Modul:Check for unknown parameters

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="kge">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipidiya</sitename>
    <dbname>kgewiki</dbname>
    <base>https://kge.wikipedia.org/wiki/Wikipidiya:Garang</base>
    <generator>MediaWiki 1.45.0-wmf.7</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Sarana</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Usus</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Rombakan</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Pamakay</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Rombakan Pamakay</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipidiya</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Rombakan Wikipidiya</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Bondol</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Rombakan Bondol</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Rombakan MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Citakan</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Rombakan Citakan</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Katulungan</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Rombakan Katulungan</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kaban</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Rombakan Kaban</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Pembicaraan Modul</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Acara</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Pembicaraan Acara</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Modul:Check for unknown parameters</title>
    <ns>828</ns>
    <id>8</id>
    <revision>
      <id>9</id>
      <parentid>8</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:27:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>8</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="3312" sha1="h9rooqvu67gk81cpbiswol48lpmwmym" xml:space="preserve">-- This module may be used to compare the arguments passed to the parent
-- with a list of arguments, returning a specified result if an argument is
-- not on the list
local p = {}

local function trim(s)
	return s:match('^%s*(.-)%s*$')
end

local function isnotempty(s)
	return s and s:match('%S')
end

local function clean(text)
	-- Return text cleaned for display and truncated if too long.
	-- Strip markers are replaced with dummy text representing the original wikitext.
	local pos, truncated
	local function truncate(text)
		if truncated then
			return ''
		end
		if mw.ustring.len(text) &gt; 25 then
			truncated = true
			text = mw.ustring.sub(text, 1, 25) .. '...'
		end
		return mw.text.nowiki(text)
	end
	local parts = {}
	for before, tag, remainder in text:gmatch('([^\127]*)\127[^\127]*%-(%l+)%-[^\127]*\127()') do
		pos = remainder
		table.insert(parts, truncate(before) .. '&amp;lt;' .. tag .. '&amp;gt;...&amp;lt;/' .. tag .. '&amp;gt;')
	end
	table.insert(parts, truncate(text:sub(pos or 1)))
	return table.concat(parts)
end

function p._check(args, pargs)
	if type(args) ~= &quot;table&quot; or type(pargs) ~= &quot;table&quot; then
		-- TODO: error handling
		return
	end

	-- create the list of known args, regular expressions, and the return string
	local knownargs = {}
	local regexps = {}
	for k, v in pairs(args) do
		if type(k) == 'number' then
			v = trim(v)
			knownargs[v] = 1
		elseif k:find('^regexp[1-9][0-9]*$') then
			table.insert(regexps, '^' .. v .. '$')
		end
	end

	-- loop over the parent args, and make sure they are on the list
	local ignoreblank = isnotempty(args['ignoreblank'])
	local showblankpos = isnotempty(args['showblankpositional'])
	local values = {}
	for k, v in pairs(pargs) do
		if type(k) == 'string' and knownargs[k] == nil then
			local knownflag = false
			for _, regexp in ipairs(regexps) do
				if mw.ustring.match(k, regexp) then
					knownflag = true
					break
				end
			end
			if not knownflag and ( not ignoreblank or isnotempty(v) )  then
				table.insert(values, clean(k))
			end
		elseif type(k) == 'number' and knownargs[tostring(k)] == nil then
			local knownflag = false
			for _, regexp in ipairs(regexps) do
				if mw.ustring.match(tostring(k), regexp) then
					knownflag = true
					break
				end
			end
			if not knownflag and ( showblankpos or isnotempty(v) ) then
				table.insert(values, k .. ' = ' .. clean(v))
			end
		end
	end

	-- add results to the output tables
	local res = {}
	if #values &gt; 0 then
		local unknown_text = args['unknown'] or 'Found _VALUE_, '

		if mw.getCurrentFrame():preprocess( &quot;{{REVISIONID}}&quot; ) == &quot;&quot; then
			local preview_text = args['preview']
			if isnotempty(preview_text) then
				preview_text = require('Module:If preview')._warning({preview_text})
			elseif preview == nil then
				preview_text = unknown_text
			end
			unknown_text = preview_text
		end
		for _, v in pairs(values) do
			-- Fix odd bug for | = which gets stripped to the empty string and
			-- breaks category links
			if v == '' then v = ' ' end

			-- avoid error with v = 'example%2' (&quot;invalid capture index&quot;)
			local r = unknown_text:gsub('_VALUE_', {_VALUE_ = v})
			table.insert(res, r)
		end
	end

	return table.concat(res)
end

function p.check(frame)
	local args = frame.args
	local pargs = frame:getParent().args
	return p._check(args, pargs)
end

return p</text>
      <sha1>h9rooqvu67gk81cpbiswol48lpmwmym</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Citation/CS1/Configuration</title>
    <ns>828</ns>
    <id>9</id>
    <revision>
      <id>11</id>
      <parentid>10</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:27:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>10</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="111453" sha1="j1077wxv936rf5n8ao93megbunnpfha" xml:space="preserve">local lang_obj = mw.language.getContentLanguage();								-- make a language object for the local language; used here for languages and dates 


--[[--------------------------&lt; S E T T I N G S &gt;--------------------------------------------------------------

boolean settings used to control various things.  these setting located here to make them easy to find

]]
																				-- these settings local to this module only
local local_digits_from_mediawiki = false;										-- for i18n; when true, module fills date_names['local_digits'] from MediaWiki; manual fill required else; always false at en.wiki
local local_date_names_from_mediawiki = false;									-- for i18n; when true, module fills date_names['local']['long'] and date_names['local']['short'] from MediaWiki;
																				-- manual translation required else; ; always false at en.wiki

																				-- these settings exported to other modules
local use_identifier_redirects = true;											-- when true use redirect name for identifier label links; always true at en.wiki
local local_lang_cat_enable = false;											-- when true categorizes pages where |language=&lt;local wiki's language&gt;; always false at en.wiki
local date_name_auto_xlate_enable = false;										-- when true translates English month-names to the local-wiki's language month names; always false at en.wiki
local date_digit_auto_xlate_enable = false;										-- when true translates Western date digit to the local-wiki's language digits (date_names['local_digits']); always false at en.wiki
local enable_sort_keys = true;													-- when true module adds namespace sort keys to error and maintenance category links


--[[--------------------------&lt; U N C A T E G O R I Z E D _ N A M E S P A C E S &gt;------------------------------

List of namespaces identifiers for namespaces that will not be included in citation error categories.
Same as setting notracking = true by default.

For wikis that have a current version of Module:cs1 documentation support, this #invoke will return an unordered
list of namespace names and their associated identifiers:
	{{#invoke:cs1 documentation support|uncategorized_namespace_lister|all=&lt;anything&gt;}}

]]

uncategorized_namespaces_t = {[2]=true};										-- init with user namespace id
for k, _ in pairs (mw.site.talkNamespaces) do									-- add all talk namespace ids
	uncategorized_namespaces_t[k] = true;
end

local uncategorized_subpages = {'/[Ss]andbox', '/[Tt]estcases', '/[^/]*[Ll]og', '/[Aa]rchive'};		-- list of Lua patterns found in page names of pages we should not categorize

--[[
at en.wiki Greek characters are used as sort keys for certain items in a category so that those items are
placed at the end of a category page.  See Wikipedia:Categorization#Sort_keys.  That works well for en.wiki
because English is written using the Latn script.  This may not work well for other languages.  At en.wiki it
is desireable to place content from certain namespaces at the end of a category listing so the module adds sort
keys to error and maintenance category links when rendering a cs1|2 template on a page in that namespace.

i18n: if this does not work well for your language, set &lt;enable_sort_keys&gt; to false.
]]

local name_space_sort_keys = {													-- sort keys to be used with these namespaces:
	[4] = 'ω',																	-- wikipedia; omega
	[10] = 'τ',																	-- template; tau
	[118] = 'Δ', 																-- draft; delta
	['other'] = 'ο',															-- all other non-talk namespaces except main (article); omicron
	}

--[[--------------------------&lt; M E S S A G E S &gt;--------------------------------------------------------------

Translation table

The following contains fixed text that may be output as part of a citation.
This is separated from the main body to aid in future translations of this
module.

]]

local messages = {
	['agency'] = '$1 $2',														-- $1 is sepc, $2 is agency
	['archived-dead'] = 'Archived from $1 on $2',
	['archived-live'] = '$1 from the original on $2',
	['archived-unfit'] = 'Archived from the original on ',
	['archived'] = 'Archived',
	['by'] = 'By',																-- contributions to authored works: introduction, foreword, afterword
	['cartography'] = 'Cartography by $1',
	['editor'] = 'ed.',
	['editors'] = 'eds.',
	['edition'] = '($1&amp;nbsp;ed.)',
	['episode'] = 'Episode $1',
	['et al'] = 'et&amp;nbsp;al.',
	['in'] = 'In',																-- edited works
	['inactive'] = 'inactive',
	['inset'] = '$1 inset',
	['interview'] = 'Interviewed by $1',										
	['mismatch'] = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt; / &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$2=&lt;/code&gt; mismatch',	-- $1 is year param name; $2 is date param name
	['newsgroup'] = '[[Usenet newsgroup|Newsgroup]]:&amp;nbsp;$1',
	['notitle'] = 'No title',													-- for |title=(()) and (in the future) |title=none
	['original'] = 'the original',
	['origdate'] = ' [$1]',
	['published'] = ' (published $1)',
	['retrieved'] = 'Retrieved $1',
	['season'] = 'Season $1',
	['section'] = '§&amp;nbsp;$1',
	['sections'] = '§§&amp;nbsp;$1',
	['series'] = '$1 $2',														-- $1 is sepc, $2 is series
	['seriesnum'] = 'Series $1',
	['translated'] = 'Translated by $1',
	['type'] = ' ($1)',															-- for titletype
	['written'] = 'Written at $1',

	['vol'] = '$1 Vol.&amp;nbsp;$2',												-- $1 is sepc; bold journal style volume is in presentation{}
	['vol-no'] = '$1 Vol.&amp;nbsp;$2, no.&amp;nbsp;$3',								-- sepc, volume, issue (alternatively insert $1 after $2, but then we'd also have to change capitalization)
	['issue'] = '$1 No.&amp;nbsp;$2',												-- $1 is sepc

	['art'] = '$1 Art.&amp;nbsp;$2',												-- $1 is sepc; for {{cite conference}} only
	['vol-art'] = '$1 Vol.&amp;nbsp;$2, art.&amp;nbsp;$3',								-- sepc, volume, article-number; for {{cite conference}} only

	['j-vol'] = '$1 $2',														-- sepc, volume; bold journal volume is in presentation{}
	['j-issue'] = ' ($1)',
	['j-article-num'] = ' $1',													-- TODO: any punctuation here? static text?

	['nopp'] = '$1 $2';															-- page(s) without prefix; $1 is sepc

	['p-prefix'] = &quot;$1 p.&amp;nbsp;$2&quot;,												-- $1 is sepc
	['pp-prefix'] = &quot;$1 pp.&amp;nbsp;$2&quot;,											-- $1 is sepc
	['j-page(s)'] = ': $1',														-- same for page and pages

	['sheet'] = '$1 Sheet&amp;nbsp;$2',												-- $1 is sepc
	['sheets'] = '$1 Sheets&amp;nbsp;$2',											-- $1 is sepc
	['j-sheet'] = ': Sheet&amp;nbsp;$1',
	['j-sheets'] = ': Sheets&amp;nbsp;$1',
	
	['language'] = '(in $1)',
	['via'] = &quot; &amp;ndash; via $1&quot;,
	['event'] = 'Event occurs at',
	['minutes'] = 'minutes in',
	
	-- Determines the location of the help page
	['help page link'] = 'Help:CS1 errors',
	['help page label'] = 'help',
	
	-- categories
	['cat wikilink'] = '[[Kategori:$1]]',										-- $1 is the category name
	['cat wikilink sk'] = '[[Kategori:$1|$2]]',									-- $1 is the category name; $2 is namespace sort key
	[':cat wikilink'] = '[[:Category:$1|link]]',								-- category name as maintenance message wikilink; $1 is the category name

	-- Internal errors (should only occur if configuration is bad)
	['undefined_error'] = 'Called with an undefined error condition',
	['unknown_ID_key'] = 'Unrecognized ID key: ',								-- an ID key in id_handlers not found in ~/Identifiers func_map{}
	['unknown_ID_access'] = 'Unrecognized ID access keyword: ',					-- an ID access keyword in id_handlers not found in keywords_lists['id-access']{}
	['unknown_argument_map'] = 'Argument map not defined for this variable',
	['bare_url_no_origin'] = 'Bare URL found but origin indicator is nil or empty',
	
	['warning_msg_e'] = '&lt;span style=&quot;color:#d33&quot;&gt;One or more &lt;code style=&quot;color: inherit; background: inherit; border: none; padding: inherit;&quot;&gt;&amp;#123;{$1}}&lt;/code&gt; templates have errors&lt;/span&gt;; messages may be hidden ([[Bantuan:CS1_errors#Controlling_error_message_display|help]]).';	-- $1 is template link
	['warning_msg_m'] = '&lt;span style=&quot;color:#3a3&quot;&gt;One or more &lt;code style=&quot;color: inherit; background: inherit; border: none; padding: inherit;&quot;&gt;&amp;#123;{$1}}&lt;/code&gt; templates have maintenance messages&lt;/span&gt;; messages may be hidden ([[Bantuan:CS1_errors#Controlling_error_message_display|help]]).';	-- $1 is template link
	}


--[[--------------------------&lt; C I T A T I O N _ C L A S S _ M A P &gt;------------------------------------------

this table maps the value assigned to |CitationClass= in the cs1|2 templates to the canonical template name when
the value assigned to |CitationClass= is different from the canonical template name.  |CitationClass= values are
used as class attributes in the &lt;cite&gt; tag that encloses the citation so these names may not contain spaces while
the canonical template name may.  These names are used in warning_msg_e and warning_msg_m to create links to the
template's documentation when an article is displayed in preview mode.

Most cs1|2 template |CitationClass= values at en.wiki match their canonical template names so are not listed here.

]]

	local citation_class_map_t = {												-- TODO: if kept, these and all other config.CitationClass 'names' require some sort of i18n
		['arxiv'] = 'arXiv',
		['audio-visual'] = 'AV media',
		['AV-media-notes'] = 'AV media notes',
		['biorxiv'] = 'bioRxiv',
		['citeseerx'] = 'CiteSeerX',
		['encyclopaedia'] = 'encyclopedia',
		['mailinglist'] = 'mailing list',
		['medrxiv'] = 'medRxiv',
		['pressrelease'] = 'press release',
		['ssrn'] = 'SSRN',
		['techreport'] = 'tech report',
		}


--[=[-------------------------&lt; E T _ A L _ P A T T E R N S &gt;--------------------------------------------------

This table provides Lua patterns for the phrase &quot;et al&quot; and variants in name text
(author, editor, etc.). The main module uses these to identify and emit the 'etal' message.

]=]

local et_al_patterns = {
	&quot;[;,]? *[\&quot;']*%f[%a][Ee][Tt]%.? *[Aa][Ll][%.;,\&quot;']*$&quot;,						-- variations on the 'et al' theme
	&quot;[;,]? *[\&quot;']*%f[%a][Ee][Tt]%.? *[Aa][Ll][Ii][AaIi][Ee]?[%.;,\&quot;']*$&quot;,		-- variations on the 'et alia', 'et alii' and 'et aliae' themes (false positive 'et aliie' unlikely to match)
	&quot;[;,]? *%f[%a]and [Oo]thers&quot;,												-- an alternative to et al.
	&quot;%[%[ *[Ee][Tt]%.? *[Aa][Ll]%.? *%]%]&quot;,										-- a wikilinked form
	&quot;%(%( *[Ee][Tt]%.? *[Aa][Ll]%.? *%)%)&quot;,										-- a double-bracketed form (to counter partial removal of ((...)) syntax)
	&quot;[%(%[] *[Ee][Tt]%.? *[Aa][Ll]%.? *[%)%]]&quot;,									-- a bracketed form
	}


--[[--------------------------&lt; P R E S E N T A T I O N &gt;------------------------

Fixed presentation markup.  Originally part of citation_config.messages it has
been moved into its own, more semantically correct place.

]]

local presentation = 
	{
	-- .citation-comment class is specified at Help:CS1_errors#Controlling_error_message_display
	['hidden-error'] = '&lt;span class=&quot;cs1-hidden-error citation-comment&quot;&gt;$1&lt;/span&gt;',
	['visible-error'] = '&lt;span class=&quot;cs1-visible-error citation-comment&quot;&gt;$1&lt;/span&gt;',
	['hidden-maint'] = '&lt;span class=&quot;cs1-maint citation-comment&quot;&gt;$1&lt;/span&gt;',
	
	['accessdate'] = '&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;$1$2&lt;/span&gt;',			-- to allow editors to hide accessdate using personal CSS

	['bdi'] = '&lt;bdi$1&gt;$2&lt;/bdi&gt;',												-- bidirectional isolation used with |script-title= and the like

	['cite'] = '&lt;cite class=&quot;$1&quot;&gt;$2&lt;/cite&gt;';									-- for use when citation does not have a namelist and |ref= not set so no id=&quot;...&quot; attribute
	['cite-id'] = '&lt;cite id=&quot;$1&quot; class=&quot;$2&quot;&gt;$3&lt;/cite&gt;';							-- for use when when |ref= is set or when citation has a namelist

	['format'] = ' &lt;span class=&quot;cs1-format&quot;&gt;($1)&lt;/span&gt;',						-- for |format=, |chapter-format=, etc.
	['interwiki'] = ' &lt;span class=&quot;cs1-format&quot;&gt;[in $1]&lt;/span&gt;',					-- for interwiki-language-linked author, editor, etc
	['interproj'] = ' &lt;span class=&quot;cs1-format&quot;&gt;[at $1]&lt;/span&gt;',					-- for interwiki-project-linked author, editor, etc (:d: and :s: supported; :w: ignored)

	-- various access levels, for |access=, |doi-access=, |arxiv=, ...
	-- narrow no-break space &amp;#8239; may work better than nowrap CSS. Or not? Browser support?

	['ext-link-access-signal'] = '&lt;span class=&quot;$1&quot; title=&quot;$2&quot;&gt;$3&lt;/span&gt;',		-- external link with appropriate lock icon
		['free'] = {class='id-lock-free', title='Freely accessible'},			-- classes defined in Module:Citation/CS1/styles.css
		['registration'] = {class='id-lock-registration', title='Free registration required'},
		['limited'] = {class='id-lock-limited', title='Free access subject to limited trial, subscription normally required'},
		['subscription'] = {class='id-lock-subscription', title='Paid subscription required'},

	['interwiki-icon'] = '&lt;span class=&quot;$1&quot; title=&quot;$2&quot;&gt;$3&lt;/span&gt;',
		['class-wikisource'] = 'cs1-ws-icon',

	['italic-title'] = &quot;''$1''&quot;,

	['kern-left'] = '&lt;span class=&quot;cs1-kern-left&quot;&gt;&lt;/span&gt;$1',					-- spacing to use when title contains leading single or double quote mark
	['kern-right'] = '$1&lt;span class=&quot;cs1-kern-right&quot;&gt;&lt;/span&gt;',					-- spacing to use when title contains trailing single or double quote mark

	['nowrap1'] = '&lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;$1&lt;/span&gt;',								-- for nowrapping an item: &lt;span ...&gt;yyyy-mm-dd&lt;/span&gt;
	['nowrap2'] = '&lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;$1&lt;/span&gt; $2',							-- for nowrapping portions of an item: &lt;span ...&gt;dd mmmm&lt;/span&gt; yyyy (note white space)

	['ocins'] = '&lt;span title=&quot;$1&quot; class=&quot;Z3988&quot;&gt;&lt;/span&gt;',
	
	['parameter'] = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt;',
	
	['ps_cs1'] = '.';															-- CS1 style postscript (terminal) character
	['ps_cs2'] = '';															-- CS2 style postscript (terminal) character (empty string)

	['quoted-text'] = '&lt;q&gt;$1&lt;/q&gt;',												-- for wrapping |quote= content
	['quoted-title'] = '&quot;$1&quot;',

	['sep_cs1'] = '.',															-- CS1 element separator
	['sep_cs2'] = ',',															-- CS2 separator
	['sep_nl'] = ';',															-- CS1|2 style name-list separator between names is a semicolon
	['sep_nl_and'] = ' and ',													-- used as last nl sep when |name-list-style=and and list has 2 items
	['sep_nl_end'] = '; and ',													-- used as last nl sep when |name-list-style=and and list has 3+ names
	['sep_name'] = ', ',														-- CS1|2 style last/first separator is &lt;comma&gt;&lt;space&gt;
	['sep_nl_vanc'] = ',',														-- Vancouver style name-list separator between authors is a comma
	['sep_name_vanc'] = ' ',													-- Vancouver style last/first separator is a space

	['sep_list'] = ', ',														-- used for |language= when list has 3+ items except for last sep which uses sep_list_end
	['sep_list_pair'] = ' and ',												-- used for |language= when list has 2 items
	['sep_list_end'] = ', and ',												-- used as last list sep for |language= when list has 3+ items
	
	['trans-italic-title'] = &quot;&amp;#91;''$1''&amp;#93;&quot;,
	['trans-quoted-title'] = &quot;&amp;#91;$1&amp;#93;&quot;,									-- for |trans-title= and |trans-quote=
	['vol-bold'] = '$1 &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt;',												-- sepc, volume; for bold journal cites; for other cites ['vol'] in messages{}
	}

	
--[[--------------------------&lt; A L I A S E S &gt;---------------------------------

Aliases table for commonly passed parameters.

Parameter names on the right side in the assignments in this table must have been
defined in the Whitelist before they will be recognized as valid parameter names

]]

local aliases = {
	['AccessDate'] = {'access-date', 'accessdate'},								-- Used by InternetArchiveBot
	['Agency'] = 'agency',
	['ArchiveDate'] = {'archive-date', 'archivedate'},							-- Used by InternetArchiveBot
	['ArchiveFormat'] = 'archive-format',
	['ArchiveURL'] = {'archive-url', 'archiveurl'},								-- Used by InternetArchiveBot
	['ArticleNumber'] = 'article-number',
	['ASINTLD'] = 'asin-tld',
	['At'] = 'at',																-- Used by InternetArchiveBot
	['Authors'] = {'people', 'credits'},
	['BookTitle'] = {'book-title', 'booktitle'},
	['Cartography'] = 'cartography',
	['Chapter'] = {'chapter', 'contribution', 'entry', 'article', 'section'},
	['ChapterFormat'] = {'chapter-format', 'contribution-format', 'entry-format',
		'article-format', 'section-format'};
	['ChapterURL'] = {'chapter-url', 'contribution-url', 'entry-url', 'article-url', 'section-url'},	-- Used by InternetArchiveBot
	['ChapterUrlAccess'] = {'chapter-url-access', 'contribution-url-access',
		'entry-url-access', 'article-url-access', 'section-url-access'},		-- Used by InternetArchiveBot
	['Class'] = 'class',														-- cite arxiv and arxiv identifier
	['Collaboration'] = 'collaboration',
	['Conference'] = {'conference', 'event'},
	['ConferenceFormat'] = 'conference-format',
	['ConferenceURL'] = 'conference-url',										-- Used by InternetArchiveBot
	['Date'] = {'date', 'air-date', 'airdate'},									-- air-date and airdate for cite episode and cite serial only
	['Degree'] = 'degree',
	['DF'] = 'df',
	['DisplayAuthors'] = {'display-authors', 'display-subjects'},
	['DisplayContributors'] = 'display-contributors',
	['DisplayEditors'] = 'display-editors',
	['DisplayInterviewers'] = 'display-interviewers',
	['DisplayTranslators'] = 'display-translators',
	['Docket'] = 'docket',
	['DoiBroken'] = 'doi-broken-date',
	['Edition'] = 'edition',
	['Embargo'] = 'pmc-embargo-date',
	['Encyclopedia'] = {'encyclopedia', 'encyclopaedia', 'dictionary'},			-- cite encyclopedia only
	['Episode'] = 'episode',													-- cite serial only TODO: make available to cite episode?
	['Format'] = 'format',
	['ID'] = {'id', 'ID'},
	['Inset'] = 'inset',
	['Issue'] = {'issue', 'number'},
	['Language'] = {'language', 'lang'},
	['MailingList'] = {'mailing-list', 'mailinglist'},							-- cite mailing list only
	['Map'] = 'map',															-- cite map only
	['MapFormat'] = 'map-format',												-- cite map only
	['MapURL'] = {'map-url', 'mapurl'},											-- cite map only -- Used by InternetArchiveBot
	['MapUrlAccess'] = 'map-url-access',										-- cite map only -- Used by InternetArchiveBot
	['Minutes'] = 'minutes',
	['Mode'] = 'mode',
	['NameListStyle'] = 'name-list-style',
	['Network'] = 'network',
	['Newsgroup'] = 'newsgroup',												-- cite newsgroup only
	['NoPP'] = {'no-pp', 'nopp'},
	['NoTracking'] = {'no-tracking', 'template-doc-demo'},
	['Number'] = 'number',														-- this case only for cite techreport
	['OrigDate'] = {'orig-date', 'orig-year', 'origyear'},
	['Others'] = 'others',
	['Page'] = {'page', 'p'},													-- Used by InternetArchiveBot
	['Pages'] = {'pages', 'pp'},												-- Used by InternetArchiveBot
	['Periodical'] = {'journal', 'magazine', 'newspaper', 'periodical', 'website', 'work'},
	['Place'] = {'place', 'location'},
	['PostScript'] = 'postscript',
	['PublicationDate'] = {'publication-date', 'publicationdate'},
	['PublicationPlace'] = {'publication-place', 'publicationplace'},
	['PublisherName'] = {'publisher', 'institution'},
	['Quote'] = {'quote', 'quotation'},
	['QuotePage'] = 'quote-page',
	['QuotePages'] = 'quote-pages',
	['Ref'] = 'ref',
	['Scale'] = 'scale',
	['ScriptChapter'] = {'script-chapter', 'script-contribution', 'script-entry',
		'script-article', 'script-section'},
	['ScriptEncyclopedia'] = {'script-encyclopedia', 'script-encyclopaedia'},	-- cite encyclopedia only
	['ScriptMap'] = 'script-map',
	['ScriptPeriodical'] = {'script-journal', 'script-magazine', 'script-newspaper',
		'script-periodical', 'script-website', 'script-work'},
	['ScriptQuote'] = 'script-quote',
	['ScriptTitle'] = 'script-title',											-- Used by InternetArchiveBot
	['Season'] = 'season',
	['Sections'] = 'sections',													-- cite map only
	['Series'] = {'series', 'version'},
	['SeriesLink'] = {'series-link', 'serieslink'},
	['SeriesNumber'] = {'series-number', 'series-no'},
	['Sheet'] = 'sheet',														-- cite map only
	['Sheets'] = 'sheets',														-- cite map only
	['Station'] = 'station',
	['Time'] = 'time',
	['TimeCaption'] = 'time-caption',
	['Title'] = 'title',														-- Used by InternetArchiveBot
	['TitleLink'] = {'title-link', 'episode-link', 'episodelink'},				-- Used by InternetArchiveBot
	['TitleNote'] = {'title-note', 'department'},
	['TitleType'] = {'type', 'medium'},
	['TransChapter'] = {'trans-article', 'trans-chapter', 'trans-contribution',
		'trans-entry', 'trans-section'},
	['Transcript'] = 'transcript',
	['TranscriptFormat'] = 'transcript-format',	
	['TranscriptURL'] = 'transcript-url',										-- Used by InternetArchiveBot
	['TransEncyclopedia'] = {'trans-encyclopedia', 'trans-encyclopaedia'},		-- cite encyclopedia only
	['TransMap'] = 'trans-map',													-- cite map only
	['TransPeriodical'] = {'trans-journal', 'trans-magazine', 'trans-newspaper',
		'trans-periodical', 'trans-website', 'trans-work'},
	['TransQuote'] = 'trans-quote',
	['TransTitle'] = 'trans-title',												-- Used by InternetArchiveBot
	['URL'] = {'url', 'URL'},													-- Used by InternetArchiveBot
	['UrlAccess'] = 'url-access',												-- Used by InternetArchiveBot
	['UrlStatus'] = 'url-status',												-- Used by InternetArchiveBot
	['Vauthors'] = 'vauthors',
	['Veditors'] = 'veditors',
	['Via'] = 'via',
	['Volume'] = 'volume',
	['Year'] = 'year',

	['AuthorList-First'] = {&quot;first#&quot;, &quot;author-first#&quot;, &quot;author#-first&quot;, &quot;author-given#&quot;, &quot;author#-given&quot;,
		&quot;subject-first#&quot;, &quot;subject#-first&quot;, &quot;subject-given#&quot;, &quot;subject#-given&quot;,
		&quot;given#&quot;},
	['AuthorList-Last'] = {&quot;last#&quot;, &quot;author-last#&quot;, &quot;author#-last&quot;, &quot;author-surname#&quot;, &quot;author#-surname&quot;,
		&quot;subject-last#&quot;, &quot;subject#-last&quot;, &quot;subject-surname#&quot;, &quot;subject#-surname&quot;,
		&quot;author#&quot;, 'host#', &quot;subject#&quot;, &quot;surname#&quot;},
	['AuthorList-Link'] = {&quot;author-link#&quot;, &quot;author#-link&quot;, &quot;subject-link#&quot;,
		&quot;subject#-link&quot;, &quot;authorlink#&quot;, &quot;author#link&quot;},
	['AuthorList-Mask'] = {&quot;author-mask#&quot;, &quot;author#-mask&quot;, &quot;subject-mask#&quot;, &quot;subject#-mask&quot;},

	['ContributorList-First'] = {'contributor-first#', 'contributor#-first',
		'contributor-given#', 'contributor#-given'},
	['ContributorList-Last'] = {'contributor-last#', 'contributor#-last',
		'contributor-surname#', 'contributor#-surname', 'contributor#'},
	['ContributorList-Link'] = {'contributor-link#', 'contributor#-link'},
	['ContributorList-Mask'] = {'contributor-mask#', 'contributor#-mask'},

	['EditorList-First'] = {&quot;editor-first#&quot;, &quot;editor#-first&quot;, &quot;editor-given#&quot;, &quot;editor#-given&quot;},
	['EditorList-Last'] = {&quot;editor-last#&quot;, &quot;editor#-last&quot;, &quot;editor-surname#&quot;,
		&quot;editor#-surname&quot;, &quot;editor#&quot;},
	['EditorList-Link'] = {&quot;editor-link#&quot;, &quot;editor#-link&quot;},
	['EditorList-Mask'] = {&quot;editor-mask#&quot;, &quot;editor#-mask&quot;},
	
	['InterviewerList-First'] = {'interviewer-first#', 'interviewer#-first',
		'interviewer-given#', 'interviewer#-given'},
	['InterviewerList-Last'] = {'interviewer-last#', 'interviewer#-last',
		'interviewer-surname#', 'interviewer#-surname', 'interviewer#'},
	['InterviewerList-Link'] = {'interviewer-link#', 'interviewer#-link'},
	['InterviewerList-Mask'] = {'interviewer-mask#', 'interviewer#-mask'},

	['TranslatorList-First'] = {'translator-first#', 'translator#-first',
		'translator-given#', 'translator#-given'},
	['TranslatorList-Last'] = {'translator-last#', 'translator#-last',
		'translator-surname#', 'translator#-surname', 'translator#'},
	['TranslatorList-Link'] = {'translator-link#', 'translator#-link'},
	['TranslatorList-Mask'] = {'translator-mask#', 'translator#-mask'},
	}


--[[--------------------------&lt; P U N C T _ S K I P &gt;---------------------------

builds a table of parameter names that the extraneous terminal punctuation check should not check.

]]

local punct_meta_params = {														-- table of aliases[] keys (meta parameters); each key has a table of parameter names for a value
	'BookTitle', 'Chapter', 'ScriptChapter', 'ScriptTitle', 'Title', 'TransChapter', 'Transcript', 'TransMap',	'TransTitle',	-- title-holding parameters
	'AuthorList-Mask', 'ContributorList-Mask', 'EditorList-Mask', 'InterviewerList-Mask', 'TranslatorList-Mask',	-- name-list mask may have name separators
	'PostScript', 'Quote', 'ScriptQuote', 'TransQuote', 'Ref',											-- miscellaneous
	'ArchiveURL', 'ChapterURL', 'ConferenceURL', 'MapURL', 'TranscriptURL', 'URL',						-- URL-holding parameters
	}

local url_meta_params = {														-- table of aliases[] keys (meta parameters); each key has a table of parameter names for a value
	'ArchiveURL', 'ChapterURL', 'ConferenceURL', 'ID', 'MapURL', 'TranscriptURL', 'URL',		-- parameters allowed to hold urls
	'Page', 'Pages', 'At', 'QuotePage', 'QuotePages',							-- insource locators allowed to hold urls
	}

local function build_skip_table (skip_t, meta_params)
	for _, meta_param in ipairs (meta_params) do								-- for each meta parameter key
		local params = aliases[meta_param];										-- get the parameter or the table of parameters associated with the meta parameter name
		if 'string' == type (params) then
			skip_t[params] = 1;													-- just a single parameter
		else
			for _, param in ipairs (params) do									-- get the parameter name
				skip_t[param] = 1;												-- add the parameter name to the skip table
				local count;
				param, count = param:gsub ('#', '');							-- remove enumerator marker from enumerated parameters
				if 0 ~= count then												-- if removed
					skip_t[param] = 1;											-- add param name without enumerator marker
				end
			end
		end
	end
	return skip_t;
end

local punct_skip = {};
local url_skip = {};


--[[--------------------------&lt; S I N G L E - L E T T E R   S E C O N D - L E V E L   D O M A I N S &gt;----------

this is a list of tlds that are known to have single-letter second-level domain names.  This list does not include
ccTLDs which are accepted in is_domain_name().

]]

local single_letter_2nd_lvl_domains_t = {'cash', 'company', 'foundation', 'media', 'org', 'today'};


--[[-----------&lt; S P E C I A L   C A S E   T R A N S L A T I O N S &gt;------------

This table is primarily here to support internationalization.  Translations in
this table are used, for example, when an error message, category name, etc.,
is extracted from the English alias key.  There may be other cases where
this translation table may be useful.

]]
local is_Latn = 'A-Za-z\195\128-\195\150\195\152-\195\182\195\184-\198\191\199\132-\201\143\225\184\128-\225\187\191';
local special_case_translation = {
	['AuthorList'] = 'authors list',											-- used to assemble maintenance category names
	['ContributorList'] = 'contributors list',									-- translation of these names plus translation of the base maintenance category names in maint_cats{} table below
	['EditorList'] = 'editors list',											-- must match the names of the actual categories
	['InterviewerList'] = 'interviewers list',									-- this group or translations used by name_has_ed_markup() and name_has_mult_names()
	['TranslatorList'] = 'translators list',
	
																				-- Lua patterns to match pseudo-titles used by InternetArchiveBot and others as placeholder for unknown |title= value
	['archived_copy'] = {														-- used with CS1 maint: Archive[d] copy as title
		['en'] = '^archived?%s+copy$',											-- for English; translators: keep this because templates imported from en.wiki
		['local'] = nil,														-- translators: replace ['local'] = nil with lowercase translation only when bots or tools create generic titles in your language
		},

																				-- Lua patterns to match generic titles; usually created by bots or reference filling tools
																				-- translators: replace ['local'] = nil with lowercase translation only when bots or tools create generic titles in your language
		-- generic titles and patterns in this table should be lowercase only
		-- leave ['local'] nil except when there is a matching generic title in your language
		-- boolean 'true' for plain-text searches; 'false' for pattern searches

	['generic_titles'] = {
		['accept'] = {
			},
		['reject'] = {
			{['en'] = {'^wayback%s+machine$', false},				['local'] = nil},
			{['en'] = {'are you a robot', true},					['local'] = nil},
			{['en'] = {'hugedomains.com', true},					['local'] = nil},
			{['en'] = {'^[%(%[{&lt;]?no +title[&gt;}%]%)]?$', false},		['local'] = nil},
			{['en'] = {'page not found', true},						['local'] = nil},
			{['en'] = {'subscribe to read', true},					['local'] = nil},
			{['en'] = {'^[%(%[{&lt;]?unknown[&gt;}%]%)]?$', false},		['local'] = nil},
			{['en'] = {'website is for sale', true},				['local'] = nil},
			{['en'] = {'^404', false},								['local'] = nil},
			{['en'] = {'internet archive wayback machine', true},	['local'] = nil},
			{['en'] = {'log into facebook', true},					['local'] = nil},
			{['en'] = {'login • instagram', true},					['local'] = nil},
			{['en'] = {'redirecting...', true},						['local'] = nil},
			{['en'] = {'usurped title', true},						['local'] = nil},	-- added by a GreenC bot
			{['en'] = {'webcite query result', true},				['local'] = nil},
			{['en'] = {'wikiwix\'s cache', true},					['local'] = nil},
			}
		},

		-- boolean 'true' for plain-text searches, search string must be lowercase only
		-- boolean 'false' for pattern searches
		-- leave ['local'] nil except when there is a matching generic name in your language

	['generic_names'] = {
		['accept'] = {
			{['en'] = {'%[%[[^|]*%(author%) *|[^%]]*%]%]', false},				['local'] = nil},
			},
		['reject'] = {
			{['en'] = {'about us', true},										['local'] = nil},
			{['en'] = {'%f[%a][Aa]dvisor%f[%A]', false},						['local'] = nil},
			{['en'] = {'allmusic', true},										['local'] = nil},
			{['en'] = {'%f[%a][Aa]uthor%f[%A]', false},							['local'] = nil},
			{['en'] = {'business', true},										['local'] = nil},
			{['en'] = {'cnn', true},											['local'] = nil},
			{['en'] = {'collaborator', true},									['local'] = nil},
			{['en'] = {'contributor', true},									['local'] = nil},
			{['en'] = {'contact us', true},										['local'] = nil},
			{['en'] = {'directory', true},										['local'] = nil},
			{['en'] = {'%f[%(%[][%(%[]%s*eds?%.?%s*[%)%]]?$', false},			['local'] = nil},
			{['en'] = {'[,%.%s]%f[e]eds?%.?$', false},							['local'] = nil},
			{['en'] = {'^eds?[%.,;]', false},									['local'] = nil},
			{['en'] = {'^[%(%[]%s*[Ee][Dd][Ss]?%.?%s*[%)%]]', false},			['local'] = nil},
			{['en'] = {'%f[%a][Ee]dited%f[%A]', false},							['local'] = nil},
			{['en'] = {'%f[%a][Ee]ditors?%f[%A]', false},						['local'] = nil},
			{['en'] = {'%f[%a]]Ee]mail%f[%A]', false},							['local'] = nil},
			{['en'] = {'facebook', true},										['local'] = nil},
			{['en'] = {'google', true},											['local'] = nil},
			{['en'] = {'home page', true},										['local'] = nil},
			{['en'] = {'^[Ii]nc%.?$', false},									['local'] = nil},
			{['en'] = {'instagram', true},										['local'] = nil},
			{['en'] = {'interviewer', true},									['local'] = nil},
			{['en'] = {'linkedIn', true},										['local'] = nil},
			{['en'] = {'^[Nn]ews$', false},										['local'] = nil},
			{['en'] = {'pinterest', true},										['local'] = nil},
			{['en'] = {'policy', true},											['local'] = nil},
			{['en'] = {'privacy', true},										['local'] = nil},
			{['en'] = {'reuters', true},										['local'] = nil},
			{['en'] = {'translator', true},										['local'] = nil},
			{['en'] = {'tumblr', true},											['local'] = nil},
			{['en'] = {'twitter', true},										['local'] = nil},
			{['en'] = {'site name', true},										['local'] = nil},
			{['en'] = {'statement', true},										['local'] = nil},
			{['en'] = {'submitted', true},										['local'] = nil},
			{['en'] = {'super.?user', false},									['local'] = nil},
			{['en'] = {'%f['..is_Latn..'][Uu]ser%f[^'..is_Latn..']', false},	['local'] = nil},
			{['en'] = {'verfasser', true},										['local'] = nil},
			}
	}
	}


--[[--------------------------&lt; D A T E _ N A M E S &gt;----------------------------------------------------------

This table of tables lists local language date names and fallback English date names.
The code in Date_validation will look first in the local table for valid date names.
If date names are not found in the local table, the code will look in the English table.

Because citations can be copied to the local wiki from en.wiki, the English is
required when the date-name translation function date_name_xlate() is used.

In these tables, season numbering is defined by
Extended Date/Time Format (EDTF) Specification (https://www.loc.gov/standards/datetime/)
which became part of ISO 8601 in 2019.  See '§Sub-year groupings'. The standard
defines various divisions using numbers 21-41. CS1|2 only supports generic seasons.
EDTF does support the distinction between north and south hemisphere seasons
but CS1|2 has no way to make that distinction.

33-36 = Quarter 1, Quarter 2, Quarter 3, Quarter 4 (3 months each)

The standard does not address 'named' dates so, for the purposes of CS1|2,
Easter and Christmas are defined here as 98 and 99, which should be out of the
ISO 8601 (EDTF) range of uses for a while.

local_date_names_from_mediawiki is a boolean.  When set to:
	true – module will fetch local month names from MediaWiki for both date_names['local']['long'] and date_names['local']['short']; this will unconditionally overwrite manual translations
	false – module will *not* fetch local month names from MediaWiki

Caveat lector:  There is no guarantee that MediaWiki will provide short month names.  At your wiki you can test
the results of the MediaWiki fetch in the debug console with this command (the result is alpha sorted):
	=mw.dumpObject (p.date_names['local'])

While the module can fetch month names from MediaWiki, it cannot fetch the quarter, season, and named date names
from MediaWiki.  Those must be translated manually.

]]

local local_date_names_from_mediawiki = true;									-- when false, manual translation required for date_names['local']['long'] and date_names['local']['short']; overwrites manual translations
																				-- when true, module fetches long and short month names from MediaWiki
local date_names = {
	['en'] = {																	-- English
		['long']	= {['January'] = 1, ['February'] = 2, ['March'] = 3, ['April'] = 4, ['May'] = 5, ['June'] = 6, ['July'] = 7, ['August'] = 8, ['September'] = 9, ['October'] = 10, ['November'] = 11, ['December'] = 12},
		['short']	= {['Jan'] = 1, ['Feb'] = 2, ['Mar'] = 3, ['Apr'] = 4, ['May'] = 5, ['Jun'] = 6, ['Jul'] = 7, ['Aug'] = 8, ['Sep'] = 9, ['Oct'] = 10, ['Nov'] = 11, ['Dec'] = 12},
		['quarter'] = {['First Quarter'] = 33, ['Second Quarter'] = 34, ['Third Quarter'] = 35, ['Fourth Quarter'] = 36},
		['season']	= {['Winter'] = 24, ['Spring'] = 21, ['Summer'] = 22, ['Fall'] = 23, ['Autumn'] = 23},
		['named']	= {['Easter'] = 98, ['Christmas'] = 99},
		},
																				-- when local_date_names_from_mediawiki = false
	['local'] = {																-- replace these English date names with the local language equivalents
		['long']	= {['January'] = 1, ['February'] = 2, ['March'] = 3, ['April'] = 4, ['May'] = 5, ['June'] = 6, ['July'] = 7, ['August'] = 8, ['September'] = 9, ['October'] = 10, ['November'] = 11, ['December'] = 12},
		['short']	= {['Jan'] = 1, ['Feb'] = 2, ['Mar'] = 3, ['Apr'] = 4, ['May'] = 5, ['Jun'] = 6, ['Jul'] = 7, ['Aug'] = 8, ['Sep'] = 9, ['Oct'] = 10, ['Nov'] = 11, ['Dec'] = 12},
		['quarter'] = {['First Quarter'] = 33, ['Second Quarter'] = 34, ['Third Quarter'] = 35, ['Fourth Quarter'] = 36},
		['season']	= {['Winter'] = 24, ['Spring'] = 21, ['Summer'] = 22, ['Fall'] = 23, ['Autumn'] = 23},
		['named']	= {['Easter'] = 98, ['Christmas'] = 99},
		},
	['inv_local_long'] = {},													-- used in date reformatting &amp; translation; copy of date_names['local'].long where k/v are inverted: [1]='&lt;local name&gt;' etc.
	['inv_local_short'] = {},													-- used in date reformatting &amp; translation; copy of date_names['local'].short where k/v are inverted: [1]='&lt;local name&gt;' etc.
	['inv_local_quarter'] = {},													-- used in date translation; copy of date_names['local'].quarter where k/v are inverted: [1]='&lt;local name&gt;' etc.
	['inv_local_season'] = {},													-- used in date translation; copy of date_names['local'].season where k/v are inverted: [1]='&lt;local name&gt;' etc.
	['inv_local_named'] = {},													-- used in date translation; copy of date_names['local'].named where k/v are inverted: [1]='&lt;local name&gt;' etc.
	['local_digits'] = {['0'] = '0', ['1'] = '1', ['2'] = '2', ['3'] = '3', ['4'] = '4', ['5'] = '5', ['6'] = '6', ['7'] = '7', ['8'] = '8', ['9'] = '9'},	-- used to convert local language digits to Western 0-9
	['xlate_digits'] = {},
	}

if local_date_names_from_mediawiki then											-- if fetching local month names from MediaWiki is enabled
	local long_t = {};
	local short_t = {};
	for i=1, 12 do																-- loop 12x and 
		local name = lang_obj:formatDate('F', '2022-' .. i .. '-1');			-- get long month name for each i
		long_t[name] = i;														-- save it
		name = lang_obj:formatDate('M', '2022-' .. i .. '-1');					-- get short month name for each i
		short_t[name] = i;														-- save it
	end
	date_names['local']['long'] = long_t;										-- write the long table – overwrites manual translation
	date_names['local']['short'] = short_t;										-- write the short table – overwrites manual translation
end
																				-- create inverted date-name tables for reformatting and/or translation
for _, invert_t in pairs {{'long', 'inv_local_long'}, {'short', 'inv_local_short'}, {'quarter', 'inv_local_quarter'}, {'season', 'inv_local_season'}, {'named', 'inv_local_named'}} do
	for name, i in pairs (date_names['local'][invert_t[1]]) do					-- this table is ['name'] = i
		date_names[invert_t[2]][i] = name;										-- invert to get [i] = 'name' for conversions from ymd
	end
end

if local_digits_from_mediawiki then												-- if fetching local digits from MediaWiki is enabled
	local digits_t = {};
	for i=0, 9 do																-- loop 10x and 
		digits_t [lang_obj:formatNum (i)] = tostring (i);						-- format the loop indexer as local lang table index and assign loop indexer (a string) as the value
	end
	date_names['local_digits'] = digits_t;
end

for ld, ed in pairs (date_names.local_digits) do								-- make a digit translation table for simple date translation from en to local language using local_digits table
	date_names.xlate_digits [ed] = ld;											-- en digit becomes index with local digit as the value
end

local df_template_patterns = {													-- table of redirects to {{Use dmy dates}} and {{Use mdy dates}}
	'{{ *[Uu]se +(dmy) +dates *[|}]',	-- 1159k								-- sorted by approximate transclusion count
	'{{ *[Uu]se +(mdy) +dates *[|}]',	-- 212k
	'{{ *[Uu]se +(MDY) +dates *[|}]',	-- 788
	'{{ *[Uu]se +(DMY) +dates *[|}]',	-- 343
	'{{ *([Mm]dy) *[|}]',				-- 176
	'{{ *[Uu]se *(dmy) *[|}]',			-- 156 + 18
	'{{ *[Uu]se *(mdy) *[|}]',			-- 149 + 11
	'{{ *([Dd]my) *[|}]',				-- 56
	'{{ *[Uu]se +(MDY) *[|}]',			-- 5
	'{{ *([Dd]MY) *[|}]',				-- 3
	'{{ *[Uu]se(mdy)dates *[|}]',		-- 1
	'{{ *[Uu]se +(DMY) *[|}]',			-- 0
	'{{ *([Mm]DY) *[|}]',				-- 0
	}

local title_object = mw.title.getCurrentTitle();
local content;																	-- done this way  so that unused templates appear in unused-template-reports; self-transcluded makes them look like they are used
if 10 ~= title_object.namespace then											-- all namespaces except Template
	content = title_object:getContent() or '';									-- get the content of the article or ''; new pages edited w/ve do not have 'content' until saved; ve does not preview; phab:T221625
end

local function get_date_format ()
	if not content then															-- nil content when we're in template
		return nil;																-- auto-formatting does not work in Template space so don't set global_df
	end
	for _, pattern in ipairs (df_template_patterns) do							-- loop through the patterns looking for {{Use dmy dates}} or {{Use mdy dates}} or any of their redirects
		local start, _, match = content:find(pattern);							-- match is the three letters indicating desired date format
		if match then
			local use_dates_template = content:match ('%b{}', start);			-- get the whole template
			if use_dates_template:match ('| *cs1%-dates *= *[lsy][sy]?') then	-- look for |cs1-dates=publication date length access-/archive-date length
				return match:lower() .. '-' .. use_dates_template:match ('| *cs1%-dates *= *([lsy][sy]?)');
			else
				return match:lower() .. '-all';									-- no |cs1-dates= k/v pair; return value appropriate for use in |df=
			end
		end
	end
end

local global_df;																-- TODO: add this to &lt;global_cs1_config_t&gt;?


--[[-----------------&lt; V O L U M E ,  I S S U E ,  P A G E S &gt;------------------

These tables hold cite class values (from the template invocation) and identify those templates that support
|volume=, |issue=, and |page(s)= parameters.  Cite conference and cite map require further qualification which
is handled in the main module.

]]

local templates_using_volume = {'citation', 'audio-visual', 'book', 'conference', 'encyclopaedia', 'interview', 'journal', 'magazine', 'map', 'news', 'report', 'techreport', 'thesis'}
local templates_using_issue = {'citation', 'conference', 'episode', 'interview', 'journal', 'magazine', 'map', 'news', 'podcast'}
local templates_not_using_page = {'audio-visual', 'episode', 'mailinglist', 'newsgroup', 'podcast', 'serial', 'sign', 'speech'}

--[[

These tables control when it is appropriate for {{citation}} to render |volume= and/or |issue=.  The parameter
names in the tables constrain {{citation}} so that its renderings match the renderings of the equivalent cs1
templates.  For example, {{cite web}} does not support |volume= so the equivalent {{citation |website=...}} must
not support |volume=.

]]

local citation_no_volume_t = {													-- {{citation}} does not render |volume= when these parameters are used
	'website', 'mailinglist', 'script-website',
	}
local citation_issue_t = {														-- {{citation}} may render |issue= when these parameters are used
	'journal', 'magazine', 'newspaper', 'periodical', 'work',
	'script-journal', 'script-magazine', 'script-newspaper', 'script-periodical', 'script-work',
	}

--[[

Patterns for finding extra text in |volume=, |issue=, |page=, |pages=

]]

local vol_iss_pg_patterns = {
	good_ppattern = '^P[^%.PpGg]',												-- OK to begin with uppercase P: P7 (page 7 of section P), but not p123 (page 123); TODO: this allows 'Pages' which it should not
	bad_ppatterns = {															-- patterns for |page= and |pages=
		'^[Pp][PpGg]?%.?[ %d]',
		'^[Pp][Pp]?%.&amp;nbsp;',													-- from {{p.}} and {{pp.}} templates
		'^[Pp]ages?',
		'^[Pp]gs.?',
		},
	vi_patterns_t = {															-- combined to catch volume-like text in |issue= and issue-like text in |volume=
		'^volumes?',															-- volume-like text
		'^vols?[%.:=]?',

		'^issues?',																--issue-like text
		'^iss[%.:=]?',
		'^numbers?',
		'^nos?%A',																-- don't match 'november' or 'nostradamus'
		'^nr[%.:=]?',
		'^n[%.:= ]',															-- might be a valid issue without separator (space char is sep char here)
		'^n°',																	-- 'n' with degree sign (U+00B0)
		'^№',																	-- precomposed unicode numero character (U+2116)
		},
	}

--[[--------------------------&lt; K E Y W O R D S &gt;-------------------------------

These tables hold keywords for those parameters that have defined sets of acceptable keywords.

]]

--[[-------------------&lt; K E Y W O R D S   T A B L E &gt;--------------------------

this is a list of keywords; each key in the list is associated with a table of
synonymous keywords possibly from different languages.

for I18N: add local-language keywords to value table; do not change the key.
For example, adding the German keyword 'ja':
	['affirmative'] = {'yes', 'true', 'y', 'ja'},

Because CS1|2 templates from en.wiki articles are often copied to other local wikis,
it is recommended that the English keywords remain in these tables.

]]

local keywords = {
	['amp'] = {'&amp;', 'amp', 'ampersand'}, 										-- |name-list-style=
	['and'] = {'and', 'serial'},												-- |name-list-style=
	['affirmative'] = {'yes', 'true', 'y'},										-- |no-tracking=, |no-pp= -- Used by InternetArchiveBot
	['afterword'] = {'afterword'},												-- |contribution=
	['bot: unknown'] = {'bot: unknown'},										-- |url-status= -- Used by InternetArchiveBot
	['cs1'] = {'cs1'},															-- |mode=
	['cs2'] = {'cs2'},															-- |mode=
	['dead'] = {'dead', 'deviated'},											-- |url-status= -- Used by InternetArchiveBot
	['dmy'] = {'dmy'},															-- |df=
	['dmy-all'] = {'dmy-all'},													-- |df=
	['foreword'] = {'foreword'},												-- |contribution=
	['free'] = {'free'},														-- |&lt;id&gt;-access= -- Used by InternetArchiveBot
	['harv'] = {'harv'},														-- |ref=; this no longer supported; is_valid_parameter_value() called with &lt;invert&gt; = true
	['introduction'] = {'introduction'},										-- |contribution=
	['limited'] = {'limited'},													-- |url-access= -- Used by InternetArchiveBot
	['live'] = {'live'},														-- |url-status= -- Used by InternetArchiveBot
	['mdy'] = {'mdy'},															-- |df=
	['mdy-all'] = {'mdy-all'},													-- |df=
	['none'] = {'none'},														-- |postscript=, |ref=, |title=, |type= -- Used by InternetArchiveBot
	['off'] = {'off'},															-- |title= (potentially also: |title-link=, |postscript=, |ref=, |type=)
	['preface'] = {'preface'},													-- |contribution=
	['registration'] = {'registration'},										-- |url-access= -- Used by InternetArchiveBot
	['subscription'] = {'subscription'},										-- |url-access= -- Used by InternetArchiveBot
	['unfit'] = {'unfit'},														-- |url-status= -- Used by InternetArchiveBot
	['usurped'] = {'usurped'},													-- |url-status= -- Used by InternetArchiveBot
	['vanc'] = {'vanc'},														-- |name-list-style=
	['ymd'] = {'ymd'},															-- |df=
	['ymd-all'] = {'ymd-all'},													-- |df=
	--	['yMd'] = {'yMd'},														-- |df=; not supported at en.wiki
	--	['yMd-all'] = {'yMd-all'},												-- |df=; not supported at en.wiki
	}


--[[------------------------&lt; X L A T E _ K E Y W O R D S &gt;---------------------

this function builds a list, keywords_xlate{}, of the keywords found in keywords{} where the values from keywords{}
become the keys in keywords_xlate{} and the keys from keywords{} become the values in keywords_xlate{}:
	['affirmative'] = {'yes', 'true', 'y'},		-- in keywords{}
becomes
	['yes'] = 'affirmative',					-- in keywords_xlate{}
	['true'] = 'affirmative',
	['y'] = 'affirmative',

the purpose of this function is to act as a translator between a non-English keyword and its English equivalent
that may be used in other modules of this suite

]]

local function xlate_keywords ()
	local out_table = {};														-- output goes here
	for k, keywords_t in pairs (keywords) do									-- spin through the keywords table
		for _, keyword in ipairs (keywords_t) do								-- for each keyword
			out_table[keyword] = k;												-- create an entry in the output table where keyword is the key
		end
	end
	
	return out_table;
end

local keywords_xlate = xlate_keywords ();										-- the list of translated keywords


--[[----------------&lt; M A K E _ K E Y W O R D S _ L I S T &gt;---------------------

this function assembles, for parameter-value validation, the list of keywords appropriate to that parameter.

keywords_lists{}, is a table of tables from keywords{}

]]

local function make_keywords_list (keywords_lists)
	local out_table = {};														-- output goes here
	
	for _, keyword_list in ipairs (keywords_lists) do							-- spin through keywords_lists{} and get a table of keywords
		for _, keyword in ipairs (keyword_list) do								-- spin through keyword_list{} and add each keyword, ...
			table.insert (out_table, keyword);									-- ... as plain text, to the output list
		end
	end
	return out_table;
end


--[[----------------&lt; K E Y W O R D S _ L I S T S &gt;-----------------------------

this is a list of lists of valid keywords for the various parameters in [key].
Generally the keys in this table are the canonical en.wiki parameter names though
some are contrived because of use in multiple differently named parameters:
['yes_true_y'], ['id-access'].

The function make_keywords_list() extracts the individual keywords from the
appropriate list in keywords{}.

The lists in this table are used to validate the keyword assignment for the
parameters named in this table's keys.

]]

local keywords_lists = {
	['yes_true_y'] = make_keywords_list ({keywords.affirmative}),
	['contribution'] = make_keywords_list ({keywords.afterword, keywords.foreword, keywords.introduction, keywords.preface}),
	['df'] = make_keywords_list ({keywords.dmy, keywords['dmy-all'], keywords.mdy, keywords['mdy-all'], keywords.ymd, keywords['ymd-all']}),
	--	['df'] = make_keywords_list ({keywords.dmy, keywords['dmy-all'], keywords.mdy, keywords['mdy-all'], keywords.ymd, keywords['ymd-all'], keywords.yMd, keywords['yMd-all']}),	-- not supported at en.wiki
	['mode'] = make_keywords_list ({keywords.cs1, keywords.cs2}),
	['name-list-style'] = make_keywords_list ({keywords.amp, keywords['and'], keywords.vanc}),
	['ref'] = make_keywords_list ({keywords.harv}),								-- inverted check; |ref=harv no longer supported
	['url-access'] = make_keywords_list ({keywords.subscription, keywords.limited, keywords.registration}),
	['url-status'] = make_keywords_list ({keywords.dead, keywords.live, keywords.unfit, keywords.usurped, keywords['bot: unknown']}),
	['id-access'] = make_keywords_list ({keywords.free}),
	}


--[[--------------------------&lt; C S 1 _ C O N F I G _ G E T &gt;--------------------------------------------------

fetch and validate values from {{cs1 config}} template to fill &lt;global_cs1_config_t&gt;

no error messages; when errors are detected, the parameter value from {{cs1 config}} is blanked.

Supports all parameters and aliases associated with the metaparameters: DisplayAuthors, DisplayContributors,
DisplayEditors, DisplayInterviewers, DisplayTranslators, NameListStyle, and Mode.  The DisplayWhatever metaparameters
accept numeric values only (|display-authors=etal and the like is not supported).

]]

local global_cs1_config_t = {};													-- TODO: add value returned from get_date_format() to this table?

local function get_cs1_config ()
	if not content then															-- nil content when we're in template
		return nil;																-- auto-formatting does not work in Template space so don't set global_df
	end

	local start = content:find('{{ *[Cc][Ss]1 config *[|}]');					-- &lt;start&gt; is offset into &lt;content&gt; when {{cs1 config}} found; nil else
	if start then
		local cs1_config_template = content:match ('%b{}', start);				-- get the whole template

		if not cs1_config_template then
			return nil;
		end

		local params_t = mw.text.split (cs1_config_template:gsub ('^{{%s*', ''):gsub ('%s*}}$', ''), '%s*|%s*');	-- remove '{{' and '}}'; make a sequence of parameter/value pairs (split on the pipe)
		table.remove (params_t, 1);												-- remove the template name because it isn't a parameter/value pair

		local config_meta_params_t = {'DisplayAuthors', 'DisplayContributors', 'DisplayEditors', 'DisplayInterviewers', 'DisplayTranslators', 'NameListStyle', 'Mode'};
		local meta_param_map_t = {};											-- list of accepted parameter names usable in {{cs1 config}} goes here
		
		for _, meta_param in ipairs (config_meta_params_t) do					-- for i18n using &lt;config_meta_params_t&gt;, map template parameter names to their metaparameter equivalents
			if 'table' == type (aliases[meta_param]) then						-- if &lt;meta_param&gt; is a sequence, 
				for _, param in ipairs (aliases[meta_param]) do					-- extract its contents
					meta_param_map_t[param] = meta_param;						-- and add to &lt;meta_param_map_t&gt;
				end
			else
				meta_param_map_t[aliases[meta_param]] = meta_param;				-- not a sequence so just add the parameter to &lt;meta_param_map_t&gt;
			end
		end

		local keywords_t = {};													-- map valid keywords to their associate metaparameter; reverse form of &lt;keyword_lists[key] for these metaparameters
		for _, metaparam_t in ipairs ({{'NameListStyle', 'name-list-style'}, {'Mode', 'mode'}}) do	-- only these metaparameter / keywords_lists key pairs
			for _, keyword in ipairs (keywords_lists[metaparam_t[2]]) do		-- spin through the list of keywords
				keywords_t[keyword] = metaparam_t[1];							-- add [keyword] = metaparameter to the map
			end
		end

		for _, param in ipairs (params_t) do									-- spin through the {{cs1 config}} parameters and fill &lt;global_cs1_config_t&gt;
			local k, v = param:match ('([^=]-)%s*=%s*(.+)');					-- &lt;k&gt; is the parameter name; &lt;v&gt; is parameter's assigned value
			if k then
				if k:find ('^display') then										-- if &lt;k&gt; is one of the |display-&lt;namelist&gt;= parameters
					if v:match ('%d+') then										-- the assigned value must be digits; doesn't accept 'etal'
						global_cs1_config_t[meta_param_map_t[k]]=v;				-- add the display param and its value to globals table
					end
				else
					if keywords_t[v] == meta_param_map_t[k] then				-- keywords_t[v] returns nil or the metaparam name; these must be the same
						global_cs1_config_t[meta_param_map_t[k]]=v;				-- add the parameter and its value to globals table
					end
				end
			end
		end
	end
end

get_cs1_config ();																-- fill &lt;global_cs1_config_t&gt;


--[[---------------------&lt; S T R I P M A R K E R S &gt;----------------------------

Common pattern definition location for stripmarkers so that we don't have to go
hunting for them if (when) MediaWiki changes their form.

]]

local stripmarkers = {
	['any'] = '\127[^\127]*UNIQ%-%-(%a+)%-[%a%d]+%-QINU[^\127]*\127',			-- capture returns name of stripmarker
	['math'] = '\127[^\127]*UNIQ%-%-math%-[%a%d]+%-QINU[^\127]*\127'			-- math stripmarkers used in coins_cleanup() and coins_replace_math_stripmarker()
	}


--[[------------&lt; I N V I S I B L E _ C H A R A C T E R S &gt;---------------------

This table holds non-printing or invisible characters indexed either by name or
by Unicode group. Values are decimal representations of UTF-8 codes.  The table
is organized as a table of tables because the Lua pairs keyword returns table
data in an arbitrary order.  Here, we want to process the table from top to bottom
because the entries at the top of the table are also found in the ranges specified
by the entries at the bottom of the table.

Also here is a pattern that recognizes stripmarkers that begin and end with the
delete characters.  The nowiki stripmarker is not an error but some others are
because the parameter values that include them become part of the template's
metadata before stripmarker replacement.

]]

local invisible_defs = {
	del = '\127',																-- used to distinguish between stripmarker and del char
	zwj = '\226\128\141',														-- used with capture because zwj may be allowed
	}

local invisible_chars = {
	{'replacement', '\239\191\189'},											-- U+FFFD, EF BF BD
	{'zero width joiner', '('.. invisible_defs.zwj .. ')'},						-- U+200D, E2 80 8D; capture because zwj may be allowed
	{'zero width space', '\226\128\139'},										-- U+200B, E2 80 8B
	{'hair space', '\226\128\138'},												-- U+200A, E2 80 8A
	{'soft hyphen', '\194\173'},												-- U+00AD, C2 AD
	{'horizontal tab', '\009'},													-- U+0009 (HT), 09
	{'line feed', '\010'},														-- U+000A (LF), 0A
	{'no-break space', '\194\160'},												-- U+00A0 (NBSP), C2 A0
	{'carriage return', '\013'},												-- U+000D (CR), 0D
	{'stripmarker', stripmarkers.any},											-- stripmarker; may or may not be an error; capture returns the stripmaker type
	{'delete', '('.. invisible_defs.del .. ')'},								-- U+007F (DEL), 7F; must be done after stripmarker test; capture to distinguish isolated del chars not part of stripmarker
	{'C0 control', '[\000-\008\011\012\014-\031]'},								-- U+0000–U+001F (NULL–US), 00–1F (except HT, LF, CR (09, 0A, 0D))
	{'C1 control', '[\194\128-\194\159]'},										-- U+0080–U+009F (XXX–APC), C2 80 – C2 9F
	--	{'Specials', '[\239\191\185-\239\191\191]'},								-- U+FFF9-U+FFFF, EF BF B9 – EF BF BF
	--	{'Private use area', '[\238\128\128-\239\163\191]'},						-- U+E000–U+F8FF, EE 80 80 – EF A3 BF
	--	{'Supplementary Private Use Area-A', '[\243\176\128\128-\243\191\191\189]'},	-- U+F0000–U+FFFFD, F3 B0 80 80 – F3 BF BF BD
	--	{'Supplementary Private Use Area-B', '[\244\128\128\128-\244\143\191\189]'},	-- U+100000–U+10FFFD, F4 80 80 80 – F4 8F BF BD
	}

--[[

Indic script makes use of zero width joiner as a character modifier so zwj
characters must be left in.  This pattern covers all of the unicode characters
for these languages:
	Devanagari					0900–097F – https://unicode.org/charts/PDF/U0900.pdf
		Devanagari extended		A8E0–A8FF – https://unicode.org/charts/PDF/UA8E0.pdf
	Bengali						0980–09FF – https://unicode.org/charts/PDF/U0980.pdf
	Gurmukhi					0A00–0A7F – https://unicode.org/charts/PDF/U0A00.pdf
	Gujarati					0A80–0AFF – https://unicode.org/charts/PDF/U0A80.pdf
	Oriya						0B00–0B7F – https://unicode.org/charts/PDF/U0B00.pdf
	Tamil						0B80–0BFF – https://unicode.org/charts/PDF/U0B80.pdf
	Telugu						0C00–0C7F – https://unicode.org/charts/PDF/U0C00.pdf
	Kannada						0C80–0CFF – https://unicode.org/charts/PDF/U0C80.pdf
	Malayalam					0D00–0D7F – https://unicode.org/charts/PDF/U0D00.pdf
plus the not-necessarily Indic scripts for Sinhala and Burmese:
	Sinhala						0D80-0DFF - https://unicode.org/charts/PDF/U0D80.pdf
	Myanmar						1000-109F - https://unicode.org/charts/PDF/U1000.pdf
		Myanmar extended A		AA60-AA7F - https://unicode.org/charts/PDF/UAA60.pdf
		Myanmar extended B		A9E0-A9FF - https://unicode.org/charts/PDF/UA9E0.pdf
the pattern is used by has_invisible_chars() and coins_cleanup()

]]

local indic_script = '[\224\164\128-\224\181\191\224\163\160-\224\183\191\225\128\128-\225\130\159\234\167\160-\234\167\191\234\169\160-\234\169\191]';

-- list of emoji that use a zwj character (U+200D) to combine with another emoji
-- from: https://unicode.org/Public/emoji/15.1/emoji-zwj-sequences.txt; version: 15.1; 2023-06-05
-- table created by: [[:en:Module:Make emoji zwj table]]
local emoji_t = {																-- indexes are decimal forms of the hex values in U+xxxx
	[8596] = true,																-- U+2194 ↔ left right arrow
	[8597] = true,																-- U+2195 ↕ up down arrow
	[9760] = true,																-- U+2620 ☠ skull and crossbones
	[9792] = true,																-- U+2640 ♀ female sign
	[9794] = true,																-- U+2642 ♂ male sign
	[9877] = true,																-- U+2695 ⚕ staff of aesculapius
	[9878] = true,																-- U+2696 ⚖ scales
	[9895] = true,																-- U+26A7 ⚧ male with stroke and male and female sign
	[9992] = true,																-- U+2708 ✈ airplane
	[10052] = true,																-- U+2744 ❄ snowflake
	[10084] = true,																-- U+2764 ❤ heavy black heart
	[10145] = true,																-- U+27A1 ➡ black rightwards arrow
	[11035] = true,																-- U+2B1B ⬛ black large square
	[127752] = true,															-- U+1F308 🌈 rainbow
	[127787] = true,															-- U+1F32B 🌫 fog
	[127806] = true,															-- U+1F33E 🌾 ear of rice
	[127859] = true,															-- U+1F373 🍳 cooking
	[127868] = true,															-- U+1F37C 🍼 baby bottle
	[127876] = true,															-- U+1F384 🎄 christmas tree
	[127891] = true,															-- U+1F393 🎓 graduation cap
	[127908] = true,															-- U+1F3A4 🎤 microphone
	[127912] = true,															-- U+1F3A8 🎨 artist palette
	[127979] = true,															-- U+1F3EB 🏫 school
	[127981] = true,															-- U+1F3ED 🏭 factory
	[128102] = true,															-- U+1F466 👦 boy
	[128103] = true,															-- U+1F467 👧 girl
	[128104] = true,															-- U+1F468 👨 man
	[128105] = true,															-- U+1F469 👩 woman
	[128139] = true,															-- U+1F48B 💋 kiss mark
	[128165] = true,															-- U+1F4A5 💥 collision symbol
	[128168] = true,															-- U+1F4A8 💨 dash symbol
	[128171] = true,															-- U+1F4AB 💫 dizzy symbol
	[128187] = true,															-- U+1F4BB 💻 personal computer
	[128188] = true,															-- U+1F4BC 💼 brief case
	[128293] = true,															-- U+1F525 🔥 fire
	[128295] = true,															-- U+1F527 🔧 wrench
	[128300] = true,															-- U+1F52C 🔬 microscope
	[128488] = true,															-- U+1F5E8 🗨 left speech bubble
	[128640] = true,															-- U+1F680 🚀 rocket
	[128658] = true,															-- U+1F692 🚒 fire engine
	[129001] = true,															-- U+1F7E9 🟩 large green square
	[129003] = true,															-- U+1F7EB 🟫 large brown square
	[129309] = true,															-- U+1F91D 🤝 handshake
	[129455] = true,															-- U+1F9AF 🦯 probing cane
	[129456] = true,															-- U+1F9B0 🦰 emoji component red hair
	[129457] = true,															-- U+1F9B1 🦱 emoji component curly hair
	[129458] = true,															-- U+1F9B2 🦲 emoji component bald
	[129459] = true,															-- U+1F9B3 🦳 emoji component white hair
	[129466] = true,															-- U+1F9BA 🦺 safety vest
	[129468] = true,															-- U+1F9BC 🦼 motorized wheelchair
	[129469] = true,															-- U+1F9BD 🦽 manual wheelchair
	[129489] = true,															-- U+1F9D1 🧑 adult
	[129490] = true,															-- U+1F9D2 🧒 child
	[129657] = true,															-- U+1FA79 🩹 adhesive bandage
	[129778] = true,															-- U+1FAF2 🫲 leftwards hand
	}


--[[----------------------&lt; L A N G U A G E   S U P P O R T &gt;-------------------

These tables and constants support various language-specific functionality.

]]

--local this_wiki_code = mw.getContentLanguage():getCode();						-- get this wiki's language code
local this_wiki_code = lang_obj:getCode();										-- get this wiki's language code
if string.match (mw.site.server, 'wikidata') then
		this_wiki_code = mw.getCurrentFrame():callParserFunction('int', {'lang'}); -- on Wikidata so use interface language setting instead
	end

local mw_languages_by_tag_t = mw.language.fetchLanguageNames (this_wiki_code, 'all');	-- get a table of language tag/name pairs known to Wikimedia; used for interwiki tests
local mw_languages_by_name_t = {};
	for k, v in pairs (mw_languages_by_tag_t) do								-- build a 'reversed' table name/tag language pairs know to MediaWiki; used for |language=
		v = mw.ustring.lower (v);												-- lowercase for tag fetch; get name's proper case from mw_languages_by_tag_t[&lt;tag&gt;]
		if mw_languages_by_name_t[v] then										-- when name already in the table
			if 2 == #k or 3 == #k then											-- if tag does not have subtags
				mw_languages_by_name_t[v] = k;									-- prefer the shortest tag for this name
			end
		else																	-- here when name not in the table
			mw_languages_by_name_t[v] = k;										-- so add name and matching tag
		end
	end

local inter_wiki_map = {};														-- map of interwiki prefixes that are language-code prefixes
	for k, v in pairs (mw.site.interwikiMap ('local')) do						-- spin through the base interwiki map (limited to local)
		if mw_languages_by_tag_t[v[&quot;prefix&quot;]] then								-- if the prefix matches a known language tag
			inter_wiki_map[v[&quot;prefix&quot;]] = true;									-- add it to our local map
		end
	end


--[[--------------------&lt; S C R I P T _ L A N G _ C O D E S &gt;-------------------

This table is used to hold ISO 639-1 two-character and ISO 639-3 three-character
language codes that apply only to |script-title= and |script-chapter=

]]

local script_lang_codes = {
	'ab', 'am', 'ar', 'be', 'bg', 'bn', 'bo', 'bs', 'dv', 'dz', 'el', 'fa', 'gu', 'he',
	'hi', 'hy', 'ja', 'ka', 'kk', 'km', 'kn', 'ko', 'ku', 'ky', 'lo', 'mk',	'ml', 'mn',
	'mni', 'mr', 'my', 'ne', 'or', 'ota', 'pa', 'ps', 'ru', 'sd', 'si', 'sr', 'syc', 'ta',
	'te', 'tg', 'th', 'ti', 'tt', 'ug', 'uk', 'ur', 'uz', 'yi', 'yue', 'zh'
	};


--[[---------------&lt; L A N G U A G E   R E M A P P I N G &gt;----------------------

These tables hold language information that is different (correct) from MediaWiki's definitions

For each ['&lt;tag&gt;'] = 'language name' in lang_code_remap{} there must be a matching ['language name'] = {'language name', '&lt;tag&gt;'} in lang_name_remap{}

lang_tag_remap{}:
	key is always lowercase ISO 639-1, -2, -3 language tag or a valid lowercase IETF language tag
	value is properly spelled and capitalized language name associated with &lt;tag&gt;
	only one language name per &lt;tag&gt;;
	key/value pair must have matching entry in lang_name_remap{}

lang_name_remap{}:
	key is always lowercase language name
	value is a table the holds correctly spelled and capitalized language name [1] and associated tag [2] (tag must match a tag key in lang_tag_remap{})
	may have multiple keys referring to a common preferred name and tag; For example:
		['kolsch'] and ['kölsch'] both refer to 'Kölsch' and 'ksh'

]]

local lang_tag_remap = {														-- used for |language= and |script-title= / |script-chapter=
	['als'] = 'Tosk Albanian',													-- MediaWiki returns Alemannisch 
	['bh'] = 'Bihari',															-- MediaWiki uses 'bh' as a subdomain name for Bhojpuri Wikipedia: bh.wikipedia.org
	['bla'] = 'Blackfoot',														-- MediaWiki/IANA/ISO 639: Siksika; use en.wiki preferred name
	['bn'] = 'Bengali',															-- MediaWiki returns Bangla
	['ca-valencia'] = 'Valencian',												-- IETF variant of Catalan
	['fkv'] = 'Kven',															-- MediaWiki returns Kvensk
	['gsw'] = 'Swiss German',
	['ilo'] = 'Ilocano',														-- MediaWiki/IANA/ISO 639: Iloko; use en.wiki preferred name
	['ksh'] = 'Kölsch',															-- MediaWiki: Colognian; use IANA/ISO 639 preferred name
	['ksh-x-colog'] = 'Colognian',												-- override MediaWiki ksh; no IANA/ISO 639 code for Colognian; IETF private code created at Module:Lang/data
	['mis-x-ripuar'] = 'Ripuarian',												-- override MediaWiki ksh; no IANA/ISO 639 code for Ripuarian; IETF private code created at Module:Lang/data
	['nan-tw'] = 'Taiwanese Hokkien',											-- make room for MediaWiki/IANA/ISO 639 nan: Min Nan Chinese and support en.wiki preferred name
	['sr-ec'] = 'Serbian (Cyrillic script)',									-- MediaWiki returns српски (ћирилица)
	['sr-el'] = 'Serbian (Latin script)',										-- MediaWiki returns srpski (latinica)
	}

local lang_name_remap = {														-- used for |language=; names require proper capitalization; tags must be lowercase
	['alemannic'] = {'Swiss German', 'gsw'},									-- ISO 639-2, -3 alternate for Swiss German; MediaWiki mediawiki returns Alemannic for gsw; en.wiki preferred name
	['alemannisch'] = {'Swiss German', 'gsw'},									-- not an ISO or IANA language name; MediaWiki uses 'als' as a subdomain name for Alemannic Wikipedia: als.wikipedia.org
	['bangla'] = {'Bengali', 'bn'},												-- MediaWiki returns Bangla (the endonym) but we want Bengali (the exonym); here we remap
	['bengali'] = {'Bengali', 'bn'},											-- MediaWiki doesn't use exonym so here we provide correct language name and 639-1 code
	['bhojpuri'] = {'Bhojpuri', 'bho'},											-- MediaWiki uses 'bh' as a subdomain name for Bhojpuri Wikipedia: bh.wikipedia.org
	['bihari'] = {'Bihari', 'bh'},												-- MediaWiki replaces 'Bihari' with 'Bhojpuri' so 'Bihari' cannot be found
	['blackfoot'] = {'Blackfoot', 'bla'},										-- MediaWiki/IANA/ISO 639: Siksika; use en.wiki preferred name
	['colognian'] = {'Colognian', 'ksh-x-colog'},								-- MediaWiki preferred name for ksh
	['ilocano'] = {'Ilocano', 'ilo'},											-- MediaWiki/IANA/ISO 639: Iloko; use en.wiki preferred name
	['kolsch'] = {'Kölsch', 'ksh'},												-- use IANA/ISO 639 preferred name (use non-diacritical o instead of umlaut ö)
	['kölsch'] = {'Kölsch', 'ksh'},												-- use IANA/ISO 639 preferred name
	['kven'] = {'Kven', 'fkv'},													-- Unicode CLDR have decided not to support English language name for these two...
	['kvensk'] = {'Kven', 'fkv'},												-- ...they say to refer to IANA registry for English names
	['ripuarian'] = {'Ripuarian', 'mis-x-ripuar'},								-- group of dialects; no code in MediaWiki or in IANA/ISO 639
	['serbian (cyrillic script)'] = {'Serbian (Cyrillic script)', 'sr-cyrl'},	-- special case to get correct tag when |language=sr-ec
	['serbian (latin script)'] = {'Serbian (Latin script)', 'sr-latn'},			-- special case to get correct tag when |language=sr-el
	['swiss german'] = {'Swiss German', 'gsw'},
	['taiwanese hokkien'] = {'Taiwanese Hokkien', 'nan-tw'},					-- make room for MediaWiki/IANA/ISO 639 nan: Min Nan Chinese 
	['tosk albanian'] = {'Tosk Albanian', 'als'},								-- MediaWiki replaces 'Tosk Albanian' with 'Alemannisch' so 'Tosk Albanian' cannot be found
	['valencian'] = {'Valencian', 'ca-valencia'},								-- variant of Catalan; categorizes as Valencian
	}


--[[---------------&lt; P R O P E R T I E S _ C A T E G O R I E S &gt;----------------

Properties categories. These are used for investigating qualities of citations.

]]

local prop_cats = {
	['foreign-lang-source'] = 'CS1 $1-language sources ($2)',					-- |language= categories; $1 is foreign-language name, $2 is ISO639-1 code
	['foreign-lang-source-2'] = 'CS1 foreign language sources (ISO 639-2)|$1',	-- |language= category; a cat for ISO639-2 languages; $1 is the ISO 639-2 code used as a sort key
	['local-lang-source'] = 'CS1 $1-language sources ($2)',						-- |language= categories; $1 is local-language name, $2 is ISO639-1 code; not emitted when local_lang_cat_enable is false
	['location-test'] = 'CS1 location test',
	['long-vol'] = 'CS1: long volume value',									-- probably temporary cat to identify scope of |volume= values longer than 4 characters
	['script'] = 'CS1 uses $1-language script ($2)',							-- |script-title=xx: has matching category; $1 is language name, $2 is ISO639-1 code
	['tracked-param'] = 'CS1 tracked parameter: $1',							-- $1 is base (enumerators removed) parameter name
	['year-range-abbreviated'] = 'CS1: abbreviated year range',					-- probably temporary cat to identify scope of |date=, |year= values using YYYY–YY form
	}


--[[-------------------&lt; T I T L E _ T Y P E S &gt;--------------------------------

Here we map a template's CitationClass to TitleType (default values for |type= parameter)

]]

local title_types = {
	['AV-media-notes'] = 'Media notes',
	['document'] = 'Document',
	['interview'] = 'Interview',
	['mailinglist'] = 'Mailing list',
	['map'] = 'Map',
	['podcast'] = 'Podcast',
	['pressrelease'] = 'Press release',
	['report'] = 'Report',
	['speech'] = 'Speech',
	['techreport'] = 'Technical report',
	['thesis'] = 'Thesis',
	}


--[[--------------------------&lt; B U I L D _ K N O W N _ F R E E _ D O I _ R E G I S T R A N T S _ T A B L E &gt;--

build a table of doi registrants known to be free-to-read  In a doi, the registrant ID is the series of digits
between the '10.' and the first '/': in doi 10.1100/sommat, 1100 is the registrant ID

see §3.2.2 DOI prefix of the Doi Handbook p. 43
https://www.doi.org/doi-handbook/DOI_Handbook_Final.pdf#page=43

]]

local function build_free_doi_registrants_table()
	local registrants_t = {};
	for _, v in ipairs ({
		'1045', '1074', '1096', '1100', '1155', '1186', '1194', '1371', '1629', '1989', '1999', '2147', '2196', '3285', '3389', '3390',
		'3748', '3814', '3847', '3897', '4061', '4089', '4103', '4172', '4175', '4249', '4236', '4239', '4240', '4251',
		'4252', '4253', '4254', '4291', '4292', '4329', '4330', '4331', '5194', '5210', '5306', '5312', '5313', '5314',
		'5315', '5316', '5317', '5318', '5319', '5320', '5321', '5334', '5402', '5409', '5410', '5411', '5412',
		'5492', '5493', '5494', '5495', '5496', '5497', '5498', '5499', '5500', '5501', '5527', '5528', '5662',
		'6064', '6219', '7167', '7217', '7287', '7482', '7490', '7554', '7717', '7759', '7766', '11131', '11569', '11647',
		'11648', '12688', '12703', '12715', '12998', '13105', '14256', '14293', '14303', '15215', '15347', '15412', '15560', '16995',
		'17645', '19080', '19173', '20944', '21037', '21468', '21767', '22261', '22323', '22459', '24105', '24196', '24966',
		'26775', '30845', '32545', '35711', '35712', '35713', '35995', '36648', '37126', '37532', '37871', '47128',
		'47622', '47959', '52437', '52975', '53288', '54081', '54947', '55667', '55914', '57009', '58647', '59081',
		}) do
			registrants_t[v] = true;											-- build a k/v table of known free-to-read doi registrants
	end

	return registrants_t;
end


--[[===================&lt;&lt; E R R O R   M E S S A G I N G &gt;&gt;======================
]]

--[[----------&lt; E R R O R   M E S S A G E   S U P P L I M E N T S &gt;-------------

I18N for those messages that are supplemented with additional specific text that
describes the reason for the error

TODO: merge this with special_case_translations{}?
]]

local err_msg_supl = {
	['char'] = 'invalid character',												-- |isbn=, |sbn=
	['check'] = 'checksum',														-- |isbn=, |sbn=
	['flag'] = 'flag',															-- |archive-url=
	['form'] = 'invalid form',													-- |isbn=, |sbn=
	['group'] = 'invalid group id',												-- |isbn=
	['initials'] = 'initials',													-- Vancouver
	['invalid language code'] = 'invalid language code',						-- |script-&lt;param&gt;=
	['journal'] = 'journal',													-- |bibcode=
	['length'] = 'length',														-- |isbn=, |bibcode=, |sbn=
	['liveweb'] = 'liveweb',													-- |archive-url=
	['missing comma'] = 'missing comma',										-- Vancouver
	['missing prefix'] = 'missing prefix',										-- |script-&lt;param&gt;=
	['missing title part'] = 'missing title part',								-- |script-&lt;param&gt;=
	['name'] = 'name',															-- Vancouver
	['non-Latin char'] = 'non-Latin character',									-- Vancouver
	['path'] = 'path',															-- |archive-url=
	['prefix'] = 'invalid prefix',												-- |isbn=
	['punctuation'] = 'punctuation',											-- Vancouver
	['save'] = 'save command',													-- |archive-url=
	['suffix'] = 'suffix',														-- Vancouver
	['timestamp'] = 'timestamp',												-- |archive-url=
	['unknown language code'] = 'unknown language code',						-- |script-&lt;param&gt;=
	['value'] = 'value',														-- |bibcode=
	['year'] = 'year',															-- |bibcode=
	}


--[[--------------&lt; E R R O R _ C O N D I T I O N S &gt;---------------------------

Error condition table.  This table has two sections: errors at the top, maintenance
at the bottom.  Maint 'messaging' does not have a 'message' (message=nil)

The following contains a list of IDs for various error conditions defined in the
code.  For each ID, we specify a text message to display, an error category to
include, and whether the error message should be wrapped as a hidden comment.

Anchor changes require identical changes to matching anchor in Help:CS1 errors

TODO: rename error_conditions{} to something more generic; create separate error
and maint tables inside that?

]]

local error_conditions = {
	err_accessdate_missing_url = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;access-date=&lt;/code&gt; requires &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;url=&lt;/code&gt;',
		anchor = 'accessdate_missing_url',
		category = 'CS1 errors: access-date without URL',
		hidden = false
 		},
	err_apostrophe_markup = {
		message = 'Italic or bold markup not allowed in: &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt;',	-- $1 is parameter name
		anchor = 'apostrophe_markup',
		category = 'CS1 errors: markup',
		hidden = false
 		},
	err_archive_date_missing_url = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;archive-date=&lt;/code&gt; requires &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;archive-url=&lt;/code&gt;',
		anchor = 'archive_date_missing_url',
		category = 'CS1 errors: archive-url',
		hidden = false
		},
	err_archive_date_url_ts_mismatch = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;archive-date=&lt;/code&gt; / &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;archive-url=&lt;/code&gt; timestamp mismatch; $1 suggested',
		anchor = 'archive_date_url_ts_mismatch',
		category = 'CS1 errors: archive-url',
		hidden = false
		},
	err_archive_missing_date = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;archive-url=&lt;/code&gt; requires &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;archive-date=&lt;/code&gt;',
		anchor = 'archive_missing_date',
		category = 'CS1 errors: archive-url',
		hidden = false
		},
	err_archive_missing_url = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;archive-url=&lt;/code&gt; requires &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;url=&lt;/code&gt;',
		anchor = 'archive_missing_url',
		category = 'CS1 errors: archive-url',
		hidden = false
		},
	err_archive_url = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;archive-url=&lt;/code&gt; is malformed: $1',	-- $1 is error message detail
		anchor = 'archive_url',
		category = 'CS1 errors: archive-url',
		hidden = false
		},
	err_arxiv_missing = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;arxiv=&lt;/code&gt; required',
		anchor = 'arxiv_missing',
		category = 'CS1 errors: arXiv',											-- same as bad arxiv
		hidden = false
		},
	err_asintld_missing_asin = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt; requires &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;asin=&lt;/code&gt;',	-- $1 is parameter name
		anchor = 'asintld_missing_asin',
		category = 'CS1 errors: ASIN TLD',
		hidden = false
		},
	err_bad_arxiv = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;arxiv=&lt;/code&gt; value',
		anchor = 'bad_arxiv',
		category = 'CS1 errors: arXiv',
		hidden = false
		},
	err_bad_asin = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;asin=&lt;/code&gt; value',
		anchor = 'bad_asin',
		category ='CS1 errors: ASIN',
		hidden = false
		},
	err_bad_asin_tld = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;asin-tld=&lt;/code&gt; value',
		anchor = 'bad_asin_tld',
		category ='CS1 errors: ASIN TLD',
		hidden = false
		},
	err_bad_bibcode = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;bibcode=&lt;/code&gt; $1',		-- $1 is error message detail
		anchor = 'bad_bibcode',
		category = 'CS1 errors: bibcode',
		hidden = false
		},
	err_bad_biorxiv = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;biorxiv=&lt;/code&gt; value',
		anchor = 'bad_biorxiv',
		category = 'CS1 errors: bioRxiv',
		hidden = false
		},
	err_bad_citeseerx = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;citeseerx=&lt;/code&gt; value',
		anchor = 'bad_citeseerx',
		category = 'CS1 errors: citeseerx',
		hidden = false
		},
	err_bad_date = {
		message = 'Check date values in: $1',									-- $1 is a parameter name list
		anchor = 'bad_date',
		category = 'CS1 errors: dates',
		hidden = false
		},
	err_bad_doi = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;doi=&lt;/code&gt; value',
		anchor = 'bad_doi',
		category = 'CS1 errors: DOI',
		hidden = false
		},
	err_bad_hdl = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;hdl=&lt;/code&gt; value',
		anchor = 'bad_hdl',
		category = 'CS1 errors: HDL',
		hidden = false
		},
	err_bad_isbn = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;isbn=&lt;/code&gt; value: $1',	-- $1 is error message detail
		anchor = 'bad_isbn',
		category = 'CS1 errors: ISBN',
		hidden = false
		},
	err_bad_ismn = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;ismn=&lt;/code&gt; value',
		anchor = 'bad_ismn',
		category = 'CS1 errors: ISMN',
		hidden = false
		},
	err_bad_issn = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1issn=&lt;/code&gt; value',	-- $1 is 'e' or '' for eissn or issn
		anchor = 'bad_issn',
		category = 'CS1 errors: ISSN',
		hidden = false
		},
	err_bad_jfm = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;jfm=&lt;/code&gt; value',
		anchor = 'bad_jfm',
		category = 'CS1 errors: JFM',
		hidden = false
		},
	err_bad_jstor = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;jstor=&lt;/code&gt; value',
		anchor = 'bad_jstor',
		category = 'CS1 errors: JSTOR',
		hidden = false
		},
	err_bad_lccn = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;lccn=&lt;/code&gt; value',
		anchor = 'bad_lccn',
		category = 'CS1 errors: LCCN',
		hidden = false
		},
	err_bad_medrxiv = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;medrxiv=&lt;/code&gt; value',
		anchor = 'bad_medrxiv',
		category = 'CS1 errors: medRxiv',
		hidden = false
		},
	err_bad_mr = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;mr=&lt;/code&gt; value',
		anchor = 'bad_mr',
		category = 'CS1 errors: MR',
		hidden = false
		},
	err_bad_oclc = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;oclc=&lt;/code&gt; value',
		anchor = 'bad_oclc',
		category = 'CS1 errors: OCLC',
		hidden = false
		},
	err_bad_ol = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;ol=&lt;/code&gt; value',
		anchor = 'bad_ol',
		category = 'CS1 errors: OL',
		hidden = false
		},
	err_bad_osti = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;osti=&lt;/code&gt; value',
		anchor = 'bad_osti',
		category = 'CS1 errors: OSTI',
		hidden = false
		},
	err_bad_paramlink = {														-- for |title-link=, |author/editor/translator-link=, |series-link=, |episode-link=
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt; value',		-- $1 is parameter name
		anchor = 'bad_paramlink',
		category = 'CS1 errors: parameter link',
		hidden = false
		},
	err_bad_pmc = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;pmc=&lt;/code&gt; value',
		anchor = 'bad_pmc',
		category = 'CS1 errors: PMC',
		hidden = false
		},
	err_bad_pmid = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;pmid=&lt;/code&gt; value',
		anchor = 'bad_pmid',
		category = 'CS1 errors: PMID',
		hidden = false
		},
	err_bad_rfc = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;rfc=&lt;/code&gt; value',
		anchor = 'bad_rfc',
		category = 'CS1 errors: RFC',
		hidden = false
		},
	err_bad_s2cid = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;s2cid=&lt;/code&gt; value',
		anchor = 'bad_s2cid',
		category = 'CS1 errors: S2CID',
		hidden = false
		},
	err_bad_sbn = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;sbn=&lt;/code&gt; value: $1',	-- $1 is error message detail
		anchor = 'bad_sbn',
		category = 'CS1 errors: SBN',
		hidden = false
		},
	err_bad_ssrn = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;ssrn=&lt;/code&gt; value',
		anchor = 'bad_ssrn',
		category = 'CS1 errors: SSRN',
		hidden = false
		},
	err_bad_url = {
		message = 'Check $1 value',												-- $1 is parameter name
		anchor = 'bad_url',
		category = 'CS1 errors: URL',
		hidden = false
		},
	err_bad_usenet_id = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;message-id=&lt;/code&gt; value',
		anchor = 'bad_message_id',
		category = 'CS1 errors: message-id',
		hidden = false
		},
	err_bad_zbl = {
		message = 'Check &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;zbl=&lt;/code&gt; value',
		anchor = 'bad_zbl',
		category = 'CS1 errors: Zbl',
		hidden = false
		},
	err_bare_url_missing_title = {
		message = '$1 missing title',											-- $1 is parameter name
		anchor = 'bare_url_missing_title',
		category = 'CS1 errors: bare URL',
		hidden = false
		},
	err_biorxiv_missing = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;biorxiv=&lt;/code&gt; required',
		anchor = 'biorxiv_missing',
		category = 'CS1 errors: bioRxiv',										-- same as bad bioRxiv
		hidden = false
		},
	err_chapter_ignored = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt; ignored',			-- $1 is parameter name
		anchor = 'chapter_ignored',
		category = 'CS1 errors: chapter ignored',
		hidden = false
		},
	err_citation_missing_title = {
		message = 'Missing or empty &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt;',	-- $1 is parameter name
		anchor = 'citation_missing_title',
		category = 'CS1 errors: missing title',
		hidden = false
		},
	err_citeseerx_missing = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;citeseerx=&lt;/code&gt; required',
		anchor = 'citeseerx_missing',
		category = 'CS1 errors: citeseerx',										-- same as bad citeseerx
		hidden = false
		},
	err_cite_web_url = {														-- this error applies to cite web and to cite podcast
		message = 'Missing or empty &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;url=&lt;/code&gt;',
		anchor = 'cite_web_url',
		category = 'CS1 errors: requires URL',
		hidden = false
		},
	err_class_ignored = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;class=&lt;/code&gt; ignored',
		anchor = 'class_ignored',
		category = 'CS1 errors: class',
		hidden = false
		},
	err_contributor_ignored = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;contributor=&lt;/code&gt; ignored',
		anchor = 'contributor_ignored',
		category = 'CS1 errors: contributor',
		hidden = false
		},
	err_contributor_missing_required_param = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;contributor=&lt;/code&gt; requires &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt;',	-- $1 is parameter name
		anchor = 'contributor_missing_required_param',
		category = 'CS1 errors: contributor',
		hidden = false
		},
	err_deprecated_params = {
		message = 'Cite uses deprecated parameter &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt;',	-- $1 is parameter name
		anchor = 'deprecated_params',
		category = 'CS1 errors: deprecated parameters',
		hidden = false
		},
	err_disp_name = {
		message = 'Invalid &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=$2&lt;/code&gt;',			-- $1 is parameter name; $2 is the assigned value
		anchor = 'disp_name',
		category = 'CS1 errors: display-names',
		hidden = false,
		},
	err_doibroken_missing_doi = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt; requires &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;doi=&lt;/code&gt;',	-- $1 is parameter name
		anchor = 'doibroken_missing_doi',
		category = 'CS1 errors: DOI',
		hidden = false
		},
	err_embargo_missing_pmc = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt; requires &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;pmc=&lt;/code&gt;',	-- $1 is parameter name
		anchor = 'embargo_missing_pmc',
		category = 'CS1 errors: PMC embargo',
		hidden = false
		},
	err_empty_citation = {
		message = 'Empty citation',
		anchor = 'empty_citation',
		category = 'CS1 errors: empty citation',
		hidden = false
		},
	err_etal = {
		message = 'Explicit use of et al. in: &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt;',	-- $1 is parameter name
		anchor = 'explicit_et_al',
		category = 'CS1 errors: explicit use of et al.',
		hidden = false
		},
	err_extra_text_edition = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;edition=&lt;/code&gt; has extra text',
		anchor = 'extra_text_edition',
		category = 'CS1 errors: extra text: edition',
		hidden = false,
		},
	err_extra_text_issue = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt; has extra text',		-- $1 is parameter name
		anchor = 'extra_text_issue',
		category = 'CS1 errors: extra text: issue',
		hidden = false,
		},
	err_extra_text_pages = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt; has extra text',		-- $1 is parameter name
		anchor = 'extra_text_pages',
		category = 'CS1 errors: extra text: pages',
		hidden = false,
		},
	err_extra_text_volume = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt; has extra text',		-- $1 is parameter name
		anchor = 'extra_text_volume',
		category = 'CS1 errors: extra text: volume',
		hidden = false,
		},
	err_first_missing_last = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt; missing &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$2=&lt;/code&gt;',	-- $1 is first alias, $2 is matching last alias
		anchor = 'first_missing_last',
		category = 'CS1 errors: missing name',									-- author, contributor, editor, interviewer, translator
		hidden = false
		},
	err_format_missing_url = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt; requires &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$2=&lt;/code&gt;',	-- $1 is format parameter $2 is url parameter
		anchor = 'format_missing_url',
		category = 'CS1 errors: format without URL',
		hidden = false
		},
	err_generic_name = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt; has generic name',	-- $1 is parameter name
		anchor = 'generic_name',
		category = 'CS1 errors: generic name',
		hidden = false,
		},
	err_generic_title = {
		message = 'Cite uses generic title',
		anchor = 'generic_title',
		category = 'CS1 errors: generic title',
		hidden = false,
		},
	err_invalid_param_val = {
		message = 'Invalid &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=$2&lt;/code&gt;',			-- $1 is parameter name $2 is parameter value
		anchor = 'invalid_param_val',
		category = 'CS1 errors: invalid parameter value',
		hidden = false
		},
	err_invisible_char = {
		message = '$1 in $2 at position $3',									-- $1 is invisible char $2 is parameter name $3 is position number
		anchor = 'invisible_char',
		category = 'CS1 errors: invisible characters',
		hidden = false
		},
	err_medrxiv_missing = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;medrxiv=&lt;/code&gt; required',
		anchor = 'medrxiv_missing',
		category = 'CS1 errors: medRxiv',										-- same as bad medRxiv
		hidden = false
		},
	err_missing_name = {
		message = 'Missing &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1$2=&lt;/code&gt;',			-- $1 is modified NameList; $2 is enumerator
		anchor = 'missing_name',
		category = 'CS1 errors: missing name',									-- author, contributor, editor, interviewer, translator
		hidden = false
		},
	err_missing_periodical = {
		message = 'Cite $1 requires &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$2=&lt;/code&gt;',	-- $1 is cs1 template name; $2 is canonical periodical parameter name for cite $1
		anchor = 'missing_periodical',
		category = 'CS1 errors: missing periodical',
		hidden = false
		},
	err_missing_pipe = {
		message = 'Missing pipe in: &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt;',	-- $1 is parameter name
		anchor = 'missing_pipe',
		category = 'CS1 errors: missing pipe',
		hidden = false
		},
	err_missing_publisher = {
		message = 'Cite $1 requires &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$2=&lt;/code&gt;',	-- $1 is cs1 template name; $2 is canonical publisher parameter name for cite $1
		anchor = 'missing_publisher',
		category = 'CS1 errors: missing publisher',
		hidden = false
		},
	err_numeric_names = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt; has numeric name',	-- $1 is parameter name',
		anchor = 'numeric_names',
		category = 'CS1 errors: numeric name',
		hidden = false,
		},
	err_param_access_requires_param = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1-access=&lt;/code&gt; requires &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt;',	-- $1 is parameter name
		anchor = 'param_access_requires_param',
		category = 'CS1 errors: param-access',
		hidden = false
		},
	err_param_has_ext_link = {
		message = 'External link in &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;$1&lt;/code&gt;',			-- $1 is parameter name
		anchor = 'param_has_ext_link',
		category = 'CS1 errors: external links',
		hidden = false
		},
	err_parameter_ignored = {
		message = 'Unknown parameter &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt; ignored',	-- $1 is parameter name
		anchor = 'parameter_ignored',
		category = 'CS1 errors: unsupported parameter',
		hidden = false
		},
	err_parameter_ignored_suggest = {
		message = 'Unknown parameter &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt; ignored (&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$2=&lt;/code&gt; suggested)',	-- $1 is unknown parameter $2 is suggested parameter name
		anchor = 'parameter_ignored_suggest',
		category = 'CS1 errors: unsupported parameter',
		hidden = false
		},
	err_periodical_ignored = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt; ignored',			-- $1 is parameter name
		anchor = 'periodical_ignored',
		category = 'CS1 errors: periodical ignored',
		hidden = false
		},
	err_redundant_parameters = {
		message = 'More than one of $1 specified',								-- $1 is error message detail
		anchor = 'redundant_parameters',
		category = 'CS1 errors: redundant parameter',
		hidden = false
		},
	err_script_parameter = {
		message = 'Invalid &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt;: $2',		-- $1 is parameter name $2 is script language code or error detail
		anchor = 'script_parameter',
		category = 'CS1 errors: script parameters',
		hidden = false
		},
	err_ssrn_missing = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;ssrn=&lt;/code&gt; required',
		anchor = 'ssrn_missing',
		category = 'CS1 errors: SSRN',
		hidden = false
		},
	err_text_ignored = {
		message = 'Text &quot;$1&quot; ignored',											-- $1 is ignored text
		anchor = 'text_ignored',
		category = 'CS1 errors: unrecognized parameter',
		hidden = false
		},
	err_trans_missing_title = {
		message = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;trans-$1=&lt;/code&gt; requires &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;$1=&lt;/code&gt; or &lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&amp;#124;script-$1=&lt;/code&gt;',	-- $1 is base parameter name
		anchor = 'trans_missing_title',
		category = 'CS1 errors: translated title',
		hidden = false
		},
	err_param_unknown_empty = {
		message = 'Cite has empty unknown parameter$1: $2',						-- $1 is 's' or empty space; $2 is emty unknown param list
		anchor = 'param_unknown_empty',
		category = 'CS1 errors: empty unknown parameters',
		hidden = false
		},
	err_vancouver = {
		message = 'Vancouver style error: $1 in name $2',						-- $1 is error detail, $2 is the nth name
		anchor = 'vancouver',
		category = 'CS1 errors: Vancouver style',
		hidden = false
		},
	err_wikilink_in_url = {
		message = 'URL–wikilink conflict',										-- uses ndash
		anchor = 'wikilink_in_url',
		category = 'CS1 errors: URL–wikilink conflict',							-- uses ndash
		hidden = false
		},


--[[--------------------------&lt; M A I N T &gt;-------------------------------------

maint messages do not have a message (message = nil); otherwise the structure
is the same as error messages

]]

	maint_archived_copy = {
		message = nil,
		anchor = 'archived_copy',
		category = 'CS1 maint: archived copy as title',
		hidden = true,
		},
	maint_bibcode = {
		message = nil,
		anchor = 'bibcode',
		category = 'CS1 maint: bibcode',
		hidden = true,
		},
	maint_location_no_publisher = {												-- cite book, conference, encyclopedia; citation as book cite or encyclopedia cite
		message = nil,
		anchor = 'location_no_publisher',
		category = 'CS1 maint: location missing publisher',
		hidden = true,
		},
	maint_bot_unknown = {
		message = nil,
		anchor = 'bot:_unknown',
		category = 'CS1 maint: bot: original URL status unknown',
		hidden = true,
		},
	maint_date_auto_xlated = {													-- date auto-translation not supported by en.wiki
		message = nil,
		anchor = 'date_auto_xlated',
		category = 'CS1 maint: date auto-translated',
		hidden = true,
		},
	maint_date_format = {
		message = nil,
		anchor = 'date_format',
		category = 'CS1 maint: date format',
		hidden = true,
		},
	maint_date_year = {
		message = nil,
		anchor = 'date_year',
		category = 'CS1 maint: date and year',
		hidden = true,
		},
	maint_doi_ignore = {
		message = nil,
		anchor = 'doi_ignore',
		category = 'CS1 maint: ignored DOI errors',
		hidden = true,
		},
	maint_doi_inactive = {
		message = nil,
		anchor = 'doi_inactive',
		category = 'CS1 maint: DOI inactive',
		hidden = true,
		},
	maint_doi_inactive_dated = {
		message = nil,
		anchor = 'doi_inactive_dated',
		category = 'CS1 maint: DOI inactive as of $2$3$1',						-- $1 is year, $2 is month-name or empty string, $3 is space or empty string
		hidden = true,
		},
	maint_doi_unflagged_free = {
		message = nil,
		anchor = 'doi_unflagged_free',
		category = 'CS1 maint: unflagged free DOI',
		hidden = true,
		},
	maint_extra_punct = {
		message = nil,
		anchor = 'extra_punct',
		category = 'CS1 maint: extra punctuation',
		hidden = true,
		},
	maint_isbn_ignore = {
		message = nil,
		anchor = 'ignore_isbn_err',
		category = 'CS1 maint: ignored ISBN errors',
		hidden = true,
		},
	maint_issn_ignore = {
		message = nil,
		anchor = 'ignore_issn',
		category = 'CS1 maint: ignored ISSN errors',
		hidden = true,
		},
	maint_jfm_format = {
		message = nil,
		anchor = 'jfm_format',
		category = 'CS1 maint: JFM format',
		hidden = true,
		},
	maint_location = {
		message = nil,
		anchor = 'location',
		category = 'CS1 maint: location',
		hidden = true,
		},
	maint_mr_format = {
		message = nil,
		anchor = 'mr_format',
		category = 'CS1 maint: MR format',
		hidden = true,
		},
	maint_mult_names = {
		message = nil,
		anchor = 'mult_names',
		category = 'CS1 maint: multiple names: $1',								-- $1 is '&lt;name&gt;s list'; gets value from special_case_translation table
		hidden = true,
		},
	maint_numeric_names = {
		message = nil,
		anchor = 'numeric_names',
		category = 'CS1 maint: numeric names: $1',								-- $1 is '&lt;name&gt;s list'; gets value from special_case_translation table
		hidden = true,
		},
	maint_others = {
		message = nil,
		anchor = 'others',
		category = 'CS1 maint: others',
		hidden = true,
		},
	maint_others_avm = {
		message = nil,
		anchor = 'others_avm',
		category = 'CS1 maint: others in cite AV media (notes)',
		hidden = true,
		},
	maint_overridden_setting = {
		message = nil,
		anchor = 'overridden',
		category = 'CS1 maint: overridden setting',
		hidden = true,
		},
	maint_pmc_embargo = {
		message = nil,
		anchor = 'embargo',
		category = 'CS1 maint: PMC embargo expired',
		hidden = true,
		},
	maint_pmc_format = {
		message = nil,
		anchor = 'pmc_format',
		category = 'CS1 maint: PMC format',
		hidden = true,
		},
	maint_postscript = {
		message = nil,
		anchor = 'postscript',
		category = 'CS1 maint: postscript',
		hidden = true,
	},
	maint_ref_duplicates_default = {
		message = nil,
		anchor = 'ref_default',
		category = 'CS1 maint: ref duplicates default',
		hidden = true,
	},
	maint_unfit = {
		message = nil,
		anchor = 'unfit',
		category = 'CS1 maint: unfit URL',
		hidden = true,
		},
	maint_unknown_lang = {
		message = nil,
		anchor = 'unknown_lang',
		category = 'CS1 maint: unrecognized language',
		hidden = true,
		},
	maint_untitled = {
		message = nil,
		anchor = 'untitled',
		category = 'CS1 maint: untitled periodical',
		hidden = true,
		},
	maint_url_status = {
		message = nil,
		anchor = 'url_status',
		category = 'CS1 maint: url-status',
		hidden = true,
		},
	maint_zbl = {
		message = nil,
		anchor = 'zbl',
		category = 'CS1 maint: Zbl',
		hidden = true,
		},
	}


--[[--------------------------&lt; I D _ L I M I T S _ D A T A _ T &gt;----------------------------------------------

fetch id limits for certain identifiers from c:Data:CS1/Identifier limits.tab.  This source is a json tabular 
data file maintained at wikipedia commons.  Convert the json format to a table of k/v pairs.

The values from &lt;id_limits_data_t&gt; are used to set handle.id_limit.

]]

local id_limits_data_t = {};
for _, limit_t in ipairs (mw.ext.data.get (&quot;CS1/Identifier limits.tab&quot;).data) do
	id_limits_data_t[limit_t[1]] = limit_t[2];									-- &lt;limit[1]&gt; is identifier; &lt;limit[2]&gt; is upper limit for that identifier
end


--[[--------------------------&lt; I D _ H A N D L E R S &gt;--------------------------------------------------------

The following contains a list of values for various defined identifiers.  For each
identifier we specify a variety of information necessary to properly render the
identifier in the citation.

	parameters: a list of parameter aliases for this identifier; first in the list is the canonical form
	link: Wikipedia article name
	redirect: a local redirect to a local Wikipedia article name;  at en.wiki, 'ISBN (identifier)' is a redirect to 'International Standard Book Number'
	q: Wikidata q number for the identifier
	label: the label preceding the identifier; label is linked to a Wikipedia article (in this order):
		redirect from id_handlers['&lt;id&gt;'].redirect when use_identifier_redirects is true
		Wikidata-supplied article name for the local wiki from id_handlers['&lt;id&gt;'].q
		local article name from id_handlers['&lt;id&gt;'].link
	prefix: the first part of a URL that will be concatenated with a second part which usually contains the identifier
	suffix: optional third part to be added after the identifier
	encode: true if URI should be percent-encoded; otherwise false
	COinS: identifier link or keyword for use in COinS:
		for identifiers registered at info-uri.info use: info:.... where '...' is the appropriate identifier label 
		for identifiers that have COinS keywords, use the keyword: rft.isbn, rft.issn, rft.eissn
		for |asin= and |ol=, which require assembly, use the keyword: url
		for others make a URL using the value in prefix/suffix and #label, use the keyword: pre (not checked; any text other than 'info', 'rft', or 'url' works here)
		set to nil to leave the identifier out of the COinS
	separator: character or text between label and the identifier in the rendered citation
	id_limit: for those identifiers with established limits, this property holds the upper limit
	access: use this parameter to set the access level for all instances of this identifier.
		the value must be a valid access level for an identifier (see ['id-access'] in this file).
	custom_access: to enable custom access level for an identifier, set this parameter
		to the parameter that should control it (normally 'id-access')
		
]]

local id_handlers = {
	['ARXIV'] = {
		parameters = {'arxiv', 'eprint'},
		link = 'arXiv',
		redirect = 'arXiv (identifier)',
		q = 'Q118398',
		label = 'arXiv',
		prefix = 'https://arxiv.org/abs/',
		encode = false,
		COinS = 'info:arxiv',
		separator = ':',
		access = 'free',														-- free to read
		},
	['ASIN'] = {
		parameters = { 'asin', 'ASIN' },
		link = 'Amazon Standard Identification Number',
		redirect = 'ASIN (identifier)',
		q = 'Q1753278',
		label = 'ASIN',
		prefix = 'https://www.amazon.',
		COinS = 'url',
		separator = '&amp;nbsp;',
		encode = false;
		},
	['BIBCODE'] = {
		parameters = {'bibcode'},
		link = 'Bibcode',
		redirect = 'Bibcode (identifier)',
		q = 'Q25754',
		label = 'Bibcode',
		prefix = 'https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/',
		encode = false,
		COinS = 'info:bibcode',
		separator = ':',
		custom_access = 'bibcode-access',
		},
	['BIORXIV'] = {
		parameters = {'biorxiv'},
		link = 'bioRxiv',
		redirect = 'bioRxiv (identifier)',
		q = 'Q19835482',
		label = 'bioRxiv',
		prefix = 'https://doi.org/',
		COinS = 'pre',															-- use prefix value
		access = 'free',														-- free to read
		encode = true,
		separator = '&amp;nbsp;',
		},
	['CITESEERX'] = {
		parameters = {'citeseerx'},
		link = 'CiteSeerX',
		redirect = 'CiteSeerX (identifier)',
		q = 'Q2715061',
		label = 'CiteSeerX',
		prefix = 'https://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=',
		COinS =  'pre',															-- use prefix value
		access = 'free',														-- free to read
		encode = true,
		separator = '&amp;nbsp;',
		},
	['DOI'] = {																	-- Used by InternetArchiveBot
		parameters = { 'doi', 'DOI'},
		link = 'Digital object identifier',
		redirect = 'doi (identifier)',
		q = 'Q25670',
		label = 'doi',
		prefix = 'https://doi.org/',
		COinS = 'info:doi',
		separator = ':',
		encode = true,
		custom_access = 'doi-access',
		},
	['EISSN'] = {
		parameters = {'eissn', 'EISSN'},
		link = 'International Standard Serial Number#Electronic ISSN',
		redirect = 'eISSN (identifier)',
		q = 'Q46339674',
		label = 'eISSN',
		prefix = 'https://www.worldcat.org/issn/',
		COinS = 'rft.eissn',
		encode = false,
		separator = '&amp;nbsp;',
		},
	['HDL'] = {
		parameters = { 'hdl', 'HDL' },
		link = 'Handle System',
		redirect = 'hdl (identifier)',
		q = 'Q3126718',
		label = 'hdl',
		prefix = 'https://hdl.handle.net/',
		COinS = 'info:hdl',
		separator = ':',
		encode = true,
		custom_access = 'hdl-access',
		},
	['ISBN'] = {																-- Used by InternetArchiveBot
		parameters = {'isbn', 'ISBN'},
		link = 'International Standard Book Number',
		redirect = 'ISBN (identifier)',
		q = 'Q33057',
		label = 'ISBN',
		prefix = 'Special:BookSources/',
		COinS = 'rft.isbn',
		separator = '&amp;nbsp;',
		},
	['ISMN'] = {
		parameters = {'ismn', 'ISMN'},
		link = 'International Standard Music Number',
		redirect = 'ISMN (identifier)',
		q = 'Q1666938',
		label = 'ISMN',
		prefix = '',															-- not currently used;
		COinS = nil,															-- nil because we can't use pre or rft or info:
		separator = '&amp;nbsp;',
		},
	['ISSN'] = {
		parameters = {'issn', 'ISSN'},
		link = 'International Standard Serial Number',
		redirect = 'ISSN (identifier)',
		q = 'Q131276',
		label = 'ISSN',
		prefix = 'https://www.worldcat.org/issn/',
		COinS = 'rft.issn',
		encode = false,
		separator = '&amp;nbsp;',
		},
	['JFM'] = {
		parameters = {'jfm', 'JFM'},
		link = 'Jahrbuch über die Fortschritte der Mathematik',
		redirect = 'JFM (identifier)',
		q = '',
		label = 'JFM',
		prefix = 'https://zbmath.org/?format=complete&amp;q=an:',
		COinS = 'pre',															-- use prefix value
		encode = true,
		separator = '&amp;nbsp;',
		},
	['JSTOR'] = {
		parameters = {'jstor', 'JSTOR'},
		link = 'JSTOR',
		redirect = 'JSTOR (identifier)',
		q = 'Q1420342',
		label = 'JSTOR',
		prefix = 'https://www.jstor.org/stable/',
		COinS = 'pre',															-- use prefix value
		encode = false,
		separator = '&amp;nbsp;',
		custom_access = 'jstor-access',
		},
	['LCCN'] = {
		parameters = {'lccn', 'LCCN'},
		link = 'Library of Congress Control Number',
		redirect = 'LCCN (identifier)',
		q = 'Q620946',
		label = 'LCCN',
		prefix = 'https://lccn.loc.gov/',
		COinS = 'info:lccn',
		encode = false,
		separator = '&amp;nbsp;',
		},
	['MEDRXIV'] = {
		parameters = {'medrxiv'},
		link = 'medRxiv',
		redirect = 'medRxiv (identifier)',
		q = 'Q58465838',
		label = 'medRxiv',
		prefix = 'https://www.medrxiv.org/content/',
		COinS = 'pre',															-- use prefix value
		access = 'free',														-- free to read
		encode = false,
		separator = '&amp;nbsp;',
		},
	['MR'] = {
		parameters = {'mr', 'MR'},
		link = 'Mathematical Reviews',
		redirect = 'MR (identifier)',
		q = 'Q211172',
		label = 'MR',
		prefix = 'https://mathscinet.ams.org/mathscinet-getitem?mr=',
		COinS = 'pre',															-- use prefix value
		encode = true,
		separator = '&amp;nbsp;',
		},
	['OCLC'] = {
		parameters = {'oclc', 'OCLC'},
		link = 'OCLC',
		redirect = 'OCLC (identifier)',
		q = 'Q190593',
		label = 'OCLC',
		prefix = 'https://www.worldcat.org/oclc/',
		COinS = 'info:oclcnum',
		encode = true,
		separator = '&amp;nbsp;',
		id_limit = id_limits_data_t.OCLC or 0,
		},
	['OL'] = {
		parameters = { 'ol', 'OL' },
		link = 'Open Library',
		redirect = 'OL (identifier)',
		q = 'Q1201876',
		label = 'OL',
		prefix = 'https://openlibrary.org/',
		COinS = 'url',
		separator = '&amp;nbsp;',
		encode = true,
		custom_access = 'ol-access',
		},
	['OSTI'] = {
		parameters = {'osti', 'OSTI'},
		link = 'Office of Scientific and Technical Information',
		redirect = 'OSTI (identifier)',
		q = 'Q2015776',
		label = 'OSTI',
		prefix = 'https://www.osti.gov/biblio/',
		COinS = 'pre',															-- use prefix value
		encode = true,
		separator = '&amp;nbsp;',
		id_limit = id_limits_data_t.OSTI or 0,
		custom_access = 'osti-access',
		},
	['PMC'] = {
		parameters = {'pmc', 'PMC'},
		link = 'PubMed Central',
		redirect = 'PMC (identifier)',
		q = 'Q229883',
		label = 'PMC',
		prefix = 'https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC',
		suffix = '',
		COinS = 'pre',															-- use prefix value
		encode = true,
		separator = '&amp;nbsp;',
		id_limit = id_limits_data_t.PMC or 0,
		access = 'free',														-- free to read
		},
	['PMID'] = {
		parameters = {'pmid', 'PMID'},
		link = 'PubMed Identifier',
		redirect = 'PMID (identifier)',
		q = 'Q2082879',
		label = 'PMID',
		prefix = 'https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/',
		COinS = 'info:pmid',
		encode = false,
		separator = '&amp;nbsp;',
		id_limit = id_limits_data_t.PMID or 0,
		},
	['RFC'] = {
		parameters = {'rfc', 'RFC'},
		link = 'Request for Comments',
		redirect = 'RFC (identifier)',
		q = 'Q212971',
		label = 'RFC',
		prefix = 'https://tools.ietf.org/html/rfc',
		COinS = 'pre',															-- use prefix value
		encode = false,
		separator = '&amp;nbsp;',
		id_limit = id_limits_data_t.RFC or 0,
		access = 'free',														-- free to read
		},
	['SBN'] = {
		parameters = {'sbn', 'SBN'},
		link = 'Standard Book Number',											-- redirect to International_Standard_Book_Number#History
		redirect = 'SBN (identifier)',
		label = 'SBN',
		prefix = 'Special:BookSources/0-',										-- prefix has leading zero necessary to make 9-digit sbn a 10-digit isbn
		COinS = nil,															-- nil because we can't use pre or rft or info:
		separator = '&amp;nbsp;',
		},
	['SSRN'] = {
		parameters = {'ssrn', 'SSRN'},
		link = 'Social Science Research Network',
		redirect = 'SSRN (identifier)',
		q = 'Q7550801',
		label = 'SSRN',
		prefix = 'https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=',
		COinS = 'pre',															-- use prefix value
		encode = true,
		separator = '&amp;nbsp;',
		id_limit = id_limits_data_t.SSRN or 0,
		custom_access = 'ssrn-access',
		},
	['S2CID'] = {
		parameters = {'s2cid', 'S2CID'},
		link = 'Semantic Scholar',
		redirect = 'S2CID (identifier)',
		q = 'Q22908627',
		label = 'S2CID',
		prefix = 'https://api.semanticscholar.org/CorpusID:',
		COinS = 'pre',															-- use prefix value
		encode = false,
		separator = '&amp;nbsp;',
		id_limit = id_limits_data_t.S2CID or 0,
		custom_access = 's2cid-access',
		},
	['USENETID'] = {
		parameters = {'message-id'},
		link = 'Usenet',
		redirect = 'Usenet (identifier)',
		q = 'Q193162',
		label = 'Usenet:',
		prefix = 'news:',
		encode = false,
		COinS = 'pre',															-- use prefix value
		separator = '&amp;nbsp;',
		},
	['ZBL'] = {
		parameters = {'zbl', 'ZBL' },
		link = 'Zentralblatt MATH',
		redirect = 'Zbl (identifier)',
		q = 'Q190269',
		label = 'Zbl',
		prefix = 'https://zbmath.org/?format=complete&amp;q=an:',
		COinS = 'pre',															-- use prefix value
		encode = true,
		separator = '&amp;nbsp;',
		},
	}


--[[--------------------------&lt; E X P O R T S &gt;---------------------------------
]]

return 	{
	use_identifier_redirects = use_identifier_redirects,						-- booleans defined in the settings at the top of this module
	local_lang_cat_enable = local_lang_cat_enable,
	date_name_auto_xlate_enable = date_name_auto_xlate_enable,
	date_digit_auto_xlate_enable = date_digit_auto_xlate_enable,
	enable_sort_keys = enable_sort_keys,
	
																				-- tables and variables created when this module is loaded
	global_df = get_date_format (),												-- this line can be replaced with &quot;global_df = 'dmy-all',&quot; to have all dates auto translated to dmy format.
	global_cs1_config_t = global_cs1_config_t,									-- global settings from {{cs1 config}}
	punct_skip = build_skip_table (punct_skip, punct_meta_params),
	url_skip = build_skip_table (url_skip, url_meta_params),
	known_free_doi_registrants_t = build_free_doi_registrants_table(),

	name_space_sort_keys = name_space_sort_keys,
	aliases = aliases,
	special_case_translation = special_case_translation,
	date_names = date_names,
	err_msg_supl = err_msg_supl,
	error_conditions = error_conditions,
	editor_markup_patterns = editor_markup_patterns,
	et_al_patterns = et_al_patterns,
	id_handlers = id_handlers,
	keywords_lists = keywords_lists,
	keywords_xlate = keywords_xlate,
	stripmarkers = stripmarkers,
	invisible_chars = invisible_chars,
	invisible_defs = invisible_defs,
	indic_script = indic_script,
	emoji_t = emoji_t,
	maint_cats = maint_cats,
	messages = messages,
	presentation = presentation,
	prop_cats = prop_cats,
	script_lang_codes = script_lang_codes,
	lang_tag_remap = lang_tag_remap,
	lang_name_remap = lang_name_remap,
	this_wiki_code = this_wiki_code,
	title_types = title_types,
	uncategorized_namespaces = uncategorized_namespaces_t,
	uncategorized_subpages = uncategorized_subpages,
	templates_using_volume = templates_using_volume,
	templates_using_issue = templates_using_issue,
	templates_not_using_page = templates_not_using_page,
	vol_iss_pg_patterns = vol_iss_pg_patterns,
	single_letter_2nd_lvl_domains_t = single_letter_2nd_lvl_domains_t,
	
	inter_wiki_map = inter_wiki_map,
	mw_languages_by_tag_t = mw_languages_by_tag_t,
	mw_languages_by_name_t = mw_languages_by_name_t,
	citation_class_map_t = citation_class_map_t,

	citation_issue_t = citation_issue_t,
	citation_no_volume_t = citation_no_volume_t,
	}</text>
      <sha1>j1077wxv936rf5n8ao93megbunnpfha</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Lang</title>
    <ns>828</ns>
    <id>10</id>
    <revision>
      <id>35768</id>
      <parentid>35764</parentid>
      <timestamp>2025-03-16T07:33:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35768</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="90681" sha1="ab883obnq6jvd7gdwo7818juh5iavnm" xml:space="preserve">--[=[

Lua support for the {{lang}}, {{langx}}, {{lang-??}}, and {{transliteration}} templates and replacement of various supporting templates. 

]=]

require('strict');

local getArgs = require ('Modul:Arguments').getArgs;
local unicode = require (&quot;Modul:Unicode data&quot;);								-- for is_Latin() and is_rtl()
local yesno = require ('Modul:Yesno');

local lang_data =  mw.loadData ('Modul:Lang/data');							-- language name override and transliteration tool-tip tables
local lang_name_table = lang_data.lang_name_table;								-- language codes, names, regions, scripts, suppressed scripts
local lang_table = lang_data.lang_name_table.lang;
local lang_dep_table = lang_data.lang_name_table.lang_dep;
local script_table = lang_data.lang_name_table.script;
local region_table = lang_data.lang_name_table.region;
local variant_table = lang_data.lang_name_table.variant;
local suppressed_table = lang_data.lang_name_table.suppressed;
local override_table = lang_data.override;

local synonym_table = mw.loadData ('Modul:Lang/ISO 639 synonyms');				-- ISO 639-2/639-2T code translation to 639-1 code

local cfg = mw.loadData ('Modul:Lang/configuration' .. (mw.getCurrentFrame():getTitle():match ('/sandbox') or ''));	-- for internationalization

local namespace = mw.title.getCurrentTitle().namespace;							-- used for categorization

local content_lang = mw.language.getContentLanguage();
local this_wiki_lang_tag = content_lang.code;									-- get this wiki's language tag
local this_wiki_lang_dir = content_lang:getDir();								-- get this wiki's language direction

local initial_style_state;														-- set by lang_xx_normal() and lang_xx_italic()

local maint_cats = {};															-- maintenance categories go here
local maint_msgs = {};															-- and their messages go here


--[[--------------------------&lt; M A K E _ E R R O R _ S P A N &gt;--------------------------------------------------

]]

local function make_error_span (template, msg)
	return table.concat ({'&lt;span style=&quot;color:#d33&quot;&gt;', cfg.misc_text_t.error, ': ', template, msg, '&lt;/span&gt;'})
end


--[[--------------------------&lt; S U B S T I T U T E &gt;----------------------------------------------------------

Substitutes $1, $2, etc in &lt;message&gt; with data from &lt;data_t&gt;. Returns plain-text substituted string when
&lt;data_t&gt; not nil; returns &lt;message&gt; else.

]]

local function substitute (message, data_t)
	return data_t and mw.message.newRawMessage (message, data_t):plain() or message;
end


--[[--------------------------&lt; M A K E _ E R R O R _ M S G &gt;--------------------------------------------------

Assembles an error message from template name, message text, help link, and error category.

]]

local function make_error_msg (msg, args_t, template)
	local category;
	local text;																	-- handle the oddity that is {{langx}}
	if cfg.templates_t.langxx == template then
		text = args_t.text or args_t[1];										-- for {{lang-xx}}
	else
		text = args_t.text or args_t[2];										-- for {{lang}}, {{langx}}, and {{transliteration}}
	end

	if cfg.templates_t.transliteration == template then
		category = cfg.make_error_msg_t.xlit_err_cat;
	else
		category = cfg.make_error_msg_t.lang_err_cat;
	end
	
	local category_link = ((0 == namespace or 10 == namespace) and not args_t.nocat) and substitute ('[[Category:$1]]', {category}) or '';
	return substitute ('[$1] &lt;span style=&quot;color:#d33&quot;&gt;$2: {{$3}}: $4 ([[:Category:$5|$6]])&lt;/span&gt;$7',
		{
		text or cfg.make_error_msg_t.undefined,
		cfg.misc_text_t.error,
		template,
		msg,
		category,
		cfg.misc_text_t.help,
		category_link
		})
end
	

--[[--------------------------&lt; P A R A M E T E R _ V A L I D A T E &gt;------------------------------------------

]]

local function parameter_validate (args_t, template)
	local err_msg = cfg.parameter_validate_t.invalid_param;

	if cfg.templates_t.lang == template then									-- for {{lang}}
		for param, _ in pairs (args_t) do
			if not cfg.known_params_t.params_lang_t[param] and					-- unique {{lang}} parameters
				 not cfg.known_params_t.common_params_all_t[param] then			-- common to all
					return substitute (err_msg, {param});						-- &lt;param&gt; not found so abandon
			end
		end
	elseif cfg.templates_t.langx == template then								-- for {{langx}}
		for param, _ in pairs (args_t) do
			if not cfg.known_params_t.params_langx_t[param] and					-- unique {{langx}} parameters
				not cfg.known_params_t.params_x_t[param] and					-- common to {{langx}} and {{lang-xx}}
				not cfg.known_params_t.common_params_all_t[param] then			-- common to all
					return substitute (err_msg, {param});						-- &lt;param&gt; not found so abandon
			end
		end
	elseif cfg.templates_t.langxx == template then								-- for {{lang-xx}}
		for param, _ in pairs (args_t) do
			if not cfg.known_params_t.params_lang_xx_t[param] and				-- unique {{lang-xx}} parameters
				not cfg.known_params_t.params_x_t[param] and					-- common to {{langx}} and {{lang-xx}}
				not cfg.known_params_t.common_params_all_t[param] then			-- common to all
					return substitute (err_msg, {param});						-- &lt;param&gt; not found so abandon
			end
		end
	end		
end


--[[--------------------------&lt; I S _ S E T &gt;------------------------------------------------------------------

Returns true if argument is set; false otherwise. Argument is 'set' when it exists (not nil) or when it is not
an empty string.

]]

local function is_set (var)
	return not (var == nil or var == '');
end


--[[--------------------------&lt; I N V E R T  _ I T A L I C S &gt;-------------------------------------------------

This function attempts to invert the italic markup a args.text by adding/removing leading/trailing italic markup
in args.text.  Like |italic=unset, |italic=invert disables automatic italic markup.  Individual leading/trailing
apostrophes are converted to their html numeric entity equivalent so that the new italic markup doesn't become
bold markup inadvertently.

Leading and trailing wiki markup is extracted from args.text into separate table elements.  Addition, removal,
replacement of wiki markup is handled by a string.gsub() replacement table operating only on these separate elements.
In the string.gsub() matching pattern, '.*' matches empty string as well as the three expected wiki markup patterns.

This function expects that markup in args.text is complete and correct; if it is not, oddness may result.

]]

local function invert_italics (source)
	local invert_pattern_table = {												-- leading/trailing markup add/remove/replace patterns
		[&quot;&quot;]=&quot;\'\'&quot;,															-- empty string becomes italic markup
		[&quot;\'\'&quot;]=&quot;&quot;,															-- italic markup becomes empty string
		[&quot;\'\'\'&quot;]=&quot;\'\'\'\'\'&quot;,												-- bold becomes bold italic
		[&quot;\'\'\'\'\'&quot;]=&quot;\'\'\'&quot;,												-- bold italic become bold
		};
	local seg = {};

	source = source:gsub (&quot;%f[\']\'%f[^\']&quot;, '&amp;#39;');							-- protect single quote marks from being interpreted as bold markup

	seg[1] = source:match ('^(\'\'+%f[^\']).+') or '';							-- get leading markup, if any; ignore single quote
	seg[3] = source:match ('.+(%f[\']\'\'+)$') or '';							-- get trailing markup, if any; ignore single quote

	if '' ~= seg[1] and '' ~= seg[3] then										-- extract the 'text' 
		seg[2] = source:match ('^\'\'+%f[^\'](.+)%f[\']\'\'+$')					-- from between leading and trailing markup
	elseif '' ~= seg[1] then
		seg[2] = source:match ('^\'\'+%f[^\'](.+)')								-- following leading markup
	elseif '' ~= seg[3] then
		seg[2] = source:match ('(.+)%f[\']\'\'+$')								-- preceding trailing markup
	else
		seg[2] = source															-- when there is no markup
	end

	seg[1] = invert_pattern_table[seg[1]] or seg[1];							-- replace leading markup according to pattern table
	seg[3] = invert_pattern_table[seg[3]] or seg[3];							-- replace leading markup according to pattern table

	return table.concat (seg);													-- put it all back together and done
end


--[[--------------------------&lt; V A L I D A T E _ I T A L I C &gt;------------------------------------------------

Validates |italic= or |italics= assigned values.

When |italic= is set and has an acceptible assigned value, return the matching css font-style property value or,
for the special case 'default', return nil.

When |italic= is not set, or has an unacceptible assigned value, return nil and a nil error message.

When both |italic= and |italics= are set, returns nil and a 'conflicting' error message.

The return value nil causes the calling lang, lang_xx, or transl function to set args.italic according to the template's
defined default ('inherit' for {{lang}}, 'inherit' or 'italic' for {{lang-??}} depending on
the individual template's requirements, 'italic' for {{transliteration}}) or to the value appropriate to |script=, if set ({{lang}}
and {{lang-??}} only).

Accepted values and the values that this function returns are are:
	nil		-	when |italic= absent or not set; returns nil
	default	-	for completeness, should rarely if ever be used; returns nil
	yes		-	force args.text to be rendered in italic font; returns 'italic'
	no		-	force args.text to be rendered in normal font; returns 'normal'
	unset	-	disables font control so that font-style applied to text is dictated by markup inside or outside the template; returns 'inherit'
	invert	-	disables font control so that font-style applied to text is dictated by markup outside or inverted inside the template; returns 'invert'

]]

local function validate_italic (args)
	local properties = {[cfg.keywords_t.affirmative] = 'italic', [cfg.keywords_t.negative] = 'normal', [cfg.keywords_t.unset] = 'inherit', [cfg.keywords_t.invert] = 'invert', [cfg.keywords_t.default] = nil};
	
	local count = 0
	for _, arg in pairs {'italic', 'italics', 'i'} do
		if args[arg] then
			count = count + 1
		end
	end

	if count &gt; 1 then															-- return nil and an error message if more than one is set 
		return nil, cfg.validate_italic_t.multi_italic;
	end
	
	return properties[args.italic or args.italics or args.i], nil;				-- return an appropriate value and a nil error message
end


--[=[--------------------------&lt; V A L I D A T E _ C A T _ A R G S &gt;----------------------------------------------------------

Default behavior of the {{lang}} and {{lang-??}} templates is to add categorization when the templates are used in mainspace.
This default functionality may be suppressed by setting |nocat=yes or |cat=no.  This function selects one of these two parameters
to control categorization.

Because having two parameters with 'opposite' names and 'opposite' values is confusing, this function accepts only affirmative
values for |nocat= and only negative values for |cat=; in both cases the 'other' sense (and non-sense) is not accepted and the
parameter is treated as if it were not set in the template.

Sets args.nocat to true if categorization is to be turned off; to nil if the default behavior should apply.

Accepted values for |nocat= are the text strings:
	'yes', 'y', 'true', 't', on, '1'		-- [[Modul:Yesno]] returns logical true for all of these; false or nil else
for |cat=
	'no', 'n', 'false', 'f', 'off', '0'		-- [[Modul:Yesno]] returns logical false for all of these; true or nil else

]=]

local function validate_cat_args (args)
	if not (args.nocat or args.cat) then										-- both are nil, so categorize
		return;
	end
	
	if false == yesno (args.cat) or true == yesno (args.nocat) then
		args.nocat = true;														-- set to true when args.nocat is affirmative; nil else (as if the parameter were not set in the template)
	else																		-- args.nocat is the parameter actually used.
		args.nocat = nil;
	end
end


--[[--------------------------&lt; I N _ A R R A Y &gt;--------------------------------------------------------------

Whether needle is in haystack.

]]

local function in_array (needle, haystack)
	if needle == nil then
		return false;
	end
	for n,v in ipairs (haystack) do
		if v == needle then
			return n;
		end
	end
	return false;
end


--[[--------------------------&lt; F O R M A T _ I E T F _ T A G &gt;------------------------------------------------

Prettify ietf tags to use recommended subtag formats:
	code: lower case
	script: sentence case
	region: upper case
	variant: lower case
	private: lower case prefixed with -x-
	
]]

local function format_ietf_tag (code, script, region, variant, private)
	local out = {};

	if is_set (private) then
		return table.concat ({code:lower(), 'x', private:lower()}, '-');		-- if private, all other tags ignored
	end
	
	table.insert (out, code:lower());
	if is_set (script) then
		script = script:lower():gsub ('^%a', string.upper);
		table.insert (out, script);
	end

	if is_set (region) then
		table.insert (out, region:upper());
	end
	
	if is_set (variant) then
		table.insert (out, variant:lower());
	end
	
	return table.concat (out, '-');
end


--[[--------------------------&lt; G E T _ I E T F _ P A R T S &gt;--------------------------------------------------

Extracts and returns IETF language tag parts:
	primary language subtag (required) - 2 or 3 character IANA language code
	script subtag - four character IANA script code
	region subtag - two-letter or three digit IANA region code
	variant subtag - four digit or 5-8 alnum variant code; only one variant subtag supported
	private subtag - x- followed by 1-8 alnum private code; only supported with the primary language tag

in any one of these forms
	lang					lang-variant
	lang-script				lang-script-variant
	lang-region				lang-region-variant
	lang-script-region		lang-script-region-variant
	lang-x-private	
	
each of lang, script, region, variant, and private, when used, must be valid.

Languages with both two- and three-character code synonyms are promoted to the two-character synonym because
the IANA registry file omits the synonymous three-character code; we cannot depend on browsers understanding
the synonymous three-character codes in the lang= attribute.

For {{lang-??}} templates, the parameters |script=, |region=, and |variant= are supported (not supported in {{lang}}
because those parameters are superfluous to the IETF subtags in |code=).

Returns six  values; all lower case.  Valid parts are returned as themselves; omitted parts are returned as empty strings, invalid
parts are returned as nil; the sixth returned item is an error message (if an error detected) or nil.

See http://www.rfc-editor.org/rfc/bcp/bcp47.txt section 2.1.
	
]]

local function get_ietf_parts (source, args_script, args_region, args_variant)
	local code, script, region, variant, private;								-- ietf tag parts

	if not is_set (source) then
		return nil, nil, nil, nil, nil, cfg.get_ietf_parts_t.missing_lang_tag;
	end

	local pattern = {															-- table of tables holding acceptibe ietf tag patterns and short names of the ietf part captured by the pattern
		{'^(%a%a%a?)%-(%a%a%a%a)%-(%a%a)%-(%d%d%d%d)$', 's', 'r', 'v'}, 				-- 1 -  ll-Ssss-RR-variant (where variant is 4 digits)
		{'^(%a%a%a?)%-(%a%a%a%a)%-(%d%d%d)%-(%d%d%d%d)$', 's', 'r', 'v'},				-- 2 -  ll-Ssss-DDD-variant (where region is 3 digits; variant is 4 digits)
		{'^(%a%a%a?)%-(%a%a%a%a)%-(%a%a)%-(%w%w%w%w%w%w?%w?%w?)$', 's', 'r', 'v'},		-- 3 -  ll-Ssss-RR-variant (where variant is 5-8 alnum characters)
		{'^(%a%a%a?)%-(%a%a%a%a)%-(%d%d%d)%-(%w%w%w%w%w%w?%w?%w?)$', 's', 'r', 'v'},	-- 4 -  ll-Ssss-DDD-variant (where region is 3 digits; variant is 5-8 alnum characters)
		
		{'^(%a%a%a?)%-(%a%a%a%a)%-(%d%d%d%d)$', 's', 'v'},						-- 5 -  ll-Ssss-variant (where variant is 4 digits)
		{'^(%a%a%a?)%-(%a%a%a%a)%-(%w%w%w%w%w%w?%w?%w?)$', 's', 'v'},			-- 6 -  ll-Ssss-variant (where variant is 5-8 alnum characters)
		
		{'^(%a%a%a?)%-(%a%a)%-(%d%d%d%d)$', 'r', 'v'},							-- 7 -  ll-RR-variant (where variant is 4 digits)
		{'^(%a%a%a?)%-(%d%d%d)%-(%d%d%d%d)$', 'r', 'v'},						-- 8 -  ll-DDD-variant (where region is 3 digits; variant is 4 digits)
		{'^(%a%a%a?)%-(%a%a)%-(%w%w%w%w%w%w?%w?%w?)$', 'r', 'v'},				-- 9 -  ll-RR-variant (where variant is 5-8 alnum characters)
		{'^(%a%a%a?)%-(%d%d%d)%-(%w%w%w%w%w%w?%w?%w?)$', 'r', 'v'},				-- 10 - ll-DDD-variant (where region is 3 digits; variant is 5-8 alnum characters)
		
		{'^(%a%a%a?)%-(%d%d%d%d)$', 'v'},										-- 11 - ll-variant (where variant is 4 digits)
		{'^(%a%a%a?)%-(%w%w%w%w%w%w?%w?%w?)$', 'v'},							-- 12 - ll-variant (where variant is 5-8 alnum characters)
		
		{'^(%a%a%a?)%-(%a%a%a%a)%-(%a%a)$', 's', 'r'},							-- 13 - ll-Ssss-RR
		{'^(%a%a%a?)%-(%a%a%a%a)%-(%d%d%d)$', 's', 'r'},						-- 14 - ll-Ssss-DDD (region is 3 digits)
		
		{'^(%a%a%a?)%-(%a%a%a%a)$', 's'},										-- 15 - ll-Ssss
		
		{'^(%a%a%a?)%-(%a%a)$', 'r'},											-- 16 - ll-RR
		{'^(%a%a%a?)%-(%d%d%d)$', 'r'},											-- 17 - ll-DDD (region is 3 digits)
		
		{'^(%a%a%a?)$'},														-- 18 - ll
		
		{'^(%a%a%a?)%-x%-(%w%w?%w?%w?%w?%w?%w?%w?)$', 'p'},						-- 19 - ll-x-pppppppp (private is 1-8 alnum characters)
		}

	local t = {};																-- table of captures; serves as a translator between captured ietf tag parts and named variables

	for i, v in ipairs (pattern) do												-- spin through the pattern table looking for a match
		local c1, c2, c3, c4;													-- captures in the 'pattern' from the pattern table go here
	
		c1, c2, c3, c4 = source:match (pattern[i][1]);							-- one or more captures set if source matches pattern[i])
			if c1 then															-- c1 always set on match
				code = c1;														-- first capture is always code
				t = {
					[pattern[i][2] or 'x'] = c2,								-- fill the table of captures with the rest of the captures
					[pattern[i][3] or 'x'] = c3,								-- take index names from pattern table and assign sequential captures
					[pattern[i][4] or 'x'] = c4,								-- index name may be nil in pattern[i] table so &quot;or 'x'&quot; spoofs a name for this index in this table
					};
				script = t.s or '';												-- translate table contents to named variables;
				region = t.r or '';												-- absent table entries are nil so set named ietf parts to empty string for concatenation
				variant= t.v or '';
				private = t.p or '';
				break;															-- and done
			end
	end

	if not code then
		return nil, nil, nil, nil, nil, substitute (cfg.get_ietf_parts_t.unrecog_tag, {source});	-- don't know what we got but it is malformed
	end

	code = code:lower();														-- ensure that we use and return lower case version of this
	
	if not (override_table[code] or lang_table[code] or synonym_table[code] or lang_dep_table[code]) then
		return nil, nil, nil, nil, nil, substitute (cfg.get_ietf_parts_t.unrecog_code, {code});		-- invalid language code, don't know about the others (don't care?)
	end

	if synonym_table[code] then													-- if 639-2/639-2T code has a 639-1 synonym
		table.insert (maint_cats, substitute (cfg.get_ietf_parts_t.maint_promo_cat, {code}));
		table.insert (maint_msgs, substitute (cfg.get_ietf_parts_t.maint_promo_msg, {code, synonym_table[code]}));
		code = synonym_table[code];												-- use the synonym
	end

	if is_set (script) then
		if is_set (args_script) then
			return code, nil, nil, nil, nil, cfg.get_ietf_parts_t.redundant_scr;	-- both code with script and |script= not allowed
		end
	else
		script = args_script or '';												-- use args.script if provided
	end 

	if is_set (script) then
		script = script:lower();												-- ensure that we use and return lower case version of this
		if not script_table[script] then
			return code, nil, nil, nil, nil, substitute (cfg.get_ietf_parts_t.unrecog_scr_code, {script, code});	-- language code ok, invalid script, don't know about the others (don't care?)
		end
	end
	if suppressed_table[script] then											-- ensure that code-script does not use a suppressed script
		if in_array (code, suppressed_table[script]) then
			return code, nil, nil, nil, nil, substitute (cfg.get_ietf_parts_t.script_code, {script, code});	-- language code ok, script is suppressed for this code
		end
	end

	if is_set (region) then
		if is_set (args_region) then
			return code, nil, nil, nil, nil, cfg.get_ietf_parts_t.redundant_reg;	-- both code with region and |region= not allowed
		end
	else
		region = args_region or '';												-- use args.region if provided
	end 

	if is_set (region) then
		region = region:lower();												-- ensure that we use and return lower case version of this
		if not region_table[region] then
			return code, script, nil, nil, nil, substitute (cfg.get_ietf_parts_t.unrecog_reg_code, {region, code});
		end
	end
	
	if is_set (variant) then
		if is_set (args_variant) then
			return code, nil, nil, nil, nil, cfg.get_ietf_parts_t.redundant_var;	-- both code with variant and |variant= not allowed
		end
	else
		variant = args_variant or '';											-- use args.variant if provided
	end 

	if is_set (variant) then
		variant = variant:lower();												-- ensure that we use and return lower case version of this
		if not variant_table[variant] then										-- make sure variant is valid
			return code, script, region, nil, nil, substitute (cfg.get_ietf_parts_t.unrecog_var, {variant});
		end																		-- does this duplicate/replace tests in lang() and lang_xx()?
		if is_set (script) then													-- if script set it must be part of the 'prefix'
			if not in_array (table.concat ({code, '-', script}), variant_table[variant]['prefixes']) then
				return code, script, region, nil, nil, substitute (cfg.get_ietf_parts_t.unrecog_var_code_scr, {variant, code, script});
			end
		elseif is_set (region) then												-- if region set, there are some prefixes that require lang code and region (en-CA-newfound)
			if not in_array (code, variant_table[variant]['prefixes']) then		-- first see if lang code is all that's required (en-oxendict though en-GB-oxendict is preferred)
				if not in_array (table.concat ({code, '-', region}), variant_table[variant]['prefixes']) then		-- now try for lang code and region (en-CA-newfound)
					return code, script, region, nil, nil, substitute (cfg.get_ietf_parts_t.unrecog_var_code_reg, {variant, code, region});
				end
			end
		else																	-- cheap way to determine if there are prefixes; fonipa and others don't have prefixes; # operator always returns 0
			if variant_table[variant]['prefixes'][1] and not in_array (code, variant_table[variant]['prefixes']) then
				return code, script, region, nil, nil, substitute (cfg.get_ietf_parts_t.unrecog_var_code, {variant, code});
			end
		end
	end

	if is_set (private) then
		private = private:lower();												-- ensure that we use and return lower case version of this
		if not override_table[table.concat ({code, '-x-', private})] then		-- make sure private tag is valid; note that index 
			return code, script, region, nil, nil, substitute (cfg.get_ietf_parts_t.unrecog_pri, {private});
		end
	end
	return code, script, region, variant, private, nil;							-- return the good bits; make sure that msg is nil
end


--[=[-------------------------&lt; M A K E _ W I K I L I N K &gt;----------------------------------------------------

Makes a wikilink; when both link and display text is provided, returns a wikilink in the form [[L|D]]; if only
link is provided, returns a wikilink in the form [[L]]; if neither are provided or link is omitted, returns an
empty string.

]=]

local function make_wikilink (link, display)
	if is_set (link) then
		if is_set (display) then
			return table.concat ({'[[', link, '|', display, ']]'});
		else
			return table.concat ({'[[', link, ']]'});
		end
	else
		return '';
	end
end


--[[--------------------------&lt; D I V _ M A R K U P _ A D D &gt;--------------------------------------------------

Adds &lt;i&gt; and &lt;/i&gt; tags to list-item text or to implied &lt;p&gt;..&lt;/p&gt; text. Mixed not supported.

]]

local function div_markup_add (text, style)
	if text:find ('^\n[%*:;#]') then											-- look for list markup; list markup must begin at start of text
		if 'italic' == style then
			return text:gsub ('(\n[%*:;#]+)([^\n]+)', '%1&lt;i&gt;%2&lt;/i&gt;');			-- insert italic markup at each list item
		else
			return text;
		end
	end

	if text:find ('\n+') then													-- look for any number of \n characters in text
		text = text:gsub ('([^\n])\n([^\n])', '%1 %2');							-- replace single newline characters with a space character which mimics mediawiki

		if 'italic' == style then
			text = text:gsub('[^\n]+', '&lt;p&gt;&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;');						-- insert p and italic markup tags at each impled p (two or more consecutive '\n\n' sequences)
		else
			text = text:gsub ('[^\n]+', '&lt;p&gt;%1&lt;/p&gt;');							-- insert p markup at each impled p
			text = text:gsub ('\n', '');										-- strip newline characters
		end
	end

	return text;
end


--[[--------------------------&lt; T I T L E _ W R A P P E R _ M A K E &gt;------------------------------------------

Makes a &lt;span title=&quot;&lt;title text&gt;&quot;&gt;&lt;content_text&gt;&lt;/span&gt; or &lt;div title=&quot;&lt;title text&gt;&quot;&gt;&lt;content_text&gt;&lt;/div&gt; where
&lt;title text&gt; is in the tool-tip in the wiki's local language and &lt;content_text&gt; is non-local-language text in
html markup.  This because the lang= attibute applies to the content of its enclosing tag.

&lt;tag&gt; holds a string 'div' or 'span' used to choose the correct wrapping tag.

]]

local function title_wrapper_make (title_text, content_text, tag)
	local wrapper_t = {};
	
	table.insert (wrapper_t, table.concat ({'&lt;', tag}));						-- open opening wrapper tag
	table.insert (wrapper_t, ' title=\&quot;');										-- begin title attribute
	table.insert (wrapper_t, title_text);										-- add &lt;title_text&gt;
	table.insert (wrapper_t, '\&quot;&gt;');											-- end title attribute and close opening wrapper tag
	table.insert (wrapper_t, content_text);										-- add &lt;content_text&gt;
	table.insert (wrapper_t, table.concat ({'&lt;/', tag, '&gt;'}));					-- add closing wrapper tag

	return table.concat (wrapper_t);											-- make a big string and done
end


--[[--------------------------&lt; M A K E _ T E X T _ H T M L &gt;--------------------------------------------------

Add the html markup to text according to the type of content that it is: &lt;span&gt; or &lt;i&gt; tags for inline content or
&lt;div&gt; tags for block content

The lang= attribute also applies to the content of the tag where it is placed so this is wrong because 'Spanish
language text' is English:
	&lt;i lang=&quot;es&quot; title=&quot;Spanish language text&quot;&gt;casa&lt;/i&gt;
should be:
	&lt;span title=&quot;Spanish language text&quot;&gt;&lt;i lang=&quot;es&quot;&gt;casa&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;
or for &lt;div&gt;...&lt;/div&gt;:
	&lt;div title=&quot;Spanish language text&quot;&gt;&lt;div lang=&quot;es&quot;&gt;&lt;spanish-language-text&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

]]

local function make_text_html (code, text, tag, rtl, style, size, language)
	local html_t = {};
	local style_added = '';
	local wrapper_tag = tag;													-- &lt;tag&gt; gets modified so save a copy for use when/if we create a wrapper span or div

	if text:match ('^%*') then
		table.insert (html_t, '&amp;#42;');											-- move proto language text prefix outside of italic markup if any; use numeric entity because plain splat confuses MediaWiki
		text = text:gsub ('^%*', '');											-- remove the splat from the text
	end

	if 'span' == tag then														-- default html tag for inline content
		if 'italic' == style then												-- but if italic
			tag = 'i';															-- change to &lt;i&gt; tags
		end
	else																		-- must be div so go
		text = div_markup_add (text, style);									-- handle implied &lt;p&gt;, implied &lt;p&gt; with &lt;i&gt;, and list markup (*;:#) with &lt;i&gt;
	end

	table.insert (html_t, table.concat ({'&lt;', tag}));							-- open the &lt;i&gt;, &lt;span&gt;, or &lt;div&gt; html tag
	code = code:gsub ('%-x%-.*', '');											-- strip private use subtag from code tag because meaningless outside of wikipedia
	table.insert (html_t, table.concat ({' lang=&quot;', code, '\&quot;'}));				-- add language attribute

	if (rtl or unicode.is_rtl(text)) and ('ltr' == this_wiki_lang_dir) then		-- text is right-to-left on a left-to-right wiki
		table.insert (html_t, ' dir=&quot;rtl&quot;');									-- add direction attribute for right-to-left languages
	elseif not (rtl or unicode.is_rtl(text)) and ('rtl' == this_wiki_lang_dir) then	-- text is left-to-right on a right-to-left wiki
		table.insert (html_t, ' dir=&quot;ltr&quot;');									-- add direction attribute for left-to-right languages
	end

	if 'normal' == style then													-- when |italic=no
		table.insert (html_t, ' style=\&quot;font-style: normal;');					-- override external markup, if any
		style_added = '\&quot;';														-- remember that style attribute added and is not yet closed
	end

	if is_set (size) then														-- when |size=&lt;something&gt;
		if is_set (style_added) then
			table.insert (html_t, table.concat ({' font-size: ', size, ';'}));	-- add when style attribute already inserted
		else
			table.insert (html_t, table.concat ({' style=\&quot;font-size: ', size, ';'}));	-- create style attribute
			style_added = '\&quot;';													-- remember that style attribute added and is not yet closed
		end
	end

	table.insert (html_t, table.concat ({style_added, '&gt;'}));					-- close the opening html tag
	table.insert (html_t, text);												-- insert the text

	table.insert (html_t, table.concat ({'&lt;/', tag, '&gt;'}));						-- close the 'text' &lt;i&gt;, &lt;span&gt;, or &lt;div&gt; html tag

	if is_set (language) then													-- create a &lt;title_text&gt; string for the title= attribute in a wrapper span or div
		local title_text;
			if 'zxx' == code then												-- special case for this tag 'no linguistic content'
				title_text = substitute ('$1 $2', {language, cfg.make_text_html_t.zxx});	-- not a language so don't use 'language' in title text
			elseif mw.ustring.find (language, 'languages', 1, true) then
				title_text = substitute ('$1 $2', {language, cfg.make_text_html_t.collective});	-- for collective languages
			else
				title_text = substitute ('$1-$2', {language, cfg.make_text_html_t.individual});	-- for individual languages
			end

		return title_wrapper_make (title_text, table.concat (html_t), wrapper_tag);
	else
		return table.concat (html_t);
	end
end


--[=[-------------------------&lt; M A K E _ C A T E G O R Y &gt;----------------------------------------------------

For individual language, &lt;language&gt;, returns:
	[[Category:Articles containing &lt;language&gt;-language text]]

For English:
	[[Category:Articles containing explicitly cited English-language text]]
	
For ISO 639-2 collective languages (and for 639-1 bh):
	[[Category:Articles with text in &lt;language&gt; languages]]

]=]

local function make_category (code, language_name, nocat, name_get)
	if ((0 ~= namespace) or nocat) and not name_get then						-- only categorize in article space
		return '';																-- return empty string for concatenation
	end

	if mw.ustring.find (language_name, 'languages', 1, true) then
		return substitute ('[[$1 $2]]', {cfg.make_category_t.collective_cat, language_name});
	end
		
	if this_wiki_lang_tag == code then
		return substitute ('[[$1 $2 $3-$4]]', {									-- unique category name for the local language
			cfg.make_category_t.cat_prefix,
			cfg.make_category_t.explicit_cat,
			language_name,
			cfg.make_category_t.cat_postfix,
			});
	else
		return substitute ('[[$1 $2-$3]]', {									-- category for individual languages
			cfg.make_category_t.cat_prefix,
			language_name,
			cfg.make_category_t.cat_postfix,
			});
	end
end


--[[--------------------------&lt; M A K E _ T R A N S L I T &gt;----------------------------------------------------

Return translit &lt;i lang=xx-Latn&gt;...&lt;/i&gt; where xx is the language code; else return empty string.

The value |script= is not used in {{transliteration}} for this purpose; instead it uses |code.  Because language scripts
are listed in the {{transliteration}} switches they are included in the data tables.  The script parameter is introduced
at {{Language with name and transliteration}}.  If |script= is set, this function uses it in preference to code.

To avoid confusion, in this module and the templates that use it, the transliteration script parameter is renamed
to be |translit-script= (in this function, tscript).

This function is used by both lang_xx() and transl()
	lang_xx() always provides code, language_name, and translit; may provide tscript; never provides style
	transl() always provides language_name, translit, and one of code or tscript, never both; always provides style

For {{transliteration}}, style only applies when a language code is provided.

]]

local function make_translit (code, language_name, translit, std, tscript, style, engvar)
	local title_t = lang_data.translit_title_table;								-- table of transliteration standards and the language codes and scripts that apply to those standards
	local title_text = '';														-- tool tip text for title= attribute
	
	std = std and std:lower();													-- lower case for table indexing
	
	if not is_set (std) and not is_set (tscript) then							-- when neither standard nor script specified
		title_text = language_name;												-- write a generic tool tip
		if not mw.ustring.find (language_name, 'languages', 1, true) then		-- collective language names (plural 'languages' is part of the name)
			title_text = substitute ('$1-$2', {title_text, cfg.misc_text_t.language});	-- skip this text (individual and macro languages only)
		end
		title_text = substitute ('$1 $2', {title_text, mw.ustring.lower (cfg.engvar_t[engvar]['romanisz_lc'])});	-- finish the tool tip; use romanization when neither script nor standard supplied

	elseif is_set (std) and is_set (tscript) then								-- when both are specified
		if title_t[std] then													-- and if standard is legitimate
			if title_t[std][tscript] then										-- and if script for that standard is legitimate
				if script_table[tscript] then
					title_text = substitute ('$1$2 ($3 $4) $5', {				-- add the appropriate text to the tool tip
						title_text,
						title_t[std][tscript:lower()],
						script_table[tscript],
						cfg.make_translit_t.script,
						cfg.make_translit_t.transliteration,
						});
				else
					title_text = title_text .. title_t[std]['default'];			-- use the default if script not in std table; TODO: maint cat? error message because script not found for this standard?
				end
			else
				title_text = title_text .. title_t[std]['default'];				-- use the default if script not in std table; TODO: maint cat? error message because script not found for this standard?
			end
		else
			return '';															-- invalid standard, setup for error message
		end

	elseif is_set (std) then													-- translit-script not set, use language code
		if not title_t[std] then return ''; end									-- invalid standard, setup for error message
		
		if title_t[std][code] then												-- if language code is in the table (transl may not provide a language code)
			title_text = substitute ('$1$2 ($3 $4) $5', {						-- add the appropriate text to the tool tip
				title_text,
				title_t[std][code:lower()],
				language_name,
				cfg.misc_text_t.language,
				cfg.make_translit_t.transliteration,
				});
		else																	-- code doesn't match
			title_text = title_text .. title_t[std]['default'];					-- so use the standard's default
		end

	else																		-- here if translit-script set but translit-std not set
		if title_t['no_std'][tscript] then
			title_text = title_text .. title_t['no_std'][tscript];				-- use translit-script if set
		elseif title_t['no_std'][code] then
			title_text = title_text .. title_t['no_std'][code];					-- use language code
		else
			if is_set (tscript) then
				title_text = substitute ('$1$2-$3 $4', {						-- write a script tool tip
					title_text,
					language_name,
					cfg.make_translit_t.script,
					cfg.make_translit_t.transliteration,
					});

			elseif is_set (code) then
				if not mw.ustring.find (language_name, 'languages', 1, true) then	-- collective language names (plural 'languages' is part of the name)
					title_text = substitute ('$1-$2', {							-- skip this text (individual and macro languages only)
						title_text,
						cfg.misc_text_t.language,
						});
				end
					title_text = substitute ('$1 $2', {							-- finish the tool tip
						title_text,
						cfg.make_translit_t.transliteration,
						});
			else
					title_text = substitute ('$1 $2', {							-- generic tool tip (can we ever get here?)
						title_text,
						cfg.make_translit_t.transliteration,
						});
			end
		end
	end

	local tag
	if is_set (code) then														-- when a language code is provided (always with {{lang-??}} templates, not always with {{transliteration}})
		code = code:match ('^(%a%a%a?)');										-- strip all subtags leaving only the language subtag
		if not style then														-- nil for the default italic style
			tag = '&lt;i lang=&quot;%s-Latn&quot;&gt;%s&lt;/i&gt;'
		else
			tag = '&lt;span style=&quot;font-style: %s&quot; lang=&quot;%s-Latn&quot;&gt;%s&lt;/span&gt;'		-- non-standard style, construct a span tag for it
			tag = string.format(tag, style, &quot;%s&quot;, &quot;%s&quot;)
		end
		tag = string.format(tag, code, &quot;%s&quot;)
	else
		tag = '&lt;span&gt;%s&lt;/span&gt;'													-- when no language code: no lang= attribute, not italic ({{transliteration}} only)
	end
	
	tag = string.format(tag, translit)											-- add the translit text
	if '' == title_text then													-- when there is no need for a tool-tip
		return tag;																-- done
	else
		title_text = cfg.engvar_sel_t.gb == engvar and title_text:gsub ('([Rr]omani)z', '%1s') or title_text;	-- gb eng when engvar specifies gb eng; us eng else
		return title_wrapper_make (title_text, tag, 'span');					-- wrap with a tool-tip span and done
	end
end


--[[--------------------------&lt; V A L I D A T E _ T E X T &gt;----------------------------------------------------

This function checks the content of args.text and returns empty string if nothing is amiss else it returns an
error message. The tests are for empty or missing text and for improper or disallowed use of apostrophe markup.

Italic rendering is controlled by the |italic= template parameter so italic markup should never appear in args.text
either as ''itself'' or as '''''bold italic''''' unless |italic=unset or |italic=invert.

]]

local function validate_text (template, args)
	if not is_set (args.text) then
		return make_error_msg (cfg.validate_text_t.no_text, args, template);
	end

	if args.text:find (&quot;%f[\']\'\'\'\'%f[^\']&quot;) or args.text:find (&quot;\'\'\'\'\'[\']+&quot;) then	-- because we're looking, look for 4 appostrophes or 6+ appostrophes
		return make_error_msg (cfg.validate_text_t.malformed_markup, args, template);
	end

	local style = args.italic;

	if (cfg.keywords_t.unset ~= style) and (cfg.keywords_t.invert ~=style) then
		if args.text:find (&quot;%f[\']\'\'%f[^\']&quot;) or args.text:find (&quot;%f[\']\'\'\'\'\'%f[^\']&quot;) then	-- italic but not bold, or bold italic
			return make_error_msg (cfg.validate_text_t.italic_markup, args, template);
		end
	end
end


--[[--------------------------&lt; R E N D E R _ M A I N T &gt;------------------------------------------------------

Render mainenance messages and categories.

]]

local function render_maint (nocat)
	local maint = {};
	
	if 0 &lt; #maint_msgs then														-- when there are maintenance messages
		table.insert (maint, table.concat ({'&lt;span class=&quot;lang-comment&quot; style=&quot;font-style: normal; display: none; color: #33aa33; margin-left: 0.3em;&quot;&gt;'}));	-- opening &lt;span&gt; tag
		for _, msg in ipairs (maint_msgs) do
			table.insert (maint, table.concat ({msg, ' '}));					-- add message strings
		end
		table.insert (maint, '&lt;/span&gt;');										-- close the span
	end
	
	if (0 &lt; #maint_cats) and (0 == namespace) and not nocat then				-- when there are maintenance categories; article namespace only
		for _, cat in ipairs (maint_cats) do
			table.insert (maint, table.concat ({'[[Category:', cat, ']]'}));	-- format and add the categories
		end
	end
	
	return table.concat (maint);
end


--[[--------------------------&lt; P R O T O _ P R E F I X &gt;------------------------------------------------------

For proto languages, text is prefixed with a splat. We do that here as a flag for make_text_html() so that a splat
will be rendered outside of italic markup (if used). If the first character in text here is already a splat, we
do nothing.

proto_param is boolean or nil; true adds splat prefix regardless of language name; false removes and inhibits
regardless of language name; nil does nothing; presumes that the value in text is correct but removes extra splac.

]]

local function proto_prefix (text, language_name, proto_param)
	if false == proto_param then												-- when forced by |proto=no
		return text:gsub ('^%**', '');											-- return text without splat prefix regardless of language name or existing splat prefix in text
	elseif (language_name:find ('^Proto%-') or (true == proto_param)) then		-- language is a proto or forced by |proto=yes
		return text:gsub ('^%**', '*');											-- prefix proto-language text with a splat; also removes duplicate prefixing splats
	end
	
	return text:gsub ('^%*+', '*');												-- return text unmolested except multiple splats reduced to one splat
end


--[[--------------------------&lt; H A S _ P O E M _ T A G &gt;------------------------------------------------------

Looks for a poem strip marker in text; returns true when found; false else.

Auto-italic detection disabled when text has poem stripmarker because it is not possible for this code to know
the content that will replace the stripmarker.

]]

local function has_poem_tag (text)
	return text:find ('\127[^\127]*UNIQ%-%-poem%-[%a%d]+%-QINU[^\127]*\127') and true or false;
end


--[[--------------------------&lt; H T M L _ T A G _ S E L E C T &gt;------------------------------------------------

Inspects content of and selectively trims text.  Returns text and the name of an appropriate html tag for text.

If text contains:
	\n\n	text has implied &lt;p&gt;..&lt;/p&gt; tags - trim leading and trailing whitespace and return 
If text begins with list markup:
	\n*		unordered
	\n;		definition
	\n:		definition
	\n#		ordered
trim all leading whitespace except  \n and trim all trailing whitespace

If text contains &lt;poem&gt;...&lt;/poem&gt; stripmarker, return text unmodified and choose &lt;div&gt;..&lt;/div&gt; tags because 
the stripmarker is replaced with text wrapped in &lt;div&gt;..&lt;/div&gt; tags.

If the text contains any actual &lt;div&gt;...&lt;/div&gt; tags, then it's again returned unmodified and &lt;div&gt;...&lt;/div&gt;
tags are used to wrap it, to prevent div/span inversion.

]]

local function html_tag_select (text)
	local tag;
	
	if has_poem_tag (text) then													-- contains poem stripmarker (we can't know the content of that)
		tag = 'div';															-- poem replacement is in div tags so lang must use div tags
	elseif text:find ('&lt;div') then												-- reductive; if the text contains a div tag, we must use div tags
		tag = 'div';
	elseif mw.text.trim (text):find ('\n\n+') then								-- contains implied p tags
		text = mw.text.trim (text);												-- trim leading and trailing whitespace characters
		tag = 'div';															-- must be div because span may not contain p tags (added later by MediaWiki); poem replacement is in div tags
	elseif text:find ('\n[%*:;%#]') then										-- if text has list markup
		text = text:gsub ('^[\t\r\f ]*', ''):gsub ('%s*$', '');					-- trim all whitespace except leading newline character '\n'
		tag = 'div';															-- must be div because span may not contain ul, dd, dl, ol tags (added later by MediaWiki)
	else
		text = mw.text.trim (text);												-- plain text
		tag = 'span';															-- so span is fine
	end
	
	return text, tag;
end


--[[--------------------------&lt; V A L I D A T E _ P R O T O &gt;--------------------------------------------------

Validates value assigned to |proto=; permitted values are yes and no; yes returns as true, no returns as false,
empty string (or parameter omitted) returns as nil; any other value returns nil with &lt;proto_param&gt; as second
return value for use in error message.

]]

local function validate_proto (proto_param)
	if cfg.keywords_t.affirmative == proto_param then
		return true;
	elseif cfg.keywords_t.negative == proto_param then
		return false;
	elseif is_set (proto_param) then
		return nil, proto_param;												-- |proto= something other than 'yes' or 'no'
	else
		return nil;																-- missing or empty
	end
end


--[[--------------------------&lt; L A N G U A G E _ N A M E _ G E T &gt;--------------------------------------------

Common function to return language name from the data set according to IETF tag.

Returns language name if found in data tables; nil else.

]]

local function language_name_get (ietf, code, cat)
	ietf = ietf:lower();														-- ietf:lower() because format_ietf_tag() returns mixed case
	
	local name;																	-- remains nil if not found
	
	if override_table[ietf] then												-- look for whole IETF tag in override table
		name = override_table[ietf];
	elseif override_table[code] then											-- not there so try basic language tag
		name = override_table[code];
	elseif lang_table[code] then												-- shift to iana active tag/name table
		name = lang_table[code];
	elseif lang_dep_table[code] then											-- try the iana deprecated tag/name table
		name = lang_dep_table[code];
	end

	if lang_dep_table[code] and cat then										-- because deprecated code may have been overridden to en.wiki preferred name
		table.insert (maint_cats, substitute (cfg.language_name_get_t.deprecated_cat, {code}));
		table.insert (maint_msgs, substitute (cfg.language_name_get_t.deprecated_msg, {code}));
	end

	return name;																-- name from data tables or nil
end


--[[--------------------------&lt; T E X T _ S C R I P T _ M A T C H _ T E S T &gt;----------------------------------

IETF script subtag should match the script of the &lt;text&gt;.  This module does not attempt to know all scripts and
what they look like.  It does know what Latn script looks like so when &lt;text&gt; is written using other than the Latn
script, the IETF script subtag, if present, should not be Latn.

Conversely, when &lt;text&gt; is written using the Latn script, the IETF script subtag, if present, should be Latn.

For the purposes of this test, Latf (Fraktur) and Latg (Gaelic) are considered to be equivalent to Latn because
unicode treats these two scripts as font-specific variants of Latn.

Returns an error message when mismatch detected; nil else.

]]

local function text_script_match_test (script, is_latn_text, pos)
	local scripts_t = {['latf'] = true, ['latg'] = true, ['latn'] = true};		-- unicode 'latn' scripts; 'latf' and 'latg' are font variants so there are no Fraktur or Gaelic codepoints
	if is_set (script) then														-- don't bother with the rest of this if &lt;script&gt; is nil or empty string
		script = script:lower();												-- lower case to index into &lt;scripts_t&gt;
		if is_latn_text then													-- when text is wholly Latn script
			if not scripts_t[script] then										-- but a non-Latn script is specified
				return cfg.text_script_match_test_t.latn_txt_mismatch;			-- emit an error message
			end
		else																	-- when text is not wholly Latn script
			if scripts_t[script] then											-- but a Latn script is specified
				return substitute (cfg.text_script_match_test_t.latn_scr_mismatch, {pos});	-- emit an error message with position of first offending character
			end
		end
	end
end


--[[--------------------------&lt; I S _ L A T I N &gt;--------------------------------------------------------------

Created because unicode does not have Latin theta 'θ' character.  The Greek 'θ' is, apparently, commonly used
in certain romanizations.  This function attempts to discover if &lt;text&gt; script is Latn with Greek 'θ' or some
other script with Greek 'θ'.

when &lt;text&gt; is or has Greek 'θ':
	for {{lang}}, {{langx}}, and {{lang-??}}, returns boolean true when &lt;text&gt;:
		has theta and all other characters are Latn
		has theta as the only character, &lt;script&gt; is Latn
	
	for {{transliteration}}, returns boolean true when &lt;text&gt;:
		has theta and all other characters are Latn
		has theta as the only character
		
]]

local function is_latin (text, script, transl)
	if mw.ustring.find (text, 'θ', 1, true) then								-- does &lt;text&gt; contain 'θ'?
		text = text:gsub ('θ', '');												-- remove theta from &lt;text&gt;
		if 0 == text:len() then													-- will be zero if theta was the only character in &lt;text&gt;
			if transl then														-- not nil for {{transliteration}}; assume Latin theta because this is 'transliteration' template
				return true;
			end
			return (script and ('latn' == script:lower())) or false;			-- {{lang}}, {{langx}}, and {{lang-??}}; true when script is Latn; false else
		end
		return unicode.is_Latin (text);											-- return true when all characters in modified &lt;text&gt; are Latn script; false else
	end

	return unicode.is_Latin (text);												-- return true when all characters in &lt;text&gt; are Latn script; false else
end


--[[--------------------------&lt; _ L A N G &gt;--------------------------------------------------------------------

Entry point for {{lang}}.

There should be no reason to set parameters in the {{lang}} {{#invoke:}}
	&lt;includeonly&gt;{{#invoke:lang|lang}}&lt;/includeonly&gt;

Parameters are received from the template's frame (parent frame).

]]

local function _lang (args)
	local out = {};
	local language_name;														-- used to make category names
	local category_name;														-- same as language_name except that it retains any parenthetical disambiguators (if any) from the data set
	local subtags = {};															-- IETF subtags script, region, variant, and private
	local code;																	-- the language code
	local msg;																	-- for error messages
	local tag = 'span';															-- initial value for make_text_html()
	local template = args.template or cfg.templates_t.lang;

	maint_cats = {};															-- initialize because when this module required into another module, these only declared once so only initialzed once
	maint_msgs = {};
	
	validate_cat_args (args);													-- determine if categorization should be suppressed

	if args[1] and args.code then
		return make_error_msg (substitute (cfg.lang_t.conflict_n_param, {'1', cfg.lang_t.conflict_n_param_types.code}), args, template);
	else
		args.code = args[1] or args.code;										-- prefer args.code
	end

	if args[2] and args.text then
		return make_error_msg (substitute (cfg.lang_t.conflict_n_param, {'2', cfg.lang_t.conflict_n_param_types.text}), args, template);
	else
		args.text = args[2] or args.text;										-- prefer args.text
	end

	msg = validate_text (template, args);										-- ensure that |text= is set
	if is_set (msg) then														-- msg is an already-formatted error message
		return msg;
	end
	
	args.text, tag = html_tag_select (args.text);								-- inspects text; returns appropriate html tag with text trimmed accordingly

	args.rtl = args.rtl == cfg.keywords_t.affirmative;							-- convert to boolean: 'yes' -&gt; true, other values -&gt; false

	args.proto, msg = validate_proto (args.proto);								-- return boolean, or nil, or nil and error message flag
	if msg then
		return make_error_msg (substitute (cfg.lang_t.invalid_proto, {msg}), args, template);
	end

	code, subtags.script, subtags.region, subtags.variant, subtags.private, msg = get_ietf_parts (args.code);	-- |script=, |region=, |variant= not supported because they should be part of args.code ({{{1}}} in {{lang}})

	if msg then
		return make_error_msg (msg, args, template);
	end

	local is_latn_text, pos = is_latin (args.text, subtags.script);				-- make a boolean

	msg = text_script_match_test (subtags.script, is_latn_text, pos)
	if msg then																	-- if an error detected then there is an error message
		return make_error_msg (msg, args, template);
	end

	args.italic, msg = validate_italic (args);
	if msg then
		return make_error_msg (msg, args, template);
	end

	if nil == args.italic then													-- nil when |italic= absent or not set or |italic=default; args.italic controls
		if ('latn' == subtags.script) or								 		-- script is latn
			(this_wiki_lang_tag ~= code and not is_set (subtags.script) and not has_poem_tag (args.text) and is_latn_text) then -- text not this wiki's language, no script specified and not in poem markup but is wholly latn script (auto-italics)
				args.italic = 'italic';											-- DEFAULT for {{lang}} templates is upright; but if latn script set for font-style:italic
		else
			args.italic = 'inherit';											-- italic not set; script not latn; inherit current style
		end
	end
	
	if is_set (subtags.script) then												-- if script set, override rtl setting
		if in_array (subtags.script, lang_data.rtl_scripts) then
			args.rtl = true;													-- script is an rtl script
		else
			args.rtl = false;													-- script is not an rtl script
		end
	end

	args.code = format_ietf_tag (code, subtags.script, subtags.region, subtags.variant, subtags.private);	-- format to recommended subtag styles
	language_name = language_name_get (args.code, code, true);					-- get language name; try ietf tag first, then code w/o variant then code w/ variant

	if cfg.keywords_t.invert == args.italic and 'span' == tag then				-- invert only supported for in-line content
		args.text = invert_italics (args.text)
	end

	args.text = proto_prefix (args.text, language_name, args.proto);			-- prefix proto-language text with a splat

	table.insert (out, make_text_html (args.code, args.text, tag, args.rtl, args.italic, args.size, language_name));
	table.insert (out, make_category (code, language_name, args.nocat));
	table.insert (out, render_maint (args.nocat));								-- maintenance messages and categories

	return table.concat (out);													-- put it all together and done
end


--[[--------------------------&lt; L A N G &gt;----------------------------------------------------------------------

Entry point for {{lang}}.

There should be no reason to set parameters in the {{lang}} {{#invoke:}}
	&lt;includeonly&gt;{{#invoke:lang|lang}}&lt;/includeonly&gt;

Parameters are received from the template's frame (parent frame).

]]

local function lang (frame)
	local args_t = getArgs (frame, {											-- this code so that we can detect and handle wiki list markup in text
		valueFunc = function (key, value)
			if 2 == key or 'text' == key then									-- the 'text' parameter; do not trim wite space
				return value;													-- return untrimmed 'text'
			elseif value then													-- all other values: if the value is not nil
				value = mw.text.trim (value);									-- trim whitespace
				if '' ~= value then												-- empty string when value was only whitespace
					return value;
				end
			end
			return nil;															-- value was empty or contained only whitespace
		end																		-- end of valueFunc
		});

	args_t.fn = nil;															-- unset because not supported but this function might have been called by {{lang|fn=lang|...}}

	local msg = parameter_validate (args_t, cfg.templates_t.lang);				-- verify that all supplied parameters are supported by {{lang-??}}
	if msg then
		return make_error_msg (msg, args_t, cfg.templates_t.lang);				-- when template has unsupported params, abandon with error message
	end

	return _lang (args_t);
end


--[[--------------------------&lt; T R A N S L A T I O N _ M A K E &gt;----------------------------------------------

Stand-alone function to create literal translation of main text.

Also used by {{lang-x2}}.

]]

local function translation_make (args_t)
	local translation_t = {', '};												-- initialize output

	if 'none' ~= args_t.label then												-- if we want a label
		table.insert (translation_t, '&lt;small&gt;');								-- open the &lt;small&gt; html tag
		if cfg.keywords_t.negative == args_t.link then
			table.insert (translation_t, substitute ('&lt;abbr title=&quot;$1&quot;&gt;$2&lt;/abbr&gt;', {cfg.translation_make_t.lit_xlation, cfg.translation_make_t.lit_abbr}));	-- unlinked form
		else
			table.insert (translation_t, make_wikilink (cfg.translation_make_t.lit_xlation, cfg.translation_make_t.lit_abbr));	-- linked form
		end
		table.insert (translation_t, &quot;&amp;thinsp;&lt;/small&gt;&quot;);						-- close the &lt;small&gt; html tag
	end
	table.insert (translation_t, table.concat ({'&amp;#39;', args_t.translation, '&amp;#39;'}));	-- use html entities to avoid wiki markup confusion
	return table.concat (translation_t);										-- make a big string and done
end


--[[--------------------------&lt; _ L A N G _ X X &gt;--------------------------------------------------------------

For the {{lang-??}} templates, the only parameter required to be set in the template is the language code.  All
other parameters can, usually should, be written in the template call.  For {{lang-??}} templates for languages
that can have multiple writing systems, it may be appropriate to set |script= as well.

For each {{lang-??}} template choose the appropriate entry-point function so that this function knows the default
styling that should be applied to text.

For normal, upright style:
	&lt;includeonly&gt;{{#invoke:lang|lang_xx_inherit|code=xx}}&lt;/includeonly&gt;
For italic style:
	&lt;includeonly&gt;{{#invoke:lang|lang_xx_italic|code=xx}}&lt;/includeonly&gt;

All other parameters should be received from the template's frame (parent frame)

Supported parameters are:
	|code = (required) the IANA language code
	|script = IANA script code; especially for use with languages that use multiple writing systems
	|region = IANA region code
	|variant = IANA variant code
	|text = (required) the displayed text in language specified by code
	|link = boolean false ('no') does not link code-spcified language name to associated language article
	|rtl = boolean true ('yes') identifies the language specified by code as a right-to-left language
	|nocat = boolean true ('yes') inhibits normal categorization; error categories are not affected
	|cat = boolian false ('no') opposite form of |nocat=
	|italic = boolean true ('yes') renders displayed text in italic font; boolean false ('no') renders displayed text in normal font; not set renders according to initial_style_state
	|lit = text that is a literal translation of text
	|label = 'none' to suppress all labeling (language name, 'translit.', 'lit.')
				any other text replaces language-name label - automatic wikilinking disabled
	
	for those {{lang-??}} templates that support transliteration (those templates where |text= is not entirely latn script):
	|translit = text that is a transliteration of text
	|translit-std = the standard that applies to the transliteration
	|translit-script = ISO 15924 script name; falls back to code

For {{lang-??}}, the positional parameters are:
	{{{1}}}	text
	{{{2}}}	transliterated text
	{{{3}}}	literal translation text
no other positional parameters are allowed

]]

local function _lang_xx (args, base_template)									-- base_template will be either of 'Langx' or 'Lang-xx'
	local out = {};
	local language_name;														-- used to make display text, article links
	local category_name;														-- same as language_name except that it retains any parenthetical disambiguators (if any) from the data set
	local subtags = {};															-- IETF subtags script, region, and variant
	local code;																	-- the language code

	local translit_script_name;													-- name associated with IANA (ISO 15924) script code
	local translit;
	local msg;																	-- for error messages
	local tag = 'span';															-- initial value for make_text_html()
	local template = args.template or base_template;

	maint_cats = {};															-- initialize because when this module required into another module, these only declared once so only initialzed once
	maint_msgs = {};
	
	local text_idx = (cfg.templates_t.langx == base_template) and 2 or 1;		-- for {{langx}} 'text' positional parameter is '2'
	local translit_idx = (cfg.templates_t.langx == base_template) and 3 or 2;
	local xlate_idx = (cfg.templates_t.langx == base_template) and 4 or 3;

	if args[text_idx] and args.text then
		return make_error_msg (substitute (cfg.lang_t.conflict_n_param, {translit_idx, cfg.lang_t.conflict_n_param_types.text}), args, template);
	else
		args.text = args[text_idx] or args.text;								-- prefer positional 'text' parameter
	end

	msg = validate_text (template, args);										-- ensure that |text= is set, does not contain italic markup and is protected from improper bolding
	if is_set (msg) then
		return msg;
	end

	args.text, tag = html_tag_select (args.text);								-- inspects text; returns appropriate html tag with text trimmed accordingly

	if args[translit_idx] and args.translit then
		return make_error_msg (substitute (cfg.lang_t.conflict_n_param, {translit_idx, cfg.lang_t.conflict_n_param_types.translit}), args, template);

	else
		args.translit = args[translit_idx] or args.translit						-- prefer positional 'translit' parameter
	end

	if args.translit then
		local latn, pos = is_latin (args.translit, nil, true);
		if not latn then
			return make_error_msg (substitute (cfg.lang_xx_t.translit_nonlatn, {pos}), args, template);
		end
	end

	args.engvar = cfg.engvar_sel_t[args.engvar] or cfg.default_engvar;			-- |engvar= when valid; cfg.default_engvar else

	if args[xlate_idx] and (args.translation or args.lit) then
		return make_error_msg (substitute (cfg.lang_xx_t.conflict_n_lit, {translit_idx}), args, template);
	elseif args.translation and args.lit then
		return make_error_msg (cfg.lang_xx_t.conflict_lit, args, template);
	else
		args.translation = args[xlate_idx] or args.translation or args.lit;		-- prefer positional 'translation' parameter
	end

	if args.links and args.link then
		return make_error_msg (cfg.lang_xx_t.conflict_link, args, template);
	else
		args.link = args.link or args.links;									-- prefer args.link
	end

	validate_cat_args (args);													-- determine if categorization should be suppressed

	args.rtl = args.rtl == cfg.keywords_t.affirmative;							-- convert to boolean: 'yes' -&gt; true, other values -&gt; false

	code, subtags.script, subtags.region, subtags.variant, subtags.private, msg = get_ietf_parts (args.code, args.script, args.region, args.variant);	-- private omitted because private

	if msg then																	-- if an error detected then there is an error message
		return make_error_msg (msg, args, template);
	end
	
	local is_latn_text, pos = is_latin (args.text, subtags.script);				-- make a boolean

	msg = text_script_match_test (subtags.script, is_latn_text, pos)
	if msg then																	-- if an error detected then there is an error message
		return make_error_msg (msg, args, template);
	end

	args.italic, msg = validate_italic (args);
	if msg then
		return make_error_msg (msg, args, template);
	end
																				
	if cfg.templates_t.langx == base_template then								-- auto-italics  for {{langx}} templates; adapted from {{lang}} (no support for poem tag) 
		if nil == args.italic then												-- nil when |italic= absent or not set or |italic=default; args.italic controls
			if ('latn' == subtags.script) or								 	-- script is latn
				(this_wiki_lang_tag ~= code and not is_set (subtags.script) and is_latn_text) then -- text is not this wiki's language, no script specified and is wholly latn script (auto-italics)
					args.italic = 'italic';										-- set font-style:italic
			else
				args.italic = 'inherit';										-- italic not set; script not latn; inherit current style
			end
		end
	
	else																		-- {{lang-xx}} does not do auto italics; retained for those wikis that don't support {{langx}}
		if nil == args.italic then												-- args.italic controls
			if is_set (subtags.script) then
				if 'latn' == subtags.script then
					args.italic = 'italic';										-- |script=Latn; set for font-style:italic
				else
					args.italic = initial_style_state;							-- italic not set; script is not latn; set for font-style:&lt;initial_style_state&gt;
				end
			else
				args.italic = initial_style_state;								-- here when |italic= and |script= not set; set for font-style:&lt;initial_style_state&gt;
			end
		end
	end
	
	if is_set (subtags.script) then												-- if script set override rtl setting
		if in_array (subtags.script, lang_data.rtl_scripts) then
			args.rtl = true;													-- script is an rtl script
		else
			args.rtl = false;													-- script is not an rtl script
		end
	end

	args.proto, msg = validate_proto (args.proto);								-- return boolean, or nil, or nil and error message flag
	if msg then
		return make_error_msg (substitute (cfg.lang_t.invalid_proto, {args.proto}), args, template);
	end

	args.code = format_ietf_tag (code, subtags.script, subtags.region, subtags.variant, subtags.private);	-- format to recommended subtag styles
	language_name = language_name_get (args.code, code, true);					-- get language name; try ietf tag first, then code w/o variant then code w/ variant

	category_name = language_name;												-- category names retain IANA parenthetical diambiguators (if any)
	language_name = language_name:gsub ('%s+%b()', '');							-- remove IANA parenthetical disambiguators or qualifiers from names that have them

	if args.label then
		if 'none' ~= args.label then
			table.insert (out, table.concat ({args.label, ': '}));				-- custom label
		end
	else
		if cfg.keywords_t.negative == args.link then
			table.insert (out, language_name);									-- language name without wikilink
		else
			if mw.ustring.find (language_name, 'languages', 1, true) then
				table.insert (out, make_wikilink (language_name));				-- collective language name uses simple wikilink
			elseif lang_data.article_name[args.code:lower()] then				-- is ietf tag in article name over ride?
				table.insert (out, make_wikilink (lang_data.article_name[args.code:lower()], language_name));	-- language name with wikilink from override data
			elseif lang_data.article_name[code] then							-- is language tag in article override
				table.insert (out, make_wikilink (lang_data.article_name[code], language_name));	-- language name with wikilink from override data
			else
				table.insert (out, make_wikilink (substitute ('$1 $2', {language_name, cfg.misc_text_t.language}), language_name));	-- language name with wikilink
			end
		end
		table.insert (out, ': ');												-- separator
	end

	if cfg.keywords_t.invert == args.italic then
		args.text = invert_italics (args.text)
	end
	
	args.text = proto_prefix (args.text, language_name, args.proto);			-- prefix proto-language text with a splat

	table.insert (out, make_text_html (args.code, args.text, tag, args.rtl, args.italic, args.size, ('none' == args.label) and language_name or nil))

	if is_set (args.translit) and not is_latn_text then							-- transliteration; not supported when args.text is wholly latn text (this is an imperfect test)
		table.insert (out, ', ');												-- comma to separate text from translit
		if 'none' ~= args.label then
			table.insert (out, '&lt;small&gt;');
			if script_table[args['translit-script']] then						-- when |translit-script= is set, try to use the script's name
				translit_script_name = script_table[args['translit-script']];
			else
				translit_script_name = language_name;							-- fall back on language name
			end

			local translit_title_obj = mw.title.makeTitle (0, substitute ('$1 $2',{cfg.lang_xx_t.romanization, translit_script_name}));		-- make a title object; no engvar, article titles use US spelling
			if translit_title_obj.exists and (cfg.keywords_t.negative ~= args.link) then
				table.insert (out, make_wikilink (substitute ('$1 $2', {cfg.lang_xx_t.romanization, translit_script_name or language_name}),
					substitute ('$1', {cfg.engvar_t[args.engvar]['romanisz_pt']})) .. ':');	-- make a wikilink if there is an article to link to; engvar the display text

			else
				table.insert (out, substitute ('$1:', {cfg.engvar_t[args.engvar]['romanisz_pt']}));	-- else plain text per engvar

			end
			table.insert (out, '&amp;nbsp;&lt;/small&gt;');								-- close the small tag
		end
		
		translit = make_translit (args.code, language_name, args.translit, args['translit-std'], args['translit-script'], nil, args.engvar)
		if is_set (translit) then
			table.insert (out, translit);
		else
			return make_error_msg (substitute ('$1: $2', {cfg.lang_xx_t.invalid_xlit_std, args['translit-std'] or '[missing]'}), args, template);
		end
	
	elseif is_set (args.translit) and is_latn_text then							-- when creating a transliteration of Latn script &lt;text&gt;
		return make_error_msg (cfg.lang_xx_t.xlit_of_latn, args, template);		-- emit error message and abandon
	end

	if is_set (args.translation) then											-- translation (not supported in {{lang}})
		table.insert (out, translation_make (args));
	end
	
	table.insert (out, make_category (code, category_name, args.nocat));
	table.insert (out, render_maint(args.nocat));								-- maintenance messages and categories

	return table.concat (out);													-- put it all together and done
end


--[[--------------------------&lt; L A N G _ X X _ A R G S _ G E T &gt;----------------------------------------------

Common function to get args table from {{lang-??}} templates.

Returns table of args.

Text positional parameters are not trimmed here but are selectively trimmed at html_tag_select().

]]

local function lang_xx_args_get (frame, base_template)
	local args_t = getArgs(frame,
		{
		parentFirst= true,														-- parameters in the template override parameters set in the {{#invoke:}}
		valueFunc = function (key, value)
			if ((cfg.templates_t.langx == base_template) and 2 or 1) == key then	-- the 'text' positional parameter; 1 for {{lang-??}}, 2 for {{langx}}; do not trim wite space
				return value;													-- return untrimmed 'text' positional parameter
			elseif value then													-- all other values: if the value is not nil
				value = mw.text.trim (value);									-- trim whitespace
				if '' ~= value then												-- empty string when value was only whitespace
					return value;
				end
			end
			return nil;															-- value was empty or contained only whitespace
		end																		-- end of valueFunc
	});

	return args_t;
end


--[[--------------------------&lt; L A N G _ X X _ I T A L I C &gt;--------------------------------------------------

Entry point for those {{lang-??}} templates that call lang_xx_italic(). Sets the initial style state to italic.

]]

local function lang_xx_italic (frame)
	local args = lang_xx_args_get (frame, cfg.templates_t.langxx);
	args.fn = nil;																-- unset because not supported but this function might have been called by {{lang|fn=lang_xx_italic|...}}
	
	local msg = parameter_validate (args, cfg.templates_t.langxx);				-- verify that all supplied parameters are supported by {{lang-??}}
	if msg then
		return make_error_msg (msg, args, cfg.templates_t.langxx);				-- when template has unsupported params, abandon with error message
	end

	initial_style_state = 'italic';
	return _lang_xx (args, cfg.templates_t.langxx) .. '[[Category:Pages using Lang-xx templates]]';	-- temporary category
end


--[[--------------------------&lt; _ L A N G _ X X _ I T A L I C &gt;------------------------------------------------

Entry point from another module. Sets the initial style state to italic.

]]

local function _lang_xx_italic (args)
	initial_style_state = 'italic';
	return _lang_xx (args, cfg.templates_t.langxx);
end


--[[--------------------------&lt; L A N G _ X X _ I N H E R I T &gt;------------------------------------------------

Entry point for those {{lang-??}} templates that call lang_xx_inherit(). Sets the initial style state to inherit.

]]

local function lang_xx_inherit (frame)
	local args = lang_xx_args_get (frame, cfg.templates_t.langxx);
	args.fn = nil;																-- unset because not supported but this function might have been called by {{lang|fn=lang_xx_inherit|...}}

	local msg = parameter_validate (args, cfg.templates_t.langxx);				-- verify that all supplied parameters are supported by {{lang-??}}
	if msg then
		return make_error_msg (msg, args, cfg.templates_t.langxx);				-- when template has unsupported params, abandon with error message
	end

	initial_style_state = 'inherit';
	return _lang_xx (args, cfg.templates_t.langxx) .. '[[Category:Pages using Lang-xx templates]]';	-- temporary category
end


--[[--------------------------&lt; _ L A N G _ X X _ I N H E R I T &gt;----------------------------------------------

Entry point from another module. Sets the initial style state to inherit.

]]

local function _lang_xx_inherit (args)
	initial_style_state = 'inherit';
	return _lang_xx (args, cfg.templates_t.langxx);
end


--[[--------------------------&lt; _ L A N G X &gt;------------------------------------------------------------------

Entry point from another module.

]]

local function _langx (args_t)
	local langx_data = mw.loadData ('Modul:Lang/langx');						-- get necessary data 
	local rtl_t = langx_data.rtl_t;												-- get list of language tags for languages that are rendered right-to-left
	local link_t = langx_data.link_t;											-- get list of language tags for {{lang-??}} templates that set |link=&lt;something&gt;
	local size_t = langx_data.size_t;											-- get list of language tags for {{lang-??}} templates that set |size=&lt;something&gt;

	local msg = parameter_validate (args_t, cfg.templates_t.langx);
	if msg then
		return make_error_msg (msg, args_t, cfg.templates_t.langx);
	end

	args_t.code = args_t[1] or args_t.code;										-- get the language tag; must be {{{1}}} or |code=
	if not args_t.code then
		return make_error_msg (cfg.get_ietf_parts_t.missing_lang_tag, args_t, cfg.templates_t.langx);
	end
	
	args_t.rtl = args_t.rtl or (rtl_t[args_t.code] and cfg.keywords_t.affirmative);	-- prefer |rtl= in template call, use rtl_t else
	args_t.link = args_t.link or link_t[args_t.code];							-- prefer |link= in template call, use link_t felse
	args_t.size = args_t.size or size_t[args_t.code];							-- prefer |size= in template call, use size_t else
	
	args_t[1] = nil;															-- unset to mimic {{lang-??}} templates which set |code=xx

	local lang_subtag = args_t.code;											-- use only the base language subtag for unsupported tag test; some args_t.code are modified by |script= etc
	return _lang_xx (args_t, cfg.templates_t.langx);
end


--[[--------------------------&lt; L A N G X &gt;--------------------------------------------------------------------

Entry point for {{langx}}.

this function calls _lang_xx() to render non-English text. The {{lang-??}} templates have three positional paramters
but {{langx}} has four:

				|  1	|  2		|  3		|  4	
	{{lang-xx	|&lt;text&gt;	|&lt;transl&gt;	|&lt;xlate&gt;			}}
	{{langx		|&lt;tag&gt;	|&lt;text&gt;		|&lt;transl&gt;	|&lt;xlate&gt;	}}

The calls to lang_xx_args_get() and _lang_xx() use 'Langx' as a flag for those functions to select the proper
positional parameters.

{{lang-??}} depends on the calling template to select 'inherit' or 'italic' to establish the default rendering.

{{langx}} can't do that.  The initial version of {{langx}} relied on a list of language tags (inherit_t in ~/langx)
scraped from those {{lang-??}} templates that call lang_xx_inherit() to render text in upright font. Langx now
uses auto-italics code adapted from {{lang}} (doesn't support poem tags).

]]

local function langx (frame)
	local args_t = lang_xx_args_get (frame, cfg.templates_t.langx);				-- get the arguments; 'Langx' is the &lt;base_template&gt; used to decide which positional param is 'text', 'translit', 'lit'
	
	return _langx (args_t);
end


--[[--------------------------&lt; _ I S _ I E T F _ T A G &gt;------------------------------------------------------

Returns true when a language name associated with IETF language tag exists; nil else.  IETF language tag must be valid.

All code combinations supported by {{lang}} and the {{lang-??}} templates are supported by this function.

Module entry point from another module.

]]

local function _is_ietf_tag (tag)												-- entry point when this module is require()d into another
	local c, s, r, v, p, err;													-- code, script, region, variant, private, error message
	c, s, r, v, p, err = get_ietf_parts (tag);									-- disassemble tag into constituent part and validate

	return ((c and not err) and true) or nil;									-- return true when code portion has a value without error message; nil else
end


--[[--------------------------&lt; I S _ I E T F _ T A G &gt;--------------------------------------------------------

Module entry point from an {{#invoke:}}.

]]

local function is_ietf_tag (frame)
	return _is_ietf_tag (getArgs (frame)[1]);									-- args[1] is the ietf language tag to be tested; also get parent frame
end


--[[--------------------------&lt; I S _ I E T F _ T A G _ F R A M E &gt;--------------------------------------------

Module entry point from an {{#invoke:}}; same as is_ietf_tag() except does not get parameters from the parent
(template) frame.  This function not useful when called by {{lang|fn=is_ietf_tag_frame|&lt;tag&gt;}} because &lt;tag&gt;
is in the parent frame.

]]

local function is_ietf_tag_frame (frame)
	return _is_ietf_tag (getArgs (frame, {frameOnly = true,})[1]);				-- args[1] is the ietf language tag to be tested; do not get parent frame
end


--[[--------------------------&lt; _ N A M E _ F R O M _ T A G &gt;--------------------------------------------------

Returns language name associated with IETF language tag if valid; error message else.

All code combinations supported by {{lang}} and the {{lang-??}} templates are supported by this function.

Set invoke's |link= parameter to yes to get wikilinked version of the language name.

Module entry point from another module.

]]

local function _name_from_tag (args)
	local subtags = {};															-- IETF subtags script, region, variant, and private
	local raw_code = args[1];													-- save a copy of the input IETF subtag
	local link = cfg.keywords_t.affirmative == args['link'];					-- make a boolean
	local label = args.label;
	local code;																	-- the language code
	local msg;																	-- gets an error message if IETF language tag is malformed or invalid
	local language_name = '';
	
	code, subtags.script, subtags.region, subtags.variant, subtags.private, msg = get_ietf_parts (raw_code);
	if msg then
		local template = (args['template'] and table.concat ({'{{', args['template'], '}}: '})) or '';	-- make template name (if provided by the template)
		return make_error_span (template, msg);
	end

	raw_code = format_ietf_tag (code, subtags.script, subtags.region, subtags.variant, subtags.private);	-- format to recommended subtag styles; private omitted because private
	language_name = language_name_get (raw_code, code);							-- get language name; try ietf tag first, then code w/o variant then code w/ variant

	language_name = language_name:gsub ('%s+%b()', '');							-- remove IANA parenthetical disambiguators or qualifiers from names that have them

	if link then																-- when |link=yes, wikilink the language name
		if mw.ustring.find (language_name, 'languages', 1, true) then
			language_name = make_wikilink (language_name, label);				-- collective language name uses simple wikilink
		elseif lang_data.article_name[raw_code:lower()] then					-- is ietf tag in article name override?
			language_name = make_wikilink (lang_data.article_name[raw_code:lower()], label or language_name);	-- language name with wikilink from override data
		elseif lang_data.article_name[code] then								-- is language tag in article name override?
			language_name = make_wikilink (lang_data.article_name[code], label or language_name);	-- language name with wikilink from override data
		else
			language_name = make_wikilink (substitute ('$1 $2', {language_name, cfg.misc_text_t.language}), label or language_name);	-- language name with wikilink
		end
	end

	return language_name;
end


--[[--------------------------&lt; N A M E _ F R O M _ T A G &gt;----------------------------------------------------

Module entry point from an {{#invoke:}}.

]]

local function name_from_tag (frame)											-- entry point from an {{#invoke:Lang|name_from_tag|&lt;ietf tag&gt;|link=&lt;yes&gt;|template=&lt;template name&gt;}}
	return _name_from_tag (getArgs(frame))										-- pass-on the args table, nothing else; getArgs() so we also get parent frame
end


--[[--------------------------&lt; _ T A G _ F R O M _ N A M E &gt;--------------------------------------------------

Returns the ietf language tag associated with the language name.  Spelling of language name must be correct
according to the spelling in the source tables.  When a standard language name has a parenthetical disambiguator,
that disambiguator must be omitted (they are not present in the data name-to-tag tables).

Module entry point from another module.

]]

local function _tag_from_name (args)											-- entry point from another module
	local msg;

	if args[1] and '' ~= args[1] then
		local data = mw.loadData ('Modul:Lang/tag from name');					-- get the reversed data tables TODO: change when going live
		local lang = args[1]:lower();											-- allow any-case for the language name (speeling must till be correct)
		local tag = data.rev_override_table[lang] or data.rev_lang_table[lang] or data.rev_lang_dep_table[lang];	-- get the code; look first in the override then in the standard

		if tag then
			return tag, true;													-- language name found so return tag and done; second return used by is_lang_name()
		else
			msg = substitute (cfg.tag_from_name_t.lang_not_found, {args[1]});	-- language name not found, error message
		end
	else
		msg = cfg.tag_from_name_t.missing_lang_name;							-- language name not found, error message
	end

	local template = '';
	if args.template and '' ~= args.template then
		template = table.concat ({'{{', args['template'], '}}: '});				-- make template name (if provided by the template)
	end
	return make_error_span (template, msg);

end


--[[--------------------------&lt; T A G _ F R O M _ N A M E &gt;----------------------------------------------------

Module entry point from an {{#invoke:}}.

]]

local function tag_from_name (frame)											-- entry point from an {{#invoke:Lang|tag_from_name|&lt;language name&gt;|link=&lt;yes&gt;|template=&lt;template name&gt;}}
	local result, _ = _tag_from_name (getArgs(frame))							-- pass-on the args table, nothing else; getArgs() so we also get parent frame; supress second return used by is_lang_name()
	return result;		
end


--[[--------------------------&lt; I S _ L A N G _ N A M E &gt;------------------------------------------------------

Module entry point from an {{#invoke:}}.

]]

local function is_lang_name (frame)
	local _, result = _tag_from_name (getArgs(frame))							-- pass-on the args table, nothing else; getArgs() so we also get parent frame; supress second return used by tag_from_name()
	return result and true or nil;		
end


--[[--------------------------&lt; _ T R A N S L &gt;----------------------------------------------------------------

Module entry point from another module.

]]

local function _transl (args)
	local title_table = lang_data.translit_title_table;							-- table of transliteration standards and the language codes and scripts that apply to those standards
	local language_name;														-- language name that matches language code; used for tool tip
	local translit;																-- transliterated text to display
	local script;																-- IANA script
	local msg;																	-- for when called functions return an error message
	local template = args.template or cfg.templates_t.transliteration;

	maint_cats = {};															-- initialize because when this module required into another module, these only declared once so only initialzed once
	maint_msgs = {};
	
	if is_set (args[3]) then													-- [3] set when {{transliteration|code|standard|text}}
		args.text = args[3];													-- get the transliterated text
		args.translit_std = args[2] and args[2]:lower();						-- get the standard; lower case for table indexing

		if not title_table[args.translit_std] then
			return make_error_msg (substitute (cfg.transl_t.unrecog_xlit_std, {args.translit_std}), args, template);
		end
	else
		if is_set (args[2]) then												-- [2] set when {{transliteration|code|text}}
			args.text = args[2];												-- get the transliterated text
		else
			if args[1] and (args[1]:match ('^%a%a%a?%a?$') or					-- args[2] missing; is args[1] a language or script tag or is it the transliterated text?
				args[1]:match ('^%a%a%a?%-x%-')) then							-- or is args[1] a private-use tag
					return make_error_msg (cfg.transl_t.no_text, args, template);	-- args[1] is a code so we're missing text
			else
				args.text = args[1];											-- args[1] is not a code so we're missing that; assign args.text for error message
				return make_error_msg (cfg.transl_t.missing_lang_scr, args, template);
			end
		end
	end

	if is_set (args[1]) then													-- IANA language code used for html lang= attribute; or ISO 15924 script code
		if args[1]:match ('^%a%a%a?%a?$') or args[1]:match ('^%a%a%a?%-x%-') then	-- args[1] has correct form?
			args.code = args[1]:lower();										-- use the language/script code; only (2, 3, or 4 alpha characters) or private-use; lower case because table indexes are lower case
		else
			return make_error_msg (substitute (cfg.transl_t.unrecog_lang_scr, {args[1]}), args, template);	-- invalid language / script code
		end
	else
		return make_error_msg (cfg.transl_t.missing_lang_scr, args, template);	-- missing language / script code so quit
	end

	local latn, pos = is_latin (args.text, nil, true);
	if not latn then									-- text is not latn
		return make_error_msg (substitute (cfg.lang_xx_t.translit_nonlatn, {pos}), args, template);
	end


	args.italic, msg = validate_italic (args);
	if msg then
		return make_error_msg (msg, args, template);
	end
	
	if 'italic' == args.italic then												-- 'italic' when |italic=yes; because that is same as absent or not set and |italic=default
		args.italic = nil;														-- set to nil; 
	end

	args.engvar = cfg.engvar_sel_t[args.engvar] or cfg.default_engvar;			-- |engvar= when valid; cfg.default_engvar else

	if override_table[args.code] then											-- is code a language code defined in the override table?
		language_name = override_table[args.code];
		args.code = args.code:match ('^%a%a%a?');								-- if private use, strip all but language subtag
	elseif lang_table[args.code] then											-- is code a language code defined in the standard language code tables?
		language_name = lang_table[args.code];
	elseif lang_dep_table[args.code] then										-- is code a language code defined in the deprecated language code tables?
		language_name = lang_dep_table[args.code];
	elseif script_table[args.code] then											-- if here, code is not a language code; is it a script code?
		language_name = script_table[args.code];
		script = args.code;														-- code was an ISO 15924 script so use that instead
		args.code = '';															-- unset because not a language code
	else
		return make_error_msg (substitute (cfg.transl_t.unrecog_lang_scr, {args.code}), args, template);	-- invalid language / script code
	end
																				-- here only when all parameters passed to make_translit() are valid
	return make_translit (args.code, language_name, args.text, args.translit_std, script, args.italic, args.engvar);
end


--[[--------------------------&lt; T R A N S L &gt;------------------------------------------------------------------

Module entry point from an {{#invoke:}}.

]]

local function transl (frame)
	return _transl (getArgs(frame));
end


--[[--------------------------&lt; C A T E G O R Y _ F R O M _ T A G &gt;--------------------------------------------

Returns category name associated with IETF language tag if valid; error message else.

All code combinations supported by {{lang}} and the {{lang-??}} templates are supported by this function.

Module entry point from another module.

]]

local function _category_from_tag (args_t)
	local subtags = {};															-- IETF subtags script, region, variant, and private
	local raw_code = args_t[1];													-- save a copy of the input IETF subtag
	local link = cfg.keywords_t.affirmative == args_t.link;						-- make a boolean
	local label = args_t.label;
	local code;																	-- the language code
	local msg;																	-- gets an error message if IETF language tag is malformed or invalid
	local category_name = '';
	
	code, subtags.script, subtags.region, subtags.variant, subtags.private, msg = get_ietf_parts (raw_code);
	if msg then
		local template = (args_t.template and table.concat ({'{{', args_t.template, '}}: '})) or '';	-- make template name (if provided by the template)
		return make_error_span (template, msg);
	end

	raw_code = format_ietf_tag (code, subtags.script, subtags.region, subtags.variant, subtags.private);	-- format to recommended subtag styles; private omitted because private
	category_name = language_name_get (raw_code, code);							-- get language name; try ietf tag first, then code w/o variant then code w/ variant
	category_name = make_category (code, category_name, nil, true):gsub ('[%[%]]', '');

	if link then
		return table.concat ({'[[:', category_name, ']]'});
	else
		return category_name;
	end
end


--[[--------------------------&lt; C A T E G O R Y _ F R O M _ T A G &gt;--------------------------------------------

Module entry point from an {{#invoke:}}.

]]

local function category_from_tag (frame)										-- entry point from an {{#invoke:Lang|category_from_tag|&lt;ietf tag&gt;|template=&lt;template name&gt;}}
	return _category_from_tag (getArgs (frame));								-- pass-on the args table, nothing else; getArgs() so we also get parent frame
end


--[[--------------------------&lt; E X P O R T E D   F U N C T I O N S &gt;------------------------------------------
]]

return {
	category_from_tag = category_from_tag,
	lang = lang,																-- entry point for {{lang}}
	langx = langx,																-- entry point for {{langx}}
	lang_xx_inherit = lang_xx_inherit,											-- entry points for {{lang-??}}
	lang_xx_italic = lang_xx_italic,
	is_ietf_tag = is_ietf_tag,
	is_ietf_tag_frame = is_ietf_tag_frame,
	is_lang_name = is_lang_name,
	tag_from_name = tag_from_name,												-- returns ietf tag associated with language name
	name_from_tag = name_from_tag,												-- used for template documentation; possible use in ISO 639 name from code templates
	transl = transl,															-- entry point for {{transliteration}}
	
	_category_from_tag = _category_from_tag,									-- entry points when this module is require()d into other modules
	_lang = _lang,
	_langx = _langx,
	_lang_xx_inherit = _lang_xx_inherit,
	_lang_xx_italic = _lang_xx_italic,
	_is_ietf_tag = _is_ietf_tag,
	get_ietf_parts = get_ietf_parts,
	_tag_from_name = _tag_from_name, 
	_name_from_tag = _name_from_tag,
	_transl = _transl,
	_translation_make = translation_make,
	};</text>
      <sha1>ab883obnq6jvd7gdwo7818juh5iavnm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Citation/CS1</title>
    <ns>828</ns>
    <id>11</id>
    <revision>
      <id>15</id>
      <parentid>14</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:27:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>14</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="226158" sha1="fr65kyo9yf8sqf36ig1v1mq5414e8k9" xml:space="preserve">require ('strict');

--[[--------------------------&lt; F O R W A R D   D E C L A R A T I O N S &gt;--------------------------------------

each of these counts against the Lua upvalue limit

]]

local validation;																-- functions in Module:Citation/CS1/Date_validation

local utilities;																-- functions in Module:Citation/CS1/Utilities
local z = {};																	-- table of tables in Module:Citation/CS1/Utilities

local identifiers;																-- functions and tables in Module:Citation/CS1/Identifiers
local metadata;																	-- functions in Module:Citation/CS1/COinS
local cfg = {};																	-- table of configuration tables that are defined in Module:Citation/CS1/Configuration
local whitelist = {};															-- table of tables listing valid template parameter names; defined in Module:Citation/CS1/Whitelist


--[[------------------&lt; P A G E   S C O P E   V A R I A B L E S &gt;---------------

declare variables here that have page-wide scope that are not brought in from
other modules; that are created here and used here

]]

local added_deprecated_cat;														-- Boolean flag so that the category is added only once
local added_vanc_errs;															-- Boolean flag so we only emit one Vancouver error / category
local added_generic_name_errs;													-- Boolean flag so we only emit one generic name error / category and stop testing names once an error is encountered
local added_numeric_name_errs;													-- Boolean flag so we only emit one numeric name error / category and stop testing names once an error is encountered
local added_numeric_name_maint;													-- Boolean flag so we only emit one numeric name maint category and stop testing names once a category has been emitted
local Frame;																	-- holds the module's frame table
local is_preview_mode;															-- true when article is in preview mode; false when using 'Preview page with this template' (previewing the module)
local is_sandbox;																-- true when using sandbox modules to render citation


--[[--------------------------&lt; F I R S T _ S E T &gt;------------------------------------------------------------

Locates and returns the first set value in a table of values where the order established in the table,
left-to-right (or top-to-bottom), is the order in which the values are evaluated.  Returns nil if none are set.

This version replaces the original 'for _, val in pairs do' and a similar version that used ipairs.  With the pairs
version the order of evaluation could not be guaranteed.  With the ipairs version, a nil value would terminate
the for-loop before it reached the actual end of the list.

]]

local function first_set (list, count)
	local i = 1;
	while i &lt;= count do															-- loop through all items in list
		if utilities.is_set( list[i] ) then
			return list[i];														-- return the first set list member
		end
		i = i + 1;																-- point to next
	end
end


--[[--------------------------&lt; A D D _ V A N C _ E R R O R &gt;----------------------------------------------------

Adds a single Vancouver system error message to the template's output regardless of how many error actually exist.
To prevent duplication, added_vanc_errs is nil until an error message is emitted.

added_vanc_errs is a Boolean declared in page scope variables above

]]

local function add_vanc_error (source, position)
	if added_vanc_errs then return end
		
	added_vanc_errs = true;														-- note that we've added this category
	utilities.set_message ('err_vancouver', {source, position});
end


--[[--------------------------&lt; I S _ S C H E M E &gt;------------------------------------------------------------

does this thing that purports to be a URI scheme seem to be a valid scheme?  The scheme is checked to see if it
is in agreement with http://tools.ietf.org/html/std66#section-3.1 which says:
	Scheme names consist of a sequence of characters beginning with a
   letter and followed by any combination of letters, digits, plus
   (&quot;+&quot;), period (&quot;.&quot;), or hyphen (&quot;-&quot;).

returns true if it does, else false

]]

local function is_scheme (scheme)
	return scheme and scheme:match ('^%a[%a%d%+%.%-]*:');						-- true if scheme is set and matches the pattern
end


--[=[-------------------------&lt; I S _ D O M A I N _ N A M E &gt;--------------------------------------------------

Does this thing that purports to be a domain name seem to be a valid domain name?

Syntax defined here: http://tools.ietf.org/html/rfc1034#section-3.5
BNF defined here: https://tools.ietf.org/html/rfc4234
Single character names are generally reserved; see https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-dnsind-iana-dns-01#page-15;
	see also [[Single-letter second-level domain]]
list of TLDs: https://www.iana.org/domains/root/db

RFC 952 (modified by RFC 1123) requires the first and last character of a hostname to be a letter or a digit.  Between
the first and last characters the name may use letters, digits, and the hyphen.

Also allowed are IPv4 addresses. IPv6 not supported

domain is expected to be stripped of any path so that the last character in the last character of the TLD.  tld
is two or more alpha characters.  Any preceding '//' (from splitting a URL with a scheme) will be stripped
here.  Perhaps not necessary but retained in case it is necessary for IPv4 dot decimal.

There are several tests:
	the first character of the whole domain name including subdomains must be a letter or a digit
	internationalized domain name (ASCII characters with .xn-- ASCII Compatible Encoding (ACE) prefix xn-- in the TLD) see https://tools.ietf.org/html/rfc3490
	single-letter/digit second-level domains in the .org, .cash, and .today TLDs
	q, x, and z SL domains in the .com TLD
	i and q SL domains in the .net TLD
	single-letter SL domains in the ccTLDs (where the ccTLD is two letters)
	two-character SL domains in gTLDs (where the gTLD is two or more letters)
	three-plus-character SL domains in gTLDs (where the gTLD is two or more letters)
	IPv4 dot-decimal address format; TLD not allowed

returns true if domain appears to be a proper name and TLD or IPv4 address, else false

]=]

local function is_domain_name (domain)
	if not domain then
		return false;															-- if not set, abandon
	end
	
	domain = domain:gsub ('^//', '');											-- strip '//' from domain name if present; done here so we only have to do it once
	
	if not domain:match ('^[%w]') then											-- first character must be letter or digit
		return false;
	end

	if domain:match ('^%a+:') then												-- hack to detect things that look like s:Page:Title where Page: is namespace at Wikisource
		return false;
	end

	local patterns = {															-- patterns that look like URLs
		'%f[%w][%w][%w%-]+[%w]%.%a%a+$',										-- three or more character hostname.hostname or hostname.tld
		'%f[%w][%w][%w%-]+[%w]%.xn%-%-[%w]+$',									-- internationalized domain name with ACE prefix
		'%f[%a][qxz]%.com$',													-- assigned one character .com hostname (x.com times out 2015-12-10)
		'%f[%a][iq]%.net$',														-- assigned one character .net hostname (q.net registered but not active 2015-12-10)
		'%f[%w][%w]%.%a%a$',													-- one character hostname and ccTLD (2 chars)
		'%f[%w][%w][%w]%.%a%a+$',												-- two character hostname and TLD
		'^%d%d?%d?%.%d%d?%d?%.%d%d?%d?%.%d%d?%d?',								-- IPv4 address
		}

	for _, pattern in ipairs (patterns) do										-- loop through the patterns list
		if domain:match (pattern) then
			return true;														-- if a match then we think that this thing that purports to be a URL is a URL
		end
	end

	for _, d in ipairs (cfg.single_letter_2nd_lvl_domains_t) do					-- look for single letter second level domain names for these top level domains
		if domain:match ('%f[%w][%w]%.' .. d) then
			return true
		end
	end
	return false;																-- no matches, we don't know what this thing is
end


--[[--------------------------&lt; I S _ U R L &gt;------------------------------------------------------------------

returns true if the scheme and domain parts of a URL appear to be a valid URL; else false.

This function is the last step in the validation process.  This function is separate because there are cases that
are not covered by split_url(), for example is_parameter_ext_wikilink() which is looking for bracketted external
wikilinks.

]]

local function is_url (scheme, domain)
	if utilities.is_set (scheme) then											-- if scheme is set check it and domain
		return is_scheme (scheme) and is_domain_name (domain);
	else
		return is_domain_name (domain);											-- scheme not set when URL is protocol-relative
	end
end


--[[--------------------------&lt; S P L I T _ U R L &gt;------------------------------------------------------------

Split a URL into a scheme, authority indicator, and domain.

First remove Fully Qualified Domain Name terminator (a dot following TLD) (if any) and any path(/), query(?) or fragment(#).

If protocol-relative URL, return nil scheme and domain else return nil for both scheme and domain.

When not protocol-relative, get scheme, authority indicator, and domain.  If there is an authority indicator (one
or more '/' characters immediately following the scheme's colon), make sure that there are only 2.

Any URL that does not have news: scheme must have authority indicator (//).  TODO: are there other common schemes
like news: that don't use authority indicator?

Strip off any port and path;

]]

local function split_url (url_str)
	local scheme, authority, domain;
	
	url_str = url_str:gsub ('([%a%d])%.?[/%?#].*$', '%1');						-- strip FQDN terminator and path(/), query(?), fragment (#) (the capture prevents false replacement of '//')

	if url_str:match ('^//%S*') then											-- if there is what appears to be a protocol-relative URL
		domain = url_str:match ('^//(%S*)')
	elseif url_str:match ('%S-:/*%S+') then										-- if there is what appears to be a scheme, optional authority indicator, and domain name
		scheme, authority, domain = url_str:match ('(%S-:)(/*)(%S+)');			-- extract the scheme, authority indicator, and domain portions
		if utilities.is_set (authority) then
			authority = authority:gsub ('//', '', 1);							-- replace place 1 pair of '/' with nothing;
			if utilities.is_set(authority) then									-- if anything left (1 or 3+ '/' where authority should be) then
				return scheme;													-- return scheme only making domain nil which will cause an error message
			end
		else
			if not scheme:match ('^news:') then									-- except for news:..., MediaWiki won't link URLs that do not have authority indicator; TODO: a better way to do this test?
				return scheme;													-- return scheme only making domain nil which will cause an error message
			end
		end
		domain = domain:gsub ('(%a):%d+', '%1');								-- strip port number if present
	end
	
	return scheme, domain;
end


--[[--------------------------&lt; L I N K _ P A R A M _ O K &gt;---------------------------------------------------

checks the content of |title-link=, |series-link=, |author-link=, etc. for properly formatted content: no wikilinks, no URLs

Link parameters are to hold the title of a Wikipedia article, so none of the WP:TITLESPECIALCHARACTERS are allowed:
	# &lt; &gt; [ ] | { } _
except the underscore which is used as a space in wiki URLs and # which is used for section links

returns false when the value contains any of these characters.

When there are no illegal characters, this function returns TRUE if value DOES NOT appear to be a valid URL (the
|&lt;param&gt;-link= parameter is ok); else false when value appears to be a valid URL (the |&lt;param&gt;-link= parameter is NOT ok).

]]

local function link_param_ok (value)
	local scheme, domain;
	if value:find ('[&lt;&gt;%[%]|{}]') then											-- if any prohibited characters
		return false;
	end

	scheme, domain = split_url (value);											-- get scheme or nil and domain or nil from URL; 
	return not is_url (scheme, domain);											-- return true if value DOES NOT appear to be a valid URL
end


--[[--------------------------&lt; L I N K _ T I T L E _ O K &gt;---------------------------------------------------

Use link_param_ok() to validate |&lt;param&gt;-link= value and its matching |&lt;title&gt;= value.

|&lt;title&gt;= may be wiki-linked but not when |&lt;param&gt;-link= has a value.  This function emits an error message when
that condition exists

check &lt;link&gt; for inter-language interwiki-link prefix.  prefix must be a MediaWiki-recognized language
code and must begin with a colon.

]]

local function link_title_ok (link, lorig, title, torig)
	local orig;
	if utilities.is_set (link) then 											-- don't bother if &lt;param&gt;-link doesn't have a value
		if not link_param_ok (link) then										-- check |&lt;param&gt;-link= markup
			orig = lorig;														-- identify the failing link parameter
		elseif title:find ('%[%[') then											-- check |title= for wikilink markup
			orig = torig;														-- identify the failing |title= parameter
		elseif link:match ('^%a+:') then										-- if the link is what looks like an interwiki
			local prefix = link:match ('^(%a+):'):lower();						-- get the interwiki prefix

			if cfg.inter_wiki_map[prefix] then									-- if prefix is in the map, must have preceding colon
				orig = lorig;													-- flag as error
			end
		end
	end

	if utilities.is_set (orig) then
		link = '';																-- unset
		utilities.set_message ('err_bad_paramlink', orig);						-- URL or wikilink in |title= with |title-link=;
	end
	
	return link;																-- link if ok, empty string else
end


--[[--------------------------&lt; C H E C K _ U R L &gt;------------------------------------------------------------

Determines whether a URL string appears to be valid.

First we test for space characters.  If any are found, return false.  Then split the URL into scheme and domain
portions, or for protocol-relative (//example.com) URLs, just the domain.  Use is_url() to validate the two
portions of the URL.  If both are valid, or for protocol-relative if domain is valid, return true, else false.

Because it is different from a standard URL, and because this module used external_link() to make external links
that work for standard and news: links, we validate newsgroup names here.  The specification for a newsgroup name
is at https://tools.ietf.org/html/rfc5536#section-3.1.4

]]

local function check_url( url_str )
	if nil == url_str:match (&quot;^%S+$&quot;) then										-- if there are any spaces in |url=value it can't be a proper URL
		return false;
	end
	local scheme, domain;

	scheme, domain = split_url (url_str);										-- get scheme or nil and domain or nil from URL;
	
	if 'news:' == scheme then													-- special case for newsgroups
		return domain:match('^[%a%d%+%-_]+%.[%a%d%+%-_%.]*[%a%d%+%-_]$');
	end
	
	return is_url (scheme, domain);												-- return true if value appears to be a valid URL
end


--[=[-------------------------&lt; I S _ P A R A M E T E R _ E X T _ W I K I L I N K &gt;----------------------------

Return true if a parameter value has a string that begins and ends with square brackets [ and ] and the first
non-space characters following the opening bracket appear to be a URL.  The test will also find external wikilinks
that use protocol-relative URLs. Also finds bare URLs.

The frontier pattern prevents a match on interwiki-links which are similar to scheme:path URLs.  The tests that
find bracketed URLs are required because the parameters that call this test (currently |title=, |chapter=, |work=,
and |publisher=) may have wikilinks and there are articles or redirects like '//Hus' so, while uncommon, |title=[[//Hus]]
is possible as might be [[en://Hus]].

]=]

local function is_parameter_ext_wikilink (value)
local scheme, domain;

	if value:match ('%f[%[]%[%a%S*:%S+.*%]') then								-- if ext. wikilink with scheme and domain: [xxxx://yyyyy.zzz]
		scheme, domain = split_url (value:match ('%f[%[]%[(%a%S*:%S+).*%]'));
	elseif value:match ('%f[%[]%[//%S+.*%]') then								-- if protocol-relative ext. wikilink: [//yyyyy.zzz]
		scheme, domain = split_url (value:match ('%f[%[]%[(//%S+).*%]'));
	elseif value:match ('%a%S*:%S+') then										-- if bare URL with scheme; may have leading or trailing plain text
		scheme, domain = split_url (value:match ('(%a%S*:%S+)'));
	elseif value:match ('//%S+') then											-- if protocol-relative bare URL: //yyyyy.zzz; may have leading or trailing plain text
		scheme, domain = split_url (value:match ('(//%S+)'));					-- what is left should be the domain
	else
		return false;															-- didn't find anything that is obviously a URL
	end

	return is_url (scheme, domain);												-- return true if value appears to be a valid URL
end


--[[-------------------------&lt; C H E C K _ F O R _ U R L &gt;-----------------------------------------------------

loop through a list of parameters and their values.  Look at the value and if it has an external link, emit an error message.

]]

local function check_for_url (parameter_list, error_list)
	for k, v in pairs (parameter_list) do										-- for each parameter in the list
		if is_parameter_ext_wikilink (v) then									-- look at the value; if there is a URL add an error message
			table.insert (error_list, utilities.wrap_style ('parameter', k));
		end
	end
end


--[[--------------------------&lt; S A F E _ F O R _ U R L &gt;------------------------------------------------------

Escape sequences for content that will be used for URL descriptions

]]

local function safe_for_url( str )
	if str:match( &quot;%[%[.-%]%]&quot; ) ~= nil then 
		utilities.set_message ('err_wikilink_in_url', {});
	end
	
	return str:gsub( '[%[%]\n]', {	
		['['] = '&amp;#91;',
		[']'] = '&amp;#93;',
		['\n'] = ' ' } );
end


--[[--------------------------&lt; E X T E R N A L _ L I N K &gt;----------------------------------------------------

Format an external link with error checking

]]

local function external_link (URL, label, source, access)
	local err_msg = '';
	local domain;
	local path;
	local base_url;

	if not utilities.is_set (label) then
		label = URL;
		if utilities.is_set (source) then
			utilities.set_message ('err_bare_url_missing_title', {utilities.wrap_style ('parameter', source)});
		else
			error (cfg.messages[&quot;bare_url_no_origin&quot;]);							-- programmer error; valid parameter name does not have matching meta-parameter
		end			
	end
	if not check_url (URL) then
		utilities.set_message ('err_bad_url', {utilities.wrap_style ('parameter', source)});
	end
	
	domain, path = URL:match ('^([/%.%-%+:%a%d]+)([/%?#].*)$');					-- split the URL into scheme plus domain and path
	if path then																-- if there is a path portion
		path = path:gsub ('[%[%]]', {['['] = '%5b', [']'] = '%5d'});			-- replace '[' and ']' with their percent-encoded values
		URL = table.concat ({domain, path});									-- and reassemble
	end

	base_url = table.concat ({ &quot;[&quot;, URL, &quot; &quot;, safe_for_url (label), &quot;]&quot; });		-- assemble a wiki-markup URL

	if utilities.is_set (access) then											-- access level (subscription, registration, limited)
		base_url = utilities.substitute (cfg.presentation['ext-link-access-signal'], {cfg.presentation[access].class, cfg.presentation[access].title, base_url});	-- add the appropriate icon
	end

	return base_url;
end


--[[--------------------------&lt; D E P R E C A T E D _ P A R A M E T E R &gt;--------------------------------------

Categorize and emit an error message when the citation contains one or more deprecated parameters.  The function includes the
offending parameter name to the error message.  Only one error message is emitted regardless of the number of deprecated
parameters in the citation.

added_deprecated_cat is a Boolean declared in page scope variables above

]]

local function deprecated_parameter(name)
	if not added_deprecated_cat then
		added_deprecated_cat = true;											-- note that we've added this category
		utilities.set_message ('err_deprecated_params', {name});				-- add error message
	end
end


--[=[-------------------------&lt; K E R N _ Q U O T E S &gt;--------------------------------------------------------

Apply kerning to open the space between the quote mark provided by the module and a leading or trailing quote
mark contained in a |title= or |chapter= parameter's value.

This function will positive kern either single or double quotes:
	&quot;'Unkerned title with leading and trailing single quote marks'&quot;
	&quot; 'Kerned title with leading and trailing single quote marks' &quot; (in real life the kerning isn't as wide as this example)
Double single quotes (italic or bold wiki-markup) are not kerned.

Replaces Unicode quote marks in plain text or in the label portion of a [[L|D]] style wikilink with typewriter
quote marks regardless of the need for kerning.  Unicode quote marks are not replaced in simple [[D]] wikilinks.

Call this function for chapter titles, for website titles, etc.; not for book titles.

]=]

local function kern_quotes (str)
	local cap = '';
	local wl_type, label, link;

	wl_type, label, link = utilities.is_wikilink (str);							-- wl_type is: 0, no wl (text in label variable); 1, [[D]]; 2, [[L|D]]
	
	if 1 == wl_type then														-- [[D]] simple wikilink with or without quote marks
		if mw.ustring.match (str, '%[%[[\&quot;“”\'‘’].+[\&quot;“”\'‘’]%]%]') then		-- leading and trailing quote marks
			str = utilities.substitute (cfg.presentation['kern-left'], str);
			str = utilities.substitute (cfg.presentation['kern-right'], str);
		elseif mw.ustring.match (str, '%[%[[\&quot;“”\'‘’].+%]%]')	then			-- leading quote marks
			str = utilities.substitute (cfg.presentation['kern-left'], str);
		elseif mw.ustring.match (str, '%[%[.+[\&quot;“”\'‘’]%]%]') then				-- trailing quote marks
			str = utilities.substitute (cfg.presentation['kern-right'], str);
		end

	else																		-- plain text or [[L|D]]; text in label variable
		label = mw.ustring.gsub (label, '[“”]', '\&quot;');							-- replace “” (U+201C &amp; U+201D) with &quot; (typewriter double quote mark)
		label = mw.ustring.gsub (label, '[‘’]', '\'');							-- replace ‘’ (U+2018 &amp; U+2019) with ' (typewriter single quote mark)

		cap = mw.ustring.match (label, &quot;^([\&quot;\'][^\'].+)&quot;);						-- match leading double or single quote but not doubled single quotes (italic markup)
		if utilities.is_set (cap) then
			label = utilities.substitute (cfg.presentation['kern-left'], cap);
		end
	
		cap = mw.ustring.match (label, &quot;^(.+[^\'][\&quot;\'])$&quot;)						-- match trailing double or single quote but not doubled single quotes (italic markup)
		if utilities.is_set (cap) then
			label = utilities.substitute (cfg.presentation['kern-right'], cap);
		end
		
		if 2 == wl_type then
			str = utilities.make_wikilink (link, label);						-- reassemble the wikilink
		else
			str = label;
		end
	end
	return str;
end


--[[--------------------------&lt; F O R M A T _ S C R I P T _ V A L U E &gt;----------------------------------------

|script-title= holds title parameters that are not written in Latin-based scripts: Chinese, Japanese, Arabic, Hebrew, etc. These scripts should
not be italicized and may be written right-to-left.  The value supplied by |script-title= is concatenated onto Title after Title has been wrapped
in italic markup.

Regardless of language, all values provided by |script-title= are wrapped in &lt;bdi&gt;...&lt;/bdi&gt; tags to isolate RTL languages from the English left to right.

|script-title= provides a unique feature.  The value in |script-title= may be prefixed with a two-character ISO 639-1 language code and a colon:
	|script-title=ja:*** *** (where * represents a Japanese character)
Spaces between the two-character code and the colon and the colon and the first script character are allowed:
	|script-title=ja : *** ***
	|script-title=ja: *** ***
	|script-title=ja :*** ***
Spaces preceding the prefix are allowed: |script-title = ja:*** ***

The prefix is checked for validity.  If it is a valid ISO 639-1 language code, the lang attribute (lang=&quot;ja&quot;) is added to the &lt;bdi&gt; tag so that browsers can
know the language the tag contains.  This may help the browser render the script more correctly.  If the prefix is invalid, the lang attribute
is not added.  At this time there is no error message for this condition.

Supports |script-title=, |script-chapter=, |script-&lt;periodical&gt;=

]]

local function format_script_value (script_value, script_param)
	local lang='';																-- initialize to empty string
	local name;
	if script_value:match('^%l%l%l?%s*:') then									-- if first 3 or 4 non-space characters are script language prefix
		lang = script_value:match('^(%l%l%l?)%s*:%s*%S.*');						-- get the language prefix or nil if there is no script
		if not utilities.is_set (lang) then
			utilities.set_message ('err_script_parameter', {script_param, cfg.err_msg_supl['missing title part']});		-- prefix without 'title'; add error message
			return '';															-- script_value was just the prefix so return empty string
		end
																				-- if we get this far we have prefix and script
		name = cfg.lang_tag_remap[lang] or mw.language.fetchLanguageName( lang, cfg.this_wiki_code );	-- get language name so that we can use it to categorize
		if utilities.is_set (name) then											-- is prefix a proper ISO 639-1 language code?
			script_value = script_value:gsub ('^%l+%s*:%s*', '');				-- strip prefix from script
																				-- is prefix one of these language codes?
			if utilities.in_array (lang, cfg.script_lang_codes) then
				utilities.add_prop_cat ('script', {name, lang})
			else
				utilities.set_message ('err_script_parameter', {script_param, cfg.err_msg_supl['unknown language code']});	-- unknown script-language; add error message
			end
			lang = ' lang=&quot;' .. lang .. '&quot; ';									-- convert prefix into a lang attribute
		else
			utilities.set_message ('err_script_parameter', {script_param, cfg.err_msg_supl['invalid language code']});		-- invalid language code; add error message
			lang = '';															-- invalid so set lang to empty string
		end
	else
		utilities.set_message ('err_script_parameter', {script_param, cfg.err_msg_supl['missing prefix']});				-- no language code prefix; add error message
	end
	script_value = utilities.substitute (cfg.presentation['bdi'], {lang, script_value});	-- isolate in case script is RTL

	return script_value;
end


--[[--------------------------&lt; S C R I P T _ C O N C A T E N A T E &gt;------------------------------------------

Initially for |title= and |script-title=, this function concatenates those two parameter values after the script
value has been wrapped in &lt;bdi&gt; tags.

]]

local function script_concatenate (title, script, script_param)
	if utilities.is_set (script) then
		script = format_script_value (script, script_param);					-- &lt;bdi&gt; tags, lang attribute, categorization, etc.; returns empty string on error
		if utilities.is_set (script) then
			title = title .. ' ' .. script;										-- concatenate title and script title
		end
	end
	return title;
end


--[[--------------------------&lt; W R A P _ M S G &gt;--------------------------------------------------------------

Applies additional message text to various parameter values. Supplied string is wrapped using a message_list
configuration taking one argument.  Supports lower case text for {{citation}} templates.  Additional text taken
from citation_config.messages - the reason this function is similar to but separate from wrap_style().

]]

local function wrap_msg (key, str, lower)
	if not utilities.is_set ( str ) then
		return &quot;&quot;;
	end
	if true == lower then
		local msg;
		msg = cfg.messages[key]:lower();										-- set the message to lower case before 
		return utilities.substitute ( msg, str );								-- including template text
	else
		return utilities.substitute ( cfg.messages[key], str );
	end		
end


--[[----------------&lt; W I K I S O U R C E _ U R L _ M A K E &gt;-------------------

Makes a Wikisource URL from Wikisource interwiki-link.  Returns the URL and appropriate
label; nil else.

str is the value assigned to |chapter= (or aliases) or |title= or |title-link=

]]

local function wikisource_url_make (str)
	local wl_type, D, L;
	local ws_url, ws_label;
	local wikisource_prefix = table.concat ({'https://', cfg.this_wiki_code, '.wikisource.org/wiki/'});

	wl_type, D, L = utilities.is_wikilink (str);								-- wl_type is 0 (not a wikilink), 1 (simple wikilink), 2 (complex wikilink)

	if 0 == wl_type then														-- not a wikilink; might be from |title-link=
		str = D:match ('^[Ww]ikisource:(.+)') or D:match ('^[Ss]:(.+)');		-- article title from interwiki link with long-form or short-form namespace
		if utilities.is_set (str) then
			ws_url = table.concat ({											-- build a Wikisource URL
				wikisource_prefix,												-- prefix
				str,															-- article title
				});
			ws_label = str;														-- label for the URL
		end
	elseif 1 == wl_type then													-- simple wikilink: [[Wikisource:ws article]]
		str = D:match ('^[Ww]ikisource:(.+)') or D:match ('^[Ss]:(.+)');		-- article title from interwiki link with long-form or short-form namespace
		if utilities.is_set (str) then
			ws_url = table.concat ({											-- build a Wikisource URL
				wikisource_prefix,												-- prefix
				str,															-- article title
				});
			ws_label = str;														-- label for the URL
		end
	elseif 2 == wl_type then													-- non-so-simple wikilink: [[Wikisource:ws article|displayed text]] ([[L|D]])
		str = L:match ('^[Ww]ikisource:(.+)') or L:match ('^[Ss]:(.+)');		-- article title from interwiki link with long-form or short-form namespace
		if utilities.is_set (str) then
			ws_label = D;														-- get ws article name from display portion of interwiki link
			ws_url = table.concat ({											-- build a Wikisource URL
				wikisource_prefix,												-- prefix
				str,															-- article title without namespace from link portion of wikilink
				});
		end
	end

	if ws_url then
		ws_url = mw.uri.encode (ws_url, 'WIKI');								-- make a usable URL
		ws_url = ws_url:gsub ('%%23', '#');										-- undo percent-encoding of fragment marker
	end

	return ws_url, ws_label, L or D;											-- return proper URL or nil and a label or nil
end


--[[----------------&lt; F O R M A T _ P E R I O D I C A L &gt;-----------------------

Format the three periodical parameters: |script-&lt;periodical&gt;=, |&lt;periodical&gt;=,
and |trans-&lt;periodical&gt;= into a single Periodical meta-parameter.

]]

local function format_periodical (script_periodical, script_periodical_source, periodical, trans_periodical)

	if not utilities.is_set (periodical) then
		periodical = '';														-- to be safe for concatenation
	else
		periodical = utilities.wrap_style ('italic-title', periodical);			-- style 
	end

	periodical = script_concatenate (periodical, script_periodical, script_periodical_source);	-- &lt;bdi&gt; tags, lang attribute, categorization, etc.; must be done after title is wrapped

	if utilities.is_set (trans_periodical) then
		trans_periodical = utilities.wrap_style ('trans-italic-title', trans_periodical);
		if utilities.is_set (periodical) then
			periodical = periodical .. ' ' .. trans_periodical;
		else																	-- here when trans-periodical without periodical or script-periodical
			periodical = trans_periodical;
			utilities.set_message ('err_trans_missing_title', {'periodical'});
		end
	end

	return periodical;
end


--[[------------------&lt; F O R M A T _ C H A P T E R _ T I T L E &gt;---------------

Format the four chapter parameters: |script-chapter=, |chapter=, |trans-chapter=,
and |chapter-url= into a single chapter meta- parameter (chapter_url_source used
for error messages).

]]

local function format_chapter_title (script_chapter, script_chapter_source, chapter, chapter_source, trans_chapter, trans_chapter_source, chapter_url, chapter_url_source, no_quotes, access)
	local ws_url, ws_label, L = wikisource_url_make (chapter);					-- make a wikisource URL and label from a wikisource interwiki link
	if ws_url then
		ws_label = ws_label:gsub ('_', ' ');									-- replace underscore separators with space characters
		chapter = ws_label;
	end

	if not utilities.is_set (chapter) then
		chapter = '';															-- to be safe for concatenation
	else
		if false == no_quotes then
			chapter = kern_quotes (chapter);									-- if necessary, separate chapter title's leading and trailing quote marks from module provided quote marks
			chapter = utilities.wrap_style ('quoted-title', chapter);
		end
	end

	chapter = script_concatenate (chapter, script_chapter, script_chapter_source);	-- &lt;bdi&gt; tags, lang attribute, categorization, etc.; must be done after title is wrapped

	if utilities.is_set (chapter_url) then
		chapter = external_link (chapter_url, chapter, chapter_url_source, access);	-- adds bare_url_missing_title error if appropriate
	elseif ws_url then
		chapter = external_link (ws_url, chapter .. '&amp;nbsp;', 'ws link in chapter');	-- adds bare_url_missing_title error if appropriate; space char to move icon away from chap text; TODO: better way to do this?
		chapter = utilities.substitute (cfg.presentation['interwiki-icon'], {cfg.presentation['class-wikisource'], L, chapter});				
	end

	if utilities.is_set (trans_chapter) then
		trans_chapter = utilities.wrap_style ('trans-quoted-title', trans_chapter);
		if utilities.is_set (chapter) then
			chapter = chapter .. ' ' .. trans_chapter;
		else																	-- here when trans_chapter without chapter or script-chapter
			chapter = trans_chapter;
			chapter_source = trans_chapter_source:match ('trans%-?(.+)');		-- when no chapter, get matching name from trans-&lt;param&gt;
			utilities.set_message ('err_trans_missing_title', {chapter_source});
		end
	end

	return chapter;
end


--[[----------------&lt; H A S _ I N V I S I B L E _ C H A R S &gt;-------------------

This function searches a parameter's value for non-printable or invisible characters.
The search stops at the first match.

This function will detect the visible replacement character when it is part of the Wikisource.

Detects but ignores nowiki and math stripmarkers.  Also detects other named stripmarkers
(gallery, math, pre, ref) and identifies them with a slightly different error message.
See also coins_cleanup().

Output of this function is an error message that identifies the character or the
Unicode group, or the stripmarker that was detected along with its position (or,
for multi-byte characters, the position of its first byte) in the parameter value.

]]

local function has_invisible_chars (param, v)
	local position = '';														-- position of invisible char or starting position of stripmarker
	local capture;																-- used by stripmarker detection to hold name of the stripmarker
	local stripmarker;															-- boolean set true when a stripmarker is found

	capture = string.match (v, '[%w%p ]*');										-- test for values that are simple ASCII text and bypass other tests if true
	if capture == v then														-- if same there are no Unicode characters
		return;
	end

	for _, invisible_char in ipairs (cfg.invisible_chars) do
		local char_name = invisible_char[1];									-- the character or group name
		local pattern = invisible_char[2];										-- the pattern used to find it
		position, _, capture = mw.ustring.find (v, pattern);					-- see if the parameter value contains characters that match the pattern
		
		if position and (cfg.invisible_defs.zwj == capture) then				-- if we found a zero-width joiner character
			if mw.ustring.find (v, cfg.indic_script) then						-- it's ok if one of the Indic scripts
				position = nil;													-- unset position
			elseif cfg.emoji_t[mw.ustring.codepoint (v, position+1)] then			-- is zwj followed by a character listed in emoji{}?
				position = nil;													-- unset position
			end
		end
		
		if position then
			if 'nowiki' == capture or 'math' == capture or						-- nowiki and math stripmarkers (not an error condition)
				('templatestyles' == capture and utilities.in_array (param, {'id', 'quote'})) then	-- templatestyles stripmarker allowed in these parameters
					stripmarker = true;											-- set a flag
			elseif true == stripmarker and cfg.invisible_defs.del == capture then	-- because stripmakers begin and end with the delete char, assume that we've found one end of a stripmarker
				position = nil;													-- unset
			else
				local err_msg;
				if capture and not (cfg.invisible_defs.del == capture or cfg.invisible_defs.zwj == capture) then
					err_msg = capture .. ' ' .. char_name;
				else
					err_msg = char_name .. ' ' .. 'character';
				end

				utilities.set_message ('err_invisible_char', {err_msg, utilities.wrap_style ('parameter', param), position});	-- add error message
				return;															-- and done with this parameter
			end
		end
	end
end


--[[-------------------&lt; A R G U M E N T _ W R A P P E R &gt;----------------------

Argument wrapper.  This function provides support for argument mapping defined
in the configuration file so that multiple names can be transparently aliased to
single internal variable.

]]

local function argument_wrapper ( args )
	local origin = {};
	
	return setmetatable({
		ORIGIN = function ( self, k )
			local dummy = self[k];												-- force the variable to be loaded.
			return origin[k];
		end
	},
	{
		__index = function ( tbl, k )
			if origin[k] ~= nil then
				return nil;
			end
			
			local args, list, v = args, cfg.aliases[k];
			
			if type( list ) == 'table' then
				v, origin[k] = utilities.select_one ( args, list, 'err_redundant_parameters' );
				if origin[k] == nil then
					origin[k] = '';												-- Empty string, not nil
				end
			elseif list ~= nil then
				v, origin[k] = args[list], list;
			else
				-- maybe let through instead of raising an error?
				-- v, origin[k] = args[k], k;
				error( cfg.messages['unknown_argument_map'] .. ': ' .. k);
			end
			
			-- Empty strings, not nil;
			if v == nil then
				v = '';
				origin[k] = '';
			end
			
			tbl = rawset( tbl, k, v );
			return v;
		end,
	});
end


--[[--------------------------&lt; N O W R A P _ D A T E &gt;-------------------------

When date is YYYY-MM-DD format wrap in nowrap span: &lt;span ...&gt;YYYY-MM-DD&lt;/span&gt;.
When date is DD MMMM YYYY or is MMMM DD, YYYY then wrap in nowrap span:
&lt;span ...&gt;DD MMMM&lt;/span&gt; YYYY or &lt;span ...&gt;MMMM DD,&lt;/span&gt; YYYY

DOES NOT yet support MMMM YYYY or any of the date ranges.

]]

local function nowrap_date (date)
	local cap = '';
	local cap2 = '';

	if date:match(&quot;^%d%d%d%d%-%d%d%-%d%d$&quot;) then
		date = utilities.substitute (cfg.presentation['nowrap1'], date);
	
	elseif date:match(&quot;^%a+%s*%d%d?,%s+%d%d%d%d$&quot;) or date:match (&quot;^%d%d?%s*%a+%s+%d%d%d%d$&quot;) then
		cap, cap2 = string.match (date, &quot;^(.*)%s+(%d%d%d%d)$&quot;);
		date = utilities.substitute (cfg.presentation['nowrap2'], {cap, cap2});
	end
	
	return date;
end


--[[--------------------------&lt; S E T _ T I T L E T Y P E &gt;---------------------

This function sets default title types (equivalent to the citation including
|type=&lt;default value&gt;) for those templates that have defaults. Also handles the
special case where it is desirable to omit the title type from the rendered citation
(|type=none).

]]

local function set_titletype (cite_class, title_type)
	if utilities.is_set (title_type) then
		if 'none' == cfg.keywords_xlate[title_type] then
			title_type = '';													-- if |type=none then type parameter not displayed
		end
		return title_type;														-- if |type= has been set to any other value use that value
	end

	return cfg.title_types [cite_class] or '';									-- set template's default title type; else empty string for concatenation
end


--[[--------------------------&lt; S A F E _ J O I N &gt;-----------------------------

Joins a sequence of strings together while checking for duplicate separation characters.

]]

local function safe_join( tbl, duplicate_char )
	local f = {};																-- create a function table appropriate to type of 'duplicate character'
		if 1 == #duplicate_char then											-- for single byte ASCII characters use the string library functions
			f.gsub = string.gsub
			f.match = string.match
			f.sub = string.sub
		else																	-- for multi-byte characters use the ustring library functions
			f.gsub = mw.ustring.gsub
			f.match = mw.ustring.match
			f.sub = mw.ustring.sub
		end

	local str = '';																-- the output string
	local comp = '';															-- what does 'comp' mean?
	local end_chr = '';
	local trim;
	for _, value in ipairs( tbl ) do
		if value == nil then value = ''; end
		
		if str == '' then														-- if output string is empty
			str = value;														-- assign value to it (first time through the loop)
		elseif value ~= '' then
			if value:sub(1, 1) == '&lt;' then										-- special case of values enclosed in spans and other markup.
				comp = value:gsub( &quot;%b&lt;&gt;&quot;, &quot;&quot; );								-- remove HTML markup (&lt;span&gt;string&lt;/span&gt; -&gt; string)
			else
				comp = value;
			end
																				-- typically duplicate_char is sepc
			if f.sub(comp, 1, 1) == duplicate_char then							-- is first character same as duplicate_char? why test first character?
																				--   Because individual string segments often (always?) begin with terminal punct for the
																				--   preceding segment: 'First element' .. 'sepc next element' .. etc.?
				trim = false;
				end_chr = f.sub(str, -1, -1);									-- get the last character of the output string
				-- str = str .. &quot;&lt;HERE(enchr=&quot; .. end_chr .. &quot;)&quot;				-- debug stuff?
				if end_chr == duplicate_char then								-- if same as separator
					str = f.sub(str, 1, -2);									-- remove it
				elseif end_chr == &quot;'&quot; then										-- if it might be wiki-markup
					if f.sub(str, -3, -1) == duplicate_char .. &quot;''&quot; then		-- if last three chars of str are sepc'' 
						str = f.sub(str, 1, -4) .. &quot;''&quot;;						-- remove them and add back ''
					elseif  f.sub(str, -5, -1) == duplicate_char .. &quot;]]''&quot; then	-- if last five chars of str are sepc]]'' 
						trim = true;											-- why? why do this and next differently from previous?
					elseif f.sub(str, -4, -1) == duplicate_char .. &quot;]''&quot; then	-- if last four chars of str are sepc]'' 
						trim = true;											-- same question
					end
				elseif end_chr == &quot;]&quot; then										-- if it might be wiki-markup
					if f.sub(str, -3, -1) == duplicate_char .. &quot;]]&quot; then		-- if last three chars of str are sepc]] wikilink 
						trim = true;
					elseif f.sub(str, -3, -1) == duplicate_char .. '&quot;]' then	-- if last three chars of str are sepc&quot;] quoted external link 
						trim = true;
					elseif  f.sub(str, -2, -1) == duplicate_char .. &quot;]&quot; then	-- if last two chars of str are sepc] external link
						trim = true;
					elseif f.sub(str, -4, -1) == duplicate_char .. &quot;'']&quot; then	-- normal case when |url=something &amp; |title=Title.
						trim = true;
					end
				elseif end_chr == &quot; &quot; then										-- if last char of output string is a space
					if f.sub(str, -2, -1) == duplicate_char .. &quot; &quot; then			-- if last two chars of str are &lt;sepc&gt;&lt;space&gt;
						str = f.sub(str, 1, -3);								-- remove them both
					end
				end

				if trim then
					if value ~= comp then 										-- value does not equal comp when value contains HTML markup
						local dup2 = duplicate_char;
						if f.match(dup2, &quot;%A&quot; ) then dup2 = &quot;%&quot; .. dup2; end	-- if duplicate_char not a letter then escape it
						
						value = f.gsub(value, &quot;(%b&lt;&gt;)&quot; .. dup2, &quot;%1&quot;, 1 )		-- remove duplicate_char if it follows HTML markup
					else
						value = f.sub(value, 2, -1 );							-- remove duplicate_char when it is first character
					end
				end
			end
			str = str .. value; 												-- add it to the output string
		end
	end
	return str;
end


--[[--------------------------&lt; I S _ S U F F I X &gt;-----------------------------

returns true if suffix is properly formed Jr, Sr, or ordinal in the range 1–9.
Puncutation not allowed.

]]

local function is_suffix (suffix)
	if utilities.in_array (suffix, {'Jr', 'Sr', 'Jnr', 'Snr', '1st', '2nd', '3rd'}) or suffix:match ('^%dth$') then
		return true;
	end
	return false;
end


--[[--------------------&lt; I S _ G O O D _ V A N C _ N A M E &gt;-------------------

For Vancouver style, author/editor names are supposed to be rendered in Latin
(read ASCII) characters.  When a name uses characters that contain diacritical
marks, those characters are to be converted to the corresponding Latin
character. When a name is written using a non-Latin alphabet or logogram, that
name is to be transliterated into Latin characters. The module doesn't do this
so editors may/must.

This test allows |first= and |last= names to contain any of the letters defined
in the four Unicode Latin character sets
	[http://www.unicode.org/charts/PDF/U0000.pdf C0 Controls and Basic Latin] 0041–005A, 0061–007A
	[http://www.unicode.org/charts/PDF/U0080.pdf C1 Controls and Latin-1 Supplement] 00C0–00D6, 00D8–00F6, 00F8–00FF
	[http://www.unicode.org/charts/PDF/U0100.pdf Latin Extended-A] 0100–017F
	[http://www.unicode.org/charts/PDF/U0180.pdf Latin Extended-B] 0180–01BF, 01C4–024F

|lastn= also allowed to contain hyphens, spaces, and apostrophes.
	(http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK7271/box/A35029/)
|firstn= also allowed to contain hyphens, spaces, apostrophes, and periods

This original test:
	if nil == mw.ustring.find (last, &quot;^[A-Za-zÀ-ÖØ-öø-ƿǄ-ɏ%-%s%']*$&quot;)
	or nil == mw.ustring.find (first, &quot;^[A-Za-zÀ-ÖØ-öø-ƿǄ-ɏ%-%s%'%.]+[2-6%a]*$&quot;) then
was written outside of the code editor and pasted here because the code editor
gets confused between character insertion point and cursor position. The test has
been rewritten to use decimal character escape sequence for the individual bytes
of the Unicode characters so that it is not necessary to use an external editor
to maintain this code.

	\195\128-\195\150 – À-Ö (U+00C0–U+00D6 – C0 controls)
	\195\152-\195\182 – Ø-ö (U+00D8-U+00F6 – C0 controls)
	\195\184-\198\191 – ø-ƿ (U+00F8-U+01BF – C0 controls, Latin extended A &amp; B)
	\199\132-\201\143 – Ǆ-ɏ (U+01C4-U+024F – Latin extended B)

]]

local function is_good_vanc_name (last, first, suffix, position)
	if not suffix then
		if first:find ('[,%s]') then											-- when there is a space or comma, might be first name/initials + generational suffix
			first = first:match ('(.-)[,%s]+');									-- get name/initials
			suffix = first:match ('[,%s]+(.+)$');								-- get generational suffix
		end
	end
	if utilities.is_set (suffix) then
		if not is_suffix (suffix) then
			add_vanc_error (cfg.err_msg_supl.suffix, position);
			return false;														-- not a name with an appropriate suffix
		end
	end
	if nil == mw.ustring.find (last, &quot;^[A-Za-z\195\128-\195\150\195\152-\195\182\195\184-\198\191\199\132-\201\143\225\184\128-\225\187\191%-%s%']*$&quot;) or
		nil == mw.ustring.find (first, &quot;^[A-Za-z\195\128-\195\150\195\152-\195\182\195\184-\198\191\199\132-\201\143\225\184\128-\225\187\191%-%s%'%.]*$&quot;) then
			add_vanc_error (cfg.err_msg_supl['non-Latin char'], position);
			return false;														-- not a string of Latin characters; Vancouver requires Romanization
	end;
	return true;
end


--[[--------------------------&lt; R E D U C E _ T O _ I N I T I A L S &gt;------------------------------------------

Attempts to convert names to initials in support of |name-list-style=vanc.  

Names in |firstn= may be separated by spaces or hyphens, or for initials, a period.
See http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK7271/box/A35062/.

Vancouver style requires family rank designations (Jr, II, III, etc.) to be rendered
as Jr, 2nd, 3rd, etc.  See http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK7271/box/A35085/.
This code only accepts and understands generational suffix in the Vancouver format
because Roman numerals look like, and can be mistaken for, initials.

This function uses ustring functions because firstname initials may be any of the
Unicode Latin characters accepted by is_good_vanc_name ().

]]

local function reduce_to_initials (first, position)
	if first:find (',', 1, true) then
		return first;															-- commas not allowed; abandon
	end

	local name, suffix = mw.ustring.match (first, &quot;^(%u+) ([%dJS][%drndth]+)$&quot;);

	if not name then															-- if not initials and a suffix
		name = mw.ustring.match (first, &quot;^(%u+)$&quot;);								-- is it just initials?
	end

	if name then																-- if first is initials with or without suffix
		if 3 &gt; mw.ustring.len (name) then										-- if one or two initials
			if suffix then														-- if there is a suffix
				if is_suffix (suffix) then										-- is it legitimate?
					return first;												-- one or two initials and a valid suffix so nothing to do
				else
					add_vanc_error (cfg.err_msg_supl.suffix, position);			-- one or two initials with invalid suffix so error message
					return first;												-- and return first unmolested
				end
			else
				return first;													-- one or two initials without suffix; nothing to do
			end
		end
	end																			-- if here then name has 3 or more uppercase letters so treat them as a word

	local initials_t, names_t = {}, {};											-- tables to hold name parts and initials
	local i = 1;																-- counter for number of initials

	names_t = mw.text.split (first, '[%s%-]+');									-- split into a sequence of names and possible suffix

	while names_t[i] do															-- loop through the sequence
		if 1 &lt; i and names_t[i]:match ('[%dJS][%drndth]+%.?$') then				-- if not the first name, and looks like a suffix (may have trailing dot)
			names_t[i] = names_t[i]:gsub ('%.', '');							-- remove terminal dot if present
			if is_suffix (names_t[i]) then										-- if a legitimate suffix
				table.insert (initials_t, ' ' .. names_t[i]);					-- add a separator space, insert at end of initials sequence
				break;															-- and done because suffix must fall at the end of a name
			end																	-- no error message if not a suffix; possibly because of Romanization
		end
		if 3 &gt; i then
			table.insert (initials_t, mw.ustring.sub (names_t[i], 1, 1));		-- insert the initial at end of initials sequence
		end
		i = i + 1;																-- bump the counter
	end
			
	return table.concat (initials_t);											-- Vancouver format does not include spaces.
end


--[[--------------------------&lt; I N T E R W I K I _ P R E F I X E N _ G E T &gt;----------------------------------

extract interwiki prefixen from &lt;value&gt;.  Returns two one or two values:
	false – no prefixen
	nil – prefix exists but not recognized
	project prefix, language prefix – when value has either of:
		:&lt;project&gt;:&lt;language&gt;:&lt;article&gt;
		:&lt;language&gt;:&lt;project&gt;:&lt;article&gt;
	project prefix, nil – when &lt;value&gt; has only a known single-letter prefix
	nil, language prefix – when &lt;value&gt; has only a known language prefix

accepts single-letter project prefixen: 'd' (wikidata), 's' (wikisource), and 'w' (wikipedia) prefixes; at this
writing, the other single-letter prefixen (b (wikibook), c (commons), m (meta), n (wikinews), q (wikiquote), and
v (wikiversity)) are not supported.

]]

local function interwiki_prefixen_get (value, is_link)
	if not value:find (':%l+:') then											-- if no prefix
		return false;															-- abandon; boolean here to distinguish from nil fail returns later
	end

	local prefix_patterns_linked_t = {											-- sequence of valid interwiki and inter project prefixen
		'^%[%[:([dsw]):(%l%l+):',												-- wikilinked; project and language prefixes
		'^%[%[:(%l%l+):([dsw]):',												-- wikilinked; language and project prefixes
		'^%[%[:([dsw]):',														-- wikilinked; project prefix
		'^%[%[:(%l%l+):',														-- wikilinked; language prefix
		}
		
	local prefix_patterns_unlinked_t = {										-- sequence of valid interwiki and inter project prefixen
		'^:([dsw]):(%l%l+):',													-- project and language prefixes
		'^:(%l%l+):([dsw]):',													-- language and project prefixes
		'^:([dsw]):',															-- project prefix
		'^:(%l%l+):',															-- language prefix
		}
	
	local cap1, cap2;
	for _, pattern in ipairs ((is_link and prefix_patterns_linked_t) or prefix_patterns_unlinked_t) do
		cap1, cap2 = value:match (pattern);
		if cap1 then
			break;																-- found a match so stop looking
		end
	end
	
	if cap1 and cap2 then														-- when both then :project:language: or :language:project: (both forms allowed)
		if 1 == #cap1 then														-- length == 1 then :project:language:
			if cfg.inter_wiki_map[cap2] then									-- is language prefix in the interwiki map?
				return cap1, cap2;												-- return interwiki project and interwiki language
			end
		else																	-- here when :language:project:
			if cfg.inter_wiki_map[cap1] then									-- is language prefix in the interwiki map?
				return cap2, cap1;												-- return interwiki project and interwiki language
			end
		end
		return nil;																-- unknown interwiki language
	elseif not (cap1 or cap2) then												-- both are nil?
		return nil;																-- we got something that looks like a project prefix but isn't; return fail
	elseif 1 == #cap1 then														-- here when one capture
		return cap1, nil;														-- length is 1 so return project, nil language
	else																		-- here when one capture and its length it more than 1
		if cfg.inter_wiki_map[cap1] then										-- is language prefix in the interwiki map?
			return nil, cap1;													-- return nil project, language
		end
	end
end


--[[--------------------------&lt; L I S T _ P E O P L E &gt;--------------------------

Formats a list of people (authors, contributors, editors, interviewers, translators) 

names in the list will be linked when
	|&lt;name&gt;-link= has a value
	|&lt;name&gt;-mask- does NOT have a value; masked names are presumed to have been
		rendered previously so should have been linked there

when |&lt;name&gt;-mask=0, the associated name is not rendered

]]

local function list_people (control, people, etal)
	local sep;
	local namesep;
	local format = control.format;
	local maximum = control.maximum;
	local name_list = {};

	if 'vanc' == format then													-- Vancouver-like name styling?
		sep = cfg.presentation['sep_nl_vanc'];									-- name-list separator between names is a comma
		namesep = cfg.presentation['sep_name_vanc'];							-- last/first separator is a space
	else
		sep = cfg.presentation['sep_nl'];										-- name-list separator between names is a semicolon
		namesep = cfg.presentation['sep_name'];									-- last/first separator is &lt;comma&gt;&lt;space&gt;
	end
	
	if sep:sub (-1, -1) ~= &quot; &quot; then sep = sep .. &quot; &quot; end
	if utilities.is_set (maximum) and maximum &lt; 1 then return &quot;&quot;, 0; end		-- returned 0 is for EditorCount; not used for other names
	
	for i, person in ipairs (people) do
		if utilities.is_set (person.last) then
			local mask = person.mask;
			local one;
			local sep_one = sep;

			if utilities.is_set (maximum) and i &gt; maximum then
				etal = true;
				break;
			end
			
			if mask then
				local n = tonumber (mask);										-- convert to a number if it can be converted; nil else
				if n then
					one = 0 ~= n and string.rep(&quot;&amp;mdash;&quot;, n) or nil;			-- make a string of (n &gt; 0) mdashes, nil else, to replace name
					person.link = nil;											-- don't create link to name if name is replaces with mdash string or has been set nil
				else
					one = mask;													-- replace name with mask text (must include name-list separator)
					sep_one = &quot; &quot;;												-- modify name-list separator
				end
			else
				one = person.last;												-- get surname
				local first = person.first										-- get given name
				if utilities.is_set (first) then
					if (&quot;vanc&quot; == format) then									-- if Vancouver format
						one = one:gsub ('%.', '');								-- remove periods from surnames (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK7271/box/A35029/)
						if not person.corporate and is_good_vanc_name (one, first, nil, i) then		-- and name is all Latin characters; corporate authors not tested
							first = reduce_to_initials (first, i);				-- attempt to convert first name(s) to initials
						end
					end
					one = one .. namesep .. first;
				end
			end
			if utilities.is_set (person.link) then
				one = utilities.make_wikilink (person.link, one);				-- link author/editor
			end

			if one then															-- if &lt;one&gt; has a value (name, mdash replacement, or mask text replacement)
				local proj, tag = interwiki_prefixen_get (one, true);			-- get the interwiki prefixen if present

				if 'w' == proj and ('Wikipedia' == mw.site.namespaces.Project['name']) then
					proj = nil;													-- for stuff like :w:de:&lt;article&gt;, :w is unnecessary TODO: maint cat?
				end
				if proj then
					proj = ({['d'] = 'Wikidata', ['s'] = 'Wikisource', ['w'] = 'Wikipedia'})[proj];	-- :w (wikipedia) for linking from a non-wikipedia project
					if proj then 
						one = one .. utilities.wrap_style ('interproj', proj);	-- add resized leading space, brackets, static text, language name
						tag = nil;												-- unset; don't do both project and language
					end
				end
				if tag == cfg.this_wiki_code then
					tag = nil;													-- stuff like :en:&lt;article&gt; at en.wiki is pointless TODO: maint cat?
				end
				if tag then
					local lang = cfg.lang_tag_remap[tag] or cfg.mw_languages_by_tag_t[tag];
					if lang then												-- error messaging done in extract_names() where we know parameter names
						one = one .. utilities.wrap_style ('interwiki', lang);	-- add resized leading space, brackets, static text, language name
					end
				end

				table.insert (name_list, one);									-- add it to the list of names
				table.insert (name_list, sep_one);								-- add the proper name-list separator
			end
		end
	end

	local count = #name_list / 2;												-- (number of names + number of separators) divided by 2
	if 0 &lt; count then 
		if 1 &lt; count and not etal then
			if 'amp' == format then
				name_list[#name_list-2] = &quot; &amp; &quot;;								-- replace last separator with ampersand text
			elseif 'and' == format then
				if 2 == count then
					name_list[#name_list-2] = cfg.presentation.sep_nl_and;		-- replace last separator with 'and' text
				else
					name_list[#name_list-2] = cfg.presentation.sep_nl_end;		-- replace last separator with '(sep) and' text
				end
			end
		end
		name_list[#name_list] = nil;											-- erase the last separator
	end

	local result = table.concat (name_list);									-- construct list
	if etal and utilities.is_set (result) then									-- etal may be set by |display-authors=etal but we might not have a last-first list
		result = result .. sep .. cfg.messages['et al'];						-- we've got a last-first list and etal so add et al.
	end
	
	return result, count;														-- return name-list string and count of number of names (count used for editor names only)
end


--[[--------------------&lt; M A K E _ C I T E R E F _ I D &gt;-----------------------

Generates a CITEREF anchor ID if we have at least one name or a date.  Otherwise
returns an empty string.

namelist is one of the contributor-, author-, or editor-name lists chosen in that
order.  year is Year or anchor_year.

]]

local function make_citeref_id (namelist, year)
	local names={};							-- a table for the one to four names and year
	for i,v in ipairs (namelist) do			-- loop through the list and take up to the first four last names
		names[i] = v.last
		if i == 4 then break end			-- if four then done
	end
	table.insert (names, year);				-- add the year at the end
	local id = table.concat(names);			-- concatenate names and year for CITEREF id
	if utilities.is_set (id) then			-- if concatenation is not an empty string
		return &quot;CITEREF&quot; .. id;				-- add the CITEREF portion
	else
		return '';							-- return an empty string; no reason to include CITEREF id in this citation
	end
end


--[[--------------------------&lt; C I T E _ C L A S S _A T T R I B U T E _M A K E &gt;------------------------------

construct &lt;cite&gt; tag class attribute for this citation.

&lt;cite_class&gt; – config.CitationClass from calling template
&lt;mode&gt; – value from |mode= parameter

]]

local function cite_class_attribute_make (cite_class, mode)
	local class_t = {};
	table.insert (class_t, 'citation');											-- required for blue highlight
	if 'citation' ~= cite_class then
		table.insert (class_t, cite_class);										-- identify this template for user css
		table.insert (class_t, utilities.is_set (mode) and mode or 'cs1');		-- identify the citation style for user css or javascript
	else
		table.insert (class_t, utilities.is_set (mode) and mode or 'cs2');		-- identify the citation style for user css or javascript
	end
	for _, prop_key in ipairs (z.prop_keys_t) do
		table.insert (class_t, prop_key);										-- identify various properties for user css or javascript
	end

	return table.concat (class_t, ' ');											-- make a big string and done
end


--[[---------------------&lt; N A M E _ H A S _ E T A L &gt;--------------------------

Evaluates the content of name parameters (author, editor, etc.) for variations on
the theme of et al.  If found, the et al. is removed, a flag is set to true and
the function returns the modified name and the flag.

This function never sets the flag to false but returns its previous state because
it may have been set by previous passes through this function or by the associated
|display-&lt;names&gt;=etal parameter

]]

local function name_has_etal (name, etal, nocat, param)

	if utilities.is_set (name) then												-- name can be nil in which case just return
		local patterns = cfg.et_al_patterns; 									-- get patterns from configuration
		
		for _, pattern in ipairs (patterns) do									-- loop through all of the patterns
			if name:match (pattern) then										-- if this 'et al' pattern is found in name
				name = name:gsub (pattern, '');									-- remove the offending text
				etal = true;													-- set flag (may have been set previously here or by |display-&lt;names&gt;=etal)
				if not nocat then												-- no categorization for |vauthors=
					utilities.set_message ('err_etal', {param});				-- and set an error if not added
				end
			end
		end
	end

	return name, etal;
end


--[[---------------------&lt; N A M E _ I S _ N U M E R I C &gt;----------------------

Add an error message and category when &lt;name&gt; parameter value does not contain letters.  

Add a maintenance category when &lt;name&gt; parameter value has numeric characters mixed with characters that are 
not numeric characters; could be letters and/or punctuation characters.

This function will only emit one error and one maint message for the current template.  Does not emit both error
and maint messages/categories for the same parameter value.

returns nothing

]]

local function name_is_numeric (name, name_alias, list_name)
	local patterns = {
		'^%D+%d',																-- &lt;name&gt; must have digits preceded by other characters
		'^%D*%d+%D+',															-- &lt;name&gt; must have digits followed by other characters
		}

	if not added_numeric_name_errs and mw.ustring.match (name, '^[%A]+$') then	-- if we have not already set an error message and &lt;name&gt; does not have any alpha characters
		utilities.set_message ('err_numeric_names', name_alias);				-- add an error message
		added_numeric_name_errs = true;											-- set the flag so we emit only one error message
		return;																	-- when here no point in further testing; abandon
	end

	if not added_numeric_name_maint then										-- if we have already set a maint message
		for _, pattern in ipairs (patterns) do									-- spin through list of patterns
			if mw.ustring.match (name, pattern) then							-- digits preceded or followed by anything but digits; %D+ includes punctuation
				utilities.set_message ('maint_numeric_names', cfg.special_case_translation [list_name]);	-- add a maint cat for this template
				added_numeric_name_maint = true;								-- set the flag so we emit only one maint message
				return;															-- when here no point in further testing; abandon
			end
		end
	end
end


--[[-----------------&lt; N A M E _ H A S _ M U L T _ N A M E S &gt;------------------

Evaluates the content of last/surname (authors etc.) parameters for multiple names.
Multiple names are indicated if there is more than one comma or any &quot;unescaped&quot;
semicolons. Escaped semicolons are ones used as part of selected HTML entities.
If the condition is met, the function adds the multiple name maintenance category.

Same test for first except that commas should not appear in given names (MOS:JR says
that the generational suffix does not take a separator character).  Titles, degrees,
postnominals, affiliations, all normally comma separated don't belong in a citation.

&lt;name&gt; – name parameter value
&lt;list_name&gt; – AuthorList, EditorList, etc
&lt;limit&gt; – number of allowed commas; 1 (default) for surnames; 0 for given names

returns nothing

]]

local function name_has_mult_names (name, list_name, limit)
	local _, commas, semicolons, nbsps;
	limit = limit and limit or 1;
	if utilities.is_set (name) then
		_, commas = name:gsub (',', '');										-- count the number of commas
		_, semicolons = name:gsub (';', '');									-- count the number of semicolons
		-- nbsps probably should be its own separate count rather than merged in
		-- some way with semicolons because Lua patterns do not support the
		-- grouping operator that regex does, which means there is no way to add
		-- more entities to escape except by adding more counts with the new
		-- entities
		_, nbsps = name:gsub ('&amp;nbsp;','');										-- count nbsps
		
		-- There is exactly 1 semicolon per &amp;nbsp; entity, so subtract nbsps
		-- from semicolons to 'escape' them. If additional entities are added,
		-- they also can be subtracted.
		if limit &lt; commas or 0 &lt; (semicolons - nbsps) then
			utilities.set_message ('maint_mult_names', cfg.special_case_translation [list_name]);	-- add a maint message
		end
	end
end


--[=[-------------------------&lt; I S _ G E N E R I C &gt;----------------------------------------------------------

Compares values assigned to various parameters according to the string provided as &lt;item&gt; in the function call.
&lt;item&gt; can have on of two values:
	'generic_names' – for name-holding parameters: |last=, |first=, |editor-last=, etc
	'generic_titles' – for |title=

There are two types of generic tests.  The 'accept' tests look for a pattern that should not be rejected by the
'reject' test.  For example,
	|author=[[John Smith (author)|Smith, John]]
would be rejected by the 'author' reject test.  But piped wikilinks with 'author' disambiguation should not be
rejected so the 'accept' test prevents that from happening.  Accept tests are always performed before reject
tests.

Each of the 'accept' and 'reject' sequence tables hold tables for en.wiki (['en']) and local.wiki (['local'])
that each can hold a test sequence table  The sequence table holds, at index [1], a test pattern, and, at index
[2], a boolean control value.  The control value tells string.find() or mw.ustring.find() to do plain-text search (true)
or a pattern search (false).  The intent of all this complexity is to make these searches as fast as possible so
that we don't run out of processing time on very large articles.

Returns
	true when a reject test finds the pattern or string
	false when an accept test finds the pattern or string
	nil else

]=]

local function is_generic (item, value, wiki)
	local test_val;
	local str_lower = {															-- use string.lower() for en.wiki (['en']) and use mw.ustring.lower() or local.wiki (['local'])
		['en'] = string.lower,
		['local'] = mw.ustring.lower,
		}
	local str_find = {															-- use string.find() for en.wiki (['en']) and use mw.ustring.find() or local.wiki (['local'])
		['en'] = string.find,
		['local'] = mw.ustring.find,
		}

	local function test (val, test_t, wiki)										-- local function to do the testing; &lt;wiki&gt; selects lower() and find() functions
		val = test_t[2] and str_lower[wiki](value) or val;						-- when &lt;test_t[2]&gt; set to 'true', plaintext search using lowercase value
		return str_find[wiki] (val, test_t[1], 1, test_t[2]);					-- return nil when not found or matched
	end
		
	local test_types_t = {'accept', 'reject'};									-- test accept patterns first, then reject patterns
	local wikis_t = {'en', 'local'};											-- do tests for each of these keys; en.wiki first, local.wiki second

	for _, test_type in ipairs (test_types_t) do								-- for each test type
		for _, generic_value in pairs (cfg.special_case_translation[item][test_type]) do	-- spin through the list of generic value fragments to accept or reject
			for _, wiki in ipairs (wikis_t) do
				if generic_value[wiki] then
					if test (value, generic_value[wiki], wiki) then				-- go do the test
						return ('reject' == test_type);							-- param value rejected, return true; false else
					end
				end
			end
		end
	end
end


--[[--------------------------&lt; N A M E _ I S _ G E N E R I C &gt;------------------------------------------------

calls is_generic() to determine if &lt;name&gt; is a 'generic name' listed in cfg.generic_names; &lt;name_alias&gt; is the
parameter name used in error messaging

]]

local function name_is_generic (name, name_alias)
	if not added_generic_name_errs  and is_generic ('generic_names', name) then
		utilities.set_message ('err_generic_name', name_alias);					-- set an error message
		added_generic_name_errs = true;
	end
end


--[[--------------------------&lt; N A M E _ C H E C K S &gt;--------------------------------------------------------

This function calls various name checking functions used to validate the content of the various name-holding parameters.

]]

local function name_checks (last, first, list_name, last_alias, first_alias)
	local accept_name;

	if utilities.is_set (last) then
		last, accept_name = utilities.has_accept_as_written (last);				-- remove accept-this-as-written markup when it wraps all of &lt;last&gt;

		if not accept_name then													-- &lt;last&gt; not wrapped in accept-as-written markup
			name_has_mult_names (last, list_name);								-- check for multiple names in the parameter
			name_is_numeric (last, last_alias, list_name);						-- check for names that have no letters or are a mix of digits and other characters
			name_is_generic (last, last_alias);									-- check for names found in the generic names list
		end
	end

	if utilities.is_set (first) then
		first, accept_name = utilities.has_accept_as_written (first);			-- remove accept-this-as-written markup when it wraps all of &lt;first&gt;

		if not accept_name then													-- &lt;first&gt; not wrapped in accept-as-written markup
			name_has_mult_names (first, list_name, 0);							-- check for multiple names in the parameter; 0 is number of allowed commas in a given name
			name_is_numeric (first, first_alias, list_name);					-- check for names that have no letters or are a mix of digits and other characters
			name_is_generic (first, first_alias);								-- check for names found in the generic names list
		end
		local wl_type, D = utilities.is_wikilink (first);
		if 0 ~= wl_type then
			first = D;
			utilities.set_message ('err_bad_paramlink', first_alias);
		end
	end

	return last, first;															-- done
end


--[[----------------------&lt; E X T R A C T _ N A M E S &gt;-------------------------

Gets name list from the input arguments

Searches through args in sequential order to find |lastn= and |firstn= parameters
(or their aliases), and their matching link and mask parameters. Stops searching
when both |lastn= and |firstn= are not found in args after two sequential attempts:
found |last1=, |last2=, and |last3= but doesn't find |last4= and |last5= then the
search is done.

This function emits an error message when there is a |firstn= without a matching
|lastn=.  When there are 'holes' in the list of last names, |last1= and |last3=
are present but |last2= is missing, an error message is emitted. |lastn= is not
required to have a matching |firstn=.

When an author or editor parameter contains some form of 'et al.', the 'et al.'
is stripped from the parameter and a flag (etal) returned that will cause list_people()
to add the static 'et al.' text from Module:Citation/CS1/Configuration.  This keeps
'et al.' out of the template's metadata.  When this occurs, an error is emitted.

]]

local function extract_names(args, list_name)
	local names = {};															-- table of names
	local last;																	-- individual name components
	local first;
	local link;
	local mask;
	local i = 1;																-- loop counter/indexer
	local n = 1;																-- output table indexer
	local count = 0;															-- used to count the number of times we haven't found a |last= (or alias for authors, |editor-last or alias for editors)
	local etal = false;															-- return value set to true when we find some form of et al. in an author parameter

	local last_alias, first_alias, link_alias;									-- selected parameter aliases used in error messaging
	while true do
		last, last_alias = utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-Last'], 'err_redundant_parameters', i );		-- search through args for name components beginning at 1
		first, first_alias = utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-First'], 'err_redundant_parameters', i );
		link, link_alias = utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-Link'], 'err_redundant_parameters', i );
		mask = utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-Mask'], 'err_redundant_parameters', i );
	
		if last then															-- error check |lastn= alias for unknown interwiki link prefix; done here because this is where we have the parameter name
			local project, language = interwiki_prefixen_get (last, true);		-- true because we expect interwiki links in |lastn= to be wikilinked
			if nil == project and nil == language then							-- when both are nil
				utilities.set_message ('err_bad_paramlink', last_alias);		-- not known, emit an error message	-- TODO: err_bad_interwiki?
				last = utilities.remove_wiki_link (last);						-- remove wikilink markup; show display value only
			end
		end
		
		if link then															-- error check |linkn= alias for unknown interwiki link prefix
			local project, language = interwiki_prefixen_get (link, false);		-- false because wiki links in |author-linkn= is an error
			if nil == project and nil == language then							-- when both are nil
				utilities.set_message ('err_bad_paramlink', link_alias);		-- not known, emit an error message	-- TODO: err_bad_interwiki?
				link = nil;														-- unset so we don't link
				link_alias = nil;
			end
		end
		
		last, etal = name_has_etal (last, etal, false, last_alias);				-- find and remove variations on et al.
		first, etal = name_has_etal (first, etal, false, first_alias);			-- find and remove variations on et al.
		last, first = name_checks (last, first, list_name, last_alias, first_alias);						-- multiple names, extraneous annotation, etc. checks

		if first and not last then												-- if there is a firstn without a matching lastn
			local alias = first_alias:find ('given', 1, true) and 'given' or 'first';	-- get first or given form of the alias
			utilities.set_message ('err_first_missing_last', {
				first_alias,													-- param name of alias missing its mate
				first_alias:gsub (alias, {['first'] = 'last', ['given'] = 'surname'}),	-- make param name appropriate to the alias form
				});																-- add this error message
		elseif not first and not last then										-- if both firstn and lastn aren't found, are we done?
			count = count + 1;													-- number of times we haven't found last and first
			if 2 &lt;= count then													-- two missing names and we give up
				break;															-- normal exit or there is a two-name hole in the list; can't tell which
			end
		else																	-- we have last with or without a first
			local result;
			link = link_title_ok (link, link_alias, last, last_alias);			-- check for improper wiki-markup

			if first then
				link = link_title_ok (link, link_alias, first, first_alias);	-- check for improper wiki-markup
			end

			names[n] = {last = last, first = first, link = link, mask = mask, corporate = false};	-- add this name to our names list (corporate for |vauthors= only)
			n = n + 1;															-- point to next location in the names table
			if 1 == count then													-- if the previous name was missing
				utilities.set_message ('err_missing_name', {list_name:match (&quot;(%w+)List&quot;):lower(), i - 1});	-- add this error message
			end
			count = 0;															-- reset the counter, we're looking for two consecutive missing names
		end
		i = i + 1;																-- point to next args location
	end
	
	return names, etal;															-- all done, return our list of names and the etal flag
end


--[[--------------------------&lt; N A M E _ T A G _ G E T &gt;------------------------------------------------------

attempt to decode |language=&lt;lang_param&gt; and return language name and matching tag; nil else.

This function looks for:
	&lt;lang_param&gt; as a tag in cfg.lang_tag_remap{}
	&lt;lang_param&gt; as a name in cfg.lang_name_remap{}
	
	&lt;lang_param&gt; as a name in cfg.mw_languages_by_name_t
	&lt;lang_param&gt; as a tag in cfg.mw_languages_by_tag_t
when those fail, presume that &lt;lang_param&gt; is an IETF-like tag that MediaWiki does not recognize.  Strip all
script, region, variant, whatever subtags from &lt;lang_param&gt; to leave just a two or three character language tag
and look for the new &lt;lang_param&gt; in cfg.mw_languages_by_tag_t{}

on success, returns name (in properly capitalized form) and matching tag (in lowercase); on failure returns nil

]]

local function name_tag_get (lang_param)
	local lang_param_lc = mw.ustring.lower (lang_param);						-- use lowercase as an index into the various tables
	local name;
	local tag;

	name = cfg.lang_tag_remap[lang_param_lc];									-- assume &lt;lang_param_lc&gt; is a tag; attempt to get remapped language name 
	if name then																-- when &lt;name&gt;, &lt;lang_param&gt; is a tag for a remapped language name
		if cfg.lang_name_remap[name:lower()][2] ~= lang_param_lc then
			utilities.set_message ('maint_unknown_lang');						-- add maint category if not already added
			return name, cfg.lang_name_remap[name:lower()][2];					-- so return name and tag from lang_name_remap[name]; special case to xlate sr-ec and sr-el to sr-cyrl and sr-latn
		end
		return name, lang_param_lc;												-- so return &lt;name&gt; from remap and &lt;lang_param_lc&gt;
	end

	tag = lang_param_lc:match ('^(%a%a%a?)%-.*');								-- still assuming that &lt;lang_param_lc&gt; is a tag; strip script, region, variant subtags
	name = cfg.lang_tag_remap[tag];												-- attempt to get remapped language name with language subtag only
	if name then																-- when &lt;name&gt;, &lt;tag&gt; is a tag for a remapped language name
		return name, tag;														-- so return &lt;name&gt; from remap and &lt;tag&gt;
	end

	if cfg.lang_name_remap[lang_param_lc] then									-- not a remapped tag, assume &lt;lang_param_lc&gt; is a name; attempt to get remapped language tag 
		return cfg.lang_name_remap[lang_param_lc][1], cfg.lang_name_remap[lang_param_lc][2];	-- for this &lt;lang_param_lc&gt;, return a (possibly) new name and appropriate tag
	end

	name = cfg.mw_languages_by_tag_t[lang_param_lc];							-- assume that &lt;lang_param_lc&gt; is a tag; attempt to get its matching language name
	
	if name then
		return name, lang_param_lc;												-- &lt;lang_param_lc&gt; is a tag so return it and &lt;name&gt;
	end
	
	tag = cfg.mw_languages_by_name_t[lang_param_lc];							-- assume that &lt;lang_param_lc&gt; is a language name; attempt to get its matching tag
	
	if tag then
		return cfg.mw_languages_by_tag_t[tag], tag;								-- &lt;lang_param_lc&gt; is a name so return the name from the table and &lt;tag&gt;
	end

	tag = lang_param_lc:match ('^(%a%a%a?)%-.*');								-- is &lt;lang_param_lc&gt; an IETF-like tag that MediaWiki doesn't recognize? &lt;tag&gt; gets the language subtag; nil else

	if tag then
		name = cfg.mw_languages_by_tag_t[tag];									-- attempt to get a language name using the shortened &lt;tag&gt;
		if name then
			return name, tag;													-- &lt;lang_param_lc&gt; is an unrecognized IETF-like tag so return &lt;name&gt; and language subtag
		end
	end
end


--[[-------------------&lt; L A N G U A G E _ P A R A M E T E R &gt;------------------

Gets language name from a provided two- or three-character ISO 639 code.  If a code
is recognized by MediaWiki, use the returned name; if not, then use the value that
was provided with the language parameter.

When |language= contains a recognized language (either code or name), the page is
assigned to the category for that code: Category:Norwegian-language sources (no).
For valid three-character code languages, the page is assigned to the single category
for '639-2' codes: Category:CS1 ISO 639-2 language sources.

Languages that are the same as the local wiki are not categorized.  MediaWiki does
not recognize three-character equivalents of two-character codes: code 'ar' is
recognized but code 'ara' is not.

This function supports multiple languages in the form |language=nb, French, th
where the language names or codes are separated from each other by commas with
optional space characters.

]]

local function language_parameter (lang)
	local tag;																	-- some form of IETF-like language tag; language subtag with optional region, sript, vatiant, etc subtags
	local lang_subtag;															-- ve populates |language= with mostly unecessary region subtags the MediaWiki does not recognize; this is the base language subtag
	local name;																	-- the language name
	local language_list = {};													-- table of language names to be rendered
	local names_t = {};															-- table made from the value assigned to |language=

	local this_wiki_name = mw.language.fetchLanguageName (cfg.this_wiki_code, cfg.this_wiki_code);	-- get this wiki's language name

	names_t = mw.text.split (lang, '%s*,%s*');									-- names should be a comma separated list

	for _, lang in ipairs (names_t) do											-- reuse lang here because we don't yet know if lang is a language name or a language tag
		name, tag = name_tag_get (lang);										-- attempt to get name/tag pair for &lt;lang&gt;; &lt;name&gt; has proper capitalization; &lt;tag&gt; is lowercase

		if utilities.is_set (tag) then
			lang_subtag = tag:gsub ('^(%a%a%a?)%-.*', '%1');					-- for categorization, strip any IETF-like tags from language tag

			if cfg.this_wiki_code ~= lang_subtag then							-- when the language is not the same as this wiki's language
				if 2 == lang_subtag:len() then									-- and is a two-character tag
					utilities.add_prop_cat ('foreign-lang-source', {name, tag}, lang_subtag);		-- categorize it; tag appended to allow for multiple language categorization
				else															-- or is a recognized language (but has a three-character tag)
					utilities.add_prop_cat ('foreign-lang-source-2', {lang_subtag}, lang_subtag);			-- categorize it differently TODO: support multiple three-character tag categories per cs1|2 template?
				end
			elseif cfg.local_lang_cat_enable then								-- when the language and this wiki's language are the same and categorization is enabled
				utilities.add_prop_cat ('local-lang-source', {name, lang_subtag});		-- categorize it
			end
		else
			name = lang;														-- return whatever &lt;lang&gt; has so that we show something
			utilities.set_message ('maint_unknown_lang');						-- add maint category if not already added
		end
		
		table.insert (language_list, name);
		name = '';																-- so we can reuse it
	end
 
	name = utilities.make_sep_list (#language_list, language_list);
	if (1 == #language_list) and (lang_subtag == cfg.this_wiki_code) then		-- when only one language, find lang name in this wiki lang name; for |language=en-us, 'English' in 'American English'
		return '';																-- if one language and that language is this wiki's return an empty string (no annotation)
	end
	return (&quot; &quot; .. wrap_msg ('language', name));								-- otherwise wrap with '(in ...)'
	--[[ TODO: should only return blank or name rather than full list
	so we can clean up the bunched parenthetical elements Language, Type, Format
	]]
end


--[[-----------------------&lt; S E T _ C S _ S T Y L E &gt;--------------------------

Gets the default CS style configuration for the given mode.
Returns default separator and either postscript as passed in or the default.
In CS1, the default postscript and separator are '.'.
In CS2, the default postscript is the empty string and the default separator is ','.

]]

local function set_cs_style (postscript, mode)
	if utilities.is_set(postscript) then
		-- emit a maintenance message if user postscript is the default cs1 postscript
		-- we catch the opposite case for cs2 in set_style
		if mode == 'cs1' and postscript == cfg.presentation['ps_' .. mode] then
			utilities.set_message ('maint_postscript');
		end
	else
		postscript = cfg.presentation['ps_' .. mode];
	end
	return cfg.presentation['sep_' .. mode], postscript;
end


--[[--------------------------&lt; S E T _ S T Y L E &gt;-----------------------------

Sets the separator and postscript styles. Checks the |mode= first and the
#invoke CitationClass second. Removes the postscript if postscript == none.

]]

local function set_style (mode, postscript, cite_class)
	local sep;
	if 'cs2' == mode then
		sep, postscript = set_cs_style (postscript, 'cs2');
	elseif 'cs1' == mode then
		sep, postscript = set_cs_style (postscript, 'cs1');
	elseif 'citation' == cite_class	then
		sep, postscript = set_cs_style (postscript, 'cs2');
	else
		sep, postscript = set_cs_style (postscript, 'cs1');
	end

	if cfg.keywords_xlate[postscript:lower()] == 'none' then
		-- emit a maintenance message if user postscript is the default cs2 postscript
		-- we catch the opposite case for cs1 in set_cs_style
		if 'cs2' == mode or ('cs1' ~= mode and 'citation' == cite_class) then	-- {{citation |title=Title |mode=cs1 |postscript=none}} should not emit maint message
			utilities.set_message ('maint_postscript');
		end
		postscript = '';
	end
	
	return sep, postscript
end


--[=[-------------------------&lt; I S _ P D F &gt;-----------------------------------

Determines if a URL has the file extension that is one of the PDF file extensions
used by [[MediaWiki:Common.css]] when applying the PDF icon to external links.

returns true if file extension is one of the recognized extensions, else false

]=]

local function is_pdf (url)
	return url:match ('%.pdf$') or url:match ('%.PDF$') or
		url:match ('%.pdf[%?#]') or url:match ('%.PDF[%?#]') or
		url:match ('%.PDF&amp;#035') or url:match ('%.pdf&amp;#035');
end


--[[--------------------------&lt; S T Y L E _ F O R M A T &gt;-----------------------

Applies CSS style to |format=, |chapter-format=, etc.  Also emits an error message
if the format parameter does not have a matching URL parameter.  If the format parameter
is not set and the URL contains a file extension that is recognized as a PDF document
by MediaWiki's commons.css, this code will set the format parameter to (PDF) with
the appropriate styling.

]]

local function style_format (format, url, fmt_param, url_param)
	if utilities.is_set (format) then
		format = utilities.wrap_style ('format', format);						-- add leading space, parentheses, resize
		if not utilities.is_set (url) then
			utilities.set_message ('err_format_missing_url', {fmt_param, url_param});	-- add an error message
		end
	elseif is_pdf (url) then													-- format is not set so if URL is a PDF file then
		format = utilities.wrap_style ('format', 'PDF');						-- set format to PDF
	else
		format = '';															-- empty string for concatenation
	end
	return format;
end


--[[---------------------&lt; G E T _ D I S P L A Y _ N A M E S &gt;------------------

Returns a number that defines the number of names displayed for author and editor
name lists and a Boolean flag to indicate when et al. should be appended to the name list.

When the value assigned to |display-xxxxors= is a number greater than or equal to zero,
return the number and the previous state of the 'etal' flag (false by default
but may have been set to true if the name list contains some variant of the text 'et al.').

When the value assigned to |display-xxxxors= is the keyword 'etal', return a number
that is one greater than the number of authors in the list and set the 'etal' flag true.
This will cause the list_people() to display all of the names in the name list followed by 'et al.'

In all other cases, returns nil and the previous state of the 'etal' flag.

inputs:
	max: A['DisplayAuthors'] or A['DisplayEditors'], etc; a number or some flavor of etal
	count: #a or #e
	list_name: 'authors' or 'editors'
	etal: author_etal or editor_etal

This function sets an error message when |display-xxxxors= value greater than or equal to number of names but
not when &lt;max&gt; comes from {{cs1 config}} global settings.  When using global settings, &lt;param&gt; is set to the
keyword 'cs1 config' which is used to supress the normal error.  Error is suppressed because it is to be expected
that some citations in an article will have the same or fewer names that the limit specified in {{cs1 config}}.

]]

local function get_display_names (max, count, list_name, etal, param)
	if utilities.is_set (max) then
		if 'etal' == max:lower():gsub(&quot;[ '%.]&quot;, '') then						-- the :gsub() portion makes 'etal' from a variety of 'et al.' spellings and stylings
			max = count + 1;													-- number of authors + 1 so display all author name plus et al.
			etal = true;														-- overrides value set by extract_names()
		elseif max:match ('^%d+$') then											-- if is a string of numbers
			max = tonumber (max);												-- make it a number
			if (max &gt;= count) and ('cs1 config' ~= param) then					-- error when local |display-xxxxors= value greater than or equal to number of names; not an error when using global setting
				utilities.set_message ('err_disp_name', {param, max});			-- add error message
				max = nil;
			end
		else																	-- not a valid keyword or number
			utilities.set_message ('err_disp_name', {param, max});				-- add error message
			max = nil;															-- unset; as if |display-xxxxors= had not been set
		end
	end
	
	return max, etal;
end


--[[----------&lt; E X T R A _ T E X T _ I N _ P A G E _ C H E C K &gt;---------------

Adds error if |page=, |pages=, |quote-page=, |quote-pages= has what appears to be
some form of p. or pp. abbreviation in the first characters of the parameter content.

check page for extraneous p, p., pp, pp., pg, pg. at start of parameter value:
	good pattern: '^P[^%.P%l]' matches when page begins PX or P# but not Px
		      where x and X are letters and # is a digit
	bad pattern:  '^[Pp][PpGg]' matches when page begins pp, pP, Pp, PP, pg, pG, Pg, PG

]]

local function extra_text_in_page_check (val, name)
	if not val:match (cfg.vol_iss_pg_patterns.good_ppattern) then
		for _, pattern in ipairs (cfg.vol_iss_pg_patterns.bad_ppatterns) do		-- spin through the selected sequence table of patterns
			if val:match (pattern) then											-- when a match, error so
				utilities.set_message ('err_extra_text_pages', name);	 		-- add error message
				return;															-- and done
			end
		end
	end		
end


--[[--------------------------&lt; E X T R A _ T E X T _ I N _ V O L _ I S S _ C H E C K &gt;------------------------

Adds error if |volume= or |issue= has what appears to be some form of redundant 'type' indicator.  Applies to
both; this function looks for issue text in both |issue= and |volume= and looks for volume-like text in |voluem=
and |issue=.

For |volume=:
	'V.', or 'Vol.' (with or without the dot) abbreviations or 'Volume' in the first characters of the parameter
	content (all case insensitive). 'V' and 'v' (without the dot) are presumed to be roman numerals so
	are allowed.

For |issue=:
	'No.', 'I.', 'Iss.' (with or without the dot) abbreviations, or 'Issue' in the first characters of the
	parameter content (all case insensitive); numero styling: 'n°' with degree sign U+00B0, and № precomposed
	numero sign U+2116.
	
Single character values ('v', 'i', 'n') allowed when not followed by separator character ('.', ':', '=', or
whitespace character) – param values are trimmed of whitespace by MediaWiki before delivered to the module.
	
&lt;val&gt; is |volume= or |issue= parameter value
&lt;name&gt; is |volume= or |issue= parameter name for error message
&lt;selector&gt; is 'v' for |volume=, 'i' for |issue=

sets error message on failure; returns nothing

]]

local function extra_text_in_vol_iss_check (val, name, selector)
	if not utilities.is_set (val) then
		return;
	end
	
	local handler = 'v' == selector and 'err_extra_text_volume' or 'err_extra_text_issue';
	val = val:lower();															-- force parameter value to lower case

	for _, pattern in ipairs (cfg.vol_iss_pg_patterns.vi_patterns_t) do			-- spin through the sequence table of patterns
		if val:match (pattern) then												-- when a match, error so
			utilities.set_message (handler, name);								-- add error message
			return;																-- and done
		end
	end
end


--[=[-------------------------&lt; G E T _ V _ N A M E _ T A B L E &gt;----------------------------------------------

split apart a |vauthors= or |veditors= parameter.  This function allows for corporate names, wrapped in doubled
parentheses to also have commas; in the old version of the code, the doubled parentheses were included in the
rendered citation and in the metadata.  Individual author names may be wikilinked

	|vauthors=Jones AB, [[E. B. White|White EB]], ((Black, Brown, and Co.))

]=]

local function get_v_name_table (vparam, output_table, output_link_table)
	local name_table = mw.text.split(vparam, &quot;%s*,%s*&quot;);						-- names are separated by commas
	local wl_type, label, link;													-- wl_type not used here; just a placeholder
	
	local i = 1;
	
	while name_table[i] do
		if name_table[i]:match ('^%(%(.*[^%)][^%)]$') then						-- first segment of corporate with one or more commas; this segment has the opening doubled parentheses
			local name = name_table[i];
			i = i + 1;															-- bump indexer to next segment
			while name_table[i] do
				name = name .. ', ' .. name_table[i];							-- concatenate with previous segments
				if name_table[i]:match ('^.*%)%)$') then						-- if this table member has the closing doubled parentheses
					break;														-- and done reassembling so
				end
				i = i + 1;														-- bump indexer
			end
			table.insert (output_table, name);									-- and add corporate name to the output table
			table.insert (output_link_table, '');								-- no wikilink
		else
			wl_type, label, link = utilities.is_wikilink (name_table[i]);		-- wl_type is: 0, no wl (text in label variable); 1, [[D]]; 2, [[L|D]]
			table.insert (output_table, label);									-- add this name
			if 1 == wl_type then
				table.insert (output_link_table, label);						-- simple wikilink [[D]]
			else
				table.insert (output_link_table, link);							-- no wikilink or [[L|D]]; add this link if there is one, else empty string
			end
		end
		i = i + 1;
	end	
	return output_table;
end


--[[--------------------------&lt; P A R S E _ V A U T H O R S _ V E D I T O R S &gt;--------------------------------

This function extracts author / editor names from |vauthors= or |veditors= and finds matching |xxxxor-maskn= and
|xxxxor-linkn= in args.  It then returns a table of assembled names just as extract_names() does.

Author / editor names in |vauthors= or |veditors= must be in Vancouver system style. Corporate or institutional names
may sometimes be required and because such names will often fail the is_good_vanc_name() and other format compliance
tests, are wrapped in doubled parentheses ((corporate name)) to suppress the format tests.

Supports generational suffixes Jr, 2nd, 3rd, 4th–6th.

This function sets the Vancouver error when a required comma is missing and when there is a space between an author's initials.

]]

local function parse_vauthors_veditors (args, vparam, list_name)
	local names = {};															-- table of names assembled from |vauthors=, |author-maskn=, |author-linkn=
	local v_name_table = {};
	local v_link_table = {};													-- when name is wikilinked, targets go in this table
	local etal = false;															-- return value set to true when we find some form of et al. vauthors parameter
	local last, first, link, mask, suffix;
	local corporate = false;

	vparam, etal = name_has_etal (vparam, etal, true);							-- find and remove variations on et al. do not categorize (do it here because et al. might have a period)
	v_name_table = get_v_name_table (vparam, v_name_table, v_link_table);		-- names are separated by commas

	for i, v_name in ipairs(v_name_table) do
		first = '';																-- set to empty string for concatenation and because it may have been set for previous author/editor
		local accept_name;
		v_name, accept_name = utilities.has_accept_as_written (v_name);			-- remove accept-this-as-written markup when it wraps all of &lt;v_name&gt;

		if accept_name then
			last = v_name;
			corporate = true;													-- flag used in list_people()
		elseif string.find(v_name, &quot;%s&quot;) then
			if v_name:find('[;%.]') then										-- look for commonly occurring punctuation characters; 
				add_vanc_error (cfg.err_msg_supl.punctuation, i);
			end
			local lastfirstTable = {}
			lastfirstTable = mw.text.split(v_name, &quot;%s+&quot;)
			first = table.remove(lastfirstTable);								-- removes and returns value of last element in table which should be initials or generational suffix

			if not mw.ustring.match (first, '^%u+$') then						-- mw.ustring here so that later we will catch non-Latin characters
				suffix = first;													-- not initials so assume that whatever we got is a generational suffix
				first = table.remove(lastfirstTable);							-- get what should be the initials from the table
			end
			last = table.concat(lastfirstTable, ' ')							-- returns a string that is the concatenation of all other names that are not initials and generational suffix
			if not utilities.is_set (last) then
				first = '';														-- unset
				last = v_name;													-- last empty because something wrong with first
				add_vanc_error (cfg.err_msg_supl.name, i);
			end
			if mw.ustring.match (last, '%a+%s+%u+%s+%a+') then
				add_vanc_error (cfg.err_msg_supl['missing comma'], i);			-- matches last II last; the case when a comma is missing
			end
			if mw.ustring.match (v_name, ' %u %u$') then						-- this test is in the wrong place TODO: move or replace with a more appropriate test
				add_vanc_error (cfg.err_msg_supl.initials, i);					-- matches a space between two initials
			end
		else
			last = v_name;														-- last name or single corporate name?  Doesn't support multiword corporate names? do we need this?
		end
		
		if utilities.is_set (first) then
			if not mw.ustring.match (first, &quot;^%u?%u$&quot;) then						-- first shall contain one or two upper-case letters, nothing else
				add_vanc_error (cfg.err_msg_supl.initials, i);					-- too many initials; mixed case initials (which may be ok Romanization); hyphenated initials
			end
			is_good_vanc_name (last, first, suffix, i);							-- check first and last before restoring the suffix which may have a non-Latin digit
			if utilities.is_set (suffix) then
				first = first .. ' ' .. suffix;									-- if there was a suffix concatenate with the initials
				suffix = '';													-- unset so we don't add this suffix to all subsequent names
			end
		else
			if not corporate then
				is_good_vanc_name (last, '', nil, i);
			end
		end

		link = utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-Link'], 'err_redundant_parameters', i ) or v_link_table[i];
		mask = utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-Mask'], 'err_redundant_parameters', i );
		names[i] = {last = last, first = first, link = link, mask = mask, corporate = corporate};		-- add this assembled name to our names list
	end
	return names, etal;															-- all done, return our list of names
end


--[[--------------------------&lt; S E L E C T _ A U T H O R _ E D I T O R _ S O U R C E &gt;------------------------

Select one of |authors=, |authorn= / |lastn / firstn=, or |vauthors= as the source of the author name list or
select one of |editorn= / editor-lastn= / |editor-firstn= or |veditors= as the source of the editor name list.

Only one of these appropriate three will be used.  The hierarchy is: |authorn= (and aliases) highest and |authors= lowest;
|editorn= (and aliases) highest and |veditors= lowest (support for |editors= withdrawn)

When looking for |authorn= / |editorn= parameters, test |xxxxor1= and |xxxxor2= (and all of their aliases); stops after the second
test which mimicks the test used in extract_names() when looking for a hole in the author name list.  There may be a better
way to do this, I just haven't discovered what that way is.

Emits an error message when more than one xxxxor name source is provided.

In this function, vxxxxors = vauthors or veditors; xxxxors = authors as appropriate.

]]

local function select_author_editor_source (vxxxxors, xxxxors, args, list_name)
	local lastfirst = false;
	if utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-Last'], 'none', 1 ) or		-- do this twice in case we have a |first1= without a |last1=; this ...
		utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-First'], 'none', 1 ) or		-- ... also catches the case where |first= is used with |vauthors=
		utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-Last'], 'none', 2 ) or
		utilities.select_one ( args, cfg.aliases[list_name .. '-First'], 'none', 2 ) then
			lastfirst = true;
	end

	if (utilities.is_set (vxxxxors) and true == lastfirst) or					-- these are the three error conditions
		(utilities.is_set (vxxxxors) and utilities.is_set (xxxxors)) or
		(true == lastfirst and utilities.is_set (xxxxors)) then
			local err_name;
			if 'AuthorList' == list_name then									-- figure out which name should be used in error message
				err_name = 'author';
			else
				err_name = 'editor';
			end
			utilities.set_message ('err_redundant_parameters', err_name .. '-name-list parameters');	-- add error message
	end

	if true == lastfirst then return 1 end;										-- return a number indicating which author name source to use
	if utilities.is_set (vxxxxors) then return 2 end;
	if utilities.is_set (xxxxors) then return 3 end;
	return 1;																	-- no authors so return 1; this allows missing author name test to run in case there is a first without last 
end


--[[--------------------------&lt; I S _ V A L I D _ P A R A M E T E R _ V A L U E &gt;------------------------------

This function is used to validate a parameter's assigned value for those parameters that have only a limited number
of allowable values (yes, y, true, live, dead, etc.).  When the parameter value has not been assigned a value (missing
or empty in the source template) the function returns the value specified by ret_val.  If the parameter value is one
of the list of allowed values returns the translated value; else, emits an error message and returns the value
specified by ret_val.

TODO: explain &lt;invert&gt;

]]

local function is_valid_parameter_value (value, name, possible, ret_val, invert)
	if not utilities.is_set (value) then
		return ret_val;															-- an empty parameter is ok
	end

	if (not invert and utilities.in_array (value, possible)) then				-- normal; &lt;value&gt; is in &lt;possible&gt; table
		return cfg.keywords_xlate[value];										-- return translation of parameter keyword
	elseif invert and not utilities.in_array (value, possible) then				-- invert; &lt;value&gt; is not in &lt;possible&gt; table
		return value;															-- return &lt;value&gt; as it is
	else
		utilities.set_message ('err_invalid_param_val', {name, value});			-- not an allowed value so add error message
		return ret_val;
	end
end


--[[--------------------------&lt; T E R M I N A T E _ N A M E _ L I S T &gt;----------------------------------------

This function terminates a name list (author, contributor, editor) with a separator character (sepc) and a space
when the last character is not a sepc character or when the last three characters are not sepc followed by two
closing square brackets (close of a wikilink).  When either of these is true, the name_list is terminated with a
single space character.

]]

local function terminate_name_list (name_list, sepc)
	if (string.sub (name_list, -3, -1) == sepc .. '. ') then					-- if already properly terminated
		return name_list;														-- just return the name list
	elseif (string.sub (name_list, -1, -1) == sepc) or (string.sub (name_list, -3, -1) == sepc .. ']]') then	-- if last name in list ends with sepc char
		return name_list .. &quot; &quot;;												-- don't add another
	else
		return name_list .. sepc .. ' ';										-- otherwise terminate the name list
	end
end


--[[-------------------------&lt; F O R M A T _ V O L U M E _ I S S U E &gt;-----------------------------------------

returns the concatenation of the formatted volume and issue (or journal article number) parameters as a single
string; or formatted volume or formatted issue, or an empty string if neither are set.

]]
	
local function format_volume_issue (volume, issue, article, cite_class, origin, sepc, lower)
	if not utilities.is_set (volume) and not utilities.is_set (issue) and not utilities.is_set (article) then
		return '';
	end

	-- same condition as in format_pages_sheets()
	local is_journal = 'journal' == cite_class or (utilities.in_array (cite_class, {'citation', 'map', 'interview'}) and 'journal' == origin);

	local is_numeric_vol = volume and (volume:match ('^[MDCLXVI]+$') or volume:match ('^%d+$'));	-- is only uppercase roman numerals or only digits?
	local is_long_vol = volume and (4 &lt; mw.ustring.len(volume));				-- is |volume= value longer than 4 characters?
	
	if volume and (not is_numeric_vol and is_long_vol) then						-- when not all digits or Roman numerals, is |volume= longer than 4 characters?
		utilities.add_prop_cat ('long-vol');									-- yes, add properties cat
	end

	if is_journal then															-- journal-style formatting
		local vol = '';

		if utilities.is_set (volume) then
			if is_numeric_vol then												-- |volume= value all digits or all uppercase Roman numerals?
				vol = utilities.substitute (cfg.presentation['vol-bold'], {sepc, volume});	-- render in bold face
			elseif is_long_vol then												-- not all digits or Roman numerals; longer than 4 characters?
				vol = utilities.substitute (cfg.messages['j-vol'], {sepc, utilities.hyphen_to_dash (volume)});	-- not bold
			else																-- four or fewer characters
				vol = utilities.substitute (cfg.presentation['vol-bold'], {sepc, utilities.hyphen_to_dash (volume)});	-- bold
			end
		end
		vol = vol .. (utilities.is_set (issue) and utilities.substitute (cfg.messages['j-issue'], issue) or '')
		vol = vol .. (utilities.is_set (article) and utilities.substitute (cfg.messages['j-article-num'], article) or '')
		return vol;
	end
	
	if 'podcast' == cite_class and utilities.is_set (issue) then
		return wrap_msg ('issue', {sepc, issue}, lower);
	end
	
	if 'conference' == cite_class and utilities.is_set (article) then			-- |article-number= supported only in journal and conference cites
		if utilities.is_set (volume) and utilities.is_set (article) then		-- both volume and article number
			return wrap_msg ('vol-art', {sepc, utilities.hyphen_to_dash (volume), article}, lower);
		elseif utilities.is_set (article) then									-- article number alone; when volume alone, handled below
			return wrap_msg ('art', {sepc, article}, lower);
		end
	end

	-- all other types of citation
	if utilities.is_set (volume) and utilities.is_set (issue) then
		return wrap_msg ('vol-no', {sepc, utilities.hyphen_to_dash (volume), issue}, lower);
	elseif utilities.is_set (volume) then
		return wrap_msg ('vol', {sepc, utilities.hyphen_to_dash (volume)}, lower);
	else
		return wrap_msg ('issue', {sepc, issue}, lower);
	end
end


--[[-------------------------&lt; F O R M A T _ P A G E S _ S H E E T S &gt;-----------------------------------------

adds static text to one of |page(s)= or |sheet(s)= values and returns it with all of the others set to empty strings.
The return order is:
	page, pages, sheet, sheets

Singular has priority over plural when both are provided.

]]

local function format_pages_sheets (page, pages, sheet, sheets, cite_class, origin, sepc, nopp, lower)
	if 'map' == cite_class then													-- only cite map supports sheet(s) as in-source locators
		if utilities.is_set (sheet) then
			if 'journal' == origin then
				return '', '', wrap_msg ('j-sheet', sheet, lower), '';
			else
				return '', '', wrap_msg ('sheet', {sepc, sheet}, lower), '';
			end
		elseif utilities.is_set (sheets) then
			if 'journal' == origin then
				return '', '', '', wrap_msg ('j-sheets', sheets, lower);
			else
				return '', '', '', wrap_msg ('sheets', {sepc, sheets}, lower);
			end
		end
	end

	local is_journal = 'journal' == cite_class or (utilities.in_array (cite_class, {'citation', 'map', 'interview'}) and 'journal' == origin);
	
	if utilities.is_set (page) then
		if is_journal then
			return utilities.substitute (cfg.messages['j-page(s)'], page), '', '', '';
		elseif not nopp then
			return utilities.substitute (cfg.messages['p-prefix'], {sepc, page}), '', '', '';
		else
			return utilities.substitute (cfg.messages['nopp'], {sepc, page}), '', '', '';
		end
	elseif utilities.is_set (pages) then
		if is_journal then
			return utilities.substitute (cfg.messages['j-page(s)'], pages), '', '', '';
		elseif tonumber(pages) ~= nil and not nopp then							-- if pages is only digits, assume a single page number
			return '', utilities.substitute (cfg.messages['p-prefix'], {sepc, pages}), '', '';
		elseif not nopp then
			return '', utilities.substitute (cfg.messages['pp-prefix'], {sepc, pages}), '', '';
		else
			return '', utilities.substitute (cfg.messages['nopp'], {sepc, pages}), '', '';
		end
	end
	
	return '', '', '', '';														-- return empty strings
end


--[[--------------------------&lt; I N S O U R C E _ L O C _ G E T &gt;----------------------------------------------

returns one of the in-source locators: page, pages, or at. 

If any of these are interwiki links to Wikisource, returns the label portion of the interwiki-link as plain text
for use in COinS.  This COinS thing is done because here we convert an interwiki-link to an external link and
add an icon span around that; get_coins_pages() doesn't know about the span.  TODO: should it?  

TODO: add support for sheet and sheets?; streamline;

TODO: make it so that this function returns only one of the three as the single in-source (the return value assigned
to a new name)?

]]

local function insource_loc_get (page, page_orig, pages, pages_orig, at)
	local ws_url, ws_label, coins_pages, L;										-- for Wikisource interwiki-links; TODO: this corrupts page metadata (span remains in place after cleanup; fix there?)

	if utilities.is_set (page) then
		if utilities.is_set (pages) or utilities.is_set (at) then
			pages = '';															-- unset the others
			at = '';
		end
		extra_text_in_page_check (page, page_orig);								-- emit error message when |page= value begins with what looks like p., pp., etc.

		ws_url, ws_label, L = wikisource_url_make (page);						-- make ws URL from |page= interwiki link; link portion L becomes tooltip label
		if ws_url then
			page = external_link (ws_url, ws_label .. '&amp;nbsp;', 'ws link in page');	-- space char after label to move icon away from in-source text; TODO: a better way to do this?
			page = utilities.substitute (cfg.presentation['interwiki-icon'], {cfg.presentation['class-wikisource'], L, page});
			coins_pages = ws_label;
		end
	elseif utilities.is_set (pages) then
		if utilities.is_set (at) then
			at = '';															-- unset
		end
		extra_text_in_page_check (pages, pages_orig);							-- emit error message when |page= value begins with what looks like p., pp., etc.

		ws_url, ws_label, L = wikisource_url_make (pages);						-- make ws URL from |pages= interwiki link; link portion L becomes tooltip label
		if ws_url then
			pages = external_link (ws_url, ws_label .. '&amp;nbsp;', 'ws link in pages');	-- space char after label to move icon away from in-source text; TODO: a better way to do this?
			pages = utilities.substitute (cfg.presentation['interwiki-icon'], {cfg.presentation['class-wikisource'], L, pages});
			coins_pages = ws_label;
		end
	elseif utilities.is_set (at) then
		ws_url, ws_label, L = wikisource_url_make (at);							-- make ws URL from |at= interwiki link; link portion L becomes tooltip label
		if ws_url then
			at = external_link (ws_url, ws_label .. '&amp;nbsp;', 'ws link in at');	-- space char after label to move icon away from in-source text; TODO: a better way to do this?
			at = utilities.substitute (cfg.presentation['interwiki-icon'], {cfg.presentation['class-wikisource'], L, at});
			coins_pages = ws_label;
		end
	end
	
	return page, pages, at, coins_pages;
end

--[[--------------------------&lt; I S _ U N I Q U E _ A R C H I V E _ U R L &gt;------------------------------------

add error message when |archive-url= value is same as |url= or chapter-url= (or alias...) value

]]

local function is_unique_archive_url (archive, url, c_url, source, date)
	if utilities.is_set (archive) then
		if archive == url or archive == c_url then
			utilities.set_message ('err_bad_url', {utilities.wrap_style ('parameter', source)});	-- add error message
			return '', '';														-- unset |archive-url= and |archive-date= because same as |url= or |chapter-url=
		end
	end

	return archive, date;
end


--[=[-------------------------&lt; A R C H I V E _ U R L _ C H E C K &gt;--------------------------------------------

Check archive.org URLs to make sure they at least look like they are pointing at valid archives and not to the 
save snapshot URL or to calendar pages.  When the archive URL is 'https://web.archive.org/save/' (or http://...)
archive.org saves a snapshot of the target page in the URL.  That is something that Wikipedia should not allow
unwitting readers to do.

When the archive.org URL does not have a complete timestamp, archive.org chooses a snapshot according to its own
algorithm or provides a calendar 'search' result.  [[WP:ELNO]] discourages links to search results.

This function looks at the value assigned to |archive-url= and returns empty strings for |archive-url= and
|archive-date= and an error message when:
	|archive-url= holds an archive.org save command URL
	|archive-url= is an archive.org URL that does not have a complete timestamp (YYYYMMDDhhmmss 14 digits) in the
		correct place
otherwise returns |archive-url= and |archive-date=

There are two mostly compatible archive.org URLs:
	//web.archive.org/&lt;timestamp&gt;...		-- the old form
	//web.archive.org/web/&lt;timestamp&gt;...	-- the new form

The old form does not support or map to the new form when it contains a display flag.  There are four identified flags
('id_', 'js_', 'cs_', 'im_') but since archive.org ignores others following the same form (two letters and an underscore)
we don't check for these specific flags but we do check the form.

This function supports a preview mode.  When the article is rendered in preview mode, this function may return a modified
archive URL:
	for save command errors, return undated wildcard (/*/)
	for timestamp errors when the timestamp has a wildcard, return the URL unmodified
	for timestamp errors when the timestamp does not have a wildcard, return with timestamp limited to six digits plus wildcard (/yyyymm*/)

A secondary function is to return an archive-url timestamp from those urls that have them (archive.org and
archive.today).  The timestamp is used by validation.archive_date_check() to see if the value in |archive-date=
matches the timestamp in the archive url.

]=]

local function archive_url_check (url, date)
	local err_msg = '';															-- start with the error message empty
	local path, timestamp, flag;												-- portions of the archive.org URL
	
	timestamp = url:match ('//archive.today/(%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d)/') or	-- get timestamp from archive.today urls
		url:match ('//archive.today/(%d%d%d%d%.%d%d%.%d%d%-%d%d%d%d%d%d)/');		-- this timestamp needs cleanup
	if timestamp then															-- if this was an archive.today url ...
		return url, date, timestamp:gsub ('[%.%-]', '');						-- return ArchiveURL, ArchiveDate, and timestamp (dots and dashes removed) from |archive-url=, and done
	end
																				-- here for archive.org urls
	if (not url:match('//web%.archive%.org/')) and (not url:match('//liveweb%.archive%.org/')) then		-- also deprecated liveweb Wayback machine URL
		return url, date;														-- not an archive.org archive, return ArchiveURL and ArchiveDate
	end

	if url:match('//web%.archive%.org/save/') then								-- if a save command URL, we don't want to allow saving of the target page 
		err_msg = cfg.err_msg_supl.save;
		url = url:gsub ('(//web%.archive%.org)/save/', '%1/*/', 1);				-- for preview mode: modify ArchiveURL
	elseif url:match('//liveweb%.archive%.org/') then
		err_msg = cfg.err_msg_supl.liveweb;
	else
		path, timestamp, flag = url:match('//web%.archive%.org/([^%d]*)(%d+)([^/]*)/');	-- split out some of the URL parts for evaluation
		if not path then														-- malformed in some way; pattern did not match
			err_msg = cfg.err_msg_supl.timestamp;
		elseif 14 ~= timestamp:len() then										-- path and flag optional, must have 14-digit timestamp here
			err_msg = cfg.err_msg_supl.timestamp;
			if '*' ~= flag then
				local replacement = timestamp:match ('^%d%d%d%d%d%d') or timestamp:match ('^%d%d%d%d');	-- get the first 6 (YYYYMM) or first 4 digits (YYYY)
				if replacement then												-- nil if there aren't at least 4 digits (year)
					replacement = replacement .. string.rep ('0', 14 - replacement:len());	-- year or yearmo (4 or 6 digits) zero-fill to make 14-digit timestamp
					url=url:gsub ('(//web%.archive%.org/[^%d]*)%d[^/]*', '%1' .. replacement .. '*', 1)	-- for preview, modify ts to 14 digits plus splat for calendar display
				end
			end
		elseif utilities.is_set (path) and 'web/' ~= path then					-- older archive URLs do not have the extra 'web/' path element
			err_msg = cfg.err_msg_supl.path;
		elseif utilities.is_set (flag) and not utilities.is_set (path) then		-- flag not allowed with the old form URL (without the 'web/' path element)
			err_msg = cfg.err_msg_supl.flag;
		elseif utilities.is_set (flag) and not flag:match ('%a%a_') then		-- flag if present must be two alpha characters and underscore (requires 'web/' path element)
			err_msg = cfg.err_msg_supl.flag;
		else
			return url, date, timestamp;										-- return ArchiveURL, ArchiveDate, and timestamp from |archive-url=
		end
	end
																				-- if here, something not right so
	utilities.set_message ('err_archive_url', {err_msg});						-- add error message and

	if is_preview_mode then
		return url, date, timestamp;											-- preview mode so return ArchiveURL, ArchiveDate, and timestamp from |archive-url=
	else
		return '', '';															-- return empty strings for ArchiveURL and ArchiveDate
	end
end


--[[--------------------------&lt; P L A C E _ C H E C K &gt;--------------------------------------------------------

check |place=, |publication-place=, |location= to see if these params include digits.  This function added because
many editors misuse location to specify the in-source location (|page(s)= and |at= are supposed to do that)

returns the original parameter value without modification; added maint cat when parameter value contains digits

]]

local function place_check (param_val)
	if not utilities.is_set (param_val) then									-- parameter empty or omitted
		return param_val;														-- return that empty state
	end
	
	if mw.ustring.find (param_val, '%d') then									-- not empty, are there digits in the parameter value
		utilities.set_message ('maint_location');								-- yep, add maint cat
	end
	
	return param_val;															-- and done
end


--[[--------------------------&lt; I S _ A R C H I V E D _ C O P Y &gt;----------------------------------------------

compares |title= to 'Archived copy' (placeholder added by bots that can't find proper title); if matches, return true; nil else

]]

local function is_archived_copy (title)
	title = mw.ustring.lower(title);											-- switch title to lower case
	if title:find (cfg.special_case_translation.archived_copy.en) then			-- if title is 'Archived copy'
		return true;
	elseif cfg.special_case_translation.archived_copy['local'] then
		if mw.ustring.find (title, cfg.special_case_translation.archived_copy['local']) then	-- mw.ustring() because might not be Latin script
			return true;
		end
	end
end


--[[--------------------------&lt; D I S P L A Y _ N A M E S _ S E L E C T &gt;--------------------------------------

for any of the |display-authors=, |display-editors=, etc parameters, select either the local or global setting.
When both are present, look at &lt;local_display_names&gt; value.  When the value is some sort of 'et al.'string,
special handling is required.

When {{cs1 config}} has |display-&lt;namelist&gt;= AND this template has |display-&lt;namelist&gt;=etal AND:
	the number of names specified by &lt;number_of_names&gt; is:
		greater than the number specified in the global |display-&lt;namelist&gt;= parameter (&lt;global_display_names&gt;)
			use global |display-&lt;namelist&gt;= parameter value
			set overridden maint category
		less than or equal to the number specified in the global |display-&lt;namelist&gt;=  parameter
			use local |display-&lt;namelist&gt;= parameter value

The purpose of this function is to prevent categorizing a template that has fewer names than the global setting
to keep the etal annotation specified by &lt;local_display_names&gt;.

]]

local function display_names_select (global_display_names, local_display_names, param_name, number_of_names, test)
	if global_display_names and utilities.is_set (local_display_names) then		-- when both
		if 'etal' == local_display_names:lower():gsub(&quot;[ '%.]&quot;, '') then		-- the :gsub() portion makes 'etal' from a variety of 'et al.' spellings and stylings
			number_of_names = tonumber (number_of_names);						-- convert these to numbers for comparison
			local global_display_names_num = tonumber (global_display_names);	-- &lt;global_display_names&gt; not set when parameter value is not digits

			if number_of_names &gt; global_display_names_num then					-- template has more names than global config allows to be displayed?
				utilities.set_message ('maint_overridden_setting');				-- set a maint message because global is overriding local |display-&lt;namelist&gt;=etal
				return global_display_names, 'cs1 config';						-- return global with spoof parameter name (for get_display_names())
			else
				return local_display_names, param_name;							-- return local because fewer names so let &lt;local_display_names&gt; control
			end
		end
																				-- here when &lt;global_display_names&gt; and &lt;local_display_names&gt; both numbers; &lt;global_display_names&gt; controls
		utilities.set_message ('maint_overridden_setting');						-- set a maint message
		return global_display_names, 'cs1 config';								-- return global with spoof parameter name (for get_display_names())
	end
																				-- here when only one of &lt;global_display_names&gt; or &lt;local_display_names&gt; set
	if global_display_names then
		return global_display_names, 'cs1 config';								-- return global with spoof parameter name (for get_display_names())
	else
		return local_display_names, param_name;									-- return local
	end
end


--[[--------------------------&lt; C I T A T I O N 0 &gt;------------------------------------------------------------

This is the main function doing the majority of the citation formatting.

]]

local function citation0( config, args )
	--[[ 
	Load Input Parameters
	The argument_wrapper facilitates the mapping of multiple aliases to single internal variable.
	]]
	local A = argument_wrapper ( args );
	local i 

	-- Pick out the relevant fields from the arguments.  Different citation templates
	-- define different field names for the same underlying things.	

	local author_etal;
	local a	= {};																-- authors list from |lastn= / |firstn= pairs or |vauthors=
	local Authors;
	local NameListStyle;
		if cfg.global_cs1_config_t['NameListStyle'] then						-- global setting in {{cs1 config}} overrides local |name-list-style= parameter value; nil when empty or assigned value invalid
			NameListStyle = is_valid_parameter_value (cfg.global_cs1_config_t['NameListStyle'], 'cs1 config: name-list-style', cfg.keywords_lists['name-list-style'], '');	-- error messaging 'param' here is a hoax
		else
			NameListStyle = is_valid_parameter_value (A['NameListStyle'], A:ORIGIN('NameListStyle'), cfg.keywords_lists['name-list-style'], '');
		end

		if cfg.global_cs1_config_t['NameListStyle'] and utilities.is_set (A['NameListStyle']) then	-- when template has |name-list-style=&lt;something&gt; which global setting has overridden
			utilities.set_message ('maint_overridden_setting');					-- set a maint message
		end

	local Collaboration = A['Collaboration'];

	do																			-- to limit scope of selected
		local selected = select_author_editor_source (A['Vauthors'], A['Authors'], args, 'AuthorList');
		if 1 == selected then
			a, author_etal = extract_names (args, 'AuthorList');				-- fetch author list from |authorn= / |lastn= / |firstn=, |author-linkn=, and |author-maskn=
		elseif 2 == selected then
			NameListStyle = 'vanc';												-- override whatever |name-list-style= might be
			a, author_etal = parse_vauthors_veditors (args, A['Vauthors'], 'AuthorList');	-- fetch author list from |vauthors=, |author-linkn=, and |author-maskn=
		elseif 3 == selected then
			Authors = A['Authors'];												-- use content of |people= or |credits=; |authors= is deprecated; TODO: constrain |people= and |credits= to cite av media, episode, serial?
		end
		if utilities.is_set (Collaboration) then
			author_etal = true;													-- so that |display-authors=etal not required
		end
	end

	local editor_etal;
	local e	= {};																-- editors list from |editor-lastn= / |editor-firstn= pairs or |veditors=

	do																			-- to limit scope of selected
		local selected = select_author_editor_source (A['Veditors'], nil, args, 'EditorList');	-- support for |editors= withdrawn
		if 1 == selected then
			e, editor_etal = extract_names (args, 'EditorList');				-- fetch editor list from |editorn= / |editor-lastn= / |editor-firstn=, |editor-linkn=, and |editor-maskn=
		elseif 2 == selected then
			NameListStyle = 'vanc';												-- override whatever |name-list-style= might be
			e, editor_etal = parse_vauthors_veditors (args, args.veditors, 'EditorList');	-- fetch editor list from |veditors=, |editor-linkn=, and |editor-maskn=
		end
	end
							
	local Chapter = A['Chapter'];												-- done here so that we have access to |contribution= from |chapter= aliases
	local Chapter_origin = A:ORIGIN ('Chapter');
	local Contribution;															-- because contribution is required for contributor(s)
		if 'contribution' == Chapter_origin then
			Contribution = Chapter;												-- get the name of the contribution
		end
	local c = {};																-- contributors list from |contributor-lastn= / contributor-firstn= pairs
	
	if utilities.in_array (config.CitationClass, {&quot;book&quot;, &quot;citation&quot;}) and not utilities.is_set (A['Periodical']) then	-- |contributor= and |contribution= only supported in book cites
		c = extract_names (args, 'ContributorList');							-- fetch contributor list from |contributorn= / |contributor-lastn=, -firstn=, -linkn=, -maskn=
		
		if 0 &lt; #c then
			if not utilities.is_set (Contribution) then							-- |contributor= requires |contribution=
				utilities.set_message ('err_contributor_missing_required_param', 'contribution');	-- add missing contribution error message
				c = {};															-- blank the contributors' table; it is used as a flag later
			end
			if 0 == #a then														-- |contributor= requires |author=
				utilities.set_message ('err_contributor_missing_required_param', 'author');	-- add missing author error message
				c = {};															-- blank the contributors' table; it is used as a flag later
			end
		end
	else																		-- if not a book cite
		if utilities.select_one (args, cfg.aliases['ContributorList-Last'], 'err_redundant_parameters', 1 ) then	-- are there contributor name list parameters?
			utilities.set_message ('err_contributor_ignored');					-- add contributor ignored error message
		end
		Contribution = nil;														-- unset
	end

	local Title = A['Title'];
	local TitleLink = A['TitleLink'];

	local auto_select = '';														-- default is auto
	local accept_link;
	TitleLink, accept_link = utilities.has_accept_as_written (TitleLink, true);	-- test for accept-this-as-written markup
	if (not accept_link) and utilities.in_array (TitleLink, {'none', 'pmc', 'doi'}) then -- check for special keywords
		auto_select = TitleLink;												-- remember selection for later
		TitleLink = '';															-- treat as if |title-link= would have been empty
	end

	TitleLink = link_title_ok (TitleLink, A:ORIGIN ('TitleLink'), Title, 'title');	-- check for wiki-markup in |title-link= or wiki-markup in |title= when |title-link= is set

	local Section = '';															-- {{cite map}} only; preset to empty string for concatenation if not used
	if 'map' == config.CitationClass and 'section' == Chapter_origin then
		Section = A['Chapter'];													-- get |section= from |chapter= alias list; |chapter= and the other aliases not supported in {{cite map}}
		Chapter = '';															-- unset for now; will be reset later from |map= if present
	end

	local Periodical = A['Periodical'];
	local Periodical_origin = A:ORIGIN('Periodical');
	local ScriptPeriodical = A['ScriptPeriodical'];
	local ScriptPeriodical_origin = A:ORIGIN('ScriptPeriodical');
	local TransPeriodical =  A['TransPeriodical'];
	local TransPeriodical_origin =  A:ORIGIN ('TransPeriodical');
	
	if (utilities.in_array (config.CitationClass, {'book', 'encyclopaedia'}) and (utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical) or utilities.is_set (TransPeriodical))) then
		local param;
		if utilities.is_set (Periodical) then									-- get a parameter name from one of these periodical related meta-parameters
			Periodical = '';													-- unset because not valid {{cite book}} or {{cite encyclopedia}} parameters 
			param = Periodical_origin											-- get parameter name for error messaging
		elseif utilities.is_set (TransPeriodical) then
			TransPeriodical = '';												-- unset because not valid {{cite book}} or {{cite encyclopedia}} parameters 
			param = TransPeriodical_origin;										-- get parameter name for error messaging
		elseif utilities.is_set (ScriptPeriodical) then
			ScriptPeriodical = '';												-- unset because not valid {{cite book}} or {{cite encyclopedia}} parameters 
			param = ScriptPeriodical_origin;									-- get parameter name for error messaging
		end

		if utilities.is_set (param) then										-- if we found one
			utilities.set_message ('err_periodical_ignored', {param});			-- emit an error message
		end
	end

	if utilities.is_set (Periodical) then
		local i;
		Periodical, i = utilities.strip_apostrophe_markup (Periodical);			-- strip apostrophe markup so that metadata isn't contaminated 
		if i then																-- non-zero when markup was stripped so emit an error message
			utilities.set_message ('err_apostrophe_markup', {Periodical_origin});
		end
	end

	if 'mailinglist' == config.CitationClass then								-- special case for {{cite mailing list}}
		if utilities.is_set (Periodical) and utilities.is_set (A ['MailingList']) then	-- both set emit an error TODO: make a function for this and similar?
			utilities.set_message ('err_redundant_parameters', {utilities.wrap_style ('parameter', Periodical_origin) .. cfg.presentation['sep_list_pair'] .. utilities.wrap_style ('parameter', 'mailinglist')});
		end

		Periodical = A ['MailingList'];											-- error or no, set Periodical to |mailinglist= value because this template is {{cite mailing list}}
		Periodical_origin = A:ORIGIN('MailingList');
	end

	-- web and news not tested for now because of 
	-- Wikipedia:Administrators%27_noticeboard#Is_there_a_semi-automated_tool_that_could_fix_these_annoying_&quot;Cite_Web&quot;_errors?
	if not (utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical)) then	-- 'periodical' templates require periodical parameter
	--	local p = {['journal'] = 'journal', ['magazine'] = 'magazine', ['news'] = 'newspaper', ['web'] = 'website'};	-- for error message
		local p = {['journal'] = 'journal', ['magazine'] = 'magazine'};			-- for error message
		if p[config.CitationClass]  then
			utilities.set_message ('err_missing_periodical', {config.CitationClass, p[config.CitationClass]});
		end
	end
	
	local Volume;
	if 'citation' == config.CitationClass then
		if utilities.is_set (Periodical) then
			if not utilities.in_array (Periodical_origin, cfg.citation_no_volume_t) then	-- {{citation}} does not render |volume= when these parameters are used
				Volume = A['Volume'];											-- but does for all other 'periodicals'
			end
		elseif utilities.is_set (ScriptPeriodical) then
			if 'script-website' ~= ScriptPeriodical_origin then					-- {{citation}} does not render volume for |script-website=
				Volume = A['Volume'];											-- but does for all other 'periodicals'
			end
		else
			Volume = A['Volume'];												-- and does for non-'periodical' cites
		end
	elseif utilities.in_array (config.CitationClass, cfg.templates_using_volume) then	-- render |volume= for cs1 according to the configuration settings
		Volume = A['Volume'];
	end	
	extra_text_in_vol_iss_check (Volume, A:ORIGIN ('Volume'), 'v');	

	local Issue;
	if 'citation' == config.CitationClass then
		if utilities.is_set (Periodical) and utilities.in_array (Periodical_origin, cfg.citation_issue_t) then	-- {{citation}} may render |issue= when these parameters are used
			Issue = utilities.hyphen_to_dash (A['Issue']);
		end
	elseif utilities.in_array (config.CitationClass, cfg.templates_using_issue) then	-- conference &amp; map books do not support issue; {{citation}} listed here because included in settings table
		if not (utilities.in_array (config.CitationClass, {'conference', 'map', 'citation'}) and not (utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical))) then
			Issue = utilities.hyphen_to_dash (A['Issue']);
		end
	end
	
	local ArticleNumber;

	if utilities.in_array (config.CitationClass, {'journal', 'conference'}) or ('citation' == config.CitationClass and utilities.is_set (Periodical) and 'journal' == Periodical_origin) then
		ArticleNumber = A['ArticleNumber'];
	end

	extra_text_in_vol_iss_check (Issue, A:ORIGIN ('Issue'), 'i');	

	local Page;
	local Pages;
	local At;
	local QuotePage;
	local QuotePages;
	if not utilities.in_array (config.CitationClass, cfg.templates_not_using_page) then		-- TODO: rewrite to emit ignored parameter error message?
		Page = A['Page'];
		Pages = utilities.hyphen_to_dash (A['Pages']);	
		At = A['At'];
		QuotePage = A['QuotePage'];
		QuotePages = utilities.hyphen_to_dash (A['QuotePages']);
	end

	local Edition = A['Edition'];
	local PublicationPlace = place_check (A['PublicationPlace'], A:ORIGIN('PublicationPlace'));
	local Place = place_check (A['Place'], A:ORIGIN('Place'));
	
	local PublisherName = A['PublisherName'];
	local PublisherName_origin = A:ORIGIN('PublisherName');
	if utilities.is_set (PublisherName) and (cfg.keywords_xlate['none'] ~= PublisherName) then
		local i = 0;
		PublisherName, i = utilities.strip_apostrophe_markup (PublisherName);	-- strip apostrophe markup so that metadata isn't contaminated; publisher is never italicized
		if i and (0 &lt; i) then													-- non-zero when markup was stripped so emit an error message
			utilities.set_message ('err_apostrophe_markup', {PublisherName_origin});
		end
	end
	
	if ('document' == config.CitationClass) and not utilities.is_set (PublisherName) then
		utilities.set_message ('err_missing_publisher', {config.CitationClass, 'publisher'});
	end

	local Newsgroup = A['Newsgroup'];											-- TODO: strip apostrophe markup?
	local Newsgroup_origin = A:ORIGIN('Newsgroup');	

	if 'newsgroup' == config.CitationClass then
		if utilities.is_set (PublisherName) and (cfg.keywords_xlate['none'] ~= PublisherName) then	-- general use parameter |publisher= not allowed in cite newsgroup
			utilities.set_message ('err_parameter_ignored', {PublisherName_origin});
		end

		PublisherName = nil;													-- ensure that this parameter is unset for the time being; will be used again after COinS
	end

	local URL = A['URL'];														-- TODO: better way to do this for URL, ChapterURL, and MapURL?
	local UrlAccess = is_valid_parameter_value (A['UrlAccess'], A:ORIGIN('UrlAccess'), cfg.keywords_lists['url-access'], nil);
	
	if not utilities.is_set (URL) and utilities.is_set (UrlAccess) then
		UrlAccess = nil;
		utilities.set_message ('err_param_access_requires_param', 'url');
	end
	
	local ChapterURL = A['ChapterURL'];
	local ChapterUrlAccess = is_valid_parameter_value (A['ChapterUrlAccess'], A:ORIGIN('ChapterUrlAccess'), cfg.keywords_lists['url-access'], nil);
	if not utilities.is_set (ChapterURL) and utilities.is_set (ChapterUrlAccess) then
		ChapterUrlAccess = nil;
		utilities.set_message ('err_param_access_requires_param', {A:ORIGIN('ChapterUrlAccess'):gsub ('%-access', '')});
	end

	local MapUrlAccess = is_valid_parameter_value (A['MapUrlAccess'], A:ORIGIN('MapUrlAccess'), cfg.keywords_lists['url-access'], nil);
	if not utilities.is_set (A['MapURL']) and utilities.is_set (MapUrlAccess) then
		MapUrlAccess = nil;
		utilities.set_message ('err_param_access_requires_param', {'map-url'});
	end

	local this_page = mw.title.getCurrentTitle();								-- also used for COinS and for language
	local no_tracking_cats = is_valid_parameter_value (A['NoTracking'], A:ORIGIN('NoTracking'), cfg.keywords_lists['yes_true_y'], nil);

	-- check this page to see if it is in one of the namespaces that cs1 is not supposed to add to the error categories
	if not utilities.is_set (no_tracking_cats) then								-- ignore if we are already not going to categorize this page
		if cfg.uncategorized_namespaces[this_page.namespace] then				-- is this page's namespace id one of the uncategorized namespace ids?
			no_tracking_cats = &quot;true&quot;;											-- set no_tracking_cats
		end
		for _, v in ipairs (cfg.uncategorized_subpages) do						-- cycle through page name patterns
			if this_page.text:match (v) then									-- test page name against each pattern
				no_tracking_cats = &quot;true&quot;;										-- set no_tracking_cats
				break;															-- bail out if one is found
			end
		end
	end
																				-- check for extra |page=, |pages= or |at= parameters. (also sheet and sheets while we're at it)
	utilities.select_one (args, {'page', 'p', 'pp', 'pages', 'at', 'sheet', 'sheets'}, 'err_redundant_parameters');	-- this is a dummy call simply to get the error message and category

	local coins_pages;
	
	Page, Pages, At, coins_pages = insource_loc_get (Page, A:ORIGIN('Page'), Pages, A:ORIGIN('Pages'), At);

	local NoPP = is_valid_parameter_value (A['NoPP'], A:ORIGIN('NoPP'), cfg.keywords_lists['yes_true_y'], nil);

	if utilities.is_set (PublicationPlace) and utilities.is_set (Place) then	-- both |publication-place= and |place= (|location=) allowed if different
		utilities.add_prop_cat ('location-test');								-- add property cat to evaluate how often PublicationPlace and Place are used together
		if PublicationPlace == Place then
			Place = '';															-- unset; don't need both if they are the same
		end
	elseif not utilities.is_set (PublicationPlace) and utilities.is_set (Place) then	-- when only |place= (|location=) is set ...
		PublicationPlace = Place;												-- promote |place= (|location=) to |publication-place
	end

	if PublicationPlace == Place then Place = ''; end							-- don't need both if they are the same

	local URL_origin = A:ORIGIN('URL');											-- get name of parameter that holds URL
	local ChapterURL_origin = A:ORIGIN('ChapterURL');							-- get name of parameter that holds ChapterURL
	local ScriptChapter = A['ScriptChapter'];
	local ScriptChapter_origin = A:ORIGIN ('ScriptChapter');
	local Format = A['Format'];
	local ChapterFormat = A['ChapterFormat'];
	local TransChapter = A['TransChapter'];
	local TransChapter_origin = A:ORIGIN ('TransChapter');
	local TransTitle = A['TransTitle'];
	local ScriptTitle = A['ScriptTitle'];
	
	--[[
	Parameter remapping for cite encyclopedia:
	When the citation has these parameters:
		|encyclopedia= and |title= then map |title= to |article= and |encyclopedia= to |title= for rendering
		|encyclopedia= and |article= then map |encyclopedia= to |title= for rendering

		|trans-title= maps to |trans-chapter= when |title= is re-mapped
		|url= maps to |chapter-url= when |title= is remapped
	
	All other combinations of |encyclopedia=, |title=, and |article= are not modified
	
	]]

	local Encyclopedia = A['Encyclopedia'];										-- used as a flag by this module and by ~/COinS
	local ScriptEncyclopedia = A['ScriptEncyclopedia'];
	local TransEncyclopedia = A['TransEncyclopedia'];

	if utilities.is_set (Encyclopedia) or utilities.is_set (ScriptEncyclopedia) then	-- emit error message when Encyclopedia set but template is other than {{cite encyclopedia}} or {{citation}}
		if 'encyclopaedia' ~= config.CitationClass and 'citation' ~= config.CitationClass then
			if utilities.is_set (Encyclopedia) then
				utilities.set_message ('err_parameter_ignored', {A:ORIGIN ('Encyclopedia')});
			else
				utilities.set_message ('err_parameter_ignored', {A:ORIGIN ('ScriptEncyclopedia')});
			end
			Encyclopedia = nil;													-- unset these because not supported by this template
			ScriptEncyclopedia = nil;
			TransEncyclopedia = nil;
		end
	elseif utilities.is_set (TransEncyclopedia) then
		utilities.set_message ('err_trans_missing_title', {'encyclopedia'});
	end

	if ('encyclopaedia' == config.CitationClass) or ('citation' == config.CitationClass and utilities.is_set (Encyclopedia)) then
		if utilities.is_set (Periodical) and utilities.is_set (Encyclopedia) then	-- when both parameters set emit an error message; {{citation}} only; Periodical not allowed in {{cite encyclopedia}}
			utilities.set_message ('err_periodical_ignored', {Periodical_origin});
		end

		if utilities.is_set (Encyclopedia) or utilities.is_set (ScriptEncyclopedia) then
			Periodical = Encyclopedia;											-- error or no, set Periodical to Encyclopedia for rendering; {{citation}} could (not legitimately) have both; use Encyclopedia
			Periodical_origin = A:ORIGIN ('Encyclopedia');
			ScriptPeriodical = ScriptEncyclopedia;
			ScriptPeriodical_origin = A:ORIGIN ('ScriptEncyclopedia');

			if utilities.is_set (Title) or utilities.is_set (ScriptTitle) then
				if not utilities.is_set (Chapter) then
					Chapter = Title;											-- |encyclopedia= and |title= are set so map |title= params to |article= params for rendering
					ScriptChapter = ScriptTitle;
					ScriptChapter_origin = A:ORIGIN('ScriptTitle')
					TransChapter = TransTitle;
					ChapterURL = URL;
					ChapterURL_origin = URL_origin;
					ChapterUrlAccess = UrlAccess;
					ChapterFormat = Format;

					if not utilities.is_set (ChapterURL) and utilities.is_set (TitleLink) then
						Chapter = utilities.make_wikilink (TitleLink, Chapter);
					end
					Title = Periodical;											-- now map |encyclopedia= params to |title= params for rendering
					ScriptTitle = ScriptPeriodical or '';
					TransTitle = TransEncyclopedia or '';
					Periodical = '';											-- redundant so unset
					ScriptPeriodical = '';
					URL = '';
					Format = '';
					TitleLink = '';
				end
			elseif utilities.is_set (Chapter) or utilities.is_set (ScriptChapter) then	-- |title= not set
				Title = Periodical;												-- |encyclopedia= set and |article= set so map |encyclopedia= to |title= for rendering
				ScriptTitle = ScriptPeriodical or '';
				TransTitle = TransEncyclopedia or '';
				Periodical = '';												-- redundant so unset
				ScriptPeriodical = '';
			end
		end
	end

	-- special case for cite techreport.
	local ID = A['ID'];
	if (config.CitationClass == &quot;techreport&quot;) then								-- special case for cite techreport
		if utilities.is_set (A['Number']) then									-- cite techreport uses 'number', which other citations alias to 'issue'
			if not utilities.is_set (ID) then									-- can we use ID for the &quot;number&quot;?
				ID = A['Number'];												-- yes, use it
			else																-- ID has a value so emit error message
				utilities.set_message ('err_redundant_parameters', {utilities.wrap_style ('parameter', 'id') .. cfg.presentation['sep_list_pair'] .. utilities.wrap_style ('parameter', 'number')});
			end
		end	
	end

	-- Account for the oddity that is {{cite conference}}, before generation of COinS data.
	local ChapterLink -- = A['ChapterLink'];									-- deprecated as a parameter but still used internally by cite episode
	local Conference = A['Conference'];
	local BookTitle = A['BookTitle'];
	local TransTitle_origin = A:ORIGIN ('TransTitle');
	if 'conference' == config.CitationClass then
		if utilities.is_set (BookTitle) then
			Chapter = Title;
			Chapter_origin = 'title';
	--		ChapterLink = TitleLink;											-- |chapter-link= is deprecated
			ChapterURL = URL;
			ChapterUrlAccess = UrlAccess;
			ChapterURL_origin = URL_origin;
			URL_origin = '';
			ChapterFormat = Format;
			TransChapter = TransTitle;
			TransChapter_origin = TransTitle_origin;
			Title = BookTitle;
			Format = '';
	--		TitleLink = '';
			TransTitle = '';
			URL = '';
		end
	elseif 'speech' ~= config.CitationClass then
		Conference = '';														-- not cite conference or cite speech so make sure this is empty string
	end
	
	-- CS1/2 mode
	local Mode;
		if cfg.global_cs1_config_t['Mode'] then									-- global setting in {{cs1 config}} overrides local |mode= parameter value; nil when empty or assigned value invalid
			Mode = is_valid_parameter_value (cfg.global_cs1_config_t['Mode'], 'cs1 config: mode', cfg.keywords_lists['mode'], '');	-- error messaging 'param' here is a hoax
		else
			Mode = is_valid_parameter_value (A['Mode'], A:ORIGIN('Mode'), cfg.keywords_lists['mode'], '');
		end

		if cfg.global_cs1_config_t['Mode'] and utilities.is_set (A['Mode']) then	-- when template has |mode=&lt;something&gt; which global setting has overridden
			utilities.set_message ('maint_overridden_setting');					-- set a maint message
		end

	-- separator character and postscript
	local sepc, PostScript = set_style (Mode:lower(), A['PostScript'], config.CitationClass);
	-- controls capitalization of certain static text
	local use_lowercase = ( sepc == ',' );
	
	-- cite map oddities
	local Cartography = &quot;&quot;;
	local Scale = &quot;&quot;;
	local Sheet = A['Sheet'] or '';
	local Sheets = A['Sheets'] or '';
	if config.CitationClass == &quot;map&quot; then
		if utilities.is_set (Chapter) then										--TODO: make a function for this and similar?
			utilities.set_message ('err_redundant_parameters', {utilities.wrap_style ('parameter', 'map') .. cfg.presentation['sep_list_pair'] .. utilities.wrap_style ('parameter', Chapter_origin)});	-- add error message
		end
		Chapter = A['Map'];
		Chapter_origin = A:ORIGIN('Map');
		ChapterURL = A['MapURL'];
		ChapterURL_origin = A:ORIGIN('MapURL');
		TransChapter = A['TransMap'];
		ScriptChapter = A['ScriptMap']
		ScriptChapter_origin = A:ORIGIN('ScriptMap')

		ChapterUrlAccess = MapUrlAccess;
		ChapterFormat = A['MapFormat'];

		Cartography = A['Cartography'];
		if utilities.is_set ( Cartography ) then
			Cartography = sepc .. &quot; &quot; .. wrap_msg ('cartography', Cartography, use_lowercase);
		end		
		Scale = A['Scale'];
		if utilities.is_set ( Scale ) then
			Scale = sepc .. &quot; &quot; .. Scale;
		end
	end

	-- Account for the oddities that are {{cite episode}} and {{cite serial}}, before generation of COinS data.
	local Series = A['Series'];
	if 'episode' == config.CitationClass or 'serial' == config.CitationClass then
		local SeriesLink = A['SeriesLink'];

		SeriesLink = link_title_ok (SeriesLink, A:ORIGIN ('SeriesLink'), Series, 'series');	-- check for wiki-markup in |series-link= or wiki-markup in |series= when |series-link= is set

		local Network = A['Network'];
		local Station = A['Station'];
		local s, n = {}, {};
																				-- do common parameters first
		if utilities.is_set (Network) then table.insert(n, Network); end
		if utilities.is_set (Station) then table.insert(n, Station); end
		ID = table.concat(n, sepc .. ' ');
		
		if 'episode' == config.CitationClass then								-- handle the oddities that are strictly {{cite episode}}
			local Season = A['Season'];
			local SeriesNumber = A['SeriesNumber'];

			if utilities.is_set (Season) and utilities.is_set (SeriesNumber) then	-- these are mutually exclusive so if both are set TODO: make a function for this and similar?
				utilities.set_message ('err_redundant_parameters', {utilities.wrap_style ('parameter', 'season') .. cfg.presentation['sep_list_pair'] .. utilities.wrap_style ('parameter', 'seriesno')});		-- add error message
				SeriesNumber = '';												-- unset; prefer |season= over |seriesno=
			end
																				-- assemble a table of parts concatenated later into Series
			if utilities.is_set (Season) then table.insert(s, wrap_msg ('season', Season, use_lowercase)); end
			if utilities.is_set (SeriesNumber) then table.insert(s, wrap_msg ('seriesnum', SeriesNumber, use_lowercase)); end
			if utilities.is_set (Issue) then table.insert(s, wrap_msg ('episode', Issue, use_lowercase)); end
			Issue = '';															-- unset because this is not a unique parameter
	
			Chapter = Title;													-- promote title parameters to chapter
			ScriptChapter = ScriptTitle;
			ScriptChapter_origin = A:ORIGIN('ScriptTitle');
			ChapterLink = TitleLink;											-- alias |episode-link=
			TransChapter = TransTitle;
			ChapterURL = URL;
			ChapterUrlAccess = UrlAccess;
			ChapterURL_origin = URL_origin;
			ChapterFormat = Format;

			Title = Series;														-- promote series to title
			TitleLink = SeriesLink;
			Series = table.concat(s, sepc .. ' ');								-- this is concatenation of season, seriesno, episode number

			if utilities.is_set (ChapterLink) and not utilities.is_set (ChapterURL) then	-- link but not URL
				Chapter = utilities.make_wikilink (ChapterLink, Chapter);
			elseif utilities.is_set (ChapterLink) and utilities.is_set (ChapterURL) then	-- if both are set, URL links episode;
				Series = utilities.make_wikilink (ChapterLink, Series);
			end
			URL = '';															-- unset
			TransTitle = '';
			ScriptTitle = '';
			Format = '';
			
		else																	-- now oddities that are cite serial
			Issue = '';															-- unset because this parameter no longer supported by the citation/core version of cite serial
			Chapter = A['Episode'];												-- TODO: make |episode= available to cite episode someday?
			if utilities.is_set (Series) and utilities.is_set (SeriesLink) then
				Series = utilities.make_wikilink (SeriesLink, Series);
			end
			Series = utilities.wrap_style ('italic-title', Series);				-- series is italicized
		end	
	end
	-- end of {{cite episode}} stuff

	-- handle type parameter for those CS1 citations that have default values
	local TitleType = A['TitleType'];
	local Degree = A['Degree'];
	if utilities.in_array (config.CitationClass, {'AV-media-notes', 'document', 'interview', 'mailinglist', 'map', 'podcast', 'pressrelease', 'report', 'speech', 'techreport', 'thesis'}) then
		TitleType = set_titletype (config.CitationClass, TitleType);
		if utilities.is_set (Degree) and &quot;Thesis&quot; == TitleType then				-- special case for cite thesis
			TitleType = Degree .. ' ' .. cfg.title_types ['thesis']:lower();
		end
	end

	if utilities.is_set (TitleType) then										-- if type parameter is specified
		TitleType = utilities.substitute ( cfg.messages['type'], TitleType);	-- display it in parentheses
	-- TODO: Hack on TitleType to fix bunched parentheses problem
	end

	-- legacy: promote PublicationDate to Date if neither Date nor Year are set.
	local Date = A['Date'];
 	local Date_origin;															-- to hold the name of parameter promoted to Date; required for date error messaging
	local PublicationDate = A['PublicationDate'];
	local Year = A['Year'];

	if not utilities.is_set (Date) then
		Date = Year;															-- promote Year to Date
		Year = nil;																-- make nil so Year as empty string isn't used for CITEREF
		if not utilities.is_set (Date) and utilities.is_set (PublicationDate) then	-- use PublicationDate when |date= and |year= are not set
			Date = PublicationDate;												-- promote PublicationDate to Date
			PublicationDate = '';												-- unset, no longer needed
			Date_origin = A:ORIGIN('PublicationDate');							-- save the name of the promoted parameter
		else
			Date_origin = A:ORIGIN('Year');										-- save the name of the promoted parameter
		end
	else
		Date_origin = A:ORIGIN('Date');											-- not a promotion; name required for error messaging
	end

	if PublicationDate == Date then PublicationDate = ''; end					-- if PublicationDate is same as Date, don't display in rendered citation

	--[[
	Go test all of the date-holding parameters for valid MOS:DATE format and make sure that dates are real dates. This must be done before we do COinS because here is where
	we get the date used in the metadata.
	
	Date validation supporting code is in Module:Citation/CS1/Date_validation
	]]

	local DF = is_valid_parameter_value (A['DF'], A:ORIGIN('DF'), cfg.keywords_lists['df'], '');
	if not utilities.is_set (DF) then
		DF = cfg.global_df;														-- local |df= if present overrides global df set by {{use xxx date}} template
	end

	local ArchiveURL;
	local ArchiveDate;
	local ArchiveFormat = A['ArchiveFormat'];
	local archive_url_timestamp;												-- timestamp from wayback machine url
	
	ArchiveURL, ArchiveDate, archive_url_timestamp = archive_url_check (A['ArchiveURL'], A['ArchiveDate'])
	ArchiveFormat = style_format (ArchiveFormat, ArchiveURL, 'archive-format', 'archive-url');
	
	ArchiveURL, ArchiveDate = is_unique_archive_url (ArchiveURL, URL, ChapterURL, A:ORIGIN('ArchiveURL'), ArchiveDate);		-- add error message when URL or ChapterURL == ArchiveURL

	local AccessDate = A['AccessDate'];
	local COinS_date = {};														-- holds date info extracted from |date= for the COinS metadata by Module:Date verification
	local DoiBroken = A['DoiBroken'];
	local Embargo = A['Embargo'];
	local anchor_year;															-- used in the CITEREF identifier
	do	-- create defined block to contain local variables error_message, date_parameters_list, mismatch
		local error_message = '';
																				-- AirDate has been promoted to Date so not necessary to check it
		local date_parameters_list = {
			['access-date'] = {val = AccessDate, name = A:ORIGIN ('AccessDate')},
			['archive-date'] = {val = ArchiveDate, name = A:ORIGIN ('ArchiveDate')},
			['date'] = {val = Date, name = Date_origin},
			['doi-broken-date'] = {val = DoiBroken, name = A:ORIGIN ('DoiBroken')},
			['pmc-embargo-date'] = {val = Embargo, name = A:ORIGIN ('Embargo')},
			['publication-date'] = {val = PublicationDate, name = A:ORIGIN ('PublicationDate')},
			['year'] = {val = Year, name = A:ORIGIN ('Year')},
			};

		local error_list = {};
		anchor_year, Embargo = validation.dates(date_parameters_list, COinS_date, error_list);

		if utilities.is_set (Year) and utilities.is_set (Date) then				-- both |date= and |year= not normally needed; 
			validation.year_date_check (Year, A:ORIGIN ('Year'), Date, A:ORIGIN ('Date'), error_list);
		end
		
		if 0 == #error_list then												-- error free dates only; 0 when error_list is empty
			local modified = false;												-- flag
			
			if utilities.is_set (DF) then										-- if we need to reformat dates
				modified = validation.reformat_dates (date_parameters_list, DF);	-- reformat to DF format, use long month names if appropriate
			end

			if true == validation.date_hyphen_to_dash (date_parameters_list) then	-- convert hyphens to dashes where appropriate
				modified = true;
				utilities.set_message ('maint_date_format');					-- hyphens were converted so add maint category
			end
			
	-- for those wikis that can and want to have English date names translated to the local language; not supported at en.wiki
			if cfg.date_name_auto_xlate_enable and validation.date_name_xlate (date_parameters_list, cfg.date_digit_auto_xlate_enable ) then
				utilities.set_message ('maint_date_auto_xlated');				-- add maint cat
				modified = true;
			end

			if modified then													-- if the date_parameters_list values were modified
				AccessDate = date_parameters_list['access-date'].val;			-- overwrite date holding parameters with modified values
				ArchiveDate = date_parameters_list['archive-date'].val;
				Date = date_parameters_list['date'].val;
				DoiBroken = date_parameters_list['doi-broken-date'].val;
				PublicationDate = date_parameters_list['publication-date'].val;
			end

			if archive_url_timestamp and utilities.is_set (ArchiveDate) then
				validation.archive_date_check (ArchiveDate, archive_url_timestamp, DF);	-- does YYYYMMDD in archive_url_timestamp match date in ArchiveDate
			end
		else
			utilities.set_message ('err_bad_date', {utilities.make_sep_list (#error_list, error_list)});	-- add this error message
		end
	end	-- end of do

	if utilities.in_array (config.CitationClass, {'book', 'encyclopaedia'}) or	-- {{cite book}}, {{cite encyclopedia}}; TODO: {{cite conference}} and others?
		('citation' == config.CitationClass and utilities.is_set (Encyclopedia)) or			-- {{citation}} as an encylopedia citation
		('citation' == config.CitationClass and not utilities.is_set (Periodical)) then		-- {{citation}} as a book citation
			if utilities.is_set (PublicationPlace) then
				if not utilities.is_set (PublisherName) then
					local date = COinS_date.rftdate and tonumber (COinS_date.rftdate:match ('%d%d%d%d'));	-- get year portion of COinS date (because in Arabic numerals); convert string to number
					if date and (1850 &lt;= date) then								-- location has no publisher; if date is 1850 or later
						utilities.set_message ('maint_location_no_publisher');	-- add maint cat
					end
				else															-- PublisherName has a value
					if cfg.keywords_xlate['none'] == PublisherName then			-- if that value is 'none' (only for book and encyclopedia citations)
						PublisherName = '';										-- unset
					end
				end
			end
	end

	local ID_list = {};															-- sequence table of rendered identifiers
	local ID_list_coins = {};													-- table of identifiers and their values from args; key is same as cfg.id_handlers's key
	local Class = A['Class'];													-- arxiv class identifier
	
	local ID_support = {
		{A['ASINTLD'], 'ASIN', 'err_asintld_missing_asin', A:ORIGIN ('ASINTLD')},				
		{DoiBroken, 'DOI', 'err_doibroken_missing_doi', A:ORIGIN ('DoiBroken')},
		{Embargo, 'PMC', 'err_embargo_missing_pmc', A:ORIGIN ('Embargo')},
		}

	ID_list, ID_list_coins = identifiers.identifier_lists_get (args, {DoiBroken = DoiBroken, ASINTLD = A['ASINTLD'], Embargo = Embargo, Class = Class}, ID_support);

	-- Account for the oddities that are {{cite arxiv}}, {{cite biorxiv}}, {{cite citeseerx}}, {{cite medrxiv}}, {{cite ssrn}}, before generation of COinS data.
	if utilities.in_array (config.CitationClass, whitelist.preprint_template_list_t) then	-- |arxiv= or |eprint= required for cite arxiv; |biorxiv=, |citeseerx=, |medrxiv=, |ssrn= required for their templates
		if not (args[cfg.id_handlers[config.CitationClass:upper()].parameters[1]] or 		-- can't use ID_list_coins k/v table here because invalid parameters omitted
			args[cfg.id_handlers[config.CitationClass:upper()].parameters[2]]) then			-- which causes unexpected parameter missing error message
				utilities.set_message ('err_' .. config.CitationClass .. '_missing');		-- add error message
		end

		Periodical = ({['arxiv'] = 'arXiv', ['biorxiv'] = 'bioRxiv', ['citeseerx'] = 'CiteSeerX', ['medrxiv'] = 'medRxiv', ['ssrn'] = 'Social Science Research Network'})[config.CitationClass];
	end

	-- Link the title of the work if no |url= was provided, but we have a |pmc= or a |doi= with |doi-access=free

	if config.CitationClass == &quot;journal&quot; and not utilities.is_set (URL) and not utilities.is_set (TitleLink) and not utilities.in_array (cfg.keywords_xlate[Title], {'off', 'none'}) then -- TODO: remove 'none' once existing citations have been switched to 'off', so 'none' can be used as token for &quot;no title&quot; instead
		if 'none' ~= cfg.keywords_xlate[auto_select] then						-- if auto-linking not disabled
 	 		if identifiers.auto_link_urls[auto_select] then						-- manual selection
		 		URL = identifiers.auto_link_urls[auto_select];					-- set URL to be the same as identifier's external link
 				URL_origin = cfg.id_handlers[auto_select:upper()].parameters[1];	-- set URL_origin to parameter name for use in error message if citation is missing a |title=
			elseif identifiers.auto_link_urls['pmc'] then						-- auto-select PMC
				URL = identifiers.auto_link_urls['pmc'];						-- set URL to be the same as the PMC external link if not embargoed
				URL_origin = cfg.id_handlers['PMC'].parameters[1];				-- set URL_origin to parameter name for use in error message if citation is missing a |title=
			elseif identifiers.auto_link_urls['doi'] then						-- auto-select DOI
				URL = identifiers.auto_link_urls['doi'];
				URL_origin = cfg.id_handlers['DOI'].parameters[1];
			end
 	 	end

		if utilities.is_set (URL) then											-- set when using an identifier-created URL
			if utilities.is_set (AccessDate) then								-- |access-date= requires |url=; identifier-created URL is not |url=
				utilities.set_message ('err_accessdate_missing_url');			-- add an error message
				AccessDate = '';												-- unset
			end

			if utilities.is_set (ArchiveURL) then								-- |archive-url= requires |url=; identifier-created URL is not |url=
				utilities.set_message ('err_archive_missing_url');				-- add an error message
				ArchiveURL = '';												-- unset
			end
		end
	end

	-- At this point fields may be nil if they weren't specified in the template use.  We can use that fact.
	-- Test if citation has no title
	if	not utilities.is_set (Title) and not utilities.is_set (TransTitle) and not utilities.is_set (ScriptTitle) then	-- has special case for cite episode
		utilities.set_message ('err_citation_missing_title', {'episode' == config.CitationClass and 'series' or 'title'});
	end

	if utilities.in_array (cfg.keywords_xlate[Title], {'off', 'none'}) and
			utilities.in_array (config.CitationClass, {'journal', 'citation'}) and
			(utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical)) and
			('journal' == Periodical_origin or 'script-journal' == ScriptPeriodical_origin) then	-- special case for journal cites
				Title = '';														-- set title to empty string
				utilities.set_message ('maint_untitled');						-- add maint cat
	end

	-- COinS metadata (see &lt;http://ocoins.info/&gt;) for automated parsing of citation information.
	-- handle the oddity that is cite encyclopedia and {{citation |encyclopedia=something}}. Here we presume that
	-- when Periodical, Title, and Chapter are all set, then Periodical is the book (encyclopedia) title, Title
	-- is the article title, and Chapter is a section within the article.  So, we remap 
	
	local coins_chapter = Chapter;												-- default assuming that remapping not required
	local coins_title = Title;													-- et tu
	if 'encyclopaedia' == config.CitationClass or ('citation' == config.CitationClass and utilities.is_set (Encyclopedia)) then
		if utilities.is_set (Chapter) and utilities.is_set (Title) and utilities.is_set (Periodical) then		-- if all are used then
			coins_chapter = Title;												-- remap
			coins_title = Periodical;
		end
	end
	local coins_author = a;														-- default for coins rft.au 
	if 0 &lt; #c then																-- but if contributor list
		coins_author = c;														-- use that instead
	end
	
	-- this is the function call to COinS()
	local OCinSoutput = metadata.COinS({
		['Periodical'] = utilities.strip_apostrophe_markup (Periodical),		-- no markup in the metadata
		['Encyclopedia'] = Encyclopedia,										-- just a flag; content ignored by ~/COinS
		['Chapter'] = metadata.make_coins_title (coins_chapter, ScriptChapter),	-- Chapter and ScriptChapter stripped of bold / italic / accept-as-written markup
		['Degree'] = Degree;													-- cite thesis only
		['Title'] = metadata.make_coins_title (coins_title, ScriptTitle),		-- Title and ScriptTitle stripped of bold / italic / accept-as-written markup
		['PublicationPlace'] = PublicationPlace,
		['Date'] = COinS_date.rftdate,											-- COinS_date.* has correctly formatted date values if Date is valid;
		['Season'] = COinS_date.rftssn,
		['Quarter'] = COinS_date.rftquarter,
		['Chron'] =  COinS_date.rftchron,
		['Series'] = Series,
		['Volume'] = Volume,
		['Issue'] = Issue,
		['ArticleNumber'] = ArticleNumber,
		['Pages'] = coins_pages or metadata.get_coins_pages (first_set ({Sheet, Sheets, Page, Pages, At, QuotePage, QuotePages}, 7)),	-- pages stripped of external links
		['Edition'] = Edition,
		['PublisherName'] = PublisherName or Newsgroup,							-- any apostrophe markup already removed from PublisherName
		['URL'] = first_set ({ChapterURL, URL}, 2),
		['Authors'] = coins_author,
		['ID_list'] = ID_list_coins,
		['RawPage'] = this_page.prefixedText,
	}, config.CitationClass);

	-- Account for the oddities that are {{cite arxiv}}, {{cite biorxiv}}, {{cite citeseerx}}, {{cite medrxiv}}, and {{cite ssrn}} AFTER generation of COinS data.
	if utilities.in_array (config.CitationClass, whitelist.preprint_template_list_t) then	-- we have set rft.jtitle in COinS to arXiv, bioRxiv, CiteSeerX, medRxiv, or ssrn now unset so it isn't displayed
		Periodical = '';														-- periodical not allowed in these templates; if article has been published, use cite journal
	end

	-- special case for cite newsgroup.  Do this after COinS because we are modifying Publishername to include some static text
	if 'newsgroup' == config.CitationClass and utilities.is_set (Newsgroup) then
		PublisherName = utilities.substitute (cfg.messages['newsgroup'], external_link( 'news:' .. Newsgroup, Newsgroup, Newsgroup_origin, nil ));
	end

	local Editors;
	local EditorCount;															-- used only for choosing {ed.) or (eds.) annotation at end of editor name-list
	local Contributors;															-- assembled contributors name list
	local contributor_etal;
	local Translators;															-- assembled translators name list
	local translator_etal;
	local t = {};																-- translators list from |translator-lastn= / translator-firstn= pairs
	t = extract_names (args, 'TranslatorList');									-- fetch translator list from |translatorn= / |translator-lastn=, -firstn=, -linkn=, -maskn=
	local Interviewers;															
	local interviewers_list = {};					
	interviewers_list = extract_names (args, 'InterviewerList');				-- process preferred interviewers parameters
	local interviewer_etal;
	
	-- Now perform various field substitutions.
	-- We also add leading spaces and surrounding markup and punctuation to the
	-- various parts of the citation, but only when they are non-nil.
	do
		local last_first_list;
		local control = { 
			format = NameListStyle,												-- empty string, '&amp;', 'amp', 'and', or 'vanc'
			maximum = nil,														-- as if display-authors or display-editors not set
			mode = Mode
		};

		do																		-- do editor name list first because the now unsupported coauthors used to modify control table
			local display_names, param = display_names_select (cfg.global_cs1_config_t['DisplayEditors'], A['DisplayEditors'], A:ORIGIN ('DisplayEditors'), #e);
			control.maximum, editor_etal = get_display_names (display_names, #e, 'editors', editor_etal, param);

			Editors, EditorCount = list_people (control, e, editor_etal);

			if 1 == EditorCount and (true == editor_etal or 1 &lt; #e) then		-- only one editor displayed but includes etal then 
				EditorCount = 2;												-- spoof to display (eds.) annotation
			end
		end
		do																		-- now do interviewers
			local display_names, param = display_names_select (cfg.global_cs1_config_t['DisplayInterviewers'], A['DisplayInterviewers'], A:ORIGIN ('DisplayInterviewers'), #interviewers_list);
			control.maximum, interviewer_etal = get_display_names (display_names, #interviewers_list, 'interviewers', interviewer_etal, param);

			Interviewers = list_people (control, interviewers_list, interviewer_etal);
		end
		do																		-- now do translators
			local display_names, param = display_names_select (cfg.global_cs1_config_t['DisplayTranslators'], A['DisplayTranslators'], A:ORIGIN ('DisplayTranslators'), #t);
			control.maximum, translator_etal = get_display_names (display_names, #t, 'translators', translator_etal, param);

			Translators = list_people (control, t, translator_etal);
		end
		do																		-- now do contributors
			local display_names, param = display_names_select (cfg.global_cs1_config_t['DisplayContributors'], A['DisplayContributors'], A:ORIGIN ('DisplayContributors'), #c);
			control.maximum, contributor_etal = get_display_names (display_names, #c, 'contributors', contributor_etal, param);

			Contributors = list_people (control, c, contributor_etal);
		end
		do																		-- now do authors
			local display_names, param = display_names_select (cfg.global_cs1_config_t['DisplayAuthors'], A['DisplayAuthors'], A:ORIGIN ('DisplayAuthors'), #a, author_etal);
			control.maximum, author_etal = get_display_names (display_names, #a, 'authors', author_etal, param);

			last_first_list = list_people (control, a, author_etal);

			if utilities.is_set (Authors) then
				Authors, author_etal = name_has_etal (Authors, author_etal, false, 'authors');	-- find and remove variations on et al.
				if author_etal then
					Authors = Authors .. ' ' .. cfg.messages['et al'];			-- add et al. to authors parameter
				end
			else
				Authors = last_first_list;										-- either an author name list or an empty string
			end
		end																		-- end of do
	
		if utilities.is_set (Authors) and utilities.is_set (Collaboration) then
			Authors = Authors .. ' (' .. Collaboration .. ')';					-- add collaboration after et al.
		end

	end

	local ConferenceFormat = A['ConferenceFormat'];
	local ConferenceURL = A['ConferenceURL'];
	ConferenceFormat = style_format (ConferenceFormat, ConferenceURL, 'conference-format', 'conference-url');
	Format = style_format (Format, URL, 'format', 'url');

	-- special case for chapter format so no error message or cat when chapter not supported
	if not (utilities.in_array (config.CitationClass, {'web', 'news', 'journal', 'magazine', 'pressrelease', 'podcast', 'newsgroup', 'arxiv', 'biorxiv', 'citeseerx', 'medrxiv', 'ssrn'}) or
		('citation' == config.CitationClass and (utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical)) and not utilities.is_set (Encyclopedia))) then
			ChapterFormat = style_format (ChapterFormat, ChapterURL, 'chapter-format', 'chapter-url');
	end

	if not utilities.is_set (URL) then
		if utilities.in_array (config.CitationClass, {&quot;web&quot;, &quot;podcast&quot;, &quot;mailinglist&quot;}) or		-- |url= required for cite web, cite podcast, and cite mailinglist
			('citation' == config.CitationClass and ('website' == Periodical_origin or 'script-website' == ScriptPeriodical_origin)) then	-- and required for {{citation}} with |website= or |script-website=
				utilities.set_message ('err_cite_web_url');
		end
		
		-- do we have |accessdate= without either |url= or |chapter-url=?
		if utilities.is_set (AccessDate) and not utilities.is_set (ChapterURL) then		-- ChapterURL may be set when URL is not set;
			utilities.set_message ('err_accessdate_missing_url');
			AccessDate = '';
		end
	end

	local UrlStatus = is_valid_parameter_value (A['UrlStatus'], A:ORIGIN('UrlStatus'), cfg.keywords_lists['url-status'], '');
	local OriginalURL
	local OriginalURL_origin
	local OriginalFormat
	local OriginalAccess;
	UrlStatus = UrlStatus:lower();												-- used later when assembling archived text
	if utilities.is_set ( ArchiveURL ) then
		if utilities.is_set (ChapterURL) then 									-- if chapter-url= is set apply archive url to it
			OriginalURL = ChapterURL;											-- save copy of source chapter's url for archive text
			OriginalURL_origin = ChapterURL_origin;								-- name of |chapter-url= parameter for error messages
			OriginalFormat = ChapterFormat;										-- and original |chapter-format=

			if 'live' ~= UrlStatus then
				ChapterURL = ArchiveURL											-- swap-in the archive's URL
				ChapterURL_origin = A:ORIGIN('ArchiveURL')						-- name of |archive-url= parameter for error messages
				ChapterFormat = ArchiveFormat or '';							-- swap in archive's format
				ChapterUrlAccess = nil;											-- restricted access levels do not make sense for archived URLs
			end
		elseif utilities.is_set (URL) then
			OriginalURL = URL;													-- save copy of original source URL
			OriginalURL_origin = URL_origin;									-- name of URL parameter for error messages
			OriginalFormat = Format; 											-- and original |format=
			OriginalAccess = UrlAccess;

			if 'live' ~= UrlStatus then											-- if URL set then |archive-url= applies to it
				URL = ArchiveURL												-- swap-in the archive's URL
				URL_origin = A:ORIGIN('ArchiveURL')								-- name of archive URL parameter for error messages
				Format = ArchiveFormat or '';									-- swap in archive's format
				UrlAccess = nil;												-- restricted access levels do not make sense for archived URLs
			end
		end
	elseif utilities.is_set (UrlStatus) then									-- if |url-status= is set when |archive-url= is not set
 		utilities.set_message ('maint_url_status');								-- add maint cat
	end

	if utilities.in_array (config.CitationClass, {'web', 'news', 'journal', 'magazine', 'pressrelease', 'podcast', 'newsgroup', 'arxiv', 'biorxiv', 'citeseerx', 'medrxiv', 'ssrn'}) or	-- if any of the 'periodical' cites except encyclopedia
		('citation' == config.CitationClass and (utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical)) and not utilities.is_set (Encyclopedia)) then
			local chap_param;
			if utilities.is_set (Chapter) then									-- get a parameter name from one of these chapter related meta-parameters
				chap_param = A:ORIGIN ('Chapter')
			elseif utilities.is_set (TransChapter) then
				chap_param = A:ORIGIN ('TransChapter')
			elseif utilities.is_set (ChapterURL) then
				chap_param = A:ORIGIN ('ChapterURL')
			elseif utilities.is_set (ScriptChapter) then
				chap_param = ScriptChapter_origin;
			else utilities.is_set (ChapterFormat)
				chap_param = A:ORIGIN ('ChapterFormat')
			end

			if utilities.is_set (chap_param) then								-- if we found one
				utilities.set_message ('err_chapter_ignored', {chap_param});	-- add error message
				Chapter = '';													-- and set them to empty string to be safe with concatenation
				TransChapter = '';
				ChapterURL = '';
				ScriptChapter = '';
				ChapterFormat = '';
			end
	else																		-- otherwise, format chapter / article title
		local no_quotes = false;												-- default assume that we will be quoting the chapter parameter value
		if utilities.is_set (Contribution) and 0 &lt; #c then						-- if this is a contribution with contributor(s)
			if utilities.in_array (Contribution:lower(), cfg.keywords_lists.contribution) then	-- and a generic contribution title
				no_quotes = true;												-- then render it unquoted
			end
		end

		Chapter = format_chapter_title (ScriptChapter, ScriptChapter_origin, Chapter, Chapter_origin, TransChapter, TransChapter_origin, ChapterURL, ChapterURL_origin, no_quotes, ChapterUrlAccess);		-- Contribution is also in Chapter
		if utilities.is_set (Chapter) then
			Chapter = Chapter .. ChapterFormat ;
			if 'map' == config.CitationClass and utilities.is_set (TitleType) then
				Chapter = Chapter .. ' ' .. TitleType;							-- map annotation here; not after title
			end
			Chapter = Chapter .. sepc .. ' ';
		elseif utilities.is_set (ChapterFormat) then							-- |chapter= not set but |chapter-format= is so ...
			Chapter = ChapterFormat .. sepc .. ' ';								-- ... ChapterFormat has error message, we want to see it
		end
	end

	-- Format main title
	local plain_title = false;
	local accept_title;
	Title, accept_title = utilities.has_accept_as_written (Title, true);		-- remove accept-this-as-written markup when it wraps all of &lt;Title&gt;
	if accept_title and ('' == Title) then										-- only support forced empty for now &quot;(())&quot;
		Title = cfg.messages['notitle'];										-- replace by predefined &quot;No title&quot; message
			-- TODO: utilities.set_message ( 'err_redundant_parameters', ...);	-- issue proper error message instead of muting	 
			ScriptTitle = '';													-- just mute for now	 
			TransTitle = '';													-- just mute for now
 		plain_title = true;														-- suppress text decoration for descriptive title
		utilities.set_message ('maint_untitled');								-- add maint cat
	end

	if not accept_title then													-- &lt;Title&gt; not wrapped in accept-as-written markup
		if '...' == Title:sub (-3) then											-- if ellipsis is the last three characters of |title=
			Title = Title:gsub ('(%.%.%.)%.+$', '%1');							-- limit the number of dots to three
		elseif not mw.ustring.find (Title, '%.%s*%a%.$') and					-- end of title is not a 'dot-(optional space-)letter-dot' initialism ...
			not mw.ustring.find (Title, '%s+%a%.$') then						-- ...and not a 'space-letter-dot' initial (''Allium canadense'' L.)
				Title = mw.ustring.gsub(Title, '%' .. sepc .. '$', '');			-- remove any trailing separator character; sepc and ms.ustring() here for languages that use multibyte separator characters
		end

		if utilities.is_set (ArchiveURL) and is_archived_copy (Title) then
			utilities.set_message ('maint_archived_copy');						-- add maintenance category before we modify the content of Title
		end

		if is_generic ('generic_titles', Title) then
			utilities.set_message ('err_generic_title');						-- set an error message
		end
	end

	if (not plain_title) and (utilities.in_array (config.CitationClass, {'web', 'news', 'journal', 'magazine', 'document', 'pressrelease', 'podcast', 'newsgroup', 'mailinglist', 'interview', 'arxiv', 'biorxiv', 'citeseerx', 'medrxiv', 'ssrn'}) or
		('citation' == config.CitationClass and (utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical)) and not utilities.is_set (Encyclopedia)) or
		('map' == config.CitationClass and (utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical)))) then		-- special case for cite map when the map is in a periodical treat as an article
			Title = kern_quotes (Title);										-- if necessary, separate title's leading and trailing quote marks from module provided quote marks
			Title = utilities.wrap_style ('quoted-title', Title);
			Title = script_concatenate (Title, ScriptTitle, 'script-title');	-- &lt;bdi&gt; tags, lang attribute, categorization, etc.; must be done after title is wrapped
			TransTitle = utilities.wrap_style ('trans-quoted-title', TransTitle );
	elseif plain_title or ('report' == config.CitationClass) then				-- no styling for cite report and descriptive titles (otherwise same as above)
		Title = script_concatenate (Title, ScriptTitle, 'script-title');		-- &lt;bdi&gt; tags, lang attribute, categorization, etc.; must be done after title is wrapped
		TransTitle = utilities.wrap_style ('trans-quoted-title', TransTitle );	-- for cite report, use this form for trans-title
	else
		Title = utilities.wrap_style ('italic-title', Title);
		Title = script_concatenate (Title, ScriptTitle, 'script-title');		-- &lt;bdi&gt; tags, lang attribute, categorization, etc.; must be done after title is wrapped
		TransTitle = utilities.wrap_style ('trans-italic-title', TransTitle);
	end

	if utilities.is_set (TransTitle) then
		if utilities.is_set (Title) then
			TransTitle = &quot; &quot; .. TransTitle;
		else
			utilities.set_message ('err_trans_missing_title', {'title'});
		end
	end

	if utilities.is_set (Title) then											-- TODO: is this the right place to be making Wikisource URLs?
		if utilities.is_set (TitleLink) and utilities.is_set (URL) then
			utilities.set_message ('err_wikilink_in_url');						-- set an error message because we can't have both
			TitleLink = '';														-- unset
		end
	
		if not utilities.is_set (TitleLink) and utilities.is_set (URL) then
			Title = external_link (URL, Title, URL_origin, UrlAccess) .. TransTitle .. Format;
			URL = '';															-- unset these because no longer needed
			Format = &quot;&quot;;
		elseif utilities.is_set (TitleLink) and not utilities.is_set (URL) then
			local ws_url;
			ws_url = wikisource_url_make (TitleLink);							-- ignore ws_label return; not used here
			if ws_url then
				Title = external_link (ws_url, Title .. '&amp;nbsp;', 'ws link in title-link');	-- space char after Title to move icon away from italic text; TODO: a better way to do this?
				Title = utilities.substitute (cfg.presentation['interwiki-icon'], {cfg.presentation['class-wikisource'], TitleLink, Title});				
				Title = Title .. TransTitle;
			else
				Title = utilities.make_wikilink (TitleLink, Title) .. TransTitle;
			end
		else
			local ws_url, ws_label, L;											-- Title has italic or quote markup by the time we get here which causes is_wikilink() to return 0 (not a wikilink)
			ws_url, ws_label, L = wikisource_url_make (Title:gsub('^[\'&quot;]*(.-)[\'&quot;]*$', '%1'));	-- make ws URL from |title= interwiki link (strip italic or quote markup); link portion L becomes tooltip label
			if ws_url then
				Title = Title:gsub ('%b[]', ws_label);							-- replace interwiki link with ws_label to retain markup
				Title = external_link (ws_url, Title .. '&amp;nbsp;', 'ws link in title');	-- space char after Title to move icon away from italic text; TODO: a better way to do this?
				Title = utilities.substitute (cfg.presentation['interwiki-icon'], {cfg.presentation['class-wikisource'], L, Title});				
				Title = Title .. TransTitle;
			else
				Title = Title .. TransTitle;
			end
		end
	else
		Title = TransTitle;
	end

	if utilities.is_set (Place) then
		Place = &quot; &quot; .. wrap_msg ('written', Place, use_lowercase) .. sepc .. &quot; &quot;;
	end

	local ConferenceURL_origin = A:ORIGIN('ConferenceURL');						-- get name of parameter that holds ConferenceURL
	if utilities.is_set (Conference) then
		if utilities.is_set (ConferenceURL) then
			Conference = external_link( ConferenceURL, Conference, ConferenceURL_origin, nil );
		end
		Conference = sepc .. &quot; &quot; .. Conference .. ConferenceFormat;
	elseif utilities.is_set (ConferenceURL) then
		Conference = sepc .. &quot; &quot; .. external_link( ConferenceURL, nil, ConferenceURL_origin, nil );
	end

	local Position = '';
	if not utilities.is_set (Position) then
		local Minutes = A['Minutes'];
		local Time = A['Time'];

		if utilities.is_set (Minutes) then
			if utilities.is_set (Time) then		--TODO: make a function for this and similar?
				utilities.set_message ('err_redundant_parameters', {utilities.wrap_style ('parameter', 'minutes') .. cfg.presentation['sep_list_pair'] .. utilities.wrap_style ('parameter', 'time')});
			end
			Position = &quot; &quot; .. Minutes .. &quot; &quot; .. cfg.messages['minutes'];
		else
			if utilities.is_set (Time) then
				local TimeCaption = A['TimeCaption']
				if not utilities.is_set (TimeCaption) then
					TimeCaption = cfg.messages['event'];
					if sepc ~= '.' then
						TimeCaption = TimeCaption:lower();
					end
				end
				Position = &quot; &quot; .. TimeCaption .. &quot; &quot; .. Time;
			end
		end
	else
		Position = &quot; &quot; .. Position;
		At = '';
	end

	Page, Pages, Sheet, Sheets = format_pages_sheets (Page, Pages, Sheet, Sheets, config.CitationClass, Periodical_origin, sepc, NoPP, use_lowercase);

	At = utilities.is_set (At) and (sepc .. &quot; &quot; .. At) or &quot;&quot;;
	Position = utilities.is_set (Position) and (sepc .. &quot; &quot; .. Position) or &quot;&quot;;
	if config.CitationClass == 'map' then
		local Sections = A['Sections'];											-- Section (singular) is an alias of Chapter so set earlier
		local Inset = A['Inset'];
		
		if utilities.is_set ( Inset ) then
			Inset = sepc .. &quot; &quot; .. wrap_msg ('inset', Inset, use_lowercase);
		end			

		if utilities.is_set ( Sections ) then
			Section = sepc .. &quot; &quot; .. wrap_msg ('sections', Sections, use_lowercase);
		elseif utilities.is_set ( Section ) then
			Section = sepc .. &quot; &quot; .. wrap_msg ('section', Section, use_lowercase);
		end
		At = At .. Inset .. Section;		
	end	

	local Others = A['Others'];
	if utilities.is_set (Others) and 0 == #a and 0 == #e then					-- add maint cat when |others= has value and used without |author=, |editor=
		if config.CitationClass == &quot;AV-media-notes&quot;
		or config.CitationClass == &quot;audio-visual&quot; then							-- special maint for AV/M which has a lot of 'false' positives right now
			utilities.set_message ('maint_others_avm')
		else
			utilities.set_message ('maint_others');
		end
	end
	Others = utilities.is_set (Others) and (sepc .. &quot; &quot; .. Others) or &quot;&quot;;
	
	if utilities.is_set (Translators) then
		Others = safe_join ({sepc .. ' ', wrap_msg ('translated', Translators, use_lowercase), Others}, sepc);
	end
	if utilities.is_set (Interviewers) then
		Others = safe_join ({sepc .. ' ', wrap_msg ('interview', Interviewers, use_lowercase), Others}, sepc);
	end
	
	local TitleNote = A['TitleNote'];
	TitleNote = utilities.is_set (TitleNote) and (sepc .. &quot; &quot; .. TitleNote) or &quot;&quot;;
	if utilities.is_set (Edition) then
		if Edition:match ('%f[%a][Ee]d%n?%.?$') or Edition:match ('%f[%a][Ee]dition$') then -- Ed, ed, Ed., ed., Edn, edn, Edn., edn.
			utilities.set_message ('err_extra_text_edition');					 -- add error message
		end
		Edition = &quot; &quot; .. wrap_msg ('edition', Edition);
	else
		Edition = '';
	end

	Series = utilities.is_set (Series) and wrap_msg ('series', {sepc, Series}) or &quot;&quot;;	-- not the same as SeriesNum
	local Agency = A['Agency'] or '';											-- |agency= only supported in {{cite news}}, {{cite press release}}, {{cite web}} and certain {{citation}} templates
	if utilities.is_set (Agency) then											-- this testing done here because {{citation}} supports 'news' citations
		if utilities.in_array (config.CitationClass, {'news', 'pressrelease', 'web'}) or ('citation' == config.CitationClass and utilities.in_array (Periodical_origin, {&quot;newspaper&quot;, &quot;work&quot;})) then
			Agency = wrap_msg ('agency', {sepc, Agency});						-- format for rendering
		else
			Agency = '';														-- unset; not supported
			utilities.set_message ('err_parameter_ignored', {'agency'});		-- add error message
		end
	end
	
	Volume = format_volume_issue (Volume, Issue, ArticleNumber, config.CitationClass, Periodical_origin, sepc, use_lowercase);

	if utilities.is_set (AccessDate) then
		local retrv_text = &quot; &quot; .. cfg.messages['retrieved']

		AccessDate = nowrap_date (AccessDate);									-- wrap in nowrap span if date in appropriate format
		if (sepc ~= &quot;.&quot;) then retrv_text = retrv_text:lower() end				-- if mode is cs2, lower case
		AccessDate = utilities.substitute (retrv_text, AccessDate);				-- add retrieved text

		AccessDate = utilities.substitute (cfg.presentation['accessdate'], {sepc, AccessDate});	-- allow editors to hide accessdates
	end
	
	if utilities.is_set (ID) then ID = sepc .. &quot; &quot; .. ID; end
	
	local Docket = A['Docket'];
   	if &quot;thesis&quot; == config.CitationClass and utilities.is_set (Docket) then
		ID = sepc .. &quot; Docket &quot; .. Docket .. ID;
	end
   	if &quot;report&quot; == config.CitationClass and utilities.is_set (Docket) then		-- for cite report when |docket= is set
		ID = sepc .. ' ' .. Docket;												-- overwrite ID even if |id= is set
	end

	if utilities.is_set (URL) then
		URL = &quot; &quot; .. external_link( URL, nil, URL_origin, UrlAccess );
	end

	local Quote = A['Quote'];
	local TransQuote = A['TransQuote'];
	local ScriptQuote = A['ScriptQuote'];
	if utilities.is_set (Quote) or utilities.is_set (TransQuote) or utilities.is_set (ScriptQuote) then

		if utilities.is_set (Quote) then
			if Quote:sub(1, 1) == '&quot;' and Quote:sub(-1, -1) == '&quot;' then			-- if first and last characters of quote are quote marks
				Quote = Quote:sub(2, -2);										-- strip them off
			end
		end
		
		Quote = kern_quotes (Quote);											-- kern if needed
		Quote = utilities.wrap_style ('quoted-text', Quote );					-- wrap in &lt;q&gt;...&lt;/q&gt; tags
	
		if utilities.is_set (ScriptQuote) then
			Quote = script_concatenate (Quote, ScriptQuote, 'script-quote');	-- &lt;bdi&gt; tags, lang attribute, categorization, etc.; must be done after quote is wrapped
		end

		if utilities.is_set (TransQuote) then
			if TransQuote:sub(1, 1) == '&quot;' and TransQuote:sub(-1, -1) == '&quot;' then -- if first and last characters of |trans-quote are quote marks
				TransQuote = TransQuote:sub(2, -2); -- strip them off
			end
			Quote = Quote .. &quot; &quot; .. utilities.wrap_style ('trans-quoted-title', TransQuote );
		end

		if utilities.is_set (QuotePage) or utilities.is_set (QuotePages) then	-- add page prefix
			local quote_prefix = '';
			if utilities.is_set (QuotePage) then
				extra_text_in_page_check (QuotePage, 'quote-page');				-- add to maint cat if |quote-page= value begins with what looks like p., pp., etc.
				if not NoPP then
					quote_prefix = utilities.substitute (cfg.messages['p-prefix'], {sepc, QuotePage}), '', '', '';
				else
					quote_prefix = utilities.substitute (cfg.messages['nopp'], {sepc, QuotePage}), '', '', '';
				end
			elseif utilities.is_set (QuotePages) then
				extra_text_in_page_check (QuotePages, 'quote-pages');			-- add to maint cat if |quote-pages= value begins with what looks like p., pp., etc.
				if tonumber(QuotePages) ~= nil and not NoPP then				-- if only digits, assume single page
					quote_prefix = utilities.substitute (cfg.messages['p-prefix'], {sepc, QuotePages}), '', '';
				elseif not NoPP then
					quote_prefix = utilities.substitute (cfg.messages['pp-prefix'], {sepc, QuotePages}), '', '';
				else
					quote_prefix = utilities.substitute (cfg.messages['nopp'], {sepc, QuotePages}), '', '';
				end
			end
                        
			Quote = quote_prefix .. &quot;: &quot; .. Quote;
		else
			Quote = sepc .. &quot; &quot; .. Quote;
		end

		PostScript = &quot;&quot;;														-- cs1|2 does not supply terminal punctuation when |quote= is set
	end
	
	-- We check length of PostScript here because it will have been nuked by
	-- the quote parameters. We'd otherwise emit a message even if there wasn't
	-- a displayed postscript.
	-- TODO: Should the max size (1) be configurable?
	-- TODO: Should we check a specific pattern?
	if utilities.is_set(PostScript) and mw.ustring.len(PostScript) &gt; 1 then
		utilities.set_message ('maint_postscript')
	end
	
	local Archived;
	if utilities.is_set (ArchiveURL) then
		if not utilities.is_set (ArchiveDate) then								-- ArchiveURL set but ArchiveDate not set
			utilities.set_message ('err_archive_missing_date');					-- emit an error message
			ArchiveURL = '';													-- empty string for concatenation
			ArchiveDate = '';													-- empty string for concatenation
		end
	else														
		if utilities.is_set (ArchiveDate) then									-- ArchiveURL not set but ArchiveDate is set
			utilities.set_message ('err_archive_date_missing_url');				-- emit an error message
			ArchiveURL = '';													-- empty string for concatenation
			ArchiveDate = '';													-- empty string for concatenation
		end
	end

	if utilities.is_set (ArchiveURL) then
		local arch_text;
		if &quot;live&quot; == UrlStatus then
			arch_text = cfg.messages['archived'];
			if sepc ~= &quot;.&quot; then arch_text = arch_text:lower() end
			if utilities.is_set (ArchiveDate) then
				Archived = sepc .. ' ' .. utilities.substitute ( cfg.messages['archived-live'],
					{external_link( ArchiveURL, arch_text, A:ORIGIN('ArchiveURL'), nil) .. ArchiveFormat, ArchiveDate } );
			else
				Archived = '';
			end
			if not utilities.is_set (OriginalURL) then
				utilities.set_message ('err_archive_missing_url');
				Archived = '';													-- empty string for concatenation
			end
		elseif utilities.is_set (OriginalURL) then								-- UrlStatus is empty, 'dead', 'unfit', 'usurped', 'bot: unknown'
			if utilities.in_array (UrlStatus, {'unfit', 'usurped', 'bot: unknown'}) then
				arch_text = cfg.messages['archived-unfit'];
				if sepc ~= &quot;.&quot; then arch_text = arch_text:lower() end
				Archived = sepc .. ' ' .. arch_text .. ArchiveDate;				-- format already styled
				if 'bot: unknown' == UrlStatus then
					utilities.set_message ('maint_bot_unknown');				-- and add a category if not already added
				else
					utilities.set_message ('maint_unfit');						-- and add a category if not already added
				end
			else																-- UrlStatus is empty, 'dead'
				arch_text = cfg.messages['archived-dead'];
				if sepc ~= &quot;.&quot; then arch_text = arch_text:lower() end
				if utilities.is_set (ArchiveDate) then
					Archived = sepc .. &quot; &quot; .. utilities.substitute ( arch_text,
						{ external_link( OriginalURL, cfg.messages['original'], OriginalURL_origin, OriginalAccess ) .. OriginalFormat, ArchiveDate } );	-- format already styled
				else
					Archived = '';												-- unset for concatenation
				end
			end	
		else																	-- OriginalUrl not set
			utilities.set_message ('err_archive_missing_url');
			Archived = '';														-- empty string for concatenation
		end
	elseif utilities.is_set (ArchiveFormat) then
		Archived = ArchiveFormat;												-- if set and ArchiveURL not set ArchiveFormat has error message
	else
		Archived = '';
	end
	
	local TranscriptURL = A['TranscriptURL']
	local TranscriptFormat = A['TranscriptFormat'];
	TranscriptFormat = style_format (TranscriptFormat, TranscriptURL, 'transcript-format', 'transcripturl');
	local Transcript = A['Transcript'];
	local TranscriptURL_origin = A:ORIGIN('TranscriptURL');						-- get name of parameter that holds TranscriptURL
	if utilities.is_set (Transcript) then
		if utilities.is_set (TranscriptURL) then
			Transcript = external_link( TranscriptURL, Transcript, TranscriptURL_origin, nil );
		end
		Transcript = sepc .. ' ' .. Transcript .. TranscriptFormat;
	elseif utilities.is_set (TranscriptURL) then
		Transcript = external_link( TranscriptURL, nil, TranscriptURL_origin, nil );
	end

	local Publisher;
	if utilities.is_set (PublicationDate) then
		PublicationDate = wrap_msg ('published', PublicationDate);
	end
	if utilities.is_set (PublisherName) then
		if utilities.is_set (PublicationPlace) then
			Publisher = sepc .. &quot; &quot; .. PublicationPlace .. &quot;: &quot; .. PublisherName .. PublicationDate;
		else
			Publisher = sepc .. &quot; &quot; .. PublisherName .. PublicationDate;  
		end			
	elseif utilities.is_set (PublicationPlace) then 
		Publisher= sepc .. &quot; &quot; .. PublicationPlace .. PublicationDate;
	else 
		Publisher = PublicationDate;
	end
	
	-- Several of the above rely upon detecting this as nil, so do it last.
	if (utilities.is_set (Periodical) or utilities.is_set (ScriptPeriodical) or utilities.is_set (TransPeriodical)) then
		if utilities.is_set (Title) or utilities.is_set (TitleNote) then 
			Periodical = sepc .. &quot; &quot; .. format_periodical (ScriptPeriodical, ScriptPeriodical_origin, Periodical, TransPeriodical, TransPeriodical_origin);
		else 
			Periodical = format_periodical (ScriptPeriodical, ScriptPeriodical_origin, Periodical, TransPeriodical, TransPeriodical_origin);
		end
	end
	
	local Language = A['Language'];
	if utilities.is_set (Language) then
		Language = language_parameter (Language);								-- format, categories, name from ISO639-1, etc.
	else
		Language='';															-- language not specified so make sure this is an empty string;
	--[[ TODO: need to extract the wrap_msg from language_parameter
	so that we can solve parentheses bunching problem with Format/Language/TitleType
	]]
	end

	--[[
	Handle the oddity that is cite speech.  This code overrides whatever may be the value assigned to TitleNote (through |department=) and forces it to be &quot; (Speech)&quot; so that
	the annotation directly follows the |title= parameter value in the citation rather than the |event= parameter value (if provided).
	]]
	if &quot;speech&quot; == config.CitationClass then									-- cite speech only
		TitleNote = TitleType;													-- move TitleType to TitleNote so that it renders ahead of |event=
		TitleType = '';															-- and unset

		if utilities.is_set (Periodical) then									-- if Periodical, perhaps because of an included |website= or |journal= parameter 
			if utilities.is_set (Conference) then								-- and if |event= is set
				Conference = Conference .. sepc .. &quot; &quot;;							-- then add appropriate punctuation to the end of the Conference variable before rendering
			end
		end
	end

	-- Piece all bits together at last.  Here, all should be non-nil.
	-- We build things this way because it is more efficient in LUA
	-- not to keep reassigning to the same string variable over and over.

	local tcommon;
	local tcommon2;																-- used for book cite when |contributor= is set
	
	if utilities.in_array (config.CitationClass, {&quot;book&quot;, &quot;citation&quot;}) and not utilities.is_set (Periodical) then		-- special cases for book cites
		if utilities.is_set (Contributors) then									-- when we are citing foreword, preface, introduction, etc.
			tcommon = safe_join ({Title, TitleNote}, sepc);						-- author and other stuff will come after this and before tcommon2
			tcommon2 = safe_join ({TitleType, Series, Language, Volume, Others, Edition, Publisher}, sepc);
		else
			tcommon = safe_join ({Title, TitleNote, TitleType, Series, Language, Volume, Others, Edition, Publisher}, sepc);
		end

	elseif 'map' == config.CitationClass then									-- special cases for cite map
		if utilities.is_set (Chapter) then										-- map in a book; TitleType is part of Chapter
			tcommon = safe_join ({Title, Edition, Scale, Series, Language, Cartography, Others, Publisher, Volume}, sepc);
		elseif utilities.is_set (Periodical) then								-- map in a periodical
			tcommon = safe_join ({Title, TitleType, Periodical, Scale, Series, Language, Cartography, Others, Publisher, Volume}, sepc);
		else																	-- a sheet or stand-alone map
			tcommon = safe_join ({Title, TitleType, Edition, Scale, Series, Language, Cartography, Others, Publisher}, sepc);
		end
		
	elseif 'episode' == config.CitationClass then								-- special case for cite episode
		tcommon = safe_join ({Title, TitleNote, TitleType, Series, Language, Edition, Publisher}, sepc);

	else																		-- all other CS1 templates
		tcommon = safe_join ({Title, TitleNote, Conference, Periodical, TitleType, Series, Language, Volume, Others, Edition, Publisher, Agency}, sepc);
	end
	
	if #ID_list &gt; 0 then
		ID_list = safe_join( { sepc .. &quot; &quot;,  table.concat( ID_list, sepc .. &quot; &quot; ), ID }, sepc );
	else
		ID_list = ID;
	end
	
	local Via = A['Via'];
	Via = utilities.is_set (Via) and  wrap_msg ('via', Via) or '';
	local idcommon;
	if 'audio-visual' == config.CitationClass or 'episode' == config.CitationClass then	-- special case for cite AV media &amp; cite episode position transcript
		idcommon = safe_join( { ID_list, URL, Archived, Transcript, AccessDate, Via, Quote }, sepc );
	else
		idcommon = safe_join( { ID_list, URL, Archived, AccessDate, Via, Quote }, sepc );
	end
	
	local text;
	local pgtext = Position .. Sheet .. Sheets .. Page .. Pages .. At;

	local OrigDate = A['OrigDate'];
	OrigDate = utilities.is_set (OrigDate) and wrap_msg ('origdate', OrigDate) or '';
	if utilities.is_set (Date) then
		if utilities.is_set (Authors) or utilities.is_set (Editors) then		-- date follows authors or editors when authors not set
			Date = &quot; (&quot; .. Date .. &quot;)&quot; .. OrigDate .. sepc .. &quot; &quot;;				-- in parentheses
		else																	-- neither of authors and editors set
			if (string.sub(tcommon, -1, -1) == sepc) then						-- if the last character of tcommon is sepc
				Date = &quot; &quot; .. Date .. OrigDate;									-- Date does not begin with sepc
			else
				Date = sepc .. &quot; &quot; .. Date .. OrigDate;							-- Date begins with sepc
			end
		end
	end	
	if utilities.is_set (Authors) then
		if (not utilities.is_set (Date)) then									-- when date is set it's in parentheses; no Authors termination
			Authors = terminate_name_list (Authors, sepc);						-- when no date, terminate with 0 or 1 sepc and a space
		end
		if utilities.is_set (Editors) then
			local in_text = '';
			local post_text = '';
			if utilities.is_set (Chapter) and 0 == #c then
				in_text = cfg.messages['in'] .. ' ';
				if (sepc ~= '.') then
					in_text = in_text:lower();									-- lowercase for cs2
				end
			end
			if EditorCount &lt;= 1 then
				post_text = ' (' .. cfg.messages['editor'] .. ')';				-- be consistent with no-author, no-date case
			else
				post_text = ' (' .. cfg.messages['editors'] .. ')';
			end
			Editors = terminate_name_list (in_text .. Editors .. post_text, sepc);	-- terminate with 0 or 1 sepc and a space
		end
		if utilities.is_set (Contributors) then									-- book cite and we're citing the intro, preface, etc.
			local by_text = sepc .. ' ' .. cfg.messages['by'] .. ' ';
			if (sepc ~= '.') then by_text = by_text:lower() end					-- lowercase for cs2
			Authors = by_text .. Authors;										-- author follows title so tweak it here
			if utilities.is_set (Editors) and utilities.is_set (Date) then		-- when Editors make sure that Authors gets terminated
				Authors = terminate_name_list (Authors, sepc);					-- terminate with 0 or 1 sepc and a space
			end
			if (not utilities.is_set (Date)) then								-- when date is set it's in parentheses; no Contributors termination
				Contributors = terminate_name_list (Contributors, sepc);		-- terminate with 0 or 1 sepc and a space
			end
			text = safe_join( {Contributors, Date, Chapter, tcommon, Authors, Place, Editors, tcommon2, pgtext, idcommon }, sepc );
		else
			text = safe_join( {Authors, Date, Chapter, Place, Editors, tcommon, pgtext, idcommon }, sepc );
		end
	elseif utilities.is_set (Editors) then
		if utilities.is_set (Date) then
			if EditorCount &lt;= 1 then
				Editors = Editors .. cfg.presentation['sep_name'] .. cfg.messages['editor'];
			else
				Editors = Editors .. cfg.presentation['sep_name'] .. cfg.messages['editors'];
			end
		else
			if EditorCount &lt;= 1 then
				Editors = Editors .. &quot; (&quot; .. cfg.messages['editor'] .. &quot;)&quot; .. sepc .. &quot; &quot;
			else
				Editors = Editors .. &quot; (&quot; .. cfg.messages['editors'] .. &quot;)&quot; .. sepc .. &quot; &quot;
			end
		end
		text = safe_join( {Editors, Date, Chapter, Place, tcommon, pgtext, idcommon}, sepc );
	else
		if utilities.in_array (config.CitationClass, {&quot;journal&quot;, &quot;citation&quot;}) and utilities.is_set (Periodical) then
			text = safe_join( {Chapter, Place, tcommon, pgtext, Date, idcommon}, sepc );
		else
			text = safe_join( {Chapter, Place, tcommon, Date, pgtext, idcommon}, sepc );
		end
	end

	if utilities.is_set (PostScript) and PostScript ~= sepc then
		text = safe_join( {text, sepc}, sepc ); 								-- Deals with italics, spaces, etc.
		if '.' == sepc then														-- remove final seperator if present
			text = text:gsub ('%' .. sepc .. '$', '');							-- dot must be escaped here
		else
			text = mw.ustring.gsub (text, sepc .. '$', '');						-- using ustring for non-dot sepc (likely a non-Latin character)
		end
	end	
	
	text = safe_join( {text, PostScript}, sepc );

	-- Now enclose the whole thing in a &lt;cite&gt; element
	local options_t = {};
	options_t.class = cite_class_attribute_make (config.CitationClass, Mode);

	local Ref = is_valid_parameter_value (A['Ref'], A:ORIGIN('Ref'), cfg.keywords_lists['ref'], nil, true);	-- nil when |ref=harv; A['Ref'] else

	if 'none' ~= cfg.keywords_xlate[(Ref and Ref:lower()) or ''] then
		local namelist_t = {};													-- holds selected contributor, author, editor name list
		local year = first_set ({Year, anchor_year}, 2);						-- Year first for legacy citations and for YMD dates that require disambiguation

		if #c &gt; 0 then															-- if there is a contributor list
			namelist_t = c;														-- select it
		elseif #a &gt; 0 then														-- or an author list
			namelist_t = a;
		elseif #e &gt; 0 then														-- or an editor list
			namelist_t = e;
		end
		local citeref_id;
		if #namelist_t &gt; 0 then													-- if there are names in namelist_t
			citeref_id = make_citeref_id (namelist_t, year);					-- go make the CITEREF anchor
			if mw.uri.anchorEncode (citeref_id) == ((Ref and mw.uri.anchorEncode (Ref)) or '') then	-- Ref may already be encoded (by {{sfnref}}) so citeref_id must be encoded before comparison
				utilities.set_message ('maint_ref_duplicates_default');
			end
		else
			citeref_id = '';													-- unset
		end
		options_t.id = Ref or citeref_id;
	end

	if string.len (text:gsub('%b&lt;&gt;', '')) &lt;= 2 then								-- remove html and html-like tags; then get length of what remains; 
		z.error_cats_t = {};													-- blank the categories list
		z.error_msgs_t = {};													-- blank the error messages list
		OCinSoutput = nil;														-- blank the metadata string
		text = '';																-- blank the the citation
		utilities.set_message ('err_empty_citation');							-- set empty citation message and category
	end
	
	local render_t = {};														-- here we collect the final bits for concatenation into the rendered citation

	if utilities.is_set (options_t.id) then										-- here we wrap the rendered citation in &lt;cite ...&gt;...&lt;/cite&gt; tags
		table.insert (render_t, utilities.substitute (cfg.presentation['cite-id'], {mw.uri.anchorEncode(options_t.id), mw.text.nowiki(options_t.class), text}));	-- when |ref= is set or when there is a namelist
	else
		table.insert (render_t, utilities.substitute (cfg.presentation['cite'], {mw.text.nowiki(options_t.class), text}));	-- when |ref=none or when namelist_t empty and |ref= is missing or is empty
	end		

	if OCinSoutput then															-- blanked when citation is 'empty' so don't bother to add boilerplate metadata span
		table.insert (render_t, utilities.substitute (cfg.presentation['ocins'], OCinSoutput));	-- format and append metadata to the citation
	end

	local template_name = ('citation' == config.CitationClass) and 'citation' or 'cite ' .. (cfg.citation_class_map_t[config.CitationClass] or config.CitationClass);
	local template_link = '[[Templat:' .. template_name .. '|' .. template_name .. ']]';
	local msg_prefix = '&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;{{' .. template_link .. '}}&lt;/code&gt;: ';

	if 0 ~= #z.error_msgs_t then
		mw.addWarning (utilities.substitute (cfg.messages.warning_msg_e, template_link));

		table.insert (render_t, ' ');											-- insert a space between citation and its error messages
		table.sort (z.error_msgs_t);											-- sort the error messages list; sorting includes wrapping &lt;span&gt; and &lt;code&gt; tags; hidden-error sorts ahead of visible-error

		local hidden = true;													-- presume that the only error messages emited by this template are hidden
		for _, v in ipairs (z.error_msgs_t) do									-- spin through the list of error messages
			if v:find ('cs1-visible-error', 1, true) then						-- look for the visible error class name
				hidden = false;													-- found one; so don't hide the error message prefix
				break;															-- and done because no need to look further
			end
		end

		z.error_msgs_t[1] = table.concat ({utilities.error_comment (msg_prefix, hidden), z.error_msgs_t[1]});	-- add error message prefix to first error message to prevent extraneous punctuation
		table.insert (render_t, table.concat (z.error_msgs_t, '; '));			-- make a big string of error messages and add it to the rendering
	end

	if 0 ~= #z.maint_cats_t then
		mw.addWarning (utilities.substitute (cfg.messages.warning_msg_m, template_link));

		table.sort (z.maint_cats_t);											-- sort the maintenance messages list

		local maint_msgs_t = {};												-- here we collect all of the maint messages

		if 0 == #z.error_msgs_t then											-- if no error messages
			table.insert (maint_msgs_t, msg_prefix);							-- insert message prefix in maint message livery
		end
		
		for _, v in ipairs( z.maint_cats_t ) do									-- append maintenance categories
			table.insert (maint_msgs_t, 										-- assemble new maint message and add it to the maint_msgs_t table
				table.concat ({v, ' (', utilities.substitute (cfg.messages[':cat wikilink'], v), ')'})
				);
		end
		table.insert (render_t, utilities.substitute (cfg.presentation['hidden-maint'], table.concat (maint_msgs_t, ' ')));	-- wrap the group of maint messages with proper presentation and save
	end

	if not no_tracking_cats then
		local sort_key;
		local cat_wikilink = 'cat wikilink';
		if cfg.enable_sort_keys then											-- when namespace sort keys enabled
			local namespace_number = mw.title.getCurrentTitle().namespace;		-- get namespace number for this wikitext
			sort_key = (0 ~= namespace_number and (cfg.name_space_sort_keys[namespace_number] or cfg.name_space_sort_keys.other)) or nil;	-- get sort key character; nil for mainspace
			cat_wikilink = (not sort_key and 'cat wikilink') or 'cat wikilink sk';	-- make &lt;cfg.messages&gt; key
		end				

		for _, v in ipairs (z.error_cats_t) do									-- append error categories
			table.insert (render_t, utilities.substitute (cfg.messages[cat_wikilink], {v, sort_key}));
		end
		for _, v in ipairs (z.maint_cats_t) do									-- append maintenance categories
			table.insert (render_t, utilities.substitute (cfg.messages[cat_wikilink], {v, sort_key}));
		end

		for _, v in ipairs (z.prop_cats_t) do									-- append properties categories
			table.insert (render_t, utilities.substitute (cfg.messages['cat wikilink'], v));	-- no sort keys
		end
	end

	return table.concat (render_t);												-- make a big string and done
end


--[[--------------------------&lt; V A L I D A T E &gt;--------------------------------------------------------------

Looks for a parameter's name in one of several whitelists.

Parameters in the whitelist can have three values:
	true - active, supported parameters
	false - deprecated, supported parameters
	nil - unsupported parameters
	
]]

local function validate (name, cite_class, empty)
	local name = tostring (name);
	local enum_name;															-- parameter name with enumerator (if any) replaced with '#'
	local state;
	local function state_test (state, name)										-- local function to do testing of state values
		if true == state then return true; end									-- valid actively supported parameter
		if false == state then
			if empty then return nil; end										-- empty deprecated parameters are treated as unknowns
			deprecated_parameter (name);										-- parameter is deprecated but still supported
			return true;
		end
		if 'tracked' == state then
			local base_name = name:gsub ('%d', '');								-- strip enumerators from parameter names that have them to get the base name
			utilities.add_prop_cat ('tracked-param', {base_name}, base_name);	-- add a properties category; &lt;base_name&gt; modifies &lt;key&gt;
			return true;
		end
		return nil;
	end		

	if name:find ('#') then														-- # is a cs1|2 reserved character so parameters with # not permitted
		return nil;
	end
																				-- replace enumerator digit(s) with # (|last25= becomes |last#=) (mw.ustring because non-Western 'local' digits)
	enum_name = mw.ustring.gsub (name, '%d+$', '#');							-- where enumerator is last charaters in parameter name (these to protect |s2cid=)
	enum_name = mw.ustring.gsub (enum_name, '%d+([%-l])', '#%1');				-- where enumerator is in the middle of the parameter name; |author#link= is the oddity

	if 'document' == cite_class then											-- special case for {{cite document}}
		state = whitelist.document_parameters_t[enum_name];						-- this list holds enumerated and nonenumerated parameters
		if true == state_test (state, name) then return true; end
		
		return false;
	end

	if utilities.in_array (cite_class, whitelist.preprint_template_list_t) then	-- limited parameter sets allowed for these templates
		state = whitelist.limited_parameters_t[enum_name];						-- this list holds enumerated and nonenumerated parameters
		if true == state_test (state, name) then return true; end

		state = whitelist.preprint_arguments_t[cite_class][name];				-- look in the parameter-list for the template identified by cite_class
		if true == state_test (state, name) then return true; end

		return false;															-- not supported because not found or name is set to nil
	end																			-- end limited parameter-set templates

	if utilities.in_array (cite_class, whitelist.unique_param_template_list_t) then 	-- template-specific parameters for templates that accept parameters from the basic argument list
		state = whitelist.unique_arguments_t[cite_class][name];					-- look in the template-specific parameter-lists for the template identified by cite_class
		if true == state_test (state, name) then return true; end
	end																			-- if here, fall into general validation

	state = whitelist.common_parameters_t[enum_name];							-- all other templates; all normal parameters allowed; this list holds enumerated and nonenumerated parameters
	if true == state_test (state, name) then return true; end

	return false;																-- not supported because not found or name is set to nil
end


--[=[-------------------------&lt; I N T E R _ W I K I _ C H E C K &gt;----------------------------------------------

check &lt;value&gt; for inter-language interwiki-link markup.  &lt;prefix&gt; must be a MediaWiki-recognized language
code.  when these values have the form (without leading colon):
	[[&lt;prefix&gt;:link|label]] return label as plain-text
	[[&lt;prefix&gt;:link]] return &lt;prefix&gt;:link as plain-text

return value as is else

]=]

local function inter_wiki_check (parameter, value)
	local prefix = value:match ('%[%[(%a+):');									-- get an interwiki prefix if one exists
	local _;
	
	if prefix and cfg.inter_wiki_map[prefix:lower()] then						-- if prefix is in the map, needs preceding colon so
		utilities.set_message ('err_bad_paramlink', parameter);					-- emit an error message
		_, value, _ = utilities.is_wikilink (value);							-- extract label portion from wikilink
	end
	return value;
end


--[[--------------------------&lt; M I S S I N G _ P I P E _ C H E C K &gt;------------------------------------------

Look at the contents of a parameter. If the content has a string of characters and digits followed by an equal
sign, compare the alphanumeric string to the list of cs1|2 parameters.  If found, then the string is possibly a
parameter that is missing its pipe.  There are two tests made:
	{{cite ... |title=Title access-date=2016-03-17}}	-- the first parameter has a value and whitespace separates that value from the missing pipe parameter name
	{{cite ... |title=access-date=2016-03-17}}			-- the first parameter has no value (whitespace after the first = is trimmed by MediaWiki)
cs1|2 shares some parameter names with XML/HTML attributes: class=, title=, etc.  To prevent false positives XML/HTML
tags are removed before the search.

If a missing pipe is detected, this function adds the missing pipe maintenance category.

]]

local function missing_pipe_check (parameter, value)
	local capture;
	value = value:gsub ('%b&lt;&gt;', '');											-- remove XML/HTML tags because attributes: class=, title=, etc.

	capture = value:match ('%s+(%a[%w%-]+)%s*=') or value:match ('^(%a[%w%-]+)%s*=');	-- find and categorize parameters with possible missing pipes
	if capture and validate (capture) then										-- if the capture is a valid parameter name
		utilities.set_message ('err_missing_pipe', parameter);
	end
end


--[[--------------------------&lt; H A S _ E X T R A N E O U S _ P U N C T &gt;--------------------------------------

look for extraneous terminal punctuation in most parameter values; parameters listed in skip table are not checked

]]

local function has_extraneous_punc (param, value)
	if 'number' == type (param) then
		return;
	end
	
	param = param:gsub ('%d+', '#');											-- enumerated name-list mask params allow terminal punct; normalize 
	if cfg.punct_skip[param] then
		return;																	-- parameter name found in the skip table so done
	end
	
	if value:match ('[,;:]$') then
		utilities.set_message ('maint_extra_punct');							-- has extraneous punctuation; add maint cat
	end
	if value:match ('^=') then													-- sometimes an extraneous '=' character appears ...
		utilities.set_message ('maint_extra_punct');							-- has extraneous punctuation; add maint cat
	end
end


--[[--------------------------&lt; H A S _ E X T R A N E O U S _ U R L &gt;------------------------------------------

look for extraneous url parameter values; parameters listed in skip table are not checked

]]

local function has_extraneous_url (url_param_t)
	local url_error_t = {};
	
	check_for_url (url_param_t, url_error_t);									-- extraneous url check
	if 0 ~= #url_error_t then													-- non-zero when there are errors
		table.sort (url_error_t);
		utilities.set_message ('err_param_has_ext_link', {utilities.make_sep_list (#url_error_t, url_error_t)});	-- add this error message
	end
end


--[[--------------------------&lt; C I T A T I O N &gt;--------------------------------------------------------------

This is used by templates such as {{cite book}} to create the actual citation text.

]]

local function citation(frame)
	Frame = frame;																-- save a copy in case we need to display an error message in preview mode

	local config = {};															-- table to store parameters from the module {{#invoke:}}
	for k, v in pairs( frame.args ) do											-- get parameters from the {{#invoke}} frame
		config[k] = v;
	--	args[k] = v;															-- crude debug support that allows us to render a citation from module {{#invoke:}}; skips parameter validation; TODO: keep?
	end	
																				-- i18n: set the name that your wiki uses to identify sandbox subpages from sandbox template invoke (or can be set here)
	local sandbox = ((config.SandboxPath and '' ~= config.SandboxPath) and config.SandboxPath) or '/sandbox';	-- sandbox path from {{#invoke:Citation/CS1/sandbox|citation|SandboxPath=/...}}
	is_sandbox = nil ~= string.find (frame:getTitle(), sandbox, 1, true);		-- is this invoke the sandbox module?
	sandbox = is_sandbox and sandbox or '';										-- use i18n sandbox to load sandbox modules when this module is the sandox; live modules else

	local pframe = frame:getParent()
	local styles;
	
	cfg = mw.loadData ('Module:Citation/CS1/Configuration' .. sandbox);			-- load sandbox versions of support modules when {{#invoke:Citation/CS1/sandbox|...}}; live modules else
	whitelist = mw.loadData ('Module:Citation/CS1/Whitelist' .. sandbox);
	utilities = require ('Module:Citation/CS1/Utilities' .. sandbox);
	validation = require ('Module:Citation/CS1/Date_validation' .. sandbox);
	identifiers = require ('Module:Citation/CS1/Identifiers' .. sandbox);
	metadata = require ('Module:Citation/CS1/COinS' .. sandbox);
	styles = 'Module:Citation/CS1' .. sandbox .. '/styles.css';

	utilities.set_selected_modules (cfg);										-- so that functions in Utilities can see the selected cfg tables
	identifiers.set_selected_modules (cfg, utilities);							-- so that functions in Identifiers can see the selected cfg tables and selected Utilities module
	validation.set_selected_modules (cfg, utilities);							-- so that functions in Date validataion can see selected cfg tables and the selected Utilities module
	metadata.set_selected_modules (cfg, utilities);								-- so that functions in COinS can see the selected cfg tables and selected Utilities module

	z = utilities.z;															-- table of error and category tables in Module:Citation/CS1/Utilities

	is_preview_mode = not utilities.is_set (frame:preprocess ('{{REVISIONID}}'));

	local args = {};															-- table where we store all of the template's arguments
	local suggestions = {};														-- table where we store suggestions if we need to loadData them
	local error_text;															-- used as a flag

	local capture;																-- the single supported capture when matching unknown parameters using patterns
	local empty_unknowns = {};													-- sequence table to hold empty unknown params for error message listing
	for k, v in pairs( pframe.args ) do											-- get parameters from the parent (template) frame
		v = mw.ustring.gsub (v, '^%s*(.-)%s*$', '%1');							-- trim leading/trailing whitespace; when v is only whitespace, becomes empty string
		if v ~= '' then
			if ('string' == type (k)) then
				k = mw.ustring.gsub (k, '%d', cfg.date_names.local_digits);		-- for enumerated parameters, translate 'local' digits to Western 0-9
			end
			if not validate( k, config.CitationClass ) then			
				if type (k) ~= 'string' then									-- exclude empty numbered parameters
					if v:match(&quot;%S+&quot;) ~= nil then
						error_text = utilities.set_message ('err_text_ignored', {v});
					end
				elseif validate (k:lower(), config.CitationClass) then 
					error_text = utilities.set_message ('err_parameter_ignored_suggest', {k, k:lower()});	-- suggest the lowercase version of the parameter
				else
					if nil == suggestions.suggestions then						-- if this table is nil then we need to load it
						suggestions = mw.loadData ('Module:Citation/CS1/Suggestions' .. sandbox);	--load sandbox version of suggestion module when {{#invoke:Citation/CS1/sandbox|...}}; live module else
					end
					for pattern, param in pairs (suggestions.patterns) do		-- loop through the patterns to see if we can suggest a proper parameter
						capture = k:match (pattern);							-- the whole match if no capture in pattern else the capture if a match
						if capture then											-- if the pattern matches 
							param = utilities.substitute (param, capture);		-- add the capture to the suggested parameter (typically the enumerator)
							if validate (param, config.CitationClass) then		-- validate the suggestion to make sure that the suggestion is supported by this template (necessary for limited parameter lists)
								error_text = utilities.set_message ('err_parameter_ignored_suggest', {k, param});	-- set the suggestion error message
							else
								error_text = utilities.set_message ('err_parameter_ignored', {k});	-- suggested param not supported by this template
								v = '';											-- unset
							end
						end
					end
					if not utilities.is_set (error_text) then					-- couldn't match with a pattern, is there an explicit suggestion?						
						if (suggestions.suggestions[ k:lower() ] ~= nil) and validate (suggestions.suggestions[ k:lower() ], config.CitationClass) then
							utilities.set_message ('err_parameter_ignored_suggest', {k, suggestions.suggestions[ k:lower() ]});
						else
							utilities.set_message ('err_parameter_ignored', {k});
							v = '';												-- unset value assigned to unrecognized parameters (this for the limited parameter lists)
						end
					end
				end				  
			end

			args[k] = v;														-- save this parameter and its value

		elseif not utilities.is_set (v) then									-- for empty parameters
			if not validate (k, config.CitationClass, true) then				-- is this empty parameter a valid parameter
				k = ('' == k) and '(empty string)' or k;						-- when k is empty string (or was space(s) trimmed to empty string), replace with descriptive text
				table.insert (empty_unknowns, utilities.wrap_style ('parameter', k));	-- format for error message and add to the list
			end
																				-- crude debug support that allows us to render a citation from module {{#invoke:}} TODO: keep?
	--	elseif args[k] ~= nil or (k == 'postscript') then						-- when args[k] has a value from {{#invoke}} frame (we don't normally do that)
	--		args[k] = v;														-- overwrite args[k] with empty string from pframe.args[k] (template frame); v is empty string here
		end																		-- not sure about the postscript bit; that gets handled in parameter validation; historical artifact?
	end	

	if 0 ~= #empty_unknowns then												-- create empty unknown error message
		utilities.set_message ('err_param_unknown_empty', {
			1 == #empty_unknowns and '' or 's',
			utilities.make_sep_list (#empty_unknowns, empty_unknowns)
			});
	end

	local url_param_t = {};

	for k, v in pairs( args ) do
		if 'string' == type (k) then											-- don't evaluate positional parameters
			has_invisible_chars (k, v);											-- look for invisible characters
		end
		has_extraneous_punc (k, v);												-- look for extraneous terminal punctuation in parameter values
		missing_pipe_check (k, v);												-- do we think that there is a parameter that is missing a pipe?
		args[k] = inter_wiki_check (k, v);										-- when language interwiki-linked parameter missing leading colon replace with wiki-link label

		if 'string' == type (k) and not cfg.url_skip[k] then					-- when parameter k is not positional and not in url skip table
			url_param_t[k] = v;													-- make a parameter/value list for extraneous url check
		end
	end

	has_extraneous_url (url_param_t);											-- look for url in parameter values where a url does not belong

	return table.concat ({
		frame:extensionTag ('templatestyles', '', {src=styles}),
		citation0( config, args)
	});
end


--[[--------------------------&lt; E X P O R T E D   F U N C T I O N S &gt;------------------------------------------
]]

return {citation = citation};</text>
      <sha1>fr65kyo9yf8sqf36ig1v1mq5414e8k9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:A1</title>
    <ns>10</ns>
    <id>14</id>
    <revision>
      <id>499</id>
      <parentid>32</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>30</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="163" sha1="gv8ti8wmsxhw7hgod223ruw9vywjjs0" xml:space="preserve">{| style=&quot;text-align:center; padding: 0&quot; width=&quot;{{{width|100%}}}&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; valign=&quot;top&quot; border=&quot;0&quot; |&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gv8ti8wmsxhw7hgod223ruw9vywjjs0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:A2</title>
    <ns>10</ns>
    <id>15</id>
    <revision>
      <id>501</id>
      <parentid>35</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>33</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="145" sha1="by2w00s42kxdw8oy7geb1v1fzv8rqb1" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;| style=&quot;border-bottom:2px solid #D8E9FC&quot; width=&quot;{{{width|100%}}}&quot; | &amp;nbsp;
|}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>by2w00s42kxdw8oy7geb1v1fzv8rqb1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Afrika</title>
    <ns>10</ns>
    <id>16</id>
    <revision>
      <id>43</id>
      <parentid>42</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:27:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>7 revisi diimpor</comment>
      <origin>42</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1026" sha1="j6t2uykbur74o7un5lc2r25mbak94ja" xml:space="preserve">{{Navbox generic
| name =Afrika
| state = 
| bodyclass = hlist
| title = [[Afrika]]
| image = 
| list1 = [[Algeria]] · [[Angola]] · [[Benin]] · [[Botswana]] · [[Burkina Faso]] · [[Burundi]] · [[Centra Afrika Republika]] · [[Chad]] · [[Côte d'Ivoire]] · [[Comoros]] · [[Demo-krati Natio Kongo]] · [[Republika de Kongo]] · [[Djibouti]] · [[Misre]] · [[Eqatora Guinea]] · [[Eritrea]] · [[Eswatini]] · [[Ethiopia]] · [[Gabon]] · [[Gambia]] · [[Ghana]] · [[Guiné]] · [[Guinea-Bissau]] · [[Kamerun]] · [[Kapo Verde]] · [[Kenya]] · [[Lesotho]] · [[Liberia]] · [[Libia]] · [[Madagascar]] · [[Malawi]] · [[Mali]] · [[Mauritania]] · [[Moris]] · [[Magrib]] · [[Mozambique]] · [[Namibia]] · [[Niger]] · [[Nigeria]] · [[Rwanda]] · [[São Tomé e Príncipe]] · [[Senegal]] · [[Seychelles]] · [[Sierra Leone]] · [[Somalia]] · [[Sud Afrika]] · [[Sud Sudan]] · [[Sudan]] · [[Tanzania]] · [[Togo]] · [[Tunisia]] · [[Uganda]] · [[Zambia]] · [[Zimbabwe]]
}}
&lt;/center&gt;
&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>j6t2uykbur74o7un5lc2r25mbak94ja</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Almanak</title>
    <ns>10</ns>
    <id>17</id>
    <revision>
      <id>31699</id>
      <parentid>46</parentid>
      <timestamp>2024-12-18T14:41:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31699</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8244" sha1="eq1wt05rvg886lctjb9lgrs26d0qhxi" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{1|}}}
  |{{calendar/{{{1}}}
     |year={{{year|{{#time:Y}}}}}
     |base={{{base|{{#titleparts:{{title without disambig|{{PAGENAME}}}}|2}}}}}
     |sub={{#titleparts:{{title without disambig|{{PAGENAME}}}}/XXX|1|3}}
     |zero={{{zero|{{0}}}}}
     |titlestyle={{#if:{{{title_colour|{{{colour|}}}}}}
        |background-color:{{{title_colour|{{{colour}}}}}}; {{#if:{{{fc|}}}|color:{{{fc}}}}}
      }}
     |weekstyle={{#if:{{{week_colour|{{{colour|}}}}}}
        |background-color:{{{week_colour|{{{colour}}}}}}; {{#if:{{{fc|}}}|color:{{{fc}}}}}
      }}
   }}
  |{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Portal
     |{{calendar/portal
        |base={{{base|{{#titleparts:{{title without disambig|{{PAGENAME}}}}|2}}}}}
        |sub={{#titleparts:{{title without disambig|{{PAGENAME}}}}/XXX|1|3}}
        |title={{{title|}}}
        |col={{{col|4}}}
        |tm={{{txt_pref_m|}}}
        |mt={{{txt_suff_m|}}}
        |lm={{{lk_pref_m|{{{lk_pref|}}}}}}
        |ml={{{lk_suff_m|{{{lk_suff|}}}}}}
        |lm&gt;={{{lk_pref_mnext|{{{lk_pref_m|{{{lk_pref|}}}}}}}}}
        |lm&lt;={{{lk_pref_mprev|{{{lk_pref_m|{{{lk_pref|}}}}}}}}}
        |ml&gt;={{{lk_suff_mnext|{{{lk_suff_m|{{{lk_suff|}}}}}}}}}
        |ml&lt;={{{lk_suff_mprev|{{{lk_suff_m|{{{lk_suff|}}}}}}}}}
        |ld={{{lk_pref_d|{{{lk_pref|}}}}}}
        |dl={{{lk_suff_d|{{{lk_suff|}}}}}}
        |month={{{month|}}}
        |year={{{year|{{#time:Y}}}}}
        |show_year={{{show_year|off}}}
        |F={{#ifeq:{{{show_year|on}}}|with month|F Y|F}}
        |zero={{{zero|{{0}}}}}
        |format={{{format|Sun1st}}}
        |float={{{float|right}}}
        |clear={{{clear|none}}}
        |EndNote={{{EndNote|}}}
        |prevnext={{{prevnext|on}}}
        |titlestyle={{#if:{{{title_colour|{{{colour|}}}}}}
           |background-color:{{{title_colour|{{{colour}}}}}}; {{#if:{{{fc|}}}|color:{{{fc}}}}}
         }}
        |weekstyle={{#if:{{{week_colour|{{{colour|}}}}}}
           |background-color:{{{week_colour|{{{colour}}}}}}; {{#if:{{{fc|}}}|color:{{{fc}}}}}
         }}
        |wknumstyle={{#if:{{{wknum_colour|}}}
           |background-color:{{{wknum_colour}}}; {{#if:{{{fc|}}}|color:{{{fc}}}}}
         }}
      }}
     |{{#iferror:{{#time:|{{title without disambig|{{PAGENAME}}}}}}
        |{{#if:{{{month|}}}
           |{{calendar/month/link {{#if:{{{lk_pref|}}}{{{lk_pref_d|}}}{{{lk_pref_m|}}}&lt;!--
                        --&gt;{{{lk_suff|}}}{{{lk_suff_d|}}}{{{lk_suff_m|}}}&lt;!--
                        --&gt;{{{lk_suff_mprev|}}}{{{lk_suff_mnext|}}}
                 |{{#if:{{{lk_pref_d|{{{lk_pref|}}}}}}{{{lk_suff_d|{{{lk_suff|}}}}}}
                    |d
                  }}{{#if:{{{lk_pref_m|{{{lk_pref|}}}}}}{{{lk_suff_m|{{{lk_suff|}}}}}}&lt;!--
                       --&gt;{{{lk_suff_mprev|}}}{{{lk_suff_mnext|}}}
                    |m
                  }}
                 |{{{lk|off}}}
               }}
              |tm={{{txt_pref_m|}}}
              |mt={{{txt_suff_m|}}}
              |lm={{{lk_pref_m|{{{lk_pref|}}}}}}
              |ml={{{lk_suff_m|{{{lk_suff|}}}}}}
              |lm&gt;={{{lk_pref_mnext|{{{lk_pref_m|{{{lk_pref|}}}}}}}}}
              |lm&lt;={{{lk_pref_mprev|{{{lk_pref_m|{{{lk_pref|}}}}}}}}}
              |ml&gt;={{{lk_suff_mnext|{{{lk_suff_m|{{{lk_suff|}}}}}}}}}
              |ml&lt;={{{lk_suff_mprev|{{{lk_suff_m|{{{lk_suff|}}}}}}}}}
              |ld={{{lk_pref_d|{{{lk_pref|}}}}}}
              |dl={{{lk_suff_d|{{{lk_suff|}}}}}}
              |month={{#switch:{{{month}}}
                 |current={{#time:F}}
                 |next={{#time:F|next month}}
                 |last={{#time:F|last month}}
                 |{{{month}}}
               }}
              |year={{{year|{{#time:Y}}}}}
              |show_year={{#ifeq:{{{show_year|on}}}|on|on|off}}
              |F={{#ifeq:{{{show_year|on}}}|with month|F Y|F}}
              |zero={{{zero|{{0}}}}}
              |format={{{format|Sun1st}}}
              |float={{{float|none}}}
              |clear={{{clear|none}}}
              |EndNote={{{EndNote|}}}
              |prevnext={{#if:{{{lk_pref_m|{{{lk_pref|}}}}}}{{{lk_suff_m|{{{lk_suff|}}}}}}&lt;!--
                       --&gt;{{{lk_suff_mprev|}}}{{{lk_suff_mnext|}}}
                    |{{{prevnext|on}}}
                    |{{{prevnext|off}}}
                  }}
              |titlestyle={{#if:{{{title_colour|{{{colour|}}}}}}
                 |background-color:{{{title_colour|{{{colour}}}}}}; {{#if:{{{fc|}}}|color:{{{fc}}}}}
               }}
              |weekstyle={{#if:{{{week_colour|{{{colour|}}}}}}
                 |background-color:{{{week_colour|{{{colour}}}}}}; {{#if:{{{fc|}}}|color:{{{fc}}}}}
               }}
              |wknumstyle={{#if:{{{wknum_colour|}}}
                 |background-color:{{{wknum_colour}}}; {{#if:{{{fc|}}}|color:{{{fc}}}}}
               }}
            }}
           |{{calendar/table|row={{{row|}}}|col={{{col|4}}}
              |title={{{title|}}}
              |year={{{year|{{#time:Y}}}}}
              |show_year={{#ifeq:{{{show_year|on}}}|on|on|off}}
              |F={{#ifeq:{{{show_year|on}}}|with month|F Y|F}}
              |zero={{{zero|{{0}}}}}
              |format={{{format|Sun1st}}}
                 |lk={{#if:{{{lk_pref|}}}{{{lk_pref_d|}}}{{{lk_pref_m|}}}&lt;!--
                        --&gt;{{{lk_suff|}}}{{{lk_suff_d|}}}{{{lk_suff_m|}}}&lt;!--
                        --&gt;{{{lk_suff_mprev|}}}{{{lk_suff_mnext|}}}
                 |{{#if:{{{lk_pref_d|{{{lk_pref|}}}}}}{{{lk_suff_d|{{{lk_suff|}}}}}}
                    |d
                  }}{{#if:{{{lk_pref_m|{{{lk_pref|}}}}}}{{{lk_suff_m|{{{lk_suff|}}}}}}&lt;!--
                       --&gt;{{{lk_suff_mprev|}}}{{{lk_suff_mnext|}}}
                    |m
                  }}
                 |{{{lk|off}}}
               }}
              |lk0={{{lk|off}}}
              |tm={{{txt_pref_m|}}}
              |mt={{{txt_suff_m|}}}
              |lm={{{lk_pref_m|{{{lk_pref|}}}}}}
              |ml={{{lk_suff_m|{{{lk_suff|}}}}}}
              |lm&gt;={{{lk_pref_mnext|{{{lk_pref_m|{{{lk_pref|}}}}}}}}}
              |lm&lt;={{{lk_pref_mprev|{{{lk_pref_m|{{{lk_pref|}}}}}}}}}
              |ml&gt;={{{lk_suff_mnext|{{{lk_suff_m|{{{lk_suff|}}}}}}}}}
              |ml&lt;={{{lk_suff_mprev|{{{lk_suff_m|{{{lk_suff|}}}}}}}}}
              |ld={{{lk_pref_d|{{{lk_pref|}}}}}}
              |dl={{{lk_suff_d|{{{lk_suff|}}}}}}
              |EndNote={{{EndNote|}}}
              |style={{{yearstyle|float:{{{float|none}}}}}}
              |titlestyle={{#if:{{{title_colour|{{{colour|}}}}}}
                 |background-color:{{{title_colour|{{{colour}}}}}}; {{#if:{{{fc|}}}|color:{{{fc}}}}}
               }}
              |weekstyle={{#if:{{{week_colour|{{{colour|}}}}}}
                 |background-color:{{{week_colour|{{{colour}}}}}}; {{#if:{{{fc|}}}|color:{{{fc}}}}}
               }}
              |wknumstyle={{#if:{{{wknum_colour|}}}
                 |background-color:{{{wknum_colour}}}; {{#if:{{{fc|}}}|color:{{{fc}}}}}
               }}
              |wk5253={{{wk5253|}}}
            }}
         }}
        |{{calendar/{{#ifeq:{{title without disambig|{{PAGENAME}}}}|{{#time:Y|{{title without disambig|{{PAGENAME}}}}}}
              |table
              |month/link {{{lk|on}}}
            }}
           |row={{{row|}}}|col={{{col|4}}}
           |title={{{title|}}}
           |year={{{year|{{#time:Y|{{title without disambig|{{PAGENAME}}}}}}}}}
           |show_year={{#ifeq:{{title without disambig|{{PAGENAME}}}}|{{#time:F Y|{{title without disambig|{{PAGENAME}}}}}}|off|on}}
           |F={{#ifeq:{{title without disambig|{{PAGENAME}}}}|{{#time:F Y|{{title without disambig|{{PAGENAME}}}}}}|F Y|F}}
           |float={{{float|right}}}
           |month={{{month|{{#time:F|{{title without disambig|{{PAGENAME}}}} 1}}}}}
           |lk={{{lk|on}}}
           |EndNote={{{EndNote|}}}
           |zero={{{zero|{{0}}}}}
           |titlestyle={{#if:{{{title_colour|{{{colour|}}}}}}
              |background-color:{{{title_colour|{{{colour}}}}}}; {{#if:{{{fc|}}}|color:{{{fc}}}}}
            }}
           |weekstyle={{#if:{{{week_colour|{{{colour|}}}}}}
              |background-color:{{{week_colour|{{{colour}}}}}}; {{#if:{{{fc|}}}|color:{{{fc}}}}}
            }}
         }}
      }}
   }}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>eq1wt05rvg886lctjb9lgrs26d0qhxi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ambox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18</id>
    <revision>
      <id>31717</id>
      <parentid>27911</parentid>
      <timestamp>2024-12-19T11:26:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>31717</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="146" sha1="mbfrv60doj3koropyon4zrq5dhk4lij" xml:space="preserve">{{#invoke:Message box|ambox}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mbfrv60doj3koropyon4zrq5dhk4lij</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Artikel Utama</title>
    <ns>10</ns>
    <id>19</id>
    <revision>
      <id>57</id>
      <parentid>56</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:27:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>5 revisi diimpor</comment>
      <origin>56</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="963" sha1="e60we75zuhrljppxrtpbdenmp9uyoyv" xml:space="preserve">:&lt;div class=&quot;hatnote&quot;&gt;''Artikel utama{{#if:{{{2|}}}|}}&amp;#58; {{{1}}}{{#if:{{{2| }}}
  |{{#if:{{{3|}}}|,&amp;#32;|&amp;#32;lan&amp;#32;}}[[{{{2}}}|{{{l2|{{{2}}}}}}]]}}{{#if:{{{3|}}}
  |{{#if:{{{4|}}}|,&amp;#32;|,&amp;#32;lan&amp;#32;}}[[{{{3}}}|{{{l3|{{{3}}}}}}]]}}{{#if:{{{4|}}}
  |{{#if:{{{5|}}}|,&amp;#32;|,&amp;#32;lan&amp;#32;}}[[{{{4}}}|{{{l4|{{{4}}}}}}]]}}{{#if:{{{5|}}}
  |{{#if:{{{6|}}}|,&amp;#32;|,&amp;#32;lan&amp;#32;}}[[{{{5}}}|{{{l5|{{{5}}}}}}]]}}{{#if:{{{6|}}}
  |{{#if:{{{7|}}}|,&amp;#32;|,&amp;#32;lan&amp;#32;}}[[{{{6}}}|{{{l6|{{{6}}}}}}]]}}{{#if:{{{7|}}}
  |{{#if:{{{8|}}}|,&amp;#32;|,&amp;#32;lan&amp;#32;}}[[{{{7}}}|{{{l7|{{{7}}}}}}]]}}{{#if:{{{8|}}}
  |{{#if:{{{9|}}}|,&amp;#32;|,&amp;#32;lan&amp;#32;}}[[{{{8}}}|{{{l8|{{{8}}}}}}]]}}{{#if:{{{9|}}}
  |{{#if:{{{10|}}}|,&amp;#32;|,&amp;#32;lan&amp;#32;}}[[{{{9}}}|{{{l9|{{{9}}}}}}]]}}{{#if:{{{10|}}}
  |, rik [[{{{10}}}|{{{l10|{{{10}}}}}}]]}}''{{#if:{{{11| }}}|&amp;#32; (kalamonan ga parameter dija sa &amp;#123;&amp;#123;[[Templat:main|main]]&amp;#125;&amp;#125;)}}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;br&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;</text>
      <sha1>e60we75zuhrljppxrtpbdenmp9uyoyv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Audio</title>
    <ns>10</ns>
    <id>20</id>
    <revision>
      <id>34684</id>
      <parentid>63</parentid>
      <timestamp>2025-01-26T07:33:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EWDGahan</username>
        <id>28</id>
      </contributor>
      <origin>34684</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="467" sha1="bpxvfswvzsmvahysdmijluxhbt1pc6o" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{1|}}}|{{#ifexist:Media:{{{1}}}|{{#tag:phonos|{{{2|{{{1|}}}}}}|file={{{1}}}}}|{{error{{main other||-small}}|Berkas audio &quot;{{{1}}}&quot; tidak ditemukan}}&lt;!-- tracking category begin --&gt;{{Category handler|[[Kaban:Halaman dengan pranala berkas tidak ada]]}}&lt;!-- tracking category end --&gt;}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}&lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --&gt;
[[Kaban:Templat media|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bpxvfswvzsmvahysdmijluxhbt1pc6o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Audio2</title>
    <ns>10</ns>
    <id>21</id>
    <revision>
      <id>32364</id>
      <parentid>67</parentid>
      <timestamp>2024-12-29T12:35:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32364</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="641" sha1="togqslr0adhn5meydjuxfprgcjqw4ay" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;unicode haudio&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;fn&quot;&gt;[[Bondol:Loudspeaker.svg|11px|link=File:{{{1}}}|Tentang suara sa]]&amp;nbsp;[[:Media:{{{1|}}}|{{{2|{{{1|}}}}}}]]&lt;/span&gt;{{#ifeq:{{{help|}}}|no||&amp;nbsp;&lt;small class=&quot;metadata audiolinkinfo&quot; style=&quot;cursor:help;&quot;&gt;([[Wikipedia:Mainko berkas media|&lt;span style=&quot;cursor:help;&quot;&gt;bantuan&lt;/span&gt;]]·[[:Bondol:{{{1|}}}|&lt;span style=&quot;cursor:help;&quot;&gt;info&lt;/span&gt;]])&lt;/small&gt;}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Kaban:Artikel rik mikroformat hAudio]]}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}&lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --&gt;
[[Kaban:Templat media]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>togqslr0adhn5meydjuxfprgcjqw4ay</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ayat Qur'an</title>
    <ns>10</ns>
    <id>22</id>
    <revision>
      <id>71</id>
      <parentid>70</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:27:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>3 revisi diimpor</comment>
      <origin>70</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4807" sha1="se53cp49zuz1binttgsk46ja5j8zzo4" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{| style=&quot;width:{{#switch:{{{posisi|}}}
|tengah  = 640px;margin-right:auto;margin-left:auto;
|kanan   = 640px;margin-right:40px;margin-left:auto;
|kiri
|#default= 640px;margin-left:40px;margin-right:auto;}}&quot;{{#if:{{{nama surat|}}}|&amp;#8203;
! colspan=3 {{!}}&lt;big&gt;'''Surah {{Teks Qur'an/nama surat|link={{{s}}}}}'''&lt;/big&gt;}}{{#if:{{{basmalah|{{{bismillah|}}}}}}|{{#ifeq:{{{s|}}}|1||&amp;#8203;
{{!}}-
{{!}} colspan=3 style=&quot;text-align:center;&quot; {{!}}{{lang|ar|{{Teks Qur'an/1|1/1/kasidah}}}}}}}}
|- style=&quot;vertical-align:top;&quot;
| style=&quot;width:50%;&quot; | {{#if:{{{tanpa nomor|}}}||({{#if:{{{manual|}}}|{{{1|}}}|{{{a|{{{a1|1}}}}}}}})&amp;nbsp;}}{{{t|{{{t1|}}}}}}
| style=&quot;width:5%;&quot; |
| style=&quot;widht:45%;text-align:right;line-height:1.8em;&quot; | {{#if:{{{manual|}}}|{{lang|ar|{{{a|{{{a1|1}}}}}}}}|{{Teks quran|{{{s}}}|{{{a|{{{a1|1}}}}}}|tanda kurung=t}}}}{{#if:{{{a2|}}}{{{t2|}}}|&amp;#8203;
{{!}}- style=&quot;vertical-align:top;&quot;
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{#if:{{{tanpa nomor|}}}||({{#if:{{{manual|}}}|{{{2|}}}|{{{a2|2}}}}})&amp;nbsp;}}{{{t2}}}
{{!}} style=&quot;width:5%;&quot; {{!}}
{{!}} style=&quot;widht:45%;text-align:right;line-height:1.8em;&quot; {{!}} {{#if:{{{manual|}}}|{{lang|ar|{{{a2|2}}}}}|{{Teks quran|{{{s}}}|{{{a2|2}}}|tanda kurung=t}}}}}}{{#if:{{{a3|}}}{{{t3|}}}|&amp;#8203;
{{!}}- style=&quot;vertical-align:top;&quot;
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{#if:{{{tanpa nomor|}}}||({{#if:{{{manual|}}}|{{{3|}}}|{{{a3|3}}}}})&amp;nbsp;}}{{{t3}}}
{{!}} style=&quot;width:5%;&quot; {{!}}
{{!}} style=&quot;widht:45%;text-align:right;line-height:1.8em;&quot; {{!}} {{#if:{{{manual|}}}|{{lang|ar|{{{a3|3}}}}}|{{Teks quran|{{{s}}}|{{{a3|3}}}|tanda kurung=t}}}}}}{{#if:{{{a4|}}}{{{t4|}}}|&amp;#8203;
{{!}}- style=&quot;vertical-align:top;&quot;
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{#if:{{{tanpa nomor|}}}||({{#if:{{{manual|}}}|{{{4|}}}|{{{a4|4}}}}})&amp;nbsp;}}{{{t4}}}
{{!}} style=&quot;width:5%;&quot; {{!}}
{{!}} style=&quot;widht:45%;text-align:right;line-height:1.8em;&quot; {{!}} {{#if:{{{manual|}}}|{{lang|ar|{{{a4|4}}}}}|{{Teks quran|{{{s}}}|{{{a4|4}}}|tanda kurung=t}}}}}}{{#if:{{{a5|}}}{{{t5|}}}|&amp;#8203;
{{!}}- style=&quot;vertical-align:top;&quot;
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{#if:{{{tanpa nomor|}}}||({{#if:{{{manual|}}}|{{{5|}}}|{{{a5|5}}}}})&amp;nbsp;}}{{{t5}}}
{{!}} style=&quot;width:5%;&quot; {{!}}
{{!}} style=&quot;widht:45%;text-align:right;line-height:1.8em;&quot; {{!}} {{#if:{{{manual|}}}|{{lang|ar|{{{a5|5}}}}}|{{Teks quran|{{{s}}}|{{{a5|5}}}|tanda kurung=t}}}}}}{{#if:{{{a6|}}}{{{t6|}}}|&amp;#8203;
{{!}}- style=&quot;vertical-align:top;&quot;
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{#if:{{{tanpa nomor|}}}||({{#if:{{{manual|}}}|{{{6|}}}|{{{a6|6}}}}})&amp;nbsp;}}{{{t6}}}
{{!}} style=&quot;width:5%;&quot; {{!}}
{{!}} style=&quot;widht:45%;text-align:right;line-height:1.8em;&quot; {{!}} {{#if:{{{manual|}}}|{{lang|ar|{{{a6|6}}}}}|{{Teks quran|{{{s}}}|{{{a6|6}}}|tanda kurung=t}}}}}}{{#if:{{{a7|}}}{{{t7|}}}|&amp;#8203;
{{!}}- style=&quot;vertical-align:top;&quot;
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{#if:{{{tanpa nomor|}}}||({{#if:{{{manual|}}}|{{{7|}}}|{{{a7|7}}}}})&amp;nbsp;}}{{{t7}}}
{{!}} style=&quot;width:5%;&quot; {{!}}
{{!}} style=&quot;widht:45%;text-align:right;line-height:1.8em;&quot; {{!}} {{#if:{{{manual|}}}|{{lang|ar|{{{a7|7}}}}}|{{Teks quran|{{{s}}}|{{{a7|7}}}|tanda kurung=t}}}}}}{{#if:{{{a8|}}}{{{t8|}}}|&amp;#8203;
{{!}}- style=&quot;vertical-align:top;&quot;
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{#if:{{{tanpa nomor|}}}||({{#if:{{{manual|}}}|{{{8|}}}|{{{a8|8}}}}})&amp;nbsp;}}{{{t8}}}
{{!}} style=&quot;width:5%;&quot; {{!}}
{{!}} style=&quot;widht:45%;text-align:right;line-height:1.8em;&quot; {{!}} {{#if:{{{manual|}}}|{{lang|ar|{{{a8|8}}}}}|{{Teks quran|{{{s}}}|{{{a8|8}}}|tanda kurung=t}}}}}}{{#if:{{{a9|}}}{{{t9|}}}|&amp;#8203;
{{!}}- style=&quot;vertical-align:top;&quot;
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{#if:{{{tanpa nomor|}}}||({{#if:{{{manual|}}}|{{{9|}}}|{{{a9|9}}}}})&amp;nbsp;}}{{{t9}}}
{{!}} style=&quot;width:5%;&quot; {{!}}
{{!}} style=&quot;widht:45%;text-align:right;line-height:1.8em;&quot; {{!}} {{#if:{{{manual|}}}|{{lang|ar|{{{a9|9}}}}}|{{Teks quran|{{{s}}}|{{{a9|9}}}|tanda kurung=t}}}}}}{{#if:{{{a10|}}}{{{t10|}}}|&amp;#8203;
{{!}}- style=&quot;vertical-align:top;&quot;
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{#if:{{{tanpa nomor|}}}||({{#if:{{{manual|}}}|{{{10|}}}|{{{a10|10}}}}})&amp;nbsp;}}{{{t10}}}
{{!}} style=&quot;width:5%;&quot; {{!}}
{{!}} style=&quot;widht:45%;text-align:right;line-height:1.8em;&quot; {{!}} {{#if:{{{manual|}}}|{{lang|ar|{{{a10|10}}}}}|{{Teks quran|{{{s}}}|{{{a10|10}}}|tanda kurung=t}}}}}}{{#if:{{{a11|}}}{{{t11|}}}|&amp;#8203;
{{!}}- style=&quot;vertical-align:top;&quot;
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{#if:{{{tanpa nomor|}}}||({{#if:{{{manual|}}}|{{{11|}}}|{{{a11|11}}}}})&amp;nbsp;}}{{{t11}}}
{{!}} style=&quot;width:5%;&quot; {{!}}
{{!}} style=&quot;widht:45%;text-align:right;line-height:1.8em;&quot; {{!}} {{#if:{{{manual|}}}|{{lang|ar|{{{a11|11}}}}}|{{Teks quran|{{{s}}}|{{{a11|11}}}|tanda kurung=t}}}}}}{{#if:{{{attr|}}}|&amp;#8203;
{{!}}-
{{!}} colspan=3 style=&quot;padding-left:17px;&quot; {{!}} —{{{attr}}}}}
|}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}
[[Kategori:Templat Islam]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>se53cp49zuz1binttgsk46ja5j8zzo4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ayat Qur'an/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>23</id>
    <revision>
      <id>73</id>
      <parentid>72</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:27:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>72</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="tn45usrf3dsx0e08rb5f729p54oxlv1" xml:space="preserve">Templat hasa makkung jadi</text>
      <sha1>tn45usrf3dsx0e08rb5f729p54oxlv1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox language</title>
    <ns>10</ns>
    <id>24</id>
    <revision>
      <id>36518</id>
      <parentid>35693</parentid>
      <timestamp>2025-06-13T09:22:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36518</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37589" sha1="kjmwqxdmqk1bjx2iqqa49rwu6gy6a9a" xml:space="preserve">{{Infobox
| bodyclass = vevent infobox-has-images-with-white-backgrounds
| bodystyle = {{#if:{{{boxsize|}}}|width: {{{boxsize}}};}}

| abovestyle = font-size:125%; color: {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}} }}|#114057|1}}|white|{{{fontcolor|black}}} }}; background-color: {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}|#114057|{{#if:{{{signers|}}}|silver|{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|Default}}} }} }} }};
| above = &lt;includeonly&gt;{{script/Unyin|{{{name|{{#if:{{#invoke:Wikidata|ViewSomething|labels|en|value}}|{{#invoke:Wikidata|ViewSomething|labels|en|value}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}}}}&lt;/includeonly&gt;
| aboveclass = above

| subheaderstyle = font-size:110%; color: {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}} }}|#114057|1}}|white|{{{fontcolor|black}}} }}; background-color: {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}|#114057|{{#if:{{{signers|}}}|silver|{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|Default}}} }} }} }};
| subheader1 = {{{altname|}}}
| subheader2 = {{script/Unyin|{{{nativename|}}}}}
| subheader3 = {{#if:{{{acceptance|}}}|({{{acceptance|}}})}}

| image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|}}}|upright={{#if:{{{imagescale|}}}|{{{imagescale|}}}|0.9}}|alt={{{imagealt|}}}}}
| captionstyle = padding:0.35em 0.35em 0.25em;line-height:1.25em;
| caption = {{{imagecaption|}}}

| headerstyle = color: {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|#114057|1}}|white|{{{fontcolor|black}}}}}; background-color: {{#if:{{{signers|}}}|silver|{{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}|#114057|{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|Default}}}}}}}}};

&lt;!---------------------------------------------------------&gt;
| labelstyle     = white-space:nowrap;padding-right:0.65em&lt;!--(to ensure gap between any long/nonwrapped label and subsequent data on same line--&gt;;
| datastyle      = line-height:1.3em;

| label1 = Pangucapan 
| data1 = {{#if:{{{pronunciation|}}}| {{{pronunciation|''to be added''}}}}}

| label2 = {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|#114057|1}}
  | Diguway&amp;nbsp;bak 
  | Tipakay&amp;nbsp;di
  }}
| data2 = {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|#114057|1}}
  |{{{creator|–}}}
  |{{{states|{{{state|}}}}}}
  }}

| label3 = Tanggal
| data3 = {{{created|}}}

| label4 = {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|#114057|1}}
  |Setting and usage
  |{{#if:{{{region|}}}|Wilayah}}
  }}
| data4 = {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|#114057|1}}
    |{{{setting|}}}
    |{{{region|}}}
    }}

| label6 = Etnik 
| data6 = {{{ethnicity|}}}

| label7 = {{#if:{{{extinct|}}} |[[Basa punah|Punah]] |{{#if:{{{era|}}} |Zaman |{{#if:{{{creator|{{{speakers_label|}}}}}} |{{{speakers_label|Pamakay}}} |{{longitem|Jumlah panutur}} }} }} }}
| data7 =&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{extinct|}}}|{{#ifeq:{{{extinct}}}|?|(date missing)[[Category:Language articles with unknown extinction date]]|{{{extinct}}}}}&lt;!-- extinct input used
   --&gt;|{{#if:{{{era|}}}|{{{era}}}&lt;!-- era input used
      --&gt;|&lt;!-- no era, check for sign/spoken --&gt;{{#if:{{{signers|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}} }}|silver|1}}&lt;!-- check for signers/silver
         --&gt;|&lt;!-- SIGN language (silver) --&gt;{{#if:{{{signers|}}}{{{speakers|}}}|{{#ifeq: {{lc:{{{date}}}}}|na|{{{signers|{{{speakers|–}}}}}}
      |{{#ifeq:{{{signers|{{{speakers}}}}}}|?|&lt;!--
      --&gt;|{{#ifeq:{{{signers|{{{speakers}}}}}}|none|''Makka''
      |{{#if:{{{date|}}}|{{{signers|{{{speakers|–}}}}}}&amp;nbsp;({{{dateprefix|}}}{{{date}}})
      |{{{signers|{{{speakers|–}}}}}}{{main other|[[Category:Language articles with speaker number undated]]}}}} }} }} }} }}&lt;!--(end if:date, ifeq:date=na, if:signers. end of SIGN)
         --&gt;|&lt;!-- SPOKEN language (not silver) --&gt;{{#if:{{{speakers|}}}|{{#ifeq: {{lc:{{{date}}}}}|na|{{{speakers|–}}}
      |{{#ifeq: {{{date}}}|no date|(undated figure of {{{speakers}}})|&lt;!--
The following changes the display depending on the age of the data. Limit set to 25 years, as a population can double in that time.
--&gt;{{#if:{{{date|}}}|{{#iferror:{{#expr: {{padleft:|4|{{{date}}}|}} }}||{{#ifexpr:(({{CURRENTYEAR}} - {{padleft:|4|{{{date}}}|}}) &lt; 25)&lt;!--
    --&gt;|&lt;!-- regular--&gt;{{{speakers|–}}}&amp;nbsp;({{{dateprefix|}}}{{{date}}})&lt;!--
    --&gt;|&lt;!-- old (25+) --&gt;({{{speakers}}} cited {{{dateprefix|}}}{{{date}}}){{main other|{{#ifeq:{{{ref}}}|e19|[[Category:Language articles with old Ethnologue 19 speaker data]]|{{#ifeq:{{{ref}}}|e18|[[Category:Language articles with old Ethnologue 18 speaker data]]|[[Category:Language articles with old speaker data]]}}}}}}}}}}&lt;!--(end ifexpr:25+, iferror:)
    --&gt;|{{#ifeq:{{{speakers}}}|?|&lt;!--
       --&gt;|{{#ifeq:{{{speakers}}}|none|''Makka''
       |&lt;!-- no date input --&gt;{{{speakers|–}}}{{main other|[[Category:Language articles with speaker number undated]]}}}} }} }}&lt;!--(end if:date, before the 25+ expr check)
    --&gt;}}&lt;!--(end ifeq:date=no date)
    --&gt;}}&lt;!--(end ifeq:date=na)
    --&gt;|&lt;!--(no speakers number to be shown)--&gt;}}}}&lt;!--(end if:speakers (in 2nd param of silver-check), if:silver. end of SPOKEN)
      --&gt;}} }}&lt;!--(end if:era, if:extinct. No open #if:s left)
If there is a ref, and there is any input for this row (data7), then we add the reference:
--&gt;{{#if:{{{ref|}}}|{{#if:{{{extinct|}}}{{{era|}}}{{{signers|}}}{{{speakers|}}}{{{date|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|silver|sign_language}}|{{Infobox language/ref|{{{ref}}}|iso3={{{iso3|}}}|refname={{{refname|}}}|name={{{name|{{PAGENAME}}}}}|lc1={{{lc1|}}}|ld1={{Delink|{{{ld1}}}}}|lc2={{{lc2|}}}|ld2={{Delink|{{{ld2}}}}}|lc3={{{lc3|}}}|ld3={{Delink|{{{ld3}}}}}|lc4={{{lc4|}}}|ld4={{Delink|{{{ld4}}}}}|lc5={{{lc5|}}}|ld5={{Delink|{{{ld5}}}}}|lc6={{{lc6|}}}|ld6={{Delink|{{{ld6}}}}}|lc7={{{lc7|}}}|ld7={{Delink|{{{ld7}}}}}}}}}}}&lt;!--
Add speakers2 after the ref:
--&gt;{{#if:{{{speakers2|}}}|&lt;br /&gt;{{{speakers2|}}} }}

| label8 = {{#if:{{{revived|}}} |[[Language revitalization|Revival]]{{#if:{{{revived-category|{{{revived-cat|}}}}}}|{{#ifeq:{{{revived-category|{{{revived-cat}}}}}}|nocat|&lt;!--suppress--&gt;|[[Category:{{{revived-category|{{{revived-cat}}}}}}]]|[[Category:Language revival]]}} }} }}
| data8 = {{{revived|}}} 

| label9 = {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|#114057|1}}
  |Purpose
  |{{longitem|{{Wrap|[[Kaluwarga  basa]]}}}}
  }}
| data9 = {{#ifeq: {{lc:{{{family}}}}}|na||&lt;div style=&quot;text-align:left;&quot;&gt;{{{family|{{{fam1|{{#if:{{{signers|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|silver|1}}
  |''Mak tikapanday''{{main other|[[Category:Languages without classification]]}}
  |{{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}
    |[[Basa guwayan]]
    |{{Infobox language/genetic|{{{familycolor|Default}}}}}
    }}
  }}}}}
&lt;ul style=&quot;line-height:100%; margin-left:1.35em;padding-left:0&quot;&gt;&lt;li&gt;
{{#ifeq:{{{familycolor|}}}|unclassified||{{#ifeq:{{{familycolor|}}}|Mak tikapanday||{{#ifeq:{{{familycolor|}}}|isolate||{{#ifeq:{{{familycolor|}}}|Basa subik||{{#if:{{{fam2|}}}
| {{{fam2}}}&lt;ul style=&quot;line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;&quot;&gt;&lt;li&gt;{{#if:{{{fam3|}}}
| {{{fam3}}}&lt;ul style=&quot;line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;&quot;&gt;&lt;li&gt;{{#if:{{{fam4|}}}
| {{{fam4}}}&lt;ul style=&quot;line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;&quot;&gt;&lt;li&gt;{{#if:{{{fam5|}}}
| {{{fam5}}}&lt;ul style=&quot;line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;&quot;&gt;&lt;li&gt;{{#if:{{{fam6|}}}
| {{{fam6}}}&lt;ul style=&quot;line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;&quot;&gt;&lt;li&gt;{{#if:{{{fam7|}}}
| {{{fam7}}}&lt;ul style=&quot;line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;&quot;&gt;&lt;li&gt;{{#if:{{{fam8|}}}
| {{{fam8}}}&lt;ul style=&quot;line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;&quot;&gt;&lt;li&gt;{{#if:{{{fam9|}}}
| {{{fam9}}}&lt;ul style=&quot;line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;&quot;&gt;&lt;li&gt;{{#if:{{{fam10|}}}
| {{{fam10}}}&lt;ul style=&quot;line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;&quot;&gt;&lt;li&gt;{{#if:{{{fam11|}}}
| {{{fam11}}}&lt;ul style=&quot;line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;&quot;&gt;&lt;li&gt;{{#if:{{{fam12|}}}
| {{{fam12}}}&lt;ul style=&quot;line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;&quot;&gt;&lt;li&gt;{{#if:{{{fam13|}}}
| {{{fam13}}}&lt;ul style=&quot;line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;&quot;&gt;&lt;li&gt;{{#if:{{{fam14|}}}
| {{{fam14}}}&lt;ul style=&quot;line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;&quot;&gt;&lt;li&gt;{{#if:{{{fam15|}}}
| {{{fam15}}}&lt;ul style=&quot;line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;&quot;&gt;&lt;li&gt;'''{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAME}}}}'''&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
| '''{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAME}}}}'''
}}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;| '''{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAME}}}}'''
}}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;| '''{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAME}}}}'''
}}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;| '''{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAME}}}}'''
}}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;| '''{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAME}}}}'''
}}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;| '''{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAME}}}}'''
}}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;| '''{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAME}}}}'''
}}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;| '''{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAME}}}}'''
}}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;| '''{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAME}}}}'''
}}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;| '''{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAME}}}}'''
}}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;| '''{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAME}}}}'''
}}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;| '''{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAME}}}}'''
}}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;| '''{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAME}}}}'''
}}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;| '''{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAME}}}}'''
}}
}}}}}}}}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;}}}&lt;/div&gt;}}

| label10 = {{longitem|{{#if:{{{ancestor2|}}}|Bontuk awal|Bontuk awal}}}}
| data10 = {{#if:{{{protoname|}}}{{{ancestor|}}}|&lt;div style=&quot;text-align:left;&quot;&gt;{{{protoname|{{{ancestor|}}}}}}
{{#if:{{{ancestor2|}}}|&lt;ul style=&quot;line-height:100%; margin-left:1.35em; padding-left:0&quot;&gt;&lt;li&gt;{{{ancestor2}}}
{{#if:{{{ancestor3|}}}|&lt;ul style=&quot;line-height:100%; margin-left:0.45em; padding-left:0&quot;&gt;&lt;li&gt;{{{ancestor3}}}
{{#if:{{{ancestor4|}}}|&lt;ul style=&quot;line-height:100%; margin-left:0.45em; padding-left:0&quot;&gt;&lt;li&gt;{{{ancestor4}}}
{{#if:{{{ancestor5|}}}|&lt;ul style=&quot;line-height:100%; margin-left:0.45em; padding-left:0&quot;&gt;&lt;li&gt;{{{ancestor5}}}
{{#if:{{{ancestor6|}}}|&lt;ul style=&quot;line-height:100%; margin-left:0.45em; padding-left:0&quot;&gt;&lt;li&gt;{{{ancestor6}}}
{{#if:{{{ancestor7|}}}|&lt;ul style=&quot;line-height:100%; margin-left:0.45em; padding-left:0&quot;&gt;&lt;li&gt;{{{ancestor7}}}
{{#if:{{{ancestor8|}}}|&lt;ul style=&quot;line-height:100%; margin-left:0.45em; padding-left:0&quot;&gt;&lt;li&gt;{{{ancestor8}}}
{{#if:{{{ancestor9|}}}|&lt;ul style=&quot;line-height:100%; margin-left:0.45em; padding-left:0&quot;&gt;&lt;li&gt;{{{ancestor9}}}
{{#if:{{{ancestor10|}}}|&lt;ul style=&quot;line-height:100%; margin-left:0.45em; padding-left:0&quot;&gt;&lt;li&gt;{{{ancestor10}}}
{{#if:{{{ancestor11|}}}|&lt;ul style=&quot;line-height:100%; margin-left:0.45em; padding-left:0&quot;&gt;&lt;li&gt;{{{ancestor11}}}
{{#if:{{{ancestor12|}}}|&lt;ul style=&quot;line-height:100%; margin-left:0.45em; padding-left:0&quot;&gt;&lt;li&gt;{{{ancestor12}}}
{{#if:{{{ancestor13|}}}|&lt;ul style=&quot;line-height:100%; margin-left:0.45em; padding-left:0&quot;&gt;&lt;li&gt;{{{ancestor13}}}
{{#if:{{{ancestor14|}}}|&lt;ul style=&quot;line-height:100%; margin-left:0.45em; padding-left:0&quot;&gt;&lt;li&gt;{{{ancestor14}}}
{{#if:{{{ancestor15|}}}|&lt;ul style=&quot;line-height:100%; margin-left:0.45em; padding-left:0&quot;&gt;&lt;li&gt;{{{ancestor15}}}
&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;}}
&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;}}
&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;}}
&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;}}
&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;}}
&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;}}
&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;}}
&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;}}
&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;}}
&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;}}
&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;}}
&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;}}
&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;}}
&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;}}
&lt;/div&gt;}}

| label11 = {{longitem|Bontuk standar}}
| data11 = {{#if:{{{standards|}}}|{{{standards}}}
|{{#if:{{{stand1|}}}|{{plainlist|
*{{{stand1|}}}{{#if:{{{stand2|}}}|
*{{{stand2|}}}|}}{{#if:{{{stand3|}}}|
*{{{stand3|}}}|}}{{#if:{{{stand4|}}}|
*{{{stand4|}}}|}}{{#if:{{{stand5|}}}|
*{{{stand5|}}}|}}{{#if:{{{stand6|}}}|
*{{{stand6|}}}}}}}}}}}

| label12 = {{#if:{{{dialect_label|}}}|{{{dialect_label|}}}|Diyalik}}
| data12 = {{#if:{{{dialects|}}}|{{{dialects}}}
|{{#if:{{{dia1|}}}|
{{#if:{{{dia1|}}}|*{{{dia1}}}}}
{{#if:{{{dia2|}}}|*{{{dia2}}}}}
{{#if:{{{dia3|}}}|*{{{dia3}}}}}
{{#if:{{{dia4|}}}|*{{{dia4}}}}}
{{#if:{{{dia5|}}}|*{{{dia5}}}}}
{{#if:{{{dia6|}}}|*{{{dia6}}}}}
{{#if:{{{dia7|}}}|*{{{dia7}}}}}
{{#if:{{{dia8|}}}|*{{{dia8}}}}}
{{#if:{{{dia9|}}}|*{{{dia9}}}}}
{{#if:{{{dia10|}}}|*{{{dia10}}}}}
{{#if:{{{dia11|}}}|*{{{dia11}}}}}
{{#if:{{{dia12|}}}|*{{{dia12}}}}}
{{#if:{{{dia13|}}}|*{{{dia13}}}}}
{{#if:{{{dia14|}}}|*{{{dia14}}}}}
{{#if:{{{dia15|}}}|*{{{dia15}}}}}
{{#if:{{{dia16|}}}|*{{{dia16}}}}}
{{#if:{{{dia17|}}}|*{{{dia17}}}}}
{{#if:{{{dia18|}}}|*{{{dia18}}}}}
{{#if:{{{dia19|}}}|*{{{dia19}}}}}
{{#if:{{{dia20|}}}|*{{{dia20}}}}}
{{#if:{{{dia21|}}}|*{{{dia21}}}}}
{{#if:{{{dia22|}}}|*{{{dia22}}}}}
{{#if:{{{dia23|}}}|*{{{dia23}}}}}
{{#if:{{{dia24|}}}|*{{{dia24}}}}}
{{#if:{{{dia25|}}}|*{{{dia25}}}}}
{{#if:{{{dia26|}}}|*{{{dia26}}}}}
{{#if:{{{dia27|}}}|*{{{dia27}}}}}
{{#if:{{{dia28|}}}|*{{{dia28}}}}}
{{#if:{{{dia29|}}}|*{{{dia29}}}}}
{{#if:{{{dia30|}}}|*{{{dia30}}}}}
{{#if:{{{dia31|}}}|*{{{dia31}}}}}
{{#if:{{{dia32|}}}|*{{{dia32}}}}}
{{#if:{{{dia33|}}}|*{{{dia33}}}}}
{{#if:{{{dia34|}}}|*{{{dia34}}}}}
{{#if:{{{dia35|}}}|*{{{dia35}}}}}
{{#if:{{{dia36|}}}|*{{{dia36}}}}}
{{#if:{{{dia37|}}}|*{{{dia37}}}}}
{{#if:{{{dia38|}}}|*{{{dia38}}}}}
{{#if:{{{dia39|}}}|*{{{dia39}}}}}
{{#if:{{{dia40|}}}|*{{{dia40}}}}}
}}}}
| rowclass12 = {{#if:{{{dialects|}}}||{{#if:{{{dia1|}}}|{{{listclass|{{{liststyle|plainlist}}}}}}}}}}

| label13 = {{longitem|{{Wrap|[[Sistim tulisan ]]}}}}
| data13 =  {{#switch: {{lc:{{{script|}}}}}
             | latin
             | [[latin]]
             | latin alphabet
             | [[latin alphabet]]
             | [[latin alphabet|latin]] = [[Latin script|Latin]]
             | #default = {{{script|}}}
            }}

| label14 = {{longitem|{{Wrap|[[Basa say tikodeko sacara manual|Bontuk titanda]]}}}}
| data14 = {{#if:{{{sign|}}}|{{{sign}}}}}

| label15 = Asal
| data15 = {{{posteriori|}}}

&lt;!---------------------------------------------------------&gt;
| header16 = {{#if:{{{nation|}}}{{{official|}}}{{{minority|}}}{{{agency|}}}{{{development_body|}}}|Status rasmi}}

| label17 = {{longitem|Basa rasmi&amp;nbsp;di}}
| data17 = {{{nation|{{{official|}}}}}}

| label18 = {{longitem|class=nowrap|Tiangkoni sabagay basa&lt;br/&gt;minoritas di}}
| data18 = {{#if:{{{minority|}}} |&lt;div style=&quot;&lt;!--label17 above almost always linewraps, so:--&gt;vertical-align:middle;&quot;&gt;{{{minority}}}&lt;/div&gt;}}

| label19 = [[Daftar pangatur basa|Diatur&amp;nbsp;bak]]
| data19 = {{{agency|{{#ifexpr:{{#if:{{{agency|}}}|1|0}} and {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|Default}}}}}|#114057|1}}|1|0}}
  | ''None''
&lt;!--  | {{#if:{{{nation|}}}|''No official regulation''}} [this ends up claiming that languages have no regulation just because no-one bothered to add the regulator --&gt;
  }}}}}

| label20 = Badan Pangombangan 
| data20 = {{{development_body|}}}
&lt;!---------------------------------------------------------&gt;
| header21 = Kode basa

| label22 = {{nowrap|[[ISO 639-1]]}}
| data22 = {{#if:{{{iso1|}}}|&lt;code&gt;{{#ifeq:{{str len|{{{iso1|}}}}}| 2 | {{ISO 639-1|{{{iso1}}}}} | {{{iso1}}} }}&lt;/code&gt; {{{iso1comment|}}}}}

| label23 = {{nowrap|[[ISO 639-2]]}}
| data23 = {{#if:{{{iso2|}}}{{{iso2b|}}}{{{iso2t|}}}
 |&lt;code&gt;{{#if:{{{iso2b|}}}{{{iso2t|}}}
  |{{#ifeq:{{str len|{{{iso2b|}}}}}| 3 | {{ISO 639-2|{{{iso2b}}}}} | {{{iso2b}}} }}&amp;nbsp;([[ISO 639-2/B|B]])
  |{{#if:{{{signers|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|silver|1}}
   |{{{iso2|sgn}}}
   |{{
    #if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|#114057|1}}
    |{{{iso2|art}}}
    |{{#ifeq:{{str len|{{{iso2|}}}}}| 3 | {{ISO 639-2|{{{iso2}}}}} | {{{iso2}}} }}}}}}}}&lt;/code&gt; {{{iso2comment|}}}{{
     #if:{{{iso2b|}}}{{{iso2t|}}}
     |&lt;br /&gt;&lt;code&gt;{{#ifeq:{{str len|{{{iso2t|}}}}}| 3 | {{ISO 639-2|{{{iso2t}}}}} | {{{iso2t}}} }}&amp;nbsp;([[ISO 639-2/T|T]])&lt;/code&gt;}}
 }}

| label24 = {{nowrap|[[ISO 639-3]]}}
| data24 = {{#if:{{{iso3|}}}
   |{{#ifeq:{{lc:{{{iso3|}}}}}|none|{{#if:{{{iso3comment|}}}|{{{iso3comment}}}|''Makka'' (&lt;code&gt;mis&lt;/code&gt;)}}|&lt;code&gt;{{#ifeq:{{str len|{{{iso3}}}}}| 3 | [[ISO639-3:{{{iso3}}}|{{{iso3}}}]] | {{{iso3}}} }}&lt;/code&gt; {{#if:{{{lc1|}}}| – inclusive code&lt;!--not all are 'macrolanguages': Hittite, for example--&gt;}} {{{iso3comment|}}}}}|{{#if:{{{lc1|}}}| |–}}}}{{#ifexpr:{{#if:{{{lc1|}}}|1|0}} and {{#if:{{{lc2|}}}|1|0}}|{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;br /&gt;Kode individual|{{#if:{{{lc3|}}}|Bumacom-ragom|Salah osay}}}}:{{Infobox language/codelist
|{{{lc1|}}}|{{{ld1|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc4|}}}|{{{ld4|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc5|}}}|{{{ld5|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc6|}}}|{{{ld6|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc7|}}}|{{{ld7|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc8|}}}|{{{ld8|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc9|}}}|{{{ld9|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc10|}}}|{{{ld10|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc11|}}}|{{{ld11|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc12|}}}|{{{ld12|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc13|}}}|{{{ld13|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc14|}}}|{{{ld14|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc15|}}}|{{{ld15|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc16|}}}|{{{ld16|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc17|}}}|{{{ld17|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc18|}}}|{{{ld18|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc19|}}}|{{{ld19|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc20|}}}|{{{ld20|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc21|}}}|{{{ld21|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc22|}}}|{{{ld22|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc23|}}}|{{{ld23|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc24|}}}|{{{ld24|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc25|}}}|{{{ld25|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc26|}}}|{{{ld26|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc27|}}}|{{{ld27|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc28|}}}|{{{ld28|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc29|}}}|{{{ld29|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc30|}}}|{{{ld30|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc31|}}}|{{{ld31|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc32|}}}|{{{ld32|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc33|}}}|{{{ld33|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc34|}}}|{{{ld34|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc35|}}}|{{{ld35|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc36|}}}|{{{ld36|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc37|}}}|{{{ld37|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc38|}}}|{{{ld38|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc39|}}}|{{{ld39|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc40|}}}|{{{ld40|}}} }}
 |{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;br /&gt;Kode individual:}}{{Infobox language/codelist|code={{{lc1}}}|2={{{ld1|}}} }} }} }}

| label25 = {{nowrap|[[ISO 639-6]]}}&lt;!-- NOTE: ISO 639-6 was withdrawn in 2014.--&gt;
| data25 = {{#if:{{{iso6|}}}|&lt;code&gt;{{{iso6}}}&lt;/code&gt;[[Category:Languages with ISO6 code]]}}

| label26 = {{longitem|[[Daftar Ahli Basa]]}}
| data26  = {{Infobox language/linguistlist|1={{{linglist|}}} |2={{{lingname|}}}}}
| label27 = &amp;nbsp;
| data27  = {{Infobox language/linguistlist|1={{{linglist2|}}}|2={{{lingname2|}}}}}
| label28 = &amp;nbsp;
| data28  = {{Infobox language/linguistlist|1={{{linglist3|}}}|2={{{lingname3|}}}}}
| label29 = &amp;nbsp;
| data29  = {{Infobox language/linguistlist|1={{{linglist4|}}}|2={{{lingname4|}}}}}
| label30 = &amp;nbsp;
| data30  = {{Infobox language/linguistlist|1={{{linglist5|}}}|2={{{lingname5|}}}}}
| label31 = &amp;nbsp;
| data31  = {{Infobox language/linguistlist|1={{{linglist6|}}}|2={{{lingname6|}}}}}

| label32 = ''[[Glottolog]]''
| data32 = {{#if:{{{glotto|}}}|{{#ifeq:{{lc:{{{glotto|}}}}}|none|''Makka''[[Category:Languages without Glottolog code]]|{{#ifeq:{{lc:{{{glotto|}}}}}|spurious|(insufficiently attested or not a distinct language){{main other|[[Category:Languages rejected by Glottolog]]}}|&lt;code&gt;{{glottolink|{{{glotto}}}}}&lt;/code&gt;{{#if:{{{glottoname|}}}|&amp;nbsp; {{{glottoname}}}}}}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{glotto2|}}}|{{#if:{{{glotto|}}}|&lt;br /&gt;|&lt;!--no break when more than one box on a page--&gt;}}&lt;code&gt;{{glottolink|{{{glotto2}}}}}&lt;/code&gt;{{#if:{{{glottoname2|}}}|&amp;nbsp; {{{glottoname2}}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{glotto3|}}}|{{#if:{{{glotto2|}}}|&lt;br /&gt;|&lt;!--no break--&gt;}}&lt;code&gt;{{glottolink|{{{glotto3}}}}}&lt;/code&gt;{{#if:{{{glottoname3|}}}|&amp;nbsp; {{{glottoname3}}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{glotto4|}}}|{{#if:{{{glotto3|}}}|&lt;br /&gt;|&lt;!--no break--&gt;}}&lt;code&gt;{{glottolink|{{{glotto4}}}}}&lt;/code&gt;{{#if:{{{glottoname4|}}}|&amp;nbsp; {{{glottoname4}}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{glotto5|}}}|{{#if:{{{glotto4|}}}|&lt;br /&gt;|&lt;!--no break--&gt;}}&lt;code&gt;{{glottolink|{{{glotto5}}}}}&lt;/code&gt;{{#if:{{{glottoname5|}}}|&amp;nbsp; {{{glottoname5}}}}}}}

| label33 = [[Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies|AIATSIS]]{{#if:{{{aiatsis|}}}|{{#tag:ref|{{AIATSIS|{{{aiatsis|}}}|{{{aiatsisname|{{{name}}}}}}|{{{aiatsis2|}}}}}|name=&quot;AIATSIS&quot;}}}}
| data33 = {{#if:{{{aiatsis|}}}|&lt;code&gt;[https://collection.aiatsis.gov.au/austlang/language/{{{aiatsis}}} {{{aiatsis}}}]&lt;/code&gt;{{#if:{{{aiatsisname|}}}|&amp;nbsp;{{{aiatsisname}}}}} }}{{#if:{{{aiatsis2|}}}|, &lt;code&gt;[https://collection.aiatsis.gov.au/austlang/language/{{{aiatsis2}}} {{{aiatsis2}}}]&lt;/code&gt;{{#if:{{{aiatsisname2|}}}|&amp;nbsp;{{{aiatsisname2}}}}} }}{{#if:{{{aiatsis3|}}}|, &lt;code&gt;[https://collection.aiatsis.gov.au/austlang/language/{{{aiatsis3}}} {{{aiatsis3}}}]&lt;/code&gt;{{#if:{{{aiatsisname3|}}}|&amp;nbsp;{{{aiatsisname3}}}}} }}{{#if:{{{aiatsis4|}}}|, &lt;code&gt;[https://collection.aiatsis.gov.au/austlang/language/{{{aiatsis4}}} {{{aiatsis4}}}]&lt;/code&gt;{{#if:{{{aiatsisname4|}}}|&amp;nbsp;{{{aiatsisname4}}}}} }}{{#if:{{{aiatsis5|}}}|, &lt;code&gt;[https://collection.aiatsis.gov.au/austlang/language/{{{aiatsis5}}} {{{aiatsis5}}}]&lt;/code&gt;{{#if:{{{aiatsisname5|}}}|&amp;nbsp;{{{aiatsisname5}}}}} }}{{#if:{{{aiatsis6|}}}|, &lt;code&gt;[https://collection.aiatsis.gov.au/austlang/language/{{{aiatsis6}}} {{{aiatsis6}}}]&lt;/code&gt;{{#if:{{{aiatsisname6|}}}|&amp;nbsp;{{{aiatsisname6}}}}} }}

| label34 = {{longitem|{{Wrap|[[Guthrie classification of Bantu languages|Guthrie code]]}}}}
| data34 = {{#if:{{{guthrie|}}}|&lt;code&gt;{{{guthrie}}}&lt;/code&gt;&lt;ref name=&quot;Guthrie&quot;&gt;Jouni Filip Maho, 2009. [https://web.archive.org/web/20180203191542/http://goto.glocalnet.net/mahopapers/nuglonline.pdf New Updated Guthrie List Online]&lt;/ref&gt;}}

| label35 = [[Endangered Languages Project|ELP]]
| data35 = {{#ifeq: {{lc: {{{ELP|}}} }} | makka | | {{Endangered Languages Project |ELP={{{ELP|}}} |ELPname={{{ELPname|}}} |qid={{{qid|}}} }} }}

| label36 = &amp;nbsp;&lt;!--keeps ELP entries aligned--&gt;
| data36 = {{#if:{{{ELP2|}}}|[https://www.endangeredlanguages.com/lang/{{{ELP2}}} {{{ELPname2}}}]{{#tag:ref|[https://www.endangeredlanguages.com/lang/{{{ELP2|}}} Endangered Languages Project data for {{{ELPname2}}}].|name=&quot;ELP2&quot;}}[[Category:Language articles with manual ELP links]]}}

| label37 = &amp;nbsp;
| data37 = {{#if:{{{ELP3|}}}|
[https://www.endangeredlanguages.com/lang/{{{ELP3}}} {{{ELPname3}}}]{{#tag:ref|[https://www.endangeredlanguages.com/lang/{{{ELP3|}}} Endangered Languages Project data for {{{ELPname3}}}].|name=&quot;ELP3&quot;}}[[Category:Language articles with manual ELP links]]}}

| label38 = &amp;nbsp;
| data38 = {{#if:{{{ELP4|}}}|[https://www.endangeredlanguages.com/lang/{{{ELP4}}} {{{ELPname4}}}]{{#tag:ref|[https://www.endangeredlanguages.com/lang/{{{ELP4|}}} Endangered Languages Project data for {{{ELPname4}}}].|name=&quot;ELP4&quot;}}[[Category:Language articles with manual ELP links]]}}

| label39 = &amp;nbsp;
| data39 = {{#if:{{{ELP5|}}}|[https://www.endangeredlanguages.com/lang/{{{ELP5}}} {{{ELPname5}}}]{{#tag:ref|[https://www.endangeredlanguages.com/lang/{{{ELP5|}}} Endangered Languages Project data for {{{ELPname5}}}].|name=&quot;ELP5&quot;}}[[Category:Language articles with manual ELP links]]}}

| label40 = &amp;nbsp;
| data40 = {{#if:{{{ELP6|}}}|[https://www.endangeredlanguages.com/lang/{{{ELP6}}} {{{ELPname6}}}]{{#tag:ref|[https://www.endangeredlanguages.com/lang/{{{ELP6|}}} Endangered Languages Project data for {{{ELPname6}}}].|name=&quot;ELP6&quot;}}[[Category:Language articles with manual ELP links]]}}

| label41 = [[Glottopedia]]
| data41 = {{#if:{{{glottopedia|}}}|&lt;code&gt;[http://www.glottopedia.org/index.php/{{{glottopedia}}} {{{glottopedia}}}]&lt;/code&gt;{{#tag:ref|[http://www.glottopedia.org/index.php/{{{glottopedia}}} Glottopedia article on {{PAGENAMEBASE}}].|name=&quot;Glottopedia&quot;}}}}

| label42 = [[Linguasphere Observatory|Linguasphere]]
| data42  = {{Infobox language/lingualist|1={{{lingua|}}} |2={{{linguaname|}}}}}
| label43 = &amp;nbsp;
| data43  = {{Infobox language/lingualist|1={{{lingua2|}}}|2={{{linguaname2|}}}}}
| label44 = &amp;nbsp;
| data44  = {{Infobox language/lingualist|1={{{lingua3|}}}|2={{{linguaname3|}}}}}
| label45 = &amp;nbsp;
| data45  = {{Infobox language/lingualist|1={{{lingua4|}}}|2={{{linguaname4|}}}}}
| label46 = &amp;nbsp;
| data46  = {{Infobox language/lingualist|1={{{lingua5|}}}|2={{{linguaname5|}}}}}
| label47 = &amp;nbsp;
| data47  = {{Infobox language/lingualist|1={{{lingua6|}}}|2={{{linguaname6|}}}}}
| label48 = &amp;nbsp;
| data48  = {{Infobox language/lingualist|1={{{lingua7|}}}|2={{{linguaname7|}}}}}
| label49 = &amp;nbsp;
| data49  = {{Infobox language/lingualist|1={{{lingua8|}}}|2={{{linguaname8|}}}}}
| label50 = &amp;nbsp;
| data50  = {{Infobox language/lingualist|1={{{lingua9|}}}|2={{{linguaname9|}}}}}
| label51 = &amp;nbsp;
| data51  = {{Infobox language/lingualist|1={{{lingua10|}}}|2={{{linguaname10|}}}}}

| label52 = [[IETF language tag|IETF]]
| data52 = {{#if:{{{ietf|}}}|&lt;code&gt;{{{ietf}}}&lt;/code&gt;{{Main other|[[Category:Language articles with IETF language tag]]}}}}

| data53 = {{#if:{{{map|}}}
  |{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{map}}}|upright={{#if:{{{mapscale|}}}|{{{mapscale|}}}|1.45}}|alt={{{mapalt|}}}}}{{#if:{{{mapcaption|}}}|&lt;div style=&quot;text-align:left;&quot;&gt;{{{mapcaption}}}&lt;/div&gt;}}|
  }}

| data54 = {{#if:{{{map2|}}}
  | {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{map2}}}|upright={{#if:{{{mapscale|}}}|{{{mapscale|}}}|1.45}}|alt={{{mapalt2|}}}}}{{#if:{{{mapcaption2|}}}|&lt;div style=&quot;text-align:left;&quot;&gt;{{{mapcaption2}}}&lt;/div&gt;}}
  }}
| data55 = {{#if:{{both| {{{pushpin_map|}}} | {{{coordinates|}}}{{{coords|}}} }}|
{{location map|{{{pushpin_map|}}}
|coordinates = {{if empty|{{{coordinates|}}}|{{{coords|}}}}}
|border = infobox
|alt = {{{pushpin_map_alt|Approximate location where {{{name|the language}}} is spoken}}}
|caption = {{{pushpin_map_caption|}}}
|float = center
|width = {{{pushpin_mapsize|}}}
|default_width = 250
|AlternativeMap = {{{pushpin_image|}}}
 |label = {{#ifeq: {{lc: {{{pushpin_label_position|}}} }} | none | | {{if empty|{{{pushpin_label|}}}|{{{name|}}}|{{PAGENAMEBASE}} }} }}
 |marksize =6
 |position = {{{pushpin_label_position|}}}
}} }}
| data56 =  {{#if:{{if empty|{{{coordinates|}}}|{{{coords|}}}}} |Coordinates: {{#invoke:Coordinates|coordinsert|{{{coordinates|{{{coords|}}}}}}|type:landmark}}| }}

| data57 = {{{module|}}}

&lt;!---------------------------------------------------------&gt;
| belowclass = noprint selfref
| belowstyle = background-color:#E7E7FF;color:inherit;padding:0.3em 0.5em;text-align:left;line-height:1.3;
| below = {{#ifeq:{{lc:{{{notice|{{{notice2|}}}}}}}}|ipa
  |'''Suratan hasa buisi simbul-simbul fonetik [[Huruf Fonetik Internasional|IPA]].''' Makka [[Katulungan:IPA#Rendering issues|dukungan rendering]] say bonor, Niku mangkali ngaliyak [[Specials (Unicode block)#Replacement character|tanda tanya, kutak-kutak, atawa simbul barihna]] alih-alih huruf [[Unicode]]. Untuk panduwan pangantak tentang simbul-simbul IPA, liyak [[Katulungan:IPA]].
  }}

}}&lt;!--
---- Adding tracking categories ----
 Note 1: Above in this code, already tracking [[Category:...]]'s may be added.
 Note 2: All categories are using {{main other|[[Cat:...]}}.
--&gt;{{main other|&lt;!--
--&gt;{{#if:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}{{{signers|}}}{{{creator|}}}||[[Category:Languages without family color codes]]}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{extinct|}}}{{{era|}}}{{{signers|}}}{{{speakers|}}}{{{creator|}}}{{{setting|}}}||&lt;!-- no main input for data7 --&gt;[[Category:Language articles without speaker estimate]]}}&lt;!-- 
--&gt;{{#ifeq:{{{speakers|}}}|?|{{#if:{{{iso3|}}}{{{lc1|}}}|{{#ifeq:{{{iso3|}}}|none|&lt;!-- ok --&gt;|{{#ifeq:{{{ref|}}}|e18|&lt;!-- ok --&gt;|[[Category:Language articles with unknown population not citing Ethnologue 18]]}}}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{lc:{{{iso3|}}}}}|none|{{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|#114057|1}}|[[Category:Conlangs without ISO 639-3 code]]}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{date|}}}|{{#iferror: {{#expr: {{padleft:|4|{{{date}}}|}} }} |&lt;!-- 
   --&gt;{{#switch: {{lc:{{{date}}}}}
   | na       = [[Category:Language articles with NA population dates]]
   | no date  = [[Category:Language articles with 'no date' set]]
   | #default = [[Category:Language articles with invalid population dates]]&lt;!--
   --&gt;}}|&lt;!-- no error --&gt;}}|&lt;!-- no date --&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;!--ok--&gt;|{{#if:{{{lc1|}}}|&lt;!--ok--&gt;|&lt;!--
    --&gt;{{#switch: {{lc:{{{isoexception}}}}}
    | dialect       = [[Category:Dialects of languages with ISO 639-3 code]]
    | historical    = [[Category:Historical forms of languages with ISO codes]]
    | protolanguage = [[Category:Protolanguages without ISO codes]]
    | talkpage = 
    |}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{{iso3|}}}|none|{{#if:{{{glotto|}}}|&lt;!--ok--&gt;|{{#if:{{{linglist|}}}|&lt;!--ok--&gt;|{{#if:{{{lingua|}}}|&lt;!--ok--&gt;|{{#if:{{{aiatsis|}}}|&lt;!--ok--&gt;|{{#if:{{{guthrie|}}}|&lt;!--ok--&gt;|{{#if:{{{creator|}}}|&lt;!--ok--&gt;|{{#if:{{{created|}}}|&lt;!--ok--&gt;|[[Category:Languages without ISO 639-3 code]]}}}}}}}}}}}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{iso3|}}}{{{lc1|}}}{{{glotto|}}}{{{glotto2|}}}{{{glotto3|}}}{{{glotto4|}}}{{{glotto5|}}}{{{linglist|}}}{{{lingua|}}}{{{aiatsis|}}}{{{guthrie|}}}{{{isoexception|}}}|&lt;!--ok--&gt;|[[Category:Language articles without language codes]]}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{lc2|}}}|&lt;!--ok--&gt;|[[Category:Languages which need ISO 639-3 comment]]}}}}&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{{iso3|}}}|none|{{#ifeq:{{{ref|}}}|e18|[[Category:Nonexistent E18 links]]}}}}&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{{iso3|}}}|none|{{#if:{{{linglist|}}}|{{#ifeq:{{{isoexception|}}}|dialect|[[Category:Dialects with Linguist List code]]|[[Category:Languages without ISO 639-3 code but with Linguist List code]]}}}}&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{{glotto|}}}|none|&lt;!--ok--&gt;||{{#if:{{{glotto|}}}|[[Category:Languages without ISO 639-3 code but with Glottolog code]]}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{lingua|}}}|[[Category:Languages without ISO 639-3 code but with Linguasphere code]]}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{aiatsis|}}}|[[Category:Languages without ISO 639-3 code but with AIATSIS code]]}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{guthrie|}}}|[[Category:Languages without ISO 639-3 code but with Guthrie code]]}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;!--okay--&gt;|{{#if:{{{lc1|}}}|&lt;!--ok--&gt;|{{#if:{{{linglist|}}}|{{#ifeq:{{{isoexception|}}}|dialect|[[Category:Dialects with Linguist List code]]|[[Category:Languages without ISO 639-3 code but with Linguist List code]]}}}}&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{{glotto|}}}|none|&lt;!--ok--&gt;|{{#if:{{{glotto|}}}|[[Category:Languages without ISO 639-3 code but with Glottolog code]]}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{lingua|}}}|[[Category:Languages without ISO 639-3 code but with Linguasphere code]]}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{aiatsis|}}}|[[Category:Languages without ISO 639-3 code but with AIATSIS code]]}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{guthrie|}}}|[[Category:Languages without ISO 639-3 code but with Guthrie code]]}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{glotto|}}}|{{#if:{{{glottorefname|}}}{{{glottoname|}}}|&lt;!--ok--&gt;
   |{{#switch: {{lc:{{{glotto}}}}} |none = |spurious = 
   |#default = [[Category:Articles with unnamed Glottolog code]]}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{glotto2|}}}|{{#if:{{{glottoname2|}}}{{{glottorefname2|}}}|&lt;!--ok--&gt;|[[Category:Articles with unnamed Glottolog code]]}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{glotto3|}}}|{{#if:{{{glottoname3|}}}{{{glottorefname3|}}}|&lt;!--ok--&gt;|[[Category:Articles with unnamed Glottolog code]]}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{glotto4|}}}|{{#if:{{{glottoname4|}}}{{{glottorefname4|}}}|&lt;!--ok--&gt;|[[Category:Articles with unnamed Glottolog code]]}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{glotto5|}}}|{{#if:{{{glottoname5|}}}{{{glottorefname5|}}}|&lt;!--ok--&gt;|[[Category:Articles with unnamed Glottolog code]]}}}}&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{Str index|{{{map|}}}|1}}|[|[[Category:Ill-formatted infobox-language images]]|&lt;!--ok--&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{Str index|{{{map2|}}}|1}}|[|[[Category:Ill-formatted infobox-language images]]|&lt;!--ok--&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{Str index|{{{image|}}}|1}}|[|[[Category:Ill-formatted infobox-language images]]|&lt;!--ok--&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{iso2|}}}{{{iso2b|}}}{{{iso2t|}}}|[[Category:Languages with ISO 639-2 code]]|&lt;!--ok--&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{iso1|}}}|[[Category:Languages with ISO 639-1 code]]|&lt;!--ok--&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{speakers|}}}|{{#ifeq:{{{speakers|}}}|?|{{#if:{{{ref|}}}|[[Category:Language articles with speakers set to 'unknown' despite a reference]]|{{#ifeq:{{{isoexception|}}}|dialect|[[Category:Dialect articles with speakers set to 'unknown']]|[[Category:Language articles with speakers set to 'unknown']]}}}}|{{#ifeq:{{{speakers|}}}|none|{{#ifeq:{{lc:{{{familycolor|}}}}}|pidgin|&lt;!--ok: pidgins don't have native speakers--&gt;|[[Category:Language articles with speakers set to 'none']]}}|{{#if:{{{ref|}}}|&lt;!--ok--&gt;|[[Category:Language articles without reference field]]}}}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{extinct|}}}{{{era|}}}|{{#if:{{{ref|}}}|&lt;!--ok--&gt;|{{#ifeq:{{{extinct}}}|?|&lt;!--ok--&gt;|[[Category:Language articles with unreferenced extinction date]]}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{boxsize|}}}|}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{glotto|}}}{{{glotto2|}}}{{{glotto3|}}}{{{glotto4|}}}{{{glotto5|}}}|&lt;!--ok--&gt;|[[Category:Language articles missing Glottolog code]]}}&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{{iso3|}}}|none|{{#ifeq:{{{glotto|}}}|none|[[Category:Languages with neither ISO nor Glottolog code]]}}}}&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{{iso3|}}}|none||{{#if:{{{iso3|}}}{{{lc1|}}}|{{#if:{{{ref|}}}|{{#switch: {{{ref}}} | e26 = | e25 = | e24 = | e23 = | e22 = | e21 = | e20 = | e19 = | e18 = | e17 = | e16 = | e15 = | e14 = | e13 = | e12 = | e11 = | e10 = | e09 = | e08 = | ne2007 = [[Category:Articles citing Nationalencyklopedin]] | ne2010 = [[Category:Articles citing Nationalencyklopedin]] | inali = [[Category:Articles citing INALI]] | linglist = [[Category:Articles citing Linguist List]] | aiatsis= [[Category:Articles citing AIATSIS]] | guthrie = [[Category:Articles citing Maho/Guthrie]] | &amp;nbsp; = [[Category:Articles opting out of population reference]] | {{#if:{{{extinct|}}}{{{era|}}}|[[Category:Extinct ISO language articles citing sources other than Ethnologue]]|[[Category:ISO language articles citing sources other than Ethnologue]]}}}}}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#invoke:Check for unknown parameters | check | ignoreblank = y
| unknown = [[Category:Language articles with unsupported infobox fields|_VALUE_]]
| preview = Page using [[Template:Infobox language]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;
| acceptance | agency | aiatsis | aiatsis2 | aiatsis3 | aiatsis4 | aiatsis5 | aiatsis6 | aiatsisname | aiatsisname2 | aiatsisname3 | aiatsisname4 | aiatsisname5 | aiatsisname6 | altname | ancestor | ancestor2 | ancestor3 | ancestor4 | ancestor5 | ancestor6 | ancestor7 | ancestor8 | ancestor9 | ancestor10 | ancestor11 | ancestor12 | ancestor13 | ancestor14 | ancestor15 | boxsize | coordinates | coords | created | creator | date | dateprefix | development_body | dia1 | dia2 | dia3 | dia4 | dia5 | dia6 | dia7 | dia8 | dia9 | dia10 | dia11 | dia12 | dia13 | dia14 | dia15 | dia16 | dia17 | dia18 | dia19 | dia20 | dia21 | dia22 | dia23 | dia24 | dia25 | dia26 | dia27 | dia28 | dia29 | dia30 | dia31 | dia32 | dia33 | dia34 | dia35 | dia36 | dia37 | dia38 | dia39 | dia40 | dialects | ELP | ELPname | ELP2 | ELPname2 | ELP3 | ELPname3 | ELP4 | ELPname4 | ELP5 | ELPname5 | ELP6 | ELPname6 | era | ethnicity | extinct | fam1 | fam2 | fam3 | fam4 | fam5 | fam6 | fam7 | fam8 | fam9 | fam10 | fam11 | fam12 | fam13 | fam14 | fam15 | family | familycolor | fontcolor | glotto | glotto2 | glotto3 | glotto4 | glotto5 | glottofoot | glottoname | glottoname2 | glottoname3 | glottoname4 | glottoname5 | glottorefname | glottorefname2 | glottorefname3 | glottorefname4 | glottorefname5 | glottopedia | guthrie | ietf | image | imagealt | imagecaption | imagescale | iso1 | iso1comment | iso2 | iso2b | iso2comment | iso2t | iso3 | iso3comment | iso6 | isoexception | lc1 | lc2 | lc3 | lc4 | lc5 | lc6 | lc7 | lc8 | lc9 | lc10 | lc11 | lc12 | lc13 | lc14 | lc15 | lc16 | lc17 | lc18 | lc19 | lc20 | lc21 | lc22 | lc23 | lc24 | lc25 | lc26 | lc27 | lc28 | lc29 | lc30 | lc31 | lc32 | lc33 | lc34 | lc35 | lc36 | lc37 | lc38 | lc39 | lc40 | ld1 | ld2 | ld3 | ld4 | ld5 | ld6 | ld7 | ld8 | ld9 | ld10 | ld11 | ld12 | ld13 | ld14 | ld15 | ld16 | ld17 | ld18 | ld19 | ld20 | ld21 | ld22 | ld23 | ld24 | ld25 | ld26 | ld27 | ld28 | ld29 | ld30| ld31 | ld32 | ld33 | ld34 | ld35 | ld36 | ld37 | ld38 | ld39 | ld40 | linglist | linglist2 | linglist3 | linglist4 | linglist5 | linglist6 | lingname | lingname2 | lingname3 | lingname4 | lingname5 | lingname6 | lingua | lingua_ref | listclass | map | map2 | mapalt | mapalt2 | mapcaption | mapcaption2 | mapscale | minority | module | name | nation | nativename | notice | notice2 | posteriori | pronunciation | protoname | pushpin_map | pushpin_map_alt | pushpin_map_caption | pushpin_mapsize | pushpin_image | pushpin_label | pushpin_label_position | ref | refname | region | revived | revived-cat | revived-category | script | setting | sign | signers | speakers | speakers2 | speakers_label | stand1 | stand2 | stand3 | stand4 | stand5 | stand6 | standards | state | states
}}&lt;templatestyles src=&quot;Template:Infobox/styles-images.css&quot; /&gt;&lt;!--
 Close wrapping {{main other}} for the categories:
--&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kjmwqxdmqk1bjx2iqqa49rwu6gy6a9a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Basa</title>
    <ns>10</ns>
    <id>25</id>
    <redirect title="Citakan:Infobox language" />
    <revision>
      <id>35068</id>
      <parentid>35066</parentid>
      <timestamp>2025-02-05T13:10:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Infobox language]]</comment>
      <origin>35068</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="srzkpwyvk3l18lbqpw510nssqjqove3" xml:space="preserve">#alih [[citakan:Infobox language]]</text>
      <sha1>srzkpwyvk3l18lbqpw510nssqjqove3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Bo-textonly</title>
    <ns>10</ns>
    <id>26</id>
    <revision>
      <id>27954</id>
      <parentid>106</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:50:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6721697]]</comment>
      <origin>27954</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="790" sha1="0y57g3v9udgy7fk0o5oyh9zahqoajp7" xml:space="preserve">&lt;span {{#if:{{{lang|}}}|lang=&quot;{{{lang|}}}&quot;}} style=&quot;font-family: {{#if:{{{ume|}}}|'Qomolangma-Betsu', 'Qomolangma-Chuyig', 'Qomolangma-Drutsa', 'Qomolangma-Edict', 'Qomolangma-Tsumachu', 'Qomolangma-Tsuring', 'Qomolangma-Tsutong', 'TibetanSambhotaYigchung', 'TibetanTsugRing', 'TibetanYigchung',|}} 'Qomolangma-Dunhuang', 'Qomolangma-Uchen Sarchen', 'Qomolangma-Uchen Sarchung', 'Qomolangma-Uchen Suring', 'Qomolangma-Uchen Sutung', 'Qomolangma-Title', 'Qomolangma-Subtitle', 'Qomolangma-Woodblock', 'DDC Uchen', 'DDC Rinzin', Kailash, Jomolhari, 'TCRC Youtso Unicode', 'Tibetan Machine Uni', Wangdi29, 'Noto Sans Tibetan', 'Microsoft Himalaya'; font-size:1.25em; vertical-align:top; word-wrap: break-word;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0y57g3v9udgy7fk0o5oyh9zahqoajp7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Bontuk Abjad Arab</title>
    <ns>10</ns>
    <id>27</id>
    <revision>
      <id>30665</id>
      <parentid>109</parentid>
      <timestamp>2024-11-07T10:54:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30665</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2603" sha1="ikx39w2unndl79bhsaj4650bai0rcjz" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;white-space:nowrap&quot;
|-
!colspan=&quot;4&quot;|Cara nulis huruf ({{{1}}})
|-
!Posisi Posay
!Posisi Awal
!Posisi Tongah
!Posisi Akhir
|-
|style=&quot;font-size:300%;line-height:170%&quot;|{{{1}}}
|style=&quot;font-size:300%;line-height:170%&quot;|{{#switch:{{{1}}}
|ا=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ى=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|آ=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|إ=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|أ=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ء=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|لا=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|
|ے=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ں=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|د=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ذ=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ڎ=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ر=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ز=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ژ=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ڑ=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|و=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ؤ=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ۏ=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ۋ=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ة=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;|{{{1}}}ـ}}

|style=&quot;font-size:300%;line-height:170%&quot;|{{#switch:{{{1}}}
|ا=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ى=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|آ=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|إ=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ء=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|أ=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|لا=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|
|ے=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ں=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|د=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ذ=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ڎ=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ر=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ز=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ژ=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ڑ=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|و=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ؤ=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ۏ=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ۋ=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;
|ة=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;|ـ{{{1}}}ـ}}
|style=&quot;font-size:300%;line-height:170%&quot;|{{#switch:{{{1}}}|ء=&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;(Makka)&lt;/span&gt;|ـ{{{1}}}}}
|}&lt;noinclude&gt;
[[Kaban:Templat tampilan]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ikx39w2unndl79bhsaj4650bai0rcjz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:CURRENTDAYNAMEI</title>
    <ns>10</ns>
    <id>28</id>
    <revision>
      <id>111</id>
      <parentid>110</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>110</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1429" sha1="mr7zuixer22tnjp2icdwtmzibvlku06" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#switch: {{#expr:{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{CURRENTDOW}}}} mod 7}}
 | 0 = Ahad
 | 1 = Sonin
 | 2 = Salasa
 | 3 = Robu
 | 4 = Khomis
 | 5 = Juma'at
 | 6 = Sabtu
 | ? 
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;Incubator version of &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;CURRENTDAYNAME&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; for int'l day names. Use &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{CURRENTDAYNAMEI|&lt;1 to 7&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; for arbitrary days.&lt;br&gt;
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;CURRENTDAYNAME&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{CURRENTDAYNAME}}
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;{{PAGENAME}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{{{PAGENAME}}|}}
&lt;br&gt;
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;{{PAGENAME}}|1&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{{{PAGENAME}}|1}}
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;{{PAGENAME}}|2&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{{{PAGENAME}}|2}}
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;{{PAGENAME}}|3&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{{{PAGENAME}}|3}}
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;{{PAGENAME}}|4&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{{{PAGENAME}}|4}}
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;{{PAGENAME}}|5&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{{{PAGENAME}}|5}}
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;{{PAGENAME}}|6&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{{{PAGENAME}}|6}}
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;{{PAGENAME}}|7&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{{{PAGENAME}}|7}}
&lt;center&gt;
&lt;inputbox&gt;
 type=fulltext
 hidden=yes
 default=Template:{{SUBPAGENAME}}
 searchbuttonlabel=In other projects...
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/center&gt;
[[Kategori:{{#titleparts: {{PAGENAME}} | 2 }}/Predifinison]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mr7zuixer22tnjp2icdwtmzibvlku06</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:CURRENTMONTHNAMEI</title>
    <ns>10</ns>
    <id>29</id>
    <revision>
      <id>113</id>
      <parentid>112</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>112</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1983" sha1="n3pap43c2erntstlcpwy79pca9cl9bm" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#switch: {{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{CURRENTMONTH}}}}
 | 01 = Januari
 | 02 = Februari
 | 03 = Maret
 | 04 = April
 | 05 = Mei
 | 06 = Juni
 | 07 = Juli
 | 08 = Agustus
 | 09 = September
 | 10 = Oktober
 | 11 = November
 | 12 = Desember
 | default 
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;Incubator version of &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;CURRENTMONTHNAME&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; for mam month names. Use &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{CURRENTMONTHNAME|&lt;01 to 12&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; for arbitrary months.&lt;br&gt;
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;CURRENTMONTHNAME&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{CURRENTMONTHNAME}}
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;{{PAGENAME}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{{{PAGENAME}}|}}
&lt;br&gt;
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;{{PAGENAME}}|01&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{{{PAGENAME}}|01}}
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;{{PAGENAME}}|02&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{{{PAGENAME}}|02}}
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;{{PAGENAME}}|03&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{{{PAGENAME}}|03}}
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;{{PAGENAME}}|04&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{{{PAGENAME}}|04}}
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;{{PAGENAME}}|05&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{{{PAGENAME}}|05}}
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;{{PAGENAME}}|06&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{{{PAGENAME}}|06}}
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;{{PAGENAME}}|07&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{{{PAGENAME}}|07}}
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;{{PAGENAME}}|08&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{{{PAGENAME}}|08}}
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;{{PAGENAME}}|09&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{{{PAGENAME}}|09}}
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;{{PAGENAME}}|10&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{{{PAGENAME}}|10}}
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;{{PAGENAME}}|11&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{{{PAGENAME}}|11}}
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;{{PAGENAME}}|12&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{{{PAGENAME}}|12}}
&lt;center&gt;
&lt;inputbox&gt;
 type=fulltext
 hidden=yes
 default=Template:{{SUBPAGENAME}}
 searchbuttonlabel=In other projects...
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/center&gt;
[[Kategori:{{#titleparts: {{PAGENAME}} | 2 }}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>n3pap43c2erntstlcpwy79pca9cl9bm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Calendar/Sun1stMonthStartSab</title>
    <ns>10</ns>
    <id>30</id>
    <revision>
      <id>27841</id>
      <parentid>115</parentid>
      <timestamp>2024-10-05T12:54:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>27841</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1248" sha1="a4putmq589qlmbp4iifybf8s6hx5av9" xml:space="preserve">{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float:{{{float|none}}}; margin-left: 1em; text-align:center;&quot; cellpadding=2 cellspacing=0
|- class=&quot;navbox-title&quot; style=&quot;{{{titlestyle|}}}&quot;
|{{{prev_month|}}}
|colspan=&quot;5&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;| '''{{{cur_month|Bulan}}}'''
|{{{next_month|}}}
|- class=&quot;navbox-title&quot; style=&quot;border: none; {{{weekstyle|}}}&quot;
|width=&quot;14%&quot;| A
|width=&quot;14%&quot;| S
|width=&quot;14%&quot;| S
|width=&quot;14%&quot;| R
|width=&quot;14%&quot;| K
|width=&quot;14%&quot;| J
|width=&quot;14%&quot;| S
|-
|        ||        ||        ||        ||        ||        ||{{{01}}}
|-
|{{{02}}}||{{{03}}}||{{{04}}}||{{{05}}}||{{{06}}}||{{{07}}}||{{{08}}}
|-
|{{{09}}}||{{{10}}}||{{{11}}}||{{{12}}}||{{{13}}}||{{{14}}}||{{{15}}}
|-
|{{{16}}}||{{{17}}}||{{{18}}}||{{{19}}}||{{{20}}}||{{{21}}}||{{{22}}}
|-
|{{{23}}}||{{{24}}}||{{{25}}}||{{{26}}}||{{{27}}}||{{{28}}}||{{{29|}}}
|-
{{#if:{{{30|}}}{{{6row|}}}|
{{!}}{{{30}}}{{!}}{{!}}{{{31|}}}
{{!}}colspan=5{{!}}&amp;nbsp;
}}
|- class=&quot;navbox-title&quot; style=&quot;{{{titlestyle|}}}&quot;
{{#if:{{{EndNote|}}}|{{!}}colspan=&quot;7&quot;{{!}}{{{EndNote}}} }}
|- class=&quot;navbox-title&quot; style=&quot;{{{titlestyle|}}}&quot;
{{#if:{{#ifeq:{{{show_year}}}|off||{{{year|}}}}}|{{!}}colspan=7{{!}}&lt;b&gt;{{#ifeq:{{{lk}}}|on
  |[[Almanak/{{{year}}}|{{{year}}}]]
  |{{{year}}}
 }}&lt;/b&gt;}}
|}&lt;noinclude&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>a4putmq589qlmbp4iifybf8s6hx5av9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Cite web</title>
    <ns>10</ns>
    <id>31</id>
    <revision>
      <id>118</id>
      <parentid>117</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>2 revisi diimpor</comment>
      <origin>117</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="rcgmbcxu7hvs583g1f3rzz4c4dkizda" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:citation/CS1|citation
|CitationClass=web
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rcgmbcxu7hvs583g1f3rzz4c4dkizda</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Commons</title>
    <ns>10</ns>
    <id>32</id>
    <revision>
      <id>121</id>
      <parentid>120</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>2 revisi diimpor</comment>
      <origin>120</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="350" sha1="m596puyudozm9vfesgumn23o350bnlw" xml:space="preserve">{{Sister project
| position = {{{position|}}}
| project  = commons
| text     = Wikimedia Commons اوات {{{alt-term|ميديا ڠوناي}}} '''''[[commons:{{{1|Special:Search/{{PAGENAME}}}}}|{{{2|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}]]'''''. 
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Add categories to the /doc sub-page and interwikis to Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m596puyudozm9vfesgumn23o350bnlw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Commons/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>33</id>
    <revision>
      <id>123</id>
      <parentid>122</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>122</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="350" sha1="bx5ks7cqeqp0nm8f0dj7u8by0ql37hj" xml:space="preserve">{{Sister project
| position = {{{position|}}}
| project  = commons
| text     = Wikimedia Commons اتاو {{{alt-term|ميديا ڠوناي}}} '''''[[commons:{{{1|Special:Search/{{PAGENAME}}}}}|{{{2|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}]]'''''. 
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Add categories to the /doc sub-page and interwikis to Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bx5ks7cqeqp0nm8f0dj7u8by0ql37hj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data China</title>
    <ns>10</ns>
    <id>34</id>
    <revision>
      <id>125</id>
      <parentid>124</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>124</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2131" sha1="99f9lit8ehc8aynxwlrzicqak4iqh83" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|Country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Cina
| flag alias = Flag of the People's Republic of China.svg
| flag alias-1862 = Flag of the Qing Dynasty (1862-1889).svg
| border-1862 =
| flag alias-1889 = Flag of the Qing Dynasty (1889-1912).svg
| flag alias-Qing = Flag of the Qing Dynasty (1889-1912).svg
| flag alias-1912 = Flag of China (1912–1928).svg
| flag alias-1928 = Flag of the Republic of China.svg
| flag alias-army-1949 = Flag of the People's Liberation Army.svg
| flag alias-marines-1949 = Flag of the People's Liberation Army.svg
| flag alias-navy-1949 = Flag of the People's Liberation Army.svg
| flag alias-naval-1949 = Flag of the People's Liberation Army.svg
| flag alias-air force-1949 = Flag of the People's Liberation Army.svg
| flag alias-military = People's Liberation Army Flag of the People's Republic of China.svg
| link alias-military = People's Liberation Army
| flag alias-coast guard=Flag of China.svg
| link alias-coast guard=China Coast Guard
| flag alias-army = Ground Force Flag of the People's Republic of China.svg
| link alias-army = People's Liberation Army Ground Force
| flag alias-marines=Naval ensign of China.svg
| link alias-marines=People's Liberation Army Navy Marine Corps
| flag alias-navy = Naval ensign of China.svg
| link alias-navy = People's Liberation Army Navy
| flag alias-naval = Naval ensign of China.svg
| link alias-naval = People's Liberation Army Navy
| flag alias-air force = Air Force Flag of the People's Republic of China.svg
| link alias-air force = People's Liberation Army Air Force
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| altvar = {{{altvar|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1862
| var2 = 1889
| var3 = 1912
| var4 = 1928
| var5 = army-1949
| var6 = marines-1949
| var7 = navy-1949
| var8 = naval-1949
| var9 = air force-1949  
| redir1 = CHN
| redir2 = People's Republic of China
| redir3 = China, People's Republic of
| redir4 = China (People's Republic of)
| redir5 = PRC
| related1 = Qing dynasty
| related2 = Republic of China
| related3 = Republic of China (1912–1949)
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>99f9lit8ehc8aynxwlrzicqak4iqh83</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Indonesia</title>
    <ns>10</ns>
    <id>35</id>
    <revision>
      <id>127</id>
      <parentid>126</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>126</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="951" sha1="0savidiwkx4esxhcfebi5yxuwbem66s" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|Country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias =Indonesia
| flag alias = Flag of Indonesia.svg
| link alias-naval = Indonesian Navy
| flag alias-naval = Flag of Indonesia.svg
| link alias-navy = Indonesian Navy
| flag alias-navy = Flag of the Indonesian Navy.svg
| link alias-marines= Indonesian Marine Corps
| flag alias-marines = Flag of the Indonesian Marine Corps.png
| link alias-air force = Indonesian Air Force
| flag alias-air force = Flag of the Indonesian Air Force.svg
| link alias-army = Indonesian Army
| flag alias-army = Flag of the Indonesian Army.svg
| flag alias-military = Flag of the Indonesian National Armed Forces.svg
| link alias-military = Indonesian National Armed Forces
| flag alias-sanctionedFB = Indonesia coat of arms with name.svg 
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = sanctionedFB
| redir1 = IDN
| redir2 = INA
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>0savidiwkx4esxhcfebi5yxuwbem66s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Japan</title>
    <ns>10</ns>
    <id>36</id>
    <revision>
      <id>31706</id>
      <parentid>503</parentid>
      <timestamp>2024-12-18T18:15:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>106</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing Flag_of_US_Occupied_Ryukyu_Islands.svg with [[File:Civil_ensign_of_the_Ryukyu_Islands_(1952–1967).svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · This ima</comment>
      <origin>31706</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1903" sha1="tfs7kx3untc5s4onfe3ba7rga6hl1hi" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Japan
| flag alias = Flag of Japan.svg
| flag alias-1870 = Flag of Japan (1870-1999).svg
| link alias-1870 = Empire of Japan
| flag alias-1945 = Flag of Allied Occupied Japan.svg
| border-1945 =
| flag alias-1947 = Flag of Japan (1870-1999).svg
| flag alias-ryukyu = Civil ensign of the Ryukyu Islands (1952–1967).svg
| border-ryukyu =
| flag alias-naval = Naval Ensign of Japan.svg
| flag alias-coast guard = Ensign of the Japanese Coast Guard.svg
| link alias-coast guard = Japan Coast Guard
| link alias-naval = Japan Maritime Self-Defense Force
| flag alias-army = Flag of JSDF.svg
| link alias-army  = Japan Ground Self-Defense Force
| flag alias-air force = Flag of the Japan Air Self-Defense Force.svg
| link alias-air force = Japan Air Self-Defense Force
| flag alias-air force-1955 = Flag of the Japan Air Self-Defense Force (1955-1957).png
| link alias-air force-1955 = Japan Air Self-Defense Force
| flag alias-air force-1957 = Flag of the Japan Air Self-Defense Force (1957-1972).png
| link alias-air force-1957 = Japan Air Self-Defense Force
| flag alias-air force-1972 = Flag of the Japan Air Self-Defense Force (1972-2001).png
| link alias-air force-1972 = Japan Air Self-Defense Force
| flag alias-military=Flag of the Japan Self-Defense Forces.svg
| link alias-military=Japan Self-Defense Forces
| flag alias-marines=Flag of JSDF.svg
| link alias-marines=Japanese Amphibious Rapid Deployment Brigade
| flag alias-navy = Naval Ensign of Japan.svg
| link alias-navy = Japan Maritime Self-Defense Force
| {{#ifeq:{{{altlink}}}|A national rugby union team|link alias-rugby union|empty}} = Junior Japan
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1870
| var2 = 1945
| var3 = 1947
| var4 = ryukyu
| redir1 = JPN
| related1 = Empire of Japan
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>tfs7kx3untc5s4onfe3ba7rga6hl1hi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country showdata</title>
    <ns>10</ns>
    <id>37</id>
    <revision>
      <id>30652</id>
      <parentid>30651</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T22:32:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30652</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41378" sha1="njwspqfwepryd57l608jidqgpxe81a9" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;__NOEDITSECTION__
{{documentation|content=
{{#if:{{{hatnote|}}}|{{{hatnote}}}}}
{{#ifeq:{{#invoke:High-use|num|x|demo={{ROOTPAGENAME}}}}|many||{{High-use|demo={{ROOTPAGENAME}}}}}}
{{notice|image=Exclamationdiamond.svg|&lt;code&gt;Template:{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}&lt;/code&gt; is an internal data container not intended to be transcluded directly. It is used indirectly by templates such as &lt;code&gt;[[Template:flag|flag]]&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;[[Template:flagicon|flagicon]]&lt;/code&gt;, and others.}}

{{ombox|text=This template is within the scope of '''[[Wikipedia:WikiProject Flag Template|WikiProject Flag Template]]''', a collaborative effort to maintain flag templates on Wikipedia.  A more thorough discussion of the flag template system, including parameters not described here, can be found on the project page.}}

[[Bondol:{{{flag alias|Flag of None.svg}}}|thumb|{{#if:{{{flag link|}}} | See also: [[{{{flag link}}}]] | {{#ifexist: Flag of {{{alias}}} | See also: [[Flag of {{{alias}}}]] | }} }}]]

===Standard parameters===
&lt;table class=&quot;wikitable&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Parameter name&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Value&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Meaning&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;alias&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;{{#if: {{{alias|}}} | &lt;code&gt;{{{alias}}}&lt;/code&gt; | &lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;'''undefined!'''&lt;/span&gt; }}
&lt;td&gt;Main article name ([[{{{alias}}}]])&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
{{#if: {{{shortname alias|}}} |
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;shortname alias&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{shortname alias}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;''(optional)'' Display name to be used for the wikilink, if &lt;code&gt;alias&lt;/code&gt; is a disambiguated article name, for example&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
}}
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;code&gt;flag alias&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;{{#if: {{{flag alias|}}} | &lt;code&gt;{{{flag alias}}}&lt;/code&gt; | &lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;'''undefined!'''&lt;/span&gt; }}&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Image name ([[:File:{{{flag alias}}}]], shown on right)&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;
{{#if: {{{var1|{{{flag alias-naval|{{{flag alias-marines|{{{flag alias-military|{{{flag alias-coast guard|{{{flag alias-navy|{{{flag alias-air force|{{{flag alias-space force|{{{flag alias-army|}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} |

===Flag variants===
{{#if:{{{flag link|}}} | {{details|{{{flag link}}}}} | {{#ifexist: Flag of {{{alias}}} | {{details|Flag of {{{alias}}}}} | }} }}
{{#ifeq:{{{variant|♦}}}|♦|{{red|Note: These variants cannot be used unless the line &lt;code&gt;{{!}} variant {{=}} {{(((}}variant{{!}}{{)))}}&lt;/code&gt; is added to this template.}}}}
&lt;table class=&quot;wikitable&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Label&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Flag image (40px)&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Image name&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;
{{#if: {{{var1|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var1}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Bondol:{{{flag alias-{{{var1}}}}}}|40px|{{{border-{{{var1}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var1}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var2|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var2}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Bondol:{{{flag alias-{{{var2}}}}}}|40px|{{{border-{{{var2}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var2}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var3|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var3}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Bondol:{{{flag alias-{{{var3}}}}}}|40px|{{{border-{{{var3}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var3}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var4|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var4}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Bondol:{{{flag alias-{{{var4}}}}}}|40px|{{{border-{{{var4}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var4}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var5|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var5}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Bondol:{{{flag alias-{{{var5}}}}}}|40px|{{{border-{{{var5}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var5}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var6|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var6}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Bondol:{{{flag alias-{{{var6}}}}}}|40px|{{{border-{{{var6}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var6}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var7|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var7}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Bondol:{{{flag alias-{{{var7}}}}}}|40px|{{{border-{{{var7}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var7}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var8|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var8}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Bondol:{{{flag alias-{{{var8}}}}}}|40px|{{{border-{{{var8}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var8}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var9|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var9}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Bondol:{{{flag alias-{{{var9}}}}}}|40px|{{{border-{{{var9}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var9}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var10|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var10}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Bondol:{{{flag alias-{{{var10}}}}}}|40px|{{{border-{{{var10}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var10}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var11|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var11}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Bondol:{{{flag alias-{{{var11}}}}}}|40px|{{{border-{{{var11}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var11}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var12|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var12}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Bondol:{{{flag alias-{{{var12}}}}}}|40px|{{{border-{{{var12}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var12}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var13|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var13}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Bondol:{{{flag alias-{{{var13}}}}}}|40px|{{{border-{{{var13}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var13}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var14|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var14}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Bondol:{{{flag alias-{{{var14}}}}}}|40px|{{{border-{{{var14}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var14}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var15|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var15}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Bondol:{{{flag alias-{{{var15}}}}}}|40px|{{{border-{{{var15}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var15}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var16|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var16}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Bondol:{{{flag alias-{{{var16}}}}}}|40px|{{{border-{{{var16}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var16}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var17|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var17}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var17}}}}}}|40px|{{{border-{{{var17}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var17}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var18|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var18}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var18}}}}}}|40px|{{{border-{{{var18}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var18}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var19|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var19}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var19}}}}}}|40px|{{{border-{{{var19}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var19}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var20|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var20}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var20}}}}}}|40px|{{{border-{{{var20}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var20}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var21|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var21}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var21}}}}}}|40px|{{{border-{{{var21}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var21}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var22|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var22}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var22}}}}}}|40px|{{{border-{{{var22}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var22}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var23|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var23}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var23}}}}}}|40px|{{{border-{{{var23}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var23}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var24|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var24}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var24}}}}}}|40px|{{{border-{{{var24}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var24}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var25|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var25}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var25}}}}}}|40px|{{{border-{{{var25}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var25}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var26|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var26}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var26}}}}}}|40px|{{{border-{{{var26}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var26}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var27|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var27}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var27}}}}}}|40px|{{{border-{{{var27}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var27}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var28|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var28}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var28}}}}}}|40px|{{{border-{{{var28}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var28}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var29|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var29}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var29}}}}}}|40px|{{{border-{{{var29}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var29}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var30|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var30}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var30}}}}}}|40px|{{{border-{{{var30}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var30}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var31|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var31}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var31}}}}}}|40px|{{{border-{{{var31}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var31}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var32|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var32}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var32}}}}}}|40px|{{{border-{{{var32}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var32}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var33|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var33}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var33}}}}}}|40px|{{{border-{{{var33}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var33}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var34|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var34}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var34}}}}}}|40px|{{{border-{{{var34}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var34}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var35|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var35}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var35}}}}}}|40px|{{{border-{{{var35}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var35}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var36|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var36}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var36}}}}}}|40px|{{{border-{{{var36}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var36}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var37|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var37}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var37}}}}}}|40px|{{{border-{{{var37}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var37}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var38|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var38}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var38}}}}}}|40px|{{{border-{{{var38}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var38}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var39|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var39}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var39}}}}}}|40px|{{{border-{{{var39}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var39}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{var40|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{var40}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-{{{var40}}}}}}|40px|{{{border-{{{var40}}}|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-{{{var40}}}}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-naval|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;naval&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-naval}}}|40px|{{{border-naval|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-naval}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-marines|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;marines&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-marines}}}|40px|{{{border-marines|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-marines}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-military|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;military&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-military}}}|40px|{{{border-military|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-military}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-coast guard|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;coast guard&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-coast guard}}}|40px|{{{border-coast guard|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-coast guard}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-navy|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;navy&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-navy}}}|40px|{{{border-navy|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-navy}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-air force|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;air force&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-air force}}}|40px|{{{border-air force|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-air force}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-space force|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;space force&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-space force}}}|40px|{{{border-space force|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-space force}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-army|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;army&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;[[Berkas:{{{flag alias-army}}}|40px|{{{border-army|{{{border|border}}}}}}]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{flag alias-army}}}&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;&lt;/table&gt;
}}
{{#if: {{{redir1|}}} |

===Redirect aliases===
This template can also be used via an ''alias'' name (implemented as a redirect to this template):&lt;!--
--&gt;&lt;table class=&quot;wikitable&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Alias name&lt;/th&gt;&lt;th&gt;{{tlx|Flag|''alias''}} output&lt;/th&gt;&lt;th&gt;{{tlx|Flagcountry|''alias''}} output&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;
{{#if: {{{redir1|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir1}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir1}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir1}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir1}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir2|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir2}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir2}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir2}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir2}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir3|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir3}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir3}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir3}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir3}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir4|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir4}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir4}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir4}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir4}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{redir5|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;code&gt;{{{redir5}}}&lt;/code&gt; (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Country data {{{redir5}}}|redirect=no}} view]&lt;/span&gt;)&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flag|{{{redir5}}}}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{flagcountry|{{{redir5}}}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; }}&lt;!--
--&gt;&lt;/table&gt;
See [{{fullurl:Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAMEE}}|hidelinks=1&amp;hidetrans=1}} What links here] for a full list of redirects.
}}

===Example usage===
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flag|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flag|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{shortname alias|}}} |
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagcountry|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagcountry|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}} }}
{{#if: {{{var1|}}} |

====Using a flag variant====
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flag|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;{{{var1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flag|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|{{{var1}}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;{{{var1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|{{{var1}}}}}
}}
{{#if: {{{redir1|}}} |

====Using a redirect alias====
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{{redir1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{{redir1}}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagcountry|&lt;/nowiki&gt;{{{redir1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagcountry|{{{redir1}}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flag|&lt;/nowiki&gt;{{{redir1}}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flag|{{{redir1}}}}}
}}
{{#if: {{{flag alias-naval|}}}{{{link alias-naval|}}}{{{flag alias-air force|}}}{{{link alias-air force|}}}{{{flag alias-space force|}}}{{{link alias-space force|}}}{{{flag alias-army|}}}{{{link alias-army|}}}{{{flag alias-coast guard|}}}{{{link alias-coast guard|}}}{{{flag alias-military|}}}{{{link alias-military|}}}{{{flag alias-marines|}}}{{{link alias-marines|}}} |

===Military ensigns===
{{#if: {{{flag alias-naval|}}} |
This template includes a naval flag variant that can be used with [[Templat:Naval]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{naval|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{naval|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|naval}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|naval}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|naval}}
| {{#if: {{{link alias-naval|}}} |
This nation's naval flag is the same as its national flag, so [[Templat:Naval]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{naval|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{naval|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-air force|}}} |{{break}}
This template includes an air force ensign flag variant that can be used with [[Templat:Air force]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{air force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{air force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}} 
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|air force}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|air force}}
| {{#if: {{{link alias-air force|}}} |{{break}}
This nation's air force ensign is the same as its national flag, so [[Templat:Air force]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{air force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{air force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}} 
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-space force|}}} |{{break}}
This template includes a space force ensign flag variant that can be used with [[Templat:Space force]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{space force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{space force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|space force}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|space force}}
| {{#if: {{{link alias-space force|}}} |{{break}}
This nation's space force flag is the same as its national flag, so [[Templat:Space force]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{space force|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{space force|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-marines|}}} |{{break}}
This template includes a marine ensign flag variant that can be used with [[Templat:Marines]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{marines|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{marines|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|marines}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|marines}}
| {{#if: {{{link alias-marines|}}} |{{break}}
This nation's marine ensign is the same as its national flag, so [[Templat:Marines]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{marines|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{marines|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-military|}}} |{{break}}
This template includes a marine ensign flag variant that can be used with [[Templat:Armed forces]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Armed forces|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Armed forces|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|military}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|military}}
| {{#if: {{{link alias-military|}}} |{{break}}
This nation's military ensign is the same as its national flag, so [[Templat:Armed forces]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Armed forces|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Armed forces|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-navy|}}} |{{break}}
This template includes an ensign flag variant that can be used with [[Templat:Navy]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{navy|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{navy|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|navy}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|navy}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|navy}}
| {{#if: {{{link alias-navy|}}} |{{break}}
This nation's navy flag is the same as its national flag, so [[Templat:Navy]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{navy|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{navy|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-coast guard|}}} |{{break}}
This template includes a coast guard ensign flag variant that can be used with [[Templat:Coast guard]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{coast guard|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{coast guard|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|coast guard}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|coast guard}}
| {{#if: {{{link alias-coast guard|}}} |{{break}}
This nation's coast guard ensign is the same as its national flag, so [[Templat:Coast guard]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{coast guard|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{coast guard|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{flag alias-army|}}} |{{break}}
This template includes an army ensign flag variant that can be used with [[Templat:Army]]:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{army|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{army|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{flagicon|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;|army}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{flagicon|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}|army}}
| {{#if: {{{link alias-army|}}} |{{break}}
This nation's army ensign is the same as its national flag, so [[Templat:Army]] produces the following:
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{army|&lt;/nowiki&gt;{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{army|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}
}}}} }}
{{#if: {{{related1|}}} |

===Related templates===
Please see the following related &lt;code&gt;country_data&lt;/code&gt; templates:
* [[Templat:Country data {{{related1}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related1}}}&lt;!-- {{#if:{{{related1param|}}}|{{!}}{{{related1param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related2|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related2}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related2}}}&lt;!-- {{#if:{{{related2param|}}}|{{!}}{{{related2param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related3|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related3}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related3}}}&lt;!-- {{#if:{{{related3param|}}}|{{!}}{{{related3param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related4|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related4}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related4}}}&lt;!-- {{#if:{{{related4param|}}}|{{!}}{{{related4param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related5|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related5}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related5}}}&lt;!-- {{#if:{{{related5param|}}}|{{!}}{{{related5param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related6|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related6}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related6}}}&lt;!-- {{#if:{{{related6param|}}}|{{!}}{{{related6param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related7|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related7}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related7}}}&lt;!-- {{#if:{{{related7param|}}}|{{!}}{{{related7param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related8|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related8}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related8}}}&lt;!-- {{#if:{{{related8param|}}}|{{!}}{{{related8param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related9|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related9}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related9}}}&lt;!-- {{#if:{{{related9param|}}}|{{!}}{{{related9param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related10|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related10}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related10}}}&lt;!-- {{#if:{{{related10param|}}}|{{!}}{{{related10param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related11|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related11}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related11}}}&lt;!-- {{#if:{{{related11param|}}}|{{!}}{{{related11param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related12|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related12}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related12}}}&lt;!-- {{#if:{{{related12param|}}}|{{!}}{{{related12param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related13|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related13}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related13}}}&lt;!-- {{#if:{{{related13param|}}}|{{!}}{{{related13param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related14|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related14}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related14}}}&lt;!-- {{#if:{{{related14param|}}}|{{!}}{{{related14param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related15|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related15}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related15}}}&lt;!-- {{#if:{{{related15param|}}}|{{!}}{{{related15param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related16|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related16}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related16}}}&lt;!-- {{#if:{{{related16param|}}}|{{!}}{{{related16param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related17|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related17}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related17}}}&lt;!-- {{#if:{{{related17param|}}}|{{!}}{{{related17param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related18|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related18}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related18}}}&lt;!-- {{#if:{{{related18param|}}}|{{!}}{{{related18param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related19|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related19}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related19}}}&lt;!-- {{#if:{{{related19param|}}}|{{!}}{{{related19param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related20|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related20}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related20}}}&lt;!-- {{#if:{{{related20param|}}}|{{!}}{{{related20param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related21|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related21}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related21}}}&lt;!-- {{#if:{{{related21param|}}}|{{!}}{{{related21param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related22|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related22}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related22}}}&lt;!-- {{#if:{{{related22param|}}}|{{!}}{{{related22param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related23|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related23}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related23}}}&lt;!-- {{#if:{{{related23param|}}}|{{!}}{{{related23param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related24|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related24}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related24}}}&lt;!-- {{#if:{{{related24param|}}}|{{!}}{{{related24param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related25|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related25}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related25}}}&lt;!-- {{#if:{{{related25param|}}}|{{!}}{{{related25param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related26|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related26}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related26}}}&lt;!-- {{#if:{{{related26param|}}}|{{!}}{{{related26param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related27|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related27}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related27}}}&lt;!-- {{#if:{{{related27param|}}}|{{!}}{{{related27param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related28|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related28}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related28}}}&lt;!-- {{#if:{{{related28param|}}}|{{!}}{{{related28param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related29|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related29}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related29}}}&lt;!-- {{#if:{{{related29param|}}}|{{!}}{{{related29param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related30|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related30}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related30}}}&lt;!-- {{#if:{{{related30param|}}}|{{!}}{{{related30param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related31|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related31}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related31}}}&lt;!-- {{#if:{{{related31param|}}}|{{!}}{{{related31param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related32|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related32}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related32}}}&lt;!-- {{#if:{{{related32param|}}}|{{!}}{{{related32param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related33|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related33}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related33}}}&lt;!-- {{#if:{{{related33param|}}}|{{!}}{{{related33param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related34|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related34}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related34}}}&lt;!-- {{#if:{{{related34param|}}}|{{!}}{{{related34param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related35|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related35}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related35}}}&lt;!-- {{#if:{{{related35param|}}}|{{!}}{{{related35param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related36|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related36}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related36}}}&lt;!-- {{#if:{{{related36param|}}}|{{!}}{{{related36param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related37|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related37}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related37}}}&lt;!-- {{#if:{{{related37param|}}}|{{!}}{{{related37param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related38|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related38}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related38}}}&lt;!-- {{#if:{{{related38param|}}}|{{!}}{{{related38param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{related39|}}} |
* [[Templat:Country data {{{related39}}}]]&lt;span style=&quot;position:absolute; left:33em;&quot;&gt;{{flag|{{{related39}}}&lt;!-- {{#if:{{{related39param|}}}|{{!}}{{{related39param}}}}} --&gt;}}&lt;/span&gt; }}&lt;!--
--&gt;}}

{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox||{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/doc |
{{#if:{{Suppress categories|{{{{FULLPAGENAME}}/doc}}}}|

===Other information===
}}
{{{{FULLPAGENAME}}/doc|alias={{{alias|}}}|cat={{{cat|}}}}}
}}}}

===TemplateData===
{{TemplateData header}}
&lt;templatedata&gt;
{
  &quot;description&quot;: &quot;This template should not be used directly. It is used indirectly by flag templates such as Template:Flag and Template:Flagicon. See Category:Flag template system for a full list of flag templates and Wikipedia:WikiProject Flag Template for further documentation.&quot;,
  &quot;params&quot;: {}
}
&lt;/templatedata&gt;

{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:Template}}|&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|&lt;!--
  --&gt;[[Kategori:Country data template sandboxes|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]|&lt;!--
  --&gt;{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/doc|&lt;!--
    --&gt;[[Kategori:Country data templates with documentation subpage|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]|&lt;!--
    --&gt;[[Kategori:Uncategorized country data templates|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;{{#if:{{{size flag alias-{{{var1}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var2}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var3}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var4}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var5}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var6}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var7}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var8}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var9}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var10}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var11}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var12}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var13}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var14}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var15}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var16}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var17}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var18}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var19}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var20}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var21}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var22}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var23}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var24}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var25}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var26}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var27}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var28}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var29}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var30}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var31}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var32}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var33}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var34}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var35}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var36}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var37}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var38}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var39}}}|}}}{{{size flag alias-{{{var40}}}|}}}{{{size flag alias-naval|}}}{{{size flag alias-marines|}}}{{{size flag alias-military|}}}{{{size flag alias-coast guard|}}}{{{size flag alias-navy|}}}{{{size flag alias-air force|}}}{{{size flag alias-space force|}}}{{{size flag alias-army|}}}{{{size flag alias|}}}|[[Kategori:Country data templates with distinct default size|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;[[Kategori:All country data templates|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
  --&gt;{{#if:{{{shortname alias|}}}|&lt;!--
    --&gt;[[Kategori:Country data templates with distinct shortname|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;{{#ifeq:{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|Country data {{{alias}}}||&lt;!--
    --&gt;{{#ifeq:{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|Country data {{{shortname alias}}}||&lt;!--
      --&gt;[[Kategori:Country data templates with distinct template name|{{{cat|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}}}}]]&lt;!--
      --&gt;}}&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
    --&gt;{{#if:{{{flag alias|}}}||&lt;!--
      --&gt;[[Kategori:Country data templates without flag alias|{{#invoke:String|replace|{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}|^%w+ data |||false}}]]&lt;!--
      --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;}}&lt;!--
--&gt;}}
|link box=This is the documentation for '''Template:{{{demopagename|{{PAGENAME}}}}}'''. It is automatically generated by [[Templat:Country showdata]].&lt;br /&gt;Editors can experiment in this template's {{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|'''sandbox''' ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} edit] {{!}} [{{fullurl:Special:ComparePages|page1=Template:{{urlencode:{{BASEPAGENAME}}}}&amp;page2={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} diff])|{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|[[{{FULLPAGENAME}}/sandbox|sandbox]] ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit}} edit] {{!}} [{{fullurl:Special:ComparePages|page1={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}&amp;page2={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}/sandbox}} diff])|sandbox ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/preload-sandbox}} create] {{!}} [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/mirror&amp;summary=Create+sandbox+version+of+{{urlencode:[[{{FULLPAGENAME}}]]}}}} mirror])}}}} and {{#ifexist:{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|[[{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|testcases]] ([{{fullurl:{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|action=edit}} edit])|testcases ([{{fullurl:{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|Template:{{BASEPAGENAME}}|{{FULLPAGENAME}}}}/testcases|action=edit&amp;preload=Template%3ADocumentation%2Fpreload-testcases}} create])}} pages.&lt;br /&gt;Please {{purge|purge the cache}} after making any changes to this template.&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox||{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/doc|&lt;!--
  --&gt;&lt;br /&gt;This template has a [[{{FULLPAGENAME}}/doc|/doc]] subpage for the purposes of [[WP:CAT|categories]] and documentation specific to this template.|&lt;!--
  --&gt;{{#switch:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}|sysop|templateeditor=&lt;!--
    --&gt;&lt;br /&gt;This template is [[WP:PROTECT|{{#ifeq:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}|sysop|fully protected|template-protected}}]] and any [[WP:CAT|categories]] should be added to the template's [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/doc|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/preload}} /doc] subpage, which is not protected.|#default=&lt;!--
    --&gt;&lt;br /&gt;Any [[WP:CAT|categories]] should be added to the template's [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/doc|action=edit&amp;preload=Template:Country_showdata/preload}} /doc] subpage, which does not exist yet.&lt;!--
  --&gt;}}&lt;!--
--&gt;}}}}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>njwspqfwepryd57l608jidqgpxe81a9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Cquote</title>
    <ns>10</ns>
    <id>38</id>
    <revision>
      <id>27912</id>
      <parentid>139</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:41:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6867400]]</comment>
      <origin>27912</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2631" sha1="qogq3lw56k4kb4u7f6zfev1u5pdnqju" xml:space="preserve">{| class=&quot;cquote pullquote&quot; role=&quot;presentation&quot; {{#if:{{{rtl|}}}|dir=&quot;rtl&quot;}} style=&quot;{{#switch:{{{float|}}}
  | left = float:left
  | right = float:right
  | #default = margin:auto
  }}; border-collapse: collapse; border: none; background-color: {{{bgcolor|transparent}}}; width: {{#if: {{{wide|}}} | 100% | {{{width|auto}}}}}; {{#if: {{{bgcolor|}}} | border: 1px solid #AAAAAA;}}&quot;
| style=&quot;width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: {{{qcolor|#B2B7F2}}}; font-size: {{#switch:{{{size|{{{quotewidth|{{{width|{{{2|20px}}}}}}}}}}}}
|10px=20px
|30px=60px
|40px=80px
|50px=100px
|60px=120px
|#default=40px}}; font-family: {{#if:{{{rtl|}}}|Roman|'Times New Roman', Times}}, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: {{#if:{{{small|}}}|10px 2px|10px 10px}};&quot; | {{#if:{{{rtl|}}}|”|“}}
| style=&quot;vertical-align: top; border: none;{{#if:{{{rtl|}}}|direction:rtl;}} padding: {{#if:{{{small|}}}|4px 2px|4px 10px}}; {{#ifeq:{{{quotealign|}}}|center|text-align:center;}}&quot; | {{{text|{{{quotetext|{{{1|&lt;includeonly&gt;{{error|Error: Tidak ada teks untuk kutipan (atau tanda 'sama dengan' digunakan dalam argumen yang sebenarnya untuk parameter tanpa nama)}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Lorem ipsum}}&lt;/noinclude&gt;}}}}}}}}}
| style=&quot;width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: {{{qcolor|#B2B7F2}}}; font-size: {{#switch:{{{size|{{{quotewidth|{{{width|{{{2|20px}}}}}}}}}}}}
|10px=20px
|30px=60px
|40px=80px
|50px=100px
|60px=120px
|#default=40px}}; font-family: {{#if:{{{rtl|}}}|Roman|'Times New Roman', Times}}, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: {{#if:{{{small|}}}|10px 2px|10px 10px}};&quot; | {{#if:{{{rtl|}}}|“|”}}
|-
{{#if:{{{author|{{{personquoted|{{{source|{{{publication|{{{title|{{{quotesource|{{{4|{{{5|}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}|
{{!}} colspan=&quot;3&quot; class=&quot;cquotecite&quot; style=&quot;border: none; padding-right: 4%; font-size: smaller; line-height:normal; text-align: right;&quot; {{!}} &lt;cite&gt;—&amp;#8202;{{#if:{{{author|{{{personquoted|{{{4|}}}}}}}}}|{{{author|{{{personquoted|{{{4}}}}}}}}}{{#if:{{{source|{{{publication|{{{title|{{{quotesource|{{{5|}}}}}}}}}}}}}}}|, {{{source|{{{publication|{{{title|{{{quotesource|{{{5}}}}}}}}}}}}}}}}}|{{#if:{{{source|{{{publication|{{{title|{{{quotesource|{{{5|}}}}}}}}}}}}}}}|{{{source|{{{publication|{{{title|{{{quotesource|{{{5}}}}}}}}}}}}}}}}}}}&lt;/cite&gt;
}}
|}&lt;!-- {{subst:FULLPAGENAME}} --&gt;{{#if:{{NAMESPACE}}||{{#if:{{{author|{{{personquoted|{{{source|{{{publication|{{{title|{{{quotesource|{{{4|{{{5|}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}|[[Kategori:Articles with attributed pull quotes]]}}}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}


&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qogq3lw56k4kb4u7f6zfev1u5pdnqju</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Cquote/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>39</id>
    <revision>
      <id>30199</id>
      <parentid>142</parentid>
      <timestamp>2024-10-14T01:59:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pppery</username>
        <id>228</id>
      </contributor>
      <comment>Move to Wikidata</comment>
      <origin>30199</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39" sha1="liq8ypocstgfrnftbpmq1pfvtzimh06" xml:space="preserve">Dija sa uwat

==Liyak Munih==
{{Quote}}</text>
      <sha1>liq8ypocstgfrnftbpmq1pfvtzimh06</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Efn</title>
    <ns>10</ns>
    <id>40</id>
    <revision>
      <id>27955</id>
      <parentid>147</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:50:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11500316]]</comment>
      <origin>27955</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="645" sha1="it090vyghbwggpfv28xv6n6udlg8qbn" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#if:{{{name|}}}
 |{{#tag:ref|{{{1|{{{reference|{{{content|{{{text|}}}}}}}}}}}}|name={{{name|}}}|group={{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#switch: {{{group|}}}
    | note
    | upper-alpha
    | upper-roman
    | lower-alpha
    | lower-greek
    | lower-roman = {{{group|}}}
    | #default =
   }}}}
 |{{#tag:ref|{{{1|{{{reference|{{{content|{{{text|}}}}}}}}}}}}|group={{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#switch: {{{group|}}}
    | note
    | upper-alpha
    | upper-roman
    | lower-alpha
    | lower-greek
    | lower-roman = {{{group|}}}
    | #default =
   }}}}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}


&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>it090vyghbwggpfv28xv6n6udlg8qbn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Flag icon</title>
    <ns>10</ns>
    <id>41</id>
    <redirect title="Citakan:Flagicon" />
    <revision>
      <id>149</id>
      <parentid>148</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>148</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30" sha1="cmnm67nndr359r7zyn2v2y1z8rdilci" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Templat:Flagicon]]</text>
      <sha1>cmnm67nndr359r7zyn2v2y1z8rdilci</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Flagicon</title>
    <ns>10</ns>
    <id>42</id>
    <revision>
      <id>30650</id>
      <parentid>157</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T22:26:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30650</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1605" sha1="n11x8xwi9um4rje8pa5t2amlvrox5xl" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#ifeq: {{Yesno-no|{{{noredlink|}}}}}|yes&lt;noinclude&gt;&lt;!--
   --&gt;&lt;/noinclude&gt;|&lt;noinclude&gt;&lt;!--
          #Check for existence of Template: Country data foo before invoking it
      --&gt;&lt;/noinclude&gt;{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#ifexist: Template:Country data {{{1|}}}&lt;noinclude&gt;&lt;!--
         --&gt;&lt;/noinclude&gt;|&lt;noinclude&gt;&lt;!--
               # It exists, so proceed
           --&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Country data {{{1|}}}|Flagicon/core|variant={{{variant|{{{2|}}}}}}|size={{{size|}}}}}&lt;noinclude&gt;&lt;!--
         --&gt;&lt;/noinclude&gt;|&lt;noinclude&gt;&lt;!--
               # It doesn't exist, so do nothing
      --&gt;&lt;/noinclude&gt;}}&lt;noinclude&gt;&lt;!--
   --&gt;&lt;/noinclude&gt;|&lt;noinclude&gt;&lt;!--
          # DEFAULT call  Template: Country data {{{1|}}}
          # with no prior checks
     --&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Country data {{{1|}}}|Flagicon/core|variant={{{variant|{{{2|}}}}}}|size={{{size|}}}}}&lt;noinclude&gt;&lt;!--
          # Track use where &quot;Template:Country data Foo&quot; does not exist
     --&gt;&lt;/noinclude&gt;{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#ifexist: Template:Country data {{{1|}}}||{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:Namespace detect showall
| 1 = 
| 2 = [[Kaban:Flagicons with missing country data templates]]
| user  = 1
| talk  = 1
| other = 2
}}}}&lt;noinclude&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/noinclude&gt;}}&lt;/includeonly&gt;{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Kaban:Pages using flagicon template with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Flagicon]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| 1 | 2 | noredlink | size | variant }}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>n11x8xwi9um4rje8pa5t2amlvrox5xl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Flagicon/core</title>
    <ns>10</ns>
    <id>43</id>
    <revision>
      <id>31686</id>
      <parentid>159</parentid>
      <timestamp>2024-12-18T13:44:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31686</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="453" sha1="0ydxqrp44xwagfzfs8d6q9jof0gz6v8" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;flagicon&quot;&gt;[[Bondol:{{{flag alias-{{{variant}}}|{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#if:{{{flag alias|}}}|{{{flag alias}}}|Flag placeholder.svg}}}}}|{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#if:{{{size|}}}|{{{size}}}|{{{size flag alias-{{{variant}}}|{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#if:{{{variant|}}}|23x15px|{{{size flag alias|23x15px}}}}}}}}}}|{{{border-{{{variant}}}|{{{border|border}}}}}} |alt={{{alias}}}|link={{{alias}}}]]&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0ydxqrp44xwagfzfs8d6q9jof0gz6v8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Font</title>
    <ns>10</ns>
    <id>44</id>
    <revision>
      <id>27913</id>
      <parentid>162</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:41:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14400798]]</comment>
      <origin>27913</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="410" sha1="7y24liuslpnoa9igc0sqs8heekwdq6a" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;span style=&quot;font-family:{{#if: {{{font|}}} |{{{font}}}|sans-serif}};font-size:{{#if: {{{size|}}} |{{{size}}}|100%}};color:{{#if: {{{color|}}} |{{{color}}}|black}};background-color:{{#if: {{{bgcolor|}}} |{{{bgcolor}}}|transparent}};{{#if: {{{css|}}} |{{{css}}}|}}&quot;&gt;{{#if: {{{1|}}} |{{{1}}}|{{{text}}}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/span&gt;
{{documentation}}


&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7y24liuslpnoa9igc0sqs8heekwdq6a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:HMR (Arab)</title>
    <ns>10</ns>
    <id>45</id>
    <revision>
      <id>164</id>
      <parentid>163</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>163</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="234" sha1="5s0peiclbvwpkftztv1afngjlccdo25" xml:space="preserve">&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
&lt;div class=&quot;hatnote&quot; role=&quot;note&quot;&gt;&lt;small&gt;''هلامن هسا مڠكالي مكّوڠ هماک رادو، ڤايو تولوڠ هولاوي اونتوک نامباهي كواليتاسنا''.&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>5s0peiclbvwpkftztv1afngjlccdo25</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Halaman Makkung Radu</title>
    <ns>10</ns>
    <id>46</id>
    <revision>
      <id>34825</id>
      <parentid>170</parentid>
      <timestamp>2025-01-29T00:22:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34825</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="174" sha1="22e2006k7aj36zg4m3yichcowdks663" xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;hatnote&quot; role=&quot;note&quot;&gt;&lt;small&gt;''{{script/Unyin|Halaman hasa mangkali lokok makkung radu, payu tulungi sikam ngaholawina untuk nambahi kuwalitasna}}''.&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>22e2006k7aj36zg4m3yichcowdks663</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Halaman dilom lamon huruf</title>
    <ns>10</ns>
    <id>47</id>
    <revision>
      <id>34824</id>
      <parentid>173</parentid>
      <timestamp>2025-01-29T00:21:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34824</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="mb21noqdw1l6k61l8jsjoavxa02igpk" xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;hatnote&quot; role=&quot;note&quot;&gt;&lt;small&gt;''{{script/Unyin|Halaman suratan hasa uwat dilom osay ruwa huruf atawa lobih}}''.&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>mb21noqdw1l6k61l8jsjoavxa02igpk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Huruf</title>
    <ns>10</ns>
    <id>48</id>
    <revision>
      <id>30406</id>
      <parentid>185</parentid>
      <timestamp>2024-11-01T08:33:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30406</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2755" sha1="54iph4n3jfl9k72s7lawd20gxwj1qld" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;
{| cellpadding=3  style=&quot;float:right;  clear:right; margin-left: 1em; border:1px solid #BBB;  background-color:#F9F9F9; empty-cells:no show; width:300px;&quot;
!colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;#18ffb3&quot; style=&quot;font-size:110%&quot;| {{Script/Unyin|{{{golar}}}}}
|-
!colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;#18ffb3&quot; | {{Script/Unyin|{{#if:{{{native name|}}}|{{{native name}}}}}}}
|-
|colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | {{#if:{{{image|}}}|{{#if: {{{image|}}} = &quot; &quot;|[[Bondol:{{{image|}}}|150px|center|]]|}}|}}
|-
| style=&quot;width:160px;font-size:85%&quot; | '''Arah Tulisan''' || style=&quot;width:160px;font-size:85%&quot; align=&quot;left&quot; | {{{arah tulisan}}}
|- valign=&quot;top&quot; 
| style=&quot;width:160px;font-size:85%&quot; | '''Basa''' || style=&quot;width:160px;font-size:85%&quot; align=&quot;left&quot; | {{{basa}}}
|- valign=&quot;top&quot; 
| style=&quot;width:160px;font-size:85%&quot; | '''Tukang Guway''' || style=&quot;width:160px;font-size:85%&quot; align=&quot;left&quot; | {{{tukang guway}}}
|- valign=&quot;top&quot; 
|style=&quot;font-size:85%&quot;|'''Kaluwarga Huruf''' ||style=&quot;font-size:85%&quot;| {{#if:{{{family 1|}}}|{{{family 1}}}}}{{#if:{{{family 2|}}}|&lt;br&gt;&amp;nbsp;&amp;bull;&amp;nbsp;{{{family 2}}}}}{{#if:{{{family 3|}}}|&lt;br&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;bull;&amp;nbsp;{{{family 3}}}}}{{#if:{{{family 4|}}}|&lt;br&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;bull;&amp;nbsp;{{{family 4}}}}}{{#if:{{{family 5|}}}|&lt;br&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;bull;&amp;nbsp;{{{family 5}}}}}
|- valign=&quot;top&quot;
|style=&quot;font-size:85%&quot;|'''Zaman''' ||style=&quot;font-size:85%&quot;| {{#if:{{{zaman|}}}|{{{zaman}}}}}
|- valign=&quot;top&quot;
!colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;#18ffb3&quot; style=&quot;font-size:90%&quot; | Status
|- valign=&quot;top&quot;
|style=&quot;font-size:85%&quot; |'''Jenis Huruf''' ||style=&quot;font-size:85%&quot;| {{#if:{{{jenis huruf|}}}|{{{jenis huruf}}}}}
|- valign=&quot;top&quot;
|style=&quot;font-size:85%&quot;|'''Unicode''' ||style=&quot;font-size:85%&quot;| {{#if:{{{unicode|}}}|{{{unicode}}}}}
|- valign=&quot;top&quot;
|style=&quot;font-size:85%&quot; |'''Status Huruf''' ||style=&quot;font-size:85%&quot;| {{{status huruf}}}
|- valign=&quot;top&quot;
|-
!colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;#18ffb3&quot; style=&quot;font-size:90%&quot; | Kode Huruf
|-
|style=&quot;font-size:85%&quot;|{{#if:{{{ISO 15924|}}}|'''ISO 15924'''}} ||style=&quot;font-size:85%&quot; align=&quot;center&quot;| {{#if:{{{ISO 15924|}}}|{{{ISO 15924}}}}}
|- valign=&quot;top&quot;
|colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | {{#if:{{{map|}}}|{{#if: {{{map|}}} = &quot; &quot;|[[Berkas:{{{map}}}|295px|center|]]|}}|}}
|-
|}
&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Huruf
|image                    = 
|golar                    = 
|native name              = 
|arah tulisan             =
|basa                     =
|tukang guway             = 
|family 1                 = 
|family 2                 = 
|family 3                 = 
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|zaman                    = 
|jenis huruf              = 
|unicode                  =
|status huruf             =
|ISO 15924                = 
|map                      = 
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>54iph4n3jfl9k72s7lawd20gxwj1qld</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:IAST</title>
    <ns>10</ns>
    <id>49</id>
    <revision>
      <id>27914</id>
      <parentid>188</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:41:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8458576]]</comment>
      <origin>27914</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="266" sha1="pqk1fspzmuz32qr3h89t4lilapk45u7" xml:space="preserve">&lt;span title=&quot;International Alphabet of Sanskrit Transliteration&quot; class=&quot;IAST Unicode&quot; style=&quot;font-face: Arial Unicode MS, GNU Unifont, Lucida Sans Unicode; white-space: wrap; text-decoration: none&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}&lt;noinclude&gt;

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pqk1fspzmuz32qr3h89t4lilapk45u7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:IPA</title>
    <ns>10</ns>
    <id>50</id>
    <revision>
      <id>31695</id>
      <parentid>31693</parentid>
      <timestamp>2024-12-18T14:03:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31695</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="89" sha1="7tvkwznxaigtvux43hoc1ooe0mnwkzw" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:IPA|main}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7tvkwznxaigtvux43hoc1ooe0mnwkzw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:IPAblink</title>
    <ns>10</ns>
    <id>51</id>
    <revision>
      <id>31753</id>
      <parentid>31752</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T06:22:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31753</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="196" sha1="1anzyqmgvf3cz4ea8lut74ea8fj3zvu" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:IPA symbol|link|symbol={{{1|}}}|text={{{2|}}}|prefix=&amp;#91;|suffix=&amp;#93;|audio={{{audio|}}}|errortext={{{errortext|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1anzyqmgvf3cz4ea8lut74ea8fj3zvu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:IPAs</title>
    <ns>10</ns>
    <id>52</id>
    <revision>
      <id>196</id>
      <parentid>195</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>195</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="311" sha1="7jc53tc4bja4jax5dde29mrigufod8n" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;IPA&quot; style=&quot;white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family /**/:inherit;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;
&lt;noinclude&gt;[[Kategori:Templates]]
{{documentation}}</text>
      <sha1>7jc53tc4bja4jax5dde29mrigufod8n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:IPAslink</title>
    <ns>10</ns>
    <id>53</id>
    <revision>
      <id>27916</id>
      <parentid>205</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:41:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q13034084]]</comment>
      <origin>27916</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="470" sha1="974ddrt2j9kv43u5aavq9boi7al90z3" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;IPA&quot; style=&quot;white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family /**/:inherit;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;
&lt;noinclude&gt;[[Kategori:Templates]]
&lt;includeonly&gt;{{IPAs|link|symbol={{{1|}}}|text={{{2|}}}|prefix=/|suffix=/|audio={{{audio|}}}|errortext={{{errortext|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>974ddrt2j9kv43u5aavq9boi7al90z3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox Aksara</title>
    <ns>10</ns>
    <id>54</id>
    <revision>
      <id>208</id>
      <parentid>207</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>2 revisi diimpor</comment>
      <origin>207</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="715" sha1="6fdk3u9ykgm9ntd08yqie8dw9873424" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox language&quot; style=&quot;background; width:200px; text-align:left; font-size: 95%;&quot;
|+ style=&quot;font-size: larger;&quot; | '''{{{Golar}}}'''&lt;br/&gt;'''{{{Golar Asli}}}'''
|
|- class=
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | '''Gambar'''
|-
| '''Bahasa'''
| 
|-
| '''Arah Penulisan'''
| 
|-
| '''Jenis Huruf'''
| 
|- 
| '''Pencipta'''
| 
|-
| '''Status'''
| 
|-
| '''Periode'''
| 
|-
| '''Unicode'''
| 
|-
|}
&lt;noinclude&gt;
&lt;pre&gt;
{{Infobox Aksara|
| Golar           = 
| Golar Asli    =
| Gambar         = [[File:|300px]]
| Bahasa         = 
| Arah Penulisan         = 
| Jenis Huruf         = 
| Pencipta = 
| Status        = 
| Periode =
| Unicode            = 
}}
&lt;/pre&gt;
&lt;noinclude&gt;[[Kategori:Templat]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6fdk3u9ykgm9ntd08yqie8dw9873424</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Islam</title>
    <ns>10</ns>
    <id>55</id>
    <revision>
      <id>32200</id>
      <parentid>214</parentid>
      <timestamp>2024-12-26T23:36:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32200</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3194" sha1="9oxtqyyqgbs395jof919k21k6kcsjkq" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin-right:1em; float:right;&quot;&gt;
{| class=&quot;WSerieV&quot; id=&quot;WSerie_Islam&quot; tableborder=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border-radius:15px; border:1px; margin-bottom:15px;box-shadow:1px 3px 25px rgba(32, 33, 36, 0.28); text-align:center;&quot;
|[[Bondol:Istanbul, Hagia Sophia, Allah.jpg|200px]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Artikel sa tentang agama &lt;/small&gt;'''[[Islam]]'''
|-
|style=&quot;background:#00FF57;border-radius:10px; border:1px; text-align:center; margin-bottom:15px;box-shadow:1px 3px 25px rgba(32, 33, 36, 0.28);&quot;|''5 Rukun Islam''
|-
|[[Syahadat]] &amp;ndash; [[Sambahyang]] &amp;ndash; [[Zakat]] &amp;ndash; [[Puasa]] &amp;ndash; [[Haji]]
|-
|style=&quot;background:#00FF57;border-radius:10px; border:1px; text-align:center; margin-bottom:15px;box-shadow:1px 3px 25px rgba(32, 33, 36, 0.28);&quot;|''Pok Suci''
|-
|[[Mokkah]] &amp;ndash; [[Madinah]] &amp;ndash; [[Yerussalem|Baitul Maqdis]] 
|-
|style=&quot;background:#00FF57;border-radius:10px; border:1px; text-align:center; margin-bottom:15px;box-shadow:1px 3px 25px rgba(32, 33, 36, 0.28);&quot;|''Tokoh''
|-
|[[Muhammad|Hazrat Muhammad SAW]] &amp;ndash; [[Abu Bakar]] &amp;ndash; [[Ali bin Abi Thalib]] &lt;br/&gt; [[Usman bin Affan]] &amp;ndash; [[Umar bin Khattab]]
|-
|style=&quot;background:#00FF57;border-radius:10px; border:1px; text-align:center; margin-bottom:15px;box-shadow:1px 3px 25px rgba(32, 33, 36, 0.28);&quot;|''Harani Yaya''
|-
|[[Tahun Anyar Hijriyah|Tahun Baru Hijriah]] &amp;ndash; [[Almanak Hijriyah|Takwim Hijriyah]] &lt;br/&gt; [[Harani Yaya Puasa|Yaya Puasa]]
|-
|[[Harani Yaya Qurban|Yaya Qurban]] &amp;ndash;  [[Harani Asyura|Asyura]]
|-
|style=&quot;background:#00FF57;border-radius:10px; border:1px; text-align:center; margin-bottom:15px;box-shadow:1px 3px 25px rgba(32, 33, 36, 0.28);&quot;|''Bangunan''
|-
|[[Masigid]] &amp;ndash; [[Manara]]
|-
|[[Mihrab]] &amp;ndash; [[Ka'bah]]
|-
|style=&quot;background:#00FF57;border-radius:10px; border:1px; text-align:center; margin-bottom:15px;box-shadow:1px 3px 25px rgba(32, 33, 36, 0.28);&quot;|''Pemuka Agama''
|-
|[[Imam]] &amp;ndash; [[Muadzin|Muazin]] &amp;ndash; [[Mullah]] &amp;ndash; [[Mufti]]
|-
|style=&quot;background:#00FF57;border-radius:10px; border:1px; text-align:center; margin-bottom:15px;box-shadow:1px 3px 25px rgba(32, 33, 36, 0.28);&quot;|''Qur'an rik Sumber Kaagamaan barihna''
|-
|[[Al-Qur'an]] &amp;ndash; [[Hadits]] &amp;ndash; [[Sunnah]]
|-
| [[Fiqih]] &amp;ndash; [[Fatwa]] &amp;ndash; [[Syariat]]
|-
|style=&quot;background:#00FF57;border-radius:10px; border:1px; text-align:center; margin-bottom:15px;box-shadow:1px 3px 25px rgba(32, 33, 36, 0.28);&quot;|''Madzhab Sunni''
|-
|[[Madzhab]] [[Islam Sunni]]:&lt;br&gt;[[Madzhab Hanafi|Hanafi]], [[Madzhab Hambali|Hambali]], [[Madzhab Maliki|Maliki]], [[Madzhab Syafi'i|Syafi'i]]
|-
|style=&quot;background:#00FF57;border-radius:10px; border:1px; text-align:center; margin-bottom:15px;box-shadow:1px 3px 25px rgba(32, 33, 36, 0.28);&quot;|''Madzhab Syi'ah rik Aliran Barihna''
|-
|[[Rua Bolas Imam|12 Imam]], &lt;br/&gt; [[Ismailiyah]], [[Zaidiyah]]
|-
|[[Mu'tazilah]] &amp;ndash; [[Khawarij]]
|-
|style=&quot;background:#00FF57;border-radius:10px; border:1px; text-align:center; margin-bottom:15px;box-shadow:1px 3px 25px rgba(32, 33, 36, 0.28);&quot;|''Barihna''
|-
| [[Sufi|Tasawuf]]
|-
| [[Wahabi]] &amp;ndash; [[Salafiyah|Salafi]]
|-
| [[Kejawen|Islam Kejawen]] 
|-
| [[Ahmadiyah]]
|-
|
|}&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>9oxtqyyqgbs395jof919k21k6kcsjkq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Juni</title>
    <ns>10</ns>
    <id>56</id>
    <revision>
      <id>216</id>
      <parentid>215</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>215</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78" sha1="4cl8qtu194gsimue96xr6ixlepu5ik1" xml:space="preserve">{{calendar|month=6|lk=on}}&lt;noinclude&gt;[[Kategori:Templat kalender]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4cl8qtu194gsimue96xr6ixlepu5ik1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Kutak Info Agama</title>
    <ns>10</ns>
    <id>57</id>
    <revision>
      <id>223</id>
      <parentid>222</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>6 revisi diimpor</comment>
      <origin>222</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1139" sha1="7a220u3y8p9xfhdgxikz33qrtxwv45f" xml:space="preserve">{| align=&quot;right&quot; bgcolor=&quot;#EAECF0&quot; 
|- colspan=&quot;2&quot; 
! colspan=&quot;2&quot; ; bgcolor=&quot;#B3B7FF&quot; | '''{{{Golar}}}'''&lt;br/&gt;'''{{{Golar Asli}}}''' &lt;br&gt; '''{{{Golar Asli Transliterasi}}}'''
|- class=
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | '''Gambar'''&lt;br&gt;{{{Gambar}}}
|-
| '''Tuhan'''
| {{{Tuhan}}}
|-
| '''Panogak'''
| {{{Panogak}}}
|-
| '''Panggolongan'''
| {{{Panggolongan}}}
|-
| '''Teologi'''
| {{{Teologi}}}
|-
| '''Jenis'''
| {{{Jenis}}}
|-
| '''Pok Suci'''
| {{{Pok Suci}}}
|-
| '''Pok Ibadah'''
| {{{Pok Ibadah}}}
|-
| '''Umat'''
| {{{Umat}}}
|- 
| '''Sistem Panulisan'''
| {{{Sistem Panulisan}}}
|-
| '''Status'''
| {{{Status}}}
|-
| '''Kitab Suci'''
| {{{Kitab Suci}}}
|-
| '''Pocohan'''
| {{{Pocohan}}}
|-
| '''Bahasa'''
| {{{Bahasa}}}
|-
| '''Sistem Mianak'''
| {{{Sistem Mianak}}}
|-
|}
&lt;noinclude&gt;
&lt;pre&gt;
{{Bahasa|
| Golar =
| Golar Asli =
| Golar Asli Transliterasi =
| Gambar = [[File:|197px]]
| Tuhan =
| Panogak =
| Panggolongan =
| Teologi =
| Jenis =
| Pok Suci =
| Pok Ibadah =
| Umat =
| Sistem Panulisan =
| Status =
| Kitab Suci =
| Pocohan =
| Bahasa =
| Sistem Mianak =
}}
&lt;/pre&gt;
&lt;noinclude&gt;
[[Kategori:Templat]]
&lt;noinclude&gt;</text>
      <sha1>7a220u3y8p9xfhdgxikz33qrtxwv45f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Lang</title>
    <ns>10</ns>
    <id>58</id>
    <revision>
      <id>35767</id>
      <parentid>31554</parentid>
      <timestamp>2025-03-16T07:25:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35767</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4678" sha1="of8x380z5ab1y7fv61wvs4v1fg0wnuf" xml:space="preserve">&lt;span lang=&quot;{{{1}}}&quot; xml:lang=&quot;{{{1}}}&quot; {{#if:{{{rtl|}}}|dir=&quot;rtl&quot;}}&gt;{{{2}}}&lt;/span&gt;{{#if:{{NAMESPACE}}|
 |{{#ifeq:{{{1}}}|en||
  {{#ifeq:{{{1}}}|id||
  {{#ifeq:{{{1}}}|jv|[[Kaban:Artikel mengandung bahasa Jawa]]|[[Kaban:Artikel mengandung aksara {{#switch:{{{1|}}}
  |aa       = Afar
  |ab       = Abkhazia
  |ae       = Avestan
  |af       = Afrikaans
  |ak       = Akan
  |am       = Amharik
  |an       = Aragon
  |ar-Latn
  |ar       = Arab
  |as       = Assam
  |av       = Avar
  |ay       = Aymara
  |az       = Azerbaijan
  |ba       = Bashkir
  |be       = Belarusia
  |bg       = Bulgaria
  |bh       = Bihari
  |bi       = Bislama
  |bjn      = Banjar
  |bug      = Bugis
  |bm       = Bambara
  |bn       = Bengali
  |bo       = Tibet
  |br       = Breton
  |bs       = Bosnia
  |ca       = Katalan
  |ce       = Chechen
  |ch       = Khamorro
  |co       = Korsika
  |cr       = Kree
  |cs       = Ceko
  |cu       = Slavonik Gerejawi Kuna
  |cv       = Kuvash
  |cy       = Wales
  |da       = Denmark
  |als
  |de       = Jerman
  |dv       = Dhivehi
  |dz       = Dzongkha
  |ee       = Ewe
  |egy      = Mesir Kuno
  |grk
  |el       = Yunani
  |eo       = Esperanto
  |es       = Spanyol
  |et       = Estonia
  |eu       = Bask
  |eu       = Basque
  |fa       = Persia
  |ff       = Fula
  |fi       = Finlandia
  |fj       = Fiji
  |fo       = Faroe
  |fr       = Prancis
  |fy       = Frisia
  |ga       = Irlandia
  |grc      = Yunani Kuno
  |gd       = Gaulia
  |gl       = Galisia
  |gn       = Guarani
  |gu       = Gujarat
  |gv       = Manx
  |ha       = Hausa
  |he       = Ibrani
  |hi       = Hindi
  |ho       = Hiri Motu
  |hr       = Kroasia
  |ht       = Haiti
  |hu       = Hungaria
  |hy       = Armenia
  |hz       = Herero
  |ia       = Interlingua
  |ie       = Interlingue
  |ig       = Igbo
  |ii       = Yi
  |ik       = Inupiak
  |io       = Ido
  |is       = Islandia
  |it       = Italia
  |iu       = Inuktitut
  |ja       = Jepang
  |ka       = Georgia
  |kg       = Kongo
  |ki       = Kikuyu
  |kj       = Kuanyama
  |kk       = Kazakh
  |kl       = Kalaallisut
  |km       = Khmer
  |kn       = Kannada
  |ko-Hang
  |ko-Hani
  |ko       = Korea
  |kr       = Kanuri
  |ks       = Kashmir
  |ku       = Kurdi
  |kv       = Komi
  |kw       = Kornish
  |ky       = Kirgiz
  |la|lat   = Latin
  |lb       = Luksemburg
  |lg       = Luganda
  |li       = Limburgia
  |ln       = Lingala
  |lo       = Laos
  |lt       = Lituania
  |lu       = Luba Katanga
  |lv       = Latvia
  |mg       = Madagaskar
  |mh       = Marshalle
  |mi       = Maori
  |mk       = Makedonia
  |ml       = Malayalam
  |mn       = Mongolia
  |mo       = Moldavia
  |mr       = Marathi
  |mt       = Malta
  |my       = Birma
  |my       = Myanmar
  |na       = Nauru
  |nb       = Norwegia Bokmål
  |nd       = Ndebele
  |ne       = Nepal
  |ng       = Ndonga
  |nl       = Belanda
  |nn       = Norwegia Nynorsk
  |no       = Norwegia
  |nr       = Ndebele
  |nv       = Navajo
  |ny       = Nyanja
  |oc       = Ositania
  |oj       = Ojibwa
  |om       = Oromo
  |or       = Oriya
  |os       = Ossetia
  |pa       = Punjab
  |pi       = Pali
  |pl       = Polandia
  |pmf      = Pamona
  |ps       = Pashtun
  |pt       = Portugis
  |qu       = Quechua
  |rm       = Reto Roman
  |rn       = Rundi
  |ro       = Rumania
  |ru       = Rusia
  |rw       = Kinyarwanda
  |sa       = Sanskerta
  |sc       = Sardinia
  |sd       = Sindhi
  |se       = Sami Utara
  |sg       = Sango
  |si       = Sinhala
  |sk       = Slowakia
  |sl|slv   = Slovenia
  |sm       = Samoa
  |sn       = Shona
  |so       = Somalia
  |sq       = Albania
  |sr       = Serbia
  |ss       = Swati
  |st       = Sotho
  |su       = Sunda
  |sv       = Swedia
  |syr      = Suryani
  |sw       = Swahili
  |ta       = Tamil
  |te       = Telugu
  |tg       = Tajik
  |th       = Thai
  |ti       = Tigrinya
  |tk       = Turkmen
  |tl       = Tagalog
  |tn       = Tswana
  |to       = Tonga
  |tr       = Turki
  |ts       = Tsonga
  |tt       = Tatar
  |tw       = Twi
  |ty       = Tahiti
  |ug       = Uighur
  |uk       = Ukraina
  |ur       = Urdu
  |uz       = Uzbek
  |ve       = Venda
  |vi       = Vietnam
  |vo       = Volapük
  |wa       = Walloon
  |wo       = Wolof
  |xng      = Mongol Pertengahan
  |xh       = Xhosa
  |yi       = Yiddish
  |yo       = Yoruba
  |za       = Zhuang
  |gb
  |zh-Latn
  |zh-Hant
  |zh-Hans
  |zh-Hani
  |zh-hk
  |zh       = Tionghoa
  |zu       = Zulu                  
  |#default = {{#ifexist:Kaban:Artikel mengandung aksara {{{1|}}}
   |{{{1|}}}
   |non-Indonesia
  }}
 }}]]
}}
}}
}}
}}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>of8x380z5ab1y7fv61wvs4v1fg0wnuf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Large</title>
    <ns>10</ns>
    <id>59</id>
    <revision>
      <id>27918</id>
      <parentid>236</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:41:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8091126]]</comment>
      <origin>27918</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="74l1jfzteun2fmgily5aveondrnparo" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;font-size:120%&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}


&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>74l1jfzteun2fmgily5aveondrnparo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Letter</title>
    <ns>10</ns>
    <id>60</id>
    <revision>
      <id>31976</id>
      <parentid>27956</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T11:46:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31976</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1402" sha1="gsc0svmdfif02jik6iqvoc0xbyw5ig5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;
{|class=&quot;wikitable&quot;
|- 
|&lt;/noinclude&gt;class=&quot;template-letter-box {{#if:{{{color|}}}| letters-{{{color|}}}}} {{#if:{{{wd|}}}|letters-{{{wd|}}}}}|{{#if:{{{tops|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-text template-letter-nowrap&quot;&gt;{{#if:{{{s|}}}|{{Script|{{{s|}}}|{{{tops|}}}}}|{{{tops|}}}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{top|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-text template-letter-nowrap&quot;&gt;{{{top|}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{ch|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-char&quot;&gt;{{#if:{{{s|}}}|{{Script|{{{s|}}}|{{resize|150%|{{{ch|}}}}}}}|{{resize|150%|{{{ch|}}}}}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{ch1|}}}{{{ch2|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-char&quot;&gt;{{#if:{{{s|}}}|{{Script|{{{s|}}}|{{resize|150%|{{{ch1|◌}}}}}}}{{Script|{{{s|}}}|{{resize|150%|{{{ch2|◌}}}}}}}|{{resize|150%|{{{ch1|◌}}}}}{{resize|150%|{{{ch2|◌}}}}}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{iso|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-text&quot;&gt;{{transliteration|{{{l|{{{s|}}}}}}|{{{iso|}}}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{ipa|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-text template-letter-nowrap&quot;&gt;IPA: {{IPA|{{{ipa|}}}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{notes|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-text template-letter-nowrap&quot;&gt;{{#if:{{{s|}}}|{{Script|{{{s|{{{script|}}}}}}|{{{notes|}}}}}|{{{notes|}}}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{note|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-text&quot;&gt;{{{note|}}}&lt;/div&gt;}} &lt;noinclude&gt;
|}
{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;letter/styles.css&quot; /&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;letter/lightstyles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;letter/darkstyles.css&quot; /&gt;</text>
      <sha1>gsc0svmdfif02jik6iqvoc0xbyw5ig5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Letter/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>61</id>
    <revision>
      <id>27957</id>
      <parentid>245</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q10969354]]</comment>
      <origin>27957</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1290" sha1="4hppkw84x6zjteg9zcq04xq4iw4cw7g" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;
{|class=&quot;wikitable&quot;
|- 
|&lt;/noinclude&gt;class=&quot;template-letter-box {{#if:{{{color|}}}| letters-{{{color|}}}}} {{#if:{{{wd|}}}|letters-{{{wd|}}}}}|{{#if:{{{tops|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-text template-letter-nowrap&quot;&gt;{{#if:{{{s|}}}|{{Script|{{{s|}}}|{{{tops|}}}}}|{{{tops|}}}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{top|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-text template-letter-nowrap&quot;&gt;{{{top|}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{ch|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-char&quot;&gt;{{#if:{{{s|}}}|{{Script|{{{s|}}}|{{resize|150%|{{{ch|}}}}}}}|{{resize|150%|{{{ch|}}}}}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{ch1|}}}{{{ch2|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-char&quot;&gt;{{#if:{{{s|}}}|{{Script|{{{s|}}}|{{resize|150%|{{{ch1|◌}}}}}{{resize|150%|{{{ch2|◌}}}}}}}|{{resize|150%|{{{ch1|◌}}}}}{{resize|150%|{{{ch2|◌}}}}}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{iso|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-text&quot;&gt;{{transliteration|{{{l|{{{s|}}}}}}|{{{iso|}}}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{ipa|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-text template-letter-nowrap&quot;&gt;IPA: {{IPA|{{{ipa|}}}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{notes|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-text template-letter-nowrap&quot;&gt;{{#if:{{{s|}}}|{{Script|{{{s|{{{script|}}}}}}|{{{notes|}}}}}|{{{notes|}}}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{note|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-text&quot;&gt;{{{note|}}}&lt;/div&gt;}} &lt;noinclude&gt;
|}
{{documentation}}
&lt;templatestyles src=&quot;letter/styles.css&quot; /&gt;

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4hppkw84x6zjteg9zcq04xq4iw4cw7g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Letter/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>62</id>
    <revision>
      <id>247</id>
      <parentid>246</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>246</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="1503" sha1="tigis1j9xcarm06cqa5w0s9t9ke5jjo" xml:space="preserve">.template-letter-box { 
	background-color:#FCFEFF;
	vertical-align:top;
	text-align:center;
	font-weight:normal;
	padding:0.3em;
	min-width: 3em;
}
.template-letter-text {
	font-size:85%;
	line-height:1.4em;
}
.template-letter-nowrap {
	white-space: nowrap;
}
.template-letter-char {
	white-space:nowrap;
	color: #8B0000;
}
.template-letter-char span:first-of-type + span {
  margin-left: 0.3em; padding-left: 0.3em; border-left: 1px dotted #666;
}
.letters-table {
	background-color: #edF3F3;
}
.letters-table th:not(.template-letter-box) {
	background-color: #F2FBFB;
}
.letters-teal .template-letter-char {
	color: #007a7c;
}
.letters-blue .template-letter-char {
	color: #0000A0;
}
.letters-green .template-letter-char {
	color: #006000;
}
.letters-violet .template-letter-char {
	color: #800080;
}
.letters-pink .template-letter-char {
	color: #DB0A5B;
}
.letters-orange .template-letter-char {
	color: #D43900;
}
.letters-gold .template-letter-char {
	color: #AA5D00;
}
.letters-black .template-letter-char {
    color: #000;
}
.letters-left .template-letter-char {
	padding-left: 1em;
}
.letters-right .template-letter-char {
	padding-right: 1em;
}
.letters-wide .template-letter-char {
	padding-right: 0.8em;
	padding-left: 0.8em;
}
.letters-hi .template-letter-char {
	padding-top: 1em;
}
.letters-lo .template-letter-char {
	padding-bottom: 1em;
}
.letters-nadir .template-letter-char {
	padding-bottom: 1.8em;
}
.letters-tall .template-letter-char {
	padding-top: 1em;
	padding-bottom: 1em;
}</text>
      <sha1>tigis1j9xcarm06cqa5w0s9t9ke5jjo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Lorem ipsum</title>
    <ns>10</ns>
    <id>63</id>
    <revision>
      <id>249</id>
      <parentid>248</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>248</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="445" sha1="nyyqh2kuo35836l0fvw96ng1lei0q3r" xml:space="preserve">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.</text>
      <sha1>nyyqh2kuo35836l0fvw96ng1lei0q3r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Lumbaian</title>
    <ns>10</ns>
    <id>64</id>
    <revision>
      <id>253</id>
      <parentid>252</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>3 revisi diimpor</comment>
      <origin>252</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="607" sha1="6tm82tasg5dczht7ovlbmq5218zn5no" xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;border: 0px solid {{{3|none}}}; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0, 212); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 212); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 212); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #FFFAA1; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 25%, #FFFAA1 25%);  {{gradient|{{{1|#ffffff}}}|{{{2|gold}}}|vertical}}  height:auto; {{{padding|padding-left: 7px; padding-top:5px; padding-bottom:5px;}}} margin-left:5px; margin-right:5px; {{{style|}}}&quot;&gt;&lt;div style=&quot;{{{style2|font-size: 120%; font-weight:bold;}}}&quot;&gt;</text>
      <sha1>6tm82tasg5dczht7ovlbmq5218zn5no</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Garang/kutak</title>
    <ns>10</ns>
    <id>67</id>
    <revision>
      <id>36540</id>
      <parentid>36537</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T05:56:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36540</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="355" sha1="n6beogirxdzfee8jw4rhyr09o7z79ko" xml:space="preserve">{{#if:{{{title|}}}|
  &lt;div class=&quot;card&quot;&gt;
      &lt;div class=&quot;header_{{{warna}}}_background&quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;header_{{{warna}}} header_tapis_pucuk_rebung&quot;&gt;{{{title}}}&lt;/div&gt;
      &lt;/div&gt;
      &lt;div class=&quot;container_{{{warna}}}&quot;&gt;{{{content}}}&lt;/div&gt;
  &lt;/div&gt;
|
  &lt;div class=&quot;card&quot;&gt;
      &lt;div class=&quot;container_{{{warna}}}&quot;&gt;{{{content}}}&lt;/div&gt;
  &lt;/div&gt;
}}</text>
      <sha1>n6beogirxdzfee8jw4rhyr09o7z79ko</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Garang/style.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>68</id>
    <revision>
      <id>36541</id>
      <parentid>36539</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T06:00:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36541</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="6101" sha1="n9mgjhtyx1knmc6cht4bn8c0z7j4bbo" xml:space="preserve">/* Turunan dari //jv.wikipedia.org/Cithakan:Pendhapa_Wikipédia/gagrag.css 2024-07-12 */
/* Bagian atas */
.mp-header {
  background: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Wikipedia-logo-v2-200px-transparent.png');
  background-repeat: no-repeat;
  vertical-align: sub;
}
.mp-header__main {
  display: flex;
  font-size: 95%;
  margin-top: 2px;
  margin-bottom: 2px;
}
.mp-header__welcome {
  flex: 1;
  margin-top: 2px;
  margin-bottom: 2px;
}
.mp-header__selamat-kge {
  font-size: 160%;
  line-height: 2.0;
  text-align: center;
  color: #333333;
  font-family: 'Suarnadipa Lampung','AB Landeyan','RL Wayak','NA Lampongsche';
}
.mp-header__ensiklopedia-kge {
  font-size: 90%;
  text-align: center;
  color: #333333;
  font-family: 'Suarnadipa Lampung','RL Wayak','AB Landeyan','NA Lampongsche';
}
.mp-header__selamat-latn {
  font-size: 200%;
  line-height: 1.15;
  font-variant: small-caps;
  text-align: center;
  color: #333333;
  margin: 8px 0;
}
.mp-header__ensiklopedia {
  font-size: 120%;
  text-align: center;
  color: #333333;
}
.mp-header__jumlah-artikel {
  font-size: 110%;
  text-align: center;
  color: #333333;
}
.mp-header__portal-kategori {
  font-variant: small-caps;
  font-size: 95%;
  text-align: center;
  color: #333333;
}
.mp-header__kabiyan-sa {
  font-size: 100%;
  font-variant: small-caps;
  text-align: center;
  color: #333333;
}

/* Bagian isi */
.mp-main-content,
.mp-main-content__focus,
.mp-main-content__other {
  display: block;
  width: 100%;
  padding: 0;
}
@media all and (min-width:800px) {
  body:not(.skin-minerva) .mp-main-content {
    margin-top: 10px;
    display: flex;
  }
  body:not(.skin-minerva) .mp-main-content__focus {
    flex: 1 1 55%;
    vertical-align: top;
    color: #000;
    padding: 0;
  }
  body:not(.skin-minerva) .mp-main-content__other {
    flex: 1 1 45%;
    vertical-align: top;
    padding: 0;
    margin-left: 10px;
  }
}
body.skin-minerva .mp-main-content__focus,
body.skin-minerva .mp-main-content__other {
  border: none;
}
.card_row {
  display: flex;
  margin: 8px auto;
  flex-direction: row;
  flex-flow: row wrap;
  justify-content: space-between;
  padding: 0;
}
.card {
  width: 100%;
  margin: 8px auto;
  box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, .1);
}
.header_red_background {
  background-color: #802525;
}
.header_red {
  background-repeat: repeat;
  border-style: solid;
  border-width: 1px 1px 0 1px;
  border-color: #993333;
  text-align: left;
  font-size: 130%;
  font-variant: small-caps;
  padding: 5px 5px 5px 20px;
  font-weight: bold;
  color: #f9f0f0;
}
.container_red {
  display: flow-root;
  box-sizing: border-box;
  padding: 18px;
  text-align: left;
  line-height: 1.5em;
  background-color: #f9f0f0;
  border-style: solid;
  border-width: 1px;
  border-color: #802525;
}
.header_green_background {
  background-color: #458024;
}
.header_green {
  background-repeat: repeat;
  border-style: solid;
  border-width: 1px 1px 0 1px;
  border-color: #669933;
  text-align: left;
  font-size: 130%;
  font-variant: small-caps;
  padding: 5px 5px 5px 20px;
  font-weight: bold;
  color: #f4f9f0;
}
.container_green {
  display: flow-root;
  box-sizing: border-box;
  padding: 18px;
  text-align: left;
  line-height: 1.5em;
  background-color: #f4f9f0;
  border-style: solid;
  border-width: 1px;
  border-color: #458024;
}

.header_yellow_background {
  background-color: #857d25;
}
.header_yellow {
  background-repeat: repeat;
  border-style: solid;
  border-width: 1px 1px 0 1px;
  border-color: #999933;
  text-align: left;
  font-size: 130%;
  font-variant: small-caps;
  padding: 5px 5px 5px 20px;
  font-weight: bold;
  color: #f9f9f0;
}
.container_yellow {
  display: flow-root;
  box-sizing: border-box;
  padding: 18px;
  text-align: left;
  line-height: 1.5em;
  background-color: #f4f9f0;
  border-style: solid;
  border-width: 1px;
  border-color: #857d25;
}

.header_gray_background {
  background-color: #424242;
}
.header_gray {
  background-repeat: repeat;
  border-style: solid;
  border-width: 1px 1px 0 1px;
  border-color: #848482;
  text-align: left;
  font-size: 130%;
  font-variant: small-caps;
  padding: 5px 5px 5px 20px;
  font-weight: bold;
  color: #F5F5F5;
}
.container_gray {
  display: flow-root;
  box-sizing: border-box;
  padding: 18px;
  text-align: left;
  line-height: 1.5em;
  background-color: #F5F5F5;
  border-style: solid;
  border-width: 1px;
  border-color: #424242;
}
.header_blue_background {
  background-color: #234b7d;
}
.header_blue {
  background-repeat: repeat;
  border-style: solid;
  border-width: 1px 1px 0 1px;
  border-color: #336699;
  text-align: left;
  font-size: 130%;
  font-variant: small-caps;
  padding: 5px 5px 5px 20px;
  font-weight: bold;
  color: #f0f4f9;
}
.container_blue {
  display: flow-root;
  box-sizing: border-box;
  padding: 18px;
  text-align: left;
  line-height: 1.5em;
  background-color: #f0f4f9;
  border-style: solid;
  border-width: 1px;
  border-color: #234b7d;
}

.header_purple_background {
  background-color: #53237d;
}
.header_purple {
  background-repeat: repeat;
  border-style: solid;
  border-width: 1px 1px 0 1px;
  border-color: #53237d;
  text-align: left;
  font-size: 130%;
  font-variant: small-caps;
  padding: 5px 5px 5px 20px;
  font-weight: bold;
  color: #f4f0f9;
}
.container_purple {
  display: flow-root;
  box-sizing: border-box;
  padding: 18px;
  text-align: left;
  line-height: 1.5em;
  background-color: #f4f0f9;
  border-style: solid;
  border-width: 1px;
  border-color: #53237d;
}

.container_white {
  padding: 8px;
  background-color: #fff;
  text-align: left;
}
.no_shadow {
  box-shadow: none;
}
.pcs-widen-image-ancestor {
  margin-left: 0 !important;
}

/* Motif Tapis Lampung */
.header_tapis_pucuk_rebung {
  position: relative;
  z-index: 1;
}

.header_tapis_pucuk_rebung::before {
  content: '';
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Ragam_Hias_Tapis_Lampung_Motif_Pucuk_Rebung_Emas.svg');
  background-size: 42px;
  opacity: 0.3;
  z-index: -1;
}</text>
      <sha1>n9mgjhtyx1knmc6cht4bn8c0z7j4bbo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:N/a</title>
    <ns>10</ns>
    <id>69</id>
    <revision>
      <id>300</id>
      <parentid>299</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>299</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="360" sha1="t60wlgbpokv1dekssjjbg00u5fibife" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
   | &lt;/noinclude&gt;&lt;onlyinclude&gt;data-sort-value=&quot;{{{sort|}}}&quot; style=&quot;background: var(--background-color-interactive, #ececec); color: var(--color-base, #2C2C2C); vertical-align: middle; text-align: {{{align|center}}}; {{{style|}}}&quot; class=&quot;table-na&quot; &lt;!--
--&gt;| {{{1|—}}}&lt;/onlyinclude&gt;&lt;noinclude&gt;
|}{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>t60wlgbpokv1dekssjjbg00u5fibife</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:NUMBEROFARTICLES</title>
    <ns>10</ns>
    <id>70</id>
    <revision>
      <id>302</id>
      <parentid>301</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>301</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="81" sha1="qk929m2slpzodjem3aaxbqhpcppt7xv" xml:space="preserve">[[Istimewa:Prefixindex/Wp/kge|{{PAGESINCATEGORY:Wp/kge}}]]&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qk929m2slpzodjem3aaxbqhpcppt7xv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Namespace detect showall</title>
    <ns>10</ns>
    <id>71</id>
    <revision>
      <id>27958</id>
      <parentid>509</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5621501]]</comment>
      <origin>27958</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2369" sha1="ti59fpdohkkosn4w8i6z2t8gv9z4x5b" xml:space="preserve">{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#switch:    &lt;noinclude&gt;&lt;!-- Use the parameter --&gt;&lt;/noinclude&gt;
  {{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#switch:    &lt;noinclude&gt;&lt;!-- Find out which parameter to use --&gt;&lt;/noinclude&gt;
    {{lc:    &lt;noinclude&gt;&lt;!--Lower case the result--&gt;&lt;/noinclude&gt;
      &lt;noinclude&gt;&lt;!--If no or empty &quot;demospace&quot; parameter then detect namespace--&gt;&lt;/noinclude&gt;
      {{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#if:{{{demospace|}}}
      | {{{demospace}}}
      | {{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#if:{{{page|}}}
        | &lt;noinclude&gt;&lt;!--Detect the namespace in the &quot;page&quot; parameter--&gt;&lt;/noinclude&gt;
          {{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#ifeq:{{NAMESPACE:{{{page}}} }}|{{TALKSPACE:{{{page}}} }}
          | talk
          | {{SUBJECTSPACE:{{{page}}} }}
          }}
        | &lt;noinclude&gt;&lt;!--No &quot;demospace&quot; or &quot;page&quot; parameters, so detect actual namespace--&gt;&lt;/noinclude&gt;
          {{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{TALKSPACE}}
          | talk
          | {{SUBJECTSPACE}}
          }}
        }}
      }}
    }}
  &lt;noinclude&gt;&lt;!-- Only one of the lines below will be executed --&gt;&lt;/noinclude&gt;
  &lt;noinclude&gt;&lt;!-- Respecting empty parameters on purpose --&gt;&lt;/noinclude&gt;
  | showall   = showall   &lt;noinclude&gt;&lt;!-- &quot;demospace=showall&quot; --&gt;&lt;/noinclude&gt;
  | main         &lt;noinclude&gt;&lt;!--&quot;demospace=main&quot; or {{SUBJECTSPACE}}={{ns:0}}=&quot;&quot;--&gt;&lt;/noinclude&gt;
  |           = {{{main| {{{other|}}} }}}
  | talk      = {{{talk| {{{other|}}} }}}
  | user      = {{{user| {{{other|}}} }}}
  | wikipedia = {{{wikipedia| {{{other|}}} }}}
  | file
  | image     = {{{file| {{{image| {{{other|}}} }}} }}}
  | mediawiki = {{{mediawiki| {{{other|}}} }}}
  | template  = {{{template| {{{other|}}} }}}
  | help      = {{{help| {{{other|}}} }}}
  | category  = {{{category| {{{other|}}} }}}
  | portal    = {{{portal| {{{other|}}} }}}
  | draft     = {{{draft| {{{other|}}} }}}
  | other
  | #default  = {{{other|}}} &lt;noinclude&gt;&lt;!--&quot;demospace=other&quot; or a new namespace--&gt;&lt;/noinclude&gt;
  }}

| 1 = {{{1|}}}
| 2 = {{{2|}}}
| 3 = {{{3|}}}
| 4 = {{{4|}}}
| 5 = {{{5|}}}
| 6 = {{{6|}}}
| 7 = {{{7|}}}
| 8 = {{{8|}}}
| 9 = {{{9|}}}
| 10 = {{{10|}}}
| 11 = {{{11|}}}
| 12 = {{{12|}}}
| 13 = {{{13|}}}

| showall = {{{1|}}}{{{2|}}}{{{3|}}}{{{4|}}}{{{5|}}}{{{6|}}}{{{7|}}}{{{8|}}}{{{9|}}}{{{10|}}}{{{11|}}}{{{12|}}}{{{13|}}}
}}&lt;noinclude&gt;

{{documentation}}
&lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --&gt;


&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ti59fpdohkkosn4w8i6z2t8gv9z4x5b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Nastaliq</title>
    <ns>10</ns>
    <id>72</id>
    <revision>
      <id>309</id>
      <parentid>308</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>308</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3123" sha1="5rytec5yshq5qc3kitri7nnbe4kyrub" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;Nastaliq&quot; dir=&quot;rtl&quot; {{#switch:{{lc:{{{2|ur}}}}}
 | fa = title=&quot;Persian Nastaliq&quot; style=&quot;font-family: 'IranNastaliq', 'Urdu Emad Nastaleeq', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Urdu Typesetting', 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'Pak Nastaleeq', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';

 | ota = title=&quot;Ottoman Nastaliq&quot; style=&quot;font-family: 'IranNastaliq', 'Urdu Emad Nastaleeq', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'Pak Nastaleeq', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';

 | bsk = title=&quot;Burushaski Nastaliq&quot; style=&quot;font-family: 'Pak Nastaleeq', 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', IranNastaliq, 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';

 | ps = title=&quot;Pashto Nastaliq&quot; style=&quot;font-family: 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'AlQalam Taj Nastaleeq', 'Hussaini Nastaleeq', IranNastaliq, 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'Pak Nastaleeq', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';

 | skr = title=&quot;Saraiki Nastaliq&quot; style=&quot;font-family: 'Pak Nastaleeq', 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', IranNastaliq, 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';

 | skr_rnoon = title=&quot;Saraiki Nastaliq&quot; style=&quot;font-family: 'Fajer Noori Nastalique', 'Pak Nastaleeq', 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', IranNastaliq, 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';

 | ur = title=&quot;{{#ifeq:{{{2|}}}|ur|Urdu&amp;#32;|}}Nastaliq&quot; style=&quot;font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', IranNastaliq, 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'Pak Nastaleeq', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';

}} font-size: {{{size|110%}}}; font-style: normal; {{{style|}}}&quot;&gt;{{{1|}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5rytec5yshq5qc3kitri7nnbe4kyrub</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Navbox generic</title>
    <ns>10</ns>
    <id>73</id>
    <revision>
      <id>34227</id>
      <parentid>311</parentid>
      <timestamp>2025-01-17T08:28:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34227</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17796" sha1="5xvhn0743cbup9gr2upddovw3m0b0wa" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;table class=&quot;navbox collapsible {{{state|autocollapse}}} nowraplinks noprint&quot; style=&quot;margin:auto; width:100%; clear:both; border: 1px solid #aaa; padding: 2px; {{{style|}}}{{{bodystyle|}}}&quot;&gt;&lt;!--
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--&gt;&lt;tr&gt;&lt;!--
----------------------------------------------------- Barra del titolo -----------------------------------------------------
--&gt;&lt;th colspan=&quot;{{#if:{{{image|}}}&lt;!--
---------------&gt;| 3&lt;!--
---------------&gt;| 2&lt;!--
---------------&gt;}}&quot; style=&quot;text-align:center; width:100%; background:#ccf; font-size:90%; {{{titlestyle|}}}&quot;&gt;&lt;!--
---------------------------------------------------------- V.D.M. ----------------------------------------------------------
--&gt;&lt;div class=&quot;noprint plainlinks&quot; style=&quot;float:left; font-size:xx-small; width:6em; text-align:left; padding:0 10px;&quot;&gt;{{#switch:{{{navbar|}}}
| plain=
| #default=[[Template:{{{name}}}|&lt;span title=&quot;Vai alla pagina del template.&quot;&gt;v&lt;/span&gt;]]&amp;nbsp;·&amp;nbsp;[[Model Discute:{{{name}}}|&lt;span style=&quot;color:#002bb8;&quot; title=&quot;Discuti del template.&quot;&gt;d&lt;/span&gt;]]&amp;nbsp;·&amp;nbsp;[{{fullurl:Model:{{{name}}}|action=edit}} &lt;span style=&quot;color:#002bb8;&quot; title=&quot;Per modificare il template. Usa l'anteprima prima di salvare.&quot;&gt;m&lt;/span&gt;]}}&lt;/div&gt;&lt;span style=&quot;font-size:110%;&quot;&gt;&lt;!--
---------------------------------------------------------- V.D.M. ----------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------- Titolo ----------------------------------------------------------
--------------------------------------------&gt;{{#if:{{{title|}}}|{{{title}}}|}}&lt;!--------------------------------------------
--&gt;&lt;/span&gt;&lt;/th&gt;&lt;!--
---------------------------------------------------------- Titolo ----------------------------------------------------------
----------------------------------------------------- Barra del titolo -----------------------------------------------------
--&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;!--
----------------------------------------------------- Above (opzionale) ----------------------------------------------------
--&gt;{{#if:{{{above|}}}&lt;!--
--&gt;| &lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;background:#ddf; text-align:center; font-size:90%; {{{abovestyle|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{image|}}}&lt;!--
--------------------------------------------------------------------------------------------------&gt;| 3&lt;!--
--------------------------------------------------------------------------------------------------&gt;| 2&lt;!--
--------------------------------------------------------------------------------------------------&gt;}}&quot;&gt;&lt;!--
------------------------------------------------------&gt;{{{above|}}}&lt;!-------------------------------------------------------
----&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;!--
--&gt;}}&lt;!--
----------------------------------------------------- Above (opzionale) ----------------------------------------------------
---------------------------------------------------------- Gruppi ----------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------- Lista1 ----------------------------------------------------------
--&gt;{{#if:{{{list1|}}}
| &lt;tr&gt;{{#if:{{{group1|}}}
      | &lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group1style|}}}&quot;&gt;&lt;!--
------------------------------------------------------&gt;{{{group1}}}&lt;!-------------------------------------------------------
-------&gt;&lt;/th&gt;&lt;!--
-----&gt;}}&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group1|}}}|left|center}}; {{{liststyle|}}}; {{{oddstyle|}}}; {{{list1style|}}}&quot; colspan=&quot;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{group1|}}}&lt;!--
--&gt;| 1&lt;!--
--&gt;| 2&lt;!--
--&gt;}}&quot;&gt;{{{list1}}}&lt;/td&gt;&lt;!--
--------------------------------------------------------- Immagine ---------------------------------------------------------
----&gt;{{#if:{{{image|}}}
|&lt;td rowspan=&quot;{{#expr:
{{#if:{{{list1|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list2|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list3|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list4|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list5|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list6|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list7|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list8|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list9|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list10|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list11|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list12|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list13|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list14|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list15|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list16|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list17|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list18|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list19|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list20|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list21|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list22|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list23|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list24|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list25|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list26|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list27|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list28|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list29|}}}|1|0}}
+{{#if:{{{list30|}}}|1|0}}&lt;!--
-------------&gt;}}&quot; style=&quot;vertical-align:middle; padding-left:7px; width:0%; {{{imagestyle|}}}&quot;&gt;{{{image}}}&lt;/td&gt;&lt;!--
----&gt;}}&lt;/tr&gt;&lt;!--
--&gt;}}&lt;!--
---------------------------------------------------------- Lista1 ----------------------------------------------------------
----------------------------------------------------- Liste successive -----------------------------------------------------
--&gt;{{#if:{{{list2|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group2|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group2style|}}}&quot;&gt;{{{group2}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group2|}}}|left|center}};background:#f7f7f7; {{{liststyle|}}}; {{{evenstyle|}}}; {{{list2style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group2|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list2}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list3|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group3|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group3style|}}}&quot;&gt;{{{group3}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group3|}}}|left|center}}; {{{liststyle|}}}; {{{oddstyle|}}}; {{{list3style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group3|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list3}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list4|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group4|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group4style|}}}&quot;&gt;{{{group4}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group4|}}}|left|center}};background:#f7f7f7; {{{liststyle|}}}; {{{evenstyle|}}}; {{{list4style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group4|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list4}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list5|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group5|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group5style|}}}&quot;&gt;{{{group5}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group5|}}}|left|center}}; {{{liststyle|}}}; {{{oddstyle|}}}; {{{list5style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group5|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list5}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list6|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group6|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group6style|}}}&quot;&gt;{{{group6}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group6|}}}|left|center}};background:#f7f7f7; {{{liststyle|}}}; {{{evenstyle|}}}; {{{list6style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group6|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list6}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list7|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group7|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group7style|}}}&quot;&gt;{{{group7}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group7|}}}|left|center}}; {{{liststyle|}}}; {{{oddstyle|}}}; {{{list7style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group7|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list7}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list8|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group8|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group8style|}}}&quot;&gt;{{{group8}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group8|}}}|left|center}};background:#f7f7f7; {{{liststyle|}}}; {{{evenstyle|}}}; {{{list8style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group8|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list8}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list9|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group9|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group9style|}}}&quot;&gt;{{{group9}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group9|}}}|left|center}}; {{{liststyle|}}}; {{{oddstyle|}}}; {{{list9style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group9|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list9}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list10|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group10|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group10style|}}}&quot;&gt;{{{group10}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group10|}}}|left|center}};background:#f7f7f7; {{{liststyle|}}}; {{{evenstyle|}}}; {{{list10style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group10|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list10}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list11|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group11|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group11style|}}}&quot;&gt;{{{group11}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group11|}}}|left|center}}; {{{liststyle|}}};{{{oddstyle|}}}; {{{list11style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group11|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list11}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list12|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group12|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group12style|}}}&quot;&gt;{{{group12}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group12|}}}|left|center}};background:#f7f7f7; {{{liststyle|}}}; {{{evenstyle|}}}; {{{list12style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group12|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list12}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list13|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group13|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group13style|}}}&quot;&gt;{{{group13}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group13|}}}|left|center}}; {{{liststyle|}}}; {{{oddstyle|}}}; {{{list13style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group13|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list13}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list14|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group14|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group14style|}}}&quot;&gt;{{{group14}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group14|}}}|left|center}};background:#f7f7f7; {{{liststyle|}}}; {{{evenstyle|}}}; {{{list14style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group14|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list14}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list15|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group15|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group15style|}}}&quot;&gt;{{{group15}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group15|}}}|left|center}}; {{{liststyle|}}}; {{{oddstyle|}}}; {{{list15style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group15|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list15}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list16|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group16|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group16style|}}}&quot;&gt;{{{group16}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group16|}}}|left|center}};background:#f7f7f7; {{{liststyle|}}};{{{evenstyle|}}}; {{{list16style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group16|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list16}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list17|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group17|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group17style|}}}&quot;&gt;{{{group17}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group17|}}}|left|center}}; {{{liststyle|}}}; {{{oddstyle|}}}; {{{list17style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group17|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list17}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list18|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group18|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group18style|}}}&quot;&gt;{{{group18}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group18|}}}|left|center}};background:#f7f7f7; {{{liststyle|}}}; {{{oddstyle|}}}; {{{list18style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group18|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list18}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list19|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group19|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group19style|}}}&quot;&gt;{{{group19}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group19|}}}|left|center}}; {{{liststyle|}}}; {{{oddstyle|}}}; {{{list19style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group19|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list19}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list20|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group20|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group20style|}}}&quot;&gt;{{{group20}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group20|}}}|left|center}};background:#f7f7f7; {{{liststyle|}}}; {{{oddstyle|}}}; {{{list20style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group20|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list20}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list21|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group21|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group21style|}}}&quot;&gt;{{{group21}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group21|}}}|left|center}}; {{{liststyle|}}};{{{oddstyle|}}}; {{{list21style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group21|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list21}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list22|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group22|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group22style|}}}&quot;&gt;{{{group22}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group22|}}}|left|center}};background:#f7f7f7; {{{liststyle|}}}; {{{evenstyle|}}}; {{{list22style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group22|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list22}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list23|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group23|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group23style|}}}&quot;&gt;{{{group23}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group23|}}}|left|center}}; {{{liststyle|}}}; {{{oddstyle|}}}; {{{list23style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group23|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list23}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list24|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group24|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group24style|}}}&quot;&gt;{{{group24}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group24|}}}|left|center}};background:#f7f7f7; {{{liststyle|}}}; {{{evenstyle|}}}; {{{list24style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group24|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list24}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list25|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group25|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group25style|}}}&quot;&gt;{{{group25}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group25|}}}|left|center}}; {{{liststyle|}}}; {{{oddstyle|}}}; {{{list25style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group25|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list25}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list26|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group26|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group26style|}}}&quot;&gt;{{{group26}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group26|}}}|left|center}};background:#f7f7f7; {{{liststyle|}}};{{{evenstyle|}}}; {{{list26style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group26|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list26}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list27|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group27|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group27style|}}}&quot;&gt;{{{group27}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group27|}}}|left|center}}; {{{liststyle|}}}; {{{oddstyle|}}}; {{{list27style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group27|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list27}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list28|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group28|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group28style|}}}&quot;&gt;{{{group28}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group28|}}}|left|center}};background:#f7f7f7; {{{liststyle|}}}; {{{oddstyle|}}}; {{{list28style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group28|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list28}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list29|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group29|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group29style|}}}&quot;&gt;{{{group29}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group29|}}}|left|center}}; {{{liststyle|}}}; {{{oddstyle|}}}; {{{list29style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group29|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list29}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{list30|}}}|&lt;tr&gt;{{#if:{{{group30|}}}|&lt;th style=&quot;background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; {{{groupstyle|}}}; {{{group30style|}}}&quot;&gt;{{{group30}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;td style=&quot;width:100%; font-size:90%; text-align:{{#if:{{{group30|}}}|left|center}};background:#f7f7f7; {{{liststyle|}}}; {{{oddstyle|}}}; {{{list30style|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{group30|}}}|1|2}}&quot;&gt;{{{list30}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
-------------------------------------------------------- Fine liste --------------------------------------------------------
----------------------------------------------------- Below (opzionale) ----------------------------------------------------
--&gt;{{#if:{{{below|}}}&lt;!--
--&gt;| &lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;background:#ddf; text-align:center; font-size:90%; {{{belowstyle|}}}&quot; colspan=&quot;{{#if:{{{image|}}}&lt;!--
--------------------------------------------------------------------------------------------------&gt;| 3&lt;!--
--------------------------------------------------------------------------------------------------&gt;| 2&lt;!--
--------------------------------------------------------------------------------------------------&gt;}}&quot;&gt;&lt;!--
------------------------------------------------------&gt;{{{below|}}}&lt;!-------------------------------------------------------
----&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;!--
--&gt;}}&lt;!--
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--&gt;&lt;/table&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5xvhn0743cbup9gr2upddovw3m0b0wa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Negara</title>
    <ns>10</ns>
    <id>74</id>
    <revision>
      <id>30378</id>
      <parentid>30377</parentid>
      <timestamp>2024-11-01T07:57:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30378</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1891" sha1="kob8w735omkfeu6vt38r3tdsfc4r2gg" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox country&quot; style=&quot;background:#F9F9F9; width:22em; text-align:left; font-size: 95%; border:1px solid #AAAAAA; float:right;&quot;
|+ style=&quot;font-size: larger;&quot; | '''{{{Golar}}}'''&lt;br/&gt;{{{Golar Asli}}}

|
|- class=
| align=&quot;center&quot; width=&quot;120&quot; | '''Bandira'''&lt;br/&gt;[[Bondol:{{{Bandera}}}|150px]]
| align=&quot;center&quot; width=&quot;120&quot; | '''Lambang'''&lt;br/&gt;[[Bondol:{{{Lambang}}}|125px]]
|- align=&quot;center&quot;
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;border-bottom: 2px solid #D3D3D3;&quot; |'''Gambar Wilayah'''&lt;br/&gt;[[Bondol:{{{Peta Wilayah}}}|300px]]
|-
| '''Samboyan:'''&lt;br/&gt;{{{Samboyan}}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=text-align: center;&quot; | '''Lagu Kabangsoan:'''&lt;br/&gt;{{{Lagu Kebangsaan}}}
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#06C8FF; text-align: center;&quot;| Informasi Dasar
|-
| '''Indok Bandar'''
| {{{Ibukota}}}
|-
| '''Borak Wilayah'''
| {{{Borak Wilayah}}}
|- 
| '''Basa'''
| {{{Bahasa}}}
|-
| '''Suku Bangsa'''
| {{{Suku Bangsa}}}
|- 
| '''Jumlah Panduduk'''
| {{{Jumlah Panduduk}}}
|-
| '''Agama'''
| {{{Agama}}}
|-
| '''Pamarintah'''
| {{{Pamarintah}}}
|-
| '''Mata Uang'''
| {{{Mata Uang}}}
|-
| '''Zona Waktu'''
| {{{Zona Waktu}}}
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#06C8FF; text-align: center;&quot;| Informasi Barihna 
|-
| '''Lajur Kamudi'''
| {{{Lajur Kemudi}}}
|-
|'''Kode Talipon'''
| {{{Kode Talepon}}}
|-
|'''Banua'''
| {{{Benua}}}
|-
|'''Kode Internet'''
| {{{Kode Internet}}}
|-
|}
&lt;noinclude&gt;
&lt;pre&gt;
{{Negara|
| Golar           = 
| Golar Asli    =
| Bandera         = [[File:|300px]]
| Lambang         = [[File:|300px]]
| Peta Wilayah          = [[File:|500px]]
| Samboyan          = 
| Lagu Kebangsaan = [[File:]]
| Ibukota         = 
| Borak Wilayah  =
| Bahasa            = 
| Suku Bangsa          = 
| Jumlah Panduduk        = 
| Agama =
| Pamarintah =
| Mata Uang =
| Zona Waktu            = 
| Lajur Kemudi =
| Kode Talepon   = 
| Benua =
| Kode Internet = 
}}
&lt;/pre&gt;
&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kob8w735omkfeu6vt38r3tdsfc4r2gg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Negara2</title>
    <ns>10</ns>
    <id>75</id>
    <revision>
      <id>347</id>
      <parentid>346</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>10 revisi diimpor</comment>
      <origin>346</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1943" sha1="qbyt8add03zx264rf98j7oiq1wc9xva" xml:space="preserve">{|table id=&quot;toc&quot; style=&quot;margin:0;background:#F7F5F5&quot;;width:130%&quot; align=&quot;right&quot; cellpadding=&quot;1&quot;
| style=&quot;background:#EBEBEB&quot; align=&quot;center&quot; width=&quot;130px&quot; colspan=2 |'''&lt;span style=&quot;font-size:medium; color:black;&quot;&gt;{{{golar}}}&lt;/span&gt;''' &lt;br/&gt; &lt;span style=&quot;font-size:small;line-height: 0.5em;color:black&quot;&gt;{{{golar_asli}}}&lt;/span&gt;
|-
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot;  |
{|
| align=&quot;center&quot; width=&quot;120&quot;  | [[Berkas:{{{bandera}}}|90px]]
| align=&quot;center&quot; width=&quot;120&quot;  | [[Berkas:{{{lambang}}}|65px]]
|}
|-
|-style=&quot;margin:0;background:#ccccff&quot;;width:100%&quot; align=&quot;center&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|- align=&quot;center&quot;
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;border-bottom: 2px solid #D3D3D3;&quot; | [[Berkas:{{{peta}}}|170px]]
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; | '''Indok Bandar''' || {{{ibukota}}}
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; | '''Borak Wilayah''' || {{{borak_wilayah}}}
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; | '''Basa''' || {{{bahasa}}}
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; | '''Suku Bangsa''' || {{{suku_bangsa}}}
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; | '''Jumlah Panduduk''' || {{{jumlah_penduduk}}}
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; | '''Agama''' || {{{agama}}}
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; | '''Pamarintah''' || {{{pamarintah}}}
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; | '''Mata Uang''' || {{{mata_uang}}}
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; | '''Zona Waktu''' || {{{zona_waktu}}}
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; | '''Lajur Kamudi''' || {{{lajur_kemudi}}}
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; | '''Kode Talipon''' || {{{kode_talepon}}}
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; | '''Banua''' || {{{benua}}}
|}

&lt;noinclude&gt;
&lt;poem&gt;
{{Negara2
|golar           = 
|golar_asli      = 
|bandera         = 
|lambang         = 
|peta            = 
|ibukota         = 
|borak_wilayah   = 
|bahasa          = 
|suku_bangsa     = 
|jumlah_penduduk = 
|agama           = 
|pamarintah      = 
|mata_uang       = 
|zona_waktu      = 
|lajur_kemudi    = 
|kode_talepon    = 
|benua           = 
}}
&lt;/poem&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qbyt8add03zx264rf98j7oiq1wc9xva</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Note</title>
    <ns>10</ns>
    <id>76</id>
    <revision>
      <id>27919</id>
      <parentid>350</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:41:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5981883]]</comment>
      <origin>27919</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="195" sha1="cpdr1iz5bk80abocoj7ac566uravp9d" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;citation wikicite&quot; id=&quot;endnote_{{{1}}}&quot;&gt;'''[[#ref_{{{1}}}|^{{{2|}}}]]'''{{#if:{{{3|}}}|&amp;nbsp;{{{3|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;

{{Documentation|Template:Ref/doc}}&lt;noinclude&gt;

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cpdr1iz5bk80abocoj7ac566uravp9d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Notelist</title>
    <ns>10</ns>
    <id>77</id>
    <revision>
      <id>27959</id>
      <parentid>354</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6028903]]</comment>
      <origin>27959</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="307" sha1="defb0f89zne4izb9ich2pjfyz14457x" xml:space="preserve">{{Reflist|{{{1|{{{colwidth|}}}}}}|refs={{{refs|{{{notes|}}}}}}|close={{{close|}}}|group={{#switch: {{{group|}}}
    | upper-alpha
    | upper-roman
    | lower-alpha
    | lower-greek
    | lower-roman = {{{group|}}}
    | #default = lower-alpha
   }}}}&lt;noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>defb0f89zne4izb9ich2pjfyz14457x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Nq</title>
    <ns>10</ns>
    <id>78</id>
    <revision>
      <id>356</id>
      <parentid>355</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>355</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3123" sha1="5rytec5yshq5qc3kitri7nnbe4kyrub" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;Nastaliq&quot; dir=&quot;rtl&quot; {{#switch:{{lc:{{{2|ur}}}}}
 | fa = title=&quot;Persian Nastaliq&quot; style=&quot;font-family: 'IranNastaliq', 'Urdu Emad Nastaleeq', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Urdu Typesetting', 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'Pak Nastaleeq', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';

 | ota = title=&quot;Ottoman Nastaliq&quot; style=&quot;font-family: 'IranNastaliq', 'Urdu Emad Nastaleeq', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'Pak Nastaleeq', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';

 | bsk = title=&quot;Burushaski Nastaliq&quot; style=&quot;font-family: 'Pak Nastaleeq', 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', IranNastaliq, 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';

 | ps = title=&quot;Pashto Nastaliq&quot; style=&quot;font-family: 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'AlQalam Taj Nastaleeq', 'Hussaini Nastaleeq', IranNastaliq, 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'Pak Nastaleeq', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';

 | skr = title=&quot;Saraiki Nastaliq&quot; style=&quot;font-family: 'Pak Nastaleeq', 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', IranNastaliq, 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';

 | skr_rnoon = title=&quot;Saraiki Nastaliq&quot; style=&quot;font-family: 'Fajer Noori Nastalique', 'Pak Nastaleeq', 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', IranNastaliq, 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';

 | ur = title=&quot;{{#ifeq:{{{2|}}}|ur|Urdu&amp;#32;|}}Nastaliq&quot; style=&quot;font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', IranNastaliq, 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'Pak Nastaleeq', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';

}} font-size: {{{size|110%}}}; font-style: normal; {{{style|}}}&quot;&gt;{{{1|}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5rytec5yshq5qc3kitri7nnbe4kyrub</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:P1</title>
    <ns>10</ns>
    <id>79</id>
    <revision>
      <id>358</id>
      <parentid>357</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>357</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="287" sha1="65i8l1rj35nwob1ueh9adp2b632ucuv" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;| style=&quot;padding:0; background-color: #D8E9FC; line-height:0.95em; font-weight:bold;&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;20&quot; | &lt;div style=&quot;padding: 0.5em&quot;&gt;{{{1|Tab 1}}}&lt;/div&gt;
| style=&quot;border-bottom:2px solid #D8E9FC&quot; width=&quot;3&quot; | &amp;nbsp;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>65i8l1rj35nwob1ueh9adp2b632ucuv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:P2</title>
    <ns>10</ns>
    <id>80</id>
    <revision>
      <id>360</id>
      <parentid>359</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>359</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="327" sha1="kgnrakhdo7ehnje9vcbi3ap4rldp9zg" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;| valign=&quot;top&quot; style=&quot;border-bottom:2px solid #D8E9FC; background-color:#f2f5fd; font-size:90%; line-height:0.95em; margin: 0; padding: 0&quot; width=&quot;20&quot; |  &lt;div style=&quot;padding: 0.5em&quot;&gt;{{{1|Tab 2}}}&lt;/div&gt;
| style=&quot;border-bottom:2px solid #D8E9FC&quot; width=&quot;3&quot; |&amp;nbsp;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kgnrakhdo7ehnje9vcbi3ap4rldp9zg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Pie chart</title>
    <ns>10</ns>
    <id>81</id>
    <revision>
      <id>362</id>
      <parentid>361</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>361</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12337" sha1="tipxod8odpes3q7ylij68rb1id89ywq" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div class=&quot;PieChartTemplate thumb t{{{thumb|right}}}&quot; style=&quot;{{{style|}}}&quot;&gt;&lt;div class=&quot;thumbinner&quot; style=&quot;width:202px&quot;&gt;
&lt;!-- Graph --&gt;
&lt;div style=&quot;background-color:white;margin:auto;position:relative;width:200px;height:200px;overflow:hidden;border-radius:100px;border:1px solid black&quot;&gt;
{{#if:{{{value30|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color30|sienna}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}+{{{value8}}}+{{{value9}}}+{{{value10}}}+{{{value11}}}+{{{value12}}}+{{{value13}}}+{{{value14}}}+{{{value15}}}+{{{value16}}}+{{{value17}}}+{{{value18}}}+{{{value19}}}+{{{value20}}}+{{{value21}}}+{{{value22}}}+{{{value23}}}+{{{value24}}}+{{{value25}}}+{{{value26}}}+{{{value27}}}+{{{value28}}}+{{{value29}}}+{{{value30}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value29|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color29|sienna}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}+{{{value8}}}+{{{value9}}}+{{{value10}}}+{{{value11}}}+{{{value12}}}+{{{value13}}}+{{{value14}}}+{{{value15}}}+{{{value16}}}+{{{value17}}}+{{{value18}}}+{{{value19}}}+{{{value20}}}+{{{value21}}}+{{{value22}}}+{{{value23}}}+{{{value24}}}+{{{value25}}}+{{{value26}}}+{{{value27}}}+{{{value28}}}+{{{value29}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value28|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color28|sienna}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}+{{{value8}}}+{{{value9}}}+{{{value10}}}+{{{value11}}}+{{{value12}}}+{{{value13}}}+{{{value14}}}+{{{value15}}}+{{{value16}}}+{{{value17}}}+{{{value18}}}+{{{value19}}}+{{{value20}}}+{{{value21}}}+{{{value22}}}+{{{value23}}}+{{{value24}}}+{{{value25}}}+{{{value26}}}+{{{value27}}}+{{{value28}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value27|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color27|sienna}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}+{{{value8}}}+{{{value9}}}+{{{value10}}}+{{{value11}}}+{{{value12}}}+{{{value13}}}+{{{value14}}}+{{{value15}}}+{{{value16}}}+{{{value17}}}+{{{value18}}}+{{{value19}}}+{{{value20}}}+{{{value21}}}+{{{value22}}}+{{{value23}}}+{{{value24}}}+{{{value25}}}+{{{value26}}}+{{{value27}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value26|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color26|sienna}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}+{{{value8}}}+{{{value9}}}+{{{value10}}}+{{{value11}}}+{{{value12}}}+{{{value13}}}+{{{value14}}}+{{{value15}}}+{{{value16}}}+{{{value17}}}+{{{value18}}}+{{{value19}}}+{{{value20}}}+{{{value21}}}+{{{value22}}}+{{{value23}}}+{{{value24}}}+{{{value25}}}+{{{value26}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value25|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color25|sienna}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}+{{{value8}}}+{{{value9}}}+{{{value10}}}+{{{value11}}}+{{{value12}}}+{{{value13}}}+{{{value14}}}+{{{value15}}}+{{{value16}}}+{{{value17}}}+{{{value18}}}+{{{value19}}}+{{{value20}}}+{{{value21}}}+{{{value22}}}+{{{value23}}}+{{{value24}}}+{{{value25}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value24|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color24|sienna}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}+{{{value8}}}+{{{value9}}}+{{{value10}}}+{{{value11}}}+{{{value12}}}+{{{value13}}}+{{{value14}}}+{{{value15}}}+{{{value16}}}+{{{value17}}}+{{{value18}}}+{{{value19}}}+{{{value20}}}+{{{value21}}}+{{{value22}}}+{{{value23}}}+{{{value24}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value23|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color23|sienna}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}+{{{value8}}}+{{{value9}}}+{{{value10}}}+{{{value11}}}+{{{value12}}}+{{{value13}}}+{{{value14}}}+{{{value15}}}+{{{value16}}}+{{{value17}}}+{{{value18}}}+{{{value19}}}+{{{value20}}}+{{{value21}}}+{{{value22}}}+{{{value23}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value22|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color22|sienna}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}+{{{value8}}}+{{{value9}}}+{{{value10}}}+{{{value11}}}+{{{value12}}}+{{{value13}}}+{{{value14}}}+{{{value15}}}+{{{value16}}}+{{{value17}}}+{{{value18}}}+{{{value19}}}+{{{value20}}}+{{{value21}}}+{{{value22}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value21|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color21|sienna}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}+{{{value8}}}+{{{value9}}}+{{{value10}}}+{{{value11}}}+{{{value12}}}+{{{value13}}}+{{{value14}}}+{{{value15}}}+{{{value16}}}+{{{value17}}}+{{{value18}}}+{{{value19}}}+{{{value20}}}+{{{value21}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value20|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color20|sienna}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}+{{{value8}}}+{{{value9}}}+{{{value10}}}+{{{value11}}}+{{{value12}}}+{{{value13}}}+{{{value14}}}+{{{value15}}}+{{{value16}}}+{{{value17}}}+{{{value18}}}+{{{value19}}}+{{{value20}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value19|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color19|sienna}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}+{{{value8}}}+{{{value9}}}+{{{value10}}}+{{{value11}}}+{{{value12}}}+{{{value13}}}+{{{value14}}}+{{{value15}}}+{{{value16}}}+{{{value17}}}+{{{value18}}}+{{{value19}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value18|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color18|sienna}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}+{{{value8}}}+{{{value9}}}+{{{value10}}}+{{{value11}}}+{{{value12}}}+{{{value13}}}+{{{value14}}}+{{{value15}}}+{{{value16}}}+{{{value17}}}+{{{value18}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value17|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color17|sienna}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}+{{{value8}}}+{{{value9}}}+{{{value10}}}+{{{value11}}}+{{{value12}}}+{{{value13}}}+{{{value14}}}+{{{value15}}}+{{{value16}}}+{{{value17}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value16|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color16|sienna}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}+{{{value8}}}+{{{value9}}}+{{{value10}}}+{{{value11}}}+{{{value12}}}+{{{value13}}}+{{{value14}}}+{{{value15}}}+{{{value16}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value15|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color15|sienna}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}+{{{value8}}}+{{{value9}}}+{{{value10}}}+{{{value11}}}+{{{value12}}}+{{{value13}}}+{{{value14}}}+{{{value15}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value14|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color14|sienna}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}+{{{value8}}}+{{{value9}}}+{{{value10}}}+{{{value11}}}+{{{value12}}}+{{{value13}}}+{{{value14}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value13|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color13|sienna}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}+{{{value8}}}+{{{value9}}}+{{{value10}}}+{{{value11}}}+{{{value12}}}+{{{value13}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value12|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color12|sienna}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}+{{{value8}}}+{{{value9}}}+{{{value10}}}+{{{value11}}}+{{{value12}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value11|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color11|sienna}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}+{{{value8}}}+{{{value9}}}+{{{value10}}}+{{{value11}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value10|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color10|sienna}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}+{{{value8}}}+{{{value9}}}+{{{value10}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value9|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color9|purple}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}+{{{value8}}}+{{{value9}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value8|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color8|orange}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}+{{{value8}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value7|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color7|brown}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}+{{{value7}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value6|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color6|aqua}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}+{{{value6}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value5|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color5|fuchsia}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}+{{{value5}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value4|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color4|yellow}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}+{{{value4}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value3|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color3|blue}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}+{{{value3}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value2|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color2|green}}}|{{#expr:
{{{value1}}}+{{{value2}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{value1|}}}|{{Pie chart/slice|{{{color1|red}}}|
{{{value1}}}
}}}}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Legend --&gt;
&lt;div class=&quot;thumbcaption&quot;&gt;
{{{caption|}}}
{{#if:{{{label1|}}}|{{legend|{{{color1|red}}}|{{{label1}}} ({{{value1}}}%)}}
}}{{#if:{{{label2|}}}|{{legend|{{{color2|green}}}|{{{label2}}} ({{{value2}}}%)}}
}}{{#if:{{{label3|}}}|{{legend|{{{color3|blue}}}|{{{label3}}} ({{{value3}}}%)}}
}}{{#if:{{{label4|}}}|{{legend|{{{color4|yellow}}}|{{{label4}}} ({{{value4}}}%)}}
}}{{#if:{{{label5|}}}|{{legend|{{{color5|fuchsia}}}|{{{label5}}} ({{{value5}}}%)}}
}}{{#if:{{{label6|}}}|{{legend|{{{color6|aqua}}}|{{{label6}}} ({{{value6}}}%)}}
}}{{#if:{{{label7|}}}|{{legend|{{{color7|&lt;!-- brown --&gt; #a52a2a}}}|{{{label7}}} ({{{value7}}}%)}}
}}{{#if:{{{label8|}}}|{{legend|{{{color8|&lt;!-- orange --&gt; #ffa500}}}|{{{label8}}} ({{{value8}}}%)}}
}}{{#if:{{{label9|}}}|{{legend|{{{color9|purple}}}|{{{label9}}} ({{{value9}}}%)}}
}}{{#if:{{{label10|}}}|{{legend|{{{color10|sienna}}}|{{{label10}}} ({{{value10}}}%)}}
}}{{#if:{{{label11|}}}|{{legend|{{{color11|sienna}}}|{{{label11}}} ({{{value11}}}%)}}
}}{{#if:{{{label12|}}}|{{legend|{{{color12|sienna}}}|{{{label12}}} ({{{value12}}}%)}}
}}{{#if:{{{label13|}}}|{{legend|{{{color13|sienna}}}|{{{label13}}} ({{{value13}}}%)}}
}}{{#if:{{{label14|}}}|{{legend|{{{color14|sienna}}}|{{{label14}}} ({{{value14}}}%)}}
}}{{#if:{{{label15|}}}|{{legend|{{{color15|sienna}}}|{{{label15}}} ({{{value15}}}%)}}
}}{{#if:{{{label16|}}}|{{legend|{{{color16|sienna}}}|{{{label16}}} ({{{value16}}}%)}}
}}{{#if:{{{label17|}}}|{{legend|{{{color17|sienna}}}|{{{label17}}} ({{{value17}}}%)}}
}}{{#if:{{{label18|}}}|{{legend|{{{color18|sienna}}}|{{{label18}}} ({{{value18}}}%)}}
}}{{#if:{{{label19|}}}|{{legend|{{{color19|sienna}}}|{{{label19}}} ({{{value19}}}%)}}
}}{{#if:{{{label20|}}}|{{legend|{{{color20|sienna}}}|{{{label20}}} ({{{value20}}}%)}}
}}{{#if:{{{label21|}}}|{{legend|{{{color21|sienna}}}|{{{label21}}} ({{{value21}}}%)}}
}}{{#if:{{{label22|}}}|{{legend|{{{color22|sienna}}}|{{{label22}}} ({{{value22}}}%)}}
}}{{#if:{{{label23|}}}|{{legend|{{{color23|sienna}}}|{{{label23}}} ({{{value23}}}%)}}
}}{{#if:{{{label24|}}}|{{legend|{{{color24|sienna}}}|{{{label24}}} ({{{value24}}}%)}}
}}{{#if:{{{label25|}}}|{{legend|{{{color25|sienna}}}|{{{label25}}} ({{{value25}}}%)}}
}}{{#if:{{{label26|}}}|{{legend|{{{color26|sienna}}}|{{{label26}}} ({{{value26}}}%)}}
}}{{#if:{{{label27|}}}|{{legend|{{{color27|sienna}}}|{{{label27}}} ({{{value27}}}%)}}
}}{{#if:{{{label28|}}}|{{legend|{{{color28|sienna}}}|{{{label28}}} ({{{value28}}}%)}}
}}{{#if:{{{label29|}}}|{{legend|{{{color29|sienna}}}|{{{label29}}} ({{{value29}}}%)}}
}}{{#if:{{{label30|}}}|{{legend|{{{color30|sienna}}}|{{{label30}}} ({{{value30}}}%)}}
}}{{#if:{{{other|}}}|{{legend|white|Lainnya ({{#expr:100-{{{value1|0}}}-{{{value2|0}}}-{{{value3|0}}}-{{{value4|0}}}-{{{value5|0}}}-{{{value6|0}}}-{{{value7|0}}}-{{{value8|0}}}-{{{value9|0}}}-{{{value10|0}}}-{{{value11|0}}}-{{{value12|0}}}-{{{value13|0}}}-{{{value14|0}}}-{{{value15|0}}}-{{{value16|0}}}-{{{value17|0}}}-{{{value18|0}}}-{{{value19|0}}}-{{{value20|0}}}-{{{value21|0}}}-{{{value22|0}}}-{{{value23|0}}}-{{{value24|0}}}-{{{value25|0}}}-{{{value26|0}}}-{{{value27|0}}}-{{{value28|0}}}-{{{value29|0}}}-{{{value30|0}}}}}%)}}}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Add categories to the /doc subpage, interwikis to Wikidata.  --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tipxod8odpes3q7ylij68rb1id89ywq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Pranala Mati</title>
    <ns>10</ns>
    <id>82</id>
    <revision>
      <id>27960</id>
      <parentid>367</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5909236]]</comment>
      <origin>27960</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="941" sha1="ln91qocxzobrc6rdv7rtcpl765zuqa1" xml:space="preserve">{{ {{{|safesubst:}}}#invoke:Unsubst||date=__DATE__ |$B=
&lt;!--{{kahikan mati}} begin--&gt;{{Fix
| special  = &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template&quot;&gt;&lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;&amp;#91;&lt;i&gt;{{#if: {{{url|}}}|[http://web.archive.org/web/*/{{{url|}}} &lt;span title=&quot;{{{title|}}}{{#if:{{{date|}}}|&amp;nbsp;since {{{date}}}}}&quot;&gt;dead link&lt;/span&gt;]|[[Wikipedia:Link rot|&lt;span title=&quot;{{{title|}}}{{#if:{{{date|}}}|&amp;nbsp;Dead link since {{{date}}}}}&quot;&gt;{{#if:{{{fix-attempted|}}}|permanent dead link|dead link}}&lt;/span&gt;]]}}&lt;/i&gt;&amp;#93;&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;
| date     = {{{date|}}}
| cat      = [[Kategori:All articles with dead external links]]
| cat-date = Category:Articles with dead external links}}&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{fix-attempted|}}}|[[Kategori:Articles with permanently dead external links]]}}&lt;/includeonly&gt;&lt;!--{{Dead link}} end--&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;


&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ln91qocxzobrc6rdv7rtcpl765zuqa1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Provinsi</title>
    <ns>10</ns>
    <id>83</id>
    <revision>
      <id>34507</id>
      <parentid>34127</parentid>
      <timestamp>2025-01-19T08:20:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34507</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10952" sha1="nmhmx0sqkeydxw1x8vcjef6xf3hdsod" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{Infobox settlement
&lt;!-- Nama Provinsi --&gt;
| name                    = {{{nama|{{{name|{{PAGENAMEBASE}}}}}}}}
| official_name           = {{{nama_resmi|{{{golar resmi|}}}}}}
| native_name             = {{{nama_asli|{{{golar asli|}}}}}}
| native_name_lang        = {{{bahasa_nama_asli|{{{basa golar asli|}}}}}}
| other_name              = {{{alias|{{{golar barih|}}}}}}
| settlement_type         = {{#switch:{{{settlement_type|{{{settlement type|}}}}}}|calon bandar nagori = [[Bandar nagori Indonesia|Bandar nagori maso handopan]]|bandar nagori = [[Wilayah administratif khusus di Indonesia|Daerah khusus ibu kota]]|daerah istimewa = [[Wilayah administratif khusus di Indonesia|Daerah istimewa]]|otsus=[[Wilayah administratif khusus di Indonesia|Provinsi otonomi khusus]]|[[Provinsi di Indonesia|Provinsi]]}}

&lt;!-- Transkripsi basa dairah --&gt;
| translit_lang1          = {{{translit_lang1|}}}
| translit_lang1_type     = {{{translit_lang1_btype|}}}
| translit_lang1_info     = {{{translit_lang1_info|}}}
| translit_lang1_type1    = {{{translit_lang1_type1|}}}
| translit_lang1_info1    = {{{translit_lang1_info1|}}} 
| translit_lang1_type2    = {{{translit_lang1_type2|}}}
| translit_lang1_info2    = {{{translit_lang1_info2|}}}
| translit_lang1_type3    = {{{translit_lang1_type3|}}}
| translit_lang1_info3    = {{{translit_lang1_info3|}}} 
| translit_lang1_type4    = {{{translit_lang1_type4|}}}
| translit_lang1_info4    = {{{translit_lang1_info4|}}}
| translit_lang1_type5    = {{{translit_lang1_type5|}}}
| translit_lang1_info5    = {{{translit_lang1_info5|}}} 
| translit_lang1_type6    = {{{translit_lang1_type6|}}}
| translit_lang1_info6    = {{{translit_lang1_info6|}}} 

&lt;!-- Gambar, julukan, rik motto --&gt;
| image_skyline           = {{{foto|}}}
| imagesize               = {{{ukuran_foto|{{{ukuran foto|}}}}}}
| image_alt               = {{{alt_foto|{{{alt foto|}}}}}}
| image_caption           = {{{caption|}}}
| image_flag              = {{{panji|}}}
| image_seal              = {{{lambang|}}}
| seal_link               = {{{link_lambang|}}}
| image_blank_emblem      = {{{logo|}}}
| blank_emblem_size       = {{{ukuran_logo|}}}
| blank_emblem_type       = {{{link_logo|}}}
| etymology               = {{{baruyut kata|{{{etymology|}}}}}}
| nickname                = {{{julukan|}}}
| motto                   = {{{motto|}}}
| anthem                  = {{{anthem|}}}

&lt;!-- Peta rik koordinat --&gt;
| image_map               = {{Maplink|frame=yes|plain=yes|zoom=|type=shape|id=|frame-align=center|stroke-color=#808080|stroke-width=1|frame-width=250}}
| mapsize                 = {{{ukuran_peta|{{{ukuran peta|}}}}}}
| map_alt                 = {{{alt_peta|{{{alt peta|}}}}}}
| map_caption             = Peta
| latitude                = {{{latitude|{{{lintang|}}}}}}
| longitude               = {{{longitude|{{{bujur|}}}}}}

&lt;!-- Lokasi --&gt;
| subdivision_type        = Nagara
| subdivision_name        = {{flag|Indonesia}}

&lt;!-- Pendirian dan pembubaran wilayah --&gt;
| established_title       = Dasar hukum panoga'an
| established_date        = {{{dasar_hukum|{{{dasar hukum|}}}}}}
| established_title1      = Tanggal
| established_date1       = {{{tanggal|{{{tanggal|}}}}}}
| established_title2      = Harani jadi
| established_date2       = {{{hari_jadi|{{{harani jadi|}}}}}}
| extinct_title           = Tibubarko
| extinct_date            = {{{dibubarkan|{{{bubar|}}}}}}
| founder                 = {{{pendiri|{{{panogak|}}}}}}
| named_for               = {{{dinamai_berdasarkan|}}}

&lt;!-- Ibu kota dan satuan pemerintahan di bawahnya --&gt;
| seat_type               = Bandar  nagori 
| seat                    = {{{bandar nagori|{{{bandar nagori|}}}}}}
| seat1_type              = Kota balak barihna 
| seat1                   = {{{kota_besar|{{{kota balak|}}}}}}
| parts_type              = Jumlah satuan pamarintahan{{{jumlahsatuanpamarintahanref|{{{ref jumlah satuan pamarintahan|{{{ref_jumlah_satuan_pemerintahan|}}}}}}}}}
| parts_style             = coll
| p1                      = {{#if: {{{kabupaten|}}} | Kabupaten: {{{kabupaten}}} }}
| p2                      = {{#if: {{{kota|}}} | Kota: {{{kota}}} }}
| p3                      = {{#if: {{{kecamatan|}}} | {{#switch:{{{nama|{{{name|}}}}}}|Yogyakarta=Kapanewon/kemantren|Papua|Papua Barat|Papua Pegunungan|Papua Selatan|Papua Barat Daya|Papua Tengah=Distrik|#default=Kacamatan}}: {{{kecamatan}}} }}
| p4                      = {{#if: {{{kelurahan|}}} | Kalurahan: {{{kelurahan}}} }}
| p5                      = {{#if: {{{desa|}}} | {{#switch:{{{nama|{{{name|}}}}}}|Aceh=Gampong/kute|Yogyakarta=Kalurahan|Jambi=Desa/dusun|Kalimantan Timur|Riau=Kampung/desa|Papua|Papua Barat|Papua Pegunungan|Papua Tengah|Papua Selatan|Papua Barat Daya=Kampung|Sulawesi Selatan=Lembang/desa|Sumatera Barat=Nagari/desa|Sumatera Utara=Nagori/desa|Lampung=Pekon/tiyuh/kampung/desa|Maluku=Negeri/negeri administratif|#default=Tiyuh}}: {{{desa}}} }}

&lt;!-- Pemerintahan --&gt;
| government_footnotes    = {{{ref_pemerintahan|{{{ref pamarintahan|}}}}}}
| government_type         = {{{jenis_pemerintahan|{{{jenis pamarintahan|}}}|}}}
| governing_body          = {{{badan_pemerintahan|{{{badan pamarintahan|}}}}}}
| leader_party            = {{{partai|}}}
| leader_title            = [[Wali nanggroe {{PAGENAME}}|Wali Nanggroe]]
| leader_name             = {{{golar wali nanggroe|{{{nama_wali_nanggroe|}}}}}}
| leader_title1            = {{#if: {{{kepala_otorita|{{{kapalak otorita|}}}}}} | [[Kepala Otorita Ibu Kota Nusantara|Kepala Otorita]] | [[Gubornur {{PAGENAME}}|Gubornur]] }}
| leader_name1             = {{If empty|{{{nama_gubernur|{{{golar gubornur|}}}}}} | {{{kepala_otorita|{{{kapalak otorita|}}}}}}}}

| leader_title2           = {{#if: {{{wakil_kepala_otorita|{{{wakil kapalak otorita|}}}}}} | [[Wakil Kapalak Otorita Ibu Kota Nusantara|Wakil Kapalak Otorita]] | [[Wakil Gubornur {{PAGENAME}}|Wakil Gubernur]] }}
| leader_name2            = {{If empty|{{{nama_wakil_gubernur|{{{golar wakil gubornur|}}}}}} | {{{wakil_kepala_otorita|{{{wakil kapalak otorita|}}}}}}}}

| leader_title3           = Sakataris Dairah
| leader_name3            = {{{nama_sekretaris_daerah|{{{golar sakataris dairah|}}}}}}
| leader_title4           = {{#switch:{{{golar|{{{name|}}}}}}
|Aceh=[[Dewan Perwakilan Rakyat Aceh|Ketua DPRA]]
|Papua Barat=[[Dewan Perwakilan Rakyat {{PAGENAME}}|Ketua DPRPB]]
|Papua Tengah=[[Dewan Perwakilan Rakyat {{PAGENAME}}|Ketua DPRPT]]
|Papua=[[Dewan Perwakilan Rakyat {{PAGENAME}}|Ketua DPRP]]
|Papua Pegunungan=[[Dewan Perwakilan Rakyat {{PAGENAME}}|Ketua DPRPP]]
|Papua Selatan=[[Dewan Perwakilan Rakyat {{PAGENAME}}|Ketua DPRPS]]
|Papua Barat Daya=[[Dewan Perwakilan Rakyat {{PAGENAME}}|Ketua DPRPBD]]
|#default=[[Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Provinsi {{PAGENAME}}|Ketua DPRD]]
}}
| leader_name4            = {{{nama_ketua_dprd|{{{golar katuwa DPRD|}}}}}}

&lt;!-- Keadaan geografi --&gt;
| total_type              = Total
| unit_pref               = 

&lt;!-- Luas wilayah --&gt;
| area_footnotes          = {{{ref_luas|{{{ref borak|}}}}}}
| area_total_km2          = {{{luas|}}}
| area_land_km2           = {{{luas_daratan|{{{borak pamatang|{{{borakpamatang|}}}}}}}}}
| area_water_km2          = {{{luas_perairan|{{{borak uwayan|{{{borakuwayan|}}}}}}}}}
| area_water_percent      = {{{persen_perairan|{{{persen uwayan|{{{persenperairan|}}}}}}}}}
&lt;!-- ketinggian --&gt;
| elevation_max_footnotes = {{{tinggi maks ref|{{{ref langgar maks|{{{ref_tinggi_maks|}}}}}}}}}
| elevation_max_m         = {{{langgar maks|{{{tinggi_maks|}}}}}}
| elevation_min_footnotes = {{{langgar min ref|{{{ref langgar min|{{{ref_tinggi_min|}}}}}}}}}
| elevation_min_m         = {{{langgar min|{{{tinggi_min|}}}}}}

&lt;!-- population --&gt;
| population_footnotes    = {{{populasi ref|{{{ref panduduk|{{{ref populasi|{{{ref_populasi|}}}}}}}}}}}}
| population_total        = {{{panduduk|}}}
| population_as_of        = {{{tahun populasi|{{{tahun_populasi|}}}}}}
| population_rank         = {{#if: {{{paringkat populasi|{{{paringkat_populasi|}}}}}} | [[Daftar provinsi di Indonesia|{{{paringkat populasi|{{{paringkat_populasi}}}}}}]] }}
| population_density_km2  = {{#if:{{{kapado'an|}}}|{{{kapado'an}}}|auto}}
| population_demonym      = {{{demonim|}}}

&lt;!-- demographics (section 1) --&gt;
| demographics_type1      = Demografi
| demographics1_footnotes = {{{ref demografi|{{{ref_demografi|}}}}}}
| demographics1_title1    = Igamo
| demographics1_info1     = {{{agama|}}}
| demographics1_title2    = Basa
| demographics1_info2     = {{{bahasa|}}}
| demographics1_title3    = [[Indeks Pembangunan Manusia|IPM]]
| demographics1_info3     = {{{IPM|{{{ipm|}}}}}}

&lt;!-- time zone(s) --&gt;
| timezone1               = {{{zona waktu|{{{zona_waktu|}}}}}}
| utc_offset1             = {{{utc|}}}

&lt;!-- postal codes, area code --&gt;
| postal_code_type        = Kode pos
| postal_code             = {{{kode pos|{{{kodepos|{{{kode_pos|}}}}}}}}}
| area_code_type          = Kode area talipon
| area_code               = {{{kode area|{{{kode_area|}}}}}}
| geocode                 = {{{GeoCode|{{{geocode|}}}}}}
| iso_code                = {{{ISO|{{{iso|}}}}}}
| registration_plate_type = [[Tanda Nomor Kendaraan Bermotor Indonesia|Pelat kandaraan]]
| registration_plate      = {{{TNKB|{{{tnkb|}}}}}}
| code1_name              = Kode Kemendagri
| code1_info              = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P2588 | value={{{kodedagri|{{{kode_kemendagri|}}}}}} | list=false  }}
| code2_name              = Kode BPS
| code2_info              = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P1588 | value={{{kodebps|{{{kode_bps|}}}}}} | list=false }}
&lt;!-- blank fields (section 1) --&gt;
| blank1_name              = [[Anggaran pendapatan dan belanja daerah|APBD]]
| blank1_info              = {{#if: {{{total APBD|{{{total_apbd|}}}}}} {{{tahun APBD|{{{tahun_apbd|}}}}}}|{{{total APBD|{{{total_apbd}}}}}} &lt;small&gt;({{{tahun APBD|{{{tahun_apbd|}}}}}})&lt;/small&gt;}}
| blank2_name              = [[Pendapatan asli daerah|PAD]]
| blank2_info              = {{{PAD|{{{pad|}}}}}}
| blank3_name              = [[Dana alokasi umum|DAU]]
| blank3_info              = {{{DAU|{{{dau|}}}}}}
| blank4_name              = [[Dana alokasi khusus|DAK]]
| blank4_info              = {{{DAK|{{{dak|}}}}}}

&lt;!-- blank fields (section 2) --&gt;
| blank_name_sec2         = Slogan pariwisata
| blank_info_sec2         = {{{slogan|}}}
| blank1_name_sec2         = [[Lagu dairah]]
| blank1_info_sec2         = {{{lagu|}}}
| blank2_name_sec2        = [[Rumah adat]]
| blank2_info_sec2        = {{{rumah|}}}
| blank3_name_sec2        = Sanjata tradisional
| blank3_info_sec2        = {{{senjata|}}}
| blank4_name_sec2        = Flora resmi
| blank4_info_sec2        = {{{flora|}}}
| blank5_name_sec2        = Fauna resmi
| blank5_info_sec2        = {{{fauna|}}}

&lt;!-- website, footnotes --------&gt;
| website                 = {{{web|{{{website|}}}}}}
| footnotes               = {{{catatankaki|{{{catatan_kaki|{{{footnotes|}}}}}}}}}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{dokumentasi}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nmhmx0sqkeydxw1x8vcjef6xf3hdsod</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Proyek Wikimedia</title>
    <ns>10</ns>
    <id>84</id>
    <revision>
      <id>36654</id>
      <parentid>36653</parentid>
      <timestamp>2025-06-30T11:05:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/e/ &gt; /i/</comment>
      <origin>36654</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3385" sha1="6kpze65bx3d82k27q6ahu9x5xt31i6s" xml:space="preserve">&lt;table class=&quot;layout plainlinks&quot; style=&quot;width:100%; margin:auto; text-align:left; font-size:90%; background:transparent;&quot;&gt;
  &lt;tr&gt;
  &lt;td style=&quot;text-align:center; padding:4px;&quot;&gt; [[Bondol:Commons-logo.svg|31px|link=c:|Commons]] &lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;width:33%; padding:4px;&quot;&gt; '''[[:c:|Commons]]''' &lt;br&gt;Balay midiya jama-jama&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;text-align:center; padding:4px;&quot;&gt; [[Bondol:MediaWiki-2020-icon.svg|35px|link=mw:|MediaWiki]] &lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;width:33%; padding:4px;&quot;&gt; '''[[:mw:|MediaWiki]]''' &lt;br&gt; Pangingunan paranti &lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;text-align:center; padding:4px;&quot;&gt; [[Bondol:Wikimedia Community Logo.svg|35px|link=m:|Meta-Wiki]] &lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;width:33%; padding:4px;&quot;&gt; '''[[:m:|Meta-Wiki]]''' &lt;br&gt; Pangingunan paroyek &lt;/td&gt;
  &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td style=&quot;text-align:center; padding:4px;&quot;&gt; [[Bondol:Wikinews-logo.svg|51px|link=n:en:|Wikinews]] &lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;padding:4px;&quot;&gt; '''[[:n:en:|Wikibarita]]''' &lt;br&gt; Barita say anyar&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;text-align:center; padding:4px;&quot;&gt; [[Bondol:Wikibooks-logo-35px.png|35px|link=incubator:Wb/kge:|Wikibooks]] &lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;padding:4px;&quot;&gt; '''[[:incubator:Wb/kge:|Wikibuku]]''' &lt;br&gt; Buku-buku say bibas&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;text-align:center; padding:3px;&quot;&gt; [[Bondol:Wikidata-logo.svg|47px|link=d:|Wikidata]] &lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;padding:4px;&quot;&gt; '''[[:d:|Wikidata]]''' &lt;br&gt;Balay pangkalna data&lt;/td&gt;
  &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td style=&quot;text-align:center; padding:4px;&quot;&gt; [[Bondol:Wiktionary-logo.svg|51px|link=incubator:Wt/kge|Wiktionary]] &lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;padding:4px;&quot;&gt; '''[[:incubator:Wt/kge:|Wikikamus]]''' &lt;br&gt; Kamus say bibas&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;text-align:center; padding:4px;&quot;&gt; [[Bondol:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35px|link=voy:id:|Wikivoyage]] &lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;padding:4px;&quot;&gt; '''[[:voy:id:|Wikimidang]]''' &lt;br&gt;Panduwan midang&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;text-align:center; padding:4px;&quot;&gt; [[Bondol:Wikiquote-logo.svg|51px|link=incubator:Wq/kge:|Wikiquote]] &lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;padding:4px;&quot;&gt; '''[[:incubator:Wq/kge:|Wikisarambah]]''' &lt;br&gt;Sarambah rik warah-warah&lt;/td&gt;
  &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td style=&quot;text-align:center; padding:4px;&quot;&gt; [[Bondol:Wikispecies-logo.svg|35px|link=species:|Wikispecies]] &lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;padding:4px;&quot;&gt; '''[[:species:|Wikisapisiyes]]''' &lt;br&gt;Macom-ragom mahluk&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;text-align:center; padding:4px;&quot;&gt; [[Bondol:Wikisource-logo.svg|35px|link=s:|Wikisource]] &lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;padding:4px;&quot;&gt; '''[[:s:|Wikisumbor]]''' &lt;br&gt;Kitab rik suratan sumbor&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;text-align:center; padding:4px;&quot;&gt; [[Bondol:Wikiversity-logo.svg|41px|link=v:en:|Wikiversity]] &lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;padding:4px;&quot;&gt; '''[[:v:en:|Wikikuliyah]]''' &lt;br&gt;Sarana tinaway&lt;/td&gt;
  &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 16px 0px 16px 0px&quot;&gt;
----
&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;float: left; margin: 6px 12px 12px 0px; display: inline-block; font-size:90%;&quot;&gt;[[Bondol:OOjs UI icon language-ltr.svg|48px|file=]]&lt;/span&gt; Sabarih dilom basa '''[[:kge:|Kumoring]]''', Wikipidiya wat munih dilom pipira basa say ticawako di Nusantara: '''[[:ace:|Acih]]''', '''[[:ban:|Bali]]''', '''[[:bjn:|Banjar]]''', '''[[:map-bms:|Banyumas]]''', '''[[:bew:|Batawi]]''', '''[[:bug:|Bugis]]''', '''[[:gor:|Guruntalu]]''', '''[[:iba:|Iban]]''', '''[[:id:|Indunisiya]]''', '''[[:jv:|Jawo]]''', '''[[:mad:|Madura]]''', '''[[:btm:|Mandahiling]]''', '''[[:ms:|Malayu Balak]]''', '''[[:min:|Minang]]''', '''[[:nia:|Niyas]]''', '''[[:su:|Sunda]]''', '''[[:tet:|Titum]]''', rik '''[[:bbc:|Tuba]]'''.</text>
      <sha1>6kpze65bx3d82k27q6ahu9x5xt31i6s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Quote</title>
    <ns>10</ns>
    <id>85</id>
    <revision>
      <id>389</id>
      <parentid>388</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>4 revisi diimpor</comment>
      <origin>388</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1272" sha1="reuxesy0cg72eq7dtdvyjjsjh88kjdv" xml:space="preserve">&lt;blockquote class=&quot;templatequote {{{class|}}}&quot; {{#if:{{{style|}}}|style=&quot;{{{style}}}&quot;}}&gt;{{{text|{{{content|{{{quotetext|{{{quote|{{{1|&lt;includeonly&gt;{{error|Error: No text given for quotation (or equals sign used in the actual argument to an unnamed parameter)}}{{main other|[[Kategori:Pages incorrectly using the quote template]]}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Lorem ipsum}}&lt;/noinclude&gt;}}}}}}}}}}}}}}}{{#if:{{{sign|}}}{{{cite|}}}{{{author|}}}{{{by|}}}{{{personquoted|}}}{{{source|}}}{{{ts|}}}{{{title|}}}{{{publication|}}}{{{quotesource|}}}{{{char|}}}{{{character|}}}{{{2|}}}{{{3|}}}{{{4|}}}{{{5|}}}|{{#if:{{{multiline|}}}|&lt;nowiki /&gt;}}
&lt;div class=&quot;templatequotecite&quot;&gt;—&amp;thinsp;&lt;cite&gt;{{#if:{{{char|{{{character|{{{5|}}}}}}}}}|{{{char|{{{character|{{{5|}}}}}}}}}, in&amp;#32;}}{{Comma separated entries
 | {{if empty|{{{sign|}}}|{{{cite|}}}|{{{author|}}}|{{{by|}}}|{{{personquoted|}}}|{{{2|}}}}}
 | {{if empty|{{{title|}}}|{{{publication|}}}|{{{ts|}}}|{{{quotesource|}}}|{{{3|}}}}}
 | {{if empty|{{{source|}}}|{{{4|}}}}}
 }}&lt;/cite&gt;&lt;/div&gt;
}}&lt;/blockquote&gt;{{#if:{{{class|}}}{{{id|}}}{{{diff|}}}{{{4|}}}{{{5|}}}|{{main other|[[Kategori:Pages incorrectly using the Blockquote template]]}}}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}&lt;!-- Add categories to the /doc subpage, not here! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>reuxesy0cg72eq7dtdvyjjsjh88kjdv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Quote/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>86</id>
    <revision>
      <id>391</id>
      <parentid>390</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>390</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="51k772ackfgvib2yzftrbhnzct1ytje" xml:space="preserve">Ija joda da templat &quot;Quote&quot;</text>
      <sha1>51k772ackfgvib2yzftrbhnzct1ytje</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ref</title>
    <ns>10</ns>
    <id>87</id>
    <revision>
      <id>393</id>
      <parentid>392</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>392</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="238" sha1="ak8rgclugejkpafz060xjdt41rp82c7" xml:space="preserve">&lt;sup class=&quot;reference plainlinks nourlexpansion&quot; {{#ifeq:{{{noid}}}|noid||id=&quot;ref_{{{1}}}&quot;}}&gt;{{#if:{{{2|}}}|[[#endnote_{{{1}}}|{{{2}}}]]|[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}#endnote_{{anchorencode:{{{1|}}}}}]}}&lt;/sup&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}</text>
      <sha1>ak8rgclugejkpafz060xjdt41rp82c7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ref label</title>
    <ns>10</ns>
    <id>88</id>
    <revision>
      <id>397</id>
      <parentid>396</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>3 revisi diimpor</comment>
      <origin>396</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="395" sha1="jso8f02cyu69mz2im04960x486ieond" xml:space="preserve">&lt;{{#ifeq:yes|{{yesno|def=|{{{sub|}}}}}|sub|sup}} class=&quot;reference&quot; {{#ifeq:{{{noid}}}|noid||id=&quot;ref_{{{1}}}{{{3|}}}&quot;}}&gt;[[#endnote_{{{1}}}{{{3|}}}|[{{{2}}}]]]&lt;/{{#ifeq:yes|{{yesno|def=|{{{sub|}}}}}|sub|sup}}&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|Template:Ref/doc}}
&lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --&lt;noinclude&gt;

{{INTERWIKI|Q5884108}}


{{INTERWIKI|Q5884108}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jso8f02cyu69mz2im04960x486ieond</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Reflist</title>
    <ns>10</ns>
    <id>89</id>
    <revision>
      <id>27920</id>
      <parentid>401</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:41:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5462890]]</comment>
      <origin>27920</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1060" sha1="lvhnn43oru8oz3gn7aol1t43k56rbeb" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;&lt;div class=&quot;reflist &lt;!--
--&gt;{{#if:{{{1|}}}{{{colwidth|}}}|reflist-columns references-column-width}} &lt;!--
--&gt;{{#switch:{{{liststyle|{{{group|}}}}}}|upper-alpha|upper-roman|lower-alpha|lower-greek|lower-roman=reflist-{{{liststyle|{{{group}}}}}}}} &lt;!--
--&gt;{{#if:{{{1|}}}|{{#iferror:{{#ifexpr: {{{1|1}}} &gt; 1 }}||{{#switch:{{{1|}}}|1=|2=reflist-columns-2|#default=reflist-columns-3}} }}}}&quot; &lt;!-- end class
--&gt;{{#if: {{{1|}}}&lt;!-- start style --&gt;
    | {{#iferror: {{#ifexpr: {{{1|1}}} &gt; 1 }} |style=&quot;column-width: {{{1}}};&quot;}}
    | {{#if: {{{colwidth|}}}|style=&quot;column-width: {{{colwidth}}};&quot;}}
    }}&gt;
{{#tag:references|{{{refs|}}}|group={{{group|}}}|responsive={{#if:{{{1|}}}{{{colwidth|}}}|0|1}}}}&lt;/div&gt;{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Kategori:Pages using reflist with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Templat:Reflist]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| 1 | colwidth | group | liststyle | refs }}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}


&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lvhnn43oru8oz3gn7aol1t43k56rbeb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Reflist/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>90</id>
    <revision>
      <id>403</id>
      <parentid>402</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>402</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="1407" sha1="9pglv18rwto8wyb2wiymxh52wdd5ut0" xml:space="preserve">/* {{pp|small=yes}} */
/* can we remove the font size declarations? .references gets a font-size in
 * common.css that is always 90, and there is nothing else in reflist out in
 * the wild. May affect column sizes.
 */
.reflist {
	font-size: 90%;            /* Default font-size */
	margin-bottom: 0.5em;
	list-style-type: decimal;
}

.reflist .references {
	font-size: 100%;           /* Reset font-size when nested in div.reflist */
	margin-bottom: 0;          /* Avoid double margin when nested in div.reflist */
	list-style-type: inherit;  /* Enable custom list style types */
}

/* columns-2 and columns-3 are legacy for &quot;2 or more&quot; column view from when the
 * template was implemented with column-count.
 */
.reflist-columns-2 {
	column-width: 30em;
}

.reflist-columns-3 {
	column-width: 25em;
}

/* Reset top margin for lists embedded in columns */
.reflist-columns {
	margin-top: 0.3em;
}

.reflist-columns ol {
	margin-top: 0;
}

/* Avoid elements breaking between columns */
.reflist-columns li {
	page-break-inside: avoid; /* Removed from CSS in favor of break-inside c. 2020 */
	break-inside: avoid-column;
}

.reflist-upper-alpha {
	list-style-type: upper-alpha;
}

.reflist-upper-roman {
	list-style-type: upper-roman;
}

.reflist-lower-alpha {
	list-style-type: lower-alpha;
}

.reflist-lower-greek {
	list-style-type: lower-greek;
}

.reflist-lower-roman {
	list-style-type: lower-roman;
}</text>
      <sha1>9pglv18rwto8wyb2wiymxh52wdd5ut0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Rtl-lang</title>
    <ns>10</ns>
    <id>91</id>
    <revision>
      <id>405</id>
      <parentid>404</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>404</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="ljycp8933n0h0fr33ttqluz9wo2su7g" xml:space="preserve">&lt;span lang=&quot;{{{1}}}&quot; xml:lang=&quot;{{{1}}}&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;{{{2}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;[[Kategori:Templat bahasa]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ljycp8933n0h0fr33ttqluz9wo2su7g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Rtl-para</title>
    <ns>10</ns>
    <id>92</id>
    <revision>
      <id>27921</id>
      <parentid>409</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:42:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11020263]]</comment>
      <origin>27921</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="145" sha1="oeegxhsp2v8canbykoeuvzkiplwv97t" xml:space="preserve">&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align:right&quot;&gt;{{#if:{{{2|}}}|{{lang|{{{1}}}|{{{2}}}|italic=no}}|{{{1}}}}}&lt;/p&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}


&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>oeegxhsp2v8canbykoeuvzkiplwv97t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ruby-ja</title>
    <ns>10</ns>
    <id>93</id>
    <revision>
      <id>412</id>
      <parentid>411</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>2 revisi diimpor</comment>
      <origin>410</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="191" sha1="0r9zgxjbomzk27g9fnpujyb06a1z4bz" xml:space="preserve">{{safesubst:&lt;noinclude/&gt;ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Ruby/styles.css&quot; /&gt;}}&lt;ruby lang=&quot;ja&quot;&gt;{{{1}}}&lt;rp&gt;（&lt;/rp&gt;&lt;rt&gt;{{{2}}}&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;）&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0r9zgxjbomzk27g9fnpujyb06a1z4bz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ruby/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>94</id>
    <revision>
      <id>415</id>
      <parentid>414</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>2 revisi diimpor</comment>
      <origin>413</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="285" sha1="2tn9zulmu0xvgrziqyjtai8ljq26smz" xml:space="preserve">/* {{pp-template}} */
.templateruby &gt; rt {
	font-variant-east-asian: ruby;
	/* font-size: 85% is a [[WP:ACCESS]] issue. Don't change without discussion
	 * at [[WT:ACCESS]]. */
	font-size: 85%;
}

.templateruby.large {
	font-size: 250%;
}

.templateruby.large &gt; rt {
	font-size: 50%;
}</text>
      <sha1>2tn9zulmu0xvgrziqyjtai8ljq26smz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script</title>
    <ns>10</ns>
    <id>95</id>
    <revision>
      <id>31780</id>
      <parentid>27922</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T08:48:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31780</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14247" sha1="an0emlhb4a4rk7fzkqw1duq94q2x2n1" xml:space="preserve">{{#switch:{{{1|}}}
&lt;!--scripts with dedicated templates--&gt;
&lt;!-- As of 2021-12-03, ISO 15924 and Unicode:
 1. This list contains *all* ISO 15924 regular script IDs. By ISO pattern alpha4 = 'Abcd'.
 2. Not included: Special codes (ISO number 900-999, e.g. symbols, unk scripts, private scripts):
    Qaaa..Qabx, Zinh Zmth Zsye Zsym Zxxx Zyyy Zzzz
 3. Totals: 204 regular alpha4 script IDs.
 4. Depending on font handling, scripts can be commented out, i.e. will use regular fonts.
 5. Scripts defined in Unicode: to be documented.
 6. Scripts that have lang-specifier like 'fa-Arab': unchanged, not an ISO15924 topic --&gt;
|Adlm = {{Script/Adlam|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Afak = {{Script/Afak|1={{{2}}}}} (Mar 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option)--&gt;
|Aghb = {{Script/Caucasian_Albanian|1={{{2}}}}}
|Ahom = {{Script/Ahom|1={{{2}}}}}
|Arab|Arabic = {{Script/Arabic|1={{{2}}}}}
|fa-Arab|az-Arab = {{Script/Nastaliq|1={{{2}}}|2=fa}}
|ps-Arab = {{Script/Nastaliq|1={{{2}}}|2=ps}}
|ur-Arab = {{Script/Nastaliq|1={{{2}}}}}
|Aran|Nastaliq = {{Script/Nastaliq|1={{{2}}}}}
|Armi = {{Script/Aramaic|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Armn = {{Script/Armenian|1={{{2}}}}} commonly supported, may not need transclusion--&gt;
|Avst = {{Script/Avestan|1={{{2}}}}}
|Bali = {{Script/Balinese|1={{{2}}}}}
|Bamu = {{Script/Bamum|1={{{2}}}}}
|Bass = {{Script/Bassa Vah|1={{{2}}}}}
|Batk = {{Script/Batak|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Beng = {{Script/Bengali|1={{{2}}}}} commonly supported, may not need transclusion--&gt;
|Bhks = {{Script/Bhaiksuki|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Blis = {{Script/Blissymbols|1={{{2}}}}} (Mar 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option)--&gt;
&lt;!--|Bopo = {{Script/Bopomofo|1={{{2}}}}} commonly supported, may not need transclusion--&gt;
|Brah = {{Script/Brahmi|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Brai|Braille = (Feb 2021: ISO 15924 code; in Unicode. Not a {{Script}} option) --&gt;
|Bugi = {{Script/Lontara|2={{{2}}}}}
|Buhd = {{Script/Buhid|1={{{2}}}}}
|Cakm = {{Script/Chakma|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Cans = {{Script/Unified Canadian Aboriginal Syllabics|1={{{2}}}}} commonly supported, may not need transclusion--&gt;
&lt;!--|Cari = {{Script/Carian|1={{{2}}}}} supported with Segoe UI Historic font--&gt;
|Cham = {{Script/Cham|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Cher|Cherokee = (Feb 2021: ISO 15924 code; in Unicode. Not a {{Script}} option) --&gt;
|Chrs = {{Script/Chorasmian|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Cirt = {{Script/Cirth|1={{{2}}}}} supported by CSUR--&gt;
|Copt = {{Script/Coptic|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Cpmn = {{Script/Cypro-Minoan|1={{{2}}}}} (Mar 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option)--&gt;
&lt;!--|Cprt = {{Script/Cprt|1={{{2}}}}} see below--&gt;
&lt;!--|Cyrl = {{Script/Cyrillic|1={{{2}}}}} commonly supported, may not need transclusion--&gt;
|Cyrs = {{Script/Slavonic|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Deva = {{Script/Devanagari|1={{{2}}}}} commonly supported, may not need transclusion--&gt;
|Diak = {{Script/Dhives_Akuru|1={{{2}}}}}
|Dogr = {{Script/Dogra|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Dsrt = {{Script/Deseret|1={{{2}}}}} supported with Segoe UI Symbol font--&gt;
|Dupl = {{Script/Duployan|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Egyd = {{Script/Demotic|1={{{2}}}}} (Mar 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option)--&gt;
&lt;!--|Egyh = {{Script/Hieratic|1={{{2}}}}} combined with &quot;Egyptian Hieroglyphs&quot;--&gt;
|Egyp = {{Script/Egyptian_Hieroglyphs|1={{{2}}}}}
|Elba = {{Script/Elbasan|1={{{2}}}}}
|Elym = {{Script/Elymaic|1={{{2}}}}}
|Ethi = {{Script/Ethiopic|1={{{2}}}}}
|Geok = {{Script/Khutsuri|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Geor = {{Script/Georgian|1={{{2}}}}} commonly supported, may not need transclusion--&gt;
|Glag = {{Script/Glagolitic|1={{{2}}}}}
|Gong = {{Script/Gunjala Gondi|1={{{2}}}}}
|Gonm = {{Script/Masaram Gondi|1={{{2}}}}}
|Goth = {{Script/Gothic|1={{{2}}}}}
|Gran = {{Script/Grantha|1={{{2}}}}}
|Grek|Greek = {{Script/Greek|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Gujr = {{Script/Gujarati|1={{{2}}}}} commonly supported, may not need transclusion--&gt;
&lt;!--|Guru = {{Script/Gurmukhi|1={{{2}}}}} commonly supported, may not need transclusion--&gt;
&lt;!--|Hanb = (Hanzi with bopomofo) commonly supported, may not need transclusion--&gt;
&lt;!--|Hang = {{Script/Hangul|1={{{2}}}}} commonly supported, may not need transclusion--&gt;
&lt;!--|Hani = commonly supported, may not need transclusion--&gt;
|Hano|Hanunoo = {{Script/Hanunoo|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Hans = (Simplified Chinese) commonly supported, may not need transclusion--&gt;
&lt;!--|Hant = (Traditional Chinese) commonly supported, may not need transclusion--&gt;
|Hatr = {{Script/Hatran|1={{{2}}}}}
|Ha|Hausa|Hausawi={{Script/Hausawi|1={{{2}}}}}
|Hebr|Hebrew = {{Script/Hebrew|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Hira = (Japanese hiragana) commonly supported, may not need transclusion--&gt;
|Hluw = {{Script/Anatolian hieroglyphs|1={{{2}}}}}
|Hmng = {{Script/Pahawh Hmong|1={{{2}}}}}
|Hmnp = {{Script/Nyiakeng Puachue Hmong|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Hrkt = (Japanese kana) commonly supported, may not need transclusion--&gt;
|Hung = {{Script/Old Hungarian|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Inds = {{Script/Indus|1={{{2}}}}} (Mar 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option)--&gt;
|Ital = {{Script/Old Italic|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Jamo = under Korean --&gt;
|Java = {{Script/Javanese|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Jpan = (Japanese) commonly supported, may not need transclusion--&gt;
&lt;!--|Jurc = {{Script/Jurchen|1={{{2}}}}} (Mar 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option)--&gt;
|Kali = {{Script/Kayah Li|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Kana = (Japanese katakana) commonly supported, may not need transclusion--&gt;
|Kawi = {{Script/Kawi|1={{{2}}}}}
|Khar = {{Script/Kharosthi|1={{{2}}}}}
|Khmr = {{Script/Khmer|1={{{2}}}}}
|Khoj = {{Script/Khojki|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Kitl = {{Script/Khitan Large Script|1={{{2}}}}} (Mar 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option)--&gt;
|Kits = {{Script/Khitan Small Script|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Knda = {{Script/Kannada|1={{{2}}}}} commonly supported, may not need transclusion--&gt;
|Kore = {{Script/Korean|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Kpel = {{Script/Kpelle|1={{{2}}}}} (Mar 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option)--&gt;
|Krai = {{Script/Kirat Rai|1={{{2}}}}}
|Kthi = {{Script/Kaithi|1={{{2}}}}}
|Lana = {{Script/Tai Tham|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Laoo = {{Script/Lao|1={{{2}}}}} commonly supported, but transclusion may be needed to display Pali additional characters--&gt;
&lt;!--|Latf = {{Script/Fraktur blackletter|1={{{2}}}}} see below--&gt;
&lt;!--|en-Latf = {{Script/Textura blackletter|1={{{2}}}}} see below--&gt;
&lt;!--|it-Latf = {{Script/Rotunda blackletter|1={{{2}}}}} see below--&gt;
|Latg = {{Script/Gaelic|1={{{2}}}}}
|Latn = {{Script/Classical and Medieval Latin|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Leke = {{Script/Leke|1={{{2}}}}} (Mar 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option)--&gt;
|Lepc = {{Script/Lepcha|1={{{2}}}}}
|Limb|Limbu = {{Script/Limbu|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Lina = {{Script/Linear A|1={{{2}}}}} see below--&gt;
&lt;!--|Linb = {{Script/Linear B|1={{{2}}}}} see below--&gt;
|Lisu|Fraser = {{Script/Lisu|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Loma = {{Script/Loma|1={{{2}}}}} (Mar 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option)--&gt;
|Lyci = {{Script/Lycian|1={{{2}}}}}
|Lydi = {{Script/Lydian|1={{{2}}}}}
|Mahj|Mahajani = {{Script/Mahajani|1={{{2}}}}}
|Maka = {{Script/Makasar|1={{{2}}}}}
|Mand = {{Script/Mandaic|1={{{2}}}}} 
|Mani = {{Script/Manichaean|1={{{2}}}}} 
|Marc = {{Script/Marchen|1={{{2}}}}} 
&lt;!--|Maya = {{Script/Maya|1={{{2}}}}} (Mar 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option)--&gt;
|Medf = {{Script/Medefaidrin|1={{{2}}}}} 
|Mend = {{Script/Mende Kikakui|1={{{2}}}}} 
|Merc = {{Script/Meroitic Cursive|1={{{2}}}}} 
|Mero = {{Script/Meroitic Hieroglyphs|1={{{2}}}}} 
&lt;!--|Mlym = {{Script/Malayalam|1={{{2}}}}} commonly supported, may not need transclusion--&gt;
|Modi = {{Script/Modi|1={{{2}}}}} 
&lt;!--|Mong|Mongolian = use Template:MongolUnicode --&gt;
&lt;!--|Moon = {{Script/Moon Type|1={{{2}}}}} (Mar 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option)--&gt;
|Mroo|Mru = {{Script/Mro|1={{{2}}}}} 
|Mtei|Meithei|Meetei Mayek = {{Script/Meetei Mayek|1={{{2}}}}}
|Mult = {{Script/Multani|1={{{2}}}}} 
|Mymr|Myanmar = {{Script/Myanmar|1={{{2}}}}}
|Nagm = {{Script/Nag Mundari|1={{{2}}}}}
|Nand = {{Script/Nandinagari|1={{{2}}}}}
|Narb = {{Script/Old North Arabian|1={{{2}}}}}
|Nbat = {{Script/Nabataean|1={{{2}}}}}
|Newa = {{Script/Newa|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Nkdb = {{Script/Naxi Dongba|1={{{2}}}}} (Mar 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option)--&gt;
&lt;!--|Nkgb = {{Script/Naxi Geba|1={{{2}}}}} (Mar 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option)--&gt;
|Nkoo|Nko = {{Script/Nko|1={{{2}}}}}
|noto = {{Script/Noto|1={{{2}}}}}
|Nshu = {{Script/Nushu|1={{{2}}}}}
|Ogam = {{Script/Ogham|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Olck = {{Script/Ol Chiki|1={{{2}}}}} supported with Nirmala UI font--&gt;
|Orkh = {{Script/Orkhon|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Orya = {{Script/Oriya|1={{{2}}}}} commonly supported, may not need transclusion--&gt;
|Osge = {{Script/Osage|1={{{2}}}}} &lt;!--supported with latest Gadugi font--&gt;
|Osma = {{Script/Osmanya|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Ougr = (Feb 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option) --&gt;
|Palm = {{Script/Palmyrene|1={{{2}}}}}
|Pauc = {{Script/Pau Cin Hau|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Pcun = (Feb 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option) --&gt;
&lt;!--|Pelm = (Feb 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option) --&gt;
|Perm = {{Script/Old Permic|1={{{2}}}}}
|Phag = {{Script/Phags-pa|1={{{2}}}}}
|Phli = {{Script/Inscriptional Pahlavi|1={{{2}}}}}
|Phlp = {{Script/Psalter Pahlavi|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Phlv = {{Script/Book Pahlavi|1={{{2}}}}} (Mar 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option)--&gt;
|Phnx|Phoenician = {{Script/Phoenician|1={{{2}}}}}
|Piqd = {{Script/Klingon|1={{{2}}}}}
|Plrd|Pollard = {{Script/Pollard|1={{{2}}}}}
|Prti = {{Script/Inscriptional Parthian|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Psin = (Feb 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option) --&gt;
&lt;!--|Ranj = (Feb 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option) --&gt;
|Rjng|Rejang = {{Script/Rejang|1={{{2}}}}}
|Rohg = {{Script/Hanifi Rohingya|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Roro = {{Script/Rongorongo|1={{{2}}}}} (Mar 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option)--&gt;
|Runr = {{Script/Runic|1={{{2}}}|2={{{3}}}}}
|Samr = {{Script/Samaritan|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Sara = {{Script/Sarati|1={{{2}}}}} (Mar 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option)--&gt;
|Sarb = {{Script/Old South Arabian|1={{{2}}}}}
|Saur = {{Script/Saurashtra|1={{{2}}}}}
|serif = {{Script/Serif|1={{{2}}}}}
|Sgnw = {{Script/Sutton SignWriting|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Shaw = {{Script/Shavian|1={{{2}}}}} supported with Segoe UI Historic font--&gt;
|Shrd = {{Script/Sharada|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Shui|Sui = {{Script/Shuishu|1={{{2}}}}} (Mar 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option)--&gt;
|Sidd = {{Script/Siddham|1={{{2}}}}}
|Sind = {{Script/Khudawadi|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Sinh = {{Script/Sinhala|1={{{2}}}}} commonly supported, may not need transclusion (vertical)--&gt;
|Sogd = {{Script/Sogdian|1={{{2}}}}}
|Sogo = {{Script/Old Sogdian|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Sora = {{Script/Sorang Sompeng|1={{{2}}}}} supported with Nirmala UI font --&gt;
|Soyo = {{Script/Soyombo|1={{{2}}}}}
|Sund|Sunda = {{Script/Sundanese|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Sunu = {{Script/Sunuwar|1={{{2}}}}} (Dec 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option)--&gt;
|Sylo = {{Script/Sylheti|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Syrc = {{Script/Syriac|1={{{2}}}}} commonly supported, may not need transclusion / ??? --&gt;
|Syre = {{Script/Estrangelo Syriac|1={{{2}}}}}
|Syrj = {{Script/Western Syriac|1={{{2}}}}}
|Syrn = {{Script/Eastern Syriac|1={{{2}}}}}
|Tagb = {{Script/Tagbanwa|1={{{2}}}}}
|Takr = {{Script/Takri|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Tale = {{Script/Tai Le|1={{{2}}}}} supported with Microsoft Tai Le font--&gt;
|Talu = {{Script/New Tai Lue|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Taml = {{Script/Tamil|1={{{2}}}}} commonly supported, may not need transclusion--&gt;
|Tang = {{Script/Tangut|1={{{2}}}}} 
|Tavt = {{Script/Tai Viet|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Telu = {{Script/Telugu|1={{{2}}}}} commonly supported, may not need transclusion--&gt;
&lt;!--|Teng = {{Script/Tengwar|1={{{2}}}}} supported by CSUR--&gt;
|Tfng = {{Script/Tifinagh|1={{{2}}}}}
|Tglg = {{Script/Baybayin|1={{{2}}}}}
|Thaa = {{Script/Thaana|1={{{2}}}}} 
&lt;!--|Thai = {{Script/Thai|1={{{2}}}}} commonly supported, may not need transclusion--&gt;
|Tibt|Tibetan = {{Script/Tibetan|1={{{2}}}}}
|Tirh = {{Script/Tirhuta|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Toto = {{Script/Toto|1={{{2}}}}} (Mar 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option)--&gt;
&lt;!--|Ugar = {{Script/Ugaritic|1={{{2}}}}} see below: by class=&quot;...&quot; --&gt;
|Vaii|Vai = {{Script/Vai|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Visp = {{Script/Visible Speech|1={{{2}}}}} supported by CSUR--&gt;
|Vith = {{Script/Vithkuqi|1={{{2}}}}}
|Wara = {{Script/Warang Citi|1={{{2}}}}}
|Wcho = {{Script/Wancho|1={{{2}}}}}
&lt;!--|Wole = {{Script/Woleai|1={{{2}}}}} (Mar 2021: ISO 15924 code; not in Unicode. Not a {{Script}} option)--&gt;
&lt;!--|Xpeo = {{Script/Old Persian|1={{{2}}}}} see below: by class=&quot;...&quot; --&gt;
|Xsux = {{Script/Cuneiform|1={{{2}}}}}
|Yezi|Yezidi = {{Script/Yezidi|1={{{2}}}}}
|Yiii|Yi = {{Script/Yi|1={{{2}}}}}
|Zanb = {{Script/Zanabazar Square|1={{{2}}}}}
&lt;!--other scripts use standard language spans--&gt;
|#default =&lt;!--
 START SWITCH2
 (resolving the switch1-#default. switch2 does envelop outer code, templatestyles &amp; span)
 --&gt;{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles.css&quot; /&gt;}}&lt;span {{#switch:{{{1}}}
  &lt;!-- tweaks which should be moved to global CSS classes, with fonts supported in the Universal Language Selector --&gt;
  |Cprt         = class=&quot;script-Cprt&quot;
  &lt;!-- |Hano|Hanunoo = class=&quot;script-Hano&quot; Already catched above, uses {{Script/Hanunoo}} --&gt;
  |Latf|de-Latf = class=&quot;script-Latf&quot;
  |en-Latf      = class=&quot;script-en-Latf&quot;
  |it-Latf      = class=&quot;script-it-Latf&quot;
  |Lina         = class=&quot;script-Lina&quot;
  |Linb         = class=&quot;script-Linb&quot;
  |Ugar         = class=&quot;script-Ugar&quot;
  |Xpeo         = class=&quot;script-Xpeo&quot;
  |#default     = class=&quot;Unicode&quot;&lt;!-- all-the-rest ends up here. BMP(?), use generic &quot;Unicode&quot; CSS class for all other scripts, including &quot;Latn&quot; for IPA --&gt;
 }}&gt;{{{2}}}&lt;/span&gt;&lt;!--
 Tail job: analyse &amp; categorise input-1 (script ID) not recognised
 --&gt;{{#switch:{{{1|}}}|Cprt|Hano|Hanunoo|Latf|de-Latf|en-Latf|it-Latf|Lina|Linb|Ugar|Xpeo=&lt;!--
 --&gt;|#default={{Script/doc/id-unk|input1={{{1|&lt;noinclude&gt;Test&lt;/noinclude&gt;}}}}}&lt;!-- end Tail job
 --&gt;}}}}&lt;!-- end switch2, switch1

--&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>an0emlhb4a4rk7fzkqw1duq94q2x2n1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Arabic</title>
    <ns>10</ns>
    <id>96</id>
    <revision>
      <id>32043</id>
      <parentid>27923</parentid>
      <timestamp>2024-12-22T05:26:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32043</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="405" sha1="6tcygykkf1rmqkm53k9jhb1p2862872" xml:space="preserve">{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_arabic.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;script-arabic script-Arab&quot; {{#if:{{{lang|}}}|lang=&quot;{{{lang}}}&quot;}} {{#ifeq: {{{no_rtl_mark|+}}} | {{{no_rtl_mark|-}}}||dir=&quot;rtl&quot;}} style=&quot;font-size: {{{size|125%}}}; {{{style|}}}&quot; {{{attributes|}}}&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;{{#ifeq: {{{no_rtl_mark|+}}} | {{{no_rtl_mark|-}}}||&amp;lrm;}}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6tcygykkf1rmqkm53k9jhb1p2862872</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Chakma</title>
    <ns>10</ns>
    <id>97</id>
    <revision>
      <id>27924</id>
      <parentid>433</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:42:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q66088775]]</comment>
      <origin>27924</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="205" sha1="op6c1q1qjgt6x624xm5t04moiy9ikic" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;{{#if:{{{small|}}}||font-size:{{{size|16px}}}}}; line-height:{{{height|2.1em}}}; font-family:'RibengUni', Noto Sans Chakma;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;noinclude&gt;

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>op6c1q1qjgt6x624xm5t04moiy9ikic</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Nastaliq</title>
    <ns>10</ns>
    <id>98</id>
    <revision>
      <id>32045</id>
      <parentid>27925</parentid>
      <timestamp>2024-12-22T05:31:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32045</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3123" sha1="5rytec5yshq5qc3kitri7nnbe4kyrub" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;Nastaliq&quot; dir=&quot;rtl&quot; {{#switch:{{lc:{{{2|ur}}}}}
 | fa = title=&quot;Persian Nastaliq&quot; style=&quot;font-family: 'IranNastaliq', 'Urdu Emad Nastaleeq', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Urdu Typesetting', 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'Pak Nastaleeq', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';

 | ota = title=&quot;Ottoman Nastaliq&quot; style=&quot;font-family: 'IranNastaliq', 'Urdu Emad Nastaleeq', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'Pak Nastaleeq', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';

 | bsk = title=&quot;Burushaski Nastaliq&quot; style=&quot;font-family: 'Pak Nastaleeq', 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', IranNastaliq, 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';

 | ps = title=&quot;Pashto Nastaliq&quot; style=&quot;font-family: 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'AlQalam Taj Nastaleeq', 'Hussaini Nastaleeq', IranNastaliq, 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'Pak Nastaleeq', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';

 | skr = title=&quot;Saraiki Nastaliq&quot; style=&quot;font-family: 'Pak Nastaleeq', 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', IranNastaliq, 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';

 | skr_rnoon = title=&quot;Saraiki Nastaliq&quot; style=&quot;font-family: 'Fajer Noori Nastalique', 'Pak Nastaleeq', 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', IranNastaliq, 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';

 | ur = title=&quot;{{#ifeq:{{{2|}}}|ur|Urdu&amp;#32;|}}Nastaliq&quot; style=&quot;font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', IranNastaliq, 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'Pak Nastaleeq', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';

}} font-size: {{{size|110%}}}; font-style: normal; {{{style|}}}&quot;&gt;{{{1|}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5rytec5yshq5qc3kitri7nnbe4kyrub</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Tai Tham</title>
    <ns>10</ns>
    <id>99</id>
    <revision>
      <id>27926</id>
      <parentid>439</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:42:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q18912870]]</comment>
      <origin>27926</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="249" sha1="cdkh39o4dk31mouho2jw3k7o09qrr53" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;font-family: 'Tahlom', 'SYYDAI01', 'Lamphun', 'A Tai Tham KH New V3', 'A Tai Tham KH New', 'A Tai Tham KH', 'Tai Tham LN', 'Noto Sans Tai Tham', 'Lanna Alif', 'Lanna Unicode UI';&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cdkh39o4dk31mouho2jw3k7o09qrr53</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Unyin</title>
    <ns>10</ns>
    <id>100</id>
    <revision>
      <id>27768</id>
      <parentid>27753</parentid>
      <timestamp>2024-10-03T22:50:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>27768</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="102" sha1="saddm3lvj3v0e29a1pl55elubrb0qjn" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;font-family: New Times Roman, Georgia, serif;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}</text>
      <sha1>saddm3lvj3v0e29a1pl55elubrb0qjn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Yezidi</title>
    <ns>10</ns>
    <id>101</id>
    <revision>
      <id>444</id>
      <parentid>443</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>443</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="151" sha1="o6ylepn3e14d92l8w13kbub28om9k23" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;script-yezidi&quot; style=&quot;font-family: 'Noto Sans Yezidi', 'Noto Serif Yezidi'&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o6ylepn3e14d92l8w13kbub28om9k23</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>102</id>
    <revision>
      <id>446</id>
      <parentid>445</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>445</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1309" sha1="3wy6znjld16t9wdnjwfkgg339dmwo89" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;
{|class=&quot;wikitable&quot;
|- 
|&lt;/noinclude&gt;class=&quot;template-letter-box {{#if:{{{color|}}}| letters-{{{color|}}}}} {{#if:{{{wd|}}}|letters-{{{wd|}}}}}|{{#if:{{{tops|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-text template-letter-nowrap&quot;&gt;{{#if:{{{s|}}}|{{Script|{{{s|}}}|{{{tops|}}}}}|{{{tops|}}}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{top|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-text template-letter-nowrap&quot;&gt;{{{top|}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{ch|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-char&quot;&gt;{{#if:{{{s|}}}|{{Script|{{{s|}}}|{{resize|150%|{{{ch|}}}}}}}|{{resize|150%|{{{ch|}}}}}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{ch1|}}}{{{ch2|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-char&quot;&gt;{{#if:{{{s|}}}|{{Script|{{{s|}}}|{{resize|150%|{{{ch1|◌}}}}}}}{{Script|{{{s|}}}|{{resize|150%|{{{ch2|◌}}}}}}}|{{resize|150%|{{{ch1|◌}}}}}{{resize|150%|{{{ch2|◌}}}}}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{iso|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-text&quot;&gt;{{transliteration|{{{l|{{{s|}}}}}}|{{{iso|}}}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{ipa|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-text template-letter-nowrap&quot;&gt;IPA: {{IPA|{{{ipa|}}}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{notes|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-text template-letter-nowrap&quot;&gt;{{#if:{{{s|}}}|{{Script|{{{s|{{{script|}}}}}}|{{{notes|}}}}}|{{{notes|}}}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{note|}}}|&lt;div class=&quot;template-letter-text&quot;&gt;{{{note|}}}&lt;/div&gt;}} &lt;noinclude&gt;
|}
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;letter/styles.css&quot; /&gt;</text>
      <sha1>3wy6znjld16t9wdnjwfkgg339dmwo89</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>103</id>
    <revision>
      <id>448</id>
      <parentid>447</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>447</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="1771" sha1="3wg20z8x9ymnj7k0e3obh2xg0uhdqhb" xml:space="preserve">.script-Cprt {
	font-size: 1.25em;
	font-family: 'Segoe UI Historic', 'Noto Sans Cypriot', Code2001; /* SMP, rarely supported, state font explicitly */
}

.script-Hano {
	font-size: 125%;
	font-family: 'Noto Sans Hanunoo', FreeSerif, Quivira;
}

.script-Latf,
.script-de-Latf {
	font-size: 1.25em;
	font-family: 'Breitkopf Fraktur', UnifrakturCook, UniFrakturMaguntia, MarsFraktur, 'MarsFraktur OT', KochFraktur, 'KochFraktur OT', OffenbacherSchwabOT, 'LOB.AlteSchwabacher', 'LOV.AlteSchwabacher', 'LOB.AtlantisFraktur', 'LOV.AtlantisFraktur', 'LOB.BreitkopfFraktur', 'LOV.BreitkopfFraktur', 'LOB.FetteFraktur', 'LOV.FetteFraktur', 'LOB.Fraktur3', 'LOV.Fraktur3', 'LOB.RochFraktur', 'LOV.RochFraktur', 'LOB.PostFraktur', 'LOV.PostFraktur', 'LOB.RuelhscheFraktur', 'LOV.RuelhscheFraktur', 'LOB.RungholtFraktur', 'LOV.RungholtFraktur', 'LOB.TheuerbankFraktur', 'LOV.TheuerbankFraktur', 'LOB.VinetaFraktur', 'LOV.VinetaFraktur', 'LOB.WalbaumFraktur', 'LOV.WalbaumFraktur', 'LOB.WeberMainzerFraktur', 'LOV.WeberMainzerFraktur', 'LOB.WieynckFraktur', 'LOV.WieynckFraktur', 'LOB.ZentenarFraktur', 'LOV.ZentenarFraktur';
}

.script-en-Latf{
	font-size: 1.25em;
	font-family: Cankama, 'Old English Text MT', 'Textura Libera', 'Textura Libera Tenuis', London;
}

.script-it-Latf {
	font-size: 1.25em;
	font-family: 'Rotunda Pommerania', Rotunda, 'Typographer Rotunda';
}

.script-Lina {
	font-size: 1.25em;
	font-family: 'Noto Sans Linear A';
}

.script-Linb {
	font-size: 1.25em;
	font-family: 'Noto Sans Linear B';
}

.script-Ugar {
	font-size: 1.25em;
	font-family: 'Segoe UI Historic', 'Noto Sans Ugaritic', Aegean;
}

.script-Xpeo {
	font-size: 1.25em;
	font-family: 'Segoe UI Historic', 'Noto Sans Old Persian', Artaxerxes, Xerxes, Aegean; /* Use Xerxes for Old Persian */
}</text>
      <sha1>3wg20z8x9ymnj7k0e3obh2xg0uhdqhb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/styles arabic.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>104</id>
    <revision>
      <id>32044</id>
      <parentid>450</parentid>
      <timestamp>2024-12-22T05:27:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32044</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="345" sha1="a5vqa4zsw91gaik5nipn7ygf35nofy2" xml:space="preserve">/* {{pp-template}} */
.script-arabic {
	font-family: 'Scheherazade New', 'SF Arabic', Amiri, 'Noto Naskh Arabic', 'Droid Arabic Naskh', 'Noto Sans Arabic', 'Sakkal Majalla', 'Harmattan', 'Arabic Typesetting', 'Arabic Transparent', 'Times New Roman', Arial, Calibri, 'Microsoft Sans Serif', 'Segoe UI', serif, sans-serif; 
	font-weight: normal;
}</text>
      <sha1>a5vqa4zsw91gaik5nipn7ygf35nofy2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Side box</title>
    <ns>10</ns>
    <id>105</id>
    <revision>
      <id>31560</id>
      <parentid>452</parentid>
      <timestamp>2024-12-17T06:42:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>31560</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="142" sha1="s1zpy5c500y28mjgve7gykq14088u4e" xml:space="preserve">{{#invoke:Side box|main}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s1zpy5c500y28mjgve7gykq14088u4e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Sister project</title>
    <ns>10</ns>
    <id>106</id>
    <revision>
      <id>30200</id>
      <parentid>455</parentid>
      <timestamp>2024-10-14T01:59:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pppery</username>
        <id>228</id>
      </contributor>
      <comment>Move to Wikidata</comment>
      <origin>30200</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1392" sha1="ol7hawbbb3mgvp6vak75ogokipgdm8c" xml:space="preserve">{{Side box
| metadata=no
| position = {{{position|}}}
| image    = 
  {{#switch: {{{image|}}}
  | none =    &lt;!-- &quot;image=none&quot;, do nothing --&gt;
  |      =    &lt;!-- No image fed, select an image --&gt;
    [[Berkas:{{#switch: {{lc: {{{project|}}} }}
    | commons                = Commons-logo.svg
    | meta|metawiki|m        = Wikimedia Community Logo.svg
    | wikibooks|wbk|wb|b     = Wikibooks-logo-en-noslogan.svg
    | wikidata|data          = Wikidata-logo.svg
    | wikiquote|quote|wqt|q  = Wikiquote-logo.svg
    | wikipedia|wp|w         = Wikipedia-logo-v2.svg
    | wikisource|source|ws|s = Wikisource-logo.svg
    | wiktionary|wkt|wdy|d   = Wiktionary-logo-en-v2.svg
    | wikinews|news|wnw|n    = Wikinews-logo.svg
    | wikispecies|species    = Wikispecies-logo.svg
    | wikiversity|wvy|v      = Wikiversity-logo.svg
    | wikivoyage|voyage|voy  = Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg
    | mediawiki|mw           = Mediawiki.png
    | outreachwiki|outreach  = Wikimedia Outreach.png
    | incubator              = Incubator-notext.svg
    | #default               = Wikimedia-logo.svg
    }}|40x40px|class=noviewer|alt=|link=
    ]]
  | #default = {{{image|}}}
  }}
| text       = {{{text}}}
| below      = {{{below|}}}
| imageright = {{{imageright|}}}
| class      = plainlinks sistersitebox
}}&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}
&lt;!-- Add categories to the /doc subpage, not here! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ol7hawbbb3mgvp6vak75ogokipgdm8c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Sister project/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>107</id>
    <revision>
      <id>457</id>
      <parentid>456</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>456</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="350" sha1="bx5ks7cqeqp0nm8f0dj7u8by0ql37hj" xml:space="preserve">{{Sister project
| position = {{{position|}}}
| project  = commons
| text     = Wikimedia Commons اتاو {{{alt-term|ميديا ڠوناي}}} '''''[[commons:{{{1|Special:Search/{{PAGENAME}}}}}|{{{2|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}]]'''''. 
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Add categories to the /doc sub-page and interwikis to Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bx5ks7cqeqp0nm8f0dj7u8by0ql37hj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Sister project/doc/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>108</id>
    <revision>
      <id>459</id>
      <parentid>458</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>458</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="350" sha1="bx5ks7cqeqp0nm8f0dj7u8by0ql37hj" xml:space="preserve">{{Sister project
| position = {{{position|}}}
| project  = commons
| text     = Wikimedia Commons اتاو {{{alt-term|ميديا ڠوناي}}} '''''[[commons:{{{1|Special:Search/{{PAGENAME}}}}}|{{{2|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}]]'''''. 
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Add categories to the /doc sub-page and interwikis to Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bx5ks7cqeqp0nm8f0dj7u8by0ql37hj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Stub</title>
    <ns>10</ns>
    <id>109</id>
    <revision>
      <id>35754</id>
      <parentid>35747</parentid>
      <timestamp>2025-03-11T13:04:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Menyempurnakan dan menyesuaikan ejaan</comment>
      <origin>35754</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="336" sha1="px9o6fz6grhf6l50ijrzya4tis9qztk" xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;boilerplate metadata&quot; id=&quot;stub&quot;&gt;&lt;table CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 style=&quot;background-color: transparent;&quot;&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Bondol:Wiki letter w.svg|48px|Wiki letrang w]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;''Suratan sa joda da osay rintisan, payu tulungi Wikipidiya nambahi infurmasi tontang suratan sija sa.''&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>px9o6fz6grhf6l50ijrzya4tis9qztk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Sumangko</title>
    <ns>10</ns>
    <id>110</id>
    <revision>
      <id>34826</id>
      <parentid>34811</parentid>
      <timestamp>2025-01-29T00:23:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34826</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="586" sha1="1ehcwmmz8fh3veceynr6x2z0n6yjwxp" xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;rellink noprint&quot;&gt;
:''{{script/Unyin|Suratan sa sumang rik {{{1}}}, jadi dang komong}}''&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{2|}}} |&lt;!--lehenik:
     --&gt;{{#if:{{{3|}}} |&lt;!--gero:--&gt;,'' {{{2}}}''&lt;!--
                    --&gt;|&lt;!--bestela:--&gt;&amp;nbsp;''edo {{{2}}}.''}}&lt;!--
               --&gt;|&lt;!--gainerakoa:--&gt;.&lt;!--
--&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{3|}}} |&lt;!--lehenik:
     --&gt;{{#if:{{{4|}}} |&lt;!--gero:--&gt;,'' {{{3}}}''&lt;!--
                    --&gt;|&lt;!--bestela:--&gt;&amp;nbsp;''edo {{{3}}}.''}}&lt;!--
--&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{4|}}} |&lt;!--gero:--&gt;&amp;nbsp;''edo {{{4}}}.''}}&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1ehcwmmz8fh3veceynr6x2z0n6yjwxp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tabel Kahasinan</title>
    <ns>10</ns>
    <id>111</id>
    <revision>
      <id>470</id>
      <parentid>469</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>2 revisi diimpor</comment>
      <origin>469</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="742" sha1="49k6e41z5330k9aaoj5l9k9vyqt7hg3" xml:space="preserve">{| style=&quot;margin-left:auto; margin-right:auto;&quot;
|-
! style=&quot;background:#B8E0F6&quot; colspan=&quot;4&quot; | [[Kahasinan]] uway budasarko persentase (unyin) [[siya]] sai tipondop
|-
| style=&quot;background:#87CEFA&quot; align=center | [[Uway Tawar]]
| style=&quot;background:#87CEFA&quot; align=center | [[Uway Payau]]
| style=&quot;background:#87CEFA&quot; align=center | [[Uway Hasin]] &lt;small&gt;atawa&lt;/small&gt; [[Uway Lawok]]
| style=&quot;background:#87CEFA&quot; align=center | [[Uway Siya]]
|-
| style=&quot;background:#00BFFF&quot; align=center | &lt; 0.05 %
| style=&quot;background:#00BFFF&quot; align=center | 0.05 - 3 %
| style=&quot;background:#00BFFF&quot; align=center | 3 - 5 %
| style=&quot;background:#00BFFF&quot; align=center | &gt; 5 %
|}&lt;noinclude&gt;
&lt;br&gt;
&lt;hr&gt;
parameter: mak tiporluko
[[Kategori:Templat navigasi]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>49k6e41z5330k9aaoj5l9k9vyqt7hg3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:TaiLe</title>
    <ns>10</ns>
    <id>112</id>
    <revision>
      <id>27929</id>
      <parentid>473</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:42:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q63953687]]</comment>
      <origin>27929</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="oj47n6nb14g7s1kjtdqf8kw2ndh3tti" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Cherry Unicode&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}


&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>oj47n6nb14g7s1kjtdqf8kw2ndh3tti</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Teks Qur'an</title>
    <ns>10</ns>
    <id>113</id>
    <revision>
      <id>475</id>
      <parentid>474</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>474</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1460" sha1="4x6det3of60b2mfhjl87njkegsro9g3" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;span dir=rtl&gt;{{#if:{{{tanda kurung|}}}||[[Berkas:Ra bracket.png|12px|link=]]&amp;nbsp;}}{{
#ifexpr:{{{1}}}&lt;5|{{Teks quran/Hizb 1|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}|{{{6|}}}|{{{7|}}}|{{{8|}}}|{{{9|}}}|{{{10|}}}|{{{11|}}}|{{{12|}}}|end={{{end|}}}}}|{{
#ifexpr:{{{1}}}&lt;10|{{Teks quran/Hizb 2|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}|{{{6|}}}|{{{7|}}}|{{{8|}}}|{{{9|}}}|{{{10|}}}|{{{11|}}}|{{{12|}}}|end={{{end|}}}}}|{{
#ifexpr:{{{1}}}&lt;17|{{Teks quran/Hizb 3|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}|{{{6|}}}|{{{7|}}}|{{{8|}}}|{{{9|}}}|{{{10|}}}|{{{11|}}}|{{{12|}}}|end={{{end|}}}}}|{{
#ifexpr:{{{1}}}&lt;26|{{Teks quran/Hizb 4|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}|{{{6|}}}|{{{7|}}}|{{{8|}}}|{{{9|}}}|{{{10|}}}|{{{11|}}}|{{{12|}}}|end={{{end|}}}}}|{{
#ifexpr:{{{1}}}&lt;37|{{Teks quran/Hizb 5|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}|{{{6|}}}|{{{7|}}}|{{{8|}}}|{{{9|}}}|{{{10|}}}|{{{11|}}}|{{{12|}}}|end={{{end|}}}}}|{{
#ifexpr:{{{1}}}&lt;50|{{Teks quran/Hizb 6|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}|{{{6|}}}|{{{7|}}}|{{{8|}}}|{{{9|}}}|{{{10|}}}|{{{11|}}}|{{{12|}}}|end={{{end|}}}}}|{{Teks quran/Hizb 7|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}|{{{6|}}}|{{{7|}}}|{{{8|}}}|{{{9|}}}|{{{10|}}}|{{{11|}}}|{{{12|}}}|end={{{end|}}}}}}}}}}}}}}}}}{{#if:{{{tanda kurung|}}}||&amp;nbsp;[[Berkas:La bracket.png|12px|link=]]}}&lt;/span&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Portal:Islam/topicon}}
{{Documentation}}
[[Kategori:Templat Islam]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4x6det3of60b2mfhjl87njkegsro9g3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Teks quran</title>
    <ns>10</ns>
    <id>114</id>
    <revision>
      <id>32057</id>
      <parentid>32056</parentid>
      <timestamp>2024-12-22T07:57:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32057</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1457" sha1="8rxwarvgao5x2plpkioldem7iuvkr5p" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;span dir=rtl&gt;{{#if:{{{tanda kurung|}}}||[[Bondol:Ra bracket.png|12px|link=]]&amp;nbsp;}}{{
#ifexpr:{{{1}}}&lt;5|{{Teks quran/Hizb 1|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}|{{{6|}}}|{{{7|}}}|{{{8|}}}|{{{9|}}}|{{{10|}}}|{{{11|}}}|{{{12|}}}|end={{{end|}}}}}|{{
#ifexpr:{{{1}}}&lt;10|{{Teks quran/Hizb 2|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}|{{{6|}}}|{{{7|}}}|{{{8|}}}|{{{9|}}}|{{{10|}}}|{{{11|}}}|{{{12|}}}|end={{{end|}}}}}|{{
#ifexpr:{{{1}}}&lt;17|{{Teks quran/Hizb 3|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}|{{{6|}}}|{{{7|}}}|{{{8|}}}|{{{9|}}}|{{{10|}}}|{{{11|}}}|{{{12|}}}|end={{{end|}}}}}|{{
#ifexpr:{{{1}}}&lt;26|{{Teks quran/Hizb 4|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}|{{{6|}}}|{{{7|}}}|{{{8|}}}|{{{9|}}}|{{{10|}}}|{{{11|}}}|{{{12|}}}|end={{{end|}}}}}|{{
#ifexpr:{{{1}}}&lt;37|{{Teks quran/Hizb 5|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}|{{{6|}}}|{{{7|}}}|{{{8|}}}|{{{9|}}}|{{{10|}}}|{{{11|}}}|{{{12|}}}|end={{{end|}}}}}|{{
#ifexpr:{{{1}}}&lt;50|{{Teks quran/Hizb 6|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}|{{{6|}}}|{{{7|}}}|{{{8|}}}|{{{9|}}}|{{{10|}}}|{{{11|}}}|{{{12|}}}|end={{{end|}}}}}|{{Teks quran/Hizb 7|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}|{{{6|}}}|{{{7|}}}|{{{8|}}}|{{{9|}}}|{{{10|}}}|{{{11|}}}|{{{12|}}}|end={{{end|}}}}}}}}}}}}}}}}}{{#if:{{{tanda kurung|}}}||&amp;nbsp;[[Bondol:La bracket.png|12px|link=]]}}&lt;/span&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Portal:Islam/topicon}}
{{Documentation}}
[[Kaban:Templat Islam]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8rxwarvgao5x2plpkioldem7iuvkr5p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Teks quran/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>115</id>
    <revision>
      <id>479</id>
      <parentid>478</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>478</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11" sha1="at4sshpcd10ssvorktmg4ihfai4wx2d" xml:space="preserve">Dija pok na</text>
      <sha1>at4sshpcd10ssvorktmg4ihfai4wx2d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:MongolUnicode</title>
    <ns>10</ns>
    <id>116</id>
    <revision>
      <id>32362</id>
      <parentid>32361</parentid>
      <timestamp>2024-12-29T11:57:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ngalindungi &quot;[[Citakan:MongolUnicode]]&quot; ([Dandani=Bih untuk pangurus] (samunina) [Alihko=Bih untuk pangurus] (samunina))</comment>
      <origin>32361</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1073" sha1="e2hgmoutez65wm5gxgj1wsaulv7o19s" xml:space="preserve">&lt;span {{#if:{{{lang|}}}|lang=&quot;{{{lang|}}}&quot;}} style=&quot;display:inline-block; font-weight:normal; font-family:{{#switch:{{{lang|}}}|dta|mnc|sjo='Abkai Xanyan', 'Abkai Xanyan VT', 'Abkai Xanyan XX', 'Abkai Xanyan SC', 'Abkai Buleku', 'Daicing White', 'Oyun Gurban Ulus Tig', 'Oyun Qagan Tig', 'Oyun Garqag Tig', 'Oyun Har_a Tig', 'Oyun Scnin Tig', 'Mongolian BT', 'Mongolian Baiti', 'Noto Sans Mongolian'|#default='Menk Hawang Tig', 'Menk Qagan Tig', 'Menk Garqag Tig', 'Menk Har_a Tig', 'Menk Scnin Tig', 'Oyun Gurban Ulus Tig', 'Oyun Qagan Tig', 'Oyun Garqag Tig', 'Oyun Har_a Tig', 'Oyun Scnin Tig', 'Mongolian BT', 'Mongolian Baiti', 'Noto Sans Mongolian', 'Mongol Usug', 'Mongolian White', 'MongolianScript', 'Code2000', &lt;!--Myatav Erdenechimeg's--&gt;'Menksoft Qagan'}}; font-size: {{{size|1.5em}}}; line-height: 1em; {{#ifeq:{{{2|}}}|h||-ms-writing-mode:tb-lr; writing-mode:tb-lr; -webkit-writing-mode: vertical-lr; writing-mode: vertical-lr; vertical-align:{{{vertical-align|{{{valign|text-top}}}}}};}} {{{style|}}}&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>e2hgmoutez65wm5gxgj1wsaulv7o19s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tongah Halaman</title>
    <ns>10</ns>
    <id>117</id>
    <revision>
      <id>486</id>
      <parentid>485</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>485</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="886" sha1="fdz0fv8bjsska5kmzjb4zpdq5shg0ra" xml:space="preserve">{| style=&quot;width: 100%; margin:10px 0 0 0; background:none; border-spacing: 0px; color:#000;&quot;
&lt;!-- Tentang Wikipedia --&gt;
| style=&quot;width:49.5%; {{Wp/max/Border style|T=1|M=solid|W=#fff0fd|U=5}} background:#faffe1; vertical-align:top;&quot; |
{| style=&quot;width:100%; vertical-align:top;&quot;
| style=&quot;padding:2px&quot; | {{Wp/max/Judulkiri|{{{1|{{{Judulkiri|{{PAGENAME}}}}}}}}}}
|-
| style=&quot;padding:2px 5px&quot; | &lt;div&gt;
{{{2|{{{Isikiri&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}}}}
&lt;/div&gt;
|}
| style=&quot;{{Wp/max/Border style|T=1|M=solid|W=transparent}}&quot; |
&lt;!-- Pandai Mak Kuti? --&gt;
| style=&quot;width:49.5%;  {{Wp/max/Border style|T=1|M=solid|W=#f1ff2|U=5}} background:#f1f3ff; vertical-align:top;&quot;|
{| style=&quot;width:100%; vertical-align:top;&quot;
| style=&quot;padding:2px&quot; | {{Wp/max/Judulkanan|{{{1|{{{Judulkanan|{{PAGENAME}}}}}}}}}}
|-
| style=&quot;padding:2px 5px&quot; | &lt;div&gt;
{{{2|{{{Isikanan&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}}}}
&lt;/div&gt;
|}
|}</text>
      <sha1>fdz0fv8bjsska5kmzjb4zpdq5shg0ra</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Transliteration</title>
    <ns>10</ns>
    <id>118</id>
    <revision>
      <id>27930</id>
      <parentid>489</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:42:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6029416]]</comment>
      <origin>27930</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1215" sha1="mvbycqi00u6aa85km9qdooh571qumhp" xml:space="preserve">&lt;span title={{ #if: {{{3|}}} | {{#switch: {{{2}}}
|ISO = {{#switch: {{{1}}}
 |ba
 |be
 |bg
 |uk
 |ab
 |mn
 |kk
 |ky
 |tut
 |bua
 |sah
 |xal
 |ru
 |tg
 |Cyrl = &quot;ISO 9 Cyrillic&quot;
 |fa
 |ur
 |ku
 |ps
 |ug
 |ar
 |Arab = &quot;ISO 233 Arabic&quot;
 |yi
 |he
 |Hebr = &quot;ISO 259 Hebrew&quot;
 |grc
 |el = &quot;ISO 843 Greek&quot;
 |ja
 |Hira
 |Kana
 |Hrkt
 |Jpan = &quot;ISO 3602 Japanese&quot;
 |pny
 |zho
 |chi
 |zh
 |Hans
 |Hant
 |Han = &quot;ISO 7098 Chinese&quot;
 |kat
 |ka = &quot;ISO 9984 Georgian&quot;
 |arm
 |hy = &quot;ISO 9985 Armenian&quot;
 |tha
 |th = &quot;ISO 11940 Thai&quot;
 |kor
 |ko = &quot;ISO 11941 Korean&quot;
 |sa
 |hi
 |bn
 |te
 |mr
 |gu
 |kn
 |ml
 |ta
 |dra
 |inc
 |Brah
 |Beng
 |Deva = &quot;15919 Indic&quot;
 |#default = &quot;ISO transliteration&quot;
 }}
|DIN = {{#switch: {{{1}}}
 |fa
 |ur
 |ku
 |ps
 |tg
 |ug
 |ar
 |Arab = &quot;DIN 31635 Arabic&quot;
 |#default = &quot;DIN transliteration&quot;
 }}
|IAST = &quot;International Alphabet of Sanskrit Transliteration&quot;
|#default = &quot;{{{1}}} {{{2}}} transliteration&quot;
}}
|{{#switch: {{{1}}}
 |akk
 |sem
 |Phnx = &quot;Semitic transliteration&quot;
 |Xsux = &quot;Cuneiform transliteration&quot;
 |#default = &quot;{{ISO 639 name {{{1}}}}} transliteration&quot;
 }}
}}  class=&quot;Unicode&quot; style=&quot;white-space:normal; text-decoration: none&quot;&gt;{{{3|{{{2}}}}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}


&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mvbycqi00u6aa85km9qdooh571qumhp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tulisan Arab</title>
    <ns>10</ns>
    <id>119</id>
    <revision>
      <id>491</id>
      <parentid>490</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>490</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="385" sha1="thiy0wk5ee0hho7anuwkm3hkpcgzmvz" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;script-arabic script-Arab&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;font-family:Scheherazade,Lateef,LateefGR,'Droid Arabic Naskh',Amiri,'Arabic Transparent',Arial,'Microsoft Sans Serif','Segoe UI','Sakkal Majalla','Microsoft Uighur','Arabic Typesetting',sans-serif,serif;font-size:125%;font-weight:normal;{{{style|}}}&quot; {{{attributes|}}}&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&amp;lrm;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>thiy0wk5ee0hho7anuwkm3hkpcgzmvz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Uninastaliq</title>
    <ns>10</ns>
    <id>120</id>
    <revision>
      <id>27962</id>
      <parentid>494</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q98843009]]</comment>
      <origin>27962</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="521" sha1="9ogbbpp7tvpagvft5im9dqb5cn7opq4" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;Nastaliq&quot;  
  style=&quot;font-family:'Noto Nastaliq Urdu', 'Urdu Typesetting', 'Roz Urdu Punjabi Nastaleeq', 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', IranNastaliq, 'Awami Nastaliq', 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'Pak Nastaleeq', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq', 'Urdu Emad Nastaleeq', 'Urdu Emad Nastaleeq';
font-size: {{{size|110%}}}; font-style: normal; {{{style|}}}&quot;&gt;{{{1|}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}


&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9ogbbpp7tvpagvft5im9dqb5cn7opq4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Angle bracket</title>
    <ns>10</ns>
    <id>121</id>
    <revision>
      <id>32089</id>
      <parentid>32088</parentid>
      <timestamp>2024-12-24T00:50:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Citakan:Vr]] ke [[Citakan:Angle bracket]]: Golarna rada ambigu</comment>
      <origin>32088</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77" sha1="52dqqijjyce1qbva5k0gb4kcbuqdqoc" xml:space="preserve">{{nowrap|&amp;#x27E8;{{{1|}}}&amp;#x27E9;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>52dqqijjyce1qbva5k0gb4kcbuqdqoc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ifsubst</title>
    <ns>10</ns>
    <id>122</id>
    <revision>
      <id>507</id>
      <parentid>506</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>506</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="302" sha1="6n9xrkgwrhqddknwc59l4tya8074m0o" xml:space="preserve">{{ safesubst:&lt;noinclude/&gt;#if:{{{demo|}}}
|{{ safesubst:&lt;noinclude/&gt;#ifeq:{{{demo}}} |no
 |{{{no|{{{2|}}}}}}
 |{{{yes|{{{1|}}}}}}
}}
|{{ safesubst:&lt;noinclude/&gt;#ifeq:{{ safesubst:&lt;noinclude/&gt;NAMESPACE}}|{{NAMESPACE}}
 |{{{no|{{{2|}}}}}}
 |{{{yes|{{{1|}}}}}}
}}}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6n9xrkgwrhqddknwc59l4tya8074m0o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:باس</title>
    <ns>10</ns>
    <id>123</id>
    <revision>
      <id>35067</id>
      <parentid>35064</parentid>
      <timestamp>2025-02-05T13:08:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35067</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3255" sha1="sl25uyn6mumx2vowruu4rr37r6r50ba" xml:space="preserve">&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
&lt;includeonly&gt;
{| cellpadding=3  style=&quot;float:right;  clear:right; margin-left: 1em; border:1px solid #BBB;  background-color:#F9F9F9; empty-cells:no show; width:300px;&quot;
!colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;#5dcbff&quot; style=&quot;font-size:110%&quot;| {{Script/Unyin|{{{golar}}}}}
|-
!colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;#5dcbff&quot; | {{Script/Unyin|{{#if:{{{native name|}}}|{{{native name}}}}}}}
|-
|colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | {{#if:{{{image|}}}|{{#if: {{{image|}}} = &quot; &quot;|[[Bondol:{{{image|}}}|150px|center|]]|}}|}}
|-
| style=&quot;width:160px;font-size:85%&quot; | '''دڤاكاي بک''' || style=&quot;width:160px;font-size:85%&quot; align=&quot;left&quot; | {{{spoken by}}}
|- valign=&quot;top&quot; 
| style=&quot;width:160px;font-size:85%&quot; | ''' جومله ڤنوتور''' || style=&quot;width:160px;font-size:85%&quot; align=&quot;left&quot; | {{{jumlah panutur}}}
|- valign=&quot;top&quot; 
| style=&quot;width:160px;font-size:85%&quot; | ''' ولايه ''' || style=&quot;width:160px;font-size:85%&quot; align=&quot;left&quot; | {{{regions}}}
|- valign=&quot;top&quot; 
|style=&quot;font-size:85%&quot;|''' كالوارگ باس ''' ||style=&quot;font-size:85%&quot;| {{#if:{{{family 1|}}}|{{{family 1}}}}}{{#if:{{{family 2|}}}|&lt;br&gt;&amp;nbsp;&amp;bull;&amp;nbsp;{{{family 2}}}}}{{#if:{{{family 3|}}}|&lt;br&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;bull;&amp;nbsp;{{{family 3}}}}}{{#if:{{{family 4|}}}|&lt;br&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;bull;&amp;nbsp;{{{family 4}}}}}{{#if:{{{family 5|}}}|&lt;br&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;bull;&amp;nbsp;{{{family 5}}}}}
|- valign=&quot;top&quot;
|style=&quot;font-size:85%&quot;|''' حروف ''' ||style=&quot;font-size:85%&quot;| {{#if:{{{writing system|}}}|{{{writing system}}}}}
|- valign=&quot;top&quot;
!colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;#5dcbff&quot; style=&quot;font-size:90%&quot; | ستاتوس
|- valign=&quot;top&quot;
|style=&quot;font-size:85%&quot; |''' رسمي دي ''' ||style=&quot;font-size:85%&quot;| {{#if:{{{official|}}}|{{{official}}}}}
|- valign=&quot;top&quot;
|style=&quot;font-size:85%&quot;|'''دي اتور بک''' ||style=&quot;font-size:85%&quot;| {{#if:{{{regulated|}}}|{{{regulated}}}}}
|- valign=&quot;top&quot;
|style=&quot;font-size:85%&quot; |''' ستاتوس باس''' ||style=&quot;font-size:85%&quot;| {{{status basa}}}
|- valign=&quot;top&quot;
|-
!colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;#5dcbff&quot; style=&quot;font-size:90%&quot; | کودے باس
|-
|style=&quot;font-size:85%&quot;|{{#if:{{{ISO 639-1|}}}|'''ISO 639-1'''}} ||style=&quot;font-size:85%&quot; align=&quot;center&quot;| {{#if:{{{ISO 639-1|}}}|{{{ISO 639-1}}}}}
|- valign=&quot;top&quot;
|style=&quot;font-size:85%&quot;|{{#if:{{{ISO 639-2|}}}|'''ISO 639-2'''}} ||style=&quot;font-size:85%&quot; align=&quot;center&quot;| {{#if:{{{ISO 639-2|}}}|{{{ISO 639-2}}}}}
|- valign=&quot;top&quot;
|style=&quot;font-size:85%&quot;|{{#if:{{{ISO 639-3|}}}|'''ISO 639-3'''}} ||style=&quot;font-size:85%&quot; align=&quot;center&quot;| {{#if:{{{ISO 639-3|}}}|{{{ISO 639-3}}}}}
|- valign=&quot;top&quot;
|colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | {{#if:{{{map|}}}|{{#if: {{{map|}}} = &quot; &quot;|[[Bondol:{{{map}}}|295px|center|]]|}}|}}
|-
|}
&lt;/includeonly&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Basa
|image                    = 
|golar                    = 
|native name              = 
|spoken by                =
|jumlah panutur           =
|regions                  = 
|family 1                 = 
|family 2                 = 
|family 3                 = 
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = 
|official                 = 
|regulated                =
|status basa              =
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = 
|map                      = 
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sl25uyn6mumx2vowruu4rr37r6r50ba</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Afrika</title>
    <ns>14</ns>
    <id>124</id>
    <revision>
      <id>27964</id>
      <parentid>516</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5460710]]</comment>
      <origin>27964</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Igamo</title>
    <ns>14</ns>
    <id>126</id>
    <revision>
      <id>33662</id>
      <parentid>33527</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T00:27:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Kaban:Agama]] ke [[Kaban:Igamo]]</comment>
      <origin>27965</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Aksara-Aksara</title>
    <ns>14</ns>
    <id>127</id>
    <revision>
      <id>27931</id>
      <parentid>524</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:42:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6369308]]</comment>
      <origin>27931</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Alfabet Latin</title>
    <ns>14</ns>
    <id>128</id>
    <revision>
      <id>31003</id>
      <parentid>527</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T15:56:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>31003</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="fnwn6tw9nlwktku0rr8cpd96nxsixn3" xml:space="preserve">[[Kaban:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>fnwn6tw9nlwktku0rr8cpd96nxsixn3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Amerika Selatan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>129</id>
    <revision>
      <id>529</id>
      <parentid>528</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>528</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Amerika Serikat</title>
    <ns>14</ns>
    <id>130</id>
    <revision>
      <id>531</id>
      <parentid>530</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>530</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Bahasa-Bahasa</title>
    <ns>14</ns>
    <id>132</id>
    <redirect title="Kaban:Basa" />
    <revision>
      <id>32770</id>
      <parentid>27933</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T17:42:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>mak porlu bontuk jamak/plural</comment>
      <origin>32770</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="a5grjmoaih64szawqy93s2g4x1uue1t" xml:space="preserve">#ALIH [[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>a5grjmoaih64szawqy93s2g4x1uue1t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Basa guwayan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>133</id>
    <revision>
      <id>33169</id>
      <parentid>33165</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:32:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33169</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14" sha1="qeuf16rd5r9f5ovgu81qrik36c6hrqz" xml:space="preserve">[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>qeuf16rd5r9f5ovgu81qrik36c6hrqz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Basa</title>
    <ns>14</ns>
    <id>134</id>
    <revision>
      <id>27934</id>
      <parentid>542</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:42:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1458484]]</comment>
      <origin>27934</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Eropa</title>
    <ns>14</ns>
    <id>135</id>
    <revision>
      <id>544</id>
      <parentid>543</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>543</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Indonesia</title>
    <ns>14</ns>
    <id>136</id>
    <revision>
      <id>35676</id>
      <parentid>30160</parentid>
      <timestamp>2025-02-26T14:48:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vargenau</username>
        <id>287</id>
      </contributor>
      <comment>[[Kaban:Asiya]]</comment>
      <origin>35676</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15" sha1="exfhf1brup49cxjujsbykzs7wwlhd3k" xml:space="preserve">[[Kaban:Asiya]]</text>
      <sha1>exfhf1brup49cxjujsbykzs7wwlhd3k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Islam</title>
    <ns>14</ns>
    <id>137</id>
    <revision>
      <id>33664</id>
      <parentid>33528</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T00:27:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33664</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15" sha1="3zknhh9lpuavo5jvq7m64l06ee66kb7" xml:space="preserve">[[Kaban:Igamo]]</text>
      <sha1>3zknhh9lpuavo5jvq7m64l06ee66kb7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Jolma-Jolma</title>
    <ns>14</ns>
    <id>138</id>
    <revision>
      <id>551</id>
      <parentid>550</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>550</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Kabupaten</title>
    <ns>14</ns>
    <id>139</id>
    <revision>
      <id>553</id>
      <parentid>552</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>552</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Kumoring</title>
    <ns>14</ns>
    <id>140</id>
    <revision>
      <id>555</id>
      <parentid>554</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:28:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>554</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0</title>
    <ns>0</ns>
    <id>141</id>
    <revision>
      <id>27966</id>
      <parentid>561</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q204]]</comment>
      <origin>27966</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="152" sha1="nyjiec0yn8pq7v2cakkvrdi33m2anea" xml:space="preserve">'''0''' atawa '''Nol''' joda da satuan angka rik digit angka say tigunako untuk ngawakilko angka dilom angka, angka nol sa penting dilom [[Matematika]].</text>
      <sha1>nyjiec0yn8pq7v2cakkvrdi33m2anea</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1</title>
    <ns>0</ns>
    <id>142</id>
    <revision>
      <id>27967</id>
      <parentid>565</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q199]]</comment>
      <origin>27967</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="187" sha1="jj8ys96z482n9a7xf0shkj6hnrtmnxc" xml:space="preserve">'''1''' atawa '''Say''' joda da salah say angka, sistem bilangan, rik golar jak glyph say ngawakilko angka sina, angka hasa bilangan asli rik diantara [[0]] rik [[2]], angka hasa tunggal.</text>
      <sha1>jj8ys96z482n9a7xf0shkj6hnrtmnxc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143</id>
    <revision>
      <id>31148</id>
      <parentid>27968</parentid>
      <timestamp>2024-11-25T00:27:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2600:1700:2306:7C10:606B:7870:6216:6089</ip>
      </contributor>
      <origin>31148</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="175" sha1="30ssnd31m4q8gpmyba8076aws2xypr3" xml:space="preserve">'''10''' atawa '''Puluh/Sepuluh''' joda da salah say angka, sistem bilangan, rik golar jak glyph say ngawakilko angka sina, angka hasa bilangan asli diantara [[9]] rik [[11]].</text>
      <sha1>30ssnd31m4q8gpmyba8076aws2xypr3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>100</title>
    <ns>0</ns>
    <id>144</id>
    <revision>
      <id>31169</id>
      <parentid>27969</parentid>
      <timestamp>2024-11-25T00:41:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2600:1700:2306:7C10:606B:7870:6216:6089</ip>
      </contributor>
      <origin>31169</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="173" sha1="496hr030zweqyb4qcu5hii0uf9uyytz" xml:space="preserve">'''100''' atawa '''Saratus''' joda da salah say angka, sistem bilangan, rik golar jak glyph say ngawakilko angka sina, angka hasa bilangan asli, diantara [[99]] rik [[101]].</text>
      <sha1>496hr030zweqyb4qcu5hii0uf9uyytz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1000</title>
    <ns>0</ns>
    <id>145</id>
    <revision>
      <id>27970</id>
      <parentid>578</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q43016]]</comment>
      <origin>27970</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="171" sha1="myv7bcxij3w82by6jz2c7j2ivplgrda" xml:space="preserve">'''1000''' atawa '''Saribu''' joda da salah say angka, sistem bilangan, rik golar jak glyph say ngawakilko angka sina, angka hasa bilangan asli, diantara [[999]] rik 1001.</text>
      <sha1>myv7bcxij3w82by6jz2c7j2ivplgrda</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>15</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146</id>
    <revision>
      <id>31155</id>
      <parentid>27971</parentid>
      <timestamp>2024-11-25T00:34:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2600:1700:2306:7C10:606B:7870:6216:6089</ip>
      </contributor>
      <origin>31155</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="81" sha1="o0d1zxlblqzq7g3nmnffyowk1xmhsht" xml:space="preserve">'''15''' atawa '''Lima bolas''' joda da bilangan asli diantara [[14]] rik [[16]].</text>
      <sha1>o0d1zxlblqzq7g3nmnffyowk1xmhsht</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>150</title>
    <ns>0</ns>
    <id>147</id>
    <revision>
      <id>27972</id>
      <parentid>585</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q644336]]</comment>
      <origin>27972</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="176" sha1="03ha84j5b0e2ofohen7zvb3qt5iw0hl" xml:space="preserve">'''150''' atawa '''Saratus lima puluh''' joda da salah say angka, sistem bilangan, rik golar jak glyph say ngawakilko angka sina, angka hasa bilangan asli diantara 149 rik 151.</text>
      <sha1>03ha84j5b0e2ofohen7zvb3qt5iw0hl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2</title>
    <ns>0</ns>
    <id>148</id>
    <revision>
      <id>27973</id>
      <parentid>589</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q200]]</comment>
      <origin>27973</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="169" sha1="2k7qiau9qforujqt38m1ozacz2au1i8" xml:space="preserve">'''2''' atawa '''Ruwa/Duwo''' joda da salah say angka, sistem bilangan, rik golar jak glyph say ngawakilko angka sina, angka hasa bilangan asli diantara [[1]] rik [[3]].</text>
      <sha1>2k7qiau9qforujqt38m1ozacz2au1i8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20</title>
    <ns>0</ns>
    <id>149</id>
    <revision>
      <id>31167</id>
      <parentid>27974</parentid>
      <timestamp>2024-11-25T00:40:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2600:1700:2306:7C10:606B:7870:6216:6089</ip>
      </contributor>
      <origin>31167</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" sha1="ch47jnnlsxz83px000kf1quwnmgrn7n" xml:space="preserve">'''20''' atawa '''Wampuluh/Wangapuluh''' joda da bilangan asli diantara [[19]] rik [[21]].</text>
      <sha1>ch47jnnlsxz83px000kf1quwnmgrn7n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>200</title>
    <ns>0</ns>
    <id>150</id>
    <revision>
      <id>27975</id>
      <parentid>596</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q713744]]</comment>
      <origin>27975</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="184" sha1="es6wqqq62fgafk2huwp166ufjsquf4j" xml:space="preserve">'''200''' atawa '''Waratus/Ruwa ratus''' joda da salah say angka, sistem bilangan, rik golar jak glyph say ngawakilko angka sina, angka hasa bilangan asli diantara [[199]] rik [[201]].</text>
      <sha1>es6wqqq62fgafk2huwp166ufjsquf4j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>25</title>
    <ns>0</ns>
    <id>151</id>
    <revision>
      <id>27976</id>
      <parentid>599</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q79986]]</comment>
      <origin>27976</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="3kxmp01jhjx5d1ki4kch2wccjb9favk" xml:space="preserve">'''25''' atawa '''Salawi''' joda da bilangan asli diantara 24 rik 26.</text>
      <sha1>3kxmp01jhjx5d1ki4kch2wccjb9favk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>250</title>
    <ns>0</ns>
    <id>152</id>
    <revision>
      <id>27977</id>
      <parentid>602</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q756130]]</comment>
      <origin>27977</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="fv86ij7ucyawqriu7mq7yhu00cvo31v" xml:space="preserve">'''250''' atawa '''Waratus lima puluh''' joda da bilangan asli diantara 249 rik 251.</text>
      <sha1>fv86ij7ucyawqriu7mq7yhu00cvo31v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3</title>
    <ns>0</ns>
    <id>153</id>
    <revision>
      <id>27978</id>
      <parentid>606</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q201]]</comment>
      <origin>27978</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="169" sha1="3rnhbccsm7p02dmenkyfq4cx3zzdyko" xml:space="preserve">'''3''' atawa '''Tolu/Tigo''' joda da salah say angka, sistem bilangan, rik golar jak glyph say ngawakilko angka sina, angka hasa bilangan asli diantara [[2]] rik [[4]].</text>
      <sha1>3rnhbccsm7p02dmenkyfq4cx3zzdyko</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>30</title>
    <ns>0</ns>
    <id>154</id>
    <revision>
      <id>27979</id>
      <parentid>609</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q42817]]</comment>
      <origin>27979</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73" sha1="7869e36n15vjqhi9fhh3tcza8cer3si" xml:space="preserve">'''30''' atawa '''Tolumpuluh''' joda da bilangan asli diantara 29 rik 31.</text>
      <sha1>7869e36n15vjqhi9fhh3tcza8cer3si</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>300</title>
    <ns>0</ns>
    <id>155</id>
    <revision>
      <id>27980</id>
      <parentid>612</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1384187]]</comment>
      <origin>27980</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" sha1="h1h08i3k5q622dzgm4v47guxfe0r7zi" xml:space="preserve">'''300''' atawa '''Tolu ratus''' joda da bilangan asli diantara 299 rik 301.</text>
      <sha1>h1h08i3k5q622dzgm4v47guxfe0r7zi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>35</title>
    <ns>0</ns>
    <id>156</id>
    <revision>
      <id>27981</id>
      <parentid>615</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q434712]]</comment>
      <origin>27981</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="95" sha1="2ao2ql9fy1fsd5vhr05o2093sr3pn87" xml:space="preserve">'''35''' atawa ''' Tolumpuluh lima/Tigo puluh limo''' joda da bilangan asli diantara 34 rik 36.</text>
      <sha1>2ao2ql9fy1fsd5vhr05o2093sr3pn87</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>350</title>
    <ns>0</ns>
    <id>157</id>
    <revision>
      <id>27982</id>
      <parentid>618</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1095740]]</comment>
      <origin>27982</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="ioawpb6zlevoqfhk0f304zejfmx7jwd" xml:space="preserve">'''350''' atawa '''Tolu ratus lima puluh''' joda da bilangan asli diantara 349 rik 351.</text>
      <sha1>ioawpb6zlevoqfhk0f304zejfmx7jwd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4</title>
    <ns>0</ns>
    <id>158</id>
    <revision>
      <id>27983</id>
      <parentid>622</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q202]]</comment>
      <origin>27983</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="170" sha1="tut92b90jcbnj7ahxrtuvp1j4vlkkvl" xml:space="preserve">'''4''' atawa '''Opak/Empat''' joda da salah say angka, sistem bilangan, rik golar jak glyph say ngawakilko angka sina, angka hasa bilangan asli diantara [[3]] rik [[5]].</text>
      <sha1>tut92b90jcbnj7ahxrtuvp1j4vlkkvl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>40</title>
    <ns>0</ns>
    <id>159</id>
    <revision>
      <id>27984</id>
      <parentid>628</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q42317]]</comment>
      <origin>27984</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74" sha1="1w3qzrp6u2sovbcukacruxx57lr8td2" xml:space="preserve">'''40''' atawa '''Pakngapuluh''' joda da bilangan asli diantara 39 rik 41.</text>
      <sha1>1w3qzrp6u2sovbcukacruxx57lr8td2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>400</title>
    <ns>0</ns>
    <id>160</id>
    <revision>
      <id>27985</id>
      <parentid>631</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1535396]]</comment>
      <origin>27985</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="2svq4rg8rn3xz50nzpzgljgflt5m67f" xml:space="preserve">'''400''' atawa '''Pak ratus''' joda da bilangan asli diantara 399 rik 401.</text>
      <sha1>2svq4rg8rn3xz50nzpzgljgflt5m67f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>45</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161</id>
    <revision>
      <id>27986</id>
      <parentid>634</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q627861]]</comment>
      <origin>27986</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="fqw9au0fdn85v0ldgr42ggdsjv607ub" xml:space="preserve">'''45''' atawa '''Pakngapuluh lima''' joda da bilangan asli diantara 44 rik 46.</text>
      <sha1>fqw9au0fdn85v0ldgr42ggdsjv607ub</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>450</title>
    <ns>0</ns>
    <id>162</id>
    <revision>
      <id>27987</id>
      <parentid>637</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:51:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1048749]]</comment>
      <origin>27987</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="2xrqn5bnygwkoruca07pukrnw9oej0g" xml:space="preserve">'''450''' atawa '''Pak ratus lima puluh''' joda da bilangan asli diantara 449 rik 451.</text>
      <sha1>2xrqn5bnygwkoruca07pukrnw9oej0g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>5</title>
    <ns>0</ns>
    <id>163</id>
    <revision>
      <id>27988</id>
      <parentid>641</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q203]]</comment>
      <origin>27988</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="165" sha1="jwhi8zwmx92ag6lgnhikcvos3rqp60q" xml:space="preserve">'''5''' atawa '''Lima''' joda da salah say angka, sistem bilangan, rik golar jak glyph say ngawakilko angka sina, angka hasa bilangan asli, diantara [[4]] rik [[6]].</text>
      <sha1>jwhi8zwmx92ag6lgnhikcvos3rqp60q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>50</title>
    <ns>0</ns>
    <id>164</id>
    <revision>
      <id>31170</id>
      <parentid>27989</parentid>
      <timestamp>2024-11-25T00:42:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2600:1700:2306:7C10:606B:7870:6216:6089</ip>
      </contributor>
      <origin>31170</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="fytcx8zpexny72knzkcvfgv6wsqiqiu" xml:space="preserve">'''50''' atawa '''Sawi''' joda da bilangan asli diantara [[49]] rik [[51]].</text>
      <sha1>fytcx8zpexny72knzkcvfgv6wsqiqiu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>500</title>
    <ns>0</ns>
    <id>165</id>
    <revision>
      <id>27990</id>
      <parentid>647</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q207742]]</comment>
      <origin>27990</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" sha1="swhlaearcitp2ygfz6s2fk25uwztymz" xml:space="preserve">'''500''' atawa '''Lima ratus''' joda da bilangan asli diantara 499 rik 501.</text>
      <sha1>swhlaearcitp2ygfz6s2fk25uwztymz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>55</title>
    <ns>0</ns>
    <id>166</id>
    <revision>
      <id>27991</id>
      <parentid>650</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q686819]]</comment>
      <origin>27991</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="mgo4i8z4cpjr17n3kr0abou55png4hm" xml:space="preserve">'''55''' atawa '''Lima puluh lima/Sawi lima''' joda da bilangan asli diantara 54 rik 56.</text>
      <sha1>mgo4i8z4cpjr17n3kr0abou55png4hm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>550</title>
    <ns>0</ns>
    <id>167</id>
    <revision>
      <id>31171</id>
      <parentid>27992</parentid>
      <timestamp>2024-11-25T00:43:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2600:1700:2306:7C10:606B:7870:6216:6089</ip>
      </contributor>
      <origin>31171</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="95" sha1="0pkh4dzw5aicekn5nizu15x04g85dck" xml:space="preserve">'''550''' atawa '''Lima ratus lima puluh''' joda da bilangan asli diantara [[549]] rik [[551]].</text>
      <sha1>0pkh4dzw5aicekn5nizu15x04g85dck</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>6</title>
    <ns>0</ns>
    <id>168</id>
    <revision>
      <id>27993</id>
      <parentid>659</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q23488]]</comment>
      <origin>27993</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="168" sha1="qml6bp6s7gxi7t4uhb74rhlcxyh18hg" xml:space="preserve">'''6''' atawa '''Nom/Enam''' joda da salah say angka, sistem bilangan, rik golar jak glyph say ngawakilko angka sina, angka hasa bilangan asli diantara [[5]] rik [[7]].</text>
      <sha1>qml6bp6s7gxi7t4uhb74rhlcxyh18hg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>60</title>
    <ns>0</ns>
    <id>169</id>
    <revision>
      <id>27994</id>
      <parentid>662</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q79998]]</comment>
      <origin>27994</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71" sha1="0eckf5wf3bcggv70mdi35kkmsvhmlpe" xml:space="preserve">'''60''' atawa '''Nompuluh''' joda da bilangan asli diantara 59 rik 61.</text>
      <sha1>0eckf5wf3bcggv70mdi35kkmsvhmlpe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>600</title>
    <ns>0</ns>
    <id>170</id>
    <revision>
      <id>27995</id>
      <parentid>665</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q257138]]</comment>
      <origin>27995</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="3j56im3c3b7nfo1rk8sk35zujmgngi9" xml:space="preserve">'''600''' atawa '''Nom ratus''' joda da bilangan asli diantara 599 rik 601.</text>
      <sha1>3j56im3c3b7nfo1rk8sk35zujmgngi9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>65</title>
    <ns>0</ns>
    <id>171</id>
    <revision>
      <id>27996</id>
      <parentid>668</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q645260]]</comment>
      <origin>27996</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" sha1="lywnfxksd38uydrjhneouynnz76qm7r" xml:space="preserve">'''65''' atawa '''Nompuluh lima''' joda da bilangan asli diantara 64 rik 66.</text>
      <sha1>lywnfxksd38uydrjhneouynnz76qm7r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>650</title>
    <ns>0</ns>
    <id>172</id>
    <revision>
      <id>27997</id>
      <parentid>671</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q857675]]</comment>
      <origin>27997</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="53t8nil3qeyfe51xenp59ugcsaa236v" xml:space="preserve">'''650''' atawa '''Nom ratus lima puluh''' joda sa bilangan asli diantara 649 rik 651.</text>
      <sha1>53t8nil3qeyfe51xenp59ugcsaa236v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>66</title>
    <ns>0</ns>
    <id>173</id>
    <revision>
      <id>27998</id>
      <parentid>674</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q712966]]</comment>
      <origin>27998</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="qyef9msb2z299llpn2yf6aqq8is1kjt" xml:space="preserve">'''66''' atawa '''Nompuluh nom''' joda da bilangan asli diantara [[65]] rik 67.</text>
      <sha1>qyef9msb2z299llpn2yf6aqq8is1kjt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>7</title>
    <ns>0</ns>
    <id>174</id>
    <revision>
      <id>27999</id>
      <parentid>678</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q23350]]</comment>
      <origin>27999</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="170" sha1="opap682r72uyfsimywxtxve04vsmopo" xml:space="preserve">'''7''' atawa '''Pitu/Tujuh''' joda da salah say angka, sistem bilangan, rik golar jak glyph say ngawakilko angka sina, angka hasa bilangan asli diantara [[6]] rik [[8]].</text>
      <sha1>opap682r72uyfsimywxtxve04vsmopo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>70</title>
    <ns>0</ns>
    <id>175</id>
    <revision>
      <id>28000</id>
      <parentid>681</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q712514]]</comment>
      <origin>28000</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="fbrnt7iegm8ck050ss5y99gl7zccro5" xml:space="preserve">'''70''' atawa '''Pitungapuluh''' joda da bilangan asli diantara 69 rik 71.</text>
      <sha1>fbrnt7iegm8ck050ss5y99gl7zccro5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>700</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176</id>
    <revision>
      <id>28001</id>
      <parentid>685</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q721126]]</comment>
      <origin>28001</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" sha1="rc5m3qper0sey0sfqn5how2wb3nwdfw" xml:space="preserve">'''700''' atawa '''Pitu ratus''' joda da bilangan asli diantara 699 rik 701.</text>
      <sha1>rc5m3qper0sey0sfqn5how2wb3nwdfw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>75</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177</id>
    <revision>
      <id>28002</id>
      <parentid>688</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q601660]]</comment>
      <origin>28002</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="i6bqdvaqsr4pyl2ckn1bdzsom3axqh4" xml:space="preserve">'''75''' atawa '''Tolu ngalawi''' joda da bilangan asli diantara 74 rik 76.</text>
      <sha1>i6bqdvaqsr4pyl2ckn1bdzsom3axqh4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>750</title>
    <ns>0</ns>
    <id>178</id>
    <revision>
      <id>28003</id>
      <parentid>691</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1492125]]</comment>
      <origin>28003</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="gfajk3nbqn154ord6x5umzy47jxaai6" xml:space="preserve">'''750''' atawa '''Pitu ratus lima puluh''' joda da bilangan asli diantara 749 rik 751.</text>
      <sha1>gfajk3nbqn154ord6x5umzy47jxaai6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>77</title>
    <ns>0</ns>
    <id>179</id>
    <revision>
      <id>28004</id>
      <parentid>694</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q713167]]</comment>
      <origin>28004</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="80" sha1="dk0g2mfdnla543wgji8i1bcew2qhqr8" xml:space="preserve">'''77''' atawa '''Pitungapuluh pitu''' joda da bilangan asli diantara 76 rik 78.</text>
      <sha1>dk0g2mfdnla543wgji8i1bcew2qhqr8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>8</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180</id>
    <revision>
      <id>28005</id>
      <parentid>698</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q23355]]</comment>
      <origin>28005</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="170" sha1="2a0ycwpjpmfu7k39zlp79rd3y6yuuqp" xml:space="preserve">'''8''' atawa '''Walu/Lapan''' joda da salah say angka, sistem bilangan, rik golar jak glyph say ngawakilko angka sina, angka hasa bilangan asli diantara [[7]] rik [[9]].</text>
      <sha1>2a0ycwpjpmfu7k39zlp79rd3y6yuuqp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>80</title>
    <ns>0</ns>
    <id>181</id>
    <revision>
      <id>28006</id>
      <parentid>701</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q712467]]</comment>
      <origin>28006</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73" sha1="lav4xnquxg4wkivulu2vwy6661axukh" xml:space="preserve">'''80''' atawa '''Walumpuluh''' joda da bilangan asli diantara 79 rik 81.</text>
      <sha1>lav4xnquxg4wkivulu2vwy6661axukh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>800</title>
    <ns>0</ns>
    <id>182</id>
    <revision>
      <id>28007</id>
      <parentid>704</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q746396]]</comment>
      <origin>28007</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" sha1="h7sqynzj8gxecw2kokbtmd28ahty5cd" xml:space="preserve">'''800''' atawa '''Walu ratus''' joda da bilangan asli diantara 799 rik 801.</text>
      <sha1>h7sqynzj8gxecw2kokbtmd28ahty5cd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>850</title>
    <ns>0</ns>
    <id>184</id>
    <revision>
      <id>28009</id>
      <parentid>712</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1492396]]</comment>
      <origin>28009</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="scmgksld6affwdsvb830rqflyhogprx" xml:space="preserve">'''850''' atawa '''Walu ratus lima puluh''' joda sa bilangan asli diantara 849 rik 851.</text>
      <sha1>scmgksld6affwdsvb830rqflyhogprx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>88</title>
    <ns>0</ns>
    <id>185</id>
    <revision>
      <id>28010</id>
      <parentid>716</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q341102]]</comment>
      <origin>28010</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="99" sha1="hz4ofjiyx59ftj0mpodioxz6uciwnrd" xml:space="preserve">'''88''' atawa '''Walu ngapuluh walu/Lapan puluh lapan''' joda da bilangan asli diantara 87 rik 89.</text>
      <sha1>hz4ofjiyx59ftj0mpodioxz6uciwnrd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>9</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186</id>
    <revision>
      <id>28011</id>
      <parentid>720</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q19108]]</comment>
      <origin>28011</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="175" sha1="1y23su91azcr8cshjx8wubzamwkmpdl" xml:space="preserve">'''9''' atawa '''Suway/Sembilan''' joda da salah say angka, sistem bilangan, rik golar jak glyph say ngawakilko angka sina, angka hasa bilangan asli diantara [[8]] rik [[10]].</text>
      <sha1>1y23su91azcr8cshjx8wubzamwkmpdl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>90</title>
    <ns>0</ns>
    <id>187</id>
    <revision>
      <id>28012</id>
      <parentid>724</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q239346]]</comment>
      <origin>28012</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77" sha1="ow9nmbfzay7delrteuiwj6in0qu48bm" xml:space="preserve">'''90''' atawa '''Suway ngapuluh''' joda da bilangan asli diantara 89 rik 91.</text>
      <sha1>ow9nmbfzay7delrteuiwj6in0qu48bm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>900</title>
    <ns>0</ns>
    <id>188</id>
    <revision>
      <id>28013</id>
      <parentid>728</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q741748]]</comment>
      <origin>28013</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77" sha1="0akj5qfotn86rjmd6ygfj3co8e58jgt" xml:space="preserve">'''900''' atawa '''Suway ratus''' joda da bilangan asli diantara 899 rik 901.</text>
      <sha1>0akj5qfotn86rjmd6ygfj3co8e58jgt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>95</title>
    <ns>0</ns>
    <id>189</id>
    <revision>
      <id>28014</id>
      <parentid>732</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q595170]]</comment>
      <origin>28014</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="a7tfur17wyzxbybrvk0zdjuu2klv613" xml:space="preserve">'''95''' atawa '''Suway ngapuluh lima''' joda da bilangan asli diantara 94 rik 96.</text>
      <sha1>a7tfur17wyzxbybrvk0zdjuu2klv613</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>950</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190</id>
    <revision>
      <id>28015</id>
      <parentid>739</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6372591]]</comment>
      <origin>28015</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="kj0yw3427icrxdn47tc9n4zr4zm1lwr" xml:space="preserve">'''950''' atawa '''Suway ratus lima puluh''' joda da bilangan asli diantara 949 rik 951.</text>
      <sha1>kj0yw3427icrxdn47tc9n4zr4zm1lwr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>98</title>
    <ns>0</ns>
    <id>191</id>
    <revision>
      <id>28016</id>
      <parentid>743</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q713239]]</comment>
      <origin>28016</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="0w3748wz2zuixq6rrexjn9r5wa2t4h5" xml:space="preserve">'''98''' atawa '''Suway ngapuluh walu/Sembilan puluh lapan''' joda da bilangan asli diantara 97 rik [[99]].</text>
      <sha1>0w3748wz2zuixq6rrexjn9r5wa2t4h5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>99</title>
    <ns>0</ns>
    <id>192</id>
    <revision>
      <id>28017</id>
      <parentid>747</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q435673]]</comment>
      <origin>28017</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="84plgnzyu3bg37psva3hjdnzn3kb36f" xml:space="preserve">'''99''' atawa '''Suway ngapuluh suway''' joda da bilangan asli diantara [[98]] rik [[100]].</text>
      <sha1>84plgnzyu3bg37psva3hjdnzn3kb36f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>999</title>
    <ns>0</ns>
    <id>193</id>
    <revision>
      <id>28018</id>
      <parentid>751</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1064251]]</comment>
      <origin>28018</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="192" sha1="4v9mnjxjjg7wqpy6hbr66hy3fe0dfra" xml:space="preserve">'''999''' atawa '''Suway ratus suway puluh suway''' joda da salah say angka, sistem bilangan, rik golar jak glyph say ngawakilko angka sina, angka hasa bilangan asli diantara 998 rik [[1000]].</text>
      <sha1>4v9mnjxjjg7wqpy6hbr66hy3fe0dfra</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>A</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194</id>
    <revision>
      <id>30980</id>
      <parentid>30590</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:56:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30980</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="137" sha1="40t13xfycst0d8gwdbxtrcj0e6x9r2j" xml:space="preserve">'''A''' joda da huruf partamo dilom [[alfabet Latin]], huruf A tikuruk dilom jenis huruf vokal.

{{Huruf-Latin}}

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>40t13xfycst0d8gwdbxtrcj0e6x9r2j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Abang gonting</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195</id>
    <revision>
      <id>35870</id>
      <parentid>35869</parentid>
      <timestamp>2025-04-07T09:11:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35870</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="620" sha1="3yi2yc2fmt13anikcam9snso1lfrhb1" xml:space="preserve">{{infobox color|textcolor=black|
 title= Abang gonting/Jingga (Oren)|
 hex=FF8000|
 r=255|g=128|b=0|
 c=0|m=50|y=100|k=0|
 h=30|s=100|v=100|image=Delicatearch.png|
source=[http://www.perbang.dk/rgb/FF7F00/ PerBang.dk]
}}
'''Abang gonting''' atawa '''oren''' joda da warna dihantara [[siyaw]] rik [[kuning]].

&lt;div style=&quot;height:3cm;background-color:#FF6600;margin-left:2cm;margin-right:2cm&quot;&gt;&lt;/div&gt;

==Koordinat warna==
* '''[[Hex triplet]]''' = #FF6600
* '''[[RGB]]''' (r, g, b) = (255, 102, 0)
* &lt;div style = &quot;background-color: #ff6600;&quot;&gt; Abang gonting (Hex: #FF6600) (RGB: 255, 102, 0)&lt;/div&gt;

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>3yi2yc2fmt13anikcam9snso1lfrhb1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Abang jambu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>196</id>
    <revision>
      <id>35863</id>
      <parentid>35862</parentid>
      <timestamp>2025-04-07T09:04:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35863</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="643" sha1="3q2ynse8vh7ggd467ajwfggpwywl1h7" xml:space="preserve">{{infobox color|textcolor=black|
 title= Abang jambu|
 hex= FFC0CB |
 r= 255|g=  192|b=203|
 c= 0|m= 25|y= 20|k=  0|
 h= 350|s= 25|v= 100
|image=Jambu_air_2.jpg|caption=Buwah [[jambu uway]] ngura
|source=[[Warna web#Nama-nama warna X11|X11]]}}
'''Abang jambu''' atawa '''pink''' joda da warna campuran [[siyaw]] rik [[handak]].

&lt;div style=&quot;height:3cm;background-color:#FFC0CB;margin-left:2cm;margin-right:2cm&quot;&gt; &lt;/div&gt;

==Koordinat warna==
* '''[[Hex triplet]]''' = #FFC0CB
* '''[[RGB]]''' (r, g, b) = (255, 192, 203)
* &lt;div style = &quot;background-color: #ffc0cb;&quot;&gt; Abang jambu (Hex: #FFC0CB) (RGB: 255, 192, 203)&lt;/div&gt;

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>3q2ynse8vh7ggd467ajwfggpwywl1h7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Abidjan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>197</id>
    <revision>
      <id>28022</id>
      <parentid>768</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:52:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1515]]</comment>
      <origin>28022</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="p8yh9mri44h4g2xnc9xl50zi7x7kapr" xml:space="preserve">'''Abidjan''' joda da salah osay kuta sakaligus kuta paling balak say uwat di nagara [[Pantai Gading]].</text>
      <sha1>p8yh9mri44h4g2xnc9xl50zi7x7kapr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Arab Parsi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>198</id>
    <revision>
      <id>34898</id>
      <parentid>34897</parentid>
      <timestamp>2025-01-30T22:54:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34898</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47510" sha1="fke8smf5ks9q3fhcvg6bq93pn8erjvz" xml:space="preserve">'''Abjad Arab Parsiya''' atawa '''Arab Parsiya''' joda da sistim penulisan say gunako [[Huruf Hijaiyah]] tapi kok timodifikasi untuk nyasuwayko rik [[Bahasa Persia]] rik basa-basa barihna say makay huruf hasa.

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
!rowspan=&quot;2&quot;| #
! rowspan=&quot;2&quot; | Golar&lt;br/&gt;Persia
! rowspan=&quot;2&quot; | Golar&lt;br/&gt;(Transliterasi)
!rowspan=&quot;2&quot;| Transliterasi 
!rowspan=&quot;2&quot;| [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
!rowspan=&quot;2&quot;| [[Unicode]]
!colspan=&quot;4&quot;| Bontuk kontekstual
|-
! Uncuk
! Tongah 
! Pangkal
! Posay
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| rowspan=&quot;4&quot; |0
| rowspan=&quot;4&quot; | {{Lang|fa|همزه}}
| rowspan=&quot;4&quot; | {{Lang|fa|[[Hamza|hamze]]}}&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.persianacademy.ir/UserFiles/Image/Dastoor-e%20khat/d02.pdf |title=?? |publisher=Persianacademy.ir |access-date=2015-09-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924071650/http://www.persianacademy.ir/UserFiles/Image/Dastoor-e%20khat/d02.pdf |archive-date=2015-09-24 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
| rowspan=&quot;4&quot; |{{Lang|sem|ʾ}}
| rowspan=&quot;4&quot; |[[Glottal stop]] {{IPAblink|ʔ}}
| [[ء|U+0621]]
| –
| –
| –
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ء}} 
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| [[أ|U+0623]]
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; |{{Lang|fa|ـأ}}
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; |{{Lang|fa|أ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| [[ئ|U+0626]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـئ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـئـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ئـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ئ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| [[ؤ|U+0624]]
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; |{{Lang|fa|ـؤ}}
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; |{{Lang|fa|ؤ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 1
| {{Lang|fa|الف}}
|{{Lang|fa|ʾalef}}
| {{Lang|sem|â}}
| {{IPAblink|ɒ}}
| [[ا|U+0627]]
| colspan=&quot;2&quot;  style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; | {{Lang|fa|ـا}}
| colspan=&quot;2&quot;  style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; |{{Lang|fa|ا}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 2
| {{Lang|fa|ب}}
| {{Lang|fa|be}}
| {{Lang|sem|b}}
| {{IPAblink|b}}
| [[ب|U+0628]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـب}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـبـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|بـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ب}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 3
| {{Lang|fa|پ}}
| {{Lang|fa|pe}}
| {{Lang|sem|p}}
| {{IPAblink|p}}
| [[پ|U+067E]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـپ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـپـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|پـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|پ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 4
| {{Lang|fa|ت}}
| {{Lang|fa|te}}
| {{Lang|sem|t}}
| {{IPAblink|t}}
| [[ت|U+062A]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـت}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـتـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|تـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ت}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 5
| {{Lang|fa|ث}}
| {{Lang|fa|s̱e}}
| {{Lang|sem|s̱}}
| {{IPAblink|s}}
| [[ث|U+062B]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـث}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـثـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ثـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ث}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 6
| {{Lang|fa|جیم}}
| {{Lang|fa|jim}}
| {{Lang|sem|j}}
| {{IPAblink|d͡ʒ}}
| [[ج|U+062C]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـج}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـجـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|جـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ج}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 7
| {{Lang|fa|چ}}
| {{Lang|fa|če}}
| {{Lang|sem|č}}
| {{IPAblink|t͡ʃ}}
| [[چ|U+0686]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـچ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـچـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|چـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|چ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 8
| {{Lang|fa|ح}}
| {{Lang|fa|ḥe}}{{Lang|fa|ḥâ-ye ḥotti}}{{Lang|fa|ḥâ-ye jimi}}
| {{Lang|sem|ḥ}}
| {{IPAblink|h}}
| [[ح|U+062D]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـح}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـحـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|حـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ح}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 9
| {{Lang|fa|خ}}
| {{Lang|fa|xe}}
| {{Lang|sem|x}}
| {{IPAblink|x}}
| [[خ|U+062E]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـخ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـخـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|خـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|خ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 10
| {{Lang|fa|دال}}
| {{Lang|fa|dâl}}
| {{Lang|sem|d}}
| {{IPAblink|d}}
| [[د|U+062F]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ـد}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|د}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 11
| {{Lang|fa|ذال}}
| {{Lang|fa|ẕâl}}
| {{Lang|sem|ẕ}}
| {{IPAblink|z}}
| [[ذ|U+0630]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ـذ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ذ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 12
| {{Lang|fa|ر}}
| {{Lang|fa|re}}
| {{Lang|sem|r}}
| {{IPAblink|r}}
| [[ر|U+0631]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ـر}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ر}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 13
| {{Lang|fa|ز}}
| {{Lang|fa|ze}}
| {{Lang|sem|z}}
| {{IPAblink|z}}
| [[ز|U+0632]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ـز}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ز}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 14
| {{Lang|fa|ژ}}
| {{Lang|fa|že}}
| {{Lang|sem|ž}}
| {{IPAblink|ʒ}}
| [[ژ|U+0698]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ـژ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ژ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 15
| {{Lang|fa|سین}}
| {{Lang|fa|sin}}
| {{Lang|sem|s}}
| {{IPAblink|s}}
| [[س|U+0633]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـس}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـسـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|سـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|س}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 16
| {{Lang|fa|شین}}
| {{Lang|fa|šin}}
| {{Lang|sem|š}}
| {{IPAblink|ʃ}}
| [[ش|U+0634]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـش}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـشـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|شـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ش}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 17
| {{Lang|fa|صاد}}
| {{Lang|fa|ṣâd}}
| {{Lang|sem|ṣ}}
| {{IPAblink|s}}
| [[ص|U+0635]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـص}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـصـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|صـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ص}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 18
| {{Lang|fa|ضاد}}
| {{Lang|fa|zâd}}
| {{Lang|sem|ż}}
| {{IPAblink|z}}
| [[ض|U+0636]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـض}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـضـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ضـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ض}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 19
| {{Lang|fa|طا}}
| {{Lang|fa|tâ}}
| {{Lang|sem|t}}
| {{IPAblink|t}}
| [[ط|U+0637]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـط}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـطـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|طـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ط}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 20
| {{Lang|fa|ظا}}
| {{Lang|fa|ẓâ}}
| {{Lang|sem|ẓ}}
| {{IPAblink|z}}
| [[ظ|U+0638]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـظ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـظـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ظـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ظ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 21
| {{Lang|fa|عین}}
| {{Lang|fa|ʿayn}}
| {{Lang|sem|ʿ}}
| {{IPAblink|ʔ}}, {{IPAblink|æ}}/{{IPAblink|a}}
| [[ع|U+0639]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـع}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـعـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|عـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ع}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 22
| {{Lang|fa|غین}}
| {{Lang|fa|ġayn}}
| {{Lang|sem|ġ}}
| {{IPAblink|ɢ}}, {{IPAblink|ɣ}}
| [[غ|U+063A]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـغ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـغـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|غـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|غ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 23
| {{Lang|fa|ف}}
| {{Lang|fa|fe}}
| {{Lang|sem|f}}
| {{IPAblink|f}}
| [[ف|U+0641]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـف}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـفـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|فـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ف}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 24
| {{Lang|fa|قاف}}
| {{Lang|fa|qâf}}
| {{Lang|sem|q}}
| {{IPAblink|q}}
| [[ق|U+0642]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـق}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـقـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|قـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ق}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 25
| {{Lang|fa|کاف}}
| {{Lang|fa|kâf}}
| {{Lang|sem|k}}
| {{IPAblink|k}}
| [[ک|U+06A9]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـک}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـکـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|کـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ک}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 26
| {{Lang|fa|گاف}}
| {{Lang|fa|gâf}}
| {{Lang|sem|g}}
| {{IPAblink|ɡ}}
| [[گ|U+06AF]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـگ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـگـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|گـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|گ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 27
| {{Lang|fa|لام}}
| {{Lang|fa|lâm}}
| {{Lang|sem|l}}
| {{IPAblink|l}}
| [[ل|U+0644]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـل}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـلـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|لـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ل}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 28
| {{Lang|fa|میم}}
| {{Lang|fa|mim}}
| {{Lang|sem|m}}
| {{IPAblink|m}}
| [[م|U+0645]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـم}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـمـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|مـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|م}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 29
| {{Lang|fa|نون}}
| {{Lang|fa|nun}}
| {{Lang|sem|n}}
| {{IPAblink|n}}
| [[ن|U+0646]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـن}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـنـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|نـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ن}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| rowspan=&quot;2&quot; | 30
| rowspan=&quot;2&quot; | {{Lang|fa|واو}}
| {{Lang|pes|vâv}}([[Bahasa Parsiya|Farsi]])
| {{Lang|sem|v}}{{Lang|sem|ū}}{{Lang|sem|ow}}{{Lang|sem|o}}
| {{IPAblink|uː}}&lt;br&gt;{{IPA|[{{IPAblink|ow}}]}}[{{IPAblink|v}}][{{IPAblink|o}}]&lt;br&gt;(bih di uncuk kata)
| rowspan=&quot;2&quot; | [[و|U+0648]]
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; |{{Lang|fa|ـو}}
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; |{{Lang|fa|و}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|{{Lang|prs|wâw}}([[Bahasa Dari|Dari]])
|{{Lang|sem|w}}{{Lang|sem|ū}}{{Lang|sem|aw}}{{Lang|sem|ō}}
| {{IPAblink|uː}}&lt;br&gt;[{{IPAblink|w}}]{{IPA|[{{IPAblink|aw}}]}}[{{IPAblink|oː}}]
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 31
| {{Lang|fa|ه}}
| {{Lang|fa|he}}{{Lang|fa|hā-ye havvaz}}{{Lang|fa|hā-ye do-češm}}
| {{Lang|sem|h}}
| {{IPAblink|h}}atawa  {{IPAblink|e}}rik {{IPAblink|a}}(uncuk kata)
| [[ه|U+0647]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـه}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـهـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|هـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ه}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 32
| {{Lang|fa|ی}}
| {{Lang|fa|ye}}
| {{Lang|sem|y}}{{Lang|sem|ī}}{{Lang|sem|á}}{{Lang|sem|ay}}{{Lang|sem|ē}}munih dilom [[Bahasa Dari|Dari]]
| {{IPAblink|j}}{{IPAblink|i}}{{IPAblink|ɒː}}{{IPA|[{{IPAblink|aj}}]}}{{IPAblink|eː}}dilom [[Bahasa Dari|Dari]]
| [[ی|U+06CC]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـی}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـیـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|یـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ی}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;line-height:1.6;text-align:center&quot;
! Bunyi 
! Posay
! Uncuk
! Tongah 
! Pangkal
! Golar 
|-
| style=&quot;font-size: 1.25em;&quot; |{{IPAslink|β}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Lang|fa|ڤ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Lang|fa|ـڤ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Lang|fa|ـڤـ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Lang|fa|ڤـ}}
| ''βe''
|}

==== Variasi ====
{| class=&quot;wikitable&quot; 
|- style=&quot;text-align:center;white-space:nowrap;font-size:200%&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | {{Script/Arabic|[[ی]]   [[ه]]   [[و]]   [[ن]]   [[م]]   [[ل]]   [[گ]]   [[ک]]   [[ق]]   [[ف]]   [[غ]]   [[ع]]   [[ظ]]   [[ط]]   [[ض]]   [[ص]]   [[ش]]   [[س]]   [[ژ]]   [[ز]]   [[ر]]    [[ذ]]   [[د]]   [[خ]]   [[ح]]   [[چ]]   [[ج]]   [[ث]]   [[ت]]   [[پ]]   [[ب]]   [[ا]]   [[ء]]}} 
|-
| rowspan=&quot;16&quot; |[[Bondol:Farsi in 16 fonts 2020-03-22 213757.png|1024px|center]]
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#3f007f&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Noto Nastaliq Urdu 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#003399&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Scheherazade 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#00549a&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Lateef 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#007670&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Noto Naskh Arabic 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#00b050&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Markazi Text 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#49da00&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Noto Sans Arabic 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#ffc900&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Baloo Bhaijaan 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#ff9800&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | El Messiri SemiBold 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#ff3300&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Lemonada Medium 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#ff00aa&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Changa Medium 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#c900ff&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Mada 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#9933ff&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Noto Kufi Arabic 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#6600ff&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Reem Kufi 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#0000cc&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Lalezar 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#003399&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Jomhuria 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#002570&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Rakkas 
|- 
| colspan=3 | '''The alphabet in 16 fonts:''' Noto Nastaliq Urdu, Scheherazade, Lateef, Noto Naskh Arabic, Markazi Text, Noto Sans Arabic, Baloo Bhaijaan, El Messiri SemiBold, Lemonada Medium, Changa Medium, Mada, Noto Kufi Arabic, Reem Kufi, Lalezar, Jomhuria, and Rakkas.
|-
|}

==== Konstruksi huruf ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; 
|-

|- 
! rowspan=5 colspan=1 | Bontuk {{Ref|illustrative_only|(i)}} 
! colspan=3 | Posay 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ء]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ا]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ى]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ں]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ٮ]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ح]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[س]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ص]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ط]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ع]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ڡ]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ٯ]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ک]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ل]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[م]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[د]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ر]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[و]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ه]]}} 
|-

|- 
! colspan=3 | Pangkal 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ء }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ا }} 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ٮـ }} &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur| ٮـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur| ٮـ }} --&gt;
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| حـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| سـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| صـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| طـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| عـ }} 
| colspan=2 style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ڡـ }} &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur| ٯـ }} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| کـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| لـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| مـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| د }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ر }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| و }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| هـ }} 
|- 
! colspan=3 | Tongah 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ء }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـا }} 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـٮـ }} &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur| ـٮـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur| ـٮـ }} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـحـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـسـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـصـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـطـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـعـ }} 
| colspan=2 style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـڡـ }} &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur| ـٯـ }} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـکـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـلـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـمـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـد }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـر }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـو }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـهـ }} 
|-
! colspan=3 | Uncuk 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ء }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـا }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـى }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـں }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـٮ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـح }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـس }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـص }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـط }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـع }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـڡ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـٯ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـک }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـل }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـم }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـد }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـر }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـو }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـه }}
|-

|- 
! colspan=1 rowspan=2 | [[i'jam]] {{Ref|illustrative_only|(i)}} &lt;!-- 
! !! !! !! !! !! !! !! !! 
! !! !! !! !! !! !! !! !! !! --&gt; 
|-

|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=4 | [[Unicode]]  
| &lt;!-- ء --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0621 0621 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0621 .]
| &lt;!-- ا --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0627 0627 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0627 .] 
| &lt;!-- ى --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0649 0649 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0649 .]
| &lt;!-- ں --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06BA 06BA .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06BA  .] 
| &lt;!-- ٮ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=066E 066E .][https://www.compart.com/en/unicode/U+066E .]
| &lt;!-- ح --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062D 062D .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062D .]
| &lt;!-- س --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0633 0633 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0633 .]
| &lt;!-- ص --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0635 0635 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0635 .]
| &lt;!-- ط --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0637 0637 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0637 .]
| &lt;!-- ع --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0639 0639 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0639 .]
| &lt;!-- ڡ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06A1 06A1 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06A1 .]
| &lt;!-- ٯ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=066F 066F .][https://www.compart.com/en/unicode/U+066F .]
| &lt;!-- ک --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06A9 066F .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06A9 .]
| &lt;!-- ل --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0644 0644 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0644 .]
| &lt;!-- م --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0645 0645 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0645 .]
| &lt;!-- د --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062F 062F .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062F .]
| &lt;!-- ر --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0631 0631 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0631 .]
| &lt;!-- و --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0648 0648. .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0648 .] 
| &lt;!-- ههه --&gt;[https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0647 0647 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0647 .]&lt;!-- ARABIC LETTER HEH --&gt; 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | 1 titik di bah &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ﮳ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ﮳ }} 
| || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ب }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ج }} 
| || || || || || || || || || || || ||
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=FBB3 FBB3][https://www.compart.com/en/unicode/U+FBB3 .] 
| || || || 
| &lt;!-- ب --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0628 0628 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0628  .] 
| &lt;!-- ج --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062C 062C .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062C .] &lt;!-- jeem --&gt; 
| || || || || || || || || || || || || 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | 1 titik dinggak &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ﮲ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ﮲ }} 
| || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ن }} 
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| خ }} 
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ض }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ظ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| غ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ف }} 
| || || ||
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ذ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ز }} 
| ||
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=FBB2 FBB2][https://www.compart.com/en/unicode/U+FBB2 .] 
| || || 
| &lt;!-- ن --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0646 0646 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0646 .]
| 
| &lt;!-- خ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062E 062E .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062E .] 
| 
| &lt;!-- ض --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0636 0636 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0636 .]
| &lt;!-- ظ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0638 0638 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0638 .]
| &lt;!-- غ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=063A 063A .][https://www.compart.com/en/unicode/U+063A .]
| &lt;!-- ف --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0641 0641 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0641  .] 
| || || ||
| &lt;!-- ذ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0630 0630 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0630 .]
| &lt;!-- ز --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0632 0632 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0632 .] 
| ||
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | 2 titik di bah {{Ref|start_mid_only|(ii)}} &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ﮵ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ﮵ }} 
| || 
| style=&quot;white-space:nowrap;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|ی}}
| || || || || || || || || || || || || || || ||
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=FBB5 FBB5][https://www.compart.com/en/unicode/U+FBB5 .] 
| || 
| [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06CC 06CC .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06CC .]
| || || || || || || || || || || || || || || ||
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | 2 titik dinggak &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ﮴ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ﮴ }} 
| || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ت }} &lt;!-- [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062A .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062A .] --&gt;
| || || || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ق }} &lt;!-- [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0642 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0642 .] --&gt;
| || || || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ة }}
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=FBB4 FBB4][https://www.compart.com/en/unicode/U+FBB4 .] 
| || || || 
| &lt;!-- ت --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062A 062A .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062A .]
| || || || || || 
| &lt;!-- ق --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0642 0642 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0642 .]
| || || || || || 
| &lt;!-- ـة --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0629 0629 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0629 .] &lt;!-- ARABIC TEH MARBUTA --&gt; 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | 3 titik di bah &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ﮹ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ﮹ }} 
| || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| پ }} &lt;!-- [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=067E .][https://www.compart.com/en/unicode/U+067E .] --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| چ }} &lt;!-- [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0686 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0686  .] --&gt;  
| || || || || || || || || || || || ||
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=FBB9 FBB9][https://www.compart.com/en/unicode/U+FBB9 .] &lt;!-- three dots below --&gt;[https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=FBB7 FBB7][https://www.compart.com/en/unicode/U+FBB7 .] &lt;!-- pointing down --&gt; 
| || || || 
| &lt;!-- پ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=067E 067E .][https://www.compart.com/en/unicode/U+067E .]
| &lt;!-- چ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0686 0686 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0686 .] 
| || || || || || || || || || || || || 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | 3 titik dinggak &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ﮶ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ﮶ }} 
| || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ث }} &lt;!-- [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062B .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062B .] --&gt;
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ش }} &lt;!-- [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0634 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0634   .] --&gt;
| || || || || || || || ||
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ژ }} &lt;!-- [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0698 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0698  .] --&gt;
| || 
|- style=&quot;font-size:80%;&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=FBB6 FBB6][https://www.compart.com/en/unicode/U+FBB6 .] &lt;!-- three dots above --&gt; 
| || || || 
| &lt;!-- ث --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062B 062B .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062B .]
| 
| &lt;!-- ش --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0634 0634 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0634 .]
| || || || || || || || ||
| &lt;!-- ژ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0698 0698 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0698 .]
| || 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | Garis dinggak &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ‾ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ar| ‾ }} 
| || || || || || || || || || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| گ }} 
| || || || || ||
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=203E 203E][https://www.compart.com/en/unicode/U+203E .] &lt;!-- Overline --&gt; 
| || || || || || || || || || || || 
| &lt;!-- گ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06AF 06AF .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06AF .]
| || || || || || 
|-

|- 
| colspan=4 | Makka 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ء }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ا }} 
| style=&quot;white-space:nowrap;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|ی}}
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ں }} 
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ح }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| س }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ص }}
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ط }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ع }} 
| 
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ک }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ل }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| م }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| د }}  
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ر }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| و }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ه }} 
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=4 | Unicode &lt;!--
| colspan=1 | none --&gt;
| &lt;!-- ء --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0621 0621 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0621 .]
| &lt;!-- ا --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0627 0627 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0627 .] 
| &lt;!-- ى --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0649 0649 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0649 .]
| &lt;!-- ں --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06BA 06BA .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06BA  .] 
| &lt;!-- ٮ --&gt;
| &lt;!-- ح --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062D 062D .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062D .]
| &lt;!-- س --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0633 0633 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0633 .]
| &lt;!-- ص --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0635 0635 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0635 .]
| &lt;!-- ط --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0637 0637 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0637 .]
| &lt;!-- ع --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0639 0639 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0639 .]
| 
| 
| &lt;!-- ک --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06A9 066F .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06A9 .]
| &lt;!-- ل --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0644 0644 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0644 .]
| &lt;!-- م --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0645 0645 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0645 .]
| &lt;!-- د --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062F 062F .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062F .]
| &lt;!-- ر --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0631 0631 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0631 .]
| &lt;!-- و --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0648 0648. .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0648 .]
| &lt;!-- ههه --&gt;[https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0647 0647 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0647 .]&lt;!-- ARABIC LETTER HEH --&gt; 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | Madda dinggak &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ۤ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|  ۤ }} 
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| آ }} 
| || || || || || || || || || || || || || || || || 
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06E4 06E4][https://www.compart.com/en/unicode/U+06E4 .] &lt;!-- small high --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0653 0653][https://www.compart.com/en/unicode/U+0653 .] &lt;!-- non spacing --&gt; 
| 
| [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0622 0622 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0622 .]
| || || || || || || || || || || || || || || || || 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | Hamzah di bah &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ٕ  }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ــٕـ }}
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| إ }} 
| || || || || || || || || || || || || || || || || 
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0655 0655][https://www.compart.com/en/unicode/U+0655 .] 
| 
| [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0625 0625 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0625 .]
| || || || || || || || || || || || || || || || || 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | Hamza dinggak &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ٴ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ــٔـ }} 
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| أ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ئ }} 
| || || || || || || || || || || || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ؤ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ۀ }} 
|- style=&quot;font-size:80%;&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0674 0674][https://www.compart.com/en/unicode/U+0674 .] &lt;!-- High Hamza --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0654 0654][https://www.compart.com/en/unicode/U+0654 .] &lt;!-- Hamza above --&gt; 
| 
| &lt;!-- أ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0623 0623 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0623 .] 
| &lt;!-- ئ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0626 0626 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0626 .]
| || || || || || || || || || || || || || 
| &lt;!-- ؤ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0624 0624 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0624 .] 
| &lt;!-- ۂ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06C0 06C0 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06C0 .] 
|-

|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
!Vokal Buntak&lt;br /&gt;(tulisan vokal ponuh)
!Golar&lt;br/&gt;Persia
!Golar&lt;br/&gt;(Transliterasi)
!Trans.{{Ref|transliteration|(a)}}
! colspan=&quot;2&quot; |Nilay {{Ref|vowels|(b)}}
(Farsi/Dari)
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot; |&lt;small&gt;064E&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌َ}}&lt;/span&gt;
|{{Lang|fa|زبر&lt;br /&gt;(فتحه)}}
|{{Lang|fa|zebar}}{{Lang|fa|zibar}}
|{{Lang|fa|a}}
|{{IPAslink|æ}}
|{{IPAslink|a}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot; |&lt;small&gt;0650&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ِ}}&lt;/span&gt;
|{{Lang|fa|زیر&lt;br /&gt; (کسره)}}
|{{Lang|fa|zer}}{{Lang|fa|zir}}
|{{Lang|fa|e}}; {{Lang|fa|i}}
|{{IPAslink|e}}
|{{IPAslink|ɪ}}; {{IPAslink|ɛ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot; |&lt;small&gt;064F&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ُ}}&lt;/span&gt;
|{{Lang|fa|پیش&lt;br /&gt;(ضمّه)}}
|{{Lang|fa|peš}}{{Lang|fa|piš}}
|{{Lang|fa|o}}; {{Lang|fa|u}}
|{{IPAslink|o}}
|{{IPAslink|ʊ}}
|}

====Tanwin====
{|class=&quot;wikitable&quot;
|-
!Nunasi&lt;br /&gt;(tulisan vokal ponuh)
!Golar&lt;br/&gt;(Persia)
!Golar&lt;br/&gt;(Transliterasi)
!Catatan
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot;|&lt;small&gt;064B&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{Script/Arabic| َاً، ـاً، ءً }}&lt;/span&gt;
|{{Lang|fa|تنوین نَصْبْ}}
|{{Lang|fa|Tanvine nasb}}
|
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot;|&lt;small&gt;064D&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{Script/Arabic| ٍِ }}&lt;/span&gt;
|{{Lang|fa|تنوین جَرّ}}
|{{Lang|fa|Tanvine jarr}}
| rowspan=&quot;2&quot; |Mak kala tipakay dilom [[Basa Parsi]].
Tiajarko khusus dilom agama [[Islam]] untuk ngalongkapi ngajar, maca, rik nulis [[Al-Qur'an]] education.
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot;|&lt;small&gt;064C&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{Script/Arabic| ٌ }}&lt;/span&gt;
|{{Lang|fa|تنوین رَفْعْ}}
|{{Lang|fa|Tanvine rafʿ}}
|}

====Tasydid=====
{|class=&quot;wikitable&quot;
|-
!Simbul
! Golar&lt;br/&gt;(Persia)
!Golar&lt;br/&gt;(Transliterasi)
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot;|&lt;small&gt;0651&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{Script/Arabic| ّ }}&lt;/span&gt;
|تشدید
|{{Lang|fa|tašdid}}
|}

====Huruf Tambahan====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
! Bunyi
! Pocak
! Golar
! Kode Poin Unicode
|-
| {{IPAslink|p}}
|style=&quot;font-size: larger&quot;| {{Lang|fa|[[پ]]}}
| {{Lang|fa|pe}}
| U+067E
|-
| {{IPAslink|t͡ʃ}}(ch)
|style=&quot;font-size: larger&quot;| {{Lang|fa|[[چ]]}}
| {{Lang|fa|če}}
| U+0686
|-
| {{IPAslink|ʒ}}(zh)
|style=&quot;font-size: larger&quot;| {{Lang|fa|[[ژ]]}}
| {{Lang|fa|že}}
| U+0698
|-
| {{IPAslink|ɡ}}
|style=&quot;font-size: larger&quot;| {{Lang|fa|[[گ]]}}
| {{Lang|fa|gâf}}
| U+06AF
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
! Golar 
! Pangucapan 
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Unicode
! Uncuk 
! Tongah 
! Pangkal 
! Posay
! Catatan
|-
| {{Lang|sem|alef madde}}
| {{Lang|sem|â}}
| {{IPAblink|ɒ}}
| U+0622
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|ـآ}}
| —
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|آ}}
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|[[آ]]}}
|The final form is very rare and is freely replaced with ordinary ''alef''.
|-
| {{Lang|sem|he ye}}
| {{Lang|sem|-eye}}atawa {{Lang|sem|-eyeh}}
| {{IPA|{{IPAblink|[eje]}}
| U+06C0
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|ـۀ}}
| —
| —
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|[[ۀ]]}}
|Validity of this form depends on region and dialect. Some may use the two-letter {{Lang|fa|ـه‌ی}} or {{Lang|fa|ه‌ی}} combinations instead.
|-
| {{Lang|sem|[[lām alef]]}}
| {{Lang|sem|lā}}
| {{IPA|{{IPAblink|[lɒ]}}}}
| U+0644 (lām) and U+0627 (alef)
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|ـلا}}
| —
| —
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|[[لا]]}}
|
|-
| {{Lang|sem|[[Kashida|kašida]]}}
| 
| 
| U+0640
| —
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|[[ـ]]}}
| —
| —
| This is the medial character which connects other characters
|}

====Angka====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
! Golat !! Persia !! Unicode !! Arab !! Unicode
|-
| 0 || &lt;big&gt;۰&lt;/big&gt; || U+06F0 || &lt;big&gt;٠&lt;/big&gt; || U+0660
|-
| 1 || &lt;big&gt;۱&lt;/big&gt; || U+06F1 || &lt;big&gt;١&lt;/big&gt; || U+0661
|-
| 2 || &lt;big&gt;۲&lt;/big&gt; || U+06F2 || &lt;big&gt;٢&lt;/big&gt; || U+0662
|-
| 3 || &lt;big&gt;۳&lt;/big&gt; || U+06F3 || &lt;big&gt;٣&lt;/big&gt; || U+0663
|-
| 4 || &lt;big&gt;۴&lt;/big&gt; || U+06F4 || &lt;big&gt;٤&lt;/big&gt; || U+0664
|-
| 5 || &lt;big&gt;۵&lt;/big&gt; || U+06F5 || &lt;big&gt;٥&lt;/big&gt; || U+0665
|-
| 6 || &lt;big&gt;۶&lt;/big&gt; || U+06F6 || &lt;big&gt;٦&lt;/big&gt; || U+0666
|-
| 7 || &lt;big&gt;۷&lt;/big&gt; || U+06F7 || &lt;big&gt;٧&lt;/big&gt; || U+0667
|-
| 8 || &lt;big&gt;۸&lt;/big&gt; || U+06F8 || &lt;big&gt;٨&lt;/big&gt; || U+0668
|-
| 9 || &lt;big&gt;۹&lt;/big&gt; || U+06F9 || &lt;big&gt;٩&lt;/big&gt; || U+0669
|-
| ye || &lt;big&gt;ی&lt;/big&gt; || U+06CC
| &lt;big&gt;ي&lt;/big&gt; {{Efn|However, the Arabic variant continues to be used in its traditional style in the [[Nile Valley]], similarly as it is used in Persian and Ottoman Turkish.}} || U+064A
|-
| kāf || &lt;big&gt;ک&lt;/big&gt; || U+06A9 || &lt;big&gt;ك&lt;/big&gt; || U+0643
|}

{|class=&quot;wikitable nounderlines&quot; style=&quot;text-align:center;line-height:normal&quot;
|- style=&quot;font-size:120%&quot;
| style=&quot;font-size:85%&quot;|Angka Arab Lawok
|[[0 (number)|0]] ||[[1 (number)|1]] || [[2 (number)|2]] || [[3 (number)|3]] || [[4 (number)|4]]
|[[5 (number)|5]] || [[6 (number)|6]] || [[7 (number)|7]] || [[8 (number)|8]] || [[9 (number)|9]]
| [[10 (number)|10]]
|- style=&quot;font-size:160%&quot;
| style=&quot;font-size:63%&quot;|Angka Arab Darak
|{{Lang|ar|٠}} ||{{Lang|ar|١}} || {{Lang|ar|٢}} || {{Lang|ar|٣}} ||{{Lang|ar|٤}}
| {{Lang|ar|٥}} || {{Lang|ar|٦}} || {{Lang|ar|٧}} || {{Lang|ar|٨}} ||{{Lang|ar|٩}}
| {{Lang|ar|١٠}}
|- style=&quot;font-size:160%&quot;
| style=&quot;font-size:63%&quot;| Persia{{Efn|[[Arabic (Unicode block)|U+06F0 through U+06F9]]. The numbers 4, 5, and 6 are different from Eastern Arabic.}}
| {{Lang|fa|۰}} || {{Lang|fa|۱}} || {{Lang|fa|۲}} || {{Lang|fa|۳}} || {{Lang|fa|۴}}
| {{Lang|fa|۵}} || {{Lang|fa|۶}} || {{Lang|fa|۷}} || {{Lang|fa|۸}} || {{Lang|fa|۹}}
| {{Lang|fa|۱۰}}
|- style=&quot;font-size:160%&quot;
| style=&quot;font-size:63%&quot;| Urdu{{Efn|Same Unicode characters as the Persian, but language is set to Urdu. The numerals 4, 6 and 7 are different from Persian. On some devices, this row may appear identical to Persian.}}
| {{Lang|ur|۰}} || {{Lang|ur|۱}} || {{Lang|ur|۲}} || {{Lang|ur|۳}} || {{Lang|ur|۴}}
| {{Lang|ur|۵}} || {{Lang|ur|۶}} || {{Lang|ur|۷}} || {{Lang|ur|۸}} || {{Lang|ur|۹}}
| {{Lang|ur|۱۰}}
|- style=&quot;font-size:160%&quot;
| style=&quot;font-size:63%&quot;| Angka Abjad
| – || {{Lang|ar|ا}} || {{Lang|ar|ب}} || {{Lang|ar|ج}} || {{Lang|ar|د}} || {{Lang|ar|ه}}
| {{Lang|ar|و}} || {{Lang|ar|ز}} || {{Lang|ar|ح}} || {{Lang|ar|ط}} || {{Lang|ar|ي}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
Dibah sa uwat cuntuh tulisan UDHR pasal 1 dilom
*'''[[Bahasa Persia]]'''
&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|همه‌ی افراد بشر آزاد به دنیا می‌آیند و حیثیت و حقوق‌شان با هم برابر است، همه اندیشه و وجدان دارند و باید در برابر یکدیگر با روح برادری رفتار کنند.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Bahasa Urdu]]'''
&lt;div lang=&quot;Hindustani&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|:دفعہ ١: تمام اِنسان آزاد اور حُقوق و عِزت کے اعتبار سے برابر پَیدا ہُوئے ہَیں۔ انہیں ضمِیر اور عقل ودِیعت ہوئی ہَیں۔ اِس لئے انہیں ایک دُوسرے کے ساتھ بھائی چارے کا سُلُوک کرنا چاہئے۔}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Bahasa Dogri]]'''
&lt;div lang=&quot;Dogri&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|سارے منکّھ میہما تے ادھکاریں دے بشے چ جنمے تھماں ستیںتر تے بروبر ن۔ ا'نیںگی بدّھ تے جمیرے دی دین تھہوئی اے تے ا'نیںگی آپوں-بچّیں بھائیچارے دے بھاوے کنّے بیہار کرنا لوڑدا اے۔}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Bahasa Kashmiri]]'''
&lt;div lang=&quot;kashmir&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|سٲری اِنسان چھِ آزاد زامٕتؠ۔ وؠقار تہٕ حۆقوٗق چھِ ہِوی۔ تِمَن چھُ سوچ سَمَج عَطا کَرنہٕ آمُت تہٕ تِمَن پَزِ بٲے بَرادٔری ہٕنٛدِس جَذباتَس تَحَت اَکھ أکِس اَکار بَکار یُن۔}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Bahasa Rohingya]]'''
&lt;div lang=&quot;rohingya&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|مَنُ࣪شۡ بࣦگُّ࣪نۡ اَزَدۡ حِ࣭سَفࣦ، اَرۡ عِزّࣤتۡ اَرۡدࣦ حࣤ࣪قۡ اࣤ࣪كّࣤلۡ اࣤ࣪تۡ، فُ࣪وَ࣪نَّ࣪ࢬ حِ࣭سَفࣦ فࣤيۡدَ اࣤ࣪يّࣦ. فࣤتِّ اِنۡسَ࣪نۡ اࣤ࣪تُّ هࣤنࣤ࣪ فࣤرࣤ࣪كۡ سَ࣪رَ࣪ عࣦلَنۡ اࣤتۡ اَسࣦ࣭دࣦ تَمَ࣪مۡ حࣤ࣪قۡ اࣤ࣪كّࣤلۡ اَرۡدࣦ اَزَدِ اࣤ࣪كّࣤلۡ لࣤيۡ فَ࣫يۡدَ࣪ گࣤرࣤ࣫نۡ اࣤ࣪رۡ حࣤ࣪قۡ اَسࣦ࣭. اَرۡ، تَرَ࣪رࣦ࣭ دِلۡ اَرۡدࣦ دࣦمَكۡ دِيࣦ࣭ اࣤ࣪تࣤ࣪لَّ، تَرَ࣪تُّ࣪ اࣦك زࣤنۡ لࣤيۡ اَرۡ اࣦكۡزࣤنۡ بَ࣪يۡ حِ࣭سَفࣦ مَامَلَ گࣤرࣤ࣫نۡ سَ࣬.‎}}}}
&lt;/div&gt;

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>fke8smf5ks9q3fhcvg6bq93pn8erjvz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Arab Uyghur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>200</id>
    <revision>
      <id>33317</id>
      <parentid>28024</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T14:04:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Abjad Arab-Uyghur]] ke [[Huruf Arab Uyghur]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28024</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="194" sha1="87n44qqvt852kxsqu7y2yz4dln4c4wu" xml:space="preserve">'''Abjad Arab-Uyghur''' joda da salah osay variasi jak [[Huruf Hijaiyah|Huruf Arab]] say timodifikasi rik tisasuwayko rik [[fonologi]] dilom [[Bahasa Uyghur]] say uwat di [[Xinjiang]], [[Cina]].</text>
      <sha1>87n44qqvt852kxsqu7y2yz4dln4c4wu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Arab Sindhi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>201</id>
    <revision>
      <id>33318</id>
      <parentid>28025</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T14:04:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Abjad Arab Sindhi]] ke [[Huruf Arab Sindhi]]</comment>
      <origin>28025</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="149" sha1="6kn0xe15yc0mlmoofz2r9lz10in263g" xml:space="preserve">'''Abjad Arab Sindhi''' joda da salah osay variasi jak [[Huruf Hijaiyah|Huruf Arab]] say timodifikasi untuk [[Bahasa Sindhi]] di nagara [[Pakistan]].</text>
      <sha1>6kn0xe15yc0mlmoofz2r9lz10in263g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Arab Sorabe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>202</id>
    <revision>
      <id>33320</id>
      <parentid>28026</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T14:05:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Abjad Arab Sorabe]] ke [[Huruf Arab Sorabe]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28026</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9074" sha1="ac41s1yfa85qy58cvvx1imbn19xled7" xml:space="preserve">'''Abjad Arab Sorabe''' joda da salah osay variasi jak [[Huruf Hijaiyah|Huruf Arab]] say timodifikasi untuk [[Bahasa Malagasi]] di nagara [[Madagaskar]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+[[Huruf Hijaiyah|Arab Sorabe]] rik [[Alfabet Latin|Latin]]&lt;ref name=&quot;Arabico-Malgache&quot;&gt;FERRAND, Gabriel. (1906) Un Texte Arabico-Malgache Du XVIe siècle ''Transcrit, Traduit Et annoté D'apres Les MSS. 7 Et 8 De La bibliothèque Nationale Par M.G. Ferrand.''. [http://ia800309.us.archive.org/29/items/untextearabicoma00pariuoft/untextearabicoma00pariuoft.pdf http://ia800309.us.archive.org/29/items/untextearabicoma00pariuoft/untextearabicoma00pariuoft.pdf]&lt;/ref&gt;
|-
! Posay
! Uncuk
! Tongah-tongah
! Pangkal
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Latin&lt;br /&gt;Modern
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ا}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـا}}&lt;/span&gt;

|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ا}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/ʔ/}}
| -
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ب}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـب}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـبـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|بـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/b, ᵐb/}}
|b / mb
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ت}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـة}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـتـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|تـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/ts, ⁿts/}}
|ts / nts
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ج}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـج}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـجـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|جـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/dz, ⁿdz/}}
|j / nj
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڊ}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڊ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڊ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/d/}}
| d
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ر}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـر}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ر}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/r/}}
| r
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|رّ}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـرّ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|رّ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/ɖʳ, ᶯɖʳ, ʈʳ, ᶯʈʳ/}}
| dr / ndr / tr / ntr
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|س}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـس}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـسـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|سـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/s/}}
| s
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ࢋ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـࢋ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـࢋـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ࢋـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/t, ⁿt/}}
| t / nt
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ع}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـع}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـعـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|عـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/ŋ/}}
| n̈
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|غ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـغ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـغـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|غـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/g, ᵑɡ/}}
| g / ng
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ٯ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـٯ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڧـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڧـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/f/}}
| f
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ٯّ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـٯّ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڧّـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڧّـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/p, ᵐp/}}
| p / mp
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ك}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـك}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـكـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|كـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/k, ᵑk/}}
| k / nk
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ل}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـل}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـلـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|لـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/l/}}
| l
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|م}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـم}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـمـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|مـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/m/}}
| m
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ن}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـن}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـنـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/n/}}
| n
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـو}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/v/}}
| v
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ه}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـه}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـهـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|هـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/h/}}
| h
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ي}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـي}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـيـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|يـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/z/}}
| z
|}

=== Diakritik ===
Diakritik mak wajib dilom basa Malagasi standar, kacuwali aman asak sina makka nimbulko ambiguitas/kabingungan: ''tanàna'' (&quot;kota&quot;) porlu makay diakritik untuk nyumangkona jak ''tanana'' (&quot;pungu&quot;). Kidang lokok panday tipakay rik cara juk sa:
*◌̀ (''grave accent'') njajakko suku kata say titokonko dilom osay kata. Ija risok tipakay untuk disambiguasi. Misalna dilom ''tanàna'' (kuta) rik ''tanana'' (pungu), say dipa kata say joda da pangacuwalian jak aturan pangucapan biaso (tanàna) dapok aksen. Panggunaan aksen di kata say nutuk aturan pangucapan (tànana) kurang umum, tarutamo dilom kamus. {{Ref label|Apiko pamakaian aksen juk sina kurang umum dilom kamus, atawa apiko pamkaian aksen juk sina lazim dilom kamus rik kurang umum sacara umum? Aman sai tarakhir joda da kasusna, Kuparkirako: &quot;Makai aksen di kata sai nutuk aturan pangucapan (tànana) kurang umum, tapi hal sija risok tijadi, tarutama dilom kamus.&quot;  Kata-kata ganta sa nyatoko bahwa pamkaian aksen kurang umum dilom kamus (di antara teks barihna).|1}} (Ija goh-goh bangat rik pamakayyan ''grave accent'' dilom [[bahasa Italia]].)
*◌́ (''acute accent'') panday tipakay dilom
**kamus say kok usang, rik ''grave accent''
**dialek, juk dialek Bara
**Golar [[Prancis]] (''Tuléar'') rik panyabduwan [[Bahasa Prancis|Prancis]] (''Antsirabé'').  Versi Malagasi joda da Toliara atawa ''Toliary'' rik ''Antsirabe''.
*◌̂ ([[''circumflex''|''circumflex'']]) tipakay juk sa:
**''ô'' bahwa huruf hasa tiucakko /o/ rik layon /u/, dilom kata asing Malagasifikasi (''hôpitaly'') rik dialek (''Tôlan̈aro''). Dilom basa Malagasi standar, ao atawa oa (seperti ''mivoaka'') tipakay sabagay gontina.
**kadang-kadang kata osay huruf ''a'' rik ''e'' titulis ''â'' rik ''ê'' tapi mak tiubah pngucapanna
*◌̈ (''diaeresis'') tipakay rik ''n̈'' dilom dialek untuk velar nasal /ŋ/. Contohna joda da golar pok juk ''Tôlan̈aro'', ''Antsiran̈ana'', ''Iharan̈a'', ''Anantson̈o''. Ija panday tiliyak di peta jak FTM, Lambaga Geodesi rik Kartografi Nasional.
*◌̃ (''tilde'') kadang-kadang tipakay dilom ''ñ'', mangkali harak panulis mak panday ngguway ''n̈'' (walawpun ''ng'' tipakay munih dilom kasus juk sa).  Dilom kamus dialek Bara Ellis, tipakay untuk untuk velar nasal /ŋ/ (ng) rik palatal nasal /ɲ/ (ny).

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Bahasa Malagasi|Arab]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|ࢋ‎ِرَكَ اَفَكَ سِ مِࢋ‎ُوِ زُ سِ فَهَمِرِّهَنَ نِ اُلُبِلُنَ رِهِرَّ. سَمِ مَنَنْتَيْنَ سِ فِيْرِرِّرِࢋ‎َنَ كَ ࢋ‎ُكُنِ هِفَفِّࢋ‎ُرَّ اَفِّرَهَلَهِيْنَ.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Teraka afaka sy mitovy zo sy fahamendrehana ny olombelona rehetra. Samy manan-tsaina sy fieritreretana ka tokony hifampitondra ampirahalahiana.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>ac41s1yfa85qy58cvvx1imbn19xled7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Arab Urdu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>203</id>
    <revision>
      <id>34899</id>
      <parentid>33321</parentid>
      <timestamp>2025-01-30T22:56:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34899</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36604" sha1="fww8b2rb61tifpul85madjo8ylifu61" xml:space="preserve">'''Abjad Arab Urdu''' joda da salah osay jenis variasi jak [[Huruf Hijaiyah|Huruf Arab]] say dipakay khusus untuk basa [[Bahasa Urdu|Urdu]] rik basa-basa di nagara [[Pakistan]] rik sakitaranna sacara umum.

==Huruf Konsonan==
=== Golar Huruf rik Fonom ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Golar
! colspan=&quot;4&quot; | Bontuk
! rowspan=2 | [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]] 
! colspan=2 | [[Alfabet Latin|Latin]] 
! rowspan=2 | [[Huruf Hijaiyah|Unicode]] 
! colspan=3 | Order 
|-
! Urdu&lt;br&gt;[[Alfabet Latin|Latin Urdu]]
! Posay
! Uncuk
! Tongah-tongah
! Pangkal
! style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | ALA-LC&lt;ref name=&quot;LoC&quot;&gt;{{Cite web | title=Urdu romanization | url=https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/urdu.pdf | publisher=The Library of Congress }}&lt;/ref&gt; 
! [[Hunterian transliteration|Hunterian]]&lt;ref name=&quot;Hunterian&quot;&gt;Geographical Names Romanization in Pakistan. UNGEGN, 18th Session. Geneva, 12–23 August 1996. Working Papers [http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/UNGEGN/docs/18th-gegn-docs/18th_gegn_WP85.pdf No. 85] and [http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/UNGEGN/docs/18th-gegn-docs/18th_gegn_WP85-ad1.pdf No. 85 Add. 1.]&lt;/ref&gt; 
! style=&quot;font-size:110%;&quot; | &lt;ref name=&quot;Colloquial Urdu - order&quot;&gt;Tej K. Bhatia, Ashok Koul [https://play.google.com/books/reader?id=VsVzCgAAQBAJ&amp;pg=GBS.PT40  ''Colloquial Urdu: The Complete Course for Beginners''] 2015, Routledg, ISBN 978-1-317-30471-5 hal 41–42&lt;/ref&gt;
! style=&quot;font-size:110%;&quot; | &lt;ref name=&quot;user.uni-hannover&quot;/&gt;
! style=&quot;font-size:110%;&quot; | &lt;ref&gt;''The far right column was the numbering in the old version of this wiki article. But the Urdu alphabet is very rarely shown with numbering, and the only time I've seen it numbered the order was different to this.'' Juni 2020&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| الف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''alif''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ا]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـا }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɑː/, /ʔ/, ''rokop''}}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''ā'', – 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''ā'', – 
| [[:wiktionary:ا|U+0627]] 
| 1
| 1 
| 1 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| بے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''bē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ب]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـب }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـبـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| بـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /b/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''b'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''b'' 
| [[:wiktionary:ب|U+0628]] 
| 2
| 2 
| 2 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| پے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''pē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[پ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـپ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـپـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| پـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /p/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''p'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''p'' 
| [[:wiktionary:پ|U+067E]] 
| 3
| 3 
| 3 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| تے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''tē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ت]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـت }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـتـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| تـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /t/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''t'' 
| style=&quot;border-left:none;border-bottom:none;&quot; | ''t'' 
| [[:wiktionary:ت|U+062A]] 
| 4
| 4 
| 4 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ٹے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ṭē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ٹ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـٹ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـٹـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ٹـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʈ/ }}
| ''ṭ'' 
| style=&quot;border-top:none;&quot; | ''t'' 
| [[:wiktionary:ٹ|U+0679]] 
| 5
| 5 
| 5 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ثے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''s̱ē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ث]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـث }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـثـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ثـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /s/ }}
| ''s̱'' 
| ''s'' 
| [[:wiktionary:ث|U+062B]] 
| 6
| 6 
| 6 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| جيم }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''jīm''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ج]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـج }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـجـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| جـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /d͡ʒ/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''j'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''j'' 
| [[:wiktionary:ج|U+062C]] 
| 7
| 7 
| 7 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| چے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''cē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[چ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـچ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـچـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| چـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /t͡ʃ/ }}
| ''c'' 
| ''ch'' 
| [[:wiktionary:چ|U+0686]] 
| 8
| 8 
| 8 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| بڑی حے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''baṛī ḥē''
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ح]] }}
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـح }}
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـحـ }}
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| حـ }}
| rowspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɦ/ }}
| rowspan=3 | ''ḥ'' 
| rowspan=3 | ''h'' 
| rowspan=3 | [[:wiktionary:ح|U+062D]] 
| rowspan=3 | 9
| rowspan=3 | 9 
| rowspan=3 | 9 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic|حائے حطی}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ḥā'e huttī'' 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic|حائے مہملہ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ḥā'e muhmala'' 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| خے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''k͟hē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[خ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـخ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـخـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| خـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /x/ }}
| ''k͟h'' 
| ''kh'' 
| [[:wiktionary:خ|U+062E]] 
| 10
| 10 
| 10 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| دال }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''dāl''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[د]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـد }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /d/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''d'' 
| style=&quot;border-left:none;border-bottom:none;&quot; | ''d'' 
| [[:wiktionary:د|U+062F]] 
| 11
| 11 
| 11 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ڈال }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ḍāl''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ڈ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـڈ }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɖ/ }}
| ''ḍ'' 
| style=&quot;border-top:none;&quot; | ''d'' 
| [[:wiktionary:ڈ|U+0688]] 
| 12
| 12 
| 12 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ذال }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ẕāl''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ذ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـذ }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /z/ }}
| ''ẕ'' 
| ''z'' 
| [[:wiktionary:ذ|U+0630]] 
| 13
| 13 
| 13 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic| رے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''rē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ر]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـر }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /r/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''r'' 
| style=&quot;border-left:none;border-bottom:none;&quot; | ''r'' 
| [[:wiktionary:ر|U+0631]] 
| 14
| 14 
| 14 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic| ڑے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ṛē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ڑ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـڑ }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɽ/ }}
| ''ṛ'' 
| style=&quot;border-top:none;&quot; | ''r'' 
| [[:wiktionary:ڑ|U+0691]] 
| 15
| 15 
| 15 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| زے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ز]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـز }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /z/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''z'' 
| style=&quot;border-;&quot; | ''z'' 
| [[:wiktionary:ز|U+0632]] 
| 16
| 16 
| 16 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ژے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zhē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ژ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـژ }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʒ/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''zh'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''zh'' 
| [[:wiktionary:ژ|U+0698]] 
| 17
| 17 
| 17 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| سین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''sīn''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[س]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـس }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـسـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| سـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /s/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''s'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''s'' 
| [[:wiktionary:س|U+0633]] 
| 18
| 18 
| 18 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| شین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''shīn''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ش]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـش }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـشـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| شـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʃ/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''sh'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''sh'' 
| [[:wiktionary:ش|U+0634]] 
| 19
| 19 
| 19 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| صاد }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ṣwād''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ص]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـص }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـصـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| صـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /s/ }}
| ''ṣ'' 
| ''s'' 
| [[:wiktionary:ص|U+0635]] 
| 20
| 20 
| 20 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ضاد }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ẓwād''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ض]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـض }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـضـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ضـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /z/ }}
| ''ẓ'' 
| ''z'' 
| [[:wiktionary:ض|U+0636]] 
| 21
| 21 
| 21 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| طوے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''t̤o’ē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ط]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـط }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـطـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| طـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /t/ }}
| ''t̤'' 
| ''t'' 
| [[:wiktionary:ط|U+0637]] 
| 22
| 22 
| 22 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ظوے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''z̤o’ē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ظ]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـظ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـظـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ظـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /z/ }}
| ''z̤'' 
| ''z'' 
| [[:wiktionary:ظ|U+0638]] 
| 23
| 23 
| 23 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| عین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''‘ain''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ع]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـع }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـعـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| عـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɑː/, /oː/, /eː/,&lt;br&gt; /ʔ/, /ʕ/, ''silent'' }} 
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ‘ 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ‘  
| [[:wiktionary:ع|U+0639]] 
| 24
| 24 
| 24 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| غین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''g͟hayn''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[غ]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـغ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـغـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| غـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɣ/ }}
| ''g͟h'' 
| ''gh'' 
| [[:wiktionary:غ|U+063A]] 
| 25
| 25 
| 25 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| فے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''fē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ف]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـف }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـفـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| فـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /f/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''f'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''f'' 
| [[:wiktionary:ف|U+0641]] 
| 26
| 26 
| 26 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| قاف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''qāf''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ق]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـق }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـقـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| قـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /q/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''q'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''q'' 
| [[:wiktionary:ق|U+0642]] 
| 27
| 27 
| 27 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| کاف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''kāf''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[Kāf|ک]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـک }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـکـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| کـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /k/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''k'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''k'' 
| [[:wiktionary:ک|U+06A9]] 
| 28
| 28 
| 28 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| گاف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''gāf''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[گ]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـگ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـگـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| گـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɡ/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''g'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''g'' 
| [[:wiktionary:گ|U+06AF]] 
| 29
| 29 
| 29 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| لام }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''lām''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ل]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـل }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـلـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| لـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /l/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''l''
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''l''
| [[:wiktionary:ل|U+0644]] 
| 30
| 30 
| 30 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| میم }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''mīm''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[م]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـم }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـمـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| مـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /m/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''m'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''m'' 
| [[:wiktionary:م|U+0645]] 
| 31
| 31 
| 31 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| نون }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''nūn''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ن]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـن }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـنـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| نـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /n/, /ɲ/, &lt;br&gt; /ɳ/, /ŋ/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''n'' 
| style=&quot;border-left:none;border-bottom:none;&quot; | ''n'' 
| [[:wiktionary:ن|U+0646]] 
| 32 
| 32 
| 32 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| نون غنّہ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''nūn g͟hunnā''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ں]] &lt;br&gt; [[:wiktionary:٘|٘]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـں }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـںـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ںـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| / [[Nasal vowel|◌̃]] / }} &lt;!-- Leave some space either side or the diacritic gets suck attached to a bracket. --&gt; 
| ''ṉ'' 
| style=&quot;border-top:none;&quot; | ''n'' 
| [[:wiktionary:ں|U+06BA]] &lt;br&gt; [[:wiktionary:٘|U+0658]] 
| 
| 32a 
| 33 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| واؤ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''wā’o''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[و]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـو }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /[[ʋ]]/, /u[[ː]]/, /[[ʊ]]/, &lt;br&gt; /o [[ː]]/, /[[ɔː]]/ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | ''v'', &lt;br&gt; ''ū'', ''u'', ''o'', ''au''
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | ''w'', &lt;br&gt; ''ū'', ''u'', ''o'', ''au''
| [[:wiktionary:و|U+0648]] 
| 33
| 33 
| 34 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ہے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''hē''
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ہ]] }} 
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـہ }}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـہـ }}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ہـ }}
| rowspan=2 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɦ/, /ɑː/, /eː/ }} 
| rowspan=2 style=&quot;border-right:none;&quot; | ''h'', ''ā'', ''e''
| rowspan=2 style=&quot;border-left:none;&quot; | ''h'', ''ā'', ''e''
| rowspan=2 | [[:wiktionary:ہ|U+06C1]]  
| rowspan=2 | 34
| 34 
| rowspan=2 | 35 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| چھوٹی ہے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''choṭī hē'' 
| 34a 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| دو چشمی ہے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''do-cashmī hē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ھ]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـھ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـھـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʰ/ atawa /ʱ/ }} 
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''h''
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''h''
| [[:wiktionary:ھ|U+06BE]] 
| 35 
| 34b 
| 36 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| یے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''yē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ی]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـی }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـیـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| یـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /j/, /iː/, /ɑː/ }} 
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''y'', ''ī'', ''á''
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''y'', ''ī'', ''á''
| [[:wiktionary:ی|U+06CC]] 
| 36
| 35 
| 38 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| بڑی یے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''baṛī yē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ے]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـے }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɛː/, /eː/ }} 
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''ai'', ''e''
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''ai'', ''e''
| [[:wiktionary:ے|U+06D2]] 
| 37
| 35b 
| 39 
|-
| rowspan=2 style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic|ہمزہ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''hamzah''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ئ|ئ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـئ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـئـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ئـ }}
| rowspan=2 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʔ/ atawa ''rokop''}}
| rowspan=2 style=&quot;border-right:none;&quot; | ’, –, ''yi''
| rowspan=2 style=&quot;border-left:none;&quot; | ’, –, ''yi''
| [[:wiktionary:ئ|U+0626]]
| rowspan=2 | 
| 35a 
| rowspan=2 | 37  
|- 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ء]] }}
|
|
|
| [[:wiktionary:ء|U+0621]]
| 0
|} 
:'''Catatan:''' 
* '''Hamzah:''' dilom [[Bahasa Urdu]], ''hamzah'' rokop dilom sagala bontuk kacuwali ponah tipakay di ''hamzah-e-izafat''. Pamakayan utama ''hamzah'' dilom [[Bahasa Urdu]] joda da untuk njajakko gugus vokal. 
* Makka kata-kata dilom [[Bahasa Urdu]] say pangkalna makay huruf ں, ھ, ڑ, atawa ے.

=== Tabol ===
{| class='wikitable sortable' style=&quot;text-align:center;&quot; 
|+ Tabol huruf tambahan rik variasi 
|- 
! rowspan=2 | Kalumpuk
! colspan=2 rowspan=2 | Huruf 
! colspan=3 | Golar 
! rowspan=2 style=&quot;text-align:left;&quot; | Unicode &lt;ref name=&quot;Unicode Extended Arabic&quot;&gt;{{Cite web |title=Extended Arabic Letter | url=https://unicode.org/ &lt;!-- original url, now broken = https://unicode.org/cldr/utility/list-unicodeset.jsp?a=\p{subhead=Extended%20Arabic%20letter} --&gt; | website=unicode.org | access-date= 6 April 2020 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;unicode ISO 8859-6&quot;&gt;{{Cite web | title=Based on ISO 8859-6 | url=https://unicode.org &lt;!-- original url, now broken = https://unicode.org/cldr/utility/list-unicodeset.jsp?a=\p{subhead=Based%20on%20ISO%208859-6} --&gt; | website=unicode.org |access-date= 6 April 2020 }}&lt;/ref&gt;
|- 
! [[Nastaliq]] &lt;br&gt; 
! &lt;small&gt;[[Naskh (script)|Naskh]] rik &lt;br&gt; diakritik&lt;/small&gt; 
! &lt;small&gt;Latin Urdu atawa Basa Inggris&lt;/small&gt; &lt;ref name=&quot;user.uni-hannover&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;book: project fluency&quot;/&gt;
|- 
| [[ا|Alif]] 
| style=font-size:140%; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:آ|آ]]}} 
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:آ|آ]]}}
| style=white-space:nowrap; style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| الف مدہ }}
| {{Script/Arabic| الِف مَدّه }}&lt;br&gt;
| ''alif maddah''&lt;br&gt;
{{Script/Arabic| [[:wiktionary:آزادی|آزادی]]}}[[:wiktionary:آزادی|&quot;āzādī&quot;]], {{IPA|ɑ:zɑ:d̪i}}, mardika&lt;br&gt; 
| style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+0622 &lt;br&gt; ''alif rik madda dinggak'' &lt;ref name=&quot;unicode ISO 8859-6&quot;/&gt; 
|- &lt;!-- U+0621 hamzah {{Script/Arabic| ہَمْزه }}  number #0 --&gt; 
| rowspan=8 | ''[[ء|Hamzah]]'' 
| rowspan=2 style=font-size:140%; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ء|ء]]}}
| rowspan=2 style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ء|ء]]}}
| style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| ہمزہ }}
| {{Script/Arabic|  ہَمْزه  }}&lt;br&gt; 
| ''[[ء|hamzah]]'' 
| rowspan=2 style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+0621 &lt;br&gt; ''[[ء|hamza]]''
|-
| style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| ___ }} 
| {{Script/Arabic|___}}
|- &lt;!-- ◌ٔ U+0654 (&amp;# 1620 ;) ARABIC HAMZA ABOVE--&gt; 
| style=font-size:140%; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ٔ|ٔ]]}} &lt;!-- leave some space around this, or the bracksts eat the diacritics and they don't show up. --&gt; 
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ــٔـ|ــٔـ]]}}
| style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| ___ }} 
| {{Script/Arabic|___}} 
| ''diakritik hamzah''     
| style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+0654 &lt;br&gt; ''Hamza Dinggak'' 
|- &lt;!-- U+0626 number #35a {{Script/Arabic| ہَمْزه }}}}  hamzah
| rowspan=2 style=font-size:140%; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ئ|ئ]]}}
| rowspan=2 style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ئ|ئ]]}}
| style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| ہمزہ }}
| {{Script/Arabic|  ہَمْزه  }}
| ''[[hamzah]]'' 
| rowspan=2 style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+0626 &lt;br&gt; ''ya rik hamzah dinggak'' &lt;ref name=&quot;unicode ISO 8859-6&quot;/&gt;
|- 
| style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| ___ }}
| {{Script/Arabic|___}}
| style=white-space:nowrap; | ''yē hamza'' / ''alif hamza'' 
|- 
| style=font-size:140%; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۓ|ۓ]]}}}}
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۓ|ۓ]]}}
| style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| ___ }} 
| {{Script/Arabic|___}} 
| style=white-space:nowrap; | ''baṛī yē hamza'' 
| style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+06D3 &lt;br&gt; ''yeh barree rik hamzah dinggak'' 
|- 
| style=font-size:140%; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ؤ|ؤ]]}}
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ؤ|ؤ]]}}
| style=&quot;white-space:nowrap;font-size:120%;&quot; | {{Script/Arabic| واوِ مَہْمُوز }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic|{{Uninaskh| واوِ مَہْمُو}} 
| ''vāv-e mahmūz'' &lt;br&gt; &lt;ref name=&quot;user.uni-hannover&quot; &gt;{{Cite web | title=Urdu Alphabet | url=http://www.user.uni-hannover.de/nhtcapri/urdu-alphabet.html | website=www.user.uni-hannover.de | access-date=29 February 2020 | archive-date=11 September 2019 | archive-url=https://web.archive.org/web/20190911052959/http://www.user.uni-hannover.de/nhtcapri/urdu-alphabet.html | url-status=dead }}&lt;/ref&gt; 
| style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+0624 &lt;br&gt; ''waw rik hamzah dinggak''
|- 
| style=&quot;white-space:nowrap;font-size:140%;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۂ|ۂ]]}}&amp;nbsp;{{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۂ|‍ۂ]]}} 
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۂ|ۂ ـۂ]]}} 
| style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| ___ }} 
| {{Script/Arabic|___}} 
|   
| style=&quot;text-align:left;&quot; | U+06C2 &lt;br&gt; ''heh rik hamzah dinggak'' &lt;ref name=&quot;Unicode Extended Arabic&quot;/&gt; &lt;br&gt; or [[:wiktionary:ہ|U+06C1]] + [[:wiktionary:&amp;#1620;|U+0654]] 
|-

|-
| rowspan=3 | Arab 
| style=&quot;white-space:nowrap;font-size:140%;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۃ|ۃ]]}}&amp;nbsp;{{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۃ|‍ۃ]]}}
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۃ|ۃ ـۃ]]}} 
| rowspan=2 style=&quot;'white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:ar: ة|تاء مربوطة]]}} 
| rowspan=2 | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:تاء مربوطة|تَاء مَرْبُوطَة]]}}}} 
| rowspan=2 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | [[Taw#Tāʼ marbūṭah|''tāʼ marbūṭah'']] &lt;br/&gt; &quot;ta marbutoh&quot; 
| style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+06C3 &lt;br&gt; ''teh marbuta goal'' &lt;ref name=&quot;Unicode Extended Arabic&quot;/&gt; 
|-

|- 
| style=&quot;white-space:nowrap;font-size:140%;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ة|ة]]}}&amp;nbsp;{{Script/Arabic| [[:wiktionary:ة|‍ة]]}}
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ة|ة ـة]]}} 
| style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+0629 &lt;br&gt; ''teh marbuta'' &lt;ref name=&quot;unicode ISO 8859-6&quot;/&gt; 
|-

|- &lt;!-- open ta for comparison --&gt; 
| style=&quot;white-space:nowrap;font-size:140%;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ت|ت]]}} 
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ت|ت]]}} 
| style=white-space:nowrap; | {{Script/Arabic| [[:ar: ت|تاء مفتوحة]]}} 
| {{Script/Arabic| [[:wiktionary:تاء مربوطة|تَاء مَفْتُوحَة]]}} &lt;!-- that's a deliberate link to Tāʼ_marbūṭah, Tāʼ maftūḥah is mentioned on the tah mahbuta wikionary entry, but doesn't have its own entry --&gt; 
| style=white-space:nowrap; | [[Taw#Tāʼ marbūṭah|''tāʼ maftūḥah '']] &lt;br/&gt; &quot;ta tibukak&quot; &lt;!-- that's a deliberate link to Tāʼ_marbūṭah, Tāʼ maftūḥah is mentioned on the tah mahbuta wikionary entry, but doesn't have its own entry --&gt; 
| style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | [[:wiktionary:ت|U+062A]] &lt;br&gt; ''Teh'' 
|-
|-
|}

=== Digraf ===

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+ Juk sa digraf say uwat. 
|-
| '''Digraf'''&lt;ref name=&quot;LoC&quot;/&gt;
| '''Transkripsi'''&lt;ref name=&quot;LoC&quot;/&gt;
| '''IPA'''
| '''Cuntuh'''
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|بھ}}
| ''bh''
| {{IPA|[bʱ]}}
| {{Script/Arabic|بھاری}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|پھ}}
| ''ph''
| {{IPA|[pʰ]}}
| {{Script/Arabic|پھول}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|تھ}}
| ''th''
| {{IPA|[tʰ]}}
| {{Script/Arabic|تھم}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ٹھ}}
| ''ṭh''
| {{IPA|[ʈʰ]}}
| {{Script/Arabic|ٹھنڈا}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|جھ}}
| ''jh''
| {{IPA|[d͡ʒʱ]}}
| {{Script/Arabic|جھاڑی}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|چھ}}
| ''ch''
| {{IPA|[t͡ʃʰ]}}
| {{Script/Arabic|چھتری}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|دھ}}
| ''dh''
| {{IPA|[dʱ]}}
| {{Script/Arabic|دھوبی}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ڈھ}}
| ''ḍh''
| {{IPA|[ɖʱ]}}
| {{Script/Arabic|ڈھول}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|رھ}}
| ''rh''
| {{IPA|[rʱ]}}
| {{Script/Arabic|تیرھواں}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ڑھ}}
| ''ṛh''
| {{IPA|[ɽʱ]}}
| {{Script/Arabic|اڑھائی}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|کھ}}
| ''kh''
| {{IPA|[kʰ]}}
| {{Script/Arabic|کھانسی}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|گھ}}
| ''gh''
| {{IPA|[ɡʱ]}}
| {{Script/Arabic|گھوڑا}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|لھ}}
| ''lh''
| {{IPA|[lʱ]}}
| {{Script/Arabic|دولھا}}(alternatif jak&lt;br&gt;{{Script/Arabic|دُلہا}})
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|مھ}}
| ''mh''
| {{IPA|[mʱ]}} 	
| {{Script/Arabic|تمھیں}}(alternatif jak&lt;br&gt;{{Script/Arabic|تمہیں}})
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|نھ}}
| ''nh''
| {{IPA|[nʱ]}}
| {{Script/Arabic|ننھا}}(walawpun panday ticawako bih gugus konsonan)
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|وھ}}
| ''wh''
| {{IPA|[ʋʱ]}}
| {{Script/Arabic|وھاب}}(walawpun panday ticawako bih gugus konsonan)
|- وھاب
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|یھ}}
| ''yh''
| {{IPA|[jʱ]}}
| 
|}

===Huruf barih silau jak Arab Persia===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf !! IPA
|-
| {{Script/Arabic|[[ٹ]]}} || {{IPA|/ʈ/}}
|-
| {{Script/Arabic|[[ڈ]]}} || {{IPA|/ɖ/}}
|-
| {{Script/Arabic|[[ڑ]]}} || {{IPA|/ɽ/}}
|-
| {{Script/Arabic|[[ں]]}} || {{IPA|/◌̃/}}
|-
| {{Script/Arabic|[[ے]]}} || {{IPA|/ɛ:/ atawa /e:/}}
|}

==Huruf Vokal==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
![[Alfabet Latin|Romanisasi]]
![[Alfabet Fonetis Internasional|Pangucapan]]
! Uncuk
! Tongah-tongah
! Pangkal
|- 
|a
| {{IPA|/ə/}}
|N/A
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اَ}}
|- 
|ā
| {{IPA|/aː/}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَا، ـَی، ـَہ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَا}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|آ}}
|- 
|i
| {{IPA|/ɪ/}}
|N/A
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـِ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اِ}}
|- 
|ī
| {{IPA|/iː/}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـِى}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـِیـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اِی}}
|- 
|e
| {{IPA|/eː/}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـے‬}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـیـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اے}}
|- 
|ai
| {{IPA|/ɛː/}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَے‬}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَیـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اَے}}
|- 
|u
| {{IPA|/ʊ/}}
|N/A
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـُ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اُ}}
|- 
|ū
| {{IPA|/uː/}}
| colspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـُو}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اُو}} 
|- 
|- 
|o
| {{IPA|/oː/}}
| colspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـو}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|او}} 
|- 
|au
| {{IPA|/ɔː/}}
| colspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَو}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اَو}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
! Golar Huruf
! Uncuk
! Tongah-tongah
! Pangkal
! Posay
|- 
|{{Nastaliq|چھوٹی يے}}&lt;br /&gt;Choṭī ye
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـی}}
| rowspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـیـ}}
| rowspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|یـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ی}}
|- 
|{{Nastaliq|بڑی يے}}&lt;br /&gt;Baṛī ye
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـے}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ے}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
! Golar Huruf
! Uncuk
! Tongah-tongah
! Pangkal
! Posay
|- 
|{{Nastaliq|گول ہے}}&lt;br /&gt;Gol he
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـہ}} 
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـہـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ہـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ہ}}
|- 
|{{Nastaliq|دو چشمی ہے}}&lt;br /&gt;Do-cašmi he
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـھ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـھـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ھـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ھ}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=text-align:center
|'''Bontuk''' 
|'''Urdu'''
| '''Transkripsi'''
|- 
|Ortografi
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ں}}
| {{IPA|''ṉ''}}
|- 
|Bontuk Uncuk
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|میں}}
| {{IPA|''maiṉ''}}
|- 
|Bontuk Tongah-tongah
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|کن٘ول}}
| {{IPA|''kaṉwal''}}
|}

==Iẓāfat==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Bontuk||Cuntuh||Transliterasi||Horti
|- 
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ــِ}}
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|شیرِ پنجاب}}
|''sher-'''e'''-Panjāb''||Singa Punjabi
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ۂ}}
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ملکۂ دنیا}}
|''malikā-'''e'''-dunyā''
|Ratu Dunia
|- 
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ئ}}
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ولئ کامل}}||''walī-'''e'''-kāmil''||Wali say sampurna
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ۓ}}
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|مۓ عشق}}
|''mai-'''e'''-ishq''
|Inuman (anggur) cinta
|- 
| rowspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot; | {{Script/Arabic|ئے}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|روئے زمین}}||''rū-''''e'''-zamīn''|| Pudak Bumi
|- 
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|صدائے بلند}}||''sadā-''''e'''-buland''||Suwara korcing
|}

==Angka==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;font-size:250%;line-height:normal&quot;
|- 
!style=&quot;font-size:40%;&quot;| [[Angka Arab|Hindu–Arab]]
|style=&quot;font-size:60%;&quot;| [[0]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[1]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[2]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[3]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[4]]
| style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[5]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[6]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[7]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[8]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[9]]
|-
!style=&quot;font-size:40%;&quot;| Urdu
| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۰}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۱}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۲}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۳}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۴}}}}
| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۵}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۶}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۷}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۸}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۹}}}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Bahasa Urdu|Urdu]]'''
&lt;div lang=&quot;Hindustani&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|دفعہ ١: تمام اِنسان آزاد اور حُقوق و عِزت کے اعتبار سے برابر پَیدا ہُوئے ہَیں۔ انہیں ضمِیر اور عقل ودِیعت ہوئی ہَیں۔ اِس لئے انہیں ایک دُوسرے کے ساتھ بھائی چارے کا سُلُوک کرنا چاہئے۔}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Dafʻah 1: Tamām insān āzād aur ḥuqūq ō ʻizzat kē iʻtibār sē barābar paidā hu’ē haĩ. Unhē̃ żamīr aur ʻaql wadīʻat hu’ī haĩ. Isli’ē unhē̃ ēk dūsrē kē sāth bhā’ī cārē kā sulūk karnā cāhi’ē.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>fww8b2rb61tifpul85madjo8ylifu61</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Ibrani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>204</id>
    <revision>
      <id>33323</id>
      <parentid>28028</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T14:06:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Abjad Ibrani]] ke [[Huruf Ibrani]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28028</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4863" sha1="8pczdg35tvgv8q7p9rhjkzmdqhfo7jx" xml:space="preserve">'''Abjad Ibrani''' joda da salah osay sistim tulisan say tipakay untuk nulis [[Bahasa Ibrani]], huruf hasa bujenis [[Abjad]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width:70%; text-align:center;&quot; class=&quot;wikitable&quot; dir=&quot;rtl&quot;
!'''[[Alef (huruf Ibrani)|Alef]]'''||'''[[Bet (huruf Ibrani)|Bet]]'''||'''[[Gimel (huruf Ibrani)|Gimel]]'''||'''[[Dalet (huruf Ibrani)|Dalet]]'''||'''[[He (huruf Ibrani)|He]]'''||'''[[Waw (huruf Ibrani)|Waw]]'''||'''[[Zayin (huruf Ibrani)|Zayin]]'''||'''[[Het (huruf Ibrani)|Het]]'''||'''[[Tet (huruf Ibrani)|Tet]]'''||'''[[Yod (huruf Ibrani)|Yod]]'''||'''[[Kaf (huruf Ibrani)|Kaf]]'''
|- style=&quot;font-size:300%; text-align:center;&quot;
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|א}}
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|ב}}
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|ג}}
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|ד}}
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|ה}}
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|ו}}
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|ז}}
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|ח}}
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|ט}}
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|י}}
| |{{Script/Arabic|כ}}
|- style=&quot;font-size:300%; text-align:center;&quot;
||{{Script/Arabic|ך}}
|-
!'''[[Lamed (huruf Ibrani)|Lamed]]'''||'''[[Mem (huruf Ibrani)|Mem]]'''||'''[[Nun (huruf Ibrani)|Nun]]'''||'''[[Samekh (huruf Ibrani)|Samekh]]'''||'''[[Ayin (huruf Ibrani)|Ayin]]'''||'''[[Pe (huruf Ibrani)|Pe]]'''||'''[[Tsade (huruf Ibrani)|Tsade]]'''||'''[[Qof (huruf Ibrani)|Qof]]'''||'''[[Resh (huruf Ibrani)|Resh]]'''||'''[[Shin (huruf Ibrani)|Shin]]'''||'''[[Taw (huruf Ibrani)|Taw]]'''
|- style=&quot;font-size:300%; text-align:center;&quot;
| rowspan=&quot;2&quot;|{{Script/Arabic|ל}}
||{{Script/Arabic|מ}}
||{{Script/Arabic|נ}}
| rowspan=&quot;2&quot;|{{Script/Arabic|ס}}
| rowspan=&quot;2&quot;|{{Script/Arabic|ע}}
||{{Script/Arabic|פ}}
||{{Script/Arabic|צ}}
| rowspan=&quot;2&quot;|{{Script/Arabic|ק}}
| rowspan=&quot;2&quot;|{{Script/Arabic|ר}}
| rowspan=&quot;2&quot;|{{Script/Arabic|ש}}
| rowspan=&quot;2&quot;|{{Script/Arabic|ת}}
|- style=&quot;font-size:300%; text-align:center;&quot;
||{{Script/Arabic|ם}}
||{{Script/Arabic|ן}}
||{{Script/Arabic|ף}}
||{{Script/Arabic|ץ}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Bahasa Ibrani|Makai tanda vokal]]'''
&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|כֹּל בְּנֵי הָאָדָם נוֹלְדוּ בְּנֵי חוֹרִין וְשָׁרִים בְּעֶרְכָּם וּבִזְכַיּוֹתֵיהֶם. כָּלָם חוֹנְנוּ בַּתְּבוּנָה וּבְמַצְפּוּן, לְפִיכָךְ חוֹבָה עֲלֵיהֶם לִנְהוֹג אִישׁ בְּרֵעֵהוּ בְּרוּחַ שֶׁל אַחֲוָה.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Bahasa Ibrani|Mak butanda vokal]]'''
&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|כל בני האדם נולדו בני חורין ושווים בערכם ובזכיותיהם. כולם חוננו בתבונה ובמצפון, לפיכך חובה עליהם לנהג איש ברעהו ברוח של אחוה.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Alih aksara:  Butanda vokal Metode sederhana:]]'''
{{Quote|''Kol benei ha'adam noledu benei chorin vesharim be'erkam uvizchayyoteihem. Kalam chonenu battevunah uvematzpun, lefichach chovah aleihem linhog ish bere'ehu beruach shel achavah.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Metode SBL Umum:]]'''
{{Quote|''Kol bene ha’adam noledu bene khorin vesharim be’erkam uvizkhayyothehem. Kalam khonenu battevunah uvematspun, lefikhakh khovah alehem linhogh ish bere’ehu beruakh shel akhavah.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Metode ISO 259-2:]]'''
{{Quote|''k̇ol ḃney haʾadam nŵldẇ ḃney ḥŵriyn wšariym ḃʿerk̇am ẇbizkayŵteyhem. K̇alam ḥŵnnẇ ḃatbẇnah ẇbmaṣṗẇn, lpiykak ḥŵbah ʿaleyhem linhŵg ʾiyš ḃreʿehẇ ḃrẇaḥ šel ʾaḥawah.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Mak butanda vokal Metode sederhana:]]'''
{{Quote|''Chl vn hdm nvldv vn chvrn vshvvm v'rchm vvzchvthm. Chvlm chvnnv vtvvnh vvmtzfvn, lfchch chvvh lhm lnhg ysh vr'hv vrvch shl chvh.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Metode SBL Umum:]]'''
{{Quote|''Khl vn hdm nvldv vn khvrn vshvvm v’rkhm vvzkhvthhm. Khvlm khvnnv vthvvnh vvmtsfvn, lfkhkh khvvh lhm lnhgh ysh vr’hv vrvkh shl khvh.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Metode ISO 259-2:]]'''
{{Quote|''kl bn hʾdm nwldw bn ḥwrn wšwwm bʿrkm wbzkwthm. Kwlm ḥwnnw btbwnh wbmṣpwn, lpkk ḥwbh ʿlhm lnhg ʾyš brʿhw brwḥ šl ʾḥwh.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|Metode romanisasi barih Transkripsi fonetik (IPA):]]''' 
{{Quote|/koːl beneiː haːʔaːdaːm noːleduː beneiː χoːʁiːn veʃaːʁiːm beʔeʁkaːm uːvizχajjoːteiːhem. Kaːlaːm χoːnenuː battevuːnaːh uːvematspuːn, lefiːχaːχ χoːvaːh ʔaleiːhem linhoːg ʔiːʃ beʁeːʔeːhuː beʁuːaχ ʃel ʔaχavaːh./}}</text>
      <sha1>8pczdg35tvgv8q7p9rhjkzmdqhfo7jx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Shahmukhi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>205</id>
    <revision>
      <id>34900</id>
      <parentid>33324</parentid>
      <timestamp>2025-01-30T22:58:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34900</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17496" sha1="qawimjyf5r5q7qb7von1gztmc17eiom" xml:space="preserve">'''Shahmukhi''' joda da salah osay variasi [[Huruf Hijaiyah|Huruf Arab]] untuk nulisko [[Bahasa Punjabi]], khususna [[Jolma Punjabi|Punjabi]] di nagara [[Pakistan]], say buhorti jak ucapan rajo. Sabonorna Shahmukhi sa sobutan untuk [[Huruf Hijaiyah|huruf Arab]] say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Punjabi]] dilom versi [[Nastaliq]], rik makka hamak sumangna rik [[Abjad Arab Urdu|huruf Urdu]] say umum tipakay untuk basa-basa say uwat di nagara [[Pakistan]].

==Huruf==
====Vokal====
{| class=&quot;wikitable&quot; 
|+
Diyakritik say tipakay dilom Abjad Shahmukhi
! Golar 
! Simbul 
! Pamakayan
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Catatan
! Cuntuh
|-
! colspan=&quot;6&quot; |Vokal Buntak 
|-
| align=&quot;center&quot; |Zabar
| align=&quot;center&quot; |{{Nastaliq|◌َ‎ }}
| align=&quot;center&quot; |a
| align=&quot;center&quot; |{{IPAblink|ə|[ə]}}
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; |Titulis dinggak huruf
|-
| align=&quot;center&quot; |Zer
| align=&quot;center&quot; |{{Nastaliq|◌ِ‎ }}
| align=&quot;center&quot; |i
| align=&quot;center&quot; |{{IPAblink|ɪ|[ɪ]}}
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; |Titulis di bah huruf
|-
| align=&quot;center&quot; |Pesh
| align=&quot;center&quot; |{{Nastaliq|◌ُ‎ }}
| align=&quot;center&quot; |u
| align=&quot;center&quot; |{{IPAblink|ʊ|[ʊ]}}
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; |Titulis dinggak huruf
|-
| align=&quot;center&quot; |Nūn Ġunna
| align=&quot;center&quot; |{{Nastaliq|◌٘‎}}
| align=&quot;center&quot; |ṉ
| align=&quot;center&quot; |{{IPAblink|◌̃|[◌̃]}}, {{IPAblink|ŋ|[ŋ]}}
| align=&quot;center&quot; |Diyakritik vokal nasal
|‘{{Nastaliq|مُون٘ہہ‎}}’ (‘pudak’)
|-
| align=&quot;center&quot; |Tashdīd
| align=&quot;center&quot; |{{Nastaliq|◌ّ‎}}
| align=&quot;center&quot; |Dobal
| align=&quot;center&quot; |{{IPAblink|ː|[ː]}}
| align=&quot;center&quot; |Konsonan dobal - ngaliyu'i huruf say titijangko
|‘{{Nq|کّ}}’ ('kk')
|-
! colspan=&quot;6&quot; |Diyakritik injaman
|-
| align=&quot;center&quot; |Khaṛī Zabar
| align=&quot;center&quot; |{{Nastaliq|◌ٰ}}
| align=&quot;center&quot; |á
| align=&quot;center&quot; |{{IPAblink|ä|[äː]}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; |Bih tipakay dilom kata injaman jak [[Bahasa Arab]] say titamtu bugahan
|‘{{Nastaliq|عیسیٰ}}’ (‘Isa’)
|-
| align=&quot;center&quot; |Zabar Tanwīn
| align=&quot;center&quot; |{{Nastaliq|◌ً}}
| align=&quot;center&quot; |an
| align=&quot;center&quot; |[ən]
|‘{{Nastaliq|فوراً}}’ (‘Langsung’)
|-
! colspan=&quot;6&quot; |Diyakritik barih 
|-
| align=&quot;center&quot; |Hamza
| align=&quot;center&quot; |{{Nastaliq|◌ٔ}}
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; |bumacom-ragom
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; |Nyajakko diftong diantara ruwa vokal, cuntuhna: ‘{{Nq|{{Nastaliq|ئ}}}}’, ‘{{Nq|{{Nastaliq|ۓ}}}}’, ‘{{Nq|{{Nastaliq|ؤ}}}}‘, rik {{Nq|{{Nastaliq|أ}}}} , mak titulis sabagay diyakritik tipisah.
|-
|}

====Konsonan====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=text-align:center
|-
|-
!No.
!colspan=&quot;2&quot;|Golar&lt;ref&gt;Richard Delacy, [https://books.google.com/books? ''Beginner's Urdu Script''] ISBN 007141987X (2003) McGraw-Hill hal xv–xvi&lt;/ref&gt;
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Uncuk 
! Tongah 
! Pangkal
! Posay
|-
| 1
| {{Nastaliq|الف}}
| ''alif''
| {{IPA|/äː/, /ə/, /ɪ/, /ʊ/}}
|{{Nq|ـا}}
|{{Nq|ـا}}
|{{Nq|ا}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ا]]}}}}
|-
| 2
| {{Nastaliq|بے}}
| ''bē''
| {{IPA|/b/}}
|{{Nq|ـب}}
|{{Nq|ـبـ}}
|{{Nq|بـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ب]]}}}}
|-
| 3
| {{Nastaliq|پے}}
| ''pē''
| {{IPA|/p/}}
|{{Nq|ـپ}}
|{{Nq|ـپـ}}
|{{Nq|پـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[پ]]}}}}
|-
| 4
| {{Nastaliq|تے}}
| ''tē''
| {{IPA|/t/}}
|{{Nq|ـت}}
|{{Nq|ـتـ}}
|{{Nq|تـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ت]]}}}}
|-
| 5
| {{Nastaliq|ٹے}}
| ''ṭē''
| {{IPA|/ʈ/}}
|{{Nq|ـٹ}}
|{{Nq|ـٹـ}}
|{{Nq|ٹـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ٹ]]}}}} 
|-
| 6
| {{Nastaliq|ثے}}
| ''s̱ē''
| {{IPA|/s/}}
|{{Nq|ـث}}
|{{Nq|ـثـ}}
|{{Nq|ثـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ث]]}}}}
|-
| 7
| {{Nastaliq|جيم}}
| ''jīm''
| {{IPA|/d͡ʒ/}}
|{{Nq|ـج}}
|{{Nq|ـجـ}}
|{{Nq|جـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ج]]}}}}
|-
| 8
| {{Nastaliq|چے}}
| ''cē''
| {{IPA|/t͡ʃ/}}
|{{Nq|ـچ}}
|{{Nq|ـچـ}}
|{{Nq|چـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[چ]]}}}}
|-
| 9
| {{Nastaliq|وڈّی حے}}
| ''waḍḍi ḥē''
| {{IPA|/ɦ/}}
|{{Nq|ـح}}
|{{Nq|ـحـ}}
|{{Nq|حـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ح]]}}}}
|-
| 10
| {{Nastaliq|خے}}
| ''k͟hē''
| {{IPA|/x/}}
|{{Nq|ـخ}}
|{{Nq|ـخـ}}
|{{Nq|خـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[خ]]}}}}
|-
| 11
| {{Nastaliq|دال}}
| ''dāl''
| {{IPA|/d/}}
|{{Nq|ـد}}
|{{Nq|ـد}}
|{{Nq|د}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[د]]}}}}
|-
| 12
| {{Nastaliq|ڈال}}
| ''ḍāl''
| {{IPA|/ɖ/}}
|{{Nq|ـڈ}}
|{{Nq|ـڈ}}
|{{Nq|ڈ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ڈ]]}}}}
|-
| 13
| {{Nastaliq|ذال}}
| ''ẕāl''
| {{IPA|/z/}}
|{{Nq|ـذ}}
|{{Nq|ـذ}}
|{{Nq|ذ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ذ]]}}}}
|-
| 14
| {{Nastaliq|رے}}
| ''rē''
| {{IPA|/r/}}
|{{Nq|ـر}}
|{{Nq|ـر}}
|{{Nq|ر}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ر]]}}}}
|-
| 15
| {{Nastaliq|ڑے}}
| ''ṛē''
| {{IPA|/ɽ/}}
|{{Nq|ـڑ}}
|{{Nq|ـڑ}}
|{{Nq|ڑ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ڑ]]}}}}
|-
| 16
| {{Nastaliq|زے}}
| ''zē''
| {{IPA|/z/}}
|{{Nq|ـز}}
|{{Nq|ـز}}
|{{Nq|ز}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ز]]}}}}
|-
| 17
| {{Nastaliq|ژے}}
| ''žē''
| {{IPA|/ʒ/}}
|{{Nq|ـژ}}
|{{Nq|ـژ}}
|{{Nq|ژ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ژ]]}}}}
|-
| 18
| {{Nastaliq|سین}}
| ''sīn''
| {{IPA|/s/}}
|{{Nq|ـس}}
|{{Nq|ـسـ}}
|{{Nq|سـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[س]]}}}}
|-
| 19
| {{Nastaliq|شین}}
| ''shīn''
| {{IPA|/ʃ/}}
|{{Nq|ـش}}
|{{Nq|ـشـ}}
|{{Nq|شـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ش]]}}}}
|-
| 20
| {{Nastaliq|صاد}}
| ''ṣwād''
| {{IPA|/s/}}
|{{Nq|ـص}}
|{{Nq|ـصـ}}
|{{Nq|صـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ص]]}}}} 
|-
| 21
| {{Nastaliq|ضاد}}
| ''ẓwād''
| {{IPA|/z/}}
|{{Nq|ـض}}
|{{Nq|ـضـ}}
|{{Nq|ضـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ض]]}}}}
|-
| 22
| {{Nastaliq|طوئیں}}
| ''t̤o’ēṉ''
| {{IPA|/t/}}
|{{Nq|ـط}}
|{{Nq|ـطـ}}
|{{Nq|طـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ط]]}}}} 
|-
| 23
| {{Nastaliq|ظوئیں}}
| ''z̤o’ēṉ''
| {{IPA|/z/}}
|{{Nq|ـظ}}
|{{Nq|ـظـ}}
|{{Nq|ظـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ظ]]}}}}
|-
| 24
| {{Nastaliq|عین}}
| ''‘ain''
| {{IPA|/∅/, /äː/, /ə/, /eː/, /oː/, }}
|{{Nq|ـع}}
|{{Nq|ـعـ}}
|{{Nq|عـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ع]]}}}}
|-
| 25
| {{Nastaliq|غین}}
| ''ġain''
| {{IPA|/ɣ/}}
|{{Nq|ـغ}}
|{{Nq|ـغـ}}
|{{Nq|غـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[غ]]}}}}
|-
| 26
| {{Nastaliq|فے}}
| ''fē''
| {{IPA|/f/}}
|{{Nq|ـف}}
|{{Nq|ـفـ}}
|{{Nq|فـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ف]]}}}}
|-
| 27
| {{Nastaliq|قاف}}
| ''qāf''
| {{IPA|/q/}}
|{{Nq|ـق}}
|{{Nq|ـقـ}}
|{{Nq|قـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ق]]}}}}
|-
| 28
| {{Nastaliq|کاف}}
| ''kāf''
| {{IPA|/k/}}
|{{Nq|ـک}}
|{{Nq|ـکـ}}
|{{Nq|کـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[Kāf|ک]]}}}}
|-
| 29
| {{Nastaliq|گاف}}
| ''gāf''
| {{IPA|/ɡ/}}
|{{Nq|ـگ}}
|{{Nq|ـگـ}}
|{{Nq|گـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[گ]]}}}}
|-
| 30
| {{Nastaliq|لام}}
| ''lām''
| {{IPA|/l/}}
|{{Nq|ـل}}
|{{Nq|ـلـ}}
|{{Nq|لـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ل]]}}}}
|-
| 31&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;Rarely used in literature, except when a distinction between the pronunciation of the non-retroflex character is needed&lt;/ref&gt;
| {{Nastaliq|اڑلام}}
| ''ḷām''
| {{IPA|/ɭ/}}
|{{Nq|ـلؕ}}
|{{Nq|ـلؕـ}}
|{{Nq|لؕـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ࣇ|لؕ]]}}}}
{{Nq|{{Nastaliq|(لٌ)}}}}
|-
| 32
| {{Nastaliq|میم}}
| ''mīm''
| {{IPA|/m/}}
|{{Nq|ـم}}
|{{Nq|ـمـ}}
|{{Nq|مـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[م]]}}}}
|-
| 33
| {{Nastaliq|نون}}
| ''nūn''
| {{IPA|/n, ɲ/}}
|{{Nq|ـن}}
|{{Nq|ـنـ}}
|{{Nq|نـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ن]]}}}}
|-
| 34&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;
| {{Nastaliq|اڑنون}}
| ''ṇūn''
| {{IPA|/ɳ/}}
|{{Nq|ـݨ}}
|{{Nq|ـݨـ}}
| {{Nq|ݨـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ݨ]]}}}}
{{Nq|{{Nastaliq|(نٌ)}}}}
|-
| 35
| {{Nastaliq|نون غنّہ}}
| ''nūn ġunnah''
| {{IPA|/[[Nasal vowel|◌̃]], ŋ/}}
|{{Nq|ـں}}
|{{Nq|ـن٘ـ}}
|{{Nq|ن٘ـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ں]]}}}}
{{Nq|{{Nastaliq|(ن٘)}}}}
|-
| 36
| {{Nastaliq|واؤ}}
| ''vā’o''
| {{IPA|/ʋ, uː, ʊ, oː, ɔː/}}
|{{Nq|ـو}}
|{{Nq|ـو}}
|{{Nq|و}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[و]]}}}}
|-
| 37
| {{Nastaliq|نکی ہے}}&lt;br&gt;{{Nastaliq|گول ہے}}
| ''nikkī hē''&lt;br&gt;''gol hē''
|{{IPA|/ɦ, ɑː, e:/}}
|{{Nq|ـہ}}
|{{Nq|ـہـ}}
|{{Nq|ہـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ہ]]}}}}
|-
| 38
| {{Nastaliq|دو چشمی ہے}}
| ''do-cashmī hē''
| {{IPA|/ʰ/}}atawa {{IPA|/ʱ/}}
|{{Nq|ـھ}}
|{{Nq|ـھـ}}
|{{Nq|ھ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ھ]]}}}}
|-
| 39
| {{Nastaliq|ہمزہ}}
| ''hamzah''
| {{IPA|/ʔ/}}, {{IPA|/∅/}}
|{{Nq|ء}}
|{{Nq|ء}}
|{{Nq|ء}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; |{{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ء]]}}}}
|-
| 40
|{{Nastaliq|چھوٹی يے}}
|''choṭī yē''
|{{IPA|/j, iː/}}
|{{Nq|ـی}}
|{{Nq|ـیـ}}
|{{Nq|یـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; |{{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ی]]}}}}
|-
| 41
|{{Nastaliq|وڈّی يے}}
|''waḍḍi yē''
|{{IPA|/ɛː, eː/}}
|{{Nq|ـے}}
|N/A
|N/A
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ے]]}}}}
|}

====Mahongas====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
! No.
! '''Digraf'''&lt;ref name=&quot;LoC&quot;&gt;[https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/urdu.pdf ''Urdu Romanization''] The Library of Congress&lt;/ref&gt;
! '''Transkripsi'''&lt;ref name=&quot;LoC&quot;/&gt;
! '''IPA'''
! Cuntuh
|-
|1
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|بھ}}
| ''bh''
| {{IPA|[bʱ]}}
| {{Nastaliq|بھاری}}
|-
|2
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|پھ}}
| ''ph''
| {{IPA|[pʰ]}}
| {{Nastaliq|پھل}}
|-
|3
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|تھ}}
| ''th''
| {{IPA|[t̪ʰ]}}
| {{Nastaliq|تھم}}
|-
|4
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ٹھ}}
| ''ṭh''
| {{IPA|[ʈʰ]}}
| {{Nastaliq|ٹھیس}}
|-
|5
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|جھ}}
| ''jh''
| {{IPA|[d͡ʒʱ]}}
| {{Nastaliq|جھاڑی}}
|-
|6
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|چھ}}
| ''ch''
| {{IPA|[t͡ʃʰ]}}
| {{Nastaliq|چھوکرا}}
|-
|7
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|دھ}}
| ''dh''
| {{IPA|[d̪ʱ]}}
| {{Nastaliq|دھوبی}}
|-
|8
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ڈھ}}
| ''ḍh''
| {{IPA|[ɖʱ]}}
| {{Nastaliq|ڈھول}}
|-
|9
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|رھ}}
| ''rh''
| {{IPA|[ɾʰ]}}
|{{Nastaliq|بارھویں}}
|-
|10
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ڑھ}}
| ''ṛh''
| {{IPA|[ɽʰ]}}
| {{Nastaliq|کڑھنا}}
|-
|11
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|کھ}}
| ''kh''
| {{IPA|[kʰ]}}
| {{Nastaliq|کھولنا}}
|-
|12
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|گھ}}
| ''gh''
| {{IPA|[ɡʱ]}}
| {{Nastaliq|گھبراہٹ}}
|-
|13
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|لھ}}
| ''lh''
| {{IPA|[lʰ]}}
|{{Nastaliq|کولھ}}
|-
|14
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|مھ}}
| ''mh''
| {{IPA|[mʰ]}}
| {{Nastaliq|ڈمھ}}
|-
|15
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|نھ}}
| ''nh''
| {{IPA|[nʰ]}}
| {{Nastaliq|چنھاں}}
|-
|16
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|وھ}}
| ''wh''
| {{IPA|[ʋʰ]}}
| {{Nastaliq|وھایا}}
|-
|17
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|یھ}}
| ''yh''
| {{IPA|[jʰ]}}
| {{Nastaliq|یھاوا}}&lt;ref name=&quot;waddi-yhawa&quot;&gt;{{Cite Q|Q113450202|volume=3|page=2958|url=https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/salah-ud-din_query.py?qs=%DB%8C%DA%BE%D8%A7%D9%88%D8%A7&amp;searchhws=yes&amp;matchtype=exact|access-date=2022-08-29}}&lt;/ref&gt;
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |Uncuk
! Tongah
! Pangkal
|-
| colspan=&quot;2&quot; |ـہ
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـَ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|اَ}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |یٰ
| colspan=&quot;2&quot; |{{Nastaliq|ـَا}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|آ}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; |N/A
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـِ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|اِ}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـِى}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـِيـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|اِی}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـے‬}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـيـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|اے}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـَے‬}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـَيـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|اَے}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; |N/A
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـُ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|اُ}}
|-
| colspan=&quot;3&quot; style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـُو}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|اُو}}
|-
|-
| colspan=&quot;3&quot; style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـو}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|او}}
|-
| colspan=&quot;3&quot; style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـَو}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|اَو}}
|}

====Angka====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;font-size:250%;line-height:normal&quot;
|- 
!style=&quot;font-size:40%;&quot;| [[Angka Arab|Hindu–Arab]]
|style=&quot;font-size:60%;&quot;| [[0]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[1]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[2]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[3]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[4]]
| style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[5]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[6]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[7]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[8]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[9]]
|-
!style=&quot;font-size:40%;&quot;| Shahmukhi 
| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۰}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۱}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۲}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۳}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۴}}}}
| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۵}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۶}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۷}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۸}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۹}}}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Bahasa Punjabi|Shahmukhi]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|لہور پاکستانی پنجاب دی راجدھانی اے۔ لوک گݨتی دے نال کراچی توں بعد لہور دوجا سبھ توں وڈا شہر اے۔ لہور پاکستان دا سیاسی، رہتلی کاروباری اتے پڑھائی دا گڑھ اے اتے، ایسے لئی ایہہ نوں پاکستان دا دل وی کہا جاندا اے۔ لہور راوی دریا دے کنڈھے تے وسدا اے۔ ایسدی لوک گݨتی اک کروڑ دے نیڑے اے۔}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Huruf Gurmukhi|Gurmukhi]]'''
{{Quote|ਲਹੌਰ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਹੈ। ਲੋਕ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਕਰਾਚੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਹੌਰ ਦੂਜਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ। ਲਹੌਰ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦਾ ਸਿਆਸੀ, ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਾਈ ਦਾ ਗੜ੍ਹ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਇਹਨੂੰ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦਾ ਦਿਲ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਲਹੌਰ ਰਾਵੀ ਦਰਿਆ ਦੇ ਕੰਢੇ ’ਤੇ ਵੱਸਦਾ ਹੈ। ਇਸਦੀ ਲੋਕ ਗਿਣਤੀ ਇੱਕ ਕਰੋੜ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ।}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Lahaur Pākistānī Panjāb dī rājtā̀ni ài. Lok giṇtī de nāḷ Karācī tõ bāad Lahaur dūjā sáb tõ vaḍḍā šáir ài. Lahaur Pākistān dā siāsī, kārobāri ate paṛā̀ī dā gáṛ ài te ise laī ínū̃ Pākistān dā dil vī kihā jāndā ài. Lahaur Rāvī dariā de káṇḍè te vassdā ài. Isdī lok giṇtī ikk karoṛ de neṛe ài.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Lahore joda da ibukota jak Punjab Pakistan. Lahore joda da kota paling balak keduo saradu Karachi. Lahore joda da pusat politik, budaya, rik pandidikan Pakistan, sampai-sampai tigolari sabagai jantungna Pakistan. Lahore tipik di pinggir Sungai Ravi, populasina rodik puluh juta jiwa.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>qawimjyf5r5q7qb7von1gztmc17eiom</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Abu Dhabi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>206</id>
    <revision>
      <id>28030</id>
      <parentid>970</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:53:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1519]]</comment>
      <origin>28030</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="ciklxaioqujz51v9dd5quuqbe95zqlq" xml:space="preserve">'''Abu Dhabi''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Uni Emirat Arab]] di rodik [[Teluk Persia]].

[[Kategori:Asia]]</text>
      <sha1>ciklxaioqujz51v9dd5quuqbe95zqlq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Abugida</title>
    <ns>0</ns>
    <id>207</id>
    <revision>
      <id>28031</id>
      <parentid>974</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:53:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q335806]]</comment>
      <origin>28031</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="267" sha1="mscke02zhhwgu7vrknj3h1qevdw1vw6" xml:space="preserve">'''Abugida''' joda da salah osay jenis sistem panulisan say umum tipakay untuk huruf-huruf di [[Asia Selatan|Asia Hulu]], [[Asia Tenggara|Asia Darak Tongah Hulu]], rik [[Asia Timur|Asia Darak]], uwat munih di [[Afrika]] topatna di nagara [[Ethiopia]] rik disakitarna.</text>
      <sha1>mscke02zhhwgu7vrknj3h1qevdw1vw6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Accra</title>
    <ns>0</ns>
    <id>208</id>
    <revision>
      <id>28032</id>
      <parentid>979</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:53:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3761]]</comment>
      <origin>28032</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="dju7ho5iot87apwwhsq41qh194l7q76" xml:space="preserve">'''Accra''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Ghana]] say uwat di [[Afrika|Afrika Topi]].</text>
      <sha1>dju7ho5iot87apwwhsq41qh194l7q76</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Adam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>209</id>
    <revision>
      <id>28033</id>
      <parentid>983</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:53:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q70899]]</comment>
      <origin>28033</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="189" sha1="7eb5nj4ad5c0zrnspr33imye0m9rbh2" xml:space="preserve">'''Adam''' joda da nabi sakaligus manusia partamo say diciptako [[Allah]] di surga, Nabi Adam tirogohko jak surga lantaran nganik buwah say tihalang untuk tijadiko khalifah di muka bumi sa.</text>
      <sha1>7eb5nj4ad5c0zrnspr33imye0m9rbh2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Adam rik Hawa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>210</id>
    <revision>
      <id>28034</id>
      <parentid>987</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:53:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q58701]]</comment>
      <origin>28034</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="309" sha1="e3yaxtq193zlr9pqxy73hw2gx415y3z" xml:space="preserve">'''Adam''' rik '''Hawa''' joda da manusia partamo say diciptako [[Allah]] di [[Surga]], [[Adam]] jak [[Tanoh]], sodongko [[Hawa]] jak rusuk [[Adam]], karuwa pasangan sija nonti na bakal tijadiko khalifah di muka bumi, tapi lantaranna tiyan nganik buwah say tihalang untuk tikanik lah kona bujukan [[Habolis]].</text>
      <sha1>e3yaxtq193zlr9pqxy73hw2gx415y3z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Adana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>211</id>
    <revision>
      <id>28035</id>
      <parentid>992</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:53:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q38545]]</comment>
      <origin>28035</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="106" sha1="71shh3l5eicdqt88q0op6v4nxqvwyqd" xml:space="preserve">'''Adana''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak [[provinsi Adana]] say uwat di nagara [[Turki]].</text>
      <sha1>71shh3l5eicdqt88q0op6v4nxqvwyqd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aden</title>
    <ns>0</ns>
    <id>212</id>
    <revision>
      <id>33529</id>
      <parentid>28036</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T14:57:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33529</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="102" sha1="b6x4z3bu6ypmkdqew5hb98dtudgszgi" xml:space="preserve">'''Aden''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta pangasingan di nagara [[Yaman]].

[[Kaban:Yaman]]</text>
      <sha1>b6x4z3bu6ypmkdqew5hb98dtudgszgi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aesan gede</title>
    <ns>0</ns>
    <id>213</id>
    <revision>
      <id>30331</id>
      <parentid>30238</parentid>
      <timestamp>2024-10-26T13:03:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30331</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="244" sha1="91uullw3ro3r40tph3qkvmvtj4mg4df" xml:space="preserve">'''Aesan gede''' atawa cak ram ja '''hiyasan balak''' joda da kaway adat jak Provinsi [[Sumatera Selatan]], kaway hasa risok dipakay [[Kabayan]] di haraniyan sadokah.

[[Berkas:Aesan Gede Songket Palembang.jpg|450px]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>91uullw3ro3r40tph3qkvmvtj4mg4df</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Afghanistan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>214</id>
    <revision>
      <id>36117</id>
      <parentid>36089</parentid>
      <timestamp>2025-05-09T15:18:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36117</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1068" sha1="3haxihc5u6ihixhudckfhyzxtlv4vwh" xml:space="preserve">{{Citakan:Afghanistan Infobox}}
'''Afghanistan''' joda da salah osay nagara say wilayahna di [[Asiya Hulu]], bandar nagorina di [[Kabul]].

==Geografi==
Nagara Afghanistan sa tipik di antara nagara [[Iran]], [[Pakistan]], [[Turkmenistan]], [[Uzbekistan]], [[Tajikistan]], rik [[Cina]].

==Politik==
Di tahun 2021, saradu buporang sauni 20 tahun, Presiden [[Amerika Serikat|AS]] [[Joe Biden]] mutusko untuk narik mundur kaunyin pasukan [[Amerika Serikat|AS]] jak Afganistan. Kaputusan hasa ngunjuk ruwang bagi Taliban untuk ngaholawi adab rik keadaan ekonomi rik ngadandani keadaan Afganistan mari pulih ngaluwot rik nambah holaw, Taliban buhasil nguruk'i [[Kabul]], ibu kuta Afganistan, di tanggal 15 Agustus 2021.&lt;ref&gt;The fall of Kabul: a 20-year mission collapses in a single day [http://www.theguardian.com/world/2021/aug/15/the-fall-of-kabul-a-20-year-mission-collapses-in-a-single-day] website the Guardian tiakses di 2021-10-21&lt;/ref&gt; Afganistan jadi nagara [[Islam]] say notopko [[Islam]] sabagay agama rik hukum resmi.

==Rujukan==


{{Reflist}}

[[Kaban:Asia]]</text>
      <sha1>3haxihc5u6ihixhudckfhyzxtlv4vwh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Afrika</title>
    <ns>0</ns>
    <id>215</id>
    <revision>
      <id>30965</id>
      <parentid>28039</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:52:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30965</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="di6omkzr899qfmh1u3vvfepe19pd4p9" xml:space="preserve">'''Afrika''' joda da salah osay banuwa say jadi banuwa paling balak keduwo di duniya.

[[Kaban:Afrika]]</text>
      <sha1>di6omkzr899qfmh1u3vvfepe19pd4p9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Agartala</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216</id>
    <revision>
      <id>28040</id>
      <parentid>1048</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:53:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q170454]]</comment>
      <origin>28040</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="ejc9eb7suzaq89ttisrqvef7dqflhev" xml:space="preserve">'''Agartala''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Tripura]] di nagara [[India]].</text>
      <sha1>ejc9eb7suzaq89ttisrqvef7dqflhev</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Agas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>217</id>
    <revision>
      <id>28041</id>
      <parentid>1054</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:53:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7367]]</comment>
      <origin>28041</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="179" sha1="m9ek6cua9ngcb9ifc8qnnybq62ct34g" xml:space="preserve">'''Agas''' joda da salah osay binatang say ngahisok [[rah]], biyasona salah osay jenis agas sa panday ngguway panyakik [[Demam Berdarah]].

==Liyak Munih==
*[[Agas Aedes Aegypti]]</text>
      <sha1>m9ek6cua9ngcb9ifc8qnnybq62ct34g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aedes aegypti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>218</id>
    <revision>
      <id>30232</id>
      <parentid>28042</parentid>
      <timestamp>2024-10-18T03:13:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>OrangKalideres memindahkan halaman [[Agas Aedes Aegypti]] ke [[Aedes aegypti]]: Judul salah eja: Per idwiki dan enwiki</comment>
      <origin>28042</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="tujoiivswobvs0ovzj0t5bs6klo6hup" xml:space="preserve">'''Aedes Aegypti''' joda da salah osay jenis agas say panday nimbulko panyakik, say bugolar [[Demam Berdarah]].</text>
      <sha1>tujoiivswobvs0ovzj0t5bs6klo6hup</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Agor</title>
    <ns>0</ns>
    <id>219</id>
    <revision>
      <id>28043</id>
      <parentid>1062</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:53:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q177998]]</comment>
      <origin>28043</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="7i863zxas8qgima0hgcfa0fmhvg782h" xml:space="preserve">'''Agor''' joda da kani'an say pocak gel bubahan dasar jak [[Rumput Laut]] atawa Alga say panday tikanik.</text>
      <sha1>7i863zxas8qgima0hgcfa0fmhvg782h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Agra</title>
    <ns>0</ns>
    <id>220</id>
    <revision>
      <id>33530</id>
      <parentid>30982</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T14:57:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33530</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="154" sha1="aw6azy7qndooeblc40s69go4m1z668x" xml:space="preserve">'''Agra''' atawa {{Audio|Agra.ogg|'''आगरा'''}} joda da salah osay kuta say uwat di nagara bagiyan [[Uttar Pradesh]], [[Indiya]].

[[Kaban:Indiya]]</text>
      <sha1>aw6azy7qndooeblc40s69go4m1z668x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Agustus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>221</id>
    <revision>
      <id>27935</id>
      <parentid>1078</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:43:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q122]]</comment>
      <origin>27935</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="179" sha1="41ll3qm8q9stk7czh1p0yo10drpa8ku" xml:space="preserve">'''Agustus''' atawa '''Bulan Lapan''' joda da salah osay bulan say uwat dilom pananggalan [[Almanak Gregorius|Gregorian]] rik [[Almanak Julius|Julius]] say dilomna uwat 31 harani.</text>
      <sha1>41ll3qm8q9stk7czh1p0yo10drpa8ku</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ahad</title>
    <ns>0</ns>
    <id>222</id>
    <revision>
      <id>28045</id>
      <parentid>1082</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:53:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q132]]</comment>
      <origin>28045</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="147" sha1="8yl5a36hlidijn0og51six9oaf7cipi" xml:space="preserve">'''Ahad''' joda da harani say diyantara harani [[Sabtu]] rik [[Sonin]], nurut ISO Ahad joda da harani say kapitu atawa say terakhir dilom saminggu.</text>
      <sha1>8yl5a36hlidijn0og51six9oaf7cipi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ahmedabad</title>
    <ns>0</ns>
    <id>223</id>
    <revision>
      <id>33531</id>
      <parentid>28046</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T14:58:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33531</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="fb9hvnh0t767g1i90u1zv6c6kx62rg1" xml:space="preserve">'''Ahmedabad''' joda da salah osay kuta say paling balak say uwat di nagara bagiyan [[Gujarat]] di nagara [[Indiya]].

[[Kaban:Indiya]]</text>
      <sha1>fb9hvnh0t767g1i90u1zv6c6kx62rg1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aizawl</title>
    <ns>0</ns>
    <id>224</id>
    <revision>
      <id>28047</id>
      <parentid>1093</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:53:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q192379]]</comment>
      <origin>28047</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="106" sha1="dzn0i6ztca7bvie7shnluhqw6ppdsmf" xml:space="preserve">'''Aizawl''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Mizoram]] di nagara [[India]].</text>
      <sha1>dzn0i6ztca7bvie7shnluhqw6ppdsmf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Akar kelapo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>225</id>
    <revision>
      <id>33199</id>
      <parentid>30241</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:40:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33199</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="234" sha1="mk4cnawx0tyg3uz87og634gdbrcbpxl" xml:space="preserve">'''Akar kelapo''' joda da salah osay [[kani'an]] say biyasona risok tisajiko harak Yaya. Kani'an hasa buwasal jak [[Jolma Betawi|Betawi]].

[[Bondol:Akar Pinang 001.jpg|450px|thumb|Sangapinggan akar kelapo]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>mk4cnawx0tyg3uz87og634gdbrcbpxl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Akhir zaman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>226</id>
    <revision>
      <id>30244</id>
      <parentid>30243</parentid>
      <timestamp>2024-10-18T03:22:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>OrangKalideres memindahkan halaman [[Akhir Zaman]] ke [[Akhir zaman]]: Judul salah eja</comment>
      <origin>30243</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="144" sha1="2vodyus34cb61edzcklhqhilhf24s5r" xml:space="preserve">'''Akhir zaman''' joda da periode waktu say tiyakini dilom agama Abrahamik atawa non-Abrahamik, tikuruk da [[Islam]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>2vodyus34cb61edzcklhqhilhf24s5r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Akhirat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>227</id>
    <revision>
      <id>28050</id>
      <parentid>1112</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:53:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q219228]]</comment>
      <origin>28050</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64" sha1="3eh8hb5004k1b6ay46e0eh3qcn5aq9e" xml:space="preserve">'''Akhirat''' joda da pok abadi saradu mati atawa kiyamat nonti.</text>
      <sha1>3eh8hb5004k1b6ay46e0eh3qcn5aq9e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aksara-aksara di Indonesia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>228</id>
    <revision>
      <id>31038</id>
      <parentid>28051</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T19:34:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>31038</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="984" sha1="iueafh7ovvy1ie6rpbed738atrecg8h" xml:space="preserve">'''Aksara di Indonesia''' joda da sistim penulisan say tipakay di wilayah [[Indonesia]], lamon macom aksara di Indonesia sa.

==Aksara-aksara di Sumatera==
*[[Arab Melayu Jawi|Aksara Jawi]]
*[[Aksara Batak|Surat Batak]]
*[[Aksara Surat Ulu|Surat Ulu]]
*[[Aksara Kerinci]]
*[[Aksara Rejang]]
*[[Aksara Lubuk Linggau]]
*[[Aksara Serawai]]
*[[Aksara Ogan]]
*[[Huruf Komering|Aksara Komering]]
*[[Aksara Lampung|Had Lampung]]

==Aksara-aksara di Jawa==
*[[Arab Pegon]]
*[[Aksara Jawa]]
*[[Aksara Sunda]]
*[[Aksara Kawi]]

==Aksara-aksara di Bali rik Nusa Tenggara==
*[[Aksara Bali]]
*[[Aksara Mbojo]]
*[[Aksara Lota Ende]]

==Aksara-aksara di Kalimantan==
*[[Huruf Dunging]]

==Aksara-aksara di Sulawesi==
*[[Aksara Lontara]]
*[[Aksara Jangang-jangang|Aksara Makassar]]
*[[Aksara Bilang-bilang]]
*[[Aksara Hangul|Hangeul Cia-cia]]

==Aksara-aksara Barih di Indonesia==
*[[Alfabet Latin]]
*[[Huruf Hijaiyah|Abjad Arab]]
*[[Aksara Hangul|Korea]]

[[Kaban:Aksara-Aksara]]
[[Kaban:Indonesia]]</text>
      <sha1>iueafh7ovvy1ie6rpbed738atrecg8h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Adlam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>229</id>
    <revision>
      <id>33349</id>
      <parentid>30790</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T14:17:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Adlam]] ke [[Huruf Adlam]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30790</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6539" sha1="q4bcz57uiou2h0etv5m9wumbeyczr7e" xml:space="preserve">{{Huruf
|image                    = ADLaM.png
|golar                    = Adlam
|native name              = 𞤀𞤣𞤤𞤢𞤥 𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪&lt;br&gt;𞤀𞤤𞤳𞤵𞤤𞤫 𞤁𞤢𞤲𞤣𞤢𞤴𞤯𞤫 𞤂𞤫𞤻𞤮𞤤 𞤃𞤵𞤤𞤵𞤺𞤮𞤤&lt;br&gt;Adlam Pular&lt;br&gt;Alkule Dandayɗe Leñol Mulugol
|arah tulisan             = Kanan guk kiri
|basa                     = [[Bahasa Fula|Fula]]
|tukang guway             = Ibrahim Barry rik Abdoulaye Barry
|family 1                 = [[Huruf Guwayan]]
|family 2                 = [[Aksara Adlam]]
|family 3                 = 
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|zaman                    = 1989-ganta
|jenis huruf              = [[Alfabet]]
|unicode                  = [https://www.unicode.org/charts/PDF/U1E900.pdf &lt;code&gt;U+1E900&lt;/code&gt; -&lt;code&gt;U+1E95F&lt;/code&gt;]
|status huruf             = Lokok tipakay
|ISO 15924                = Adlm (166), Adlam
|map                      = 
}}

'''Aksara Adlam''' joda da tulisan say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Fula]] di [[Afrika Topi|Afrika Lawok]], golar Adlam ho diwik tiakuk jak akronim opak huruf partamo (A D L M) jak singkatan kata '''''{{Script/Unyin|Alkule Dandayɗe Leñol Mulugol}}''''' ('''{{Script/Unyin|𞤀𞤤𞤳𞤵𞤤𞤫 𞤁𞤢𞤲𞤣𞤢𞤴𞤯𞤫 𞤂𞤫𞤻𞤮 𞤤 𞤃𞤵𞤤𞤵𞤺𞤮𞤤}}''') say hortina '''''{{Script/Unyin|Huruf say ngalindungi bahasa-bahasa jak kapunahan}}'''''. Huruf hasa salah osay [[Huruf Guwayan]] say buhasil dipakay bak rumpok lamon.

==Huruf==
{| class=wikitable
!Huruf Balak||Huruf Ronik||Latin
!Arab
!Golar Huruf
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]&lt;ref&gt;[http://skyknowledge.com/adlam.htm ''Adlam alphabet'', skyknowledge.com]&lt;/ref&gt;
|-
|𞤀||𞤢||a
|ا
|a
|/a/
|-
|𞤁||𞤣||d
|د
|da
|/d/
|-
|𞤂||𞤤||l
|ل
|la
|/l/
|-
|𞤃||𞤥||m
|م
|ma
|/m/
|-
|𞤄||𞤦||b
|ب
|ba
|/b/
|-
|𞤅||𞤧||s
|س
|sa
|/s/
|-
|𞤆||𞤨||p
|
|pa
|/p/
|-
|𞤇||𞤩||ɓ (bh)
|
|bha
|/ɓ/
|-
|𞤈||𞤪||r
|ر
|ra
|/r/ɾ/
|-
|𞤉||𞤫||e
|
|è
|/e/
|-
|𞤊||𞤬||f
|ف
|fa
|/f/
|-
|𞤋||𞤭||i
|
|i
|/i/
|-
|𞤌||𞤮||o
|
|ö
|/ɔ/
|-
|𞤍||𞤯||ɗ (dh)
|
|dha
|/ɗ/
|-
|𞤎||𞤰||ƴ (yh)
|
|yha
|/ʔʲ/
|-
|𞤏||𞤱||w
|و
|wâ
|/w/
|-
|𞤐||𞤲||n, satiyap uncuk kata nasal
|ن
|na
|/n/
|-
|𞤑||𞤳||k
|ك
|ka
|/k/
|-
|𞤒||𞤴||y
|ي
|ya
|/j/
|-
|𞤓||𞤵||u
|
|ou
|/u/
|-
|𞤔||𞤶||j
|ج
|dja
|/dʒ/
|-
|𞤕||𞤷||c
|
|tcha
|/tʃ/
|-
|𞤖||𞤸||h
|ح
|ha
|/h/
|-
|𞤗||𞤹||ɠ (q)
|ق
|gha
|/q/
|-
|𞤘||𞤺||g
|
|ga
|/ɡ/
|-
|𞤙||𞤻||ñ (ny)
|
|gna
|/ɲ/
|-
|𞤚||𞤼||t
|ت
|ta
|/t/
|-
|𞤛||𞤽||ŋ (nh)
|
|nha
|/ŋ/
|-
! colspan=&quot;6&quot; |Tambahan: untuk basa-basa barih atawa guway kata injaman
|-
|𞤜||𞤾||v
|
|va
|/v/
|-
|𞤝||𞤿||x (kh)
|خ
|kha
|/x/
|-
|𞤞||𞥀||ɡb
|
|gbe
|/ɡ͡b/
|-
|𞤟||𞥁||z
|ز
|zal
|/z/
|-
|𞤠||𞥂||kp
|
|kpo
|/k͡p/
|-
|𞤡||𞥃||sh
|ش
|sha
|/ʃ/
|}

====Tanda-tandaan====
{| class=wikitable
!Diakritik||Panjolasan 
|-
|◌𞥄||'ā' say tijang; dapok tipikko di unggak huruf 'a', dilom hal sija 'ā' bih ngakuk tanda diakritik say sumang jak vokal barihna, atawa di unggak konsonan, dilom hal sija huruf alif mak titulis nihan
|-
|◌𞥅||vokal tijang (vokal kacuwali alif)
|-
|◌𞥆||konsonan tijang (dobal)
|-
|◌𞥇||[[glottal stop]], [[hamzah]] (antara konsonan say di unggakna tipikko rik vokal saraduna)
|-
|◌𞥈||pangubah konsonan (liyak tabol di bah ho)
|-
|◌𞥉||pangubah konsonan tijang 
|-
|◌𞥊||titik (liyak tabol di bah ho )
|-
|𞥋||tipakay antara ''n'' rik konsonan barih untuk anjajakko bahwa karuwana joda da [[konsonan pranasal]]
|}

Pamakayan pangubah konsonan:
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf Adlam jama tanda pangubah
! Huruf Arab say sataraf
|-
|𞤧𞥈
|ص
|-
|𞤣𞥈
|ض
|-
|𞤼𞥈
|ط
|-
|𞤶𞥈
|ظ
|-
|𞤢𞥈
|ع
|-
|𞤺𞥈
|غ
|-
|𞤸𞥈
|ه
|}
Pamakayan titik untuk ngawakili bunyi say ti'injam jak bahasa Arab:
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf Adlam jama tanda titik
! Huruf Arab say sataraf
|-
|𞤧𞥊
|ث
|-
|𞤶𞥊
|ز
|}
Pamakayan tanda titik jama huruf asli:
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf Adlam jama tanda titik
! Pangucapan
|-
|𞤫𞥊
|e, sabagay lawan jak è atawa ɛ; titik dinggak
|-
|𞤫𞥊𞥅
|e tijang; titik dibah rik vokal panijang dinggak
|-
|𞤮𞥊
|o, sabagay lawan jak ɔ
|-
|𞤮𞥊𞥅
|o tijang, titik dibah rik vokal panijang dinggak
|}

==Angka rik Tanda Baca==
====Angka====
Mak juk huruf [[Huruf Hijaiyah|Arab]], angka Adlam matuh di arah say goh-goh (kanan guk kiri), goh-goh rik aksara [[Huruf N'Ko|N'Ko]].

{| class=wikitable
!Adlam ||Hindu-Arab || Arab
|-
|𞥐||0 ||٠
|-
|𞥑||1||١
|-
|𞥒||2||٢
|-
|𞥓||3||٣
|-
|𞥔||4||٤
|-
|𞥕||5||٥
|-
|𞥖||6||٦
|-
|𞥗||7||٧
|-
|𞥘||8||٨
|-
|𞥙||9||٩
|}

====Tanda Baca====
{|class=wikitable
|-
!Adlam||Latin
|-
|{{Script/Arabic|.}}||.
|-
|{{Script/Arabic|⹁}}||,
|-
|{{Script/Arabic|:}}||:
|-
|{{Script/Arabic|⁏}}||;
|-
|{{Script/Arabic|𞥟 …  ؟}}|| ¿ … ?
|-
|{{Script/Arabic|! … 𞥞}}|| ¡ … !
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Bahasa Fula|Fula (Adlam)]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|𞤋𞤲𞥆𞤢𞤥𞤢 𞤢𞥄𞤣𞤫𞥅𞤶𞤭 𞤬𞤮𞤬 𞤨𞤮𞤼𞤭, 𞤲𞤣𞤭𞤥𞤯𞤭𞤣𞤭 𞤫 𞤶𞤭𞤦𞤭𞤲𞤢𞤲𞥆𞤣𞤫 𞤼𞤮 𞤦𞤢𞤲𞥆𞤺𞤫 𞤸𞤢𞤳𞥆𞤫𞥅𞤶𞤭. 𞤉𞤩𞤫 𞤽𞤮𞥅𞤣𞤭 𞤥𞤭𞥅𞤶𞤮 𞤫 𞤸𞤢𞤳𞥆𞤭𞤤𞤢𞤲𞤼𞤢𞥄𞤺𞤢𞤤 𞤫𞤼𞤫 𞤫𞤩𞤫 𞤨𞤮𞤼𞤭 𞤸𞤵𞥅𞤬𞤮 𞤲𞤣𞤭𞤪𞤣𞤫 𞤫 𞤲𞤣𞤫𞤪 𞤩 𞤭𞤴𞤽𞤵𞤴𞤵𞤥𞥆𞤢𞥄𞤺𞤵}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Fula (Latin)]]'''
{{Quote|''&quot;Innama aadeeji fof poti, ndimɗidi e jibinannde to bannge hakkeeji. Eɓe ngoodi miijo e hakkilantaagal ete eɓe poti huufo ndirde e nder ɓ iynguyummaagu.&quot;''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]''' 
{{Quote|inːama aːdeːɟi fof poti, ⁿdimɗidi e ɟibinanⁿde to banᵑge hakːeːɟi. eɓe ᵑgoːdi miːɟo e hakːilantaːgal ete eɓe poti huːfo ⁿdirde e ⁿder ɓ ijᵑgujumːaːgu.}}

==Unicode==
Alfabet Adlam titambahko di Unicode di Juni 2016 barong rilis na versi 9.0. Blok Unicode untuk Adlam di U+1E900-U+1E95F.

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>q4bcz57uiou2h0etv5m9wumbeyczr7e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Assam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>230</id>
    <revision>
      <id>33426</id>
      <parentid>28053</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T01:39:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Assam]] ke [[Huruf Assam]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28053</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13526" sha1="hnbuf4spxlg9wzc1i0c7n47c4zsj7fo" xml:space="preserve">'''Aksara Assam''' atawa '''[[Bahasa Assam|Assam: {{Script/Unyin|অসমীয়া বৰ্ণমালা (Ôxômiya Bôrnômala)}}]]''' joda da salah osay aksara bujenis [[Abugida]] say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Assam]] di nagara [[India]].&lt;ref&gt;The name ''ăcãmăkṣara'' first appears in [[Karajoan Ahom|Ahom]] coins and copperplates where the name denoted the [[Aksara Ahom|Ahom script]] ''Harvcol Bora, (1981) hal 11–12''&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''Harvcol Bora, (1981) hal 53''&lt;/ref&gt;

==Huruf==
====Vokal====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Tabol Vokal
! Vokal || Simbul&lt;br /&gt; Diyakritik Vokal|| [[Bahasa Assam|Assam]] || [[Bahasa Bengali|Bengali]] || [[Bahasa Meitei|Meitei]] ([[Bahasa Meitei|Manipuri]])&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |title=Meetei Mayek keys (in comparison to Bengali script) |url=http://www.e-pao.net/epPageExtractor.asp?src=manipur.meetei_mayek_keys.html.. |access-date=16 March 2023 |website=}}&lt;/ref&gt;|| [[Bahasa Sylheti|Sylheti]] || [[Bahasa Hajong|Hajong]] || [[Bahasa Rabha|Rabha]] || [[Bahasa Rangpuri|Rajbongsi]]
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|অ}} || –
| ô || ô/o || ô/a || o || o || ô || ô
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|অʼ}} || ʼ
| o || – || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|আ}} ||{{Lang|bn| া}}
| a || a || a꞉ || a || a || a || a
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|অ্যা/এ্যা}} ||{{Lang|bn| ্যা}}
| – || æ || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|অৗ}} ||{{Lang|bn| ৗ}}
| – || – || – || – || â || â || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ই}} ||{{Lang|bn| ি}}
| i || i || i || i || i || i || i
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ইʼ}} ||{{Lang|bn| িʼ}}
| – || – || – || – || – || î || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঈ}} ||ী
| i || i || – || ī || – || – || (i)
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|উ}} ||{{Lang|bn| ু}}
| u || u || u || u || u || u || u
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|উʼ}} ||{{Lang|bn|ুʼ}}
| – || – || – || – || – || â || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঊ}} ||{{Lang|bn| ূ}}
| u || u || – || ū || – || – || (u)
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঋ}} ||{{Lang|bn| ৃ}}
| ri || ri || – || ri || – || – || ri
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ৠ}} ||{{Lang|bn| ৄ}}
| rii || rii || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঌ}} ||{{Lang|bn| ৢ}}
| li || li || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ৡ}} ||{{Lang|bn| ৣ}}
| lii || lii || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|এ}} ||{{Lang|bn| ে}}
| ê || e/ê || e || ê || e || e || ê
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|এʼ}} ||{{Lang|bn| েʼ}}
| e || – || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঐ}} ||{{Lang|bn| ৈ}}
| ôi || ôi || ei || oi || oi || – || ôi
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ও}} ||{{Lang|bn| ো}}
| û || o || o/ô || – || ô || o || o
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঔ}} ||{{Lang|bn| ৌ}}
| ôu || ôu || ou || ou || ôu || – || ôu
|}

====Konsonan====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Tabol Konsonan
! Konsonan || [[Bahasa Assam|Assamese]] || [[Bahasa Bengali|Bengali]] || [[Huruf Meitei|Meitei]] ([[Bahasa Meitei|Manipuri]])&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;|| [[Bahasa Chittagong|Chittagong]] || [[Dhakaiya Kutti|Dhakaiya&lt;br /&gt;Kutti]] || [[Bahasa Sylheti|Sylheti]] || [[Bahasa Hajong|Hajong]] || [[Bahasa Maithili|Maithili]]
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ক}}
|| kô || kô || kô || xô || kô || xô || ko||ka
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|খ}}
|| khô || khô || khô || xô || kô || xo || kho||kha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|গ}}
|| gô || gô || gô || gô || gô || go || go||ga
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঘ}}
|| ghô || ghô || ghô || gô || gô || go || gho||gha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঙ}}
|| ungô || ngô || ngô || ngô || ngô || – || ngo||nga
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|চ}}
|| sô || cô || cô || sô || cô || so || co||ca
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ছ}}
|| sô || chô || – || sô || cô || so || so||-
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒕}}
|| – || – || –|| – || – || – || – || cha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|জ}}
|| zô || jô || jô || zô || zô || zo || jo|| ja
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঝ}}
|| zhô || jhô || jhô || zô || zô || zo || jho||-
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒗}}
|| – || – || – || – || – || – || – || jha 
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঞ}}
|| niô || nô || – || – || – || – || – || nia
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ট}}
|| tô || ţô || – || tô || tô || to || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒙}}
|| – || – || – || – || – || – || – || ţa
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঠ}}
|| thô || ţhô || – || tô || tô || to || – || ţha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ড}}
 || dô || đô || – || dô || dô || do || –||da
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ড়}}
 || rô || ŗô || – || rô || rô || ŗo || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঢ}}
|| dhô || đhô || – || dô || dô || do || -||da
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঢ়}}
|| rhô || ŗhô || – || rô || rô || ro || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ণ}}
|| nô || nô || – || nô || nô || no || -||-
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ত}}
|| tô || tô || tô || tô || tô || ṭo || to||ta
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|থ}}
|| thô || thô || thô || tô || tô || ṭo || tho||tha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|দ}}
|| dô || dô || dô || dô || dô || ḍo || do||da
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ধ}}
|| dhô || dhô || dhô || dhô || dhô || ḍo || dho||dha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ন}}
|| nô || nô || nô || nô || nô || no || no||na
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|প}}
|| pô || pô || pô || fô || pô || fo || po || pa
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ফ}}
|| phô || phô || fô || fô || fô || fo || fo|| –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒤}}|| – || – || – || – || – || – || – || pha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ব}}
|| bô || bô || bô || vô || bô || vo || bo|| ra
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ভ}}
|| bhô || bhô || vô || vô || vô || vo || vo||bha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ম}}
|| mô || mô || mô || mô || mô || mo || mo || ma
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|য}}
|| zô || jô || – || zô || zô || zo || -||ya
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|য়}}
|| yô ||yô || yô || yô || yô || – || yo|| –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|র}}
|| (wô) || rô || rô || rô || rô || ro || wõ || va
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|as|ৰ}}
|| rô || (rô) || ro|| – || ro || rô || – || ra
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ল}}
|| lô || lô || lô || lô || lô || lo || – || – 
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒪}}
|| – || – || – || – || – ||  – || – || la
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|as|ৱ}}
|| wô || – || wo|| wô || o || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|শ}}
|| xô || şô || – || shô || sô || – || -|| sha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ষ}}
|| xô || şşô || – || shô || sô || – || -||ssha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|স}}
|| xô || şô || sô || shô || sô || şo || -||sa
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|হ}}
|| hô || hô || hô || ô || hô || ho || ho||-
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒯}}
|| – || – || – || – || – || – || – || ha

|}

====Angka====

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
|+ '''Angka'''
|-
! Angka Arab
! 0
! 1
! 2
! 3
! 4
! 5
! 6
! 7
! 8
! 9
|-
! Angka Bengali-Assam
| {{Lang|bn|০}}
| {{Lang|bn|১}}
| {{Lang|bn|২}}
| {{Lang|bn|৩}}
| {{Lang|bn|৪}}
| {{Lang|bn|৫}}
| {{Lang|bn|৬}}
| {{Lang|bn|৭}}
| {{Lang|bn|৮}}
| {{Lang|bn|৯}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Assam|Golar Assam]]
| xuinnô
| ek
| dui
| tini
| sari
| pãs
| sôy
| xat
| ath
| nô
|-
| {{Lang|as|শূন্য}}
| {{Lang|as|এক}}
| {{Lang|as|দুই}}
| {{Lang|as|তিনি}}
| {{Lang|as|চাৰি}}
| {{Lang|as|পাঁচ}}
| {{Lang|as|ছয়}}
| {{Lang|as|সাত}}
| {{Lang|as|আঠ}}
| {{Lang|as|ন}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Bengali|Golar Bengali]]
| shunnô
| æk
| dui
| tin
| char
| pãch
| chhôy
| shat
| aţ
| nôy
|-
| {{Lang|bn|শূন্য}}
| {{Lang|bn|এক}}
| {{Lang|bn|দুই}}
| {{Lang|bn|তিন}}
| {{Lang|bn|চার}}
| {{Lang|bn|পাঁচ}}
| {{Lang|bn|ছয়}}
| {{Lang|bn|সাত}}
| {{Lang|bn|আট}}
| {{Lang|bn|নয়}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Meitei|Golar Meitei]]
| phoon
| ama
| ani
| ahum
| mari
| manga
| taruk
| taret
| nipa꞉n
| ma꞉pan
|-
| {{Lang|bn|ফুন}}
| {{Lang|bn|অমা}}
| {{Lang|bn|অনি}}
| {{Lang|bn|অহুম}}
| {{Lang|bn|মরি}}
| {{Lang|bn|মঙা}}
| {{Lang|bn|তরূক}}
| {{Lang|bn|তরেৎ}}
| {{Lang|bn|নীপান}}
| {{Lang|bn|মাপন}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Sylheti|Golar Sylheti]]
| shuinno
| e''x''
| dui
| tin
| sair
| fas
| soy
| shat/hat
| aţ
| noy
|-
| শূইন্য
| এক (খ)
| দুই
| তিন
| ছাইর
| পাচ
| ছয়
| সাত/হাত
| আট
| নয়
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Maithili|Golar Maithili]]
| shūnya
| ek
| du
| tīn
| chari
| pãch
| chhau
| sat
| aţh
| nau
|-
| {{Lang|mai|শূন্য}}
| {{Lang|mai|এক}}
| {{Lang|mai|দু}}
| {{Lang|mai|তীন}}
| {{Lang|mai|চাৰি}}
| {{Lang|mai|পাঁচ}}
| {{Lang|mai|ছৌ}}
| {{Lang|mai|সাত}}
| {{Lang|mai|আঠ}}
| {{Lang|mai|নৌ}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Kamtapuri|Golar Kamtapuri]]
| shuinno
| ek/aak
| dui
| tin
| chair
| pãch
| chhôy
| sat
| aat
| nôy/nôo
|-
| শূইন্য
| এক/আক
| দুই
| তিন
| চাইর/চাইৰ
| পাঁচ 
| ছয়
| সাত
| আট
| নয়/নও
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Hajong|Golar Hajong]]
| xuinnô
| ek
| dui
| tin
| câr
| pas
| soy
| sat
| at
| noy
|-
| শূন্য
| এক
| দুই
| তিন
| চাৰ/চার
| পাচ 
| ছয়
| সাত
| আট
| নয়
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Rabha|Golar Rabha]]
| tha
| sa
| niŋ
| tham
| bri
| bwŋ
| kröb
| sin
| gin
| suku
|-
| থা
| ছা
| নিং
| থাম
| ব্ৰি
| বৗং
| ক্ৰোব
| ছিন
| গিন
| ছুকু
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Chittagong|Golar Chittagong]] 
| shúinnô
| ek
| dui
| tin
| sair/sér
| fañs
| só
| śat
| añshtô
| nô
|-
| শূইন্য
| এক
| দুই
| তিন
| ছাইর/ছের
| পাঁচ
| ছ
| সাত
| আঁশ্ট
| ন
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Bahasa Assam]]'''
{{Quote|'''১ম অনুচ্ছেদ:''' জন্মগতভাৱে সকলো মানুহ মৰ্য্যদা আৰু অধিকাৰত সমান আৰু স্বতন্ত্ৰ। তেওঁলোকৰ বিবেক আছে, বুদ্ধি আছে। তেওঁলোকে প্ৰত্যেকে প্ৰেত্যেকক ভ্ৰাতৃভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত।}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi 1]]'''
{{Quote|'''''Prôthôm ônussêd:''' Zônmôgôtôbhawê xôkôlû manuh moirjyôda aru odhikarôt xôman aru sôtôntrô. Têû̃lûkôr bibêk asê, buddhi asê. Têû̃lûkê proittêkê proittêkôk bhratribhawê byôwôhar kôra usit.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi 2]]'''
{{Quote|'''''Prothom onussed:''' Jonmogotobhabe xokolü manuh moirjjoda aru odhikarot xoman aru sotontro. Teü̃lükor bibek ase, buddhi ase. Teü̃lüke proitteke proittekok bhratribhawe bebohar kora usit.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi 3]]'''
{{Quote|'''''Prothom onussed:''' Jonmogotovawe xokolu' manuh morjjoda aru odhikarot xoman aru sotontro. Teulu’kor bibek ase, buddhi ase. Teulu’ke proitteke proittekok vratrivawe bewohar kora usit.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi Gaya Ngaranggun]]'''
{{Quote|'''''Prothom onussed:''' Jonmogotobhawe xokolu manuh morjyoda aru odhikarot xoman aru sotontro. Teulukor bibek ase, buddhi ase. Teuluke proitteke proittekok bhratribhawe byowohar kora usit.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi IAST]]'''
{{Quote|'''''Prathama anucchēda:''' Janmagatabhāve sakalo mānuha maryadā āru adhikārata samāna āru svatantra. Tēõlokara bibēka āchē, buddhi āchē. Tēõlokē pratyēkē pratyēkaka bhrātribhāvē byavahāra karā ucita.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|/'''pɹɔtʰɔm ɔnusːɛd''' zɔnmɔɡɔtɔbʰawɛ xɔkɔlʊ manuʱ moizːɔda aɹu odʰikaɹɔt xɔman aɹu s(w)ɔtɔntɹɔ tɛʊ̃lʊkɔɹ bibɛk asɛ budːʰi asɛ tɛʊ̃lʊkɛ pɹoitːɛkɛ pɹoitːɛkɔk bʰɹatɹibʰabɛ bɛβɔɦaɹ kɔɹa usit/}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|'''''Artikel Partamo:''' Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Liyak Munih==
*[[Aksara Bengali]]
*[[Aksara Tirhuta]]

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>hnbuf4spxlg9wzc1i0c7n47c4zsj7fo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Bali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>231</id>
    <revision>
      <id>35840</id>
      <parentid>35013</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:46:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35840</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21740" sha1="gh6hubhc67t6uus7aifq45n4hg9te8u" xml:space="preserve">{{Huruf
|image                    = Aksara Bali1.png
|golar                    = Huruf Bali
|native name              = ᬅᬓ᭄ᬱᬭᬩᬮᬶ&lt;br&gt;Aksara Bali
|arah tulisan             = Kiri guk kanan
|basa                     = [[Bahasa Bali|Bali]] rik [[Bahasa Sasak|Sasak]]
|tukang guway             = -
|family 1                 = [[Hieroglif Mosir]]
|family 2                 = [[Aksara Brahmi]]
|family 3                 = [[Aksara Pallawa]]
|family 4                 = [[Aksara Kawi]]
|family 5                 = [[Aksara Bali]]
|zaman                    = Abad ka-15 tungguk ganta
|jenis huruf              = [[Abugida]]
|unicode                  = [https://www.unicode.org/charts/PDF/U1B00.pdf &lt;code&gt;U+1B00&lt;/code&gt;–&lt;code&gt;U+1B7F&lt;/code&gt;]
|status huruf             = Lokok tipakay
|ISO 15924                = Bali (360), Balinese 
|map                      = 
}}

'''Aksara Bali''' atawa '''Hanacaraka Bali''' joda da aksara tradisional say bukombang di masyarakat [[Bali]] untuk nulis [[Bahasa Bali]] rik [[Bahasa Sasak]] say lokok bukarabat rik [[Aksara Jawa]].&lt;ref name=fox&gt;Fox, Richard (2013). [http://www.materiale-textkulturen.de/mtc_blog/2013_003_Fox.pdf ''Rival Styles of Writing, Rival Styles of Practical Reasoning'']. Heidelberg: Institut für Ehtnologie.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=ins&gt;Kuipers, Joel (2003). [http://home.gwu.edu/~kuipers/kuipers%20insular%20seasia%20scripts.pdf ''Indic Scripts of Insular Southeast Asia: Changing Structures and Functions''] [https://web.archive.org/web/20140514122716/http://home.gwu.edu/~kuipers/kuipers%20insular%20seasia%20scripts.pdf. Tokyo: Tokyo University of Foreign Studies].&lt;/ref&gt;

== Huruf ==
{|class=&quot;wikitable plain-row-headers letters-pink&quot;
|+ ''Konsonan (aksara wyanjana)''
|- 
| rowspan=2|
! colspan=2|Mak busuwara
! colspan=2|Busuwara
! rowspan=2|Nasal
! rowspan=2|Semivokal
! rowspan=2|Andosis
! rowspan=2|Frikatif

|-
! Mak ngahombus 
! Ngahombus 
! Mak ngahombus 
! Ngahombus 
|-
! scope=row | Velar
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬓ|note=ka|top=ka|ipa=[[voiceless velar stop|[ka]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬔ|note=ka{{br}}mahaprana|top=kha|ipa=[[voiceless velar stop|[kʰa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬕ|ipa=[[voiced velar stop|[ɡa]]]|note=ha|top=ga}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬖ|note=ga gora|top=gha|ipa=[[voiced velar stop|[ɡʱa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬗ|note=nga|top=nga|ipa=[[velar nasal|[ŋa]]]}}
|
|
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬳ|top=ha|ipa=[[voiceless glottal fricative|[ha]]]|note={{noteTag|name=ha|group=skr|The consonant {{lang|ban|ha}} is sometimes not pronounced. For example, {{langx|ban|{{Script|Bali|ᬳᬸᬚᬦ}}|hujan|rain}} is pronounced {{lang|ban|ujan}}.&lt;ref&gt;Tinggen, p. 16&lt;/ref&gt;}}}}

|- class=letters-lo
! scope=row | Palatal
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬘ|note=ca murca|top=ca|ipa=[[voiceless palato-alveolar affricate|[tʃa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬙ|note=ca laca|top=cha|ipa=[[voiceless palato-alveolar affricate|[tʃʰa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬚ|top=ja|ipa=[[voiced palato-alveolar affricate|[dʒa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬛ|note=ja jera|top=jha|ipa=[[voiced palato-alveolar affricate|[dʒʱa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬜ|top=nya|ipa=[[palatal nasal|[ɲa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬬ|top=ya|ipa=[[voiced palatal approximant|[ja]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬰ|note=sa saga|top=śa|ipa=[[voiceless alveolo-palatal sibilant fricative|[ɕa]]]}}
|
|-[[voiceless alveolo-palatal sibilant fricative|[ɕa]]]
! scope=row | Retrofleks
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬝ|note=ta latik|top=ṭa|ipa=[[voiceless retroflex stop|[ʈa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬞ|note=ta latik{{br}}mahaprana|top=ṭha|ipa=[[voiceless retroflex stop|[ʈʰa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬟ|note=da dadu|top=ḍa|ipa=[[voiced retroflex stop|[ɖa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬠ|note=da dadu{{br}}mahaprana|top=ḍha|ipa=[[voiced retroflex stop|[ɖʱa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬡ|note=na rambat|top=ṇa|ipa=[[retroflex nasal|[ɳa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬭ|top=ra|ipa=[[voiced alveolar trill|[ra]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬱ|top=ṣa|ipa=[[voiceless retroflex sibilant|[ʂa]]]|note={{noteTag|name=sa|group=skr|Actually an alveolar consonant, but classified as dental by tradition}}}}
|
|-
! scope=row | Dental
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬢ|top=ta|ipa=[[voiceless dental stop|[t̪a]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬣ|note=ta tawa|top=tha|ipa=[[voiceless dental stop|[t̪ʰa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬤ|top=da|ipa=[[voiced dental stop|[d̪a]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬥ|note=da lindung|top=dha|ipa=[[voiced dental stop|[d̪ʱa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬦ|note=na kojong|top=na|ipa=[[Voiced dental nasal|[n̪a]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬮ|top=la|ipa=[[Voiced dental lateral approximant|[l̪a]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬲ|note=sa danti|top=sa|ipa=[[Voiceless alveolar sibilant|[sa]]]}}
|
|-
! scope=row | Labial
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬧ|top=pa|ipa=[[voiceless bilabial stop|[pa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬨ|note=pa kapal|top=pha|ipa=[[voiceless bilabial stop|[pʰa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬩ|top=ba|ipa=[[voiced bilabial stop|[ba]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬪ|note=ba kembang|top=bha|ipa=[[voiced bilabial stop|[bʱa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬫ|top=ma|ipa=[[bilabial nasal|[ma]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬯ|top=wa|ipa=[[voiced labio-velar approximant|[wa]]]}}
|
|
|}

==== Susunan Huruf ====
{| class=&quot;wikitable letters-pink&quot;
|+ ''Hana cakara''
|-
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬳ|top=ha}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬦ|top=na}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬘ|top=ca}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬭ|top=ra}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬓ|top=ka}}

|{{langx|jv|{{Script|Java|ꦲꦤꦕꦫꦏ}}|hana caraka|There were (two) emissaries.}}
|-
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬤ|top=da}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬢ|top=ta}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬲ|top=sa}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬯ|top=wa}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬮ|top=la}}
|{{langx|jv|{{Script|Java|ꦢꦠꦱꦮꦭ}}|data sawala|They began to fight.}}
|-
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬧ|top=pa}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬥ|top=dha|color=black|note={{noteTag|name=dha|group=hanacaraka|Letter is used in Javanese ''hanacaraka'' but omitted in modern Balinese}}}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬚ|top=ja}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬬ|top=ya}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬜ|top=nya}}
|{{langx|jv|{{Script|Java|ꦥꦝꦗꦪꦚ}}|padha jayanya|Their valor was equal}}
|-
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬫ|top=ma}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬕ|top=ga}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬩ|top=ba}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬣ|top=tha|color=black|note={{noteTag|name=dha|group=hanacaraka}}}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬗ|top=ṅa}}
|{{langx|jv|{{Script|Java|ꦩꦒꦧꦛꦔ}}|maga bathanga|They both fell dead.}}
|}

==== Gugusan Huruf ====
{|class=&quot;wikitable letters-pink letters-lo&quot; align=right style='margin-left: 1em'
|+ Konsonan panghubung, ''gantungan'' rik ''gempelan''
|-
|{{letter|l=ban|tops=ᬓ|s=Bali|ch=◌᭄ᬓ|iso=ka}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬔ|s=Bali|ch=◌᭄ᬔ|iso=kha}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬕ|s=Bali|ch=◌᭄ᬕ|iso=ga}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬖ|s=Bali|ch=◌᭄ᬖ|iso=gha|wd=left}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬗ|s=Bali|ch=◌᭄ᬗ|iso=nga}}
|
|
|{{letter|l=ban|tops=ᬳ|s=Bali|ch=◌᭄ᬳ|iso=ha|wd=left}}
|-
|{{letter|l=ban|tops=ᬘ|s=Bali|ch=◌᭄ᬘ|iso=ca}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬙ|s=Bali|ch=◌᭄ᬙ|iso=cha}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬚ|s=Bali|ch=◌᭄ᬚ|iso=ja}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬛ|s=Bali|ch=◌᭄ᬛ|iso=jha}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬜ|s=Bali|ch=◌᭄ᬜ|iso=nya|wd=left}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬬ|s=Bali|ch=◌᭄ᬬ|iso=ya}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬰ|s=Bali|ch=◌᭄ᬰ|iso=śa}}
|
|-
|{{letter|l=ban|tops=ᬝ|s=Bali|ch=◌᭄ᬝ|iso=ṭa}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬞ|s=Bali|ch=◌᭄ᬞ|iso=ṭha}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬟ|s=Bali|ch=◌᭄ᬟ|iso=ḍa}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬠ|s=Bali|ch=◌᭄ᬠ|iso=ḍha}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬡ|s=Bali|ch=◌᭄ᬡ|iso=ṇa}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬭ|s=Bali|ch=◌᭄ᬭ|iso=ra}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬱ|s=Bali|ch=◌᭄ᬱ|iso=ṣa}}
|-
|{{letter|l=ban|tops=ᬢ|s=Bali|ch=◌᭄ᬢ|iso=ta}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬣ|s=Bali|ch=◌᭄ᬣ|iso=tha}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬤ|s=Bali|ch=◌᭄ᬤ|iso=da}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬥ|s=Bali|ch=◌᭄ᬥ|iso=dha}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬦ|s=Bali|ch=◌᭄ᬦ|iso=na}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬮ|s=Bali|ch=◌᭄ᬮ|iso=la}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬲ|s=Bali|ch=◌᭄ᬲ|iso=sa}}
|-
|{{letter|l=ban|tops=ᬧ|s=Bali|ch=◌᭄ᬧ|iso=pa}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬨ|s=Bali|ch=◌᭄ᬨ|iso=pha}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬩ|s=Bali|ch=◌᭄ᬩ|iso=ba|wd=left}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬪ|s=Bali|ch=◌᭄ᬪ|iso=bha}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬫ|s=Bali|ch=◌᭄ᬫ|iso=ma}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬯ|s=Bali|ch=◌᭄ᬯ|iso=wa}}
|
|}

==== Vokal ====
{| class=&quot;wikitable letters-pink letters-lo&quot;
|- 
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[[open central unrounded vowel|[a]]]|iso=a|top=a kara|ch=ᬅ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[[close front unrounded vowel|[i]]]|iso=i|top=i kara|ch=ᬇ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[[alveolar approximant|[ɹ̩]]]|iso=ṛ|top=ra repa|ch=ᬋ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[[Syllabic consonant|[l̩]]]|iso=ḷ|top=la lenga|ch=ᬍ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[[close back rounded vowel|[u]]]|iso=u|top=u kara|ch=ᬉ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[[close-mid front unrounded vowel|[e]]], [[open-mid front unrounded vowel|[ɛ]]]|iso=e|top=e kara|ch=ᬏ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[[close-mid back rounded vowel|[o]]], [[open-mid back rounded vowel|[ɔ]]]|iso=o|top=o kara|ch=ᬑ}}
|- 
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[[open central unrounded vowel|[ɑː]]]|iso=ā|top=a kara|ch=ᬆ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=ī|ipa=[[close front unrounded vowel|[iː]]]|top=i kara|ch=ᬈ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[[alveolar approximant|[ɹ̩ː]]]|iso=ṝ|top=ra repa|ch=ᬌ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[[Syllabic consonant|[l̩ː]]]|iso=ḹ|top=la lenga|ch=ᬎ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[[close back rounded vowel|[uː]]]|iso=ū|top=u kara|ch=ᬊ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=ai|ipa=[aːi]|top=airsanya|ch=ᬐ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[aːu]|iso=au|top=o kara|ch=ᬒ}}
|}

==== Diyakritik vokal ====
{| class=&quot;wikitable letters-pink letters-hi&quot;
|+ Diyakritik vokal makay cuntuh rik huruf {{vr|{{Script|Bali|ᬓ}}}}.
|-
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=◌ᭂ|iso=e, ê, ě|ipa=[[Mid central vowel|[ə]]]|top=pepet|note=
{{noteTag|name=e|group=voweldiacritics|In the romanization of Balinese, developed during Dutch Colonial Era, the ''e'' represents {{IPA|[ə]}} and  ''é'' represents the sounds {{IPA|[e]}} and {{IPA|[ɛ]}} as they do in the Van Ophuijsen Indonesian. Since 1957, the sounds {{IPA|[ə]}}, {{IPA|[e]}} and {{IPA|[ɛ]}} have all been represented by''e'', as in the modern [[Malay alphabet]], except dictionaries and materials for new learners.&lt;ref name=&quot;Pedoman Perubahan Ejaan&quot;&gt;{{cite book|last1=Tinggen|first1=I Nengah|title=Pedoman Perubahan Ejaan Bahasa Bali dengan Huruf Latin dan Huruf Bali|date=1994|publisher=Rikha|location=Singaraja}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Pedoman Pasang Aksara Bali&quot; /&gt;}}}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=ā|ipa=[[open central unrounded vowel|[ɑː]]]|ch=◌ᬵ|top=tedung}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=i|ipa=[[close front unrounded vowel|[i]]]|ch=◌ᬶ|top=ulu}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=ī|ipa=[[close front unrounded vowel|[iː]]]|ch=◌ᬷ|top=ulu sari}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=u|ipa=[[close back rounded vowel|[u]]]|ch=◌ᬸ|top=suku}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=ū|ipa=[[close back rounded vowel|[uː]]]|ch=◌ᬹ|top=suku ilut}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=e, é|ipa=[[close-mid front unrounded vowel|[e]]]&lt;br&gt;[[open-mid front unrounded vowel|[ɛ]]]|ch=◌ᬾ|note=
{{noteTag|name=e|group=voweldiacritics}}|top=taling}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=ai|ipa=[aːi]|ch=◌ᬿ|top=taling detya}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=o|ipa=[[close-mid back rounded vowel|[o]]], [[open-mid back rounded vowel|[ɔ]]]|ch=◌ᭀ|top=taling tedung}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=au|ipa=[aːu]|ch=◌ᭁ|top=taling detya matedun}}
|-
|{{letter|l=ban|s=Bali|ipa=|ch=ᬓᭂ|iso=ke, kê, kě}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=kā|ch=ᬓᬵ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=ki|ch=ᬓᬶ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=kī|ch=ᬓᬷ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=ku|ch=ᬓᬸ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=kū|ch=ᬓᬹ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=ke, ké|ch=ᬓᬾ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=kai|ch=ᬓᬿ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=ko|ch=ᬓᭀ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=kau|ch=ᬓᭁ}}
|}

==== Pangangge Tengenan ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:auto;&quot;
|-
|  style=&quot;text-align:center; background:#ccf;&quot; colspan=&quot;5&quot;|'''{{lang|ban|Pangangge tengenan}}'''&lt;br&gt;{{lang|ban|ᬧᬗ᭢‌ᬗ᭄ᬕᬢᭂᬗᭂᬦᬦ᭄}}
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center&quot;| Huruf Bali 
! align=center| [[Alfabet Fonetik Internasional|IPA]]
! align=center| Translit.
! align=center| Golar 
|-
| align=center| [[Bondol:Pangangge Bisah.png|pus|50px|link=]]
| align=center| {{lang|ban|◌ᬄ}}
| align=center| [[voiceless glottal fricative|[h]]]
| align=center| h
| align=center| {{lang|ban|Bisah}}
|-
| align=center| [[Bondol:Bali Surang.png|pus|50px|link=]]
| align=center| {{lang|ban|◌ᬃ}}
| align=center| [[voiced alveolar trill|[r]]]
| align=center| r
| align=center| {{lang|ban|Surang}}
|-
| align=center| [[Bondol:Pangangge Cecek.png|pus|50px|link=]]
| align=center| {{lang|ban|◌ᬂ}}
| align=center| [[Velar nasal|[ŋ]]]
| align=center| ng
| align=center| {{lang|ban|Cecek}}
|-
| align=center| [[Bondol:Pangangge Adeg-adeg.png|pus|50px|link=]]
| align=center| {{lang|ban|◌᭄}}
| align=center| [[Zero (linguistics)|[∅]]]
| align=center| 
| align=center| {{lang|ban|Adeg-adeg}}
|}

==== Pangangge Aksara ====
{| class=&quot;wikitable IPA&quot; style=&quot;margin:auto;&quot;
|-
|  style=&quot;text-align:center; background:#ccf;&quot; colspan=&quot;5&quot;|'''{{lang|ban|Pangangge aksara}}'''&lt;br&gt;{{lang|ban|ᬧᬗ᭢‌ᬗ᭄ᬕᬅᬓ᭄ᬱᬭ}}
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center&quot;| Huruf Bali 
! align=center| [[Alfabet Fonetik Internasional|IPA]]
! align=center| Translit.
! align=center| Golar 
|-
| align=center| [[Bondol:Pangangge_Cakra.png|pus|50px|link=]]
| align=center| {{lang|ban|◌᭄ᬭ}}
| align=center| [[voiced alveolar trill|[ra]]]
| align=center| ra
| align=center| {{lang|ban|Cakra&lt;br&gt;Guwung}}
|-
| align=center| [[Bondol:Pangangge_Guwung_macelek.png|pus|50px|link=]]
| align=center| {{lang|ban|◌ᬺ}}
| align=center| [rə]
| align=center| rě
| align=center| {{lang|ban|Guwung macelek}}
|-
| align=center| [[Bondol:Pangangge_Suku_kembung.png|pus|50px|link=]]
| align=center| {{lang|ban|◌᭄ᬯ}}
| align=center| [[voiced labio-velar approximant|[ʋa]]]
| align=center| ua
| align=center| {{lang|ban|Suku kembung}}
|-
| align=center|[[Bondol:Pangangge Nania.png|pus|50px|link=]]
| align=center| {{lang|ban|◌᭄ᬬ}}
| align=center| [[voiced palatal approximant|[ja]]]
| align=center| ia
| align=center| {{lang|ban|Nania}}
|}

==== Ortografi bunyi asing rik Sasak ====
{| class=&quot;wikitable IPA&quot; style=&quot;margin:auto;&quot;
|-
| colspan=&quot;8&quot;  style=&quot;background:#ccf; text-align:center;&quot;|Transliterasi Bunyi Asing
|-  style=&quot;text-align:center; background:#f0f8ff;&quot;
| rowspan=&quot;3&quot;|[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
| rowspan=&quot;3&quot;|Bunyi Asing&lt;br&gt;Huruf Latin 
| colspan=&quot;2&quot;|[[Bahasa Bali|Bali]]
| colspan=&quot;4&quot;|Cuntuh 
|-
! rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| Huruf Latin 
! rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| Huruf Bali
! rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| Kata Asing 
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| [[Bahasa Bali]]
! rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| Horti
|-
! align=center| Huruf Latin 
! align=center| Huruf Bali 
|-
| align=center| [[F|[f]]]
| align=center| f
| align=center| p
| align=center| {{lang|ban|ᬧ}}
| align=center| telefon
| align=center| telepon
| align=center| {{lang|ban|ᬢᬾᬮᬾᬧᭀᬦ᭄}}
| align=center| [[talepon]]
|-
| align=center| [[v|[v]]]
| align=center| v
| align=center| p
| align=center| {{lang|ban|ᬧ}}
| align=center| vitamin
| align=center| pitamin
| align=center| {{lang|ban|ᬧᬶᬢᬫᬶᬦ᭄}}
| align=center| [[vitamin]]
|-
| align=center| [kw], [k], [[q|[q]]]
| align=center| q
| align=center| k
| align=center| {{lang|ban|ᬓ}}
| align=center| quantum 
| align=center| kuantum
| align=center| {{lang|ban|ᬓ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬸᬫ᭄}}
| align=center| [[quantum]]
|-
| align=center| [[z|[z]]]
| align=center| z
| align=center| j
| align=center| {{lang|ban|ᬚ}}
| align=center| 
| align=center| 
| align=center| &lt;!-- {{lang|ban|}} --&gt;
| align=center| 
|-
| align=center| [[z|[z]]]
| align=center| z
| align=center| s
| align=center| {{lang|ban|ᬲ}}
| align=center| ijazah
| align=center| ijasah
| align=center| {{lang|ban|ᬳᬶᬚᬲᬄ}}
| align=center| [[ijazah]]
|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:1em auto;&quot;
! Huruf&lt;br&gt;Sasak !! Golar&lt;ref name=&quot;omniglot_sasak&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.omniglot.com/writing/sasak.htm|title=Sasak language, alphabet and pronunciation|publisher=Omniglot|access-date=2020-11-25}}&lt;/ref&gt; !! IPA&lt;ref name=&quot;omniglot_sasak&quot;/&gt; !! Buasal&lt;br&gt;jak !! Sataraf&lt;br&gt;Huruf Jawa !! Sataraf&lt;br&gt;Huruf Hijaiyah 
|-style=&quot;text-align:center&quot;
| {{lang|ban|ᭅ}} || qaf || {{IPA|[q~k~ʔ]}} || {{lang|ban|ᬓ}} || {{script|Java|ꦐ}} || {{script|Arab|ق}}
|-style=&quot;text-align:center&quot;
| {{lang|ban|ᭆ}} || xot || {{IPA|[x]}} || {{lang|ban|ᬓ+ᬳ}} || {{script|Java|ꦏ꦳}} || {{script|Arab|خ}}
|-style=&quot;text-align:center&quot;
| {{lang|ban|ᭇ}} || tsir || {{IPA|[ts]}} || {{lang|ban|ᬢ}} || {{script|Java|?}} || {{script|Arab|ث}}
|-style=&quot;text-align:center&quot;
| {{lang|ban|ᭈ}} || ef || {{IPA|[f]}} || {{lang|ban|ᬧ}} || {{script|Java|ꦥ꦳}} || {{script|Arab|ف}}
|-style=&quot;text-align:center&quot;
| {{lang|ban|ᭉ}} || ve || {{IPA|[v]}} || {{lang|ban|ᬯ}} || {{script|Java|ꦮ꦳}} || {{script|Arab|ۏ}}
|-style=&quot;text-align:center&quot;
| {{lang|ban|ᭊ}} || zal || {{IPA|[z]}} || {{lang|ban|ᬲ}} || {{script|Java|ꦗ꦳}} || {{script|Arab|ز}}
|-style=&quot;text-align:center&quot;
| {{lang|ban|ᭋ}} || asyura || {{IPA|[ʃ]}} || {{lang|ban|ᬲ+ᬬ}} || {{script|Java|ꦱ꦳}} || {{script|Arab|ش}}
|}

==== Simbul ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:1em auto;&quot;
|-
! align=center| Simbul
! align=center| Simbul
! align=center| Golar 
! align=center| Horti
|-
| align=center | [[Bondol:Bali Carik1.png|pus|50px|link=]]
| align=center | {{lang|ban|᭞}}
|{{lang|ban|Carik}}&lt;br /&gt;{{lang|ban|Carik Siki}} 
| Written in the middle of a sentence, like a [[comma]] (,). Also, written surrounding numerals to differentiate them from the text. 
|-
| align=center| [[Bondol:Bali Carik2.png|pus|50px|link=]]
| align=center | {{lang|ban|᭟}}
| {{lang|ban|Carik Kalih}}&lt;br /&gt;{{lang|ban|Carik Pareren}}
| Written at the end of a sentence, like a [[full stop]] (.).
|-
| align=center | [[Bondol:Bali Pamungkah.png|pus|50px|link=]]
| align=center | {{lang|ban|᭝}}
| {{lang|ban|Carik pamungkah}}
| Functions like a [[Colon (punctuation)|colon]] (:).
|-
| align=center | [[Bondol:Bali Pasalinan.png|Center|50px|link=]]
| align=center | {{lang|ban|᭟᭜᭟}}
| {{lang|ban|Pasalinan}}
| Used at the end of a prose, letter, or verse.
|-
| align=center | [[Bondol:Bali Panti.png|pus|50px|link=]]
| align=center | {{lang|ban|᭚}}
| {{lang|ban|Panten}} or {{lang|ban|Panti}}
| Used at the beginning of a prose, letter, or verse.
|-
| align=center | [[Bondol:Bali Pamada.png|pus|50px|link=]]
| align=center | {{lang|ban|᭛}}
| {{lang|ban|Pamada}} 
| Used at the beginning of religious texts. This symbol is a [[typographic ligature|ligature]] of the letters {{lang|ban|ma}}, {{lang|ban|nga}}, {{lang|ban|ja}}, and {{lang|ban|pa}}, forming the word {{lang|ban|mangajapa}}, which roughly means &quot;praying for safety&quot;. 
|-
| align=center | [[Bondol:Modre_symbol_Omkara.png|pus|50px|link=]]
| align=center | {{lang|ban|ᬒᬁ}}
|{{lang|ban|[[Om|Ongkara]]}} 
| Sacred symbol of [[Hinduism]]. This symbol is pronounced &quot;Ong&quot; or &quot;Om&quot;.
|}

==== Angka ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
|{{letter|l=ban|s=Bali|color=violet|ch=᭐|top=0|note=bindu,{{br}}windu}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|color=violet|ch=᭑|top=1|note=siki,{{br}}besik}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|color=violet|ch=᭒|top=2|note=kalih,{{br}}dua}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|color=violet|ch=᭓|top=3|note=tiki,{{br}}telu}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|color=violet|ch=᭔|top=4|note=papat}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|color=violet|ch=᭕|top=5|note=lima}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|color=violet|ch=᭖|top=6|note=nem}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|color=violet|ch=᭗|top=7|note=pitu}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|color=violet|ch=᭘|top=8|note=kutus}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|color=violet|ch=᭙|top=9|note=sanga,{{br}}sia}}
|}

== Cuntuh tulisan ==
Di bah sa uwat cuntuh tulisan say makay UDHR pasal 1 dilom aksara Bali, [[Alfabet Latin|Latin]], rik [[Bahasa Komering|hortina]].

*'''[[Bahasa Bali|Aksara Bali]]'''
{{Quote|ᬲᬫᬶ ᬫᬦᬸᬲᬦᬾ ᬲᬦᬾ ᬜ᭄ᬭᬸᬯᬤᬶ ᬯᬦ᭄ᬢᬄ ᬫᬭ᭄ᬤᬾᬓ ᬢᬸᬃ ᬫᬤᬸᬯᬾ ᬓᬳᬸᬢ᭄ᬢᬫᬳᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬳᬓ᭄ᬳᬓ᭄ᬲᬦᬾ ᬧᬢᭂᬄ᭟ᬲᬫᬶ ᬓᬮᬸᬕ᭄ᬭᬵᬳᬶᬦ᭄ᬧᬧᬶᬦᭂᬄ ᬮᬦ᭄ᬳᬶᬤᭂᬧ᭄ᬢᬸᬃ ᬫᬗ᭄ᬤᬦᬾ ᬧᬟ ᬫᬲᬯᬶᬢ᭄ᬭ ᬫᭂᬮᬭᬧᬦ᭄ᬲᭂᬫᬗᬢ᭄ᬧᬓᬸᬮᬯᬭ᭄ᬕᬳᬦ᭄᭞}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Sami manusane sane nyruwadi wantah merdeka tur maduwe kautamaan lan hak-hak sane pateh. Sami kalugrain papineh lan idep tur mangdane pada masawitra melarapan semangat pakulawargaan.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>gh6hubhc67t6uus7aifq45n4hg9te8u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Batak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>232</id>
    <revision>
      <id>35846</id>
      <parentid>34151</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:48:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35846</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33839" sha1="5ou48mtm5wziw3l2eennu0kg43j8z14" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox language&quot; style=&quot;background; width:200px; text-align:left; font-size: 95%;&quot;
|+ style=&quot;font-size: larger;&quot; | '''Huruf Batak'''&lt;br/&gt;'''ᯘᯮᯒᯖ᯲ ᯅᯖᯂ᯲''' ''Surat Batak''
|
|- class=
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | '''Gambar''' [[Bondol:Surat Batak.svg|jmpl|500px|jmpl|Tulisan '''Surat Batak''' sai titulis dilom huruf Batak varian Batak Toba]]
|-
| '''Basa'''
| [[Rumpun Bahasa Batak|Batak]]
|-
| '''Arah Penulisan'''
| Kiri guk Kanan
|-
| '''Jenis Huruf'''
| [[Abugida]]
|- 
| '''Pencipta'''
| -
|-
| '''Status'''
| Lokok tipakay
|-
| '''Periode'''
| Abad ke-15-Ganta
|-
| '''Unicode'''
| [https://www.unicode.org/charts/PDF/U1BC0.pdf &lt;code&gt;U+1BC0&lt;/code&gt;–&lt;code&gt;U+1BFF&lt;/code&gt;]
|-
|}

'''Aksara Batak''' atawa '''Surat Batak''' joda da aksara say tipakay untuk nulis rumpun-rumpun Basa Batak di [[Sumatera Utara]] say lamon macom na di tiyap rumpun Basa Batak.

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width:100%; margin:auto; clear:both; margin:0; font-size:90%;&quot;
|-
| colspan=&quot;24&quot;  style=&quot;background:#ccf; text-align:center;&quot;|'''Surat (Huruf dasar)'''
|-style=&quot;text-align:center;&quot;
|  style=&quot;width:10%; text-align:center;&quot;|'''IPA'''
| a
| ha
| ka
| ba
| pa
| na
| wa
| ga
| dʒa
| da
| ra
| ma
| ta
| sa
| ja
| ŋa
| la
| ɲa
| tʃa
| nda
| mba
| i
| u
|-style=&quot;text-align:center;&quot;
|  style=&quot;width:10%; text-align:center;&quot;|'''Transkripsi'''
| a
| ha
| ka
| ba
| pa
| na
| wa
| ga
| ja
| da
| ra
| ma
| ta
| sa
| ya
| nga
| la
| nya
| ca
| nda
| mba
| i
| u
|- style=&quot;length:20%;&quot;
|  style=&quot;width:10%; text-align:center;&quot;|'''Karo'''
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak A-1, Ha.svg|30px|link=|alt=A]]
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak A-1, Ha.svg|30px|link=|alt=Ha]]
| align=&quot;center&quot; | [[Bondol:Batak Ha-1, Ka-1.svg|30px|link=|alt=Ka]] 
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Ba-2.svg|30px|link=|alt=Ba]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Pa-1.svg|30px|link=|alt=Pa]] 
| align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;5&quot;|[[Bondol:Batak Na.svg|30px|link=|alt=Na]]{{ref|1|1}}
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Wa-1.svg|30px|link=|alt=Wa]]
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Ga-1.svg|30px|link=|alt=Ga]]
| align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;5&quot;|[[Bondol:Batak Ja.svg|30px|link=|alt=Ja]]
| align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;5&quot;|[[Bondol:Batak Da.svg|30px|link=|alt=Da]] 
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Ra-1.svg|30px|link=|alt=Ra]]
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Ma-1.svg|30px|link=|alt=Ma]] 
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Ta-1.svg|30px|link=|alt=Ta]] 
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Sa-1, Ca-1.svg|30px|link=|alt=Sa]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Ya-1.svg|30px|link=|alt=Ya]]
| align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;5&quot;|[[Bondol:Batak Nga.svg|30px|link=|alt=Nga]] 
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak La-1.svg|30px|link=|alt=La]] 
|
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Ca-3.svg|30px|link=|alt=Ca]]{{ref|5|5}}
| rowspan=&quot;4&quot;|
|rowspan=&quot;4&quot;|
| align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;5&quot;|[[Bondol:Batak I.svg|30px|link=|alt=I]]
| align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;5&quot;|[[Bondol:Batak U.svg|30px|link=|alt=I]]
|- style=&quot;length:10%;&quot;
|  style=&quot;width:10%; text-align:center;&quot;|'''Mandailing'''
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak A-1, Ha.svg|30px|link=|alt=A]]
| align=&quot;center&quot; | [[Bondol:Batak Ha-3.svg|30px|link=|alt=Ha]]
| align=&quot;center&quot; | [[Bondol:Batak Ka-3.svg|30px|link=|alt=Ka]] 
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Ba-1.svg|30px|link=|alt=Ba]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Pa-1.svg|30px|link=|alt=Pa]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Wa-1.svg|30px|link=|alt=Wa]]
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Ga-1.svg|30px|link=|alt=Ga]]
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Ra-1.svg|30px|link=|alt=Ra]]
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Ma-1.svg|30px|link=|alt=Ma]] 
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Ta-2.svg|30px|link=|alt=Ta]]
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Sa-3.svg|30px|link=|alt=Sa]]{{ref|4|4}}
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Ya-1.svg|30px|link=|alt=Ya]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak La-1.svg|30px|link=|alt=La]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Ca-2, Nya.svg|30px|link=|alt=Nya]]
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Ca-4.svg|30px|link=|alt=Ca]] 
|-style=&quot;length:10%;&quot;
|  style=&quot;width:10%; text-align:center;&quot;|'''Pakpak'''
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak A-1, Ha.svg|30px|link=|alt=A]]
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak A-1, Ha.svg|30px|link=|alt=Ha]] 
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Ha-1, Ka-1.svg|30px|link=|alt=Ka]] 
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Ba-1.svg|30px|link=|alt=Ba]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Pa-1.svg|30px|link=|alt=Pa]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Wa-3.svg|30px|link=|alt=Wa]]
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Ga-1.svg|30px|link=|alt=Ga]]
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Ra-1.svg|30px|link=|alt=Ra]]
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Ma-1.svg|30px|link=|alt=Ma]] 
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Ta-1.svg|30px|link=|alt=Ta]]
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Sa-1, Ca-1.svg|30px|link=|alt=Sa]] 
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Ya-1.svg|30px|link=|alt=Ya]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak La-1.svg|30px|link=|alt=La]] 
| 
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Sa-1, Ca-1.svg|30px|link=|alt=Ca]]
|-style=&quot;length:10%;&quot;
|  style=&quot;width:10%; text-align:center;&quot;|'''Toba'''
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak A-1, Ha.svg|30px|link=|alt=A]]
| align=&quot;center&quot; | [[Bondol:Batak Ha-1, Ka-1.svg|30px|link=|alt=Ha]] 
| align=&quot;center&quot; | [[Bondol:Batak Ha-1, Ka-1.svg|30px|link=|alt=Ka]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Ba-1.svg|30px|link=|alt=Ba]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Pa-1.svg|30px|link=|alt=Pa]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Wa-3.svg|30px|link=|alt=Wa]]{{ref|2|2}}
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Ga-1.svg|30px|link=|alt=Ga]]
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Ra-1.svg|30px|link=|alt=Ra]]
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Ma-1.svg|30px|link=|alt=Ma]] 
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Ta-2.svg|30px|link=|alt=Ta]]{{ref|3|3}}
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Sa-1, Ca-1.svg|30px|link=|alt=Sa]] 
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Ya-1.svg|30px|link=|alt=Ya]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak La-1.svg|30px|link=|alt=La]] 
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Ca-2, Nya.svg|30px|link=|alt=Nya]]
| align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;2&quot; |
|-style=&quot;length:10%;&quot;
|  style=&quot;width:10%; text-align:center;&quot;|'''Simalungun'''
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak A-2.svg|30px|link=|alt=A]]
| align=&quot;center&quot; | [[Bondol:Batak Ha-2, Ka-2.svg|30px|link=|alt=Ha]]
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Ha-2, Ka-2.svg|30px|link=|alt=Ka]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Ba-1.svg|30px|link=|alt=Ba]]
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Pa-2.svg|30px|link=|alt=Pa]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Wa-2.svg|30px|link=|alt=Wa]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Ga-2.svg|30px|link=|alt=Ga]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Ra-2.svg|30px|link=|alt=Ra]]
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Ma-2.svg|30px|link=|alt=Ma]]
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Ta-2.svg|30px|link=|alt=Ta]]
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Sa-2.svg|30px|link=|alt=Sa]]
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Ya-2.svg|30px|link=|alt=Ya]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak La-2.svg|30px|link=|alt=La]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Ca-2, Nya.svg|30px|link=|alt=Nya]]
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Nda.svg|30px|link=|alt=Nda]]
| align=&quot;center&quot;|[[Bondol:Batak Mba-1.svg|30px|link=|alt=Mba]]{{ref|6|6}}
|}

&lt;small&gt;
Bontuk alternatif:
&lt;br&gt;
{{note|1|1}} [[Bondol:Batak Na-2.svg|20px|link=|alt=Na]] (used in Mandailing)
{{note|2|2}} [[Bondol:Batak Wa-1.svg|20px|link=|alt=Wa]]
{{note|3|3}} [[Bondol:Batak Ta-1.svg|20px|link=|alt=Ta]]
{{note|4|4}} [[Bondol:Batak Sa-2.svg|20px|link=|alt=Sa]]
{{note|5|5}} [[Bondol:Batak Ca-2, Nya.svg|20px|link=|alt=Ca]]
{{note|6|6}} [[Bondol:Batak Ba-1.svg|20px|link=|alt=Mba]]
&lt;/small&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot; summary=&quot;Diyakritik Batak&quot;
|-
! scope=&quot;col&quot; rowspan=&quot;2&quot; | Latin{{br}}[[Transliterasi|Trans.]]
! scope=&quot;col&quot; colspan=&quot;5&quot; style=&quot;border-left:#aaaaaa double;&quot; | Diyakritik Batak
| scope=&quot;col&quot; rowspan=&quot;11&quot; style=&quot;border-top:#aaaaaa hidden; border-bottom:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
! scope=&quot;col&quot; rowspan=&quot;2&quot; | Latin{{br}}Trans.
! scope=&quot;col&quot; colspan=&quot;5&quot; style=&quot;border-left:#aaaaaa double;&quot; | Diyakritik Batak rik {{IPA|/ka/}}
|-
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;border-left:#aaaaaa double;&quot; | Karo
! scope=&quot;col&quot; | Mand.
! scope=&quot;col&quot; | Pakp.
! scope=&quot;col&quot; | Sima.
! scope=&quot;col&quot; | Toba
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;border-left:#aaaaaa double;&quot; | Karo
! scope=&quot;col&quot; | Mand.
! scope=&quot;col&quot; | Pakp.
! scope=&quot;col&quot; | Sima.
! scope=&quot;col&quot; | Toba
|- align=&quot;left&quot;
! scope=&quot;row&quot; | -a
| style=&quot;border-left:#aaaaaa double;&quot; |
|
|
|
|
! scope=&quot;row&quot; | ka
| style=&quot;border-left:#aaaaaa double;&quot; | [[Bondol:Batak Ha-1, Ka-1.svg|33px|link=|alt=Ka]]
| [[Bondol:Batak Ka-3.svg|33px|link=|alt=Ka]]
| [[Bondol:Batak Ha-1, Ka-1.svg|33px|link=|alt=Ka]]
| [[Bondol:Batak Ha-2, Ka-2.svg|30px|link=|alt=Ka]]
| [[Bondol:Batak Ha-1, Ka-1.svg|30px|link=|alt=Ka]]
|- align=&quot;center&quot;
! scope=&quot;row&quot; | -e
| style=&quot;border-left:#aaaaaa double;&quot; | [[Bondol:Batak sign E-1.svg|40px|link=|alt=-E]]&lt;hr&gt;[[Bondol:Batak sign E-2.svg|40px|link=|alt=-E]]
| [[Bondol:Batak sign E-2.svg|40px|link=|alt=-E]]
| [[Bondol:Batak sign E-3, O-2.svg|40px|link=|alt=-E]]&lt;hr&gt;[[Bondol:Batak sign E-2.svg|40px|link=|alt=-E]]
| [[Bondol:Batak sign E-2.svg|40px|link=|alt=-E]]
| [[Bondol:Batak sign E-2.svg|40px|link=|alt=-E]]
! scope=&quot;row&quot; | ke
| style=&quot;border-left:#aaaaaa double;&quot; | [[Bondol:Batak Ke-3.png|40px|link=|alt=Ke]]&lt;hr&gt;[[Bondol:Batak Ke-1.png|40px|link=|alt=Ke]]
| [[Bondol:Batak Ke (Mandailing).png|40px|link=|alt=Ke]]
| [[Bondol:Batak Ke-2, Ko-2.png|40px|link=|alt=Ke]]&lt;hr&gt;[[Bondol:Batak Ke-1.png|40px|link=|alt=Ke]]
| [[Bondol:Batak Ke (Simalungun).png|40px|link=|alt=Ke]]
| [[Bondol:Batak Ke-1.png|40px|link=|alt=Ke]]
|- align=&quot;center&quot;
! scope=&quot;row&quot; | -i
| style=&quot;border-left:#aaaaaa double;&quot; | [[Bondol:Batak sign I-1.svg|40px|link=|alt=-I]]&lt;hr&gt;[[Bondol:Batak sign I-2.svg|40px|link=|alt=-I]]
| [[Bondol:Batak sign I-1.svg|40px|link=|alt=-I]]
| [[Bondol:Batak sign I-1.svg|40px|link=|alt=-I]]
| [[Bondol:Batak sign I-2.svg|40px|link=|alt=-I]]
| [[Bondol:Batak sign I-1.svg|40px|link=|alt=-I]]
! scope=&quot;row&quot; | ki
| style=&quot;border-left:#aaaaaa double;&quot; | [[Bondol:Batak Ki-1.png|40px|link=|alt=Ki]]&lt;hr&gt;[[Bondol:Batak Ki-2.png|40px|link=|alt=Ki]]
| [[Bondol:Batak Ki (Mandailing).png|40px|link=|alt=Ki]]
| [[Bondol:Batak Ki-1.png|40px|link=|alt=Ki]]
| [[Bondol:Batak Ki (Simalungun).png|40px|link=|alt=Ki]]
| [[Bondol:Batak Ki-1.png|40px|link=|alt=Ki]]
|- align=&quot;center&quot;
! scope=&quot;row&quot; | -o
| style=&quot;border-left:#aaaaaa double;&quot; | [[Bondol:Batak sign E-3, O-2.svg|40px|link=|alt=-O]]&lt;hr&gt;[[Bondol:Batak sign O-3.svg|40px|link=|alt=-O]]
| [[Bondol:Batak sign O-1.svg|40px|link=|alt=-O]]
| [[Bondol:Batak sign O-1.svg|40px|link=|alt=-O]]
| [[Bondol:Batak sign O-1.svg|40px|link=|alt=-O]]
| [[Bondol:Batak sign O-1.svg|40px|link=|alt=-O]]
! scope=&quot;row&quot; | ko
| style=&quot;border-left:#aaaaaa double;&quot; | [[Bondol:Batak Ke-2, Ko-2.png|40px|link=|alt=Ko]]&lt;hr&gt;[[Bondol:Batak Ko-3.png|40px|link=|alt=Ko]]
| [[Bondol:Batak Ko (Mandailing).png|40px|link=|alt=Ko]]
| [[Bondol:Batak Ko-1, Ku-1.png|40px|link=|alt=Ko]]
| [[Bondol:Batak Ko (Simalungun).png|40px|link=|alt=Ko]]
| [[Bondol:Batak Ko-1, Ku-1.png|40px|link=|alt=Ko]]
|- align=&quot;center&quot;
! scope=&quot;row&quot; | -ou
| style=&quot;border-left:#aaaaaa double;&quot; |
|
|
| [[Bondol:Batak sign Ou.svg|40px|link=|alt=-Ou]]
|
! scope=&quot;row&quot; | kou
| style=&quot;border-left:#aaaaaa double;&quot; |
|
|
| [[Bondol:Batak Kou (Simalungun).png|40px|link=|alt=Kou]]
|
|- align=&quot;center&quot;
! scope=&quot;row&quot; | -u
| style=&quot;border-left:#aaaaaa double;&quot; | [[Bondol:Batak sign O-1.svg|40px|link=|alt=-U]]
| [[Bondol:Batak sign U.svg|40px|link=|alt=-U]]
| [[Bondol:Batak sign U.svg|40px|link=|alt=-U]]
| [[Bondol:Batak sign U.svg|40px|link=|alt=-U]]
| [[Bondol:Bataksign U.svg|40px|link=|alt=-U]]
! scope=&quot;row&quot; | ku
| style=&quot;border-left:#aaaaaa double;&quot; | [[Bondol:Batak Ko-1, Ku-1.png|40px|link=|alt=Ku]]
| [[Bondol:Batak Ku (Mandailing).png|40px|link=|alt=Ku]]
| [[Bondol:Batak Ku-2.png|40px|link=|alt=Ku]]
| [[Bondol:Batak Ku (Simalungun).png|40px|link=|alt=Ku]]
| [[Bondol:Batak Ku-2.png|40px|link=|alt=Ku]]
|- align=&quot;center&quot;
! scope=&quot;row&quot; | -ng
| style=&quot;border-left:#aaaaaa double;&quot; | [[Bondol:Batak sign Ng.svg|40px|link=|alt=-Ng]]
| [[Bondol:Batak sign Ng.svg|40px|link=|alt=-Ng]]
| [[Bondol:Batak sign Ng.svg|40px|link=|alt=-Ng]]
| [[Bondol:Batak sign Ng.svg|40px|link=|alt=-Ng]]
| [[Bondol:Batak sign Ng.svg|40px|link=|alt=-Ng]]
! scope=&quot;row&quot; | kang
| style=&quot;border-left:#aaaaaa double;&quot; | [[Bondol:Batak Kang.png|40px|link=|alt=Kang]]
| [[Bondol:Batak Kang (Mandailing).png|40px|link=|alt=Kang]]
| [[Bondol:Batak Kang.png|40px|link=|alt=Kang]]
| [[Bondol:Batak Kang (Simalungun).png|40px|link=|alt=Kang]]
| [[Bondol:Batak Kang.png|40px|link=|alt=Kang]]
|- align=&quot;center&quot;
! scope=&quot;row&quot; | -h
| style=&quot;border-left:#aaaaaa double;&quot; | [[Bondol:Batak sign H.svg|40px|link=|alt=-H]]
|
| [[Bondol:Batak sign H.svg|40px|link=|alt=-H]]
| [[Bondol:Batak sign H.svg|40px|link=|alt=-H]]
|
! scope=&quot;row&quot; | kah
| style=&quot;border-left:#aaaaaa double;&quot; | [[Bondol:Batak Kah.png|40px|link=|alt=Kah]]
|
| [[Bondol:Batak Kah.png|40px|link=|alt=Kah]]
| [[Bondol:Batak Kah (Simalungun).png|40px|link=|alt=Kah]]
|
|- align=&quot;center&quot;
! scope=&quot;row&quot; | –
| style=&quot;border-left:#aaaaaa double;&quot; | [[Bondol:Batak sign mute-2.svg|40px|link=|alt=-]]
| [[Bondol:Batak sign mute-1.svg|40px|link=|alt=-]]
| [[Bondol:Batak sign mute-1.svg|40px|link=|alt=-]]
| [[Bondol:Batak sign mute-2.svg|40px|link=|alt=-]]
| [[Bondol:Batak sign mute-1.svg|40px|link=|alt=-]]
! scope=&quot;row&quot; | k
| style=&quot;border-left:#aaaaaa double;&quot; | [[Bondol:Batak K-1 (Karo).svg|33px|link=|alt=K]]
| [[Bondol:Batak K-4 (Mandailing).svg|48px|link=|alt=K]]
| [[Bondol:Batak K-3 (Toba, Pakpak).svg|36px|link=|alt=K]]
| [[Bondol:Batak K-2 (Simalungun).svg|36px|link=|alt=K]]
| [[Bondol:Batak K-3 (Toba, Pakpak).svg|36px|link=|alt=K]]
|}

{| summary=&quot;Ligatures with -U&quot;
|-
| valign=&quot;top&quot; |

{| class=&quot;wikitable&quot; summary=&quot;Ligatur rik -U (Part 1)&quot;
|-
! scope=&quot;col&quot; colspan=&quot;5&quot; | Huruf Batak
! scope=&quot;col&quot; | Jabaran 

|-
| [[Bondol:Batak A-1, Ha.svg|30px|link=|alt=A]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak U-2.svg|30px|link=|alt=A]]&amp;nbsp;
| a + -u = u
|-
| [[Bondol:Batak A-2.svg|30px|link=|alt=A]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak U-3.svg|30px|link=|alt=U]]
| a + -u = u (Simalungun)
|-
| [[Bondol:Batak Ha-3.svg|30px|link=|alt=Ha]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Hu-3.svg|30px|link=|alt=Hu]]&amp;nbsp;
| ha + -u = hu (Mandailing)
|-
| [[Bondol:Batak Ha-2, Ka-2.svg|30px|link=|alt=Ha]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Ku (Simalungun).png|35px|link=|alt=Hu]]&amp;nbsp;
| ha + -u = hu (Simalungun)
|-
| [[Bondol:Batak Ha-1, Ka-1.svg|30px|link=|alt=Ha]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Ku-2.png|35px|link=|alt=Hu]]&amp;nbsp;
| ha + -u = hu
|-
| [[Bondol:Batak Ka-3.svg|30px|link=|alt=Ka]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Ku (Mandailing).png|40px|link=|alt=Ku]]&amp;nbsp;
| ka + -u = ku (Mandailing)
|-
| [[Bondol:Batak Ba-1.svg|30px|link=|alt=Ba]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Bu-1.svg|30px|link=|alt=Bu]]&amp;nbsp;
| ba + -u = bu
|-
| [[Bondol:Batak Pa-1.svg|30px|link=|alt=P]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Pu-1.svg|30px|link=|alt=Pu]]&amp;nbsp;
| pa + -u = pu (Mandailing)
|-
| [[Bondol:Batak Pa-1.svg|30px|link=|alt=Pa]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Pu-3.svg|30px|link=|alt=Pu]]&amp;nbsp;
| pa + -u = pu (Pakpak, Toba)
|-
| [[Bondol:Batak Pa-2.svg|30px|link=|alt=Pa]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Pu-2.svg|30px|link=|alt=Pu]]&amp;nbsp;
| pa + -u = pu (Simalungun)
|-
| [[Bondol:Batak Na.svg|30px|link=|alt=Na]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Nu-1.svg|30px|link=|alt=Nu]]&amp;nbsp;
| na + -u = nu
|-
| [[Bondol:Batak Na-2.svg|30px|link=|alt=Na]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Nu-2.svg|30px|link=|alt=Nu]]&amp;nbsp;
| na + -u = nu (Mandailing)
|-
| [[Bondol:Batak Wa-1.svg|30px|link=|alt=Wa]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Wu-1.svg|30px|link=|alt=Wu]]&amp;nbsp;
| wa + -u = wu (Mandailing, Toba)
|-
| [[Bondol:Batak Wa-3.svg|30px|link=|alt=Wa]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Wu-3.svg|30px|link=|alt=Wu]]&amp;nbsp;
| wa + -u = wu (Pakpak, Toba)
|-
| [[Bondol:Batak Wa-2.svg|30px|link=|alt=Wa]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Wu-2.svg|30px|link=|alt=Wu]]&amp;nbsp;
| wa + -u = wu (Simalungun)
|-
| [[Bondol:Batak Ga-1.svg|30px|link=|alt=Ga]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Gu-1.svg|30px|link=|alt=Gu]]&amp;nbsp;
| ga + -u = gu
|-
| [[Bondol:Batak Ga-2.svg|30px|link=|alt=Ga]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Gu-2.svg|30px|link=|alt=Gu]]&amp;nbsp;
| ga + -u = gu (Simalungun)
|-
| [[Bondol:Batak Ja.svg|30px|link=|alt=Ja]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Ju-1.svg|30px|link=|alt=Ju]]&amp;nbsp;
| ja + -u = ju
|}
| valign=&quot;top&quot;|

{| class=&quot;wikitable&quot; summary=&quot;Ligatur rik -U (Part 2)&quot;
|-
! scope=&quot;col&quot; colspan=&quot;5&quot; | Huruf Batak
! scope=&quot;col&quot; | Jabaran 
|-
| [[Bondol:Batak Da.svg|30px|link=|alt=Da]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Du-1.svg|30px|link=|alt=Du]]&amp;nbsp;
| da + -u = du
|-
| [[Bondol:Batak Ra-1.svg|30px|link=|alt=Ra]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Ru-1.svg|30px|link=|alt=Ru]]&amp;nbsp;
| ra + -u = ru
|-
| [[Bondol:Batak Ra-2.svg|30px|link=|alt=Ra]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Ru-2.svg|30px|link=|alt=Ru]]&amp;nbsp;
| ra + -u = ru (Simalungun)
|-
| [[Bondol:Batak Ma-1.svg|30px|link=|alt=Ma]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Mu-1.svg|30px|link=|alt=Mu]]&amp;nbsp;
| ma + -u = mu
|-
| [[Bondol:Batak Ma-2.svg|30px|link=|alt=Ma]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Mu-2.svg|30px|link=|alt=Mu]]&amp;nbsp;
| ma + -u = mu (Simalungun)
|-
| [[Bondol:Batak Ta-1.svg|30px|link=|alt=Ta]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Tu-1.svg|30px|link=|alt=Tu]]&amp;nbsp;
| ta + -u = tu
|-
| [[Bondol:Batak Ta-2.svg|30px|link=|alt=Ta]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Tu-2.svg|30px|link=|alt=Tu]]&amp;nbsp;
| ta + -u = tu
|-
| [[Bondol:Batak Sa-1, Ca-1.svg|30px|link=|alt=Sa]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Su-1.svg|30px|link=|alt=Su]]&amp;nbsp;
| sa + -u = su (Pakpak)
|-
| [[Bondol:Batak Sa-3.svg|30px|link=|alt=Sa]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Su-4.svg|30px|link=|alt=Su]]&amp;nbsp;
| sa + -u = su (Mandailing)
|-
| [[Bondol:Batak Sa-2.svg|30px|link=|alt=Sa]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Su-4.svg|30px|link=|alt=Su]]&amp;nbsp;
| sa + -u = su (Mandailing)
|-
| [[Bondol:Batak Sa-2.svg|30px|link=|alt=Sa]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U for Simalungun Su.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Su-3.svg|30px|link=|alt=Su]]&amp;nbsp;
| sa + -u = su (Simalungun)
|-
| [[Bondol:Batak Ya-1.svg|30px|link=|alt=Ya]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Yu-1.svg|30px|link=|alt=Yu]]&amp;nbsp;
| ya + -u = yu
|-
| [[Bondol:Batak Ya-2.svg|30px|link=|alt=Ya]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Yu-2.svg|30px|link=|alt=Yu]]&amp;nbsp;
| ya + -u = yu (Simalungun)
|-
| [[Bondol:Batak Nga.svg|30px|link=|alt=Nga]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Ngu-1.svg|30px|link=|alt=Ngu]]&amp;nbsp;
| nga + -u = ngu
|-
| [[Bondol:Batak La-1.svg|30px|link=|alt=La]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Lu-1.svg|30px|link=|alt=Lu]]&amp;nbsp;
| la + -u = lu
|-
| [[Bondol:Batak La-2.svg|30px|link=|alt=La]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Lu-2.svg|30px|link=|alt=Lu]]&amp;nbsp;
| la + -u = lu (Simalungun)
|-
| [[Bondol:Batak Ca-2, Nya.svg|30px|link=|alt=Nya]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Nyu-1.svg|30px|link=|alt=Nyu]]&amp;nbsp;
| nya + -u = nyu
|-
| [[Bondol:Batak Ca-4.svg|30px|link=|alt=Ca]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Cu-4.svg|30px|link=|alt=Cu]]&amp;nbsp;
| ca + -u = cu (Mandailing)
|}
|}


{| class=&quot;wikitable&quot; summary=&quot;tompi&quot;
|-
! scope=&quot;col&quot; | ha
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
! scope=&quot;col&quot; | tompi
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
! scope=&quot;col&quot; | ka
! scope=&quot;col&quot; | sa
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
! scope=&quot;col&quot; | tompi
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
! scope=&quot;col&quot; | ca
|-
| rowspan=2 | [[Bondol:Batak Ha-3.svg|30px|link=|alt=Ha]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; rowspan=3 | &amp;nbsp;+
| rowspan=2 |[[Bondol:Batak sign tompi.svg|33px|link=|alt=tompi]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; rowspan=3 | =&amp;nbsp;
| rowspan=2 |[[Bondol:Batak Ka-3.svg|30px|link=|alt=A]]&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Sa-2.svg|30px|link=|alt=Ha]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign tompi.svg|33px|link=|alt=tompi]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Ca-2.svg|30px|link=|alt=A]]&amp;nbsp;
|-
| [[Bondol:Batak Sa-3.svg|30px|link=|alt=Ha]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+
| [[Bondol:Batak sign tompi.svg|33px|link=|alt=tompi]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =&amp;nbsp;
| [[Bondol:Batak Ca-4.svg|30px|link=|alt=A]]&amp;nbsp;
|}


{| class=&quot;wikitable&quot; summary=&quot;reordering&quot;
|-
! scope=&quot;col&quot; | ta
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+&amp;nbsp;
! scope=&quot;col&quot; | vokal
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+&amp;nbsp;
! scope=&quot;col&quot; | pa
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;+&amp;nbsp;
! scope=&quot;col&quot; | pangolat
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | &amp;nbsp;=&amp;nbsp;
! scope=&quot;col&quot; | silabel
|- align=&quot;center&quot;
| [[Bondol:Batak Ta-2.svg|30px|link=|alt=Ta]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | 
| 
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| [[Bondol:Batak Pa-1.svg|30px|link=|alt=Pa]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| [[Bondol:Batak sign mute-1.svg|30px|link=|alt=pangolat]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =
| [[Bondol:Batak syllable tap.svg|70px|link=|alt=Tap]]
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;border-top:#aaaaaa hidden;&quot;
| ta
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | 
| 
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| pa
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| pangolat
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =
| tap
|- align=&quot;center&quot;
| [[Bondol:Batak Ta-2.svg|30px|link=|alt=Ta]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| [[Bondol:Batak sign E-2.svg|30px|link=|alt=-E]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| [[Bondol:Batak Pa-1.svg|30px|link=|alt=Pa]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| [[Bondol:Batak sign mute-1.svg|30px|link=|alt=pangolat]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =
| [[Bondol:Batak syllable tep-2.svg|70px|link=|alt=Tep]]
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;border-top:#aaaaaa hidden;&quot;
| ta
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| e
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| pa
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| pangolat
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =
| tep
|- align=&quot;center&quot;
| [[Bondol:Batak Ta-2.svg|30px|link=|alt=Ta]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| [[Bondol:Batak sign E-1.svg|30px|link=|alt=-E]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| [[Bondol:Batak Pa-1.svg|30px|link=|alt=Pa]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| [[Bondol:Batak sign mute-1.svg|30px|link=|alt=pangolat]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =
| [[Bondol:Batak syllable tep-1.svg|80px|link=|alt=Tep]]
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;border-top:#aaaaaa hidden;&quot;
| ta
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| e
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| pa
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| pangolat
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =
| tep
|- align=&quot;center&quot;
| [[Bondol:Batak Ta-2.svg|30px|link=|alt=Ta]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| [[Bondol:Batak sign I-1.svg|30px|link=|alt=-I]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| [[Bondol:Batak Pa-1.svg|30px|link=|alt=Pa]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| [[Bondol:Batak sign mute-1.svg|30px|link=|alt=pangolat]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =
| [[Bondol:Batak syllable tip.svg|84px|link=|alt=Tip]]
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;border-top:#aaaaaa hidden;&quot;
| ta
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| i
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| pa
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| pangolat
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =
| tip
|- align=&quot;center&quot;
| [[Bondol:Batak Ta-2.svg|30px|link=|alt=Ta]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| [[Bondol:Batak sign O-1.svg|30px|link=|alt=-O]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| [[Bondol:Batak Pa-1.svg|30px|link=|alt=Pa]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| [[Bondol:Batak sign mute-1.svg|30px|link=|alt=pangolat]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =
| [[Bondol:Batak syllable top.svg|86px|link=|alt=Top]]
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;border-top:#aaaaaa hidden;&quot;
| ta
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| o
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| pa
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| pangolat
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =
| top
|- align=&quot;center&quot;
| [[Bondol:Batak Ta-2.svg|30px|link=|alt=Ta]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| [[Bondol:Batak sign U.svg|30px|link=|alt=-U]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| [[Bondol:Batak Pa-1.svg|30px|link=|alt=Pa]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| [[Bondol:Batak sign mute-1.svg|30px|link=|alt=pangolat]]
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =
| [[Bondol:Batak syllable tup.svg|70px|link=|alt=Tup]]
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;border-top:#aaaaaa hidden;&quot;
| ta
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| u
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| pa
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | +
| pangolat
| style=&quot;border-left:#aaaaaa hidden;border-right:#aaaaaa hidden;&quot; | =
| tup
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; summary=&quot;bindu&quot;
|-
! scope=&quot;col&quot; | Cuntuh 
! scope=&quot;col&quot; | Golar 
! scope=&quot;col&quot; | Fungsi 
|-
| [[Bondol:Batak bindu na metek-1.svg|pus|30px|link=|alt=bindu na metek]]
|rowspan=2| Bindu na metek (bindu ronik)
|rowspan=3| Ngamula'i paragraf atawa bait
|-
| [[Bondol:Batak bindu na metek-2.svg|pus|30px|link=|alt=bindu na metek]]
|-
| [[Bondol:Batak bindu pinarboras.svg|pus|30px|link=|alt=bindu pinarboras]]
| Bindu panarboras (bindu pocak biyas)
|-
| [[Bondol:Batak bindu judul.svg|pus|30px|link=|alt=bindu judul]]
| Bindu judul (bindu judul)
| Misahko judul rik isi tulisan
|-
| [[Bondol:Batak bindu pangolat.svg|pus|30px|link=|alt=bindu pangolat]]
| Bindu pangolat
| Tanda tambahan
|}

[[Kaban:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>5ou48mtm5wziw3l2eennu0kg43j8z14</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Banggala</title>
    <ns>0</ns>
    <id>233</id>
    <revision>
      <id>33425</id>
      <parentid>31085</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T01:39:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Bengali]] ke [[Huruf Banggala]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31085</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14770" sha1="pvqb0g8c0dm2p9lggyxs6a3v5opkupc" xml:space="preserve">'''Aksara Bengali''' atawa '''[[Bahasa Bengali|Bengali: {{Script/Unyin|বাংলা বর্ণমালা (Bangla Bôrṇômala)]]}}'''&lt;ref&gt;[https://omniglot.com/writing/bengali.htm ''Bengali alphabet, pronunciation and language''] omniglot.com [https://web.archive.org/web/20230127043653/https://omniglot.com/writing/bengali.htm lokok aktif]&lt;/ref&gt; '''[[Bahasa Meitei|Meitei: {{Script/Unyin|বেঙ্গলি ময়েক (Bengali Mayek)}}]]'''&lt;ref&gt;[https://omniglot.com/writing/manipuri.htm ''Manipuri language and alphabets''] omniglot.com [https://web.archive.org/web/20230127043650/https://omniglot.com/writing/manipuri.htm lokok aktif]&lt;/ref&gt; joda da salah osay aksara say bujenis [[Abugida]] say umumna tipakay untuk nulisko [[Bahasa Bengali]] di [[Bangladesh]] atawa [[Bahasa Meitei]] di nagara [[India]]. Aksara hasa lokok bukarabat rik [[Aksara Assam]] rik [[Aksara Tirhuta]].&lt;ref&gt;[http://manipurgovtpress.nic.in/en/details_gazzete/?gazette=658 ''GAZETTE TITLE: The Manipur Official Language (Amendment) Act, 2021''] manipurgovtpress.nic.in {{Quote|''&quot;Manipuri Language&quot; means Meeteilon written in Meetei Mayek and spoken by the majority of Manipur population: Provided that the concurrent use of Bengali Script and Meetei Mayek shall be allowed in addition to English language, for a period up to 10(ten) years from the date of commencement of this Act.''}} [https://web.archive.org/web/20230306014600/http://manipurgovtpress.nic.in/en/details_gazzete/?gazette=658 lokok aktif]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.omniglot.com/writing/bengali.htm ''Bengali alphabet''] [https://web.archive.org/web/20080126070518/http://www.omniglot.com/writing/bengali.htm lokok aktif]&lt;/ref&gt;

==Huruf==
====Vokal====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Tabol Vokal
! Vokal || Simbul&lt;br /&gt; Diyakritik Vokal|| [[Bahasa Assam|Assam]] || [[Bahasa Bengali|Bengali]] || [[Bahasa Meitei|Meitei]] ([[Bahasa Meitei|Manipuri]])&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |title=Meetei Mayek keys (in comparison to Bengali script) |url=http://www.e-pao.net/epPageExtractor.asp?src=manipur.meetei_mayek_keys.html.. |access-date=16 March 2023 |website=}}&lt;/ref&gt;|| [[Bahasa Sylheti|Sylheti]] || [[Bahasa Hajong|Hajong]] || [[Bahasa Rabha|Rabha]] || [[Bahasa Rangpuri|Rajbongsi]]
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|অ}} || –
| ô || ô/o || ô/a || o || o || ô || ô
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|অʼ}} || ʼ
| o || – || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|আ}} ||{{Lang|bn| া}}
| a || a || a꞉ || a || a || a || a
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|অ্যা/এ্যা}} ||{{Lang|bn| ্যা}}
| – || æ || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|অৗ}} ||{{Lang|bn| ৗ}}
| – || – || – || – || â || â || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ই}} ||{{Lang|bn| ি}}
| i || i || i || i || i || i || i
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ইʼ}} ||{{Lang|bn| িʼ}}
| – || – || – || – || – || î || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঈ}} ||ী
| i || i || – || ī || – || – || (i)
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|উ}} ||{{Lang|bn| ু}}
| u || u || u || u || u || u || u
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|উʼ}} ||{{Lang|bn|ুʼ}}
| – || – || – || – || – || â || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঊ}} ||{{Lang|bn| ূ}}
| u || u || – || ū || – || – || (u)
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঋ}} ||{{Lang|bn| ৃ}}
| ri || ri || – || ri || – || – || ri
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ৠ}} ||{{Lang|bn| ৄ}}
| rii || rii || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঌ}} ||{{Lang|bn| ৢ}}
| li || li || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ৡ}} ||{{Lang|bn| ৣ}}
| lii || lii || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|এ}} ||{{Lang|bn| ে}}
| ê || e/ê || e || ê || e || e || ê
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|এʼ}} ||{{Lang|bn| েʼ}}
| e || – || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঐ}} ||{{Lang|bn| ৈ}}
| ôi || ôi || ei || oi || oi || – || ôi
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ও}} ||{{Lang|bn| ো}}
| û || o || o/ô || – || ô || o || o
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঔ}} ||{{Lang|bn| ৌ}}
| ôu || ôu || ou || ou || ôu || – || ôu
|}

====Konsonan====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Tabol Konsonan
! Konsonan || [[Bahasa Assam|Assamese]] || [[Bahasa Bengali|Bengali]] || [[Huruf Meitei|Meitei]] ([[Bahasa Meitei|Manipuri]])&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;|| [[Bahasa Chittagong|Chittagong]] || [[Dhakaiya Kutti|Dhakaiya&lt;br /&gt;Kutti]] || [[Bahasa Sylheti|Sylheti]] || [[Bahasa Hajong|Hajong]] || [[Bahasa Maithili|Maithili]]
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ক}}
|| kô || kô || kô || xô || kô || xô || ko||ka
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|খ}}
|| khô || khô || khô || xô || kô || xo || kho||kha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|গ}}
|| gô || gô || gô || gô || gô || go || go||ga
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঘ}}
|| ghô || ghô || ghô || gô || gô || go || gho||gha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঙ}}
|| ungô || ngô || ngô || ngô || ngô || – || ngo||nga
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|চ}}
|| sô || cô || cô || sô || cô || so || co||ca
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ছ}}
|| sô || chô || – || sô || cô || so || so||-
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒕}}
|| – || – || –|| – || – || – || – || cha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|জ}}
|| zô || jô || jô || zô || zô || zo || jo|| ja
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঝ}}
|| zhô || jhô || jhô || zô || zô || zo || jho||-
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒗}}
|| – || – || – || – || – || – || – || jha 
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঞ}}
|| niô || nô || – || – || – || – || – || nia
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ট}}
|| tô || ţô || – || tô || tô || to || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒙}}
|| – || – || – || – || – || – || – || ţa
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঠ}}
|| thô || ţhô || – || tô || tô || to || – || ţha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ড}}
 || dô || đô || – || dô || dô || do || –||da
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ড়}}
 || rô || ŗô || – || rô || rô || ŗo || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঢ}}
|| dhô || đhô || – || dô || dô || do || -||da
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঢ়}}
|| rhô || ŗhô || – || rô || rô || ro || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ণ}}
|| nô || nô || – || nô || nô || no || -||-
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ত}}
|| tô || tô || tô || tô || tô || ṭo || to||ta
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|থ}}
|| thô || thô || thô || tô || tô || ṭo || tho||tha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|দ}}
|| dô || dô || dô || dô || dô || ḍo || do||da
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ধ}}
|| dhô || dhô || dhô || dhô || dhô || ḍo || dho||dha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ন}}
|| nô || nô || nô || nô || nô || no || no||na
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|প}}
|| pô || pô || pô || fô || pô || fo || po || pa
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ফ}}
|| phô || phô || fô || fô || fô || fo || fo|| –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒤}}|| – || – || – || – || – || – || – || pha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ব}}
|| bô || bô || bô || vô || bô || vo || bo|| ra
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ভ}}
|| bhô || bhô || vô || vô || vô || vo || vo||bha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ম}}
|| mô || mô || mô || mô || mô || mo || mo || ma
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|য}}
|| zô || jô || – || zô || zô || zo || -||ya
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|য়}}
|| yô ||yô || yô || yô || yô || – || yo|| –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|র}}
|| (wô) || rô || rô || rô || rô || ro || wõ || va
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|as|ৰ}}
|| rô || (rô) || ro|| – || ro || rô || – || ra
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ল}}
|| lô || lô || lô || lô || lô || lo || – || – 
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒪}}
|| – || – || – || – || – ||  – || – || la
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|as|ৱ}}
|| wô || – || wo|| wô || o || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|শ}}
|| xô || şô || – || shô || sô || – || -|| sha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ষ}}
|| xô || şşô || – || shô || sô || – || -||ssha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|স}}
|| xô || şô || sô || shô || sô || şo || -||sa
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|হ}}
|| hô || hô || hô || ô || hô || ho || ho||-
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒯}}
|| – || – || – || – || – || – || – || ha

|}

====Angka====

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
|+ '''Angka'''
|-
! Angka Arab
! 0
! 1
! 2
! 3
! 4
! 5
! 6
! 7
! 8
! 9
|-
! Angka Bengali-Assam
| {{Lang|bn|০}}
| {{Lang|bn|১}}
| {{Lang|bn|২}}
| {{Lang|bn|৩}}
| {{Lang|bn|৪}}
| {{Lang|bn|৫}}
| {{Lang|bn|৬}}
| {{Lang|bn|৭}}
| {{Lang|bn|৮}}
| {{Lang|bn|৯}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Assam|Golar Assam]]
| xuinnô
| ek
| dui
| tini
| sari
| pãs
| sôy
| xat
| ath
| nô
|-
| {{Lang|as|শূন্য}}
| {{Lang|as|এক}}
| {{Lang|as|দুই}}
| {{Lang|as|তিনি}}
| {{Lang|as|চাৰি}}
| {{Lang|as|পাঁচ}}
| {{Lang|as|ছয়}}
| {{Lang|as|সাত}}
| {{Lang|as|আঠ}}
| {{Lang|as|ন}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Bengali|Golar Bengali]]
| shunnô
| æk
| dui
| tin
| char
| pãch
| chhôy
| shat
| aţ
| nôy
|-
| {{Lang|bn|শূন্য}}
| {{Lang|bn|এক}}
| {{Lang|bn|দুই}}
| {{Lang|bn|তিন}}
| {{Lang|bn|চার}}
| {{Lang|bn|পাঁচ}}
| {{Lang|bn|ছয়}}
| {{Lang|bn|সাত}}
| {{Lang|bn|আট}}
| {{Lang|bn|নয়}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Meitei|Golar Meitei]]
| phoon
| ama
| ani
| ahum
| mari
| manga
| taruk
| taret
| nipa꞉n
| ma꞉pan
|-
| {{Lang|bn|ফুন}}
| {{Lang|bn|অমা}}
| {{Lang|bn|অনি}}
| {{Lang|bn|অহুম}}
| {{Lang|bn|মরি}}
| {{Lang|bn|মঙা}}
| {{Lang|bn|তরূক}}
| {{Lang|bn|তরেৎ}}
| {{Lang|bn|নীপান}}
| {{Lang|bn|মাপন}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Sylheti|Golar Sylheti]]
| shuinno
| e''x''
| dui
| tin
| sair
| fas
| soy
| shat/hat
| aţ
| noy
|-
| শূইন্য
| এক (খ)
| দুই
| তিন
| ছাইর
| পাচ
| ছয়
| সাত/হাত
| আট
| নয়
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Maithili|Golar Maithili]]
| shūnya
| ek
| du
| tīn
| chari
| pãch
| chhau
| sat
| aţh
| nau
|-
| {{Lang|mai|শূন্য}}
| {{Lang|mai|এক}}
| {{Lang|mai|দু}}
| {{Lang|mai|তীন}}
| {{Lang|mai|চাৰি}}
| {{Lang|mai|পাঁচ}}
| {{Lang|mai|ছৌ}}
| {{Lang|mai|সাত}}
| {{Lang|mai|আঠ}}
| {{Lang|mai|নৌ}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Kamtapuri|Golar Kamtapuri]]
| shuinno
| ek/aak
| dui
| tin
| chair
| pãch
| chhôy
| sat
| aat
| nôy/nôo
|-
| শূইন্য
| এক/আক
| দুই
| তিন
| চাইর/চাইৰ
| পাঁচ 
| ছয়
| সাত
| আট
| নয়/নও
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Hajong|Golar Hajong]]
| xuinnô
| ek
| dui
| tin
| câr
| pas
| soy
| sat
| at
| noy
|-
| শূন্য
| এক
| দুই
| তিন
| চাৰ/চার
| পাচ 
| ছয়
| সাত
| আট
| নয়
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Rabha|Golar Rabha]]
| tha
| sa
| niŋ
| tham
| bri
| bwŋ
| kröb
| sin
| gin
| suku
|-
| থা
| ছা
| নিং
| থাম
| ব্ৰি
| বৗং
| ক্ৰোব
| ছিন
| গিন
| ছুকু
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Chittagong|Golar Chittagong]] 
| shúinnô
| ek
| dui
| tin
| sair/sér
| fañs
| só
| śat
| añshtô
| nô
|-
| শূইন্য
| এক
| দুই
| তিন
| ছাইর/ছের
| পাঁচ
| ছ
| সাত
| আঁশ্ট
| ন
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Bahasa Bengali]]'''
{{Quote|সমস্ত মানুষ স্বাধীনভাবে সমান মর্যাদা এবং অধিকার নিয়ে জন্মগ্রহণ করে। তাঁদের বিবেক এবং বুদ্ধি আছে; সুতরাং সকলেরই একে অপরের প্রতি ভ্রাতৃত্বসুলভ মনোভাব নিয়ে আচরণ করা উচিত।}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Sômôstô manush shadhinbhabe sôman môrjada ebông ôdhikar niye jônmôgrôhôn kôre. Tãder bibek ebông buddhi achhe; sutôrang sôkôleri êke ôpôrer prôti bhratrittôsulôbh mônobhab niye achôrôn kôra uchit.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|ʃɔmosto manuʃ ʃadʱinbʱabe ʃoman mɔɾdʒada eboŋ odʱikaɾ nie̯e dʒɔnmoɡrohon kɔɾe tãdeɾ bibek eboŋ budʱːi atʃʰe ʃutoraŋ ʃɔkoleɾi ɛke ɔporeɾ proti bʱratritːoʃulɔbʱ monobʱab nie̯e atʃorɔn kɔra utʃit}}

*'''[[Bahasa Meitei]]'''
{{Quote|মিওইবা খুদিংমক পোকপা মতমদা নিংতম্মী, অমদি ইজ্জৎ অমসুং হক মান্ননা লৌজৈ । মখোই পুম্নমক ৱাখল লৌশিং শেঙই, অফ ফত্তা খঙই, অদুনা অমনা অমগা লোইনবদা মচীন মনাওগুম্না লোইনগদবনি।}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Mioiba khudingmak pokpa matamda ningtammi amadi ijjat amasung hak mānnana leijei, makhoi pumnamak wākhal loushing shengi, apha phatta khangi, aduna amana amaga loinabada machin manāogumna loinagadabani.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|míːójbə kʰud̯íŋmək pókpə mət̯ə̀md̯ə níːŋt̯ə̀mmi, əməd̯i iːdʒət əməʃùng hə́k màːnənə lɐ̀jdʒɐ̀j. məkʰój púmnəmək wakʰə̀l lə̀wʃiŋ ʃèŋi, əpʱə̀ pʱə́ːt̯ə kʰə́ŋi, əd̯unə əmənə əməgə lòjnəbəd̯ə mət͡ʃìn mənáwgùmnə lójnəgəd̯əbəni'}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Liyak Munih==
*[[Aksara Assam]]
*[[Aksara Tirhuta]]

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>pvqb0g8c0dm2p9lggyxs6a3v5opkupc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Burma</title>
    <ns>0</ns>
    <id>234</id>
    <revision>
      <id>35117</id>
      <parentid>28056</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:26:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Burma]] ke [[Huruf Burma]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28056</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26572" sha1="cbgmu39lmkr018de7p7weofnzlqv5uj" xml:space="preserve">'''Aksara Burma''' joda da salah osay huruf bujenis [[Abugida]] say umum tipakay di nagara [[Myanmar]] rik tipakay untuk nulisko bumacom-racom basa say uwat di nagara [[Myanmar]].

==Huruf==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;6%&quot; | Golar Kalumpuk !! colspan=&quot;15&quot; | Kalumpuk Huruf Konsonan
|-
! colspan=&quot;3&quot; width=&quot;20%&quot; | Mak tihisok (သိထိလ) !! colspan=&quot;3&quot; width=&quot;20%&quot; | Tihisok (ဓနိတ)!! colspan=&quot;6&quot; width=&quot;32%&quot; | Busuwara (လဟု) !! colspan=&quot;3&quot; width=&quot;20%&quot; |  Nasal (Irung) (နိဂ္ဂဟိတ)
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| Velar&lt;br/&gt;(ကဏ္ဍဇ)&lt;br/&gt;ကဝဂ်
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| က
|k
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/k/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ခ
|hk
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/kʰ/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဂ
|g
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ɡ/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဃ
|gh
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ɡ/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| င
|ng
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ŋ/}}
|-
| colspan=&quot;3&quot; | ကကြီး {{IPA|[ka̰ dʑí]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ခကွေး {{IPA|[kʰa̰ ɡwé]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဂငယ် {{IPA|[ɡa̰ ŋɛ̀]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဃကြီး {{IPA|[ɡa̰ dʑí]}}
| colspan=&quot;3&quot; | င {{IPA|[ŋa̰]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| Palatal&lt;br/&gt;(တာလုဇ)&lt;br/&gt;စဝဂ်
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| စ
|c
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/s/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဆ
|hc
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/sʰ/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဇ
|j
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/z/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဈ
|jh
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/z/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဉ / ည
|ny
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ɲ/}}
|-
| colspan=&quot;3&quot; | စလုံး {{IPA|[sa̰ lóʊɰ̃]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဆလိမ် {{IPA|[sʰa̰ lèɪɰ̃]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဇကွဲ {{IPA|[za̰ ɡwɛ́]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဈမျဉ်းဆွဲ {{IPA|[za̰ mjɪ̀ɰ̃ zwɛ́]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ညကလေး/ ညကြီး {{IPA|[ɲa̰ dʑí]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| Alveolar&lt;br/&gt;(မုဒ္ဓဇ)&lt;br/&gt;ဋဝဂ်
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဋ
|t
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/t/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဌ
|ht
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/tʰ/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဍ
|d
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/d/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဎ
|dh
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/d/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဏ
|n
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/n/}}
|-
| colspan=&quot;3&quot; | ဋသန်လျင်းချိတ် {{IPA|[ta̰ təlɪ́ɰ̃ dʑeɪʔ]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဌဝမ်းဘဲ {{IPA|[tʰa̰ wʊ́ɰ̃ bɛ́]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဍရင်ကောက် {{IPA|[da̰ jɪ̀ɰ̃ ɡaʊʔ]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဎရေမှုတ် {{IPA|[da̰ jè m̥oʊʔ]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဏကြီး {{IPA|[na̰ dʑí]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| Dental&lt;br/&gt;(ဒန္တဇ)&lt;br/&gt;တဝဂ်
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| တ
|t
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/t/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ထ
|ht
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/tʰ/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဒ
|d
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/d/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဓ
|dh
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/d/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| န
|n
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/n/}}
|-
| colspan=&quot;3&quot; | တဝမ်းပူ {{IPA|[ta̰ wʊ́ɰ̃ bù]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ထဆင်ထူး {{IPA|[tʰa̰ sʰɪ̀ɰ̃ dú]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဒထွေး {{IPA|[da̰ dwé]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဓအောက်ခြိုက် {{IPA|[da̰ ʔaʊʔ tɕʰaɪʔ]}}
| colspan=&quot;3&quot; | နငယ် {{IPA|[na̰ ŋɛ̀]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| Labial&lt;br/&gt;(ဩဌဇ)&lt;br/&gt;ပဝဂ်
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ပ
|p
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/p/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဖ
|hp
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/pʰ/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဗ
|b
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/b/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဘ
|bh
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/b/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| မ
|m
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/m/}}
|-
| colspan=&quot;3&quot; | ပစောက် ({{IPA|[pa̰ zaʊʔ]}})
| colspan=&quot;3&quot; | ဖဦးထုပ် ({{IPA|[pʰa̰ ʔóʊʔ tʰoʊʔ]}})
| colspan=&quot;3&quot; | ဗထက်ခြိုက် ({{IPA|[ba̰ tɛʔ tɕʰaɪʔ]}})
| colspan=&quot;3&quot; | ဘကုန်း ({{IPA|[ba̰ ɡóʊɰ̃]}})
| colspan=&quot;3&quot; | မ {{IPA|[ma̰]}}
|-
! colspan=&quot;16&quot; | Macom-ragom Konsonan
|-
| rowspan=&quot;4&quot;| Mak bukalumpuk&lt;br/&gt;(အဝဂ်)
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ယ
|y
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/j/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ရ
|r
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/j/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| လ
|l
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/l/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဝ
|w
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/w/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| သ
|s
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/θ/}}
|-
| colspan=&quot;3&quot; | ယပက်လက် {{IPA|[ja̰ pɛʔ lɛʔ]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ရကောက်‌ {{IPA|[ja̰ ɡaʊʔ]}}
| colspan=&quot;3&quot; | လငယ် {{IPA|[la̰ ŋɛ̀]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဝ‌ {{IPA|[wa̰]}}
| colspan=&quot;3&quot; | သ‌ {{IPA|[θa̰]}}
|-
| colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;16%&quot; |
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဟ
|h
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/h/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဠ
|l
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/l/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| အ
|a
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ʔ/}}
| colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;16%&quot; |
|-
| colspan=&quot;3&quot; | ဟ‌ {{IPA|[ha̰]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဠကြီး {{IPA|[la̰ dʑí]}}
| colspan=&quot;3&quot; | အ {{IPA|[ʔa̰]}}
|-
|-
! colspan=&quot;16&quot; | Vokal diwik
|-
| rowspan=2 |
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဣ
|i.
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ʔḭ/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဤ
|i
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ʔì/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဥ
|u.
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ʔṵ/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဦ
|u
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ʔù/}}
|-
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဧ
|e
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ʔè/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဩ
|au:
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ʔɔ́/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဪ
|au
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ʔɔ̀/}}
|}

{| class=wikitable
|+Diakritik untuk huruf konsonan tongah, rik makay huruf &lt;big&gt;မ&lt;/big&gt; {{IPA|[m]}} sabagay cuntuh
! Dasar !! Huruf !! IPA !! MLCTS !! Catatan
|-
!rowspan=&quot;4&quot;| &lt;big&gt;ျ&lt;/big&gt;&lt;br&gt;''ya pin''
| &lt;big&gt;မျ&lt;/big&gt;
| {{IPA|[mj]}}
| my || Umumna bih tipakay di huruf-huruf bilabial rik velar (က ခ ဂ ဃ င ပ ဖ ဗ မ လ သ).&lt;br&gt;Palatalisasi konsonan velar: &lt;big&gt;ကျ&lt;/big&gt; (ky), &lt;big&gt;ချ&lt;/big&gt; (hky), &lt;big&gt;ဂျ&lt;/big&gt; (gy) tiucakko {{IPA|[tɕ], [tɕʰ], [dʑ]}}.
|-
| &lt;big&gt;မျှ&lt;/big&gt; || {{IPA|[m̥j]}} || hmy || &lt;big&gt;သျှ&lt;/big&gt; (hsy) rik &lt;big&gt;လျှ&lt;/big&gt; (hly) tiucakko {{IPA|[ʃ]}}.
|-
| &lt;big&gt;မျွ&lt;/big&gt; || {{IPA|[mw]}} || myw ||
|-
| &lt;big&gt;မျွှ&lt;/big&gt; || {{IPA|[m̥w]}} || hmyw ||
|-
!rowspan=&quot;4&quot;| &lt;big&gt;ြ&lt;/big&gt;&lt;br&gt;''ya yit''
| &lt;big&gt;မြ&lt;/big&gt;
| {{IPA|[mj]}}
| mr
| Umumna bih tipakay di huruf-huruf konsonan bilabial rik velar (က ခ ဂ ဃ င ပ ဖ ဗ မ). (Tapi dilom kata injaman jak Bahasa Pali rik Sanskerta, panday makay huruf konsonan barih munih mis. ဣန္ဒြေ ) &lt;br&gt;Palatalisasi konsonan velar: &lt;big&gt;ကြ&lt;/big&gt; (kr), &lt;big&gt;ခြ&lt;/big&gt; (hkr), &lt;big&gt;ဂြ&lt;/big&gt; (gr), &lt;big&gt;ငြ&lt;/big&gt; (ngr) tiucakko {{IPA|[tɕ], [tɕʰ], [dʑ], [ɲ]}}.
|-
| &lt;big&gt;မြှ&lt;/big&gt; || {{IPA|[m̥j]}} || hmr ||
|-
| &lt;big&gt;မြွ&lt;/big&gt; || {{IPA|[mw]}} || mrw ||
|-
| &lt;big&gt;မြွှ&lt;/big&gt; || {{IPA|[m̥w]}} || hmrw ||
|-
!rowspan=&quot;2&quot;| &lt;big&gt;ွ&lt;/big&gt;&lt;br&gt;''wa hswe''
| &lt;big&gt;မွ&lt;/big&gt;
| {{IPA|[mw]}}
| mw
|
|-
| &lt;big&gt;မွှ&lt;/big&gt; || {{IPA|[m̥w]}} || hmw ||
|-
! &lt;big&gt;ှ&lt;/big&gt;&lt;br/&gt;''ha hto''
| &lt;big&gt;မှ&lt;/big&gt;
| {{IPA|[m̥]}}
| hm
| Bih tipakay di &lt;big&gt;ငှ&lt;/big&gt; (hng) {{IPA|[ŋ̊]}}, &lt;big&gt;ညှ/ဉှ&lt;/big&gt; (hny) {{IPA|[ɲ̥]}}, &lt;big&gt;နှ&lt;/big&gt; (hn) {{IPA|[n̥]}}, &lt;big&gt;မှ&lt;/big&gt; (hm) {{IPA|[m̥]}}, &lt;big&gt;လှ&lt;/big&gt; (hl) {{IPA|[l̥]}}, &lt;big&gt;ဝှ&lt;/big&gt; (hw) {{IPA|[ʍ]}}. &lt;big&gt;ယှ&lt;/big&gt; (hy) rik &lt;big&gt;ရှ&lt;/big&gt; (hr) tiucakko {{IPA|[ʃ]}}.
|}

====Rima Suku Kata====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+Rima Suku Kata Burma, rik makay huruf &lt;big&gt;က&lt;/big&gt; {{IPA|[k]}} sabagay cuntuh
! Grafem !! IPA !! MLCTS !! &lt;big&gt;Catatan&lt;/big&gt;
|-
|&lt;big&gt;က&lt;/big&gt; || {{IPA|[ka̰], [kə]}} || ka. || {{IPA|[a̰]}}joda da vokal inheren, rik mak tijajakko bak diakritik piya juga. Sacara teori, hampir kaunyin suku kata titulis say layon suku kata tarakhir jak samungkal kata dapok tiucakko rik vokal {{IPA|[ə]}}(mak bunada rik makka {{IPA|[-ʔ]}}atawa {{IPA|[-ɰ̃]}}di akhir suku kata) sabagay rimana. Dilom praktikna, huruf konsonan bugahan say joda da cara paling umum untuk nyabdu suku kata say rimana joda da {{IPA|[ə]}}.
|-
|&lt;big&gt;ကာ&lt;/big&gt; || {{IPA|[kà]}} || ka || Ngakuk bontuk alternatif  &lt;big&gt;ါ&lt;/big&gt; rik konsonan say titamtu misalna &lt;big&gt;ဂါ&lt;/big&gt; ''ga'' {{IPA|[ɡà]}}.&lt;ref group=* name=Long&gt;Huruf Konsonan say bubontuk tijang &lt;big&gt;ါ&lt;/big&gt; are &lt;big&gt;ခ&lt;/big&gt;, &lt;big&gt;ဂ&lt;/big&gt;, &lt;big&gt;င&lt;/big&gt;, &lt;big&gt;ဒ&lt;/big&gt;, &lt;big&gt;ပ&lt;/big&gt;, rik &lt;big&gt;ဝ&lt;/big&gt;.&lt;/ref&gt;
|-
|&lt;big&gt;ကား&lt;/big&gt; || {{IPA|[ká]}} || ka: || Ngakuk bontuk alternatif &lt;big&gt;ါး&lt;/big&gt; rik konsonan say titamtu misalna &lt;big&gt;ဂါး&lt;/big&gt; ''ga:'' {{IPA|[ɡá]}}.&lt;ref group=* name=Long /&gt;
|-
|&lt;big&gt;ကက်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɛʔ]}} || kak ||
|-
|&lt;big&gt;ကင်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɪ̀ɰ̃]}} || kang ||
|-
|&lt;big&gt;ကင့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɪ̰ɰ̃]}} || kang. ||
|-
|&lt;big&gt;ကင်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɪ́ɰ̃]}} || kang: ||
|-
|&lt;big&gt;ကစ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɪʔ]}} || kac ||
|-
|&lt;big&gt;ကည်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kì], [kè], [kɛ̀]}}
| rowspan=2 | kany
| rowspan=2 |
|-
|&lt;big&gt;ကဉ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɪ̀ɰ̃]}}
|-
|&lt;big&gt;ကည့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kḭ], [kḛ], [kɛ̰]}}
| rowspan=2 | kany.
| rowspan=2 |
|-
|&lt;big&gt;ကဉ့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɪ̰ɰ̃]}}
|-
|&lt;big&gt;ကည်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[kí], [ké], [kɛ́]}}
| rowspan=2 | kany:
| rowspan=2 |
|-
|&lt;big&gt;ကဉ်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɪ́ɰ̃]}}
|-
|&lt;big&gt;ကတ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kaʔ]}} || kat ||
|-
|&lt;big&gt;ကန်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kàɰ̃]}} || kan ||
|-
|&lt;big&gt;ကန့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[ka̰ɰ̃]}}|| kan. ||
|-
|&lt;big&gt;ကန်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[káɰ̃]}} || kan: ||
|-
|&lt;big&gt;ကပ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kaʔ]}} || kap ||
|-
|&lt;big&gt;ကမ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kàɰ̃]}} || kam ||
|-
|&lt;big&gt;ကမ့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[ka̰ɰ̃]}} || kam. ||
|-
|&lt;big&gt;ကမ်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[káɰ̃]}} || kam: ||
|-
|&lt;big&gt;ကယ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɛ̀]}} || kai ||
|-
|&lt;big&gt;ကံ&lt;/big&gt; || {{IPA|[kàɰ̃]}} || kam ||
|-
|&lt;big&gt;ကံ့&lt;/big&gt; || {{IPA|[ka̰ɰ̃]}} || kam. ||
|-
|&lt;big&gt;ကံး&lt;/big&gt; || {{IPA|[káɰ̃]}} || kam: ||
|-
|&lt;big&gt;ကိ&lt;/big&gt; || {{IPA|[kḭ]}} || ki. || Sabagay vokal tibukak, {{IPA|[ʔḭ]}}tiwakili bak &lt;big&gt;ဣ&lt;/big&gt;.
|-
|&lt;big&gt;ကိတ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[keɪʔ]}} || kit ||
|-
|&lt;big&gt;ကိန်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kèɪɰ̃]}} || kin ||
|-
|&lt;big&gt;ကိန့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kḛɪɰ̃]}} || kin. ||
|-
|&lt;big&gt;ကိန်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[kéɪɰ̃]}} || kin: ||
|-
|&lt;big&gt;ကိပ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[keɪʔ]}} || kip ||
|-
|&lt;big&gt;ကိမ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kèɪɰ̃]}} || kim ||
|-
|&lt;big&gt;ကိမ့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kḛɪɰ̃]}} || kim. ||
|-
|&lt;big&gt;ကိမ်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[kéɪɰ̃]}} || kim: ||
|-
|&lt;big&gt;ကိံ&lt;/big&gt; || {{IPA|[kèɪɰ̃]}} || kim ||
|-
|&lt;big&gt;ကိံ့&lt;/big&gt; || {{IPA|[kḛɪɰ̃]}} || kim. ||
|-
|&lt;big&gt;ကိံး&lt;/big&gt; || {{IPA|[kéɪɰ̃]}} || kim: ||
|-
|&lt;big&gt;ကီ&lt;/big&gt; || {{IPA|[kì]}} || ki || Sabagay vokal tibukak, {{IPA|[ʔì]}}tiwakili bak &lt;big&gt;ဤ&lt;/big&gt;.
|-
|&lt;big&gt;ကီး&lt;/big&gt; || {{IPA|[kí]}} || ki: ||
|-
|&lt;big&gt;ကု&lt;/big&gt; || {{IPA|[kṵ]}} || ku. || Sabagay vokal tibukak, {{IPA|[ʔṵ]}}tiwakili bak &lt;big&gt;ဥ&lt;/big&gt;.
|-
|&lt;big&gt;ကုတ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[koʊʔ]}} || kut ||
|-
|&lt;big&gt;ကုန်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kòʊɰ̃]}} || kun ||
|-
|&lt;big&gt;ကုန့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[ko̰ʊɰ̃]}} || kun. ||
|-
|&lt;big&gt;ကုန်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[kóʊɰ̃]}} || kun: ||
|-
|&lt;big&gt;ကုပ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[koʊʔ]}} || kup ||
|-
|&lt;big&gt;ကုမ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kòʊɰ̃]}} || kum ||
|-
|&lt;big&gt;ကုမ့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[ko̰ʊɰ̃]}} || kum. ||
|-
|&lt;big&gt;ကုမ်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[kóʊɰ̃]}} || kum: ||
|-
|&lt;big&gt;ကုံ&lt;/big&gt; || {{IPA|[kòʊɰ̃]}} || kum ||
|-
|&lt;big&gt;ကုံ့&lt;/big&gt; || {{IPA|[ko̰ʊɰ̃]}} || kum. ||
|-
|&lt;big&gt;ကုံး&lt;/big&gt; || {{IPA|[kóʊɰ̃]}} || kum: ||
|-
|&lt;big&gt;ကူ&lt;/big&gt; || {{IPA|[kù]}} || ku || Sabagay vokal tibukak, {{IPA|[ʔù]}}tiwakili bak &lt;big&gt;ဦ&lt;/big&gt;.
|-
|&lt;big&gt;ကူး&lt;/big&gt; || {{IPA|[kú]}} || ku: || Sabagay vokal tibukak, {{IPA|[ʔú]}}tiwakili bak &lt;big&gt;ဦး&lt;/big&gt;.
|-
|&lt;big&gt;ကေ&lt;/big&gt; || {{IPA|[kè]}} || ke || Sabagay vokal tibukak, {{IPA|[ʔè]}}tiwakili bak &lt;big&gt;ဧ&lt;/big&gt;.
|-
|&lt;big&gt;ကေ့&lt;/big&gt; || {{IPA|[kḛ]}} || ke. ||
|-
|&lt;big&gt;ကေး&lt;/big&gt; || {{IPA|[ké]}} || ke: || Sabagay vokal tibukak, {{IPA|[ʔé]}}tiwakili bak &lt;big&gt;ဧး&lt;/big&gt;.
|-
|&lt;big&gt;ကဲ&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɛ́]}} || kai: ||
|-
|&lt;big&gt;ကဲ့&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɛ̰]}} || kai. ||
|-
|&lt;big&gt;ကော&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɔ́]}} || kau: || Ngakuk bontuk tijang alternatif rik konsonan say titamtu, misalna &lt;big&gt;ဂေါ&lt;/big&gt; ''gau:'' {{IPA|[ɡɔ́]}}.&lt;ref group=* name=Long /&gt; Sabagay vokal tibukak, {{IPA|[ʔɔ́]}}tiwakili bak &lt;big&gt;ဩ&lt;/big&gt;.
|-
|&lt;big&gt;ကောက်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kaʊʔ]}} || kauk || Ngakuk bontuk tijang alternatif rik konsonan say titamtu, misalna &lt;big&gt;ဂေါက်&lt;/big&gt; ''gauk'' {{IPA|[ɡaʊʔ]}}.&lt;ref group=* name=Long /&gt;
|-
|&lt;big&gt;ကောင်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kàʊɰ̃]}} || kaung || Ngakuk bontuk tijang alternatif rik konsonan say titamtu, misalna &lt;big&gt;ဂေါင်&lt;/big&gt; ''gaung'' {{IPA|[ɡàʊɰ̃]}}.&lt;ref group=* name=Long /&gt;
|-
|&lt;big&gt;ကောင့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[ka̰ʊɰ̃]}} || kaung. || Ngakuk bontuk tijang alternatif rik konsonan say titamtu, misalna &lt;big&gt;ဂေါင့်&lt;/big&gt; ''gaung.'' {{IPA|[ɡa̰ʊɰ̃]}}.&lt;ref group=* name=Long /&gt;
|-
|&lt;big&gt;ကောင်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[káʊɰ̃]}} || kaung: || Ngakuk bontuk tijang alternatif rik konsonan say titamtu, misalna &lt;big&gt;ဂေါင်း&lt;/big&gt; ''gaung:'' {{IPA|[ɡáʊɰ̃]}}.&lt;ref group=* name=Long /&gt;
|-
|&lt;big&gt;ကော့&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɔ̰]}} || kau. || Ngakuk bontuk tijang alternatif rik konsonan say titamtu, misalna &lt;big&gt;ဂေါ့&lt;/big&gt; ''gau.'' {{IPA|[ɡɔ̰]}}.&lt;ref group=* name=Long /&gt;
|-
|&lt;big&gt;ကော်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɔ̀]}} || kau || Ngakuk bontuk tijang alternatif rik konsonan say titamtu, misalna &lt;big&gt;ဂေါ်&lt;/big&gt; ''gau'' {{IPA|[ɡɔ̀]}}.&lt;ref group=* name=Long /&gt; Sabagay vokal tibukak, {{IPA|[ʔɔ̀]}}tiwakili bak &lt;big&gt;ဪ&lt;/big&gt;.
|-
|&lt;big&gt;ကို&lt;/big&gt; || {{IPA|[kò]}} || kui ||
|-
|&lt;big&gt;ကိုက်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kaɪʔ]}} || kuik ||
|-
|&lt;big&gt;ကိုင်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kàɪɰ̃]}} || kuing ||
|-
|&lt;big&gt;ကိုင့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[ka̰ɪɰ̃]}} || kuing. ||
|-
|&lt;big&gt;ကိုင်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[káɪɰ̃]}} || kuing: ||
|-
|&lt;big&gt;ကို့&lt;/big&gt; || {{IPA|[ko̰]}} || kui. ||
|-
|&lt;big&gt;ကိုး&lt;/big&gt; || {{IPA|[kó]}} || kui: ||
|-
|&lt;big&gt;ကွတ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kʊʔ]}} || kwat ||
|-
|&lt;big&gt;ကွန်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kʊ̀ɰ̃]}} || kwan ||
|-
|&lt;big&gt;ကွန့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kʊ̰ɰ̃]}} || kwan. ||
|-
|&lt;big&gt;ကွန်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[kʊ́ɰ̃]}} || kwan: ||
|-
|&lt;big&gt;ကွပ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kʊʔ]}} || kwap ||
|-
|&lt;big&gt;ကွမ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kʊ̀ɰ̃]}} || kwam ||
|-
|&lt;big&gt;ကွမ့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kʊ̰ɰ̃]}} || kwam. ||
|-
|&lt;big&gt;ကွမ်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[kʊ́ɰ̃]}} || kwam: ||
|}

====Diyakritik rik Simbul====
{|class=wikitable
|-
! Simbul !! Golar Burma !! Catatan 
|-
|{{Lang|my|◌်}} || {{Lang|my|အသတ်, တံခွန် ရှေ့ထိုး}} || Wirama (Virama); ngahapus vokal usungan, rik sina ngguway suku kata jadi konsonan akhir, paling risok rik {{Lang|my|က င စ ည (ဉ) ဏ တ န ပ မ}}rik kadang-kadang konsonan barih dilom kata injaman.
Ini munih tipakay sabagay pananda nada marjinal, ngguway varian nada ribah jak ruwa simbul vokal nada langgar say buusungan: {{Lang|my|ယ်}}say joda da varian nada ribah {{IPA|/ɛ̀/}}jak {{Lang|my|ယ}}(bak default {{IPA|/ɛ́/}}), rik {{Lang|my|◌ော်}}rik {{Lang|my|◌ေါ်}}karuwana joda da varian nada ribah {{IPA|/ɔ̀/}}jak {{Lang|my|◌ော}}rik {{Lang|my|◌ေါ}}(bak default {{IPA|/ɔ́/}}). Dilom konteks hasa {{Lang|my|◌်}}simbul say tisobut {{Lang|my|ရှေ့ထိုး}}{{IPA|/ʃḛtʰó/}}.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot;&gt;Mesher, Gene (2006) Burmese for Beginners, Paiboon Publishing {{ISBN|1-887521-51-8}}&lt;/ref&gt;
|-
|{{Lang|my|◌င်္}}{{Lang|my|(◌&lt;sup&gt;င်&lt;/sup&gt;)}} ||{{Lang|my|ကင်းစီး}} || Versi miniatur superskrip jak {{Lang|my|င်}}; sataraf fonetik jak nasalisasi akhir {{Lang|my|င်}}{{IPA|([ìɰ̃])}}.&lt;br/&gt;Tihalui tarutama jak kata injaman jak Bahasa Pali rik Sanskerta (mis. &quot;Salasa,&quot; tisabdu {{Lang|my|အင်္ဂါ}}rik layon da {{Lang|my|အင်ဂါ)}}.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;
|-
|{{Lang|my|◌့}} || {{Lang|my|အောက်မြစ်}} || Ngguway nada budorit. Bih tipakay rik akhiran nasal atawa vokal say sacara buusungan anjajakko nada ribah atawa langgar.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;
|-
|{{Lang|my|◌း}} || {{Lang|my|ဝစ္စပေါက်, ဝိသဇ္ဇနီ, ရှေ့ကပေါက်, ရှေ့ဆီး}}  || Wisarga (Visarga); ngguway nada langgar. Dapok nutul akhiran sorau say titandai rik virama, atawa vokal say sacara buusungan say ngusung nada budorit atawa nada ribah.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;
|-
|{{Lang|my|◌ာ}}atawa {{Lang|my|◌ါ}} ||  {{Lang|my|ရေးချ, မောက်ချ, ဝိုက်ချ}} ||Harak tipakay posay, ina anjajakko {{IPA|/à/}}.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;
Sacara umum tisobut sabagay {{Lang|my|ရေးချ}}{{IPA|/jéːtʃʰa̰/}}diyakritik hasa uwat ruwa bontuk say sumang. Sacara default titulis {{Lang|my|◌ာ}}say tisobut {{Lang|my|ဝိုက်ချ}}/waɪʔtʃʰa̰/ untuk spesifisitas, tapi untuk ngahindari kabingungan harak nutul huruf-huruf konsonan {{Lang|my|ခ ဂ င ဒ ပ ဝ}}ina titulis sabagay {{Lang|my|◌ါ}}rik tisobut {{Lang|my|မောက်ချ}}/maʊʔtʃʰa̰/.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;

Walawpun biyasona mak tihinganko dilom suku kata tikobok, {{Lang|my|◌ာ}}atawa {{Lang|my|◌ါ}}panday tihalui dilom pira ngabungkal kata say buasal jak bahasa Pali juk {{Lang|my|ဓာတ်}}(esensi, elemen) atawa {{Lang|my|မာန်}}(kabanggan). 
|-
|{{Lang|my|◌ေ}} || {{Lang|my|သဝေထိုး}} || Anjajakko {{IPA|/è/}}&lt;br/&gt;

Umumna bih tihinganko di suku kata tibukak, kidang kadang-kadang tihalui di suku kata tikobok dilom kata injaman juk {{Lang|my|မေတ္တာ}}(metta)
|-
|{{Lang|my|◌ော}}{{Lang|my|◌ေါ}} || – || Kombinasi jak {{Lang|my|◌ေ}}rik {{Lang|my|◌ာ}}atawa {{Lang|my|◌ါ}}Anjajakko {{IPA|/ɔ́/}}di suku kata tibukak atawa {{IPA|/àʊ/}}samakkung {{Lang|my|က}}atawa {{Lang|my|င}}Varian nada ribah jak vokal hasa dilom suku kata tibukak titulis {{Lang|my|◌ော်}}atawa {{Lang|my|◌ေါ်}}.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;
|-
|{{Lang|my|◌ဲ}} || {{Lang|my|နောက်ပစ်}} || Anjajakko {{IPA|/ɛ́/}}Bih panday tihalui di suku kata tibukak.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;
|-
|{{Lang|my|◌ု}} || {{Lang|my|တစ်ချောင်းငင်}} || Harak tipakay posay, anjajakko {{IPA|/ṵ/}}di suku kata tibukak atawa, {{IPA|/ɔ̀ʊ/}}di suku kata tikobok.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;
|-
|{{Lang|my|◌ူ}} || {{Lang|my|နှစ်ချောင်းငင်}} || Anjajakko {{IPA|/ù/}}Bih panday tihalui di suku kata tibukak.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;
|-
|{{Lang|my|◌ိ}} || {{Lang|my|လုံးကြီးတင်}} || Anjajakko {{IPA|/ḭ/}}di suku kata tibukak, atawa {{IPA|/èɪ/}}di suku kata tikobok.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;
|-
|{{Lang|my|◌ီ}} || {{Lang|my|လုံးကြီးတင်ဆံခတ်}} || Anjajakko {{IPA|/ì/}}Bih panday tihalui di suku kata tibukak.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;
|-
|{{Lang|my|◌ို}} || – || Anjajakko {{IPA|/ò/}}di suku kata tibukak, atawa {{IPA|/aɪ/}}samakkung {{Lang|my|က}}atawa {{Lang|my|င}}Kombinasi jak {{Lang|my|◌ိ}}''i'' rik {{Lang|my|◌ု}}''u'' diyakritik vokal.
|-
|{{Lang|my|◌ွ}} || {{Lang|my|ဝဆွဲ}} || Tipakay posay, anjajakko {{IPA|/wa̰/}}di suku kata tibukak, bumacom-ragom, {{IPA|/ʊ̀/ or /wà/}}di suku kata tikobok. Di suku kata tibukak, hasa munih dapok tikombinasiko rik tanda vokal {{Lang|my| ေ ဲ ာ ါ ယ်}}rik pananda nada untuk nambahi /w/ di tongah antara pangkal rik vokal.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;
Jarang tihalui dilomm kombinasi {{Lang|my|◌ွိုင်}}{{Efn|i.e. {{Lang|my|◌ွ}}''wa'' + {{Lang|my|◌ိ}}''i'' + {{Lang|my|◌ု}}''u'' + {{Lang|my|င်}}''&lt;strike&gt;ng&lt;/strike&gt;''}}rik {{Lang|my|◌ွိုက်}}untuk nyalin {{IPA|/ɔɪ/}}vokal jak Bahasa Inggris.
|-
|{{Lang|my|◌ံ}} || {{Lang|my|သေးသေးတင်}} || Anuswara (Anusvara), dilom kata-kata busuku kata lamon, kata hasa bufungsi sabagay nasal homorganik. Kata uncuk bufungsi juk akhiran -m, ngubah vokal rik nyamotko nada ribah sacara default, walawpun kata hasa dapok tikombinasiko rik pananda nada untuk ngguway suku kata bunada langgar atawa budorit. Kata hasa paling risok tipakay posay atawa tikombinasiko rik vokal {{Lang|my|◌ု}}; kidang, ija panday munih tikombinasiko rik {{Lang|my|◌ွ}}atawa {{Lang|my|◌ိ}}Tikombinasiko untuk ambontuk {{Lang|my|◌ုံ့}}{{Efn|i.e. {{Lang|my|◌ု}}''u'' + {{Lang|my|◌ံ}}''anusvara'' + {{Lang|my|◌့}}''aukmyit'' (nada budorit)}} {{Lang|my|◌ုံ}}{{Lang|my|◌ုံး}}say ngubah rima jadi {{IPA|/o̰ʊɰ̃ òʊɰ̃ óʊɰ̃/}}
|-
|{{Lang|my|◌ၖ}} ||  || Tipakay sacara eksklusif untuk bahasa Sanskerta ''r̥''
|-
|{{Lang|my|◌ၗ}} ||  || Tipakay sacara eksklusif untuk bahasa Sanskerta ''r̥̄''
|-
|{{Lang|my|◌ေါ်}}||{{Lang|my|သဝေထိုးရေးချရှေ့ထိုး}} || Tipakay untuk anjajakko {{Lang|my|◌ော်}}dilom pira ngabungkal huruf untuk ngahindari kabingungan bagi {{Lang|my|က, တ, ဘ, ဟ, အ}}.&lt;ref&gt;{{Cite book |last1=Bradley |first1=David |last2=Bowers |first2=Vicky |last3=Tun |first3=San San Hnin |title=Burmese Phrasebook |date=2008-10-21 |publisher=Lonely Planet |location=Footscray |edition=4}}&lt;/ref&gt;
|}

{|class=&quot;wikitable&quot;
! Kalumpuk !! Kamungkinan Kombinasi !! Transkripsi !! Cuntuh
|-
| K || {{Lang|my|က္က, က္ခ, ဂ္ဂ, ဂ္ဃ}}|| kk, kkh, gg, ggh [ng munih?] || ''dukkha'' {{Lang|my|(ဒုက္ခ)}}&lt;br&gt; say hortina &quot;sarokot&quot;
|-
| C || {{Lang|my|စ္စ, စ္ဆ, ဇ္ဇ, ဇ္ဈ, ဉ္စ, ဉ္ဆ, ဉ္ဇ, ဉ္ဈ}} || cc, cch, jj, jjh, nyc, nych, nyj, nyjh || ''wijja'' {{Lang|my|(ဝိဇ္ဇာ)}}&lt;br&gt; say hortina &quot;pangapandayan&quot;
|- ဏ္ဌ
| T || {{Lang|my|ဋ္ဋ, ဋ္ဌ, ဍ္ဍ, ဍ္ဎ, ဏ္ဋ, ဏ္ဍ}} || tt, tth, dd, ddh, nt, nd || ''kanda'' {{Lang|my|(ကဏ္ဍ)}}&lt;br&gt; say hortina &quot;bagiyan&quot;
|-
| T || {{Lang|my|တ္တ, တ္ထ, ဒ္ဒ, ဒ္ဓ, န္တ, န္ထ, န္ဒ, န္ဓ, န္န}} || tt, tth, dd, ddh, nt, nth, nd, ndh, nn ||  ''manta. le:'' {{Lang|my|(မန္တလေး)}}&lt;br&gt; [[Mandalay]], salah osay kota di nagara [[Myanmar]]
|-
| P || {{Lang|my|ပ္ပ, ပ္ဖ, ဗ္ဗ, ဗ္ဘ, မ္ပ, မ္ဗ, မ္ဘ, မ္မ}} || pp, pph, bb, bbh, mp, mb, mbh, mm || ''kambha'' {{Lang|my|(ကမ္ဘာ)}}&lt;br&gt; say hortina &quot;duniya&quot;
|-
| (Barihna) || {{Lang|my|ဿ, လ္လ, ဠ္ဠ}} || ss, ll, ll || ''pissa'' {{Lang|my|(ပိဿာ)}}&lt;br&gt; say hortina viss, unit pangukuran biyak tradisional Burma
|-
|}

==Cuntuh Tulisan==
====UDHR pasal 1====
*'''[[Bahasa Burma|Burma]]'''
{{Quote|လူတိုင်းသည် တူညီ လွတ်လပ်သော ဂုဏ်သိက္ခာဖြင့် လည်းကောင်း၊ တူညီလွတ်လပ်သော အခွင့်အရေးများဖြင့် လည်းကောင်း၊ မွေးဖွားလာသူများ ဖြစ်သည်။ ထိုသူတို့၌ ပိုင်းခြား ဝေဖန်တတ်သော ဉာဏ်နှင့် ကျင့်ဝတ် သိတတ်သော စိတ်တို့ရှိကြ၍ ထိုသူတို့သည် အချင်းချင်း မေတ္တာထား၍ ဆက်ဆံကျင့်သုံးသင့်၏။}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''lutuing:sany tu-nyi lwatlapsau: gun.sikhka.hprang. lany:kaung: tu-nyi-lwatlapsau: ahkwang.-are:mya:hprang. lany:kaung: mwe:hpwa:la.su-mya: hpracsany htuisutui.hnai puing:hkra: wehpantatsau: nyanhnang. kyang.wat si.tatsau: cittui.hri.kra.rwe htuisutui.sany ahkyang:hkyang: mettahta:rwe hcakhcamkyang.sum:sang.e''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>cbgmu39lmkr018de7p7weofnzlqv5uj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Cham</title>
    <ns>0</ns>
    <id>235</id>
    <revision>
      <id>33427</id>
      <parentid>28057</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T01:39:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Cham]] ke [[Huruf Cham]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28057</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9347" sha1="1d560tf3x0u8e3pdr6cnfd98k4xaloy" xml:space="preserve">'''Aksara Cham''' joda da salah osay aksara bujenis [[abugida]] say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Cham]] di nagara [[Kamboja]] rik [[Vietnam]].

==Huruf==
====Konsonan====
{| class=&quot;wikitable nounderlines Unicode&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center&quot;
|+ Huruf Konsonan
! ka !! kha !! ga !! gha !! ngâ !! nga
! ca !! cha !! ja !! jha !! nyâ !! nya
|-
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨇ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨈ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨉ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨊ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨋ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨌ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨍ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨎ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨏ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨐ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨑ}}}}
|-
! nja !! ta !! tha !! da !! dha !! nâ
! na !! nda !! pa !! pa !! pha !! ba
|-
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨒ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨓ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨔ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨕ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨖ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨗ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨘ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨙ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨚ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨛ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨜ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨝ}}}}
|-
! bha !! mâ !! ma !! mba
! ya !! ra !! la !! wa
! ṣa !! sa !! ha
|-
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨞ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨟ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨠ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨡ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨢ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja| ꨣ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨤ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨥ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨦ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨧ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨨ}}}}
|}

{| class=&quot;wikitable nounderlines Unicode&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center&quot;
|+ Konsonan tongah (tanda konsonan)
|-
! !! -ia !! -ra !! -la !! -ua
|-
| align=&quot;left&quot; | '''Diyakritik''' || {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨳ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨴ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨵ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨶ}}}}
|-
| align=&quot;left&quot; | '''Cuntuh''' || {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨳ}}}}&lt;br&gt;kia
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨴ}}}}&lt;br&gt;kra
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨵ}}}}&lt;br&gt;kla
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨶ}}}}&lt;br&gt;kua
|}

{| class=&quot;wikitable nounderlines Unicode&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center&quot;
|+ Huruf konsonan uncuk
|-
! -k !! -ng !! -c !! -t !! -n !! -p !! -y !! -r !! -l !! -w !! -ṣ
|-
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꩀ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꩂ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꩄ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꩅ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꩆ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꩇ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꩈ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꩉ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꩊ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨥ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꩋ}}}}
|}

{| class=&quot;wikitable nounderlines Unicode&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center&quot;
|+ Diyakritik konsonan uncuk
|-
! !! -ng !! -m !! -h
|-
| align=&quot;left&quot; | '''Diyakritik''' || {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꩃ}}}} || {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꩌ}}}} || {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꩍ}}}}
|- 
| align=&quot;left&quot; | '''Tijajakko rik huruf''' {{Script/Arabic|ꨌ}}'''(ca)'''
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨌꩃ}}}} || {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨌꩌ}}}} || {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨌꩍ}}}}
|}

====Vokal====
{| class=&quot;wikitable nounderlines Unicode&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center&quot;
|+ Vokal Posay Cham
|-
! a !! i !! u !! é !! ai !! o
|-
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨀ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨁ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨂ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨃ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨄ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨅ}}}}
|}

{| class=&quot;wikitable nounderlines Unicode&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center&quot;
|+ Vokal Cham Anggantung
! !! -ā !! -i !! -ī !! -ei !! -u !! -ū !! -e !! -ē !!
|-
| align=&quot;left&quot; | '''Diyakritik''' || {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨩ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨪ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨫ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨬ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨭ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨭꨩ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨮ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨮꨩ}}}}
|
|-
| align=&quot;left&quot; | '''Tijajakko rik huruf''' {{Script/Arabic|ꨆ}}'''(ka)'''
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨩ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨪ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨫ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨬ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨭ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨭꨩ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨮ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨮꨩ}}}}
|
|-
! !! -é !! -é !! -o !! -ō !! -ai !! -ao !! -â !! -â !!-au
|-
| align=&quot;left&quot; | '''Diyakritik''' || {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨯꨮ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨯꨮꨩ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨯ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨯꨩ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨰ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨯꨱ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨲ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨲꨩ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨮꨭ}}}}
|-
| align=&quot;left&quot; | '''Tijajakko rik huruf''' {{Script/Arabic|ꨆ}}'''(ka)'''
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨯꨮ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨯꨮꨩ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨯ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨯꨩ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨰ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨯꨱ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨲ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨲꨩ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨮꨭ}}}}
|}

====Angka====
{| class=&quot;wikitable nounderlines Unicode&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center&quot;
|-
! Angka Hindu-Arab
! 0 !! 1 !! 2 !! 3 !! 4 !! 5 !! 6 !! 7 !! 8 !! 9
|-
! Angka Cham
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩐}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩑}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩒}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩓}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩔}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩕}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩖}}}}
|  {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩗}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩘}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩙}}}}
|-
! Golar
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨔꨯꨱꩍ}}&lt;br&gt;Thaoh
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨧ}}&lt;br&gt;Sa
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨕꨶ}}&lt;br&gt;Dua
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨵꨮꨭ}}&lt;br&gt;Klau
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨚꩀ}}&lt;br&gt;Pak
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨤꨪꨟ}}&lt;br&gt;Limâ
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨗꩌ}}&lt;br&gt;Nam
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨓꨎꨭꩍ}}&lt;br&gt;Tajuh
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨕꨤꨚꩆ}}&lt;br&gt;Dalapan
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨧꨤꨚꩆ}}&lt;br&gt;Salapan
|}

====Tanda Baca====
{| class=&quot;wikitable nounderlines Unicode&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center&quot;
|-
|+ Tanda Baca
|-
! Simbul !! Golar !! Fungsi 
|-
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩜}}}}
| Spiral || Tanda awal bagiyan.
|-
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩝}}}}
| Danda ||  Tulisan mandok
|-
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩞}}}}
| Dobal Danda ||  Tulisan mandok rik nilay uncuk progresif
|-
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩟}}}}
| Tolu Danda ||  Tulisan mandok rik nilay uncuk progresif
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Bahasa Cham|Tulisan Cham]]:'''
{{Quote|ꨕꨨꨵꩀ ꨧꨮ ꨍꨯꩆ ꨇꩈ ꨟꨮꨭ ꨕꨮꩃ ꨆꩇ ꨨꩆ ꨨꩈ ꨕꩃ ꨕꨭ ꨟꨁꨁ ꨍꨭꨢꨮꩆ ꨚꩈ ꨔꩃ ꨣꩇ ꨆꨨꨁꨃꨂ ꨝꩆ ꨔꩆ ꨇꨯꩂ ꨍꨮꨭ ꨓꨮ ꨨꩃ ꨍꨮꨭ ꨆꨯ ꨟꨶꩆ ꨕꩈ ꨌꩌ}}

*'''[[Bahasa Cham|Cham]]'''
{{Quote|ꨤꨨꨪꩀ ꨎꨳꨯꨮꩆ ꨕꨴꨭꩅ ꨕꨴꨭꩈ ꨨꨕꨯꩌ ꨨꨣꨬ&lt;br&gt;ꨤꨨꨪꩀ ꨧꨝꩅ ꨕꨭꩀ ꨕꨭꩈ ꨨꨕꨯꩌ ꨝꨪꨤꨩꩆ&lt;br&gt;ꨤꨨꨪꩀ ꨚꨢꨯꨩ ꨚꨕꨴꨭꩅ ꨚꨕꨴꨭꩈ ꨨꨕꨯꩌ ꨔꨭꩆ&lt;br&gt;ꨤꨨꨪꩀ ꨀꨟꨯꨮꩀ ꨧꨭꨂꩀ ꨧꨭꨂꨅꩆ ꨨꨩ ꨂꨟꨯꩉ}}

*'''[[Arab Melayu Jawi]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|لحيء جييٛن؛ دروت دروي حدوٛم حغاٛي&lt;br&gt;لحيء سباة؛ دوء دوي حدوٛم بيلآن&lt;br&gt;لحيء فيوٛ؛ فدروت فدروي حدوٛم تهون&lt;br&gt;لحيء أميٛء؛ سوعوء سوعووٛن ها عوموٛر}}}}
&lt;/div&gt;‎

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Lahik jiên; drut druy hadôm harei&lt;br&gt;Lahik sabat; duk duy hadôm bilaan&lt;br&gt;Lahik payô; padrut padruy hadôm thun&lt;br&gt;Lahik Amêk; su-uk su-uôn ha umôr.''}}

*'''[[Bahasa Vietnam|Vietnam]]'''
{{Quote|''Mất tiền; Buồn vài ngày&lt;br&gt;Mất bạn; Buồn vài tháng&lt;br&gt;Mất gấu; Buồn vài năm&lt;br&gt;Mất mẹ; Buồn cả đời.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Inggris]]'''
{{Quote|''Loss of money; Sad for a few days&lt;br&gt;Loss of friends; Sad for a few months&lt;br&gt;Loss of girlfriend; Sad for a few years&lt;br&gt;Loss of mother; Sad for life.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kalobonan duwit; Sodihna bih pira harani bugahan&lt;br&gt;Kalobonan orik; Sodihna bih pira bulan bugahan&lt;br&gt;Kalobonan tinaday; Sodihna bih pira tahun bugahan&lt;br&gt;Kalobonan indok; Sodihna saumur hurik.''}}</text>
      <sha1>1d560tf3x0u8e3pdr6cnfd98k4xaloy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aksara Devanagari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>236</id>
    <redirect title="Huruf Diwanagori" />
    <revision>
      <id>33787</id>
      <parentid>1382</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T18:14:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>128</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fixing double redirect from [[Aksara Diwanagori]] to [[Huruf Diwanagori]]</comment>
      <origin>33787</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="ryum08balcw5dqclc9ba5m6u1ilg2f6" xml:space="preserve">#ALIH [[Huruf Diwanagori]]</text>
      <sha1>ryum08balcw5dqclc9ba5m6u1ilg2f6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Diwanagori</title>
    <ns>0</ns>
    <id>237</id>
    <revision>
      <id>36039</id>
      <parentid>36025</parentid>
      <timestamp>2025-04-16T10:04:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Baruyut Kata */</comment>
      <origin>36039</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71595" sha1="pu5v6ercoetj5ahmyu4s3b3gxpiwtpg" xml:space="preserve">{{Huruf
|image                    = Devanagari consonants.svg
|golar                    = Diwanagori
|native name              = {{Script/Unyin|देवनागरी लिपि}}&lt;br&gt;{{Lang|mr|देवनागरी लिपि}}&lt;br&gt;Devanāgarī Lipi
|arah tulisan             = Kiri guk kanan
|basa                     = [[Basa Apabhramsha|Apabhramsha]], [[Basa Angika|Angika]], [[Basa Awadhi|Awadhi]], [[Basa Bajjika|Bajjika]], [[Basa Bhili|Bhili]], [[Basa Bhojpuri|Bhojpuri]], [[Basa Bodo|Boro]], [[Basa Braj|Braj]], [[Basa Chhattisgarhi|Chhattisgarhi]], [[Basa Dogri|Dogri]], [[Basa Garhwali|Garhwali]], [[Basa Haryanvi|Haryanvi]], [[Basa Hindi|Hindi]], [[Basa Hindustani|Hindustani]], [[Basa Kashmiri|Kashmiri]], [[Basa Khandeshi|Khandeshi]], [[Basa Konkani|Konkani]], [[Basa Kumaoni|Kumaoni]], [[Basa Magahi|Magahi]], [[Basa Maithili|Maithili]], [[Basa Marathi|Marathi]], [[Basa Marwari|Marwari]], [[Basa Mundari|Mundari]], [[Basa Nagpuri|Nagpuri]], [[Basa Newari|Newari]], [[Basa Nepali|Nepali]], [[Basa Pāli|Pāli]], [[Basa Pahari|Pahari]], [[Basa Prakrit|Prakrit]], [[Basa Rajasthani|Rajasthan]], [[Basa Sanskerta|Sanskerta]], [[Basa Santali|Santali]], [[Basa Sherpa|Sherpa]], [[Basa Sindhi|Sindhi]], [[Basa Surjapuri|Surjapuri]] rik barihna
|tukang guway             = -
|family 1                 = [[Hieroglif Mosir]]
|family 2                 = [[Aksara Brahmi|Brahmi]]
|family 3                 = [[Aksara Nagari|Nagari]]
|family 4                 = [[Aksara Diwanagori|Diwanagori]]
|family 5                 = 
|zaman                    = Abad ka-12 sampay ganta
|jenis huruf              = [[Abugida]]
|unicode                  = [https://www.unicode.org/charts/PDF/U0900.pdf U+0900–U+097F] Devanagari,&lt;br /&gt;[https://www.unicode.org/charts/PDF/UA8E0.pdf U+A8E0–U+A8FF] Devanagari&amp;nbsp;Extended,&lt;br /&gt;[https://www.unicode.org/charts/PDF/U11B00.pdf U+11B00–11B5F] Devanagari&amp;nbsp;Extended-A,&lt;br /&gt;[https://www.unicode.org/charts/PDF/U1CD0.pdf U+1CD0–U+1CFF]
|status huruf             = Lokok tipakay
|ISO 15924                = Deva (315), Devanagari (Nagari)
|map                      = 
}}

'''Devanagari''' atawa '''Dewanagari''', '''Diwanagori''' ('''{{Script/Unyin|देवनागरी लिपि/Devanāgarī Lipi}}''') joda da salah osay aksara tradisional jak [[India]] say umum tipakay untuk nulisko sabagiyan balag basa-basa [[Rumpun basa Indo-Arya|Indo-Arya]] rik basa-basa Non-Indo-Arya di [[Asia Selatan|anak banua]] [[India]], contohna [[Basa Hindi]], [[Basa Marathi|Marathi]], [[Basa Bhojpuri|Bhojpuri]], [[Basa Maithili|Maithili]], [[Basa Bodo|Bodo]] rik barihna.&lt;ref&gt;''The Culture of India'' (2010). New York. The Rosen Publishing Group. 83&lt;/ref&gt; Golarna ja jak [[basa Sanskerta]] say buhorti '''{{Script/Unyin|&quot;Kota Diwa&quot;}}''' huruf hasa buasal jak [[India]] bagiyan liba. Huruf hasa timbul jak [[Huruf Brahmi]] rik ngarogohko aksara-aksara say tipakay di [[Nepal]] rik [[Bangladesh]]. Huruf hasa tipakay untuk nulisko [[Basa Sanskerta]] say tumbuh dilom abad ka-7–9 M.&lt;ref name=&quot;Harimurti Kridalaksana&quot;&gt;[[Harimurti Kridalaksana]], (1982) [https://books.google.co.id/books?id=gKNLDwAAQBAJ&amp;printsec=frontcover&amp;dq=harimurti+kridalaksana&amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwj6ouXky7PtAhU2qksFHZt-Do4Q6AEwAXoECAUQAg#v=onepage&amp;q=harimurti%20kridalaksana&amp;f=false ''Kamus Linguistik''], Jakarta. Gramedia Pustaka Utama. 4: {{Quote|''&quot;Aksara Dewanagari — akasara yang dipakai untuk menuliskan Bahasa Sanskerta yang tumbuh dalam abad ke-7–9 M dan yang masih dipakai sampai kini, dan yang menurunkan aksara-aksara yang dipakai di Nepal dan Bangladesh.&quot;''}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''Devanagari – an overview ''{{!}} ScienceDirect Topics'' [https://www.sciencedirect.com/topics/biochemistry-genetics-and-molecular-biology/devanagari#:~:text=Devanagari%20has%2048%20letters:%2034,vowel%20in%20the%20spoken%20language.], 6 Maret 2024, www.sciencedirect.com''&lt;/ref&gt;

[[Bondol:Devanagari consonants.svg|450px|thumb|Huruf-huruf Konsonan sai uwat dilom Huruf Diwanagori]]

==Baruyut Kata==
{{BKL|Devanāgarī}} tibontuk rik nambahko kata {{BKL|Deva}} {{BKLL|(देव)}} guk kata {{BKL|Nāgarī}} {{BKLL|(नागरी)}}. {{BKL|Nāgarī}} joda da kata sifat say buasal jak {{BKL|Nagara}} {{BKLL|(नगर)}}, kata [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] say buhorti &quot;kota&quot; atawa &quot;kota balak,&quot; rik sacara harfiyah buhorti &quot;pakotaan&quot; atawa &quot;sopan&quot;. Kata {{BKL|Nāgarī}} (sacara implisit ngamodifikasi {{BKL|Lipi}}, &quot;Aksara&quot;) tipakay posay untuk ngarujuk guk aksara India Liba, atawa mangkali sajumlah aksara juk sina, cara say dibuktiko bak Al-Biruni di abad ka-11; bontuk Devanāgarī tibuktiko saraduna, samakwatna di abad ka-18. Golar aksara Nandināgarī munih tibontuk rik nambahko awalan guk golar aksara umum {{BKL|nāgarī}}. Asal usul rik horti say congki jak awalan {{BKL|deva}} lokok makkung jolas.

==Huruf==
====Tabol Barakhadi====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 120%; line-height: 120%; border: none; text-align: center; margin: 0; margin-left: 1em;&quot;
|+ style=&quot;font-size: 83%;&quot; | Tabol Barakhadi
|- style=&quot;background: white; font-size: 83%; line-height: 83%;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |a
| style=&quot;border: none;&quot; |ā
| style=&quot;border: none;&quot; |i
| style=&quot;border: none;&quot; |ī
| style=&quot;border: none;&quot; |u
| style=&quot;border: none;&quot; |ū
| style=&quot;border: none;&quot; |e
| style=&quot;border: none;&quot; |ai
| style=&quot;border: none;&quot; |o
| style=&quot;border: none;&quot; |au
| style=&quot;border: none;&quot; |aṁ
| style=&quot;border: none;&quot; |aḥ
|-
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%;&quot; |
!{{Script/Arabic|अ|a|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|आ|ā|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|इ|i|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ई|ī|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|उ|u|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऊ|ū|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ए|e|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऐ|ai|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ओ|o|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|औ|au|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अं|aṁ|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अः|aḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | k-
|{{Script/Arabic|क|ka|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|का|kā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कि|ki|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|की|kī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कु|ku|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कू|kū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|के|ke|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कै|kai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|को|ko|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कौ|kau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कं|kaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कः|kaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | kh-
|{{Script/Arabic|ख|kha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खा|khā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खि|khi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खी|khī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खु|khu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खू|khū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खे|khe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खै|khai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खो|kho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खौ|khau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खं|khaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खः|khaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | g-
|{{Script/Arabic|ग|ga|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गा|gā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गि|gi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गी|gī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गु|gu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गू|gū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गे|ge|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गै|gai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गो|go|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गौ|gau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गं|gaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गः|gaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | gh-
|{{Script/Arabic|घ|gha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घा|ghā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घि|ghi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घी|ghī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घु|ghu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घू|ghū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घे|ghe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घै|ghai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घो|gho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घौ|ghau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घं|ghaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घः|ghaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṅ-
|{{Script/Arabic|ङ|ṅa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङा|ṅā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङि|ṅi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङी|ṅī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङु|ṅu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङू|ṅū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङे|ṅe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङै|ṅai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङो|ṅo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङौ|ṅau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङं|ṅaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङः|ṅaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | c-
|{{Script/Arabic|च|ca|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चा|cā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चि|ci|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ची|cī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चु|cu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चू|cū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चे|ce|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चै|cai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चो|co|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चौ|cau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चं|caṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चः|caḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ch-
|{{Script/Arabic|छ|cha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छा|chā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छि|chi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छी|chī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छु|chu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छू|chū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छे|che|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छै|chai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छो|cho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छौ|chau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छं|chaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छः|chaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | j-
|{{Script/Arabic|ज|a|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जा|jā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जि|ji|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जी|jī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जु|ju|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जू|jū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जे|je|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जै|jai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जो|jo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जौ|jau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जं|jaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जः|jaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | jh-
|{{Script/Arabic|झ|jha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झा|jhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झि|jhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झी|jhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झु|jhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झू|jhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झे|jhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झै|jhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झो|jho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झौ|jhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झं|jhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झः|jhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ñ-
|{{Script/Arabic|ञ|ña|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञा|ñā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञि|ñi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञी|ñī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञु|ñu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञू|ñū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञे|ñe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञै|ñai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञो|ño|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञौ|ñau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञं|ñaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञः|ñaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭ-
|{{Script/Arabic|ट|ṭa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टा|ṭā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टि|ṭi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टी|ṭī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टु|ṭu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टू|ṭū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टे|ṭe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टै|ṭai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टो|ṭo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टौ|ṭau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टं|ṭaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टः|ṭaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭh-
|{{Script/Arabic|ठ|ṭha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठा|ṭhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठि|ṭhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठी|ṭhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठु|ṭhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठू|ṭhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठे|ṭhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठै|ṭhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठो|ṭho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठौ|ṭhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठं|ṭhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठः|ṭhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍ-
|{{Script/Arabic|ड|ḍa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डा|ḍā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डि|ḍi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डी|ḍī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डु|ḍu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डू|ḍū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डे|ḍe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डै|ḍai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डो|ḍo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डौ|ḍau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डं|ḍaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डः|ḍaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍh-
|{{Script/Arabic|ढ|ḍha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढा|ḍhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढि|ḍhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढी|ḍhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढु|ḍhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढू|ḍhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढे|ḍhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढै|ḍhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढो|ḍho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढौ|ḍhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढं|ḍhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढः|ḍhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṇ-
|{{Script/Arabic|ण|ṇa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णा|ṇā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णि|ṇi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णी|ṇī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णु|ṇu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णू|ṇū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णे|ṇe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णै|ṇai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णो|ṇo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णौ|ṇau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णं|ṇaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णः|ṇaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | t-
|{{Script/Arabic|त|ta|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ता|tā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ति|ti|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ती|tī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तु|tu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तू|tū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ते|te|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तै|tai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तो|to|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तौ|tau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तं|taṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तः|taḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | th-
|{{Script/Arabic|थ|tha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|था|thā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थि|thi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थी|thī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थु|thu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थू|thū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थे|the|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थै|thai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थो|tho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थौ|thau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थं|thaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थः|thaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | d-
|{{Script/Arabic|द|da|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दा|dā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दि|di|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दी|dī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दु|du|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दू|dū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दे|de|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दै|dai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दो|do|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दौ|dau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दं|daṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दः|daḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | dh-
|{{Script/Arabic|ध|dha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धा|dhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धि|dhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धी|dhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धु|dhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धू|dhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धे|dhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धै|dhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धो|dho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धौ|dhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धं|dhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धः|dhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | n-
|{{Script/Arabic|न|na|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ना|nā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नि|ni|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नी|nī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नु|nu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नू|nū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ने|ne|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नै|nai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नो|no|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नौ|nau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नं|naṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नः|naḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | p-
|{{Script/Arabic|प|pa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पा|pā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पि|pi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पी|pī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पु|pu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पू|pū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पे|pe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पै|pai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पो|po|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पौ|pau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पं|paṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पः|paḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ph-
|{{Script/Arabic|फ|pha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फा|phā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फि|phi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फी|phī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फु|phu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फू|phū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फे|phe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फै|phai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फो|pho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फौ|phau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फं|phaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फः|phaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | b-
|{{Script/Arabic|ब|ba|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बा|bā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बि|bi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बी|bī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बु|bu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बू|bū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बे|be|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बै|bai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बो|bo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बौ|bau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बं|baṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बः|baḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | bh-
|{{Script/Arabic|भ|bha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भा|bhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भि|bhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भी|bhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भु|bhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भू|bhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भे|bhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भै|bhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भो|bho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भौ|bhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भं|bhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भः|bhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | m-
|{{Script/Arabic|म|ma|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मा|mā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मि|mi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मी|mī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मु|mu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मू|mū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मे|me|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मै|mai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मो|mo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मौ|mau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मं|maṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मः|maḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | y-
|{{Script/Arabic|य|ya|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|या|yā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यि|yi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यी|yī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यु|yu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यू|yū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ये|ye|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यै|yai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यो|yo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यौ|yau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यं|yaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यः|yaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | r-
|{{Script/Arabic|र|ra|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रा|rā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रि|ri|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|री|rī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रु|ru|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रू|rū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रे|re|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रै|rai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रो|ro|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रौ|rau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रं|raṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रः|raḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | l-
|{{Script/Arabic|ल|la|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ला|lā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लि|li|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ली|lī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लु|lu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लू|lū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ले|le|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लै|lai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लो|lo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लौ|lau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लं|laṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लः|laḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | v-
|{{Script/Arabic|व|va|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वा|vā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वि|vi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वी|vī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वु|vu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वू|vū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वे|ve|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वै|vai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वो|vo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वौ|vau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वं|vaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वः|vaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ś-
|{{Script/Arabic|श|śa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शा|śā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शि|śi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शी|śī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शु|śu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शू|śū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शे|śe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शै|śai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शो|śo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शौ|śau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शं|śaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शः|śaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṣ-
|{{Script/Arabic|ष|ṣa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षा|ṣā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षि|ṣi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षी|ṣī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षु|ṣu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षू|ṣū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षे|ṣe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षै|ṣai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षो|ṣo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षौ|ṣau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षं|ṣaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षः|ṣaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | s-
|{{Script/Arabic|स|sa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सा|sā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सि|si|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सी|sī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सु|su|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सू|sū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|से|se|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सै|sai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सो|so|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सौ|sau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सं|saṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सः|saḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | h-
|{{Script/Arabic|ह|ha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हा|hā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हि|hi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ही|hī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हु|hu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हू|hū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हे|he|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|है|hai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हो|ho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हौ|hau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हं|haṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हः|haḥ|dotted=no}}
|}

====Konsonan====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: auto; border: none; text-align:center; width:95%&quot;
|-
! Fonetik →
! colspan=8 | {{IAST|sparśa}}&lt;br /&gt;(Oklusif)
! colspan=2 | {{IAST|anunāsika}}&lt;br /&gt;(Nasal)
! colspan=2 | {{IAST|antastha}}&lt;br /&gt;(Aproksiman)
! colspan=4 | {{IAST|ūṣman}}/{{IAST|saṃgharṣī}}&lt;br /&gt;(Frikatif)
|-
! Bubunyi →
| colspan=&quot;4&quot;| {{IAST|aghoṣa}}
| colspan=&quot;8&quot; style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|saghoṣa}}
| colspan=&quot;2&quot;| {{IAST|aghoṣa}}
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|saghoṣa}}
|-
! Ngahisok →
| colspan=2 | {{IAST|alpaprāṇa}}
| colspan=2 style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|mahāprāṇa}}
| colspan=2 | {{IAST|alpaprāṇa}}
| colspan=2 style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|mahāprāṇa}}
| colspan=4 | {{IAST|alpaprāṇa}}
| colspan=4 style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|mahāprāṇa}}
|-
!{{IAST|kaṇṭhya}}&lt;br /&gt;(Velar)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|क}}||{{IAST|ka}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|k}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ख}}||{{IAST|kha}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|kʰ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ग}}||{{IAST|ga}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɡ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|घ}}||{{IAST|gha}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɡʱ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ङ}}||{{IAST|ṅa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ŋ}}
| colspan=4 |
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ह}}||{{IAST|ha}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɦ}}
|-
!{{IAST|tālavya}}&lt;br /&gt;(Palatal)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|च}}||{{IAST|ca}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|tʃ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|छ}}||{{IAST|cha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[tʃʰ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ज}}||{{IAST|ja}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|dʒ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|झ}}||{{IAST|jha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[dʒʱ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ञ}}||{{IAST|ña}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɲ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|य}}||{{IAST|ya}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|j}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|श}}||{{IAST|śa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ʃ}}
| colspan=2 rowspan=4 |
|-
!{{IAST|mūrdhanya}}&lt;br /&gt;(Retrofleks)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ट}}||{{IAST|ṭa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ʈ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ठ}}||{{IAST|ṭha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ʈʰ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ड}}||{{IAST|ḍa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɖ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ढ}}||{{IAST|ḍha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɖʱ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ण}}||{{IAST|ṇa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɳ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|र}}||{{IAST|[[Ra (Indic)|ra]]}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|r}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ष}}||{{IAST|ṣa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ʂ}}
|-
!{{IAST|dantya}}&lt;br /&gt;(Dental)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|त}}||{{IAST|ta}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|t̪}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|थ}}||{{IAST|tha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[t̪ʰ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|द}}||{{IAST|da}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|d̪}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ध}}||{{IAST|dha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[d̪ʱ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|न}}||{{IAST|na}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|n}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ल}}||{{IAST|la}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|l}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|स}}||{{IAST|sa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|s}}
|-
!{{IAST|oṣṭhya}}&lt;br /&gt;(Labial)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|प}}||{{IAST|pa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|p}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|फ}}||{{IAST|pha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[pʰ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ब}}||{{IAST|ba}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|b}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|भ}}||{{IAST|bha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[bʱ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|म}}||{{IAST|ma}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|m}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|व}}||{{IAST|va}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ʋ}}
| colspan=&quot;2&quot;|
|}

====Vokal====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: auto; border: none; text-align:center; width:75%&quot;
|-
!
| rowspan=&quot;10&quot; |
! Bontuk Posay
! [[Alfabet Internasional Transliterasi Sanskerta|IAST]]
! ISO
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Diyakritik rik huruf {{Lang|inc-Deva|प}}Barakhadi
| rowspan=&quot;10&quot; |
! Bontuk Posay
! IAST
! ISO
! IPA
! Diyakritik rik huruf {{Lang|inc-Deva|प}}Barakhadi
|-
!''{{IAST|kaṇṭhya}}''&lt;br /&gt;([[Guttural]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|अ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|a}}
| {{IPAblink|ɐ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|प}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|आ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ā}}
| {{IPAblink|äː|aː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पा}}
|-
!''{{IAST|tālavya}}''&lt;br /&gt;([[Palatal]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|इ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|i}}
| {{IPAblink|i}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पि}}
&lt;!--When you input [p] [i], you should see [i] [p] as the correct result.
If not, that means your computer does not support Indic script. Please do not swap.--&gt;
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ई}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ī}}
| {{IPAblink|iː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पी}}
|-
!{{IAST|oṣṭhya}}&lt;br /&gt;([[Labial consonant|Labial]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|उ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|u}}
| {{IPAblink|u}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पु}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ऊ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ū}}
| {{IPAblink|uː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पू}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
|-
!''{{IAST|mūrdhanya}}''&lt;br /&gt;([[Retroflex consonant|Retrofleks]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ऋ}}
| {{IAST|ṛ}}
| {{Lang|sa|r̥}}
| {{IPAblink|r̩}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पृ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ॠ}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| {{IAST|ṝ}}
| {{Lang|sa|r̥̄}}
| {{IPAblink|r̩ː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पॄ}}
|-
!{{IAST|dantya}}&lt;br /&gt;([[Dental consonant|Dental]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ऌ}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| {{IAST|ḷ}}
| {{Lang|sa|l̥}}
| {{IPAblink|l̩}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पॢ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ॡ}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;4,&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| {{IAST|ḹ}}
| {{Lang|sa|l̥̄}}
| {{IPAblink|l̩ː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पॣ}}
|-
!''{{IAST|kaṇṭhatālavya}}''&lt;br /&gt;(Palatoguttural)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ए}}
| {{IAST|e}}
| {{Lang|sa|ē}}
| {{IPAblink|eː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पे}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ऐ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ai}}
| {{IPA|[ɑj]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पै}}
|-
!''{{IAST|kaṇṭhoṣṭhya}}''&lt;br /&gt;(Labioguttural)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ओ}}
| {{IAST|o}}
| {{Lang|sa|ō}}
| {{IPAblink|oː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पो}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|औ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|au}}
| {{IPA|[ɑw]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पौ}}
|-
!
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|अं}}&amp;nbsp;/&amp;nbsp;{{Lang|inc-Deva|[[ं|ं]]}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;1,2&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| {{IAST|ṃ}}
| {{Lang|sa|ṁ}}
| {{IPAblink|◌̃}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पं}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|अः}}&amp;nbsp;/&amp;nbsp;{{Lang|inc-Deva|[[ः|ः]]}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ḥ}}
| {{IPAblink|h}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पः}}
|-
!
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ॲ&amp;nbsp;/&amp;nbsp;ऍ}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
|
| {{Lang|sa|ê}}
| {{IPAblink|æ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पॅ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ऑ}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
|
| {{Lang|sa|ô}}
| {{IPAblink|ɒ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पॉ}}
|}

{| class=&quot;wikitable Unicode&quot; style=&quot;text-align:center; width:100%&quot;
|- lang=&quot;inc-Latn&quot;|
!a
!ā
!ê
!ô
!i
!ī
!u
!ū
!e
!ē
!ai
!o
!ō
!au
!r̥
!r̥̄
!l̥
!l̥̄
!ṁ
!ḥ
!
|-style=&quot;font-size: 150%; line-height: 150%;&quot; lang=&quot;inc-Deva&quot;
|अ||आ||ॲ||ऑ||इ||ई||उ||ऊ||ऎ||ए||ऐ||ऒ||ओ||औ||ऋ||ॠ||ऌ||ॡ||अं||अः||
|-style=&quot;font-size: 150%; line-height: 150%;&quot; lang=&quot;inc-Deva&quot;
| || ा || ॅ || ॉ || ि || ी || ु || ू || ॆ || े || ै || ॊ || ो || ौ || ृ || ॄ || ॢ || ॣ || ं || ः || ्
|- lang=&quot;inc-Latn&quot;| 
!ka
!kā
!kê
!kô
!ki
!kī
!ku
!kū
!ke
!kē
!kai
!ko
!kō
!kau
!kr̥
!kr̥̄
!kl̥
!kl̥̄
!kaṁ
!kaḥ
!k
|-style=&quot;font-size: 150%; line-height: 150%;&quot; lang=&quot;inc-Deva&quot;|
|क||का||कॅ||कॉ||कि||की||कु||कू||कॆ||के||कै||कॊ||को||कौ||कृ||कॄ||कॢ||कॣ||कं||कः||क्
|}

====Angka rik Bontuk Bahari====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0; margin-left: 3em; border: none;&quot;
|+ Variasi Huruf
|- style=&quot;font-size: small;&quot;
! Standar !! Bahari
|-
| [[Bondol:Devanagari a.svg|15px]] || [[Bondol:Devanagari a old.svg|15px]]
|-
| [[Bondol:Devanagari झ.svg|15px]] || [[Bondol:Devanagari jh old.svg|15px]]
|-
| [[Bondol:Devanagari ण.svg|15px]] || [[Bondol:Devanagari Ṇ (old).svg|15px]]
|-
| [[Bondol:Devanagari ल.svg|15px]] || [[Bondol:Devanagari l old.svg|15px]]
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:auto; border: none;&quot;
|-
|+ '''Angka Devanāgarī'''
|- style=&quot;font-size:14pt;&quot;
| {{Lang|inc-Deva|[[०]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[१]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[२]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[३]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[४]]|size=140%}}
| {{Lang|inc-Deva|[[५]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[६]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[७]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[८]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[९]]|size=140%}}
|-
| {{Script/Arabic|0|size=140%}} || {{Script/Arabic|1|size=140%}} || {{Script/Arabic|2|size=140%}} || {{Script/Arabic|3|size=140%}} || {{Script/Arabic|4|size=140%}}
| {{Script/Arabic|5|size=140%}} || {{Script/Arabic|6|size=140%}} || {{Script/Arabic|7|size=140%}} || {{Script/Arabic|8|size=140%}} || {{Script/Arabic|9|size=140%}}
|}

===Diwanagori Marathi===
====Vokal====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
! Diwanagori !! Transliterasi !! IPA !! Pangucapan 
|-
| अ ||  a || {{IPA|/ə/}} || [[Bondol:MRv01-a.ogg|title=a|description=|format=[[Ogg]]]]
|-
| आ || ā || {{IPA|/a(ː)/}} || [[Bondol:MRv02-aa.ogg|title=aa|description=|format=[[Ogg]]]]
|-
| इ || i || {{IPA|/i/}} || [[Bondol:MRv03-i.ogg|title=i|description=|format=[[Ogg]]]]
|-
| ई || ī || {{IPA|/i(ː)/}} || [[Bondol:MRv04-ee.ogg|title=ee|description=|format=[[Ogg]]]]
|-
| उ || u || {{IPA|/u/}} || [[Bondol:MRv05-u.ogg|title=u|description=|format=[[Ogg]]]]
|-
| ऊ || ū || {{IPA|/u(ː)/}} || [[Bondol:MRv06-oo.ogg|title=oo|description=|format=[[Ogg]]]]
|-
| ऋ || ṛ || {{IPA|/ru/}} || [[Bondol:MRv13-ru.ogg|title=ru|description=|format=[[Ogg]]]]
|-
| ए || e || {{IPA|/e/}} || [[Bondol:MRv07-e.ogg|title=a|description=|format=[[Ogg]]]]
|-
| ऐ || ai || {{IPA|/əi/}} || [[Bondol:MRv08-aii.ogg|title=aii|description=|format=[[Ogg]]]] 
|-
| ओ || o || {{IPA|/o/}} || [[Bondol:MRv09-o.ogg|title=o|description=|format=[[Ogg]]]]
|-
| औ || au || {{IPA|/əu/}} || [[Bondol:MRv10-ouu.ogg|title=ouu|description=|format=[[Ogg]]]] 
|-
| अं || aṃ || {{IPA|/əm/}} || [[Bondol:MRv11-um.ogg|title=um|description=|format=[[Ogg]]]]
|-
| अः || aḥ || {{IPA|/əɦə/}} || [[Bondol:MRv12-aha.ogg|title=aha|description=|format=[[Ogg]]]] 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
! Huruf || Pangucapan (IPA)
|-
| क || {{IPA|/kə/}}
|-
| का || {{IPA|/kaː/}}
|-
| कि || {{IPA|/ki/}}
|-
| की || {{IPA|/kiː/}}
|-
| कु || {{IPA|/ku/}}
|-
| कू || {{IPA|/kuː/}}
|-
| कृ || {{IPA|/kru/}}
|-
| के || {{IPA|/ke/}}
|-
| कै || {{IPA|/kəi̯/}}
|-
| को || {{IPA|/ko/}}
|-
| कौ || {{IPA|/kəu̯/}}
|-
| कं || {{IPA|/kəm/}}
|-
| कः || {{IPA|/kəɦ(ə)/}}
|}

====Konsonan====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
! | {{Lang|mr|क}} || {{Lang|mr|ख}} || {{Lang|mr|ग}} || {{Lang|mr|घ}} || {{Lang|mr|ङ}} ||
|-
| {{IAST|ka}}&lt;br&gt;{{IPA|/kə/}}[[Bondol:MR01-ka.ogg|title=ka|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|kha}}&lt;br&gt;{{IPA|/kʰə/}}[[Bondol:MR02-kha.ogg|title=kha|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|ga}}&lt;br&gt;{{IPA|/ɡə/}}[[Bondol:MR03-ga.ogg|title=ga|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|gha}}&lt;br&gt;{{IPA|/ɡʱə/}}[[Bondol:MR04-gha.ogg|title=gha|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|ṅa}}&lt;br&gt;{{IPA|(/ŋə/)}}[[Bondol:MR05-nga.ogg|title=nga|description=|format=[[Ogg]]]]
|
|-
! | {{Lang|mr|च}} || {{Lang|mr|छ}} || {{Lang|mr|ज}} || {{Lang|mr|झ}} || {{Lang|mr|ञ}} ||
|-
| {{IAST|ca}}, {{Lang|mr|ċa}}&lt;br&gt;{{IPA|/t͡ɕə/}}atawa {{IPA|/t͡sə/}}[[Bondol:MR06-cha.ogg|title=cha|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|cha}} &lt;br&gt;{{IPA|/t͡ɕʰə/}}[[Bondol:MR07-chha.ogg|title=chha|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|ja}}, {{Lang|mr|j̈a}}&lt;br&gt;{{IPA|/d͡ʑə/}}atawa {{IPA|/d͡zə/}}[[Bondol:MR08-ja.ogg|title=ja|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|jha}}, {{Lang|mr|j̈ha}}&lt;br&gt;{{IPA|/d͡ʑʱə/}}atawa {{IPA|/d͡zʱə/}}[[Bondol:MR09-jha.ogg|title=jha|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|ña}} &lt;br&gt;({{IPA|/ɲə/)}}[[Bondol:MR10-nya.ogg|title=nya|description=|format=[[Ogg]]]]
|
|-
! | {{Lang|mr|ट}} || {{Lang|mr|ठ}} || {{Lang|mr|ड}} || {{Lang|mr|ढ}} || {{Lang|mr|ण}} ||
|-
| {{IAST|ṭa}}&lt;br&gt;{{IPA|/ʈə/}}[[Bondol:MR11-Ta.ogg|title=Ta|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|ṭha}}&lt;br&gt;{{IPA|/ʈʰə/}}[[Bondol:MR12-Tha.ogg|title=Tha|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|ḍa}}&lt;br&gt;{{IPA|/ɖə/}}[[Bondol:MR13-Da.ogg|title=Da|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|ḍha}}&lt;br&gt;{{IPA|/ɖʱə/}}[[Bondol:MR14-Dha.ogg|title=Dha|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|ṇa}}&lt;br&gt;{{IPA|/ɳə/}}[[Bondol:MR15-Na.ogg|title=Na|description=|format=[[Ogg]]]]
|
|-
! | {{Lang|mr|त}} || {{Lang|mr|थ}} || {{Lang|mr|द}} || {{Lang|mr|ध}} || {{Lang|mr|न}} ||
|-
| {{IAST|ta}}&lt;br&gt;{{IPA|/tə/}}[[Bondol:MR16-ta.ogg|title=ta|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|tha}}&lt;br&gt;{{IPA|/tʰə/}}[[Bondol:MR17-tha.ogg|title=tha|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|da}}&lt;br&gt;{{IPA|/də/}}[[Bondol:MR18-da.ogg|title=da|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|dha}}&lt;br&gt;{{IPA|/dʱə/}}[[Bondol:MR19-dha.ogg|title=dha|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|na}}&lt;br&gt;{{IPA|/nə/}}[[Bondol:MR20-na.ogg|title=na|description=|format=[[Ogg]]]]
|
|-
! | {{Lang|mr|प}} || {{Lang|mr|फ}} || {{Lang|mr|ब}} || {{Lang|mr|भ}} || {{Lang|mr|म}} ||
|-
| {{IAST|pa}}&lt;br&gt;{{IPA|/pə/}}[[Bondol:MR21-pa.ogg|title=pa|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|pha}}&lt;br&gt;{{IPA|/pʰə/}}atawa {{IPA|/fə/}}[[Bondol:MR22-pha.ogg|title=pha|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|ba}}&lt;br&gt;{{IPA|/bə/}}[[Bondol:MR23-ba.ogg|title=ba|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|bha}}&lt;br&gt;{{IPA|/bʱə/}}[[Bondol:MR24-bha.ogg|title=bha|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|ma}}&lt;br&gt;{{IPA|/mə/}}[[Bondol:MR25-ma.ogg|title=ma|description=|format=[[Ogg]]]]
|
|-
! | {{Lang|mr|य}} || {{Lang|mr|र}} || {{Lang|mr|ल}} || {{Lang|mr|व}} || {{Lang|mr|श}} ||
|-
| {{IAST|ya}}&lt;br&gt;{{IPA|/jə/}}[[Bondol:MR26-ya.ogg|title=ya|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|ra}}&lt;br&gt;{{IPA|/ɾə/}}[[Bondol:MR27-ra.ogg|title=ra|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|la}}&lt;br&gt;{{IPA|/lə/}}[[Bondol:MR28-la.ogg|title=la|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|va}}&lt;br&gt;{{IPA|/ʋə/}}[[Bondol:MR29-wa.ogg|title=wa|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|śa}}&lt;br&gt;{{IPA|/ʃə/}}[[Bondol:MR30-sha.ogg|title=sha|description=|format=[[Ogg]]]]
|
|-
! | {{Lang|mr|ष}} || {{Lang|mr|स}} || {{Lang|mr|ह}} || {{Lang|mr|ळ}} || {{Lang|mr|क्ष}} || {{Lang|mr|ज्ञ}}
|-
| {{IAST|ṣa}}&lt;br&gt;{{IPA|/ʂə/}}[[Bondol:MR31-sha2.ogg|title=sha|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|sa}}&lt;br&gt;{{IPA|/sə/}}[[Bondol:MR32-sa.ogg|title=sa|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|ha}}&lt;br&gt;{{IPA|/ɦə/}}[[Bondol:MR33-ha.ogg|title=ha|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|ḷa}}&lt;br&gt;{{IPA|/ɭə/}}[[Bondol:MR34-La.ogg|title=La|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|kṣa}}&lt;br&gt;{{IPA|/kɕə/}}[[Bondol:MR35-ksha.ogg|title=ksha|description=|format=[[Ogg]]]]
| {{IAST|jña}}&lt;br&gt;{{IPA|/dɲə/}}[[Bondol:MR36-dnya.ogg|title=dnya|description=|format=[[Ogg]]]]
|}

====Barihna====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Cuntuh 
|-
|तर्‍हा
|-
|वाऱ्याचा
|-
|ऱ्हास
|-
|ऱ्हस्व
|-
|सुऱ्या
|-
|दोऱ्या
|}

==== Pasangan Minimal&lt;ref&gt;{{Cite book|title = Typography of Devanagari-1|last = Naik|first = B.S.|publisher = Directorate of Languages|year = 1971|location = Bombay}}&lt;/ref&gt; ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
!Makay Reph/Raphar (Biyaso)
!Makay Reph/Raphar (Eyelash/Bulu Mata)
|-
|{{Script/Unyin|आचार्यास}} (untuk guru)
|{{Script/Unyin|आचार्‍यास}} (untuk tukang tasak)
|-
|{{Script/Unyin|दर्या}} (lawok)
|{{Script/Unyin|दर्‍या}} (lombah)
|}

====Tabol Barakhadi====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 120%; line-height: 120%; border: none; text-align: center; margin: 0; margin-left: 1em;&quot;
|+ style=&quot;font-size: 83%;&quot; | Tabol Barakhadi
|- style=&quot;background: white; font-size: 83%; line-height: 83%;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |a
| style=&quot;border: none;&quot; |ā
| style=&quot;border: none;&quot; |i
| style=&quot;border: none;&quot; |ī
| style=&quot;border: none;&quot; |u
| style=&quot;border: none;&quot; |ū
| style=&quot;border: none;&quot; |e
| style=&quot;border: none;&quot; |ai
| style=&quot;border: none;&quot; |o
| style=&quot;border: none;&quot; |au
| style=&quot;border: none;&quot; |aṁ
| style=&quot;border: none;&quot; |aḥ
|-
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%;&quot; |
!{{Script/Arabic|अ|a|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|आ|ā|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|इ|i|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ई|ī|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|उ|u|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऊ|ū|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ए|e|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऐ|ai|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ओ|o|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|औ|au|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अं|aṁ|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अः|aḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | k-
|{{Script/Arabic|क|ka|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|का|kā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कि|ki|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|की|kī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कु|ku|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कू|kū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|के|ke|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कै|kai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|को|ko|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कौ|kau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कं|kaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कः|kaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | kh-
|{{Script/Arabic|ख|kha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खा|khā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खि|khi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खी|khī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खु|khu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खू|khū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खे|khe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खै|khai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खो|kho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खौ|khau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खं|khaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खः|khaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | g-
|{{Script/Arabic|ग|ga|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गा|gā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गि|gi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गी|gī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गु|gu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गू|gū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गे|ge|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गै|gai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गो|go|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गौ|gau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गं|gaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गः|gaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | gh-
|{{Script/Arabic|घ|gha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घा|ghā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घि|ghi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घी|ghī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घु|ghu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घू|ghū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घे|ghe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घै|ghai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घो|gho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घौ|ghau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घं|ghaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घः|ghaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṅ-
|{{Script/Arabic|ङ|ṅa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङा|ṅā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङि|ṅi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङी|ṅī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङु|ṅu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङू|ṅū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङे|ṅe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङै|ṅai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङो|ṅo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङौ|ṅau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङं|ṅaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङः|ṅaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | c-
|{{Script/Arabic|च|ca|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चा|cā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चि|ci|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ची|cī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चु|cu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चू|cū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चे|ce|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चै|cai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चो|co|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चौ|cau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चं|caṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चः|caḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ch-
|{{Script/Arabic|छ|cha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छा|chā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छि|chi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छी|chī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छु|chu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छू|chū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छे|che|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छै|chai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छो|cho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छौ|chau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छं|chaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छः|chaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | j-
|{{Script/Arabic|ज|a|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जा|jā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जि|ji|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जी|jī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जु|ju|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जू|jū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जे|je|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जै|jai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जो|jo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जौ|jau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जं|jaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जः|jaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | jh-
|{{Script/Arabic|झ|jha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झा|jhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झि|jhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झी|jhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झु|jhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झू|jhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झे|jhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झै|jhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झो|jho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झौ|jhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झं|jhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झः|jhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ñ-
|{{Script/Arabic|ञ|ña|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञा|ñā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञि|ñi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञी|ñī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञु|ñu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञू|ñū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञे|ñe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञै|ñai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञो|ño|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञौ|ñau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञं|ñaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञः|ñaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭ-
|{{Script/Arabic|ट|ṭa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टा|ṭā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टि|ṭi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टी|ṭī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टु|ṭu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टू|ṭū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टे|ṭe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टै|ṭai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टो|ṭo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टौ|ṭau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टं|ṭaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टः|ṭaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭh-
|{{Script/Arabic|ठ|ṭha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठा|ṭhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठि|ṭhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठी|ṭhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठु|ṭhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठू|ṭhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठे|ṭhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठै|ṭhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठो|ṭho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठौ|ṭhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठं|ṭhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठः|ṭhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍ-
|{{Script/Arabic|ड|ḍa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डा|ḍā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डि|ḍi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डी|ḍī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डु|ḍu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डू|ḍū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डे|ḍe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डै|ḍai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डो|ḍo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डौ|ḍau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डं|ḍaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डः|ḍaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍh-
|{{Script/Arabic|ढ|ḍha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढा|ḍhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढि|ḍhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढी|ḍhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढु|ḍhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढू|ḍhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढे|ḍhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढै|ḍhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढो|ḍho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढौ|ḍhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढं|ḍhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढः|ḍhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṇ-
|{{Script/Arabic|ण|ṇa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णा|ṇā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णि|ṇi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णी|ṇī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णु|ṇu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णू|ṇū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णे|ṇe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णै|ṇai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णो|ṇo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णौ|ṇau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णं|ṇaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णः|ṇaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | t-
|{{Script/Arabic|त|ta|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ता|tā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ति|ti|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ती|tī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तु|tu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तू|tū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ते|te|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तै|tai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तो|to|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तौ|tau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तं|taṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तः|taḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | th-
|{{Script/Arabic|थ|tha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|था|thā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थि|thi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थी|thī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थु|thu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थू|thū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थे|the|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थै|thai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थो|tho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थौ|thau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थं|thaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थः|thaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | d-
|{{Script/Arabic|द|da|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दा|dā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दि|di|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दी|dī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दु|du|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दू|dū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दे|de|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दै|dai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दो|do|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दौ|dau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दं|daṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दः|daḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | dh-
|{{Script/Arabic|ध|dha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धा|dhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धि|dhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धी|dhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धु|dhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धू|dhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धे|dhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धै|dhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धो|dho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धौ|dhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धं|dhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धः|dhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | n-
|{{Script/Arabic|न|na|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ना|nā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नि|ni|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नी|nī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नु|nu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नू|nū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ने|ne|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नै|nai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नो|no|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नौ|nau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नं|naṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नः|naḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | p-
|{{Script/Arabic|प|pa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पा|pā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पि|pi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पी|pī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पु|pu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पू|pū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पे|pe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पै|pai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पो|po|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पौ|pau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पं|paṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पः|paḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ph-
|{{Script/Arabic|फ|pha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फा|phā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फि|phi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फी|phī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फु|phu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फू|phū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फे|phe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फै|phai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फो|pho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फौ|phau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फं|phaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फः|phaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | b-
|{{Script/Arabic|ब|ba|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बा|bā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बि|bi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बी|bī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बु|bu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बू|bū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बे|be|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बै|bai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बो|bo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बौ|bau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बं|baṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बः|baḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | bh-
|{{Script/Arabic|भ|bha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भा|bhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भि|bhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भी|bhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भु|bhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भू|bhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भे|bhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भै|bhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भो|bho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भौ|bhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भं|bhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भः|bhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | m-
|{{Script/Arabic|म|ma|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मा|mā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मि|mi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मी|mī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मु|mu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मू|mū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मे|me|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मै|mai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मो|mo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मौ|mau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मं|maṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मः|maḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | y-
|{{Script/Arabic|य|ya|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|या|yā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यि|yi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यी|yī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यु|yu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यू|yū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ये|ye|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यै|yai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यो|yo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यौ|yau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यं|yaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यः|yaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | r-
|{{Script/Arabic|र|ra|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रा|rā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रि|ri|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|री|rī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रु|ru|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रू|rū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रे|re|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रै|rai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रो|ro|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रौ|rau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रं|raṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रः|raḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | l-
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|ल|la|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|ला|lā|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|लि|li|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|ली|lī|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|लु|lu|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|लू|lū|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|ले|le|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|लै|lai|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|लो|lo|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|लौ|lau|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|लं|laṁ|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|लः|laḥ|dotted=no}}}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | v-
|{{Script/Arabic|व|va|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वा|vā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वि|vi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वी|vī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वु|vu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वू|vū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वे|ve|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वै|vai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वो|vo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वौ|vau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वं|vaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वः|vaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ś-
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|श|śa|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|शा|śā|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|शि|śi|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|शी|śī|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|शु|śu|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|शू|śū|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|शे|śe|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|शै|śai|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|शो|śo|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|शौ|śau|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|शं|śaṁ|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|शः|śaḥ|dotted=no}}}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṣ-
|{{Script/Arabic|ष|ṣa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षा|ṣā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षि|ṣi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षी|ṣī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षु|ṣu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षू|ṣū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षे|ṣe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षै|ṣai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षो|ṣo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षौ|ṣau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षं|ṣaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षः|ṣaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | s-
|{{Script/Arabic|स|sa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सा|sā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सि|si|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सी|sī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सु|su|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सू|sū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|से|se|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सै|sai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सो|so|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सौ|sau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सं|saṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सः|saḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | h-
|{{Script/Arabic|ह|ha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हा|hā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हि|hi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ही|hī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हु|hu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हू|hū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हे|he|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|है|hai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हो|ho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हौ|hau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हं|haṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हः|haḥ|dotted=no}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
Dibah sa uwat cuntuh tulisan UDHR pasal 1 dilom samungkal ruwa basa say makay tulisan Devanagari rik [[Alfabet Latin|Romanisasi Latin]]
*'''[[Bahasa Hindi]]'''
{{Quote|अनुच्छेद 1(एक): सभी मनुष्य जन्म से मर्यादा और अधिकारों में स्वतन्त्र और समान होते हैं। वे तर्क और विवेक से सम्पन्न हैं तथा उन्हें भ्रातृत्व की भावना से परस्पर के प्रति कार्य करना चाहिए।}}
{{Quote|''Anucchēd 1 (ēk): Sabhī manuṣya janma sē maryādā aur adhikārō̃ mē̃ svatantra aur samān hōtē haĩ. Vē tark aur vivēk sē sampanna haĩ tathā unhē̃ bhrātr̥tva kī bhāvanā sē paraspar kē pratī kārya karnā cāhiē.''}}

*'''[[Basa Marathi]]'''
{{Quote|{{Lang|mr|सर्व मनुष्यजात जन्मतःच स्वतंत्र आहे व सर्वजणांना समान प्रतिष्ठा व समान अधिकार आहेत। त्यांना विचारशक्ती सदसद्विवेकबुद्धी लाभलेली आहे व त्यांनी एकमेकांशी बंदुत्वाच्या भावनेने आचरण करावे।}}}}
{{Quote|''Sarva manuṣyajāt janmataḥc svataṅtra āhe va sarvajaṇāṅnā pdkulkarni samān pratiṣṭhā va samān adhikār āhēt. Tyānnā vicāraśakti va sadasadvivekabuddhi lābhalelī āhe va tyāṅnī ekamekaṅśī baṅdhutvācyā bhāvanēnē ācaraṇ karāvē.''}}

*'''[[Basa Bodo]]'''
{{Quote|गासै सुबुं आनो उदांयै मान सनमान आरो मोनथाय लाना जोनोम लायो। बिसोरो मोजां- गाज्रि सान्नो हानाय गोहो आरो सोलो दं। बिसोरो गावखौनो गाव बिदा फंबाय बायदि बाहाय लायनांगौ।}}
{{Quote|''Gāswi subuṅg ānŵ udāṅgywi mān sanmān ārŵ mŵnthāy lānā jŵnŵm lāyŵ. Bisŵrā mŵzāṅg-gājri sānnŵ hānāy gŵhŵ ārŵ sŵlŵ doṅg. bisŵrŵ gāo khwunŵ gāo bidā phoṅgbāy bāydi bāhāy lāynāṅgŵu.''}}

*'''[[Basa Bhojpuri]]'''
{{Quote|अनुच्छेद १: सबहि लोकानि आजादे जन्मेला आउर ओखिनियो के बराबर सम्मान आओर अधिकार प्राप्त हवे। ओखिनियो के पास समझ-बूझ आउर अंत:करण के आवाज होखता आओर हुनको के दोसरा के साथ भाईचारे के बेवहार करे के होखला।}}
{{Quote|''Anucchēda 1: Sabahi lōkāni ājādē janmēlā ā'ura ōkhiniyō kē barābara sam'māna ā'ōra adhikāra prāpta havē. Ōkhiniyō kē pāsa samajha-būjha ā'ura anta:Karaṇa kē āvāja hōkhatā ā'ōra hunakō kē dōsarā kē sātha bhā'īcārē kē bēvahāra karē kē hōkhalā.''}}

*'''[[Basa Maithili]]'''
{{Quote|अनुच्छेद १: सभ मानव जन्मतः स्वतन्त्र अछि तथा गरिमा आ अधिकारमे समान अछि। सभकेँ अपन–अपन बुद्धि आ विवेक छैक आओर सभकेँ एक दोसरक प्रति सौहार्दपूर्ण व्यवहार करबाक चाही।}}
{{Quote|''Anuccheda Eka: Sabha mānaba janmataha svatantra achi tathā garimā ā adhikārme samāna achi. Sabhkẽ apana-apana buddhi ā bibeka chaika āora sabhkẽ eka dosarāka prati sauhardapurna byabahāra karabāka cāhī.''}}

*'''[[Bahasa Dogri]]'''
{{Quote|सारे मनुक्ख मैह्‌‍मा ते अधिकारें दे बिशे च जनमै थमां सुतैंतर ते बरोबर न। उ'नेंगी बुद्धि ते जमीरै दी देन थ्होई ऐ ते उ'नेंगी आपूं-बिच्चें भाईचारे दे भावै कन्नै ब्यहार करना लोड़दा ऐ।}}
{{Quote|''Sārē manukkha maihmā tē adhikārēṁ dē biśē ca janamai thamāṁ sutaintar tē barōbar na. U'nēṁgī buddhi tē jamīrai dī dēn thhōī ai tē u'nēṁgī āpūṁ-biccēṁ bhāīcārē dē bhāvai kannai byahār karanā lōṛadā ai.''}}

*'''[[Bahasa Nepal]]i'''
{{Quote|धारा १. सबै व्यक्तिहरू जन्मजात स्वतन्त्र हुन् ती सबैको समान अधिकार र महत्व छ। निजहरूमा विचार शक्ति र सद्विचार भएकोले निजहरूले आपसमा भातृत्वको भावनाबाट व्यवहार गर्नु पर्छ।}}
{{Quote|''Dhārā 1. Sabai vyaktiharū janmajāt svatantra hun tī sabaiko samān adhikār ra mahatva cha. Nijharūmā vicār śakti ra sadvicār bhaekole nijharūle āpasmā bhatṛtvako bhāvanabāṭa vyavahār garnu parcha.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Unicode ==
{{Diwanagori-Unicode}}

==Gambar==
Dibah sa uwat samungkal ruwa gambar say njajakko huruf Diwanagori.

[[Bondol:Devanagari letters.svg|450px|thumb|Tolu baris dinggak huruf vokal, toda na sai di bah joda da huruf konsonan]]

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>pu5v6ercoetj5ahmyu4s3b3gxpiwtpg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Dogra</title>
    <ns>0</ns>
    <id>238</id>
    <revision>
      <id>33424</id>
      <parentid>28059</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T01:38:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Dogra]] ke [[Huruf Dogra]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28059</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1758" sha1="s3vmw4sqhiing9u952uz59y5ymv7yuz" xml:space="preserve">'''Aksara Dogra''' joda da salah osay sistem panulisan bujenis [[abugida]] say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Dogri]] di nagara [[India]].

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Bahasa Dogri|Dogra]]'''
{{Quote|𑠩𑠬𑠤𑠳 𑠢𑠝𑠯𑠊𑠹𑠋 𑠢𑠴𑠪𑠹𑠢𑠬 𑠙𑠳 𑠀𑠜𑠭𑠊𑠬𑠤𑠳𑠷 𑠛𑠳 𑠠𑠭𑠧𑠳 𑠏 𑠑𑠝𑠢𑠴 𑠚𑠢𑠬𑠷 𑠩𑠯𑠙𑠴𑠷𑠙𑠤 𑠙𑠳 𑠠𑠤𑠵𑠠𑠤 𑠝। 𑠄'𑠝𑠳𑠷𑠌𑠮 𑠠𑠯𑠛𑠹𑠜𑠭 𑠙𑠳 𑠑𑠢𑠮𑠤𑠴 𑠛𑠮 𑠛𑠳𑠝 𑠚𑠹𑠪𑠵𑠃 𑠇 𑠙𑠳 𑠄'𑠝𑠳𑠷𑠌𑠮 𑠁𑠞𑠰𑠷-𑠠𑠭𑠏𑠹𑠏𑠳𑠷 𑠡𑠬𑠃𑠏𑠬𑠤𑠳 𑠛𑠳 𑠡𑠬𑠦𑠴 𑠊𑠝𑠹𑠝𑠴 𑠠𑠹𑠣𑠪𑠬𑠤 𑠊𑠤𑠝𑠬 𑠥𑠵𑠫𑠛𑠬 𑠇।}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Sārē manukkha maihmā tē adhikārēṁ dē biśē ca janamai thamāṁ sutaintar tē barōbar na. U'nēṁgī buddhi tē jamīrai dī dēn thhōī ai tē u'nēṁgī āpūṁ-biccēṁ bhāīcārē dē bhāvai kannai byahār karanā lōṛadā ai.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|[saːɾeː mənʊkːʰə mɛ́ːmaː t̪eː əd̪ɪ̀kaːɾẽː d̪eː bɪʃeː ʧə ʤənəmɛː t̪ʰəmãː sut̪ɛːnt̪əɾ t̪eː bəɾoːbəɾ nə ‖ ʊ́nẽːgiː bʊ́d̪ːɪ t̪eː dʒəmiːɾɛː d̪iː d̪eːn t̪ʰòːiː ɛː t̪eː ʊ́nẽːgiː aːpũːbɪʧːẽː pàːiːʧaːɾeː d̪eː pàːvɛː kənːɛː bjəàːɾ kəɾənaː loːɽəd̪aː ɛː ‖]}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>s3vmw4sqhiing9u952uz59y5ymv7yuz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Gujarat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>239</id>
    <revision>
      <id>33423</id>
      <parentid>31105</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T01:38:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Gujarat]] ke [[Huruf Gujarat]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31105</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11159" sha1="s374gwu5izdacrcnajn1942y9nzgqvb" xml:space="preserve">'''Aksara Gujarat''' joda da salah osay aksara bujenis [[abugida]] say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Gujarat]] di nagara [[India]] pada umumna.

==Huruf==
====Vokal====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|-
! Posay
! Diyakritik
! Diyakritik rik ભ
![[Alfabet Latin|Rom.]]
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Golar diyakritik
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |અ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભ
|a|| {{IPA|ə}}
|
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |આ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ા
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભા
|ā|| {{IPA|ɑ̈}}
|''kāno''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઇ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |િ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભિ
|i||rowspan=&quot;2&quot;|{{IPA|i}}
|''hrasva-ajju''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઈ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ી
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભી
|ī
|''dīrgha-ajju''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઉ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ુ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભુ
|u||rowspan=&quot;2&quot;|{{IPA|u}}
|''hrasva-varaṛũ''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઊ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ૂ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભૂ
|ū
|''dīrgha-varaṛũ''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |એ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ે
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભે
|e||{{IPA|e, ɛ}}
|''ek mātra''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઐ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ૈ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભૈ
|ai||{{IPA|əj}}
|''be mātra''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઓ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ો
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભો
|o||{{IPA|o, ɔ}}
|''kāno ek mātra''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઔ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ૌ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભૌ
|au||{{IPA|əʋ}}
|''kāno be mātra''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |અં
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ં
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભં
| ṁ||{{IPA|ä}}
|''anusvār''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |અ:
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઃ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભઃ
|ḥ ||{{IPA|ɨ}}
|''visarga''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઋ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ૃ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભૃ
|r̥||{{IPA|ɾu}}
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઍ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ૅ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભૅ
|â||{{IPA|æ}}
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઑ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ૉ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભૉ
|ô||{{IPA|ɔ}}
|}

====Konsonan====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; rowspan=&quot;3&quot;|
! colspan=&quot;12&quot;| Plosif
! colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;3&quot;| Nasal
! colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;3&quot;| Sonoran
! colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;3&quot;| Sibilan
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! colspan=&quot;6&quot;| Mak Busuwara
! colspan=&quot;6&quot;| Busuwara
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! colspan=&quot;3&quot;| Mak Ngahisok
! colspan=&quot;3&quot;| Ngahisok
! colspan=&quot;3&quot;| Mak Ngahisok
! colspan=&quot;3&quot;| Ngahisok
|-align=&quot;center&quot;
! Velar
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ક||ka||{{IPA|kə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ખ||kha||{{IPA|kʰə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ગ||ga||{{IPA|ɡə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઘ||gha||{{IPA|ɡʱə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઙ||ṅa||{{IPA|ŋə}}
| colspan=&quot;6&quot;|
|-align=&quot;center&quot;
! Palatal
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ચ||ca||{{IPA|tʃə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |છ||cha||{{IPA|tʃʰə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;style=&quot;font-size:24px&quot; |જ||ja||{{IPA|dʒə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઝ||jha||{{IPA|dʒʱə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઞ||ña||{{IPA|ɲə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ય||ya||{{IPA|jə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |શ||śa||{{IPA|ʃə}}
|-align=&quot;center&quot;
! Retrofleks
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ટ||ṭa||{{IPA|ʈə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઠ||ṭha||{{IPA|ʈʰə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ડ||ḍa||{{IPA|ɖə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઢ||ḍha||{{IPA|ɖʱə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ણ||ṇa||{{IPA|ɳə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ર||ra||{{IPA|ɾə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ષ||ṣa||{{IPA|ʂə}}
|-align=&quot;center&quot;
! Dental
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ત||ta||{{IPA|t̪ə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |થ||tha||{{IPA|t̪ʰə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |દ||da||{{IPA|d̪ə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ધ||dha||{{IPA|d̪ʱə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ન||na||{{IPA|nə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |લ||la||{{IPA|lə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |સ||sa||{{IPA|sə}}
|-align=&quot;center&quot;
! Labial
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |પ||pa||{{IPA|pə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ફ||pha||{{IPA|pʰə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |બ||ba||{{IPA|bə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભ||bha||{{IPA|bʱə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |મ||ma||{{IPA|mə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |વ||va||{{IPA|ʋə}}
| colspan=&quot;3&quot;|
|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|-align=&quot;center&quot;
! Guttural
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |હ||ha||{{IPA|ɦə}}
|-align=&quot;center&quot;
! Retrofleks
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ળ||ḷa||{{IPA|ɭə}}
|-align=&quot;center&quot;
! rowspan=&quot;2&quot;|
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ક્ષ||kṣa||{{IPA|kʂə}}
|-align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |જ્ઞ||jña||{{IPA|ɡnə}}
|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+Diyakritik non-vokal
|-
! Diyakritik
! Golar 
! Fungsi
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ં||''anusvāra''||style=&quot;text-align:left&quot;|Nyajakko vokal nasal atawa nasal mandok homorganik rik andokan tutul.
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઃ||''visarga''||style=&quot;text-align:left&quot;|Mak bubunyi, toda basa [[Bahasa Sanskerta|Sanskerta]] say awalna tijajakko [h]. Tiromanisasiko jadi ''ḥ''.
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |્||''virāma''||style=&quot;text-align:left&quot;|Ngalobonko vokal usungan ''a''.
|}

====Angka====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|-
! Angka&lt;br /&gt;Arab
! Angka&lt;br /&gt;Gujarat
! Golar 
|-
! 0
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ૦ || ''mīṇḍu atawa shunya''
|-
! 1
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ૧ || ''ekado atawa ek''
|-
! 2
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ૨ || ''bagado atawa bay''
|-
! 3
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ૩ || ''tragado atawa tran''
|-
! 4
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ૪ || ''chogado atawa chaar''
|-
! 5
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ૫ || ''pāchado atawa paanch''
|-
! 6
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ૬ || ''chagado atawa chah''
|-
! 7
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ૭ || ''sātado atawa sāt''
|-
! 8
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ૮ || ''āṭhado atawa āanth''
|-
! 9
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ૯ || ''navado atawa nav''
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Bahasa Gujarat]]'''
{{Quote|ગાંધીજીની ઝૂંપડી-કરાડી
જગ પ્રસિદ્ધ દાંડી કૂચ પછી ગાંધીજીએ અહીં આંબાના વૃક્ષ નીચે ખજૂરી નાં છટિયાંની એક ઝૂંપડીમાં તા.૧૪-૪-૧૯૩૦ થી તા.૪-૫-૧૯૩૦ સુધી નિવાસ કર્યો હતો. દાંડીમાં છઠ્ઠી એપ્રિલે શરૂ કરેલી નિમક કાનૂન (મીઠાના સત્યાગ્રહ) ભંગની લડતને તેમણે અહીંથી વેગ આપી દેશ વ્યાપી બનાવી હતી. અહીંથી જ તેમણે ધરાસણાના મીઠાના અગરો તરફ કૂચ કરવાનો પોતાનો સંકલ્પ બ્રિટિશ વાઈસરૉયને પત્ર લખીને જણાવ્યો હતો.
તા.૪ થી મે ૧૯૩૦ની રાતના બાર વાગ્યા પછી આ સ્થળેથી બ્રિટિશ સરકારે તેમની ધરપકડ કરી હતી.}}
{{Quote|''Gāndhījīnī jhūmpḍī-karāḍī''
''Jag prasiddh dāṇḍī kūc pachī gāndhījīe ahī̃ āmbānā vrukṣ nīce khajūrī nā̃ chaṭiyānnī ek jhūmpḍīmā̃ tā.14-4-1930 thī tā.4-5-1930 sudhī nivās karyo hato. Dāṇḍīmā̃ chaṭhṭhī eprile śarū karelī nimak kānūn (mīṭhānā satyāgraha) bhaṅgnī laḍatne temṇe ahīnthī veg āpī deś vyāpī banāvī hatī. Ahīnthī ja temṇe dharāsṇānā mīṭhānā agro taraph kūc karvāno potāno saṅkalp briṭiś vāīsarôyane patra lakhīne jaṇāvyo hato.''
''Tā.4thī me 1930nī rātnā bār vāgyā pachī ā sthaḷethī briṭiś sarkāre temnī dharapkaḍ karī hatī.''}}

*'''[[Bahasa Kutchi]]'''
{{Quote|કંડલા ભારત દેશજે આથમણે ભરાજે ગુજરાત રાજ્યજે વિસ્તારમેં સૌથી વડે હેડે કચ્છ જિલ્લેજે ગાંધીધામ શહેર નજીકજો મહત્વજો ને દેશજે પશ્ચિમી ધરિયા કિનારેજો હકડો વડો બંધર આય. હી બંધર અરબ સમંધરજે કિનારે કચ્છજે અખાતમેં ભનેલો આય. દેશજે ભાગલે પોય કરાંચી બંધર પાકિસ્તાનકે સોંપાણો તેથી આથમણે ભારતજે મહત્વજે બંધર સંઈ ઇ. સ. ૧૯૫૦મેં કંડલાજી સ્થાપના કરેમેં આવઈ.}}
{{Quote|''Kaṇḍalā bhārata deśaje āthamaṇe bharāje gujarāta rājyaje vistāramẽ sauthī vaḍe heḍe kaccha jilleje gāndhīdhāma śahera najīkajo mahatvajo ne deśaje paścimī dhariyā kinārejo hakaḍo vaḍo bandhara āya. Hī bandhara araba samandharaje kināre kacchaje akhātamẽ bhanelo āya. Deśaje bhāgale poya karāñcī bandhara pākistānake sompāṇo tethī āthamaṇe bhārataje mahatvaje bandhara sãī i.''}}

[[Kaban:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>s374gwu5izdacrcnajn1942y9nzgqvb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Gurmukhi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>240</id>
    <revision>
      <id>35962</id>
      <parentid>34902</parentid>
      <timestamp>2025-04-10T03:21:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>114.204.42.71</ip>
      </contributor>
      <comment>/* Konsonan rik Huruf Tambahan */</comment>
      <origin>35962</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21580" sha1="hwinr844l9l754no081w3ed2tm169hw" xml:space="preserve">'''Aksara Gurmukhi''' joda da salah osay aksara bujenis [[abugida]] say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Punjabi]], khususna [[Punjab, India|Punjabi]] di nagara [[India]], say buhorti jak ucapan guru (pamimpin agama [[Sikh]])&lt;ref name=&quot;Bright1996&quot;&gt;[http://www.learnpunjabi.org/intro1.html ''Let's Learn Punjabi: Research Centre for Punjabi Language Technology, Punjabi University, Patiala''] learnpunjabi.org, Punjabi University, Patiala&lt;/ref&gt;.

==Huruf==
====Konsonan rik Huruf Tambahan====
{|- class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot; align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;2&quot; | Golar Kalumpuk&lt;br/&gt;Artikulasi ↓  
! colspan=&quot;2&quot; | Golar !! Bunyi &lt;br&gt;[IPA]
! colspan=&quot;2&quot; | Golar !! Bunyi &lt;br&gt;[IPA]
! colspan=&quot;2&quot; | Golar !! Bunyi &lt;br&gt;[IPA]
! colspan=&quot;2&quot; | Golar !! Bunyi &lt;br&gt;[IPA]
! colspan=&quot;2&quot; | Golar !! Bunyi &lt;br&gt;[IPA]
|- align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#AFEEEE&quot; | '''''mātarā vāhakă'''''&lt;br&gt;(Vokal) || bgcolor=&quot;#87 CE EB&quot; | '''''mūlă vargă'''''&lt;br&gt;(Frikatif)
| bgcolor=&quot;AFEEEE&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ੳ || ''ūṛā''&lt;br&gt;[uːɽaː] ||&amp;nbsp;–
| bgcolor=&quot;AFEEEE&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਅ || ''aiṛā''&lt;br&gt;[ɛːɽaː] || ''a''&lt;br&gt;{{IPAblink|ə}}
| bgcolor=&quot;AFEEEE&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ੲ || ''īṛī''&lt;br&gt;[iːɽiː] ||&amp;nbsp;–
| bgcolor=&quot;87CEEB&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਸ || ''sassā''&lt;br&gt;[səsːaː] || ''sa''&lt;br&gt;{{IPAblink|s}}
| bgcolor=&quot;87CEEB&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਹ || ''hāhā''&lt;br&gt;[ɦaːɦaː] || ''ha''&lt;br&gt;{{IPAblink|ɦ}}
|- class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|- bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot; align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;2&quot; | Oklusif →
! colspan=&quot;3&quot; | Tenuis
! colspan=&quot;3&quot; | Ngahisok
! colspan=&quot;3&quot; | Busuwara Mandok 
! colspan=&quot;3&quot; | Nada  
! colspan=&quot;3&quot; | Nasal]
|- align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot; colspan=&quot;2&quot; | '''''kavargă ṭollī'''''&lt;br/&gt;(Velar)
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਕ || ''kakkā''&lt;br&gt;[kəkːaː] || ''ka''&lt;br&gt;{{IPAblink|k}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਖ || ''khakkhā''&lt;br&gt;[kʰəkʰːaː] || ''kha''&lt;br&gt;{{IPAblink|kʰ}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਗ || ''gaggā''&lt;br&gt;[gəgːaː] || ''ga''&lt;br&gt;{{IPAblink|ɡ}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਘ || ''kàggā''&lt;br&gt;[kə̀gːaː] || ''kà''&lt;br&gt;[ [[Tone (linguistics)|kə̀]] ]
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਙ || ''ṅaṅṅā''&lt;br&gt;[ŋəŋːaː] || ''ṅa''&lt;br&gt;{{IPAblink|ŋ}}
|- align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot; colspan=&quot;2&quot; | '''''cavargă ṭollī'''''&lt;br/&gt;(Afrikatif/Palatal)
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਚ || ''caccā''&lt;br&gt;[t͡ʃət͡ʃːaː]  || ''ca''&lt;br&gt;{{IPAblink|t͡ʃ}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਛ || ''chacchā''&lt;br&gt;[t͡ʃʰət͡ʃʰːaː] || ''cha''&lt;br&gt;{{IPAblink|t͡ʃʰ}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਜ || ''jajjā''&lt;br&gt;[d͡ʒəd͡ʒːaː] || ''ja''&lt;br&gt;{{IPAblink|d͡ʒ}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਝ || ''càjjā''&lt;br&gt;[t͡ʃə̀d͡ʒːaː] || ''cà''&lt;br&gt;[ [[Tone (linguistics)|t͡ʃə̀]] ]
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਞ || ''ñaññā''&lt;br&gt;[ɲəɲːaː] || ''ña''&lt;br&gt;{{IPAblink|ɲ}}
|- align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot; colspan=&quot;2&quot; | '''''ṭavargă ṭollī'''''&lt;br/&gt;(Retrofleks)
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਟ || ''ṭaiṅkā''&lt;br&gt;[ʈɛŋkaː] || ''ṭa''&lt;br&gt;{{IPAblink|ʈ}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਠ || ''ṭhaṭṭhā''&lt;br&gt;[ʈʰəʈʰːaː] || ''ṭha''&lt;br&gt;{{IPAblink|ʈʰ}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਡ || ''ḍaiṅgā''&lt;br&gt;[ɖɛŋɡaː] || ''ḍa''&lt;br&gt;{{IPAblink|ɖ}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਢ || ''ṭàḍḍā''&lt;br&gt;[ʈə̀ɖːaː] || ''ṭà''&lt;br&gt;[ [[Nada (linguistik)|ʈə̀]] ]
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਣ || ''nāṇā''&lt;br&gt;[naːɳaː] || ''ṇa''&lt;br&gt;{{IPAblink|ɳ}}
|- align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot; colspan=&quot;2&quot; | '''''tavargă ṭollī'''''&lt;br/&gt;(Dental)
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਤ || ''tattā''&lt;br&gt;[t̪ət̪ːaː] || ''ta''&lt;br&gt;{{IPAblink|t̪}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਥ || ''thatthā''&lt;br&gt;[t̪ʰət̪ʰːaː] || ''tha''&lt;br&gt;{{IPAblink|t̪ʰ}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਦ || ''daddā''&lt;br&gt;[d̪əd̪ːaː] || ''da''&lt;br&gt;{{IPAblink|d̪}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਧ || ''tàddā''&lt;br&gt;[t̪ə̀d̪ːaː] || ''tà''&lt;br&gt;[ [[Tone (linguistics)|t̪ə̀]] ]
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਨ || ''nannā''&lt;br&gt;[nənːaː] || ''na''&lt;br&gt;{{IPAblink|n}}
|- align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot; colspan=&quot;2&quot; | '''''pavargă ṭollī'''''&lt;br/&gt;(Labial)
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਪ || ''pappā''&lt;br&gt;[pəpːaː] || ''pa''&lt;br&gt;{{IPAblink|p}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਫ || ''phapphā''&lt;br&gt;[pʰəpʰːaː] || ''pha''&lt;br&gt;{{IPAblink|pʰ}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਬ || ''babbā''&lt;br&gt;[bəbːaː] || ''ba''&lt;br&gt;{{IPAblink|b}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਭ || ''pàbbā''&lt;br&gt;[pə̀bːaː] || ''pà''&lt;br&gt;[ [[Tone (linguistics)|pə̀]] ]
| bgcolor=&quot;#ccc&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਮ || ''mammā''&lt;br&gt;[məmːaː] || ''ma''&lt;br&gt;{{IPAblink|m}}
|- bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot; align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;17&quot; | Aproksiman rik cair 
|- align=&quot;center&quot;''
| bgcolor=&quot;#B0C4DE&quot; colspan=&quot;2&quot; | '''''antimă ṭollī'''''&lt;br/&gt;(Sonorant)
| bgcolor=&quot;B0C4DE&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਯ || ''yayyā''&lt;br&gt;[jəjːaː] || ''ya''&lt;br&gt;{{IPAblink|j}}
| bgcolor=&quot;B0C4DE&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਰ || ''rārā''&lt;br&gt;[ɾaːɾaː] || ''ra''&lt;br&gt;{{IPAblink|ɾ}}~{{IPAblink|r}}
| bgcolor=&quot;B0C4DE&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਲ || ''lallā''&lt;br&gt;[ləlːaː] || ''la''&lt;br&gt;{{IPAblink|l}}
| bgcolor=&quot;B0C4DE&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਵ || ''vāvā''&lt;br&gt;[ʋaːʋaː] || ''va''&lt;br&gt;{{IPAblink|ʋ}}~{{IPAblink|w}}
| bgcolor=&quot;B0C4DE&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ੜ || ''ṛāṛā''&lt;br&gt;[ɽaːɽaː] || ''ṛa''&lt;br&gt;{{IPAblink|ɽ}}

|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;2&quot; | Golar !! Bunyi&lt;br&gt;[IPA]
! colspan=&quot;2&quot; | Golar !! Bunyi&lt;br&gt;[IPA]
! colspan=&quot;2&quot; | Golar !! Bunyi&lt;br&gt;[IPA]
|- align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਸ਼ || ''sassē pairĭ bindī''&lt;br&gt;[səsːeː pɛ:ɾɨ bɪn̪d̪iː] || ''śa''&lt;br&gt;{{IPAblink|ʃ}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਖ਼ || ''khakkhē pairĭ bindī''&lt;br&gt;[kʰəkʰːeː pɛ:ɾɨ bɪn̪d̪iː] || ''xa''&lt;br&gt;{{IPAblink|x}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਗ਼ || ''gaggē pairĭ bindī''&lt;br&gt;[gəgːeː  pɛ:ɾɨ bɪn̪d̪iː]  || ''ġa''&lt;br&gt;{{IPAblink|ɣ}}
|- align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਜ਼ || ''jajjē pairĭ bindī''&lt;br&gt;[d͡ʒəd͡ʒːeː pɛ:ɾɨ bɪn̪d̪iː]  || ''za''&lt;br&gt;{{IPAblink|z}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਫ਼ || ''phapphē pairĭ bindī''&lt;br&gt;[pʰəpʰːeː pɛ:ɾɨ bɪn̪d̪iː]  || ''fa''&lt;br&gt;{{IPAblink|f}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਲ਼ || ''lallē pairĭ bindī''&lt;br&gt;[ləlːeː pɛ:ɾɨ bɪn̪d̪iː]  || ''ḷa''&lt;br&gt;{{IPAblink|ɭ}} 
|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! Huruf Subskrip !! Golar, bontuk asli !! Pamakayan 
|- align=&quot;center&quot; 
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ੍ਰ || ''pairī̃ rārā''&lt;br&gt;ਰ→ ੍ਰ || align=left | Misalna, huruf ਪ (pa) rik ਰ (ra) say biyaso nutulna nonti ngahasilko kata '''ਪਰ''' /pəɾə̆/ (&quot;tapi&quot;), tapi rik subgabungan ਰ timbul jadi '''ਪ੍ਰ-''' (/prə-/),&lt;ref name=&quot;Bright1996&quot;/&gt; ngahasilko gugus konsonan, juk di kata ਪ੍ਰਬੰਧਕ (/'''pɾə'''bə́n̪d̪əkə̆/, &quot;manajerial, administratif&quot;), sabagay lawan jak ਪਰਬੰਧਕ /'''pəɾ'''ᵊbə́n̪d̪əkə̆/, bontuk Punjabi jak kata sina tipakay dilom umungan alami dilom situasi say kurang formal (refleks Punjabi untuk [[bahasa Sanskerta]] /pɾə-/ adalah /pəɾ-/). Huruf subgabungan hasa umumna tipakay dilom [[Bahasa Punjabi]] untuk golar pribadi, pira ngabungkal kata dialek asli, kata injaman jak basa barih juk [[Bahasa Inggris]], [[Bahasa Sanskerta|Sanskerta]], rbn.
|- align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ੍ਵ || ''pairī̃ vāvā''&lt;br&gt;ਵ→ ੍ਵ || align=left | Kadang-kadang tipakay dilom [[Gurbani]] (kitab suci agama Sikh) tapi jarang dilom pamakayan modern, sabagiyan balak tibatas untuk nyiptako gugus /sʋə-/ dilom kata-kata say tiinjam jak bahasa [[Bahasa Sanskerta|Sanskerta]], say refleksina dilom bahasa [[Bahasa Punjabi|Punjabi]] joda da /sʊ-/, misalna bahasa [[Bahasa Sanskerta|Sanskerta]] ਸ੍ਵਪ੍ਨ /s̪ʋɐ́p.n̪ɐ/→bahasa [[Bahasa Punjabi|Punjabi]] ਸੁਪਨਾ /sʊpə̆na:/, &quot;ipi&quot;, liy. bahasa [[Bahasa Hindustani|Hindi-Urdu]] /səpna:/.

Misalna, ਸ rik subgabungan ਵ nonti ngahasilko '''sv''' (''sʋə-'') juk dilom kata [[Bahasa Sanskerta|Sanskerta]] ਸ੍ਵਰਗ (स्वर्ग) (/'''sʋə'''ɾᵊgə/, &quot;surga&quot;), tapi biyasona ditutul bak ਵ nonti ngahasilko '''sav'''- (''səʋ-'') juk di kata umum ਸਵਰਗ (/'''səʋ'''əɾᵊgə̆/, &quot;surga&quot;), tiinjam samakkungna jak bahasa [[Bahasa Sanskerta|Sanskerta]] tapi raduna tiubah.  Refleks alami Punjabi, surg /sʊɾᵊgə̆/, tipakay munih dilom kalakar saharaniyan.
|- align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ੍ਹ || ''pairī̃ hāhā''&lt;br&gt;ਹ→ ੍ਹ || align=left | Subgabungan say paling umum, huruf sa mak nyiptako gugus konsonan, tapi bufungsi sabagay bagiyan jak sistim nada khas Punjabi, say nyajakko nada. Ina tingkah lakuna rik cara say goh-goh dilom pamakayan juk ਹ (ha) biyaso di posisi layon da awal kata. Huruf ਹ biyaso tiucakko dilom posisi tiokon (juk dilom ਆਹੋ ''āhō'' &quot;yu&quot; rik pira ngabungkal kata umum barihna), kata-kata busuku kata osay di awalna, rik biyasona di posisi awal kata barihna,{{Efn|Word-initial /h/ in unstressed positions may also often be elided and yield a falling tone; for example, in the words ਹਿਸਾਬ ''hisābă'' /hɪsaːbə̆/ (&quot;account, estimate&quot;) and ਸਾਹਿਬ ''[[sāhib]]ă'' /saːhɪbə̆/ (an honorific, &quot;sir, lord&quot;, etc.). Unstressed short vowels may be [[Vowel reduction|reduced]] to yield h(a)sābă /həsaːbə̆/ and sāh(a)bă /saːhəbə̆/, and further h-[[elision]] in unstressed initial positions may yield near-[[homophone]]s only distinguished by tone: ਸ੍ਹਾਬ sā̀bă /sàːbə̆/ and ਸਾਬ੍ਹ sā́bă /sáːbə̆/ respectively. Word-initial /h/ may also produce a tone without being elided.&lt;ref name=bashir1&gt;Elena Bashir Conners, Thomas J., [https://books.google.com/books?id=ajrEDwAAQBAJ ''A Descriptive Grammar of Hindko, Panjabi, and Saraiki (Volume 4 of Mouton-CASL Grammar Series)''] Walter de Gruyter GmbH &amp; Co. KG, Berlin, Germany, (2019), ISBN 9781614512257, hal 72–74&lt;/ref&gt;}}tapi mak di posisi barih, say sipa ina ngalih ngubah nada vokal sarodi'an say bulaku.&lt;ref name=&quot;Bright1996&quot;/&gt; Kasumangan dilom pamakayanna joda da bahwa ਹ biyaso tipakay saradu vokal, sodongko versi subgabungan tipakay harak makka vokal, rik tilampirko di konsonan.

Misalna, huruf ਹ biyaso tipakay saradu vokal juk di ਮੀਂਹ (titranskripsiko sabagay ''mĩh'' ({{IPA|míː}}), &quot;hujan&quot;).&lt;ref name=&quot;Bright1996&quot;/&gt; Subgabungan ਹ (''ha'') bufungsi rik cara say goh-goh, tapi tipakay di bah konsonan: ਚ (''ca'') ditutul bak ੜ (''ṛa'') ngahasilko ਚੜ (''caṛă''), tapi ompay saradu nada cakak tikonalko ngaliyu'i subskrip ਹ (''ha'') ompay sa kata ਚੜ੍ਹ (''cáṛĭ'', &quot;butakat&quot; bonor tisabdu.

Fungsi karakter hasa goh-goh rik karakter ''udātă'' (ੑ U+0A51), say timbul dilom tulisan lamo rik nyajakko nada cakak.
|}

====Vokal====
{| class=&quot;wikitable floatright&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+Diyakritik vokal, rik titik-titik buntor say nyajakko huruf konsonan pangusung
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! colspan=&quot;3&quot; | Vokal !! colspan=&quot;2&quot; | Transkripsi !! rowspan=&quot;2&quot; | [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]] || rowspan=&quot;2&quot; | Sataraf Inggris
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! Posay
! Nggantung
! Rik /k/
! Golar
! Pamakayan
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਅ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:14px&quot; align=&quot;center&quot; | (makka)
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਕ
| ''mukḁ̆tā''&lt;br&gt;ਮੁਕਤਾ    || ''a'' || {{IPAblink|ə}} || like '''''a''''' in '''''a'''bout''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਆ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਾ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਕਾ
| ''kannā''&lt;br&gt;ਕੰਨਾ    || ''ā'' || {{IPAblink|aː}}~{{IPAblink|äː}}  || like '''''a''''' in ''c'''a'''r''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਇ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਿ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਕਿ
| ''siā̀rī''&lt;br&gt;ਸਿਹਾਰੀ   || ''i'' || {{IPAblink|ɪ}} || like '''''i''''' in '''''i'''t''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਈ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ੀ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਕੀ
| ''biā̀rī''&lt;br&gt;ਬਿਹਾਰੀ   || ''ī'' || {{IPAblink|iː}} || like '''''i''''' in ''l'''i'''tre''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot;| ਉ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot;| ੁ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot;| ਕੁ
| ''auṅkaṛă''&lt;br&gt;ਔਂਕੜ    || ''u'' || {{IPAblink|ʊ}} || like '''''u''''' in ''p'''u'''t''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਊ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ੂ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਕੂ
| ''dulaiṅkaṛă''&lt;br&gt;ਦੁਲੈਂਕੜ || ''ū'' || {{IPAblink|uː}} || like '''''u''''' in ''spr'''u'''ce''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਏ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ੇ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਕੇ
| ''lā̃/lāvā̃''&lt;br&gt;ਲਾਂ/ਲਾਵਾਂ    || ''ē'' || {{IPAblink|eː}} || like '''''e''''' in ''Chil'''e'''''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਐ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ੈ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਕੈ
| ''dulāvā̃''&lt;br&gt;ਦੁਲਾਵਾਂ   || ''ai'' || {{IPAblink|ɛː}}~{{IPA|əi}} || like '''''e''''' in ''s'''e'''ll''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਓ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ੋ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਕੋ
| ''hōṛā''&lt;br&gt;ਹੋੜਾ     || ''ō'' || {{IPAblink|oː}} || like '''''o''''' in ''m'''o'''re''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਔ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot;align=&quot;center&quot; | ੌ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਕੌ
| ''kanauṛā''&lt;br&gt;ਕਨੌੜਾ   || ''au'' || {{IPAblink|ɔː}}~{{IPA|əu}} || like '''''o''''' in '''''o'''ff''
|}

====Tanda-tanda barih====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+Bunyi Dobal
|-
! bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | Mak bu-''áddakă'' !! bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | Transliterasi !! bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | Horti !! bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | rik ''áddakă'' !! bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | Transliterasi !! bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | Horti 
|-
|| '''ਦਸ''' || ''dasă'' || puluh || '''ਦੱਸ''' || ''dassĭ'' || nginjuk panday (kata gawi) 
|-
|| '''ਪਤਾ''' || ''patā'' || nyadari/alamat || '''ਪੱਤਾ''' || ''pattā'' || bulung 
|-
|| '''ਬੁਝਣਾ''' || ''bújăṇā'' || bola mutung, padom || '''ਬੁੱਝਣਾ''' || ''bújjăṇā'' || bupikir ngaliyui, nyopok panday, mocohko
|-
|| '''ਕਲਾ''' || ''kalā'' || seni || '''ਕੱਲਾ''' || ''kallā'' || posay (basa sari-sari)
|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:left&quot;
|+Nasalisasi
|-
! bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | Pamakayan Diyakritik!! bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | Hasil !! bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | Cuntuh ([[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]])
|-
|| ''Ṭippī'' dilom vokal buntak (/ə/, /ɪ/, /ʊ/),  atawa vokal tijang anggantung /u:/, samakkung konsonan non-nasal&lt;ref name=&quot;Bright1996&quot;/&gt; || Nambahi konsonan nasal di pok artikulasi sina da rik ditutul huruf konsonan&lt;br /&gt; (/ns/, /n̪t̪/, /ɳɖ/, /mb/, /ŋg/, /nt͡ʃ/ rbn.) 
|| '''ਹੰਸ''' /ɦə'''n'''sə̆/ &quot;hangsa&quot;&lt;br /&gt;'''ਅੰਤ''' /ə'''n̪'''t̪ə̆/ &quot;akhir/uncuk&quot;&lt;br /&gt;'''ਗੰਢ''' /gə́'''ɳ'''ɖə̆/ &quot;simpul&quot;&lt;br /&gt;'''ਅੰਬ''' /ə'''m'''bə̆/ &quot;manggo&quot;&lt;br /&gt;'''ਸਿੰਗ''' /sɪ'''ŋ'''gə̆/ &quot;tungkah&quot;&lt;br /&gt;'''ਕੁੰਜੀ''' / kʊ'''ɲ'''d͡ʒiː/ &quot;kunci&quot;&lt;br /&gt;'''ਗੂੰਜ''' /g'''uːɲ'''d͡ʒə̆/ &quot;gumaruduk, goma&quot;&lt;br /&gt;'''ਲੂੰਬੜੀ''' /l'''uːm'''bᵊɽiː/ &quot;rubah&quot; 
|-
|| ''Bindī'' dinggak vokal tijang (/a:/, /e:/, /i:/, /o:/, posay /u:/, /ɛ:/, /ɔː/)&lt;ref name=&quot;Bright1996&quot;/&gt;&lt;br /&gt;samakkung konsonan non-nasal, mak tikuruk huruf /h/ || Nambahi konsonan nasal di pok artikulasi sina da rik ditutul huruf konsonan (/ns/, /n̪t̪/, /ɳɖ/, /mb/, /ŋg/, /nt͡ʃ/ rbn.).&lt;br /&gt;Mangkali munih sacara sekunder nganasalko huruf vokal 
|| '''ਕਾਂਸੀ''' /kaː'''n'''siː/  &quot;parunggu&quot;&lt;br /&gt;'''ਕੇਂਦਰ''' /keː'''n̯'''d̯əɾə̆/ &quot;pusat, induk, markas balak&quot;&lt;br /&gt;'''ਗੁਆਂਢੀ''' /gʊáː'''ɳ'''ɖiː/ &quot;jiron/tetangga&quot;&lt;br /&gt;'''ਭੌਂਕ''' /pɔ̀ː'''ŋ'''kə̆/ &quot;ngahalunglung, ngucih&quot;&lt;br /&gt;'''ਸਾਂਝ''' /sáː'''ɲ'''d͡ʒə̆/ &quot;kagoh-gohan&quot;
|-
|| ''Ṭippī'' dinggak konsonan rik vokal tijang anggantung /u:/&lt;br /&gt;at suku kata tibukak di uncuk kata&lt;ref name=&quot;Bright1996&quot;/&gt; atawa burakhir rik /ɦ/ || Vokal nasal|| '''ਤੂੰ''' /t̪ũː/ &quot;niku&quot;&lt;br /&gt;'''ਸਾਨੂੰ''' /sanːũː/ &quot;sikam&quot;&lt;br /&gt;'''ਮੂੰਹ''' /mũːɦ/ &quot;banguk&quot;
|-
|| ''Ṭippī'' dilom vokal buntak samakkung huruf konsonan Nasal (/n̪/ atawa /m/)&lt;ref name=&quot;Bright1996&quot;/&gt; || Pandobalan konsonan nasal&lt;br /&gt;''Ṭippī'' tipakay untuk andobalko konsonan nasal sanipa juk ''áddakă'' jona|| '''ਇੰਨਾ''' /ɪn̪:a:/ &quot;salamon sa&quot;&lt;br /&gt;'''ਕੰਮ''' /kəm:ə̆/ &quot;gawi&quot;
|-
|| ''Bindī'' dinggak vokal tijang (/a:/, /e:/, /i:/, /o:/, /u:/, /ɛ:/, /ɔː/),&lt;ref name=&quot;Bright1996&quot;/&gt;&lt;br /&gt;di suku kata tibukak di uncuk kata atawa burakhir rik /ɦ/|| Nasalisasi Vokal || '''ਬਾਂਹ''' /bã́h/ &quot;pungu bagiyan dinggak&quot;&lt;br /&gt;'''ਮੈਂ''' /mɛ̃ː/ &quot;Nyak&quot;&lt;br /&gt;'''ਅਸੀਂ''' /əsĩː/ &quot;sikam&quot;&lt;br /&gt;'''ਤੋਂ''' /t̪õː/ &quot;jak&quot;&lt;br /&gt;'''ਸਿਊਂ''' /sɪ.ũː/ &quot;nyoruk&quot; 
|}

====Angka====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- class=&quot;shadow&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! style=&quot;font-size:15px&quot; | Angka Punjabi
| ੦ || ੧ || ੨ || ੩ || ੪ || ੫ || ੬ || ੭ || ੮ || ੯
|- align=&quot;center&quot;
! Angka Hindu-Arab 
| 0 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9
|- class=&quot;shadow&quot; align=&quot;center&quot;
! Golar 
| ਸੁੰਨ || ਇੱਕ || ਦੋ || ਤਿੰਨ || ਚਾਰ || ਪੰਜ || ਛੇ || ਸੱਤ || ਅੱਠ || ਨੌਂ
|- align=&quot;center&quot;
! Transliterasi 
| ''sunnă'' || ''ikkă'' || ''dо̄'' || ''tinnă''* || ''cāră'' || ''panjă'' || ''chē'' || ''sattă'' || ''aṭṭhă'' || ''na͠u''
|- align=&quot;center&quot;
! IPA 
| {{IPA|[sʊnːə̆]}} || {{IPA|[ɪkːə̆]}} || {{IPA|[d̪oː]}} || {{IPA|[t̪ɪnːə̆]}} || {{IPA|[t͡ʃaːɾə̆]}} || {{IPA|[pənd͡ʒə̆]}} || {{IPA|[t͡ʃʰeː]}} || {{IPA|[sət̪ːə̆]}} || {{IPA|[əʈːʰə̆]}} || {{IPA|[nɔ̃:]}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Bahasa Punjabi|Gurmukhi]]'''
{{Quote|ਲਹੌਰ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਹੈ। ਲੋਕ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਕਰਾਚੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਹੌਰ ਦੂਜਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ। ਲਹੌਰ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦਾ ਸਿਆਸੀ, ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਾਈ ਦਾ ਗੜ੍ਹ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਇਹਨੂੰ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦਾ ਦਿਲ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਲਹੌਰ ਰਾਵੀ ਦਰਿਆ ਦੇ ਕੰਢੇ ’ਤੇ ਵੱਸਦਾ ਹੈ। ਇਸਦੀ ਲੋਕ ਗਿਣਤੀ ਇੱਕ ਕਰੋੜ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ।}}

*'''[[Huruf Shahmukhi|Shahmukhi]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|لہور پاکستانی پنجاب دی راجدھانی اے۔ لوک گݨتی دے نال کراچی توں بعد لہور دوجا سبھ توں وڈا شہر اے۔ لہور پاکستان دا سیاسی، رہتلی کاروباری اتے پڑھائی دا گڑھ اے اتے، ایسے لئی ایہہ نوں پاکستان دا دل وی کہا جاندا اے۔ لہور راوی دریا دے کنڈھے تے وسدا اے۔ ایسدی لوک گݨتی اک کروڑ دے نیڑے اے۔}}}}
&lt;/div&gt;‎

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Lahaur Pākistānī Panjāb dī rājtā̀ni ài. Lok giṇtī de nāḷ Karācī tõ bāad Lahaur dūjā sáb tõ vaḍḍā šáir ài. Lahaur Pākistān dā siāsī, kārobāri ate paṛā̀ī dā gáṛ ài te ise laī ínū̃ Pākistān dā dil vī kihā jāndā ài. Lahaur Rāvī dariā de káṇḍè te vassdā ài. Isdī lok giṇtī ikk karoṛ de neṛe ài.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Lahore joda da ibukota jak Punjab Pakistan. Lahore joda da kota paling balak keduo saradu Karachi. Lahore joda da pusat politik, budaya, rik pandidikan Pakistan, sampai-sampai tigolari sabagai jantungna Pakistan. Lahore tipik di pinggir Sungai Ravi, populasina rodik puluh juta jiwa.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>hwinr844l9l754no081w3ed2tm169hw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Hangul</title>
    <ns>0</ns>
    <id>241</id>
    <revision>
      <id>34449</id>
      <parentid>34447</parentid>
      <timestamp>2025-01-18T23:28:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Hangul]] ke [[Huruf Hangul]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>34447</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="323" sha1="i8z8wev304jj3xw7f5jjqe4t5iujhkx" xml:space="preserve">'''Aksara Hangul''' atawa '''Hangeul''' joda da tulisan Korea say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Korea]], [[Bahasa Jeju]] rik [[Bahasa Cia-cia]].

==Sajarah==
Aksara Hangeul diciptako [[Rajo Sejong]] jak Korea untuk nulis [[Bahasa Korea]] say ganta ngajadiko na sabagay huruf paling ngura di dunia.

[[Kaban:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>i8z8wev304jj3xw7f5jjqe4t5iujhkx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Jangang-jangang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>242</id>
    <revision>
      <id>35119</id>
      <parentid>35118</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:27:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Jangang-jangang]] ke [[Huruf Jangang-jangang]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35118</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="152" sha1="nhe7iimpfxslnqvgd08is7hsocsdx8g" xml:space="preserve">'''Aksara Makassar''' joda da salah osay aksara say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Makassar]] di provinsi [[Sulawesi Selatan]].

[[Kaban:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>nhe7iimpfxslnqvgd08is7hsocsdx8g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Jawa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>243</id>
    <revision>
      <id>35120</id>
      <parentid>32080</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:27:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Jawa]] ke [[Huruf Jawa]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32080</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16029" sha1="ftsdd2a4e06qqdqoc29qpshos55m7ex" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox language&quot; style=&quot;background; width:200px; text-align:left; font-size: 95%;&quot;
|+ style=&quot;font-size: larger;&quot; | '''Huruf Jawa'''&lt;br/&gt;'''ꦲꦏ꧀ꦱꦫꦗꦮ''' ''Aksara Jawa''
|
|- class=
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | '''Gambar''' [[Bondol:Aksara Jawa.svg|jmpl|500px]]
|-
| '''Basa'''
| [[Bahasa Jawa|Jawa]]&lt;br&gt;[[Bahasa Madura|Madura]]
|-
| '''Arah Penulisan'''
| Kiri guk Kanan
|-
| '''Jenis Huruf'''
| [[Abugida]]
|- 
| '''Pencipta'''
| -
|-
| '''Status'''
| Lokok tipakay
|-
| '''Periode'''
| Abad ke-15-Ganta
|-
!style=&quot;background:#feed8a; text-align:center;&quot;| Unicode
|-
| [https://www.unicode.org/charts/PDF/UA980.pdf &lt;code&gt;U+A980&lt;/code&gt;–&lt;code&gt;U+A9DF&lt;/code&gt;]
|-
|}

'''Aksara Jawa''' atawa '''Hanacaraka''' say sasuay pengurutan na joda da tulisan say tipakay untuk nulis ko [[Bahasa Jawa]] rik [[Bahasa Madura]]. Aksara sija sa bukembang jak [[Aksara Brahmi]] laju guk [[Aksara Kawi]] sampay jadi aksara Jawa ganta sa.

== Huruf ==
{|class=&quot;wikitable letters-table letters-violet&quot;
|+ ''Aksara wyanjana''
|- 
| rowspan=2|
! colspan=2|Mak busuwara 
! colspan=2|Busuwara 
! rowspan=2|Nasal 
! rowspan=2|Semivokal 
! rowspan=2|Andosis 
! rowspan=2|Frikatif 
|-
! Mak ngahombus 
! Ngahombus 
! Mak ngahombus 
! Ngahombus 
|-
! scope=row | Velar
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏ|iso=ka}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦑ|iso=kha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦒ|iso=ga}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦓ|iso=gha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦔ|iso=ṅa}}
!
!
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲ|iso=ha/a|note={{noteTag|name=ha|group=wyanjana|may represent /ha/ or /a/ in the Kawi language}}}}
|- class=letters-lo
! scope=row | Palatal
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦕ|iso=ca}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦖ|iso=cha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦗ|iso=ja}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦙ|iso=jha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦚ|iso=ña}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦪ|iso=ya}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦯ|iso=śa}}
!
|-
! scope=row | Retrofleks 
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦛ|iso=ṭa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦜ|iso=ṭha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦝ|iso=ḍa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦞ|iso=ḍha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦟ|iso=ṇa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦫ|iso=ra}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦰ|iso=ṣa}}
!
|-
! scope=row | Dental
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦠ|iso=ta}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦡ|iso=tha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦢ|iso=da}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦣ|iso=dha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦤ|iso=na}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦭ|iso=la}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦱ|iso=sa}}
!
|-
! scope=row | Labial
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦥ|iso=pa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦦ|iso=pha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦧ|iso=ba}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦨ|iso=bha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦩ|iso=ma}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦮ|iso=wa}}
|
|
|}
{{noteFoot|group=wyanjana}}

{| class=&quot;wikitable letters-violet&quot;
|+ ''Hanacaraka (susunan modern)''
|-
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲ|iso=ha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦤ|iso=na}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦕ|iso=ca}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦫ|iso=ra}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏ|iso=ka}}
|{{langx|jv|{{Script|Java|ꦲꦤꦕꦫꦏ}}|hana caraka|There were (two) emissaries.}}
|-
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦢ|iso=da}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦠ|iso=ta}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦱ|iso=sa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦮ|iso=wa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦭ|iso=la}}
|{{langx|jv|{{Script|Java|ꦢꦠꦱꦮꦭ}}|data sawala|They began to fight.}}
|-
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦥ|iso=pa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦝ|iso=dha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦗ|iso=ja}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦪ|iso=ya}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦚ|iso=ña}}
|{{langx|jv|{{Script|Java|ꦥꦝꦗꦪꦚ}}|padha jayanya|Their valor was equal}}
|-
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦩ|iso=ma}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦒ|iso=ga}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦧ|iso=ba}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦛ|iso=tha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦔ|iso=ṅa}}
|{{langx|jv|{{Script|Java|ꦩꦒꦧꦛꦔ}}|maga bathanga|They both fell dead.}}
|}

{| class=&quot;wikitable letters-lo plain-row-headers letters-violet&quot;
|+ ''Aksara swara'' rik ''sandhangan swara'' rik cuntuh makay huruf {{angbr|{{Script|Java|ꦲ rik ꦏ}}}}{{sfn|Darusuprapta|2002|pp=19-24}}
|- 
! colspan=6 | Buntak
! colspan=6 | Tijang
|-
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦄ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦆ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦈ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦌ|ipa=/e/}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦎ}}
|
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦄꦴ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦇ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦈꦴ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦍ|ipa=/aj/}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦎꦴ|ipa=/au/}}
|-
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=-}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch= ꦶ|top=wulu}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦸ|top=suku}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦺ|top=taling}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦺꦴ|top=taling-tarung}}
|{{letter|l=jv|s=Java|wd=left|ch=ꦼ|top=pepet}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦴ|top=tarung}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦷ|top=wulu melik}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦹ|top=suku mendut}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦻ|top=dirga muré}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦻꦴ|top=dirga muré-tarung}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch= ꦼꦴ|top=pepet-tarung}}
|- 
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲ|note=a}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲꦶ|note=i}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲꦸ|note=u}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲꦺ|note=é}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲꦺꦴ|note=o}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲꦼ|note=e}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲꦴ|note=ā}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲꦷ|note=ī}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲꦹ|note=ū}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲꦻ|note=ai}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦭꦻꦴ|note=au}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲꦼꦴ|note=eu}}
|- 
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏ|note=ka}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦶ|note=ki}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦸ|note=ku}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦺ|note=ké}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦺꦴ|note=ko}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦼ|note=ke}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦴ|note=kā}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦷ|note=kī}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦹ|note=kū}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦻ|note=kai}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦻꦴ|note=kau}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦼꦴ|note=keu}}
|}

{| class=&quot;wikitable letters-violet letters-lo&quot; align=left style=&quot;margin-right: 1em&quot;
|+ Aksara gantèn
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦉ|iso=ṛ|ipa=/rə/}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦊ|iso=ḷ|ipa=/lə/}}
|-
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦉꦴ|iso=ṝ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦋ|iso=ḹ}}
|}

{| class=&quot;wikitable letters-violet letters-lo&quot;
|+ Panyigeging vanda
|- 
!{{letter|l=jv|s=Java|ch= ꦀ|top=panyangga|note=[[nasal consonant|nasal]]
{{efn|name=nasal|group=wanda|usually used in transcription of Balinese lontars for writing the sacred syllable ''[[om|ong]]'' ꦎꦀ}}}}
!{{letter|l=jv|s=Java|ch= ꦁ|top=cecek|note=-ng}}
!{{letter|l=jv|s=Java|ch= ꦂ|top=layar|note=-r}}
!{{letter|l=jv|s=Java|ch= ꦃ|top=wignyan|note=-h}}
!{{letter|l=jv|s=Java|ch= ꧀|top=pangkon|note=[[virama]]}}

|- 
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦀ|note=kam}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦁ|note=kang}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦂ|note=kar}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦃ|note=kah}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏ꧀|note=k}}
|}
{{noteFoot|group=wanda}}

{| class=&quot;wikitable letters-violet letters-lo&quot;
|+ ''Sandhangan wyanjana''{{sfn|Darusuprapta|2002|pp=29-32}}
|- 
!{{letter|l=jv|script=Java|ch= ꦽ|note=-re-|top=keret}}
!{{letter|l=jv|script=Java|ch= ꦾ|note=-y-|top=pèngkal}}
!{{letter|l=jv|script=Java|wd=left|ch= ꦿ|note=-r-|top=cakra}}
!{{letter|l=jv|script=Java|ch= ꧀ꦭ|note=-l-|top=panjingan la}}
!{{letter|l=jv|script=Java|ch= ꧀ꦮ|note=-w-|top=gembung}}
|-
|{{letter|l=jv|script=Java|ch=ꦏꦽ|note=kre}}
|{{letter|l=jv|script=Java|ch=ꦏꦾ|note=kya}}
|{{letter|l=jv|script=Java|ch=ꦏꦿ|note=kra}}
|{{letter|l=jv|script=Java|ch=ꦏ꧀ꦭ|note=kla}}
|{{letter|l=jv|script=Java|ch=ꦏ꧀ꦮ|note=kwa}}
|}

{| class=&quot;wikitable letters-lo letters-wide&quot;
|+ ''Nglegena pasagnan''
|-
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦲ|tops=ꦲ|iso=ha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦤ |wd=left|tops=ꦤ|iso=na}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦕ|tops=ꦕ|note=ca}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦫ |tops=ꦫ|note=ra}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦏ |tops=ꦏ|note=ka}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦢ |tops=ꦢ|note=da}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦠ |tops=ꦠ|note=ta}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦱ |tops=ꦱ|note=sa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦮ |tops=ꦮ|note=wa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦭ |tops=ꦭ|note=la}}
|-
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦥ |tops=ꦥ|note=pa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦝ |tops=ꦣ|note=dha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦗ |tops=ꦗ|note=ja}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦪ |tops=ꦪ|note=ya}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦚ |tops=ꦚ|note=ña}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦩ |tops=ꦩ|note=ma}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦒ |tops=ꦒ|note=ga}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦧ |tops=ꦧ|note=ba}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦛ |tops=ꦡ|note=tha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦔ |tops=ꦔ|note=nga}}
|}

{| class=&quot;wikitable letters-violet letters-left&quot;
|+''Aksara murda'' rik ''pasangan'' say sasuway 
|-
!Aksara murda
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦟ|iso=na}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦖ|iso=ca}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦬ|iso=ra|note={{noteTag|name=ragung|group=murda|not widely known as other murda letters.{{sfn|Everson|2008|pp=1-2}}}}}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦑ|iso=ka}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦡ|iso=ta}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦯ|iso=sa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦦ|iso=pa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦘ|iso=nya}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦓ|iso=ga}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦨ|iso=ba}}
|- class=letters-lo
!Pasangan
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦟ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦖ|iso=ch|note={{noteTag|name=ca|group=murda|only attested in conjunct form,{{sfn|Everson|2008|pp=1}} the glyph for its basic letter is a contemporary reconstruction}}}}

|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦬ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦑ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦡ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦯ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦦ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦘ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦓ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦨ}}
|}
{{noteFoot|group=murda}}

{| class=&quot;wikitable letters-lo letters-violet&quot;
|+''Aksara mahaprana'' rik ''pasagnan''
|-
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦣ|iso=da}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦰ|iso=sa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦞ|iso=dha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦙ|iso=ja}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦜ|iso=tha}}
|-
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦣ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦰ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦞ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦙ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦜ}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Some ''aksara rékan''
|- class=letters-violet
! Jawa 
| {{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲ꦳|top=ḥa}}
| {{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏ꦳|top=kha}}
| {{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦐ|top=qa|note={{noteTag|group=aksrek|name=kasak|only used in the [[Sasak language]]}}}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦢ꦳|top=dza}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦱ꦳|top=sya}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦥ꦳|top=fa/va}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦗ꦳|top=za}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦒ꦳|top=gha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦔ꦳|top=ʾa}}
|- class=letters-green
! Arab
|{{letter|ch=ح}}
|{{letter|ch=خ}}
|{{letter|ch=ق}}
|{{letter|ch=ذ}}
|{{letter|ch=ش}}
|{{letter|ch=ف}}
|{{letter|ch=ز}}
|{{letter|ch=غ}}
|{{letter|ch=ع}}
|}
{{noteFoot|group=aksrek}}

{| class=&quot;wikitable letters-lo letters-violet&quot;
|+''Angka''
|- 
|{{letter|s=Java|ch=꧐|top=0}}
|{{letter|s=Java|ch=꧑|top=1}}
|{{letter|s=Java|ch=꧒|top=2}}
|{{letter|s=Java|ch=꧓|top=3}}
|{{letter|s=Java|ch=꧔|top=4}}
|{{letter|s=Java|ch=꧕|top=5}}
|{{letter|s=Java|ch=꧖|top=6}}
|{{letter|s=Java|ch=꧗|top=7}}
|{{letter|s=Java|ch=꧘|top=8}}
|{{letter|s=Java|ch=꧙|top=9}}
|}

{| class=&quot;wikitable letters-tall letters-violet&quot; 
|+ Tanda baca umum 
|-
|{{letter|s=Java|ch=꧈|note=lingsa}}
|{{letter|s=Java|ch=꧉|note=lungsi}}
|{{letter|s=Java|ch=꧊|note=adeg}}
|{{letter|s=Java|ch=꧋|note=adeg-adeg}}
|{{letter|s=Java|ch=꧌...꧍|note=pisélèh}}
|{{letter|s=Java|ch=꧁...꧂|note=rerenggan}}
|{{letter|s=Java|ch=꧇|note=pangkat}}
|{{letter|s=Java|ch=ꧏ|note=rangkap}}
|}

{| class=&quot;wikitable letters-lo letters-wide letters-violet&quot; 
|+ Tanda baca surat
|-
| {{letter|s=Java|ch=꧃|note=andhap}}
| {{letter|s=Java|ch=꧄|note=madya}}
| {{letter|s=Java|ch=꧅|note=luhur}}
| {{letter|s=Java|ch=꧋꧆꧋|note=guru}}
| {{letter|s=Java|ch=꧉꧆꧉|note=pancak}}
|}

{| class=&quot;wikitable letters-violet&quot; 
|+ Tanda baca koreksi 
|-
| {{letter|s=Java|ch=꧞꧞꧞|note=tirta tumétès}}
| {{letter|s=Java|ch=꧟꧟꧟|note=isèn-isèn}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Pira ngabungkal huruf Jawa rik padananna dilom huruf Bali
|- class=&quot;letters-violet letters-lo&quot;
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲ|top=ha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦤ|top=na}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦕ|top=ca}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦫ|top=ra}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏ|top=ka}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦄ|top=a}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦄ|top=ā}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦆ|top=i}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦇ|top=ī}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦈ|top=u}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦈꦴ|top=ū}}
|-class=&quot;letters-pink letters-lo&quot;
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬳ}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬦ}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬘ}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬭ}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬓ}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬅ}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬆ}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬇ}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬈ}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬉ}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬊ}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
Di bah sa uwat cuntuh tulisan dilom aksara Jawa, [[Alfabet Latin|Latin]], rik [[Bahasa Komering|horti na]].&lt;ref name=&quot;gb&quot;&gt;[https://books.google.com/books?id=BfRhOG2SfNoC&amp;pg=PP7 ''Serat Katoerangganing Koetjing, ꦱꦼꦫꦠ꧀ꦏꦠꦸꦫꦁꦒꦤ꧀ꦤꦶꦁꦏꦸꦠ꧀ꦕꦶꦁ''], printed by GCT Van Dorp &amp; Co in Semarang, 1871. Google Books scan from the collection of Dutch National Library, No 859 B33.&lt;/ref&gt;

*'''[[Bahasa Jawa|Aksara Jawa]]'''
{{Quote|꧅ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦱꦶꦫꦔꦶꦔꦸꦏꦸꦕꦶꦁ꧈ ꦲꦮꦏ꧀ꦏꦺꦲꦶꦉꦁꦱꦢꦪ꧈ ꦭꦩ꧀ꦧꦸꦁꦏꦶꦮꦠꦺꦩ꧀ꦧꦺꦴꦁꦥꦸꦠꦶꦃ꧈ ꦊꦏ꧀ꦱꦤꦤ꧀ꦤꦶꦫꦥꦿꦪꦺꦴꦒ꧈ ꦲꦫꦤ꧀ꦮꦸꦭꦤ꧀ꦏꦿꦲꦶꦤꦤ꧀‍꧈ ꦠꦶꦤꦼꦏꦤꦤ꧀ꦱꦱꦼꦢꦾꦤ꧀ꦤꦶꦥꦸꦤ꧀‍꧈ ꦪꦺꦤ꧀ꦧꦸꦟ꧀ꦝꦼꦭ꧀ꦭꦁꦏꦸꦁꦲꦸꦠꦩ꧈ ꧅ꦲꦗꦱꦶꦫꦔꦶꦔꦸꦏꦸꦕꦶꦁ꧈ ꦭꦸꦫꦶꦏ꧀ꦲꦶꦉꦁꦧꦸꦤ꧀ꦠꦸꦠ꧀ꦥꦚ꧀ꦗꦁ꧈ ꦥꦸꦤꦶꦏꦲꦮꦺꦴꦤ꧀ꦭꦩꦠ꧀ꦠꦺ꧈ ꦱꦼꦏꦼꦭꦤ꧀ꦱꦿꦶꦁꦠꦸꦏꦂꦫꦤ꧀‍꧈ ꦲꦫꦤ꧀ꦝꦣꦁꦱꦸꦁꦏꦮ꧈ ꦥꦤ꧀ꦲꦢꦺꦴꦃꦫꦶꦗꦼꦏꦶꦤꦶꦥꦸꦤ꧀‍꧈ ꦪꦺꦤ꧀ꦧꦸꦟ꧀ꦝꦼꦭ꧀ꦤꦺꦴꦫꦔꦥꦲ꧈}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Lamun sira ngingu kucing, awaké ireng sadaya, lambung kiwa tèmbong putih, leksanira prayoga, aran wulan krahinan, tinekanan sasedyanira ipun, yèn bundhel langkung utama. Aja sira ngingu kucing, lurik ireng buntut panjang, punika awon lamaté, sekelan sring tukaran, aran dhadhang sungkawa, pan adoh rijeki nipun, yèn bundhel nora ngapa.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kucing sei warna na halom unyin tapi tanihik kabolah kiri na uwat bintik-bintik handak sei tisobut wulan krahinan. Kucing hasa ngusung kabaikan burupa ticapaina kaunyin kanhagan. Lokok holau gundangna ngalingkor. Kucing bulu lurik halom bugundang tojang dang paliharo. Kucing sina disobut Dhadhang Sungkawa. Hurikmu bakal balah torus rik jawoh jak rajoki. Amon gundang na bundel mak api-api.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Aksara-Aksara]]
[[Kaban:Indonesia]]</text>
      <sha1>ftsdd2a4e06qqdqoc29qpshos55m7ex</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Kannada</title>
    <ns>0</ns>
    <id>244</id>
    <revision>
      <id>33429</id>
      <parentid>32192</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T01:40:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Kannada]] ke [[Huruf Kannada]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32192</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9873" sha1="3f9a01jqxiyys01n3wydznaoasbl9jy" xml:space="preserve">'''Aksara Kannada''' joda da salah osay aksara say tigunako untuk nulisko [[Bahasa Kannada]] di [[India]].

== Huruf ==
{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Konsonan tistruktur
! 
! Mak busuwara 
! Mak busuwara {{br}} ngahombus 
! Busuwara 
! Busuwara {{br}} ngahombus 
! Nasal
|-
! [[Velar]]
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch={{script/Unyin|ಕ}}|iso=ka}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch={{script/Unyin|ಖ}}|iso=kha}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch={{script/Unyin|ಗ}}|iso=ga}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch={{script/Unyin|ಘ}}|iso=gha}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch={{script/Unyin|ಙ}}|iso=ṅa}}}}
|-
! [[Palatal]]
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch={{script/Unyin|ಚ}}|iso=ca}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch={{script/Unyin|ಛ}}|iso=cha}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch={{script/Unyin|ಜ}}|iso=ja}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch={{script/Unyin|ಝ}}|iso=jha}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch={{script/Unyin|ಞ}}|iso=ña}}}}
|-
! [[Retrofleks]]
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಟ|iso=ṭa}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಠ|iso=ṭha}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಡ|iso=ḍa}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಢ|iso=ḍha}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಣ|iso=ṇa}}}}
|-
! [[Dental]]
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ತ|iso=ta}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಥ|iso=tha}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ದ|iso=da}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಧ|iso=dha}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ನ|iso=na}}}}
|-
! [[Labial]]
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಪ|iso=pa}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಫ|iso=pha}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಬ|iso=ba}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಭ|iso=bha}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಮ|iso=ma}}}}
|}

{| class=wikitable  style='background-color: #FcFcFF'
|+ Konsonan mak tistruktur 
|-
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಯ|iso=ya}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ರ|iso=ra}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಱ|iso=ṟa|note={{efn|name=obs}}|color=green}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಲ|iso=la}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ವ|iso=va}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಶ|iso=śa}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಷ|iso=ṣa}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಸ|iso=sa}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಹ|iso=ha}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಳ|iso=ḷa}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ೞ|iso=ḻa|note={{efn|group=ucons|name=obs|Obsolete in modern Kannada.}}|color=green}}}}
|}
{{notelist|group=ucons}}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Vokal rik diyakritik say sasuway rik akshara makay huruf {{script/Unyin|ಅ}}
|-
! Posay
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಅ|iso=a}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಆ|iso=ā}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಇ|iso=i}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಈ|iso=ī}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಉ|iso=u}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಊ|iso=ū}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಋ|iso=r̥}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ೠ|note=r̥̄ {{noteTag|group=ucons|name=obs|Obsolete in modern Kannada.}}|color=green}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಌ|note=l̥ {{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ೡ|note=l̥̄ {{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಎ|iso=e}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಏ|iso=ē}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಐ|iso=ai}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಒ|iso=o}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಓ|iso=ō}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಔ|iso=au}}}}
|-
! Citakan Diyakritik 
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=-|iso=a}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ಾ|iso=ā}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=  ಿ|iso=i}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ೀ|iso=ī}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ು|iso=u}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ೂ|iso=ū}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ೃ|iso=r̥}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ೄ|note=r̥̄ {{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ೢ|note=l̥ {{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ೣ|note=l̥̄ {{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=	ೆ|iso=e}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ೇ|iso=ē}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ೈ|iso=ai}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ೊ|iso=o}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ೋ|iso=ō}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=  ೌ|iso=au}}}}
|-
! Diyakritik rik huruf {{script/Unyin|ದ}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ +|ch=ದ|ipa=/d̪a/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ಾ|ch=ದಾ|ipa=/d̪aː/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ಿ|ch=ದಿ|ipa=/d̪i/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೀ|ch=ದೀ|ipa=/d̪iː/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ು|ch=ದು|ipa=/d̪u/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೂ|ch=ದೂ|ipa=/d̪uː/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೃ|ch=ದೃ|ipa=/d̪ru/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೄ|ch=ದೄ|ipa=/d̪ruː/|note={{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೢ|ch=ದೢ|ipa=/d̪ruː/|note={{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೣ|ch=ದೣ|ipa=/d̪ruː/|note={{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೆ|ch=ದೆ|ipa=/d̪e/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೇ|ch=ದೇ|ipa=/d̪eː/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೈ|ch=ದೈ|ipa=/dai/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೊ|ch=ದೊ|ipa=/d̪o/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೋ|ch=ದೋ|ipa=/d̪oː/}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೌ|ch=ದೌ|ipa=/d̪au/}}}}
|}
{{noteFoot|group=ucons}}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Yōgavāha rik diyakritik say sasuway rik akshara makay huruf {{script/Unyin|ಅ}} rik {{script/Unyin|ದ}}
|-
! Citakan Diyakritik 
|{{script/Unyin|{{letter|name=[[anusvara]]|l=kn|ch= ಂ|iso=ṁ}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|name=[[visarga]]|l=kn|ch= ಃ|iso=ḥ}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|name=[[jihvamuliya]]|l=kn|ch=ೱ|iso=ḥ|color=green|note={{noteTag|group=yoga|name=ardha|Not used in modern Kannada, but used in Sanskrit transcription.}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|name=[[upadhmaniya]]|l=kn|ch=ೲ|iso=ḫ|color=green|note={{noteTag|name=ardha}}}}}}
|-
! Diyakritik rik huruf {{script/Unyin|ಅ}}
|{{script/Unyin|{{letter|name=[[anusvara]]|l=kn|ch=ಅಂ|iso=aṁ}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|name=[[visarga]]|l=kn|ch=ಅಃ|iso=aḥ}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|name=[[jihvamuliya]]|l=kn|ch=ಅೱ|iso=ḥ|color=green|note={{noteTag|group=yoga|name=ardha|Not used in modern Kannada, but used in Sanskrit transcription.}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|name=[[upadhmaniya]]|l=kn|ch=ಅೲ|iso=ḫ|color=green|note={{noteTag|name=ardha}}}}}}
|-
! Diyakritik  rik huruf {{script/Unyin|ದ}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ಂ|ch=ದಂ|ipa=/d̪am̃/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ಃ|ch=ದಃ|ipa=/d̪ah/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೱ|ch=ದೱ| ipa=[x]|color=green|note={{noteTag|group=yoga|name=kh|Changes the sound of ಕ from k to kh.}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೲ|ch=ದೲ| ipa=[ɸ]|color=green|note={{noteTag|group=yoga|name=ph|Changes the sound of ಪ from p to ph, similar to the ''f'' in ''fan'' but without the lips touching the teeth.}}}}}}
|}
{{noteFoot|group=Yoga}}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Angka Kannada
|- 
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=0{{br}}sonne|ch={{script/Unyin|೦}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=1{{br}}ondu|ch={{script/Unyin|೧}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=2{{br}}eraḍu|ch={{script/Unyin|೨}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=3{{br}}mūru|ch={{script/Unyin|೩}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=4{{br}}nālku|ch={{script/Unyin|೪}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=5{{br}}aidu|ch={{script/Unyin|೫}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=6{{br}}āru|ch={{script/Unyin|೬}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=7{{br}}ēḷu|ch={{script/Unyin|೭}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=8{{br}}enṭu|ch={{script/Unyin|೮}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=9{{br}}oṃbattu|ch={{script/Unyin|೯}}}}}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Bahasa Kannada]]'''
{{Quote|ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವರು ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿಯೇ ಹುಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಹಾಗು ಘನತೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾನರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ತಿಳಿವು ಮತ್ತು ಅಂತಃಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆದವರಾದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಸಹೋದರ ಭಾವದಿಂದ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi (ISO 15919)]]'''
{{Quote|''Ellā mānavaru svatantrarāgiyē huṭṭiddāre hāgu ghanate mattu adhikāragaḷalli samānarāgiddāre. Tiḷivu mattu antaḥkaraṇagaḷannu paḍedavarāddarinda avaru obbarigobbaru sahōdara bhāvadinda naḍedukoḷḷabēku.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|/ellaː maːn̪ɐʋɐɾu sʋɐt̪ɐn̪t̪ɾɐɾaːɡijeː huʈʈid̪d̪aːɾe haːɡu gʱɐn̪ɐt̪e mɐt̪t̪u ɐd̪ʱikaːɾɐɡɐɭɐlli sɐmaːn̪ɐɾaːɡid̪d̪aːɾe ǁ t̪iɭiʋu mɐt̪t̪u ɐn̪t̪ɐkkɐɾɐɳɐɡɐɭɐn̪n̪u pɐɖed̪ɐʋɐraːd̪d̪ɐɾin̪d̪ɐ ɐʋɐɾu obbɐɾiɡobbɐɾu sɐhoːd̪ɐɾɐ bʱaːʋɐd̪in̪d̪ɐ n̪ɐɖed̪ukoɭɭɐbeːku ǁ/}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>3f9a01jqxiyys01n3wydznaoasbl9jy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Kawi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>245</id>
    <revision>
      <id>35121</id>
      <parentid>30997</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:27:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Kawi]] ke [[Huruf Kawi]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30997</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="150" sha1="4ssviu0gjjjvuu1nslgv18bemb2xdug" xml:space="preserve">'''Aksara Kawi''' joda da salah osay aksara bujenis [[Abugida]] say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Jawa|Bahasa Jawa Bahari]].

[[Kaban:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>4ssviu0gjjjvuu1nslgv18bemb2xdug</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Karinci</title>
    <ns>0</ns>
    <id>246</id>
    <revision>
      <id>35122</id>
      <parentid>34299</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:28:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Kerinci]] ke [[Huruf Karinci]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>34299</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="7n5z8joj4mslba9amclr33khbxnnj76" xml:space="preserve">'''Aksara Kerinci''' joda da salah osay varian [[Aksara Surat Ulu]] say tipakay di [[Jambi]].

[[Kaban:Aksara]]</text>
      <sha1>7n5z8joj4mslba9amclr33khbxnnj76</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Khmer</title>
    <ns>0</ns>
    <id>247</id>
    <revision>
      <id>35855</id>
      <parentid>35123</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:50:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35855</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32104" sha1="a7y0n1vavduysuih0187bfyr5up9s5r" xml:space="preserve">'''Aksara Khmer''' atawa dilom [[Bahasa Khmer]] {{Script/Unyin|'''អក្សរខ្មែរ, Âksâr Khmêr''' ([[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]: '''[ʔaksɑː kʰmae]''')}} joda da salah osay aksara bujenis [[Abugida]] say tigunako untuk nulisko [[Bahasa Khmer]] di nagara [[Kamboja]].&lt;ref name=&quot;Huffman&quot;&gt;Huffman, Franklin. 1970. ''Cambodian System of Writing and Beginning Reader''. [[Yale University Press]]. ISBN 0-300-01314-0.&lt;/ref&gt;

== Huruf ==
==== Konsonan ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; | Konsonan
! rowspan=&quot;2&quot; | Pocak &lt;br/&gt;Subhuruf
! colspan=&quot;4&quot; | Golar/Nilay ponuh&lt;br&gt;(rik vokal usungan)
! colspan=&quot;4&quot; | Nilay Konsonan
|-
! [[Romanisasi Khmer UNGEGN|UNGEGN]]
! [[Romanisasi Khmer Geographic Department|GD]]
! [[Romanisasi Khmer ALA-LC|ALA-LC]]
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! UNGEGN
! GD
! ALA-LC
! IPA
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ក}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ក}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|kâ}}
| {{Transliteration|km|ka}}
| {{Transliteration|km|ka}}
| {{IPA|[kɑː]}}
| {{Transliteration|km|k}}
| {{Transliteration|km|k}}
| {{Transliteration|km|k}}
| {{IPA|[k]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ខ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ខ}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|khâ}}
| {{Transliteration|km|kha}}
| {{Transliteration|km|kha}}
| {{IPA|[kʰɑː]}}
| {{Transliteration|km|kh}}
| {{Transliteration|km|kh}}
| {{Transliteration|km|kh}}
| {{IPA|[kʰ]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|គ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្គ}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|kô}}
| {{Transliteration|km|ko}}
| {{Transliteration|km|ga}}
| {{IPA|[kɔː]}}
| {{Transliteration|km|k}}
| {{Transliteration|km|k}}
| {{Transliteration|km|g}}
| {{IPA|[k]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ឃ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ឃ}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|khô}}
| {{Transliteration|km|kho}}
| {{Transliteration|km|gha}}
| {{IPA|[kʰɔː]}}
| {{Transliteration|km|kh}}
| {{Transliteration|km|kh}}
| {{Transliteration|km|gh}}
| {{IPA|[kʰ]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ង}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ង}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|ngô}}
| {{Transliteration|km|ngo}}
| {{Transliteration|km|nga}}
| {{IPA|[ŋɔː]}}
| {{Transliteration|km|ng}}
| {{Transliteration|km|ng}}
| {{Transliteration|km|ng}}
| {{IPA|[ŋ]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ច}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ច}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|châ}}
| {{Transliteration|km|cha}}
| {{Transliteration|km|ca}}
| {{IPA|[cɑː]}}
| {{Transliteration|km|ch}}
| {{Transliteration|km|ch}}
| {{Transliteration|km|c}}
| {{IPA|[c]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ឆ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ឆ}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|chhâ}}
| {{Transliteration|km|chha}}
| {{Transliteration|km|cha}}
| {{IPA|[cʰɑː]}}
| {{Transliteration|km|chh}}
| {{Transliteration|km|chh}}
| {{Transliteration|km|ch}}
| {{IPA|[cʰ]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ជ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ជ}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|chô}}
| {{Transliteration|km|cho}}
| {{Transliteration|km|ja}}
| {{IPA|[cɔː]}}
| {{Transliteration|km|ch}}
| {{Transliteration|km|ch}}
| {{Transliteration|km|j}}
| {{IPA|[c]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ឈ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ឈ}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|chhô}}
| {{Transliteration|km|chho}}
| {{Transliteration|km|jha}}
| {{IPA|[cʰɔː]}}
| {{Transliteration|km|chh}}
| {{Transliteration|km|chh}}
| {{Transliteration|km|jh}}
| {{IPA|[cʰ]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ញ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ញ}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|nhô}}
| {{Transliteration|km|nho}}
| {{Transliteration|km|ña}}
| {{IPA|[ɲɔː]}}
| {{Transliteration|km|nh}}
| {{Transliteration|km|nh}}
| {{Transliteration|km|ñ}}
| {{IPA|[ɲ]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ដ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ដ}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|dâ}}
| {{Transliteration|km|da}}
| {{Transliteration|km|ṭa}}
| {{IPA|[ɗɑː]}}
| {{Transliteration|km|d}}
| {{Transliteration|km|d}}
| {{Transliteration|km|ṭ}}
| {{IPA|[ɗ]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ឋ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ឋ}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|thâ}}
| {{Transliteration|km|tha}}
| {{Transliteration|km|ṭha}}
| {{IPA|[tʰɑː]}}
| {{Transliteration|km|th}}
| {{Transliteration|km|th}}
| {{Transliteration|km|ṭh}}
| {{IPA|[tʰ]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ឌ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ឌ}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|dô}}
| {{Transliteration|km|do}}
| {{Transliteration|km|ḍa}}
| {{IPA|[ɗɔː]}}
| {{Transliteration|km|d}}
| {{Transliteration|km|d}}
| {{Transliteration|km|ḍ}}
| {{IPA|[ɗ]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ឍ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ឍ}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|thô}}
| {{Transliteration|km|tho}}
| {{Transliteration|km|ḍha}}
| {{IPA|[tʰɔː]}}
| {{Transliteration|km|th}}
| {{Transliteration|km|th}}
| {{Transliteration|km|ḍh}}
| {{IPA|[tʰ]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ណ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ណ}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|nâ}}
| {{Transliteration|km|na}}
| {{Transliteration|km|ṇa}}
| {{IPA|[nɑː]}}
| {{Transliteration|km|n}}
| {{Transliteration|km|n}}
| {{Transliteration|km|ṇ}}
| {{IPA|[n]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ត}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ត}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|tâ}}
| {{Transliteration|km|ta}}
| {{Transliteration|km|ta}}
| {{IPA|[tɑː]}}
| {{Transliteration|km|t}}
| {{Transliteration|km|t}}
| {{Transliteration|km|t}}
| {{IPA|[t]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ថ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ថ}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|thâ}}
| {{Transliteration|km|tha}}
| {{Transliteration|km|tha}}
| {{IPA|[tʰɑː]}}
| {{Transliteration|km|th}}
| {{Transliteration|km|th}}
| {{Transliteration|km|th}}
| {{IPA|[tʰ]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ទ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ទ}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|tô}}
| {{Transliteration|km|to}}
| {{Transliteration|km|da}}
| {{IPA|[tɔː]}}
| {{Transliteration|km|t}}
| {{Transliteration|km|t}}
| {{Transliteration|km|d}}
| {{IPA|[t]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ធ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ធ}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|thô}}
| {{Transliteration|km|tho}}
| {{Transliteration|km|dha}}
| {{IPA|[tʰɔː]}}
| {{Transliteration|km|th}}
| {{Transliteration|km|th}}
| {{Transliteration|km|dh}}
| {{IPA|[tʰ]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ន}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ន}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|nô}}
| {{Transliteration|km|no}}
| {{Transliteration|km|na}}
| {{IPA|[nɔː]}}
| {{Transliteration|km|n}}
| {{Transliteration|km|n}}
| {{Transliteration|km|n}}
| {{IPA|[n]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ប}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ប}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|bâ}}
| {{Transliteration|km|ba}}
| {{Transliteration|km|pa}}
| {{IPA|[ɓɑː]}}
| {{Transliteration|km|b, p}}
| {{Transliteration|km|b, p}}
| {{Transliteration|km|p}}
| {{IPA|[ɓ], [p]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ផ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ផ}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|phâ}}
| {{Transliteration|km|pha}}
| {{Transliteration|km|pha}}
| {{IPA|[pʰɑː]}}
| {{Transliteration|km|ph}}
| {{Transliteration|km|ph}}
| {{Transliteration|km|ph}}
| {{IPA|[pʰ]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ព}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ព}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|pô}}
| {{Transliteration|km|po}}
| {{Transliteration|km|ba}}
| {{IPA|[pɔː]}}
| {{Transliteration|km|p}}
| {{Transliteration|km|p}}
| {{Transliteration|km|b}}
| {{IPA|[p]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ភ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ភ}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|phô}}
| {{Transliteration|km|pho}}
| {{Transliteration|km|bha}}
| {{IPA|[pʰɔː]}}
| {{Transliteration|km|ph}}
| {{Transliteration|km|ph}}
| {{Transliteration|km|bh}}
| {{IPA|[pʰ]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ម}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ម}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|mô}}
| {{Transliteration|km|mo}}
| {{Transliteration|km|ma}}
| {{IPA|[mɔː]}}
| {{Transliteration|km|m}}
| {{Transliteration|km|m}}
| {{Transliteration|km|m}}
| {{IPA|[m]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|យ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្យ}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|yô}}
| {{Transliteration|km|yo}}
| {{Transliteration|km|ya}}
| {{IPA|[jɔː]}}
| {{Transliteration|km|y}}
| {{Transliteration|km|y}}
| {{Transliteration|km|y}}
| {{IPA|[j]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|រ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្រ}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|rô}}
| {{Transliteration|km|ro}}
| {{Transliteration|km|ra}}
| {{IPA|[rɔː]}}
| {{Transliteration|km|r}}
| {{Transliteration|km|r}}
| {{Transliteration|km|r}}
| {{IPA|[r]}}
|-
|&lt;big&gt; {{Lang|km|ល}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ល}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|lô}}
| {{Transliteration|km|lo}}
| {{Transliteration|km|la}}
| {{IPA|[lɔː]}}
| {{Transliteration|km|l}}
| {{Transliteration|km|l}}
| {{Transliteration|km|l}}
| {{IPA|[l]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|វ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្វ}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|vô}}
| {{Transliteration|km|vo}}
| {{Transliteration|km|va}}
| {{IPA|[ʋɔː]}}
| {{Transliteration|km|v}}
| {{Transliteration|km|v}}
| {{Transliteration|km|v}}
| {{IPA|[ʋ]}}
|-
| bgcolor=&quot;#E5E5E5&quot; | &lt;big&gt;{{Lang|km|ឝ}}&lt;/big&gt;
| bgcolor=&quot;#E5E5E5&quot; | &lt;big&gt;{{Lang|km|្ឝ}}&lt;/big&gt;
| colspan=&quot;8&quot; bgcolor=&quot;#E5E5E5&quot; | Usang; payjana tipakay untuk ngalambangko bunyi palatal, bih tipakay untuk transliterasi Bahasa [[Bahasa Pali|Pali]] atawa [[Bahasa Sanskerta|Sanskerta]]&lt;ref name=&quot;KhUnicodeChart&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.unicode.org/charts/PDF/U1780.pdf|title=Unicode 12.1 Character Code Charts – Khmer}}&lt;/ref&gt;
|-
| bgcolor=&quot;#E5E5E5&quot; | &lt;big&gt;{{Lang|km|ឞ}}&lt;/big&gt;
| bgcolor=&quot;#E5E5E5&quot; | &lt;big&gt;{{Lang|km|្ឞ}}&lt;/big&gt;
| colspan=&quot;8&quot; bgcolor=&quot;#E5E5E5&quot; | Usang; payjana tipakay untuk ngalambangko bunyi retrofleks, bih tipakay untuk transliterasi Bahasa [[Bahasa Pali|Pali]] atawa [[Bahasa Sanskerta|Sanskerta]]&lt;ref name=&quot;KhUnicodeChart&quot; /&gt;
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ស}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ស}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|sâ}}
| {{Transliteration|km|sa}}
| {{Transliteration|km|sa}}
| {{IPA|[sɑː]}}
| {{Transliteration|km|s}}
| {{Transliteration|km|s}}
| {{Transliteration|km|s}}
| {{IPA|[s]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ហ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្ហ}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|hâ}}
| {{Transliteration|km|ha}}
| {{Transliteration|km|ha}}
| {{IPA|[hɑː]}}
| {{Transliteration|km|h}}
| {{Transliteration|km|h}}
| {{Transliteration|km|h}}
| {{IPA|[h]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ឡ}}&lt;/big&gt;
| Makka&lt;ref&gt;The letter {{Lang|km|ឡ}} ''{{Transliteration|km|lâ}}'' has no subscript form in standard orthography, but some fonts include one (្ឡ), as a form to be rendered if the character appears after the Khmer subscripting character (see under [[#Unicode|Unicode]]).&lt;/ref&gt;
| {{Transliteration|km|lâ}}
| {{Transliteration|km|la}}
| {{Transliteration|km|ḷa}}
| {{IPA|[lɑː]}}
| {{Transliteration|km|l}}
| {{Transliteration|km|l}}
| {{Transliteration|km|ḷ}}
| {{IPA|[l]}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|្អ}}&lt;/big&gt;
| {{Transliteration|km|'â}}
| {{Transliteration|km|'a}}
| {{Transliteration|km|ʿʹa}}
| {{IPA|[ʔɑː]}}
| {{Transliteration|km|'}}
| {{Transliteration|km|'}}
| {{Transliteration|km|ʿʹ}}
| {{IPA|[ʔ]}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; | Konsonan &lt;br/&gt;Tambahan 
! rowspan=&quot;2&quot; | Panjolasan
! colspan=&quot;4&quot; | Nilay ponuh &lt;br&gt;(rik vokal usungan)
! colspan=&quot;4&quot; | Nilay Konsonan
! rowspan=&quot;2&quot; | Catatan
|-
! [[Romanisasi Khmer UNGEGN|UNGEGN]]
! [[Romanisasi Khmer Geographic Department|GD]]
! [[Romanisasi Khmer ALA-LC|ALA-LC]]
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! [[Romanisasi Khmer UNGEGN|UNGEGN]]
! [[Romanisasi Khmer Geographic Department|GD]]
! [[Romanisasi Khmer ALA-LC|ALA-LC]]
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ហ្គ}}&lt;/big&gt;
| ''hâ'' + ''kô''
| {{Lang|km-Latn|hkâ}}
| {{Lang|km-Latn|hka}}
| {{Lang|km-Latn|hga}}
| {{IPA|[ɡɑː]}}
| {{Lang|km-Latn|hk}}
| {{Lang|km-Latn|hk}}
| {{Lang|km-Latn|hg}}
| {{IPA|[ɡ]}}
| style=&quot;text-align:left;&quot; | Cuntuh: {{Script/Arabic|ហ្គាស}}{{Transliteration|km|hkas}} {{IPA|[ɡaːh]}}&lt;br&gt; 'gas'; jak lom [[Bahasa Prancis]] {{Lang|fr|gaz}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ហ្គ៊}}&lt;/big&gt;
| ''hâ'' + ''kô'' + diyakritik 
| {{Lang|km-Latn|hkô}}
| {{Lang|km-Latn|hko}}
| {{Lang|km-Latn|hg′a}}
| {{IPA|[ɡɔː]}}
| {{Lang|km-Latn|hk}}
| {{Lang|km-Latn|hk}}
| {{Lang|km-Latn|hg′}}
| {{IPA|[ɡ]}}
| style=&quot;text-align:left;&quot; | Cuntuh: {{Script/Arabic|ហ្គ៊ារ}}{{Transliteration|km|hkéar}} {{IPA|[giə]}}&lt;br&gt;'satasiyun sepur'; jak lom Bahasa Prancis {{Lang|fr|gare}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ហ្ន}}&lt;/big&gt;
| ''hâ'' + ''nô''
| {{Lang|km-Latn|hnâ}}
| {{Lang|km-Latn|hna}}
| {{Lang|km-Latn|hna}}
| {{IPA|[nɑː]}}
| {{Lang|km-Latn|hn}}
| {{Lang|km-Latn|hn}}
| {{Lang|km-Latn|hn}}
| {{IPA|[n]}}
| style=&quot;text-align:left;&quot; | Cuntuh: {{Script/Arabic|ហ្នាំង}}/{{Script/Arabic|ហ្ន័ង}}{{Transliteration|km|hnăng}} {{IPA|[naŋ]}}&lt;br&gt;'wayang kulit' jak lom [[Bahasa Thai]] {{Lang|th|หนัง}}{{Transliteration|th|nǎng}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ប៉}}&lt;/big&gt;
| ''bâ'' + diyakritik 
| {{Lang|km-Latn|pâ}}
| {{Lang|km-Latn|pa}}
| {{Lang|km-Latn|p′′a}}
| {{IPA|[pɑː]}}
| {{Transliteration|km|p}}
| {{Transliteration|km|p}}
| {{Transliteration|km|p′′}}
| {{IPA|[p]}}
| style=&quot;text-align:left;&quot; | Cuntuh: {{Script/Arabic|ប៉ាក់}}{{Transliteration|km|păk}} {{IPA|[pak]}}&lt;br&gt;'nyulam', {{Script/Arabic|ប៉័ង}}{{Transliteration|km|păng}} {{IPA|[paŋ]}}&lt;br&gt;'roti'; jak lom Bahasa Prancis {{Lang|fr|pain}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ហ្ម}}&lt;/big&gt;
| ''hâ'' + ''mô''
| {{Lang|km-Latn|hmâ}}
| {{Lang|km-Latn|hma}}
| {{Lang|km-Latn|hma}}
| {{IPA|[mɑː]}}
| {{Lang|km-Latn|hm}}
| {{Lang|km-Latn|hm}}
| {{Lang|km-Latn|hm}}
| {{IPA|[m]}}
| style=&quot;text-align:left;&quot; | Cuntuh: {{Script/Arabic|គ្រូហ្ម}}{{Transliteration|km|kru hmâ}} {{IPA|[kruː mɑː]}}&lt;br&gt;'dukun'; jak lom Bahasa Thai {{Lang|th|หมอ}}{{Transliteration|th|mɔ̌ɔ}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ហ្ល}}&lt;/big&gt;
| ''hâ'' + ''lô''
| {{Lang|km-Latn|hlâ}}
| {{Lang|km-Latn|hla}}
| {{Lang|km-Latn|hla}}
| {{IPA|[lɑː]}}
| {{Lang|km-Latn|hl}}
| {{Lang|km-Latn|hl}}
| {{Lang|km-Latn|hl}}
| {{IPA|[l]}}
| style=&quot;text-align:left;&quot; | Cuntuh: {{Script/Arabic|ហ្លួង}}{{Transliteration|km|hluŏng}}  {{IPA|[luəŋ]}}&lt;br&gt;'rajo'; jak lom Bahasa Thai {{Lang|th|หลวง}}{{Transliteration|th|lǔuang}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ហ្វ}}&lt;/big&gt;
| ''hâ'' + ''vô''
| {{Lang|km-Latn|hvâ}}
| {{Lang|km-Latn|hva}}
| {{Lang|km-Latn|hva}}
| {{IPA|[fɑː], [ʋɑː]}}
| {{Lang|km-Latn|hv}}
| {{Lang|km-Latn|hv}}
| {{Lang|km-Latn|hv}}
| {{IPA|[f], [ʋ]}}
| style=&quot;text-align:left;&quot; | Tiucakko {{IPA|[ʋ]}}dilom {{Script/Arabic|ហ្វង់}}{{Transliteration|km|hváng}} {{IPA|[ʋɑŋ]}}&lt;br&gt;'borsih', {{IPA|[f]}}dilom {{Script/Arabic|កាហ្វេ}}{{Transliteration|km|kahvé}} {{IPA|[kaːfeː]}}&lt;br&gt;'kopi'; jak lom Bahasa Prancis {{Lang|fr|café}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ហ្វ៊}}&lt;/big&gt;
| ''hâ'' + ''vô'' + diyakritik 
| {{Lang|km-Latn|hvô}}
| {{Lang|km-Latn|hvo}}
| {{Lang|km-Latn|hv′a}}
| {{IPA|[fɔː], [ʋɔː]}}
| {{Lang|km-Latn|hv}}
| {{Lang|km-Latn|hv}}
| {{Lang|km-Latn|hv′}}
| {{IPA|[f],[ʋ]}}
| style=&quot;text-align:left;&quot; | Cuntuh: {{Script/Arabic|ហ្វ៊ីល}}{{Transliteration|km|hvil}} {{IPA|[fiːl]}}&lt;br&gt;'filom'; jak lom Bahasa Prancis {{Lang|fr|film}}
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ហ្ស}}&lt;/big&gt;
| ''hâ'' + ''sâ''
| {{Lang|km-Latn|hsâ}}
| {{Lang|km-Latn|hsa}}
| {{Lang|km-Latn|hsa}}
| {{IPA|[zɑː], [ʒɑː]}}
| {{Lang|km-Latn|hs}}
| {{Lang|km-Latn|hs}}
| {{Lang|km-Latn|hs}}
| {{IPA|[z], [ʒ]}}
| style=&quot;text-align:left;&quot; | Cuntuh: {{Script/Arabic|ហ្សាស}}{{Transliteration|km|hsas}} {{IPA|[ʒaːh]}}&lt;br&gt;'jazz'; jak lom Bahasa Prancis {{Lang|fr|jazz}}, {{Script/Arabic|ភីហ្សា}}{{Transliteration|km|phihsa}} {{IPA|[pʰiːzaː]}}&lt;br&gt;'pizza'
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ហ្ស៊}}&lt;/big&gt;
| ''hâ'' + ''sâ'' + diyakritik 
| {{Lang|km-Latn|hsô}}
| {{Lang|km-Latn|hso}}
| {{Lang|km-Latn|hs′a}}
| {{IPA|[zɔː], [ʒɔː]}}
| {{Lang|km-Latn|hs}}
| {{Lang|km-Latn|hs}}
| {{Lang|km-Latn|hs′}}
| {{IPA|[z], [ʒ]}}
| style=&quot;text-align:left;&quot; | Cuntuh: {{Script/Arabic|ហ្ស៊ីប}}{{Transliteration|km|hsib}} {{IPA|[ʒiːp]}}&lt;br&gt;'jeep'; jak lom Bahasa Prancis {{Lang|fr|jeep}}, {{Script/Arabic|ហ្សឺណេវ}}{{Transliteration|km|hsœnév}} {{IPA|[zəːneːw]}}&lt;br&gt;'Jenewa'; jak lom Bahasa Prancis {{Lang|fr|Genève}}
|}

==== Vokal ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
! Vokal&lt;br /&gt;posay
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! [[Romanisasi Khmer Geographic Department|GD]]
! [[Romanisasi Khmer UNGEGN|UNGEGN]]
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ឥ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[ʔə]}}, {{IPA|[ʔɨ]}}, {{IPA|[ʔəj]}}
|''e''
| ''{{Transliteration|km|ĕ}}''
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ឦ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[ʔəj]}}
|''ei''
| ''{{Transliteration|km|ei}}''
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ឧ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[ʔo]}}, {{IPA|[ʔu]}}, {{IPA|[ʔao]}}
|''o''
| ''{{Transliteration|km|ŏ, ŭ}}''
|-
| bgcolor=&quot;#E5E5E5&quot; | &lt;big&gt;{{Lang|km|ឨ}}&lt;/big&gt;
| colspan=&quot;3&quot; bgcolor=&quot;#E5E5E5&quot; |Usang, goh-goh da rik {{Lang|km|ឧក}}&lt;ref name=&quot;Unicode&quot;&gt;[https://www.unicode.org/charts/PDF/U1780.pdf Official Unicode Consortium code chart for Khmer] (PDF)&lt;/ref&gt;
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ឩ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[ʔou], [ʔuː]}}
|''ou''
| not given
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ឪ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[ʔəw]}}
|''au''
| ''{{Transliteration|km|âu}}''
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ឫ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[rɨ]}}
|''rue''
| ''{{Transliteration|km|rœ̆}}''
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ឬ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[rɨː]}}
|''rueu''
| ''{{Transliteration|km|rœ}}''
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ឭ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[lɨ]}}
|''lue''
| ''{{Transliteration|km|lœ̆}}''
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ឮ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[lɨː]}}
|''lueu''
| ''{{Transliteration|km|lœ}}''
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ឯ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[ʔae]}}, {{IPA|[ʔɛː]}}, {{IPA|[ʔeː]}}
|''ae''
| ''{{Transliteration|km|ê}}''
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ឰ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[ʔaj]}}
|''ai''
| ''{{Transliteration|km|ai}}''
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ឱ}}, {{Lang|km|ឲ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[ʔao]}}
|''ao''
| ''{{Transliteration|km|aô}}''
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ឳ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[ʔaw]}}
|''au''
| ''{{Transliteration|km|au}}''
|}
&lt;ref&gt;Huffman (1970), p. 29.&lt;/ref&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; | Vokal&lt;br&gt;Anggantung 
! rowspan=&quot;2&quot; | Cuntuh
! colspan=&quot;2&quot; | [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]&lt;ref name=&quot;Huffman&quot;/&gt;
! colspan=&quot;2&quot; | GD
! colspan=&quot;2&quot; | UNGEGN
! rowspan=&quot;2&quot; | ALA-LC
! rowspan=&quot;2&quot; | Catatan
|-
! Seri a 
! Seri o 
! Seri a 
! Seri o 
! Seri a 
! Seri o 
|-
| (Makka)
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[ɑː]}}, {{IPA|[ɒː]}}dilom pira diyalik
| {{IPA|[ɔː]}}
|''a''
|''o''
| ''{{Transliteration|km|â}}''
| ''{{Transliteration|km|ô}}''
| ''a''
| style=&quot;text-align:left;&quot; | Liyak [[Modifikasi rik Diyakritik]] rik [[Konsonan rik mak buvokal anggantung]].
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ា}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អា}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[aː]}}
| {{IPA|[iːə]}}&lt;ref&gt;{{Cite book|url=https://archive.org/details/introductiontoca0000jaco|url-access=registration|title=Introduction to Cambodian|last=Jacob|first=Judith M.|date=1968|publisher=London; Bombay [etc.] : [[Oxford University Press]]|others=Internet Archive|pages=[https://archive.org/details/introductiontoca0000jaco/page/19 19], 29–30}}&lt;/ref&gt;
|''a''
|''ea''
| ''{{Transliteration|km|a}}''
| ''{{Transliteration|km|éa}}''
| ''ā''
| style=&quot;text-align:left;&quot; | Liyak [[Modifikasi rik Diyakritik]]
{{Lang|km|អ៊ា}}, seri o jak {{Lang|km|ា}}, rada sumang jak {{Lang|km|ៀ}}.
({{Lang|km|អ៊ា}} ~ &quot;udara&quot; vs {{Lang|km|ៀ}} ~ &quot;cuping&quot;)
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ិ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អិ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[ə], [e]}}
| {{IPA|[ɨ], [i]}}
|''e''
|''i''
| ''{{Transliteration|km|ĕ}}''
| ''{{Transliteration|km|ĭ}}''
| ''i''
| style=&quot;text-align:left;&quot; | Pronounced {{IPA|[e]}}/{{IPA|[i]}} in syllables with no written final consonant (a glottal stop is then added if the syllable is stressed; however in some words the vowel is silent when final, and in some words in which it is not word-final it is pronounced {{IPA|[əj]}}). In the o-series, combines with final យ ''yô'' to sound {{IPA|[iː]}}. (Liyak [[Modifikasi rik Diyakritik]])
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ី}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អី}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[əj]}}
| {{IPA|[iː]}}
|''ei''
|''i''
| ''{{Transliteration|km|ei}}''
| ''{{Transliteration|km|i}}''
| ''ī''
|
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ឹ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អឹ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[ə]}}
| {{IPA|[ɨ]}}
|''oe''
|''ue''
| colspan=&quot;2&quot; | ''{{Transliteration|km|œ̆}}''
|''ẏ''
|
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ឺ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អឺ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[əɨ]}}
| {{IPA|[ɨː]}}
|''eu''
|''ueu''
| colspan=&quot;2&quot; | ''{{Transliteration|km|œ}}''
|''ȳ''
|
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ុ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អុ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[o]}}
| {{IPA|[u]}}
|''o''
|''u''
| ''{{Transliteration|km|ŏ}}''
| ''{{Transliteration|km|ŭ}}''
|''u''
| style=&quot;text-align:left;&quot; | Liyak [[Modifikasi rik Diyakritik]]. In a stressed syllable with no written final consonant, the vowel is followed by a glottal stop {{IPA|[ʔ]}}, or by {{IPA|[k]}} in the word តុ ''tŏk'' (&quot;table&quot;) (but the vowel is silent when final in certain words).
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ូ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អូ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[ou]}}
| {{IPA|[uː]}}
|''ou''
|''u''
| ''{{Transliteration|km|o}}''
| ''{{Transliteration|km|u}}''
|''ū''
| style=&quot;text-align:left;&quot; | Becomes {{IPA|[əw]}}/{{IPA|[ɨw]}} before a final {{Lang|km|វ}} ''vô''.
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ួ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អួ}}&lt;/big&gt;
| colspan=&quot;2&quot;|{{IPA|[uə]}}
| colspan=&quot;2&quot; |''uo''
| colspan=&quot;2&quot;|''{{Transliteration|km|uŏ}}''
|''ua''
|
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ើ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អើ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[aə]}}
| {{IPA|[əː]}}
|''aeu''
|''eu''
| ''{{Transliteration|km|aeu}}''
| ''{{Transliteration|km|eu}}''
|''oe''
| style=&quot;text-align:left;&quot; | Liyak [[Modifikasi rik Diyakritik]]
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ឿ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អឿ}}&lt;/big&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|[ɨə]}}
| colspan=&quot;2&quot; |''oea''
| colspan=&quot;2&quot; | ''{{Transliteration|km|œă}}''
|''ẏa''
|
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ៀ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អៀ}}&lt;/big&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|[iə]}}
| colspan=&quot;2&quot; |''ie''
| colspan=&quot;2&quot; | ''{{Transliteration|km|iĕ}}''
| ''ia''
|
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|េ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អេ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[ei]}}
| {{IPA|[eː]}}
| colspan=&quot;2&quot; |''e''
| colspan=&quot;2&quot; | ''{{Transliteration|km|é}}''
|''e''
| style=&quot;text-align:left;&quot; | Becomes {{IPA|[ə]}}/{{IPA|[ɨ]}} before palatals (or in the a-series, {{IPA|[a]}} before {{IPA|[c]}} in some words). Pronounced {{IPA|[ae]}}/{{IPA|[ɛː]}} in some words. Liyak [[Modifikasi rik Diyakritik]]
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ែ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អែ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[ae]}}
| {{IPA|[ɛː]}}
|''ae''
|''eae''
| colspan=&quot;2&quot; | ''{{Transliteration|km|ê}}''
|''ae''
| style=&quot;text-align:left;&quot; | Liyak [[Modifikasi rik Diyakritik]]
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ៃ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អៃ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[aj]}}
| {{IPA|[ɨj]}}
|''ai''
|''ey''
| ''{{Transliteration|km|ai}}''
| ''{{Transliteration|km|ey}}''
|''ai''
|
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ោ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អោ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[ao]}}
| {{IPA|[oː]}}
|''ao''
|''ou''
| ''{{Transliteration|km|aô}}''
| ''{{Transliteration|km|oŭ}}''
|''o''
| style=&quot;text-align:left;&quot; | Liyak [[Modifikasi rik Diyakritik]]
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ៅ}}&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អៅ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[aw]}}
| {{IPA|[ɨw]}}
|''au''
|''ov''
| ''{{Transliteration|km|au}}''
| ''{{Transliteration|km|ŏu}}''
|''au''
|
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; | Kombinasi 
! colspan=&quot;2&quot; | [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! colspan=&quot;2&quot; | GD
! colspan=&quot;2&quot; | UNGEGN
! rowspan=&quot;2&quot; | ALA-LC
! rowspan=&quot;2&quot; | Catatan
|-
! Seri a 
! Seri o 
! Seri a 
! Seri o 
! Seri a 
! Seri o 
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អុំ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[om]}}
| {{IPA|[um]}}
| ''om''
| ''um''
| ''{{Transliteration|km|om}}''
| ''{{Transliteration|km|ŭm}}''
| ''uṃ''
|
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អំ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[ɑm]}}
| {{IPA|[um]}}
|''am''
|''um''
| ''{{Transliteration|km|âm}}''
| ''{{Transliteration|km|um}}''
| ''aṃ''
| style=&quot;text-align:left;&quot; | Kata {{Lang|km|ធំ}}{{Transliteration|km|thum}} (&quot;balak&quot;) tiucakko {{IPA|[tʰom]}}(tapi {{IPA|[tʰum]}}dilom pira diyalik).
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អាំ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[am]}}
| {{IPA|[ŏəm]}}
|''am''
|''oam''
| ''{{Transliteration|km|ăm}}''
| ''{{Transliteration|km|ŏâm}}''
|''āṃ''
| style=&quot;text-align:left;&quot; | Man ditutul bak {{Lang|km|ង}}{{Transliteration|km|ngô}}, jadi {{IPA|[aŋ]}}/{{IPA|[eəŋ]}}''ăng/eăng''.
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អះ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[ah]}}
| {{IPA|[ĕəh]}}
|''ah''
|''eah''
| ''{{Transliteration|km|ăh}}''
| ''{{Transliteration|km|eăh}}''
|''aḥ''
|
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អិះ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[eh]}}
| {{IPA|[ih]}}
|''eh''
|''is''
| ''{{Transliteration|km|ĕh}}''
| ''{{Transliteration|km|ĭh}}''
|''iḥ''
|
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អុះ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[oh]}}
| {{IPA|[uh]}}
|''oh''
|''uh''
| ''{{Transliteration|km|ŏh}}''
| ''{{Transliteration|km|ŭh}}''
|''uḥ''
|
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អេះ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[eh]}}
| {{IPA|[ih]}}
| colspan=&quot;2&quot; |''eh''
| colspan=&quot;2&quot; | ''{{Transliteration|km|éh}}''
|''eḥ''
|
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|អោះ}}&lt;/big&gt;
| {{IPA|[ɑh]}}
| {{IPA|[ŭəh]}}
|''aoh''
|''uoh''
| ''{{Transliteration|km|aôh}}''
| ''{{Transliteration|km|ŏăh}}''
|''oaḥ''
| style=&quot;text-align:left;&quot; | Kata {{Lang|km|នោះ}}{{Transliteration|km|nŏăh}} (&quot;ina&quot;) panday tiucakko jadi {{IPA|[nuh]}}.
|}

==== Diyakritik ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Diyakritik 
! Golar Khmer
! Fungsi 
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ំ}}&lt;/big&gt;
| {{Script/Arabic|និគ្គហិត}}''{{Transliteration|km|nĭkkôhĕt}}''
| The Pali ''niggahīta'', related to the [[anusvara]]. A small circle written over a consonant or a following dependent vowel, it [[Nasal consonant|nasalizes]] the inherent or dependent vowel, with the addition of {{IPA|[m]}}; long vowels are also shortened. For details see [[#Modification by diacritics|Modification by diacritics]].
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ះ}}&lt;/big&gt;
| {{Script/Arabic|រះមុខ}}''{{Transliteration|km|reăhmŭkh}}''&lt;br&gt;&quot;pudak businar&quot;
| Related to the [[visarga]]. A pair of small circles written after a consonant or a following dependent vowel, it modifies and adds final [[Voiceless glottal fricative|aspiration]] {{IPA|/h/}} to the inherent or dependent vowel. For details see [[#Modification by diacritics|Modification by diacritics]].
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ៈ}}&lt;/big&gt;
| {{Script/Arabic|យុគលពិន្ទុ}}''{{Transliteration|km|yŭkoălpĭntŭ}}''
| A &quot;pair of dots&quot;, a fairly recently introduced diacritic, written after a consonant to indicate that it is to be followed by a short vowel and a glottal stop. See [[#Modification by diacritics|Modification by diacritics]].
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|៉}}&lt;/big&gt;
| {{Script/Arabic|មូសិកទន្ត}}''{{Transliteration|km|musĕkâtônd}}''&lt;br&gt;&quot;ipon tikus&quot;
| Two short vertical lines, written above a consonant, used to convert some o-series consonants ({{Lang|km|ង ញ ម យ រ វ}}) to a-series. It is also used with {{Lang|km|ប}} ''bâ'' to convert it to a ''p'' sound (see [[#Supplementary consonants|Supplementary consonants]]).
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|៊}}&lt;/big&gt;
| {{Script/Arabic|ត្រីស័ព្ទ}}''{{Transliteration|km|treisăpt}}''
| A wavy line, written above a consonant, used to convert some a-series consonants ({{Lang|km|ស ហ ប អ}}) to o-series.
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|ុ}}&lt;/big&gt;
| {{Script/Arabic|ក្បៀសក្រោម}}''{{Transliteration|km|kbiĕs kraôm}}''
| Also known as {{Lang|km|បុកជើង}} ''{{Transliteration|km|bŏk cheung}}'' (&quot;collision foot&quot;); a vertical line written under a consonant, used in place of the diacritics ''treisăpt'' and ''musĕkâtônd'' when they would be impeded by superscript vowels.
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|់}}&lt;/big&gt;
| {{Script/Arabic|បន្តក់}}''{{Transliteration|km|bânták}}''
| A small vertical line written over the last consonant of a syllable, indicating shortening (and corresponding change in quality) of certain vowels. See [[#Modification by diacritics|Modification by diacritics]].
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|៌}}&lt;/big&gt;
| {{Script/Arabic|របាទ}}''{{Transliteration|km|rôbat}}''&lt;br/&gt;{{Script/Arabic|រេផៈ}}''{{Transliteration|km|réphă}}''
| This superscript diacritic occurs in Sanskrit loanwords and corresponds to the [[Devanagari]] diacritic ''repha''. It originally represented an ''r'' sound (and is romanized as ''r'' in the UNGEGN system). Now, in most cases, the consonant above which it appears, and the diacritic itself, are unpronounced. Examples: {{Lang|km|ធម៌}} {{Transliteration|km|thôrm}} {{IPA|[tʰɔə]}} (&quot;dharma&quot;), {{Lang|km|កាណ៌}} {{Transliteration|km|karn}} {{IPA|[kaː]}} (from karṇa), {{Lang|km|សួគ៌ា}} {{Transliteration|km|suŏrkéa}} {{IPA|[suəkiə]}} (&quot;[[Svarga]]&quot;). 
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|៍}}&lt;/big&gt;
| {{Script/Arabic|ទណ្ឌឃាដ}}''{{Transliteration|km|tôndôkhéad}}''
| Written over a final consonant to indicate that it is unpronounced. (Such unpronounced letters are still romanized in the UNGEGN system.) 
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|៎}}&lt;/big&gt;
| {{Script/Arabic|កាកបាទ}}''{{Transliteration|km|kakâbat}}''
| Also known as a &quot;crow's foot&quot;, used in writing to indicate the rising intonation of an exclamation or [[interjection]]; often placed on [[Grammatical particles|particles]] such as {{IPA|/na/}}, {{IPA|/nɑː/}}, {{IPA|/nɛː/}}, {{IPA|/ʋəːj/}}, and on {{Lang|km|ចា៎ះ}} {{IPA|/caːh/}}, a word for &quot;yes&quot; used by females.
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|៏}}&lt;/big&gt;
| {{Script/Arabic|អស្តា}}''{{Transliteration|km|âsda}}''&lt;br&gt;&quot;numur walu&quot;
| Used in a few words to show that a [[#Consonants with no dependent vowel|consonant with no dependent vowel]] is to be pronounced with its inherent vowel, rather than as a final consonant.
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|័}}&lt;/big&gt;
| {{Script/Arabic|សំយោគសញ្ញា}}''{{Transliteration|km|sâmyoŭk sânhnhéa}}''
| Used in some Sanskrit and Pali loanwords (although alternative spellings usually exist); it is written above a consonant to indicate that the syllable contains a particular short vowel; see [[#Modification by diacritics|Modification by diacritics]].
|-
| &lt;big&gt;{{Lang|km|៑}}&lt;/big&gt;
| {{Script/Arabic|វិរាម}}''{{Transliteration|km|vĭréam}}''
| A mostly obsolete diacritic, corresponding to the [[virāma]], which suppresses a consonant's inherent vowel. 
|}

==== Angka ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Angka Khmer
| {{Lang|km|០}}
| {{Lang|km|១}}
| {{Lang|km|២}}
| {{Lang|km|៣}}
| {{Lang|km|៤}}
| {{Lang|km|៥}}
| {{Lang|km|៦}}
| {{Lang|km|៧}}
| {{Lang|km|៨}}
| {{Lang|km|៩}}
|-
! Angka Arab
| 0
| 1
| 2
| 3
| 4
| 5
| 6
| 7
| 8
| 9
|}

== Cuntuh Tulisan ==
=== UDHR pasal 1 ===
{{Quote|មនុស្សទាំងអស់កើតមកមានសេរីភាពនិងភាពស្មើៗគ្នាក្នុងសិទ្ធិ និងសេចក្ដីថ្លៃថ្នូរ ។ មនុស្សគ្រប់រូបសុទ្ធតែមានវិចារណញ្ញាណនិងសតិសម្បជញ្ញៈ ហើយត្រូវប្រព្រឹត្ដចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងស្មារតីរាប់អានគ្នាជាបងប្អូន ។}}

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Mônŭss teăng ás kaeut môk méan sériphéap nĭng phéap smaeu-smaeu knéa knŏng sĕtthĭ, nĭng séchâkdei thlaithnor. Mônŭss krôb rub sŏtth tê méan vĭcharônânhnhéan nĭng sâtĕsâmbâchônhnheă, haeuy trov brâprœ̆tt châmpŏăh knéa tŏu vĭnh tŏu môk knŏng smarôtei roăp an knéa chéa bâng b'on.''}}

* '''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|/mɔnuh tĕaŋ ɑh kaət̚ mɔːk̚ miən seːrəjpʰiəp̚ nɨŋ pʰiəp̚ smaəsmaə kniə knoŋ sət̚ nɨŋ seːc̚k̚ɗəj tʰlaj tʰnou. mɔnuh krup̚ ruːp̚ sot̚ tae miən vicaːranaɲiən nɨŋ satəsampacŏəɲɲeaʔ haəj trouʋ prɑprɨt cɑmpŭəh kniə tɨw ʋɨɲ tɨw mɔːk̚ knoŋ smaːrɔːɗəj rŏəp̚ ʔaːn kniə ciə ɓɑːŋ pʔoun/.}}

* '''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
&lt;references/&gt;</text>
      <sha1>a7y0n1vavduysuih0187bfyr5up9s5r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Lampung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>248</id>
    <revision>
      <id>35124</id>
      <parentid>31104</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:28:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Lampung]] ke [[Huruf Lampung]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31104</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="684" sha1="qdel28en4efatadixdii3obzdt9au37" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox language&quot; style=&quot;background; width:200px; text-align:left; font-size: 95%;&quot;
|+ style=&quot;font-size: larger;&quot; | '''Huruf Lampung'''&lt;br/&gt;'''Surat Lampung''' ''Had Lampung''
|
|- class=
|
|-
| '''Basa'''
| [[Bahasa Lampung Api|Lampung]]&lt;br&gt;[[Bahasa Komering|Komering]]
|-
| '''Arah Penulisan'''
| Kiri guk Kanan
|-
| '''Jenis Huruf'''
| [[Abugida]]
|- 
| '''Pencipta'''
| -
|-
| '''Status'''
| Lokok tipakay
|-
| '''Periode'''
| ?-Ganta
|-
| '''Unicode'''
| Makkung ka di Unicode
|-
|}

'''Aksara Lampung''' atawa Surat Ulu Lampung joda da salah osay Aksara di Sumatora bagiyan Selatan say tipakay untuk nulis ko Basa Lampung rik rumpun-rumpun na.

[[Kaban:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>qdel28en4efatadixdii3obzdt9au37</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Lao</title>
    <ns>0</ns>
    <id>249</id>
    <revision>
      <id>35125</id>
      <parentid>28070</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:29:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Lao]] ke [[Huruf Lao]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28070</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="hei9bzok8mlepbtv05sstbxtgi1mmkx" xml:space="preserve">'''Aksara Lao''' joda da salah osay aksara bujenis [[Abugida]] say tigunako untuk nulisko [[Bahasa Lao]] di nagara [[Laos]].</text>
      <sha1>hei9bzok8mlepbtv05sstbxtgi1mmkx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Lontara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>250</id>
    <revision>
      <id>36650</id>
      <parentid>35126</parentid>
      <timestamp>2025-06-25T11:20:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Cuntuh Tulisan */</comment>
      <origin>36650</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13671" sha1="qgykqnzs0ctxjvci17cnmxci67llol3" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox language&quot; style=&quot;background; width:200px; text-align:left; font-size: 95%;&quot;
|+ style=&quot;font-size: larger;&quot; | '''Huruf Lontara'''&lt;br/&gt;'''ᨒᨚᨈᨑ''' ''Lontara''
|
|- class=
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | '''Gambar''' [[Bondol:Kata lontara.png|jmpl|500px]]
|-
| '''Basa'''
| [[Bahasa Bugis|Bugis]]&lt;br&gt;[[Bahasa Makassar|Makassar]]&lt;br&gt;[[Bahasa Mandar|Mandar]]
|-
| '''Arah Penulisan'''
| Kiri guk Kanan
|-
| '''Jenis Huruf'''
| [[Abugida]]
|- 
| '''Pencipta'''
| -
|-
| '''Status'''
| Lokok tipakay
|-
| '''Periode'''
| Abad ke-15-Ganta
|-
| '''Unicode'''
| [https://www.unicode.org/charts/PDF/U1A00.pdf U+1A00-U+1A1F]
|-
|}

'''Aksara Lontara''' atawa Huruf Bugis joda da tulisan say tipakay untuk nulis ko [[Bahasa Bugis]] di [[Sulawesi Selatan]].&lt;ref&gt;Druce, Stephen C. ''The lands west of the lakes, A history of the Ajattappareng kingdoms of South Sulawesi 1200 to 1600 CE'' (2009) KITLV Press Leiden, 63&lt;/ref&gt;

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ {{Script/Unyin|''Ina’ Sure’'' atawa ''Anrong Lontara’''}}
|-
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ka|ch=ᨀ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ga|ch=ᨁ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=nga|ch=ᨂ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ngka|ch=ᨃ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=pa|ch=ᨄ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ba|ch=ᨅ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ma|ch=ᨆ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=mpa|ch=ᨇ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ta|ch=ᨈ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=da|ch=ᨉ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=na|ch=ᨊ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=nra|ch=ᨋ}}
|-
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ca|ch=ᨌ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ja|ch=ᨍ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=nya|ch=ᨎ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=nca|ch=ᨏ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ya|ch=ᨐ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ra|ch=ᨑ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=la|ch=ᨒ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=wa|ch=ᨓ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=sa|ch=ᨔ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=a|ch=ᨕ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ha|ch=ᨖ}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Diyakritik 
|-
|
|{{letter|s=Bugi|l=bug|iso=-i|ch=◌ᨗ|top={{lang|bug|tetti’ riase’}},{{br}}{{lang|mak|ana’ i rate}}}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|iso=-u|ch=◌ᨘ|top={{lang|bug|tetti’ riawa}},{{br}}{{lang|mak|ana’ i rawa}}}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|iso=-é|ipa=/e/|ch= ᨙ|top={{lang|bug|kecce’ riolo}},{{br}}{{lang|mak|ana’ ri olo}}}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|iso=-o|ch=ᨚ|top={{lang|bug|kecce’ rimunri}},{{br}}{{lang|mak|ana’ ri boko}}}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|iso=-e|ipa=/ə/|ch=◌ᨛ|top={{lang|bug|kecce’ riase’}},{{br}}{{lang|mak|anca}}|note={{noteTag|name=anca|group=diacritics|The [[Makassarese language]] does not use the {{IPA|/ə/}} sound, which is not considered phonologically distinct from the inherent vowel {{IPA|/a/}}. So, the ''kecce’ riase’'' diacritic used in Bugis is technically not needed for writing Makassar. However, Makassar scribes are known to repurpose this diacritic to mark nasal coda {{IPA|/-ŋ/}}.{{sfn|Noorduyn|1993|p=549}}}}}}
|- 
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=na|ch=ᨊ}}
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=ni|ch=ᨊᨗ}}
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=nu|ch=ᨊᨘ}}
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=né|ch=ᨊᨙ}}
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=no|ch=ᨊᨚ}}
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=ne, nang|ch=ᨊᨛ}}
|}


{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Tanda baca
|- 
|{{letter|top=pallawa|s=Bugi|ch=᨞}}
|{{letter|top=akhir du bagiyan|s=Bugi|ch=᨟}}
|}

==== Diyakritik Koda rik Pabandingan antara Lontara rik Makassar ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ style=&quot;text-align: center;&quot; | Diyakritik Koda 
|-
!  rowspan=2 colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| Virama &lt;br&gt; Bima/Ende&lt;ref name=&quot;uni2&quot;/&gt; 
!  colspan=5 style=&quot;text-align: center&quot;| Usulan Bugis/Makassar Modern 
|-
! style=&quot;text-align: center&quot;| Virama &lt;br&gt; Alt.1&lt;ref name=&quot;uni2&quot;/&gt;
! style=&quot;text-align: center&quot; | Virama &lt;br&gt; Alt.3&lt;ref name=&quot;uni2&quot; /&gt;
! style=&quot;text-align: center&quot;| Virama &lt;br&gt; Alt.2&lt;ref name=&quot;uni&quot;/&gt;
! style=&quot;text-align: center&quot;| [[Glottal stop]]&lt;ref name=&quot;uni&quot;/&gt;
! style=&quot;text-align: center&quot;| [[Nasal]]&lt;ref name=&quot;uni&quot;/&gt;

|- 

| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama2.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama1.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama1.png|90px]] 
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama3.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama4.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama2.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama1.png|90px]]
|-
! colspan=5 style=&quot;text-align: center&quot; | n
! style=&quot;text-align: center&quot;| na' 
! style=&quot;text-align: center&quot;| nang 
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n2.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n1.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n1.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n3.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n4.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n2.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n1.png|90px]]
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ style=&quot;text-align: center;&quot; | Huruf
|-
!  
!  ka 
!  ga 
!  nga 
!  ngka 
!  pa 
!  ba 
!  ma 
!  mpa 
!  ta 
!  da
!  na
!  nra
!  ca 
!  ja 
!  nya 
!  nca 
!  ya 
!  ra 
!  la 
!  wa 
!  sa 
!  a
!  ha
|-
! rowspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| Bugis
| [[File:lon_ka.png|40px]]
| [[File:lon_ga.png|40px]]
| [[File:lon_nga.png|40px]]
| [[File:lon_ngka.png|40px]]
| [[File:lon_pa.png|40px]]
| [[File:lon_ba.png|40px]]
| [[File:lon_ma.png|40px]]
| [[File:lon_mpa.png|40px]]
| [[File:lon_ta.png|40px]]
| [[File:lon_da.png|40px]]
| [[File:lon_na.png|40px]]
| [[File:lon_nra.png|40px]]
| [[File:lon_ca.png|40px]]
| [[File:lon_ja.png|40px]]
| [[File:lon_nya.png|40px]]
| [[File:lon_nyca.png|40px]]
| [[File:lon_ya.png|40px]]
| [[File:lon_ra.png|40px]]
| [[File:lon_la.png|40px]]
| [[File:lon_wa.png|40px]]
| [[File:lon_sa.png|40px]]
| [[File:lon_a.png|40px]]
| [[File:lon_ha.png|40px]]
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨀ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨁ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨂ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨃ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨄ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨅ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨆ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨇ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨈ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨉ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨋ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨌ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨍ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨎ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨏ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨐ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨑ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨒ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨓ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨔ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨕ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨖ}}
|-
! rowspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| Makassar
| [[File:mak_ka.png|40px]]
| [[File:mak_ga2.png|40px]]
| [[File:mak_nga.png|40px]]
! rowspan=2|
| [[File:mak_pa.png|40px]]
| [[File:mak_ba.png|40px]]
| [[File:mak_ma.png|40px]]
! rowspan=2|
| [[File:mak_ta.png|40px]]
| [[File:mak_da.png|40px]]
| [[File:mak_na.png|40px]]
! rowspan=2|
| [[File:mak_ca.png|40px]]
| [[File:mak_ja.png|40px]]
| [[File:mak_nya.png|40px]]
! rowspan=2|
| [[File:mak_ya.png|40px]]
| [[File:mak_ra.png|40px]]
| [[File:mak_la.png|40px]]
| [[File:mak_wa.png|40px]]
| [[File:mak_sa.png|40px]]
| [[File:mak_a.png|40px]]
! rowspan=2|
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻠}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻡}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻢}}

| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻣}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻤}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻥}}

| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻦}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻧}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨}}

| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻩}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻪}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻫}}

| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻬}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻭}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻮}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻯}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻰}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻱}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ style=&quot;text-align: center;&quot; | Diyakritik 
|-
! rowspan=3 style=&quot;text-align: center&quot;| 
!  -a 
!  -i 
!  -u 
!  -é{{ref label|/e/|1}}
!  -o 
!  -e{{ref label|/ə/|2}}  
|- 
| 
| [[File:lon_i.png|40px]]
| [[File:lon_u.png|40px]]
| [[File:lon_e.png|40px]]
| [[File:lon_o.png|40px]]
| [[File:lon_ee.png|40px]]
|- 
!  na 
!  ni 
!  nu 
!  né 
!  no 
!  ne 
|- 
! rowspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| Bugis
| [[File:lon_na.png|40px]]
| [[File:lon_ni.png|40px]]
| [[File:lon_nu.png|40px]]
| [[File:lon_ne.png|40px]]
| [[File:lon_no.png|40px]]
| [[File:lon_nee.png|40px]]
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊᨗ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊᨘ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊᨙ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊᨚ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊᨛ}}
|- 
! rowspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| Makassar
| [[File:mak_na.png|40px]]
| [[File:mak_ni.png|40px]]
| [[File:mak_nu.png|40px]]
| [[File:mak_ne.png|40px]]
| [[File:mak_no.png|40px]]
! rowspan=2|
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨𑻳}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨𑻴}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨𑻵}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨𑻶}}
|-
| colspan=&quot;7&quot; style=&quot;background:#F8F8F8;font-size:small;text-align:left&quot; | '''Note'''
&lt;small&gt;
{{note|1|1}} {{IPA|/e/}} {{note|2|2}} {{IPA|/ə/}}
&lt;/small&gt;
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ style=&quot;text-align: center;&quot; | Tanda Baca
|-
! rowspan=3 style=&quot;text-align: center&quot;| Bugis
!  pallawa
!  end of section 
|- 
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:lon_pallawa.png|40px]]
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:lon_endtext.png|40px]]
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; | {{Script|Bugi|᨞}}
| style=&quot;text-align: center&quot; | {{Script|Bugi|᨟}}
|-
! rowspan=3 style=&quot;text-align: center&quot;| Makassar
!  Passimbang
!  Akhir du bagiyan 
|- 
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:mak_pass.png|40px]]
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:mak_endtext.png|40px]]
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; | {{script|Maka|𑻷}}
| style=&quot;text-align: center&quot; | {{script|Maka|𑻸}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
Di bah sa uwat cuntuh tulisan dilom UDHR pasal 1 rik Carita [[Bahasa Bugis|basa Bugis]] say longkap rik Aksara Lontara, [[Alfabet Latin|Latin]], rik [[Basa Kumoring|hortina]].

*'''[[Bahasa Bugis|Aksara Lontara]]'''
{{Quote|ᨔᨗᨊᨗᨊ ᨑᨘᨄ ᨈᨕᨘ ᨑᨗ ᨍᨍᨗᨕᨊᨁᨗ ᨑᨗᨒᨗᨊᨚᨕᨙ ᨊᨄᨘᨊᨕᨗ ᨆᨊᨙᨊᨁᨗ ᨑᨗᨕᨔᨙᨊᨁᨙ ᨕᨒᨙᨅᨗᨑᨙ᨞ ᨊᨄᨘᨊᨕᨗ ᨑᨗᨕᨔᨙᨊᨁᨙ ᨕᨀᨒᨙ᨞ ᨊᨄᨘᨊᨕᨗ ᨑᨗᨕᨔᨙᨊᨁᨙ ᨕᨈᨗ ᨆᨑᨙᨊᨗ ᨊ ᨔᨗᨅᨚᨒᨙ ᨅᨚᨒᨙᨊ ᨄᨉ ᨔᨗᨄᨀᨈᨕᨘ ᨄᨉ ᨆᨔᨒᨔᨘᨑᨙ᨞}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Sininna rupa tau ri jajiangngi rilinoe nappunnai manengngi riasengnge alebbireng. Nappunai riasengnge akkaleng, nappunai riasengnge ati marennni na sibole bolena pada sipakatau pada massalasureng.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Bugis|Aksara Lontara]]'''
{{Quote|ᨊᨕᨗᨕᨆᨊᨗᨕᨆᨘᨒᨊ᨞ᨊᨃᨕᨑᨘ᨞ᨕᨛᨃᨔᨙᨕᨘᨓᨕᨛᨔᨚ᨞ ᨊᨔᨗᨕᨋᨙᨅᨗᨒᨕᨙ᨞ᨒᨛᨈᨙ᨞ᨄᨙᨓᨈᨚᨊᨗᨈᨊᨕᨙ᨞ᨑᨗᨕᨔᨛᨂᨗ᨞
ᨕᨛᨃᨕᨗᨔᨗᨄᨔᨆᨀᨘᨕ᨞ᨊᨕᨗᨕᨄᨍᨊᨅᨗᨒᨕᨙ᨞ᨒᨛᨈᨙ᨞
ᨄᨙᨓᨈᨊᨕᨙ᨞ᨈᨀᨚᨕᨛᨃᨈᨕᨘᨑᨗᨈ᨞ᨓᨚᨑᨚᨕᨊᨙ᨞
ᨑᨗᨈᨛᨂᨊᨄᨉᨂᨙ᨞ᨆᨔᨂᨗᨄᨘᨈᨙ᨞ᨍᨍᨗᨊᨗᨔᨗᨄᨘᨒᨘᨈᨕᨘᨓᨙ᨞
ᨈᨔᨙᨓᨊᨘᨕ᨞ᨈᨔᨙᨓᨊᨘᨕ᨞ᨕᨗᨕᨊᨑᨗᨕᨔᨗᨈᨘᨑᨘᨔᨗ᨞
ᨑᨗᨈᨕᨘᨆᨕᨙᨁᨕᨙ᨞ᨆᨔᨛᨂᨙᨂᨗ᨞ᨈᨚᨆᨊᨘᨑᨘ᨞}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Naiamani ammulanna, nangka arung, Engka séuwa esso, nasianré billa’é, letté, péwattoni tanaé, Riasengngi, engkai sipasa makkua, Naia pajana billa’é, letté, péwang tanaé, takko’ engka tau rita, woroané, ritengngana padangngé, masangiputé, Jajini sipulung tauwé, tasséwanua, tasséwanua, Iana riassiturusi, ritau maégaé, masengngéngngi, tomanurung.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti na]]'''
{{Quote|''Poja da awal uwat na rajo-rajo. Cak tiyan di suatu harani, kilak rik gogor saling kanik (satimbal-timbalan), tanoh guyang, cak tiyan saminggu uni na juk sija.  Kok losai kilak, gogor, rik gompa, tiba-tiba uwat jolma di tongah padangan bupakaian suba handak. Butingkuk da jolma-jolma di wilayah (wanua) masing-masing. Radu na tisepakati bak kaunyin jolma untuk golari (jolma sei ata-ata timbul sina) Tomanurung''}}

== Unicode ==
{{Unicode chart Buginese}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>qgykqnzs0ctxjvci17cnmxci67llol3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Lota Ende</title>
    <ns>0</ns>
    <id>251</id>
    <revision>
      <id>35129</id>
      <parentid>35128</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:30:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Lota Ende]] ke [[Huruf Lota Ende]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35128</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="d4x9dlnbs6x9b5narrff93v3ykioa09" xml:space="preserve">'''Aksara Lota Ende''' joda da aksara asli daerah [[Nusa Tenggara Timur]] say mirip rik [[huruf Lontara]].

[[Kaban:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>d4x9dlnbs6x9b5narrff93v3ykioa09</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Lubuk Linggau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>252</id>
    <revision>
      <id>35130</id>
      <parentid>30968</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:31:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Lubuk Linggau]] ke [[Huruf Lubuk Linggau]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30968</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="r1q6piyvyda04mi0fsg9obk7i7xhj68" xml:space="preserve">'''Aksara Lubuk Linggaw''' joda da salah osay aksara say tipakay di [[Lubuk Linggau]].

[[Kaban:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>r1q6piyvyda04mi0fsg9obk7i7xhj68</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Malayalam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>253</id>
    <revision>
      <id>33430</id>
      <parentid>28072</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T01:41:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Malayalam]] ke [[Huruf Malayalam]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28072</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1745" sha1="jvx4k4s0l71ga9v8yc471brvtnc3wlf" xml:space="preserve">'''Aksara Malayalam''' joda da salah osay aksara bujenis [[Abugida]] say tigunako untuk nulisko [[Bahasa Malayalam]] di nagara [[India]].

==Cuntuh Tulisan==
====UDHR pasal 1====

*'''[[Bahasa Malayalam|Malayalam]]'''
{{Quote|മനുഷ്യരെല്ലാവരും തുല്യാവകാശങ്ങളോടും അന്തസ്സോടും സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടുംകൂടി ജനിച്ചിട്ടുള്ളവരാണ്‌. അന്യോന്യം ഭ്രാതൃഭാവത്തോടെ പെരുമാറുവാനാണ്‌ മനുഷ്യന് വിവേകബുദ്ധിയും മനസാക്ഷിയും സിദ്ധമായിരിക്കുന്നത്‌.}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi (ISO 15919)]]'''
{{Quote|''manuṣyarellāvaruṁ tulyāvakāśaṅṅaḷōṭuṁ antassōṭuṁ svātantryattōṭuṅkūṭi janicciṭṭuḷḷavarāṇ‌ŭ. anyōnyaṁ bhrātr̥bhāvattōṭe perumāṟuvānāṇ‌ŭ manuṣyanŭ vivēkabuddhiyuṁ manasākṣiyuṁ siddhamāyirikkunnat‌ŭ.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|/manuʂjaɾellaːʋaɾum t̪uljaːʋakaːʃaŋŋaɭoːʈum an̪t̪assoːʈum sʋaːt̪an̪tɾjat̪t̪oːʈuŋkuːʈi d͡ʒanit͡ʃt͡ʃiʈʈuɭɭaʋaɾaːɳɨ̆ ǁ anjoːnjam bʱraːt̪rɨ̆bʱaːʋat̪t̪oːʈe peɾumaːruʋaːnaːɳɨ̆ manuʂjanɨ̆ ʋiʋeːkabud̪d̪ʱijum manasaːkʂijum sid̪d̪ʱamaːjiɾikkun̪ːat̪ɨ̆ ǁ/}}</text>
      <sha1>jvx4k4s0l71ga9v8yc471brvtnc3wlf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Malesung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>254</id>
    <revision>
      <id>35131</id>
      <parentid>30682</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:31:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Malesung]] ke [[Huruf Malesung]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30682</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="nq6xx0u8gsjhr6duomgd5yndfg50ax4" xml:space="preserve">'''Aksara Malesung''' joda da Aksara tradisional rakyat Minahasa di [[Sulawesi Utara]], say bujenis silabaris.

[[Kaban:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>nq6xx0u8gsjhr6duomgd5yndfg50ax4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Mbojo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>255</id>
    <revision>
      <id>35132</id>
      <parentid>34330</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:31:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Mbojo]] ke [[Huruf Mbojo]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>34330</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="154" sha1="2mrilymyey9uuqyz4drl9pg1cfomacq" xml:space="preserve">'''Aksara Mbojo''' atawa '''Aksara Bima''' joda da aksara say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Bima]] di provinsi [[Nusa Tenggara Barat]].

[[Kaban:Aksara]]</text>
      <sha1>2mrilymyey9uuqyz4drl9pg1cfomacq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Mongol</title>
    <ns>0</ns>
    <id>256</id>
    <revision>
      <id>34940</id>
      <parentid>34939</parentid>
      <timestamp>2025-01-31T11:07:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Mongol]] ke [[Huruf Mongol]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>34939</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3954" sha1="gnp2ti38ovrwsy32fj9rtgw1hlvzz17" xml:space="preserve">'''Aksara Mongol''' atawa '''{{Script/Unyin|ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠪᠢᠴᠢᠭ}}''' joda da aksara say tipakay untuk nulisko [[Basa Mongol]] samakkung penggunaan [[Alfabet Sirilik]]. Kaunikanna jak huruf-huruf say barih joda da cara nulisna say janggak gukbah (Top to Bottom).

==Contoh Tulisan==
Sija Contoh Slogan [[Wikipedia]] say titulis dilom [[Alfabet Sirilik]], [[Alfabet Latin|Latin]], [[Mongolia|Mongol]], rik [[Bahasa Komering|Hortina]]
*'''[[Basa Mongol|Mongol (Janggak guk Bah)]]'''
{{MongolUnicode|{{Quote|ᠸᠢᠺᠢᠫᠧᠳᠢᠶᠠ᠂
ᠴᠢᠯᠦᠭᠡᠲᠦ ᠨᠡᠪᠲᠡᠷᠬᠡᠢ ᠲᠣᠯᠢ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠪᠣᠯᠠᠢ᠃}}}}

*'''[[Basa Mongol|Mongol (Biaso)]]'''
{{Quote|ᠸᠢᠺᠢᠫᠧᠳᠢᠶᠠ᠂
ᠴᠢᠯᠦᠭᠡᠲᠦ ᠨᠡᠪᠲᠡᠷᠬᠡᠢ ᠲᠣᠯᠢ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠪᠣᠯᠠᠢ᠃}}

*'''[[Alfabet Latin|Transliterasi]]'''
{{Quote|''Wikipēdiya čilügetü nebterkei toli bičig bolai.''}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]'''
{{Quote|Википедиа чөлөөт нэвтэрхий толь бичиг болой.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]'''
{{Quote|''Википедиа чөлөөт нэвтэрхий толь бичиг болой.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Transkripsi]]'''
{{Quote|''Vikipedia chölööt nevterkhii toli bichig boloi.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Wikipedia joda da Ensiklopedia sai Bebas.''}}

Dibah sa cuntuh tulisan say rada tojang

*'''[[Basa Mongol|Mongol (Janggak guk Bah)]]'''
{{MongolUnicode|{{Quote|ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠪᠦᠷ ᠲᠥᠷᠥᠵᠦ ᠮᠡᠨᠳᠡᠯᠡᠬᠦ ᠡᠷᠬᠡ ᠴᠢᠯᠥᠭᠡ ᠲᠡᠢ᠂ ᠠᠳᠠᠯᠢᠬᠠᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠲᠥᠷᠥ ᠲᠡᠢ᠂ ᠢᠵᠢᠯ ᠡᠷᠬᠡ ᠲᠡᠢ ᠪᠠᠢᠠᠭ᠃ ᠣᠶᠤᠨ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ᠂ ᠨᠠᠨᠳᠢᠨ ᠴᠢᠨᠠᠷ ᠵᠠᠶᠠᠭᠠᠰᠠᠨ ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠬᠡᠭᠴᠢ ᠥᠭᠡᠷ᠎ᠡ ᠬᠣᠭᠣᠷᠣᠨᠳᠣ᠎ᠨ ᠠᠬᠠᠨ ᠳᠡᠭᠦᠦ ᠢᠨ ᠦᠵᠢᠯ ᠰᠠᠨᠠᠭᠠ ᠥᠠᠷ ᠬᠠᠷᠢᠴᠠᠬᠥ ᠤᠴᠢᠷ ᠲᠠᠢ᠃}}}}

*'''[[Basa Mongol|Mongol (Biaso)]]'''
{{Quote|ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠪᠦᠷ ᠲᠥᠷᠥᠵᠦ ᠮᠡᠨᠳᠡᠯᠡᠬᠦ ᠡᠷᠬᠡ ᠴᠢᠯᠥᠭᠡ ᠲᠡᠢ᠂ ᠠᠳᠠᠯᠢᠬᠠᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠲᠥᠷᠥ ᠲᠡᠢ᠂ ᠢᠵᠢᠯ ᠡᠷᠬᠡ ᠲᠡᠢ ᠪᠠᠢᠠᠭ᠃ ᠣᠶᠤᠨ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ᠂ ᠨᠠᠨᠳᠢᠨ ᠴᠢᠨᠠᠷ ᠵᠠᠶᠠᠭᠠᠰᠠᠨ ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠬᠡᠭᠴᠢ ᠥᠭᠡᠷ᠎ᠡ ᠬᠣᠭᠣᠷᠣᠨᠳᠣ᠎ᠨ ᠠᠬᠠᠨ ᠳᠡᠭᠦᠦ ᠢᠨ ᠦᠵᠢᠯ ᠰᠠᠨᠠᠭᠠ ᠥᠠᠷ ᠬᠠᠷᠢᠴᠠᠬᠥ ᠤᠴᠢᠷ ᠲᠠᠢ᠃}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]'''
{{Quote|Хүн бүр төрж мэндлэхэд эрх чөлөөтэй, адилхан нэр төртэй, ижил эрхтэй байдаг. Оюун ухаан, нандин чанар заяасан хүн гэгч өөр хоорондоо ахан дүүгийн үзэл санаагаар харьцах учиртай.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]'''
{{Quote|''Хүн бүр төрж мэндлэхэд эрх чөлөөтэй, адилхан нэр төртэй, ижил эрхтэй байдаг. Оюун ухаан, нандин чанар заяасан хүн гэгч өөр хоорондоо ахан дүүгийн үзэл санаагаар харьцах учиртай.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Hün bür törzh mendlehed erh chölöötei, adilhan ner törtei, izhil erhtei baidag. Oyuun uhaan nandin chanar zayaasan hün gegch öör hoorondoo ahan düügiin üzel sanaagaar haricah uchirtai.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

[[Kaban:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>gnp2ti38ovrwsy32fj9rtgw1hlvzz17</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Odiya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>257</id>
    <revision>
      <id>33431</id>
      <parentid>28074</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T01:42:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Odia]] ke [[Huruf Odiya]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28074</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="7j8hagyclqqtvawmtsw8lwesvmpk4iz" xml:space="preserve">'''Aksara Odia''' joda da salah osay aksara bujenis [[abugida]] say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Odia]] di nagara [[India]].</text>
      <sha1>7j8hagyclqqtvawmtsw8lwesvmpk4iz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Ugan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>258</id>
    <revision>
      <id>35134</id>
      <parentid>35133</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:32:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Ogan]] ke [[Huruf Ugan]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35133</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="712" sha1="f1cea01ompkckf8onvh5808ozkkgaks" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox language&quot; style=&quot;background; width:200px; text-align:left; font-size: 95%;&quot;
|+ style=&quot;font-size: larger;&quot; | '''Huruf Ogan'''&lt;br/&gt;'''Aksare Ugan'''
|
|- class=
|-
| '''Basa'''
| [[Bahasa Ogan|Ogan]]
|-
| '''Arah Penulisan'''
| Kiri guk Kanan
|-
| '''Jenis Huruf'''
| [[Abugida]]
|- 
| '''Pencipta'''
| -
|-
| '''Status'''
| Lokok tipakay sebagiyan ronik masyarakat
|-
| '''Periode'''
| ?-Ganta
|-
| '''Unicode'''
| Makkung ka di Unicode
|-
|}

'''Aksara Ogan''' joda aksara say bukembang di sekitaran way Ogan untuk nulis ko [[Basa Ogan]], aksara sija sa lokok bukerabat rik [[Huruf Komering|Aksara Komering]], [[huruf Pasemah]], [[huruf Lampung]], rik [[huruf Rejang]].

[[Kaban:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>f1cea01ompkckf8onvh5808ozkkgaks</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Pallawa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>259</id>
    <revision>
      <id>35136</id>
      <parentid>35135</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:33:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Pallawa]] ke [[Huruf Pallawa]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="qej7lntke28t0vobxn1iry1pq4rwsme" xml:space="preserve">'''Aksara Pallawa''' joda da salah osay aksara say biasona tipakay di zaman bahari.

[[Kaban:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>qej7lntke28t0vobxn1iry1pq4rwsme</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Rejang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>260</id>
    <revision>
      <id>35137</id>
      <parentid>31041</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:33:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Rejang]] ke [[Huruf Rejang]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31041</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3000" sha1="ix1jm58n5uenf6uh4ue5or0uf4u0gbu" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox language&quot; style=&quot;background; width:200px; text-align:left; font-size: 95%;&quot;
|+ style=&quot;font-size: larger;&quot; | '''Huruf Rejang'''&lt;br/&gt;'''ꥆꤰ꥓ꤼꤽ ꤽꥍꤺꥏ''' ''Aksara Rejang''
|
|- class=
|-
| '''Basa'''
| [[Bahasa Rejang|Rejang]]&lt;br&gt;[[Bahasa Melayu|Melayu]]
|-
| '''Arah Penulisan'''
| Kiri guk Kanan
|-
| '''Jenis Huruf'''
| [[Abugida]]
|- 
| '''Pencipta'''
| -
|-
| '''Status'''
| Lokok tipakay
|-
| '''Periode'''
| ?-Ganta
|-
| '''Unicode'''
| [https://www.unicode.org/charts/PDF/UA980.pdf &lt;code&gt;U+A980&lt;/code&gt;–&lt;code&gt;U+A9DF&lt;/code&gt;]
|-
|}
'''Aksara Rejang''' atawa '''Ka-Ga-Nga Rejang''' joda da tulisan rumpun [[Aksara Surat Ulu]] say bukembang di wilayah hulu pulaw [[Sumatera]] say diguna ko untuk nulis basa-basa di [[Bengkulu]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Konsonan
|-
|{{Script/Arabic|ꤰ}}{{IPAblink|k}}
|{{Script/Arabic|ꤱ}}{{IPAblink|ɡ}}
|{{Script/Arabic|ꤲ}}{{IPAblink|ŋ}}
|{{Script/Arabic|ꤳ}}{{IPAblink|t}}
|{{Script/Arabic|ꤴ}}{{IPAblink|d}}
|{{Script/Arabic|ꤵ}}{{IPAblink|n}}
|{{Script/Arabic|ꤶ}}{{IPAblink|p}}
|{{Script/Arabic|ꤷ}}{{IPAblink|b}}
|{{Script/Arabic|ꤸ}}{{IPAblink|m}}
|{{Script/Arabic|ꤹ}}{{IPAblink|c}}
|{{Script/Arabic|ꤺ}}{{IPAblink|ɟ}}
|-
|{{Script/Arabic|ꤻ}}{{IPAblink|ɲ}}
|{{Script/Arabic|ꤼ}}{{IPAblink|s}}
|{{Script/Arabic|ꤽ}}{{IPAblink|r}}
|{{Script/Arabic|ꤾ}}{{IPAblink|l}}
|{{Script/Arabic|ꤿ}}{{IPAblink|j}}
|{{Script/Arabic|ꥀ}}{{IPAblink|w}}
|{{Script/Arabic|ꥁ}}{{IPAblink|h}}
|{{Script/Arabic|ꥂ}}{{IPAblink|mb}}
|{{Script/Arabic|ꥃ}}{{IPAblink|ŋg}}
|{{Script/Arabic|ꥄ}}{{IPAblink|nd}}
|{{Script/Arabic|ꥅ}}{{IPAblink|ɲɟ}}
|}

{|class=wikitable
|+Diyakritik vokal rik cuntuh makay huruf {{Vr|{{Script/Arabic|ꥃ}}}}, ''ŋga''.
|-
|{{Script/Arabic|ꥇ}}{{IPAblink|i}},{{IPAblink|ɪ}}
|{{Script/Arabic|ꥈ}}{{IPAblink|u}},{{IPAblink|ʊ}}
|{{Script/Arabic|ꥉ}}{{IPAblink|ɛ}}, {{IPAblink|e}}
|{{Script/Arabic|ꥊ}}{{IPA|[ai̯]}}
|{{Script/Arabic|ꥋ}}{{IPAblink|o}},{{IPAblink|ɔ}}
|{{Script/Arabic|ꥌ}}{{IPA|[au̯]}}
|{{Script/Arabic|ꥍ}}{{IPA|[əu̯]}}
|{{Script/Arabic|ꥎ}}{{IPA|[ɛa̯]}}
|-
|{{Script/Arabic|ꥃꥇ}}{{IPA|[ŋgi], [ŋgɪ}}
|{{Script/Arabic|ꥃꥈ}}{{IPA|[ŋgu], [ŋgʊ]}}
|{{Script/Arabic|ꥃꥉ}}{{IPA|[ŋgɛ], [ŋge]}}
|{{Script/Arabic|ꥃꥊ}}{{IPA|[ŋgai̯]}}
|{{Script/Arabic|ꥃꥋ}}{{IPA|[ŋgo], [ŋgɔ]}}
|{{Script/Arabic|ꥃꥌ}}{{IPA|[ŋgau̯]}}
|{{Script/Arabic|ꥃꥍ}}{{IPA|[ŋgəu̯]}}
|{{Script/Arabic|ꥃꥎ}}{{IPA|[ŋgɛa̯]}}
|}

{|class=wikitable
|+Konsonan uncuk&lt;Br&gt; rik cuntuh makay huruf {{Vr|{{Script/Arabic|ꤳ}}}}, ''ta''.
|-
|{{Script/Arabic|ꥏ}}{{IPAblink|ŋ}}
|{{Script/Arabic|ꥐ}}{{IPAblink|n}}
|{{Script/Arabic|ꥑ}}{{IPAblink|r}}
|{{Script/Arabic|ꥒ}}{{IPAblink|ʔ}}
|{{Script/Arabic|꥓}}{{IPA|virama}}
|-
|{{Script/Arabic|ꤳꥏ}}{{IPA|[taŋ]}}
|{{Script/Arabic|ꤳꥐ}}{{IPA|[tan]}}
|{{Script/Arabic|ꤳꥑ}}{{IPA|[tar]}}
|{{Script/Arabic|ꤳꥒ}}{{IPA|[taʔ]}}
|{{Script/Arabic|ꤳ꥓}}{{IPA|[t]}}
|}

[[Kaban:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>ix1jm58n5uenf6uh4ue5or0uf4u0gbu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Sharada</title>
    <ns>0</ns>
    <id>261</id>
    <revision>
      <id>33432</id>
      <parentid>28078</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T01:42:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Sharada]] ke [[Huruf Sharada]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28078</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6844" sha1="79a1yxvnx7sip29din0qt99r7yupf0b" xml:space="preserve">'''Aksara Sharada''' joda da salah osay aksara bujenis [[abugida]] say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Kashmiri]] di nagara [[India]].

==Huruf==
====Vokal====
{| class=&quot;wikitable&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; |Transliterasi
! rowspan=&quot;2&quot; |IPA
! rowspan=&quot;2&quot; |Posisi Posay
! colspan=&quot;3&quot; |Posisi Anggantung
|-
! Huruf
! Cuntuh
! Bontuk Khusus
|-
|''a''
|{{IPA|[ɐ]}}
|{{Script/Arabic|𑆃}}
|(Makka)
|{{Script/Arabic|𑆥}}''pa''
|
|-
|''ā''
|{{IPA|[aː]}}
|{{Script/Arabic|𑆄}}
|{{Script/Arabic|𑆳}}
|{{Script/Arabic|𑆥𑆳}}''pā''
|{{Script/Arabic|𑆕}}→{{Script/Arabic|𑆕𑆳}}; {{Script/Arabic|𑆘}}→{{Script/Arabic|𑆘𑆳}}; {{Script/Arabic|𑆛}}→{{Script/Arabic|𑆛𑆳}}; {{Script/Arabic|𑆟}}→{{Script/Arabic|𑆟𑆳}}
|-
| ''i''
|{{IPA|[ɪ]}}
|{{Script/Arabic|𑆅}}
|{{Script/Arabic|𑆴}}
|{{Script/Arabic|𑆥𑆴}}''pi''
|
|-
| ''ī''
|{{IPA|[iː]}}
|{{Script/Arabic|𑆆}}
|{{Script/Arabic|𑆵}}
|{{Script/Arabic|𑆥𑆵}}''pī''
|
|-
|''u''
|{{IPA|[ʊ]}}
|{{Script/Arabic|𑆇}}
|{{Script/Arabic|𑆶}}
|{{Script/Arabic|𑆥𑆶}}''pu''
|{{Script/Arabic|𑆑}}→ {{Script/Arabic|𑆑𑆶}}; {{Script/Arabic|𑆓}}→ {{Script/Arabic|𑆓𑆶}}; {{Script/Arabic|𑆙}}→ {{Script/Arabic|𑆙𑆶}}; {{Script/Arabic|𑆚}}→ {{Script/Arabic|𑆚𑆶}}; {{Script/Arabic|𑆝}}→ {{Script/Arabic|𑆝𑆶}}; {{Script/Arabic|𑆠}}→ {{Script/Arabic|𑆠𑆶}}; {{Script/Arabic|𑆨}}→ {{Script/Arabic|𑆨𑆶}}; {{Script/Arabic|𑆫}}→ {{Script/Arabic|𑆫𑆶}}; {{Script/Arabic|𑆯}}→ {{Script/Arabic|𑆯𑆶}}
|-
|''ū''
|{{IPA|[uː]}}
|{{Script/Arabic|𑆈}}
|{{Script/Arabic|𑆷}}
|{{Script/Arabic|𑆥𑆷}}''pū''
|{{Script/Arabic|𑆑}}→ {{Script/Arabic|𑆑𑆷}}; {{Script/Arabic|𑆓}}→ {{Script/Arabic|𑆓𑆷}}; {{Script/Arabic|𑆙}}→ {{Script/Arabic|𑆙𑆷}}; {{Script/Arabic|𑆚}}→ {{Script/Arabic|𑆚𑆷}}; {{Script/Arabic|𑆝}}→ {{Script/Arabic|𑆝𑆷}}; {{Script/Arabic|𑆠}}→ {{Script/Arabic|𑆠𑆷}}; {{Script/Arabic|𑆨}}→ {{Script/Arabic|𑆨𑆷}}; {{Script/Arabic|𑆫}}→ {{Script/Arabic|𑆫𑆷}}; {{Script/Arabic|𑆯}}→ {{Script/Arabic|𑆯𑆷}}
|-
|''r̥''
|{{IPA|[r̩]}}
|{{Script/Arabic|𑆉}}
|{{Script/Arabic|𑆸}}
|{{Script/Arabic|𑆥𑆸}}''pr̥''
|{{Script/Arabic|𑆑}}→ {{Script/Arabic|𑆑𑆸}}
|-
|''r̥̄''
|{{IPA|[r̩ː]}}
|{{Script/Arabic|𑆊}}
|{{Script/Arabic|𑆹}}
|{{Script/Arabic|𑆥𑆹}}''pr̥̄''
|{{Script/Arabic|𑆑}}→ {{Script/Arabic|𑆑𑆹}}
|-
|''l̥''
|{{IPA|[l̩]}}
|{{Script/Arabic|𑆋}}
|{{Script/Arabic|𑆺}}
|{{Script/Arabic|𑆥𑆺}}''pl̥''
|
|-
|''l̥̄''
|{{IPA|[l̩ː]}}
|{{Script/Arabic|𑆌}}
|{{Script/Arabic|𑆻}}
|{{Script/Arabic|𑆥𑆻}}''pl̥̄''
|
|-
|''ē''
|{{IPA|[eː]}}
|{{Script/Arabic|𑆍}}
|{{Script/Arabic|𑆼}}
|{{Script/Arabic|𑆥𑆼}}''pē''
|
|-
|''ai''
|{{IPA|[aːi̯]}}, {{IPA|[ai]}}, {{IPA|[ɐi]}}, {{IPA|[ɛi]}}
|{{Script/Arabic|𑆎}}
|{{Script/Arabic|𑆽}}
|{{Script/Arabic|𑆥𑆽}}''pai''
|
|-
|''ō''
|{{IPA|[oː]}}
|{{Script/Arabic|𑆏}}
|{{Script/Arabic|𑆾}}
|{{Script/Arabic|𑆥𑆾}}''pō''
|
|-
|''au''
|{{IPA|[aːu̯]}}, {{IPA|[au]}}, {{IPA|[ɐu]}}, {{IPA|[ɔu]}} 
|{{Script/Arabic|𑆐}}
|{{Script/Arabic|𑆿}}
|{{Script/Arabic|𑆥𑆿}}''pau''
|
|-
|''am̐''
|{{IPA|[◌̃]}}
|{{Script/Arabic|𑆃𑆀}}
|{{Script/Arabic|𑆀}}
|{{Script/Arabic|𑆥𑆀}}''pam̐''
|
|-
|''aṃ''
|{{IPA|[n]}}, {{IPA|[m]}}
|{{Script/Arabic|𑆃𑆁}}
|{{Script/Arabic|𑆁}}
|{{Script/Arabic|𑆥𑆁}}''paṃ''
|
|-
|''aḥ''
|{{IPA|[h]}}
|{{Script/Arabic|𑆃𑆂}}
|{{Script/Arabic|𑆂}}
|{{Script/Arabic|𑆥𑆂}}''paḥ''
|
|}

====Konsonan====
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf Posay
![[Alfabet Latin|Transliterasi]]
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
|{{Script/Arabic|𑆑}}
|''ka''
|{{IPA|[kɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆒}}
|''kha''
|{{IPA|[kʰɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆓}}
|''ga''
|{{IPA|[ɡɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆔}}
|''gha''
|{{IPA|[ɡʱɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆕}}
|''ṅa''
|{{IPA|[ŋɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆖}}
|''ca''
|{{IPA|[tɕɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆗}}
|''cha''
|{{IPA|[tɕʰɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆘}}
|''ja''
|{{IPA|[dʑɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆙}}
|''jha''
|{{IPA|[dʑʱɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆚}}
|''ña''
|{{IPA|[ɲɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆛}}
|''ṭa''
|{{IPA|[ʈɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆜}}
|''ṭha''
|{{IPA|[ʈʰɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆝}}
|''ḍa''
|{{IPA|[ɖɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆞}}
|''ḍha''
|{{IPA|[ɖʱɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆟}}
|''ṇa''
|{{IPA|[ɳɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆠}}
|''ta''
|{{IPA|[tɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆡}}
|''tha''
|{{IPA|[tʰɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆢}}
|''da''
|{{IPA|[dɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆣}}
|''dha''
|{{IPA|[dʱɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆤}}
|''na''
|{{IPA|[nɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆥}}
|''pa''
|{{IPA|[pɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆦}}
|''pha''
|{{IPA|[pʰɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆧}}
|''ba''
|{{IPA|[bɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆨}}
|''bha''
|{{IPA|[bʱɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆩}}
|''ma''
|{{IPA|[mɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆪}}
|''ya''
|{{IPA|[jɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆫}}
|''ra''
|{{IPA|[rɐ]}}, {{IPA|[ɾɐ]}}, {{IPA|[ɽɐ]}}, {{IPA|[ɾ̪ɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆬}}
|''la''
|{{IPA|[lɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆭}}
|''ḷa''
|{{IPA|[ɭɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆮}}
|''va''
|{{IPA|[ʋɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆯}}
|''śa''
|{{IPA|[ɕɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆰}}
|''ṣa''
|{{IPA|[ʂɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆱}}
|''sa''
|{{IPA|[sɐ]}}
|-
|{{Script/Arabic|𑆲}} 
|''ha''
|{{IPA|[ɦɐ]}}
|}

====Angka====
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Sharada || Angka Arab
|-
| {{Script/Arabic|𑇐}} || 0
|-
| {{Script/Arabic|𑇑}} || 1
|-
| {{Script/Arabic|𑇒}} || 2
|-
| {{Script/Arabic|𑇓}} || 3
|-
| {{Script/Arabic|𑇔}} || 4
|-
| {{Script/Arabic|𑇕}} || 5
|-
| {{Script/Arabic|𑇖}} || 6
|-
| {{Script/Arabic|𑇗}} || 7
|-
| {{Script/Arabic|𑇘}} || 8
|-
| {{Script/Arabic|𑇙}} || 9
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Bahasa Kashmiri|Sharada]]'''
{{Quote|𑆃𑆬𑇀𑆬𑆳𑆲𑆶𑆅 𑆃𑆑𑆶𑆪 𑆃𑆗𑆶𑆫 𑆥𑆾𑆫𑆶𑆩𑇀 𑆱𑆶𑆪𑆲𑆳 𑆩𑆳𑆬𑆴 𑆫𑆾𑆛𑆶𑆩𑇀 𑆮𑆶𑆤𑇀𑆢𑆱𑇀 𑆩𑆁𑆘 𑆱𑆶𑆅 𑆩𑆳𑆬𑆴 𑆑𑆤𑆴 𑆥𑇀𑆪𑆜 𑆓𑆾𑆫𑆶𑆩𑇀 𑆠 𑆖𑆾𑆫𑆶𑆩𑇀 𑆃𑆱𑆱𑇀 𑆱𑆳𑆱 𑆠 𑆱𑆥𑆤𑇀𑆪𑆱 𑆱𑆾𑆤𑇆}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|[allaːhuj akuj at͡ʃʰur porum, suj maːli roʈum wɔndas manz, suj maːli kani pʲaʈʰ gorum tɨ t͡sorum, əːsɨs saːs tɨ sapnis sɔn.]}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Nyak torus ngucapko kata ilahi unik 'Allah' rik nyimpanna rik aman dilom hatiku ngaliyu'i dedikasi rik cintaku sai toguh. Nyak ja bih habu rik rahmat ilahi bumetamorfosis jadi emas.''}}</text>
      <sha1>79a1yxvnx7sip29din0qt99r7yupf0b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Sinhala</title>
    <ns>0</ns>
    <id>262</id>
    <revision>
      <id>33433</id>
      <parentid>28079</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T01:42:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Sinhala]] ke [[Huruf Sinhala]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28079</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="qmb2u4ftspnkaemp2jdrdpwtpcu2phq" xml:space="preserve">'''Aksara Sinhala''' joda da salah osay aksara bujenis [[abugida]] say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Sinhala]] di nagara [[Sri Lanka]].</text>
      <sha1>qmb2u4ftspnkaemp2jdrdpwtpcu2phq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Sunda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>263</id>
    <revision>
      <id>35138</id>
      <parentid>32004</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:34:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Sunda]] ke [[Huruf Sunda]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32004</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5279" sha1="8z0bgkarty6jh5mfg3t3dtfa4j66rqc" xml:space="preserve">'''Aksara Sunda''' atawa '''Aksara Sunda Baku, ᮃᮊ᮪ᮞᮛ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ ᮘᮊᮥ''' joda da aksara asli Indonesia, say digunako untuk nulis [[Bahasa Sunda]].&lt;ref&gt;[https://www.endangeredalphabets.net/alphabets/sundanese/|language=en-US ''Sundanese''] Atlas of Endangered Alphabets: Indigenous and minority writing systems, and the people who are trying to save them.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Edi Ekadjati, September 2003 [https://web.archive.org/web/20230620141432/http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/26339/1/cdats-hub2-14.pdf ''Sundanese Manuscripts: Their Existence, Functions, and Contents''] Journal of the Centre for Documentation &amp; Area-transcultural Studies, volume 2, hal 123–134&lt;/ref&gt;

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Konsonan 
|-
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊ |iso=ka| ipa=/ka/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮌ |iso=ga| ipa=/ga/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮍ |iso=nga| ipa=/ŋa/}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮎ |iso=ca| ipa=/t͜ɕa/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮏ |iso=ja| ipa=/d͜ʑa/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮑ |iso=nya| ipa=/ɲa/}}
|-
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮒ |iso=ta| ipa=/ta/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮓ |iso=da| ipa=/da/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮔ |iso=na| ipa=/na/}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮕ |iso=pa| ipa=/pa/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮘ |iso=ba| ipa=/ba/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮙ |iso=ma| ipa=/ma/}}
|- 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮚ |iso=ya| ipa=/ja/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮛ |iso=ra| ipa=/ra/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮜ |iso=la| ipa=/la/}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮝ |iso=wa| ipa=/wa/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮞ |iso=sa| ipa=/sa/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮠ |iso=ha| ipa=/ha/}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Konsonan tambahan untuk nulisko kata-kata asing
|-
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮖ |iso=fa| ipa=/fa/}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮋ |iso=qa| ipa=/ka~qa/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮗ |iso=va| ipa=/fa~va/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮟ |iso=xa| ipa=/sa/, /ksa/}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮐ |iso=za| ipa=/za/}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮮ |iso=kha| ipa=/ħa/, /xa/}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮯ |iso=sya| ipa=/ɕa/, /ʃa/}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Vokal rik pocak diyakritikna rik cuntuh rik huruf {{vr|ᮊ}}
|-
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮃ|iso=a|ipa=/a/}}
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮆ|iso=é|ipa=/ɛ/}}
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮄ|iso=i|ipa=/i/}}
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮇ|iso=o|ipa=/ɔ/}} 
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮅ|iso=u|ipa=/u/}}
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮈ|iso=e|ipa=/ə/}} 
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮉ|iso=eu|ipa=/ɤ/}}
|
|-
| 
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ᮦ}}
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ᮤ}}
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ᮧ}} 
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ ᮥ}}
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ ᮨ}} 
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ ᮩ}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=-◌᮪}}
|-
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊ|iso=ka|ipa=/ka/}}
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮦ|iso=ké|ipa=/kɛ/}}
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮤ|iso=ki|ipa=/ki/}}
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮧ|iso=ko|ipa=/kɔ/}} 
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮥ|iso=ku|ipa=/ku/}}
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮨ|iso=ke|ipa=/kə/}} 
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮩ|iso=keu|ipa=/kɤ/}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=-ᮊ᮪|iso=k|ipa=/k/}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ ᮁ|note=adds a final /r/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ ᮀ|note=adds a final /ŋ/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ |note=inserts an  /r/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ ᮣ|note=inserts an  /l/}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ ᮡ |note=inserts a  /j/}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ᮂ| note=adds a final /h/}}
|-
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮁ|iso=kar}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮀ|iso=kang}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮢ|iso=kra}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮣ|iso=kla}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮡ|iso=kya}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮂ|iso=kah}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Angka Sunda 
|-
| {{letter|s=Sund|top=0|ch=᮰}}
| {{letter|s=Sund|top=1|ch=᮱}}
| {{letter|s=Sund|top=2|ch=᮲}}
| {{letter|s=Sund|top=3|ch=᮳}}
| {{letter|s=Sund|top=4|ch=᮴}}
| {{letter|s=Sund|top=5|ch=᮵}} 
| {{letter|s=Sund|top=6|ch=᮶}}
| {{letter|s=Sund|top=7|ch=᮷}} 
| {{letter|s=Sund|top=8|ch=᮸}}
| {{letter|s=Sund|top=9|ch=᮹}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
Dibah sa uwat cuntuh tulisan UDHR pasal 1 dilom [[Bahasa Sunda]]

{{Quote|ᮞᮊᮥᮙ᮪ᮔ ᮏᮜᮬ ᮌᮥᮘᮢᮌ᮪ ᮊ ᮃᮜᮙ᮪ ᮓᮥᮑ ᮒᮦᮂ ᮞᮤᮕᮒ᮪ᮔ ᮙᮨᮁᮓᮤᮊ ᮏᮩᮀ ᮘᮧᮌ ᮙᮁᮒᮘᮒ᮪ ᮊᮒᮥᮒ᮪ ᮠᮊ᮪-ᮠᮊ᮪ ᮃᮔᮥ ᮞᮛᮥᮃ. ᮙᮛᮔᮦᮂᮔ ᮓᮤᮘᮦᮛᮦ ᮃᮊᮜ᮪ ᮏᮩᮀ ᮠᮒᮦ ᮔᮥᮛᮔᮤ, ᮎᮙ᮪ᮕᮥᮁ-ᮌᮅᮜ᮪ ᮏᮩᮀ ᮞᮞᮙᮔ ᮃᮚ ᮓᮤᮔ ᮞᮥᮙᮍᮨᮒ᮪ ᮓᮥᮓᮥᮜᮥᮛᮔ᮪.}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Sakumna jalma gubrag ka alam dunya téh sipatna merdika jeung boga martabat katut hak-hak anu sarua. Maranéhna dibéré akal jeung haté nurani, campur-gaul jeung sasamana aya dina sumanget duduluran.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>8z0bgkarty6jh5mfg3t3dtfa4j66rqc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aksara Surat Ulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>264</id>
    <redirect title="Surat Ulu" />
    <revision>
      <id>1924</id>
      <parentid>1923</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:32:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>1923</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="7ujlx3vi1749vffiu81sfxdd5jda923" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Surat Ulu]]</text>
      <sha1>7ujlx3vi1749vffiu81sfxdd5jda923</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Sylheti Nagri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>265</id>
    <revision>
      <id>33438</id>
      <parentid>32182</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T01:45:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Sylheti Nagri]] ke [[Huruf Sylheti Nagri]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32182</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14662" sha1="m9ufshurr08u0i2cyvmax0jage4087g" xml:space="preserve">'''Aksara Sylheti Nagri''' joda da salah osay aksara bujenis [[abugida]] say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Sylheti]] di nagara [[Bangladesh]] rik [[India]].&lt;ref name=&quot;SJ&quot;&gt;Syed Murtaza Ali, First published 1965 (2003) ''Hajarata Śāh Jālāla o Sileṭera (হজরত শাহ্‌ জালাল ও সিলেটের ইতিহাস)'' Utsho Prokashon, hal 148, ISBN 984-889-000-9 dilom [[Bahasa Bengali]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''শ্রীহট্ট-নাগরী লিপির উৎপত্তি ও বিকাশ'' Ahmad Hasan Dani, [[Bangla Academy]] (1958) hal 1, dilom [[Bahasa Bengali]]&lt;/ref&gt;

==Huruf==
====Vokal====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: auto; border: none; text-align:center; width:75%&quot;
|-
!
| rowspan=&quot;7&quot; |
! [[Aksara Sylheti Nagri|Huruf]]
! Diyakritik
! [[Alfabet Latin|Transliterasi]]
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Diyakritik rik huruf {{Lang|syl|ꠇ}}
|-
!Guttural
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠀ}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠣ}}}}
| {{IAST|a}}
| {{IPAslink|ɐ|a}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠇꠣ}}}}
|-
!Palatal
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠁ}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠤ}}}}
| {{IAST|i}}
| {{IPAslink|i}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠇꠤ}}}}
|-
!Labial
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠃ}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠥ}}}}
| {{IAST|u}}
| {{IPA|/{{IPAblink|u}}~{{IPAblink|ʊ}}/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠇꠥ}}}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; |Palatoguttural
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠄ}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠦ}}}}
| {{IAST|e}}
| {{IPA|/{{IPAblink|e}}~{{IPAblink|æ}}~{{IPAblink|ɛ}}/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠇꠦ}}}}
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠂ}}}}
|{{IAST|oi}}
|{{IPA|/ɔi~oi/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠇꠂ}}}}
|-
!Labioguttural
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|{{Script/Arabic|ꠅ}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠧ}}}}
| {{IAST|o}}
| {{IPA|/{{IPAblink|ɔ}}~{{IPAblink|o}}~{{IPAblink|w}}/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠇꠧ}}}}
|}

====Konsonan====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: auto; border: none; text-align:center; width:95%&quot;
|-
! [[Alfabet Fonetis Internasional|Fonetis]] →
! colspan=8 | Oklusif 
! colspan=2 | Nasal
! colspan=&quot;4&quot; | Aproksiman
! colspan=4 | Frikatif
|-
! Busuwara →
| colspan=&quot;4&quot;| Mak Busuwara
| colspan=&quot;10&quot; style=&quot;background:beige;&quot; | Busuwara
| colspan=&quot;2&quot;| Mak Busuwara
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:beige;&quot;| Busuwara
|-
!Velar
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠇ}}||{{IAST|xo~ko}}&lt;br /&gt;/{{IPA|xɔ}}~{{IPA|kɔ/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠈ}}||{{IAST|xó~kó}}&lt;br /&gt;/{{IPA|xɔ́}}~{{IPA|kɔ́/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠉ}}||{{IAST|go}}&lt;br /&gt;{{IPA|/ɡɔ/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠊ}}||{{IAST|gó}}&lt;br /&gt;{{IPA|/ɡɔ́/}}
| rowspan=&quot;3&quot; | || colspan=&quot;7&quot; |
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠢ}}||{{IAST|ho}} {{IPA|/ɦɔ~hɔ/}}
|-
!Palatal
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠌ}}||{{IAST|so~co}}&lt;br /&gt;{{IPA|/sɔ~tʃɔ/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠍ}}||{{IAST|só~có}}&lt;br /&gt;{{IPA|/sɔ́~tʃɔ́/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠎ}}||{{IAST|zo~jo}}&lt;br /&gt;{{IPA|/zɔ~dʒɔ/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠏ}}||{{IAST|zó~jó}}&lt;br /&gt;{{IPA|/{{IPAblink|zɔ́}}~{{IPAblink|dʒɔ́/}}}}
| rowspan=&quot;2&quot; | || colspan=&quot;4&quot; |
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |{{Script/Arabic|ꠡ}}||{{IAST|śo}}&lt;br /&gt;{{IPA|/ʃɔ/}}
| colspan=2 rowspan=4 |
|-
! Retrofleks
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠐ}}||{{IAST|ṭo}}&lt;br /&gt;{{IPA|/ʈɔ/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠑ}}||{{IAST|ṭó}}&lt;br /&gt;{{IPA|/{{IPAblink|ʈɔ́/}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠒ}}||{{IAST|ḍo}}&lt;br /&gt;{{IPA|/ɖɔ/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠓ}}||{{IAST|ḍó}}&lt;br /&gt;{{IPA|/{{IPAblink|ɖɔ́/}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠞ}}||{{IAST|[[Ra (Indic)|ro]]}}&lt;br /&gt;{{IPA|/ɾɔ/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠠ}}
|{{IAST|ṛo}}
{{IPA|/ɽɔ/}}
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;3&quot;  |
|-
!Dental
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠔ}}||{{IAST|to}}&lt;br /&gt;{{IPA|/{{IPAblink|t̪ɔ/}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠕ}}||{{IAST|tó}}&lt;br /&gt;{{IPA|/{{IPAblink|t̪ɔ́/}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠖ}}||{{IAST|do}}&lt;br /&gt;{{IPA|/{{IPAblink|d̪ɔ/}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠗ}}||{{IAST|dó}}&lt;br /&gt;{{IPA|/{{IPAblink|d̪ɔ́/}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠘ}}||{{IAST|no}}&lt;br /&gt;{{IPA|/nɔ/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠟ}}||{{IAST|lo}}&lt;br /&gt;{{IPA|/lɔ/}}
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; |
|-
!Labial
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠙ}}||{{IAST|fo~po}}&lt;br /&gt;{{IPA|/fɔ~ɸɔ~pɔ/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠚ}}||{{IAST|fó~pó}}&lt;br /&gt;{{IPA|/{{IPAblink|fɔ́}}~{{IPAblink|ɸɔ́}}~{{IPAblink|pɔ́/}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠛ}}||{{IAST|bo}}&lt;br /&gt;{{IPA|/bɔ/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠜ}}||{{IAST|bó}}&lt;br /&gt;{{IPA|/{{IPAblink|bɔ́/}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠝ}}||{{IAST|mo}}&lt;br /&gt;{{IPA|/mɔ/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠅ}}||{{IAST|vo~wo}}&lt;br /&gt;{{IPA|/ʋɔ~wɔ/}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!IPA
!Nada Huruf Normal
! Nada Huruf Langgar
! Transkripsi
! Transkripsi IPA
! Inggris
! Kumoring
|-
|{{IPAblink|k}}~{{IPAblink|x}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠇ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠈ}}&lt;/span&gt;
|kô / khô
|{{IPA|xɔ}}{{IPA|xɔ́}}
|Like the k in &quot;'''k'''ite&quot; or the [[Ḫāʾ|kh]] in &quot;'''Kh'''artoum&quot;&lt;br /&gt;depending on its position within vowels.
| '''K'''abar atawa '''Kh'''usus
|-
|{{IPAblink|g}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠉ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠊ}}&lt;/span&gt;
|gô / ghô
|{{IPA|gɔ}}{{IPA|gɔ́}}
|Like the g in &quot;'''g'''arage&quot;.
|'''G'''olar
|-
|{{IPAblink|t͡ʃ}}~{{IPAblink|s}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠌ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠍ}}&lt;/span&gt;
|chô / chhô
|{{IPA|sɔ}}{{IPA|sɔ́}}
|Like the ch in &quot;'''ch'''at&quot; or the s in &quot;'''s'''un&quot;.
|'''S'''abun
|-
|{{IPAblink|d͡ʒ}}~{{IPAblink|z}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠎ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠏ}}&lt;/span&gt;
|jô / jhô
|{{IPA|zɔ}}{{IPA|zɔ́}}
|Like the j in &quot;'''j'''ungle&quot; or the z in &quot;'''z'''oo&quot;.
|'''J'''ambu atawa '''Z'''aman
|-
|{{IPAblink|ʈ}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠐ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠑ}}&lt;/span&gt;
|ṭô / ṭhô
|{{IPA|ʈɔ}}{{IPA|ʈɔ́}}
|Like the t in &quot;'''t'''ool&quot;.
|'''T'''ikus
|-
|{{IPAblink|ɖ}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠒ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠓ}}&lt;/span&gt;
|ḍô / ḍhô
|{{IPA|ɖɔ}}{{IPA|ɖɔ́}}
|Like the d in &quot;'''d'''oll&quot;.
|'''D'''aging
|-
|{{IPAblink|t̪}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠔ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠕ}}&lt;/span&gt;
|tô / thô
|{{IPA|t̪ɔ}}{{IPA|t̪ɔ́}}
|Like the t in &quot;sovie'''t'''&quot;.
|Co'''t'''o
|-
|{{IPAblink|d̪}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠖ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠗ}}&lt;/span&gt;
|dô / dhô
|{{IPA|d̪ɔ}}{{IPA|d̪ɔ́}}
|Like the th in &quot;'''th'''e&quot;.
|Ho'''d'''a
|-
|{{IPAblink|n}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠘ}}&lt;/span&gt;
|n/a
|nô
|{{IPA|nɔ}}
|Like the n in &quot;'''n'''et&quot;.
|'''N'''iku
|-
|{{IPAblink|p}}~{{IPAblink|ɸ}}~{{IPAblink|f}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠙ}}&lt;/span&gt;
|n/a
|pô
|{{IPA|ɸɔ}}
|Like the p in &quot;'''p'''ool&quot; or the f in &quot;'''f'''un&quot;.
|'''F'''oto
|-
|{{IPAblink|ɸ}}~{{IPAblink|f}}
|n/a
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠚ}}&lt;/span&gt;
|phô
|{{IPA|fɔ́}}
|Like the f in &quot;'''f'''ood&quot;.
|'''F'''oto
|-
|{{IPAblink|b}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠛ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠜ}}&lt;/span&gt;
|bô / bhô
|{{IPA|bɔ}}{{IPA|bɔ́}}
|Like the b in &quot;'''b'''ig&quot;.
|'''B'''alak
|-
|{{IPAblink|m}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠝ}}&lt;/span&gt;
|n/a
|mô
|{{IPA|mɔ}}
|Like the m in &quot;'''m'''oon&quot;.
|'''M'''ongan
|-
|{{IPAblink|ɾ}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠞ}}&lt;/span&gt;
|n/a
|rô
|{{IPA|ɾɔ}}
|Like the r in &quot;'''r'''ose&quot;.
|'''R'''abay (R togos)
|-
|{{IPAblink|l}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠟ}}&lt;/span&gt;
|n/a
|lô
|{{IPA|lɔ}}
|Like the l in &quot;'''l'''uck&quot;.
|'''L'''ampu
|-
|{{IPAblink|ʃ}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠡ}}&lt;/span&gt;
|n/a
|shô
|{{IPA|ʃɔ}}
|Like the sh in &quot;'''sh'''oe&quot;.
|'''Sy'''arat
|-
|{{IPAblink|ɦ}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠢ}}&lt;/span&gt;
|n/a
|hô
|{{IPA|ɦɔ}}
|Like the h in &quot;'''h'''ead&quot;.
|'''H'''ulu
|-
|{{IPAblink|ɽ}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠠ}}&lt;/span&gt;
|n/a
|ṛô
|{{IPA|ɽɔ}}
|Like the r in &quot;hu'''rr'''y&quot;.
| -
|}

====Simbul rik Tanda Baca====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: auto; border: none; text-align:center; width:75%&quot;
|-
! Simbul
! Golar
! Fungsi
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠋ}}}}
| Anusvara
| ŋ
| {{IPAslink|ɐ|ŋ}}
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|꠆}}}}
|Hasanta
| Nokonko vokal usungan {{IPA|[ɔ]}}rik ngguway konjungsi.
| –
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|꠬}}}}
|Hasanta Alternatif
| Nokonko vokal usungan [ɔ], tapi makwat hamak ngguway konjungsi.
| –
|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: auto; border: none; text-align:center; width:75%&quot;
|-
! Tanda
! Golar
! Fungsi
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |{{Lang|syl|{{Script/Arabic|꠨}}}}
|Tanda Sarambah-1
| –
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |{{Lang|syl|{{Script/Arabic|꠩}}}}
|Tanda Sarambah-2
|–
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |{{Lang|syl|{{Script/Arabic|꠪}}}}
|Tanda Sarambah-3
|–
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |{{Lang|syl|{{Script/Arabic|꠫}}}}
|Tanda Sarambah-4
| –
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |।
|Danda/Daṛi
|Nandai akhir kalimat, fungsina goh-goh da rik tanda titik (.)
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |,
|Xoma
|Misahko bagiyan-bagiyan kalimat.
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |?
|Prośnobudóx sin
|Ngguway partanyaan atawa interogatif.
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |!
|Aśsorzobudóx sin
|
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |:
|Xolon
|
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |;
|Semixolon
|
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |-
|Haifen
|
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |—
|Ḍeś
|
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |( ), { }, [ ]
|Bondóni
|
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |/
|Bikolfo sin
|
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |‘ ’
|Udríti sin
|
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |“ ”
|Zuṛa udríti sin
|
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |…
|Borzon sin
|
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Bahasa Sylheti|Sylheti]]'''
{{Quote|ꠗꠣꠞꠣ ১: ꠢꠇꠟ ꠝꠣꠘꠥꠡ ꠡꠣꠗꠤꠘꠜꠣꠛꠦ ꠢꠝꠣꠘ ꠁꠎ꠆ꠎꠔ ꠀꠞ ꠅꠗꠤꠇꠣꠞ ꠟꠁꠀ ꠙꠄꠖꠣ ‘ꠅꠄ। ꠔꠣꠁꠘꠔꠣꠘ ꠛꠤꠛꠦꠇ ꠀꠞ ꠀꠇꠟ ꠀꠍꠦ। ꠄꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠢꠇꠟꠞ ꠄꠇꠎꠘꠦ ꠀꠞꠇꠎꠘꠞ ꠟꠉꠦ ꠛꠤꠞꠣꠖꠞꠤꠞ ꠝꠘ ꠟꠁꠀ ꠀꠌꠞꠘ ꠇꠞꠣ ꠃꠌꠤꠔ।}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Dára ex: Hôxôl manuṣ ṣadínbábe hôman ijjôt ar ôdíkar lôia fôeda ốe. Taintan bibex ar axôl asé. Er lagi hôxlôr exzône arôxzônôr lôge biradôrir môn lôia asôrôn xôra usit.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|/d̪áɾa ex: ɦɔxɔl manuʃ ʃad̪ínbábe ɦɔman id͡ʒːɔt̪ aɾ ɔd̪íkaɾ lɔija fɔe̯d̪a ɔ́e̯. t̪aɪnt̪an bibex aɾ axɔl asé. eɾ lagi ɦɔxlɔɾ exzɔne arɔxzɔnɔɾ lɔge birad̪ɔɾiɾ mɔn lɔia asɔɾɔn xɔɾa usit̪./}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
&lt;references/&gt;</text>
      <sha1>m9ufshurr08u0i2cyvmax0jage4087g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Tamil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>266</id>
    <revision>
      <id>33434</id>
      <parentid>30942</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T01:43:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Tamil]] ke [[Huruf Tamil]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30942</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14086" sha1="sbqpmp6tzlkktrl509ysrp9f9sa9ter" xml:space="preserve">'''Aksara Tamil''' joda da salah osay aksara say tigunako untuk nulisko [[Bahasa Tamil]] say uwat di nagara [[India]].

==Huruf==
====Konsonan====
{| class=&quot;sortable wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+ Konsonan Tamil
|-
! Konsonan !! ISO 15919 !! Katagori !! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
| {{Lang|ta|க்}} || {{Lang|ta|ISO|k}} || vallinam || {{IPA|/k/}}
|-
| {{Lang|ta|ங்}} || {{Lang|ta|ṅ}} || mellinam || {{IPA|/ŋ/}}
|-
| {{Lang|ta|ச்}} || {{Lang|ta|c}} || vallinam || {{IPA|/t͡ʃ, s/}}
|-
| {{Lang|ta|ஞ்}} || {{Lang|ta|ñ}} || mellinam || {{IPA|/ɲ/}}
|-
| {{Lang|ta|ட்}} || {{Lang|ta|ṭ}} || vallinam || {{IPA|/ʈ/}}
|-
| {{Lang|ta|ண்}} || {{Lang|ta|ṇ}} || mellinam || {{IPA|/ɳ/}}
|-
| {{Lang|ta|த்}} || {{Lang|ta|t}} || vallinam || {{IPA|/t̪/}}
|-
| {{Lang|ta|ந்}} || {{Lang|ta|n}} || mellinam || {{IPA|/n̪/}}
|-
| {{Lang|ta|ப்}} || {{Lang|ta|p}} || vallinam || {{IPA|/p/}}
|-
| {{Lang|ta|ம்}} || {{Lang|ta|m}} || mellinam || {{IPA|/m/}}
|-
| {{Lang|ta|ய்}} || {{Lang|ta|y}} || idaiyinam || {{IPA|/j/}}
|-
| {{Lang|ta|ர்}} || {{Lang|ta|r}} || idaiyinam || {{IPA|/ɾ/}}
|-
| {{Lang|ta|ல்}} || {{Lang|ta|l}} || idaiyinam || {{IPA|/l/}}
|-
| {{Lang|ta|வ்}} || {{Lang|ta|v}} || idaiyinam || {{IPA|/ʋ/}}
|-
| {{Lang|ta|ழ்}} || {{Lang|ta|ḻ}} || idaiyinam || {{IPA|/ɻ/}}
|-
| {{Lang|ta|ள்}} || {{Lang|ta|ḷ}} || idaiyinam || {{IPA|/ɭ/}}
|-
| {{Lang|ta|ற்}} || {{Lang|ta|ṟ}} || vallinam || {{IPA|/r/}}
|-
| {{Lang|ta|ன்}} || {{Lang|ta|ṉ}} || mellinam || {{IPA|[n]}}
|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+ Konsonan Grantha dilom Huruf Tamil
|-
! Konsonan !! ISO 15919 !! IPA
|-
| {{Lang|ta|ஜ்}} || {{Lang|ta|j}} || {{IPA|/d͡ʒ/}}
|-
|{{Lang|ta|ஶ்}} || {{Lang|ta|ś}} || {{IPA|/ʃ/}}
|-
| {{Lang|ta|ஷ்}} || {{Lang|ta|ṣ}} || {{IPA|/ʂ/}}
|-
| {{Lang|ta|ஸ்}} || {{Lang|ta|s}} || {{IPA|/s/}}
|-
| {{Lang|ta|ஹ்}} || {{Lang|ta|h}} || {{IPA|/h/}}
|-
| {{Lang|ta|க்ஷ்}} || {{Lang|ta|kṣ}} || {{IPA|/kʂ/}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
| {{Lang|ta|க}}{{Lang|ta|ka}} || {{Lang|ta|க₂}}{{Lang|ta|kha}} || {{Lang|ta|க₃}}{{Lang|ta|ga}} || {{Lang|ta|க₄}}{{Lang|ta|gha}}
|-
| {{Lang|ta|ச}}{{Lang|ta|ca}} || {{Lang|ta|ச₂}}{{Lang|ta|cha}} || {{Lang|ta|ஜ}}{{Lang|ta|ja}} || {{Lang|ta|ஜ₂}}{{Lang|ta|jha}}
|-
| {{Lang|ta|ட}}{{Lang|ta|ṭa}} || {{Lang|ta|ட₂}}{{Lang|ta|ṭha}} || {{Lang|ta|ட₃}}{{Lang|ta|ḍa}} || {{Lang|ta|ட₄}}{{Lang|ta|ḍha}}
|-
| {{Lang|ta|த}}{{Lang|ta|ta}} || {{Lang|ta|த₂}}{{Lang|ta|tha}} || {{Lang|ta|த₃}}{{Lang|ta|da}} || {{Lang|ta|த₄}}{{Lang|ta|dha}}
|-
| {{Lang|ta|ப}}{{Lang|ta|pa}} || {{Lang|ta|ப₂}}{{Lang|ta|pha}} || {{Lang|ta|ப₃}}{{Lang|ta|ba}} || {{Lang|ta|ப₄}}{{Lang|ta|bha}}
|}

====Vokal====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ Vokal Tamil
|-
! Posay 
! Tanda Vokal !! ISO 15919 !! IPA
|-
| {{Lang|ta|அ}} 
|N/A|| {{Lang|ta|a}} || {{IPA|/ɐ/}}
|-
| {{Lang|ta|ஆ}} 
|ா
| {{Lang|ta|ā}} || {{IPA|/aː/}}
|-
| {{Lang|ta|இ}} 
|ி
| {{Lang|ta|i}} || {{IPA|/i/}}
|-
| {{Lang|ta|ஈ}} 
|ீ
| {{Lang|ta|ī}} || {{IPA|/iː/}}
|-
| {{Lang|ta|உ}} 
|ு
| {{Lang|ta|u}} || {{IPA|/u/}}
|-
| {{Lang|ta|ஊ}} 
|ூ
| {{Lang|ta|ū}} || {{IPA|/uː/}}
|-
| {{Lang|ta|எ}} 
|ெ
| {{Lang|ta|e}} || {{IPA|/e/}}
|-
| {{Lang|ta|ஏ}} 
|ே
| {{Lang|ta|ē}} || {{IPA|/eː/}}
|-
| {{Lang|ta|ஐ}} 
|ை
| {{Lang|ta|ai}} || {{IPA|/ɐi̯/}}
|-
| {{Lang|ta|ஒ}} 
|ொ
| {{Lang|ta|o}} || {{IPA|/o/}}
|-
| {{Lang|ta|ஓ}} 
|ோ
| {{Lang|ta|ō}} || {{IPA|/oː/}}
|-
| {{Lang|ta|ஔ}} 
|ௌ
| {{Lang|ta|au}} || {{IPA|/ɐu̯/}}
|-
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
! Formasi !! Bontuk Majemuk !! ISO 15919 !! IPA
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + அ || lang=&quot;ta&quot;| க || {{Lang|ta|ka}} || {{IPA|/kɐ/}}
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + ஆ || lang=&quot;ta&quot;| கா || {{Lang|ta|kā}} || {{IPA|/kaː/}}
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + இ || lang=&quot;ta&quot;| கி || {{Lang|ta|ki}} || {{IPA|/ki/}}
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + ஈ || lang=&quot;ta&quot;| கீ || {{Lang|ta|kī}} || {{IPA|/kiː/}}
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + உ || lang=&quot;ta&quot;| கு || {{Lang|ta|ku}} || {{IPA|/ku/}}
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + ஊ || lang=&quot;ta&quot;| கூ || {{Lang|ta|kū}} || {{IPA|/kuː/}}
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + எ || lang=&quot;ta&quot;| கெ || {{Lang|ta|ke}} || {{IPA|/ke/}}
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + ஏ || lang=&quot;ta&quot;| கே|| {{Lang|ta|kē}} || {{IPA|/keː/}}
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + ஐ || lang=&quot;ta&quot;| கை || {{Lang|ta|kai}} || {{IPA|/kɐi̯/}}
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + ஒ || lang=&quot;ta&quot;| கொ || {{Lang|ta|ko}} || {{IPA|/ko/}}
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + ஓ || lang=&quot;ta&quot;| கோ|| {{Lang|ta|kō}} || {{IPA|/koː/}}
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + ஔ || lang=&quot;ta&quot;| கௌ || {{Lang|ta|kau}} || {{IPA|/kɐu̯/}}
|-
|}

====Tabol Kompon====
{| class=&quot;wikitable&quot; lang=&quot;ta&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
|-
! rowspan=&quot;2&quot; colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; | {{Lang|kge|Konsonan Tolkāppiyam}}
! colspan=&quot;12&quot; scope=&quot;col&quot; | {{Lang|kge|Vokal}}
|-
! scope=&quot;col&quot; | ∅
a
! scope=&quot;col&quot; | ா 
ā
! scope=&quot;col&quot; | ி&lt;br/&gt;i
! scope=&quot;col&quot; | ீ&lt;br/&gt;ī
! scope=&quot;col&quot; | ு&lt;br/&gt;u
! scope=&quot;col&quot; | ூ&lt;br/&gt;ū
! scope=&quot;col&quot; | ெ&lt;br/&gt;e
! scope=&quot;col&quot; | ே&lt;br/&gt;ē
! scope=&quot;col&quot; | ை&lt;br/&gt;ai
! scope=&quot;col&quot; | ொ&lt;br/&gt;o
! scope=&quot;col&quot; | ோ&lt;br/&gt;ō
! scope=&quot;col&quot; | ௌ&lt;br/&gt;au
|-
! colspan=&quot;2&quot; |∅ (Posay)
|அ
|ஆ
|இ
|ஈ
|உ
|ஊ
|எ
|ஏ
|ஐ
|ஒ
|ஓ
|ஔ
|-
!க்
!k
|க
|கா
|கி
|கீ
|கு
|கூ
|கெ
|கே
|கை
|கொ
|கோ
|கௌ
|-
!ங்
!ṅ
|ங
|ஙா
|ஙி
|ஙீ
|ஙு
|ஙூ
|ஙெ
|ஙே
|ஙை
|ஙொ
|ஙோ
|ஙௌ
|-
!ச்
!c
|ச
|சா
|சி
|சீ
|சு
|சூ
|செ
|சே
|சை
|சொ
|சோ
|சௌ
|-
!ஞ்
!ñ
|ஞ
|ஞா
|ஞி
|ஞீ
|ஞு
|ஞூ
|ஞெ
|ஞே
|ஞை
|ஞொ
|ஞோ
|ஞௌ
|-
!ட்
!ṭ
|ட
|டா
|டி
|டீ
|டு
|டூ
|டெ
|டே
|டை
|டொ
|டோ
|டௌ
|-
!ண்
!ṇ
|ண
|ணா
|ணி
|ணீ
|ணு
|ணூ
|ணெ
|ணே
|ணை
|ணொ
|ணோ
|ணௌ
|-
!த்
!t
|த
|தா
|தி
|தீ
|து
|தூ
|தெ
|தே
|தை
|தொ
|தோ
|தௌ
|-
!ந்
!n
|ந
|நா
|நி
|நீ
|நு
|நூ
|நெ
|நே
|நை
|நொ
|நோ
|நௌ
|-
!ப்
!p
|ப
|பா
|பி
|பீ
|பு
|பூ
|பெ
|பே
|பை
|பொ
|போ
|பௌ
|-
!ம்
!m
|ம
|மா
|மி
|மீ
|மு
|மூ
|மெ
|மே
|மை
|மொ
|மோ
|மௌ
|-
!ய்
!y
|ய
|யா
|யி
|யீ
|யு
|யூ
|யெ
|யே
|யை
|யொ
|யோ
|யௌ
|-
!ர்
!r
|ர
|ரா
|ரி
|ரீ
|ரு
|ரூ
|ரெ
|ரே
|ரை
|ரொ
|ரோ
|ரௌ
|-
!ல்
!l
|ல
|லா
|லி
|லீ
|லு
|லூ
|லெ
|லே
|லை
|லொ
|லோ
|லௌ
|-
!வ்
!v
|வ
|வா
|வி
|வீ
|வு
|வூ
|வெ
|வே
|வை
|வொ
|வோ
|வௌ
|-
!ழ்
!ḻ
|ழ
|ழா
|ழி
|ழீ
|ழு
|ழூ
|ழெ
|ழே
|ழை
|ழொ
|ழோ
|ழௌ
|-
!ள்
!ḷ
|ள
|ளா
|ளி
|ளீ
|ளு
|ளூ
|ளெ
|ளே
|ளை
|ளொ
|ளோ
|ளௌ
|-
!ற்
!ṟ
|ற
|றா
|றி
|றீ
|று
|றூ
|றெ
|றே
|றை
|றொ
|றோ
|றௌ
|-
!ன்
!ṉ
|ன
|னா
|னி
|னீ
|னு
|னூ
|னெ
|னே
|னை
|னொ
|னோ
|னௌ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot; lang=&quot;ta&quot;
|+{{Lang|kge|Tabol Kompon Grantha}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; | {{Lang|kge|Konsonan Grantha}}
! colspan=&quot;12&quot; scope=&quot;col&quot; | {{Lang|kge|Vokal}}
|-
! scope=&quot;col&quot; | ∅
a
! scope=&quot;col&quot; | ா 
ā
! scope=&quot;col&quot; | ி&lt;br /&gt;i
! scope=&quot;col&quot; | ீ&lt;br /&gt;ī
! scope=&quot;col&quot; | ு&lt;br /&gt;u
! scope=&quot;col&quot; | ூ&lt;br /&gt;ū
! scope=&quot;col&quot; | ெ&lt;br /&gt;e
! scope=&quot;col&quot; | ே&lt;br /&gt;ē
! scope=&quot;col&quot; | ை&lt;br /&gt;ai
! scope=&quot;col&quot; | ொ&lt;br /&gt;o
! scope=&quot;col&quot; | ோ&lt;br /&gt;ō
! scope=&quot;col&quot; | ௌ&lt;br /&gt;au
|-
!ஶ்
!ś
|ஶ
|ஶா
|ஶி
|ஶீ
|ஶு
|ஶூ
|ஶெ
|ஶே
|ஶை
|ஶொ
|ஶோ
|ஶௌ
|-
!ஜ்
!j
|ஜ
|ஜா
|ஜி
|ஜீ
|ஜு
|ஜூ
|ஜெ
|ஜே
|ஜை
|ஜொ
|ஜோ
|ஜௌ
|-
!ஷ்
!ṣ
|ஷ
|ஷா
|ஷி
|ஷீ
|ஷு
|ஷூ
|ஷெ
|ஷே
|ஷை
|ஷொ
|ஷோ
|ஷௌ
|-
!ஸ்
!s
|ஸ
|ஸா
|ஸி
|ஸீ
|ஸு
|ஸூ
|ஸெ
|ஸே
|ஸை
|ஸொ
|ஸோ
|ஸௌ
|-
!ஹ்
!h
|ஹ
|ஹா
|ஹி
|ஹீ
|ஹு
|ஹூ
|ஹெ
|ஹே
|ஹை
|ஹொ
|ஹோ
|ஹௌ
|-
!க்ஷ்
!kṣ
|க்ஷ
|க்ஷா
|க்ஷி
|க்ஷீ
|க்ஷு
|க்ஷூ
|க்ஷெ
|க்ஷே
|க்ஷை
|க்ஷொ
|க்ஷோ
|க்ஷௌ
|}

====Urutan Nulis====
{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot;
|+Vokal (''uyireḻuttu'')
! Huruf
! Animation
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;அ (a)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 2.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ஆ (ā)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Tamil writng 3.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;இ (i)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Tamil writing 4.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ஈ (ī)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 5.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;உ (u)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 6.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ஊ (ū)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 7.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;எ (e)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 8.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ஏ (ē)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 9.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ஐ (ai)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 10.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ஒ (o)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 11.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ஓ (ō)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 12.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ஔ (au)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Tamil writing 13.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ஃ (aḵ)*&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Learn Tamil 0.gif]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; |&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;ஃ is ''[[aytam]]'' but traditionally grouped with the vowel letters.
|}

{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot;
|+Konsonan (''meyyeḻuttu'')
! Huruf
! Animation
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;க் (k)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 14.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ங் (ṅ)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 15.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ச் (ch)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 16.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ஞ் (ñ)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 17.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ட் (t)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 18.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ண் (ṇ)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 19.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;த் (th)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 20.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ந் (n)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 21.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ப் (p)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 22.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ம் (m)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 23.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ய் (y)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 24.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ர் (r)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 25.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ல் (l)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 26.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;வ் (v)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 27.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ழ் (ḻ)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 29.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ள் (ḷ)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 28.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ற் (ṟ)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 30.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;ன் (ṉ)&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 31.gif]]
|}

====Angka rik Simbul====
{| class=wikitable style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
! 0 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 100 || 1000
|-
| {{Lang|ta|௦}} || {{Lang|ta|௧}} || {{Lang|ta|௨}} || {{Lang|ta|௩}} || {{Lang|ta|௪}} || {{Lang|ta|௫}} || {{Lang|ta|௬}} || {{Lang|ta|௭}} || {{Lang|ta|௮}} || {{Lang|ta|௯}} || {{Lang|ta|௰}} || {{Lang|ta|௱}} || {{Lang|ta|௲}}
|}
{| class=wikitable style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
! Harani || Bulan || Tahun || Dobit || Karidit || Juk Unggak || Rupee || Angka || Waktu || Kuantitas
|-
| {{Lang|ta|௳}} || {{Lang|ta|௴}} || {{Lang|ta|௵}} || {{Lang|ta|௶}} || {{Lang|ta|௷}} || {{Lang|ta|௸}} || {{Lang|ta|௹}} || {{Lang|ta|௺}} || {{Lang|ta|ள}} || {{Lang|ta|வ}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
====UDHR pasal 1====
*'''[[Bahasa Tamil|Tamil]]'''
{{Quote|உறுப்புரை 1: மனிதப் பிறிவியினர் சகலரும் சுதந்திரமாகவே பிறக்கின்றனர்; அவர்கள் மதிப்பிலும், உரிமைகளிலும் சமமானவர்கள், அவர்கள் நியாயத்தையும் மனச்சாட்சியையும் இயற்பண்பாகப் பெற்றவர்கள். அவர்கள் ஒருவருடனொருவர் சகோதர உணர்வுப் பாங்கில் நடந்துகொள்ளல் வேண்டும்.।}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Uṟuppurai 1: Maṉitap piṟiviyiṉar cakalarum cutantiramākavē piṟakkiṉṟaṉar; avarkaḷ matippilum, urimaikaḷilum camamāṉavarkaḷ, avarkaḷ niyāyattaiyum maṉaccāṭciyaiyum iyaṟpaṇpākap peṟṟavarkaḷ. Avarkaḷ oruvaruṭaṉoruvar cakōtara uṇarvup pāṅkil naṭantukoḷḷal vēṇṭum.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|urupːurai ond̺rʉ mənid̪ə piriʋijinər səgələrum sud̪ən̪d̪irəmaːgəʋeː pirəkːin̺d̺ranər əvərgəɭ məd̪ipːilum uriməigəɭilum səməmaːnəʋərgəɭ əvərgəɭ nijaːjatːəijum mənətt͡ʃaːʈt͡ʃijəijum ijərpəɳbaːgə pet̺rəʋərgəɭ əvərgəɭ oruʋəruɖənoruʋər sagoːdəɾə uɳərʋɨ paːŋgil nəɖən̪d̪ʉkoɭɭəl veːɳɖum}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>sbqpmp6tzlkktrl509ysrp9f9sa9ter</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Telugu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>267</id>
    <revision>
      <id>33435</id>
      <parentid>32198</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T01:43:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Telugu]] ke [[Huruf Telugu]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32198</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6505" sha1="lqd6orengath666rk67p4efouymndct" xml:space="preserve">'''Aksara Telugu''' joda da salah osay aksara say tigunako untuk nulisko [[Bahasa Telugu]] say uwat di nagara [[India]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot; align=right style=&quot;margin-left:1em&quot;
|+Konsonan – {{script/Unyin|{{langx |te|label=none|హల్లులు|hallulu}}}}
|- 
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= క |iso=ka |ipa=/ka/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ఖ | iso=kha |ipa=/kʰa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= గ | iso=ga |ipa=/ɡa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ఘ | iso=gha |ipa=/ɡʱa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ఙ | iso=ṅa |ipa=/ŋa/}}
|- 
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= చ | iso=ca |ipa=/t͡ʃa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ఛ | iso=cha| ipa=/t͡ʃʰa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= జ | iso=ja |ipa=/d͡ʒa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ఝ | iso=jha |ipa=/d͡ʒʱa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ఞ | iso=ña |ipa=/ɲa/}}
|- 
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ట | iso=ṭa |ipa=/ʈa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ఠ |iso=ṭha |ipa=/ʈʰa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= డ | iso=ḍa |ipa=/ɖa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ఢ | iso=ḍha |ipa=/ɖʱa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ణ | iso=ṇa |ipa=/ɳa/}}
|- 
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= త | iso=ta |ipa=/ta/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= థ | iso=tha |ipa=/tʰa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ద | iso=da |ipa=/d/a}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ధ | iso=dha |ipa=/dʱa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= న | iso=na |ipa=/na/}}
|- 
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ప | iso=pa |ipa=/pa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ఫ | iso=pha |ipa=/pʰa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= బ | iso=ba |ipa=/ba/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= భ | iso=bha |ipa=/bʱa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= మ | iso=ma |ipa=/ma/}}
|- 
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= య | iso=ya |ipa=/ja/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ర | iso=ra |ipa=/ɾa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ల | iso=la |ipa=/la/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= వ | iso=va |ipa=/ʋa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ళ | iso=ḷa |ipa=/ɭa/}}
|- 
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= శ | iso=sa |ipa=/sa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ష | iso=ṣa |ipa=/ʂa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= స | iso=sa |ipa=/sa/}}
|{{Letter|l=te |s=Telu |ch= హ | iso=ha |ipa=/ha/}}
|
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|- align=&quot;center&quot;
! Posay || Makay {{lang|te|క}} ({{transl|te|ISO|k}}) || [[ISO 15919|ISO]] || [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Posay || Makay {{lang|te|క}} ({{transl|te|ISO|k}}) || [[ISO 15919|ISO]] || [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|అ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|క}} || a || {{IPA|/a/}}
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఆ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కా}} || ā || {{IPA|/aː/}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఇ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కి}} || i || {{IPA|/i/}}
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఈ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కీ}} || ī || {{IPA|/iː/}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఉ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కు}} || u || {{IPA|/u/}}
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఊ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కూ}} || ū || {{IPA|/uː/}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఋ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కృ}} || r̥ || {{IPA|/ɾu/}}
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ౠ}}{{efn-lr|name=archaic|Not in modern use.}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కౄ}} || r̥̄ || {{IPA|/ɾuː/}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఌ}}{{efn-lr|name=archaic}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కౢ}} || l̥ || {{IPA|/lu/}}
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ౡ}}{{efn-lr|name=archaic}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కౣ}} || l̥̄ || {{IPA|/luː/}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఎ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కె}} || e || {{IPA|/e/}}
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఏ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కే}} || ē || {{IPA|/eː/}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఐ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కై}} || ai || {{IPA|/aj/}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఒ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కొ}} || o || {{IPA|/o/}}
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఓ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కో}} || ō || {{IPA|/oː/}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఔ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కౌ}} || au || {{IPA|/aw/}}
|}
{{notelist}}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Angka Telugu
|- 
|{{letter|top=0{{br}}sunna|ch=౦|s=Telu}}
|{{letter|top=1{{br}}okaṭi|ch=౧|s=Telu}}
|{{letter|top=2{{br}}renḍu|ch=౨|s=Telu}}
|{{letter|top=3{{br}}mūḍu|ch=౩|s=Telu}}
|{{letter|top=4{{br}}nālugu|ch=౪|s=Telu}}
|{{letter|top=5{{br}}aidu|ch=౫|s=Telu}}
|{{letter|top=6{{br}}āru|ch=౬|s=Telu}}
|{{letter|top=7{{br}}ēḍu|ch=౭|s=Telu}}
|{{letter|top=8{{br}}enimidi|ch=౮|s=Telu}}
|{{letter|top=9{{br}}tommidi|ch=౯|s=Telu}}
|}

== Cuntuh Tulisan ==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Bahasa Telugu|Telugu]]:'''
{{Quote|ప్రతిపత్తిస్వత్వముల విషయమున మానవులెల్లరును జన్మతః స్వతంత్రులును సమానులును నగుదురు. వారు వివేచన-అంతఃకరణ సంపన్నులగుటచే పరస్పరము భ్రాతృభావముతో వర్తింపవలయును.}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi (ISO 15919)]]:'''
{{Quote|''Pratipattisvatvamula viṣayamuna mānavulellarunu janmataḥ svatantrulunu samānulunu naguduru. Vāru vivēcana-antaḥkaraṇa sampannulaguṭacē parasparamu bhrātr̥bhāvamutō vartimpavalayunu.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]:'''
{{Quote|/pɾɐt̪ipɐt̪t̪isʋɐt̪ʋɐmulɐ viʂɐjɐmun̪ɐ maːn̪ɐʋulellaɾun̪u d͡ʒɐn̪mɐt̪ɐhɐ sʋɐt̪ɐn̪t̪ɾulun̪u sɐmaːn̪ulun̪u n̪ɐɡud̪uɾu ǁ ʋaːɾu ʋiʋeːt͡ʃɐn̪ɐ ɐn̪t̪ɐkkɐɾɐɳɐ sɐmpɐn̪n̪ulɐɡuʈɐt͡ʃeː pɐɾɐspɐɾɐmu bʱɾaːt̪ɾubʱaːʋɐmut̪oː ʋɐɾt̪impɐʋɐlɐjun̪u ǁ/}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>lqd6orengath666rk67p4efouymndct</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Thai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>268</id>
    <revision>
      <id>35139</id>
      <parentid>28084</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:34:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Thai]] ke [[Huruf Thai]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28084</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="201" sha1="4wehy09nzdwrw90ldkw32afcxvufzwl" xml:space="preserve">'''Aksara Thay''' atawa ('''{{Script/Unyin|อักษรไทย}}''', ''akson thai'') dilom [[Bahasa Thai]]land joda da salah osay huruf bujenis [[Abugida]] say umum tipakay di nagara [[Thailand]].</text>
      <sha1>4wehy09nzdwrw90ldkw32afcxvufzwl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Tibet</title>
    <ns>0</ns>
    <id>269</id>
    <revision>
      <id>35853</id>
      <parentid>35648</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:49:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35853</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22149" sha1="opaieunolavg0bwqw5ktrxbr0khfgt1" xml:space="preserve">'''Aksara Tibet''' joda da salah osay huruf say bujenis [[Abugida]] utamona tipakay untuk nulisko Bahasa [[Basa Tibet|Tibet]] rik [[Basa Dzongkha|Dzongkha]] di sakitaran [[Pagunungan Himalaya]].

== Huruf ==
==== Konsonan ====
{| cellpadding=&quot;8&quot; style=&quot;font-size: large&quot; 
|- 
|'''&lt;span style=&quot;color:#0000ff&quot;&gt;ཀ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ka]}} ||'''&lt;span style=&quot;color:#00ff00&quot;&gt;ཁ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ˈka]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff0000&quot;&gt;ག&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ɡa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#C0C0C0&quot;&gt;ང&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ŋa]}}
|-
|'''&lt;span style=&quot;color:#0000ff&quot;&gt;ཅ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[tɕa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#00ff00&quot;&gt;ཆ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ˈtɕa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff0000&quot;&gt;ཇ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[dʑa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#C0C0C0&quot;&gt;ཉ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ɲa]}}
|-
|'''&lt;span style=&quot;color:#0000ff&quot;&gt;ཏ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ta]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#00ff00&quot;&gt;ཐ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ˈta]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff0000&quot;&gt;ད&lt;/span&gt;''' {{IPA|[da]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#C0C0C0&quot;&gt;ན&lt;/span&gt;''' {{IPA|[na]}}
|-
|'''&lt;span style=&quot;color:#0000ff&quot;&gt;པ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[pa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#00ff00&quot;&gt;ཕ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ˈpa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff0000&quot;&gt;བ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ba]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#C0C0C0&quot;&gt;མ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ma]}}
|-
|'''&lt;span style=&quot;color:#0000ff&quot;&gt;ཙ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[tsa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#00ff00&quot;&gt;ཚ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ˈtsa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff0000&quot;&gt;ཛ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[dza]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#808080&quot;&gt;ཝ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[wa]}}
|-
|'''&lt;span style=&quot;color:#ff00ff&quot;&gt;ཞ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ʑa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff00ff&quot;&gt;ཟ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[za]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff00ff&quot;&gt;འ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ɥa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff00ff&quot;&gt;ཡ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ja]}}
|-
|'''&lt;span style=&quot;color:#00ffff&quot;&gt;ར&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ra]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#00ffff&quot;&gt;ལ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[la]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#00ffff&quot;&gt;ཤ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ɕa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#00ffff&quot;&gt;ས&lt;/span&gt;''' {{IPA|[sa]}}
|-
|'''&lt;span style=&quot;color:#ffff00&quot;&gt;ཧ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ˈa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ffff00&quot;&gt;ཨ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[a]}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; width:75%&quot;
|-align=center style=&quot;font-size:small&quot;
!
!style=&quot;background:beige;&quot; colspan=2 | Mak tihisok&lt;br/&gt;''langgar''
!style=&quot;background:#d6f5d6;&quot; colspan=2 | Tihisok&lt;br /&gt;''biaso''
!style=&quot;background:#ffcce6;&quot; colspan=2 | Busuara&lt;br/ &gt;''ribah''
!style=&quot;background:#99bbff;&quot; colspan=2 | Nasal&lt;br /&gt;''ribah''
|-align=center style=&quot;font-size:small&quot;
!
! Huruf 
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Huruf 
! IPA
! Huruf 
! IPA
! Huruf
! IPA
|-align=center
| '''''Guttural''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཀ}} || {{IPA|/ka/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཁ}} || {{IPA|/kʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|ག}} || {{IPA|/ɡa/}}  
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|ང}} || {{IPA|/ŋa/}}
|-align=center
| '''''Palatal''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཅ}} || {{IPA|/tʃa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཆ}} || {{IPA|/tʃʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|ཇ}} || {{IPA|/dʒa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|ཉ}} ||  {{IPA|/ɲa/}}
|-align=center
| rowspan=&quot;2&quot; | '''''Dental''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཏ}} || {{IPA|/ta/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཐ}} || {{IPA|/tʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|ད}} || {{IPA|/da/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|ན}} || {{IPA|/na/}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot; |{{Script/Arabic|ཙ}}||{{IPA|/tsa/}}
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;|{{Script/Arabic|ཚ}}||{{IPA|/tsʰa/}}
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;|{{Script/Arabic|ཛ}}||{{IPA|/dza/}}
|style=&quot;font-size:24px; background:#EEEFE4;&quot;|{{Script/Arabic|ཝ}}||{{IPA|/wa/}}
|-align=center
| '''''Labial''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|པ}} || {{IPA|/pa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཕ}} || {{IPA|/pʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|བ}} || {{IPA|/ba/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|མ}} || {{IPA|/ma/}}
|-align=center
|style=&quot;background:#d9b3ff;&quot; | '''''ribah''''' ||style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|ཞ}} || {{IPA|/ʒa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|ཟ}} || {{IPA|/za/}}  
|style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|འ}} || {{IPA|/a/ ⟨ʼa⟩}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|ཡ}} ||  {{IPA|/ja/}}
|-align=center  
|style=&quot;background:#b3ffff;&quot; | '''''biaso''''' ||style=&quot;background:#b3ffff; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ར}} || {{IPA|/ra/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#b3ffff;&quot;| {{Script/Arabic|ལ}} || {{IPA|/la/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#b3ffff;&quot;| {{Script/Arabic|ཤ}} || {{IPA|/ʃa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#b3ffff;&quot;| {{Script/Arabic|ས}} || {{IPA|/sa/}}
|-align=center
|style=&quot;background:#ffffcc;&quot; | '''''langgar''''' ||style=&quot;background:#ffffcc; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཧ}} || {{IPA|/ha/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffffcc;&quot;| {{Script/Arabic|ཨ}} || {{IPA|/a/ ⟨ꞏa⟩}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-a lign=center style=&quot;font-size:small;&quot;
! Huruf
! [[Transliterasi Wylie|W]]
! [[Pinyin Tibet|TP]]
! DP
! [[Romanisasi ALA-LC|A]]
! [[Transkripsi Fonetis Sederhana THL|THL]]
! style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | Huruf 
! W
! TP
! DP
! A
! THL
! style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | Huruf 
! W
! TP
! DP
! A
! THL
! style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | Huruf 
! W
! TP
! DP
! A
! THL
|-align=center
|{{Bo-textonly|ཀ}} || ka || g || ka || ka || ka || style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | {{Bo-textonly|ཁ}} || kha || k || kha || kha || kha || style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | {{Bo-textonly|ག}} || ga* || k* || kha* || ga* || ga* || style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | {{Bo-textonly|ང}} || nga || ng || nga || nga || nga
|- align=center
|{{Bo-textonly|ཅ}} || ca || j || ca || ca || cha || style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | {{Bo-textonly|ཆ}} || cha || q || cha || cha || cha || style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | {{Bo-textonly|ཇ}} || ja* || q* || cha* || ja* || ja* || style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | {{Bo-textonly|ཉ}} ||  nya || ny || nya || nya || nya
|-align=center
|{{Bo-textonly|ཏ}} || ta || d || ta || ta || ta || style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | {{Bo-textonly|ཐ}} || tha || t || tha || tha || ta || style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | {{Bo-textonly|ད}} || da* || t* || tha* || da* || da* || style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | {{Bo-textonly|ན}} || na || n || na || na || na
|- align=center
|{{Bo-textonly|པ}} || pa || b || pa || pa || pa || style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | {{Bo-textonly|ཕ}} || pha || p || pha || pha || pa || style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | {{Bo-textonly|བ}} || ba* || p* || pha* || ba* || ba* || style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | {{Bo-textonly|མ}} || ma || m || ma || ma || ma
|-align=center
|{{Bo-textonly|ཙ}} || tsa || z || tsa || tsa || tsa || style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | {{Bo-textonly|ཚ}} || tsha || c || tsha || tsha || tsa || style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | {{Bo-textonly|ཛ}} || dza* || c* || tsha* || dza* || dza* || style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | {{Bo-textonly|ཝ}} || wa || w || wa || wa || wa
|- align=center
|{{Bo-textonly|ཞ}} || zha* || x* || sha* || zha* || zha* || style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | {{Bo-textonly|ཟ}} || za* || s* || sa* || za* || za* || style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | {{Bo-textonly|འ}} || 'a || - || a || 'a || a || style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | {{Bo-textonly|ཡ}} || ya || y || ya || ya || ya
|-align=center
|{{Bo-textonly|ར}} || ra || r || ra || ra || ra || style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | {{Bo-textonly|ལ}} || la || l || la || la || la || style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | {{Bo-textonly|ཤ}} || sha || x || sha || sha || sha || style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | {{Bo-textonly|ས}} ||  sa || s || sa || sa || sa
|- align=center
|{{Bo-textonly|ཧ}} || ha || h || ha || ha || ha || style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; | {{Bo-textonly|ཨ}} || a || a || a || a || a || style=&quot;border-left:2px solid black;&quot; colspan=&quot;12&quot; | &amp;nbsp;
|-
|align=&quot;center&quot; colspan=24 style=&quot;font-size:88%;&quot; |* – Bih tipakay dilom kata-kata injaman
|}

==== Vokal ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
!Tanda Vokal
!IPA
!Tanda Vokal
!IPA
!Tanda Vokal 
!IPA
!Tanda Vokal 
!IPA
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|{{Bo-textonly|ི}} || {{IPA|/i/}} || {{Bo-textonly|ུ}} || {{IPA|/u/}} || {{Bo-textonly|ེ}} || {{IPA|/e/}} || {{Bo-textonly|ོ}} || {{IPA|/o/}}
|}

==== Huruf Tambahan ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
|+
|-
! Huruf !! Tipakay dilom Bahasa !! Romanisasi &amp; IPA
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ཫ}} || [[Basa Balti|Balti]] || qa {{IPA|/qa/}}([[/q/]])
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ཬ}} || [[Basa Balti|Balti]] || ɽa {{IPA|/ɽa/}}([[/ɽ/]])
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ཁ༹}} || [[Basa Balti|Balti]] || xa {{IPA|/χa/}}([[/χ/]])
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ག༹}} || [[Basa Balti|Balti]] || ɣa {{IPA|/ʁa/}}([[/ʁ/]])
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ཕ༹}} || [[Bahasa China|China]] || fa {{IPA|/fa/}}([[/f/]])
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|བ༹}} || [[Bahasa China|China]] || va {{IPA|/va/}}([[/v/]])
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|གྷ}} || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || gha {{IPA|/ɡʱ/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ཛྷ}} || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || jha {{IPA|/ɟʱ, d͡ʒʱ/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ཊ}} || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || ṭa {{IPA|/ʈ/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ཋ}} || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || ṭha {{IPA|/ʈʰ/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ཌ}} || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || ḍa {{IPA|/ɖ/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ཌྷ}} || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || ḍha {{IPA|/ɖʱ/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ཎ}} || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || ṇa {{IPA|/ɳ/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|དྷ}} || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || dha {{IPA|/d̪ʱ/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|བྷ}} || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || bha {{IPA|/bʱ/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ཥ}} || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || ṣa {{IPA|/ʂ/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ཀྵ}} || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || kṣa {{IPA|/kʂ/}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
|+
|-
! Tanda Vokal !! Tipakay dilom Bahasa !! Romanisasi &amp; IPA
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ཱ}} || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || ā {{IPA|/aː/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ཱི}} || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || ī {{IPA|/iː/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ཱུ}} || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || ū {{IPA|/uː/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ཻ}} || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || ai {{IPA|/ɐi̯/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ཽ}} || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || au {{IPA|/ɐu̯/}} 
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ྲྀ}} || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || ṛ /r̩/
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ཷ}} || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || ṝ {{IPA|/r̩ː/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ླྀ}} || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || ḷ {{IPA|/l̩/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ཹ}} || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || ḹ {{IPA|/l̩ː/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ཾ}} || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || aṃ {{IPA|/◌̃/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ྃ}} || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || aṃ {{IPA|/◌̃/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|ཿ}} || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || aḥ {{IPA|/h/}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
|+
|-
! Simbul/&lt;br /&gt;Grafem !! Golar !! Tipakay dilom Bahasa!! Fungsi
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|྄}} || ''[[Virama|srog med]]'' || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || nokonko atawa ngamatiko bunyi vokal usungan say nandok di huruf konsonan
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|྅}} || ''[[Avagraha|paluta]]'' || [[Basa Sanskerta|Sanskerta]] || tipakay untuk nijangko suwara vokal
|}

==== Simbul ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
|+
|-
! Simbul/&lt;br /&gt;Grafem !! Golar !! Fungsi 
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|༄༅། །}} || {{Bo-textonly|ཡིག་མགོ}}&lt;br /&gt;''[[yig mgo]]'' ||  nandai awal jak samungkal tulisan, samakkung judul, halaman mukak [[pecha]]
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|༃}} || {{Bo-textonly|གཏེར་ཡིག་མགོ}}&lt;br /&gt;''[[Yig mgo|gter yig mgo]]'' ||  tipakay sabagay gonti jak ''[[yig mgo]]'' dilom tulisan [[Terma (agama)|terma]]
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|༁}} || {{Bo-textonly|ཡིག་མགོ་ཨ་ཕྱེད}}&lt;br /&gt;''[[Yig mgo|yig mgo a phyed]]'' || tipakay sabagay gonti jak ''[[yig mgo]]'' dilom tulisan [[Terma (agama)|terma]]
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|༆}} || {{Bo-textonly|དཔེ་རྙིང་ཡིག་མགོ}}&lt;br /&gt;''[[Yig mgo|dpe rnying yig mgo]]'' ||  samungkal variasi jak ''[[yig mgo]]'' tihalui dilom tulisan-tulisan Tibet Bahari
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|༉}} || {{Bo-textonly|བསྐུར་ཡིག་མགོ}}&lt;br /&gt;''[[Yig mgo|bskur yig mgo]]'' || daftar pancacah ([[Bahasa Dzongkha|Dzongkha]])
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|་}} || {{Bo-textonly|ཚེག}}&lt;br /&gt;''tseg'' || suku kata pamisah, tipakay munih sabagay pamisah untuk ambonori tulisan dilom [[pecha]]
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|།}} || {{Bo-textonly|ཤད}}&lt;br /&gt;''[[Danda|shad]]'' || titik, koma, atawa titik koma (nandai akhir kalimat atawa klausa, rik buasal jak aksara [[danda]] dilom aksara India)
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|། །}} || {{Bo-textonly|ཉིས་ཤད}}&lt;br /&gt;''nyis [[Danda|shad]]'' || nandai akhir paragraf atawa topik. (cp. pilcrow)
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|༎ །།}} || {{Bo-textonly|བཞི་ཤད}}&lt;br /&gt;''bzhi [[Danda|shad]]'' || nandai akhir bab atawa kaunyin bagiyan
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|། །།}} || {{Bo-textonly|གསུམ་ཤད}}&lt;br /&gt;''gsum [[Danda|shad]]'' || goh-goh rik ''bzhi [[Danda|shad]]'', tapi tipakay harak huruf samakkungna joda da huruf ཀ atawa ག
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|༑}} || {{Bo-textonly|རིན་ཆེན་སྤུངས་ཤད}}&lt;br /&gt;''rin chen spungs [[Danda|shad]]'' || anggontiko ''[[Danda|shad]]'' Radu posay, suku kata haruk, anjajakko guk kapara pambaca amon suku kata samakkungna bulanjut jak tulisan di baris samakkungna 
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|༏}} || {{Bo-textonly|ཚེག་ཤད}}&lt;br /&gt;''tsheg [[Danda|shad]]'' || variasi jak ''rin chen spungs [[Danda|shad]]''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|༐}} || {{Bo-textonly|ཉིསཚེག་ཤད}}&lt;br /&gt;''nyis tsheg [[Danda|shad]]'' || variasi jak ''rin chen spungs [[Danda|shad]]''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|༈}} || {{Bo-textonly|སྦྲུལ་ཤད}}&lt;br /&gt;''sbrul [[Danda|shad]]'' || nandai timulai tulisan ompay, risok dilom kumpulan tulisan, misahko bab, rik ngalilingi tulisan say tisisipko
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|༔}} || {{Bo-textonly|གཏེར་ཤད}}&lt;br /&gt;''[[Terma (religion)|gter]] [[Danda|shad]]'' || anggontiko ''[[Danda|shad]]'' rik variasi thereof dilom tulisan [[Terma (agama)|terma]]
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|༒}} || {{Bo-textonly|རྒྱ་གྲམ་ཤད}}&lt;br /&gt;''rgya gram [[Danda|shad]]'' || kadang-kadang tipakay guway anggontiko ''[[yig mgo]]'' dilom tulisan [[Terma (agama)|terma]]
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|༸}} || {{Bo-textonly|ཆེ་མགོ}}&lt;br /&gt;''che mgo'' || sacara harfiyah, &quot;hulu balak&quot;—tipakay samakkung ngarujuk guk [[Dalai Lama]] atawa golar [[lama]] atawa [[tulku]] ponting barihna say nuntut rasa hormat say paling balak
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|༴}} || {{Bo-textonly|བསྡུས་རྟགས}}&lt;br /&gt;''bsdus rtags'' || pangulangan
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|༓}} || {{Bo-textonly|འཛུད་རྟགས་མེ་ལོང་ཅན}}&lt;br /&gt;'''dzud rtags me long can'' || tanda sisipan (anjajakko panyisipan tulisan)
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|༼}} || {{Bo-textonly|ཨང་ཁང་གཡོན་འཁོར}}&lt;br /&gt;''ang khang g.yon 'khor'' || brakit hatok kiri 
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|༽}} || {{Bo-textonly|ཨང་ཁང་གཡས་འཁོར}}&lt;br /&gt;''ang khang g.yas 'khor'' || brakit hatok kanan 
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|༺}} || {{Bo-textonly|གུག་རྟགས་གཡོན}}&lt;br /&gt;''gug rtags g.yon''|| brakit kiri
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{Bo-textonly|༻}} || {{Bo-textonly|གུག་རྟགས་གཡས}}&lt;br /&gt;''gug rtags g.yas'' || brakit kanan
|}

==== Angka ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Tibet
| {{Bo-textonly|༠}} || {{Bo-textonly|༡}} || {{Bo-textonly|༢}} || {{Bo-textonly|༣}} || {{Bo-textonly|༤}} || {{Bo-textonly|༥}} || {{Bo-textonly|༦}} || {{Bo-textonly|༧}} || {{Bo-textonly|༨}} || {{Bo-textonly|༩}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Diwanagori
| ० || १ || २ || ३ || ४ || ५ || ६ || ७ || ८ || ९
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Arab
| 0 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Pocohan Tibet
| {{Bo-textonly|༳}} ||{{Bo-textonly|༪}} ||{{Bo-textonly|༫}} || {{Bo-textonly|༬}} || {{Bo-textonly|༭}} || {{Bo-textonly|༮}} || {{Bo-textonly|༯}} || {{Bo-textonly|༰}} || {{Bo-textonly|༱}} || {{Bo-textonly|༲}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Pocohan Arab
| -0.5 || 0.5 || 1.5 || 2.5 || 3.5 || 4.5 || 5.5 || 6.5 || 7.5 || 8.5
|}

== Cuntuh Tulisan ==
=== UDHR pasal 1 ===
* '''[[Basa Tibet|Tibet]]'''
{{Quote|འགྲོ་ བ་ མིའི་ རིགས་ རྒྱུད་ ཡོངས་ ལ་ སྐྱེས་ ཙམ་ ཉིད་ ནས་ ཆེ་ མཐོངས་ དང༌། ཐོབ་ ཐངགི་ རང་ དབང་ འདྲ་ མཉམ་ དུ་ ཡོད་ ལ། ཁོང་ ཚོར་ རང་ བྱུང་ གི་ བློ་ རྩལ་ དང་ བསམ་ ཚུལ་ བཟང་ པོ་ འདོན་ པའི་ འོས་ བབས་ ཀྱང་ ཡོད། དེ་ བཞིན་ ཕན་ ཚུན་ གཅིག་ གིས་ གཅིག་ ལ་ བུ་ སྤུན་ གྱི་ འདུ་ ཤེས་ འཛིན་ པའི་ བྱ་ སྤྱོད་ ཀྱང་ ལག་ ལེན་ བསྟར་ དགོས་ པ་ ཡིན}}

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|'''gro ba mi'i rigs rgyud yongs la skyes tsam nyid nas che mthongs dang thob thangagi rang dbang 'dra mnyam du yod la khong tshor rang byung gi blo rtsal dang bsam tshul bzang po 'don pa'i 'os babs kyang yod de bzhin phan tshun gcig gis gcig la bu spun gyi 'du shes 'dzin pa'i bya spyod kyang lag len bstar dgos pa yin''}}

* '''[[Bahasa Dzongkha|Dzongkha]]'''
{{Quote|འགྲོ་བ་མི་རིགས་ག་ར་དབང་ཆ་འདྲ་མཏམ་འབད་སྒྱེཝ་ལས་ག་ར་གིས་གཅིག་ལུ་སྤུན་ཆའི་དམ་ཚིག་བསྟན་དགོ།}}

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''’Grobamirigsgaradbaṅcha’dramtam’badsgyewlasgaragisgcigluspuncha’idamtshigbstandgo.''}}

* '''[[Basa Tamang Darak|Tamang Darak]]'''
{{Quote| བེན།ན་ མཱི།ཀ།དེ པྲཏིཥྛ། ཐེན་ ཡ།ངཏ།མལ། ཨ།ན།ར་རཱི ཀེམ།ཧེནྶེན་ སྭ་ཏནྟྲ ཐེན་ ཙོཙོ ཏ།ལ།. ཐེནཱིཀ།དེ བུདྣི ཐེན་ ཝིཝིཀ་ ཀིནྡ།སཱི ཁ།བ། ཏ།ལ། ཨོམ་ གཱིསེམ་གཱིལ། གུང་རཱི ཌཱིཀྤ། ཧྲིཀྤ། ལ།ཏོསེད། མུལ། }}

* '''[[Basa Sherpa|Sherpa]]'''
{{Quote| མི་རིགས་ཏེ་རི་རང་དབང་དང་རྩི་མཐོང་གི་ཐོབ་ཐང་འདྲ་འདྲའི་ཐོག་སྐྱེའུ་ཡིན། གང་ག་རྣམ་དཔྱོད་དང་ཤེས་རབ་ལྷན་སྐྱེས་སུ་འོད་དུབ་ཡིན་ཙང་། ཕར་ཚུར་གཅིག་གིས་གཅིག་ལ་སྤུན་གྱི་འདུ་ཤེས་འཇོག་དགོས་ཀྱི།}}

* '''[[Alfabet Latin|Transliterasi IAST]]'''
{{Quote|''Mi rig te ri raṅvāṅ daṅ cithoṅ gi thopthaṅ ḍaḍaï thog kyeu yin. Gaṅ ga namjyod daṅ śesrab lhankye su oddub yin caṅ, pharchur cyiggi-cyigla pungyi duśes jyoggogyi.''}}

* '''[[Alfabet Latin|Transliterasi Wylie]]'''
{{Quote|''Mi rigs te ri rang dbang dang rtsi thong gi thob thang 'dra 'dra'i thog skyeu yin. Gang ga rnam dpyod dang shes rab lhan skyes su 'od dub yin tsang, phar tshur gcig gis gcig la spun gyi 'du shes 'jog dgos kyi.''}}

* '''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>opaieunolavg0bwqw5ktrxbr0khfgt1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Tirhuta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>270</id>
    <revision>
      <id>33437</id>
      <parentid>32026</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T01:44:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Tirhuta]] ke [[Huruf Tirhuta]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32026</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1998" sha1="cxpsa83zwwhc59om7ny1i3ok1i7tn5b" xml:space="preserve">'''Aksara Tirhuta''' atawa '''Mithilakshar''' joda da salah osay aksara say bujenis [[Abugida]] tipakay untuk nulisko [[Bahasa Maithili]] di nagara [[India]], aksara hasa lokok bukarabat rik [[Aksara Bengali]] rik [[Aksara Assam]].&lt;ref&gt;Peter T. Daniels, ''Writing systems of major and minor languages'' Januari 2008&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Bahasa Maithili]]'''
{{Quote|𑒁𑒢𑒳𑒔𑓂𑒕𑒹𑒠 𑓑: 𑒮𑒦 𑒧𑒰𑒢𑒫 𑒖𑒢𑓂𑒧𑒞𑓁 𑒮𑓂𑒫𑒞𑒢𑓂𑒞𑓂𑒩 𑒁𑒕𑒱 𑒞𑒟𑒰 𑒑𑒩𑒱𑒧𑒰 𑒂 𑒁𑒡𑒱𑒏𑒰𑒩𑒧𑒹 𑒮𑒧𑒰𑒢 𑒁𑒕𑒱। 𑒮𑒦𑒏𑒹𑒿 𑒁𑒣𑒢–𑒁𑒣𑒢 𑒥𑒳𑒠𑓂𑒡𑒱 𑒂 𑒫𑒱𑒫𑒹𑒏 𑒕𑒻𑒏 𑒂𑒍𑒩 𑒮𑒦𑒏𑒹𑒿 𑒋𑒏 𑒠𑒼𑒮𑒩𑒏 𑒣𑓂𑒩𑒞𑒱 𑒮𑒾𑒯𑒰𑒩𑓂𑒠𑒣𑒴𑒩𑓂𑒝 𑒫𑓂𑒨𑒫𑒯𑒰𑒩 𑒏𑒩𑒥𑒰𑒏 𑒔𑒰𑒯𑒲।‎}}

*'''[[Aksara Devanagari|Diwanagori]]'''
{{Quote|अनुच्छेद १: सभ मानव जन्मतः स्वतन्त्र अछि तथा गरिमा आ अधिकारमे समान अछि। सभकेँ अपन–अपन बुद्धि आ विवेक छैक आओर सभकेँ एक दोसरक प्रति सौहार्दपूर्ण व्यवहार करबाक चाही।}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Anuccheda Eka: Sabha mānaba janmataha svatantra achi tathā garimā ā adhikārme samāna achi. Sabhkẽ apana-apana buddhi ā bibeka chaika āora sabhkẽ eka dosarāka prati sauhardapurna byabahāra karabāka cāhī.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Liyak Munih==
*[[Aksara Bengali]]
*[[Aksara Assam]]

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>cxpsa83zwwhc59om7ny1i3ok1i7tn5b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Turki Bahari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>271</id>
    <revision>
      <id>34952</id>
      <parentid>33348</parentid>
      <timestamp>2025-01-31T13:36:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34952</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5514" sha1="fwk3eorehl3lacqidxco4qm45csib01" xml:space="preserve">'''Aksara Turki Bahari''' atawa '''Tulisan Orxon-Yenisey''' (tibaca ''Orkhon-Yenisey'') joda da salah osay aksara say tipakay untuk nukisko basa-basa jak [[Rumpun basa Turkik|rumpun Turkik]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Vokal, rik variasi Yenisia
|- 
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰀|ch2=𐰁 𐰂|note=a, ä|ipa= /ɑ/, /æ/}}
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰃|ch2=𐰄|note=ï/ı, i |ipa=/ɯ/, /i/}}
|{{letter|s=Orkh|ch=𐰅|note=e|ipa=/e/}}
|{{letter|s=Orkh|ch=𐰆|note=o, u|ipa=/o/, /u/}}
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰇|ch2=𐰈|note=ö, ü |ipa=/ø/, /y/}}
|}
{| class=&quot;wikitable letters-table&quot;
|+ Konsonan, rik variasi Yenisia
|- 
!scope=row|Vokal {{br}} buri
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰉|ch2=𐰊|note=b¹|ipa={{IPAslink|b}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰑|ch2=𐰒|note=d¹|ipa={{IPAslink|d}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰍|ch2=𐰎|note=γ/g¹|ipa={{IPAslink|ɢ}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰞|ch2=𐰟|note=l¹|ipa={{IPAslink|l}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch=𐰣|note=n¹|ipa={{IPAslink|n}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰺|ch2=𐰻|note=r¹|ipa={{IPAslink|r}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch=𐰽|note=s¹|ipa={{IPAslink|s}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐱃|ch2=𐱄|note=t¹|ipa={{IPAslink|t}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰖|ch2=𐰗|note=y¹/j¹|ipa={{IPAslink|j}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰴|ch2=𐰵|note=q|ipa={{IPAslink|q}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰸|ch2=𐰹|note=oq{{efn|name=oq|group=consonants|Other transcriptions: uq, qo, qu, q, IPA: {{IPA|/oq/, /uq/, /qo/, /qu/, /q/}}}}|ipa={{IPA|/oq/}}}}
|-
!scope=row|Vokal {{br}} mukak 
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰋|ch2=𐰌|note=b²|ipa={{IPAslink|b}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch=𐰓|note=d²|ipa={{IPAslink|d}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰏|ch2=𐰐|note=g/g²|ipa={{IPAslink|ɡ}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch=𐰠|note=l²|ipa={{IPAslink|l}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰤|ch2=𐰥|note=n²|ipa={{IPAslink|n}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch=𐰼|note=r²|ipa={{IPAslink|r}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch=𐰾|note=s²|ipa={{IPAslink|s}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐱅|ch2=𐱆|note=t²|ipa={{IPAslink|t}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰘|ch2=𐰙|note=y²/j²|ipa={{IPAslink|j}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰚|ch2=𐰛|note=k|ipa={{IPAslink|k}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰜|ch2=𐰝|note=ök{{efn|name=ok|group=consonants|Other transcriptions: ük, kö, kü, k, IPA: {{IPA|/yk/, /kø/, /ky/, /k/}}}}|ipa={{IPA|/øk/}}}}
|-
!scope=row rowspan=2|Barihna 
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰲|ch2=𐰳|note=č|ipa={{IPAslink|tʃ}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch=𐰢|note=m|ipa={{IPAslink|m}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch=𐰯|note=p|ipa={{IPAslink|p}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐱁|ch2=𐱀 𐱂|note=š{{efn|According to Gabain (1941)}}|ipa= {{IPAslink|ʃ}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰔|ch2=𐰕|note=z|ipa={{IPAslink|z}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰭|ch2=𐰮 𐰬|note= ñ, ň, ŋ|ipa={{IPAslink|ŋ}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch=𐰱|note=ič, či, č|ipa={{IPA|/itʃ/,{{br}}/tʃi/, /tʃ/}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰶|ch2=𐰷|note= ıq, qı, q|ipa={{IPA|/ɯq/,{{br}}/qɯ/, /q/}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰨|ch2=𐰩|note=-nč|ipa={{IPA|/ntʃ/}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰪|ch2=𐰫|note=-nj, ny, ñ|ipa={{IPAslink|ɲ}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch=𐰡|note=-lt|ipa={{IPA|/lt/, /ld/}}}}
|-
|{{letter|s=Orkh|ch1=𐰦|ch2=𐰧|note=-nt|ipa={{IPA|/nt/, /nd/}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch=𐰿|note=aš|ipa={{IPA|/aʃ/}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch=𐱇|note=ot, ut{{efn|According to Gabain (1941), but not listed in Thomsen (1893)}}|ipa={{IPA|/ot/, /ut/}}}}
|{{letter|s=Orkh|ch=𐱈|note=baš{{efn|According to Tekin (1968), but not listed in Thomsen (1893) or Gabain (1941); Malov (1951) lists the sign but gives no sound value.}}|ipa={{IPA|/baʃ/}}}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1 dilom [[Bahasa Kirghiz]]===
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|𐰉𐰀𐰺𐰒𐰃𐰶 𐰀𐰒𐰀𐰢𐰒𐰀𐰺 𐰇𐰕 𐰋𐰅𐰓𐰅𐰠𐰄𐰧𐰅 𐰳𐰀𐰣𐰀 𐰆𐰸𐰆𐰸𐱄𐰀𐰺𐰃𐰧𐰀 𐰅𐰼𐰚𐰄𐰤 𐰳𐰀𐰣𐰀 𐱅𐰅𐰭 𐰆𐰸𐰆𐰸𐱇𐰆𐰆 𐰉𐰆𐰞𐰆𐰯 𐰳𐰀𐰺𐰀𐰞𐰀𐱄٠ 𐰀𐰞𐰀𐰺𐰒𐰃𐰣 𐰀𐰭־𐰾𐰅𐰕𐰄𐰢𐰄 𐰢𐰅𐰤𐰅𐰤 𐰀𐰋𐰄𐰘𐰄𐰼𐰄 𐰉𐰀𐰺 𐰳𐰀𐰣𐰀 𐰋𐰄𐰼𐰄־𐰋𐰄𐰼𐰄𐰤𐰅 𐰋𐰄𐰼 𐱇𐰆𐰆𐰍𐰀𐰧𐰃𐰶 𐰢𐰀𐰢𐰄𐰠𐰅 𐰶𐰃𐰞𐰆𐰆𐰍𐰀 𐱅𐰄𐰘𐰄𐱁٠}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik (Kirghiz)]]'''
{{Quote|Бардык адамдар өз беделинде жана укуктарында эркин жана тең укуктуу болуп жаралат. Алардын аң-сезими менен абийири бар жана бири-бирине бир туугандык мамиле кылууга тийиш.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv (Kirghiz)]]'''
{{Quote|''Бардык адамдар өз беделинде жана укуктарында эркин жана тең укуктуу болуп жаралат. Алардын аң-сезими менен абийири бар жана бири-бирине бир туугандык мамиле кылууга тийиш.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin (Kirghiz)]]'''
{{Quote|''Bardık adamdar öz bedelinde jana ukuktarında erkin jana teŋ ukuktuu bolup jaralat. Alardın aŋ-sezimi menen abiyiri bar jana biri-birine bir tuugandık mamile kıluuga tiyiş.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan rik Catatan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>fwk3eorehl3lacqidxco4qm45csib01</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Al-Manamah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>272</id>
    <revision>
      <id>33533</id>
      <parentid>33532</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T14:58:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33533</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="1ho8mc4dtuk92hktwa4a771bdykgq0c" xml:space="preserve">'''Al-Manamah''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Bahrain]] di rodik [[Toluk Parsiya]].

[[Kaban:Bahrain]]</text>
      <sha1>1ho8mc4dtuk92hktwa4a771bdykgq0c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Al-Qur'an</title>
    <ns>0</ns>
    <id>273</id>
    <revision>
      <id>31049</id>
      <parentid>28089</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T19:43:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>31049</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="271" sha1="e5w49wazuztdg4e6q3x67au1b8ragg1" xml:space="preserve">'''Al-Qur'an''' joda da kitab suci umat [[Islam]] say titurunko [[Allah]] di nabi [[Muhammad]]. Kitab sija sa isina uwat 114 [[Surah]], say diturunko [[Malaikat]] [[Jibril]] sa'uni 22 tahun, 2 bulan, rik 22 harani, say timula'i jak malam 17 [[Ramadhan]].

[[Kaban:Islam]]</text>
      <sha1>e5w49wazuztdg4e6q3x67au1b8ragg1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alabama</title>
    <ns>0</ns>
    <id>274</id>
    <revision>
      <id>28090</id>
      <parentid>2070</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:54:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q173]]</comment>
      <origin>28090</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140" sha1="qxrl3viy6h77yahgob4de8gjihfrac6" xml:space="preserve">'''Alabama''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]] say ibukutana di [[Montgomery (Alabama)|Montgomery]].</text>
      <sha1>qxrl3viy6h77yahgob4de8gjihfrac6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alam Barzah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>275</id>
    <redirect title="Alam Barzakh" />
    <revision>
      <id>2072</id>
      <parentid>2071</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:35:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>2071</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="pdxqj6fpwwyfa65tan9gyny84buchck" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Alam Barzakh]]</text>
      <sha1>pdxqj6fpwwyfa65tan9gyny84buchck</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alam Barzakh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>276</id>
    <revision>
      <id>28091</id>
      <parentid>2080</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:54:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q809688]]</comment>
      <origin>28091</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="293" sha1="1d0q6eev5x0p69i8pvxhjln98kds6l2" xml:space="preserve">'''Alam Barzah''' atawa '''Alam Kubur''' ([[Bahasa Arab]]: {{Script/Arabic|برزخ}}) joda da alam say misahko antara alam duniya rik alam akhirat, alam barzah tihalu'i ponah mati.

==Nasib di Alam Barzah==
Nasib manusia di alam sija tigantung jak amal parbuatanna sa'uni hurik dinggak dunia.</text>
      <sha1>1d0q6eev5x0p69i8pvxhjln98kds6l2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alaska</title>
    <ns>0</ns>
    <id>277</id>
    <revision>
      <id>28092</id>
      <parentid>2086</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:54:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q797]]</comment>
      <origin>28092</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="194" sha1="o2sn8h8m5963rzkwzp119x5lak1dufz" xml:space="preserve">'''Alaska''' joda da salah osay nagara bagiyan jak nagara [[Amerika Serikat]], wilayahna di topi [[Kanada]] di darak nagara [[Rusia]] say dipisahko lah [[Selat Bering]], ibukutana di [[Juneau]].</text>
      <sha1>o2sn8h8m5963rzkwzp119x5lak1dufz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Albaniya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>278</id>
    <revision>
      <id>36456</id>
      <parentid>33785</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T14:22:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36456</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1303" sha1="9ulst2gjwbkywdyvwsewurg7a4mwr94" xml:space="preserve">{{Albania Infobox}}
'''Albaniya''' joda da salah osay nagara say uwat di Eropa Tenggara, ibukutana uwat di kuta [[Tirana]].

==Dimugrafi==
===Basa===
Basa resmi nagara hasa joda da [[basa Albaniya]] say dipakay bak sabagiyan balak panduduk nagara hasa. Bontuk lisan rik tulis baku basa hasa tirevisi rik tigabungko jak ruwa dialek utama, Gheg rik Tosk, walawpun basa hasa lobih tidasarko di dialek Tosk. Batangari Shkumbin joda da garis pamisah kasar antara karuwa dialek sina. Di antara basa-basa minoritas, [[bahasa Yunani]] joda da basa karuwa say paling lamon tipakay di nagara hasa, rik 0,5 tungguk 3% panduduk nuturkona sabagay basa partama, tarutama di bagiyan hulu nagara pok kapara panuturna tikonsentrasi.

===Igamo===
Albaniya joda da nagara sekuler rik bumacom-ragom igamo mak buigamo resmi rik juk sina, kabebasan buigamo, bukayakinan rik hati nurani tijamin di bah konstitusi nagara. Di Sensus 2023, uwat 1.101.718 (45,86%) [[Islam Sunni|Muslim Sunni]], 201.530 (8,38%) [[Kristen|Katolik]], 173.645 (7,22%) [[Kristen|Ortodoks Timur]], 115.644 (4,81%) [[Bektashi|Muslim Bektashi]], 9.658 (0,4%) [[Krisy|Evangelis]], 3.670 (0,15%) jak igamo barih, 332.155 (13,82%) jolma say parcaya mak budenominasi, 85.311 (3,55%) [[Atheis]] rik 378.782 (15,76%) mak haga njawab.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>9ulst2gjwbkywdyvwsewurg7a4mwr94</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Albuquerque</title>
    <ns>0</ns>
    <id>279</id>
    <revision>
      <id>28094</id>
      <parentid>2115</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:54:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q34804]]</comment>
      <origin>28094</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="121" sha1="3njms0wv97ffi0a8nlqbdlhpwh7iw76" xml:space="preserve">'''Albuquerque''' joda da salah osay kuta balak say uwat di nagara bagiyan [[New Mexico]], di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>3njms0wv97ffi0a8nlqbdlhpwh7iw76</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alfabet</title>
    <ns>0</ns>
    <id>280</id>
    <revision>
      <id>28095</id>
      <parentid>2119</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:54:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q9779]]</comment>
      <origin>28095</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="rtwizb8b7i8mjqjznsgflxtnk1ao2mg" xml:space="preserve">'''Alfabet''' joda da salah osay jenis sistem panulisan say dipa uwat huruf konsonan rik vokal diwik.</text>
      <sha1>rtwizb8b7i8mjqjznsgflxtnk1ao2mg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Armenia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>281</id>
    <revision>
      <id>33339</id>
      <parentid>28096</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T14:12:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Alfabet Armenia]] ke [[Huruf Armenia]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28096</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13215" sha1="rla24zwoyejpgtck6ep4lxrnam23sqy" xml:space="preserve">'''Alfabet Armenia''' joda da salah osay huruf bujenis [[Alfabet]] say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Armenia]] di nagara [[Armenia]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
! rowspan=&quot;3&quot; | Bontuk
! colspan=&quot;5&quot; | Golar
! colspan=&quot;5&quot; | Huruf
! rowspan=&quot;3&quot; | [[Alfabet Armenia|Nilai&lt;br&gt;Angka]]
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Alfabet Armenia |Klasik]]
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Alfabet Armenia |Reformasi]]
! colspan=&quot;3&quot; | [[Alfabet Fonetis Internasional|Pangucapan]]
! colspan=&quot;3&quot; | [[Alfabet Fonetis Internasional|Pangucapan]]
! colspan=&quot;2&quot; | [[Alfabet Latin|Transliterasi]]
|-
! | Klasik
! | Darak
! | Topi
! | Klasik
! | Darak
! | Topi
! Klasik
! | [[ISO 9985]]
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ա]] • ա&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|այբ}}   {{IPA|ayb}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/ɑjb/}} || {{IPA|/ɑjpʰ/}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/ɑ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|a}}
| 1
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Բ]] • բ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|բեն}}   {{IPA|ben}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/bɛn/}} || {{IPA|/pʰɛn/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/b/}} || {{IPA|/pʰ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|b}}
| 2
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Գ]] • գ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|գիմ}}   {{IPA|gim}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/ɡim/}} || {{IPA|/kʰim/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/ɡ/}} || {{IPA|/kʰ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|g}}
| 3
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Դ]] • դ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|դա}}   {{IPA|da}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/dɑ/}} || {{IPA|/tʰɑ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/d/}} || {{IPA|/tʰ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|d}}
| 4
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ե]] • ե&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|եչ}}   {{IPA|yečʼ}}
| {{IPA|/ɛtʃʰ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/jɛtʃʰ/}}
| {{IPA|/ɛ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | /ɛ/ pangkal kata /jɛ/
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|e}}
| 5
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Զ]] • զ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|զա}}   {{IPA|za}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/zɑ/}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/z/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|z}}
| 6
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Է]] • է&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|է}}   {{IPA|ē}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/e/}} || {{IPA|/ɛ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/e/}} || {{IPA|/ɛ/}}
| {{IPA|ê}}
| {{IPA|ē}}
| 7
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ը]] • ը&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|ըթ}}   {{IPA|ëtʼ}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/ətʰ/}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/ə/}}
|{{IPA|ə}} || {{IPA|ë}}
| 8
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Թ]] • թ&lt;/span&gt;&lt;ref name=&quot;ZarehMelkonian-Alphabet&quot;&gt;Zareh Melkonian, ''Gorçnakan K̕erakanowt̕iwn — Ardi Hayerēn Lezowi (Miǰin ew Barjragoyn Dasënt̕ac̕k̕)'' (1990), Fourth, Los Angeles, 6 ''Գործնական Քերականութիւն — Արդի Հայերէն Լեզուի (Միջին եւ Բարձրագոյն Դասընթացք)''&lt;/ref&gt;
| {{Script/Arabic|թօ}} {{IPA|tʼò}} || {{Script/Arabic|թո}} {{IPA|t'o}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/tʰɔ/}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/tʰ/}}
| {{IPA|t̔, tʿ}} || {{IPA|tʼ}}
| 9
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ժ]] • ժ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|ժէ}} {{IPA|žē}}|| {{Script/Arabic|ժե}} {{IPA|že}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/ʒe/}} || {{IPA|/ʒɛ/}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/ʒ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|ž}}
| 10
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ի]] • ի&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|ինի}}   {{IPA|ini}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/ini/}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/i/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|i}}
| 20
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Լ]] • լ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|լիւն}} {{IPA|liwn}} || {{Script/Arabic|լյուն}} {{IPA|lyun}}
| {{IPA|/liwn/}} || {{IPA|/ljun/}} || {{IPA|/lʏn/}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/l/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|l}}
| 30
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Խ]] • խ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|խէ}} {{IPA|xē}} || {{Script/Arabic|խե}} {{IPA|xe}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/χe/}} || {{IPA|/χɛ/}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/χ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|x}}
| 40
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ծ]] • ծ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|ծա}}   {{IPA|ca}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/tsɑ/}} || {{IPA|/dzɑ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/ts/}} || {{IPA|/dz/}}
| {{IPA|c}} || {{IPA|ç}}
| 50
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Կ]] • կ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|կեն}}   {{IPA|ken}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/kɛn/}} || {{IPA|/ɡɛn/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/k/}} || {{IPA|/ɡ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|k}}
| 60
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Հ]] • հ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|հօ}} {{IPA|hò}} || {{Script/Arabic|հո}} {{IPA|ho}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/ho/}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/h/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|h}}
| 70
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ձ]] • ձ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|ձա}}   {{IPA|ja}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/dzɑ/}} || {{IPA|/tsʰɑ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/dz/}} || {{IPA|/tsʰ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|j}}
| 80
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ղ]] • ղ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|ղադ}}   {{IPA|ġat}}
| {{IPA|/ɫɑt/}} ||{{IPA|/ʁɑt/}} || {{IPA|/ʁɑd/}}
| colspan=&quot;2&quot;| {{IPA|/ɫ/}} || {{IPA|/ʁ/}}
| {{IPA|ł}} || {{IPA|ġ}}
| 90
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ճ]] • ճ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|ճէ}} {{IPA|čē}} || {{Script/Arabic|ճե}} {{IPA|hy|če}}
| {{IPA|/tʃe/}} || {{IPA|/tʃɛ/}} || {{IPA|/dʒɛ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/tʃ/}} || {{IPA|/dʒ/}}
| {{IPA|č}} || {{IPA|č̣}}
| 100
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Մ]] • մ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|մեն}}   {{IPA|men}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/mɛn/}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/m/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|m}}
| 200
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Յ]] • յ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|յի}} {{IPA|yi}} || {{Script/Arabic|հի}} {{IPA|hi}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/ji/}} || {{IPA|/hi/}}
| colspan=&quot;2&quot; | /j/ || /h/ /j/
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|y}}
| 300
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ն]] • ն&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|նու}}   {{IPA|nu}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/nu/}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/n/, /ŋ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|n}}
| 400
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Շ]] • շ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|շա}}   {{IPA|ša}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/ʃɑ/|lang=hy}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/ʃ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|š}}
| 500
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ո]] • ո&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|ո}}   {{IPA|vo}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/ɔ/|lang=hy}} || {{IPA|/ʋɔ/|lang=hy}}
| {{IPA|/ɔ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | /ɔ/ pangkal kata /ʋɔ/
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|o}}
| 600
|----
|style=&quot;font-size::133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Չ]] • չ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|չա}} {{IPA|čʼa}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/tʃʰɑ/|lang=hy}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/tʃʰ/}}
| {{IPA|č̔, čʿ}} || {{IPA|č}}
| 700
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Պ]] • պ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|պէ}} {{IPA|pē}} || {{Script/Arabic|պե}} {{IPA|pe}}
| {{IPA|/pe/|lang=hy}} || {{IPA|/pɛ/|lang=hy}} || {{IPA|/bɛ/|lang=hy}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/p/}} || {{IPA|/b/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|p}}
| 800
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ջ]] • ջ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|ջէ}} {{IPA|ǰē}} || {{Script/Arabic|ջե}} {{IPA|ǰe}}
| {{IPA|/dʒe/|lang=hy}} || {{IPA|/dʒɛ/|lang=hy}} || {{IPA|/tʃʰɛ/|lang=hy}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/dʒ/}} || {{IPA|/tʃʰ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|ǰ}}
| 900
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ռ]] • ռ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|ռա}}   {{IPA|ṙa}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/rɑ/|lang=hy}} || {{IPA|/ɾɑ/|lang=hy}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/r/}} || {{IPA|/ɾ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|ṙ}}
| 1000
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ս]] • ս&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|սէ}} {{IPA|sē}} || {{Script/Arabic|սե}} {{IPA|se}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/se/|lang=hy}} || {{IPA|/sɛ/|lang=hy}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/s/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|s}}
| 2000
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Վ]] • վ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|վեւ}} {{IPA|vew}} || {{Script/Arabic|վեվ}} {{IPA|vev}}
| {{IPA|/wɛw/|lang=hy}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/vɛv/|lang=hy}}
| {{IPA|/w/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/v/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|v}}
| 3000
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Տ]] • տ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|տիւն}} {{IPA|tiwn}} || {{Script/Arabic|տյուն}} {{IPA|tyun}}
| {{IPA|/tiwn/|lang=hy}} || {{IPA|/tjun/|lang=hy}} || {{IPA|/dʏn/|lang=hy}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/t/}} || {{IPA|/d/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|t}}
| 4000
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ր]] • ր&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|րէ}} {{IPA|rē}} || {{Script/Arabic|րե}} {{IPA|re}}
| {{IPA|/ɹe/|lang=hy}}
| colspan=&quot;2&quot;| {{IPA|/ɾɛ/|lang=hy}}
| {{IPA|/ɹ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/ɾ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | ''r''
| 5000
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ց]] • ց&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|ցօ}} {{IPA|cʼò}} || {{Script/Arabic|ցո}} {{IPA|cʼo}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/tsʰɔ/|lang=hy}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/tsʰ/}}
| {{IPA|c̔, cʿ}} || {{IPA|cʼ}}
| 6000
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ւ]] • ւ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|հիւն}} {{IPA|hiwn}} || {{Script/Arabic|հյուն}} {{IPA|hyun}}, {{Script/Arabic|վյուն}} {{IPA|vyun}}
| {{IPA|/hiwn/|lang=hy}} || {{IPA|/hjun/|lang=hy}}, {{IPA|/vjun/|lang=hy}}|| {{IPA|/hʏn/|lang=hy}}
| {{IPA|/w/}} || — || {{IPA|/v/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|w}}
| 7000
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot; width=&quot;100%&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ու]] • ու&lt;/span&gt;
| — || {{Script/Arabic|ու}}   {{IPA|u}}
| — || {{IPA|/u/|lang=hy}} || —
| — || {{IPA|/u/}} || —
| {{IPA|u}}
| {{IPA|ow}}
| -
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Փ]] • փ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|փիւր}} {{IPA|pʼiwr}} || {{Script/Arabic|փյուր}} {{IPA|p'yur}}
| {{IPA|/pʰiwɹ/|lang=hy}} || {{IPA|/pʰjuɹ/|lang=hy}} || {{IPA|/pʰʏɾ/|lang=hy}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/pʰ/}}
| {{IPA|p̔, pʿ}} || {{IPA|pʼ}}
| 8000
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ք]] • ք&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|քէ}} {{IPA|kʼē}} || {{Script/Arabic|քե}} {{IPA|kʼe}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/kʰe/|lang=hy}} ||  {{IPA|/kʰɛ/|lang=hy}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/kʰ/}}
| {{IPA|k̔, kʿ}} || {{IPA|kʼ}}
| 9000
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Օ]] • օ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|օ}}   {{IPA|ò}}
| — || colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/o/|lang=hy}}
| — || colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/o/}}
| {{IPA|ô}} || {{IPA|ò}}
| -
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ֆ]] • ֆ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|ֆէ}} {{IPA|fē}} || {{Script/Arabic|ֆե}} {{IPA|fe}}
| — || colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/fɛ/|lang=hy}}
| — || colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/f/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|f}}
| -
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[ԵՒ|և]]&lt;/span&gt;
| — || {{Script/Arabic|և}}   {{IPA|yew}}
| — || colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/jɛv/|lang=hy}}
| — || colspan=&quot;2&quot; | /ɛv/ pangkal kata /jɛv/
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|ew}}
| -
|-
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Bahasa Armenia|Armenia Darak]]'''
{{Quote|Բոլոր մարդիկ ծնվում են ազատ ու հավասար իրենց արժանապատվությամբ և իրավունքներով։ Նրանք օժտված են բանականությամբ ու խղճով, ե պարտավոր են միմյանց նկատմամբ վարվել եղբայրության ոգով։}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Bolor mardik c'nvowm en azat ow havasar' irenc arjhanapatvowt'yamb ew iravownqnerov: Nranq o'jhtvac' en banakanowt'yamb ow xghtwov, ew partavor en mimyanc nkatmamb varvel eghbayrowt'yan ogov:''}}

*'''[[Bahasa Armenia|Armenia Topi]]'''
{{Quote|Բոլոր մարդիկ կը ծնուին ազատ եւ հաւասար իրենց արժանապատուութեամբ եւ իրաւունքներով։ Իրենք օժտուած են բանականուքեամբ ու խիղճով, եւ պարտաւորուած են միմեանց հանդէպ եղբայրութեան ոզիով վարուիլ։}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Polor martig gy' dz'nowin azad ew hawasar irenc arjhanabadowowt'eamp ew irawownqnerov. Irenq o'jhtowadz' en panaganowt'eamp ow xightwov, ew bardaworowadz' en mimeanc hante'b eghpayrowt'ean oqiov varowil.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>rla24zwoyejpgtck6ep4lxrnam23sqy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Deseret</title>
    <ns>0</ns>
    <id>282</id>
    <revision>
      <id>33341</id>
      <parentid>33340</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T14:12:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Alfabet Deseret]] ke [[Huruf Deseret]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>33340</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" sha1="3wn8zuz34w4q5llkbrwa7map9qr3n0a" xml:space="preserve">'''Alfabet Deseret''' atawa '''𐐔𐐯𐑅𐐨𐑉𐐯𐐻''' joda da salah osay [[Huruf guwayan|huruf guwayan]] say bujenis [[Alfabet]], say tikombangko di antara tahun 1847-1854.</text>
      <sha1>3wn8zuz34w4q5llkbrwa7map9qr3n0a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Fonetik Internasional</title>
    <ns>0</ns>
    <id>283</id>
    <revision>
      <id>33330</id>
      <parentid>32328</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T14:09:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Alfabet Fonetis Internasional]] ke [[Huruf Fonetik Internasional]]</comment>
      <origin>32328</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="530" sha1="qj6pjnjen5sowwjvrp0gws54qm610yb" xml:space="preserve">'''Alfabet Fonetik Internasional''' atawa [[basa Inggoris]] na: '''International Phonetic Alphabet''' tisingkat '''IPA''' joda da salah osay Alfabet say tidasarko di [[Alfabet Latin]] say tiguway bak ''Asosiasi Fonetik Internasional'' diujung abad ke-19 untuk nulung nulisko ucapan manusia dilom bontuk tulisan secara Internasional.

Alfabet hasa buguna rik nulung bagi jolma say sodong malajari osay ruwa basa, guru atawa murid, ahli leksikografer, panerjemah, tukang guway [[basa guwayan]], rik jolma say bugawi di bagiyan Basa.</text>
      <sha1>qj6pjnjen5sowwjvrp0gws54qm610yb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Latin Gaj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>284</id>
    <revision>
      <id>33342</id>
      <parentid>28099</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T14:13:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Alfabet Gaj]] ke [[Huruf Latin Gaj]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28099</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3748" sha1="8wrsig7uoegicvh6eiy2viajs12q28k" xml:space="preserve">'''Alfabet Gaj''' ([[Bahasa Serbi-Kroasia]]: '''Gajeva latinica/Гајева латиница''', tibaca '''Gayeva Latinica''' ([[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]) '''ɡâːjěva latǐnitsa''', risok munih '''abeceda''' [[Alfabet Sirilik|Sirilik Serbia]]: '''абецеда''', tibaca '''abeceda''' ([[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]) '''abetsěːda''' atawa '''gajica''' [[Alfabet Sirilik|Sirilik Serbia]]: '''гајица''', tibaca '''Gayica''' ([[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]) '''ɡǎjitsa'''), joda da salah osay bontuk [[Alfabet Latin]] say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Serbi-Kroasia]].

==Huruf==
{|class=wikitable style=text-align:center
|-
|bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; colspan=&quot;30&quot; | '''Huruf Balak'''
|-
| width=15|[[A]] || width=15|[[B]] || width=15|[[C]] || width=15|[[Č]] || width=15|[[Ć]] || width=15|[[D]] || width=15|[[Dž]] || width=15|[[Đ]]
| width=15|[[E]] || width=15|[[F]] || width=15|[[G]] || width=15|[[H]] || width=15|[[I]] || width=15|[[J]] || width=15|[[K]] || width=15|[[L]]
| width=15|[[Lj (digraf)|Lj]] || width=15|[[M]] || width=15|[[N]] || width=15|[[Nj (digraf)|Nj]] || width=15|[[O]] || width=15|[[P]] || width=15|[[R]] || width=15|[[S]]
| width=15|[[Š]] || width=15|[[T]] || width=15|[[U]] || width=15|[[V]] || width=15|[[Z]] || width=15|[[Ž]] 
|-
|bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; colspan=&quot;30&quot; | '''Huruf Ronik'''
|-
|a ||b ||c ||č ||ć ||d ||dž ||đ
|e ||f ||g ||h ||i ||j ||k ||l
|lj ||m ||n ||nj ||o ||p ||r ||s
|š ||t ||u ||v ||z ||ž
|-
|bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; colspan=&quot;30&quot; | '''IPA'''
|-
|{{IPA|a}} ||{{IPA|b}} ||{{IPA|t͡s}} ||{{IPA|t͡ʃ}} ||{{IPA|t͡ɕ}} ||{{IPA|d}} ||{{IPA|d͡ʒ}} ||{{IPA|d͡ʑ}}
|{{IPA|e}} ||{{IPA|f}} ||{{IPA|ɡ}} ||{{IPA|x}} ||{{IPA|i}} ||{{IPA|j}} ||{{IPA|k}} ||{{IPA|l}}{{IPA|ɫ}}
|{{IPA|ʎ}} ||{{IPA|m}} ||{{IPA|n}} ||{{IPA|ɲ}} ||{{IPA|o}} ||{{IPA|p}} ||{{IPA|r}} ||{{IPA|s}}
|{{IPA|ʃ}} ||{{IPA|t}} ||{{IPA|u}} ||{{IPA|ʋ}} ||{{IPA|z}} ||{{IPA|ʒ}}
|}

====Pabandingan rik Sirilik====
{|style=&quot;vertical-align:top&quot;
|
{|class=&quot;wikitable&quot;
|-
![[Alfabet Sirilik|Sirilik]]
![[Alfabet Latin|Latin]]
![[Alfabet Fonetis Internasional|Nilay IPA]]
|-
|[[А (A Sirilik)|А а]]  ||A a  ||{{IPA|ä}}
|-
|[[Б (B Sirilik)|Б б]] ||B b ||{{IPA|b}}
|-
|[[В (V Sirilik)|В в]] ||V v ||{{IPA|ʋ}}
|-
|[[Г (G Sirilik)|Г г]] ||G g ||{{IPA|ɡ}}
|-
|[[Д (D Sirilik)|Д д]] ||D d ||{{IPA|d̪|d}}
|-
|[[Ђ|Ђ ђ]]           ||Đ đ ||{{IPA|d͡ʑ|dʑ}}
|-
|[[Е (Ye Sirilik)|Е е]] ||E e ||{{IPA|e̞|e}}
|-
|[[Ж (Zh Sirilik)|Ж ж]] ||Ž ž ||{{IPA|ʒ}}
|-
|[[З (Z Sirilik)|З з]] ||Z z ||{{IPA|z̪|z}}
|-
|[[И (I Sirilik)|И и]]  ||I i ||{{IPA|i}}
|-
|[[Ј|Ј ј]] ||J j ||{{IPA|j}}
|-
|[[К (K Sirilik)|К к]] ||K k ||{{IPA|k}}
|-
|[[Л (L Sirilik)|Л л]] ||L l ||{{IPA|l}}
|-
|[[Љ|Љ љ]]           ||Lj lj ||{{IPA|ʎ}}
|-
|[[М (M Sirilik)|М м]] ||M m ||{{IPA|m}}
|}
| &lt;!--column break--&gt;
{|class=&quot;wikitable&quot;
|-
![[Alfabet Sirilik|Sirilik]]
![[Alfabet Latin|Latin]]
![[Alfabet Fonetis Internasional|Nilay IPA]]
|-
|[[Н (N Sirilik)|Н н]] ||N n ||{{IPA|n}}
|-
|[[Њ|Њ њ]]           ||Nj nj ||{{IPA|ɲ̟|ɲ}}
|-
|[[О (O Sirilik)|О о]]  ||O o ||{{IPA|o̞|ɔ}}
|-
|[[П (P Sirilik)|П п]] ||P p ||{{IPA|p}}
|-
|[[Р (R Sirilik)|Р р]] ||R r ||{{IPA|r}}
|-
|[[С (S Sirilik)|С с]] ||S s ||{{IPA|s̪|s}}
|-
|[[Т (T Sirilik)|Т т]] ||T t ||{{IPA|t̪|t}}
|-
|[[Ћ|Ћ ћ]]          ||Ć ć ||{{IPA|t͡ɕ|tɕ}}
|-
|[[У (U Sirilik)|У у]]  ||U u ||{{IPA|u}}
|-
|[[Ф (F Sirilik)|Ф ф]] ||F f ||{{IPA|f}}
|-
|[[Х (Kh Sirilik)|Х х]] ||H h ||{{IPA|x}}
|-
|[[Ц (Ts Sirilik)|Ц ц]] ||C c ||{{IPA|ts}}
|-
|[[Ч (Ch Sirilik)|Ч ч]] ||Č č ||{{IPA|tʃ}}
|-
|[[Џ|Џ џ]] 
||Dž dž ||{{IPA|dʒ}}
|-
|[[Ш (Sh Sirilik)|Ш ш]]           ||Š š ||{{IPA|ʃ}}
|}
|} &lt;!--column end--&gt;</text>
      <sha1>8wrsig7uoegicvh6eiy2viajs12q28k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Georgia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>285</id>
    <revision>
      <id>33346</id>
      <parentid>33345</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T14:16:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Alfabet Georgia]] ke [[Huruf Georgia]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>33345</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12174" sha1="13t6g6lerginy1z90ya380c14hxy89m" xml:space="preserve">{{Huruf
|image                    = Damts%27erloba.svg
|golar                    = Huruf Georgia
|native name              = {{Script/Unyin|ქართული დამწერლობა}}&lt;br&gt;Kartuli Damts’erloba
|arah tulisan             = Kiri guk kanan
|basa                     = [[Bahasa Georgia]] rik [[Rumpun Bahasa Kartvelia]]
|tukang guway             = -
|family 1                 = [[Alfabet Georgia]]
|family 2                 = 
|family 3                 = 
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|zaman                    = 430 M tungguk ganta
|jenis huruf              = [[Alfabet]]
|unicode                  = [https://www.unicode.org/charts/PDF/U10A0.pdf &lt;code&gt;U+10A0–U+10FF Georgian]&lt;/code&gt;&lt;br&gt;[https://www.unicode.org/charts/PDF/U2D00.pdf &lt;code&gt;U+2D00–U+2D2F Supplement]&lt;/code&gt;&lt;br&gt;[https://www.unicode.org/charts/PDF/U1C90.pdf &lt;code&gt;U+1C90–U+1CBF Extended&lt;/code&gt;]
|status huruf             = Lokok tipakay
|ISO 15924                = Geor, 240 (Mkhedruli)&lt;br&gt;Geok, 241 (Khutsuri)
|map                      = 
}}

'''Huruf Georgia''' joda da salah osay huruf bujenis [[Alfabet]] say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Georgia]] rik [[Rumpun Bahasa Kartvelia]] di sakitaran [[Pagunungan Kaukasus]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+ Alfabet Georgia Modern&lt;ref&gt;[https://docs.microsoft.com/en-us/globalization/keyboards/kbdgeome Georgian Keyboard Layout] Microsoft&lt;/ref&gt;
! Huruf
! Transkripsi&lt;br /&gt;Nasional !! Transkripsi&lt;br /&gt;IPA
|-
! {{Script/Arabic|ა}}
| ''a'' || {{IPA|ä}}
|-
! {{Script/Arabic|ბ}}
| ''b'' || {{IPA|b}}
|-
! {{Script/Arabic|გ}}
| ''g'' || {{IPA|ɡ}}
|-
! {{Script/Arabic|დ}}
| ''d'' || {{IPA|d}}
|-
! {{Script/Arabic|ე}}
| ''e'' || {{IPA|e̞}}
|-
! {{Script/Arabic|ვ}}
| ''v'' || {{IPA|v}}
|-
! {{Script/Arabic|ზ}}
| ''z'' || {{IPA|z}}
|-
! {{Script/Arabic|თ}}
| ''t'' || {{IPA|tʰ}}
|-
! {{Script/Arabic|ი}}
| ''i'' || {{IPA|i}}
|-
! {{Script/Arabic|კ}}
| ''k’'' || {{IPA|kʼ}}
|-
! {{Script/Arabic|ლ}}
| ''l'' || {{IPA|l}}
|-
! {{Script/Arabic|მ}}
| ''m'' || {{IPA|m}}
|-
! {{Script/Arabic|ნ}}
| ''n'' || {{IPA|n}}
|-
! {{Script/Arabic|ო}}
| ''o'' || {{IPA|o̞}}
|-
! {{Script/Arabic|პ}}
| ''p’'' || {{IPA|pʼ}}
|-
! {{Script/Arabic|ჟ}}
| ''zh'' || {{IPA|ʒ}}
|-
! {{Script/Arabic|რ}}
| ''r'' || {{IPA|r}}
|-
! {{Script/Arabic|ს}}
| ''s'' || {{IPA|s}}
|-
! {{Script/Arabic|ტ}}
| ''t’'' || {{IPA|tʼ}}
|-
! {{Script/Arabic|უ}}
| ''u'' || {{IPA|u}}
|-
! {{Script/Arabic|ფ}}
| ''p'' || {{IPA|pʰ}}
|-
! {{Script/Arabic|ქ}}
| ''k'' || {{IPA|kʰ}}
|-
! {{Script/Arabic|ღ}}
| ''gh'' || {{IPA|ɣ}}
|-
! {{Script/Arabic|ყ}}
| ''q’'' || {{IPA|qʼ}}
|-
! {{Script/Arabic|შ}}
| ''sh'' || {{IPA|ʃ}}
|-
! {{Script/Arabic|ჩ}}
| ''ch'' || {{IPA|t͡ʃʰ}}
|-
! {{Script/Arabic|ც}}
| ''ts'' || {{IPA|t͡sʰ}}
|-
! {{Script/Arabic|ძ}}
| ''dz'' || {{IPA|d͡z}}
|-
! {{Script/Arabic|წ}}
| ''ts’'' || {{IPA|t͡sʼ}}
|-
! {{Script/Arabic|ჭ}}
| ''ch’'' || {{IPA|t͡ʃʼ}}
|-
! {{Script/Arabic|ხ}}
| ''kh'' || {{IPA|x}}
|-
! {{Script/Arabic|ჯ}}
| ''j'' || {{IPA|d͡ʒ}}
|-
! {{Script/Arabic|ჰ}}
| ''h'' || {{IPA|h}}
|}

===Asomtavruli rik Nuskhuri===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;line-height:1.2;width:30em;&quot;
|+Huruf Asomtavruli
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴀ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''ani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴁ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''bani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴂ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''gani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴃ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''doni''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴄ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''eni''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴅ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''vini''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴆ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''zeni''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴡ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''he''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴇ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''tani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴈ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''ini''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴉ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''kʼani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴊ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''lasi''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴋ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''mani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴌ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''nari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴢ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''hie''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴍ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''oni''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴎ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''pʼari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴏ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''zhani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴐ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''rae''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴑ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''sani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴒ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''tʼari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴣ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''vie''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ႭჃ}}&lt;br/&gt;{{Script/Arabic|Ⴓ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''uni''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴔ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''pari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴕ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''kani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴖ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''ghani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴗ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''qʼari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴘ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''shini''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴙ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''chini''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴚ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''tsani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴛ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''dzili''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴜ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''ts'ili''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴝ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''ch'ari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴞ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''khani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴤ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''qari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴟ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''jani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴠ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''hae''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴥ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''hoe''
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;line-height:1.2;width:30em;&quot; bgcolor=&quot;#ffffff;&quot;
|+Huruf Nuskhuri
|- align=center
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴀ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''ani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴁ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''bani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴂ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''gani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴃ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''doni''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴄ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''eni''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴅ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''vini''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴆ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''zeni''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴡ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''he''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴇ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''tani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴈ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''ini''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴉ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''kʼani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴊ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''lasi''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴋ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''mani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴌ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''nari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴢ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''hie''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴍ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''oni''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴎ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''pʼari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴏ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''zhani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴐ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''rae''
|- align=center
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴑ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''sani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴒ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''tʼari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴣ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''vie''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴍⴣ ⴓ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''uni''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴔ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''pari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴕ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''kani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴖ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''ghani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴗ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''qʼari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴘ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''shini''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴙ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''chini''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴚ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''tsani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴛ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''dzili''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴜ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''tsʼili''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴝ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''chʼari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴞ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''khani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴤ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''qari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴟ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''jani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴠ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''hae''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴥ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''hoe''
|}

:''Note: Without proper font support, you may see question marks, boxes or other symbols instead of Nuskhuri letters.''

[[Bondol:Asomtavruli.svg|500px|thumb|Huruf Georgia Asomtavruli]]
[[Bondol:Nuskhuri.svg|500px|thumb|Huruf Georgia Nuskhuri]]

==Cuntuh Tulisan==
*'''UDHR pasal 1'''
; [[Bahasa Georgia|Georgia]]
:{{Quote|ყველა ადამიანი იბადება თავისუფალი და თანასწორი თავისი ღირსებითა და უფლებებით. მათ მინიჭებული აქვთ გონება და სინდისი და ერთმანეთის მიმართ უნდა იქცეოდნენ ძმობის სულისკვეთებით.}}

; [[Alfabet Latin|Transliterasi]]
:{{Quote|''Q'vela adamiani ibadeba tavisupali da tanasts'ori tavisi ghirsebita da uplebebit. mat minich'ebuli akvt goneba da sindisi da ertmanetis mimart unda iktseodnen dzmobis sulisk'vetebit.''}}

; [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
:{{Quote|[q(χ)ʼʷe̞ɫä‿ädämiäni‿ibäde̞bä tʰäβisupʰäli dä tʰänäst͡sʼo̞ɾi tʰäβisi ɣiɾse̞bitʰä dä‿upʰle̞be̞bitʰ {{!}} mätʰ minit͡ʃ’e̞buli‿äkʰʷtʰ ɡo̞ne̞bä dä sindisi dä‿e̞ɾtʰmäne̞tʰis mimäɾtʰ undä‿ikʰt͡sʰe̞o̞dne̞n d͡zmo̞bis sulisk’ʷe̞tʰe̞bitʰ ‖]}}

; [[Bahasa Komering|Horti]]
:{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>13t6g6lerginy1z90ya380c14hxy89m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Gothik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>286</id>
    <revision>
      <id>33336</id>
      <parentid>28101</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T14:11:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Alfabet Gothik]] ke [[Huruf Gothik]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28101</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1049" sha1="lgtitmberqzai7ez7ivri3tpr2u7mkt" xml:space="preserve">'''Alfabet Gothik''' joda da salah osay huruf bujenis [[Alfabet]] say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Gothik]].

==Cuntuh Tulisan==
====UDHR pasal 1====
*'''[[Bahasa Gothik|Gothik]]'''
{{Quote|𐌰𐌻𐌻𐌰𐌹 𐌼𐌻𐌽𐌽𐌰 𐍆𐍂𐌴𐌹𐌷𐌰𐌻𐍃 𐌾𐌰𐌷 𐍃𐌰𐌼𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉 𐌹𐌽 𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌳𐌰𐌹 𐌾𐌰𐌷 𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌴𐌹𐍃 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌸𐌰𐌽𐍃. 𐌸𐍂𐌰𐌸𐌴𐌹 𐌾𐌰𐌷 𐌼𐌹𐌸𐍅𐌹𐍃𐍃𐌴𐌹 𐌲𐌹𐌱𐌽𐌰𐌽𐍃 𐌾𐌰𐌷 𐌻𐌹𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 𐍃𐍅𐌴 𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂𐌾𐌿𐍃.}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Allái manna freihals jah samaleikō in waírþidái jah raíhteis waúrþans. Fraþei jah miþwissei gibnans jah libandau swē broþrjus.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>lgtitmberqzai7ez7ivri3tpr2u7mkt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Kayah Li</title>
    <ns>0</ns>
    <id>287</id>
    <revision>
      <id>33337</id>
      <parentid>32032</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T14:11:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Alfabet Kayah Li]] ke [[Huruf Kayah Li]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32032</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4059" sha1="oij6odjupki7sqqgtb15v4q3613yzyt" xml:space="preserve">'''Alfabet Kayah Li''' joda da salah osay sistem panulisan bujenis [[Alfabet]] say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Kayah]] di nagara [[Myanmar]].

== Huruf ==
=== Kayah Li ===
====Vokal====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px&quot;
! {{script|Kali|ꤢ}} || {{script|Kali|ꤣ}} || {{script|Kali|ꤤ}} || {{script|Kali|ꤥ}} || {{script|Kali|ꤢꤦ }} || {{script|Kali|ꤢꤧ }} || {{script|Kali|ꤢꤨ }} || {{script|Kali|ꤢꤩ }} || {{script|Kali|ꤢꤪ}}
|- align=&quot;center&quot;
| a || ô || i || ò || û || e || u || ê || o
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[a]}} || {{IPA|[ɤ]}} || {{IPA|[i]}} || {{IPA|[o]}} || {{IPA|[ɯ]}} || {{IPA|[ɛ]}} || {{IPA|[u]}} || {{IPA|[e]}} || {{IPA|[ɔ]}}
|}

====Vokal say tipakay dilom kata injaman====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px&quot;
! {{script|Kali|ꤣꤦ }} || {{script|Kali|ꤣꤧ }} || {{script|Kali|ꤣꤨ }} || {{script|Kali|ꤣꤩ }} || {{script|Kali|ꤣꤪ}}
|- align=&quot;center&quot;
| ôû || ûe || ôu || ôê || ôo
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[ɤɯ]}} || {{IPA|[ɯɛ]}} || {{IPA|[ɤu]}} || {{IPA|[ɤe]}} || {{IPA|[ɤɔ]}}
|}

====Tanda nada====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px&quot;
! {{script|Kali|ꤢ꤫ }} || {{script|Kali|ꤢ꤬ }} || {{script|Kali|ꤢ꤭}}
|- align=&quot;center&quot;
| high || low || medial
|}

====Konsonan====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px&quot;
! {{script|Kali|ꤊ}} || {{script|Kali|ꤋ}} || {{script|Kali|ꤌ}} || {{script|Kali|ꤍ}} || {{script|Kali|ꤎ}} || {{script|Kali|ꤏ}} || {{script|Kali|ꤐ}} || {{script|Kali|ꤑ}}
|- align=&quot;center&quot;
| k || kh || g || ng || s || sh || zh || ny
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[k]}} || {{IPA|[kʰ]}} || {{IPA|[ɡ]}} || {{IPA|[ŋ]}} || {{IPA|[s]}} || {{IPA|[sʰ]}} || {{IPA|[ʑ]}} || {{IPA|[ɲ]}}
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px&quot;
! {{script|Kali|ꤒ}} || {{script|Kali|ꤓ}} || {{script|Kali|ꤔ}} || {{script|Kali|ꤕ}} || {{script|Kali|ꤖ}} || {{script|Kali|ꤗ}} || {{script|Kali|ꤘ}} || {{script|Kali|ꤙ}}
|- align=&quot;center&quot;
| t || ht || n || p || ph || m || d || b
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[t]}} || {{IPA|[tʰ]}} || {{IPA|[n]}} || {{IPA|[p]}} || {{IPA|[pʰ]}} || {{IPA|[m]}} || {{IPA|[d]}} || {{IPA|[b]}}
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px&quot;
! {{script|Kali|ꤚ}} || {{script|Kali|ꤛ}} || {{script|Kali|ꤜ}} || {{script|Kali|ꤝ}} || {{script|Kali|ꤞ}} || {{script|Kali|ꤟ}} || {{script|Kali|ꤠ}} || {{script|Kali|ꤡ}}
|- align=&quot;center&quot;
| r || y || l || w || th || h || v || c
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[r]}} || {{IPA|[j]}} || {{IPA|[l]}} || {{IPA|[w]}} || {{IPA|[ɕ,θ,s]}} || {{IPA|[h]}} || {{IPA|[v]}} || {{IPA|[tɕ]}}
|}

====Angka====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px&quot;
! Angka Kayah Li
! {{script|Kali|꤀}} || {{script|Kali|꤁}} || {{script|Kali|꤂}} || {{script|Kali|꤃}} || {{script|Kali|꤄}} || {{script|Kali|꤅}} || {{script|Kali|꤆}} || {{script|Kali|꤇}} || {{script|Kali|꤈}} || {{script|Kali|꤉}}
|- align=&quot;center&quot;
|Angka Hindu-Arab
| 0 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9
|}

=== Latin ===
{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Alfabet Latin Karen Manumanaw
| a || b || c || d || e
| è || g || h || j || i
| î || k || kh || l || m
| n || o || ô || ò || p
| ph || r || s || sh || t
| ht || u || û || w || y
|}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Alfabet Latin Kayah Lawok
| a || b || c || d || e
| f || g || h || i || j
| k || l || m || n || o
| p || q || r || s || t
| u || v || w || x || y
| z
|}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Digraf 
| ng || ht || kh || ph || th || ny || gn
|}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Vokal
| a || e || i || o || u || è || ò || ô || û
|}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Nada
! Langgar
| á || é || í || ó || ú || è́ || ò́ || ố || û́
|-
! Nongah
| ǎ || ě || ǐ || ǒ || ǔ || è̌ || ò̌ || ô̌ || û̌
|-
! Hongas
| a̤ || e̤ || i̤ || o̤ || ṳ || è̤ || ò̤ || ô̤ || ṳ̂
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Bahasa Kayah]]'''
{{Quote|ꤊꤥꤗꤢꤧꤚꤤꤍ ꤤꤎ ꤢ ꤤꤔꤘꤣꤔꤢꤩꤎꤤꤢ.}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Kòmering is a Indônêsia.''}}</text>
      <sha1>oij6odjupki7sqqgtb15v4q3613yzyt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Latin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>288</id>
    <revision>
      <id>33328</id>
      <parentid>32036</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T14:08:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Alfabet Latin]] ke [[Huruf Latin]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32036</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8487" sha1="6ivwiyf2d01auvudmtr7pyvt7rx5qoz" xml:space="preserve">'''Alfabet Latin''' joda da sistim panulisan asal na jak [[Eropa]], Alfabet sija sa sacara umum uwat 26 huruf. Huruf Latin juga salah osay sistem penulisan basa paling lamon tipakay di dunia sa.&lt;ref name=&quot;bsigroup&quot;&gt;[http://www.bsigroup.com/en/DualSearch/?q=romanization ''Search results &amp;#124; BSI Group'']. Bsigroup.com, 5 Maret 2024&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;pcgn&quot;&gt;[http://www.pcgn.org.uk/Romanisation_systems.htm ''Romanisation_systems'']. Pcgn.org.uk, 5 Maret 2024, [https://web.archive.org/web/20140627005821/http://pcgn.org.uk/Romanisation_systems.htm] lokok aktif&lt;/ref&gt; [[Unicode]] makay istilah &quot;Latin&quot;&lt;ref&gt;[https://www.unicode.org/iso15924/iso15924-en.html ''ISO 15924 – Code List in English'']. Unicode.org. 5 Maret 2024, [https://web.archive.org/web/20130526225316/http://www.unicode.org/iso15924/iso15924-en.html] lokok aktif&lt;/ref&gt; goh-goh rik [[Organisasi Standardisasi Internasional|International Organization for Standardization]] (ISO).&lt;ref name=&quot;iso&quot;&gt;[http://www.iso.org/iso/home/search.htm?qt=Latin&amp;sort_by=rel&amp;type=simple&amp;published=on ''Search – ISO'']. International Organization for Standardization, 5 Maret 2024, [https://web.archive.org/web/20140513011039/http://www.iso.org/iso/home/search.htm?qt=Latin&amp;sort_by=rel&amp;type=simple&amp;published=on] lokok aktif&lt;/ref&gt;

[[Gambar:Abecedarium.svg|450px|thumb|26 huruf Latin]]

==Huruf==
{{Huruf-Latin}}
Sija Contoh Huruf Latin untuk [[Bahasa Inggris]]
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Huruf !! Pengucapan Komering !! Pengucapan Inggris
|-
| [[A]] || A || E
|-
| [[B]] || Bi || Bi
|-
| [[C]] || Ci || Si
|-
| [[D]] || Di || Di
|-
| [[E]] || E || I
|-
| [[F]] || Ef || Ef
|- 
| [[G]] || Gi || Ji
|-
| [[H]] || Ha || Eich
|-
| [[I]] || I || Ai
|-
| [[J]] || Ji || Ji
|-
| [[K]] || Ka || Ke
|-
| [[L]] || El || El 
|-
| [[M]] || Em || Em
|-
| [[N]] || En || En
|-
| [[O]] || O || O
|-
| [[P]] || Pi || Pi
|-
| [[Q]] || Qiyu || Kyu
|-
| [[R]] || Er || Ar
|-
| [[S]] || Es || Es
|-
| [[T]] || Ti || Ti
|-
| [[U]] || U || Yu
|-
| [[V]] || Vi || V
|-
| [[W]] || Wi || Dabelyu
|- 
| [[X]] || Eks || Eks
|-
| [[Y]] || Yi || Way
|-
| [[Z]] || Zed || Zed
|}

==Untuk Samungkal Ruwa Bahasa==
Ganta sa alfabet Latin joda da huruf say paling lamon tipakay di dunia untuk nulisko bumacom-racom basa. Samungkal ruwa basa ngadopsi rik ngamodifikasi alfabet Latin sasuay rik [[fonologi]] basa tiyan, lah mak kaunyin fonem panday tilambangko rik huruf Latin. Samungkal ruwa usaha modifikasi sina antara layin rik nambahko huruf anyar (contoh: [[J]], [[W]]), nambahi [[diakritik]] (contoh: [[Ñ]], [[Ü]]), nggabungko huruf/ligatur (modifikasi bontuk, contoh: [[SS|ß]], [[Æ]], [[Œ]]). Samungkal ruwa nagara rik basa ngatur pamakayan dwihuruf dilom basa resmi tiyan, say ngalambangko suatu fonem say mak pacak tilambangko bak alfabet Latin, misalna &quot;Th&quot; (untuk bunyi /θ/ rik /ð/), &quot;Ng&quot; atawa &quot;Nk&quot; (untuk bunyi /ŋ/), &quot;Ny&quot; atawa &quot;Gn&quot; (untuk bunyi /ɲ/), &quot;Sch&quot;, &quot;Sy&quot; atawa &quot;Sh&quot; (untuk bunyi /ʃ/), &quot;Kh&quot; (untuk bunyi /x/), &quot;Ph&quot; (untuk bunyi /ɸ/ rik /f/).

Dilom [[Rumpun Bahasa Turki]] tiyan makay huruf [[İ]]i rik [[I]]ı say sasuay rik fonologi tiyan, sodongko untuk huruf barih uwat munih unjuk [[Ö]]ö, [[Ü]]ü, [[Ç]]ç, [[Ş]]ş, rik [[Ə]]ə say munih tipakay untuk nyasuayko rik fonologi tiyan.

==Cuntuh Tulisan==
Di bah sa uwat macom-macom cuntuh tulisan say makay huruf Latin.
*'''[[Bahasa Inggris|Inggris]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Komering]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Palembang|Palembang]]'''
{{Quote|''Wong tu dilaherke merdeka galo, jugo samo-samo punyo martabat dengen hak galo. Wong-wong beroleh karunia akal dengen nurani, dan mestinyo besuo sikok samo laen dengen caro bedulur.''}}

*'''[[Bahasa Indonesia|Indonesia]]'''
{{Quote|''Semua orang dilahirkan merdeka dan mempunyai martabat dan hak-hak yang sama. Mereka dikaruniai akal dan hati nurani dan hendaknya bergaul satu sama lain dalam semangat persaudaraan.''}}

*'''[[Bahasa Portugis|Portugis]]'''
{{Quote|''Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e em direitos. Dotados de razão e de consciência, devem agir uns para com os outros em espírito de fraternidade.''}}

*'''[[Bahasa Prancis|Prancis]]'''
{{Quote|''Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.''}}

*'''[[Bahasa Bosnia|Bosnia]]'''
{{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i sviješću i treba da jedno prema drugome postupaju u duhu bratstva.''}}

*'''[[Bahasa Bodo|Bodo]]'''
{{Quote|''Gāswi subuṅg ānŵ udāṅgywi mān sanmān ārŵ mŵnthāy lānā jŵnŵm lāyŵ. Bisŵrā mŵzāṅg-gājri sānnŵ hānāy gŵhŵ ārŵ sŵlŵ doṅg. bisŵrŵ gāo khwunŵ gāo bidā phoṅgbāy bāydi bāhāy lāynāṅgŵu.''}}

*'''[[Bahasa Spanyol|Spanyol]]'''
{{Quote|''Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.''}}

*'''[[Bahasa Navajo]]'''
{{Quote|''Ashiiké tʼóó diigis léiʼ tółikaní łaʼ ádiilnííł dóó nihaa nahidoonih níigo yee hodeezʼą́ jiní. Áko tʼáá ałʼąą chʼil naʼatłʼoʼii kʼiidiilá dóó hááhgóóshį́į́ yinaalnishgo tʼáá áłah chʼil naʼatłʼoʼii néineestʼą́ jiní. Áádóó tółikaní áyiilaago tʼáá bíhígíí tʼáá ałʼąą tłʼízíkágí yiiʼ haidééłbįįd jiní. &quot;Háadida díí tółikaní yígíí doo łaʼ ahaʼdiidził da,&quot; níigo ahaʼdeetʼą́ jiníʼ. Áádóó baa nahidoonih biniiyé kintahgóó dah yidiiłjid jiníʼ  (...)''}}

*'''[[Bahasa Punjabi|Punjabi]]'''
{{Quote|''Lahaur Pākistānī Panjāb dī rājtā̀ni ài. Lok giṇtī de nāḷ Karācī tõ bāad Lahaur dūjā sáb tõ vaḍḍā šáir ài. Lahaur Pākistān dā siāsī, kārobāri ate paṛā̀ī dā gáṛ ài te ise laī ínū̃ Pākistān dā dil vī kihā jāndā ài. Lahaur Rāvī dariā de káṇḍè te vassdā ài. Isdī lok giṇtī ikk karoṛ de neṛe ài.''}}

*'''[[Bahasa Fiji|Fiji]]'''
{{Quote|''Era sucu ena galala na tamata yadua, era tautauvata ena nodra dokai kei na nodra dodonu. E tiko na nodra vakasama kei na nodra lewaeloma, sa dodonu mera veidokadokai ena yalo ni veitacini.''}}

*'''[[Bahasa Võro|Võro]]'''
{{Quote|''Kyik inemiseq sünnüseq vapos ja ütesugumaidsis uma avvo ja õiguisi poolõst. Näile om annõt mudsu ja süämetunnistus ja nä piät üts'tõõsõga vele muudu läbi käümä.''}}

*'''[[Bahasa Finlandia|Finlandia]]'''
{{Quote|''Kaikki ihmiset syntyvät vapaina ja tasavertaisina arvoltaan ja oikeuksiltaan. Heille on annettu järki ja omatunto, ja heidän on toimittava toisiaan kohtaan veljeyden hengessä.''}}

*'''[[Bahasa Estonia|Estonia]]'''
{{Quote|''Kõik inimesed sünnivad vabadena ja võrdsetena oma väärikuselt ja õigustelt. Neile on antud mõistus ja südametunnistus ja nende suhtumist üksteisesse peab kandma vendluse vaim.''}}

*'''[[Bahasa Polandia|Polandia]]'''
{{Quote|''Wszyscy ludzie rodzą się wolni i równi pod względem swej godności i swych praw. Są oni obdarzeni rozumem i sumieniem i powinni postępować wobec innych w duchu braterstwa.''}}

*'''[[Bahasa Jawa|Jawa]]'''
{{Quote|''Lamun sira ngingu kucing, awaké ireng sadaya, lambung kiwa tèmbong putih, leksanira prayoga, aran wulan krahinan, tinekanan sasedyanira ipun, yèn bundhel langkung utama. Aja sira ngingu kucing, lurik ireng buntut panjang, punika awon lamaté, sekelan sring tukaran, aran dhadhang sungkawa, pan adoh rijeki nipun, yèn bundhel nora ngapa.''}}

*'''[[Bahasa Bugis|Bugis]]'''
{{Quote|''Naiamani ammulanna, nangka arung, Engka séuwa esso, nasianré billa’é, letté, péwattoni tanaé, Riasengngi, engkai sipasa makkua, Naia pajana billa’é, letté, péwang tanaé, takko’ engka tau rita, woroané, ritengngana padangngé, masangiputé, Jajini sipulung tauwé, tasséwanua, tasséwanua, Iana riassiturusi, ritau maégaé, masengngéngngi, tomanurung.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Alfabet Latin]]
[[Kaban:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>6ivwiyf2d01auvudmtr7pyvt7rx5qoz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Osage</title>
    <ns>0</ns>
    <id>289</id>
    <revision>
      <id>33335</id>
      <parentid>32033</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T14:10:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Alfabet Osage]] ke [[Huruf Osage]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32033</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1391" sha1="6tws5z65ulq42igjlqy93aagfaxszon" xml:space="preserve">'''Alfabet Osage''' joda da salah osay huruf say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Osage]] di nagara [[Amerika Serikat]].

== Huruf ==
{| class=wikitable 
|+Konsonan Osage
!colspan=2| Tenuis ||colspan=2| Ejektif ||colspan=2| Ngahombus || colspan=2| Pra-ngahombus &lt;br/&gt;/geminasi
|-
!Osage||Latin||Osage||Latin||Osage||Latin||Osage||Latin
|-
| 𐒴 || Br
|-
| 𐒵 || Č || colspan=4|  || 𐒶 || Hč
|-
| 𐒹 || H 
|-
| 𐒺 || Hy
|-
| 𐒼 || K || 𐒼ʼ || Kʼ || 𐒼𐓐&lt;br&gt;𐒼𐓇 || Kx&lt;br&gt;Kš || 𐒽 || Hk
|-
| 𐒾 || Ky  
|-
| 𐒿 || L
|-
| 𐓀 || M
|-
| 𐓁 || N
|-
| 𐓄 || P || 𐓄ʼ || Pʼ || 𐓄𐓐&lt;br&gt;𐓄𐓇  || Px&lt;br&gt;Pš || 𐓅 || Hp
|-
| 𐓆 || S
|-
| 𐓇 || Š
|-
| 𐓈 || T || colspan=2| || rowspan=2| 𐓈𐓐&lt;br&gt;𐓌 || rowspan=2| Tx&lt;br&gt;Ch || 𐓉 || Ht  
|-
| 𐓊 || C (Ts) || 𐓊ʼ || Cʼ || 𐓋 || Hc
|-
| 𐓍 || Ð
|-
| 𐓏 || W
|-
| 𐓐 || X
|-
| 𐓑 || Ɣ (gh)
|-
| 𐓒 || Z
|-
| 𐓓 || Ž
|}

{| class=wikitable
|+Vokal Osage
!colspan=2|Oral !!colspan=2|Nasal
|-
!Osage || Latin || Osage || Latin
|-
| 𐒰 𐓘 || A a 
| 𐒰͘ 𐓘͘ || Ą ą
|-
| 𐒱 𐓙 || Ai ai 
| 𐒲 𐓚 || Aį aį 
|-
| 𐒳 𐓛 || Ə ə
| 𐒳͘ 𐓛͘ || Ə̨ ə̨
|-
| 𐒷 𐓟 || E e
| 𐒸 𐓠 || Eį eį
|-
| 𐒻 𐓣 || I i
| 𐒻͘ 𐓣͘ || Į į
|-
| 𐓂 𐓪 || O o 
| 𐓂͘ 𐓪͘ || Ǫ ǫ
|-
| ||
| 𐓃 𐓫 || Oį oį
|-
|𐓎 𐓶
|U u
|
|
|}</text>
      <sha1>6tws5z65ulq42igjlqy93aagfaxszon</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Qibti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>290</id>
    <revision>
      <id>33338</id>
      <parentid>28105</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T14:11:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Alfabet Qibti]] ke [[Huruf Qibti]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28105</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="89o1cbo8rhbjefo04nsqr5vyeqjle3k" xml:space="preserve">'''Alfabet Qibti''' atawa '''Koptik''' joda da salah osay alfabet say tigunako untuk nulisko [[Bahasa Qibti]] di nagara [[Mesir]].</text>
      <sha1>89o1cbo8rhbjefo04nsqr5vyeqjle3k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Shavian</title>
    <ns>0</ns>
    <id>291</id>
    <revision>
      <id>33334</id>
      <parentid>28106</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T14:10:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Alfabet Shavian]] ke [[Huruf Shavian]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28106</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="216" sha1="2j4yqs99eyusnt4ktfjxwbjgcddp01j" xml:space="preserve">'''Alfabet Shavian''' atawa '''𐑖𐑱𐑝𐑾𐑯 𐑨𐑤𐑓𐑩𐑚𐑧𐑑''' joda da salah osay [[Huruf Guwaian|huruf guwaian]] say bujenis [[Alfabet]], titujuko untuk ngamudahko panyabduan [[Bahasa Inggris]].</text>
      <sha1>2j4yqs99eyusnt4ktfjxwbjgcddp01j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Sirilik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>292</id>
    <revision>
      <id>33332</id>
      <parentid>28107</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T14:09:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Alfabet Sirilik]] ke [[Huruf Sirilik]]</comment>
      <origin>28107</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3883" sha1="83s1sho482t6nvtb9z17rdwoyfh13ob" xml:space="preserve">'''Alfabet Kiril''' atawa '''Alfabet Sirilik''' joda da Alfabet say tipakay untuk nulisko nom [[Rumpun Bahasa Slavia|Bahasa Slavia]] asli ([[Bahasa Belarusia]], [[Bahasa Bulgaria]], [[Bahasa Makedonia]], [[Bahasa Rusia]], [[Bahasa Serbia]], rik [[Bahasa Ukraina]]), tapi wat munih basa barih cara Rumpun Turki, rik [[Bahasa Mongolia]].

[[File:Cyrillic alphabet world distribution.svg|thumb|200px|Nagara say makay sistim tulisan Kiril:]]

==Bontuk==
Sija Contoh Huruf Kiril untuk nulisko [[Bahasa Rusia]].
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Huruf Siirilik
! Huruf Latin
|-
|[[А (A Sirilik)|Аа]]||A
|-
|[[Б (B Sirilik)|Бб]]||B
|-
|[[В (V Sirilik)|Вв]]||V
|-
|[[Г (G Sirilik)|Гг]]||G
|-
|[[Д (D Sirilik)|Дд]]||D
|-
|[[Е (Ye Sirilik)|Ее]]||Ye
|-
|[[Ё (Yo Sirilik)|Ёё]]||Yo
|-
|[[Ж (Zh Sirilik)|Жж]]||Zh
|-
|[[З (Z Sirilik)|Зз]]||Z
|-
|[[И (I Sirilik)|Ии]]||I
|-
|[[Й (I Kratkoye Sirilik)|Йй]]||I Kratkoye
|-
|[[К (K Sirilik)|Кк]]||K
|-
|[[Л (L Sirilik)|Лл]]||L
|-
|[[М (M Sirilik)|Мм]]||M
|-
|[[Н (N Sirilik)|Нн]]||Nn
|-
|[[О (O Sirilik)|Оо]]||O
|-
|[[П (P Sirilik)|Пп]]||P
|-
|[[Р (R Sirilik)|Рр]]||R
|-
|[[С (S Sirilik)|Сс]]||S
|-
|[[Т (T Sirilik)|Тт]]||T
|-
|[[У (U Sirilik)|Уу]]||U
|-
|[[Ф (F Sirilik)|Фф]]||F
|-
|[[Х (Kh Sirilik)|Хх]]||Kh
|-
|[[Ч (Ch Sirilik)|Чч]]||Ch
|-
|[[Ц (Ts Sirilik)|Цц]]||Ts
|-
|[[Ш (Sh Sirilik)|Шш]]||Sh
|-
|[[Щ (Shch Sirilik)|Щщ]]||Shch
|-
|[[Ъ (Tvidyordyy Znak/Tanda Pangoras)|Ъъ]]||Tviyordyy Znak (Tanda Pangoras)
|-
|[[Ы (Yery)|Ыы]]||Yery
|-
|[[Ь (Myagkyy Znak/Tanda Palombut)|Ьь]]||Myagkyy Znak (Tanda Palombut)
|-
|[[Э (E Sirilik)|Ээ]]||E
|-
|[[Ю (Yu Sirilik)|Юю]]||Yu
|-
|[[Я (Ya Sirilik)|Яя]]||Ya
|}

==Catatan==
Dilom huruf Kiril asli makka huruf say ngawakilko bunyi [[Alfabet Latin]] '''[[Q]], [[H]], [[C]], [[J]], rik [[W]]'''. Sumang basa sumang munih huruf-hurufna, bakdu basa sina nyasuayko, contohna [[Bahasa Tatar]] say jak [[Rumpun Bahasa Turkik]] di [[Rusia]] hoda say nambahko huruf '''Ng ([[Ң (Ng Sirilik|Ңң]]), H ([[Һ (Shha/H Sirilik)|Һһ]]), Ü ([[Ү (Ue Sirilik)|Үү]]), Ä ([[Ә (Schwa Sirilik)|Әә]]), Ö ([[Ө (Oe Sirilik)|Өө]]), rik C ([[Җ (Zhje Sirilik)|Җҗ]])'''.

==Alternatif==
Untuk bunyi [[J]] dilom Alfabet Kiril biasona nggabungko huruf D ('''[[Д (D Sirilik)|Д]]''') rik Zh ('''[[Ж (Zh Sirilik)|Ж]]''') say jadina ('''Дж''').

==Pangkodean Komputir (Unicode)==
*[[Cyrillic (Unicode block)|Cyrillic]]: [https://www.unicode.org/charts/PDF/U0400.pdf U+0400–U+04FF]
*[[Cyrillic Supplement]]: [https://www.unicode.org/charts/PDF/U0500.pdf U+0500–U+052F]
*[[Cyrillic Extended-A]]: [https://www.unicode.org/charts/PDF/U2DE0.pdf U+2DE0–U+2DFF]
*[[Cyrillic Extended-B]]: [https://www.unicode.org/charts/PDF/UA640.pdf U+A640–U+A69F]
*[[Cyrillic Extended-C]]: [https://www.unicode.org/charts/PDF/U1C80.pdf U+1C80–U+1C8F]
*[[Cyrillic Extended-D]]: [https://www.unicode.org/charts/PDF/U1E030.pdf U+1E030–U+1E08F]
*[[Phonetic Extensions]]: [https://www.unicode.org/charts/PDF/U1D00.pdf U+1D2B, U+1D78]
*[[Combining Half Marks]]: [https://www.unicode.org/charts/PDF/UFE20.pdf U+FE2E–U+FE2F]

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1 dilom [[Bahasa Rusia]]===
*'''Kiril:'''
{{Quote|Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны поступать в отношении друг друга в духе братства.}}

*'''Kiril Kursiv (Giring):'''
{{Quote|''Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны поступать в отношении друг друга в духе братства.''}}</text>
      <sha1>83s1sho482t6nvtb9z17rdwoyfh13ob</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Yunani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>293</id>
    <revision>
      <id>33347</id>
      <parentid>28108</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T14:16:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Alfabet Yunani]] ke [[Huruf Yunani]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28108</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="191" sha1="kz9kmtilmqb2bxx4i76jhhk4j98kvu9" xml:space="preserve">'''Alfabet Yunani''' joda da huruf say tipakay sacara umum untuk nulisko [[Bahasa Yunani]], Alfabet sija sa lokok bukerabat rik [[Alfabet Latin]], [[Alfabet Sirilik]], rik [[Alfabet Koptik]].</text>
      <sha1>kz9kmtilmqb2bxx4i76jhhk4j98kvu9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aljazair</title>
    <ns>0</ns>
    <id>294</id>
    <revision>
      <id>30992</id>
      <parentid>28109</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:59:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30992</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="143" sha1="jtvsx5m9xhhn8hvbrlj3m5y7gi91083" xml:space="preserve">'''Aljazair''' joda da salah osay nagara say wilayahna uwat di [[Benua]] [[Afrika]] bagiyan [[Liba]], ibukutana di [[Aljir]].

[[Kaban:Afrika]]</text>
      <sha1>jtvsx5m9xhhn8hvbrlj3m5y7gi91083</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aljir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>295</id>
    <revision>
      <id>28110</id>
      <parentid>2403</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3561]]</comment>
      <origin>28110</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="351wdwy0zd98cj3nh7h28ecvwrln38n" xml:space="preserve">'''Aljir''' ([[Bahasa Inggris]]: ''Algiers'') jod da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Aljazair]].</text>
      <sha1>351wdwy0zd98cj3nh7h28ecvwrln38n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alkaloid</title>
    <ns>0</ns>
    <id>296</id>
    <revision>
      <id>28111</id>
      <parentid>2407</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q70702]]</comment>
      <origin>28111</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="239" sha1="5t9e4xvti6lp56ff6mmhljruiqhr5q9" xml:space="preserve">'''Alkaloid''' joda da golongan senyawa [[Basa]] bunitrogen say kalamonan di [[Tumbuhan]]. [[Asam Amino]], [[Peptida]], [[Protein]], [[Nukleotid]], [[Asam Nukleik]], [[Gula Amino]], rik [[Antibiotik]] biasona mak tigolongko dilom Alkaloid.</text>
      <sha1>5t9e4xvti6lp56ff6mmhljruiqhr5q9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alkohol</title>
    <ns>0</ns>
    <id>297</id>
    <revision>
      <id>30543</id>
      <parentid>28112</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T04:43:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi</comment>
      <origin>30543</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="331" sha1="4zwqtubo4uxtrkcxvrkdhwj2l1k7402" xml:space="preserve">'''Alkohol''' joda da istilah umum untuk sanyawa organik apiya juga say uwat [[gugus hidroksil]] say tikaruk di atom [[karbon]], say oya diwik tikaruk di atom [[hidrogen]] atawa rik atom [[karbon]] barih.

Alkohol risok tipakay untuk nyobutko [[etanol]], rik kadang untuk [[inuman]] say ngandung alkohol.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>4zwqtubo4uxtrkcxvrkdhwj2l1k7402</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Allah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>298</id>
    <revision>
      <id>28113</id>
      <parentid>2417</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q234801]]</comment>
      <origin>28113</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="285" sha1="0e8wqlx9ek8i7z5oii32mjf4q8qjboc" xml:space="preserve">{{A1}}
{{P1|[[Allah|Latin]]}}
{{P2|[[اللّٰه|Arab]]}}
{{A2}}
'''Allah''' atawa '''([[اللّٰه]])''' joda da tuhan say osay, oya mak nganak rik mak tianakko hamak. Dilom [[Islam]] Allah joda da tuhan say nguwasoi sagonop alam.

[[Berkas:Allah3.svg|333px|thumb|Kaligrafi Allah]]</text>
      <sha1>0e8wqlx9ek8i7z5oii32mjf4q8qjboc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alofi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>299</id>
    <revision>
      <id>30903</id>
      <parentid>28114</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T09:25:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Bondol</comment>
      <origin>30903</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="208" sha1="0xqisl3mqpxy3ey84fpup6opye5yser" xml:space="preserve">'''Alofi''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Niue]], Alofi sa terdiri jak ruwa tiyuh joda Alofi Liba rik Alofi Hulu.

[[Bondol:Alofi.jpg|450px|thumb|Gambar salah osai ranggaya di Alofi]]</text>
      <sha1>0xqisl3mqpxy3ey84fpup6opye5yser</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Amarawati</title>
    <ns>0</ns>
    <id>300</id>
    <revision>
      <id>28115</id>
      <parentid>2429</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q19881964]]</comment>
      <origin>28115</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="8eylm4f3ay0ghghupyfkq1557i8tive" xml:space="preserve">'''Amarawati''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Andhra Pradesh]] di nagara [[India]].</text>
      <sha1>8eylm4f3ay0ghghupyfkq1557i8tive</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ambon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>301</id>
    <revision>
      <id>28116</id>
      <parentid>2434</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q18970]]</comment>
      <origin>28116</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78" sha1="336nfqhgxyn85mkrbvu19lrku1viwdv" xml:space="preserve">'''Ambon''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak provinsi [[Maluku]].</text>
      <sha1>336nfqhgxyn85mkrbvu19lrku1viwdv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ambulans</title>
    <ns>0</ns>
    <id>302</id>
    <revision>
      <id>28117</id>
      <parentid>2441</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q180481]]</comment>
      <origin>28117</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="moap705gz1urlpaeq2bslbg2moe147y" xml:space="preserve">'''Ambulans''' atawa '''Ambulance''' joda da kandaraan say identik rik salalu uwat hubunganna rik kasihatan. Kandaraan hasa biasona tipakay untuk ngusung jolma maring atawa katan lah kacalakaan, kadang munih untuk ngontakko jolma mati say biasona tisobut sabagay [[Mubil Jenazah]], say nyumangko antara Ambulans rik Mubil Jenazah joda da dilom Ambulans uwat paralatan medis atawa P3K (Pertolongan Pertama Pada Kecelakaan).</text>
      <sha1>moap705gz1urlpaeq2bslbg2moe147y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Amerika</title>
    <ns>0</ns>
    <id>303</id>
    <revision>
      <id>28118</id>
      <parentid>2445</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q828]]</comment>
      <origin>28118</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59" sha1="luy5h8g9nxxcg4v6t70wceq8awigliz" xml:space="preserve">'''Amerika''' joda da salah osay benua say uwat di bumi sa.</text>
      <sha1>luy5h8g9nxxcg4v6t70wceq8awigliz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Amerika Hulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>304</id>
    <revision>
      <id>28119</id>
      <parentid>2451</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q18]]</comment>
      <origin>28119</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="195" sha1="s06fqfa6xji86h48im791d8linnqfwa" xml:space="preserve">'''Amerika Hulu''' joda da salah osay Banuwa say wilayahna uwat diantara [[Samudra Pasifik]] rik [[Samudra Atlantik]], Banuwa hasa tisambung rik [[Amerika Liba]], di [[Tanoh Gonting]] [[Panama]].</text>
      <sha1>s06fqfa6xji86h48im791d8linnqfwa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Amerika Liba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>305</id>
    <revision>
      <id>28120</id>
      <parentid>2459</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q49]]</comment>
      <origin>28120</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="660" sha1="e65c5asjrcth6kne98adel87fluosik" xml:space="preserve">'''Amerika Liba''' joda da salah osay banuwa say uwat diantara [[Samudra Pasifik]] rik [[Samudra Atlantik]], banuwa hasa tisambung rik [[Amerika Hulu]] ngaliyu'i [[Tanoh Gonting]] [[Panama]].

==Nagara==
Nagara say uwat di banuwa hasa uwat 23 nagara, rata-rata nagara say wilayahna uwat di daratan utama borak-borak, joda da;
*[[Kanada]]
*[[Amerika Serikat]]
*[[Meksiko]]

==Amerika Tongah==
Amerika Tongah kadang tikurukko guk Amerika Liba sa, bakdu tianggap karonikan ga haga jadi banuwa diwik.

Sodongko [[Tanoh Hujau|Greenland]], say sacara geografis lokok dinggak lempeng banuwa Amerika Liba, sacara politis mak tianggap bagiyan jak Amerika Liba ho diwik.</text>
      <sha1>e65c5asjrcth6kne98adel87fluosik</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Amerika Sarikat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>306</id>
    <revision>
      <id>36275</id>
      <parentid>35498</parentid>
      <timestamp>2025-05-22T05:42:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36275</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="196" sha1="5j2w958dqxz18jpr8dvgo2obffdqz51" xml:space="preserve">{{Amerika Sarikat Infobox}}
'''Amerika Serikat''' joda da nagara say tipik di Benua [[Amerika]] say dihapik nagara [[Kanada]] rik [[Meksiko]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}
[[Kaban :Amerika Serikat]]</text>
      <sha1>5j2w958dqxz18jpr8dvgo2obffdqz51</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Amlapura</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307</id>
    <revision>
      <id>28122</id>
      <parentid>2485</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q4747059]]</comment>
      <origin>28122</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="230" sha1="nksz9q4owypoyoym2rzn44rfeggz8jg" xml:space="preserve">'''Amlapura''' joda da salah osay kuta say sakaligus jadi ibukuta jak [[Kabupaten Karangasem]] say uwat di provinsi [[Bali]]. Samakkungna golar kuta hasa joda da Karangasem tapi tiubah semenjak botusna [[Gunung Agung]] tahun 1963.</text>
      <sha1>nksz9q4owypoyoym2rzn44rfeggz8jg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Amman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>308</id>
    <revision>
      <id>28123</id>
      <parentid>2490</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3805]]</comment>
      <origin>28123</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="dyu78z9vmjkwzyricf1tiqunnjd7dov" xml:space="preserve">'''Amman''' jod da salah osay kuta balak sakaligus ibukuta jak nagara [[Yordania]] di [[Asia Barat]].</text>
      <sha1>dyu78z9vmjkwzyricf1tiqunnjd7dov</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Amsterdam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>309</id>
    <revision>
      <id>28124</id>
      <parentid>2495</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q727]]</comment>
      <origin>28124</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="81" sha1="hw3t15xndlr5xqfvj5qwowgxz9eauid" xml:space="preserve">'''Amsterdam''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Balando]].</text>
      <sha1>hw3t15xndlr5xqfvj5qwowgxz9eauid</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anai-anai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>310</id>
    <revision>
      <id>28125</id>
      <parentid>2501</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q546583]]</comment>
      <origin>28125</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="255" sha1="jhuhd21kyycvwh654jwqhk4de1t5sbh" xml:space="preserve">'''Anay-anay''' joda da sarangga sosial say biasona nganik kayu. Anay-anay risok luwah jak sangkarna [[malamika]] di awal [[Musim Panghujan]] say hambur-hambur nyopok [[Lampu|Cahaya]], Anay-anay say hambur-hambur sija sa da say tisobut '''Bari-bari''' ho.</text>
      <sha1>jhuhd21kyycvwh654jwqhk4de1t5sbh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Andalusia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>311</id>
    <revision>
      <id>28126</id>
      <parentid>2508</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5783]]</comment>
      <origin>28126</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104" sha1="hzcdqchq9buy7lufuw5lpty9ulsdlk1" xml:space="preserve">'''Andalusia''' joda da salah osay komunitas otonom di nagara [[Spanyol]], say ibukutana di [[Sevilla]].</text>
      <sha1>hzcdqchq9buy7lufuw5lpty9ulsdlk1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Andhra Pradesh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>312</id>
    <revision>
      <id>28127</id>
      <parentid>2514</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1159]]</comment>
      <origin>28127</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="125" sha1="r662slr5ryl9goxn5srisfz64yc43w0" xml:space="preserve">'''Andhra Pradesh''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[India]] say ibukutana uwat di kuta [[Amarawati]].</text>
      <sha1>r662slr5ryl9goxn5srisfz64yc43w0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anduk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>313</id>
    <revision>
      <id>28128</id>
      <parentid>2523</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q131696]]</comment>
      <origin>28128</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="217" sha1="257l6vxnm1loc6ftgj12p93blkqpufb" xml:space="preserve">'''Anduk''' joda da barang say bubontuk kayin atawa karotas say biasona timanfaatko untuk ngalap uway atawa ngangoluhko badan saradu mandi.

[[Berkas:Zusammengelegte_Handt%C3%BCcher.jpg|450px|thumb|Anduk warna-warni]]</text>
      <sha1>257l6vxnm1loc6ftgj12p93blkqpufb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anggur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>314</id>
    <revision>
      <id>28129</id>
      <parentid>2528</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q10978]]</comment>
      <origin>28129</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="161" sha1="iwy3hbw79g6g1u0incbpia9qpzcdsvh" xml:space="preserve">'''Anggur''' joda da buah-buahan say butumpuy, biasona batangna cara tanoman [[Tabu]], ngalilik rik ngarayak, warna anggur sa uwat Siyaw, Ungu, Halom, rik Hujaw.</text>
      <sha1>iwy3hbw79g6g1u0incbpia9qpzcdsvh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Angin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315</id>
    <revision>
      <id>28130</id>
      <parentid>2533</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8094]]</comment>
      <origin>28130</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="184" sha1="5qopxpz0asvj2gzou3csyccwb3hwd62" xml:space="preserve">'''Angin''' joda da pargerakan udara jak daerah say butekanan langgar guk daerah say butekanan ribah. Angin buguna bagi palayaran terutama untuk masyarakat say ngaman dipinggir pantay.</text>
      <sha1>5qopxpz0asvj2gzou3csyccwb3hwd62</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ankara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316</id>
    <revision>
      <id>28131</id>
      <parentid>2538</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3640]]</comment>
      <origin>28131</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" sha1="hj6fk9uttmb0myzezo4rfqoa9fdkkys" xml:space="preserve">'''Ankara''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Turki]].</text>
      <sha1>hj6fk9uttmb0myzezo4rfqoa9fdkkys</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Annapolis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>317</id>
    <revision>
      <id>28132</id>
      <parentid>2543</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q28271]]</comment>
      <origin>28132</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="r66l2au5ha3tmk6c69nfryw0rit18jm" xml:space="preserve">'''Annapolis''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Maryland]] say uwat di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>r66l2au5ha3tmk6c69nfryw0rit18jm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Antartika</title>
    <ns>0</ns>
    <id>318</id>
    <revision>
      <id>28133</id>
      <parentid>2550</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q51]]</comment>
      <origin>28133</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="04ufb32k0yg8eevv19qovxgffvehxs7" xml:space="preserve">'''Antartika''' joda da salah osay banuwa ke-6 di bumi sa, wilayahna di Kutub Selatan say kaunyinna kapuk lah [[Es]].</text>
      <sha1>04ufb32k0yg8eevv19qovxgffvehxs7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Apel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>319</id>
    <revision>
      <id>27937</id>
      <parentid>2556</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:44:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q89]]</comment>
      <origin>27937</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="r8jcghojwgemoc7ate39xtattz2herm" xml:space="preserve">'''Apel''' joda da buah-buahan say biasona buwarna siyaw bakna hujaw say panday tikanik.</text>
      <sha1>r8jcghojwgemoc7ate39xtattz2herm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>April</title>
    <ns>0</ns>
    <id>320</id>
    <revision>
      <id>27938</id>
      <parentid>2561</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:44:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q118]]</comment>
      <origin>27938</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="185" sha1="czqvcyp0he8dicn5bbfeklcru78xf1d" xml:space="preserve">'''April''' atawa '''Bulan Empat''' joda da salah osay bulan say uwat dilom pananggalan [[Almanak Gregorius|Gregorian]] rik [[Almanak Julius|Julius]] say dilomna uwat 30 harani bugahan.</text>
      <sha1>czqvcyp0he8dicn5bbfeklcru78xf1d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Apuy</title>
    <ns>0</ns>
    <id>321</id>
    <revision>
      <id>28134</id>
      <parentid>2566</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3196]]</comment>
      <origin>28134</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="neg6h6c5m86x70yr6asid2fk6mij8gw" xml:space="preserve">'''Apuy''' joda da barang say panas say panday timanfaatko dilom kehidupan sehari-hari.</text>
      <sha1>neg6h6c5m86x70yr6asid2fk6mij8gw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aquamarine</title>
    <ns>0</ns>
    <id>322</id>
    <revision>
      <id>30751</id>
      <parentid>30750</parentid>
      <timestamp>2024-11-13T06:57:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30751</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1326" sha1="hj2q44u13p835q470e4cwhnprho1typ" xml:space="preserve">'''Aquamarine''' atawa '''Akuamarin''' joda da salah osay batu say tikategoriko sabagay mineral beryl, say warna na [[biru]] sampay [[Hujau|kahujau-hujauan]], horti akuamarin ho diwik joda da ''Uway Lawok''.

[[Bondol:Aquamarine P1000141.JPG|450px|thumb|Aquamarine di [[Muskovit]]]]

== Baruyut Kata ==
Golar ''{{Script/Unyin|aquamarine}}'' buasal jak [[Bahasa Latin]]: {{script/Unyin|{{lang|la|''aqua''|uway}}}} say buhorti ''{{Script/Unyin|uway}}'', rik ''{{script/Unyin|marine}}'', buasal jak [[Bahasa Latin]]: {{script/Unyin|{{lang|la|''marina''|lawok}}}} say buhorti ''{{script/Unyin|lawok}}''.&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{cite book |last=Cresswell|first=Julia |url=https://books.google.com/books?id=LGGCBAAAQBAJ&amp;q=aquamarine+oxford&amp;pg=PA174 |title=Little Oxford Dictionary of Word Origins |date=2014 |publisher=[[Oxford University Press]] |isbn=978-0-19-968363-5 |page=174 |language=en}}&lt;/ref&gt; Kata ''{{script/Unyin|aquamarine}}'' partamo kali tipakay di tahun 1677.&lt;ref&gt;{{cite Merriam-Webster |aquamarine |access-date=2021-08-31}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{Cite web |last=Cruz |first=Devina |date=2020-07-29 |title=How Aquamarine Is Formed: Find Out The Process Behind It |url=https://medium.com/@devinacruz9708/how-aquamarine-is-formed-1246a4cd45 |access-date=2024-03-14 |website=Medium |language=en}}&lt;/ref&gt;

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>hj2q44u13p835q470e4cwhnprho1typ</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Arab Malayu Jawi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>323</id>
    <revision>
      <id>33325</id>
      <parentid>28135</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T14:07:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Arab Melayu Jawi]] ke [[Huruf Arab Malayu Jawi]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14165" sha1="dy81u5v4rc5an88ign000snxvtgh2ae" xml:space="preserve">'''Arab Melayu Jawi''' atawa ('''حروف ملايو جاوي''') joda da samungkal huruf Arab say tiubah untuk nulis basa-basa Austronesia di [[Asia Tenggara]]. Huruf hasa ganta sa digunako [[Brunei Darussalam]] sabagay huruf resmi, silaw jak san di [[Malaysia]] rik [[Indonesia]] juga turuk ngalastariko huruf sija.

==Huruf==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+ Huruf Jawi&lt;ref&gt;Daftar Kata Bahasa Melayu Rumi-Sebutan-Jawi, Dewan Bahasa Pustaka,
5th printing, 2006.&lt;/ref&gt;
|-
! Golar
! Posay
! Uncuk
! Tongah-tongah
! Pangkal
! Ngalambangko bunyi
! Nilay Latin
! Catatan
! Unicode
|-
|''alif''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|اليف}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ا}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـا}}&lt;/span&gt;
|
|
|{{IPA|/a/ atawa /ə/}}
|a, e- ''pepet'' (ĕ)
|
|U+0627
|-
|''ba''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|باء}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ب}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـب}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـبـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|بـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/b/}}
|b
|
|U+0628
|-
|''ta''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|تاء}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ت}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـت}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـتـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|تـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/t/}}
|t
|
|U+062A
|-
|''ta marbutah''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|تاء مربوطة}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ة}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـة}}&lt;/span&gt;
|
|
|{{IPA|/t/ atawa /h/}}
| -t, -h
|
|U+0629
|-
|''sa (tha)''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|ثاء}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ث}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـث}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـثـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ثـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/s/ atawa /θ/}}
|s
| Biasona tipakay untuk kata injaman jak [[Bahasa Arab]]
|U+062B
|-
|''jim''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|جيم}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ج}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـج}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـجـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|جـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/d͡ʒ/}}
|j
|
|U+062C
|-
|''ca''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|چا}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|چ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـچ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـچـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|چـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/t͡ʃ/}}
|c
|Huruf tambahan say makka dilom [[Huruf Hijaiyah|Huruf Arab]]
|U+0686
|-
|''ha''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|حاء}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ح}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـح}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـحـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|حـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/h/ atawa /ħ/}}
|h
|Biasona tisobut ''ha kecil (ronik)'' atawa ''ha pedas (kalalak'an)'' {{Script/Arabic|حاء کچيل‎ / حاء ڤدس‎}}
|U+062D
|-
|''kha (khO)''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|خاء}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|خ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـخ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـخـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|خـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/x/}}
|kh
| Biasona tipakay untuk kata injaman jak [[Bahasa Arab]]
|U+062E
|-
|''dal''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|دل}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|د}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـد}}&lt;/span&gt;
|
|
|{{IPA|/d/}}
|d
|
|U+062F
|-
|''zal''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|ذال}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ذ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـذ}}&lt;/span&gt;
|
|
|{{IPA|/z/ atawa /ð/}}
|z
|Biasona tipakay untuk kata injaman jak [[Bahasa Arab]]
|U+0630
|-
|''ra (rO)''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|راء}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ر}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـر}}&lt;/span&gt;
|
|
|{{IPA|/r/}}
|r
|
|U+0631
|-
|''zai''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|زاي}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ز}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـز}}&lt;/span&gt;
|
|
|{{IPA|/z/}}
|z
|
|U+0632
|-
|''sin''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|سين}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|س}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـس}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـسـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|سـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/s/}}
|s
|
|U+0633
|-
|''syin''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|شين}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ش}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـش}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـشـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|شـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/ʃ/}}
|sy, sh
|
|U+0634
|-
|''sad (sOd)''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|صاد}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ص}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـص}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـصـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|صـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/s/}}
|s
|Biasona tipakay untuk kata injaman jak [[Bahasa Arab]]
|U+0635
|-
|''dad (dOd)''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|ضاد}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ض}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـض}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـضـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ضـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/d/}}
|d
|Biasona tipakay untuk kata injaman jak [[Bahasa Arab]]
|U+0636
|-
|''ta (tO)''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|طاء}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ط}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـط}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـطـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|طـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/t/}}
|t
|Biasona tipakay untuk kata injaman jak [[Bahasa Arab]]
|U+0637
|-
|''za (zO)''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|ظاء}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ظ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـظ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـظـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ظـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/z/}}
|z
|Biasona tipakay untuk kata injaman jak [[Bahasa Arab]]
|U+0638
|-
|''ain''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|عين}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ع}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـع}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـعـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|عـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/ʔ/}}
|a, i, u, -k
|Biasona tipakay untuk kata injaman jak [[Bahasa Arab]]
|U+0639
|-
|''ghain''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|غين}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|غ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـغ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـغـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|غـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/ɣ/}}
|gh
|Biasona tipakay untuk kata injaman jak [[Bahasa Arab]]
|U+063A
|-
|''nga''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|ڠا}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڠ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڠ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڠـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڠـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/ŋ/}}
|ng
|Huruf tambahan say makka dilom [[Huruf Hijaiyah|Huruf Arab]]
|U+06A0
|-
|''fa''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|فاء}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ف}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـف}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـفـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|فـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/f/}}
|f
|
|U+0641
|-
|''pa''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|ڤا}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڤ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڤ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڤـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڤـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/p/}}
|p
|Huruf tambahan say makka dilom [[Huruf Hijaiyah|Huruf Arab]]
|U+06A4
|-
|''qaf''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|قاف}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ق}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـق}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـقـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|قـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/q/ atawa /k/}}
|q, k
|Biasona tipakay untuk kata injaman jak [[Bahasa Arab]]
|U+0642
|-
|''kaf''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|کاف}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ک}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـک}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـکـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|کـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/k/}}
|k
|
|U+06A9
|-
|''ga''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|ݢا}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ݢ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـݢ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـݢـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ݢـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/ɡ/}}
|g
|Huruf tambahan say makka dilom [[Huruf Hijaiyah|Huruf Arab]]
|U+0762
|-
|''lam''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|لام}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ل}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـل}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـلـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|لـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/l/}}
|l
|
|U+0644
|-
|''mim''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|ميم}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|م}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـم}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـمـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|مـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/m/}}
|m
|
|U+0645
|-
|''nun''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|نون}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ن}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـن}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـنـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/n/}}
|n
|
|U+0646
|-
|''wau''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|واو}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـو}}&lt;/span&gt;
|
|
|{{IPA|/w/ rik /u, o, ɔ/}}
|w, u, o
|
|U+0648
|-
|''va''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|ۏا}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ۏ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـۏ}}&lt;/span&gt;
|
|
|{{IPA|/v/}}
|v
|Huruf tambahan say makka dilom [[Huruf Hijaiyah|Huruf Arab]]
|U+06CF
|-
|''ha''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|هاء}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ه}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـه}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـهـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|هـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/h/}}
|h
|Biasona tisobut ''ha besar (balak)'' atawa ''ha simpul'' {{Script/Arabic|هاء بسر / هاء سيمڤول}}
|U+0647
|-
|''hamzah''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|همزة}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ء}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ء}}&lt;/span&gt;
|
|
|{{IPA|/ʔ/}}
|∅
|
|U+0621
|-
|''ya''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|ياء}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ي}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـي}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـيـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|يـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/j/ rik /i, e, ɛ/}}
|y, i, e ''taling'' (é)
|
|U+064A
|-
|''ye''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|يى}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ى}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـى}}&lt;/span&gt;
|
|
|{{IPA|/ə, a/}}
| -e ''pepet'' (ĕ), a
|Biasona tisobut ''alif maqsurah'' {{Script/Arabic|الف مقصورة}}
|U+0649
|-
|''nya''&lt;br&gt;{{Script/Arabic|ڽا}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڽ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڽ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڽـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڽـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/ɲ/}}
|ny
|Huruf tambahan say makka dilom [[Huruf Hijaiyah|Huruf Arab]]
|U+06BD
|}

==Bahasa-bahasa Sei Makai Arab Melayu Jawi==
* [[Bahasa Melayu|Melayu]]
* [[Bahasa Minangkabau|Minangkabau]]
* [[Bahasa Aceh|Aceh]]
* [[Bahasa Palembang|Palembang]]
* [[Bahasa Jawa|Jawa]] (sabagay Abjad Pegon)
* [[Bahasa Sunda|Sunda]] (sabagay Abjad Pegon)
* [[Bahasa Madura|Madura]] (sabagay Abjad Pegon)
* [[Bahasa Banjar|Banjar]]
* [[Bahasa Bugis|Bugis]]
rik lamon lagi basa-basa say barihna terutama di daerah say mayoritas [[Islam]].

==Cuntuh Tulisan==
*'''Arab Melayu Jawi'''
&lt;div lang=&quot;malay&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|کيلاون اينتن برکليڤ-کليڤ دلاڠيت تيڠݢي&lt;br&gt;}}
{{Quote|دان چهاي مناري-ناري دلاڠيت بيرو&lt;br&gt;}}
{{Quote|تيدقله داڤت مننڠکن ڤراساءنکو&lt;br&gt;}}
{{Quote|يڠ ريندوکن کحاضيرن کاسيه.}}

{{Quote|ݢمرسيق ايراما مردو بولوه ڤريندو&lt;br&gt;}}
{{Quote|دان ڽاڽين ڤاري٢ دري کايڠن&lt;br&gt;}}
{{Quote|تيدقله داڤت تنترمکن سانوباري&lt;br&gt;}}
{{Quote|يڠ مندمباکن کڤستين کاسيهمو}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Kilauan intan berkelip-kelip di langit tinggi,&lt;br&gt;Dan cahaya menari-nari di langit biru,&lt;br&gt;Tidaklah dapat menenangkan perasaanku,&lt;br&gt;Yang rindukan kehadiran kasih.''}}

{{Quote|''Gemersik irama merdu buluh perindu,&lt;br&gt; Dan nyanyian pari-pari dari kayangan,&lt;br&gt; Tidaklah dapat tenteramkan sanubari,&lt;br&gt; Yang mendambakan kepastian kasihmu''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti na]]'''
{{Quote|''Gumarolap inton bukolap-kolip di langik sei langgar,&lt;br&gt; Rik cahaya nari-nari di langik biru,&lt;br&gt; Mak pacak nonangko parasaanku,&lt;br&gt; Sei ngiram kahadiran kasih.''}}

{{Quote|''Irama mordu buluh perindu,&lt;br&gt; Rik nyanyian bidadari di awang-awang,&lt;br&gt; Mak pacak nontromko sanubari,&lt;br&gt; Sei ngadambako kapastian kasihmu.''}}

[[Kategori:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>dy81u5v4rc5an88ign000snxvtgh2ae</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Arab Pegon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324</id>
    <revision>
      <id>33326</id>
      <parentid>28136</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T14:08:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Arab Pegon]] ke [[Huruf Arab Pegon]]</comment>
      <origin>28136</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2187" sha1="ch3za40srdt26bf8icmt4iuzt68fe21" xml:space="preserve">'''Arab Pegon''' joda da huruf Arab khusus tigunako untuk nulis [[Bahasa Jawa]], [[Bahasa Sunda|Sunda]], rik [[Bahasa Madura|Madura]]. Huruf hasa kok hampir goh-goh rik [[Arab Melayu Jawi]] tapi say nyumang ko na bih pira huruf na bugahan say mak goh-goh.

==Cuntuh Tulisan==
Di bah sa uwat samungkal ruwa basa say makay Huruf Pegon sa rik [[Alfabet Latin|Latin]], rik [[Bahasa Komering|Hortina]].

*'''[[Bahasa Indonesia|Pegon (Indonesia/Melayu)]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|بڮيندا نبي محمد اداله اوتوسن الله كڤد سموا مخلوق، اڤا ساج يڠ دچريتاكن أوليه بݢيندا نبي محمد اداله كبنرن يڠ ۑاتا. ماكا سموا مخلوق واجب ممبنركن دان مڠيكوتي بڮيندا نبي محمد}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''“Baginda Nabi Muhammad adalah utusan Allah kepada semua makhluk, Apa saja yang diceritakan oleh Baginda Nabi Muhammad adalah kebenaran yang nyata. Maka semua makhluk wajib membenarkan dan mengikuti Baginda Nabi Muhammad.”''}}

*'''[[Bahasa Komering|Hortina]]'''
{{Quote|''“Baginda [[Muhammad|Nabi Muhammad]] joda da utusan [[Allah]] guk kaunyin makhluk, Apiya juga sei dicaritako bak Baginda Nabi Muhammad joda da kabonoran sei nyato. Mula na kaunyin makhluk wajib ambonorko rik nutul (mengikuti) Baginda Nabi Muhammad”''}}

*'''[[Bahasa Madura|Pegon (Madura)]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|ساڊۤاجۤانا عَورَيڠ لاهَير مارڊيكا عَيسارۤڠَي ڊ‎رۤاجۤات کلابۤان هاء۲ سَي پادۤا. ساڊۤاجۤانا عَيڤارَيڠَي أکال سارۤڠ نوراني كَوڊو أرۤڠ-سارۤڠ أكانچا كاڊي تارَيتان.}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Sâdhâjâna orèng lahèr mardhika èsarengè dhrâjhât klabân ha'-ha' sè padâ. Sâdhâjâna èparèngè akal sareng nurani bân kodhu areng-sareng akanca kadhi tarètan.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>ch3za40srdt26bf8icmt4iuzt68fe21</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Arab Saudi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>325</id>
    <revision>
      <id>36413</id>
      <parentid>32711</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T02:20:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36413</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3499" sha1="jlw4o7zhkweu9cji9yhrtojruj77mfd" xml:space="preserve">{{Arab Saudi Infobox}}
'''Arab Sawdi''' ([[Bahasa Arab]]: '''{{Script/Unyin|المملكة العربية السعودية}}''') joda da samungkal nagara say tipik di [[Asia Barat]], nagara hasa dikonal jolma lah jadi pok pusat agama [[Islam]] tarutama di kuta [[Mokkah]] rik [[Madinah]].

Nagara hasa joda da osay nagara balak di [[Asia Barat]], say bubatasan rik [[Yaman]] rik [[Oman]] di hulu, [[Lawok Siyaw]] di lawok, [[Uni Emirat Arab]], [[Qatar]], [[Bahrain]], rik [[Teluk Persia]] di darak, [[Kuwait]] di liba ngadarak, [[Yordania]] rik [[Iraq]] di liba.&lt;ref&gt;[[Madawi Al-Rasheed]] [https://books.google.com/books?id=JmafWmVNJAAC&amp;pg=PA65&amp;dq ''A Most Masculine State: Gender, Politics and Religion in Saudi Arabia''] (2013) hal 65 [https://web.archive.org/web/20230211035342/https://books.google.com/books? tanggal akses 2017-01-03, tanggal arsip 2023-02-11]&lt;/ref&gt;

== Baruyut Kata ==
Salopas panggabungan Karajoan Hijaz rik Najd, nagara ompay sa tiunjuk golar {{script/Unyin|al-Mamlaka al-ʿArabiyya as-Suʿūdiyya}} (transliterasi jak {{script/Arabic|المملكة العربية السعودية}} dilom basa Arab), buhorti &quot;Karajoan Arab Saudi&quot;, budasarko dekrit karajoan di tanggal 23 September 1932 bak panogakna, Abdulaziz bin Saud.

Kata {{script/Unyin|&quot;Saudi&quot;}} buasal jak unsur {{script/Unyin|as-Suʿūdīyya}} dilom golar nagara Arab, yona sajenis kata sifat say tisobut nisbah, tibontuk jak golar dinasti kaluwarga karajoan Saudi, Al Saud ([[Bahasa Arab|Arab]]: آل سعود). Pancantumanna ngungkapko pandangan aman nagara joda da dor pribadi kaluwarga karajoan. Al Saud joda da golar Arab say tibontuk rik nambahko kata Al , say buhorti &quot;kaluwarga&quot; atawa &quot;lombahan&quot;, di golar pribadi sikor puyang. Dilom kasus Al Saud, hasa joda da Saud ibn Muhammad ibn Muqrin , piyama jak panogak dinasti sina di abad ka-18, Muhammad bin Saud.

==Demografi==
===Bahasa===
Basa resmina joda da [[bahasa Arab]]. Uwat pak kalompok dialek regional utama say tituturko bak jolma Sawdi: [[Bahasa Arab Najdi|Najdi]] (sakitar 14,6 juta panutur), [[Bahasa Arab Hijaz|Hijazi]] (sakitar 10,3 juta penutur), [[Bahasa Arab Toluk|Toluk]] (sakitar 0,96 juta panutur) tikuruk da dialek Baharna, rik dialek Hijaz Hulu rik Tihama. [[Bahasa Faifi|Faifi]] dituturko bak sakitar 50.000 orang. [[Bahasa Mehri]] tituturko munih bak sakitar 20.000 [[Jolma Mehri]]. Basa Isyarat Sawdi joda da basa utama komunitas tuna rungu, say bujumlah sakitar 100.000 panutur. Komunitas ekspatriat say balak munih ngumung dilom basa tiyan diwik, say paling lamon jumlahna, nurut data tahun 2018, joda da [[Bahasa Bengali|Bengali]] (~ 1.500.000 ), [[Bahasa Tagalog|Tagalog]] (~ 900.000 ), [[Bahasa Punjabi|Punjabi]] (~ 800.000 ), [[Bahasa Urdu|Urdu]] (~ 740.000 ), [[Bahasa Arab Mesir|Arab Mesir]] (~ 600.000 ), [[Bahasa Rohingya|Rohingya]], [[Bahasa Arab Levantin|Arab Levantin Liba]] (karuwana ~ 500.000 ) rik [[Bahasa Malayalam|Malayalam]].

===Agama===
Hampir kaunyin warga nagara Sawdi rik pandudukna buagama [[Islam]], nurut hukum, kaunyin warga nagara di nagara sina buagama [[Islam]]. Parkiraan populasi [[Islam Sunni|Sunni]] bukisar antara 85% rik 90%, rik 10 sampay 15% todana buagama [[Islam Syi'ah]], say maraktikko Syiah Rua Bolas Imam atawa Ismaiiyah Sulaymani. Bontuk resmi rik dominan [[Islam Sunni]] joda da Salafi, say umumna dikonal sabagay Wahhabi, say titogakko di Jazirah Arab bak Muhammad bin Abd al-Wahhab di abad ka-18. Aliran barih, juk Syiah minoritas, sacara sistematis katokon.

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>jlw4o7zhkweu9cji9yhrtojruj77mfd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Arah Mata Angin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>326</id>
    <revision>
      <id>27940</id>
      <parentid>2691</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:44:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q23718]]</comment>
      <origin>27940</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="205" sha1="okle8ewq4yt5b6vwmo3mt5g00zcexhm" xml:space="preserve">'''Arah Mata Angin''' uwat 8 macom  tapi bih kadang 4 bugahan say umum tipakay.
{|class=wikitable
|-
| Darak/Darat || Timur
|-
| Lawok/Topi/Lawt || Barat
|-
| Liba/Ilir || Utara
|-
| Hulu/Ulu || Selatan
|}</text>
      <sha1>okle8ewq4yt5b6vwmo3mt5g00zcexhm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Arasy</title>
    <ns>0</ns>
    <id>327</id>
    <revision>
      <id>28138</id>
      <parentid>2696</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q25462647]]</comment>
      <origin>28138</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="805" sha1="hwq7o6znqcyajkztnl7slcnj4a2cr44" xml:space="preserve">'''Arasy''' joda da makhluk say posisina di bah [[Lauhul Mahfuz]] rik di unggak langik kapitu, yona pocak hatok surga say bubontuk juk kubah rik uwat ari-ari say dipampam&lt;ref&gt;“... serta malaikat-malaikat berada di penjuru-penjuru [[langit]], dan pada hari itu delapan orang malaikat menjunjung ‘Arsy Tuhanmu di atas (kepala) mereka.” (Al-Haqqah 69:17)&lt;/ref&gt; rik dikalilingi&lt;ref&gt;&quot;... dan kamu (Muhammad) akan melihat malaikat-malaikat berlingkar di sekeliling ‘Arsy bertasbih sambil memuji Tuhannya; dan diberi putusan di antara hamba-hamba Allah dengan adil dan diucapkan: &quot;Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam&quot;.&quot; (Az-Zumar 39:75)&lt;/ref&gt; bak kapara [[malaikat]].&lt;ref&gt;[[Majalah As-Sunnah]] Edisi: 07/V/1422H - 2001 M, Aqidah Ahlus Sunnah seputar ‘Arsy, Hal. 26&lt;/ref&gt;

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>hwq7o6znqcyajkztnl7slcnj4a2cr44</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Argentina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>328</id>
    <revision>
      <id>36472</id>
      <parentid>28139</parentid>
      <timestamp>2025-06-12T08:24:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengganti halaman dengan '{{Argentina Infobox}} '''Argentina''' joda da salah osay nagara balak di Amerika Selatan atawa [[Amerika Hulu|Amerika Ulu]].  == Rujukan == {{Reflist}}  [[Kaban:Amerika Selatan]]'</comment>
      <origin>36472</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="178" sha1="tsbo2rqkfbobhtjvwa43zkz9oeu05ns" xml:space="preserve">{{Argentina Infobox}}
'''Argentina''' joda da salah osay nagara balak di Amerika Selatan atawa [[Amerika Hulu|Amerika Ulu]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Amerika Selatan]]</text>
      <sha1>tsbo2rqkfbobhtjvwa43zkz9oeu05ns</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Arizona</title>
    <ns>0</ns>
    <id>329</id>
    <revision>
      <id>28140</id>
      <parentid>2719</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:55:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q816]]</comment>
      <origin>28140</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="ko5gp34bg7hsa7qxgtd5jqqcbmlpt2o" xml:space="preserve">'''Arizona''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]] say ibukutana di [[Phoenix]].</text>
      <sha1>ko5gp34bg7hsa7qxgtd5jqqcbmlpt2o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Arkansas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>330</id>
    <revision>
      <id>28141</id>
      <parentid>2725</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:56:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1612]]</comment>
      <origin>28141</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="5dvfmlqjufrcw41yio9y6fzyjauiwsm" xml:space="preserve">'''Arkansas''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]], ibukutana di [[Little Rock]].</text>
      <sha1>5dvfmlqjufrcw41yio9y6fzyjauiwsm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Armenia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>331</id>
    <revision>
      <id>36254</id>
      <parentid>34613</parentid>
      <timestamp>2025-05-19T08:21:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Baruyut Kata */</comment>
      <origin>36254</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2569" sha1="kqbvsw7ggt1tnv1cvf7b80jrtqbscu8" xml:space="preserve">{{Armenia Infobox}}
'''Armenia''' joda da salah osay nagara say wilayahna uwat di [[Asia Barat]] atawa Asia Lawok.

== Baruyut Kata ==
Dilom [[bahasa Armenia]], nagara sina tigolari {{BKL|Hayq}}, rik raduna {{BKL|Hayastan}}, say buhorti tanoh jak jolma-jolma Haik, panambahan istilahna ngajadiko golar Haik bagiyan jak imbuhan ‘-stan’ say dilom basa [[Basa Parsiya|Parsiya]] buhorti tanoh. Nurut legenda, Haik joda da katurunan jak [[Nuh|Nabi Nuh]] say joda da muyang jak kaunyin jolma [[Jolma Armenia|Armenia]] (nurut tradisi Armenia bahari).

Haik ngaman di kukut [[Gunung Ararat]], rik ninggalko Armenia untuk nulung ngguway [[Manara Babil]], harak iya muloh, iya dikalahko bak Bel sikor Rajo [[Babilonia]] (pira ngabungkal panaliti buanggapan aman iya dikalahko bak [[Namrud]] di tanggal 11 Agustus 2492 SM rodik [[danau Van]], kabolah hulu Armenia bahari (ganta dairah hasa kuruk dilom dairah [[Turki]]).

Hayq joda da golar say tiunjukko di Armenia bak nagara-nagara barih say ngalilingina. Golar hasa tiakuk jak suku paling kuwat say ngaman di tanoh Armenia bahari, rik anggolari tiyan diwik sabagay ‘’{{BKL|Armens}}’’. Sacara tradisional golar hasa tirogohko jak {{BKL|Armenak}} atawa {{BKL|Aram}} (katurunan Haik). Nurut panalitian say digawiko jak sisi [[Yahudi]] rik [[Kristen]] golar ‘{{BKL|Armenia}}’ tiakuk jak {{BKL|Har-Minni}} say buhorti {{BKL|Gunung Minni}} (atawa Mannai). Panjolasan say tiakuk jak maso pra-Kristen buanggapan aman {{BKL|Nairi}}, say buhorti tanoh say dililihi bak batangari, joda da golar bahari say tiunjukko untuk dairah pagunungan say uwat di nagara sina rik golar hasa dipakay bak bangsa [[Assuriyah]] sakitar tahun 1200 SM; kidang [[Inskripsi Behistun]] say uwat di [[Iran]] rik tilansir buasal jak tahun 521 SM ticatat nulisko Armenia.

== Demografi ==
==== Igamo ====
{{Pie chart
|thumb = right
|caption = Agama di Armenia (Sensus 2011)&lt;ref name=&quot;census&quot;&gt;{{cite web|title=Armenian Census 2011|url=http://armstat.am/file/article/sv_03_13a_520.pdf|access-date=25 Oktober 2015|page=7|language=hy}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CI1A&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/armenia/|title=CIA – The World Factbook – Armenia |publisher=Cia.gov |access-date=8 Agustus 2020}}&lt;/ref&gt;
|label1 = Garija Apostolik Armenia
|value1 = 92.5
|color1 = DarkViolet
|label2 = [[Kristen]]
|value2 = 2.3
|color2 = DodgerBlue 
|label3 = [[Yazidi]]
|value3 = 0.8
|color3 = Gold
|label4 = Barihna
|value4 = 0.4
|color4 = DarkOrange
|label5 = Ngaku mak buagama
|value5 = 4.0
|color5 = Black
}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>kqbvsw7ggt1tnv1cvf7b80jrtqbscu8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Arunachal Pradesh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>332</id>
    <revision>
      <id>28143</id>
      <parentid>2752</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:56:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1162]]</comment>
      <origin>28143</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="372dxhpze96cdlr2g98jxjpm3oads1m" xml:space="preserve">'''Arunachal Pradesh''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[India]] say ibukutana uwat di kuta [[Itanagar]].</text>
      <sha1>372dxhpze96cdlr2g98jxjpm3oads1m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ashgabat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>333</id>
    <revision>
      <id>28144</id>
      <parentid>2757</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:56:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q23438]]</comment>
      <origin>28144</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="kja7qoc2qi4zgkh3gfmujmvqd3y38di" xml:space="preserve">'''Ashgabat''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Turkmenistan]].</text>
      <sha1>kja7qoc2qi4zgkh3gfmujmvqd3y38di</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Asiya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>334</id>
    <revision>
      <id>32542</id>
      <parentid>30186</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T16:15:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Asia]] ke [[Asiya]]</comment>
      <origin>30186</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="lx9uq714yeot19qyqx7aauubnd4hahn" xml:space="preserve">'''Asiya''' joda da banuwa say paling borak di duniya.

[[Kategori:Asia| ]]</text>
      <sha1>lx9uq714yeot19qyqx7aauubnd4hahn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Asia Barat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>335</id>
    <redirect title="Asiya Lawok" />
    <revision>
      <id>33208</id>
      <parentid>31172</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:44:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ubah target pengalihan dari [[Asia Lawok]] ke [[Asiya Lawok]]</comment>
      <origin>33208</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="gpwew9vzdwrd8eszzldo0i3w8dwj477" xml:space="preserve">#ALIH [[Asiya Lawok]]</text>
      <sha1>gpwew9vzdwrd8eszzldo0i3w8dwj477</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Asiya Darak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>336</id>
    <revision>
      <id>33550</id>
      <parentid>33549</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T15:02:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Nagara */</comment>
      <origin>33550</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="726" sha1="2oza3zvjas4invoicquhgnni5tohfb0" xml:space="preserve">'''Asiya Timur''' ti-Kumoringko jadi '''Asiya Darak''' joda da salah osay bagiyan jak Banuwa [[Asiya]] say wilayahna di bagiyan darak.

[[Bondol:East Asia (orthographic projection).svg|250px|thumb|Asiya Darak]]

==Nagara==
*[[Bondol:Flag of People's Republic of China.svg|25px|border]] [[Cina]]
**[[Bondol:Flag of Hong Kong.svg|25px|border]] [[Hongkong]]&lt;br&gt;
**[[Bondol:Flag of Macau.svg|25px|border]] [[Makaw]]&lt;br&gt;
*[[Bondol:Flag of Taiwan.svg|25px|border]] [[Taiwan]]
*[[Bondol:Flag of Japan.svg|25px|border]] [[Jopang]]
*[[Bondol:Flag of South Korea.svg|25px|border]] [[Korea Hulu]]
*[[Bondol:Flag of North Korea.svg|25px|border]] [[Korea Liba]]
*[[Bondol:Flag of Mongolia.svg|25px|border]] [[Mongolia]]

[[Kategori:Asiya]]</text>
      <sha1>2oza3zvjas4invoicquhgnni5tohfb0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Asiya Hulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>337</id>
    <revision>
      <id>35829</id>
      <parentid>33203</parentid>
      <timestamp>2025-04-03T18:10:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35829</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="941" sha1="al8to00hzhiae857u74e3ooq73z3n1j" xml:space="preserve">'''Asia Selatan''' ti-Kumoringko jadi '''Asia Hulu''' joda da bagiyan benua [[Asia]] di sakitaran anak [[Banua]] [[India]]. Wilayah hasa dibatasi bak [[Asia Topi]], [[Asia Tongah|Tongah]], [[Asia Darak|Darak]], rik [[Asia Tenggara|Asia Darak Ngahulu (Tenggara)]]. Wilayah Asia Hulu ngaliputi 10% borak banuwa [[Asia]], kira-kira 4.480.000 km² tapi populasina nyakup 40% populasi [[Asia]]. Kalamonan jak daerah hasa kona imbas budaya [[India]].

== Nagara ==
* [[Berkas:Flag of Taliban.svg|25px|border]] [[Afghanistan]]
* [[Berkas:Flag of Bangladesh.svg|25px|border]] [[Bangladesh]]
* [[Berkas:Flag of Bhutan.svg|25px|border]] [[Bhutan]]
* [[Berkas:Flag of India.svg|25px|border]] [[India]]
* [[Berkas:Flag of Maldives.svg|25px|border]] [[Maladewa]]
* [[Berkas:Flag of Nepal.svg|25px|border]] [[Nepal]]
* [[Berkas:Flag of Pakistan.svg|25px|border]] [[Pakistan]]
* [[Berkas:Flag of Sri Lanka.svg|25px|border]] [[Sri Lanka]]

[[Kategori:Asia]]</text>
      <sha1>al8to00hzhiae857u74e3ooq73z3n1j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Asiya Liba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>338</id>
    <revision>
      <id>33555</id>
      <parentid>33554</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T15:04:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Nagara */</comment>
      <origin>33555</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="197" sha1="gk0u1u5c6wdvq5t1x1ormhe02763mig" xml:space="preserve">'''Asiya Utara''' ti-Kumoringko jadi '''Asiya Liba''' joda da salah osay bagiyan jak [[banuwa]] [[Asiya]] say wilayahna di libana.

==Nagara==
*[[Rusiya]] (bagiyan wilayah Siberia)

[[Kaban:Asiya]]</text>
      <sha1>gk0u1u5c6wdvq5t1x1ormhe02763mig</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Asia Selatan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>339</id>
    <redirect title="Asiya Hulu" />
    <revision>
      <id>33205</id>
      <parentid>2805</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:43:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ubah target pengalihan dari [[Asia Hulu]] ke [[Asiya Hulu]]</comment>
      <origin>33205</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="8a28xn2khcjci107vln1fh5tq9m2gr8" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Asiya Hulu]]</text>
      <sha1>8a28xn2khcjci107vln1fh5tq9m2gr8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Asia Tengah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>340</id>
    <redirect title="Asiya Tongah" />
    <revision>
      <id>33212</id>
      <parentid>2807</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:45:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ubah target pengalihan dari [[Asia Tongah]] ke [[Asiya Tongah]]</comment>
      <origin>33212</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="0qwc4wmnfq428i3rzpu8pz1ohi9wm7u" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Asiya Tongah]]</text>
      <sha1>0qwc4wmnfq428i3rzpu8pz1ohi9wm7u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Asiya Darak Ngahulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>341</id>
    <revision>
      <id>35792</id>
      <parentid>35760</parentid>
      <timestamp>2025-03-17T09:10:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35792</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="642" sha1="1k6trerudni8vc876ml80n71demmmw5" xml:space="preserve">'''Asia Tenggara''' joda da salah osay bagiyan [[Asia|Benua Asia]] say wilayah na di tiban Tenggara banuwa [[Asia]], diantara ruwa samudra rik Banuwa joda da banuwa [[Asia]] rik [[Australia (banua)|Australia]], rik [[Samudra Pasifik]] rik [[Samudra Hindia]].

==Nagara==
Di Asia Tenggara uwat sabolas nagara joda da:&lt;br/&gt;
1. [[Indonesia]]&lt;br/&gt;
2. [[Malaysia]]&lt;br/&gt;
3. [[Bruney Darussalam]]&lt;br/&gt;
4. [[Thailand]]&lt;br/&gt;
5. [[Filipina]]&lt;br/&gt;
6. [[Singapura]]&lt;br/&gt;
7. [[Kamboja]]&lt;br/&gt;
8. [[Myanmar]]&lt;br/&gt;
9. [[Laos]]&lt;br/&gt;
10. [[Vietnam]]&lt;br/&gt;
11. [[Timor Leste]]

==Organisasi==
[[Tingku'an Bangsa-Bangsa Asiya Darak Ngahulu|ASEAN]]

[[Kaban:Asia]]</text>
      <sha1>1k6trerudni8vc876ml80n71demmmw5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Asia Timur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>342</id>
    <redirect title="Asiya Darak" />
    <revision>
      <id>33217</id>
      <parentid>2819</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:46:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ubah target pengalihan dari [[Asia Darak]] ke [[Asiya Darak]]</comment>
      <origin>33217</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="6juye1vfx54cpt2bgttc2t1u5u7vf1y" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Asiya Darak]]</text>
      <sha1>6juye1vfx54cpt2bgttc2t1u5u7vf1y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Asiya Tongah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>343</id>
    <revision>
      <id>33534</id>
      <parentid>33210</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T14:58:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33534</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="447" sha1="ptgy41o7bz2hnt4mrj4dsyfkkv5v60u" xml:space="preserve">[[Bondol:Central_Asia_(orthographic_projection).svg|450px|thumb|Gambar Peta Asia Tongah]]
'''Asia Tengah''' atawa '''Asia Tongah''' joda da salah osay bagiyan jak [[Banua]] [[Asia]] say wilayahna di tongah-tongah pamatang [[Asia]] say tikurung pamatang, say hortina makka say pun nagara di kawasan hasa bubatasan langsung rik [[lawok]].

==Nagara==
*[[Kazakhstan]]
*[[Kirgizstan]]
*[[Tajikistan]]
*[[Turkmenistan]]
*[[Uzbekistan]]

[[Kaban:Asiya]]</text>
      <sha1>ptgy41o7bz2hnt4mrj4dsyfkkv5v60u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Asiya Lawok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>344</id>
    <revision>
      <id>33553</id>
      <parentid>33206</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T15:03:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33553</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="458" sha1="3p7l901ebo4bqz2i99a1x9797y7sygn" xml:space="preserve">'''Asia Barat''' ti-Kumoringko jadi '''Asia Lawok''' joda da salah osay bagiyan jak [[Banua]] [[Asia]] say wilayahna di bagiyan lawok banuwa [[Asia]] sa.

==Nagara==
*[[Arab Saudi]]
*[[Armenia]]
*[[Azerbaijan]]
*[[Bahrain]]
*[[Georgia]]
*[[Iran]]
*[[Iraq]]
*[[Israel]]
*[[Kuwait]]
*[[Libanon]]
*[[Oman]]
*[[Palestina]]
*[[Qatar]]
*[[Siprus]]
*[[Suriah]]
*[[Turki]]
*[[Uni Emirat Arab]]
*[[Yaman]]
*[[Yordania]]
*[[Mesir]] (Semenanjung Sinay)

[[Kaban:Asiya]]</text>
      <sha1>3p7l901ebo4bqz2i99a1x9797y7sygn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Asia Utara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>345</id>
    <redirect title="Asiya Liba" />
    <revision>
      <id>33216</id>
      <parentid>2841</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:46:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ubah target pengalihan dari [[Asia Liba]] ke [[Asiya Liba]]</comment>
      <origin>33216</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="0jmpkekax1a8p2rv1357g68y82f9lwx" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Asiya Liba]]</text>
      <sha1>0jmpkekax1a8p2rv1357g68y82f9lwx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Asmaul Husna</title>
    <ns>0</ns>
    <id>346</id>
    <revision>
      <id>28150</id>
      <parentid>2885</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:56:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q83875]]</comment>
      <origin>28150</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14502" sha1="j7nafmn2k1ajw3gmk6acfdj7yteogr8" xml:space="preserve">'''Asmaul Husna''' atawa dilom [[Bahasa Arab]] '''الأسماء الحسنى''', translit: '''al-asmā’ al-ḥusnā''' joda da 99 golar [[Allah]], Asma buhorti golar (duduan) rik Husna buhorti say holaw atawa say lagak, jadi Asmaul Husna joda da golar-golar dor [[Allah]] say holaw rik lagak.&lt;ref&gt;Muhammad Nuruddin, 2021, ''Hal-Hal yang Membingungkan Seputar Tuhan'' Depok, Keira, ISBN 978-623-7754-64-0, hal 61&lt;/ref&gt;

{{Quote|''&quot;Cawakoda: &quot;Oyana [[Allah]], Sai Maha Esa. [[Allah]] joda da Tuhan sai bugantung di-Ya sagala macom. Oya mak nganak rik munih mak tianakko, rik makka sai pun sai goh-goh rik Oya&quot;.'' &lt;br&gt;(Al-Ikhlas 112:1-4)	”}}

==Daftar 99 Golar==
{| {{Prettytable}}
|- style=&quot;background-color: #cfc; color: black;&quot;
! No.
! Asma
! Basa Arab
! Kumoring

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 
| Allah
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الله
| Allah

|-
| align=&quot;right&quot; | 1
| Al Rahman
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الرحمن
| Say Maha Pamurah

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 2
| Ar Rahiim
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الرحيم
| Say Maha Pangasih

|-
| align=&quot;right&quot; | 3
| Al Malik
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الملك
| Say Maha Ngarajoi

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 4
| Al Quddus
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | القدوس
| Say Maha Suci

|-
| align=&quot;right&quot; | 5
| As Salaam
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | السلام
| Say Maha Panyantosa

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 6
| Al Mu`min
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | المؤمن
| Say Maha Panontrom

|-
| align=&quot;right&quot; | 7
| Al Muhaymin
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | المهيمن
| Say Maha Panjago

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 8
| Al `Aziiz
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الازز
| Say Maha Parkasa

|-
| align=&quot;right&quot; | 9
| Al Jabbar
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الجبار
| Say Maha Gagah

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 10
| Al Mutakabbir
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | المتكبر
| Say Maha Agung

|-
| align=&quot;right&quot; | 11
| Al Khaliq
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الخالق
| Say Maha Pancipta

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 12
| Al Baari`
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | البارئ
| Say Maha Nga'uatko

|-
| align=&quot;right&quot; | 13
| Al Mushawwir
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | المصور
| Say Maha Nginjuk Pocak (makhluk-Na)

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 14
| Al Ghaffaar
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الغفار
| Say Maha Pangampura

|-
| align=&quot;right&quot; | 15
| Al Qahhaar
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | القهار
| Say Maha Maksa

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 16
| Al Wahhaab
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الوهاب
| Say Maha Nginjuk Kurnia

|-
| align=&quot;right&quot; | 17
| Ar Razzaaq
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الرزاق
| Say Maha Nginjuk Rajoki

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 18
| Al Fattaah
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الفتاح
| Say Maha Mbukak

|-
| align=&quot;right&quot; | 19
| Al `Aliim
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | العليم
| Say Maha Ngapanday

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 20
| Al Qaabidh
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | القابض
| Say Maha Nyopikko

|-
| align=&quot;right&quot; | 21
| Al Baasith
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الباسط
| Say Maha Ngalapangko

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 22
| Al Khaafidh
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الخافض
| Say Maha Ngaribahko

|-
| align=&quot;right&quot; | 23
| Ar Raafi`
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الرّافع
| Say Maha Ngalanggarko

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 24
| Al Mu`izz
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | المعز
| Say Maha Ngamulioko

|-
| align=&quot;right&quot; | 25
| Al Mudzil
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | المذل
| Say Maha Ngahinoko

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 26
| Al Samii`
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | السميع
| Say Maha Ndongih

|-
| align=&quot;right&quot; | 27
| Al Bashiir
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | البصير
| Say Maha Ngaliyak

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 28
| Al Hakam
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الحكم
| Say Maha Notopko Hukum

|-
| align=&quot;right&quot; | 29
| Al `Adl
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | العدل
| Say Maha Adil

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 30
| Al Lathiif
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | اللطيف
| Say Maha Lombut

|-
| align=&quot;right&quot; | 31
| Al Khabiir
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الخبير
| Say Maha Ngapanday

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 32
| Al Haliim
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الحليم
| Say Maha Panyantun

|-
| align=&quot;right&quot; | 33
| Al `Azhiim
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | العظيم
| Say Maha Agung

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 34
| Al Ghafuur
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الغفور
| Say Maha Pangampun

|-
| align=&quot;right&quot; | 35
| As Syakuur
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الشكور
| Say Maha Busyukur

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 36
| Al `Aliy
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | العلى
| Say Maha Langgar

|-
| align=&quot;right&quot; | 37
| Al Kabiir
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الكبير
| Say Maha Balak

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 38
| Al Hafizh
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الحفيظ
| Say Maha Njago

|-
| align=&quot;right&quot; | 39
| Al Muqiit
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | المقيت
| Say Maha Nggonokko

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 40
| Al Hasiib
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الحسيب
| Say Maha Ngahitung

|-
| align=&quot;right&quot; | 41
| Al Jaliil
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الجليل
| Say Maha Uwat Kaagungan

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 42
| Al Kariim
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الكريم
| Say Maha Darmawan

|-
| align=&quot;right&quot; | 43
| Ar Raqiib
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الرقيب
| Say Maha Ngawasi

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 44
| Al Mujiib
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | المجيب
| Say Maha Nga'ijabah

|-
| align=&quot;right&quot; | 45
| Al Waasi`
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الواسع
| Say Maha Borak

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 46
| Al Hakiim
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الحكيم
| Say Maha Bijaksano

|-
| align=&quot;right&quot; | 47
| Al Waduud
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الودود
| Say Maha Nyintay Hambana

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 48
| Al Majiid
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | المجيد
| Say Maha Mulyo

|-
| align=&quot;right&quot; | 49
| Al Baa`its
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الباعث
| Say Maha Ngabangkitko

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 50
| As Syahiid
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الشهيد
| Say Maha Nyaksiko

|-
| align=&quot;right&quot; | 51
| Al Haqq
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الحق
| Say Maha Bonor

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 52
| Al Wakiil
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الوكيل
| Say Maha Maliharo

|-
| align=&quot;right&quot; | 53
| Al Qawiyyu
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | القوى
| Say Maha Kuat

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 54
| Al Matiin
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | المتين
| Say Maha Kukuh

|-
| align=&quot;right&quot; | 55
| Al Waliyy
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الولى
| Say Maha Ngalindungi

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 56
| Al Hamiid
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الحميد
| Say Maha Tipuji

|-
| align=&quot;right&quot; | 57
| Al Mushii
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | المحصى
| Say Maha Panghitung

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 58
| Al Mubdi`
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | المبدئ
| Say Maha Ngamulay

|-
| align=&quot;right&quot; | 59
| Al Mu`iid
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | المعيد
| Say Maha Ngulohko

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 60
| Al Muhyii
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | المحيى
| Say Maha Ngahurikko

|-
| align=&quot;right&quot; | 61
| Al Mumiitu
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | المميت
| Say Maha Ngamatiko

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 62
| Al Hayyu
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الحي
| Say Maha Hurik

|-
| align=&quot;right&quot; | 63
| Al Qayyuum
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | القيوم
| Say Maha Mandiri

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 64
| Al Waajid
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الواجد
| Say Maha Mahalu

|-
| align=&quot;right&quot; | 65
| Al Maajid
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الماجد
| Say Maha Mulyo

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 66
| Al Wahiid
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الواحد
| Say Maha Posay

|-
| align=&quot;right&quot; | 67
| Al Ahaad
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الاحد
| Say Maha Esa

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 68
| As Shamad
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الصمد
| Say Maha Tiporluko

|-
| align=&quot;right&quot; | 69
| Al Qaadir
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | القادر
| Say Maha Bukahendak

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 70
| Al Muqtadir
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | المقتدر
| Say Maha Bukuaso

|-
| align=&quot;right&quot; | 71
| Al Muqaddim
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | المقدم
| Say Maha Mona

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 72
| Al Mu`akkhir
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | المؤخر
| Say Maha Mak Buakhir

|-
| align=&quot;right&quot; | 73
| Al Awwal
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الأول
| Say Maha Awal

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 74
| Al Aakhir
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الأخر
| Say Maha Akhir

|-
| align=&quot;right&quot; | 75
| Az Zhaahir
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الظاهر
| Say Maha Nyato

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 76
| Al Baathin
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الباطن
| Say Maha Ghaib

|-
| align=&quot;right&quot; | 77
| Al Waali
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الوالي
| Say Maha Marintah

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 78
| Al Muta`aalii
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | المتعالي
| Say Maha Langgar

|-
| align=&quot;right&quot; | 79
| Al Barri
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | البر
| Say Maha Holaw

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 80
| At Tawwaab
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | التواب
| Say Maha Narima Tubat

|-
| align=&quot;right&quot; | 81
| Al Muntaqim
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | المنتقم
| Say Maha Nginjuk Balosan

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 82
| Al Afuww
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | العفو
| Say Maha Pamahaf

|-
| align=&quot;right&quot; | 83
| Ar Ra`uuf
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الرؤوف
| Say Maha Pangasih

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 84
| Malikul Mulk
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | مالك الملك
| Say Maha Nguasoi Karajoan

|-
| align=&quot;right&quot; | 85
| Dzul Jalaali Wal Ikraam
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | ذو الجلال و الإكرام
| Say Maha Uwat Kabalakan rik Kamulioan

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 86
| Al Muqsith
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | المقسط
| Say Maha Nginjuk Kaadilan

|-
| align=&quot;right&quot; | 87
| Al Jamii`
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الجامع
| Say Maha Ningkukko

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 88
| Al Ghaniyy
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الغنى
| Say Maha Gorut

|-
| align=&quot;right&quot; | 89
| Al Mughnii
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | المغنى
| Say Maha Nginjuk Kakayoan

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 90
| Al Maani
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | المانع
| Say Maha Nulak

|-
| align=&quot;right&quot; | 91
| Ad Dhaar
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الضار
| Say Maha Nginjuk Bahaya

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 92
| An Nafii`
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | النافع
| Say Nginjuk Manfaat

|-
| align=&quot;right&quot; | 93
| An Nuur
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | النور
| Say Nginjuk Cahya

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 94
| Al Haadii
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الهادئ
| Say Nginjuk Hidayah

|-
| align=&quot;right&quot; | 95
| Al Baadii
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | البديع
| Say Maha Pancipta say Makka Bandinganna

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 96
| Al Baaqii
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الباقي
| Say Maha Kokol

|-
| align=&quot;right&quot; | 97
| Al Waarits
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الوارث
| Say Maha Ngawarisi

|- style=&quot;background-color: #eee; color: green;&quot;
| align=&quot;right&quot; | 98
| Ar Rasyiid
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الرشيد
| Say Maha Nginjuk Patunjuk

|-
| align=&quot;right&quot; | 99
| As Shabuur
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 200%;&quot; | الصبور
| Say Maha Sobar

|}

==Rujukan==
&lt;references/&gt;</text>
      <sha1>j7nafmn2k1ajw3gmk6acfdj7yteogr8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Astrakhan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>347</id>
    <revision>
      <id>27943</id>
      <parentid>2890</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:44:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3927]]</comment>
      <origin>27943</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="ilwim57vq742kwd24dqud1p7hyot5ne" xml:space="preserve">'''Astrakhan''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak [[Oblast Astrakhan]] di nagara [[Rusia]].</text>
      <sha1>ilwim57vq742kwd24dqud1p7hyot5ne</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Atafu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>348</id>
    <revision>
      <id>28151</id>
      <parentid>2895</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:56:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q642787]]</comment>
      <origin>28151</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="1qzhokyi7f1akumpuz8fdme9johsdxg" xml:space="preserve">'''Atafu''' joda da atol say paling ronik di antara tolu atol barih say uwat di [[Tokelau]], say populasina uwat 541 jiwa di tahun 2016.</text>
      <sha1>1qzhokyi7f1akumpuz8fdme9johsdxg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Athena</title>
    <ns>0</ns>
    <id>349</id>
    <revision>
      <id>28152</id>
      <parentid>2900</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:56:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1524]]</comment>
      <origin>28152</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="mchqiq0pladh33eyj3mp6t3gh2hgv52" xml:space="preserve">'''Athena''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Yunani]] di [[Eropa|Eropa Tenggara]].</text>
      <sha1>mchqiq0pladh33eyj3mp6t3gh2hgv52</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Atid</title>
    <ns>0</ns>
    <id>350</id>
    <revision>
      <id>28153</id>
      <parentid>2906</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:56:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12472793]]</comment>
      <origin>28153</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="hb8j5iqga2lrj7dczwx7xkgc29kx17d" xml:space="preserve">'''Atid''' joda da malaikat say gawina nyatat amal jahat say digawiko [[Manusia]].</text>
      <sha1>hb8j5iqga2lrj7dczwx7xkgc29kx17d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Atlanta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>351</id>
    <revision>
      <id>28154</id>
      <parentid>2911</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:56:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q23556]]</comment>
      <origin>28154</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104" sha1="dkiil3ykvh6yk80thks0wbtg2wngsn2" xml:space="preserve">'''Atlanta''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Georgia, Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>dkiil3ykvh6yk80thks0wbtg2wngsn2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Atom</title>
    <ns>0</ns>
    <id>352</id>
    <revision>
      <id>28155</id>
      <parentid>2915</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:56:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q9121]]</comment>
      <origin>28155</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="214" sha1="aitxu7mgx02j6tknudnt95ifq9p4ubp" xml:space="preserve">'''Atom''' joda da osay satuan dasar [[Materi]], say terdiri jak [[Inti Atom]] rik [[Elektron]] bumuatan negatif say ngalilingi na. Inti Atom terdiri jak [[Proton]] say bumuatan positif, rik [[Neutron]] say netral.</text>
      <sha1>aitxu7mgx02j6tknudnt95ifq9p4ubp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Austin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>353</id>
    <revision>
      <id>28156</id>
      <parentid>2920</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:56:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q16559]]</comment>
      <origin>28156</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="dgnwn3c6cx27j93d5fatyzskm37r7kh" xml:space="preserve">'''Austin''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Texas]] di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>dgnwn3c6cx27j93d5fatyzskm37r7kh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Australia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>354</id>
    <revision>
      <id>35958</id>
      <parentid>35822</parentid>
      <timestamp>2025-04-09T07:36:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>106</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing Coat_of_arms_of_the_Commonweatlh_of_Australia.svg with [[File:Coat_of_arms_of_the_Commonwealth_of_Australia.svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]]).</comment>
      <origin>35958</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1485" sha1="0u264wvs242p985hnimkxau0qo1gipe" xml:space="preserve">'''Australia''' joda da salah osay nagara say tipik di rodik [[Samudra Hindia]] rik [[Samudra Pasifik]]. Australia satu-satuna nagara sekaligus benua di dunia sa.

{{Negara|
| Golar           = Pasamakmuran Australia
| Golar Asli    = Commonwealth of Australia
| Bandera         = Flag of Australia (converted).svg
| Lambang         = Coat of arms of the Commonwealth of Australia.svg
| Peta Wilayah          = Australia (orthographic projection).svg
| Samboyan          = -
| Lagu Kebangsaan = [[Bondol:Advance Australia Fair.ogg]]&lt;br&gt;'''Advance Australia Fair'''&lt;br&gt;[[Bahasa Komering|Komering]]: Majuda Australia Jaya
| Ibukota         = [[Kanberra]]
| Borak Wilayah  = 7,692,024 km²
| Bahasa            = [[Bahasa Inggris|Inggris]]
| Suku Bangsa          = [[Jolma Aborigin Australia|Aborigin]]&lt;br&gt;Australia
| Jumlah Panduduk        = 26,956,800 jiwa
| Agama = [[Kristen]] 43,9%&lt;br&gt;Mak Buagama 38,9%&lt;br&gt;[[Islam]] 3,2%&lt;br&gt;[[Hindu]] 2,7%&lt;br&gt;[[Buddha]] 2,4%&lt;br&gt;Barihna 1,7%&lt;br&gt;Mak Nimbal 7,2%
| Pamarintah = '''[[Rajo]]'''&lt;br&gt;[[Charles III]]&lt;br&gt;'''[[Gubornur Janderal]]'''&lt;br&gt;[[David Hurley]]&lt;br&gt;'''[[Pardano Mantori]]'''&lt;br&gt;[[Anthony Albanese]]
| Mata Uang = [[Dollar Australia]] (AUD)
| Zona Waktu            = UTC+8 - UTC+11
| Lajur Kemudi = Kiri 
| Kode Talepon   = +61
| Benua = [[Australia (Banua)|Australia]]
| Kode Internet = .au
}}

==Fakta Unik==
Nagara hasa bih borak wilayah bugahan, tapi cutik panduduk say ngaman di nagara hasa. Sampay nagara hasa tisobut banuwa kopong.</text>
      <sha1>0u264wvs242p985hnimkxau0qo1gipe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Australia (banua)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>355</id>
    <revision>
      <id>30247</id>
      <parentid>30246</parentid>
      <timestamp>2024-10-18T03:26:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>OrangKalideres memindahkan halaman [[Australia (Banua)]] ke [[Australia (banua)]]: Judul salah eja</comment>
      <origin>30246</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="206" sha1="muhwy7n2rustfpnhhh7397kgltenl5h" xml:space="preserve">'''Australia''' joda da salah osay banuwa sakaligus nagara. Banuwa hasa pokna di antara [[Samudra Hindia]] rik [[Samudra Pasifik]] rik di darak cundung (tenggara) banuwa [[Asia]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>muhwy7n2rustfpnhhh7397kgltenl5h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Austria</title>
    <ns>0</ns>
    <id>356</id>
    <revision>
      <id>34421</id>
      <parentid>34420</parentid>
      <timestamp>2025-01-18T14:19:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34421</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1736" sha1="911mo6i43fmlb9tmloeg6jsrgjepgg4" xml:space="preserve">{{Austria Infobox}}
'''Awustriya''' atawa resmina '''Republik Awustriya''' joda da nagara di [[Eropa Tongah]] say makka lawok (tikurung daratan), nagara sija uwat 9 nagara bagiyan (''Bundesländer''). Ibukuta nagara Awustriya di [[Wina|Kota Wina]].

== Demografi ==
==== Igamo ====
{{Pie chart
|thumb = right
|caption = Religion in Austria (2021)&lt;ref name=&quot;Religion2021&quot;&gt;{{Cite web |title=Religionszugehörigkeit 2021: drei Viertel bekennen sich zu einer Religion |trans-title=2021 religious affiliation: three fourths profess a religion |url=https://www.statistik.gv.at/fileadmin/announcement/2022/05/20220525Religionszugehoerigkeit2021.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220804235308/https://www.statistik.gv.at/fileadmin/announcement/2022/05/20220525Religionszugehoerigkeit2021.pdf |archive-date=4 August 2022 |type=with comparative data from the censuses from 1951 to 2021}}&lt;/ref&gt;
|label1 = [[Katolik|Katolik Roma]]
|value1 = 55.2
|color1 = DarkOrchid
|label2 = [[Ortodoks Darak]]
|value2 = 4.9
|color2 = Orchid
|label3 = [[Protestan]]
|value3 = 3.8
|color3 = DodgerBlue
|label4 = [[Katolik Bahari|Katolik Bahari]]
|value4 = 0.1
|color4 = DeepSkyBlue
|label5 = [[Daftar denominasi Kristen|Kristen barihna]]
|value5 = 4.2
|color5 = LightBlue
|label6 = [[Islam di Austria|Islam]]
|value6 = 8.3
|color6 = Green
|label7 = [[Buddha di Austria|Buddha]]
|value7 = 0.3
|color7 = Orange
|label8 = [[Hindu di Austria|Hindu]]
|value8 = 0.1
|color8 = Yellow
|label9 = [[Sajarah Yahudi di Austria|Yahudi]]
|value9 = 0.1
|color9 = #0D98BA
|label10 = Agama barihna 
|value10 = 0.7
|color10 = #C40234
|label11 = [[Mak buagama|Mak buagama]]
|value11 = 22.4
|color11 = Beige
}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Eropa]]</text>
      <sha1>911mo6i43fmlb9tmloeg6jsrgjepgg4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Azerbaijan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>357</id>
    <revision>
      <id>36310</id>
      <parentid>35827</parentid>
      <timestamp>2025-05-26T14:34:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.10.4.93</ip>
      </contributor>
      <origin>36310</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25024" sha1="nohawwg8l54320jgw80ud434761iuv9" xml:space="preserve">{{Azerbaijan Infobox}}
'''Azerbayjan''' joda da salah osay nagara di [[Asia Barat]], say bandar nagorina di kuta [[Baku]].
Nagara hasa bubatasan rik [[Rusia]] di liba, [[Georgia]], [[Armenia]], rik [[Turki]] di topi, [[Iran]] di hulu, rik [[Lawok Kaspia]] di darak. [[Nakhichevan|Republik Otonomi Nakhichevan]] (samungkal [[eksklave]] dor '''Azerbaijan''') bubatasan rik [[Armenia]] di toban liba, [[Iran]] di hulu, rik [[Turki]] di lawok.

Azerbaijan joda da nagara [[sekuler]] rik kok jadi anggota jak [[Dewan Eropa]] jak [[2001]]. Mayoritas populasi joda da [[Islam Syi'ah|Syiah]] rik turunan [[Turki]] lawok, tikonal sabagay [[Basa Azerbaijan|Azerbaijani]], atawa singkatna [[Azeri]]. Nagara hasa resmina [[demokrasi]], tapi rik paraturan [[Otoritarianisme|otoritas]] kuwat. Azerbaijan munih [[nagara]] anggota [[Organisasi Korjo Sama Islam|OKI]].

== Baruyut Kata ==
Ganta, dilom masalah sajarah, panandaan istilah Azerbaijan kol buvariasi jak panandaan geyografi historisna rik ija kok nyobabko bubungkal diskusi pulitik. Uwat samungkal ruwa hipotesis say bukahikan rik asal golar {{script/Unyin|&quot;Azerbaijan.&quot;}} Teori say paling umum joda da sacara eponim Azerbaijan tigolari nurut ''[[Atropates]]'', [[satrap]] (gubornur) [[bangsa Media]] [[jolma Parsiya|Iran]], say nguwasoi samungkal kawasan say tihaluko di [[Azarbaijan Iran]] modern say tisobut ''[[Atropatene]]''.&lt;ref name=&quot;ISBN 2&quot;&gt;''Historical Dictionary of Azerbaijan'' oleh Tadeusz Swietochowski dan Brian C. Collins, ISBN 0-8108-3550-9 (diambil [[7 Juni]] [[2006]]).&lt;/ref&gt; Tiparcaya golar Atropates titurunko jak bakak [[Basa Parsiya Bahari]] say buhorti &quot;dilindungi bak apuy.&quot;&lt;ref name=&quot;ISBN&quot;&gt;''The Azerbaijani Turks: Power and Identity Under Russian Rule'' oleh Audrey Altstadt, ISBN 0-8179-9182-4 (diambil [[7 Juni]] [[2006]]).&lt;/ref&gt;

Uwat munih pandapat barih say nyawako aman istilah hasa joda da [[Turkifikasi]] nipis jak ''Azarbaijan'', versi golar Parsiya asli say tiarabko ''Âzarâbâdagân'', tisusun jak ''âzar+âbadag+ân'' (''âzar''=apuy; ''âbâdag''=dairah olahan; ''ân''=akhiran jamak/lamon); aman sacara tradisional kata siba buhorti &quot;tanoh apuy abadi&quot; atawa &quot;tanoh apuy&quot;, say mangkali nganyatoko sacara mak langsung kuwil apuy [[Majusi]] di nagori hasa. Samungkal ruwa sajarawan Azeri bupandapat aman golar sina tisusun jak 4 unsur [[basa Azerbaijan]]: ''az+er+bay+can'', say buhorti &quot;tanoh jolma Az say pambarani&quot; atawa &quot;samungkal pok say tilanggarko untuk kaum hortowan rik agung.&quot; Sacara puitis Azerbaijan tisobut munih ''Odlar Yurdu'' (&quot;Nagori Apuy (Abadi)&quot;).

== Geyografi ==
[[Bondol:Aj-map.png|jmpl|Peta Azerbaijan]]
[[Bondol:Bazarduezue azerbaijan.png|jmpl|kiri|[[Gunung Bazardüzü]]]]
Borak Azerbaijan tungguk 86.600&amp;nbsp;km². Rik bubatasan rik [[Rusia]] di liba; [[Armenia]], [[Turki]], rik [[Georgia]] di lawok; [[Lawok Kaspia]] di darak; rik [[Iran]] di hulu. Tijang total pawatasan darak Azerbaijan tungguk 2,648&amp;nbsp;km (1,645 mil), 1007 kilomitir rik [[Armenia]], 756 kilomitir rik [[Iran]], 480 kilomitir rik [[Georgia]], 390 kilomitir rik [[Rusia]], rik 15 kilomitir rik [[Turki]]. Azerbaijan ti pik di kawasan Kaukasus Hulu atawa lobih tikonal rik sobutan [[Transkaukasia]] rik di pasisir lawok [[Lawok Kaspia]]. Wilayahna bagian lawok rik liba burupa kawasan pagunungan. Disan uwat gunung [[Bazardüzü]], say joda da gunung paling langgar di Azerbaijan. Gunung say ngaduh langgar 4466 m hasa ti pik di rodik pawatasan rik [[Rusia]]. Sodongko bagiyan tongah Azerbaijan joda da pamtang ribah say kayo bak minyak.

== Demografi ==
[[Bondol:Azerbaijan single age population pyramid 2020.png|jmpl|Piramida populasi Azerbaijan]]
Di Maret 2022, 52,9% jak total populasi Azerbaijan say bujumlah 10.164.464 ngaman di pabandaran, rik 47,1% todana di patiyuhan.&lt;ref name=&quot;reportpop&quot;&gt;{{cite web |url=https://report.az/en/sosial-security/population-of-azerbaijan-revealed/ |website=Report |title=Population of Azerbaijan revealed |date=15 April 2022 |access-date=3 May 2022 |archive-date=2022-11-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221122134049/https://report.az/en/sosial-security/population-of-azerbaijan-revealed/ |dead-url=no }}&lt;/ref&gt; Di Januwari 2019, 50,1% jak total populasi joda da obay. [[Rasio jenis kalamin manusiya|Rasio jenis kalamin]] di tahun say goh-goh joda da 0,99 bakas per obay.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.stat.gov.az/news/index.php?id=4131|title=Azərbaycanda demoqrafik vəziyyət|website=State Statistical Committee of Azerbaijan|language=az|access-date=2019-02-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20190219130340/https://www.stat.gov.az/news/index.php?id=4131|archive-date=19 February 2019|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

Tingkat patumbuhan panduduk tahun 2011 joda da 0,85%, tibandingko rik 1,09% di kaunyin duniya. Faktor signifikan say ngabatasi patumbuhan populasi joda da tingkat migrasi say langgar. Di tahun 2011 Azerbaijan ngalami migrasi sabalak −1,14/1.000 jolma.&lt;ref name=&quot;cia&quot;/&gt;

[[Diaspora Azerbaijan]] tihalui di 42 nagara&lt;ref&gt;{{cite web| title = Xaricdəki təşkilatlar| publisher = State Committee on Work with Diaspora| url = http://www.diaspora.gov.az/index.php?options=content&amp;id=87| access-date = 25 May 2007| language = Az| archive-date = 2013-08-05| archive-url = https://web.archive.org/web/20130805110100/http://diaspora.gov.az/index.php?options=content&amp;id=87| dead-url = no}}&lt;/ref&gt; rik di giliranna uwat lamon pusat etnis minoritas dilom Azerbaijan, tikuruk masyarakat budaya [[Jerman Azerbaijan|Jerman]] &quot;Karelhaus&quot;, pusat budaya [[Bangsa Slavia|Slavia]], komunitas Azerbaijan-Israel, pusat budaya [[Jolma Kurdi|Kurdi]], Asosiasi [[Jolma Talish|Talysh]] Internasional, Pusat nasional [[Jolma Lezgin|Lezgin]] &quot;Samur&quot;, komunitas [https://www.depremabi.com/ depremabi] [[Tatarstan|Azerbaijan-Tatar]], masyarakat [[Jolma Tatar Krimea|Tatar Krimea]], rbn.&lt;ref name=&quot;MIN&quot;&gt;{{cite web|title=Ethnic minorities |publisher=Ministry of Foreign Affairs |url=http://www.mfa.gov.az/eng/foreign_policy/inter_affairs/human/ethnic.shtml |access-date=27 May 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070417093650/http://www.mfa.gov.az/eng/foreign_policy/inter_affairs/human/ethnic.shtml |archive-date=17 April 2007 |url-status=live  }}&lt;/ref&gt;

Sacara total, Azerbaijan uwat 78 kota, 63 distrik kota, rik samungkal kota bustatus hukum khusus. 261 pamukiman tipe pabandaran rik 4248 tiyuh nutukna.&lt;ref name=&quot;stat.gov.az&quot;&gt;[http://www.stat.gov.az/source/demoqraphy/ap/ Azərbaycanın əhalisi | Azərbaycan Respublikasının Dövlət Statistika Komitəsi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220911081528/https://www.stat.gov.az/source/demoqraphy/ap/ |date=2022-09-11 }}. Stat.gov.az. Retrieved 1 July 2017.&lt;/ref&gt;

==== Igamo ====
{{Pie chart
|color1=green|value1=97|label1=[[Islam]]
|color2=blue|value2=3|label2=[[Kristen]]
|caption=Igamo di Azerbaijan 
|radius=100
}}

[[Bondol:Bibi Heybat Mosque Baku 1.jpg|jmpl|kiri|[[Masigid Bibi-Heybat]] di Baku. Masigid hasa tibangun di unggak kuburan sikor katurunan Nabi [[Muhammad]] Saw.&lt;ref name=&quot;Bibi&quot;&gt;{{cite web|last=Sharifov|first=Azad|title=Legend of the Bibi-Heybat Mosque|url=http://azer.com/aiweb/categories/magazine/63_folder/63_articles/63_bibiheybat.html|publisher=Azerbaijan International|access-date=11 July 2010|archive-date=2018-10-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20181025174650/http://www.azer.com/aiweb/categories/magazine/63_folder/63_articles/63_bibiheybat.html|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;]]

Azerbaijan tianggap sabagay nagara mayoritas Muslim paling sekuler.&lt;ref&gt;{{cite news|title= Islam and Secularism: the Azerbaijani experience and its reflection in France|publisher= PR Web|url= http://www.prweb.com/releases/2013/6/prweb10839650.htm|access-date= 2013-08-16|archive-date= 2020-11-23|archive-url= https://web.archive.org/web/20201123235711/http://www.prweb.com/releases/2013/6/prweb10839650.htm|dead-url= no}}&lt;/ref&gt; Sakitar 97% pandudukna buigamo Islam.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://pewforum.org/uploadedfiles/Topics/Demographics/Muslimpopulation.pdf |title=Mapping The Global Muslim Population |access-date=22 May 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110519092435/http://pewforum.org/uploadedfiles/Topics/Demographics/Muslimpopulation.pdf |archive-date=19 May 2011 |url-status=dead  }}&lt;/ref&gt; Sakitar 85% Muslim diparkirako [[Islam Syi'ah|Syi'ah]], samantara 15% Muslim [[Islam Sunni|Sunni]].&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2 June 2022 |title=2021 Report on International Religious Freedom: Azerbaijan |url=https://www.state.gov/reports/2021-report-on-international-religious-freedom/azerbaijan/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20220604000708/https://www.state.gov/reports/2021-report-on-international-religious-freedom/azerbaijan/ |archive-date=4 June 2022 |website=U.S Department of State}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Greenger |first=Nurit |date=8 May 2017 |title=Azerbaijan a Destination Worthwhile. My week travel log in Azerbaijan - Day two |url=https://m.jpost.com/blogs/think-with-me/azerbaijan-a-destination-worthwhile-my-week-travel-log-in-azerbaijan-489899/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20230119062158/https://www.jpost.com/blogs/think-with-me/azerbaijan-a-destination-worthwhile-my-week-travel-log-in-azerbaijan-489899 |archive-date=19 January 2023 |website=The Jerusalem Post}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Balci |first=Bayram |date=18 March 2013 |title=The Syrian Crisis: A View from Azerbaijan |url=https://carnegieendowment.org/2013/03/18/syrian-crisis-view-from-azerbaijan-pub-52295 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220118105418/https://carnegieendowment.org/2013/03/18/syrian-crisis-view-from-azerbaijan-pub-52295 |archive-date=18 January 2022 |website=Carnegie Endowment for International Peace}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Ismayilov |first=Murad |title=The Dialectics of Post-Soviet Modernity and the Changing Contours of Islamic Discourse in Azerbaijan |publisher=Lexington Books |year=2018 |isbn=9781498568364 |location=London SE11 4AB |pages=2 |chapter=1: Hybrid Intentionality and Exogenus Sources of Elite's Manifold Attitudes to Islam in Azerbaijan}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book |last=S. Nielsem |first=Jorgen |title=Yearbook of Muslims in Europe: Volume 5 |last2=Balciz Goyushov |first2=Bayram, Altay |publisher=Brill |year=2013 |isbn=978-90-04-25456-5 |location=Leiden, The Netherlands |pages=65 |chapter=Azerbaijan}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book |url=https://books.google.co.in/books?id=YoIbBQAAQBAJ&amp;pg=PT201&amp;dq=Azerbaijan+Sunni+35&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwiLtsev-NL8AhVI03MBHTA4DoUQ6AF6BAgGEAM#v=onepage&amp;q=Azerbaijan%20Sunni%2035&amp;f=false |title=Whitaker's Shorts 2015: International |publisher=Bloomsbury |year=2014 |isbn=9781472914842 |access-date=2023-01-22 |archive-date=2023-01-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230119065247/https://books.google.co.in/books?id=YoIbBQAAQBAJ&amp;pg=PT201&amp;dq=Azerbaijan+Sunni+35&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwiLtsev-NL8AhVI03MBHTA4DoUQ6AF6BAgGEAM#v=onepage&amp;q=Azerbaijan%20Sunni%2035&amp;f=false |dead-url=no }}&lt;/ref&gt; Kayakinan barih tipraktikko bak bumacom-ragom kalumpuk etnis di nagara hasa. Budasarko pasal 48 [[Konstitusi Azerbaijan|Konstitusina]], Azerbaijan joda da [[nagara sekuler]] rik anjamin kabibasan buigamo. Dilom jajak pandapat [[Gallup]] 2006–2008, bih 21% responden jak Azerbaijan ngaku aman igamo joda da bagiyan ponting jak kahuripan sari-sari tiyan.&lt;ref&gt;[http://www.gallup.com/poll/114211/Alabamians-Iranians-Common.aspx Gallup – What Alabamians and Iranians Have in Common] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170723150253/http://www.gallup.com/poll/114211/Alabamians-Iranians-Common.aspx |date=2017-07-23 }} – data accessed on 19 August 2014&lt;/ref&gt;

Jak minoritas igamo bangsa, tiparkirako 280.000 jolma Nasrani (3,1%)&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://features.pewforum.org/global-christianity/map.php#/Azerbaijan,ALL|title=Global Christianity|date=1 December 2014|website=Pew Research Center's Religion &amp; Public Life Project|access-date=4 July 2015|archive-date=19 July 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140719204928/http://features.pewforum.org/global-christianity/map.php#/Azerbaijan,ALL|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; sabagiyan balak joda da [[Garija Ortodoks Rusia|Ortodoks Rusia]] rik [[Garija Ortodoks Georgia|Georgia]], rik [[Garija Apostolik Armenia|Apostolik Armenia]] (nambih unyin jolma [[Jolma Armenia|Armenia]] say ngaman di wilayah [[Nagorno-Karabakh]] say ngamisahko diri).&lt;ref name=&quot;cia&quot;/&gt; Di tahun 2003, uwat 250 jolma [[Garija Katolik Roma|Katolik Roma]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Catholic Church in Azerbaijan |publisher=Catholic-Hierarchy |url=http://www.catholic-hierarchy.org/country/az.html |access-date=27 May 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070429114809/http://www.catholic-hierarchy.org/country/az.html |archive-date=29 April 2007 |url-status=live  }}&lt;/ref&gt; Denominasi Kristen barihna di tahun 2002 tikuruk [[Garija Lutheran|Lutheran]], [[Garija Baptis|Baptis]] rik [[Molokan]].&lt;ref name=&quot;AZR&quot;&gt;{{cite web | last = Corley | first = Felix | title = Azerbaijan: 125 religious groups re-registered | publisher = Keston News Service | date = 9 March 2002 | url = http://www.keston.org.uk/kns/2002/020409AZ.htm | access-date = 9 April 2002 | archive-url = https://web.archive.org/web/20110724052726/http://www.keston.org.uk/kns/2002/020409AZ.htm | archive-date = 24 July 2011 | url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Uwat munih komunitas ronik [[Protestan]].&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://news.day.az/society/85160.html|title=5,000 Azerbaijanis adopted Christianity|publisher=Day.az|date=7 July 2007|language=ru|access-date=30 January 2012|archive-date=2013-05-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20130528081919/http://news.day.az/society/85160.html|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://azeri.irib.ir/tehliller/item/148029-xristian-missioner-t%C9%99riq%C9%99tl%C9%99r-ar-da-aktivl%C9%99sir?tmpl=component&amp;print=1|title=Christian Missionaries Becoming Active in Azerbaijan|publisher=Tehran Radio|date=19 June 2011|language=az|access-date=12 August 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20140219223500/http://azeri.irib.ir/tehliller/item/148029-xristian-missioner-t%C9%99riq%C9%99tl%C9%99r-ar-da-aktivl%C9%99sir?tmpl=component&amp;print=1|archive-date=19 February 2014|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Azerbaijan uwat munih populasi [[Jolma Yahudi|Yahudi]] bahari rik [[Yahudi Pagunungan|sajarah 2.000 tahun]]; tiparkirako 12.000 jolma Yahudi matuh ngaman di Azerbaijan say joda da pok bagi [[Qırmızı Qəsəbə|ana mak ana kota mayoritas Yahudi]] di luwah [[Israel]] rik [[Amerika Serikat]].&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Rothholz|first1=Peter|title=Jewish Life in Azerbaijan Embodies Muslim-Majority Nation's Culture of Tolerance|url=https://www.breakingisraelnews.com/54248/jewish-life-azerbaijan-embodies-muslim-majority-nations-culture-tolerance-jewish-world/|agency=[[Jewish News Syndicate]]|publisher=BreakingIsraelNews|date=20 November 2015|url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151121165438/https://www.breakingisraelnews.com/54248/jewish-life-azerbaijan-embodies-muslim-majority-nations-culture-tolerance-jewish-world/|archive-date=21 November 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|title=Baku gives land for Jewish cultural center, kosher restaurant|url=http://www.jta.org/2013/12/11/news-opinion/israel-middle-east/jews-in-azerbaijani-capital-to-get-first-kosher-restaurant|publisher=Jewish Telegraphic Agency|date=11 December 2013|access-date=2023-01-22|archive-date=2013-12-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20131213073912/http://www.jta.org/2013/12/11/news-opinion/israel-middle-east/jews-in-azerbaijani-capital-to-get-first-kosher-restaurant|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite magazine|last1=Allen-Ebrahimian|first1=Bethany|title=How I Accidentally Became a Lobbyist for Azerbaijan|url=https://foreignpolicy.com/2016/04/01/how-i-accidentally-became-a-lobbyist-for-azerbaijan-human-rights-religion-israel/|magazine=Foreign Policy|access-date=2023-01-22|archive-date=2016-04-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20160402043227/https://foreignpolicy.com/2016/04/01/how-i-accidentally-became-a-lobbyist-for-azerbaijan-human-rights-religion-israel/|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|last1=Sloame|first1=Joanna|title=Azerbaijan|url=https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/vjw/Azerbaijan.html|website=Jewish Virtual Library|publisher=American-Israeli Cooperative Enterprise|access-date=2023-01-22|archive-date=2005-11-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20051113093458/https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/vjw/Azerbaijan.html|dead-url=no}}&lt;/ref&gt; Azerbaijan munih pok bagi anggota komunitas [[Baháʼí]], [[Masyarakat Internasional Kasadaran Kresna|Hare Krishna]] rik [[Saksi-Saksi Yahuwa]], sorto panganut komunitas igamo barihna.&lt;ref name=&quot;AZR&quot;/&gt; Samungkal ruwa komunitas igamo sacara mak resmi tibatasi jak [[Kabibasan buigamo di Azerbaijan|kabibasan buigamo]]. Samungkal laporan [[Departemen Luwah Nagori Amerika Serikat|Departemen Luwah Nagori AS]] pasal masalah hasa nyobutko panahanan anggota kalumpuk Muslim rik Nasrani titamtu, rik lamon kalumpuk kasaroan andaftar guk badan say ngatur igamo, [[Komite Negara Asosiasi Kaigamoan Republik Azerbaijan]] (SCWRA).&lt;ref&gt;[https://2009-2017.state.gov/documents/organization/192997.pdf Azerbaijan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170122022839/https://2009-2017.state.gov/documents/organization/192997.pdf |date=2017-01-22 }}. state.gov&lt;/ref&gt;

==== Etnik ====
{{Pie chart
|color1=green|value1=91.6|label1=[[Jolma Azerbaijan|Azerbaijan]]
|color2=brown|value2=2.02|label2=[[Jolma Lezgin|Lezgin]]
|color3=lime|value3=1.35|label3=[[Jolma Rusia|Rusia]]
|color4=red|value4=1.35|label4=[[Jolma Armenia|Armenia]]
|color5=gold|value5=1.26|label5=[[Jolma Talish|Talish]]
|color6=violet|value6=0.56|label6=[[Jolma Avar|Avar]]
|color7=crimson|value7=0.43|label7=[[Jolma Turki|Turki]]
|color8=beige|value8=0.29|label8=[[Jolma Tatar|Tatar]]
|color9=orange|value9=0.28|label9=[[Jolma Tat (Kaukasus)|Tat]]
|color10=aqua|value10=0.24|label10=[[Jolma Ukraina|Ukraina]]
|color11=seagreen|value11=0.14|label11=[[Jolma Tsakhur|Tsakhur]]
|color12=purple|value12=0.04|label12=[[Jolma Udi|Udi]]
|color13=blue|value13=0.11|label13=[[Jolma Georgia|Georgia]]
|color14=dodgerblue|value14=0.1|label14=[[Jolma Yahudi|Yahudi]]
|color15=honeydew|value15=0.07|label15=[[Jolma Kurdi|Kurdi]]
|color16=black|value16=0.16|label16=Barihna
|caption=Demografi Azerbaijan
|radius=100
}}

Komposisi etnis panduduk nurut sensus panduduk 2009: 91,6% [[Jolma Azerbaijan|Azerbaijan]], 2,0% [[Jolma Lezgin|Lezgin]], 1,4% [[Jolma Armenia|Armenia]] (nambih unyin jolma Armenia ngaman di wilayah Nagorno-Karabakh say misahko diri), 1,3% [[Jolma Rusia|Rusia]], 1,3% [[Jolma Talish|Talish]], 0,6 % [[Jolma Avar|Avar]], 0,4% [[Jolma Turki|Turki]], 0,3% [[Jolma Tatar|Tatar]], 0,3% [[Jolma Tats|Tats]], 0,2% [[Jolma Ukraina|Ukraina]], 0,1% [[Jolma Tsakhur|Tsakhur]], 0,1% [[Jolma Georgia|Georgia]], 0,1% [[Jolma Yahudi|Yahudi]], 0,1% [[Jolma Kurdi|Kurdi]], 0,2% barihna.&lt;ref name=&quot;auto&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20131110034957/http://www.azstat.org/statinfo/demoqraphic/az/AP_/AZ_1.shtml The State Statistical Committee of the Azerbaijan Republic, The ethnic composition of the population according to the 2009 census.] azstat.org&lt;/ref&gt;

==== Basa ====
Basa resmi joda da [[Basa Azeri|basa Azerbaijan]], say tikuruk [[rumpun basa Turkik]]. Basa Azerbaijan dituturko bak sakitar 92% populasi sabagay basa indok.&lt;ref name=UNLANGDATA&gt;[http://data.un.org/Data.aspx?d=POP&amp;f=tableCode%3a27%3bcountryCode%3a31%3brefYear%3a1999%2c2009%3bareaCode%3a0%3bsexCode%3a0&amp;c=2,3,10,15,16&amp;s=_countryEnglishNameOrderBy:asc,refYear:desc,areaCode:asc&amp;v=1 Population by language, sex and urban/rural residence] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230123020533/http://data.un.org/Data.aspx?d=POP&amp;f=tableCode:27%3BcountryCode:31%3BrefYear:1999,2009%3BareaCode:0%3BsexCode:0&amp;c=2,3,10,15,16&amp;s=_countryEnglishNameOrderBy:asc,refYear:desc,areaCode:asc&amp;v=1 |date=2023-01-23 }}, UN Data. Retrieved 27 August 2016.&lt;/ref&gt; [[Basa Rusia]] rik [[Basa Armenia|Armenia]] (bih tipakay di Nagorno-Karabakh), rik masing-masing joda da basa indok jak sakitar 1,5% populasi.&lt;ref name=UNLANGDATA/&gt; Uwat salusin basa minoritas barihna say tipakay sacara asli di nagara hasa.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=AZ |title=Ethnologue report for Azerbaijan |publisher=Ethnologue: Languages of the World |access-date=3 January 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081218031424/http://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=AZ |archive-date=18 December 2008 |url-status=live  }}&lt;/ref&gt; [[Basa Avar|Avar]], [[Basa Budukh|Budukh]], [[Basa Georgia|Georgia]], [[Basa Parsiya Tat Yahudi|Juhuri]], [[Basa Khinalug|Khinalug]], [[Basa Krits|Kryts]], [[Basa Lezgia|Lezgin]], [[Basa Rutul|Rutul]], [[Basa Talish|Talish]], [[Basa Parsiya Tat|Tat]], [[Basa Tsakhur|Tsakhur]], rik [[Basa Udi|Udi]] kaunyinna dipakay bak minoritas say ronik.&lt;ref name=&quot;Encyclopedia of the World's Endangered Languages&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.helsinki.fi/~tasalmin/chris.html|title=Endangered languages in Europe and North Asia|access-date=4 July 2015|archive-date=2017-11-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20171124100509/http://www.helsinki.fi/~tasalmin/chris.html|dead-url=no}}&lt;/ref&gt; Samungkal ruwa komunitas basa hasa ronik bangat rik jumlahna torus bukurang.&lt;ref&gt;Clifton, John M., editor. 2002 (vol. 1), 2003 (vol. 2). ''Studies in languages of Azerbaijan''. Baku, Azerbaijan and Saint Petersburg, Russia: Institute of International Relations, Academy of Sciences of Azerbaijan and North Eurasian Group, SIL International.&lt;/ref&gt; [[Basa Armenia]] joda da basa mayoritas di Nagorno-Karabakh rik sakitar 76% di tahun 1989.&lt;ref&gt;{{cite book |last1=Miller |first1=Donald E. |authorlink=Donald E. Miller |first2= Lorna Touryan |last2=Miller |date=2003 |title=Armenia: Portraits of Survival and Hope |url=https://archive.org/details/armeniaportraits0000mill |location=[[Berkeley, California]] |publisher=[[University of California Press]] |page=[https://archive.org/details/armeniaportraits0000mill/page/7 7] |isbn=978-0-520-23492-5}}&lt;/ref&gt; Salopas [[Porang Nagorno-Karabakh|porang Nagorno-Karabakh partamo]], populasi hampir kaunyinna joda da jolma [[Jolma Armenia|Armenia]], sakitar 95%.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nkrusa.org/country_profile/overview.shtml |title=Nagorno Karabakh Republic – Country Overview |publisher=Nkrusa.org |access-date=6 May 2012 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20120419102410/http://www.nkrusa.org/country_profile/overview.shtml |archive-date=19 April 2012 |df=dmy-all }}&lt;/ref&gt;

== Budaya ==
{{multiple image
 | align = right
 | direction = horizontal
 | header = [[Karpit Azerbaijan]] rik [[Kelaghayi]],&lt;br&gt;[[Mahakariyo Warisan Budaya Lisan rik Makbarang Manusiya]] [[UNESCO]].
 | image1 = Şəkil-Bico xalçası (1).jpg
 | alt1 = An Azerbaijani carpet from the Shirvan group from Bijo village, mid-19th century
 | caption1 =
 | width1 =210
 | image2 = Azərbaycan ipəyindən kəlağayılar 1.JPG
 | alt2 = Silk Kalaghais
 | caption2 =
 | width2 = 200
}}

Budaya Azerbaijan bukombang sabagay hasil jak lamon pangaruh; sina da ngapi [[Jolma Azerbaijan]], dilom lamon hal uwat ruwa budaya. Ganta sa, tradisi nasional tipaliharo rik cindona di nagara hasa walawpun uwat pangaruh Barat, tikuruk budaya konsumen global. Samungkal ruwa elemen utama budaya Azerbaijan joda da: musik, sastra, tarian rik seni rakyat, masakan, arsitektur, sinematografi, rik [[Novruz di Azerbaijan|Novruz Bayram]]. Say tarakhir hasa buasal jak harani yaya tradisional Tahun Anyar dilom agama [[Majusi]] Iran bahari. Novruz joda da harani peray kaluwarga.&lt;ref&gt;{{cite web| last = Waters| first = Zena| title = What exactly is Novruz Bayram| publisher = Azerbaijan Today| url = http://www.azerbaijantoday.az/ARCHIVE/12/life1.html| access-date = 22 March 2009| url-status=dead| archive-url = https://web.archive.org/web/20110514214646/http://www.azerbaijantoday.az/ARCHIVE/12/life1.html| archive-date = 14 May 2011}}&lt;/ref&gt;

Profil panduduk Azerbaijan, say sanipa tisobutko dinggak, titogak jak [[jolma Azerbaijan]], sorto kabangsaan atawa kalumpuk etnis barih, say sacara carom ngaman di bumacom-ragom wilayah nagara. Pakaian nasional rik tradisional Azerbaijan joda da [[Chokha]] rik [[Papakha]]. Uwat siyaran radiyu dilom basa [[Basa Rusia|Rusia]], [[Bahasa Georgia|Georgia]], [[Bahasa Kurdi|Kurdi]], [[Bahasa Lezgin|Lezgian]], rik [[Bahasa Talish|Talish]], say tibiayai jak anggaran nagara. Samungkal ruwa satasiyun radiyu lokal di [[Balakan]] rik [[Khachmaz]] nyiarko dilom basa [[Bahasa Avar|Avar]] rik [[Bahasa Tat|Tat]]. Di [[Baku]] samungkal ruwa surat kabar tiluwahko dilom basa [[Bahasa Rusia|Rusia]], [[Bahasa Kurdi|Kurdi]] (''Dengi Kurdi''), [[Bahasa Lezgin|Lezgian]] (''Samur'') rik [[Bahasa Talysh|Talysh]]. Masyarakat [[Jolma Yahudi|Yahudi]] &quot;Sokhnut&quot; ngaluwahko surat kabar Aziz.&lt;ref name=&quot;MIN&quot;/&gt;

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Azerbaijan| ]]
[[Kaban:Asiya]]
[[Kaban:Eropa]]</text>
      <sha1>nohawwg8l54320jgw80ud434761iuv9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>B</title>
    <ns>0</ns>
    <id>358</id>
    <revision>
      <id>32073</id>
      <parentid>32070</parentid>
      <timestamp>2024-12-23T00:54:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32073</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="154" sha1="mj9zw8wwy5pj5i928o0dk30cuori0oh" xml:space="preserve">'''B''' atawa diucakko '''Bi''' joda da huruf keduwa dilom [[Alfabet Latin]].
{{Latin alphabet navbox|uc=B|lc=b}}
{{Huruf-Latin}}

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>mj9zw8wwy5pj5i928o0dk30cuori0oh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bacharuddin Jusuf Habibie</title>
    <ns>0</ns>
    <id>359</id>
    <revision>
      <id>28161</id>
      <parentid>3002</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:56:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q76156]]</comment>
      <origin>28161</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="287" sha1="hze555pzoxf13vsyooaufjk2iw8g5k5" xml:space="preserve">'''Bacharuddin Jusuf Habibie''' tibaca '''Bakharuddin Yusuf Habibi''' atawa tisingkat '''B.J. Habibie''' (25 Juni 1936 – 11 September 2019) joda da [[presiden]] ketigo nagara [[Indonesia]] say njabat tahun 1998-1999 nggontiko [[Soeharto]] say ngundurko diri jak njabat sa'uni 32 tahun.</text>
      <sha1>hze555pzoxf13vsyooaufjk2iw8g5k5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Baganda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>360</id>
    <revision>
      <id>28162</id>
      <parentid>3006</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:56:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q403656]]</comment>
      <origin>28162</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="137" sha1="2iiokw8fdxa8rvmhdcw1umznwae2jny" xml:space="preserve">'''Baganda''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Uganda]] bagiyan [[Buganda]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Luganda]].</text>
      <sha1>2iiokw8fdxa8rvmhdcw1umznwae2jny</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Baghdad</title>
    <ns>0</ns>
    <id>361</id>
    <revision>
      <id>28163</id>
      <parentid>3011</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T13:56:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1530]]</comment>
      <origin>28163</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" sha1="sx9pt9qj3mqnpd5l8ey92n1mxkqg65w" xml:space="preserve">'''Baghdad''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Iraq]].</text>
      <sha1>sx9pt9qj3mqnpd5l8ey92n1mxkqg65w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>362</id>
    <redirect title="Basa" />
    <revision>
      <id>31518</id>
      <parentid>31515</parentid>
      <timestamp>2024-12-17T04:49:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>←Mengalihkan ke [[Basa]]</comment>
      <origin>31518</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14" sha1="q0xy5vj9et5q7xueid7pq86m1dwq4mb" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa]]</text>
      <sha1>q0xy5vj9et5q7xueid7pq86m1dwq4mb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Abkhaz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>363</id>
    <revision>
      <id>36368</id>
      <parentid>35369</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T00:23:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36368</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16096" sha1="0la4ldgs325ugcfzfh3x8dzboajv0jo" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Abkhaz
| nativename       = {{lang|ab|Аԥсшәа/Аҧсшәа}}; {{lang|ab|Аԥсуа бызшәа}}&lt;br /&gt;{{transl|ab|Apsshwa}}; {{transl|ab|Apsua byzshwa}}
| image            = Abkhaz language.svg
| imagealt         = 
| imagecaption     = 
| ethnicity        = [[Jolma Abkhaz]]
| states           = [[Abkhazia]], [[Krasnodarskiy Kray]]
| minority         = [[Georgia]]
| region           = [[Georgia]]
| speakers         = {{sigfig|194.710|2}}
| date             = 2015–2019
| ref              = e25
| familycolor      = Caucasian
| fam1             = [[Rumpun basa  Lawok Ngaliba|Kaukasia Lawok Ngaliba]]
| fam2             = [[Basa Abazgi|Abazgi]]
| dia1             = Abzhywan
| dia2             = [[Basa Bzyp|Bzyp]]
| dia3             = Sadz
| nation           = [[Republik Abkhazia]]{{efn|name=Abkhazia-note|{{Abkhazia note}}}}
| script           = [[Huruf Sirilik|Sirilik]] ([[Huruf Abkhaz]])
Payja: [[huruf Latin|Latin]], [[huruf Georgia|Georgia]]
| iso1             = ab
| iso1comment      = Abkhazian
| iso2             = abk
| iso2comment      = Abkhazian
| iso3             = abk
| iso3comment      = Abkhazian
| glotto           = abkh1244
| glottoname       = Abkhaz
| map              = Map of Abkhaz language.svg
| map2 = Lang Status 80-VU.svg
| mapcaption2 = {{center|{{small|Abkhaz is classified as Vulnerable by the [[UNESCO]] ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]''}}}}&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.unesco.org/languages-atlas/index.php?hl=en&amp;page=atlasmap|title=UNESCO Atlas of the World's Languages in danger|website=UNESCO|accessdate=Mar 3, 2021|archive-date=August 2, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180802160530/http://www.unesco.org/languages-atlas/index.php?hl=en&amp;page=atlasmap|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
}}
'''Basa Abkhaz''' joda da salah osay Basa say dituturko [[Jolma Abkhaz]] di nagara [[Georgia]].

==Huruf==
====Sirilik====
{| class=&quot;wikitable&quot;
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | А а &lt;br /&gt; {{IPAblink|a}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Б б &lt;br /&gt; {{IPAblink|b}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | В в &lt;br /&gt; {{IPAblink|v}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Г г &lt;br /&gt; {{IPAblink|ɡ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Гь гь &lt;br /&gt; {{IPAblink|ɡʲ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Гә гә &lt;br /&gt; {{IPAblink|ɡʷ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ӷ ӷ/Ҕ ҕ &lt;br /&gt; {{IPAblink|ʁ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ӷь ӷь/Ҕь ҕь &lt;br /&gt; {{IPAblink|ʁʲ}}
|-
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ӷә ӷә/Ҕә ҕә &lt;br /&gt; {{IPAblink|ʁʷ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Д д &lt;br /&gt; {{IPAblink|d}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Дә дә &lt;br /&gt; {{IPAblink|dʷ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Е е &lt;br /&gt; {{IPAblink|e̞/aj/ja}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ж ж &lt;br /&gt; {{IPAblink|ʐ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Жь жь &lt;br /&gt; {{IPAblink|ʒ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Жә жә &lt;br /&gt; {{IPAblink|ʒʷ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | З з &lt;br /&gt; {{IPAblink|z}}
|-
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Abkhazian Dze|Ӡ ӡ]] &lt;br /&gt; {{IPAblink|d͡z}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ӡә ӡә &lt;br /&gt; {{IPAblink|d͡ʑʷ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | И и &lt;br /&gt; {{IPA|[i/jə/əj]}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | К к &lt;br /&gt; {{IPAblink|kʼ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Кь кь &lt;br /&gt; {{IPAblink|kʼʲ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Кә кә &lt;br /&gt; {{IPAblink|kʼʷ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Қ қ &lt;br /&gt; {{IPAblink|kʰ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Қь қь &lt;br /&gt; {{IPAblink|kʰʲ}}
|-
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Қә қә &lt;br /&gt; {{IPAblink|kʷʰ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ҟ ҟ &lt;br /&gt; {{IPAblink|qʼ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ҟь ҟь &lt;br /&gt; {{IPAblink|qʼʲ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ҟә ҟә &lt;br /&gt; {{IPAblink|qʼʷ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Л л &lt;br /&gt; {{IPAblink|l}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | М м &lt;br /&gt; {{IPAblink|m}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Н н &lt;br /&gt; {{IPAblink|n}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | О о &lt;br /&gt; {{IPAblink|o̞/aw/wa}}
|-
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | П п &lt;br /&gt; {{IPAblink|pʼ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ԥ ԥ/Ҧ ҧ &lt;br /&gt; {{IPAblink|pʰ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Р р &lt;br /&gt; {{IPAblink|r}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | С с &lt;br /&gt; {{IPAblink|s}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Т т &lt;br /&gt; {{IPAblink|tʼ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Тә тә &lt;br /&gt; {{IPAblink|tʼʷ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ҭ ҭ &lt;br /&gt; {{IPAblink|tʰ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ҭә ҭә &lt;br /&gt; {{IPAblink|tʷʰ}}
|-
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | У у &lt;br /&gt; {{IPA|[u/wə/əw]}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ф ф &lt;br /&gt; {{IPAblink|f}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Х х &lt;br /&gt; {{IPAblink|χ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Хь хь &lt;br /&gt; {{IPAblink|χʲ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Хә хә &lt;br /&gt; {{IPAblink|χʷ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ҳ ҳ &lt;br /&gt; {{IPAblink|ħ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ҳә ҳә &lt;br /&gt; {{IPAblink|ħʷ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ц ц &lt;br /&gt; {{IPAblink|t͡sʰ}}
|-
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Цә цә &lt;br /&gt; {{IPAblink|t͡ɕʷ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ҵ ҵ &lt;br /&gt; {{IPAblink|t͡sʼ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ҵә ҵә &lt;br /&gt; {{IPAblink|t͡ɕʷ’}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ч ч &lt;br /&gt; {{IPAblink|t͡ʃʰ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ҷ ҷ &lt;br /&gt; {{IPAblink|t͡ʃʼ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ҽ ҽ &lt;br /&gt; {{IPAblink|t͡ʂʰ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ҿ ҿ &lt;br /&gt; {{IPAblink|t͡ʂʼ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ш ш &lt;br /&gt; {{IPAblink|ʂ}}
|-
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Шь шь &lt;br /&gt; {{IPAblink|ʃ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Шә шә &lt;br /&gt; {{IPAblink|ʃʷ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ы ы &lt;br /&gt; {{IPAblink|ə}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ҩ ҩ &lt;br /&gt; {{IPAblink|ɥ/ɥˤ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Џ џ &lt;br /&gt; {{IPAblink|d͡ʐ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Џь џь &lt;br /&gt; {{IPAblink|d͡ʒ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ь ь &lt;br /&gt; {{IPAblink|ʲ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ә ә &lt;br /&gt; {{IPAblink|ʷ}}
|}

====Latin====
{| class=&quot;wikitable&quot;
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | a &lt;br /&gt; {{IPAblink|a}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | b &lt;br /&gt; {{IPAblink|b}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | c &lt;br /&gt; {{IPAblink|t͡sʰ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Bondol:Latin small letter C with descender.svg|8x8px|link=C with descender]] &lt;br /&gt; {{IPAblink|t͡s’}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | d &lt;br /&gt; {{IPAblink|d}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[đ]]&lt;br /&gt; {{IPAblink|dʷ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | e &lt;br /&gt; {{IPAblink|e̞/aj/ja}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | f &lt;br /&gt; {{IPAblink|f}}
|-
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Bondol:Latin small letter reflected F.svg|9x9px|link=Reversed F]]&lt;br /&gt; {{IPAblink|ʃʷ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | g &lt;br /&gt; {{IPAblink|ɡ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Bondol:Latin small letter script G with ascender.svg|15x15px]] &lt;br /&gt; {{IPAblink|ɖ͡ʐ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | gı &lt;br /&gt; {{IPAblink|ɡʲ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | gu &lt;br /&gt; {{IPAblink|ɡʷ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[ƣ]] &lt;br /&gt; {{IPAblink|ʁ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ƣı &lt;br /&gt; {{IPAblink|ʁʲ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ƣu &lt;br /&gt; {{IPAblink|ʁʷ}}
|-
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | h &lt;br /&gt; {{IPAblink|ħ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[ħ]] &lt;br /&gt; {{IPAblink|ħʷ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | i &lt;br /&gt; {{IPA|[i/jə/əj]}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | j &lt;br /&gt; {{IPAblink|ʒʷ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | k &lt;br /&gt; {{IPAblink|kʰ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | kı &lt;br /&gt; {{IPAblink|kʲʰ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ku &lt;br /&gt; {{IPAblink|kʷʰ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[ⱪ]] &lt;br /&gt; {{IPAblink|k’}}
|-
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ⱪı &lt;br /&gt; {{IPAblink|kʲ’}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ⱪu &lt;br /&gt; {{IPAblink|kʷ’}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | l &lt;br /&gt; {{IPAblink|l}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | m &lt;br /&gt; {{IPAblink|m}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | n &lt;br /&gt; {{IPAblink|n}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | o &lt;br /&gt; {{IPAblink|o}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | p &lt;br /&gt; {{IPAblink|pʰ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Bondol:Latin small letter open P.svg|10x10px]] &lt;br /&gt; {{IPAblink|p’}}
|-
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | q &lt;br /&gt; {{IPAblink|q’}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | qı &lt;br /&gt; {{IPAblink|qʲ’}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | qu &lt;br /&gt; {{IPAblink|qʷ’}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[ꝗ]] &lt;br /&gt; {{IPAblink|d͡ʒ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | r &lt;br /&gt; {{IPAblink|r}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | s &lt;br /&gt; {{IPAblink|s}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Bondol:Latin small letter S with descender.svg|10x10px]] &lt;br /&gt; {{IPAblink|ʂ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Bondol:Latin capital letter caucasian long S.svg|10x10px|link=Long s]]&lt;br /&gt; {{IPAblink|ʃ}}
|-
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | t &lt;br /&gt; {{IPAblink|tʰ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Bondol:Latin small letter T with descender.svg|10x10px]] &lt;br /&gt; {{IPAblink|tʼ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Bondol:Latin small letter Tp.svg|9x9px]] &lt;br /&gt; {{IPAblink|tʷʰ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Bondol:Latin small letter Tp with descender.svg|10x10px]] &lt;br /&gt; {{IPAblink|t͡ʼʷ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | u &lt;br /&gt; {{IPA|[u/wə/əw]}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | v &lt;br /&gt; {{IPAblink|v}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | x &lt;br /&gt; {{IPAblink|χ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | xı &lt;br /&gt; {{IPAblink|χʲ}}
|-
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | xu &lt;br /&gt; {{IPAblink|χʷ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | y &lt;br /&gt; {{IPAblink|ɥ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | z &lt;br /&gt; {{IPAblink|z}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[ⱬ]]&lt;br /&gt; {{IPAblink|d͡ʑʷ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[ƶ]] &lt;br /&gt; {{IPAblink|ʐ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Ezh|ʒ]] &lt;br /&gt; {{IPAblink|d͡z}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Bondol:Latin small letter abkhasian Che.svg|12x12px]] &lt;br /&gt; {{IPAblink|ʈ͡ʂʰ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Bondol:Latin small letter abkhasian Che with descender.svg|11x11px]] &lt;br /&gt; {{IPAblink|ʈ͡ʂ’}}
|-
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Bondol:Latin small letter reversed Ghe with long leg.svg|12x12px|link=Reversed ge]] &lt;br /&gt; {{IPAblink|ʒ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Bondol:Latin small letter reversed Ghe with stroke.svg|12x12px]] &lt;br /&gt; {{IPAblink|t͡ɕʷ’}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Bondol:Latin small letter reversed Ghe with low left hook.svg|12x12px]] &lt;br /&gt; {{IPAblink|t͡ɕʷ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Turned h|ɥ]] &lt;br /&gt; {{IPAblink|t͡ʃʰ}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Bondol:Latin small letter turned H with stroke.svg|9x9px|link=Turned h with stroke]] &lt;br /&gt; {{IPAblink|t͡ʃ’}}
| style=&quot;width:5em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ə &lt;br /&gt; {{IPAblink|ə}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Abkhaz]]'''

{{Quote|Дарбанзаалак ауаҩы дшоуп ихы дақәиҭны. Ауаа зегь зинлеи патулеи еиҟароуп. Урҭ ирымоуп ахшыҩи аламыси, дара дарагь аешьеи аешьеи реиԥш еизыҟазароуп.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]'''
{{Quote|''Дарбанзаалак ауаҩы дшоуп ихы дақәиҭны. Ауаа зегь зинлеи патулеи еиҟароуп. Урҭ ирымоуп ахшыҩи аламыси, дара дарагь аешьеи аешьеи реиԥш еизыҟазароуп.''}}

*'''[[Alfabet Georgia|Georgia]]'''
{{Quote|დარбანზაალაკ აუაჳჷ დშოუპ იხჷ დაქჿითნჷ. აუაა ზეგჲ ზინლეი პატულეი ეიყაროუპ. ურთ ირჷმოუპ ახშჷჳი ალამჷსი, დარა დარაგჲ აეშჲეი აეშჲეი რეიფშ ეიზჷყაზაროუპ.}}

*'''[[Alfabet Latin|Transliterasi]]'''

{{Quote|''Darbanzaalak’ auaiwy dshoup’ ikhy daqwitny. Auaa zegj zinlei pat’ulei eiqaroup’. Urt irymoup’ akhshyiwi alamysi, dara daragj aesjei aesjei reipsh eizyqazaroup’.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi ISO 9]]'''

{{Quote|''Darbanzaalak auaòy dšoup ihy dak̦a̋ițny. Auaa zegʹ zinlei patulei eik̄aroup. Urț irymoup ahšyòi alamysi, dara daragʹ aešʹei aešʹei reip̀š eizyk̄azaroup.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Tarjemahan]]'''

{{Quote|''Kaunyin jolma tilahir ko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai gohgoh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barih na dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|Transkripsi Fonetik (IPA)]]'''

[darbanzaːlakʼ awaɥɨ tʂəʊpʼ jɨχɨ dakʷʰitʰnɨ ǁ awaː zəgʲ zinləɪ pʼatʼwɨləɪ əɪqʼarəʊpʼ ǁ wərtʰ jɨrɨməʊpʼ aχʂɨɥiː alamɨsiː ǀ dara daragʲ ajəʃəɪ rəɪpʰʂ əɪzɨqʼazarəʊpʼ ǁ]

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>0la4ldgs325ugcfzfh3x8dzboajv0jo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Aborlan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>364</id>
    <revision>
      <id>35371</id>
      <parentid>35370</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T02:53:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35371</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="678" sha1="7gwkgtquqhqvlqln4hlqfwthd6e0fzp" xml:space="preserve">{{Infobox language
|name=Aborlan Tagbanwa
|states=[[Filipina]]
|region=[[Palawan]]
|ethnicity=[[Jolma Tagbanwa]]
|speakers={{sigfig|17.200|2}}
|date=2005
|ref=e25
|speakers2=500 monolingual (2002)&lt;ref name=e25/&gt;
|familycolor=Austronesian
|fam2=[[Rumpun basa Malayu-Pulinisiya|Malayu-Pulinisiya]]
|fam3=[[Rumpun basa Filipina|Filipina]]
|fam4=[[Rumpun basa Filipina Tongah Raya|Filipina Tongah Raya]]
|fam5=[[Rumpun basa Palawanik|Palawanik]]
|script=[[Huruf Tagbanwa]]
|iso3=tbw
|glotto=tagb1258
|glottorefname=Tagbanwa
}}
'''Basa Aborlan''' atawa '''Aborlan Tagbanwa''' joda da salah osay Basa say dituturko [[Jolma Tagbanwa]] di nagara [[Filipina]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>7gwkgtquqhqvlqln4hlqfwthd6e0fzp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Abron</title>
    <ns>0</ns>
    <id>365</id>
    <revision>
      <id>35374</id>
      <parentid>35373</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T02:57:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35374</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="915" sha1="j3locqytl1f0lheqxt55x2wy61ta5a3" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Bono-Abron
| states           = [[Ghana]], [[Pantai Gading]]
| ethnicity        = [[Jolma Bono|Bono]]
| speakers         = {{sigfig|1,423000|2}} juta
| date             = 2013
| ref              = &lt;ref&gt;{{e26|abr|Abron}}&lt;/ref&gt;
| script           = [[Huruf Latin|Latin]]
| familycolor      = Niger-Congo
| fam2             = [[Rumpun basa Atlantik–Kongo|Atlantik–Kongo]]
| fam3             = [[Basa Kwa|Kwa]]
| fam4             = [[Rumpun basa Potou–Tano|Potou–Tano]]
| fam5             = [[Basa Tano|Tano]]
| fam6             = [[Basa Tano Tongah|Tano Tongah]]
| fam7             = [[Basa Akan|Akan]]
| iso3             = abr
| glotto           = abro1238
| glottorefname    = Abron
| dia1             = 
}}

'''Basa Abron''' joda da salah osay dialek jak [[Basa Akan]] say dituturko [[Jolma Bono]] di nagara [[Ghana]] rik [[Pantai Gading]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>j3locqytl1f0lheqxt55x2wy61ta5a3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Acih</title>
    <ns>0</ns>
    <id>366</id>
    <revision>
      <id>35377</id>
      <parentid>33764</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T03:20:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35377</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3853" sha1="jvyjppcbg26vj6jvegddpvtmbb1qe18" xml:space="preserve">{{Infobox language
| image            = Basa Aceh.png
| imagecaption     = 'Basa Acèh' titulis dilom huruf Jawi
| name             = Aceh
| nativename       = {{lang|ace|Bahsa/Basa Acèh}}&lt;br/&gt;{{lang|ace-Arab|بهسا اچيه}}
| pronunciation    = [{{IPA|bahsa at͡ʃɛh|}}]
| states           = [[Indonesia]]
| region           = [[Aceh]], Sumatera 
| ethnicity        = {{sigfig|3,370000|3}} juta 
 [[Jolma Aceh|Aceh]] (2010 sensus)&lt;ref name=e26/&gt;
| speakers         = {{sigfig|2,840000|2}} juta
| date             = 2010 sensus 
| ref              = e26
| familycolor      = Austronesian
| fam2             = [[Rumpun basa Malayu-Pulinisiya|Malayu-Pulinisiya]]
| fam3             = [[Rumpun basa Chamik|Chamik]]
| iso2             = ace
| iso3             = ace
| script           = [[Huruf Latin|Latin]]&lt;br/&gt;[[Huruf Arab Malayu Jawi|Jawi]]
| nation           = [[Indonesia]]
* [[Aceh]] (semi-resmi rik [[Basa Indonesia|Indonesia]])
| glotto           = achi1257
| glottorefname    = Acehnese
| map              = Aceh Language Map.svg
| mapcaption       = {{legend|#0080ff|Areas where Acehnese is a majority}}
{{legend|#88c4ff|Areas where Acehnese is a significant minority}}
| notice           = IPA
}}

'''Basa Aceh''' joda da basa say digunako [[Jolma Aceh]], basa hasa lokok bukarabat rik [[Bahasa Cham]] di [[Kamboja]] rik [[Vietnam]].&lt;ref&gt;Qanun, 10, 2022, People's Representative Council of Aceh, [https://jdih.acehprov.go.id/dih/view/bb2427df-39e1-4986-be26-932f25cda170 ''Qanun Aceh Tentang Bahasa Aceh'']&lt;/ref&gt;

==Huruf==
{|class=&quot;wikitable&quot;
|+Vokal&lt;ref&gt;[http://www.omniglot.com/writing/acehnese.htm Omniglot]&lt;/ref&gt;
! Grafem
! Fonom&lt;br /&gt;([[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]])
!Suku kata tibukak
!Suku kata tikobok
|-
!a
|/a/
|''ba'' /ba/ ‘usung’
|''bak'' /baʔ/ ‘di, kayu’
|-
!e
|/ə/
|''le'' /lə/ ‘lamon’
|''let'' /lət/ ‘cabut’
|-
!é
|/e/
|''baté'' /bate/ ‘bakul uray’
|''baték'' /bateʔ/ ‘batik’
|-
!è
|/ɛ/
|''bèe'' /bɛə/ ‘ambaw’
|''bèk'' /bɛʔ/ ‘dang’
|-
!eu
|/ɯ/
|keu /kɯ/ ‘untuk’
|keuh /kɯh/ ‘jadi (juk, ''nyan keuh'')’
|-
!i
|/i/
|''di'' /di/ 'di, jak'
|''dit'' /dit/ 'cutik'
|-
!o
|/ɔ/
|''yo'' /jɔ/ ‘rabay’
|''yok'' /jɔʔ/ ‘guyang’
|-
!ô
|/o/
|''rô'' /ro/ ‘titungkop’
|''rôh'' /roh/ ‘kuruk’
|-
!ö
|/ʌ/
|''pö'' /pʌ/ ‘torbang’
|''pöt'' /pʌt/ ‘potik’
|-
!u
|/u/
|''su'' /su/ ‘suwara’
|''suet'' /suət/ ‘ngaluwahko’
|}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+Konsonan&lt;ref&gt;[http://www.omniglot.com/writing/acehnese.htm Omniglot]&lt;/ref&gt;
! Grafem
! Fonom&lt;br /&gt;([[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]])
!Catatan
|-
!b
|/b/
|
|-
!c
|/c/
|
|-
!d
|/d/
|
|-
!f
|/f/
|Tipakay dilom kata asing; biyasona tigonti rik huruf '''p''' (/p/).
|-
!g
|/g/
|
|-
!h
|/h/
|
|-
!j
|/ɟ/
|
|-
!k
|/k/, /ʔ/ di akhir suku kata.
|
|-
!l
|/l/
|
|-
!m
|/m/
|
|-
!mb
|/mb/
|
|-
!n
|/n/
|
|-
!nd
|/nd/
|
|-
!ng
|/ŋ/
|
|-
!ngg
|/ŋg/
|
|-
!nj
|/ɳʲ/
|
|-
!ny
|/ɲ/
|
|-
!p
|/p/
|
|-
!q
|/q, k/
|Tipakay dilom kata asing; biyasona tigonti rik huruf '''k''' (/k/).
|-
!r
|/r/
|
|-
!s
|/s/
|
|-
!sy
|/ʃ/
|
|-
!t
|/t/
|
|-
!v
|/v/
|Tipakay dilom kata asing; biyasona tigonti rik huruf '''b''' (/b/).
|-
!w
|/w/
|
|-
!x
|/ks/
|Tipakay dilom kata asing; biyasona tigonti rik huruf '''ks''' (/ks/).
|-
!y
|/j/
|
|-
!z
|/z/
|Tipakay dilom kata asing.
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''UDHR pasal 1;'''
{{Quote|''Bandum ureuëng lahé deungon meurdéhka, dan deungon martabat dan hak njang saban. Ngon akai geuseumiké, ngon haté geumeurasa, bandum geutanjoë lagèë sjèëdara. Hak dan keumuliaan.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Hortina]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]
[[Kaban:Indonesia]]</text>
      <sha1>jvyjppcbg26vj6jvegddpvtmbb1qe18</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Acholi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>367</id>
    <revision>
      <id>35375</id>
      <parentid>35144</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T03:03:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35375</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="988" sha1="g9ccwflx5q8446bzx5yv0hjgkj8q7k5" xml:space="preserve">{{Infobox language
|name=Acholi
|nativename=Lwo
|states=[[Uganda]], [[Sudan Hulu]]
|region= [[Jolma Acholi#Lokasi|Acholi sub-region]], [[Kiryandongo]] rik [[Magwi]]
|ethnicity=[[Jolma Acholi|Acholi]]
|speakers= {{sigfig|1,500000|2}} juta di Uganda (2014 sensus)&lt;ref name=e23/&gt; &lt;br /&gt; 27.000 di Sudan Hulu (2000)
|date=
|ref=e23
|familycolor=Nilo-Saharan
|fam2=[[Rumpun basa Sudanik Darak|Sudanik Darak]]
|fam3=[[Rumpun basa Eastern Sudanik Hulu Darak|Hulu Darak]]
|fam4=[[Rumpun basa Nilotik|Nilotik]]
|fam5=[[Rumpun basa Nilotik Lawok|Lawok]]
|fam6=[[Basa Luo|Luo]]
|fam7=[[Basa Luo Hulu|Luo Hulu]]
|dia1=Labwor (leb Thur)
|dia2=Nyakwai
|dia3=Dhopaluo (Chope)
|script=[[Huruf Latin|Latin]]
|iso2=ach
|lc1=ach|ld1=Acholi/ Acoli
|lc2=lth|ld2=Thur
|glotto=acol1236
|glottorefname=Acoli&lt;!-- This is the actual spelling in Glottolog --&gt;
|notice=IPA
}}
'''Basa Acholi''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Acholi]] di nagara [[Uganda]] rik [[Sudan Hulu]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>g9ccwflx5q8446bzx5yv0hjgkj8q7k5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Achomi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>368</id>
    <revision>
      <id>35376</id>
      <parentid>35145</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T03:14:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35376</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2332" sha1="p1sk06xlaiknxheg0b0icfh3ks5jrgv" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Achomi
| altname          = Larestani, Khodmooni
| image            = Achomi.svg
| states           = *[[Iran]]
*[[Uni Emirat Arab]]
*[[Bahrain]]
*[[Kuwait]]
*[[Oman]]
*[[Qatar]]
*[[Arab Saudi]]
| region           = [[Irahistan]] (Bagiyan jak [[Provinsi Fars|Fars]], [[Hormozgan]], [[Bushehr]], [[Kerman]])&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://borderlessblogger.com/2014/05/20/notes-on-a-journey-thru-larestan-iran|title=Larestan, Iran|date=20 May 2014 |access-date=2024-02-28|archive-date=2024-02-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20240201165728/https://borderlessblogger.com/2014/05/20/notes-on-a-journey-thru-larestan-iran/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| speakers         = {{sigfig|121.000|2}}
| date             = 2021
| ref              = e26
| dia1             = Lari
| dia2             = Gerashi
| dia3             = Evazi
| dia4             = Khonji
| dia5             = Aheli
| dia6             = Galedari
| dia7             = Ashkanani
| dia8             = Lengeyi
| dia9             = Ashnezi
| dia10            = Ruydari
| dia11            = Bastaki&lt;ref name=e27/&gt;
| familycolor      = Indo-Eropa
| fam2             = [[Rumpun basa Indo-Iran|Indo-Iran]]
| fam3             = [[Rumpun basa Iran|Iran]]
| fam4             = [[Rumpun basa Iran Lawok|Lawok]]
| fam5             = [[Rumpun basa Iran Hulu Ngalawok|Hulu Ngalawok]]
| script           = [[Huruf Pahlavi]], [[Huruf Arab Parsi]]&lt;ref name=e26/&gt;
| iso3             = lrl
| glotto           = lari1253
| glottorefname    = Larestani
| ethnicity        = [[Jolma Achomi|Achum]] ([[Ajam]])
| nativename       = اچُمی ,𐬀𐬗𐬊𐬨𐬉 ,خودمونی
| fam1             = [[Indo-European]]
| ancestor         = [[Basa Parsi Patongahan]] (Pahlavi)&lt;ref name=&quot;:6&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot;/&gt;
| map2             = Lang Status 60-DE.svg
| mapcaption2      = {{center|{{small|Achomi is classified as Definitely Endangered by the [[UNESCO]] ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]''}}}}
| fam6             = [[Basa Parsi Bahari]]
| fam7             = [[Basa Iran Patongahan]]
| fam8             = Cawang Lawok
| fam9             = [[Basa Parsi Patongahan]] (Pahlavi)&lt;ref name=&quot;:6&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot;/&gt;
}}
'''Basa Achomi''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Achomi]] di nagara [[Iran]] bagiyan hulu.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>p1sk06xlaiknxheg0b0icfh3ks5jrgv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Adyghe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>369</id>
    <revision>
      <id>35839</id>
      <parentid>35378</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:46:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35839</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10488" sha1="nokjyhq9ggazb5rbualyqeoq0b5k8c9" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Adyghe
| nativename       = {{lang|ady|Адыгабзэ}}
| states           = [[Adygea]]&lt;br /&gt;[[Krasnodar Krai]]
| ethnicity        = [[Jolma Sirkasia]], [[Jolma Cherkesogai]]
| speakers         = {{sigfig|605.400|2}}
| date             = 2010–2020
| ref              = e25
| familycolor      = Caucasian
| fam1             = [[Rumpun basa Kaukasia Lawok Ngaliba|Kaukasia Lawok Ngaliba]]
| fam2             = [[Rumpun basa Sirkasia|Sirkasia]]
| script           = [[Huruf Sirilik|Sirilik]]&lt;br /&gt;[[Huruf Latin|Latin]]&lt;br /&gt;[[Huruf Arab Parsi]]
| nation           = {{flag|Rusia}}
* {{flag|Adygea}}
| iso2             = ady
| iso3             = ady
| map              = Adyghe in Adygea (2002).png
| mapcaption       = Distribution of the Adyghe language in Adygea, Russia (2002){{image reference needed|date=November 2022}}
| notice           = IPA
| glotto           = adyg1241
| glottorefname    = Adyghe
| map2             = Lang Status 80-VU.svg
| mapcaption2      = {{center|{{small|Adyghe is classified as Vulnerable by the [[UNESCO]] ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]''&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://en.wal.unesco.org/countries/russian-federation/languages/adyghe |title=Adyghe in Russian Federation |work=UNESCO WAL |access-date=22 June 2024 |archive-date=25 June 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240625213131/https://en.wal.unesco.org/countries/russian-federation/languages/adyghe |url-status=live }}&lt;/ref&gt;}}}}
| minority         = {{flagcountry|Yordania}}&lt;br /&gt;{{flagcountry|Suriah|1932}}&lt;br /&gt;{{Flagcountry|Israel}}
*[[Kfar Kama]]
*[[Rehaniya]]
{{flagcountry|Rojava}}
| dia11            = [[Makhosh]] ({{punah}})
| dia12            = [[Ademey]] ({{punah}})
| dia5             = [[Natukhajs|Natukhaj]] ({{punah}})
| dia9             = [[Basa Hakuchi Adyghe|Hakuchi]]
| dia8             = [[Yegeruqwai]]
| dia7             = '''[[Chemirgoys|Temirgoy]]''' (diyalik standar)
| dia6             = [[Basa Shapsug Adyghe|Shapsug]]
| dia2             = [[Basa Bzhedug Adyghe|Bzhedug]]
| dia4             = [[Mamkhegh]]
| dia3             = [[Hatuqwai]]
| dia1             = [[Basa Abzakh Adyghe|Abdzakh]]
| ancestor2        = [[Basa Proto-Sirkasia|Proto-Sirkasia]]
| ancestor         = [[Proto-Sirkasia Lawok Ngaliba|Proto-Kaukasia Lawok Ngaliba]]
| dia10            = [[Zhaney]]{{punah}}
| image            = Adyghe in Cyrillic and Perso-Arabic.png
| imagecaption     = Ādəɣābză (Adyghe) titulis dilom [[Huruf Sirilik|Sirilik]], [[Basa Adyghe#Latin Alphabet in Turkey (ABX Alphabet)|Huruf Latin ABX]] rik [[Huruf Arab Parsi|Arab Parsi]]
}}
'''Basa Adyghe''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Sirkasia]] rik [[Jolma Cherkesogai]] di nagara [[Rusia]].&lt;ref&gt;[https://journals.linguisticsociety.org/proceedings/index.php/BLS/article/download/809/592 A ''Comparative Phonetic Study of the Circassian Languages''] Berkeley Linguistics Society, Ayla Applebaum, Matthew Gordon (2013) University of California, Santa Barbara&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.academia.edu/27977779/%C3%87ERKES_D%C4%B0YALEKTLER%C4%B0 Aydın, Şamil Emre (2015), Çerkes Diyalektleri] ISBN 978-605-65691-1-1&lt;/ref&gt;

== Cuntuh Tulisan ==
=== Al-Fatihah (الفَاتِحَةِ) ===
{|class=&quot;wikitable&quot;
![[Surah Al-Fatihah]] dilom Basa Adyghe!![[Alfabet Latin|Transliterasi]]!! Horti dilom [[Bahasa Inggris]]!![[Bahasa Arab Qur'an|Arab]]
|- style=&quot;vertical-align:top;text-align:center;&quot;
|&lt;poem&gt;1. Алахьэу гукӏэгъушӏэу, гукӏэгъу зыхэлъым ыцӏэкӏэ!
2. Зэрэдунае и Тхьэу Алахьым щытхъур ыдэжь,
3. Гукӏэгъушӏэу, гукӏэгъу зыхэлъэу,
4. Пщынэжь мафэр зиӏэмырым!
5. Шъхьащэ тэ къыпфэтэшӏы, тыолъэӏу О ӏэпыӏэгъу укъытфэхъунэу!
6. Гъогу занкӏэм О тырыщ,
7. Шӏу О зыфэпшӏагъэхэм ягъогу нахь, губж лъэш зыфэпшӏыгъэхэр зытетхэр арэп, гъощагъэхэр зытетхэри арэп.&lt;/poem&gt;
|&lt;poem&gt;1. Ālāḥăw g°č̣′ăġ°ṣ̂ăw, g°č̣′ăġ° zǝxălъǝm ǝc̣ăč̣′ă!
2. Zărădwnāe i Tḥăw Ālāḥǝm šʹǝtx°r ǝdăž′,
3. G°č̣′ăġ°ṣ̂ăw, g°č̣′ăġ° zǝxălъăw,
4. Pšʹǝnăž′ māfăr ziʾămǝrǝm!
5. Ŝḥāšʹă tă qǝpfătăṣ̂ǝ, tǝolъăʾ° O ʾăpǝʾăġ° wqǝtfăx°năw!
6. Ġog° zānč̣′ăm O tǝrǝšʹ,
7. Ṣ̂° O zǝfăpṣ̂āġăxăm яġog° nāḥ, g°bž lъăš zǝfăpṣ̂ǝġăxăr zǝtetxăr ārăp, ġošʹāġăxăr zǝtetxări ārăp.&lt;/poem&gt;
|&lt;poem&gt;1. In the name of Allāh, the Entirely Merciful, the Especially Merciful!
2. [All] praise is [due] to Allāh, Lord of the worlds,
3. The Entirely Merciful, the Especially Merciful,
4. Sovereign of the Day of Recompense!
5. It is You we worship and You we ask for help!
6. Guide us to the straight path,
7. The path of those upon whom You have bestowed favor, not of those who have earned [Your] anger or of those who are astray.&lt;/poem&gt;
|&lt;poem&gt;١-بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
٢-الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
٣-الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
٤-مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
٥-إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
٦-اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
٧-صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ}}&lt;/poem&gt;
|}

=== UDHR pasal 1 ===
*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]'''
{{Quote|Цӏыф пстэури шъхьэфитэу, ялъытэныгъэрэ яфэшъуашэхэмрэкӏэ зэфэдэу къалъфы. Акъылрэ зэхэшӏыкӏ гъуазэрэ яӏэшъы, зыр зым зэкъош зэхашӏэ азфагу дэлъэу зэфыщытынхэ фае.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]'''
{{Quote|''Цӏыф пстэури шъхьэфитэу, ялъытэныгъэрэ яфэшъуашэхэмрэкӏэ зэфэдэу къалъфы. Акъылрэ зэхэшӏыкӏ гъуазэрэ яӏэшъы, зыр зым зэкъош зэхашӏэ азфагу дэлъэу зэфыщытынхэ фае.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''C̣əf pstăwri ŝḥăfităw, jāłətănəġără jāfăŝ˚āšăxămrăč̣ʼă zăfădăw qāłfə. Āqəlră zăxăṣ̂əč̣ʼ ġ˚āzără jāʾăŝə, zər zəm zăqoš zăxāṣ̂ă āzfāg˚ dăłăw zăfəšʼətənxă fāe.	''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai gohgoh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|[tsʼəf pstawərəj ʂħafəjtawə jaːɬətanəʁara jaːfaʂʷaːʃaxamratʃʼa zafadawə qaːɬfə aqəɮra zaxaʃʼətʃʼ ʁʷaːzara jaːʔaʃə zər zəm zaqʷaʃ azfaːgʷ daɬawə zafəɕətənxa faːja]}}

== Pabandingan rik Bahasa Kabardia ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[Alfabet Sirilik|Sirilik (Adyghe)]]
! [[Alfabet Sirilik|Sirilik (Kabardia)]]
|-
|{{Quote|Цӏыф пстэури шъхьэфитэу, ялъытэныгъэрэ яфэшъуашэхэмрэкӏэ зэфэдэу къалъфы. Акъылрэ зэхэшӏыкӏ гъуазэрэ яӏэшъы, зыр зым зэкъош зэхашӏэ азфагу дэлъэу зэфыщытынхэ фае.}} || {{Quote|ЦӀыху псори щхьэхуиту, я щӀыхьымрэ я хуэфащэхэмрэкӀэ зэхуэдэу къалъхур. Акъылрэ зэхэщӀыкӀ гъуазэрэ яӀэщи, зыр зым зэкъуэш зэхащІэ яку дэлъу зэхущытын хуейхэщ.}}
|-
! [[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv (Adyghe)]]
! [[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv (Kabardia)]]
|-
| {{Quote|''Цӏыф пстэури шъхьэфитэу, ялъытэныгъэрэ яфэшъуашэхэмрэкӏэ зэфэдэу къалъфы. Акъылрэ зэхэшӏыкӏ гъуазэрэ яӏэшъы, зыр зым зэкъош зэхашӏэ азфагу дэлъэу зэфыщытынхэ фае.''}} || {{Quote|''ЦӀыху псори щхьэхуиту, я щӀыхьымрэ я хуэфащэхэмрэкӀэ зэхуэдэу къалъхур. Акъылрэ зэхэщӀыкӀ гъуазэрэ яӀэщи, зыр зым зэкъуэш зэхащІэ яку дэлъу зэхущытын хуейхэщ.''}}
|-
! [[Alfabet Latin|Latin (Adyghe)]]
! [[Alfabet Latin|Latin (Kabardia)]]
|-
|{{Quote|''C̣əf pstăwri ŝḥăfităw, jāłətănəġără jāfăŝ˚āšăxămrăč̣ʼă zăfădăw qāłfə. Āqəlră zăxăṣ̂əč̣ʼ ġ˚āzără jāʾăŝə, zər zəm zăqoš zăxāṣ̂ă āzfāg˚ dăłăw zăfəšʼətənxă fāe.''}} || {{Quote|''C‡yhu psori ŝhʹèhuitu, â ŝ‡yhʹymrè â huèfaŝèhèmrèk‡è zèhuèdèu kʺalʺhur. Akʺylrè zèhèŝʺykʺ gʺuazèrè â‡èŝi, zyr zym zèkʺuèš zèhaŝ‡è âku dèlʺu zèhuŝytyn huejhèŝ.''}}
|-
! colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Alfabet Fonetis Internasional|Transkripsi IPA]]
|-
|{{Quote|[tsʼəf pstawərəj ʂħafəjtawə jaːɬətanəʁara jaːfaʂʷaːʃaxamratʃʼa zafadawə qaːɬfə aqəɮra zaxaʃʼətʃʼ ʁʷaːzara jaːʔaʃə zər zəm zaqʷaʃ azfaːgʷ daɬawə zafəɕətənxa faːja]}} || {{Quote|[tsʼəxʷ psawrəj ɕħɑxʷəjtəw jaː ɕʼəħəmra jaː xʷafaːɕaxɑmratʃʼa zaxʷadawə qaːɬxʷər aːqəɮra zaxaɕʼətʃʼ ʁʷaːzara jaːʔaɕəj zər zəm zaqʷaʃ zaxaːɕʼa jaːkʷ daɬəw zaxʷəɕətən xʷajxaɕ]}}
|-
! colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Bahasa Komering|Horti (Komering)]]
|-
| colspan=2 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}
|-
! colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]
|-
| colspan=2 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Article 1—All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience. Therefore, they should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>nokjyhq9ggazb5rbualyqeoq0b5k8c9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Afar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>370</id>
    <revision>
      <id>35389</id>
      <parentid>35385</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T03:51:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35389</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3563" sha1="gt9oci21tqdzl0w2o87kqt5zpwf6rji" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Afar
| nativename       = {{lang|aa|Qafar af}}
| ethnicity        = [[Jolma Afar|Afar]]
| states           = [[Djibouti]], [[Eritrea]], [[Ethiopia]]
| region           = [[Tungkah Afrika]]
| speakers         = {{sigfig|2,603000|2}} juta
| date             = 2019–2022
| ref              = e27
| familycolor      = Afroasiatic
| fam2             = [[Rumpun basa Kushitik|Kushitik]]
| fam3 = [[Rumpun basa Kushitik Darak|Darak]]
| fam4             = [[Rumpun basa Kushitik Darak Lobak|Lobak]]
| fam5             = [[Basa Saho–Afar|Saho–Afar]]
| script           = [[Huruf Latin|Latin]]
| dialects         = Aussa &lt;br /&gt; Ba'adu &lt;br /&gt; Afar Tongah &lt;br /&gt; Afar Liba
| minority         = {{flag|Djibouti}}&lt;br&gt;{{flag|Eritrea}}
| iso1             = aa
| iso2             = aar
| iso3             = aar
| notice           = IPA
| glotto           = afar1241
| glottorefname    = Afar
| nation           = {{flag|Ethiopia}}
}}

'''Basa Afar''' joda da salah osay basa [[Rumpun basa Apro-Asiya|Afro-Asiatik]] say dituturko [[Jolma Afar]] di nagara [[Ethiopia]], [[Djibouti]], rik [[Eritrea]] di banuwa [[Afrika]].&lt;ref name=&quot;Omafr&quot;&gt;[http://www.omniglot.com/writing/afar.htm ''Afar (ʿAfár af)''] Omniglot&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Afdal&quot;&gt;[http://www.afarfriends.org/Dok%20t%20websida/aktivitet_i_Sv/STANDARDIZATION%20OF%20COMMON%20AFAR%20SCRIPT1.pdf ''Development of the Afar Language''] Afar Friends [https://web.archive.org/web/20120305143610/http://www.afarfriends.org/Dok%20t%20websida/aktivitet_i_Sv/STANDARDIZATION%20OF%20COMMON%20AFAR%20SCRIPT1.pdf mak aktif lagi]&lt;/ref&gt;

==Huruf==
{|class=wikitable style=text-align:center
|-
| width=15|[[A]]|| width=15|[[B]]|| width=15|[[C]]|| width=15|[[D]]|| width=15|[[E]]|| width=15|[[F]]|| width=15|[[G]]|| width=15|[[H]]|| width=15|[[I]]|| width=15|[[J]]|| width=15|[[K]]|| width=15|[[L]]|| width=15|[[M]]|| width=15|[[N]]|| width=15|[[O]]|| width=15|[[P]]|| width=15|[[Q]]|| width=15|[[R]]|| width=15|[[S]]|| width=15|[[T]]|| width=15|[[U]]|| width=15|[[V]]|| width=15|[[W]]|| width=15|[[X]]|| width=15|[[Y]]|| width=15|[[Z]]
|-
|a||ba||ca||da||e||fa||ga||ha||i||ja||ka||la||ma||na||o||pa||qa||ra||sa||ta||u||va||wa||xa||ya||za
|}&lt;ref&gt;[http://www.berraka.com/index.php/qasirwa ''Berraka''] [https://web.archive.org/web/20150811051419/http://berraka.com/index.php/qasirwa Qafaraf]&lt;/ref&gt;

{|class=wikitable style=text-align:center
|-
| width=15|[[A]]|| width=15|[[B]]|| width=15|[[T]]|| width=15|[[S]]|| width=15|[[E]]|| width=15|[[C]]|| width=15|[[K]]|| width=15|[[X]]|| width=15|[[I]]|| width=15|[[D]]|| width=15|[[Q]]|| width=15|[[R]]|| width=15|[[F]]|| width=15|[[G]]|| width=15|[[O]]|| width=15|[[L]]|| width=15|[[M]]|| width=15|[[N]]|| width=15|[[U]]|| width=15|[[W]]|| width=15|[[H]]|| width=15|[[Y]]
|-
|a||ba||ta||sa||e||ca||ka||xa||i||da||qa||ra||fa||ga||o||la||ma||na||u||wa||ha||ya
|}&lt;ref&gt;[https://omniglot.com/writing/afar.htm ''Afar language, alphabet and pronunciation''] [https://web.archive.org/web/20210709005126/https://www.omniglot.com/writing/afar.htm Omniglot]&lt;/ref&gt;
&lt;/div&gt;

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Karaamat kee garwawagittaamal seehada inkih gide akkuk, currik taabuke. Usun kas kee cissi loonuuh, keenik mariiy mara lih toobokinni kasat gexsitam faxximta.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>gt9oci21tqdzl0w2o87kqt5zpwf6rji</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Ahirani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>371</id>
    <revision>
      <id>35392</id>
      <parentid>35391</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T03:56:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35392</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2107" sha1="o0t8nzyn7vkc115q7o9stz8yzfmc4bw" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Ahirani-Khandeshi
| nativename       = {{lang|khn|खान्देशी, अहिराणी}}
| pronunciation    = 
| states           = [[Maharashtra]], [[India]]
| region           = [[Khandesh]]
| ethnicity        = [[Jolma Ahirani]]
| speakers         = 1,86 juta
| date             = 2011 sensus
| ref              = &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/2011Census/Language_MTs.html|title=Statement 1: Abstract of speakers' strength of languages and mother tongues - 2011|publisher=Office of the Registrar General &amp; Census Commissioner, India|website=www.censusindia.gov.in|access-date=2018-07-07}}&lt;/ref&gt;
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[Rumpun basa Indo-Iran|Indo-Iran]]
| fam3             = [[Rumpun basa Indo-Arya|Indo-Arya]]
| fam4             = [[Rumpun basa  Indo-Arya Lawok|Lawok]]&lt;ref&gt;[http://homepages.fh-giessen.de/kausen/klassifikationen/Indogermanisch.doc Ernst Kausen, 2006. ''Die Klassifikation der indogermanischen Sprachen''] ([[Microsoft Word]], 133 KB)&lt;/ref&gt;
| script           = [[Huruf Diwanagori|Diwanagori]]&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Khandeshi alphabet, pronunciation and language |url=https://omniglot.com/writing/khandeshi.htm |access-date=2023-06-20 |website=omniglot.com}}&lt;/ref&gt;
| lc1              = khn
| ld1              = Khandeshi
| lc2              = ahr
| ld2              = Ahirani (dialect)
&lt;!-- Dhanki is a Bhil language per Kausen 2006. Khandeshi has a Dangri dialect, and Dhanki goes by the name Dangri as well.
|lc3            = dhn
|ld3            = Dhanki
--&gt;| glotto           = khan1272
| glottorefname    = 
| map              = Distribution of khandeshi speakers 2011.jpg
| mapcaption       = Distribusi du panutur basa Khandeshi (2011)
| dia2             = Dangri
| dia1             = Khandeshi
| dia3             = Ahirani
| glotto2          = ahir1243
| glottoname2      = Ahirani (deprecated)
| glottoname       = Khandesi
}}

'''Basa Ahirani''' joda da salah osay dialek jak [[Basa Khandeshi]] say dituturko [[Jolma Ahirani]] di nagara [[India]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>o0t8nzyn7vkc115q7o9stz8yzfmc4bw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Aynu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>372</id>
    <revision>
      <id>36651</id>
      <parentid>33759</parentid>
      <timestamp>2025-06-27T14:06:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nokteholda</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36651</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3561" sha1="j3ev8bt0c48piknrqpskh3krp6ddsst" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Multilingual sign at Ainu Museum (Shiraoi).JPG
|golar                    = Basa Aynu
|native name              = アイヌ・イタㇰ&lt;br&gt;Ainu-itak 
|spoken by                = [[Bondol:Flag of Ainu.svg|25px|border]] [[Jolma Ainu]]
|jumlah panutur           = 2 jiwa 
|regions                  = [[Bondol:Flag of Japan.svg|25px|border]] [[Jopang]]&lt;br&gt;-[[Bondol:Flag of Hokkaido Prefecture.svg|25px|border]] [[Hokkaido]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Ainuik|Ainuik]] / Basa isolate
|family 2                 = [[Bahasa Ainu]]
|family 3                 = 
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Huruf Katakana]]&lt;br&gt;[[Alfabet Latin]]
|official                 = N/A
|regulated                = N/A
|status basa              = [[Bondol:Lang Status 20-CR.svg|Lang Status 20-CR.svg|200px]]&lt;br&gt;Tiancam punah, lah sabagian balak panutur aslina kok ngalih makai basa barih
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = ain
|notice=IPA
|map= Ainu map.svg
}}

'''Basa Aynu''' atawa '''Ainu-itak''' ({{script/Unyin|アイヌ・イタㇰ}}) joda da salah osay basa say digunako [[jolma Aynu]] di nagara [[Jopang]] ([[Prefektur Hokkaido]]) rik [[Sakhalin]]. Bahasa sija tikuruk dilom [[rumpun basa Aynu]].

==Angka==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! !! [[Basa Kumoring|Hortina&lt;br&gt;(Kumoring)]] !! Ainu&lt;br&gt;(Katakana) !! Ainu&lt;br&gt;(Latin) !! Ainu&lt;br&gt;(Sirilik)
|-
| 1 || osay || シネㇷ゚ || sinep || шинэп
|-
| 2 || ruwa || ツ゚ㇷ゚ || tup || туп
|-
| 3 || tolu || レㇷ゚、ユービヒ || rep, jûpihi || рэп, йуупихи
|-
| 4 || opak || イネㇷ゚ || ínep || инэп
|-
| 5 || lima || アシㇰネㇷ゚ || asíknep || ашикнэп
|-
| 6 || onom || イワンペ || iwánpe || иўанпэ
|-
| 7 || pitu || アㇻワンペ || árwanpe || арўанпэ
|-
| 8 || walu || ツ゚ペサンペ || tupésanpe || тупэшанпэ
|-
| 9 || suwai || シネペサンペ || sinépesanpe || шинэпэшанпэ
|-
| 10 || puluh || ワンペ || wanpe || ўанпэ
|}

== Cuntuh Tulisan ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Ainu (Katakana)
! Ainu (Latin)
! [[Bahasa Jopang]]
! [[Bahasa Inggris]]
! [[Basa Kumoring]]
|-
| シネアン ト  タ ベテトㇰ ウン シノタㇱ クス パイェアㇱ アワ, ベテトㇰタ シネ ポンルㇷ゚ネクㇿ ネスコ ウライ カㇿ クス ウライキㇰ ネアㇷ゚ コサニㇰケ ウカン プナㇱ・プナㇱ。
| Sinean to ta petetok un sinotas kusu payeas awa, petetokta sine ponrupnekur nesko urai kar kusu uraikik neap kosanikkeukan punas-punas.
| ある日に（川の）水源の方へ（私が）遊ぶに（私が）出かけたら（思いがけなく）（川の）水源に一人の小男が胡桃（くるみ）の木の梁（やな）をたてるため（胡桃の木の）杭を打っていた。 （それに下げた）腰を幾度も上げて立っている。(腰を曲げ曲げしている。)
| One day, as I went out to play at the spring, there was a little man at the spring hitting stakes made of walnut wood, in order to erect (some) wooden beams. His hip bent (and he bent down) and he straightened out (as he worked, going up and down over and over). 
| Say harani, harak nyak lapah buguraw guk tukak uway, uwat bakas ronik di tukak uway sina say ambotu ari kayu kanari untuk nogakko (pira ngabungkal) batang kayu. Tongahna tikulok (oyana ambungkuk) rik oya ngarulusko badan (sambil bugawi, cakak rogoh buulang-ulang).
|}


[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>j3ev8bt0c48piknrqpskh3krp6ddsst</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Ainu Sakhalin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>373</id>
    <revision>
      <id>35395</id>
      <parentid>35394</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T04:00:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35395</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1997" sha1="g0uekdbsi8yeeqg7bfz2956l7d33oag" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Ainu Sakhalin
| nativename       = {{lang|ain-Kana|カバフト アイヌ イタㇵ}} &lt;br&gt; {{transliteration|ain|kabahuto aynu itah}}
| states           = [[Rusia]], [[Jopang]]
| region           = [[Sakhalin]], [[Hokkaido]]
| ethnicity        = [[Jolma Ainu Sakhalin]]
| extinct          = 30 April 1994, rik sampay umurna [[Take Asai]]
| ref              = &lt;ref name=&quot;Pilsudski&quot;&gt;{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=NX0W2N8pgWQC |title=The Collected Works of Bronisław Piłsudski |date=2004 |publisher=Walter de Gruyter |isbn=9783110176148 |editor-last=Majewicz |editor-first=Alfred F. |page=600 |language=en |author-link=Bronisław Piłsudski |access-date=2016-10-23 |archive-date=2024-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240526082005/https://books.google.com/books?id=NX0W2N8pgWQC |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
| familycolor      = paleosiberian
| fam1             = [[Basa Aynu|Ainu]]
| dia1             = Taraika
| dia2             = Rayciska
| glotto           = sakh1245
| glottorefname    = Sakhalin Ainu
| notice           = IPA
| map2             = Lang Status 01-EX.svg
| mapcaption2      = {{center|{{small|Sakhalin Ainu is classified as Extinct by the [[UNESCO]] ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]''}}}}&lt;ref&gt;{{cite report |title=Atlas of the World's Languages in Danger |publisher=UNESCO |edition=3rd |url=https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000187026 |date=2010 |page=39 |access-date=2024-05-26 |archive-date=2020-11-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201111222724/https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000187026 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
| ietf             = ain-u-sd-rusak
| isoexception     = dialect
}}

'''Bahasa Ainu Sakhalin''' atawa '''Kabahuto aynu itah''' ({{script/Unyin|カバフト・アイヌ・イター}}) joda da salah osay dialek [[Bahasa Ainu]] say digunako [[Jolma Ainu]] di [[Sakhalin]]. Bahasa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Ainuik]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>g0uekdbsi8yeeqg7bfz2956l7d33oag</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Ajagbe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>374</id>
    <revision>
      <id>35400</id>
      <parentid>35398</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T04:06:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35400</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1545" sha1="m0xwc1zkztmmpvwgsdo9nebyctk4iax" xml:space="preserve">{{Infobox language
|name=Aja
|nativename=Adja, Hwè
|states=[[Benin]], [[Togo]], [[Ghana]], [[Nigeria]], [[Gabon]]
|region=
|ethnicity=[[Jolma Adja]]
|speakers={{sigfig|1.280000|3}} million
|date=2012–2021
|ref=e26
|dia1=Dogbo
|dia2=Hwe
|dia3=Tado
|dia4=Sikpi
|dia5=Tala
|script=[[Huruf Latin|Latin]]
|familycolor=Niger-Congo
|fam2=[[Rumpun basa Atlantik–Kongo|Atlantik–Kongo]]
|fam3=[[Volta-Kongo]]
|fam4=[[Basa Kwa|Kwa]]
|fam5=[[Basa Gbe|Gbe]]
|minority={{flag|Benin}}
|iso3=ajg 
|glotto=ajab1235
|glottorefname=Aja (Benin)
|map=Gbe languages.png
|mapcaption=The distribution of the major Gbe dialect areas (after Capo 1988, 1991)
}}
'''Basa Ajagbe''' atawa '''Adja''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Adja]] di nagara [[Benin]], [[Togo]], [[Nigeria]], [[Gabon]], rik [[Ghana]].

==Cuntuh Tulisan==
====UDHR pasal 1====
*'''[[Alfabet Latin|Aja]]'''
{{Quote|''Agbetɔwo pleŋu vanɔ gbɛmɛ ko vovoɖeka gbeswɛgbeswɛ, sɔto amɛnyinyi ko acɛwo gomɛ; wo xɔnɔ susunywin ko jimɛnywi so esexwe. Wo ɖo a wa nɔvi ɖaɖa wowo nɔnɔwo gbɔ.''}}

*'''[[Basa Eʋegbe|Ewe]]'''
{{Quote|''Wodzi amegbetɔwo katã ablɔɖeviwoe eye wodzena bubu kple gomekpɔkpɔ sɔsɔe. Susu  kple dzitsinya le wo dometɔ ɖesiaɖe si eyata wodze be woanɔ anyi le ɖekawɔwɔ blibo me.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>m0xwc1zkztmmpvwgsdo9nebyctk4iax</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Akan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>375</id>
    <revision>
      <id>35850</id>
      <parentid>35562</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:49:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35850</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2198" sha1="lryio87u6lop61wwzy2lowh9t48uu3u" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Akan
| nativename       = {{lang|ak|Ákán}}
| states           = [[Ghana]]
| ethnicity        =  [[Jolma Akan|Akan]]
| speakers         = [[basa partamo|B1]]: {{sigfig|8,883670|2}} juta
| date             = 2013
| ref              = e27
| speakers2        = [[basa karuwa|B2]]: {{sigfig|1,008300|1}} juta (mak butanggal)&lt;ref name=e27/&gt;
| speakers_label   = Speakers
| familycolor      = Niger-Congo
| fam2             = [[w:EN:Atlantic–Congo languages|Atlantic–Congo]]
| fam3             = [[w:EN: Volta-Congo|Volta–Kongo]]
| fam4             = [[w:EN:Kwa languages|Kwa]]
| fam5             = [[w:EN:Potou–Tano languages|Potou–Tano]]
| fam6             = [[w:EN:Tano languages|Tano]]
| fam7             = [[w:EN:Central Tano languages|Central Tano]]
| dia1             = [[Basa Ashanti|Asante]]
| dia2             = [[Basa Akuapem|Akuapem]]
| dia3             = [[Basa Fante|Fante]]
| dia4             = [[Basa Bono|Bono]]
| dia5             = [[Basa Wasa|Wasa]]
| nation           = Makka&lt;br /&gt;Basa say disponsori pamarintah {{flag|Ghana}}
| agency           = [[Akan Orthography Committee]]
| script           = [[Huruf Latin|Latin]]
| iso1             = ak
| iso2             = aka
| iso3             = aka
| lc1              = abr
| ld1              = Abron
| lc2              = wss
| ld2              = Wasa
| glotto           = akan1251
| glottoname       = Akanic
| notice           = IPA
| map              = Predominant tribe in the area - (Ghana) LOC 88692692.jpg
| mapcaption       = A map of Ghana's ethno-linguistic areas. Akan areas (light green) extend west about halfway into Côte d'Ivoire.
}}
'''Basa Akan''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Akan]] di nagara [[Ghana]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot; 
|-
!Huruf balak 
|A
|B
|D
|E
|Ɛ
|F
|G
|H
|I
|K
|L
|M
|N
|O
|Ɔ
|P
|R
|S
|T
|U
|W
|Y
|-
! Huruf ronik
|a
|b
|d
|e
|ɛ
|f
|g
|h
|i
|k
|l
|m
|n
|o
|ɔ
|p
|r
|s
|t
|u
|w
|y
|}
Huruf C, J, Q, V, X rik Z tipakay hoda, tapi bih dilom [[kata injaman]].{{porlu rujukan|date=November 2024}}

== Liyak Munih ==
* [[Basa Twi]]
* [[Basa Fante]]
* [[Basa Wasa]]
* [[Basa Abron]]
* [[Basa Akuapem]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>lryio87u6lop61wwzy2lowh9t48uu3u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Akuapem</title>
    <ns>0</ns>
    <id>376</id>
    <revision>
      <id>35574</id>
      <parentid>35573</parentid>
      <timestamp>2025-02-11T11:17:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35574</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1548" sha1="shedftqe9kltb657wohnjp2q3zs27bd" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Akuapem
| nativename       = {{lang|tw-akuapem|Akuapem}}
| states           = [[Ghana]]
| ethnicity        = [[Jolma Akuapem|Akuapem]]
| speakers         = 626.000
| date             = 2013
| ref              = &lt;ref&gt;{{e18|aka|Akan}}&lt;/ref&gt;
| fam7             = [[Basa Akan |Akan]]
| fam6             = [[w:EN:Central Tano languages|Central Tano]]
| fam5             = [[w:EN:Tano languages|Tano]]
| fam4             = [[w:EN:Potou–Tano languages|Potou–Tano]]
| fam3             = [[w:EN:Kwa languages|Kwa]]
| fam2             = [[w:EN:Atlantic–Congo languages|Atlantic–Congo]]
| familycolor      = Niger-Congo
| agency           = [[Akan Orthography Committee]]
| script           = [[Huruf Latin|Latin]]
| ietf             = tw-akuapem
| glottorefname    = Akuapem
| glotto           = akua1239
| isoexception     = dialect
}}
'''Basa Akuapem''' joda da salah osay dialek jak [[Basa Twi]] say munih dialek jak [[Basa Akan]] say dituturko [[Jolma Akuapem]] di nagara [[Ghana]].

== Baruyut Kata ==
Golar Akuapem tiparkirako buasal jak [[Basa Akan]] ''{{script/Unyin|nkoa apem}}'' (&quot;ribuan subjek&quot;) atawa ''{{script/Unyin|akuw-apem}}'' (&quot;ribuan parusahaan&quot;).&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Gilbert|first=Michelle|date=1997|title='No Condition Is Permanent': Ethnic Construction and the Use of History in Akuapem|journal=Africa: Journal of the International African Institute|volume=67|issue=4|pages=501–533|doi=10.2307/1161106|issn=0001-9720|jstor=1161106|s2cid=144245685 }}&lt;/ref&gt;

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>shedftqe9kltb657wohnjp2q3zs27bd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Alas-Kaluwat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>377</id>
    <revision>
      <id>33745</id>
      <parentid>33743</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:45:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33745</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="j1e9a87n0sqe4tjxdhdgpdh1z621t85" xml:space="preserve">'''Basa Alas-Kaluwat''' joda da basa jak [[rumpun basa Batak]] say dipakay [[jolma Alas]] rik [[jolma Kaluwat]].

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>j1e9a87n0sqe4tjxdhdgpdh1z621t85</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Albaniya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>378</id>
    <revision>
      <id>33754</id>
      <parentid>33752</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:50:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33754</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3145" sha1="rte27xk2iki5cp979hrtt2niugcpe1b" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = 
|golar                    = Basa Albaniya
|native name              = {{Script/Unyin|Sqhip&lt;br&gt;Arbërisht}}
|spoken by                = [[Jolma Albaniya]]
|jumlah panutur           = 7,5 juta
|regions                  = [[Albaniya]]
|family 1                 = [[Rumpun basa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]
|family 2                 = [[Basa Albaniya]]
|family 3                 = 
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Latin]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Albania.svg|23px|border]] [[Albaniya]]
|regulated                = 
Akademi Ilmu Pangapandayan Albaniya&lt;br&gt;Akademi Ilmu Pangapandayan rik Kasenian Kosovo
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = sq
|ISO 639-2                = sqi
|ISO 639-3                = sqi
|map                      = 
}}
'''Basa Albaniya''' joda da basa say dipakay bak [[jolma Albaniya]], basa hasa basa subik cabang ''Indo-Eropa'' dikawasan [[Eropa]] silaw jak [[Bahasa Yunani]] rik [[Bahasa Basque]].

==Huruf==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:1em auto;&quot; style=text-align:center
|-
|bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; colspan=&quot;37&quot; | '''Huruf Balak'''
|-
| width=15|'''A''' || width=15|B || width=15|C || width=15|Ç || width=15|D || width=15|Dh || width=15|'''E''' || width=15|'''Ë''' || width=15|F || width=15|G || width=15|Gj || width=15|H || width=15|'''I''' || width=15|J || width=15|K || width=15|L || width=15|Ll || width=15|M || width=15|N || width=15|Nj || width=15|'''O''' || width=15|P || width=15|Q || width=15|R || width=15|Rr || width=15|S || width=15|Sh || width=15|T || width=15|Th ||width=15|'''U''' || width=15|V || width=15|X || width=15|Xh || width=15|'''Y'''
| width=15|Z || width=15|Zh
|-
|bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; colspan=&quot;37&quot; | '''Huruf Ronik'''
|-
|'''a''' ||b ||c ||ç ||d ||dh ||'''e''' ||'''ë''' ||f ||g ||gj ||h ||'''i''' ||j ||k ||l ||ll ||m ||n
|nj ||'''o''' ||p ||q ||r ||rr ||s ||sh ||t ||th ||'''u''' ||v ||x ||xh ||'''y'''
|z ||zh
|-
|bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; colspan=&quot;37&quot; | '''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
|-
| a || b || ts || |tʃ || d || ð ||  e || ə || f || ɡ || ɟ || h || i || j || k || l̪ || ɫ || m || n || ɲ || o || p || c || ɾ || r || s || ʃ || t || θ || u || v || dz || dʒ || y || z || ʒ
|}

''Catatan:'' Huruf vokal titulis '''kodol'''.

{{Audio|Albanian alphabet.ogg|Dongihko}}

==Cuntuh Tulisan==
====UDHR pasal 1====
*'''[[Alfabet Latin|Albaniya (Tosk)]]'''
{{Quote|''Të gjithë njerëzit lindin të lirë dhe të barabartë në dinjitet dhe në të drejta. Ata kanë arsye dhe ndërgjegje dhe duhet të sillen ndaj njëri tjetrit me frymë vëllazërimi.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Albaniya (Gheg)]]'''
{{Quote|''Zhdo njeri kan le t'lir mê njãjit dinjitêt edhê dreta. Ata jan të pajisun mê mênjê edhê vet-dijê edhê duhën të veprôjn ka njãni-tjetrin mê nji shpirt vllâznimit.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>rte27xk2iki5cp979hrtt2niugcpe1b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Amami Ōshima</title>
    <ns>0</ns>
    <id>379</id>
    <revision>
      <id>35541</id>
      <parentid>35540</parentid>
      <timestamp>2025-02-11T10:06:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35541</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1933" sha1="4jlu336mn2lut47wyf1ppklxgwaibcf" xml:space="preserve">{{Infobox language 
|name=Amami Ōshima
|altname=Amami
|nativename={{lang|ryn-Hani|島口}}/{{lang|ryn-Kana|シマユムタ}}&lt;br&gt;{{transl|ryn|Shimayumuta}}
|states=[[Jopang]]
|region=[[Amami Ōshima]] rik kapulawan di jironna, [[Prefektur Kagoshima]]
|speakers= ca. {{sigfig|11.800|2}}
|date=2004
|ref=e18
|familycolor=Altaic
|fam1=[[w:EN:Japonic languages|Japonic]]
|fam2=[[w:EN:Ryukyuan languages|Ryukyuan]]
|fam3=[[w:EN:Northern Ryukyuan languages|Northern Ryukyuan]]
|fam4=[[Basa Amami|Amami]]
|lc1=ryn |ld1=Northern
|lc2=ams |ld2=Southern (Setouchi)
|glotto2=oshi1235
|glottorefname2=Oshima
|map=Northern_Amami_Oshima_linguistic_sameness.svg
|mapcaption=Tan in south: ''Southern Amami.'' &lt;br/&gt;Green, pink, and tan in north: ''Northern Amami.'' Each orange area indicates where people characterize the local dialect as being the same language as they speak.
|notice=IPA
|script=[[Huruf Jopang|Jopang]]
}}

'''Bahasa Amami Ōshima''' atawa '''Shimayumuta''' ({{script/Unyin|島口/シマユムタ}}) joda da salah osay basa say digunako [[Jolma Ryukyu]] di [[Pulau Amami]], [[Okinawa]]. Basa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Ryukyu]].

== Pabandingan Bahasa Jopang rik Bahasa Amami Ōshima ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! [[Basa Kumoring]] !! Basa Jopang !! Basa Amami Ōshima
|-
| Tabik Pun/Halo/&lt;br&gt;Assalamualaikum || こんにちは&lt;br&gt;(Konnichiwa) || うがみんしょーらん &lt;br&gt;(Ugaminsyooran) 
|-
| Tarima Kasih || ありがとう&lt;br&gt;(Arigatō) || ありがてさまりょーた&lt;br&gt;(Arigatesamaryōta) 
|-
| Salamat Ratong || ようこそ&lt;br&gt;(Yōkoso) || いもーりー&lt;br&gt;(Imōrī) 
|-
| Maaf/Hampura || ごめんなさい&lt;br&gt;(Gomennasay) || きょーろ &lt;br&gt;(Kyōro)
|-
| Salamat Tinggal || さようなら&lt;br&gt;(Sayounara) || いもりょよー &lt;br&gt;(Imoryoyō) 
|-
| Salamat malam || こんばんは&lt;br&gt;(Konbanwa) || よーねやうがみんしょら &lt;br&gt;(Yōneyaugaminsyora) 
|-
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>4jlu336mn2lut47wyf1ppklxgwaibcf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Amharik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>380</id>
    <revision>
      <id>35841</id>
      <parentid>35152</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:46:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35841</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16154" sha1="r4cmi6veta0ns0ctzpekj0cc9jpnapo" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Amharic.svg
|golar                    = Bahasa Amharik
|native name              = አማርኛ&lt;br&gt;Amarəñña
|spoken by                = [[Jolma Amhara]]
|jumlah panutur           = 60 juta
|regions                  = [[Ethiopia]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Afro-Asiatik|Afro-Asiatik]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Semitik|Semitik]]
|family 3                 = [[Bahasa Amharik]]
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Huruf Ge'ez]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Ethiopia.svg|23px|tepi]] [[Ethiopia]]
|regulated                =
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = am
|ISO 639-2                = amh
|ISO 639-3                = amh
|map                      = 
}}

'''Basa Amharik''' joda da salah osay basa Semitik say dituturko [[Jolma Amhara]] di nagara [[Ethiopia]], basa sija titulis dilom [[Huruf Ge'ez]].&lt;ref&gt;[https://ieeexplore.ieee.org/document/10134103|doi=10.1109/ICICT57646.2023.10134103 isbn 979-8-3503-9849-6, s2cid 259028086 ''International Conference on Inventive Computation Technologies (ICICT)''] Shaik Johny Basha, Duggineni Veeraiah, Boddu Venkat Charan, Wiltrud Sahithi Yeddu, Devalla Ganesh Babu. Detection and Comparative Analysis of Handwritten Words of Amharic Language to English using CNN-Based Frameworks. (2023) halaman 422–427&lt;/ref&gt;&lt;ref name=e25&gt;''Ethnologue25 amh''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;The world factbook&quot;&gt;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/ethiopia/ ''The world factbook''] cia.gov&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;M. Gebremichael (2011) ''Federalism and conflict management in Ethiopia: case study of Benishangul-Gumuz Regional State'' PhD, United Kingdom, University of Bradford, hdl 10454/5388&lt;/ref&gt;

== Huruf ==
=== Alfasilabaris ===
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+Bagan Amharik Fidäls&lt;ref&gt;
[https://archive.org/details/isbn_9780195079937/page/573 573 Ethiopic Writing, ''The World's Writing Systems'' (1996) Getatchew Haile, Peter T. Daniels, William Bright, Oxford University Press, Inc], ISBN 978-0-19-507993-7&lt;/ref&gt;
|- valign=top
! colspan=2| &amp;nbsp;!!ä/e&lt;br /&gt;{{IPA|[ə]}}!!u!!i!!a!!ē!!ə&lt;br /&gt;{{IPA|[ɨ], ∅}}!!o!!ʷä/ue&lt;br /&gt;{{IPA|[ʷə]}}!!ʷi/ui!!ʷa/ua!!ʷē/uē!!ʷə&lt;br /&gt;{{IPA|[ʷɨ/î]}}
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| h
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/h/}}
|{{Script/Arabic|ሀ}}
|{{Script/Arabic|ሁ}}
|{{Script/Arabic|ሂ}}
|{{Script/Arabic|ሃ}}
|{{Script/Arabic|ሄ}}
|{{Script/Arabic|ህ}}
|{{Script/Arabic|ሆ}}
| colspan=&quot;5&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot; |&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| l
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/l/}}
|{{Script/Arabic|ለ}}
|{{Script/Arabic|ሉ}}
|{{Script/Arabic|ሊ}}
|{{Script/Arabic|ላ}}
|{{Script/Arabic|ሌ}}
|{{Script/Arabic|ል}}
|{{Script/Arabic|ሎ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ሏ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| ḥ
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/h/}}
|{{Script/Arabic|ሐ}}
|{{Script/Arabic|ሑ}}
|{{Script/Arabic|ሒ}}
|{{Script/Arabic|ሓ}}
|{{Script/Arabic|ሔ}}
|{{Script/Arabic|ሕ}}
|{{Script/Arabic|ሖ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ሗ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| m
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/m/}}
|{{Script/Arabic|መ}}
|{{Script/Arabic|ሙ}}
|{{Script/Arabic|ሚ}}
|{{Script/Arabic|ማ}}
|{{Script/Arabic|ሜ}}
|{{Script/Arabic|ም}}
|{{Script/Arabic|ሞ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ሟ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| ś
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/s/}}
|{{Script/Arabic|ሠ}}
|{{Script/Arabic|ሡ}}
|{{Script/Arabic|ሢ}}
|{{Script/Arabic|ሣ}}
|{{Script/Arabic|ሤ}}
|{{Script/Arabic|ሥ}}
|{{Script/Arabic|ሦ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ሧ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| r
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/r/}}
|{{Script/Arabic|ረ}}
|{{Script/Arabic|ሩ}}
|{{Script/Arabic|ሪ}}
|{{Script/Arabic|ራ}}
|{{Script/Arabic|ሬ}}
|{{Script/Arabic|ር}}
|{{Script/Arabic|ሮ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ሯ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| s
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/s/}}
|{{Script/Arabic|ሰ}}
|{{Script/Arabic|ሱ}}
|{{Script/Arabic|ሲ}}
|{{Script/Arabic|ሳ}}
|{{Script/Arabic|ሴ}}
|{{Script/Arabic|ስ}}
|{{Script/Arabic|ሶ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ሷ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| š
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/ʃ/}}
|{{Script/Arabic|ሸ}}
|{{Script/Arabic|ሹ}}
|{{Script/Arabic|ሺ}}
|{{Script/Arabic|ሻ}}
|{{Script/Arabic|ሼ}}
|{{Script/Arabic|ሽ}}
|{{Script/Arabic|ሾ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ሿ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| q
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/kʼ/}}
|{{Script/Arabic|ቀ}}
|{{Script/Arabic|ቁ}}
|{{Script/Arabic|ቂ}}
|{{Script/Arabic|ቃ}}
|{{Script/Arabic|ቄ}}
|{{Script/Arabic|ቅ}}
|{{Script/Arabic|ቆ}}
|{{Script/Arabic|ቈ}}
|{{Script/Arabic|ቊ}}
|{{Script/Arabic|ቋ}}
|{{Script/Arabic|ቌ}}
|{{Script/Arabic|ቍ}}
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| b
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/b/}}
|{{Script/Arabic|በ}}
|{{Script/Arabic|ቡ}}
|{{Script/Arabic|ቢ}}
|{{Script/Arabic|ባ}}
|{{Script/Arabic|ቤ}}
|{{Script/Arabic|ብ}}
|{{Script/Arabic|ቦ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ቧ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| v
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/β/}}
|{{Script/Arabic|ቨ}}
|{{Script/Arabic|ቩ}}
|{{Script/Arabic|ቪ}}
|{{Script/Arabic|ቫ}}
|{{Script/Arabic|ቬ}}
|{{Script/Arabic|ቭ}}
|{{Script/Arabic|ቮ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ቯ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| t
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/t/}}
|{{Script/Arabic|ተ}}
|{{Script/Arabic|ቱ}}
|{{Script/Arabic|ቲ}}
|{{Script/Arabic|ታ}}
|{{Script/Arabic|ቴ}}
|{{Script/Arabic|ት}}
|{{Script/Arabic|ቶ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ቷ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| č
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/tʃ/}}
|{{Script/Arabic|ቸ}}
|{{Script/Arabic|ቹ}}
|{{Script/Arabic|ቺ}}
|{{Script/Arabic|ቻ}}
|{{Script/Arabic|ቼ}}
|{{Script/Arabic|ች}}
|{{Script/Arabic|ቾ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ቿ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| ḫ
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/h/}}
|{{Script/Arabic|ኀ}}
|{{Script/Arabic|ኁ}}
|{{Script/Arabic|ኂ}}
|{{Script/Arabic|ኃ}}
|{{Script/Arabic|ኄ}}
|{{Script/Arabic|ኅ}}
|{{Script/Arabic|ኆ}}
|{{Script/Arabic|ኈ}}
|{{Script/Arabic|ኊ}}
|{{Script/Arabic|ኋ}}
|{{Script/Arabic|ኌ}}
|{{Script/Arabic|ኍ}}
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| n
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/n/}}
|{{Script/Arabic|ነ}}
|{{Script/Arabic|ኑ}}
|{{Script/Arabic|ኒ}}
|{{Script/Arabic|ና}}
|{{Script/Arabic|ኔ}}
|{{Script/Arabic|ን}}
|{{Script/Arabic|ኖ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ኗ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| ñ
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/ɲ/}}
|{{Script/Arabic|ኘ}}
|{{Script/Arabic|ኙ}}
|{{Script/Arabic|ኚ}}
|{{Script/Arabic|ኛ}}
|{{Script/Arabic|ኜ}}
|{{Script/Arabic|ኝ}}
|{{Script/Arabic|ኞ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ኟ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| Hamzah
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/ʔ/}}
|{{Script/Arabic|አ}}
|{{Script/Arabic|ኡ}}
|{{Script/Arabic|ኢ}}
|{{Script/Arabic|ኣ}}
|{{Script/Arabic|ኤ}}
|{{Script/Arabic|እ}}
|{{Script/Arabic|ኦ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ኧ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| k
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/k/}}
|{{Script/Arabic|ከ}}
|{{Script/Arabic|ኩ}}
|{{Script/Arabic|ኪ}}
|{{Script/Arabic|ካ}}
|{{Script/Arabic|ኬ}}
|{{Script/Arabic|ክ}}
|{{Script/Arabic|ኮ}}
|{{Script/Arabic|ኰ}}
|{{Script/Arabic|ኲ}}
|{{Script/Arabic|ኳ}}
|{{Script/Arabic|ኴ}}
|{{Script/Arabic|ኵ}}
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| x
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/h/}}
|{{Script/Arabic|ኸ}}
|{{Script/Arabic|ኹ}}
|{{Script/Arabic|ኺ}}
|{{Script/Arabic|ኻ}}
|{{Script/Arabic|ኼ}}
|{{Script/Arabic|ኽ}}
|{{Script/Arabic|ኾ}}
|{{Script/Arabic|ዀ}}
|{{Script/Arabic|ዂ}}
|{{Script/Arabic|ዃ}}
|{{Script/Arabic|ዄ}}
|{{Script/Arabic|ዅ}}
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| w
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/w/}}
|{{Script/Arabic|ወ}}
|{{Script/Arabic|ዉ}}
|{{Script/Arabic|ዊ}}
|{{Script/Arabic|ዋ}}
|{{Script/Arabic|ዌ}}
|{{Script/Arabic|ው}}
|{{Script/Arabic|ዎ}}
| colspan=&quot;5&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot; |&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| Ain
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/ʔ/}}
|{{Script/Arabic|ዐ}}
|{{Script/Arabic|ዑ}}
|{{Script/Arabic|ዒ}}
|{{Script/Arabic|ዓ}}
|{{Script/Arabic|ዔ}}
|{{Script/Arabic|ዕ}}
|{{Script/Arabic|ዖ}}
| colspan=&quot;5&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot; |&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| z
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/z/}}
|{{Script/Arabic|ዘ}}
|{{Script/Arabic|ዙ}}
|{{Script/Arabic|ዚ}}
|{{Script/Arabic|ዛ}}
|{{Script/Arabic|ዜ}}
|{{Script/Arabic|ዝ}}
|{{Script/Arabic|ዞ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ዟ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| ž
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/ʒ/}}
|{{Script/Arabic|ዠ}}
|{{Script/Arabic|ዡ}}
|{{Script/Arabic|ዢ}}
|{{Script/Arabic|ዣ}}
|{{Script/Arabic|ዤ}}
|{{Script/Arabic|ዥ}}
|{{Script/Arabic|ዦ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ዧ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| y
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/j/}}
|{{Script/Arabic|የ}}
|{{Script/Arabic|ዩ}}
|{{Script/Arabic|ዪ}}
|{{Script/Arabic|ያ}}
|{{Script/Arabic|ዬ}}
|{{Script/Arabic|ይ}}
|{{Script/Arabic|ዮ}}
| colspan=&quot;5&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot; |&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| d
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/d/}}
|{{Script/Arabic|ደ}}
|{{Script/Arabic|ዱ}}
|{{Script/Arabic|ዲ}}
|{{Script/Arabic|ዳ}}
|{{Script/Arabic|ዴ}}
|{{Script/Arabic|ድ}}
|{{Script/Arabic|ዶ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ዷ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| ǧ
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/dʒ/}}
|{{Script/Arabic|ጀ}}
|{{Script/Arabic|ጁ}}
|{{Script/Arabic|ጂ}}
|{{Script/Arabic|ጃ}}
|{{Script/Arabic|ጄ}}
|{{Script/Arabic|ጅ}}
|{{Script/Arabic|ጆ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ጇ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| g
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/ɡ/}}
|{{Script/Arabic|ገ}}
|{{Script/Arabic|ጉ}}
|{{Script/Arabic|ጊ}}
|{{Script/Arabic|ጋ}}
|{{Script/Arabic|ጌ}}
|{{Script/Arabic|ግ}}
|{{Script/Arabic|ጎ}}
|{{Script/Arabic|ጐ}}
|{{Script/Arabic|ጒ}}
|{{Script/Arabic|ጓ}}
|{{Script/Arabic|ጔ}}
|{{Script/Arabic|ጕ}}
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| ṭ
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/tʼ/}}
|{{Script/Arabic|ጠ}}
|{{Script/Arabic|ጡ}}
|{{Script/Arabic|ጢ}}
|{{Script/Arabic|ጣ}}
|{{Script/Arabic|ጤ}}
|{{Script/Arabic|ጥ}}
|{{Script/Arabic|ጦ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ጧ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| č̣
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/tʃʼ/}}
|{{Script/Arabic|ጨ}}
|{{Script/Arabic|ጩ}}
|{{Script/Arabic|ጪ}}
|{{Script/Arabic|ጫ}}
|{{Script/Arabic|ጬ}}
|{{Script/Arabic|ጭ}}
|{{Script/Arabic|ጮ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ጯ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| p̣
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/pʼ/}}
|{{Script/Arabic|ጰ}}
|{{Script/Arabic|ጱ}}
|{{Script/Arabic|ጲ}}
|{{Script/Arabic|ጳ}}
|{{Script/Arabic|ጴ}}
|{{Script/Arabic|ጵ}}
|{{Script/Arabic|ጶ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ጷ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| ṣ
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/tsʼ/}}
|{{Script/Arabic|ጸ}}
|{{Script/Arabic|ጹ}}
|{{Script/Arabic|ጺ}}
|{{Script/Arabic|ጻ}}
|{{Script/Arabic|ጼ}}
|{{Script/Arabic|ጽ}}
|{{Script/Arabic|ጾ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ጿ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| ṣ́
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/tsʼ/}}
|{{Script/Arabic|ፀ}}
|{{Script/Arabic|ፁ}}
|{{Script/Arabic|ፂ}}
|{{Script/Arabic|ፃ}}
|{{Script/Arabic|ፄ}}
|{{Script/Arabic|ፅ}}
|{{Script/Arabic|ፆ}}
| colspan=&quot;5&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot; |&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| f
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/f/}}
|{{Script/Arabic|ፈ}}
|{{Script/Arabic|ፉ}}
|{{Script/Arabic|ፊ}}
|{{Script/Arabic|ፋ}}
|{{Script/Arabic|ፌ}}
|{{Script/Arabic|ፍ}}
|{{Script/Arabic|ፎ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ፏ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| p
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/p/}}
|{{Script/Arabic|ፐ}}
|{{Script/Arabic|ፑ}}
|{{Script/Arabic|ፒ}}
|{{Script/Arabic|ፓ}}
|{{Script/Arabic|ፔ}}
|{{Script/Arabic|ፕ}}
|{{Script/Arabic|ፖ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ፗ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|-
!colspan=2| &amp;nbsp;!!ä/e&lt;br /&gt;{{IPA|[ə]}}!!u!!i!!a!!ē!!ə&lt;br /&gt;{{IPA|[ɨ], ∅}}!!o!!ʷ/ue&lt;br /&gt;{{IPA|[ʷə/ū]}}!!ʷi/ui!!ʷa/ua!!ʷē/uē!!ʷə&lt;br /&gt;{{IPA|[ʷɨ/ū]}}
|}

== Cuntuh Tulisan ==
=== UDHR pasal 1 ===
* '''[[Huruf Ge'ez]]'''

{{Quote|የሰው፡ ልጅ፡ ሁሉ፡ ሲወለድ፡ ነጻና፡ በክብርና፡ በመብትም፡ እኩልነት፡ ያለው፡ ነው፡ የተፈጥሮ፡ የማስተዋልና፡ ሕሊናው፡ ስላለው፡ አንዱ፡ ሌላውን፡ በወንድማማችነት፡ መንፍስ፡ መመልከት፡ የገባዋል።}}

* '''[[Bahasa Indonesia|Tarjemahan Indonesia]]'''

{{Quote|''Semua orang dilahirkan merdeka dan mempunyai martabat dan hak-hak yang sama. Mereka dikaruniai akal dan hati nurani dan hendaknya bergaul satu sama lain dalam semangat persaudaraan.''}}

* '''[[Bahasa Komering|Tarjemahan Komering]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

* '''[[Alfabet Latin|Alih aksara sistem transliterasi umum]]'''

{{Quote|''Yäsäw leje hulu siwäläd näts'ana bäkəbrəna bämäbtəm əkulenät yaläw näw yätäfät'ro yämastäwalenna həlinaw səlaläw andu lelawn bäwändmamačənät mänfəs mämälekät yägäbawal.''}}

* '''[[Alfabet Latin|Alih aksara sistem transliterasi BGN/PCGN]]'''

{{Quote|''Yäsäwə ləǧə hulu siwälädə näs'ana bäkəbərəna bämäbətəmə ʾəkulənätə yaläwə näwə. Yätäfät'əro masətäwaləna həlina səlaläwə ʾänədu lelawənə bäwänədəmamačənätə mänəfäsə mämäləkätə yəgäbawalə''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>r4cmi6veta0ns0ctzpekj0cc9jpnapo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Amis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>381</id>
    <revision>
      <id>35153</id>
      <parentid>30841</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:40:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Amis]] ke [[Basa Amis]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30841</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3630" sha1="guoqfon876cb18hv4nwvmjyajsquf0c" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Bahasa Amis
| Golar Asli = Pangcah
| Golar Asli Transliterasi = [paŋt͡saʜ]
| Gambar = [[Bondol:Formosan languages 2008.png|300px|thumb| Wilayah sebar tutur Bahasa Amis]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Taiwan.svg|25px|border]] [[Taiwan]]&lt;br&gt; - [[Bondol:Flag of Hualien County.svg|25px|border]] [[Hualien]]&lt;br&gt; - [[bondol:Flag of Taitung County.svg|25px|border]] [[Taitung]] rik&lt;br&gt; - [[Bondol:Flag of Pingtung County.svg|25px|border]] [[Pingtung]]
| Pok = [[Asia Darak]]
| Jumlah Panutur = 110,000 jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = [[Bondol:Lang Status 80-VU.svg|200px]]
| Etnis = Jolma Amis
| Dialek = 1. Dialek Amis Hulu&lt;br&gt;2. Dialek Tavalong-Vataan&lt;br&gt;3. Dialek Amis Tongah&lt;br&gt;4. Dialek Chengkung-Kwangshan&lt;br&gt;5. Dialek Amis Liba (Nanshi Amis)
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Austronesia]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Formosa]]&lt;br&gt;3. Bahasa Formosa Darak&lt;br&gt;4. [[Bahasa Amis]]
| Bahasa say Tikahik = 
}}
'''Basa Amis''' atawa '''Basa Pangcah''' rik '''Sowal no Pangcah''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Amis]] di [[Taiwan]]. Basa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Formosa]].

==Pabandingan Bahasa Amis rik Rumpun Bahasa Austronesia==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Amis
![[Basa Kumoring|Kumoring]]
![[Bahasa Inggris|Inggris]]
![[Bahasa Tagalog|Tagalog]]
![[Bahasa Pangasinan|Pangasinan]]
![[Bahasa Kapampangan|Kapampangan]]
![[Bahasa Ilokano|Ilokano]]
![[Bahasa Jawa|Jawa]]
![[Bahasa Sunda|Sunda]]
![[Bahasa Melayu|Melayu]]
|-
|cecay
|osay
|one
|isa
|sakey
|isa
|maysa
|siji
|hiji
|satu
|-
|tosa
|ruwa
|two
|dalawa
|dua
|adwa
|dua
|loro
|dua
|dua
|-
|tolo
|tolu
|three
|tatlo
|talo
|atlo
|tallo
|telu
|tilu
|tiga
|-
|sepat
|opak
|four
|apat
|apat
|apat
|uppat
|papat
|opat
|empat
|-
|lima
|lima
|five
|lima
|lima
|lima
|lima
|lima
|lima
|lima
|-
|'enem
|onom
|six
|anim
|anem
|anam
|inem
|enem
|genep
|enam
|-
|pito
|pitu
|seven
|pito
|pito
|pitu/pito
|pito
|pitu
|tujuh
|tujuh
|-
|falo
|walu
|eight
|walo
|walo
|walu/walo
|walo
|wolu
|dalapan
|delapan
|-
|siwa
|suway
|nine
|siyam
|siyam
|siam
|siam
|sanga
|salapan
|sembilan
|-
|polo'
|puluh
|ten
|sampu
|samplo
|apulu/apulo
|sangapulo
|sepuluh
|sapuluh
|sepuluh
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
Dibah sa uwat cuntuh tulisan say makay UDHR pasal 1 dilom Bahasa Amis rik hortina dilom [[Basa Kumoring]] rik [[Bahasa Inggris]].

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|Chiyu mahufuchay tu tamlaw, maemin pingdeng ichunyan a kngli. Iraay chaira lishing a naay a naay a harateng, pimaulahsha u harateng nu kaka shafa.}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional| Transkripsi IPA]]'''
{{Quote|[hi.ˈju ma.hu.ut͡s.ˈhaj tu tam.ˈlaw, ma.ə.ˈmin piŋ.ˈdəŋ it͡s.hu.ˈnja a kəŋ.li.. i.a.ˈaj ha.i.ˈa lis.ˈhiŋ a na.ˈaj a na.ˈaj a ha.a.ˈtəŋ, pi.ma.u.lah.ˈha u ha.a.ˈtəŋ nu ka.ˈka ha.ˈa..]}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}

==Liyak Munih==
*[[Rumpun Bahasa Formosa]]
**[[Bahasa Amis]]
**[[Bahasa Atayal]]
**[[Bahasa Bunun]]
**[[Bahasa Kanakanavu]]
**[[Bahasa Kavalan]]
**[[Bahasa Paiwan]]
**[[Bahasa Puyuma]]
**[[Bahasa Rukai]]
**[[Bahasa Saaroa]]
**[[Bahasa Saisiyat]]
**[[Bahasa Sakizaya]]
**[[Bahasa Seediq]]
**[[Bahasa Tao]]
**[[Bahasa Truku]]
**[[Bahasa Tsou]]
**[[Bahasa Yami]]</text>
      <sha1>guoqfon876cb18hv4nwvmjyajsquf0c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Arab</title>
    <ns>0</ns>
    <id>382</id>
    <revision>
      <id>35408</id>
      <parentid>35406</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T04:19:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Liyak Munih */</comment>
      <origin>35408</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7536" sha1="f93qoajja1u63ljckaxbmqioswfsq8e" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Arabic albayancalligraphy.svg
|golar                    = Bahasa Arab
|native name              = العربية&lt;br&gt;Al-Arabiyah
|spoken by                = [[Jolma Arab]]
|jumlah panutur           = 360 juta
|regions                  = [[Darak Tongah]] rik [[Afrika Liba]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Afro-Asiatik|Afro-Asiatik]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Semitik|Semitik]]
|family 3                 = [[Bahasa Arab]]
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Huruf Hijaiyah]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Saudi Arabia.svg|23px|border]] [[Arab Saudi]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Egypt.svg|23px|border]] [[Mosir]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of United Arab Emirates.svg|23px|border]] [[Uni Emirat Arab]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Yemen.svg|23px|border]] [[Yaman]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Oman.svg|23px|border]] [[Oman]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Palestine.svg|23px|border]] [[Palestina]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Qatar.svg|23px|border]] [[Qatar]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Bahrain.svg|23px|border]] [[Bahrain]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Kuwait.svg|23px|border]] [[Kuwait]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Syria.svg|23px|border]] [[Suriah]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Jordan.svg|23px|border]] [[Yordania]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Lebanon.svg|23px|border]] [[Libanon]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Iraq.svg|23px|border]] [[Iraq]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Algeria.svg|23px|border]] [[Aljazair]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Morocco.svg|23px|border]] [[Maroko]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Tunisia.svg|23px|border]] [[Tunisia]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Chad.svg|23px|border]] [[Chad]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Mauritania.svg|23px|border]] [[Mauritania]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Libya.svg|23px|border]] [[Libya]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Sudan.svg|23px|border]] [[Sudan]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Somalia.svg|23px|border]] [[Somalia]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Comoros.svg|23px|border]] [[Komoro]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Djibouti.svg|23px|border]] [[Djibouti]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Eritrea.svg|23px|border]] [[Eritrea]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Somaliland.svg|23px|border]] [[Somaliland]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Sahrawi Arab Democratic Republic.svg|23px|border]] [[Arab Sahrawi]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Tanzania.svg|23px|border]] [[Tanzania]]
* [[Bondol:Flag of Zanzibar.svg|23px|border]] [[Zanzibar]]
|regulated                = * [[Aljazair]]: Supreme Council of the Arabic language in Algeria
* [[Mosir]]: Academy of the Arabic Language in Cairo
* [[Israel]]: Academy of the Arabic Language in Israel
* [[Iraq]]: Iraqi Academy of Sciences
* [[Yordania]]: Jordan Academy of Arabic
* [[Libya]]: Academy of the Arabic Language in Jamahiriya
* [[Maroko]]: Academy of the Arabic Language in Rabat
* [[Arab Saudi]]: Academy of the Arabic Language in Riyadh
* [[Somalia]]: Academy of the Arabic Language in Mogadishu
* [[Sudan]]: Academy of the Arabic Language in Khartoum
* [[Suriah]]: Arab Academy of Damascus (the oldest)
* [[Tunisia]]: Beit Al-Hikma Foundation
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = ar
|ISO 639-2                = ara
|ISO 639-3                = 
|map                      = 
}}

'''Basa Arab''' atawa {{Audio|Al arabic.ogg|'''{{Script/Unyin|العَرَبِيَّةِ}}'''}} joda da salah osay basa say paling lamon dipakay di dunia sa tarutama di daerah Arab, Basa sija sa munih tipakay untuk nulis [[Al-Qur'an]].&lt;ref&gt;Surah Yusuf ayat 2&lt;/ref&gt; Huruf say tipakay untuk nulis basa Arab golarna [[Huruf Hijaiyah]].&lt;ref name=&quot;keesp33&quot;&gt;Versteegh, Kees (1997), ''The Arabic Language'', hlm. 33. Edinburgh University Press, ISBN 90-04-17702-7&lt;/ref&gt;

== Huruf ==
{|class=&quot;floatright&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ style=&quot;font-size:125%;&quot; | Huruf Hijaiyah mak bu Lam Alif rik Hamzah
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  خ  }} 
| {{Script/Arabic|  ح  }} 
| {{Script/Arabic|  ج  }} 
| {{Script/Arabic|  ث  }} 
| {{Script/Arabic|  ت  }} 
| {{Script/Arabic|  ب  }} 
| {{Script/Arabic|  ا  }} 
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|khā’}} 
| {{IPA|ḥā’}}
| {{IPA|jīm}}
| {{IPA|tha’}}
| {{IPA|tā’}}
| {{IPA|bā’}}
| {{IPA|alif}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  ص  }} 
| {{Script/Arabic|  ش  }} 
| {{Script/Arabic|  س  }} 
| {{Script/Arabic|  ز  }} 
| {{Script/Arabic|  ر  }} 
| {{Script/Arabic|  ذ  }} 
| {{Script/Arabic|  د  }} 
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|ṣād}}
| {{IPA|shīn}}
| {{IPA|sīn}}
| {{IPA|zāy / zayn}}
| {{IPA|rā’}}
| {{IPA|dhāl}}
| {{IPA|dāl}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  ق  }} 
| {{Script/Arabic|  ف  }} 
| {{Script/Arabic|  غ  }} 
| {{Script/Arabic|  ع  }} 
| {{Script/Arabic|  ظ  }} 
| {{Script/Arabic|  ط  }} 
| {{Script/Arabic|  ض  }}
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|qāf}}
| {{IPA|fā’}}
| {{IPA|ghayn}}
| {{IPA|‘ayn}}
| {{IPA|ẓā’}}
| {{IPA|ṭā’}}
| {{IPA|ḍād}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic| ي  }} 
| {{Script/Arabic|  و  }} 
| {{Script/Arabic|  ه  }} 
| {{Script/Arabic|  ن  }} 
| {{Script/Arabic|  م  }} 
| {{Script/Arabic|  ل  }} 
| {{Script/Arabic|  ك  }}
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot; 
| {{IPA|yā’}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|wāw}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|hā’}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|nūn}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|mīm}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|lām}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|kāf}}
|-
|أ
|آ
|إ
|ئ
|ؠ
|ء
|ࢬ
|-
|alif hamza↑
|alif madda
|alif hamza↓
|yā’ hamza↑
|kashmiri yā’
|hamza
|rohingya yā’
|-
|ى
|ٱ
|ی
|ە
|ً
|ٌ
|ٍ
|-
|alif maksura
|alif wasla
|farsi yā’
|ae
|fathatan
|dammatan
|kasratan
|-
|َ
|ُ
|ِ
|ّ
|ْ
|ٓ
|ۤ
|-
|fatha
|damma
|kasra
|shadda
|sukun
|maddah
|madda
|-
|ں
|ٹ
|ٺ
|ٻ
|پ
|ٿ
|ڃ
|-
|nūn ghunna
|ttā’
|ttāhā’
|bāā’
|pā’
|tāhā’
|nyā’
|-
|ڄ
|چ
|ڇ
|ڈ
|ڌ
|ڍ
|ڎ
|-
|dyā’
|tchā’
|tchahā’
|ddāl
|dāhāl
|ddāhāl
|duul
|-
|ڑ
|ژ
|ڤ
|ڦ
|ک
|ڭ
|گ
|-
|rrā’
|jā’
|vā’
|pāḥā’
|kāḥā’
|ng
|gāf
|-
|ڳ
|ڻ
|ھ
|ہ
|ة
|ۃ
|ۅ
|-
|gueh
|rnūn
|hā’ doachashmee
|hā’ goal
|tā’ marbuta
|tā’ marbuta goal
|kirghiz oe
|-
|ۆ
|ۇ
|ۈ
|ۉ
|ۋ
|ې
|ے
|-
|oe
|u
|yu
|kirghiz yu
|ve
|e
|yā’ barree 
|-
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''UDHR pasal 1;'''
; [[Huruf Hijaiyah|Arab]]
&lt;div lang=&quot;arabic&quot; dir=rtl&gt;
:{{Quote|{{Script/Arabic|يولد جميع الناس أحراراً متساوين في الكرامة والحقوق، وقد وهبوا عقلاً وضميراً وعليهم أن يعامل بعضهم بعضاً بروح الإخاء.}}}}
&lt;/div&gt;

; [[Alfabet Latin|Transliterasi Arab ALA-LC]]
:{{Quote|''Yūlad jamīʻ al-nās aḥrār-an mutasāwīn fil-karāma-ti wal-huqūq-i, wa-qad wuhibū ʻaql-an wa-ḍamīr-an wa-ʻalayhim an yuʻāmil-u baʻduhum baʻd-an bi-rūh al-ikhāʼ-i.''}}

; [[Bahasa Komering|Horti]]
:{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Liyak Munih ==
*[[Basa Arab Mosir]]
*[[Basa Arab Maghribi]]
*[[Basa Arab Sudan]]
*[[Basa Arab Yaman]]
*[[Basa Arab Asia Tongah]]
*[[Basa Arab Khurasan]]
*[[Basa Arab Mesopotamia]]
*[[Basa Arab Levantin]]
*[[Basa Arab Toluk]]
*[[Basa Arab Qur'an]]
*[[Basa Arab Sisilia]]
*[[Basa Arab Andalusia]]
*[[Basa Arab Hassaniyah]]
*[[Basa Arab Maroko]]
*[[Basa Arab Aljazair]]
*[[Basa Arab Libya]]
*[[Basa Arab Tunisia]]

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]
[[Kaban:Asiya]]</text>
      <sha1>f93qoajja1u63ljckaxbmqioswfsq8e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Arab Andalusia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>383</id>
    <revision>
      <id>35154</id>
      <parentid>31188</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:41:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Arab Andalusia]] ke [[Basa Arab Andalusia]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31188</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1962" sha1="0kkn5vpt1sj33mxh0v9s5qqmbkd5oak" xml:space="preserve">'''Basa Arab Andalusia''' joda da salah osay variasi dialek jak [[Bahasa Arab]], basa hasa dituturko di Al-Andalus di nagara [[Spanyol]] rik [[Portugis]] modern.

== Huruf ==
{|class=&quot;floatright&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ style=&quot;font-size:125%;&quot; | Huruf Hijaiyah mak bu Lam Alif rik Hamzah
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  خ  }} 
| {{Script/Arabic|  ح  }} 
| {{Script/Arabic|  ج  }} 
| {{Script/Arabic|  ث  }} 
| {{Script/Arabic|  ت}} 
| {{Script/Arabic|  ب}} 
| {{Script/Arabic|  ا}} 
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|khā’}} 
| {{IPA|ḥā’}}
| {{IPA|jīm}}
| {{IPA|tha’}}
| {{IPA|tā’}}
| {{IPA|bā’}}
| {{IPA|alif}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  ص}} 
| {{Script/Arabic|  ش}} 
| {{Script/Arabic|  س}} 
| {{Script/Arabic|  ز  }} 
| {{Script/Arabic|  ر  }} 
| {{Script/Arabic|  ذ  }} 
| {{Script/Arabic|  د  }} 
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|ṣād}}
| {{IPA|shīn}}
| {{IPA|sīn}}
| {{IPA|zāy / zayn}}
| {{IPA|rā’}}
| {{IPA|dhāl}}
| {{IPA|dāl}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  ق}} 
| {{Script/Arabic|  ف}} 
| {{Script/Arabic|  غ}} 
| {{Script/Arabic|  ع}} 
| {{Script/Arabic|  ظ}} 
| {{Script/Arabic|  ط}} 
| {{Script/Arabic|  ض}}
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|qāf}}
| {{IPA|fā’}}
| {{IPA|ghayn}}
| {{IPA|‘ayn}}
| {{IPA|ẓā’}}
| {{IPA|ṭā’}}
| {{IPA|ḍād}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic| ي  }} 
| {{Script/Arabic|  و  }} 
| {{Script/Arabic|  ه  }} 
| {{Script/Arabic|  ن  }} 
| {{Script/Arabic|  م  }} 
| {{Script/Arabic|  ل  }} 
| {{Script/Arabic|  ك  }}
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot; 
| {{IPA|yā’}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|wāw}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|hā’}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|nūn}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|mīm}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|lām}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|kāf}}
|}</text>
      <sha1>0kkn5vpt1sj33mxh0v9s5qqmbkd5oak</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Arab Mosir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>384</id>
    <revision>
      <id>33222</id>
      <parentid>30850</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:47:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Arab Mosir]] ke [[Basa Arab Mosir]]</comment>
      <origin>30849</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6912" sha1="2evh2scf1hzswobgcvyjvdc9ev9ofi8" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Arab Mesir
| Golar Asli = مصرى - اللغه المصريه العاميه
| Golar Asli Transliterasi = Al-Lughah Al-Misriih Al-Eamiyh&lt;br&gt;Masri
| Gambar = [[Bondol:Árabe egipcio.PNG|500px|thumb|Wilayah sebar tutur Bahasa Arab Mesir]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Egypt.svg|25px]] [[Mesir]]
| Pok = [[Afrika Liba]]
| Jumlah Panutur = 78 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Huruf Hijaiyah|Arab]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Mesir]]
| Dialek = [[Yahudi-Arab Mesir]]
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Afro-Asiatik|Afro-Asiatik]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Semitik|Semitik]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Arab]]&lt;br&gt;4. [[Bahasa Arab Mesir]]
| Bahasa say Tikahik = [[Bahasa Arab]]
}}
'''Basa Arab Mesir''' joda da salah osay variasi dialek jak [[Bahasa Arab]] say dituturko [[Jolma Mesir]] di nagara [[Mesir]].&lt;ref&gt;Marlin Dick [http://tbsjournal.arabmediasociety.com/Archives/Fall05/Dick.html ''TBS 15 The State of the Musalsal: Arab Television Drama and Comedy and the Politics of the Satellite Era by Marlin Dick''] [https://web.archive.org/web/20160304002737/http://tbsjournal.arabmediasociety.com/Archives/Fall05/Dick.html Arab Media &amp; Society, mak aktif lagi]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Mahmoud Gaafar, Jane Wightwick (2014).''Colloquial Arabic of Egypt: The Complete Course for Beginners''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=4R4DyZ8At7IC&amp;q=egyptian+arabic+%22most%22&amp;pg=PA173 ''The Europeans, Second Edition: A Geography of People, Culture, and Environment''] Robert C. Ostergren, Mathias Le Bossé, (15 Juni 2011) Guilford Press, ISBN 978-1-60918-244-1 [https://web.archive.org/web/20230326133744/https://books.google.com/books?id=4R4DyZ8At7IC&amp;q=egyptian+arabic+%22most%22&amp;pg=PA173 lokok aktif, dilom [[Bahasa Inggris]]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=socYatmLZc8C&amp;q=egyptian+arabic+%22most%22&amp;pg=PT1983 ''The Rough Guide to Egypt''] Dan Richardson, (2 Agustus 2007), Rough Guides UK, ISBN 978-1-84836-798-2 [https://web.archive.org/web/20230326133828/https://books.google.com/books?id=socYatmLZc8C&amp;q=egyptian+arabic+%22most%22&amp;pg=PT1983 lokok aktif, dilom Bahasa Inggris]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/culturecustomsof00mole ''Culture and Customs of Egypt''] [https://archive.org/details/culturecustomsof00mole/page/117 117 {{Quote|''Egyptian Arabic influence}} Molefi Kete Asante, (2002), Greenwood Publishing Group, ISBN 978-0-313-31740-8 dilom Bahasa Inggris]&lt;/ref&gt;

Meskipun pada dasarna ija basa lisan, bontuk titulisna tigunako dilom [[novel]], [[drama]], rik [[puisi]] ([[Sastra Vernakular]]), rik di [[Komik|komik-komik]], [[Iklan|pangiklanan]], samungkal ruwa [[Koran|surat kabar/koran]] rik transkripsi lagu-lagu populer. Di sabagiyan balak media titulis barihna rik pambaritaan [[radio]] rik [[TV]], [[Bahasa Arab|sastra Arab]] tipakay. Sastra Arab joda da basa standar budasarko basa [[Al-Qur'an|Qur'an]], joda da [[Bahasa Arab Qur'an|Arab Klasik]]. [[Bahasa Daerah]] [[Mesir]] hampir sacara universal titulis dilom [[Huruf Hijaiyah |Huruf Arab]] untuk konsumsi lokal, meskipun umumna titranskripsiko guk lom [[Alfabet Latin|Huruf Latin]] atawa dilom [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]] dilom [[Linguistik]] tulisan rik buku tulisan say titujuko untuk ngajar murid non-pribumi (jolma luwahan jak nagara [[Mesir]]).&lt;ref&gt;[https://tafl.live/ '':تعلم العربية{{!}} جامعة الأزهر {{!}} بوابة التعليم الالكتروني والتعليم عن بعد {{!}} e-Learning Al-Azhar University {{!}} Learn Arabic''] tafl.live&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Huruf Hijaiyah|Huruf Arab]]'''
&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|الاعلان العالمى لحقوق الانسان, البند الاولانى البنى ادمين كلهم مولودين حرّين ومتساويين فى الكرامة والحقوق. اتوهبلهم العقل والضمير، والمفروض يعاملو بعضيهم بروح الاخوية.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin Franco Arab]]'''
{{Quote|''el e3lan el 3alami le 72u2 el ensan, el band el awalani el bani2admin kollohom mawlodin 7orrin we metsawyin fel karama wel 7o2u2. Etwahablohom el 3a2l wel damir, wel mafrud ye3amlo ba3dihom be ro7 el akhaweya.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA (untuk pabandingan rik Sastra Arab)]]'''

{{Quote|/il ʔiʕˈlaːn il ʕaːˈlami li ħˈʔuːʔ il ʔinˈsaːn - il ˈband il ʔawwaˈlaːni/
/il bani ʔadˈmiːn kulˈluhum mawluˈdiːn ħurˈriːn wi mitsawˈjiːn fil kaˈrˤaːma wil ħuˈʔuːʔ • ʔetwahabˈlohom ilˈʕaʔle we ddˤaˈmiːr wel mafˈruːdˤ jeʕamlo baʕˈdˤiːhom biˈroːħ el ʔaxaˈwejja/}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA (untuk fonologi Mesir)]]'''

{{Quote|/el ʔeʕˈlaːn el ʕaːˈlami le ħˈʔuːʔ el ʔenˈsaːn - el ˈband el ʔawwaˈlaːni/
/el bani ʔadˈmiːn kolˈlohom mawloˈdiːn ħorˈriːn we metsawˈjiːn fel kaˈrˤaːma wel ħoˈʔuːʔ • ʔetwahabˈlohom elˈʕaʔle we ddˤaˈmiːr wel mafˈruːdˤ jeˈʕamlu baʕˈdˤiːhom beˈroːħ el ʔaxaˈwejja/}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA (dilom ngumung gancang, vokal tijang atawa kanongah tijang)]]'''

{{Quote|[el ʔeʕˈlæːn el ʕæˈlæmi le ħˈʔuːʔ el ʔenˈsæːn - el ˈbænd el ʔæwwæˈlæːni]
[el bæniʔædˈmiːn kolˈlohom mæwlʊˈdiːn ħʊrˈriːn we metsæwˈjiːn fel kɑˈɾɑːmɑ wel ħʊˈʔuːʔ • ʔetwæhæbˈlohom elˈʕæʔle we ddɑˈmiːɾ wel mɑfˈɾuːd jeˈʕæmlu bɑʕˈdiːhom beˈɾoːħ el ʔæxæˈwejjæ]}}

*'''[[Bahasa Arab|Arab]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|يولد جميع الناس أحراراً متساوين في الكرامة والحقوق، وقد وهبوا عقلاً وضميراً وعليهم أن يعامل بعضهم بعضاً بروح الإخاء.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Yūlad jamīʻ al-nās aḥrār-an mutasāwīn fil-karāma-ti wal-huqūq-i, wa-qad wuhibū ʻaql-an wa-ḍamīr-an wa-ʻalayhim an yuʻāmil-u baʻduhum baʻd-an bi-rūh al-ikhāʼ-i.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti (Arab)]]'''
&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|كأوݧين جولما تيلاحيركو مرديكا ريک اوت ڤيئيل ريک حق-حق سي گوه-گوه. تيان تيئونجوک اكل ڤيكيرن ريک هاتي نوراني ماري تيان داڤوک ݧامڤور ريک سي باريه ن ديلوم سماڠت بوكولڤه.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience. Therefore, they should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>2evh2scf1hzswobgcvyjvdc9ev9ofi8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Arab Qur'an</title>
    <ns>0</ns>
    <id>385</id>
    <revision>
      <id>35414</id>
      <parentid>35413</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T04:36:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35414</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4971" sha1="r67c14d8nmxvlncigciaig84c7ws94r" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Arab Qur'an, Arab Klasik
| states           = [[Khalifah|Awal Khalifah Islam]]
| era              = *Abad ka-7 tungguk ka-9
*Tilanjutko sabagay basa liturgi [[Islam]]
*Tituturko rik [[Arab Standar Modern|pangucapan say modern]]
| familycolor      = Afro-Asiatic
| fam2             = [[Rumpun basa Semitik|Semitik]]
| fam3             = [[Rumpun basa Semitik Lawok|Semitik Lawok]]
| fam4             = [[Rumpun basa Semitik Tongah|Semitik Tongah]]
| fam5             = [[Basa Arab|Arab]]
| ancestor         = [[Basa Arab Bahari|Arab Bahari]]
| isoexception     = sajarah
| image            = Large Koran.jpg
| imagecaption     = Ayat-ayat [[Al-Qur'an|Quran]] say tivokalko dilom tradisi bacaan say tianggap normatif Basa Arab Klasik, titulis dilom huruf [[kursif]] [[Basa Arab|Arab]].
| notice           = IPA
| glotto           = none
| nativename       = {{lang|ar|العربية الفصحى}}&lt;br/&gt;{{transl|ar|ALA|al-ʻArabīyah al-Fuṣḥā}}
| ethnicity        = [[Jolma Arab|Arab]], [[Islam|Muslim-Muslimah]]
| pronunciation    = {{IPA|/al ʕaraˈbijja lˈfusˤħaː/}}
| script           = [[Huruf Hijaiyah]]
| region           = [[Duniya Islam]]
}}

'''Basa Arab Qur'an''' atawa '''Arab Klasik''' joda da basa sastra say tipakay jak abad ke-7 rik di zaman [[Kakhalifahan Umayyah]] rik [[Kakhalifahan Abbasiyah|Abbasiyah]].&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Naphtali Kinberg [https://archive.org/details/studieslinguisti00kinb ''Studies in the Linguistic Structure of Classical Arabic''] Brill (2001) ISBN 9004117652, Leiden; Boston; Koln, hal [https://archive.org/details/studieslinguisti00kinb/page/n207 197]-267, bab Treatise on the Pronunciation of the Dad, akses tibatas&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Wolfhart Heinrichs [https://drive.google.com/file/d/0B8F_PW9P6dqlcWc1OUpBcFpLZTA/view ''Ibn Khaldūn as a Historical Linguist with an Excursus on the Question of Ancient gāf''] Harvard University&lt;/ref&gt;

== Huruf ==
{|class=&quot;floatright&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ style=&quot;font-size:125%;&quot; | Huruf Hijaiyah mak bu Lam Alif rik Hamzah
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  خ  }} 
| {{Script/Arabic|  ح  }} 
| {{Script/Arabic|  ج  }} 
| {{Script/Arabic|  ث  }} 
| {{Script/Arabic|  ت}} 
| {{Script/Arabic|  ب}} 
| {{Script/Arabic|  ا}} 
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|khā’}} 
| {{IPA|ḥā’}}
| {{IPA|jīm}}
| {{IPA|tha’}}
| {{IPA|tā’}}
| {{IPA|bā’}}
| {{IPA|alif}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  ص}} 
| {{Script/Arabic|  ش}} 
| {{Script/Arabic|  س}} 
| {{Script/Arabic|  ز  }} 
| {{Script/Arabic|  ر  }} 
| {{Script/Arabic|  ذ  }} 
| {{Script/Arabic|  د  }} 
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|ṣād}}
| {{IPA|shīn}}
| {{IPA|sīn}}
| {{IPA|zāy / zayn}}
| {{IPA|rā’}}
| {{IPA|dhāl}}
| {{IPA|dāl}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  ق}} 
| {{Script/Arabic|  ف}} 
| {{Script/Arabic|  غ}} 
| {{Script/Arabic|  ع}} 
| {{Script/Arabic|  ظ}} 
| {{Script/Arabic|  ط}} 
| {{Script/Arabic|  ض}}
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|qāf}}
| {{IPA|fā’}}
| {{IPA|ghayn}}
| {{IPA|‘ayn}}
| {{IPA|ẓā’}}
| {{IPA|ṭā’}}
| {{IPA|ḍād}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic| ي  }} 
| {{Script/Arabic|  و  }} 
| {{Script/Arabic|  ه  }} 
| {{Script/Arabic|  ن  }} 
| {{Script/Arabic|  م  }} 
| {{Script/Arabic|  ل  }} 
| {{Script/Arabic|  ك  }}
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot; 
| {{IPA|yā’}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|wāw}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|hā’}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|nūn}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|mīm}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|lām}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|kāf}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
[[Bondol:Surat_Al-Ikhlas_-_Magharibi_script.jpg|400px|thumb|Kaligrafi Surah Al-Ikhlas dilom gaya Maghribi]]

[[Bondol:Chapter 112, Al-Ikhlas (Murattal) - Recitation of the Holy Qur'an.mp3|thumb|Dongihko rekaman Surah Al-Ikhlas]]

*'''[[Surah Al-Ikhlas]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Script/Arabic|بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيم&lt;br&gt;
قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ۝١&lt;br&gt;ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ ۝٢&lt;br&gt;لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ۝٣&lt;br&gt;وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ ۝٤}}
&lt;/div&gt;

{{Large|{{Center|{{Qur'an|الإخلاص|1|3|لا تخريج=1|الرسم=عثماني}}}}}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''bi-smi llāhi r-raḥmāni r-raḥīm(i)''&lt;br&gt;''qul huwa llāhu aḥad(un)''&lt;br&gt;''allāhu ṣ-ṣamad(u)''&lt;br&gt;''lam yalid wa-lam yūlad''&lt;br&gt;''wa-lam yaku l-lahū kufuwan aḥad(um)''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Rik golar Allah say Maha Pangasih lagi Maha Panyayang&lt;br&gt;Cawakoda (Muhammad), “Oyana Allah Say Maha Posay.&lt;br&gt;Allah pok bukilu sagala sasuwatu.&lt;br&gt;(Allah) mak nganak rik makwat munih tianakko,&lt;br&gt;rik makka osay pun say goh-goh rik Ia.”''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>r67c14d8nmxvlncigciaig84c7ws94r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Arab Sisilia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>386</id>
    <revision>
      <id>35157</id>
      <parentid>31325</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:42:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Arab Sisilia]] ke [[Basa Arab Sisilia]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31325</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1923" sha1="9a0o6hy6sqp3xxguuitahwv0fd5746j" xml:space="preserve">'''Basa Arab Sisilia''' joda da salah osay variasi dialek jak [[Bahasa Arab]] say dituturko di Sisilia, nagara [[Italia]].

== Huruf ==
{|class=&quot;floatright&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ style=&quot;font-size:125%;&quot; | Huruf Hijaiyah mak bu Lam Alif rik Hamzah
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  خ  }} 
| {{Script/Arabic|  ح  }} 
| {{Script/Arabic|  ج  }} 
| {{Script/Arabic|  ث  }} 
| {{Script/Arabic|  ت}} 
| {{Script/Arabic|  ب}} 
| {{Script/Arabic|  ا}} 
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|khā’}} 
| {{IPA|ḥā’}}
| {{IPA|jīm}}
| {{IPA|tha’}}
| {{IPA|tā’}}
| {{IPA|bā’}}
| {{IPA|alif}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  ص}} 
| {{Script/Arabic|  ش}} 
| {{Script/Arabic|  س}} 
| {{Script/Arabic|  ز  }} 
| {{Script/Arabic|  ر  }} 
| {{Script/Arabic|  ذ  }} 
| {{Script/Arabic|  د  }} 
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|ṣād}}
| {{IPA|shīn}}
| {{IPA|sīn}}
| {{IPA|zāy / zayn}}
| {{IPA|rā’}}
| {{IPA|dhāl}}
| {{IPA|dāl}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  ق}} 
| {{Script/Arabic|  ف}} 
| {{Script/Arabic|  غ}} 
| {{Script/Arabic|  ع}} 
| {{Script/Arabic|  ظ}} 
| {{Script/Arabic|  ط}} 
| {{Script/Arabic|  ض}}
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|qāf}}
| {{IPA|fā’}}
| {{IPA|ghayn}}
| {{IPA|‘ayn}}
| {{IPA|ẓā’}}
| {{IPA|ṭā’}}
| {{IPA|ḍād}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic| ي  }} 
| {{Script/Arabic|  و  }} 
| {{Script/Arabic|  ه  }} 
| {{Script/Arabic|  ن  }} 
| {{Script/Arabic|  م  }} 
| {{Script/Arabic|  ل  }} 
| {{Script/Arabic|  ك  }}
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot; 
| {{IPA|yā’}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|wāw}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|hā’}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|nūn}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|mīm}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|lām}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|kāf}}
|}</text>
      <sha1>9a0o6hy6sqp3xxguuitahwv0fd5746j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Aragon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>387</id>
    <revision>
      <id>35163</id>
      <parentid>32327</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:44:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Aragon]] ke [[Basa Aragon]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32327</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1989" sha1="7bx8k4hxfdr6yihfbd05qosijcimgn3" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Aragon
| Golar Asli = Aragonés
| Golar Asli Transliterasi = -
| Gambar = [[Bondol:Bariedaz_ling%C3%BCisticas_d%27Arag%C3%B3n.png|360px]]&lt;br&gt;&lt;small&gt;Wilayah sobar tutur basa Aragon (kalabu, biru, rik oren wah-wah)&lt;/small&gt;
| Nagara = [[Bondol:Flag of Spain.svg|25px|border]] [[Spanyol]]
| Pok = [[Aragon]]
| Jumlah Panutur = 50 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Aragon]]
| Dialek = [[Yahudi Aragon]]
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Roman|Roman]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Aragon]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Aragon''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Aragon]] di nagara [[Spanyol]].&lt;ref name=&quot;hablantes&quot;&gt;R. Perez (2017) ABC [https://www.abc.es/espana/aragon/abci-aragones-lengua-romance-solo-hablan-1-por-ciento-aragoneses-201702210744_noticia.html ''El aragonés: la lengua romance que ya solo hablan el 1% de los aragoneses - Aragonese: the Romance language that already only 1% of Aragonese speak (Aragon: Bahasa Roman sai bih dipakai bak 1% Jolma Aragon)'']&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Reyes et al. 2017&quot;&gt;Anchel Reyes [https://zaguan.unizar.es/record/60448 ''L'aragonés y lo catalán en l'actualidat. Analisi d'o Censo de Población y Viviendas de 2011''] Chabier Gimeno, Miguel Montañés, Natxo Sorolla, Pep Esgluga, Juan Pablo Martínez, (2017) ISBN 978-84-16723-25-6 [[Zaragoza]] zaguan.unizar.es dilom [[Aragon|Bahasa Aragon]]&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
====UDHR pasal 1====
*'''[[Alfabet Latin|Aragon]]'''
{{Quote|''Toz os ombres naxen libres y iguals en dinidat y en dreitos. Adotatos de razón y de conzenzia, deben apachar-sen unos con atros d'una manera freternal.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kategori:Bahasa-Bahasa]]</text>
      <sha1>7bx8k4hxfdr6yihfbd05qosijcimgn3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Armenia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>388</id>
    <revision>
      <id>32780</id>
      <parentid>32779</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T17:45:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Armenia]] ke [[Basa Armenia]]</comment>
      <origin>32779</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15239" sha1="nrc3cbuq79674u8wv0sucumap2v82al" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Armenian language in the Armenian alphabet.svg
|golar                    = Bahasa Armenia
|native name              = {{Script/Unyin|Հայերեն}}&lt;br&gt;Hayeren
|spoken by                = [[Jolma Armenia]]
|jumlah panutur           = 5,3 juta
|regions                  = [[Armenia]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]
|family 2                 = [[Bahasa Armenia]]
|family 3                 = 
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Armenia]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Armenia.svg|23px|border]] [[Armenia]]
|regulated                = * Armenian National Academy of Sciences ([[Armenia]])
* Calouste Gulbenkian Foundation (Armenia Lawok, de facto)
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = hy
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = 
|map                      = 
}}

'''Basa Armenia''' joda da basa [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa]] say dituturko [[Jolma Armenia]] di nagara [[Armenia]], Basa sija sa joda da cabang basa posay jak Rumpun Basa Indo-Eropa atawa istilahna ''[[Basa Subik]]''.&lt;ref&gt;[http://giteliq.am/pdf/Paris-Herouni-Hayer@-ev-Hnaguyn%20Hayastan@.pdf Պարիս Մ․ Հերունի, Հայերը և հնագույն Հայաստանը (Հիմքերը հայոց)։ Արխաեաստղագիտություն։ Լեզվաբանություն։ Հնագույն պատմություն, Երևան, Տիգրան Մեծ, 2006 թ․, 320 էջ:] [https://web.archive.org/web/20150426125850/http://giteliq.am/pdf/Paris-Herouni-Hayer@-ev-Hnaguyn%20Hayastan@.pdf 2015-04-26] Բնօրինակը՝ &quot;Paris M. Herouni, Armenians and Old Armenia: Archaeoastronomy, Linguistics, Oldest History. Armenia, Yerevan: Tigran Metz Publishing House, 2004&quot;: Անգլերենից թարգմանությունը՝ Մերի Սարգսյանի։ [http://www.worldcat.org/oclc/773955059/ OCLC: 773955059], [http://www.worldcat.org/isbn/9789994101771/ ISBN 9789994101771], [http://www.worldcat.org/isbn/9994101773/ ISBN 9994101773]&lt;/ref&gt;

==Huruf==
===[[Alfabet Armenia]]===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
! rowspan=&quot;3&quot; | Bontuk
! colspan=&quot;5&quot; | Golar
! colspan=&quot;5&quot; | Huruf
! rowspan=&quot;3&quot; | [[Alfabet Armenia|Nilai&lt;br&gt;Angka]]
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Alfabet Armenia |Klasik]]
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Alfabet Armenia |Reformasi]]
! colspan=&quot;3&quot; | [[Alfabet Fonetis Internasional|Pangucapan]]
! colspan=&quot;3&quot; | [[Alfabet Fonetis Internasional|Pangucapan]]
! colspan=&quot;2&quot; | [[Alfabet Latin|Transliterasi]]
|-
! | Klasik
! | Darak
! | Topi
! | Klasik
! | Darak
! | Topi
! Klasik
! | [[ISO 9985]]
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ա]] • ա&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|այբ}}   {{IPA|ayb}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/ɑjb/}} || {{IPA|/ɑjpʰ/}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/ɑ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|a}}
| 1
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Բ]] • բ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|բեն}}   {{IPA|ben}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/bɛn/}} || {{IPA|/pʰɛn/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/b/}} || {{IPA|/pʰ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|b}}
| 2
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Գ]] • գ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|գիմ}}   {{IPA|gim}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/ɡim/}} || {{IPA|/kʰim/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/ɡ/}} || {{IPA|/kʰ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|g}}
| 3
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Դ]] • դ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|դա}}   {{IPA|da}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/dɑ/}} || {{IPA|/tʰɑ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/d/}} || {{IPA|/tʰ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|d}}
| 4
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ե]] • ե&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|եչ}}   {{IPA|yečʼ}}
| {{IPA|/ɛtʃʰ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/jɛtʃʰ/}}
| {{IPA|/ɛ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | /ɛ/ pangkal kata /jɛ/
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|e}}
| 5
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Զ]] • զ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|զա}}   {{IPA|za}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/zɑ/}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/z/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|z}}
| 6
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Է]] • է&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|է}}   {{IPA|ē}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/e/}} || {{IPA|/ɛ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/e/}} || {{IPA|/ɛ/}}
| {{IPA|ê}}
| {{IPA|ē}}
| 7
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ը]] • ը&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|ըթ}}   {{IPA|ëtʼ}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/ətʰ/}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/ə/}}
|{{IPA|ə}} || {{IPA|ë}}
| 8
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Թ]] • թ&lt;/span&gt;&lt;ref name=&quot;ZarehMelkonian-Alphabet&quot;&gt;Zareh Melkonian, ''Gorçnakan K̕erakanowt̕iwn — Ardi Hayerēn Lezowi (Miǰin ew Barjragoyn Dasënt̕ac̕k̕)'' (1990), Fourth, Los Angeles, 6 ''Գործնական Քերականութիւն — Արդի Հայերէն Լեզուի (Միջին եւ Բարձրագոյն Դասընթացք)''&lt;/ref&gt;
| {{Script/Arabic|թօ}} {{IPA|tʼò}} || {{Script/Arabic|թո}} {{IPA|t'o}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/tʰɔ/}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/tʰ/}}
| {{IPA|t̔, tʿ}} || {{IPA|tʼ}}
| 9
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ժ]] • ժ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|ժէ}} {{IPA|žē}}|| {{Script/Arabic|ժե}} {{IPA|že}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/ʒe/}} || {{IPA|/ʒɛ/}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/ʒ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|ž}}
| 10
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ի]] • ի&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|ինի}}   {{IPA|ini}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/ini/}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/i/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|i}}
| 20
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Լ]] • լ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|լիւն}} {{IPA|liwn}} || {{Script/Arabic|լյուն}} {{IPA|lyun}}
| {{IPA|/liwn/}} || {{IPA|/ljun/}} || {{IPA|/lʏn/}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/l/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|l}}
| 30
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Խ]] • խ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|խէ}} {{IPA|xē}} || {{Script/Arabic|խե}} {{IPA|xe}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/χe/}} || {{IPA|/χɛ/}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/χ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|x}}
| 40
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ծ]] • ծ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|ծա}}   {{IPA|ca}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/tsɑ/}} || {{IPA|/dzɑ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/ts/}} || {{IPA|/dz/}}
| {{IPA|c}} || {{IPA|ç}}
| 50
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Կ]] • կ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|կեն}}   {{IPA|ken}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/kɛn/}} || {{IPA|/ɡɛn/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/k/}} || {{IPA|/ɡ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|k}}
| 60
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Հ]] • հ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|հօ}} {{IPA|hò}} || {{Script/Arabic|հո}} {{IPA|ho}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/ho/}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/h/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|h}}
| 70
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ձ]] • ձ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|ձա}}   {{IPA|ja}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/dzɑ/}} || {{IPA|/tsʰɑ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/dz/}} || {{IPA|/tsʰ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|j}}
| 80
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ղ]] • ղ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|ղադ}}   {{IPA|ġat}}
| {{IPA|/ɫɑt/}} ||{{IPA|/ʁɑt/}} || {{IPA|/ʁɑd/}}
| colspan=&quot;2&quot;| {{IPA|/ɫ/}} || {{IPA|/ʁ/}}
| {{IPA|ł}} || {{IPA|ġ}}
| 90
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ճ]] • ճ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|ճէ}} {{IPA|čē}} || {{Script/Arabic|ճե}} {{IPA|hy|če}}
| {{IPA|/tʃe/}} || {{IPA|/tʃɛ/}} || {{IPA|/dʒɛ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/tʃ/}} || {{IPA|/dʒ/}}
| {{IPA|č}} || {{IPA|č̣}}
| 100
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Մ]] • մ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|մեն}}   {{IPA|men}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/mɛn/}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/m/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|m}}
| 200
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Յ]] • յ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|յի}} {{IPA|yi}} || {{Script/Arabic|հի}} {{IPA|hi}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/ji/}} || {{IPA|/hi/}}
| colspan=&quot;2&quot; | /j/ || /h/ /j/
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|y}}
| 300
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ն]] • ն&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|նու}}   {{IPA|nu}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/nu/}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/n/, /ŋ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|n}}
| 400
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Շ]] • շ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|շա}}   {{IPA|ša}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/ʃɑ/|lang=hy}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/ʃ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|š}}
| 500
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ո]] • ո&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|ո}}   {{IPA|vo}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/ɔ/|lang=hy}} || {{IPA|/ʋɔ/|lang=hy}}
| {{IPA|/ɔ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | /ɔ/ pangkal kata /ʋɔ/
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|o}}
| 600
|----
|style=&quot;font-size::133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Չ]] • չ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|չա}} {{IPA|čʼa}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/tʃʰɑ/|lang=hy}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/tʃʰ/}}
| {{IPA|č̔, čʿ}} || {{IPA|č}}
| 700
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Պ]] • պ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|պէ}} {{IPA|pē}} || {{Script/Arabic|պե}} {{IPA|pe}}
| {{IPA|/pe/|lang=hy}} || {{IPA|/pɛ/|lang=hy}} || {{IPA|/bɛ/|lang=hy}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/p/}} || {{IPA|/b/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|p}}
| 800
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ջ]] • ջ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|ջէ}} {{IPA|ǰē}} || {{Script/Arabic|ջե}} {{IPA|ǰe}}
| {{IPA|/dʒe/|lang=hy}} || {{IPA|/dʒɛ/|lang=hy}} || {{IPA|/tʃʰɛ/|lang=hy}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/dʒ/}} || {{IPA|/tʃʰ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|ǰ}}
| 900
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ռ]] • ռ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|ռա}}   {{IPA|ṙa}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/rɑ/|lang=hy}} || {{IPA|/ɾɑ/|lang=hy}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/r/}} || {{IPA|/ɾ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|ṙ}}
| 1000
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ս]] • ս&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|սէ}} {{IPA|sē}} || {{Script/Arabic|սե}} {{IPA|se}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/se/|lang=hy}} || {{IPA|/sɛ/|lang=hy}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/s/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|s}}
| 2000
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Վ]] • վ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|վեւ}} {{IPA|vew}} || {{Script/Arabic|վեվ}} {{IPA|vev}}
| {{IPA|/wɛw/|lang=hy}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/vɛv/|lang=hy}}
| {{IPA|/w/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/v/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|v}}
| 3000
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Տ]] • տ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|տիւն}} {{IPA|tiwn}} || {{Script/Arabic|տյուն}} {{IPA|tyun}}
| {{IPA|/tiwn/|lang=hy}} || {{IPA|/tjun/|lang=hy}} || {{IPA|/dʏn/|lang=hy}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/t/}} || {{IPA|/d/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|t}}
| 4000
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ր]] • ր&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|րէ}} {{IPA|rē}} || {{Script/Arabic|րե}} {{IPA|re}}
| {{IPA|/ɹe/|lang=hy}}
| colspan=&quot;2&quot;| {{IPA|/ɾɛ/|lang=hy}}
| {{IPA|/ɹ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/ɾ/}}
| colspan=&quot;2&quot; | ''r''
| 5000
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ց]] • ց&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|ցօ}} {{IPA|cʼò}} || {{Script/Arabic|ցո}} {{IPA|cʼo}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/tsʰɔ/|lang=hy}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/tsʰ/}}
| {{IPA|c̔, cʿ}} || {{IPA|cʼ}}
| 6000
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ւ]] • ւ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|հիւն}} {{IPA|hiwn}} || {{Script/Arabic|հյուն}} {{IPA|hyun}}, {{Script/Arabic|վյուն}} {{IPA|vyun}}
| {{IPA|/hiwn/|lang=hy}} || {{IPA|/hjun/|lang=hy}}, {{IPA|/vjun/|lang=hy}}|| {{IPA|/hʏn/|lang=hy}}
| {{IPA|/w/}} || — || {{IPA|/v/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|w}}
| 7000
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot; width=&quot;100%&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ու]] • ու&lt;/span&gt;
| — || {{Script/Arabic|ու}}   {{IPA|u}}
| — || {{IPA|/u/|lang=hy}} || —
| — || {{IPA|/u/}} || —
| {{IPA|u}}
| {{IPA|ow}}
| -
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Փ]] • փ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|փիւր}} {{IPA|pʼiwr}} || {{Script/Arabic|փյուր}} {{IPA|p'yur}}
| {{IPA|/pʰiwɹ/|lang=hy}} || {{IPA|/pʰjuɹ/|lang=hy}} || {{IPA|/pʰʏɾ/|lang=hy}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/pʰ/}}
| {{IPA|p̔, pʿ}} || {{IPA|pʼ}}
| 8000
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ք]] • ք&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|քէ}} {{IPA|kʼē}} || {{Script/Arabic|քե}} {{IPA|kʼe}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/kʰe/|lang=hy}} ||  {{IPA|/kʰɛ/|lang=hy}}
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|/kʰ/}}
| {{IPA|k̔, kʿ}} || {{IPA|kʼ}}
| 9000
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Օ]] • օ&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|օ}}   {{IPA|ò}}
| — || colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/o/|lang=hy}}
| — || colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/o/}}
| {{IPA|ô}} || {{IPA|ò}}
| -
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Ֆ]] • ֆ&lt;/span&gt;
| {{Script/Arabic|ֆէ}} {{IPA|fē}} || {{Script/Arabic|ֆե}} {{IPA|fe}}
| — || colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/fɛ/|lang=hy}}
| — || colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/f/}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|f}}
| -
|----
|style=&quot;font-size:133%;&quot;|&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[ԵՒ|և]]&lt;/span&gt;
| — || {{Script/Arabic|և}}   {{IPA|yew}}
| — || colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/jɛv/|lang=hy}}
| — || colspan=&quot;2&quot; | /ɛv/ pangkal kata /jɛv/
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|ew}}
| -
|-
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Alfabet Armenia|Armenia Darak]]'''
{{Quote|''Բոլոր մարդիկ ծնվում են ազատ ու հավասար իրենց արժանապատվությամբ և իրավունքներով։ Նրանք օժտված են բանականությամբ ու խղճով, ե պարտավոր են միմյանց նկատմամբ վարվել եղբայրության ոգով։''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Bolor mardik c'nvowm en azat ow havasar' irenc arjhanapatvowt'yamb ew iravownqnerov: Nranq o'jhtvac' en banakanowt'yamb ow xghtwov, ew partavor en mimyanc nkatmamb varvel eghbayrowt'yan ogov:''}}

*'''[[Alfabet Armenia|Armenia Topi]]'''
{{Quote|''Բոլոր մարդիկ կը ծնուին ազատ եւ հաւասար իրենց արժանապատուութեամբ եւ իրաւունքներով։ Իրենք օժտուած են բանականուքեամբ ու խիղճով, եւ պարտաւորուած են միմեանց հանդէպ եղբայրութեան ոզիով վարուիլ։''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Polor martig gy' dz'nowin azad ew hawasar irenc arjhanabadowowt'eamp ew irawownqnerov. Irenq o'jhtowadz' en panaganowt'eamp ow xightwov, ew bardaworowadz' en mimeanc hante'b eghpayrowt'ean oqiov varowil.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>nrc3cbuq79674u8wv0sucumap2v82al</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Assam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>389</id>
    <revision>
      <id>32783</id>
      <parentid>32782</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T17:45:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Assam]] ke [[Basa Assam]]</comment>
      <origin>32782</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14125" sha1="f07fsu8x3l7e8kg7wlixdtmyfj7ojtb" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Assam
| Golar Asli = অসমীয়া
| Golar Asli Transliterasi = Oxomiya
| Gambar = [[Bondol:Oxomiya in Oxomiya Lipi.svg|500px|thumb|'''Oxomiya''' dilom Aksara Bengali varian Assam]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of India.svg|25px|border]] [[India]]
| Pok = [[Asia]]
| Jumlah Panutur = 15 juta
| Sistim Panulisan = [[Aksara Bengali]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Assam]]
| Dialek = Kamrupi, Goalpariya, Darak, Tongah
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa]]&lt;br/&gt;2. [[Rumpun Bahasa Indo-Iran]]&lt;br/&gt;3. [[Rumpun Bahasa Indo-Arya]]&lt;br/&gt;4. '''Assam'''
| Bahasa say Tikahik = [[Bahasa Bengali]]
}}
'''Basa Assam''' atawa {{Audio|As-অসমীয়া.oga|'''অসমীয়া'''}} joda da salah say basa say tituturko di [[India]] bagiyan darak, say lokok kuruk [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Bahasa Indo-Arya]].&lt;ref&gt;&quot;Axomiya is the major language spoken in Assam, and serves almost as a lingua franca among the different speech communities in the whole area.&quot; Harvcol, Goswami, 2003, pp 394&lt;/ref&gt;

Ija joda da basa balak say bufungsi sabagay basantara di pira ngabungkal wilayah, rik uwat sakitar 15 juta panutur asli jak basa hasa.

==Huruf==
====Vokal====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Tabol Vokal
! Vokal || Simbul&lt;br /&gt; Diyakritik Vokal|| [[Aksara Assam|Assam]] || [[Bahasa Bengali|Bengali]] || [[Bahasa Meitei|Meitei]] ([[Bahasa Meitei|Manipuri]])&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |title=Meetei Mayek keys (in comparison to Bengali script) |url=http://www.e-pao.net/epPageExtractor.asp?src=manipur.meetei_mayek_keys.html.. |access-date=16 March 2023 |website=}}&lt;/ref&gt;|| [[Bahasa Sylheti|Sylheti]] || [[Bahasa Hajong|Hajong]] || [[Bahasa Rabha|Rabha]] || [[Bahasa Rangpuri|Rajbongsi]]
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|অ}} || –
| ô || ô/o || ô/a || o || o || ô || ô
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|অʼ}} || ʼ
| o || – || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|আ}} ||{{Lang|bn| া}}
| a || a || a꞉ || a || a || a || a
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|অ্যা/এ্যা}} ||{{Lang|bn| ্যা}}
| – || æ || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|অৗ}} ||{{Lang|bn| ৗ}}
| – || – || – || – || â || â || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ই}} ||{{Lang|bn| ি}}
| i || i || i || i || i || i || i
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ইʼ}} ||{{Lang|bn| িʼ}}
| – || – || – || – || – || î || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঈ}} ||ী
| i || i || – || ī || – || – || (i)
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|উ}} ||{{Lang|bn| ু}}
| u || u || u || u || u || u || u
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|উʼ}} ||{{Lang|bn|ুʼ}}
| – || – || – || – || – || â || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঊ}} ||{{Lang|bn| ূ}}
| u || u || – || ū || – || – || (u)
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঋ}} ||{{Lang|bn| ৃ}}
| ri || ri || – || ri || – || – || ri
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ৠ}} ||{{Lang|bn| ৄ}}
| rii || rii || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঌ}} ||{{Lang|bn| ৢ}}
| li || li || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ৡ}} ||{{Lang|bn| ৣ}}
| lii || lii || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|এ}} ||{{Lang|bn| ে}}
| ê || e/ê || e || ê || e || e || ê
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|এʼ}} ||{{Lang|bn| েʼ}}
| e || – || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঐ}} ||{{Lang|bn| ৈ}}
| ôi || ôi || ei || oi || oi || – || ôi
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ও}} ||{{Lang|bn| ো}}
| û || o || o/ô || – || ô || o || o
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঔ}} ||{{Lang|bn| ৌ}}
| ôu || ôu || ou || ou || ôu || – || ôu
|}

====Konsonan====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Tabol Konsonan
! Konsonan || [[Aksara Assam|Assam]] || [[Bahasa Bengali|Bengali]] || [[Huruf Meitei|Meitei]] ([[Bahasa Meitei|Manipuri]])&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;|| [[Bahasa Chittagong|Chittagong]] || [[Dhakaiya Kutti|Dhakaiya&lt;br /&gt;Kutti]] || [[Bahasa Sylheti|Sylheti]] || [[Bahasa Hajong|Hajong]] || [[Bahasa Maithili|Maithili]]
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ক}}
|| kô || kô || kô || xô || kô || xô || ko||ka
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|খ}}
|| khô || khô || khô || xô || kô || xo || kho||kha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|গ}}
|| gô || gô || gô || gô || gô || go || go||ga
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঘ}}
|| ghô || ghô || ghô || gô || gô || go || gho||gha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঙ}}
|| ungô || ngô || ngô || ngô || ngô || – || ngo||nga
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|চ}}
|| sô || cô || cô || sô || cô || so || co||ca
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ছ}}
|| sô || chô || – || sô || cô || so || so||-
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒕}}
|| – || – || –|| – || – || – || – || cha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|জ}}
|| zô || jô || jô || zô || zô || zo || jo|| ja
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঝ}}
|| zhô || jhô || jhô || zô || zô || zo || jho||-
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒗}}
|| – || – || – || – || – || – || – || jha 
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঞ}}
|| niô || nô || – || – || – || – || – || nia
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ট}}
|| tô || ţô || – || tô || tô || to || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒙}}
|| – || – || – || – || – || – || – || ţa
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঠ}}
|| thô || ţhô || – || tô || tô || to || – || ţha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ড}}
 || dô || đô || – || dô || dô || do || –||da
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ড়}}
 || rô || ŗô || – || rô || rô || ŗo || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঢ}}
|| dhô || đhô || – || dô || dô || do || -||da
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঢ়}}
|| rhô || ŗhô || – || rô || rô || ro || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ণ}}
|| nô || nô || – || nô || nô || no || -||-
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ত}}
|| tô || tô || tô || tô || tô || ṭo || to||ta
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|থ}}
|| thô || thô || thô || tô || tô || ṭo || tho||tha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|দ}}
|| dô || dô || dô || dô || dô || ḍo || do||da
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ধ}}
|| dhô || dhô || dhô || dhô || dhô || ḍo || dho||dha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ন}}
|| nô || nô || nô || nô || nô || no || no||na
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|প}}
|| pô || pô || pô || fô || pô || fo || po || pa
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ফ}}
|| phô || phô || fô || fô || fô || fo || fo|| –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒤}}|| – || – || – || – || – || – || – || pha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ব}}
|| bô || bô || bô || vô || bô || vo || bo|| ra
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ভ}}
|| bhô || bhô || vô || vô || vô || vo || vo||bha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ম}}
|| mô || mô || mô || mô || mô || mo || mo || ma
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|য}}
|| zô || jô || – || zô || zô || zo || -||ya
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|য়}}
|| yô ||yô || yô || yô || yô || – || yo|| –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|র}}
|| (wô) || rô || rô || rô || rô || ro || wõ || va
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|as|ৰ}}
|| rô || (rô) || ro|| – || ro || rô || – || ra
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ল}}
|| lô || lô || lô || lô || lô || lo || – || – 
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒪}}
|| – || – || – || – || – ||  – || – || la
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|as|ৱ}}
|| wô || – || wo|| wô || o || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|শ}}
|| xô || şô || – || shô || sô || – || -|| sha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ষ}}
|| xô || şşô || – || shô || sô || – || -||ssha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|স}}
|| xô || şô || sô || shô || sô || şo || -||sa
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|হ}}
|| hô || hô || hô || ô || hô || ho || ho||-
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒯}}
|| – || – || – || – || – || – || – || ha

|}

====Angka====

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
|+ '''Angka'''
|-
! Angka Arab
! 0
! 1
! 2
! 3
! 4
! 5
! 6
! 7
! 8
! 9
|-
! Angka Bengali-Assam
| {{Lang|bn|০}}
| {{Lang|bn|১}}
| {{Lang|bn|২}}
| {{Lang|bn|৩}}
| {{Lang|bn|৪}}
| {{Lang|bn|৫}}
| {{Lang|bn|৬}}
| {{Lang|bn|৭}}
| {{Lang|bn|৮}}
| {{Lang|bn|৯}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Aksara Assam|Golar Assam]]
| xuinnô
| ek
| dui
| tini
| sari
| pãs
| sôy
| xat
| ath
| nô
|-
| {{Lang|as|শূন্য}}
| {{Lang|as|এক}}
| {{Lang|as|দুই}}
| {{Lang|as|তিনি}}
| {{Lang|as|চাৰি}}
| {{Lang|as|পাঁচ}}
| {{Lang|as|ছয়}}
| {{Lang|as|সাত}}
| {{Lang|as|আঠ}}
| {{Lang|as|ন}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Bengali|Golar Bengali]]
| shunnô
| æk
| dui
| tin
| char
| pãch
| chhôy
| shat
| aţ
| nôy
|-
| {{Lang|bn|শূন্য}}
| {{Lang|bn|এক}}
| {{Lang|bn|দুই}}
| {{Lang|bn|তিন}}
| {{Lang|bn|চার}}
| {{Lang|bn|পাঁচ}}
| {{Lang|bn|ছয়}}
| {{Lang|bn|সাত}}
| {{Lang|bn|আট}}
| {{Lang|bn|নয়}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Meitei|Golar Meitei]]
| phoon
| ama
| ani
| ahum
| mari
| manga
| taruk
| taret
| nipa꞉n
| ma꞉pan
|-
| {{Lang|bn|ফুন}}
| {{Lang|bn|অমা}}
| {{Lang|bn|অনি}}
| {{Lang|bn|অহুম}}
| {{Lang|bn|মরি}}
| {{Lang|bn|মঙা}}
| {{Lang|bn|তরূক}}
| {{Lang|bn|তরেৎ}}
| {{Lang|bn|নীপান}}
| {{Lang|bn|মাপন}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Sylheti|Golar Sylheti]]
| shuinno
| e''x''
| dui
| tin
| sair
| fas
| soy
| shat/hat
| aţ
| noy
|-
| শূইন্য
| এক (খ)
| দুই
| তিন
| ছাইর
| পাচ
| ছয়
| সাত/হাত
| আট
| নয়
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Maithili|Golar Maithili]]
| shūnya
| ek
| du
| tīn
| chari
| pãch
| chhau
| sat
| aţh
| nau
|-
| {{Lang|mai|শূন্য}}
| {{Lang|mai|এক}}
| {{Lang|mai|দু}}
| {{Lang|mai|তীন}}
| {{Lang|mai|চাৰি}}
| {{Lang|mai|পাঁচ}}
| {{Lang|mai|ছৌ}}
| {{Lang|mai|সাত}}
| {{Lang|mai|আঠ}}
| {{Lang|mai|নৌ}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Kamtapuri|Golar Kamtapuri]]
| shuinno
| ek/aak
| dui
| tin
| chair
| pãch
| chhôy
| sat
| aat
| nôy/nôo
|-
| শূইন্য
| এক/আক
| দুই
| তিন
| চাইর/চাইৰ
| পাঁচ 
| ছয়
| সাত
| আট
| নয়/নও
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Hajong|Golar Hajong]]
| xuinnô
| ek
| dui
| tin
| câr
| pas
| soy
| sat
| at
| noy
|-
| শূন্য
| এক
| দুই
| তিন
| চাৰ/চার
| পাচ 
| ছয়
| সাত
| আট
| নয়
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Rabha|Golar Rabha]]
| tha
| sa
| niŋ
| tham
| bri
| bwŋ
| kröb
| sin
| gin
| suku
|-
| থা
| ছা
| নিং
| থাম
| ব্ৰি
| বৗং
| ক্ৰোব
| ছিন
| গিন
| ছুকু
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Chittagong|Golar Chittagong]] 
| shúinnô
| ek
| dui
| tin
| sair/sér
| fañs
| só
| śat
| añshtô
| nô
|-
| শূইন্য
| এক
| দুই
| তিন
| ছাইর/ছের
| পাঁচ
| ছ
| সাত
| আঁশ্ট
| ন
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Aksara Assam]]'''
{{Quote|১ম অনুচ্ছেদ: জন্মগতভাৱে সকলো মানুহ মৰ্য্যদা আৰু অধিকাৰত সমান আৰু স্বতন্ত্ৰ। তেওঁলোকৰ বিবেক আছে, বুদ্ধি আছে। তেওঁলোকে প্ৰত্যেকে প্ৰত্যেকক ভ্ৰাতৃভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত।}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi WRA]]'''
{{Quote|''Prôthôm ônussêd: Zônmôgôtôbhawê xôkôlû manuh môrjyôda aru ôdhikarôt xôman aru sôtôntrô. Têû̃lûkôr bibêk asê, buddhi asê. Têû̃lûkê prôittêkê prôittêkôk bhratribhawê byôwôhar kôra usit.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi SRA]]'''
{{Quote|''Prothom onussed: Jonmogotobhabe xokolü manuh moirjjoda aru odhikarot xoman aru sotontro. Teü̃lükor bibek ase, buddhi ase. Teü̃lüke proitteke proittekok bhratribhawe bebohar kora usit.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi SRA2]]'''
{{Quote|''Prothom onussed: Jonmogotovawe xokolu' manuh morjjoda aru odhikarot xoman aru sotontro. Teulu'kor bibek ase, buddhi ase. Teulu'ke proitteke proittekok vratrivawe bewohar kora usit.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi CCRA]]'''
{{Quote|''Prothom onussed: Jonmogotobhawe xokolu manuh morjyoda aru odhikarot xoman aru sotontro. Teulukor bibek ase, buddhi ase. Teuluke proitteke proittekok bhratribhawe byowohar kora usit.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi IAST]]'''
{{Quote|''Prathama anucchēda: Janmagatabhāve sakalo mānuha maryadā āru adhikārata samāna āru svatantra. Tēõlokara bibēka āchē, buddhi āchē. Tēõlokē pratyēkē pratyēkaka bhrātribhāvē byavahāra karā ucita.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|/pɹɔtʰɔm ɔnusːɛd, zɔnmɔɡɔtɔbʰabɛ xɔkɔlʊ manuʱ mɔɪzːɔda aɹu ɔdʰikaɹɔt xɔman aɹu sɔtɔntɹɔ. tɛʊ̃lʊkɔɹ bibɛk asɛ budːʰi asɛ. tɛʊ̃lʊkɛ pɹɔɪtːɛkɛ pɹɔɪtːɛkɔk bʰɹatɹibʰabɛ bɛbɔɦaɹ kɔɹa usit/}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>f07fsu8x3l7e8kg7wlixdtmyfj7ojtb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Asturia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>390</id>
    <revision>
      <id>35164</id>
      <parentid>28190</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:44:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Asturia]] ke [[Basa Asturia]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28190</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="578" sha1="2uaefw5ghplq7k5xdur258vfvr8bgl6" xml:space="preserve">'''Basa Asturia''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Asturia]] di nagara [[Spanyol]]

==Cuntuh Tulisan==
====UDHR pasal 1====
*'''[[Alfabet Latin|Asturia]]'''
{{Quote|''Tolos seres humanos nacen llibres y iguales en dignidá y drechos y, pola mor de la razón y la conciencia de so, han comportase hermaniblemente los unos colos otros.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>2uaefw5ghplq7k5xdur258vfvr8bgl6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Avar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>391</id>
    <revision>
      <id>35849</id>
      <parentid>35165</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:49:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35849</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10489" sha1="3amptj7e5a63n94e4zvsdn7v1l8dlgm" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = 
|golar                    = Avar
|native name              = ماعارۇل ماض - Магӏарул Мацӏ - اوار ماض Авар Мацӏ&lt;br&gt;Maⱨarul Maⱬ - Avar Maⱬ
|spoken by                = [[Jolma Avar]]
|jumlah panutur           = 1,2 juta
|regions                  = Kaukasus Liba
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Kaukasia Liba Ngadarak|Kaukasia Liba Ngadarak]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Avar-Andik|Avar-Andik]]
|family 3                 = [[Bahasa Avar]]
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Sirilik]]&lt;br&gt;[[Alfabet Latin]]&lt;br&gt;[[Huruf Hijaiyah|Arab]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Russia.svg|23px|tepi]] [[Rusia]]
* [[Bondol:Flag of Dagestan.svg|23px|tepi]] [[Dagestan]]
|regulated                =
|status basa              = Lokok tipakay 
|ISO 639-1                = av
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = 
|map                      = Northeast_Caucasus_languages_map_en.svg
}}

'''Basa Avar''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Avar]] di kawasan [[Pagunungan Kaukasus]] nagara [[Rusia]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable IPA&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
| style=&quot;width:5em;&quot; | А а &lt;br /&gt; /a/
| style=&quot;width:5em;&quot; | Б б &lt;br /&gt; /b/
| style=&quot;width:5em;&quot; | В в &lt;br /&gt; /w/
| style=&quot;width:5em;&quot; | Г г &lt;br /&gt; /ɡ/
| style=&quot;width:5em;&quot; | Гъ гъ &lt;br /&gt; /ʁ/
| style=&quot;width:5em;&quot; | Гь гь &lt;br /&gt; /ɦ/
| style=&quot;width:5em;&quot; | ГӀ гӏ &lt;br /&gt; /ʕ/
| style=&quot;width:5em;&quot; | Д д &lt;br /&gt; /d/
|-
| Е е &lt;br /&gt; /e/, /je/
| Ё ё &lt;br /&gt; /jo/
| Ж ж &lt;br /&gt; /ʒ/
| З з &lt;br /&gt; /z/
| И и &lt;br /&gt; /i/
| Й й &lt;br /&gt; /j/
| К к &lt;br /&gt; /k/
| Къ къ &lt;br /&gt; /q͡χːʼ/
|-
| Кь кь &lt;br /&gt; /t͡ɬːʼ/
| КӀ кӏ &lt;br /&gt; /kʼ/
| КӀкӏ кӏкӏ &lt;br /&gt; /kːʼ/
| Кк кк &lt;br /&gt; /kː/
| Л л &lt;br /&gt; /l/
| ЛӀ лӏ &lt;br /&gt; /t͡ɬː/
| Лъ лъ &lt;br /&gt; /ɬ/
| Лълъ лълъ &lt;br /&gt; /ɬː/
|-
| М м &lt;br /&gt; /m/
| Н н &lt;br /&gt; /n/
| О о &lt;br /&gt; /o/
| П п &lt;br /&gt; /p/
| Р р &lt;br /&gt; /r/
| С с &lt;br /&gt; /s/
| Сс сс &lt;br /&gt; /sː/
| Т т &lt;br /&gt; /t/
|-
| ТӀ тӏ &lt;br /&gt; /tʼ/
| У у &lt;br /&gt; /u/
| Ф ф &lt;br /&gt; /f/
| Х х &lt;br /&gt; /χ/
| Хх хх &lt;br /&gt; /χː/
| Хъ хъ &lt;br /&gt; /q͡χː/
| Хь хь &lt;br /&gt; /x/
| Хьхь хьхь &lt;br /&gt; /xː/
|-
| ХӀ хӏ &lt;br /&gt; /ʜ/
| Ц ц &lt;br /&gt; /t͡s/
| Цц цц &lt;br /&gt; /t͡sː/
| ЦӀ цӏ &lt;br /&gt; /t͡sʼ/
| ЦӀцӏ цӏцӏ &lt;br /&gt; /t͡sːʼ/
| Ч ч &lt;br /&gt; /t͡ʃ/
| Чч чч &lt;br /&gt; /t͡ʃː/
| ЧӀ чӏ &lt;br /&gt; /t͡ʃʼ/
|-
| ЧӀчӏ чӏчӏ &lt;br /&gt; /t͡ʃːʼ/
| Ш ш &lt;br /&gt; /ʃ/
| Щ щ &lt;br /&gt; /ʃː/
| Ъ ъ &lt;br /&gt; /ʔ/
| Ы ы &lt;br /&gt; /ɨ/
| Ь ь &lt;br /&gt; /ʲ/&amp;nbsp;
| Э э &lt;br /&gt; /e/
| Ю ю &lt;br /&gt; /ju/
|-
| Я я &lt;br /&gt; /ja/
|}

{| border=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; text-align: center;&quot;
|-
|
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Sirilik
! Latin
! Arab
! IPA
|-
|А а||A a||آ ,ا||/a/
|-
|Б б||B b||ب||/b/
|-
|В в||V v||و||/w/
|-
|Г г||G g||ڬ||/ɡ/
|-
|Гъ Гъ||Ƣ ƣ||غ||/ʁ/
|-
|Гь гь||H h||ﻫ||/ɦ/
|-
|ГӀ гӀ||Ⱨ ⱨ||ع||/ʕ/
|-
|Д д||D d||د||/d/
|-
|Е е||E e, Je je||ئې، ې، يې||/e/, /je/
|-
|Ё ё||Jo, jo|| يۈ ||/jo/
|-
|Ж ж||Ƶ ƶ||ج||/ʒ/
|-
|З з||Z z||ز||/z/
|-
|И и||I i||ئێ، ێ||/i/
|-
|Й й||J j||ي||/j/
|-
|К к||K k||ك||/k/
|-
|Кк кк||Kk kk||كّ||/kː/
|-
|Къ къ||Q q||ق||/q͡χʼː/
|-
|Кь кь||Ꝗ ꝗ||ڨ||/t͡ɬʼː/
|-
|КӀ кӀ||Ⱪ ⱪ||گ||/kʼ/
|-
|КӀкӀ кӀкӀ||Ⱪⱪ ⱪⱪ||گّ||/kʼː/
|-
|Л л||L l||ل||/l/
|-
|Лъ лъ||Ļ ļ||ڸ||/t͡ɬ/
|-
|Лълъ лълъ||Ļļ ļļ||ڸّ||/t͡ɬː/
|-
|М м||M m||م||/m/
|-
|Н н||N n||ن||/n/
|-
|О о||O o||ئۈ، ۈ||/o/
|-
|П п||P p||ف ||/p/
|-
|ПӀ пӀ||P p|| ڣ || /pʼ/
|-
|Р р||R r||ر||/r/
|-
|С с||S s||س||/s/
|-
|Сс сс||Ss ss||سّ||/sː/
|-
|Т т||T t||ت||/t/
|-
|ТӀ тӀ||Ţ ţ||ط||/tʼ/
|-
|У у||U u||ئۇ، ۇ||/u/
|-
|Ф ф||F f||ف||/f/
|-
|Х х||X x||خ||/χ/
|-
|Хх хх||Xx xx||خّ||/χː/
|-
|Хъ хъ||Ӿ ӿ||څ||/q͡χː/
|-
|Хь хь||Ҳ ҳ||ڮ||/x/
|-
|Хьхь хьхь||Ҳҳ ҳҳ||ڮّ||/xː/
|-
|ХӀ хӀ||Ħ ħ||ح||/ʜ/
|-
|Ц ц||Ꞩ ꞩ||ص||/t͡s/
|-
|Цц цц||Ꞩꞩ ꞩꞩ||صّ||/t͡sː/
|-
|ЦӀ цӀ||Ⱬ ⱬ||ض||/t͡sʼ/
|-
|ЦӀцӀ цӀцӀ||Ⱬⱬ ⱬⱬ||ضّ||/t͡sʼː/
|-
|Ч ч||C c||چ||/t͡ʃ/
|-
|(Чч чч)||Cc cc||چّ||/t͡ʃː/
|-
|ЧӀ чӀ||Ç ç||ڃ||/t͡ʃʼ/
|-
|ЧӀчӀ чӀчӀ||Çç çç||ڃّ||/t͡ʃʼː/
|-
|Ш ш||Ş ş||ش||/ʃ/
|-
|Щ щ||Şş şş||شّ||/ʃː/
|-
|Ъ ъ||’||ئ ||/ʔ/
|-
|Ы ы||Y y||ئێ، ێ ||/ɨ/
|-
|Ь ь||J j|| ي ||/ʲ/
|-
|Э э||E e||ئې، ې||/e/
|-
|Ю ю||Ju ju|| يۇ ||/ju/
|-
|Я я||Ja ja|| يا ||/ja/
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Dilom susunan Arab:
|-
! Arab
! Sirilik
! Latin
! IPA
|-
| ا 
|А а||A a||/a/
|-
| ب
|Б б||B b||/b/
|-
| ت
|Т т||T t||/t/
|-
| تُ
|Тв тв||Tv tv||/tʷ/
|-
| ج
|Ж ж||Ƶ ƶ||/ʒ/
|-
| جُ
|Жв жв||Ƶv ƶv||/ʒʷ/
|-
| ڃ
|ЧӀ чӀ||Ç ç||/t͡ʃʼ/
|-
| ڃُ
|ЧӀв чӀв||Çv çv||/t͡ʃʼʷ/
|-
|‌ ڃّ
|ЧӀчӀ чӀчӀ||Çç çç||/t͡ʃʼː/
|-
|‌ ڃُّ
|ЧӀчӀв чӀчӀв||Ççv ççv||/t͡ʃʼːʷ/
|-
| چ
|Ч ч||C c||/t͡ʃ/
|-
| چُ
|Чв чв||Cv cv||/t͡ʃʷ/
|-
| چّ
|Чч чч||Cc cc||/t͡ʃː/
|-
| چُّ
|Ччв ччв||Ccv ccv||/t͡ʃːʷ/
|-
| ح
|ХӀ хӀ||Ħ ħ||/ʜ/
|-
| حُ
|ХӀв хӀв||Ħv ħv||/ʜʷ/
|-
| خ
|Х х||X x||/χ/
|-
| خُ
|Хв хв||Xv xv||/χʷ/
|-
| خّ
|Хх хх||Xx xx||/χː/
|-
| خُّ
|Ххв ххв||Xxv xxv||/χːʷ/
|-
| څ
|Хъ хъ||Ӿ ӿ||/q͡χː/
|-
| څُ
|Хъв хъв||Ӿv ӿv||/q͡χːʷ/
|-
| د
|Д д||D d||/d/
|-
| دُ
|Дв дв||Dv dv||/dʷ/
|-
|‌ ر
|Р р||R r||/r/
|-
|‌ ز
|З з||Z z||/z/
|-
|‌ زُ
|Зв зв||Zv zv||/zʷ/
|-
|‌ س
|С с||S s||/s/
|-
|‌ سُ
|Св св||Sv sv||/sʷ/
|-
|‌ سّ
|Сс сс||Ss ss||/sː/
|-
|‌ سُّ
|Ссв ссв||Ssv ssv||/sːʷ/
|-
| ش
|Ш ш||Ş ş||/ʃ/
|-
| شُ
|Шв шв||Şv şv||/ʃʷ/
|-
| شّ
|Щ щ||Şş şş||/ʃː/
|-
| شُّ
|Щв щв||Şşv şşv||/ʃːʷ/
|-
| ص
|Ц ц||Ꞩ ꞩ||/t͡s/
|-
| صّ
|Цц цц||Ꞩꞩ ꞩꞩ||/t͡sː/
|-
| ض
|ЦӀ цӀ||Ⱬ ⱬ||/t͡sʼ/
|-
| ضُ
|ЦӀв цӀв||Ⱬv ⱬv||/t͡sʼʷ/
|-
|ضّ
|ЦӀцӀ цӀцӀ||Ⱬⱬ ⱬⱬ||/t͡sʼː/
|-
|ضُّ
|ЦӀцӀв цӀцӀв||Ⱬⱬv ⱬⱬv||/t͡sʼːʷ/
|-
| ط
|ТӀ тӀ||Ţ ţ||/tʼ/
|-
| طُ
|ТӀв тӀв||Ţv ţv||/tʼʷ/
|-
|‌ ع
|ГӀ гӀ||Ⱨ ⱨ||/ʕ/
|-
| غ
|Гъ Гъ||Ƣ ƣ||/ʁ/
|-
| غُ
|Гъв Гъв||Ƣv ƣv||/ʁʷ/
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| ف
|П п||P p||/p/
|-
|Ф ф||F f||/f/
|-
| ڣ
|ПӀ пӀ||P p||/pʼ/
|-
| ق
|Къ къ||Q q||/q͡χʼː/
|-
| قُ
|Къв къв||Qv qv||/q͡χʼːʷ/
|-
| ڨ
|Кь кь||Ꝗ ꝗ||/t͡ɬʼː/
|-
| ڨُ
|Кьв кьв||Ꝗv ꝗv||/t͡ɬʼːʷ/
|-
| ك
|К к||K k||/k/
|-
| كُ
|Кв кв||Kv kv||/kʷ/
|-
| كّ
|Кк кк||Kk kk||/kː/
|-
| كُّ
|Ккв ккв||Kkv kkv||/kːʷ/
|-
| گ
|КӀ кӀ||Ⱪ ⱪ||/kʼ/
|-
| گُ
|КӀв кӀв||Ⱪv ⱪv||/kʼʷ/
|-
| گّ
|КӀкӀ кӀкӀ||Ⱪⱪ ⱪⱪ||/kʼː/
|-
| گُّ
|КӀкӀв кӀкӀв||Ⱪⱪv ⱪⱪv||/kʼːʷ/
|-
| ڬ
|Г г||G g ||/ɡ/
|-
| ڬُ
|Гв гв||Gv gv ||/ɡʷ/
|-
| ڮ
|Хь хь||Ҳ ҳ||/x/
|-
| ڮُ
|Хьв хьв||Ҳv ҳv||/xʷ/
|-
| ڮّ
|Хьхь хьхь||Ҳҳ ҳҳ||/xː/
|-
| ل
|Л л||L l||/l/
|-
| ڸ
|Лъ лъ||Ļ ļ||/t͡ɬ/
|-
| ڸُ
|Лъв лъв||Ļv ļv||/t͡ɬʷ/
|-
| ڸّ
|Лълъ лълъ||Ļļ ļļ||/t͡ɬː/
|-
| ڸُّ
|Лълъв лълъв||Ļļv ļļv||/t͡ɬːʷ/
|-
| م
|М м||M m||/m/
|-
| ن
|Н н||N n||/n/
|-
| و
|В в||V v||/w/
|-
| ئۈ، ۈ
|О о||O o||/o/
|-
| ئۇ، ۇ
|У у||U u||/u/
|-
| ﻫُ
|Гьв гьв||Hv hv||/ɦʷ/
|-
| ﻫ
|Гь гь||H h||/ɦ/
|-
| ئې، ې
|Э э||E e||/e/
|-
| ئې، ې، يې
|Е е||E e, Je je ||/e/, /je/
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| ئێ، ێ
|И и||I i||/i/
|-
|Ы ы||Y y|| /ɨ/
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| ي
|Й й||J j||/j/
|-
|Ь ь||J j|| /ʲ/
|-
| يا
|Я я||Ja ja||/ja/
|-
| ''يۈ''
|Ё ё||Jo, jo||/jo/
|-
| يۇ
|Ю ю||Ju ju||/ju/
|-
| ئ
|Ъ ъ||’||/ʔ/
|-
| ئُ
|Ъв ъв|| ’v ||/ʔʷ/
|}
|}

== Cuntuh Tulisan ==
Di bah sa uwat cuntuh tulisan say burupa sarambah puwisi titulis dilom tolu mungkal huruf

* '''[[Huruf Hijaiyah|Arab]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|
نۈڸ ماڨێڸ وێڮانا، ڨالدا ڸۇق - ڸۇقۇن، 
ڨۇردا كُېر ڃُان ئۇنېو، بێدا وېضّۇن دۇن؛
ڨۇرۇڬێ باطاڸۇن صېوې ئۇناڬۈ،
صۈ ڸارال راعالدا عۈدۈو كّۈلېو دۇن.
ڸار چُاخّۇلېب بۇڬۈ چابخێل گّالاڅان،
ڸێن گانضۇلېب بۇڬۈ ڬانڃازدا طاسان؛
طاراماغادێسېب قُال بالېب بۇڬۈ،
قۈ ڸێگێلان دێصا سۈعاب راڨالدا}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]'''
{{Quote|Нолъ макьилъ вихьана, кьалда лъукъ-лъукъун,
Кьурда квер чIван унев, бида вецIцIун дун;
Кьуруги батIалъун цеве унаго,
Цо лъарал рагIалда гIодов кколев дун.
Лъар чваххулеб буго чабхил кIкIалахъан,
Лъин кIанцIулеб буго ганчIазда тIасан;
ТIарамагъадисеб къвал балеб буго,
Къо лъикIилан дица согIаб ракьалда.}}

* '''[[Alfabet Sirilik|Sirilik (Kursiv)]]'''
{{Quote|''Нолъ макьилъ вихьана, кьалда лъукъ-лъукъун,''
''Кьурда квер чIван унев, бида вецIцIун дун;''
''Кьуруги батIалъун цеве унаго,''
''Цо лъарал рагIалда гIодов кколев дун.''
''Лъар чваххулеб буго чабхил кIкIалахъан,''
''Лъин кIанцIулеб буго ганчIазда тIасан;''
''ТIарамагъадисеб къвал балеб буго,''
''Къо лъикIилан дица согIаб ракьалда.''}}

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Noļ maꝗiļ viҳana, ꝗalda ļuq-ļuqun,''
''Ꝗurda кvеr çvan unеv, bida vеⱬⱬun dun;''
''Ꝗuruⱨ baţaļun s̶еvе unago,''
''Co ļaral raⱨalda ⱨodov ккolеv dun.''
''Łar cvaxxulеb bugo cabxil ⱪⱪalax̶an,''
''Łin ⱪanⱬulеb bugo gançazda ţaсan;''
''Ţaramaƣadiсеb qval balеb bugo,''
''Qo ļiⱪilan dis̶a сoⱨab raꝗalda.''}}</text>
      <sha1>3amptj7e5a63n94e4zvsdn7v1l8dlgm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Awadhi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>392</id>
    <revision>
      <id>35166</id>
      <parentid>31131</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:45:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Awadhi]] ke [[Basa Awadhi]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31131</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1477" sha1="ky72ygmb459w53ko5k5klvrcgbr2kf7" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Awadhi
| Golar Asli = अवधी - 𑂃𑂫𑂡𑂲 - اودھی
| Golar Asli Transliterasi = Avadhī
| Gambar = [[Bondol:Awadhi language.svg|500px]]
| Nagara = [[bondol:Flag of India.svg|25px|border]] [[India]]
| Pok = [[Asia Selatan|Asia Hulu]]
| Jumlah Panutur = 3,9 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Aksara Devanagari|Diwanagori]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Awadhi]]
| Dialek = 
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]&lt;br&gt;3. [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]]&lt;br&gt;4. [[Bahasa Awadhi]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Awadhi''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Awadhi]] di nagara [[India]] bagiyan liba.&lt;ref&gt;[http://www.ethnologue.com/show_map.asp?name=NP&amp;seq=30 ''Nepal''] Ethnologue, 19 Februari 1999&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Basa Kumoring]]'''
{{Quote|''Sanak bakas sija waras pangliyakan rik pandongihanna.}}
*'''[[Aksara Devanagari|Diwanagori]]'''
{{Quote|इउ लरिका देखई सुनई म ठीक है।&lt;br&gt;
इ लरिका देखई सुनई म ठीक अहै।}}
*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Lu larikā dekhī sunī ma thīk hai.&lt;br&gt;
I larikā dekhī sunī ma thīk ahai.''}}
*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|ɪʊ lʌɾɪkaː d̪eːkʰʌiː sʊnʌiː mə ʈʰiːk hʌiː&lt;br&gt;
ɪ lʌɾɪkaː d̪eːkʰʌiː sʊnʌiː mə ʈʰiːk ʌhʌiː}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>ky72ygmb459w53ko5k5klvrcgbr2kf7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Aymara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>393</id>
    <revision>
      <id>32786</id>
      <parentid>32785</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T17:46:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Aymara]] ke [[Basa Aymara]]</comment>
      <origin>32785</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2612" sha1="r9n32yzlnctbnwjk40bg4voco2wp581" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Aymara
| Golar Asli = Aymar Aru
| Golar Asli Transliterasi = -
| Gambar = [[Bondol:Aymara-language-domain-en-001.svg|500px|thumb|]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Bolivia.svg|25px|border]] [[Bolivia]] &lt;br&gt;[[bondol:Flag of Peru.svg|25px|border]] [[Peru]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Chile.svg|25px|border]] [[Chili]]
| Pok = [[Pagunungan Andes]], [[Amerika Hulu]]
| Jumlah Panutur = 1,7 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin|Latin]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Aymara]]
| Dialek = 
| Kaluwarga Bahasa = 1. Aymaran&lt;br&gt;2. '''Aymara'''
| Bahasa say Tikahik = 
}}
'''Basa Aymara''' joda da babasa pribumi say dituturko [[Jolma Aymara]]&lt;ref name=&quot;INE&quot;&gt;[http://www.ine.gov.bo/BEYOND/TableViewer/tableView.aspx?ReportId=993|''Bolivia: Idioma Materno de la Población de 4 años de edad y más- UBICACIÓN, ÁREA GEOGRÁFICA, SEXO Y EDAD''] (2001). Bolivian Census. Instituto Nacional de Estadística, La Paz&amp;nbsp;— Bolivia&lt;/ref&gt; di [[Pagunungan Andes]], [[Amerika Hulu]], tarutamo di nagara [[Bolivia]], [[Peru]], rik [[Chili]].&lt;ref&gt;[http://www4.congreso.gob.pe/ntley/Imagenes/Constitu/Cons1993.pdf|''CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL PERÚ''] (2020-08-10). Congreso de la república. {{Quote|''Artículo 48°.-Son idiomas oficiales el castellano y, en las zonas donde predominen, también lo son el quechua, el  aimara y las demás lenguas aborígenes, según la ley.''&lt;br&gt;''Article 48. Castillian Spanish is official, as are Quechua, Aymara, and other local native languages in the regions where they predominate.''&lt;br&gt;''Pasal 48. Bahasa Spanyol Kastilia joda da bahasa resmi, sapona munih bahasa Quechua, Aymara, rik bahasa daerah asli barihna di wilayah sai didominasi bahasa sina sai sasuai rik hukum.''}}&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
{{Quote|''Taqi jaqinakaxa qhispiyata yuripxi ukhamaraki jerarquía ukhamaraki derechos ukanakana kikipa. Jupanakax amuyt’añampi ukat concienciampi phuqt’atapxiwa ukat maynit maynikamaw jilat kullakanakjam sarnaqapxañapa.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]''';
{{Quote|''/ˈtaqi haqinaˈkaχa qʰispiˈjata juˈɾipχi ukʰamaˈɾaki hiɾaɾˈkia ukʰamaˈɾaki diˈɾitʃus ukanaˈkana kiˈkipa, hupaˈnakaχ amujtʼaˈɲampi ˈukat kunsiinsiˈampi pʰuqtʼatapˈχiwa ˈukat ˈmajnit majnˈkamaw ˈhilat kuʎakaˈnakham saɾnaqapχaˈɲapa./''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>r9n32yzlnctbnwjk40bg4voco2wp581</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Azerbaijan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>394</id>
    <revision>
      <id>32789</id>
      <parentid>32788</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T17:46:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Azerbaijan]] ke [[Basa Azerbaijan]]</comment>
      <origin>32788</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7119" sha1="jo5k9d0ki5sotbar0a43wcnboa5syjx" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Azerbaijan
| Golar Asli = آذربایجان دیلی&lt;br/&gt;Азәрбајҹан Дили
| Golar Asli Transliterasi = Azərbaycan Dili
| Gambar = [[Bondol:Azerbaijani.svg|500px|thumb|''Azerbaican Dili'' dilom 3 huruf]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Azerbaijan.svg|25px|border]] [[Azerbaijan]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Iran.svg|25px|border]] [[Iran]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Russia.svg|25px|border]] [[Rusia]]
| Pok = [[Asia]] rik [[Eropa]]
| Jumlah Panutur = 24 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]&lt;br/&gt;[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]&lt;br/&gt;[[Abjad Arab-Persia]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Azerbaijan]]
| Dialek = Yerevan, Afshar, Sonqori
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Turkik|Turkik]]&lt;br/&gt;2. [[Rumpun Bahasa Oghuz|Oghuz]]&lt;br/&gt;3. [[Bahasa Azerbaijan|Azerbaijani]]
| Bahasa say Tikahik = [[Bahasa Turki]]
}}
'''Basa Azerbayjan''' joda da Basa [[Rumpun Bahasa Turkik|Rumpun Turki]] cabang [[Rumpun Bahasa Oghuz|Oghuz]] say tituturko di nagara [[Azerbaijan]] bak [[Jolma Azerbaijan]], rik sakitar 25% panduduk [[Iran]].&lt;ref name=&quot;Ethnologue 22 AZJ&quot;&gt;[https://www.ethnologue.com/language/azj ''Azerbaijani, North''] [https://web.archive.org/web/20190605145631/https://www.ethnologue.com/language/azj [[Ethnologue]]]&lt;/ref&gt;

==Huruf==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|-
!scope=&quot;col&quot;| Latin Lamo&lt;br/&gt; (versi tahun 1929–1938;&lt;br/&gt; mak lagi tipakay;&lt;br/&gt; tigontiko rik versi tahun 1991)
!scope=&quot;col&quot;| Latin Resmi&lt;br/&gt; (Azerbayjan&lt;br /&gt; jak tahun 1991)
!scope=&quot;col&quot;| Kiril&lt;br/&gt; (versi tahun 1958,&lt;br/&gt; lokok resmi&lt;br/&gt; di Dagestan)
!scope=&quot;col&quot;| Arab-Parsiya&lt;br/&gt; (Iran;&lt;br/&gt; Azerbayjan&lt;br/&gt; tungguk tahun 1929)
!scope=&quot;col&quot;| IPA
|-
|colspan=&quot;2&quot;| A a
| А а
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | آ / ـا
| /ɑ/
|-
| B в || B b
| Б б
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ب
| /b/
|-
| Ç ç || C c
| Ҹ ҹ
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ج
| /dʒ/
|-
| C c || Ç ç
| Ч ч
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | چ
| /tʃ/
|-
|colspan=&quot;2&quot;| D d
| Д д
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | د
| /d/
|-
|colspan=&quot;2&quot;| E e
| Е е
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ئ
| /e/
|-
|colspan=&quot;2&quot;| Ə ə
| Ә ә
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ا / َ / ە
| /æ/
|-
|colspan=&quot;2&quot;| F f
| Ф ф
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ف
| /f/
|-
|colspan=&quot;2&quot;| G g
| Ҝ ҝ
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | گ
| /ɟ/
|-
| Ƣ ƣ || Ğ ğ
| Ғ ғ
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | غ
| /ɣ/
|-
|colspan=&quot;2&quot;| H h
| Һ һ
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ح / ه
| /h/
|-
|colspan=&quot;2&quot;| X x
| Х х
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | خ
| /x/
|-
| Ь ь || I ı
| Ы ы
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ؽ
| /ɯ/
|-
| I i || İ i
| И и
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ی
| /i/
|-
| Ƶ ƶ || J j
| Ж ж
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ژ
| /ʒ/
|-
|colspan=&quot;2&quot;| K k
| К к
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ک
| /k/, /c/
|-
|colspan=&quot;2&quot;| Q q
| Г г
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ق
| /ɡ/
|-
|colspan=&quot;2&quot;| L l
| Л л
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ل
| /l/
|-
|colspan=&quot;2&quot;| M m
| М м
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | م
| /m/
|-
|colspan=&quot;2&quot;| N n
| Н н
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ن
| /n/
|-
| Ꞑ ꞑ (Tikacualiko jak lom alfabet di tahun 1938)
| –
| –
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ݣ / نگ
| /ŋ/
|-
|colspan=&quot;2&quot;| O o
| О о
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | وْ
| /o/
|-
| Ɵ ɵ || Ö ö
| Ө ө
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ؤ
| /œ/
|-
|colspan=&quot;2&quot;| P p
| П п
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | پ
| /p/
|-
|colspan=&quot;2&quot;| R r
| Р р
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ر
| /r/
|-
|colspan=&quot;2&quot;| S s
| С с
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ث / س / ص
| /s/
|-
|colspan=&quot;2&quot;| Ş ş
| Ш ш
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ش
| /ʃ/
|-
|colspan=&quot;2&quot;| T t
| Т т
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ت / ط
| /t/
|-
|colspan=&quot;2&quot;| U u
| У у
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ۇ
| /u/
|-
| Y y || Ü ü
| Ү ү
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ۆ
| /y/
|-
|colspan=&quot;2&quot;| V v
| В в
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | و
| /v/
|-
| J j || Y y
| Ј ј
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ی
| /j/
|-
|colspan=&quot;2&quot;| Z z
| З з
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ذ / ز / ض / ظ
| /z/
|-
|colspan=&quot;2&quot;| –
| ʼ
| style=&quot;font-size: 1.5em;&quot; | ع
| /ʔ/
|}

Basa Azerbayjani Liba, mak goh-goh rik [[Bahasa Turki]], golar-golar/kosakata asing tisabdu mari sasuay alfabet Latin Azerbayjani, misalna [[wikt:Bush|Bush]] disabdu Buş rik [[Schröder]] jadi Şröder. Tanda hubung ngaliyu'i baris buhubungan langsung rik suku kata say tiucakko, kacuali untuk konsonan tigeminasi say tiinjuki tanda hubung sabagay ruwa konsonan tipisah lah morfologi nganggapna sabagay ruwa konsonan tipisah sacara buurutan tapi tiucakko di awal suku kata tarakhir sabagay osay konsonan tijang, goh-goh rik dilom basa [[Rumpun Bahasa Turkik|Turki]] barihna.

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Huruf Hijaiyah|Arab]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|بوتون اينسانلار حيثييت و حاقلار باخيميندان دنك برابر و اركين آزاد دوغولارلار. اوس عقل و اويات ويجدان ييهﺳﻴﺪيرلر و بير بيرلرينه قارشى قارداشليق روحو ايله داوراماليدرلار.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Transliterasi]]'''
{{Quote|''Bütün insanlar heysiyyət və haqlar baxımından dənk bərabər və ərkin azad doğularlar. Us əql və uyat vicdan yiyəsidirlər və bir birlərinə qarşı qardaşlıq ruhu ilə davranmalıdırlar.''}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]'''
{{Quote|Бүтүн инсанлар ләјагәт вә һүгугларына ҝөрә азад бәрабәр доғулурлар. Онларын шүурлары вә виҹданлары вар вә бир-бирләринә мүнасибәтдә гардашлыг руһунда давранмалыдырлар.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]'''
{{Quote|''Бүтүн инсанлар ләјагәт вә һүгугларына ҝөрә азад бәрабәр доғулурлар. Онларын шүурлары вә виҹданлары вар вә бир-бирләринә мүнасибәтдә гардашлыг руһунда давранмалыдырлар.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin (1929)]]'''
{{Quote|''Butun insanlar ləƶaqət və huqyqlarьna gөrə azad və bərabər doƣylyrlar. Onarьn şüyralrь və vicdanlarь var və bir-birlərinə munasibətdə qardaşlьq rynhynda davranmalьdьrlar.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin (1991)]]'''
{{Quote|''Bütün insanlar läyaqät vä hüquqlarına göre azad bärabär doğulurlar. Onarın şüuralrı vä vicdanları var vä bir-birlärinä münasibätdä qardaşlıq runhunda davranmalıdırlar.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin (1992)]]'''
{{Quote|''Bütün insanlar ləyaqət və hüquqlarına görə azad bərabər doğulurlar. Onarın şüuralrı və vicdanları var və bir-birlərinə münasibətdə qardaşlıq runhunda davranmalıdırlar.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]
[[Kaban:Azerbaijan]]</text>
      <sha1>jo5k9d0ki5sotbar0a43wcnboa5syjx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Baduy</title>
    <ns>0</ns>
    <id>395</id>
    <revision>
      <id>33766</id>
      <parentid>32791</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:54:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Baduy]] ke [[Basa Baduy]]</comment>
      <origin>32791</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="b4nawtdoox9gans5q6czt2306ni4skg" xml:space="preserve">'''Basa Baduy''' joda da basa say dituturko [[Jolma Baduy]] di padalaman provinsi [[Banten]].

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>b4nawtdoox9gans5q6czt2306ni4skg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Bakhtiari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>396</id>
    <revision>
      <id>36369</id>
      <parentid>35448</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T00:23:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36369</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1975" sha1="toqoemfg77guzayld7fvrjju2vqtxkg" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Bakhtiari
| nativename       = {{lang|bqi|{{nq|بختیاری}}}}
| image            = Bakhtiari.svg
| states           = [[Iran]]
| ethnicity        = [[Jolma Lur|Lur]], [[Jolma Bakhtiari|Bakhtiari]]
| speakers         = {{sigfig|1,270000|3}} juta
| date             = 2021
| ref              = e26
| dia1             = Izeh
| dia2             = Shahr e Kord
| dia3             = Chaharlang
| dia4             = Haftgel
| dia5             = Aligurdaz
| dia6             = Chelgerd
| dia7             = Kuhrang
| dia8             = Haftlang
| dia9             = Masjed e Soleiman
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[Rumpun basa Indo-Iran|Indo-Iran]]
| fam3             = [[Rumpun basa Iran|Iran]]
| fam4             = [[Rumpun basa Iran Lawok|Iran Lawok]]
| fam5             = [[Rumpun basa Iran Hulu Ngalawok|Iran Hulu Ngalawok]]
| fam6             = [[Basa Luri|Luri]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.ethnologue.com/language/bqi|title=Bakhtiâri}}&lt;/ref&gt;
| fam7             = 
| script           = [[Huruf Arab Parsi]]
| iso3             = bqi
| glotto           = bakh1245
| glottorefname    = Bakhtiari
}}
'''Basa Bakhtiari''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Bakhtiari]] di nagara [[Iran]].&lt;ref&gt;Ludwig Paul, 2008, [https://iranicaonline.org/articles/kurdish-language-i ''Kurdish language i. History of the Kurdish language''] [[Encyclopedia Iranica]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Limbert, John: Journal of Iranian Studies Vol. 1, No. 2 at p. 47 (1968)   &quot;The Origin and Appearance of Kurds in Pre-Islamic Iran.&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Erik Anonby, Mortaza Taheri-Ardali, Geoffrey Haig, Geoffrey Khan, 2016, De Gruyter Mouton, Berlin; Boston, ISBN 978-3-11-042608-3 [https://doi.org/10.1515/9783110421682-014 ''The Languages and Linguistics of Western Asia''], Bab Bakhtiari&lt;/ref&gt; Bahasa Bakhtiari sa panday tiliyak sabagay parubahan antara [[Basa Kurdi Kurmanji|Kurdi]] rik [[Basa Parsi]].

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>toqoemfg77guzayld7fvrjju2vqtxkg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Balando</title>
    <ns>0</ns>
    <id>397</id>
    <revision>
      <id>32793</id>
      <parentid>32792</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T17:46:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Balando]] ke [[Basa Balando]]</comment>
      <origin>32792</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5015" sha1="91rgc7sl8gpbv06nhkjipg4kphtvv0i" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Balando
| Golar Asli = Nederlands
| Golar Asli Transliterasi = -
| Gambar = [[Bondol:Map of the Dutch World.svg|500px|thumb|Wilayah sobar tutur Bahasa Balando]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Netherlands.svg|25px|border]] [[Balando]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Belgium.svg|25px|border]] [[Belgia]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Suriname.svg|25px|border]] [[Suriname]]
| Pok = [[Eropa]], [[Amerika]]
| Jumlah Panutur = 30 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Balando]]&lt;br&gt;[[Jolma Flamen]]
| Dialek = [[Balando Flamen]]
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Jermanik|Jermanik]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Balando]]
| Bahasa say Tikahik = [[Bahasa Afrikaans]]
}}
'''Basa Balando''' atawa {{Audio|Nl-Nederlands.ogg|'''Nederlands'''}} joda da basa jak [[Rumpun Bahasa Jermanik]] say dipakay [[Jolma Balando]] di nagara [[Balando]] rik [[Suriname]].&lt;ref name=&quot;talen&quot;&gt;Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties [https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/erkende-talen/vraag-en-antwoord/onderwerpen/erkende-talen/vraag-en-antwoord/erkende-talen-nederland ''Welke erkende talen heeft Nederland? - Rijksoverheid.nl''] www.rijksoverheid.nl dilom [[Balando|Bahasa Balando]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;DBNL&quot;&gt;DBNL [https://www.dbnl.org/tekst/_nee003200701_01/_nee003200701_01_0061.php ''Grondwet 'De officiële taal van Nederland is het Nederlands' De taalartikelen in de grondwetten van de EU-landen Els Ruijsendaal Dick Wortel , Neerlandia/Nederlands van Nu. Jaargang 111''] DBNL dilom [[Balando|Bahasa Balando]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;https://www.denederlandsegrondwet.nl&quot;&gt;[https://www.denederlandsegrondwet.nl/id/viivckl8ibxx/nederlandse_taal_in_de_grondwet ''Nederlandse taal in de Grondwet-Dutch language in the Constitution (Bahasa Balando dilom Konstitusi)''] denederlandsegrondwet.nl, Montesquieu Instituut (2018) dilom [[Balando|Bahasa Balando]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.denederlandsegrondwet.nl ''?'']&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
*'''UDHR pasal 1:'''
{{Quote|''Alle mensen worden vrij en gelijk in waardigheid en rechten geboren. Zij zijn begiftigd met verstand en geweten, en behoren zich jegens elkander in een geest van broederschap te gedragen.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf || Golar Huruf || Panyabduan Huruf&lt;ref&gt;The [[NATO phonetic alphabet]] is also used, and sometimes the two are even mixed.&lt;/ref&gt;
|-
| [[A]] || [aː] || '''A'''nton
|-
| [[B]] || [beː] || '''B'''ernhard
|-
| [[C]] || [seː] || '''C'''ornelis
|-
| [[D]] || [deː] || '''D'''irk
|-
| [[E]] || [eː] || '''E'''duard
|-
| [[F]] || [ɛf] || '''F'''erdinand
|-
| [[G]] || [ɣeː]&lt;ref&gt;[http://www.dbnl.org/tekst/paar001abnu01_01/paar001abnu01_01_0016.htm Standard Dutch pronunciation guide by P.C. Paardekooper]&lt;/ref&gt; || '''G'''erard
|-
| [[H]] || [ɦaː] || '''H'''endrik
|-
| [[I]] || [i] || '''I'''zaak
|-
| [[J]] || [jeː] || '''J'''ohan/'''J'''acob
|-
| [[K]] || [kaː] || '''K'''arel
|-
| [[L]] || [ɛɫ] || '''L'''odewijk/'''L'''eo
|-
| [[M]] || [ɛm] || '''M'''aria
|-
| [[N]] || [ɛn] || '''N'''ico
|-
| [[O]] || [oː] || '''O'''tto
|-
| [[P]] || [peː] || '''P'''ieter
|-
| [[Q]]&lt;ref name=&quot;loan&quot;&gt;q, x, rik y kalamonan timbul di kata injaman, tapi mangkali munih timbul dilom kata rik golar sai ngasonako konvensi ejaan lamo. q hampir salalu ditutul bak u (juk sa, qu) lah hampir satiap kata rik qu tiinjam jak [[Bahasa Prancis]] atawa [[Bahasa Latin|Latin]].&lt;/ref&gt; || [ky] || '''Q'''uirinus/'''Q'''uinten
|-
| [[R]] || [ɛɾ] || '''R'''ichard/'''R'''udolf
|-
| [[S]] || [ɛs] || '''S'''imon
|-
| [[T]] || [teː] || '''T'''heodoor
|-
| [[U]] || [y] || '''U'''trecht
|-
| [[V]] || [veː] || '''V'''ictor
|-
| [[W]] || [ʋeː] || '''W'''illem
|-
| [[X]]&lt;ref name=&quot;loan&quot;/&gt; || [ɪks] || '''X'''antippe
|-
| ''[[IJ (digraf)|IJ]]''&lt;ref&gt;[[IJ (digraf)|Digraf ''IJ'']] butingkah laku juk huruf tipisah untuk kapitalisasi. Budasarko abjad, ij mak hingan tisumangko rik y (umumna untuk direktori telepon), atawa pandai ngaman di antara ii rik ik (umumna uwat dilom kamus). Dilom pandidikan dasar bahasa Balando, digraf (sai lobih umum) ij risok nggontiko (sai kurang umum) y sabagai huruf ka-25 dilom alfabet.&lt;/ref&gt; || [ɛɪ] || '''''IJ'''muiden/'''IJ'''sbrand''
|-
| [[Y]]&lt;ref name=&quot;loan&quot; /&gt; || [ɛɪ]&lt;ref&gt;Biasona, y risok tisobut /ɛɪ/. Kidang, aman tipakai dilom pangalakaran umum rik/atawa timbul kaporluan untuk nyumangko huruf jak [[IJ (digraf)|ij]], paling risok tisobut sabagai ''Griekse ij'' (kadang-kadang titulis ''Griekse Y'' [http://www.meertens.knaw.nl/nfd/component.php?act=detail&amp;naam=ij-y])('Greek Y'); ''i-grec'', osai kata jak [[Bahasa Prancis]] sai uwat horti sai goh-goh; atawa ''[[ypsilon]]''.&lt;/ref&gt;|| '''Y'''psilon
|-
| [[Z]] || [zɛt] || '''Z'''acharias
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>91rgc7sl8gpbv06nhkjipg4kphtvv0i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Bali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>398</id>
    <revision>
      <id>35015</id>
      <parentid>35005</parentid>
      <timestamp>2025-02-01T03:07:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35015</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22242" sha1="r8zvm2usojftuosmv8ujipmuvv3pybp" xml:space="preserve">{{Infobox language
| image            = Aksara Bali1.png
| name             = Bali
| nativename       = {{lang|ban|ᬪᬵᬱᬩᬮᬶ}} / {{lang|ban|ᬩᬲᬩᬮᬶ}}{{ref|1|1}}&lt;br /&gt;Bhāṣa Bali / Basä Bali{{ref|1|1}}
| states           = [[Indonesia]]
| region           = [[Bali]], [[Nusa Penida]], [[Lombok]]
| ethnicity        = {{plainlist|
*[[Jolma Bali|Bali]]
*[[Bali Aga]]
*[[Nak Nusé]]
*[[Malayu Loloan]]}}
| speakers         = 3.3 juta
| date             = 2000 sensus
| ref              = e18
| familycolor      = Austronesian
| fam2             = [[Rumpun basa Malayu-Pulinisiya|Malayu-Pulinisiya]]
| fam3             = [[Rumpun basa Malayu-Sumbawa|Malayu-Sumbawa]] (?)
| fam4             = [[Basa Bali–Sasak–Sumbawa|Bali–Sasak–Sumbawa]]
| ancestor         = [[Basa Bali Bahari]]
| dia1             = {{ill|Bali Talang|id|Basa Bali Aga}}&lt;br /&gt;[[Bali Lobak]]&lt;br /&gt;[[Basa Bali Nusa Penida|Bali Nusa Penida]]&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
| script           = [[Huruf Latin|Latin]]&lt;br/&gt;[[Huruf Bali|Bali]]
| agency           = Lembaga Bahasa, Aksara dan Sastra Bali&lt;ref&gt;{{cite act |type=Regional Regulation |index=1 |year=2018 |article=12 |article-type=Article |title= Peraturan Daerah Provinsi Bali No 1 Tahun 2018 Tentang Bahasa, Aksara, Dan Sastra Bali |url=https://jdih.baliprov.go.id/produk-hukum/peraturan-perundang-undangan/perda/24561 |language=id}}&lt;/ref&gt;
| iso2             = ban
| iso3             = ban
| glotto           = bali1278
| glottorefname    = Balinese
| notice           = IPA
| map              = File:Balinese language distribution.svg
| mapcaption       = {{Legend | #0062FF | Balinese is the majority language where vast majority are [[first language]] speakers}}
{{Legend striped|#0062FF |#74B4FF| Balinese is the majority language, with other languages being spoken largely or as a second language (such as [[Basa Jawa|Javanese]], [[Basa Sasak|Sasak]], rik [[Basa Malayu|Malay]])}}
{{Legend | #74B4FF | Balinese is a minority language}}
}}
{{Contains special characters|Balinese}}
'''Basa Bali''' joda da basa say dituturko [[Jolma Bali]] di provinsi [[Bali]].

== Huruf ==
{|class=&quot;wikitable plain-row-headers letters-pink&quot;
|+ ''Konsonan (aksara wyanjana)''
|- 
| rowspan=2|
! colspan=2|Mak busuwara
! colspan=2|Busuwara
! rowspan=2|Nasal
! rowspan=2|Semivokal
! rowspan=2|Andosis
! rowspan=2|Frikatif

|-
! Mak ngahombus 
! Ngahombus 
! Mak ngahombus 
! Ngahombus 
|-
! scope=row | Velar
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬓ|note=ka|top=ka|ipa=[[voiceless velar stop|[ka]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬔ|note=ka{{br}}mahaprana|top=kha|ipa=[[voiceless velar stop|[kʰa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬕ|ipa=[[voiced velar stop|[ɡa]]]|note=ha|top=ga}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬖ|note=ga gora|top=gha|ipa=[[voiced velar stop|[ɡʱa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬗ|note=nga|top=nga|ipa=[[velar nasal|[ŋa]]]}}
|
|
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬳ|top=ha|ipa=[[voiceless glottal fricative|[ha]]]|note={{noteTag|name=ha|group=skr|The consonant {{lang|ban|ha}} is sometimes not pronounced. For example, {{langx|ban|{{Script|Bali|ᬳᬸᬚᬦ}}|hujan|rain}} is pronounced {{lang|ban|ujan}}.&lt;ref&gt;Tinggen, p. 16&lt;/ref&gt;}}}}

|- class=letters-lo
! scope=row | Palatal
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬘ|note=ca murca|top=ca|ipa=[[voiceless palato-alveolar affricate|[tʃa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬙ|note=ca laca|top=cha|ipa=[[voiceless palato-alveolar affricate|[tʃʰa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬚ|top=ja|ipa=[[voiced palato-alveolar affricate|[dʒa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬛ|note=ja jera|top=jha|ipa=[[voiced palato-alveolar affricate|[dʒʱa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬜ|top=nya|ipa=[[palatal nasal|[ɲa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬬ|top=ya|ipa=[[voiced palatal approximant|[ja]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬰ|note=sa saga|top=śa|ipa=[[voiceless alveolo-palatal sibilant fricative|[ɕa]]]}}
|
|-[[voiceless alveolo-palatal sibilant fricative|[ɕa]]]
! scope=row | Retrofleks
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬝ|note=ta latik|top=ṭa|ipa=[[voiceless retroflex stop|[ʈa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬞ|note=ta latik{{br}}mahaprana|top=ṭha|ipa=[[voiceless retroflex stop|[ʈʰa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬟ|note=da dadu|top=ḍa|ipa=[[voiced retroflex stop|[ɖa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬠ|note=da dadu{{br}}mahaprana|top=ḍha|ipa=[[voiced retroflex stop|[ɖʱa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬡ|note=na rambat|top=ṇa|ipa=[[retroflex nasal|[ɳa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬭ|top=ra|ipa=[[voiced alveolar trill|[ra]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬱ|top=ṣa|ipa=[[voiceless retroflex sibilant|[ʂa]]]|note={{noteTag|name=sa|group=skr|Actually an alveolar consonant, but classified as dental by tradition}}}}
|
|-
! scope=row | Dental
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬢ|top=ta|ipa=[[voiceless dental stop|[t̪a]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬣ|note=ta tawa|top=tha|ipa=[[voiceless dental stop|[t̪ʰa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬤ|top=da|ipa=[[voiced dental stop|[d̪a]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬥ|note=da lindung|top=dha|ipa=[[voiced dental stop|[d̪ʱa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬦ|note=na kojong|top=na|ipa=[[Voiced dental nasal|[n̪a]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬮ|top=la|ipa=[[Voiced dental lateral approximant|[l̪a]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬲ|note=sa danti|top=sa|ipa=[[Voiceless alveolar sibilant|[sa]]]}}
|
|-
! scope=row | Labial
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬧ|top=pa|ipa=[[voiceless bilabial stop|[pa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬨ|note=pa kapal|top=pha|ipa=[[voiceless bilabial stop|[pʰa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬩ|top=ba|ipa=[[voiced bilabial stop|[ba]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬪ|note=ba kembang|top=bha|ipa=[[voiced bilabial stop|[bʱa]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬫ|top=ma|ipa=[[bilabial nasal|[ma]]]}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬯ|top=wa|ipa=[[voiced labio-velar approximant|[wa]]]}}
|
|
|}

==== Susunan Huruf ====
{| class=&quot;wikitable letters-pink&quot;
|+ ''Hana cakara''
|-
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬳ|top=ha}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬦ|top=na}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬘ|top=ca}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬭ|top=ra}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬓ|top=ka}}

|{{langx|jv|{{Script|Java|ꦲꦤꦕꦫꦏ}}|hana caraka|There were (two) emissaries.}}
|-
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬤ|top=da}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬢ|top=ta}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬲ|top=sa}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬯ|top=wa}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬮ|top=la}}
|{{langx|jv|{{Script|Java|ꦢꦠꦱꦮꦭ}}|data sawala|They began to fight.}}
|-
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬧ|top=pa}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬥ|top=dha|color=black|note={{noteTag|name=dha|group=hanacaraka|Letter is used in Javanese ''hanacaraka'' but omitted in modern Balinese}}}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬚ|top=ja}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬬ|top=ya}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬜ|top=nya}}
|{{langx|jv|{{Script|Java|ꦥꦝꦗꦪꦚ}}|padha jayanya|Their valor was equal}}
|-
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬫ|top=ma}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬕ|top=ga}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬩ|top=ba}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬣ|top=tha|color=black|note={{noteTag|name=dha|group=hanacaraka}}}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬗ|top=ṅa}}
|{{langx|jv|{{Script|Java|ꦩꦒꦧꦛꦔ}}|maga bathanga|They both fell dead.}}
|}

==== Gugusan Huruf ==== 
{|class=&quot;wikitable letters-pink letters-lo&quot; align=right style='margin-left: 1em'
|+ Konsonan panghubung, ''gantungan'' rik ''gempelan''
|-
|{{letter|l=ban|tops=ᬓ|s=Bali|ch=◌᭄ᬓ|iso=ka}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬔ|s=Bali|ch=◌᭄ᬔ|iso=kha}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬕ|s=Bali|ch=◌᭄ᬕ|iso=ga}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬖ|s=Bali|ch=◌᭄ᬖ|iso=gha|wd=left}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬗ|s=Bali|ch=◌᭄ᬗ|iso=nga}}
|
|
|{{letter|l=ban|tops=ᬳ|s=Bali|ch=◌᭄ᬳ|iso=ha|wd=left}}
|-
|{{letter|l=ban|tops=ᬘ|s=Bali|ch=◌᭄ᬘ|iso=ca}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬙ|s=Bali|ch=◌᭄ᬙ|iso=cha}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬚ|s=Bali|ch=◌᭄ᬚ|iso=ja}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬛ|s=Bali|ch=◌᭄ᬛ|iso=jha}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬜ|s=Bali|ch=◌᭄ᬜ|iso=nya|wd=left}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬬ|s=Bali|ch=◌᭄ᬬ|iso=ya}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬰ|s=Bali|ch=◌᭄ᬰ|iso=śa}}
|
|-
|{{letter|l=ban|tops=ᬝ|s=Bali|ch=◌᭄ᬝ|iso=ṭa}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬞ|s=Bali|ch=◌᭄ᬞ|iso=ṭha}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬟ|s=Bali|ch=◌᭄ᬟ|iso=ḍa}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬠ|s=Bali|ch=◌᭄ᬠ|iso=ḍha}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬡ|s=Bali|ch=◌᭄ᬡ|iso=ṇa}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬭ|s=Bali|ch=◌᭄ᬭ|iso=ra}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬱ|s=Bali|ch=◌᭄ᬱ|iso=ṣa}}
|-
|{{letter|l=ban|tops=ᬢ|s=Bali|ch=◌᭄ᬢ|iso=ta}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬣ|s=Bali|ch=◌᭄ᬣ|iso=tha}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬤ|s=Bali|ch=◌᭄ᬤ|iso=da}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬥ|s=Bali|ch=◌᭄ᬥ|iso=dha}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬦ|s=Bali|ch=◌᭄ᬦ|iso=na}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬮ|s=Bali|ch=◌᭄ᬮ|iso=la}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬲ|s=Bali|ch=◌᭄ᬲ|iso=sa}}
|-
|{{letter|l=ban|tops=ᬧ|s=Bali|ch=◌᭄ᬧ|iso=pa}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬨ|s=Bali|ch=◌᭄ᬨ|iso=pha}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬩ|s=Bali|ch=◌᭄ᬩ|iso=ba|wd=left}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬪ|s=Bali|ch=◌᭄ᬪ|iso=bha}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬫ|s=Bali|ch=◌᭄ᬫ|iso=ma}}
|{{letter|l=ban|tops=ᬯ|s=Bali|ch=◌᭄ᬯ|iso=wa}}
|
|}

==== Vokal ====
{| class=&quot;wikitable letters-pink letters-lo&quot;
|- 
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[[open central unrounded vowel|[a]]]|iso=a|top=a kara|ch=ᬅ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[[close front unrounded vowel|[i]]]|iso=i|top=i kara|ch=ᬇ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[[alveolar approximant|[ɹ̩]]]|iso=ṛ|top=ra repa|ch=ᬋ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[[Syllabic consonant|[l̩]]]|iso=ḷ|top=la lenga|ch=ᬍ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[[close back rounded vowel|[u]]]|iso=u|top=u kara|ch=ᬉ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[[close-mid front unrounded vowel|[e]]], [[open-mid front unrounded vowel|[ɛ]]]|iso=e|top=e kara|ch=ᬏ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[[close-mid back rounded vowel|[o]]], [[open-mid back rounded vowel|[ɔ]]]|iso=o|top=o kara|ch=ᬑ}}
|- 
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[[open central unrounded vowel|[ɑː]]]|iso=ā|top=a kara|ch=ᬆ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=ī|ipa=[[close front unrounded vowel|[iː]]]|top=i kara|ch=ᬈ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[[alveolar approximant|[ɹ̩ː]]]|iso=ṝ|top=ra repa|ch=ᬌ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[[Syllabic consonant|[l̩ː]]]|iso=ḹ|top=la lenga|ch=ᬎ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[[close back rounded vowel|[uː]]]|iso=ū|top=u kara|ch=ᬊ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=ai|ipa=[aːi]|top=airsanya|ch=ᬐ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|ipa=[aːu]|iso=au|top=o kara|ch=ᬒ}}
|}

==== Diyakritik vokal ====
{| class=&quot;wikitable letters-pink letters-hi&quot;
|+ Diyakritik vokal makay cuntuh rik huruf {{vr|{{Script|Bali|ᬓ}}}}.
|-
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=◌ᭂ|iso=e, ê, ě|ipa=[[Mid central vowel|[ə]]]|top=pepet|note=
{{noteTag|name=e|group=voweldiacritics|In the romanization of Balinese, developed during Dutch Colonial Era, the ''e'' represents {{IPA|[ə]}} and  ''é'' represents the sounds {{IPA|[e]}} and {{IPA|[ɛ]}} as they do in the Van Ophuijsen Indonesian. Since 1957, the sounds {{IPA|[ə]}}, {{IPA|[e]}} and {{IPA|[ɛ]}} have all been represented by''e'', as in the modern [[Malay alphabet]], except dictionaries and materials for new learners.&lt;ref name=&quot;Pedoman Perubahan Ejaan&quot;&gt;{{cite book|last1=Tinggen|first1=I Nengah|title=Pedoman Perubahan Ejaan Bahasa Bali dengan Huruf Latin dan Huruf Bali|date=1994|publisher=Rikha|location=Singaraja}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Pedoman Pasang Aksara Bali&quot; /&gt;}}}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=ā|ipa=[[open central unrounded vowel|[ɑː]]]|ch=◌ᬵ|top=tedung}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=i|ipa=[[close front unrounded vowel|[i]]]|ch=◌ᬶ|top=ulu}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=ī|ipa=[[close front unrounded vowel|[iː]]]|ch=◌ᬷ|top=ulu sari}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=u|ipa=[[close back rounded vowel|[u]]]|ch=◌ᬸ|top=suku}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=ū|ipa=[[close back rounded vowel|[uː]]]|ch=◌ᬹ|top=suku ilut}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=e, é|ipa=[[close-mid front unrounded vowel|[e]]]&lt;br&gt;[[open-mid front unrounded vowel|[ɛ]]]|ch=◌ᬾ|note=
{{noteTag|name=e|group=voweldiacritics}}|top=taling}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=ai|ipa=[aːi]|ch=◌ᬿ|top=taling detya}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=o|ipa=[[close-mid back rounded vowel|[o]]], [[open-mid back rounded vowel|[ɔ]]]|ch=◌ᭀ|top=taling tedung}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=au|ipa=[aːu]|ch=◌ᭁ|top=taling detya matedun}}
|-
|{{letter|l=ban|s=Bali|ipa=|ch=ᬓᭂ|iso=ke, kê, kě}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=kā|ch=ᬓᬵ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=ki|ch=ᬓᬶ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=kī|ch=ᬓᬷ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=ku|ch=ᬓᬸ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=kū|ch=ᬓᬹ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=ke, ké|ch=ᬓᬾ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=kai|ch=ᬓᬿ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=ko|ch=ᬓᭀ}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|iso=kau|ch=ᬓᭁ}}
|}

==== Pangangge Tengenan ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:auto;&quot;
|-
|  style=&quot;text-align:center; background:#ccf;&quot; colspan=&quot;5&quot;|'''{{lang|ban|Pangangge tengenan}}'''&lt;br&gt;{{lang|ban|ᬧᬗ᭢‌ᬗ᭄ᬕᬢᭂᬗᭂᬦᬦ᭄}}
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center&quot;| Huruf Bali 
! align=center| [[Alfabet Fonetik Internasional|IPA]]
! align=center| Translit.
! align=center| Golar 
|-
| align=center| [[File:Pangangge Bisah.png|center|50px|link=]]
| align=center| {{lang|ban|◌ᬄ}}
| align=center| [[voiceless glottal fricative|[h]]]
| align=center| h
| align=center| {{lang|ban|Bisah}}
|-
| align=center| [[File:Bali Surang.png|center|50px|link=]]
| align=center| {{lang|ban|◌ᬃ}}
| align=center| [[voiced alveolar trill|[r]]]
| align=center| r
| align=center| {{lang|ban|Surang}}
|-
| align=center| [[File:Pangangge Cecek.png|center|50px|link=]]
| align=center| {{lang|ban|◌ᬂ}}
| align=center| [[Velar nasal|[ŋ]]]
| align=center| ng
| align=center| {{lang|ban|Cecek}}
|-
| align=center| [[File:Pangangge Adeg-adeg.png|center|50px|link=]]
| align=center| {{lang|ban|◌᭄}}
| align=center| [[Zero (linguistics)|[∅]]]
| align=center| 
| align=center| {{lang|ban|Adeg-adeg}}
|}

==== Pangangge Aksara ====
{| class=&quot;wikitable IPA&quot; style=&quot;margin:auto;&quot;
|-
|  style=&quot;text-align:center; background:#ccf;&quot; colspan=&quot;5&quot;|'''{{lang|ban|Pangangge aksara}}'''&lt;br&gt;{{lang|ban|ᬧᬗ᭢‌ᬗ᭄ᬕᬅᬓ᭄ᬱᬭ}}
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center&quot;| Huruf Bali 
! align=center| [[Alfabet Fonetik Internasional|IPA]]
! align=center| Translit.
! align=center| Golar 
|-
| align=center| [[File:Pangangge_Cakra.png|center|50px|link=]]
| align=center| {{lang|ban|◌᭄ᬭ}}
| align=center| [[voiced alveolar trill|[ra]]]
| align=center| ra
| align=center| {{lang|ban|Cakra&lt;br&gt;Guwung}}
|-
| align=center| [[File:Pangangge_Guwung_macelek.png|center|50px|link=]]
| align=center| {{lang|ban|◌ᬺ}}
| align=center| [rə]
| align=center| rě
| align=center| {{lang|ban|Guwung macelek}}
|-
| align=center| [[File:Pangangge_Suku_kembung.png|center|50px|link=]]
| align=center| {{lang|ban|◌᭄ᬯ}}
| align=center| [[voiced labio-velar approximant|[ʋa]]]
| align=center| ua
| align=center| {{lang|ban|Suku kembung}}
|-
| align=center|[[File:Pangangge Nania.png|center|50px|link=]]
| align=center| {{lang|ban|◌᭄ᬬ}}
| align=center| [[voiced palatal approximant|[ja]]]
| align=center| ia
| align=center| {{lang|ban|Nania}}
|}

==== Ortografi bunyi asing rik Sasak ====
{| class=&quot;wikitable IPA&quot; style=&quot;margin:auto;&quot;
|-
| colspan=&quot;8&quot;  style=&quot;background:#ccf; text-align:center;&quot;|Transliterasi Bunyi Asing
|-  style=&quot;text-align:center; background:#f0f8ff;&quot;
| rowspan=&quot;3&quot;|[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
| rowspan=&quot;3&quot;|Bunyi Asing&lt;br&gt;Huruf Latin 
| colspan=&quot;2&quot;|[[Bahasa Bali|Bali]]
| colspan=&quot;4&quot;|Cuntuh 
|-
! rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| Huruf Latin 
! rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| Huruf Bali
! rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| Kata Asing 
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| [[Bahasa Bali]]
! rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| Horti
|-
! align=center| Huruf Latin 
! align=center| Huruf Bali 
|-
| align=center| [[F|[f]]]
| align=center| f
| align=center| p
| align=center| {{lang|ban|ᬧ}}
| align=center| telefon
| align=center| telepon
| align=center| {{lang|ban|ᬢᬾᬮᬾᬧᭀᬦ᭄}}
| align=center| [[talepon]]
|-
| align=center| [[v|[v]]]
| align=center| v
| align=center| p
| align=center| {{lang|ban|ᬧ}}
| align=center| vitamin
| align=center| pitamin
| align=center| {{lang|ban|ᬧᬶᬢᬫᬶᬦ᭄}}
| align=center| [[vitamin]]
|-
| align=center| [kw], [k], [[q|[q]]]
| align=center| q
| align=center| k
| align=center| {{lang|ban|ᬓ}}
| align=center| quantum 
| align=center| kuantum
| align=center| {{lang|ban|ᬓ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬸᬫ᭄}}
| align=center| [[quantum]]
|-
| align=center| [[z|[z]]]
| align=center| z
| align=center| j
| align=center| {{lang|ban|ᬚ}}
| align=center| 
| align=center| 
| align=center| &lt;!-- {{lang|ban|}} --&gt;
| align=center| 
|-
| align=center| [[z|[z]]]
| align=center| z
| align=center| s
| align=center| {{lang|ban|ᬲ}}
| align=center| ijazah
| align=center| ijasah
| align=center| {{lang|ban|ᬳᬶᬚᬲᬄ}}
| align=center| [[ijazah]]
|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:1em auto;&quot;
! Huruf&lt;br&gt;Sasak !! Golar&lt;ref name=&quot;omniglot_sasak&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.omniglot.com/writing/sasak.htm|title=Sasak language, alphabet and pronunciation|publisher=Omniglot|access-date=2020-11-25}}&lt;/ref&gt; !! IPA&lt;ref name=&quot;omniglot_sasak&quot;/&gt; !! Buasal&lt;br&gt;jak !! Sataraf&lt;br&gt;Huruf Jawa !! Sataraf&lt;br&gt;Huruf Hijaiyah 
|-style=&quot;text-align:center&quot;
| {{lang|ban|ᭅ}} || qaf || {{IPA|[q~k~ʔ]}} || {{lang|ban|ᬓ}} || {{script|Java|ꦐ}} || {{script|Arab|ق}}
|-style=&quot;text-align:center&quot;
| {{lang|ban|ᭆ}} || xot || {{IPA|[x]}} || {{lang|ban|ᬓ+ᬳ}} || {{script|Java|ꦏ꦳}} || {{script|Arab|خ}}
|-style=&quot;text-align:center&quot;
| {{lang|ban|ᭇ}} || tsir || {{IPA|[ts]}} || {{lang|ban|ᬢ}} || {{script|Java|?}} || {{script|Arab|ث}}
|-style=&quot;text-align:center&quot;
| {{lang|ban|ᭈ}} || ef || {{IPA|[f]}} || {{lang|ban|ᬧ}} || {{script|Java|ꦥ꦳}} || {{script|Arab|ف}}
|-style=&quot;text-align:center&quot;
| {{lang|ban|ᭉ}} || ve || {{IPA|[v]}} || {{lang|ban|ᬯ}} || {{script|Java|ꦮ꦳}} || {{script|Arab|ۏ}}
|-style=&quot;text-align:center&quot;
| {{lang|ban|ᭊ}} || zal || {{IPA|[z]}} || {{lang|ban|ᬲ}} || {{script|Java|ꦗ꦳}} || {{script|Arab|ز}}
|-style=&quot;text-align:center&quot;
| {{lang|ban|ᭋ}} || asyura || {{IPA|[ʃ]}} || {{lang|ban|ᬲ+ᬬ}} || {{script|Java|ꦱ꦳}} || {{script|Arab|ش}}
|}

==== Simbul ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:1em auto;&quot;
|-
! align=center| Simbul
! align=center| Simbul
! align=center| Golar 
! align=center| Horti
|-
| align=center | [[File:Bali Carik1.png|center|50px|link=]]
| align=center | {{lang|ban|᭞}}
|{{lang|ban|Carik}}&lt;br /&gt;{{lang|ban|Carik Siki}} 
| Written in the middle of a sentence, like a [[comma]] (,). Also, written surrounding numerals to differentiate them from the text. 
|-
| align=center| [[File:Bali Carik2.png|center|50px|link=]]
| align=center | {{lang|ban|᭟}}
| {{lang|ban|Carik Kalih}}&lt;br /&gt;{{lang|ban|Carik Pareren}}
| Written at the end of a sentence, like a [[full stop]] (.).
|-
| align=center | [[File:Bali Pamungkah.png|center|50px|link=]]
| align=center | {{lang|ban|᭝}}
| {{lang|ban|Carik pamungkah}}
| Functions like a [[Colon (punctuation)|colon]] (:).
|-
| align=center | [[File:Bali Pasalinan.png|Center|50px|link=]]
| align=center | {{lang|ban|᭟᭜᭟}}
| {{lang|ban|Pasalinan}}
| Used at the end of a prose, letter, or verse.
|-
| align=center | [[File:Bali Panti.png|center|50px|link=]]
| align=center | {{lang|ban|᭚}}
| {{lang|ban|Panten}} or {{lang|ban|Panti}}
| Used at the beginning of a prose, letter, or verse.
|-
| align=center | [[File:Bali Pamada.png|center|50px|link=]]
| align=center | {{lang|ban|᭛}}
| {{lang|ban|Pamada}} 
| Used at the beginning of religious texts. This symbol is a [[typographic ligature|ligature]] of the letters {{lang|ban|ma}}, {{lang|ban|nga}}, {{lang|ban|ja}}, and {{lang|ban|pa}}, forming the word {{lang|ban|mangajapa}}, which roughly means &quot;praying for safety&quot;. 
|-
| align=center | [[File:Modre_symbol_Omkara.png|center|50px|link=]]
| align=center | {{lang|ban|ᬒᬁ}}
|{{lang|ban|[[Om|Ongkara]]}} 
| Sacred symbol of [[Hinduism]]. This symbol is pronounced &quot;Ong&quot; or &quot;Om&quot;.
|}

==== Angka ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
|{{letter|l=ban|s=Bali|color=violet|ch=᭐|top=0|note=bindu,{{br}}windu}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|color=violet|ch=᭑|top=1|note=siki,{{br}}besik}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|color=violet|ch=᭒|top=2|note=kalih,{{br}}dua}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|color=violet|ch=᭓|top=3|note=tiki,{{br}}telu}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|color=violet|ch=᭔|top=4|note=papat}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|color=violet|ch=᭕|top=5|note=lima}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|color=violet|ch=᭖|top=6|note=nem}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|color=violet|ch=᭗|top=7|note=pitu}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|color=violet|ch=᭘|top=8|note=kutus}}
| {{letter|l=ban|s=Bali|color=violet|ch=᭙|top=9|note=sanga,{{br}}sia}}
|}

==Schwa==
Basa hasa goh-goh rik [[Bahasa Melayu]] [[Malaysia]], satiap kata say buujung huruf [[A]] tibaca schwa atawa bubunyi tambok [[E]].

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Huruf Bali]]'''
{{Quote|ᬲᬫᬶ ᬫᬦᬸᬲᬦᬾ ᬲᬦᬾ ᬜ᭄ᬭᬸᬯᬤᬶ ᬯᬦ᭄ᬢᬄ ᬫᬭ᭄ᬤᬾᬓ ᬢᬸᬃ ᬫᬤᬸᬯᬾ ᬓᬳᬸᬢ᭄ᬢᬫᬳᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬳᬓ᭄ᬳᬓ᭄ᬲᬦᬾ ᬧᬢᭂᬄ᭟ᬲᬫᬶ ᬓᬮᬸᬕ᭄ᬭᬵᬳᬶᬦ᭄ᬧᬧᬶᬦᭂᬄ ᬮᬦ᭄ᬳᬶᬤᭂᬧ᭄ᬢᬸᬃ ᬫᬗ᭄ᬤᬦᬾ ᬧᬟ ᬫᬲᬯᬶᬢ᭄ᬭ ᬫᭂᬮᬭᬧᬦ᭄ᬲᭂᬫᬗᬢ᭄ᬧᬓᬸᬮᬯᬭ᭄ᬕᬳᬦ᭄᭞}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Sami manusane sane nyruwadi wantah merdeka tur maduwe kautamaan lan hak-hak sane pateh. Sami kalugrain papineh lan idep tur mangdane pada masawitra melarapan semangat pakulawargaan.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]
[[Kaban:Indonesia]]</text>
      <sha1>r8zvm2usojftuosmv8ujipmuvv3pybp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Balochi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>399</id>
    <revision>
      <id>35670</id>
      <parentid>35669</parentid>
      <timestamp>2025-02-21T02:35:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35670</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2048" sha1="5g3c0sb6zioyszv7sgy206jas0r7ahc" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Balochi
| nativename       = {{lang|bal|بلۏچی}} {{Clear}} {{transliteration|bal|Balòci}}
| pronunciation = {{IPA|bal|bəˈloːt͡ʃiː|}}
| image            = Balòci.png
| imagescale       = 0.6
| imagecaption     = ''Balòci'' (Balochi) titulis makay [[#Huruf|Balo-Rabi]] dilom gaya [[Nastaliq]].
| states           = [[Pakistan]], [[Iran]], [[Afghanistan]]
| region           = [[Balochistan]]
| ethnicity        = [[Jolma Balochi|Baloch]]
| speakers         = {{sigfig|8,784850|2}} juta
| date             = 2017{{ndash}}2020
| ref              = e26
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[Rumpun basa Indo-Iran|Indo-Iran]]
| fam3             = [[Rumpun basa Iran|Iran]]
| fam4             = [[w:EN:Western Iranian languages|Iran Lawok]]
| fam5             = [[w:EN:Northwestern Iranian languages|Lawok Ngaliba]]
| nation           =
| minority         = 
| agency           = [[Balochi Academy]], Quetta, Balochistan, Pakistan &lt;br&gt;[[Balochi Academy Sarbaz]], Sarbaz, Iran
| iso2             = bal
| iso3             = bal
| lc1              = bgp
| ld1              = Balochi Darak
| lc2              = bgn
| ld2              = Balochi Lawok
| lc3              = bcc
| ld3              = Balochi Hulu
| lingua           = 58-AAB-a &gt; 58-AAB-aa (East Balochi) + 58-AAB-ab (West Balochi) + 58-AAB-ac (South Balochi) + 58-AAB-ad (Bashkardi)
| glotto           = balo1260
| glottorefname    = Balochic
| map              = Iranian_tongues_de.svg
| mapcaption       = The position of Balochi language among Iranian languages.&lt;ref&gt;{{cite web |title=worldhistory|url=https://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/didact/karteng/iran/irann.htm |access-date=2022-02-20 |website=titus.fkidg1.uni-frankfurt.de}}&lt;/ref&gt;
| notice           = IPA
| script           = [[Huruf Hijaiyah|Arab]]
}}
{{Contains special characters|Baluchi}}

'''Basa Balochi''' joda da salah osay basa Indo Arya say dituturko [[Jolma Balochi]] di nagara [[Pakistan]], [[Iran]], rik [[Afghanistan]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>5g3c0sb6zioyszv7sgy206jas0r7ahc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Balti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>400</id>
    <revision>
      <id>34969</id>
      <parentid>34968</parentid>
      <timestamp>2025-02-01T01:10:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34969</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10376" sha1="0ha3y135g2883fqkvz12senhjq72ouv" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Balti
| nativename       = {{nq|بلتی}}&lt;br/&gt;{{bo-textonly|སྦལ་འཐུས་}}
| states           = [[Pakistan]], [[India]]
| region           = [[Baltistan]], [[Ladakh]]
| ethnicity        = [[Jolma Balti|Balti]]
| speakers         = 425,000 di Pakistan (2018) Total pamakay di kaunyin nagara: 438,800
| date             = 2018
| ref              = e24
| familycolor      = Sino-Tibetan
| fam2             = [[Rumpun basa Tibet-Burma|Tibet-Burma]]
| fam3             = [[Rumpun basa Tibet-Kanauri|Tibet-Kanauri]] (?)
| fam4             = [[Basa Bodish|Bodish]]
| fam5             = [[Rumpun basa Tibetik|Tibetik]]
| fam6             = [[Basa Ladakhi–Balti|Ladakhi–Balti]]
| script           = {{Unbulleted list
|[[Huruf Hijaiyah|Arab]] {{small|(ganta)}}
|[[Huruf Tibet]] {{small|(ganta)}}
|Balti {{small|(payja)}}}}
| iso3             = bft
| glotto           = balt1258
| glottorefname    = Balti
| image            = File:Balti language.png
| map              = Balti language speaking areas.png
| mapcaption       = Balti language speaking areas
| mapscale         = 1.2
}}
[[File:WIKITONGUES-_Rizwan_speaking_Balti.webm|thumb|Rizwan, a speaker of Balti]]

'''Basa Balti''' joda da salah osay basa Tibet say dituturko [[Jolma Balti]] di daerah [[Gilgit-Baltistan]] di nagara [[Pakistan]].&lt;ref&gt;R.K. Sprigg ''Lepcha and Balti Tibetan: Tonal or Non-Tonal Languages?'' Asia Major, (1966), vol 12, hal 185–201&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;General&quot;&gt;''Census of India, 1961: Jammu and Kashmir'' (1961) Registrar General and Census Commissioner of India, hal 357, dilom [[Bahasa Inggris]]&lt;/ref&gt;

==Huruf==
===Abjad Arab===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Huruf !! Romanisasi !! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ا}} || ā, a, (e), o, - || {{IPA|/ɑ/}}, {{IPA|/ə/}}, {{IPA|/e/}}, {{IPA|/o/}}, {{IPA|/∅/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ب}} || b || {{IPA|/b/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|پ}} || p || {{IPA|/p/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ت}} || t || {{IPA|/t/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ٹ}} || ṭ || {{IPA|/ʈ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ث}} || (s) || {{IPA|/s/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ج}} || j || {{IPA|/d͡ʒ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ڃ}} || ž || {{IPA|/ʒ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|چ}} || č || {{IPA|/t͡ʃ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ڇ}} || č̣ || {{IPA|/ʈ͡ʂ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ح}} || (h) || {{IPA|/h/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|خ}} || x || {{IPA|/x/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|د}} || d || {{IPA|/d/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ڈ}} || ḍ || {{IPA|/ɖ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ذ}} || (z) || {{IPA|/z/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ر}} || r || {{IPA|/ɾ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ڑ}} || ṛ || {{IPA|/ɽ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ز}} || z || {{IPA|/z/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ڗ}} || đ/dz || {{IPA|/d͡z/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ژ}} || c/ts || {{IPA|/t͡s/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|س}} || s || {{IPA|/s/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ش}} || š || {{IPA|/ʃ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ݜ}} || ṣ || {{IPA|/ʂ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ص}} || (s) || {{IPA|/s/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ض}} || (z) || {{IPA|/z/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ط}} || (t) || {{IPA|/t/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ظ}} || (z) || {{IPA|/z/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ع}} || (ā), (a), (e), (o), (-) || {{IPA|/ɑ/}}, {{IPA|/ə/}}, {{IPA|/e/}}, {{IPA|/o/}}, {{IPA|/∅/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|غ}} || ǧ || {{IPA|/ʁ~ɢ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ف}} || f || {{IPA|/pʰ~f/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ق}} || q || {{IPA|/q/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ک}} || k || {{IPA|/k/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|کٔ}} || ǩ/ṡ || {{IPA|/ɕ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|گ}} || g || {{IPA|/ɡ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ل}} || l || {{IPA|/l/}}, ({{IPA|/ɭ/}}), ({{IPA|/ɫ/}})
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|م}} || m || {{IPA|/m/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ن}} || n || {{IPA|/n/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ݨ}} || ŋ/ng || {{IPA|/ŋ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ݩ}} || ň/ny || {{IPA|/ɲ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|و}} || w, u || {{IPA|/w/}}, {{IPA|/u/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ہ}} || h || {{IPA|/h/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ھ}} || _h || {{IPA|/◌ʰ/}}, {{IPA|/◌ʱ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ی}} || y, i || {{IPA|/j/}}, {{IPA|/i/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Script/Arabic|ے}} || e/ay || {{IPA|/e/}}
|}

===Huruf Yige===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
! Huruf Tambahan Yige Balti !! Romanisasi !! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{Script/Arabic|ཫ}} || q || {{IPA | /q/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{Script/Arabic|ཬ}} || ɽ || {{IPA | /ɽ/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{Script/Arabic|ཁ༹}} || x || {{IPA | /χ/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{Script/Arabic|ག༹}} || ɣ || {{IPA | /ʁ/}}
|}

===Huruf Dasar===
 {| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; width:75%&quot;
|-align=center style=&quot;font-size:small&quot;
!
!style=&quot;background:beige;&quot; colspan=2 | Mak tihisok&lt;br/&gt;''langgar''
!style=&quot;background:#d6f5d6;&quot; colspan=2 | Tihisok&lt;br /&gt;''biaso''
!style=&quot;background:#ffcce6;&quot; colspan=2 | Busuara&lt;br/ &gt;''ribah''
!style=&quot;background:#99bbff;&quot; colspan=2 | Nasal&lt;br /&gt;''ribah''
|-align=center style=&quot;font-size:small&quot;
!
! Huruf 
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Huruf 
! IPA
! Huruf 
! IPA
! Huruf
! IPA
|-align=center
| '''''Guttural''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཀ}} || {{IPA|/ka/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཁ}} || {{IPA|/kʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|ག}} || {{IPA|/ɡa/}}  
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|ང}} || {{IPA|/ŋa/}}
|-align=center
| '''''Palatal''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཅ}} || {{IPA|/tʃa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཆ}} || {{IPA|/tʃʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|ཇ}} || {{IPA|/dʒa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|ཉ}} ||  {{IPA|/ɲa/}}
|-align=center
| rowspan=&quot;2&quot; | '''''Dental''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཏ}} || {{IPA|/ta/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཐ}} || {{IPA|/tʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|ད}} || {{IPA|/da/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|ན}} || {{IPA|/na/}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot; |{{Script/Arabic|ཙ}}||{{IPA|/tsa/}}
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;|{{Script/Arabic|ཚ}}||{{IPA|/tsʰa/}}
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;|{{Script/Arabic|ཛ}}||{{IPA|/dza/}}
|style=&quot;font-size:24px; background:#EEEFE4;&quot;|{{Script/Arabic|ཝ}}||{{IPA|/wa/}}
|-align=center
| '''''Labial''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|པ}} || {{IPA|/pa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཕ}} || {{IPA|/pʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|བ}} || {{IPA|/ba/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|མ}} || {{IPA|/ma/}}
|-align=center
|style=&quot;background:#d9b3ff;&quot; | '''''ribah''''' ||style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|ཞ}} || {{IPA|/ʒa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|ཟ}} || {{IPA|/za/}}  
|style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|འ}} || {{IPA|/a/ ⟨ʼa⟩}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|ཡ}} ||  {{IPA|/ja/}}
|-align=center  
|style=&quot;background:#b3ffff;&quot; | '''''biaso''''' ||style=&quot;background:#b3ffff; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ར}} || {{IPA|/ra/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#b3ffff;&quot;| {{Script/Arabic|ལ}} || {{IPA|/la/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#b3ffff;&quot;| {{Script/Arabic|ཤ}} || {{IPA|/ʃa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#b3ffff;&quot;| {{Script/Arabic|ས}} || {{IPA|/sa/}}
|-align=center
|style=&quot;background:#ffffcc;&quot; | '''''langgar''''' ||style=&quot;background:#ffffcc; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཧ}} || {{IPA|/ha/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffffcc;&quot;| {{Script/Arabic|ཨ}} || {{IPA|/a/ ⟨ꞏa⟩}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
!Tanda Vokal
!IPA
!Tanda Vokal
!IPA
!Tanda Vokal 
!IPA
!Tanda Vokal 
!IPA
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|{{Bo-textonly|ི}} || {{IPA|/i/}} || {{Bo-textonly|ུ}} || {{IPA|/u/}} || {{Bo-textonly|ེ}} || {{IPA|/e/}} || {{Bo-textonly|ོ}} || {{IPA|/o/}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Tibet
| {{Bo-textonly|༠}} || {{Bo-textonly|༡}} || {{Bo-textonly|༢}} || {{Bo-textonly|༣}} || {{Bo-textonly|༤}} || {{Bo-textonly|༥}} || {{Bo-textonly|༦}} || {{Bo-textonly|༧}} || {{Bo-textonly|༨}} || {{Bo-textonly|༩}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Diwanagori
| ० || १ || २ || ३ || ४ || ५ || ६ || ७ || ८ || ९
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Arab
| 0 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Pocohan Tibet
| {{Bo-textonly|༳}} ||{{Bo-textonly|༪}} ||{{Bo-textonly|༫}} || {{Bo-textonly|༬}} || {{Bo-textonly|༭}} || {{Bo-textonly|༮}} || {{Bo-textonly|༯}} || {{Bo-textonly|༰}} || {{Bo-textonly|༱}} || {{Bo-textonly|༲}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Pocohan Arab
| -0.5 || 0.5 || 1.5 || 2.5 || 3.5 || 4.5 || 5.5 || 6.5 || 7.5 || 8.5
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>0ha3y135g2883fqkvz12senhjq72ouv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Bambara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>401</id>
    <revision>
      <id>35169</id>
      <parentid>34866</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:46:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Bambara]] ke [[Basa Bambara]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>34866</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3935" sha1="6mu25qpfgzd0wl7zx9lshlmyrcegpw1" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Bambara
| nativename       = {{lang|bm|Bamanankan}} / {{lang|bm-Arab|بَمَنَنكَن}} / {{lang|bm-nkoo|ߓߡߊߣߊ߲ߞߊ߲}}
| states           = [[Mali]]
| region           = Mali Tongah Hulu
| ethnicity        = [[Jolma Bambara|Bamana]]
| speakers         = [[basa partamo|B1]]:  {{sigfig|4,186390|2}} juta
| date             = 2012
| ref              = e27
| speakers2        = [[basa karuwa|B2]]: {{sigfig|10,002460|2}} juta (2012)&lt;ref name=e27/&gt;
| official         = [[Mali]] (co-resmi)
| familycolor      = Niger-Congo
| fam1             = [[Rumpun basa Niger–Kongo|Niger–Kongo]]?
| fam2             = [[Basa Mande|Mande]]
| fam3             = [[Basa Mande|Lawok]]
| fam4             = [[Basa Manding|Manding]]
| fam5             = [[Basa Manding|Darak]]
| fam6             = Bambara–Dyula
| iso1             = bm
| iso2             = bam
| iso3             = bam
| glotto           = bamb1269
| glottorefname    = Bambara
| script           = [[Huruf Latin|Latin]], [[Huruf Hijaiyah|Arab]] ([[Huruf Ajami|Ajami]]), [[Huruf N'Ko|N'ko]]
| notice           = IPA
}}
'''Basa Bambara''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Bambara]] di nagara [[Mali]].&lt;ref name=&quot;Man&quot;&gt;[https://www.ethnologue.com/language/man/ ''Mandingo''] Ethnologue&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://mandelang.kunstkamera.ru/files/mandelang/mandekan.pdf ''Note on current use of Manding and Mande ethnonyms and linguonyms''] [https://web.archive.org/web/20120408104148/http://mandelang.kunstkamera.ru/files/mandelang/mandekan.pdf lokok aktif]&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Hadamaden bɛɛ danmakɛɲɛnen bɛ bange, danbe ni josira la. Hakili ni taasi b'u bɛɛ la, wa u ka kan ka badenɲasira de waleya u ni ɲɔgɔn cɛ.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Huruf==
===Ortografi N'ko===
====Vokal====
* ߊ – a – [a]
* ߋ – e – [e]
* ߌ – i – [i]
* ߍ – ɛ – [ɛ]
* ߎ – u – [u]
* ߏ – o – [o]
* ߐ – ɔ – [ɔ]

====Konsonan====
* ߓ – ba – [b]
* ߔ – pa – [p]
* ߕ – ta – [t]
* ߖ – ja – [d͡ʒ]
* ߗ – ca – [t͡ʃ]
* ߘ – da – [d]
* ߚ/ߙ – ra – [r]
* ߛ – sa – [s]
* ߜ? – ga – [g/ʀ/ɣ]
* ߜ – gba – [ɡ͡b]
* ߝ – fa – [f]
* ߞ – ka – [k]
* ߟ – la – [l]
* ߡ – ma – [m]
* ߢ – nya atawa ɲa – [ɲ]
* ߒ – nga atawa ŋa – [ŋ]
* ߣ – na – [n]
* ߥ – wa – [w]
* ߦ – ya – [j]
* ߤ – ha – [h]
* ߲ – vokal nasal (saw-saw/dilom irung) – [-̃]

====Nada====
* ߫ – buntak langgar
* ߬ – buntak ribah
* ߯ – tijang langgar
* ߰ – tijang ribah&lt;ref&gt;[https://omniglot.com/writing/bambara.htm ''Bambara alphabet, pronunciation, and language''] Omniglot&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.ankataa.com/blog/bambara-alphabet ''Bambara Alphabet and Pronunciation (N'ko and Latin)''] An ka taa&lt;/ref&gt;

===Alfabet Latin===
* A – a – [a]
* B – be – [b]
* C – ce – [t͡ʃ]
* D – de – [d]
* E – e – [e]
* Ɛ – ɛ – [ɛ]
* F – ef – [f]
* G – ge – [g]
* H – ha – [h]
* I – i – [i]
* J – je – [d͡ʒ]
* K – ka – [k]
* L – ɛl – [l]
* M – ɛm – [m]
* N – ɛn – [n]
* Ɲ – ɲe – [ɲ]
* Ŋ – ɛŋ – [ŋ]
* O – o – [o]
* Ɔ – ɔ – [ɔ]
* P – pe – [p]
* R – ɛr – [r]
* S – ɛs – [s]
* T – te – [t]
* U – u – [u]
* W – wa – [w]
* Y – ye – [j]
* Z – ze – [z]

===Huruf Barih===
* kh – [ɣ] (tipakay untuk kata injaman jak Basa-basa Afrika barihna)
* -n – vokal nasal (saw-saw/dilom irung)
* sh – she – [ʃ] (variasi s regional)&lt;ref&gt;[https://omniglot.com/writing/bambara.htm ''Bambara alphabet, pronunciation, and language''] Omniglot&lt;/ref&gt;

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>6mu25qpfgzd0wl7zx9lshlmyrcegpw1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Banjar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>402</id>
    <revision>
      <id>32799</id>
      <parentid>32798</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T17:47:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Banjar]] ke [[Basa Banjar]]</comment>
      <origin>32798</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1326" sha1="1e1nkqvwbipkx0yvl920hsdjfdwu4wa" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Banjar
| Golar Asli = باس بنجر
| Golar Asli Transliterasi = Basa Banjar
| Gambar = [[Bondol:Languages of Kalimantan.svg|500px|thumb|Bahasa-bahasa di Kalimantan]]
| Nagara = {{Flagicon|Indonesia}} [[Indonesia]]
| Pok = [[Bondol:Flag of South Kalimantan.svg|25px|border]] [[Kalimantan Selatan]]
| Jumlah Panutur = 4 juta
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin|Latin]]&lt;br&gt;[[Arab Melayu Jawi]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Banjar]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Austronesia|Austronesia]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Banjar]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Banjar''' joda da basa say tituturko [[Jolma Banjar]] di provinsi [[Kalimantan Selatan]].

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
{{Quote|''Sabarataan manusia diranakakan bibas mardika wan ba'isi martabat lawan jua ba'isi hak-hak nang sama. Bubuhannya sabarataan dibari'i akal wan jua pangrasa hati nurani, supaya samunyaan urang antara sa'ikung lawan sa'ikung bapatutan nangkaya urang badangsanakan.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

[[Kaban:Basa]]
[[Kaban:Indonesia]]</text>
      <sha1>1e1nkqvwbipkx0yvl920hsdjfdwu4wa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Baoulé</title>
    <ns>0</ns>
    <id>403</id>
    <revision>
      <id>34036</id>
      <parentid>28202</parentid>
      <timestamp>2025-01-09T02:26:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Baoulé]] ke [[Basa Baoulé]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28202</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="952" sha1="t2ty0a91o0coe2klx864bxoi3ejz3sy" xml:space="preserve">'''Basa Baoulé''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Baoulé]] di nagara [[Pantai Gading]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf Balak
|A
|B
|C
|D
|E
|Ɛ
|F
|G
|GB
|I
|J
|L
|K
|KP
|M
|N
|NY
|O
|Ɔ
|P
|S
|T
|U
|V
|W
|Y
|Z
|-
! Huruf Ronik
|a
|b
|c
|d
|e
|ɛ
|f
|g
|gb
|i
|j
|l
|k
|kp
|m
|n
|ny
|o
|ɔ
|p
|s
|t
|u
|v
|w
|y
|z
|-
! Fonom
|/a/
|/b/
|/c/
|/d/
|/e/
|/ɛ/
|/f/
|/g/
|/gb/
|/i/
|/ɟ/
|/l/
|/k/
|/kp/
|/m/
|/n/
|/ɲ/
|/o/
|/ɔ/
|/p/
|/s/
|/t/
|/u/
|/v/
|/w/
|/j/
|/z/
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Alfabet Latin|Baoulé]]'''
{{Quote|''Sran mun be ngba, kε be wu be ɔ, be ngba be sε, fɔndi nun, sran-mmala nun. Be si akundanbu, be si su ɔ fata kε sran mun be tran'n, be tran aniaan nun tranlε.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>t2ty0a91o0coe2klx864bxoi3ejz3sy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Bashkir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>404</id>
    <revision>
      <id>35667</id>
      <parentid>34927</parentid>
      <timestamp>2025-02-21T02:27:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Huruf */</comment>
      <origin>35667</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8919" sha1="1l5n30wfqef232a78q8yo5sz0qjuwap" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Bashkir
| nativename       = {{lang|ba-cyrl|Башҡорт теле (Башҡортса)}}&lt;br /&gt;{{lang|ba-latn|Başqort tele (Başqortsa)}}&lt;br /&gt;{{lang|ba-arab|باشقۇرت تىُلىُ (باشقۇرتسا)}}&lt;br&gt;{{lang|ba-arab|باشقرد تلی (باشقردسا)}}
| image            = Bashkir in Cyrillic, Latin, and Arabic scripts.png
| imagecaption     = Bashkir dilom huruf Sirilik, Latin, rik Arab
| pronunciation    = {{IPA|ba|bɑʂˈqʊ̞rt tɪ̞ˈlɪ̞||Ba-башҡорт теле.oga}}
| states           = [[Bashkortostan]], [[Rusia]]
| region           = [[Way Volga|Volga]], [[Pagunungan Ural|Ural]]
| ethnicity        = [[Jolma Bashkir]]
| speakers         = {{sigfig|750.000|2}}
| date             = 2020 parkiraan
| ref              = e26
| familycolor      = Altaic
| fam1             = [[Rumpun basa Turkik|Turkik]]
| fam2             = [[Rumpun basa Turkik Umum|Turkik Umum]]
| fam3             = [[Rumpun basa Kipchak|Kipchak]]
| fam4             = Kipchak–Bulgar
| ancestor         = [[Volga Turki]]
| nation           = {{flag|Bashkortostan}} (Rusia)
| script           = [[Huruf Sirilik|Sirilik]] ([[Huruf Bashkir]])
| agency           = [http://rihll.com/en/ Institute of history, language and literature of the Ufa Federal research center the RAS]
| iso1             = ba
| iso2             = bak
| iso3             = bak
| glotto           = bash1264
| glottorefname    = Bashkir
| lingua           = 44-AAB-bg
| notice           = IPA
| map              = Bashkir language in the Russian Empire (1897).svg
| mapcaption       = Distribusi Geyografi basa Bashkir di [[Rusia]]
| map2             = Lang Status 80-VU.svg
| mapcaption2      = {{center|{{small|Bashkir tiklasifikasiko sabagay basa say rentan bak [[UNESCO]] ''[[Atlas Basa-Basa Duniya say Tiancam]]''}}}}
}}
'''Basa Bashkir''' atawa '''Bashqort''' joda da basa rumpun [[Rumpun basa Turkik|Turki]] say dituturko bak [[Jolma Bashkir]] di Rapublik [[Bashkortostan]], [[Rusia]].&lt;ref name=&quot;Ufa&quot;&gt;[https://ia902703.us.archive.org/17/items/bashlang/bashlang.pdf B.Tuysin, K. Shafikov, I. Khanov – Bashkirskiy jazyk – Ufa: Bashkirsiy Gosudarstvennyy Universitet RB, 2022 – 1 glava – 7 S]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://milliard.tatar/news/bratya-navek-tatarskii-i-baskirskii-yazyki-sovpadayut-na-95-procentov-104 Миллиард Татар – Братья навек: татарский и башкирский языки совпадают на 95 процентов]&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]'''
{{Quote|Барлыҡ кешеләр ирекле, дәрәжәләре һәм хоҡуҡтары тигеҙ булып тыуалар. Улар аҡыл һәм выждан эйәһе һәм бер-береһенә ҡарата ҡәрҙәшлек рухында хәрәкәт итергә тейештәр.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]'''
{{Quote|''Барлыҡ кешеләр ирекле, дәрәжәләре һәм хоҡуҡтары тигеҙ булып тыуалар. Улар аҡыл һәм выждан эйәһе һәм бер-береһенә ҡарата ҡәрҙәшлек рухында хәрәкәт итергә тейештәр.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Barlıq keşelär irekle, däräjäläre häm xoquqtarı tiñ bulıp tıualar. Ular aqıl häm vıjdan eyähe häm ber-berehenä qarata qärźäşlek ruxında xäräkät itergä teyeştär.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Huruf==
{| style=&quot;text-align:center; font-size:1.4em; border-color:black; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF&quot;
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | А а
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Б б
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | В в
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Г г
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Ғ ғ
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Д д
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Ҙ ҙ
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Е е
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Ё ё
|-
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Ж ж
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | З з
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | И и
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Й й
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | К к
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Ҡ ҡ
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Л л
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | М м
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Н н
|-
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Ң ң
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | О о
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Ө ө
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | П п
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Р р
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | С с
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Ҫ ҫ
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Т т
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | У у
|-
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Ү ү
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Ф ф
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Х х
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Һ һ
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Ц ц
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Ч ч
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Ш ш
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Щ щ
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Ъ ъ
|-
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Ы ы
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Ь ь
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Э э
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Ә ә
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Ю ю
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | Я я
|
|
|
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; summary=&quot;Bashkir Cyrillic letters, their names, and pronunciation in IPA and X-SAMPA&quot;
|+ Huruf rik Simbol dilom Alfabet Kiril Bashkir
|- valign=&quot;top&quot;
! [[Alfabet Sirilik|Sirilik]] 
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Catatan
|- valign=&quot;top&quot;
| [[А |Аа]]|| [ɑ], [a]||&quot;A&quot; biasona tiucakko sabagay [ɑ] di kaunyin suku kata kacuali suku tarakhir, di suku kata tarakhir tiucakko sabagay [a].
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Б |Бб]]|| [b], [β]||[β] joda da allofon [[Konsonan Intervokalik|intervokal]].
|- valign=&quot;top&quot;
| [[В |Вв]]|| [v], [w] || [v] di kata injaman jak [[Basa Rusiya]], [w] di kata injaman jak [[Bahasa Arab]] rik [[Basa Parsi]].
|- valign=&quot;top&quot;
|[[Г |Гг]]
|[ɡ]
|
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Ғ |Ғғ]]|| [ʁ] ||
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Д |Дд]]|| [d] || 
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Ҙ|Ҙҙ]]|| [ð] ||
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Е |Ее]]|| [jɪ], [ɪ]|| Huruf sina tiinjuki [[iotasi]] di awal kata, saradu huruf vokal, atawa saradu tanda panglombut atawa tanda pangoras. 
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Ё |Ёё]]|| [jɔ] || Bih tipakay di kata injaman jak [[Basa Rusiya]].
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Ж |Жж]]|| [ʐ] || Bih timbul di kata injaman rik onomatopoeia
|- valign=&quot;top&quot; 
| [[З |Зз]]|| [z] || 
|- valign=&quot;top&quot;
| [[И |Ии]]|| [e] || 
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Й |Йй]]|| [j] || 
|- valign=&quot;top&quot;
| [[К|Кк]]|| [k] || 
|- valign=&quot;top&quot; 
| [[Ҡ|Ҡҡ]]|| [q] || 
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Л |Лл]]|| [l], [ɫ] || Dilom konteks vokal mukak timbul sabagay [l], dilom konteks vokal buri timbul sabagay [ɫ]. 
|- valign=&quot;top&quot; 
| [[М |Мм]]|| [m] || 
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Н |Нн]]|| [n] || 
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Ң |Ңң]]|| [ŋ], [ɴ] || Dilom konteks vokal mukak timbul sabagay [ŋ], dilom konteks vokal buri timbul sabagay [ɴ]..
|- valign=&quot;top&quot;=
| [[О |Оо]]|| [ʊ] ||
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Ө |Өө]]|| [ø] ||
|- valign=&quot;top&quot; 
| [[П |Пп]]|| [p] || 
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Р |Рр]]|| [r], [ɾ] || [ɾ] joda da allofon [[Konsonan Intervokalik|intervokal]].
|- valign=&quot;top&quot; 
| [[С |Сс]]|| [s] || 
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Ҫ|Ҫҫ]]|| [θ] || 
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Т |Тт]]|| [t] || 
|- valign=&quot;top&quot;
| [[У |Уу]]|| [u], [w] || rowspan=&quot;2&quot; | Karuwa huruf hasa tipakay untuk fonem /w/ man titulis saradu vokal buri atawa vokal mukak.
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Ү |Үү]]|| [ʏ], [w]
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Ф |Фф]]|| [ɸ] || 
|- valign=&quot;top&quot; 
| [[Х |Хх]]|| [χ] || 
|- valign=&quot;top&quot; 
| [[Һ |Һһ]]|| [h] || 
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Ц |Цц]]|| [ts] || 
|- valign=&quot;top&quot; 
| [[Ч |Чч]]|| [tɕ] || 
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Ш |Шш]]|| [ʂ] ||
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Щ |Щщ]]|| [ɕː] || Bih timbul di kata injaman.
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Ъ |Ъъ]]|| [ʔ] || Njajakko [[Glottal Stop|glottal stop]] dilom konteks vokal buri, man tipikko saradu vokal.
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Ы |Ыы]]|| [ɯ] ||
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Ь |Ьь]]|| [ʔ] || Njajakko [[Glottal Stop|glottal stop]] dilom konteks vokal mukak, man tipikko saradu vokal.
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Э |Ээ]]|| [ɪ] ||
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Ә |Әә]]|| [æ] ||
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Ю |Юю]]|| [ju] ||
|- valign=&quot;top&quot;
| [[Я |Яя]]|| [jɑ], [ja] ||
|}

==Liyak Munih==
*[[Bahasa Tatar]]
*[[Bahasa Kazakh]]
*[[Bahasa Karakalpak]]
*[[Bahasa Kirghiz]]

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]
[[Kaban:Rusiya]]</text>
      <sha1>1l5n30wfqef232a78q8yo5sz0qjuwap</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Basque</title>
    <ns>0</ns>
    <id>405</id>
    <revision>
      <id>35171</id>
      <parentid>31145</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:47:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Basque]] ke [[Basa Basque]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31145</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5062" sha1="pz1nfvlphflwq22lj7ikvw7x68ahu1k" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = 
|golar                    = Bahasa Basque
|native name              = Euskara
|spoken by                = [[Jolma Basque]]
|jumlah panutur           = 806 ribu
|regions                  = [[Prancis]] rik [[Spanyol]]
|family 1                 = [[Basa Subik]]
|family 2                 = [[Bahasa Basque]]
|family 3                 = 
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Latin]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Spain.svg|23px|border]] [[Spanyol]]
|regulated                = Euskaltzaindia
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = eu
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = 
|map                      = Irakatsia.png
}}

'''Basa Basque''' atawa '''Bask''' joda da salah osay basa isolate say dituturko [[Jolma Basque]] di nagara [[Spanyol]] rik [[Prancis]].&lt;ref&gt;Santiago de Pablo, &quot;Lengua e identidad nacional en el País Vasco: Del franquismo a la democracia&quot;. In 'Le discours sur les langues d'Espagne : Edition français-espagnol', Christian Lagarde ed, Perpignan: Presses Universitaires de Perpignan, 2009, pp. 53-64, p. 53&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Nina Porzucki [https://theworld.org/stories/2018-05-16/how-has-basque-language-survived ''How the Basque language has survived''] The World from PRX, theworld.org dilom [[Bahasa Inggris]]&lt;/ref&gt;

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:1em auto;&quot;
! Huruf
! Golar Basque
! Pangucapan 
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[A]]
| {{IPA|a}}
| {{IPA|/a/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[B]]
| {{IPA|be}}
| {{IPA|/b/ /β̞/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[C]]
| {{IPA|ze}}*
| {{IPA|/s̻/ /k/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; |
[[Ç]]
| {{IPA|ze hautsia}}*
| {{IPA|/s/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[D]]
| {{IPA|de}}
| {{IPA|/d̪/ /ð̞/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[E]]
| {{IPA|e}}
| {{IPA|/e/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[F]]
| {{IPA|efe}}
| {{IPA|/f/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[G]]
| {{IPA|ge}}
| {{IPA|/ɡ/ /ɣ̞/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[H]]
| {{IPA|hatxe}}
| {{IPA|/∅/ /ɦ/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[I]]
| {{IPA|i}}
| {{IPA|/i/ /i̭/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[J]]
| {{IPA|jota}}
| {{IPA|/j/ /x/ /ʝ/ /ɟ/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[K]]
| {{IPA|ka}}
| {{IPA|/k/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[L]]
| {{IPA|ele}}
| {{IPA|/l/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[M]]
| {{IPA|eme}}
| {{IPA|/m/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[N]]
| {{IPA|ene}}
| {{IPA|/n/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[Ñ]]
| {{IPA|eñe}}
| {{IPA|/ɲ/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[O]]
| {{IPA|o}}
| {{IPA|/o/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[P]]
| {{IPA|pe}}
| {{IPA|/p/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[Q]]
| {{IPA|ku}}*
| {{IPA|/k/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[R]]
| {{IPA|erre}}
| {{IPA|/r/ /ɾ/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[S]]
| {{IPA|ese}}
| {{IPA|/s̺/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[T]]
| {{IPA|te}}
| {{IPA|/t̪/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[U]]
| {{IPA|u}}
| {{IPA|/u/ /u̯/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[V]]
| {{IPA|uve}}*
| {{IPA|/b/ /β̞/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[W]]
| {{IPA|uve bikoitza}}*
| {{IPA|/u̯/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[X]]
| {{IPA|ixa}}
| {{IPA|/ʃ/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[Y]]
| {{IPA|i grekoa}}*
| {{IPA|/i/ /i̭/ /j/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | [[Z]]
| {{IPA|zeta}}
| {{IPA|/s̻/}}
|-
| colspan=&quot;3&quot; style=&quot;text-align:left;&quot;| &lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt; Walawpun /c, ç, q, v, w, y/ mak tipakay dilom kata-kata basa Basque tradisional, kata-kata sina tikurukko guk lom huruf Basque guway nulis kata sorapan.
|}

====Digraf====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:1em auto;&quot;
! Digraf
! Pangucapan 
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | dd
| {{IPA|/ɟ/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | ll
| {{IPA|/ʎ/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | rr
| {{IPA|/r/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | ts
| {{IPA|/t͡s̺/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | tt
| {{IPA|/c/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | tx
| {{IPA|/t͡ʃ/}}
|-
| style=&quot;text-align: center&quot; | tz
| {{IPA|/t͡s̻/}}
|-
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1:===
Dibah sa cuntuh Teks UDHR pasal 1 dilom basa Basque (dinggak) rik [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]] (dibah)

{{Quote|''Gizon-emakume guztiak aske jaiotzen dira, duintasun eta eskubide berberak dituztela; eta ezaguera eta kontzientzia dutenez gero, elkarren artean senide legez jokatu beharra dute.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|''ɡis̻onemakume ɡus̻tiak as̺ke jajots̻en diɾa {{!}} duintas̺un eta es̺kubide berbeɾak ditus̻tela {{!}} eta es̻aɡueɾa eta konts̻ients̻ia dutenes̻ ɡeɾo {{!}} elkaren artean s̺enide leges̻ jokatu be(h)ara dute''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>pz1nfvlphflwq22lj7ikvw7x68ahu1k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Batak Angkula</title>
    <ns>0</ns>
    <id>406</id>
    <revision>
      <id>32806</id>
      <parentid>32804</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T17:48:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32806</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1420" sha1="dwygj1hc5ornusvm4rjr2dmsm7g97wo" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = 
|golar                    = Batak Angkola
|native name              = Angkola
|spoken by                = [[Jolma Batak Angkola|Jolma Angkola]]
|jumlah panutur           = 500 ribu
|regions                  = [[Sumatera Utara|Sumatra Liba]], [[Indonesia]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Austronesia|Austronesia]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]
|family 3                 = [[Rumpun Bahasa Batak|Rumpun Batak]]
|family 4                 = [[Bahasa Batak Angkola|Batak Angkola]]
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Latin]]&lt;br&gt;[[Aksara Batak]]
|official                 = 
|regulated                =
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = akb
|map                      = Batak languages id.svg
}}

'''Basa Batak Angkola''' joda da basa say digunako [[Jolma Batak Angkola]] di wilayah Tapanuli bagiyan hulu, lobih tepatna di [[Kabupaten Tapanuli Selatan]], [[Kabupaten Padang Sidempuan]], [[Kabupaten Padang Lawas Utara]], [[Kabupaten Padang Lawas]], rik sabagiyan ronik [[Kabupaten Mandailing Natal]].

==Liyak Munih==
*[[Rumpun Bahasa Batak]]
*[[Bahasa Alas-Kluet]]
*[[Bahasa Batak Mandailing]]
*[[Bahasa Karo]]
*[[Bahasa Batak Simalungun]]
*[[Bahasa Batak Pakpak]]
*[[Bahasa Batak Toba]]

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>dwygj1hc5ornusvm4rjr2dmsm7g97wo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Batak Mandahiling</title>
    <ns>0</ns>
    <id>407</id>
    <revision>
      <id>33174</id>
      <parentid>32384</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:34:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33174</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1265" sha1="o8bj4gzfzidtfx0sudxkt8797hkl86q" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = 
|golar                    = Batak Mandahiling
|native name              = Saro Mandailing
|spoken by                = [[Jolma Batak Mandailing|Jolma Mandailing]]
|jumlah panutur           = 1,1 juta
|regions                  = [[Sumatera Utara|Sumatra Liba]], [[Indonesia]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Austronesia|Austronesia]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]] 
|family 3                 = [[Rumpun Bahasa Batak|Rumpun Batak]]
|family 4                 = [[Bahasa Batak Mandailing|Bahasa Mandailing]]
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Latin]]&lt;br&gt;[[Aksara Batak]]
|official                 = 
|regulated                =
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = btm
|map                      = Batak languages id.svg
}}

'''Basa Batak Mandahiling''' joda da basa say dipakay [[jolma Batak Mandailing]] di provinsi [[Sumatera Utara]] bagiyan hulu.

==Liyak Munih==
*[[Rumpun Bahasa Batak]]
*[[Bahasa Alas-Kluet]]
*[[Bahasa Batak Angkola]]
*[[Bahasa Karo]]
*[[Bahasa Batak Simalungun]]
*[[Bahasa Batak Pakpak]]
*[[Bahasa Batak Toba]]

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>o8bj4gzfzidtfx0sudxkt8797hkl86q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Batak Pakpak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>408</id>
    <revision>
      <id>32808</id>
      <parentid>32807</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T17:48:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Batak Pakpak]] ke [[Basa Batak Pakpak]]</comment>
      <origin>32807</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="188" sha1="kwsyd0oqe3gchn0c9ygog8djw9ndbkg" xml:space="preserve">'''Basa Batak Pakpak''' atawa '''Batak Dairi''' joda da basa say dipakay [[Jolma Batak Pakpak]] rik [[Jolma Batak Pakpak|Jolma Batak Dairi]] di provinsi [[Sumatera Utara]].

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>kwsyd0oqe3gchn0c9ygog8djw9ndbkg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Batak Simalungun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>409</id>
    <revision>
      <id>32811</id>
      <parentid>32810</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T17:49:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Batak Simalungun]] ke [[Basa Batak Simalungun]]</comment>
      <origin>32810</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="q1w19osfoo7qi9h5recods4ngw9sw3s" xml:space="preserve">'''Basa Batak Simalungun''' joda da basa say digunako [[Jolma Batak Simalungun]] di provinsi [[Sumatera Utara]].

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>q1w19osfoo7qi9h5recods4ngw9sw3s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Batak Tuba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>410</id>
    <revision>
      <id>33170</id>
      <parentid>32550</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:32:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33170</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4702" sha1="dy1g0r4xxbwonjcvjwpco9eozsj1bct" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Toba Bataknese script.svg
|golar                    = Batak Toba
|native name              = ᯂᯖ ᯅᯖᯂ᯲ ᯖᯬᯅ&lt;br&gt;Hata Batak Toba
|spoken by                = [[Jolma Batak Toba]]
|jumlah panutur           = 1,6 juta
|regions                  = [[Sumatera Utara|Sumatra Liba]], [[Indonesia]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Austronesia|Austronesia]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]
|family 3                 = [[Rumpun Bahasa Batak|Rumpun Batak]]
|family 4                 = [[Bahasa Batak Toba|Batak Toba]]
|family 5                 = 
|writing system           = [[Aksara Batak|Surat Batak]]&lt;br&gt;[[Alfabet Latin]]
|official                 = 
|regulated                =
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = bbc
|map                      = Batak languages id.svg
}}

'''Basa Batak Toba''' joda da basa say dipakay [[Jolma Batak Toba]] disakitaran [[Danau Toba]], [[Pulau Samosir]], rik wilayah [[Kabupaten Tapanuli Utara|Tapanuli]] bagiyan liba.

==Huruf==
Basa Batak Toba sa rik basa-basa Batak say barih titulis makay huruf tiyan diwik say tisobut rik golar [[aksara Batak]], tapi ganta sa kok makay [[Alfabet Latin]] munih.
{| class=&quot;wikitable&quot; 
|+ style=&quot;text-align: center;&quot; | ''Ina ni Surat''
|-style=&quot;text-align:center;&quot;
!
! a
! ha
! ka
! ba
! pa
! na
! wa
! ga
! ja
! da
! ra
! ma
! ta
! sa
! ya
! nga
! la
! nya
! i
! u
|- style=&quot;length:20%;&quot;
! style=&quot;width:20%; text-align:center;&quot; |Batak Toba
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak A-1, Ha.svg|30px|link=|alt=A]]
| align=&quot;center&quot; | [[Bondol:Batak Ha-1, Ka-1.svg|30px|link=|alt=Ha]]
| align=&quot;center&quot; | [[Bondol:Batak Ha-1, Ka-1.svg|30px|link=|alt=Ka]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Ba-1.svg|30px|link=|alt=Ba]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Pa-1.svg|30px|link=|alt=Pa]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Na.svg|30px|link=|alt=Na]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Wa-1.svg|30px|link=|alt=Wa]]&lt;hr&gt;[[Bondol:Batak Wa-3.svg|30px|link=|alt=Wa]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Ga-1.svg|30px|link=|alt=Ga]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Ja.svg|30px|link=|alt=Ja]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Da.svg|30px|link=|alt=Da]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Ra-1.svg|30px|link=|alt=Ra]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Ma-1.svg|30px|link=|alt=Ma]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Ta-1.svg|30px|link=|alt=Ta]]&lt;hr&gt;[[Bondol:Batak Ta-2.svg|30px|link=|alt=Ta]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Sa-1, Ca-1.svg|30px|link=|alt=Sa]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Ya-1.svg|30px]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Nga.svg|30px|link=|alt=Nga]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak La-1.svg|30px|link=|alt=La]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak Ca-2, Nya.svg|30px|link=|alt=Nya]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak I.svg|30px|link=|alt=I]]
| align=&quot;center&quot; |[[Bondol:Batak U.svg|30px|link=|alt=I]]
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ style=&quot;text-align: center;&quot; | ''Anak ni Surat''
|-
! style=&quot;text-align: center&quot;| 
!  -i 
!  -u 
!  -é{{Ref label|/e/ sebagaimana e dalam kata &quot;enak&quot;|1}}
!  -e{{Ref label|/ə/ sebagaimana e dalam kata &quot;empat&quot;|2}}  
!  -o 
!  -ou
!  -ng 
!  -h
!  pemati
|- style=&quot;text-align: center&quot;
! rowspan=&quot;2&quot;| Batak Toba
| [[Bondol:Batak sign I-1.svg|40px|link=|alt=-I]]
| [[Bondol:Batak sign U.svg|40px|link=|alt=-U]]
| [[Bondol:Batak sign E-2.svg|40px|link=|alt=-E]]
!
| [[Bondol:Batak sign O-1.svg|40px]]
!
| [[Bondol:Batak sign Ng.svg|40px|link=|alt=-Ng]]
! 
| [[Bondol:Batak sign mute-1.svg|40px|link=|alt=-]]
|- style=&quot;text-align: center&quot;
| uluwa
| boruta
| hatadingan
!
| siala
! 
| hamisaran
!
| pangolat
|-
| colspan=&quot;11&quot; style=&quot;background:#F8F8F8;font-size:small;text-align:left&quot; | '''Catatan'''
&lt;small&gt;
:{{Note|/e/|1}} /e/ sanipa juk e dilom kata &quot;enak&quot;
:{{Note|/ə/|2}} /ə/ sanipa juk e dilom kata &quot;empat&quot;
:{{Note|3|3}} diyakritik panday nggaduh sajumlah variyasi golar say mak unyinna tijajakko dilom tabol sa
&lt;/small&gt;
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
{{Quote|''Ganup manisia ditubuhon lentes dohot marimbang di bagas tohonan dohot tohap dibagabagahon do di nasida angkal huhut roha jala ingkon mangalalushon taradop sada tudoshon na asing di bagas girgir pardonganon.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Liyak Munih==
*[[Rumpun Bahasa Batak]]
*[[Bahasa Alas-Kluet]]
*[[Bahasa Batak Angkola]]
*[[Bahasa Batak Mandailing]]
*[[Bahasa Karo]]
*[[Bahasa Batak Simalungun]]
*[[Bahasa Batak Pakpak]]

[[Kaban:Basa]]
[[Kaban:Indonesia]]</text>
      <sha1>dy1g0r4xxbwonjcvjwpco9eozsj1bct</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Bavaria</title>
    <ns>0</ns>
    <id>411</id>
    <revision>
      <id>32814</id>
      <parentid>32813</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T17:49:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Bavaria]] ke [[Basa Bavaria]]</comment>
      <origin>32813</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1121" sha1="mwv1obrmqtaauhs46u9tjuj2moh7kv7" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Bavaria
| Golar Asli = Boarisch - Boirisch
| Golar Asli Transliterasi = -
| Gambar = [[Bondol:Bairisches_Mundartgebiet.PNG|500px|thumb|Wilayah sebar tutur Bahasa Bavaria]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Germany.svg|25px|border]] [[Jerman]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Austria.svg|25px|border]] [[Austria]]
| Pok = [[Bavaria]]
| Jumlah Panutur = 15 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Bavaria]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Jermanik|Jermanik]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Bavaria]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Bavaria''' atawa {{Audio|Bairisch.ogg|'''Bairisch'''}} dilom [[Bahasa Jerman]] joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Bavaria]] rik [[Jolma Austria]] di nagara [[Jerman]] rik [[Austria]].&lt;ref&gt;[http://www.ethnologue.com/18/language/bar/ ''Bavarian'' Ethnologue]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Anthony R. Rowley ''Boarisch – Boirisch – Bairisch: Eine Sprachgeschichte'' Friedrich Pustet GmbH &amp; Co. KG (2023) isbn 9783791734378. dilom [[Bahasa Jerman]]&lt;/ref&gt;

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>mwv1obrmqtaauhs46u9tjuj2moh7kv7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Belarusia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>412</id>
    <revision>
      <id>35172</id>
      <parentid>31174</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:47:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Belarusia]] ke [[Basa Belarusia]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31174</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3614" sha1="6s5cd7rkayclm3jh4jtxpjbuo3se1b0" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Belarusia
| Golar Asli = Беларуская Мова
| Golar Asli Transliterasi = Bielaruskaja Mova
| Gambar = [[Bondol:Idioma bielorruso.png|500px|thumb|Wilayah sebar tutur Bahasa Belarusia]]
| Nagara = [[Belarusia]]
| Pok = [[Eropa]]
| Jumlah Panutur = 5,1 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Sirilik]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Belarusia]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Slavia|Slavia]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Belarusia]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Belarusia''' joda da salah osay basa Slavia say dituturko [[Jolma Belarusia]] di nagara [[Belarusia]].&lt;ref name=census&gt;Data from 1999 Belarusian general census [http://belstat.gov.by/homep/en/census/main.php dilom Bahasa Inggris] [https://web.archive.org/web/20090505120940/http://belstat.gov.by/homep/en/census/main.php 5 Mei 2009]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Jak jumlah sina, sakitar 3,370,000 jiwa atawa (41.3%) jak nagara [[Belarusia]], sodongko sakitar 257,000 jiwa jak etnis barih ([[Jolma Rusia|Rusia]], [[Jolma Polandia|Polandia]], [[Jolma Ukraina|Ukraina]], rik [[Jolma Yahudi|Yahudi]]).&lt;/ref&gt; Sakitar 6,984,000 jiwa atawa (85.6%) jak nagara [[Belarusia]] nganyatoko bahwa Basa Belarusia sa joda da &quot;Bahasa Indok&quot; tiyan. Sumber barih pocak ''[[Ethnologue]]'', nganyatoko bahwa sakitar 3.510.000 jiwa panutur aktif di [[Belarusia]].

Di [[Rusia]], Basa Belarusia sa tianggap sabagay &quot;Bahasa sai Familiar&quot; bak sakitar 316,000 jiwa, di antarana sakitar 248,000 jiwa warga [[Belarusia]], nyakup sakitar 30.7% [[Jolma Belarusia]] say ngaman di nagara [[Rusia]] (data jak [[Sensus Rusia (2002)]] [http://www.perepis2002.ru/ct/doc/ di Rusia]. Di [[Ukraina]], Basa Belarusia tinyatoko sabagay  &quot;Bahasa Indok&quot; bak sakitar 55,000 jiwa [[Jolma Belarusia]], say nyakup sakitar 19.7% [[Jolma Belarusia]] say ngaman di nagara [[Ukraina]] (data jak tahun 2001 Sensus Ukrayna [http://www.ukrcensus.gov.ua/ di Ukraina]). Di [[Polandia]], Basa Belarusia sa tinyatoko sabagay  &quot;Bahasa sai tipakai di lombahan&quot; bak sakitar 40,000 jiwa (data jak tahun 2002 Sensus Umum Polandia  [http://www.stat.gov.pl/dane_spol-gosp/nsp/ludnosc/index.htm Table 34 (di Polandia)] &lt;ref&gt;[http://www.stat.gov.pl/dane_spol-gosp/nsp/ludnosc/index.htm ''Ludność'']. Stan I Struktura Demograficzno-Społeczna [https://web.archive.org/web/20050525185706/http://www.stat.gov.pl/dane_spol-gosp/nsp/ludnosc/index.htm mak tikapandai]&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1:===
*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]
{{Quote|Усе людзі нараджаюцца свабоднымі і роўнымі ў сваёй годнасці і правах. Яны надзелены розумам і сумленнем і павінны ставіцца адзін да аднаго ў духу брацтва.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]
{{Quote|''Усе людзі нараджаюцца свабоднымі і роўнымі ў сваёй годнасці і правах. Яны надзелены розумам і сумленнем і павінны ставіцца адзін да аднаго ў духу брацтва.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]
{{Quote|''Usie liudzi naradžajucca svabodnymi i roŭnymi ŭ svajoj hodnaści i pravach. Jany nadzielieny rozumam i sumlienniem i pavinny stavicca adzin da adnaho ŭ duchu bractva.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>6s5cd7rkayclm3jh4jtxpjbuo3se1b0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Bemba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>413</id>
    <revision>
      <id>35173</id>
      <parentid>28211</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:48:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Bemba]] ke [[Basa Bemba]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28211</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1502" sha1="5ib5dmdjosfr7txb3itteo5gqay18yh" xml:space="preserve">'''Basa Bemba''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Bemba]] di nagara [[Zambia]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:1em auto;&quot;
|- align=&quot;center&quot;
! align=&quot;right&quot; |Huruf:
| A || B || C/Ch || D || E || F || G || I || J || K || L || M || N || Ng' || Ny|| O || P || S || Sh || T || U || W || Y
|- align=&quot;center&quot;
! align=&quot;right&quot; |[[Alfabet Fonetis Internasional|Nilai]]:&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://scholarblogs.emory.edu/bemba/phonology/|title=Bemba Phonology|last=Debra Spitulnik Vidali and Mubanga E. Kashoki|date=2014|website=Bemba Online Project|access-date=2017-11-03}}&lt;/ref&gt;
|{{IPA|a}}||{{IPA|b}}, {{IPA|β}}||{{IPA|tʃ}}||{{IPA|d}}||{{IPA|e}}||{{IPA|f}}||{{IPA|ɡ}}||{{IPA|i}}||{{IPA|dʒ}}||{{IPA|k}}||{{IPA|l}}||{{IPA|m}}||{{IPA|n}}||{{IPA|ŋ}}
|{{IPA|ɲ}}||{{IPA|o}}||{{IPA|p}}||{{IPA|s}}||{{IPA|ʃ}}||{{IPA|t}}||{{IPA|u}}||{{IPA|w}}||{{IPA|j}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
Dibah sa uwat cuntuh tulisan say makay UDHR pasal 1 dilom [[Alfabet Latin|Bahasa Bemba]] rik hortina dilom [[Bahasa Komering]].
*'''[[Alfabet Latin|Bahasa Bemba]]'''
{{Quote|''Abantu bonse bafyalwa abalubuka kabili abapalana mu mucinshi na mu nsambu. Baliba na mano ya kupelulula no kampingu kabili balingile ukulaumfwana.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai gohgoh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>5ib5dmdjosfr7txb3itteo5gqay18yh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Banggala</title>
    <ns>0</ns>
    <id>414</id>
    <revision>
      <id>32819</id>
      <parentid>32817</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T17:50:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>&lt; Malayu &quot;Benggala&quot;</comment>
      <origin>32819</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15878" sha1="1ipoeujreglh2egpnfybjygh0z939kq" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = %E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B2%E0%A6%BE.svg
|golar                    = Bahasa Bengali
|native name              = {{Script/Unyin|বাংলা}}&lt;br&gt;Bangla
|spoken by                = [[Jolma Bengali]]
|jumlah panutur           = 280 juta
|regions                  = [[Bangladesh]]&lt;br&gt;[[India]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]
|family 3                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]]
|family 4                 = [[Bahasa Bengali]]
|family 5                 = 
|writing system           = [[Aksara Bengali]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Bangladesh.svg|23px|border]] [[Bangladesh]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of India.svg|23px|border]] [[India]]
|regulated                = * Bangla Academy ([[Bangladesh]])
* Paschimbanga Bangla Akademi ([[Bengal Topi|Bengal Lawok]])
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = bn
|ISO 639-2                = ben
|ISO 639-3                = ben
|map                      = 
}}

'''Basa Banggala''', '''Bengali''' atawa '''Bangla''' joda da basa jak [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Cabang Indo Arya]], say panutur na [[Jolma Bengali]] say 200 juta jiwa lobih, masing-masing tisebar di [[Bangladesh]], rik [[India]]. Say dipa 240 juta diantara panutur basa partamo hasa, sodongko 40 juta toda na jadi panutur keduwa basa hasa&lt;ref&gt;[https://www.thedailystar.net/news-detail-270322 ''Bangla:The French of the East'']&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://unesdoc.unesco.org/images/0011/001177/117709E.pdf ''Amendment to the Draft Programme and Budget for 2000–2001 (30 C/5)''] (1999). General Conference, 30th Session, Draft Resolution. UNESCO [https://web.archive.org/web/20110521161342/http://unesdoc.unesco.org/images/0011/001177/117709E.pdf lokok aktif]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://portal.unesco.org/education/en/ev.php-URL_ID%3D28672%26URL_DO%3DDO_TOPIC%26URL_SECTION%3D201.html ''Resolution adopted by the 30th Session of UNESCO's General Conference'']  (1999) International Mother Language Day. UNESCO [https://web.archive.org/web/20080601025416/http://portal.unesco.org/education/en/ev.php-URL_ID%3D28672%26URL_DO%3DDO_TOPIC%26URL_SECTION%3D201.html Mak aktif lagi]&lt;/ref&gt;

==Huruf==
====Vokal====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Tabol Vokal
! Vokal || Simbul&lt;br /&gt; Diyakritik Vokal|| [[Bahasa Assam|Assam]] || [[Aksara Bengali|Bengali]] || [[Bahasa Meitei|Meitei]] ([[Bahasa Meitei|Manipuri]])&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |title=Meetei Mayek keys (in comparison to Bengali script) |url=http://www.e-pao.net/epPageExtractor.asp?src=manipur.meetei_mayek_keys.html.. |access-date=16 March 2023 |website=}}&lt;/ref&gt;|| [[Bahasa Sylheti|Sylheti]] || [[Bahasa Hajong|Hajong]] || [[Bahasa Rabha|Rabha]] || [[Bahasa Rangpuri|Rajbongsi]]
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|অ}} || –
| ô || ô/o || ô/a || o || o || ô || ô
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|অʼ}} || ʼ
| o || – || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|আ}} ||{{Lang|bn| া}}
| a || a || a꞉ || a || a || a || a
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|অ্যা/এ্যা}} ||{{Lang|bn| ্যা}}
| – || æ || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|অৗ}} ||{{Lang|bn| ৗ}}
| – || – || – || – || â || â || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ই}} ||{{Lang|bn| ি}}
| i || i || i || i || i || i || i
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ইʼ}} ||{{Lang|bn| িʼ}}
| – || – || – || – || – || î || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঈ}} ||ী
| i || i || – || ī || – || – || (i)
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|উ}} ||{{Lang|bn| ু}}
| u || u || u || u || u || u || u
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|উʼ}} ||{{Lang|bn|ুʼ}}
| – || – || – || – || – || â || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঊ}} ||{{Lang|bn| ূ}}
| u || u || – || ū || – || – || (u)
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঋ}} ||{{Lang|bn| ৃ}}
| ri || ri || – || ri || – || – || ri
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ৠ}} ||{{Lang|bn| ৄ}}
| rii || rii || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঌ}} ||{{Lang|bn| ৢ}}
| li || li || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ৡ}} ||{{Lang|bn| ৣ}}
| lii || lii || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|এ}} ||{{Lang|bn| ে}}
| ê || e/ê || e || ê || e || e || ê
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|এʼ}} ||{{Lang|bn| েʼ}}
| e || – || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঐ}} ||{{Lang|bn| ৈ}}
| ôi || ôi || ei || oi || oi || – || ôi
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ও}} ||{{Lang|bn| ো}}
| û || o || o/ô || – || ô || o || o
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঔ}} ||{{Lang|bn| ৌ}}
| ôu || ôu || ou || ou || ôu || – || ôu
|}

====Konsonan====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Tabol Konsonan
! Konsonan || [[Bahasa Assam|Assamese]] || [[Aksara Bengali|Bengali]] || [[Huruf Meitei|Meitei]] ([[Bahasa Meitei|Manipuri]])&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;|| [[Bahasa Chittagong|Chittagong]] || [[Dhakaiya Kutti|Dhakaiya&lt;br /&gt;Kutti]] || [[Bahasa Sylheti|Sylheti]] || [[Bahasa Hajong|Hajong]] || [[Bahasa Maithili|Maithili]]
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ক}}
|| kô || kô || kô || xô || kô || xô || ko||ka
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|খ}}
|| khô || khô || khô || xô || kô || xo || kho||kha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|গ}}
|| gô || gô || gô || gô || gô || go || go||ga
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঘ}}
|| ghô || ghô || ghô || gô || gô || go || gho||gha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঙ}}
|| ungô || ngô || ngô || ngô || ngô || – || ngo||nga
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|চ}}
|| sô || cô || cô || sô || cô || so || co||ca
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ছ}}
|| sô || chô || – || sô || cô || so || so||-
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒕}}
|| – || – || –|| – || – || – || – || cha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|জ}}
|| zô || jô || jô || zô || zô || zo || jo|| ja
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঝ}}
|| zhô || jhô || jhô || zô || zô || zo || jho||-
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒗}}
|| – || – || – || – || – || – || – || jha 
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঞ}}
|| niô || nô || – || – || – || – || – || nia
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ট}}
|| tô || ţô || – || tô || tô || to || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒙}}
|| – || – || – || – || – || – || – || ţa
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঠ}}
|| thô || ţhô || – || tô || tô || to || – || ţha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ড}}
 || dô || đô || – || dô || dô || do || –||da
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ড়}}
 || rô || ŗô || – || rô || rô || ŗo || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঢ}}
|| dhô || đhô || – || dô || dô || do || -||da
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঢ়}}
|| rhô || ŗhô || – || rô || rô || ro || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ণ}}
|| nô || nô || – || nô || nô || no || -||-
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ত}}
|| tô || tô || tô || tô || tô || ṭo || to||ta
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|থ}}
|| thô || thô || thô || tô || tô || ṭo || tho||tha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|দ}}
|| dô || dô || dô || dô || dô || ḍo || do||da
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ধ}}
|| dhô || dhô || dhô || dhô || dhô || ḍo || dho||dha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ন}}
|| nô || nô || nô || nô || nô || no || no||na
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|প}}
|| pô || pô || pô || fô || pô || fo || po || pa
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ফ}}
|| phô || phô || fô || fô || fô || fo || fo|| –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒤}}|| – || – || – || – || – || – || – || pha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ব}}
|| bô || bô || bô || vô || bô || vo || bo|| ra
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ভ}}
|| bhô || bhô || vô || vô || vô || vo || vo||bha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ম}}
|| mô || mô || mô || mô || mô || mo || mo || ma
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|য}}
|| zô || jô || – || zô || zô || zo || -||ya
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|য়}}
|| yô ||yô || yô || yô || yô || – || yo|| –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|র}}
|| (wô) || rô || rô || rô || rô || ro || wõ || va
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|as|ৰ}}
|| rô || (rô) || ro|| – || ro || rô || – || ra
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ল}}
|| lô || lô || lô || lô || lô || lo || – || – 
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒪}}
|| – || – || – || – || – ||  – || – || la
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|as|ৱ}}
|| wô || – || wo|| wô || o || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|শ}}
|| xô || şô || – || shô || sô || – || -|| sha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ষ}}
|| xô || şşô || – || shô || sô || – || -||ssha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|স}}
|| xô || şô || sô || shô || sô || şo || -||sa
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|হ}}
|| hô || hô || hô || ô || hô || ho || ho||-
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒯}}
|| – || – || – || – || – || – || – || ha

|}

====Angka====

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
|+ '''Angka'''
|-
! Angka Arab
! 0
! 1
! 2
! 3
! 4
! 5
! 6
! 7
! 8
! 9
|-
! Angka Bengali-Assam
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|০}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|১}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|২}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|৩}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|৪}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|৫}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|৬}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|৭}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|৮}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|৯}}}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Assam|Golar Assam]]
| xuinnô
| ek
| dui
| tini
| sari
| pãs
| sôy
| xat
| ath
| nô
|-
| {{Script/Unyin|{{Lang|as|শূন্য}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|as|এক}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|as|দুই}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|as|তিনি}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|as|চাৰি}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|as|পাঁচ}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|as|ছয়}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|as|সাত}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|as|আঠ}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|as|ন}}}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Aksara Bengali|Golar Bengali]]
| shunnô
| æk
| dui
| tin
| char
| pãch
| chhôy
| shat
| aţ
| nôy
|-
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|শূন্য}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|এক}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|দুই}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|তিন}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|চার}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|পাঁচ}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|ছয়}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|সাত}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|আট}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|নয়}}}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Meitei|Golar Meitei]]
| phoon
| ama
| ani
| ahum
| mari
| manga
| taruk
| taret
| nipa꞉n
| ma꞉pan
|-
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|ফুন}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|অমা}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|অনি}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|অহুম}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|মরি}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|মঙা}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|তরূক}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|তরেৎ}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|নীপান}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|bn|মাপন}}}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Sylheti|Golar Sylheti]]
| shuinno
| e''x''
| dui
| tin
| sair
| fas
| soy
| shat/hat
| aţ
| noy
|-
| {{Script/Unyin|শূইন্য}}
| {{Script/Unyin|এক (খ)}}
| {{Script/Unyin|দুই}}
| {{Script/Unyin|তিন}}
| {{Script/Unyin|ছাইর}}
| {{Script/Unyin|পাচ}}
| {{Script/Unyin|ছয়}}
| {{Script/Unyin|সাত/হাত}}
| {{Script/Unyin|আট}}
| {{Script/Unyin|নয়}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Maithili|Golar Maithili]]
| shūnya
| ek
| du
| tīn
| chari
| pãch
| chhau
| sat
| aţh
| nau
|-
| {{Script/Unyin|{{Lang|mai|শূন্য}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|mai|এক}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|mai|দু}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|mai|তীন}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|mai|চাৰি}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|mai|পাঁচ}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|mai|ছৌ}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|mai|সাত}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|mai|আঠ}}}}
| {{Script/Unyin|{{Lang|mai|নৌ}}}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Kamtapuri|Golar Kamtapuri]]
| shuinno
| ek/aak
| dui
| tin
| chair
| pãch
| chhôy
| sat
| aat
| nôy/nôo
|-
| {{Script/Unyin|শূইন্য}}
| {{Script/Unyin|এক/আক}}
| {{Script/Unyin|দুই}}
| {{Script/Unyin|তিন}}
| {{Script/Unyin|চাইর/চাইৰ}}
| {{Script/Unyin|পাঁচ}}
| {{Script/Unyin|ছয়}}
| {{Script/Unyin|সাত}}
| {{Script/Unyin|আট}}
| {{Script/Unyin|নয়/নও}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Hajong|Golar Hajong]]
| xuinnô
| ek
| dui
| tin
| câr
| pas
| soy
| sat
| at
| noy
|-
| {{Script/Unyin|শূন্য}}
| {{Script/Unyin|এক}}
| {{Script/Unyin|দুই}}
| {{Script/Unyin|তিন}}
| {{Script/Unyin|চাৰ/চার}}
| {{Script/Unyin|পাচ}}
| {{Script/Unyin|ছয়}}
| {{Script/Unyin|সাত}}
| {{Script/Unyin|আট}}
| {{Script/Unyin|নয়}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Rabha|Golar Rabha]]
| tha
| sa
| niŋ
| tham
| bri
| bwŋ
| kröb
| sin
| gin
| suku
|-
| {{Script/Unyin|থা}}
| {{Script/Unyin|ছা}}
| {{Script/Unyin|নিং}}
| {{Script/Unyin|থাম}}
| {{Script/Unyin|ব্ৰি}}
| {{Script/Unyin|বৗং}}
| {{Script/Unyin|ক্ৰোব}}
| {{Script/Unyin|ছিন}}
| {{Script/Unyin|গিন}}
| {{Script/Unyin|ছুকু}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Chittagong|Golar Chittagong]] 
| shúinnô
| ek
| dui
| tin
| sair/sér
| fañs
| só
| śat
| añshtô
| nô
|-
| {{Script/Unyin|শূইন্য}}
| {{Script/Unyin|এক}}
| {{Script/Unyin|দুই}}
| {{Script/Unyin|তিন}}
| {{Script/Unyin|ছাইর/ছের}}
| {{Script/Unyin|পাঁচ}}
| {{Script/Unyin|ছ}}
| {{Script/Unyin|সাত}}
| {{Script/Unyin|আঁশ্ট}}
| {{Script/Unyin|ন}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''UDHR pasal 1;'''
; [[Aksara Bengali]]
:{{Quote|সমস্ত মানুষ স্বাধীনভাবে সমান মর্যাদা এবং অধিকার নিয়ে জন্মগ্রহণ করে। তাঁদের বিবেক এবং বুদ্ধি আছে; সুতরাং সকলেরই একে অপরের প্রতি ভ্রাতৃত্বসুলভ মনোভাব নিয়ে আচরণ করা উচিত।}}

; [[Alfabet Latin|Latin]]
:{{Quote|''Sômôstô manush shadhinbhabe sôman môrjada ebông ôdhikar niye jônmôgrôhôn kôre. Tãder bibek ebông buddhi achhe; sutôrang sôkôleri êke ôpôrer prôti bhratrittôsulôbh mônobhab niye achôrôn kôra uchit.''}}

; [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
:{{Quote|ʃɔmosto manuʃ ʃadʱinbʱabe ʃoman mɔɾdʒada eboŋ odʱikaɾ nie̯e dʒɔnmoɡrohon kɔɾe tãdeɾ bibek eboŋ budʱːi atʃʰe ʃutoraŋ ʃɔkoleɾi ɛke ɔporeɾ proti bʱratritːoʃulɔbʱ monobʱab nie̯e atʃorɔn kɔra utʃit}}

; [[Bahasa Komering|Horti]]
:{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>1ipoeujreglh2egpnfybjygh0z939kq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Besemah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>415</id>
    <revision>
      <id>35175</id>
      <parentid>27794</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:49:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Besemah]] ke [[Basa Besemah]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>27794</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="162" sha1="du7bj1kly9naxct2vm2liun6x4l6p2z" xml:space="preserve">'''Basa Besemah''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Besemah]] di kuta [[Pagar Alam]], [[Sumatera Selatan]], [[Indonesia]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>du7bj1kly9naxct2vm2liun6x4l6p2z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Betawi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>416</id>
    <revision>
      <id>32822</id>
      <parentid>32820</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T17:51:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32822</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3886" sha1="fnu2asepr9r7gsv57ljfyfvx231ebyv" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = 
|golar                    = Basa Betawi
|native name              = Basa Betawi
|spoken by                = [[Jolma Betawi]]
|jumlah panutur           = 5 juta 
|regions                  = {{Flagicon|Indonesia}} [[Indonesia]]
|family 1                 = [[Basa Melayu Kalangan, Dagang, rik Kariyol]]
|family 2                 = [[Basa Betawi]]
|family 3                 = 
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Latin]]
|official                 = 
|regulated                =
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = bew
|map                      = Java languages.JPG
}}

'''Basa Betawi''' joda da basa say dipakay [[Jolma Betawi]] di [[Jakarta|Daerah Khusus Jakarta (DKJ)]], rik daerah di sakitarna.&lt;ref&gt;[http://repository.tufs.ac.jp/handle/10108/75995|''Towards an account of information structure in Colloquial Jakarta Indonesian, 194''] ''Proceedings of the International Workshop on Information Structure of Austronesian Languages, 10 April 2014''. Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Uli Kozok [https://indonesian-online.com/wp-content/uploads/2016/08/Native-Speakers.pdf ''Indonesian Native Speakers – Myth and Reality'']. (2016). 15&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
{{Quote|''Semue orang ntu dilahirin bebas ame punye martabat dan hak-hak yang same. Mereka ntu dikasih akal ame ati nurani dan kudu bergaul satu ame lainnye dalem semangat persaudaraan.''}}

*'''[[Basa Komering|Horti (Komering)]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Basa Indonesia|Horti (Indonesia)]]'''
{{Quote|''Semua orang dilahirkan merdeka dan mempunyai martabat dan hak-hak yang sama. Mereka dikaruniai akal dan hati nurani dan hendaknya bergaul satu sama lain dalam semangat persaudaraan.''}}

*'''[[Basa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}

===Cuntuh Tulisan dilom Dialek Betawi Tongahan===
&lt;u&gt;&lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;''Abisnyè tu bocah asal nyelonong ajè si, tumpèh dah tu kupi kena sènggol.&quot;''&lt;/u&gt;

&quot;Sanak sina las-lus-las-lus bugawoh, titungkop kopi dipasinggulna.&quot;

''&lt;u&gt;&quot;Entar ari Kemis encang mao ngawinin si Nurléla, lu ikut yè kondangan.&quot;&lt;/u&gt;''

&quot;Harani Khomis nonti mang haga ngahwinko Nurlaila, Niku turuk yo karawan.&quot;

&lt;u&gt;&quot;''Biasanyè kalo mao Lebaran Cinè, di Rawabelong ramé tuh nyang dagang ikan bandeng.''&quot;&lt;/u&gt;

&quot;Biasona aman haga [[Tahun Baru Imlek]], di Rawabelong rami sai jualan iwak bandeng.&quot;

===Cuntuh Tulisan dilom Betawi Udik===

&lt;u&gt;&quot;''Sumbrah bet romannyah, tengari-ngari ginih madang di tengah kebon, nasi timpalannya sayur asem 'ama ikan témbang, lalabnya pucuk putat.''&quot;&lt;/u&gt;

&quot;Bangik nihan rasana, mawas-mawas sapoja mongan di tongah kobun, rik [[okan]] gulai [[sayur asam]] rik [[iwak tembang]], rik lalap ngura [[putak]] &quot;

&lt;u&gt;&quot;''Kalu dah mula'in musim durén, resep pisan dah orang pada maén dulu-dulu'an dari bedug subuh udah nglayab baé' ke kebon pada nuturin karuk durén.''&quot;&lt;/u&gt;

&quot;Aman kok musim durian, ladas nihan rasana jolma bulomba-lomba jak subuh kok bukaluyuran guk kobun untuk napu bunga durian.&quot;

&lt;u&gt;&quot;''Ètt dah, kunyungan tetrekèlan baé' si lu, mangkanyah kalo orang-tua ngomong tuh diwaro'in, jatoh kan lu dari pu'unan'' .&quot;&lt;/u&gt;

&quot;Ayyapi, kok ticawai Niku ngalih bukucak nakat kayu, mulana aman jolma tuha nogur-tawai ho tiyongkoda nasihatna na, alhasil tijatuh kan Niku jak unggak kayu ho.&quot;

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>fnu2asepr9r7gsv57ljfyfvx231ebyv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Bhadarwahi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>417</id>
    <revision>
      <id>32824</id>
      <parentid>32823</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T17:51:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Bhadarwahi]] ke [[Basa Bhadarwahi]]</comment>
      <origin>32823</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="173" sha1="1rkmrygjuztrfsm0mv3drm1gdg7gpnr" xml:space="preserve">'''Basa Bhadarwahi''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Bhadarwahi]] di nagara [[Jammu rik Kashmir]], rik [[Himachal Pradesh]], [[Asia Selatan]].

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>1rkmrygjuztrfsm0mv3drm1gdg7gpnr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Bhili</title>
    <ns>0</ns>
    <id>418</id>
    <revision>
      <id>35176</id>
      <parentid>28215</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:49:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Bhili]] ke [[Basa Bhili]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28215</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21192" sha1="qvv3kavpia02t296myhvvmy8vjhe02i" xml:space="preserve">'''Basa Bhili''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Bhil]] di nagara [[India]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 120%; line-height: 120%; border: none; text-align: center; margin: 0; margin-left: 1em;&quot;
|+ style=&quot;font-size: 83%;&quot; | Tabol Barakhadi
|- style=&quot;background: white; font-size: 83%; line-height: 83%;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |a
| style=&quot;border: none;&quot; |ā
| style=&quot;border: none;&quot; |i
| style=&quot;border: none;&quot; |ī
| style=&quot;border: none;&quot; |u
| style=&quot;border: none;&quot; |ū
| style=&quot;border: none;&quot; |e
| style=&quot;border: none;&quot; |ai
| style=&quot;border: none;&quot; |o
| style=&quot;border: none;&quot; |au
| style=&quot;border: none;&quot; |aṁ
| style=&quot;border: none;&quot; |aḥ
|-
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%;&quot; |
!{{Script/Arabic|अ|a|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|आ|ā|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|इ|i|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ई|ī|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|उ|u|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऊ|ū|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ए|e|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऐ|ai|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ओ|o|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|औ|au|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अं|aṁ|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अः|aḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | k-
|{{Script/Arabic|क|ka|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|का|kā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कि|ki|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|की|kī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कु|ku|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कू|kū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|के|ke|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कै|kai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|को|ko|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कौ|kau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कं|kaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कः|kaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | kh-
|{{Script/Arabic|ख|kha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खा|khā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खि|khi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खी|khī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खु|khu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खू|khū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खे|khe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खै|khai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खो|kho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खौ|khau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खं|khaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खः|khaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | g-
|{{Script/Arabic|ग|ga|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गा|gā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गि|gi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गी|gī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गु|gu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गू|gū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गे|ge|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गै|gai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गो|go|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गौ|gau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गं|gaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गः|gaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | gh-
|{{Script/Arabic|घ|gha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घा|ghā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घि|ghi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घी|ghī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घु|ghu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घू|ghū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घे|ghe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घै|ghai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घो|gho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घौ|ghau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घं|ghaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घः|ghaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṅ-
|{{Script/Arabic|ङ|ṅa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङा|ṅā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङि|ṅi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङी|ṅī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङु|ṅu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङू|ṅū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङे|ṅe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङै|ṅai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङो|ṅo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङौ|ṅau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङं|ṅaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङः|ṅaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | c-
|{{Script/Arabic|च|ca|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चा|cā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चि|ci|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ची|cī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चु|cu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चू|cū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चे|ce|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चै|cai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चो|co|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चौ|cau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चं|caṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चः|caḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ch-
|{{Script/Arabic|छ|cha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छा|chā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छि|chi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छी|chī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छु|chu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छू|chū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छे|che|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छै|chai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छो|cho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छौ|chau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छं|chaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छः|chaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | j-
|{{Script/Arabic|ज|a|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जा|jā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जि|ji|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जी|jī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जु|ju|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जू|jū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जे|je|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जै|jai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जो|jo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जौ|jau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जं|jaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जः|jaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | jh-
|{{Script/Arabic|झ|jha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झा|jhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झि|jhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झी|jhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झु|jhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झू|jhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झे|jhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झै|jhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झो|jho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झौ|jhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झं|jhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झः|jhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ñ-
|{{Script/Arabic|ञ|ña|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञा|ñā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञि|ñi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञी|ñī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञु|ñu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञू|ñū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञे|ñe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञै|ñai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञो|ño|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञौ|ñau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञं|ñaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञः|ñaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭ-
|{{Script/Arabic|ट|ṭa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टा|ṭā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टि|ṭi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टी|ṭī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टु|ṭu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टू|ṭū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टे|ṭe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टै|ṭai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टो|ṭo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टौ|ṭau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टं|ṭaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टः|ṭaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭh-
|{{Script/Arabic|ठ|ṭha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठा|ṭhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठि|ṭhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठी|ṭhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठु|ṭhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठू|ṭhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठे|ṭhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठै|ṭhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठो|ṭho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठौ|ṭhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठं|ṭhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठः|ṭhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍ-
|{{Script/Arabic|ड|ḍa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डा|ḍā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डि|ḍi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डी|ḍī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डु|ḍu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डू|ḍū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डे|ḍe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डै|ḍai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डो|ḍo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डौ|ḍau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डं|ḍaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डः|ḍaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍh-
|{{Script/Arabic|ढ|ḍha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढा|ḍhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढि|ḍhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढी|ḍhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढु|ḍhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढू|ḍhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढे|ḍhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढै|ḍhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढो|ḍho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढौ|ḍhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढं|ḍhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढः|ḍhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṇ-
|{{Script/Arabic|ण|ṇa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णा|ṇā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णि|ṇi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णी|ṇī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णु|ṇu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णू|ṇū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णे|ṇe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णै|ṇai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णो|ṇo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णौ|ṇau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णं|ṇaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णः|ṇaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | t-
|{{Script/Arabic|त|ta|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ता|tā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ति|ti|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ती|tī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तु|tu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तू|tū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ते|te|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तै|tai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तो|to|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तौ|tau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तं|taṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तः|taḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | th-
|{{Script/Arabic|थ|tha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|था|thā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थि|thi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थी|thī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थु|thu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थू|thū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थे|the|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थै|thai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थो|tho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थौ|thau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थं|thaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थः|thaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | d-
|{{Script/Arabic|द|da|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दा|dā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दि|di|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दी|dī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दु|du|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दू|dū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दे|de|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दै|dai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दो|do|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दौ|dau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दं|daṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दः|daḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | dh-
|{{Script/Arabic|ध|dha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धा|dhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धि|dhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धी|dhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धु|dhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धू|dhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धे|dhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धै|dhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धो|dho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धौ|dhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धं|dhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धः|dhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | n-
|{{Script/Arabic|न|na|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ना|nā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नि|ni|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नी|nī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नु|nu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नू|nū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ने|ne|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नै|nai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नो|no|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नौ|nau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नं|naṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नः|naḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | p-
|{{Script/Arabic|प|pa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पा|pā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पि|pi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पी|pī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पु|pu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पू|pū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पे|pe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पै|pai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पो|po|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पौ|pau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पं|paṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पः|paḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ph-
|{{Script/Arabic|फ|pha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फा|phā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फि|phi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फी|phī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फु|phu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फू|phū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फे|phe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फै|phai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फो|pho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फौ|phau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फं|phaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फः|phaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | b-
|{{Script/Arabic|ब|ba|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बा|bā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बि|bi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बी|bī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बु|bu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बू|bū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बे|be|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बै|bai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बो|bo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बौ|bau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बं|baṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बः|baḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | bh-
|{{Script/Arabic|भ|bha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भा|bhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भि|bhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भी|bhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भु|bhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भू|bhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भे|bhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भै|bhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भो|bho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भौ|bhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भं|bhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भः|bhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | m-
|{{Script/Arabic|म|ma|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मा|mā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मि|mi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मी|mī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मु|mu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मू|mū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मे|me|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मै|mai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मो|mo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मौ|mau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मं|maṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मः|maḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | y-
|{{Script/Arabic|य|ya|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|या|yā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यि|yi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यी|yī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यु|yu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यू|yū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ये|ye|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यै|yai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यो|yo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यौ|yau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यं|yaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यः|yaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | r-
|{{Script/Arabic|र|ra|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रा|rā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रि|ri|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|री|rī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रु|ru|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रू|rū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रे|re|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रै|rai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रो|ro|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रौ|rau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रं|raṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रः|raḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | l-
|{{Script/Arabic|ल|la|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ला|lā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लि|li|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ली|lī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लु|lu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लू|lū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ले|le|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लै|lai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लो|lo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लौ|lau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लं|laṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लः|laḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | v-
|{{Script/Arabic|व|va|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वा|vā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वि|vi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वी|vī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वु|vu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वू|vū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वे|ve|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वै|vai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वो|vo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वौ|vau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वं|vaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वः|vaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ś-
|{{Script/Arabic|श|śa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शा|śā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शि|śi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शी|śī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शु|śu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शू|śū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शे|śe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शै|śai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शो|śo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शौ|śau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शं|śaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शः|śaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṣ-
|{{Script/Arabic|ष|ṣa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षा|ṣā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षि|ṣi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षी|ṣī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षु|ṣu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षू|ṣū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षे|ṣe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षै|ṣai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षो|ṣo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षौ|ṣau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षं|ṣaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षः|ṣaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | s-
|{{Script/Arabic|स|sa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सा|sā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सि|si|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सी|sī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सु|su|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सू|sū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|से|se|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सै|sai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सो|so|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सौ|sau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सं|saṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सः|saḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | h-
|{{Script/Arabic|ह|ha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हा|hā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हि|hi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ही|hī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हु|hu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हू|hū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हे|he|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|है|hai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हो|ho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हौ|hau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हं|haṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हः|haḥ|dotted=no}}
|}</text>
      <sha1>qvv3kavpia02t296myhvvmy8vjhe02i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Bhojpuri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>419</id>
    <revision>
      <id>35177</id>
      <parentid>32101</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:50:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Bhojpuri]] ke [[Basa Bhojpuri]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32101</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49601" sha1="o20bvzelw4ufiyv7j4i0yptcinhcgfd" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Bhojpuri language.svg
|golar                    = Bahasa Bhojpuri
|native name              = {{Script/Unyin|भोजपुरी - 𑂦𑂷𑂔𑂣𑂳𑂩𑂲}}&lt;br&gt;Bhojpurī
|spoken by                = [[Jolma Bhojpuri]]
|jumlah panutur           = 51 juta
|regions                  = [[India]] rik [[Nepal]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]
|family 3                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]]
|family 4                 = [[Bahasa Bhojpuri]]
|family 5                 = 
|writing system           = [[Aksara Diwanagori]]&lt;br&gt;[[Aksara Kaithi]]
|official                 = 
|regulated                = * Bihar (Bhojpuri Academy)
* Delhi (Maithili - Bhojpuri Academy, Delhi)
* Madhya Pradesh (Bhojpuri Sahitya Academy)
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = bho
|map                      = 
}}

'''Basa Bhojpuri''' atawa {{Audio|hi-Bhojpuri.ogg|'''भोजपुरी - 𑂦𑂷𑂔𑂣𑂳𑂩𑂲'''}} joda da salah osay basa [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Arya]] say dituturko [[Jolma Bhojpuri]] di nagara bagiyan [[Bihar]], [[India]] rik [[Nepal]].&lt;ref name=&quot;oxford&quot;&gt;[http://www.oxforddictionaries.com/us/definition/english/bhojpuri ''Bhojpuri entry, Oxford Dictionaries''] [https://web.archive.org/web/20151208140012/http://www.oxforddictionaries.com/us/definition/english/bhojpuri |archive-date=8 December 2015 Oxford University Press]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=eth2009&gt;[[:ethnologue:bho|''Bhojpuri Ethnologue'']] World Languages (2009)&lt;/ref&gt; Ija utamona tipakay di [[Uttar Pradesh]] darak, rik di topi [[Bihar]].&lt;ref name=&quot;oxford&quot; /&gt;

Basa hasa tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|rumpun bahasa Indo-Arya darak]] rik di tahun 2000 dituturko sakitar 5% jak populasi nagara [[India]].&lt;ref&gt;William J. Frawley, ''International Encyclopedia of Linguistics'', Volume 1, 0-19-513977-1, Oxford University Press, Bhojpuri, page 481&lt;/ref&gt; Bhojpuri sa katurunan jak [[Magadhi Prakrit]] rik lokok bukahikan rik Basa [[Bahasa Maithili|Maithili]], [[Bahasa Magahi|Magahi]], [[Bahasa Bengali|Bangla]], [[Bahasa Odia|Odia]], [[Bahasa Assam|Assam]], rik [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Rumpun Bahasa Indo-Arya darak]] barihna.&lt;ref&gt;William Frawley [https://books.google.com/books?id=sl_dDVctycgC&amp;dq=Bhojpuri+is+an+Eastern+Indo+Aryan+language&amp;pg=PA481 ''International Encyclopedia of Linguistics: 4-Volume Set''] May 2003, Oxford University Press, USA, 978-0-19-513977-8, dilom [[Bahasa Inggris]]&lt;/ref&gt;

== Huruf ==
=== Kaithi ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ Oklusif
! rowspan=3 | !! colspan=5 | Mak busuwara !! colspan=5 | Busuwara !! colspan=3 rowspan=2 | Nasal
|-
! colspan=3 | ''Mak ngahombus'' !! colspan=2 | ''Ngahombuz'' !! colspan=3 | ''Mak ngahombus'' !! colspan=2 | ''Ngahombus''
|-
! Letter !! [[Alfabet Latin|Trans.]] !! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]] !! Letter !! Trans. !! Huruf !! Trans. !! IPA !! Huruf !! Trans. !! Huruf !! Trans. !! IPA
|-
| align=left | Velar || {{Script|Kthi|{{huge|𑂍}}}} || k || /k/ || {{Script|Kthi|{{huge|𑂎}}}} || kh || {{Script|Kthi|{{huge|𑂏}}}} || g || /ɡ/ || {{Script|Kthi|{{huge|𑂐}}}} || gh || {{Script|Kthi|{{huge|𑂑}}}} || ṅ || /ŋ/ 
|-
| align=left | Palatal || {{Script|Kthi|{{huge|𑂒}}}} || c || /c/ || {{Script|Kthi|{{huge|𑂓}}}} || ch || {{Script|Kthi|{{huge|𑂔}}}} || j || /ɟ/ || {{Script|Kthi|{{huge|𑂕}}}} || jh || {{Script|Kthi|{{huge|𑂖}}}} || ñ || /ɲ/
|-
| align=left rowspan=2 | Retrofleks || {{Script|Kthi|{{huge|𑂗}}}} || ṭ || /ʈ/ || {{Script|Kthi|{{huge|𑂘}}}} || ṭh || {{Script|Kthi|{{huge|𑂙}}}} || ḍ || /ɖ/ || {{Script|Kthi|{{huge|𑂛}}}} || ḍh || {{Script|Kthi|{{huge|𑂝}}}} || ṇ || /ɳ/
|-
| colspan=5 | || {{Script|Kthi|{{huge|𑂚}}}} || ṛ || /ɽ/ || {{Script|Kthi|{{huge|𑂜}}}} || ṛh || colspan=3 |
|-
| align=left | Dental || {{Script|Kthi|{{huge|𑂞}}}} || t || /t/ || {{Script|Kthi|{{huge|𑂟}}}} || th || {{Script|Kthi|{{huge|𑂠}}}} || d || /d/ || {{Script|Kthi|{{huge|𑂡}}}} || dh || {{Script|Kthi|{{huge|𑂢}}}} || n || /n/
|-
| align=left | Labial || {{Script|Kthi|{{huge|𑂣}}}} || p || /p/ || {{Script|Kthi|{{huge|𑂤}}}} || ph || {{Script|Kthi|{{huge|𑂥}}}} || b || /b/ || {{Script|Kthi|{{huge|𑂦}}}} || bh || {{Script|Kthi|{{huge|𑂧}}}} || m || /m/
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ Sonoran rik Frikatif 
! rowspan=2 | !! colspan=3 | ''Palatal'' !! colspan=3 | ''Retrofleks'' !! colspan=3 | ''Dental'' !! colspan=3 | ''Labial''
|-
! Letter !! [[Alfabet Latin|Trans.]] !! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]] !! Huruf !! Trans. !! IPA !! Huruf !! Trans. !! IPA !! Huruf !! Trans. !! IPA
|-
| Sonoran || {{Script|Kthi|{{huge|𑂨}}}} || y || /j/ || {{Script|Kthi|{{huge|𑂩}}}} || r || /r/ || {{Script|Kthi|{{huge|𑂪}}}} || l || /l/|| {{Script|Kthi|{{huge|𑂫}}}} || v || /ʋ/
|-
| Sibilan || {{Script|Kthi|{{huge|𑂬}}}} || ś || /ɕ/ || {{Script|Kthi|{{huge|𑂭}}}} || ṣ || /ʂ/ || {{Script|Kthi|{{huge|𑂮}}}} || s || /s/ || colspan=4 |
|-
! rowspan=2 | !! colspan=3 | ''Barihna''
|-
| {{Script|Kthi|{{huge|𑂯}}}} || h || /h/
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ Vokal
! !! [[Alfabet Latin|Trans.]] !! Huruf  !! Diyakritik !! Cuntuh makay huruf Ka !! Trans. !! Huruf  !! Diyakritik !! Cuntuh makay huruf Ka 
|-
| align=left | '''[[Guttural]]''' || a || {{Script|Kthi|{{huge|𑂃}}}} || || {{Script|Kthi|{{huge|𑂍}}}} || ā || {{Script|Kthi|{{huge|𑂄}}}} || {{Script|Kthi|{{huge|𑂰}}}} || {{Script|Kthi|{{huge|𑂍𑂰}}}}
|-
| align=left | '''[[Palatal]]''' || i || {{Script|Kthi|{{huge|𑂅}}}} || {{Script|Kthi|{{huge| 𑂱}}}} || {{Script|Kthi|{{huge|𑂍𑂱}}}} || ī || {{Script|Kthi|{{huge|𑂆}}}} || {{Script|Kthi|{{huge|𑂲}}}} || {{Script|Kthi|{{huge|𑂍𑂲}}}}
|-
| align=left | '''Ambuntor''' || u || {{Script|Kthi|{{huge|𑂇}}}} || {{Script|Kthi|{{huge|𑂳}}}} || {{Script|Kthi|{{huge|𑂍𑂳}}}} || ū || {{Script|Kthi|{{huge|𑂈}}}} || {{Script|Kthi|{{huge|𑂴}}}} || {{Script|Kthi|{{huge|𑂍𑂴}}}}
|-
| align=left | '''Palatoguttural''' || e || {{Script|Kthi|{{huge|𑂉}}}} || {{Script|Kthi|{{huge|𑂵}}}} || {{Script|Kthi|{{huge|𑂍𑂵}}}} || ai || {{Script|Kthi|{{huge|𑂊}}}} || {{Script|Kthi|{{huge|𑂶}}}} || {{Script|Kthi|{{huge|𑂍𑂶}}}}
|-
| align=left | '''Labioguttural''' || o || {{Script|Kthi|{{huge|𑂋}}}} || {{Script|Kthi|{{huge|𑂷}}}} || {{Script|Kthi|{{huge|𑂍𑂷}}}} || au || {{Script|Kthi|{{huge|𑂌}}}} || {{Script|Kthi|{{huge|𑂸}}}} || {{Script|Kthi|{{huge|𑂍𑂸}}}}
|}

{|class=&quot;wikitable&quot;
! Diyakritik !!Golar !! Fungsi (B. Inggris)
|-
| align=center | {{Script|Kthi|{{large|𑂀}}}} || [[candrabindu|chandrabindu]] || A chandrabindu denotes [[nasalisation]] although it is not normally used with Kaithi.&lt;ref name=&quot;L208194&quot;/&gt;
|-
| align=center | {{Script|Kthi|{{large|𑂁}}}} || [[anusvara]] || An anusvara in Kaithi represents true vowel nasalisation.&lt;ref name=&quot;L208194&quot;/&gt; For example, {{Script|Kthi|{{large|𑂍𑂁}}}}, ''kaṃ''.
|-
| align=center | {{Script|Kthi|{{large|𑂂}}}} || [[visarga]] || Visarga is a [[Sanskrit]] holdover originally representing /h/.  For example, {{Script|Kthi|{{large|𑂍𑂂}}}} ''kaḥ''.&lt;ref name=&quot;L208194&quot;/&gt;
|-
| align=center | {{Script|Kthi|{{large|𑂹}}}} || [[halanta]] || A virama removes a consonant's inherent ''a'' and in some cases forms consonant clusters.  Compare {{Script|Kthi|{{large|𑂧𑂥}}}} ''maba'' with {{Script|Kthi|{{large|𑂧𑂹𑂥}}}} ''mba''.&lt;ref name=&quot;TUS&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.unicode.org/versions/Unicode13.0.0/ch15.pdf#G69704|title=The Unicode Standard, Chapter 15.2: Kaithi|publisher=Unicode Consortium|date=March 2020|access-date=21 March 2020|archive-date=11 March 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200311192837/http://www.unicode.org/versions/Unicode13.0.0/ch15.pdf#G69704|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
|-
| align=center | {{Script|Kthi|{{large|𑂺}}}} || [[nuqta]] || A nuqta is used to extend letters to represent non-native sounds.  For example, {{Script|Kthi|{{large|𑂔}}}} ''ja'' + nuqta = {{Script|Kthi|{{large|𑂔𑂺}}}}, which represents Arabic [[zayin]].&lt;ref name=&quot;L208194&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.unicode.org/L2/L2008/08194-n3389-kaithi.pdf|title=L2/08-194: Proposal to Encode the Kaithi Script in ISO/IEC 10646|date=6 May 2008|first=Anshuman|last=Pandey|access-date=23 March 2018|archive-date=15 June 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190615004236/http://www.unicode.org/L2/L2008/08194-n3389-kaithi.pdf|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
|}

{|class=&quot;wikitable&quot;
! Tanda !! Jabaran (B. Inggris)
|-
| {{Script|Kthi|{{large|𑂻}}}} || The ''abbreviation sign'' is one method of representing abbreviations in Kaithi.&lt;ref name=&quot;L208194&quot;/&gt; For example, {{Script|Kthi|{{large|𑂪𑂱𑂎𑂱𑂞𑂧}}}} can be abbreviated as {{Script|Kthi|{{large|𑂪𑂲𑂻}}}}.&lt;ref name=&quot;L208194&quot;/&gt;
|-
| {{Script|Kthi|{{large|𑂽}}}} || The ''number sign'' is used with digits for enumerated lists and numerical sequences.&lt;ref name=&quot;L208194&quot;/&gt; It can appear above, below, or before a digit or sequence of digits.&lt;ref name=&quot;L208194&quot;/&gt; For example, {{Script|Kthi|{{large|𑂽१२३}}}}.
|-
| {{Script|Kthi|{{large|𑂼}}}} || The ''enumeration sign'' is a spacing version of the ''number sign''.&lt;ref name=&quot;TUS&quot;/&gt; It always appears before a digit or sequence of digits (never above or below).
|-
| {{Script|Kthi|{{large|𑂾}}}} || The ''section sign'' indicates the end of a sentence.&lt;ref name=&quot;TUS&quot;/&gt;
|-
| {{Script|Kthi|{{large|𑂿}}}} || The ''double section sign'' indicates the end of a larger section of text, such as a paragraph.&lt;ref name=&quot;TUS&quot;/&gt;
|-
| {{Script|Kthi|{{large|𑃀}}}} || ''Danda'' is a Kaithi-specific [[danda]], which can mark the end of a sentence or line.
|-
| {{Script|Kthi|{{large|𑃁}}}} || ''Double danda'' is a Kaithi-specific double danda.
|}

Huruf Kaithi biyasona makay angka Diwanagori 
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:auto; border: none;&quot;
|-
|+ '''Angka Devanāgarī'''
|- style=&quot;font-size:14pt;&quot;
| {{Script|Kthi|०}} || {{Script/Kaithi|१}} || {{Script/Kaithi|२}} || {{Script/Kaithi|३}} || {{Script/Kaithi|४}}
| {{Script/Kaithi|५}} || {{Script/Kaithi|६}} || {{Script/Kaithi|७}} || {{Script/Kaithi|८}} || {{Script|Kthi|९}}
|-
| {{Script/Arabic|0|size=140%}} || {{Script/Arabic|1|size=140%}} || {{Script/Arabic|2|size=140%}} || {{Script/Arabic|3|size=140%}} || {{Script/Arabic|4|size=140%}}
| {{Script/Arabic|5|size=140%}} || {{Script/Arabic|6|size=140%}} || {{Script/Arabic|7|size=140%}} || {{Script/Arabic|8|size=140%}} || {{Script/Arabic|9|size=140%}}
|}

==== Tabol Diyakritik ====
{| class=wikitable align=center style=&quot;font-size:15pt&quot;
|-
! ् !! 𑂃 !! 𑂄 !! 𑂅 !! 𑂆 !! 𑂇 !! 𑂈 !! 𑂉 !! 𑂊 !! 𑂋 !!𑂌 !!  𑂃𑂁 !! 𑂃𑂂 
|-
! 𑂹𑂍    
|| 𑂍 || 𑂍𑂰 || 𑂍𑂱 || 𑂍𑂲 || 𑂍𑂳 || 𑂍𑂴 || 𑂍𑂵 || 𑂍𑂶 || 𑂍𑂷 || 𑂍𑂸 || 𑂍𑂁 || 𑂍𑂂  
|-
! 𑂹𑂎        
|| 𑂎 || 𑂎𑂰 || 𑂎𑂱 || 𑂎𑂲 || 𑂎𑂳 || 𑂎𑂴 || 𑂎𑂵 || 𑂎𑂶 || 𑂎𑂷 || 𑂎𑂸 || 𑂎𑂁 || 𑂎𑂂  
|-
! 𑂹𑂏
|| 𑂏 || 𑂏𑂰 || 𑂏𑂱 || 𑂏𑂲 || 𑂏𑂳 || 𑂏𑂴 || 𑂏𑂵 ||  𑂏𑂶 || 𑂏𑂷 || 𑂏𑂸 || 𑂏𑂁 || 𑂏𑂂
|-
! 𑂹𑂐 
|| 𑂐 || 𑂐𑂰 || 𑂐𑂱 || 𑂐𑂲 || 𑂐𑂳 || 𑂐𑂴 || 𑂐𑂵 || 𑂐𑂶 || 𑂐𑂷 || 𑂐𑂸 || 𑂐𑂁 || 𑂐𑂂
|-
! 𑂑𑂹 
|| 𑂑 || 𑂑𑂰 || 𑂑𑂱 || 𑂑𑂲 || 𑂑𑂳 || 𑂑𑂴 || 𑂑𑂵 ||𑂑𑂶 || 𑂑𑂷 ||𑂑𑂸 || 𑂑𑂁 ||𑂑𑂂
|-
! 𑂹𑂒
|| 𑂒 || 𑂒𑂰 || 𑂒𑂱 || 𑂒𑂲 || 𑂒𑂳 || 𑂒𑂴 || 𑂒𑂵 || 𑂒𑂶 || 𑂒𑂷 || 𑂒𑂸 || 𑂒𑂁 || 𑂒𑂂
|-
! 𑂓𑂹
|| 𑂓 || 𑂓𑂰 || 𑂓𑂱 || 𑂓𑂲|| 𑂓𑂳|| 𑂓𑂴|| 𑂓𑂵|| 𑂓𑂶|| 𑂓𑂷|| 𑂓𑂸|| 𑂓𑂁|| 𑂓𑂂
|-
! 𑂹𑂔
|| 𑂔|| 𑂔𑂰|| 𑂔𑂱|| 𑂔𑂲|| 𑂔𑂳|| 𑂔𑂴|| 𑂔𑂵|| 𑂔𑂶 || 𑂔𑂷|| 𑂔𑂸|| 𑂔𑂁|| 𑂔𑂂
|-
! 𑂕𑂹
|| 𑂕|| 𑂕𑂰|| 𑂕𑂱 || 𑂕𑂲|| 𑂕𑂳|| 𑂕𑂴|| 𑂕𑂵|| 𑂕𑂶|| 𑂕𑂷|| 𑂕𑂸|| 𑂕𑂁|| 𑂕𑂂
|-
! 𑂹𑂖
|| 𑂖 || 𑂖𑂰|| 𑂖𑂱|| 𑂖𑂲|| 𑂖𑂳|| 𑂖𑂴|| 𑂖𑂵|| 𑂖𑂶|| 𑂖𑂷|| 𑂖𑂸|| 𑂖𑂁||𑂖𑂂
|-
! 𑂗𑂹   
|| 𑂗 || 𑂗𑂰 || 𑂗𑂱 || 𑂗𑂲|| 𑂗𑂳|| 𑂗𑂴|| 𑂗𑂵|| 𑂗𑂶|| 𑂗𑂷|| 𑂗𑂸|| 𑂗𑂁|| 𑂗𑂂
|-
! 𑂘𑂹
|| 𑂘|| 𑂘𑂰|| 𑂘𑂱|| 𑂘𑂲|| 𑂘𑂳|| 𑂘𑂴|| 𑂘𑂵|| 𑂘𑂶 || 𑂘𑂷|| 𑂘𑂸||𑂘𑂁|| 𑂘𑂂
|-
!  𑂙𑂹
|| 𑂙|| 𑂙𑂰|| 𑂙𑂱 || 𑂙𑂲|| 𑂙𑂳|| 𑂙𑂴|| 𑂙𑂵|| 𑂙𑂶|| 𑂙𑂷|| 𑂙𑂸|| 𑂙𑂁|| 𑂙𑂂
|-
!   𑂛𑂹
|| 𑂛|| 𑂛𑂰|| 𑂛𑂱|| 𑂛𑂲|| 𑂛𑂳|| 𑂛𑂴|| 𑂛𑂵|| 𑂛𑂶|| 𑂛𑂷|| 𑂛𑂸|| 𑂛𑂁||𑂛𑂂
|-
!  𑂹𑂝
|| 𑂝 || 𑂝𑂰 || 𑂝𑂱 || 𑂝𑂲 || 𑂝𑂳 || 𑂝𑂴 || 𑂝𑂵|| 𑂝𑂶 || 𑂝𑂷 || 𑂝𑂸 || 𑂝𑂁 || 𑂝𑂂 
|-
! 𑂹𑂞
|| 𑂞 || 𑂞𑂰 || 𑂞𑂱 || 𑂞𑂲 || 𑂞𑂳 || 𑂞𑂴 || 𑂞𑂵 || 𑂞𑂶 || 𑂞𑂷 || 𑂞𑂸 || 𑂞𑂁 || 𑂞𑂂
|-
! 𑂹𑂟
|| 𑂟 || 𑂟𑂰 || 𑂟𑂱 || 𑂟𑂲 || 𑂟𑂳 || 𑂟𑂴 || 𑂟𑂵 || 𑂟𑂶 || 𑂟𑂷 || 𑂟𑂸 || 𑂟𑂁 || 𑂟𑂂
|-
! 𑂹𑂠
|| 𑂠 || 𑂠𑂰 || 𑂠𑂲 || 𑂠𑂲 || 𑂠𑂳 || 𑂠𑂴 || 𑂠𑂵 || 𑂠𑂶 || 𑂠𑂷 || 𑂠𑂸 || 𑂠𑂁 || 𑂠𑂂
|-
! 𑂹𑂡
|| 𑂡 || 𑂡𑂰 || 𑂡𑂱 || 𑂡𑂲|| 𑂡𑂳|| 𑂡𑂴|| 𑂡𑂵|| 𑂡𑂶|| 𑂡𑂷|| 𑂡𑂸|| 𑂡𑂁|| 𑂡𑂂
|-
! 𑂹𑂢
|| 𑂢|| 𑂢𑂰|| 𑂢𑂱|| 𑂢𑂲|| 𑂢𑂳|| 𑂢𑂴|| 𑂢𑂵|| 𑂢𑂶 || 𑂢𑂷|| 𑂢𑂸||𑂢𑂁|| 𑂢𑂂
|-
! 𑂹𑂣
|| 𑂣|| 𑂣𑂰|| 𑂣𑂱 || 𑂣𑂲|| 𑂣𑂳|| 𑂣𑂴|| 𑂣𑂵|| 𑂣𑂶|| 𑂣𑂷|| 𑂣𑂸|| 𑂣𑂁|| 𑂣𑂂
|-
! 𑂹𑂤
|| 𑂤|| 𑂤𑂰|| 𑂤𑂱|| 𑂤𑂲|| 𑂤𑂳|| 𑂤𑂴|| 𑂤𑂵|| 𑂤𑂶|| 𑂤𑂷|| 𑂤𑂸|| 𑂤𑂁||𑂤𑂂
|-
! 𑂹𑂥
|| 𑂥 || 𑂥𑂰 || 𑂥𑂱 || 𑂥𑂲|| 𑂥𑂳|| 𑂥𑂴|| 𑂥𑂵|| 𑂥𑂶|| 𑂥𑂷|| 𑂥𑂸|| 𑂥𑂁|| 𑂥𑂂
|-
! 𑂹𑂦
|| 𑂦|| 𑂦𑂰|| 𑂦𑂱|| 𑂦𑂲|| 𑂦𑂳|| 𑂦𑂴|| 𑂦𑂵|| 𑂦𑂶 || 𑂦𑂷|| 𑂦𑂸||𑂦𑂁|| 𑂦𑂂
|-
! 𑂹𑂧
|| 𑂧|| 𑂧𑂰|| 𑂧𑂱|| 𑂧𑂲|| 𑂧𑂳|| 𑂧𑂴|| 𑂧𑂵|| 𑂧𑂶|| 𑂧𑂷|| 𑂧𑂸|| 𑂧𑂁|| 𑂧𑂂
|-
! 𑂹𑂨
|| 𑂨|| 𑂨𑂰|| 𑂨𑂱|| 𑂨𑂲|| 𑂨𑂳|| 𑂨𑂴|| 𑂨𑂵|| 𑂨𑂶|| 𑂨𑂷|| 𑂨𑂸|| 𑂨𑂁||𑂨𑂂
|-
! 𑂹𑂩
|| 𑂩 || 𑂩𑂰|| 𑂩𑂱 || 𑂩𑂲|| 𑂩𑂳|| 𑂩𑂴|| 𑂩𑂵|| 𑂩𑂶|| 𑂩𑂷||𑂩𑂸|| 𑂩𑂁|| 𑂩𑂂
|-
! 𑂹𑂪
|| 𑂪|| 𑂪𑂰|| 𑂪𑂱|| 𑂪𑂲|| 𑂪𑂳|| 𑂪𑂴|| 𑂪𑂵|| 𑂪𑂶|| 𑂪𑂷|| 𑂪𑂸||𑂪𑂁|| 𑂪𑂂
|-
! 𑂹𑂫
|| 𑂫|| 𑂫𑂰|| 𑂫𑂱 ||𑂫𑂲|| 𑂫𑂳|| 𑂫𑂴|| 𑂫𑂵|| 𑂫𑂶|| 𑂫𑂷|| 𑂫𑂸|| 𑂫𑂁|| 𑂫𑂂 
|-
! 𑂹𑂬
|| 𑂬|| 𑂬𑂰|| 𑂬𑂱|| 𑂬𑂲|| 𑂬𑂳|| 𑂬𑂴|| 𑂬𑂵|| 𑂬𑂶|| 𑂬𑂷|| 𑂬𑂸|| 𑂬𑂁||𑂬𑂂
|-
! 𑂹𑂭
|| 𑂭 || 𑂭𑂰|| 𑂭𑂱 || 𑂭𑂲|| 𑂭𑂳|| 𑂭𑂴|| 𑂭𑂵|| 𑂭𑂶|| 𑂭𑂷||𑂭𑂸|| 𑂭𑂁|| 𑂭𑂂
|-
! 𑂹𑂮
|| 𑂮|| 𑂮𑂰|| 𑂮𑂱|| 𑂮𑂲|| 𑂮𑂳|| 𑂮𑂴|| 𑂮𑂵|| 𑂮𑂶|| 𑂮𑂷|| 𑂮𑂸||𑂮𑂁|| 𑂮𑂂
|-
! 𑂹𑂯
|| 𑂯|| 𑂯𑂰|| 𑂯𑂱 ||𑂯𑂲|| 𑂯𑂳|| 𑂯𑂴|| 𑂯𑂵|| 𑂯𑂶|| 𑂯𑂷|| 𑂯𑂸||𑂯𑂁 ||𑂯𑂂
|}

=== Diwanagori ===
====Konsonan====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: auto; border: none; text-align:center; width:95%&quot;
|-
! Fonetik →
! colspan=8 | {{IAST|sparśa}}&lt;br /&gt;(Oklusif)
! colspan=2 | {{IAST|anunāsika}}&lt;br /&gt;(Nasal)
! colspan=2 | {{IAST|antastha}}&lt;br /&gt;(Aproksiman)
! colspan=4 | {{IAST|ūṣman}}/{{IAST|saṃgharṣī}}&lt;br /&gt;(Frikatif)
|-
! Bubunyi →
| colspan=&quot;4&quot;| {{IAST|aghoṣa}}
| colspan=&quot;8&quot; style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|saghoṣa}}
| colspan=&quot;2&quot;| {{IAST|aghoṣa}}
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|saghoṣa}}
|-
! Ngahisok →
| colspan=2 | {{IAST|alpaprāṇa}}
| colspan=2 style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|mahāprāṇa}}
| colspan=2 | {{IAST|alpaprāṇa}}
| colspan=2 style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|mahāprāṇa}}
| colspan=4 | {{IAST|alpaprāṇa}}
| colspan=4 style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|mahāprāṇa}}
|-
!{{IAST|kaṇṭhya}}&lt;br /&gt;(Velar)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|क}}||{{IAST|ka}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|k}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ख}}||{{IAST|kha}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|kʰ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ग}}||{{IAST|ga}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɡ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|घ}}||{{IAST|gha}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɡʱ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ङ}}||{{IAST|ṅa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ŋ}}
| colspan=4 |
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ह}}||{{IAST|ha}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɦ}}
|-
!{{IAST|tālavya}}&lt;br /&gt;(Palatal)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|च}}||{{IAST|ca}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|tʃ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|छ}}||{{IAST|cha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[tʃʰ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ज}}||{{IAST|ja}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|dʒ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|झ}}||{{IAST|jha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[dʒʱ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ञ}}||{{IAST|ña}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɲ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|य}}||{{IAST|ya}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|j}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|श}}||{{IAST|śa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ʃ}}
| colspan=2 rowspan=4 |
|-
!{{IAST|mūrdhanya}}&lt;br /&gt;(Retrofleks)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ट}}||{{IAST|ṭa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ʈ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ठ}}||{{IAST|ṭha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ʈʰ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ड}}||{{IAST|ḍa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɖ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ढ}}||{{IAST|ḍha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɖʱ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ण}}||{{IAST|ṇa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɳ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|र}}||{{IAST|[[Ra (Indic)|ra]]}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|r}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ष}}||{{IAST|ṣa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ʂ}}
|-
!{{IAST|dantya}}&lt;br /&gt;(Dental)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|त}}||{{IAST|ta}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|t̪}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|थ}}||{{IAST|tha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[t̪ʰ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|द}}||{{IAST|da}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|d̪}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ध}}||{{IAST|dha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[d̪ʱ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|न}}||{{IAST|na}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|n}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ल}}||{{IAST|la}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|l}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|स}}||{{IAST|sa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|s}}
|-
!{{IAST|oṣṭhya}}&lt;br /&gt;(Labial)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|प}}||{{IAST|pa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|p}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|फ}}||{{IAST|pha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[pʰ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ब}}||{{IAST|ba}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|b}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|भ}}||{{IAST|bha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[bʱ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|म}}||{{IAST|ma}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|m}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|व}}||{{IAST|va}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ʋ}}
| colspan=&quot;2&quot;|
|}

====Vokal====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: auto; border: none; text-align:center; width:75%&quot;
|-
!
| rowspan=&quot;10&quot; |
! Bontuk Posay
! [[Alfabet Internasional Transliterasi Sanskerta|IAST]]
! ISO
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Diyakritik rik huruf {{Lang|inc-Deva|प}}Barakhadi
| rowspan=&quot;10&quot; |
! Bontuk Posay
! IAST
! ISO
! IPA
! Diyakritik rik huruf {{Lang|inc-Deva|प}}Barakhadi
|-
!''{{IAST|kaṇṭhya}}''&lt;br /&gt;([[Guttural]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|अ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|a}}
| {{IPAblink|ɐ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|प}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|आ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ā}}
| {{IPAblink|äː|aː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पा}}
|-
!''{{IAST|tālavya}}''&lt;br /&gt;([[Palatal]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|इ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|i}}
| {{IPAblink|i}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पि}}
&lt;!--When you input [p] [i], you should see [i] [p] as the correct result.
If not, that means your computer does not support Indic script. Please do not swap.--&gt;
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ई}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ī}}
| {{IPAblink|iː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पी}}
|-
!{{IAST|oṣṭhya}}&lt;br /&gt;([[Labial consonant|Labial]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|उ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|u}}
| {{IPAblink|u}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पु}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ऊ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ū}}
| {{IPAblink|uː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पू}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
|-
!''{{IAST|mūrdhanya}}''&lt;br /&gt;([[Retroflex consonant|Retrofleks]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ऋ}}
| {{IAST|ṛ}}
| {{Lang|sa|r̥}}
| {{IPAblink|r̩}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पृ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ॠ}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| {{IAST|ṝ}}
| {{Lang|sa|r̥̄}}
| {{IPAblink|r̩ː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पॄ}}
|-
!{{IAST|dantya}}&lt;br /&gt;([[Dental consonant|Dental]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ऌ}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| {{IAST|ḷ}}
| {{Lang|sa|l̥}}
| {{IPAblink|l̩}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पॢ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ॡ}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;4,&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| {{IAST|ḹ}}
| {{Lang|sa|l̥̄}}
| {{IPAblink|l̩ː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पॣ}}
|-
!''{{IAST|kaṇṭhatālavya}}''&lt;br /&gt;(Palatoguttural)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ए}}
| {{IAST|e}}
| {{Lang|sa|ē}}
| {{IPAblink|eː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पे}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ऐ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ai}}
| {{IPA|[ɑj]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पै}}
|-
!''{{IAST|kaṇṭhoṣṭhya}}''&lt;br /&gt;(Labioguttural)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ओ}}
| {{IAST|o}}
| {{Lang|sa|ō}}
| {{IPAblink|oː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पो}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|औ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|au}}
| {{IPA|[ɑw]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पौ}}
|-
!
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|अं}}&amp;nbsp;/&amp;nbsp;{{Lang|inc-Deva|[[ं|ं]]}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;1,2&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| {{IAST|ṃ}}
| {{Lang|sa|ṁ}}
| {{IPAblink|◌̃}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पं}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|अः}}&amp;nbsp;/&amp;nbsp;{{Lang|inc-Deva|[[ः|ः]]}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ḥ}}
| {{IPAblink|h}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पः}}
|-
!
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ॲ&amp;nbsp;/&amp;nbsp;ऍ}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
|
| {{Lang|sa|ê}}
| {{IPAblink|æ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पॅ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ऑ}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
|
| {{Lang|sa|ô}}
| {{IPAblink|ɒ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पॉ}}
|}

{| class=&quot;wikitable Unicode&quot; style=&quot;text-align:center; width:100%&quot;
|- lang=&quot;inc-Latn&quot;|
!a
!ā
!ê
!ô
!i
!ī
!u
!ū
!e
!ē
!ai
!o
!ō
!au
!r̥
!r̥̄
!l̥
!l̥̄
!ṁ
!ḥ
!
|-style=&quot;font-size: 150%; line-height: 150%;&quot; lang=&quot;inc-Deva&quot;
|अ||आ||ॲ||ऑ||इ||ई||उ||ऊ||ऎ||ए||ऐ||ऒ||ओ||औ||ऋ||ॠ||ऌ||ॡ||अं||अः||
|-style=&quot;font-size: 150%; line-height: 150%;&quot; lang=&quot;inc-Deva&quot;
| || ा || ॅ || ॉ || ि || ी || ु || ू || ॆ || े || ै || ॊ || ो || ौ || ृ || ॄ || ॢ || ॣ || ं || ः || ्
|- lang=&quot;inc-Latn&quot;| 
!ka
!kā
!kê
!kô
!ki
!kī
!ku
!kū
!ke
!kē
!kai
!ko
!kō
!kau
!kr̥
!kr̥̄
!kl̥
!kl̥̄
!kaṁ
!kaḥ
!k
|-style=&quot;font-size: 150%; line-height: 150%;&quot; lang=&quot;inc-Deva&quot;|
|क||का||कॅ||कॉ||कि||की||कु||कू||कॆ||के||कै||कॊ||को||कौ||कृ||कॄ||कॢ||कॣ||कं||कः||क्
|}

==== Angka ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:auto; border: none;&quot;
|-
|+ '''Angka Devanāgarī'''
|- style=&quot;font-size:14pt;&quot;
| {{Lang|inc-Deva|[[०]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[१]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[२]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[३]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[४]]|size=140%}}
| {{Lang|inc-Deva|[[५]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[६]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[७]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[८]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[९]]|size=140%}}
|-
| {{Script/Arabic|0|size=140%}} || {{Script/Arabic|1|size=140%}} || {{Script/Arabic|2|size=140%}} || {{Script/Arabic|3|size=140%}} || {{Script/Arabic|4|size=140%}}
| {{Script/Arabic|5|size=140%}} || {{Script/Arabic|6|size=140%}} || {{Script/Arabic|7|size=140%}} || {{Script/Arabic|8|size=140%}} || {{Script/Arabic|9|size=140%}}
|}

====Tabol Barakhadi====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 120%; line-height: 120%; border: none; text-align: center; margin: 0; margin-left: 1em;&quot;
|+ style=&quot;font-size: 83%;&quot; | Tabol Barakhadi
|- style=&quot;background: white; font-size: 83%; line-height: 83%;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |a
| style=&quot;border: none;&quot; |ā
| style=&quot;border: none;&quot; |i
| style=&quot;border: none;&quot; |ī
| style=&quot;border: none;&quot; |u
| style=&quot;border: none;&quot; |ū
| style=&quot;border: none;&quot; |e
| style=&quot;border: none;&quot; |ai
| style=&quot;border: none;&quot; |o
| style=&quot;border: none;&quot; |au
| style=&quot;border: none;&quot; |aṁ
| style=&quot;border: none;&quot; |aḥ
|-
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%;&quot; |
!{{Script/Arabic|अ|a|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|आ|ā|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|इ|i|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ई|ī|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|उ|u|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऊ|ū|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ए|e|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऐ|ai|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ओ|o|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|औ|au|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अं|aṁ|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अः|aḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | k-
|{{Script/Arabic|क|ka|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|का|kā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कि|ki|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|की|kī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कु|ku|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कू|kū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|के|ke|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कै|kai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|को|ko|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कौ|kau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कं|kaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कः|kaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | kh-
|{{Script/Arabic|ख|kha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खा|khā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खि|khi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खी|khī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खु|khu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खू|khū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खे|khe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खै|khai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खो|kho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खौ|khau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खं|khaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खः|khaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | g-
|{{Script/Arabic|ग|ga|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गा|gā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गि|gi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गी|gī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गु|gu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गू|gū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गे|ge|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गै|gai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गो|go|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गौ|gau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गं|gaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गः|gaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | gh-
|{{Script/Arabic|घ|gha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घा|ghā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घि|ghi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घी|ghī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घु|ghu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घू|ghū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घे|ghe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घै|ghai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घो|gho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घौ|ghau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घं|ghaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घः|ghaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṅ-
|{{Script/Arabic|ङ|ṅa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङा|ṅā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङि|ṅi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङी|ṅī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङु|ṅu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङू|ṅū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङे|ṅe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङै|ṅai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङो|ṅo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङौ|ṅau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङं|ṅaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङः|ṅaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | c-
|{{Script/Arabic|च|ca|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चा|cā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चि|ci|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ची|cī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चु|cu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चू|cū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चे|ce|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चै|cai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चो|co|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चौ|cau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चं|caṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चः|caḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ch-
|{{Script/Arabic|छ|cha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छा|chā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छि|chi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छी|chī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छु|chu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छू|chū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छे|che|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छै|chai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छो|cho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छौ|chau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छं|chaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छः|chaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | j-
|{{Script/Arabic|ज|a|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जा|jā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जि|ji|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जी|jī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जु|ju|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जू|jū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जे|je|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जै|jai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जो|jo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जौ|jau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जं|jaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जः|jaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | jh-
|{{Script/Arabic|झ|jha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झा|jhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झि|jhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झी|jhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झु|jhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झू|jhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झे|jhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झै|jhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झो|jho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झौ|jhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झं|jhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झः|jhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ñ-
|{{Script/Arabic|ञ|ña|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञा|ñā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञि|ñi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञी|ñī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञु|ñu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञू|ñū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञे|ñe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञै|ñai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञो|ño|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञौ|ñau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञं|ñaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञः|ñaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭ-
|{{Script/Arabic|ट|ṭa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टा|ṭā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टि|ṭi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टी|ṭī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टु|ṭu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टू|ṭū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टे|ṭe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टै|ṭai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टो|ṭo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टौ|ṭau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टं|ṭaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टः|ṭaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭh-
|{{Script/Arabic|ठ|ṭha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठा|ṭhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठि|ṭhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठी|ṭhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठु|ṭhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठू|ṭhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठे|ṭhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठै|ṭhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठो|ṭho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठौ|ṭhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठं|ṭhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठः|ṭhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍ-
|{{Script/Arabic|ड|ḍa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डा|ḍā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डि|ḍi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डी|ḍī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डु|ḍu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डू|ḍū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डे|ḍe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डै|ḍai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डो|ḍo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डौ|ḍau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डं|ḍaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डः|ḍaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍh-
|{{Script/Arabic|ढ|ḍha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढा|ḍhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढि|ḍhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढी|ḍhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढु|ḍhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढू|ḍhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढे|ḍhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढै|ḍhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढो|ḍho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढौ|ḍhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढं|ḍhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढः|ḍhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṇ-
|{{Script/Arabic|ण|ṇa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णा|ṇā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णि|ṇi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णी|ṇī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णु|ṇu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णू|ṇū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णे|ṇe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णै|ṇai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णो|ṇo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णौ|ṇau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णं|ṇaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णः|ṇaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | t-
|{{Script/Arabic|त|ta|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ता|tā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ति|ti|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ती|tī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तु|tu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तू|tū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ते|te|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तै|tai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तो|to|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तौ|tau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तं|taṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तः|taḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | th-
|{{Script/Arabic|थ|tha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|था|thā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थि|thi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थी|thī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थु|thu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थू|thū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थे|the|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थै|thai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थो|tho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थौ|thau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थं|thaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थः|thaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | d-
|{{Script/Arabic|द|da|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दा|dā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दि|di|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दी|dī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दु|du|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दू|dū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दे|de|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दै|dai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दो|do|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दौ|dau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दं|daṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दः|daḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | dh-
|{{Script/Arabic|ध|dha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धा|dhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धि|dhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धी|dhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धु|dhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धू|dhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धे|dhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धै|dhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धो|dho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धौ|dhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धं|dhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धः|dhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | n-
|{{Script/Arabic|न|na|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ना|nā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नि|ni|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नी|nī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नु|nu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नू|nū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ने|ne|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नै|nai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नो|no|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नौ|nau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नं|naṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नः|naḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | p-
|{{Script/Arabic|प|pa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पा|pā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पि|pi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पी|pī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पु|pu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पू|pū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पे|pe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पै|pai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पो|po|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पौ|pau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पं|paṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पः|paḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ph-
|{{Script/Arabic|फ|pha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फा|phā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फि|phi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फी|phī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फु|phu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फू|phū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फे|phe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फै|phai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फो|pho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फौ|phau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फं|phaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फः|phaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | b-
|{{Script/Arabic|ब|ba|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बा|bā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बि|bi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बी|bī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बु|bu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बू|bū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बे|be|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बै|bai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बो|bo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बौ|bau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बं|baṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बः|baḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | bh-
|{{Script/Arabic|भ|bha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भा|bhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भि|bhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भी|bhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भु|bhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भू|bhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भे|bhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भै|bhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भो|bho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भौ|bhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भं|bhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भः|bhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | m-
|{{Script/Arabic|म|ma|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मा|mā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मि|mi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मी|mī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मु|mu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मू|mū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मे|me|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मै|mai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मो|mo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मौ|mau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मं|maṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मः|maḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | y-
|{{Script/Arabic|य|ya|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|या|yā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यि|yi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यी|yī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यु|yu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यू|yū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ये|ye|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यै|yai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यो|yo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यौ|yau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यं|yaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यः|yaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | r-
|{{Script/Arabic|र|ra|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रा|rā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रि|ri|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|री|rī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रु|ru|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रू|rū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रे|re|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रै|rai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रो|ro|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रौ|rau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रं|raṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रः|raḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | l-
|{{Script/Arabic|ल|la|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ला|lā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लि|li|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ली|lī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लु|lu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लू|lū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ले|le|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लै|lai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लो|lo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लौ|lau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लं|laṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लः|laḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | v-
|{{Script/Arabic|व|va|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वा|vā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वि|vi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वी|vī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वु|vu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वू|vū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वे|ve|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वै|vai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वो|vo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वौ|vau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वं|vaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वः|vaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ś-
|{{Script/Arabic|श|śa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शा|śā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शि|śi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शी|śī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शु|śu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शू|śū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शे|śe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शै|śai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शो|śo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शौ|śau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शं|śaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शः|śaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṣ-
|{{Script/Arabic|ष|ṣa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षा|ṣā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षि|ṣi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षी|ṣī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षु|ṣu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षू|ṣū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षे|ṣe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षै|ṣai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षो|ṣo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षौ|ṣau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षं|ṣaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षः|ṣaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | s-
|{{Script/Arabic|स|sa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सा|sā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सि|si|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सी|sī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सु|su|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सू|sū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|से|se|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सै|sai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सो|so|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सौ|sau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सं|saṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सः|saḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | h-
|{{Script/Arabic|ह|ha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हा|hā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हि|hi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ही|hī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हु|hu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हू|hū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हे|he|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|है|hai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हो|ho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हौ|hau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हं|haṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हः|haḥ|dotted=no}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''Bhojpuri ([[Aksara Kaithi|Kaithi]])'''
{{Quote|𑂃𑂢𑂳𑂒𑂹𑂓𑂵𑂠 ૧: 𑂮𑂥𑂯𑂱 𑂪𑂷𑂍𑂰𑂢𑂱 𑂄𑂔𑂰𑂠𑂵 𑂔𑂢𑂹𑂧𑂵𑂪𑂰 𑂄𑂇𑂩 𑂋𑂎𑂱𑂢𑂱𑂨𑂷 𑂍𑂵 𑂥𑂩𑂰𑂥𑂩 𑂮𑂧𑂹𑂧𑂰𑂢 𑂄𑂋𑂩 𑂃𑂡𑂱𑂍𑂰𑂩 𑂣𑂹𑂩𑂰𑂣𑂹𑂞 𑂯𑂫𑂵 𑃀 𑂋𑂎𑂱𑂢𑂱𑂨𑂷 𑂍𑂵 𑂣𑂰𑂮 𑂮𑂧𑂕-𑂥𑂴𑂕 𑂄𑂇𑂩 𑂃𑂢𑂹𑂞:𑂍𑂩𑂝 𑂍𑂵 𑂄𑂫𑂰𑂔 𑂯𑂷𑂎𑂞𑂰 𑂄𑂋𑂩 𑂯𑂳𑂢𑂍𑂷 𑂍𑂵 𑂠𑂷𑂮𑂩𑂰 𑂍𑂵 𑂮𑂰𑂟 𑂦𑂰𑂆𑂒𑂰𑂩𑂵 𑂍𑂵 𑂥𑂵𑂫𑂯𑂰𑂩 𑂍𑂩𑂵 𑂍𑂵 𑂯𑂷𑂎𑂪𑂰𑃁}}

*'''Bhojpuri ([[Aksara Devanagari|Devanagari]])'''
{{Quote|अनुच्छेद १: सबहि लोकानि आजादे जन्मेला आउर ओखिनियो के बराबर सम्मान आओर अधिकार प्राप्त हवे। ओखिनियो के पास समझ-बूझ आउर अंत:करण के आवाज होखता आओर हुनको के दोसरा के साथ भाईचारे के बेवहार करे के होखला।}}

*'''Sarnámi Hindustani''' (salah osay dialek Hindustani Karibia)
{{Quote|''Aadhiaai 1: Sab djanne aadjádi aur barabar paidaa bhailèn, iddjat aur hak mê. Ohi djanne ke lage sab ke samadj-boedj aur hierdaai hai aur doesare se sab soemmat sè, djaane-maane ke chaahin.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>o20bvzelw4ufiyv7j4i0yptcinhcgfd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Bikol Sentral</title>
    <ns>0</ns>
    <id>420</id>
    <revision>
      <id>35178</id>
      <parentid>28217</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:50:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Bikol Sentral]] ke [[Basa Bikol Sentral]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28217</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="164" sha1="b1ovei3nyo50l5z23xmsaprrxuvbbrp" xml:space="preserve">'''Basa Bikol Sentral''' atawa '''Bikol Tongah''' joda da salah osay basa jak [[Rumpun Bahasa Austronesia]] say dituturko [[Jolma Bikolano]] di nagara [[Filipina]].</text>
      <sha1>b1ovei3nyo50l5z23xmsaprrxuvbbrp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Bima</title>
    <ns>0</ns>
    <id>421</id>
    <revision>
      <id>35179</id>
      <parentid>28218</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:50:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Bima]] ke [[Basa Bima]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28218</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="ft2sz5mybet8zwnwbhi7uyqwtzmileo" xml:space="preserve">'''Basa Bima''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Bima]] di provinsi [[Nusa Tenggara Barat]].</text>
      <sha1>ft2sz5mybet8zwnwbhi7uyqwtzmileo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Bodo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>422</id>
    <revision>
      <id>35180</id>
      <parentid>31190</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:50:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Bodo]] ke [[Basa Bodo]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31190</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23237" sha1="e3rhi1h7wr6aw75gv9iqlfz2b4ljtit" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Bodo
| Golar Asli = बरʼ - बड़ो
| Golar Asli Transliterasi = Bodo
| Gambar = [[Bondol:Bodo Rao in Devanagari script.svg|500px|thumb|'''Bodo Rao''']]
| Nagara = [[Bondol:Flag of India.svg|25px|border]] [[India]]
| Pok = [[Bodoland]], [[Assam]]
| Jumlah Panutur = 1,4 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Aksara Devanagari|Aksara Diwanagori]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Bodo]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Sino-Tibet|Sino-Tibet]]&lt;br&gt;2. [[Bahasa Bodo]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Bodo''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Bodo]] di nagara [[India]].&lt;ref&gt;PTI [https://www.ndtv.com/india-news/assam-assembly-accords-associate-official-language-status-to-bodo-2345750 ''Assam Assembly Accords Associate Official Language Status To Bodo''] NDTV&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://legislative.assam.gov.in/sites/default/files/swf_utility_folder/departments/legislative_medhassu_in_oid_3/menu/document/the_assam_official_languageamendment_act_2020_assam_act_no.xi_of_2021.pdf ''THE ASSAM OFFICIAL LANGUAGE (AMENDMENT) ACT'']&lt;/ref&gt;

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 120%; line-height: 120%; border: none; text-align: center; margin: 0; margin-left: 1em;&quot;
|+ style=&quot;font-size: 83%;&quot; | Tabol Barakhadi
|- style=&quot;background: white; font-size: 83%; line-height: 83%;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |a
| style=&quot;border: none;&quot; |ā
| style=&quot;border: none;&quot; |i
| style=&quot;border: none;&quot; |ī
| style=&quot;border: none;&quot; |u
| style=&quot;border: none;&quot; |ū
| style=&quot;border: none;&quot; |e
| style=&quot;border: none;&quot; |ai
| style=&quot;border: none;&quot; |o
| style=&quot;border: none;&quot; |au
| style=&quot;border: none;&quot; |aṁ
| style=&quot;border: none;&quot; |aḥ
|-
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%;&quot; |
!{{Script/Arabic|अ|a|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|आ|ā|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|इ|i|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ई|ī|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|उ|u|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऊ|ū|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ए|e|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऐ|ai|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ओ|o|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|औ|au|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अं|aṁ|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अः|aḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | k-
|{{Script/Arabic|क|ka|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|का|kā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कि|ki|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|की|kī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कु|ku|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कू|kū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|के|ke|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कै|kai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|को|ko|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कौ|kau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कं|kaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कः|kaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | kh-
|{{Script/Arabic|ख|kha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खा|khā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खि|khi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खी|khī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खु|khu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खू|khū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खे|khe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खै|khai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खो|kho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खौ|khau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खं|khaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खः|khaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | g-
|{{Script/Arabic|ग|ga|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गा|gā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गि|gi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गी|gī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गु|gu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गू|gū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गे|ge|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गै|gai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गो|go|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गौ|gau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गं|gaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गः|gaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | gh-
|{{Script/Arabic|घ|gha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घा|ghā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घि|ghi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घी|ghī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घु|ghu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घू|ghū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घे|ghe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घै|ghai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घो|gho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घौ|ghau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घं|ghaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घः|ghaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṅ-
|{{Script/Arabic|ङ|ṅa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङा|ṅā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङि|ṅi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङी|ṅī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङु|ṅu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङू|ṅū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङे|ṅe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङै|ṅai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङो|ṅo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङौ|ṅau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङं|ṅaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङः|ṅaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | c-
|{{Script/Arabic|च|ca|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चा|cā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चि|ci|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ची|cī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चु|cu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चू|cū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चे|ce|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चै|cai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चो|co|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चौ|cau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चं|caṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चः|caḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ch-
|{{Script/Arabic|छ|cha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छा|chā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छि|chi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छी|chī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छु|chu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छू|chū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छे|che|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छै|chai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छो|cho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छौ|chau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छं|chaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छः|chaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | j-
|{{Script/Arabic|ज|a|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जा|jā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जि|ji|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जी|jī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जु|ju|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जू|jū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जे|je|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जै|jai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जो|jo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जौ|jau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जं|jaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जः|jaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | jh-
|{{Script/Arabic|झ|jha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झा|jhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झि|jhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झी|jhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झु|jhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झू|jhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झे|jhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झै|jhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झो|jho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झौ|jhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झं|jhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झः|jhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ñ-
|{{Script/Arabic|ञ|ña|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञा|ñā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञि|ñi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञी|ñī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञु|ñu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञू|ñū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञे|ñe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञै|ñai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञो|ño|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञौ|ñau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञं|ñaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञः|ñaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭ-
|{{Script/Arabic|ट|ṭa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टा|ṭā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टि|ṭi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टी|ṭī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टु|ṭu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टू|ṭū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टे|ṭe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टै|ṭai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टो|ṭo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टौ|ṭau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टं|ṭaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टः|ṭaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭh-
|{{Script/Arabic|ठ|ṭha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठा|ṭhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठि|ṭhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठी|ṭhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठु|ṭhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठू|ṭhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठे|ṭhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठै|ṭhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठो|ṭho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठौ|ṭhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठं|ṭhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठः|ṭhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍ-
|{{Script/Arabic|ड|ḍa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डा|ḍā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डि|ḍi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डी|ḍī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डु|ḍu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डू|ḍū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डे|ḍe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डै|ḍai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डो|ḍo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डौ|ḍau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डं|ḍaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डः|ḍaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍh-
|{{Script/Arabic|ढ|ḍha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढा|ḍhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढि|ḍhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढी|ḍhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढु|ḍhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढू|ḍhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढे|ḍhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढै|ḍhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढो|ḍho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढौ|ḍhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढं|ḍhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढः|ḍhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṇ-
|{{Script/Arabic|ण|ṇa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णा|ṇā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णि|ṇi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णी|ṇī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णु|ṇu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णू|ṇū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णे|ṇe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णै|ṇai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णो|ṇo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णौ|ṇau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णं|ṇaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णः|ṇaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | t-
|{{Script/Arabic|त|ta|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ता|tā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ति|ti|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ती|tī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तु|tu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तू|tū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ते|te|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तै|tai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तो|to|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तौ|tau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तं|taṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तः|taḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | th-
|{{Script/Arabic|थ|tha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|था|thā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थि|thi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थी|thī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थु|thu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थू|thū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थे|the|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थै|thai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थो|tho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थौ|thau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थं|thaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थः|thaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | d-
|{{Script/Arabic|द|da|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दा|dā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दि|di|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दी|dī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दु|du|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दू|dū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दे|de|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दै|dai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दो|do|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दौ|dau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दं|daṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दः|daḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | dh-
|{{Script/Arabic|ध|dha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धा|dhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धि|dhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धी|dhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धु|dhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धू|dhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धे|dhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धै|dhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धो|dho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धौ|dhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धं|dhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धः|dhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | n-
|{{Script/Arabic|न|na|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ना|nā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नि|ni|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नी|nī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नु|nu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नू|nū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ने|ne|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नै|nai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नो|no|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नौ|nau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नं|naṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नः|naḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | p-
|{{Script/Arabic|प|pa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पा|pā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पि|pi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पी|pī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पु|pu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पू|pū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पे|pe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पै|pai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पो|po|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पौ|pau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पं|paṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पः|paḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ph-
|{{Script/Arabic|फ|pha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फा|phā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फि|phi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फी|phī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फु|phu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फू|phū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फे|phe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फै|phai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फो|pho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फौ|phau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फं|phaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फः|phaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | b-
|{{Script/Arabic|ब|ba|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बा|bā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बि|bi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बी|bī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बु|bu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बू|bū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बे|be|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बै|bai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बो|bo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बौ|bau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बं|baṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बः|baḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | bh-
|{{Script/Arabic|भ|bha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भा|bhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भि|bhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भी|bhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भु|bhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भू|bhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भे|bhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भै|bhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भो|bho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भौ|bhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भं|bhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भः|bhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | m-
|{{Script/Arabic|म|ma|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मा|mā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मि|mi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मी|mī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मु|mu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मू|mū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मे|me|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मै|mai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मो|mo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मौ|mau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मं|maṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मः|maḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | y-
|{{Script/Arabic|य|ya|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|या|yā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यि|yi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यी|yī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यु|yu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यू|yū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ये|ye|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यै|yai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यो|yo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यौ|yau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यं|yaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यः|yaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | r-
|{{Script/Arabic|र|ra|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रा|rā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रि|ri|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|री|rī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रु|ru|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रू|rū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रे|re|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रै|rai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रो|ro|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रौ|rau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रं|raṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रः|raḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | l-
|{{Script/Arabic|ल|la|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ला|lā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लि|li|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ली|lī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लु|lu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लू|lū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ले|le|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लै|lai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लो|lo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लौ|lau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लं|laṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लः|laḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | v-
|{{Script/Arabic|व|va|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वा|vā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वि|vi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वी|vī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वु|vu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वू|vū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वे|ve|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वै|vai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वो|vo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वौ|vau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वं|vaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वः|vaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ś-
|{{Script/Arabic|श|śa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शा|śā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शि|śi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शी|śī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शु|śu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शू|śū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शे|śe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शै|śai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शो|śo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शौ|śau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शं|śaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शः|śaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṣ-
|{{Script/Arabic|ष|ṣa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षा|ṣā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षि|ṣi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षी|ṣī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षु|ṣu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षू|ṣū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षे|ṣe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षै|ṣai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षो|ṣo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षौ|ṣau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षं|ṣaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षः|ṣaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | s-
|{{Script/Arabic|स|sa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सा|sā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सि|si|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सी|sī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सु|su|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सू|sū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|से|se|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सै|sai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सो|so|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सौ|sau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सं|saṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सः|saḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | h-
|{{Script/Arabic|ह|ha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हा|hā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हि|hi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ही|hī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हु|hu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हू|hū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हे|he|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|है|hai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हो|ho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हौ|hau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हं|haṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हः|haḥ|dotted=no}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Aksara Devanagari]]'''
{{Quote|गासै सुबुं आनो उदांयै मान सनमान आरो मोनथाय लाना जोनोम लायो। बिसोरो मोजां- गाज्रि सान्नो हानाय गोहो आरो सोलो दं। बिसोरो गावखौनो गाव बिदा फंबाय बायदि बाहाय लायनांगौ।}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Gāswi subuṅg ānŵ udāṅgywi mān sanmān ārŵ mŵnthāy lānā jŵnŵm lāyŵ. Bisŵrā mŵzāṅg-gājri sānnŵ hānāy gŵhŵ ārŵ sŵlŵ doṅg. bisŵrŵ gāo khwunŵ gāo bidā phoṅgbāy bāydi bāhāy lāynāṅgŵu.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>e3rhi1h7wr6aw75gv9iqlfz2b4ljtit</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Busniya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>423</id>
    <revision>
      <id>33768</id>
      <parentid>32826</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:54:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Bosnia]] ke [[Basa Busniya]]</comment>
      <origin>32826</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11812" sha1="jfv744tfdfofaobo92x9q6e6abbc3c1" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = 
|golar                    = Basa Bosnia
|native name              = Босански&lt;br&gt;Bosanski
|spoken by                = [[Jolma Bosnia]]
|jumlah panutur           = 2,6 juta
|regions                  = [[Bosnia rik Herzegovina]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Slavia|Slavia]]
|family 3                 = [[Basa Serbi-Kroasia|Serbi-Kroasia]]
|family 4                 = [[Basa Bosnia]]
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Latin]]&lt;br&gt;[[Alfabet Sirilik]]&lt;br&gt;[[Huruf Hijaiyah|Arab]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|23px|border]] [[Bosnia rik Herzegovina]]
|regulated                =
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = bs
|ISO 639-2                = bos
|ISO 639-3                = bos
|map                      = Bosnianlanguagemap.png
}}

'''Basa Bosnia''' joda da basa say tipakay di nagara [[Bosnia dan Herzegovina]], basa sija sa dituturkan [[Jolma Bosnia]]. Basa hasa goh-goh rik [[Basa Kroasia]] rik [[Basa Serbia]].

Basa Bosnia makay huruf [[Alfabet Latin|Latin]] rik [[Alfabet Sirilik|Sirilik]], rik paling umum makay tulisan [[Alfabet Latin|Latin]] dilom panggunaan sahari-hari&lt;ref&gt;Tomasz Kamusella, The Politics of Language and Nationalism in Modern Central Europe (Politik Basa rik Nasionalisme di Eropa Tongah Modern), [https://books.google.com/books?id=mzEqAQAAIAAJ] 15 Januari 2009, Palgrave Macmillan, ISBN 978-0-230-55070-4, sarambah: In addition, today, neither Bosniaks nor Croats, but only Serbs use Cyrillic in Bosnia. (Silau jak sina, ganta sa, baik Bosnia maupun Kroasia, tapi bih Serbia bugahan sai makai Sirilik di Bosnia.)&lt;/ref&gt;. Basa hasa paling sumang di antara ragam basa [[Basa Serbi-Kroasia|Serbi-Kroasia]] untuk sajumlah kata pinjaman jak Basa [[Basa Arab|Arab]], [[Basa Persia|Persia]], rik [[Basa Turki Utsmaniyah|Turki Utsmaniyah]], sabagiyan balak bak interaksi basa hasa rik budaya-budaya sina ngaliyu'i ikatan [[Islam]].&lt;ref&gt;Persian Literature in Bosnia-Herzegovina (Literatur Persia di Bosnia rik Herzegovina, tarakhir: Algar, partamo: Hamid, tanggal 2 Juli 1994, gawi: Journal of Islamic Studies (Jurnal Studi Islam), lokasi: Oxford, halaman: 254–68&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Die Kultur der Bosniaken, Supplement I: Inventar des bosnischen literarischen Erbes in orientalischen Sprachen, tarakhir: Balić, partamo: Smail, th 1978, tukang terbit: Adolf Holzhausens, Vienna, lokasi: Wina, hal: 111&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Das unbekannte Bosnien: Europas Brücke zur islamischen Welt, tarakhir: Balić, partamo: Smail, th 1992, tukang terbit: Bohlau, lokasi: Cologne, Weimar rik Wina, hal: 526&lt;/ref&gt;

==Huruf==
Di bah sa joda da tabol pabandingan [[Alfabet Latin]] [[Bosnia dan Herzegovina|Bosnia]] rik [[Alfabet Sirilik]]:

{| style=&quot;vertical-align:top&quot;
|
{| class=&quot;wikitable&quot;
![[Alfabet Sirilik|Sirilik]]
![[Alfabet Latin|Latin]]
![[Alfabet Fonetis Internasional |IPA]]
|-
|[[А (A Sirilik)|А а]]
|[[A|A a]]
|a
|-
|[[Б (B Sirilik)|Б б]]
|[[B|B b]]
|b
|-
|[[В (V Sirilik)|В в]]
|[[V|V v]]
|v
|-
|[[Г (G Sirilik)|Г г]]
|[[G|G g]]
|ɡ
|-
|[[Д (D Sirilik)|Д д]]
|[[D|D d]]
|d̪/d
|-
|[[Ђ (Dje Sirilik)|Ђ ђ]]
|[[Đ|Đ đ]]
|d͡ʑ/dʑ
|-
|[[Е (Ye Sirilik)|Е е]]
|[[E|E e]]
|e̞/ɛ
|-
|[[Ж (Zh Sirilik)|Ж ж]]
|[[Ž|Ž ž]]
|ʒ
|-
|[[З (Z Sirilik)|З з]]
|[[Z|Z z]]
|z̪ z
|-
|[[И (I Sirilik)|И и]]
|[[I|I i]]
|i
|-
|[[Ј (J Sirilik)|Ј ј]]
|[[J|J j]]
|j
|-
|[[К (K Sirilik)|К к]]
|[[K|K k]]
|k
|-
|[[Л (L Sirilik)|Л л]]
|[[L|L l]]
|l
|-
|[[Љ (Lje Sirilik)|Љ љ]]
|[[Lj|Lj lj]]
|ʎ
|-
|[[М (M Sirilik)|М м]]
|[[M|M m]]
|m
|}
|
&lt;!--column break--&gt;{| class=&quot;wikitable&quot;
![[Alfabet Sirilik|Sirilik]]
![[Alfabet Latin|Latin]]
![[Alfabet Fonetis Internasional |IPA]]
|-
|[[Н (N Sirilik)|Н н]]
|[[N|N n]]
|n
|-
|[[Њ (Nje Sirilik)|Њ њ]]
|[[Nj|Nj nj]]
|ɲ̟/ɲ
|-
|[[О (O Sirilik)|О о]]
|[[O|O o]]
|o̞/ɔ
|-
|[[П (P Sirilik)|П п]]
|[[P|P p]]
|p
|-
|[[Р (R Sirilik)|Р р]]
|[[R|R r]]
|ɾ
|-
|[[С (S Sirilik)|С с]]
|[[S|S s]]
|s̪/s
|-
|[[Т (T Sirilik)|Т т]]
|[[T|T t]]
|t̪/t
|-
|[[Ћ (Tshe Sirilik)|Ћ ћ]]
|[[Ć|Ć ć]]
|t͡ɕ/tɕ
|-
|[[У (U Sirilik)|У у]]
|[[U|U u]]
|u
|-
|[[Ф (F Sirilik)|Ф ф]]
|[[F|F f]]
|f
|-
|[[Х (Kh Sirilik)|Х х]]
|[[H|H h]]
|x
|-
|[[Ц (Ts Sirilik)|Ц ц]]
|[[C|C c]]
|t̪͡s̪/ts
|-
|[[Ч (Ch Sirilik)|Ч ч]]
|[[Č|Č č]]
|t͡ʃ/tʃ
|-
|[[Џ (Dzhe Sirilik)|Џ џ]]
|[[Dž|Dž dž]]
|d͡ʒ/dʒ
|-
|[[Ш (Sh Sirilik)|Ш ш]]
|[[Š|Š š]]
|ʃ
|}
|}&lt;!--column end--&gt;

Dilom [[Alfabet Latin]] [[Bosnia rik Herzegovina|Bosnia]], uwat tolu huruf [[digraf]] joda da [[Lj]], [[Nj]], rik [[Dž]].

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Alfabet Sirilik|Bosnia Sirilik]]''':
{{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу и треба да једно према другоме поступају у духу братства.}}
 
*'''[[Alfabet Sirilik|Bosnia Sirilik Kursiv]]''':
{{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу и треба да једно према другоме поступају у духу братства.''}}
 
*'''[[Alfabet Latin|Bosnia Latin]]''':
{{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i sviješću i treba da jedno prema drugome postupaju u duhu bratstva.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Montenegro Latin]]''':
{{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i savješću i jedni prema drugima treba da postupaju u duhu bratstva.''}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Serbia Sirilik]]''':
{{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свешћу и треба једни према другима да поступају у духу братства.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Serbia Sirilik Kursiv]]''':
{{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свешћу и треба једни према другима да поступају у духу братства.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Serbia Latin]]''':
{{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i svešću i treba jedni prema drugima da postupaju u duhu bratstva.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Kroasia Latin]]''':
{{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i sviješću te trebaju jedna prema drugima postupati u duhu bratstva.''}}

*'''[[Basa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Pabandingan antara 4 bontuk standar Basa Serbi-Kroasia==
{{Halaman Makkung Radu}}
{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[Alfabet Sirilik|Serbia Sirilik]]
! [[Alfabet Sirilik|Kroasia Sirilik]]
! [[Alfabet Sirilik|Bosnia Sirilik]]
! [[Alfabet Sirilik|Montenegro Sirilik]]
|-
|{{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свешћу и треба једни према другима да поступају у духу братства.}} || {{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу те требају једна према другима поступати у духу братства.}} || {{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу и треба да једно према другоме поступају у духу братства.}} || {{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и савјешћу и једни према другима треба да поступају у духу братства.}}
|-
! [[Alfabet Sirilik|Serbia Sirilik Kursiv]]
! [[Alfabet Sirilik|Kroasia Sirilik Kursiv]]
! [[Alfabet Sirilik|Bosnia Sirilik Kursiv]]
! [[Alfabet Sirilik|Montenegro Sirilik Kursiv]]
|-
| {{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свешћу и треба једни према другима да поступају у духу братства.''}} || {{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу те требају једна према другима поступати у духу братства.''}} || {{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу и треба да једно према другоме поступају у духу братства.''}} || {{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и савјешћу и једни према другима треба да поступају у духу братства.''}}
|-
! [[Alfabet Latin|Serbia Latin]]
! [[Alfabet Latin|Kroasia Latin]]
! [[Alfabet Latin|Bosnia Latin]]
! [[Alfabet Latin|Montenegro Latin]]
|-
| {{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i svešću i treba jedni prema drugima da postupaju u duhu bratstva.''}} || {{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i sviješću te trebaju jedna prema drugima postupati u duhu bratstva.''}} || {{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i sviješću i treba da jedno prema drugome postupaju u duhu bratstva.''}} || {{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i savješću i jedni prema drugima treba da postupaju u duhu bratstva''}}
|-
! colspan=4 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Basa Komering|Horti (Komering)]]
|-
| colspan=4 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Pasal 1—Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}
|-
! colspan=4 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Basa Inggris|Horti (Inggris)]]
|-
| colspan=4 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Article 1—All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience. Therefore, they should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>jfv744tfdfofaobo92x9q6e6abbc3c1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Breton</title>
    <ns>0</ns>
    <id>424</id>
    <revision>
      <id>35184</id>
      <parentid>28221</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:52:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Breton]] ke [[Basa Breton]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28221</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11211" sha1="2hpktk3rie7nymfaixiip92c0mud063" xml:space="preserve">'''Basa Breton''' joda da salah osay basa Keltik say dituturko [[Jolma Breton]] di nagara [[Prancis]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Letter !! Kerneveg !! Leoneg !! Tregiereg !! Gwenedeg
|-
| '''A a'''
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[ä, a, ɑː]}}
|-
| â
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[ɑː]}}{{Ref|Pron-1}}
|-
| ae
| {{IPA|[ae̯~aj]}}
| {{IPA|[ɛa]}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|[ɛː]}}
|-
| an
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[ɑ̃n]}}
|-
| añ
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[ɑ̃]}}
|-
| ao
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|[ao̯~aw]}}
| {{IPA|[ɔː]}}
| {{IPA|[ao̯~aw]}}
|-
| aou
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[ɔʊ̯~ɔw]}}
|-
| '''B b'''
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[b], [p]}}{{Ref|Pron-3}}
|-
| '''Ch ch'''
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[ʃ], [ʒ]}}{{Ref|Pron-4}}
|-
| '''Cʼh cʼh'''
| {{IPA|[h]}},{{Ref|Pron-2}} {{IPA|[x]}}
| {{IPA|[h]}},{{Ref|Pron-2}} {{IPA|[ɣ~ɦ]}},{{Ref|Pron-19}} {{IPA|[x]}}{{Ref|Pron-3}}
| {{IPA|[h]}},{{Ref|Pron-2}} {{IPA|[x]}}
| {{IPA|[h, x]}}{{Ref|Pron-3}}
|-
| cʼhw
| {{IPA|[xw~f]}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|[xw]}}
| {{IPA|[hw~(hɥ)]}}{{Ref|Pron-6}}
|-
| '''D d'''
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[d], [t]}}{{Ref|Pron-3}}
|-
| '''E e'''
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|[ɛ, ɛ̞, e, eː]}}{{Ref|Pron-5}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|[ɛ, ɛ̞, e, eː]}},{{Ref|Pron-5}} {{IPA|[ə]}}{{Ref|Pron-22}}
|-
| ê
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[ɛː]}}{{Ref|Pron-17}}
|-
| ei
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[ɛi̯~ɛj]}}
|-
| eeu
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[eø̯~ew]}}
|-
| eo
| {{IPA|[eː]}}
| {{IPA|[eɔ]}}
| {{IPA|[eː]}}
| {{IPA|[eː, ə]}}
|-
| eu
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[œ, œ̞, ø, øː]}}{{Ref|Pron-5}}
|-
| eü
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[ɛɥ, e(v)y]}}
|-
| eue
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[ø̯e~ɥe]}}
|-
| '''F f'''
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[f], [v]}}{{Ref|Pron-4}}
|-
| 'f
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[v~ɸ]}}
|-
| '''G g'''
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|[ɡ, k]}}{{Ref|Pron-3}}
| {{IPA|[ɡ~(ɟ), k~(c)]}}{{Ref|Pron-3}}{{Ref|Pron-6}}
|-
| gn
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[ɲ]}}{{Ref|Pron-7}}
|-
| gw
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|[ɡw]}}{{Ref|Pron-27}}
| {{IPA|[ɡw~(ɟɥ)]}}{{Ref|Pron-6}}
|-
| '''H h'''
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[h]}}{{Ref|Pron-8}}
|-
| '''I i'''
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[i, iː, j]}}{{Ref|Pron-9}}
|-
| ilh
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[(i)ʎ]}}{{Ref|Pron-10}}
|-
| '''J j'''
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[ʒ], [ʃ]}}{{Ref|Pron-3}}
|-
| '''K k'''
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|[k]}}
| {{IPA|[k~(c)]}}{{Ref|Pron-6}}
|-
| '''L l'''
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[l]}},{{Ref|Pron-23}} {{IPA|[ɬ]}}{{Ref|Pron-11}}
|-
| '''M m'''
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[m]}}
|-
| '''N n'''
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[n]}},{{Ref|Pron-23}} {{IPA|[ŋ]}}{{Ref|Pron-12}}
|-
| ñ
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[◌̃]}}
|-
| ñv
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[◌̃v]}}
|-
| '''O o'''
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[ɔ, ɔ̞, o, oː]}}{{Ref|Pron-5}}{{Ref|Pron-24}}
|-
| oa
| {{IPA|[ɔ̯a~wa, ɔ̯ɑː~wɑː]}}
| {{IPA|[ɔ̯a~wa, ɔ̯ɑː~wɑː, ɔa, oːa]}}
| {{IPA|[ɔ̯a~wa, ɔ̯ɑː~wɑː]}}
| {{IPA|[ɔ̯ɛ~wɛ, ɔ̯eː~weː]}}
|-
| ôa
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[oːa]}}{{Ref|Pron-18}}
|-
| oe
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[ɔ̯ɛ(ː)~wɛ(ː)]}}
|-
| on
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[ɔ̃n]}}
|-
| oñ
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[ɔ̃]}}
|-
| ou
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|[u, uː, w]}}
| {{IPA|[u, uː, w~(ɥ)]}}{{Ref|Pron-6}}{{Ref|Pron-13}}
|-
| où{{Ref|Pron-14}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{IPA|[u]}}
| {{IPA|[o]}}
| {{IPA|[ø, ow, aw, aɥ, ɔɥ]}}
|-
| oü
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[oy̆, oːy]}}
|-
| '''P p'''
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[p]}}
|-
| '''R r'''
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[ʀ~ʁ~r~ɾ~ɹ]}},{{Ref|Pron-21}}{{Ref|Pron-23}} {{IPA|[χ~r̥~ɾ̥~ɹ̥]}}{{Ref|Pron-11}}
|-
| '''S s'''
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[s, z]}}
|-
| sh
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|[s]}}
| {{IPA|[h]}}
|-
| sk
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|[sk]}}
| {{IPA|[sk~(sc~ʃc)]}}{{Ref|Pron-6}}
|-
| st
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|[st]}}
| {{IPA|[ʃt]}}
|-
| '''T t'''
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[t]}}
|-
| '''U u'''
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[y, yː, ɥ]}}{{Ref|Pron-28}}
|-
| ui
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[ɥi, ɥiː]}}
|-
| ul, un, ur{{Ref|Pron-29}}
| {{IPA|[ɔl, ɔn, ɔʀ]}}
| {{IPA|[œl, œn, œr]}}
| {{IPA|[œl, œn, œɾ]}}
| {{IPA|[yl, yn, yʁ]}}
|-
| '''V v'''
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[v]}}{{Ref|Pron-15}}
|-
| vh
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[f]}}
|-
| '''W w'''
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|[w]}}{{Ref|Pron-25}}
| {{IPA|[w~(ɥ)]}}{{Ref|Pron-6}}
|-
| '''Y y'''
| colspan=&quot;4&quot; | {{IPA|[j]}}
|-
| '''Z z'''
| {{IPA|[z]}}, Ø,{{Ref|Pron-16}} {{IPA|[s]}}{{Ref|Pron-20}}
| {{IPA|[z, ʒ/ʃ]}}{{Ref|Pron-26}}{{Ref|Pron-20}}
| {{IPA|[z]}}, Ø{{Ref|Pron-16}}{{Ref|Pron-20}}
| {{IPA|[z]}}, Ø,{{Ref|Pron-16}} {{IPA|[ð]}}{{Ref|Pron-30}}
|-
| zh
| colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|[z]}}{{Ref|Pron-16}}
| {{IPA|[h]}}{{Ref|Pron-16}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''UDHR pasal 1;'''
{{Quote|''Dieub ha par en o dellezegezh hag o gwirioù eo ganet an holl dud. Poell ha skiant zo dezho ha dleout a reont bevañ an eil gant egile en ur spered a genvreudeuriezh.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Catatan==
'''Notes:'''
# {{Note|Pron-1}} Partikol Vokatif: ''â Vreizh'' &quot;O Brittany&quot;.
# {{Note|Pron-2}} Pangkal kata.
# {{Note|Pron-3}} Uncuk kata.
# {{Note|Pron-4}} Mak titulis lanisi {{Vr|ch, cʼh, f, s}} rik spiralisasi {{Vr|p}} &gt; {{Vr|f}} {{IPA|[v]}}.
# {{Note|Pron-5}} Unstressed {{Vr|e, eu, o}} represent {{IPA|[ɛ, œ, ɔ]}} in Leoneg but {{IPA|[e, ø, o]}} in the other dialects. The realisations {{IPA|[ɛ̞, œ̞, ɔ̞]}} appear mainly before {{Vr|rr}} (also less often before {{Vr|cʼh}}), semivowels {{IPA|[j, w]}}, consonant clusters beginning with {{Vr|r}} or {{Vr|l}}. Stressed long {{Vr|e, eu, o}} represent {{IPA|[eː, øː, oː]}}.
# {{Note|Pron-6}} In Gwenedeg velars are palatalized before {{Vr|e}} and {{Vr|i}}, i.e. {{Vr|k}}, {{Vr|g}}, {{Vr|kw/kou}}, {{Vr|cʼhw/cʼhou}}, {{Vr|gw/gou}}, {{Vr|w/ou}}, {{Vr|sk}} represent {{IPA|[c~tʃ, ɟ~dʒ, cɥ, hɥ, ɟɥ, ɥ, sc~ʃc]}}. In the case of word-final {{Vr|g}} and {{Vr|k}} palatalization to {{IPA|[c]}} also occurs after {{Vr|i}}.
# {{Note|Pron-7}} Before a vowel other than {{Vr|i}} the digraph {{Vr|ni}} is written instead of {{Vr|gn}}, e.g. {{Lang|br|bleniañ}} &quot;to drive&quot;, radical {{Lang|br|blegn}}, 1PS preterite {{Lang|br|blegnis}}, 3PS preterite {{Lang|br|blenias}}.
# {{Note|Pron-8}} Silent in words such as {{Lang|br|'''h'''a(g)}}, {{Lang|br|'''h'''e(cʼh)}}, {{Lang|br|'''h'''o(cʼh)}}, {{Lang|br|'''h'''oll}}, {{Lang|br|'''h'''on}}, {{Lang|br|'''h'''or}} and {{Lang|br|'''h'''ol}}. Always silent in Gwenedeg and Leoneg.
# {{Note|Pron-9}} {{Vr|i}} is realized as {{IPA|[j]}} when it precedes or follows a vowel (or when between vowels), but in words such as {{Lang|br|l'''i'''en}}, {{Lang|br|l'''i'''orzh}}, {{Lang|br|rakd'''i'''azezañ}} it represents {{IPA|[iː]}} (in orthography {{Vr|ï}} may be used: {{Lang|br|lïen}}, {{Lang|br|lïorzh}}, {{Lang|br|rakdïazezañ}}).
# {{Note|Pron-10}} {{Vr|ilh}} represents {{IPA|[ʎ]}} when it follows a vowel, after a consonant it represents {{IPA|[iʎ]}}. But before a vowel other than {{Vr|i}}, {{Vr|li}} is written instead of {{Vr|ilh}}, e.g. {{Lang|br|heuliañ}} &quot;to follow&quot;, radical {{Lang|br|heuilh}}, 1PS preterite {{Lang|br|heuilhis}}, 3PS preterite {{Lang|br|heulias}}. In some regions {{IPA|[j]}} may be heard instead of {{IPA|[ʎ]}}.
# {{Note|Pron-11}} Word-finally after a cluster of unvoiced consonants.
# {{Note|Pron-12}} In front of {{Vr|k, g}}.
# {{Note|Pron-13}} The digraph {{Vr|ou}} is realized like {{Vr|w}} when preceded or followed by a vowel (or when between vowels), but in words such as {{Lang|br|Doue}}, {{Lang|br|douar}}, {{Lang|br|gouarn}} it represents {{IPA|[uː]}}.
# {{Note|Pron-14}} The digraph {{Vr|où}} represents plural endings. Its pronunciation varies by dialect: {{IPA|[u, o, ø, ow, aw, aɥ, ɔɥ]}} rating geographically from Northwest Leon to Southeast Gwened.
# {{Note|Pron-15}} {{Vr|v}} usually represents {{IPA|[v]}}, but word-finally (except in word-final {{Vr|ñv}}) it represents {{IPA|[w]}} in KLT, {{IPA|[ɥ]}} in Gwenedeg and {{IPA|[f]}} in Goëlo. The pronunciation {{IPA|[v]}} is retained word-finally in verbs. In words {{Lang|br|bli'''v'''}}, {{Lang|br|Gwiskri'''v'''}}, {{Lang|br|gwi'''v'''}}, {{Lang|br|li'''v'''}}, {{Lang|br|pi'''v'''}}, {{Lang|br|ri'''v'''}} it represents {{IPA|[u]}} in KLT, {{IPA|[ɥ]}} in Gwenedeg and {{IPA|[f]}} in Goëlo. Word-finally following {{Vr|r, l, n, z}} it represents {{IPA|[o]}}.
# {{Note|Pron-16}} But silent in words such as {{Lang|br|goue'''z'''}}, {{Lang|br|bloa'''z'''}}, {{Lang|br|goa'''z'''}}, {{Lang|br|ru'''z'''iañ}}, {{Lang|br|klei'''z'''}}, {{Lang|br|rakdïaze'''z'''añ}}, {{Lang|br|be'''z'''añ}}, {{Lang|br|Roa'''zh'''on}}, {{Lang|br|de'''zh'''añ}}, {{Lang|br|koue'''zh'''añ}}, '{{Lang|br|'''z'''}}, {{Lang|br|a'''z'''}}, {{Lang|br|e'''z'''}}, {{Lang|br|da'}}{{Lang|br|'''z'''}}, {{Lang|br|gwirione'''z'''}}, {{Lang|br|enep(g)wirione'''z'''}}, {{Lang|br|monei'''z'''}}, {{Lang|br|falsvonei'''z'''}}, {{Lang|br|karante'''z'''}}, {{Lang|br|kengarante'''z'''}}, {{Lang|br|neve'''z'''}}, {{Lang|br|neve'''z'''cʼhanet}}, {{Lang|br|nado'''z'''ioù}}, {{Lang|br|abardae'''z'''}}, {{Lang|br|gwe'''z'''}}, {{Lang|br|bemde'''z'''}}, {{Lang|br|kri'''z'''}}, {{Lang|br|blei'''z'''}}, {{Lang|br|morvlei'''z'''}}, {{Lang|br|de'''zh'''i}}. {{Vr|z}} is generally silent in Kerneweg, Tregerieg and Gwenedeg, but in Leoneg {{Vr|z(h)}} is always pronounced.
# {{Note|Pron-17}} Used to distinguish words such as {{Lang|br|stêr}} &quot;river&quot;, {{Lang|br|hêr}} &quot;heir&quot;, {{Lang|br|kêr}} &quot;town&quot; (also written {{Lang|br|kaer}}) from {{Lang|br|ster}} &quot;sense&quot;, {{Lang|br|her}} &quot;bold&quot;, {{Lang|br|ker}} &quot;dear&quot;.
# {{Note|Pron-18}} Used to distinguish {{Lang|br|trôad}} &quot;circuit/tour&quot; from {{Lang|br|troad}} &quot;foot&quot;.
# {{Note|Pron-19}} In northern dialects (mainly in Leoneg), there is a tendency to voice {{Vr|cʼh}} between vowels. {{IPA|[ɣ]}} also appears as the lenition of {{Vr|g, cʼh}} and mixed mutation of {{Vr|g}}.
# {{Note|Pron-20}} The lenition of {{Vr|d}} and the spirantization of {{Vr|t}} are both represented by {{Vr|z}} is mainly pronounced {{IPA|[z]}} although in certain regions {{IPA|[s]}} (especially for the spirantization of {{Vr|t}} in Cornouaille) and {{IPA|[ð]}} (in some Haut-Vannetais varieties){{Ref|Pron-31|31}} also occur.
# {{Note|Pron-21}} The pronunciation of {{Vr|r}} varies by dialect, nowadays uvular {{IPA|[ʀ]}} (or {{IPA|[ʁ]}}) is standard; {{IPA|[r]}} occurs in Leoneg, {{IPA|[ɾ]}} or {{IPA|[ɹ]}} in Tregerieg, and {{IPA|[ʀ], [ʁ], [r], and [ɾ]}} in Gwenedeg.
# {{Note|Pron-22}} In Gwenedeg an unstressed {{Vr|e}} often represents {{IPA|[ə]}}.
# {{Note|Pron-23}} Lenited varieties of {{Vr|r, l, n}} may appear word-initially in case of soft mutation.
# {{Note|Pron-24}} In Leoneg {{IPA|[u(ː)]}} in front of a nasal.
# {{Note|Pron-25}} In Leoneg {{Vr|w}} represents {{IPA|[v]}} before {{Vr|e, i}}.
# {{Note|Pron-26}} In Leoneg {{Vr|z(h)}} represents {{IPA|[ʃ]}} or {{IPA|[ʒ]}} before {{Vr|i}}.
# {{Note|Pron-27}} In Leoneg {{Vr|gwr}} represents {{IPA|[ɡr]}}.
# {{Note|Pron-28}} Before a vowel.
# {{Note|Pron-29}} Forms of the indefinite article.
# {{Note|Pron-30}} A conservative realisation of the initial mutation of {{Vr|d}} and {{Vr|t}}, used in certain parts of the Vannes country.</text>
      <sha1>2hpktk3rie7nymfaixiip92c0mud063</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Bugis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>425</id>
    <revision>
      <id>32828</id>
      <parentid>32827</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T17:52:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Bugis]] ke [[Basa Bugis]]</comment>
      <origin>32827</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13350" sha1="ffc6yp8e9oib7tjmvgxic2j4sxmwvfo" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Bugis
| Golar Asli = ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ - باس اوڬي
| Golar Asli Transliterasi = Basa Ugi
| Gambar = [[Bondol:Kata lontara.png|500px|thumb|'''Lontara''' dilom [[Aksara Lontara]]]]
| Nagara = {{Flagicon|Indonesia}} [[Indonesia]]
| Pok = [[Bondol:Flag of South Sulawesi.svg|25px|border]] [[Sulawesi Selatan]]
| Jumlah Panutur = 4 juta
| Sistim Panulisan = [[Aksara Lontara]]&lt;br&gt;[[Arab Melayu Jawi|Jawi Serang]]&lt;br&gt;[[Alfabet Latin|Latin]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Bugis]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Austronesia|Austronesia]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Bugis]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Bugis''' atawa '''Basa Ugi''' joda da salah osay basa say dipakay [[Jolma Bugis]] di provinsi [[Sulawesi Selatan]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ {{Script/Unyin|''Ina’ Sure’'' atawa ''Anrong Lontara’''}}
|-
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ka|ch=ᨀ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ga|ch=ᨁ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=nga|ch=ᨂ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ngka|ch=ᨃ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=pa|ch=ᨄ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ba|ch=ᨅ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ma|ch=ᨆ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=mpa|ch=ᨇ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ta|ch=ᨈ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=da|ch=ᨉ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=na|ch=ᨊ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=nra|ch=ᨋ}}
|-
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ca|ch=ᨌ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ja|ch=ᨍ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=nya|ch=ᨎ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=nca|ch=ᨏ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ya|ch=ᨐ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ra|ch=ᨑ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=la|ch=ᨒ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=wa|ch=ᨓ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=sa|ch=ᨔ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=a|ch=ᨕ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ha|ch=ᨖ}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Diyakritik 
|-
|
|{{letter|s=Bugi|l=bug|iso=-i|ch=◌ᨗ|top={{lang|bug|tetti’ riase’}},{{br}}{{lang|mak|ana’ i rate}}}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|iso=-u|ch=◌ᨘ|top={{lang|bug|tetti’ riawa}},{{br}}{{lang|mak|ana’ i rawa}}}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|iso=-é|ipa=/e/|ch= ᨙ|top={{lang|bug|kecce’ riolo}},{{br}}{{lang|mak|ana’ ri olo}}}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|iso=-o|ch=ᨚ|top={{lang|bug|kecce’ rimunri}},{{br}}{{lang|mak|ana’ ri boko}}}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|iso=-e|ipa=/ə/|ch=◌ᨛ|top={{lang|bug|kecce’ riase’}},{{br}}{{lang|mak|anca}}|note={{noteTag|name=anca|group=diacritics|The [[Makassarese language]] does not use the {{IPA|/ə/}} sound, which is not considered phonologically distinct from the inherent vowel {{IPA|/a/}}. So, the ''kecce’ riase’'' diacritic used in Bugis is technically not needed for writing Makassar. However, Makassar scribes are known to repurpose this diacritic to mark nasal coda {{IPA|/-ŋ/}}.{{sfn|Noorduyn|1993|p=549}}}}}}
|- 
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=na|ch=ᨊ}}
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=ni|ch=ᨊᨗ}}
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=nu|ch=ᨊᨘ}}
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=né|ch=ᨊᨙ}}
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=no|ch=ᨊᨚ}}
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=ne, nang|ch=ᨊᨛ}}
|}


{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Tanda baca
|- 
|{{letter|top=pallawa|s=Bugi|ch=᨞}}
|{{letter|top=akhir du bagiyan|s=Bugi|ch=᨟}}
|}

==== Diyakritik Koda rik Pabandingan antara Lontara rik Makassar ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ style=&quot;text-align: center;&quot; | Diyakritik Koda 
|-
!  rowspan=2 colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| Virama &lt;br&gt; Bima/Ende&lt;ref name=&quot;uni2&quot;/&gt; 
!  colspan=5 style=&quot;text-align: center&quot;| Usulan Bugis/Makassar Modern 
|-
! style=&quot;text-align: center&quot;| Virama &lt;br&gt; Alt.1&lt;ref name=&quot;uni2&quot;/&gt;
! style=&quot;text-align: center&quot; | Virama &lt;br&gt; Alt.3&lt;ref name=&quot;uni2&quot; /&gt;
! style=&quot;text-align: center&quot;| Virama &lt;br&gt; Alt.2&lt;ref name=&quot;uni&quot;/&gt;
! style=&quot;text-align: center&quot;| [[Glottal stop]]&lt;ref name=&quot;uni&quot;/&gt;
! style=&quot;text-align: center&quot;| [[Nasal]]&lt;ref name=&quot;uni&quot;/&gt;

|- 

| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama2.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama1.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama1.png|90px]] 
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama3.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama4.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama2.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama1.png|90px]]
|-
! colspan=5 style=&quot;text-align: center&quot; | n
! style=&quot;text-align: center&quot;| na' 
! style=&quot;text-align: center&quot;| nang 
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n2.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n1.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n1.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n3.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n4.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n2.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n1.png|90px]]
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ style=&quot;text-align: center;&quot; | Huruf
|-
!  
!  ka 
!  ga 
!  nga 
!  ngka 
!  pa 
!  ba 
!  ma 
!  mpa 
!  ta 
!  da
!  na
!  nra
!  ca 
!  ja 
!  nya 
!  nca 
!  ya 
!  ra 
!  la 
!  wa 
!  sa 
!  a
!  ha
|-
! rowspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| Bugis
| [[File:lon_ka.png|40px]]
| [[File:lon_ga.png|40px]]
| [[File:lon_nga.png|40px]]
| [[File:lon_ngka.png|40px]]
| [[File:lon_pa.png|40px]]
| [[File:lon_ba.png|40px]]
| [[File:lon_ma.png|40px]]
| [[File:lon_mpa.png|40px]]
| [[File:lon_ta.png|40px]]
| [[File:lon_da.png|40px]]
| [[File:lon_na.png|40px]]
| [[File:lon_nra.png|40px]]
| [[File:lon_ca.png|40px]]
| [[File:lon_ja.png|40px]]
| [[File:lon_nya.png|40px]]
| [[File:lon_nyca.png|40px]]
| [[File:lon_ya.png|40px]]
| [[File:lon_ra.png|40px]]
| [[File:lon_la.png|40px]]
| [[File:lon_wa.png|40px]]
| [[File:lon_sa.png|40px]]
| [[File:lon_a.png|40px]]
| [[File:lon_ha.png|40px]]
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨀ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨁ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨂ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨃ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨄ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨅ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨆ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨇ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨈ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨉ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨋ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨌ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨍ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨎ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨏ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨐ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨑ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨒ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨓ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨔ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨕ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨖ}}
|-
! rowspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| Makassar
| [[File:mak_ka.png|40px]]
| [[File:mak_ga2.png|40px]]
| [[File:mak_nga.png|40px]]
! rowspan=2|
| [[File:mak_pa.png|40px]]
| [[File:mak_ba.png|40px]]
| [[File:mak_ma.png|40px]]
! rowspan=2|
| [[File:mak_ta.png|40px]]
| [[File:mak_da.png|40px]]
| [[File:mak_na.png|40px]]
! rowspan=2|
| [[File:mak_ca.png|40px]]
| [[File:mak_ja.png|40px]]
| [[File:mak_nya.png|40px]]
! rowspan=2|
| [[File:mak_ya.png|40px]]
| [[File:mak_ra.png|40px]]
| [[File:mak_la.png|40px]]
| [[File:mak_wa.png|40px]]
| [[File:mak_sa.png|40px]]
| [[File:mak_a.png|40px]]
! rowspan=2|
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻠}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻡}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻢}}

| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻣}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻤}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻥}}

| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻦}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻧}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨}}

| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻩}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻪}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻫}}

| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻬}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻭}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻮}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻯}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻰}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻱}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ style=&quot;text-align: center;&quot; | Diyakritik 
|-
! rowspan=3 style=&quot;text-align: center&quot;| 
!  -a 
!  -i 
!  -u 
!  -é{{ref label|/e/|1}}
!  -o 
!  -e{{ref label|/ə/|2}}  
|- 
| 
| [[File:lon_i.png|40px]]
| [[File:lon_u.png|40px]]
| [[File:lon_e.png|40px]]
| [[File:lon_o.png|40px]]
| [[File:lon_ee.png|40px]]
|- 
!  na 
!  ni 
!  nu 
!  né 
!  no 
!  ne 
|- 
! rowspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| Bugis
| [[File:lon_na.png|40px]]
| [[File:lon_ni.png|40px]]
| [[File:lon_nu.png|40px]]
| [[File:lon_ne.png|40px]]
| [[File:lon_no.png|40px]]
| [[File:lon_nee.png|40px]]
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊᨗ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊᨘ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊᨙ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊᨚ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊᨛ}}
|- 
! rowspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| Makassar
| [[File:mak_na.png|40px]]
| [[File:mak_ni.png|40px]]
| [[File:mak_nu.png|40px]]
| [[File:mak_ne.png|40px]]
| [[File:mak_no.png|40px]]
! rowspan=2|
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨𑻳}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨𑻴}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨𑻵}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨𑻶}}
|-
| colspan=&quot;7&quot; style=&quot;background:#F8F8F8;font-size:small;text-align:left&quot; | '''Note'''
&lt;small&gt;
{{note|1|1}} {{IPA|/e/}} {{note|2|2}} {{IPA|/ə/}}
&lt;/small&gt;
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ style=&quot;text-align: center;&quot; | Tanda Baca
|-
! rowspan=3 style=&quot;text-align: center&quot;| Bugis
!  pallawa
!  end of section 
|- 
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:lon_pallawa.png|40px]]
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:lon_endtext.png|40px]]
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; | {{Script|Bugi|᨞}}
| style=&quot;text-align: center&quot; | {{Script|Bugi|᨟}}
|-
! rowspan=3 style=&quot;text-align: center&quot;| Makassar
!  Passimbang
!  Akhir du bagiyan 
|- 
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:mak_pass.png|40px]]
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:mak_endtext.png|40px]]
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; | {{script|Maka|𑻷}}
| style=&quot;text-align: center&quot; | {{script|Maka|𑻸}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Aksara Lontara]]'''
{{Quote|ᨔᨗᨊᨗᨊ ᨑᨘᨄ ᨈᨕᨘ ᨑᨗ ᨍᨍᨗᨕᨊᨁᨗ ᨑᨗᨒᨗᨊᨚᨕᨙ ᨊᨄᨘᨊᨕᨗ ᨆᨊᨙᨊᨁᨗ ᨑᨗᨕᨔᨙᨊᨁᨙ ᨕᨒᨙᨅᨗᨑᨙ᨞ ᨊᨄᨘᨊᨕᨗ ᨑᨗᨕᨔᨙᨊᨁᨙ ᨕᨀᨒᨙ᨞ ᨊᨄᨘᨊᨕᨗ ᨑᨗᨕᨔᨙᨊᨁᨙ ᨕᨈᨗ ᨆᨑᨙᨊᨗ ᨊ ᨔᨗᨅᨚᨒᨙ ᨅᨚᨒᨙᨊ ᨄᨉ ᨔᨗᨄᨀᨈᨕᨘ ᨄᨉ ᨆᨔᨒᨔᨘᨑᨙ᨞}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Sininna rupa tau ri jajiangngi rilinoe nappunnai manengngi riasengnge alebbireng. Nappunai riasengnge akkaleng, nappunai riasengnge ati marennni na sibole bolena pada sipakatau pada massalasureng.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

===Cuntuh Tulisan Barih===
*'''[[Aksara Lontara|Huruf Lontara]]'''
{{Quote|ᨊᨕᨗᨕᨆᨊᨗᨕᨆᨘᨒᨊ᨞ᨊᨃᨕᨑᨘ᨞ᨕᨛᨃᨔᨙᨕᨘᨓᨕᨛᨔᨚ᨞ ᨊᨔᨗᨕᨋᨙᨅᨗᨒᨕᨙ᨞ᨒᨛᨈᨙ᨞ᨄᨙᨓᨈᨚᨊᨗᨈᨊᨕᨙ᨞ᨑᨗᨕᨔᨛᨂᨗ᨞
ᨕᨛᨃᨕᨗᨔᨗᨄᨔᨆᨀᨘᨕ᨞ᨊᨕᨗᨕᨄᨍᨊᨅᨗᨒᨕᨙ᨞ᨒᨛᨈᨙ᨞
ᨄᨙᨓᨈᨊᨕᨙ᨞ᨈᨀᨚᨕᨛᨃᨈᨕᨘᨑᨗᨈ᨞ᨓᨚᨑᨚᨕᨊᨙ᨞
ᨑᨗᨈᨛᨂᨊᨄᨉᨂᨙ᨞ᨆᨔᨂᨗᨄᨘᨈᨙ᨞ᨍᨍᨗᨊᨗᨔᨗᨄᨘᨒᨘᨈᨕᨘᨓᨙ᨞
ᨈᨔᨙᨓᨊᨘᨕ᨞ᨈᨔᨙᨓᨊᨘᨕ᨞ᨕᨗᨕᨊᨑᨗᨕᨔᨗᨈᨘᨑᨘᨔᨗ᨞
ᨑᨗᨈᨕᨘᨆᨕᨙᨁᨕᨙ᨞ᨆᨔᨛᨂᨙᨂᨗ᨞ᨈᨚᨆᨊᨘᨑᨘ᨞}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Naiamani ammulanna, nangka arung, Engka séuwa esso, nasianré billa’é, letté, péwattoni tanaé, Riasengngi, engkai sipasa makkua, Naia pajana billa’é, letté, péwang tanaé, takko’ engka tau rita, woroané, ritengngana padangngé, masangiputé, Jajini sipulung tauwé, tasséwanua, tasséwanua, Iana riassiturusi, ritau maégaé, masengngéngngi, tomanurung.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti na]]'''
{{Quote|''Poja da awal uwat na rajo-rajo. Cak tiyan di suatu harani, kilak rik gogor saling kanik (satimbal-timbalan), tanoh guyang, cak tiyan saminggu uni na juk sija.  Kok losai kilak, gogor, rik gompa, tiba-tiba uwat jolma di tongah padangan bupakaian suba handak. Butingkuk da jolma-jolma di wilayah (wanua) masing-masing. Radu na tisepakati bak kaunyin jolma untuk golari (jolma sei ata-ata timbul sina) Tomanurung''}}

[[Kaban:Basa]]
[[Kaban:Indonesia]]</text>
      <sha1>ffc6yp8e9oib7tjmvgxic2j4sxmwvfo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Buhid</title>
    <ns>0</ns>
    <id>426</id>
    <revision>
      <id>35185</id>
      <parentid>32113</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:52:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Buhid]] ke [[Basa Buhid]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32113</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2753" sha1="bgldtiude8lorssm0ui28oonyeq0h3x" xml:space="preserve">'''Basa Buhid''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Mangyan]] di [[Pulau Mindoro]], di nagara [[Filipina]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable letters-table&quot;
|+Suku kata Buhid
|-
! colspan=2 | Vokal 
! colspan=&quot;15&quot; rowspan=&quot;2&quot; | Konsonan 
|-
! Mandiri 
! Bugantung 
|-
|{{letter|s=Buhd|ch= ᝀ |note=a}}
|
|{{letter|s=Buhd|ch= ᝃ |note=ka}}
|{{letter|s=Buhd|ch= ᝄ |note=ga}}
|{{letter|s=Buhd|ch= ᝅ |note=nga}}
|{{letter|s=Buhd|ch= ᝆ |note=ta}}
|{{letter|s=Buhd|ch= ᝇ |note=da}}
|{{letter|s=Buhd|ch= ᝈ |note=na}}
|{{letter|s=Buhd|ch= ᝉ |note=pa}}
|{{letter|s=Buhd|ch= ᝊ |note=ba}}
|{{letter|s=Buhd|ch= ᝋ |note=ma}}
|{{letter|s=Buhd|ch= ᝌ |note=ya}}
|{{letter|s=Buhd|ch= ᝍ |note=ra}}
|{{letter|s=Buhd|ch= ᝎ |note=la}}
|{{letter|s=Buhd|ch= ᝏ |note=wa}}
|{{letter|s=Buhd|ch= ᝐ |note=sa}}
|{{letter|s=Buhd|ch= ᝑ |note=ha}}
|-
|{{letter|s=Buhd|ch= ᝁ |note=i}}
|{{letter|s=Buhd|ch= ◌ᝒ |note=i}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝃ + ◌ᝒ|ch= ᝃᝒ |note=ki }}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝄ + ◌ᝒ|ch= ᝄᝒ |note=gi}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝅ + ◌ᝒ|ch= ᝅᝒ |note=ngi}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝆ + ◌ᝒ|ch= ᝆᝒ |note=ti}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝇ + ◌ᝒ|ch= ᝇᝒ |note=di}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝈ + ◌ᝒ|ch= ᝈᝒ |note=ni}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝉ + ◌ᝒ|ch= ᝉᝒ |note=pi}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝊ + ◌ᝒ|ch= ᝊᝒ |note=bi}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝋ + ◌ᝒ|ch= ᝋᝒ |note=mi }}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝌ + ◌ᝒ|ch= ᝌᝒ |note=yi}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝍ + ◌ᝒ|ch= ᝍᝒ |note=ri}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝎ + ◌ᝒ|ch= ᝎᝒ |note=li}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝏ + ◌ᝒ|ch= ᝏᝒ |note=wi}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝐ + ◌ᝒ|ch= ᝐᝒ |note=si}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝑ + ◌ᝒ|ch= ᝑᝒ |note=hi}}
|-
|{{letter|s=Buhd|ch= ᝂ |note=u}}
|{{letter|s=Buhd|ch=◌ᝓ|note= u}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝃ +‌ ◌ᝓ|ch= ᝃᝓ|note=ku}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝄ +‌ ◌ᝓ|ch= ᝄᝓ|note=gu}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝅ +‌ ◌ᝓ|ch= ᝅᝓ|note=ngu}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝆ +‌ ◌ᝓ|ch= ᝆᝓ|note=tu}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝇ +‌ ◌ᝓ|ch= ᝇᝓ|note=du}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝈ +‌ ◌ᝓ|ch= ᝈᝓ|note=nu}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝉ +‌ ◌ᝓ|ch= ᝉᝓ|note=pu}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝊ +‌ ◌ᝓ|ch= ᝊᝓ|note=bu}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝋ +‌ ◌ᝓ|ch= ᝋᝓ|note=mu}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝌ +‌ ◌ᝓ|ch= ᝌᝓ|note=yu}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝍ +‌ ◌ᝓ|ch= ᝍᝓ|note=ru}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝎ +‌ ◌ᝓ|ch= ᝎᝓ|note=lu}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝏ +‌ ◌ᝓ|ch= ᝏᝓ|note=wu}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝐ +‌ ◌ᝓ|ch= ᝐᝓ|note=su}}
|{{letter|s=Buhd|tops=ᝑ +‌ ◌ᝓ|ch= ᝑᝓ|note=hu}}
|}</text>
      <sha1>bgldtiude8lorssm0ui28oonyeq0h3x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Bulgaria</title>
    <ns>0</ns>
    <id>427</id>
    <revision>
      <id>35186</id>
      <parentid>28224</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:52:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Bulgaria]] ke [[Basa Bulgaria]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28224</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3894" sha1="6ld2cousddizi2c5b8rplyc83ahm0qy" xml:space="preserve">'''Basa Bulgaria''' joda da salah osay basa Slavia say dituturko [[Jolma Bulgaria]] di nagara [[Bulgaria]].

==Huruf==
{| cellpadding=4 style=&quot;font-size:larger; text-align:center; border-color:black; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF;&quot; lang=&quot;bg-Cyrl&quot; 
|+ style=&quot;font-size:smaller;&quot; | Huruf Sirilik Bulgaria (huruf balak/huruf ronik)
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | А а
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Б б
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | В в
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Г г
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Д д
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Е е
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ж ж
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | З з
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | И и
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Й й
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | К к
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Л л
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | М м
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Н н
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | О о
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | П п
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Р р
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | С с
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Т т
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | У у
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ф ф
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Х х
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ц ц
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ч ч
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ш ш
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Щ щ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ъ ъ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ь ь
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ю ю
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Я я
|}

==Cuntuh Tulisan==
'''UDHR pasal 1;'''&lt;ref&gt;''Държавен вестник'' [https://dv.parliament.bg/DVWeb/showMaterialDV.jsp?idMat=16943] tanggal akses 2023-04-27 jak dv.parliament.bg&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''Universal Declaration of Human Rights'' [https://www.ohchr.org/en/udhr/pages/Language.aspx?LangID=blg]&lt;/ref&gt;

*'''[[Alfabet Sirilik]]'''
{{Quote|Bсички хора се раждат свободни и равни по достойнство и права. Tе са надарени с разум и съвест и следва да се отнасят помежду си в дух на братство.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]'''
{{Quote|{{Lang|bg|''Bсички хора се раждат свободни и равни по достойнство и права. Tе са надарени с разум и съвест и следва да се отнасят помежду си в дух на братство.''}}}}

*'''[[Alfabet Latin]]'''
{{Quote|''Vsichki hora se razhdat svobodni i ravni po dostoynstvo i prava. Te sa nadareni s razum i savest i sledva da se otnasyat pomezhdu si v duh na bratstvo.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|'fsit͡ʃki 'xɔrɐ sɛ 'raʒdɐt svo'bɔdni i 'ravni po dos'tɔjnstvo i prɐ'va. 'tɛ sɐ nɐdɐ'rɛni s 'razom i 'sɤvɛst i 'slɛdvɐ dɐ sɛ ot'nasjɐt pomɛʒ'du si v 'dux nɐ 'bratstvo.}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>6ld2cousddizi2c5b8rplyc83ahm0qy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Bunun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>428</id>
    <revision>
      <id>35189</id>
      <parentid>28225</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:53:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Bunun]] ke [[Basa Bunun]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28225</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1180" sha1="c0fb1ncxl3eoc3qqjt92he0rr8g3ntk" xml:space="preserve">'''Bahasa Bunun''' joda da salah osay basa say digunako [[Jolma Bunun]] di [[Taiwan]]. Bahasa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Formosa]].

==Dialek==
*卓群（Takituduh）
*卡群（Takibakha）
*丹群（Takivatan）
*巒群（Takbanuaz）
*郡群（Isbukun）
*蘭群（Takopulan）

==Huruf==

{|class=wikitable style=&quot;text-align:center;font-size:90%;&quot;
! Huruf Bunun ||a||b||c||d||e||h||i||k||l||m||n||ng||o||p||q||s||t||u||v||z||'
|-
![[Alfabet Fonetis Internasional|Transkripsi IPA]]
|a||b||t͡s, t͡ɕ||d||e, ə||x, χ||i||k||l, ɬ||m||n||ŋ||o||p||q||s||t||u||v||ð||ʔ
|-
|}

== Pabandingan Dialek Bunun ==

{| class=&quot;wikitable&quot;
!Dialek Bunun
![[1|osay]]
![[2|ruwa]]
![[3|tolu]]
![[4|opak]]
![[5|lima]]
![[Jolma]]
![[Mata]]
![[Asu]]
![[Apuy]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|Bunun Takibakha
|tas'a
|dusa'
|tau
|pat
|hima'
|bunun
|mata'
|acu'
|sapuz
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|Bunun Takivatan
|tas-a
|dusa
|tau
|paat
|hima
|bunun
|mata'
|asu
|sapuz
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|Bunun Takbanuaz
|tas-a
|dusa
|tau
|paat
|hima
|bunun
|mata
|asu/&lt;br /&gt;tu-tut
|sapuz
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|Bunun Isbukun
|tasa
|dusa
|tau
|pat
|ima
|bunun
|mata
|asu
|sapuz
|}</text>
      <sha1>c0fb1ncxl3eoc3qqjt92he0rr8g3ntk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Burma</title>
    <ns>0</ns>
    <id>429</id>
    <revision>
      <id>32831</id>
      <parentid>32830</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T17:54:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Burma]] ke [[Basa Burma]]</comment>
      <origin>32830</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27681" sha1="b636ymz1oshyan5j5l4wkp7arne1ku4" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = 
|golar                    = Burma
|native name              = မြန်မာဘာသာ&lt;br&gt;Mranma Bhasa
|spoken by                = [[Jolma Burma]]
|jumlah panutur           = 33 juta
|regions                  = [[Myanmar]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Sino-Tibet|Sino-Tibet]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Tibet-Burma|Tibet-Burma]]
|family 3                 = [[Bahasa Burma]]
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Aksara Burma]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Myanmar.svg|23px|border]] [[Myanmar]]
|regulated                = Myanmar Language Commission
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = my
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = 
|map                      = Idioma birmano.png
}}

'''Basa Burma''' atawa '''Basa Myanmar''' joda da salah osay basa jak [[Rumpun Bahasa Sino-Tibet]] say tituturko [[Jolma Burma]] di nagara [[Myanmar]].&lt;ref name=&quot;NE100&quot;&gt;Mikael Parkvall, &quot;Världens 100 största språk 2007&quot; (The World's 100 Largest Languages in 2007), in ''[[Nationalencyklopedin]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Constitution of the Republic of the Union of Myanmar (2008), Chapter XV, Provision 450&lt;/ref&gt;

==Huruf==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;6%&quot; | Golar Kalumpuk !! colspan=&quot;15&quot; | Kalumpuk Huruf Konsonan
|-
! colspan=&quot;3&quot; width=&quot;20%&quot; | Mak tihisok (သိထိလ) !! colspan=&quot;3&quot; width=&quot;20%&quot; | Tihisok (ဓနိတ)!! colspan=&quot;6&quot; width=&quot;32%&quot; | Busuwara (လဟု) !! colspan=&quot;3&quot; width=&quot;20%&quot; |  Nasal (Irung) (နိဂ္ဂဟိတ)
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| Velar&lt;br/&gt;(ကဏ္ဍဇ)&lt;br/&gt;ကဝဂ်
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| က
|k
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/k/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ခ
|hk
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/kʰ/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဂ
|g
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ɡ/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဃ
|gh
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ɡ/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| င
|ng
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ŋ/}}
|-
| colspan=&quot;3&quot; | ကကြီး {{IPA|[ka̰ dʑí]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ခကွေး {{IPA|[kʰa̰ ɡwé]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဂငယ် {{IPA|[ɡa̰ ŋɛ̀]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဃကြီး {{IPA|[ɡa̰ dʑí]}}
| colspan=&quot;3&quot; | င {{IPA|[ŋa̰]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| Palatal&lt;br/&gt;(တာလုဇ)&lt;br/&gt;စဝဂ်
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| စ
|c
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/s/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဆ
|hc
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/sʰ/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဇ
|j
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/z/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဈ
|jh
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/z/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဉ / ည
|ny
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ɲ/}}
|-
| colspan=&quot;3&quot; | စလုံး {{IPA|[sa̰ lóʊɰ̃]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဆလိမ် {{IPA|[sʰa̰ lèɪɰ̃]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဇကွဲ {{IPA|[za̰ ɡwɛ́]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဈမျဉ်းဆွဲ {{IPA|[za̰ mjɪ̀ɰ̃ zwɛ́]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ညကလေး/ ညကြီး {{IPA|[ɲa̰ dʑí]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| Alveolar&lt;br/&gt;(မုဒ္ဓဇ)&lt;br/&gt;ဋဝဂ်
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဋ
|t
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/t/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဌ
|ht
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/tʰ/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဍ
|d
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/d/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဎ
|dh
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/d/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဏ
|n
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/n/}}
|-
| colspan=&quot;3&quot; | ဋသန်လျင်းချိတ် {{IPA|[ta̰ təlɪ́ɰ̃ dʑeɪʔ]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဌဝမ်းဘဲ {{IPA|[tʰa̰ wʊ́ɰ̃ bɛ́]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဍရင်ကောက် {{IPA|[da̰ jɪ̀ɰ̃ ɡaʊʔ]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဎရေမှုတ် {{IPA|[da̰ jè m̥oʊʔ]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဏကြီး {{IPA|[na̰ dʑí]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| Dental&lt;br/&gt;(ဒန္တဇ)&lt;br/&gt;တဝဂ်
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| တ
|t
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/t/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ထ
|ht
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/tʰ/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဒ
|d
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/d/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဓ
|dh
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/d/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| န
|n
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/n/}}
|-
| colspan=&quot;3&quot; | တဝမ်းပူ {{IPA|[ta̰ wʊ́ɰ̃ bù]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ထဆင်ထူး {{IPA|[tʰa̰ sʰɪ̀ɰ̃ dú]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဒထွေး {{IPA|[da̰ dwé]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဓအောက်ခြိုက် {{IPA|[da̰ ʔaʊʔ tɕʰaɪʔ]}}
| colspan=&quot;3&quot; | နငယ် {{IPA|[na̰ ŋɛ̀]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| Labial&lt;br/&gt;(ဩဌဇ)&lt;br/&gt;ပဝဂ်
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ပ
|p
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/p/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဖ
|hp
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/pʰ/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဗ
|b
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/b/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဘ
|bh
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/b/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| မ
|m
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/m/}}
|-
| colspan=&quot;3&quot; | ပစောက် ({{IPA|[pa̰ zaʊʔ]}})
| colspan=&quot;3&quot; | ဖဦးထုပ် ({{IPA|[pʰa̰ ʔóʊʔ tʰoʊʔ]}})
| colspan=&quot;3&quot; | ဗထက်ခြိုက် ({{IPA|[ba̰ tɛʔ tɕʰaɪʔ]}})
| colspan=&quot;3&quot; | ဘကုန်း ({{IPA|[ba̰ ɡóʊɰ̃]}})
| colspan=&quot;3&quot; | မ {{IPA|[ma̰]}}
|-
! colspan=&quot;16&quot; | Macom-ragom Konsonan
|-
| rowspan=&quot;4&quot;| Mak bukalumpuk&lt;br/&gt;(အဝဂ်)
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ယ
|y
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/j/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ရ
|r
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/j/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| လ
|l
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/l/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဝ
|w
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/w/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| သ
|s
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/θ/}}
|-
| colspan=&quot;3&quot; | ယပက်လက် {{IPA|[ja̰ pɛʔ lɛʔ]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ရကောက်‌ {{IPA|[ja̰ ɡaʊʔ]}}
| colspan=&quot;3&quot; | လငယ် {{IPA|[la̰ ŋɛ̀]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဝ‌ {{IPA|[wa̰]}}
| colspan=&quot;3&quot; | သ‌ {{IPA|[θa̰]}}
|-
| colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;16%&quot; |
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဟ
|h
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/h/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဠ
|l
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/l/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| အ
|a
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ʔ/}}
| colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;16%&quot; |
|-
| colspan=&quot;3&quot; | ဟ‌ {{IPA|[ha̰]}}
| colspan=&quot;3&quot; | ဠကြီး {{IPA|[la̰ dʑí]}}
| colspan=&quot;3&quot; | အ {{IPA|[ʔa̰]}}
|-
|-
! colspan=&quot;16&quot; | Vokal diwik
|-
| rowspan=2 |
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဣ
|i.
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ʔḭ/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဤ
|i
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ʔì/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဥ
|u.
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ʔṵ/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဦ
|u
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ʔù/}}
|-
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဧ
|e
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ʔè/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဩ
|au:
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ʔɔ́/}}
| bgcolor=&quot;#cccccc&quot; width=&quot;8%&quot; style=&quot;font-size:30px; line-height: 40px;&quot;| ဪ
|au
| width=&quot;8%&quot; | {{IPA|/ʔɔ̀/}}
|}

{| class=wikitable
|+Diakritik untuk huruf konsonan tongah, rik makay huruf &lt;big&gt;မ&lt;/big&gt; {{IPA|[m]}} sabagay cuntuh
! Dasar !! Huruf !! IPA !! MLCTS !! Catatan
|-
!rowspan=&quot;4&quot;| &lt;big&gt;ျ&lt;/big&gt;&lt;br&gt;''ya pin''
| &lt;big&gt;မျ&lt;/big&gt;
| {{IPA|[mj]}}
| my || Umumna bih tipakay di huruf-huruf bilabial rik velar (က ခ ဂ ဃ င ပ ဖ ဗ မ လ သ).&lt;br&gt;Palatalisasi konsonan velar: &lt;big&gt;ကျ&lt;/big&gt; (ky), &lt;big&gt;ချ&lt;/big&gt; (hky), &lt;big&gt;ဂျ&lt;/big&gt; (gy) tiucakko {{IPA|[tɕ], [tɕʰ], [dʑ]}}.
|-
| &lt;big&gt;မျှ&lt;/big&gt; || {{IPA|[m̥j]}} || hmy || &lt;big&gt;သျှ&lt;/big&gt; (hsy) rik &lt;big&gt;လျှ&lt;/big&gt; (hly) tiucakko {{IPA|[ʃ]}}.
|-
| &lt;big&gt;မျွ&lt;/big&gt; || {{IPA|[mw]}} || myw ||
|-
| &lt;big&gt;မျွှ&lt;/big&gt; || {{IPA|[m̥w]}} || hmyw ||
|-
!rowspan=&quot;4&quot;| &lt;big&gt;ြ&lt;/big&gt;&lt;br&gt;''ya yit''
| &lt;big&gt;မြ&lt;/big&gt;
| {{IPA|[mj]}}
| mr
| Umumna bih tipakay di huruf-huruf konsonan bilabial rik velar (က ခ ဂ ဃ င ပ ဖ ဗ မ). (Tapi dilom kata injaman jak Bahasa Pali rik Sanskerta, panday makay huruf konsonan barih munih mis. ဣန္ဒြေ ) &lt;br&gt;Palatalisasi konsonan velar: &lt;big&gt;ကြ&lt;/big&gt; (kr), &lt;big&gt;ခြ&lt;/big&gt; (hkr), &lt;big&gt;ဂြ&lt;/big&gt; (gr), &lt;big&gt;ငြ&lt;/big&gt; (ngr) tiucakko {{IPA|[tɕ], [tɕʰ], [dʑ], [ɲ]}}.
|-
| &lt;big&gt;မြှ&lt;/big&gt; || {{IPA|[m̥j]}} || hmr ||
|-
| &lt;big&gt;မြွ&lt;/big&gt; || {{IPA|[mw]}} || mrw ||
|-
| &lt;big&gt;မြွှ&lt;/big&gt; || {{IPA|[m̥w]}} || hmrw ||
|-
!rowspan=&quot;2&quot;| &lt;big&gt;ွ&lt;/big&gt;&lt;br&gt;''wa hswe''
| &lt;big&gt;မွ&lt;/big&gt;
| {{IPA|[mw]}}
| mw
|
|-
| &lt;big&gt;မွှ&lt;/big&gt; || {{IPA|[m̥w]}} || hmw ||
|-
! &lt;big&gt;ှ&lt;/big&gt;&lt;br/&gt;''ha hto''
| &lt;big&gt;မှ&lt;/big&gt;
| {{IPA|[m̥]}}
| hm
| Bih tipakay di &lt;big&gt;ငှ&lt;/big&gt; (hng) {{IPA|[ŋ̊]}}, &lt;big&gt;ညှ/ဉှ&lt;/big&gt; (hny) {{IPA|[ɲ̥]}}, &lt;big&gt;နှ&lt;/big&gt; (hn) {{IPA|[n̥]}}, &lt;big&gt;မှ&lt;/big&gt; (hm) {{IPA|[m̥]}}, &lt;big&gt;လှ&lt;/big&gt; (hl) {{IPA|[l̥]}}, &lt;big&gt;ဝှ&lt;/big&gt; (hw) {{IPA|[ʍ]}}. &lt;big&gt;ယှ&lt;/big&gt; (hy) rik &lt;big&gt;ရှ&lt;/big&gt; (hr) tiucakko {{IPA|[ʃ]}}.
|}

====Rima Suku Kata====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+Rima Suku Kata Burma, rik makay huruf &lt;big&gt;က&lt;/big&gt; {{IPA|[k]}} sabagay cuntuh
! Grafem !! IPA !! MLCTS !! &lt;big&gt;Catatan&lt;/big&gt;
|-
|&lt;big&gt;က&lt;/big&gt; || {{IPA|[ka̰], [kə]}} || ka. || {{IPA|[a̰]}}joda da vokal inheren, rik mak tijajakko bak diakritik piya juga. Sacara teori, hampir kaunyin suku kata titulis say layon suku kata tarakhir jak samungkal kata dapok tiucakko rik vokal {{IPA|[ə]}}(mak bunada rik makka {{IPA|[-ʔ]}}atawa {{IPA|[-ɰ̃]}}di akhir suku kata) sabagay rimana. Dilom praktikna, huruf konsonan bugahan say joda da cara paling umum untuk nyabdu suku kata say rimana joda da {{IPA|[ə]}}.
|-
|&lt;big&gt;ကာ&lt;/big&gt; || {{IPA|[kà]}} || ka || Ngakuk bontuk alternatif  &lt;big&gt;ါ&lt;/big&gt; rik konsonan say titamtu misalna &lt;big&gt;ဂါ&lt;/big&gt; ''ga'' {{IPA|[ɡà]}}.&lt;ref group=* name=Long&gt;Huruf Konsonan say bubontuk tijang &lt;big&gt;ါ&lt;/big&gt; are &lt;big&gt;ခ&lt;/big&gt;, &lt;big&gt;ဂ&lt;/big&gt;, &lt;big&gt;င&lt;/big&gt;, &lt;big&gt;ဒ&lt;/big&gt;, &lt;big&gt;ပ&lt;/big&gt;, rik &lt;big&gt;ဝ&lt;/big&gt;.&lt;/ref&gt;
|-
|&lt;big&gt;ကား&lt;/big&gt; || {{IPA|[ká]}} || ka: || Ngakuk bontuk alternatif &lt;big&gt;ါး&lt;/big&gt; rik konsonan say titamtu misalna &lt;big&gt;ဂါး&lt;/big&gt; ''ga:'' {{IPA|[ɡá]}}.&lt;ref group=* name=Long /&gt;
|-
|&lt;big&gt;ကက်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɛʔ]}} || kak ||
|-
|&lt;big&gt;ကင်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɪ̀ɰ̃]}} || kang ||
|-
|&lt;big&gt;ကင့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɪ̰ɰ̃]}} || kang. ||
|-
|&lt;big&gt;ကင်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɪ́ɰ̃]}} || kang: ||
|-
|&lt;big&gt;ကစ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɪʔ]}} || kac ||
|-
|&lt;big&gt;ကည်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kì], [kè], [kɛ̀]}}
| rowspan=2 | kany
| rowspan=2 |
|-
|&lt;big&gt;ကဉ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɪ̀ɰ̃]}}
|-
|&lt;big&gt;ကည့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kḭ], [kḛ], [kɛ̰]}}
| rowspan=2 | kany.
| rowspan=2 |
|-
|&lt;big&gt;ကဉ့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɪ̰ɰ̃]}}
|-
|&lt;big&gt;ကည်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[kí], [ké], [kɛ́]}}
| rowspan=2 | kany:
| rowspan=2 |
|-
|&lt;big&gt;ကဉ်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɪ́ɰ̃]}}
|-
|&lt;big&gt;ကတ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kaʔ]}} || kat ||
|-
|&lt;big&gt;ကန်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kàɰ̃]}} || kan ||
|-
|&lt;big&gt;ကန့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[ka̰ɰ̃]}}|| kan. ||
|-
|&lt;big&gt;ကန်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[káɰ̃]}} || kan: ||
|-
|&lt;big&gt;ကပ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kaʔ]}} || kap ||
|-
|&lt;big&gt;ကမ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kàɰ̃]}} || kam ||
|-
|&lt;big&gt;ကမ့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[ka̰ɰ̃]}} || kam. ||
|-
|&lt;big&gt;ကမ်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[káɰ̃]}} || kam: ||
|-
|&lt;big&gt;ကယ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɛ̀]}} || kai ||
|-
|&lt;big&gt;ကံ&lt;/big&gt; || {{IPA|[kàɰ̃]}} || kam ||
|-
|&lt;big&gt;ကံ့&lt;/big&gt; || {{IPA|[ka̰ɰ̃]}} || kam. ||
|-
|&lt;big&gt;ကံး&lt;/big&gt; || {{IPA|[káɰ̃]}} || kam: ||
|-
|&lt;big&gt;ကိ&lt;/big&gt; || {{IPA|[kḭ]}} || ki. || Sabagay vokal tibukak, {{IPA|[ʔḭ]}}tiwakili bak &lt;big&gt;ဣ&lt;/big&gt;.
|-
|&lt;big&gt;ကိတ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[keɪʔ]}} || kit ||
|-
|&lt;big&gt;ကိန်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kèɪɰ̃]}} || kin ||
|-
|&lt;big&gt;ကိန့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kḛɪɰ̃]}} || kin. ||
|-
|&lt;big&gt;ကိန်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[kéɪɰ̃]}} || kin: ||
|-
|&lt;big&gt;ကိပ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[keɪʔ]}} || kip ||
|-
|&lt;big&gt;ကိမ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kèɪɰ̃]}} || kim ||
|-
|&lt;big&gt;ကိမ့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kḛɪɰ̃]}} || kim. ||
|-
|&lt;big&gt;ကိမ်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[kéɪɰ̃]}} || kim: ||
|-
|&lt;big&gt;ကိံ&lt;/big&gt; || {{IPA|[kèɪɰ̃]}} || kim ||
|-
|&lt;big&gt;ကိံ့&lt;/big&gt; || {{IPA|[kḛɪɰ̃]}} || kim. ||
|-
|&lt;big&gt;ကိံး&lt;/big&gt; || {{IPA|[kéɪɰ̃]}} || kim: ||
|-
|&lt;big&gt;ကီ&lt;/big&gt; || {{IPA|[kì]}} || ki || Sabagay vokal tibukak, {{IPA|[ʔì]}}tiwakili bak &lt;big&gt;ဤ&lt;/big&gt;.
|-
|&lt;big&gt;ကီး&lt;/big&gt; || {{IPA|[kí]}} || ki: ||
|-
|&lt;big&gt;ကု&lt;/big&gt; || {{IPA|[kṵ]}} || ku. || Sabagay vokal tibukak, {{IPA|[ʔṵ]}}tiwakili bak &lt;big&gt;ဥ&lt;/big&gt;.
|-
|&lt;big&gt;ကုတ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[koʊʔ]}} || kut ||
|-
|&lt;big&gt;ကုန်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kòʊɰ̃]}} || kun ||
|-
|&lt;big&gt;ကုန့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[ko̰ʊɰ̃]}} || kun. ||
|-
|&lt;big&gt;ကုန်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[kóʊɰ̃]}} || kun: ||
|-
|&lt;big&gt;ကုပ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[koʊʔ]}} || kup ||
|-
|&lt;big&gt;ကုမ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kòʊɰ̃]}} || kum ||
|-
|&lt;big&gt;ကုမ့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[ko̰ʊɰ̃]}} || kum. ||
|-
|&lt;big&gt;ကုမ်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[kóʊɰ̃]}} || kum: ||
|-
|&lt;big&gt;ကုံ&lt;/big&gt; || {{IPA|[kòʊɰ̃]}} || kum ||
|-
|&lt;big&gt;ကုံ့&lt;/big&gt; || {{IPA|[ko̰ʊɰ̃]}} || kum. ||
|-
|&lt;big&gt;ကုံး&lt;/big&gt; || {{IPA|[kóʊɰ̃]}} || kum: ||
|-
|&lt;big&gt;ကူ&lt;/big&gt; || {{IPA|[kù]}} || ku || Sabagay vokal tibukak, {{IPA|[ʔù]}}tiwakili bak &lt;big&gt;ဦ&lt;/big&gt;.
|-
|&lt;big&gt;ကူး&lt;/big&gt; || {{IPA|[kú]}} || ku: || Sabagay vokal tibukak, {{IPA|[ʔú]}}tiwakili bak &lt;big&gt;ဦး&lt;/big&gt;.
|-
|&lt;big&gt;ကေ&lt;/big&gt; || {{IPA|[kè]}} || ke || Sabagay vokal tibukak, {{IPA|[ʔè]}}tiwakili bak &lt;big&gt;ဧ&lt;/big&gt;.
|-
|&lt;big&gt;ကေ့&lt;/big&gt; || {{IPA|[kḛ]}} || ke. ||
|-
|&lt;big&gt;ကေး&lt;/big&gt; || {{IPA|[ké]}} || ke: || Sabagay vokal tibukak, {{IPA|[ʔé]}}tiwakili bak &lt;big&gt;ဧး&lt;/big&gt;.
|-
|&lt;big&gt;ကဲ&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɛ́]}} || kai: ||
|-
|&lt;big&gt;ကဲ့&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɛ̰]}} || kai. ||
|-
|&lt;big&gt;ကော&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɔ́]}} || kau: || Ngakuk bontuk tijang alternatif rik konsonan say titamtu, misalna &lt;big&gt;ဂေါ&lt;/big&gt; ''gau:'' {{IPA|[ɡɔ́]}}.&lt;ref group=* name=Long /&gt; Sabagay vokal tibukak, {{IPA|[ʔɔ́]}}tiwakili bak &lt;big&gt;ဩ&lt;/big&gt;.
|-
|&lt;big&gt;ကောက်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kaʊʔ]}} || kauk || Ngakuk bontuk tijang alternatif rik konsonan say titamtu, misalna &lt;big&gt;ဂေါက်&lt;/big&gt; ''gauk'' {{IPA|[ɡaʊʔ]}}.&lt;ref group=* name=Long /&gt;
|-
|&lt;big&gt;ကောင်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kàʊɰ̃]}} || kaung || Ngakuk bontuk tijang alternatif rik konsonan say titamtu, misalna &lt;big&gt;ဂေါင်&lt;/big&gt; ''gaung'' {{IPA|[ɡàʊɰ̃]}}.&lt;ref group=* name=Long /&gt;
|-
|&lt;big&gt;ကောင့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[ka̰ʊɰ̃]}} || kaung. || Ngakuk bontuk tijang alternatif rik konsonan say titamtu, misalna &lt;big&gt;ဂေါင့်&lt;/big&gt; ''gaung.'' {{IPA|[ɡa̰ʊɰ̃]}}.&lt;ref group=* name=Long /&gt;
|-
|&lt;big&gt;ကောင်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[káʊɰ̃]}} || kaung: || Ngakuk bontuk tijang alternatif rik konsonan say titamtu, misalna &lt;big&gt;ဂေါင်း&lt;/big&gt; ''gaung:'' {{IPA|[ɡáʊɰ̃]}}.&lt;ref group=* name=Long /&gt;
|-
|&lt;big&gt;ကော့&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɔ̰]}} || kau. || Ngakuk bontuk tijang alternatif rik konsonan say titamtu, misalna &lt;big&gt;ဂေါ့&lt;/big&gt; ''gau.'' {{IPA|[ɡɔ̰]}}.&lt;ref group=* name=Long /&gt;
|-
|&lt;big&gt;ကော်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kɔ̀]}} || kau || Ngakuk bontuk tijang alternatif rik konsonan say titamtu, misalna &lt;big&gt;ဂေါ်&lt;/big&gt; ''gau'' {{IPA|[ɡɔ̀]}}.&lt;ref group=* name=Long /&gt; Sabagay vokal tibukak, {{IPA|[ʔɔ̀]}}tiwakili bak &lt;big&gt;ဪ&lt;/big&gt;.
|-
|&lt;big&gt;ကို&lt;/big&gt; || {{IPA|[kò]}} || kui ||
|-
|&lt;big&gt;ကိုက်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kaɪʔ]}} || kuik ||
|-
|&lt;big&gt;ကိုင်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kàɪɰ̃]}} || kuing ||
|-
|&lt;big&gt;ကိုင့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[ka̰ɪɰ̃]}} || kuing. ||
|-
|&lt;big&gt;ကိုင်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[káɪɰ̃]}} || kuing: ||
|-
|&lt;big&gt;ကို့&lt;/big&gt; || {{IPA|[ko̰]}} || kui. ||
|-
|&lt;big&gt;ကိုး&lt;/big&gt; || {{IPA|[kó]}} || kui: ||
|-
|&lt;big&gt;ကွတ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kʊʔ]}} || kwat ||
|-
|&lt;big&gt;ကွန်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kʊ̀ɰ̃]}} || kwan ||
|-
|&lt;big&gt;ကွန့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kʊ̰ɰ̃]}} || kwan. ||
|-
|&lt;big&gt;ကွန်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[kʊ́ɰ̃]}} || kwan: ||
|-
|&lt;big&gt;ကွပ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kʊʔ]}} || kwap ||
|-
|&lt;big&gt;ကွမ်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kʊ̀ɰ̃]}} || kwam ||
|-
|&lt;big&gt;ကွမ့်&lt;/big&gt; || {{IPA|[kʊ̰ɰ̃]}} || kwam. ||
|-
|&lt;big&gt;ကွမ်း&lt;/big&gt; || {{IPA|[kʊ́ɰ̃]}} || kwam: ||
|}

====Diyakritik rik Simbul====
{|class=wikitable
|-
! Simbul !! Golar Burma !! Catatan 
|-
|{{Lang|my|◌်}} || {{Lang|my|အသတ်, တံခွန် ရှေ့ထိုး}} || Wirama (Virama); ngahapus vokal usungan, rik sina ngguway suku kata jadi konsonan akhir, paling risok rik {{Lang|my|က င စ ည (ဉ) ဏ တ န ပ မ}}rik kadang-kadang konsonan barih dilom kata injaman.
Ini munih tipakay sabagay pananda nada marjinal, ngguway varian nada ribah jak ruwa simbul vokal nada langgar say buusungan: {{Lang|my|ယ်}}say joda da varian nada ribah {{IPA|/ɛ̀/}}jak {{Lang|my|ယ}}(bak default {{IPA|/ɛ́/}}), rik {{Lang|my|◌ော်}}rik {{Lang|my|◌ေါ်}}karuwana joda da varian nada ribah {{IPA|/ɔ̀/}}jak {{Lang|my|◌ော}}rik {{Lang|my|◌ေါ}}(bak default {{IPA|/ɔ́/}}). Dilom konteks hasa {{Lang|my|◌်}}simbul say tisobut {{Lang|my|ရှေ့ထိုး}}{{IPA|/ʃḛtʰó/}}.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot;&gt;Mesher, Gene (2006) Burmese for Beginners, Paiboon Publishing {{ISBN|1-887521-51-8}}&lt;/ref&gt;
|-
|{{Lang|my|◌င်္}}{{Lang|my|(◌&lt;sup&gt;င်&lt;/sup&gt;)}} ||{{Lang|my|ကင်းစီး}} || Versi miniatur superskrip jak {{Lang|my|င်}}; sataraf fonetik jak nasalisasi akhir {{Lang|my|င်}}{{IPA|([ìɰ̃])}}.&lt;br/&gt;Tihalui tarutama jak kata injaman jak Bahasa Pali rik Sanskerta (mis. &quot;Salasa,&quot; tisabdu {{Lang|my|အင်္ဂါ}}rik layon da {{Lang|my|အင်ဂါ)}}.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;
|-
|{{Lang|my|◌့}} || {{Lang|my|အောက်မြစ်}} || Ngguway nada budorit. Bih tipakay rik akhiran nasal atawa vokal say sacara buusungan anjajakko nada ribah atawa langgar.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;
|-
|{{Lang|my|◌း}} || {{Lang|my|ဝစ္စပေါက်, ဝိသဇ္ဇနီ, ရှေ့ကပေါက်, ရှေ့ဆီး}}  || Wisarga (Visarga); ngguway nada langgar. Dapok nutul akhiran sorau say titandai rik virama, atawa vokal say sacara buusungan say ngusung nada budorit atawa nada ribah.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;
|-
|{{Lang|my|◌ာ}}atawa {{Lang|my|◌ါ}} ||  {{Lang|my|ရေးချ, မောက်ချ, ဝိုက်ချ}} ||Harak tipakay posay, ina anjajakko {{IPA|/à/}}.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;
Sacara umum tisobut sabagay {{Lang|my|ရေးချ}}{{IPA|/jéːtʃʰa̰/}}diyakritik hasa uwat ruwa bontuk say sumang. Sacara default titulis {{Lang|my|◌ာ}}say tisobut {{Lang|my|ဝိုက်ချ}}/waɪʔtʃʰa̰/ untuk spesifisitas, tapi untuk ngahindari kabingungan harak nutul huruf-huruf konsonan {{Lang|my|ခ ဂ င ဒ ပ ဝ}}ina titulis sabagay {{Lang|my|◌ါ}}rik tisobut {{Lang|my|မောက်ချ}}/maʊʔtʃʰa̰/.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;

Walawpun biyasona mak tihinganko dilom suku kata tikobok, {{Lang|my|◌ာ}}atawa {{Lang|my|◌ါ}}panday tihalui dilom pira ngabungkal kata say buasal jak bahasa Pali juk {{Lang|my|ဓာတ်}}(esensi, elemen) atawa {{Lang|my|မာန်}}(kabanggan). 
|-
|{{Lang|my|◌ေ}} || {{Lang|my|သဝေထိုး}} || Anjajakko {{IPA|/è/}}&lt;br/&gt;

Umumna bih tihinganko di suku kata tibukak, kidang kadang-kadang tihalui di suku kata tikobok dilom kata injaman juk {{Lang|my|မေတ္တာ}}(metta)
|-
|{{Lang|my|◌ော}}{{Lang|my|◌ေါ}} || – || Kombinasi jak {{Lang|my|◌ေ}}rik {{Lang|my|◌ာ}}atawa {{Lang|my|◌ါ}}Anjajakko {{IPA|/ɔ́/}}di suku kata tibukak atawa {{IPA|/àʊ/}}samakkung {{Lang|my|က}}atawa {{Lang|my|င}}Varian nada ribah jak vokal hasa dilom suku kata tibukak titulis {{Lang|my|◌ော်}}atawa {{Lang|my|◌ေါ်}}.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;
|-
|{{Lang|my|◌ဲ}} || {{Lang|my|နောက်ပစ်}} || Anjajakko {{IPA|/ɛ́/}}Bih panday tihalui di suku kata tibukak.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;
|-
|{{Lang|my|◌ု}} || {{Lang|my|တစ်ချောင်းငင်}} || Harak tipakay posay, anjajakko {{IPA|/ṵ/}}di suku kata tibukak atawa, {{IPA|/ɔ̀ʊ/}}di suku kata tikobok.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;
|-
|{{Lang|my|◌ူ}} || {{Lang|my|နှစ်ချောင်းငင်}} || Anjajakko {{IPA|/ù/}}Bih panday tihalui di suku kata tibukak.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;
|-
|{{Lang|my|◌ိ}} || {{Lang|my|လုံးကြီးတင်}} || Anjajakko {{IPA|/ḭ/}}di suku kata tibukak, atawa {{IPA|/èɪ/}}di suku kata tikobok.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;
|-
|{{Lang|my|◌ီ}} || {{Lang|my|လုံးကြီးတင်ဆံခတ်}} || Anjajakko {{IPA|/ì/}}Bih panday tihalui di suku kata tibukak.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;
|-
|{{Lang|my|◌ို}} || – || Anjajakko {{IPA|/ò/}}di suku kata tibukak, atawa {{IPA|/aɪ/}}samakkung {{Lang|my|က}}atawa {{Lang|my|င}}Kombinasi jak {{Lang|my|◌ိ}}''i'' rik {{Lang|my|◌ု}}''u'' diyakritik vokal.
|-
|{{Lang|my|◌ွ}} || {{Lang|my|ဝဆွဲ}} || Tipakay posay, anjajakko {{IPA|/wa̰/}}di suku kata tibukak, bumacom-ragom, {{IPA|/ʊ̀/ or /wà/}}di suku kata tikobok. Di suku kata tibukak, hasa munih dapok tikombinasiko rik tanda vokal {{Lang|my| ေ ဲ ာ ါ ယ်}}rik pananda nada untuk nambahi /w/ di tongah antara pangkal rik vokal.&lt;ref name=&quot;Mesher&quot; /&gt;
Jarang tihalui dilomm kombinasi {{Lang|my|◌ွိုင်}}{{Efn|i.e. {{Lang|my|◌ွ}}''wa'' + {{Lang|my|◌ိ}}''i'' + {{Lang|my|◌ု}}''u'' + {{Lang|my|င်}}''&lt;strike&gt;ng&lt;/strike&gt;''}}rik {{Lang|my|◌ွိုက်}}untuk nyalin {{IPA|/ɔɪ/}}vokal jak Bahasa Inggris.
|-
|{{Lang|my|◌ံ}} || {{Lang|my|သေးသေးတင်}} || Anuswara (Anusvara), dilom kata-kata busuku kata lamon, kata hasa bufungsi sabagay nasal homorganik. Kata uncuk bufungsi juk akhiran -m, ngubah vokal rik nyamotko nada ribah sacara default, walawpun kata hasa dapok tikombinasiko rik pananda nada untuk ngguway suku kata bunada langgar atawa budorit. Kata hasa paling risok tipakay posay atawa tikombinasiko rik vokal {{Lang|my|◌ု}}; kidang, ija panday munih tikombinasiko rik {{Lang|my|◌ွ}}atawa {{Lang|my|◌ိ}}Tikombinasiko untuk ambontuk {{Lang|my|◌ုံ့}}{{Efn|i.e. {{Lang|my|◌ု}}''u'' + {{Lang|my|◌ံ}}''anusvara'' + {{Lang|my|◌့}}''aukmyit'' (nada budorit)}} {{Lang|my|◌ုံ}}{{Lang|my|◌ုံး}}say ngubah rima jadi {{IPA|/o̰ʊɰ̃ òʊɰ̃ óʊɰ̃/}}
|-
|{{Lang|my|◌ၖ}} ||  || Tipakay sacara eksklusif untuk bahasa Sanskerta ''r̥''
|-
|{{Lang|my|◌ၗ}} ||  || Tipakay sacara eksklusif untuk bahasa Sanskerta ''r̥̄''
|-
|{{Lang|my|◌ေါ်}}||{{Lang|my|သဝေထိုးရေးချရှေ့ထိုး}} || Tipakay untuk anjajakko {{Lang|my|◌ော်}}dilom pira ngabungkal huruf untuk ngahindari kabingungan bagi {{Lang|my|က, တ, ဘ, ဟ, အ}}.&lt;ref&gt;{{Cite book |last1=Bradley |first1=David |last2=Bowers |first2=Vicky |last3=Tun |first3=San San Hnin |title=Burmese Phrasebook |date=2008-10-21 |publisher=Lonely Planet |location=Footscray |edition=4}}&lt;/ref&gt;
|}

{|class=&quot;wikitable&quot;
! Kalumpuk !! Kamungkinan Kombinasi !! Transkripsi !! Cuntuh
|-
| K || {{Lang|my|က္က, က္ခ, ဂ္ဂ, ဂ္ဃ}}|| kk, kkh, gg, ggh [ng munih?] || ''dukkha'' {{Lang|my|(ဒုက္ခ)}}&lt;br&gt; say hortina &quot;sarokot&quot;
|-
| C || {{Lang|my|စ္စ, စ္ဆ, ဇ္ဇ, ဇ္ဈ, ဉ္စ, ဉ္ဆ, ဉ္ဇ, ဉ္ဈ}} || cc, cch, jj, jjh, nyc, nych, nyj, nyjh || ''wijja'' {{Lang|my|(ဝိဇ္ဇာ)}}&lt;br&gt; say hortina &quot;pangapandayan&quot;
|- ဏ္ဌ
| T || {{Lang|my|ဋ္ဋ, ဋ္ဌ, ဍ္ဍ, ဍ္ဎ, ဏ္ဋ, ဏ္ဍ}} || tt, tth, dd, ddh, nt, nd || ''kanda'' {{Lang|my|(ကဏ္ဍ)}}&lt;br&gt; say hortina &quot;bagiyan&quot;
|-
| T || {{Lang|my|တ္တ, တ္ထ, ဒ္ဒ, ဒ္ဓ, န္တ, န္ထ, န္ဒ, န္ဓ, န္န}} || tt, tth, dd, ddh, nt, nth, nd, ndh, nn ||  ''manta. le:'' {{Lang|my|(မန္တလေး)}}&lt;br&gt; [[Mandalay]], salah osay kota di nagara [[Myanmar]]
|-
| P || {{Lang|my|ပ္ပ, ပ္ဖ, ဗ္ဗ, ဗ္ဘ, မ္ပ, မ္ဗ, မ္ဘ, မ္မ}} || pp, pph, bb, bbh, mp, mb, mbh, mm || ''kambha'' {{Lang|my|(ကမ္ဘာ)}}&lt;br&gt; say hortina &quot;duniya&quot;
|-
| (Barihna) || {{Lang|my|ဿ, လ္လ, ဠ္ဠ}} || ss, ll, ll || ''pissa'' {{Lang|my|(ပိဿာ)}}&lt;br&gt; say hortina viss, unit pangukuran biyak tradisional Burma
|-
|}

== Cuntuh Tulisan ==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Aksara Burma]]''':
{{Quote|လူတိုင်းသည် တူညီ လွတ်လပ်သော ဂုဏ်သိက္ခာဖြင့် လည်းကောင်း၊ တူညီလွတ်လပ်သော အခွင့်အရေးများဖြင့် လည်းကောင်း၊ မွေးဖွားလာသူများ ဖြစ်သည်။ ထိုသူတို့၌ ပိုင်းခြား ဝေဖန်တတ်သော ဉာဏ်နှင့် ကျင့်ဝတ် သိတတ်သော စိတ်တို့ရှိကြ၍ ထိုသူတို့သည် အချင်းချင်း မေတ္တာထား၍ ဆက်ဆံကျင့်သုံးသင့်၏။}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]''':

{{Quote|''lutuing:sany tu-nyi lwatlapsau: gun.sikhka.hprang. lany:kaung: tu-nyi-lwatlapsau: ahkwang.-are:mya:hprang. lany:kaung: mwe:hpwa:la.su-mya: hpracsany htuisutui.hnai puing:hkra: wehpantatsau: nyanhnang. kyang.wat si.tatsau: cittui.hri.kra.rwe htuisutui.sany ahkyang:hkyang: mettahta:rwe hcakhcamkyang.sum:sang.e''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>b636ymz1oshyan5j5l4wkp7arne1ku4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Burushaski</title>
    <ns>0</ns>
    <id>430</id>
    <revision>
      <id>34943</id>
      <parentid>34941</parentid>
      <timestamp>2025-01-31T11:13:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34943</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33009" sha1="mlibd4x1utaj4a9k1exhmzmn9dvaxpe" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Burushaski
| nativename       = {{lang|bsk|{{nq|بُرُݸشَسکݵ}}}}&lt;br&gt;{{tlit|bsk|Burúśaski}}
| states           = [[Pakistan]], [[India]]
| region           = [[Distrik Hunza|Hunza]], [[Distrik Nagar|Nagar]], [[Distrik Ghizer (2019–)|Ghizer]], [[Distrik Gilgit|Gilgit]] (Pakistan) rik [[Hari Parbat]], [[Jammu rik Kashmir]] (India)&lt;ref name=&quot;Munshi2006&quot; /&gt;
| ethnicity        = [[Jolma Burusho|Burusho]]
| speakers         = {{sigfig|131,300|2}}
| date             = 2018–2020
| ref              = e27
| familycolor      = Isolate
| family           = [[Basa subik]]
| dia1             = Yasin
| dia2             = Hunza-Nagar
| script           = [[Huruf Hijaiyah|Arab]]
| iso3             = bsk
| map              = Burshaski-lang.png
| map2             = Lang Status 80-VU.svg
| mapcaption2      = {{center|{{small|Burushaski is classified as Vulnerable by the [[UNESCO]] ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]''}}}}
| mapcaption       = 
| notice           = IPA
| glotto           = buru1296
| glottorefname    = Burushaski
| image            = [[File:Burushaski Nastaliq - Endonym.png|150px]]
| imagecaption     = Burushaski titulis dilom gaya Nastaliq.
| pronunciation    = {{IPA|[bʊˈruːɕʌskiː]}}
}}

'''Basa Burushaski''' joda da basa subik say dituturko [[Jolma Burusho]] di [[Gilgit Baltistan]], [[Pakistan]] rik [[India]].

==Huruf==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
! rowspan=2 | [[Alfabet Latin|Transliterasi]]
! rowspan=2 | [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! colspan=&quot;4&quot; |Bontuk
! rowspan=2 | Unicode
! rowspan=&quot;2&quot; |Catatan 
|-
! Posay
! Uncuk 
! Tongah
! Pangkal
|-
| - / A a / U u / I i
|{{IPAblink|∅}}&lt;br /&gt;({{IPAblink|a}}{{IPAblink|u}}{{IPAblink|i}})
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ا}}}}&lt;/span&gt;
| -
| -
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ا}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ا|U+0627]]
| Letter ''alif'' at the beginning of a word can serve two functions. First, it precedes vowel letters ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اݸ}}}}) [o], ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|او / اُو}}}}) [óo][úu], ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اݹ / اُݹ}}}}) [oó][uú], ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اِیـ / اِی}}}}) [íi], ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اِݶـ / اِݶ}}}}) [ií], ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اݵـ / اݺ}}}}) [e], ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ایـ / اے}}}}) [ée], or ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اݶـ / اݻ}}}}) [eé]. Second, it acts as a vowel carrier for diacritics of three short vowels of Burushaski, {{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اَ}}}} [a], ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اُ}}}}) [u], and ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اِ}}}}) [i].
|-
| Áa áa
| {{IPAblink|a|aː˥˩}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|آ / ا}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـا}}}}&lt;/span&gt;
| -
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|mnj|{{Script/Arabic|آ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:آ|U+0622]]&lt;br /&gt;[[:wiktionary:ا|U+0627]]
| Vowel phoneme [aː˥˩] (long vowel [a] with a falling tone) is represented with ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|آ}}}}) when at the beginning of a word, and with ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـا / ا}}}}) when in the middle or end of a word.
|-
| a
| {{IPAblink|a}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݳ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـݳ}}}}&lt;/span&gt;
| -
| -
| [[:wiktionary:ݳ|U+0773]]
| Only occurs at the end of the word. Elsewhere, the short vowel [a] is represented with a ''zabar/fatha'' diacritic ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اَ / ◌َ / ـَ}}}}). Alternatively, a final ''he'' letter ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ه / ـہ}}}}) can also be used for a word-final short vowel [a]
|-
| Aá aá
| {{IPAblink|a|aː˨˦}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݴ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـݴ}}}}&lt;/span&gt;
| -
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݴ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ݴ|U+0774]]
| Vowel phoneme [aː˨˦] represents a long vowel [a] with a rising tone.
|-
| B b
|{{IPAblink|b}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ب}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـب}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـبـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|بـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ب|U+0628]]
|
|-
| P p
|{{IPAblink|p}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|پ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـپ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـپـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|پـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:پ|U+067e]]
|
|-
| T t
|{{IPAblink|t̪}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ت}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـت}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـتـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|تـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ت|U+062a]]
|
|-
| Ṭ ṭ
|{{IPAblink|ʈ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ٹ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـٹ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـٹـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ٹـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ٹ|U+0679]]
|
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| S s
| {{IPAblink|s}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ث}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـث}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـثـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ثـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ث|U+062b]]
| Only used in loanwords of Arabic origin.
|-
| J j
|[{{IPAblink|d͡ʑ}} ~ {{IPAblink|ʑ}}]
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ج}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـج}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـجـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|جـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ج|U+062c]]
|
|-
| Ć ć
|{{IPAblink|t͡ɕ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|چ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـچ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـچـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|چـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:چ|U+0686]]
|
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| H h
| {{IPAblink|h}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ح}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـح}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـحـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|حـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ح|U+062d]]
| Only used in loanwords of Arabic origin.
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
| Ċh ċh
|{{IPAblink|t͡s|t͡sʰ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݼ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـݼ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـݼـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݼـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ݼ|U+077C]]
| Unique letter in Burushaski, not in Urdu alphabet.&lt;br /&gt;In Burushaski orthography, it is more common to write a small [[Eastern Arabic numerals|Urdu number]] 4 ie &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ur|۴}}}}&lt;/span&gt;, in place of 4 dots. However, the letter &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ڇـ ـڇـ ـڇ ڇ}}}}&lt;/span&gt; is also an acceptable alternative.
|-
| Qh qh
|[{{IPAblink|qʰ}}~{{IPAblink|qχ}}~{{IPAblink|χ}}]
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|خ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـخ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـخـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|خـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:خ|U+062e]]
|
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
| C̣ c̣
|{{IPAblink|ʈ͡ʂ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|څ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـڅ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـڅـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|څـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:څ|U+0685]]
| Unique letter in Burushaski, not in Urdu alphabet.
|-
| D d
|{{IPAblink|d}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|د}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـد}}}}&lt;/span&gt;
| -
| -
| [[:wiktionary:د|U+062f]]
|
|-
| Ḍ ḍ
|{{IPAblink|ɖ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ڈ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـڈ}}}}&lt;/span&gt;
| -
| -
| [[:wiktionary:ڈ|U+0688]]
|
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| Z z
| {{IPAblink|z}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ذ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـذ}}}}&lt;/span&gt;
| -
| -
| [[:wiktionary:ذ|U+0630]]
| Only used in loanwords of Arabic origin.
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
| Ċ ċ
|{{IPAblink|t͡s}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ڎ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـڎ}}}}&lt;/span&gt;
| -
| -
| [[:wiktionary:ڎ|U+068E]]
| Unique letter in Burushaski, not in Urdu alphabet.
|-
| R r
|{{IPAblink|r}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ر}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـر}}}}&lt;/span&gt;
| -
| -
| [[:wiktionary:ر|U+0631]]
|
|-
| Ṛ ṛ
|{{IPAblink|ɽ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ڑ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـڑ}}}}&lt;/span&gt;
| -
| -
| [[:wiktionary:ڑ|U+0691]]
| No word begins with this letter.
|-
| Z z
|{{IPAblink|z}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ز}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـز}}}}&lt;/span&gt;
| -
| -
| [[:wiktionary:ز|U+0632]]
|
|-
| Ż ż
|[{{IPAblink|d̠͡ʐ}}~{{IPAblink|ʐ}}]
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ژ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـژ}}}}&lt;/span&gt;
| -
| -
| [[:wiktionary:ژ|U+0698]]
|
|-
| S s
|{{IPAblink|s}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|س}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـس}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـسـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|سـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:س|U+0633]]
|
|-
| Ś ś
|{{IPAblink|ɕ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ش}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـش}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـشـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|شـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ش|U+0634]]
|
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
| Ṣ ṣ
|{{IPAblink|ʂ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݽ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـݽ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـݽـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݽـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ݽ|U+077D]]
| Unique letter in Burushaski, not in Urdu alphabet.&lt;br /&gt;In Burushaski orthography, it is more common to write a small [[Eastern Arabic numerals|Urdu number]] 4 ie &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ur|۴}}}}&lt;/span&gt;, in place of 4 dots. However, the letter &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݜـ ـݜـ ـݜ ݜ}}}}&lt;/span&gt; is also an acceptable alternative.
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| S s
| {{IPAblink|s}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ص}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـص}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـصـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|صـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ص|U+0635]]
| Only used in loanwords of Arabic origin.
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| Z z
| {{IPAblink|z}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ض}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـض}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـضـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ضـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ض|U+0636]]
| Only used in loanwords of Arabic origin.
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
| C̣h c̣h
|{{IPAblink|ʈ͡ʂ|ʈ͡ʂʰ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ڞ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـڞ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـڞـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ڞـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ڞ|U+069E]]
| Unique letter in Burushaski, not in Urdu alphabet.
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| T t
|{{IPAblink|t}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ط}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـط}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـطـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|طـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ط|U+0637U]]
| Only used in loanwords of Arabic origin.
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| Z z
| {{IPAblink|z}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ظ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـظ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـظـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ظـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ظ|U+0638]]
| Only used in loanwords of Arabic origin.
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| -
| {{IPAblink|∅}}/{{IPAblink|ʔ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ع}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـع}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـعـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|عـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ع|U+0639]]
| Only used in loanwords of Arabic origin.
|-
| Ġ ġ
| [{{IPAblink|ɣ}}~{{IPAblink|ʁ}}]
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|غ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـغ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـغـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|غـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:غ|U+063a]]
|
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| F f
| [{{IPAblink|p|pʰ}}~pf~{{IPAblink|f}}]
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ف}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـف}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـفـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|فـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ف|U+0641]]
| Only used in loanwords of foreign origin.
|-
| Q q
| {{IPAblink|q}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ق}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـق}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـقـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|قـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ق|U+0642]]
|
|-
| K k
| {{IPAblink|k}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ک}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـک}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـکـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|کـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ک|U+06a9]]
|
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
| Ṅ ṅ
| {{IPAblink|ŋ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݣ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـݣ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـݣـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݣـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ݣ|U+0763]]
| Unique letter in Burushaski, not in Urdu alphabet.&lt;br /&gt;No word begins with this letter.
|-
| G g
| {{IPAblink|ɡ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|گ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـگ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـگـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|گـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:گ|U+06af]]
|
|-
| L l
| {{IPAblink|l}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ل}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـل}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـلـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|لـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ل|U+0644]]
|
|-
| M m
| {{IPAblink|m}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|م}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـم}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـمـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|مـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:م|U+0645]]
|
|-
| N n
| {{IPAblink|n}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ن}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـن}}}}&lt;/span&gt;
|rowspan=2 |&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـنـ}}}}&lt;/span&gt;
|rowspan=2 |&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|نـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ن|U+0646]]
|
|-
| Ṇ ṇ
|  {{IPAblink|◌̃|◌̃}}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{Lang|bsk|{{Script/Arabic| [[ں]] }}}}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{Lang|bsk|{{Script/Arabic| ـں }}}}
| [[:wiktionary:ں|U+06BA]]
| No word begins with this letter.
|-
| W w / Óo óo / Úu úu
| {{IPAblink|w}}{{IPAblink|o|oː˥˩}}{{IPAblink|u|uː˥˩}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|و}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـو}}}}&lt;/span&gt;
| -
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|او / و}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:و|U+0648]]
|This letter represents three phonemes based on context, consonant [w], or long vowels with falling tone, [oː˥˩], and [uː˥˩].&lt;br /&gt;In order for this letter to represent vowel [u] and not [o], the letter before will have to carry a ''pesh/damma'' diacritic ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|◌ؙو / ـُو}}}}).&lt;br /&gt;If used at the beginning of a word, if representing consonant [w], it will be written standalone ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|و}}}}), if representing a vowel [oː˥˩] or [uː˥˩], it will be preceded by ''alif'' ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|او / اُو}}}}). For [u], ''alef'' will carry the ''pesh/damma'' diacritic.
|-
| O o / u
| {{IPAblink|o}}{{IPAblink|u}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݸ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـݸ}}}}&lt;/span&gt;
| -
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اݸ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ݸ|U+0778]]
| This letter represents short vowel [o]. When a word begins with this vowel phoneme, the letter needs to be preceded by ''alif'' {{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اݸ}}}}. In a final position, this letter also represents short vowel [u], with the preceding letter carrying a ''pesh/damma'' diacritic ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|◌ؙݸ / ـُݸ}}}}).
|-
| Oó oó / Uú uú
| {{IPAblink|o|oː˨˦}}{{IPAblink|u|uː˨˦}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݹ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـݹ}}}}&lt;/span&gt;
| -
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اݹ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ݹ|U+0779]]
| This letter represents vowel phonemes [oː˨˦] and [uː˨˦], long vowels [o] and [u] with a rising tone. When representing [u], the preceding letter will have to carry a ''pesh/damma'' diacritic ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|◌ؙݹ / ـُݹ}}}}). When a word begins with this vowel phoneme, the letter needs to be preceded by ''alif'' ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اݸ / اُݸ}}}}). For [u], ''alef'' will carry the ''pesh/damma'' diacritic.
|-
|rowspan=2 | H h
| {{IPAblink|h}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ہ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـہ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـہـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ہـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ہ|U+06C1]]
| At the end of the word, depending on context, this letter can represent the consonant [h] or the short vowel [a]. For a word-final vowel, an ''alef with superscript &quot;2&quot;'' ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݳ / ـݳ}}}}) can also be used.
|-
| [◌ʰ]/[◌ʱ]
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ھ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـھ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـھـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ھـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ھ|U+06BE]]
| No word begins with this letter. Not a standalone letter, its only function is to be part of digraphs representing aspirated consonants.
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
| Ỵ ỵ
|  {{IPAblink|ɻ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݷ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـݷ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـݷـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݷـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ݷ|U+0777]]
| Unique letter in Burushaski, not in Urdu alphabet.&lt;br /&gt;No word begins with this letter. In Burushaski orthography, it is more common to write a small [[Eastern Arabic numerals|Urdu number]] 4 ie &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ur|۴}}}}&lt;/span&gt;, in place of 4 dots. However, a letter ''ye with 4 dots below'' ([[Berkas:Yeh with four dots below.svg|x18px]][[Berkas:Yeh with four dots below - final.svg|x18px]] [[Berkas:Yeh with four dots below - medial.svg|x18px]] [[Berkas:Yeh with four dots below - initial.svg|x18px]]) is also an acceptable alternative.
|-
| Y y
| {{IPAblink|ʔ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ئ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـئ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـئـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ئـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ئ|U+0626]]
| No word begins with this letter.
|-
| Y y / Ée ée / Íi íi
| {{IPAblink|j}}{{IPAblink|e|eː˥˩}}{{IPAblink|i|iː˥˩}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ی}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـی}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـیـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ایـ / یـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ی|U+06CC]]
|This letter represents three phonemes based on context, consonant [j], or long vowels with falling tone, [eː˥˩], and [iː˥˩].&lt;br /&gt;In order for this letter to represent vowel [i] and not [e], the letter before will have to carry a ''zer/kasra'' diacritic ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|◌ِیـ / ـِیـ}}}}).&lt;br /&gt;If used at the beginning of a word, if representing consonant [j], it will be written standalone ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|یـ}}}}), if representing a vowel [eː˥˩] or [iː˥˩], it will be preceded by ''alif'' ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ایـ / اِیـ}}}}). For [i], ''alef'' will carry the ''zer/kasra'' diacritic. In final position, this letter does not represent the vowel [e]. Instead, the letter ''big ye'' ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ے}}}}) is used.
|-
| E e / i
| {{IPAblink|e}}{{IPAblink|i}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݵ}}}}&lt;/span&gt;
| -
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـݵـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اݵـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ݵ|U+0775]]
| This letter represents short vowel [e]. When a word begins with this vowel phoneme, the letter needs to be preceded by ''alif'' {{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اݵـ}}}}. In a final position, this letter represents short vowel [i]. For writing short vowel [e] in final position, the letter ''big ye with a superscript &quot;2&quot;'' ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݺ}}}}) is used.
|-
| Eé eé / Ií ií
| {{IPAblink|e|eː˨˦}}{{IPAblink|i|iː˨˦}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݶ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـݶ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـݶـ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اݶـ}}}}&lt;/span&gt;
| [[:wiktionary:ݹ|U+0779]]
| This letter represents vowel phonemes [eː˨˦] and [iː˨˦], long vowels [e] and [i] with a rising tone. When representing [i], the preceding letter will have to carry a ''zer/kasra'' diacritic ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|◌ِݶـ / ـِݶـ}}}}). When a word begins with this vowel phoneme, the letter needs to be preceded by ''alif'' {{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اݶـ / اِݶـ}}}}. For [i], ''alef'' will carry the ''zer/kasra'' diacritic. In final position, this letter does not represent the vowel [e]. Instead, the letter ''big ye with a superscript &quot;3&quot;''' ({{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݻ}}}}) is used.
|-
| ée
| {{IPAblink|e|eː˥˩}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ے}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـے}}}}&lt;/span&gt;
| -
| -
| [[:wiktionary:ے|U+06D2]]
| This letter is only used at the end of a word and it represents long vowel with falling tone [eː˥˩].
|-
| e
| {{IPAblink|e}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݺ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـݺ}}}}&lt;/span&gt;
| -
| -
| [[:wiktionary:ݺ|U+077A]]
| This letter is only used at the end of a word and it represents short vowel [e].
|-
| eé
| {{IPAblink|e|eː˨˦}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݻ}}}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ـݻ}}}}&lt;/span&gt;
| -
| -
| [[:wiktionary:ݻ|U+077B]]
| This letter is only used at the end of a word and it represents long vowel with rising tone [eː˨˦].
|}

==== Ngahombus ====
Tabol di bah sa anjajakko, kombinasi huruf konsonan rik huruf ''he nyangkiluk'' {{Lang|bsk|{{Script/Arabic|(ھ)}}}}say ngawakilko konsonan ngahombus say uwat dilom Bahasa Burushaski.&lt;ref name=&quot;b-u-dict-vol1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;b-u-dict-vol2&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;b-u-dict-vol3&quot; /&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
! Digraf
! Transkripsi 
! IPA
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|پھ}}
| ph
| {{IPA|[pʰ]}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|تھ}}
| th
| {{IPA|[tʰ]}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ٹھ}}
| ṭh
| {{IPA|[ʈʰ]}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|چھ}}
| ćh
| {{IPA|[t͡ɕʰ]}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|کھ}}
| kh
| {{IPA|[kʰ]}}
|}

==== Vokal ====
Tabol di bah ho anjajakko sanipa huruf vokal titulis di bumacom-ragom bagiyan kata.

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
!colspan=5| Vokal Buntak
|-
! A || O || U || E || I
|-
!colspan=5| Vokal di awal kata
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اَ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اݸ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اُ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اݵـ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اِ}}}}&lt;/span&gt;
|-
!colspan=5| Vokal di tongah kata
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|◌َ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݸ / ـݸ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|◌ُ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݵـ / ـݵـ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|◌ِ}}}}&lt;/span&gt;
|-
!colspan=5| Vokal di akhir kata
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݳ / ـݳ}}}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ہ / ـہ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݸ / ـݸ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|◌ُ / ◌ُݸ / ـُݸ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݺ / ـݺ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݵ / ـݵ}}}}&lt;/span&gt;
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
!colspan=5| Vokal tijang, nada niyak {{IPAslink|˥˩}}
|-
! Áa  || Óo || Úu || Ée || Íi
|-
!colspan=5| Vokal di awal kata
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|آ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|او}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اُو}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ایـ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اِیـ}}}}&lt;/span&gt;
|-
!colspan=5| Vokal di tongah kata
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ا / ـا}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|و / ـو}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|◌ُو / ـُو}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|یـ / ـیـ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|◌ِیـ / ـِیـ}}}}&lt;/span&gt;
|-
!colspan=5| Vokal di akhir kata
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ا / ـا}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|و / ـو}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|◌ُو / ـُو}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ے / ـے}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ی / ـی}}}}&lt;/span&gt;
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
!colspan=5| Vokal tijang, nada cakak {{IPAslink|˨˦}}
|-
! Aá || Oó || Uú || Eé || Ií
|-
!colspan=5| Vokal di awal kata
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݴ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اݹ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اُݹ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اݶـ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|اِݶـ}}}}&lt;/span&gt;
|-
!colspan=5| Vokal di tongah kata 
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݴ / ـݴ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݹ / ـݹ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|◌ُݹ / ـُݹ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݶـ / ـݶـ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|◌ِݶـ / ـِݶـ}}}}&lt;/span&gt;
|-
!colspan=5| Vokal di akhir kata 
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݴ / ـݴ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݹ / ـݹ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|◌ُݹ / ـُݹ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݻ / ـݻ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Lang|bsk|{{Script/Arabic|ݶ / ـݶ}}}}&lt;/span&gt;
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>mlibd4x1utaj4a9k1exhmzmn9dvaxpe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Buryat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>431</id>
    <revision>
      <id>35075</id>
      <parentid>35074</parentid>
      <timestamp>2025-02-05T13:33:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Buryat]] ke [[Basa Buryat]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35074</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11931" sha1="p3dyxry7wdbs2pzfjslxbkvn4g6c97q" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Buryat
| nativename       = {{lang|bua-Cyrl|Буряад хэлэн}}&lt;br&gt;{{lang|bua-Latn|Buryaad khelen}}&lt;br/&gt;{{mongolUnicode|ᠪᠤᠷᠢᠶᠠᠳ&lt;br/&gt;ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ&lt;br/&gt;ᠬᠡᠯᠡᠨ|lang=bua}}
| states           = [[Rusia]] Darak ([[Buryatia|Rapublik Buryatia]], [[Ust-Orda Buryat Okrug|Ust-Orda Buryatia]], [[Agin-Buryat Okrug|Agin Buryatia]]), [[Mongolia]] Liba, [[Cina]] Liba Ngadarak ([[Hulunbuir]], [[Mongolia Dilom]])
| ethnicity        = [[Jolma Buryat]], [[Jolma Barga|Barga Mongol]]
| speakers         = {{sigfig|436,300|2}} ribu
| date             = 2017–2020
| ref              = e26
| familycolor      = Altaic
| fam1             = [[Rumpun basa Mongolik|Mongolik]]
| fam2             = Mongolik Tongah 
| fam3             = Buryat–[[Basa Mongol|Mongolia]]
| nation           = [[Buryatia]] (Russia)
| script           = [[Huruf Sirilik|Sirilik]], [[Huruf Mongol|Mongol]], [[Huruf Vagindra|Vagindra]], [[Huruf Latin|Latin]]
| iso2             = bua
| iso2comment      = Buriat&lt;!--name as listed at ISO 639-2 Registration Authority--&gt;
| iso3             = bua
| iso3comment      = Buriat&lt;!--name as listed at ISO 639-3 Registration Authority--&gt;
| lc1              = bxu
| ld1              = Mongolia Dilom (Cina) Buriat&lt;!--name as listed at ISO 639-3 Registration Authority--&gt;
| lc2              = bxm
| ld2              = Mongolia Buriat&lt;!--name as listed at ISO 639-3 Registration Authority--&gt;
| lc3              = bxr
| ld3              = Russia Buriat&lt;!--name as listed at ISO 639-3 Registration Authority--&gt;
| glotto           = buri1258
| glottorefname    = Buriat&lt;!--name as listed at Glottolog--&gt;
| notice           = IPA
| map              = Idioma buriato.png
| mapcaption       = {{imagefact|date=December 2022}}
| map2             = Lang Status 60-DE.svg
| mapcaption2      = {{center|{{small|Buryat is classified as Definitely Endangered by the [[UNESCO]] ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]''}}}}
| pronunciation    = {{IPA|[bʊˈrʲaːt xɤ̞.ˈlɤ̞ŋ]}}
}}

'''Basa Buryat''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Buryat]] rik [[Jolma Barga]] di nagara [[Rusia]] rik [[Mongolia]].

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]'''
{{Quote|Хүн бүри түрэхэһөө эрхэ сүлөөтэй, нэрэ түрэ, эрхынхээ хубида адли тэгшэ байна. Тэдэндэ оюун ухаан, үрэлиг сэдьхэл заяаһан болоод өөр хоорондоо ахан дүүгын ёһоор харилсаха ёһотой.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]'''
{{Quote|''Хүн бүри түрэхэһөө эрхэ сүлөөтэй, нэрэ түрэ, эрхынхээ хубида адли тэгшэ байна. Тэдэндэ оюун ухаан, үрэлиг сэдьхэл заяаһан болоод өөр хоорондоо ахан дүүгын ёһоор харилсаха ёһотой.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Xün büri türexehöö erxe sülöötei, nere türe, erxynxee xubida adli tegşe baina. Tedende ojuun uxaan, ürelig sedjxel zajahan bolood öör xoorondoo axan düügyn johoor xarilsaxa johotoi.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Huruf==
;[[Alfabet Latin|Alfabet Latin Buryat]] (1931–39)

{| style=&quot;font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF&quot;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | A a
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | B b
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | C c
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ç ç
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | D d
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | E e
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | F f
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | G g
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | H h
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | I i
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | J j
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | K k
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | L l
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | M m
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | N n
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | O o
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ө ө
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | P p
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | R r
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | S s
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ş ş
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | T t
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | U u
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | V v
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | X x&lt;ref name=&quot;b&quot;&gt;Letter established in 1937&lt;/ref&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Y y
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Z z
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ƶ ƶ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ь&lt;ref name=&quot;b&quot;/&gt;
|
|
|
|}

;[[Alfabet Sirilik|Alfabet Sirilik Modern Buryat Modern]] jak tahun 1939
{| style=&quot;font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF&quot;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | А а
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Б б
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | В в
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Г г
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Д д
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Е е
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ё ё
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ж ж
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | З з
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | И и
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Й й
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | К к
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Л л
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | М м
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Н н
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | О о
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Ө|Ө ө]]
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | П п
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Р р
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | С с
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Т т
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | У у
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Ү|Ү ү]]
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ф ф
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Х х
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Һ|Һ һ]]
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ц ц
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ч ч
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ш ш
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Щ щ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ъ ъ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ы ы
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ь ь
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Э э
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ю ю
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Я я
|
|
|
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! [[Alfabet Sirilik|Sirilik]](resmi)
! [[Alfabet Latin|Latin]] (modern)
! [[Alfabet Latin|Latin]] (bahari)
|-
| А, а
| A, a
| A, a
|-
| Б, б
| B, b
| B, в
|-
| В, в
| V, v
| V, v
|-
| Г, г
| G, g
| G, g
|-
| Д, д
| D, d
| D, d
|-
| Е, е / Э, э
| E, e
| E, e
|-
| Ё, ё
| Yo, yo
| Jo, jo
|-
| Ж, ж
| J, j
| Ƶ, ƶ
|-
| З, з
| Z, z
| Z, z
|}

===Tabel Huruf Buryat===

{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
|+Huruf-huruf Buryat&lt;ref&gt;[http://www.eki.ee/knab/lat/kblbua.pdf ''Buryat romanization''] 2012-09-26, Institute of the Estonian Language [https://web.archive.org/web/20150427195919/http://www.eki.ee/knab/lat/kblbua.pdf dilom Bahasa Inggris rik Lokok tipakai]&lt;/ref&gt;
|-
! [[Alfabet Sirilik|Sirilik]]&lt;br/&gt;(с. 1939) !! [[Alfabet Latin|Latin]]&lt;br/&gt;(1930–1939) !! [[Alfabet Latin|Latin]]&lt;br/&gt;(1910) !! [[Huruf Mongol]]
|-
| А а || A a || A a || {{MongolUnicode|ᠠ}}
|-
| Б б || B b || B b || {{MongolUnicode|ᠪ}}
|-
| В в || V v || - || {{MongolUnicode|ᠸ}}
|-
| Г г || G g || G g || {{MongolUnicode|ᠭ}}
|-
| Д д || D d || D d || {{MongolUnicode|ᠳ}}
|-
| Е е || - || - || -
|-
| Ё ё || - || - || -
|-
| Ж ж || Ƶ ƶ || J j || {{MongolUnicode|ᠵ}}
|-
| З з || Z z || Z z || -
|-
| И и || I i || I i || {{MongolUnicode|ᠢ}}
|-
| Й й || J j || Y y || {{MongolUnicode|ᠶ}}
|-
| К к || K k || - || {{MongolUnicode|ᠺ}}
|-
| Л л || L l || L l || {{MongolUnicode|ᠯ}}
|-
| М м || M m || M m || {{MongolUnicode|ᠮ}}
|-
| Н н || N n || N n || {{MongolUnicode|ᠨ}}, {{MongolUnicode|ᠩ}}
|-
| О о || O o || O o || {{MongolUnicode|ᠣ}}
|-
| Ө ө || Ө ө || Eo eo || {{MongolUnicode|ᠥ}}
|-
| П п || P p || P p || {{MongolUnicode|ᠫ}}
|-
| Р р || R r || R r || {{MongolUnicode|ᠷ}}
|-
| С с || S s || C c || {{MongolUnicode|ᠰ}}
|-
| Т т || T t || T t || {{MongolUnicode|ᠲ}}
|-
| У у || U u || U u || {{MongolUnicode|ᠣ}}
|-
| Ү ү || Y y || Eu eu || {{MongolUnicode|ᠥ}}
|-
| Ф ф || F f || - || -
|-
| Х х || H h, K k || H h || {{MongolUnicode|ᠬ}}
|-
| Һ һ || X x || X x || {{MongolUnicode|ᠾ}}
|-
| Ц ц || C c || C c || -
|-
| Ч ч || Ç ç || - || {{MongolUnicode|ᠴ}}
|-
| Ш ш || Ş ş || S s || {{MongolUnicode|ᠱ}}
|-
| Щ щ || - || - || -
|-
| Ъ ъ || - || - || -
|-
| Ы ы || Ь ь || - || -
|-
| Ь ь || - || - || -
|-
| Э э || E e || E e || {{MongolUnicode|ᠡ}}
|-
| Ю ю || - || - || -
|-
| Я я || - || - || -
|}

==== Angka ====
{|class=&quot;wikitable&quot;
|-
!rowspan=2| ||rowspan=2|Kumoring||rowspan=2|Inggris||rowspan=2|[[Bahasa Mongolia Klasik|Mongolia&lt;br/&gt; Klasik]]||rowspan=2|[[Bahasa Mongolia|Khalkha]]||colspan=2|Buryat
|-
!Latin !! Sirilik 
|-
|1||osay||one||{{lang|cmg-Latn|nige}}||{{lang|khk-Latn|neg}}||{{transl|bua|negen}}||{{lang|bua|нэгэн}}
|-
|2||ruwa||two||{{lang|cmg-Latn|qoyar}}||{{lang|khk-Latn|khoyor}}||{{transl|bua|khoyor}}||{{lang|bua|хоёр}}
|-
|3||tolu||three||{{lang|cmg-Latn|hurba(n)}}||{{lang|khk-Latn|gurav}}||{{transl|bua|gurban}}||{{lang|bua|гурбан}}
|-
|4||opak||four||{{lang|cmg-Latn|dörbe(n)}}||{{lang|khk-Latn|döröv}}||{{transl|bua|dürben}}||{{lang|bua|дүрбэн}}
|-
|5||lima||five||{{lang|cmg-Latn|tabu}}||{{lang|khk-Latn|tav}}||{{transl|bua|taban}}||{{lang|bua|табан}}
|-
|6||onom||six||{{lang|cmg-Latn|jirguga(n)}}||{{lang|khk-Latn|zurgaa}}||{{transl|bua|zurgaan}}||{{lang|bua|зургаан}}
|-
|7||pitu||seven||{{lang|cmg-Latn|doluga(n)}}||{{lang|khk-Latn|doloo}}||{{transl|bua|doloon}}||{{lang|bua|долоон}}
|-
|8||walu||eight||{{lang|cmg-Latn|naima(n)}}||{{lang|khk-Latn|naim}}||{{transl|bua|naiman}}||{{lang|bua|найман}}
|-
|9||suway||nine||{{lang|cmg-Latn|yisü}}||{{lang|khk-Latn|yos}}||{{transl|bua|yühen}}||{{lang|bua|юһэн}}
|-
|10||puluh||ten||{{lang|cmg-Latn|arba(n)}}||{{lang|khk-Latn|arav}}||{{transl|bua|arban}}||{{lang|bua|арбан}}
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>p3dyxry7wdbs2pzfjslxbkvn4g6c97q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Cebuano</title>
    <ns>0</ns>
    <id>432</id>
    <revision>
      <id>35192</id>
      <parentid>28229</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:54:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Cebuano]] ke [[Basa Cebuano]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28229</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1912" sha1="54haevq4nptoy5ch83ijzwt6zdn87hf" xml:space="preserve">'''Basa Cebuano''' atawa '''Cebu/Bisaya/Binisaya''' joda da salah osay basa jak [[Rumpun Bahasa Austronesia]] say dituturko [[Jolma Visaya]] di nagara [[Filipina]].

==Huruf==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; table-layout:fixed&quot;
|+ Huruf Cebu
|-
! [[Huruf Balak]]
|[[A]]||[[B]]||[[C]]||[[D]]||[[E]]||[[F]]||[[G]]||[[H]]||[[I]]||[[J]]||[[K]]||[[L]]||[[M]]||[[N]]||[[Ñ]]||[[Ng (digraf)|Ng]]||[[O]]||[[P]]||[[Q]]||[[R]]||[[S]]||[[T]]||[[U]]||[[V]]||[[W]]||[[X]]||[[Y]]||[[Z]]
|-
! [[Huruf Ronik]]
|a||b||c||d||e||f||g||h||i||j||k||l||m||n||ñ||ng||o||p||q||r||s||t||u||v||w||x||y||z
|-
|'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]] [[Fonetis]]'''
|{{IPA|a}}
|{{IPA|b}}
| style=&quot;background:#fcc;&quot;|{{IPA|k}}, {{IPA|s}}
|{{IPA|d}}
|{{IPA|e}} 
| style=&quot;background:#fcc;&quot;|{{IPA|f}}, {{IPA|p}} 
|{{IPA|g}} 
|{{IPA|h}} 
|{{IPA|i}}
| style=&quot;background:#fcc;&quot;|{{IPA|d͡ʒ}}, h
|{{IPA|k}} 
|{{IPA|l}}
|{{IPA|m}}
|{{IPA|n}}
| style=&quot;background:#fcc;&quot;|ɲ 
|{{IPA|ŋ}}
|{{IPA|o}} 
|{{IPA|p}} 
| style=&quot;background:#fcc;&quot;|{{IPA|k}}
|{{IPA|ɾ}}
|{{IPA|s}}
|{{IPA|t}}
|{{IPA|u}} 
| style=&quot;background:#fcc;&quot;|{{IPA|v}}, {{IPA|b}}
|{{IPA|w}}
| style=&quot;background:#fcc;&quot;|ks, z
|{{IPA|j}} 
| style=&quot;background:#fcc;&quot;|{{IPA|z}}, {{IPA|s}}
|}

Huruf-huruf say buwarna siyaw joda da huruf-huruf say biyasona jarang tipakay dilom kata-kata asli basa Sebuano, kacuwali tipakay mangsa jak basa barih atawa kata injaman.

==Cuntuh Tulisan==
====UDHR pasal 1====
*'''[[Alfabet Latin|Cebuano]]'''
{{Quote|''Ang tanáng katawhan gipakatawo nga adunay kagawasan ug managsama sa kabililhon. Silá gigasahan sa pangisip ug tanlag ug kinahanglang mag-ilhanáy sa usá'g-usá dihâ sa diwà sa panág-higsuonáy.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>54haevq4nptoy5ch83ijzwt6zdn87hf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Ceko</title>
    <ns>0</ns>
    <id>433</id>
    <revision>
      <id>35193</id>
      <parentid>28230</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:54:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Ceko]] ke [[Basa Ceko]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28230</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1327" sha1="m6d2v39diem6e6bh6khzl94k9np7d2y" xml:space="preserve">'''Basa Ceko''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Ceko]] di nagara [[Ceko]].

==Huruf==
Basa Ceko sa uwat 42 ngabungkal huruf
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
 |+Huruf Ceko
 ! colspan=&quot;21&quot; | Huruf Balak
 |-
 | A || Á || B || C || Č || D || Ď || E || É || Ě || F
 | G || H || Ch|| I || Í || J || K || L || M || N
 |-
 | Ň || O || Ó || P || Q || R || Ř || S || Š || T || Ť
 | U || Ú || Ů || V || W || X || Y || Ý || Z || Ž
 |-
 ! colspan=&quot;21&quot; | Huruf Ronik
 |-
 | a || á || b || c || č || d || ď || e || é || ě || f
 | g || h || ch|| i || í || j || k || l || m || n
 |-
 | ň || o || ó || p || q || r || ř || s || š || t || ť
 | u || ú || ů || v || w || x || y || ý || z || ž
 |}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
Dibah sa uwat cuntuh tulisan say makay UDHR pasal 1 dilom [[Alfabet Latin|bahasa Ceko]] rik hortina dilom [[Bahasa Komering]].
*'''[[Alfabet Latin|Bahasa Ceko]]'''
{{Quote|''Všichni lidé rodí se svobodní a sobě rovní co do důstojnosti a práv. Jsou nadáni rozumem a svědomím a mají spolu jednat v duchu bratrství.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai gohgoh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.}}</text>
      <sha1>m6d2v39diem6e6bh6khzl94k9np7d2y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Chakma</title>
    <ns>0</ns>
    <id>434</id>
    <revision>
      <id>35194</id>
      <parentid>31197</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:54:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Chakma]] ke [[Basa Chakma]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31197</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3912" sha1="gabjxhxwbv3d3joqcwpwphsalct6oo6" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Chakma
| Golar Asli = 𑄌𑄋𑄴𑄟𑄳𑄦 𑄞𑄌𑄴
| Golar Asli Transliterasi = Changmha Bhach
| Gambar = [[Bondol:Chakma_Language_(Changma_Bhach)_in_Chakma_Script.svg|500px|thumb|'''Changmha Bhach''']]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Bangladesh.svg|25px|border]] [[Bangladesh]]
| Pok = [[Asia]]
| Jumlah Panutur = 380 ribu jiwa
| Sistim Panulisan = [[Aksara Chakma]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Chakma]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]&lt;br&gt;3. [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]]&lt;br&gt;4. [[Bahasa Chakma]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Chakma''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Chakma]] di nagara [[Bangladesh]].&lt;ref name=&quot;census2011&quot;&gt;[https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/1507_PART_B_DCHB_LAWNGTLAI.pdf ''DISTRICT CENSUS HANDBOOK LAWNGTLAI''] Census of India 2011, Office of the Registrar General&lt;/ref&gt;

==Huruf==
====Konsonan====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px; font-family: RibengUni, Ribeng;&quot;
! 𑄇||𑄈||𑄉||𑄊||𑄋
|- align=&quot;center&quot;
| kā||khā||gā||ghā||ṅā
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px; font-family: RibengUni, Ribeng;&quot;
! 𑄌||𑄍||𑄎||𑄏||𑄐
|- align=&quot;center&quot;
| cā||chā||jā||jhā||ñā
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px; font-family: RibengUni, Ribeng;&quot;
! 𑄑||𑄒||𑄓||𑄔||𑄕
|- align=&quot;center&quot;
| ṭā||ṭhā||ḍā||ḍhā||ṇā
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px; font-family: RibengUni, Ribeng;&quot;
! 𑄖||𑄗||𑄘||𑄙||𑄚
|- align=&quot;center&quot;
| tā||thā||dā||dhā||nā
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px; font-family: RibengUni, Ribeng;&quot;
! 𑄛||𑄜||𑄝||𑄞||𑄟
|- align=&quot;center&quot;
| pā||phā||bā||bhā||mā
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px; font-family: RibengUni, Ribeng;&quot;
! 𑄠||𑄡||𑄢||𑄣||𑄤||𑅇
|- align=&quot;center&quot;
| yyā||yā||rā||lā||wā||vā
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px; font-family: RibengUni, Ribeng;&quot;
! 𑄥||𑄦||𑅄
|- align=&quot;center&quot;
| sā||hā||ḷā
|}

====Vokal====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px; font-family: RibengUni, Ribeng;&quot;
! 𑄃||𑄄||𑄅||𑄆
|- align=&quot;center&quot;
| ā (aa)||i||u||e
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px; font-family: RibengUni, Ribeng;&quot;
! 𑄇||𑄇𑄧||𑄇𑄨||𑄇𑄩||𑄇𑄪||𑄇𑄫||𑄇𑄬||𑄇𑄮||𑄇𑄭||𑄇𑄯||{{Script/Chakma|𑄇𑄰}}||{{Script/Chakma|𑄇𑅆}}||{{Script/Chakma|𑄇𑄀}}||{{Script/Chakma|𑄇𑄁}}||{{Script/Chakma|𑄇𑄂}}||{{Script/Chakma|𑄇𑄴}}
|- align=&quot;center&quot;
| kā||ka||ki||kī||ku||kū||ke||ko||kāi||kau||koi||kei||kaṃ||kaṃ||kaḥ||k
|}

====Angka====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px; font-family: RibengUni, Ribeng;&quot;
! 𑄶||𑄷||𑄸||𑄹||𑄺||𑄻||𑄼||𑄽||𑄾||𑄿
|- align=&quot;center&quot;
| 0||1||2||3||4||5||6||7||8||9
|}

==Cuntuh Tulisan==
UDHR pasal 1 say titulis makay huruf [[Aksara Chakma|Chakma]].
*'''[[Aksara Chakma|Chakma (Aksara)]]'''
{{Quote|𑄝𑄬𑄇𑄴 𑄟𑄚𑄪𑄌𑄴 𑄚𑄨𑄢𑄨𑄞𑄨𑄣𑄨 𑄥𑄧𑄁 𑄃𑄨𑄌𑄴𑄎𑄮𑄖𑄴 𑄃𑄳𑄃 𑄃𑄇𑄴𑄇𑄥𑄁 𑄚𑄨𑄚𑄬𑄭 𑄎𑄧𑄚𑄴𑄟𑄚𑄴𑅁 𑄖𑄢𑄢𑄴 𑄃𑄬𑄘 𑄃𑄳𑄃 𑄝𑄪𑄖𑄴𑄙𑄨 𑄃𑄊𑄬; 𑄥𑄬𑄚𑄧𑄖𑄳𑄠𑄴 𑄝𑄬𑄇𑄴𑄅𑄚𑄧𑄢𑄴 𑄃𑄬𑄇𑄴𑄎𑄧𑄚𑄴 𑄃𑄢𑄬𑄇𑄴 𑄎𑄧𑄚𑄧𑄢𑄴 𑄛𑄳𑄢𑄧𑄖𑄨 𑄉𑄧𑄟𑄴 𑄘𑄮𑄣𑄴 𑄌𑄨𑄘𑄳𑄠𑄬 𑄚𑄨𑄚𑄬𑄭 𑄌𑄧𑄣𑄚 𑄅𑄪𑄌𑄨𑄖𑄴𑅁}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai gohgoh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>gabjxhxwbv3d3joqcwpwphsalct6oo6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Cham</title>
    <ns>0</ns>
    <id>435</id>
    <revision>
      <id>32916</id>
      <parentid>32915</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T18:28:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Cham]] ke [[Basa Cham]]</comment>
      <origin>32915</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10008" sha1="52othy1a5uccz57fp0s3h51buhgzlq7" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Cham
| Golar Asli = ꨌꩌ
| Golar Asli Transliterasi = Cham
| Gambar = [[Bondol:Cham Script.svg|150px|thumb|''Cham'']]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Cambodia.svg|25px|border]] [[Kamboja]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Vietnam.svg|25px|border]] [[Vietnam]]
| Pok = [[Asia]]
| Jumlah Panutur = 320.000
| Sistim Panulisan = [[Aksara Cham]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Cham]]
| Dialek = Cham Darak rik Cham Topi
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Austronesia|Austronesia]]&lt;br/&gt;2. [[Rumpun Bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]&lt;br/&gt;3. Chamik&lt;br/&gt;4. [[Bahasa Cham|Cham]]
| Bahasa say Tikahik = [[Bahasa Aceh]]
}}
'''Basa Cham''' joda da basa say dipakay [[Jolma Cham]] di nagara [[Kamboja]] rik [[Vietnam]], samakkungna basa hasa tigunako di Karajoan Champa.

==Huruf==
====Konsonan====
{| class=&quot;wikitable nounderlines Unicode&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center&quot;
|+ Huruf Konsonan
! ka !! kha !! ga !! gha !! ngâ !! nga
! ca !! cha !! ja !! jha !! nyâ !! nya
|-
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨇ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨈ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨉ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨊ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨋ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨌ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨍ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨎ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨏ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨐ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨑ}}}}
|-
! nja !! ta !! tha !! da !! dha !! nâ
! na !! nda !! pa !! pa !! pha !! ba
|-
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨒ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨓ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨔ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨕ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨖ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨗ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨘ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨙ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨚ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨛ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨜ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨝ}}}}
|-
! bha !! mâ !! ma !! mba
! ya !! ra !! la !! wa
! ṣa !! sa !! ha
|-
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨞ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨟ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨠ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨡ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨢ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja| ꨣ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨤ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨥ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨦ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨧ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨨ}}}}
|}

{| class=&quot;wikitable nounderlines Unicode&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center&quot;
|+ Konsonan tongah (tanda konsonan)
|-
! !! -ia !! -ra !! -la !! -ua
|-
| align=&quot;left&quot; | '''Diyakritik''' || {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨳ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨴ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨵ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨶ}}}}
|-
| align=&quot;left&quot; | '''Cuntuh''' || {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨳ}}}}&lt;br&gt;kia
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨴ}}}}&lt;br&gt;kra
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨵ}}}}&lt;br&gt;kla
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨶ}}}}&lt;br&gt;kua
|}

{| class=&quot;wikitable nounderlines Unicode&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center&quot;
|+ Huruf konsonan uncuk
|-
! -k !! -ng !! -c !! -t !! -n !! -p !! -y !! -r !! -l !! -w !! -ṣ
|-
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꩀ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꩂ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꩄ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꩅ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꩆ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꩇ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꩈ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꩉ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꩊ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨥ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꩋ}}}}
|}

{| class=&quot;wikitable nounderlines Unicode&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center&quot;
|+ Diyakritik konsonan uncuk
|-
! !! -ng !! -m !! -h
|-
| align=&quot;left&quot; | '''Diyakritik''' || {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꩃ}}}} || {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꩌ}}}} || {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꩍ}}}}
|- 
| align=&quot;left&quot; | '''Tijajakko rik huruf''' {{Script/Arabic|ꨌ}}'''(ca)'''
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨌꩃ}}}} || {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨌꩌ}}}} || {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨌꩍ}}}}
|}

====Vokal====
{| class=&quot;wikitable nounderlines Unicode&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center&quot;
|+ Vokal Posay Cham
|-
! a !! i !! u !! é !! ai !! o
|-
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨀ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨁ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨂ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨃ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨄ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨅ}}}}
|}

{| class=&quot;wikitable nounderlines Unicode&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center&quot;
|+ Vokal Cham Anggantung
! !! -ā !! -i !! -ī !! -ei !! -u !! -ū !! -e !! -ē !!
|-
| align=&quot;left&quot; | '''Diyakritik''' || {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨩ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨪ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨫ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨬ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨭ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨭꨩ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨮ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨮꨩ}}}}
|
|-
| align=&quot;left&quot; | '''Tijajakko rik huruf''' {{Script/Arabic|ꨆ}}'''(ka)'''
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨩ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨪ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨫ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨬ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨭ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨭꨩ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨮ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨮꨩ}}}}
|
|-
! !! -é !! -é !! -o !! -ō !! -ai !! -ao !! -â !! -â !!-au
|-
| align=&quot;left&quot; | '''Diyakritik''' || {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨯꨮ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨯꨮꨩ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨯ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨯꨩ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨰ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨯꨱ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨲ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨲꨩ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|◌ꨮꨭ}}}}
|-
| align=&quot;left&quot; | '''Tijajakko rik huruf''' {{Script/Arabic|ꨆ}}'''(ka)'''
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨯꨮ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨯꨮꨩ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨯ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨯꨩ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨰ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨯꨱ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨲ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨲꨩ}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨮꨭ}}}}
|}

====Angka====
{| class=&quot;wikitable nounderlines Unicode&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center&quot;
|-
! Angka Hindu-Arab
! 0 !! 1 !! 2 !! 3 !! 4 !! 5 !! 6 !! 7 !! 8 !! 9
|-
! Angka Cham
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩐}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩑}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩒}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩓}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩔}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩕}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩖}}}}
|  {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩗}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩘}}}}
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩙}}}}
|-
! Golar
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨔꨯꨱꩍ}}&lt;br&gt;Thaoh
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨧ}}&lt;br&gt;Sa
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨕꨶ}}&lt;br&gt;Dua
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨆꨵꨮꨭ}}&lt;br&gt;Klau
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨚꩀ}}&lt;br&gt;Pak
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨤꨪꨟ}}&lt;br&gt;Limâ
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨗꩌ}}&lt;br&gt;Nam
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨓꨎꨭꩍ}}&lt;br&gt;Tajuh
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨕꨤꨚꩆ}}&lt;br&gt;Dalapan
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|ꨧꨤꨚꩆ}}&lt;br&gt;Salapan
|}

====Tanda Baca====
{| class=&quot;wikitable nounderlines Unicode&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center&quot;
|-
|+ Tanda Baca
|-
! Simbul !! Golar !! Fungsi 
|-
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩜}}}}
| Spiral || Tanda awal bagiyan.
|-
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩝}}}}
| Danda ||  Tulisan mandok
|-
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩞}}}}
| Dobal Danda ||  Tulisan mandok rik nilay uncuk progresif
|-
| {{Script/Arabic|{{Lang|cja|꩟}}}}
| Tolu Danda ||  Tulisan mandok rik nilay uncuk progresif
|}

==Cuntuh Tulisan==
?
*'''[[Aksara Cham|Tulisan Cham]]:'''
{{Quote|ꨕꨨꨵꩀ ꨧꨮ ꨍꨯꩆ ꨇꩈ ꨟꨮꨭ ꨕꨮꩃ ꨆꩇ ꨨꩆ ꨨꩈ ꨕꩃ ꨕꨭ ꨟꨁꨁ ꨍꨭꨢꨮꩆ ꨚꩈ ꨔꩃ ꨣꩇ ꨆꨨꨁꨃꨂ ꨝꩆ ꨔꩆ ꨇꨯꩂ ꨍꨮꨭ ꨓꨮ ꨨꩃ ꨍꨮꨭ ꨆꨯ ꨟꨶꩆ ꨕꩈ ꨌꩌ}}

*'''[[Aksara Cham|Cham]]'''
{{Quote|ꨤꨨꨪꩀ ꨎꨳꨯꨮꩆ ꨕꨴꨭꩅ ꨕꨴꨭꩈ ꨨꨕꨯꩌ ꨨꨣꨬ&lt;br&gt;ꨤꨨꨪꩀ ꨧꨝꩅ ꨕꨭꩀ ꨕꨭꩈ ꨨꨕꨯꩌ ꨝꨪꨤꨩꩆ&lt;br&gt;ꨤꨨꨪꩀ ꨚꨢꨯꨩ ꨚꨕꨴꨭꩅ ꨚꨕꨴꨭꩈ ꨨꨕꨯꩌ ꨔꨭꩆ&lt;br&gt;ꨤꨨꨪꩀ ꨀꨟꨯꨮꩀ ꨧꨭꨂꩀ ꨧꨭꨂꨅꩆ ꨨꨩ ꨂꨟꨯꩉ}}

*'''[[Arab Melayu Jawi]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|لحيء جييٛن؛ دروت دروي حدوٛم حغاٛي&lt;br&gt;لحيء سباة؛ دوء دوي حدوٛم بيلآن&lt;br&gt;لحيء فيوٛ؛ فدروت فدروي حدوٛم تهون&lt;br&gt;لحيء أميٛء؛ سوعوء سوعووٛن ها عوموٛر}}}}
&lt;/div&gt;‎

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Lahik jiên; drut druy hadôm harei&lt;br&gt;Lahik sabat; duk duy hadôm bilaan&lt;br&gt;Lahik payô; padrut padruy hadôm thun&lt;br&gt;Lahik Amêk; su-uk su-uôn ha umôr.''}}

*'''[[Bahasa Vietnam|Vietnam]]'''
{{Quote|''Mất tiền; Buồn vài ngày&lt;br&gt;Mất bạn; Buồn vài tháng&lt;br&gt;Mất gấu; Buồn vài năm&lt;br&gt;Mất mẹ; Buồn cả đời.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Inggris]]'''
{{Quote|''Loss of money; Sad for a few days&lt;br&gt;Loss of friends; Sad for a few months&lt;br&gt;Loss of girlfriend; Sad for a few years&lt;br&gt;Loss of mother; Sad for life.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kalobonan duwit; Sodihna bih pira harani bugahan&lt;br&gt;Kalobonan orik; Sodihna bih pira bulan bugahan&lt;br&gt;Kalobonan tinaday; Sodihna bih pira tahun bugahan&lt;br&gt;Kalobonan indok; Sodihna saumur hurik.''}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>52othy1a5uccz57fp0s3h51buhgzlq7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Camoru</title>
    <ns>0</ns>
    <id>436</id>
    <revision>
      <id>32345</id>
      <parentid>32344</parentid>
      <timestamp>2024-12-28T14:41:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32345</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2505" sha1="4uj4ocx8jvkrj04tdh8vslikgi4wsxi" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Camoru
| Golar Asli = Finu’ CHamoru
| Golar Asli Transliterasi = -
| Gambar = [[Bondol:Mariana Islands.PNG|500px]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Guam.svg|25px]] [[Guam]]
| Pok = [[Kapulauan Mariana]]
| Jumlah Panutur = 58 ribu jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Chamorro]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Austronesia|Austronesia]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Chamorro]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Camoru''' joda da salah osay basa say dituturko [[jolma Camoru]] di [[Guwam]].&lt;ref&gt;Chung, Sandra. 1998. The design of agreement: Evidence from Chamorro. University of Chicago Press: Chicago.&lt;/ref&gt;

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ Huruf Chamorro
! colspan=2| Huruf Balak !! rowspan=2| Huruf Ronik !! rowspan=2|IPA
|-
! Guam !! NMI
|-
| colspan=3|ʼ {{Efn|Does not occur word initially}} || | {{IPA|ʔ}} 
|-
|colspan=2|A || a || {{IPA|æ}} 
|-
|colspan=2|Å || å || {{IPA|ɑ}} 
|-
|colspan=2|B{{Efn|name=end|Does not occur word finally}}{{Efn|name=syl|Only syllable final when geminate}} || b || {{IPA|b}} 
|-
|CH{{Efn|name=end}} || Ch || ch || {{IPA|ts}} 
|-
|colspan=2|D{{Efn|name=end}}{{Efn|name=syl}} || d || {{IPA|d}} 
|-
|colspan=2|E || e || {{IPA|e}} 
|-
|colspan=2|F || f || {{IPA|f}} 
|-
|colspan=2|G{{Efn|name=end}}{{Efn|name=syl}} || g || {{IPA|ɡ}} 
|-
|colspan=2|H{{Efn|name=end}} || h || {{IPA|h}} 
|-
|colspan=2|I || i || {{IPA|i}} 
|-
|colspan=2|K || k || {{IPA|k}} 
|-
|colspan=2|L{{Efn|name=end}}{{Efn|name=syl}} || l || {{IPA|l}} 
|-
|colspan=2|M || m || {{IPA|m}} 
|-
|colspan=2|N || n || {{IPA|n}} 
|-
|colspan=2|Ñ{{Efn|name=end}} || ñ || {{IPA|ɲ}} 
|-
|NG || Ng || ng || {{IPA|ŋ}} 
|-
|colspan=2|O || o || {{IPA|o}} 
|-
|colspan=2|P || p || {{IPA|p}} 
|-
|colspan=2|R{{Efn|name=end}} || r || {{IPA|ɾ}} 
|-
|colspan=2|S || s || {{IPA|s}} 
|-
|colspan=2|T || t || {{IPA|t}} 
|-
|colspan=2|U || u || {{IPA|u}} 
|-
|colspan=2|Y{{Efn|name=end}} || y || {{IPA|dz}} 
|}

==Cuntuh Tulisan==
{{Quote|''Manmåfañågu todu i taotao siha manlibettao yan mamårehu gi diknidåt yan direcho siha, manmånå'i siha nu hinasso yan konsiensia ya debi di u fanafa'maolek.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>4uj4ocx8jvkrj04tdh8vslikgi4wsxi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Chechen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>437</id>
    <revision>
      <id>32914</id>
      <parentid>32912</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T18:28:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32914</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1463" sha1="rmcezid810fzr5sh68nei9rpw587uu6" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Chechen
| Golar Asli = Нохчийн Мотт &lt;br&gt; نوٓخچیین موٓتت - نوًچین موت
| Golar Asli Transliterasi = Noxçiyn Mott
| Gambar = [[Bondol:Banknote north caucasian emirate.jpg|500px|thumb|Duit Karotas Emirat Kaukasia Liba]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Russia.svg|25px|border]] [[Rusia]]
| Pok = [[Bondol:Flag of Chechnya.svg|25px|border]] [[Chechnya]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Dagestan.svg|25px|border]] [[Dagestan]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Ingushetia.svg|25px|border]] [[Ingushetia]]
| Jumlah Panutur = 1,7 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Sirilik|Sirilik]] (ganta), [[Alfabet Latin|Latin]], [[Huruf Hijaiyah|Hijaiyah]] (monaho)
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Chechen]]
| Dialek = Akkin, Shatoi
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Kaukasia Darak Lawok|Kaukasia Darak Lawok]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Nakh|Nakh]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Chechen]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Chechen''' atawa '''Chechnya''' joda da basa Kawkasus say tituturko sakitar 1,7 juta jiwa utamona [[Jolma Chechen]], di [[Rusia]].&lt;ref&gt;J.C. Longman ''Longman Pronunciation Dictionary'' (2008) Pearson Education ESL, ISBN 978-1405881173, edisi 3&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BGN/PCGN&quot;&gt;[https://geonames.nga.mil/gns/html/Romanization/TABLE%20OF%20CORRESPONDENCES%20FOR%20CHECHEN.pdf ''Chechen table of correspondence Cyrillic-Roman (BGN/PCGN 2008 Agreement)''] National Geospatial-Intelligence Agency&lt;/ref&gt;

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>rmcezid810fzr5sh68nei9rpw587uu6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Chewa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>438</id>
    <revision>
      <id>35196</id>
      <parentid>28235</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:55:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Chewa]] ke [[Basa Chewa]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28235</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="4xl8nt5cebxaba7glc8lf77zzfklrhw" xml:space="preserve">'''Basa Chewa''' atawa '''Nyanja''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Chewa]] di nagara [[Malawi]].</text>
      <sha1>4xl8nt5cebxaba7glc8lf77zzfklrhw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Chhattisgarhi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>439</id>
    <revision>
      <id>35197</id>
      <parentid>27949</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:56:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Chhattisgarhi]] ke [[Basa Chhattisgarhi]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>27949</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2053" sha1="n9obmzjaz6yu9vmgru8owmg262lkv9f" xml:space="preserve">'''Basa Chhattisgarhi''' joda da salah osay basa say dipakay di nagara [[India]].

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Aksara Devanagari|Diwanagori]]'''
{{Quote|सबो लोगन मन के गौरव अऊ अधिकार मन के मामला म जनम ले मिले स्वतंत्रता अऊ बरोबरी मिले हे। ओमन ल बुद्धि अऊ अन्तरात्मा के देन मिले हे अऊ ओमन ल एक दूसर ल परेम भाईचारा के भाव ले बेवहार करना चाही।}}

*'''[[Aksara Odia|Huruf Odia]]'''
{{Quote|ସବ ଲଗାଣ ମନ କେ ଗୌରୱ ଅଊ ଅଧିକାର ମନ କେ ମାମଲା ମ ଜନମ ଲେ ମିଳେ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରତା ଅଊ ବରାବରୀ ମିଳେ ହେ । ଓମନ ଳ ବୁଦ୍ଧି ଅଊ ଅନ୍ତରାତ୍ମା କେ ଦିନ ମିଳେ ହେ ଅଊ ଓମନ ଳ ଏକ ଡୂସର ଳ ପ୍ରେମ ଭାଈଚାରା କେ ଭାବ ଲେ ବେୱହାର କାରଣ ଚାହୀ ।}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Sabo loɡan man ke ɡaurav aū adhikār man ke māmlā ma janam le mile svatantratā aū barobari mile he. Oman la buddhi aū antarātmā ke den mile he aū oman la ek dūsar la parem bhāīcārā ke bhāv le bevahār karnā cāhī.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|səbo loɡən mən ke ɡɔrəʋ əuː əd̪ʰikaːr mən ke maːmlaː mə dʒənəm le mile sʋət̪ənt̪rət̪aː auː bərobəri mile he. omən lə bud̪d̪ʰi auː ant̪əraːt̪maː ke d̪en mile he auː omən lə ek d̪uːsər lə pərem bʰaːiːtʃaːraː ke bʰaːʋ le beʋəhaːr kərnaː tʃaːhiː}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>n9obmzjaz6yu9vmgru8owmg262lkv9f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa China</title>
    <ns>0</ns>
    <id>440</id>
    <revision>
      <id>35430</id>
      <parentid>35429</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T06:43:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35430</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3305" sha1="hdsmlnm41h4u0wd7tuxjguondo8gyqb" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = China
| Golar Asli = 汉语 - 漢語 - 中文
| Golar Asli Transliterasi = Hànyǔ - Zhōngwén
| Gambar = [[Bondol:Chineselanguage.svg|200px|thumb|Tulisan China]]
| Nagara = {{Flagicon|China}} [[Cina]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Singapore.svg|25px|border]] [[Singapura]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Hong Kong.svg|25px|border]] [[Hongkong]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Taiwan.svg|25px|border]] [[Taiwan]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Macau.svg|25px|border]] [[Makau]] rik &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Malaysia.svg|25px|border]] [[Malaysia]]
| Pok = [[Asia]]
| Jumlah Panutur = 1,35 Miliar jiwa
| Sistim Panulisan = [[Tulisan China]]
| Status = Lokok tipakai 
| Etnis = [[Jolma Han]]
| Dialek = [[Dialek Bahasa China]]&lt;br&gt;[[Bahasa China Mandarin|Mandarin]], [[Bahasa China Jin|Jin]], [[Bahasa China Wu|Wu]], [[Bahasa China Gan|Gan]], [[Bahasa China Xiang|Xiang]], [[Bahasa China Min|Min]], [[Bahasa China Hakka|Hakka]], [[Bahasa China Yue|Yue]], [[Bahasa China Ping|Ping]], [[Bahasa Hui|Huizhou]]
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Sino-Tibet|Sino-Tibet]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Sinitik|Sinitik]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa China]]
| Bahasa say Tikahik = [[Bahasa Kanton]]
}}
'''Basa China''' atawa '''Mandarin''' joda da salah osay basa di [[Asia Darak]] say umumna dituturko [[Jolma Han]] di nagara [[Cina]], [[Singapura]], [[Hongkong]], [[Taiwan]], [[Makau]], rik [[Malaysia]].&lt;ref&gt;[https://www.ethnologue.com/statistics/size ''Summary by language size'' Ethnologue] 3 Oktober 2018. 2021-03-07&lt;/ref&gt;

==Huruf==
Basa China di [[Cina]], [[Singapura]] rik [[Malaysia]] makay [[Tulisan China Tumpay]], sodongko Basa China di [[Makau]], [[Hong Kong]] rik [[Taiwan]] titulis makay [[Tulisan China Tradisional]].

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Tulisan China Tradisional|China Tradisional]]'''
{{Quote|人人生而自由，在尊嚴和權利上一律平等。他們賦有理性和良心，並應以兄弟關系的精神相對待。}}

*'''[[Tulisan China Tumpay|China Tumpay]]'''
{{Quote|人人生而自由，在尊严和权利上一律平等。他们赋有理性和良心，并应以兄弟关系的精神相对待。}}

*'''[[Tulisan China Tradisional|China Tradisional (Janggak guk Bah)]]'''
{{MongolUnicode|{{Quote|人人生而自由，在尊嚴和權利上一律平等。他們賦有理性和良心，並應以兄弟關系的精神相對待。}}}}

*'''[[Tulisan China Tumpay|China Tumpay (Janggak guk Bah)]]'''
{{MongolUnicode|{{Quote|人人生而自由，在尊严和权利上一律平等。他们赋有理性和良心，并应以兄弟关系的精神相对待。}}}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi (Pinyin)]]'''
{{Quote|''Rén rén shēng ér zìyóu, zài zūnyán hé quánlì shàng yīlǜ píngděng. Tāmen fùyǒu lǐxìng hé liángxīn, bìng yīng yǐ xiōngdì guānxì de jīngshén xiāng duìdài.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>hdsmlnm41h4u0wd7tuxjguondo8gyqb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Chittagong</title>
    <ns>0</ns>
    <id>441</id>
    <revision>
      <id>35199</id>
      <parentid>31202</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:56:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Chittagong]] ke [[Basa Chittagong]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31202</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1969" sha1="7dv3qz02uvdjvkdudtllusv8hgm0bxp" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Chittagong
| Golar Asli = চাটগাঁইয়া বুলি - চিটাইঙ্গা
| Golar Asli Transliterasi = Chaţgãia Buli - Siṭaiṅga
| Gambar = [[Bondol:চাটগাঁইয়া.svg|250px]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Bangladesh.svg|25px|border]] [[Bangladesh]]
| Pok = [[Chittagong]]
| Jumlah Panutur = 14 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Aksara Bengali]]&lt;br&gt;[[Huruf Hijaiyah|Arab]]&lt;br&gt;[[Alfabet Latin]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Bengali]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]&lt;br&gt;3. [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]]&lt;br&gt;4. [[Bahasa Chittagong]]
| Bahasa say Tikahik = [[Bahasa Bengali]]
}}
'''Basa Chittagong''' joda da salah osay basa say tikategoriko sabagay dialek jak [[Bahasa Bengali]], basa hasa rada goh-goh rik [[Bahasa Rohingya]], basa sija sa dituturko [[Jolma Bengali]] di [[Chittagong]].

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Aksara Bengali]]'''
{{Quote|বিয়াক মানুশ ইজ্‌জত এদ‌্দে অ়কর ই়শাবে আজাদ আর উ়য়াইন্‌না অ়ইয়েরে ফ়য়দা অ়য়। ই়তারাত্‌তু আহল এদ্‌দে বিবেক আছে ; এতল্‌লায় এজ্‌জন আরেজ্‌জনর উ়য়ারে ভাইয়ুর নান বেভার গরন দরহার।}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Biyak manuś ijjôt edde ókôr íśabe ajad ar úyainnaa óiyere fôyda óy. Ítarattu ahôl edde bibek ase; etôllay ejjôn arejjônôr úyare bhaiyur nan bebhar gôrôn dôrhar.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>7dv3qz02uvdjvkdudtllusv8hgm0bxp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Chuvash</title>
    <ns>0</ns>
    <id>442</id>
    <revision>
      <id>35460</id>
      <parentid>35458</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T09:08:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35460</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9567" sha1="gg6rg6s2zhbfpz3rgf7or2wkg58olxa" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Chuvash
| nativename       = {{lang|cv|Чӑвашла}}&lt;br&gt;{{transliteration|cv|Çăvaşla}}
| pronunciation    = {{IPA|cv|tɕəʋaʃˈla|}}
| states           = [[Rusia]]
| region           = [[Way Volga|Volga]] (khs. [[Chuvashia]])
| nation           = {{flag|Chuvashia}} (Rusia)
| ethnicity        = {{sigfig|1,050000|3}} juta [[Jolma Chuvash|Chuvash]] (2020 sensus)&lt;ref name=e26/&gt;
| speakers         = {{sigfig|738.150|2}}&lt;!--the 200k L2 speakers in e18 is just the difference between two estimates in e14, one of which *may* include L2 speakers--&gt;
| date             = 2020 sensus 
| ref              = e26
| familycolor      = Altaic
| fam1             = [[Rumpun basa Turkik|Turkik]]
| fam2             = [[Rumpun basa Oghurik|Oghurik]]
| script           = [[Huruf Sirilik|Sirilik]]
| iso1             = cv
| iso2             = chv
| iso3             = chv
| glotto           = chuv1255
| glottorefname    = Chuvash
| map              = Lang Status 80-VU.svg
| mapcaption       = {{center|{{small|Chuvash is classified as Vulnerable by the [[UNESCO]] ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]''&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000187026 |title=Atlas of the world's languages in danger 
|work=UNESCO WAL |access-date=22 December 2024}}&lt;/ref&gt;}}}}
| notice           = IPA
| map2             = Chuvash_Turkic_Language_distribution_map.png
| mapcaption2      = Chuvash native speaker distribution
}}
'''Basa Chuvash''' joda da basa rumpun Turki say dituturko [[Jolma Chuvash]] di [[Chuvashia]], [[Rusia]].

==Cuntuh Tulisan==
{{Quote|1. Хĕвелĕн икĕ арăм: Ирхи Шуçăмпа Каçхи Шуçăм.&lt;br&gt;}}
{{Quote|''1. Mataharani uwat rua: Fajar (Kuasan) rik Sop Anum (hor. &quot;Wah-wah pagi&quot; rik &quot;Wah-wah dibingi&quot;).''}}


{{Quote|2. Ир пулсан Хĕвел Ирхи Шуçăмран уйрăлса каять&lt;br&gt;}}
{{Quote|''2. Harak pagi, matahari ninggalko fajar (subuh)''}}


{{Quote|3. те яра кун тăршшĕпе Каçхи Шуçăм патнелле сулăнать.&lt;br&gt;}}
{{Quote|''3. Rik satijang harani (oya) guk sop anum.''}}


{{Quote|4. Çак икĕ мăшăрĕнчен унăн ачасем:&lt;br&gt;}}
{{Quote|''4. Jak karuana, oya uwat anak:''}}


{{Quote|5. Этем ятлă ывăл тата Сывлăм ятлă хĕр пур.&lt;br&gt;}}
{{Quote|''5. Sai bakas golarna Etem (Manusia) rik sai obai golarna Syvlăm (Imbur).''}}


{{Quote|6. Этемпе Сывлăм пĕррехинче Çĕр чăмăрĕ çинче тĕл пулнă та,&lt;br&gt;}}
{{Quote|''6. Etem rik Syvlăm pahaluan di globe bumi,''}}


{{Quote|7. Пĕр-пĕрне юратса çемье чăмăртанă.&lt;br&gt;}}
{{Quote|''7. Jatuh cinta satu sama lain rik ngamulai osai kaluarga.''}}


{{Quote|8. Халь пурăнакан этемсем çав мăшăрăн тăхăмĕсем.&lt;br&gt;}}
{{Quote|''8. Manusia sai hurik ganta sa joda da katurunan jak pasangan hasa (Etem rik Syvlăm).''}}

==Huruf==
====[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]====
Huruf say titulis &lt;div style = &quot;background-color: #FF7;&quot;&gt; '''kodol''' rik diburina buwarna kuning&lt;/div&gt; joda da huruf say tipakay untuk kata injaman bugawoh.
{| style=&quot;font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF&quot;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[А |А]] а
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Ӑ |Ӑ]] ӑ
| style=&quot;width:3em; background-color:#FF7; text-align:center; padding: 3px;&quot; | '''[[Б |Б]]''' '''б'''
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[В |В]] в
| style=&quot;width:3em; background-color:#FF7; text-align:center; padding: 3px;&quot; | '''[[Г |Г]]''' '''г'''
| style=&quot;width:3em; background-color:#FF7; text-align:center; padding: 3px;&quot; | '''[[Д |Д]]''' '''д'''
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Е |Е]] е
| style=&quot;width:3em; background-color:#FF7; text-align:center; padding: 3px;&quot; | '''[[Ё |Ё]]''' '''ё'''
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Ӗ |Ӗ]] ӗ
| style=&quot;width:3em; background-color:#FF7; text-align:center; padding: 3px;&quot; | '''[[Ж |Ж]]''' '''ж'''
| style=&quot;width:3em; background-color:#FF7; text-align:center; padding: 3px;&quot; | '''[[З |З]]''' '''з'''
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[И |И]] и
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Й |Й]] й
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[К |К]] к
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Л |Л]] л
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[М |М]] м
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Н |Н]] н
| style=&quot;width:3em; background-color:#FF7; text-align:center; padding: 3px;&quot; | '''[[О |О]]''' '''о'''
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[П |П]] п
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Р |Р]] р
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[С |С]] с
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Ҫ |Ҫ]] ҫ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Т |Т]] т
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[У |У]] у
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Ӳ |Ӳ]] ӳ
| style=&quot;width:3em; background-color:#FF7; text-align:center; padding: 3px;&quot; | '''[[Ф |Ф]]''' '''ф'''
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Х |Х]] х
| style=&quot;width:3em; background-color:#FF7; text-align:center; padding: 3px;&quot; | '''[[Ц |Ц]]''' '''ц'''
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Ч |Ч]] ч
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Ш |Ш]] ш
| style=&quot;width:3em; background-color:#FF7; text-align:center; padding: 3px;&quot; | '''[[Щ |Щ]]''' '''щ'''
| style=&quot;width:3em; background-color:#FF7; text-align:center; padding: 3px;&quot; | '''[[Ъ |Ъ]]''' '''ъ'''
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Ы |Ы]] ы
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Ь |Ь]] ь
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Э |Э]] э
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Ю |Ю]] ю
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Я |Я]] я
|
|
|
|}

====[[Alfabet Latin|Latin]]====
{| style=&quot;font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF&quot;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Aa
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ăă
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Bb
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Cc
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Çç
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Dd
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ее
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ĕĕ
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ff
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Gg
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Hh
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ii
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Jj
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Kk
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ll
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Mm
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Nn
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Oo
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Pp
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Rr
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ss
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Şş
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Šš
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Tt
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Uu
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Üü
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ww
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Zz
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Žž 
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Je
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ju
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ja
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Jo
|
|
|
|
|
|
|
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
! Alfabet Latin !! Kiril Chuvash !! Horti
|-
| Çĕkĕntĕr || Чӗкӗнтӗр || Bit
|-
| Çul || Чул || Batu 
|-
|Çüreçe || Чӳрече || Rawang Tingkop
|-
|Şĕmĕrt ||   Ҫӗмӗрт || Manuk Cherry
|-
| Şăkăr || Ҫӑкӑр || Roti
|-
| Šură || Шурӑ || Handak
|-
| Šăl || Шӑл || Ipon
|-
| Šapa || Шапа || Kamincak
|-
| Üpĕte || Ӳпӗте || Kora
|-
| Ükerçĕk || Ӳкерчӗк || Nggambar
|-
| Žiraf || Жираф || Jarafah
|-
| Žuk || Жук || Beatle
|-
| Žjuri ||Жюри || Juri
|-
| Energi || Энерги ||  Energi
|-
| Etem || Этем  || Manusia
|-
| Epĕr ||  Эпӗр  || Sikam
|-
| Juman || Юман  || Kayu Oak
|-
| Jur || Юр || Salju
|-
| Jalav || Ялав  || Bandera
|-
| Japala ||  Япала  || Barang
|-
| Jomkăş || Ёмкӑҫ || Kontenar
|-
|  Joršik || ёршик  || Sikat
|-
| Văjlă || Вӑйлӑ  || Kuat
|-
| Vişşĕ || Виҫҫӗ || Tolu
|-
|Jermikke
|Ермикке
|Pasar
|-
|Ješĕl
|Ешӗл
|Hujaw
|-
|Cunami
|Цунами
|Tsunami
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}
[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>gg6rg6s2zhbfpz3rgf7or2wkg58olxa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Cia-cia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>443</id>
    <revision>
      <id>34923</id>
      <parentid>34922</parentid>
      <timestamp>2025-01-31T04:17:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34923</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4789" sha1="24v1g9xdc47vwc2uwgz7u2db6n670y0" xml:space="preserve">{{Infobox language
|name          = Cia-Cia
|nativename    = {{lang|cia-Latn|Bahasa Ciacia}}&lt;br /&gt;{{lang|cia-Hang|바하사 찌아찌아}}&lt;br /&gt;{{lang|cia-Arab|بهاس چيا-چيا|rtl=yes}}
|state         = [[Indonesia]]
|region        = [[Baubau]], [[Pulau Buton]], [[Sulawesi Darak Ngahulu]]
|speakers      = 79,000
|date          = 2005
|ref           = e18
|script        = [[Huruf Hangul]] (ganta)&lt;br /&gt;[[Huruf Latin|Latin]] (ganta)&lt;br /&gt;[[Arab Pegon|Gundhul]] (payja)
|familycolor   = Austronesian
|fam2          = [[Rumpun basa Malayu-Pulinisiya|Malayu-Pulinisiya]]
|fam3          = [[Rumpun basa Sulawesi|Sulawesi]]
|fam4          = [[Basa Muna–Buton|Muna–Buton]]
|fam5          = [[Basa Buton|Buton]]
|iso3          = cia
|glotto        = ciac1237
|glottorefname = Cia-Cia
|notice        = IPA
}}
'''Basa Cia-cia''' joda da basa say dituturko di [[Pulau Buton]] provinsi [[Sulawesi Tenggara]].

==Huruf==
Basa Cia-cia titulis dilom [[huruf Hangul]] atawa aksara Korea.
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Cia-Cia Latin&lt;ref name=wsj2009&gt;Tom Wright, Gordon Fairclough, 11 September 2009, [[The Wall Street Journal]] [https://www.wsj.com/articles/SB125261759118600981#project%3DSLIDESHOW08%26s%3DSB125187335944578781%26articleTabs%3Dslideshow ''To Save Its Dying Tongue, Indonesian Isle Orders Out for Korean'']&lt;/ref&gt;&lt;ref name=VDBR/&gt;
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Konsonan 
! colspan=&quot;2&quot; | Vokal
|-
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Latin
! IPA
! Latin
|-
| {{IPA|ɡ}}
| g
| {{IPA|a}}
| a
|-
| {{IPA|k}}
| k
| {{IPA|e}}
| e
|-
| {{IPA|n}}
| n
| {{IPA|o}}
| o
|-
| {{IPA|d}}
| d
| {{IPA|u}}
| u
|-
| {{IPA|ɗ}}
| dh
| {{IPA|i}}
| i
|-
| {{IPA|t}}
| t
| rowspan=&quot;14&quot; colspan=&quot;2&quot; |
|-
| {{IPA|/r ~ ʁ/}}
| r~gh
|-
| {{IPA|l}}
| l
|-
| {{IPA|m}}
| m
|-
| {{IPA|b}}
| b
|-
| {{IPA|β}}
| v~w
|-
| {{IPA|ɓ}}
| bh
|-
| {{IPA|p}}
| p
|-
| {{IPA|s}}
| s
|-
| {{IPA|ʔ}}
| ’
|-
| {{IPA|ŋ}}
| ng
|-
| {{IPA|dʒ}}
| j
|-
| {{IPA|tʃ}}
| c
|-
| {{IPA|h}}
| h
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Cia-Cia Hangul&lt;ref name=&quot;aksara&quot;&gt;{{Cite Q|Q127692038|publication-date=2017}}&lt;/ref&gt;
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Konsonan&lt;ref&gt;John Wells, [http://phonetic-blog.blogspot.com/2009/10/cia-cia.html ''Cia-Cia''] John Wells's phonetic blog, {{Quote|With one exception, the Cia-Cia phonemes can be mapped onto a subset of those of Korean and are therefore written the same way. The exception is the fricative /v/, which is not found in contemporary Korean, but for which Lee resurrected the obsolete hangul jamo (or Korean letter) ᄫ (U+112B). (ᄫ was used as a symbol for the voiced bilabial fricative.) The Cia-Cia implosives /ɓ/ and /ɗ/ are written with standard hangul jamo, as ㅍ and ㅌ. So the series /t, d, ɗ/ are written with the jamo that in Korean stand for /t*, t~d, th/ respectively, namely ㄸ, ㄷ, ㅌ.}}&lt;/ref&gt;
! colspan=&quot;2&quot; | Vokal 
|-
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Hangul
! IPA
! Hangul
|-
| {{IPA|ɡ}}
| {{Script/Arabic|ㄱ}}
| {{IPA|a}}
| {{Script/Arabic|ㅏ}}
|-
| {{IPA|k}}
| {{Script/Arabic|ㄲ}}
| {{IPA|e}}
| {{Script/Arabic|ㅔ}}
|-
| {{IPA|n}}
| {{Script/Arabic|ㄴ}}
| {{IPA|o}}
| {{Script/Arabic|ㅗ}}
|-
| {{IPA|d}}
| {{Script/Arabic|ㄷ}}
| {{IPA|u}}
| {{Script/Arabic|ㅜ}}
|-
| {{IPA|ɗ}}
| {{Script/Arabic|ㅌ}}
| {{IPA|i}}
| {{Script/Arabic|ㅣ}}
|-
| {{IPA|t}}
| {{Script/Arabic|ㄸ}}
| (null)
| {{Script/Arabic|ㅡ}}
|-
| {{IPA|r}}
| {{Script/Arabic|ㄹ}}
| rowspan=&quot;14&quot; colspan=&quot;2&quot; |
|-
| {{IPA|l}}
| {{Script/Arabic|ᄙ}}
|-
| {{IPA|m}}
| {{Script/Arabic|ㅁ}}
|-
| {{IPA|b}}
| {{Script/Arabic|ㅂ}}
|-
| {{IPA|β}}
| {{Script/Arabic|ㅸ}}
|-
| {{IPA|ɓ}}
| {{Script/Arabic|ㅍ}}&lt;!--illustrated with 'rice' in the primer, which is ''bhae'' in Cia-Cia--&gt;
|-
| {{IPA|p}}
| {{Script/Arabic|ㅃ}}
|-
| {{IPA|s}}
| {{Script/Arabic|ㅅ}}
|-
| {{IPA|ʔ}}
| {{Script/Arabic|ㅡ}}
|-
| {{IPA|ŋ}}
| {{Script/Arabic|ㅇ}}
|-
| {{IPA|dʒ}}
| {{Script/Arabic|ㅈ}}
|-
| {{IPA|tʃ}}
| {{Script/Arabic|ㅉ}}
|-
| {{IPA|h}}
| {{Script/Arabic|ㅎ}}
|-
| {{IPA|ʁ}}
| {{Script/Arabic|ㅋ}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Huruf Hangul]]'''
{{Quote|아디 세링 빨리 노논또 뗄레ᄫᅵ시. 아마노 노뽀옴바에 이아 나누몬또 뗄레ᄫᅵ시 꼴리에 노몰렝오.}}

*'''[[Huruf Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Adi sering pali nononto televisi. Amano nopo'ombae ia nanumonto televisi kolie nomolengo.''}}

*'''[[Bahasa Indonesia|Horti (Indonesia)]]'''
{{Quote|''Adi sering menonton televisi. Ayahnya menasihatinya untuk tidak terlalu banyak menonton TV.''}}

*'''[[Basa Kumoring |Horti (Kumoring)]]'''
{{Quote|''Adi risok nonton TV. Ubakna nyawa'ina mari dang galak ga nonton TV.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|/aɗi seriŋ pali nononto teleβisi‖ amano nopoʔomɓa.e i.a nanumonto teleβisi koli.e nomoleŋo/}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>24v1g9xdc47vwc2uwgz7u2db6n670y0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Dagaare</title>
    <ns>0</ns>
    <id>444</id>
    <revision>
      <id>35202</id>
      <parentid>31211</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:57:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Dagaare]] ke [[Basa Dagaare]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31211</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2196" sha1="dzeen187qq344rjlqa22hw3t6wtqkm1" xml:space="preserve">'''Basa Dagaare''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Dagaaba]] di nagara [[Ghana]] rik [[Burkina Faso]].

== Huruf ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; vertical-align: middle;&quot;
|+ Huruf Dagaare (Ghana)&lt;ref name=&quot;Ali2021&quot;&gt;{{Cite book |url=http://langsci-press.org/catalog/book/245 |title=A dictionary and grammatical sketch of Dagaare |last1=Ali |first1=Mark |last2=Grimm |first2=Scott |last3=Bodomo |first3=Adams |date=2021 |publisher=Language Science Press |isbn=978-3-98554-002-0 |place=Berlin |format=pdf |doi=10.5281/zenodo.5154710 |doi-access=free}}
&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;bgl&quot;&gt;Bureau of Ghana Languages, 1991.&lt;/ref&gt;
|-----
! colspan=&quot;38&quot; |  Huruf Balak
|-----
| [[A|A]] || [[B|B]] || [[D|D]] || [[E|E]] || [[Ɛ]]
| [[F|F]] || [[G|G]] || [[H|H]] || [[I|I]] || [[J|J]]
| [[K|K]] || [[L|L]] || [[M|M]] || [[N|N]] || [[O|O]]
| [[Ɔ]] || [[P|P]] || [[R|R]] || [[S|S]] || [[T|T]]
| [[U|U]] || [[V|V]] || [[W|W]] || [[Y|Y]] || [[Z|Z]]
|-----
! colspan=&quot;38&quot; |  Huruf Ronik
|-----
| a || b || d || e || ɛ
| f || g || h || i || j
| k || l || m || n || o
| ɔ || p || r || s || t
| u || v || w || y || z
|}


{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; vertical-align: middle;&quot;
|+Huruf Dagara (Burkina Faso)&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Somé |first1=Joachim |title=Dagara Orthography |journal=Journal of Dagaare Studies |date=2004 |volume=4 |page=21}}&lt;/ref&gt;
|-----
! colspan=&quot;39&quot; |  Huruf Balak
|----
| [[A|A]] || [[B|B]] || [[Ɓ]] || [[C|C]] || [[D|D]]
| [[E|E]] || [[Ɛ]] || [[F|F]] || [[G|G]] || [[Gb (digraf)|Gb]]
| [[H|H]] || [[ʼH (digraf)|ʼH]] || [[I|I]] || {{IPA|[[Ɩ]]}} || [[J|J]]
| [[K|K]] || [[Kp (digraf)|Kp]] || [[L|L]] || [[ʼL (digraf)|ʼL]] || [[M|M]]
| [[N|N]] || [[Ny (digraf)|Ny]] || [[Ŋ]] || [[Ŋm (digraf)|Ŋm]] || [[O|O]]
| [[Ɔ]] || [[P|P]] || [[R|R]] || [[S|S]] || [[T|T]]
| [[U|U]] || [[Ʋ]] || [[V|V]] || [[W|W]] || [[ʼW (digraf)|ʼW]]
| [[Y|Y]] || [[Ƴ]] || [[Z|Z]]
|-----
! colspan=&quot;39&quot; |  Huruf Ronik
|-----
| a || b  || ɓ || c  || d
| e || ɛ  || f || g  || gb
| h || ʼh || i || ɩ  || j
| k || kp || l || ʼl || m
| n || ny || ŋ || ŋm || o
| ɔ || p  || r || s  || t
| u || ʋ  || v || w  || ʼw
| y || ƴ  || z
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>dzeen187qq344rjlqa22hw3t6wtqkm1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Dari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>445</id>
    <revision>
      <id>32524</id>
      <parentid>32523</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T15:48:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Tasydid */</comment>
      <origin>32524</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53364" sha1="kmp3hjfnlhfeiqm8nu5rrjtfutyv0hs" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Dari
| Golar Asli = دری
| Golar Asli Transliterasi = Dari
| Gambar = [[Bondol:Dari.png|250px|thumb|'''Dari''']]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Taliban.svg|25px|border]] [[Afghanistan]]
| Pok = [[Asia Selatan|Asia Hulu]]
| Jumlah Panutur = 35 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Abjad Arab-Persia|Arab]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Persia|Jolma Persia ?]]
| Dialek = Badakhshi
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Persia]]&lt;br&gt;4. [[Bahasa Dari]]
| Bahasa say Tikahik = [[Bahasa Persia|Persia]], [[Bahasa Tajik|Tajik]]
}}
'''Basa Dari''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Persia|Jolma Persia Afghanistan]] di nagara [[Afghanistan]] rik [[Iran]], say tipakay sabagay ''lingua franca'' bak lamon jolma di [[Afghanistan]].&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nayangEACAAJ ''Afghan Folktales from Herat: Persian Texts in Transcription and Translation''] (2009) Cambria Press ISBN 978-1-60497-652-6&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://afghanistandl.nyu.edu/search/?q=Farsi&amp;sort=title.sort&amp;start=0 ''11 books''] afghanistandl.nyu.edu, [https://web.archive.org/web/20180309054510/http://afghanistandl.nyu.edu/search/?q=Farsi&amp;sort=title.sort&amp;start=0 lokok aktif]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Iranica&quot;&gt;Lazard, G. &quot;[http://www.iranicaonline.org/articles/dari Darī&amp;nbsp;– The New Persian Literary Language] [https://web.archive.org/web/20201124025639/https://iranicaonline.org/articles/dari &quot;, in ''[[Encyclopædia Iranica]]''], Online Edition 2006.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://tajikam.com/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=13''Tajikam Portal - Secret documents Reveal Afghan Language Policy''] tajikam.com [https://web.archive.org/web/20200623162603/http://tajikam.com/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=13 lokok aktif]&lt;/ref&gt; Di sumber-sumber Barat ija tikonal sabagay Parsiya Afghanistan atawa Parsiya Darak.&lt;ref&gt;[http://www.datadust.de/download/farsi2dari/ ''Airgram Farsi to Dari 1964 Embassy Kabul to USA''] [https://web.archive.org/web/20190927192306/http://www.datadust.de/download/farsi2dari/ lokok aktif]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CIA&quot;&gt;[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2098.html?countryName=Afghanistan&amp;countryCode=af&amp;regionCode=sas&amp;#af ''Afghanistan''] (2010) Central Intelligence Agency, The World Factbook [https://web.archive.org/web/20131015094344/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2098.html?countryName=Afghanistan&amp;countryCode=af&amp;regionCode=sas&amp;#af mak aktif lagi]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;www.sil.org&quot;&gt;[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=prs ''Documentation for ISO 639 identifier: prs''] [[SIL International]] (2010) [https://web.archive.org/web/20120918010720/http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=prs lokok aktif]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://thediplomat.com/2017/11/afghanistans-persian-linguistic-identity/ ''Afghanistan's Persian Linguistic Identity''] The Diplomat {{Quote|''Persian speakers in the country say 'the term Dari has been forced on them by the dominant Pashtun ethnic group as an attempt to distance Afghans from their cultural, linguistic, and historical ties to the Persian-speaking world''}} [https://web.archive.org/web/20190802055910/https://thediplomat.com/2017/11/afghanistans-persian-linguistic-identity/ dilom [[Bahasa Inggris|Bahasa Inggris Amerika]] rik lokok aktif]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://iranicaonline.org/articles/kaboli-colloquial-persian ''Kāboli''] Encyclopaedia Iranica {{Quote|''Persian in Afghanistan is generally called fārsi by Persian-speakers and pārsi in Pashto. The standard written Persian of Afghanistan has officially been called Dari since 1964; apart from a few basics of vocabulary, however (and more Indo-Persian calligraphic styles in the Perso-Arabic script), there is little difference between formal written Persian of Afghanistan and of Iran. The term &quot;Dari&quot; is often loosely used for the characteristic spoken Persian of Afghanistan, but is best restricted to formal spoken registers (poetry, speeches, newscasts, and other broadcast announcements).''}} [https://web.archive.org/web/20110429160106/http://www.iranicaonline.org/articles/kaboli-colloquial-persian lokok aktif rik dilom [[Bahasa Inggris|Bahasa Inggris Amerika]]]&lt;/ref&gt; Dari joda da basa resmi bagi 35 juta rakyat [[Afghanistan]]&lt;ref&gt;Central Intelligence Agency [https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/afghanistan/ ''South Asia :: Afghanistan''] The World Factbook [https://web.archive.org/web/20210104184342/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/afghanistan/ lokok aktif]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://guides.library.illinois.edu/c.php?g=347570&amp;p=2349642 ''LibGuides: Dari Language: Language History''] International and Area Studies Library, guides.library.illinois.edu [https://web.archive.org/web/20210805172825/https://guides.library.illinois.edu/c.php?g=347570&amp;p=2349642 lokok aktif]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Nile Green [https://books.google.com/books?id=2SbtugAACAAJ ''Afghanistan in Ink: Literature Between Diaspora and Nation''] Nushin Arbabzadah, Hurst, ISBN 978-1-84904-204-8 hal 13 dilom [[Bahasa Inggris]]&lt;/ref&gt;

==Huruf==
Basa Parsiya Iran rik [[Bahasa Dari|Persia Dari]] di [[Afghanistan]] makay [[Abjad Arab-Persia]], sodongko [[Bahasa Tajik]] titulis makay [[Alfabet Sirilik]]. Sabonorna makka sumang hamak rik [[Huruf Hijaiyah|Huruf Arab]] say biasona, bih ija nambahi pira ngabungkal huruf bugahan.

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
!rowspan=&quot;2&quot;| #
! rowspan=&quot;2&quot; | Golar&lt;br/&gt;Persia
! rowspan=&quot;2&quot; | Golar&lt;br/&gt;(Transliterasi)
!rowspan=&quot;2&quot;| Transliterasi 
!rowspan=&quot;2&quot;| [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
!rowspan=&quot;2&quot;| [[Unicode]]
!colspan=&quot;4&quot;| Bontuk kontekstual
|-
! Uncuk
! Tongah 
! Pangkal
! Posay
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| rowspan=&quot;4&quot; |0
| rowspan=&quot;4&quot; | {{Lang|fa|همزه}}
| rowspan=&quot;4&quot; | {{Lang|fa|[[Hamza|hamze]]}}&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.persianacademy.ir/UserFiles/Image/Dastoor-e%20khat/d02.pdf |title=?? |publisher=Persianacademy.ir |access-date=2015-09-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924071650/http://www.persianacademy.ir/UserFiles/Image/Dastoor-e%20khat/d02.pdf |archive-date=2015-09-24 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
| rowspan=&quot;4&quot; |{{Lang|sem|ʾ}}
| rowspan=&quot;4&quot; |[[Glottal stop]] {{IPAblink|ʔ}}
| [[ء|U+0621]]
| –
| –
| –
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ء}} 
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| [[أ|U+0623]]
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; |{{Lang|fa|ـأ}}
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; |{{Lang|fa|أ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| [[ئ|U+0626]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـئ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـئـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ئـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ئ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| [[ؤ|U+0624]]
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; |{{Lang|fa|ـؤ}}
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; |{{Lang|fa|ؤ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 1
| {{Lang|fa|الف}}
|{{Lang|fa|ʾalef}}
| {{Lang|sem|â}}
| {{IPAblink|ɒ}}
| [[ا|U+0627]]
| colspan=&quot;2&quot;  style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; | {{Lang|fa|ـا}}
| colspan=&quot;2&quot;  style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; |{{Lang|fa|ا}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 2
| {{Lang|fa|ب}}
| {{Lang|fa|be}}
| {{Lang|sem|b}}
| {{IPAblink|b}}
| [[ب|U+0628]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـب}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـبـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|بـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ب}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 3
| {{Lang|fa|پ}}
| {{Lang|fa|pe}}
| {{Lang|sem|p}}
| {{IPAblink|p}}
| [[پ|U+067E]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـپ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـپـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|پـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|پ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 4
| {{Lang|fa|ت}}
| {{Lang|fa|te}}
| {{Lang|sem|t}}
| {{IPAblink|t}}
| [[ت|U+062A]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـت}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـتـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|تـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ت}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 5
| {{Lang|fa|ث}}
| {{Lang|fa|s̱e}}
| {{Lang|sem|s̱}}
| {{IPAblink|s}}
| [[ث|U+062B]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـث}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـثـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ثـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ث}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 6
| {{Lang|fa|جیم}}
| {{Lang|fa|jim}}
| {{Lang|sem|j}}
| {{IPAblink|d͡ʒ}}
| [[ج|U+062C]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـج}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـجـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|جـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ج}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 7
| {{Lang|fa|چ}}
| {{Lang|fa|če}}
| {{Lang|sem|č}}
| {{IPAblink|t͡ʃ}}
| [[چ|U+0686]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـچ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـچـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|چـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|چ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 8
| {{Lang|fa|ح}}
| {{Lang|fa|ḥe}}{{Lang|fa|ḥâ-ye ḥotti}}{{Lang|fa|ḥâ-ye jimi}}
| {{Lang|sem|ḥ}}
| {{IPAblink|h}}
| [[ح|U+062D]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـح}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـحـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|حـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ح}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 9
| {{Lang|fa|خ}}
| {{Lang|fa|xe}}
| {{Lang|sem|x}}
| {{IPAblink|x}}
| [[خ|U+062E]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـخ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـخـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|خـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|خ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 10
| {{Lang|fa|دال}}
| {{Lang|fa|dâl}}
| {{Lang|sem|d}}
| {{IPAblink|d}}
| [[د|U+062F]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ـد}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|د}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 11
| {{Lang|fa|ذال}}
| {{Lang|fa|ẕâl}}
| {{Lang|sem|ẕ}}
| {{IPAblink|z}}
| [[ذ|U+0630]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ـذ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ذ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 12
| {{Lang|fa|ر}}
| {{Lang|fa|re}}
| {{Lang|sem|r}}
| {{IPAblink|r}}
| [[ر|U+0631]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ـر}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ر}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 13
| {{Lang|fa|ز}}
| {{Lang|fa|ze}}
| {{Lang|sem|z}}
| {{IPAblink|z}}
| [[ز|U+0632]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ـز}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ز}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 14
| {{Lang|fa|ژ}}
| {{Lang|fa|že}}
| {{Lang|sem|ž}}
| {{IPAblink|ʒ}}
| [[ژ|U+0698]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ـژ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ژ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 15
| {{Lang|fa|سین}}
| {{Lang|fa|sin}}
| {{Lang|sem|s}}
| {{IPAblink|s}}
| [[س|U+0633]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـس}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـسـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|سـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|س}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 16
| {{Lang|fa|شین}}
| {{Lang|fa|šin}}
| {{Lang|sem|š}}
| {{IPAblink|ʃ}}
| [[ش|U+0634]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـش}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـشـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|شـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ش}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 17
| {{Lang|fa|صاد}}
| {{Lang|fa|ṣâd}}
| {{Lang|sem|ṣ}}
| {{IPAblink|s}}
| [[ص|U+0635]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـص}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـصـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|صـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ص}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 18
| {{Lang|fa|ضاد}}
| {{Lang|fa|zâd}}
| {{Lang|sem|ż}}
| {{IPAblink|z}}
| [[ض|U+0636]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـض}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـضـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ضـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ض}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 19
| {{Lang|fa|طا}}
| {{Lang|fa|tâ}}
| {{Lang|sem|t}}
| {{IPAblink|t}}
| [[ط|U+0637]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـط}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـطـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|طـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ط}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 20
| {{Lang|fa|ظا}}
| {{Lang|fa|ẓâ}}
| {{Lang|sem|ẓ}}
| {{IPAblink|z}}
| [[ظ|U+0638]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـظ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـظـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ظـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ظ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 21
| {{Lang|fa|عین}}
| {{Lang|fa|ʿayn}}
| {{Lang|sem|ʿ}}
| {{IPAblink|ʔ}}, {{IPAblink|æ}}/{{IPAblink|a}}
| [[ع|U+0639]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـع}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـعـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|عـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ع}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 22
| {{Lang|fa|غین}}
| {{Lang|fa|ġayn}}
| {{Lang|sem|ġ}}
| {{IPAblink|ɢ}}, {{IPAblink|ɣ}}
| [[غ|U+063A]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـغ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـغـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|غـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|غ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 23
| {{Lang|fa|ف}}
| {{Lang|fa|fe}}
| {{Lang|sem|f}}
| {{IPAblink|f}}
| [[ف|U+0641]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـف}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـفـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|فـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ف}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 24
| {{Lang|fa|قاف}}
| {{Lang|fa|qâf}}
| {{Lang|sem|q}}
| {{IPAblink|q}}
| [[ق|U+0642]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـق}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـقـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|قـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ق}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 25
| {{Lang|fa|کاف}}
| {{Lang|fa|kâf}}
| {{Lang|sem|k}}
| {{IPAblink|k}}
| [[ک|U+06A9]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـک}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـکـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|کـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ک}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 26
| {{Lang|fa|گاف}}
| {{Lang|fa|gâf}}
| {{Lang|sem|g}}
| {{IPAblink|ɡ}}
| [[گ|U+06AF]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـگ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـگـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|گـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|گ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 27
| {{Lang|fa|لام}}
| {{Lang|fa|lâm}}
| {{Lang|sem|l}}
| {{IPAblink|l}}
| [[ل|U+0644]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـل}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـلـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|لـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ل}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 28
| {{Lang|fa|میم}}
| {{Lang|fa|mim}}
| {{Lang|sem|m}}
| {{IPAblink|m}}
| [[م|U+0645]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـم}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـمـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|مـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|م}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 29
| {{Lang|fa|نون}}
| {{Lang|fa|nun}}
| {{Lang|sem|n}}
| {{IPAblink|n}}
| [[ن|U+0646]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـن}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـنـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|نـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ن}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| rowspan=&quot;2&quot; | 30
| rowspan=&quot;2&quot; | {{Lang|fa|واو}}
| {{Lang|pes|vâv}}([[Bahasa Parsiya|Farsi]])
| {{Lang|sem|v}}{{Lang|sem|ū}}{{Lang|sem|ow}}{{Lang|sem|o}}
| {{IPAblink|uː}}&lt;br&gt;{{IPA|[{{IPAblink|ow}}]}}[{{IPAblink|v}}][{{IPAblink|o}}]&lt;br&gt;(bih di uncuk kata)
| rowspan=&quot;2&quot; | [[و|U+0648]]
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; |{{Lang|fa|ـو}}
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; |{{Lang|fa|و}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|{{Lang|prs|wâw}}([[Bahasa Dari|Dari]])
|{{Lang|sem|w}}{{Lang|sem|ū}}{{Lang|sem|aw}}{{Lang|sem|ō}}
| {{IPAblink|uː}}&lt;br&gt;[{{IPAblink|w}}]{{IPA|[{{IPAblink|aw}}]}}[{{IPAblink|oː}}]
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 31
| {{Lang|fa|ه}}
| {{Lang|fa|he}}{{Lang|fa|hā-ye havvaz}}{{Lang|fa|hā-ye do-češm}}
| {{Lang|sem|h}}
| {{IPAblink|h}}atawa  {{IPAblink|e}}rik {{IPAblink|a}}(uncuk kata)
| [[ه|U+0647]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـه}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـهـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|هـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ه}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 32
| {{Lang|fa|ی}}
| {{Lang|fa|ye}}
| {{Lang|sem|y}}{{Lang|sem|ī}}{{Lang|sem|á}}{{Lang|sem|ay}}{{Lang|sem|ē}}munih dilom [[Bahasa Dari|Dari]]
| {{IPAblink|j}}{{IPAblink|i}}{{IPAblink|ɒː}}{{IPA|[{{IPAblink|aj}}]}}{{IPAblink|eː}}dilom [[Bahasa Dari|Dari]]
| [[ی|U+06CC]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـی}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـیـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|یـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ی}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;line-height:1.6;text-align:center&quot;
! Bunyi 
! Posay
! Uncuk
! Tongah 
! Pangkal
! Golar 
|-
| style=&quot;font-size: 1.25em;&quot; |{{IPAslink|β}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Lang|fa|ڤ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Lang|fa|ـڤ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Lang|fa|ـڤـ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Lang|fa|ڤـ}}
| ''βe''
|}

==== Variasi ====
{| class=&quot;wikitable&quot; 
|- style=&quot;text-align:center;white-space:nowrap;font-size:200%&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | {{Script/Arabic|[[ی]]   [[ه]]   [[و]]   [[ن]]   [[م]]   [[ل]]   [[گ]]   [[ک]]   [[ق]]   [[ف]]   [[غ]]   [[ع]]   [[ظ]]   [[ط]]   [[ض]]   [[ص]]   [[ش]]   [[س]]   [[ژ]]   [[ز]]   [[ر]]    [[ذ]]   [[د]]   [[خ]]   [[ح]]   [[چ]]   [[ج]]   [[ث]]   [[ت]]   [[پ]]   [[ب]]   [[ا]]   [[ء]]}} 
|-
| rowspan=&quot;16&quot; |[[bondol:Farsi in 16 fonts 2020-03-22 213757.png|1024px|center]]
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#3f007f&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Noto Nastaliq Urdu 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#003399&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Scheherazade 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#00549a&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Lateef 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#007670&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Noto Naskh Arabic 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#00b050&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Markazi Text 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#49da00&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Noto Sans Arabic 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#ffc900&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Baloo Bhaijaan 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#ff9800&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | El Messiri SemiBold 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#ff3300&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Lemonada Medium 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#ff00aa&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Changa Medium 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#c900ff&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Mada 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#9933ff&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Noto Kufi Arabic 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#6600ff&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Reem Kufi 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#0000cc&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Lalezar 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#003399&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Jomhuria 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#002570&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Rakkas 
|- 
| colspan=3 | '''The alphabet in 16 fonts:''' Noto Nastaliq Urdu, Scheherazade, Lateef, Noto Naskh Arabic, Markazi Text, Noto Sans Arabic, Baloo Bhaijaan, El Messiri SemiBold, Lemonada Medium, Changa Medium, Mada, Noto Kufi Arabic, Reem Kufi, Lalezar, Jomhuria, and Rakkas.
|-
|}

==== Konstruksi huruf ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; 
|-

|- 
! rowspan=5 colspan=1 | Bontuk {{Ref|illustrative_only|(i)}} 
! colspan=3 | Posay 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ء]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ا]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ى]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ں]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ٮ]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ح]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[س]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ص]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ط]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ع]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ڡ]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ٯ]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ک]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ل]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[م]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[د]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ر]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[و]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ه]]}} 
|-

|- 
! colspan=3 | Pangkal 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ء }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ا }} 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ٮـ }} &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur| ٮـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur| ٮـ }} --&gt;
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| حـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| سـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| صـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| طـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| عـ }} 
| colspan=2 style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ڡـ }} &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur| ٯـ }} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| کـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| لـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| مـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| د }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ر }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| و }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| هـ }} 
|- 
! colspan=3 | Tongah 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ء }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـا }} 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـٮـ }} &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur| ـٮـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur| ـٮـ }} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـحـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـسـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـصـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـطـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـعـ }} 
| colspan=2 style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـڡـ }} &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur| ـٯـ }} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـکـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـلـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـمـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـد }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـر }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـو }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـهـ }} 
|-
! colspan=3 | Uncuk 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ء }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـا }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـى }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـں }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـٮ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـح }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـس }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـص }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـط }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـع }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـڡ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـٯ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـک }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـل }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـم }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـد }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـر }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـو }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـه }}
|-

|- 
! colspan=1 rowspan=2 | [[i'jam]] {{Ref|illustrative_only|(i)}} &lt;!-- 
! !! !! !! !! !! !! !! !! 
! !! !! !! !! !! !! !! !! !! --&gt; 
|-

|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=4 | [[Unicode]]  
| &lt;!-- ء --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0621 0621 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0621 .]
| &lt;!-- ا --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0627 0627 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0627 .] 
| &lt;!-- ى --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0649 0649 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0649 .]
| &lt;!-- ں --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06BA 06BA .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06BA  .] 
| &lt;!-- ٮ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=066E 066E .][https://www.compart.com/en/unicode/U+066E .]
| &lt;!-- ح --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062D 062D .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062D .]
| &lt;!-- س --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0633 0633 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0633 .]
| &lt;!-- ص --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0635 0635 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0635 .]
| &lt;!-- ط --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0637 0637 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0637 .]
| &lt;!-- ع --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0639 0639 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0639 .]
| &lt;!-- ڡ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06A1 06A1 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06A1 .]
| &lt;!-- ٯ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=066F 066F .][https://www.compart.com/en/unicode/U+066F .]
| &lt;!-- ک --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06A9 066F .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06A9 .]
| &lt;!-- ل --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0644 0644 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0644 .]
| &lt;!-- م --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0645 0645 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0645 .]
| &lt;!-- د --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062F 062F .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062F .]
| &lt;!-- ر --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0631 0631 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0631 .]
| &lt;!-- و --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0648 0648. .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0648 .] 
| &lt;!-- ههه --&gt;[https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0647 0647 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0647 .]&lt;!-- ARABIC LETTER HEH --&gt; 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | 1 titik di bah &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ﮳ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ﮳ }} 
| || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ب }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ج }} 
| || || || || || || || || || || || ||
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=FBB3 FBB3][https://www.compart.com/en/unicode/U+FBB3 .] 
| || || || 
| &lt;!-- ب --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0628 0628 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0628  .] 
| &lt;!-- ج --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062C 062C .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062C .] &lt;!-- jeem --&gt; 
| || || || || || || || || || || || || 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | 1 titik dinggak &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ﮲ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ﮲ }} 
| || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ن }} 
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| خ }} 
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ض }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ظ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| غ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ف }} 
| || || ||
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ذ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ز }} 
| ||
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=FBB2 FBB2][https://www.compart.com/en/unicode/U+FBB2 .] 
| || || 
| &lt;!-- ن --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0646 0646 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0646 .]
| 
| &lt;!-- خ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062E 062E .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062E .] 
| 
| &lt;!-- ض --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0636 0636 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0636 .]
| &lt;!-- ظ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0638 0638 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0638 .]
| &lt;!-- غ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=063A 063A .][https://www.compart.com/en/unicode/U+063A .]
| &lt;!-- ف --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0641 0641 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0641  .] 
| || || ||
| &lt;!-- ذ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0630 0630 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0630 .]
| &lt;!-- ز --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0632 0632 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0632 .] 
| ||
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | 2 titik di bah {{Ref|start_mid_only|(ii)}} &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ﮵ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ﮵ }} 
| || 
| style=&quot;white-space:nowrap;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|ی}}
| || || || || || || || || || || || || || || ||
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=FBB5 FBB5][https://www.compart.com/en/unicode/U+FBB5 .] 
| || 
| [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06CC 06CC .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06CC .]
| || || || || || || || || || || || || || || ||
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | 2 titik dinggak &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ﮴ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ﮴ }} 
| || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ت }} &lt;!-- [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062A .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062A .] --&gt;
| || || || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ق }} &lt;!-- [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0642 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0642 .] --&gt;
| || || || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ة }}
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=FBB4 FBB4][https://www.compart.com/en/unicode/U+FBB4 .] 
| || || || 
| &lt;!-- ت --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062A 062A .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062A .]
| || || || || || 
| &lt;!-- ق --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0642 0642 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0642 .]
| || || || || || 
| &lt;!-- ـة --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0629 0629 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0629 .] &lt;!-- ARABIC TEH MARBUTA --&gt; 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | 3 titik di bah &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ﮹ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ﮹ }} 
| || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| پ }} &lt;!-- [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=067E .][https://www.compart.com/en/unicode/U+067E .] --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| چ }} &lt;!-- [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0686 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0686  .] --&gt;  
| || || || || || || || || || || || ||
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=FBB9 FBB9][https://www.compart.com/en/unicode/U+FBB9 .] &lt;!-- three dots below --&gt;[https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=FBB7 FBB7][https://www.compart.com/en/unicode/U+FBB7 .] &lt;!-- pointing down --&gt; 
| || || || 
| &lt;!-- پ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=067E 067E .][https://www.compart.com/en/unicode/U+067E .]
| &lt;!-- چ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0686 0686 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0686 .]
| || || || || || || || || || || || || 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | 3 titik dinggak &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ﮶ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ﮶ }} 
| || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ث }} &lt;!-- [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062B .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062B .] --&gt;
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ش }} &lt;!-- [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0634 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0634   .] --&gt;
| || || || || || || || ||
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ژ }} &lt;!-- [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0698 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0698  .] --&gt;
| || 
|- style=&quot;font-size:80%;&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=FBB6 FBB6][https://www.compart.com/en/unicode/U+FBB6 .] &lt;!-- three dots above --&gt; 
| || || || 
| &lt;!-- ث --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062B 062B .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062B .]
| 
| &lt;!-- ش --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0634 0634.][https://www.compart.com/en/unicode/U+0634 .]
| || || || || || || || ||
| &lt;!-- ژ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0698 0698 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0698 .]
| || 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | Garis dinggak &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ‾ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ar| ‾ }} 
| || || || || || || || || || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| گ }} 
| || || || || ||
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=203E 203E][https://www.compart.com/en/unicode/U+203E .] &lt;!-- Overline --&gt; 
| || || || || || || || || || || || 
| &lt;!-- گ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06AF 06AF .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06AF .]
| || || || || || 
|-

|- 
| colspan=4 | Makka 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ء }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ا }} 
| style=&quot;white-space:nowrap;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|ی}}
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ں }} 
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ح }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| س }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ص }}
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ط }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ع }} 
| 
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ک }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ل }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| م }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| د }}  
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ر }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| و }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ه }} 
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=4 | Unicode &lt;!--
| colspan=1 | none --&gt;
| &lt;!-- ء --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0621 0621 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0621 .]
| &lt;!-- ا --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0627 0627 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0627 .] 
| &lt;!-- ى --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0649 0649 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0649 .]
| &lt;!-- ں --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06BA 06BA .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06BA  .] 
| &lt;!-- ٮ --&gt;
| &lt;!-- ح --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062D 062D .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062D .]
| &lt;!-- س --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0633 0633 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0633 .]
| &lt;!-- ص --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0635 0635 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0635 .]
| &lt;!-- ط --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0637 0637 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0637 .]
| &lt;!-- ع --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0639 0639 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0639 .]
| 
| 
| &lt;!-- ک --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06A9 066F .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06A9 .]
| &lt;!-- ل --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0644 0644 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0644 .]
| &lt;!-- م --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0645 0645 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0645 .]
| &lt;!-- د --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062F 062F .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062F .]
| &lt;!-- ر --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0631 0631 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0631 .]
| &lt;!-- و --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0648 0648. .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0648 .]
| &lt;!-- ههه --&gt;[https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0647 0647 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0647 .]&lt;!-- ARABIC LETTER HEH --&gt; 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | Madda dinggak &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ۤ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|  ۤ }} 
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| آ }} 
| || || || || || || || || || || || || || || || || 
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06E4 06E4][https://www.compart.com/en/unicode/U+06E4 .] &lt;!-- small high --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0653 0653][https://www.compart.com/en/unicode/U+0653 .] &lt;!-- non spacing --&gt; 
| 
| [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0622 0622 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0622 .]
| || || || || || || || || || || || || || || || || 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | Hamzah di bah &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ٕ  }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ــٕـ }}
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| إ }} 
| || || || || || || || || || || || || || || || || 
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0655 0655][https://www.compart.com/en/unicode/U+0655 .] 
| 
| [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0625 0625 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0625 .]
| || || || || || || || || || || || || || || || || 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | Hamza dinggak &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ٴ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ــٔـ }} 
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| أ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ئ }} 
| || || || || || || || || || || || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ؤ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ۀ }} 
|- style=&quot;font-size:80%;&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0674 0674][https://www.compart.com/en/unicode/U+0674 .] &lt;!-- High Hamza --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0654 0654][https://www.compart.com/en/unicode/U+0654 .] &lt;!-- Hamza above --&gt; 
| 
| &lt;!-- أ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0623 0623 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0623 .] 
| &lt;!-- ئ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0626 0626 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0626 .]
| || || || || || || || || || || || || || 
| &lt;!-- ؤ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0624 0624 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0624 .] 
| &lt;!-- ۂ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06C0 06C0 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06C0 .] 
|-

|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
!Vokal Buntak&lt;br /&gt;(tulisan vokal ponuh)
!Golar&lt;br/&gt;Persia
!Golar&lt;br/&gt;(Transliterasi)
!Trans.{{Ref|transliteration|(a)}}
! colspan=&quot;2&quot; |Nilay {{Ref|vowels|(b)}}
(Farsi/Dari)
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot; |&lt;small&gt;064E&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌َ}}&lt;/span&gt;
|{{Lang|fa|زبر&lt;br /&gt;(فتحه)}}
|{{Lang|fa|zebar}}{{Lang|fa|zibar}}
|{{Lang|fa|a}}
|{{IPAslink|æ}}
|{{IPAslink|a}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot; |&lt;small&gt;0650&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ِ}}&lt;/span&gt;
|{{Lang|fa|زیر&lt;br /&gt; (کسره)}}
|{{Lang|fa|zer}}{{Lang|fa|zir}}
|{{Lang|fa|e}}; {{Lang|fa|i}}
|{{IPAslink|e}}
|{{IPAslink|ɪ}}; {{IPAslink|ɛ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot; |&lt;small&gt;064F&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ُ}}&lt;/span&gt;
|{{Lang|fa|پیش&lt;br /&gt;(ضمّه)}}
|{{Lang|fa|peš}}{{Lang|fa|piš}}
|{{Lang|fa|o}}; {{Lang|fa|u}}
|{{IPAslink|o}}
|{{IPAslink|ʊ}}
|}

====Tanwin====
{|class=&quot;wikitable&quot;
|-
!Nunasi&lt;br /&gt;(tulisan vokal ponuh)
!Golar&lt;br/&gt;(Persia)
!Golar&lt;br/&gt;(Transliterasi)
!Catatan
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot;|&lt;small&gt;064B&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{Script/Arabic| َاً، ـاً، ءً }}&lt;/span&gt;
|{{Lang|fa|تنوین نَصْبْ}}
|{{Lang|fa|Tanvine nasb}}
|
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot;|&lt;small&gt;064D&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{Script/Arabic| ٍِ }}&lt;/span&gt;
|{{Lang|fa|تنوین جَرّ}}
|{{Lang|fa|Tanvine jarr}}
| rowspan=&quot;2&quot; |Mak kala tipakay dilom [[Bahasa Parsiya]].
Tiajarko khusus dilom agama [[Islam]] untuk ngalongkapi ngajar, maca, rik nulis [[Al-Qur'an]] education.
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot;|&lt;small&gt;064C&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{Script/Arabic| ٌ }}&lt;/span&gt;
|{{Lang|fa|تنوین رَفْعْ}}
|{{Lang|fa|Tanvine rafʿ}}
|}

====Tasydid====
{|class=&quot;wikitable&quot;
|-
!Simbul
! Golar&lt;br/&gt;(Persia)
!Golar&lt;br/&gt;(Transliterasi)
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot;|&lt;small&gt;0651&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{Script/Arabic| ّ }}&lt;/span&gt;
|تشدید
|{{Lang|fa|tašdid}}
|}

====Huruf Tambahan====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
! Bunyi
! Pocak
! Golar
! Kode Poin Unicode
|-
| {{IPAslink|p}}
|style=&quot;font-size: larger&quot;| {{Lang|fa|[[پ]]}}
| {{Lang|fa|pe}}
| U+067E
|-
| {{IPAslink|t͡ʃ}}(ch)
|style=&quot;font-size: larger&quot;| {{Lang|fa|[[چ]]}}
| {{Lang|fa|če}}
| U+0686
|-
| {{IPAslink|ʒ}}(zh)
|style=&quot;font-size: larger&quot;| {{Lang|fa|[[ژ]]}}
| {{Lang|fa|že}}
| U+0698
|-
| {{IPAslink|ɡ}}
|style=&quot;font-size: larger&quot;| {{Lang|fa|[[گ]]}}
| {{Lang|fa|gâf}}
| U+06AF
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
! Golar 
! Pangucapan 
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Unicode
! Uncuk 
! Tongah 
! Pangkal 
! Posay
! Catatan
|-
| {{Lang|sem|alef madde}}
| {{Lang|sem|â}}
| {{IPAblink|ɒ}}
| U+0622
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|ـآ}}
| —
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|آ}}
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|[[آ]]}}
|The final form is very rare and is freely replaced with ordinary ''alef''.
|-
| {{Lang|sem|he ye}}
| {{Lang|sem|-eye}}atawa {{Lang|sem|-eyeh}}
| {{IPA|{{IPAblink|[eje]}}
| U+06C0
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|ـۀ}}
| —
| —
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|[[ۀ]]}}
|Validity of this form depends on region and dialect. Some may use the two-letter {{Lang|fa|ـه‌ی}} or {{Lang|fa|ه‌ی}} combinations instead.
|-
| {{Lang|sem|[[lām alef]]}}
| {{Lang|sem|lā}}
| {{IPA|{{IPAblink|[lɒ]}}}}
| U+0644 (lām) and U+0627 (alef)
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|ـلا}}
| —
| —
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|[[لا]]}}
|
|-
| {{Lang|sem|[[Kashida|kašida]]}}
| 
| 
| U+0640
| —
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|[[ـ]]}}
| —
| —
| This is the medial character which connects other characters
|}

====Angka====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
! Golar !! Persia !! Unicode !! Arab !! Unicode
|-
| 0 || &lt;big&gt;۰&lt;/big&gt; || U+06F0 || &lt;big&gt;٠&lt;/big&gt; || U+0660
|-
| 1 || &lt;big&gt;۱&lt;/big&gt; || U+06F1 || &lt;big&gt;١&lt;/big&gt; || U+0661
|-
| 2 || &lt;big&gt;۲&lt;/big&gt; || U+06F2 || &lt;big&gt;٢&lt;/big&gt; || U+0662
|-
| 3 || &lt;big&gt;۳&lt;/big&gt; || U+06F3 || &lt;big&gt;٣&lt;/big&gt; || U+0663
|-
| 4 || &lt;big&gt;۴&lt;/big&gt; || U+06F4 || &lt;big&gt;٤&lt;/big&gt; || U+0664
|-
| 5 || &lt;big&gt;۵&lt;/big&gt; || U+06F5 || &lt;big&gt;٥&lt;/big&gt; || U+0665
|-
| 6 || &lt;big&gt;۶&lt;/big&gt; || U+06F6 || &lt;big&gt;٦&lt;/big&gt; || U+0666
|-
| 7 || &lt;big&gt;۷&lt;/big&gt; || U+06F7 || &lt;big&gt;٧&lt;/big&gt; || U+0667
|-
| 8 || &lt;big&gt;۸&lt;/big&gt; || U+06F8 || &lt;big&gt;٨&lt;/big&gt; || U+0668
|-
| 9 || &lt;big&gt;۹&lt;/big&gt; || U+06F9 || &lt;big&gt;٩&lt;/big&gt; || U+0669
|-
| ye || &lt;big&gt;ی&lt;/big&gt; || U+06CC
| &lt;big&gt;ي&lt;/big&gt; {{Efn|However, the Arabic variant continues to be used in its traditional style in the [[Nile Valley]], similarly as it is used in Persian and Ottoman Turkish.}} || U+064A
|-
| kāf || &lt;big&gt;ک&lt;/big&gt; || U+06A9 || &lt;big&gt;ك&lt;/big&gt; || U+0643
|}

{|class=&quot;wikitable nounderlines&quot; style=&quot;text-align:center;line-height:normal&quot;
|- style=&quot;font-size:120%&quot;
| style=&quot;font-size:85%&quot;|Angka Arab Lawok
|[[0]] ||[[1]] || [[2]] || [[3]] || [[4]]
|[[5]] || [[6]] || [[7]] || [[8]] || [[9]]
| [[10]]
|- style=&quot;font-size:160%&quot;
| style=&quot;font-size:63%&quot;|Angka Arab Darak
|{{Lang|ar|٠}} ||{{Lang|ar|١}} || {{Lang|ar|٢}} || {{Lang|ar|٣}} ||{{Lang|ar|٤}}
| {{Lang|ar|٥}} || {{Lang|ar|٦}} || {{Lang|ar|٧}} || {{Lang|ar|٨}} ||{{Lang|ar|٩}}
| {{Lang|ar|١٠}}
|- style=&quot;font-size:160%&quot;
| style=&quot;font-size:63%&quot;| Persia{{Efn|[[Arabic (Unicode block)|U+06F0 through U+06F9]]. The numbers 4, 5, and 6 are different from Eastern Arabic.}}
| {{Lang|fa|۰}} || {{Lang|fa|۱}} || {{Lang|fa|۲}} || {{Lang|fa|۳}} || {{Lang|fa|۴}}
| {{Lang|fa|۵}} || {{Lang|fa|۶}} || {{Lang|fa|۷}} || {{Lang|fa|۸}} || {{Lang|fa|۹}}
| {{Lang|fa|۱۰}}
|- style=&quot;font-size:160%&quot;
| style=&quot;font-size:63%&quot;| Urdu{{Efn|Same Unicode characters as the Persian, but language is set to Urdu. The numerals 4, 6 and 7 are different from Persian. On some devices, this row may appear identical to Persian.}}
| {{Lang|ur|۰}} || {{Lang|ur|۱}} || {{Lang|ur|۲}} || {{Lang|ur|۳}} || {{Lang|ur|۴}}
| {{Lang|ur|۵}} || {{Lang|ur|۶}} || {{Lang|ur|۷}} || {{Lang|ur|۸}} || {{Lang|ur|۹}}
| {{Lang|ur|۱۰}}
|- style=&quot;font-size:160%&quot;
| style=&quot;font-size:63%&quot;| Angka Abjad
| – || {{Lang|ar|ا}} || {{Lang|ar|ب}} || {{Lang|ar|ج}} || {{Lang|ar|د}} || {{Lang|ar|ه}}
| {{Lang|ar|و}} || {{Lang|ar|ز}} || {{Lang|ar|ح}} || {{Lang|ar|ط}} || {{Lang|ar|ي}}
|}

===Huruf Tambahan===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;line-height:1.6;text-align:center&quot;
! Bunyi
! Posay
! Uncuk
! Tongah-tongah
! Pangkal 
! Golar
|-
| style=&quot;font-size: 1.25em;&quot; | {{IPA|/p/}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|پ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ـپ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ـپـ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|پـ}}
| ''pe''
|-
| style=&quot;font-size: 1.25em;&quot; | {{IPA|/tʃ/}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|چ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ـچ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ـچـ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|چـ}}
| ''če (che)''
|-
| style=&quot;font-size: 1.25em;&quot; | {{IPA|/ʒ/}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ژ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ـژ}}
| style=&quot;font-size: 2em; color: #aaa;&quot; | {{Script/Arabic|ـژ}}
| style=&quot;font-size: 2em; color: #aaa;&quot; | {{Script/Arabic|ژ}}
| ''že (zhe atawa jhe)''
|-
| style=&quot;font-size: 1.25em;&quot; | {{IPA|/ɡ/}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|گ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ـگ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ـگـ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|گـ}}
| ''ge (gāf)''
|}
&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://iranicaonline.org/articles/persian-language-1-early-new-persian |title=PERSIAN LANGUAGE i. Early New Persian |work=Iranica Online |access-date=18 March 2019 |archive-date=17 March 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190317184538/http://www.iranicaonline.org/articles/persian-language-1-early-new-persian |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;line-height:1.6;text-align:center&quot;
! Bunyi
! Posay
! Uncuk 
! Tongah-tongah 
! Pangkal 
! Golar
|-
| style=&quot;font-size: 1.25em;&quot; | {{IPA|/β/}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ڤ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ـڤ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ـڤـ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ڤـ}}
| ''βe''
|}

===Gaya Arab rik Gaya Persia===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:auto; text-align:center;&quot;
! Huruf Gaya Arab
! Huruf Gaya Parsiya
! Golar
|-
|style=&quot;font-size: 160%&quot;| {{Script/Arabic|ك}}
|style=&quot;font-size: 160%&quot;| {{Script/Arabic|ک}}
| ''ke'' (kāf)
|-
|style=&quot;font-size: 160%&quot;| {{Script/Arabic|ي}}
|style=&quot;font-size: 160%&quot;| {{Script/Arabic|ی}}
| ''ye''
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Abjad Arab-Persia]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|تمام افراد بشر آزاد زاده می شوند و از لحاظ حيثيت و کرامت و حقوق با هم برابرند. همگی دارای عقل و وجدان هستند و بايد با يکديگر با روحيه ای برادرانه رفتار کنند.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Tamām-e afrād-e bašar āzād zāde mīšūnad va az leḥāż-e ḥais̱īyat-o karāmat-o ḥoqūq bā ham barābarānd. hamgī dārā-ye ʿaql-o vejdān hastand va bāyad bā yekdīgar bā rūḥīye ai barādarāne raftār konand.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai gohgoh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Liyak Munih==
*[[Bahasa Tajik]]
*[[Bahasa Persia]]

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>kmp3hjfnlhfeiqm8nu5rrjtfutyv0hs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Daya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>446</id>
    <revision>
      <id>35205</id>
      <parentid>35204</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:58:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Daya]] ke [[Basa Daya]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35204</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="214" sha1="7fuqikx5cun4vb7z3p5uo1pmlblixez" xml:space="preserve">'''Basa Daya''' joda da basa say tituturko [[Jolma Daya]] di hulu [[Sumatera Selatan]] rodik [[Lampung]], basa sija salah osay [[Rumpun basa Lampung]] say lokok bukahikan rik [[Bahasa Komering]] sa.

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>7fuqikx5cun4vb7z3p5uo1pmlblixez</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Denmark</title>
    <ns>0</ns>
    <id>447</id>
    <revision>
      <id>35181</id>
      <parentid>30806</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:51:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Denmark]] ke [[Basa Denmark]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30806</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3080" sha1="35fwash6zf5rq2re4nb75a2dt6hbfp4" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Denmark
| Golar Asli = Dansk
| Golar Asli Transliterasi = -
| Gambar = [[Bondol:Idioma danés.PNG|500px|thumb|Wilayah sebar tutur Bahasa Denmark]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Denmark.svg|25px|border]] [[Denmark]]
| Pok = [[Eropa]]
| Jumlah Panutur = 6 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Denmark]]
| Dialek = Jutlandik
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Jermanik|Jermanik]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Denmark]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Denmark''' atawa {{Audio|Da-dansk.ogg|'''Dansk'''}} joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Denmark]] di nagara [[Denmark]].&lt;ref&gt;[http://www.viking.no/e/england/e-pl-england.htm ''Viking place names and language in England''] Viking.no&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.heimskringla.no/wiki/Ynglinga_saga ''Ynglinga saga''] heimskringla.no [https://archive.today/20120802093936/http://www.heimskringla.no/wiki/Ynglinga_saga lokok aktif]&lt;/ref&gt;

==Huruf==
{|class=wikitable
|-
!colspan=2|Huruf
! Pangucapan
! Bunyi say sasuway
|-
|A
|a
|{{IPA|ˈɛˀ|}}
|{{IPA|/a/ atawa /aː/}}
|-
|B
|b
|{{IPA|ˈpe̝ˀ|}}
|{{IPA|/b/}}
|-
|C
|c
|{{IPA|ˈse̝ˀ|}}
|{{IPA|/k/ atawa/s/}}(dilom kosakata asing)
|-
|D
|d
|{{IPA|ˈte̝ˀ|}}
|{{IPA|/d/ atawa /ð/}}
|-
|E
|e
|{{IPA|ˈe̝ˀ|}}
|{{IPA|/ə/, /eː/, /ɛ/ atawa /ɛː/}}
|-
|F
|f
|{{IPA|ˈef|}}
|{{IPA|/f/}}
|-
|G
|g
|{{IPA|ˈke̝ˀ|}}
|{{IPA|/ɡ/, /j/, /v/}}atawa mak bubunyi 
|-
|H
|h
|{{IPA|ˈhɔˀ|}}
|{{IPA|/h/}}mak bubunyi samakkung konsonan barih
|-
|I
|i
|{{IPA|ˈiˀ|}}
|{{IPA|/i/, /iː/ atawa /e/}}
|-
|J
|j
|{{IPA|ˈjʌð|}}
|{{IPA|/j/, kadang-kadang /ʒ/}}
|-
|K
|k
|{{IPA|ˈkʰɔˀ|}}
|{{IPA|/k/ atawa /ɡ/}}
|-
|L
|l
|{{IPA|ˈel|}}
|{{IPA|/l/}}
|-
|M
|m
|{{IPA|ˈem|}}
|{{IPA|/m/}}
|-
|N
|n
|{{IPA|ˈen|}}
|{{IPA|/n/ atawa /ŋ/}}
|-
|O
|o
|{{IPA|ˈoˀ|}}
|{{IPA|/o/, /oː/ atawa /ɔ/}}
|-
|P
|p
|{{IPA|ˈpʰe̝ˀ|}}
|{{IPA|/p/ atawa /b/}}
|-
|Q
|q
|{{IPA|ˈkʰuˀ|}}
|{{IPA|/k/}}
|-
|R
|r
|{{IPA|ˈɛɐ̯|}}
|{{IPA|/ʁ/}}atawa mak bubunyi
|-
|S
|s
|{{IPA|ˈes|}}
|{{IPA|/s/}}
|-
|T
|t
|{{IPA|ˈtsʰe̝ˀ|}}
|{{IPA|/t/ atawa /d/}}
|-
|U
|u
|{{IPA|ˈuˀ|}}
|{{IPA|/u/, /uː/ atawa /o/}}
|-
|V
|v
|{{IPA|ˈve̝ˀ|}}
|{{IPA|/v/}}
|-
|W
|w
|{{IPA|ˈtʌpl̩ˌve̝ˀ|}}
|{{IPA|/v/}}
|-
|X
|x
|{{IPA|ˈeks|}}
|{{IPA|/ks/ atawa /s/}}
|-
|Y
|y
|{{IPA|ˈyˀ|}}
|{{IPA|/y/, /yː/ atawa /ø/}}
|-
|Z
|z
|{{IPA|ˈset|}}
|{{IPA|/s/}}
|-
|Æ
|æ
|{{IPA|ˈeˀ|}}
|{{IPA|/ɛ/ atawa /ɛː/}}
|-
|Ø
|ø
|{{IPA|ˈøˀ|}}
|{{IPA|/ø/, /œ/, /øː/ atawa /œː/}}
|-
|Å
|å
|{{IPA|ˈɔˀ|}}
|{{IPA|/ɔ/ atawa /ɔː/}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''UDHR pasal 1:'''
{{Quote|''Alle mennesker er født frie og lige i værdighed og rettigheder. De er udstyret med fornuft og samvittighed, og de bør handle mod hverandre i en broderskabets ånd.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>35fwash6zf5rq2re4nb75a2dt6hbfp4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Dhatki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>448</id>
    <revision>
      <id>35207</id>
      <parentid>28243</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:59:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Dhatki]] ke [[Basa Dhatki]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28243</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="o5o8lvuokvrhwuyx2jg73c060583vg1" xml:space="preserve">'''Basa Dhatki''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Thari]] di nagara [[India]] rik [[Pakistan]].</text>
      <sha1>o5o8lvuokvrhwuyx2jg73c060583vg1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Divehi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>449</id>
    <revision>
      <id>33913</id>
      <parentid>32900</parentid>
      <timestamp>2025-01-08T13:21:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>33913</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10242" sha1="jmkf2f0m42fectsj11qz516cbw0ku6g" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Dhivehiscript.svg
|golar                    = Bahasa Divehi
|native name              = ދިވެހި&lt;br&gt;Dhivehi
|spoken by                = [[Jolma Maladewa]]
|jumlah panutur           = 500.000
|regions                  = [[Maladiwa]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]
|family 3                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]]
|family 4                 = [[Bahasa Divehi]]
|family 5                 = 
|writing system           = * [[Huruf Thaana]] (ganta)
* [[Aksara Dhives Akuru]] (payja)
|official                 = [[Bondol:Flag of Maldives.svg|23px|border]] [[Maladiwa]]
|regulated                = Dhivehi Academy
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = dv
|ISO 639-2                = div
|ISO 639-3                = div
|map                      = 
}}

'''Basa Divehi''' {{Script/Unyin|(ދިވެހި)}} joda da [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Bahasa Indo-Arya]] say dipakay di [[Maladewa]]. Basa sija ganta sa titulis rik [[Huruf Thaana|Aksara Thaana/{{Script/Unyin|ތާނަ}}]], samakkungna makay [[Huruf Dhives Akuru]].

==Huruf==
====Konsonan====
{| class=&quot;wikitable letters-table&quot;
|+ Konsonan 
|-
! scope=row | Buasal jak {{br}}[[Angka Arab Darak|Angka 1-9{{br}}Parsi-Arab]]
|{{letter|l=dv|s=Thaa|ch=ހ|top=haa|iso=h| ipa=[{{IPAplink|h}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|ch=ށ|top=[[Shaviyani (letter)|shaviyani]]|iso=ṣ|ipa=[{{IPAplink|ʂ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|ch=ނ|top=noonu|iso=n| ipa=[{{IPAplink|n}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|ch=ރ|top=raa|iso=r| ipa=[{{IPAplink|ɾ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|ch=ބ|top=baa|iso=b| ipa=[{{IPAplink|b}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|ch=ޅ|top=lhaviyani|iso=ḷ|ipa=[{{IPAplink|ɭ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|ch=ކ|top=kaafu|iso=k|ipa=[{{IPAplink|k}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|ch=އ|top=alifu|iso= |ipa=[{{IPAplink|ʔ}}]|note= {{noteTag|name=alif|group=consonants|A null-consonant used as a carrier for a vowel.}}}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|ch=ވ|top=vaavu|iso=v|ipa=[{{IPAplink|ʋ}}]}}
|-
! scope=row | Buasal jak {{br}}[[Angka Dhives Akuru|Angka 1-9{{br}}Dhives Akuru]]
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=m|ch=މ|top=meemu|ipa=[{{IPAplink|m}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=f|ch=ފ|top=faafu|f|ipa=[{{IPAplink|f}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=d|ch=ދ|top=dhaalu|ipa=[{{IPAplink|d̪}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=t|ch=ތ|top=thaa|ipa=[{{IPAplink|t̪}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=l|ch=ލ|top=laamu|ipa=[{{IPAplink|l}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=g|ch=ގ|top=gaafu|ipa=[{{IPAplink|ɡ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=ṇ|ch=ޱ|top=ṇaviyani|note={{noteTag|name=gnaviyani|group=consonants}}|ipa=[{{IPAplink|ɳ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=s|ch=ސ|top=seenu|ipa=[{{IPAplink|s̺}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=ḍ|ch=ޑ|top=daviyani|ipa=[{{IPAplink|ɖ}}]}}
|-
! Buasal jak {{br}} Huruf Thaana say barih
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=z|ch=ޒ|top=zaviyani|ipa=[{{IPAplink|z̺}}]|note=from {{Script|Thaa|ރ}}}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=ṭ|ch=ޓ|top=taviyani|ipa=[{{IPAplink|ʈ}}]|note=from {{Script|Thaa|ބ}}}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=y|ch=ޔ|top=yaa|ipa=[{{IPAplink|j}}]|note=possibly{{br}}from {{Script|Thaa|ށ}}}} 
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=p|ch=ޕ|top=paviyani|ipa=[{{IPAplink|p}}]|note=from {{Script|Thaa|ފ}}}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=j|ch=ޖ|top=javiyani|ipa=[{{IPAplink|dʒ}}]|note=from {{Script|Thaa|ދ}}}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=c|ch=ޗ|top=chaviyani|ipa=[{{IPAplink|tʃ}}]|note=from {{Script|Thaa|ތ}}}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=ñ|ch=ޏ|top=gnaviyani|ipa=[{{IPAplink|ɲ}}]|note=from {{Script|Thaa|ނ}}{{br}}{{noteTag|name=gnaviyani|group=consonants|This letter order is slightly anachronistic. The letter {{angbr|{{Script|Thaa|ޱ}}}}, ṇaviyani, was abolished from Maldivian official documents around 1953 and it was replaced with {{angbr|{{Script|Thaa|ޏ}}}}, gnaviyani, making gnaviyani the sixteenth letter of the alphabet.}}}}
|}
{{noteFoot|group=consonants}}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ ''Thikijehi thaana''
|-
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޙ|top=h̤ā, {{Script|Arab|ح}}|ipa=[{{IPAplink|ħ}}]}} 
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޚ|top=k͟hā, {{Script|Arab|خ}}|ipa=[{{IPAplink|x}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޜ|top=že, {{Script|fa-Arab|ژ}}|ipa=[{{IPAplink|ʒ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޢ|top=‘ainu, {{Script|Arab|ع}}|ipa=[{{IPAplink|ʕ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޣ|top=ġainu, {{Script|Arab|غ}}|ipa=[{{IPAplink|ɣ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޥ|top=wāvu, {{Script|Arab|و}}|ipa=[{{IPAplink|w}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޛ|top=ẕālu, {{Script|Arab|ذ}}|ipa=[{{IPAplink|ð}}]}}
|-
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޠ|top=t̤ā, {{Script|Arab|ط}}|ipa=[{{IPAplink|tˤ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޡ|top=ẓā, {{Script|Arab|ظ}}|ipa=[{{IPAplink|ðˤ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޘ|top=s̱ā, {{Script|Arab|ث}}|ipa=[{{IPAplink|θ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޤ|top=qāfu, {{Script|Arab|ق}}|ipa=[{{IPAplink|q}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޞ|top=s̤ādu, {{Script|Arab|ص}}|ipa=[{{IPAplink|sˤ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޟ|top=żādu, {{Script|Arab|ض}}|ipa=[{{IPAplink|dˤ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޝ|top=śīnu, {{Script|Arab|ش}}|ipa=[{{IPAplink|ʃ}}]}}
|}

====Konsonan untuk bunyi Arab====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width:100%; clear:both; font-size:90%;&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! style=&quot;width:20%;&quot; | Golar
| ttaa || hhaa || khaa || thaalu || zaa{{Ref|za|1}} || sheenu || saadhu || daadhu || to || zo || aïnu || ghaïnu || qaafu || waavu
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Huruf
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޘ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޙ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޚ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޛ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޜ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޝ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޞ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޟ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޠ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޡ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޢ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޣ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޤ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޥ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
| ṯ {{IPA|/θ/}}
| ḥ {{IPA|/ħ/}}
| kh {{IPA|/x/}}
| ḏ {{IPA|/ð/}}
| ż {{IPA|/z/}}
| š {{IPA|/ʃ/}}
| s̤ {{IPA|/sˤ/}}
| d̤ {{IPA|/dˤ/}}
| t̤ {{IPA|/tˤ/}}
| z̤ {{IPA|/zˤ/}}
| ‘ {{IPA|/ʕ/}}
| gh {{IPA|/ɣ/}}
| q {{IPA|/q/}}
| w {{IPA|/w/}}
|}
{{Note|za|1}} Juga dapat digunakan untuk bunyi bahasa Inggris {{IPA|/ʒ/}}.

====Vokal====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+'''Vok''' tipasangko rik huruf ''alifu'' sabagay pangusung 
|-
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=a|ch=އަ|top=abafili 
|ipa=[{{IPAplink|a}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=ā|ch=އާ|top=ābāfili 
|ipa=[{{IPAplink|aː}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=i|ch=އި|top=ibifili 
|ipa=[{{IPAplink|i}}]}} 
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=ī|ch=އީ|top=ībīfili 
|ipa=[{{IPAplink|iː}}]}} 
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=u|ch=އު|top=ubufili 
|ipa=[{{IPAplink|u}}]}} 
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=ū|ch=އޫ|top=ūbūfili 
|ipa=[{{IPAplink|uː}}]}} 
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=e|ch=އެ|top=ebefili 
|ipa=[{{IPAplink|e}}]}} 
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=ē|ch=އޭ|top=ēbēfili 
|ipa=[{{IPAplink|eː}}]}} 
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=o|ch=އޮ|top=obofili 
|ipa=[{{IPAplink|o}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=ō|ch=އޯ|top=ōbōfili 
|ipa=[{{IPAplink|oː}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=|ch=އް|top=sukun}} 
|}

{| summary=&quot;Ligatures with -U&quot;
|-
| valign=&quot;top&quot; | 

{| class=&quot;wikitable&quot;
|- 
! Huruf || Golar || [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|އަ}} || abafili || a {{IPA|/a/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|އާ}} || aabaafili || aa {{IPA|/a:/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|އި}} || ibifili || i {{IPA|/i/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|އީ}} || eebeefili || ee {{IPA|/i:/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|އު}} || ubufili || u {{IPA|/u/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|އޫ}} || ooboofili || oo {{IPA|/u:/}}
|}

| valign=&quot;top&quot; | 

{| class=&quot;wikitable&quot;
|- 
! Huruf || Golar || [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|އެ}} || ebefili || e {{IPA|/e/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|އޭ}} || eybeyfili || ey {{IPA|/e:/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|އޮ}} || obofili || o {{IPA|/o/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|އޯ}} || oeboefili || oe {{IPA|/o:/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|އް}} || sukun || konsonan mati
|}

|}

==Cuntuh Tulisan==

*'''[[Huruf Thaana]]'''
&lt;div lang=&quot;dv&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|މާއްދާ 1 - ހުރިހާ އިންސާނުން ވެސް އުފަންވަނީ، ދަރަޖަ އާއި ޙައްޤު ތަކުގައި މިނިވަންކަމާއި ހަމަހަމަކަން ލިބިގެންވާ ބައެއްގެ ގޮތުގައެވެ. އެމީހުންނަށް ހެޔޮ ވިސްނުމާއި ހެޔޮ ބުއްދީގެ ބާރު ލިބިގެން ވެއެވެ. އަދި އެމީހުން އެކަކު އަނެކަކާ މެދު މުއާމަލާތް ކުރަންވާނީ އުޚުއްވަތްތެރި ކަމުގެ ރޫހެއް ގައެވެ.}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''māddā 1 - hurihā insānun ves ufanvanī, darajaʾāi ḥaqqu takugai minivankamāi hamahamakan libigenvā baʾegge gotugaʾeve. Emīhunnaʾ heyo visnumāi heyo buddīge bāru libigenveʾeve. Adi emīhun ekaku anekakā medu muāmalāt kuranvānī uk͟huvvatteri kamuge rūheʾ gaʾeve.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahir ko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai gohgoh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barih na dilom semangat bukolpah.''}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>jmkf2f0m42fectsj11qz516cbw0ku6g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Dogri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>450</id>
    <revision>
      <id>34780</id>
      <parentid>34779</parentid>
      <timestamp>2025-01-28T07:04:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34780</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5855" sha1="er33w30jn75fhkoto39585ekyp805g6" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Dogri
| nativename       = {{langx|dgo|डोगरी|label=none}}{{·}}{{langx|dgo|{{Script|Dogr|𑠖𑠵𑠌𑠤𑠮}}|label=none}}{{·}}{{langx|dgo|{{nq|ڈوگری}}|label=none}}
| pronunciation    = [ɖoːɡ.ɾiː]
| image            = {{Photomontage
| photo2a = Shukla Dogri-D.svg
| photo1a = Shukla Dogri-HI.svg
| photo2b = DogriArabicScript.svg
| spacing = 2
| color = 0
| border = 0
| foot_montage = }}
| imagecaption     = Kata Dogri dilom huruf Diwanagori, Dogra, rik Nastaʿlīq.
| states           = {{flatlist|
*[[Basa di India|India]]
*[[Basa di Pakistan|Pakistan]]}}
| region           = {{flatlist|
*[[Divisi Jammu]]
*[[Himachal Pradesh]] Lawok&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Dogri |url=https://www.ethnologue.com/language/doi |access-date=2022-07-15 |website=Ethnologue |language=en}}&lt;/ref&gt; 
*[[Punjab]]&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Dogri |url=https://www.ethnologue.com/language/doi |access-date=2022-07-15 |website=Ethnologue |language=en}}&lt;/ref&gt; 
}}
| speakers         = {{sigfig|2.597|2}} juta di India
| date             = 2011
| ref              = &lt;ref name=&quot;census2011&quot;&gt;{{cite web|title = C-16: Population by mother tongue, India – 2011| author = Office of the Registrar General &amp; Census Commissioner, India| url = https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/10191| access-date = 16 November 2022}}&lt;/ref&gt;
| speakers2        = 
| ethnicity        = [[Jolma Dogra|Dogra]]
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[Rumpun basa Indo-Iran|Indo-Iran]]
| fam3             = [[Rumpun basa Indo-Arya|Indo-Arya]]
| fam4             = [[Rumpun basa Indo-Arya Liba|Liba]]
| fam5             = [[Pahari Lawok]]
| nation           = Jammu rik Kashmir, [[Basa say uwat status di India|India]]&lt;ref&gt;{{cite web | title=The Jammu and Kashmir Official Languages Bill, 2020 | website=prsindia | date=23 September 2020 | url=https://www.prsindia.org/billtrack/jammu-and-kashmir-official-languages-bill-2020 | access-date=23 September 2020}}&lt;/ref&gt;
| script           = {{flatlist|
*[[Huruf Dogra|Dogra]]
*[[Huruf Diwanagori|Diwanagori]]
*[[Huruf Arab Urdu|Nastaliq]]
*[[Mahajani]] (sajarah)}}
| iso2             = doi
| iso3             = doi
| lc1              = dgo
| ld1              = Dogri proper
| lc2              = xnr
| ld2              = [[Basa Kangri|Kangri]]
| glotto           = indo1311
| glottorefname    = 
| map              = Indo-Aryan languages grouped.png
| mapcaption       = Major '''Indo-Aryan languages''' (The Dogra language in the northern of punjabi - marked in purple-blue area)
| notice           = Indic
}}
'''Basa Dogri''' joda da basa salah osay basa say dituturko [[Jolma Dogra]] di nagara [[India]].&lt;ref&gt;[https://www.ethnologue.com/language/doi ''Dogri''] tiakses 2022-07-15. Ethnologue&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=OjaTSuLMKx8C&amp;q=Shakargarh ''Cultural Forum''] (1970), India (Republic) Ministry of Scientific Research and Cultural Affairs. 24&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Jeremy D. Scott B. Brightbill Turner. [http://www.sil.org/system/files/reapdata/13/27/43/132743635529526156448342546486105211675/silesr2007_017.pdf ''A Sociolinguistic Survey of the Dogri Language, Jammu and Kashmir''] (2007) SIL International. tiakses 9 Maret 2024&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Aksara Dogra]]'''
{{Quote|𑠩𑠬𑠤𑠳 𑠢𑠝𑠯𑠊𑠹𑠋 𑠢𑠴𑠪𑠹𑠢𑠬 𑠙𑠳 𑠀𑠜𑠭𑠊𑠬𑠤𑠳𑠷 𑠛𑠳 𑠠𑠭𑠧𑠳 𑠏 𑠑𑠝𑠢𑠴 𑠚𑠢𑠬𑠷 𑠩𑠯𑠙𑠴𑠷𑠙𑠤 𑠙𑠳 𑠠𑠤𑠵𑠠𑠤 𑠝। 𑠄'𑠝𑠳𑠷𑠌𑠮 𑠠𑠯𑠛𑠹𑠜𑠭 𑠙𑠳 𑠑𑠢𑠮𑠤𑠴 𑠛𑠮 𑠛𑠳𑠝 𑠚𑠹𑠪𑠵𑠃 𑠇 𑠙𑠳 𑠄'𑠝𑠳𑠷𑠌𑠮 𑠁𑠞𑠰𑠷-𑠠𑠭𑠏𑠹𑠏𑠳𑠷 𑠡𑠬𑠃𑠏𑠬𑠤𑠳 𑠛𑠳 𑠡𑠬𑠦𑠴 𑠊𑠝𑠹𑠝𑠴 𑠠𑠹𑠣𑠪𑠬𑠤 𑠊𑠤𑠝𑠬 𑠥𑠵𑠫𑠛𑠬 𑠇।}}

*'''[[Aksara Devanagari|Aksara Diwanagori]]'''
{{Quote|सारे मनुक्ख मैह्‌‍मा ते अधिकारें दे बिशे च जनमै थमां सुतैंतर ते बरोबर न। उ'नेंगी बुद्धि ते जमीरै दी देन थ्होई ऐ ते उ'नेंगी आपूं-बिच्चें भाईचारे दे भावै कन्नै ब्यहार करना लोड़दा ऐ।}}

*'''[[Abjad Arab-Persia|Arab]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|سارے منکّھ میہما تے ادھکاریں دے بشے چ جنمے تھماں ستیںتر تے بروبر ن۔ ا'نیںگی بدّھ تے جمیرے دی دین تھہوئی اے تے ا'نیںگی آپوں-بچّیں بھائیچارے دے بھاوے کنّے بیہار کرنا لوڑدا اے۔}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Transliterasi Dogri (ISO 15919)/Latin]]
{{Quote|''Sārē manukkha maihmā tē adhikārēṁ dē biśē ca janamai thamāṁ sutaintar tē barōbar na. U'nēṁgī buddhi tē jamīrai dī dēn thhōī ai tē u'nēṁgī āpūṁ-biccēṁ bhāīcārē dē bhāvai kannai byahār karanā lōṛadā ai.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|[saːɾeː mənʊkːʰə mɛ́ːmaː t̪eː əd̪ɪ̀kaːɾẽː d̪eː bɪʃeː ʧə ʤənəmɛː t̪ʰəmãː sut̪ɛːnt̪əɾ t̪eː bəɾoːbəɾ nə ‖ ʊ́nẽːgiː bʊ́d̪ːɪ t̪eː dʒəmiːɾɛː d̪iː d̪eːn t̪ʰòːiː ɛː t̪eː ʊ́nẽːgiː aːpũːbɪʧːẽː pàːiːʧaːɾeː d̪eː pàːvɛː kənːɛː bjəàːɾ kəɾənaː loːɽəd̪aː ɛː ‖]}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>er33w30jn75fhkoto39585ekyp805g6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Dungan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>451</id>
    <revision>
      <id>35209</id>
      <parentid>35208</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:59:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Dungan]] ke [[Basa Dungan]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35208</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5202" sha1="eq1x34zc9dafdwppi959j6s4upg052e" xml:space="preserve">'''Basa Dungan''' joda da salah osay basa Sinitik say dituturko [[Jolma Dungan]] di [[Asiya Tongah]] ([[Kazakhstan]], [[Rusia]], [[Uzbekistan]], rik [[Kirgizstan]]).

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
|-
! [[Alfabet Sirilik|Sirilik]] !! [[Alfabet Latin|Latin]]&lt;br&gt;1932-1953 !! [[Alfabet Latin|Latin]]&lt;br&gt;1928-1932 !! Arab !! [[Pinyin]] !! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
| А а || colspan=2|A a || ا || a || /a/
|-
| Б б || colspan=2|B в || ب || b || /b̥/
|-
| В в || colspan=2|V v || و || w || /v/
|-
| Г г || colspan=2|G g || گ || g || /g̊/
|-
| Д д || colspan=2|D d || د || d || /d̥/
|-
| Е е || colspan=2|(ia) || || ie, ye&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; || /iɛ/, /jɛ/&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
|-
| Ё ё || colspan=2|(io) || || io, yo&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; || /iɔ/, /jiɔ/&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
|-
| Ә ә || colspan=2|E e || ه || e || /ә/
|-
| Ж ж || colspan=2|Ƶ ƶ || ژ || r || /ʒ/
|-
|rowspan=&quot;2&quot; |Җ җ || Ⱬ ⱬ || Dƶ dƶ || rowspan=&quot;2&quot; |ج || zh || /d̥ʒ/
|-
|(ⱬj) || Ç ç || j&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; || /d̥ʑ̥/&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
|-
| З з || colspan=2|Z z || ز || z || /d̥z̥/
|-
| И и || colspan=2|I i || ێ || i || /i/
|-
| Й й || colspan=2|J j || ى || y, i&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; || /j/, /i/&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
|-
| К к || colspan=2|K k || ک || k || /kʰ/
|-
| Л л || colspan=2|L l || ل || l || /l/
|-
| М м || colspan=2|M m || م || m || /m/
|-
| Н н || colspan=2|N n || ن || n || /n/
|-
| Ң ң || colspan=2|Ꞑ ꞑ || ڴ || ng || /ŋ/
|-
| О о || colspan=2|O o || و || uo, o&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; || /uɔ/, /ɔ/&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;
|-
| П п || colspan=2|P p || پ || p || /pʰ/
|-
| Р р || colspan=2|R r&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt;, Ƣ ƣ&lt;sup&gt;5а&lt;/sup&gt; || ع ,ر || r || /r/, /ɚ/
|-
| С с || colspan=2|S s || س || s || /s/
|-
| Т т || colspan=2|T t || ت || t || /tʰ/
|-
| У у || colspan=2|U u || و || ou, u&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt; || /u/, /ɤu/&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt;
|-
| Ў ў || W w || ||  || u || /w/
|-
| Ү ү ||colspan=2|Y y || و || ü, u&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt; || /y/, /w/&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt;
|-
| Ф ф || colspan=2|F f || ف || f || /f/
|-
| Х х || colspan=2|X x || ح || h || /x/
|-
| Ц ц || C c || Ts ts || چّ || c || /tsʰ/
|-
|rowspan=&quot;2&quot; | Ч ч || Ç ç || Tş tş || rowspan=&quot;2&quot; |چ || ch || /tʃʰ/
|-
| (çj) || C c || q&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; || /tɕʰ/&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
|-
| Ш ш || colspan=2|Ş ş || ش || sh || /ʃ/
|-
| Щ щ || (şj) || H h || شچ || x || /ɕ/
|-
| Ъ ъ || colspan=2| || || ||
|-
| Ы ы || colspan=2|Ь ь || ى || î, i&lt;sup&gt;8&lt;/sup&gt;, e&lt;sup&gt;9&lt;/sup&gt; || /ɨ/, /i/&lt;sup&gt;8&lt;/sup&gt;, /ə/&lt;sup&gt;9&lt;/sup&gt;
|-
| Ь ь || colspan=2| || || ||
|-
| Э э || colspan=2|Ə ə || || ai || /ɛ/
|-
| Ю ю || colspan=2| || || iu, you&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; || /iou/, /jou/&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
|-
| Я я || colspan=2| || || ia, ya&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; || /ia/, /ja/&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
|}

&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:x-large;&quot;&gt; {{Script/Arabic|ى ه ۋ و ن م ل ڴ گ ک ق ف غ ﻉ ﻅ ﻁ ڞ ﺽ ﺹ ش س ژ ز ر ﺫ د خ ﺡ چ ﺝ ث ﺕ پ ب ا}}&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;

{| class=standard cellpadding=5 style=&quot;font-size: 1.5em; line-height: 2.5em; text-align: center;&quot;
| style=«width:2em;» |A a
| style=«width:2em;» |B в
| style=«width:2em;» |C c
| style=«width:2em;» |Ç ç
| style=«width:2em;» |D d
| style=«width:2em;» |E e
| style=«width:2em;» |Ə ə
| style=«width:2em;» |F f
| style=«width:2em;» |G g
| style=«width:2em;» |Ƣ ƣ
| style=«width:2em;» |I i
|-
| style=«width:2em;» |J j
| style=«width:2em;» |Ь ь
| style=«width:2em;» |K k
| style=«width:2em;» |L l
| style=«width:2em;» |M m
| style=«width:2em;» |N n
| style=«width:2em;» |Ꞑ ꞑ
| style=«width:2em;» |O o
| style=«width:2em;» |P p
| style=«width:2em;» |R r
| style=«width:2em;» |S s
|-
| style=«width:2em;» |Ş ş
| style=«width:2em;» |T t
| style=«width:2em;» |U u
| style=«width:2em;» |V v
| style=«width:2em;» |W w
| style=«width:2em;» |X x
| style=«width:2em;» |Y y
| style=«width:2em;» |Z z
| style=«width:2em;» |Ƶ ƶ
| style=«width:2em;» |Ⱬ ⱬ
|}

{| class=standard cellpadding=5 style=&quot;font-size: 1.5em; line-height: 2.5em; text-align: center;&quot;
| style=«width:2em;» |А а
| style=«width:2em;» |Б б
| style=«width:2em;» |В в
| style=«width:2em;» |Г г
| style=«width:2em;» |Д д
| style=«width:2em;» |Е е
| style=«width:2em;» |Ё ё
| style=«width:2em;» |Ә ә
| style=«width:2em;» |Ж ж
| style=«width:2em;» |Җ җ
|-
| style=«width:2em;» |З з
| style=«width:2em;» |И и
| style=«width:2em;» |Й й
| style=«width:2em;» |К к
| style=«width:2em;» |Л л
| style=«width:2em;» |М м
| style=«width:2em;» |Н н
| style=«width:2em;» |Ң ң
| style=«width:2em;» |О о
| style=«width:2em;» |П п
|-
| style=«width:2em;» |Р р
| style=«width:2em;» |С с
| style=«width:2em;» |Т т
| style=«width:2em;» |У у
| style=«width:2em;» |Ў ў
| style=«width:2em;» |Ү ү
| style=«width:2em;» |Ф ф
| style=«width:2em;» |Х х
| style=«width:2em;» |Ц ц
| style=«width:2em;» |Ч ч
|-
| style=«width:2em;» |Ш ш
| style=«width:2em;» |Щ щ
| style=«width:2em;» |Ъ ъ
| style=«width:2em;» |Ы ы
| style=«width:2em;» |Ь ь
| style=«width:2em;» |Э э
| style=«width:2em;» |Ю ю
| style=«width:2em;» |Я я
|}</text>
      <sha1>eq1x34zc9dafdwppi959j6s4upg052e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Dzongkha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>452</id>
    <revision>
      <id>35017</id>
      <parentid>35016</parentid>
      <timestamp>2025-02-01T03:12:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35017</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9430" sha1="qrovzkufbtssryo2lfsa7urzhaa0ht7" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Dzongkha
| nativename       = {{bo-textonly|lang=dz|རྫོང་ཁ་}}
| states           = [[Bhutan]]
| ethnicity        = [[Jolma Ngalop|Ngalop]]
| speakers         = 171.080
| date             = 2013
| ref              = e18
| speakers2        = Total panutur: 640,000&lt;ref name=&quot;How many people speak Dzongkha&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.languagecomparison.com/en/how-many-people-speak-dzongkha/model-136-7 |title=How many people speak Dzongkha?|publisher=languagecomparison.com|access-date=2018-03-15}}&lt;/ref&gt;
| familycolor      = Sino-Tibetan
| fam2             = [[Rumpun basa Tibet-Burma|Tibet-Burma]]
| fam3             = [[Rumpun basa Tibet-Kanauri|Tibet-Kanauri]] (?)
| fam4             = [[Basa Bodish|Bodish]]
| fam5             = [[Rumpun basa Tibetik|Tibetik]]
| fam6             = Dzongkha–Lhokä
| ancestor         = [[Proto-Sino-Tibet]]
| ancestor2        = [[Basa Tibet Bahari]]
| ancestor3        = [[Basa Tibet Klasik]]
| script           = [[Huruf Tibet]]&lt;br/&gt;[[Braille Dzongkha]]
| nation           = {{Flag|Bhutan}}
| agency           = [[Dzongkha Development Commission]]
| dia1             = [[Diyalik Laya|Laya]]
| dia2             = [[Diyalik Lunana|Lunana]]
| dia3             = Adap
| iso1             = dz
| iso2             = dzo
| iso3             = dzo
| glotto           = nucl1307
| glottorefname    = Nuclear Dzongkhic
| lingua           = 70-AAA-bf
| map              = File:Dzongkha map.jpg
| mapcaption       = Map of where the Dzongkha language is spoken natively
| notice           = IPA
| image            = Dzongkha-02.svg
| imagecaption     = 
| pronunciation    = {{IPA|dz|d͡zòŋkʰɑ́|}}
}}
{{Contains special characters|Tibetan}}
'''Basa Dzongkha''' joda da basa say dituturko sakitar 640.000 jiwa di [[Bhutan]], Basa sija tikuruk dilom [[rumpun basa Sino-Tibet]] say dipakay [[Jolma Ngalop]].&lt;ref name=CoBE&gt;[http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20(A5).pdf ''Constitution of the Kingdom of Bhutan. Art. 1, § 8'']. Government of Bhutan. [https://web.archive.org/web/20110706162637/http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20%28A5%29.pdf mak aktif lagi]&lt;/ref&gt;

==Huruf==
{| cellpadding=&quot;8&quot; style=&quot;font-size: large&quot; 
|- 
|'''&lt;span style=&quot;color:#0000ff&quot;&gt;ཀ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ka]}} ||'''&lt;span style=&quot;color:#00ff00&quot;&gt;ཁ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ˈka]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff0000&quot;&gt;ག&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ɡa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#C0C0C0&quot;&gt;ང&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ŋa]}}
|-
|'''&lt;span style=&quot;color:#0000ff&quot;&gt;ཅ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[tɕa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#00ff00&quot;&gt;ཆ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ˈtɕa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff0000&quot;&gt;ཇ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[dʑa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#C0C0C0&quot;&gt;ཉ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ɲa]}}
|-
|'''&lt;span style=&quot;color:#0000ff&quot;&gt;ཏ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ta]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#00ff00&quot;&gt;ཐ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ˈta]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff0000&quot;&gt;ད&lt;/span&gt;''' {{IPA|[da]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#C0C0C0&quot;&gt;ན&lt;/span&gt;''' {{IPA|[na]}}
|-
|'''&lt;span style=&quot;color:#0000ff&quot;&gt;པ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[pa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#00ff00&quot;&gt;ཕ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ˈpa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff0000&quot;&gt;བ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ba]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#C0C0C0&quot;&gt;མ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ma]}}
|-
|'''&lt;span style=&quot;color:#0000ff&quot;&gt;ཙ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[tsa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#00ff00&quot;&gt;ཚ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ˈtsa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff0000&quot;&gt;ཛ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[dza]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#808080&quot;&gt;ཝ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[wa]}}
|-
|'''&lt;span style=&quot;color:#ff00ff&quot;&gt;ཞ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ʑa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff00ff&quot;&gt;ཟ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[za]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff00ff&quot;&gt;འ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ɥa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff00ff&quot;&gt;ཡ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ja]}}
|-
|'''&lt;span style=&quot;color:#00ffff&quot;&gt;ར&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ra]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#00ffff&quot;&gt;ལ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[la]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#00ffff&quot;&gt;ཤ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ɕa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#00ffff&quot;&gt;ས&lt;/span&gt;''' {{IPA|[sa]}}
|-
|'''&lt;span style=&quot;color:#ffff00&quot;&gt;ཧ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ˈa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ffff00&quot;&gt;ཨ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[a]}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; width:75%&quot;
|-align=center style=&quot;font-size:small&quot;
!
!style=&quot;background:beige;&quot; colspan=2 | Mak tihisok&lt;br/&gt;''langgar''
!style=&quot;background:#d6f5d6;&quot; colspan=2 | Tihisok&lt;br /&gt;''biaso''
!style=&quot;background:#ffcce6;&quot; colspan=2 | Busuara&lt;br/ &gt;''ribah''
!style=&quot;background:#99bbff;&quot; colspan=2 | Nasal&lt;br /&gt;''ribah''
|-align=center style=&quot;font-size:small&quot;
!
! Huruf 
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Huruf 
! IPA
! Huruf 
! IPA
! Huruf
! IPA
|-align=center
| '''''Guttural''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཀ}} || {{IPA|/ka/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཁ}} || {{IPA|/kʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|ག}} || {{IPA|/ɡa/}}  
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|ང}} || {{IPA|/ŋa/}}
|-align=center
| '''''Palatal''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཅ}} || {{IPA|/tʃa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཆ}} || {{IPA|/tʃʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|ཇ}} || {{IPA|/dʒa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|ཉ}} ||  {{IPA|/ɲa/}}
|-align=center
| rowspan=&quot;2&quot; | '''''Dental''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཏ}} || {{IPA|/ta/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཐ}} || {{IPA|/tʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|ད}} || {{IPA|/da/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|ན}} || {{IPA|/na/}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot; |{{Script/Arabic|ཙ}}||{{IPA|/tsa/}}
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;|{{Script/Arabic|ཚ}}||{{IPA|/tsʰa/}}
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;|{{Script/Arabic|ཛ}}||{{IPA|/dza/}}
|style=&quot;font-size:24px; background:#EEEFE4;&quot;|{{Script/Arabic|ཝ}}||{{IPA|/wa/}}
|-align=center
| '''''Labial''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|པ}} || {{IPA|/pa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཕ}} || {{IPA|/pʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|བ}} || {{IPA|/ba/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|མ}} || {{IPA|/ma/}}
|-align=center
|style=&quot;background:#d9b3ff;&quot; | '''''ribah''''' ||style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|ཞ}} || {{IPA|/ʒa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|ཟ}} || {{IPA|/za/}}  
|style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|འ}} || {{IPA|/a/ ⟨ʼa⟩}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|ཡ}} ||  {{IPA|/ja/}}
|-align=center  
|style=&quot;background:#b3ffff;&quot; | '''''biaso''''' ||style=&quot;background:#b3ffff; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ར}} || {{IPA|/ra/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#b3ffff;&quot;| {{Script/Arabic|ལ}} || {{IPA|/la/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#b3ffff;&quot;| {{Script/Arabic|ཤ}} || {{IPA|/ʃa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#b3ffff;&quot;| {{Script/Arabic|ས}} || {{IPA|/sa/}}
|-align=center
|style=&quot;background:#ffffcc;&quot; | '''''langgar''''' ||style=&quot;background:#ffffcc; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཧ}} || {{IPA|/ha/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffffcc;&quot;| {{Script/Arabic|ཨ}} || {{IPA|/a/ ⟨ꞏa⟩}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
!Tanda Vokal
!IPA
!Tanda Vokal
!IPA
!Tanda Vokal 
!IPA
!Tanda Vokal 
!IPA
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|{{Bo-textonly|ི}} || {{IPA|/i/}} || {{Bo-textonly|ུ}} || {{IPA|/u/}} || {{Bo-textonly|ེ}} || {{IPA|/e/}} || {{Bo-textonly|ོ}} || {{IPA|/o/}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Tibet
| {{Bo-textonly|༠}} || {{Bo-textonly|༡}} || {{Bo-textonly|༢}} || {{Bo-textonly|༣}} || {{Bo-textonly|༤}} || {{Bo-textonly|༥}} || {{Bo-textonly|༦}} || {{Bo-textonly|༧}} || {{Bo-textonly|༨}} || {{Bo-textonly|༩}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Diwanagori
| ० || १ || २ || ३ || ४ || ५ || ६ || ७ || ८ || ९
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Arab
| 0 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Pocohan Tibet
| {{Bo-textonly|༳}} ||{{Bo-textonly|༪}} ||{{Bo-textonly|༫}} || {{Bo-textonly|༬}} || {{Bo-textonly|༭}} || {{Bo-textonly|༮}} || {{Bo-textonly|༯}} || {{Bo-textonly|༰}} || {{Bo-textonly|༱}} || {{Bo-textonly|༲}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Pocohan Arab
| -0.5 || 0.5 || 1.5 || 2.5 || 3.5 || 4.5 || 5.5 || 6.5 || 7.5 || 8.5
|}

==Cuntuh tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Huruf Tibet]]'''

{{Quote|འགྲོ་བ་མི་རིགས་ག་ར་དབང་ཆ་འདྲ་མཏམ་འབད་སྒྱེཝ་ལས་ག་ར་གིས་གཅིག་ལུ་སྤུན་ཆའི་དམ་ཚིག་བསྟན་དགོ།}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''

{{Quote|''’Grobamirigsgaradbaṅcha’dramtam’badsgyewlasgaragisgcigluspuncha’idamtshigbstandgo.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>qrovzkufbtssryo2lfsa7urzhaa0ht7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Efik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>453</id>
    <revision>
      <id>35210</id>
      <parentid>31214</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:00:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Efik]] ke [[Basa Efik]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31214</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="605" sha1="tcgqnsa9wnm9ng8rc3re913va4277a9" xml:space="preserve">'''Basa Efik''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Efik]] di nagara [[Nigeria]] bagiyan hulu.

== Huruf ==
{| class=wikitable
|A||B||D||E||Ẹ||F||G||Gh||H||I||Ị||K||Kp||Kw||M||N||Ny||N̄||N̄w||O||Ọ||P||R||S||T||U||Ụ||W||Y
|-
|a||b||d||e||ẹ||f||g||gh||h||i||ị||k||kp||kw||m||n||ny||n̄||n̄w||o||ọ||p||r||s||t||u||ụ||w||y
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Parubahan-parubahan Alfabet Efik
!1862–1929
!1929–1975
!1975–2012
!2012–ganta
|-
|ö
|ɔ
|ọ
|ọ
|-
|ñ
|ŋ
|n̄
|ñ
|-
|ë
| –
|ẹ
| –
|-
|ï
| –
|ị
| –
|-
|ü
| –
|ụ
| –
|-
|kh
| –
|gh, g
|gh, g?
|}</text>
      <sha1>tcgqnsa9wnm9ng8rc3re913va4277a9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Elhomwe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>454</id>
    <revision>
      <id>35211</id>
      <parentid>28249</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:00:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Elhomwe]] ke [[Basa Elhomwe]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28249</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="fhceugzgm4uk5h6kyihyoa2i7ssat6k" xml:space="preserve">'''Basa Elhomwe''' atawa '''Lomwe''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Elhomwe]] di nagara [[Malawi]] rik [[Mozambik]].</text>
      <sha1>fhceugzgm4uk5h6kyihyoa2i7ssat6k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Erzya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>455</id>
    <revision>
      <id>35467</id>
      <parentid>35455</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T09:19:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Huruf */</comment>
      <origin>35467</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6471" sha1="9wggbxpwbvguneafwtysqkpkkuldwmy" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Erzya
| nativename       = {{lang|myv|Эрзянь Кель}}&lt;br&gt;{{transliteration|myv|Eŕźań Keĺ}}
| states           = [[Rusia]]
| region           = [[Mordovia]], [[Nizhny Novgorod|Nizhny Novgorod]], [[Chuvashia|Chuvashia]], [[Ulyanovsk|Ulyanovsk]], [[Samara|Samara]], [[Penza|Penza]], [[Saratov|Saratov]], [[Orenburg|Orenburg]], [[Tatarstan]], [[Bashkortostan]]
| ethnicity        = 610,000 [[Jolma Erzya]] (553,000 di Rusia, 2010 sensus)
| speakers         = {{sigfig|46.241|2}}
| date             = 2020 sensus 
| ref              = &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Итоги Всероссийской переписи населения 2020 года. Таблица 6. Население по родному языку. |trans-title=Results of the All-Russian population census 2020. Table 6. population according to native language. |url=https://rosstat.gov.ru/vpn_popul |access-date=2023-01-03 |website=rosstat.gov.ru |archive-date=2020-01-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200124160257/http://rosstat.gov.ru/vpn_popul |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
| familycolor      = Uralic
| fam2             = [[Rumpun basa Mordvinik|Mordvinik]]
| nation           = {{flag|Mordovia}} (Rusia)
| iso2             = myv
| iso3             = myv
| glotto           = erzy1239
| glottorefname    = Erzya
| script           = [[Huruf Sirilik|Sirilik]]
| notice           = IPA
| map              = 3-Mordvin.png
| mapcaption       = Mordvin languages at the beginning of the 20th century&lt;ref name=map1&gt;{{Cite journal |last1=Rantanen |first1=Timo |last2=Tolvanen |first2=Harri |last3=Roose |first3=Meeli |last4=Ylikoski |first4=Jussi |last5=Vesakoski |first5=Outi |date=2022-06-08 |title=Best practices for spatial language data harmonization, sharing and map creation—A case study of Uralic |journal=PLOS ONE |language=en |volume=17 |issue=6 |pages=e0269648 |doi=10.1371/journal.pone.0269648|doi-access=free |pmid=35675367 |pmc=9176854 |bibcode=2022PLoSO..1769648R }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=map2&gt;Rantanen, Timo, Vesakoski, Outi, Ylikoski, Jussi, &amp; Tolvanen, Harri. (2021). ''Geographical database of the Uralic languages'' (v1.0) [Data set]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.4784188&lt;/ref&gt;
| map2             = Lang Status 60-DE.svg
| mapcaption2      = {{center|{{small|Erzya is classified as Definitely Endangered by the [[UNESCO]] ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]'' (2010)}}}}
}}
'''Basa Erzya''' joda da salah osay basa Uralik say dituturko [[Jolma Erzya]] di nagara [[Rusia]].

==Huruf==
Huruf Basa Erzya rik [[Basa Rusiya]] goh-goh da;
{| style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
|[[А |А]]&lt;br/&gt;{{IPA|/a/}}||[[Б  |Б]]&lt;br/&gt;{{IPA|/b/}}||[[В  |В]]&lt;br/&gt;{{IPA|/v/}}||[[Г |Г]]&lt;br/&gt;{{IPA|/ɡ/}}||[[Д |Д]]&lt;br/&gt;{{IPA|/d/}}||[[Е |Е]]&lt;br/&gt;{{IPA|/je/}}||[[Ё |Ё]]&lt;br/&gt;{{IPA|/jo/}}||[[Ж |Ж]]&lt;br/&gt;{{IPA|/ʒ/}}||[[З |З]]&lt;br/&gt;{{IPA|/z/}}||[[И |И]]&lt;br/&gt;{{IPA|/i/}}||[[Й |Й]]&lt;br/&gt;{{IPA|/j/}}
|-
|[[К |К]]&lt;br/&gt;{{IPA|/k/}}||[[Л |Л]]&lt;br/&gt;{{IPA|/l/}}||[[М |М]]&lt;br/&gt;{{IPA|/m/}}||[[Н |Н]]&lt;br/&gt;{{IPA|/n/}}||[[О |О]]&lt;br/&gt;{{IPA|/o/}}||[[П |П]]&lt;br/&gt;{{IPA|/p/}}||[[Р |Р]]&lt;br/&gt;{{IPA|/r/}}||[[С |С]]&lt;br/&gt;{{IPA|/s/}}||[[Т |Т]]&lt;br/&gt;{{IPA|/t/}}||[[У |У]]&lt;br/&gt;{{IPA|/u/}}||[[Ф |Ф]]&lt;br/&gt;{{IPA|/f/}}
|-
|[[Х |Х]]&lt;br/&gt;{{IPA|/x/}}||[[Ц |Ц]]&lt;br/&gt;{{IPA|/t͡s/}}||[[Ч |Ч]]&lt;br/&gt;{{IPA|/t͡ʃ/}}||[[Ш |Ш]]&lt;br/&gt;{{IPA|/ʃ/}}||[[Щ |Щ]] &lt;br/&gt;{{IPA|/ʃt͡ʃ/}}||[[Ъ |Ъ]]&lt;br/&gt;{{IPA|/-/}}||[[Ы |Ы]]&lt;br/&gt; {{IPA|/ɨ/}}||[[Ь |Ь]]&lt;br/&gt;{{IPA|/◌ʲ/}}||[[Э |Э]]&lt;br/&gt;{{IPA|/e/}}||[[Ю |Ю]]&lt;br/&gt;{{IPA|/ju/}}||[[Я |Я]]&lt;br/&gt;{{IPA|/ja/}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
!Kiril
!Latin
|-
|a
|a
|-
|б
|b
|-
|в
|v
|-
|г
|g
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |д
|samakkung e,ë,и,ь,ю,я — d́/ď
|-
|mak samakkung e,ë,и,ь,ю,я — d
|-
| rowspan=&quot;3&quot; |e
|pangkal kata — je
|-
|saradu huruf vokal — je
|-
|saradu huruf konsonan — e
|-
| rowspan=&quot;3&quot; |ë
|pangkal kata — jo
|-
|saradu huruf vokal — jo
|-
|saradu huruf konsonan — o
|-
|ж
|ž
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |з
|samakkung e,ë,и,ь,ю,я — ź
|-
|mak samakkung e,ë,и,ь,ю,я — z
|-
| rowspan=&quot;3&quot; |и
|pangkal kata — i
|-
|saradu huruf konsonan — i
|-
|saradu huruf vokal — ji
|-
|й
|j
|-
|к
|k
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |л
|samakkung e,ë,и,ь,ю,я — ĺ/ľ
|-
|mak samakkung e,ë,и,ь,ю,я — l
|-
|м
|m
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |н
|samakkung e,ë,и,ь,ю,я — ń
|-
|mak samakkung e,ë,и,ь,ю,я — n
|-
|o
|o
|-
|п
|p
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |p
|samakkung e,ë,и,ь,ю,я — ŕ
|-
|mak samakkung e,ë,и,ь,ю,я — r
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |c
|samakkung e,ë,и,ь,ю,я — ś
|-
|mak samakkung e,ë,и,ь,ю,я — s
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |т
|samakkung e,ë,и,ь,ю,я — t́/ť
|-
|mak samakkung e,ë,и,ь,ю,я — t
|-
|у
|u
|-
|ф
|f (bih di kata injaman)
|-
|x
|h (bih di kata injaman)
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |ц
|samakkung e,ë,и,ь,ю,я — ć
|-
|mak samakkung e,ë,и,ь,ю,я — c
|-
|ч
|č
|-
|ш
|š
|-
|щ
|šč/šť (bih di kata injaman)
|-
|ъ
|–
|-
|ы
|i
|-
|ь
|–
|-
|э
|e
|-
| rowspan=&quot;3&quot; |ю
|di pangkal kata — ju
|-
|saradu huruf vokal — ju
|-
|saradu huruf konsonan — u
|-
| rowspan=&quot;3&quot; |я
|di pangkal kata — ja
|-
|saradu huruf vokal — ja
|-
|saradu huruf konsonan — a
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Alfabet Sirilik]]'''
{{Quote|Весе ломантне чачить олякс ды правасост весе вейкетекс. Сынст улить превест-чарьксчист ды визькстэ чарькодемаст, вейке-вейкень коряс прясь тенст ветяма братонь ёжо марто.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]'''
{{Quote|''Весе ломантне чачить олякс ды правасост весе вейкетекс. Сынст улить превест-чарьксчист ды визькстэ чарькодемаст, вейке-вейкень коряс прясь тенст ветяма братонь ёжо марто.''}}

*'''[[Alfabet Latin]]'''
{{Quote|''Veśe lomańt́ńe čačit́ oĺaks di pravasost veśe vejket́eks. Sinst uĺit́ pŕevest-čaŕksčist di viźkste čaŕkod́emast, vejke-vejkeń koŕas pŕaś t́eńst vet́ama bratoń jožo marto.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>9wggbxpwbvguneafwtysqkpkkuldwmy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Esperanto</title>
    <ns>0</ns>
    <id>456</id>
    <revision>
      <id>32893</id>
      <parentid>32892</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T18:25:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Esperanto]] ke [[Basa Esperanto]]</comment>
      <origin>32892</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2395" sha1="g5no8ijum6zthk4cewxwsfkq9oncf8l" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Esperanto
| Golar Asli = Esperanto
| Golar Asli Transliterasi = -
| Gambar = [[Bondol:Flag of Esperanto.svg|500px]]
| Nagara = -
| Pok = -
| Jumlah Panutur = L1: 1000 jiwa&lt;br&gt;L2: 30.000 - 2 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = Lokok tipakai, sai diguwai bak L.L Zamenhof di tahun 1887
| Etnis = -
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Bahasa Guwaian]]&lt;br&gt;2. [[Bahasa Esperanto]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Esperanto''' atawa {{Audio|eo-Esperanto.ogg|'''Esperanto'''}} joda da [[basa guwayan]] say diguway bak L.L Zamenhof.&lt;ref&gt;[https://global.britannica.com/biography/L-L-Zamenhof ''Doktoro Esperanto, Ludwik Lejzer Zamenhof''] [https://web.archive.org/web/20200529085951/https://global.britannica.com/biography/L-L-Zamenhof Global Britannica.com, Encyclopædia Britannica Inc]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Daniel Jones ''English Pronouncing Dictionary'' (2003/1917) Cambridge, Cambridge University Press, ISBN 3-12-539683-2&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;John C. Wells ''Longman Pronunciation Dictionary'' (2008) edisi ke-3, Longman, ISBN 978-1-4058-8118-0&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Alfabet Latin|UDHR pasal 1]]'''
{{Quote|''Ĉiuj homoj estas denaske liberaj kaj egalaj laŭ digno kaj rajtoj. Ili posedas racion kaj konsciencon, kaj devus konduti unu al alia en spirito de frateco.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Huruf==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; table-layout:fixed&quot;
|+ Alfabet Esperanto
! Angka ||1||2||3||4||5||6||7||8||9||10||11||12||13||14||15||16||17||18||19||20||21||22||23||24||25||26||27||28
|-
! Huruf Balak
|[[A]]||[[B]]||[[C]]||[[Ĉ]]||[[D]]||[[E]]||[[F]]||[[G]]||[[Ĝ]]||[[H]]||[[Ĥ]]||[[I]]||[[J]]||[[Ĵ]]||[[K]]||[[L]]||[[M]]||[[N]]||[[O]]||[[P]]||[[R]]||[[S]]||[[Ŝ]]||[[T]]||[[U]]||[[Ŭ]]||[[V]]||[[Z]]
|- 	
! Huruf Ronik
|[[a]]||[[b]]||[[c]]||[[ĉ]]||[[d]]||[[e]]||[[f]]||[[g]]||[[ĝ]]||[[h]]||[[ĥ]]||[[i]]||[[j]]||[[ĵ]]||[[k]]||[[l]]||[[m]]||[[n]]||[[o]]||[[p]]||[[r]]||[[s]]||[[ŝ]]||[[t]]||[[u]]||[[ŭ]]||[[v]]||[[z]]
|- 	
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|a||b||t͡s||t͡ʃ||d||e||f||ɡ||d͡ʒ||h||x||i||j, i̯||ʒ||k||l||m||n||o||p||r||s||ʃ||t||u||u̯||v||z
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]
[[Kaban:Basa guwayan]]</text>
      <sha1>g5no8ijum6zthk4cewxwsfkq9oncf8l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Estonia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>457</id>
    <revision>
      <id>32891</id>
      <parentid>32889</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T18:25:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32891</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1400" sha1="92gqoa82k39i67hvc8syy76xppdle2m" xml:space="preserve">'''Basa Estonia''' joda da basa say dituturko [[Jolma Estonia]] di nagara [[Estonia]]. Basa sija sa lokok bukayitan rik [[Bahasa Finlandia]].

==Cuntuh Tulisan==
'''UDHR pasal 1 dilom [[Bahasa Võro]] say tibandingko rik [[Bahasa Finlandia]] rik Basa Estonia;'''

*'''[[Bahasa Võro]]''':
{{Quote|''Kyik inemiseq sünnüseq vapos ja ütesugumaidsis uma avvo ja õiguisi poolõst. Näile om annõt mudsu ja süämetunnistus ja nä piät üts'tõõsõga vele muudu läbi käümä.''}}

*'''Basa Estonia''':
{{Quote|''Kõik inimesed sünnivad vabadena ja võrdsetena oma väärikuselt ja õigustelt. Neile on antud mõistus ja südametunnistus ja nende suhtumist üksteisesse peab kandma vendluse vaim.''}}

*'''[[Bahasa Finlandia]]''':
{{Quote|''Kaikki ihmiset syntyvät vapaina ja tasavertaisina arvoltaan ja oikeuksiltaan. Heille on annettu järki ja omatunto, ja heidän on toimittava toisiaan kohtaan veljeyden hengessä.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>92gqoa82k39i67hvc8syy76xppdle2m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Fante</title>
    <ns>0</ns>
    <id>458</id>
    <revision>
      <id>35567</id>
      <parentid>35566</parentid>
      <timestamp>2025-02-11T10:56:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35567</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1598" sha1="ab1ile2494zqnl8t5tn943ubbb9b63n" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name = Fante
| nativename = ''Fante''
| states = [[Ghana]]
| ethnicity = [[Jolma Fante|Fante]]
| speakers = {{sigfig|2,786100|2}} juta &lt;!--2.730.000+56.100--&gt;
| date = 2013
| ref = &lt;ref name=e25&gt;{{e25|aka|Akan}}&lt;/ref&gt;
| familycolor = Niger-Congo
| fam2 = [[w:EN:Atlantic–Congo languages|Atlantic–Congo]]
| fam3 = [[w:EN:Kwa languages|Kwa]]
| fam4 = [[w:EN:Potou–Tano languages|Potou–Tano]]
| fam5 = [[w:EN:Tano languages|Tano]]
| fam6 = [[w:EN:Central Tano languages|Central Tano]]
| fam7 = [[Basa Akan|Akan]]
| agency = [[Akan Orthography Committee]]
| iso2 = fat
| iso3 = fat
| iso3comment = (liyak [aka] untuk jabaran ''Ethnologue'')&lt;!--iso3 code only exists because there's an iso2 code; not considered a distinct language by Ethnologue--&gt;
| glotto = fant1241
| glottorefname = Fante
}}
'''Basa Fante''' joda da salah osay dialek jak [[Basa Akan]] say dituturko [[Jolma Fante]] di nagara [[Ghana]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf Balak
|A
|B
|D
|E
|[[Ɛ]]
|F
|G
|H
|I
|K
|M
|N
|O
|[[Ɔ]]
|P
|R
|S
|T
|U
|W
|Y
|Z
|-
! Huruf Ronik
|a
|b
|d
|e
|ɛ
|f
|g
|h
|i
|k
|m
|n
|o
|ɔ
|p
|r
|s
|t
|u
|w
|y
|z
|-
! Fonom
|{{IPA|/a/}} 
|{{IPA|/b/}} 
|{{IPA|/d/}} 
|{{IPA|/e/, /ɪ/}} 
|{{IPA|/ɛ/}} 
|{{IPA|/f/}} 
|{{IPA|/g/}} 
|{{IPA|/h/}} 
|{{IPA|/i/}} 
|{{IPA|/k/}} 
|{{IPA|/m/}} 
|{{IPA|/n/}} 
|{{IPA|/o/, /ʊ/}} 
|{{IPA|/ɔ/}} 
|{{IPA|/p/}} 
|{{IPA|/r/}} 
|{{IPA|/s/}} 
|{{IPA|/t/}} 
|{{IPA|/u/}} 
|{{IPA|/w/}} 
|{{IPA|/j/}} 
|{{IPA|/z/}} 
|}

== Liyak Munih ==
*[[Basa Abron]]
*[[Basa Akan]]
*[[Basa Twi]]
*[[Basa Wasa]]
*[[Basa Akuapem]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>ab1ile2494zqnl8t5tn943ubbb9b63n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Faroe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>459</id>
    <revision>
      <id>35182</id>
      <parentid>28254</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:51:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Faroe]] ke [[Basa Faroe]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28254</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2219" sha1="s3cvvf9ty3ynx1c1hzazjylnhy9r6ll" xml:space="preserve">'''Basa Faroe''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Faroe]] di [[Kapulawan Faroe]], [[Denmark|Karajoan Denmark]].

==Huruf==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;&quot;
|-   
|bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; align=&quot;center&quot; colspan=&quot;29&quot; | '''Huruf Balak''' atawa Huruf Kapital
|-
|width=3% align=&quot;center&quot;|[[A]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[Á]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[B]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[D]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[Eth|Ð]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[E]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[F]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[G]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[H]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[I]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[Í]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[J]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[K]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[L]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[M]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[N]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[O]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[Ó]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[P]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[R]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[S]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[T]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[U]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[Ú]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[V]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[Y]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[Ý]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[Æ]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[Ø]]
|-  
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;29&quot; | '''Huruf Ronik''' 
|-
|align=&quot;center&quot;|a||align=&quot;center&quot;|á||align=&quot;center&quot;|b||align=&quot;center&quot;|d||align=&quot;center&quot;|ð||align=&quot;center&quot;|e||align=&quot;center&quot;|f||align=&quot;center&quot;|g||align=&quot;center&quot;|h||align=&quot;center&quot;|i||align=&quot;center&quot;|í||align=&quot;center&quot;|j||align=&quot;center&quot;|k||align=&quot;center&quot;|l||align=&quot;center&quot;|m||align=&quot;center&quot;|n||align=&quot;center&quot;|o||align=&quot;center&quot;|ó||align=&quot;center&quot;|p||align=&quot;center&quot;|r||align=&quot;center&quot;|s||align=&quot;center&quot;|t||align=&quot;center&quot;|u||align=&quot;center&quot;|ú||align=&quot;center&quot;|v||align=&quot;center&quot;|y||align=&quot;center&quot;|ý||align=&quot;center&quot;|æ||align=&quot;center&quot;|ø
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
{{Quote|''Øll menniskju eru fødd fræls og jøvn til virðingar og mannarættindi. Tey hava skil og samvitsku og eiga at fara hvørt um annað í bróðuranda.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>s3cvvf9ty3ynx1c1hzazjylnhy9r6ll</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Fiji</title>
    <ns>0</ns>
    <id>460</id>
    <revision>
      <id>34918</id>
      <parentid>34917</parentid>
      <timestamp>2025-01-31T02:38:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Fiji]] ke [[Basa Fiji]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>34917</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3211" sha1="fjluurl9kan8mu0k3y0znybwcr4xviu" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Fiji
| nativename       = {{lang|fj|Vosa Vaka-Viti}}
| states           = [[Fiji]]
| ethnicity        = [[Jolma Fiji]]
| speakers         = 339,210
| date             = 1996 sensus
| ref              = e18
| speakers2        = 320,000 pamakay basa karuwa (1991)
| familycolor      = Austronesian
| fam1             = [[Rumpun basa Austrunisiya|Austronesian]]
| fam2             = [[Rumpun basa Malayu-Pulinisiya|Malayu-Pulinisiya]]
| fam3             = [[Rumpun basa Oseanik|Oseanik]]
| fam4             = [[Rumpun basa Pasifik Tongah|Pasifik Tongah]]
| fam5             = Pasifik Tongah Darak
| fam6             = [[Basa Fiji Darak|Fiji Darak]]
| script           = [[Huruf Latin|Latin]]
| nation           = {{Flag|Fiji}}
| iso1             = fj
| iso2             = fij
| iso3             = fij
| glotto           = fiji1243
| glottorefname    = Fijian
| notice           = IPA
| dia1             = [[Pijin Fiji]]
| map           = File:Ethnic_Map_of_Fiji.png
| mapcaption          = Fiji ethnic map (2017 census) green is for Fijian
| lingua           = 39-BBA-a
| linguarefname    = Bau-Fiji
}}
'''Basa Fiji''' joda da salah osay basa jak [[Rumpun basa Austrunisiya|Austronesia]] say dituturko [[Jolma Fiji]] di nagara [[Fiji]].&lt;ref&gt;[https://theculturetrip.com/fiji/articles/18-fijian-phrases-you-need-to-know-before-you-travel/ ''18 Fijian Phrases You Need To Know Before You Travel''] Juliette Sivertsen. Culture Trip&lt;/ref&gt;

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+ Alfabet
|-
! Huruf Balak !! Huruf Ronik !! IPA !! Barihna
|-
| A || a || {{IPA|a}} ||
|-
| B || b || {{IPA|ᵐb}} ||
|-
| C || c || {{IPA|ð}} ||
|-
| D || d || {{IPA|ⁿd}} || di {{IPA|[ⁿdʒi]}}
|-
| E || e || {{IPA|ɛ}}~{{IPA|e}} ||
|-
| F || f || {{IPA|f}} ||
|-
| G || g || {{IPA|ŋ}} ||
|-
| H || h || {{IPA|h}}~{{IPA|x}} ||
|-
| I || i || {{IPA|i}} ||
|-
| J || j || {{IPA|tʃ}}~{{IPA|ⁿdʒ}} ||
|-
| K || k || {{IPA|k}} ||
|-
| L || l || {{IPA|l}} ||
|-
| M || m || {{IPA|m}} ||
|-
| N || n || {{IPA|n}} || nr {{IPA|ᶯɖ}}
|-
| O || o || {{IPA|ɔ}}~{{IPA|o}} ||
|-
| P || p || {{IPA|p}} ||
|-
| Q || q || {{IPA|ᵑɡ}} ||
|-
| R || r || {{IPA|r}} ||
|-
| S || s || {{IPA|s}} ||
|-
| T || t || {{IPA|t}} || ti {{IPA|[tʃi]}}
|-
| U || u || {{IPA|u}} ||
|-
| V || v || {{IPA|β}} ||
|-
| W || w || {{IPA|ɰ}} ||
|-
| Y || y || {{IPA|j}}~{{IPA|∅}} ||
|-
| Z || z || {{IPA|ⁿdʒ}} ||
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
{{Quote|''Era sucu ena galala na tamata yadua, era tautauvata ena nodra dokai kei na nodra dodonu. E tiko na nodra vakasama kei na nodra lewaeloma, sa dodonu mera veidokadokai ena yalo ni veitacini''.}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}

==Liyak Munih==
*[[Bahasa Fiji Hindi|Bahasa Hindi Fiji]]

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>fjluurl9kan8mu0k3y0znybwcr4xviu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Fiji Hindi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>461</id>
    <revision>
      <id>34919</id>
      <parentid>31218</parentid>
      <timestamp>2025-01-31T02:38:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Fiji Hindi]] ke [[Basa Fiji Hindi]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31218</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1475" sha1="jpmajtu6h8t4wmh8jwaexsdp8h4s0t7" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Fiji Hindi
| Golar Asli = फ़िजी हिंदी - 𑂣𑂺𑂱𑂔𑂲⸱𑂯𑂱𑂁𑂠𑂲 - فجی ہندی
| Golar Asli Transliterasi = Fiji Hindi
| Gambar = [[Bondol:Fiji_Hindi_in_Devanagari,_Nastaliq,_and_Kaithi_Script.png|500px|thumb|'''Fiji Hindi''' dilom 4 Huruf (Latin, Diwanagori, Kaithi, rik Arab)]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Fiji.svg|25px|border]] [[Fiji]]
| Pok = [[Oseania]]
| Jumlah Panutur = 380.000 jiwa
| Sistim Panulisan = [[Aksara Devanagari|Devanagari]], [[Alfabet Latin|Latin]], [[Aksara Kaithi|Kaithi]], [[Abjad Arab-Persia|Arab]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Fiji Hindustani]]
| Dialek = [[Pidgin Hindustani]]
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]&lt;br&gt;3. [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]]&lt;br&gt;4. [[Bahasa Fiji Hindi]]
| Bahasa say Tikahik = [[Bahasa Fiji]]
}}
'''Basa Fiji Hindi''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Fiji Hindustani]] di nagara [[Fiji]].&lt;ref&gt;[https://indianexpress.com/article/research/hindi-diwas-2018-hindi-travelled-to-these-five-countries-from-india/ ''Hindi Diwas 2018: Hindi travelled to these five countries from India''] [https://web.archive.org/web/20221229020952/https://indianexpress.com/article/research/hindi-diwas-2018-hindi-travelled-to-these-five-countries-from-india/ lokok aktif]&lt;/ref&gt;

==Liyak Munih==
*[[Bahasa Fiji]]
*[[Bahasa Hindi]]
*[[Bahasa Hindustani]]

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>jpmajtu6h8t4wmh8jwaexsdp8h4s0t7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Finlandia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>462</id>
    <revision>
      <id>32888</id>
      <parentid>32887</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T18:24:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>dang lobih jak 360px</comment>
      <origin>32888</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2180" sha1="19pebpnrf3ulqdrp4shykdb96q28xui" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Finlandia
| Golar Asli = Suomi
| Golar Asli Transliterasi = -
| Gambar = [[Bondol:Suomen_kieli_p%C3%A4ivitys.png|120px]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Finland.svg|25px|border]] [[Finlandia]]
| Pok = [[Eropa]]
| Jumlah Panutur = 5,8 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Finlandia]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Uralik|Uralik]]&lt;br&gt;2. [[Bahasa Finlandia]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Finlandia''' atawa {{Audio|fi-suomi.ogg|'''Suomi'''}} joda da basa say tituturko [[Jolma Finlandia]] di nagara [[Finlandia]], basa hasa lokok bukarabat rik [[Bahasa Estonia]].&lt;ref&gt;Martin Dryer Haspelmath, Matthew S Gil, David Comrie,  Bernard Bickel, Balthasar Nichols Johanna, ''Fusion of selected inﬂectional formatives'' (2005) Oxford University Press, oclc 945596278&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Heidi Öst, (2013) ''Recent Legal Developments in Sweden: What Effect for Finnish and Meänkieli Speakers?'' European Yearbook of Minority Issues Online, volume 10, isu 1, hal 563–582, doi 10.1163/22116117-01001026, ISSN 1570-7865&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
'''UDHR pasal 1 dilom [[Bahasa Võro]] say tibandingko rik Basa Finlandia rik [[Bahasa Estonia]];'''

*'''[[Bahasa Võro]]''':
{{Quote|''Kyik inemiseq sünnüseq vapos ja ütesugumaidsis uma avvo ja õiguisi poolõst. Näile om annõt mudsu ja süämetunnistus ja nä piät üts'tõõsõga vele muudu läbi käümä.''}}

*'''[[Bahasa Estonia|Bahasa Estonia Standar]]''':
{{Quote|''Kõik inimesed sünnivad vabadena ja võrdsetena oma väärikuselt ja õigustelt. Neile on antud mõistus ja südametunnistus ja nende suhtumist üksteisesse peab kandma vendluse vaim.''}}

*'''Basa Finlandia''':
{{Quote|''Kaikki ihmiset syntyvät vapaina ja tasavertaisina arvoltaan ja oikeuksiltaan. Heille on annettu järki ja omatunto, ja heidän on toimittava toisiaan kohtaan veljeyden hengessä.}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>19pebpnrf3ulqdrp4shykdb96q28xui</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Fon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>463</id>
    <revision>
      <id>35214</id>
      <parentid>35213</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:01:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Fon]] ke [[Basa Fon]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35213</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2135" sha1="cxwul98yzryjaq9dysp3oq3capk237c" xml:space="preserve">'''Basa Fon''' joda da salah osay [[Basa Gbe]] say dituturko [[Jolma Fon]] di nagara [[Benin]], [[Nigeria]], [[Togo]], [[Ghana]], rik [[Gabon]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Huruf Fon
|-
! Huruf Balak
| [[A]] || [[B]] || [[C]] || [[D]] || [[Ɖ]] || [[E]] || [[Ɛ]] || [[F]] || [[G]] || GB || [[H]] || HW || [[I]] || [[J]] || [[K]] || KP || [[L]] || [[M]] || [[N]] || NY || [[O]] || [[Ɔ]] || [[P]] || [[R]] || [[S]] || [[T]] || [[U]] || [[V]] || [[W]] || [[X]] || XW || [[Y]] || [[Z]]
|---
! Huruf Ronik
| a || b || c || d || ɖ || e || ɛ || f || g || gb || h || hw || i || j || k || kp || l || m || n || ny || o || ɔ || p || r || s || t || u || v || w || x || xw || y || z
|---
! Bunyi ([[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]])
|{{IPA|[[a]]}}||{{IPA|[[b]]}}||{{IPA|[[t͡ɕ]]}}||{{IPA|[[d]]}}||{{IPA|[[ɖ]]}}||{{IPA|[[e]]}}||{{IPA|[[ɛ]]}}||{{IPA|[[f]]}}||{{IPA|[[ɡ]]}}||{{IPA|[[Voiced labial–velar plosive|ɡb]]}}||{{IPA|[[ɣ]]}}||{{IPA|ɣʷ}}||{{IPA|[[i]]}}||{{IPA|[[d͡ʑ]]}}||{{IPA|[[k]]}}||{{IPA|[[Kp (digraph)|kp]]}}||{{IPA|[[l]]}}||{{IPA|[[m]]}}||{{IPA|[[n]]}}||{{IPA|[[ɲ]]}}||{{IPA|[[o]]}}||{{IPA|[[ɔ]]}}||{{IPA|[[p]]}}||{{IPA|[[r]]}}||{{IPA|[[s]]}}||{{IPA|[[t]]}}||{{IPA|[[u]]}}||{{IPA|[[v]]}}||{{IPA|[[w]]}}||{{IPA|[[x]]}}||{{IPA|[[xʷ]]}}||{{IPA|[[j]]}}||{{IPA|[[z]]}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
Dibah sa uwat cuntuh tulisan say makay UDHR pasal 1 dilom [[Alfabet Latin|Bahasa Fon]] rik hortina dilom [[Bahasa Komering]].

*'''[[Alfabet Latin|Bahasa Fon]]'''
{{Quote|''Acɛ, susu kpo sisi ɖokpo ɔ kpo wɛ gbɛtɔ bi ɖo ɖò gbɛwiwa tɔn hwenu; ye ɖo linkpɔn bɔ ayi yetɔn mɛ kpe lo bɔ ye ɖo na do alɔ yeɖee ɖi nɔvinɔvi ɖɔhun.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai gohgoh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}</text>
      <sha1>cxwul98yzryjaq9dysp3oq3capk237c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Fula</title>
    <ns>0</ns>
    <id>464</id>
    <revision>
      <id>35505</id>
      <parentid>35504</parentid>
      <timestamp>2025-02-10T13:24:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35505</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7863" sha1="so27tw025vc5ntnpcebgr9t43a0zge8" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = 
|golar                    = Bahasa Fula
|native name              = فولا - 𞤊𞤵𞤤𞤬𞤵𞤤𞤣𞤫 - 𞤆𞤵𞤤𞤢𞥄𞤪 - 𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪&lt;br&gt;Pular - Pulaar - Fulfulde - Fula
|spoken by                = [[Jolma Fula]]
|jumlah panutur           = 37 juta
|regions                  = [[Sahil]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Niger-Kongo|Niger-Kongo]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Atlantik-Kongo|Atlantik-Kongo]]
|family 3                 = [[Bahasa Fula]]
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Aksara Adlam]]&lt;br&gt;[[Alfabet Latin]]&lt;br&gt;[[Huruf Hijaiyah|Arab Ajami]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Burkina Faso.svg|23px|border]] [[Burkina Faso]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Mali.svg|23px|border]] [[Mali]]
|regulated                =
|status basa              = Lokok tipakay 
|ISO 639-1                = ff
|ISO 639-2                = ful
|ISO 639-3                = 
|map                      = Fula language map.svg
}}

'''Basa Fula''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Fula]] di Afrika Topi rik Afrika Tongah, basa hasa titulis makay [[huruf Adlam]].&lt;ref name=&quot;ISO 639-2/RA&quot;&gt;[https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/langcodes_name.php?code_ID=151 ''Documentation for ISO 639 identifier: ful''] ISO 639-2 Registration Authority - Library of Congress&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ISO 639-3/RA&quot;&gt;[http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=ful ''Documentation for ISO 639 identifier: ful''] ISO 639-3 Registration Authority - SIL International&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[huruf Adlam|Fula (Adlam)]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|𞤋𞤲𞥆𞤢𞤥𞤢 𞤢𞥄𞤣𞤫𞥅𞤶𞤭 𞤬𞤮𞤬 𞤨𞤮𞤼𞤭, 𞤲𞤣𞤭𞤥𞤯𞤭𞤣𞤭 𞤫 𞤶𞤭𞤦𞤭𞤲𞤢𞤲𞥆𞤣𞤫 𞤼𞤮 𞤦𞤢𞤲𞥆𞤺𞤫 𞤸𞤢𞤳𞥆𞤫𞥅𞤶𞤭. 𞤉𞤩𞤫 𞤽𞤮𞥅𞤣𞤭 𞤥𞤭𞥅𞤶𞤮 𞤫 𞤸𞤢𞤳𞥆𞤭𞤤𞤢𞤲𞤼𞤢𞥄𞤺𞤢𞤤 𞤫𞤼𞤫 𞤫𞤩𞤫 𞤨𞤮𞤼𞤭 𞤸𞤵𞥅𞤬𞤮 𞤲𞤣𞤭𞤪𞤣𞤫 𞤫 𞤲𞤣𞤫𞤪 𞤩 𞤭𞤴𞤽𞤵𞤴𞤵𞤥𞥆𞤢𞥄𞤺𞤵}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Fula (Latin)]]'''
{{Quote|''&quot;Innama aadeeji fof poti, ndimɗidi e jibinannde to bannge hakkeeji. Eɓe ngoodi miijo e hakkilantaagal ete eɓe poti huufo ndirde e nder ɓ iynguyummaagu.&quot;''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]''' 
{{Quote|inːama aːdeːɟi fof poti, ⁿdimɗidi e ɟibinanⁿde to banᵑge hakːeːɟi. eɓe ᵑgoːdi miːɟo e hakːilantaːgal ete eɓe poti huːfo ⁿdirde e ⁿder ɓ ijᵑgujumːaːgu.}}

==Huruf==
====Alfabet Latin Fula====
'''[[a]], [[Aa (digraf)|aa]], [[b]], [[Mb (digraf)|mb]] (atawa [[Nb (digraf)|nb]]), [[ɓ]], [[c]], [[d]], [[Nd (digraf)|nd]], [[ɗ]], [[e]], [[Ee (digraf)|ee]], [[f]], [[g]], [[Ng (digraf)|ng]], [[h]], [[i]], [[Ii (digraf)|ii]], [[j]], [[Nj (digraf)|nj]], [[k]], [[l]], [[m]], [[n]], [[ŋ]], [[ɲ]] [[Ny (digraf)|(ny]] '''atawa '''[[ñ]]''')''', [[o]], [[Oo (digraf)|oo]], [[p]], [[r]], [[s]], [[t]], [[u]], [[Uu (digraf)|uu]], [[w]], [[y]], [[ƴ]] atawa ’y, [[’|’]] (Hamzah)'''

Huruf '''[[q]], [[v]], [[x]], [[z]]''' lamon tipakai dilom kata injaman. &lt;!-- need verification; I removed these from the main list because in at least some dialects they are not part of the alphabet --&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot; style=text-align:center
! colspan=&quot;33&quot; |Alfabet Fula
|-
|[[A]]
|[[B]]
|[[Mb (digraph)|Nb]]
|[[Ɓ]]
|[[C]] 
|[[D]] 
|[[Nd (digraph)|Nd]]
|[[Ɗ]]
|[[E]]
|[[F]]
|[[G]]
|[[Ng (digraph)|Ng]]
|[[H]]
|[[I]]
|[[J]]
|[[Nj (digraph)|Nj]]
|[[K]]
|[[L]]
|[[M]]
|[[N]]
|[[Ŋ]]
|[[Ɲ]]
|[[O]]
|[[P]]
|[[R]]
|[[S]]
|[[T]]
|[[U]]
|[[W]]
|[[Y]]
|[[Ƴ]]
|[[’|’]]
|-
! colspan=&quot;33&quot; |Huruf Ronik
|-
|a
|b
|nb
|ɓ
|c
|d
|nd
|ɗ
|e
|f
|g
|ng
|h
|i
|j
|nj
|k
|l
|m
|n
|ŋ
|ɲ
|o
|p
|r
|s
|t
|u
|w
|y
|ƴ
|’
|-
! colspan=&quot;33&quot; |IPA
|-
|a
|b
|ᵐb
|ɓ
|c~t͡ʃ
|d
|ⁿd
|ɗ
|ɛ~e
|f
|g
|ᵑɡ
|h
|ɪ~i
|ɟ~d͡ʒ
|ᶮɟ~ᶮd͡ʒ
|k
|l
|m
|n
|ŋ
|ɲ
|ɔ~o
|p
|r
|s
|t
|ʊ~u
|w
|j
|ʔʲ
|ʔ
|}

====Aksara Adlam====
{| class=wikitable
!Huruf Balak||Huruf Ronik||Latin
!Arab
!Golar Huruf
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]&lt;ref&gt;[http://skyknowledge.com/adlam.htm ''Adlam alphabet'', skyknowledge.com]&lt;/ref&gt;
|-
|𞤀||𞤢||a
|ا
|a
|/a/
|-
|𞤁||𞤣||d
|د
|da
|/d/
|-
|𞤂||𞤤||l
|ل
|la
|/l/
|-
|𞤃||𞤥||m
|م
|ma
|/m/
|-
|𞤄||𞤦||b
|ب
|ba
|/b/
|-
|𞤅||𞤧||s
|س
|sa
|/s/
|-
|𞤆||𞤨||p
|
|pa
|/p/
|-
|𞤇||𞤩||ɓ (bh)
|
|bha
|/ɓ/
|-
|𞤈||𞤪||r
|ر
|ra
|/r/ɾ/
|-
|𞤉||𞤫||e
|
|è
|/e/
|-
|𞤊||𞤬||f
|ف
|fa
|/f/
|-
|𞤋||𞤭||i
|
|i
|/i/
|-
|𞤌||𞤮||o
|
|ö
|/ɔ/
|-
|𞤍||𞤯||ɗ (dh)
|
|dha
|/ɗ/
|-
|𞤎||𞤰||ƴ (yh)
|
|yha
|/ʔʲ/
|-
|𞤏||𞤱||w
|و
|wâ
|/w/
|-
|𞤐||𞤲||n, satiyap uncuk kata nasal
|ن
|na
|/n/
|-
|𞤑||𞤳||k
|ك
|ka
|/k/
|-
|𞤒||𞤴||y
|ي
|ya
|/j/
|-
|𞤓||𞤵||u
|
|ou
|/u/
|-
|𞤔||𞤶||j
|ج
|dja
|/dʒ/
|-
|𞤕||𞤷||c
|
|tcha
|/tʃ/
|-
|𞤖||𞤸||h
|ح
|ha
|/h/
|-
|𞤗||𞤹||ɠ (q)
|ق
|gha
|/q/
|-
|𞤘||𞤺||g
|
|ga
|/ɡ/
|-
|𞤙||𞤻||ñ (ny)
|
|gna
|/ɲ/
|-
|𞤚||𞤼||t
|ت
|ta
|/t/
|-
|𞤛||𞤽||ŋ (nh)
|
|nha
|/ŋ/
|-
! colspan=&quot;6&quot; |Tambahan: untuk basa-basa barih atawa guway kata injaman
|-
|𞤜||𞤾||v
|
|va
|/v/
|-
|𞤝||𞤿||x (kh)
|خ
|kha
|/x/
|-
|𞤞||𞥀||ɡb
|
|gbe
|/ɡ͡b/
|-
|𞤟||𞥁||z
|ز
|zal
|/z/
|-
|𞤠||𞥂||kp
|
|kpo
|/k͡p/
|-
|𞤡||𞥃||sh
|ش
|sha
|/ʃ/
|}

====Tanda-tandaan====
{| class=wikitable
!Diakritik||Panjolasan 
|-
|◌𞥄||'ā' say tijang; dapok tipikko di unggak huruf 'a', dilom hal sija 'ā' bih ngakuk tanda diakritik say sumang jak vokal barihna, atawa di unggak konsonan, dilom hal sija huruf alif mak titulis nihan
|-
|◌𞥅||vokal tijang (vokal kacuwali alif)
|-
|◌𞥆||konsonan tijang (dobal)
|-
|◌𞥇||[[glottal stop]], [[hamzah]] (antara konsonan say di unggakna tipikko rik vokal saraduna)
|-
|◌𞥈||pangubah konsonan (liyak tabol di bah ho)
|-
|◌𞥉||pangubah konsonan tijang 
|-
|◌𞥊||titik (liyak tabol di bah ho )
|-
|𞥋||tipakay antara ''n'' rik konsonan barih untuk anjajakko bahwa karuwana joda da [[konsonan pranasal]]
|}

Pamakayan pangubah konsonan:
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf Adlam jama tanda pangubah
! Huruf Arab say sataraf
|-
|𞤧𞥈
|ص
|-
|𞤣𞥈
|ض
|-
|𞤼𞥈
|ط
|-
|𞤶𞥈
|ظ
|-
|𞤢𞥈
|ع
|-
|𞤺𞥈
|غ
|-
|𞤸𞥈
|ه
|}
Pamakayan titik untuk ngawakili bunyi say ti'injam jak bahasa Arab:
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf Adlam jama tanda titik
! Huruf Arab say sataraf
|-
|𞤧𞥊
|ث
|-
|𞤶𞥊
|ز
|}
Pamakayan tanda titik jama huruf asli:
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf Adlam jama tanda titik
! Pangucapan
|-
|𞤫𞥊
|e, sabagay lawan jak è atawa ɛ; titik dinggak
|-
|𞤫𞥊𞥅
|e tijang; titik dibah rik vokal panijang dinggak
|-
|𞤮𞥊
|o, sabagay lawan jak ɔ
|-
|𞤮𞥊𞥅
|o tijang, titik dibah rik vokal panijang dinggak
|}

====Angka====
Mak juk huruf [[Huruf Hijaiyah|Arab]], angka Adlam matuh di arah say goh-goh (kanan guk kiri), goh-goh rik aksara [[Huruf N'Ko|N'Ko]].

{| class=wikitable
!Adlam ||Hindu-Arab || Arab
|-
|𞥐||0 ||٠
|-
|𞥑||1||١
|-
|𞥒||2||٢
|-
|𞥓||3||٣
|-
|𞥔||4||٤
|-
|𞥕||5||٥
|-
|𞥖||6||٦
|-
|𞥗||7||٧
|-
|𞥘||8||٨
|-
|𞥙||9||٩
|}

====Tanda Baca====
{|class=wikitable
|-
!Adlam||Latin
|-
|{{Script/Arabic|.}}||.
|-
|{{Script/Arabic|⹁}}||,
|-
|{{Script/Arabic|:}}||:
|-
|{{Script/Arabic|⁏}}||;
|-
|{{Script/Arabic|𞥟 …  ؟}}|| ¿ … ?
|-
|{{Script/Arabic|! … 𞥞}}|| ¡ … !
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>so27tw025vc5ntnpcebgr9t43a0zge8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Gaelik Skotlandia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>465</id>
    <revision>
      <id>35218</id>
      <parentid>27950</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:02:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Gaelik Skotlandia]] ke [[Basa Gaelik Skotlandia]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>27950</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="591" sha1="8h0l9hrphje2ne4mqm7s7aa5hle89no" xml:space="preserve">'''Basa Gaelik Skotlandia''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Skotlandia]] di [[Skotlandia]], [[Britania Raya]].

==Cuntuh Tulisan==
*'''UDHR pasal 1;'''
{{Quote|''Rugadh na h-uile duine saor agus co-ionnan nan urram 's nan còirichean. Tha iad reusanta is cogaiseach, agus bu chòir dhaibh a ghiùlain ris a chèile ann an spiorad bràthaireil''.}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>8h0l9hrphje2ne4mqm7s7aa5hle89no</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Galisia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>466</id>
    <revision>
      <id>35835</id>
      <parentid>35220</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:45:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35835</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1718" sha1="d57fpsrvig94umzs7iehrek7b7mbyu2" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = 
|golar                    = Bahasa Galisiya
|native name              = Galego
|spoken by                = [[Jolma Galisia]]
|jumlah panutur           = 2,4 juta
|regions                  = [[Spanyol]] rik [[Portugis]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Ruman|Ruman]]
|family 3                 = [[Bahasa Galisia]]
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Latin]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Spain.svg|23px|tepi]] [[Spanyol]]
* [[Bondol:Flag of Galicia.svg|23px|tepi]] [[Galisia]]
|regulated                = Royal Galician Academy
|status basa              = [[Bondol:Lang_Status_80-VU.svg|jmpl|Basa Galisia tiklasifikasiko sabagay Basa say Coti/Rentan (Vulnerable) bak Atlas Basa-Basa Duniya say Tiancam Punah UNESCO]]
|ISO 639-1                = gl
|ISO 639-2                = glg
|ISO 639-3                = glg
|map                      = Idioma_gallego_bloques_y_%C3%A1reas_ling%C3%BC%C3%ADsticas.png
}}

'''Basa Galisia''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Galisia]] di daerah Galisia rodik nagara [[Spanyol]] rik [[Portugis]].

== Cuntuh Tulisan ==
==== UDHR pasal 1 ====
* '''[[Alfabet Latin|Galisia]]'''
{{Quote|''Tódolos seres humanos nacen libres e iguais en dignidade e dereitos e, dotados como están de razón e conciencia, díbense comportar fraternalmente uns cos outros.''}}

* '''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>d57fpsrvig94umzs7iehrek7b7mbyu2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Georgia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>467</id>
    <revision>
      <id>32883</id>
      <parentid>32882</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T18:24:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Georgia]] ke [[Basa Georgia]]</comment>
      <origin>32882</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12366" sha1="qv2xr9kt5qqsux6rnwij76tpy0da3ta" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Kartuli Georgian Sample3.svg
|golar                    = Bahasa Georgia
|native name              = {{Script/Unyin|ქართული ენა}}&lt;br&gt;Kartuli Ena
|spoken by                = [[Jolma Georgia]]
|jumlah panutur           = 3,76 juta
|regions                  = [[Georgia]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Kartvelia|Kartvelia]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Karto-Zan|Karto-Zan]]
|family 3                 = [[Bahasa Georgia]]
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Georgia]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Georgia.svg|23px|border]] [[Georgia]]
|regulated                = Cabinet of Georgia 
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = ka
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = 
|map                      = 
}}

'''Basa Georgia''' joda da basa Kartveli say dituturko [[Jolma Georgia]] di salah samungkal nagara [[Pagunungan Kaukasus|Kaukasus]] say bugolar [[Georgia]],&lt;ref&gt;''Hiller'' (1994) 1&lt;/ref&gt; basa hasa uwat sakitar 4 juta jiwa panutur.&lt;ref&gt;Central Intelligence Agency. (2016). &quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/georgia/ Georgia]&quot;. In ''The World Factbook''. [https://web.archive.org/web/20210204222544/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/georgia/ 2021-02-04.]&lt;/ref&gt;

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+ Alfabet Georgia Modern&lt;ref&gt;[https://docs.microsoft.com/en-us/globalization/keyboards/kbdgeome Georgian Keyboard Layout] Microsoft&lt;/ref&gt;
! Huruf
! Transkripsi&lt;br /&gt;Nasional !! Transkripsi&lt;br /&gt;IPA
|-
! {{Script/Arabic|ა}}
| ''a'' || {{IPA|ä}}
|-
! {{Script/Arabic|ბ}}
| ''b'' || {{IPA|b}}
|-
! {{Script/Arabic|გ}}
| ''g'' || {{IPA|ɡ}}
|-
! {{Script/Arabic|დ}}
| ''d'' || {{IPA|d}}
|-
! {{Script/Arabic|ე}}
| ''e'' || {{IPA|e̞}}
|-
! {{Script/Arabic|ვ}}
| ''v'' || {{IPA|v}}
|-
! {{Script/Arabic|ზ}}
| ''z'' || {{IPA|z}}
|-
! {{Script/Arabic|თ}}
| ''t'' || {{IPA|tʰ}}
|-
! {{Script/Arabic|ი}}
| ''i'' || {{IPA|i}}
|-
! {{Script/Arabic|კ}}
| ''k’'' || {{IPA|kʼ}}
|-
! {{Script/Arabic|ლ}}
| ''l'' || {{IPA|l}}
|-
! {{Script/Arabic|მ}}
| ''m'' || {{IPA|m}}
|-
! {{Script/Arabic|ნ}}
| ''n'' || {{IPA|n}}
|-
! {{Script/Arabic|ო}}
| ''o'' || {{IPA|o̞}}
|-
! {{Script/Arabic|პ}}
| ''p’'' || {{IPA|pʼ}}
|-
! {{Script/Arabic|ჟ}}
| ''zh'' || {{IPA|ʒ}}
|-
! {{Script/Arabic|რ}}
| ''r'' || {{IPA|r}}
|-
! {{Script/Arabic|ს}}
| ''s'' || {{IPA|s}}
|-
! {{Script/Arabic|ტ}}
| ''t’'' || {{IPA|tʼ}}
|-
! {{Script/Arabic|უ}}
| ''u'' || {{IPA|u}}
|-
! {{Script/Arabic|ფ}}
| ''p'' || {{IPA|pʰ}}
|-
! {{Script/Arabic|ქ}}
| ''k'' || {{IPA|kʰ}}
|-
! {{Script/Arabic|ღ}}
| ''gh'' || {{IPA|ɣ}}
|-
! {{Script/Arabic|ყ}}
| ''q’'' || {{IPA|qʼ}}
|-
! {{Script/Arabic|შ}}
| ''sh'' || {{IPA|ʃ}}
|-
! {{Script/Arabic|ჩ}}
| ''ch'' || {{IPA|t͡ʃʰ}}
|-
! {{Script/Arabic|ც}}
| ''ts'' || {{IPA|t͡sʰ}}
|-
! {{Script/Arabic|ძ}}
| ''dz'' || {{IPA|d͡z}}
|-
! {{Script/Arabic|წ}}
| ''ts’'' || {{IPA|t͡sʼ}}
|-
! {{Script/Arabic|ჭ}}
| ''ch’'' || {{IPA|t͡ʃʼ}}
|-
! {{Script/Arabic|ხ}}
| ''kh'' || {{IPA|x}}
|-
! {{Script/Arabic|ჯ}}
| ''j'' || {{IPA|d͡ʒ}}
|-
! {{Script/Arabic|ჰ}}
| ''h'' || {{IPA|h}}
|}

===Asomtavruli rik Nuskhuri===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;line-height:1.2;width:30em;&quot;
|+Huruf Asomtavruli
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴀ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''ani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴁ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''bani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴂ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''gani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴃ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''doni''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴄ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''eni''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴅ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''vini''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴆ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''zeni''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴡ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''he''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴇ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''tani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴈ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''ini''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴉ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''kʼani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴊ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''lasi''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴋ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''mani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴌ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''nari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴢ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''hie''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴍ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''oni''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴎ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''pʼari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴏ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''zhani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴐ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''rae''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴑ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''sani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴒ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''tʼari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴣ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''vie''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ႭჃ}}&lt;br/&gt;{{Script/Arabic|Ⴓ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''uni''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴔ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''pari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴕ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''kani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴖ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''ghani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴗ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''qʼari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴘ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''shini''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴙ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''chini''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴚ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''tsani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴛ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''dzili''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴜ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''ts'ili''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴝ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''ch'ari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴞ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''khani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴤ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''qari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴟ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''jani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴠ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''hae''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|Ⴥ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''hoe''
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;line-height:1.2;width:30em;&quot; bgcolor=&quot;#ffffff;&quot;
|+Huruf Nuskhuri
|- align=center
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴀ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''ani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴁ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''bani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴂ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''gani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴃ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''doni''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴄ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''eni''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴅ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''vini''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴆ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''zeni''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴡ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''he''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴇ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''tani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴈ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''ini''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴉ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''kʼani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴊ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''lasi''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴋ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''mani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴌ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''nari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴢ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''hie''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴍ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''oni''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴎ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''pʼari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴏ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''zhani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴐ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''rae''
|- align=center
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴑ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''sani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴒ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''tʼari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴣ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''vie''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴍⴣ ⴓ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''uni''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴔ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''pari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴕ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''kani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴖ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''ghani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴗ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''qʼari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴘ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''shini''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴙ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''chini''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴚ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''tsani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴛ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''dzili''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴜ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''tsʼili''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴝ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''chʼari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴞ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''khani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴤ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''qari''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴟ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''jani''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴠ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''hae''
|bgcolor=&quot;#ffffff&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:230%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ⴥ}}&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;''hoe''
|}

:''Note: Without proper font support, you may see question marks, boxes or other symbols instead of Nuskhuri letters.''

[[Bondol:Asomtavruli.svg|500px|thumb|Huruf Georgia Asomtavruli]]
[[Bondol:Nuskhuri.svg|500px|thumb|Huruf Georgia Nuskhuri]]

==Cuntuh Tulisan==
*'''UDHR pasal 1;'''
; [[Alfabet Georgia]]
:{{Quote|ყველა ადამიანი იბადება თავისუფალი და თანასწორი თავისი ღირსებითა და უფლებებით. მათ მინიჭებული აქვთ გონება და სინდისი და ერთმანეთის მიმართ უნდა იქცეოდნენ ძმობის სულისკვეთებით.}}

; [[Alfabet Latin|Transliterasi]]
:{{Quote|''Q'vela adamiani ibadeba tavisupali da tanasts'ori tavisi ghirsebita da uplebebit. mat minich'ebuli akvt goneba da sindisi da ertmanetis mimart unda iktseodnen dzmobis sulisk'vetebit.''}}

; [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
:{{Quote|[q(χ)ʼʷe̞ɫä‿ädämiäni‿ibäde̞bä tʰäβisupʰäli dä tʰänäst͡sʼo̞ɾi tʰäβisi ɣiɾse̞bitʰä dä‿upʰle̞be̞bitʰ {{!}} mätʰ minit͡ʃ’e̞buli‿äkʰʷtʰ ɡo̞ne̞bä dä sindisi dä‿e̞ɾtʰmäne̞tʰis mimäɾtʰ undä‿ikʰt͡sʰe̞o̞dne̞n d͡zmo̞bis sulisk’ʷe̞tʰe̞bitʰ ‖]}}

; [[Bahasa Komering|Horti]]
:{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Liyak Munih==
*[[Bahasa Svan]]

==Rujukan==
{{Reflist}}


[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>qv2xr9kt5qqsux6rnwij76tpy0da3ta</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Gorani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>468</id>
    <revision>
      <id>35223</id>
      <parentid>31234</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:04:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Gorani]] ke [[Basa Gorani]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31234</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="886" sha1="6b5m8lo83hmhl1ntrdvqtumw2pdqclz" xml:space="preserve">'''Basa Gorani''' joda da salah osay basa say dituturko di nagara [[Iraq]] rik [[Iran]].

== Cuntuh Tulisan ==
Dibah sa uwat cuntuh tulisan say bubasa Gorani

*'''[[Alfabet Latin|Gorani]]'''
{{Quote|''Herçen mewaçan: Fersî şekeren&lt;br&gt;Kurdî ce şeker bell şîrînteren&lt;br&gt;Yeqînen ce dewr dunyay pirr endêş&lt;br&gt;Herkes dillşaden we ziwan wêş''&lt;br&gt;Xana Qubadî: from ''Şîrîn û Xesrew''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Inggris]]'''
{{Quote|''Although it's said that Persian is sweet as sugar,&lt;br&gt;But, for me Kurdish is sweeter than sugar&lt;br&gt;Clearly, in this perfidious world,&lt;br&gt;Everyone is happy with his own beautiful mother tongue.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Walaupun cak tiyan basa Parsiya samamis gula,&lt;br&gt;Kidang, bagiku basa Kurdi lobih mamis jak gula&lt;br&gt;Say jolas, di duniya say ponuh tipu daya sa,&lt;br&gt;Satiyap jolma bungah rik basa indok tiyan say cindo.''}}</text>
      <sha1>6b5m8lo83hmhl1ntrdvqtumw2pdqclz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Gorontalo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>469</id>
    <revision>
      <id>32880</id>
      <parentid>32879</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T18:23:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Gorontalo]] ke [[Basa Gorontalo]]</comment>
      <origin>32879</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="260" sha1="2fx7df7yfiidq86z2gmkzvsc62oho27" xml:space="preserve">'''Basa Gorontalo''' ('''Hulontalo''') joda da basa daerah di [[Indonesia]] say dipakay [[Jolma Gorontalo]]. Di Sulawesi basa Gorontalo jadi basa penutur paling lamon ke-3 saradu [[Bahasa Bugis]] rik [[Bahasa Makassar]] di [[Sulawesi Selatan]].

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>2fx7df7yfiidq86z2gmkzvsc62oho27</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Gothik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>470</id>
    <revision>
      <id>35224</id>
      <parentid>33976</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:04:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Gothik]] ke [[Basa Gothik]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>33976</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2178" sha1="jy93lzqcl8qrz2b1u1djbqxa7tetnwh" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = 
|golar                    = Bahasa Gothik
|native name              = 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 - 𐌲𐌿𐍄𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰&lt;br&gt;Gutisk - Gutrazda
|spoken by                = Bangsa Gothik
|jumlah panutur           = -
|regions                  = [[Eropa]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Jermanik|Jermanik]]
|family 3                 = [[Bahasa Gothik]]
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Huruf Gothik]]
|official                 = -
|regulated                = -
|status basa              = Kok punah
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = got
|map                      = Germanic tribes (750BC-1AD).png
}}

'''Basa Gothik''' joda da salah osay basa Jermanik say kok punah dituturko bak Bangsa Gothik di banuwa [[Eropa]].&lt;ref name=&quot;Stearns-Dialektzugehörigkeit&quot;&gt;MacDonald Stearns, ''Das Krimgotische''. In: Heinrich Beck (ed.), ''Germanische Rest- und Trümmersprachen'', Berlin/New York 1989, p. 175–194, here the chapter ''Die Dialektzugehörigkeit des Krimgotischen'' on p. 181–185&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Huruf Gothik|Gothik]]'''
{{Quote|𐌰𐌻𐌻𐌰𐌹 𐌼𐌻𐌽𐌽𐌰 𐍆𐍂𐌴𐌹𐌷𐌰𐌻𐍃 𐌾𐌰𐌷 𐍃𐌰𐌼𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉 𐌹𐌽 𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌳𐌰𐌹 𐌾𐌰𐌷 𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌴𐌹𐍃 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌸𐌰𐌽𐍃. 𐌸𐍂𐌰𐌸𐌴𐌹 𐌾𐌰𐌷 𐌼𐌹𐌸𐍅𐌹𐍃𐍃𐌴𐌹 𐌲𐌹𐌱𐌽𐌰𐌽𐍃 𐌾𐌰𐌷 𐌻𐌹𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 𐍃𐍅𐌴 𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂𐌾𐌿𐍃.}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Allái manna freihals jah samaleikō in waírþidái jah raíhteis waúrþans. Fraþei jah miþwissei gibnans jah libandau swē broþrjus.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>jy93lzqcl8qrz2b1u1djbqxa7tetnwh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Greenland</title>
    <ns>0</ns>
    <id>471</id>
    <revision>
      <id>35225</id>
      <parentid>28265</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:05:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Greenland]] ke [[Basa Greenland]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28265</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1072" sha1="11yl8jzu6vgw4rs0wnj8h3s7pw45y37" xml:space="preserve">'''Basa Greenland''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Inuit Greenland]] di [[Greenland|Tanoh Hujaw]].

==Cuntuh Tulisan==
====UDHR pasal 1====
*'''[[Alfabet Latin|Latin (Samakkung Reformasi)]]'''
{{Quote|''Inuit tamarmik inúngorput nangminêrsivnâgsusseĸarlutik agsigĩmigdlo atarĸinagsusseĸarlutigdlo pisivnâtitãfeĸarlutik. Silaĸagsussermik tarnigdlo nalúngigsussianik pilerssugaugput, ingmingnudlo iliorfigeĸatigĩtariaĸaraluarput ĸatángutigĩtut peĸatigîvnerup anersâvane.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin (Saradu Reformasi)]]'''
{{Quote|''Inuit tamarmik inunngorput nammineersinnaassuseqarlutik assigiimmillu ataqqinassuseqarlutillu pisinnaatitaaffeqarlutik. Silaqassusermik tarnillu nalunngissusianik pilersugaapput, imminnullu iliorfigeqatigiittariaqaraluarput qatanngutigiittut peqatigiinnerup anersaavani.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>11yl8jzu6vgw4rs0wnj8h3s7pw45y37</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Guarani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>472</id>
    <revision>
      <id>32877</id>
      <parentid>32876</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T18:23:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Guarani]] ke [[Basa Guarani]]</comment>
      <origin>32876</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3186" sha1="7ncfugwh0joocnzf9zyim35tzi1zmfd" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Guarani
| Golar Asli = Avañe'ẽ
| Golar Asli Transliterasi = Avanye'e
| Gambar = [[Bondol:Idioma guaraní.png|500px|thumb|Wilayah sebar tutur Bahasa Guarani]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Paraguay.svg|25px|border]] [[Paraguay]]&lt;br&gt; [[Bondol:Flag of Argentina.svg|25px|border]] [[Argentina]]&lt;br&gt; [[Bondol:Flag of Brazil.svg|25px|border]] [[Brazil]]&lt;br&gt; [[Bondol:Flag of Bolivia.svg|25px|border]] [[Bolivia]] rik&lt;br&gt; [[Bondol:Flag of Uruguay.svg|25px|border]] [[Uruguay]]
| Pok = [[Amerika Hulu]]
| Jumlah Panutur = 6.5 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Guarani]]
| Dialek = [[Bahasa Guarani Jopará|Jopará]]&lt;br&gt;Correntino&lt;br&gt;[[Bahasa Guaraní Bolivia Topi|Simba]]&lt;br&gt;[[Bahasa Guaraní Be Darak|Chawuncu]]&lt;br&gt;[[Bahasa Guaraní Chiripá|Tsiripá]]&lt;br&gt;[[Bahasa Guaraní Mbyá|Mbyá]]
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Tupi|Tupi]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Tupi-Guarani|Tupi–Guarani]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Guarani|Guaraní]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Guarani''' joda da basa say dipakay [[Jolma Guarani]] di nagara [[Paraguay]], [[Argentina]], [[Brazil]], [[Bolivia]], rik [[Uruguay]].&lt;ref name=&quot;Ley5598&quot;&gt;[http://www.romanistik.uni-mainz.de/guarani/texte/Ley5598.pdf ''Ley Provincial Nº 5.598, que establece el guaraní como 'idioma oficial alternativo' de Corrientes''] tiakses di 10 Maret 2024 [https://web.archive.org/web/20120229101008/http://www.romanistik.uni-mainz.de/guarani/texte/Ley5598.pdf mak aktif lagi]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.mapuche.info/indgen/indgen00.html ''Antecedentes sobre la población nativa de las Américas''] [https://web.archive.org/web/20051027052405/http://www.mapuche.info/indgen/indgen00.html Centro de Documentación Mapuche]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.mercosur.int/buscarenmarco.jsp?url=http%3A//200.40.51.218/SAM/GestDoc/PubWeb.nsf/Busqueda%3FOpenAgent%26TextoBusqueda%3Dguarani%26modulo%3DNormativa%26ModuloBusqueda%3DNormativa%26lang%3DESP%20 ''Incorporación del Guaraní como Idioma del Mercosur''] [https://web.archive.org/web/20131225063003/http://www.mercosur.int/buscarenmarco.jsp?url=http%3A%2F%2F200.40.51.218%2FSAM%2FGestDoc%2FPubWeb.nsf%2FBusqueda%3FOpenAgent&amp;TextoBusqueda=guarani&amp;modulo=Normativa&amp;ModuloBusqueda=Normativa&amp;lang=ESP%20 MERCOSUR official page]&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
{{Quote|''Mayma yvypóra ou ko yvy ári iñapytyʼyre ha eteĩcha tekoruvicharenda ha akatúape jeguerekópe; ha ikatu rupi oikuaa añetéva ha añeteʼyva, iporãva ha ivaíva, tekotevẽ pehenguéicha oiko oñondivekuéra.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|''[maɨˈma ɨʋɨˈpoɾa oˈu ko ɨʋˈɨ ˈaɾi iɲapɨtɨʔɨˈɾe xa ẽtẽˈĩɕã tekoɾuʋiɕaɾeˈⁿda xa akaˈtuape ᵈjeweɾeˈkope; xa ikaˈtu ɾupi oikuaˈa aɲeˈteʋa xa aɲeteʔɨˈʋa, ĩpõɾ̃ˈãʋã xa iʋaˈiʋa tẽkõtẽˈʋẽ pexeˈᵑgʷeiɕa oiˈko oɲoⁿdiʋeˈkʷeɾa]''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>7ncfugwh0joocnzf9zyim35tzi1zmfd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Gujarat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>473</id>
    <revision>
      <id>32874</id>
      <parentid>32873</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T18:23:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Gujarat]] ke [[Basa Gujarat]]</comment>
      <origin>32873</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13733" sha1="6exehttf4uez2nznnw3vv54ehct0ci0" xml:space="preserve">{{Sumangko|[[Bahasa Gujari|Gujari]]}}
{{Basa
|image                    = Gujarati Script Sample.svg
|golar                    = Bahasa Gujarat
|native name              = {{Script/Unyin|ગુજરાતી}}&lt;br&gt;Gujarātī
|spoken by                = [[Jolma Gujarat]]
|jumlah panutur           = 62 juta
|regions                  = [[India]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]
|family 3                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]]
|family 4                 = [[Bahasa Gujarat]]
|family 5                 = 
|writing system           = [[Aksara Gujarat]]
|official                 = [[Bondol:Flag of India.svg|23px|border]] [[India]]
|regulated                = Gujarat Sahitya Akademi, Pamarintah Gujarat
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = gu
|ISO 639-2                = guj
|ISO 639-3                = guj
|map                      = 
}}

'''Basa Gujarat''' atawa '''{{Script/Unyin|ગુજરાતી}} (Gujarati)''' joda da basa Indo-Arya say dituturko [[Jolma Gujarat]] di [[India]] say kurang lobih 62 juta jiwa panutur.&lt;ref name=census2011&gt;[http://www.censusindia.gov.in/2011Census/Language-2011/Statement-1.pdf ''Scheduled Languages in descending order of speaker's strength – 2011''] [[Registrar General and Census Commissioner of India]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Nationalencyklopedin&quot;&gt;Mikael Parkvall, &quot;Världens 100 största språk 2007&quot; (The World's 100 Largest Languages in 2007), in ''[[Nationalencyklopedin]]''. Asterisks mark the [http://www.ne.se/spr%C3%A5k/v%C3%A4rldens-100-st%C3%B6rsta-spr%C3%A5k-2010 2010 estimates] for the top dozen languages.&lt;/ref&gt;

==Huruf==
====Vokal====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|-
! Posay
! Diyakritik
! Diyakritik rik ભ
![[Alfabet Latin|Rom.]]
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Golar diyakritik
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |અ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભ
|a|| {{IPA|ə}}
|
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |આ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ા
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભા
|ā|| {{IPA|ɑ̈}}
|''kāno''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઇ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |િ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભિ
|i||rowspan=&quot;2&quot;|{{IPA|i}}
|''hrasva-ajju''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઈ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ી
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભી
|ī
|''dīrgha-ajju''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઉ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ુ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભુ
|u||rowspan=&quot;2&quot;|{{IPA|u}}
|''hrasva-varaṛũ''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઊ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ૂ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભૂ
|ū
|''dīrgha-varaṛũ''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |એ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ે
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભે
|e||{{IPA|e, ɛ}}
|''ek mātra''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઐ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ૈ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભૈ
|ai||{{IPA|əj}}
|''be mātra''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઓ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ો
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભો
|o||{{IPA|o, ɔ}}
|''kāno ek mātra''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઔ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ૌ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભૌ
|au||{{IPA|əʋ}}
|''kāno be mātra''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |અં
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ં
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભં
| ṁ||{{IPA|ä}}
|''anusvār''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |અ:
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઃ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભઃ
|ḥ ||{{IPA|ɨ}}
|''visarga''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઋ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ૃ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભૃ
|r̥||{{IPA|ɾu}}
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઍ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ૅ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભૅ
|â||{{IPA|æ}}
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઑ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ૉ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભૉ
|ô||{{IPA|ɔ}}
|}

====Konsonan====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; rowspan=&quot;3&quot;|
! colspan=&quot;12&quot;| Plosif
! colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;3&quot;| Nasal
! colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;3&quot;| Sonoran
! colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;3&quot;| Sibilan
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! colspan=&quot;6&quot;| Mak Busuwara
! colspan=&quot;6&quot;| Busuwara
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! colspan=&quot;3&quot;| Mak Ngahisok
! colspan=&quot;3&quot;| Ngahisok
! colspan=&quot;3&quot;| Mak Ngahisok
! colspan=&quot;3&quot;| Ngahisok
|-align=&quot;center&quot;
! Velar
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ક||ka||{{IPA|kə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ખ||kha||{{IPA|kʰə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ગ||ga||{{IPA|ɡə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઘ||gha||{{IPA|ɡʱə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઙ||ṅa||{{IPA|ŋə}}
| colspan=&quot;6&quot;|
|-align=&quot;center&quot;
! Palatal
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ચ||ca||{{IPA|tʃə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |છ||cha||{{IPA|tʃʰə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |જ||ja||{{IPA|dʒə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઝ||jha||{{IPA|dʒʱə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઞ||ña||{{IPA|ɲə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ય||ya||{{IPA|jə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |શ||śa||{{IPA|ʃə}}
|-align=&quot;center&quot;
! Retrofleks
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ટ||ṭa||{{IPA|ʈə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઠ||ṭha||{{IPA|ʈʰə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ડ||ḍa||{{IPA|ɖə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઢ||ḍha||{{IPA|ɖʱə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ણ||ṇa||{{IPA|ɳə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ર||ra||{{IPA|ɾə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ષ||ṣa||{{IPA|ʂə}}
|-align=&quot;center&quot;
! Dental
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ત||ta||{{IPA|t̪ə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |થ||tha||{{IPA|t̪ʰə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |દ||da||{{IPA|d̪ə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ધ||dha||{{IPA|d̪ʱə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ન||na||{{IPA|nə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |લ||la||{{IPA|lə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |સ||sa||{{IPA|sə}}
|-align=&quot;center&quot;
! Labial
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |પ||pa||{{IPA|pə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ફ||pha||{{IPA|pʰə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |બ||ba||{{IPA|bə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભ||bha||{{IPA|bʱə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |મ||ma||{{IPA|mə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |વ||va||{{IPA|ʋə}}
| colspan=&quot;3&quot;|
|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|-align=&quot;center&quot;
! Guttural
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |હ||ha||{{IPA|ɦə}}
|-align=&quot;center&quot;
! Retrofleks
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ળ||ḷa||{{IPA|ɭə}}
|-align=&quot;center&quot;
! rowspan=&quot;2&quot;|
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ક્ષ||kṣa||{{IPA|kʂə}}
|-align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |જ્ઞ||jña||{{IPA|ɡnə}}
|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+Diyakritik non-vokal
|-
! Diyakritik
! Golar 
! Fungsi
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ં||''anusvāra''||style=&quot;text-align:left&quot;|Nyajakko vokal nasal atawa nasal mandok homorganik rik andokan tutul.
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઃ||''visarga''||style=&quot;text-align:left&quot;|Mak bubunyi, toda basa [[Bahasa Sanskerta|Sanskerta]] say awalna tijajakko [h]. Tiromanisasiko jadi ''ḥ''.
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |્||''virāma''||style=&quot;text-align:left&quot;|Ngalobonko vokal usungan ''a''.
|}

====Angka====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|-
! Angka&lt;br /&gt;Arab
! Angka&lt;br /&gt;Gujarat
! Golar 
|-
! 0
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | {{Script/Unyin|૦}} || ''mīṇḍu atawa shunya''
|-
! 1
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | {{Script/Unyin|૧}} || ''ekado atawa ek''
|-
! 2
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | {{Script/Unyin|૨}} || ''bagado atawa bay''
|-
! 3
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | {{Script/Unyin|૩}} || ''tragado atawa tran''
|-
! 4
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | {{Script/Unyin|૪}} || ''chogado atawa chaar''
|-
! 5
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | {{Script/Unyin|૫}} || ''pāchado atawa paanch''
|-
! 6
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | {{Script/Unyin|૬}} || ''chagado atawa chah''
|-
! 7
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | {{Script/Unyin|૭}} || ''sātado atawa sāt''
|-
! 8
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | {{Script/Unyin|૮}} || ''āṭhado atawa āanth''
|-
! 9
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | {{Script/Unyin|૯}} || ''navado atawa nav''
|}

==Cuntuh Tulisan==
[[Bondol:Gandhi%27s_hut-karadi.jpg|350px|thumb|Cuntuh tulisan sai makai [[Aksara Gujarat]] tentang punduk Gandhi]]

*'''[[Aksara Gujarat]]'''

{{Quote|ગાંધીજીની ઝૂંપડી-કરાડી
જગ પ્રસિદ્ધ દાંડી કૂચ પછી ગાંધીજીએ અહીં આંબાના વૃક્ષ નીચે ખજૂરી નાં છટિયાંની એક ઝૂંપડીમાં તા.૧૪-૪-૧૯૩૦ થી તા.૪-૫-૧૯૩૦ સુધી નિવાસ કર્યો હતો. દાંડીમાં છઠ્ઠી એપ્રિલે શરૂ કરેલી નિમક કાનૂન (મીઠાના સત્યાગ્રહ) ભંગની લડતને તેમણે અહીંથી વેગ આપી દેશ વ્યાપી બનાવી હતી. અહીંથી જ તેમણે ધરાસણાના મીઠાના અગરો તરફ કૂચ કરવાનો પોતાનો સંકલ્પ બ્રિટિશ વાઈસરૉયને પત્ર લખીને જણાવ્યો હતો.
તા.૪ થી મે ૧૯૩૦ની રાતના બાર વાગ્યા પછી આ સ્થળેથી બ્રિટિશ સરકારે તેમની ધરપકડ કરી હતી.}}

*'''[[Aksara Devanagari]]'''

{{Quote|गांधीजीनी झूंपडी-कराडी
जग प्रसिद्ध दांडी कूच पछी गांधीजीए अहीं आंबाना वृक्ष नीचे खजूरीनां छटियांनी एक झूंपडीमां ता.१४-४-१९३०थी ता.४-५-१९३० सुधी निवास कर्यो हतो. दांडीमां छठ्ठी एप्रिले शरू करेली निमक कानून भंगनी लडतने तेमणे अहींथी वेग आपी देश व्यापी बनावी हती. अहींथीज तेमणे धरासणाना मीठाना अगरो तरफ कूच करवानो पोतानो संकल्प ब्रिटिश वाईसरॉयने पत्र लखीने जणाव्यो हतो.
ता.४थी मे १९३०नी रातना बार वाग्या पछी आ स्थळेथी ब्रिटिश सरकारे तेमनी धरपकड करी हती.}}

*'''[[Alfabet Latin|Transliterasi (IAST)]]'''

{{Quote|''Gāndhījīnī jhūmpḍī-karāḍī''
''Jag prasiddh dāṇḍī kūc pachī gāndhījīe ahī̃ āmbānā vrukṣ nīce khajūrī nā̃ chaṭiyānnī ek jhūmpḍīmā̃ tā.14-4-1930 thī tā.4-5-1930 sudhī nivās karyo hato. Dāṇḍīmā̃ chaṭhṭhī eprile śarū karelī nimak kānūn (mīṭhānā satyāgraha) bhaṅgnī laḍatne temṇe ahīnthī veg āpī deś vyāpī banāvī hatī. Ahīnthī ja temṇe dharāsṇānā mīṭhānā agro taraph kūc karvāno potāno saṅkalp briṭiś vāīsarôyane patra lakhīne jaṇāvyo hato.''
''Tā.4thī me 1930nī rātnā bār vāgyā pachī ā sthaḷethī briṭiś sarkāre temnī dharapkaḍ karī hatī.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|Transkripsi (IPA)]]'''

[ɡɑndʱid͡ʒini d͡ʒʱũpɽi-kəɾɑɽi]
[d͡ʒəɡ pɾəsɪddʱ ɖɑɳɖi kut͡ʃ pət͡ʃʰi ɡɑndʱid͡ʒie ə̤ȷ̃ ɑmbɑnɑ ʋɾʊkʃ nit͡ʃe kʰəd͡ʒuɾnɑ̃ t͡ʃʰəʈijɑ̃ni ek d͡ʒʱũpɽimɑ̃ tɑ _________tʰi tɑ|| _______ sudʱi niʋɑs kəɾjoto|| ɖɑɳɖimɑ̃ t͡ʃʰəʈʰʈʰi epɾile ʃəɾu kəɾeli nimək kɑnun bʱəŋɡni ləɽətne tɛmɳe ə̤ȷ̃tʰi ʋeɡ ɑpi deʃ ʋjɑpi bənɑʋiti|| ə̤ȷ̃tʰid͡ʒ tɛmɳe dʱəɾɑsəɽ̃ɑnɑ miʈʰɑnɑ əɡəɾo təɾəf kut͡ʃ kəɾʋɑno potɑno səŋkəlp bɾiʈiʃ ʋɑjsəɾɔjne pətɾə ləkʰine d͡ʒəɽ̃ɑʋjoto]
[tɑ| __tʰi me ____ni ɾɑtnɑ bɑɾ ʋɑɡjɑ pət͡ʃʰi ɑ stʰəɭetʰi bɾiʈiʃ səɾkɑɾe tɛmni dʱəɾpəkəɽ kəɾiti]

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>6exehttf4uez2nznnw3vv54ehct0ci0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Gujari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>474</id>
    <revision>
      <id>35226</id>
      <parentid>35035</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:05:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Gujari]] ke [[Basa Gujari]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35035</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1237" sha1="1b4b93r8ddq0phvr6sfgp0e1ayh2tk3" xml:space="preserve">{{Sumangko|[[Bahasa Gujarat|Gujarat]]}}
{{Infobox language
| name             = Gujari
| nativename       = {{hlist|{{nastaliq|گُوجَری}}|गुर्जरी}}
| states           = [[India]],  [[Pakistan]],  [[Afghanistan]]
| region           = 
| ethnicity        = [[Jolma Gurjar|Gurjari]]
| speakers         = 1-2 juta
| date             = 2021
| ref              = e26
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[Rumpun basa Indo-Iran|Indo-Iran]]
| fam3             = [[Rumpun basa Indo-Arya|Indo-Arya]]
| fam4             = [[Rumpun basa Indo-Arya|Lawok]]
| fam5             = Rajasthani–Marwari
| fam6             = [[Basa Rajasthani|Rajasthani]]
| iso3             = gju
| glotto           = guja1253
| glottorefname    = Gujari
| image            = Gojari.png
| imagecaption     = ''Gurjari'' titulis dilom [[Huruf Takri]], [[Huruf Hijaiyah|Arab]] (tongah) rik [[Huruf Diwanagori|Diwanagori]] (dibah)
| imagescale       = 0.8
| script           = [[Huruf Takri|Takri]], [[Huruf Hijaiyah|Arab]], [[Huruf Diwanagori|Diwanagori]]
}}
'''Basa Gujari''' atawa '''Gurjari''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Gurjar]] di nagara [[India]], [[Pakistan]], rik [[Afghanistan]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>1b4b93r8ddq0phvr6sfgp0e1ayh2tk3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Hachijō</title>
    <ns>0</ns>
    <id>476</id>
    <revision>
      <id>34034</id>
      <parentid>31243</parentid>
      <timestamp>2025-01-09T02:25:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Hachijō]] ke [[Basa Hachijō]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31243</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3089" sha1="a986dsa3waj0oacxnq79ijcfltdygsf" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Bahasa Hachijō
| Golar Asli = 島言葉&lt;br&gt; しまことば
| Golar Asli Transliterasi = [ɕima kotoba]
| Gambar = [[Bondol:Map_of_Izu_Islands.png|300px|thumb|Wilayah sebar tutur Bahasa Hachijō]]
| Nagara = [[Pulau Izu]], {{Flagicon|Japan}} [[Jopang]]&lt;br&gt; →[[Bondol:Flag_of_Oshima%2C_Tokyo.svg|25px|border]] [[Ōshima]]&lt;br&gt; →[[Bondol:Flag_of_Toshima%2C_Tokyo.svg|25px|border]] [[Toshima]]&lt;br&gt; →[[Bondol:Flag_of_Niijima%2C_Tokyo.svg|25px|border]] [[Niijima]]&lt;br&gt; →[[Bondol:Flag_of_Kozushima%2C_Tokyo.svg|25px|border]] [[Kōzushima]]&lt;br&gt; →[[Bondol:Flag_of_Miyake%2C_Tokyo.svg|25px|border]] [[Miyake]]&lt;br&gt; →[[Bondol:Flag_of_Mikurajima%2C_Tokyo.svg|25px|border]] [[Mikurajima]]&lt;br&gt; →[[Bondol:Flag_of_Hachijo%2C_Tokyo.svg|25px|border]] [[Hachijō]]&lt;br&gt; →[[Bondol:Flag_of_Aogashima%2C_Tokyo.svg|25px|border]] [[Aogashima]]
| Pok = [[Bondol:East Asia (orthographic projection).svg|30px]] [[Asia Darak]]
| Jumlah Panutur = &lt;1000
| Sistim Panulisan = [[Huruf Jopang]]
| Status = Tiancam punah, lah sabagian balak panutur aslina kok ngalih makai basa barih
| Etnis = Hachijō
| Dialek = 1. Dialek Ōkagō rik Mitsune &lt;br&gt; 2. Dialek Nakanogō rik Kashitate dialects &lt;br&gt; 3. Dialek Sueyoshi &lt;br&gt; 4. Dialek Aogashima
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Jopang]]&lt;br&gt;2. '''Rumpun Bahasa Hachijō'''
| Bahasa say Tikahik = [[Rumpun Bahasa Ryukyu]]
}}
'''Basa Hachijō''' atawa '''Sima Kotoba''' ({{script/Unyin|島言葉, しまことば}}) joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Hachijō]] di [[Pulau Izu]], [[Jopang]]. Basa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Jopang]].

== Cuntuh Tulisan ==
=== Doa Bapa Kami ===
《ヌシサマガ　イノイ》（主様が祈い、''Nusisamaga Inoi''） dilom Basa Hachijō;

*'''[[Huruf Katakana]]'''
&lt;ruby lang=&quot;ja&quot;&gt;{{Quote|
アゲシャン　オジャリヤロ　アレンシャーガ　トトウ

オミガ　ナメーヨ　オガメ　エ　タモーリヤレ

ミクニ　イデミイ　ッテ　オシャローテ　タモーリヤレ

オミガ　ココロノ　テンネイニカ　ナロゴン

コン　ミジヤ　ニモ　シタモーリヤレ　ノー

アサケイ　ユウケイ　カモモノー　ケイモ　タモーリヤレ

アレンシャーニ　イタソゴン　ユルシテ　タベ　ノー

ソゴン　タモアリヤロガン

アーメン
}}&lt;/ruby&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|
ageshan　ojariyaro　arenshāga　totō

omiga　namēyo　ogame　e　tamōriyare

mikuni　idemii　tte　osharōte　tamōriyare

omiga　kokorono　tenneinika　narogon

kon　mijiya　nimo　shitamōriyare　nō

asakei　yūkei　kamomonō　keimo　tamōriyare

arenshāni　itasogon　yurushite　tabe　nō

sogon　tamoariyarogan

āmen
}}

*'''[[Bahasa Indonesia|Horti (Indonesia)]]'''
{{Quote|
Bapa kami yang di sorga

Dikuduskanlah nama-Mu

datanglah Kerajaan-Mu

jadilah kehendak-Mu

di bumi seperti di sorga

Berikanlah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya

dan ampunilah kami akan kesalahan kami

seperti kami juga mengampuni

orang yang bersalah kepada kami

Amin
}}</text>
      <sha1>a986dsa3waj0oacxnq79ijcfltdygsf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Haji</title>
    <ns>0</ns>
    <id>477</id>
    <revision>
      <id>35417</id>
      <parentid>35416</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T05:08:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35417</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="637" sha1="7ju82ds56q34xeunwjazsuf8pi7e7rw" xml:space="preserve">{{sumangko|[[Haji]]}}
{{Infobox language
|name=Haji
|nativename= Aji
|states=[[Indonesia]]
|region=[[Sumatera Hulu]]
|speakers={{sigfig|17500|2}}
|date=2000 sensus 
|ref=e18
|familycolor=Austronesian
|fam2=[[Rumpun basa Malayu-Pulinisiya|Malayu-Pulinisiya]]
|fam3=(tidobatko)
|fam4=[[Rumpun basa Malayik|Malayik]]
|iso3=hji
|glotto=haji1235
|glottorefname=Haji
}}

'''Basa Haji''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Haji]] di provinsi [[Sumatera Selatan]]. Basa hasa tikuruk dilom [[Bahasa Melayu|Rumpun Bahasa Melayu]], tapi lamon pangaruh jak [[Basa Kumoring]] rik [[Rumpun basa Lampung|Lampung]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>7ju82ds56q34xeunwjazsuf8pi7e7rw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Hakka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>478</id>
    <revision>
      <id>35228</id>
      <parentid>31244</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:06:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Hakka]] ke [[Basa Hakka]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31244</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2035" sha1="7hmo3mduwbp5iz7lb0grx4inmw3gl6o" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Bahasa Hakka
| Golar Asli = 客家话
| Golar Asli Transliterasi = Hak-kâ-va - Hak-kâ-fa
| Gambar = [[Bondol:Kejiahua.svg|150px]]
| Nagara = [[Cina]], [[Taiwan]]
| Pok = [[Asia]]
| Jumlah Panutur = 44 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Tulisan China]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Hakka]]
| Dialek = Meixian&lt;br&gt;Wuhua&lt;br&gt;Tingzhou
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Sino-Tibet|Sino-Tibet]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Sinitik|Sinitik]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Hakka]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Hakka''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Hakka]] di nagara [[Cina]] rik [[Taiwan]].

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Tulisan China Tradisional|China Tradisional (Hakka Taiwan)]]'''
{{Quote|儕儕生而自由﹐在尊嚴摎權利上一概平等。佢兜富有理性摎良心﹐並該當以兄弟關係个精神互相對待。}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi (Hakka Taiwan)]]'''
{{Quote|''sǎ-sǎ sén ǐ cii-iǔ, cai zún-ngiǎm láu kiěn-li song ìd koi pǐn-dèn. gǐ-déu fu-iú lí-xin láu liǒng-xím, bin gói-dóng í híung-ti guán-he ge jín-sǐin fu-xíong dui-tai.''}}

*'''[[Tulisan China Sederhana|China Sederhana (Hakka Cina)]]'''
{{Quote|人人生而自由，在尊严同权利上一律平等。佢丁人赋有理性同好心田，并应以兄弟关系个精神相对待。}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi (Hakka Cina)]]'''
{{Quote|''Ngin-ngin sang yi cii-iu, coi zun-ngiam tung kienli song id-lid pin-den. Gi den ngin fu-iu li-xin tung ho-xim tien, bin en i hiung-ti guan-he ge jin-siin xiong dui-tai.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}</text>
      <sha1>7hmo3mduwbp5iz7lb0grx4inmw3gl6o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Hani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>479</id>
    <revision>
      <id>35215</id>
      <parentid>31245</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:01:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Hani]] ke [[Basa Hani]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31245</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2193" sha1="r562pk3ikkd9hsbarm8rjzbm9vc4sph" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Lihaozhai_High_School_-_P1360829.JPG
|golar                    = Bahasa Hani
|native name              = Haqniqdoq &lt;br&gt; xa˧˩ ɲi˧˩ do˧˩
|spoken by                = [[Jolma Hani]]
|jumlah panutur           = 0.7 juta jiwa 
|regions                  = [[Bondol:Flag of China.svg|25px|border]] [[Cina|Cina Hulu]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Myanmar.svg|25px|border]] [[Myanmar]]&lt;br&gt; [[Bondol:Flag of Vietnam.svg|25px|border]] [[Vietnam]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Sino-Tibet|Sino-Tibet]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Tibeto-Burma|Tibeto-Burma]]
|family 3                 = [[Rumpun Bahasa Lolo–Burma|Lolo-Burma]]
|family 4                 = [[Rumpun Bahasa Lolo Hulu|Lolol Hulu]]
|family 5                 = [[Bahasa Hani]]
|writing system           = [[Alfabet Latin]] (ganta)
|official                 = N/A
|regulated                = N/A
|status basa              = Tiancam punah, lah sabagian balak panutur aslina kok ngalih makai basa barih
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = hni 
|map                      = 
}}

'''Bahasa Hani''' atawa '''Haqniqdoq''' joda da salah osay basa say digunako [[Jolma Hani]] di nagara [[Cina]], [[Myanmar]] rik [[Vietnam]]. Bahasa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Sino-Tibet]].

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
Dibah sa uwat cuntuh tulisan say makay UDHR pasal 1 dilom Bahasa Hani rik hortina dilom [[Basa Kumoring]] rik [[Bahasa Inggris]].

*'''[[Alfabet Latin]]'''
{{Quote| Aqsol liq yoqdeivq yoqpyuq bo, meeqyaovq ssolnei colpyuq qiq kov dei. Davqtavcolssaq neenyuq bel neema meeq ya siq, laongaoq meilnaol nadul meil e gaq ssol hhyul hha bavqduv nia.}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti (Basa Kumoring)]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Basa Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}</text>
      <sha1>r562pk3ikkd9hsbarm8rjzbm9vc4sph</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Haryanvi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>480</id>
    <revision>
      <id>35232</id>
      <parentid>34894</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:07:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Haryanvi]] ke [[Basa Haryanvi]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>34894</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58435" sha1="44gq7ji23366hizeu0prj2d7nq3omdx" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Haryanvi
| nativename       = {{lang|bgc|हरियाणवी}}
| image            = Haryanvi language.svg
| imagecaption     = Kata &quot;Hariyāṇavī&quot; titulis dilom huruf [[Huruf Diwanagori|Diwanagori]]
| states           = [[Haryana]] rik [[Delhi]]
| region           =  [[Indiya]], [[Pakistan]]{{efn|name=rang|For the [[Rangri dialect (Haryanvi)|Rangri dialect of Haryanvi]] spoken in Pakistan.}}
| ethnicity        = [[Jolma Haryanvi]]
| speakers         = 10 juta
| date             = 2011
| ref              = e25
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[Rumpun basa Indo-Iran|Indo-Iran]]
| fam3             = [[Rumpun basa Indo-Arya|Indo-Arya]]
| fam4             = [[Basa Hindi|Kawasan Tongah]]
| fam5             = [[Hindi Lawok]]
| script           = [[Huruf Diwanagori|Diwanagori]], [[Huruf Arab Urdu|Nastaliq]]{{efn|name=rang}}
| iso3             = bgc
| notice           = Indic
| glotto           = hary1238
| glottorefname    = Haryanvi
| map              = Haryanvi map.png
| mapcaption       = Distribution of native Haryanvi speakers in India
}}

'''Basa Haryanvi''' ('''{{script/Unyin|हरियाणवी - हरयाणवी}}''') atawa '''Jatu''' joda da salah osay basa Indo-Arya say dituturko [[Jolma Haryanvi]] di nagara bagiyan [[Haryana]] rik [[New Delhi|Delhi]], di nagara [[India]].

==Huruf==
=== Diwanagori ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 120%; line-height: 120%; border: none; text-align: center; margin: 0; margin-left: 1em;&quot;
|+ style=&quot;font-size: 83%;&quot; | Tabol Barakhadi
|- style=&quot;background: white; font-size: 83%; line-height: 83%;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |a
| style=&quot;border: none;&quot; |ā
| style=&quot;border: none;&quot; |i
| style=&quot;border: none;&quot; |ī
| style=&quot;border: none;&quot; |u
| style=&quot;border: none;&quot; |ū
| style=&quot;border: none;&quot; |e
| style=&quot;border: none;&quot; |ai
| style=&quot;border: none;&quot; |o
| style=&quot;border: none;&quot; |au
| style=&quot;border: none;&quot; |aṁ
| style=&quot;border: none;&quot; |aḥ
|-
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%;&quot; |
!{{Script/Arabic|अ|a|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|आ|ā|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|इ|i|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ई|ī|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|उ|u|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऊ|ū|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ए|e|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऐ|ai|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ओ|o|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|औ|au|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अं|aṁ|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अः|aḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | k-
|{{Script/Arabic|क|ka|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|का|kā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कि|ki|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|की|kī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कु|ku|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कू|kū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|के|ke|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कै|kai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|को|ko|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कौ|kau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कं|kaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कः|kaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | kh-
|{{Script/Arabic|ख|kha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खा|khā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खि|khi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खी|khī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खु|khu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खू|khū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खे|khe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खै|khai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खो|kho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खौ|khau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खं|khaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खः|khaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | g-
|{{Script/Arabic|ग|ga|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गा|gā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गि|gi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गी|gī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गु|gu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गू|gū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गे|ge|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गै|gai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गो|go|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गौ|gau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गं|gaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गः|gaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | gh-
|{{Script/Arabic|घ|gha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घा|ghā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घि|ghi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घी|ghī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घु|ghu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घू|ghū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घे|ghe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घै|ghai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घो|gho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घौ|ghau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घं|ghaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घः|ghaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṅ-
|{{Script/Arabic|ङ|ṅa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङा|ṅā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङि|ṅi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङी|ṅī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङु|ṅu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङू|ṅū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङे|ṅe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङै|ṅai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङो|ṅo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङौ|ṅau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङं|ṅaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङः|ṅaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | c-
|{{Script/Arabic|च|ca|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चा|cā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चि|ci|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ची|cī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चु|cu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चू|cū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चे|ce|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चै|cai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चो|co|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चौ|cau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चं|caṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चः|caḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ch-
|{{Script/Arabic|छ|cha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छा|chā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छि|chi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छी|chī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छु|chu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छू|chū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छे|che|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छै|chai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छो|cho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छौ|chau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छं|chaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छः|chaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | j-
|{{Script/Arabic|ज|a|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जा|jā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जि|ji|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जी|jī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जु|ju|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जू|jū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जे|je|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जै|jai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जो|jo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जौ|jau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जं|jaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जः|jaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | jh-
|{{Script/Arabic|झ|jha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झा|jhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झि|jhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झी|jhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झु|jhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झू|jhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झे|jhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झै|jhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झो|jho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झौ|jhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झं|jhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झः|jhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ñ-
|{{Script/Arabic|ञ|ña|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञा|ñā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञि|ñi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञी|ñī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञु|ñu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञू|ñū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञे|ñe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञै|ñai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञो|ño|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञौ|ñau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञं|ñaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञः|ñaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭ-
|{{Script/Arabic|ट|ṭa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टा|ṭā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टि|ṭi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टी|ṭī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टु|ṭu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टू|ṭū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टे|ṭe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टै|ṭai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टो|ṭo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टौ|ṭau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टं|ṭaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टः|ṭaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭh-
|{{Script/Arabic|ठ|ṭha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठा|ṭhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठि|ṭhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठी|ṭhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठु|ṭhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठू|ṭhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठे|ṭhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठै|ṭhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठो|ṭho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठौ|ṭhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठं|ṭhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठः|ṭhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍ-
|{{Script/Arabic|ड|ḍa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डा|ḍā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डि|ḍi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डी|ḍī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डु|ḍu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डू|ḍū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डे|ḍe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डै|ḍai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डो|ḍo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डौ|ḍau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डं|ḍaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डः|ḍaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍh-
|{{Script/Arabic|ढ|ḍha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढा|ḍhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढि|ḍhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढी|ḍhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढु|ḍhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढू|ḍhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढे|ḍhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढै|ḍhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढो|ḍho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढौ|ḍhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढं|ḍhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढः|ḍhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṇ-
|{{Script/Arabic|ण|ṇa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णा|ṇā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णि|ṇi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णी|ṇī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णु|ṇu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णू|ṇū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णे|ṇe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णै|ṇai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णो|ṇo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णौ|ṇau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णं|ṇaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णः|ṇaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | t-
|{{Script/Arabic|त|ta|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ता|tā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ति|ti|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ती|tī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तु|tu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तू|tū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ते|te|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तै|tai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तो|to|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तौ|tau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तं|taṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तः|taḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | th-
|{{Script/Arabic|थ|tha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|था|thā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थि|thi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थी|thī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थु|thu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थू|thū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थे|the|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थै|thai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थो|tho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थौ|thau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थं|thaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थः|thaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | d-
|{{Script/Arabic|द|da|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दा|dā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दि|di|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दी|dī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दु|du|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दू|dū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दे|de|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दै|dai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दो|do|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दौ|dau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दं|daṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दः|daḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | dh-
|{{Script/Arabic|ध|dha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धा|dhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धि|dhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धी|dhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धु|dhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धू|dhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धे|dhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धै|dhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धो|dho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धौ|dhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धं|dhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धः|dhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | n-
|{{Script/Arabic|न|na|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ना|nā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नि|ni|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नी|nī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नु|nu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नू|nū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ने|ne|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नै|nai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नो|no|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नौ|nau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नं|naṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नः|naḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | p-
|{{Script/Arabic|प|pa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पा|pā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पि|pi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पी|pī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पु|pu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पू|pū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पे|pe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पै|pai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पो|po|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पौ|pau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पं|paṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पः|paḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ph-
|{{Script/Arabic|फ|pha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फा|phā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फि|phi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फी|phī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फु|phu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फू|phū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फे|phe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फै|phai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फो|pho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फौ|phau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फं|phaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फः|phaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | b-
|{{Script/Arabic|ब|ba|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बा|bā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बि|bi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बी|bī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बु|bu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बू|bū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बे|be|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बै|bai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बो|bo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बौ|bau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बं|baṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बः|baḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | bh-
|{{Script/Arabic|भ|bha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भा|bhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भि|bhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भी|bhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भु|bhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भू|bhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भे|bhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भै|bhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भो|bho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भौ|bhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भं|bhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भः|bhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | m-
|{{Script/Arabic|म|ma|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मा|mā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मि|mi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मी|mī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मु|mu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मू|mū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मे|me|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मै|mai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मो|mo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मौ|mau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मं|maṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मः|maḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | y-
|{{Script/Arabic|य|ya|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|या|yā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यि|yi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यी|yī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यु|yu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यू|yū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ये|ye|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यै|yai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यो|yo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यौ|yau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यं|yaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यः|yaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | r-
|{{Script/Arabic|र|ra|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रा|rā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रि|ri|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|री|rī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रु|ru|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रू|rū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रे|re|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रै|rai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रो|ro|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रौ|rau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रं|raṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रः|raḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | l-
|{{Script/Arabic|ल|la|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ला|lā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लि|li|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ली|lī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लु|lu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लू|lū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ले|le|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लै|lai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लो|lo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लौ|lau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लं|laṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लः|laḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | v-
|{{Script/Arabic|व|va|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वा|vā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वि|vi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वी|vī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वु|vu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वू|vū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वे|ve|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वै|vai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वो|vo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वौ|vau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वं|vaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वः|vaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ś-
|{{Script/Arabic|श|śa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शा|śā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शि|śi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शी|śī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शु|śu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शू|śū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शे|śe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शै|śai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शो|śo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शौ|śau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शं|śaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शः|śaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṣ-
|{{Script/Arabic|ष|ṣa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षा|ṣā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षि|ṣi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षी|ṣī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षु|ṣu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षू|ṣū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षे|ṣe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षै|ṣai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षो|ṣo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षौ|ṣau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षं|ṣaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षः|ṣaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | s-
|{{Script/Arabic|स|sa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सा|sā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सि|si|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सी|sī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सु|su|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सू|sū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|से|se|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सै|sai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सो|so|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सौ|sau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सं|saṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सः|saḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | h-
|{{Script/Arabic|ह|ha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हा|hā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हि|hi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ही|hī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हु|hu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हू|hū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हे|he|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|है|hai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हो|ho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हौ|hau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हं|haṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हः|haḥ|dotted=no}}
|}

=== Arab Urdu ===
==== Golar Huruf rik Fonom ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Golar
! colspan=&quot;4&quot; | Bontuk
! rowspan=2 | [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]] 
! colspan=2 | [[Alfabet Latin|Latin]] 
! rowspan=2 | [[Huruf Hijaiyah|Unicode]] 
! colspan=3 | Order 
|-
! Urdu&lt;br&gt;[[Alfabet Latin|Latin Urdu]]
! Posay
! Uncuk
! Tongah-tongah
! Pangkal
! style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | ALA-LC&lt;ref name=&quot;LoC&quot;&gt;{{Cite web | title=Urdu romanization | url=https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/urdu.pdf | publisher=The Library of Congress }}&lt;/ref&gt; 
! [[Hunterian transliteration|Hunterian]]&lt;ref name=&quot;Hunterian&quot;&gt;Geographical Names Romanization in Pakistan. UNGEGN, 18th Session. Geneva, 12–23 August 1996. Working Papers [http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/UNGEGN/docs/18th-gegn-docs/18th_gegn_WP85.pdf No. 85] and [http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/UNGEGN/docs/18th-gegn-docs/18th_gegn_WP85-ad1.pdf No. 85 Add. 1.]&lt;/ref&gt; 
! style=&quot;font-size:110%;&quot; | &lt;ref name=&quot;Colloquial Urdu - order&quot;&gt;Tej K. Bhatia, Ashok Koul [https://play.google.com/books/reader?id=VsVzCgAAQBAJ&amp;pg=GBS.PT40  ''Colloquial Urdu: The Complete Course for Beginners''] 2015, Routledg, ISBN 978-1-317-30471-5 hal 41–42&lt;/ref&gt;
! style=&quot;font-size:110%;&quot; | &lt;ref name=&quot;user.uni-hannover&quot;/&gt;
! style=&quot;font-size:110%;&quot; | &lt;ref&gt;''The far right column was the numbering in the old version of this wiki article. But the Urdu alphabet is very rarely shown with numbering, and the only time I've seen it numbered the order was different to this.'' Juni 2020&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| الف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''alif''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ا]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـا }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɑː/, /ʔ/, ''rokop''}}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''ā'', – 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''ā'', – 
| [[:wiktionary:ا|U+0627]] 
| 1
| 1 
| 1 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| بے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''bē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ب]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـب }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـبـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| بـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /b/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''b'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''b'' 
| [[:wiktionary:ب|U+0628]] 
| 2
| 2 
| 2 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| پے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''pē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[پ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـپ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـپـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| پـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /p/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''p'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''p'' 
| [[:wiktionary:پ|U+067E]] 
| 3
| 3 
| 3 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| تے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''tē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ت]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـت }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـتـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| تـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /t/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''t'' 
| style=&quot;border-left:none;border-bottom:none;&quot; | ''t'' 
| [[:wiktionary:ت|U+062A]] 
| 4
| 4 
| 4 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ٹے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ṭē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ٹ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـٹ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـٹـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ٹـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʈ/ }}
| ''ṭ'' 
| style=&quot;border-top:none;&quot; | ''t'' 
| [[:wiktionary:ٹ|U+0679]] 
| 5
| 5 
| 5 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ثے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''s̱ē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ث]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـث }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـثـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ثـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /s/ }}
| ''s̱'' 
| ''s'' 
| [[:wiktionary:ث|U+062B]] 
| 6
| 6 
| 6 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| جيم }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''jīm''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ج]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـج }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـجـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| جـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /d͡ʒ/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''j'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''j'' 
| [[:wiktionary:ج|U+062C]] 
| 7
| 7 
| 7 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| چے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''cē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[چ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـچ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـچـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| چـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /t͡ʃ/ }}
| ''c'' 
| ''ch'' 
| [[:wiktionary:چ|U+0686]] 
| 8
| 8 
| 8 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| بڑی حے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''baṛī ḥē''
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ح]] }}
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـح }}
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـحـ }}
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| حـ }}
| rowspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɦ/ }}
| rowspan=3 | ''ḥ'' 
| rowspan=3 | ''h'' 
| rowspan=3 | [[:wiktionary:ح|U+062D]] 
| rowspan=3 | 9
| rowspan=3 | 9 
| rowspan=3 | 9 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic|حائے حطی}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ḥā'e huttī'' 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic|حائے مہملہ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ḥā'e muhmala'' 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| خے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''k͟hē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[خ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـخ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـخـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| خـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /x/ }}
| ''k͟h'' 
| ''kh'' 
| [[:wiktionary:خ|U+062E]] 
| 10
| 10 
| 10 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| دال }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''dāl''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[د]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـد }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /d/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''d'' 
| style=&quot;border-left:none;border-bottom:none;&quot; | ''d'' 
| [[:wiktionary:د|U+062F]] 
| 11
| 11 
| 11 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ڈال }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ḍāl''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ڈ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـڈ }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɖ/ }}
| ''ḍ'' 
| style=&quot;border-top:none;&quot; | ''d'' 
| [[:wiktionary:ڈ|U+0688]] 
| 12
| 12 
| 12 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ذال }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ẕāl''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ذ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـذ }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /z/ }}
| ''ẕ'' 
| ''z'' 
| [[:wiktionary:ذ|U+0630]] 
| 13
| 13 
| 13 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic| رے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''rē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ر]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـر }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /r/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''r'' 
| style=&quot;border-left:none;border-bottom:none;&quot; | ''r'' 
| [[:wiktionary:ر|U+0631]] 
| 14
| 14 
| 14 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic| ڑے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ṛē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ڑ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـڑ }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɽ/ }}
| ''ṛ'' 
| style=&quot;border-top:none;&quot; | ''r'' 
| [[:wiktionary:ڑ|U+0691]] 
| 15
| 15 
| 15 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| زے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ز]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـز }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /z/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''z'' 
| style=&quot;border-;&quot; | ''z'' 
| [[:wiktionary:ز|U+0632]] 
| 16
| 16 
| 16 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ژے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zhē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ژ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـژ }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʒ/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''zh'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''zh'' 
| [[:wiktionary:ژ|U+0698]] 
| 17
| 17 
| 17 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| سین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''sīn''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[س]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـس }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـسـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| سـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /s/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''s'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''s'' 
| [[:wiktionary:س|U+0633]] 
| 18
| 18 
| 18 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| شین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''shīn''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ش]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـش }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـشـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| شـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʃ/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''sh'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''sh'' 
| [[:wiktionary:ش|U+0634]] 
| 19
| 19 
| 19 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| صاد }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ṣwād''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ص]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـص }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـصـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| صـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /s/ }}
| ''ṣ'' 
| ''s'' 
| [[:wiktionary:ص|U+0635]] 
| 20
| 20 
| 20 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ضاد }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ẓwād''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ض]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـض }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـضـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ضـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /z/ }}
| ''ẓ'' 
| ''z'' 
| [[:wiktionary:ض|U+0636]] 
| 21
| 21 
| 21 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| طوے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''t̤o’ē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ط]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـط }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـطـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| طـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /t/ }}
| ''t̤'' 
| ''t'' 
| [[:wiktionary:ط|U+0637]] 
| 22
| 22 
| 22 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ظوے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''z̤o’ē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ظ]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـظ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـظـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ظـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /z/ }}
| ''z̤'' 
| ''z'' 
| [[:wiktionary:ظ|U+0638]] 
| 23
| 23 
| 23 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| عین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''‘ain''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ع]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـع }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـعـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| عـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɑː/, /oː/, /eː/,&lt;br&gt; /ʔ/, /ʕ/, ''silent'' }} 
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ‘ 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ‘  
| [[:wiktionary:ع|U+0639]] 
| 24
| 24 
| 24 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| غین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''g͟hayn''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[غ]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـغ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـغـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| غـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɣ/ }}
| ''g͟h'' 
| ''gh'' 
| [[:wiktionary:غ|U+063A]] 
| 25
| 25 
| 25 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| فے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''fē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ف]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـف }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـفـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| فـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /f/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''f'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''f'' 
| [[:wiktionary:ف|U+0641]] 
| 26
| 26 
| 26 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| قاف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''qāf''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ق]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـق }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـقـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| قـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /q/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''q'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''q'' 
| [[:wiktionary:ق|U+0642]] 
| 27
| 27 
| 27 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| کاف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''kāf''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[Kāf|ک]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـک }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـکـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| کـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /k/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''k'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''k'' 
| [[:wiktionary:ک|U+06A9]] 
| 28
| 28 
| 28 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| گاف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''gāf''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[گ]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـگ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـگـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| گـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɡ/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''g'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''g'' 
| [[:wiktionary:گ|U+06AF]] 
| 29
| 29 
| 29 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| لام }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''lām''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ل]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـل }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـلـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| لـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /l/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''l''
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''l''
| [[:wiktionary:ل|U+0644]] 
| 30
| 30 
| 30 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| میم }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''mīm''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[م]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـم }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـمـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| مـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /m/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''m'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''m'' 
| [[:wiktionary:م|U+0645]] 
| 31
| 31 
| 31 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| نون }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''nūn''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ن]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـن }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـنـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| نـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /n/, /ɲ/, &lt;br&gt; /ɳ/, /ŋ/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''n'' 
| style=&quot;border-left:none;border-bottom:none;&quot; | ''n'' 
| [[:wiktionary:ن|U+0646]] 
| 32 
| 32 
| 32 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| نون غنّہ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''nūn g͟hunnā''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ں]] &lt;br&gt; [[:wiktionary:٘|٘]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـں }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـںـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ںـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| / [[Nasal vowel|◌̃]] / }} &lt;!-- Leave some space either side or the diacritic gets suck attached to a bracket. --&gt; 
| ''ṉ'' 
| style=&quot;border-top:none;&quot; | ''n'' 
| [[:wiktionary:ں|U+06BA]] &lt;br&gt; [[:wiktionary:٘|U+0658]] 
| 
| 32a 
| 33 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| واؤ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''wā’o''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[و]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـو }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /[[ʋ]]/, /u[[ː]]/, /[[ʊ]]/, &lt;br&gt; /o [[ː]]/, /[[ɔː]]/ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | ''v'', &lt;br&gt; ''ū'', ''u'', ''o'', ''au''
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | ''w'', &lt;br&gt; ''ū'', ''u'', ''o'', ''au''
| [[:wiktionary:و|U+0648]] 
| 33
| 33 
| 34 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ہے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''hē''
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ہ]] }} 
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـہ }}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـہـ }}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ہـ }}
| rowspan=2 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɦ/, /ɑː/, /eː/ }} 
| rowspan=2 style=&quot;border-right:none;&quot; | ''h'', ''ā'', ''e''
| rowspan=2 style=&quot;border-left:none;&quot; | ''h'', ''ā'', ''e''
| rowspan=2 | [[:wiktionary:ہ|U+06C1]]  
| rowspan=2 | 34
| 34 
| rowspan=2 | 35 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| چھوٹی ہے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''choṭī hē'' 
| 34a 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| دو چشمی ہے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''do-cashmī hē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ھ]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـھ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـھـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʰ/ atawa /ʱ/ }} 
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''h''
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''h''
| [[:wiktionary:ھ|U+06BE]] 
| 35 
| 34b 
| 36 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| یے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''yē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ی]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـی }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـیـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| یـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /j/, /iː/, /ɑː/ }} 
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''y'', ''ī'', ''á''
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''y'', ''ī'', ''á''
| [[:wiktionary:ی|U+06CC]] 
| 36
| 35 
| 38 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| بڑی یے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''baṛī yē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ے]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـے }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɛː/, /eː/ }} 
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''ai'', ''e''
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''ai'', ''e''
| [[:wiktionary:ے|U+06D2]] 
| 37
| 35b 
| 39 
|-
| rowspan=2 style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic|ہمزہ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''hamzah''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ئ|ئ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـئ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـئـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ئـ }}
| rowspan=2 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʔ/ atawa ''rokop''}}
| rowspan=2 style=&quot;border-right:none;&quot; | ’, –, ''yi''
| rowspan=2 style=&quot;border-left:none;&quot; | ’, –, ''yi''
| [[:wiktionary:ئ|U+0626]]
| rowspan=2 | 
| 35a 
| rowspan=2 | 37  
|- 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ء]] }}
|
|
|
| [[:wiktionary:ء|U+0621]]
| 0
|} 
:'''Catatan:''' 
* '''Hamzah:''' dilom [[Bahasa Urdu]], ''hamzah'' rokop dilom sagala bontuk kacuwali ponah tipakay di ''hamzah-e-izafat''. Pamakayan utama ''hamzah'' dilom [[Bahasa Urdu]] joda da untuk njajakko gugus vokal. 
* Makka kata-kata dilom [[Bahasa Urdu]] say pangkalna makay huruf ں, ھ, ڑ, atawa ے.

==== Tabol ====
{| class='wikitable sortable' style=&quot;text-align:center;&quot; 
|+ Tabol huruf tambahan rik variasi
|- 
! rowspan=2 | Kalumpuk
! colspan=2 rowspan=2 | Huruf 
! colspan=3 | Golar 
! rowspan=2 style=&quot;text-align:left;&quot; | Unicode &lt;ref name=&quot;Unicode Extended Arabic&quot;&gt;{{Cite web |title=Extended Arabic Letter | url=https://unicode.org/ &lt;!-- original url, now broken = https://unicode.org/cldr/utility/list-unicodeset.jsp?a=\p{subhead=Extended%20Arabic%20letter} --&gt; | website=unicode.org | access-date= 6 April 2020 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;unicode ISO 8859-6&quot;&gt;{{Cite web | title=Based on ISO 8859-6 | url=https://unicode.org &lt;!-- original url, now broken = https://unicode.org/cldr/utility/list-unicodeset.jsp?a=\p{subhead=Based%20on%20ISO%208859-6} --&gt; | website=unicode.org |access-date= 6 April 2020 }}&lt;/ref&gt;
|- 
! [[Nastaliq]] &lt;br&gt; 
! &lt;small&gt;[[Naskh (script)|Naskh]] rik &lt;br&gt; diakritik&lt;/small&gt; 
! &lt;small&gt;Latin Urdu atawa Basa Inggris&lt;/small&gt; &lt;ref name=&quot;user.uni-hannover&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;book: project fluency&quot;/&gt;
|- 
| [[ا|Alif]] 
| style=font-size:140%; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:آ|آ]]}} 
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:آ|آ]]}}
| style=white-space:nowrap; style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| الف مدہ }}
| {{Script/Arabic| الِف مَدّه }}&lt;br&gt;
| ''alif maddah''&lt;br&gt;
{{Script/Arabic| [[:wiktionary:آزادی|آزادی]]}}[[:wiktionary:آزادی|&quot;āzādī&quot;]], {{IPA|ɑ:zɑ:d̪i}}, mardika&lt;br&gt; 
| style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+0622 &lt;br&gt; ''alif rik madda dinggak'' &lt;ref name=&quot;unicode ISO 8859-6&quot;/&gt; 
|- &lt;!-- U+0621 hamzah {{Script/Arabic| ہَمْزه }}  number #0 --&gt; 
| rowspan=8 | ''[[ء|Hamzah]]'' 
| rowspan=2 style=font-size:140%; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ء|ء]]}}
| rowspan=2 style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ء|ء]]}}
| style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| ہمزہ }}
| {{Script/Arabic|  ہَمْزه  }}&lt;br&gt; 
| ''[[ء|hamzah]]'' 
| rowspan=2 style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+0621 &lt;br&gt; ''[[ء|hamza]]''
|-
| style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| ___ }} 
| {{Script/Arabic|___}}
|- &lt;!-- ◌ٔ U+0654 (&amp;# 1620 ;) ARABIC HAMZA ABOVE--&gt; 
| style=font-size:140%; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ٔ|ٔ]]}} &lt;!-- leave some space around this, or the bracksts eat the diacritics and they don't show up. --&gt; 
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ــٔـ|ــٔـ]]}}
| style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| ___ }} 
| {{Script/Arabic|___}} 
| ''diakritik hamzah''     
| style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+0654 &lt;br&gt; ''Hamza Dinggak'' 
|- &lt;!-- U+0626 number #35a {{Script/Arabic| ہَمْزه }}}}  hamzah
| rowspan=2 style=font-size:140%; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ئ|ئ]]}}
| rowspan=2 style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ئ|ئ]]}}
| style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| ہمزہ }}
| {{Script/Arabic|  ہَمْزه  }}
| ''[[hamzah]]'' 
| rowspan=2 style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+0626 &lt;br&gt; ''ya rik hamzah dinggak'' &lt;ref name=&quot;unicode ISO 8859-6&quot;/&gt;
|- 
| style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| ___ }}
| {{Script/Arabic|___}}
| style=white-space:nowrap; | ''yē hamza'' / ''alif hamza'' 
|- 
| style=font-size:140%; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۓ|ۓ]]}}}}
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۓ|ۓ]]}}
| style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| ___ }} 
| {{Script/Arabic|___}} 
| style=white-space:nowrap; | ''baṛī yē hamza'' 
| style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+06D3 &lt;br&gt; ''yeh barree rik hamzah dinggak'' 
|- 
| style=font-size:140%; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ؤ|ؤ]]}}
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ؤ|ؤ]]}}
| style=&quot;white-space:nowrap;font-size:120%;&quot; | {{Script/Arabic| واوِ مَہْمُوز }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic|{{Uninaskh| واوِ مَہْمُو}} 
| ''vāv-e mahmūz'' &lt;br&gt; &lt;ref name=&quot;user.uni-hannover&quot; &gt;{{Cite web | title=Urdu Alphabet | url=http://www.user.uni-hannover.de/nhtcapri/urdu-alphabet.html | website=www.user.uni-hannover.de | access-date=29 February 2020 | archive-date=11 September 2019 | archive-url=https://web.archive.org/web/20190911052959/http://www.user.uni-hannover.de/nhtcapri/urdu-alphabet.html | url-status=dead }}&lt;/ref&gt; 
| style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+0624 &lt;br&gt; ''waw rik hamzah dinggak''
|- 
| style=&quot;white-space:nowrap;font-size:140%;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۂ|ۂ]]}}&amp;nbsp;{{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۂ|‍ۂ]]}} 
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۂ|ۂ ـۂ]]}} 
| style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| ___ }} 
| {{Script/Arabic|___}} 
|   
| style=&quot;text-align:left;&quot; | U+06C2 &lt;br&gt; ''heh rik hamzah dinggak'' &lt;ref name=&quot;Unicode Extended Arabic&quot;/&gt; &lt;br&gt; or [[:wiktionary:ہ|U+06C1]] + [[:wiktionary:&amp;#1620;|U+0654]] 
|-

|-
| rowspan=3 | Arab 
| style=&quot;white-space:nowrap;font-size:140%;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۃ|ۃ]]}}&amp;nbsp;{{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۃ|‍ۃ]]}}
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۃ|ۃ ـۃ]]}} 
| rowspan=2 style=&quot;'white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:ar: ة|تاء مربوطة]]}} 
| rowspan=2 | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:تاء مربوطة|تَاء مَرْبُوطَة]]}}}} 
| rowspan=2 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | [[Taw#Tāʼ marbūṭah|''tāʼ marbūṭah'']] &lt;br/&gt; &quot;ta marbutoh&quot; 
| style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+06C3 &lt;br&gt; ''teh marbuta goal'' &lt;ref name=&quot;Unicode Extended Arabic&quot;/&gt; 
|-

|- 
| style=&quot;white-space:nowrap;font-size:140%;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ة|ة]]}}&amp;nbsp;{{Script/Arabic| [[:wiktionary:ة|‍ة]]}}
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ة|ة ـة]]}} 
| style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+0629 &lt;br&gt; ''teh marbuta'' &lt;ref name=&quot;unicode ISO 8859-6&quot;/&gt; 
|-

|- &lt;!-- open ta for comparison --&gt; 
| style=&quot;white-space:nowrap;font-size:140%;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ت|ت]]}} 
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ت|ت]]}} 
| style=white-space:nowrap; | {{Script/Arabic| [[:ar: ت|تاء مفتوحة]]}} 
| {{Script/Arabic| [[:wiktionary:تاء مربوطة|تَاء مَفْتُوحَة]]}} &lt;!-- that's a deliberate link to Tāʼ_marbūṭah, Tāʼ maftūḥah is mentioned on the tah mahbuta wikionary entry, but doesn't have its own entry --&gt; 
| style=white-space:nowrap; | [[Taw#Tāʼ marbūṭah|''tāʼ maftūḥah '']] &lt;br/&gt; &quot;ta tibukak&quot; &lt;!-- that's a deliberate link to Tāʼ_marbūṭah, Tāʼ maftūḥah is mentioned on the tah mahbuta wikionary entry, but doesn't have its own entry --&gt; 
| style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | [[:wiktionary:ت|U+062A]] &lt;br&gt; ''Teh'' 
|-
|-
|}

==== Digraf ====

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+ Juk sa digraf say uwat. 
|-
| '''Digraf'''&lt;ref name=&quot;LoC&quot;/&gt;
| '''Transkripsi'''&lt;ref name=&quot;LoC&quot;/&gt;
| '''IPA'''
| '''Cuntuh'''
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|بھ}}
| ''bh''
| {{IPA|[bʱ]}}
| {{Script/Arabic|بھاری}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|پھ}}
| ''ph''
| {{IPA|[pʰ]}}
| {{Script/Arabic|پھول}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|تھ}}
| ''th''
| {{IPA|[tʰ]}}
| {{Script/Arabic|تھم}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ٹھ}}
| ''ṭh''
| {{IPA|[ʈʰ]}}
| {{Script/Arabic|ٹھنڈا}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|جھ}}
| ''jh''
| {{IPA|[d͡ʒʱ]}}
| {{Script/Arabic|جھاڑی}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|چھ}}
| ''ch''
| {{IPA|[t͡ʃʰ]}}
| {{Script/Arabic|چھتری}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|دھ}}
| ''dh''
| {{IPA|[dʱ]}}
| {{Script/Arabic|دھوبی}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ڈھ}}
| ''ḍh''
| {{IPA|[ɖʱ]}}
| {{Script/Arabic|ڈھول}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|رھ}}
| ''rh''
| {{IPA|[rʱ]}}
| {{Script/Arabic|تیرھواں}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ڑھ}}
| ''ṛh''
| {{IPA|[ɽʱ]}}
| {{Script/Arabic|اڑھائی}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|کھ}}
| ''kh''
| {{IPA|[kʰ]}}
| {{Script/Arabic|کھانسی}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|گھ}}
| ''gh''
| {{IPA|[ɡʱ]}}
| {{Script/Arabic|گھوڑا}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|لھ}}
| ''lh''
| {{IPA|[lʱ]}}
| {{Script/Arabic|دولھا}}(alternatif jak&lt;br&gt;{{Script/Arabic|دُلہا}})
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|مھ}}
| ''mh''
| {{IPA|[mʱ]}} 	
| {{Script/Arabic|تمھیں}}(alternatif jak&lt;br&gt;{{Script/Arabic|تمہیں}})
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|نھ}}
| ''nh''
| {{IPA|[nʱ]}}
| {{Script/Arabic|ننھا}}(walawpun panday ticawako bih gugus konsonan)
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|وھ}}
| ''wh''
| {{IPA|[ʋʱ]}}
| {{Script/Arabic|وھاب}}(walawpun panday ticawako bih gugus konsonan)
|- وھاب
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|یھ}}
| ''yh''
| {{IPA|[jʱ]}}
| 
|}

====Huruf barih silau jak Arab Persia====
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf !! IPA
|-
| {{Script/Arabic|[[ٹ]]}} || {{IPA|/ʈ/}}
|-
| {{Script/Arabic|[[ڈ]]}} || {{IPA|/ɖ/}}
|-
| {{Script/Arabic|[[ڑ]]}} || {{IPA|/ɽ/}}
|-
| {{Script/Arabic|[[ں]]}} || {{IPA|/◌̃/}}
|-
| {{Script/Arabic|[[ے]]}} || {{IPA|/ɛ:/ atawa /e:/}}
|}

==== Huruf Vokal ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
![[Alfabet Latin|Romanisasi]]
![[Alfabet Fonetis Internasional|Pangucapan]]
! Uncuk
! Tongah-tongah
! Pangkal
|- 
|a
| {{IPA|/ə/}}
|N/A
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اَ}}
|- 
|ā
| {{IPA|/aː/}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَا، ـَی، ـَہ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَا}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|آ}}
|- 
|i
| {{IPA|/ɪ/}}
|N/A
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـِ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اِ}}
|- 
|ī
| {{IPA|/iː/}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـِى}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـِیـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اِی}}
|- 
|e
| {{IPA|/eː/}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـے‬}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـیـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اے}}
|- 
|ai
| {{IPA|/ɛː/}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَے‬}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَیـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اَے}}
|- 
|u
| {{IPA|/ʊ/}}
|N/A
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـُ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اُ}}
|- 
|ū
| {{IPA|/uː/}}
| colspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـُو}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اُو}} 
|- 
|- 
|o
| {{IPA|/oː/}}
| colspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـو}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|او}} 
|- 
|au
| {{IPA|/ɔː/}}
| colspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَو}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اَو}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
! Golar Huruf
! Uncuk
! Tongah-tongah
! Pangkal
! Posay
|- 
|{{Nastaliq|چھوٹی يے}}&lt;br /&gt;Choṭī ye
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـی}}
| rowspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـیـ}}
| rowspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|یـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ی}}
|- 
|{{Nastaliq|بڑی يے}}&lt;br /&gt;Baṛī ye
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـے}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ے}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
! Golar Huruf
! Uncuk
! Tongah-tongah
! Pangkal
! Posay
|- 
|{{Nastaliq|گول ہے}}&lt;br /&gt;Gol he
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـہ}} 
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـہـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ہـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ہ}}
|- 
|{{Nastaliq|دو چشمی ہے}}&lt;br /&gt;Do-cašmi he
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـھ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـھـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ھـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ھ}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=text-align:center
|'''Bontuk''' 
|'''Urdu'''
| '''Transkripsi'''
|- 
|Ortografi
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ں}}
| {{IPA|''ṉ''}}
|- 
|Bontuk Uncuk
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|میں}}
| {{IPA|''maiṉ''}}
|- 
|Bontuk Tongah-tongah
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|کن٘ول}}
| {{IPA|''kaṉwal''}}
|}

==== Iẓāfat ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Bontuk||Cuntuh||Transliterasi||Horti
|- 
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ــِ}}
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|شیرِ پنجاب}}
|''sher-'''e'''-Panjāb''||Singa Punjabi
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ۂ}}
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ملکۂ دنیا}}
|''malikā-'''e'''-dunyā''
|Ratu Dunia
|- 
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ئ}}
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ولئ کامل}}||''walī-'''e'''-kāmil''||Wali say sampurna
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ۓ}}
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|مۓ عشق}}
|''mai-'''e'''-ishq''
|Inuman (anggur) cinta
|- 
| rowspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot; | {{Script/Arabic|ئے}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|روئے زمین}}||''rū-''''e'''-zamīn''|| Pudak Bumi
|- 
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|صدائے بلند}}||''sadā-''''e'''-buland''||Suwara korcing
|}

==== Angka ====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;font-size:250%;line-height:normal&quot;
|- 
!style=&quot;font-size:40%;&quot;| [[Angka Arab|Hindu–Arab]]
|style=&quot;font-size:60%;&quot;| {{Script/Unyin|[[0]]}} || style=&quot;font-size:60%;&quot;|{{Script/Unyin|[[1]]}} || style=&quot;font-size:60%;&quot;|{{Script/Unyin|[[2]]}} || style=&quot;font-size:60%;&quot;|{{Script/Unyin|[[3]]}} || style=&quot;font-size:60%;&quot;|{{Script/Unyin|[[4]]}}
| style=&quot;font-size:60%;&quot;|{{Script/Unyin|[[5]]}} || style=&quot;font-size:60%;&quot;|{{Script/Unyin|[[6]]}} || style=&quot;font-size:60%;&quot;|{{Script/Unyin|[[7]]}} || style=&quot;font-size:60%;&quot;|{{Script/Unyin|[[8]]}} || style=&quot;font-size:60%;&quot;|{{Script/Unyin|[[9]]}}
|-
!style=&quot;font-size:40%;&quot;| Urdu
| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۰}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۱}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۲}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۳}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۴}}}}
| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۵}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۶}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۷}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۸}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۹}}}}
|-
!style=&quot;font-size:40%;&quot;| [[Aksara Diwanagori|Diwanagori]]
| {{Script/Unyin|०}} || {{Script/Unyin|१}} || {{Script/Unyin|२}} || {{Script/Unyin|३}} || {{Script/Unyin|४}} || {{Script/Unyin|५}} || {{Script/Unyin|६}} || {{Script/Unyin|७}} || {{Script/Unyin|८}} || {{Script/Unyin|९}}
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>44gq7ji23366hizeu0prj2d7nq3omdx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Hausa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>481</id>
    <revision>
      <id>35842</id>
      <parentid>35233</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:46:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35842</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13002" sha1="98n7u3aqhh6p2ie2bpth5rjnjtp4rpv" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = 
|golar                    = Bahasa Hausa
|native name              = هَرْشٜىٰن هَوْسَا&lt;br&gt;Harshen Hausa
|spoken by                = [[Jolma Hausa]]
|jumlah panutur           = 88 juta
|regions                  = [[Afrika|Afrika Lawok]] (tikuruk da nagara-nagara juk [[Nigeria]], [[Niger]], [[Chad]], [[Kamerun]], [[Benin]], [[Togo]], [[Ghana]], rik [[Pantai Gading]])
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Afro-Asiatik|Afro-Asiatik]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Chadik|Chadik]]
|family 3                 = [[Bahasa Hausa]]
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Latin]]&lt;br&gt;[[Huruf Hijaiyah|Arab]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Nigeria.svg|23px|tepi]] [[Nigeria]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Niger.svg|23px|tepi]] [[Niger]]
|regulated                =
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = ha
|ISO 639-2                = hau
|ISO 639-3                = hau
|map                      = Hausa language map.png
}}

'''Basa Hawsa''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Hausa]] di nagara [[Nigeria]], [[Niger]], [[Chad]], [[Kamerun]], [[Benin]], [[Togo]], [[Ghana]], rik [[Pantai Gading]] di [[Afrika Lawok]].

== Huruf ==
=== [[Alfabet Latin|Latin Boko]] ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
! A a || B b || [[Ɓ|Ɓ ɓ]] || C c || D d || [[Ɗ|Ɗ ɗ]] || E e || F f || G g || H h || I i || J j || K k || [[Ƙ|Ƙ ƙ]] || L l
|-
| /a/ || /b/ || /ɓ/ || /tʃ/ || /d/ || ɗ || /e/ || ɸ  || /ɡ/ || /h/ || /i/ || /(d)ʒ/ || /k/ || /kʼ/ || /l/
|-
! M m || N n || O o || R r || (R̃ r̃) || S s || [[Sh (digraf)|Sh sh]] || T t || [[Ts (digraf)|Ts ts]] || U u || W w || Y y || ([[Ƴ|Ƴ ƴ]]) || Z z || ’
|-
| /m/ || /n/ || /o/ || /ɽ/ || /r/ || /s/ || /ʃ/ || /t/ || /(t)sʼ/ || /u/ || /w/ || /j/ || /j̰/|| /z/ || ʔ
|}

=== [[Huruf Hijaiyah|Arab Ajami]] ===
{|
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
|
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+Hawsa Ajami (Konvensi Warsh)&lt;ref name=&quot;Git&quot;&gt;[https://r12a.github.io/scripts/arab/ha.html ''Hausa (Ajami) orthography notes'']&lt;/ref&gt;
|-
! Huruf&lt;Br&gt;(Naskh)
! Huruf&lt;Br&gt;(Hawsawi/Kanuri)
! Latin
! IPA
! Unicode
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ا}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ا}}&lt;/span&gt;
| ‌- &lt;Br&gt; A a
| ∅/ʔ/a/aː
| [[ا|U+0627]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ب}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ب}}&lt;/span&gt;
| ‌B b
| b
| [[ب|U+0628]] 
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ݑ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ݑ}}&lt;/span&gt;
| ‌Ɓ ɓ
| ɓ
| [[ݑ|U+0751]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ت}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ت}}&lt;/span&gt;
| ‌T t
| t
| [[ت|U+062A]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ث}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ث}}&lt;/span&gt;
| ‌C c
| t͡ʃ
| [[ث|U+062B]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ج}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ج}}&lt;/span&gt;
| ‌J j
| d͡ʒ
| [[ج|U+062C]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ح}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ح}}&lt;/span&gt;
| ‌H h
| h
| [[ح|U+062D]] 
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|خ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|خ}}&lt;/span&gt;
| ‌H h&lt;Br&gt;(Kh kh)
| h
| [[خ|U+062E]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|د}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|د}}&lt;/span&gt;
| ‌D d
| d
| [[د|U+062F]]
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ذ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ذ}}&lt;/span&gt;
| ‌Z z
| z
| [[ذ|U+0630]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ر}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ر}}&lt;/span&gt;
| ‌R r
| ɽ/ɾ
| [[ر|U+0631]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ز}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ز}}&lt;/span&gt;
| ‌Z z
| z
| [[ز|U+0632]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|س}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|س}}&lt;/span&gt;
| ‌S s
| s
| [[س|U+0633]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ش}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ش}}&lt;/span&gt;
| ‌Sh sh (Nigeria)&lt;br&gt;Ch ch(Niger)
| ʃ
| [[ش|U+0634]] 
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ص}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ص}}&lt;/span&gt;
| ‌S s
| s
| [[ص|U+0635]] 
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ض}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ض}}&lt;/span&gt;
| ‌L l
| l
| [[ض|U+0636]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ط}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ط}}&lt;/span&gt;
| ‌Ɗ ɗ
| ɗ
| [[ط|U+0637]] 
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ظ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ظ}}&lt;/span&gt;
| Z z
| z
| [[ظ|U+0638]] 
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڟ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڟ}}&lt;/span&gt;
| ‌Ts ts
| t͡s/sʼ
| [[ڟ|U+069F]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ع}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ع}}&lt;/span&gt;
| ‌ʼ 
| ∅/ʔ
| [[ع|U+0639]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|غ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|غ}}&lt;/span&gt;
| ‌G g
| ɡ
| [[غ|U+063A]]
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڠ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ࣃ}}&lt;/span&gt;
| ‌Gw gw&lt;br&gt;Gy gy
| ◌ʷ/ɡʷ/◌ʲ/ɡʲ
| [[ࣃ|U+08C3]]&lt;br&gt;([[ڠ|U+06A0]]) 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ࢻـ ࢻ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ࢻـ ࢻ}}&lt;/span&gt;
| ‌F f
| ɸ/f
| [[ࢻ|U+088B]] 
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڥ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڥ}}&lt;/span&gt;
| P p
| p
| [[ڥ|U+06A5]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ࢼـ ࢼ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ࢼـ ࢼ}}&lt;/span&gt;
| ‌Ƙ ƙ
| ƙ
| [[ࢼ|U+08BC]] 
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڨ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ࣄـ ࣄ}}&lt;/span&gt;
| ‌Ƙw ƙw&lt;br&gt;Ƙy ƙy
| ◌ʷ/ƙʷ/◌ʲ/ƙʲ
| [[ࣄ|U+08C4]]&lt;br&gt;([[ڨ|U+06A8]])
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ک}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ک}}&lt;/span&gt;
| ‌K k
| k
| [[ک|U+06A9]] 
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ݣ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ݣ}}&lt;/span&gt;
| ‌Kw kw&lt;br&gt;Ky ky
| ◌ʷ/kʷ/◌ʲ/kʲ
| [[ݣ|U+0763]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ل}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ل}}&lt;/span&gt;
| ‌L l
| l
| [[ل|U+0644]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|م}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|م}}&lt;/span&gt;
| ‌M m
| m
| [[م|U+0645]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ࢽـ ࢽ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ࢽـ ࢽ}}&lt;/span&gt;
| ‌N n
| n
| [[ࢽ|U+08BD]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|هـ ه}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|هـ ه}}&lt;/span&gt;
| ‌H h
| h
| [[ه|U+0647]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
| ‌W w&lt;br&gt;O o&lt;br&gt;U u
| n (o/oː/u/uː)
| [[و|U+0648]]  
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ی}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ی}}&lt;/span&gt;
| ‌Y y&lt;br&gt;I i
| j (i/iː)
| [[ی|U+06CC]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ىٰ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ىٰ}}&lt;/span&gt;
| ‌E e
| e/eː
| [[ى|U+0649]]&lt;br&gt;plus&lt;br&gt;[[◌ٰ|U+0670]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ؿـ ؿ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ؿـ ؿ}}&lt;/span&gt;
| ‌ˈy (Nigeria)&lt;br&gt;Ƴ ƴ(Niger)
| ʔʲ/ʄ 
| [[ؿ|U+063F]]
|}
|
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+Hawsa Ajami (Konvensi Hafs)&lt;ref name=&quot;MuKoyiAjamiDaLarabci&quot;&gt;Wali Naʼibi Sulaimanu and Haliru Binji. (1969). ''Mu Koyi Ajami Da Larabci'' / مُکُوْیِ أَجَمِ دَ لَارَبْثِی. Zaria: Northern Nigerian Pub. ISBN: 978-978-169-120-0&lt;/ref&gt;
|-
! Huruf&lt;br&gt;(Naskh)
! Latin
! IPA
! Unicode
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ا}}&lt;/span&gt;
| ‌- &lt;Br&gt; A a
| ∅/ʔ/a/aː
| [[ا|U+0627]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ب}}&lt;/span&gt;
| ‌B b
| b
| [[ب|U+0628]] 
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ٻ}}&lt;/span&gt;
| ‌Ɓ ɓ
| ɓ
| [[ٻ|U+067B]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ت}}&lt;/span&gt;
| ‌T t
| t
| [[ت|U+062A]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ث}}&lt;/span&gt;
| ‌C c
| t͡ʃ
| [[ث|U+062B]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ج}}&lt;/span&gt;
| ‌J j
| d͡ʒ
| [[ج|U+062C]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ح}}&lt;/span&gt;
| ‌H h
| h
| [[ح|U+062D]]
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|خ}}&lt;/span&gt;
| ‌H h&lt;Br&gt;(Kh kh)
| h
| [[خ|U+062E]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|د}}&lt;/span&gt;
| ‌D d
| d
| [[د|U+062F]] 
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ذ}}&lt;/span&gt;
| ‌Z z
| z
| [[ذ|U+0630]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ر}}&lt;/span&gt;
| ‌R r
| ɽ/ɾ
| [[ر|U+0631]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ز}}&lt;/span&gt;
| ‌Z z
| z
| [[ز|U+0632]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|س}}&lt;/span&gt;
| ‌S s
| s
| [[س|U+0633]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ش}}&lt;/span&gt;
| ‌Sh sh (Nigeria)&lt;br&gt;Ch ch (Niger)
| ʃ
| [[ش|U+0634]] 
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ص}}&lt;/span&gt;
| ‌S s
| s
| [[ص|U+0635]] 
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ض}}&lt;/span&gt;
| ‌L l
| l
| [[ض|U+0636]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ط}}&lt;/span&gt;
| ‌Ɗ ɗ
| ɗ
| [[ط|U+0637]]
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ظ}}&lt;/span&gt;
| Z z
| z
| [[ظ|U+0638]] 
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڟ}}&lt;/span&gt;
| ‌Ts ts
| t͡s/sʼ
| [[ڟ|U+069F]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ع}}&lt;/span&gt;
| ‌ʼ 
| ∅/ʔ
| [[ع|U+0639]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|غ}}&lt;/span&gt;
| ‌G g
| ɡ
| [[غ|U+063A]]
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڠ}}&lt;/span&gt;
| ‌Gw gw&lt;br&gt;Gy gy
| ◌ʷ/ɡʷ/◌ʲ/ɡʲ
| [[ڠ|U+06A0]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ف}}&lt;/span&gt;
| ‌F f
| ɸ/f
| [[ف|U+0641]] 
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڥ}}&lt;/span&gt;
| P p
| p
| [[ڥ|U+06A5]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ق}}&lt;/span&gt;
| ‌Ƙ ƙ
| {{IPAblink|ƙ
| [[ق|U+0642]] 
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڨ}}&lt;/span&gt;
| ‌Ƙw ƙw&lt;br&gt;Ƙy ƙy
| ◌ʷ/ƙʷ/◌ʲ/ƙʲ
| [[ڨ|U+06A8]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ك}}&lt;/span&gt;
| ‌K k
| k
| [[ك|U+0643]]
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڭ}}&lt;/span&gt;
| ‌Kw kw&lt;br&gt;Ky ky
| ◌ʷ/kʷ/◌ʲ/kʲ
| [[ڭ|U+06AD]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ل}}&lt;/span&gt;
| ‌L l
| l
| [[ل|U+0644]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|م}}&lt;/span&gt;
| ‌M m
| m
| [[م|U+0645]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ن}}&lt;/span&gt;
| ‌N n
| n
| [[ن|U+0646]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|هـ ه}}&lt;/span&gt;
| ‌H h
| h
| [[ه|U+0647]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
| ‌W w&lt;br&gt;O o&lt;br&gt;U u
| n (o/oː/u/uː)
| [[و|U+0648]]  
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ي}}&lt;/span&gt;
| ‌Y y&lt;br&gt;I i
| j (i/iː)
| [[ي|U+064A]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ىٰ}}&lt;/span&gt;
| ‌E e
| e/eː
| [[ى|U+0649]]&lt;br&gt;plus&lt;br&gt;[[◌ٰ|U+0670]] 
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ۑـ ۑ}}&lt;/span&gt;
| ‌ˈy (Nigeria)&lt;br&gt;Ƴ ƴ(Niger)
| ʔʲ/ʄ 
| [[ۑ|U+06D1]]
|}
|}

== Cuntuh Tulisan ==
=== UDHR pasal 1 ===
*'''[[Alfabet Latin|Latin (Boko)]]'''
{{Quote|''Su dai yan-adam, ana haifuwarsu ne duka yantattu, kuma kowannensu na da mutunci da hakkoki daidai da na kowa. Suna da hankali da tunani, saboda haka duk abin da za su aikata wa juna, ya kamata su yi shi a cikin yan-uwanci.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>98n7u3aqhh6p2ie2bpth5rjnjtp4rpv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Hawaii</title>
    <ns>0</ns>
    <id>482</id>
    <revision>
      <id>35501</id>
      <parentid>35500</parentid>
      <timestamp>2025-02-10T13:13:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35501</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3720" sha1="fu9hbsrk8gs3l1puenmvgoe2mcxfhpv" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Hawaii
| nativename       = {{native name|haw|ʻŌlelo Hawaiʻi|paren=omit}}
| state            = [[Hawaii|Kepulauan Hawaii]]
| region           = [[Hawaii|Hawaiʻi]] ([[Niihau|Niʻihau]])&lt;ref&gt;{{cite web|title=Hawaiian|url=http://www.ethnologue.com/language/haw|publisher=SIL International|year=2015|access-date=13 January 2016}}&lt;/ref&gt;
| ethnicity        = [[Jolma Hawaii|Hawaii]]
| speakers         = Asli: ~300&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.endangeredlanguages.com/lang/125 | title=Hawaiian - Endangered Languages Project| date=7 October 2024 }}&lt;/ref&gt;
Basa karuwa: 22,000–24,000&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.hawaiistar.com/how-many-people-speak-hawaiian/ | title=How Many People Speak Hawaiian? - Hawaii Star | date=5 August 2023 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.census.gov/data/tables/2013/demo/2009-2013-lang-tables.html/ {{Bare URL inline|date=August 2024}}&lt;/ref&gt;
Makay di pok: 18,000&lt;ref&gt;https://www.researchgate.net/publication/326511235_Digital_Realities_of_Indigenous_Language_Revitalization_A_Look_at_Hawaiian_Language_Technology_in_the_Modern_World {{Bare URL inline|date=August 2024}}&lt;/ref&gt;
| date             = 2007
| ref              = e25
| familycolor      = Austronesian
| fam2             = [[Rumpun basa Malayu-Pulinisiya|Malayu-Pulinisiya]]
| fam3             = [[Rumpun basa Oseanik|Oseanik]]
| fam4             = [[Rumpun basa Polinesia|Polinesia]]
| fam5             = [[Rumpun basa Polinesia|Polinesia Darak]]
| fam6             = [[Rumpun basa Marquesik|Marquesik]]
| ancestor         = [[Rumpun basa Proto-Austronesia|Proto-Austronesia]]
| ancestor2        = [[Rumpun basa Proto-Malayu-Polinesia|Proto-Malayu-Polinesia]]
| ancestor3        = [[Proto-Oceanic language|Proto-Oceanic]]
| ancestor4        = [[Proto-Central Pacific language|Proto-Central Pacific]]
| ancestor5        = [[Basa Proto-Polinesia|Proto-Polinesia]]
| script           = {{ubl|[[Huruf Latin|Latin]]&amp;nbsp;([[Huruf&amp;nbsp;Hawaii]])|[[Braille Hawaii]]}}
| sign             = 
| nation           = {{flag|Amerika Sarikat}}&lt;br /&gt;
* {{flag|Hawaii}}
| map2             = Lang Status 20-CR.svg
| mapcaption2      = {{center|Hawaiian is classified as Critically Endangered by the [[UNESCO]] ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]''.}}
| iso2             = haw
| iso3             = haw
| lingua           = 39-CAQ-e
| notice           = IPA
| glotto           = hawa1245
| glottorefname    = Hawaiian
| dia1             = Hawaii Standar 
| dia2             = [[Basa Niihau|Niʻihau]]
| dia3             = Diyalik barih 
}}
'''Basa Hawaii''' joda da basa jak [[Rumpun basa Austrunisiya]] say dituturko [[Jolma Hawaii]] di [[Hawaii|Kepulauan Hawaii]], [[Amerika Sarikat]].

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
{{Quote|''Hānau kū'oko'a 'ia nā kānaka apau loa, a ua kau like ka hanohano a me nā pono kīvila ma luna o kākou pākahi. Ua ku'u mai ka no'ono'o pono a me ka 'ike pono ma luna o kākou, no laila, e aloha kākou kekahi i kekahi.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Huruf==
Samakkung kontak rik jolma Barat, basa Hawaii sa makkung ka tulisan atawa bih tiucakko bugahan.

{| class=&quot;wikitable&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Aa || Ee || Ii || Oo || Uu || Hh || Kk || Ll || Mm || Nn || Pp || Ww || ‘
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| {{IPA|/a/}} || {{IPA|/e/}} || {{IPA|/i/}} || {{IPA|/o/}} || {{IPA|/u/}} || {{IPA|/h/}} || {{IPA|/k~t/}} || {{IPA|/l/}} || {{IPA|/m/}} || {{IPA|/n/}} || {{IPA|/p/}} || {{IPA|/v~w/}} || {{IPA|ʔ}}
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>fu9hbsrk8gs3l1puenmvgoe2mcxfhpv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Hazara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>483</id>
    <revision>
      <id>32871</id>
      <parentid>32867</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T18:22:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32871</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1006" sha1="cbwencqtbhb64bcznv7wlttoet2dfdj" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Hazaragi
| Golar Asli = آزرگی - هزارگی
| Golar Asli Transliterasi = Āzərgi - Həzārəgi;
| Gambar = [[Bondol:Hazaragi.png|250px|thumb|Hazaragi]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Taliban.svg|25px|border]] [[Afghanistan]]
| Pok = [[Asia]]
| Jumlah Panutur = 4 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Abjad Arab-Persia]]
| Status = Lokok tipakai 
| Etnis = [[Jolma Hazara]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Persia]]&lt;br&gt;4. [[Bahasa Hazara]]
| Bahasa say Tikahik = [[Bahasa Persia]]
}}
'''Basa Hazara''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Hazara]] di nagara [[Afghanistan]].&lt;ref&gt;[http://www.iranicaonline.org/articles/hazara-4 ''HAZĀRA iv. Hazāragi dialect''] tiakses di 10 Maret 2024&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://opensiuc.lib.siu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1224&amp;context=theses ''Attitudes towards Hazaragi''] tiakses di 10 Maret 2024&lt;/ref&gt;

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>cbwencqtbhb64bcznv7wlttoet2dfdj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Hindi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>484</id>
    <revision>
      <id>34604</id>
      <parentid>32865</parentid>
      <timestamp>2025-01-23T09:28:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ratu Jaguk</username>
        <id>278</id>
      </contributor>
      <origin>34604</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44139" sha1="54klrzjc7v80kskgy2xffufso0mb5yl" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Hindi.svg
|golar                    = Bahasa Hindi
|native name              = {{Script/Unyin|हिन्दी}}&lt;br&gt;Hindī
|spoken by                = Jolma India 
|jumlah panutur           = B1: 350 juta&lt;br&gt; B2: 260 juta
|regions                  = [[India]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]
|family 3                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]]
|family 4                 = [[Bahasa Hindustani|Hindustani]]
|family 5                 = [[Bahasa Hindi]]
|writing system           = * [[Aksara Diwanagori]]
* [[Alfabet Latin]]
|official                 = {{flagicon |India}} [[India]]
|regulated                = Central Hindi Directored
|status basa              = Lokok tipakay 
|ISO 639-1                = hi
|ISO 639-2                = hin
|ISO 639-3                = hin
|map                      = 
}}

'''Basa Hindi''' ([[Aksara Diwanagori|Diwanagori]]: {{Script/Unyin|'''हिन्दी'''/'''Hindī'''}}) atawa '''Bahasa Hindi Standar Modern''' ([[Aksara Diwanagori|Diwanagori]]: '''{{Script/Unyin|आधुनिक मानक हिन्दी,}} {{Script/Unyin|Ādhunik Mānak Hindī}}''') joda da salah osay basa sey paling balak rik lamon digunako jolma di [[India]], basa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Indo-Arya]].

==Huruf==
====Tabol Barakhadi====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 120%; line-height: 120%; border: none; text-align: center; margin: 0; margin-left: 1em;&quot;
|+ style=&quot;font-size: 83%;&quot; | Tabol Barakhadi
|- style=&quot;background: white; font-size: 83%; line-height: 83%;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |a
| style=&quot;border: none;&quot; |ā
| style=&quot;border: none;&quot; |i
| style=&quot;border: none;&quot; |ī
| style=&quot;border: none;&quot; |u
| style=&quot;border: none;&quot; |ū
| style=&quot;border: none;&quot; |e
| style=&quot;border: none;&quot; |ai
| style=&quot;border: none;&quot; |o
| style=&quot;border: none;&quot; |au
| style=&quot;border: none;&quot; |aṁ
| style=&quot;border: none;&quot; |aḥ
|-
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%;&quot; |
!{{Script/Arabic|अ|a|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|आ|ā|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|इ|i|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ई|ī|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|उ|u|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऊ|ū|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ए|e|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऐ|ai|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ओ|o|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|औ|au|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अं|aṁ|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अः|aḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | k-
|{{Script/Arabic|क|ka|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|का|kā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कि|ki|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|की|kī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कु|ku|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कू|kū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|के|ke|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कै|kai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|को|ko|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कौ|kau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कं|kaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कः|kaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | kh-
|{{Script/Arabic|ख|kha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खा|khā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खि|khi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खी|khī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खु|khu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खू|khū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खे|khe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खै|khai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खो|kho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खौ|khau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खं|khaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खः|khaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | g-
|{{Script/Arabic|ग|ga|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गा|gā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गि|gi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गी|gī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गु|gu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गू|gū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गे|ge|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गै|gai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गो|go|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गौ|gau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गं|gaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गः|gaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | gh-
|{{Script/Arabic|घ|gha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घा|ghā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घि|ghi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घी|ghī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घु|ghu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घू|ghū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घे|ghe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घै|ghai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घो|gho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घौ|ghau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घं|ghaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घः|ghaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṅ-
|{{Script/Arabic|ङ|ṅa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङा|ṅā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङि|ṅi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङी|ṅī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङु|ṅu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङू|ṅū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङे|ṅe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङै|ṅai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङो|ṅo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङौ|ṅau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङं|ṅaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङः|ṅaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | c-
|{{Script/Arabic|च|ca|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चा|cā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चि|ci|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ची|cī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चु|cu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चू|cū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चे|ce|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चै|cai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चो|co|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चौ|cau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चं|caṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चः|caḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ch-
|{{Script/Arabic|छ|cha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छा|chā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छि|chi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छी|chī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छु|chu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छू|chū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छे|che|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छै|chai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छो|cho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छौ|chau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छं|chaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छः|chaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | j-
|{{Script/Arabic|ज|a|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जा|jā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जि|ji|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जी|jī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जु|ju|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जू|jū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जे|je|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जै|jai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जो|jo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जौ|jau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जं|jaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जः|jaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | jh-
|{{Script/Arabic|झ|jha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झा|jhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झि|jhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झी|jhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झु|jhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झू|jhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झे|jhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झै|jhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झो|jho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झौ|jhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झं|jhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झः|jhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ñ-
|{{Script/Arabic|ञ|ña|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञा|ñā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञि|ñi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञी|ñī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञु|ñu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञू|ñū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञे|ñe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञै|ñai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञो|ño|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञौ|ñau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञं|ñaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञः|ñaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭ-
|{{Script/Arabic|ट|ṭa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टा|ṭā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टि|ṭi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टी|ṭī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टु|ṭu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टू|ṭū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टे|ṭe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टै|ṭai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टो|ṭo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टौ|ṭau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टं|ṭaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टः|ṭaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭh-
|{{Script/Arabic|ठ|ṭha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठा|ṭhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठि|ṭhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठी|ṭhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठु|ṭhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठू|ṭhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठे|ṭhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठै|ṭhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठो|ṭho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठौ|ṭhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठं|ṭhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठः|ṭhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍ-
|{{Script/Arabic|ड|ḍa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डा|ḍā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डि|ḍi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डी|ḍī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डु|ḍu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डू|ḍū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डे|ḍe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डै|ḍai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डो|ḍo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डौ|ḍau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डं|ḍaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डः|ḍaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍh-
|{{Script/Arabic|ढ|ḍha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढा|ḍhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढि|ḍhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढी|ḍhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढु|ḍhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढू|ḍhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढे|ḍhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढै|ḍhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढो|ḍho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढौ|ḍhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढं|ḍhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढः|ḍhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṇ-
|{{Script/Arabic|ण|ṇa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णा|ṇā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णि|ṇi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णी|ṇī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णु|ṇu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णू|ṇū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णे|ṇe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णै|ṇai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णो|ṇo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णौ|ṇau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णं|ṇaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णः|ṇaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | t-
|{{Script/Arabic|त|ta|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ता|tā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ति|ti|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ती|tī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तु|tu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तू|tū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ते|te|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तै|tai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तो|to|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तौ|tau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तं|taṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तः|taḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | th-
|{{Script/Arabic|थ|tha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|था|thā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थि|thi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थी|thī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थु|thu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थू|thū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थे|the|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थै|thai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थो|tho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थौ|thau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थं|thaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थः|thaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | d-
|{{Script/Arabic|द|da|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दा|dā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दि|di|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दी|dī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दु|du|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दू|dū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दे|de|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दै|dai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दो|do|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दौ|dau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दं|daṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दः|daḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | dh-
|{{Script/Arabic|ध|dha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धा|dhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धि|dhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धी|dhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धु|dhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धू|dhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धे|dhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धै|dhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धो|dho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धौ|dhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धं|dhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धः|dhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | n-
|{{Script/Arabic|न|na|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ना|nā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नि|ni|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नी|nī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नु|nu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नू|nū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ने|ne|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नै|nai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नो|no|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नौ|nau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नं|naṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नः|naḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | p-
|{{Script/Arabic|प|pa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पा|pā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पि|pi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पी|pī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पु|pu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पू|pū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पे|pe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पै|pai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पो|po|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पौ|pau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पं|paṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पः|paḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ph-
|{{Script/Arabic|फ|pha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फा|phā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फि|phi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फी|phī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फु|phu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फू|phū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फे|phe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फै|phai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फो|pho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फौ|phau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फं|phaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फः|phaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | b-
|{{Script/Arabic|ब|ba|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बा|bā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बि|bi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बी|bī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बु|bu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बू|bū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बे|be|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बै|bai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बो|bo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बौ|bau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बं|baṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बः|baḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | bh-
|{{Script/Arabic|भ|bha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भा|bhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भि|bhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भी|bhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भु|bhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भू|bhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भे|bhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भै|bhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भो|bho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भौ|bhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भं|bhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भः|bhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | m-
|{{Script/Arabic|म|ma|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मा|mā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मि|mi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मी|mī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मु|mu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मू|mū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मे|me|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मै|mai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मो|mo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मौ|mau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मं|maṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मः|maḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | y-
|{{Script/Arabic|य|ya|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|या|yā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यि|yi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यी|yī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यु|yu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यू|yū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ये|ye|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यै|yai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यो|yo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यौ|yau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यं|yaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यः|yaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | r-
|{{Script/Arabic|र|ra|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रा|rā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रि|ri|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|री|rī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रु|ru|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रू|rū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रे|re|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रै|rai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रो|ro|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रौ|rau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रं|raṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रः|raḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | l-
|{{Script/Arabic|ल|la|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ला|lā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लि|li|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ली|lī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लु|lu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लू|lū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ले|le|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लै|lai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लो|lo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लौ|lau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लं|laṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लः|laḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | v-
|{{Script/Arabic|व|va|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वा|vā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वि|vi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वी|vī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वु|vu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वू|vū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वे|ve|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वै|vai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वो|vo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वौ|vau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वं|vaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वः|vaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ś-
|{{Script/Arabic|श|śa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शा|śā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शि|śi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शी|śī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शु|śu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शू|śū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शे|śe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शै|śai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शो|śo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शौ|śau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शं|śaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शः|śaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṣ-
|{{Script/Arabic|ष|ṣa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षा|ṣā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षि|ṣi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षी|ṣī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षु|ṣu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षू|ṣū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षे|ṣe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षै|ṣai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षो|ṣo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षौ|ṣau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षं|ṣaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षः|ṣaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | s-
|{{Script/Arabic|स|sa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सा|sā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सि|si|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सी|sī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सु|su|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सू|sū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|से|se|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सै|sai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सो|so|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सौ|sau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सं|saṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सः|saḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | h-
|{{Script/Arabic|ह|ha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हा|hā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हि|hi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ही|hī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हु|hu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हू|hū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हे|he|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|है|hai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हो|ho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हौ|hau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हं|haṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हः|haḥ|dotted=no}}
|}

====Konsonan====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: auto; border: none; text-align:center; width:95%&quot;
|-
! Fonetik →
! colspan=8 | {{IAST|sparśa}}&lt;br /&gt;(Oklusif)
! colspan=2 | {{IAST|anunāsika}}&lt;br /&gt;(Nasal)
! colspan=2 | {{IAST|antastha}}&lt;br /&gt;(Aproksiman)
! colspan=4 | {{IAST|ūṣman}}/{{IAST|saṃgharṣī}}&lt;br /&gt;(Frikatif)
|-
! Bubunyi →
| colspan=&quot;4&quot;| {{IAST|aghoṣa}}
| colspan=&quot;8&quot; style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|saghoṣa}}
| colspan=&quot;2&quot;| {{IAST|aghoṣa}}
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|saghoṣa}}
|-
! Ngahisok →
| colspan=2 | {{IAST|alpaprāṇa}}
| colspan=2 style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|mahāprāṇa}}
| colspan=2 | {{IAST|alpaprāṇa}}
| colspan=2 style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|mahāprāṇa}}
| colspan=4 | {{IAST|alpaprāṇa}}
| colspan=4 style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|mahāprāṇa}}
|-
!{{IAST|kaṇṭhya}}&lt;br /&gt;(Velar)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|क}}||{{IAST|ka}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|k}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ख}}||{{IAST|kha}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|kʰ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ग}}||{{IAST|ga}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɡ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|घ}}||{{IAST|gha}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɡʱ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ङ}}||{{IAST|ṅa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ŋ}}
| colspan=4 |
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ह}}||{{IAST|ha}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɦ}}
|-
!{{IAST|tālavya}}&lt;br /&gt;(Palatal)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|च}}||{{IAST|ca}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|tʃ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|छ}}||{{IAST|cha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[tʃʰ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ज}}||{{IAST|ja}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|dʒ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|झ}}||{{IAST|jha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[dʒʱ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ञ}}||{{IAST|ña}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɲ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|य}}||{{IAST|ya}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|j}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|श}}||{{IAST|śa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ʃ}}
| colspan=2 rowspan=4 |
|-
!{{IAST|mūrdhanya}}&lt;br /&gt;(Retrofleks)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ट}}||{{IAST|ṭa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ʈ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ठ}}||{{IAST|ṭha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ʈʰ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ड}}||{{IAST|ḍa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɖ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ढ}}||{{IAST|ḍha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɖʱ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ण}}||{{IAST|ṇa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɳ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|र}}||{{IAST|[[Ra (Indic)|ra]]}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|r}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ष}}||{{IAST|ṣa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ʂ}}
|-
!{{IAST|dantya}}&lt;br /&gt;(Dental)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|त}}||{{IAST|ta}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|t̪}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|थ}}||{{IAST|tha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[t̪ʰ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|द}}||{{IAST|da}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|d̪}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ध}}||{{IAST|dha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[d̪ʱ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|न}}||{{IAST|na}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|n}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ल}}||{{IAST|la}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|l}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|स}}||{{IAST|sa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|s}}
|-
!{{IAST|oṣṭhya}}&lt;br /&gt;(Labial)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|प}}||{{IAST|pa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|p}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|फ}}||{{IAST|pha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[pʰ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ब}}||{{IAST|ba}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|b}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|भ}}||{{IAST|bha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[bʱ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|म}}||{{IAST|ma}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|m}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|व}}||{{IAST|va}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ʋ}}
| colspan=&quot;2&quot;|
|}

====Vokal====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: auto; border: none; text-align:center; width:75%&quot;
|-
!
| rowspan=&quot;10&quot; |
! Bontuk Posay
! [[Alfabet Internasional Transliterasi Sanskerta|IAST]]
! ISO
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Diyakritik rik huruf {{Lang|inc-Deva|प}}Barakhadi
| rowspan=&quot;10&quot; |
! Bontuk Posay
! IAST
! ISO
! IPA
! Diyakritik rik huruf {{Lang|inc-Deva|प}}Barakhadi
|-
!''{{IAST|kaṇṭhya}}''&lt;br /&gt;([[Guttural]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|अ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|a}}
| {{IPAblink|ɐ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|प}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|आ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ā}}
| {{IPAblink|äː|aː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पा}}
|-
!''{{IAST|tālavya}}''&lt;br /&gt;([[Palatal]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|इ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|i}}
| {{IPAblink|i}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पि}}
&lt;!--When you input [p] [i], you should see [i] [p] as the correct result.
If not, that means your computer does not support Indic script. Please do not swap.--&gt;
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ई}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ī}}
| {{IPAblink|iː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पी}}
|-
!{{IAST|oṣṭhya}}&lt;br /&gt;([[Labial consonant|Labial]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|उ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|u}}
| {{IPAblink|u}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पु}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ऊ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ū}}
| {{IPAblink|uː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पू}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
|-
!''{{IAST|mūrdhanya}}''&lt;br /&gt;([[Retroflex consonant|Retrofleks]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ऋ}}
| {{IAST|ṛ}}
| {{Lang|sa|r̥}}
| {{IPAblink|r̩}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पृ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ॠ}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| {{IAST|ṝ}}
| {{Lang|sa|r̥̄}}
| {{IPAblink|r̩ː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पॄ}}
|-
!{{IAST|dantya}}&lt;br /&gt;([[Dental consonant|Dental]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ऌ}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| {{IAST|ḷ}}
| {{Lang|sa|l̥}}
| {{IPAblink|l̩}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पॢ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ॡ}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;4,&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| {{IAST|ḹ}}
| {{Lang|sa|l̥̄}}
| {{IPAblink|l̩ː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पॣ}}
|-
!''{{IAST|kaṇṭhatālavya}}''&lt;br /&gt;(Palatoguttural)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ए}}
| {{IAST|e}}
| {{Lang|sa|ē}}
| {{IPAblink|eː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पे}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ऐ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ai}}
| {{IPA|[ɑj]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पै}}
|-
!''{{IAST|kaṇṭhoṣṭhya}}''&lt;br /&gt;(Labioguttural)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ओ}}
| {{IAST|o}}
| {{Lang|sa|ō}}
| {{IPAblink|oː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पो}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|औ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|au}}
| {{IPA|[ɑw]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पौ}}
|-
!
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|अं}}&amp;nbsp;/&amp;nbsp;{{Lang|inc-Deva|[[ं|ं]]}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;1,2&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| {{IAST|ṃ}}
| {{Lang|sa|ṁ}}
| {{IPAblink|◌̃}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पं}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|अः}}&amp;nbsp;/&amp;nbsp;{{Lang|inc-Deva|[[ः|ः]]}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ḥ}}
| {{IPAblink|h}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पः}}
|-
!
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ॲ&amp;nbsp;/&amp;nbsp;ऍ}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
|
| {{Lang|sa|ê}}
| {{IPAblink|æ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पॅ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ऑ}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
|
| {{Lang|sa|ô}}
| {{IPAblink|ɒ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पॉ}}
|}

{| class=&quot;wikitable Unicode&quot; style=&quot;text-align:center; width:100%&quot;
|- lang=&quot;inc-Latn&quot;|
!a
!ā
!ê
!ô
!i
!ī
!u
!ū
!e
!ē
!ai
!o
!ō
!au
!r̥
!r̥̄
!l̥
!l̥̄
!ṁ
!ḥ
!
|-style=&quot;font-size: 150%; line-height: 150%;&quot; lang=&quot;inc-Deva&quot;
|अ||आ||ॲ||ऑ||इ||ई||उ||ऊ||ऎ||ए||ऐ||ऒ||ओ||औ||ऋ||ॠ||ऌ||ॡ||अं||अः||
|-style=&quot;font-size: 150%; line-height: 150%;&quot; lang=&quot;inc-Deva&quot;
| || ा || ॅ || ॉ || ि || ी || ु || ू || ॆ || े || ै || ॊ || ो || ौ || ृ || ॄ || ॢ || ॣ || ं || ः || ्
|- lang=&quot;inc-Latn&quot;| 
!ka
!kā
!kê
!kô
!ki
!kī
!ku
!kū
!ke
!kē
!kai
!ko
!kō
!kau
!kr̥
!kr̥̄
!kl̥
!kl̥̄
!kaṁ
!kaḥ
!k
|-style=&quot;font-size: 150%; line-height: 150%;&quot; lang=&quot;inc-Deva&quot;|
|क||का||कॅ||कॉ||कि||की||कु||कू||कॆ||के||कै||कॊ||को||कौ||कृ||कॄ||कॢ||कॣ||कं||कः||क्
|}

====Angka rik Bontuk Bahari====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0; margin-left: 3em; border: none;&quot;
|+ Variasi Huruf
|- style=&quot;font-size: small;&quot;
! Standar !! Bahari
|-
| [[Bondol:Devanagari a.svg|15px]] || [[Bondol:Devanagari a old.svg|15px]]
|-
| [[Bondol:Devanagari झ.svg|15px]] || [[Bondol:Devanagari jh old.svg|15px]]
|-
| [[Bondol:Devanagari ण.svg|15px]] || [[Bondol:Devanagari Ṇ (old).svg|15px]]
|-
| [[Bondol:Devanagari ल.svg|15px]] || [[Bondol:Devanagari l old.svg|15px]]
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:auto; border: none;&quot;
|-
|+ '''Angka Devanāgarī'''
|- style=&quot;font-size:14pt;&quot;
| {{Lang|inc-Deva|[[०]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[१]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[२]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[३]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[४]]|size=140%}}
| {{Lang|inc-Deva|[[५]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[६]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[७]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[८]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[९]]|size=140%}}
|-
| {{Script/Arabic|0|size=140%}} || {{Script/Arabic|1|size=140%}} || {{Script/Arabic|2|size=140%}} || {{Script/Arabic|3|size=140%}} || {{Script/Arabic|4|size=140%}}
| {{Script/Arabic|5|size=140%}} || {{Script/Arabic|6|size=140%}} || {{Script/Arabic|7|size=140%}} || {{Script/Arabic|8|size=140%}} || {{Script/Arabic|9|size=140%}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Aksara Devanagari]]'''
{{Quote|अनुच्छेद 1(एक): सभी मनुष्य जन्म से मर्यादा और अधिकारों में स्वतन्त्र और समान होते हैं। वे तर्क और विवेक से सम्पन्न हैं तथा उन्हें भ्रातृत्व की भावना से परस्पर के प्रति कार्य करना चाहिए।}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Anucchēd 1 (ēk): Sabhī manuṣya janma sē maryādā aur adhikārō̃ mē̃ svatantra aur samān hōtē haĩ. Vē tark aur vivēk sē sampanna haĩ tathā unhē̃ bhrātr̥tva kī bhāvanā sē paraspar kē pratī kārya karnā cāhiē.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahir ko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai gohgoh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barih na dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}

Di bah sa uwat ruwa bontuk tulisan jak ruwa bontuk standar basa Hindustani, joda da basa [[Bahasa Hindi|Hindi]] rik [[Bahasa Urdu]].

===Sastra Hindi===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[Aksara Devanagari]]
|-
|{{Quote|अनुच्छेद १ — सभी मनुष्यों को गौरव और अधिकारों के विषय में जन्मजात स्वतन्त्रता और समानता प्राप्त हैं। उन्हें बुद्धि और अन्तरात्मा की देन प्राप्त है और परस्पर उन्हें भाईचारे के भाव से बर्ताव करना चाहिए।}}&lt;ref&gt;UDHR - Hindi [https://www.ohchr.org/sites/default/files/UDHR/Documents/UDHR_Translations/hnd.pdf ''UN Human Rights Office of the High Commissioner'']&lt;/ref&gt;
|-
! [[Bahasa Urdu|Transliterasi Urdu]]
|-
|&lt;div lang=&quot;Hindustani&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|انُچھید ١ : سبھی منُشیوں کو گورو اور ادھکاروں کے وِشئے میں جنمجات سوَتنتْرتا پراپت ہیں۔ اُنہیں بدھی اور انتراتما کی دین پراپت ہے اور پرسپر اُنہیں بھائی چارے کے بھاؤ سے برتاؤ کرنا چاہئے۔}}&lt;/div&gt;
|-
! [[Alfabet Latin|Transliterasi (ISO 15919)]]
|-
|{{Quote|''Anucchēd 1: Sabhī manuṣyō̃ kō gaurav aur adhikārō̃ kē viṣay mē̃ janmajāt svatantratā aur samāntā prāpt haĩ. Unhē̃ buddhi aur antarātmā kī dēn prāpt hai aur paraspar unhē̃ bhāīcārē kē bhāv sē bartāv karnā cāhiē.''}}
|-
![[Alfabet Fonetis Internasional|Transkripsi IPA]]
|-
|{{Quote|[ənʊtːʃʰeːd eːk: səbʰiː mənʊʂjõː koː ɡɔːɾəʋ ɔːɾ ədʰɪkɑːɾõː keː ʋɪʂəj mẽː dʒənmədʒɑːt sʋətəntɾətɑː ɔːɾ səmɑːntɑː pɾɑːpt ɦɛ̃ː ‖ ʊnʰẽː bʊdːʰɪ ɔːɾ əntəɾɑːtmɑː kiː deːn pɾɑːpt ɦɛː ɔːɾ pəɾəspəɾ ʊnʰẽː bʰɑːiːtʃɑːɾeː keː bʰɑːʋ seː bəɾtɑːʋ kəɾnɑː tʃɑːɦɪeː ‖]}}
|-
! [[Bahasa Komering|Horti (Komering)]]
|-
|{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}
|-
! [[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]
|-
|{{Quote|''Article 1—All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}
|}

===[[Bahasa Urdu|Sastra Urdu]]===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[Abjad Arab-Persia|Nastaliq]]
|-
|&lt;div lang=&quot;Hindustani&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|:دفعہ ١: تمام اِنسان آزاد اور حُقوق و عِزت کے اعتبار سے برابر پَیدا ہُوئے ہَیں۔ انہیں ضمِیر اور عقل ودِیعت ہوئی ہَیں۔ اِس لئے انہیں ایک دُوسرے کے ساتھ بھائی چارے کا سُلُوک کرنا چاہئے۔}}&lt;/div&gt;
|-
! [[Aksara Devanagari|Transliterasi Devanagari]]
|-
|{{Quote|दफ़ा १ — तमाम इनसान आज़ाद और हुक़ूक़ ओ इज़्ज़त के ऐतबार से बराबर पैदा हुए हैं। उन्हें ज़मीर और अक़्ल वदीयत हुई हैं। इसलिए उन्हें एक दूसरे के साथ भाई चारे का सुलूक करना चाहीए।}}
|-
! [[Alfabet Latin|Transliterasi (ISO 15919)]]
|-
|{{Quote|''Dafʻah 1: Tamām insān āzād aur ḥuqūq ō ʻizzat kē iʻtibār sē barābar paidā hu’ē haĩ. Unhē̃ żamīr aur ʻaql wadīʻat hu’ī haĩ. Isli’ē unhē̃ ēk dūsrē kē sāth bhā’ī cārē kā sulūk karnā cāhi’ē.''}}
|-
! [[Alfabet Fonetis Internasional|Transkripsi IPA]]
|-
|{{Quote|dəfaː eːk təmaːm ɪnsaːn aːzaːd ɔːɾ hʊquːq oː izːət keː ɛːtəbaːɾ seː bəɾaːbəɾ pɛːdaː hʊeː hɛ̃ː ʊnʱẽː zəmiːɾ ɔːɾ əql ʋədiːət hʊiː hɛ̃ː ɪs lɪeː ʊnʱẽː eːk duːsɾeː keː saːtʰ bʱaːiː tʃaːɾeː kaː sʊluːk kəɾnaː tʃaːhɪeː}}
|-
! [[Bahasa Komering|Horti (Komering)]]
|-
|{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}
|-
! [[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]
|-
|{{Quote|''Article 1—All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience. Therefore, they should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}
|}

==Pabandingan rik Bahasa Urdu==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[Aksara Devanagari|Diwanagari (Hindi)]]
! [[Abjad Arab-Persia|Nastaliq (Urdu)]]
|-
|{{Quote|अनुच्छेद १ — सभी मनुष्यों को गौरव और अधिकारों के विषय में जन्मजात स्वतन्त्रता और समानता प्राप्त हैं। उन्हें बुद्धि और अन्तरात्मा की देन प्राप्त है और परस्पर उन्हें भाईचारे के भाव से बर्ताव करना चाहिए।}}&lt;ref&gt;UDHR - Hindi [https://www.ohchr.org/sites/default/files/UDHR/Documents/UDHR_Translations/hnd.pdf ''UN Human Rights Office of the High Commissioner'']&lt;/ref&gt; || &lt;div lang=&quot;Hindustani&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|:دفعہ ١: تمام اِنسان آزاد اور حُقوق و عِزت کے اعتبار سے برابر پَیدا ہُوئے ہَیں۔ انہیں ضمِیر اور عقل ودِیعت ہوئی ہَیں۔ اِس لئے انہیں ایک دُوسرے کے ساتھ بھائی چارے کا سُلُوک کرنا چاہئے۔}}&lt;/div&gt;
|-
! [[Abjad Arab-Persia|Transliterasi Urdu]]
! [[Aksara Devanagari|Transliterasi Diwanagari]]
|-
| &lt;div dir=rtl&gt;{{Quote|انُچھید ١ : سبھی منُشیوں کو گورو اور ادھکاروں کے وِشئے میں جنمجات سوَتنتْرتا پراپت ہیں۔ اُنہیں بدھی اور انتراتما کی دین پراپت ہے اور پرسپر اُنہیں بھائی چارے کے بھاؤ سے برتاؤ کرنا چاہئے۔}}&lt;/div&gt; || {{Quote|दफ़ा १ — तमाम इनसान आज़ाद और हुक़ूक़ ओ इज़्ज़त के ऐतबार से बराबर पैदा हुए हैं। उन्हें ज़मीर और अक़्ल वदीयत हुई हैं। इसलिए उन्हें एक दूसरे के साथ भाई चारे का सुलूक करना चाहीए।}}
|-
! [[Alfabet Latin|Transliterasi Hindi]]
! [[Alfabet Latin|Transliterasi Urdu]]
|-
|{{Quote|''Anucchēd 1: Sabhī manuṣyō̃ kō gaurav aur adhikārō̃ kē viṣay mē̃ janmajāt svatantratā aur samāntā prāpt haĩ. Unhē̃ buddhi aur antarātmā kī dēn prāpt hai aur paraspar unhē̃ bhāīcārē kē bhāv sē bartāv karnā cāhiē.''}} || {{Quote|''Dafʻah 1: Tamām insān āzād aur ḥuqūq ō ʻizzat kē iʻtibār sē barābar paidā hu’ē haĩ. Unhē̃ żamīr aur ʻaql wadīʻat hu’ī haĩ. Isli’ē unhē̃ ēk dūsrē kē sāth bhā’ī cārē kā sulūk karnā cāhi’ē.''}}
|-
! colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Alfabet Fonetis Internasional|Transkripsi IPA]]
|-
|{{Quote|[ənʊtːʃʰeːd eːk: səbʰiː mənʊʂjõː koː ɡɔːɾəʋ ɔːɾ ədʰɪkɑːɾõː keː ʋɪʂəj mẽː dʒənmədʒɑːt sʋətəntɾətɑː ɔːɾ səmɑːntɑː pɾɑːpt ɦɛ̃ː ‖ ʊnʰẽː bʊdːʰɪ ɔːɾ əntəɾɑːtmɑː kiː deːn pɾɑːpt ɦɛː ɔːɾ pəɾəspəɾ ʊnʰẽː bʰɑːiːtʃɑːɾeː keː bʰɑːʋ seː bəɾtɑːʋ kəɾnɑː tʃɑːɦɪeː ‖]}} || {{Quote|dəfaː eːk təmaːm ɪnsaːn aːzaːd ɔːɾ hʊquːq oː izːət keː ɛːtəbaːɾ seː bəɾaːbəɾ pɛːdaː hʊeː hɛ̃ː ʊnʱẽː zəmiːɾ ɔːɾ əql ʋədiːət hʊiː hɛ̃ː ɪs lɪeː ʊnʱẽː eːk duːsɾeː keː saːtʰ bʱaːiː tʃaːɾeː kaː sʊluːk kəɾnaː tʃaːhɪeː}}
|-
! colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Bahasa Komering|Horti (Komering)]]
|-
| colspan=2 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}
|-
! colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]
|-
| colspan=2 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Article 1—All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience. Therefore, they should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>54klrzjc7v80kskgy2xffufso0mb5yl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Hindko</title>
    <ns>0</ns>
    <id>485</id>
    <revision>
      <id>32863</id>
      <parentid>32861</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T18:21:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32863</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7200" sha1="2ha4vf6t9j0kc8cwtdieh72ezuln6dn" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Hindko.svg
|golar                    = Basa Hindko
|native name              = ہندکو&lt;br&gt;Hindko
|spoken by                = [[Jolma Hindkowan]] rik [[Jolma Hazarewal]]
|jumlah panutur           = 5-7 juta
|regions                  = [[Pakistan]]
|family 1                 = [[Rumpun Basa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]
|family 2                 = [[Rumpun Basa Indo-Iran|Indo-Iran]]
|family 3                 = [[Rumpun Basa Indo-Arya|Indo-Arya]]
|family 4                 = [[Basa Punjabi|Punjabi]]
|family 5                 = [[Basa Hindko]]
|writing system           = [[Abjad Shahmukhi|Arab Shahmukhi]]
|official                 = 
|regulated                =
|status basa              = Lokok tipakay 
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = hnd (Hindko Hulu)&lt;br&gt;hno (Hindko Liba)
|map                      = 
}}

'''Basa Hindko''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Hindkowan]] rik [[Jolma Hazarewal]] di nagara [[Pakistan]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Huruf Arab Parsiya Hindko
! Huruf !! Golar Huruf !! Transkripsi !! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|آ}}}} || ''waḍḍi alif'' || ā || {{IPA|/ə/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ا}}}} || ''alif'' || a || {{IPA|/a/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ب}}}} || ''be'' || p || {{IPA|/b/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|پ}}}} || ''pe'' || b || {{IPA|/p/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ت}}}} || ''te'' || t || {{IPA|/t/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ٹ}}}} || ''ṭe'' || ṭ || {{IPA|/ʈ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ث}}}} || ''se'' || s || {{IPA|/s/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ج}}}} || ''jīm'' || j || {{IPA|/d͡ʒ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|چ}}}} || ''če'' || č || {{IPA|/t͡ʃ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ح}}}} || ''he'' || h || {{IPA|/h/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|خ}}}} || ''xe'' || x || {{IPA|/x/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ڇ}}}} || ''ʄe'' || ʄ || {{IPA|/ʄ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|د}}}} || ''dāl'' || d || {{IPA|/d/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ڈ}}}} || ''ḍāl'' || ḍ || {{IPA|/ɖ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ذ}}}} || ''zāl'' || (z) || {{IPA|/z/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ر}}}} || ''re'' || r || {{IPA|/r/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ڑ}}}} || ''ṛe'' || ṛ || {{IPA|/ɽ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ز}}}} || ''ze'' || z || {{IPA|/z/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ݬ}}}} || ''ce'' || c || {{IPA|/ɕ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|س}}}} || ''sīn'' || s || {{IPA|/s/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ش}}}} || ''šīn'' || š || {{IPA|/ʃ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ص}}}} || ''svād'' || (s) || {{IPA|/s/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ض}}}} || ''zvād'' || (z) || {{IPA|/z/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ط}}}} || ''to'e'' || (t) || {{IPA|/t/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ظ}}}} || ''zo'e'' || (z) || {{IPA|/z/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ع}}}} || ''‘ain'' || (‘/'), (a), (e), (ē), (o), (i), (u) || {{IPA|/∅/}}, {{IPA|/ə/}}, {{IPA|/e/}}, {{IPA|/ɛ/}}, {{IPA|/o/}}, {{IPA|/ɪ/}}, {{IPA|/ʊ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|غ}}}} || ''ǧain'' || ǧ || {{IPA|/ɣ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ف}}}} || ''fe'' || f || {{IPA|/f/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ق}}}} || ''qāf'' || q || {{IPA|/q/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ڨ}}}} || ''vāf'' || v || {{IPA|/v/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ک}}}} || ''kāf'' || k || {{IPA|/k/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|گ}}}} || ''gāf'' || g || {{IPA|/g/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ل}}}} || ''lām'' || l || {{IPA|/l/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|م}}}} || ''mīm'' || m || {{IPA|/m/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ن}}}} || ''nūn'' || n || {{IPA|/n/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ں}}}} || ''ñun'' || ñ || {{IPA|/ɲ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ݩ}}}} || ''ñun'' || ñ || {{IPA|/ɲ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ݩگ}}}} || ''ngun'' || ng || {{IPA|/ŋ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ݨ}}}} || ''ṇūn'' || ṇ || {{IPA|/ɳ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|و}}}} || ''wāw'' || w || {{IPA|/ʋ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ؤ}}}} || ''waw-e-hamza'' || 'w || {{IPA|/ʔu/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ٷ}}}} || ''waw-e-humza-e-dumma'' || u || {{IPA|/ʊ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ہ}}}} || ''coṭī he'' || h || {{IPA|/ɦ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ھ}}}} || ''do cašmī he'' || _h || {{IPA|/◌ʰ/}}, {{IPA|/◌ʱ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ء}}}} || ''hamza'' || ' || {{IPA|/ʔ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ی}}}} || ''coṭī ye'' || y, ī || {{IPA|/j/}}, {{IPA|/i/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ئ}}}} || ''hamza-e-yeh'' || ai || {{IPA|/æː/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|hnd|{{Script/Arabic|ے}}}} || ''waḍḍi ye'' || e, ē || {{IPA|/e/}}, {{IPA|/ɛ/}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Huruf Hijaiyah|Arab]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|الف اول ہے عالم ہست سی او. ہاتف آپ پکاریا بسمہ اللہ. فیر قلم نوں حکم نوشت ہویا. ہس کے قلم سر ماریا بسمہ اللہ. نقشہ لوح محفوظ دے وچ سینے. قلم صاف اتاریا بسمہ اللہ. اس تحریر نوں. پڑھ کے فرشتیاں نے. سائیاں شکر گزاریا بسمہ اللہ.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Alif-Awal hai Alam e hast sī o. Hātif āp pukārā Bismillah. Fīr Qalam nū̃ hukum e Nawišt hoyā. Hus ke qalam sir māriyā Bismillah. Naqšā Loh e Mahfūz dai wic sine. Qalam sāf utāriyā Bismillah. Is Tahrīr nū̃ paṛah ke Farištiyā̃ ne. Sāiyā̃ Šukar guzāriyā Bismillah.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Dialah yang terdepan di dunia wujud. Suara gaib berseru Bismillah. Pena disuruh menulis. Pena melaksanakan perintah menulis Bismillah. Saat para malaikat membaca komposisi ini. Saaieaan, mereka menunjukkan rasa syukurnya dengan Bismillah.''}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>2ha4vf6t9j0kc8cwtdieh72ezuln6dn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Hindustani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>486</id>
    <revision>
      <id>36624</id>
      <parentid>34821</parentid>
      <timestamp>2025-06-21T01:24:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36624</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="89086" sha1="52bcf34332dpr9o5m4g73spmf4x29fz" xml:space="preserve">{{Sumangko|[[Bahasa Hindi|Hindi]]}}
{{Infobox language
| name             = Hindustani
| nativename       = {{hlist|हिन्दुस्तानी|{{nq|ہندوستانی}}}}&lt;br&gt;Hindi-Urdu
| pronunciation    = {{IPA|hns|ɦɪnd̪ʊst̪ɑːniː|}}
| image            = Hindustani.svg
| imagescale       = 0.7
| imagecaption     = Kata ''Hindustani'' dilom huruf [[Huruf Diwanagori|Diwanagori]] rik [[Huruf Arab Parsi|Arab]]
| states           = [[Basa di India|India]] rik [[Basa di Pakistan|Pakistan]]
| region           = [[Uttar Pradesh|Uttar Pradesh Lawok]]/[[Delhi]] ([[Basa Hindi|Lingkor Hindustani]]),&lt;br&gt;[[Deccan]] ([[India Hulu]]),&lt;br&gt;[[Pakistan]]&lt;ref&gt;{{cite journal |editor1=Robina Kausar |editor2=Muhammad Sarwar |editor3=Muhammad Shabbir |title=The History of the Urdu Language Together with Its Origin and Geographic Distribution |journal=International Journal of Innovation and Research in Educational Sciences |volume=2 |issue=1 |url=https://www.ijires.org/administrator/components/com_jresearch/files/publications/IJIRES-154_final.pdf}}&lt;/ref&gt;
| speakers         = [[Panutur B1]]: {{circa|250}} juta
| date             = 2011 &amp; 2017 censuses
| ref              = &lt;ref name=ethnologue&gt;&quot;Hindi&quot; L1: 322 million (2011 Indian census), including perhaps 150 million speakers of other languages that reported their language as &quot;Hindi&quot; on the census. L2: 274 million (2016, source unknown). Urdu L1: 67 million (2011 &amp; 2017 censuses), L2: 102 million (1999 Pakistan, source unknown, and 2001 Indian census):  ''Ethnologue'' 21. {{e21|hin|Hindi}}. {{e21|ur|Urdu}}.&lt;/ref&gt;
| speakers2        = [[Panutur B2]]: ~500 juta (1999–2016)&lt;!--includes the 140M subtracted from the L1 census total of 390M estimated to speak something other than Hindustani. Not all of these will be able to speak Hindustani even as an L2, another reason the numbers can be only very approximate--&gt;&lt;ref name=ethnologue /&gt;
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[Rumpun basa Indo-Iran|Indo-Iran]]
| fam3             = [[Rumpun basa Indo-Arya|Indo-Arya]]
| fam4             = [[Basa Hindi|Kawasan Tongah]]
| fam5             = [[Hindi Lawok]]
| ancestor         = [[Shauraseni Prakrit]]
| ancestor2        = [[Apabhraṃśa]]
| ancestor3        = [[Hindi Bahari]]
| stand1           = [[Basa Hindi|Hindi]]
| stand2           = [[Basa Urdu|Urdu]]
| dia1             = [[Basa Deccani|Deccani]]
| dia2             = [[Urdu Hyderabad|Hyderabadi]]
| dia3             = [[Urdu Dhakaiya|Dhakaiya]]
| dia4             = [[Rekhta]]
| dia5             = [[Kauravi]]
| dia6             = [[Hindi Bombay|Bambaiya]]
| dia7             = [[Hindi Bihari]]{{efn|Not to be confused with the [[Bihari languages]], a group of [[Eastern Indo-Aryan languages]].}}
| dia8             = [[Kariyol Hindi Andaman|Andaman]]
| dia9             = [[Hindi Haflong|Haflong]]
| dia10            = [[Yahudi-Urdu]]
| script           = {{Unbulleted list
|[[Huruf Diwanagori|Diwanagori]] (Hindi)&lt;ref name=&quot;Grierson&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Ray2011&quot;/&gt;
|[[Huruf Arab Parsi|Arab Parsi]] [[Nastaliq]] ([[Huruf Arab Urdu]]) (Urdu)&lt;ref name=&quot;Grierson&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Ray2011&quot;/&gt;
|[[Huruf Banggala]] (untuk [[Basa Urdu|Urdu]] di [[Bangladesh]].)
|[[Huruf Latin|Latin]] ([[Hinglish]]-[[Urdish]] atawa untuk Tulisan Informal)
|[[Huruf Kaithi|Kaithi]] (sajarah)
|[[Huruf Ibrani|Ibrani]] ([[Yahudi-Urdu]])
|[[Huruf Laṇḍā|Laṇḍā]] (sajarah)&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Gangopadhyay|first=Avik|title=Glimpses of Indian Languages|publisher=Evincepub publishing|year=2020|isbn=9789390197828|pages=43}}&lt;/ref&gt;
|[[Huruf Mahajani|Mahajani]] (sajarah, tarutama untuk [[Basa Hindi]])
|[[Braille Hindi]]
|[[Braille Urdu]]}}
| sign             = [[Sistim Isyarat India]] (ISS)&lt;ref&gt;[http://share.pdfonline.com/51071726f49f47ea858865837b25f8f9/dedse_dhh09.htm Norms &amp; Guidelines] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140113022437/http://share.pdfonline.com/51071726f49f47ea858865837b25f8f9/dedse_dhh09.htm |date=13 January 2014 }}, 2009. D.Ed. Special Education (Deaf &amp; Hard of Hearing), [www.rehabcouncil.nic.in Rehabilitation Council of India]&lt;/ref&gt;
| nation           = {{plainlist|
*{{flag|India}} &lt;br/&gt;(sabagay [[Basa Hindi|Hindi]] rik [[Basa Urdu|Urdu]]) 
*{{flag|Pakistan}} &lt;br/&gt; (sabagay [[Basa Urdu|Urdu]])
}}
| minority         = 
| agency           = {{plainlist|
*[[Direktorat Hindi Pusat]] (Hindi, India)&lt;ref&gt;The Central Hindi Directorate regulates the use of [[Devanagari]] and Hindi spelling in [[India]]. Source: [http://hindinideshalaya.nic.in/hindi/introduction.html Central Hindi Directorate: Introduction] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100415010138/http://hindinideshalaya.nic.in/hindi/introduction.html |date=15 April 2010 }}&lt;/ref&gt;
*[[National Council for Promotion of Urdu Language]] (Urdu, India)&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.urducouncil.nic.in/|title=National Council for Promotion of Urdu Language|website=www.urducouncil.nic.in}}&lt;/ref&gt;
*[[National Language Promotion Department]] (Urdu, Pakistan)&lt;ref&gt;Zia, K. (1999). ''[http://users.skynet.be/hugocoolens/urdu-code/standardcodetableurdu.htm Standard Code Table for Urdu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190408004715/http://users.skynet.be/hugocoolens/urdu-code/standardcodetableurdu.htm |date=8 April 2019 }}''. 4th Symposium on Multilingual Information Processing, (MLIT-4), [[Yangon]], [[Myanmar]]. CICC, [[Japan]]. Retrieved on 28 May 2008.&lt;/ref&gt;}}
| iso1             = hi
| iso1comment      = – Hindi&lt;br/&gt;&lt;code&gt;{{ISO639-1|ur}}&lt;/code&gt; – Urdu
| iso2             = hin
| iso2comment      = – Hindi&lt;br/&gt;&lt;code&gt;{{ISO639-2|urd}}&lt;/code&gt; – Urdu
| lc1              = hin
| ld1              = Hindi&lt;!--name as per ISO 639-3/RA, already wiki-linked in stand1 parameter--&gt;
| lc2              = urd
| ld2              = Urdu &lt;!--name as per ISO 639-3/RA, already wiki-linked in stand2 parameter--&gt;
| lingua           = 59-AAF-qa to -qf
| glotto           = hind1270
| glottorefname    = Hindustani
| map              = Hindustani map.png
| mapcaption       = Areas (red) where Hindustani (Delhlavi or [[Kauravi]]) is the native language
| map2             = 
| mapcaption2      = {{legend|#FF7F36|Provincial or state level}}
{{legend|#FFCC2E|Secondary provincial or state language}}
{{legend|#FDF72F|National level}}
| notice           = IPA
{{InterWiki|code=hi}}
{{InterWiki|code=ur}}
}}

'''Basa Hindustani''' joda da salah osay basa say dituturko di [[Asia Selatan|anak banua]] [[India]] rik [[Pakistan]], Basa hasa joda da [[Bahasa Plurisentris]] say dipa uwat ruwa bontuk standar joda da [[Bahasa Hindi]] say lamon pangaruh jak [[Bahasa Sanskerta]], rik [[Bahasa Urdu]] say lamon pangaruh jak [[Bahasa Persia]] rik [[Bahasa Arab|Arab]], jadi risok munih tisobut sabagay '''Hindi-Urdu''', zaman ganta [[Hinglish]] tikuruk variasi ketigo jak basa hasa.

==Cuntuh Tulisan==
Di bah sa uwat ruwa bontuk tulisan jak ruwa bontuk standar basa Hindustani, joda da basa [[Bahasa Hindi|Hindi]] di [[India]] rik [[Bahasa Urdu]] di [[Pakistan]].
===[[Bahasa Hindi|Sastra Hindi]]===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[Aksara Devanagari]]
|-
|{{Quote|अनुच्छेद १ — सभी मनुष्यों को गौरव और अधिकारों के विषय में जन्मजात स्वतन्त्रता और समानता प्राप्त हैं। उन्हें बुद्धि और अन्तरात्मा की देन प्राप्त है और परस्पर उन्हें भाईचारे के भाव से बर्ताव करना चाहिए।}}&lt;ref&gt;UDHR - Hindi [https://www.ohchr.org/sites/default/files/UDHR/Documents/UDHR_Translations/hnd.pdf UN Human Rights Office of the High Commissioner]&lt;/ref&gt;
|-
! [[Bahasa Urdu|Transliterasi Urdu]]
|-
|&lt;div lang=&quot;Hindustani&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|انُچھید ١ : سبھی منُشیوں کو گورو اور ادھکاروں کے وِشئے میں جنمجات سوَتنتْرتا پراپت ہیں۔ اُنہیں بدھی اور انتراتما کی دین پراپت ہے اور پرسپر اُنہیں بھائی چارے کے بھاؤ سے برتاؤ کرنا چاہئے۔}}&lt;/div&gt;
|-
! [[Alfabet Latin|Transliterasi (ISO 15919)]]
|-
|{{Quote|''Anucchēd 1: Sabhī manuṣyō̃ kō gaurav aur adhikārō̃ kē viṣay mē̃ janmajāt svatantratā aur samāntā prāpt haĩ. Unhē̃ buddhi aur antarātmā kī dēn prāpt hai aur paraspar unhē̃ bhāīcārē kē bhāv sē bartāv karnā cāhiē.''}}
|-
![[Alfabet Fonetis Internasional|Transkripsi IPA]]
|-
|{{Quote|[ənʊtːʃʰeːd eːk: səbʰiː mənʊʂjõː koː ɡɔːɾəʋ ɔːɾ ədʰɪkɑːɾõː keː ʋɪʂəj mẽː dʒənmədʒɑːt sʋətəntɾətɑː ɔːɾ səmɑːntɑː pɾɑːpt ɦɛ̃ː ‖ ʊnʰẽː bʊdːʰɪ ɔːɾ əntəɾɑːtmɑː kiː deːn pɾɑːpt ɦɛː ɔːɾ pəɾəspəɾ ʊnʰẽː bʰɑːiːtʃɑːɾeː keː bʰɑːʋ seː bəɾtɑːʋ kəɾnɑː tʃɑːɦɪeː ‖]}}
|-
! [[Bahasa Komering|Horti (Komering)]]
|-
|{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}
|-
! [[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]
|-
|{{Quote|''Article 1—All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}
|}

===[[Bahasa Urdu|Sastra Urdu]]===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[Abjad Arab-Persia|Nastaliq]]
|-
|&lt;div lang=&quot;Hindustani&quot; dir=rtl&gt;
{{Script/Nastaliq|{{Quote|:دفعہ ١: تمام اِنسان آزاد اور حُقوق و عِزت کے اعتبار سے برابر پَیدا ہُوئے ہَیں۔ انہیں ضمِیر اور عقل ودِیعت ہوئی ہَیں۔ اِس لئے انہیں ایک دُوسرے کے ساتھ بھائی چارے کا سُلُوک کرنا چاہئے۔}}}}&lt;/div&gt;
|-
! [[Aksara Devanagari|Transliterasi Devanagari]]
|-
|{{Quote|दफ़ा १ — तमाम इनसान आज़ाद और हुक़ूक़ ओ इज़्ज़त के ऐतबार से बराबर पैदा हुए हैं। उन्हें ज़मीर और अक़्ल वदीयत हुई हैं। इसलिए उन्हें एक दूसरे के साथ भाई चारे का सुलूक करना चाहीए।}}
|-
! [[Alfabet Latin|Transliterasi (ISO 15919)]]
|-
|{{Quote|''Dafʻah 1: Tamām insān āzād aur ḥuqūq ō ʻizzat kē iʻtibār sē barābar paidā hu’ē haĩ. Unhē̃ żamīr aur ʻaql wadīʻat hu’ī haĩ. Isli’ē unhē̃ ēk dūsrē kē sāth bhā’ī cārē kā sulūk karnā cāhi’ē.''}}
|-
! [[Alfabet Fonetis Internasional|Transkripsi IPA]]
|-
|{{Quote|dəfaː eːk təmaːm ɪnsaːn aːzaːd ɔːɾ hʊquːq oː izːət keː ɛːtəbaːɾ seː bəɾaːbəɾ pɛːdaː hʊeː hɛ̃ː ʊnʱẽː zəmiːɾ ɔːɾ əql ʋədiːət hʊiː hɛ̃ː ɪs lɪeː ʊnʱẽː eːk duːsɾeː keː saːtʰ bʱaːiː tʃaːɾeː kaː sʊluːk kəɾnaː tʃaːhɪeː}}
|-
! [[Bahasa Komering|Horti (Komering)]]
|-
|{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}
|-
! [[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]
|-
|{{Quote|''Article 1—All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience. Therefore, they should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}
|}

==Pabandingan Bahasa Hindi rik Urdu==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[Aksara Devanagari|Diwanagari (Hindi)]]
! [[Abjad Arab-Persia|Nastaliq (Urdu)]]
|-
|{{Quote|अनुच्छेद १ — सभी मनुष्यों को गौरव और अधिकारों के विषय में जन्मजात स्वतन्त्रता और समानता प्राप्त हैं। उन्हें बुद्धि और अन्तरात्मा की देन प्राप्त है और परस्पर उन्हें भाईचारे के भाव से बर्ताव करना चाहिए।}}&lt;ref&gt;UDHR - Hindi [https://www.ohchr.org/sites/default/files/UDHR/Documents/UDHR_Translations/hnd.pdf UN Human Rights Office of the High Commissioner]&lt;/ref&gt; || &lt;div lang=&quot;Hindustani&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|:دفعہ ١: تمام اِنسان آزاد اور حُقوق و عِزت کے اعتبار سے برابر پَیدا ہُوئے ہَیں۔ انہیں ضمِیر اور عقل ودِیعت ہوئی ہَیں۔ اِس لئے انہیں ایک دُوسرے کے ساتھ بھائی چارے کا سُلُوک کرنا چاہئے۔}}&lt;/div&gt;
|-
! [[Abjad Arab-Persia|Transliterasi Urdu]]
! [[Aksara Devanagari|Transliterasi Diwanagari]]
|-
| &lt;div dir=rtl&gt;{{Quote|انُچھید ١ : سبھی منُشیوں کو گورو اور ادھکاروں کے وِشئے میں جنمجات سوَتنتْرتا پراپت ہیں۔ اُنہیں بدھی اور انتراتما کی دین پراپت ہے اور پرسپر اُنہیں بھائی چارے کے بھاؤ سے برتاؤ کرنا چاہئے۔}}&lt;/div&gt; || {{Quote|दफ़ा १ — तमाम इनसान आज़ाद और हुक़ूक़ ओ इज़्ज़त के ऐतबार से बराबर पैदा हुए हैं। उन्हें ज़मीर और अक़्ल वदीयत हुई हैं। इसलिए उन्हें एक दूसरे के साथ भाई चारे का सुलूक करना चाहीए।}}
|-
! [[Alfabet Latin|Transliterasi Hindi]]
! [[Alfabet Latin|Transliterasi Urdu]]
|-
|{{Quote|''Anucchēd 1: Sabhī manuṣyō̃ kō gaurav aur adhikārō̃ kē viṣay mē̃ janmajāt svatantratā aur samāntā prāpt haĩ. Unhē̃ buddhi aur antarātmā kī dēn prāpt hai aur paraspar unhē̃ bhāīcārē kē bhāv sē bartāv karnā cāhiē.''}} || {{Quote|''Dafʻah 1: Tamām insān āzād aur ḥuqūq ō ʻizzat kē iʻtibār sē barābar paidā hu’ē haĩ. Unhē̃ żamīr aur ʻaql wadīʻat hu’ī haĩ. Isli’ē unhē̃ ēk dūsrē kē sāth bhā’ī cārē kā sulūk karnā cāhi’ē.''}}
|-
! colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Alfabet Fonetis Internasional|Transkripsi IPA]]
|-
|{{Quote|[ənʊtːʃʰeːd eːk: səbʰiː mənʊʂjõː koː ɡɔːɾəʋ ɔːɾ ədʰɪkɑːɾõː keː ʋɪʂəj mẽː dʒənmədʒɑːt sʋətəntɾətɑː ɔːɾ səmɑːntɑː pɾɑːpt ɦɛ̃ː ‖ ʊnʰẽː bʊdːʰɪ ɔːɾ əntəɾɑːtmɑː kiː deːn pɾɑːpt ɦɛː ɔːɾ pəɾəspəɾ ʊnʰẽː bʰɑːiːtʃɑːɾeː keː bʰɑːʋ seː bəɾtɑːʋ kəɾnɑː tʃɑːɦɪeː ‖]}} || {{Quote|dəfaː eːk təmaːm ɪnsaːn aːzaːd ɔːɾ hʊquːq oː izːət keː ɛːtəbaːɾ seː bəɾaːbəɾ pɛːdaː hʊeː hɛ̃ː ʊnʱẽː zəmiːɾ ɔːɾ əql ʋədiːət hʊiː hɛ̃ː ɪs lɪeː ʊnʱẽː eːk duːsɾeː keː saːtʰ bʱaːiː tʃaːɾeː kaː sʊluːk kəɾnaː tʃaːhɪeː}}
|-
! colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Bahasa Komering|Horti (Komering)]]
|-
| colspan=2 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}
|-
! colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]
|-
| colspan=2 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Article 1—All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience. Therefore, they should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}
|}

==Huruf==
====Diwanagori====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+ [[Aksara Devanagari|Diwanagori]]
! अ
! आ
! इ
! ई
! उ
! ऊ
! ए
! ऐ
! ओ
! औ
|-
| ə
| aː
| ɪ
| iː
| ʊ
| uː
| eː
| ɛː
| oː
| ɔː
|-
! क
! क़
! ख
! ख़
! ग
! ग़
! घ
! ङ
|-
| k
| q
| kʰ
| x
| ɡ
| ɣ
| ɡʱ
| ŋ
|-
! च
! छ
! ज
! ज़
! झ
! झ़
! ञ
|-
| t͡ʃ
| t͡ʃʰ
| d͡ʒ
| z
| d͡ʒʱ
| ʒ
| ɲ&lt;ref&gt;Yamuna Kachru, 2006, ''Hindi'' John Benjamins Publishing, hal 17, ISBN 90-272-3812-X&lt;/ref&gt;
|-
! ट
! ठ
! ड
! ड़
! ढ
! ढ़
! ण
|-
| ʈ
| ʈʰ
| ɖ
| ɽ
| ɖʱ
| ɽʱ
| ɳ
|-
! त
! थ
! द
! ध
! न
|-
| t̪/t
| tʰ
| d̪/d
| dʱ
| n
|-
! प
! फ
! फ़
! ब
! भ
! म
|-
| p
| pʰ
| f
| b
| bʱ
| m
|-
! य
! र
! ल
! व
! श
! ष
! स
! ह
|-
| j
| ɾ
| l
| ʋ
| ʃ
| ʂ
| s
| ɦ
|}

====Tabol Barakhadi====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 120%; line-height: 120%; border: none; text-align: center; margin: 0; margin-left: 1em;&quot;
|+ style=&quot;font-size: 83%;&quot; | Tabol Barakhadi
|- style=&quot;background: white; font-size: 83%; line-height: 83%;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |a
| style=&quot;border: none;&quot; |ā
| style=&quot;border: none;&quot; |i
| style=&quot;border: none;&quot; |ī
| style=&quot;border: none;&quot; |u
| style=&quot;border: none;&quot; |ū
| style=&quot;border: none;&quot; |e
| style=&quot;border: none;&quot; |ai
| style=&quot;border: none;&quot; |o
| style=&quot;border: none;&quot; |au
| style=&quot;border: none;&quot; |aṁ
| style=&quot;border: none;&quot; |aḥ
|-
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%;&quot; |
!{{Script/Arabic|अ|a|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|आ|ā|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|इ|i|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ई|ī|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|उ|u|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऊ|ū|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ए|e|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऐ|ai|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ओ|o|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|औ|au|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अं|aṁ|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अः|aḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | k-
|{{Script/Arabic|क|ka|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|का|kā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कि|ki|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|की|kī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कु|ku|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कू|kū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|के|ke|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कै|kai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|को|ko|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कौ|kau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कं|kaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कः|kaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | kh-
|{{Script/Arabic|ख|kha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खा|khā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खि|khi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खी|khī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खु|khu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खू|khū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खे|khe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खै|khai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खो|kho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खौ|khau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खं|khaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खः|khaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | g-
|{{Script/Arabic|ग|ga|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गा|gā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गि|gi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गी|gī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गु|gu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गू|gū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गे|ge|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गै|gai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गो|go|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गौ|gau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गं|gaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गः|gaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | gh-
|{{Script/Arabic|घ|gha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घा|ghā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घि|ghi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घी|ghī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घु|ghu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घू|ghū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घे|ghe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घै|ghai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घो|gho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घौ|ghau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घं|ghaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घः|ghaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṅ-
|{{Script/Arabic|ङ|ṅa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङा|ṅā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङि|ṅi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङी|ṅī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङु|ṅu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङू|ṅū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङे|ṅe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङै|ṅai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङो|ṅo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङौ|ṅau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङं|ṅaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङः|ṅaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | c-
|{{Script/Arabic|च|ca|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चा|cā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चि|ci|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ची|cī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चु|cu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चू|cū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चे|ce|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चै|cai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चो|co|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चौ|cau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चं|caṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चः|caḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ch-
|{{Script/Arabic|छ|cha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छा|chā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छि|chi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छी|chī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छु|chu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छू|chū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छे|che|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छै|chai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छो|cho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छौ|chau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छं|chaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छः|chaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | j-
|{{Script/Arabic|ज|a|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जा|jā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जि|ji|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जी|jī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जु|ju|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जू|jū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जे|je|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जै|jai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जो|jo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जौ|jau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जं|jaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जः|jaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | jh-
|{{Script/Arabic|झ|jha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झा|jhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झि|jhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झी|jhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झु|jhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झू|jhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झे|jhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झै|jhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झो|jho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झौ|jhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झं|jhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झः|jhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ñ-
|{{Script/Arabic|ञ|ña|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञा|ñā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञि|ñi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञी|ñī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञु|ñu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञू|ñū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञे|ñe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञै|ñai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञो|ño|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञौ|ñau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञं|ñaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञः|ñaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭ-
|{{Script/Arabic|ट|ṭa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टा|ṭā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टि|ṭi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टी|ṭī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टु|ṭu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टू|ṭū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टे|ṭe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टै|ṭai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टो|ṭo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टौ|ṭau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टं|ṭaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टः|ṭaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭh-
|{{Script/Arabic|ठ|ṭha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठा|ṭhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठि|ṭhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठी|ṭhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठु|ṭhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठू|ṭhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठे|ṭhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठै|ṭhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठो|ṭho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठौ|ṭhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठं|ṭhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठः|ṭhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍ-
|{{Script/Arabic|ड|ḍa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डा|ḍā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डि|ḍi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डी|ḍī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डु|ḍu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डू|ḍū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डे|ḍe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डै|ḍai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डो|ḍo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डौ|ḍau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डं|ḍaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डः|ḍaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍh-
|{{Script/Arabic|ढ|ḍha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढा|ḍhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढि|ḍhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढी|ḍhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढु|ḍhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढू|ḍhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढे|ḍhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढै|ḍhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढो|ḍho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढौ|ḍhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढं|ḍhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढः|ḍhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṇ-
|{{Script/Arabic|ण|ṇa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णा|ṇā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णि|ṇi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णी|ṇī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णु|ṇu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णू|ṇū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णे|ṇe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णै|ṇai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णो|ṇo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णौ|ṇau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णं|ṇaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णः|ṇaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | t-
|{{Script/Arabic|त|ta|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ता|tā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ति|ti|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ती|tī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तु|tu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तू|tū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ते|te|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तै|tai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तो|to|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तौ|tau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तं|taṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तः|taḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | th-
|{{Script/Arabic|थ|tha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|था|thā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थि|thi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थी|thī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थु|thu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थू|thū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थे|the|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थै|thai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थो|tho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थौ|thau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थं|thaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थः|thaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | d-
|{{Script/Arabic|द|da|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दा|dā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दि|di|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दी|dī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दु|du|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दू|dū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दे|de|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दै|dai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दो|do|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दौ|dau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दं|daṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दः|daḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | dh-
|{{Script/Arabic|ध|dha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धा|dhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धि|dhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धी|dhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धु|dhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धू|dhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धे|dhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धै|dhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धो|dho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धौ|dhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धं|dhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धः|dhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | n-
|{{Script/Arabic|न|na|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ना|nā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नि|ni|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नी|nī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नु|nu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नू|nū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ने|ne|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नै|nai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नो|no|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नौ|nau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नं|naṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नः|naḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | p-
|{{Script/Arabic|प|pa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पा|pā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पि|pi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पी|pī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पु|pu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पू|pū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पे|pe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पै|pai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पो|po|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पौ|pau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पं|paṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पः|paḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ph-
|{{Script/Arabic|फ|pha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फा|phā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फि|phi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फी|phī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फु|phu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फू|phū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फे|phe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फै|phai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फो|pho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फौ|phau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फं|phaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फः|phaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | b-
|{{Script/Arabic|ब|ba|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बा|bā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बि|bi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बी|bī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बु|bu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बू|bū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बे|be|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बै|bai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बो|bo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बौ|bau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बं|baṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बः|baḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | bh-
|{{Script/Arabic|भ|bha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भा|bhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भि|bhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भी|bhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भु|bhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भू|bhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भे|bhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भै|bhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भो|bho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भौ|bhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भं|bhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भः|bhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | m-
|{{Script/Arabic|म|ma|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मा|mā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मि|mi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मी|mī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मु|mu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मू|mū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मे|me|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मै|mai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मो|mo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मौ|mau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मं|maṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मः|maḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | y-
|{{Script/Arabic|य|ya|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|या|yā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यि|yi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यी|yī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यु|yu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यू|yū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ये|ye|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यै|yai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यो|yo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यौ|yau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यं|yaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यः|yaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | r-
|{{Script/Arabic|र|ra|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रा|rā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रि|ri|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|री|rī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रु|ru|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रू|rū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रे|re|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रै|rai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रो|ro|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रौ|rau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रं|raṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रः|raḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | l-
|{{Script/Arabic|ल|la|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ला|lā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लि|li|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ली|lī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लु|lu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लू|lū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ले|le|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लै|lai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लो|lo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लौ|lau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लं|laṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लः|laḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | v-
|{{Script/Arabic|व|va|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वा|vā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वि|vi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वी|vī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वु|vu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वू|vū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वे|ve|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वै|vai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वो|vo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वौ|vau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वं|vaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वः|vaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ś-
|{{Script/Arabic|श|śa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शा|śā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शि|śi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शी|śī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शु|śu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शू|śū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शे|śe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शै|śai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शो|śo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शौ|śau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शं|śaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शः|śaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṣ-
|{{Script/Arabic|ष|ṣa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षा|ṣā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षि|ṣi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षी|ṣī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षु|ṣu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षू|ṣū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षे|ṣe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षै|ṣai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षो|ṣo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षौ|ṣau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षं|ṣaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षः|ṣaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | s-
|{{Script/Arabic|स|sa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सा|sā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सि|si|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सी|sī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सु|su|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सू|sū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|से|se|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सै|sai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सो|so|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सौ|sau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सं|saṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सः|saḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | h-
|{{Script/Arabic|ह|ha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हा|hā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हि|hi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ही|hī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हु|hu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हू|hū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हे|he|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|है|hai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हो|ho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हौ|hau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हं|haṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हः|haḥ|dotted=no}}
|}

====Konsonan====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: auto; border: none; text-align:center; width:95%&quot;
|-
! Fonetik →
! colspan=8 | {{IAST|sparśa}}&lt;br /&gt;(Oklusif)
! colspan=2 | {{IAST|anunāsika}}&lt;br /&gt;(Nasal)
! colspan=2 | {{IAST|antastha}}&lt;br /&gt;(Aproksiman)
! colspan=4 | {{IAST|ūṣman}}/{{IAST|saṃgharṣī}}&lt;br /&gt;(Frikatif)
|-
! Bubunyi →
| colspan=&quot;4&quot;| {{IAST|aghoṣa}}
| colspan=&quot;8&quot; style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|saghoṣa}}
| colspan=&quot;2&quot;| {{IAST|aghoṣa}}
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|saghoṣa}}
|-
! Ngahisok →
| colspan=2 | {{IAST|alpaprāṇa}}
| colspan=2 style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|mahāprāṇa}}
| colspan=2 | {{IAST|alpaprāṇa}}
| colspan=2 style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|mahāprāṇa}}
| colspan=4 | {{IAST|alpaprāṇa}}
| colspan=4 style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|mahāprāṇa}}
|-
!{{IAST|kaṇṭhya}}&lt;br /&gt;(Velar)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|क}}}}
||{{IAST|ka}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|k}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ख}}}}
||{{IAST|kha}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|kʰ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ग}}}}
||{{IAST|ga}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɡ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|घ}}}}
||{{IAST|gha}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɡʱ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ङ}}}}
||{{IAST|ṅa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ŋ}}
| colspan=4 |
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ह}}}}
||{{IAST|ha}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɦ}}
|-
!{{IAST|tālavya}}&lt;br /&gt;(Palatal)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|च}}}}
||{{IAST|ca}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|tʃ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|छ}}}}
||{{IAST|cha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[tʃʰ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ज}}}}
||{{IAST|ja}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|dʒ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|झ}}}}
||{{IAST|jha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[dʒʱ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ञ}}}}
||{{IAST|ña}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɲ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|य}}}}
||{{IAST|ya}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|j}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|श}}}}
||{{IAST|śa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ʃ}}
| colspan=2 rowspan=4 |
|-
!{{IAST|mūrdhanya}}&lt;br /&gt;(Retrofleks)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ट}}}}
||{{IAST|ṭa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ʈ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ठ}}}}
||{{IAST|ṭha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ʈʰ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ड}}}}
||{{IAST|ḍa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɖ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ढ}}}}
||{{IAST|ḍha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɖʱ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ण}}}}
||{{IAST|ṇa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɳ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|र}}}}
||{{IAST|[[Ra (Indic)|ra]]}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|r}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ष}}}}
||{{IAST|ṣa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ʂ}}
|-
!{{IAST|dantya}}&lt;br /&gt;(Dental)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|त}}}}
||{{IAST|ta}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|t̪}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|थ}}}}
||{{IAST|tha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[t̪ʰ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|द}}}}
||{{IAST|da}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|d̪}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ध}}}}
||{{IAST|dha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[d̪ʱ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|न}}}}
||{{IAST|na}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|n}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ल}}}}
||{{IAST|la}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|l}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|स}}}}
||{{IAST|sa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|s}}
|-
!{{IAST|oṣṭhya}}&lt;br /&gt;(Labial)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|प}}}}
||{{IAST|pa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|p}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|फ}}}}
||{{IAST|pha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[pʰ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ब}}}}
||{{IAST|ba}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|b}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|भ}}}}
||{{IAST|bha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[bʱ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|म}}}}
||{{IAST|ma}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|m}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|व}}}}
||{{IAST|va}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ʋ}}
| colspan=&quot;2&quot;|
|}

====Vokal====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: auto; border: none; text-align:center; width:75%&quot;
|-
!
| rowspan=&quot;10&quot; |
! Bontuk Posay
! [[Alfabet Internasional Transliterasi Sanskerta|IAST]]
! ISO
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Diyakritik rik huruf {{Lang|inc-Deva|प}}Barakhadi
| rowspan=&quot;10&quot; |
! Bontuk Posay
! IAST
! ISO
! IPA
! Diyakritik rik huruf {{Lang|inc-Deva|प}}Barakhadi
|-
!''{{IAST|kaṇṭhya}}''&lt;br /&gt;([[Guttural]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|अ}}}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|a}}
| {{IPAblink|ɐ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|प}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|आ}}}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ā}}
| {{IPAblink|äː|aː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|पा}}}}
|-
!''{{IAST|tālavya}}''&lt;br /&gt;([[Palatal]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|इ}}}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|i}}
| {{IPAblink|i}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|पि}}}}
&lt;!--When you input [p] [i], you should see [i] [p] as the correct result.
If not, that means your computer does not support Indic script. Please do not swap.--&gt;
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ई}}}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ī}}
| {{IPAblink|iː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|पी}}}}
|-
!{{IAST|oṣṭhya}}&lt;br /&gt;([[Labial consonant|Labial]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|उ}}}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|u}}
| {{IPAblink|u}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|पु}}}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ऊ}}}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ū}}
| {{IPAblink|uː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|पू}}}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
|-
!''{{IAST|mūrdhanya}}''&lt;br /&gt;([[Retroflex consonant|Retrofleks]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ऋ}}}}
| {{IAST|ṛ}}
| {{Lang|sa|r̥}}
| {{IPAblink|r̩}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|पृ}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ॠ}}}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| {{IAST|ṝ}}
| {{Lang|sa|r̥̄}}
| {{IPAblink|r̩ː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|पॄ}}}}
|-
!{{IAST|dantya}}&lt;br /&gt;([[Dental consonant|Dental]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ऌ}}}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| {{IAST|ḷ}}
| {{Lang|sa|l̥}}
| {{IPAblink|l̩}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|पॢ}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ॡ}}}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;4,&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| {{IAST|ḹ}}
| {{Lang|sa|l̥̄}}
| {{IPAblink|l̩ː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|पॣ}}}}
|-
!''{{IAST|kaṇṭhatālavya}}''&lt;br /&gt;(Palatoguttural)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ए}}}}
| {{IAST|e}}
| {{Lang|sa|ē}}
| {{IPAblink|eː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|पे}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ऐ}}}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ai}}
| {{IPA|[ɑj]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|पै}}}}
|-
!''{{IAST|kaṇṭhoṣṭhya}}''&lt;br /&gt;(Labioguttural)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ओ}}}}
| {{IAST|o}}
| {{Lang|sa|ō}}
| {{IPAblink|oː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|पो}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|औ}}}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|au}}
| {{IPA|[ɑw]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|पौ}}}}
|-
!
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|अं}}}}&amp;nbsp;/&amp;nbsp;{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|[[ं|ं]]}}}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;1,2&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| {{IAST|ṃ}}
| {{Lang|sa|ṁ}}
| {{IPAblink|◌̃}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|पं}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|अः}}}}&amp;nbsp;/&amp;nbsp;{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|[[ः|ः]]}}}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ḥ}}
| {{IPAblink|h}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|पः}}}}
|-
!
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ॲ&amp;nbsp;/&amp;nbsp;ऍ}}}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
|
| {{Lang|sa|ê}}
| {{IPAblink|æ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|पॅ}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|ऑ}}}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
|
| {{Lang|sa|ô}}
| {{IPAblink|ɒ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|पॉ}}}}
|}

{| class=&quot;wikitable Unicode&quot; style=&quot;text-align:center; width:100%&quot;
|- lang=&quot;inc-Latn&quot;|
!a
!ā
!ê
!ô
!i
!ī
!u
!ū
!e
!ē
!ai
!o
!ō
!au
!r̥
!r̥̄
!l̥
!l̥̄
!ṁ
!ḥ
!
|-style=&quot;font-size: 150%; line-height: 150%;&quot; lang=&quot;inc-Deva&quot;
|{{script/Unyin|अ}}||{{script/Unyin|आ}}||{{script/Unyin|ॲ}}||{{script/Unyin|ऑ}}||{{script/Unyin|इ}}||{{script/Unyin|ई}}||{{script/Unyin|उ}}||{{script/Unyin|ऊ}}||{{script/Unyin|ऎ}}||{{script/Unyin|ए}}||{{script/Unyin|ऐ}}||{{script/Unyin|ऒ}}||{{script/Unyin|ओ}}||{{script/Unyin|औ}}||{{script/Unyin|ऋ}}||{{script/Unyin|ॠ}}||{{script/Unyin|ऌ}}||{{script/Unyin|ॡ}}||{{script/Unyin|अं}}||{{script/Unyin|अः}}||
|-style=&quot;font-size: 150%; line-height: 150%;&quot; lang=&quot;inc-Deva&quot;
| ||{{script/Unyin| ा }}||{{script/Unyin| ॅ }}||{{script/Unyin| ॉ }}||{{script/Unyin| ि }}||{{script/Unyin| ी }}||{{script/Unyin| ु }}||{{script/Unyin| ू }}||{{script/Unyin| ॆ }}||{{script/Unyin| े }}||{{script/Unyin| ै }}||{{script/Unyin| ॊ }}||{{script/Unyin| ो }}||{{script/Unyin| ौ }}||{{script/Unyin| ृ }}||{{script/Unyin| ॄ }}||{{script/Unyin| ॢ }}||{{script/Unyin| ॣ }}||{{script/Unyin| ं }}||{{script/Unyin| ः }}||{{script/Unyin| ् }}
|- lang=&quot;inc-Latn&quot;| 
!ka
!kā
!kê
!kô
!ki
!kī
!ku
!kū
!ke
!kē
!kai
!ko
!kō
!kau
!kr̥
!kr̥̄
!kl̥
!kl̥̄
!kaṁ
!kaḥ
!k
|-style=&quot;font-size: 150%; line-height: 150%;&quot; lang=&quot;inc-Deva&quot;|
|{{script/Unyin|क}}||{{script/Unyin|का}}||{{script/Unyin|कॅ}}||{{script/Unyin|कॉ}}||{{script/Unyin|कि}}||{{script/Unyin|की}}||{{script/Unyin|कु}}||{{script/Unyin|कू}}||{{script/Unyin|कॆ}}||{{script/Unyin|के}}||{{script/Unyin|कै}}||{{script/Unyin|कॊ}}||{{script/Unyin|को}}||{{script/Unyin|कौ}}||{{script/Unyin|कृ}}||{{script/Unyin|कॄ}}||{{script/Unyin|कॢ}}||{{script/Unyin|कॣ}}||{{script/Unyin|कं}}||{{script/Unyin|कः}}||{{script/Unyin|क्}}
|}

====Angka rik Bontuk Bahari====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0; margin-left: 3em; border: none;&quot;
|+ Variasi Huruf
|- style=&quot;font-size: small;&quot;
! Standar !! Bahari
|-
| [[Bondol:Devanagari a.svg|15px]] || [[Bondol:Devanagari a old.svg|15px]]
|-
| [[Bondol:Devanagari झ.svg|15px]] || [[Bondol:Devanagari jh old.svg|15px]]
|-
| [[Bondol:Devanagari ण.svg|15px]] || [[Bondol:Devanagari Ṇ (old).svg|15px]]
|-
| [[Bondol:Devanagari ल.svg|15px]] || [[Bondol:Devanagari l old.svg|15px]]
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:auto; border: none;&quot;
|-
|+ '''Angka Devanāgarī'''
|- style=&quot;font-size:14pt;&quot;
| {{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|[[०]]|size=140%}}}} 
|| {{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|[[१]]|size=140%}}}} 
|| {{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|[[२]]|size=140%}}}} 
|| {{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|[[३]]|size=140%}}}} 
|| {{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|[[४]]|size=140%}}}} 
|| {{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|[[५]]|size=140%}}}} 
|| {{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|[[६]]|size=140%}}}} 
|| {{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|[[७]]|size=140%}}}} 
|| {{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|[[८]]|size=140%}}}} 
|| {{script/Unyin|{{Lang|inc-Deva|[[९]]|size=140%}}}}
|-
| {{Script/Arabic|0|size=140%}} || {{Script/Arabic|1|size=140%}} || {{Script/Arabic|2|size=140%}} || {{Script/Arabic|3|size=140%}} || {{Script/Arabic|4|size=140%}}
| {{Script/Arabic|5|size=140%}} || {{Script/Arabic|6|size=140%}} || {{Script/Arabic|7|size=140%}} || {{Script/Arabic|8|size=140%}} || {{Script/Arabic|9|size=140%}}
|}

====Arab Urdu====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+[[Abjad Arab-Persia|Huruf Urdu]]
! Huruf !! Golar Huruf !! Transliterasi !! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
| ا || ''alif'' || a, ā, i, atawa u || ə, aː, ɪ, atawa ʊ
|-
| ب || ''be'' || b || b
|-
| پ || ''pe'' || p || p
|-
| ت || ''te'' || t || t̪/t
|-
| ٹ || ''ṭe'' || ṭ || ʈ
|-
| ث || ''se'' || s || s
|-
| ج || ''jīm'' || j || d͡ʒ
|-
| چ || ''che'' || c || t͡ʃ
|-
| ح || ''baṛī he'' || h̤ || /h ~ ɦ/
|-
| خ || khe || k͟h || x
|-
| د || ''dāl'' || d || d̪/d
|-
| ڈ || ''ḍāl'' || ḍ || ɖ
|-
| ذ || ''zāl'' || z || z
|-
| ر || ''re'' || r || /r ~ ɾ/
|-
| ڑ || ''ṛe'' || ṛ || ɽ
|-
| ز || ''ze'' || z || z
|-
| ژ || ''zhe'' || ž || ʒ
|-
| س || ''sīn'' || s || s
|-
| ش || ''shīn'' || sh || ʃ
|-
| ص || ''su'ād'' || s̤ || s
|-
| ض || ''zu'ād'' || ż || z
|-
| ط || ''to'e'' || t̤ || t
|-
| ظ || ''zo'e'' || ẓ || z
|-
| ع || ''‘ain'' || ‘ || –
|-
| غ || ''ghayn'' || ġ || ɣ
|-
| ف || ''fe'' || f || f
|-
| ق || ''qāf'' || q || q
|-
| ک || ''kāf'' || k || k
|-
| گ || ''gāf'' || g || ɡ
|-
| ل || ''lām'' || l || l
|-
| م || ''mīm'' || m || m
|-
| ن || ''nūn'' || n || n
|-
| ں ||''nūn ghunna'' || ṁ atawa m̐ || ◌̃
|-
| و || ''wā'o'' || w, v, ō, atawa ū || ʋ, oː, ɔ atawa uː
|-
| ہ || ''choṭī he'' || h || /h ~ ɦ/
|-
| ھ || ''do chashmī he'' || h || ʰ atawa ʱ
|-
| ء || ''hamza'' || ' || ʔ
|-
| ی || ''ye'' || y atawa ī || j atawa iː
|-
| ے || ''baṛī ye'' || ay atawa ē || ɛː, atawa eː
|}

====Golar Huruf rik Fonom====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Golar
! colspan=&quot;4&quot; | Bontuk
! rowspan=2 | [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]] 
! colspan=2 | [[Alfabet Latin|Latin]] 
! rowspan=2 | [[Huruf Hijaiyah|Unicode]] 
! colspan=3 | Order 
|-
! Urdu&lt;br&gt;[[Alfabet Latin|Latin Urdu]]
! Posay
! Uncuk
! Tongah-tongah
! Pangkal
! style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | ALA-LC&lt;ref name=&quot;LoC&quot;&gt;{{Cite web | title=Urdu romanization | url=https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/urdu.pdf | publisher=The Library of Congress }}&lt;/ref&gt; 
! [[Hunterian transliteration|Hunterian]]&lt;ref name=&quot;Hunterian&quot;&gt;Geographical Names Romanization in Pakistan. UNGEGN, 18th Session. Geneva, 12–23 August 1996. Working Papers [http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/UNGEGN/docs/18th-gegn-docs/18th_gegn_WP85.pdf No. 85] and [http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/UNGEGN/docs/18th-gegn-docs/18th_gegn_WP85-ad1.pdf No. 85 Add. 1.]&lt;/ref&gt; 
! style=&quot;font-size:110%;&quot; | &lt;ref name=&quot;Colloquial Urdu - order&quot;&gt;Tej K. Bhatia, Ashok Koul [https://play.google.com/books/reader?id=VsVzCgAAQBAJ&amp;pg=GBS.PT40  ''Colloquial Urdu: The Complete Course for Beginners''] 2015, Routledg, ISBN 978-1-317-30471-5 hal 41–42&lt;/ref&gt;
! style=&quot;font-size:110%;&quot; | &lt;ref name=&quot;user.uni-hannover&quot;/&gt;
! style=&quot;font-size:110%;&quot; | &lt;ref&gt;''The far right column was the numbering in the old version of this wiki article. But the Urdu alphabet is very rarely shown with numbering, and the only time I've seen it numbered the order was different to this.'' Juni 2020&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| الف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''alif''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ا]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـا }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɑː/, /ʔ/, ''rokop''}}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''ā'', – 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''ā'', – 
| [[:wiktionary:ا|U+0627]] 
| 1
| 1 
| 1 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| بے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''bē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ب]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـب }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـبـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| بـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /b/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''b'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''b'' 
| [[:wiktionary:ب|U+0628]] 
| 2
| 2 
| 2 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| پے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''pē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[پ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـپ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـپـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| پـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /p/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''p'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''p'' 
| [[:wiktionary:پ|U+067E]] 
| 3
| 3 
| 3 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| تے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''tē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ت]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـت }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـتـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| تـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /t/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''t'' 
| style=&quot;border-left:none;border-bottom:none;&quot; | ''t'' 
| [[:wiktionary:ت|U+062A]] 
| 4
| 4 
| 4 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ٹے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ṭē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ٹ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـٹ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـٹـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ٹـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʈ/ }}
| ''ṭ'' 
| style=&quot;border-top:none;&quot; | ''t'' 
| [[:wiktionary:ٹ|U+0679]] 
| 5
| 5 
| 5 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ثے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''s̱ē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ث]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـث }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـثـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ثـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /s/ }}
| ''s̱'' 
| ''s'' 
| [[:wiktionary:ث|U+062B]] 
| 6
| 6 
| 6 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| جيم }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''jīm''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ج]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـج }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـجـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| جـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /d͡ʒ/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''j'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''j'' 
| [[:wiktionary:ج|U+062C]] 
| 7
| 7 
| 7 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| چے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''cē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[چ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـچ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـچـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| چـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /t͡ʃ/ }}
| ''c'' 
| ''ch'' 
| [[:wiktionary:چ|U+0686]] 
| 8
| 8 
| 8 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| بڑی حے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''baṛī ḥē''
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ح]] }}
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـح }}
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـحـ }}
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| حـ }}
| rowspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɦ/ }}
| rowspan=3 | ''ḥ'' 
| rowspan=3 | ''h'' 
| rowspan=3 | [[:wiktionary:ح|U+062D]] 
| rowspan=3 | 9
| rowspan=3 | 9 
| rowspan=3 | 9 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic|حائے حطی}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ḥā'e huttī'' 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic|حائے مہملہ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ḥā'e muhmala'' 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| خے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''k͟hē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[خ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـخ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـخـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| خـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /x/ }}
| ''k͟h'' 
| ''kh'' 
| [[:wiktionary:خ|U+062E]] 
| 10
| 10 
| 10 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| دال }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''dāl''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[د]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـد }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /d/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''d'' 
| style=&quot;border-left:none;border-bottom:none;&quot; | ''d'' 
| [[:wiktionary:د|U+062F]] 
| 11
| 11 
| 11 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ڈال }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ḍāl''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ڈ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـڈ }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɖ/ }}
| ''ḍ'' 
| style=&quot;border-top:none;&quot; | ''d'' 
| [[:wiktionary:ڈ|U+0688]] 
| 12
| 12 
| 12 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ذال }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ẕāl''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ذ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـذ }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /z/ }}
| ''ẕ'' 
| ''z'' 
| [[:wiktionary:ذ|U+0630]] 
| 13
| 13 
| 13 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic| رے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''rē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ر]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـر }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /r/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''r'' 
| style=&quot;border-left:none;border-bottom:none;&quot; | ''r'' 
| [[:wiktionary:ر|U+0631]] 
| 14
| 14 
| 14 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic| ڑے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ṛē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ڑ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـڑ }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɽ/ }}
| ''ṛ'' 
| style=&quot;border-top:none;&quot; | ''r'' 
| [[:wiktionary:ڑ|U+0691]] 
| 15
| 15 
| 15 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| زے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ز]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـز }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /z/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''z'' 
| style=&quot;border-;&quot; | ''z'' 
| [[:wiktionary:ز|U+0632]] 
| 16
| 16 
| 16 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ژے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zhē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ژ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـژ }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʒ/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''zh'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''zh'' 
| [[:wiktionary:ژ|U+0698]] 
| 17
| 17 
| 17 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| سین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''sīn''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[س]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـس }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـسـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| سـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /s/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''s'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''s'' 
| [[:wiktionary:س|U+0633]] 
| 18
| 18 
| 18 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| شین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''shīn''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ش]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـش }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـشـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| شـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʃ/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''sh'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''sh'' 
| [[:wiktionary:ش|U+0634]] 
| 19
| 19 
| 19 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| صاد }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ṣwād''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ص]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـص }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـصـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| صـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /s/ }}
| ''ṣ'' 
| ''s'' 
| [[:wiktionary:ص|U+0635]] 
| 20
| 20 
| 20 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ضاد }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ẓwād''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ض]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـض }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـضـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ضـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /z/ }}
| ''ẓ'' 
| ''z'' 
| [[:wiktionary:ض|U+0636]] 
| 21
| 21 
| 21 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| طوے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''t̤o’ē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ط]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـط }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـطـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| طـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /t/ }}
| ''t̤'' 
| ''t'' 
| [[:wiktionary:ط|U+0637]] 
| 22
| 22 
| 22 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ظوے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''z̤o’ē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ظ]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـظ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـظـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ظـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /z/ }}
| ''z̤'' 
| ''z'' 
| [[:wiktionary:ظ|U+0638]] 
| 23
| 23 
| 23 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| عین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''‘ain''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ع]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـع }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـعـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| عـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɑː/, /oː/, /eː/,&lt;br&gt; /ʔ/, /ʕ/, ''silent'' }} 
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ‘ 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ‘  
| [[:wiktionary:ع|U+0639]] 
| 24
| 24 
| 24 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| غین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''g͟hayn''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[غ]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـغ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـغـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| غـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɣ/ }}
| ''g͟h'' 
| ''gh'' 
| [[:wiktionary:غ|U+063A]] 
| 25
| 25 
| 25 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| فے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''fē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ف]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـف }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـفـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| فـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /f/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''f'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''f'' 
| [[:wiktionary:ف|U+0641]] 
| 26
| 26 
| 26 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| قاف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''qāf''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ق]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـق }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـقـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| قـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /q/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''q'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''q'' 
| [[:wiktionary:ق|U+0642]] 
| 27
| 27 
| 27 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| کاف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''kāf''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[Kāf|ک]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـک }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـکـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| کـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /k/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''k'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''k'' 
| [[:wiktionary:ک|U+06A9]] 
| 28
| 28 
| 28 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| گاف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''gāf''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[گ]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـگ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـگـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| گـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɡ/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''g'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''g'' 
| [[:wiktionary:گ|U+06AF]] 
| 29
| 29 
| 29 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| لام }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''lām''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ل]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـل }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـلـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| لـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /l/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''l''
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''l''
| [[:wiktionary:ل|U+0644]] 
| 30
| 30 
| 30 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| میم }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''mīm''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[م]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـم }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـمـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| مـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /m/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''m'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''m'' 
| [[:wiktionary:م|U+0645]] 
| 31
| 31 
| 31 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| نون }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''nūn''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ن]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـن }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـنـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| نـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /n/, /ɲ/, &lt;br&gt; /ɳ/, /ŋ/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''n'' 
| style=&quot;border-left:none;border-bottom:none;&quot; | ''n'' 
| [[:wiktionary:ن|U+0646]] 
| 32 
| 32 
| 32 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| نون غنّہ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''nūn g͟hunnā''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ں]] &lt;br&gt; [[:wiktionary:٘|٘]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـں }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـںـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ںـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| / [[Nasal vowel|◌̃]] / }} &lt;!-- Leave some space either side or the diacritic gets suck attached to a bracket. --&gt; 
| ''ṉ'' 
| style=&quot;border-top:none;&quot; | ''n'' 
| [[:wiktionary:ں|U+06BA]] &lt;br&gt; [[:wiktionary:٘|U+0658]] 
| 
| 32a 
| 33 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| واؤ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''wā’o''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[و]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـو }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /[[ʋ]]/, /u[[ː]]/, /[[ʊ]]/, &lt;br&gt; /o [[ː]]/, /[[ɔː]]/ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | ''v'', &lt;br&gt; ''ū'', ''u'', ''o'', ''au''
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | ''w'', &lt;br&gt; ''ū'', ''u'', ''o'', ''au''
| [[:wiktionary:و|U+0648]] 
| 33
| 33 
| 34 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ہے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''hē''
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ہ]] }} 
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـہ }}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـہـ }}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ہـ }}
| rowspan=2 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɦ/, /ɑː/, /eː/ }} 
| rowspan=2 style=&quot;border-right:none;&quot; | ''h'', ''ā'', ''e''
| rowspan=2 style=&quot;border-left:none;&quot; | ''h'', ''ā'', ''e''
| rowspan=2 | [[:wiktionary:ہ|U+06C1]]  
| rowspan=2 | 34
| 34 
| rowspan=2 | 35 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| چھوٹی ہے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''choṭī hē'' 
| 34a 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| دو چشمی ہے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''do-cashmī hē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ھ]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـھ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـھـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʰ/ atawa /ʱ/ }} 
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''h''
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''h''
| [[:wiktionary:ھ|U+06BE]] 
| 35 
| 34b 
| 36 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| یے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''yē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ی]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـی }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـیـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| یـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /j/, /iː/, /ɑː/ }} 
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''y'', ''ī'', ''á''
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''y'', ''ī'', ''á''
| [[:wiktionary:ی|U+06CC]] 
| 36
| 35 
| 38 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| بڑی یے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''baṛī yē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ے]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـے }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɛː/, /eː/ }} 
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''ai'', ''e''
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''ai'', ''e''
| [[:wiktionary:ے|U+06D2]] 
| 37
| 35b 
| 39 
|-
| rowspan=2 style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic|ہمزہ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''hamzah''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ئ|ئ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـئ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـئـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ئـ }}
| rowspan=2 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʔ/ atawa ''rokop''}}
| rowspan=2 style=&quot;border-right:none;&quot; | ’, –, ''yi''
| rowspan=2 style=&quot;border-left:none;&quot; | ’, –, ''yi''
| [[:wiktionary:ئ|U+0626]]
| rowspan=2 | 
| 35a 
| rowspan=2 | 37  
|- 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ء]] }}
|
|
|
| [[:wiktionary:ء|U+0621]]
| 0
|} 
:'''Catatan:''' 
* '''Hamzah:''' dilom [[Bahasa Urdu]], ''hamzah'' rokop dilom sagala bontuk kacuwali ponah tipakay di ''hamzah-e-izafat''. Pamakayan utama ''hamzah'' dilom [[Bahasa Urdu]] joda da untuk njajakko gugus vokal. 
* Makka kata-kata dilom [[Bahasa Urdu]] say pangkalna makay huruf ں, ھ, ڑ, atawa ے.

==== Tabol ====
{| class='wikitable sortable' style=&quot;text-align:center;&quot; 
|+ Tabol huruf tambahan rik variasi 
|- 
! rowspan=2 | Kalumpuk
! colspan=2 rowspan=2 | Huruf 
! colspan=3 | Golar 
! rowspan=2 style=&quot;text-align:left;&quot; | Unicode &lt;ref name=&quot;Unicode Extended Arabic&quot;&gt;{{Cite web |title=Extended Arabic Letter | url=https://unicode.org/ &lt;!-- original url, now broken = https://unicode.org/cldr/utility/list-unicodeset.jsp?a=\p{subhead=Extended%20Arabic%20letter} --&gt; | website=unicode.org | access-date= 6 April 2020 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;unicode ISO 8859-6&quot;&gt;{{Cite web | title=Based on ISO 8859-6 | url=https://unicode.org &lt;!-- original url, now broken = https://unicode.org/cldr/utility/list-unicodeset.jsp?a=\p{subhead=Based%20on%20ISO%208859-6} --&gt; | website=unicode.org |access-date= 6 April 2020 }}&lt;/ref&gt;
|- 
! [[Nastaliq]] &lt;br&gt; 
! &lt;small&gt;[[Naskh (script)|Naskh]] rik &lt;br&gt; diakritik&lt;/small&gt; 
! &lt;small&gt;Latin Urdu atawa Basa Inggris&lt;/small&gt; &lt;ref name=&quot;user.uni-hannover&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;book: project fluency&quot;/&gt;
|- 
| [[ا|Alif]] 
| style=font-size:140%; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:آ|آ]]}} 
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:آ|آ]]}}
| style=white-space:nowrap; style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| الف مدہ }}
| {{Script/Arabic| الِف مَدّه }}&lt;br&gt;
| ''alif maddah''&lt;br&gt;
{{Script/Arabic| [[:wiktionary:آزادی|آزادی]]}}[[:wiktionary:آزادی|&quot;āzādī&quot;]], {{IPA|ɑ:zɑ:d̪i}}, mardika&lt;br&gt; 
| style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+0622 &lt;br&gt; ''alif rik madda dinggak'' &lt;ref name=&quot;unicode ISO 8859-6&quot;/&gt; 
|- &lt;!-- U+0621 hamzah {{Script/Arabic| ہَمْزه }}  number #0 --&gt; 
| rowspan=8 | ''[[ء|Hamzah]]'' 
| rowspan=2 style=font-size:140%; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ء|ء]]}}
| rowspan=2 style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ء|ء]]}}
| style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| ہمزہ }}
| {{Script/Arabic|  ہَمْزه  }}&lt;br&gt; 
| ''[[ء|hamzah]]'' 
| rowspan=2 style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+0621 &lt;br&gt; ''[[ء|hamza]]''
|-
| style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| ___ }} 
| {{Script/Arabic|___}}
|- &lt;!-- ◌ٔ U+0654 (&amp;# 1620 ;) ARABIC HAMZA ABOVE--&gt; 
| style=font-size:140%; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ٔ|ٔ]]}} &lt;!-- leave some space around this, or the bracksts eat the diacritics and they don't show up. --&gt; 
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ــٔـ|ــٔـ]]}}
| style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| ___ }} 
| {{Script/Arabic|___}} 
| ''diakritik hamzah''     
| style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+0654 &lt;br&gt; ''Hamza Dinggak'' 
|- &lt;!-- U+0626 number #35a {{Script/Arabic| ہَمْزه }}}}  hamzah
| rowspan=2 style=font-size:140%; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ئ|ئ]]}}
| rowspan=2 style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ئ|ئ]]}}
| style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| ہمزہ }}
| {{Script/Arabic|  ہَمْزه  }}
| ''[[hamzah]]'' 
| rowspan=2 style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+0626 &lt;br&gt; ''ya rik hamzah dinggak'' &lt;ref name=&quot;unicode ISO 8859-6&quot;/&gt;
|- 
| style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| ___ }}
| {{Script/Arabic|___}}
| style=white-space:nowrap; | ''yē hamza'' / ''alif hamza'' 
|- 
| style=font-size:140%; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۓ|ۓ]]}}}}
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۓ|ۓ]]}}
| style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| ___ }} 
| {{Script/Arabic|___}} 
| style=white-space:nowrap; | ''baṛī yē hamza'' 
| style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+06D3 &lt;br&gt; ''yeh barree rik hamzah dinggak'' 
|- 
| style=font-size:140%; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ؤ|ؤ]]}}
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ؤ|ؤ]]}}
| style=&quot;white-space:nowrap;font-size:120%;&quot; | {{Script/Arabic| واوِ مَہْمُوز }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic|{{Uninaskh| واوِ مَہْمُو}} 
| ''vāv-e mahmūz'' &lt;br&gt; &lt;ref name=&quot;user.uni-hannover&quot; &gt;{{Cite web | title=Urdu Alphabet | url=http://www.user.uni-hannover.de/nhtcapri/urdu-alphabet.html | website=www.user.uni-hannover.de | access-date=29 February 2020 | archive-date=11 September 2019 | archive-url=https://web.archive.org/web/20190911052959/http://www.user.uni-hannover.de/nhtcapri/urdu-alphabet.html | url-status=dead }}&lt;/ref&gt; 
| style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+0624 &lt;br&gt; ''waw rik hamzah dinggak''
|- 
| style=&quot;white-space:nowrap;font-size:140%;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۂ|ۂ]]}}&amp;nbsp;{{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۂ|‍ۂ]]}} 
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۂ|ۂ ـۂ]]}} 
| style=font-size:120%; | {{Script/Arabic| ___ }} 
| {{Script/Arabic|___}} 
|   
| style=&quot;text-align:left;&quot; | U+06C2 &lt;br&gt; ''heh rik hamzah dinggak'' &lt;ref name=&quot;Unicode Extended Arabic&quot;/&gt; &lt;br&gt; or [[:wiktionary:ہ|U+06C1]] + [[:wiktionary:&amp;#1620;|U+0654]] 
|-

|-
| rowspan=3 | Arab 
| style=&quot;white-space:nowrap;font-size:140%;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۃ|ۃ]]}}&amp;nbsp;{{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۃ|‍ۃ]]}}
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ۃ|ۃ ـۃ]]}} 
| rowspan=2 style=&quot;'white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:ar: ة|تاء مربوطة]]}} 
| rowspan=2 | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:تاء مربوطة|تَاء مَرْبُوطَة]]}}}} 
| rowspan=2 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | [[Taw#Tāʼ marbūṭah|''tāʼ marbūṭah'']] &lt;br/&gt; &quot;ta marbutoh&quot; 
| style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+06C3 &lt;br&gt; ''teh marbuta goal'' &lt;ref name=&quot;Unicode Extended Arabic&quot;/&gt; 
|-

|- 
| style=&quot;white-space:nowrap;font-size:140%;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ة|ة]]}}&amp;nbsp;{{Script/Arabic| [[:wiktionary:ة|‍ة]]}}
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ة|ة ـة]]}} 
| style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | U+0629 &lt;br&gt; ''teh marbuta'' &lt;ref name=&quot;unicode ISO 8859-6&quot;/&gt; 
|-

|- &lt;!-- open ta for comparison --&gt; 
| style=&quot;white-space:nowrap;font-size:140%;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ت|ت]]}} 
| style=&quot;font-size:130%;white-space:nowrap;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ت|ت]]}} 
| style=white-space:nowrap; | {{Script/Arabic| [[:ar: ت|تاء مفتوحة]]}} 
| {{Script/Arabic| [[:wiktionary:تاء مربوطة|تَاء مَفْتُوحَة]]}} &lt;!-- that's a deliberate link to Tāʼ_marbūṭah, Tāʼ maftūḥah is mentioned on the tah mahbuta wikionary entry, but doesn't have its own entry --&gt; 
| style=white-space:nowrap; | [[Taw#Tāʼ marbūṭah|''tāʼ maftūḥah '']] &lt;br/&gt; &quot;ta tibukak&quot; &lt;!-- that's a deliberate link to Tāʼ_marbūṭah, Tāʼ maftūḥah is mentioned on the tah mahbuta wikionary entry, but doesn't have its own entry --&gt; 
| style=&quot;text-align:left;white-space:nowrap;&quot; | [[:wiktionary:ت|U+062A]] &lt;br&gt; ''Teh'' 
|-
|-
|}

====Digraf====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+ Juk sa digraf say uwat. 
|-
| '''Digraf'''&lt;ref name=&quot;LoC&quot;/&gt;
| '''Transkripsi'''&lt;ref name=&quot;LoC&quot;/&gt;
| '''IPA'''
| '''Cuntuh'''
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|بھ}}
| ''bh''
| {{IPA|[bʱ]}}
| {{Script/Arabic|بھاری}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|پھ}}
| ''ph''
| {{IPA|[pʰ]}}
| {{Script/Arabic|پھول}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|تھ}}
| ''th''
| {{IPA|[tʰ]}}
| {{Script/Arabic|تھم}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ٹھ}}
| ''ṭh''
| {{IPA|[ʈʰ]}}
| {{Script/Arabic|ٹھنڈا}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|جھ}}
| ''jh''
| {{IPA|[d͡ʒʱ]}}
| {{Script/Arabic|جھاڑی}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|چھ}}
| ''ch''
| {{IPA|[t͡ʃʰ]}}
| {{Script/Arabic|چھتری}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|دھ}}
| ''dh''
| {{IPA|[dʱ]}}
| {{Script/Arabic|دھوبی}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ڈھ}}
| ''ḍh''
| {{IPA|[ɖʱ]}}
| {{Script/Arabic|ڈھول}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|رھ}}
| ''rh''
| {{IPA|[rʱ]}}
| {{Script/Arabic|تیرھواں}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ڑھ}}
| ''ṛh''
| {{IPA|[ɽʱ]}}
| {{Script/Arabic|اڑھائی}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|کھ}}
| ''kh''
| {{IPA|[kʰ]}}
| {{Script/Arabic|کھانسی}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|گھ}}
| ''gh''
| {{IPA|[ɡʱ]}}
| {{Script/Arabic|گھوڑا}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|لھ}}
| ''lh''
| {{IPA|[lʱ]}}
| {{Script/Arabic|دولھا}}(alternatif jak&lt;br&gt;{{Script/Arabic|دُلہا}})
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|مھ}}
| ''mh''
| {{IPA|[mʱ]}} 	
| {{Script/Arabic|تمھیں}}(alternatif jak&lt;br&gt;{{Script/Arabic|تمہیں}})
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|نھ}}
| ''nh''
| {{IPA|[nʱ]}}
| {{Script/Arabic|ننھا}}(walawpun panday ticawako bih gugus konsonan)
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|وھ}}
| ''wh''
| {{IPA|[ʋʱ]}}
| {{Script/Arabic|وھاب}}(walawpun panday ticawako bih gugus konsonan)
|- وھاب
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|یھ}}
| ''yh''
| {{IPA|[jʱ]}}
| 
|}

====Huruf barih silaw jak Arab Persia====
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf !! IPA
|-
| {{Script/Arabic|[[ٹ]]}} || {{IPA|/ʈ/}}
|-
| {{Script/Arabic|[[ڈ]]}} || {{IPA|/ɖ/}}
|-
| {{Script/Arabic|[[ڑ]]}} || {{IPA|/ɽ/}}
|-
| {{Script/Arabic|[[ں]]}} || {{IPA|/◌̃/}}
|-
| {{Script/Arabic|[[ے]]}} || {{IPA|/ɛ:/ atawa /e:/}}
|}

====Vokal====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
![[Alfabet Latin|Romanisasi]]
![[Alfabet Fonetis Internasional|Pangucapan]]
! Uncuk
! Tongah-tongah
! Pangkal
|- 
|a
| {{IPA|/ə/}}
|N/A
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اَ}}
|- 
|ā
| {{IPA|/aː/}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَا، ـَی، ـَہ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَا}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|آ}}
|- 
|i
| {{IPA|/ɪ/}}
|N/A
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـِ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اِ}}
|- 
|ī
| {{IPA|/iː/}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـِى}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـِیـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اِی}}
|- 
|e
| {{IPA|/eː/}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـے‬}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـیـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اے}}
|- 
|ai
| {{IPA|/ɛː/}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَے‬}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَیـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اَے}}
|- 
|u
| {{IPA|/ʊ/}}
|N/A
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـُ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اُ}}
|- 
|ū
| {{IPA|/uː/}}
| colspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـُو}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اُو}} 
|- 
|- 
|o
| {{IPA|/oː/}}
| colspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـو}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|او}} 
|- 
|au
| {{IPA|/ɔː/}}
| colspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَو}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اَو}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
! Golar Huruf
! Uncuk
! Tongah-tongah
! Pangkal
! Posay
|- 
|{{Nastaliq|چھوٹی يے}}&lt;br /&gt;Choṭī ye
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـی}}
| rowspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـیـ}}
| rowspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|یـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ی}}
|- 
|{{Nastaliq|بڑی يے}}&lt;br /&gt;Baṛī ye
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـے}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ے}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
! Golar Huruf
! Uncuk
! Tongah-tongah
! Pangkal
! Posay
|- 
|{{Nastaliq|گول ہے}}&lt;br /&gt;Gol he
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـہ}} 
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـہـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ہـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ہ}}
|- 
|{{Nastaliq|دو چشمی ہے}}&lt;br /&gt;Do-cašmi he
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـھ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـھـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ھـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ھ}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=text-align:center
|'''Bontuk''' 
|'''Urdu'''
| '''Transkripsi'''
|- 
|Ortografi
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ں}}
| {{IPA|''ṉ''}}
|- 
|Bontuk Uncuk
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|میں}}
| {{IPA|''maiṉ''}}
|- 
|Bontuk Tongah-tongah
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|کن٘ول}}
| {{IPA|''kaṉwal''}}
|}

====Iẓāfat====
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Bontuk||Cuntuh||Transliterasi||Horti
|- 
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ــِ}}
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|شیرِ پنجاب}}|''sher-'''e'''-Panjāb''||Singa Punjabi
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ۂ}}
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ملکۂ دنیا}}
|''malikā-'''e'''-dunyā''
|Ratu Dunia
|- 
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ئ}}
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ولئ کامل}}||''walī-'''e'''-kāmil''||Wali say sampurna
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ۓ}}
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|مۓ عشق}}
|''mai-'''e'''-ishq''
|Inuman (anggur) cinta
|- 
| rowspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot; | {{Script/Arabic|ئے}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|روئے زمین}}||''rū-''''e'''-zamīn''|| Pudak Bumi
|- 
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|صدائے بلند}}||''sadā-''''e'''-buland''||Suwara korcing
|}

==== Angka ====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;font-size:250%;line-height:normal&quot;
|- 
!style=&quot;font-size:40%;&quot;| [[Angka Arab|Hindu–Arab]]
|style=&quot;font-size:60%;&quot;| {{Script/Unyin|[[0]]}} || style=&quot;font-size:60%;&quot;|{{Script/Unyin|[[1]]}} || style=&quot;font-size:60%;&quot;|{{Script/Unyin|[[2]]}} || style=&quot;font-size:60%;&quot;|{{Script/Unyin|[[3]]}} || style=&quot;font-size:60%;&quot;|{{Script/Unyin|[[4]]}}
| style=&quot;font-size:60%;&quot;|{{Script/Unyin|[[5]]}} || style=&quot;font-size:60%;&quot;|{{Script/Unyin|[[6]]}} || style=&quot;font-size:60%;&quot;|{{Script/Unyin|[[7]]}} || style=&quot;font-size:60%;&quot;|{{Script/Unyin|[[8]]}} || style=&quot;font-size:60%;&quot;|{{Script/Unyin|[[9]]}}
|-
!style=&quot;font-size:40%;&quot;| Urdu
| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۰}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۱}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۲}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۳}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۴}}}}
| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۵}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۶}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۷}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۸}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۹}}}}
|-
!style=&quot;font-size:40%;&quot;| [[Aksara Diwanagori|Diwanagori]]
| {{Script/Unyin|०}} || {{Script/Unyin|१}} || {{Script/Unyin|२}} || {{Script/Unyin|३}} || {{Script/Unyin|४}} || {{Script/Unyin|५}} || {{Script/Unyin|६}} || {{Script/Unyin|७}} || {{Script/Unyin|८}} || {{Script/Unyin|९}}
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>52bcf34332dpr9o5m4g73spmf4x29fz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Hinuq</title>
    <ns>0</ns>
    <id>510</id>
    <revision>
      <id>32860</id>
      <parentid>32858</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T18:21:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32860</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="b5bfz6h9k53093v7s6c4s4hvdyzex0t" xml:space="preserve">'''Basa Hinuq''' atawa '''Hinukh''' joda da basa jak daerah Kawkasus say dituturko [[Jolma Hinukh]].

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>b5bfz6h9k53093v7s6c4s4hvdyzex0t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Hiri Motu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>511</id>
    <revision>
      <id>35234</id>
      <parentid>28278</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:08:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Hiri Motu]] ke [[Basa Hiri Motu]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28278</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="luzknleuyzap63s9u137gepvlj1lu4w" xml:space="preserve">'''Basa Hiri Motu''' joda da salah osay basa say dituturko di nagara [[Papua Nugini]].</text>
      <sha1>luzknleuyzap63s9u137gepvlj1lu4w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Hmong Daw</title>
    <ns>0</ns>
    <id>512</id>
    <revision>
      <id>35235</id>
      <parentid>31265</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:08:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Hmong Daw]] ke [[Basa Hmong Daw]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31265</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15301" sha1="k4eaxn3cn4zrwqylk74kke4mrvz9xhc" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = 
|golar                    = Bahasa Hmong Daw
|native name              = Hmongb Dleub
|spoken by                = [[Jolma Hmong Daw]]
|jumlah panutur           = 5 ribu jiwa 
|regions                  = [[Bondol:Flag of China.svg|25px|border]] [[Cina|Cina Hulu]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Laos.svg|25px|border]] [[Laos]]&lt;br&gt; [[Bondol:Flag of Vietnam.svg|25px|border]] [[Vietnam]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Thailand.svg|25px|border]] [[Thailand]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Hmong-Mien|Hmong-Mien]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Hmongik|Hmongik]]
|family 3                 = [[Rumpun Bahasa Hmongik|Hmongik Topi]]
|family 4                 = [[Rumpun Bahasa Hmong|Hmong]]
|family 5                 = [[Bahasa Hmong Daw]]
|writing system           = [[Alfabet Latin]]&lt;br&gt;[[Pahawh Hmong]]
|official                 = N/A
|regulated                = N/A
|status basa              = Tiancam punah, lah sabagian balak panutur aslina kok ngalih makai basa barih
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = mww
|notice=IPA
|map= Hmong_Mien_lang.png
}}

'''Bahasa Hmong Daw''' atawa '''Hmongb Dleub''' rik '''Hmoob Dawb''' joda da salah osay basa say digunako [[Jolma Hmong Daw]] di nagara [[Cina]], [[Vietnam]], [[Laos]] rik [[Thailand]]. Bahasa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Hmong-Mien]].

==Huruf==
===Pahawh Hmong===
====Vokal====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬀𖬶}} || {{Script/Arabic|𖬀}} || {{Script/Arabic|𖬀𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬀𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬁}} || {{Script/Arabic|𖬁𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬁𖬲}}
|- align=&quot;center&quot;
| Keeb || Keem || Keej || Keev || Kee || Kees || Keeg 
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[ẽ˥ / eŋ˥]}} || {{IPA|[ẽˀ˩ / eŋˀ˩]}} || {{IPA|[ẽ˦˥ / eŋ˦˥]}} || {{IPA|[ẽ˥˧ / eŋ˥˧]}} || {{IPA|[ẽ˦ / eŋ˦]}} || {{IPA|[ẽ˦ / eŋ˨]}} || {{IPA|[ẽ˧˦˥ / eŋ˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬂𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬂}} || {{Script/Arabic|𖬂𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬂𖬶}} || {{Script/Arabic|𖬃}} || {{Script/Arabic|𖬃𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬃𖬲}}
|- align=&quot;center&quot;
| Kib || Kim || Kij || Kiv || Ki || Kis || Kig
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[i˥]}} || {{IPA|[iˀ˩]}} || {{IPA|[i˦˥]}} || {{IPA|[i˥˧]}} || {{IPA|[i˦]}} || {{IPA|[i˨]}} || {{IPA|[i˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬄𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬄}} || {{Script/Arabic|𖬄𖬶}} || {{Script/Arabic|𖬄𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬅}} || {{Script/Arabic|𖬅𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬅𖬲}}
|- align=&quot;center&quot;
| Kaub || Kaum || Kauj || Kauv || Kau || Kaus || Kaug
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[au̯˥]}} || {{IPA|[au̯ˀ˩]}} || {{IPA|[au̯˦˥]}} || {{IPA|[au̯˥˧]}} || {{IPA|[au̯˦]}} || {{IPA|[au̯˨]}} || {{IPA|[au̯˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬆𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬆}} || {{Script/Arabic|𖬆𖬶}} || {{Script/Arabic|𖬆𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬇}} || {{Script/Arabic|𖬇𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬇𖬲}}
|- align=&quot;center&quot;
| Kub || Kum || Kuj || Kuv || Ku || Kus || Kug
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[u˥]}} || {{IPA|[uˀ˩]}} || {{IPA|[u˦˥]}} || {{IPA|[u˥˧]}} || {{IPA|[u˦]}} || {{IPA|[u˨]}} || {{IPA|[u˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬈𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬈}} || {{Script/Arabic|𖬈𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬉}} || {{Script/Arabic|𖬉𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬉𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬉𖬶}}
|- align=&quot;center&quot;
| Keb || Kem || Kej || Kev || Ke || Kes || Keg
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[e˥]}} || {{IPA|[eˀ˩]}} || {{IPA|[e˦˥]}} || {{IPA|[e˥˧]}} || {{IPA|[e˦]}} || {{IPA|[e˨]}} || {{IPA|[e˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬊𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬊}} || {{Script/Arabic|𖬊𖬶}} || {{Script/Arabic|𖬊𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬋}} || {{Script/Arabic|𖬋𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬋𖬲}}
|- align=&quot;center&quot;
| Kaib || Kaim || Kaij || Kaiv || Kai || Kais || Kaig 
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[ai̪˥]}} || {{IPA|[ai̪ˀ˩]}} || {{IPA|[ai̪˦˥]}} || {{IPA|[ai̪˥˧]}} || {{IPA|[ai̪˦]}} || {{IPA|[ai̪˨]}} || {{IPA|[ai̪˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬌}} || {{Script/Arabic|𖬌𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬌𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬍𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬍}} || {{Script/Arabic|𖬍𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬍𖬶}}
|- align=&quot;center&quot;
| Koob || Koom || Kooj || Koov || Koo || Koos || Koog 
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[ɔ̃˥ / ɔŋ˥]}} || {{IPA|[ɔ̃ˀ˩ / ɔŋˀ˩]}} || {{IPA|[ɔ̃˦˥ / ɔŋ˦˥]}} || {{IPA|[ɔ̃˥˧ / ɔŋ˥˧]}} || {{IPA|[ɔ̃˦ / ɔŋ˦]}} || {{IPA|[ɔ̃˨ / ɔŋ˨]}} || {{IPA|[ɔ̃˧˦˥ / ɔŋ˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬎}} || {{Script/Arabic|𖬎𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬎𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬎𖬶}} || {{Script/Arabic|𖬏}} || {{Script/Arabic|𖬏𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬏𖬲}}
|- align=&quot;center&quot;
| Kawb || Kawm || Kawj || Kawv || Kaw || Kaws || Kawg
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[aɨ̪˥]}} || {{IPA|[aɨ̪ˀ˩]}} || {{IPA|[aɨ̪˦˥]}} || {{IPA|[aɨ̪˥˧]}} || {{IPA|[aɨ̪˦]}} || {{IPA|[aɨ̪˨]}} || {{IPA|[aɨ̪˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬐𖬶}} || {{Script/Arabic|𖬐}} || {{Script/Arabic|𖬐𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬐𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬑𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬑𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬑𖬶}}
|- align=&quot;center&quot;
| Kuab || Kuam || Kuaj || Kuav || Kua || Kuas || Kuag
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[u̯ə˥]}} || {{IPA|[u̯əˀ˩]}} || {{IPA|[u̯ə˦˥]}} || {{IPA|[u̯ə˥˧]}} || {{IPA|[u̯ə˦]}} || {{IPA|[u̯ə˨]}} || {{IPA|[u̯ə˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬒𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬒}} || {{Script/Arabic|𖬒𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬒𖬶}} || {{Script/Arabic|𖬓𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬓𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬓}}
|- align=&quot;center&quot;
| Kob || Kom || Koj || Kov || Ko || Kos || Kog
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[ɔ˥]}} || {{IPA|[ɔˀ˩]}} || {{IPA|[ɔ˦˥]}} || {{IPA|[ɔ˥˧]}} || {{IPA|[ɔ˦]}} || {{IPA|[ɔ˨]}} || {{IPA|[ɔ˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬔}} || {{Script/Arabic|𖬔𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬔𖬶}} || {{Script/Arabic|𖬔𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬕}} || {{Script/Arabic|𖬕𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬕𖬲}}
|- align=&quot;center&quot;
| Kiab || Kiam || Kiaj || Kiav || Kia || Kias || Kiag
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[i̯ə˥]}} || {{IPA|[i̯əˀ˩]}} || {{IPA|[i̯ə˦˥]}} || {{IPA|[i̯ə˥˧]}} || {{IPA|[i̯ə˦]}} || {{IPA|[i̯ə˨]}} || {{IPA|[i̯ə˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬖𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬖}} || {{Script/Arabic|𖬖𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬗}} || {{Script/Arabic|𖬗𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬗𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬗𖬶}}
|- align=&quot;center&quot;
| Kab || Kam || Kaj || Kav || Ka || Kas || Kag
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[a˥]}} || {{IPA|[aˀ˩]}} || {{IPA|[a˦˥]}} || {{IPA|[a˥˧]}} || {{IPA|[a˦]}} || {{IPA|[a˨]}} || {{IPA|[a˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| '''{{Script/Arabic|𖬚𖬲}}'''
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot; | '''{{Script/Arabic|𖬚}}'''
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot; | '''{{Script/Arabic|𖬚𖬰}}'''
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot; | '''{{Script/Arabic|𖬛}}'''
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot; | '''{{Script/Arabic|𖬛𖬰}}'''
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot; | '''{{Script/Arabic|𖬛𖬲}}'''
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot; | '''{{Script/Arabic|𖬛𖬶}}'''
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| Kaab || style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| Kaam || style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| Kaaj || style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| Kaav || style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| Kaa || style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| Kaas || style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| Kaag
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| {{IPA|[aː˥]}} 
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| {{IPA|[aːˀ˩]}} 
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| {{IPA|[aː˦˥]}} 
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| {{IPA|[aː˥˧]}} 
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| {{IPA|[aː˦]}} 
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| {{IPA|[aː˨]}} 
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| {{IPA|[aː˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬘𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬘}} || {{Script/Arabic|𖬘𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬙}} || {{Script/Arabic|𖬙𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬙𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬙𖬶}}
|- align=&quot;center&quot;
| Kwb || Kwm || Kwj || Kwv || Kw || Kws || Kwg
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[ɨ˥]}} || {{IPA|[ɨˀ˩]}} || {{IPA|[ɨ˦˥]}} || {{IPA|[ɨ˥˧]}} || {{IPA|[ɨ˦]}} || {{IPA|[ɨ˨]}} || {{IPA|[ɨ˧˦˥]}}
|}

Sistim vokal &lt;span style=&quot;background:#EEE8AA&quot;&gt;Hmong Daw&lt;/span&gt; rik &lt;span style=&quot;background:#CAFF70&quot;&gt;Mong Njua&lt;/span&gt; tijajakko dilom bagan sa. Fonom khusus untuk satiyap dialik tiunjuk kode warna masing-masing:

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Hmong Daw and Mong Njua vowels
! rowspan=2 |
! colspan=2|Mukak
! colspan=2|Tongah
! colspan=2|Buri
|-
!&lt;small&gt;oral&lt;/small&gt;
!&lt;small&gt;nasal&lt;/small&gt;
!&lt;small&gt;oral&lt;/small&gt;
!&lt;small&gt;nasal&lt;/small&gt;
!&lt;small&gt;oral&lt;/small&gt;
!&lt;small&gt;nasal&lt;/small&gt;
|-
! Tikobok
| align=center | {{IPA|i}}⟨i⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬂, 𖬃}}&lt;/big&gt; 
|
| align=center | {{IPA|ɨ}}⟨w⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬘, 𖬙}}&lt;/big&gt;  
|
| align=center | {{IPA|u}}⟨u⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬆, 𖬇}}&lt;/big&gt; 
|
|-
! Tongah
| align=center | {{IPA|e}}⟨e⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬈, 𖬉}}&lt;/big&gt; 
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|ẽ~eŋ}}⟨ee⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬀, 𖬁}}&lt;/big&gt;
| 
|
| 
|
|-
! Tibukak
| 
|
| align=center | {{IPA|a}}⟨a⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬖, 𖬗}}&lt;/big&gt; 
| style=&quot;background:#caff70; text-align:center;&quot; |{{IPA|ã~aŋ}}⟨aa⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬚, 𖬛}}&lt;/big&gt;
| align=center | {{IPA|ɒ}}⟨o⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬒, 𖬓}}&lt;/big&gt; 
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|ɒ̃~ɒŋ}}⟨oo⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬌, 𖬍}}&lt;/big&gt;
|}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Diftong
!
! Ngobok
! Nongah
|-
| '''Komponen tikobok mukak'''
| align=center | {{IPA|ai}}⟨ai⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬊, 𖬋}}&lt;/big&gt;
|  style=&quot;background:#eee8aa; text-align:center;&quot;| {{IPA|iə}}⟨ia⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬔, 𖬕}}&lt;/big&gt;
|-
| '''Komponen tikobok tongah'''
| align=center | {{IPA|aɨ}}⟨aw⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬎, 𖬏}}&lt;/big&gt;
| &amp;nbsp;
|-
| '''Komponen tikobok buri'''
| align=center | {{IPA|au}}⟨au⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬄, 𖬅}}&lt;/big&gt;
| align=center | {{IPA|uə}}⟨ua⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬐, 𖬑}}&lt;/big&gt;
|}

====Konsonan====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬜}} || {{Script/Arabic|𖬜𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬜𖬵}} || {{Script/Arabic|𖬝}} || {{Script/Arabic|𖬝𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬝𖬵}}
|- align=&quot;center&quot;
| Vau || Nrau || Fau || Ntsau || Tsau || Phau
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[v-]}} || {{IPA|[ɳʈ-]}} || {{IPA|[f-]}} || {{IPA|[ntʃ-]}} || {{IPA|[tʃ-]}} || {{IPA|[pʰ-]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬢}} || {{Script/Arabic|𖬢𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬢𖬵}} || {{Script/Arabic|𖬞}} || {{Script/Arabic|𖬞𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬞𖬵}}
|- align=&quot;center&quot;
| Nkau || Ntxau || Rhau || Lau || Dau || Dhau
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[ŋk-]}} || {{IPA|[ⁿdz-]}} || {{IPA|[tʰ-]}} || {{IPA|[l-]}} || {{IPA|[ʔd-]}} || {{IPA|[ʔdʰ-]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬡}} || {{Script/Arabic|𖬡𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬡𖬵}} || {{Script/Arabic|𖬩}} || {{Script/Arabic|𖬩𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬩𖬵}}
|- align=&quot;center&quot;
| Rau || Nphau || Nplhau || Hnau || Khau || Ntau
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[t-]}} || {{IPA|[mpʰ-]}} || {{IPA|[mpʰl-]}} || {{IPA|[ʰn̥-]}} || {{IPA|[kʰ-]}} || {{IPA|[nt-]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬬}} || {{Script/Arabic|𖬬𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬬𖬵}} || {{Script/Arabic|𖬠}} || {{Script/Arabic|𖬠𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬠𖬵}}
|- align=&quot;center&quot;
| Nau || Nqau || Nqhau || Mlau || Hmlau || Gau 
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[n-]}} || {{IPA|[nq-]}} || {{IPA|[nqʰ-]}} || {{IPA|[ml-]}} || {{IPA|[ʰml-]}} || {{IPA|[ŋ-]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬮}} || {{Script/Arabic|𖬮𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬮𖬵}} || {{Script/Arabic|𖬯}} || {{Script/Arabic|𖬯𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬯𖬵}}
|- align=&quot;center&quot;
| Xau || Au || Nyau || Cau || Ntshau || Txau
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[s-]}} || {{IPA|[au]}} || {{IPA|[ɲ-]}} || {{IPA|[c-]}} || {{IPA|[ntʃʰ-]}} || {{IPA|[ts-]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬥}} || {{Script/Arabic|𖬥𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬥𖬵}} || {{Script/Arabic|𖬤}} || {{Script/Arabic|𖬤𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬤𖬵}}
|- align=&quot;center&quot;
| Hlau || Zau || Ntxhau || Yau || Ncau || Sau
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[ʰl-]}} || {{IPA|[ʒ-]}} || {{IPA|[ⁿtsʰ-]}}|| {{IPA|[j-]}} || {{IPA|[ɲc-]}} || {{IPA|[ʃ-]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬦}} || {{Script/Arabic|𖬦𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬦𖬵}} || {{Script/Arabic|𖬟}} || {{Script/Arabic|𖬟𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬟𖬵}}
|- align=&quot;center&quot;
| Mau || Txhau || Qau || Hau || Thau || Plau
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[m-]}} || {{IPA|[tsʰ-]}} || {{IPA|[q-]}} || {{IPA|[h-]}} || {{IPA|[tʰ-]}} || {{IPA|[pl-]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬪}} || {{Script/Arabic|𖬪𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬪𖬵}} || {{Script/Arabic|𖬫}} || {{Script/Arabic|𖬫𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬫𖬵}}
|- align=&quot;center&quot;
| Plhau || Tshau || Pau || Nthau || Nplau || Nkhau
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[pʰl-]}} || {{IPA|[tʃʰ-]}} || {{IPA|[p-]}} || {{IPA|[ⁿtʰ-]}}|| {{IPA|[ᵐbˡ-]}}|| {{IPA|[ᵑkʰ-]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬧}} || {{Script/Arabic|𖬧𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬧𖬵}} || {{Script/Arabic|𖬨}} || {{Script/Arabic|𖬨𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬨𖬵}}
|- align=&quot;center&quot;
| Chau || Xyau || Tau || Nchau || Nrhau || Npau
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[cʰ-]}}|| {{IPA|[ç-]}} || {{IPA|[t-]}} || {{IPA|[ɲcʰ-]}} || {{IPA|[ɳtʰ-]}} || {{IPA|[ᵐb-]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬣}} || {{Script/Arabic|𖬣𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬣𖬵}} 
|style=&quot;background:#CAFF70;&quot; |{{Script/Arabic|𖬭}} 
|style=&quot;background:#CAFF70;&quot; |{{Script/Arabic|𖬭𖬰}} 
|style=&quot;background:#CAFF70;&quot; | {{Script/Arabic|𖬭𖬵}} 
|- align=&quot;center&quot;
| Qhau || Hnyau || Hmau ||style=&quot;background:#CAFF70;&quot; |Dlau|| style=&quot;background:#CAFF70;&quot; |Ndlau|| style=&quot;background:#CAFF70;&quot; |Ndlhau
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[qʰ-]}}|| {{IPA|[ʰɲ-]}} || {{IPA|[ʰm-]}} 
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot; | {{IPA|[dˡ-]}}
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot; | {{IPA|[ntˡ-]}}
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot; | {{IPA|[ndʰl-]}}
|}

== Cuntuh Tulisan ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! !! [[Basa Kumoring|Hortina&lt;br&gt;(Kumoring)]] !! Hmong Daw&lt;br&gt;(Pahawh) !! Hmong Daw&lt;br&gt;(Latin) !! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
| 1 (𖭑) || osay || 𖬂𖬲𖬮𖬰 || ib || [ʔi˥]
|-
| 2 (𖭒) || ruwa || 𖬒𖬰𖬮𖬰 || ob || [ʔɒ˥]
|-
| 3 (𖭓) || tolu || 𖬈𖬰𖬪𖬵 || peb || [pe˥]
|-
| 4 (𖭔) || opak || 𖬄𖬰𖬟𖬵 || plaub || [pˡau̯˥] 
|-
| 5 (𖭕) || lima || 	𖬂𖬲𖬝𖬰 || tsib || [t͡ʂi˥]
|-
| 6 (𖭖) || onom || 𖬡 || rau || [ʈau̯˧]
|-
| 7 (𖭗) || pitu || 𖬗𖬰𖬧𖬰 || xya || [ça˧]
|-
| 8 (𖭘) || walu || 𖬂𖬤 || yim || [ʝi˩̰ˀ]
|-
| 9 (𖭙) || suwai || 𖬐𖬰𖬯 || cuaj || [cu̯ə˥˧]
|-
| 10 (𖭑𖭐) || puluh || 𖬄 || kaum || [kau̯˩̰ˀ]
|}</text>
      <sha1>k4eaxn3cn4zrwqylk74kke4mrvz9xhc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Hokkien Pulau Pinang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>513</id>
    <revision>
      <id>35236</id>
      <parentid>28280</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:08:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Hokkien Pulau Pinang]] ke [[Basa Hokkien Pulau Pinang]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28280</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9199" sha1="mc6d9kha1kiwhpllndc9bbycdop4tjd" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Bahasa Hokkien Pulau Pinang
| Golar Asli = 庇能福建話&lt;br&gt; Pī-néeng Hok-kiàn-uā &lt;br&gt; Pī-né͘ng Hok-kiàn-ōa
| Golar Asli Transliterasi = [pi˨˩nɛŋ˦˥ hɔk̚˦kiɛn˥˧ua˨˩]
| Gambar = [[Berkas:Penang in Malaysia.svg|300px|thumb| Wilayah sebar tutur Bahasa Hokkien Pulau Pinang]]
| Nagara = [[Berkas:Flag of Malaysia.svg|25px|border]] '''[[Malaysia]]'''&lt;br&gt; -[[Berkas:Flag of Penang (Malaysia).svg|25px|border]] [[Pulau Pinang]]&lt;br&gt; -[[Berkas:Flag of Kedah.svg|25px|border]] [[Kedah]]&lt;br&gt; -[[Berkas:Flag of Perak.svg|25px|border]] [[Perak]]&lt;br&gt; -[[Berkas:Flag of Perlis.svg|25px|border]] [[Perlis]]
| Pok = [[Berkas:East Asia (orthographic projection).svg|30px]] [[Asia Darak]]
| Jumlah Panutur = 450.000 jiwa 
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]&lt;br&gt;[[Tulisan China]]
| Status = Tiancam punah, lah sabagian balak panutur aslina kok ngalih makai basa barih
| Etnis = Hokkien
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Sino-Tibet]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Min]] &lt;br&gt;3. [[Rumpun Bahasa Min Hulu]]&lt;br&gt;4. [[Bahasa Hokkien]]&lt;br&gt;4. [[Bahasa Hokkien Pulau Pinang]]
| Bahasa say Tikahik = [[Bahasa Hokkien Medan]]
}}
'''Basa Hokkien Pulaw Pinang''' atawa '''Basa Penang Hokkien''' rik '''Pī-né͘ng Hok-kiàn-ōa''' (庇能福建話) , joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Hokkien]] di [[Pulau Pinang]], [[Malaysia]]. Basa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Min]].

==Cuntuh Tulisan==
===Luke 15:11-32===
*'''[[Tulisan China Tradisional]]'''
{{Quote|耶穌閣講：「一咧人有兩咧囝。細漢的共老爸講：『阿爸，多琅汝共我應該得著的業產分予我。』伊的老爸著共業產分予伊人。過無幾日，細漢的娶伊到了有的去真遠的所在放蕩，烏白開鐳。

伊到了物件開了了的時，拄好許咧所在發生大饑荒，伊著變做無鐳。了，伊著去依倚許咧所在的一咧人，許咧人著送伊去田埔內飼豬。伊枵甲想擎豬食的豆筴來止枵，焦比呠無人擎物件予伊食。

過後，伊知醒，講：『我的阿爸有按呢濟工人，伊人攏有賰物件食，我著愛佇這爿枵死咩！我愛起來，轉去我的老爸彼爿，共伊講：阿爸，我得罪了天，呠得罪了汝。從今以後，我無資格叫做汝的囝，共我當做一咧工人著好。』

了，伊起來轉去伊老爸許爿。焦比離茨閣真遠，伊老爸看著，感覺可憐，走過去攬伊的頷摩頸，直直共伊噆。囝著共伊講：『阿爸，我得罪了天，呠得罪了汝。從今以後，我無資格做汝的囝。』

焦比老爸共奴才講：『較猛擎上好的長袍予伊穿。共伊掛手指佮共伊穿鞋。了牽許隻肥牛囝來刣。我人來食桌慶祝。因為我這咧囝是死了閣活；失了閣趁的。』伊人著開始慶祝。

許咧時，大囝佇田埔內。伊轉來愛到茨的時，聽著有歌跳舞的聲。所以伊叫一咧奴才過來，問看是何物代誌。許咧奴才答：『汝兄弟來了；汝老爸因為伊平安轉來，著共肥牛囝刣了。』

大囝氣遑毋愛入去，伊老爸著出來苦勸伊。伊對老爸講：『汝看！我服侍汝按呢濟年，毋捌做出毋順汝的代誌，汝一隻羊囝呠無予我來共朋友做鬧熱。焦比汝這咧囡仔共汝的業產開佇雞的身上。伊一轉來，汝著為伊刣掉肥牛囝！』

老爸對伊講，『囝啊！汝定定攏佇我的身軀爿，我的到了攏是汝的。焦比汝這咧兄弟是死了閣活；失了閣趁的，所以我人歡喜慶祝是應該的。』」
}}

*'''[[Tâi-lô|Alfabet Latin (Tâi-lô)]]'''
{{Quote|Iâ-Soo koh kóng: &quot;tsi̍t-lê-lâng ū nōo-lê-kiánn. Sè-hàn ê ka lāu-pēe kóng:   'a-pa, to-lông lú kā wá eng-kai tek-tio̍h ê gia̍p-sán pun hōo wá.' I ê lāu-pēe tio̍h kā gia̍p-sán pun hōo i-lâng.  Kuè bô kuí ji̍t,  sè-hàn ê tshuā i kà-liáu  ū-ê khì tsin-huinn ê sóo-tsāi hòng-tōng, oo-pe̍eh khai lui.

I kà-liáu  mi̍h-kiānn khai liáu-liáu ê sî,  tú-hó há-lê sóo-tsāi huat-seng tuā-ki-huinn, i tio̍h piàn-tsò bô-lui. Liáu , i tio̍h khì i-uá há-lê  sóo-tsāi ê tsi̍t-lê-lâng,  há-lê-lâng tio̍h sàng i khì tshân-poo lāi tshī tu.  I iau kah siāunn giâ tu tsia̍h ê tāu-ngeh lâi  tsí-iau,  ta-pí pún bô-lâng giâ mi̍h-kiānn hōo i tsia̍h.  

Kuè-āu, i tsai-tshénn, kóng: 'wá ê a-pa ū án-nee tsē kang-lâng, i-lâng lóng ū tshun mi̍h-kiānn tsia̍h, wá tio̍h-ài tī tsit pêng iau sí měe! Wá ài khí-lâi, tuínn-khì wá ê lāu-pēe há-pêng, ka i kóng: a-pa, wá tek-tsuē liáu thinn, pún tek-tsuē liáu lú.  Tsiông-kim-í-āu, wá bô tsu-keeh kiò-tsò lú ê kiánn, ka wá tòng-tsò tsi̍t-lê kang-lâng tio̍h hó. '

Liáu, i khí-lâi tuínn-khì i lāu-pēe há-pêng. Ta-pí lî tshù koh tsin-huīnn, i lāu -pēe khuànn-tio̍h, kám-kak khó-liân, tsáu kuè-khì lám i ê ām-mōo-kún, ti̍t-ti̍t ka i tsim. Kiánn tio̍h ka i kóng: 'a-pa, wá tek-tsuē liáu thinn, pún tek-tsuē liáu lú. Tsiông-kim-í-āu, wá bô tsu-keeh tsò lú ê kiánn.'

Ta-pí lāu-pēe ka lôo-tsâi kóng: 'khām-mée giâ siōng-hó ê tn̂g-phâu hōo i tshēng.  Ka i kuà tshiú-tsí kah ka i tshêng ê. Liáu  khan hit-tsiah puî-gû-kiánn lâi thâi. Wá-lâng lâi tsia̍h-toh khèng-tsiok. In-uī wá tsit-lê-kiánn sī sí-liáu koh ua̍h;  sit-liáu koh thàn ê.' I-lâng tio̍h khai-sí khèng-tsiok. 

Há-lê sî, tuā-kiánn tī tshân-poo lāi.  I tuínn-lâi ài kàu tshù ê sî, thiann-tio̍h ū kua thiàu-bú ê siann. Sóo-í i kiò tsi̍t-lê lôo-tsâi kuè-lâi,  muī-khuànn sī há-mi̍h tāi-tsì. Há-lê lôo-tsâi ta̍p, 'lú hiann-tī lâi liáu; lú lāu-pēe in-uī i pêng-an tuínn-lâi, tio̍h ka puî-gû-kiánn thâi liáu .'

Tuā-kiánn khì-hōng m̄-ài ji̍p-khì, i lāu -pēe tio̍h tshut-lâi khóo-khuìnn i. I tuì lāu-pēe kóng: 'lú khuànn! Wá ho̍k-sāi lú án-nee tsē nî, m̄-bat tsò-tshut bô sūn lú ê tāi-tsì, lú tsi̍t-tsiah iâunn-kiánn pún bô hōo wá lâi ka pêng-iú tsò lāu-jua̍h.  Ta-pí lú tsit-lê gín-á ka lú ê gia̍p-sán khai tī ke ê sin-siōng. I tsi̍t tuínn-lâi,  lú tio̍h uī i thâi-tiāu puî-gû-kiánn!'

Lāu-pēe tuì i kóng, 'kiánn a! Lú tiānn-tiānn lóng tī wá ê sin-khu-pêng, wá ê kà-liáu lóng-sī lú ê. Ta-pí lú tsit-lê hiann-tī sī sí-liáu koh ua̍h; sit liáu  koh thàn ê, sóo-í wá-lâng huānn-hí khèng-tsiok sī eng-kai ê. '&quot;
}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti (Kumoring)]]'''
{{Quote|}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''Jesus continued: “There was a man who had two sons. The younger one said to his father, ‘Father, give me my share of the estate.’ So he divided his property between them. “Not long after that, the younger son got together all he had, set off for a distant country and there squandered his wealth in wild living. ''

''After he had spent everything, there was a severe famine in that whole country, and he began to be in need. So he went and hired himself out to a citizen of that country, who sent him to his fields to feed pigs. He longed to fill his stomach with the pods that the pigs were eating, but no one gave him anything.''

''When he came to his senses, he said, ‘How many of my father’s hired servants have food to spare, and here I am starving to death! I will set out and go back to my father and say to him: Father, I have sinned against heaven and against you. I am no longer worthy to be called your son; make me like one of your hired servants.’ ''

''So he got up and went to his father. “But while he was still a long way off, his father saw him and was filled with compassion for him; he ran to his son, threw his arms around him and kissed him. “The son said to him, ‘Father, I have sinned against heaven and against you. I am no longer worthy to be called your son.’ ''

''But the father said to his servants, ‘Quick! Bring the best robe and put it on him. Put a ring on his finger and sandals on his feet. Bring the fattened calf and kill it. Let’s have a feast and celebrate. For this son of mine was dead and is alive again; he was lost and is found.’ So they began to celebrate.''

''Meanwhile, the older son was in the field. When he came near the house, he heard music and dancing. So he called one of the servants and asked him what was going on. ‘Your brother has come,’ he replied, ‘and your father has killed the fattened calf because he has him back safe and sound.’ ''

''The older brother became angry and refused to go in. So his father went out and pleaded with him. But he answered his father, ‘Look! All these years I’ve been slaving for you and never disobeyed your orders. Yet you never gave me even a young goat so I could celebrate with my friends. But when this son of yours who has squandered your property with prostitutes comes home, you kill the fattened calf for him!’ ''

''My son, the father said, ‘you are always with me, and everything I have is yours. But we had to celebrate and be glad, because this brother of yours was dead and is alive again; he was lost and is found.’” ''
}}</text>
      <sha1>mc6d9kha1kiwhpllndc9bbycdop4tjd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Hui</title>
    <ns>0</ns>
    <id>514</id>
    <revision>
      <id>35237</id>
      <parentid>28281</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:09:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Hui]] ke [[Basa Hui]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28281</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="awruac06as0kq5tirh625j4rzsu7i7q" xml:space="preserve">'''Basa Hui''' atawa '''China Huizhou''' joda da salah osay basa Sino-Tibet cabang Sinitik say dituturko di nagara [[Cina]].</text>
      <sha1>awruac06as0kq5tirh625j4rzsu7i7q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Hái-nâm</title>
    <ns>0</ns>
    <id>515</id>
    <revision>
      <id>35831</id>
      <parentid>34033</parentid>
      <timestamp>2025-04-03T18:10:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35831</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11284" sha1="tnwkevisse3lt6r9dgy0sorbk8mlktf" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Bahasa Hái-nâm
| Golar Asli = Hái-nâm-oe
| Golar Asli Transliterasi = [hai˨˩˧ nam˨˩ ue˨˧]
| Gambar = [[Bondol:Hainan Dialect Variation Map.png|300px|jmpl|Wilayah sebar tutur Bahasa Hái-nâm]]
| Nagara = [[Bondol:Hainan Li Miao.svg|25px|tepi]] [[Hainan]], {{Flagicon|China}} [[Cina]]
| Pok = [[Bondol:East Asia (orthographic projection).svg|30px]] [[Asia Darak]]
| Jumlah Panutur = 5,000,000
| Sistim Panulisan = [[Tulisan China]]&lt;br&gt;[[Alfabet Latin]] ([[Bǽh-oe-tu]])
| Status = Tiancam punah, lah sabagian balak panutur aslina kok ngalih makai basa barih
| Etnis = Hái-nâm
| Dialek = 1. Dialek Wenchang (文昌片)&lt;br&gt;2. Dialek Fucheng (府城片)&lt;br&gt;3. Dialek Wanning (萬寧片)&lt;br&gt;4. Dialek Yaxian (崖縣片)&lt;br&gt;5. Dialek Changgan (昌感片)
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Sino-Tibet]]&lt;br&gt;2. Rumpun Bahasa Cina&lt;br&gt;3. Rumpun Bahasa Min&lt;br&gt;4. Bahasa Hái-nâm
| Bahasa say Tikahik = [[Bahasa Teochew]]
}}
'''Basa Hái-nâm''' ( Basa Hái-nâm: Hái-nâm-oe / 海南話 ) atawa '''Basa Haynan''' rik '''Basa Qiongwen''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Hái-nâm]] di [[Pulau Hainan]], [[Cina]]. Basa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Min]].

== Huruf ==
=== Romanisasi ===
Pinyin Hainan {{Lang|zh-Hans|(海南話拼音方案)}}joda da sistim fonetik say diumumko bak Education Administration Department of Guangdong Province di bulan September 1960. Nada titandai rik angka.

==== Pangkal ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center
|-
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]] !! Pinyin Hainan !! [[Bǽh-oe-tu]] !! Cuntuh 
|-
| {{IPAslink|ɓ}} || b || b || {{Lang|zh-Hans|北}}
|-
| {{IPAslink|p}} || b || p || {{Lang|zh-Hans|波}}
|-
| {{IPAslink|pʰ}} || p || ph || {{Lang|zh-Hans|坡}}
|-
| {{IPAslink|ɸ}} || p || f || {{Lang|zh-Hans|皮}}
|-
| {{IPAslink|m}} || m || m || {{Lang|zh-Hans|摩}}
|-
| {{IPAslink|b}} || v || b || ?
|-
| {{IPAslink|v}} || v || v || {{Lang|zh-Hans|無}}
|-
| {{IPAslink|t}} || d || t || {{Lang|zh-Hans|裝}}
|-
| {{IPAslink|ɗ}} || dd || d || {{Lang|zh-Hans|刀}}
|-
| {{IPAslink|n}} || n || n || {{Lang|zh-Hans|挪}}
|-
| {{IPAslink|l}} || l || l || {{Lang|zh-Hans|羅}}
|-
| {{IPAslink|k}} || g || k || {{Lang|zh-Hans|哥}}
|-
| {{IPAslink|ŋ}} || ng || g || {{Lang|zh-Hans|俄}}
|-
| {{IPAslink|x}} || h || kh || {{Lang|zh-Hans|可}}
|-
| {{IPAslink|h}} || hh || h || {{Lang|zh-Hans|號}}
|-
| {{IPAslink|ɠ}} || gh || g || {{Lang|zh-Hans|我}}
|-
| {{IPAslink|ts}} || z || c || {{Lang|zh-Hans|支}}
|-
| {{IPAslink|s}} || s || s || {{Lang|zh-Hans|妻}}
|-
| {{IPAslink|z}} || y || j || {{Lang|zh-Hans|余}}
|-
|}

==== Uncuk ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;
|-
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]] !! Pinyin Hainan !! [[Bǽh-oe-tu]] !! Cuntuh 
|-
| {{IPAslink|a}} || a || a || {{Lang|zh-Hans|亞}}
|-
| {{IPAslink|o}} || o || o || {{Lang|zh-Hans|荷}}
|-
| {{IPAslink|ɛ}} || e || e || {{Lang|zh-Hans|摩}}
|-
| {{IPAslink|i}} || i || i || {{Lang|zh-Hans|醫}}
|-
| {{IPAslink|u}} || u || u || {{Lang|zh-Hans|嗚}}
|-
| ai || ai || ai || {{Lang|zh-Hans|哀}}
|-
| ɔi || oi || oi || {{Lang|zh-Hans|鞋}}
|-
| au || ao || au || {{Lang|zh-Hans|喉}}
|-
| ia || ia || ia || {{Lang|zh-Hans|也}}
|-
| iɔ || io || io || {{Lang|zh-Hans|腰}}
|-
| ua || ua || oa || {{Lang|zh-Hans|換}}
|-
| ue || ue || oe || {{Lang|zh-Hans|話}}
|-
| ui || ui || oi || {{Lang|zh-Hans|威}}
|-
| uai || uai || oai || {{Lang|zh-Hans|壞}}
|-
| ɔu || ou || ou || {{Lang|zh-Hans|黑}}
|-
| iu || iu || iu || {{Lang|zh-Hans|柚}}
|-
| iau || iao || iau || {{Lang|zh-Hans|妖}}
|-
| iam || iam || iam || {{Lang|zh-Hans|厭}}
|-
| im || im || im || {{Lang|zh-Hans|音}}
|-
| am || am || am || {{Lang|zh-Hans|暗}}
|-
| an || an || an || {{Lang|zh-Hans|安}}
|-
| in || in || in || {{Lang|zh-Hans|煙}}
|-
| un || un || un || {{Lang|zh-Hans|溫}}
|-
| uan || uan || oan || {{Lang|zh-Hans|彎}}
|-
| aŋ || ang || ag || {{Lang|zh-Hans|紅}}
|-
| eŋ || eng || eg || {{Lang|zh-Hans|英}}
|-
| ɔŋ || ong || og || {{Lang|zh-Hans|翁}}
|-
| iaŋ || iang || iag || {{Lang|zh-Hans|央}}
|-
| uaŋ || uang || oag || {{Lang|zh-Hans|汪}}
|-
| iɔŋ || iong || iog || {{Lang|zh-Hans|匈}}
|-
| ip || ib || ib || {{Lang|zh-Hans|邑}}
|-
| iap || iab || iab || {{Lang|zh-Hans|協}}
|-
| at || ad || at || {{Lang|zh-Hans|遏}}
|-
| it || id || it || {{Lang|zh-Hans|乙}}
|-
| ut || ud || ut || {{Lang|zh-Hans|核}}
|-
| uat || uad || oat || {{Lang|zh-Hans|挖}}
|-
| ak || ag || ak || {{Lang|zh-Hans|鶴}}
|-
| ek || eg || ek || {{Lang|zh-Hans|益}}
|-
| ok || og || ok || {{Lang|zh-Hans|喔}}
|-
| iok || iog || iok || {{Lang|zh-Hans|育}}
|-
| uak || uag || oak || {{Lang|zh-Hans|廓}}
|-
| -ʔ || -h || -h || {{Lang|zh-Hans|不}}
|}

== Cuntuh Tulisan ==
=== 《鷦鷯》 ===
* '''[[Tulisan China Tradisional|China Tradisional]]'''
{{Quote|鷦鷯以前著蜀嗼車棚裏做岫，有蜀次兩亓老亓飛出共孧亓揣食，就聼濟孧亓家己許尐。蜀歇囝，鷦鷯父轉厝。

「偌尐佗怎樣去亓咧？」伊講，「俍訛汝夥去亓咧。孥啊？汝夥總驚成偌樣去！」

「哎呀，阿爸啊。」伊夥講，「剛剛有嗼鬼怪大大亓趁尐行過，嗼形又㾀又做儂驚！嗼目大大瞪咱嗼夥岫知無，做我夥望望驚落魄去！」

「許吀，」鷦鷯父講，「伊去佗去？」「嗯，」伊夥講，「伊去許爿去了。」

「等下囉，」鷦鷯父講，「我去趕伊，阿孥偌候無用擔心，我硬搦伊著亓。」接著伊就飛去趕伊。

伊飛夠轉彎佗消，發現蜀隻獅子行許尐佗。但是鷦鷯無驚，伊停著獅子嗼咖脊上開始罵伊，「汝來我厝厝做勿是？」伊講，「猶嚇我厝囝呢？」獅子無插伊繼續行。

偌下做偌嗼孧喇叭斥伊更重起來。「我講度汝聽！偌空佗無是汝來得亓，汝猶欲轉亓話，」伊講，「哼，許樣汝就知死了！我真無想偌樣做亓，」伊邊講邊擔蜀爿骹起，「但是汝偌嗼咖脊我可以蜀下就用骹踏必去亓！」

過後伊飛轉岫裏。「做得去了，孥啊，」伊講，「我修嗼相去了。伊無解轉了。」}}

* '''[[Alfabet Latin|Pinyin Hái-nâm]]'''
{{Quote|tsiau24 liau22 zi22 tai22 ddu42 ziak1 mo42 sia24 phong22 lail to5 tiu24, qu42 ziak1 si213 no42 kai22 lau42 kai22 bbie24 sut5 kang24 niau5 kai22 ddie55 tsia1, tsiu22 en235 toi24 niau5 kai22 ka24 ki24 a55 ti5. ziak1 en55 kie21, tsiau24 liau22 bbe42 ddui21 siu213 zio55.&lt;br&gt;&lt;br&gt;
「ti5 dde213 tai24 qio24 u24 kai22 le24 ?」 qi24 kong21, 「niang42 ngo22 lu215 ie21 u24 kai22 le24, nong21 a55? lu215 ie21 tong21 kia24 tsia22 zio213 qio24 u24」

「qai42 ial, qa24 bba5 a55,」 qi245 ie21 kong21, 「kiang55 kiang24 qu42 mol ku21 kuai213 ddua24 ddua24 kai22 an55 ti5 kia22 kie213, mo55 en22 ziu24 xiap5 ziu24 to5 nang22 kia24 ! mo55 mak1 ddua24 ddua24 dden24 nan215 ie21 mo55 tiu24 tai24 bo225, to24 gua215 ie21 mo24 mo24 kia24 lak5 phe5 u24」

「o213 me5,」 tsiau24 liau22 bbe42 kong21, 「qi24 xu55 dde213 u24 ? 」 「ng21,」 qi245 ie21 kong21, 「qi24 xu55 a55 bbai22 u24 lau21.」

「ddan21 e24 lo1,」 tsiau24 liau22 bbe42 kong21, 「gua21 xu55 kua21 qi24,
qa24 nong21 zio55 au24 bo22 ziong42 ddan24 tim24, gua21 nge42 lia1 qi24 ddo21 kai22.」 tsiap5 ddo1 qi24 tsiu22 bbie24 xu55 kua21 qi24.

qi24 bbie24 kau55 tuan22 quan24 dde213 tiau24, uat5 in213 tsiak1 tsia5 su24 tsi21 kia22 a55 ti5 dde213. ne24 ti22 tsiau24 liau22 bo22 kia24, qi24 xen22 ddu42 su24 tsi21 mo55 ka24 tsia5 tsio24 xui24 ti22 me24 qi24, 「lu21 lai22 gua21 su55 siu213 to5 mi5 ti22 ?」 qi24 kong21, ziang21 e5 gua21 su55 kia21 ni235 ?」 su24 tsi21 bo22 sap5 qi24 ki55 tua213 kia22.

zio55 e24 to5 zio55 mo1 niau5 la5 bba5 sia5 qi24 ken55 ddang42 xi21 lai22. 「gua21 kong21 xu55 lu21 xia24 ! zio55 xang24 dde213 bo22 ti42 lu21 lai22 ddit5 kai22, lu21 ziang21 bie55 ddui21 kai22 ie24,」 qi24 kong21, 「xng5, a55 qio24 lu21 tsiu22 tai24 ti21 lau21 ! gua21 tsin21 bo22 tio42 zio55 qio24 to5 kai22,」 qi24 bbi24 kong21 bbi24 dda24 ziak1 bbai22 xa24 xi21, 「ne24 ti22 lu21 zio55 mol ka24 tsia5 gua21 xo21 zi22 ziak1 qe24 tsiu22 qio5 xa24 dda1 bbit5 u24 kai22 !」

kie213 qau42 qi24 bbie24 ddui21 tiu24 lai1. 「to5 ddit5 u24 lau21, nong21 a55,」 qi24 kong21, 「gua21 tiu245 mo55 tio213 u24 lau21, qi24 bo22 qoi42 ddui221 lau21.」}}

* '''[[Basa Kumoring|Horti (Kumoring)]]'''
{{Quote|''Manuk wirin biasona nyalai di garasi. Bagitu anak manuk wirin sai kok tuha-tuha torbang luwah, tiyan haga nyopok sasuatu untuk dikanik anak-anakna rik ninggalko anak-anakna posai-posai. Saradu pira pangaji waktu, Bapak Wirin muloh guk lombahan.''

''&quot;Apiya sai kok tijadi dija sa?&quot; Cakna. &quot;Sapa sai kok nyaki'i kuti, sanak? Kuti kaunyinna karabaian!&quot;''

''&quot;Uy, Bak?&quot; Cak tiyan, &quot;uwat Bugimen sai pai tilikut ratong. Oya kaliyakanna hotung rik ngarabaiko! Oya ngaliyak sangkar sikam rik matana sai balak. Sikam jadi rabai!&quot;''

''&quot;Sapona yo,&quot; cak Bapak Wirin, &quot;guk pa ia lijung?&quot; &quot;Yu,&quot; cak tiyan, &quot;oya lijung guk san.&quot;''

''&quot;Ponah!&quot; Cak Bapak Wirin, &quot;Nyak haga ngahalauna. Dang galang hati, sanak-sanak. Nyak haga kutinjuk ia.&quot; Raduna oya torbang ngahalauna.''

''Harak ia tiba di bilukan, bakahna si singa sai lapah disan. Kidang manuk wirin mak rabai hamak. Oya honggop di karuyung singa rik mulai ngabutongina. &quot;Apiya urusanmu ratong guk pokku,&quot; cakna, &quot;rik ngarabai-rabai anak-anakku?&quot; Singa mak dihuwonkona hamak rik torus ngunyur lapah.''

''Ina ngguwai si ronik tukang cariwit sina nambah marah. &quot;Niku mak saharusna uwat disan, cakku! Rik man niku muloh,&quot; cakna, &quot;payu, niku liyak nonti! Nyak mak haga nggawikona,&quot; cakna rik akhirna ngangkat salah sai kukutna, &quot;tapi nyak haga matohko karuyungmu rik kukutku sangobok lagi!&quot;''

''Saradu sina ia torbang muloh guk sangkarna. &quot;Na, anak-anak,&quot; cakna, &quot;Nyak kok radu nginjuk'ina palajaran. Ia mak bakal muloh.&quot;''}}

* '''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''The wren used to have his nest in the car shed. Once the old ones had both flown out-they had wanted to get something to eat for their young and had left the little ones all alone. After a while, Father Wren returns home.''

''&quot;What's happened here?&quot; he says. &quot;Who harmed you, children? You are all terrified!&quot;''

''&quot;Oh, Dad? they say, &quot;some big bogeyman came by just now. He looked so fierce and horrible! He stared into our nest with his big eyes. That scared us so!&quot;''

''&quot;I see,&quot; Father Wren says, &quot;where did he go?&quot; &quot;Well,&quot; they say, &quot;he went down that way.&quot;''

''&quot;Wait!&quot; Father Wren says, &quot;I'll be after him. Don't you worry now, children. I'll get him.&quot; Thereupon he flies after him.''

''When he comes around the bend, it is the lion who is walking along there. But the wren is not afraid. He alights on the lion's back and starts scolding him. &quot;What business do you have coming to my house,&quot; he says, &quot;and terifying my children?&quot; The lion pays no attention to it and keeps walking.''

''That makes the little loud-mouth berate him even more fiercely. &quot;You have no business being there, I tell you! And if you come back&quot; he says, &quot;well, then you'll see! I don't really want to do it,&quot; he says and finally lifts one of his legs, &quot;but I'd break your back with my leg in a second!&quot; ''

''Thereupon he flies back to his nest. &quot;There you go, children,&quot; he says, &quot;I've taught that one a lesson. He won't be back.&quot;''}}</text>
      <sha1>tnwkevisse3lt6r9dgy0sorbk8mlktf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Iban</title>
    <ns>0</ns>
    <id>516</id>
    <revision>
      <id>35238</id>
      <parentid>28283</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:09:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Iban]] ke [[Basa Iban]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28283</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1369" sha1="4mwiflamtqugc4g7p2zj2karo84axtt" xml:space="preserve">'''Basa Iban''' atawa '''Jaku Iban''' joda da basa say tituturko di [[Pulau Kalimantan]], di nagara [[Indonesia]] rik [[Malaysia]], basa hasa dituturko [[Jolma Iban]].

==Cuntuh Tulisan==
====UDHR pasal 1====
*'''[[Alfabet Latin|Iban Standar]]'''
{{Quote|''Semua mensia ada meratai enggau hak ke sebaka. Sida diberi penau runding enggau ati tuchi lalu enda tau enda begulai enggau pangan diri dalam serakup entara bala menyadi.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Iban Balau]]
{{Quote|''Semua mensia ada bebas enggau hak ti sebaka. Sida dibehi penau runding enggau ati behesi alu enda tau enda begulai enggau dihi sama dihi dalam gehempung entaha bala menyadi.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Iban Diyalik Barih]]'''
{{Quote|''Semuo mensio ado bebas enggau hak ti sebako. Sida diberi penau runding enggau ati tuchi lalu enda tau enda begulai enggau diri samo diri dalam serakup entaro balo menyadi.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Iban Diyalik Barih]]'''
{{Quote|''Simuo minsio ado bibas nggau hak ti sibako. Sida dibiri penau runding enggau ati tuchi lalu endo tau endo bigulai enggau diri samo diri dalam sirakup intaro balo minyadi.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

[[Kategori:Bahasa-Bahasa]]</text>
      <sha1>4mwiflamtqugc4g7p2zj2karo84axtt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Ibrani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>517</id>
    <revision>
      <id>35405</id>
      <parentid>35402</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T04:14:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35405</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6538" sha1="sogblbfj8g58ceazy66670ipc2qp6y5" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = %D7%94%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%94_%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%95%D7%91%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%9D.jpg
|golar                    = Bahasa Ibrani
|native name              = עברית - עִבְרִית&lt;br&gt; Ivrit
|spoken by                = [[Jolma Yahudi]]
|jumlah panutur           = 15 juta
|regions                  = [[Israel]] rik [[Palestina]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Afro-Asiatik|Afro-Asiatik]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Semitik|Semitik]]
|family 3                 = [[Bahasa Ibrani]]
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Abjad Ibrani]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Israel.svg|23px|border]] [[Israel]]
|regulated                = Academy of the Hebrew Language
{{Script/Arabic|האקדמיה ללשון העברית}}‎&lt;br&gt;(ha-akademyah la-lashon ha-ʿivrit)
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = he
|ISO 639-2                = heb
|ISO 639-3                = heb
|map                      = 
}}

'''Basa Ibrani''' atawa {{Script/Unyin|{{Audio|he-Ivrit-2.ogg|'''עִבְרִית'''}} {{Audio|Ivrit3.ogg|'''ࠏࠨࠁࠬࠓࠪࠉࠕ''' - '''𐤏𐤁𐤓𐤉𐤕''}}}} joda da basa Semitik say tituturko di Timur Tengah.&lt;ref name=HRWLanguageRights&gt;[https://www.hrw.org/news/2002/04/19/qa-freedom-expression-and-language-rights-turkey ''Questions and Answers: Freedom of Expression and Language Rights in Turkey''] Human Rights Watch (April 2002) New York {{Quote|''The Turkish government accepts the language rights of the Jewish, Greek and Armenian minorities as being guaranteed by the 1923 Treaty of Lausanne.''}}&lt;/ref&gt;

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width:70%; text-align:center;&quot; class=&quot;wikitable&quot; dir=&quot;rtl&quot;
!'''[[Alef (huruf Ibrani)|Alef]]'''||'''[[Bet (huruf Ibrani)|Bet]]'''||'''[[Gimel (huruf Ibrani)|Gimel]]'''||'''[[Dalet (huruf Ibrani)|Dalet]]'''||'''[[He (huruf Ibrani)|He]]'''||'''[[Waw (huruf Ibrani)|Waw]]'''||'''[[Zayin (huruf Ibrani)|Zayin]]'''||'''[[Het (huruf Ibrani)|Het]]'''||'''[[Tet (huruf Ibrani)|Tet]]'''||'''[[Yod (huruf Ibrani)|Yod]]'''||'''[[Kaf (huruf Ibrani)|Kaf]]'''
|- style=&quot;font-size:300%; text-align:center;&quot;
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|א}}
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|ב}}
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|ג}}
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|ד}}
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|ה}}
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|ו}}
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|ז}}
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|ח}}
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|ט}}
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|י}}
| |{{Script/Arabic|כ}}
|- style=&quot;font-size:300%; text-align:center;&quot;
||{{Script/Arabic|ך}}
|-
!'''[[Lamed (huruf Ibrani)|Lamed]]'''||'''[[Mem (huruf Ibrani)|Mem]]'''||'''[[Nun (huruf Ibrani)|Nun]]'''||'''[[Samekh (huruf Ibrani)|Samekh]]'''||'''[[Ayin (huruf Ibrani)|Ayin]]'''||'''[[Pe (huruf Ibrani)|Pe]]'''||'''[[Tsade (huruf Ibrani)|Tsade]]'''||'''[[Qof (huruf Ibrani)|Qof]]'''||'''[[Resh (huruf Ibrani)|Resh]]'''||'''[[Shin (huruf Ibrani)|Shin]]'''||'''[[Taw (huruf Ibrani)|Taw]]'''
|- style=&quot;font-size:300%; text-align:center;&quot;
| rowspan=&quot;2&quot;|{{Script/Arabic|ל}}
||{{Script/Arabic|מ}}
||{{Script/Arabic|נ}}
| rowspan=&quot;2&quot;|{{Script/Arabic|ס}}
| rowspan=&quot;2&quot;|{{Script/Arabic|ע}}
||{{Script/Arabic|פ}}
||{{Script/Arabic|צ}}
| rowspan=&quot;2&quot;|{{Script/Arabic|ק}}
| rowspan=&quot;2&quot;|{{Script/Arabic|ר}}
| rowspan=&quot;2&quot;|{{Script/Arabic|ש}}
| rowspan=&quot;2&quot;|{{Script/Arabic|ת}}
|- style=&quot;font-size:300%; text-align:center;&quot;
||{{Script/Arabic|ם}}
||{{Script/Arabic|ן}}
||{{Script/Arabic|ף}}
||{{Script/Arabic|ץ}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Huruf Ibrani|Makay tanda vokal]]'''
&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Unyin|כֹּל בְּנֵי הָאָדָם נוֹלְדוּ בְּנֵי חוֹרִין וְשָׁרִים בְּעֶרְכָּם וּבִזְכַיּוֹתֵיהֶם. כָּלָם חוֹנְנוּ בַּתְּבוּנָה וּבְמַצְפּוּן, לְפִיכָךְ חוֹבָה עֲלֵיהֶם לִנְהוֹג אִישׁ בְּרֵעֵהוּ בְּרוּחַ שֶׁל אַחֲוָה.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[huruf Ibrani|Mak butanda vokal]]'''
&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Unyin|כל בני האדם נולדו בני חורין ושווים בערכם ובזכיותיהם. כולם חוננו בתבונה ובמצפון, לפיכך חובה עליהם לנהג איש ברעהו ברוח של אחוה.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[huruf Latin|Alih aksara:  Butanda vokal Metode tumpay:]]'''
{{Quote|''Kol benei ha'adam noledu benei chorin vesharim be'erkam uvizchayyoteihem. Kalam chonenu battevunah uvematzpun, lefichach chovah aleihem linhog ish bere'ehu beruach shel achavah.''}}

*'''[[huruf Latin|Metode SBL Umum:]]'''
{{Quote|''Kol bene ha’adam noledu bene khorin vesharim be’erkam uvizkhayyothehem. Kalam khonenu battevunah uvematspun, lefikhakh khovah alehem linhogh ish bere’ehu beruakh shel akhavah.''}}

*'''[[huruf Latin|Metode ISO 259-2:]]'''
{{Quote|''k̇ol ḃney haʾadam nŵldẇ ḃney ḥŵriyn wšariym ḃʿerk̇am ẇbizkayŵteyhem. K̇alam ḥŵnnẇ ḃatbẇnah ẇbmaṣṗẇn, lpiykak ḥŵbah ʿaleyhem linhŵg ʾiyš ḃreʿehẇ ḃrẇaḥ šel ʾaḥawah.''}}

*'''[[huruf Latin|Mak butanda vokal Metode tumpay:]]'''
{{Quote|''Chl vn hdm nvldv vn chvrn vshvvm v'rchm vvzchvthm. Chvlm chvnnv vtvvnh vvmtzfvn, lfchch chvvh lhm lnhg ysh vr'hv vrvch shl chvh.''}}

*'''[[huruf Latin|Metode SBL Umum:]]'''
{{Quote|''Khl vn hdm nvldv vn khvrn vshvvm v’rkhm vvzkhvthhm. Khvlm khvnnv vthvvnh vvmtsfvn, lfkhkh khvvh lhm lnhgh ysh vr’hv vrvkh shl khvh.''}}

*'''[[huruf Latin|Metode ISO 259-2:]]'''
{{Quote|''kl bn hʾdm nwldw bn ḥwrn wšwwm bʿrkm wbzkwthm. Kwlm ḥwnnw btbwnh wbmṣpwn, lpkk ḥwbh ʿlhm lnhg ʾyš brʿhw brwḥ šl ʾḥwh.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|Metode romanisasi barih Transkripsi fonetik (IPA):]]''' 
{{Quote|/koːl beneiː haːʔaːdaːm noːleduː beneiː χoːʁiːn veʃaːʁiːm beʔeʁkaːm uːvizχajjoːteiːhem. Kaːlaːm χoːnenuː battevuːnaːh uːvematspuːn, lefiːχaːχ χoːvaːh ʔaleiːhem linhoːg ʔiːʃ beʁeːʔeːhuː beʁuːaχ ʃel ʔaχavaːh./}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>sogblbfj8g58ceazy66670ipc2qp6y5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Ido</title>
    <ns>0</ns>
    <id>518</id>
    <revision>
      <id>33168</id>
      <parentid>32339</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:32:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33168</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2981" sha1="b4lskp7dflp4387zk4krsxq7j8ehcig" xml:space="preserve">'''Basa Ido''' joda da salah osay [[basa guwayan]] say diguway bak Delegasi Adopsi Basa Bantu Internasional di tahun 1907.

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf
! IPA
! Inggris
! Esperanto
! Kumoring
|-
| a || {{IPAslink|a}} || ''a'' juk di &quot;p'''a'''rt&quot; ||
|'''a'''kuk
|-
| b || {{IPAslink|b}} || ''b'' juk di &quot;sta'''b'''le&quot;
|
|'''b'''uku
|-
| c || {{IPAslink|t͡s}} || kari goh-goh rik ''ts'' juk di &quot;ca'''ts'''&quot; (tipakay munih di digraf ''ch'')
|
| -
|-
| d || {{IPAslink|d}} || ''d'' juk di &quot;a'''d'''opt&quot;
|
|'''d'''aging
|-
| e || {{IPAslink|e}}, {{IPAslink|ɛ}} || kari goh-goh rik ''e'' juk di &quot;'''e'''gg&quot; atawa ''e'' juk di &quot;b'''e'''t&quot;
|
|'''e'''konomi
|-
| f || {{IPAslink|f}} || ''f'' juk di &quot;a'''f'''raid&quot;
|
|'''f'''oto
|-
| g || {{IPAslink|ɡ}} || ''g'' koras juk di &quot;'''g'''o&quot;
|
|'''g'''alah
|-
| h || {{IPAslink|h}} || ''h'' juk di &quot;'''h'''at&quot;, &quot;a'''h'''oy&quot;
|
|'''h'''ati
|-
| i || {{IPAslink|i}} || ''i'' juk di &quot;mach'''i'''ne&quot;, ''ee'' dilom kata &quot;b'''ee'''&quot;
|
|'''i'''wak
|-
| j || {{IPAslink|ʒ}}, {{IPAslink|d͡ʒ}} || ''s'' juk di &quot;plea'''s'''ure, mea'''s'''ure&quot; atawa ''g'' in &quot;mira'''g'''e, bei'''g'''e&quot;
|'''ĵ or ĝ'''
|'''j'''ambu
|-
| k || {{IPAslink|k}} || ''k'' juk di &quot;s'''k'''in, s'''k'''ip&quot;
|
|'''k'''opi
|-
| l || {{IPAslink|l}} || kari goh-goh rik ''l'' juk di &quot;'''l'''amb&quot;
|
|'''l'''amon
|-
| m || {{IPAslink|m}} || ''m'' juk di &quot;ad'''m'''it&quot;
|
|'''m'''ongan
|-
| n || {{IPAslink|n}} || ''n'' juk di &quot;a'''n'''alogy&quot;
|
|'''n'''anas
|-
| o || {{IPAslink|o}}, {{IPAslink|ɔ}} || kari goh-goh rik ''o'' juk di &quot;'''o'''r&quot;
|
|'''o'''kan
|-
| p || {{IPAslink|p}} || ''p'' juk di &quot;s'''p'''in, s'''p'''ark&quot;
|
|'''p'''agi
|-
| q || {{IPAslink|k}} || goh-goh rik ''k (bih tipakay di digraf ''qu'')
| -
|'''k'''opi 
|-
| r || {{IPAslink|ɾ}} || ngopak atawa ''r'' nggulung juk dilom [[Bahasa Italia|Italia]] atawa [[Bahasa Spanyol|Spanyol]]; atawa ''r'' dilom kata ve'''r'''y dilom palafalan bahasa [[Bahasa Inggris|Inggris Skotlandia]]
|
| -
|-
| s || {{IPAslink|s}} || ''s'' juk di &quot;ea'''s'''t&quot; (tipakay munih di digraf ''sh'')
|
|'''s'''api
|-
| t || {{IPAslink|t}} || ''t'' juk di &quot;s'''t'''ake, s'''t'''op&quot;
|
|'''t'''ikus
|-
| u || {{IPAslink|u}} || ''u'' juk di &quot;r'''u'''de&quot;
|
|'''u'''lay
|-
| v || {{IPAslink|v}} || ''v'' juk di &quot;a'''v'''oid&quot;
|
|'''v'''ideo
|-
| w || {{IPAslink|w}} || ''w'' juk di &quot;a'''w'''ard&quot;
| -
|'''w'''aktu
|-
| x || {{IPA|/ks/}}, {{IPA|/ɡz/}} || x juk di &quot;e'''x'''cept&quot; atawa &quot;e'''x'''ist&quot;
| -
|ta'''ks'''i
|-
| y || {{IPAslink|j}} || ''y'' juk di &quot;'''y'''es&quot;
|j
|'''y'''u
|-
| z || {{IPAslink|z}} || ''z'' juk di &quot;'''z'''ebra&quot;
|
|'''z'''aman
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
! Digraf
! IPA
! Inggris
! Esperanto
! Kumoring
|-
| ch || {{IPAslink|t͡ʃ}} || ''ch'' juk di &quot;'''ch'''ick&quot;
|'''ĉ'''
|'''c'''abi
|-
| qu || {{IPA|/kw/}}, {{IPA|/kv/}} || ''qu'' juk di &quot;'''qu'''ick&quot;
| -
|ta'''qw'''a/ta'''kw'''a
|-
| sh || {{IPAslink|ʃ}} || ''sh'' juk di &quot;'''sh'''y&quot;
|'''ŝ'''
|'''sy'''arat
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa guwayan]]</text>
      <sha1>b4lskp7dflp4387zk4krsxq7j8ehcig</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Igala</title>
    <ns>0</ns>
    <id>519</id>
    <revision>
      <id>35240</id>
      <parentid>28286</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:10:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Igala]] ke [[Basa Igala]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28286</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="576" sha1="mpvpprowjyte8rdwgb7r4cqfgszvvuy" xml:space="preserve">'''Basa Igala''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Igala]] di nagara [[Nigeria]], [[Afrika Lawok]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+Huruf Igala
! Huruf Balak!! Huruf Ronik
|-
|A || a
|-
|B || b
|-
|Ch || ch
|-
|D || d
|-
|E || e
|-
|Ẹ || ẹ
|-
|F || f
|-
|G || g
|-
|Gb || gb
|-
|Gw || gw
|-
|H || h
|-
|I || i
|-
|J || j
|-
|K || k
|-
|Kp || kp
|-
|Kw || kw 
|-
|L || l 
|-
|M || m
|-
|N || n
|-
|Ny || ny
|-
|Ñ || ñ
|-
|Ñm || ñm
|-
|Ñw || ñw
|-
|O || o
|-
|Ọ || ọ
|-
|P || p
|-
|R || r
|-
|T || t
|-
|U || u
|-
|W || w
|}</text>
      <sha1>mpvpprowjyte8rdwgb7r4cqfgszvvuy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Igbo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>520</id>
    <revision>
      <id>32854</id>
      <parentid>32852</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T18:20:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32854</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1760" sha1="97yvuzg5u0ibyqxeyc4jqp9jgnoy6oy" xml:space="preserve">'''Basa Igbo''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara [[Nigeria]], basa hasa dituturkan [[Jolma Igbo]].

==Huruf==
===[[Alfabet Latin|Ọnwụ]]===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf
! Pangucapan
|-
|[[A]] a
|{{IPA|/a/}}
|-
|[[B]] b
|{{IPA|/b/}}
|-
|[[Ch (digraf)|Ch]] ch
|{{IPA|/tʃ/}}
|-
|[[D]] d
|{{IPA|/d/}}
|-
|[[E]] e
|{{IPA|/e/}}
|-
|[[F]] f
|{{IPA|/f/}}
|-
|[[G]] g
|{{IPA|/ɡ/}}
|-
|[[Gb (digraf)|Gb]] gb
|{{IPA|/ɡ͡b~ɠ͡ɓ/}}
|-
|[[Gh (digraf)|Gh]] gh
|{{IPA|/ɣ/}}
|-
|[[Gw (digraf)|Gw]] gw
|{{IPA|/ɡʷ/}}
|-
|[[H]] h
|{{IPA|/ɦ/}}
|-
|[[I]] i
|{{IPA|/i/}}
|-
|[[Ị]] ị
|{{IPA|/ɪ̙/}}
|-
|[[J]] j
|{{IPA|/dʒ/}}
|-
|[[K]] k
|{{IPA|/k/}}
|-
|[[Kp (digraf)|Kp]] kp
|{{IPA|/k͡p~ƙ͡ƥ/}}
|-
|[[Kw (digraf)|Kw]] kw
|{{IPA|/kʷ/}}
|-
|[[L]] l
|{{IPA|/l/}}
|-
|[[M]] m
|{{IPA|/m/}}
|-
|[[N]] n
|{{IPA|/n/}}
|-
|[[Ṅ]] ṅ
|{{IPA|/ŋ/}}
|-
|[[Nw (digraf)|Nw]] nw
|{{IPA|/ŋʷ/}}
|-
|[[Ny (digraf)|Ny]] ny
|{{IPA|/ɲ/}}
|-
|[[O]] o
|{{IPA|/o/}}
|-
|[[Ọ]] ọ
|{{IPA|/ɔ̙/}}
|-
|[[P]] p
|{{IPA|/p/}}
|-
|[[R]] r
|{{IPA|/ɹ/}}
|-
|[[S]] s
|{{IPA|/s/}}
|-
|[[Sh (digraf)|Sh]] sh
|{{IPA|/ʃ/}}
|-
|[[T]] t
|{{IPA|/t/}}
|-
|[[U]] u
|{{IPA|/u/}}
|-
|[[Ụ]] ụ
|{{IPA|/ʊ̙/}}
|-
|[[V]] v
|{{IPA|/v/}}
|-
|[[W]] w
|{{IPA|/w/}}
|-
|[[Y]] y
|{{IPA|/j/}}
|-
|[[Z]] z
|{{IPA|/z/}}
|-
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
{{Quote|''A mụrụ mmadụ nile n'ohere nakwa nha anya ugwu na ikike. E nyere ha uche na mmụọ ime ihe ziri ezi nke na ha kwesiri ịkpaso ibe ha agwa n'obi nwanne na nwanne.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>97yvuzg5u0ibyqxeyc4jqp9jgnoy6oy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Ilokano</title>
    <ns>0</ns>
    <id>521</id>
    <revision>
      <id>35243</id>
      <parentid>35242</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:10:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Ilokano]] ke [[Basa Ilokano]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35242</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="1ja5l4ckoockmw0ndtp96pd8v3zxfqv" xml:space="preserve">'''Basa Ilokano''' joda da salah osay basa jak [[Rumpun basa Austrunisiya]] say dituturko [[Jolma Ilokano]] di nagara [[Filipina]].</text>
      <sha1>1ja5l4ckoockmw0ndtp96pd8v3zxfqv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Indonesia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>522</id>
    <revision>
      <id>35244</id>
      <parentid>31271</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:11:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Indonesia]] ke [[Basa Indonesia]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31271</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7041" sha1="5dxh28ts3lrtefox9zemiaylck0801d" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = 
|golar                    = Basa Indonesia
|native name              = Bahasa Indonesia
|spoken by                = Bangsa Indonesia
|jumlah panutur           = 300 juta
|regions                  = [[Indonesia]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Austronesia|Austronesia]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]
|family 3                 = [[Bahasa Melayu|Melayik]]
|family 4                 = [[Bahasa Indonesia]]
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Latin]]
|official                 = {{Flagicon|Indonesia}} [[Indonesia]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of ASEAN.svg|23px|border]] [[ASEAN]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of UNESCO.svg|23px|border]] [[UNESCO]]
|regulated                = Badan Pangombangan rik Pambinaan Bahasa
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = id
|ISO 639-2                = ind
|ISO 639-3                = ind
|map                      = Indonesian Language Map.svg
}}

'''Basa Indonesia''' joda da basa say paling lamon digunako di dunia sa, basa sija dipakay di nagara [[Indonesia]] sabagay basa resmi na.&lt;ref&gt;[http://www.bahasakita.com/news/depdiknas-terbitkan-peta-bahasa/ ''Depdiknas Terbitkan Peta Bahasa''] [https://web.archive.org/web/20100429103749/http://www.bahasakita.com/news/depdiknas-terbitkan-peta-bahasa/ 2010-04-29] Blog BahasaKita 4 Maret 2009, mirror dari berita AntaraOnline edisi 22 Oktober 2008.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://ugm.ac.id/id/berita/22527-penutur-bahasa-indonesia-capai-300-juta-jiwa ''Penutur Bahasa Indonesia Capai 300 Juta Jiwa''] [https://web.archive.org/web/20230326032239/https://ugm.ac.id/id/berita/22527-penutur-bahasa-indonesia-capai-300-juta-jiwa,no]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Asmadi T.D. [http://lpds.or.id/jurnalistik_education.php?module=detailbahasa&amp;id=''20 Arti Tanggal 2 Mei bagi Bahasa Indonesia''] [https://web.archive.org/web/20100505041125/http://lpds.or.id/jurnalistik_education.php?module=detailbahasa&amp;id=20 2010-05-05]. Laman Lembaga Pers Dr. Sutomo. Edisi 08 Februari 2010. diakses 5 Maret 2010.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://books.google.com.my/books?id=HcwtAAAAMAAJ&amp;q=Ki+Hajar+Dewantara++%22jang+dinamakan+%22&amp;dq=Ki+Hajar+Dewantara++%22jang+dinamakan+%22&amp;pgis=1 ''Pembentukan kata dalam bahasa Indonesia By Harimurti Kridalaksana'']&lt;/ref&gt;

Basa Indonesia joda da basa resmi jak nagara [[Indonesia]], say bubakak jak [[Bahasa Melayu]].&lt;ref&gt;&quot;Abas 1987 230&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;Mahayana 2009 21&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://kebudayaan.kemdikbud.go.id/bpnbkepri/perkembangan-bahasa-melayu/ ''Perkembangan Bahasa Melayu'']. Arman Dedi, 8 June 2014 kebudayaan.kemdikbud.go.id. Directorate General of Culture of The Republic of Indonesia 7 Maret 2024 {{Quote|Pemindahan ini merupakan permulaan dari suatu periode dalam pengembangan dan penyebaran bahasa Melayu, yaitu zaman Kerajaan Riau dan Lingga. Dalam periode inilah bahasa Melayu memperoleh ciri ke-Riau-annya, dan bahasa Melayu Riau inilah yang merupakan cikal bakal bahasa Nasional Indonesia yang dicetuskan pada Sumpah Pemuda 28 Oktober 1928 ...Selama keberadaan kerajaan ini hampir 200 tahun lamanya, ada tiga momentum yang penting sekali bagi perkembangan dan persebaran bahasa Melayu Riau, yaitu tahun 1808, ketika Raja Ali Haji lahir; tahun 1857, ketika Raja Ali Haji menyelesaikan bukunya yang berjudul Bustanul Katibin, suatu tatabahasa normatif bahasa Melayu Riau; dan tahun 1894, ketika percetakan Mathba’atul Riauwiyah atau Mathba’atul Ahmadiyah didirikan. Pengoperasian percetakan Mathba’atul Riauwiyah ini sangat penting karena melalui buku-buku dan pamflet-pamflet yang diterbitkannya, bahasa Melayu Riau tersebar ke daerah lain di Kepulauan Nusantara.}} [https://web.archive.org/web/20201101015027/https://kebudayaan.kemdikbud.go.id/bpnbkepri/perkembangan-bahasa-melayu/]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://tirto.id/sejarah-kongres-bahasa-indonesia-i-meresmikan-bahasa-persatuan-ecjH ''Sejarah Kongres Bahasa Indonesia I: Meresmikan Bahasa Persatuan'']. Ardanareswari Indira, Tirto {{Quote|&quot;What is named as 'Indonesian language' is the Malay language which mainly derived from 'Riau Malay' but which has been added, modified or subtract according to the needs of new age and nature, until the language is now readily spoken by all of the people of Indonesia,&quot; says Ki Hajar Dewantara in The Indonesian Language Congress I 1983 in Solo (eng)}} [https://web.archive.org/web/20201127030258/https://tirto.id/sejarah-kongres-bahasa-indonesia-i-meresmikan-bahasa-persatuan-ecjH]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;0 &lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Sneddon&quot;&gt;Sneddon 2003, ''The Indonesian Language: Its History and Role in Modern Society'', p. 70&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
*'''UDHR pasal 1;'''
{{Quote|''Semua orang dilahirkan merdeka dan mempunyai martabat dan hak-hak yang sama. Mereka dikaruniai akal dan hati nurani dan hendaknya bergaul satu sama lain dalam semangat persaudaraan.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Pabandingan rik Bahasa Melayu==
{{Halaman Makkung Radu}}
{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[Alfabet Latin|Latin (Indonesia)]]
! [[Bahasa Melayu|Latin (Melayu)]]
|-
|{{Quote|''Semua orang dilahirkan merdeka dan mempunyai martabat dan hak-hak yang sama. Mereka dikaruniai akal dan hati nurani dan hendaknya bergaul satu sama lain dalam semangat persaudaraan.''}} || {{Quote|''Semua manusia dilahirkan bebas dan sama rata dari segi maruah dan hak-hak. Mereka mempunyai pemikiran dan perasaan hati dan hendaklah bertindak di antara satu sama lain dengan semangat persaudaraan.''}}
|-
! [[Arab Melayu Jawi|Jawi (Indonesia)]]
! [[Arab Melayu Jawi|Jawi (Melayu)]]
|-
| &lt;div dir=rtl&gt;{{Quote|سموا اورڠ ديلاهركن مرديك دان ممڤوڽاي مارتبة دان حق-حق يڠ سام. مريك دي كرونياي اكل دان هاتي نوراني دان هندق ڽ برڬاول ساتو سام لاين دالم سماڠت ڤرساودارأن.}} || &lt;/div&gt;&lt;div dir=rtl&gt;{{Quote|سموا مانوسيا ديلاهركن بيبس دان سام رات دري سڬي مرواه دان حق-حق. مريك ممڤوڽاي ڤميكيرن دان ڤراسان هاتي دان هندقله برتيندق دي انتارا ساتو سام لاين دڠن سماڠت ڤرساودارأن.}}&lt;/div&gt;
|-
! colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Bahasa Komering|Horti (Komering)]]
|-
| colspan=2 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}
|-
! colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]
|-
| colspan=2 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Article 1—All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience. Therefore, they should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>5dxh28ts3lrtefox9zemiaylck0801d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Inggris</title>
    <ns>0</ns>
    <id>523</id>
    <revision>
      <id>32851</id>
      <parentid>32849</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T18:20:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32851</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2390" sha1="7ntv92tb8l1hyw1f8samprb406p1qsf" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Inggris
| Golar Asli = English
| Golar Asli Transliterasi = -
| Gambar = [[Bondol:Anglospeak (subnational version).svg|500px|thumb|Wilayah sebar tutur Bahasa Inggris]]
| Nagara = [[bondol:Flag of United Kingdom.svg|25px|border]] [[Britania Raya]] &lt;br&gt;[[bondol:Flag of United States.svg|25px|border]] [[Amerika Serikat]] &lt;br&gt;[[bondol:Flag of Australia.svg|25px|border]] [[Australia]] &lt;br&gt;[[bondol:Flag of New Zealand.svg|25px|border]] [[Selandia Baru]] rbn
| Pok = Wilayah-wilayah sai bubasa Inggris
| Jumlah Panutur = 1,457 Miliar jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Inggris]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Jermanik|Jermanik]]&lt;br&gt;3. [[Rumpun Bahasa Jermanik Topi|Jermanik Topi]]&lt;br&gt;4. [[Rumpun Bahasa Jermanik Lawok Liba|Jermanik Lawok Liba]]&lt;br&gt;5. [[Rumpun Bahasa Anglo-Frisia|Anglo-Frisia]]&lt;br&gt;6. [[Rumpun Bahasa Anglik|Anglik]]&lt;br&gt;7. [[Bahasa Inggris|Inggris]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Inggris''' joda da basa say paling umum di dunia sa, basa sija salah osay basa say paling lamon digunako jolma di dunia sa.&lt;ref&gt;''Two thousand million?'' English Today. 24. 1. 3–6. en-US. 10.1017/S0266078408000023. David Crystal. 2008. 145597019. free&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.nytimes.com/2022/01/18/books/review/the-rise-of-english-rosemary-salomone.html ''How the English Language Conquered the World''] Amy Chua. 18 January 2022 [https://web.archive.org/web/20220301222132/https://www.nytimes.com/2022/01/18/books/review/the-rise-of-english-rosemary-salomone.html The New York Times]&lt;/ref&gt;

==Dialek rik Aksen==
Basa Inggris lamon variasi dialek rik aksen di saborak dunia, dialek Amerika rik Britania tamtu sumang, sapona munih rik aksen India say dipa logat khas [[India]] na kontol bangat, kacirinan man tiyan ngumung makay basa Inggris sa.

==Cuntuh Tulisan==
UDHR pasal 1 dilom Basa Inggris;
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>7ntv92tb8l1hyw1f8samprb406p1qsf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Ingush</title>
    <ns>0</ns>
    <id>524</id>
    <revision>
      <id>35246</id>
      <parentid>28291</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:11:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Ingush]] ke [[Basa Ingush]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28291</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3216" sha1="3bbioylz6d5hjto20fjggg4dhkr4izr" xml:space="preserve">'''Basa Ingush''' joda da salah osay Basa say uwat di Kawkasus [[Rusia]] say dituturko [[Jolma Ingush]].

==Huruf==
{| style=&quot;font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF&quot;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | А а
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Аь аь
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Б б
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | В в
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Г г
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Гӏ]] [[гӏ]]
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Д д
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Е е
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ё ё
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ж ж
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | З з
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | И и
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Й й
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | К к
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Кх кх
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Къ къ
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Кӏ кӏ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Л л
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | М м
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Н н
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | О о
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | П п
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Пӏ пӏ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Р р
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | С с
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Т т
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Тӏ тӏ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | У у
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ф ф
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Х х
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Хь хь
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Хӏ хӏ
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ц ц
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Цӏ цӏ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ч ч
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Чӏ чӏ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ш ш
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Щ щ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ъ ъ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ы ы
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ь ь
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Э э
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ю ю
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Я я
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Яь яь
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ӏ ӏ
| 
| 
|}</text>
      <sha1>3bbioylz6d5hjto20fjggg4dhkr4izr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Inuktitut</title>
    <ns>0</ns>
    <id>525</id>
    <revision>
      <id>35247</id>
      <parentid>31273</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:12:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Inuktitut]] ke [[Basa Inuktitut]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31273</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7603" sha1="kivz65hglgg9raq34751y9j0gnebyv9" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Inuktitut
| Golar Asli = ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ
| Golar Asli Transliterasi = Inuktitut
| Gambar = [[Bondol:Inuktitut dialect map.svg|500px|thumb|Wilayah sebar tutur Bahasa Inuktitut]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Canada.svg|25px|border]] [[Kanada]]
| Pok = [[Amerika Liba]]
| Jumlah Panutur = 42.000 jiwa
| Sistim Panulisan = [[Huruf Aborigin Kanada|Huruf Silabaris Inuktitut]], [[Alfabet Latin]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Inuit]]
| Dialek = [[Qikiqtaaluk Nigiani]] (Baffin Hulu)&lt;br&gt;[[Nunavimmiutitut]] (Quebec)
[[Inuttitut]] (Labrador)&lt;br&gt;
[[Inuktun]] (Thule)
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Eskaleut|Eskaleut]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Eskimo|Eskimo]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Inuktitut]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Inuktitut''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Inuit]] di nagara [[Kanada]].&lt;ref&gt;[http://www.wintranslation.com/2014/02/12/aboriginal-languages-facts/ ''Field to show translation -&gt; 10 facts about Canadian Aboriginal Languages''] Wintranslation.com [https://web.archive.org/web/20190912021135/https://www.wintranslation.com/indigenous-languages-facts/ mak aktif lagi]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;2021census&quot;&gt;[https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/dp-pd/prof/details/download-telecharger/comp/GetFile.cfm?Lang=E&amp;FILETYPE=CSV&amp;GEONO=001 ''Census Profile, 2021 Census of Population, Comprehensive download files, Canada, provinces and territories''] CSV. Statistics Canada&lt;/ref&gt;

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Inuktut Qaliujaaqpait
!IPA
!Konsonan
!a
!i
!u
|-
|p
|p
|pa
|pi
|pu
|-
|t
|t
|ta
|ti
|tu
|-
|k
|k
|ka
|ki
|ku
|-
|q
|q
|qa
|qi
|qu
|-
|s
|s
|sa
|si
|su
|-
|ɬ
|hl
|hla
|hli
|hlu
|-
|ʂ
|shr
|shra
|shri
|shru
|-
|h
|h
|ha
|hi
|hu
|-
|v
|v
|va
|vi
|vu
|-
|l
|l
|la
|li
|lu
|-
|ɟ
|rh
|rha
|rhi
|rhu
|-
|j
|j
|ja
|ji
|ju
|-
|g
|g
|ga
|gi
|gu
|-
|ʁ
|r
|ra
|ri
|ru
|-
|m
|m
|ma
|mi
|mu
|-
|n
|n
|na
|ni
|nu
|-
|ŋ
|ng
|nga
|ngi
|ngu
|-
|ŋŋ
|nng
|nnga
|nngi
|nngu
|-
|[[Glottal stop|ʔ]]
|'
|a'
|i'
|u'
|}
[[Bondol:Inuktitut.svg|framed|Huruf Silabaris say tipakay untuk nulis Bahasa Inuktitut (Titirausiq Nutaaq). Huruf tambahan say uwat titik-titik joda da huruf vokal tijang; dilom transkripsi [[Alfabet Latin|Latin]], huruf vokalna tigandako jadi ruwa.]]

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;display: inline-table;&quot;
! colspan=&quot;11&quot; | Vokal ([[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]])
! colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;2&quot; | Uncuk (makka vokal)
|-
! colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|ai}}{{Efn|Found in [[Nunavik]] ({{Lang|iu|ᓄᓇᕕᒃ}})}}
! colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|i}}
! colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|u}}
! colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|a}}
|-
! Buntak !! [[Transliterasi|Trans.]]
! Buntak !! Tijang !! Trans.
! Buntak !! Tijang !! Trans.
! Buntak !! Tijang !! Trans.
! &amp;nbsp; !! Trans. !! IPA
|-
| ᐁ || ai
| ᐃ || ᐄ || i
| ᐅ || ᐆ || u
| ᐊ || ᐋ || a
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| &amp;nbsp;
|-
| ᐯ || pai
| ᐱ || ᐲ || pi
| ᐳ || ᐴ || pu
| ᐸ || ᐹ || pa
| ᑉ || p
| {{IPAslink|p}}
|-
| ᑌ || tai
| ᑎ || ᑏ || ti
| ᑐ || ᑑ || tu
| ᑕ || ᑖ || ta
| ᑦ || t
| {{IPAslink|t}}
|-
| ᑫ || kai
| ᑭ || ᑮ || ki
| ᑯ || ᑰ || ku
| ᑲ || ᑳ || ka
| ᒃ || k
| {{IPAslink|k}}
|-
| ᕴ || hai
| ᕵ || ᕶ || hi
| ᕷ || ᕸ || hu
| ᕹ || ᕺ || ha
| ᕻ || h {{Efn|Found in Nunavik ({{Lang|iu|ᓄᓇᕕᒃ}})}}
| {{IPAslink|h}}
|-
| ᒉ || gai
| ᒋ || ᒌ || gi
| ᒍ || ᒎ || gu
| ᒐ || ᒑ || ga
| ᒡ || g
| {{IPAslink|ɡ}}-{{IPAslink|ɣ}}
|-
| ᒣ || mai
| ᒥ || ᒦ || mi
| ᒧ || ᒨ || mu
| ᒪ || ᒫ || ma
| ᒻ || m
| {{IPAslink|m}}
|-
| ᓀ || nai
| ᓂ || ᓃ || ni
| ᓄ || ᓅ || nu
| ᓇ || ᓈ || na
| ᓐ || n
| {{IPAslink|n}}
|-
| ᓭ || sai
| ᓯ || ᓰ || si/hi
| ᓱ || ᓲ || su/hu
| ᓴ || ᓵ || sa/ha
| ᔅ || s/h {{Efn|''s'' in eastern [[Nunavut]] but ''h'' in western Nunavut}}
| {{IPAslink|s}}-{{IPAslink|h}}
|-
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| 𑪶 || 𑪷 || ši
| 𑪸 || 𑪹 || šu
| 𑪺 || 𑪻 || ša
| &amp;nbsp; || š {{Efn|Found in [[Natsilingmiutut]] ({{Lang|iu|ᓇᑦᓯᖕᒥᐅᑐᑦ}})}}
| {{IPAslink|ʂ}}
|-
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| 𑪰 || 𑪱 || hi
| 𑪲 || 𑪳 || hu
| 𑪴 || 𑪵 || ha
| &amp;nbsp; || h {{Efn|Found in Natsilingmiutut ({{Lang|iu|ᓇᑦᓯᖕᒥᐅᑐᑦ}})}}
| {{IPAslink|h}}
|-
| ᓓ || lai
| ᓕ || ᓖ || li
| ᓗ || ᓘ || lu
| ᓚ || ᓛ || la
| ᓪ || l
| {{IPAslink|l}}
|-
| ᔦ || jai
| ᔨ || ᔩ || ji
| ᔪ || ᔫ || ju
| ᔭ || ᔮ || ja
| ᔾ || j
| {{IPAslink|j}}
|-
| ᑦᔦ || jjai
| ᑦᔨ || ᑦᔩ || jji
| ᑦᔪ || ᑦᔫ || jju
| ᑦᔭ || ᑦᔮ || jja
| ᑦᔾ || jj
| {{IPA|{{IPAslink|jː}}}}
|-
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| ᖨ || ᖩ || ři
| ᖪ || ᖫ || řu
| ᖬ || ᖭ || řa
| ᖮ || ř {{Efn|Found in Natsilingmiutut ({{Lang|iu|ᓇᑦᓯᖕᒥᐅᑐᑦ}})}}
| {{IPAslink|ɟ}}
|-
| ᕓ || vai
| ᕕ || ᕖ || vi
| ᕗ || ᕘ || vu
| ᕙ || ᕚ || va
| ᕝ || v
| {{IPAslink|v}}
|-
| ᕂ || rai
| ᕆ || ᕇ || ri
| ᕈ || ᕉ || ru
| ᕋ || ᕌ || ra
| ᕐ || r
| {{IPAslink|ʁ}}
|-
| ᙯ || qai
| ᕿ || ᖀ || qi
| ᖁ || ᖂ || qu
| ᖃ || ᖄ || qa
| ᖅ || q
| {{IPAslink|q}}
|-
| ᖅᑫ || qqai
| ᖅᑭ || ᖅᑮ || qqi
| ᖅᑯ || ᖅᑰ || qqu
| ᖅᑲ || ᖅᑳ || qqa
| ᖅᒃ || qq {{Efn|Found in Nunavut ({{Lang|iu|ᓄᓇᕗᑦ}})}}
| {{IPA|{{IPAslink|qː}}}}
|-
| ᙰ || ngai
| ᖏ || ᖐ || ngi
| ᖑ || ᖒ || ngu
| ᖓ || ᖔ || nga
| ᖕ {{Efn|ᖕ is a ᓐᒡ ligature in most areas but a ᓐᒃ ligature in Nunavik&lt;ref name=&quot;google-fonts&quot;&gt;{{Cite web |last1=King |first1=Kevin |title=Inuktut Syllabics – Fonts Knowledge |url=https://fonts.google.com/knowledge/the_canadian_syllabics/inuktut_syllabics |website=[[Google Fonts]] |publisher=[[Google]] |access-date=24 December 2023 |archive-url=https://archive.today/20231224023111/https://fonts.google.com/knowledge/the_canadian_syllabics/inuktut_syllabics |archive-date=24 December 2023 |language=en |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tiro&quot;&gt;{{Cite web |title=Canadian Native Languages (Version 1.2) |url=https://tiro.com/Ross/Canadian_Native_Languages_V1.2.pdf |publisher=Tiro Typeworks |access-date=24 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221225135659/https://tiro.com/Ross/Canadian_Native_Languages_V1.2.pdf |archive-date=25 Dec 2022 |language=en |date=30 April 2009 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; (which may resemble &lt;sup&gt;8&lt;/sup&gt;){{Cn|date=December 2023}}}} || ng {{Efn|These are generally romanized as ''ng'', but in Natsilingmiutut as ''ŋ''}}
| {{IPAslink|ŋ}}
|-
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| ᙱ || ᙲ || nngi
| ᙳ || ᙴ || nngu
| ᙵ || ᙶ || nnga
| ᖖ {{Efn|ᖖ is a ᓐᓐᒡ ligature in most areas but either a ᓐᓐᒃ ligature or a doubled ᓐᒃ (ᓐᒃᓐᒃ) ligature in Nunavik&lt;ref name=&quot;tiro&quot;/&gt; (which may resemble ᓐ&lt;sup&gt;8&lt;/sup&gt; or &lt;sup&gt;88&lt;/sup&gt;, respectively){{Cn|date=December 2023}}}} || nng {{Efn|These are generally romanized as ''nng'', but in Natsilingmiutut as ''ŋŋ''}}
| {{IPA|{{IPAslink|ŋː}}}}
|-
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| ᖠ || ᖡ || łi
| ᖢ || ᖣ || łu
| ᖤ || ᖥ || ła
| ᖦ || ł {{Efn|Found in North Qikiqtaaluk, Natsilingmiutut, [[Aivilingmiutut]] and [[Paallirmiutut]]; occasionally transcribed as ''&amp;''}}
| {{IPAslink|ɬ}}
|-
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| ᖯ || b {{Efn|Found in Aivilingmiutut}}
| {{IPAslink|b}}
|-
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| ᕼ || h {{Efn|Found in Nunavut ({{Lang|iu|ᓄᓇᕗᑦ}})}}
| {{IPAslink|h}}
|-
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| ᑊ || ʼ
| {{IPAslink|ʔ}}
|}&lt;/div&gt;

{{Notelist}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>kivz65hglgg9raq34751y9j0gnebyv9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Irlandia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>526</id>
    <revision>
      <id>35219</id>
      <parentid>28293</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:03:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Irlandia]] ke [[Basa Irlandia]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28293</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="824" sha1="pgbnbn2mj5y4mfna4zj60aswcld4afp" xml:space="preserve">'''Basa Irlandia''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Irlandia]] di nagara [[Irlandia]].

==Cuntuh Tulisan==
*'''UDHR pasal 1;'''
{{Quote|''Saolaítear gach duine den chine daonna saor agus comhionann i ndínit agus i gcearta. Tá bua an réasúin agus an choinsiasa acu agus ba cheart dóibh gníomhú i dtreo a chéile i spiorad an bhráithreachais.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}</text>
      <sha1>pgbnbn2mj5y4mfna4zj60aswcld4afp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Isan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>527</id>
    <revision>
      <id>34536</id>
      <parentid>28294</parentid>
      <timestamp>2025-01-20T11:39:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Isan]] ke [[Basa Isan]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28294</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91" sha1="6sll58jefwbpcd6unenanj8eoz6wml7" xml:space="preserve">'''Basa Isan''' jod da salah osay basa say dituturko [[Jolma Isan]] di nagara [[Thailand]].</text>
      <sha1>6sll58jefwbpcd6unenanj8eoz6wml7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Islandia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>528</id>
    <revision>
      <id>35183</id>
      <parentid>31275</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:51:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Islandia]] ke [[Basa Islandia]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31275</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1815" sha1="ej9at3kyeb4xezeh38ui88aip7qfbid" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Islandia
| Golar Asli = Íslenska
| Golar Asli Transliterasi = -
| Gambar = [[bondol:Idioma islandés.PNG|500px]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Iceland.svg|25px|border]] [[Islandia]]
| Pok = [[Eropa]]
| Jumlah Panutur = 330 ribu jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Islandia]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Jermanik|Jermanik]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Islandia]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Islandia''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Islandia]] di nagara [[Islandia]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;table-layout: fixed; width: 50em; text-align: center;&quot;
|-
! style=&quot;background: #efefef; font-weight: normal;&quot; colspan=&quot;32&quot; | '''Huruf Balak'''
|-
| [[A]] || [[Á]] || [[B]] || [[D]] || [[Eth|Ð]] || [[E]] || [[É]] || [[F]] || [[G]] || [[H]] || [[I]] || [[Í]] || [[J]] || [[K]] || [[L]] || [[M]] || [[N]] || [[O]] || [[Ó]] || [[P]] || [[R]] || [[S]] || [[T]] || [[U]] || [[Ú]] || [[V]] || [[X]] || [[Y]] || [[Ý]] || [[Þ]] || [[Æ]] || [[Ö]]
|-
! style=&quot;background: #efefef; font-weight: normal;&quot; colspan=&quot;32&quot; | '''Huruf Ronik'''
|-
| a || á || b || d || ð || e || é || f || g || h || i || í || j || k || l || m || n || o || ó || p || r || s || t || u || ú || v || x || y || ý || þ || æ || ö
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
{{Quote|''Hver maður er borinn frjáls og jafn öðrum að virðingu og réttindum. Menn eru gæddir vitsmunum og samvisku, og ber þeim að breyta bróðurlega hverjum við annan.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>ej9at3kyeb4xezeh38ui88aip7qfbid</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Italia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>529</id>
    <revision>
      <id>35854</id>
      <parentid>35471</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:49:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35854</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4275" sha1="galgcx9ajrw9vjsy8uk32mua9lvmtdk" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Italia
| Golar Asli = Italiano
| Golar Asli Transliterasi = -
| Gambar = [[Bondol:Idioma italiano.png|500px|jmpl|Wilayah sebar tutur Bahasa Italia]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Italy.svg|25px|tepi]] [[Italia]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of San Marino.svg|25px|tepi]] [[San Marino]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Switzerland.svg|25px|tepi]] [[Swiss]]
| Pok = [[Eropa]]
| Jumlah Panutur = 68 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Italia]]
| Dialek = Tuskan&lt;br&gt;Italia Tongah&lt;br&gt;Italia Malta&lt;br&gt;Italia Swiss
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]&lt;br&gt;2. [[Bahasa Italia|Italia]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Italia''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Italia]] di nagara [[Italia]].&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/Romance-languages ''Romance languages''] Encyclopædia Britannica {{Quote|''...if the Romance languages are compared with Latin, it is seen that by most measures Sardinian and Italian are least differentiated...''}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=yFfvAgAAQBAJ&amp;dq=Italian+most+direct+descendant+of+Latin&amp;pg=PA34 ''The peoples of Europe''] isbn 9781176926981, H. J. Fleure, Рипол Классик&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=q2MUAAAAIAAJ&amp;q=Italian+most+direct+descendant+of+Latin ''Hermathena''] 1942&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=yVPdDwAAQBAJ&amp;dq=Italian+most+direct+descendant+of+Latin&amp;pg=PA34 ''Historical Linguistics: A cognitive grammar introduction''] ISBN 978-90-272-6123-6, Margaret E. Winters, John Benjamins Publishing Company&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://worldpopulationreview.com/country-rankings/italian-speaking-countries ''World Population Review''] 2024&lt;/ref&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=230 caption=&quot;&quot;&gt;
Linguistic map of the Italian language.svg
File:Idioma%20italiano.png
Corsivo- come scriverlo a mano in italiano, schede didattiche con alcuni esempi di Paolo Villa (prima edizione commons wikimedia org)-Letters-characters in italics-cursive- how to write it by hand in Italian.pdf|Tulis tangan kursif di sekolah Italia
&lt;/gallery&gt;
== Cuntuh Tulisan ==
* '''UDHR pasal 1:'''
{{Quote|''Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti. Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza.''}}

* '''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Huruf
! Golar
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Diakritik
|-
| [[A]][[a]]
| a, ˈa
| ä/a
| [[À]][[à]]
|-
| [[B]][[b]]
| bi, ˈbi
| b
| style=&quot;background-color:#E0E0E0&quot; |
|-
| [[C]][[c]]
| ci, ˈtʃi
| k ''atawa'' tʃ
| style=&quot;background-color:#E0E0E0&quot; |
|-
| [[D]][[d]]
| di, ˈdi
| d̪/d
| style=&quot;background-color:#E0E0E0&quot; |
|-
| [[E]][[e]]
| e, ˈe
| e ''atawa'' ɛ
| [[È]][[è]], [[É]][[é]]
|-
| [[F]][[f]]
| effe, ˈɛffe
| f
| style=&quot;background-color:#E0E0E0&quot; |
|-
| [[G]][[g]]
| gi, ˈdʒi
| ɡ ''atawa'' dʒ
| style=&quot;background-color:#E0E0E0&quot; |
|-
| [[H]][[h]]
| acca, ˈakka
| ∅ ''rokop''
| style=&quot;background-color:#E0E0E0&quot; |
|-
| [[I]][[i]]
| i, ˈi
| i ''atawa'' j
| [[Ì]][[ì]], [[Í]][[í]], [[Î]][[î]]
|-
| [[L]][[l]]
| elle, ˈɛlle
| l
| style=&quot;background-color:#E0E0E0&quot; |
|-
| [[M]][[m]]
| emme, ˈɛmme
| m
| style=&quot;background-color:#E0E0E0&quot; |
|-
| [[N]][[n]]
| enne, ˈɛnne
| n
| style=&quot;background-color:#E0E0E0&quot; |
|-
| [[O]][[o]]
| o, ˈɔ
| o ''atawa'' ɔ
| [[Ò]][[ò]], [[Ó]][[ó]]
|-
| [[P]][[p]]
| pi, ˈpi
| p
| style=&quot;background-color:#E0E0E0&quot; |
|-
| [[Q]][[q]]
| cu, qu, ˈku
| k
| style=&quot;background-color:#E0E0E0&quot; |
|-
| [[R]][[r]]
| erre, ˈɛrre
| r
| style=&quot;background-color:#E0E0E0&quot; |
|-
| [[S]][[s]]
| esse, ˈɛsse
| s ''atawa'' z
| style=&quot;background-color:#E0E0E0&quot; |
|-
| [[T]][[t]]
| ti, ˈti
| t̪/t
| style=&quot;background-color:#E0E0E0&quot; |
|-
| [[U]][[u]]
| u, ˈu
| u ''atawa'' w
| [[Ù]][[ù]], [[Ú]][[ú]]
|-
| [[V]][[v]]
| vi, ˈvi, vu, ˈvu
| v
| style=&quot;background-color:#E0E0E0&quot; |
|-
| [[Z]][[z]]
| zeta, ˈdzɛːta
| ts ''atawa'' dz
| style=&quot;background-color:#E0E0E0&quot; |
|-
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>galgcx9ajrw9vjsy8uk32mua9lvmtdk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Jawa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>530</id>
    <revision>
      <id>32847</id>
      <parentid>32846</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T18:19:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Jawa]] ke [[Basa Jawa]]</comment>
      <origin>32846</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19520" sha1="7c00jiirf4zoohigg010uw3pium2yih" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Javanese script.png
|golar                    = Basa Jawa
|native name              = ꦧꦱꦗꦮ - باسا جاوا&lt;br&gt;Basa Jawa
|spoken by                = [[Jolma Jawa]]
|jumlah panutur           = 68 juta
|regions                  = [[Indonesia]] rik [[Suriname]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Austronesia|Austronesia]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]
|family 3                 = [[Bahasa Jawa]]
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Aksara Jawa]]&lt;br&gt;[[Alfabet Latin]]&lt;br&gt;[[Arab Pegon]]
|official                 = {{Flagicon|Indonesia}} [[Indonesia]]
* [[Yogyakarta]]
|regulated                = Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa
|status basa              = Lokok tipakay 
|ISO 639-1                = jv
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = 
|map                      = 
}}

'''Basa Jawa''' atawa joda da Basa say dipakay [[Jolma Jawa]] untuk bukomunikasi sahari-hari, basa hasa sacara umum dituturko secara luas di provinsi [[Jawa Tengah]], [[Jawa Timur]] rik [[Yogyakarta]].&lt;ref&gt;[https://seasia.co/2017/12/08/121-years-of-javanese-people-in-new-caledonia ''121 Years of Javanese People in New Caledonia''] Akhyari Hananto. 8 Desember 2017. Seasia: Good News from Southeast Asia&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/Javanese-language ''Javanese language''] (2010) britannica.com Encyclopedia Britannica&lt;/ref&gt;

==Huruf==
===Latin===
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;&quot;
|-
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#efefef&quot; colspan=&quot;33&quot; | '''Huruf Balak'''
|-
|width=3% align=&quot;center&quot;|[[A]]|| width=&quot;3%&quot; align=&quot;center&quot; |[[Å]]|| width=&quot;3%&quot; align=&quot;center&quot; |[[B]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[C]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[D]]
|Dh|| width=&quot;3%&quot; align=&quot;center&quot; |[[Ê|E]]|| width=&quot;3%&quot; align=&quot;center&quot; |[[É]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[È]]||width=3% align=&quot;center&quot;|''[[F]]''||width=3% align=&quot;center&quot;|[[G]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[H]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[I]]|| width=&quot;3%&quot; align=&quot;center&quot; |[[J]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[K]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[L]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[M]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[N]]
|Ng
|Ny|| width=&quot;3%&quot; align=&quot;center&quot; |[[O]]|| width=&quot;3%&quot; align=&quot;center&quot; |[[P]]||width=3% align=&quot;center&quot;|''[[Q]]''||width=3% align=&quot;center&quot;|[[R]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[S]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[T]]
|Th|| width=&quot;3%&quot; align=&quot;center&quot; |[[U]]|| width=&quot;3%&quot; align=&quot;center&quot; |''[[V]]''|| width=&quot;3%&quot; align=&quot;center&quot; |[[W]]||width=3% align=&quot;center&quot;|''[[X]]''||width=3% align=&quot;center&quot;|[[Y]]||width=3% align=&quot;center&quot;|''[[Z]]''
|-
| colspan=&quot;33&quot; align=&quot;center&quot; | '''Huruf Ronik'''
|-
|align=&quot;center&quot;|a|| align=&quot;center&quot;|å|| align=&quot;center&quot; |b||align=&quot;center&quot;|c||align=&quot;center&quot;|d
|dh|| align=&quot;center&quot; |e|| align=&quot;center&quot; |é||align=&quot;center&quot;|è||align=&quot;center&quot;|''f''|| align=&quot;center&quot; |g||align=&quot;center&quot;|h||align=&quot;center&quot;|i|| align=&quot;center&quot; |j||align=&quot;center&quot;|k||align=&quot;center&quot;|l||align=&quot;center&quot;|m||align=&quot;center&quot;|n
|ng
|ny|| align=&quot;center&quot; |o|| align=&quot;center&quot; |p||align=&quot;center&quot;|''q''|| align=&quot;center&quot; |r||align=&quot;center&quot;|s||align=&quot;center&quot;|t
|th|| align=&quot;center&quot; |u|| align=&quot;center&quot; |''v''|| align=&quot;center&quot; |w||align=&quot;center&quot;|''x''|| align=&quot;center&quot; |y||align=&quot;center&quot;|''z''
|-
| colspan=&quot;33&quot; align=&quot;center&quot; |'''IPA'''
|-
|a
|ɔ
|b̥
|tʃ
|d̪̥
|ɖ̥
|ə, e
|e
|ɛ
|''f''
|g̊
|h
|i
|dʒ̊
|k
|l
|m
|n
|ŋ
|ɲ
|ɔ, o
|p
|''q''
|r
|s
|t̪
|ʈ
|u
|''v''
|w
|''x''
|j
|''z''
|}

===Jawa===
{|class=&quot;wikitable letters-table letters-violet&quot;
|+ ''Aksara wyanjana''
|- 
| rowspan=2|
! colspan=2|Mak busuwara 
! colspan=2|Busuwara 
! rowspan=2|Nasal 
! rowspan=2|Semivokal 
! rowspan=2|Andosis 
! rowspan=2|Frikatif 
|-
! Mak ngahombus 
! Ngahombus 
! Mak ngahombus 
! Ngahombus 
|-
! scope=row | Velar
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏ|iso=ka}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦑ|iso=kha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦒ|iso=ga}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦓ|iso=gha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦔ|iso=ṅa}}
!
!
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲ|iso=ha/a|note={{noteTag|name=ha|group=wyanjana|may represent /ha/ or /a/ in the Kawi language}}}}
|- class=letters-lo
! scope=row | Palatal
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦕ|iso=ca}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦖ|iso=cha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦗ|iso=ja}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦙ|iso=jha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦚ|iso=ña}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦪ|iso=ya}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦯ|iso=śa}}
!
|-
! scope=row | Retrofleks 
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦛ|iso=ṭa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦜ|iso=ṭha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦝ|iso=ḍa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦞ|iso=ḍha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦟ|iso=ṇa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦫ|iso=ra}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦰ|iso=ṣa}}
!
|-
! scope=row | Dental
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦠ|iso=ta}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦡ|iso=tha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦢ|iso=da}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦣ|iso=dha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦤ|iso=na}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦭ|iso=la}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦱ|iso=sa}}
!
|-
! scope=row | Labial
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦥ|iso=pa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦦ|iso=pha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦧ|iso=ba}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦨ|iso=bha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦩ|iso=ma}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦮ|iso=wa}}
|
|
|}
{{noteFoot|group=wyanjana}}

{| class=&quot;wikitable letters-violet&quot;
|+ ''Hanacaraka (susunan modern)''
|-
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲ|iso=ha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦤ|iso=na}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦕ|iso=ca}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦫ|iso=ra}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏ|iso=ka}}
|{{langx|jv|{{Script|Java|ꦲꦤꦕꦫꦏ}}|hana caraka|There were (two) emissaries.}}
|-
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦢ|iso=da}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦠ|iso=ta}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦱ|iso=sa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦮ|iso=wa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦭ|iso=la}}
|{{langx|jv|{{Script|Java|ꦢꦠꦱꦮꦭ}}|data sawala|They began to fight.}}
|-
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦥ|iso=pa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦝ|iso=dha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦗ|iso=ja}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦪ|iso=ya}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦚ|iso=ña}}
|{{langx|jv|{{Script|Java|ꦥꦝꦗꦪꦚ}}|padha jayanya|Their valor was equal}}
|-
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦩ|iso=ma}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦒ|iso=ga}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦧ|iso=ba}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦛ|iso=tha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦔ|iso=ṅa}}
|{{langx|jv|{{Script|Java|ꦩꦒꦧꦛꦔ}}|maga bathanga|They both fell dead.}}
|}

{| class=&quot;wikitable letters-lo plain-row-headers letters-violet&quot;
|+ ''Aksara swara'' rik ''sandhangan swara'' rik cuntuh makay huruf {{angbr|{{Script|Java|ꦲ rik ꦏ}}}}{{sfn|Darusuprapta|2002|pp=19-24}}
|- 
! colspan=6 | Buntak
! colspan=6 | Tijang
|-
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦄ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦆ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦈ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦌ|ipa=/e/}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦎ}}
|
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦄꦴ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦇ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦈꦴ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦍ|ipa=/aj/}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦎꦴ|ipa=/au/}}
|-
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=-}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch= ꦶ|top=wulu}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦸ|top=suku}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦺ|top=taling}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦺꦴ|top=taling-tarung}}
|{{letter|l=jv|s=Java|wd=left|ch=ꦼ|top=pepet}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦴ|top=tarung}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦷ|top=wulu melik}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦹ|top=suku mendut}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦻ|top=dirga muré}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦻꦴ|top=dirga muré-tarung}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch= ꦼꦴ|top=pepet-tarung}}
|- 
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲ|note=a}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲꦶ|note=i}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲꦸ|note=u}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲꦺ|note=é}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲꦺꦴ|note=o}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲꦼ|note=e}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲꦴ|note=ā}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲꦷ|note=ī}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲꦹ|note=ū}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲꦻ|note=ai}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦭꦻꦴ|note=au}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲꦼꦴ|note=eu}}
|- 
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏ|note=ka}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦶ|note=ki}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦸ|note=ku}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦺ|note=ké}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦺꦴ|note=ko}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦼ|note=ke}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦴ|note=kā}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦷ|note=kī}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦹ|note=kū}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦻ|note=kai}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦻꦴ|note=kau}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦼꦴ|note=keu}}
|}

{| class=&quot;wikitable letters-violet letters-lo&quot; align=left style=&quot;margin-right: 1em&quot;
|+ Aksara gantèn
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦉ|iso=ṛ|ipa=/rə/}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦊ|iso=ḷ|ipa=/lə/}}
|-
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦉꦴ|iso=ṝ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦋ|iso=ḹ}}
|}

{| class=&quot;wikitable letters-violet letters-lo&quot;
|+ Panyigeging vanda
|- 
!{{letter|l=jv|s=Java|ch= ꦀ|top=panyangga|note=[[nasal consonant|nasal]]
{{efn|name=nasal|group=wanda|usually used in transcription of Balinese lontars for writing the sacred syllable ''[[om|ong]]'' ꦎꦀ}}}}
!{{letter|l=jv|s=Java|ch= ꦁ|top=cecek|note=-ng}}
!{{letter|l=jv|s=Java|ch= ꦂ|top=layar|note=-r}}
!{{letter|l=jv|s=Java|ch= ꦃ|top=wignyan|note=-h}}
!{{letter|l=jv|s=Java|ch= ꧀|top=pangkon|note=[[virama]]}}

|- 
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦀ|note=kam}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦁ|note=kang}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦂ|note=kar}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏꦃ|note=kah}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏ꧀|note=k}}
|}
{{noteFoot|group=wanda}}

{| class=&quot;wikitable letters-violet letters-lo&quot;
|+ ''Sandhangan wyanjana''{{sfn|Darusuprapta|2002|pp=29-32}}
|- 
!{{letter|l=jv|script=Java|ch= ꦽ|note=-re-|top=keret}}
!{{letter|l=jv|script=Java|ch= ꦾ|note=-y-|top=pèngkal}}
!{{letter|l=jv|script=Java|wd=left|ch= ꦿ|note=-r-|top=cakra}}
!{{letter|l=jv|script=Java|ch= ꧀ꦭ|note=-l-|top=panjingan la}}
!{{letter|l=jv|script=Java|ch= ꧀ꦮ|note=-w-|top=gembung}}
|-
|{{letter|l=jv|script=Java|ch=ꦏꦽ|note=kre}}
|{{letter|l=jv|script=Java|ch=ꦏꦾ|note=kya}}
|{{letter|l=jv|script=Java|ch=ꦏꦿ|note=kra}}
|{{letter|l=jv|script=Java|ch=ꦏ꧀ꦭ|note=kla}}
|{{letter|l=jv|script=Java|ch=ꦏ꧀ꦮ|note=kwa}}
|}

{| class=&quot;wikitable letters-lo letters-wide&quot;
|+ ''Nglegena pasagnan''
|-
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦲ|tops=ꦲ|iso=ha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦤ |wd=left|tops=ꦤ|iso=na}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦕ|tops=ꦕ|note=ca}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦫ |tops=ꦫ|note=ra}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦏ |tops=ꦏ|note=ka}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦢ |tops=ꦢ|note=da}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦠ |tops=ꦠ|note=ta}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦱ |tops=ꦱ|note=sa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦮ |tops=ꦮ|note=wa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦭ |tops=ꦭ|note=la}}
|-
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦥ |tops=ꦥ|note=pa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦝ |tops=ꦣ|note=dha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦗ |tops=ꦗ|note=ja}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦪ |tops=ꦪ|note=ya}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦚ |tops=ꦚ|note=ña}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦩ |tops=ꦩ|note=ma}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦒ |tops=ꦒ|note=ga}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦧ |tops=ꦧ|note=ba}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦛ |tops=ꦡ|note=tha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|color=violet|ch=꧀ꦔ |tops=ꦔ|note=nga}}
|}

{| class=&quot;wikitable letters-violet letters-left&quot;
|+''Aksara murda'' rik ''pasangan'' say sasuway 
|-
!Aksara murda
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦟ|iso=na}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦖ|iso=ca}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦬ|iso=ra|note={{noteTag|name=ragung|group=murda|not widely known as other murda letters.{{sfn|Everson|2008|pp=1-2}}}}}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦑ|iso=ka}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦡ|iso=ta}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦯ|iso=sa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦦ|iso=pa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦘ|iso=nya}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦓ|iso=ga}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦨ|iso=ba}}
|- class=letters-lo
!Pasangan
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦟ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦖ|iso=ch|note={{noteTag|name=ca|group=murda|only attested in conjunct form,{{sfn|Everson|2008|pp=1}} the glyph for its basic letter is a contemporary reconstruction}}}}

|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦬ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦑ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦡ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦯ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦦ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦘ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦓ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦨ}}
|}
{{noteFoot|group=murda}}

{| class=&quot;wikitable letters-lo letters-violet&quot;
|+''Aksara mahaprana'' rik ''pasagnan''
|-
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦣ|iso=da}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦰ|iso=sa}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦞ|iso=dha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦙ|iso=ja}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦜ|iso=tha}}
|-
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦣ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦰ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦞ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦙ}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=꧀ꦜ}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Some ''aksara rékan''
|- class=letters-violet
! Jawa 
| {{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲ꦳|top=ḥa}}
| {{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏ꦳|top=kha}}
| {{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦐ|top=qa|note={{noteTag|group=aksrek|name=kasak|only used in the [[Sasak language]]}}}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦢ꦳|top=dza}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦱ꦳|top=sya}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦥ꦳|top=fa/va}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦗ꦳|top=za}}
|
{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦒ꦳|top=gha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦔ꦳|top=ʾa}}
|- class=letters-green
! Arab
|{{letter|ch=ح}}
|{{letter|ch=خ}}
|{{letter|ch=ق}}
|{{letter|ch=ذ}}
|{{letter|ch=ش}}
|{{letter|ch=ف}}
|{{letter|ch=ز}}
|{{letter|ch=غ}}
|{{letter|ch=ع}}
|}
{{noteFoot|group=aksrek}}

{| class=&quot;wikitable letters-lo letters-violet&quot;
|+''Angka''
|- 
|{{letter|s=Java|ch=꧐|top=0}}
|{{letter|s=Java|ch=꧑|top=1}}
|{{letter|s=Java|ch=꧒|top=2}}
|{{letter|s=Java|ch=꧓|top=3}}
|{{letter|s=Java|ch=꧔|top=4}}
|{{letter|s=Java|ch=꧕|top=5}}
|{{letter|s=Java|ch=꧖|top=6}}
|{{letter|s=Java|ch=꧗|top=7}}
|{{letter|s=Java|ch=꧘|top=8}}
|{{letter|s=Java|ch=꧙|top=9}}
|}

{| class=&quot;wikitable letters-tall letters-violet&quot; 
|+ Tanda baca umum 
|-
|{{letter|s=Java|ch=꧈|note=lingsa}}
|{{letter|s=Java|ch=꧉|note=lungsi}}
|{{letter|s=Java|ch=꧊|note=adeg}}
|{{letter|s=Java|ch=꧋|note=adeg-adeg}}
|{{letter|s=Java|ch=꧌...꧍|note=pisélèh}}
|{{letter|s=Java|ch=꧁...꧂|note=rerenggan}}
|{{letter|s=Java|ch=꧇|note=pangkat}}
|{{letter|s=Java|ch=ꧏ|note=rangkap}}
|}

{| class=&quot;wikitable letters-lo letters-wide letters-violet&quot; 
|+ Tanda baca surat
|-
| {{letter|s=Java|ch=꧃|note=andhap}}
| {{letter|s=Java|ch=꧄|note=madya}}
| {{letter|s=Java|ch=꧅|note=luhur}}
| {{letter|s=Java|ch=꧋꧆꧋|note=guru}}
| {{letter|s=Java|ch=꧉꧆꧉|note=pancak}}
|}

{| class=&quot;wikitable letters-violet&quot; 
|+ Tanda baca koreksi 
|-
| {{letter|s=Java|ch=꧞꧞꧞|note=tirta tumétès}}
| {{letter|s=Java|ch=꧟꧟꧟|note=isèn-isèn}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Pira ngabungkal huruf Jawa rik padananna dilom huruf Bali
|- class=&quot;letters-violet letters-lo&quot;
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦲ|top=ha}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦤ|top=na}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦕ|top=ca}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦫ|top=ra}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦏ|top=ka}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦄ|top=a}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦄ|top=ā}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦆ|top=i}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦇ|top=ī}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦈ|top=u}}
|{{letter|l=jv|s=Java|ch=ꦈꦴ|top=ū}}
|-class=&quot;letters-pink letters-lo&quot;
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬳ}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬦ}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬘ}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬭ}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬓ}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬅ}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬆ}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬇ}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬈ}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬉ}}
|{{letter|l=ban|s=Bali|ch=ᬊ}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Aksara Jawa|Huruf Jawa]]'''
{{Quote|꧋ꦱꦧꦼꦤ꧀ꦲꦸꦮꦺꦴꦁꦏꦭꦲꦶꦫꦏꦺꦏꦤ꧀ꦛꦶꦩꦂꦢꦶꦏꦭꦤ꧀ꦢꦂꦧꦺꦩꦂꦠꦧꦠ꧀ꦭꦤ꧀ꦲꦏ꧀ꦲꦏ꧀ꦏꦁꦥꦝ꧉ ꦏꦧꦺꦃꦥꦶꦤꦫꦶꦔꦤ꧀ꦲꦏꦭ꧀ꦭꦤ꧀ꦏꦭ꧀ꦧꦸꦱꦂꦠꦏꦲꦗꦧ꧀ꦥꦱꦿꦮꦸꦔꦤ꧀ꦲꦁꦒꦺꦴꦤꦺꦩꦼꦩꦶꦠꦿꦤ꧀ꦱꦶꦗꦶꦭꦤ꧀ꦱꦶꦗꦶꦤꦺꦏꦤ꧀ꦛꦶꦗꦶꦮꦱꦸꦩꦢꦸꦭꦸꦂ꧉}}

*'''[[Huruf Hijaiyah|Arab Pegon]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|سابَين اووڠ كالايراكي كانڟي مارديکا لان داربَي مرتبة لان حق۲ كاڠ ڤاڎا. كابَيه ڤيناريڠان عقل لان قلبو سارتا كأجاب ڤاسراوڠان اڠڮونَي مميتران سيجي لان سيجيني كانڟي جيوا سومادولور.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Sabén uwong kalairaké kanthi mardikå lan darbé martabat lan hak-hak kang pådhå. Kabèh pinaringan akal lan kalbu sartå kaajab pasrawungan anggoné mêmitran siji lan sijiné kanthi jiwå sumadulur.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

===Cuntuh Tulisan sai Barih===
*'''[[Aksara Jawa]]'''
{{Quote|꧅ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦱꦶꦫꦔꦶꦔꦸꦏꦸꦕꦶꦁ꧈ ꦲꦮꦏ꧀ꦏꦺꦲꦶꦉꦁꦱꦢꦪ꧈ ꦭꦩ꧀ꦧꦸꦁꦏꦶꦮꦠꦺꦩ꧀ꦧꦺꦴꦁꦥꦸꦠꦶꦃ꧈ ꦊꦏ꧀ꦱꦤꦤ꧀ꦤꦶꦫꦥꦿꦪꦺꦴꦒ꧈ ꦲꦫꦤ꧀ꦮꦸꦭꦤ꧀ꦏꦿꦲꦶꦤꦤ꧀‍꧈ ꦠꦶꦤꦼꦏꦤꦤ꧀ꦱꦱꦼꦢꦾꦤ꧀ꦤꦶꦥꦸꦤ꧀‍꧈ ꦪꦺꦤ꧀ꦧꦸꦟ꧀ꦝꦼꦭ꧀ꦭꦁꦏꦸꦁꦲꦸꦠꦩ꧈ ꧅ꦲꦗꦱꦶꦫꦔꦶꦔꦸꦏꦸꦕꦶꦁ꧈ ꦭꦸꦫꦶꦏ꧀ꦲꦶꦉꦁꦧꦸꦤ꧀ꦠꦸꦠ꧀ꦥꦚ꧀ꦗꦁ꧈ ꦥꦸꦤꦶꦏꦲꦮꦺꦴꦤ꧀ꦭꦩꦠ꧀ꦠꦺ꧈ ꦱꦼꦏꦼꦭꦤ꧀ꦱꦿꦶꦁꦠꦸꦏꦂꦫꦤ꧀‍꧈ ꦲꦫꦤ꧀ꦝꦣꦁꦱꦸꦁꦏꦮ꧈ ꦥꦤ꧀ꦲꦢꦺꦴꦃꦫꦶꦗꦼꦏꦶꦤꦶꦥꦸꦤ꧀‍꧈ ꦪꦺꦤ꧀ꦧꦸꦟ꧀ꦝꦼꦭ꧀ꦤꦺꦴꦫꦔꦥꦲ꧈}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Lamun sira ngingu kucing, awaké ireng sadaya, lambung kiwa tèmbong putih, leksanira prayoga, aran wulan krahinan, tinekanan sasedyanira ipun, yèn bundhel langkung utama. Aja sira ngingu kucing, lurik ireng buntut panjang, punika awon lamaté, sekelan sring tukaran, aran dhadhang sungkawa, pan adoh rijeki nipun, yèn bundhel nora ngapa''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kucing sei warna na halom unyin tapi tanihik kabolah kiri na uwat bintik-bintik handak sei tisobut wulan krahinan. Kucing hasa ngusung kebaikan berupa tercapai na kaunyin kanhagan. Lokok holau gundang na ngalingkor. Kucing bulu lurik halom bugundang tojang dang paliharo. Kucing sina disobut Dhadhang Sungkawa. Hurikmu bakal balah torus rik jawoh jak rajoki. Amon gundang na bundel mak api-api.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]
[[Kaban:Indonesia]]</text>
      <sha1>7c00jiirf4zoohigg010uw3pium2yih</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Jeju</title>
    <ns>0</ns>
    <id>531</id>
    <revision>
      <id>35248</id>
      <parentid>31276</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:12:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Jeju]] ke [[Basa Jeju]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31276</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5175" sha1="5obus7w6m82ti6j44aybt7nolpy63r7" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Jeju-language Greeting &quot;Welcome&quot;.png
|golar                    = Bahasa Jeju
|native name              = 제줏말 / 제주말&lt;br&gt;Jejun-mal / Jeju-mal
|spoken by                = [[Jolma Jeju]]
|jumlah panutur           = 5000 jiwa 
|regions                  = [[Bondol:Flag of South Korea.svg|25px|border]] [[Korea Hulu]]&lt;br&gt;-[[Bondol:Flag of Jeju Province.svg |25px|border]] [[Jeju]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Koreanik|Koreanik]]
|family 2                 = [[Bahasa Jeju]]
|family 3                 = 
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Aksara Hangul]]
|official                 = N/A
|regulated                = N/A
|status basa              = [[Bondol:Lang Status 20-CR.svg|200px]]&lt;br&gt;Tiancam punah, lah sabagian balak panutur aslina kok ngalih makai basa barih
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = jje
|notice=IPA
|map= Jeju Province in South Korea.svg
|mapcaption=Wilayah sebar tutur Bahasa Jeju
}}

'''Bahasa Jeju''' atawa '''Jejun-mal''' (제줏말) joda da salah osay basa say digunako [[Jolma Jeju]] di [[Pulau Jeju]], [[Korea Hulu]]. Bahasa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Koreanik]].

==Cuntuh Tulisan==
=== ''Menggam bon-puri'' ===
Dibah sa uwat cuntuh tulisan say makay ''[[Menggam bon-puri]]'' dilom Bahasa Jeju rik hortina dilom [[Bahasa Korea]] rik [[Bahasa Inggris]].

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Bahasa Jeju!! [[Bahasa Korea|Hortina (Bahasa Korea)]]
|-
| style=&quot;width:49%&quot; | “느 송ᄉᆞ만이 전맹이 ᄀᆞᆺ 서른이 매기난, 서른 나는 해에 아무ᄃᆞᆯ 아무날은 맹이 매기니 느가 발 살앙 오몽ᄒᆞ여질 때, 나를 낭곳으로 ᄀᆞ져다 도라... 시 ᄆᆞ슬 강 심방 시 개 걷우우곡 마당이 큰대 세왕 두 일회 열나을 굿을 ᄒᆞ라...”

맷딱 ᄎᆞᆯ려놓완 백보 밲겼딜로 간 절을 ᄒᆞ연, ᄀᆞ만이 꿀련 업더져두서 보난 삼체ᄉᆞ가 ᄂᆞ려오멍...

“송ᄉᆞ만이네 집이서 정성을 아니드렴신가?”

말자이 오는 체ᄉᆞᆫ “송ᄉᆞ만이네 집이 백년대강이를 모삼따. 그 백년대강이가 송ᄉᆞ만이 심으레 오람센 ᄀᆞᆯ아분 생이여... 받음은 받았주마는 심엉 오랜 ᄒᆞᆫ 시간이 시여부난 어떵흘코?”

|| “너 송사만이는 겨우 서른이 수명의 끝이니, 서른 되는 해에는 아무 달 아무 날에 명이 끝날 테이므로 너가 발이 살아서 움직일 수 있을 때 나를 나무숲으로 데려다 달라... 마을 세 곳에 가서 무당 세 명을 모으고 마당에 큰 깃대 세워서 두 이레 열나흘 굿[제주 큰굿]을 하라...“

다 차려놓은 체 백보 바깥으로 가 절하며 가만히 무릎 꿇고 업드리고 보니까, 삼차사가 내려오면서...

“송사만이네 집에서 정성을 드리고 있는 것 아닌가?“

나중에 오는 차사는, “송사만이네 집에서 백년 된 해골을 모시고 있다. 그 백년 된 해골이 송사만이 잡으러 오고 있다고 말해버린 모양이야... 준 건 받았지만 잡아 오라고 한 마감이 있는데 어떻게 할까?“
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Romanisasi
|-
| colspan=&quot;2&quot; | neu Song Sawman-i jeonmaeng-i gawt seoreun-i maeg-inan, seoreun naneun hae-e amu dawl amu nar-eun maeng-i maeg-ini neu-ga bal sarang omong-hawyeo-jil ttae, na-reul nang-gos-euro gawjyeoda dora... si mawseul gang simbang si gae geoduugok madang-i keun dae sewang du ilhwe yeol-naeul gus-eul hawra...&lt;br/&gt;maetttak chawllyeo-nowan baekbo baekgyeot-dillo gan jeor-eul hawyeon, gawmani kkulyeon eopdeojyeo-duseo bonan samchesaw-ga nawryeo-omeong...&lt;br/&gt;&quot;Song Sawman-i-ne jib-iseo jeongseong-eul ani deuryeomsin'ga?&quot;&lt;br/&gt;Maljai oneun chesaw-n &quot;Song Sawman-i-ne jib-i baengnyeon-daegang'i-reul mosamtta. geu baengnyeon-daegang'i-ga Song Sawman-i simeure oramsen gawra-bun saeng-iyeo... badeum-eun badat-jumaneun simeong oraen hawn sigan-i siyeo-bunan eotteong-heulko?&quot;
|-
! colspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Inggris|Hortina (Bahasa Inggris)]]
|-
|colspan=&quot;2&quot; | &quot;You, Song Saman, your life will end at only thirty, and the year you turn thirty, your life will end at any day of any month, so take me to the wooded forest while your feet are still alive and you can move... Go to three villages and gather three shamans and raise a great flagstaff in the household hall, and hold the Great ''[[Gut (ritual)|Gut]]'' [{{Literal translation|the ''gut'' of two weeks and fourteen days}}]...&quot;

Once they laid out everything, [Song Sawman and his wife] went back a hundred steps and prostrated themselves. Quietly kneeling and lying prone, they saw the three ''chasa'' descend...

&quot;Are they not doing devotional acts at Song Saman's household?&quot;

The ''chasa'' coming in last [responded], &quot;At Song Saman's household, they are worshipping a hundred-year-old skull. It seems that the hundred-year-old skull told [them] that we were coming to capture Song Sawman...  We have partaken of the offerings [{{Literal translation|received what is received}}], but there is a date that they told us to capture him by, so what should we do?&quot;
|}</text>
      <sha1>5obus7w6m82ti6j44aybt7nolpy63r7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Jerman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>532</id>
    <revision>
      <id>32844</id>
      <parentid>32842</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T18:18:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32844</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3636" sha1="o91ne7lnmocgjf9vvg4mj0xhi00jnlu" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Jerman
| Golar Asli = Deutsch
| Golar Asli Transliterasi = -
| Gambar = [[Bondol:Legal_status_of_German_in_the_world.svg|500px|thumb|Wilayah sebar tutur Bahasa Jerman]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Germany.svg|25px|border]] [[Jerman]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Austria.svg|25px|border]] [[Austria]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Switzerland.svg|25px|border]] [[Swiss]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Liechtenstein.svg|25px|border]] [[Liechtenstein]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Luxembourg.svg|25px|border]] [[Luxemburg]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Belgium.svg|25px|border]] [[Belgia]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Namibia.svg|25px|border]] [[Namibia]]
| Pok = [[Eropa]]
| Jumlah Panutur = 95 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = Lokok tipakai 
| Etnis = [[Jolma Jerman]], [[Jolma Austria]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Jermanik|Jermanik]]&lt;br&gt;3. [[Rumpun Bahasa Jermanik Topi|Jermanik Topi]]&lt;br&gt;4. [[Bahasa Jerman]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Jerman''' joda da basa cabang Jermanik jak [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa]], say dituturko [[Jolma Jerman]] di nagara [[Jerman]], [[Austria]], rik [[Swiss]].&lt;ref name=&quot;land.lu&quot;&gt;[https://www.land.lu/page/article/379/9379/DEU/index.html ''Beim Deutschen Bund in Eupen''] Lëtzebuerger Land. 2 September 2016. Lëtzebuerger Land [https://web.archive.org/web/20221221224824/https://www.land.lu/page/article/379/9379/DEU/index.html lokok aktif]&lt;/ref&gt;

==Huruf==
===Huruf Dasar===
{|class=wikitable style=&quot;text-align: center&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |Huruf
! Golar&lt;ref&gt;[[DIN 5009]]:2022-06, section 4.2 „Buchstaben“ (letters), table 1&lt;/ref&gt;
! Golar&lt;br&gt;([[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]])
!Panyabduan&lt;br&gt;Huruf
|-
|A
|a
|A
|/aː/
|Anton
|-
|B
|b
|Be
|/beː/
|Berta
|-
|C
|c
|Ce
|/t͡seː/
|Cäsar
|-
|D
|d
|De
|/deː/
|Dora
|-
|E
|e
|E
|/eː/
|Emil
|-
|F
|f
|Ef
|/ɛf/
|Friedrich
|-
|G
|g
|Ge
|/ɡeː/
|Gustav
|-
|H
|h
|Ha
|/haː/
|Heinrich
|-
|I
|i
|I
|/iː/
|Ida
|-
|J
|j
|Jott,(di Jerman)&lt;br&gt;Je (di Austria)
|/jɔt/&lt;br&gt;/jeː/
|Julius
|-
|K
|k
|Ka
|/kaː/
|Kaufmann, (Jerman)&lt;br&gt;Konrad (Austria)
|-
|L
|l
|El
|/ɛl/
|Ludwig
|-
|M
|m
|Em
|/ɛm/
|Martha
|-
|N
|n
|En
|/ɛn/
|Nordpol
|-
|O
|o
|O
|/oː/
|Otto
|-
|P
|p
|Pe
|/peː/
|Paula
|-
|Q
|q
|Qu,(Jerman)&lt;br&gt;Que (Austria)
|/kuː/&lt;br&gt;/kveː/
|Quelle
|-
|R
|r
|Er
|/ɛʁ/
|Richard
|-
|S
|s
|Es
|/ɛs/
|Samuel, (Jerman)&lt;br&gt;Siegfried (Austria)
|-
|T
|t
|Te
|/teː/
|Theodor
|-
|U
|u
|U
|/uː/
|Ulrich
|-
|V
|v
|Vau
|/faʊ̯/
|Viktor
|-
|W
|w
|We
|/veː/
|Wilhelm
|-
|X
|x
|Ix
|/ɪks/
|Xanthippe, (Jerman)&lt;br&gt;Xavier (Austria)
|-
|Y
|y
|Ypsilon
|/ˈʏpsilɔn/&lt;br&gt;/ʏˈpsiːlɔn/
|Ypsilon
|-
|Z
|z
|Zett
|/t͡sɛt/
|Zacharias, (Jerman)&lt;br&gt;Zürich (Austria)
|}

===Huruf Khusus===
{|class=wikitable style=&quot;text-align: center&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |Huruf
! Golar
! Golar&lt;br&gt;([[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]])
! Panyabduan&lt;br&gt;Huruf
|-
|Ä
|ä
|Ä
|/ɛː/
|Ärger
|-
|Ö
|ö
|Ö
|/øː/
|Ökonom, (Jerman)&lt;br&gt;Österreich (Austria)
|-
|Ü
|ü
|Ü
|/yː/
|Übermut, (Jerman)&lt;br&gt;Übel (Austria)
|-
|ẞ
|ß
|Eszett,&lt;br&gt;scharfes S
|/ɛsˈt͡sɛt/&lt;br&gt;/ˈʃaʁfəs ɛs/
|Eszett, (Jerman)&lt;br&gt;scharfes S (Austria)
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
{{Quote|''Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>o91ne7lnmocgjf9vvg4mj0xhi00jnlu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Jopang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>533</id>
    <revision>
      <id>35108</id>
      <parentid>35107</parentid>
      <timestamp>2025-02-08T12:11:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35108</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4299" sha1="h8xd75ct2osl8na9zaj9ktzyd7qecnd" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Jopang 
| nativename       = {{big|{{Nihongo2|日本語}}}}&lt;br&gt;({{lang|ja-latn|Nihongo}})
| pronunciation    = {{nowrap|{{IPA|ja|ɲihoŋɡo||Ja-nihongo.ogg}}}}
| states           = [[Jopang]]
| ethnicity        = [[Jolma Jopang|Jopang]] ([[Jolma Yamato|Yamato]])
| speakers         = {{sigfig|123,427320|3}} juta
| date             = 2020
| ref              = e27
| familycolor      = Altaic
| fam1             = [[Rumpun basa Japonik|Japonik]]
| ancestor         = [[Proto-Japonik]]
| ancestor2        = [[Basa Jopang Bahari]]
| ancestor3        = [[Basa Jopang Patongahan Awal]]
| ancestor4        = [[Basa Jopang Patongahan Akhir]]
| ancestor5        = [[Basa Jopang Modern Awal]]
| dia1              = Liyak [[Diyalik basa Jopang]] 
| script           = {{ublist |[[Huruf Jopang|Huruf campuran]] du [[Huruf Kanji|Kanji]] ([[Tulisan China|Huruf Cina]]) rik [[Huruf Kana|Kana]] ([[Huruf Hiragana|Hiragana]], [[Huruf Katakana|Katakana]]) |[[Braille Jopang]]}}
| nation           = {{ubl|Jopang (''[[de facto]]'')|[[Palau]]&lt;br&gt;(di [[Pulau Angaur]])}}
| iso1             = ja
| iso2             = jpn
| iso3             = jpn
| lingua           = 45-CAA-a
| image            = Nihongo.svg
| imagescale       = 0.35
| imagecaption     = {{longitem|[[Huruf Kanji|Tulisan Kanji]] untuk Jopang (tibaca {{transl|ja|nihongo}})}}
| imageheader      = 
| notice           = IPA
| sign             = [[Isyarat Jopang]]
| glotto           = nucl1643
| glottoname       = tikuruk da [[Basa Hachijō|Hachijo]], [[Basa Tsugaru|Tsugaru]], rik [[Basa Kagoshima|Kagoshima]]
| glotto2          = japa1256
| glottorefname    = Japanese
}}
'''Basa Jopang''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Jopang]] di nagara [[Jopang]].&lt;ref&gt;Alexander Vovin. ''Proto-Japanese seri Current Issues in Linguistic Theory'' (2008). [https://www.academia.edu/19253123. 294. Proto-Japanese beyond the accent system]. 141–156. 10.1075/cilt.294.11vov. 978-90-272-4809-1 [https://web.archive.org/web/20220327115347/https://www.academia.edu/19253123 2022-03-27 2017-12-20]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Haruhiko Kindaichi [https://books.google.com/books?id=dAbRAgAAQBAJ&amp;q=japanese+isolated+language&amp;pg=PT17 ''Japanese Language: Learn the Fascinating History and Evolution of the Language Along With Many Useful Japanese Grammar Points'']. 2011-12-20. Tuttle Publishing. 978-1-4629-0266-8. 2020-11-12 [https://web.archive.org/web/20211115024826/https://books.google.com/books?id=dAbRAgAAQBAJ&amp;q=japanese+isolated+language&amp;pg=PT17 2021-11-15]&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Huruf Jopang]]'''
{{Quote|すべての人間にんげんは、生うまれながらにして自由じゆうであり、かつ、尊厳そんげんと権利けんりとについて平等びょうどうである。人間にんげんは、理性りせいと良心りょうしんとを授さずけられており、互たがいに同胞どうほうの精神せいしんをもって行動こうどうしなければならない。}}

*'''[[Huruf Jopang|Huruf Jopang (Janggak guk Bah)]]'''
{{MongolUnicode|{{Quote|すべての人間にんげんは、生うまれながらにして自由じゆうであり、かつ、尊厳そんげんと権利けんりとについて平等びょうどうである。人間にんげんは、理性りせいと良心りょうしんとを授さずけられており、互たがいに同胞どうほうの精神せいしんをもって行動こうどうしなければならない。}}}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Subete no ningen wa, umarenagara ni shite jiyū de ari, katsu, songen to kenri to ni tsuite byōdō de aru. ningen wa, risei to ryōshin to o sazukerarete ori, tagai ni dōhō no seishin o motte kōdō shinakereba naranai.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}

==Liyak Munih==
*[[Rumpun basa Ryukyu]]

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>h8xd75ct2osl8na9zaj9ktzyd7qecnd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa K'iche'</title>
    <ns>0</ns>
    <id>534</id>
    <revision>
      <id>34032</id>
      <parentid>28301</parentid>
      <timestamp>2025-01-09T02:24:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa K'iche']] ke [[Basa K'iche']] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28301</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="g3uz88m8p21osp21gnuj3166fb0virt" xml:space="preserve">'''Basa K'iche'''' joda da salah osay basa Maya say dituturko [[Jolma K’iche’]] di nagara [[Meksiko]] rik [[Guatemala]].</text>
      <sha1>g3uz88m8p21osp21gnuj3166fb0virt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kabardia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>535</id>
    <revision>
      <id>35249</id>
      <parentid>31279</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:13:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Kabardia]] ke [[Basa Kabardia]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31279</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5792" sha1="m4gn736tchwi1mgbpit83as8ca3f5ib" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Kabardia
| Golar Asli = Адыгэбзэ-Къэбэрдейбзэ&lt;br&gt;آدـہگەییبزە-قەبەردەییبزە
| Golar Asli Transliterasi = Adıǵebze-Keberdéybze
| Gambar = [[Bondol:WIKITONGUES-_Yinal_speaking_Adyghe_and_Kabardian.webm|500px|thumb|Jolma sai ngumung dilom Bahasa Adyghe rik Kabardia]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Russia.svg|25px|border]] [[Rusia]]
| Pok = [[Kabardino-Balkaria]], rik [[Karachay-Cherkessia]]
| Jumlah Panutur = 1,9 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Sirilik]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Kabardia]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Kaukasia Lawok Ngaliba|Kaukasia Lawok Ngaliba]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Sirkasia|Sirkasia]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Kabardia]]
| Bahasa say Tikahik = [[Bahasa Adyghe]]
}}
'''Basa Kabardia''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Kabardia]] di nagara [[Rusia]].&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/Circassian ''Kabardian {{!}} people {{!}} Britannica'']&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]'''
{{Quote|ЦӀыху псори щхьэхуиту, я щӀыхьымрэ я хуэфащэхэмрэкӀэ зэхуэдэу къалъхур. Акъылрэ зэхэщӀыкӀ гъуазэрэ яӀэщи, зыр зым зэкъуэш зэхащІэ яку дэлъу зэхущытын хуейхэщ.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]'''
{{Quote|''ЦӀыху псори щхьэхуиту, я щӀыхьымрэ я хуэфащэхэмрэкӀэ зэхуэдэу къалъхур. Акъылрэ зэхэщӀыкӀ гъуазэрэ яӀэщи, зыр зым зэкъуэш зэхащІэ яку дэлъу зэхущытын хуейхэщ.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''C‡yhu psori ŝhʹèhuitu, â ŝ‡yhʹymrè â huèfaŝèhèmrèk‡è zèhuèdèu kʺalʺhur. Akʺylrè zèhèŝʺykʺ gʺuazèrè â‡èŝi, zyr zym zèkʺuèš zèhaŝ‡è âku dèlʺu zèhuŝytyn huejhèŝ.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote| [tsʼəxʷ psawrəj ɕħɑxʷəjtəw jaː ɕʼəħəmra jaː xʷafaːɕaxɑmratʃʼa zaxʷadawə qaːɬxʷər aːqəɮra zaxaɕʼətʃʼ ʁʷaːzara jaːʔaɕəj zər zəm zaqʷaʃ zaxaːɕʼa jaːkʷ daɬəw zaxʷəɕətən xʷajxaɕ]}}

==Pabandingan rik Bahasa Adyghe==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[Alfabet Sirilik|Sirilik (Adyghe)]]
! [[Alfabet Sirilik|Sirilik (Kabardia)]]
|-
|{{Quote|Цӏыф пстэури шъхьэфитэу, ялъытэныгъэрэ яфэшъуашэхэмрэкӏэ зэфэдэу къалъфы. Акъылрэ зэхэшӏыкӏ гъуазэрэ яӏэшъы, зыр зым зэкъош зэхашӏэ азфагу дэлъэу зэфыщытынхэ фае.}} || {{Quote|ЦӀыху псори щхьэхуиту, я щӀыхьымрэ я хуэфащэхэмрэкӀэ зэхуэдэу къалъхур. Акъылрэ зэхэщӀыкӀ гъуазэрэ яӀэщи, зыр зым зэкъуэш зэхащІэ яку дэлъу зэхущытын хуейхэщ.}}
|-
! [[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv (Adyghe)]]
! [[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv (Kabardia)]]
|-
| {{Quote|''Цӏыф пстэури шъхьэфитэу, ялъытэныгъэрэ яфэшъуашэхэмрэкӏэ зэфэдэу къалъфы. Акъылрэ зэхэшӏыкӏ гъуазэрэ яӏэшъы, зыр зым зэкъош зэхашӏэ азфагу дэлъэу зэфыщытынхэ фае.''}} || {{Quote|''ЦӀыху псори щхьэхуиту, я щӀыхьымрэ я хуэфащэхэмрэкӀэ зэхуэдэу къалъхур. Акъылрэ зэхэщӀыкӀ гъуазэрэ яӀэщи, зыр зым зэкъуэш зэхащІэ яку дэлъу зэхущытын хуейхэщ.''}}
|-
! [[Alfabet Latin|Latin (Adyghe)]]
! [[Alfabet Latin|Latin (Kabardia)]]
|-
|{{Quote|''C̣əf pstăwri ŝḥăfităw, jāłətănəġără jāfăŝ˚āšăxămrăč̣ʼă zăfădăw qāłfə. Āqəlră zăxăṣ̂əč̣ʼ ġ˚āzără jāʾăŝə, zər zəm zăqoš zăxāṣ̂ă āzfāg˚ dăłăw zăfəšʼətənxă fāe.''}} || {{Quote|''C‡yhu psori ŝhʹèhuitu, â ŝ‡yhʹymrè â huèfaŝèhèmrèk‡è zèhuèdèu kʺalʺhur. Akʺylrè zèhèŝʺykʺ gʺuazèrè â‡èŝi, zyr zym zèkʺuèš zèhaŝ‡è âku dèlʺu zèhuŝytyn huejhèŝ.''}}
|-
! colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Alfabet Fonetis Internasional|Transkripsi IPA]]
|-
|{{Quote|[tsʼəf pstawərəj ʂħafəjtawə jaːɬətanəʁara jaːfaʂʷaːʃaxamratʃʼa zafadawə qaːɬfə aqəɮra zaxaʃʼətʃʼ ʁʷaːzara jaːʔaʃə zər zəm zaqʷaʃ azfaːgʷ daɬawə zafəɕətənxa faːja]}} || {{Quote|[tsʼəxʷ psawrəj ɕħɑxʷəjtəw jaː ɕʼəħəmra jaː xʷafaːɕaxɑmratʃʼa zaxʷadawə qaːɬxʷər aːqəɮra zaxaɕʼətʃʼ ʁʷaːzara jaːʔaɕəj zər zəm zaqʷaʃ zaxaːɕʼa jaːkʷ daɬəw zaxʷəɕətən xʷajxaɕ]}}
|-
! colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Bahasa Komering|Horti (Komering)]]
|-
| colspan=2 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}
|-
! colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]
|-
| colspan=2 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Article 1—All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience. Therefore, they should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>m4gn736tchwi1mgbpit83as8ca3f5ib</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kalaallisut</title>
    <ns>0</ns>
    <id>536</id>
    <revision>
      <id>35250</id>
      <parentid>28303</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:13:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Kalaallisut]] ke [[Basa Kalaallisut]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28303</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="145" sha1="pm3ae2xdt84n671cfqfwq2thsm9czsj" xml:space="preserve">'''Basa Kalaallisut''' atawa '''Basa Tanoh Hujaw (Greenland) Lawok''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Kalaallit]] di [[Greenland]].</text>
      <sha1>pm3ae2xdt84n671cfqfwq2thsm9czsj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>537</id>
    <revision>
      <id>35251</id>
      <parentid>28304</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:13:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Kam]] ke [[Basa Kam]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28304</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9964" sha1="i2wzqmrksv465901ruq8cs52jibo05g" xml:space="preserve">'''Bahasa Kam''' atawa '''Bahasa Dong''' rik '''Bahasa Gaeml (lix Gaeml)''', joda da salah osay basa say digunako [[Jolma Kam]] di [[Guizhou]], [[Hunan]] rik [[Guangxi]], [[Cina]]. Bahasa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Kra-Dai]].

==Huruf==
===Alfabet Gaeml Cina===
====Konsonan====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|----------
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]] !! Gaeml !! IPA !! Gaeml !! IPA !! Gaeml !! IPA !! Gaeml !! IPA !! Gaeml
|----------
| {{IPAslink|p}} || b || {{IPAslink|t}} || d || {{IPAslink|tɕ}} || j || {{IPAslink|k}} || g || {{IPAslink|tʃ}} || zh
|----------
| {{IPAslink|pʰ}} || p || {{IPAslink|tʰ}} || t || {{IPAslink|tɕʰ}} || q || {{IPAslink|kʰ}} || k || {{IPAslink|tʃʰ}} || ch
|----------
| {{IPAslink|m}} || m || {{IPAslink|n}} || n || {{IPAslink|nʲ}} || ny || {{IPAslink|ŋ}} || ng || {{IPAslink|ʃ}} || sh
|----------
| {{IPAslink|w}} || w || {{IPAslink|l}} || l || {{IPAslink|lʲ}} || ly || {{IPAslink|h}} || h || {{IPAslink|ɻ}} || r
|----------
| {{IPAslink|pʲ}} || bi || {{IPAslink|s}} || s || {{IPAslink|ɕ}} || x || {{IPAslink|kʷ}} || gu || {{IPAslink|f}} || f
|----------
| {{IPAslink|pʲʰ}} || pi || || || {{IPAslink|j}} || y || {{IPAslink|kʷʰ}} || ku || {{IPAslink|ts}} || z
|----------
| {{IPAslink|mʲ}}|| mi|| || || || || {{IPAslink|ŋʷ}} || ngu || {{IPAslink|tsʰ}} || c
|-
|{{IPAslink|wʲ}}
|wi || || || || || || || || |
|}

====Vokal====

{| class=&quot;wikitable&quot;
|----------
! IPA !! Gaeml !! IPA !! Gaeml !! IPA !! Gaeml !! IPA !! Gaeml !! IPA !! Gaeml !! IPA !! Gaeml !! IPA !! Gaeml
|----------
| {{IPA|a}} || a || || || {{IPA|ə}} || e || {{IPA|e}} || ee || {{IPA|i}} || i || {{IPA|o}} || o || {{IPA|u}} || u/uu
|----------
| {{IPA|aɪ}} || ai || || || {{IPA|əɪ}} || ei || || || || || {{IPA|oɪ}} || oi || {{IPA|uɪ}} || ui
|----------
| {{IPA|aʊ}} || ao || || || || || {{IPA|eʊ}} || eeu || {{IPA|iʊ}} || iu || {{IPA|oʊ}} || ou || ||
|----------
| {{IPA|am}} || am || {{IPA|ɐm}} || aem || {{IPA|əm}} || em || {{IPA|em}} || eem || {{IPA|im}} || im || {{IPA|om}} || om || {{IPA|um}} || um
|----------
| {{IPA|an}} || an || {{IPA|ɐn}} || aen || {{IPA|ən}} || en || {{IPA|en}} || een || {{IPA|in}} || in || {{IPA|on}} || on || {{IPA|un}} || un
|----------
| {{IPA|aŋ}} || ang || {{IPA|ɐŋ}} || aeng || {{IPA|əŋ}} || eng || {{IPA|eŋ}} || eeng || {{IPA|iŋ}} || ing || {{IPA|oŋ}} || ong || {{IPA|uŋ}} || ung
|----------
| {{IPA|ap}} || ab || {{IPA|ɐp}} || ab || {{IPA|əp}} || eb || {{IPA|ep}} || eb || {{IPA|ip}} || ib || {{IPA|op}} || ob || {{IPA|up}} || ub
|----------
| {{IPA|at}} || ad || {{IPA|ɐt}} || ad || {{IPA|ət}} || ed || {{IPA|et}} || ed || {{IPA|it}} || id || {{IPA|ot}} || od || ||
|----------
| {{IPA|ak}} || ag || {{IPA|ɐk}} || ag || {{IPA|ək}} || eg || {{IPA|ek}} || eg || {{IPA|ik}} || ig || {{IPA|ok}} || og || {{IPA|uk}} || ug
|----------
|}

===Alfabet Gaeml Hulu===
====Konsonan====

{| class=&quot;wikitable&quot;
|----------
! IPA !! Gảm !! IPA !! Gảm !! IPA !! Gảm !! IPA !! Gảm !! IPA !! Gảm !! IPA !! Gảm !! IPA !! Gảm
|----------
| {{IPAslink|p}} || b || {{IPAslink|t}} || d || {{IPAslink|k}} || g || {{IPAslink|h}} || h || {{IPAslink|j}} || y || {{IPAslink|s}} || s || {{IPAslink|ts}} || z 
|----------
| {{IPAslink|pʰ}} || p || {{IPAslink|tʰ}} || t || {{IPAslink|kʰ}} || k || {{IPAslink|f}} || f || {{IPAslink|w}} || w || {{IPAslink|ɕ}} || x || {{IPAslink|tsʰ}} || c 
|----------
| {{IPAslink|tɕ}} || j || {{IPAslink|ŋ}} || ng || {{IPAslink|ʎ}} || ly || {{IPAslink|ɲ}} || ny || {{IPAslink|l}} || l || {{IPAslink|n}} || n || {{IPAslink|m}} || m  
|----------
| {{IPAslink|tɕʰ}} || q || {{IPAslink|ŋʰ}} || ngh || {{IPAslink|ʎʰ}} || lhy || {{IPAslink|ɲʰ}} || nhy || {{IPAslink|lʰ}} || lh || {{IPAslink|nʰ}} || nh || {{IPAslink|mʰ}} || mh 
|----------
|}

====Vokal====

{| class=&quot;wikitable&quot;
|----------
! IPA !! Gảm !! IPA !! Gảm !! IPA !! Gảm !! IPA !! Gảm !! IPA !! Gảm !! IPA !! Gảm
|----------
| {{IPA|a}} || a || {{IPA|ɔ}} || o || {{IPA|e}} || e || {{IPA|u}} || u || {{IPA|i}} || i ||  ||  
|----------
| {{IPA|ɐ}} || ă || {{IPA|o}} || ô || {{IPA|ə}} || ơ || {{IPA|ɿ}} || ư || {{IPA|y}} || ü ||  ||  
|----------
| {{IPA|ai}} || ai || {{IPA|oi}} || oi || {{IPA|ɐi}} || ei || {{IPA|əi}} || ơi || {{IPA|ui}} || ui ||  ||   
|----------
| {{IPA|au}} || au || {{IPA|ɐu}} || ou || {{IPA|ɛu}} || eu || {{IPA|əu}} || ơu || {{IPA|iu}} || iu ||  ||  
|----------
| {{IPA|ʲa}} || ia || {{IPA|ʲo}} || io || {{IPA|ʲe}} || ie || {{IPA|ʷa}} || ua || {{IPA|ʷo}} || uo || {{IPA|ʷe}} || ue
|----------
| {{IPA|ʲai}} || iai || {{IPA|ʲoi}} || ioi || {{IPA|ʲɐi}} || iei || {{IPA|ʲəi}} || iơi || {{IPA|ʲui}} || iui || {{IPA|ʲau}} || iau
|----------
| {{IPA|ʲɐu}} || iou || {{IPA|ʲeu}} || ieu || {{IPA|ʲəu}} || iơu || {{IPA|ʷai}} || uai || {{IPA|ʷoi}} || uoi || {{IPA|ʷɐi}} || uei
|----------
| {{IPA|ʷau}} || uau || {{IPA|ʷɐu}} || uou || {{IPA|ʷeu}} || ueu || {{IPA|ʷəu}} || uơu || {{IPA|ʷiu}} || uiu || {{IPA|ʷəi}} || uơi
|----------
| {{IPA|an}} || an || {{IPA|am}} || am || {{IPA|aŋ}} || ang || {{IPA|ak}} || ak || {{IPA|ap}} || ap || {{IPA|at}} || at
|----------
| {{IPA|ʲan}} || ian || {{IPA|ʲam}} || iam || {{IPA|ʲaŋ}} || iang || {{IPA|ʲak}} || iak || {{IPA|ʲap}} || iap || {{IPA|ʲat}} || iat
|----------
| {{IPA|ʷan}} || uan || {{IPA|ʷam}} || uam || {{IPA|ʷaŋ}} || uang || {{IPA|ʷak}} || uak || {{IPA|ʷap}} || uap || {{IPA|ʷat}} || uat
|----------
| {{IPA|ɐn}} || ăn || {{IPA|ɐm}} || ăm || {{IPA|ɐŋ}} || ăng || {{IPA|ɐk}} || ăk || {{IPA|ɐp}} || ăp || {{IPA|ɐt}} || ăt
|----------
| {{IPA|ʲɐn}} || iăn || {{IPA|ʲɐm}} || iăm || {{IPA|ʲɐŋ}} || iăng || {{IPA|ʲɐk}} || iăk || {{IPA|ʲɐp}} || iăp || {{IPA|ʲɐt}} || iăt
|----------
| {{IPA|ʷɐn}} || uăn || {{IPA|ʷɐm}} || uăm || {{IPA|ʷɐŋ}} || uăng || {{IPA|ʷɐk}} || uăk || {{IPA|ʷɐp}} || uăp || {{IPA|ʷɐt}} || uăt
|----------
| {{IPA|ɔn}} || on || {{IPA|ɔm}} || om || {{IPA|ɔŋ}} || ong || {{IPA|ɔk}} || ok || {{IPA|ɔp}} || op || {{IPA|ɔt}} || ot
|----------
| {{IPA|ʲɔn}} || ion || {{IPA|ʲɔm}} || iom || {{IPA|ʲɔŋ}} || iong || {{IPA|ʲɔk}} || iok || {{IPA|ʲɔp}} || iop || {{IPA|ʲɔt}} || iot
|----------
| {{IPA|ʷɔn}} || uon || {{IPA|ʷɔm}} || uom || {{IPA|ʷɔŋ}} || uong || {{IPA|ʷɔk}} || uok || {{IPA|ʷɔp}} || uop || {{IPA|ʷɔt}} || uot
|----------
| {{IPA|on}} || ôn || {{IPA|om}} || ôm || {{IPA|oŋ}} || ông || {{IPA|ok}} || ôk || {{IPA|op}} || ôp || {{IPA|ot}} || ôt
|----------
| {{IPA|ʲon}} || iôn || {{IPA|ʲom}} || iôm || {{IPA|ʲoŋ}} || iông || {{IPA|ʲok}} || iôk || {{IPA|ʲop}} || iôp || {{IPA|ʲot}} || iôt
|----------
| {{IPA|ʷon}} || uôn || {{IPA|ʷom}} || uôm || {{IPA|ʷoŋ}} || uông || {{IPA|ʷok}} || uôk || {{IPA|ʷop}} || uôp || {{IPA|ʷot}} || uôt
|----------
| {{IPA|en}} || en || {{IPA|em}} || em || {{IPA|eŋ}} || eng || {{IPA|ek}} || ek || {{IPA|ep}} || ep || {{IPA|et}} || et
|----------
| {{IPA|ʲen}} || ien || {{IPA|ʲem}} || iem || {{IPA|ʲeŋ}} || ieng || {{IPA|ʲek}} || iek || {{IPA|ʲep}} || iep || {{IPA|ʲet}} || iet
|----------
| {{IPA|ʷen}} || uen || {{IPA|ʷem}} || uem || {{IPA|ʷeŋ}} || ueng || {{IPA|ʷek}} || uek || {{IPA|ʷep}} || uep || {{IPA|ʷet}} || uet
|----------
| {{IPA|ən}} || ơn || {{IPA|əm}} || ơm || {{IPA|əŋ}} || ơng || {{IPA|ək}} || ơk || {{IPA|əp}} || ơp || {{IPA|ət}} || ơt
|----------
| {{IPA|ʲən}} || iơn || {{IPA|ʲəm}} || iơm || {{IPA|ʲəŋ}} || iơng || {{IPA|ʲək}} || iơk || {{IPA|ʲəp}} || iơp || {{IPA|ʲət}} || iơt
|----------
| {{IPA|ʷən}} || uơn || {{IPA|ʷəm}} || uơm || {{IPA|ʷəŋ}} || uơng || {{IPA|ʷək}} || uơk || {{IPA|ʷəp}} || uơp || {{IPA|ʷət}} || uơt
|----------
| {{IPA|un}} || un || {{IPA|um}} || um || {{IPA|uŋ}} || ung || {{IPA|uk}} || uk || {{IPA|up}} || up || {{IPA|ut}} || ut
|----------
| {{IPA|ʲun}} || iun || {{IPA|ʲum}} || ium || {{IPA|ʲuŋ}} || iung || {{IPA|ʲuk}} || iuk || {{IPA|ʲup}} || iup || {{IPA|ʲut}} || iut
|----------
| {{IPA|in}} || in || {{IPA|im}} || im || {{IPA|iŋ}} || ing || {{IPA|ik}} || ik || {{IPA|ip}} || ip || {{IPA|it}} || it
|----------
| {{IPA|ʷin}} || uin || {{IPA|ʷim}} || uim || {{IPA|ʷiŋ}} || uing || {{IPA|ʷik}} || uik || {{IPA|ʷip}} || uip || {{IPA|ʷit}} || uit
|----------
|}

==Cuntuh Tulisan==
===Pembaptisan Yesus===

Dibah sa uwat cuntuh tulisan say makay ''Pembaptisan Yesus'' (Bahasa Kam: ''Yeeh Suh Lis Xugs Xenp'') dilom Bahasa Kam rik hortina dilom [[Basa Kumoring]] rik [[Bahasa Indonesia]].

*'''[[Alfabet Latin]]'''
{{Quote|13 Xic jav, Yeeh Suh dah Jah Liih Liih map touk nyal Yoc Danl nuv Yoc Hane, vuv lis maoh xugs xenp. 

14 Yoc Hanp xangk daengs maoh, wah: &quot;Yaoc gaih lis nyac nyimp yaoc xugs xenp, nyac daov map semh yaoc?&quot; 

15 Yeeh Suh xunp: &quot;Naih xah il naih weex venv vuih il naih, jiul pik weex wenp daengc menv sith douh liix.&quot; Yoc Hanp lingx maoh yangx.

16 Yeeh Suh xugs xenp yangx, dah aox naemx qak map. Menl laot liedt wil maoh eip yangx, maoh lis nuv Guaenl Wangc Menl, xongs bouc dah menl luih map dogl nyaoh wul xenp maoh.

17 Dah wul menl pup soh wah: &quot;ungx naih JANGS Lagx yaoc, yaoc eiv maoh, aox long xogp maoh.&quot;}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti (Basa Kumoring)]]'''
{{Quote|}}

*'''[[Bahasa Indonesia|Horti (Basa Indonesia)]]'''
{{Quote|''13 Maka datanglah Yesus dari Galilea ke Yordan kepada Yohanes   untuk dibaptis olehnya. ''

''14 Tetapi Yohanes mencegah Dia, katanya: &quot;Akulah yang perlu dibaptis oleh-Mu, dan Engkau yang datang kepadaku?&quot; ''

''15 Lalu Yesus menjawab, kata-Nya kepadanya: &quot;Biarlah hal itu terjadi, karena demikianlah sepatutnya kita menggenapkan seluruh kehendak Allah.&quot; Dan Yohanespun menuruti-Nya.''

''16 Sesudah dibaptis, Yesus segera keluar dari air dan pada waktu itu juga langit terbuka dan Ia melihat Roh Allah seperti burung merpati turun ke atas-Nya , ''

''17 lalu terdengarlah suara dari sorga s  yang mengatakan: &quot;Inilah Anak-Ku yang Kukasihi, kepada-Nyalah Aku berkenan. &quot;''}}</text>
      <sha1>i2wzqmrksv465901ruq8cs52jibo05g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kannada</title>
    <ns>0</ns>
    <id>538</id>
    <revision>
      <id>32835</id>
      <parentid>32833</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T17:54:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32835</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9089" sha1="katlkd36d9r3r1hcc7vcpzfv95r7i58" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Shukla Kannada.svg
|golar                    = Bahasa Kannada
|native name              = ಕನ್ನಡ&lt;br&gt;Kannada
|spoken by                = [[Jolma Kannada]]
|jumlah panutur           = 59 juta
|regions                  = [[Jolma Kannada]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Dravida|Dravida]]
|family 2                 = [[Bahasa Kannada]]
|family 3                 = 
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Aksara Kannada]]
|official                 = [[Bondol:Flag of India.svg|23px|border]] [[India]]
* [[Karnataka]]
|regulated                = Government of Karnataka
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = kn
|ISO 639-2                = kan
|ISO 639-3                = kan
|map                      = 
}}

'''Basa Kannada''' joda da basa say sabagiyan balag dipakay [[jolma Kannada]] di nagara bagiyan [[Karnataka]], [[India]]. Basa hasa munih uwat di [[Kerala]], [[Tamil Nadu]], [[Andhra Pradesh]] rik [[Maharashtra]].&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=Itp2twGR6tsC&amp;dq=yadavas+kannada&amp;pg=RA1-PA45 ''The Indo-Aryan Languages''] ISBN 9780521299442, Colin P. Masica, (9 September 1993) Cambridge University Press &lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;WesleyanMissionPress1858&quot;&gt;William Reeve [https://archive.org/details/adictionarycana00sandgoog ''A Dictionary, Canarese and English''] (1858) Wesleyan Mission Press, Bangalore&lt;/ref&gt;

== Huruf ==
{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Konsonan tistruktur
! 
! Mak busuwara 
! Mak busuwara {{br}} ngahombus 
! Busuwara 
! Busuwara {{br}} ngahombus 
! Nasal
|-
! [[Velar]]
|{{letter|l=kn|ch=ಕ|iso=ka}}
|{{letter|l=kn|ch=ಖ|iso=kha}}
|{{letter|l=kn|ch=ಗ|iso=ga}}
|{{letter|l=kn|ch=ಘ|iso=gha}}
|{{letter|l=kn|ch=ಙ|iso=ṅa}}
|-
! [[Palatal]]
|{{letter|l=kn|ch=ಚ|iso=ca}}
|{{letter|l=kn|ch=ಛ|iso=cha}}
|{{letter|l=kn|ch=ಜ|iso=ja}}
|{{letter|l=kn|ch=ಝ|iso=jha}}
|{{letter|l=kn|ch=ಞ|iso=ña}}
|-
! [[Retrofleks]]
|{{letter|l=kn|ch=ಟ|iso=ṭa}}
|{{letter|l=kn|ch=ಠ|iso=ṭha}}
|{{letter|l=kn|ch=ಡ|iso=ḍa}}
|{{letter|l=kn|ch=ಢ|iso=ḍha}}
|{{letter|l=kn|ch=ಣ|iso=ṇa}}
|-
! [[Dental]]
|{{letter|l=kn|ch=ತ|iso=ta}}
|{{letter|l=kn|ch=ಥ|iso=tha}}
|{{letter|l=kn|ch=ದ|iso=da}}
|{{letter|l=kn|ch=ಧ|iso=dha}}
|{{letter|l=kn|ch=ನ|iso=na}}
|-
! [[Labial]]
|{{letter|l=kn|ch=ಪ|iso=pa}}
|{{letter|l=kn|ch=ಫ|iso=pha}}
|{{letter|l=kn|ch=ಬ|iso=ba}}
|{{letter|l=kn|ch=ಭ|iso=bha}}
|{{letter|l=kn|ch=ಮ|iso=ma}}
|}

{| class=wikitable  style='background-color: #FcFcFF'
|+ Konsonan mak tistruktur 
|-
|{{letter|l=kn|ch=ಯ|iso=ya}}
|{{letter|l=kn|ch=ರ|iso=ra}}
|{{letter|l=kn|ch=ಱ|iso=ṟa|note={{efn|name=obs}}|color=green}}
|{{letter|l=kn|ch=ಲ|iso=la}}
|{{letter|l=kn|ch=ವ|iso=va}}
|{{letter|l=kn|ch=ಶ|iso=śa}}
|{{letter|l=kn|ch=ಷ|iso=ṣa}}
|{{letter|l=kn|ch=ಸ|iso=sa}}
|{{letter|l=kn|ch=ಹ|iso=ha}}
|{{letter|l=kn|ch=ಳ|iso=ḷa}}
|{{letter|l=kn|ch=ೞ|iso=ḻa|note={{efn|group=ucons|name=obs|Obsolete in modern Kannada.}}|color=green}}
|}
{{notelist|group=ucons}}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Vokal rik diyakritik say sasuway rik akshara makay huruf {{script/Unyin|ಅ}}
|-
! Posay
|{{letter|l=kn|ch=ಅ|iso=a}}
|{{letter|l=kn|ch=ಆ|iso=ā}}
|{{letter|l=kn|ch=ಇ|iso=i}}
|{{letter|l=kn|ch=ಈ|iso=ī}}
|{{letter|l=kn|ch=ಉ|iso=u}}
|{{letter|l=kn|ch=ಊ|iso=ū}}
|{{letter|l=kn|ch=ಋ|iso=r̥}}
|{{letter|l=kn|ch=ೠ|note=r̥̄ {{noteTag|group=ucons|name=obs|Obsolete in modern Kannada.}}|color=green}}
|{{letter|l=kn|ch=ಌ|note=l̥ {{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}
|{{letter|l=kn|ch=ೡ|note=l̥̄ {{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}
|{{letter|l=kn|ch=ಎ|iso=e}}
|{{letter|l=kn|ch=ಏ|iso=ē}}
|{{letter|l=kn|ch=ಐ|iso=ai}}
|{{letter|l=kn|ch=ಒ|iso=o}}
|{{letter|l=kn|ch=ಓ|iso=ō}}
|{{letter|l=kn|ch=ಔ|iso=au}}
|-
! Citakan Diyakritik 
|{{letter|l=kn|ch=-|iso=a}}
|{{letter|l=kn|ch= ಾ|iso=ā}}
|{{letter|l=kn|ch=  ಿ|iso=i}}
|{{letter|l=kn|ch= ೀ|iso=ī}}
|{{letter|l=kn|ch= ು|iso=u}}
|{{letter|l=kn|ch= ೂ|iso=ū}}
|{{letter|l=kn|ch= ೃ|iso=r̥}}
|{{letter|l=kn|ch= ೄ|note=r̥̄ {{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}
|{{letter|l=kn|ch= ೢ|note=l̥ {{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}
|{{letter|l=kn|ch= ೣ|note=l̥̄ {{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}
|{{letter|l=kn|ch=	ೆ|iso=e}}
|{{letter|l=kn|ch= ೇ|iso=ē}}
|{{letter|l=kn|ch= ೈ|iso=ai}}
|{{letter|l=kn|ch= ೊ|iso=o}}
|{{letter|l=kn|ch= ೋ|iso=ō}}
|{{letter|l=kn|ch=  ೌ|iso=au}}
|-
! Diyakritik rik huruf {{script/Unyin|ದ}}
|{{letter|l=kn|top=ದ +|ch=ದ|ipa=/d̪a/}}
|{{letter|l=kn|top=ದ + ಾ|ch=ದಾ|ipa=/d̪aː/}}
|{{letter|l=kn|top=ದ + ಿ|ch=ದಿ|ipa=/d̪i/}}
|{{letter|l=kn|top=ದ + ೀ|ch=ದೀ|ipa=/d̪iː/}}
|{{letter|l=kn|top=ದ + ು|ch=ದು|ipa=/d̪u/}}
|{{letter|l=kn|top=ದ + ೂ|ch=ದೂ|ipa=/d̪uː/}}
|{{letter|l=kn|top=ದ + ೃ|ch=ದೃ|ipa=/d̪ru/}}
|{{letter|l=kn|top=ದ + ೄ|ch=ದೄ|ipa=/d̪ruː/|note={{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}
|{{letter|l=kn|top=ದ + ೢ|ch=ದೢ|ipa=/d̪ruː/|note={{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}
|{{letter|l=kn|top=ದ + ೣ|ch=ದೣ|ipa=/d̪ruː/|note={{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}
|{{letter|l=kn|top=ದ + ೆ|ch=ದೆ|ipa=/d̪e/}}
|{{letter|l=kn|top=ದ + ೇ|ch=ದೇ|ipa=/d̪eː/}}
|{{letter|l=kn|top=ದ + ೈ|ch=ದೈ|ipa=/dai/}}
|{{letter|l=kn|top=ದ + ೊ|ch=ದೊ|ipa=/d̪o/}}
|{{letter|l=kn|top=ದ + ೋ|ch=ದೋ|ipa=/d̪oː/}}
|{{letter|l=kn|top=ದ + ೌ|ch=ದೌ|ipa=/d̪au/}}
|}
{{noteFoot|group=ucons}}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Yōgavāha rik diyakritik say sasuway rik akshara makay huruf {{script/Unyin|ಅ}} rik {{script/Unyin|ದ}}
|-
! Citakan Diyakritik 
|{{letter|name=[[anusvara]]|l=kn|ch= ಂ|iso=ṁ}}
|{{letter|name=[[visarga]]|l=kn|ch= ಃ|iso=ḥ}}
|{{letter|name=[[jihvamuliya]]|l=kn|ch=ೱ|iso=ḥ|color=green|note={{noteTag|group=yoga|name=ardha|Not used in modern Kannada, but used in Sanskrit transcription.}}}}
|{{letter|name=[[upadhmaniya]]|l=kn|ch=ೲ|iso=ḫ|color=green|note={{noteTag|name=ardha}}}}
|-
! Diyakritik rik huruf {{script/Unyin|ಅ}}
|{{letter|name=[[anusvara]]|l=kn|ch=ಅಂ|iso=aṁ}}
|{{letter|name=[[visarga]]|l=kn|ch=ಅಃ|iso=aḥ}}
|{{letter|name=[[jihvamuliya]]|l=kn|ch=ಅೱ|iso=ḥ|color=green|note={{noteTag|group=yoga|name=ardha|Not used in modern Kannada, but used in Sanskrit transcription.}}}}
|{{letter|name=[[upadhmaniya]]|l=kn|ch=ಅೲ|iso=ḫ|color=green|note={{noteTag|name=ardha}}}}
|-
! Diyakritik  rik huruf {{script/Unyin|ದ}}
|{{letter|l=kn|top=ದ + ಂ|ch=ದಂ|ipa=/d̪am̃/}}
|{{letter|l=kn|top=ದ + ಃ|ch=ದಃ|ipa=/d̪ah/}}
|{{letter|l=kn|top=ದ + ೱ|ch=ದೱ| ipa=[x]|color=green|note={{noteTag|group=yoga|name=kh|Changes the sound of ಕ from k to kh.}}}}
|{{letter|l=kn|top=ದ + ೲ|ch=ದೲ| ipa=[ɸ]|color=green|note={{noteTag|group=yoga|name=ph|Changes the sound of ಪ from p to ph, similar to the ''f'' in ''fan'' but without the lips touching the teeth.}}}}
|}
{{noteFoot|group=Yoga}}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Angka Kannada
|- 
|{{letter|l=kn|top=0{{br}}sonne|ch=೦}}
|{{letter|l=kn|top=1{{br}}ondu|ch=೧}}
|{{letter|l=kn|top=2{{br}}eraḍu|ch=೨}}
|{{letter|l=kn|top=3{{br}}mūru|ch=೩}}
|{{letter|l=kn|top=4{{br}}nālku|ch=೪}}
|{{letter|l=kn|top=5{{br}}aidu|ch=೫}}
|{{letter|l=kn|top=6{{br}}āru|ch=೬}}
|{{letter|l=kn|top=7{{br}}ēḷu|ch=೭}}
|{{letter|l=kn|top=8{{br}}enṭu|ch=೮}}
|{{letter|l=kn|top=9{{br}}oṃbattu|ch=೯}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Aksara Kannada]]'''
{{Quote|ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವರು ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿಯೇ ಹುಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಹಾಗು ಘನತೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾನರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ತಿಳಿವು ಮತ್ತು ಅಂತಃಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆದವರಾದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಸಹೋದರ ಭಾವದಿಂದ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi (ISO 15919)]]'''
{{Quote|''Ellā mānavaru svatantrarāgiyē huṭṭiddāre hāgu ghanate mattu adhikāragaḷalli samānarāgiddāre. Tiḷivu mattu antaḥkaraṇagaḷannu paḍedavarāddarinda avaru obbarigobbaru sahōdara bhāvadinda naḍedukoḷḷabēku.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|/ellaː maːn̪ɐʋɐɾu sʋɐt̪ɐn̪t̪ɾɐɾaːɡijeː huʈʈid̪d̪aːɾe haːɡu gʱɐn̪ɐt̪e mɐt̪t̪u ɐd̪ʱikaːɾɐɡɐɭɐlli sɐmaːn̪ɐɾaːɡid̪d̪aːɾe ǁ t̪iɭiʋu mɐt̪t̪u ɐn̪t̪ɐkkɐɾɐɳɐɡɐɭɐn̪n̪u pɐɖed̪ɐʋɐraːd̪d̪ɐɾin̪d̪ɐ ɐʋɐɾu obbɐɾiɡobbɐɾu sɐhoːd̪ɐɾɐ bʱaːʋɐd̪in̪d̪ɐ n̪ɐɖed̪ukoɭɭɐbeːku ǁ/}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>katlkd36d9r3r1hcc7vcpzfv95r7i58</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kanton</title>
    <ns>0</ns>
    <id>539</id>
    <revision>
      <id>35837</id>
      <parentid>35252</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:45:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35837</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1894" sha1="mvj5ntrapx2jp6qqcpcz06yi51kynkz" xml:space="preserve">'''Basa Kanton''' joda da salah osay basa say dituturko di [[Guangdong]], [[Hong Kong]], rik [[Makau]].

== Cuntuh Tulisan ==
=== UDHR pasal 1 ===
* '''[[Tulisan China]]'''
{{Quote|人人生而平等，喺尊嚴同埋權利上一律平等。佢哋有理性同埋良心，而且應當以兄弟關係嘅精神相對待。}}

* '''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|''/jɐn˨˩ jɐn˨˩ sa:ŋ˥˧ ji:˨˩ pʰɪŋ˨˩ tɐŋ˧˥, hɐi˧˥ tsy:n˥˧ jiːm˨˩ tʰʊŋ˨˩ ma:i˨˩ kʰyːn˨˩ lei˨ sœ:ŋ˨ jɐt˥ lɵt˨ pʰɪŋ˨˩ tɐŋ˧˥. kʰɵy˩˧ tei˨ jɐu˩˧ lei˩˧ sɪŋ˧ tʰʊŋ˨˩ ma:i˨˩ lœ:ŋ˨˩ sɐm˥˧, ji:˨˩ tsʰɛ:˧˥ jɪŋ˥ tɔ:ŋ˥˧ ji:˩˧ jy:˩˧ hɪŋ˥˧ tɐi˨ kʷaːn˥˧ hɐi˨ kɛ:˧ tsɪŋ˥˧ sɐn˨˩ sœ:ŋ˥˧ tɵy˧ tɔ:i˨./''}}

* '''[[Alfabet Latin|Romanisasi Yale]]'''
{{Quote|''yàhnyàhn sàang yìh pìhngdáng, hái jyùnyìhm tùhngmàaih kyùhn leih seuhng yātleuht pìhngdáng. kéuihdeih yáuh léihsing tùhngmàaih lèuhngsàm, yìhché yìngdòng yíh hìngdaih gwàanhaih ge jìngsàhn sèung deui doih.''}}

* '''[[Pinyin|Pinyin Kanton]]'''
{{Quote|''jan4 jan4 saang1 ji4 ping4 dang2, hai2 dzyn1 jim4 tung4 maai4 kyn4 lei6 soeng6 jat7 loet9 ping4 dang2. koey5 dei6 jau5 lei5 sing3 tung4 maai4 loeng4 sam1, ji4 tse2 jing1 dong1 ji5 hing1 dai6 gwaan1 hai6 ge3 dzing1 san4 soeng1 doey3 doi6.''}}

* '''[[Alfabet Latin|Romanisasi Jyutping]]'''
{{Quote|''jan4 jan4 saang1 ji4 ping4 dang2, hai2 zyun1 jim4 tung4 maai4 kyun4 lei6 soeng6 jat1 leot6 ping4 dang2. keoi5 dei2 jau5 lei5 sing3 tung4 maai4 loeng4 sam1, ji4 ce2 jing1 dong1 ji5 hing1 dai6 gwaan1 hai6 ge3 zing1 san4 soeng1 deoi3 doi6.''}}

* '''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai gohgoh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>mvj5ntrapx2jp6qqcpcz06yi51kynkz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Karakalpak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>540</id>
    <revision>
      <id>34947</id>
      <parentid>33094</parentid>
      <timestamp>2025-01-31T13:17:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34947</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8506" sha1="lmqe9thxth3k1vc60onhfnh6drydu51" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Karakalpak
| nativename       = Qaraqalpaq tili, Қарақалпақ тили, قاراقالپاق ٴتىُلىُ
| image            = Karakalpak language.png
| imagecaption     = Karakalpak dilom huruf [[huruf Latin|Latin]], [[huruf Sirilik|Sirilik]], rik [[Huruf Hijaiyah|Arab]]
| states           = [[Asia Tongah]]
| region           = [[Karakalpakstan]]
| ethnicity        = [[Jolma Karakalpak|Karakalpak]]
| speakers         = 871,970
| date             = 2023
| ref              = &lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.ethnologue.com/language/kaa/ | title=Karakalpak &amp;#124; Ethnologue Free }}&lt;/ref&gt;
| familycolor      = Altaic
| fam1             = [[Rumpun basa Turkik|Turkik]]
| fam2             = [[Rumpun basa Turkik Umum|Turkik Umum]]
| fam3             = [[Rumpun basa Kipchak|Kipchak]]
| fam4             = Kipchak–Nogai
| script           = [[Huruf Karakalpak]] ([[Huruf Latin|Latin]], [[Huruf Sirilik|Sirilik]], [[Huruf Hijaiyah|Arab]])
| nation           = {{flag|Uzbekistan}}
* {{flag|Karakalpakstan}}
| iso2             = kaa
| iso3             = kaa
| map              = File:Karakalpak.png
| mapcaption       = Map showing the spread of Karakalpak (blue) within Central Asia
| map2             = Lang Status 80-VU.svg
| mapcaption2      = {{center|{{small|Karakalpak is classified as Vulnerable by the [[UNESCO]] ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]''&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://en.wal.unesco.org/search?keys=kara-|title=World Atlas of Languages: Karakalpak|website=www.unesco.org|accessdate=Mar 3, 2021|archive-date=August 2, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180802160530/http://www.unesco.org/languages-atlas/index.php?hl=en&amp;page=atlasmap|url-status=live}}&lt;/ref&gt;}}}}
| notice           = IPA
| glotto           = kara1467
| glottorefname    = Kara-Kalpak
}}

'''Basa Karakalpak''' joda da basa rumpun Turki say dituturko [[Jolma Karakalpak]] di [[Karakalpakstan]], [[Uzbekistan]].&lt;ref&gt;[http://www.ethnologue.com/language/kaa ''Karakalpak'' Ethnologue]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.omniglot.com/writing/karakalpak.php ''Karakalpak language and alphabet'' www.omniglot.com]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://glottolog.org/resource/languoid/id/kara1467 ''Glottolog 4.8 - Kara-Kalpak'' glottolog.org]&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]'''
{{Quote|Барлық адамлар өз қәдир-қымбаты және ҳуқықларында еркин ҳәм тең болып туўылады. Оларға ақыл ҳәм ҳүждан берилген болып, бир-бирине туўысқанлық руўхындағы қатнаста болыўы тийис.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]'''
{{Quote|''Барлық адамлар өз қәдир-қымбаты және ҳуқықларында еркин ҳәм тең болып туўылады. Оларға ақыл ҳәм ҳүждан берилген болып, бир-бирине туўысқанлық руўхындағы қатнаста болыўы тийис.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Barlıq adamlar óz qádir-qımbatı jáne huqıqlarında erkin hám teń bolıp tuwıladı. Olarǵa aqıl hám hújdan berilgen bolıp, bir-birine tuwısqanlıq ruwxındaǵı qatnasta bolıwı tiyis.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai gohgoh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Huruf==
{| class=standard cellpadding=3 style=&quot;font-family:Times New Roman; font-size: 2em; line-height: 1.8em; text-align: center;&quot;
| style=&quot;width:2em;&quot; | ا
| style=&quot;width:2em;&quot; | ب
| style=&quot;width:2em;&quot; | پ
| style=&quot;width:2em;&quot; | ت
| style=&quot;width:2em;&quot; | ج
| style=&quot;width:2em;&quot; | چ
| style=&quot;width:2em;&quot; | خ
| style=&quot;width:2em;&quot; | د
| style=&quot;width:2em;&quot; | ر
| style=&quot;width:2em;&quot; | ز
|-
| style=&quot;width:2em;&quot; | س
| style=&quot;width:2em;&quot; | ش
| style=&quot;width:2em;&quot; | غ
| style=&quot;width:2em;&quot; | ف
| style=&quot;width:2em;&quot; | ق
| style=&quot;width:2em;&quot; | ک
| style=&quot;width:2em;&quot; | گ
| style=&quot;width:2em;&quot; | ڴ
| style=&quot;width:2em;&quot; | ل
| style=&quot;width:2em;&quot; | م
|-
| style=&quot;width:2em;&quot; | ن
| style=&quot;width:2em;&quot; | ھ
| style=&quot;width:2em;&quot; | ه
| style=&quot;width:2em;&quot; | و
| style=&quot;width:2em;&quot; | ۇ
| style=&quot;width:2em;&quot; | ۋ
| style=&quot;width:2em;&quot; | ى
| style=&quot;width:2em;&quot; | ي
|}

{| class=standard cellpadding=3 style=&quot;font-family:'Times New Roman'; font-size: 2em; line-height: 1.8em; text-align: center;&quot;
| style=&quot;width:2em;&quot; | А а
| style=«width:2em;» | Ә ә
| style=«width:2em;» | Б б
| style=«width:2em;» | В в
| style=«width:2em;» | Г г
| style=«width:2em;» | Ғ ғ
| style=«width:2em;» | Д д
| style=«width:2em;» | Е е
| style=«width:2em;» | Ё ё
| style=«width:2em;» | Ж ж
| style=«width:2em;» | З з
|-
| style=«width:2em;» | И и
| style=«width:2em;» | Й й
| style=«width:2em;» | К к
| style=«width:2em;» | Қ қ
| style=«width:2em;» | Л л
| style=«width:2em;» | М м
| style=«width:2em;» | Н н
| style=«width:2em;» | Ң ң
| style=«width:2em;» | О о
| style=«width:2em;» | Ө ө
| style=«width:2em;» | П п
|-
| style=«width:2em;» | Р р
| style=«width:2em;» | С с
| style=«width:2em;» | Т т
| style=«width:2em;» | У у
| style=«width:2em;» | Ү ү
| style=«width:2em;» | Ў ў
| style=«width:2em;» | Ф ф
| style=«width:2em;» | Х х
| style=«width:2em;» | Ҳ ҳ
| style=«width:2em;» | Ц ц
| style=«width:2em;» | Ч ч
|-
| style=«width:2em;» | Ш ш
| style=«width:2em;» | Щ щ
| style=«width:2em;» | Ъ ъ
| style=«width:2em;» | Ы ы
| style=«width:2em;» | Ь ь
| style=«width:2em;» | Э э
| style=«width:2em;» | Ю ю
| style=«width:2em;» | Я я
|}

{| class=standard cellpadding=3 style=&quot;font-family:'Times New Roman'; font-size: 2em; line-height: 1.8em; text-align: center;&quot;
| style=«width:2em;» | А а
| style=«width:2em;» | Á á
| style=«width:2em;» | B b
| style=«width:2em;» | D d
| style=«width:2em;» | Е е
| style=«width:2em;» | F f
| style=«width:2em;» | G g
| style=«width:2em;» | Ǵ ǵ
| style=«width:2em;» | H h
| style=«width:2em;» | X x
|-
| style=«width:2em;» | Í ı
| style=«width:2em;» | I i
| style=«width:2em;» | J j
| style=«width:2em;» | K k
| style=«width:2em;» | Q q
| style=«width:2em;» | L l
| style=«width:2em;» | М m
| style=«width:2em;» | N n
| style=«width:2em;» | Ń ń
| style=«width:2em;» | О о
|-
| style=«width:2em;» | Ó ó
| style=«width:2em;» | P p
| style=«width:2em;» | R r
| style=«width:2em;» | S s
| style=«width:2em;» | Т t
| style=«width:2em;» | U u
| style=«width:2em;» | Ú ú
| style=«width:2em;» | V v
| style=«width:2em;» | W w
| style=«width:2em;» | Y y
|-
| style=«width:2em;» | Z z
| style=«width:2em;» | Sh sh
| style=«width:2em;» | C c
| style=«width:2em;» | Ch ch
|}

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
![[Alfabet Sirilik|Sirilik]]!![[Alfabet Latin|Latin]]!![[Huruf Hijaiyah|Arab]]!![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
|А а||A a|| ا / ‍ـا || /a/
|-
|Ә ә||A' a' (Á á)|| ە / ـە || /æ/
|-
|Б б||B b|| ب || /b/
|-
|В в||V v|| ۋ || /v/
|-
|Г г||G g|| گ ||‌ /ɡ/
|-
|Ғ ғ||G' g' (Ǵ ǵ)|| ع || /ɣ/
|-
|Д д||D d|| د || /d/
|-
|Е е||E e|| ە / ـە || /e/
|-
|Ё ё*||''yo''|| یو || /jo/
|-
|Ж ж||J j|| ج || /ʒ/
|-
|З з||Z z|| ز ||/z/
|-
|И и||I i|| ى / ىـ|| /i/
|-
|Й й||Y y|| ي / يـ || /j/
|-
|К к||K k|| ك || /k/
|-
|Қ қ||Q q|| ق || /q/
|-
|Л л||L l|| ل || /l/
|-
|М м||M m|| م || /m/
|-
|Н н||N n|| ن || /n/
|-
|Ң ң||N' n' (Ń ń)|| ڴ || /ŋ/
|-
|О о||O o|| و || /o/
|-
|Ө ө||O' o' (Ó ó)|| و ||‌ /œ/
|-
|П п||P p|| پ ||‌ /p/
|-
|Р р||R r|| ر ||‌ /r/
|-
|С с||S s|| س || /s/
|-
|Т т||T t|| ت || /t/
|-
|У у||U u|| وُ || /u/
|-
|Ү ү||U' u' (Ú ú)|| وُ‌‌‌ ||‌ /y/
|-
|Ў ў||W w|| ۋ || /w/
|-
|Ф ф||F f|| ف ||‌ /f/
|-
|Х х||X x|| ح ||‌ /x/
|-
|Ҳ ҳ||H h|| ه / هـ ||‌ /h/
|-
|Ц ц||C c|| ''تس'' || /ts/
|-
|Ч ч||Ch ch|| چ || /tʃ/
|-
|Ш ш||Sh sh|| ش || /ʃ/
|-
|Щ щ*||''sch''|| ''شش'' || /ʃtʃ/
|-
|Ъ ъ*||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|Ы ы||İ ı (I ı)|| ى / ىـ || /ɯ/
|-
|Ь ь*||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|Э э||''E e''|| ە / ـە  || /e/
|-
|Ю ю*||''yu''|| ''يوُ'' || /ju/
|-
|Я я||''ya''|| ''يا'' ||‌/ja/
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>lmqe9thxth3k1vc60onhfnh6drydu51</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Karo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>541</id>
    <revision>
      <id>33096</id>
      <parentid>33095</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:11:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Karo]] ke [[Basa Karo]]</comment>
      <origin>33095</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="qezdncxjdp8ohllc3dep10e3l8x0vrc" xml:space="preserve">'''Basa Karo''' atawa '''Batak Karo''' joda da basa say dipakay [[Jolma Karo]] di provinsi [[Sumatera Utara]].

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>qezdncxjdp8ohllc3dep10e3l8x0vrc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kashmiri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>542</id>
    <revision>
      <id>35056</id>
      <parentid>34893</parentid>
      <timestamp>2025-02-01T11:39:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35056</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45547" sha1="83ox65f78eqc9lqxs7g9miw8xxhdjdo" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Kashmiri
| nativename       = {{hlist|{{uninastaliq|کٲشُر}}|कॉशुर|{{Script|Shrd|𑆑𑆳𑆯𑆶𑆫𑇀}}}}
| image            = koshur.svg
| imagesize        = 
| imagecaption     = Kata &quot;Koshur&quot; dilom [[Huruf Arab Parsi]] (kontemporer, status resmi), [[Huruf Sharada]] (bahari, liturgi) rik [[Huruf Diwanagori]]
| pronunciation    = 
| states           = [[Indiya]] rik [[Pakistan]]
| region           = [[Kashmir]] ([[Divisi Kashmir]] rik bagiyan jak [[Lombah Chenab]], [[Jammu rik Kashmir|Jammu rik Kashmir]],&lt;ref name=e26/&gt; bagiyan Liba jak [[Azad Kashmir]])
| ethnicity        = [[Jolma Kashmir|Kashmiri]]
| speakers         = {{sigfig|7,132780|2}} juta
| date             = 2011
| ref              = e26
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[Rumpun basa Indo-Iran|Indo-Iran]]
| fam3             = [[Rumpun basa Indo-Arya|Indo-Arya]]
| fam4             = [[Rumpun basa Dardik|Dardik]]
| fam5             = 
| fam6             = 
| dia1             = [[Kishtwari]], [[Poguli]]&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Mahapatra |first=B. P. |url=https://books.google.com/books?id=yU8nq-C6wnoC&amp;dq=dialects+of+kashmiri+language&amp;pg=PA269 |title=Constitutional languages |date=1989 |publisher=Presses Université Laval |isbn=978-2-7637-7186-1 |page=270 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal |last=Nicolaus |first=Peter |date=2015 |title=Residues of Ancient Beliefs among the Shin in the Gilgit-Division and Western Ladakh |url=https://www.jstor.org/stable/43899199 |journal=Iran &amp; the Caucasus |volume=19 |issue=3 |pages=201–264 |doi=10.1163/1573384X-20150302 |jstor=43899199 |issn=1609-8498}}&lt;/ref&gt;
| script           = Resmi: [[Huruf Arab Parsi]] (kontemporer)&lt;ref name=&quot;Mouton de Gruyter&quot;&gt;{{cite book|url = https://archive.org/details/issuesinsociolin0000unse|url-access = registration|title = Sociolinguistics|year = 1977|publisher = Mouton de Gruyter| isbn=9789027977229 |access-date = 2009-08-30}}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;Barihna: [[Huruf Diwanagori]]&lt;ref name=&quot;Mouton de Gruyter&quot;/&gt; (dipakay sacara informal bak samungkal ruwa bagiyan dilom komunitas [[Kashmiri Pandit]] saradu tahun 1990),&lt;ref&gt;{{cite web|title=Valley divide impacts Kashmiri, Pandit youth switch to Devnagari|url=http://archive.indianexpress.com/news/valley-divide-impacts-kashmiri-pandit-youth-switch-to-devnagari/472872/|publisher=The Indian Express|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url =https://theprint.in/feature/theres-a-new-hindu-muslim-conflict-in-kashmir-this-time-over-one-language-two-scripts/964116/ |title =There's a new Hindu-Muslim conflict in Kashmir—this time over one language, two scripts |date =21 May 2022 |publisher =[[The Print]]|access-date =21 May 2022}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Taru |date=2016-10-22 |title=Pandits want official status for Kashmiri written in Devanagari script |url=https://sundayguardianlive.com/news/7044-pandits-want-official-status-kashmiri-written-devanagari-script |access-date=2023-07-27 |website=The Sunday Guardian Live |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;[[Huruf Sharada]] (bahari/liturgi)&lt;ref name=&quot;Mouton de Gruyter&quot;/&gt;
| nation           ={{flag|India}}
*[[Jammu rik Kashmir|Jammu rik Kashmir]]&lt;ref&gt;{{cite web|url = http://www.koshur.org/contents.html|title = Jammu, Kashmir &amp; Ladakh: Ethno-linguistic areas |publisher = koshur.org |access-date = 2007-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | title=The Jammu and Kashmir Official Languages Act, 2020 | website=India Code | date=26 September 2020 | url=https://www.indiacode.nic.in/handle/123456789/15512?view_type=search&amp;sam_handle=123456789/1362}}&lt;/ref&gt;
| iso1             = ks
| iso2             = kas
| iso3             = kas
| glotto           = kash1277
| glottorefname    = Kashmiri
| notice           = IPA
}}
'''Basa Kashmir''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Kashmir]] di [[Jammu rik Kashmir]].&lt;ref&gt;[https://www.thehindu.com/news/national/other-states/parliament-passes-jammu-and-kashmir-official-languages-bill-2020/article32677107.ece ''Parliament passes Jammu and Kashmir Official Languages Bill''], 2020, The Hindu&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Huruf Arab Parsi|Arab]]'''

&lt;div lang=&quot;kashmir&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|سٲری اِنسان چھِ آزاد زامٕتؠ۔ وؠقار تہٕ حۆقوٗق چھِ ہِوی۔ تِمَن چھُ سوچ سَمَج عَطا کَرنہٕ آمُت تہٕ تِمَن پَزِ بٲے بَرادٔری ہٕنٛدِس جَذباتَس تَحَت اَکھ أکِس اَکار بَکار یُن۔}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Sə̄rī insān čhi āzād zāmytj. Vjakār ty hokūk čhi hivī. Timan čhu sōč samaž atā karny āmut ty timan pazi bə̄i barādərī hyndis žazbātas tahat akh əkis akār bakār jun.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|[səːriː insaːn t͡ʃʰi aːzaːd zaːmɨtʲ . wʲakaːr tɨ hokuːk t͡ʃʰi hiwiː . timan t͡ʃʰu soːt͡ʃ samad͡ʒ ataː karnɨ aːmut tɨ timan pazi bəːj baraːdəriː hɨndis d͡ʒazbaːtas tahat akʰ əkis akaːr bakaːr jun]}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Aksara Sharada|Sharada]]'''
{{Quote|𑆃𑆬𑇀𑆬𑆳𑆲𑆶𑆅 𑆃𑆑𑆶𑆪 𑆃𑆗𑆶𑆫 𑆥𑆾𑆫𑆶𑆩𑇀 𑆱𑆶𑆪𑆲𑆳 𑆩𑆳𑆬𑆴 𑆫𑆾𑆛𑆶𑆩𑇀 𑆮𑆶𑆤𑇀𑆢𑆱𑇀 𑆩𑆁𑆘 𑆱𑆶𑆅 𑆩𑆳𑆬𑆴 𑆑𑆤𑆴 𑆥𑇀𑆪𑆜 𑆓𑆾𑆫𑆶𑆩𑇀 𑆠 𑆖𑆾𑆫𑆶𑆩𑇀 𑆃𑆱𑆱𑇀 𑆱𑆳𑆱 𑆠 𑆱𑆥𑆤𑇀𑆪𑆱 𑆱𑆾𑆤𑇆}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|[allaːhuj akuj at͡ʃʰur porum, suj maːli roʈum wɔndas manz, suj maːli kani pʲaʈʰ gorum tɨ t͡sorum, əːsɨs saːs tɨ sapnis sɔn.]}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Nyak torus ngucapko kata ilahi unik 'Allah' rik nyimpanna rik aman dilom hatiku ngaliyu'i dedikasi rik cintaku sai toguh. Nyak ja bih habu rik rahmat ilahi bumetamorfosis jadi emas.''}}

==Huruf==
Di bah sa uwat pira ngabungkal huruf-huruf say tipakay untuk nulisko Basa Kashmir;

===[[Huruf Arab Parsi]]===
====Konsonan====

{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Golar
! colspan=&quot;4&quot; | Pocak
! rowspan=2 | [[Alfabet Fonetis Internasional |IPA]]
! rowspan=2 | [[Alfabet Latin|Transliterasi]]&lt;ref&gt;[https://kashmiridictionary.org/z%c8%a7ri-achar-_-consonants/ https://kashmiridictionary.org/z%c8%a7ri-achar-_-consonants/]&lt;/ref&gt;
! rowspan=2 | [[Unicode]] 
! colspan=&quot;3&quot; | Contoh&lt;ref name=&quot;dictionary&quot;&gt;Koul, O. N., Raina, S. N., &amp; Bhat, R. (2000). Kashmiri-English Dictionary for Second Language Learners. Central Institute of Indian Languages.&lt;/ref&gt;
|-
! Kashmiri
! Posay
! Uncuk
! Tongah-tongah
! Pangkal
! Kosakata Kashmiri
! [[Alfabet Fonetis Internasional |IPA]]
! Horti
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  ألِف &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ạlif''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ا]]
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـا
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـا
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ا
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /∅/, ''rokop''
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''–''
| [[:wiktionary:ا|U+0627]] 
| اَفسانہٕ&lt;br&gt;&lt;small&gt;afsānü&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /afsaːnɨ/
| Carita Buntak
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt; بے &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''bē''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; |  [[ب]] 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; |  ـب 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; |  ـبـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; |  بـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /b/
|  ''b'' 
| [[:wiktionary:ب|U+0628]] 
| بِکھٲرؠ&lt;br&gt;&lt;small&gt;bikhạ̄r'&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /bikʰəːrʲ/
| Pangemis
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;   پے &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''pē''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; |  [[پ]]
| style=&quot;font-size:120%;&quot; |  ـپ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; |  ـپـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; |  پـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /p/
|  ''p'' 
| [[:wiktionary:پ|U+067E]] 
| پَمپوش&lt;br&gt;&lt;small&gt;pampōsh&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /pampoːʃ/
| Bunga Talipuk
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt; پھَ &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''pha''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | پھ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـپھ
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـپھـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | پھـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /pʰ/
|  ''ph'' 
| [[:wiktionary:پ|U+067E]]&lt;br&gt;rik&lt;br&gt;[[:wiktionary:ھ|U+06BE]] 
| پھَل&lt;br&gt;&lt;small&gt;phal&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /pʰal/
| Buah
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;   تے &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''tē''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ت]]
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـت 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـتـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | تـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /t̪/ 
|  ''t'' 
| [[:wiktionary:ت|U+062A]] 
| تَجويٖز&lt;br&gt;&lt;small&gt;tajvīz&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /t̪ad͡ʒwiːz/
| Proposal
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  تھَ &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''tha''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | تھ
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـتھ
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـتھـ
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | تھـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /t̪ʰ/
|  ''th'' 
| [[:wiktionary:ت|U+062A]]&lt;br&gt;rik&lt;br&gt;[[:wiktionary:ھ|U+06BE]] 
| تھٲلؠ&lt;br&gt;&lt;small&gt;thạ̄l'&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /t̪ʰəːlʲ/
| Pinggan
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  ٹے &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ṭē''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ٹ]]
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـٹ
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـٹـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ٹـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /ʈ/ 
| ''ṭ'' 
| [[:wiktionary:ٹ|U+0679]] 
| ٹوٗپؠ&lt;br&gt;&lt;small&gt;ṭūp'&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /ʈuːpʲ/
| Topi
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt; ٹھَ &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ṭha''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ٹھ
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـٹھ
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـٹھـ
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ٹھـ
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /ʈʰ/ 
|  ''ṭh'' 
| [[:wiktionary:ٹ|U+0679]]&lt;br&gt;rik&lt;br&gt;[[:wiktionary:ھ|U+06BE]] 
| ٹھوٗل&lt;br&gt;&lt;small&gt;ṭhūl&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /ʈʰuːl/
| Hatoluy
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;   ثے &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''sē''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ث]]
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـث 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـثـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ثـ
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /s/ 
| ''s'' 
| [[:wiktionary:ث|U+062B]] 
| ثۆبوٗتھ&lt;br&gt;&lt;small&gt;sobūth&lt;/small&gt; 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /sobuːt̪ʰ/
| Bukti
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt; جیٖم&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''jīm''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ج]]
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـج 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـجـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | جـ
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /d͡ʒ/ 
| ''j'' 
| [[:wiktionary:ج|U+062C]] 
| جاے&lt;br&gt;&lt;small&gt;jāy&lt;/small&gt; 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /d͡ʒaːj/
| Pok
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  چیٖم&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''chīm''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[چ]]
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـچ
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـچـ
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | چـ
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /t͡ʃ/ 
| ''ch'' , ''č'' 
| [[:wiktionary:چ|U+0686]] 
| چٲنٛدؠ&lt;br&gt;&lt;small&gt;chạ̄n̂d'&lt;/small&gt; 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /t͡ʃə̃ːd̪ʲ/
| Perak
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  چھَ&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''chha''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | چھ
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـچھ
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـچھـ
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | چھـ
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /t͡ʃʰ/
| ''chh'', ''čh'' 
| [[:wiktionary:چ|U+0686]]&lt;br&gt;rik&lt;br&gt;[[:wiktionary:ھ|U+06BE]]  
| چھان&lt;br&gt;&lt;small&gt;chhān&lt;/small&gt; 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /t͡ʃʰaːn/
| Tukang Kayu
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt; حَے &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''hay''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ح]]
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـح
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـحـ
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | حـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /h/
| ''h'' 
| [[:wiktionary:ح|U+062D]] 
| حاجَتھ&lt;br&gt;&lt;small&gt;ḥājath&lt;/small&gt; 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /haːd͡ʒat̪ʰ/
| Porlu
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  خَے &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''khay''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[خ]]
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـخ
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـخـ
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | خـ
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /x/ ~ /kʰ/ 
| ''kh'' 
| [[:wiktionary:خ|U+062E]] 
| خَطَرناكھ&lt;br&gt;&lt;small&gt;khatarnākh&lt;/small&gt; 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /xatarnaːkʰ/
| Bahaya
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  دال &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''dāl''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[د]]
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـد
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـد 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | د 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /d̪/
|  ''d'' 
| [[:wiktionary:د|U+062F]] 
| دُكان&lt;br&gt;&lt;small&gt;dukān&lt;/small&gt; 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /d̪ukaːn/
| Toko
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  ڈال &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ḍāl''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ڈ]]
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـڈ
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـڈ
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ڈ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /ɖ/
| ''ḍ'' 
| [[:wiktionary:ڈ|U+0688]] 
| ڈۄڈ&lt;br&gt;&lt;small&gt;ḍọḍ&lt;/small&gt;  
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /ɖɔɖ/
| Tongah ruwa
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;   ذال &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zāl''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ذ]]
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـذ
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـذ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ذ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /z/ 
| ''z'' 
| [[:wiktionary:ذ|U+0630]] 
| ذیٚہَن&lt;br&gt;&lt;small&gt;zehan&lt;/small&gt; 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /zehan/
| Pikiran
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt; رے &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''rē''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ر]]
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـر
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـر
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ر 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /r/
| ''r''  
| [[:wiktionary:ر|U+0631]] 
| رٕكھ&lt;br&gt;&lt;small&gt;rükh&lt;/small&gt; &lt;br&gt;  کھرٛۄکھ&lt;br&gt;&lt;small&gt;khrọkh &lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /rɨkʰ/&lt;br&gt;&lt;br&gt; /kʰrɔkʰ/
| Garis&lt;br&gt;&lt;br&gt;Manggor
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt; ڑے &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ṛē''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ڑ]]
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـڑ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـڑ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ڑ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /ɽ/ 
| ''ṛ''  
| [[:wiktionary:ڑ|U+0691]] 
| لٔڑکہٕ&lt;br&gt;&lt;small&gt;lạṛkü&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /ləɽkɨ/
| Sanak Bakas
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt; زے &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zē''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ز]] 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـز 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـز 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ز 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /z/ 
| ''z''  
| [[:wiktionary:ز|U+0632]] 
| زامَن&lt;br&gt;&lt;small&gt;zāman&lt;/small&gt;  
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /zaːman/
| Mahuap
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt; ژے &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''tsē''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ژ]]
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـژ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـژ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ژ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /t͡s/ 
| ''ts''
| [[:wiktionary:ژ|U+0698]] 
| ژٔر&lt;br&gt;&lt;small&gt;tsạr&lt;/small&gt; 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /t͡sər/
| Manuk Pipit ingunan
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;   ژھَ &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''tsha''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ژھ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـژھ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـژھـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ژھـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /t͡sʰ/ 
| ''tsh''
| [[:wiktionary:ژ|U+0698]]&lt;br&gt;rik&lt;br&gt;[[:wiktionary:ھ|U+06BE]]  
| ژھاے&lt;br&gt;&lt;small&gt;tshāy&lt;/small&gt; 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /t͡sʰaːj/
| Halinu
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  سیٖن&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''sīn''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[س]]  
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـس 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـسـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | سـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /s/ 
| ''s'' 
| [[:wiktionary:س|U+0633]] 
| سَنٛگُر&lt;br&gt;&lt;small&gt;sangur&lt;/small&gt; 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /sãɡur/
| Gunung
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  شـیٖـن&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''shīn''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ش]] 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـش 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـشـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | شـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /ʃ/ 
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''sh'', ''š'' 
| [[:wiktionary:ش|U+0634]] 
| شۆد&lt;br&gt;&lt;small&gt;shod&lt;/small&gt; 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /ʃod̪/
| Murni, Alami
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  صۄاد&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''sọ̄d''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ص]]  
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـص
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـصـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | صـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /s/ 
| ''s'' 
| [[:wiktionary:ص|U+0635]] 
| صَدقہٕ&lt;br&gt;&lt;small&gt;sadqü&lt;/small&gt; 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /sad̪qɨ/
| Amal
|-

| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  ضۄاد&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zọ̄d''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ض]]  
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـض 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـضـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ضـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /z/
| ''z'' 
| [[:wiktionary:ض|U+0636]] 
| ضٲمیٖن&lt;br&gt;&lt;small&gt;ẓạ̄mīn&lt;/small&gt; 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /zəːmiːn/
| Pananggung Jawab
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  طۄے&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''tọy''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ط]]  
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـط 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـطـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | طـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /t̪/ 
| ''t'' 
| [[:wiktionary:ط|U+0637]] 
| طوطہٕ&lt;br&gt;&lt;small&gt;tōtü&lt;/small&gt; 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /t̪oːt̪ɨ/
| Manuk Beo
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  ظۄے&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zọy''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ظ]]  
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـظ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـظـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ظـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /z/ 
| ''z'' 
| [[:wiktionary:ظ|U+0638]] 
| ظٲلِم&lt;br&gt;&lt;small&gt;zạ̄lim&lt;/small&gt; 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /zəːlim/
| Bongih
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  عٲن&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ạ̄n''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ع]]  
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـع 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـعـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | عـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /∅/, ''rokop''  &lt;br&gt; 
| ''–''
| [[:wiktionary:ع|U+0639]]
| عَقٕل&lt;br&gt;&lt;small&gt;aqül&lt;/small&gt;  
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /aqɨl/
| Kabijaksanoan
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  غٲن&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''gạ̄n''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[غ]]  
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـغ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـغـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | غـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /ɣ/~/ɡ/ 
| ''g'', ''ğ''  
| [[:wiktionary:غ|U+063A]] 
| غۄصہٕ&lt;br&gt;&lt;small&gt;gọsü&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /ɣɔsɨ/
| Angot
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt; فے &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''fē''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ف]]  
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـف 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـفـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | فـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /f/~/pʰ/ 
| ''f'' 
| [[:wiktionary:ف|U+0641]] 
| فِرِنـؠ&lt;br&gt;&lt;small&gt;firin'&lt;/small&gt; 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /firinʲ/
| Puding Mamis
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt; قاف &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''qāf''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ق]]  
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـق 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـقـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | قـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /q/~/k/ 
| ''q'' 
| [[:wiktionary:ق|U+0642]] 
| قاشوٕ&lt;br&gt;&lt;small&gt;qāshwü&lt;/small&gt;  
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /qaːʃwɨ/
| Sut-sut
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  كیٖف&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''kīf''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ک]] 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـک 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـكـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | كـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /k/  
| ''k'' 
| [[:wiktionary:ک|U+0643]] 
| کۄکُر&lt;br&gt;&lt;small&gt;kọkur&lt;/small&gt;  
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /kɔkur/
| Sisu
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt; کھَ&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''kha''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | کھ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـکھ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـکھـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | کھـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /kʰ/ 
| ''kh'' 
| [[:wiktionary:ک|U+0643]]&lt;br&gt;rik&lt;br&gt;[[:wiktionary:ھ|U+06BE]] 
| کھۄر&lt;br&gt;&lt;small&gt;khọr&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /kʰɔr/ 
| Kukut
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  گاف &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''gāf''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[گ]]  
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـگ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـگـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | گـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /ɡ/ 
| ''g'' 
| [[:wiktionary:گ|U+06AF]] 
| گاش&lt;br&gt;&lt;small&gt;gāsh&lt;/small&gt;   
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /ɡaːʃ/
| Cahaya
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  لام &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''lām''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ل]]  
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـل 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـلـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | لـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /l/ 
| ''l''
| [[:wiktionary:ل|U+0644]]
| لۄکچار&lt;br&gt;&lt;small&gt;lọkchār&lt;/small&gt;   
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /lɔkt͡ʃaːr/
| Masa sanak-sanak
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  میٖم&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''mim''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[م]]  
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـم 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـمـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | مـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /m/ 
| ''m'' 
| [[:wiktionary:م|U+0645]] 
| مَرٕگ&lt;br&gt;&lt;small&gt;marüg&lt;/small&gt;  
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /marɨɡ/
| Padang jukuk
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  نوٗن&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''nūn''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ن]]  
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـن 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـنـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | نـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /n/, /◌̃/
|  ''n'' 
| [[:wiktionary:ن|U+0646]] 
| نَب&lt;br&gt;&lt;small&gt;nab&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /nab/
| Langik
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  نوٗن غۄنَہ&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''nūn gọna''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ں]] 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـں 
| 
| 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /◌̃/
|  ''ñ'' 
| [[:wiktionary:ں|U+06BA]]
| داں زٔمیٖن&lt;br&gt;&lt;small&gt;dāñ zạmīn&lt;/small&gt; 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /d̪ãː zəmiːn/
|  Huma
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  واو&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''wāw''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[و]] 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـو 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـو 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | و 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /w/
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | ''v'', ''w''
| [[:wiktionary:و|U+0648]]   
| وَن&lt;br&gt;&lt;small&gt;van&lt;/small&gt; 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /wan/
| Pulan
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  ہے &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''hē''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ہ]]  
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـہ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـہـ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ہـ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /h/ 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | ''h'' 
| [[:wiktionary:ہ|U+06C1]]
| ہۄپہٕ&lt;br&gt;&lt;small&gt;họpü&lt;/small&gt; &lt;br&gt;ؤہمہٕ&lt;br&gt;&lt;small&gt;wạhmü&lt;/small&gt;  &lt;br&gt;پَگاہ&lt;br&gt;&lt;small&gt;pagāh&lt;/small&gt;  
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |   /hɔpɨ/ &lt;br&gt;&lt;br&gt;  /wəhmɨ/ &lt;br&gt;&lt;br&gt;  /paɡaːh/
| Gombut&lt;br&gt;&lt;br&gt;Karabayan, Kagalanghatian&lt;br&gt;&lt;br&gt;Johpagi
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  یے &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''yē''
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ی]] 
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:120%;&quot; | -  
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـیـ 
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:120%;&quot; | یـ 

| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /j/ 
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border-left:none;&quot; | ''y''
| rowspan=&quot;2&quot;| [[:wiktionary:ی|U+06CC]] 
| rowspan=&quot;2&quot;| یال &lt;br&gt; &lt;small&gt;yāl&lt;/small&gt; &lt;br&gt; پیٛالہٕ &lt;br&gt;&lt;small&gt;pyālü&lt;/small&gt;
| rowspan=&quot;2&quot;|  /jaːl/ &lt;br&gt;&lt;br&gt;  /pʲaːlɨ/
| rowspan=&quot;2&quot;| Buwok kudo&lt;br&gt;&lt;br&gt;Cangkir
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  لۄکُٹ یے &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''Lọkuṭ yē''
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  بۆڈ یے &lt;/span&gt;&lt;br&gt;''boḍ yē''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ے]]
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـے 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | - 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | - 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /j/ &lt;br&gt;
|  ''y''
| [[:wiktionary:ے|U+06D2]]
| ڈاے&lt;br&gt;&lt;small&gt;ḍāy&lt;/small&gt; 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /ɖaːj/ 
| Rua satongah
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  تالٕرؠ&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''tālür'''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | [[ؠ]] 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـؠ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | ـؠ 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | - 
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /◌ʲ/ 
| ', ''ⁱ''
| [[:wiktionary:ؠ|U+0620]] 
|  سٟتؠ &lt;br&gt;&lt;small&gt;sǖt'&lt;/small&gt;  
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /sɨːt̪ʲ/
| Rik
|}

====Vokal====


{| class=&quot;wikitable&quot;
! Golar
! rowspan=2 |Glif Vokal Uncuk &lt;br&gt; &lt;small&gt;(Vokal rik&lt;br/&gt;huruf ''bē'' ب&lt;br&gt;rik ''rē'' ر)&lt;/small&gt;
! rowspan=2 |Glif Vokal Tongah-tongah &lt;br&gt; &lt;small&gt;(Vokal rik&lt;br/&gt;huruf ''bē'' ب&lt;br&gt;rik ''rē'' ر)&lt;/small&gt;
! rowspan=2 |Glif Vokal Pangkal 

! rowspan=2 | [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! rowspan=2 | [[Alfabet Latin|Transliterasi]]&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20240214151408/https://kashmiridictionary.org/%C8%A7r%E2%81%B1-achar-_-vowels/ https://web.archive.org/web/20240214151408/https://kashmiridictionary.org/%C8%A7r%E2%81%B1-achar-_-vowels/]&lt;/ref&gt;
! rowspan=2 |Unicode 
! colspan=&quot;3&quot; | Contoh&lt;ref name=&quot;dictionary&quot;&gt;Koul, O. N., Raina, S. N., &amp; Bhat, R. (2000). Kashmiri-English Dictionary for Second Language Learners. Central Institute of Indian Languages.&lt;/ref&gt;
|-
! Kashmiri
! Kosakata Kashmiri 
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Horti
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  زَبَر&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zabar'' 
| ہ، ـہ&lt;br&gt;بَہ / ـبَہ / رَ
| –َ &lt;br&gt;بَـ / ـبَـ / رَ
| اَ
| [a]
| ''a''
| [[:wiktionary:َ|U+64E]] 
| اَپُز&lt;br&gt;&lt;small&gt;apuz&lt;/small&gt;&lt;br&gt;پَلَو&lt;br&gt;&lt;small&gt;palav&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /apuz/&lt;br&gt;&lt;br&gt;  /palaw/
| Pakiyuk&lt;br&gt;&lt;br&gt; pakayan
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;   مَد&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''mad''
| ا&lt;br&gt;با / ـبا / را
| ا&lt;br&gt;با / ـبا / را
| آ
| [aː]
| ''ā''
| [[:wiktionary:آ|U+0622]]&lt;br&gt;[[:wiktionary:ا|U+0627]] 
| آب&lt;br&gt;&lt;small&gt;āb&lt;/small&gt;&lt;br&gt;پان&lt;br&gt;&lt;small&gt;pān&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /aːb/&lt;br&gt;&lt;br&gt;  /paːn/
| Pakiyuk&lt;br&gt;&lt;br&gt;Badan
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;   اَمالہٕ&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''amālü''
| –ٔ / ـٔہ &lt;br&gt;بٔہ / ـبٔہ / رٔ
| –ٔ &lt;br&gt;بٔـ / ـبٔـ / رٔ
| أ
| [ə]
| ''ạ'', ''ö'' , ''ȧ''
| [[:wiktionary:أ|U+0623]]&lt;br&gt;[[:wiktionary:ٔ|U+0654]]
| أچھ&lt;br&gt;&lt;small&gt;ạchh&lt;/small&gt;&lt;br&gt;گٔر&lt;br&gt;&lt;small&gt;gạr&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /ət͡ʃʰ/&lt;br&gt;&lt;br&gt;  /ɡər/
| Mata&lt;br&gt;&lt;br&gt;Jam, Jam tangan
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;   اَمالہٕ مَد&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''amālü mad''
| ٲ&lt;br&gt;بٲ / ـبٲ / رٲ
| ٲ&lt;br&gt;بٲ / ـبٲ / رٲ
| ٲ
| [əː]
| ''ạ̄'', ''ȫ'', ''ä''
| [[:wiktionary:ٲ|U+0672]]
| ٲس&lt;br&gt;&lt;small&gt;ạ̄s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;دٲن&lt;br&gt;&lt;small&gt;dạ̄n&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /əːs/&lt;br&gt;&lt;br&gt;  /d̪əːn/
| Banguk&lt;br&gt;&lt;br&gt;Dalimo 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;   زیر&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zēr''
| –ِ / ـہِ&lt;br&gt;بہِ / ـبہِ / رِ
| –ِ &lt;br&gt;بِـ / ـبِـ / رِ
| اِ
| [i]
| ''i'', ''í''
| [[:wiktionary:ِ|U+0650]]
| اِنسان&lt;br&gt;&lt;small&gt;insān&lt;/small&gt;&lt;br&gt;سِر&lt;br&gt;&lt;small&gt;sir&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /insaːn/&lt;br&gt;&lt;br&gt;  /sir/
| Manusia&lt;br&gt;&lt;br&gt;Rusio
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;   کَشہِ زیر&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''kashi zēr''
| ی&lt;br&gt;بی / ـبی / ری
| ـیٖـ / یٖـ&lt;br&gt;بیٖـ / ـبیٖـ / ریٖـ
| ایٖـ / ای 
| [iː]
| ''ī''
| Pangkal rik Tongah-tongah:&lt;br&gt;[[:wiktionary:ی|U+06CC]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary:ٖ|U+0656]]&lt;br&gt;Uncuk:&lt;br&gt;[[:wiktionary:ی|U+06CC]]
| ایٖمان&lt;br&gt;&lt;small&gt;īmān&lt;/small&gt;&lt;br&gt;سیٖر&lt;br&gt;&lt;small&gt;sīr&lt;/small&gt;&lt;br&gt;وَردی&lt;br&gt;&lt;small&gt;wardī&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /iːmaːn/&lt;br&gt;&lt;br&gt;  /siːr/&lt;br&gt;&lt;br&gt;  /ward̪iː/
| Iman&lt;br&gt;&lt;br&gt;Bata&lt;br&gt;&lt;br&gt;Saragam
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;   سایہِ&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''sāyi''
| –ٕ / ـہٕ&lt;br&gt;بہٕ / ـبہٕ / رٕ
| –ٕ &lt;br&gt;بٕـ / ـبٕـ / رٕ
| إ
| [ɨ]
| ''ü'' , ''ụ'',  u', ''ι''
| Pangkal:&lt;br&gt;[[:wiktionary:إ|U+0625]]&lt;br&gt;Tongah-tongah rik Uncuk:&lt;br&gt;[[:wiktionary:ٕ|U+0655]]
| بہٕ&lt;br&gt;&lt;small&gt;bü&lt;/small&gt;&lt;br&gt;کٔدٕل&lt;br&gt;&lt;small&gt;kạdül&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /bɨ/&lt;br&gt;&lt;br&gt;  /kəd̪ɨl/
| Nyak&lt;br&gt;&lt;br&gt;Jarambah
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  سایہِ مَد&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''sāyi mad''
| –ٟ / ـہٟ &lt;br&gt;بہٟ / ـبہٟ / رٟ
| –ٟ &lt;br&gt;بٟـ / ـبٟـ / رٟ
| ٳ
| [ɨː]
| ''ǖ'' , ''ụ̄'', ū'
| Pangkal:&lt;br&gt;[[:wiktionary:ٳ|U+0673]]&lt;br&gt;Tongah-tongah rik Uncuk:&lt;br&gt;[[:wiktionary:ٟ|U+065F]]
| تٟر&lt;br&gt;&lt;small&gt;tǖr&lt;/small&gt;&lt;br&gt;خٟمہٕ&lt;br&gt;&lt;small&gt;khǖmü&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /t̪ɨːr/&lt;br&gt;&lt;br&gt;  /xɨːmɨ/
| Ngison&lt;br&gt;&lt;br&gt;Tenda
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;   پیش&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''pēsh''
| –ُ / ـُہ&lt;br&gt;بُہ / ـبُہ / رُ
| –ُ &lt;br&gt;بُـ / ـبُـ / رُ
| اُ
| [u]
| ''u''
| [[:wiktionary:ُ|U+064F]]
| پُج&lt;br&gt;&lt;small&gt;puj&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /pud͡ʒ/
| Tukang daging
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  کَشہِ واوُک&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''kashi wāwuk''

| ـوٗ / وٗ&lt;br&gt;بوٗ / ـبوٗ / روٗ
| ـوٗ / وٗ&lt;br&gt;بوٗ / ـبوٗ / روٗ
| اوٗ
| [uː]
| ''ū''
| [[:wiktionary:و|U+0648]]&lt;br&gt;rik&lt;br&gt;[[:wiktionary:ٗ|U+0657]]
| پوٗت‎&lt;br&gt;&lt;small&gt;pūt&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /puːt̪/
| Anak sisu
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;   نیٖمہٕ واوُک&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''nīmü wāwuk''
| ـۆ / ۆ&lt;br&gt;بۆ / ـبۆ / رۆ
| ـۆ / ۆ&lt;br&gt;بۆ / ـبۆ / رۆ
| اۆ
| [o]
|  ''o'', ''ó''
| [[:wiktionary:ۆ|U+06C6]]
| دۆب&lt;br&gt;&lt;small&gt;dob&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /d̪ob/
| Tukang poh-poh
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;   واوُک&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''wāwuk''
| ـو / و&lt;br&gt;بو / ـبو / رو
| ـو / و&lt;br&gt;بو / ـبو / رو
| او
| [oː]
| ''ō''
| [[:wiktionary:و|U+0648]]
| مور‎&lt;br&gt;&lt;small&gt;mōr&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /moːr/
| Merak
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;   لٔٹؠ واوُک&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''lạṭ' wāwuk''
| ـۄ / ۄ&lt;br&gt;بۄ / ـبۄ / رۄ
| ـۄ / ۄ&lt;br&gt;بۄ / ـبۄ / رۄ
| اۄ
| [ɔ]
| ''ọ'', ''ŏ''
| [[:wiktionary:ۄ|U+06C4]]
| گۄلاب&lt;br&gt;&lt;small&gt;gọlāb&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /ɡɔlaːb/
| Mawar
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;   لٔٹؠ واوُک مَد&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''lạṭ' wāwuk mad''
| ـۄا / ۄا&lt;br&gt;بۄا / ـبۄا / رۄا
| ـۄا / ۄا&lt;br&gt;بۄا / ـبۄا / رۄا
| اۄا
| [ɔː]
| ''ọ̄'', ''ŏa''
| [[:wiktionary:ۄ|U+06C4]]&lt;br&gt;rik&lt;br&gt;[[:wiktionary:ا|U+0627]] 
| سۄاد&lt;br&gt;&lt;small&gt;sọ̄d&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /sɔːd̪/
| Osay saparapat
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;   نیٖمہٕ یایُک&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''nīmü yāyuk''
| ـےٚ / ـےٚ&lt;br&gt;بےٚ / ـبےٚ / رےٚ
| ـێـ / ێـ&lt;br&gt;بیٚـ / ـبیٚـ / ریٚـ
| ایٚـ / اےٚ 
| [e]
| ''e'', ''ë''
| Pangkal rik Tongah-tongah:&lt;br&gt;[[:wiktionary:ی|U+06CC]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary:ٚ|U+065A]]&lt;br&gt;Uncuk:&lt;br&gt;[[:wiktionary:ے|U+06D2]]&lt;br&gt;rik&lt;br&gt;[[:wiktionary:ٚ|U+065A]]
| بیٚنہِ&lt;br&gt;&lt;small&gt;beni&lt;/small&gt;&lt;br&gt;مےٚ‎&lt;br&gt;&lt;small&gt;me&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /beni/&lt;br&gt;&lt;br&gt;  /me/
| Nakbay&lt;br&gt;&lt;br&gt;Nyak
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;   یایُک&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''yāyuk''
| ـے / ے&lt;br&gt;بے / ـبے / رے
| ـیـ / یـ&lt;br&gt;بیـ / ـبیـ / ریـ
| ایـ / اے 
| [eː]
| ''ē''
| Pangkal rik Tongah-tongah:&lt;br&gt;[[:wiktionary:ی|U+06CC]]&lt;br&gt;Uncuk:&lt;br&gt;[[:wiktionary:ے|U+06D2]]
| ریش&lt;br&gt;&lt;small&gt;rēsh&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; |  /reːʃ/
| Jangguk
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  گول یایُک&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''gōl yāyuk''
| -
| ـؠـ / ؠـ&lt;br&gt;بؠـ / ـبؠـ / رؠـ
| اؠـ / اؠے
| [ʲa]
| ''ĕ'', ''ya''
|  Pangkal rik Tongah-tongah:&lt;br&gt;[[:wiktionary:ؠ|U+0620]]
| مؠقراض&lt;br&gt;&lt;small&gt;mĕqrāz&lt;/small&gt;
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | /mʲaqraːz/
| Gunting
|-
|}

===[[Aksara Devanagari|Diwanagori]]===
====Konsonan====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
! Huruf 
| '''क''' || '''ख''' || '''ग''' || '''च''' || '''छ''' || '''ज''' || '''च़''' || '''छ़''' || '''ज़''' || '''ट''' || '''ठ''' || '''ड''' || '''त''' || '''थ''' || '''द''' || '''न''' || '''प''' || '''फ''' || '''ब''' || '''म''' || '''य''' || '''र''' || '''ल''' || '''व''' || '''श''' || '''स''' || '''ह''' 
|-
! [[Alfabet Fonetis Internasional |IPA]]
| [k] || [kʰ] || [g] || [t͡ʃ] ||[t͡ʃʰ]||[d͡ʒ]||[t͡s]||[t͡sʰ]||[z]||[ʈ] ||[ʈʰ] || [ɖ] || [t] || [tʰ] || [d] || [n] || [p] || [pʰ] || [b] || [m] || [j] || [r] || [l] || [w] || [ʃ] || [s] || [h]
|-
! [[Alfabet Latin|Transliterasi]]
| ''k'' || ''kh'' || ''g'' || ''ch'' || ''chh'' || ''j'' || ''ts'' || ''tsh'' || ''z'' || ''ṭ'' || ''ṭh'' || ''ḍ'' || ''t'' || ''th'' || ''d'' || ''n'' || ''p'' || ''ph'' || ''b'' || ''m'' || ''y'' || ''r'' || ''l'' || ''w'' || ''sh'' || ''s'' || ''h'' 
|}

====Vokal====
Uwat pira ngabungkal versi [[Aksara Devanagari|aksara Diwanagori]] untuk Kashmir.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20210126204254/https://r12a.github.io/scripts/devanagari/kashmiri ''Kashmiri (deva)''] website= r12a.github.io&lt;/ref&gt; Proposal versi 2002 tijajakko di bah sa.&lt;ref&gt;Everson, Michael &amp; Pravin Satpute. (2006). [https://www.unicode.org/L2/L2008/08250-n3480-kashmiri.pdf ''Proposal to add four characters for Kashmiri to the BMP of the UCS''.]&lt;/ref&gt; Versi hasa uwat pambaca rik rada lamon konten say uwat di Internet, walawpun ija proposal say lamo.&lt;ref&gt;[http://www.koausa.org/Reader/intro.html ''Project ZAAN: Basic Reader for Kashmiri Language''] website=www.koausa.org&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;M.K. Raina, 2020-05-04, [http://mkraina.com/one-page-kashmiri-primer/ ''One Page Primer on Kashmiri Language'']&lt;/ref&gt; Versi hasa makay huruf vokal ॲ/ऑ rik tanda vokal कॅ/कॉ untuk vokal mirip schwa [ə] rik vokal mirip schwa tibaca tijang [əː] say munih  uwat dilom aksara bubasis [[Aksara Devanagari|Diwanagori]] barihna juk [[Bahasa Marathi|Marathi]] rik [[Bahasa Hindi|Hindi]] tapi tipakay untuk bunyi vokal barihna.

{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf
| '''अ''' || '''आ''' || '''ॲ''' || '''ऑ''' 
|| '''इ''' || '''ई''' ||'''ॶ'''
||'''ॷ''' || '''उ''' || '''ऊ''' || '''ऎ''' || '''ए''' 
|'''ऐ'''|| '''ऒ''' || '''ओ''' || '''औ''' || '''-व''' || '''ँ'''
|-
! [[Alfabet Fonetis Internasional |IPA]]
| [a] || [aː] || [ə] || [əː] 
|| [i] || [iː] || [ɨ]
|| [ɨː] || [u] || [uː] || [e] || [eː] 
|[əi]|| [o] || [oː] || [ɔː] || [ɔ] || [◌̃]
|-
! [[Alfabet Latin|Transliterasi]]
| ''a'' || ''ā'' || ''ạ'' || ''ạ̄'' || ''i'' || ''ī'' ||''ü'' ||''ǖ''|| ''u'' || ''ū'' || ''e'' || ''ē'' ||''ai''|| ''o'' || ''ō'' || ''ọ̄'' ||''ọ''|| '' ̃''
|-
!Tanda Vokal say tipakayko di huruf konsonan ''k''
||क
||का
||कॅ
||कॉ
||कि
||की
||कॖ
||कॗ
||कु
||कू
||कॆ
||के
||कै
||कॊ
||को
||कौ
||क्व ''atawa'' कव 
||कं
|}

Tabel di bah sa joda da versi paling ganta (2009) jak proposal untuk nyabdu vokal Kashmir rik [[Aksara Devanagari|Diwanagori]].&lt;ref&gt;Government of India. (2009). [https://www.unicode.org/L2/L2009/09369-n3710.pdf ''Proposal to add six characters in the Devanagari block for representation of Kashmiri language in Devanagari script''.]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Pandey, Anshuman. (2009). [https://www.unicode.org/L2/L2009/09377-kashmiri-add-cmt.pdf ''Comments on India’s Proposal to Add Devanagari Characters for Kashmiri''.]&lt;/ref&gt; Parubahan utama di versi hasa joda da parubahan karakter togak posay ॳ / ॴ rik tanda vokal कऺ / कऻ untuk vokal mirip schwa [ə] &amp; vokal mirip schwa say tibaca tijang [əː] rik say ompay togak posay vokal ॵ rik tanda vokal कॏ untuk vokal buntor balikok tongah tibukak [ɔ] say panday tipakay sabagay gonti konsonan व say nggontiko vokal hasa.

{| class=&quot;wikitable&quot;
! Letter
| '''अ''' || '''आ''' || '''ॳ''' || '''ॴ''' || '''इ''' || '''ई''' || '''ॶ''' || '''ॷ''' || '''उ''' || '''ऊ''' || '''ऎ''' || '''ए''' ||'''ऐ''' || '''ऒ''' || '''ओ''' || '''औ''' || '''ॵ''' || '''ँ'''
|-
! [[Alfabet Fonetis Internasional |IPA]]
| [a] || [aː] || [ə] || [əː] || [i] || [iː] || [ɨ] || [ɨː] || [u] || [uː] || [e] || [eː] || [əi] ||[o] || [oː] ||[ɔː] || [ɔ] || [◌̃]
|-
! [[Alfabet Latin|Transliterasi]]&lt;ref name=a-o&gt;Vokal tongah biasona titranskripsiko  [ạ] rik [u’] harak nrantilerasiko [[Huruf Hijaiyah|Huruf Arab]], [ö] rik [ü] harak nrantilerasiko Huruf Nagari.&lt;/ref&gt;
| ''a'' || ''ā'' || ''ạ'' || ''ạ̄'' || ''i'' || ''ī'' || ''ü'' || ''ǖ'' || ''u'' || ''ū'' || ''e'' || ''ē'' || ''ai'' || ''o'' || ''ō'' || ''ọ̄'' || ''ọ'' || '' ̃''
|-
!Tanda Vokal say tipakayko di huruf konsonan ''k''
||क
||का
||कऺ
||कऻ
||कि
||की
||कॖ
||कॗ
||कु
||कू
||कॆ
||के
||कै
||कॊ
||को
||कौ
||कॏ
||कं
|}

===[[huruf Sharada|Sharada]]===
====Konsonan====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
! colspan=&quot;2&quot; |Golar
![[Alfabet Latin|Transliterasi]]
![[Alfabet Fonetis Internasional |IPA]]
!Glif Posay
!Katerangan&lt;ref name=&quot;unicode.org&quot;&gt;Pandey, Anshuman. (2009). [http://unicode.org/L2/L2009/09074-sharada.pdf ''Proposal to Encode the Sharada Script in ISO/IEC 10646''.]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;George Grierson [https://archive.org/details/244194891OnTheSharadaAlphabetJournalOfTheRoyalAsiaticSociety171916SirGeorgeGriersonKCIEMRAS/page/n7/mode/1up ''On the Sarada Alphabet''] 1916, hal 8–12&lt;/ref&gt;
|-
|𑆑𑆾𑆮𑇀 𑆑
|''kōv kạ''
|''ka''
|[ka]
|𑆑
|
|-
|𑆒𑇀𑆮𑆤𑆴 𑆒
|''khvani khạ''
|''kha''
|[kʰa]
|𑆒
|
|-
|𑆓𑆓𑆫𑇀 𑆓
|''gagar gạ''
|''ga''
|[ɡa]
|𑆓
|
|-
|𑆓𑆳𑆱𑆴 𑆔
|''gāsi ghạ''
|''gha''
|[ɡʰa]
|𑆔
|Basa Kashmir makka konsonan hasa.
|-
|𑆤𑆳𑆫𑆶𑆓𑇀 𑆕
|''nārug ṅạ''
|''ṅa''
|[ŋa]
|𑆕
|Basa Kashmir makka konsonan hasa.
|-
|𑆖𑆳𑆛𑆶𑆮𑇀 𑆖
|''tsāṭuv chạ''
|''cha''
|[t͡ʃa]
|𑆖
|
|-
|𑆗𑇀𑆮𑆛𑆴𑆚𑇀 𑆗
|''tshvaṭiñ chhạ''
|''chha''
|[t͡ʃʰa]
|𑆗
|
|-
|𑆘𑆪𑆴 𑆘
|''zayi jạ''
|''ja''
|[d͡ʒa]
|𑆘
|
|-
|𑆘𑆳𑆯𑆴𑆚𑇀 𑆙
|''zashiñ jhạ''
|''jha''
|[d͡ʒʰa]
|𑆙
|Basa Kashmir makka konsonan hasa.
|-
|𑆒𑇀𑆮𑆤 𑆦𑆶𑆛𑆴 𑆚
|''khvana phuṭi ñạ''
|''ña''
|[ɲa]
|𑆚
|Basa Kashmir makka konsonan hasa.
|-
|𑆃𑆫𑇀-𑆩𑆳𑆀𑆛
|''ar mām̐ṭa''
|''ṭa''
|[ʈa]
|𑆛
|
|-
|𑆱𑆫𑇀-𑆩𑆳𑆀𑆜
|''sar mām̐ṭha''
|''ṭha''
|[ʈʰa]
|𑆜
|
|-
|𑆝𑆶𑆝𑇀 𑆝
|''ḍuḍ ḍạ''
|''ḍa''
|[ɖa]
|𑆝
|
|-
|𑆝𑆑 𑆞
|''ḍaka ḍhạ''
|''ḍha''
|[ɖʰa]
|𑆞
|Basa Kashmir makka konsonan hasa.
|-
|𑆤𑆳𑆤𑆓𑆶𑆫𑆴 𑆟
|''nānaguri ṇạ'' 
|''ṇa''
|[ɳa]
|𑆟
|Basa Kashmir makka konsonan hasa.
|-
|𑆠𑆾𑆮𑇀 𑆠
|''tov tạ''
|''ta''
|[ta]
|𑆠
|
|-
|𑆡𑆳𑆯𑆴 𑆡
|''thāshi thạ''
|''tha''
|[tʰa]
|𑆡
|
|-
|𑆢𑆢𑆮𑇀 𑆢
|''dadav dạ''
|''da''
|[da]
|𑆢
|
|-
|𑆢𑆷𑆚𑇀 𑆣
|''dūñ dhạ''
|''dha''
|[dʰa]
|𑆣
|Basa Kashmir makka konsonan hasa.
|-
|𑆤𑆱𑇀𑆠𑆶𑆮𑇀 𑆤
|''nastūv nạ''
|''na''
|[na]
|𑆤
|
|-
|𑆥𑆝𑆶𑆫𑆴 𑆥
|''paḍuri pạ''
|''pa''
|[pa]
|𑆥
|
|-
|𑆦𑆫𑆴𑆚𑇀 𑆦
|''phariñ phạ''
|''pha''
|[pʰa]
|𑆦
|
|-
|𑆧𑆶𑆧𑇀 𑆧
|''bub bạ''
|''ba''
|[ba]
|𑆧
|
|-
|𑆧𑆳𑆪𑆴 𑆨
|''bāyi bhạ''
|''bha''
|[bʰa]
|𑆨
|Basa Kashmir makka konsonan hasa.
|-
|𑆩𑆾𑆮𑇀 𑆩
|''mōv mạ''
|''ma''
|[ma]
|𑆩
|
|-
|𑆪𑆳𑆮 𑆪
|''yāva yạ''
|''ya'' 
|[ja]
|𑆪
|
|-
|𑆫𑆑 𑆫
|''raka rạ''
|''ra''
|[ra]
|𑆫
|
|-
|𑆬𑆳𑆮 𑆬
|''lāva lạ''
|''la''
|[la]
|𑆬
|
|-
|𑆧𑆝𑆶 𑆝𑆶𑆝𑇀 𑆝
|''boḍu ḍuḍ ḍạ''
|''ḷa''
|[ɭa]
|𑆭
|Basa Kashmir makka konsonan hasa.
|-
|𑆮𑆯𑆴 𑆮
|''vashi vạ''
|''va''
|[wa]
|𑆮
|
|-
|𑆯𑆑𑆫𑇀 𑆯
|''shakar shạ''
|''sha''
|[ʃa]
|𑆯
|
|-
|𑆦𑆳𑆫𑆴 𑆰
|''phāri ṣạ''
|''ṣa''
|[ʂa]
|𑆰
|Basa Kashmir makka konsonan hasa.
|-
|𑆱𑆶𑆱𑇀 𑆱
|''sus sạ''
|''sa''
|[sa]
|𑆱
|
|-
|𑆲𑆳𑆬 𑆲
|''hala hạ''
|''ha''
|[ha]
|𑆲 
|
|}

====Vokal====
{| class=&quot;wikitable&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |Golar
![[Alfabet Latin|Transliterasi]]
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
!Glif Posay
!Katerangan&lt;ref name=&quot;unicode.org&quot;/&gt;
|-
|𑆄𑆢𑆿 𑆃
|''ādau a''
|''a''
|[a]
|𑆃
|
|-
|𑆎𑆠𑆮𑇀 𑆄
|''aitav ā'' 
|''ā''
|[aː]
|𑆄
|
|-
|𑆪𑆪𑆮𑇀 𑆪𑆼
|''yeyev yē''
|''i''
|[i]
|𑆅
|
|-
|𑆅𑆯𑆫𑆮𑇀 𑆆
|''yisherav yī''
|''ī''
|[iː]
|𑆆
|
|-
|𑆮𑇀𑆮𑆥𑆬𑇀 𑆮𑆾
|''vọpal vō''
|''u''
|[u]
|𑆇
|
|-
|𑆮𑇀𑆮𑆥𑆬𑇀 𑆧𑆳 𑆈
|''vọpal bā ū'' 
|''ū''
|[uː]
|𑆈
|
|-
|𑆉𑆤𑆮𑇀 𑆉
|''r̥enav''
|''r̥''
|[r̩]
|𑆉
|Basa Kashmir makka vokal hasa. 
|-
|𑆫𑆒𑆮𑇀 𑆊 
|''rakhav''
|''r̥̄''
|[r̩ː]
|𑆊
|Basa Kashmir makka vokal hasa. 
|-
|𑆬𑇀𑆪𑆪𑆮𑇀 𑆋
|''leyev''
|''l̥''
|[l̩]
|𑆋
|Basa Kashmir makka vokal hasa. 
|-
|𑆬𑆵𑆪𑆮𑇀 𑆌
|''līsav'' 
|''l̥̄''
|[l̩ː]
|𑆌
|Basa Kashmir makka vokal hasa. 
|-
|𑆠𑆬𑆮𑇀𑆪𑇀 𑆍
|''talavya yē''
|''ē''
|[eː]
|𑆍
|
|-
|𑆠𑆳𑆬𑆵 𑆎
|''tolī ai''
|''ai''
|[əi]
|𑆎
|
|-
|𑆮𑆶𑆜𑆾 𑆏
|''vuṭhō ō''
|''ō''
|[oː]
|𑆏
|
|-
|𑆃𑆯𑆴𑆢𑆵 𑆐
|''ashidī au''
|''au''
|[ɔː]
|𑆐
|
|-
|𑆃𑆝𑆴 𑆖𑆤𑆢𑇀𑆫 𑆦𑇀𑆪𑆫𑆶
|''aḍi tsandra phyor''
|''am̐'' 
|[◌̃]
|𑆃𑆀
|
|-
|𑆩𑆱𑇀 𑆦𑇀𑆪𑆫𑆴 𑆃𑆁
|''mas phyori aṃ''
|''aṃ''
|[n],[m]
|𑆃𑆁
|
|-
|𑆢𑆾 𑆦𑇀𑆪𑆫𑆴 𑆃𑆂
|''dō phyori aḥ''
|''aḥ''
|[h]
|𑆃𑆂 
|
|}
''&lt;small&gt;'''Tanda Vokal'''&lt;/small&gt;''
{| class=&quot;wikitable&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |Golar
![[Alfabet Latin|Transliterasi]]
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
!Tanda Vokal Posay
!Tanda Vokal say tipakayko di huruf  konsonan Pa
!Cara barih makayko tanda vokal di Konsonan Khusus
|-
|𑆮𑆲𑆳𑆪𑇀
|''vahāy''
|''-ā''
|[aː]
|𑆳
|𑆥𑆳
|𑆕 = 𑆕𑆳
𑆘 = 𑆘𑆳

𑆛 = 𑆛𑆳

𑆟 = 𑆟𑆳 
|-
|𑆩𑆷𑆤𑇀𑆡𑆫𑇀
|''mūnthar''
|''-i''
|[i]
|𑆴
|𑆥𑆴
|
|-
|𑆃𑆫𑇀 𑆩𑆷𑆤𑇀𑆡𑆫𑇀
|''ar mūnthar''
|''-ī''
|[iː]
|𑆵
|𑆥𑆵
|
|-
|𑆒𑆶𑆫𑆶
|''khuru''
|''-u''
|[u]
|𑆶
|𑆥𑆶
|𑆑 = 𑆑𑆶
𑆓 = 𑆓𑆶

𑆙 = 𑆙𑆶

𑆚 = 𑆚𑆶

𑆝 = 𑆝𑆶

𑆠 = 𑆠𑆶

𑆨 = 𑆨𑆶

𑆫 = 𑆫𑆶

𑆯 = 𑆯𑆶
|-
|𑆃𑆫𑇀 𑆒𑆷𑆫𑆷
|''ar khūrū''
|''-ū''
|[uː]
|𑆷
|𑆥𑆷
|𑆑 = 𑆑𑆷 
𑆓 = 𑆓𑆷

𑆙 = 𑆙𑆷

𑆚 = 𑆚𑆷

𑆝 = 𑆝𑆷
 
𑆠 = 𑆠𑆷
 
𑆨 = 𑆨𑆷
 
𑆫 = 𑆫𑆷

𑆯 = 𑆯𑆷
|-
|𑆉𑆤𑆮𑇀 𑆉
|''r̥enav r̥a''
|''-r̥''
|[r̩]
|𑆸
|𑆥𑆸
|𑆑 = 𑆑𑆸
|-
|𑆫𑆒𑆮𑇀 𑆊
|''rakhav ru''
|''-r̥̄''
|[r̩ː]
|𑆹
|𑆥𑆹
|𑆑 = 𑆑𑆹
|-
|𑆬𑇀𑆪𑆪𑆮𑇀 𑆋
|''leyev l̥a''
|''-l̥''
|[l̩]
|𑆺
|𑆥𑆺
|
|-
|𑆬𑆵𑆱𑆮𑇀 𑆌
|''līsav l̥̄a''
|''-l̥̄''
|[l̩ː]
|𑆻
|𑆥𑆻
|
|-
|𑆲𑇀𑆮𑆁𑆝𑆷
|''hvanḍū''
|''-ē'' 
|[eː]
|𑆼
|𑆥𑆼
|
|-
|𑆲𑇀𑆮𑆁𑆘𑆾𑆫𑇀
|''hvanjōr''
|''-ai''
|[əi]
|𑆽
|𑆥𑆽
|
|-
|𑆃𑆑𑆶 𑆯𑇀𑆪𑆷𑆫𑆶 
|''oku shyūr''
|''-ō''
|[oː]
|𑆾
|𑆥𑆾
|
|-
|𑆃𑆑𑆶𑆯𑆴 𑆮𑆲𑆳𑆪𑇀
|''okushi vahāy''
|''-au''
|[ɔː]
|𑆿
|𑆥𑆿
|
|-
|𑆃𑆝𑆴 𑆖𑆤𑇀𑆢𑇀𑆫 𑆦𑇀𑆪𑆫𑆶
|''aḍi tsandra phyor''
|''-am̐'' 
|[◌̃]
|𑆀
|𑆥𑆀
|
|-
|𑆩𑆱𑇀 𑆦𑇀𑆪𑆫𑆴 𑆃𑆁
|''mas phyori aṃ''
|''-aṃ''
|[n],[m]
|𑆁
|𑆥𑆁
|
|-
|𑆢𑆾 𑆦𑇀𑆪𑆫𑆴 𑆃𑆂
|''dō phyori aḥ''
|''-aḥ''
|[h]
|𑆂
|𑆥𑆂
|
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>83ox65f78eqc9lqxs7g9miw8xxhdjdo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kayah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>543</id>
    <revision>
      <id>35254</id>
      <parentid>32031</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:14:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Kayah]] ke [[Basa Kayah]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32031</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4257" sha1="ayk17sy546ysdj1scxq78woo213rcii" xml:space="preserve">'''Basa Kayah''' atawa '''basa Karen''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Kayah]] di nagara [[Myanmar]].&lt;ref&gt;Christopher Beckwith, International Association for Tibetan Studies, 2002. ''Medieval Tibeto-Burman languages'', p. 108.&lt;/ref&gt;

==Huruf==
=== Kayah Li ===
===Vokal===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px&quot;
! {{script|Kali|ꤢ}} || {{script|Kali|ꤣ}} || {{script|Kali|ꤤ}} || {{script|Kali|ꤥ}} || {{script|Kali|ꤢꤦ }} || {{script|Kali|ꤢꤧ }} || {{script|Kali|ꤢꤨ }} || {{script|Kali|ꤢꤩ }} || {{script|Kali|ꤢꤪ}}
|- align=&quot;center&quot;
| a || ô || i || ò || û || e || u || ê || o
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[a]}} || {{IPA|[ɤ]}} || {{IPA|[i]}} || {{IPA|[o]}} || {{IPA|[ɯ]}} || {{IPA|[ɛ]}} || {{IPA|[u]}} || {{IPA|[e]}} || {{IPA|[ɔ]}}
|}

====Vokal say tipakay dilom kata injaman====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px&quot;
! {{script|Kali|ꤣꤦ }} || {{script|Kali|ꤣꤧ }} || {{script|Kali|ꤣꤨ }} || {{script|Kali|ꤣꤩ }} || {{script|Kali|ꤣꤪ}}
|- align=&quot;center&quot;
| ôû || ûe || ôu || ôê || ôo
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[ɤɯ]}} || {{IPA|[ɯɛ]}} || {{IPA|[ɤu]}} || {{IPA|[ɤe]}} || {{IPA|[ɤɔ]}}
|}

====Tanda nada====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px&quot;
! {{script|Kali|ꤢ꤫ }} || {{script|Kali|ꤢ꤬ }} || {{script|Kali|ꤢ꤭}}
|- align=&quot;center&quot;
| high || low || medial
|}

====Konsonan====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px&quot;
! {{script|Kali|ꤊ}} || {{script|Kali|ꤋ}} || {{script|Kali|ꤌ}} || {{script|Kali|ꤍ}} || {{script|Kali|ꤎ}} || {{script|Kali|ꤏ}} || {{script|Kali|ꤐ}} || {{script|Kali|ꤑ}}
|- align=&quot;center&quot;
| k || kh || g || ng || s || sh || zh || ny
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[k]}} || {{IPA|[kʰ]}} || {{IPA|[ɡ]}} || {{IPA|[ŋ]}} || {{IPA|[s]}} || {{IPA|[sʰ]}} || {{IPA|[ʑ]}} || {{IPA|[ɲ]}}
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px&quot;
! {{script|Kali|ꤒ}} || {{script|Kali|ꤓ}} || {{script|Kali|ꤔ}} || {{script|Kali|ꤕ}} || {{script|Kali|ꤖ}} || {{script|Kali|ꤗ}} || {{script|Kali|ꤘ}} || {{script|Kali|ꤙ}}
|- align=&quot;center&quot;
| t || ht || n || p || ph || m || d || b
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[t]}} || {{IPA|[tʰ]}} || {{IPA|[n]}} || {{IPA|[p]}} || {{IPA|[pʰ]}} || {{IPA|[m]}} || {{IPA|[d]}} || {{IPA|[b]}}
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px&quot;
! {{script|Kali|ꤚ}} || {{script|Kali|ꤛ}} || {{script|Kali|ꤜ}} || {{script|Kali|ꤝ}} || {{script|Kali|ꤞ}} || {{script|Kali|ꤟ}} || {{script|Kali|ꤠ}} || {{script|Kali|ꤡ}}
|- align=&quot;center&quot;
| r || y || l || w || th || h || v || c
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[r]}} || {{IPA|[j]}} || {{IPA|[l]}} || {{IPA|[w]}} || {{IPA|[ɕ,θ,s]}} || {{IPA|[h]}} || {{IPA|[v]}} || {{IPA|[tɕ]}}
|}

====Angka====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 18px&quot;
! Angka Kayah Li
! {{script|Kali|꤀}} || {{script|Kali|꤁}} || {{script|Kali|꤂}} || {{script|Kali|꤃}} || {{script|Kali|꤄}} || {{script|Kali|꤅}} || {{script|Kali|꤆}} || {{script|Kali|꤇}} || {{script|Kali|꤈}} || {{script|Kali|꤉}}
|- align=&quot;center&quot;
|Angka Hindu-Arab
| 0 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9
|}

=== Latin ===
{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Alfabet Latin Karen Manumanaw
| a || b || c || d || e
| è || g || h || j || i
| î || k || kh || l || m
| n || o || ô || ò || p
| ph || r || s || sh || t
| ht || u || û || w || y
|}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Alfabet Latin Kayah Lawok
| a || b || c || d || e
| f || g || h || i || j
| k || l || m || n || o
| p || q || r || s || t
| u || v || w || x || y
| z
|}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Digraf 
| ng || ht || kh || ph || th || ny || gn
|}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Vokal
| a || e || i || o || u || è || ò || ô || û
|}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Nada
! Langgar
| á || é || í || ó || ú || è́ || ò́ || ố || û́
|-
! Nongah
| ǎ || ě || ǐ || ǒ || ǔ || è̌ || ò̌ || ô̌ || û̌
|-
! Hongas
| a̤ || e̤ || i̤ || o̤ || ṳ || è̤ || ò̤ || ô̤ || ṳ̂
|}

==Cuntuh Tulisan==
Di bah sa uwat cuntuh tulisan jak Basa Kayah tentang [[Basa Kumoring]]
*'''[[Alfabet Kayah Li]]'''
{{Quote|ꤊꤥꤗꤢꤧꤚꤤꤍ ꤤꤎ ꤢ ꤤꤔꤘꤣꤔꤢꤩꤎꤤꤢ.}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Kòmering is a Indônêsia''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>ayk17sy546ysdj1scxq78woo213rcii</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kayu Agung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>544</id>
    <revision>
      <id>33102</id>
      <parentid>33101</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:12:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Kayu Agung]] ke [[Basa Kayu Agung]]</comment>
      <origin>33101</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="174" sha1="d5d9gb0pmomjb10xw5e708j78v0tc4b" xml:space="preserve">'''Basa Kayu Agung''' atawa '''Kiyagong''' joda da basa say tituturko [[Jolma Kayu Agung]] di [[Kabupaten Ogan Komering Ilir]], provinsi [[Sumatera Selatan]].

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>d5d9gb0pmomjb10xw5e708j78v0tc4b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kazakh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>545</id>
    <revision>
      <id>34961</id>
      <parentid>34933</parentid>
      <timestamp>2025-01-31T13:58:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34961</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18213" sha1="l5fbp54er7h58yds2qfe5rc6znpmhsh" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Kazakh
| nativename       = {{lang|kk|Қазақша}} - {{lang|kk|Қазақ тілі}}&lt;br/&gt;{{lang|kk-Latn|Qazaqşa}} - {{lang|kk-Latn|Qazaq tılı}}&lt;br/&gt;{{lang|kk-Arab|قازاقشا}} - {{lang|kk-Arab|قازاق ٴتىلى}}&lt;br/&gt;{{lang|kk-Arab|قزاقشا}} - {{lang|kk-Arab|قزاق تلى}}
| image            = Kazakh language.png
| imagecaption     = Kazakh dilom huruf [[Huruf Sirilik|Sirilik]], [[Huruf Latin|Latin]], rik [[Huruf Hijaiyah|Arab]]
| pronunciation    = {{IPA|kk|qɑzɑqˈʃɑ|}}&lt;br/&gt;{{IPA|kk|qɑˈzɑq tɘˈlɘ|}}
| states           = [[Kazakhstan]], [[Cina]], [[Mongolia]], [[Rusia]], [[Kirgizstan]], [[Uzbekistan]]
| region           = Asia Tongah&lt;br/&gt;([[Turkestan]])
| speakers         = {{sigfig|16,444380|2}} juta
| date             = 2021
| ethnicity        = [[Jolma Kazakh]]
| ref              = e27
| familycolor      = Altaic
| fam1             = [[Rumpun basa Turkik|Turkik]]
| fam2             = [[Rumpun basa Turkik Umum|Turkik Umum]]
| fam3             = [[Rumpun basa Kipchak|Kipchak]]
| fam4             = [[Rumpun basa Kipchak|Kipchak–Nogai]]
| script           = [[Huruf Kazakh]] ([[huruf Sirilik]], [[Huruf Latin|Latin]], [[Huruf Hijaiyah|Arab]], [[Braille Kazakh]])
| nation           = [[Kazakhstan]]&lt;br/&gt;[[Rusia]]
*[[Rapublik Altai]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://base.garant.ru/32100423/1b93c134b90c6071b4dc3f495464b753/|title=Статья 4. Правовое положение языков &amp;#124; ГАРАНТ}}&lt;/ref&gt;
[[Cina]]
*[[Prefektur Otonomi Ili Kazakh]]
*[[Dairah Otonomi Barköl Kazakh]]
*[[Dairah Otonomi Mori Kazakh]]
*[[Dairah Otonomi Aksay Kazakh]]
&lt;br/&gt;{{Collapsible list|titlestyle=font-weight:normal;background:transparent;text-align:left;|title=Organisasi:|[[Organisasi Nagara-Nagara Turki]]&lt;br/&gt;[[Organisasi Pajanjian Kaamanan Kolektif]]
}}
| agency           = [[Ministry of Culture and Sports (Kazakhstan)|Ministry of Culture and Sports]]&lt;br&gt; [[Ministry of Education and Science (Kazakhstan)|Ministry of Science and Higher Education of the Republic of Kazakhstan]]
| iso1             = kk
| iso2             = kaz
| iso3             = kaz
| lingua           = 44-AAB-cc
| map              = Idioma kazajo.png
| mapcaption       = The Kazakh-speaking world: {{Legend|#0080FF|regions where Kazakh is the language of the majority}} {{Legend|#88C4FF|regions where Kazakh is the language of a significant minority}}
| notice           = IPA
| glotto           = kaza1248
| glottorefname    = Kazakh
}}
'''Basa Kazakh''' atawa '''Qazaq''' ({{Script/Unyin|[[Alfabet Latin]]: '''Qazaq Tılı'''; [[Alfabet Sirilik]]: '''Қазақша'''/'''Қазақ Тілі'''; [[Huruf Hijaiyah|Huruf Arab]]: '''قازاق تيلي'''}}) joda da basa say tikuruk di [[Rumpun basa Turkik]] jak cabang [[Kipchak]] say diucakko lah [[Jolma Kazakh]] di [[Asia Tengah]]. Basa hasa Basa resmi nagara [[Kazakhstan]].&lt;ref&gt;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/kazakhstan/ ''Central Asia: Kazakhstan''] The World Factbook, Central Intelligence Agency&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/didact/karten/turk/turklm.htm ''TITUS Didactica: Language Map: Turkic languages: Map frame''] titus.fkidg1.uni-frankfurt.de&lt;/ref&gt;

==Huruf==
====Sirilik====
{| class=&quot;standard&quot; cellpadding=&quot;5&quot; style=&quot;font-size: 1.6em; font-family:'Times New Roman', serif; line-height: 2em; text-align: center;&quot;
|+ style=&quot;font-family:'Arial Unicode MS', Arial, sans-serif;&quot; | Alfabet Sirilik Kazakh
|-
| style=&quot;width:3em;&quot; | А а
| style=&quot;width:3em;&quot; | Ә ә
| style=&quot;width:3em;&quot; | Б б
| style=&quot;width:3em;&quot; | В в
| style=&quot;width:3em;&quot; | Г г
| style=&quot;width:3em;&quot; | Ғ ғ
| style=&quot;width:3em;&quot; | Д д
|-
| Е е
| Ё ё
| Ж ж
| З з
| И и
| Й й
| К к
|-
| Қ қ
| Л л
| М м
| Н н
| Ң ң
| О о
| Ө ө
|-
| П п
| Р р
| С с
| Т т
| У у
| Ұ ұ
| Ү ү
|-
| Ф ф
| Х х
| Һ һ
| Ц ц
| Ч ч
| Ш ш
| Щ щ
|-
| Ъ ъ
| Ы ы
| І і
| Ь ь
| Э э
| Ю ю
| Я я
|}

====Latin====
{| class=&quot;standard&quot; cellpadding=&quot;5&quot; style=&quot;font-size: 1.6em; font-family:'Times New Roman', serif; line-height: 2em; text-align: center;&quot;
|+ style=&quot;font-family:'Arial Unicode MS', Arial, sans-serif;&quot; | Alfabet Latin 1929 (Çaꞑalip)
|-
| style=&quot;width:3em;&quot; |A a
| style=&quot;width:3em;&quot; |B ʙ
| style=&quot;width:3em;&quot; |C c
| style=&quot;width:3em;&quot; |Ç ç
| style=&quot;width:3em;&quot; |D d
| style=&quot;width:3em;&quot; |E e
| style=&quot;width:3em;&quot; |Ə ə
| style=&quot;width:3em;&quot; |G g
| style=&quot;width:3em;&quot; |Ƣ ƣ
| style=&quot;width:3em;&quot; |H h
|-
| I i
| J j
| K k
| L l
| M m
| N n
| Ꞑ ꞑ
| O o
| Ɵ ɵ
| P p
|-
| Q q
| R r
| S s
| T t
| U u
| V v
| Y y
| Z z
| Ь ь
|}

{| class=&quot;standard&quot; cellpadding=&quot;5&quot; style=&quot;font-size: 1.6em; font-family:'Times New Roman', serif; line-height: 2em; text-align: center;&quot;
|+ style=&quot;font-family:'Arial Unicode MS', Arial, sans-serif;&quot; | Alfabet Latin 1938 (Çaꞑalip)
|-
| style=&quot;width:3em;&quot; |A a
| style=&quot;width:3em;&quot; |B ʙ
| style=&quot;width:3em;&quot; |V v
| style=&quot;width:3em;&quot; |G g
| style=&quot;width:3em;&quot; |D d
| style=&quot;width:3em;&quot; |E e
| style=&quot;width:3em;&quot; |Ç ç
| style=&quot;width:3em;&quot; |Z z
| style=&quot;width:3em;&quot; |I i
| style=&quot;width:3em;&quot; |J j
| style=&quot;width:3em;&quot; |K k
|-
| L l
| M m
| N n
| O o
| P p
| R r
| S s
| T t
| U u
| F f
| X x
|-
| Ƣ ƣ
| Q q
| C c
| Ə ə
| H h
| Ꞑ ꞑ
| Ɵ ɵ
| Ū ū
| Y y
| Ь ь
|}

{| class=&quot;standard&quot; cellpadding=&quot;5&quot; style=&quot;font-size: 1.6em; font-family:'Times New Roman', serif; line-height: 2em; text-align: center;&quot;
|+ style=&quot;font-family:'Arial Unicode MS', Arial, sans-serif;&quot; |Alfabet Latin Kazakh (April 2021)&lt;ref&gt;{{Cite web |last1=Satubaldina |first1=Assel |date=2021-02-01 |department=Kazakhstan's Independence: 30 Years, Nation |title=Kazakhstan Presents New Latin Alphabet, Plans Gradual Transition Through 2031 |url=https://astanatimes.com/2021/02/kazakhstan-presents-new-latin-alphabet-plans-gradual-transition-through-2031/ |access-date=2022-03-08 |website=The Astana Times |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://legalacts.egov.kz/npa/view?id=8243312 On some issues of translating the alphabet of the Kazakh language from Cyrillic to Latin script.]&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;width:3em;&quot; | A a&lt;br&gt;&lt;small&gt;(А а)&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em;&quot; | Ä ä&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Ә ә)&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em;&quot; | B b&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Б б)&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em;&quot; | D d&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Д д)&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em;&quot; | E e&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Е е)&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em;&quot; | F f&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Ф ф)&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em;&quot; | G g&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Г г)&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em;&quot; | Ğ ğ&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Ғ ғ)&lt;/small&gt;
|-
| H h&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Х х, Һ һ)&lt;/small&gt;
| I ı&lt;br&gt;&lt;small&gt;(І і)&lt;/small&gt;
| İ i&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Й й, И и)&lt;/small&gt;
| J j&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Ж ж)&lt;/small&gt;
| K k&lt;br&gt;&lt;small&gt;(К к)&lt;/small&gt;
| L l&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Л л)&lt;/small&gt;
| M m&lt;br&gt;&lt;small&gt;(М м)&lt;/small&gt;
| N n&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Н н)&lt;/small&gt;
|-
| Ñ ñ&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Ң ң)&lt;/small&gt;
| O o&lt;br&gt;&lt;small&gt;(О о)&lt;/small&gt;
| Ö ö&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Ө ө)&lt;/small&gt;
| P p&lt;br&gt;&lt;small&gt;(П п)&lt;/small&gt;
| Q q&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Қ қ)&lt;/small&gt;
| R r&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Р р)&lt;/small&gt;
| S s&lt;br&gt;&lt;small&gt;(С с)&lt;/small&gt;
| Ş ş&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Ш ш)&lt;/small&gt;
|-
| T t&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Т т)&lt;/small&gt;
| U u&lt;br&gt;&lt;small&gt;(У у)&lt;/small&gt;
| Ū ū&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Ұ ұ)&lt;/small&gt;
| Ü ü&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Ү ү)&lt;/small&gt;
| V v&lt;br&gt;&lt;small&gt;(В в)&lt;/small&gt;
| Y y&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Ы ы)&lt;/small&gt;
| Z z&lt;br&gt;&lt;small&gt;(З з)&lt;/small&gt;
|
|}

====Arab====
{| class=&quot;sortable wikitable&quot;
|+Daftar Huruf Arab Kazakh
|-
![[Alfabet Latin|Transliterasi]]
! Golar Kazakh
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
!Posay
!Uncuk
!Tongah
!Pangkal
|- align=&quot;center&quot;
|Аа
|''älıf''&lt;br&gt;ٴالىپ
|{{IPAblink|ɑ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ا}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|size=160%|ـا}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ا}}
|- align=&quot;center&quot;
|Әә
|''hämzä-älıp''&lt;br&gt;ٴحامزا-ٴالىپ
|{{IPAblink|æ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ٴا}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|size=160%|ٴـا}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ٴا}}
|- align=&quot;center&quot;
|Бб
|''ba''&lt;br&gt;با
|{{IPAblink|b}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ب}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـب}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـبـ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|بـ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Пп
|''pa''&lt;br&gt;پا
|{{IPAblink|p}}
|{{Script/Arabic|size=160%|پ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـپ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـپـ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|پـ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Тт
|''ta''&lt;Br&gt;تا
|{{IPAblink|t}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ت}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـت}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـتـ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|تـ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Жж
|''jim''&lt;br&gt;جيم
|{{IPAblink|ʑ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ج}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـج}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـجـ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|جـ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Чч
|''ha üş noqat''&lt;br&gt;حا ٴۇش نوقات
|{{IPAblink|t͡ɕ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|چ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـچ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـچـ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|چـ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Хх
|''xa''&lt;br&gt;حا
|{{IPAslink|χ}}~{{IPAslink|q}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ح}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـح}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـحـ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|حـ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Дд
|''däl''&lt;br&gt;ٴدال
|{{IPAblink|d}}
|{{Script/Arabic|size=160%|د}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|size=160%|ـد}}
|{{Script/Arabic|size=160%|د}}
|- align=&quot;center&quot;
|Рр
|''ra''&lt;br&gt;را
|{{IPAblink|r}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ر}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|size=160%|ـر}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ر}}
|- align=&quot;center&quot;
|Зз
|''zain''&lt;br&gt;زاين
|{{IPAblink|z}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ز}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|size=160%|ـز}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ز}}
|- align=&quot;center&quot;
|Сс
|''sin''&lt;br&gt;سين
|{{IPAblink|s}}
|{{Script/Arabic|size=160%|س}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـس}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـسـ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|سـ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Шш
|''şin''&lt;br&gt;شين
|{{IPAblink|ɕ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ش}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـش}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـشـ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|شـ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Ғғ
|''ain''&lt;br&gt;اين
|{{IPAblink|ɢ}}~{{IPAblink|ʁ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ع}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـع}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـعـ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|عـ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Фф
|''fa''&lt;Br&gt;فا
|{{IPAblink|f}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ف}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـف}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـفـ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|فـ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Ққ
|''qaf''&lt;Br&gt;قاف
|{{IPAblink|q}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ق}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـق}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـقـ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|قـ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Кк
|''käf''&lt;Br&gt;کاف
|{{IPAblink|k}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ك}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـك}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـكـ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|كـ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Гг
|''gäf''&lt;br&gt;گاف
|{{IPAblink|ɡ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|گ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـگ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـگـ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|گـ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Ңң
|''käf üş noqat''&lt;br&gt;كاف ٴۇش نوقات
|{{IPAblink|ŋ}}~{{IPAblink|ɴ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ڭ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـڭ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـڭـ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ڭـ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Лл
|''läm''&lt;Br&gt;ٴلام
|{{IPAslink|l}}~{{IPAslink|ɫ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ل}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـل}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـلـ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|لـ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Мм
|''mim''&lt;br&gt;ميم	
|{{IPAblink|m}}
|{{Script/Arabic|size=160%|م}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـم}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـمـ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|مـ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Нн
|''nun''&lt;br&gt;نۋن
|{{IPAblink|n}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ن}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـن}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـنـ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|نـ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Ее
|''hä''&lt;br&gt;ٴحا	
|[{{IPA|jɪ}}]
|{{Script/Arabic|size=160%|ە}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|size=160%|ـە}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ە}}
|- align=&quot;center&quot;
|Һһ
|''hä ekı köz''&lt;br&gt;ٴحا ەكى كوز
|{{IPAblink|h}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ھ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـھ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـھـ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ھـ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Оо
|''uau''&lt;br&gt;ۋاۋ
|{{IPA|wʊ}}~{{IPAblink|o̞}}
|{{Script/Arabic|size=160%|و}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|size=160%|ـو}}
|{{Script/Arabic|size=160%|و}}
|- align=&quot;center&quot;
|Өө
|''hämzä-uau''&lt;Br&gt;ٴحامزا-ۋاۋ
|{{IPA|wʏ}}~{{IPAblink|ɵ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ٴو}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|size=160%|ٴـو}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ٴو}}
|- align=&quot;center&quot;
|Ұұ
|''uau damma''&lt;Br&gt;ۋاۋ دامما
|{{IPAblink|ʊ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ۇ}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|size=160%|ـۇ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ۇ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Үү
|''hämzä-uau damma''&lt;Br&gt;ٴحامزا-ۋاۋ دامما
|{{IPAblink|ʏ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ٴۇ}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|size=160%|ٴـۇ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ٴۇ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Уу
|''uau üş noqat''&lt;Br&gt;ۋاۋ ٴۇش نوقات
|{{IPAblink|w}}, {{IPA|[ʊw]}}, {{IPA|[ʏw]}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ۋ}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|size=160%|ـۋ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ۋ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Вв
|''uau qūsbelgı''&lt;br&gt;ۋاۋ قۇسبەلگى
|{{IPAblink|v}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ۆ}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{Script/Arabic|size=160%|ـۆ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ۆ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Ыы
|''ia''&lt;Br&gt;يا
|[ə]
|{{Script/Arabic|size=160%|ى}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـى}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـىـ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ىـ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Іі
|''hämzä-ia''&lt;Br&gt;ٴحامزا-يا
|[ɪ]
|{{Script/Arabic|size=160%|ٴى}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ٴـى}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ٴـىـ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ٴىـ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Йй, Ии
|''ia ekı noqat''&lt;Br&gt;يا ەكى نوقات
|{{IPAblink|j}}, [{{IPA|ɪj}}], [{{IPA|əj}}]
|{{Script/Arabic|size=160%|ي}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـي}}
|{{Script/Arabic|size=160%|ـيـ}}
|{{Script/Arabic|size=160%|يـ}}
|- align=&quot;center&quot;
|Ъъ, Ьь
|''hämzä''&lt;Br&gt;ٴحامزا
|
| colspan=&quot;4&quot; |{{Script/Arabic|size=160%|ء}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|- style=&quot;background: #efefef;&quot;
! Huruf&lt;br /&gt;Sirilik
!ALA-LC
! BGN/PCGN
!ISO 9:1995
! Sataraf Inggris
|-
| А а 
|A a|| A a 
|A a
|Gul'''a'''g
|-
| Ә ә 
|Ă ă|| Ä ä 
|A̋ a̋
|'''A'''pple
|-
| Б б 
|B b|| B b 
|B b
|'''B'''oredom
|-
| В в 
|V v|| V v 
|V v
|Dri'''v'''eway
|-
| Г г 
|G g|| G g 
|G g
|'''G'''oal
|-
| Ғ ғ 
|Gh gh|| Gh gh 
|Ġ ġ
|Kni'''gh'''t
|-
| Д д 
|D d|| D d 
|D d
|'''D'''oorway
|-
| Е е 
|E e|| E e 
|E e
|'''E'''nd
|-
| Ё ё 
|Ë ë|| Yo yo 
|Ë ë
|'''Yo'''lk
|-
| Ж ж 
|Zh zh|| Zh zh 
|Ž ž
|Vi'''s'''ion
|-
| З з 
|Z z|| Z z 
|Z z
|'''Z'''inc
|-
| И и 
|I i|| Ī ī 
|I i
|'''I'''nner
|-
| Й й 
|Ĭ ĭ|| Y y 
|J j
|'''Y'''es
|-
| К к 
|K k|| K k 
|K k
|'''K'''ing
|-
| Қ қ 
|Q q|| Q q 
|K̦ k̦
|'''Q'''ueen
|-
| Л л 
|L l|| L l 
|L l
|'''L'''uster
|-
| М м 
|M m|| M m 
|M m
|'''M'''illenia
|-
| Н н 
|N n|| N n 
|N n
|'''N'''o
|-
| Ң ң 
|N͡g n͡g|| Ng ng 
|N̦ n̦
|Bri'''ng'''
|-
| О о 
|O o|| O o 
|O o
|'''O'''lden
|-
| Ө ө 
|Ȯ ȯ|| Ö ö 
|Ô ô
|'''O'''rc
|-
| П п 
|P p|| P p 
|P p
|'''P'''rotect
|-
| Р р 
|R r|| R r 
|R r
|'''R'''ing ''but with rolled r's''
|-
| С с 
|S s|| S s 
|S s
|'''S'''tall
|-
| Т т 
|T t|| T t 
|T t
|A'''t'''
|-
| У у 
|U u|| Ū ū 
|U u
|'''U'''ber
|-
| Ұ ұ 
|Ū ū|| U u 
|U̇ u̇
|S'''u'''it
|-
| Ү ү 
|U̇ u̇|| Ü ü 
|Ù ù
|C'''oo'''k
|-
| Ф ф 
|F f|| F f 
|F f
|'''F'''all
|-
| Х х 
|Kh kh|| Kh kh 
|H h
|Lo'''ch''' ness ''in scottish english''
|-
| Һ һ 
|Ḣ ḣ|| H h 
|Ḥ ḥ
|'''H'''inder
|-
| Ц ц 
|T͡s t͡s|| Ts ts 
|C c
|Ar'''ts'''y
|-
| Ч ч 
|Ch ch|| Ch ch 
|Č č
|'''Ch'''eat
|-
| Ш ш 
|Sh sh|| Sh sh 
|Š š
|'''Sh'''are
|-
| Щ щ 
|Shch shch|| Shch shch 
|Ŝ ŝ
|'''Sh'''all
|-
| Ъ ъ 
|ʺ|| ” 
|ʺ
|&quot; ''silent'' 
|-
| Ы ы 
|Y y|| Y y 
|Y y
|'''Y'''ell
|-
| І і 
|Ī ī|| I i 
|Ì ì
|'''I'''llness
|-
| Ь ь 
|ʹ || ’ 
|ʹ
|' ''silent''
|-
| Э э 
|Ė ė|| Ė ė 
|È è
|Caf'''e'''
|-
| Ю ю 
|I͡u i͡u|| Yu yu 
|Û û
|'''You'''
|-
| Я я 
|I͡a i͡a|| Ya ya 
|Â â
|'''Ya'''rd
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Huruf Hijaiyah|Arab]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|بارلىق ادامدار تۋمىسىنان ازات جانە قادىر‐قاسىييەتى مەن كۇقىقتارى تەڭ بولىپ دۇنىييەگە كەلەدى. ادامدارعا اقىل‐پاراسات، ار‐وجدان بەرىلگەن، سوندىقتان ولار بىر‐بىرىمەن تۋىستىق، باۋىرمالدىق قارىم‐قاتىناس جاساۋلارى ٴتىيىس.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]'''
{{Quote|Барлық адамдар тумысынан азат және қадір-қасиеті мен кұқықтары тең болып дүниеге келеді. Адамдарға ақыл-парасат, ар-ождан берілген, сондықтан олар бір-бірімен туыстық, бауырмалдық қарым-қатынас жасаулары тиіс.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]'''
{{Quote|''Барлық адамдар тумысынан азат және қадір-қасиеті мен кұқықтары тең болып дүниеге келеді. Адамдарға ақыл-парасат, ар-ождан берілген, сондықтан олар бір-бірімен туыстық, бауырмалдық қарым-қатынас жасаулары тиіс.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Barlıq adamdar twmısınan azat jäne qadir-qasïyeti men quqıqtarı teñ bolıp dünïyege keledi. Adamdarğa aqıl-parasat, ar-ojdan berilgen, sondıqtan olar bir-birimen twıstıq, bawırmaldıq qarım-qatınas jasawları tïis.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>l5fbp54er7h58yds2qfe5rc6znpmhsh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Khandeshi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>546</id>
    <revision>
      <id>35255</id>
      <parentid>28312</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:15:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Khandeshi]] ke [[Basa Khandeshi]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28312</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21215" sha1="i2emzm2e98zf2kanrwuu00q0rsj2iwf" xml:space="preserve">'''Basa Khandeshi''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Ahirani|Jolma Khandeshi]] di nagara [[India]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 120%; line-height: 120%; border: none; text-align: center; margin: 0; margin-left: 1em;&quot;
|+ style=&quot;font-size: 83%;&quot; | Tabol Barakhadi
|- style=&quot;background: white; font-size: 83%; line-height: 83%;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |a
| style=&quot;border: none;&quot; |ā
| style=&quot;border: none;&quot; |i
| style=&quot;border: none;&quot; |ī
| style=&quot;border: none;&quot; |u
| style=&quot;border: none;&quot; |ū
| style=&quot;border: none;&quot; |e
| style=&quot;border: none;&quot; |ai
| style=&quot;border: none;&quot; |o
| style=&quot;border: none;&quot; |au
| style=&quot;border: none;&quot; |aṁ
| style=&quot;border: none;&quot; |aḥ
|-
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%;&quot; |
!{{Script/Arabic|अ|a|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|आ|ā|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|इ|i|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ई|ī|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|उ|u|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऊ|ū|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ए|e|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऐ|ai|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ओ|o|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|औ|au|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अं|aṁ|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अः|aḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | k-
|{{Script/Arabic|क|ka|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|का|kā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कि|ki|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|की|kī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कु|ku|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कू|kū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|के|ke|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कै|kai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|को|ko|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कौ|kau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कं|kaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कः|kaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | kh-
|{{Script/Arabic|ख|kha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खा|khā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खि|khi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खी|khī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खु|khu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खू|khū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खे|khe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खै|khai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खो|kho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खौ|khau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खं|khaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खः|khaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | g-
|{{Script/Arabic|ग|ga|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गा|gā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गि|gi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गी|gī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गु|gu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गू|gū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गे|ge|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गै|gai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गो|go|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गौ|gau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गं|gaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गः|gaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | gh-
|{{Script/Arabic|घ|gha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घा|ghā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घि|ghi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घी|ghī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घु|ghu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घू|ghū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घे|ghe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घै|ghai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घो|gho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घौ|ghau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घं|ghaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घः|ghaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṅ-
|{{Script/Arabic|ङ|ṅa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङा|ṅā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङि|ṅi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङी|ṅī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङु|ṅu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङू|ṅū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङे|ṅe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङै|ṅai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङो|ṅo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङौ|ṅau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङं|ṅaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङः|ṅaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | c-
|{{Script/Arabic|च|ca|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चा|cā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चि|ci|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ची|cī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चु|cu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चू|cū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चे|ce|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चै|cai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चो|co|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चौ|cau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चं|caṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चः|caḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ch-
|{{Script/Arabic|छ|cha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छा|chā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छि|chi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छी|chī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छु|chu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छू|chū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छे|che|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छै|chai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छो|cho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छौ|chau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छं|chaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छः|chaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | j-
|{{Script/Arabic|ज|a|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जा|jā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जि|ji|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जी|jī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जु|ju|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जू|jū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जे|je|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जै|jai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जो|jo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जौ|jau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जं|jaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जः|jaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | jh-
|{{Script/Arabic|झ|jha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झा|jhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झि|jhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झी|jhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झु|jhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झू|jhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झे|jhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झै|jhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झो|jho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झौ|jhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झं|jhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झः|jhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ñ-
|{{Script/Arabic|ञ|ña|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञा|ñā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञि|ñi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञी|ñī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञु|ñu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञू|ñū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञे|ñe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञै|ñai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञो|ño|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञौ|ñau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञं|ñaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञः|ñaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭ-
|{{Script/Arabic|ट|ṭa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टा|ṭā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टि|ṭi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टी|ṭī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टु|ṭu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टू|ṭū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टे|ṭe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टै|ṭai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टो|ṭo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टौ|ṭau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टं|ṭaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टः|ṭaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭh-
|{{Script/Arabic|ठ|ṭha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठा|ṭhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठि|ṭhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठी|ṭhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठु|ṭhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठू|ṭhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठे|ṭhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठै|ṭhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठो|ṭho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठौ|ṭhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठं|ṭhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठः|ṭhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍ-
|{{Script/Arabic|ड|ḍa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डा|ḍā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डि|ḍi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डी|ḍī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डु|ḍu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डू|ḍū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डे|ḍe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डै|ḍai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डो|ḍo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डौ|ḍau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डं|ḍaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डः|ḍaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍh-
|{{Script/Arabic|ढ|ḍha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढा|ḍhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढि|ḍhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढी|ḍhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढु|ḍhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढू|ḍhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढे|ḍhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढै|ḍhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढो|ḍho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढौ|ḍhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढं|ḍhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढः|ḍhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṇ-
|{{Script/Arabic|ण|ṇa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णा|ṇā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णि|ṇi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णी|ṇī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णु|ṇu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णू|ṇū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णे|ṇe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णै|ṇai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णो|ṇo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णौ|ṇau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णं|ṇaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णः|ṇaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | t-
|{{Script/Arabic|त|ta|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ता|tā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ति|ti|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ती|tī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तु|tu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तू|tū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ते|te|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तै|tai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तो|to|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तौ|tau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तं|taṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तः|taḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | th-
|{{Script/Arabic|थ|tha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|था|thā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थि|thi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थी|thī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थु|thu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थू|thū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थे|the|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थै|thai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थो|tho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थौ|thau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थं|thaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थः|thaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | d-
|{{Script/Arabic|द|da|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दा|dā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दि|di|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दी|dī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दु|du|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दू|dū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दे|de|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दै|dai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दो|do|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दौ|dau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दं|daṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दः|daḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | dh-
|{{Script/Arabic|ध|dha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धा|dhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धि|dhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धी|dhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धु|dhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धू|dhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धे|dhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धै|dhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धो|dho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धौ|dhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धं|dhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धः|dhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | n-
|{{Script/Arabic|न|na|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ना|nā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नि|ni|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नी|nī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नु|nu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नू|nū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ने|ne|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नै|nai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नो|no|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नौ|nau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नं|naṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नः|naḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | p-
|{{Script/Arabic|प|pa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पा|pā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पि|pi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पी|pī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पु|pu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पू|pū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पे|pe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पै|pai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पो|po|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पौ|pau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पं|paṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पः|paḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ph-
|{{Script/Arabic|फ|pha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फा|phā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फि|phi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फी|phī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फु|phu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फू|phū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फे|phe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फै|phai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फो|pho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फौ|phau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फं|phaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फः|phaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | b-
|{{Script/Arabic|ब|ba|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बा|bā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बि|bi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बी|bī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बु|bu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बू|bū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बे|be|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बै|bai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बो|bo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बौ|bau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बं|baṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बः|baḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | bh-
|{{Script/Arabic|भ|bha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भा|bhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भि|bhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भी|bhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भु|bhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भू|bhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भे|bhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भै|bhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भो|bho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भौ|bhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भं|bhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भः|bhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | m-
|{{Script/Arabic|म|ma|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मा|mā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मि|mi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मी|mī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मु|mu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मू|mū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मे|me|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मै|mai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मो|mo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मौ|mau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मं|maṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मः|maḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | y-
|{{Script/Arabic|य|ya|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|या|yā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यि|yi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यी|yī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यु|yu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यू|yū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ये|ye|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यै|yai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यो|yo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यौ|yau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यं|yaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यः|yaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | r-
|{{Script/Arabic|र|ra|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रा|rā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रि|ri|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|री|rī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रु|ru|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रू|rū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रे|re|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रै|rai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रो|ro|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रौ|rau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रं|raṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रः|raḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | l-
|{{Script/Arabic|ल|la|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ला|lā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लि|li|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ली|lī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लु|lu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लू|lū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ले|le|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लै|lai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लो|lo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लौ|lau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लं|laṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लः|laḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | v-
|{{Script/Arabic|व|va|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वा|vā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वि|vi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वी|vī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वु|vu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वू|vū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वे|ve|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वै|vai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वो|vo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वौ|vau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वं|vaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वः|vaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ś-
|{{Script/Arabic|श|śa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शा|śā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शि|śi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शी|śī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शु|śu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शू|śū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शे|śe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शै|śai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शो|śo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शौ|śau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शं|śaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शः|śaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṣ-
|{{Script/Arabic|ष|ṣa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षा|ṣā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षि|ṣi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षी|ṣī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षु|ṣu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षू|ṣū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षे|ṣe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षै|ṣai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षो|ṣo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षौ|ṣau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षं|ṣaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षः|ṣaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | s-
|{{Script/Arabic|स|sa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सा|sā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सि|si|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सी|sī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सु|su|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सू|sū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|से|se|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सै|sai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सो|so|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सौ|sau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सं|saṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सः|saḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | h-
|{{Script/Arabic|ह|ha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हा|hā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हि|hi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ही|hī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हु|hu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हू|hū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हे|he|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|है|hai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हो|ho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हौ|hau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हं|haṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हः|haḥ|dotted=no}}
|}</text>
      <sha1>i2emzm2e98zf2kanrwuu00q0rsj2iwf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Khmer</title>
    <ns>0</ns>
    <id>547</id>
    <revision>
      <id>35838</id>
      <parentid>33110</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:45:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35838</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3085" sha1="4m2psp04myiegu3qeosnuesbbzpnno0" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = PhiesaKhmae.svg
|golar                    = Bahasa Khmer 
|native name              = ខ្មែរ - ភាសាខ្មែរ - ខេមរភាសា&lt;br&gt;Khmêr - Phéasa Khmêr Khémôrôphéasa
|spoken by                = [[Jolma Khmer]]
|jumlah panutur           = 17 juta
|regions                  = [[Kamboja]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Austroasiatik|Austroasiatik]]
|family 2                 = [[Bahasa Khmer]]
|family 3                 = 
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Aksara Khmer]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Cambodia.svg|23px|tepi]] [[Kamboja]]
|regulated                = 
Royal Academy of Cambodia, National Council of Khmer Language
|status basa              = Lokok tipakay 
|ISO 639-1                = km
|ISO 639-2                = khm
|ISO 639-3                = khm (Khmer Tongah)&lt;br&gt;kxm (Khmer Liba)
|map                      = 
}}

'''Basa Khmer''' joda da salah osay basa say dipakay [[Jolma Khmer]] di nagara [[Kamboja]].&lt;ref name=&quot;cl&quot;&gt;[https://books.google.com/books?id=fRyungEACAAJ''Cambodian Linguistics, Literature and History: Collected Articles''] [[David A. Smyth]], Judith Margaret Jacob (1993) Routledge (UK), ISBN 978-0-7286-0218-2&lt;/ref&gt;

== Cuntuh Tulisan ==
* '''UDHR pasal 1;'''
{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[Aksara Khmer]]
| {{Quote|មនុស្សទាំងអស់កើតមកមានសេរីភាពនិងភាពស្មើៗគ្នាក្នុងសិទ្ធិ និងសេចក្ដីថ្លៃថ្នូរ ។ មនុស្សគ្រប់រូបសុទ្ធតែមានវិចារណញ្ញាណនិងសតិសម្បជញ្ញៈ ហើយត្រូវប្រព្រឹត្ដចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងស្មារតីរាប់អានគ្នាជាបងប្អូន ។}}
|-
! [[Alfabet Latin|Latin]]&lt;br /&gt;Romanisasi
| {{Quote|''Mônŭss teăng ás kaeut môk méan sériphéap nĭng phéap smaeu-smaeu knéa knŏng sĕtthĭ, nĭng séchâkdei thlaithnor. Mônŭss krôb rub sŏtth tê méan vĭcharônânhnhéan nĭng sâtĕsâmbâchônhnheă, haeuy trov brâprœ̆tt châmpŏăh knéa tŏu vĭnh tŏu môk knŏng smarôtei roăp an knéa chéa bâng b'on.''}}
|-
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]&lt;br /&gt; Transkripsi
| {{Quote|/mɔnuh tĕaŋ ɑh kaət̚ mɔːk̚ miən seːrəjpʰiəp̚ nɨŋ pʰiəp̚ smaəsmaə kniə knoŋ sət̚ nɨŋ seːc̚k̚ɗəj tʰlaj tʰnou. mɔnuh krup̚ ruːp̚ sot̚ tae miən vicaːranaɲiən nɨŋ satəsampacŏəɲɲeaʔ haəj trouʋ prɑprɨt cɑmpŭəh kniə tɨw ʋɨɲ tɨw mɔːk̚ knoŋ smaːrɔːɗəj rŏəp̚ ʔaːn kniə ciə ɓɑːŋ pʔoun/.}}
|-
! [[Bahasa Komering|Horti]]
| {{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>4m2psp04myiegu3qeosnuesbbzpnno0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Khowar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>548</id>
    <revision>
      <id>36272</id>
      <parentid>36271</parentid>
      <timestamp>2025-05-22T05:29:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>114.204.42.71</ip>
      </contributor>
      <origin>36272</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30011" sha1="f6euc0dr4wfqczqzfdqu53zcc4pvqli" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Khowar
| altname          = Khowār Zabān
| nativename       = {{lang|khw|{{nq|کھوار زبان}}}}
| states           = [[Pakistan]]
| region           = [[Distrik Chitral]]
| ethnicity        = [[Jolma Kho|Kho]]
| speakers         = {{sigfig|578,100|2}}
| date             = 2020
| ref              = e26
| familycolor      = Indo-Eropa 
| fam2             = [[Rumpun basa Indo-Iran|Indo-Iran]]
| fam3             = [[Rumpun basa Indo-Arya|Indo-Arya]]
| fam4             = [[Rumpun basa Dardik|Chitrali]]
| script           = [[Huruf Khowar]] (dilom gaya [[Nastaliq]].)
| nation           = 
| iso3             = khw
| glotto           = khow1242
| glottorefname    = Khowar
| lingua           = 59-AAB-aa
| image            = File:Khowar in Nastaliq.svg
| pronunciation    = 
| imagecaption     = Khowar titulis dilom [[Huruf Khowar]] makay gaya [[Nastaliq]].
| map              = Minor languages of Pakistan as of the 1998 census.png
| mapcaption       = Khowar is a minor language of Pakistan which is mainly spoken in Chitral, it is given a space in this map.
| map2                  = Khowar_location.svg
| mapcaption2       = Areas where Khowar is spoken.
| agency           = Association for the Promotion of Khowar&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Faizi |first1=Inayatullah |title=Development of Khowar as a Literacy Language, Results of interaction between linguists and language community: Case study in Chitral, Northern Pakistan |url=https://fli-online.org/site/wp-content/uploads/2017/10/Development-of-Khowar-as-a-Literacy-Language.pdf |publisher=Govt Degree College Chitral |location=NWFP-Pakistan}}&lt;/ref&gt;
}}
'''Basa Khowar''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Kho]] di nagara [[Pakistan]].

==Huruf==
===Konsonan===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Golar&lt;ref name=&quot;OrthographyHistory&quot;&gt;{{Cite web |last1=Ahmadriza |first1=Fareed |last2=Hussain |first2=Mumtaz |title=Evolution of khowar alphabets |script-title=ur:کھوار حروف تہجی کی تاریخ |trans-title=History of the Khowar Alphabet |url=http://www.mahraka.com/khowar_alphabets.html |website=Mahraka}}&lt;/ref&gt;
! colspan=&quot;4&quot; | Bontuk
! rowspan=2 | [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]&lt;ref name=&quot;grapheme&quot;/&gt;
! rowspan=2 | Romanisasi&lt;ref&gt;Elena Bashir, ''A digital Khowar-English dictionary with audio - Organization of the dictionary''. University of Chicago. [https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/khowar-2nd/frontmatter/frontmatter.pdf https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/khowar-2nd/frontmatter/frontmatter.pdf]&lt;/ref&gt;
! rowspan=2 | [[Huruf Hijaiyah|Unicode]] 
! colspan=&quot;2&quot; | Cuntuh&lt;ref name=&quot;grapheme&quot;&gt;Farid Ahmad Raza, ''Preliminary Grapheme to Phoneme Khowar Alphabet Chart'', Booni Chitral. [http://www.mahraka.com/pdf/grapheme_to_phoneme.pdf http://www.mahraka.com/pdf/grapheme_to_phoneme.pdf]&lt;/ref&gt;
|-
! Khowar&lt;br&gt;&lt;small&gt;Romanisasi&lt;/small&gt;
! Posay
! Uncuk
! Tongah-tongah
! Pangkal
! Khowar&lt;br&gt;&lt;small&gt;Romanisasi&lt;/small&gt;
! Horti
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| الف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''alif''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ا]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـا }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɑː/, /ʔ/, ''rokop''}}&lt;ref&gt;At the beginning of a word it can represent another vowel, holding a vowel diacritic that would normally be held by the consonant preceding the vowel, for examble {{Lang|ur| اُردو }} ''&quot;Urdu&quot;''. But the diacritic indicating which vowel is often omitted {{Lang|ur| اردو }} like other short vowel diacritcs.&lt;/ref&gt;
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''ā'', – 
| [[:wiktionary:ا|U+0627]] 
| {{Script/Arabic|انگار}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;angár&lt;/small&gt;
| Apuy
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| بے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''be''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ب]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـب }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـبـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| بـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /b/ }}
|  ''b'' 
| [[:wiktionary:ب|U+0628]] 
| {{Script/Arabic|برار}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;braár&lt;/small&gt; 
| Mahani
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| پے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''pe''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[پ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـپ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـپـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| پـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /p/ }}
|  ''p'' 
| [[:wiktionary:پ|U+067E]] 
| {{Script/Arabic|پلوغ}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;palóγ&lt;/small&gt; 
| Apel
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| تے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''te''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ت]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـت }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـتـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| تـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /t̪/ }}
|  ''t'' 
| [[:wiktionary:ت|U+062A]] 
| {{Script/Arabic|تت}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;tat&lt;/small&gt; 
| Ubak
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ٹے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ṭe''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ٹ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـٹ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـٹـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ٹـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʈ/ }}
| ''ṭ'' 
| [[:wiktionary:ٹ|U+0679]] 
| {{Script/Arabic|ٹپ}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;ṭip&lt;/small&gt; 
| Ponuh
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ثے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''se''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ث]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـث }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـثـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ثـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /s/ }}
| ''s'' 
| [[:wiktionary:ث|U+062B]] 
| {{Script/Arabic|ثوابی‎}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;saʋabi&lt;/small&gt; 
|  Panghorgaan/Ngaruwahi
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| جيم }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''jim''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ج]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـج }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـجـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| جـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /d͡ʒ/ }}
| ''j'' 
| [[:wiktionary:ج|U+062C]] 
| {{Script/Arabic|جم}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;jam&lt;/small&gt; 
| Holaw
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ݮيم }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''j̣im''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ݮ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـݮ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـݮـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ݮـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɖ͡ʐ/ }}
| ''j̣'' 
| [[:wiktionary:ݮ|U+076E]] 
| {{Script/Arabic|ݮنݮیر}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;j̣anj̣ér&lt;/small&gt; 
| Rantay
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| چے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''če''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[چ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـچ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـچـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| چـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /t͡ʃ/ }}
| ''č'' 
| [[:wiktionary:چ|U+0686]] 
| {{Script/Arabic|چومر}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;čúmur&lt;/small&gt; 
| Bosi
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ݯے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''c̣e''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ݯ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـݯ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـݯـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ݯـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʈ͡ʂ/ }}
| ''c̣'' 
| [[:wiktionary:ݯ|U+076F]] 
| {{Script/Arabic|ݯار}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;c̣ar&lt;/small&gt; 
| Ngoluh
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| حے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''he''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ح]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـح }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـحـ }}
|  style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| حـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /h/ }}
| ''h'' 
| [[:wiktionary:ح|U+062D]] 
| {{Script/Arabic|حاجت}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;haját&lt;/small&gt; 
| Porlu
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| خے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''xe''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[خ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـخ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـخـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| خـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /x/ }} 
| ''x'' 
| [[:wiktionary:خ|U+062E]] 
| {{Script/Arabic|خڑاو}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;xaɫáu&lt;/small&gt; 
| Tikus
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| څے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''tse''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[څ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـڅ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـڅـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| څـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /t͡s/ }} 
| ''ts'' 
| [[:wiktionary:څ|U+0685]] 
| {{Script/Arabic|څیق}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;tseq&lt;/small&gt; 
| Ronik
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ځے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''dze''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ځ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـځ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـځـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ځـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /d͡z/ }} 
| ''dz'' 
| [[:wiktionary:ځ|U+0681]] 
| {{Script/Arabic|ځاہ}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;dzah&lt;/small&gt; 
| Basoh
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| دال }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''dal''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[د]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـد }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /d̪/ }}
|  ''d'' 
| [[:wiktionary:د|U+062F]] 
| {{Script/Arabic|دروݯ}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;droc̣&lt;/small&gt; 
| Anggur
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ڈال }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ḍal''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ڈ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـڈ }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɖ/ }}
| ''ḍ'' 
| [[:wiktionary:ڈ|U+0688]] 
| {{Script/Arabic|ڈانگ}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;ḍaáng&lt;/small&gt; 
| Jantung/Hati
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ذال }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zal''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ذ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـذ }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /z/ }} 
| ''z'' 
| [[:wiktionary:ذ|U+0630]] 
| {{Script/Arabic|ذخیره}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;zaxira&lt;/small&gt; 
| Buwah ngoluh
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic| رے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''re''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ر]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـر }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /r/ }}
| ''r''  
| [[:wiktionary:ر|U+0631]] 
| {{Script/Arabic|روئے}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;roi&lt;/small&gt; 
| Jolma
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic| ڑے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ɫe''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ڑ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـڑ }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /lˠ/ }} 
| ''ɫ''  
| [[:wiktionary:ڑ|U+0691]] 
| {{Script/Arabic|ڑوو}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;ɫow&lt;/small&gt; 
| Rubah
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| زے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ze''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ز]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـز }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /z/ }}
| ''z''  
| [[:wiktionary:ز|U+0632]] 
| {{Script/Arabic|زوم}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;zom&lt;/small&gt; 
| Gunung
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ژے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''že''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ژ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـژ }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʒ/ }} 
| ''ž''
| [[:wiktionary:ژ|U+0698]] 
| {{Script/Arabic|ژور}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;žuúr&lt;/small&gt; 
| Nakbay
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ݱے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ẓe''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ݱ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـݱ }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʐ/ }} 
| ''ẓ''
| [[:wiktionary:ݱ|U+0771]] 
| {{Script/Arabic|ݱوت}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;ẓot&lt;/small&gt; 
| Awal
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| سین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''sin''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[س]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـس }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـسـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| سـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /s/ }}
| ''s'' 
| [[:wiktionary:س|U+0633]] 
| {{Script/Arabic|سوت}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;sot&lt;/small&gt; 
| Pitu
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| شین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''šin''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ش]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـش }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـشـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| شـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʃ/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''š'' 
| [[:wiktionary:ش|U+0634]] 
| {{Script/Arabic|شوت}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;šot&lt;/small&gt; 
| Sumpah 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ݰین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ṣin''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ݰ]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـݰ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـݰـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ݰـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʂ/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''ṣ'' 
| [[:wiktionary:ݰ|U+0770]] 
| {{Script/Arabic|ݰابوک}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;ṣaboók&lt;/small&gt; 
| Kabayan obay
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| صواد }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''swad''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ص]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـص }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـصـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| صـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /s/ }}
| ''s'' 
| [[:wiktionary:ص|U+0635]] 
| {{Script/Arabic|صفا}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;safá&lt;/small&gt; 
| Borsih
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ضواد }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zwad''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ض]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـض }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـضـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ضـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /z/ }}
| ''z'' 
| [[:wiktionary:ض|U+0636]] 
| {{Script/Arabic|ضائع}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;zayá&lt;/small&gt; 
| Siya-siya
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| طوئے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''to’ē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ط]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـط }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـطـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| طـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /t̪/ }}
| ''t'' 
| [[:wiktionary:ط|U+0637]] 
| {{Script/Arabic|طوطی}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;toti&lt;/small&gt; 
| Manuk beo
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ظوئے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zo’ē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ظ]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـظ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـظـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ظـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /z/ }}
| ''z'' 
| [[:wiktionary:ظ|U+0638]] 
| {{Script/Arabic|ظالم}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;zaálim&lt;/small&gt; 
| Hotung
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| عین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''‘ain''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ع]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـع }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـعـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| عـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɑː/, /oː/, /eː/,&lt;br&gt; /ʔ/, /ʕ/, ''rokop'' }}&lt;br&gt;&lt;ref&gt;Used mainly for [[Arabic language|Arabic]] loanwords.&lt;/ref&gt; 
| ‘ 
| [[:wiktionary:ع|U+0639]]
| {{Script/Arabic|عاشق}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;ašéq&lt;/small&gt;  
| Panggoring
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| غین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''γayn''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[غ]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـغ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـغـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| غـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɣ/ }}
| ''γ''  
| [[:wiktionary:غ|U+063A]] 
| {{Script/Arabic|غیژی}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;γéži&lt;/small&gt;  
| Posay
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| فے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''fe''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ف]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـف }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـفـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| فـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /f/ }}
| ''f'' 
| [[:wiktionary:ف|U+0641]] 
| {{Script/Arabic|فروخ}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;frox&lt;/small&gt;  
| Banguk
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| قاف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''qaf''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ق]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـق }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـقـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| قـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /q/ }} 
| ''q'' 
| [[:wiktionary:ق|U+0642]] 
| {{Script/Arabic|قاق}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;qáq&lt;/small&gt;  
| Ngoluh
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| کاف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''kaf''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[Kāf|ک]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـک }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـکـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| کـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /k/ }} 
| ''k'' 
| [[:wiktionary:ک|U+06A9]] 
| {{Script/Arabic|کانو}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;kánu&lt;/small&gt;  
| Buta
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| گاف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''gaf''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[Gāf|گ]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـگ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـگـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| گـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɡ/ }}
| ''g'' 
| [[:wiktionary:گ|U+06AF]] 
| {{Script/Arabic|گونج}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;gonj&lt;/small&gt;  
| Panyimpanan
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| لام }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''lam''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ل]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـل }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـلـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| لـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /l/ }}
| ''l''
| [[:wiktionary:ل|U+0644]]
| {{Script/Arabic|لوٹ}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;loṭ&lt;/small&gt;   
| Balak
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| میم }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''mim''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[م]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـم }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـمـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| مـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /m/ }}
| ''m'' 
| [[:wiktionary:م|U+0645]] 
| {{Script/Arabic|مخ}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;mux&lt;/small&gt;  
| Pudak
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| نون }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''nun''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ن]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـن }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـنـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| نـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /n/, /ɲ/, &lt;br&gt; /ɳ/, /ŋ/ }}
|  ''n'' 
| [[:wiktionary:ن|U+0646]] 
| {{Script/Arabic|نموتی}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;namúti&lt;/small&gt;  
|  Mak busolop
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| واؤ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''wa’o''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[و]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـو }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /[[ʋ]]/, /u[[ː]]/, /[[ʊ]]/, &lt;br&gt; /o [[ː]]/, /[[ɔː]]/ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | ''v'', ''w'', &lt;br&gt; ''u'', ''o'', ''aw''
| [[:wiktionary:و|U+0648]] 
| {{Script/Arabic|واؤ}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;wau&lt;/small&gt; &lt;br&gt; {{Script/Arabic|وریݱنو}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;vreẓ̌nú&lt;/small&gt;
| Morli tuha &lt;br&gt; Bawang handak
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ہے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''he''
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ہ]] }} 
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـہ }}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـہـ }}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ہـ }}
| rowspan=2 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /h/, /ɑː/, /eː/ }} 
| rowspan=2 style=&quot;border-left:none;&quot; | ''h'', ''a'', ''e''
| rowspan=2 | [[:wiktionary:ہ|U+06C1]] &lt;br&gt;&lt;ref&gt;Similar to Urdu, sometimes ''choṭī hē'' is used to refer to ''hey'' but ''choṭī hē'' can also refer to the Arabic / Persian variant, a stylistic variation representing an equivalent letter, but Persian and Arabic usually use [[:wiktionary:ه|U+0647]] whereas Khowar uses [[:wiktionary:ہ|U+06C1]] for ''gōl hey''.{{Fact|date=October 2023}} See also: [[#Unicode|Urdu in Unicode]].&lt;/ref&gt; 
|  rowspan=&quot;2&quot;| {{Script/Arabic|ہوست}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;host&lt;/small&gt;  
|  rowspan=&quot;2&quot;| Pungu
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| چھوٹی ہے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''choṭi he''  
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| دو چشمی ہے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''do-cashmī hē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ھ]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـھ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـھـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʰ/ }}&lt;br&gt;&lt;ref&gt;
No word begins with this letter. This letter forms part of [[Digraph (orthography)|digraph]] with other consonants to represent [[Aspirated consonant|aspirated]] varieties of those consonants&lt;/ref&gt;
| ''-h''
| [[:wiktionary:ھ|U+06BE]] 
| {{Script/Arabic|پھوست}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;phost&lt;/small&gt; 
| Bawak
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| یے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ye''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ی]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـی }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـیـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| یـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /j/, /i/, /e/ }}&lt;br&gt;&lt;ref&gt;The letter ''ye'' can either represent consonant ([j]) or vowel ([i] or [e]). The letter ''ye'' can represent [j] in initial, medial, or final position, or it can represent [i] and [e] occur in medial positions, or [i] in final position. To represent [e] in final position, the letter ''baṛi ye'' ({{Nq|ے}}) is used.&lt;/ref&gt;
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''y'', ''i'', ''e''
| [[:wiktionary:ی|U+06CC]] 
| {{Script/Arabic|یومون}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;yomún&lt;/small&gt; &lt;br&gt; {{Script/Arabic|میوه}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;mewá&lt;/small&gt; &lt;br&gt; {{Script/Arabic|لگینی}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;ligíni&lt;/small&gt;
| Musim salju &lt;br&gt; Buah &lt;br&gt; Ma
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| بڑی یے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''baṛi ye''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ے]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـے }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /e/, /aj/ }}&lt;br&gt;&lt;ref&gt;The letter ''baṛi ye'' only occurs in final position. The letter ''baṛi ye'' represents the vowel [e]. To represent [e] in media position, the letter ''ye'' ({{Nq|ـیـ}}) is used.&lt;/ref&gt;
|  ''ay'', ''e''
| [[:wiktionary:ے|U+06D2]]
| {{Script/Arabic|اوچے}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;očé&lt;/small&gt;  
| Rik
|-
| rowspan=3 style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ہمزہ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''hamzah''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ئ|ئ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـئ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـئـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ئـ }}
| rowspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʔ/ atawa ''rokop''}}&lt;br&gt;&lt;ref&gt;In Khowar, ''[[hamzah]]'' is silent in all its forms except for when it is used as ''hamzah-e-izafat''. The main use of ''hamzah'' in Khowar is to indicate a vowel cluster.&lt;/ref&gt;
| rowspan=3| ’, –, ''-i'', ''-o'', ''-u''
| [[:wiktionary:ئ|U+0626]]
| {{Script/Arabic|نخوئے}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;naxói&lt;/small&gt;  
| Buncis
|- 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ؤ]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـؤ }}
|
|
| [[:wiktionary:ؤ|U+0624]]
| {{Script/Arabic|بوؤ}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;buú&lt;/small&gt;  
| Manuk hantu/guguk
|- 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ء]] }}
|
|
|
| [[:wiktionary:ء|U+0621]]
|
|
|}

=== Vokal ===

Vokal dilom basa Khowar tilambangko rik huruf-huruf say munih tianggap sabagay konsonan. Lamon bunyi vokal panday tilambangko rik say huruf. Kabingungan panday timbul, tapi konteks biyasona cukup untuk ngapanday bunyi say bonor.

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
!width=3%|Romanisasi 
!width=3%|[[Alfabet Fonetis Internasional|Pangucapan]]&lt;ref&gt;October 2017, section is a verbatim copy of [[Urdu alphabet]], are wer sure the very same pronunciations hold?&lt;/ref&gt;
!width=5%|Uncuk
!width=5%|Tongah-tongah
!width=5%|Pangkal
|-
| align=center|a
| align=center|{{IPA|/ə/}}
| align=center|[[Bondol:Zabar-malplena.svg|30px]]
| align=center|[[Bondol:Zabar-malplena.svg|30px]]
| align=center|[[Bondol:AlifZabar-komenca-malplena.svg|30px]]
|-
| align=center|ā
| align=center|{{IPA|/ɑː/}}
| align=center|[[Bondol:Alif-fina-malplena.svg|30px]]
| align=center|[[Bondol:Alif-meza-malplena.svg|30px]]
| align=center|[[Bondol:AlifMadd-komenca-malplena.svg|30px]]
|-
| align=center|i
| align=center|{{IPA|/ɪ/}}
| align=center|
| align=center|[[Bondol:Zer-malplena.svg|30px]]
| align=center|[[Bondol:AlifZer-komenca-malplena.svg|30px]]
|-
| align=center|ī
| align=center|{{IPA|/iː/}}
| align=center|[[Bondol:CHoTTiiYe-fina-malplena.svg|30px]]
| align=center|[[Bondol:CHoTTiiYe-meza-malplena.svg|30px]]
| align=center|[[Bondol:CHoTTiiYe-komenca-malplena.svg|30px]]
|-
| align=center|u
| align=center|{{IPA|/ʊ/}}
| align=center|[[Bondol:Pesh-malplena.svg|30px]]
| align=center|[[Bondol:Pesh-malplena.svg|30px]]
| align=center|[[Bondol:AlifPesh-komenca-malplena.svg|30px]]
|-
| align=center|ū
| align=center|{{IPA|/uː/}}
| align=center|[[Bondol:VaaoUlTTaapesh-fina-malplena.svg|30px]]
| align=center|[[Bondol:VaaoPesh-meza-malplena.svg|30px]]
| align=center|[[Bondol:AlifVaao-komenca-malplena.svg|30px]]
|-
| align=center|e
| align=center|{{IPA|/eː/}}
| align=center|[[Bondol:BaRRiiYe-fina-malplena.svg|30px]]
| align=center|[[Bondol:CHoTTiiYe-meza-malplena.svg|30px]]
| align=center|[[Bondol:AlifCHoTTiiYe-komenca-malplena.svg|30px]]
|-
| align=center|ay
| align=center|{{IPA|/ɛ/}}
| align=center|[[Bondol:BaRRiiYeZabar-fina-malplena.svg|30px]]
| align=center|[[Bondol:CHoTTiiYe-meza-malplena.svg|30px]]
| align=center|[[Bondol:CHoTTiiYe-komenca-malplena.svg|30px]]
|-
| align=center|o
| align=center|{{IPA|/oː/}}
| align=center|[[Bondol:Vaao-fina-malplena.svg|30px]]
| align=center|[[Bondol:Vaao-meza-malplena.svg|30px]]
| align=center|[[Bondol:AlifVaao-komenca-malplena.svg|30px]]
|-
| align=center|aw
| align=center|{{IPA|/ɔ/}}
| align=center|[[Bondol:VaaoZabar-fina-malplena.svg|30px]]
| align=center|[[Bondol:VaaoZabar-meza-malplena.svg|30px]]
| align=center|[[Bondol:AlifZabarVaao-komenca-malplena.svg|30px]]
|}

=== Vokal Buntak ===

Vokal buntak (&quot;a&quot;, &quot;i&quot;, &quot;u&quot;) titanday rik tanda diakritik dinggak rik di bah huruf konsonan.

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
| '''Vokal'''
| '''Golar'''
| '''Transkripsi'''
| '''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
|-
| style=&quot;font-size: larger&quot;| {{Script/Arabic|بَ}}
| ''zabar''
| ba
| {{IPA|/ə/}}
|-
| style=&quot;font-size: larger&quot;| {{Script/Arabic|بِ}}
| ''zer''
| bi
| {{IPA|/ɪ/}}
|-
| style=&quot;font-size: larger&quot;| {{Script/Arabic|بُ}}
| ''pesh''
| bu
| {{IPA|/ʊ/}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Huruf Hijaiyah|Huruf Arab]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|سف انسان آزاد وا حقوق اوچے عزتو اعتبارو سورا برابار پیدا بیتی آسونی، ھیتانتے ضمیر اوچے عقل عطا کورونو بیتی شیر، ھے بچین ھیتان تان موژی برارگاریو سلوکو کوریلک۔}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Saf insān āzād wa ḥuqūq-ochay izzato ėʿtibāro sora barābaar paidā biti asuni. hetantey żamīr ôchay ʿaql ataa koronu biti sher. Hey bachen hetan taan muzhi brar gariyo sulūk korelik.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>f6euc0dr4wfqczqzfdqu53zcc4pvqli</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kikai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>549</id>
    <revision>
      <id>35256</id>
      <parentid>31289</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:15:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Kikai]] ke [[Basa Kikai]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31289</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1814" sha1="mh55shp4l0ovabccufmm9qi9e1s62qi" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Kikai
| Golar Asli = しまゆみた
| Golar Asli Transliterasi = Shimayumita
| Gambar = [[Bondol:Kikaijima.jpg |250px|thumb|Wilayah sebar tutur Bahasa Kikai]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Kikai, Kagoshima.svg|25px]] [[Pulau Kikai]], [[Okinawa]], [[Jopang]]
| Pok = [[Asia Darak]]
| Jumlah Panutur = 13,000
| Sistim Panulisan = [[Huruf Jopang]]
| Status = Tiancam punah, lah sabagian balak panutur aslina kok ngalih makai basa barih
| Etnis = Ryukyu
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Jopang-Ryukyu]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Ryukyu]]&lt;br&gt;3. Bahasa Ryukyu Liba&lt;br&gt;4. [[Bahasa Kikai]]
| Bahasa say Tikahik = 
}}
'''Basa Kikai''' atawa '''Shimayumita''' (Basa Kikai: '''しまゆみた''') joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Ryukyu]] di [[Pulau Kikai]], [[Okinawa]]. Basa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Ryukyu]].

== Pabandingan Bahasa Jopang rik Bahasa Kikai ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! [[Bahasa Indonesia]] !! Basa Jopang !! Basa Kikai !! Basa Kumoring
|-
| Terima Kasih || ありがとう&lt;br&gt;(Arigatō) || うふくんでーた&lt;br&gt;(Ufukundēta) || Tarima Kasih
|-
| Selamat datang || ようこそ&lt;br&gt;(Yōkoso) || ゆーうもちゃやー&lt;br&gt;(Yūumochayā) || Salamat Ratong 
|-
| Maaf || ごめんなさい&lt;br&gt;(Gomennasay) || やーうもっいかい &lt;br&gt;(Yāumoiikai) || Maaf/Hampura
|-
| Selamat Tinggal || さようなら&lt;br&gt;(Sayounara) || いちぇーら &lt;br&gt;(ichēra) || Salamat Tinggal
|-
| Lama tak jumpa|| おひさしぶり&lt;br&gt;(ohisashiburi) || まーりまーりでんが &lt;br&gt;(mārimāridenga)&lt;br&gt;みどぅーさやー &lt;br&gt;(midūsayā) || Kok saka jak pahalu
|-
| Dari mana asalmu? || どこから来たの？&lt;br&gt;(Doko kara kita no?) || じゃーらちょ　じゃーから　ちゃすよ？&lt;br&gt;(jāracho jākara chasuyo?) || Jak pa asalmu?
|-
|}</text>
      <sha1>mh55shp4l0ovabccufmm9qi9e1s62qi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kirghiz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>550</id>
    <revision>
      <id>34958</id>
      <parentid>34951</parentid>
      <timestamp>2025-01-31T13:46:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34958</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17850" sha1="l0ssu18od5r5sdaaz9ht2r155uwusrq" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Kirghiz
| nativename       = {{lang|ky|Кыргыз тили}}&lt;br&gt;{{lang|ky-latn|Kyrgyz tili}}&lt;br&gt;{{lang|ky|{{script|Arab|قىرغىز تىلى}}}}
| image            = Kyrgyz.svg
| imagecaption     = Kyrgyz dilom huruf [[huruf Sirilik|Sirilik]] rik [[Huruf Hijaiyah|Arab]]
| pronunciation    = {{IPA|ky|qɯɾʁɯzˈtʃɑ|}}
| ethnicity        = [[Jolma Kirghiz|Kirghiz]]
| states           = [[Kirgizstan]], [[Afghanistan]], [[Tajikistan]], [[Pakistan]], [[Cina]]
| speakers         = {{sigfig|5,154500|3}} juta
| date             = 2009
| ref              = e26
| familycolor      = Altaic
| fam1             = [[Rumpun basa Turkik|Turkik]]
| fam2             = [[Rumpun basa Turkik Umum|Turkik Umum]]
| fam3             = [[Rumpun basa Kipchak|Kipchak]]
| fam4             = Kyrgyz–Kipchak
| script           = [[Huruf Kirghiz]] ([[Huruf Sirilik]], [[Huruf Hijaiyah|Arab]], [[Braille Kirghiz]]) Payja, [[Huruf Turki Bahari]]
| nation           = {{flag|Kirgizstan}}&lt;br&gt;{{flag|China}}
*[[Prefektur Otonomi Kizilsu Kyrgyz]]
{{Collapsible list|titlestyle=font-weight:normal;background:transparent;text-align:left;|title='''Organisasi''':|{{flag|Organisasi Nagara-Nagara Turki}}&lt;br/&gt;{{flag|Organisasi Pajanjian Kaamanan Kolektif}}}}
| minority         = {{flag|Uzbekistan}}&lt;br&gt;{{flag|Tajikistan}}
| iso1             = ky
| iso2             = kir
| iso3             = kir
| lingua           = 44-AAB-cd
| notice           = IPA
| glotto           = kirg1245
| glottorefname    = Kirghiz
| region           = [[Asia Tongah]]
| map              = Distribution of the Kyrgyz language.png
| mapcaption       = Places where Kyrgyz is spoken
| dia1             = [[Basa Kirghiz Pamiri|Kirghiz Pamiri]]
}}

'''Basa Kirghiz''' joda da basa rumpun Turki say dituturko [[Jolma Kirghiz]] di nagara [[Kirgizstan]] di Asia Tongah.&lt;ref&gt;Kanat Altynbayev [https://central.asia-news.com/en_GB/articles/cnmi_ca/features/2019/09/24/feature-02 ''Kyrgyzstan considers switch to Latin alphabet from Cyrillic''] Caravanserai dilom [[Bahasa Inggris|Bahasa Inggris British]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Кызласов И. Л., ''Рунические письменности евразийских степей'' (Kyzlasov I.L. ''Runic scripts of Eurasian steppes''), Восточная литература (Eastern Literature), Moscow, 1994, pp. 80 on, ISBN 978-5-02-017741-3, with further bibliography.&lt;/ref&gt;

==Huruf==
{| class=&quot;sortable wikitable&quot;
|-align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;2&quot; | [[Alfabet Latin|Transliterasi]]
! rowspan=&quot;2&quot; | Golar Huruf
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! rowspan=&quot;2&quot; | Posay 
! rowspan=&quot;2&quot; | Uncuk
! rowspan=&quot;2&quot; | Tongah-tongah
! rowspan=&quot;2&quot; | Pangkal
|-
! Kiril
! Latin
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|А а}}
|{{Script/Arabic|A a}}
| {{Script/Unyin|Алиф}}
| {{IPA|[ɑ]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ا}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺎ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ا}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|Б б}}
|{{Script/Arabic|B b}}
| {{Script/Unyin|Бе}}
| {{IPA|[b]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺏ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺐ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺒ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺑ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|П п}}
|{{Script/Arabic|P p}}
| {{Script/Unyin|Пе}}
| {{IPA|[p]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|پ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﭗ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﭙ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﭙ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|Т т}}
|{{Script/Arabic|T t}}
| {{Script/Unyin|Те}}
| {{IPA|[t]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺕ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺖ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺘ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺗ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|Ж ж}}
|{{Script/Arabic|J j}}
| {{Script/Unyin|Жим}}
| {{IPA|[dʒ]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺝ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺞ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺠ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺟ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|Ч ч}}
|{{Script/Arabic|Ch ch}}
| {{Script/Unyin|Чим}}
| {{IPA|[t͡ʃ]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﭺ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﭻ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﭽ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﭼ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|Х х}}
|{{Script/Arabic|H h}}
| {{Script/Unyin|Хе}}
| {{IPA|[χ~q]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺡ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺢ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺤ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺣ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|Д д}}
|{{Script/Arabic|D d}}
| {{Script/Unyin|Дал}}
| {{IPA|[d]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺩ}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺪ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺩ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|Р р}}
|{{Script/Arabic|R r}}
| {{Script/Unyin|Ре}}
| {{IPA|[r]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺭ}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺮ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺭ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|З з}}
|{{Script/Arabic|Z z}}
| {{Script/Unyin|Зайн}}
| {{IPA|[z]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺯ}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺰ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺯ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|С с}}
|{{Script/Arabic|S s}}
| {{Script/Unyin|Син}}
| {{IPA|[s]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺱ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺲ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺴ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺳ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|Ш ш}}
|{{Script/Arabic|Sh sh}}
| {{Script/Unyin|Шин}}
| {{IPA|[ʃ]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺵ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺶ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺸ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﺷ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|Г г}}
|{{Script/Arabic|G g}}
| {{Script/Unyin|Гайн}}
| {{IPA|[ɢ~ʁ]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻉ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻊ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻌ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻋ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|Ф ф}}
|{{Script/Arabic|F f}}
| {{Script/Unyin|Фе}}
| {{IPA|[ɸ]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻑ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻒ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻔ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻓ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|К к}}
|{{Script/Arabic|K k}}
| {{Script/Unyin|Каф}}
| {{IPA|[q]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻕ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻖ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻘ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻗ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|Кь кь}}
|{{Script/Arabic|K k}}
| {{Script/Unyin|Kе}}
| {{IPA|[k]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ك}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـك}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـكـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|كـ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|Гь гь}}
|{{Script/Arabic|G g}}
| {{Script/Unyin|Ге}}
| {{IPA|[ɡ]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|گ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﮓ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﮕ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﮔ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|Ң ң}}
|{{Script/Arabic|Ng ng }}
| {{Script/Unyin|Эң}}
| {{IPA|[ŋ~ɴ]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڭ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڭ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڭـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڭـ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|Л л}}
|{{Script/Arabic|L l}}
| {{Script/Unyin|Лам}}
| {{IPA|[l~ɫ]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻝ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻞ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻠ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻟ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|М м}}
|{{Script/Arabic|M m}}
| {{Script/Unyin|Mим}}
| {{IPA|[m]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻡ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻢ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻤ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻣ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|Н н}}
|{{Script/Arabic|N n}}
| {{Script/Unyin|Нун}}
| {{IPA|[n]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻥ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻦ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻨ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻧ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|О о}}
|{{Script/Arabic|O o}}
| {{Script/Unyin|O o}}
| {{IPA|[o]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻮ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|Ө ө}}
|{{Script/Arabic|Ö ö}}
| {{Script/Unyin|Ө ө}}
| {{IPA|[ø]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ۅ}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـۅ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ۅ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|У у}}
|{{Script/Arabic|U u}}
| {{Script/Unyin|У у}}
| {{IPA|[u]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﯗ}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـﯗ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﯗ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|Ү ү}}
|{{Script/Arabic|Ü ü}}
| {{Script/Unyin|Ү ү}}
| {{IPA|[y]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ۉ}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـۉ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ۉ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|В в}}
|{{Script/Arabic|V v}}
| {{Script/Unyin|Ве}}
| {{IPA|[v~w]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﯞ}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـﯞ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﯞ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|Э э}}
|{{Script/Arabic|E e}}
| {{Script/Unyin|Э э}}
| {{IPA|[e]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ە}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻪ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ە}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|Ы ы}}
| {{Script/Arabic|I ı}}
| {{Script/Unyin|I ı}}
| [ɯ]
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻯ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻯ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـىـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ىـ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|И и}}
| {{Script/Arabic|İ i}}
| {{Script/Unyin|İ i}}
| [i]
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ئ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ئ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـئـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ئـ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| {{Script/Unyin|Й й}}
|{{Script/Arabic|Y y}}
| {{Script/Unyin|Эй эй}}
| {{IPA|[j]}}
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ي}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ي}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻴ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ﻳ}}&lt;/span&gt;
|- align=&quot;center&quot;
|
|{{Script/Arabic|-}}
|{{Script/Unyin|Кыбачы}}
|
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ء}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
|}
Dilom huruf versi samakkungna, urutan «ییی» tipakay untuk ngawakilko ы/и;  urutan «ېېې» ngalih tipakay untuk ngawakilko й.  Modifikasi hasa kamungkinan balak tiurungko lah peran historis «ېېې» say ngawakilko suara /e/. Walawpun «ېېې» mak kala jadi bagiyan jak ortografi standar [[Bahasa Persia|Persia]] atawa Chagatay, ina mangkali lokok uwat preseden sabagay variasi panulisan say ngawakilko /e/ rik peranna di zaman modern dilom [[bahasa Pashto]] rik [[Bahasa Uyghur|Uyghur]] munih ngawakilko /e/. Lah sina, Kasym Tynystanov kamungkinan balak nguway kasalahan lah buhati-hati rik milih skema modern say tijajakko dinggak.

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]
{{Quote|Бардык адамдар өз беделинде жана укуктарында эркин жана тең укуктуу болуп жаралат. Алардын аң-сезими менен абийири бар жана бири-бирине бир туугандык мамиле кылууга тийиш.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]
{{Quote|''Бардык адамдар өз беделинде жана укуктарында эркин жана тең укуктуу болуп жаралат. Алардын аң-сезими менен абийири бар жана бири-бирине бир туугандык мамиле кылууга тийиш.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin (1928-1940)]]'''
{{Quote|''Bardьq adamdar ɵz ʙedelinde çana uquqtarьnda erkin çana teꞑ uquqtuu ʙolup çaralat. Alardьn aꞑ-sezimi menen aʙijiri ʙar çana ʙiri-ʙirine ʙir tuuƣandьq mamile qьluuƣa tijiş.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin dilom Emigrasi (1940-1970)]]'''
{{Quote|''Bardĭq adamdar öz bedelinde çana uquqtarĭnda erkin çana teꞑ uquqtuu bolup çaralat. Alardĭn aꞑ-sezimi menen abijiri bar çana biri-birine bir tuuƣandĭq mamile qĭluuƣa tijiş.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin (Ganta)]]'''
{{Quote|''Bardık adamdar öz bedelinde jana ukuktarında erkin jana teŋ ukuktuu bolup jaralat. Alardın aŋ-sezimi menen abiyiri bar jana biri-birine bir tuugandık mamile kıluuga tiyiş.''}}

*'''[[Huruf Hijaiyah|Arab]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|باردىق ادامدار ۅز بەدەلىندە جانا ۇقۇقتارىندا ەركىن جانا تەڭ ۇقۇقتۇۇ بولۇپ جارالات.۔ الاردىن اڭ-سەزىمى مەنەن ابئيىرى بار جانا بئرى-بئرىنە بئر تۇۇعاندىق مامئلە قىلۇۇعا تئيىش.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Aksara Turki Bahari]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|𐰉𐰀𐰺𐰒𐰃𐰶 𐰀𐰒𐰀𐰢𐰒𐰀𐰺 𐰇𐰕 𐰋𐰅𐰓𐰅𐰠𐰄𐰧𐰅 𐰳𐰀𐰣𐰀 𐰆𐰸𐰆𐰸𐱄𐰀𐰺𐰃𐰧𐰀 𐰅𐰼𐰚𐰄𐰤 𐰳𐰀𐰣𐰀 𐱅𐰅𐰭 𐰆𐰸𐰆𐰸𐱇𐰆𐰆 𐰉𐰆𐰞𐰆𐰯 𐰳𐰀𐰺𐰀𐰞𐰀𐱄٠ 𐰀𐰞𐰀𐰺𐰒𐰃𐰣 𐰀𐰭־𐰾𐰅𐰕𐰄𐰢𐰄 𐰢𐰅𐰤𐰅𐰤 𐰀𐰋𐰄𐰘𐰄𐰼𐰄 𐰉𐰀𐰺 𐰳𐰀𐰣𐰀 𐰋𐰄𐰼𐰄־𐰋𐰄𐰼𐰄𐰤𐰅 𐰋𐰄𐰼 𐱇𐰆𐰆𐰍𐰀𐰧𐰃𐰶 𐰢𐰀𐰢𐰄𐰠𐰅 𐰶𐰃𐰞𐰆𐰆𐰍𐰀 𐱅𐰄𐰘𐰄𐱁٠}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Aksara Mongol|Aksara Mongol (Janggak guk Bah)]]'''
{{MongolUnicode|{{Quote|ᠪᠠᠷᠳ᠋ ᠍ ᠤᠺ ᠠᠳᠮᠠᠳᠠᠷ ᠥᠽ ᠪᠧᠳᠧᠯᠢᠨᠳᠧ ᠵᠠᠨᠠ ᠤᠺᠦᠶᠢᠺᠲ᠋ᠠᠷ ᠤᠨ ᠳᠤ ᠡᠷᠺᠢᠨ ᠵᠠᠨᠠ ᠲᠧᠨ ᠤᠺᠦᠶᠢᠺᠲᠤ ᠪᠣᠯᠤᠫ ᠵᠢᠷᠠᠯ ᠳᠤ᠃ ᠠᠯᠠᠷᠳ᠋ ᠍ ᠤᠨ ᠠᠨ ᠰᠧᠽᠢᠮᠢ ᠮᠧᠨᠧᠨ ᠠᠪ ᠦᠢᠷᠢ ᠪᠠᠷᠰ ᠵᠠᠨᠠ ᠪᠢᠷᠢ ᠪᠢᠷᠢᠨᠧ ᠪᠢᠷ ᠲᠤᠤᠭᠠᠨᠳ ᠤᠺ ᠮᠠᠮᠢᠯᠧ ᠺ ᠤᠯᠤᠤᠭᠠ ᠲ ᠦᠡᠰᠢ᠃}}}}

*'''[[Aksara Mongol|Aksara Mongol (Biaso)]]'''
{{Quote|ᠪᠠᠷᠳ᠋ ᠍ ᠤᠺ ᠠᠳᠮᠠᠳᠠᠷ ᠥᠽ ᠪᠧᠳᠧᠯᠢᠨᠳᠧ ᠵᠠᠨᠠ ᠤᠺᠦᠶᠢᠺᠲ᠋ᠠᠷ ᠤᠨ ᠳᠤ ᠡᠷᠺᠢᠨ ᠵᠠᠨᠠ ᠲᠧᠨ ᠤᠺᠦᠶᠢᠺᠲᠤ ᠪᠣᠯᠤᠫ ᠵᠢᠷᠠᠯ ᠳᠤ᠃ ᠠᠯᠠᠷᠳ᠋ ᠍ ᠤᠨ ᠠᠨ ᠰᠧᠽᠢᠮᠢ ᠮᠧᠨᠧᠨ ᠠᠪ ᠦᠢᠷᠢ ᠪᠠᠷᠰ ᠵᠠᠨᠠ ᠪᠢᠷᠢ ᠪᠢᠷᠢᠨᠧ ᠪᠢᠷ ᠲᠤᠤᠭᠠᠨᠳ ᠤᠺ ᠮᠠᠮᠢᠯᠧ ᠺ ᠤᠯᠤᠤᠭᠠ ᠲ ᠦᠡᠰᠢ᠃}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Liyak Munih==
* [[Rumpun Bahasa Turkik]]
* [[Rumpun Bahasa Kipchak]]
* [[Bahasa Kazakh]]
* [[Bahasa Karakalpak]]
* [[Bahasa Tatar]]
* [[Bahasa Bashkir]]

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>l0ssu18od5r5sdaaz9ht2r155uwusrq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kiribati</title>
    <ns>0</ns>
    <id>551</id>
    <revision>
      <id>35258</id>
      <parentid>34999</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:15:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Kiribati]] ke [[Basa Kiribati]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>34999</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2658" sha1="5v1iuc1maj077vr7176ehvhlowu9m8z" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Kiribati 
| nativename       = {{lang|gil|Taetae ni Kiribati}}
| states           = [[Kiribati]]
| ethnicity        = [[Jolma Kiribati|I-Kiribati]]
| speakers         = {{sigfig|118.618|2}}
| date             = 2002–2019
| ref              = e25
| script           = [[Huruf Latin|Latin]]&lt;br /&gt;([[#Alfabet|Huruf Kiribati]])
| familycolor      = Austronesian
| fam2             = [[Rumpun basa Malayu-Pulinisiya|Malayu-Pulinisiya]]
| fam3             = [[Rumpun basa Oseanik|Oseanik]]
| fam4             = [[Rumpun basa Mikronesia|Mikronesia]]
| fam5             = [[Rumpun basa Mikronesia Tongah|Mikronesia Tongah]]
| nation           = {{flag|Kiribati}}
| agency           = [[Kiribati Language Board]]
| iso2             = gil
| iso3             = gil
| glotto           = gilb1244
| glottorefname    = Gilbertese
| notice           = IPA
| map              = Micronesian languages.en.svg
| mapcaption       = Map showing the pre-colonial distribution of the [[Micronesian languages]]; Gilbertese-speaking region is shaded blue and does not include the [[Line Islands]] and [[Rabi Island|Rabi]] in Fiji
}}
'''Basa Kiribati''' atawa '''Gilbertese''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Kiribati]] di nagara [[Kiribati]].&lt;ref&gt;[[Henry Evans Maude]] (1961). ''Post-Spanish discoveries in the central Pacific. Journal of the Polynesian Society'', 67-111. Very often, this name applied only to the southern islands of the archipelago. ''Merriam-Webster's Geographical Dictionary''. Springfield, Massachusetts: Merriam Webster, 1997. p. 594.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=census&gt;[http://www.mfed.gov.ki/wp-content/uploads/2011/05/Census-Report-2010-Volume-1.pdf ''Kiribati Cencus Report 2010 Volume 1''] National Statistics Office, Ministry of Finance and Economic Development, Government of Kiribati [https://web.archive.org/web/20130930092440/http://www.mfed.gov.ki/wp-content/uploads/2011/05/Census-Report-2010-Volume-1.pdf mak aktif lagi]&lt;/ref&gt;

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: 1em auto 1em auto&quot;
|+ '''Sistim Sabduwan  Kiribati'''{{citation needed|date=November 2021}}
! Huruf 
| A
| AA
| B 
! BW
| E
| EE
| I
| II
| K
| M 
! MM
! MW
| N 
! NN
| NG 
! NGG
| O
| OO
| R
| T
| U
| UU
| W
|- align=&quot;center&quot;
| [[help:IPA|IPA]]
| {{IPA|/a/}}
| {{IPA|/aː/}}
| {{IPA|/p/}} 
| {{IPA|/pˠ/}}
| {{IPA|/e/}}
| {{IPA|/eː/}}
| {{IPA|/i/}}
| {{IPA|/iː/}}
| {{IPA|/k/}}
| {{IPA|/m/}} 
| {{IPA|/mː/}}
| {{IPA|/mˠ/}}
| {{IPA|/n/}} 
| {{IPA|/nː/}}
| {{IPA|/ŋ/}} 
| {{IPA|/ŋː/}}
| {{IPA|/o/}}
| {{IPA|/oː/}}
| {{IPA|/ɾ/}}
| {{IPA|/t/}}
| {{IPA|/u/}}
| {{IPA|/uː/}}
| {{IPA|/βˠ/}}
|-
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>5v1iuc1maj077vr7176ehvhlowu9m8z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Komering</title>
    <ns>0</ns>
    <id>552</id>
    <redirect title="Basa Kumoring" />
    <revision>
      <id>7882</id>
      <parentid>7881</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T08:49:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>7881</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="m14pfmgl046uooou0w489ic08273q1s" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Basa Kumoring]]</text>
      <sha1>m14pfmgl046uooou0w489ic08273q1s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kuriya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>553</id>
    <revision>
      <id>35100</id>
      <parentid>35099</parentid>
      <timestamp>2025-02-08T11:53:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35100</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5601" sha1="qqgkc53a66724gkz4n55ebm7gq50pm5" xml:space="preserve">'''Basa Kuriya''' joda da basa say tipakay di samananjung Kuriya di Asia Timur, basa hasa dipakay [[Jolma Korea|Jolma Kuriya]] rik titulis dilom [[huruf Hangul]].&lt;ref name=&quot;dailyNK&quot;&gt;[https://www.dailynk.com/english/daily-nk-obtains-full-text-pyongyang-cultural-language-protection-act/ ''Daily NK obtains the full text of the Pyongyang Cultural Language Protection Act''] [https://web.archive.org/web/20230426071057/https://www.dailynk.com/english/daily-nk-obtains-full-text-pyongyang-cultural-language-protection-act/ aktif]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;nocutnews&quot;&gt;[https://www.nocutnews.co.kr/news/5202763 ''북한말, 낯설고 과격하기만 하다고요? 그건 착각입니다''] 노컷뉴스. [https://web.archive.org/web/20230428162012/https://www.nocutnews.co.kr/news/5202763 aktif]&lt;/ref&gt;

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Konsonan
|-
! [[Huruf Hangul|Hangul]] {{Script/Arabic|한글}}
| {{Script/Arabic|ㄱ}}
| {{Script/Arabic|ㄲ}}
| {{Script/Arabic|ㄴ}}
| {{Script/Arabic|ㄷ}}
| {{Script/Arabic|ㄸ}}
| {{Script/Arabic|ㄹ}}
| {{Script/Arabic|ㅁ}}
| {{Script/Arabic|ㅂ}}
| {{Script/Arabic|ㅃ}}
| {{Script/Arabic|ㅅ}}
| {{Script/Arabic|ㅆ}}
| {{Script/Arabic|ㅇ}}
| {{Script/Arabic|ㅈ}}
| {{Script/Arabic|ㅉ}}
| {{Script/Arabic|ㅊ}}
| {{Script/Arabic|ㅋ}}
| {{Script/Arabic|ㅌ}}
| {{Script/Arabic|ㅍ}}
| {{Script/Arabic|ㅎ}}
|-
! [[Alfabet Latin|RR]]
| ''g''
| ''kk''
| ''n''
| ''d''
| ''tt''
| ''r (pangkal)'', ''l (uncuk)''
| ''m''
| ''b''
| ''pp''
| ''s''
| ''ss''
| ''mak bubunyi (pangkal), ng (uncuk)''
| ''j''
| ''jj''
| ''ch''
| ''k''
| ''t''
| ''p''
| ''h''
|-
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
| {{IPA|k}}
| {{IPA|k͈}}
| {{IPA|n}}
| {{IPA|t}}
| {{IPA|t͈}}
| {{IPA|ɾ (pangkal)}}, {{IPA|l (uncuk)}}
| {{IPA|m}}
| {{IPA|p}}
| {{IPA|p͈}}
| {{IPA|s}}
| {{IPA|s͈}}
| {{IPA|∅ (pangkal), ŋ (uncuk)}}
| {{IPA|t͡ɕ}}
| {{IPA|t͡ɕ͈}}
| {{IPA|t͡ɕʰ}}
| {{IPA|kʰ}}
| {{IPA|tʰ}}
| {{IPA|pʰ}}
| {{IPA|h}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Vokal
|-
! [[Huruf Hangul|Hangul]] {{Script/Arabic|한글}}
| {{Script/Arabic|ㅣ}}
| {{Script/Arabic|ㅔ}}
| {{Script/Arabic|ㅚ}}
| {{Script/Arabic|ㅐ}}
| {{Script/Arabic|ㅏ}}
| {{Script/Arabic|ㅗ}}
| {{Script/Arabic|ㅜ}}
| {{Script/Arabic|ㅓ}}
| {{Script/Arabic|ㅡ}}
| {{Script/Arabic|ㅢ}}
| {{Script/Arabic|ㅖ}}
| {{Script/Arabic|ㅒ}}
| {{Script/Arabic|ㅑ}}
| {{Script/Arabic|ㅛ}}
| {{Script/Arabic|ㅠ}}
| {{Script/Arabic|ㅕ}}
| {{Script/Arabic|ㅟ}}
| {{Script/Arabic|ㅞ}}
| {{Script/Arabic|ㅙ}}
| {{Script/Arabic|ㅘ}}
| {{Script/Arabic|ㅝ}}
|-
! [[Alfabet Latin|RR]]
| ''i''
| ''e''
| ''oe''
| ''ae''
| ''a''
| ''o''
| ''u''
| ''eo''
| ''eu''
| ''ui''
| ''ye''
| ''yae''
| ''ya''
| ''yo''
| ''yu''
| ''yeo''
| ''wi''
| ''we''
| ''wae''
| ''wa''
| ''wo''
|-
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
| {{IPA|i}}
| {{IPA|e}}
| {{IPA|ø}}, {{IPA|we}}
| {{IPA|ɛ}}
| {{IPA|a}}
| {{IPA|o}}
| {{IPA|u}}
| {{IPA|ʌ}}
| {{IPA|ɯ}}
| {{IPA|ɰi}}
| {{IPA|je}}
| {{IPA|jɛ}}
| {{IPA|ja}}
| {{IPA|jo}}
| {{IPA|ju}}
| {{IPA|jʌ}}
| {{IPA|ɥi}}, {{IPA|wi}}
| {{IPA|we}}
| {{IPA|wɛ}}
| {{IPA|wa}}
| {{IPA|wʌ}}
|}

Huruf-huruf Kuriya sa makwat hamak titulis sacara garis rulus cara kalamonan huruf-huruf say biyasona risok tipakay, tapi tisusun-susun jadi blok-blok say ngagambarko suku kata. Jadi, asak nulis kata ''[[Bibimbap]]'' (Kani'an Kuriya say tiguway jak okan) titulis sabagay walu huruf tibaris dilom huruf [[Alfabet Latin|Latin]], tapi dilom Kuriya ina titulis {{script/Unyin|비빔밥}}, sabagay tolu &quot;blok suku kata&quot; tibaris. ''[[Mukbang]] (''{{Script/Unyin|먹방}}'bukani'an') ina pitu huruf asak makay Latin tapi bih ruwa &quot;blok suku kata&quot; dilom huruf Kuriya.

Bahasa Kuriya Modern titulis bujarak (buspasi) antara per kata, salah osay fitur say mak tihalui dilom Huruf [[Tulisan China|China]] atawa [[Huruf Jopang|Jopang]] (kacuwali [[Bahasa Jopang]] say titulis sacara khusus dilom [[Huruf Hiragana]], sabagay buku sanak-sanak). Tanda baca say tipakay untuk Bahasa Kuriya hampir goh-goh da rik di barat. Sacara tradisional, basa Korea sa titulis dilom kolom, jak unggak guk bah, kanan guk kiri, juk [[Tulisan China Tradisional]]. Kidang, blok suku kata ganta sa biyasona titulis tibaris, jak kiri guk kanan, unggak guk bah, juk [[Bahasa Inggris]].

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[huruf Hangul|Hangul]];'''
{{Quote|모든 인간은 태어날 때부터 자유로우며 그 존엄과 권리에 있어 동등하다. 인간은 천부적으로 이성과 양심을 부여받았으며 서로 형제애의 정신으로 행동하여야 한다.}}

*'''[[huruf Hangul|Hangul (Janggak guk Bah)]];'''
{{MongolUnicode|{{Quote|모든 인간은 태어날 때부터 자유로우며 그 존엄과 권리에 있어 동등하다. 인간은 천부적으로 이성과 양심을 부여받았으며 서로 형제애의 정신으로 행동하여야 한다.}}}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]];'''
{{Quote|''modeun ingan-eun taeeonal ttaebuteo jayuloumyeo geu jon-eomgwa gwonlie iss-eo dongdeunghada. ingan-eun cheonbujeog-eulo iseong-gwa yangsim-eul buyeobad-ass-eumyeo seolo hyeongjeaeui jeongsin-eulo haengdonghayeoya handa.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>qqgkc53a66724gkz4n55ebm7gq50pm5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Korsika</title>
    <ns>0</ns>
    <id>554</id>
    <revision>
      <id>35259</id>
      <parentid>28319</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:16:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Korsika]] ke [[Basa Korsika]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28319</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4879" sha1="i683migwtg1pfovr81xddlfo0oiq1hx" xml:space="preserve">'''Basa Korsika''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Korsika]] di [[Pulau Korsika]] di nagara [[Prancis]].

==Huruf==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;border-collapse:collapse&quot;
|- 	 
|bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; align=&quot;center&quot; colspan=&quot;26&quot; | '''Susunan''' 
|-
|width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|1||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|2||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|3||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|4||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|5||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|6||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|7||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|8||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|9||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|10||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|11||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|12||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|13||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|14||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|15||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|16||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|17||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|18||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|19||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|20||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|21||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|22||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|23||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|24||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|25||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|26
|- 	 
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;26&quot; | '''Huruf Balak atawa Huruf Kapital'''
|-
|width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[A]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[B]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[C]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[List of Latin-script trigraphs|CHJ]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[D]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[E]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[F]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[G]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[Ghj (trigraph)|GHJ]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[H]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[I]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[J]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[L]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[M]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[N]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[O]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[P]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[Q]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[R]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[S]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[Sc (digraph)|SC]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[Sg (digraph)|SG]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[T]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[U]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[V]]||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|[[Z]]
|- 	
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;26&quot; | '''Huruf Ronik'''
|-
|width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|a||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|b||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|c||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|chj||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|d||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|e||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|f||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|g||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|ghj||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|h||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|i||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|j||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|l||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|m||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|n||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|o||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|p||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|q||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|r||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|s||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|sc||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|sg||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|t||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|u||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|v||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|z
|- 	
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;26&quot; | '''Golar'''
|-
|width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''à''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''bì''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''cì''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''chjì''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''dè''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''è''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''effe''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''gì''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''ghjè''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''acca''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''ì''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''jì''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''elle''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''emme''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''enne''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''ò''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''pè''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''cù''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''erre''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''esse''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''esci''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''esge''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''tì''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''ù''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''vè''||width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|''zeda''
|- 	
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;26&quot; | '''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]] Transkripsi Golar'''
|-
|width=&quot;2%&quot; align=&quot;center&quot;|{{IPA|[ˈa]}}||{{IPA|[ˈbi]}}||{{IPA|[ˈtʃi]}}||{{IPA|[ˈci]}}||{{IPA|[ˈdɛ]}}||{{IPA|[ˈɛ]}}||{{IPA|[ˈɛffɛ]}}||{{IPA|[ˈdʒɛ]}}||{{IPA|[ˈɟɛ]}}||{{IPA|[ˈakka]}}||{{IPA|[ˈi]}}||{{IPA|[ˈji]}}||{{IPA|[ˈɛllɛ]}}||{{IPA|[ˈɛmmɛ]}}||{{IPA|[ˈɛnnɛ]}}||{{IPA|[ˈo]}}||{{IPA|[ˈpɛ]}}||{{IPA|[ˈku]}}||{{IPA|[ˈɛrrɛ]}}||{{IPA|[ˈɛssɛ]}}||{{IPA|[ˈɛʃi]}}||{{IPA|[ˈɛʒɛ]}}||{{IPA|[ˈti]}}||{{IPA|[ˈu]}}||{{IPA|[ˈvɛ]}}||{{IPA|[ˈdzɛda]}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
====UDHR pasal 1====
*'''[[Alfabet Latin|Korsika]]'''
{{Quote|''Nascinu tutti l'omi libari è pari di dignità è di diritti. Pussedinu a raghjoni è a cuscenza è li tocca ad agiscia trà elli di modu fraternu.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>i683migwtg1pfovr81xddlfo0oiq1hx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kariyol Haiti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>555</id>
    <revision>
      <id>33352</id>
      <parentid>31294</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T14:34:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Kreol Haiti]] ke [[Basa Kariyol Haiti]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31294</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1328" sha1="6cti0sq6naqhfj1khr8s1w3ia7rxaam" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Kreol Haiti
| Golar Asli = Kreyòl Ayisyen
| Golar Asli Transliterasi = -
| Gambar = [[Bondol:Idioma haitiano.png|500px]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Haiti.svg|25px|border]] [[Haiti]]
| Pok = [[Lawok Karibia|Karibia]]
| Jumlah Panutur = 13 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = Lokok tipakai 
| Etnis = [[Jolma Haiti]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Bahasa Kariyol Bubasis Bahasa Prancis|Kariyol Prancis]]&lt;br&gt;2. [[Bahasa Kreol Haiti]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Kreol Haiti''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Haiti]] di nagara [[Haiti]].&lt;ref&gt;[http://www.indiana.edu/~creole/creolenatllangofhaiti.html Creole: The National Language of Haiti] [https://web.archive.org/web/20150713215719/http://www.indiana.edu/~creole/creolenatllangofhaiti.html ''Situs Indiana.edu''. Tiakses di tanggal 3 April 2024].&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
{{Quote|''Tout moun ki wè jou, se lib yo ye epi yo gen menm dwa yo. Yo pa gen menm plas ak menm wotè nan sosyete a, men se lespri youn a lòt ki mennen yo.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai gohgoh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>6cti0sq6naqhfj1khr8s1w3ia7rxaam</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Jamaika Patois</title>
    <ns>0</ns>
    <id>556</id>
    <revision>
      <id>35260</id>
      <parentid>31295</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:17:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Kreol Jamaika]] ke [[Basa Jamaika Patois]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31295</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="796" sha1="lotzq28c4pnblxk44mhy9ilodwurbjb" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Jamaika Patois
| Golar Asli = Patwa - Jamiekan
| Golar Asli Transliterasi = -
| Gambar = -
| Nagara = [[Bondol:Flag of Jamaica.svg|25px|border]] [[Jamaika]]
| Pok = [[Lawok Karibia|Karibia]]
| Jumlah Panutur = 3,2 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jamaika|Jolma Jamaika]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Bahasa Kariyol Bubasis Bahasa Inggris|Kariyol Inggris]]&lt;br&gt;2. [[Bahasa Kreol Jamaika|Jamaika Patois]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Kreol Jamayka''' atawa '''Patois''' joda da salah osay basa Kreol say dituturko di nagara [[Jamaika]].&lt;ref&gt;Hinrichs, Lars  (2006), ''Codeswitching on the Web: English and Jamaican Creole in E-Mail Communication''. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins.&lt;/ref&gt;

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>lotzq28c4pnblxk44mhy9ilodwurbjb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Krio</title>
    <ns>0</ns>
    <id>557</id>
    <revision>
      <id>35262</id>
      <parentid>31299</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:17:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Krio]] ke [[Basa Krio]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31299</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5805" sha1="m8ma2f3mknywg2xgjvc69r7zq3hv0lv" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = 
|golar                    = Bahasa Krio
|native name              = Krio
|spoken by                = [[Jolma Kreol Sierra Leone]]
|jumlah panutur           = 830 ribu sampay 7,5 juta
|regions                  = [[Sierra Leone]]
|family 1                 = [[Bahasa Kariyol Bubasis Bahasa Inggris|Kariyol Inggris]]
|family 2                 = [[Bahasa Krio]]
|family 3                 = 
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Latin]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Sierra Leone.svg|23px|border]] [[Sierra Leone]]
|regulated                =
|status basa              = Lokok tipakay 
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = kri
|map                      = UNsierraleone.PNG
}}

'''Basa Krio''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Kreol Sierra Leone]] di nagara [[Sierra Leone]].&lt;ref name=&quot;https://eprints.soas.ac.uk/181&quot;&gt;B. Akíntúndé Oyètádé, Victor Fashole-Luke, [https://eprints.soas.ac.uk/181 ''Language and National Identity in Africa''] Oxford, Oxford University Press, Sierra Leone: Krio and the Quest for National Integration, 122–140, 15 Februari 2008, ISBN 978-0-19-928675-1&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://translatorswithoutborders.org/language-data-sierra-leone#:~:text=According%20to%20the%202004%20Census,%25)%20and%20Themne%20(30%25). ''Translators without borders: Language data for Sierra Leone''] www.translatorswithoutborders.org&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Saidu Bangura, 2015  ''A Roadmap to Sierra Leone English: A Sociohistorical and Ecological Perspective'', Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, PhD thesis,  p. 124, 222, 232-242.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Thompson, V. A. D. (2013). ''The Transformation of Freetown Christianity, 1960–2000.'' Doctoral Dissertation, University of London.&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Alfabet Latin|Krio]]'''
{{Quote|''Ɛvribɔdi bɔn fri ɛn gɛt in yon rayt, nobɔdi nɔ pas in kɔmpin. Wi ɔl ebul fɔ tink ɛn fɛnɔt wetin rayt ɛn rɔŋ. Ɛn pantap dat wi fɔ sabi aw fɔ liv lɛk wan big famili.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Salontòk (Krio Ulu)]]'''
{{Quote|''Òll mòrtalmandèm bòrn fri èn ekwal pan dignity èn raihtdèm. Dhèm gèt ratio èn kònshèns èn pantap dhat dhèm fòr akt with dhèm kòmpin na bròdharhudim spirit.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Huruf Krio
! Huruf Krio
! Cuntuh Kata
! Horti&lt;br&gt;Basa Inggris
! Horti&lt;br&gt;Basa Kumoring
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;A, a &lt;/span&gt;
| ''wata''
| water
| uway
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;Aw, aw &lt;/span&gt;
|''naw''
| now
| ganta
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;Ay, ay &lt;/span&gt;
|''yay'' 
| eye
| mata
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;B, b &lt;/span&gt;
|''bin''
| already
| radu
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;Ch, ch &lt;/span&gt;
|''cham''
| chew
| ngal-ngal&lt;br&gt;ngulum
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;D, d &lt;/span&gt;
|''dia''
| expensive (&lt; dear)
| mahal&lt;br&gt;(&lt; sayang)
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;E, e &lt;/span&gt;
|''let''
| late
| tilambat
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;Ɛ, ɛ&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;''ɛp''&lt;/span&gt;
| help
| tulung
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;F, f &lt;/span&gt;
|''f&lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;ɔs&lt;/span&gt;''
| first
| partamo
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;G, g &lt;/span&gt;
|''got''
| goat
| kambing
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;H, h &lt;/span&gt;
|''Harry''
| Harry
| Harry, Heri 
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;I, i &lt;/span&gt;
|''titi''
| little girl, small female child
| morli ronik, sanak bay
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;J, j &lt;/span&gt;
|''jomp''
| jump
| lumpak
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;K, k &lt;/span&gt;
|''k&lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;ɔntri&lt;/span&gt;''
| country
| nagara
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;L, l &lt;/span&gt;
|''liv''
| live (being alive)
| hurik&lt;br&gt;(jadi hurik)
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;M, m &lt;/span&gt;
|''muf/muv''
| to move
| bugorak
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;N, n &lt;/span&gt;
|''nak''
| knock
| cotukan
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;Ny, ny &lt;/span&gt;
|''nyu''
| new
| anyar, ompay
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;Ŋ, ŋ &lt;/span&gt;
|''siŋ''
| sing
| bunyanyi
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;O, o &lt;/span&gt;
|''wok''
| to work
| bugawi
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;Ɔ, ɔ &lt;/span&gt;
|''b&lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;ɔn&lt;/span&gt;''
| born, give birth to
| lahir, ngalahirko
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;Ɔy, ɔy&lt;/span&gt;
|''j&lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;ɔy&lt;/span&gt;''
| joy, happiness
| agom, bungah, sonang
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;P, p &lt;/span&gt;
|''padi''
| friend
| orik
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;R, r &lt;/span&gt;
|''ren''
| rain
| hujan
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;S, s &lt;/span&gt;
|''saf''
| soft
| lombut
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;Sh, sh &lt;/span&gt;
|''shem''
| shame, to be ashamed
| liyom, paliyom
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;T, t &lt;/span&gt;
|''tif''
| steal (&lt; thief)
| maling&lt;br&gt;(&lt; pamaling)
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;T, t &lt;/span&gt;
|''tranga''
| difficult, hard
| saro, ralo, sarokot
|- 
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;U, u &lt;/span&gt;
|''uman''
| woman
| bay
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;V, v &lt;/span&gt;
|''vot''
| vote
| pilih
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;W, w &lt;/span&gt;
|''waka''
| walk
| lapah
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;Y, y &lt;/span&gt;
|''yala''
| yellow
| kuning
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;Z, z &lt;/span&gt;
|''z&lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;ɛd&lt;/span&gt;''
|the letter 'z'
| huruf 'z'
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;Zh, zh &lt;/span&gt;
|''plɛzh&lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;ɔ&lt;/span&gt;''
| pleasure
| kasonangan
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>m8ma2f3mknywg2xgjvc69r7zq3hv0lv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Karuwasiya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>558</id>
    <revision>
      <id>35851</id>
      <parentid>33125</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:49:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35851</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8581" sha1="hu8gmeead0hi2fspggwjcugufirtf2b" xml:space="preserve">'''Basa Karuwasiya''' joda da basa Slavia say dituturko [[Jolma Karuwasiya]] di nagara [[Karuwasiya]]. Basa hasa goh-goh rik [[Bahasa Serbia]] rik [[Bahasa Bosnia]].

== Huruf ==
{|class=wikitable style=text-align:center
|-
|bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; colspan=&quot;30&quot; | '''Huruf Balak'''
|-
| width=15|[[A]] || width=15|[[B]] || width=15|[[C]] || width=15|[[Č]] || width=15|[[Ć]] || width=15|[[D]] || width=15|[[Dž]] || width=15|[[Đ]]
| width=15|[[E]] || width=15|[[F]] || width=15|[[G]] || width=15|[[H]] || width=15|[[I]] || width=15|[[J]] || width=15|[[K]] || width=15|[[L]]
| width=15|[[Lj (digraf)|Lj]] || width=15|[[M]] || width=15|[[N]] || width=15|[[Nj (digraf)|Nj]] || width=15|[[O]] || width=15|[[P]] || width=15|[[R]] || width=15|[[S]]
| width=15|[[Š]] || width=15|[[T]] || width=15|[[U]] || width=15|[[V]] || width=15|[[Z]] || width=15|[[Ž]] 
|-
|bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; colspan=&quot;30&quot; | '''Huruf Ronik'''
|-
|a ||b ||c ||č ||ć ||d ||dž ||đ
|e ||f ||g ||h ||i ||j ||k ||l
|lj ||m ||n ||nj ||o ||p ||r ||s
|š ||t ||u ||v ||z ||ž
|-
|bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; colspan=&quot;30&quot; | '''IPA'''
|-
|{{IPA|a}} ||{{IPA|b}} ||{{IPA|t͡s}} ||{{IPA|t͡ʃ}} ||{{IPA|t͡ɕ}} ||{{IPA|d}} ||{{IPA|d͡ʒ}} ||{{IPA|d͡ʑ}}
|{{IPA|e}} ||{{IPA|f}} ||{{IPA|ɡ}} ||{{IPA|x}} ||{{IPA|i}} ||{{IPA|j}} ||{{IPA|k}} ||{{IPA|l}}{{IPA|ɫ}}
|{{IPA|ʎ}} ||{{IPA|m}} ||{{IPA|n}} ||{{IPA|ɲ}} ||{{IPA|o}} ||{{IPA|p}} ||{{IPA|r}} ||{{IPA|s}}
|{{IPA|ʃ}} ||{{IPA|t}} ||{{IPA|u}} ||{{IPA|ʋ}} ||{{IPA|z}} ||{{IPA|ʒ}}
|}

== Cuntuh Tulisan ==
=== UDHR pasal 1; ===
* '''[[Alfabet Latin|Kroasia Latin]]''':
{{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i sviješću te trebaju jedna prema drugima postupati u duhu bratstva.''}}

* '''[[Alfabet Latin|Montenegro Latin]]''':
{{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i savješću i jedni prema drugima treba da postupaju u duhu bratstva.''}}

* '''[[Alfabet Sirilik|Bosnia Sirilik]]''':
{{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу и треба да једно према другоме поступају у духу братства.}}
 
* '''[[Alfabet Sirilik|Bosnia Sirilik Kursiv]]''':
{{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу и треба да једно према другоме поступају у духу братства.''}}
 
* '''[[Alfabet Latin|Bosnia Latin]]''':
{{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i sviješću i treba da jedno prema drugome postupaju u duhu bratstva.''}}

* '''[[Alfabet Sirilik|Serbia Sirilik]]''':
{{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свешћу и треба једни према другима да поступају у духу братства.}}

* '''[[Alfabet Sirilik|Serbia Sirilik Kursiv]]''':
{{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свешћу и треба једни према другима да поступају у духу братства.''}}

* '''[[Alfabet Latin|Serbia Latin]]''':
{{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i svešću i treba jedni prema drugima da postupaju u duhu bratstva.''}}

* '''[[Bahasa Komering|Horti]]''':
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Pabandingan antara 4 bontuk standar Bahasa Serbi-Kroasia ==
{{Halaman Makkung Radu}}
{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[Alfabet Sirilik|Serbia Sirilik]]
! [[Alfabet Sirilik|Kroasia Sirilik]]
! [[Alfabet Sirilik|Bosnia Sirilik]]
! [[Alfabet Sirilik|Montenegro Sirilik]]
|-
|{{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свешћу и треба једни према другима да поступају у духу братства.}} || {{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу те требају једна према другима поступати у духу братства.}} || {{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу и треба да једно према другоме поступају у духу братства.}} || {{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и савјешћу и једни према другима треба да поступају у духу братства.}}
|-
! [[Alfabet Sirilik|Serbia Sirilik Kursiv]]
! [[Alfabet Sirilik|Kroasia Sirilik Kursiv]]
! [[Alfabet Sirilik|Bosnia Sirilik Kursiv]]
! [[Alfabet Sirilik|Montenegro Sirilik Kursiv]]
|-
| {{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свешћу и треба једни према другима да поступају у духу братства.''}} || {{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу те требају једна према другима поступати у духу братства.''}} || {{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу и треба да једно према другоме поступају у духу братства.''}} || {{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и савјешћу и једни према другима треба да поступају у духу братства.''}}
|-
! [[Alfabet Latin|Serbia Latin]]
! [[Alfabet Latin|Kroasia Latin]]
! [[Alfabet Latin|Bosnia Latin]]
! [[Alfabet Latin|Montenegro Latin]]
|-
| {{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i svešću i treba jedni prema drugima da postupaju u duhu bratstva.''}} || {{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i sviješću te trebaju jedna prema drugima postupati u duhu bratstva.''}} || {{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i sviješću i treba da jedno prema drugome postupaju u duhu bratstva.''}} || {{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i savješću i jedni prema drugima treba da postupaju u duhu bratstva''}}
|-
! colspan=4 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Bahasa Komering|Horti (Komering)]]
|-
| colspan=4 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Pasal 1—Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}
|-
! colspan=4 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]
|-
| colspan=4 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Article 1—All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience. Therefore, they should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}
|}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>hu8gmeead0hi2fspggwjcugufirtf2b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kunigami</title>
    <ns>0</ns>
    <id>559</id>
    <revision>
      <id>35263</id>
      <parentid>31303</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:17:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Kunigami]] ke [[Basa Kunigami]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31303</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7151" sha1="2ejquw5miqnj23asmtd65inbvf5adr9" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = North Region of Okinawa Island.gif
|golar                    = Bahasa Kunigami
|native name              = 山原言葉/ヤンバルクトゥーバ&lt;br&gt;Yanbaru Kutūba
|spoken by                = [[Bondol:Flag of Ryukyu.svg|25px|border]] [[Jolma Ryukyu]]
|jumlah panutur           = 5.000 jiwa 
|regions                  = [[Bondol:Flag of Japan.svg|25px|border]] [[Jopang]]&lt;br&gt;-[[Bondol:Flag of Okinawa Prefecture.svg|25px|border]] [[Okinawa]]&lt;br&gt;—[[Bondol:Flag of Nakijin%2C Okinawa.svg|25px|border]] [[Nakijin]]&lt;br&gt; —[[Bondol:Flag of Iheya%2C Okinawa.svg|25px|border]] [[Iheya]]&lt;br&gt;—[[Bondol:Flag of Nago%2C Okinawa.svg|25px|border]] [[Nago]]&lt;br&gt; —[[Bondol:Flag of Kunigami%2C Okinawa.svg|25px|border]] [[Kunigami]]&lt;br&gt; —[[Bondol:Flag of Motobu%2C Okinawa.svg|25px|border]] [[Motobu, Okinawa|Motobu]]&lt;br&gt; —[[Bondol:Flag of Ie%2C Okinawa.svg|25px|border]] [[Ie]]&lt;br&gt;
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Jopang-Ryukyu|Jopang-Ryukyu]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Ryukyu|Ryukyu]]
|family 3                 = [[Rumpun Bahasa Ryukyu Liba|Ryukyu Liba]]
|family 4                 = [[Bahasa Kunigami]]
|family 5                 =
|family 6                 = 
|writing system           = [[Huruf Jopang]] (ganta)
|official                 = -
|regulated                = -
|status basa              = [[Bondol:Lang Status 40-SE.svg|200px|]]Tiancam punah, lah sabagian balak panutur aslina kok ngalih makai basa barih
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = xug
|map                      = Boundaries of the Okinawan Languages.svg
| mapcaption = {{Legend|#0000FF|Kunigami}}
}}

'''Bahasa Kunigami''' atawa '''{{script/Unyin|山原言葉}}''' rik '''{{script/Unyin|ヤンバルクトゥーバ (Yanbaru Kutūba)}}''' joda da salah osay basa say digunako [[Jolma Ryukyu]] di [[Distrik Kunigami]], [[Okinawa]]. Basa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Ryukyu]].

==Dialek==
* [[Bondol:Flag of Nakijin%2C Okinawa.svg|25px|border]] Dialek Nakijin
* [[Bondol:Flag of Iheya%2C Okinawa.svg|25px|border]] Dialek Iheya
* [[Bondol:Flag of Nago%2C Okinawa.svg|25px|border]] Dialek Nago
* [[Bondol:Flag of Kunigami%2C Okinawa.svg|25px|border]] Dialek Kunigami
* [[Bondol:Flag of Motobu%2C Okinawa.svg|25px|border]] Dialek Motobu
* [[Bondol:Flag of Ie%2C Okinawa.svg|25px|border]] Dialek Ie

== Cuntuh Tulisan ==
===Dialek Nago===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! [[Basa Kumoring]] !! Bahasa Kunigami&lt;br&gt; (Dialek Nago)!! [[Bahasa Jopang]] !! [[Bahasa Indonesia]]
|-
| Kota Nago tipik di bagiyan liba Prefektur Okinawa rikjoda da kota paling padok di bagiyan liba. Borak wilayahna joda da 9% jak total borak Prefektur Okinawa, say ngajadikona prefektur paling balak katolu. Patanian rik paiwakan bukombang maju dija sa, rik lamon buli-buli say midang dija. ||&lt;ruby lang=&quot;ja&quot;&gt;{{Ruby-ja|名護|なぐー}}や{{Ruby-ja|沖縄島|うちなーじま}}ぬ{{Ruby-ja|子|にー}}ぬ{{Ruby-ja|方|ふぁー}}にあてぃ、{{Ruby-ja|子|にー}}ぬ{{Ruby-ja|方|ふぁー}}に{{Ruby-ja|一番|いちばん}}、ちゅーがぽーくういびん。ぴるさや、{{Ruby-ja|沖縄|うちなー}}ぬ9パーセントあてぃ、{{Ruby-ja|三番目|さんばんみー}}にまぎさるとぅくるぃえーびん。ぱるさーやうみんちゅーが{{Ruby-ja|盛|さかー}}てぃ、けーさんぬ観光客がめんそーいん。&lt;/ruby&gt;|| &lt;ruby lang=&quot;ja&quot;&gt;{{Ruby-ja|名護市|なごし}}は{{Ruby-ja|沖縄県|おきなわけん}}{{Ruby-ja|北部|ほくぶ}}に{{Ruby-ja|位置|いち}}しており、{{Ruby-ja|北部|ほくぶ}}で{{Ruby-ja|一番|いちばん}}、{{Ruby-ja|人|ひと}}が{{Ruby-ja|多|おお}}く{{Ruby-ja|住|す}}んでいます。{{Ruby-ja|面積|めんせき}}は、{{Ruby-ja|沖縄県|おきなわけん}}{{Ruby-ja|全体|ぜんたい}}の9パーセントを{{Ruby-ja|占|し}}め、 {{Ruby-ja|三番目|さんばんめ}}に{{Ruby-ja|大|おお}}きな{{Ruby-ja|面積|めんせき}}を{{Ruby-ja|有|ゆう}}しています。{{Ruby-ja|農業|のうぎょう}}や{{Ruby-ja|漁業|ぎょぎょう}}が{{Ruby-ja|盛|さか}}んで、たくさんの{{Ruby-ja|観光客|かんこうきゃく}}も{{Ruby-ja|訪|おとず}}れます。&lt;/ruby&gt;|| Kota Nago terletak di bagian utara Prefektur Okinawa dan merupakan kota terpadat di bagian utara. Luas wilayahnya adalah 9% dari total luas Prefektur Okinawa, menjadikannya prefektur terbesar ketiga. Pertanian dan perikanan berkembang pesat di sini, dan banyak wisatawan berkunjung.
|}

===Dialek Nakijin===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! [[Basa Kumoring]] !! Bahasa Kunigami&lt;br&gt; (Dialek Nakijin)!! [[Bahasa Jopang]] !! [[Bahasa Indonesia]]
|-
| Nakijin joda da samungkal tiyuh rik pandudukna sakitar 9.500 jiwa say tipik di Samananjung Motobu di bagiyan liba pulau utama Okinawa. Uwat 19 tiyuh, tikuruk Nakijin Gusuku, situs warisan duniya, Pulau Kouri, pok lagenda partamo kali manusiya tilahirko, rikbatang kayu Fukugi di Imadomari. Ija joda da tiyuh aman say ponuh bak kamanusiyaan rik kayo hasil lawok rik pulan. || &lt;ruby lang=&quot;ja&quot;&gt;{{Ruby-ja|今帰仁|なちじん}}や{{Ruby-ja|沖縄|ふちなー}}ぬにし・むとぅぶ{{Ruby-ja|半島|はんとー}}ねーあいぬ、人口やてーげー9500人ぬ{{Ruby-ja|村|むら}}ぃえーびん。19ぬ部落があってぃ、 {{Ruby-ja|今帰仁|なちじん}}グシクどぅか、{{Ruby-ja|人間|にんじん}}が{{Ruby-ja|初|ぱじ}}みてぃっまーりてーぬ{{Ruby-ja|話|ぱなしー}}があいぬ{{Ruby-ja|古宇利|ふい}}、 {{Ruby-ja|今泊|えーどぅめー}}ぬさばんぎ並木ぬ道んでーあいびん。{{Ruby-ja|海|うみ}}とぅか{{Ruby-ja|森|むい}}とぅかふぽせーぬとぅくま、人情ぶかせーぬゆったりひちゅいぬ{{Ruby-ja|村|むら}}ぃえーびん。&lt;/ruby&gt; || &lt;ruby lang=&quot;ja&quot;&gt;{{Ruby-ja|今帰仁|なきじん}}は{{Ruby-ja|沖縄本島|おきなわほんとう}}の{{Ruby-ja|北部|ほくぶ}}・{{Ruby-ja|本部|ほんぶ}}{{Ruby-ja|半島|はんとう}}に{{Ruby-ja|位置|いち}}する、{{Ruby-ja|人口|じんこう}}{{Ruby-ja|約|やく}}9500{{Ruby-ja|人|じん}}の{{Ruby-ja|村|むら}}です。19の{{Ruby-ja|集落|しゅうらく}}があり、 {{Ruby-ja|世界遺産|せかいいさん}}の{{Ruby-ja|今帰仁|なきじん}}グスクや、 {{Ruby-ja|人|ひと}}が{{Ruby-ja|初|はじ}}めて{{Ruby-ja|生|う}}まれたとの{{Ruby-ja|伝説|でんせつ}}がある{{Ruby-ja|古宇利島|こうりじま}}、 {{Ruby-ja|今泊|いまどまり}}のフクギ{{Ruby-ja|並木|なみき}}などがあります。{{Ruby-ja|海|うみ}}や{{Ruby-ja|森|もり}}などが{{Ruby-ja|豊|ゆた}}かで、{{Ruby-ja|人情味|にんじょうみ}}あふれるのどかな{{Ruby-ja|村|むら}}です。&lt;/ruby&gt;|| Nakijin adalah sebuah desa dengan populasi sekitar 9.500 jiwa yang terletak di Semenanjung Motobu di bagian utara pulau utama Okinawa. Terdapat 19 desa, termasuk Nakijin Gusuku, situs warisan dunia, Pulau Kouri, tempat legenda pertama kali manusia dilahirkan, dan pohon Fukugi di Imadomari. Ini adalah desa damai yang penuh dengan kemanusiaan dan kaya akan lautan dan hutan.
|}</text>
      <sha1>2ejquw5miqnj23asmtd65inbvf5adr9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kurdi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>560</id>
    <revision>
      <id>35264</id>
      <parentid>30897</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:18:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Kurdi]] ke [[Basa Kurdi]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30897</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32127" sha1="ksgsrz0kvzn09p1qiokzwlf95ag5b5e" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Kurdish Language.svg
|golar                    = Bahasa Kurdi
|native name              = کوردی&lt;br&gt;Kurdî
|spoken by                = [[Jolma Kurdi]]
|jumlah panutur           = 26 juta
|regions                  = [[Kurdistan]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]
|family 3                 = [[Bahasa Kurdi]]
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Latin|Latin (Hawar)]]&lt;br&gt;[[Huruf Hijaiyah|Arab (Sorani)]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Iraq.svg|23px|border]] [[Iraq]]
* [[Bondol:Flag of Kurdistan.svg|23px|border]] [[Kurdistan]]
|regulated                =
|status basa              = Lokok tipakay 
|ISO 639-1                = ku
|ISO 639-2                = kur
|ISO 639-3                = kur
|map                      = 
}}

'''Basa Kurdi''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Kurdi]] di nagara [[Turki]], [[Iraq]], [[Iran]], rik [[Suriah]].

==Huruf==
====Pabandingan====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! colspan=2 | Latin
! rowspan=2 | [[Alfabet Sirilik|Sirilik]]
! colspan=4 | Arab
! rowspan=2 | Yezidi
! rowspan=2 | [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
!Hawar
!Soviet
!(Posay)
! (Uncuk)
! (Tongah)
! (Pangkal)
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;A, a&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;А, а&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;А, а&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ا}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـا}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺀}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ä|aː}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;B, b&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;B, b&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Б, б&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ب}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـب}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـبـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|بـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺁}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|b}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;C, c&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ç, ç&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Щ, щ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ج}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـج}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـجـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|جـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺆}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|d͡ʒ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ç, ç&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;C, c&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ч, ч&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|چ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـچ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـچـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|چـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺇}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|t͡ʃ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ç, ç&lt;/span&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Citation |title=ç |date=2023-07-06 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=%C3%A7&amp;oldid=5161003 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ꞓ, ꞓ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Чʼ, чʼ&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺈}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|t͡ʃʰ}}&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;D, d&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;D, d&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Д, д&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot; colspan=2&gt;{{Script/Arabic|د}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt; {{Script/Arabic|ـد}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|د}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺋}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|d}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;E, e&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ә, ә&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ә, ә&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ە}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـە}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ە}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺦}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɛ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ê, ê&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;E, e&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;(Э, э)&lt;/span&gt;{{Efn|At the beginning of a word.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Different Kurdish Scripts' Comparison |url=http://www.skytower.org/~ernstjtremel/downloadableKurdishFiles/Different_Kurdish_Scripts_Comparison.pdf}}&lt;/ref&gt;}}; &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;(E, e)&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ێ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـێ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـێـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ێـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺩}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|eː}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;F, f&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;F, f&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ф, ф&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ف}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـف}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـفـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|فـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺙}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|f}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;G, g&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;G, g&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Г, г&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|گ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـگ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـگـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|گـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺟}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɡ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;H, h&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;H, h&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Һ, һ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ھ}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;1&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;— &lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـھـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ھ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺧}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|h}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;H, h&lt;/span&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=h |date=2023-07-06 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=h&amp;oldid=5160268 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;{{Efn|Unofficially, (Ḧ, ḧ) is used to distinguish the sound.}}
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ħ, ħ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Һʼ, һʼ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ح}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـح}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـحـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|حـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺉}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ħ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;I, i&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ь, ь&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ь, ь&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɘ}}, {{IPAblink|ɘ̝}},&lt;ref&gt;{{Citation |title=i |date=2023-07-13 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=i&amp;oldid=5188746 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-13 |language=ku}}&lt;/ref&gt; {{IPAblink|ɪ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Î, î&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;I, i&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;И, и&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ی}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـی}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـیـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|یـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺨}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|iː}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;J, j&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ƶ, ƶ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ж, ж&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ژ}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـژ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ژ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺐}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ʒ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;K, k&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;K, k&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;К, к&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ک}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـک}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـکـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|کـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺝}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|k}}
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;K, k&lt;/span&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=k |date=2023-07-06 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=k&amp;oldid=5158726 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ⱪ, ⱪ&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Кʼ, кʼ&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|[&lt;nowiki/&gt;[[Voiceless palatal plosive|c]]]
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;L, l&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;L, l&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Л, л&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ل}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـل}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـلـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|لـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺠}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|l}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;L, l; (ll)&lt;/span&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=l |date=2023-07-13 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=l&amp;oldid=5188748 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;L, l&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Лʼ, лʼ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڵ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڵ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڵـ}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;1&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺰}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɫ|ɫ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;M, m&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;M, m&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;М, м&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|م}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـم}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـمـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|مـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺡}}&lt;/span&gt;
|{{IPAblink|m}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;N, n&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;N, n&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Н, н&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ن}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـن}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـنـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺢}}&lt;/span&gt;
|{{IPAblink|n}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;O, o&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;O, o&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;O, o&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ۆ}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـۆ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ۆ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺥}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|o}}, {{IPAblink|o̟ː}}, {{IPAblink|o̽ː}},&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation |title=o |date=2023-07-06 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=o&amp;oldid=5161006 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt; {{IPAblink|oː}}
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ɵ, ɵ{{Efn|Argues for the distinction of the letters. As can be used in the spelling of &quot;Xoşe&quot; instead of &quot;Xweşe&quot;, for example. Soviet Latin: Xөşә.}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|{{IPAblink|o̽ː}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;P, p&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;P, p&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;П, п&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|پ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـپ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـپـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|پـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺂}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|p}}, {{IPAblink|pʰ}}&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;P, p&lt;/span&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Citation |title=p |date=2023-08-05 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=p&amp;oldid=5205105 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;&lt;big&gt;Ҏ, ҏ&lt;/big&gt;&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Пʼ, пʼ&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺃}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|pˤ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Q, q&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Q, q&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ԛ, ԛ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ق}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـق}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـقـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|قـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺜}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|q}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;R, r&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;R, r&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Р, р&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ر}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـر}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;1&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺍}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɾ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;R&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;r; (rr)&lt;/span&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=R |date=2023-07-13 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=R&amp;oldid=5188749 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-07-19 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;R, r&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Рʼ, рʼ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڕ}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڕ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڕ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺎}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|r}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;S, s&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;S, s&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;С, с&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|س}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـس}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـسـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|سـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺑}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|s}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ş, ş&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ş, ş&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ш, ш&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ش}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـش}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـشـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|شـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺒}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ʃ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;T, t&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;T, t&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Т, т&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ت}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـت}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـتـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|تـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺕}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|t}}
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;T, t&lt;/span&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=t |date=2023-07-30 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=t&amp;oldid=5203839 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ţ, ţ&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Тʼ, тʼ&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|[&lt;nowiki/&gt;[[Voiceless dental and alveolar plosives|tʰ]]]
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;U, u&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;U, u&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ӧ, ӧ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـو}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺣}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|u}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Û, û&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Y, y&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;У, у&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|وو}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـوو}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺣𐺣}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|uː}}, {{IPAblink|ʉː|errortext=}}&lt;ref&gt;{{Citation |title=û |date=2024-02-22 |work=Wîkîferheng |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=%C3%BB&amp;oldid=5994597 |access-date=2024-02-22 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ۊ}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـۊ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـۊ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|yː}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;V, v&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;V, v&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;В, в&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڤ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڤ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڤـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڤـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺚 𐺛}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|v}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;W, w&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;W, w&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ԝ, ԝ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـو}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺤}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|w}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;X, x&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;X, x&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Х, х&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|خ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـخ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـخـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|خـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺊}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|x}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;X, x&lt;/span&gt;{{Efn|Unofficially, (Ẍ, ẍ) is used to distinguish the sound.}}
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ƣ, ƣ&lt;/span&gt; 
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Гʼ, гʼ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|غ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـغ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـغـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|غـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺘}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɣ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Y, y&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;J, j&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Й, й&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ی}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـی}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـیـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|یـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺨}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|j}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Z, z&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Z, z&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;З, з&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ز}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ز}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـز}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺏}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|z}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ə́&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;, &lt;big&gt;ə́&lt;/big&gt;&lt;/span&gt;
| &lt;big&gt;Әʼ, әʼ&lt;/big&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ع}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـع}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـعـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|عـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺗}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ʕ}}
|}

====Huruf Hawar====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;border-collapse:collapse; text-align: center; font-size: 90%; width: 100%;&quot;
|+ style=&quot;font-size: 110%;&quot; |Huruf Hawar
|-
|1||2||3||4||5||6||7||8||9||10||11||12||13||14||15||16||17||18||19||20
|21||22||23||24||25||26||27||28||29||30||31
|-
|bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; colspan=&quot;31&quot; |'''Huruf Balak'''
|-
|A||B||C||Ç||D||E||Ê||F||G||H||I||Î||J||K||L||M||N||O||P||Q||R||S||Ş||T
|U||Û||V||W||X||Y||Z	
|-
|bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; colspan=&quot;31&quot; |'''Huruf Ronik'''
|-
|a||b||c||ç||d||e||ê||f||g||h||i||î||j||k||l||m||n||o||p||q||r||s||ş||t
|u||û||v||w||x||y||z
|-
|bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; colspan=&quot;31&quot; |'''[[Alfabet Fonetis Internasional|Nilay IPA]]'''
|-
|/aː/||/b/||/dʒ/||/tʃ/||/d/||/ɛ/||/eː/||/f/||/g/||/ħ/||/ɪ/||/iː/||/ʒ/||/k/||/ɫ/||/m/||/n/||/o/||/p/||/q/||/ɾ/||/s/||/ʃ/||/t/||/u/||/ʉ/||/v/||/w/||/x/||/j/||/z/
|-
|}

====Latin Soviet====
{| class=&quot;Unicode&quot; style=&quot;font-size:1.4em; border-color:black; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF&quot;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | A a
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | B b
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | C c
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Ꞓ]] ꞓ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ç ç
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | D d
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | E e
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Ə]] ə
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Ə́]] ə́
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | F f
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | G g
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Ƣ]] ƣ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | H h
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Ħ]] ħ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | I i
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | J j
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | K k
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;&lt;small&gt;Ⱪ ⱪ&lt;/small&gt;&lt;/span&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | L l
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | M m
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | N n
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | O o
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Ɵ]] ɵ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | P p
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;&lt;small&gt;Ҏ ҏ&lt;/small&gt;&lt;/span&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Q q
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | R r
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | S s
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ş ş
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | T t
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Ţ]] ţ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | U u
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | V v
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | W w
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | X x
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Y y
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Z z
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Ƶ]] ƶ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[I with bowl|Ь]] ь
|}

====Arab====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;border-collapse:collapse; text-align: center; font-size: 120%; width: 100%;&quot;
|-
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ع}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ش}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|س}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ژ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ز}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ڕ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ر}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|د}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|خ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ح}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|چ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ج}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ت}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|پ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ب}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ا}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ئـ}}}}
|-
| 17 || 16 || 15 || 14 || 13 || 12 || 11 || 10 || 9 || 8 || 7 || 6 || 5 || 4 || 3 || 2 || 1
|-
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ێ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ی}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|وو}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ۆ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|و}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ە}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ھ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ن}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|م}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ڵ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ل}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|گ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ک}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ق}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ڤ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ف}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|غ}}}}
|-
| 34 || 33 || 32 || 31 || 30 || 29 || 28 || 27 || 26 || 25 || 24 || 23 || 22 || 21 || 20 || 19 || 18
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
! Numur
! Huruf
! IPA
! Cuntuh
|-
| 1
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ا}}}}
| aː (ɑː)
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|با}}}}{{IPA|/baː/}}&lt;br&gt;&quot;angin&quot;
|-
| 2
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ە}}}}
| ə ({{IPA|a|cat=no}}, {{IPA|ɛ|cat=no}}, æ)
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|مەزن}}}}{{IPA|/məzɪn/}}&lt;br&gt;&quot;hibat/agung&quot;
|-
| 3
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|و}}}}
| u, ʊ
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|کورد}}}}{{IPA|/kʊɾd/}}&lt;br&gt;&quot;Kurdi&quot;
|-
| 4
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ۆ}}}}
| {{IPA|oː|cat=no}}, o
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|توٚ}}}}{{IPA|/toː/}}&lt;br&gt;&quot;niku&quot;
|-
| 5
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|وو}}}}
| {{IPA|uː|cat=no}}, u
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|دوور}}}}{{IPA|/duːɾ/}}&lt;br&gt;&quot;jawoh&quot;
|-
| 6
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ی}}}}
| {{IPA|iː|cat=no}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|شین}}}}{{IPA|/ʃiːn/}}&lt;br&gt;&quot;biru&quot;
|-
| 7
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ێ}}}}
| {{IPA|eː|cat=no}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|دێ}}}}{{IPA|/deː/}}&lt;br&gt;&quot;tiyuh&quot;
|}

====Sirilik====
{| class=standard cellpadding=5 style=&quot;font-size: 1.3em; line-height: 2.5em; text-align: center;&quot;
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|А а}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Б б}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|В в}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Г г}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Гʼ гʼ}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Д д}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Е е}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|[[Ә]] ә}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Әʼ әʼ}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Ж ж}}
|-
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|З з}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|И и}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Й й}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|К к}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Кʼ кʼ}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Л л}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|М м}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Н н}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|О о}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|[[Ӧ]] ӧ}}
|-
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|П п}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Пʼ пʼ}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Р р}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Рʼ рʼ}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|С с}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Т т}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Тʼ тʼ}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|У у}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Ф ф}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Х х}}
|-
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|[[Һ]] һ}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Һʼ һʼ}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Ч ч}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Чʼ чʼ}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Ш ш}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Щ щ}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Ь ь}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|Э э}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|[[Ԛ]] ԛ}}
| style=&quot;width:3em;&quot; | {{Lang|ku-Cyrl|[[Ԝ]] ԝ}}
|}

== Cuntuh Tulisan ==
=== UDHR Pasal 1 ===
*'''[[Alfabet Latin|Hawar]]'''
{{Quote|''Hemû mirov azad û di weqar û mafan de wekhev tên dinyayê. Ew xwedî hiş û şuûr in û divê li hember hev bi zihniyeteke bratiyê bilivin.''}}

*'''[[Huruf Hijaiyah|Arab-Kurdi]]'''
&lt;div dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|هەموو مرۆڤ ازاد و دوەقار و مافان دە وەکهەڤ تێن دنیایێ. ئەو خوەدی هش و شوئوورن و دڤێ لهەمبەر هەڤ بزهنیەتەکە براتیێ بلڤن.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]'''
{{Quote|Һәму мьров азад у дь ԝәԛар у мафан дә ԝәкһәв тен дьнйайе. Әԝ хԝәди һьш у шӧур ьн у дьве ль һәмбәр һәв бь зьһньйәтәкә братьйе бьльвьн.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]'''
{{Quote|''Һәму мьров азад у дь ԝәԛар у мафан дә ԝәкһәв тен дьнйайе. Әԝ хԝәди һьш у шӧур ьн у дьве ль һәмбәр һәв бь зьһньйәтәкә братьйе бьльвьн.''}}

*'''[[Alfabet Armenia|Armenia]]'''
{{Quote|''Հՠմու մըրով ազատ տը ւՠքար ու մաֆան տՠ ւՠգհեվ դեն տընյայե։ ՠւ խւՠտի հըշ ու շւուր ըն ու տըվե լը հՠմպՠր հՠվ պը զըհնըյՠդՠգՠ պրադըյե պըլըվըն։''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Dialek==
*[[Bahasa Kurdi Kurmanji]]
*[[Bahasa Kurdi Sorani]]
*[[Bahasa Kurdi Hulu]]

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>ksgsrz0kvzn09p1qiokzwlf95ag5b5e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kurdi Hulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>561</id>
    <revision>
      <id>35266</id>
      <parentid>35265</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:19:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Kurdi Hulu]] ke [[Basa Kurdi Hulu]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35265</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26789" sha1="oqr1ofrnf5e9xkakfdi875nkaileg7e" xml:space="preserve">'''Basa Kurdi Hulu''' joda da salah osay basa jak dialek [[Basa Kurdi]] say dituturko [[Jolma Kurdi]] di nagara [[Iraq]] rik [[Iran]].

==Huruf==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;border-collapse:collapse; text-align: center; font-size: 120%; width: 100%;&quot;
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ع}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ش}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|س}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ژ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ز}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ڕ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ر}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|د}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|خ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ح}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|چ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ج}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ت}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|پ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ب}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ا}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ئـ}}}}&lt;/span&gt;
|-
| 17 || 16 || 15 || 14 || 13 || 12 || 11 || 10 || 9 || 8 || 7 || 6 || 5 || 4 || 3 || 2 || 1
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ێ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ی}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ۊ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ۆ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|و}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ە}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ھ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ن}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|م}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ڵ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ل}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|گ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ک}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ق}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ڤ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|ف}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:170%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|{{Lang|ku-Arab|غ}}}}&lt;/span&gt;
|-
| 34 || 33 || 32 || 31 || 30 || 29 || 28 || 27 || 26 || 25 || 24 || 23 || 22 || 21 || 20 || 19 || 18
|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;border-collapse:collapse; text-align: center; font-size: 120%; width: 100%;&quot;
|-
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ع}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ش}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|س}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ژ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ز}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ڕ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ر}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|د}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|خ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ح}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|چ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ج}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ت}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|پ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ب}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ا}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ئـ}}}}
|-
| 17 || 16 || 15 || 14 || 13 || 12 || 11 || 10 || 9 || 8 || 7 || 6 || 5 || 4 || 3 || 2 || 1
|-
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ێ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ی}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|وو}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ۆ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|و}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ە}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ھ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ن}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|م}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ڵ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ل}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|گ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ک}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ق}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ڤ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ف}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|غ}}}}
|-
| 34 || 33 || 32 || 31 || 30 || 29 || 28 || 27 || 26 || 25 || 24 || 23 || 22 || 21 || 20 || 19 || 18
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
! Numur
! Huruf
! IPA
! Cuntuh
|-
| 1
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ا}}}}
| aː (ɑː)
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|با}}}}{{IPA|/baː/}}&lt;br&gt;&quot;angin&quot;
|-
| 2
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ە}}}}
| ə ({{IPA|a|cat=no}}, {{IPA|ɛ|cat=no}}, æ)
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|مەزن}}}}{{IPA|/məzɪn/}}&lt;br&gt;&quot;hibat/agung&quot;
|-
| 3
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|و}}}}
| u, ʊ
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|کورد}}}}{{IPA|/kʊɾd/}}&lt;br&gt;&quot;Kurdi&quot;
|-
| 4
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ۆ}}}}
| {{IPA|oː|cat=no}}, o
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|توٚ}}}}{{IPA|/toː/}}&lt;br&gt;&quot;niku&quot;
|-
| 5
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|وو}}}}
| {{IPA|uː|cat=no}}, u
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|دوور}}}}{{IPA|/duːɾ/}}&lt;br&gt;&quot;jawoh&quot;
|-
| 6
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ی}}}}
| {{IPA|iː|cat=no}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|شین}}}}{{IPA|/ʃiːn/}}&lt;br&gt;&quot;biru&quot;
|-
| 7
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ێ}}}}
| {{IPA|eː|cat=no}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|دێ}}}}{{IPA|/deː/}}&lt;br&gt;&quot;tiyuh&quot;
|}

====Pabandingan====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! colspan=2 | Latin
! rowspan=2 | [[Alfabet Sirilik|Sirilik]]
! colspan=4 | Arab
! rowspan=2 | Yezidi
! rowspan=2 | [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
!Hawar
!Soviet
!(Posay)
! (Uncuk)
! (Tongah)
! (Pangkal)
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;A, a&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;А, а&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;А, а&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ا}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـا}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺀}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ä|aː}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;B, b&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;B, b&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Б, б&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ب}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـب}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـبـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|بـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺁}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|b}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;C, c&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ç, ç&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Щ, щ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ج}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـج}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـجـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|جـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺆}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|d͡ʒ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ç, ç&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;C, c&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ч, ч&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|چ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـچ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـچـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|چـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺇}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|t͡ʃ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ç, ç&lt;/span&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Citation |title=ç |date=2023-07-06 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=%C3%A7&amp;oldid=5161003 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ꞓ, ꞓ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Чʼ, чʼ&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺈}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|t͡ʃʰ}}&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;D, d&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;D, d&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Д, д&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot; colspan=2&gt;{{Script/Arabic|د}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt; {{Script/Arabic|ـد}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|د}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺋}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|d}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;E, e&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ә, ә&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ә, ә&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ە}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـە}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ە}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺦}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɛ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ê, ê&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;E, e&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;(Э, э)&lt;/span&gt;{{Efn|At the beginning of a word.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Different Kurdish Scripts' Comparison |url=http://www.skytower.org/~ernstjtremel/downloadableKurdishFiles/Different_Kurdish_Scripts_Comparison.pdf}}&lt;/ref&gt;}}; &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;(E, e)&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ێ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـێ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـێـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ێـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺩}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|eː}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;F, f&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;F, f&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ф, ф&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ف}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـف}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـفـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|فـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺙}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|f}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;G, g&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;G, g&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Г, г&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|گ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـگ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـگـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|گـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺟}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɡ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;H, h&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;H, h&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Һ, һ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ھ}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;1&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;— &lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـھـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ھ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺧}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|h}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;H, h&lt;/span&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=h |date=2023-07-06 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=h&amp;oldid=5160268 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;{{Efn|Unofficially, (Ḧ, ḧ) is used to distinguish the sound.}}
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ħ, ħ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Һʼ, һʼ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ح}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـح}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـحـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|حـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺉}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ħ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;I, i&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ь, ь&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ь, ь&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɘ}}, {{IPAblink|ɘ̝}},&lt;ref&gt;{{Citation |title=i |date=2023-07-13 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=i&amp;oldid=5188746 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-13 |language=ku}}&lt;/ref&gt; {{IPAblink|ɪ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Î, î&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;I, i&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;И, и&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ی}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـی}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـیـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|یـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺨}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|iː}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;J, j&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ƶ, ƶ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ж, ж&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ژ}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـژ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ژ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺐}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ʒ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;K, k&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;K, k&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;К, к&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ک}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـک}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـکـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|کـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺝}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|k}}
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;K, k&lt;/span&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=k |date=2023-07-06 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=k&amp;oldid=5158726 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ⱪ, ⱪ&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Кʼ, кʼ&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|[&lt;nowiki/&gt;[[Voiceless palatal plosive|c]]]
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;L, l&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;L, l&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Л, л&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ل}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـل}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـلـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|لـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺠}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|l}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;L, l; (ll)&lt;/span&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=l |date=2023-07-13 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=l&amp;oldid=5188748 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;L, l&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Лʼ, лʼ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڵ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڵ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڵـ}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;1&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺰}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɫ|ɫ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;M, m&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;M, m&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;М, м&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|م}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـم}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـمـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|مـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺡}}&lt;/span&gt;
|{{IPAblink|m}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;N, n&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;N, n&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Н, н&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ن}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـن}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـنـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺢}}&lt;/span&gt;
|{{IPAblink|n}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;O, o&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;O, o&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;O, o&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ۆ}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـۆ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ۆ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺥}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|o}}, {{IPAblink|o̟ː}}, {{IPAblink|o̽ː}},&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation |title=o |date=2023-07-06 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=o&amp;oldid=5161006 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt; {{IPAblink|oː}}
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ɵ, ɵ{{Efn|Argues for the distinction of the letters. As can be used in the spelling of &quot;Xoşe&quot; instead of &quot;Xweşe&quot;, for example. Soviet Latin: Xөşә.}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|{{IPAblink|o̽ː}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;P, p&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;P, p&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;П, п&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|پ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـپ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـپـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|پـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺂}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|p}}, {{IPAblink|pʰ}}&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;P, p&lt;/span&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Citation |title=p |date=2023-08-05 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=p&amp;oldid=5205105 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;&lt;big&gt;Ҏ, ҏ&lt;/big&gt;&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Пʼ, пʼ&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺃}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|pˤ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Q, q&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Q, q&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ԛ, ԛ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ق}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـق}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـقـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|قـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺜}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|q}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;R, r&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;R, r&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Р, р&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ر}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـر}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;1&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺍}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɾ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;R&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;r; (rr)&lt;/span&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=R |date=2023-07-13 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=R&amp;oldid=5188749 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-07-19 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;R, r&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Рʼ, рʼ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڕ}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڕ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڕ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺎}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|r}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;S, s&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;S, s&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;С, с&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|س}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـس}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـسـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|سـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺑}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|s}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ş, ş&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ş, ş&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ш, ш&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ش}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـش}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـشـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|شـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺒}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ʃ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;T, t&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;T, t&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Т, т&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ت}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـت}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـتـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|تـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺕}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|t}}
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;T, t&lt;/span&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=t |date=2023-07-30 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=t&amp;oldid=5203839 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ţ, ţ&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Тʼ, тʼ&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|[&lt;nowiki/&gt;[[Voiceless dental and alveolar plosives|tʰ]]]
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;U, u&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;U, u&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ӧ, ӧ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـو}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺣}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|u}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Û, û&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Y, y&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;У, у&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|وو}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـوو}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺣𐺣}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|uː}}, {{IPAblink|ʉː|errortext=}}&lt;ref&gt;{{Citation |title=û |date=2024-02-22 |work=Wîkîferheng |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=%C3%BB&amp;oldid=5994597 |access-date=2024-02-22 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ۊ}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـۊ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـۊ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|yː}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;V, v&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;V, v&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;В, в&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڤ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڤ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڤـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڤـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺚 𐺛}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|v}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;W, w&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;W, w&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ԝ, ԝ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـو}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺤}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|w}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;X, x&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;X, x&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Х, х&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|خ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـخ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـخـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|خـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺊}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|x}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;X, x&lt;/span&gt;{{Efn|Unofficially, (Ẍ, ẍ) is used to distinguish the sound.}}
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ƣ, ƣ&lt;/span&gt; 
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Гʼ, гʼ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|غ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـغ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـغـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|غـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺘}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɣ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Y, y&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;J, j&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Й, й&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ی}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـی}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـیـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|یـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺨}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|j}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Z, z&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Z, z&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;З, з&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ز}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ز}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـز}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺏}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|z}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ə́&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;, &lt;big&gt;ə́&lt;/big&gt;&lt;/span&gt;
| &lt;big&gt;Әʼ, әʼ&lt;/big&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ع}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـع}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـعـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|عـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺗}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ʕ}}
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>oqr1ofrnf5e9xkakfdi875nkaileg7e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kurdi Kurmanji</title>
    <ns>0</ns>
    <id>562</id>
    <revision>
      <id>35268</id>
      <parentid>35267</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:19:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Kurdi Kurmanji]] ke [[Basa Kurdi Kurmanji]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35267</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22198" sha1="h4lo51wns6rvwgdn1hyeo9yltofwllv" xml:space="preserve">'''Basa Kurdi Kurmanji''' joda da salah osay basa jak dialek [[Basa Kurdi]] say dituturko [[Jolma Kurdi]] di nagara [[Turki]], [[Iraq]], [[Iran]], rik [[Suriah]].

==Huruf==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;border-collapse:collapse; text-align: center; font-size: 90%; width: 100%;&quot;
|+ style=&quot;font-size: 110%;&quot; |Huruf Hawar
|-
|1||2||3||4||5||6||7||8||9||10||11||12||13||14||15||16||17||18||19||20
|21||22||23||24||25||26||27||28||29||30||31
|-
|bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; colspan=&quot;31&quot; |'''Huruf Balak'''
|-
|A||B||C||Ç||D||E||Ê||F||G||H||I||Î||J||K||L||M||N||O||P||Q||R||S||Ş||T
|U||Û||V||W||X||Y||Z	
|-
|bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; colspan=&quot;31&quot; |'''Huruf Ronik'''
|-
|a||b||c||ç||d||e||ê||f||g||h||i||î||j||k||l||m||n||o||p||q||r||s||ş||t
|u||û||v||w||x||y||z
|-
|bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; colspan=&quot;31&quot; |'''[[Alfabet Fonetis Internasional|Nilay IPA]]'''
|-
|/aː/||/b/||/dʒ/||/tʃ/||/d/||/ɛ/||/eː/||/f/||/g/||/ħ/||/ɪ/||/iː/||/ʒ/||/k/||/ɫ/||/m/||/n/||/o/||/p/||/q/||/ɾ/||/s/||/ʃ/||/t/||/u/||/ʉ/||/v/||/w/||/x/||/j/||/z/
|-
|}

====Pabandingan====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! colspan=2 | Latin
! rowspan=2 | [[Alfabet Sirilik|Sirilik]]
! colspan=4 | Arab
! rowspan=2 | Yezidi
! rowspan=2 | [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
!Hawar
!Soviet
!(Posay)
! (Uncuk)
! (Tongah)
! (Pangkal)
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;A, a&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;А, а&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;А, а&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ا}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـا}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺀}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ä|aː}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;B, b&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;B, b&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Б, б&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ب}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـب}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـبـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|بـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺁}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|b}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;C, c&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ç, ç&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Щ, щ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ج}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـج}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـجـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|جـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺆}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|d͡ʒ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ç, ç&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;C, c&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ч, ч&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|چ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـچ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـچـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|چـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺇}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|t͡ʃ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ç, ç&lt;/span&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Citation |title=ç |date=2023-07-06 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=%C3%A7&amp;oldid=5161003 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ꞓ, ꞓ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Чʼ, чʼ&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺈}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|t͡ʃʰ}}&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;D, d&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;D, d&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Д, д&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot; colspan=2&gt;{{Script/Arabic|د}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt; {{Script/Arabic|ـد}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|د}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺋}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|d}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;E, e&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ә, ә&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ә, ә&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ە}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـە}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ە}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺦}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɛ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ê, ê&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;E, e&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;(Э, э)&lt;/span&gt;{{Efn|At the beginning of a word.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Different Kurdish Scripts' Comparison |url=http://www.skytower.org/~ernstjtremel/downloadableKurdishFiles/Different_Kurdish_Scripts_Comparison.pdf}}&lt;/ref&gt;}}; &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;(E, e)&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ێ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـێ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـێـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ێـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺩}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|eː}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;F, f&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;F, f&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ф, ф&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ف}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـف}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـفـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|فـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺙}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|f}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;G, g&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;G, g&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Г, г&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|گ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـگ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـگـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|گـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺟}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɡ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;H, h&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;H, h&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Һ, һ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ھ}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;1&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;— &lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـھـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ھ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺧}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|h}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;H, h&lt;/span&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=h |date=2023-07-06 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=h&amp;oldid=5160268 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;{{Efn|Unofficially, (Ḧ, ḧ) is used to distinguish the sound.}}
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ħ, ħ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Һʼ, һʼ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ح}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـح}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـحـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|حـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺉}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ħ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;I, i&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ь, ь&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ь, ь&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɘ}}, {{IPAblink|ɘ̝}},&lt;ref&gt;{{Citation |title=i |date=2023-07-13 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=i&amp;oldid=5188746 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-13 |language=ku}}&lt;/ref&gt; {{IPAblink|ɪ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Î, î&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;I, i&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;И, и&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ی}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـی}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـیـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|یـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺨}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|iː}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;J, j&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ƶ, ƶ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ж, ж&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ژ}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـژ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ژ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺐}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ʒ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;K, k&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;K, k&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;К, к&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ک}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـک}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـکـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|کـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺝}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|k}}
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;K, k&lt;/span&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=k |date=2023-07-06 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=k&amp;oldid=5158726 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ⱪ, ⱪ&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Кʼ, кʼ&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|[&lt;nowiki/&gt;[[Voiceless palatal plosive|c]]]
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;L, l&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;L, l&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Л, л&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ل}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـل}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـلـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|لـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺠}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|l}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;L, l; (ll)&lt;/span&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=l |date=2023-07-13 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=l&amp;oldid=5188748 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;L, l&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Лʼ, лʼ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڵ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڵ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڵـ}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;1&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺰}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɫ|ɫ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;M, m&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;M, m&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;М, м&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|م}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـم}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـمـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|مـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺡}}&lt;/span&gt;
|{{IPAblink|m}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;N, n&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;N, n&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Н, н&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ن}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـن}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـنـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺢}}&lt;/span&gt;
|{{IPAblink|n}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;O, o&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;O, o&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;O, o&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ۆ}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـۆ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ۆ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺥}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|o}}, {{IPAblink|o̟ː}}, {{IPAblink|o̽ː}},&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation |title=o |date=2023-07-06 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=o&amp;oldid=5161006 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt; {{IPAblink|oː}}
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ɵ, ɵ{{Efn|Argues for the distinction of the letters. As can be used in the spelling of &quot;Xoşe&quot; instead of &quot;Xweşe&quot;, for example. Soviet Latin: Xөşә.}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|{{IPAblink|o̽ː}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;P, p&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;P, p&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;П, п&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|پ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـپ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـپـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|پـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺂}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|p}}, {{IPAblink|pʰ}}&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;P, p&lt;/span&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Citation |title=p |date=2023-08-05 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=p&amp;oldid=5205105 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;&lt;big&gt;Ҏ, ҏ&lt;/big&gt;&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Пʼ, пʼ&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺃}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|pˤ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Q, q&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Q, q&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ԛ, ԛ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ق}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـق}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـقـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|قـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺜}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|q}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;R, r&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;R, r&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Р, р&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ر}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـر}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;1&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺍}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɾ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;R&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;r; (rr)&lt;/span&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=R |date=2023-07-13 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=R&amp;oldid=5188749 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-07-19 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;R, r&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Рʼ, рʼ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڕ}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڕ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڕ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺎}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|r}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;S, s&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;S, s&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;С, с&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|س}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـس}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـسـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|سـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺑}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|s}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ş, ş&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ş, ş&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ш, ш&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ش}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـش}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـشـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|شـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺒}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ʃ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;T, t&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;T, t&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Т, т&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ت}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـت}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـتـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|تـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺕}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|t}}
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;T, t&lt;/span&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=t |date=2023-07-30 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=t&amp;oldid=5203839 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ţ, ţ&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Тʼ, тʼ&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|[&lt;nowiki/&gt;[[Voiceless dental and alveolar plosives|tʰ]]]
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;U, u&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;U, u&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ӧ, ӧ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـو}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺣}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|u}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Û, û&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Y, y&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;У, у&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|وو}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـوو}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺣𐺣}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|uː}}, {{IPAblink|ʉː|errortext=}}&lt;ref&gt;{{Citation |title=û |date=2024-02-22 |work=Wîkîferheng |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=%C3%BB&amp;oldid=5994597 |access-date=2024-02-22 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ۊ}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـۊ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـۊ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|yː}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;V, v&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;V, v&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;В, в&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڤ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڤ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڤـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڤـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺚 𐺛}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|v}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;W, w&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;W, w&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ԝ, ԝ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـو}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺤}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|w}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;X, x&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;X, x&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Х, х&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|خ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـخ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـخـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|خـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺊}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|x}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;X, x&lt;/span&gt;{{Efn|Unofficially, (Ẍ, ẍ) is used to distinguish the sound.}}
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ƣ, ƣ&lt;/span&gt; 
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Гʼ, гʼ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|غ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـغ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـغـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|غـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺘}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɣ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Y, y&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;J, j&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Й, й&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ی}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـی}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـیـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|یـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺨}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|j}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Z, z&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Z, z&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;З, з&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ز}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ز}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـز}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺏}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|z}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ə́&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;, &lt;big&gt;ə́&lt;/big&gt;&lt;/span&gt;
| &lt;big&gt;Әʼ, әʼ&lt;/big&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ع}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـع}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـعـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|عـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺗}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ʕ}}
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>h4lo51wns6rvwgdn1hyeo9yltofwllv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kurdi Sorani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>563</id>
    <revision>
      <id>35270</id>
      <parentid>35269</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:20:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Kurdi Sorani]] ke [[Basa Kurdi Sorani]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35269</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23858" sha1="cvp3pusfxpmnyfu2ae13xhiv195kubt" xml:space="preserve">'''Basa Kurdi Sorani''' joda da salah osay basa jak dialek [[Basa Kurdi]] say dituturko [[Jolma Kurdi]] di nagara [[Iraq]] rik [[Iran]].

==Huruf==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;border-collapse:collapse; text-align: center; font-size: 120%; width: 100%;&quot;
|-
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ع}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ش}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|س}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ژ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ز}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ڕ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ر}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|د}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|خ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ح}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|چ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ج}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ت}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|پ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ب}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ا}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ئـ}}}}
|-
| 17 || 16 || 15 || 14 || 13 || 12 || 11 || 10 || 9 || 8 || 7 || 6 || 5 || 4 || 3 || 2 || 1
|-
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ێ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ی}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|وو}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ۆ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|و}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ە}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ھ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ن}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|م}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ڵ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ل}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|گ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ک}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ق}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ڤ}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ف}}}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|غ}}}}
|-
| 34 || 33 || 32 || 31 || 30 || 29 || 28 || 27 || 26 || 25 || 24 || 23 || 22 || 21 || 20 || 19 || 18
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
! Numur
! Huruf
! IPA
! Cuntuh
|-
| 1
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ا}}}}
| aː (ɑː)
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|با}}}}{{IPA|/baː/}}&lt;br&gt;&quot;angin&quot;
|-
| 2
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ە}}}}
| ə ({{IPA|a|cat=no}}, {{IPA|ɛ|cat=no}}, æ)
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|مەزن}}}}{{IPA|/məzɪn/}}&lt;br&gt;&quot;hibat/agung&quot;
|-
| 3
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|و}}}}
| u, ʊ
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|کورد}}}}{{IPA|/kʊɾd/}}&lt;br&gt;&quot;Kurdi&quot;
|-
| 4
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ۆ}}}}
| {{IPA|oː|cat=no}}, o
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|توٚ}}}}{{IPA|/toː/}}&lt;br&gt;&quot;niku&quot;
|-
| 5
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|وو}}}}
| {{IPA|uː|cat=no}}, u
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|دوور}}}}{{IPA|/duːɾ/}}&lt;br&gt;&quot;jawoh&quot;
|-
| 6
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ی}}}}
| {{IPA|iː|cat=no}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|شین}}}}{{IPA|/ʃiːn/}}&lt;br&gt;&quot;biru&quot;
|-
| 7
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|ێ}}}}
| {{IPA|eː|cat=no}}
| {{Lang|ckb|{{Script/Arabic|دێ}}}}{{IPA|/deː/}}&lt;br&gt;&quot;tiyuh&quot;
|}

====Pabandingan====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! colspan=2 | Latin
! rowspan=2 | [[Alfabet Sirilik|Sirilik]]
! colspan=4 | Arab
! rowspan=2 | Yezidi
! rowspan=2 | [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
!Hawar
!Soviet
!(Posay)
! (Uncuk)
! (Tongah)
! (Pangkal)
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;A, a&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;А, а&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;А, а&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ا}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـا}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺀}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ä|aː}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;B, b&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;B, b&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Б, б&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ب}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـب}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـبـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|بـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺁}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|b}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;C, c&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ç, ç&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Щ, щ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ج}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـج}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـجـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|جـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺆}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|d͡ʒ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ç, ç&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;C, c&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ч, ч&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|چ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـچ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـچـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|چـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺇}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|t͡ʃ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ç, ç&lt;/span&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Citation |title=ç |date=2023-07-06 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=%C3%A7&amp;oldid=5161003 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ꞓ, ꞓ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Чʼ, чʼ&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺈}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|t͡ʃʰ}}&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;D, d&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;D, d&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Д, д&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot; colspan=2&gt;{{Script/Arabic|د}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt; {{Script/Arabic|ـد}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|د}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺋}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|d}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;E, e&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ә, ә&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ә, ә&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ە}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـە}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ە}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺦}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɛ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ê, ê&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;E, e&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;(Э, э)&lt;/span&gt;{{Efn|At the beginning of a word.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Different Kurdish Scripts' Comparison |url=http://www.skytower.org/~ernstjtremel/downloadableKurdishFiles/Different_Kurdish_Scripts_Comparison.pdf}}&lt;/ref&gt;}}; &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;(E, e)&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ێ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـێ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـێـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ێـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺩}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|eː}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;F, f&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;F, f&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ф, ф&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ف}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـف}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـفـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|فـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺙}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|f}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;G, g&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;G, g&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Г, г&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|گ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـگ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـگـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|گـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺟}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɡ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;H, h&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;H, h&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Һ, һ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ھ}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;1&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;— &lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـھـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ھ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺧}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|h}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;H, h&lt;/span&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=h |date=2023-07-06 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=h&amp;oldid=5160268 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;{{Efn|Unofficially, (Ḧ, ḧ) is used to distinguish the sound.}}
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ħ, ħ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Һʼ, һʼ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ح}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـح}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـحـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|حـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺉}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ħ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;I, i&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ь, ь&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ь, ь&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɘ}}, {{IPAblink|ɘ̝}},&lt;ref&gt;{{Citation |title=i |date=2023-07-13 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=i&amp;oldid=5188746 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-13 |language=ku}}&lt;/ref&gt; {{IPAblink|ɪ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Î, î&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;I, i&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;И, и&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ی}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـی}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـیـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|یـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺨}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|iː}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;J, j&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ƶ, ƶ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ж, ж&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ژ}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـژ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ژ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺐}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ʒ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;K, k&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;K, k&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;К, к&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ک}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـک}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـکـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|کـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺝}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|k}}
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;K, k&lt;/span&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=k |date=2023-07-06 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=k&amp;oldid=5158726 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ⱪ, ⱪ&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Кʼ, кʼ&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|[&lt;nowiki/&gt;[[Voiceless palatal plosive|c]]]
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;L, l&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;L, l&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Л, л&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ل}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـل}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـلـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|لـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺠}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|l}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;L, l; (ll)&lt;/span&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=l |date=2023-07-13 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=l&amp;oldid=5188748 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;L, l&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Лʼ, лʼ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڵ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڵ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڵـ}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;1&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺰}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɫ|ɫ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;M, m&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;M, m&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;М, м&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|م}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـم}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـمـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|مـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺡}}&lt;/span&gt;
|{{IPAblink|m}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;N, n&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;N, n&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Н, н&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ن}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـن}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـنـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺢}}&lt;/span&gt;
|{{IPAblink|n}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;O, o&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;O, o&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;O, o&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ۆ}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـۆ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ۆ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺥}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|o}}, {{IPAblink|o̟ː}}, {{IPAblink|o̽ː}},&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation |title=o |date=2023-07-06 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=o&amp;oldid=5161006 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt; {{IPAblink|oː}}
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ɵ, ɵ{{Efn|Argues for the distinction of the letters. As can be used in the spelling of &quot;Xoşe&quot; instead of &quot;Xweşe&quot;, for example. Soviet Latin: Xөşә.}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|{{IPAblink|o̽ː}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;P, p&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;P, p&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;П, п&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|پ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـپ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـپـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|پـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺂}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|p}}, {{IPAblink|pʰ}}&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;P, p&lt;/span&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Citation |title=p |date=2023-08-05 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=p&amp;oldid=5205105 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;&lt;big&gt;Ҏ, ҏ&lt;/big&gt;&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Пʼ, пʼ&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺃}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|pˤ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Q, q&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Q, q&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ԛ, ԛ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ق}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـق}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـقـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|قـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺜}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|q}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;R, r&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;R, r&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Р, р&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ر}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـر}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;1&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺍}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɾ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;R&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;r; (rr)&lt;/span&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=R |date=2023-07-13 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=R&amp;oldid=5188749 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-07-19 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;R, r&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Рʼ, рʼ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڕ}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڕ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڕ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺎}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|r}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;S, s&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;S, s&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;С, с&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|س}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـس}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـسـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|سـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺑}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|s}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ş, ş&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ş, ş&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ш, ш&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ش}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـش}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـشـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|شـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺒}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ʃ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;T, t&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;T, t&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Т, т&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ت}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـت}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـتـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|تـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺕}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|t}}
|- align=&quot;center&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;T, t&lt;/span&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=t |date=2023-07-30 |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=t&amp;oldid=5203839 |work=Wîkîferheng |access-date=2023-08-11 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ţ, ţ&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Тʼ, тʼ&lt;/span&gt;
|colspan=4| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|[&lt;nowiki/&gt;[[Voiceless dental and alveolar plosives|tʰ]]]
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;U, u&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;U, u&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ӧ, ӧ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـو}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺣}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|u}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Û, û&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Y, y&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;У, у&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|وو}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـوو}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺣𐺣}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|uː}}, {{IPAblink|ʉː|errortext=}}&lt;ref&gt;{{Citation |title=û |date=2024-02-22 |work=Wîkîferheng |url=https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=%C3%BB&amp;oldid=5994597 |access-date=2024-02-22 |language=ku}}&lt;/ref&gt;
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ۊ}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـۊ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـۊ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|yː}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;V, v&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;V, v&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;В, в&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڤ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڤ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڤـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڤـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺚 𐺛}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|v}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;W, w&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;W, w&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ԝ, ԝ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـو}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺤}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|w}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;X, x&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;X, x&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Х, х&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|خ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـخ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـخـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|خـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺊}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|x}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;X, x&lt;/span&gt;{{Efn|Unofficially, (Ẍ, ẍ) is used to distinguish the sound.}}
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ƣ, ƣ&lt;/span&gt; 
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Гʼ, гʼ&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|غ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـغ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـغـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|غـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺘}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ɣ}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Y, y&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;J, j&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Й, й&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ی}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـی}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـیـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|یـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺨}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|j}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Z, z&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Z, z&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;З, з&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ز}}&lt;/span&gt;
|colspan=2| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ز}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـز}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺏}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|z}}
|- align=&quot;center&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;—&lt;/span&gt;
|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;Ə́&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;&lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;, &lt;big&gt;ə́&lt;/big&gt;&lt;/span&gt;
| &lt;big&gt;Әʼ, әʼ&lt;/big&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ع}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـع}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـعـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|عـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{Script/Yezidi|𐺗}}&lt;/span&gt;
| {{IPAblink|ʕ}}
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>cvp3pusfxpmnyfu2ae13xhiv195kubt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kutchi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>564</id>
    <revision>
      <id>35271</id>
      <parentid>31308</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:20:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Kutchi]] ke [[Basa Kutchi]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31308</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9827" sha1="rfv4i9l0hgmehpsu68l4taonmlpyigo" xml:space="preserve">'''Basa Kutchi''' joda da salah osay basa say uwat dituturko [[Jolma Kutchi]] di nagara bagiyan [[Gujarat]] di nagara [[India]] rik [[Sindh]] di nagara [[Pakistan]].

==Huruf==
====Vokal====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|-
! Posay
! Diyakritik
! Diyakritik rik ભ
![[Alfabet Latin|Rom.]]
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Golar diyakritik
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |અ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભ
|a|| {{IPA|ə}}
|
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |આ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ા
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભા
|ā|| {{IPA|ɑ̈}}
|''kāno''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઇ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |િ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભિ
|i||rowspan=&quot;2&quot;|{{IPA|i}}
|''hrasva-ajju''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઈ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ી
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભી
|ī
|''dīrgha-ajju''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઉ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ુ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભુ
|u||rowspan=&quot;2&quot;|{{IPA|u}}
|''hrasva-varaṛũ''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઊ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ૂ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભૂ
|ū
|''dīrgha-varaṛũ''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |એ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ે
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભે
|e||{{IPA|e, ɛ}}
|''ek mātra''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઐ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ૈ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભૈ
|ai||{{IPA|əj}}
|''be mātra''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઓ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ો
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભો
|o||{{IPA|o, ɔ}}
|''kāno ek mātra''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઔ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ૌ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભૌ
|au||{{IPA|əʋ}}
|''kāno be mātra''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |અં
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ં
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભં
| ṁ||{{IPA|ä}}
|''anusvār''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |અ:
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઃ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભઃ
|ḥ ||{{IPA|ɨ}}
|''visarga''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઋ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ૃ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભૃ
|r̥||{{IPA|ɾu}}
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઍ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ૅ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભૅ
|â||{{IPA|æ}}
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઑ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ૉ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભૉ
|ô||{{IPA|ɔ}}
|}

====Konsonan====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; rowspan=&quot;3&quot;|
! colspan=&quot;12&quot;| Plosif
! colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;3&quot;| Nasal
! colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;3&quot;| Sonoran
! colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;3&quot;| Sibilan
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! colspan=&quot;6&quot;| Mak Busuwara
! colspan=&quot;6&quot;| Busuwara
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! colspan=&quot;3&quot;| Mak Ngahisok
! colspan=&quot;3&quot;| Ngahisok
! colspan=&quot;3&quot;| Mak Ngahisok
! colspan=&quot;3&quot;| Ngahisok
|-align=&quot;center&quot;
! Velar
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ક||ka||{{IPA|kə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ખ||kha||{{IPA|kʰə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ગ||ga||{{IPA|ɡə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઘ||gha||{{IPA|ɡʱə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઙ||ṅa||{{IPA|ŋə}}
| colspan=&quot;6&quot;|
|-align=&quot;center&quot;
! Palatal
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ચ||ca||{{IPA|tʃə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |છ||cha||{{IPA|tʃʰə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;style=&quot;font-size:24px&quot; |જ||ja||{{IPA|dʒə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઝ||jha||{{IPA|dʒʱə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઞ||ña||{{IPA|ɲə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ય||ya||{{IPA|jə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |શ||śa||{{IPA|ʃə}}
|-align=&quot;center&quot;
! Retrofleks
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ટ||ṭa||{{IPA|ʈə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઠ||ṭha||{{IPA|ʈʰə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ડ||ḍa||{{IPA|ɖə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઢ||ḍha||{{IPA|ɖʱə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ણ||ṇa||{{IPA|ɳə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ર||ra||{{IPA|ɾə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ષ||ṣa||{{IPA|ʂə}}
|-align=&quot;center&quot;
! Dental
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ત||ta||{{IPA|t̪ə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |થ||tha||{{IPA|t̪ʰə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |દ||da||{{IPA|d̪ə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ધ||dha||{{IPA|d̪ʱə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ન||na||{{IPA|nə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |લ||la||{{IPA|lə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |સ||sa||{{IPA|sə}}
|-align=&quot;center&quot;
! Labial
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |પ||pa||{{IPA|pə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ફ||pha||{{IPA|pʰə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |બ||ba||{{IPA|bə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ભ||bha||{{IPA|bʱə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |મ||ma||{{IPA|mə}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |વ||va||{{IPA|ʋə}}
| colspan=&quot;3&quot;|
|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|-align=&quot;center&quot;
! Guttural
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |હ||ha||{{IPA|ɦə}}
|-align=&quot;center&quot;
! Retrofleks
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ળ||ḷa||{{IPA|ɭə}}
|-align=&quot;center&quot;
! rowspan=&quot;2&quot;|
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ક્ષ||kṣa||{{IPA|kʂə}}
|-align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |જ્ઞ||jña||{{IPA|ɡnə}}
|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+Diyakritik non-vokal
|-
! Diyakritik
! Golar 
! Fungsi
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ં||''anusvāra''||style=&quot;text-align:left&quot;|Nyajakko vokal nasal atawa nasal mandok homorganik rik andokan tutul.
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |ઃ||''visarga''||style=&quot;text-align:left&quot;|Mak bubunyi, toda basa [[Bahasa Sanskerta|Sanskerta]] say awalna tijajakko [h]. Tiromanisasiko jadi ''ḥ''.
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; |્||''virāma''||style=&quot;text-align:left&quot;|Ngalobonko vokal usungan ''a''.
|}

====Angka====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|-
! Angka&lt;br /&gt;Arab
! Angka&lt;br /&gt;Gujarat
! Golar 
|-
! 0
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | {{script/Unyin|૦}} || ''mīṇḍu atawa shunya''
|-
! 1
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | {{script/Unyin|૧}} || ''ekado atawa ek''
|-
! 2
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | {{script/Unyin|૨}} || ''bagado atawa bay''
|-
! 3
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | {{script/Unyin|૩}} || ''tragado atawa tran''
|-
! 4
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | {{script/Unyin|૪}} || ''chogado atawa chaar''
|-
! 5
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | {{script/Unyin|૫}} || ''pāchado atawa paanch''
|-
! 6
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | {{script/Unyin|૬}} || ''chagado atawa chah''
|-
! 7
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | {{script/Unyin|૭}} || ''sātado atawa sāt''
|-
! 8
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | {{script/Unyin|૮}} || ''āṭhado atawa āanth''
|-
! 9
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | {{script/Unyin|૯}} || ''navado atawa nav''
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Aksara Gujarat|Kutchi]]'''
{{Quote|કંડલા ભારત દેશજે આથમણે ભરાજે ગુજરાત રાજ્યજે વિસ્તારમેં સૌથી વડે હેડે કચ્છ જિલ્લેજે ગાંધીધામ શહેર નજીકજો મહત્વજો ને દેશજે પશ્ચિમી ધરિયા કિનારેજો હકડો વડો બંધર આય. હી બંધર અરબ સમંધરજે કિનારે કચ્છજે અખાતમેં ભનેલો આય. દેશજે ભાગલે પોય કરાંચી બંધર પાકિસ્તાનકે સોંપાણો તેથી આથમણે ભારતજે મહત્વજે બંધર સંઈ ઇ. સ. ૧૯૫૦મેં કંડલાજી સ્થાપના કરેમેં આવઈ.}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Kaṇḍalā bhārata deśaje āthamaṇe bharāje gujarāta rājyaje vistāramẽ sauthī vaḍe heḍe kaccha jilleje gāndhīdhāma śahera najīkajo mahatvajo ne deśaje paścimī dhariyā kinārejo hakaḍo vaḍo bandhara āya. Hī bandhara araba samandharaje kināre kacchaje akhātamẽ bhanelo āya. Deśaje bhāgale poya karāñcī bandhara pākistānake sompāṇo tethī āthamaṇe bhārataje mahatvaje bandhara sãī i.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kandla joda da pabidukan paling balak di nagara bagian [[Gujarat]], tipik di bagian hulu [[India]], di distrik [[Kutch]], rodik kota [[Gandhidham]], rik di pantai topi nagara sina. Pabidukan hasa tibangun di Kutch di pinggir [[Lawok Arab]]. Panugasan Deshje Bhagale Poy Karachi Bandar Pakistan, lah sina Bandar Sai E sai ponting di [[India]]. S.  Kandlaji titogakko di tahun 1950.''}}</text>
      <sha1>rfv4i9l0hgmehpsu68l4taonmlpyigo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kven</title>
    <ns>0</ns>
    <id>565</id>
    <revision>
      <id>35272</id>
      <parentid>31304</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:21:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Kven]] ke [[Basa Kven]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31304</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1631" sha1="1fzpulc02vicpo2sxv79uag49ghoroj" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Kven
| Golar Asli = Kvääni - Kainu
| Golar Asli Transliterasi = -
| Gambar = [[Bondol:Kven language map.png|500px]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Norway.svg|25px|border]] [[Norwegia]]
| Pok = [[Eropa]]
| Jumlah Panutur = 2-8 ribu jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Kven]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Ural|Ural]]&lt;br&gt;2. [[Bahasa Kven]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Kven''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Kven]] di nagara [[Norwegia]] rik [[Finlandia]].&lt;ref&gt;[http://www.endangeredlanguages.com/lang/4147 ''Did you know Kven Finnish is severely endangered?''] Endangered Languages&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
Di bah sa uwat cuntuh tulisan dilom Basa Kven rik [[bahasa Finlandia]].

*'''[[Alfabet Latin|Kven]]'''
{{Quote|''Tromssan fylkinkomuuni oon saanu valmhiiksi mailman ensimäisen kainun kielen ja kulttuurin plaanan. Se oon seppä tekemhään plaanoi. Heilä oon esimerkiksi biblioteekkiplaana, transporttiplaana ja fyysisen aktiviteetin plaana.''}}

*'''[[Bahasa Finlandia|Finlandia]]'''
{{Quote|''Tromssan läänikunta on saanut valmiiksi maailman ensimmäisen kveenin kielen ja kulttuurin suunnitelman. Se on taitava tekemään suunnitelmia. Heillä on esimerkiksi kirjastosuunnitelma, liikennesuunnitelma ja fyysisten aktiviteettien suunnitelma.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Konti Tromsø kok nyiapko rencana bahasa rik budaya Kven sai partamo. Tiyan ahli ngguwai rencana. Misalna, tiyan uwat rencana perpustakaan, rencana transportasi rik rencana aktivitas fisik.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>1fzpulc02vicpo2sxv79uag49ghoroj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kyowa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>566</id>
    <revision>
      <id>35273</id>
      <parentid>31305</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:21:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Kyowa]] ke [[Basa Kyowa]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31305</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6670" sha1="l6smjhvv5wvwwidd3rdoobicz9wtvrx" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Bahasa Kyowa
| Golar Asli = 協和語（きょうわご）
| Golar Asli Transliterasi = Kyōwa-go
| Gambar = [[Bondol:Manchukuo in Empire of Japan.svg|300px|thumb| {{Legend|#a02828| Wilayah sebar tutur Bahasa Kyowa (1932-1945)}}]]
| Nagara = [[Bondol:Flag_of_Manchukuo.svg|25px|border]] [[Manchukuo]] (1932-1945)
| Pok = [[Asia Darak]]
| Jumlah Panutur = 0
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]&lt;br&gt;[[Huruf Jopang]]&lt;br&gt;[[Tulisan China]]
| Status = [[Berkas:Lang Status 01-EX.svg|200px]]
| Etnis = Cina rik Jopang
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Bahasa Pijin]]&lt;br&gt;2. Bahasa Kyowa
| Bahasa say Tikahik = [[Bahasa Pijin Yokohama]]
}}
'''Basa Kyowa''' atawa '''Kyowa-go''' (協和語), '''Xieheyu''', '''Kōa-go''' (興亞語), '''Nichiman-go''' (日滿語) rik '''Daitōa-go''' (大東亞語), joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Cina]] rik [[Jolma Jopang]] di [[Manchukuo]] (1932-1945). Basa sija tikuruk dilom [[Bahasa Pijin]].

== Cuntuh Tulisan ==
*'''[[Tulisan China Tradisional]] rik [[Huruf Jopang]]
&lt;ruby lang=&quot;ja&quot;&gt;{{Quote|儞好。請來了請來了。皆來ル宜シ。儞公的這個動畫看クスルノ事，快好アルヨ。謝々。儞的怎麼樣，異常沒有カ。儞的皆這個言葉知道アルカ。今天我的日滿語少々的話スノ進上アルヨ。這児日本軍ノ大人ト先生ノ一緒ニ話スノ混合言葉アルヨ。等一等、慢々的請座。少々的勉強スルノ人、快々的大々的話ス宜シネ。我的幫儞。勞駕シテ勉強スルナイヨ。苦力シナクモ大丈夫アルヨ。
&lt;br&gt;
「太々。今天甚麼甚麼有アルヨ。」「汝ラ此幾ラアルカ。很貴不要、敗ケル宜シネ。」

「高イ高イナイヨ。奥サン何處モ統々的一樣ヨ」「嘘云ヒナサイ」

「賎ナ賎ナ、這個東西賎ナ」「哎喲、買吧」

&lt;br&gt;
好嗎。儞的怎麼樣アルカ。哎呀、儞的都的不明白アルカ。没法子ナア。戦争完了シテ老頭児日本ニ開路開路的シテ、現在日滿語話スノ人アルナイヨ。日本ノ掌櫃モ撲滅希望シテ死了ナッタヨ。

&lt;br&gt;
脳天壊了ノ言葉ト考ヘルノ人、那個「不够本支那語」云フ人モアルヨ。映畫デ日本軍眞似シテ馬鹿ニシテ、「飯々進上、地酒進上、啤酒進上」皆云フアルヨ。映畫デ日本來了ノ兵隊サン、綺麗綺麗ノ姑娘ニモ、平氣的「死了死了、三鬢儞給」云フアルヨ。儞的這個干活計不行ヨ。日本鬼子性交性交シテ小孩多々的作ルアルヨ。辛苦的憂愁的アルネ。這個干活計不行ナ。哦、明白、明白ジヤ。対不起。我的日本人アルヨ。這児日本鬼子云フ不可アルネ。哈哈宜シ。貴方、私、朋友アル。請々來。我們的一緒ニ勉強スル宜シ。完了。再見。
}}&lt;/ruby&gt;

*'''[[Alfabet Latin]]
{{Quote|Nīhāo. Chinrairā chinrairā. Mina kuru yoroshi. Nīkōdē chaga dōga kankan suru no koto kaihao aru yo. Shīe shīe. Nidē tsanmoyan? Ijō meiyū ka? Nidē mina chaga kotoba chido aru ka? Chinten odē nichimango shōshōde hanasu no shinjō aru yo. Choru nippongun no tayjin to shīsan no isshoni hanasu no kongō kotoba aru yo. Tōn itōn, manmande chinza. Shōshōde bengkio suru no hito kaykaydē dādādē hanasu yoroshi ne. Odē ban nī. Rōjā shite bengkio suru nay yo. Kūrī shinakumo dayjobu aru yo.
&lt;br&gt;
&quot;Taytay chinchin shiyoma shiyoma yō aru yo.&quot; &quot;Rīya chire ikura aruka. Henkui puyao, makeru yorosi ne.&quot;

&quot;Takay takay naiyo ossan rokomo tontondē īyan yo.&quot; &quot;Usoīnasay.&quot;

&quot;Chien na chien na cheiga tonshi chien na.&quot; &quot;Aiyo. Mayba.&quot;

&lt;br&gt;
Hāomā. Nidē zēyan aru ka. Aiyā nidē towdē pumimpay aru ka? Meifāzu nā. Sensō wanrā shite rōtōru rīben ni kayrō kayrode shite sensai nichimango hanasu no hito aru nay yo. Nippon no chankoy mo bokumetsu kibo shite sūra natta yo. 

&lt;br&gt;
Nōtenfairā no kotoba to kangēru no hito nāko pokopen shinago yū hito mo aru yo. Ēgadē nippongun mane shite bakani shite
&quot;meshi meshi shinjo chanchū sinjo pichū shinjo&quot; mina yū aru yo. Ēgadē rīben rairā no hētaisan kirē kirē no kūnyan ni mo
hēkidē &quot;sura sura sanpinnikē&quot; yū aru yo.
Nīde chaga kanhōji pushin yo. Rīben guizu saykō saykō shite shōhai tātāde tsukuru aru yo. Shinkūdē yūtsūdē aru ne. Chaga kanhōji pushin na. Ō, mimpay. Mimpai ja. Toybuchīa. Odē nipponjin aru yo. Choru rīben guizu yū peke aru ne. Hō hō yoro shi. Anata, watashi, hōyū aru. Chīnchinrai. Omendē isshoni bengkio suru yoroshi. Wanrā. Saichen.
}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti (Kumoring)]]
{{Quote|}}

*'''[[Bahasa Indonesia|Horti (Indonesia)]]
{{Quote|
''Halo semuanya. Selamat datang. Saya senang Anda menonton video ini. Terima kasih. Bagaimana kabar kalian semua? Semoga kalian semua baik-baik saja. Apakah Anda tahu bahasa ini? Hari ini, saya ingin berbicara sedikit tentang bahasa Kyowa di Manchukuo. Ini adalah bahasa pijin yang digunakan oleh tentara dan perwira Jepang pada saat itu. Tolong dengarkan sebentar. Silakan luangkan waktu Anda. Jika Anda belajar sedikit, Anda dapat dengan mudah berbicara bahasa ini. Dengan saran saya, Anda akan dapat mempelajarinya tanpa kesulitan apapun.''

&lt;br&gt;
''&quot;Nyonya, apa yang Anda punya hari ini?&quot; &quot;Maaf, berapa biayanya? Mahal sekali. Saya tidak menginginkannya.&quot;''

''&quot;Tidak mahal, Nyonya. Harganya sama di mana-mana.&quot; &quot;Kamu berbohong.&quot;''

''&quot;Murah, murah, barang ini murah&quot; &quot;Oh, silakan beli&quot;''

&lt;br&gt;
''Bagaimana menurut Anda? Apakah kalian semua tidak mengerti sama sekali? Mau bagaimana lagi. Meskipun para prajurit tua kembali ke Jepang setelah perang, saat ini tidak ada penutur bahasa Kyowa. Bahkan para pemimpin di pihak Jepang ingin memberantasnya, dan bahasa tersebut menjadi bahasa mati.''

&lt;br&gt;
''Beberapa orang mengira itu adalah bahasa yang digunakan oleh orang bodoh dan menyebutnya sebagai &quot;bahasa Cina omong kosong&quot;. Film-film Tiongkok sering kali mengolok-olok hal ini dengan kalimat seperti, &quot;Beri aku makanan, beri aku minuman keras dan bir Tiongkok.&quot; Selain itu, dalam film-film anti-Jepang, tentara dari Jepang mungkin dengan santai mengatakan hal-hal seperti, &quot;Aku akan membunuhmu, aku akan memukulmu tiga kali,&quot; bahkan kepada gadis-gadis cantik, tetapi mereka tidak boleh melakukan itu. Jepang menciptakan banyak anak yatim piatu yang tersisa di Manchukuo. Ini menyedihkan dan mereka seharusnya tidak melakukan hal seperti itu juga. Ups, maaf. Saya orang Jepang. Saya sendiri tidak seharusnya menggunakan istilah-istilah yang menghina. Baiklah, mari kita berdamai. Anda dan saya adalah teman. Jadi semuanya, mari kita jelajahi bahasa ini bersama-sama. Itu saja. Selamat tinggal.''
}}</text>
      <sha1>l6smjhvv5wvwwidd3rdoobicz9wtvrx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Káang Thó</title>
    <ns>0</ns>
    <id>567</id>
    <revision>
      <id>33778</id>
      <parentid>31306</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:58:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Káang Thó]] ke [[Basa Káang Thó]]</comment>
      <origin>31306</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2428" sha1="k4z2cdm2uspynp7elv79tvzgj5zcm0e" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Bahasa Dejing
| Golar Asli = Káang Thó
| Golar Asli Transliterasi =
| Gambar = [[bondol:Yang-Zhuang.png|250px]]
| Nagara = [[Guangxi]], [[Cina]]
| Pok = [[Asia Darak]]
| Jumlah Panutur = 770,000
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = Tiancam punah, lah sabagian balak panutur aslina kok ngalih makai basa barih
| Etnis = Zhuang
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Kra-Dai]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Zhuang]]
| Bahasa say Tikahik = 
}}
'''Basa Káang Thó''' atawa '''Basa Yang Zhuang''' rik '''Basa Dejing''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Zhuang]] di [[Guangxi]], [[Cina]]. Basa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Zhuang]].

== Cuntuh Tulisan ==
===UDHR pasal 1;===
Dibah sa uwat cuntuh tulisan say makay UDHR pasal 1 dilom Bahasa Káang Thó rik hortina dilom [[Basa Kumoring]] rik [[Bahasa Inggris]].

*'''[[Alfabet Latin]]'''
{{Quote|Gyook mó geon sleeng ma leer mey slíh-yôwh, qyòw cenh-yêenh wá khoênh-líh mbéeng nhoí raw kor ndáy phyênh-ténh dong lhúm. Geon raw mey lìh-sléng wá lyâangh-slenh, tòoy gyook mó geon ndáy lhúm bèy nóong tò kyan.}}

*'''[[Alfabet Latin|Alfabet Latin (Alternatif)]]'''
{{Quote|Gyog mox geenz sleng maz ler meiz sliq-youf, yous gais  zeenl-yenf vax kyenf-lif mbeengj nij rauz gor ndayj pyeenf-deenv doengz luemj. Geenz rauz meiz liv-sleengq vax lyangf-sleenl, dois gyog mox geenz ndayj luemj beih nongx dos gyaen.}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}

==Liyak Munih==
*[[Rumpun Bahasa Zhuang]]
**zch – [[Hongshuihe Zhuang Tongah]]
**zhd – [[Dai Zhuang]] (Wenma)
**zeh – [[Hongshuihe Zhuang Darak]]
**zgb – [[Guibei Zhuang]]
**zgn – [[Guibian Zhuang]]
**zln – [[Lianshan Zhuang]]
**zlj – [[Liujiang Zhuang]]
**zlq – [[Liu Zhuang]]
**zgm – [[Minz Zhuang]]
**zhn – [[Nong Zhuang]] (Yanguang)
**zqe – [[Qiubei Zhuang]]
**zyg – [[Yang Zhuang]] (Dejing)
**zyb – [[Yongbei Zhuang]]
**zyn – [[Yongnan Zhuang]]
**zyj – [[Youjiang Zhuang]]
**zzj – [[Zuojiang Zhuang]]</text>
      <sha1>k4z2cdm2uspynp7elv79tvzgj5zcm0e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kʋsaal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>568</id>
    <revision>
      <id>34031</id>
      <parentid>28333</parentid>
      <timestamp>2025-01-09T02:24:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Kʋsaal]] ke [[Basa Kʋsaal]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28333</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="47qhe9jclie268lczqebwesuo4ickel" xml:space="preserve">'''Basa Kʋsaal''' joda da salah osay basa Gur say dituturko [[Jolma Kusaasi]] di nagara [[Ghana]] rik [[Burkina Faso]].</text>
      <sha1>47qhe9jclie268lczqebwesuo4ickel</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Lak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>569</id>
    <revision>
      <id>35274</id>
      <parentid>28334</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:21:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Lak]] ke [[Basa Lak]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28334</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3333" sha1="3evdz8w9fwdpdfesr65l23ga347tv90" xml:space="preserve">'''Basa Lak''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Lak (Kaukasus)|Jolma Lak]] di [[Dagestan]] nagara [[Rusia]].

==Huruf==
{| style=&quot;font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; background-color:#F8F8EF&quot;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | А а
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Аь аь
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Б б
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | В в
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Г г
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Гъ гъ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Гь гь
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Д д
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Е е
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ё ё
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ж ж
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | З з
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | И и
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Й й
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | К к
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Къ къ
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Кь кь
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Кӏ кӏ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Л л
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | М м
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Н н
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | О о
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Оь оь
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | П п
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Пп пп
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Пӏ пӏ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Р р
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | С с
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Т т
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Тӏ тӏ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | У у
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ф ф
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Х х
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Хъ хъ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Хь хь
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Хӏ хӏ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ц ц
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[Цӏ]] цӏ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ч ч
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Чӏ чӏ
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ш ш
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Щ щ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ъ ъ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ы ы
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ь ь
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Э э
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ю ю
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Я я
|}</text>
      <sha1>3evdz8w9fwdpdfesr65l23ga347tv90</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Laki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>570</id>
    <revision>
      <id>35276</id>
      <parentid>35275</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:22:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Laki]] ke [[Basa Laki]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35275</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="765" sha1="0qub3udu5sd0hv6hku85l49p1iltji6" xml:space="preserve">'''Basa Laki''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Lak]] di nagara [[Iran]] rik [[Turki]], basa hasa tianggap sabagay dialek jak [[Basa Kurdi]].

==Pabandingan==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! [[Bahasa Inggris|Inggris]] !! Laki !! [[Bahasa Kurdi Kurmanji|Kurdi Kurmanji]] !! Khorramabadi Luri !! [[Basa Kumoring|Kumoring]]
|-
|salt || xöwa|| xwê|| nəmak || siya
|-
|oil||rîm ||rûn ||reğo || minyak
|-
|fire ||agör || agir|| taš || apuy
|-
|go ||sî, re ||çû  ||ra || lapah
|-
|come ||hewt, hat ||hat ||ōma || ratong
|-
| fall|| ket|| ket ||oftā || tiyak
|-
|say ||  vöt, gôt|| got||got || cawa
|-
| hungry|| vörsönî, versörnî||birçî  ||gosna || botoh
|-
|here || îre ||vir ||īčö || dija 
|-
| there||ûre ||wir ||ūčö || disan
|-
|}</text>
      <sha1>0qub3udu5sd0hv6hku85l49p1iltji6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Lampung Api</title>
    <ns>0</ns>
    <id>571</id>
    <revision>
      <id>35476</id>
      <parentid>35475</parentid>
      <timestamp>2025-02-10T12:25:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35476</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1900" sha1="dz15jzbx2zlb3iw55qugge0h8t50e84" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Lampung
| nativename       = ''cawa Lampung''{{sfn|Aliana|1986|p=39}}
| states           = [[Indonesia]]
| region           = [[Lampung]]&lt;br&gt;[[Sumatera Hulu]]
| ethnicity        = [[Jolma Lampung|Lampung]]&lt;br&gt;[[Jolma Kumoring|Kumoring]]
| speakers         = {{sigfig|1,477|2}} juta
| date             = 2000 sensus 
| ref              = e22
| familycolor      = Austronesian
| fam2             = [[Rumpun basa Malayu-Pulinisiya|Malayu-Pulinisiya]]
| fam3             = [[Rumpun basa Lampung|Lampungik]]
| ancestor         = Proto-Lampungik
| dialects         = [[Basa Lampung Api|Api/Pasisir]]&lt;br /&gt;[[Basa Lampung Nyo|Nyo/Abung]]&lt;br /&gt;[[Basa Kumoring|Kumoring]]
| script           = [[Huruf Lampung|Lampung]] (ganta)&lt;br&gt;[[Huruf Latin|Latin]] (ganta)
| minority         = 
| lc1              = ljp
| ld1              = Lampung Api
| lc2              = abl
| ld2              = Lampung Nyo
| lc3              = kge
| ld3              = [[Basa Kumoring|Komering]]
| glotto           = lamp1241
| glottorefname    = Lampungic
| map              = Lampungic isolects.svg
| mapcaption       = The Lampungic varieties of southern Sumatra:
{{legend|green|Lampung Api}}
{{legend|red|Lampung Nyo}}
{{legend|blue|Komering}}
| notice           = IPA
}}
'''Basa Lampung Api''' atawa Lampung Dialek A joda da basa say dituturko di topi, tongah, rik hulu provinsi [[Lampung]].

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
{{Quote|''Unyin Jelema tilahérko merdéka jama wat piil rik hak sai gokgoh. Tiyan tikaruniyako akal jama hati nurani marai unggal tiyan dapok nengah nyampor dilom semangat kemuwariyan.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>dz15jzbx2zlb3iw55qugge0h8t50e84</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Lampung Nyo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>572</id>
    <revision>
      <id>33130</id>
      <parentid>33129</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:19:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Lampung Nyo]] ke [[Basa Lampung Nyo]]</comment>
      <origin>33129</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="ne4cjubopam3rzwv5z9k5srer6ludq2" xml:space="preserve">'''Basa Lampung Nyo''' joda da dialek basa Lampung say tituturko di bagiyan darak, rik hulu provinsi [[Lampung]].

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>ne4cjubopam3rzwv5z9k5srer6ludq2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Lao</title>
    <ns>0</ns>
    <id>573</id>
    <revision>
      <id>33563</id>
      <parentid>33560</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T15:06:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33563</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1069" sha1="rvuni2ha0932xakmqnpx5zy2bwalltn" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Lao Language (in Lao).svg
|golar                    = Basa Lao
|native name              = ພາສາລາວ&lt;br&gt;Phasa Lao
|spoken by                = [[Jolma Lao]]
|jumlah panutur           = 3,7 juta
|regions                  = [[Laos]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Kra-Dai|Kra-Dai]]
|family 2                 = [[Bahasa Lao]]
|family 3                 = 
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Aksara Lao]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Laos.svg|23px|border]] [[Laos]]
|regulated                = * Educational Science Research Institute, Ministry of Education and Sports
* Institute of Social Sciences, Faculty of Arts, National University of Laos
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = lo
|ISO 639-2                = lao
|ISO 639-3                = lao
|map                      = 
}}

'''Basa Lao''' atawa '''Laos''' joda da basa di Asia Tenggara say dituturko di nagara [[Laos]], bak [[jolma Lao]].

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>rvuni2ha0932xakmqnpx5zy2bwalltn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Latgalia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>574</id>
    <revision>
      <id>35278</id>
      <parentid>35277</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:23:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Latgalia]] ke [[Basa Latgalia]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35277</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1176" sha1="qq3y5twpkn75imscntv0eushnuwewbd" xml:space="preserve">'''Basa Latgalia''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Latgalia]] di nagara [[Latvia]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Huruf
! Huruf Balak
! Huruf Ronik
![[Alfabet Fonetis Internasional|Pangucapan]]
|-
|A
|a
|{{IPA|/a/}}
|-
|Ā
|ā
|{{IPA|/aː/}}
|-
|B
|b
|{{IPA|/b/}}
|-
|C
|c
|{{IPA|/t͡s/}}
|-
|Č
|č
|{{IPA|/t͡ʃ/}}
|-
|D
|d
|{{IPA|/d/}}
|-
|E
|e
|{{IPA|/ɛ/}}
|-
|Ē
|ē
|{{IPA|/ɛː/}}
|-
|F
|f
|{{IPA|/f/}}
|-
|G
|g
|{{IPA|/ɡ/}}
|-
|Ģ
|ģ
|{{IPA|/ɡʲ/}}
|-
|H
|h
|{{IPA|/x/}}
|-
|I
|i
|{{IPA|/i/}}
|-
|Y
|y
|{{IPA|/ɨ/}}
|-
|Ī
|ī
|{{IPA|/iː/}}
|-
|J
|j
|{{IPA|/j/}}
|-
|K
|k
|{{IPA|/k/}}
|-
|Ķ
|ķ
|{{IPA|/kʲ/}}
|-
|L
|l
|{{IPA|/l/}}
|-
|Ļ
|ļ
|{{IPA|/lʲ/}}
|-
|M
|m
|{{IPA|/m/}}
|-
|N
|n
|{{IPA|/n/}}
|-
|Ņ
|ņ
|{{IPA|/nʲ/}}
|-
|O
|o
|{{IPA|/ɔ/}}
|-
|Ō
|ō
|{{IPA|/ɔː/}}
|-
|P
|p
|{{IPA|/p/}}
|-
|R
|r
|{{IPA|/r/}}
|-
|S
|s
|{{IPA|/s/}}
|-
|Š
|š
|{{IPA|/ʃ/}}
|-
|T
|t
|{{IPA|/t/}}
|-
|U
|u
|{{IPA|/u/}}
|-
|Ū
|ū
|{{IPA|/uː/}}
|-
|V
|v
|{{IPA|/v/}}
|-
|Z
|z
|{{IPA|/z/}}
|-
|Ž
|ž
|{{IPA|/ʒ/}}
|}

==Basa Latvia Bahari==
Basa hasa tianggap sabagay bontuk bahari jak [[Bahasa Latvia]] say umum tipakay ganta di nagara [[Latvia]].</text>
      <sha1>qq3y5twpkn75imscntv0eushnuwewbd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Latin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>575</id>
    <revision>
      <id>34219</id>
      <parentid>28340</parentid>
      <timestamp>2025-01-16T08:24:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Latin]] ke [[Basa Latin]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28340</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="192" sha1="nxyep9jtkrq8h4mj6nrc996hzkos6nh" xml:space="preserve">'''Basa Latin''' joda da salah osay basa bahari say tituturko di [[Kakaisaran Romawi]]. Rik di [[Italia]] rik [[Vatikan]] untuk zaman ganta, say dituturko [[Jolma Latin]] rik [[Jolma Romawi]].</text>
      <sha1>nxyep9jtkrq8h4mj6nrc996hzkos6nh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Latvia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>576</id>
    <revision>
      <id>33133</id>
      <parentid>33132</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:19:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Latvia]] ke [[Basa Latvia]]</comment>
      <origin>33132</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1377" sha1="b0vapfng6ktrfjbnbyh1ms5gvfsvpea" xml:space="preserve">'''Basa Latvia''' joda da basa say dipakay [[Jolma Latvia]] di nagara [[Latvia]].

==Huruf==
{|class=wikitable style=text-align:center
|-
|bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; colspan=&quot;33&quot; | '''Huruf Balak'''
|-
| width=15|A || width=15|Ā || width=15|B || width=15|C || width=15|Č || width=15|D || width=15|E || width=15|Ē
| width=15|F || width=15|G || width=15|Ģ || width=15|H || width=15|I || width=15|Ī || width=15|J || width=15|K
| width=15|Ķ || width=15|L || width=15|Ļ || width=15|M || width=15|N || width=15|Ņ || width=15|O || width=15|P
| width=15|R || width=15|S || width=15|Š || width=15|T || width=15|U || width=15|Ū || width=15|V || width=15|Z || width=15|Ž
|-
|bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; colspan=&quot;33&quot; | '''Huruf Ronik'''
|-
|a ||ā ||b ||c ||č ||d ||e ||ē
|f ||g ||ģ ||h ||i ||ī ||j ||k ||ķ
|l ||ļ ||m ||n ||ņ ||o ||p ||r
|s ||š ||t ||u ||ū ||v ||z ||ž
|}

==Cuntuh Tulisan==
====UDHR pasal 1====
*'''[[Alfabet Latin|Latvia]]'''
{{Quote|''Visi cilvēki piedzimst brīvi un vienlīdzīgi savā pašcieņā un tiesībās. Viņi ir apveltīti ar saprātu un sirdsapziņu, un viņiem jāizturas citam pret citu brālības garā.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>b0vapfng6ktrfjbnbyh1ms5gvfsvpea</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Lamatang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>577</id>
    <revision>
      <id>35279</id>
      <parentid>28342</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:24:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Lematang]] ke [[Basa Lamatang]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28342</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="c1yq7gp82pkryx5yr9a1hhr95iidfpu" xml:space="preserve">'''Basa Lematang''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Lematang]] provinsi [[Sumatera Selatan]].</text>
      <sha1>c1yq7gp82pkryx5yr9a1hhr95iidfpu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Lepcha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>578</id>
    <revision>
      <id>35280</id>
      <parentid>34990</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:24:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Lepcha]] ke [[Basa Lepcha]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>34990</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1964" sha1="hxu2w99u08upvzh59vamx9jm033mjad" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Lepcha
| nativename       = Róng ríng&lt;br&gt;{{lang|lep|{{Script|Lepc|ᰛᰩᰵᰛᰧᰵᰶ}}}}
| region           = [[Sikkim]], [[India]]; sabagiyan [[Nepal]] rik [[Bhutan]]
| speakers         = 66,500
| date             = 2011-2013
| ref              = &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.ethnologue.com/language/lep|title=Lepcha|work=Ethnologue|access-date=2018-08-08|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/2011Census/Language_MTs.html|title=Statement 1: Abstract of speakers' strength of languages and mother tongues - 2011|publisher=Office of the Registrar General &amp; Census Commissioner, India|website=www.censusindia.gov.in|access-date=2018-07-07}}&lt;/ref&gt;
| familycolor      = Sino-Tibetan
| fam2             = [[Rumpun basa Tibet-Burma|Tibet-Burma]]
| fam3             = [[Pagunungan Himalaya|Himalaya]]
| script           = [[Huruf Lepcha|Lepcha]]&lt;br/&gt;[[Huruf Tibet]]
| nation           = {{flag|India}}
* [[Sikkim]]
| iso3             = lep
| notice           = IPA
| glotto           = lepc1244
| glottorefname    = Lepcha
| image            = File:Róng ríng in Lepcha language script.svg
| imagecaption     = Kata 'Róng ríng' titulis dilom huruf Lepcha (Róng)
}}
{{Contains special characters
| special    = Huruf Lepcha
| fix        = Help:Multilingual support
| error      = tanda tanya, kutak-kutak, atawa simbul-simbul barihna 
| image      = LEPCHA_LETTER_FLA.svg
| link       = Lepcha (Unicode block)
| alt        = &lt;?&gt;
| compact    =
}}
'''Basa Lepcha''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Lepcha]] di nagara [[India]] rik [[Nepal]].&lt;ref&gt;[https://www.ethnologue.com/language/lep ''Lepcha''] Ethnologue&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.censusindia.gov.in/2011Census/Language_MTs.html ''Statement 1: Abstract of speakers' strength of languages and mother tongues''], Office of the Registrar General &amp; Census Commissioner, India, www.censusindia.gov&lt;/ref&gt;

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>hxu2w99u08upvzh59vamx9jm033mjad</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Lezgia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>579</id>
    <revision>
      <id>35281</id>
      <parentid>31398</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:25:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Lezgia]] ke [[Basa Lezgia]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31398</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9715" sha1="gr28adem63ww8lf5n3wiwk5escru1yh" xml:space="preserve">'''Basa Lezgia''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Lezgin]] di [[Dagestan]] nagara [[Rusia]].

==Huruf==
{| style=&quot;font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF&quot;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | آ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ب
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | چ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ج
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ڃ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | د
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | اه
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ا
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ف
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | گ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | غ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ھ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | اى
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | اي
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ک
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ل
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | م
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ن
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | اۊ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | پ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ڢ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ۊ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ر
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | س
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ص
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ش
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ت
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ط
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | او
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | و
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | خ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ݤ
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | څ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ز
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ژ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ڗ
|}

{| style=&quot;font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF&quot;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |А а
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Б б
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |В в
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Г г
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Гъ гъ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Гь гь
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Д д
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Е е
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Ё ё
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Ж ж
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |З з
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |И и
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Й й
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |К к
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Къ къ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Кь кь
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |КI кl
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Л л
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |М м
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Н н
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |О о
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |П п
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |ПI пl
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Р р
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |С с
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Т т
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |ТI тl
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |У у
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Уь уь
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Ф ф
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Х х
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Хъ хъ
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Хь хь
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Ц ц
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |ЦI цl
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Ч ч
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |ЧI чl
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Ш ш
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Ъ ъ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Ы ы
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Ь ь
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Э э
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Ю ю
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |Я я
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |
|}

{| style=&quot;font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF&quot;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | A a
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ä ä
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | B b
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | C c
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Č č
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ch ch
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Čh čh
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | D d
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | E e
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | F f
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | G g
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Gh gh
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | H h
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | I i
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | J j
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | K k
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Kh kh
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | L l
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | M m
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | N n
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ŋ ŋ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | O o
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ö ö
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | P p
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ph ph
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Q q
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Qh qh
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | R r
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | S s
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Š š
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | T t
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Th th
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | U u
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ü ü
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | V v
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | X x
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | X́ x́
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Y y
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Z z
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ž ž
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Arab
! Latin &lt;br /&gt;1932–1938
! Sirilik
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
| آ
| A a
| А а
| a
|-
| ب
| B в
| Б б
| b
|-
| و
| V v
| В в
| w/v
|-
| گ
| G g
| Г г
| g
|-
| غ
| Ƣ ƣ
| Гъ гъ
| ʁ
|-
| ھ
| H h
| Гь гь
| h
|-
| د
| D d
| Д д
| d
|-
| اه
| E e
| Е е
| je/e
|-
| -
| -
| Ё ё
|jo
|-
| ژ
| Ƶ ƶ
| Ж ж
| ʒ
|-
| ز
| Z z
| З з
| z
|-
| اى
| I i
| И и
| i
|-
| ي
| J j
| Й й
| j
|-
| ک
| K k
| К к
| kʰ/k
|-
| ڠ
| Q q
| Къ къ
| q
|-
| ۊ
| Ꝗ ꝗ
| Кь кь
| q'
|-
| گ
| Ⱪ ⱪ
| Кӏ кӏ
| k'
|-
| ل
| L l
| Л л
| l
|-
| م
| M m
| М м
| m
|-
| ن
| N n
| Н н
| n
|-
| او
| O o
| О о
| o
|-
| پ
| P p
| П п
| pʰ/p
|-
| ڢ
| [[Bondol:Latin capital letter P with appendage.svg|11x11px]] [[Bondol:Latin small letter P with appendage.svg|9x9px]]
| Пӏ пӏ
| p'
|-
| ر
| R r
| Р р
| r
|-
| س
| S s
| С с
| s
|-
| ت
| T t
| Т т
| tʰ/t
|-
| ط
| T̨ t̨
| Тӏ тӏ
| t'
|-
| او
| U u
| У у
| u
|-
| اۊ
| Y y
| Уь уь
| y
|-
| ف
| F f
| Ф ф
| f
|-
| خ
| X x
| Х х
| χ
|-
| څ
| Ӿ ӿ
| Хъ хъ
| qʰ
|-
| ݤ
| Ҳ ҳ
| Хь хь
| x
|-
| ص
| S̷ s̷
| Ц ц
| t͡sʰ/t͡s
|-
| ڗ
| Ⱬ ⱬ
| Цӏ цӏ
| t͡s'
|-
| چ
| C c
| Ч ч
| t͡ʃʰ/t͡ʃ
|-
| ج
| Ç ç
| Чӏ чӏ
| t͡ʃ'
|-
| ش
| Ş ş
| Ш ш
| ʃ
|-
| -
| -
| Щ щ
| -
|-
| -
| -
| ъ
| ʔ
|-
| -
| -
| Ы ы
| -
|-
| -
| -
| ь
| -
|-
| اه
| E e
| Э э
| e
|-
| -
| -
| Ю ю
| ju/y
|-
| -
| -
| Я я
| ja/æ
|}</text>
      <sha1>gr28adem63ww8lf5n3wiwk5escru1yh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Limbu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>580</id>
    <revision>
      <id>35001</id>
      <parentid>35000</parentid>
      <timestamp>2025-02-01T02:24:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35001</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2829" sha1="ebqk87kjbgzay9n5lj5cos8zlw5nlaw" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Limbu
| altname          = 
| nativename       = {{Script|Limbu|ᤕᤠᤰᤌᤢᤱ ᤐᤠᤴ}}&lt;br&gt;{{lang|lif-Latn|Yakthuṅ pan}}
| region           = [[Nepal]]; komunitas signifikan di [[Bhutan]]; [[Sikkim]] rik [[Distrik Darjeeling]] du [[India]]
| states           = [[Sikkim]] rik [[Nepal Darak]]
| ethnicity        = [[Jolma Limbu|Limbu]]
| speakers         = {{sigfig|413.200|2}}
| date             = 2011–2021 sensus
| ref              = e27
| familycolor      = Sino-Tibetan
| fam2             = [[Rumpun basa Tibet-Burma|Tibet-Burma]]
| fam3             = [[Rumpun basa Mahakiranti|Mahakiranti]] (?)
| fam4             = [[Basa Kiranti|Kiranti]]
| dia1             = Phedape
| dia2             = Chhathare
| dia3             = Panthare
| dia4             = Tambarkhole
| iso3             = lif
| glotto           = limb1266
| glottorefname    = Limbu
| script           = [[Huruf Limbu|Limbu]]&lt;br&gt;[[Huruf Latin|Latin]]
| notice           = 
| image            = limbu.png
| imagecaption     = Yakthuṅ pan titulis dilom huruf Limbu
| nation           = [[Nepal]]
* [[Provinsi Koshi]]
[[India]]
* [[Sikkim]] (tambahan)
| map              = [[File:Limbu.map.png|200px]]
| mapcaption       = Map of where the Limbu language is spoken.
}}
{{Contains special characters|Uncommon Unicode}}
'''Basa Limbu''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Limbu]] di nagara [[Nepal]] rik [[India]].&lt;ref&gt;''The Unicode Standard 5.0'', Front Cover By Unicode Consortium, Addison-Wesley, 2007- Computers 1417 pages, Page 360&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''A Grammar of Limbu'' By George van Driem 1987&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
{{Quote|ᤛᤧᤘᤠᤖᤥ᥄ ᤀᤠᤍᤠᤱᤒᤠ ᤜᤠᤍᤠᤱᤔᤠᤛᤣ ᤗᤠᤶᤎᤡᤱᤃᤥ ᤗᤠᤶᤎᤰ ᤕᤠᤰᤌᤢᤱᤐᤠᤴ ᤖᤧ ᤘᤡᤁᤡᤐᤡᤍᤡᤕᤠ ᤀᤥ ॥ ᤛᤧᤘᤠᤖᤥ᥄ ᤀᤠᤍᤠᤏᤠᤒᤠ ᤀᤠᤍᤠᤏᤠᤔ ᤀᤠᤛᤧ ᤗᤠᤶᤎ ᤀᤡᤏᤠᤃ ᤗᤠᤶᤎᤠᤁᤠ ᤕᤠᤰᤌᤢᤱ ᤐᤠᤏᤠ ᤖᤧ ᤘᤡᤁᤡᤐᤧᤍᤤ ᤀ। ᤗᤡᤶᤒᤢ ᤓᤠᤙᤠᤁᤥ ᤘᤡᤁᤡᤐᤡ᤺ᤍᤡᤕᤠᤔᤠ ᤛᤫᤠᤃᤋ ᤇ। ᤗᤡᤶᤒᤢ ᤓᤠᤛᤠᤁᤨ ᤘᤡᤁᤡᤐᤡᤍᤡᤕᤠ ᤀᤜᤡᤗᤧ ᤀᤡᤴᤁᤢᤒᤧᤛᤠᤏᤠ (ᤐᤠᤖᤣᤰᤙᤠᤏ ᤘᤡᤁᤡ) ᤀᤷᤌᤠᤳ ᤁᤨᤁᤨᤔᤠ ᤇᤠ। ᤕᤛᤗᤠᤀᤡ᤺ ᤀᤃᤠᤍᤡ ᤒᤎᤠᤀᤢᤏᤠᤁᤠ ᤗᤠᤃᤡ ᤁᤠᤶᤋᤡᤔᤠ ᥈ ᤛᤠᤕᤠ ᤗᤧᤰ ᤗᤡᤶᤒᤢ ᤓᤠᤙᤠᤔᤠ ᤜᤢᤏᤠ ᤈᤠᤖᤥᤖᤣ ᤇᤠ। ᤋᤩᤛᤁᤠᤖᤏ ᤗᤡᤶᤒᤢ ᤓᤠᤙᤠᤔᤠ ᤗᤧᤂᤠᤜᤠᤖᤢ ᤗᤧᤰᤏᤠ ᤛᤢᤖᤢᤃᤠᤷᤏᤠ ᤛᤠᤒᤤ ᤗᤡᤶᤒᤢᤓᤠᤙᤡ ᤔᤡᤳᤖᤜᤠᤖᤢᤔᤠ ᤜᤠᤷᤍᤡᤰ ᤀᤠᤏᤢᤖᤨᤎ ᤇᤠ।}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>ebqk87kjbgzay9n5lj5cos8zlw5nlaw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Lithuania</title>
    <ns>0</ns>
    <id>581</id>
    <revision>
      <id>35282</id>
      <parentid>31401</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:25:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Lithuania]] ke [[Basa Lithuania]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31401</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="567" sha1="amhixythzh28wkuaph3t349nyyc2hs8" xml:space="preserve">'''Basa Lithuania''' joda da salah osay basa Baltik say dituturko [[Jolma Lithuania]] di nagara [[Lithuania]].

== Huruf ==
{|class=wikitable style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
! colspan=&quot;32&quot;|Huruf Balak
|-
| A || Ą || B || C || Č || D || E || Ę
| Ė || F || G || H || I || Į || Y || J
| K || L || M || N || O || P || R || S
| Š || T || U || Ų || Ū || V || Z || Ž
|-
! colspan=&quot;32&quot;|Huruf Ronik
|-
| a || ą || b || c || č || d || e || ę
| ė || f || g || h || i || į || y || j
| k || l || m || n || o || p || r || s
| š || t || u || ų || ū || v || z || ž
|}</text>
      <sha1>amhixythzh28wkuaph3t349nyyc2hs8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Livonia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>582</id>
    <revision>
      <id>35283</id>
      <parentid>28347</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:25:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Livonia]] ke [[Basa Livonia]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28347</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2568" sha1="gik8lcyalqe9rhm8p7mspjgw0n4qmi6" xml:space="preserve">'''Basa Livonia''' joda da salah osay basa say lokok bukarabat rik [[Bahasa Finlandia]] rik [[Bahasa Estonia]] dituturko [[Jolma Livonia]] di nagara [[Latvia]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 70em; text-align: center;&quot;
|-
! colspan=&quot;43&quot; style=&quot;background: #eaaff3; font-weight: normal;&quot; | '''Huruf Balak'''
|-
| [[A]] || [[Ā]] || [[Ä]] || [[Ǟ]] || [[B]] || [[D]] || [[D-comma|D&amp;#x0326;]] || [[E]] || [[Ē]] || [[F]] || [[G]] || [[H]] || [[I]] || [[Ī]] || [[J]] || [[K]] || [[L]] || [[Ļ]] || [[M]] || [[N]] || [[Ņ]] || [[O]] || [[Ō]] || [[Ȯ]] || [[Ȱ]] || [[Ö]]* || [[Ȫ]]* || [[Õ]] || [[Ȭ]] || [[P]] || [[R]] || [[Ŗ]] || [[S]] || [[Š]] || [[T]] || [[Ț]]** || [[U]] || [[Ū]] || [[V]] || [[Y]]* || [[Ȳ]]* || [[Z]] || [[Ž]]
|-
! colspan=&quot;43&quot; style=&quot;background: #e7f4ff; font-weight: normal;&quot; | '''Huruf Ronik'''
|-
| [[a]] || [[ā]] || [[ä]] || [[ǟ]] || [[b]] || [[d]] || [[D-comma|d&amp;#x0326;]] || [[e]] || [[ē]] || [[f]] || [[g]] || [[h]] || [[i]] || [[ī]] || [[j]] || [[k]] || [[l]] || [[ļ]] || [[m]] || [[n]] || [[ņ]] || [[o]] || [[ō]] || [[ȯ]] || [[ȱ]] || [[ö]]* || [[ȫ]]* || [[õ]] || [[ȭ]] || [[p]] || [[r]] || [[ŗ]] || [[s]] || [[š]] || [[t]] || [[ț]]** || [[u]] || [[ū]] || [[v]] || [[y]]* || [[ȳ]]* || [[z]] || [[ž]]
|-
! colspan=&quot;43&quot; style=&quot;background: #ffffff; font-weight: normal; text-align: justify;&quot; | &lt;small&gt;* denotes letters that were used for phonemes that were unrounded in later generations; these were retired when a song book was published in 1980 with new rules,&lt;ref&gt;[https://www.kirj.ee/public/Linguistica_Uralica/2007/issue_1/ling-2007-1-2.pdf Livonian Orthography.]&lt;/ref&gt; but sometimes used as late as 1997.&lt;br /&gt;&lt;!--
--&gt;** some texts may use [[cedilla]] instead of comma due to technical limitations, similar to the issue with [[Romanian alphabet|Romanian]] typography.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.evertype.com/alphabets/livonian.pdf |title=Livonian |accessdate=2015-06-01 |last=Everson |first=Michael |date=2001-11-12 |work=The Alphabets of Europe}}&lt;/ref&gt;&lt;/small&gt;
|}

==Cuntuh Tulisan==
====UDHR pasal 1====
*'''[[Alfabet Latin|Livonia]]'''
{{Quote|''Amād rovzt attõ sindõnd brīd ja īdlizt eņtš vǟrtitõks ja õigiztõks. Näntõn um andtõd mūoštõks ja sidāmtundimi, ja näntõn um īdtuoisõ tuoimõmõst veļkub vaimsõ.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>gik8lcyalqe9rhm8p7mspjgw0n4qmi6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Lojban</title>
    <ns>0</ns>
    <id>583</id>
    <revision>
      <id>33164</id>
      <parentid>32337</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:31:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33164</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2765" sha1="owujy0c8pi7huggh4v0tk29sngrlwho" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Lojban
| Golar Asli = la .lojban
| Golar Asli Transliterasi = -
| Gambar = [[Bondol:Lojban logo.svg|250px]]
| Nagara = -
| Pok = -
| Jumlah Panutur = 5 jiwa lobih
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = Lokok tipakai, sai diguwai bak Logical Language Group di tahun 1987
| Etnis = -
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Bahasa Guwaian]]&lt;br&gt;2. [[Bahasa Lojban]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Lojban''' atawa {{Audio|jbo-lojban.ogg|'''la .lojban.'''}} joda da salah say [[basa guwayan]], say goh-goh rik [[basa Esperanto]], [[basa Klingon]], [[basa Na'vi]] rik lamon say barihna.&lt;ref&gt;[https://mw.lojban.org/papri/Learning/en ''Welcome!/en - La Lojban''] mw.lojban.org [https://web.archive.org/web/20160304094921/https://mw.lojban.org/papri/Learning/en lokok aktif]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://schott.blogs.nytimes.com/2010/03/10/questions-answered-invented-languages/ ''Questions Answered: Invented Languages''] 10 Maret 2010, The New York Times Schott's Vocab blog [https://web.archive.org/web/20210427233648/https://schott.blogs.nytimes.com/2010/03/10/questions-answered-invented-languages/ lokok aktif]&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Alfabet Latin|UDHR pasal 1]]'''
{{Quote|''ro remna cu se jinzi co zifre je simdu'i be le ry. nilselsi'a .elei ry. selcru .i ry. se menli gi'e se sezmarde .i .ei jeseki'ubo ry. simyzu'e ta'i le tunba''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Angin Liba rik Mataharani]]'''
Dibah sa joda da cuntuh tulisan say bujudul '''''Angin Liba rik Mataharani'''''&lt;ref&gt;[https://mw.lojban.org/extensions/ilmentufa/o/index.html|'''The North Wind and the Sun' in Lojban''] mw.lojban.org [https://web.archive.org/web/20160304070413/https://mw.lojban.org/extensions/ilmentufa/o/index.html lokok aktif]&lt;/ref&gt;

'''''{{Quote|la berti brife jo'u la solri&lt;br&gt;'''''

''ni'o la berti brife jo'u la solri pu troci lo ka cuxna lo poi me vo'a vau traji be lo ka vlipa i ca'o bo lo pa litru noi dasni lo glare kosta cu klama''

''.i le re mei pu simxu lo ka tugni fi lo nu lo traji be lo ka clira fa lo nu ce'u snada lo ka gasnu lo nu le litru co'u dasni le kosta cu traji lo ka vlipa''

''.i ba bo la berti brife co'a traji cupra lo brife i ku'i lo nu by by zenba lo ka cupra lo xo kau brife cu rinka lo nu le litru zu'e ri zenba lo ka se tagji le kosta i ba bo la berti brife co'u troci i ba bo la solri co'a glare dirce i ba zi bo le litru co'u dasni le kosta''

''.i se ki'u bo la berti brife cu bilga lo ka tugni fi lo nu la solri cu traji lo ka vlipa''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa guwayan]]
[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>owujy0c8pi7huggh4v0tk29sngrlwho</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Luganda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>584</id>
    <revision>
      <id>35284</id>
      <parentid>28349</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:26:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Luganda]] ke [[Basa Luganda]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28349</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="620" sha1="572miilft50m8qgh0hgbfxmq2lsl4cq" xml:space="preserve">'''Basa Luganda''' atawa '''Ganda''' joda da salah osay basa say dituturko Jolma [[Baganda]] di nagara [[Uganda]].

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Alfabet Latin|Luganda]]'''
{{Quote|''Abantu bazaalibwa nga balina eddembe n'obuyinza ebyenkanankana, batondebwa nga balina amagezi era nga basobola okwawula ekirungi n'ekibi bwebatyo, buli omu agwana okuyisa munne nga muganda we.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>572miilft50m8qgh0hgbfxmq2lsl4cq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Luri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>585</id>
    <revision>
      <id>33137</id>
      <parentid>33135</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:19:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33137</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1546" sha1="rhi8z4azgnta99ifmpeced2mjnpt3k8" xml:space="preserve">{{Sumangko|[[Bahasa Polci|Bahasa Luri Nigeria]]}}
{{Bahasa|
| Golar = Luri
| Golar Asli = زۊن لٛوْری - لرى - زون لُرى
| Golar Asli Transliterasi = Zeun Luri - Luri
| Gambar = [[Bondol:Luri in Nastaliq.png|250px]]
| Nagara = [[Iran]]
| Pok = [[Darak Tongah]]
| Jumlah Panutur = 4-5 juta jiwa 
| Sistim Panulisan = [[Abjad Arab-Persia|Arab]]
| Status = Lokok tipakai 
| Etnis = [[Jolma Lur]]
| Dialek = [[Bahasa Bakhtiari|Bakhtiari]]
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Luri]]
| Bahasa say Tikahik = [[Bahasa Bakhtiari]]
}}
'''Basa Luri''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Lur]] di nagara [[Iran]].&lt;ref name=&quot;Erik John Anonby 2003 pp 171-197&quot;&gt;Erik John Anonby, Juli 2003, [https://web.archive.org/web/20181006115225/http://anonby.balafon.net/wp-content/uploads/2007/06/jra-172-171-197.pdf ''Update on Luri: How many languages?''] Journal of the Royal Asiatic Society, Series 3, volume 13, isu 2, hal 171–197, doi 10.1017/S1356186303003067, s2cid 162293895&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;R. Fazel 1984&quot;&gt;G. R. Fazel, 'Lur', in Muslim Peoples: A World Ethnographic Survey, ed. R. V. Weekes (Westport, 1984), pp. 446–447&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Erik John Anonby 2003 pp 171-197&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;R. Fazel 1984&quot;/&gt;&lt;ref&gt;John Limbert, Musim Semi tahun 1968, ''The Origin and Appearance of the Kurds in Pre-Islamic Iran'' Iranian Studies, volume 1, nomor 2, hal 41–51, jstor 4309997, doi 10.1080/00210866808701350&lt;/ref&gt;

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>rhi8z4azgnta99ifmpeced2mjnpt3k8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Lusoga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>586</id>
    <revision>
      <id>35285</id>
      <parentid>28351</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:26:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Lusoga]] ke [[Basa Lusoga]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28351</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="475" sha1="1h0770pdyc4nrg64eewwuxuf64cqoti" xml:space="preserve">'''Basa Lusoga''' atawa '''Soga''' bugahan joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Basoga]] di nagara [[Uganda]].

==Huruf==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+ Huruf Soga
| a || b || bw || by || c
| d || dh || e || f || g
| gh || ŋ || gw || h || i
| j || gy
|-
| k || kw || ky || l || m
| mb || mp || mw || n || nd
| ndw || nf || nh || nhw || nw
| nk || nkw
|-
| o || p || th || r || s
| shy || sy || t || tw || ty
| u || v || w || y || z
| zw || zy
|}</text>
      <sha1>1h0770pdyc4nrg64eewwuxuf64cqoti</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Luxemburg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>587</id>
    <revision>
      <id>35286</id>
      <parentid>28352</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:27:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Luxemburg]] ke [[Basa Luxemburg]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28352</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4627" sha1="bs0bi9x518rq7bcrvzl3v2ynaxgcpzs" xml:space="preserve">'''Basa Luxemburg''' joda da salah osay basa Jermanik say dituturko [[Jolma Luxemburg]] di nagara [[Luxemburg]].

==Huruf==
Bahasa Luxemburg sa makay [[Alfabet Latin]] say bujumlah 26 huruf, kidang uwat munih huruf-huruf tambahan say makka dilom susunan 26 huruf sina.

:{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Monoftong
! Pangucapan 
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Cuntuh
|-
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot; | a
| {{IPAblink|ɑ}}
| {{Lang|lb|K'''a'''pp}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot; | {{IPAblink|aː}}
| {{Lang|lb|K'''a'''p}}
|-
| aa
| {{Lang|lb|n'''aa'''ss}}
|-
| ä
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot; | {{IPAblink|æ}}
| {{Lang|lb|K'''ä'''pp}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot; | e
| {{Lang|lb|D'''e'''cken}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot; | {{IPAblink|ə}}
| {{Lang|lb|lies'''e'''n}}
|-
| ë
| {{Lang|lb|h'''ë'''llefen}}
|-
| é{{Efn|The letter {{Angbr|é}} today represents the same sound as {{Angbr|ë}} before {{Angbr|ch}}. The ostensibly inconsistent spelling {{Angbr|é}} is based on the traditional, now widely obsolete pronunciation of the sound represented by {{Angbr|ch}} as a palatal {{IPA|[ç]}}. As this consonant is pronounced further back in the mouth, it triggered the use of the front allophone of {{IPA|/e/}} (that is {{IPA|[e]}}) as is the case before the velars ({{IPA|/k, ŋ/}}). Since the more forward alveolo-palatal {{IPA|[ɕ]}} has replaced the palatal {{IPA|[ç]}} for almost all speakers, the allophone {{IPA|[ə]}} is used as before any non-velar consonant. So the word {{Lang|lb|mécht}} ('[he] makes'), which is now pronounced {{IPA|[məɕt]}}, used to be pronounced {{IPA|[meçt]}}; this is the reason for the spelling. The spelling {{Angbr|mëcht}}, which reflects the contemporary pronunciation, is not standard.}}
| {{IPAblink|e}}
| {{Lang|lb|dr'''é'''cken}}
|-
| ee
| {{IPAblink|ɪ|eː}}
| {{Lang|lb|B'''ee'''n}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot; | i
| {{IPAblink|i}}
| {{Lang|lb|G'''i'''tt}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot; | {{IPAblink|iː}}
| {{Lang|lb|s'''i'''wen}}
|-
| ii
| {{Lang|lb|K'''ii'''scht}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot; | o
| {{IPAblink|o}}
| {{Lang|lb|S'''o'''nn}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | {{IPAblink|ʊ|oː}}
| {{Lang|lb|dr'''o'''leg}}
|-
| oo
| {{Lang|lb|Spr'''oo'''ch}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot; | u
| {{IPAblink|u}}
| {{Lang|lb|H'''u'''tt}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot; | {{IPAblink|uː}}
| {{Lang|lb|T'''u'''t}}
|-
| uu
| {{Lang|lb|L'''uu'''cht}}
|}
:{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Diftong 
! Pangucapan 
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Cuntuh 
|-
| ai
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot; | {{IPA|ɑɪ̯}}
| {{Lang|lb|Geb'''ai'''}}
|-
| ei
| {{Lang|lb|d'''ei'''er}}
|-
| äi
| {{IPA|æːɪ̯}}
| {{Lang|lb|r'''äi'''ch}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot; | au{{Efn|In the standard orthography, {{IPA|/ɑʊ̯/}} and {{IPA|/æːʊ̯/}} are not distinguished.}}
| {{IPA|ɑʊ̯}}
| {{Lang|lb|M'''au'''er}}
|-
| {{IPA|æːʊ̯}}
| {{Lang|lb|M'''au'''l}}
|-
| éi
| {{IPA|əɪ̯}}
| {{Lang|lb|Schn'''éi'''}}
|-
| ie
| rowspan=&quot;2&quot; | {{IPA|iə}}
| {{Lang|lb|l'''ie'''sen}}
|-
| ier
| {{Lang|lb|B'''ier'''gem}}
|-
| ou
| {{IPA|əʊ̯}}
| {{Lang|lb|Sch'''ou'''l}}
|-
| ue
| rowspan=&quot;2&quot; | {{IPA|uə}}
| {{Lang|lb|B'''ue'''dem}}
|-
| uer
| {{Lang|lb|Lëtzeb'''uer'''g}}
|}
:{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Vokalisasi-r
! Pangucapan 
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Cuntuh 
|-
| ar
| rowspan=&quot;2&quot; | {{IPA|aː}}
| {{Lang|lb|D'''ar'''}}
|-
| aar
| {{Lang|lb|'''aar'''m}}
|-
| är
| rowspan=&quot;2&quot; | {{IPA|ɛːɐ̯}}
| {{Lang|lb|St'''är'''}}
|-
| äer
| {{Lang|lb|P'''äer'''d}}
|-
| er
| {{IPA|ɐ}}
| {{Lang|lb|an'''er'''}}
|-
| ir
| rowspan=&quot;2&quot; | {{IPA|iːɐ̯}}
| {{Lang|lb|St'''ir'''}}
|-
| ier
| {{Lang|lb|H'''ier'''t}}
|-
| or
| rowspan=&quot;2&quot; | {{IPA|oːɐ̯}}
| {{Lang|lb|Gef'''or'''}}
|-
| oer
| {{Lang|lb|J'''oer'''}}
|-
| ur
| rowspan=&quot;2&quot; | {{IPA|uːɐ̯}}
| {{Lang|lb|B'''ur'''}}
|-
| uer
| {{Lang|lb|W'''uer'''m}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
====UDHR pasal 1====
*'''[[Alfabet Latin|Luxemburg]]'''
{{Quote|''All Mënsch kënnt fräi a mat deer selwechter Dignitéit an dene selwechte Rechter op d'Welt. Jiddereen huet säi Verstand a säi Gewësse krut an soll an engem Geescht vu Bridderlechkeet denen anere géintiwwer handelen.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>bs0bi9x518rq7bcrvzl3v2ynaxgcpzs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Maba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>588</id>
    <revision>
      <id>35288</id>
      <parentid>28353</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:27:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Maba]] ke [[Basa Maba]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28353</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13947" sha1="rmqb3fkxbkao064nx2t9xrqs4eyep7w" xml:space="preserve">'''Basa Maba''' joda da salah osay basa Nilo Sahara say dituturko [[Jolma Maba]] di nagara [[Chad]] rik [[Sudan]].

==Huruf==
{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Alfabet Latin Maba &lt;ref&gt;{{Cite book | language=mde | first1=Antje | last1=Maass | first2=Abdoulaye Issaakha | last2=Mahamat | first3=Ousman Timsa | last3=Ali | first4=Duudeen Ali | last4=Adam | title=Buraa mabaŋnu jiŋ ger mirni! (Kitab 1) | place=N’Djaména | publisher=SIL Tchad | date=2017 | edition=3 | orig-date=2000 | isbn= | url=https://www.sil.org/resources/archives/32724 }} ([https://buraamaba.org/wp-content/uploads/2018/07/jig-ger-Mirni1.pdf PDF] ''dead link'')&lt;/ref&gt;
| A a || B b || C c || Ch ch || D d || Dr dr || E e Ɛ ɛ
|  F f || G g || H h || I i || J j || K k || Kh kh || L l || M m || Mb mb 
|-
| {{IPAblink|a}} ||{{IPAblink|b}} || {{IPAblink|c}} ||{{IPAblink|ʃ}} ||{{IPAblink|d}} || {{IPAblink|ɖ}} ||{{IPAblink|ɛ}} ||{{IPAblink|f}} ||{{IPAblink|g}} ||{{IPAblink|h}} ||{{IPAblink|i}} ||{{IPAblink|ɟ}} || {{IPAblink|k}} || {{IPAblink|x}} ||{{IPAblink|l}} ||{{IPAblink|m}} || {{IPAblink|ᵐb}}
|-
| N n  || N̰ n̰ || Nd nd || Ndr ndr || Nj nj || Ŋ ŋ || Ng ng || O o Ɔ ɔ || Pp 
| R r || S s || T t || Tr tr || U u || W w || Y y || Z z
|-
|{{IPAblink|n}}|| {{IPAblink|ɲ}} || {{IPAblink|ⁿd}} || {{IPAblink|ᶯɖ}} || {{IPAblink|ᶮɟ}}  || {{IPAblink|ŋ}} || {{IPAblink|ᵑɡ}} ||{{IPAblink|ɔ}} ||{{IPAblink|p}} ||{{IPAblink|ɾ}}{{IPAblink|r}} ||{{IPAblink|s}} ||{{IPAblink|t}} || {{IPAblink|ʈ}} ||{{IPAblink|u}} ||{{IPAblink|w}} ||{{IPAblink|j}} || {{IPAblink|z}}
|}

{|class=&quot;wikitable Unicode&quot; dir=&quot;rtl&quot;
|+ Huruf Arab Maba&lt;ref&gt;{{Cite book | language=mde |first1=Alkassim|last1=Oumar|first2=Fathimat Al-Zahra|last2=Hicham|first3=Abdoulaye Ali|last3=Dahab|first4=Ousman Timsa|last4=Ali|last5=Zürcher|first5=Evodie|last6=Weiss|first6=Doris| title=بُرَا مَبَݝْنُ، جِݝ قٚر مِرْنِ! (كِتَب ١) (Buraa mabaŋnu jiŋ ger mirni! (Kitab 1)) | place=N’Djaména | publisher=SIL Tchad | date=2007 | edition=4 | orig-date=2000 | isbn= | url=https://www.sil.org/resources/archives/32737 }}&lt;/ref&gt;
|-
! Arab&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|أ إ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;‌( - )&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|∅}}/{{IPAblink|ʔ}}
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ب}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(B b)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|b}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|پ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(P p)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|p}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ت}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(T t)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|t}}  
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ث}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(T t)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|t}}  
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ج}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(J j)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|ɟ}}  
|-
! Arab&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڃ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Nj nj)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|ᶮɟ}}  
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|چ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(C c)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|c}}  
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ح}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(H h)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|h}}  
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|خ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Kh kh)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|x}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|د}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(D d)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|d}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڊ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Nd nd)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|ⁿd}}  
|-
! Arab&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ذ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(S s)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|s}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ر}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(R r)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|ɾ}}{{IPAblink|r}}
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڔ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Dr dr)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|ɖ}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ز}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Z z)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|z}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڗ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Tr tr)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|ʈ}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ژ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Ndr Ndr)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|ᶯɖ}} 
|-
! Arab&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|س}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(S s)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|s}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ش}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Ch ch)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|ʃ}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ص}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(S s)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|s}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ض}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(D d)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|d}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ط}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(T t)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|t}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ظ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Z z)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|z}} 
|-
! Arab&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ع}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;( - )&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|ʔ}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|غ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Kh kh)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|x}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ݝ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Ŋ ŋ)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|ŋ}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڠ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Ng ng)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|ᵑɡ}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ف}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(F f)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|f}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ق}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(G g)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|g}} 
|-
! Arab&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ك}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(K k)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|k}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ل}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(L l)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|l}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|م}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(M m)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|m}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ݦ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Mb mb)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|ᵐb}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ن}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(N n)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|n}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ݧ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(N̰ n̰)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|ɲ}} 
|-
! Arab&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ه}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(H h)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|h}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(W w)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|w}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ؤ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;‌( - )&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|ʔ}}
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ي}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Y y)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|j}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ئ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;‌( - )&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{IPAblink|ʔ}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+Vokal di awal kata
|-
! A || E (Ɛ) ||  I || O (Ɔ) || U
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:145%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|أَ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:145%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|أٚ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:145%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|إِ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:145%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|أٛ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:145%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|أُ}}&lt;/span&gt;
|-
! Aa || Ee (Ɛɛ) || Ii || Oo (Ɔɔ) || Uu
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:145%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|آ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:145%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|أٚيـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:145%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|إِيـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:145%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|أٛو}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:145%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|أُو}}&lt;/span&gt;
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+Vokal di tongah rik akhir kata 
|-
! a || e (ɛ) ||  i || o (ɔ) || u || ∅
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:145%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌َ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:145%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ٚ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:145%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ِ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:145%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ٛ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:145%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ُ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:145%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ْ}}&lt;/span&gt;
|-
! aa || ee (ɛɛ) || ii || oo (ɔɔ) || uu
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:145%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌َا / ـَا}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:145%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ٚيـ / ـٚيـ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;font-size:145%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ٚي / ـٚي}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:145%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ِيـ / ـِيـ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;font-size:145%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ِي / ـِي}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:145%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic| ٛ◌و / ـٛو}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:145%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ُو / ـُو}}&lt;/span&gt;
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Huruf Hijaiyah|Arab]]'''
{{Quote|{{Script/Arabic|{{Rtl-para|{{Lang|mde-Arab|ݧَنَّ، نٚ إِ أٛودِّ بَنْ مُلِّنْيٚ، دَلَ نٚ إِ تٛوچَّا مُلِّتِ تٚ لْوَ ݧْقٛنْ يَ لْوَ ݧْقٛنْ أُؤَنّٚ أٚكّٚ أٛݝِتِ. دَلَ نٚ إِ وٛڊِ أٛوَّ بِئٚݝِتِ أّݝْكَ يَ بُؤَقَ لُؤَيِ ݧٛنْ يَ أّچَانْ يَ بَلْكَ قٚيلْ مٛكِ بٚي.}}}}}}}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|{{Lang|mde-Latn|''N̰anna, ne i ooddi ban Mullinye, dala ne i tooccaa Mulliti te lwan̰gon ya lwan̰gon uanne eke oŋiti. Dala ne i wondi owwa bieŋiti aŋka ya buaga luayi n̰on ya acaan ya balka geel moki bee.''}}}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti (Kumoring)]]'''
{{Quote|''Nyanna, mon niku guk tiyuh Mulle, kilu da tabu minyakku di Mulle, tabu say diinjamna lombija karuwa. Aman niku nginjukkona guk nyak, usung da di pungumu mari nyak panday nyuruhko kanongah minyakku lah nyak kok makka minyak lagi.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''Nyanna, when you go to Mulle's village, ask Mulle for my oil gourd the gourd that she borrowed the other day. When she gives it to you bring it in your hand so that I can pour out some of my oil because I don't have any left.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>rmqb3fkxbkao064nx2t9xrqs4eyep7w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Madura</title>
    <ns>0</ns>
    <id>589</id>
    <revision>
      <id>33140</id>
      <parentid>33138</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:20:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33140</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1029" sha1="4qem1x4l5cczmktteagt5lo5rql3ihw" xml:space="preserve">'''Basa Madura''' joda da salah osay basa say uwat di Pulaw Madura provinsi [[Jawa Timur]] say dipakay [[Jolma Madura]].

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Sâdhâjâna orèng lahèr mardhika èsarengè dhrâjhât klabân ha'-ha' sè padâ. Sâdhâjâna èparèngè akal sareng nurani bân kodhu areng-sareng akanca kadhi tarètan.''}}

*'''[[Arab Pegon|Aksara Pèghu]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|ساڊۤاجۤانا عَورَيڠ لاهَير مارڊيكا عَيسارۤڠَي ڊ‎رۤاجۤات کلابۤان هاء۲ سَي پادۤا. ساڊۤاجۤانا عَيڤارَيڠَي أکال سارۤڠ نوراني كَوڊو أرۤڠ-سارۤڠ أكانچا كاڊي تارَيتان.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

[[Kaban:Basa]]
[[Kaban:Indonesia]]</text>
      <sha1>4qem1x4l5cczmktteagt5lo5rql3ihw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Magindanaw</title>
    <ns>0</ns>
    <id>590</id>
    <revision>
      <id>33142</id>
      <parentid>33141</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:21:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Maguindanao]] ke [[Basa Magindanaw]]</comment>
      <origin>33141</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3791" sha1="5o7b1q6l8gwfris4q9rfll8yd0edynk" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = MDH-No Smoking.png
|golar                    = Maguindanao
|native name              = باس مڬندنون&lt;br&gt;Basa Magindanawn
|spoken by                = [[Jolma Maguindanao]]
|jumlah panutur           = 2.021.099
|regions                  = [[Filipina]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Austronesia|Austronesia]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]
|family 3                 = [[Rumpun Bahasa Filipina|Bahasa Filipina]]
|family 4                 = [[Bahasa Maguindanao|Maguindanao]]
|family 5                 = 
|writing system           = [[Arab Melayu Jawi]]&lt;br&gt;[[Alfabet Latin]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Philippines.svg|23px|border]] [[Filipina]]
|regulated                = Komisyon sa Wikang Filipino
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = mdh
|map                      = 
}}

'''Basa Maguindanao''' joda da basa say dipakay [[Jolma Maguindanao]] di nagara [[Filipina]].

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Alfabet Latin|Maguindanao]]'''
{{Quote|''Su laki bu na dala lemawan lun sia sa lekitanu a manga Muslim, ugayd na mamagidsan bun tanan i salam. Apia ngin i salam nengka na egkasabutan nu Kadnan tanan.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Bagiku, makka sai pandai anggontiko hasa bagi sikam umat Islam, tapi kaunyin salam goh-goh da. Apiya juga salammu, unyinna dipahami bak Allah Ta'ala.''}}

==Huruf==
===Latin===

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|-
|+ Huruf Maguindanao – [[Alfabet Latin|Latin]]
|-
! Huruf
! Golar
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
|A
|a
|{{IPA|[a]}}
|-
|B
|ba
|{{IPA|[b]}}
|-
|D
|da
|{{IPA|[d]}}
|-
|E
|e
|{{IPA|[ə]}}
|-
|G
|ga
|{{IPA|[g]}}
|-
|H
|ha
|{{IPA|[h]}}
|-
|I
|i
|{{IPA|[i/e]}}
|- 
|J
|ja
|{{IPA|[ʒ]}}
|-
|K
|ka
|{{IPA|[k]}}
|- 
|L
|la
|{{IPA|[l]}}
|- 
|M
|ma
|{{IPA|[m]}}
|- 
|N
|na
|{{IPA|[n]}}
|- 
|Ng
|nga
|{{IPA|[ŋ]}}
|- 
|P
|pa
|{{IPA|[p]}}
|- 
|R
|ra
|{{IPA|[ɾ/r]}}
|-
|S
|sa
|{{IPA|[s]}}
|-
|T
|ta
|{{IPA|[t]}}
|-
|U
|u
|{{IPA|[u/o]}}
|-
|W
|wa
|{{IPA|[w]}}
|-
|Y
|ya
|{{IPA|[j]}}
|-
|Z
|za
|{{IPA|[z]}}
|}

===Jawi===

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+ Huruf Maguindanao – [[Arab Melayu Jawi|Jawi]]
|- style=&quot;font-size:small&quot;
! Huruf !! Golar
|-
| ا || style=&quot;font-size: small;&quot; | alip
|-
| ب || style=&quot;font-size: small;&quot; | ba
|-
| ت || style=&quot;font-size: small;&quot; | ta
|-
| ث || style=&quot;font-size: small;&quot; | t̲a
|-
| ج || style=&quot;font-size: small;&quot; | jim
|-
| ح || style=&quot;font-size: small;&quot; | ḥa
|-
| خ || style=&quot;font-size: small;&quot; | xo
|-
| د || style=&quot;font-size: small;&quot; | dal
|-
| ذ || style=&quot;font-size: small;&quot; | ḏal
|-
| ر || style=&quot;font-size: small;&quot; | ro
|-
| ز || style=&quot;font-size: small;&quot; | zai
|-
| س || style=&quot;font-size: small;&quot; | sin
|-
| ش || style=&quot;font-size: small;&quot; | šin
|-
| ص || style=&quot;font-size: small;&quot; | ṣod
|-
| ض || style=&quot;font-size: small;&quot; | ḍod
|-
| ط || style=&quot;font-size: small;&quot; | ṭo
|-
| ظ || style=&quot;font-size: small;&quot; | ẓo
|-
| ع || style=&quot;font-size: small;&quot; | 'ain
|-
| غ || style=&quot;font-size: small;&quot; | ǧain
|-
| ڠ || style=&quot;font-size: small;&quot; | nga
|-
| ف || style=&quot;font-size: small;&quot; | fa
|-
| ڨ || style=&quot;font-size: small;&quot; | pa
|-
| ق || style=&quot;font-size: small;&quot; | qaf
|-
| ک || style=&quot;font-size: small;&quot; | kaf
|-
| ڬ || style=&quot;font-size: small;&quot; | gaf
|-
| ل || style=&quot;font-size: small;&quot; | lam
|-
| م || style=&quot;font-size: small;&quot; | mim
|-
| ن || style=&quot;font-size: small;&quot; | nun
|-
| و || style=&quot;font-size: small;&quot; | wau
|-
| ه || style=&quot;font-size: small;&quot; | ha
|-
| ء || style=&quot;font-size: small;&quot; | hamza
|-
| ي || style=&quot;font-size: small;&quot; | ya
|-
| ى || style=&quot;font-size: small;&quot; | ye 
|}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>5o7b1q6l8gwfris4q9rfll8yd0edynk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Maithili</title>
    <ns>0</ns>
    <id>591</id>
    <revision>
      <id>35290</id>
      <parentid>28356</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:28:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Maithili]] ke [[Basa Maithili]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28356</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1757" sha1="lbzvm7pmrbamzajasusuwf745wwf3wr" xml:space="preserve">'''Basa Maithili''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Maithili]] di nagara bagiyan [[Bihar]] rik [[Jharkhand]] di [[India]].

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Aksara Tirhuta|Huruf Tirhuta]]'''
{{Quote|𑒁𑒢𑒳𑒔𑓂𑒕𑒹𑒠 𑓑: 𑒮𑒦 𑒧𑒰𑒢𑒫 𑒖𑒢𑓂𑒧𑒞𑓁 𑒮𑓂𑒫𑒞𑒢𑓂𑒞𑓂𑒩 𑒁𑒕𑒱 𑒞𑒟𑒰 𑒑𑒩𑒱𑒧𑒰 𑒂 𑒁𑒡𑒱𑒏𑒰𑒩𑒧𑒹 𑒮𑒧𑒰𑒢 𑒁𑒕𑒱। 𑒮𑒦𑒏𑒹𑒿 𑒁𑒣𑒢–𑒁𑒣𑒢 𑒥𑒳𑒠𑓂𑒡𑒱 𑒂 𑒫𑒱𑒫𑒹𑒏 𑒕𑒻𑒏 𑒂𑒍𑒩 𑒮𑒦𑒏𑒹𑒿 𑒋𑒏 𑒠𑒼𑒮𑒩𑒏 𑒣𑓂𑒩𑒞𑒱 𑒮𑒾𑒯𑒰𑒩𑓂𑒠𑒣𑒴𑒩𑓂𑒝 𑒫𑓂𑒨𑒫𑒯𑒰𑒩 𑒏𑒩𑒥𑒰𑒏 𑒔𑒰𑒯𑒲।‎}}

*'''[[Aksara Devanagari]]'''
{{Quote|अनुच्छेद १: सभ मानव जन्मतः स्वतन्त्र अछि तथा गरिमा आ अधिकारमे समान अछि। सभकेँ अपन–अपन बुद्धि आ विवेक छैक आओर सभकेँ एक दोसरक प्रति सौहार्दपूर्ण व्यवहार करबाक चाही।}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Anuccheda Eka: Sabha mānaba janmataha svatantra achi tathā garimā ā adhikārme samāna achi. Sabhkẽ apana-apana buddhi ā bibeka chaika āora sabhkẽ eka dosarāka prati sauhardapurna byabahāra karabāka cāhī.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>lbzvm7pmrbamzajasusuwf745wwf3wr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Makasar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>592</id>
    <revision>
      <id>33146</id>
      <parentid>33144</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:21:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33146</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19367" sha1="tfiuc9ax0x4jqlr0rc0ckupl7m530r5" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Mangkasarak in Lontarak Script.svg
|golar                    = Bahasa Makassar 
|native name              = ᨅᨔ ᨆᨀᨔᨑ - 𑻤𑻰𑻥𑻠𑻰𑻭 - بَاسَ مَڠْكَاسَرَءْ‎&lt;br&gt;Basa Mangkasara’
|spoken by                = [[Jolma Makassar]]
|jumlah panutur           = 2,1 juta
|regions                  = [[Sulawesi Selatan|Sulawesi Hulu]], [[Indonesia]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Austronesia|Austronesia]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]
|family 3                 = [[Bahasa Makassar]]
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Latin]]&lt;br&gt;[[Aksara Lontara]]&lt;br&gt;[[Aksara Makassar]]
|official                 = 
|regulated                =
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = mak
|map                      = 
}}

'''Basa Makassar''' joda da basa say dipakay [[Jolma Makassar]] di provinsi [[Sulawesi Selatan]].

== Huruf ==
==== Latin ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;max-width:70em&quot; 
|+
! colspan=&quot;24&quot; align=&quot;center&quot;| '''Huruf Balak'''
|-
| width=2% align=&quot;center&quot; |A
| width=2% align=&quot;center&quot; |B
| width=2% align=&quot;center&quot; |C
| width=2% align=&quot;center&quot; |D
| width=2% align=&quot;center&quot; |E
| width=2% align=&quot;center&quot; |G
| width=2% align=&quot;center&quot; |H
| width=2% align=&quot;center&quot; |I
| width=2% align=&quot;center&quot; |J
| width=2% align=&quot;center&quot; |K
| width=2% align=&quot;center&quot; |L
| width=2% align=&quot;center&quot; |M
| width=2% align=&quot;center&quot; |N
| width=2% align=&quot;center&quot; |''Ng''{{efn-lr|name=fn3}}
| width=2% align=&quot;center&quot; |''Ny''{{efn-lr|name=fn3}}
| width=2% align=&quot;center&quot; |O
| width=2% align=&quot;center&quot; |P
| width=2% align=&quot;center&quot; |R
| width=2% align=&quot;center&quot; |S
| width=2% align=&quot;center&quot; |T
| width=2% align=&quot;center&quot; |U
| width=2% align=&quot;center&quot; |W
| width=2% align=&quot;center&quot; |Y
| width=2% align=&quot;center&quot; |''(ʼ)''{{efn-lr|name=fn1}}
|-
! colspan=&quot;24&quot; align=&quot;center&quot; | '''Huruf Ronik'''
|-
| align=&quot;center&quot; |a
| align=&quot;center&quot; |b
| align=&quot;center&quot; |c
| align=&quot;center&quot; |d
| align=&quot;center&quot; |e
| align=&quot;center&quot; |g
| align=&quot;center&quot; |h
| align=&quot;center&quot; |i
| align=&quot;center&quot; |j
| align=&quot;center&quot; |k
| align=&quot;center&quot; |l
| align=&quot;center&quot; |m
| align=&quot;center&quot; |n
| align=&quot;center&quot; |''ng''{{efn-lr|name=fn3}}
| align=&quot;center&quot; |''ny''{{efn-lr|name=fn3}}
| align=&quot;center&quot; |o
| align=&quot;center&quot; |p
| align=&quot;center&quot; |r
| align=&quot;center&quot; |s
| align=&quot;center&quot; |t
| align=&quot;center&quot; |u
| align=&quot;center&quot; |w
| align=&quot;center&quot; |y
| align=&quot;center&quot; |''(ʼ)''{{efn-lr|name=fn1}}
|-
! colspan=&quot;24&quot; align=&quot;center&quot; | [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|a}}
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|b}}
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|c}}
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|d}}
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|e}}
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|ɡ}}
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|h}}
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|i}}
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|ɟ}}
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|k}}, {{IPA|ʔ}}{{efn-lr|name=fn2}}
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|l}}
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|m}}
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|n}}
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|ŋ}}
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|ɲ}}
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|o}}
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|p}}
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|r}}
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|s}}
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|t}}
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|u}}
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|w}}
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|j}}
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|ʔ}}
|-
| colspan= 24 | {{notelist-lr|refs=
{{efn-lr|name=fn1|nonstandard orthography}}
{{efn-lr|name=fn2|glottal stop only appear in final consonant of closed sylable}}
{{efn-lr|name=fn3|counted as digraph, not a single letter}}
}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Pabandingan Ortografi Makassar
!
!u
!c
!ɟ
!ŋ
!ɲ
!-ʔ
!(Vokal titokon)
|-
|Matthes (1859)
|oe
|t͠j
|d͠j
|n͠g
|n͠j
|◌́, ◌̉
|◌̂
|-
|Cense (1979)
|u
|tj
|dj
|ŋ
|ñ
| -ʼ
|◌̀
|-
|Basis Indonesia (1975)
|u
|c
|j
|ng
|ny
| -k
| rowspan=&quot;2&quot; |(mak titulis)
|-
|Tigoringi
|u
|c
|j
|ng
|ny
| -ʼ
|}

==== Lontara ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ {{Script/Unyin|''Ina’ Sure’'' atawa ''Anrong Lontara’''}}
|-
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ka|ch=ᨀ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ga|ch=ᨁ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=nga|ch=ᨂ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ngka|ch=ᨃ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=pa|ch=ᨄ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ba|ch=ᨅ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ma|ch=ᨆ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=mpa|ch=ᨇ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ta|ch=ᨈ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=da|ch=ᨉ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=na|ch=ᨊ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=nra|ch=ᨋ}}
|-
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ca|ch=ᨌ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ja|ch=ᨍ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=nya|ch=ᨎ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=nca|ch=ᨏ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ya|ch=ᨐ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ra|ch=ᨑ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=la|ch=ᨒ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=wa|ch=ᨓ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=sa|ch=ᨔ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=a|ch=ᨕ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ha|ch=ᨖ}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Diyakritik 
|-
|
|{{letter|s=Bugi|l=bug|iso=-i|ch=◌ᨗ|top={{lang|bug|tetti’ riase’}},{{br}}{{lang|mak|ana’ i rate}}}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|iso=-u|ch=◌ᨘ|top={{lang|bug|tetti’ riawa}},{{br}}{{lang|mak|ana’ i rawa}}}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|iso=-é|ipa=/e/|ch= ᨙ|top={{lang|bug|kecce’ riolo}},{{br}}{{lang|mak|ana’ ri olo}}}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|iso=-o|ch=ᨚ|top={{lang|bug|kecce’ rimunri}},{{br}}{{lang|mak|ana’ ri boko}}}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|iso=-e|ipa=/ə/|ch=◌ᨛ|top={{lang|bug|kecce’ riase’}},{{br}}{{lang|mak|anca}}|note={{noteTag|name=anca|group=diacritics|The [[Makassarese language]] does not use the {{IPA|/ə/}} sound, which is not considered phonologically distinct from the inherent vowel {{IPA|/a/}}. So, the ''kecce’ riase’'' diacritic used in Bugis is technically not needed for writing Makassar. However, Makassar scribes are known to repurpose this diacritic to mark nasal coda {{IPA|/-ŋ/}}.{{sfn|Noorduyn|1993|p=549}}}}}}
|- 
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=na|ch=ᨊ}}
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=ni|ch=ᨊᨗ}}
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=nu|ch=ᨊᨘ}}
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=né|ch=ᨊᨙ}}
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=no|ch=ᨊᨚ}}
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=ne, nang|ch=ᨊᨛ}}
|}


{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Tanda baca
|- 
|{{letter|top=pallawa|s=Bugi|ch=᨞}}
|{{letter|top=akhir du bagiyan|s=Bugi|ch=᨟}}
|}

==== Diyakritik Koda rik Pabandingan antara Lontara rik Makassar ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ style=&quot;text-align: center;&quot; | Diyakritik Koda 
|-
!  rowspan=2 colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| Virama &lt;br&gt; Bima/Ende&lt;ref name=&quot;uni2&quot;/&gt; 
!  colspan=5 style=&quot;text-align: center&quot;| Usulan Bugis/Makassar Modern 
|-
! style=&quot;text-align: center&quot;| Virama &lt;br&gt; Alt.1&lt;ref name=&quot;uni2&quot;/&gt;
! style=&quot;text-align: center&quot; | Virama &lt;br&gt; Alt.3&lt;ref name=&quot;uni2&quot; /&gt;
! style=&quot;text-align: center&quot;| Virama &lt;br&gt; Alt.2&lt;ref name=&quot;uni&quot;/&gt;
! style=&quot;text-align: center&quot;| [[Glottal stop]]&lt;ref name=&quot;uni&quot;/&gt;
! style=&quot;text-align: center&quot;| [[Nasal]]&lt;ref name=&quot;uni&quot;/&gt;

|- 

| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama2.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama1.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama1.png|90px]] 
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama3.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama4.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama2.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama1.png|90px]]
|-
! colspan=5 style=&quot;text-align: center&quot; | n
! style=&quot;text-align: center&quot;| na' 
! style=&quot;text-align: center&quot;| nang 
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n2.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n1.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n1.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n3.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n4.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n2.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n1.png|90px]]
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ style=&quot;text-align: center;&quot; | Huruf
|-
!  
!  ka 
!  ga 
!  nga 
!  ngka 
!  pa 
!  ba 
!  ma 
!  mpa 
!  ta 
!  da
!  na
!  nra
!  ca 
!  ja 
!  nya 
!  nca 
!  ya 
!  ra 
!  la 
!  wa 
!  sa 
!  a
!  ha
|-
! rowspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| Bugis
| [[File:lon_ka.png|40px]]
| [[File:lon_ga.png|40px]]
| [[File:lon_nga.png|40px]]
| [[File:lon_ngka.png|40px]]
| [[File:lon_pa.png|40px]]
| [[File:lon_ba.png|40px]]
| [[File:lon_ma.png|40px]]
| [[File:lon_mpa.png|40px]]
| [[File:lon_ta.png|40px]]
| [[File:lon_da.png|40px]]
| [[File:lon_na.png|40px]]
| [[File:lon_nra.png|40px]]
| [[File:lon_ca.png|40px]]
| [[File:lon_ja.png|40px]]
| [[File:lon_nya.png|40px]]
| [[File:lon_nyca.png|40px]]
| [[File:lon_ya.png|40px]]
| [[File:lon_ra.png|40px]]
| [[File:lon_la.png|40px]]
| [[File:lon_wa.png|40px]]
| [[File:lon_sa.png|40px]]
| [[File:lon_a.png|40px]]
| [[File:lon_ha.png|40px]]
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨀ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨁ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨂ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨃ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨄ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨅ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨆ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨇ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨈ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨉ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨋ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨌ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨍ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨎ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨏ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨐ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨑ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨒ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨓ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨔ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨕ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨖ}}
|-
! rowspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| Makassar
| [[File:mak_ka.png|40px]]
| [[File:mak_ga2.png|40px]]
| [[File:mak_nga.png|40px]]
! rowspan=2|
| [[File:mak_pa.png|40px]]
| [[File:mak_ba.png|40px]]
| [[File:mak_ma.png|40px]]
! rowspan=2|
| [[File:mak_ta.png|40px]]
| [[File:mak_da.png|40px]]
| [[File:mak_na.png|40px]]
! rowspan=2|
| [[File:mak_ca.png|40px]]
| [[File:mak_ja.png|40px]]
| [[File:mak_nya.png|40px]]
! rowspan=2|
| [[File:mak_ya.png|40px]]
| [[File:mak_ra.png|40px]]
| [[File:mak_la.png|40px]]
| [[File:mak_wa.png|40px]]
| [[File:mak_sa.png|40px]]
| [[File:mak_a.png|40px]]
! rowspan=2|
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻠}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻡}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻢}}

| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻣}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻤}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻥}}

| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻦}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻧}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨}}

| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻩}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻪}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻫}}

| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻬}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻭}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻮}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻯}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻰}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻱}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ style=&quot;text-align: center;&quot; | Diyakritik 
|-
! rowspan=3 style=&quot;text-align: center&quot;| 
!  -a 
!  -i 
!  -u 
!  -é{{ref label|/e/|1}}
!  -o 
!  -e{{ref label|/ə/|2}}  
|- 
| 
| [[File:lon_i.png|40px]]
| [[File:lon_u.png|40px]]
| [[File:lon_e.png|40px]]
| [[File:lon_o.png|40px]]
| [[File:lon_ee.png|40px]]
|- 
!  na 
!  ni 
!  nu 
!  né 
!  no 
!  ne 
|- 
! rowspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| Bugis
| [[File:lon_na.png|40px]]
| [[File:lon_ni.png|40px]]
| [[File:lon_nu.png|40px]]
| [[File:lon_ne.png|40px]]
| [[File:lon_no.png|40px]]
| [[File:lon_nee.png|40px]]
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊᨗ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊᨘ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊᨙ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊᨚ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊᨛ}}
|- 
! rowspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| Makassar
| [[File:mak_na.png|40px]]
| [[File:mak_ni.png|40px]]
| [[File:mak_nu.png|40px]]
| [[File:mak_ne.png|40px]]
| [[File:mak_no.png|40px]]
! rowspan=2|
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨𑻳}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨𑻴}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨𑻵}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨𑻶}}
|-
| colspan=&quot;7&quot; style=&quot;background:#F8F8F8;font-size:small;text-align:left&quot; | '''Note'''
&lt;small&gt;
{{note|1|1}} {{IPA|/e/}} {{note|2|2}} {{IPA|/ə/}}
&lt;/small&gt;
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ style=&quot;text-align: center;&quot; | Tanda Baca
|-
! rowspan=3 style=&quot;text-align: center&quot;| Bugis
!  pallawa
!  end of section 
|- 
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:lon_pallawa.png|40px]]
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:lon_endtext.png|40px]]
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; | {{Script|Bugi|᨞}}
| style=&quot;text-align: center&quot; | {{Script|Bugi|᨟}}
|-
! rowspan=3 style=&quot;text-align: center&quot;| Makassar
!  Passimbang
!  Akhir du bagiyan 
|- 
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:mak_pass.png|40px]]
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:mak_endtext.png|40px]]
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; | {{script|Maka|𑻷}}
| style=&quot;text-align: center&quot; | {{script|Maka|𑻸}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+'''Huruf Konsonan Dasar'''
!
!ka
!ga
!nga
!pa
!ba
!ma
!ta
!da
!na
!ca
!ja
!nya
!ya
!ra
!la
!wa
!sa
!a
!ha
|-
![[Aksara Makassar|Makassar Bahari]] 
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{Script|Maka|𑻠}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{Script|Maka|𑻡}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{Script|Maka|𑻢}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{Script|Maka|𑻣}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{Script|Maka|𑻤}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{Script|Maka|𑻥}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{Script|Maka|𑻦}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{Script|Maka|𑻧}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{Script|Maka|𑻨}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{Script|Maka|𑻩}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{Script|Maka|𑻪}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{Script|Maka|𑻫}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{Script|Maka|𑻬}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{Script|Maka|𑻭}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{Script|Maka|𑻮}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{Script|Maka|𑻯}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{Script|Maka|𑻰}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{Script|Maka|𑻱}}
| - ({{Script|Maka|𑻱}}{{efn-lr|name=fn1}})
|-
![[Aksara Lontara]]
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{script|Bugi|ᨀ}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{script|Bugi|ᨁ}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{script|Bugi|ᨂ}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{script|Bugi|ᨄ}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{script|Bugi|ᨅ}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{script|Bugi|ᨆ}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{script|Bugi|ᨈ}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{script|Bugi|ᨉ}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{script|Bugi|ᨊ}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{script|Bugi|ᨌ}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{script|Bugi|ᨍ}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{script|Bugi|ᨎ}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{script|Bugi|ᨐ}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{script|Bugi|ᨑ}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{script|Bugi|ᨒ}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{script|Bugi|ᨓ}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{script|Bugi|ᨔ}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{script|Bugi|ᨕ}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | {{script|Bugi|ᨖ}}
|-
| colspan=&quot;20&quot; | {{notelist-lr|refs=
{{efn-lr|name=fn1|Although the letter ''ha'' (ᨖ) is not present in the Old Makassar script and is actually a borrowed sound from Arabic and Dutch, phonetically, the {{IPA|[h]}} sound in loanwords is often left unpronounced. For example, the word {{lang|mak|hajji}} {{IPA|[ˈhaʔɟi]}} (Arabic:  {{lang|ar|حَجِّيّ}} ḥajjiyy) becomes {{lang|mak|ajji}} {{IPA|[ˈaʔɟi]}}}}
}}
|}

==== Arab Serang ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;line-height:1.6;text-align:center&quot;
|+Huruf Tambahan 
!Bunyi
!Posay
!Uncuk
! Tongah 
! Pangkal 
!Golar
|-
| style=&quot;font-size: 1.25em;&quot; |{{IPA|/c/}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; |{{Script/Arabic|چ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; |{{Script/Arabic|ـچ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; |{{Script/Arabic|ـچـ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; |{{Script/Arabic|چـ}}
|''ca''
|-
| style=&quot;font-size: 1.25em;&quot; |{{IPA|/ŋ/}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; |{{Script/Arabic|ڠ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; |{{Script/Arabic|ـڠ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; |{{Script/Arabic|ـڠـ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; |{{Script/Arabic|ڠـ}}
|''nga''
|-
| style=&quot;font-size: 1.25em;&quot; |{{IPA|/ɡ/}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; |{{Script/Arabic|ࢴ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; |{{Script/Arabic|ـࢴ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; |{{Script/Arabic|ـࢴـ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; |{{Script/Arabic|ࢴـ}}
|''gapu''
|-
| style=&quot;font-size: 1.25em;&quot; |{{IPA|/ɲ/}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; |{{Script/Arabic|ڽ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; |{{Script/Arabic|ـڽ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; |{{Script/Arabic|ـڽـ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; |{{Script/Arabic|ڽـ}}
|''nya''
|}

== Cuntuh Tulisan ==
*'''[[Aksara Makassar|Makassar Bahari]]'''
{{Quote|{{Script/Unyin|𑻨𑻳𑻰𑻴𑻭𑻶𑻥𑻳𑻷𑻥𑻮𑻱𑻵𑻠𑻲𑻷𑻱𑻢𑻴𑻠𑻳𑻭𑻳𑻠𑻳𑻱𑻭𑻵𑻨𑻷𑻰𑻳𑻬𑻡𑻱𑻷𑻱𑻵𑻣𑻶𑻯𑻨𑻷𑻠𑻥𑻦𑻵𑻬𑻨𑻷𑻰𑻳𑻬𑻡𑻱𑻷𑻮𑻭𑻳𑻠𑻥𑻦𑻵𑻬𑻨𑻷 𑻨𑻲𑻱𑻵𑻭𑻥𑻶𑻷𑻥𑻮𑻱𑻵𑻠𑻲𑻷𑻥𑻢𑻵𑻷𑻭𑻳𑻥𑻮𑻠𑻴𑻮𑻴𑻥𑻱𑻴𑻦𑻳𑻷}}}}

*'''[[Aksara Lontara|Lontara]]'''
{{Quote|{{Script/Unyin|ᨊᨗᨔᨘᨑᨚᨆᨗ᨞ᨆᨒᨕᨙᨀᨀ᨞ᨕᨂᨘᨀᨗᨑᨗᨀᨗᨕᨑᨙᨊ᨞ᨔᨗᨐᨁᨕ᨞ᨕᨙᨄᨚᨓᨊ᨞ᨀᨆᨈᨙᨐᨊ᨞ᨔᨗᨐᨁᨕ᨞ᨒᨑᨗᨀᨆᨈᨙᨐᨊ᨞ ᨊᨊᨕᨙᨑᨆᨚ᨞ᨆᨒᨕᨙᨀᨀ᨞ᨆᨂᨙ᨞ᨑᨗᨆᨒᨀᨘᨒᨘᨆᨕᨘᨈᨗ᨞}}}}

*'''[[Huruf Hijaiyah|Arab Serang]]'''
&lt;div dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|نِسُوْرُمِ مَلَائِكَكَةْ أَڠُّكِرِيْرِكِ أَرِيِنَّ سِيَࢴَاءً إِمْفُوَانَّ كَمَتِيَانَّ سِيَࢴَاءً لَنْرِ كَمَتِيَانَّ نَنَئِيْرَمَّ مَلَائِكَكَة مَاڠِيْ رِ مَلَكُ الْمَوْتِ}}}}‎
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|{{Script/Unyin|''Nisuromi malaekaka anngukiriki arenna, siagáng empoanna kamateanna, siagáng lanri kamateanna, na naerammo malaekaka mange ri Malakulmauti.''}}}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|{{Script/Unyin|''Kapara malaikat tiparintahko untuk nyatat golarna, kaadaan kapatianna, rik sobab-musabab kapatianna, raduna kapara malaikat ngusungna guk Malak al-Mawt.''}}}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>tfiuc9ax0x4jqlr0rc0ckupl7m530r5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Makedonia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>593</id>
    <revision>
      <id>35287</id>
      <parentid>31443</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:27:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Makedonia]] ke [[Basa Makedonia]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31443</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2116" sha1="o744887qw0t0rduskbwscxp2spo332l" xml:space="preserve">'''Basa Makedonia''' joda da salah osay basa Slavia say dituturko [[Jolma Makedonia]] di nagara [[Makedonia Liba]].

== Huruf ==
{| cellpadding=&quot;10&quot; style=&quot;margin:auto; text-align:center;&quot;
|-
|align=&quot;left&quot;|''Sirilik''&lt;br /&gt;''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]''||[[A (Cyrillic)|А а]]&lt;br /&gt;{{IPA|/a/}}||[[Be (Cyrillic)|Б б]]&lt;br /&gt;{{IPA|/b/}}||[[Ve (Cyrillic)|В в]]&lt;br /&gt;{{IPA|/v/}}||[[Ge (Cyrillic)|Г г]]&lt;br /&gt;{{IPA|/ɡ/}}||[[De (Cyrillic)|Д д]]&lt;br /&gt;{{IPA|/d/}}||[[Gje|Ѓ ѓ]]&lt;br /&gt;{{IPA|/ɟ/}}||[[Ye (Cyrillic)|Е е]]&lt;br /&gt;{{IPA|/ɛ/}}||[[Zhe (Cyrillic)|Ж ж]]&lt;br /&gt;{{IPA|/ʒ/}}||[[Ze (Cyrillic)|З з]]&lt;br /&gt;{{IPA|/z/}}||[[Dze|Ѕ ѕ]]&lt;br /&gt;{{IPA|/d͡z/}}||[[I (Cyrillic)|И и]]&lt;br /&gt;{{IPA|/i/}}
|-
|align=&quot;left&quot;|''Sirilik''&lt;br /&gt;''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]''||[[Je (Cyrillic)|Ј ј]]&lt;br /&gt;{{IPA|/j/}}||[[Ka (Cyrillic)|К к]]&lt;br /&gt;{{IPA|/k/}}||[[El (Cyrillic)|Л л]]&lt;br /&gt;{{IPA|/ɫ, l/}}&lt;ref name=&quot;l&quot;&gt;{{angbr|л}} is pronounced {{IPA|/l/}} before {{IPA|/e, i, j/}}, and {{IPA|/ɫ/}} otherwise. {{angbr|љ}} is always pronounced {{IPA|/l/}} but is not used before {{IPA|/e, i, j/}}. Cf. how the final љ in биљби'''''љ''''' {{nowrap|{{IPA|/ˈbilbil/}}}} &quot;nightingale&quot; is changed to a л in the plural form биљби'''''л'''''и {{nowrap|{{IPA|/ˈbilbili/}}}}.&lt;/ref&gt;||[[Lje|Љ љ]]&lt;br /&gt;{{IPA|/l/}}&lt;ref name=&quot;l&quot;/&gt;||[[Em (Cyrillic)|М м]]&lt;br /&gt;{{IPA|/m/}}||[[En (Cyrillic)|Н н]]&lt;br /&gt;{{IPA|/n/}}||[[Nje|Њ њ]]&lt;br /&gt;{{IPA|/ɲ/}}||[[O (Cyrillic)|О о]]&lt;br /&gt;{{IPA|/ɔ/}}||[[Pe (Cyrillic)|П п]]&lt;br /&gt;{{IPA|/p/}}||[[Er (Cyrillic)|Р р]]&lt;br /&gt;{{IPA|/r/}}||[[Es (Cyrillic)|С с]]&lt;br /&gt;{{IPA|/s/}}
|-
|align=&quot;left&quot;|''Sirilik''&lt;br /&gt;''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]''||[[Te (Cyrillic)|Т т]]&lt;br /&gt;{{IPA|/t/}}||[[Kje|Ќ ќ]]&lt;br /&gt;{{IPA|/c/}}||[[U (Cyrillic)|У у]]&lt;br /&gt;{{IPA|/u/}}||[[Ef (Cyrillic)|Ф ф]]&lt;br /&gt;{{IPA|/f/}}||[[Kha (Cyrillic)|Х х]]&lt;br /&gt;{{IPA|/x/}}||[[Tse (Cyrillic)|Ц ц]]&lt;br /&gt;{{IPA|/t͡s/}}||[[Che (Cyrillic)|Ч ч]]&lt;br /&gt;{{IPA|/t͡ʃ/}}||[[Dzhe|Џ џ]]&lt;br /&gt;{{IPA|/d͡ʒ/}}||[[Sha (Cyrillic)|Ш ш]]&lt;br /&gt;{{IPA|/ʃ/}}
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>o744887qw0t0rduskbwscxp2spo332l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Malagasi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>594</id>
    <revision>
      <id>33149</id>
      <parentid>33147</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:21:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33149</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9517" sha1="f5u0phlmnjo9jxz72coxg7pc11g156g" xml:space="preserve">'''Basa Malagasi''' joda da basa jak [[Rumpun Bahasa Austronesia]] say tituturko di Pulaw [[Madagaskar]] di benua [[Afrika]].

==Huruf==
Ganta sa basa Malagasi titulis makay [[Alfabet Latin]].
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+[[Huruf Hijaiyah|Arab Sorabe]] rik [[Alfabet Latin|Latin]]&lt;ref name=&quot;Arabico-Malgache&quot;&gt;FERRAND, Gabriel. (1906) Un Texte Arabico-Malgache Du XVIe siècle ''Transcrit, Traduit Et annoté D'apres Les MSS. 7 Et 8 De La bibliothèque Nationale Par M.G. Ferrand.''. [http://ia800309.us.archive.org/29/items/untextearabicoma00pariuoft/untextearabicoma00pariuoft.pdf http://ia800309.us.archive.org/29/items/untextearabicoma00pariuoft/untextearabicoma00pariuoft.pdf]&lt;/ref&gt;
|-
! Posay
! Uncuk
! Tongah-tongah
! Pangkal
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Latin&lt;br /&gt;Modern
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ا}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـا}}&lt;/span&gt;

|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ا}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/ʔ/}}
| -
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ب}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـب}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـبـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|بـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/b, ᵐb/}}
|b / mb
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ت}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـة}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـتـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|تـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/ts, ⁿts/}}
|ts / nts
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ج}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـج}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـجـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|جـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/dz, ⁿdz/}}
|j / nj
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڊ}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڊ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڊ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/d/}}
| d
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ر}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـر}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ر}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/r/}}
| r
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|رّ}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـرّ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|رّ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/ɖʳ, ᶯɖʳ, ʈʳ, ᶯʈʳ/}}
| dr / ndr / tr / ntr
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|س}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـس}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـسـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|سـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/s/}}
| s
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ࢋ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـࢋ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـࢋـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ࢋـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/t, ⁿt/}}
| t / nt
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ع}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـع}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـعـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|عـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/ŋ/}}
| n̈
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|غ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـغ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـغـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|غـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/g, ᵑɡ/}}
| g / ng
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ٯ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـٯ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڧـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڧـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/f/}}
| f
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ٯّ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـٯّ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڧّـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڧّـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/p, ᵐp/}}
| p / mp
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ك}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـك}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـكـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|كـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/k, ᵑk/}}
| k / nk
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ل}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـل}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـلـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|لـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/l/}}
| l
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|م}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـم}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـمـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|مـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/m/}}
| m
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ن}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـن}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـنـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/n/}}
| n
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـو}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/v/}}
| v
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ه}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـه}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـهـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|هـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/h/}}
| h
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ي}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـي}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـيـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|يـ}}&lt;/span&gt;
|{{IPA|/z/}}
| z
|}

=== Diakritik ===
Diakritik mak wajib dilom basa Malagasi standar, kacuali aman asak sina makka nimbulko ambiguitas/kabingungan: ''tanàna'' (&quot;kota&quot;) porlu makay diakritik untuk nyumangkona jak ''tanana'' (&quot;pungu&quot;). Kidang lokok panday tipakay rik cara juk sa:
*◌̀ (''grave accent'') njajakko suku kata say titokonko dilom osay kata. Ija risok tipakay untuk disambiguasi. Misalna dilom ''tanàna'' (kuta) rik ''tanana'' (pungu), say dipa kata say joda da pangacualian jak aturan pangucapan biaso (tanàna) dapok aksen. Panggunaan aksen di kata say nutuk aturan pangucapan (tànana) kurang umum, tarutamo dilom kamus. {{Ref label|Apiko pamakaian aksen juk sina kurang umum dilom kamus, atawa apiko pamkaian aksen juk sina lazim dilom kamus rik kurang umum sacara umum? Aman sai tarakhir joda da kasusna, Kuparkirako: &quot;Makai aksen di kata sai nutuk aturan pangucapan (tànana) kurang umum, tapi hal sija risok tijadi, tarutama dilom kamus.&quot;  Kata-kata ganta sa nyatoko bahwa pamkaian aksen kurang umum dilom kamus (di antara teks barihna).|1}} (Ija goh-goh bangat rik pamakayan ''grave accent'' dilom [[bahasa Italia]].)
*◌́ (''acute accent'') panday tipakay dilom
**kamus say kok usang, rik ''grave accent''
**dialek, juk dialek Bara
**Golar [[Prancis]] (''Tuléar'') rik panyabduan [[Bahasa Prancis|Prancis]] (''Antsirabé'').  Versi Malagasi joda da Toliara atawa ''Toliary'' rik ''Antsirabe''.
*◌̂ ([[''circumflex''|''circumflex'']]) tipakay juk sa:
**''ô'' bahwa huruf hasa tiucakko /o/ rik layon /u/, dilom kata asing Malagasifikasi (''hôpitaly'') rik dialek (''Tôlan̈aro''). Dilom basa Malagasi standar, ao atawa oa (seperti ''mivoaka'') tipakay sabagay gontina.
**kadang-kadang kata osay huruf ''a'' rik ''e'' titulis ''â'' rik ''ê'' tapi mak tiubah pngucapanna
*◌̈ (''diaeresis'') tipakay rik ''n̈'' dilom dialek untuk velar nasal /ŋ/. Contohna joda da golar pok juk ''Tôlan̈aro'', ''Antsiran̈ana'', ''Iharan̈a'', ''Anantson̈o''. Ija panday tiliyak di peta jak FTM, Lambaga Geodesi rik Kartografi Nasional.
*◌̃ (''tilde'') kadang-kadang tipakay dilom ''ñ'', mangkali harak panulis mak panday ngguway ''n̈'' (walawpun ''ng'' tipakay munih dilom kasus juk sa).  Dilom kamus dialek Bara Ellis, tipakay untuk untuk velar nasal /ŋ/ (ng) rik palatal nasal /ɲ/ (ny).

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Abjad Arab Sorabe|Arab]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|ࢋ‎ِرَكَ اَفَكَ سِ مِࢋ‎ُوِ زُ سِ فَهَمِرِّهَنَ نِ اُلُبِلُنَ رِهِرَّ. سَمِ مَنَنْتَيْنَ سِ فِيْرِرِّرِࢋ‎َنَ كَ ࢋ‎ُكُنِ هِفَفِّࢋ‎ُرَّ اَفِّرَهَلَهِيْنَ.}}}}&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Teraka afaka sy mitovy zo sy fahamendrehana ny olombelona rehetra. Samy manan-tsaina sy fieritreretana ka tokony hifampitondra ampirahalahiana.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}
:{{Note|Apiko pamakaian aksen juk sina kurang umum dilom kamus, atawa apiko pamkaian aksen juk sina lazim dilom kamus rik kurang umum sacara umum? Aman sai tarakhir joda da kasusna, Kuparkirako: &quot;Makai aksen di kata sai nutuk aturan pangucapan (tànana) kurang umum, tapi hal sija risok tijadi, tarutama dilom kamus.&quot;  Kata-kata ganta sa nyatoko bahwa pamkaian aksen kurang umum dilom kamus (di antara teks barihna).|1}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>f5u0phlmnjo9jxz72coxg7pc11g156g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Malayalam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>595</id>
    <revision>
      <id>33151</id>
      <parentid>33150</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:22:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Malayalam]] ke [[Basa Malayalam]]</comment>
      <origin>33150</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3504" sha1="emngkv927btiwejiwpq4ejxbvmwoa0o" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Word Malayalam.svg
|golar                    = Bahasa Malayalam
|native name              = മലയാളം&lt;br&gt;Malayāḷam
|spoken by                = [[Jolma Malayali]]
|jumlah panutur           = 38 juta
|regions                  = [[Kerala]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Dravida|Dravida]]
|family 2                 = [[Bahasa Malayalam]]
|family 3                 = 
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Aksara Malayalam]]
|official                 = [[Bondol:Flag of India.svg|23px|border]] [[India]]
* [[Kerala]]
* [[Lakshadweep]]
* [[Puducherry]]
|regulated                = * Kerala Sahitya Akademi
* Government of Kerala
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = ml
|ISO 639-2                = mal
|ISO 639-3                = mal
|map                      = 
}}

'''Basa Malayalam''' joda da [[Rumpun Bahasa Dravida]] say tituturko di nagara bagiyan [[Kerala]], [[India]], basa sija sa dituturko [[Jolma Malayali]]. Basa hasa lokok bukerabat rik basa [[Bahasa Tamil|Tamil]], [[Bahasa Telugu|Telugu]], [[Bahasa Kannada|Kannada]], rik [[Bahasa Tulu|Tulu]].&lt;ref&gt;[http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/classical-status-for-malayalam/article4744630.ece '''Classical' status for Malayalam''] The Hindu, Thiruvananthapuram, India. [https://web.archive.org/web/20130927134256/http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/classical-status-for-malayalam/article4744630.ece 27 September 2013]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://indianexpress.com/article/news-archive/web/malayalam-gets-classical-language-status/ ''Malayalam gets classical language status''] The Indian Express [https://web.archive.org/web/20210907130207/https://indianexpress.com/article/news-archive/web/malayalam-gets-classical-language-status/ lokok aktif]&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
===[[Aksara Malayalam|Malayalam]]===
{{Quote|മനുഷ്യരെല്ലാവരും തുല്യാവകാശങ്ങളോടും അന്തസ്സോടും സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടുംകൂടി ജനിച്ചിട്ടുള്ളവരാണ്‌. അന്യോന്യം ഭ്രാതൃഭാവത്തോടെ പെരുമാറുവാനാണ്‌ മനുഷ്യന് വിവേകബുദ്ധിയും മനസാക്ഷിയും സിദ്ധമായിരിക്കുന്നത്‌.}}

===[[Alfabet Latin|Romanisasi (ISO 15919)]]===
{{Quote|''manuṣyarellāvaruṁ tulyāvakāśaṅṅaḷōṭuṁ antassōṭuṁ svātantryattōṭuṅkūṭi janicciṭṭuḷḷavarāṇ‌ŭ. anyōnyaṁ bhrātr̥bhāvattōṭe perumāṟuvānāṇ‌ŭ manuṣyanŭ vivēkabuddhiyuṁ manasākṣiyuṁ siddhamāyirikkunnat‌ŭ.''}}

===[[Bahasa Komering|Horti]]===
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

===[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]===
{{Quote|/manuʂjaɾellaːʋaɾum t̪uljaːʋakaːʃaŋŋaɭoːʈum an̪t̪assoːʈum sʋaːt̪an̪tɾjat̪t̪oːʈuŋkuːʈi d͡ʒanit͡ʃt͡ʃiʈʈuɭɭaʋaɾaːɳɨ̆ ǁ anjoːnjam bʱraːt̪rɨ̆bʱaːʋat̪t̪oːʈe peɾumaːruʋaːnaːɳɨ̆ manuʂjanɨ̆ ʋiʋeːkabud̪d̪ʱijum manasaːkʂijum sid̪d̪ʱamaːjiɾikkun̪ːat̪ɨ̆ ǁ/}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>emngkv927btiwejiwpq4ejxbvmwoa0o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Malta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>596</id>
    <revision>
      <id>35245</id>
      <parentid>31445</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:11:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Malta]] ke [[Basa Malta]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31445</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3789" sha1="jrwvbr8pdevh3xr7fsy1iegrvuj859i" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Malta
| Golar Asli = Malti
| Golar Asli Transliterasi = -
| Gambar = [[Bondol:Idioma maltés.PNG|200px]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Malta.svg|25px|border]] [[Malta]]
| Pok = [[Eropa]]
| Jumlah Panutur = 570.000 jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin|Latin]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Malta]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Afro-Asiatik|Afro-Asiatik]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Semitik|Semitik]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Malta]]
| Bahasa say Tikahik = [[Bahasa Arab|Arab]], [[Bahasa Ibrani|Ibrani]], [[Bahasa Suryani|Suryani]]
}}
'''Basa Malta''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Malta]] di nagara [[Malta]].&lt;ref&gt;[https://timesofmalta.com/articles/view/So-who-are-the-real-Maltese-.535578 ''So who are the 'real' Maltese''] {{Quote|The kind of Arabic used in the Maltese language is most likely derived from the language spoken by those that repopulated the island from Sicily in the early second millennium; it is known as Siculo-Arab. The Maltese are mostly descendants of these people.}} (2014) Times of Malta [https://web.archive.org/web/20160312063245/http://www.timesofmalta.com/articles/view/20140914/local/So-who-are-the-real-Maltese-.535578 2016-03-12]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://legislation.mt/eli/const/eng/pdf ''Constitution of Malta] Leġiżlazzjoni Malta&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Rumpun Bahasa Semitik|Malta Semitik]]'''
{{Quote|''L-Għaqda hija mibnija fuq is-siwi ta' għadir għall-ġieħ il-bniedem, ta' ħelsien, ta' għażil il-ġemgħa, ta' ndaqs bejn il-ġnus, tas-saltna tad-dritt u tal-għadir għall-ħaqq tal-bniedem, wkoll il-ħaqq ta' wħud li huma f'minoranzi. Dan is-siwi huwa mqassam bejn il-Pajjiżi Msieħba, f'nies li tħaddan il-kotrija, li ma tgħejjibx, li ddann, li tgħaqqad u li tiżen indaqs in-nisa u l-irġiel.''}}

*'''[[Rumpun Bahasa Roman|Malta Roman]]'''
{{Quote|''L-Unjoni hija bbażata fuq il-valuri tar-rispett għad-dinjità tal-bniedem, il-libertà, id-demokrazija, l-ugwaljanza, l-istat tad-dritt u r-rispett għad-drittijiet tal-bniedem, inklużi d-drittijiet ta' persuni li jagħmlu parti minn minoranzi. Dawn il-valuri huma komuni għall-Istati Membri f'soċjetà fejn jipprevalu l-pluraliżmu, in-non-diskriminazzjoni, it-tolleranza, il-ġustizzja, is-solidarjetà u l-ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti (Kumoring)]]'''
{{Quote|''Parsatuan sa titogakko budasarko nilai-nilai panghormatan guk martabat manusia, kabebasan, demokrasi, kasataraan, supremasi hukum rik panghormatan guk hak asasi manusia, tikuruk da hak-hak jolma-jolma sai tikuruk dilom kalompok minoritas.  Nilai-nilai hasa joda da hal sai umum bagi Nagara-nagara Anggota dilom masyarakat sai nganut pluralisme, non-diskriminasi, toleransi, kaadilan, solidaritas rik kasataraan antara bai rik bakas.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''The Union is founded on the values of respect for human dignity, freedom, democracy, equality, the rule of law and respect for human rights, including the rights of persons belonging to minorities. These values are common to the Member States in a society in which pluralism, non-discrimination, tolerance, justice, solidarity and equality between women and men prevail.''}}

*'''[[Bahasa Indonesia|Horti (Indonesia)]]'''
{{Quote|''Persatuan ini didirikan berdasarkan nilai-nilai penghormatan terhadap martabat manusia, kebebasan, demokrasi, kesetaraan, supremasi hukum dan penghormatan terhadap hak asasi manusia, termasuk hak-hak orang-orang yang termasuk dalam kelompok minoritas.  Nilai-nilai ini merupakan hal yang umum bagi Negara-negara Anggota dalam masyarakat yang menganut pluralisme, non-diskriminasi, toleransi, keadilan, solidaritas dan kesetaraan antara perempuan dan laki-laki.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>jrwvbr8pdevh3xr7fsy1iegrvuj859i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Manchu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>597</id>
    <revision>
      <id>35444</id>
      <parentid>35443</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T08:35:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35444</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2385" sha1="skbmlltxenwemmr6op8x0igga014mp8" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Manchu
| nativename       = {{MongolUnicode|lang=mnc|ᠮᠠᠨᠵᡠ&lt;br /&gt;ᡤᡳᠰᡠᠨ}}&lt;br&gt;{{transliteration|mnc|Manju gisun}}
| image            = Manju gisun.svg
| imagescale       = 0.2
| imagecaption     = {{transliteration|mnc|Manju gisun}} titulis dilom [[huruf Manchu]]
| states           = [[Cina]]
| region           = [[Manchuria]]
| ethnicity        = [[Jolma Manchu|Manchu]]
| speakers         = [[Basa partamo|B1]]: 20
| speakers2        = [[Basa karuwa|B2]]: Ribuan&lt;ref name=&quot;takungpao&quot;&gt;{{cite news| url=http://news.takungpao.com/paper/q/2015/0426/2982819.html |script-title=zh:抢救满语振兴满族文化 | language=zh | date=26 April 2015 |access-date=14 May 2020 |archive-date=8 November 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171108152605/http://news.takungpao.com/paper/q/2015/0426/2982819.html}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;chinanews&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20220409052318/https://www.chinanews.com.cn/cul/2012/03-06/3720158.shtml China News (originally Beijing Morning Post): Manchu Classes in Remin University (Simplified Chinese)]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ifeng&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20200402064400/http://news.ifeng.com/gundong/detail_2011_12/12/11251077_0.shtml Phoenix Television: Jinbiao's 10-year Manchu Dreams]&lt;/ref&gt;
| date             = 2007
| ref              = e18
| familycolor      = Altaic
| fam1             = [[Rumpun basa Tungusik|Tungusik]]
| fam2             = Hulu
| fam3             = [[Rumpun basa Jurchenik|Jurchenik]]
| fam4             = Manchu–[[Basa Xibe|Xibe]]
| script           = [[Huruf Manchu]]
| nation           = {{flag|Dinasti Qing}}
| iso2             = mnc
| iso3             = mnc
| glotto           = manc1252
| glottorefname    = Manchu
| notice           = IPA
| ancestor         = [[Basa Jurchen|Jurchen]]
| extinct          = 
| revived          = 1980an&lt;br&gt;
}}
{{Contains special characters|Manchu}}

'''Basa Manchu''' atawa '''ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ''' tibaca '''Manju Gisun''' joda da salah osay basa Tungusik say dituturko [[Jolma Manchu]] di nagara [[Cina]].&lt;ref name=&quot;UNESCO&quot;&gt;Christopher Moseley [http://www.unesco.org/new/en/culture/themes/endangered-languages/atlas-of-languages-in-danger/ ''Atlas of the World's Languages in Danger''] (2010) Memory of Peoples, edisi ke-3, Paris, UNESCO Publishing, ISBN 978-92-3-104096-2&lt;/ref&gt;

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>skbmlltxenwemmr6op8x0igga014mp8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Mandar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>598</id>
    <revision>
      <id>33154</id>
      <parentid>33153</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:22:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Mandar]] ke [[Basa Mandar]]</comment>
      <origin>33153</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10076" sha1="dwaxudmvus1ypq9bpajmpdwboukhuu0" xml:space="preserve">'''Basa Mandar''' joda da salah osay basa say dipakay [[Jolma Mandar]] di provinsi [[Sulawesi Barat]], [[Indonesia]].

== Huruf ==
==== Lontara ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ {{Script/Unyin|''Ina’ Sure’'' atawa ''Anrong Lontara’''}}
|-
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ka|ch=ᨀ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ga|ch=ᨁ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=nga|ch=ᨂ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ngka|ch=ᨃ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=pa|ch=ᨄ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ba|ch=ᨅ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ma|ch=ᨆ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=mpa|ch=ᨇ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ta|ch=ᨈ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=da|ch=ᨉ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=na|ch=ᨊ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=nra|ch=ᨋ}}
|-
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ca|ch=ᨌ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ja|ch=ᨍ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=nya|ch=ᨎ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=nca|ch=ᨏ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ya|ch=ᨐ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ra|ch=ᨑ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=la|ch=ᨒ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=wa|ch=ᨓ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=sa|ch=ᨔ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=a|ch=ᨕ}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|note=ha|ch=ᨖ}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Diyakritik 
|-
|
|{{letter|s=Bugi|l=bug|iso=-i|ch=◌ᨗ|top={{lang|bug|tetti’ riase’}},{{br}}{{lang|mak|ana’ i rate}}}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|iso=-u|ch=◌ᨘ|top={{lang|bug|tetti’ riawa}},{{br}}{{lang|mak|ana’ i rawa}}}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|iso=-é|ipa=/e/|ch= ᨙ|top={{lang|bug|kecce’ riolo}},{{br}}{{lang|mak|ana’ ri olo}}}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|iso=-o|ch=ᨚ|top={{lang|bug|kecce’ rimunri}},{{br}}{{lang|mak|ana’ ri boko}}}}
|{{letter|s=Bugi|l=bug|iso=-e|ipa=/ə/|ch=◌ᨛ|top={{lang|bug|kecce’ riase’}},{{br}}{{lang|mak|anca}}|note={{noteTag|name=anca|group=diacritics|The [[Makassarese language]] does not use the {{IPA|/ə/}} sound, which is not considered phonologically distinct from the inherent vowel {{IPA|/a/}}. So, the ''kecce’ riase’'' diacritic used in Bugis is technically not needed for writing Makassar. However, Makassar scribes are known to repurpose this diacritic to mark nasal coda {{IPA|/-ŋ/}}.{{sfn|Noorduyn|1993|p=549}}}}}}
|- 
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=na|ch=ᨊ}}
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=ni|ch=ᨊᨗ}}
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=nu|ch=ᨊᨘ}}
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=né|ch=ᨊᨙ}}
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=no|ch=ᨊᨚ}}
| {{letter|s=Bugi|l=bug|iso=ne, nang|ch=ᨊᨛ}}
|}


{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Tanda baca
|- 
|{{letter|top=pallawa|s=Bugi|ch=᨞}}
|{{letter|top=akhir du bagiyan|s=Bugi|ch=᨟}}
|}

==== Diyakritik Koda rik Pabandingan antara Lontara rik Makassar ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ style=&quot;text-align: center;&quot; | Diyakritik Koda 
|-
!  rowspan=2 colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| Virama &lt;br&gt; Bima/Ende&lt;ref name=&quot;uni2&quot;/&gt; 
!  colspan=5 style=&quot;text-align: center&quot;| Usulan Bugis/Makassar Modern 
|-
! style=&quot;text-align: center&quot;| Virama &lt;br&gt; Alt.1&lt;ref name=&quot;uni2&quot;/&gt;
! style=&quot;text-align: center&quot; | Virama &lt;br&gt; Alt.3&lt;ref name=&quot;uni2&quot; /&gt;
! style=&quot;text-align: center&quot;| Virama &lt;br&gt; Alt.2&lt;ref name=&quot;uni&quot;/&gt;
! style=&quot;text-align: center&quot;| [[Glottal stop]]&lt;ref name=&quot;uni&quot;/&gt;
! style=&quot;text-align: center&quot;| [[Nasal]]&lt;ref name=&quot;uni&quot;/&gt;

|- 

| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama2.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama1.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama1.png|90px]] 
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama3.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama4.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama2.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_virama1.png|90px]]
|-
! colspan=5 style=&quot;text-align: center&quot; | n
! style=&quot;text-align: center&quot;| na' 
! style=&quot;text-align: center&quot;| nang 
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n2.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n1.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n1.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n3.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n4.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n2.png|90px]]
| style=&quot;text-align: center&quot; |[[File:lontar_n1.png|90px]]
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ style=&quot;text-align: center;&quot; | Huruf
|-
!  
!  ka 
!  ga 
!  nga 
!  ngka 
!  pa 
!  ba 
!  ma 
!  mpa 
!  ta 
!  da
!  na
!  nra
!  ca 
!  ja 
!  nya 
!  nca 
!  ya 
!  ra 
!  la 
!  wa 
!  sa 
!  a
!  ha
|-
! rowspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| Bugis
| [[File:lon_ka.png|40px]]
| [[File:lon_ga.png|40px]]
| [[File:lon_nga.png|40px]]
| [[File:lon_ngka.png|40px]]
| [[File:lon_pa.png|40px]]
| [[File:lon_ba.png|40px]]
| [[File:lon_ma.png|40px]]
| [[File:lon_mpa.png|40px]]
| [[File:lon_ta.png|40px]]
| [[File:lon_da.png|40px]]
| [[File:lon_na.png|40px]]
| [[File:lon_nra.png|40px]]
| [[File:lon_ca.png|40px]]
| [[File:lon_ja.png|40px]]
| [[File:lon_nya.png|40px]]
| [[File:lon_nyca.png|40px]]
| [[File:lon_ya.png|40px]]
| [[File:lon_ra.png|40px]]
| [[File:lon_la.png|40px]]
| [[File:lon_wa.png|40px]]
| [[File:lon_sa.png|40px]]
| [[File:lon_a.png|40px]]
| [[File:lon_ha.png|40px]]
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨀ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨁ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨂ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨃ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨄ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨅ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨆ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨇ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨈ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨉ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨋ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨌ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨍ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨎ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨏ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨐ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨑ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨒ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨓ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨔ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨕ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨖ}}
|-
! rowspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| Makassar
| [[File:mak_ka.png|40px]]
| [[File:mak_ga2.png|40px]]
| [[File:mak_nga.png|40px]]
! rowspan=2|
| [[File:mak_pa.png|40px]]
| [[File:mak_ba.png|40px]]
| [[File:mak_ma.png|40px]]
! rowspan=2|
| [[File:mak_ta.png|40px]]
| [[File:mak_da.png|40px]]
| [[File:mak_na.png|40px]]
! rowspan=2|
| [[File:mak_ca.png|40px]]
| [[File:mak_ja.png|40px]]
| [[File:mak_nya.png|40px]]
! rowspan=2|
| [[File:mak_ya.png|40px]]
| [[File:mak_ra.png|40px]]
| [[File:mak_la.png|40px]]
| [[File:mak_wa.png|40px]]
| [[File:mak_sa.png|40px]]
| [[File:mak_a.png|40px]]
! rowspan=2|
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻠}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻡}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻢}}

| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻣}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻤}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻥}}

| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻦}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻧}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨}}

| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻩}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻪}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻫}}

| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻬}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻭}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻮}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻯}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻰}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻱}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ style=&quot;text-align: center;&quot; | Diyakritik 
|-
! rowspan=3 style=&quot;text-align: center&quot;| 
!  -a 
!  -i 
!  -u 
!  -é{{ref label|/e/|1}}
!  -o 
!  -e{{ref label|/ə/|2}}  
|- 
| 
| [[File:lon_i.png|40px]]
| [[File:lon_u.png|40px]]
| [[File:lon_e.png|40px]]
| [[File:lon_o.png|40px]]
| [[File:lon_ee.png|40px]]
|- 
!  na 
!  ni 
!  nu 
!  né 
!  no 
!  ne 
|- 
! rowspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| Bugis
| [[File:lon_na.png|40px]]
| [[File:lon_ni.png|40px]]
| [[File:lon_nu.png|40px]]
| [[File:lon_ne.png|40px]]
| [[File:lon_no.png|40px]]
| [[File:lon_nee.png|40px]]
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊᨗ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊᨘ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊᨙ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊᨚ}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{Script|Bugi|ᨊᨛ}}
|- 
! rowspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| Makassar
| [[File:mak_na.png|40px]]
| [[File:mak_ni.png|40px]]
| [[File:mak_nu.png|40px]]
| [[File:mak_ne.png|40px]]
| [[File:mak_no.png|40px]]
! rowspan=2|
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨𑻳}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨𑻴}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨𑻵}}
| style=&quot;text-align: center&quot; |{{script|Maka|𑻨𑻶}}
|-
| colspan=&quot;7&quot; style=&quot;background:#F8F8F8;font-size:small;text-align:left&quot; | '''Note'''
&lt;small&gt;
{{note|1|1}} {{IPA|/e/}} {{note|2|2}} {{IPA|/ə/}}
&lt;/small&gt;
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ style=&quot;text-align: center;&quot; | Tanda Baca
|-
! rowspan=3 style=&quot;text-align: center&quot;| Bugis
!  pallawa
!  end of section 
|- 
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:lon_pallawa.png|40px]]
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:lon_endtext.png|40px]]
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; | {{Script|Bugi|᨞}}
| style=&quot;text-align: center&quot; | {{Script|Bugi|᨟}}
|-
! rowspan=3 style=&quot;text-align: center&quot;| Makassar
!  Passimbang
!  Akhir du bagiyan 
|- 
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:mak_pass.png|40px]]
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:mak_endtext.png|40px]]
|- 
| style=&quot;text-align: center&quot; | {{script|Maka|𑻷}}
| style=&quot;text-align: center&quot; | {{script|Maka|𑻸}}
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>dwaxudmvus1ypq9bpajmpdwboukhuu0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Manx</title>
    <ns>0</ns>
    <id>599</id>
    <revision>
      <id>35293</id>
      <parentid>31448</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:29:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Manx]] ke [[Basa Manx]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31448</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10711" sha1="26yf0k3gibpasu0w00mz0hy48qhdtvr" xml:space="preserve">'''Basa Manx''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Manx]] di [[Pulau Man]], [[Britania Raya]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Vokal 
! colspan=&quot;2&quot; | Huruf
! Fonom
! Cuntuh
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | a
| titokon
| {{IPA|/a/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/aː/}}
| {{lang|gv|Ghaelg'''a'''gh, cooin'''a'''ghtyn&lt;br /&gt;p'''a'''djer, c'''a'''bbyl}}
|-
| mak titokon
| {{IPA|/ə/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/i/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/a/}}
| {{lang|gv|'''a'''rdnieu, bodj'''a'''l&lt;br /&gt;coll'''a'''neyn&lt;br /&gt;duill'''a'''g}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | a...e, ia...e
| {{IPA|/eː/}}
| {{lang|gv|sl'''a'''n'''e''', bugg'''a'''n'''e''', k'''ia'''r'''e'''}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | aa, aa...e
| {{IPA|/ɛː/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/øː/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/eːa/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/eː/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/aː/}} (north)
| {{lang|gv|b'''aa'''tey, '''aa'''shagh &lt;br /&gt;f'''aa'''rkey&lt;br /&gt;j'''aa'''gh&lt;br /&gt;bl'''aa''', '''aa'''n'''e'''}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | aai
| {{IPA|/ɛi/}}
| {{lang|gv|f'''aai'''e}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | ae
| {{IPA|/i/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/ɪ/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/eː/}}
| {{lang|gv|G'''ae'''lg &lt;br /&gt;Gh'''ae'''lgagh &lt;br /&gt;'''ae'''g, '''ae'''r}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | aew
| {{IPA|/au/}}
| {{lang|gv|br'''aew'''}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | ah
| {{IPA|/ə/}}
| {{lang|gv|pecc'''ah'''}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | ai, ai...e
| {{IPA|/aː/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/ai/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/e/}}
| {{lang|gv|m'''ai'''djey &lt;br /&gt;'''ai'''le &lt;br /&gt;p'''ai'''tçhey}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | aiy
| {{IPA|/eː/}}
| {{lang|gv|f'''aiy'''r}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | aue
| {{IPA|/eːw/}}
| {{lang|gv|cr'''aue''', fr'''aue'''}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | ay
| {{IPA|/eː/}}
| {{lang|gv|'''ay'''r, k'''ay'''}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | e
| stressed
| {{IPA|/e/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/eː/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/ɛ/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/i/}}
| {{lang|gv|b'''e'''n, v'''e'''ggey&lt;br /&gt;m'''e'''ss&lt;br /&gt;p'''e'''ccah, '''e'''ddin&lt;br /&gt;ch'''e'''ngey}}
|-
| unstressed
| {{IPA|/ə/}}
| {{lang|gv|padj'''e'''r}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | ea
| {{IPA|/ɛː/}}
| {{lang|gv|b'''ea'''ghey}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | eai
| {{IPA|/eː/}}
| {{lang|gv|'''eai'''rk}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | eau, ieau
| {{IPA|/uː/}}
| {{lang|gv|sl'''ieau'''}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | eay
| {{IPA|/eː/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/iː/}} (north) &lt;br /&gt; {{IPA|/ɯː/}}, {{IPA|/uː/}} or {{IPA|/yː/}} (south)
| {{lang|gv|'''eay'''st, cl'''eay'''sh&lt;br /&gt;g'''eay''', k'''eay'''n}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | ee
| {{IPA|/iː/}}
| {{lang|gv|kionn'''ee''', j'''ee'''s}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | eea
| {{IPA|/iːə/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/iː/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/jiː/}}
| {{lang|gv|y'''eea'''st, k'''eea'''d &lt;br /&gt;f'''eea'''ckle, k'''eea'''gh&lt;br /&gt;'''eea'''st}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | eei, eey
| {{IPA|/iː/}}
| {{lang|gv|f'''eei'''d, dr'''eey'''m, m'''eey'''l}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | ei
| {{IPA|/eː/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/e/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/a/}}
| {{lang|gv|sl'''ei'''tyn, '''ei'''n&lt;br /&gt;qu'''ei'''g&lt;br /&gt;g'''ei'''nnagh}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | eih
| {{IPA|/ɛː/}}
| {{lang|gv|j'''eih'''}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | eoie
| {{IPA|/øi/}}
| {{lang|gv|l'''eoie'''}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | eu, ieu
| {{IPA|/uː/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/eu/}}
| {{lang|gv|g'''eu'''rey &lt;br /&gt; ardn'''ieu'''}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | ey
| stressed
| {{IPA|/eː/}}
| {{lang|gv|s'''ey'''r, k'''ey'''l}}
|-
| unstressed
| {{IPA|/ə/}}
| {{lang|gv|vegg'''ey''', collan'''ey'''n}}
|-
| i
|unstressed
| {{IPA|/ə/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/i/}}
| {{lang|gv|edd'''i'''n, rugg'''i'''t &lt;br /&gt; poos'''i'''t}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | ia
| {{IPA|/aː/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/a/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/iː/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/iːə/}}
| {{lang|gv|çh'''ia'''rn, sh'''ia'''ght &lt;br /&gt;tosh'''ia'''ght, sn'''ia'''ghtey&lt;br /&gt;gr'''ia'''n&lt;br /&gt;sk'''ia'''n}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | {{Not a typo|ie}}
| {{IPA|/aɪ/}}
| {{lang|gv|m'''ie'''}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | io
| {{IPA|/ɔ/}}
| {{lang|gv|gl'''io'''n}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | io...e
| {{IPA|/au/}} (north) &lt;br /&gt;{{IPA|/oː/}} (south)
| {{lang|gv|k'''io'''n'''e'''}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | o, oi
| {{IPA|/ɔ/}} or {{IPA|/ɑ/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/ɔː/}} or {{IPA|/ɑː/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/o/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/oː/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/u/}}
| {{lang|gv|lh'''o'''ng, t'''o'''shiaght&lt;br /&gt;b'''o'''djal, l'''o'''gh, m'''oi'''r &lt;br /&gt;v'''o'''ndeish, b'''o'''lg, bunsc'''oi'''ll&lt;br /&gt;h'''o'''ght, ree'''oi'''l&lt;br /&gt;str'''oi'''n}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | o...e
| {{IPA|/ɔː/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/oː/}}
| {{lang|gv|dh'''o'''n'''e'''&lt;br /&gt;tr'''o'''m'''e'''}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | oa
| {{IPA|/ɔː/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/au/}}
| {{lang|gv|cl'''oa'''n&lt;br /&gt;j'''oa'''n}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | oh
| {{IPA|/ɔ/}}
| {{lang|gv|sh'''oh'''}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | oie
| {{IPA|/ei/}} or {{IPA|/iː/}}
| {{lang|gv|'''oie'''}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | oo, ioo, ooh
| {{IPA|/uː/}}
| {{lang|gv|shass'''oo''', c'''oo'''ney, gl'''ioo'''n, '''ooh'''}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | ooa, iooa
| {{IPA|/uː/}}
| {{lang|gv|m'''ooa'''r}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | ooi
| {{IPA|/u/}}
| {{lang|gv|m'''ooi'''njer, c'''ooi'''naghtyn}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | ooy
| {{IPA|/uː/}}
| {{lang|gv|sh'''ooy'''l}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | oy
| {{IPA|/ɔ/}}
| {{lang|gv|m'''oy'''lley, v'''oy'''llagh}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | u, ui, iu
| stressed
| {{IPA|/ʊ/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/o/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/ø/}}
| {{lang|gv|b'''u'''nscoill&lt;br /&gt;r'''u'''ggit, '''u'''shag, d'''ui'''llag, f'''ui'''ll&lt;br /&gt;l'''u'''rgey}}
|-
| unstressed
| {{IPA|/ə/}}
| {{lang|gv|b'''u'''ggane}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | ua
| {{IPA|/uːa/}}
| {{lang|gv|y Y'''ua'''n}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | ue
| {{IPA|/u/}}
| {{lang|gv|credj'''ue'''}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | uy
| {{IPA|/ɛi/}} or {{IPA|/iː/}}
| {{lang|gv|n'''uy'''}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | wa
| {{IPA|/o/}}
| {{lang|gv|m'''wa'''nnal}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | y
| {{IPA|/ə/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/i/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/ɪ/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/j/}}
| {{lang|gv|cabb'''y'''l, sleit'''y'''n&lt;br /&gt;'''y'''ngyn&lt;br /&gt;f'''y'''s&lt;br /&gt;y '''Y'''uan, '''y'''eeast}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Konsonan 
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Huruf
! Fonom
! Cuntuh 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | b, bb
| usually
| {{IPA|/b/}}
| {{lang|gv|'''b'''unscoill, '''b'''en}}
|-
| between vowels
| {{IPA|/β/}} or {{IPA|/v/}}
| {{lang|gv|ca'''bb'''yl}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | c, cc, ck
| usually
| {{IPA|/k/}}
| {{lang|gv|buns'''c'''oill, '''c'''loan}}
|-
| between vowels
| {{IPA|/ɡ/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/ɣ/}}
| {{lang|gv|pe'''cc'''ah, ga'''cc'''an&lt;br /&gt;feea'''ck'''le, cra'''ck'''an}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | ch
| {{IPA|/x/}}
| {{lang|gv|'''ch'''a}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | çh, tçh
| {{IPA|/tʃ/}}
| {{lang|gv|'''çh'''iarn, '''çh'''engey, pai'''tçh'''ey}}
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | d, dd, dh
| broad
| {{IPA|/d̪/}}
| {{lang|gv|keea'''d''', ar'''d'''nieu, te'''dd''', '''dh'''one}}
|-
| slender
| {{IPA|/dʲ/}} or {{IPA|/dʒ/}}
| {{lang|gv|feei'''d'''}}
|-
| broad, between vowels
| {{IPA|/ð/}}
| {{lang|gv|e'''dd'''in, mo'''dd'''ey}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | f
| {{IPA|/f/}}
| {{lang|gv|'''f'''ys, '''f'''eeackle}}
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | g, gg
| broad
| {{IPA|/ɡ/}}
| {{lang|gv|'''G'''aelg, Ghael'''g'''agh}}
|-
| slender
| {{IPA|/ɡʲ/}}
| {{lang|gv|'''g'''eurey, '''g'''einnagh}}
|-
| between vowels
| {{IPA|/ɣ/}}
| {{lang|gv|ve'''gg'''ey, ru'''gg'''it}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | gh
| usually
| {{IPA|/ɣ/}}&lt;br /&gt;∅
| {{lang|gv|'''Gh'''aelgagh, bea'''gh'''ey&lt;br /&gt;sha'''gh'''ey}}
|-
| finally or before t
| {{IPA|/x/}}
| {{lang|gv|jeera'''gh''', cla'''gh''', cooina'''gh'''tyn}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | -ght
| {{IPA|/x/}}
| {{lang|gv|toshia'''ght''', ho'''ght'''}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | h
| {{IPA|/h/}}
| {{lang|gv|'''h'''oght}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | j, dj
| usually
| {{IPA|/dʒ/}}
| {{lang|gv|mooin'''j'''er, '''j'''eeragh}}
|-
| between vowels
| {{IPA|/ʒ/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/j/}}
| {{lang|gv|pa'''dj'''er&lt;br /&gt;mai'''dj'''ey, fe'''dj'''ag}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | k
| broad
| {{IPA|/k/}}
| {{lang|gv|'''k'''eyl, eair'''k'''}}
|-
| slender
| {{IPA|/kʲ/}}
| {{lang|gv|'''k'''ione, '''k'''iare}}
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | l, ll
| broad
| {{IPA|/l/}}
| {{lang|gv|Gae'''l'''g, s'''l'''eityn, moy'''ll'''ey}}
|-
| slender
| {{IPA|/lʲ/}}
| {{lang|gv|g'''l'''ion, b'''l'''ein, fei'''ll''', bi'''ll'''ey}}
|-
| finally, in monosyllabic words (S only)
| {{IPA|/ᵈl/}}
| {{lang|gv|shooy'''l'''}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | -le
| {{IPA|/əl/}}
| {{lang|gv|feeack'''le'''}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | lh
| {{IPA|/l/}}
| {{lang|gv|'''lh'''ong}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | m, mm
| normally
| {{IPA|/m/}}
| {{lang|gv|'''m'''ooinjer, dreey'''m''', fa'''mm'''an}}
|-
| finally, in monosyllabic words (N only)
| {{IPA|/ᵇm/}}
| {{lang|gv|eey'''m''', tro'''m'''e}}
|-
| rowspan=&quot;4&quot; | n
| broad
| {{IPA|/n/}}
| {{lang|gv|bu'''n'''scoill, cooinaghty'''n''', e'''nn'''ym}}
|-
| slender
| {{IPA|/nʲ/}}
| {{lang|gv|ard'''n'''ieu, colla'''n'''eyn, dooi'''nn'''ey, gei'''nn'''agh}}
|-
| finally, in monosyllabic words
| {{IPA|/ᵈn/}}
| {{lang|gv|sla'''n'''e, be'''n'''}}
|-
| slender, finally, in monosyllabic words
| {{IPA|/ᵈnʲ/}}
| {{lang|gv|ei'''n'''}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | ng
| usually
| {{IPA|/ŋ/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/nʲ/}}
| {{lang|gv|y'''ng'''yn&lt;br /&gt;che'''ng'''ey}}
|-
| finally, in monosyllabic words (S only)
| {{IPA|/ᶢŋ/}}
| {{lang|gv|lho'''ng'''}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | p, pp
| usually
| {{IPA|/p/}}
| {{lang|gv|'''p'''eccah, '''p'''adjer}}
|-
| between vowels
| {{IPA|/v/}}
| {{lang|gv|ca'''pp'''an}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | qu
| {{IPA|/kw/}}
| {{lang|gv|'''qu'''eig}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | r, rr
| usually
| {{IPA|/r/}}
| {{lang|gv|geu'''r'''ey, jee'''r'''agh, fe'''rr'''ishyn}}
|-
| finally
| {{IPA|[ɹ̝]}} or {{IPA|[ə̯]}}
| {{lang|gv|ae'''r''', faiy'''r'''}}
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | s, ss
| usually
| {{IPA|/s/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/z/}}
| {{lang|gv|bun'''s'''coill, '''s'''leityn, ca'''ss'''&lt;br /&gt;fy'''s'''}}
|-
| initially before n
| {{IPA|/ʃ/}}
| {{lang|gv|'''s'''niaghtey}}
|-
| between vowels
| {{IPA|/ð/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/z/}}
| {{lang|gv|sha'''ss'''oo&lt;br /&gt; poo'''s'''it}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | sh
| usually
| {{IPA|/ʃ/}}
| {{lang|gv|'''sh'''ooyl, vondei'''sh'''}}
|-
| between vowels
| {{IPA|/ʒ/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/j/}}
| {{lang|gv|aa'''sh'''agh, u'''sh'''ag &lt;br /&gt; to'''sh'''iaght}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | -st
| {{IPA|/s/}}
| {{lang|gv|eay'''st''', eea'''st'''}}
|-
| rowspan=&quot;4&quot; | t, tt, th
| broad
| {{IPA|/t̪/}}
| {{lang|gv|'''t'''rome, cooinagh'''t'''yn, '''th'''alloo}}
|-
| slender
| {{IPA|/tʲ/}} or {{IPA|/tʃ/}}
| {{lang|gv|poosi'''t''', ush'''t'''ey, tui'''tt'''ym}}
|-
| broad, between vowels
| {{IPA|/d̪/}}&lt;br /&gt;{{IPA|/ð/}}
| {{lang|gv|bra'''tt'''ag&lt;br /&gt;baa'''t'''ey}}
|-
| slender, between vowels
| {{IPA|/dʲ/}} or {{IPA|/dʒ/}}
| {{lang|gv|slei'''t'''yn}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | v
| {{IPA|/v/}}
| {{lang|gv|'''v'''eggey, '''v'''oyllagh}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; | w
| {{IPA|/w/}}
| {{lang|gv|a'''w'''in}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''UDHR pasal 1;'''
{{Quote|''Ta dy chooilley ghooinney ruggit seyr as corrym rish dy chooilley ghooinney elley ayns ooashley as ayns cairys. Ta resoon as cooinsheanse stowit orroo as lhisagh ad dellal rish y cheilley lesh spyrryd braaragh.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>26yf0k3gibpasu0w00mz0hy48qhdtvr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Maori</title>
    <ns>0</ns>
    <id>600</id>
    <redirect title="Basa Maori" />
    <revision>
      <id>33229</id>
      <parentid>8680</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:49:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ubah target pengalihan dari [[Bahasa Māori]] ke [[Basa Maori]]</comment>
      <origin>33229</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="pwc2av7umd7yvegzy4ffzogulkg42l2" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Basa Maori]]</text>
      <sha1>pwc2av7umd7yvegzy4ffzogulkg42l2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Marathi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>601</id>
    <revision>
      <id>35195</id>
      <parentid>31451</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:55:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Marathi]] ke [[Basa Marathi]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31451</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29329" sha1="ok2842zuxb4bxpydwlrsp5wl2nsrn3d" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Marathi language.svg
|golar                    = Bahasa Marathi 
|native name              = मराठी&lt;br&gt;Marāṭhī
|spoken by                = [[Jolma Marathi]]
|jumlah panutur           = 83 juta
|regions                  = [[India]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]
|family 3                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]]
|family 4                 = [[Bahasa Marathi]]
|family 5                 = 
|writing system           = [[Aksara Diwanagori]]
|official                 = [[Bondol:Flag of India.svg|23px|border]] [[India]]
* [[Maharashtra]]
|regulated                = Ministry of Marathi Language and various other institutions
|status basa              = Lokok tipakay 
|ISO 639-1                = mr
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = 
|map                      = 
}}

'''Basa Marathi''' joda da basa [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Rumpun Bahasa Indo Arya]] say lamon tituturko di nagara bagiyan [[Maharashtra]], [[India]].&lt;ref name=&quot;auto1&quot;&gt;[http://censusindia.gov.in/2011Census/C-16_25062018_NEW.pdf ''Abstract of Language Strength in India: 2011 Census''] Censusindia.gov.in&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;arts, South Asian&quot;. ''Encyclopædia Britannica''. Encyclopædia Britannica 2007 Ultimate Reference Suite.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=kas&gt;''Marathi'' London Oriental and African Language Library, volume 13, Rameśa Kashi Dhoṅgaḍe Wali, John Benjamins Publishing Company, (2009), ISBN 9789027238139, halaman 101, 139&lt;/ref&gt;

==Huruf==
====Vokal====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
! Diwanagori !! Transliterasi !! IPA !! Pangucapan 
|-
| अ ||  a || {{IPA|/ə/}} || [[Bondol:MRv01-a.ogg]]
|-
| आ || ā || {{IPA|/a(ː)/}} || [[Bondol:MRv02-aa.ogg]]
|-
| इ || i || {{IPA|/i/}} || [[Bondol:MRv03-i.ogg]]
|-
| ई || ī || {{IPA|/i(ː)/}} || [[Bondol:MRv04-ee.ogg]]
|-
| उ || u || {{IPA|/u/}} || [[Bondol:MRv05-u.ogg]]
|-
| ऊ || ū || {{IPA|/u(ː)/}} || [[Bondol:MRv06-oo.ogg]]
|-
| ऋ || ṛ || {{IPA|/ru/}} || [[Bondol:MRv13-ru.ogg]]
|-
| ए || e || {{IPA|/e/}} || [[Bondol:MRv07-e.ogg]]
|-
| ऐ || ai || {{IPA|/əi/}} || [[Bondol:MRv08-aii.ogg]] 
|-
| ओ || o || {{IPA|/o/}} || [[Bondol:MRv09-o.ogg]]
|-
| औ || au || {{IPA|/əu/}} || [[Bondol:MRv10-ouu.ogg]] 
|-
| अं || aṃ || {{IPA|/əm/}} || [[Bondol:MRv11-um.ogg]]
|-
| अः || aḥ || {{IPA|/əɦə/}} || [[Bondol:MRv12-aha.ogg]] 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
! Huruf || Pangucapan (IPA)
|-
| क || {{IPA|/kə/}}
|-
| का || {{IPA|/kaː/}}
|-
| कि || {{IPA|/ki/}}
|-
| की || {{IPA|/kiː/}}
|-
| कु || {{IPA|/ku/}}
|-
| कू || {{IPA|/kuː/}}
|-
| कृ || {{IPA|/kru/}}
|-
| के || {{IPA|/ke/}}
|-
| कै || {{IPA|/kəi̯/}}
|-
| को || {{IPA|/ko/}}
|-
| कौ || {{IPA|/kəu̯/}}
|-
| कं || {{IPA|/kəm/}}
|-
| कः || {{IPA|/kəɦ(ə)/}}
|}

====Konsonan====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
! | {{Lang|mr|क}} || {{Lang|mr|ख}} || {{Lang|mr|ग}} || {{Lang|mr|घ}} || {{Lang|mr|ङ}} ||
|-
| {{IAST|ka}}&lt;br&gt;{{IPA|/kə/}}[[Bondol:MR01-ka.ogg]]
| {{IAST|kha}}&lt;br&gt;{{IPA|/kʰə/}}[[Bondol:MR02-kha.ogg]]
| {{IAST|ga}}&lt;br&gt;{{IPA|/ɡə/}}[[Bondol:MR03-ga.ogg]]
| {{IAST|gha}}&lt;br&gt;{{IPA|/ɡʱə/}}[[Bondol:MR04-gha.ogg]]
| {{IAST|ṅa}}&lt;br&gt;{{IPA|(/ŋə/)}}[[Bondol:MR05-nga.ogg]]
|
|-
! | {{Lang|mr|च}} || {{Lang|mr|छ}} || {{Lang|mr|ज}} || {{Lang|mr|झ}} || {{Lang|mr|ञ}} ||
|-
| {{IAST|ca}}, {{Lang|mr|ċa}}&lt;br&gt;{{IPA|/t͡ɕə/}}atawa {{IPA|/t͡sə/}}[[Bondol:MR06-cha.ogg]]
| {{IAST|cha}} &lt;br&gt;{{IPA|/t͡ɕʰə/}}[[Bondol:MR07-chha.ogg]]
| {{IAST|ja}}, {{Lang|mr|j̈a}}&lt;br&gt;{{IPA|/d͡ʑə/}}atawa {{IPA|/d͡zə/}}[[Bondol:MR08-ja.ogg]]
| {{IAST|jha}}, {{Lang|mr|j̈ha}}&lt;br&gt;{{IPA|/d͡ʑʱə/}}atawa {{IPA|/d͡zʱə/}}[[Bondol:MR09-jha.ogg]]
| {{IAST|ña}} &lt;br&gt;({{IPA|/ɲə/)}}[[Bondol:MR10-nya.ogg]]
|
|-
! | {{Lang|mr|ट}} || {{Lang|mr|ठ}} || {{Lang|mr|ड}} || {{Lang|mr|ढ}} || {{Lang|mr|ण}} ||
|-
| {{IAST|ṭa}}&lt;br&gt;{{IPA|/ʈə/}}[[Bondol:MR11-Ta.ogg]]
| {{IAST|ṭha}}&lt;br&gt;{{IPA|/ʈʰə/}}[[Bondol:MR12-Tha.ogg]]
| {{IAST|ḍa}}&lt;br&gt;{{IPA|/ɖə/}}[[Bondol:MR13-Da.ogg]]
| {{IAST|ḍha}}&lt;br&gt;{{IPA|/ɖʱə/}}[[Bondol:MR14-Dha.ogg]]
| {{IAST|ṇa}}&lt;br&gt;{{IPA|/ɳə/}}[[Bondol:MR15-Na.ogg]]
|
|-
! | {{Lang|mr|त}} || {{Lang|mr|थ}} || {{Lang|mr|द}} || {{Lang|mr|ध}} || {{Lang|mr|न}} ||
|-
| {{IAST|ta}}&lt;br&gt;{{IPA|/tə/}}[[Bondol:MR16-ta.ogg]]
| {{IAST|tha}}&lt;br&gt;{{IPA|/tʰə/}}[[Bondol:MR17-tha.ogg]]
| {{IAST|da}}&lt;br&gt;{{IPA|/də/}}[[Bondol:MR18-da.ogg]]
| {{IAST|dha}}&lt;br&gt;{{IPA|/dʱə/}}[[Bondol:MR19-dha.ogg]]
| {{IAST|na}}&lt;br&gt;{{IPA|/nə/}}[[Bondol:MR20-na.ogg]]
|
|-
! | {{Lang|mr|प}} || {{Lang|mr|फ}} || {{Lang|mr|ब}} || {{Lang|mr|भ}} || {{Lang|mr|म}} ||
|-
| {{IAST|pa}}&lt;br&gt;{{IPA|/pə/}}[[Bondol:MR21-pa.ogg]]
| {{IAST|pha}}&lt;br&gt;{{IPA|/pʰə/}}atawa {{IPA|/fə/}}[[Bondol:MR22-pha.ogg]]
| {{IAST|ba}}&lt;br&gt;{{IPA|/bə/}}[[Bondol:MR23-ba.ogg]]
| {{IAST|bha}}&lt;br&gt;{{IPA|/bʱə/}}[[Bondol:MR24-bha.ogg]]
| {{IAST|ma}}&lt;br&gt;{{IPA|/mə/}}[[Bondol:MR25-ma.ogg]]
|
|-
! | {{Lang|mr|य}} || {{Lang|mr|र}} || {{Lang|mr|ल}} || {{Lang|mr|व}} || {{Lang|mr|श}} ||
|-
| {{IAST|ya}}&lt;br&gt;{{IPA|/jə/}}[[Bondol:MR26-ya.ogg]]
| {{IAST|ra}}&lt;br&gt;{{IPA|/ɾə/}}[[Bondol:MR27-ra.ogg]]
| {{IAST|la}}&lt;br&gt;{{IPA|/lə/}}[[Bondol:MR28-la.ogg]]
| {{IAST|va}}&lt;br&gt;{{IPA|/ʋə/}}[[Bondol:MR29-wa.ogg]]
| {{IAST|śa}}&lt;br&gt;{{IPA|/ʃə/}}[[Bondol:MR30-sha.ogg]]
|
|-
! | {{Lang|mr|ष}} || {{Lang|mr|स}} || {{Lang|mr|ह}} || {{Lang|mr|ळ}} || {{Lang|mr|क्ष}} || {{Lang|mr|ज्ञ}}
|-
| {{IAST|ṣa}}&lt;br&gt;{{IPA|/ʂə/}}[[Bondol:MR31-sha2.ogg]]
| {{IAST|sa}}&lt;br&gt;{{IPA|/sə/}}[[Bondol:MR32-sa.ogg]]
| {{IAST|ha}}&lt;br&gt;{{IPA|/ɦə/}}[[Bondol:MR33-ha.ogg]]
| {{IAST|ḷa}}&lt;br&gt;{{IPA|/ɭə/}}[[Bondol:MR34-La.ogg]]
| {{IAST|kṣa}}&lt;br&gt;{{IPA|/kɕə/}}[[Bondol:MR35-ksha.ogg]]
| {{IAST|jña}}&lt;br&gt;{{IPA|/dɲə/}}[[Bondol:MR36-dnya.ogg]]
|}

====Barihna====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Cuntuh 
|-
|{{Script/Unyin|तर्‍हा}}
|-
|{{Script/Unyin|वाऱ्याचा}}
|-
|{{Script/Unyin|ऱ्हास}}
|-
|{{Script/Unyin|ऱ्हस्व}}
|-
|{{Script/Unyin|सुऱ्या}}
|-
|{{Script/Unyin|दोऱ्या}}
|}

==== Pasangan Minimal&lt;ref&gt;{{Cite book|title = Typography of Devanagari-1|last = Naik|first = B.S.|publisher = Directorate of Languages|year = 1971|location = Bombay}}&lt;/ref&gt; ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
!Makay Reph/Raphar (Biyaso)
!Makay Reph/Raphar (Eyelash/Bulu Mata)
|-
|{{Script/Unyin|आचार्यास}} (untuk guru)
|{{Script/Unyin|आचार्‍यास}} (untuk tukang tasak)
|-
|{{Script/Unyin|दर्या}} (lawok)
|{{Script/Unyin|दर्‍या}} (lombah)
|}

====Tabol Barakhadi====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 120%; line-height: 120%; border: none; text-align: center; margin: 0; margin-left: 1em;&quot;
|+ style=&quot;font-size: 83%;&quot; | Tabol Barakhadi
|- style=&quot;background: white; font-size: 83%; line-height: 83%;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |a
| style=&quot;border: none;&quot; |ā
| style=&quot;border: none;&quot; |i
| style=&quot;border: none;&quot; |ī
| style=&quot;border: none;&quot; |u
| style=&quot;border: none;&quot; |ū
| style=&quot;border: none;&quot; |e
| style=&quot;border: none;&quot; |ai
| style=&quot;border: none;&quot; |o
| style=&quot;border: none;&quot; |au
| style=&quot;border: none;&quot; |aṁ
| style=&quot;border: none;&quot; |aḥ
|-
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%;&quot; |
!{{Script/Arabic|अ|a|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|आ|ā|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|इ|i|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ई|ī|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|उ|u|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऊ|ū|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ए|e|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऐ|ai|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ओ|o|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|औ|au|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अं|aṁ|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अः|aḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | k-
|{{Script/Arabic|क|ka|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|का|kā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कि|ki|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|की|kī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कु|ku|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कू|kū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|के|ke|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कै|kai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|को|ko|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कौ|kau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कं|kaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कः|kaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | kh-
|{{Script/Arabic|ख|kha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खा|khā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खि|khi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खी|khī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खु|khu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खू|khū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खे|khe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खै|khai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खो|kho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खौ|khau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खं|khaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खः|khaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | g-
|{{Script/Arabic|ग|ga|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गा|gā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गि|gi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गी|gī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गु|gu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गू|gū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गे|ge|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गै|gai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गो|go|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गौ|gau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गं|gaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गः|gaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | gh-
|{{Script/Arabic|घ|gha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घा|ghā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घि|ghi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घी|ghī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घु|ghu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घू|ghū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घे|ghe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घै|ghai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घो|gho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घौ|ghau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घं|ghaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घः|ghaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṅ-
|{{Script/Arabic|ङ|ṅa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङा|ṅā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङि|ṅi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङी|ṅī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङु|ṅu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङू|ṅū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङे|ṅe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङै|ṅai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङो|ṅo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङौ|ṅau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङं|ṅaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङः|ṅaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | c-
|{{Script/Arabic|च|ca|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चा|cā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चि|ci|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ची|cī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चु|cu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चू|cū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चे|ce|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चै|cai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चो|co|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चौ|cau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चं|caṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चः|caḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ch-
|{{Script/Arabic|छ|cha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छा|chā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छि|chi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छी|chī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छु|chu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छू|chū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छे|che|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छै|chai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छो|cho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छौ|chau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छं|chaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छः|chaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | j-
|{{Script/Arabic|ज|a|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जा|jā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जि|ji|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जी|jī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जु|ju|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जू|jū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जे|je|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जै|jai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जो|jo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जौ|jau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जं|jaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जः|jaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | jh-
|{{Script/Arabic|झ|jha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झा|jhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झि|jhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झी|jhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झु|jhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झू|jhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झे|jhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झै|jhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झो|jho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झौ|jhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झं|jhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झः|jhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ñ-
|{{Script/Arabic|ञ|ña|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञा|ñā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञि|ñi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञी|ñī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञु|ñu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञू|ñū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञे|ñe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञै|ñai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञो|ño|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञौ|ñau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञं|ñaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञः|ñaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭ-
|{{Script/Arabic|ट|ṭa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टा|ṭā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टि|ṭi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टी|ṭī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टु|ṭu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टू|ṭū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टे|ṭe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टै|ṭai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टो|ṭo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टौ|ṭau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टं|ṭaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टः|ṭaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭh-
|{{Script/Arabic|ठ|ṭha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठा|ṭhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठि|ṭhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठी|ṭhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठु|ṭhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठू|ṭhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठे|ṭhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठै|ṭhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठो|ṭho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठौ|ṭhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठं|ṭhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठः|ṭhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍ-
|{{Script/Arabic|ड|ḍa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डा|ḍā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डि|ḍi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डी|ḍī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डु|ḍu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डू|ḍū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डे|ḍe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डै|ḍai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डो|ḍo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डौ|ḍau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डं|ḍaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डः|ḍaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍh-
|{{Script/Arabic|ढ|ḍha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढा|ḍhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढि|ḍhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढी|ḍhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढु|ḍhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढू|ḍhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढे|ḍhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढै|ḍhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढो|ḍho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढौ|ḍhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढं|ḍhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढः|ḍhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṇ-
|{{Script/Arabic|ण|ṇa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णा|ṇā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णि|ṇi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णी|ṇī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णु|ṇu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णू|ṇū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णे|ṇe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णै|ṇai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णो|ṇo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णौ|ṇau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णं|ṇaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णः|ṇaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | t-
|{{Script/Arabic|त|ta|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ता|tā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ति|ti|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ती|tī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तु|tu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तू|tū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ते|te|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तै|tai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तो|to|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तौ|tau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तं|taṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तः|taḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | th-
|{{Script/Arabic|थ|tha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|था|thā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थि|thi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थी|thī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थु|thu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थू|thū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थे|the|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थै|thai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थो|tho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थौ|thau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थं|thaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थः|thaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | d-
|{{Script/Arabic|द|da|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दा|dā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दि|di|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दी|dī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दु|du|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दू|dū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दे|de|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दै|dai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दो|do|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दौ|dau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दं|daṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दः|daḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | dh-
|{{Script/Arabic|ध|dha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धा|dhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धि|dhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धी|dhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धु|dhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धू|dhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धे|dhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धै|dhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धो|dho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धौ|dhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धं|dhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धः|dhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | n-
|{{Script/Arabic|न|na|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ना|nā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नि|ni|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नी|nī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नु|nu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नू|nū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ने|ne|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नै|nai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नो|no|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नौ|nau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नं|naṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नः|naḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | p-
|{{Script/Arabic|प|pa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पा|pā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पि|pi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पी|pī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पु|pu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पू|pū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पे|pe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पै|pai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पो|po|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पौ|pau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पं|paṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पः|paḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ph-
|{{Script/Arabic|फ|pha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फा|phā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फि|phi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फी|phī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फु|phu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फू|phū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फे|phe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फै|phai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फो|pho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फौ|phau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फं|phaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फः|phaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | b-
|{{Script/Arabic|ब|ba|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बा|bā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बि|bi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बी|bī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बु|bu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बू|bū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बे|be|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बै|bai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बो|bo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बौ|bau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बं|baṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बः|baḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | bh-
|{{Script/Arabic|भ|bha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भा|bhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भि|bhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भी|bhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भु|bhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भू|bhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भे|bhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भै|bhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भो|bho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भौ|bhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भं|bhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भः|bhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | m-
|{{Script/Arabic|म|ma|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मा|mā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मि|mi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मी|mī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मु|mu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मू|mū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मे|me|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मै|mai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मो|mo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मौ|mau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मं|maṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मः|maḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | y-
|{{Script/Arabic|य|ya|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|या|yā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यि|yi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यी|yī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यु|yu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यू|yū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ये|ye|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यै|yai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यो|yo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यौ|yau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यं|yaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यः|yaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | r-
|{{Script/Arabic|र|ra|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रा|rā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रि|ri|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|री|rī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रु|ru|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रू|rū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रे|re|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रै|rai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रो|ro|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रौ|rau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रं|raṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रः|raḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | l-
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|ल|la|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|ला|lā|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|लि|li|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|ली|lī|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|लु|lu|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|लू|lū|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|ले|le|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|लै|lai|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|लो|lo|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|लौ|lau|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|लं|laṁ|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|लः|laḥ|dotted=no}}}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | v-
|{{Script/Arabic|व|va|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वा|vā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वि|vi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वी|vī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वु|vu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वू|vū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वे|ve|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वै|vai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वो|vo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वौ|vau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वं|vaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वः|vaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ś-
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|श|śa|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|शा|śā|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|शि|śi|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|शी|śī|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|शु|śu|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|शू|śū|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|शे|śe|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|शै|śai|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|शो|śo|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|शौ|śau|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|शं|śaṁ|dotted=no}}}}
|{{Script/Arabic|{{Lang|mr|शः|śaḥ|dotted=no}}}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṣ-
|{{Script/Arabic|ष|ṣa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षा|ṣā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षि|ṣi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षी|ṣī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षु|ṣu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षू|ṣū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षे|ṣe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षै|ṣai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षो|ṣo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षौ|ṣau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षं|ṣaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षः|ṣaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | s-
|{{Script/Arabic|स|sa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सा|sā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सि|si|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सी|sī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सु|su|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सू|sū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|से|se|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सै|sai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सो|so|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सौ|sau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सं|saṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सः|saḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | h-
|{{Script/Arabic|ह|ha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हा|hā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हि|hi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ही|hī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हु|hu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हू|hū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हे|he|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|है|hai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हो|ho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हौ|hau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हं|haṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हः|haḥ|dotted=no}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Aksara Devanagari|Diwanagori]]'''
{{Quote|{{Lang|mr|सर्व मनुष्यजात जन्मतःच स्वतंत्र आहे व सर्वजणांना समान प्रतिष्ठा व समान अधिकार आहेत। त्यांना विचारशक्ती सदसद्विवेकबुद्धी लाभलेली आहे व त्यांनी एकमेकांशी बंदुत्वाच्या भावनेने आचरण करावे।}}}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Sarva manuṣyajāt janmataḥc svataṅtra āhe va sarvajaṇāṅnā pdkulkarni samān pratiṣṭhā va samān adhikār āhēt. Tyānnā vicāraśakti va sadasadvivekabuddhi lābhalelī āhe va tyāṅnī ekamekaṅśī baṅdhutvācyā bhāvanēnē ācaraṇ karāvē.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>ok2842zuxb4bxpydwlrsp5wl2nsrn3d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Mari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>602</id>
    <revision>
      <id>35296</id>
      <parentid>35295</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:31:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Mari]] ke [[Basa Mari]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35295</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="286" sha1="iwrrwfbfsxgjyxr5a330t3hoj73wrvq" xml:space="preserve">'''Basa Mari''' joda da salah osay basa Uralik say dituturko [[Jolma Mari]] di nagara [[Rusia]].

==Bontuk Standar==
*[[Basa Mari Padang Jukuk|Mari Padang Rumput (Meadow Mari)]]
*[[Basa Mari Bukit|Mari Bukit (Hill Mari)]]
*[[Basa Mari Lawok Ngaliba|Mari Barat Laut (Northwestern Mari)]]</text>
      <sha1>iwrrwfbfsxgjyxr5a330t3hoj73wrvq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Marivelenyo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>603</id>
    <revision>
      <id>33666</id>
      <parentid>33665</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:28:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Mariveleño]] ke [[Basa Marivelenyo]]</comment>
      <origin>33665</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="100" sha1="2mfak4za3p88h0v7by7u5g5fsqoiq7p" xml:space="preserve">'''Basa Mariveleño''' joda da salah osay basa say dituturko di nagara [[Filipina]].

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>2mfak4za3p88h0v7by7u5g5fsqoiq7p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Marwari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>604</id>
    <revision>
      <id>36105</id>
      <parentid>35073</parentid>
      <timestamp>2025-05-08T05:54:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36105</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6798" sha1="46p8lsgcej8jxhru6tubpzaped5nnjg" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Marwari
| nativename       = {{Script/Unyin|मारवाड़ी - مارواڑی}}&lt;br&gt;Mārwāṛī
| image            = Marwari_dev_mahajani_urdu.png
| imagecaption     = Kata '''Marwari''' dilom huruf [[Huruf Diwanagori|Diwanagori]], [[Huruf Mahajani|Mahajani]] rik [[Huruf Hijaiyah|Arab]]
| pronunciation    = {{IPA|mwr|mɑɾvɑɽi|}}
| states           = [[India]], [[Pakistan]]
| ethnicity        = [[Jolma Marwari|Marwari]]
| region           =
| speakers         = {{sigfig|20,609400|2}} juta, jumlah total
| date             = 2011 sensus 
| speakers2        = (panutur tambahan tihitung sabagay basa Hindi)&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/2011Census/Language_MTs.html|title=Statement 1: Abstract of speakers' strength of languages and mother tongues - 2011|publisher=Office of the Registrar General &amp; Census Commissioner, India|website=www.censusindia.gov.in|access-date=7 July 2018}}&lt;/ref&gt;
| ref              = e26
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[Rumpun basa Indo-Iran|Indo-Iran]]
| fam3             = [[Rumpun basa Indo-Arya|Indo-Arya]]
| fam4             = [[Rumpun basa Indo-Arya|Lawok]]&lt;ref&gt;[http://homepages.fh-giessen.de/kausen/klassifikationen/Indogermanisch.doc Ernst Kausen, 2006. ''Die Klassifikation der indogermanischen Sprachen''] ([[Microsoft Word]], 133 KB)&lt;/ref&gt;
| fam5             = [[Basa Rajasthani|Rajasthani]]
| script           = [[Huruf Diwanagori|Diwanagori]] (di India)&lt;br /&gt;[[Huruf Hijaiyah|Arab]] (di Pakistan)&lt;br /&gt;[[Huruf Mahajani|Mahajani]] (payja)
| iso1             = 
| iso2             = mwr
| iso3             = mwr
| lc1              = dhd
| ld1              = [[Basa Dhundari|Dhundari]]
| lc2              = rwr
| ld2              = Marwari (India)
| lc3              = mve
| ld3              = Marwari (Pakistan)
| lc4              = wry
| ld4              = [[Basa Merwari|Merwari]]
| lc5              = mtr
| ld5              = [[Basa Mewari|Mewari]]
| lc6              = swv
| ld6              = [[Basa Shekhawati|Shekhawati]]
| lc7              = jog
| ld7              = [[Basa Jogi|Jogi]]
| lc8              = gdx
| ld8              = [[Basa Godwari|Godwari]]
| lc9              = gig
| ld9              = [[Basa Goaria|Goaria]]
| lc10             = lrk
| ld10             = [[Basa Loarki|Loarki]]
| lc11             = gda
| ld11             = [[Basa Loarki|Gade Lohar]] (duplikat jak Loarki)
| lc12             = mki
| ld12             = [[Basa Dhatki|Dhatki]]
| glotto           = none
| glotto2          = raja1256
| glottoname2      = tisobar di Rajasthani
| glottorefname2   = Rajasthani
| map              = File:Marwari map.PNG
}}

'''Basa Marwari''' {{Script/Unyin|'''(मारवाड़ी, ماروارؕی, Mārwāṛī)'''}} joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Marwari]] di nagara [[India]].&lt;ref&gt;William J. Frawley [https://books.google.com/books?id=6ftQEAAAQBAJ&amp;dq=%22marwari+language%22+%22gujarat%22&amp;pg=PA294 ''International Encyclopedia of Linguistics''] Oxford University Press, ISBN 978-0-19-977178-3, dilom [[Bahasa Inggris]] {{Quote|''&quot;Marwari : also called Rajasthani, Merwari, Marvari. 12,963,000 speakers in India and Nepal. In India: Gujarat, Rajasthan, Madhya Pradesh, Punjab, Delhi, Haryana, Uttar Pradesh, throughout India. Dialects are Standard Marwari, Jaipuri, Shekawati, Dhundhari, Bikaneri.&quot;''}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Bhuwan Chandra Upreti [https://books.google.com/books?id=Fi5uAAAAMAAJ&amp;q=%22marwari+language%22+%22nepal%22 ''Indians in Nepal: A Study of Indian Migration to Kathmandu''] (1999) Kalinga Publications, ISBN 978-81-85163-10-9, dilom [[Bahasa Inggris]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://ecs.com.np/features/marwari-mahotsav-2018 ''Marwari Mahotsav 2018''] ECS NEPAL, dilom [[Bahasa Inggris]]&lt;/ref&gt;

==Cuntuh tulisan==
*'''[[Huruf Arab Parsi|Arab]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|سگݪا مݨکه نے گورو ان ادهکاروں رے راسے مای جݪم سوں سوتنترا انے سمانتا پراپت چهے. وݨی رے گوڑے بده ان انتراتما ری پراپتی چهے ان وݨی نے بهیئیپاݪا بهاونا سو اےکبیجے رے سارو ورتن کرݨو جوییجے چهے.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Aksara Devanagari|Diwanagori]]'''
{{Quote|सगळा मिणख नै गौरव अन अधिकारों रे रासे मांय जळम सूं स्वतंत्रता अने समानता प्राप्त छे। वणी रे गोड़े बुध्दि अन अंतरआत्मा री प्राप्ती छे अन वणी ने भैईपाळा भावना सू एकबीजे रे सारू वर्तन करणो जोयीजै छे।}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Sagḷā miṇakh nai gaurav an adhikārõ re rāse māy jaḷam sū̃ svatantrā ane samāntā prāpt che. Vaṇī re goṛe buddhi an antarātmā rī prāptī che an vaṇī ne bhaiīpāḷā bhāvnā sū ekbīje re sārū vartan karṇo joyījai che.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+caption | Marwari dilom Huruf Diwanagori rik Abjad Arab-Parsiya&lt;ref&gt;[https://omniglot.com/writing/marwari.htm ''Marwari''] Omniglot.com&lt;/ref&gt;
!Diwanagori
!Arab-Parsiya
!Latin
!IPA
|-
|अ
|—
|a
|ə
|-
|आ
|ﺍ
|ā
|ɑ
|-
|इ
|ـِ
|i
|ɪ
|-
|ई
|ﺍیِ
|ī
|i
|-
|उ
|ـُ
|u
|ʊ
|-
|ऊ
|ﺍۇ
|ū
|u
|-
|ए
|اے
|e
|e
|-
|ओ
|ﺍو
|o
|o
|-
|अं
| rowspan=&quot;8&quot; |—
|ã
|ə̃
|-
|आं
|ā̃
|ɑ̃
|-
|इं
|ĩ
|ɪ̃
|-
|ईं
|ī̃
|ĩ
|-
|उं
|ũ
|ʊ̃
|-
|ऊं
|ū̃
|ũ
|-
|एं
|ẽ
|ẽ
|-
|ओं
|õ
|õ
|-
|क
|ک
|k
|k
|-
|ख
|کھ
|kh
|kʰ
|-
|ग
|گ
|g
|g
|-
|घ
|گھ
|gh
|gʱ
|-
|च
|چ
|c
|t͡ʃ
|-
|छ
|چھ
|ch
|t͡ʃʰ
|-
|ज
|ج
|j
|d͡ʒ
|-
|झ
|جھ
|jh
|d͡ʒʰ
|-
|ट
|ٹ
|ṭ
|ʈ
|-
|ठ
|ٹه
|ṭh
|ʈʰ
|-
|ड
|ڈ
|ḍ
|ɖ
|-
|ढ
|ڈه
|ḍh
|ɖʰ
|-
|ॾ
|ڏ
|d̤
|ᶑ
|-
|ॾ़
|ڏه
|d̤h
|ᶑʰ
|-
|ण
|ݨ
|ṇ
|ɳ
|-
|ण़
|ݨه
|ṇh
|ɳʰ
|-
|त
|ت
|t
|t̪
|-
|थ
|تھ
|th
|t̪ʰ
|-
|द
|د
|d
|d̪
|-
|ध
|ده
|dh
|d̪ʰ
|-
|न
|ن
|n
|n
|-
|ऩ
|نھ
|nh
|nʰ
|-
|प
|پ
|p
|p
|-
|फ
|پھ
|ph
|pʰ
|-
|ब
|ب
|b
|b
|-
|भ
|بھ
|bh
|bʰ
|-
|ॿ
|ٻ
|b̤
|ɓ
|-
|ॿ़
|ٻه
|b̤h
|ɓʰ
|-
|म
|م
|m
|m
|-
|म़
|مھ
|mh
|mʰ
|-
|य
|ےٜٜ
|y
|j
|-
|र
|ر
|r
|ɾ
|-
|ड़
|رؕ
|r̤
|ɽ
|-
|ढ़
|رؕه
|r̤h
|ɽʰ
|-
|ज़
|ز
|z
|z
|-
|ॼ़
|زه
|zh
|zʰ
|-
|ल
|ل
|l
|l
|-
|ल़
|لھ
|lh
|lʰ
|-
|ळ
|ݪ
|ḷ
|ɭ
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>46p8lsgcej8jxhru6tubpzaped5nnjg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Mazanderani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>605</id>
    <revision>
      <id>35297</id>
      <parentid>31460</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:31:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Mazanderani]] ke [[Basa Mazanderani]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31460</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1578" sha1="8zc4cx2dyxbd12w13ij5qaak412ef0i" xml:space="preserve">'''Basa Mazanderani''' atawa '''Mazandaran''', '''Mazeruni''' '''Tabari''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Mazanderani]] di nagara [[Iran]] bagiyan liba rodik [[Lawok Kaspia]].

== Baruyut Kata ==
Golar ''{{script/Unyin|Mazanderani}}'' (rik variasina) buasal jak golar wilayah busajarah Mazandaran (Mazerun di Mazanderani), say joda da bagiyan jak bokas Karajoan Tapuria. Jolma-jolma sacara tradisional nyobut bahasa tiyan ''{{script/Unyin|Tabari}}'', juk say digawiko bak Tabari ho diwik.

Golar ''{{script/Unyin|Tapuri/Tabari}}'' (say joda da golar bahasa bahari say tipakay di samungkal pok di bokas Tapuria) ganta lobih tigoringi sumadi golar Mazandarani bak kaum ngura.

Kidang, Gilan rik Mazanderan joda da bagiyan jak nagara bagiyan say tikonal sabagay Tapuria.

Rujukan paling awal tentang bahasa Mazandaran, say tisobut Tabari, dapok tihalui dilom karya-karya para ahli [[geografi]] [[Islam|Muslim]] pamangkal. Al-Muqaddasī (atawa Moqaisi, abad ka-10), misalna, nyatat: &quot;Bahasa Komish rik Gurgan goh-goh, tiyan makay hā, juk dilom hā-dih rik hāk-un, rik basa-basa sina mamis [di cuping], bahasa Tabaristan goh-goh hoda, [mirip] kacuwali kagancanganna.&quot;

== Cuntuh Tulisan ==
{{Quote|''bεlεndi níš&lt;sup&gt;tε&lt;/sup&gt;mε vεlεnd-e nεfār-ε&lt;br&gt;bεlbεl xavεr biārdε nо̄bεhār ε&lt;br&gt;dār-e čel-ču-rε bā&lt;sup&gt;u&lt;/sup&gt;r ánde nέnāle&lt;br&gt;batεrkessέ dεl dā́rmo qam-e yār-ε&lt;br&gt;bεlεnd-e bālxεnε, bεlεnd-e lamε&lt;br&gt;vέne sar ništ bío Āl-e Mohammεd&lt;br&gt;har ki mεn o tέrε bázunε tomεt&lt;br&gt;vεšúnnε bákuše Darviš Mohammεd''}}</text>
      <sha1>8zc4cx2dyxbd12w13ij5qaak412ef0i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Meitei</title>
    <ns>0</ns>
    <id>606</id>
    <revision>
      <id>34316</id>
      <parentid>32037</parentid>
      <timestamp>2025-01-17T16:45:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Meitei]] ke [[Basa Meitei]]</comment>
      <origin>32037</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20838" sha1="9dgltnos28x4boc92ifxy6hwqs6auiq" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Meitei
| Golar Asli = ꯃꯩꯇꯩꯂꯣꯟ - মৈতৈলোন
| Golar Asli Transliterasi = Meiteilon
| Gambar = [[Bondol:Meitei language written in Meitei script.svg|500px]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of India.svg|25px|border]] [[India]]
| Pok = [[Manipur]]i
| Jumlah Panutur = 3 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Huruf Meitei]], [[Aksara Bengali]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Meitei]], [[Jolma Meitei Pangal|Pangal]]
| Dialek = [[Meitei Pangal|Pangal]]
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Sino-Tibet|Sino-Tibet]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Tibet-Burma|Tibet-Burma]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Meitei]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Meitei''' joda da salah osay basa Sino-Tibet say dituturko [[Jolma Meitei]] di nagara bagiyan [[Manipur]]i, [[India]] rik [[Myanmar]].&lt;ref&gt;Laurie Bauer, 2007, ''The Linguistics Student’s Handbook'', Edinburgh&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;C. Moseley (Editor) ''Atlas of the world’s languages in danger (3rd ed)'' (2010) UNESCO Publishing, Paris&lt;/ref&gt;

==Huruf==
=== Huruf Meitei ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Huruf 
! Golar
!IPA&lt;ref name=&quot;Manipuri Meeteilon / Meithei&quot;/&gt;
!Bukombang jak 
|-
|{{Script|Mtei|ꯒ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯒꯣꯛ}}|gok|label=none}}
|/g/
|{{Script|Mtei|ꯀ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯘ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯘꯧ}}|ghou|label=none}}
|/gʱ/
|{{Script|Mtei|ꯈ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꫢ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꫢ}}|cha|label=none}}
|/t͡ʃʰ/
|{{Script|Mtei|}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯖ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯖꯤꯜ}}|jil|label=none}}
|/d͡ʒ/
|{{Script|Mtei|ꯆ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯓ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯓꯝ}}|jham|label=none}}
|/d͡ʒʱ/
|{{Script|Mtei|ꯁ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꫣ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꫣ}}|nya|label=none}}
|/ɲ/
|{{Script|Mtei|}}
|-
|{{Script|Mtei|ꫤ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꫤ}}|tta|label=none}}
|/ʈ/
|{{Script|Mtei|}}
|-
|{{Script|Mtei|ꫥ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꫥ}}|ttha|label=none}}
|/ʈʰ/
|{{Script|Mtei|}}
|-
|{{Script|Mtei|ꫦ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꫦ}}|dda|label=none}}
|/ɖ/
|{{Script|Mtei|}}
|-
|{{Script|Mtei|ꫧ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꫧ}}|ddha|label=none}}
|/ɖʱ/
|{{Script|Mtei|}}
|-
|{{Script|Mtei|ꫨ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꫨ}}|nna|label=none}}
|/ɳ/
|{{Script|Mtei|}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯗ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯗꯤꯜ}}|dil|label=none}}
|/d/
|{{Script|Mtei|ꯇ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯙ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯙꯧ}}|dhou|label=none}}
|/dʱ/
|{{Script|Mtei|ꯊ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯕ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯕꯥ}}|bā|label=none}}
|/b/
|{{Script|Mtei|ꯄ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯚ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯚꯝ}}|bham|label=none}}
|/bʱ/
|{{Script|Mtei|ꯐ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯔ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯔꯥꯏ}}|rai|label=none}}
|/ɾ/
|{{Script|Mtei|ꯂ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꫩ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꫩ}}|sha|label=none}}
|/ɕ/
|{{Script|Mtei|}}
|-
|{{Script|Mtei|ꫪ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꫪ}}|ssa|label=none}}
|/ʂ/
|{{Script|Mtei|}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf 
! Golar 
!IPA&lt;ref name=&quot;Manipuri Meeteilon / Meithei&quot;&gt;{{cite web |title=Manipuri (Meeteilon / Meithei) |url=https://omniglot.com/writing/manipuri.htm |website=Omniglot |access-date=28 March 2021}}&lt;/ref&gt;
!Horti{{efn|Some of the meanings rendered by some letters (characters) are different according to different sources. So, if found different, they're added together in the same section.&lt;ref&gt;{{Citation |title=Meetei Mayek or Meetei script chart |date=2009 |url=https://www.cambridge.org/core/books/court-chronicle-of-the-kings-of-manipur/meetei-mayek-or-meetei-script-chart/788010CFE8284F1940148DAFFAC6F262 |work=The Court Chronicle of the Kings of Manipur |pages=145–148 |editor-last=Arambarn Parratt |editor-first=Saroj Nalini |access-date=2023-03-06 |publisher=Foundation Books |doi=10.1017/UPO9788175968547.006 |isbn=978-81-7596-854-7}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last1=Watham |first1=S. |last2=Vimal |first2=V. |date=2013 |title=Transliteration from Hindi Script to Meetei Mayek: ( A Rule Based Approach ) |s2cid=16339978 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Meetei Mayek: The Script |url=http://tabish.freeshell.org/eeyek/script/ |access-date=2023-03-06 |website=tabish.freeshell.org}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Meitei Mayek Alphabets |url=https://www.researchgate.net/figure/Meitei-Mayek-Alphabets_fig1_328718529 |website=www.researchgate.net}}&lt;/ref&gt;}}
!Lonsum
|-
|{{Script|Mtei|ꯀ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯀꯣꯛ}}|translit=kok|label=none}}
|/k/
|head or brain
|{{Script|Mtei|ꯛ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯈ}}
||{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯈꯧ}}|translit=khou|label=none}}
|/kʰ/
|throat, palate, neck
|
|-
|{{Script|Mtei|ꯉ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯉꯧ}}|translit=ngou|label=none}}
|/ŋ/
|pharynx, larynx
|{{Script|Mtei|ꯡ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯆ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯆꯤꯜ}}|translit=chil|label=none}}
|/t͡ʃ/
|lips
|
|-
|{{Script|Mtei|ꯇ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯇꯤꯜ}}|translit=til|label=none}}
|/t/
|saliva
|{{Script|Mtei|ꯠ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯊ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯊꯧ}}|translit=thou|label=none}}
|/tʰ/
|breast, chest, ribs
|
|-
|{{Script|Mtei|ꯅ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯅꯥ}}|translit=nā|label=none}}
|/n/
|ear
|{{Script|Mtei|ꯟ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯄ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯄꯥ}}|translit=pā|label=none}}
|/p/
|eyelash
|{{Script|Mtei|ꯞ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯐ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯐꯝ}}|translit=pham|label=none}}
|/pʰ/
|anus, buttocks, or uterus
|
|-
|{{Script|Mtei|ꯃ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯃꯤꯠ}}|translit=mit|label=none}}
|/m/
|eye
|{{Script|Mtei|ꯝ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯌ}}
||{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯌꯥꯡ}}|translit=yang|label=none}}
|/j/
|spine
|
|-
|{{Script|Mtei|ꯂ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯂꯥꯏ}}|translit=lai|label=none}}
|/l/
|forehead
|{{Script|Mtei|ꯜ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯋ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯋꯥꯏ}}|translit=wai|label=none}}
|/w/
|navel, heart
|
|-
|{{Script|Mtei|ꯁ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯁꯝ}}|translit=sam|label=none}}
|/s/
|hair
|
|-
|{{Script|Mtei|ꯍ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯍꯨꯛ}}|translit=huk|label=none}}
|/h/
|joint
|-
|{{Script|Mtei|ꯑ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯑꯇꯤꯡꯉꯥ}}|translit=atinga|label=none}}
{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯑꯇꯤꯌꯥ}}|translit=atiya|label=none}}
|/ɐ/
|immortality, heaven, divinity, birth
|
|-
|{{Script|Mtei|ꯏ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯏ}}|translit=i|label=none}}
|/i(ː)/
|blood
|{{Script|Mtei|ꯢ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯎ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯎꯟ}}|translit=un|label=none}}
|/u(ː)/
|skin
|}

{| class=&quot;wikitable plainrowheaders&quot;
|+ Diyakritik&lt;ref&gt;{{cite web |title=Manipuri / Meitei Script Alphabet |url=https://www.omniglot.com/writing/meitei.htm |website=www.omniglot.com |access-date=14 February 2024}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=row | Diyakritik
|{{letter|l=mni|ch=ꯥ |ipa=/a/ | top=aa-tap |s=Mtei}}
|{{letter|l=mni|ch=ꯤ |ipa=/i/ | top=ee-nap |s=Mtei}}
|{{letter|l=mni|ch=ꯨ |ipa=/u/ | top='uu-nap|s=Mtei}}
|{{letter|l=mni|ch=ꯦ |ipa=/e/ | top=yet-nap|s=Mtei}}
|{{letter|l=mni|ch=ꯣ |ipa=/o/ | top=ot-nap|s=Mtei}}
|{{letter|l=mni|ch=ꯩ |ipa=/ɐj/ | top=chei-nap|s=Mtei}}
|{{letter|l=mni|ch=ꯧ |ipa=/ɐw/ | top=sou-nap|s=Mtei}}
|{{letter|l=mni|ch=ꯪ |ipa=/əŋ/ | top=nung|s=Mtei}}
|-
! scope=row | {{Script|Mtei|ꯀ}} Tambah Diyakritik 
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯀꯥ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯀꯤ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯀꯨ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯀꯦ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯀꯣ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯀꯩ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯀꯧ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯀꯪ}}
|-
! scope=row | {{Script|Mtei|ꯠ}} Tambah Diyakritik 
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯠꯥ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯠꯤ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯠꯨ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯠꯦ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯠꯣ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯠꯩ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯠꯧ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯠꯪ}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Angka Meitei 0-9
|-
|{{letter|s=Mtei|ch=꯰|top=0|note=phun}}
|{{letter|s=Mtei|ch=꯱|top=1|note=ama}}
|{{letter|s=Mtei|ch=꯲|top=2|note=ani}}
|{{letter|s=Mtei|ch=꯳|top=3|note=ahum}}
|{{letter|s=Mtei|ch=꯴|top=4|note=mari}}
|{{letter|s=Mtei|ch=꯵|top=5|note=mangā}}
|{{letter|s=Mtei|ch=꯶|top=6|note=taruk}}
|{{letter|s=Mtei|ch=꯷|top=7|note=taret}}
|{{letter|s=Mtei|ch=꯸|top=8|note=nipāl}}
|{{letter|s=Mtei|ch=꯹|top=9|note=mapāl}}
|}

===Aksara Bengali===
====Vokal====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Tabol Vokal
! Vokal || Simbul&lt;br /&gt; Diyakritik Vokal|| [[Bahasa Assam|Assam]] || [[Bahasa Bengali|Bengali]] || [[Huruf Meitei|Meitei]] ([[Huruf Meitei|Manipuri]])&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |title=Meetei Mayek keys (in comparison to Bengali script) |url=http://www.e-pao.net/epPageExtractor.asp?src=manipur.meetei_mayek_keys.html.. |access-date=16 March 2023 |website=}}&lt;/ref&gt;|| [[Bahasa Sylheti|Sylheti]] || [[Bahasa Hajong|Hajong]] || [[Bahasa Rabha|Rabha]] || [[Bahasa Rangpuri|Rajbongsi]]
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|অ}} || –
| ô || ô/o || ô/a || o || o || ô || ô
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|অʼ}} || ʼ
| o || – || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|আ}} ||{{Lang|bn| া}}
| a || a || a꞉ || a || a || a || a
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|অ্যা/এ্যা}} ||{{Lang|bn| ্যা}}
| – || æ || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|অৗ}} ||{{Lang|bn| ৗ}}
| – || – || – || – || â || â || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ই}} ||{{Lang|bn| ি}}
| i || i || i || i || i || i || i
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ইʼ}} ||{{Lang|bn| িʼ}}
| – || – || – || – || – || î || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঈ}} ||ী
| i || i || – || ī || – || – || (i)
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|উ}} ||{{Lang|bn| ু}}
| u || u || u || u || u || u || u
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|উʼ}} ||{{Lang|bn|ুʼ}}
| – || – || – || – || – || â || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঊ}} ||{{Lang|bn| ূ}}
| u || u || – || ū || – || – || (u)
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঋ}} ||{{Lang|bn| ৃ}}
| ri || ri || – || ri || – || – || ri
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ৠ}} ||{{Lang|bn| ৄ}}
| rii || rii || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঌ}} ||{{Lang|bn| ৢ}}
| li || li || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ৡ}} ||{{Lang|bn| ৣ}}
| lii || lii || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|এ}} ||{{Lang|bn| ে}}
| ê || e/ê || e || ê || e || e || ê
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|এʼ}} ||{{Lang|bn| েʼ}}
| e || – || – || – || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঐ}} ||{{Lang|bn| ৈ}}
| ôi || ôi || ei || oi || oi || – || ôi
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ও}} ||{{Lang|bn| ো}}
| û || o || o/ô || – || ô || o || o
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঔ}} ||{{Lang|bn| ৌ}}
| ôu || ôu || ou || ou || ôu || – || ôu
|}

====Konsonan====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Tabol Konsonan
! Konsonan || [[Bahasa Assam|Assamese]] || [[Bahasa Bengali|Bengali]] || [[Huruf Meitei|Meitei]] ([[Huruf Meitei|Manipuri]])&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;|| [[Bahasa Chittagong|Chittagong]] || [[Dhakaiya Kutti|Dhakaiya&lt;br /&gt;Kutti]] || [[Bahasa Sylheti|Sylheti]] || [[Bahasa Hajong|Hajong]] || [[Bahasa Maithili|Maithili]]
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ক}}
|| kô || kô || kô || xô || kô || xô || ko||ka
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|খ}}
|| khô || khô || khô || xô || kô || xo || kho||kha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|গ}}
|| gô || gô || gô || gô || gô || go || go||ga
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঘ}}
|| ghô || ghô || ghô || gô || gô || go || gho||gha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঙ}}
|| ungô || ngô || ngô || ngô || ngô || – || ngo||nga
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|চ}}
|| sô || cô || cô || sô || cô || so || co||ca
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ছ}}
|| sô || chô || – || sô || cô || so || so||-
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒕}}
|| – || – || –|| – || – || – || – || cha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|জ}}
|| zô || jô || jô || zô || zô || zo || jo|| ja
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঝ}}
|| zhô || jhô || jhô || zô || zô || zo || jho||-
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒗}}
|| – || – || – || – || – || – || – || jha 
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঞ}}
|| niô || nô || – || – || – || – || – || nia
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ট}}
|| tô || ţô || – || tô || tô || to || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒙}}
|| – || – || – || – || – || – || – || ţa
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঠ}}
|| thô || ţhô || – || tô || tô || to || – || ţha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ড}}
 || dô || đô || – || dô || dô || do || –||da
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ড়}}
 || rô || ŗô || – || rô || rô || ŗo || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঢ}}
|| dhô || đhô || – || dô || dô || do || -||da
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ঢ়}}
|| rhô || ŗhô || – || rô || rô || ro || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ণ}}
|| nô || nô || – || nô || nô || no || -||-
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ত}}
|| tô || tô || tô || tô || tô || ṭo || to||ta
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|থ}}
|| thô || thô || thô || tô || tô || ṭo || tho||tha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|দ}}
|| dô || dô || dô || dô || dô || ḍo || do||da
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ধ}}
|| dhô || dhô || dhô || dhô || dhô || ḍo || dho||dha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ন}}
|| nô || nô || nô || nô || nô || no || no||na
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|প}}
|| pô || pô || pô || fô || pô || fo || po || pa
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ফ}}
|| phô || phô || fô || fô || fô || fo || fo|| –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒤}}|| – || – || – || – || – || – || – || pha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ব}}
|| bô || bô || bô || vô || bô || vo || bo|| ra
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ভ}}
|| bhô || bhô || vô || vô || vô || vo || vo||bha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ম}}
|| mô || mô || mô || mô || mô || mo || mo || ma
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|য}}
|| zô || jô || – || zô || zô || zo || -||ya
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|য়}}
|| yô ||yô || yô || yô || yô || – || yo|| –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|র}}
|| (wô) || rô || rô || rô || rô || ro || wõ || va
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|as|ৰ}}
|| rô || (rô) || ro|| – || ro || rô || – || ra
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ল}}
|| lô || lô || lô || lô || lô || lo || – || – 
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒪}}
|| – || – || – || – || – ||  – || – || la
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|as|ৱ}}
|| wô || – || wo|| wô || o || – || – || –
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|শ}}
|| xô || şô || – || shô || sô || – || -|| sha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|ষ}}
|| xô || şşô || – || shô || sô || – || -||ssha
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|স}}
|| xô || şô || sô || shô || sô || şo || -||sa
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|হ}}
|| hô || hô || hô || ô || hô || ho || ho||-
|-style=&quot;text-align:center&quot;
! {{Lang|bn|𑒯}}
|| – || – || – || – || – || – || – || ha

|}

====Angka====

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
|+ '''Angka'''
|-
! Angka Arab
! 0
! 1
! 2
! 3
! 4
! 5
! 6
! 7
! 8
! 9
|-
! Angka Bengali-Assam
| {{Lang|bn|০}}
| {{Lang|bn|১}}
| {{Lang|bn|২}}
| {{Lang|bn|৩}}
| {{Lang|bn|৪}}
| {{Lang|bn|৫}}
| {{Lang|bn|৬}}
| {{Lang|bn|৭}}
| {{Lang|bn|৮}}
| {{Lang|bn|৯}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Assam|Golar Assam]]
| xuinnô
| ek
| dui
| tini
| sari
| pãs
| sôy
| xat
| ath
| nô
|-
| {{Lang|as|শূন্য}}
| {{Lang|as|এক}}
| {{Lang|as|দুই}}
| {{Lang|as|তিনি}}
| {{Lang|as|চাৰি}}
| {{Lang|as|পাঁচ}}
| {{Lang|as|ছয়}}
| {{Lang|as|সাত}}
| {{Lang|as|আঠ}}
| {{Lang|as|ন}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Bengali|Golar Bengali]]
| shunnô
| æk
| dui
| tin
| char
| pãch
| chhôy
| shat
| aţ
| nôy
|-
| {{Lang|bn|শূন্য}}
| {{Lang|bn|এক}}
| {{Lang|bn|দুই}}
| {{Lang|bn|তিন}}
| {{Lang|bn|চার}}
| {{Lang|bn|পাঁচ}}
| {{Lang|bn|ছয়}}
| {{Lang|bn|সাত}}
| {{Lang|bn|আট}}
| {{Lang|bn|নয়}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Huruf Meitei|Golar Meitei]]
| phoon
| ama
| ani
| ahum
| mari
| manga
| taruk
| taret
| nipa꞉n
| ma꞉pan
|-
| {{Lang|bn|ফুন}}
| {{Lang|bn|অমা}}
| {{Lang|bn|অনি}}
| {{Lang|bn|অহুম}}
| {{Lang|bn|মরি}}
| {{Lang|bn|মঙা}}
| {{Lang|bn|তরূক}}
| {{Lang|bn|তরেৎ}}
| {{Lang|bn|নীপান}}
| {{Lang|bn|মাপন}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Sylheti|Golar Sylheti]]
| shuinno
| e''x''
| dui
| tin
| sair
| fas
| soy
| shat/hat
| aţ
| noy
|-
| শূইন্য
| এক (খ)
| দুই
| তিন
| ছাইর
| পাচ
| ছয়
| সাত/হাত
| আট
| নয়
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Maithili|Golar Maithili]]
| shūnya
| ek
| du
| tīn
| chari
| pãch
| chhau
| sat
| aţh
| nau
|-
| {{Lang|mai|শূন্য}}
| {{Lang|mai|এক}}
| {{Lang|mai|দু}}
| {{Lang|mai|তীন}}
| {{Lang|mai|চাৰি}}
| {{Lang|mai|পাঁচ}}
| {{Lang|mai|ছৌ}}
| {{Lang|mai|সাত}}
| {{Lang|mai|আঠ}}
| {{Lang|mai|নৌ}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Kamtapuri|Golar Kamtapuri]]
| shuinno
| ek/aak
| dui
| tin
| chair
| pãch
| chhôy
| sat
| aat
| nôy/nôo
|-
| শূইন্য
| এক/আক
| দুই
| তিন
| চাইর/চাইৰ
| পাঁচ 
| ছয়
| সাত
| আট
| নয়/নও
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Hajong|Golar Hajong]]
| xuinnô
| ek
| dui
| tin
| câr
| pas
| soy
| sat
| at
| noy
|-
| শূন্য
| এক
| দুই
| তিন
| চাৰ/চার
| পাচ 
| ছয়
| সাত
| আট
| নয়
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Rabha|Golar Rabha]]
| tha
| sa
| niŋ
| tham
| bri
| bwŋ
| kröb
| sin
| gin
| suku
|-
| থা
| ছা
| নিং
| থাম
| ব্ৰি
| বৗং
| ক্ৰোব
| ছিন
| গিন
| ছুকু
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Bahasa Chittagong|Golar Chittagong]] 
| shúinnô
| ek
| dui
| tin
| sair/sér
| fañs
| só
| śat
| añshtô
| nô
|-
| শূইন্য
| এক
| দুই
| তিন
| ছাইর/ছের
| পাঁচ
| ছ
| সাত
| আঁশ্ট
| ন
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Huruf Meitei]]'''
{{Quote|ꯃꯤꯑꯣꯏꯕ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛ ꯄꯣꯛꯄ ꯃꯇꯝꯗ ꯅꯤꯡꯇꯝꯃꯤ, ꯑꯃꯗꯤ ꯏꯖꯖꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯛ ꯃꯥꯟꯅꯅ ꯂꯧꯖꯩ ꯫ ꯃꯈꯣꯏ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯋꯥꯈꯜ ꯂꯧꯁꯤꯡ ꯁꯦꯡꯏ, ꯑꯐ ꯐꯠꯇ ꯈꯪꯏ, ꯑꯗꯨꯅ ꯑꯃꯅ ꯑꯃꯒ ꯂꯣꯏꯅꯕ ꯃꯇꯝꯗ ꯃꯆꯤꯟ ꯃꯅꯥꯎꯒꯨꯝꯅ ꯂꯣꯏꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫}}

*'''[[Aksara Bengali]]'''
{{Quote|মিওইবা খুদিংমক পোকপা মতমদা নিংতম্মী, অমদি ইজ্জৎ অমসুং হক মান্ননা লৌজৈ । মখোই পুম্নমক ৱাখল লৌশিং শেঙই, অফ ফত্তা খঙই, অদুনা অমনা অমগা লোইনবদা মচীন মনাওগুম্না লোইনগদবনি।}}

*'''[[Alfabet Latin]]'''
{{Quote|''Mioiba khudingmak pokpa matamda ningtammi amadi ijjat amasung hak mānnana leijei, makhoi pumnamak wākhal loushing shengi, apha phatta khangi, aduna amana amaga loinabada machin manāogumna loinagadabani.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
míːójbə kʰud̯íŋmək pókpə mət̯ə̀md̯ə níːŋt̯ə̀mmi, əməd̯i iːdʒət əməʃùng hə́k màːnənə lɐ̀jdʒɐ̀j. məkʰój púmnəmək wakʰə̀l lə̀wʃiŋ ʃèŋi, əpʱə̀ pʱə́ːt̯ə kʰə́ŋi, əd̯unə əmənə əməgə lòjnəbəd̯ə mət͡ʃìn mənáwgùmnə lójnəgəd̯əbəni'.

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>9dgltnos28x4boc92ifxy6hwqs6auiq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Malayu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>607</id>
    <revision>
      <id>35856</id>
      <parentid>33557</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:50:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35856</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4962" sha1="p6xsrggjtkl8vhud9mpb9er73lgrbdj" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Melayu
| Golar Asli = بهاس ملايو
| Golar Asli Transliterasi = Bahasa Melayu
| Gambar = [[Bondol:Malay_language_Spoken_Area_Map_v1.png|500px|jmpl|Wilayah sebar tutur bahasa-bahasa sai tikuruk dilom rumpun Melayu]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Malaysia.svg|25px|tepi]] [[Malaysia]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Brunei Darussalam.svg|25px|tepi]] [[Brunei Darussalam]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Singapore.svg|25px|tepi]] [[Singapura|Singapur]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Indonesia.svg|25px|tepi]] [[Indonesia]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Thailand.svg|25px|tepi]] [[Thailand]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Philippines.svg|25px|tepi]] [[Filipina]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Australia.svg|25px|tepi]] [[Australia]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Sri Lanka.svg|25px|tepi]] [[Sri Lanka]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of South Africa.svg|25px|tepi]] [[Afrika Hulu]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of East Timor.svg|25px|tepi]] [[Timor Leste]] rik nagara-nagara barih sai uwat panutur Bahasa Melayuna (Malayophone)
| Pok = [[Asia]]
| Jumlah Panutur = 200-290 juta jiwa (gabungan antara Bahasa Indonesia rik Bahasa Melayu)
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin|Latin]], [[Arab Melayu Jawi|Jawi]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Melayu]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Austronesia|Austronesia]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Melayu]]
| Bahasa say Tikahik = [[Bahasa Indonesia]]
}}
'''Basa Melayu''' joda da basa say dipakay [[Jolma Melayu]], basa sija dituturko di pira nagara cara [[Malaysia]], [[Indonesia]], [[Brunei Darussalam]], rik [[Singapura]].&lt;ref&gt;Dian Eka Chandra Wardhana (2021) [https://web.archive.org/web/20230609015822/https://ejournal.karinosseff.org/index.php/jswse/article/view/114 ''Indonesian as the Language of ASEAN During the New Life Behavior Change 2021''] Journal of Social Work and Science Education, volume 1, issue 3, halaman 266–280, doi 10.52690/jswse.v1i3.114&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''10 million in Malaysia as either &quot;Malay&quot; or &quot;[[Malaysia]]n&quot;'',&lt;!-- cf. &quot;Bahasa/istilah Malaysia&quot; versus &quot;Bahasa/istilah Indonesia&quot;, see &quot;Telus, konflik dan legap istilah MABBIM: satu kajian morfosemantik&quot; (Nor Hashimah Jalaluddin &amp; Junaini Kasdan, 2007) - the Pusat Rujukan Persuratan Melayu website (https://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=contoh&amp;d=103448 - 404 at times) by Msian Dewan Bahasa dan Pustaka is another example in action--&gt; 5 million in Indonesia as &quot;Malay&quot; plus 260 million as &quot;[[Bahasa Indonesia|Indonesian]]&quot;, etc.&lt;/ref&gt;

== Cuntuh Tulisan ==
UDHR pasal 1;
{{Quote|''Semua manusia dilahirkan bebas dan sama rata dari segi maruah dan hak-hak. Mereka mempunyai pemikiran dan perasaan hati dan hendaklah bertindak di antara satu sama lain dengan semangat persaudaraan.''}}

* '''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Pabandingan rik Bahasa Indonesia ==
{{Halaman Makkung Radu}}
{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[Bahasa Indonesia|Latin (Indonesia)]]
! [[Alfabet Latin|Latin (Melayu)]]
|-
|{{Quote|''Semua orang dilahirkan merdeka dan mempunyai martabat dan hak-hak yang sama. Mereka dikaruniai akal dan hati nurani dan hendaknya bergaul satu sama lain dalam semangat persaudaraan.''}} || {{Quote|''Semua manusia dilahirkan bebas dan sama rata dari segi maruah dan hak-hak. Mereka mempunyai pemikiran dan perasaan hati dan hendaklah bertindak di antara satu sama lain dengan semangat persaudaraan.''}}
|-
! [[Arab Melayu Jawi|Jawi (Indonesia)]]
! [[Arab Melayu Jawi|Jawi (Melayu)]]
|-
| &lt;div dir=rtl&gt;{{Quote|سموا اورڠ ديلاهركن مرديك دان ممڤوڽاي مارتبة دان حق-حق يڠ سام. مريك دي كرونياي اكل دان هاتي نوراني دان هندق ڽ برڬاول ساتو سام لاين دالم سماڠت ڤرساودارأن.}} || &lt;/div&gt;&lt;div dir=rtl&gt;{{Quote|سموا مانوسيا ديلاهركن بيبس دان سام رات دري سڬي مرواه دان حق-حق. مريك ممڤوڽاي ڤميكيرن دان ڤراسان هاتي دان هندقله برتيندق دي انتارا ساتو سام لاين دڠن سماڠت ڤرساودارأن.}}&lt;/div&gt;
|-
! colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Bahasa Komering|Horti (Komering)]]
|-
| colspan=2 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}
|-
! colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]
|-
| colspan=2 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Article 1—All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience. Therefore, they should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]
[[Kaban:Indonesia]]
[[Kaban:Asiya]]</text>
      <sha1>p6xsrggjtkl8vhud9mpb9er73lgrbdj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Malayu Ambon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>608</id>
    <revision>
      <id>35302</id>
      <parentid>31333</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:35:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Melayu Ambon]] ke [[Basa Malayu Ambon]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31333</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="574" sha1="8oywg9isbzn953x7l0qdfr5b98x9j3l" xml:space="preserve">'''Basa Melayu Ambon''' joda da salah osay basa say dituturko di provinsi [[Maluku]].

==Cuntuh Tulisan==
*'''UDHR pasal 1;'''
{{Quote|''Samua orang dilahirkan merdeka deng pung martabat deng hak-hak yang sama. Dorang dapa karunia akal deng hati nurani deng hendaknya batamang satu deng yang laeng dalam semangat basodara.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

[[Kaban:Indonesia]]</text>
      <sha1>8oywg9isbzn953x7l0qdfr5b98x9j3l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Malayu Jambi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>609</id>
    <revision>
      <id>33179</id>
      <parentid>33178</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:35:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Melayu Jambi]] ke [[Basa Malayu Jambi]]</comment>
      <origin>33178</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="179" sha1="nyvc4afazfg1hwkmefjwhvwxpbxbjc5" xml:space="preserve">'''Basa Malayu Jambi''' atawa '''Baso Jambi''' joda da basa say digunako [[Jolma Jambi]] di provinsi [[Jambi]], basa hasa lokok bukahikan rik [[Bahasa Palembang]].

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>nyvc4afazfg1hwkmefjwhvwxpbxbjc5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Mende</title>
    <ns>0</ns>
    <id>610</id>
    <revision>
      <id>35239</id>
      <parentid>28374</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:09:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Mende]] ke [[Basa Mende]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28374</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="606" sha1="6lqdhsawhopoahtfi69w6udr7fafe13" xml:space="preserve">'''Basa Mende''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Mende]] di nagara [[Sierra Leone]], [[Liberia]], rik [[Guinea]].

==Cuntuh Tulisan==
*'''UDHR pasal 1;'''
{{Quote|''Numuvuisia Kpɛlɛɛ ta ti le tɛ yɛ nduwɔ ya hu, tao ti nuvuu yei kɛɛ ti lɔnyi maa hɛwungɔ. Kiiya kɛɛ hindaluahu gɔɔla a yɛlɔ ti hun. Fale mahoungɔ ti ti nyɔnyɔhu hoi kia ndeegaa.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>6lqdhsawhopoahtfi69w6udr7fafe13</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Mantaway</title>
    <ns>0</ns>
    <id>611</id>
    <revision>
      <id>33184</id>
      <parentid>33183</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:36:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33184</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="156" sha1="7e1p8k27f4fo513s0nc56dxblj53xnv" xml:space="preserve">'''Basa Mentaway''' joda da basa say tituturko di kabupaten Mentaway di provinsi [[Sumatera Barat]], basa hasa dituturko [[Jolma Mentawai]].

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>7e1p8k27f4fo513s0nc56dxblj53xnv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Min Darak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>612</id>
    <revision>
      <id>35230</id>
      <parentid>28376</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:06:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Min Darak]] ke [[Basa Min Darak]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28376</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3299" sha1="n2exsrdyzrgrgumptui88d8c5bairt2" xml:space="preserve">'''Basa Min Timur''' ti-Kumoringko jadi '''Basa Min Darak''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Fuzhou]] di nagara [[Cina]] ([[Fuzhou]], [[Ningde]] rik [[Nanping]]).

== Cuntuh Tulisan ==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Tulisan China Tradisional|China Tradisional (Dialek Fuzhou)]]'''
{{Quote|儂家生下來就是自由其，著尊嚴共權利上一律平等。儂家有理性共良心，並且應該以兄弟關係其精神來互相對待。}}

*'''[[Tulisan China Sederhana|China Sederhana (Dialek Fuzhou)]]'''
{{Quote|侬家生下来就是自由其，着尊严共权利上一律平等。侬家有理性共良心，并且应该以兄弟关系其精神来互相对待。}}

*'''[[Bàng-uâ-cê|Romanisasi (Bàng-uâ-cê)]]'''
{{Quote|''Nàng-gă sĕng giâ lì cêu sê cê̤ṳ-iù gì, diŏh cŏng-ngièng gâe̤ng guòng-lĭk siông ék-lŭk bìng-dēng. Nàng-gă ô lī-séng gâe̤ng liòng-sĭng, bêng-chiă éng-gāi ī hiăng-diê guăng-hiê gì cĭng-sìng lì hô-siŏng dó̤i-dái.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional| Transkripsi IPA]]'''
{{Quote|[nˡaŋ⁵³ (k-)ŋa⁵⁵ sɛiŋ⁵⁵ kiɑ²⁴² l̃i⁵³ t͡siɛu²⁴² sɛi²⁴² t͡sy²⁴² ieu⁵³ ki⁵³ tuoʔ⁵ t͡souŋ⁵⁵ ŋieŋ⁵³ kɔyŋ²⁴² kuoŋ⁵³ (l-)nˡiʔ⁵ suɔŋ²⁴² iʔ²⁴ l̃uʔ⁵ piŋ⁵³ (t-)nɛiŋ³³ nˡaŋ⁵³ (k-)ŋa⁵⁵ ou²⁴² l̃i³³ (s-)lɛiŋ²¹³ kɔyŋ²⁴² l̃uoŋ⁵³ (s-)niŋ⁵⁵ piŋ²⁴² (t͡sʰ-)ʒia⁵⁵ iŋ²¹³ (k-)ŋai³³ i³³ hiaŋ⁵⁵ (t-)niɛ²⁴² kuaŋ⁵⁵ (h-)ŋiɛ²⁴² ki⁵³ t͡siŋ⁵⁵ (s-)niŋ⁵³ l̃i⁵³ hu²⁴² (s-)luoŋ⁵⁵ tøy²¹³ (t-)lɑi²¹³]}}

*'''[[Bopomofo]]'''
{{Quote|  ㄋㄤ&lt;sup&gt;55&lt;/sup&gt; ㄫㄚ&lt;sup&gt;55&lt;/sup&gt; ㄙㄟㄥ&lt;sup&gt;55&lt;/sup&gt; ㄫㄧㄚ&lt;sup&gt;242&lt;/sup&gt; ㄌㄧ&lt;sup&gt;53&lt;/sup&gt; ㄗㄝㄨ&lt;sup&gt;21&lt;/sup&gt; ㄌㄧ&lt;sup&gt;21&lt;/sup&gt; ㄗㄩ&lt;sup&gt;55&lt;/sup&gt; ㄧㄨ&lt;sup&gt;53&lt;/sup&gt; ㄧ, ㄉㄨㄛㆶ&lt;sup&gt;55&lt;/sup&gt; ㄗㄡㄥ&lt;sup&gt;55&lt;/sup&gt; ㄫㄧㄝㄥ&lt;sup&gt;53&lt;/sup&gt; ㄍㄛㄩㄥ&lt;sup&gt;213&lt;/sup&gt; ㄏㄨㄚㆶ&lt;sup&gt;21&lt;/sup&gt; ㄌㄨㆶ&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt; ㄙㄨㄛㄥ&lt;sup&gt;242&lt;/sup&gt; ㄧㆶ&lt;sup&gt;21&lt;/sup&gt; ㄌㄨㆶ&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt; ㄅㄧㄥ&lt;sup&gt;33&lt;/sup&gt; ㄉㄟㄥ&lt;sup&gt;33&lt;/sup&gt;. ㄋㄤ&lt;sup&gt;55&lt;/sup&gt; ㄫㄚ&lt;sup&gt;55&lt;/sup&gt; ㄨ&lt;sup&gt;21&lt;/sup&gt; ㄌㄧ&lt;sup&gt;55&lt;/sup&gt; ㄙㄟㄥ&lt;sup&gt;213&lt;/sup&gt; ㄍㄜㄩㄥ&lt;sup&gt;55&lt;/sup&gt; ㄌㄨㄛㄥ&lt;sup&gt;55&lt;/sup&gt; ㄙㄧㄥ&lt;sup&gt;55&lt;/sup&gt;, ㄅㄧㄥ&lt;sup&gt;53&lt;/sup&gt; ㄖㄧㄚ&lt;sup&gt;33&lt;/sup&gt; ㄧㄥ&lt;sup&gt;55&lt;/sup&gt; ㄫㄞ&lt;sup&gt;55&lt;/sup&gt; ㄧ&lt;sup&gt;33&lt;/sup&gt; ㄏㄧㄤ&lt;sup&gt;53&lt;/sup&gt; ㄋㄧㄝ&lt;sup&gt;242&lt;/sup&gt; ㄍㄨㄤ&lt;sup&gt;53&lt;/sup&gt; ㄏㄧㄝ&lt;sup&gt;242&lt;/sup&gt; ㄧ ㄗㄧㄥ&lt;sup&gt;55&lt;/sup&gt; ㄙㄧㄥ&lt;sup&gt;53&lt;/sup&gt; ㄌㄧ&lt;sup&gt;53&lt;/sup&gt; ㄏㄨ&lt;sup&gt;55&lt;/sup&gt; ㄙㄨㄛㄥ&lt;sup&gt;55&lt;/sup&gt; ㄉㄜㄩ&lt;sup&gt;53&lt;/sup&gt; ㄌㄞ&lt;sup&gt;213&lt;/sup&gt;.}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}

== Liyak Munih ==
* [[Rumpun Bahasa Min]]
** [[Bahasa Min Hulu]]
** [[Bahasa Min Darak]]
** [[Bahasa Min Liba]]
** [[Bahasa Min Tongah]]
** [[Bahasa Min Puxian]]</text>
      <sha1>n2exsrdyzrgrgumptui88d8c5bairt2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Min Hulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>613</id>
    <revision>
      <id>35229</id>
      <parentid>28377</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:06:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Min Hulu]] ke [[Basa Min Hulu]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28377</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3805" sha1="mqkrfoffepll2f2tz6jpiybfuu70v3k" xml:space="preserve">'''Basa Min Selatan''' ti-Kumoringko jadi '''Basa Min Hulu''' joda da salah osay basa say dituturko Jolma Min di [[Hokkien]] rik [[Taiwan]], [[Cina]].

== Cuntuh Tulisan ==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Tulisan China Tradisional|China Tradisional]]'''
{{Quote|咱儂生來自由，佇尊嚴佮權利頂攏總平等。咱儂有理性、有良心，而且愛以兄弟關係个精神相對待。}}

*'''[[Tulisan China Sederhana|China Sederhana]]'''
{{Quote|咱侬生来自由，伫尊严佮权利顶拢总平等。咱侬有理性、有良心，而且爱以兄弟关系个精神相对待。}}

*'''[[Pe̍h-ōe-jī|Romanisasi (Pe̍h-ōe-jī)]]'''
{{Quote|''Lán-lâng siⁿ--lâi jū-iû, tī chun-giâm kah khoân-lī téng lóng-chóng phêng-téng. Lán-lâng ū lí-sèng, ū liông-sim, jî-chhiáⁿ ài í hiaⁿ-tī koan-hē ê cheng-sîn saⁿ tùi-thāi.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional| Transkripsi IPA (Dialek Amoy)]]'''
{{Quote| lan⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴⁻²² sĩ⁴⁴⁻²² lai²⁴⁻²² d͡zu²²⁻²¹ iu²⁴⁻²², ti²²⁻²¹ t͡sun⁴⁴⁻²² ɡiam²⁴⁻²² ka(ʔ)³²⁻⁵³ kʰuan²⁴⁻²² li²²⁻²¹ tiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ lɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ pʰiɪŋ²⁴⁻²² tiɪŋ⁵³⁻⁴⁴. lan⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴⁻²² u²²⁻²¹ li⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹⁻⁵³, u²²⁻²¹ liɔŋ²⁴⁻²² sim⁴⁴⁻²², d͡zi²⁴⁻²² t͡sʰiã⁵³⁻⁴⁴ ai²¹⁻⁵³ i⁵³⁻⁴⁴ hiã⁴⁴⁻²² ti²²⁻²¹ kuan⁴⁴⁻²² he²²⁻²¹ e²⁴⁻²² t͡siɪŋ⁴⁴⁻²² sin²⁴⁻²² sã⁴⁴⁻²² tui²¹⁻⁵³ tʰai²².}}

*'''[[Bopomofo]]'''
{{Quote|ㄌㄢˋㄌㄤˊ　ㄙㆥ ㄌㄞˊ　ㄗㄨ⊦ㄧㄨˊ，ㄉㄧ⊦ㄗㄨㄣ ㆣㄧㆰˊ　ㄍㄚㆷ　ㄎㄨㄢˊㄌㄧ⊦　ㄒㄧㆲ　ㄧㆵㄌㄨㆵ̇　ㄅㄧㄥˊㄉㄧㄥˋ，ㄌㄢˋㄌㄤˊ　ㄨ⊦　ㄌㄧˋㄒㄧㄥᒻ　ㄍㄚㆷ　ㄌㄧㆲˊㄒㄧㆬ，ㆢㄧˊㄑㄧㆩˋ　ㄧㄥˋㄍㄞ　ㄧˋ　ㄏㄧㆩㄉㄧ⊦　ㄍㄨㄢㄏㆤ⊦　ㆤˊ　ㄐㄧㄥㄒㄧㄣˊ ㄌㄞˊ　ㄏㆦ⊦ㄒㄧㆲ　ㄉㄨㄧᒻㄊㄞ⊦。}}

*'''[[Aksara Hangul|Hangul]]'''
{{Quote|란랑시°래주유, 재준꺔갑콴리숑읻루빙딩, 인후유리싱갑룡심, 빙잉개애간나햐°디래호숑뒤태.}}

*'''[[Aksara Hangul|Hangul]] rik [[Tulisan China|Hàn-jī]]'''
{{Quote| 란랑生來自由，在尊嚴갑權利上一律平等，인賦有理性갑良心，並應該愛간나兄弟來互相對待。}} 

*'''[[Phofsit Daibuun]]'''
: {{Quote|''lafnlaang svilaai juxiuu, di zun'giaam kaq qoanli deang lofngzorng phengdeang. lafnlaang u lysexng, u liongsym, jichviar aix ie hvia'di koanhe ee zengsiin svaf duie'tai.''}}

*'''[[Tulisan China Tradisional|China Tradisional (Dialek Tâi-gí)]]'''

{{Quote|人皆生而自由；在尊嚴及權利上均各平等。因賦有脾胃合道行，並著以兄弟關係的精神相對待。}}

*'''[[Tâi-lô|Romanisasi (Tâi-lô)]]'''
{{Quote|''Lâng-kai seng jî chū-iû, chāi chun-giâm ki̍p khoân-lī siōng koh pêng-téng. In hù ū pî-uī kap tō-hīng , pīng tio̍h í hiann-tī kuan-hē ê tsing-sîn siong-tuì thāi.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}

== Liyak Munih ==
* [[Rumpun Bahasa Min]]
** [[Bahasa Min Hulu]]
***[[Bahasa Teochew]]
***[[Bahasa Hainan]]
** [[Bahasa Min Darak]]
** [[Bahasa Min Liba]]
** [[Bahasa Min Tongah]]
** [[Bahasa Min Puxian]]</text>
      <sha1>mqkrfoffepll2f2tz6jpiybfuu70v3k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Min Liba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>614</id>
    <revision>
      <id>35304</id>
      <parentid>35303</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:36:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Min Liba]] ke [[Basa Min Liba]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35303</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1201" sha1="0ggt2pibiz1zkgtuomdaldq7f1fwavx" xml:space="preserve">'''Basa Min Utara''' ti-Kumoringko jadi '''Basa Min Liba''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Minbei]] di [[Jian'ou]] rik [[Jianyang]], [[Cina]].

==Cuntuh Tulisan==
=== 《Gṳ̿ing-ciú Băi Éing Cī-ngī Bīng-lǎng 》;===
*'''[[Tulisan China Tradisional|China Tradisional (Dialek Jian'ou)]]'''
{{Quote| 時年穠，梅兒黃。&lt;br&gt;犁田園，種茄蔴。&lt;br&gt;吳舍正㓟魚，臍油茅厝囥。&lt;br&gt;桐發放茶，峨陽蟠蛇。&lt;br&gt;人販柴，南橋過。}}

*'''[[Tulisan China Sederhana|China Tradisional (Dialek Jian'ou)]]'''
{{Quote| 时年秾，梅儿黄。&lt;br&gt;犁田园，种茄麻。&lt;br&gt;吴舍正㓟鱼，脐油茅厝囥。&lt;br&gt;桐发放茶，峨阳蟠蛇。&lt;br&gt;人贩柴，南桥过。}}

*'''[[Gṳ̿ing-nǎing-hǔ Gâ̤ Tǔ-kióng Lô̤-mǎ-cī]]'''
{{Quote|Sî nîng ně̤ng, mô ě̤ uâng. &lt;br&gt;
Lâi châing hṳ̂ing, ce̤̿ng giô̤ muôi. &lt;br&gt;
Ngû sia̿ ciáng pie̿ ngṳ̂, châ̤ iû mê chio̤̿ ko̤̿ng.&lt;br&gt;
Tông huăi huo̤̿ng dâ, ngô̤ iô̤ng pûing ṳ̂e.
Nêng hua̿ing cha̿u, Nâng giâu gua̿.}}

== Liyak Munih ==
* [[Rumpun basa Min]]
** [[Basa Min Hulu]]
** [[Basa Min Darak]]
** [[Basa Min Liba]]
** [[Basa Min Tongah]]
** [[Basa Min Puxian]]</text>
      <sha1>0ggt2pibiz1zkgtuomdaldq7f1fwavx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Min Puxian</title>
    <ns>0</ns>
    <id>615</id>
    <redirect title="Basa Hinghuwa" />
    <revision>
      <id>33236</id>
      <parentid>8924</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:52:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ubah target pengalihan dari [[Bahasa Pó-sing]] ke [[Basa Hinghuwa]]</comment>
      <origin>33236</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="ctc568vgurydxf2co5gqeas34l34lx9" xml:space="preserve">#REDIRECT[[Basa Hinghuwa]]</text>
      <sha1>ctc568vgurydxf2co5gqeas34l34lx9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun basa Minahasa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>616</id>
    <revision>
      <id>33675</id>
      <parentid>33189</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:31:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33675</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="154" sha1="9dv5edrzoy4ooec9soq0tas8q3rf1eu" xml:space="preserve">'''Rumpun basa Minahasa''' joda da rumpun basa say nyakup basa-basa say tipakay [[jolma Minahasa]] di parupinsi [[Sulawesi Utara]].

[[Kaban:Rumpun basa]]</text>
      <sha1>9dv5edrzoy4ooec9soq0tas8q3rf1eu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Minangkabaw</title>
    <ns>0</ns>
    <id>617</id>
    <revision>
      <id>33191</id>
      <parentid>33190</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:38:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Minangkabau]] ke [[Basa Minangkabaw]]</comment>
      <origin>33190</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2676" sha1="oamtcr7rujm1q7z3tdx52aqrwbe9uob" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Minangkabau royal seal.jpg
|golar                    = Minangkabau 
|native name              = باسو مينڠكابو&lt;br&gt;Baso Minangkabau 
|spoken by                = [[Jolma Minangkabau]]
|jumlah panutur           = 6,5 juta
|regions                  = [[Sumatera Barat|Sumatra Lawok]], [[Riau]], [[Indonesia]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Austronesia|Austronesia]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]
|family 3                 = [[Bahasa Minangkabau]]
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Latin]]&lt;br&gt;[[Arab Melayu Jawi]]
|official                 = 
|regulated                = Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa 
|status basa              = Lokok tipakay 
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = min
|map                      = 
}}

'''Basa Minangkabaw''' atawa '''Baso Minangkabaw''' joda da basa say digunako [[Jolma Minangkabau]] untuk bukomunikasi, basa hasa umum tihalui di [[Sumatera Barat]],&lt;ref&gt;Moeliono, A.M., (2000), ''[https://www.google.co.id/books/edition/Kajian_serba_linguistik/hoOMcRnKWYMC?hl=en&amp;gbpv=1&amp;dq=Kajian+serba+linguistik:+untuk+Anton+Moeliono,+pereksa+bahasa&amp;printsec=frontcover Kajian serba linguistik: untuk Anton Moeliono, pereksa bahasa]'', hal. 334, Jakarta: BPK Gunung Mulia, ISBN 979-687-004-5.&lt;/ref&gt; tapi panday munih tihalui di [[Riau]], [[Jambi]], [[Bengkulu]], [[Sumatera Utara]], [[Nanggroe Aceh Darussalam]], rik panday tihalui munih di Negeri Sembilan di [[Malaysia]].&lt;ref&gt;Darrell T. Tryon, ''Comparative Austronesian Dictionary: An Introduction to Austronesian Studies'', Walter de Gruyter &amp; Co, Berlin, 1994&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Arab Melayu Jawi|Jawi]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|سادوڽو مأنسي دلهياكن مرديكا دان ڤوڽو مرتبت ساراتو حق-حق نن سامو. مريك دكارونياي اكا جو هاتي نوراني، سوڤيو ساتو سامو لاين باڬاول ساروڤو اورڠ بادونسانق.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Sadoalah urang dilahiaan mardeka jo punyo martabaik sarato hak-hak nan samo. Inyo dikaruniai aka jo hati nurani, supayo nan ciek jo nan lain bagaua dalam samangaik badunsanak.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Hortina]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]
[[Kaban:Indonesia]]</text>
      <sha1>oamtcr7rujm1q7z3tdx52aqrwbe9uob</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Mizo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>618</id>
    <revision>
      <id>35305</id>
      <parentid>31334</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:37:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Mizo]] ke [[Basa Mizo]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31334</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2647" sha1="gchsg9aj8j7px5ibwslyg8xd9p1w5fa" xml:space="preserve">'''Basa Mizo''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Mizo]] di nagara bagiyan [[Mizoram]], [[India]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;400&quot;
|- valign=&quot;top&quot;
! Huruf 
|a  ||  aw  ||  b  ||  ch  ||  d  ||  e  ||  f  ||  g  ||  ng  ||  h  ||  i  ||  j  ||  k
|-
!Golar
| style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-a.ogg|haningko|help=no}} || style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-aw.ogg|haningko|help=no}} || style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-b.ogg|haningko|help=no}} || style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-ch.ogg|haningko|help=no}} || style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-d.ogg|haningko|help=no}} || style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-e.ogg|haningko|help=no}} || style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-f.ogg|haningko|help=no}} || style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-g.ogg|haningko|help=no}} || style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-ng.ogg|haningko|help=no}} || style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-h.ogg|haningko|help=no}} || style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-i.ogg|haningko|help=no}} || style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-j.ogg|haningko|help=no}} || style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-k.ogg|haningko|help=no}}
|-
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;400&quot;
|- valign=&quot;top&quot;
! Huruf 
| l  ||  m
|  n  ||  o  ||  p  ||  r  ||  s  ||  t  ||  ṭ  ||  u  ||  v  ||  z
|-
! Golar 
| style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-l.ogg|haningko|help=no}} || style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-m.ogg|haningko|help=no}} || style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-n.ogg|haningko|help=no}} || style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-o.ogg|haningko|help=no}} || style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-p.ogg|haningko|help=no}} || style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-r.ogg|haningko|help=no}} || style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-s.ogg|haningko|help=no}} || style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-t.ogg|haningko|help=no}} || style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-ṭ.ogg|haningko|help=no}} || style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-u.ogg|haningko|help=no}} || style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-v.ogg|haningko|help=no}} || style=&quot;font-size:smaller&quot;| {{Audio|Mizo-z.ogg|haningko|help=no}}
|-
|}

==Cuntuh Tulisan==
====UDHR pasal 1====
{{Quote|''Mi zawng zawng hi zalèna piang kan ni a, zahawmna leh dikna chanvoah intluk tlâng vek kan ni. Chhia leh ṭha hriatna fîm neia siam kan nih avangin kan mihring puite chungah inunauna thinlung kan pu tlat tur a ni.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>gchsg9aj8j7px5ibwslyg8xd9p1w5fa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Moksha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>619</id>
    <revision>
      <id>35306</id>
      <parentid>28382</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:37:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Moksha]] ke [[Basa Moksha]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28382</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4670" sha1="i54a906d5bdyi3zky143s3dckeroah1" xml:space="preserve">'''Basa Moksha''' joda da salah osay basa Uralik say dituturko [[Jolma Moksha]] di nagara [[Rusia]].

==Huruf==
{| class=standard cellpadding=5 style=&quot;font-size: 1.5em; line-height: 2.5em; text-align: center;&quot;
| style=«width:3em;» |А а
| style=«width:3em;» |Б б
| style=«width:3em;» |В в
| style=«width:3em;» |Г г
| style=«width:3em;» |Д д
| style=«width:3em;» |Е е
| style=«width:3em;» |Ё ё
| style=«width:3em;» |Ж ж
| style=«width:3em;» |З з
| style=«width:3em;» |И и
| style=«width:3em;» |Й й
|-
| style=«width:3em;» |К к
| style=«width:3em;» |Л л
| style=«width:3em;» |М м
| style=«width:3em;» |Н н
| style=«width:3em;» |О о
| style=«width:3em;» |П п
| style=«width:3em;» |Р р
| style=«width:3em;» |С с
| style=«width:3em;» |Т т
| style=«width:3em;» |У у
| style=«width:3em;» |Ф ф
|-
| style=«width:3em;» |Х х
| style=«width:3em;» |Ц ц
| style=«width:3em;» |Ч ч
| style=«width:3em;» |Ш ш
| style=«width:3em;» |Щ щ
| style=«width:3em;» |Ъ ъ
| style=«width:3em;» |Ы ы
| style=«width:3em;» |Ь ь
| style=«width:3em;» |Э э
| style=«width:3em;» |Ю ю
| style=«width:3em;» |Я я
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;background: white; color: black; text-align: center;&quot;
|+Jak huruf guk bunyi
![[Alfabet Sirilik|Sirilik]]
|Аа||Бб||Вв||Гг||Дд|| colspan=&quot;4&quot; |Ее|| colspan=&quot;2&quot; |Ёё||Жж||Зз||Ии||Йй||Кк||Лл||Мм||Нн|| colspan=&quot;2&quot; |Оо
|-
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
| {{IPA|a}}||{{IPA|b}}||{{IPA|v}}||{{IPA|ɡ}}||{{IPA|d}}
|| {{IPA|ʲe}}
|| {{IPA|je}}
|| {{IPA|ʲɛ}}
|| {{IPA|ʲə}}
|| {{IPA|ʲo}}
|| {{IPA|jo}}
||{{IPA|ʒ}}||{{IPA|z}}||{{IPA|i}}||{{IPA|j}}||{{IPA|k}}||{{IPA|l}}||{{IPA|m}}||{{IPA|n}}
|| {{IPA|o}}
|| {{IPA|ə}}
|-
![[Alfabet Latin|Transkripsi]]
|a||b||v||g||d|| style=&quot;border-right:0;&quot; |ˊe,|| style=&quot;border-left:0; border-right:0;&quot; |je,|| style=&quot;border-left:0; border-right:0;&quot; |ˊä,|| style=&quot;border-left:0&quot; |ˊə|| style=&quot;border-right:0;&quot; |ˊo,|| style=&quot;border-left:0&quot; |jo||ž||z||i||j||k||l||m||n|| style=&quot;border-right:0;&quot; |o|| style=&quot;border-left:0;&quot; |ə
|-
|
|-
![[Alfabet Sirilik|Sirilik]]
|Пп||Рр||Сс||Тт||Уу||Фф||Хх||Цц||Чч||Шш||Щщ||Ъъ||Ыы||Ьь|| colspan=&quot;2&quot; |Ээ|| colspan=&quot;2&quot; |Юю|| colspan=&quot;3&quot; |Яя
|-
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|{{IPA|p}}||{{IPA|r}}||{{IPA|s}}||{{IPA|t}}||{{IPA|u}}||{{IPA|f}}||{{IPA|x}}||{{IPA|ts}}||{{IPA|tɕ}}||{{IPA|ʃ}}||{{IPA|ɕtɕ}}||{{IPA|ə}}||{{IPA|ɨ}}||{{IPA|ʲ}}
|| {{IPA|e}}
|| {{IPA|ɛ}}
|| {{IPA|ʲu}}
|| {{IPA|ju}}
|| {{IPA|ʲa}}
|| {{IPA|æ}}
|| {{IPA|ja}}
|-
|-
![[Alfabet Latin|Transkripsi]]
|p||r||s||t||u||f||χ||c||č||š||šč||ə||i͔||ˊ|| style=&quot;border-right:0;&quot; |e,|| style=&quot;border-left:0;&quot; |ä|| style=&quot;border-right:0;&quot; |ˊu,|| style=&quot;border-left:0;&quot; |ju|| style=&quot;border-right:0;&quot; |ˊa,|| style=&quot;border-left:0; border-right:0;&quot; |ˊä,|| style=&quot;border-left:0;&quot; |ja
|-
|}
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;background: white; color: black; text-align: center;&quot;
|+Jak bunyi guk huruf
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|{{IPA|a}}||{{IPA|ʲa}}||{{IPA|ja}}||{{IPA|ɛ}}
||
|{{IPA|ʲɛ}}
||{{IPA|b}}||{{IPA|v}}||{{IPA|ɡ}}||{{IPA|d}}||{{IPA|dʲ}}||{{IPA|e}}||{{IPA|ʲe}}||{{IPA|je}}||{{IPA|ʲə}}||{{IPA|ʲo}}||{{IPA|jo}}||{{IPA|ʒ}}||{{IPA|z}}||{{IPA|zʲ}}||{{IPA|i|}}||{{IPA|ɨ}}||{{IPA|j}}||{{IPA|k}}||{{IPA|l}}||{{IPA|lʲ}}||{{IPA|l̥}}||{{IPA|l̥ʲ}}
|-
![[Alfabet Sirilik|Sirilik]]
|а||я||я||э|| style=&quot;border-right:0;&quot; |я,|| style=&quot;border-left:0;&quot; |е||б||в||г||д||дь||э||е||е||е||ё||ё||ж||з||зь||и||ы||й||к||л||ль||лх||льх
|-
![[Alfabet Latin|Transkripsi]]
|a||ˊa||ja||ä|| colspan=&quot;2&quot; |ˊä||b||v||g||d||d́||e||ˊe||je||ˊə||ˊo||jo||ž||z||ź||i||i͔||j||k||l||ľ||ʟ||ʟ́
|-
|
|-
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|{{IPA|m}}||{{IPA|n}}||{{IPA|o}}||{{IPA|p}}||{{IPA|r}}||{{IPA|rʲ}}||{{IPA|r̥}}||{{IPA|r̥ʲ}}||{{IPA|s}}||{{IPA|sʲ}}||{{IPA|t}}||{{IPA|tʲ}}||{{IPA|u}}||{{IPA|ʲu}}||{{IPA|ju}}||{{IPA|f}}||{{IPA|x}}||{{IPA|ts}}||{{IPA|tsʲ}}||{{IPA|tɕ}}||{{IPA|ʃ}}||{{IPA|ɕtɕ}}
||
|
|{{IPA|ə}}
|
|-
![[Alfabet Sirilik|Sirilik]]
|м||н||о||п||р||рь||рх||рьх||с||сь||т||ть||у||ю||ю||ф||х||ц||ць||ч||ш||щ|| style=&quot;border-right:0;&quot; |о,|| style=&quot;border-left:0;border-right:0;&quot; |ъ,&lt;abbr title=&quot;since 1993 in the first syllable&quot;&gt;*&lt;/abbr&gt;|| style=&quot;border-left:0;border-right:0;&quot; |a,&lt;abbr title=&quot;at the end of words&quot;&gt;*&lt;/abbr&gt;|| style=&quot;border-left:0;&quot; |и&lt;abbr title=&quot;sometimes&quot;&gt;*&lt;/abbr&gt;
|-
![[Alfabet Latin|Transkripsi]]
|m||n||o||p||r||ŕ||ʀ||ʀ́||s||ś||t||t́||u||ˊu||ju||f||χ||c||ć||č||š||šč|| colspan=&quot;4&quot; |ə
|}</text>
      <sha1>i54a906d5bdyi3zky143s3dckeroah1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Mongol</title>
    <ns>0</ns>
    <id>620</id>
    <revision>
      <id>33671</id>
      <parentid>33668</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:29:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33671</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20964" sha1="3ki70gffbteypcnm7iwoli0pyjodjkx" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Mongol
| Golar Asli = Монгол Хэл&lt;br&gt;{{MongolUnicode|ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ}}&lt;br&gt;ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ
| Golar Asli Transliterasi = Mongol Hel
| Gambar = [[Bondol:Idioma mongol.png|500px|thumb|Wilayah sebar tutur Bahasa Mongol]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Mongolia.svg|25px|border]] [[Mongolia]]
| Pok = [[Asia]]
| Jumlah Panutur = 5,2 juta
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Sirilik]], [[Aksara Mongol]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Mongolia]]
| Dialek = Khalkha, Chakhar
| Kaluwarga Bahasa = 1. Mongolik&lt;br/&gt;2. '''Mongolia'''
| Bahasa say Tikahik = 
}}
'''Basa Mongol''' joda da basa utama rik resmi di [[Mongolia]], say dipakay [[Jolma Mongolia]].&lt;ref name=clauson56&gt;Gerard Clauson (1956) [http://altaica.ru/LIBRARY/CLAUSON/Clauson_against.pdf ''The case against the Altaic theory''] [https://web.archive.org/web/20160303202637/http://altaica.ru/LIBRARY/CLAUSON/Clauson_against.pdf Central Asiatic Journal, volume 2, halaman 181–187]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.mongolianz.com/post/2017/09/18/mongolian-scripts-and-writing-culture-1/ ''Mongolian scripts and writing culture''] MONGOLIANZ 2017&lt;/ref&gt;

==Huruf==
Basa sija sa ganta sa makay [[Alfabet Sirilik]], tapi samakkung tahun 1940-an basa makay aksarana diwik say tisobut [[Aksara Mongol]].

=== Alfabet Sirilik ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
! Pos. || Sirilik || [[Braille Mongolia|Braille]] || Golar || [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]&lt;ref&gt;Svantesson, Jan-Olof, Anna Tsendina, Anastasia Karlsson, Vivan Franzén. 2005. The Phonology of Mongolian. New York: Oxford University Press: 30-40.&lt;/ref&gt; || [[ISO 9]] || Romanisasi Standar&lt;br /&gt;(MNS 5217:2012)&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://news.gogo.mn/r/101115 |title=Монгол кирил үсгийн латин хөрвүүлгийн шинэ стандарт батлагдлаа |work=18 February 2012 |publisher=GoGo.mn |access-date=20 February 2012 | language =mn |trans-title=New latinization standard for Mongolian cyrillic script approved}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://archive.today/20190710080110/http://stat.gogo.mn/news/2012/2/18/kirill-useg-standart.jpg kirill-useg-standart.jpg], basic table on archive.today&lt;/ref&gt; || Library of&lt;br /&gt;Congress || BGN/PCGN&lt;ref&gt;https://assets.publishing.service.gov.uk/media/5d288d91e5274a14efbe5032/ROMANIZATION_OF_MONGOLIAN.pdf {{Bare URL PDF|date=August 2024}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1 || [[А (A Sirilik)|Аа]] || {{bc|a}} || а || {{IPA|a}} 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;4&quot;|а
|-
| 2 || [[Б (B Sirilik)|Бб]] || {{bc|b}} || бэ || {{IPA|p, pʲ}} 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;4&quot;|b
|-
| 3 || [[В (V Sirilik)|Вв]] || {{bc|w}} || вэ || {{IPA|w̜, w̜ʲ}} 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;4&quot;|v
|-
| 4 || [[Г (G Sirilik)|Гг]] || {{bc|g}} || гэ || {{IPA|ɡ, ɡʲ, ɢ}} | style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;4&quot;|g
|-
| 5 || [[Д (D Sirilik)|Дд]] || {{bc|d}} || дэ || {{IPA|t, tʲ}} 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;4&quot;|d
|-
| 6 || [[Е (Ye Sirilik)|Ее]] || {{bc|e}} || е || {{IPA|ji~jɵ}} || e || ye || e || yö
|-
| 7 || [[Ё (Yo Sirilik)|Ёё]] || {{bc|16}} || ё || {{IPA|jɔ}} || ë || yo || ë || yo
|-
| 8 || [[Ж (Zh Sirilik)|Жж]] || {{bc|j}} || жэ || {{IPA|tʃ}} || ž || j || zh || j
|-
| 9 || [[З (Z Sirilik)|Зз]] || {{bc|z}} || зэ || {{IPA|ts}} 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;3&quot;|z || dz
|-
| 10 || [[И (I Sirilik)|Ии]] || {{bc|i}} || и || {{IPA|i}} 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;4&quot;|i
|-
| 11 || [[Й (I Kratkoye Sirilik)|Йй]] || {{bc|ç}} || хагас и || {{IPA|i}} || j || i || ĭ || y
|-
| 12 || [[К (K Sirilik)|Кк]] || {{bc|k}} || ка || {{IPA|kʰ, kʲʰ, x, xʲ}} 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;4&quot;|k
|-
| 13 || [[Л (L Sirilik)|Лл]] || {{bc|l}} || эл || {{IPA|ɮ}}, {{IPA|ɮʲ}} 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;4&quot;|l
|-
| 14 || [[М (M Sirilik)|Мм]] || {{bc|m}} || эм || {{IPA|m}}, {{IPA|mʲ}} 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;4&quot;|m
|-
| 15 || [[Н (N Sirilik)|Нн]] || {{bc|n}} || эн || {{IPA|n}}, {{IPA|nʲ}}, {{IPA|ŋ}} 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;4&quot;|n
|-
| 16 || [[О (O Sirilik)|Оо]] || {{bc|o}} || о || {{IPA|ɔ}} 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;4&quot;|o
|-
| 17 || [[Ө (Oe Sirilik)|Өө]] || {{bc|v}} || ө || {{IPA|ɵ~o}} 
| ô || style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;3&quot;|ö
|-
| 18 || [[П (P Sirilik)|Пп]] || {{bc|p}} || пэ || {{IPA|pʰ, pʰʲ}} 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=4&quot;|p
|-
| 19 || [[Р (R Sirilik)|Рр]] || {{bc|r}} || эр || {{IPA|r, rʲ}} 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;4&quot;|r
|-
| 20 || [[С (S Sirilik)|Сс]] || {{bc|s}} || эс || {{IPA|s}} 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;4&quot;|s
|-
| 21 || [[Т (T Sirilik)|Тт]] || {{bc|t}} || тэ || {{IPA|tʰ, tʰʲ}} 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;4&quot;|t
|-
| 22 || [[У (U Sirilik)|Уу]] || {{bc|u}} || у || {{IPA|ʊ}} 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;4&quot;|u
|-
| 23 || [[Ү (Ue Sirilik)|Үү]] || {{bc|th}} || ү || {{IPA|u}} 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;4&quot;|ü
|-
| 24 || [[Ф (F Sirilik)|Фф]] || {{bc|f}} || фэ, фа, эф || {{IPA|f, pʰ}} 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;4&quot;|f
|-
| 25 || [[Х (Kh Sirilik)|Хх]] || {{bc|h}} || хэ, ха || {{IPA|x, xʲ}} || h 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;2&quot;|kh || h
|-
| 26 || [[Ц (Ts Sirilik)|Цц]] || {{bc|c}} || цэ || {{IPA|tsʰ}} || c 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;3&quot;|ts
|-
| 27 || [[Ч (Ch Sirilik)|Чч]] || {{bc|12345}} || чэ || {{IPA|tʃʰ}} || č 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;3&quot;|ch
|-
| 28 || [[Ш (Sh Sirilik)|Шш]] || {{bc|156}} || ша, эш || {{IPA|ʃ}} || š 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;3&quot;|sh
|-
| 29 || [[Щ (Shch Sirilik)|Щщ]] || {{bc|x}} || ща, эщэ || ({{IPA|ʃ}}) 
| ŝ 
| sh 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;2&quot;|shch
|-
| 30 || [[Ъ (Tvidyordyy Znak/Tanda Pangoras)|Ъъ]] || {{bc|à}} || хатуугийн тэмдэг || none || ʺ || i || ı || '
|-
| 31 || [[Ы (Yery)|Ыы]] || {{bc|2346}} || эр үгийн ы || {{IPA|i}} 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;3&quot;|y || ï
|-
| 32 || [[Ь (Myagkyy Znak/Tanda Palombut)|Ьь]] || {{bc|ù}} || зөөлний тэмдэг || {{IPA|ʲ}} || ʹ 
| style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;2&quot;|i || ĭ
|-
| 33 || [[Э (E Sirilik)|Ээ]] || {{bc|ow}} || э || {{IPA|e~i}} || è || e || ê || e
|-
| 34 || [[Ю (Yu Sirilik)|Юю]] || {{bc|ü}} || ю || {{IPA|jʊ, ju}} || û || yu || iu || yu/yü
|-
| 35 || [[Я (Ya Sirilik)|Яя]] || {{bc|1246}} || я || {{IPA|ja}} || â || ya || ia || ya
|}

=== Huruf Mongolia ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ Native Mongolian
! rowspan=&quot;2&quot; |Huruf&lt;ref name=&quot;Poppe1974&quot; /&gt;{{Rp|pages=17, 18}}{{Wbr}}&lt;ref name=&quot;Daniels1996&quot; /&gt;{{Rp|page=546}}
! colspan=&quot;3&quot; |Pocak Kontekstual 
! colspan=&quot;2&quot; |[[Transliterasi]]{{Wbr}}{{NoteTag|name=transl|''Scholarly/Scientific'' transliteration.&lt;ref name=&quot;EKIMn2006&quot;&gt;{{cite web |url = https://transliteration.eki.ee/pdf/Mongolian.pdf |title = Mongolian transliterations |website = [[Institute of the Estonian Language]] }}&lt;/ref&gt;}}
! colspan=&quot;2&quot; |[[Alfabet Fonetis Internasional]]
|-
! Pangkal 
! Tongah 
! Uncuk 
![[Alfabet Latin|Latin]]
![[Alfabet Sirilik|Mong. Sirilik]]{{Wbr}}&lt;ref name=&quot;Skorodumova2000&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;EKIMn2006&quot; /&gt;
![[Khalkha]]{{Wbr}}&lt;ref name=&quot;Svantesson2005&quot; /&gt;{{Rp|pages=40–42}}
![[Chakhar|Chakhar]]{{Wbr}}&lt;ref name=&quot;CJVLang2013&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;StudyMn2013&quot;&gt;{{cite web |title=Writing &amp;#124; Study Mongolian |url=http://www.studymongolian.net/lessons/basics/writing/ |access-date=2017-12-14 |website=www.studymongolian.net |date=August 2013 |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
|-
!&amp;nbsp;&lt;!-- separate row for sort icons --&gt;
!
!
!
!
!
!
!
|-
|{{MongolUnicode|[[A (Mongolic)#Mongolian language|ᠠ]]|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|ᠠ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠠ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠠ|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}

{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠠ{{fvs|1}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{Transliteration|Mong|a}}
|{{Lang|mn|[[А (A Sirilik)|а]]}}
|{{IPAslink|a}}
|{{IPAslink|ɑ}}
|-
|{{MongolUnicode|[[E (Mongolic)#Mongolian language|ᠡ]]|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|ᠡ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠡ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠡ|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}

{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠡ{{fvs|1}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{Transliteration|Mong|e}}
|{{Lang|mn|[[Э (E Sirilik)|э]]}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{IPAslink|ə}}
|-
|{{MongolUnicode|[[I (Mongolic)#Mongolian language|ᠢ]]|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|ᠢ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠢ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠢ|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{Transliteration|Mong|i}}
|{{Lang|mn|[[И (I Sirilik)|и]]}}
|{{IPAslink|i}}
|{{IPAslink|i}}atawa {{IPAslink|ɪ}}
|-
|{{MongolUnicode|[[O (Mongolic)#Mongolian language|ᠣ]]|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|ᠣ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠣ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠣ|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{Transliteration|Mong|o}}
|{{Lang|mn|[[О (O Sirilik)|о]]}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{IPAslink|ɔ}}
|-
|{{MongolUnicode|[[U (Mongolic)#Mongolian language|ᠤ]]|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|ᠤ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠤ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠤ|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{Transliteration|Mong|u}}
|{{Lang|mn|[[У (U Sirilik)|у]]}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{IPAslink|ʊ}}
|-
|{{MongolUnicode|[[Oe (Mongolic)#Mongolian language|ᠥ]]|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|ᠥ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠥ{{fvs|1}}{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}

{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠥ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠥ|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{Transliteration|Mong|ö}}
|{{Lang|mn|[[Ө (Oe Sirilik)|ө]]}}
|{{IPAslink|ɵ}}
|{{IPAslink|o}}
|-
|{{MongolUnicode|[[Ue (Mongolic)#Mongolian language|ᠦ]]|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|ᠦ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠦ{{fvs|1}}{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}

{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠦ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠦ|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{Transliteration|Mong|ü}}
|{{Lang|mn|[[Ү (Ue Sirilik)|ү]]}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{IPAslink|u}}
|-
! colspan=&quot;8&quot; |
|-
|{{MongolUnicode|[[Na (Mongolic)#Mongolian language|ᠨ]]|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|ᠨ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠨ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}

{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠨ{{fvs|1}}{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠨ|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}

{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠨ{{mvs}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{Transliteration|Mong|n}}
|{{Lang|mn|[[Н (N Sirilik)|н]]}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{IPAslink|n}}
|-
|{{MongolUnicode|[[Ang (Mongolic)#Mongolian language|ᠩ]]|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|—
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠩ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠩ|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{Transliteration|Mong|ng}}
|{{Lang|mn|нг}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{IPAslink|ŋ}}
|-
|{{MongolUnicode|[[Ba (Mongolic)#Mongolian language|ᠪ]]|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|ᠪ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠪ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠪ|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{Transliteration|Mong|b}}
|{{Lang|mn|[[Б (B Sirilik)|б]]}}
|{{IPAslink|p}}rik {{IPAslink|w}}
|{{IPAslink|b}}
|-
|{{MongolUnicode|[[Pa (Mongolic)#Mongolian language|ᠫ]]|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|ᠫ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠫ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|—
|{{Transliteration|Mong|p}}
|{{Lang|mn|[[П (P Sirilik)|п]]}}
|{{IPAslink|pʰ}}
|{{IPAslink|p}}
|-
|{{MongolUnicode|[[Qa (Mongolic)#Mongolian language|ᠬ]]|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|ᠬ|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}&lt;!-- Stands in for the correct ᠬ{{zwj}} which appears inconsistently between fonts. --&gt;

[[File:Mongolian letter Qa (initial form).svg|frameless|upright=0.12]]&lt;!-- Stand-in for context-sensitive shape. --&gt;
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠬ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}

[[File:Mongolian letter Qa (initial form).svg|frameless|upright=0.12]]&lt;!-- Stand-in for context-sensitive shape. --&gt;
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠬ|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{Transliteration|Mong|q}}

{{Transliteration|Mong|k}}
|{{Lang|mn|[[Х (Kh Sirilik)|х]]}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{IPAslink|x}}
|-
|{{MongolUnicode|[[Ga (Mongolic)#Mongolian language|ᠭ]]|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|ᠭ|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}&lt;!-- Stand-in for the correct ᠭ{{zwj}} which appears inconsistently between fonts. --&gt;

[[File:Mongolian letter Qa (initial form).svg|frameless|upright=0.12]]&lt;!-- Stand-in for context-sensitive shape. --&gt;
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠭ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}

{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠭ{{fvs|1}}{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}

[[File:Mongolian letter Qa (initial form).svg|frameless|upright=0.12]]&lt;!-- Stand-in for context-sensitive shape. --&gt;
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠭ|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}

{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠭ{{mvs}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}

[[File:3mg g final.png]]&lt;!-- Stand-in for the correct {{zwj}}ᠭ{{fvs|1}} which appears inconsistently between fonts. --&gt;
|{{Transliteration|Mong|ɣ}}

{{Transliteration|Mong|g}}
|{{Lang|mn|[[Г (G Sirilik)|г]]}}
|{{IPAslink|ɢ}}
|{{IPAslink|ɣ}}
|-
|{{MongolUnicode|[[Ma (Mongolic)#Mongolian language|ᠮ]]|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|ᠮ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠮ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠮ|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{Transliteration|Mong|m}}
|{{Lang|mn|[[М (M Sirilik)|м]]}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{IPAslink|m}}
|-
|{{MongolUnicode|[[La (Mongolic)#Mongolian language|ᠯ]]|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|ᠯ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠯ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠯ|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{Transliteration|Mong|l}}
|{{Lang|mn|[[Л (L Sirilik)|л]]}}
|{{IPAslink|ɮ}}
|{{IPAslink|l}}
|-
|{{MongolUnicode|[[Sa (Mongolic)#Mongolian language|ᠰ]]|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|ᠰ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠰ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠰ|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{Transliteration|Mong|s}}
|{{Lang|mn|[[С (S Sirilik)|с]]}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{IPAslink|s}}atawa {{IPAslink|ʃ}}samakkung ''{{Transliteration|Mong|i}}''
|-
|{{MongolUnicode|[[Sha (Mongolic)#Mongolian language|ᠱ]]|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|ᠱ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠱ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠱ|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{Transliteration|Mong|š}}
|{{Lang|mn|[[Ш (Sh Sirilik)|ш]]}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{IPAslink|ʃ}}
|-
|{{MongolUnicode|[[Ta (Mongolic)#Mongolian language|ᠲ]]|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|ᠲ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠲ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|—
|{{Transliteration|Mong|t}}
|{{Lang|mn|[[Т (T Sirilik)|т]]}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{IPAslink|t}}
|-
|{{MongolUnicode|[[Da (Mongolic)#Mongolian language|ᠳ]]|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|ᠳ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠳ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}

{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠳ{{fvs|1}}{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠳ|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{Transliteration|Mong|d}}
|{{Lang|mn|[[Д (D Sirilik)|д]]}}
|{{IPAslink|t}}rik {{IPAslink|tʰ}}
|{{IPAslink|d}}
|-
|{{MongolUnicode|[[Cha (Mongolic)#Mongolian language|ᠴ]]|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|ᠴ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠴ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|—
|{{Transliteration|Mong|č}}
|{{Lang|mn|[[Ч (Ch Sirilik)|ч]]}}
|{{IPAslink|t͡ʃʰ}}rik {{IPAslink|t͡sʰ}}
|{{IPAslink|t͡ʃ}}
|-
|{{MongolUnicode|[[Ja (Mongolic)#Mongolian language|ᠵ]]|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|ᠵ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠵ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|—
|{{Transliteration|Mong|ǰ}}
|{{Lang|mn|[[Ж (Zh Sirilik)|ж]]}}
|{{IPAslink|d͡ʒ}}rik {{IPAslink|d͡z}}
|{{IPAslink|d͡ʒ}}
|-
|{{MongolUnicode|[[Ya (Mongolic)#Mongolian language|ᠶ]]|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|ᠶ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠶ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠶ|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{Transliteration|Mong|y}}
|{{Lang|mn|[[Й (I Kratkoye Sirilik)|й]]}}&lt;!-- The letters я е ё ю are used in the Mongolian Cyrillic alphabet, but not in Cyrillic transliteration. --&gt;
| colspan=&quot;2&quot; |{{IPAslink|j}}
|-
|{{MongolUnicode|[[Ra (Mongolic)#Mongolian language|ᠷ]]|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|ᠷ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠷ{{zwj}}|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{MongolUnicode|{{zwj}}ᠷ|lang=mn|font-size=2em|valign=middle}}
|{{Transliteration|Mong|r}}
|{{Lang|mn|[[Р (R Sirilik)|р]]}}
| colspan=&quot;2&quot; |{{IPAslink|r}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]'''

{{Quote|Хүн бүр төрж мэндлэхэд эрх чөлөөтэй, адилхан нэр төртэй, ижил эрхтэй байдаг. Оюун ухаан, нандин чанар заяасан хүн гэгч өөр хоорондоо ахан дүүгийн үзэл санаагаар харьцах учиртай.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]'''

{{Quote|''Хүн бүр төрж мэндлэхэд эрх чөлөөтэй, адилхан нэр төртэй, ижил эрхтэй байдаг. Оюун ухаан, нандин чанар заяасан хүн гэгч өөр хоорондоо ахан дүүгийн үзэл санаагаар харьцах учиртай.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''

{{Quote|''Hün bür törzh mendlehed erh chölöötei, adilhan ner törtei, izhil erhtei baidag. Oyuun uhaan nandin chanar zayaasan hün gegch öör hoorondoo ahan düügiin üzel sanaagaar haricah uchirtai.''}}

*'''[[Aksara Mongol|Mongol (Janggak guk Bah)]]'''

{{MongolUnicode|{{Quote|ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠪᠦᠷ ᠲᠥᠷᠥᠵᠦ ᠮᠡᠨᠳᠡᠯᠡᠬᠦ ᠡᠷᠬᠡ ᠴᠢᠯᠥᠭᠡ ᠲᠡᠢ᠂ ᠠᠳᠠᠯᠢᠬᠠᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠲᠥᠷᠥ ᠲᠡᠢ᠂ ᠢᠵᠢᠯ ᠡᠷᠬᠡ ᠲᠡᠢ ᠪᠠᠢᠠᠭ᠃ ᠣᠶᠤᠨ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ᠂ ᠨᠠᠨᠳᠢᠨ ᠴᠢᠨᠠᠷ ᠵᠠᠶᠠᠭᠠᠰᠠᠨ ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠬᠡᠭᠴᠢ ᠥᠭᠡᠷ᠎ᠡ ᠬᠣᠭᠣᠷᠣᠨᠳᠣ᠎ᠨ ᠠᠬᠠᠨ ᠳᠡᠭᠦᠦ ᠢᠨ ᠦᠵᠢᠯ ᠰᠠᠨᠠᠭᠠ ᠥᠠᠷ ᠬᠠᠷᠢᠴᠠᠬᠥ ᠤᠴᠢᠷ ᠲᠠᠢ᠃}}}}

*'''[[Aksara Mongol|Mongol (Biaso)]]'''

{{Quote|ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠪᠦᠷ ᠲᠥᠷᠥᠵᠦ ᠮᠡᠨᠳᠡᠯᠡᠬᠦ ᠡᠷᠬᠡ ᠴᠢᠯᠥᠭᠡ ᠲᠡᠢ᠂ ᠠᠳᠠᠯᠢᠬᠠᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠲᠥᠷᠥ ᠲᠡᠢ᠂ ᠢᠵᠢᠯ ᠡᠷᠬᠡ ᠲᠡᠢ ᠪᠠᠢᠠᠭ᠃ ᠣᠶᠤᠨ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ᠂ ᠨᠠᠨᠳᠢᠨ ᠴᠢᠨᠠᠷ ᠵᠠᠶᠠᠭᠠᠰᠠᠨ ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠬᠡᠭᠴᠢ ᠥᠭᠡᠷ᠎ᠡ ᠬᠣᠭᠣᠷᠣᠨᠳᠣ᠎ᠨ ᠠᠬᠠᠨ ᠳᠡᠭᠦᠦ ᠢᠨ ᠦᠵᠢᠯ ᠰᠠᠨᠠᠭᠠ ᠥᠠᠷ ᠬᠠᠷᠢᠴᠠᠬᠥ ᠤᠴᠢᠷ ᠲᠠᠢ᠃}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''

{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>3ki70gffbteypcnm7iwoli0pyjodjkx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Montenegro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>621</id>
    <revision>
      <id>35187</id>
      <parentid>28384</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:52:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Montenegro]] ke [[Basa Montenegro]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28384</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8126" sha1="0nm1kmg1i0elyw390wawfhw8j4xsjk8" xml:space="preserve">'''Basa Montenegro''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Montenegro]] di nagara [[Montenegro]], basa hasa jak Rumpun Basa Slavia.

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+ Kiril
! Kiril
| А
| Б
| В
| Г
| Д
| Ђ
| Е
| Ж
| З
| З́
| И
| Ј
| К
| Л
| Љ
| М
| Н
| Њ
| О
| П
| Р
| С
| С́
| Т
| Ћ
| У
| Ф
| Х
| Ц
| Ч
| Џ
| Ш
|-
! Latin
| A
| B
| V
| G
| D
| Đ
| E
| Ž
| Z
| Ź
| I
| J
| K
| L
| Lj
| M
| N
| Nj
| O
| P
| R
| S
| Ś
| T
| Ć
| U
| F
| H
| C
| Č
| Dž
| Š
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+ Latin
|-
! Latin
| A
| B
| C
| Č
| Ć
| D
| Dž
| Đ
| E
| F
| G
| H
| I
| J
| K
| L
| Lj
| M
| N
| Nj
| O
| P
| R
| S
| Š
| Ś
| T
| U
| V
| Z
| Ž
| Ź
|-
! Kiril 
| А
| Б
| Ц
| Ч
| Ћ
| Д
| Џ
| Ђ
| Е
| Ф
| Г
| Х
| И
| Ј
| К
| Л
| Љ
| М
| Н
| Њ
| О
| П
| Р
| С
| Ш
| С́
| Т
| У
| В
| З
| Ж
| З́
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1 dilom [[Bahasa Serbi-Kroasia]] ([[Bahasa Serbia|Serbia]], [[Bahasa Kroasia|Kroasia]], [[Bahasa Bosnia|Bosnia]], rik  Montenegro);===
*'''[[Alfabet Latin|Montenegro Latin]]''':
{{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i savješću i jedni prema drugima treba da postupaju u duhu bratstva.''}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Bosnia Sirilik]]''':
{{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу и треба да једно према другоме поступају у духу братства.}}
 
*'''[[Alfabet Sirilik|Bosnia Sirilik Kursiv]]''':
{{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу и треба да једно према другоме поступају у духу братства.''}}
 
*'''[[Alfabet Latin|Bosnia Latin]]''':
{{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i sviješću i treba da jedno prema drugome postupaju u duhu bratstva.''}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Serbia Sirilik]]''':
{{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свешћу и треба једни према другима да поступају у духу братства.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Serbia Sirilik Kursiv]]''':
{{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свешћу и треба једни према другима да поступају у духу братства.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Serbia Latin]]''':
{{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i svešću i treba jedni prema drugima da postupaju u duhu bratstva.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Kroasia Latin]]''':
{{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i sviješću te trebaju jedna prema drugima postupati u duhu bratstva.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]''':
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Pabandingan antara 4 bontuk standar Bahasa Serbi-Kroasia==
{{Halaman Makkung Radu}}
{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[Alfabet Sirilik|Serbia Sirilik]]
! [[Alfabet Sirilik|Kroasia Sirilik]]
! [[Alfabet Sirilik|Bosnia Sirilik]]
! [[Alfabet Sirilik|Montenegro Sirilik]]
|-
|{{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свешћу и треба једни према другима да поступају у духу братства.}} || {{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу те требају једна према другима поступати у духу братства.}} || {{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу и треба да једно према другоме поступају у духу братства.}} || {{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и савјешћу и једни према другима треба да поступају у духу братства.}}
|-
! [[Alfabet Sirilik|Serbia Sirilik Kursiv]]
! [[Alfabet Sirilik|Kroasia Sirilik Kursiv]]
! [[Alfabet Sirilik|Bosnia Sirilik Kursiv]]
! [[Alfabet Sirilik|Montenegro Sirilik Kursiv]]
|-
| {{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свешћу и треба једни према другима да поступају у духу братства.''}} || {{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу те требају једна према другима поступати у духу братства.''}} || {{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу и треба да једно према другоме поступају у духу братства.''}} || {{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и савјешћу и једни према другима треба да поступају у духу братства.''}}
|-
! [[Alfabet Latin|Serbia Latin]]
! [[Alfabet Latin|Kroasia Latin]]
! [[Alfabet Latin|Bosnia Latin]]
! [[Alfabet Latin|Montenegro Latin]]
|-
| {{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i svešću i treba jedni prema drugima da postupaju u duhu bratstva.''}} || {{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i sviješću te trebaju jedna prema drugima postupati u duhu bratstva.''}} || {{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i sviješću i treba da jedno prema drugome postupaju u duhu bratstva.''}} || {{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i savješću i jedni prema drugima treba da postupaju u duhu bratstva''}}
|-
! colspan=4 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Bahasa Komering|Horti (Komering)]]
|-
| colspan=4 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Pasal 1—Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}
|-
! colspan=4 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]
|-
| colspan=4 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Article 1—All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience. Therefore, they should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}
|}</text>
      <sha1>0nm1kmg1i0elyw390wawfhw8j4xsjk8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Mossi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>622</id>
    <revision>
      <id>35307</id>
      <parentid>32046</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:37:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Mossi]] ke [[Basa Mossi]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32046</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2205" sha1="of5ce8to4littalcta45c42xog4le47" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = 
|golar                    = Bahasa Mossi
|native name              = Mòoré
|spoken by                = [[Jolma Mossi]]
|jumlah panutur           = 6,5 juta
|regions                  = [[Burkina Faso]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Niger-Kongo|Niger-Kongo]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Atlantik-Kongo|Atlantik-Kongo]]
|family 3                 = [[Bahasa Mossi]]
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Latin]]&lt;br&gt;[[Huruf N'Ko]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Burkina Faso.svg|23px|border]] [[Burkina Faso]]
|regulated                =
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = mos
|map                      = Moore Language.png
}}

'''Basa Mossi''' atawa '''Mooré''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Mossi]] di nagara [[Burkina Faso]].

==Huruf==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size:180%; line-height:1.5; text-align: center; vertical-align: middle;&quot;
! style=&quot;font-size:60%&quot; colspan=&quot;26&quot; | Huruf Burkinabé Mooré
|-----
| A || &lt;span title=&quot;MODIFIER LETTER APOSTROPHE&quot;&gt;ʼ&lt;/span&gt; || B || D || E
| [[Ɛ]] || F || G || H || I
| [[Ɩ]] || K || L || M || N
| O || P || R || S || T
| U || [[Ʋ]] || V || W || Y
| Z
|-----
| a || &lt;span title=&quot;MODIFIER LETTER APOSTROPHE&quot;&gt;ʼ&lt;/span&gt; || b || d || e
| [[ɛ]] || f || g || h || i
| [[ɩ]] || k || l || m || n
| o || p || r || s || t
| u || [[ʋ]] || v || w || y
| z
|-----
! style=&quot;font-size:60%&quot; colspan=&quot;26&quot; | Nilay Fonetis
|-----
| {{IPA|a}} || {{IPA|ʔ}} || {{IPA|b}} || {{IPA|d}} || {{IPA|e}}
| {{IPA|ɛ}} || {{IPA|f}} || {{IPA|ɡ}} || {{IPA|h}} || {{IPA|i}}
| {{IPA|ɪ}} || {{IPA|k}} || {{IPA|l}} || {{IPA|m}} || {{IPA|n}}
| {{IPA|o}} || {{IPA|p}} || {{IPA|r}} || {{IPA|s}} || {{IPA|t}}
| {{IPA|u}} || {{IPA|ʊ}} || {{IPA|v}} || {{IPA|w}} || {{IPA|j}}
| {{IPA|z}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
{{Quote|''Ninsaalbã fãa sã n doge, ned fãa so a menga, ned pa rogd n yaa yamb ye, nebã fãa zema taab b yel-egdɩ la b burkĩndlem wɛɛngẽ. Nebã fãa tara yam la tagsgo, ned fãa togame n vɩɩnd ne a to saam-biir pʋgẽ.''}}</text>
      <sha1>of5ce8to4littalcta45c42xog4le47</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Musi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>623</id>
    <revision>
      <id>33679</id>
      <parentid>33678</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:32:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Musi]] ke [[Basa Musi]]</comment>
      <origin>33678</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="368" sha1="0tf1y3hhzp3bgnd9vrmhm1kqb04uyq0" xml:space="preserve">'''Basa Musi''' joda da salah osay basa say dipakay [[Jolma Musi]] di provinsi [[Sumatera Selatan]], [[Indonesia]].

==Kabingungan==
Basa Musi sa risok tisalah hortiko rik risok tigoh-gohko rik [[Bahasa Palembang|Basa Pulimbang]] say jolas-jolas sumang. Aman basa Musi satiyap kata-katana buuncuk /e/ sodongko Palembang buuncuk /o/.

[[Kaban:Basa]]
[[Kaban:Indonesia]]</text>
      <sha1>0tf1y3hhzp3bgnd9vrmhm1kqb04uyq0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Maori</title>
    <ns>0</ns>
    <id>624</id>
    <revision>
      <id>35495</id>
      <parentid>35493</parentid>
      <timestamp>2025-02-10T13:03:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35495</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3843" sha1="2yz970gscz3bz7w4vggu9pk9kiu2zzn" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Māori
| nativename       = {{lang|mi|Māori}}, {{lang|mi|te reo Māori}}
| pronunciation    = {{IPA|mi|ˈmaːɔɾi|}}
| states           = [[Silandiya Anyar]]
| region           = [[Polinesia]]
| ethnicity        = [[Jolma Maori|Māori]]
| speakers         = 50.000
| date             = 2015
| ref              =&lt;ref name=&quot;tereoMaori&quot;&gt;{{cite web |title= Ngā puna kōrero: Where Māori speak te reo – infographic |url= https://www.stats.govt.nz/infographics/nga-puna-korero-where-maori-speak-te-reo-infographic |publisher= Statistics New Zealand |access-date= 2 September 2017 |archive-date= 17 February 2021 |archive-url= https://web.archive.org/web/20210217115758/https://www.stats.govt.nz/infographics/nga-puna-korero-where-maori-speak-te-reo-infographic |url-status= live }}&lt;/ref&gt;
| speakers2        = 186.000 (2018)&lt;ref name=&quot;2018 census&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.stats.govt.nz/information-releases/2018-census-totals-by-topic-national-highlights-updated|title=2018 Census totals by topic – national highlights (updated)|publisher=Statistics New Zealand|date=30 April 2020|access-date=7 May 2022|archive-date=24 January 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220124070359/https://www.stats.govt.nz/information-releases/2018-census-totals-by-topic-national-highlights-updated|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| familycolor      = Austronesian
| fam2             = [[Rumpun basa Malayu-Pulinisiya|Malayu-Pulinisiya]]
| fam3             = [[Rumpun basa Oseanik|Oseanik]]
| fam4             = [[Central Pacific languages|Pasifik Tongah]]
| fam5             = Pasifik Darak Tongah 
| fam6             = [[w:EN:Nuclear Polynesian languages|Nuclear Polynesian]]
| fam7             = [[w:EN:Eastern Polynesian languages|Polinesia Darak]]
| fam8             = [[Rumpun basa Tahitik|Tahitik]]
| fam9             = Māori–[[Basa Moriori|Moriori]]{{dubious|Māori-Moriori|reason=It is questionable whether this level of decription is usual. It is also somewhat misleading.|date=March 2024}}
| script           = [[Huruf Latin|Latin]] ([[Huruf Māori]])&lt;br /&gt;[[Braille Māori]]
| nation           = {{flag|Silandiya Anyar}}
| agency           = [[w:EN:Māori Language Commission|Māori Language Commission]]
| iso1             = mi
| iso2b            = mao
| iso2t            = mri
| iso3             = mri
| glotto           = maor1246
| glottorefname    = Maori
| glottopedia      = Maori
| lingua           = 39-CAQ-a
| mapcaption       = Distribusi basa Māori di Silandiya Anyar
| ietf             = mi-NZ
| notice           = IPA
| map              = Idioma maorí.PNG
}}
'''Basa Māori''' atawa {{Audio|Rar-Māori.ogg|'''Māori'''}} joda da salah osay basa jak [[Rumpun basa Austrunisiya]] say dituturko [[Jolma Maori]] di nagara [[Silandiya Anyar]].&lt;ref&gt;[https://nzetc.victoria.ac.nz/tm/scholarly/tei-GalCuri.html ''A Curious Document: Ta Moko as Evidence of Pre-European Textual Culture in New Zealand {{!}} NZETC''] nzetc.victoria.ac.nz&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://nzhistory.govt.nz/culture/maori-language-week/history-of-the-maori-language ''History of the Māori language''] nzhistory.govt.nz dilom [[Bahasa Inggris]]&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
{{Quote|''Ko te katoa o nga tangata i te whanaungatanga mai e watea ana i nga here katoa; e tauriterite ana hoki nga mana me nga tika. E whakawhiwhia ana hoki ki a ratou te ngakau whai whakaaro me te hinengaro mohio ki te tika me te he, a e tika ana kia meinga te mahi a tetahi ki tetahi me ma roto atu i te wairua o te noho tahi, ano he teina he tuakana i ringa i te whakaaro kotahi.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>2yz970gscz3bz7w4vggu9pk9kiu2zzn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Nahuatl</title>
    <ns>0</ns>
    <id>625</id>
    <revision>
      <id>33683</id>
      <parentid>33681</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:32:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33683</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="p3dhil7d18vazh9dtnu4c3fd3zstlih" xml:space="preserve">'''Basa Nahuatl''' joda da basa say digunako [[Jolma Nahua]] di [[Meksiko]].

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>p3dhil7d18vazh9dtnu4c3fd3zstlih</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Nauru</title>
    <ns>0</ns>
    <id>626</id>
    <revision>
      <id>35308</id>
      <parentid>28389</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:38:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Nauru]] ke [[Basa Nauru]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28389</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91" sha1="hlznyauneavzm94fexihu6rd6lml678" xml:space="preserve">'''Basa Nawru''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Nauru]] di nagara [[Nauru]].</text>
      <sha1>hlznyauneavzm94fexihu6rd6lml678</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Navajo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>627</id>
    <revision>
      <id>33685</id>
      <parentid>33684</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:32:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Navajo]] ke [[Basa Navajo]]</comment>
      <origin>33684</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6086" sha1="lp60rr3dy4hfqnvd56t5e4c2swvw927" xml:space="preserve">'''Basa Navajo''' joda da basa pribumi di [[Amerika Serikat]], say dituturko [[Jolma Navajo]] kurang lobih 175.000 jiwa.

==Huruf==
 {|border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot; cellspacing=&quot;0&quot; class=&quot;Unicode&quot; style=&quot;vertical-align:top; border-collapse:collapse; border:1px solid #808080; text-align:center; clear:both;&quot;
|-
! colspan=16 style=&quot;background-color:#fff7e9; font-family:inherit; font-weight:normal;&quot; | '''Navajo Orthography'''
|-style=&quot;vertical-align:top; background:#ffffff; font-size:larger;&quot;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;ʼ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ʔ&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;a&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ɑ&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;á&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ɑ́&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;ą&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ɑ̃&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;ą́&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ɑ̃́&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;aa&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ɑː&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;áá&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ɑ́ː&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;ąą&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ɑ̃ː&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;ą́ą́&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ɑ̃́ː&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;b&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;p&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;ch&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;tʃʰ&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;chʼ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;tʃʼ&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;d&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;t&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;dl&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;tˡ&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;dz&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ts&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;e&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;e&lt;/small&gt;
|-style=&quot;vertical-align:top; background:#f0f0f0; font-size:larger;&quot;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;é&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;é&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;ę&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ẽ&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;ę́&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ẽ́&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;ee&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;eː&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;éé&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;éː&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;ęę&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ẽː&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;ę́ę́&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ẽ́ː&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;g&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;k&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;gh&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ɣ&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;h&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;h/x&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;hw&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;xʷ&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;i&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ɪ&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;í&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ɪ́&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;į&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ɪ̃&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;į́&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ɪ̃́&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;ii&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ɪː&lt;/small&gt;
|-style=&quot;vertical-align:top; background:#ffffff; font-size:larger;&quot;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;íí&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ɪ́ː&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;įį&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ɪ̃ː&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;į́į́&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ɪ̃́ː&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;j&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;tʃ&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;k&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;kʰ/kx&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;kʼ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;kʼ&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;kw&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt; kʰʷ/kxʷ&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;l&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;l&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;ł&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ɬ&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;m&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;m&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;n&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;n&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;o&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;o&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;ó&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ó&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;ǫ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;õ&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;ǫ́&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ṍ&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;oo&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;oː&lt;/small&gt;
|-style=&quot;vertical-align:top; background:#f0f0f0; font-size:larger;&quot;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;óó&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;óː&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;ǫǫ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;õː&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;ǫ́ǫ́&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ṍː&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;s&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;s&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;sh&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ʃ&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;t&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt; tʰ/tx&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;tʼ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;tʼ&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;tł&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;tɬʰ&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;tłʼ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;tɬʼ&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;ts&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;tsʰ&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;tsʼ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;tsʼ&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;w&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;w/ɣʷ&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;x&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;h/x&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;y&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;j/ʝ&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;z&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;z&lt;/small&gt;
  | style=&quot;width:6.25%;&quot; | &lt;big&gt;zh&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ʒ&lt;/small&gt;
|}

==Cuntuh Tulisan==
Di bah say uwat cuntuh tulisan say bubasa Navajo;
*'''Carita Buntak Navajo'''
{{Quote|''Ashiiké tʼóó diigis léiʼ tółikaní łaʼ ádiilnííł dóó nihaa nahidoonih níigo yee hodeezʼą́ jiní. Áko tʼáá ałʼąą chʼil naʼatłʼoʼii kʼiidiilá dóó hááhgóóshį́į́ yinaalnishgo tʼáá áłah chʼil naʼatłʼoʼii néineestʼą́ jiní. Áádóó tółikaní áyiilaago tʼáá bíhígíí tʼáá ałʼąą tłʼízíkágí yiiʼ haidééłbįįd jiní. &quot;Háadida díí tółikaní yígíí doo łaʼ ahaʼdiidził da,&quot; níigo ahaʼdeetʼą́ jiníʼ. Áádóó baa nahidoonih biniiyé kintahgóó dah yidiiłjid jiníʼ  (...)''}}

*'''[[Bahasa Komering|Tarjemahan]]'''
{{Quote|''Pira ngabungkal sanak bakas luangan mutusko untuk ngguwai anggur untuk tijual, jadi tiyan masing-masing nanom tanoman anggur rik bukorjo koras, tiyan ngarawatna sampai balak. Raduna, saradu ngguwai anggur, tiyan masing-masing ngisi bawak kambing rik anggur sina. Tiyan sapakat bahwa tiyan mak bakal nginumna, rik tiyan raduna burangkat guk kota sambil ngusung bawak kambing di ping-ping tiyan (...)''}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>lp60rr3dy4hfqnvd56t5e4c2swvw927</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Nepali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>628</id>
    <revision>
      <id>35684</id>
      <parentid>35683</parentid>
      <timestamp>2025-02-28T07:46:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Huruf */</comment>
      <origin>35684</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30815" sha1="go406xljgm2s0xb9j212ofecovbmvi4" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Nepali
| pronunciation    = {{IPA|ne|ˈnepali|}}
| states           = *[[Nepal]]
*[[Bhutan]]
*[[India]]
| region           = [[Pagunungan Himalaya|Himalaya]]{{efn|Historically spoken just by the Karnali Khas people, now spoken as the ''[[lingua franca]]'' in Nepal.}}{{sfn|Richard Burghart|1984|pp=118–119}}
| ethnicity        = [[Jolma Khas|Khas]]
| speakers         = [[basa partamo|B1]]: {{sigfig|18,970460|2}} juta&lt;!--12.3+0.8+2.9--&gt;
| date             = 2011–2021
| ref              = e27&lt;!-- Updated Indian figures from the 2011 census, but that doesn't affect the results when rounded off at 2 sig figs. --&gt;
| speakers2        = [[basa karuwa|B2]]: {{sigfig|13,504300|2}} juta (2021 sensus)&lt;ref name=e27/&gt;&lt;br /&gt;Total: {{sigfig|31,979760|2}} juta&lt;ref name=e27/&gt;
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[Rumpun basa Indo-Iran|Indo-Iran]]
| fam3             = [[Rumpun basa Indo-Arya|Indo-Arya]]
| fam4             = [[w:en:Northern Indo-Aryan languages|Northern Zone]]
| fam5             = [[Pahari Darak]]
| ancestor         = [[w:en:Proto-Indo-European language|Proto-Indo-European]]
| ancestor2        = [[w:en:Proto-Indo-Iranian language|Proto-Indo-Iranian]]
| ancestor3        = [[w:en:Proto-Indo-Aryan language|Proto-Indo-Aryan]]
| ancestor4        = [[Sanskerta Weda]]
| ancestor5        = [[Basa Sanskerta#Classical Sanskrit|Sanskerta Klasik]]
| ancestor6        = [[Prakrit]]
| ancestor7        = [[Apabhraṃśa]]
| ancestor8        = [[w:EN:Khasa Prakrit language|Khasa Prakrit]]
| dia1             = 
| script           = *[[Huruf Diwanagori|Diwanagori]]
*[[Braille Diwanagori]]
| nation           = *[[Nepal]]
*[[India]]
**[[Sikkim]]
**[[Banggala Lawok]] (tambahan)
| agency           = [[w:EN:Nepal Academy|Nepal Academy]]
| iso1             = ne
| iso2             = nep
| iso3             = nep
| lc1              = npi
| ld1              = Nepali
| linglist         = nep
| lingname         = Nepali (basa balak)
| nativename       = नेपाली&lt;br&gt;Gorkhali
| linglist2        = npi
| lingname2        = Nepali (basa posay)
| lc2              = 
| ld2              = 
| lingua           = 59-AAF-d
| image            = file:Nepali language Devanagari.svg
| imagescale       = 
| imagecaption     = Kata &quot;Nepali&quot; titulis dilom huruf [[Huruf Diwanagori|Diwanagori]]
| map              = Nepali language map.svg
| mapcaption       = Map showing distribution of Nepali speakers in South Asia. Dark red is areas with a Nepali-speaking majority or plurality, light red is where Nepali speakers are more than 20% of the population
| minority         = [[Bhutan]]
| notice           = Nepal
| sign             = [[w:EN:Signed Nepali|Signed Nepali]]
| glotto           = nepa1254
| glottorefname    = Nepali [1]
| glottorefname2   = Nepali [2]
}}
'''Basa Nepal''' joda da salah osay basa say dipakay [[Jolma Khas]] di nagara [[Nepal]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=background:none
|+ Konsonan
|- style=&quot;font-size:300%; text-align:center;&quot;
|{{Script/Unyin|क{{br}}Ka}}&lt;br&gt;{{IPA|/kʌ/}}
|{{Script/Unyin|ख{{br}}Kha}}&lt;br&gt;{{IPA|/kʰʌ/, /xʌ/}}
|{{Script/Unyin|ग{{br}}Ga}}&lt;br&gt;{{IPA|/ɡʌ/}}
|{{Script/Unyin|घ{{br}}Gha}}&lt;br&gt;{{IPA|/ɡʱʌ/, /ɣʌ/}}
|{{Script/Unyin|ङ{{br}}Ṅa}}&lt;br&gt;{{IPA|/ŋʌ/}}
|{{Script/Unyin|च{{br}}Ca}}&lt;br&gt;{{IPA|/t͡sʌ/}}
|{{Script/Unyin|छ{{br}}Cha}}&lt;br&gt;{{IPA|/t͡sʰʌ/}}
|{{Script/Unyin|ज{{br}}Ja}}&lt;br&gt;{{IPA|/d͡zʌ/}}
|{{Script/Unyin|[[Bondol:Devanagari jh old.svg|50 px]] झ{{br}}Jha}}&lt;br&gt;{{IPA|/d͡zʱʌ/}}
|{{Script/Unyin|ञ{{br}}Ña}}&lt;br&gt;{{IPA|/nʌ/}}
|{{Script/Unyin|ट{{br}}Ṭa}}&lt;br&gt;{{IPA|/ʈʌ/}}
|- style=&quot;font-size:300%; text-align:center;&quot;
|{{Script/Unyin|ठ{{br}}Ṭha}}&lt;br&gt;{{IPA|/ʈʰʌ/}}
|{{Script/Unyin|ड{{br}}Ḍa}}&lt;br&gt;{{IPA|/ɖʌ/}}
|{{Script/Unyin|ढ{{br}}Ḍha}}&lt;br&gt;{{IPA|/ɖʱʌ/}}
|{{Script/Unyin|ण{{br}}Ṇa}}&lt;br&gt;{{IPA|/nʌ/, /ɳʌ/}}
|{{Script/Unyin|त{{br}}Ta}}&lt;br&gt;{{IPA|/tʌ/}}
|{{Script/Unyin|थ{{br}}Tha}}&lt;br&gt;{{IPA|/tʰʌ/}}
|{{Script/Unyin|द{{br}}Da}}&lt;br&gt;{{IPA|/dʌ/}}
|{{Script/Unyin|ध{{br}}Dha}}&lt;br&gt;{{IPA|/dʱʌ/}}
|{{Script/Unyin|न{{br}}Na}}&lt;br&gt;{{IPA|/nʌ/}}
|{{Script/Unyin|प{{br}}Pa}}&lt;br&gt;{{IPA|/pʌ/}}
|{{Script/Unyin|फ{{br}}Pha}}&lt;br&gt;{{IPA|/pʰʌ/, /ɸʌ/}}
|- style=&quot;font-size:300%; text-align:center;&quot;
|{{Script/Unyin|ब{{br}}Ba}}&lt;br&gt;{{IPA|/bʌ/}}
|{{Script/Unyin|भ{{br}}Bha}}&lt;br&gt;{{IPA|/bʱʌ/, /βʌ/}}
|{{Script/Unyin|म{{br}}Ma}}&lt;br&gt;{{IPA|/mʌ/}}
|{{Script/Unyin|य{{br}}Ya}}&lt;br&gt;{{IPA|/jʌ/}}
|{{Script/Unyin|र{{br}}Ra}}&lt;br&gt;{{IPA|/rʌ/}}
|{{Script/Unyin|ल{{br}}La}}&lt;br&gt;{{IPA|/lʌ/}}
|{{Script/Unyin|व{{br}}Va}}&lt;br&gt;{{IPA|/wʌ/}}
|{{Script/Unyin|श{{br}}Śa}}&lt;br&gt;{{IPA|/sʌ/}}
|{{Script/Unyin|ष{{br}}Ṣa}}&lt;br&gt;{{IPA|/sʌ/, /kʰʌ/}}
|{{Script/Unyin|स{{br}}Sa}}&lt;br&gt;{{IPA|/sʌ/}}
|{{Script/Unyin|ह{{br}}Ha}}&lt;br&gt;{{IPA|/ɦʌ/}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=background:none
|+ Ligatur
|- style=&quot;font-size:300%; text-align:center;&quot;
|{{Script/Unyin|क्ष{{br}}Kṣa}}&lt;br&gt;{{IPA|/t͡sʰjʌ/, /ksʌ/}} {{Script/Unyin|क + ष}}
|{{Script/Unyin|त्र{{br}}Tra}}&lt;br&gt;{{IPA|/trʌ/}} {{Script/Unyin|त + र}}
|{{Script/Unyin|ज्ञ{{br}}Jña}}&lt;br&gt;{{IPA|/ɡjʌ/}} {{Script/Unyin|ज + ञ}}
|}

{| class=&quot;wikitable plainrowheaders&quot; style=&quot;background:none&quot;
|+ Diakritik tipakayko rik huruf ब (Ba)
! colspan=&quot;10&quot; |Vokal
! colspan=&quot;4&quot; |Konsonan
|- style=&quot;font-size:300%; text-align:center;&quot;
|{{Script/Unyin|अ{{br}}a}}&lt;br&gt;{{IPA|/ʌ/}}
|{{Script/Unyin|आ{{br}}ā}}&lt;br&gt;{{IPA|/a/}}
|{{Script/Unyin|इ{{br}}i}}&lt;br&gt;{{IPA|/i/}}
|{{Script/Unyin|ई{{br}}ī}}&lt;br&gt;{{IPA|/i/}}
|{{Script/Unyin|उ{{br}}u}}&lt;br&gt;{{IPA|/u/}}
|{{Script/Unyin|ऊ{{br}}ū}}&lt;br&gt;{{IPA|/u/}}
|{{Script/Unyin|ए{{br}}e}}&lt;br&gt;{{IPA|/e/}}
|{{Script/Unyin|ऐ{{br}}ai}}&lt;br&gt;{{IPA|/i̯/}}
|{{Script/Unyin|ओ{{br}}o}}&lt;br&gt;{{IPA|/o/}}
|{{Script/Unyin|औ{{br}}au}}&lt;br&gt;{{IPA|/u̯/}}
|{{Script/Unyin|ऋ{{br}}ṛ}}&lt;br&gt;{{IPA|/r̩/}}
|{{Script/Unyin|अं{{br}}ṃ}}&lt;br&gt;{{IPA|/◌̃/}}
|{{Script/Unyin|अः{{br}}ḥ}}&lt;br&gt;{{IPA|/ɦ/}}
|{{Script/Unyin|अँ{{br}}ã}}&lt;br&gt;{{IPA|/ʌ̃/}}
|- style=&quot;font-size:300%; text-align:center;&quot;
|
|{{Script/Unyin|ा|s=Deva}}
|{{Script/Unyin|ि|s=Deva}}
|{{Script/Unyin|ी|s=Deva}}
|{{Script/Unyin|◌ु|s=Deva}}
|{{Script/Unyin|◌ू|s=Deva}}
|{{Script/Unyin|◌े|s=Deva}}
|{{Script/Unyin|◌ै|s=Deva}}
|{{Script/Unyin|ो|s=Deva}}
|{{Script/Unyin|ौ|s=Deva}}
|{{Script/Unyin|◌ृ|s=Deva}}
|{{Script/Unyin|◌ं|s=Deva}}
|{{Script/Unyin|ः|s=Deva}}
|{{Script/Unyin|◌ँ|s=Deva}}
|- style=&quot;font-size:300%; text-align:center;&quot;
|{{Script/Unyin|ब}}&lt;br&gt;{{IPA|}} {{Script/Unyin|ब}}
|{{Script/Unyin|बा}}&lt;br&gt;{{IPA|}} {{Script/Unyin|ब + ◌ा}}
|{{Script/Unyin|बि}}&lt;br&gt;{{IPA|}} {{Script/Unyin|ब + ◌ि}}
|{{Script/Unyin|बी}}&lt;br&gt;{{IPA|}} {{Script/Unyin|ब + ◌ी}}
|{{Script/Unyin|बु}}&lt;br&gt;{{IPA|}} {{Script/Unyin|ब + ◌ु}}
|{{Script/Unyin|बू}}&lt;br&gt;{{IPA|}} {{Script/Unyin|ब + ◌ू}}
|{{Script/Unyin|बे}}&lt;br&gt;{{IPA|}} {{Script/Unyin|ब + ◌े}}
|{{Script/Unyin|बै}}&lt;br&gt;{{IPA|}} {{Script/Unyin|ब + ◌ै}}
|{{Script/Unyin|बो}}&lt;br&gt;{{IPA|}} {{Script/Unyin|ब + ◌ो}}
|{{Script/Unyin|बौ}}&lt;br&gt;{{IPA|}} {{Script/Unyin|ब + ◌ौ}}
|{{Script/Unyin|बृ}}&lt;br&gt;{{IPA|}} {{Script/Unyin|ब + ◌ृ}}
|{{Script/Unyin|बं}}&lt;br&gt;{{IPA|}} {{Script/Unyin|ब + ◌ं}}
|{{Script/Unyin|बः}}&lt;br&gt;{{IPA|}} {{Script/Unyin|ब + ः}}
|{{Script/Unyin|बँ}}&lt;br&gt;{{IPA|}} {{Script/Unyin|ब + ◌ँ}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 120%; line-height: 120%; border: none; text-align: center; margin: 0; margin-left: 1em;&quot;
|+ style=&quot;font-size: 83%;&quot; | Tabol Barakhadi
|- style=&quot;background: white; font-size: 83%; line-height: 83%;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |a
| style=&quot;border: none;&quot; |ā
| style=&quot;border: none;&quot; |i
| style=&quot;border: none;&quot; |ī
| style=&quot;border: none;&quot; |u
| style=&quot;border: none;&quot; |ū
| style=&quot;border: none;&quot; |e
| style=&quot;border: none;&quot; |ai
| style=&quot;border: none;&quot; |o
| style=&quot;border: none;&quot; |au
| style=&quot;border: none;&quot; |aṁ
| style=&quot;border: none;&quot; |aḥ
|-
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%;&quot; |
!{{Script/Arabic|अ|a|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|आ|ā|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|इ|i|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ई|ī|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|उ|u|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऊ|ū|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ए|e|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऐ|ai|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ओ|o|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|औ|au|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अं|aṁ|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अः|aḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | k-
|{{Script/Arabic|क|ka|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|का|kā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कि|ki|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|की|kī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कु|ku|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कू|kū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|के|ke|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कै|kai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|को|ko|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कौ|kau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कं|kaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कः|kaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | kh-
|{{Script/Arabic|ख|kha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खा|khā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खि|khi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खी|khī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खु|khu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खू|khū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खे|khe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खै|khai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खो|kho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खौ|khau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खं|khaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खः|khaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | g-
|{{Script/Arabic|ग|ga|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गा|gā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गि|gi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गी|gī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गु|gu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गू|gū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गे|ge|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गै|gai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गो|go|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गौ|gau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गं|gaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गः|gaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | gh-
|{{Script/Arabic|घ|gha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घा|ghā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घि|ghi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घी|ghī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घु|ghu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घू|ghū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घे|ghe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घै|ghai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घो|gho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घौ|ghau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घं|ghaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घः|ghaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṅ-
|{{Script/Arabic|ङ|ṅa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङा|ṅā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङि|ṅi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङी|ṅī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङु|ṅu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङू|ṅū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङे|ṅe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङै|ṅai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङो|ṅo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङौ|ṅau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङं|ṅaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङः|ṅaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | c-
|{{Script/Arabic|च|ca|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चा|cā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चि|ci|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ची|cī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चु|cu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चू|cū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चे|ce|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चै|cai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चो|co|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चौ|cau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चं|caṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चः|caḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ch-
|{{Script/Arabic|छ|cha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छा|chā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छि|chi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छी|chī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छु|chu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छू|chū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छे|che|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छै|chai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छो|cho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छौ|chau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छं|chaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छः|chaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | j-
|{{Script/Arabic|ज|a|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जा|jā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जि|ji|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जी|jī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जु|ju|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जू|jū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जे|je|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जै|jai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जो|jo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जौ|jau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जं|jaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जः|jaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | jh-
|{{Script/Arabic|झ|jha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झा|jhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झि|jhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झी|jhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झु|jhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झू|jhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झे|jhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झै|jhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झो|jho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झौ|jhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झं|jhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झः|jhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ñ-
|{{Script/Arabic|ञ|ña|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञा|ñā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञि|ñi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञी|ñī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञु|ñu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञू|ñū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञे|ñe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञै|ñai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञो|ño|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञौ|ñau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञं|ñaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञः|ñaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭ-
|{{Script/Arabic|ट|ṭa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टा|ṭā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टि|ṭi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टी|ṭī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टु|ṭu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टू|ṭū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टे|ṭe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टै|ṭai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टो|ṭo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टौ|ṭau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टं|ṭaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टः|ṭaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭh-
|{{Script/Arabic|ठ|ṭha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठा|ṭhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठि|ṭhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठी|ṭhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठु|ṭhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठू|ṭhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठे|ṭhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठै|ṭhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठो|ṭho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठौ|ṭhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठं|ṭhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठः|ṭhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍ-
|{{Script/Arabic|ड|ḍa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डा|ḍā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डि|ḍi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डी|ḍī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डु|ḍu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डू|ḍū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डे|ḍe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डै|ḍai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डो|ḍo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डौ|ḍau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डं|ḍaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डः|ḍaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍh-
|{{Script/Arabic|ढ|ḍha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढा|ḍhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढि|ḍhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढी|ḍhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढु|ḍhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढू|ḍhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढे|ḍhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढै|ḍhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढो|ḍho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढौ|ḍhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढं|ḍhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढः|ḍhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṇ-
|{{Script/Arabic|ण|ṇa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णा|ṇā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णि|ṇi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णी|ṇī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णु|ṇu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णू|ṇū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णे|ṇe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णै|ṇai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णो|ṇo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णौ|ṇau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णं|ṇaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णः|ṇaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | t-
|{{Script/Arabic|त|ta|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ता|tā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ति|ti|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ती|tī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तु|tu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तू|tū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ते|te|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तै|tai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तो|to|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तौ|tau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तं|taṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तः|taḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | th-
|{{Script/Arabic|थ|tha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|था|thā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थि|thi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थी|thī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थु|thu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थू|thū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थे|the|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थै|thai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थो|tho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थौ|thau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थं|thaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थः|thaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | d-
|{{Script/Arabic|द|da|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दा|dā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दि|di|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दी|dī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दु|du|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दू|dū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दे|de|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दै|dai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दो|do|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दौ|dau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दं|daṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दः|daḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | dh-
|{{Script/Arabic|ध|dha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धा|dhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धि|dhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धी|dhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धु|dhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धू|dhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धे|dhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धै|dhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धो|dho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धौ|dhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धं|dhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धः|dhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | n-
|{{Script/Arabic|न|na|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ना|nā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नि|ni|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नी|nī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नु|nu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नू|nū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ने|ne|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नै|nai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नो|no|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नौ|nau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नं|naṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नः|naḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | p-
|{{Script/Arabic|प|pa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पा|pā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पि|pi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पी|pī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पु|pu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पू|pū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पे|pe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पै|pai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पो|po|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पौ|pau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पं|paṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पः|paḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ph-
|{{Script/Arabic|फ|pha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फा|phā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फि|phi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फी|phī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फु|phu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फू|phū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फे|phe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फै|phai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फो|pho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फौ|phau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फं|phaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फः|phaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | b-
|{{Script/Arabic|ब|ba|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बा|bā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बि|bi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बी|bī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बु|bu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बू|bū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बे|be|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बै|bai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बो|bo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बौ|bau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बं|baṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बः|baḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | bh-
|{{Script/Arabic|भ|bha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भा|bhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भि|bhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भी|bhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भु|bhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भू|bhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भे|bhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भै|bhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भो|bho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भौ|bhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भं|bhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भः|bhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | m-
|{{Script/Arabic|म|ma|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मा|mā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मि|mi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मी|mī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मु|mu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मू|mū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मे|me|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मै|mai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मो|mo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मौ|mau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मं|maṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मः|maḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | y-
|{{Script/Arabic|य|ya|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|या|yā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यि|yi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यी|yī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यु|yu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यू|yū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ये|ye|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यै|yai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यो|yo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यौ|yau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यं|yaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यः|yaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | r-
|{{Script/Arabic|र|ra|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रा|rā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रि|ri|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|री|rī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रु|ru|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रू|rū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रे|re|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रै|rai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रो|ro|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रौ|rau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रं|raṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रः|raḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | l-
|{{Script/Arabic|ल|la|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ला|lā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लि|li|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ली|lī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लु|lu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लू|lū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ले|le|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लै|lai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लो|lo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लौ|lau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लं|laṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लः|laḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | v-
|{{Script/Arabic|व|va|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वा|vā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वि|vi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वी|vī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वु|vu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वू|vū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वे|ve|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वै|vai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वो|vo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वौ|vau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वं|vaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वः|vaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ś-
|{{Script/Arabic|श|śa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शा|śā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शि|śi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शी|śī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शु|śu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शू|śū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शे|śe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शै|śai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शो|śo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शौ|śau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शं|śaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शः|śaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṣ-
|{{Script/Arabic|ष|ṣa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षा|ṣā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षि|ṣi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षी|ṣī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षु|ṣu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षू|ṣū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षे|ṣe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षै|ṣai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षो|ṣo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षौ|ṣau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षं|ṣaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षः|ṣaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | s-
|{{Script/Arabic|स|sa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सा|sā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सि|si|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सी|sī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सु|su|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सू|sū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|से|se|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सै|sai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सो|so|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सौ|sau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सं|saṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सः|saḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | h-
|{{Script/Arabic|ह|ha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हा|hā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हि|hi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ही|hī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हु|hu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हू|hū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हे|he|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|है|hai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हो|ho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हौ|hau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हं|haṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हः|haḥ|dotted=no}}
|}

====Angka Nepal====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:auto; border: none;&quot;
|-
|+ '''Angka Devanāgarī'''
|- style=&quot;font-size:14pt;&quot;
| {{lang|ne|[[०]]|size=140%}} || {{lang|ne|[[१]]|size=140%}} || {{lang|ne|[[२]]|size=140%}} || {{lang|ne|[[३]]|size=140%}} || {{lang|ne|[[४]]|size=140%}} || {{lang|ne|[[५]]|size=140%}} || {{lang|ne|[[६]]|size=140%}} || {{lang|ne|[[७]]|size=140%}} || {{lang|ne|[[८]]|size=140%}} || {{lang|ne|[[९]]|size=140%}}
|-
| {{Script/Arabic|0|size=140%}} || {{Script/Arabic|1|size=140%}} || {{Script/Arabic|2|size=140%}} || {{Script/Arabic|3|size=140%}} || {{Script/Arabic|4|size=140%}}
| {{Script/Arabic|5|size=140%}} || {{Script/Arabic|6|size=140%}} || {{Script/Arabic|7|size=140%}} || {{Script/Arabic|8|size=140%}} || {{Script/Arabic|9|size=140%}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''UDHR pasal 1;'''
; [[Aksara Devanagari|Devanagari]]
{{Quote|{{lang|ne|धारा १. सबै व्यक्तिहरू जन्मजात स्वतन्त्र हुन् ती सबैको समान अधिकार र महत्व छ। निजहरूमा विचार शक्ति र सद्विचार भएकोले निजहरूले आपसमा भातृत्वको भावनाबाट व्यवहार गर्नु पर्छ। }}}}

*'''[[Alfabet Latin|Transliterasi]] ([[ISO 15919|ISO]])'''
{{Quote|''Dhārā 1. Sabai vyaktiharū janmajāt svatantra hun tī sabaiko samān adhikār ra mahatva cha. Nijharūmā vicār śakti ra sadvicār bhaekole nijharūle āpasmā bhatṛtvako bhāvanabāṭa vyavahār garnu parcha.''}}

*'''Transkripsi ([[Alfabet Fonetis Internasional |IPA]])'''
{{Quote|[dʱaɾa ek sʌbʌi̯ bektiɦʌɾu d͡zʌnmʌd͡zat sotʌntɾʌ ɦun ti sʌbʌi̯ko sʌman ʌd(ʱ)ikaɾ rʌ mʌːtːo t͡sʰʌ nid͡zɦʌɾuma bit͡saɾ sʌkti ɾʌ sʌdbit͡sar bʱʌekole nid͡zɦʌɾule apʌsma bʱatɾitːoko bʱawʌnabaʈʌ bebaːr ɡʌɾnu pʌɾt͡sʰʌ]}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>go406xljgm2s0xb9j212ofecovbmvi4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Niyas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>629</id>
    <revision>
      <id>33692</id>
      <parentid>33690</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:33:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33692</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="516" sha1="nf09ib6736zuqb0mvcws3o87rogbham" xml:space="preserve">'''Basa Niyas''' atawa '''Li Niha''' aman dilom basa Nias ho diwik, joda da basa say tituturko di Pulaw Nias, provinsi [[Sumatera Utara]] bak [[Jolma Nias]].

==Cuntuh Tulisan==
{{Quote|''Li Indonesia (Bahasa Indonesia) ya'ia da'ö li nihuhuosi ba danö Indonesia. Tobali ia li resmi ba da'ö. Sohuhuo li da'a i'otarai me tumbu ambö töra 42 zuta. Hiza i fa'oya sohuhuo li da'a fefu 260 zuta niha börö me fefu niha Indonesia lafaomaha ira Li da'a ba zikola ba lafake ia göi ba gödo wamareta.''}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>nf09ib6736zuqb0mvcws3o87rogbham</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Niue</title>
    <ns>0</ns>
    <id>630</id>
    <revision>
      <id>35309</id>
      <parentid>28393</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:38:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Niue]] ke [[Basa Niue]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28393</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="o78k97lzn59tydfeqxtnpgluou22b6i" xml:space="preserve">'''Basa Niue''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Niue]] di nagara [[Niue]].</text>
      <sha1>o78k97lzn59tydfeqxtnpgluou22b6i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Nivkh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>631</id>
    <revision>
      <id>35833</id>
      <parentid>35216</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:44:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35833</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4940" sha1="3axbcdv8w4ro99woehui8p653h9hmnc" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    =
|golar                    = Bahasa Nivkh
|native name              = нивх диф, нивх туғс
|spoken by                = [[Bondol:Flag of Nivkh people.svg|25px|tepi]] [[Jolma Nivkh]]
|jumlah panutur           = 198 jiwa 
|regions                  = [[Bondol:Flag of Russia.svg|25px|tepi]] [[Rusia]]&lt;br&gt;-[[Bondol:Flag of Sakhalin Oblast.svg|25px|tepi]] [[Sakhalin]]&lt;br&gt;-[[Bondol:Flag of Amur Oblast.svg|25px|tepi]] [[Amur]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Nivkh|Nivkh]] / Basa isolate
|family 2                 = [[Bahasa Nivkh]]
|family 3                 = 
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Sirilik]]&lt;br&gt;[[Alfabet Latin]]
|official                 = -
|regulated                = -
|status basa              = [[Bondol:Lang Status 20-CR.svg|Lang Status 20-CR.svg|200px]]&lt;br&gt;Tiancam punah, lah sabagian balak panutur aslina kok ngalih makai basa barih
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = niv 
|notice=IPA
|map= Map of Russia (2014–2022) - Sakhalin Oblast.svg
}}

'''Bahasa Nivkh''' atawa '''нивх диф''' rik '''нивх туғс''' joda da salah osay basa say digunako [[Jolma Nivkh]] di [[Sakhalin]] rik [[Amur]], [[Rusia]]. Bahasa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Nivkh]] atawa [[Basa isolate]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Alfabet Nivkh [[Alfabet Sirilik|Sirilik]]
! Huruf
| [[А (A Sirilik)|А а]] || [[Б (B Sirilik)|Б б]] || [[В (V Sirilik)|В в]] || [[Г (G Sirilik)|Г г]] || [[Ӷ|Ӷ ӷ]] || [[Ғ (Ghayn Sirilik)|Ғ ғ]] || [[Ӻ|Ӻ ӻ]] || [[Д (D Sirilik)|Д д]]
|-
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
| {{IPA|/a/}} || {{IPA|/b/}} || {{IPA|/v/}} || {{IPA|/ɡ/}} || {{IPA|/ɢ/}} || {{IPA|/ɣ/}} || {{IPA|/ʁ/}} || {{IPA|/d/}}
|-
! Huruf
| [[Е (Ye Sirilik)|Е е]] || [[Ё (Yo Sirilik)|Ё ё]] || [[Ж (Zh Sirilik)|Ж ж]] || [[З (Z Sirilik)|З з]] || [[И (I Sirilik)|И и]] || [[Й (I Kratkoye Sirilik)|Й й]] || [[К (K Sirilik)|К к]] || Кʼ кʼ
|-
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
| {{IPA|/e/}} || {{IPA|/(j)o/}} || {{IPA|/ɟ/}} || {{IPA|/z/}} || {{IPA|/i/}} || {{IPA|/j/}} || {{IPA|/k/}} || {{IPA|/kʰ/}}
|-
! Huruf
| [[Ӄ|Ӄ ӄ]] || Ӄʼ ӄʼ || [[Л (L Sirilik)|Л л]] || [[М (M Sirilik)|М м]] || [[Н (N Sirilik)|Н н]] || [[Ӈ|Ӈ ӈ]] || [[О (O Sirilik)|О о]] || [[П (P Sirilik)|П п]]
|-
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
| {{IPA|/q/}} || {{IPA|/qʰ/}} || {{IPA|/l/}} || {{IPA|/m/}} || {{IPA|/n/, /ɲ/}} || {{IPA|/ŋ/}} || {{IPA|/o/}} || {{IPA|/p/}}
|-
! Huruf
| Пʼ пʼ || [[Р (R Sirilik)|Р р]] || [[Р̌|Р̌ р̌]] || [[С (S Sirilik)|С с]] || [[Т (T Sirilik)|Т т]] || Тʼ тʼ || [[У (U Sirilik)|У у]] || [[Ў|Ў ў]]
|-
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
| {{IPA|/pʰ/}} || {{IPA|/r/}} || {{IPA|/r̥/}} || {{IPA|/s/}} || {{IPA|/t/}} || {{IPA|/tʰ/}} || {{IPA|/u/}} || {{IPA|/w/}}
|-
! Huruf
| [[Ф (F Sirilik)|Ф ф]] || [[Х (Kh Sirilik)|Х х]] || [[Ӽ|Ӽ ӽ]] || [[Ӿ|Ӿ ӿ]] || [[Ц (Ts Sirilik)|'''Ц ц''']] || [[Ч (Ch Sirilik)|Ч ч]] || [[Ш (Sh Sirilik)|'''Ш ш''']] ||'''[[Щ (Shch Sirilik)|Щ щ]]'''
|-
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
| {{IPA|/f/}} || {{IPA|/x/}} || {{IPA|/χ/}} || {{IPA|/h/}} || {{IPA|/t͡s/}} || {{IPA|/cʰ/}} || {{IPA|/ʃ/}} ||{{IPA|/ʃt͡ʃ/}}
|-
! Huruf
| [[Ъ (Tvidyordyy Znak/Tanda Pangoras)|Ъ ъ]]|| [[Ы (Yery)|Ы ы]]|| [[Ь (Myagkyy Znak/Tanda Palombut)|Ь ь]]|| [[Э (E Sirilik)|Э э]]|| [[Ю (Yu Sirilik)|Ю ю]]|| [[Я (Ya Sirilik)|Я я]]|| ||
|-
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
| — || {{IPA|/ə/}}|| — || {{IPA|/e/}}|| {{IPA|/(j)u/}}|| {{IPA|/(j)a/}}|| ||
|}

== Cuntuh Tulisan ==
=== UDHR pasal 1 ===
Dibah sa uwat cuntuh tulisan say makay UDHR pasal 1 dilom Bahasa Nivkh rik hortina dilom [[Basa Kumoring]] rik [[Bahasa Inggris]].

* '''[[Alfabet Sirilik]]'''
{{Quote| Сик нивгун куғытӻарта, пʼинамад яймта адяй правоғир̌ пʼӊафқ-ӊафқғир̌ салӻата ӿат пантадғун.}}

* '''[[Alfabet Sirilik|Sirilik (Kursiv)]]'''
{{Quote|''Сик нивгун куғытӻарта, пʼинамад яймта адяй правоғир̌ пʼӊафқ-ӊафқғир̌ салӻата ӿат пантадғун.''}}

* '''[[Alfabet Latin]]'''
{{Quote|''Sik nivgun kuğygharta, p’inamad jajmta adjaj pravoğiř p’ngafq-ngafqğiř salghata hat pantadğun.''}}

* '''[[Basa Kumoring|Horti (Basa Kumoring)]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

* '''[[Bahasa Inggris|Horti (Basa Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}</text>
      <sha1>3axbcdv8w4ro99woehui8p653h9hmnc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Norwegia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>632</id>
    <revision>
      <id>34029</id>
      <parentid>32047</parentid>
      <timestamp>2025-01-09T02:23:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Norwegia]] ke [[Basa Norwegia]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32047</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3661" sha1="baoa1zmywow1zkbz5l4sxldo6glnmra" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Norwegia
| Golar Asli = Norsk
| Golar Asli Transliterasi = -
| Gambar = [[Bondol:Idioma noruego.png|250px]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Norway.svg|25px|border]] [[Norwegia]]
| Pok = [[Eropa|Eropa Liba]]
| Jumlah Panutur = 4,32 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin|Latin]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Norwegia]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Jermanik|Jermanik]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Norwegia]]
| Bahasa say Tikahik = [[Bahasa Norwegia Bokmål|Norwegia Bokmål]]&lt;br&gt;[[Bahasa Norwegia Nynorsk|Norwegia Nynorsk]]&lt;br&gt;[[Bahasa Norwegia Høgnorsk|Norwegia Høgnorsk]]&lt;br&gt;[[Bahasa Norwegia Riksmål|Norwegia Riksmål]]
}}
'''Basa Norwegia''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Norwegia]] di nagara [[Norwegia]].

== Huruf ==
{| border=0 cellpadding=4 cellspacing=1 style=&quot;padding:0 .5em .2em; border:1px solid #999; margin:1em 0;&quot;
|- style=&quot;font-size:large; text-align:center; &quot;
| [[A]] || [[B]] || [[C]] || [[D]] || [[E]] || [[F]] || [[G]] || [[H]] || [[I]] || [[J]] || [[K]] || [[L]] || [[M]] || [[N]] || [[O]] || [[P]] || [[Q]] || [[R]] || [[S]] || [[T]] || [[U]] || [[V]] || [[W]] || [[X]] || [[Y]] || [[Z]] || [[Æ]] || [[Ø]] || [[Å]]
|- style=&quot;font-size:large; text-align:center; &quot;
| a || b || c || d || e || f || g || h || i || j || k || l || m || n || o || p || q || r || s || t || u || v || w || x || y || z || æ || ø || å
|}

{|class=wikitable
|-
!colspan=2|Huruf 
!Golar
|-
|{{lang|no|A}}
|{{lang|no|a}}
|{{IPA|/ɑː/}}
|-
|{{lang|no|B}}
|{{lang|no|b}}
|{{IPA|/beː/}}
|-
|{{lang|no|C}}
|{{lang|no|c}}
|{{IPA|/seː/}}
|-
|{{lang|no|D}}
|{{lang|no|d}}
|{{IPA|/deː/}}
|-
|{{lang|no|E}}
|{{lang|no|e}}
|{{IPA|/eː/}}
|-
|{{lang|no|F}}
|{{lang|no|f}}
|{{IPA|/ɛf/}}
|-
|{{lang|no|G}}
|{{lang|no|g}}
|{{IPA|/ɡeː/}}
|-
|{{lang|no|H}}
|{{lang|no|h}}
|{{IPA|/hoː/}}
|-
|{{lang|no|I}}
|{{lang|no|i}}
|{{IPA|/iː/}}
|-
|{{lang|no|J}}
|{{lang|no|j}}
|{{IPA|/jeː/}} or {{IPA|/jɔd/}}
|-
|{{lang|no|K}}
|{{lang|no|k}}
|{{IPA|/kʰoː/}}
|-
|{{lang|no|L}}
|{{lang|no|l}}
|{{IPA|/ɛl/}}
|-
|{{lang|no|M}}
|{{lang|no|m}}
|{{IPA|/ɛm/}}
|-
|{{lang|no|N}}
|{{lang|no|n}}
|{{IPA|/ɛn/}}
|-
|{{lang|no|O}}
|{{lang|no|o}}
|{{IPA|/uː/}}
|-
|{{lang|no|P}}
|{{lang|no|p}}
|{{IPA|/pʰeː/}}
|-
|{{lang|no|Q}}
|{{lang|no|q}}
|{{IPA|/kʰʉː/}}
|-
|{{lang|no|R}}
|{{lang|no|r}}
|{{IPA|/ær/}}
|-
|{{lang|no|S}}
|{{lang|no|s}}
|{{IPA|/ɛs/}}
|-
|{{lang|no|T}}
|{{lang|no|t}}
|{{IPA|/tʰeː/}}
|-
|{{lang|no|U}}
|{{lang|no|u}}
|{{IPA|/ʉː/}}
|-
|{{lang|no|V}}
|{{lang|no|v}}
|{{IPA|/veː/}}
|-
|{{lang|no|W}}
|{{lang|no|w}}
|{{IPA|/dɔbəltveː/}}
|-
|{{lang|no|X}}
|{{lang|no|x}}
|{{IPA|/ɛks/}}
|-
|{{lang|no|Y}}
|{{lang|no|y}}
|{{IPA|/yː/}}
|-
|{{lang|no|Z}}
|{{lang|no|z}}
|{{IPA|/sɛt/}}
|-
|{{lang|no|[[Æ]]}}
|{{lang|no|æ}}
|{{IPA|/æː/}}
|-
|{{lang|no|[[Ø]]}}
|{{lang|no|ø}}
|{{IPA|/øː/}}
|-
|{{lang|no|[[Å]]}}
|{{lang|no|å}}
|{{IPA|/oː/}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Bahasa Norwegia Bokmål|Bokmål]]'''
{{Quote|''Alle mennesker er født frie og med samme menneskeverd og menneskerettigheter. De er utstyrt med fornuft og samvittighet og bør handle mot hverandre i brorskapets ånd.''}}
*'''[[Bahasa Norwegia Nynorsk|Nynorsk]]'''
{{Quote|''Alle menneske er fødde til fridom og med same menneskeverd og menneskerettar. Dei har fått fornuft og samvit og skal leve med kvarandre som brør.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>baoa1zmywow1zkbz5l4sxldo6glnmra</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Norwegia Bokmål</title>
    <ns>0</ns>
    <id>633</id>
    <revision>
      <id>34026</id>
      <parentid>32048</parentid>
      <timestamp>2025-01-09T02:22:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Norwegia Bokmål]] ke [[Basa Norwegia Bokmål]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32048</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2836" sha1="c8r6f1ams3u519zm69oyxrvatg1jbec" xml:space="preserve">'''Basa Norwegia Bokmål''' tibaca '''Bukmol''' say hortina '''Basa Buku''' joda da salah osay basa standar tertulis Norwegia silaw jak [[Bahasa Norwegia Nynorsk|Nynorsk]] say dituturko di nagara [[Norwegia]].

== Huruf ==
{| border=0 cellpadding=4 cellspacing=1 style=&quot;padding:0 .5em .2em; border:1px solid #999; margin:1em 0;&quot;
|- style=&quot;font-size:large; text-align:center; &quot;
| [[A]] || [[B]] || [[C]] || [[D]] || [[E]] || [[F]] || [[G]] || [[H]] || [[I]] || [[J]] || [[K]] || [[L]] || [[M]] || [[N]] || [[O]] || [[P]] || [[Q]] || [[R]] || [[S]] || [[T]] || [[U]] || [[V]] || [[W]] || [[X]] || [[Y]] || [[Z]] || [[Æ]] || [[Ø]] || [[Å]]
|- style=&quot;font-size:large; text-align:center; &quot;
| a || b || c || d || e || f || g || h || i || j || k || l || m || n || o || p || q || r || s || t || u || v || w || x || y || z || æ || ø || å
|}

{|class=wikitable
|-
!colspan=2|Huruf 
!Golar
|-
|{{lang|no|A}}
|{{lang|no|a}}
|{{IPA|/ɑː/}}
|-
|{{lang|no|B}}
|{{lang|no|b}}
|{{IPA|/beː/}}
|-
|{{lang|no|C}}
|{{lang|no|c}}
|{{IPA|/seː/}}
|-
|{{lang|no|D}}
|{{lang|no|d}}
|{{IPA|/deː/}}
|-
|{{lang|no|E}}
|{{lang|no|e}}
|{{IPA|/eː/}}
|-
|{{lang|no|F}}
|{{lang|no|f}}
|{{IPA|/ɛf/}}
|-
|{{lang|no|G}}
|{{lang|no|g}}
|{{IPA|/ɡeː/}}
|-
|{{lang|no|H}}
|{{lang|no|h}}
|{{IPA|/hoː/}}
|-
|{{lang|no|I}}
|{{lang|no|i}}
|{{IPA|/iː/}}
|-
|{{lang|no|J}}
|{{lang|no|j}}
|{{IPA|/jeː/}} or {{IPA|/jɔd/}}
|-
|{{lang|no|K}}
|{{lang|no|k}}
|{{IPA|/kʰoː/}}
|-
|{{lang|no|L}}
|{{lang|no|l}}
|{{IPA|/ɛl/}}
|-
|{{lang|no|M}}
|{{lang|no|m}}
|{{IPA|/ɛm/}}
|-
|{{lang|no|N}}
|{{lang|no|n}}
|{{IPA|/ɛn/}}
|-
|{{lang|no|O}}
|{{lang|no|o}}
|{{IPA|/uː/}}
|-
|{{lang|no|P}}
|{{lang|no|p}}
|{{IPA|/pʰeː/}}
|-
|{{lang|no|Q}}
|{{lang|no|q}}
|{{IPA|/kʰʉː/}}
|-
|{{lang|no|R}}
|{{lang|no|r}}
|{{IPA|/ær/}}
|-
|{{lang|no|S}}
|{{lang|no|s}}
|{{IPA|/ɛs/}}
|-
|{{lang|no|T}}
|{{lang|no|t}}
|{{IPA|/tʰeː/}}
|-
|{{lang|no|U}}
|{{lang|no|u}}
|{{IPA|/ʉː/}}
|-
|{{lang|no|V}}
|{{lang|no|v}}
|{{IPA|/veː/}}
|-
|{{lang|no|W}}
|{{lang|no|w}}
|{{IPA|/dɔbəltveː/}}
|-
|{{lang|no|X}}
|{{lang|no|x}}
|{{IPA|/ɛks/}}
|-
|{{lang|no|Y}}
|{{lang|no|y}}
|{{IPA|/yː/}}
|-
|{{lang|no|Z}}
|{{lang|no|z}}
|{{IPA|/sɛt/}}
|-
|{{lang|no|[[Æ]]}}
|{{lang|no|æ}}
|{{IPA|/æː/}}
|-
|{{lang|no|[[Ø]]}}
|{{lang|no|ø}}
|{{IPA|/øː/}}
|-
|{{lang|no|[[Å]]}}
|{{lang|no|å}}
|{{IPA|/oː/}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Bahasa Norwegia|Bokmål]]'''
{{Quote|''Alle mennesker er født frie og med samme menneskeverd og menneskerettigheter. De er utstyrt med fornuft og samvittighet og bør handle mot hverandre i brorskapets ånd.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>c8r6f1ams3u519zm69oyxrvatg1jbec</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Norwegia Høgnorsk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>634</id>
    <revision>
      <id>34027</id>
      <parentid>32050</parentid>
      <timestamp>2025-01-09T02:22:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Norwegia Høgnorsk]] ke [[Basa Norwegia Høgnorsk]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32050</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2316" sha1="33ap40p2fl5j1op9kophwacq4iruqnh" xml:space="preserve">'''Basa Norwegia Høgnorsk''' joda da salah osay basa standar titulis Norwegia mak resmi silaw jak [[Bahasa Norwegia Riksmål|Riksmål]] say dituturko di nagara [[Norwegia]].

== Huruf ==
{| border=0 cellpadding=4 cellspacing=1 style=&quot;padding:0 .5em .2em; border:1px solid #999; margin:1em 0;&quot;
|- style=&quot;font-size:large; text-align:center; &quot;
| [[A]] || [[B]] || [[C]] || [[D]] || [[E]] || [[F]] || [[G]] || [[H]] || [[I]] || [[J]] || [[K]] || [[L]] || [[M]] || [[N]] || [[O]] || [[P]] || [[Q]] || [[R]] || [[S]] || [[T]] || [[U]] || [[V]] || [[W]] || [[X]] || [[Y]] || [[Z]] || [[Æ]] || [[Ø]] || [[Å]]
|- style=&quot;font-size:large; text-align:center; &quot;
| a || b || c || d || e || f || g || h || i || j || k || l || m || n || o || p || q || r || s || t || u || v || w || x || y || z || æ || ø || å
|}

{|class=wikitable
|-
!colspan=2|Huruf 
!Golar
|-
|{{lang|no|A}}
|{{lang|no|a}}
|{{IPA|/ɑː/}}
|-
|{{lang|no|B}}
|{{lang|no|b}}
|{{IPA|/beː/}}
|-
|{{lang|no|C}}
|{{lang|no|c}}
|{{IPA|/seː/}}
|-
|{{lang|no|D}}
|{{lang|no|d}}
|{{IPA|/deː/}}
|-
|{{lang|no|E}}
|{{lang|no|e}}
|{{IPA|/eː/}}
|-
|{{lang|no|F}}
|{{lang|no|f}}
|{{IPA|/ɛf/}}
|-
|{{lang|no|G}}
|{{lang|no|g}}
|{{IPA|/ɡeː/}}
|-
|{{lang|no|H}}
|{{lang|no|h}}
|{{IPA|/hoː/}}
|-
|{{lang|no|I}}
|{{lang|no|i}}
|{{IPA|/iː/}}
|-
|{{lang|no|J}}
|{{lang|no|j}}
|{{IPA|/jeː/}} or {{IPA|/jɔd/}}
|-
|{{lang|no|K}}
|{{lang|no|k}}
|{{IPA|/kʰoː/}}
|-
|{{lang|no|L}}
|{{lang|no|l}}
|{{IPA|/ɛl/}}
|-
|{{lang|no|M}}
|{{lang|no|m}}
|{{IPA|/ɛm/}}
|-
|{{lang|no|N}}
|{{lang|no|n}}
|{{IPA|/ɛn/}}
|-
|{{lang|no|O}}
|{{lang|no|o}}
|{{IPA|/uː/}}
|-
|{{lang|no|P}}
|{{lang|no|p}}
|{{IPA|/pʰeː/}}
|-
|{{lang|no|Q}}
|{{lang|no|q}}
|{{IPA|/kʰʉː/}}
|-
|{{lang|no|R}}
|{{lang|no|r}}
|{{IPA|/ær/}}
|-
|{{lang|no|S}}
|{{lang|no|s}}
|{{IPA|/ɛs/}}
|-
|{{lang|no|T}}
|{{lang|no|t}}
|{{IPA|/tʰeː/}}
|-
|{{lang|no|U}}
|{{lang|no|u}}
|{{IPA|/ʉː/}}
|-
|{{lang|no|V}}
|{{lang|no|v}}
|{{IPA|/veː/}}
|-
|{{lang|no|W}}
|{{lang|no|w}}
|{{IPA|/dɔbəltveː/}}
|-
|{{lang|no|X}}
|{{lang|no|x}}
|{{IPA|/ɛks/}}
|-
|{{lang|no|Y}}
|{{lang|no|y}}
|{{IPA|/yː/}}
|-
|{{lang|no|Z}}
|{{lang|no|z}}
|{{IPA|/sɛt/}}
|-
|{{lang|no|[[Æ]]}}
|{{lang|no|æ}}
|{{IPA|/æː/}}
|-
|{{lang|no|[[Ø]]}}
|{{lang|no|ø}}
|{{IPA|/øː/}}
|-
|{{lang|no|[[Å]]}}
|{{lang|no|å}}
|{{IPA|/oː/}}
|}</text>
      <sha1>33ap40p2fl5j1op9kophwacq4iruqnh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Norwegia Nynorsk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>635</id>
    <revision>
      <id>34030</id>
      <parentid>32049</parentid>
      <timestamp>2025-01-09T02:23:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Norwegia Nynorsk]] ke [[Basa Norwegia Nynorsk]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32049</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2766" sha1="qzsaiqg5v0uyavxqsvfaqoz1doasjk9" xml:space="preserve">'''Basa Norwegia Nynorsk''' joda da salah osay basa standar titulis Norwegia silaw jak [[Bahasa Norwegia Bokmål|Bokmål]] say dituturko di nagara [[Norwegia]].

== Huruf ==
{| border=0 cellpadding=4 cellspacing=1 style=&quot;padding:0 .5em .2em; border:1px solid #999; margin:1em 0;&quot;
|- style=&quot;font-size:large; text-align:center; &quot;
| [[A]] || [[B]] || [[C]] || [[D]] || [[E]] || [[F]] || [[G]] || [[H]] || [[I]] || [[J]] || [[K]] || [[L]] || [[M]] || [[N]] || [[O]] || [[P]] || [[Q]] || [[R]] || [[S]] || [[T]] || [[U]] || [[V]] || [[W]] || [[X]] || [[Y]] || [[Z]] || [[Æ]] || [[Ø]] || [[Å]]
|- style=&quot;font-size:large; text-align:center; &quot;
| a || b || c || d || e || f || g || h || i || j || k || l || m || n || o || p || q || r || s || t || u || v || w || x || y || z || æ || ø || å
|}

{|class=wikitable
|-
!colspan=2|Huruf 
!Golar
|-
|{{lang|no|A}}
|{{lang|no|a}}
|{{IPA|/ɑː/}}
|-
|{{lang|no|B}}
|{{lang|no|b}}
|{{IPA|/beː/}}
|-
|{{lang|no|C}}
|{{lang|no|c}}
|{{IPA|/seː/}}
|-
|{{lang|no|D}}
|{{lang|no|d}}
|{{IPA|/deː/}}
|-
|{{lang|no|E}}
|{{lang|no|e}}
|{{IPA|/eː/}}
|-
|{{lang|no|F}}
|{{lang|no|f}}
|{{IPA|/ɛf/}}
|-
|{{lang|no|G}}
|{{lang|no|g}}
|{{IPA|/ɡeː/}}
|-
|{{lang|no|H}}
|{{lang|no|h}}
|{{IPA|/hoː/}}
|-
|{{lang|no|I}}
|{{lang|no|i}}
|{{IPA|/iː/}}
|-
|{{lang|no|J}}
|{{lang|no|j}}
|{{IPA|/jeː/}} or {{IPA|/jɔd/}}
|-
|{{lang|no|K}}
|{{lang|no|k}}
|{{IPA|/kʰoː/}}
|-
|{{lang|no|L}}
|{{lang|no|l}}
|{{IPA|/ɛl/}}
|-
|{{lang|no|M}}
|{{lang|no|m}}
|{{IPA|/ɛm/}}
|-
|{{lang|no|N}}
|{{lang|no|n}}
|{{IPA|/ɛn/}}
|-
|{{lang|no|O}}
|{{lang|no|o}}
|{{IPA|/uː/}}
|-
|{{lang|no|P}}
|{{lang|no|p}}
|{{IPA|/pʰeː/}}
|-
|{{lang|no|Q}}
|{{lang|no|q}}
|{{IPA|/kʰʉː/}}
|-
|{{lang|no|R}}
|{{lang|no|r}}
|{{IPA|/ær/}}
|-
|{{lang|no|S}}
|{{lang|no|s}}
|{{IPA|/ɛs/}}
|-
|{{lang|no|T}}
|{{lang|no|t}}
|{{IPA|/tʰeː/}}
|-
|{{lang|no|U}}
|{{lang|no|u}}
|{{IPA|/ʉː/}}
|-
|{{lang|no|V}}
|{{lang|no|v}}
|{{IPA|/veː/}}
|-
|{{lang|no|W}}
|{{lang|no|w}}
|{{IPA|/dɔbəltveː/}}
|-
|{{lang|no|X}}
|{{lang|no|x}}
|{{IPA|/ɛks/}}
|-
|{{lang|no|Y}}
|{{lang|no|y}}
|{{IPA|/yː/}}
|-
|{{lang|no|Z}}
|{{lang|no|z}}
|{{IPA|/sɛt/}}
|-
|{{lang|no|[[Æ]]}}
|{{lang|no|æ}}
|{{IPA|/æː/}}
|-
|{{lang|no|[[Ø]]}}
|{{lang|no|ø}}
|{{IPA|/øː/}}
|-
|{{lang|no|[[Å]]}}
|{{lang|no|å}}
|{{IPA|/oː/}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Bahasa Norwegia|Nynorsk]]'''
{{Quote|''Alle menneske er fødde til fridom og med same menneskeverd og menneskerettar. Dei har fått fornuft og samvit og skal leve med kvarandre som brør.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>qzsaiqg5v0uyavxqsvfaqoz1doasjk9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Norwegia Riksmål</title>
    <ns>0</ns>
    <id>636</id>
    <revision>
      <id>34028</id>
      <parentid>32051</parentid>
      <timestamp>2025-01-09T02:23:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Norwegia Riksmål]] ke [[Basa Norwegia Riksmål]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32051</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2317" sha1="2gacwc1jvn9fyjbttgxs56z7rvozs0q" xml:space="preserve">'''Basa Norwegia Riksmål''' joda da salah osay basa standar titulis Norwegia mak resmi silaw jak [[Bahasa Norwegia Høgnorsk|Høgnorsk]] say dituturko di nagara [[Norwegia]].

== Huruf ==
{| border=0 cellpadding=4 cellspacing=1 style=&quot;padding:0 .5em .2em; border:1px solid #999; margin:1em 0;&quot;
|- style=&quot;font-size:large; text-align:center; &quot;
| [[A]] || [[B]] || [[C]] || [[D]] || [[E]] || [[F]] || [[G]] || [[H]] || [[I]] || [[J]] || [[K]] || [[L]] || [[M]] || [[N]] || [[O]] || [[P]] || [[Q]] || [[R]] || [[S]] || [[T]] || [[U]] || [[V]] || [[W]] || [[X]] || [[Y]] || [[Z]] || [[Æ]] || [[Ø]] || [[Å]]
|- style=&quot;font-size:large; text-align:center; &quot;
| a || b || c || d || e || f || g || h || i || j || k || l || m || n || o || p || q || r || s || t || u || v || w || x || y || z || æ || ø || å
|}

{|class=wikitable
|-
!colspan=2|Huruf 
!Golar
|-
|{{lang|no|A}}
|{{lang|no|a}}
|{{IPA|/ɑː/}}
|-
|{{lang|no|B}}
|{{lang|no|b}}
|{{IPA|/beː/}}
|-
|{{lang|no|C}}
|{{lang|no|c}}
|{{IPA|/seː/}}
|-
|{{lang|no|D}}
|{{lang|no|d}}
|{{IPA|/deː/}}
|-
|{{lang|no|E}}
|{{lang|no|e}}
|{{IPA|/eː/}}
|-
|{{lang|no|F}}
|{{lang|no|f}}
|{{IPA|/ɛf/}}
|-
|{{lang|no|G}}
|{{lang|no|g}}
|{{IPA|/ɡeː/}}
|-
|{{lang|no|H}}
|{{lang|no|h}}
|{{IPA|/hoː/}}
|-
|{{lang|no|I}}
|{{lang|no|i}}
|{{IPA|/iː/}}
|-
|{{lang|no|J}}
|{{lang|no|j}}
|{{IPA|/jeː/}} or {{IPA|/jɔd/}}
|-
|{{lang|no|K}}
|{{lang|no|k}}
|{{IPA|/kʰoː/}}
|-
|{{lang|no|L}}
|{{lang|no|l}}
|{{IPA|/ɛl/}}
|-
|{{lang|no|M}}
|{{lang|no|m}}
|{{IPA|/ɛm/}}
|-
|{{lang|no|N}}
|{{lang|no|n}}
|{{IPA|/ɛn/}}
|-
|{{lang|no|O}}
|{{lang|no|o}}
|{{IPA|/uː/}}
|-
|{{lang|no|P}}
|{{lang|no|p}}
|{{IPA|/pʰeː/}}
|-
|{{lang|no|Q}}
|{{lang|no|q}}
|{{IPA|/kʰʉː/}}
|-
|{{lang|no|R}}
|{{lang|no|r}}
|{{IPA|/ær/}}
|-
|{{lang|no|S}}
|{{lang|no|s}}
|{{IPA|/ɛs/}}
|-
|{{lang|no|T}}
|{{lang|no|t}}
|{{IPA|/tʰeː/}}
|-
|{{lang|no|U}}
|{{lang|no|u}}
|{{IPA|/ʉː/}}
|-
|{{lang|no|V}}
|{{lang|no|v}}
|{{IPA|/veː/}}
|-
|{{lang|no|W}}
|{{lang|no|w}}
|{{IPA|/dɔbəltveː/}}
|-
|{{lang|no|X}}
|{{lang|no|x}}
|{{IPA|/ɛks/}}
|-
|{{lang|no|Y}}
|{{lang|no|y}}
|{{IPA|/yː/}}
|-
|{{lang|no|Z}}
|{{lang|no|z}}
|{{IPA|/sɛt/}}
|-
|{{lang|no|[[Æ]]}}
|{{lang|no|æ}}
|{{IPA|/æː/}}
|-
|{{lang|no|[[Ø]]}}
|{{lang|no|ø}}
|{{IPA|/øː/}}
|-
|{{lang|no|[[Å]]}}
|{{lang|no|å}}
|{{IPA|/oː/}}
|}</text>
      <sha1>2gacwc1jvn9fyjbttgxs56z7rvozs0q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Nuosu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>637</id>
    <revision>
      <id>35174</id>
      <parentid>35023</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:48:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Nuosu]] ke [[Basa Nuosu]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35023</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="162373" sha1="1z38z598qe4jooid9xzad78qoiw41au" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Nuosu
| nativename       = {{lang|ii-Yiii|ꆈꌠꉙ}}&lt;br&gt;{{transliteration|ii|''Nuosuhxop''}}
| image            = 
| imagecaption     = 
| states           = [[Cina]]
| region           = [[Sichuan]] Hulu, [[Yunnan]] Liba
| ethnicity        = [[Jolma Yi|Yi]]
| speakers         = 2 juta
| date             = 2000 sensus
| ref              = e18
| refname          = Nuosu
| familycolor      = Sino-Tibetan
| fam2             = [[Rumpun basa Tibet-Burma|Tibet-Burma]]
| fam3             = [[Rumpun basa Lolo–Burma|Lolo–Burma]]
| fam4             = [[Basa Loloish|Loloish]]
| fam5             = [[Basa Nisoish|Nisoish]]
| fam6             = [[Basa Loloish Liba|Nisoid]]
| script           = [[Huruf Yi]], payjana [[Huruf Yi|Logogram Yi]]
| stand1           = Diyalik Liangshan (Cool Mountain)
| iso1             = ii
| iso1comment      = Sichuan Yi, Nuosu
| iso2             = iii
| iso2comment      = Sichuan Yi, Nuosu
| iso3             = iii
| iso3comment      = Nuosu, Sichuan Yi
| glotto           = sich1238
| glottoname       = Sichuan Yi
| notice           = IPA
| minority         = {{Flag|China}} (Provinsi Yunnan)
| map              = Nuosu Language.jpg
}}
'''Bahasa Nuosu''' atawa '''Bahasa Yi Hulu''' rik '''Nuo su hxop''' ({{Script/Unyin|ꆈꌠꉙ}}) joda da salah osay basa say digunako [[Jolma Nuosu]] di [[Sichuan]] rik [[Yunnan]], [[Cina]]. Basa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Sino-Tibet]].

==Huruf==
&lt;div class=&quot;overflowbugx&quot; style=&quot;margin:.3em 0;overflow:auto&quot;&gt;&lt;!--templatestyles src=&quot;Template:Cellpadding1px.css&quot;/--&gt;
{|class=&quot;wikitable cellpadding1px&quot; lang=&quot;ii&quot; style=&quot;font-size:20px;margin:0;line-height:1.25;font-family:'SIL Yi','Noto Sans Yi','Microsoft Yi Baiti',NSimSun-18030,SimSun-18030,Code2000,sans-serif;text-align:center&quot;
|+style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;|'''Initial vowel and plosive series'''
|-
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;–&lt;/big&gt;
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| b&lt;br /&gt; {{IPA|[p]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| p&lt;br /&gt; {{IPA|[pʰ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| bb&lt;br /&gt; {{IPA|[b]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| nb&lt;br /&gt; {{IPA|[ᵐb]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| hm&lt;br /&gt; {{IPA|[m̥]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| m&lt;br /&gt; {{IPA|[m]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| f&lt;br /&gt; {{IPA|[f]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| v&lt;br /&gt; {{IPA|[v]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| d&lt;br /&gt; {{IPA|[t]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| t&lt;br /&gt; {{IPA|[tʰ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| dd&lt;br /&gt; {{IPA|[d]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| nd&lt;br /&gt; {{IPA|[ⁿd]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| hn&lt;br /&gt; {{IPA|[n̥]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| n&lt;br /&gt; {{IPA|[n]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| hl&lt;br /&gt; {{IPA|[l̥]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| l&lt;br /&gt; {{IPA|[l]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| g&lt;br /&gt; {{IPA|[k]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| k&lt;br /&gt; {{IPA|[kʰ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| gg&lt;br /&gt; {{IPA|[ɡ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| mg&lt;br /&gt; {{IPA|[ᵑɡ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| hx&lt;br /&gt; {{IPA|[h]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| ng&lt;br /&gt; {{IPA|[ŋ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| h&lt;br /&gt; {{IPA|[x]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| w&lt;br /&gt; {{IPA|[ɣ]}}
|title=&quot;U+A015 YI SYLLABLE YI SYLLABLE WU ※ YI SYLLABLE ITERATION MARK • the name assigned in the UCS is a misnomer, but it cannot be changed in the standard for stability reasons, so it has been given an additional informative annotation&quot; style=&quot;background:#FCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀕ&lt;/big&gt;
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| it&lt;br /&gt; {{IPA|[e̝̋]}}
|title=&quot;U+A000 YI SYLLABLE IT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀀ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A016 YI SYLLABLE BIT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀖ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A038 YI SYLLABLE PIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀸ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A056 YI SYLLABLE BBIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁖ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A076 YI SYLLABLE NBIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁶ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A091 YI SYLLABLE HMIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂑ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0AE YI SYLLABLE MIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂮ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0CD YI SYLLABLE FIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃍ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0E2 YI SYLLABLE VIT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃢ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A100 YI SYLLABLE DIT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄀ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A11A YI SYLLABLE TIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄚ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A136 YI SYLLABLE DDIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄶ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A151 YI SYLLABLE NDIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅑ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A168 YI SYLLABLE HNIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅨ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A17D YI SYLLABLE NIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅽ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A197 YI SYLLABLE HLIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆗ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1B7 YI SYLLABLE LIT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆷ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1DA YI SYLLABLE GIT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇚ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1F8 YI SYLLABLE KIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇸ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A214 YI SYLLABLE GGIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈔ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A246 YI SYLLABLE HXIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉆ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A26E YI SYLLABLE HIT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉮ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| it&lt;br /&gt; {{IPA|[e̝̋]}}
|-style=&quot;background:#FFC&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ix&lt;br /&gt; {{IPA|[é̝]}}
|title=&quot;U+A001 YI SYLLABLE IX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀁ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A017 YI SYLLABLE BIX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀗ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A039 YI SYLLABLE PIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀹ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A057 YI SYLLABLE BBIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁗ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A077 YI SYLLABLE NBIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁷ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A092 YI SYLLABLE HMIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂒ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0AF YI SYLLABLE MIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂯ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0CE YI SYLLABLE FIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃎ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0E3 YI SYLLABLE VIX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃣ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A101 YI SYLLABLE DIX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄁ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A11B YI SYLLABLE TIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄛ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A137 YI SYLLABLE DDIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄷ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A152 YI SYLLABLE NDIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅒ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A169 YI SYLLABLE HNIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅩ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A17E YI SYLLABLE NIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅾ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A198 YI SYLLABLE HLIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆘ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1B8 YI SYLLABLE LIX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆸ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1DB YI SYLLABLE GIX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇛ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1F9 YI SYLLABLE KIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇹ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A215 YI SYLLABLE GGIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈕ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A247 YI SYLLABLE HXIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉇ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ix&lt;br /&gt; {{IPA|[é̝]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| i&lt;br /&gt; {{IPA|[ē̝]}}
|title=&quot;U+A002 YI SYLLABLE I&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀂ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A018 YI SYLLABLE BI&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀘ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A03A YI SYLLABLE PI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀺ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A058 YI SYLLABLE BBI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁘ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A078 YI SYLLABLE NBI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁸ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A093 YI SYLLABLE HMI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂓ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0B0 YI SYLLABLE MI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂰ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0CF YI SYLLABLE FI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃏ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0E4 YI SYLLABLE VI&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃤ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A102 YI SYLLABLE DI&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄂ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A11C YI SYLLABLE TI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄜ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A138 YI SYLLABLE DDI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄸ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A153 YI SYLLABLE NDI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅓ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A16A YI SYLLABLE HNI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅪ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A17F YI SYLLABLE NI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅿ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A199 YI SYLLABLE HLI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆙ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1B9 YI SYLLABLE LI&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆹ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1DC YI SYLLABLE GI&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇜ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1FA YI SYLLABLE KI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇺ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A216 YI SYLLABLE GGI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈖ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A248 YI SYLLABLE HXI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉈ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| i&lt;br /&gt; {{IPA|[ē̝]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ip&lt;br /&gt; {{IPA|[ê̝]}}
|title=&quot;U+A003 YI SYLLABLE IP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀃ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A019 YI SYLLABLE BIP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀙ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A03B YI SYLLABLE PIP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀻ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A059 YI SYLLABLE BBIP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁙ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A079 YI SYLLABLE NBIP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁹ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A094 YI SYLLABLE HMIP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂔ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0B1 YI SYLLABLE MIP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂱ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0D0 YI SYLLABLE FIP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃐ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0E5 YI SYLLABLE VIP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃥ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A103 YI SYLLABLE DIP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄃ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A11D YI SYLLABLE TIP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄝ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A139 YI SYLLABLE DDIP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄹ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A154 YI SYLLABLE NDIP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅔ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A16B YI SYLLABLE HNIP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅫ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A180 YI SYLLABLE NIP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆀ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A19A YI SYLLABLE HLIP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆚ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1BA YI SYLLABLE LIP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆺ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1DD YI SYLLABLE GIP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇝ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1FB YI SYLLABLE KIP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇻ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A249 YI SYLLABLE HXIP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉉ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ip&lt;br /&gt; {{IPA|[ê̝]}}
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| iet&lt;br /&gt; {{IPA|[ɛ̠̋]}}
|title=&quot;U+A004 YI SYLLABLE IET&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀄ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A01A YI SYLLABLE BIET&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀚ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A05A YI SYLLABLE BBIET&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁚ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A0E6 YI SYLLABLE VIET&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃦ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A16C YI SYLLABLE HNIET&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅬ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A1BB YI SYLLABLE LIET&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆻ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1DE YI SYLLABLE GIET&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇞ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A24A YI SYLLABLE HXIET&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉊ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| iet&lt;br /&gt; {{IPA|[ɛ̠̋]}}
|-style=&quot;background:#FFC&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| iex&lt;br /&gt; {{IPA|[ɛ̠́]}}
|title=&quot;U+A005 YI SYLLABLE IEX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀅ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A01B YI SYLLABLE BIEX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀛ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A03C YI SYLLABLE PIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀼ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A05B YI SYLLABLE BBIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁛ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A07A YI SYLLABLE NBIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁺ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A095 YI SYLLABLE HMIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂕ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0B2 YI SYLLABLE MIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂲ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A0E7 YI SYLLABLE VIEX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃧ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A104 YI SYLLABLE DIEX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄄ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A11E YI SYLLABLE TIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄞ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A13A YI SYLLABLE DDIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄺ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A155 YI SYLLABLE NDIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅕ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A16D YI SYLLABLE HNIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅭ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A181 YI SYLLABLE NIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆁ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A19B YI SYLLABLE HLIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆛ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1BC YI SYLLABLE LIEX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆼ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1DF YI SYLLABLE GIEX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇟ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1FC YI SYLLABLE KIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇼ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A217 YI SYLLABLE GGIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈗ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A230 YI SYLLABLE MGIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈰ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A24B YI SYLLABLE HXIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉋ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A25D YI SYLLABLE NGIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉝ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A26F YI SYLLABLE HIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉯ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| iex&lt;br /&gt; {{IPA|[ɛ̠́]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ie&lt;br /&gt; {{IPA|[ɛ̠̄]}}
|title=&quot;U+A006 YI SYLLABLE IE&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀆ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A01C YI SYLLABLE BIE&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀜ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A03D YI SYLLABLE PIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀽ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A05C YI SYLLABLE BBIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁜ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A07B YI SYLLABLE NBIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁻ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A096 YI SYLLABLE HMIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂖ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0B3 YI SYLLABLE MIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂳ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A0E8 YI SYLLABLE VIE&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃨ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A105 YI SYLLABLE DIE&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄅ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A11F YI SYLLABLE TIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄟ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A13B YI SYLLABLE DDIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄻ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A156 YI SYLLABLE NDIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅖ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A16E YI SYLLABLE HNIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅮ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A182 YI SYLLABLE NIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆂ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A19C YI SYLLABLE HLIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆜ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1BD YI SYLLABLE LIE&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆽ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1E0 YI SYLLABLE GIE&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇠ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1FD YI SYLLABLE KIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇽ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A218 YI SYLLABLE GGIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈘ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A231 YI SYLLABLE MGIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈱ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A24C YI SYLLABLE HXIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉌ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A25E YI SYLLABLE NGIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉞ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A270 YI SYLLABLE HIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉰ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ie&lt;br /&gt; {{IPA|[ɛ̠̄]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| iep&lt;br /&gt; {{IPA|[ɛ̠̂]}}
|title=&quot;U+A007 YI SYLLABLE IEP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀇ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A01D YI SYLLABLE BIEP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀝ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A03E YI SYLLABLE PIEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀾ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A05D YI SYLLABLE BBIEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁝ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A07C YI SYLLABLE NBIEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁼ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A097 YI SYLLABLE HMIEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂗ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0B4 YI SYLLABLE MIEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂴ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A0E9 YI SYLLABLE VIEP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃩ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A106 YI SYLLABLE DIEP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄆ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A120 YI SYLLABLE TIEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄠ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A13C YI SYLLABLE DDIEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄼ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A16F YI SYLLABLE HNIEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅯ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A183 YI SYLLABLE NIEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆃ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A19D YI SYLLABLE HLIEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆝ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1BE YI SYLLABLE LIEP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆾ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1E1 YI SYLLABLE GIEP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇡ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1FE YI SYLLABLE KIEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇾ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A219 YI SYLLABLE GGIEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈙ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A24D YI SYLLABLE HXIEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉍ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A25F YI SYLLABLE NGIEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉟ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| iep&lt;br /&gt; {{IPA|[ɛ̠̂]}}
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| at&lt;br /&gt; {{IPA|[a̠̋]}}
|title=&quot;U+A008 YI SYLLABLE AT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀈ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A01E YI SYLLABLE BAT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀞ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A03F YI SYLLABLE PAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀿ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A05E YI SYLLABLE BBAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁞ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A07D YI SYLLABLE NBAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁽ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A098 YI SYLLABLE HMAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂘ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0B5 YI SYLLABLE MAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂵ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0D1 YI SYLLABLE FAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃑ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0EA YI SYLLABLE VAT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃪ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A107 YI SYLLABLE DAT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄇ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A121 YI SYLLABLE TAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄡ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A13D YI SYLLABLE DDAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄽ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A157 YI SYLLABLE NDAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅗ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A170 YI SYLLABLE HNAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅰ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A19E YI SYLLABLE HLAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆞ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1BF YI SYLLABLE LAT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆿ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1E2 YI SYLLABLE GAT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇢ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1FF YI SYLLABLE KAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇿ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A21A YI SYLLABLE GGAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈚ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A232 YI SYLLABLE MGAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈲ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A24E YI SYLLABLE HXAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉎ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A260 YI SYLLABLE NGAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉠ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A271 YI SYLLABLE HAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉱ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A280 YI SYLLABLE WAT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊀ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| at&lt;br /&gt; {{IPA|[a̠̋]}}
|-style=&quot;background:#FFC&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ax&lt;br /&gt; {{IPA|[á̠]}}
|title=&quot;U+A009 YI SYLLABLE AX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀉ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A01F YI SYLLABLE BAX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀟ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A040 YI SYLLABLE PAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁀ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A05F YI SYLLABLE BBAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁟ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A07E YI SYLLABLE NBAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁾ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A099 YI SYLLABLE HMAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂙ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0B6 YI SYLLABLE MAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂶ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0D2 YI SYLLABLE FAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃒ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0EB YI SYLLABLE VAX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃫ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A108 YI SYLLABLE DAX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄈ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A122 YI SYLLABLE TAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄢ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A13E YI SYLLABLE DDAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄾ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A158 YI SYLLABLE NDAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅘ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A171 YI SYLLABLE HNAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅱ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A184 YI SYLLABLE NAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆄ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A19F YI SYLLABLE HLAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆟ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1C0 YI SYLLABLE LAX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇀ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1E3 YI SYLLABLE GAX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇣ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A200 YI SYLLABLE KAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈀ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A21B YI SYLLABLE GGAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈛ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A233 YI SYLLABLE MGAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈳ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A24F YI SYLLABLE HXAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉏ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A261 YI SYLLABLE NGAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉡ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A272 YI SYLLABLE HAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉲ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A281 YI SYLLABLE WAX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊁ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ax&lt;br /&gt; {{IPA|[á̠]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| a&lt;br /&gt; {{IPA|[ā̠]}}
|title=&quot;U+A00A YI SYLLABLE A&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀊ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A020 YI SYLLABLE BA&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀠ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A041 YI SYLLABLE PA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁁ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A060 YI SYLLABLE BBA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁠ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A07F YI SYLLABLE NBA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁿ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A09A YI SYLLABLE HMA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂚ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0B7 YI SYLLABLE MA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂷ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0D3 YI SYLLABLE FA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃓ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0EC YI SYLLABLE VA&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃬ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A109 YI SYLLABLE DA&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄉ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A123 YI SYLLABLE TA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄣ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A13F YI SYLLABLE DDA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄿ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A159 YI SYLLABLE NDA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅙ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A172 YI SYLLABLE HNA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅲ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A185 YI SYLLABLE NA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆅ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1A0 YI SYLLABLE HLA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆠ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1C1 YI SYLLABLE LA&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇁ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1E4 YI SYLLABLE GA&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇤ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A201 YI SYLLABLE KA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈁ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A21C YI SYLLABLE GGA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈜ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A234 YI SYLLABLE MGA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈴ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A250 YI SYLLABLE HXA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉐ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A262 YI SYLLABLE NGA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉢ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A273 YI SYLLABLE HA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉳ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A282 YI SYLLABLE WA&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊂ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| a&lt;br /&gt; {{IPA|[ā̠]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ap&lt;br /&gt; {{IPA|[â̠]}}
|title=&quot;U+A00B YI SYLLABLE AP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀋ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A021 YI SYLLABLE BAP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀡ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A042 YI SYLLABLE PAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁂ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A061 YI SYLLABLE BBAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁡ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A080 YI SYLLABLE NBAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂀ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A09B YI SYLLABLE HMAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂛ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0B8 YI SYLLABLE MAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂸ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0D4 YI SYLLABLE FAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃔ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0ED YI SYLLABLE VAP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃭ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A10A YI SYLLABLE DAP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄊ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A124 YI SYLLABLE TAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄤ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A140 YI SYLLABLE DDAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅀ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A15A YI SYLLABLE NDAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅚ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A173 YI SYLLABLE HNAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅳ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A186 YI SYLLABLE NAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆆ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1A1 YI SYLLABLE HLAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆡ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1C2 YI SYLLABLE LAP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇂ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1E5 YI SYLLABLE GAP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇥ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A202 YI SYLLABLE KAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈂ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A21D YI SYLLABLE GGAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈝ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A235 YI SYLLABLE MGAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈵ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A251 YI SYLLABLE HXAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉑ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A263 YI SYLLABLE NGAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉣ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A274 YI SYLLABLE HAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉴ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A283 YI SYLLABLE WAP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊃ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ap&lt;br /&gt; {{IPA|[â̠]}}
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| uot&lt;br /&gt; {{IPA|[ɔ̠̋]}}
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A0B9 YI SYLLABLE MUOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂹ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A125 YI SYLLABLE TUOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄥ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A1C3 YI SYLLABLE LUOT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇃ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1E6 YI SYLLABLE GUOT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇦ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A21E YI SYLLABLE GGUOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈞ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A252 YI SYLLABLE HXUOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉒ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A264 YI SYLLABLE NGUOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉤ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A275 YI SYLLABLE HUOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉵ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| uot&lt;br /&gt; {{IPA|[ɔ̠̋]}}
|-style=&quot;background:#FFC&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| uox&lt;br /&gt; {{IPA|[ɔ̠́]}}
|title=&quot;U+A00C YI SYLLABLE UOX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀌ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A022 YI SYLLABLE BUOX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀢ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A043 YI SYLLABLE PUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁃ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A062 YI SYLLABLE BBUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁢ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A09C YI SYLLABLE HMUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂜ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0BA YI SYLLABLE MUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂺ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A10B YI SYLLABLE DUOX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄋ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A126 YI SYLLABLE TUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄦ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A141 YI SYLLABLE DDUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅁ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A174 YI SYLLABLE HNUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅴ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A187 YI SYLLABLE NUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆇ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1A2 YI SYLLABLE HLUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆢ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1C4 YI SYLLABLE LUOX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇄ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1E7 YI SYLLABLE GUOX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇧ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A203 YI SYLLABLE KUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈃ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A21F YI SYLLABLE GGUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈟ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A236 YI SYLLABLE MGUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈶ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A253 YI SYLLABLE HXUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉓ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A265 YI SYLLABLE NGUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉥ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A276 YI SYLLABLE HUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉶ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A284 YI SYLLABLE WUOX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊄ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| uox&lt;br /&gt; {{IPA|[ɔ̠́]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| uo&lt;br /&gt; {{IPA|[ɔ̠̄]}}
|title=&quot;U+A00D YI SYLLABLE UO&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀍ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A023 YI SYLLABLE BUO&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀣ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A044 YI SYLLABLE PUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁄ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A063 YI SYLLABLE BBUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁣ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A09D YI SYLLABLE HMUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂝ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0BB YI SYLLABLE MUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂻ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A10C YI SYLLABLE DUO&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄌ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A127 YI SYLLABLE TUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄧ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A142 YI SYLLABLE DDUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅂ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A175 YI SYLLABLE HNUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅵ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A188 YI SYLLABLE NUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆈ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1A3 YI SYLLABLE HLUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆣ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1C5 YI SYLLABLE LUO&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇅ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1E8 YI SYLLABLE GUO&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇨ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A204 YI SYLLABLE KUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈄ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A220 YI SYLLABLE GGUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈠ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A237 YI SYLLABLE MGUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈷ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A254 YI SYLLABLE HXUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉔ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A266 YI SYLLABLE NGUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉦ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A277 YI SYLLABLE HUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉷ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A285 YI SYLLABLE WUO&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊅ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| uo&lt;br /&gt; {{IPA|[ɔ̠̄]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| uop&lt;br /&gt; {{IPA|[ɔ̠̂]}}
|title=&quot;U+A00E YI SYLLABLE UOP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀎ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A024 YI SYLLABLE BUOP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀤ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A045 YI SYLLABLE PUOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁅ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A064 YI SYLLABLE BBUOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁤ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A09E YI SYLLABLE HMUOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂞ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0BC YI SYLLABLE MUOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂼ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A128 YI SYLLABLE TUOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄨ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A143 YI SYLLABLE DDUOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅃ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A189 YI SYLLABLE NUOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆉ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1A4 YI SYLLABLE HLUOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆤ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1C6 YI SYLLABLE LUOP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇆ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1E9 YI SYLLABLE GUOP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇩ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A205 YI SYLLABLE KUOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈅ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A221 YI SYLLABLE GGUOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈡ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A238 YI SYLLABLE MGUOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈸ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A255 YI SYLLABLE HXUOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉕ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A278 YI SYLLABLE HUOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉸ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A286 YI SYLLABLE WUOP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊆ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| uop&lt;br /&gt; {{IPA|[ɔ̠̂]}}
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ot&lt;br /&gt; {{IPA|[ő̝]}}
|title=&quot;U+A00F YI SYLLABLE OT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀏ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A025 YI SYLLABLE BOT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀥ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A046 YI SYLLABLE POT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁆ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A065 YI SYLLABLE BBOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁥ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A081 YI SYLLABLE NBOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂁ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A09F YI SYLLABLE HMOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂟ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0BD YI SYLLABLE MOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂽ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A0EE YI SYLLABLE VOT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃮ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A10D YI SYLLABLE DOT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄍ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A129 YI SYLLABLE TOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄩ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A144 YI SYLLABLE DDOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅄ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A15B YI SYLLABLE NDOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅛ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A176 YI SYLLABLE HNOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅶ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A18A YI SYLLABLE NOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆊ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A1C7 YI SYLLABLE LOT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇇ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1EA YI SYLLABLE GOT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇪ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A206 YI SYLLABLE KOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈆ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A222 YI SYLLABLE GGOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈢ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A239 YI SYLLABLE MGOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈹ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A256 YI SYLLABLE HXOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉖ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A267 YI SYLLABLE NGOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉧ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A279 YI SYLLABLE HOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉹ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ot&lt;br /&gt; {{IPA|[ő̝]}}
|-style=&quot;background:#FFC&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ox&lt;br /&gt; {{IPA|[ó̝]}}
|title=&quot;U+A010 YI SYLLABLE OX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀐ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A026 YI SYLLABLE BOX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀦ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A047 YI SYLLABLE POX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁇ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A066 YI SYLLABLE BBOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁦ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A082 YI SYLLABLE NBOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂂ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0A0 YI SYLLABLE HMOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂠ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0BE YI SYLLABLE MOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂾ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0D5 YI SYLLABLE FOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃕ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0EF YI SYLLABLE VOX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃯ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A10E YI SYLLABLE DOX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄎ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A12A YI SYLLABLE TOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄪ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A145 YI SYLLABLE DDOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅅ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A15C YI SYLLABLE NDOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅜ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A177 YI SYLLABLE HNOX&quot; style=&quot;background:#FF0&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅷ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A18B YI SYLLABLE NOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆋ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1A5 YI SYLLABLE HLOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆥ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1C8 YI SYLLABLE LOX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇈ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1EB YI SYLLABLE GOX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇫ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A207 YI SYLLABLE KOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈇ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A223 YI SYLLABLE GGOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈣ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A23A YI SYLLABLE MGOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈺ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A257 YI SYLLABLE HXOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉗ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A268 YI SYLLABLE NGOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉨ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A27A YI SYLLABLE HOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉺ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A287 YI SYLLABLE WOX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊇ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ox&lt;br /&gt; {{IPA|[ó̝]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| o&lt;br /&gt; {{IPA|[ō̝]}}
|title=&quot;U+A011 YI SYLLABLE O&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀑ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A027 YI SYLLABLE BO&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀧ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A048 YI SYLLABLE PO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁈ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A067 YI SYLLABLE BBO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁧ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A083 YI SYLLABLE NBO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂃ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0A1 YI SYLLABLE HMO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂡ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0BF YI SYLLABLE MO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂿ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0D6 YI SYLLABLE FO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃖ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0F0 YI SYLLABLE VO&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃰ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A10F YI SYLLABLE DO&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄏ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A12B YI SYLLABLE TO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄫ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A146 YI SYLLABLE DDO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅆ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A15D YI SYLLABLE NDO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅝ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A18C YI SYLLABLE NO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆌ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1A6 YI SYLLABLE HLO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆦ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1C9 YI SYLLABLE LO&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇉ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1EC YI SYLLABLE GO&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇬ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A208 YI SYLLABLE KO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈈ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A224 YI SYLLABLE GGO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈤ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A23B YI SYLLABLE MGO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈻ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A258 YI SYLLABLE HXO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉘ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A269 YI SYLLABLE NGO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉩ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A27B YI SYLLABLE HO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉻ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A288 YI SYLLABLE WO&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊈ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| o&lt;br /&gt; {{IPA|[ō̝]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| op&lt;br /&gt; {{IPA|[ô̝]}}
|title=&quot;U+A012 YI SYLLABLE OP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀒ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A028 YI SYLLABLE BOP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀨ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A049 YI SYLLABLE POP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁉ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A068 YI SYLLABLE BBOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁨ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A084 YI SYLLABLE NBOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂄ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0A2 YI SYLLABLE HMOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂢ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0C0 YI SYLLABLE MOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃀ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0D7 YI SYLLABLE FOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃗ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0F1 YI SYLLABLE VOP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃱ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A110 YI SYLLABLE DOP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄐ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A12C YI SYLLABLE TOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄬ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A147 YI SYLLABLE DDOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅇ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A15E YI SYLLABLE NDOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅞ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A178 YI SYLLABLE HNOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅸ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A18D YI SYLLABLE NOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆍ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1A7 YI SYLLABLE HLOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆧ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1CA YI SYLLABLE LOP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇊ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1ED YI SYLLABLE GOP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇭ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A209 YI SYLLABLE KOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈉ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A225 YI SYLLABLE GGOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈥ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A23C YI SYLLABLE MGOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈼ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A259 YI SYLLABLE HXOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉙ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A26A YI SYLLABLE NGOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉪ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A27C YI SYLLABLE HOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉼ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A289 YI SYLLABLE WOP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊉ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| op&lt;br /&gt; {{IPA|[ô̝]}}
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double&quot;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;–&lt;/big&gt;
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| b&lt;br /&gt; {{IPA|[p]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| p&lt;br /&gt; {{IPA|[pʰ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| bb&lt;br /&gt; {{IPA|[b]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| nb&lt;br /&gt; {{IPA|[ᵐb]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| hm&lt;br /&gt; {{IPA|[m̥]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| m&lt;br /&gt; {{IPA|[m]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| f&lt;br /&gt; {{IPA|[f]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| v&lt;br /&gt; {{IPA|[v]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| d&lt;br /&gt; {{IPA|[t]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| t&lt;br /&gt; {{IPA|[tʰ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| dd&lt;br /&gt; {{IPA|[d]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| nd&lt;br /&gt; {{IPA|[ⁿd]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| hn&lt;br /&gt; {{IPA|[n̥]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| n&lt;br /&gt; {{IPA|[n]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| hl&lt;br /&gt; {{IPA|[l̥]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| l&lt;br /&gt; {{IPA|[l]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| g&lt;br /&gt; {{IPA|[k]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| k&lt;br /&gt; {{IPA|[kʰ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| gg&lt;br /&gt; {{IPA|[ɡ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| mg&lt;br /&gt; {{IPA|[ᵑɡ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| hx&lt;br /&gt; {{IPA|[h]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| ng&lt;br /&gt; {{IPA|[ŋ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| h&lt;br /&gt; {{IPA|[x]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| w&lt;br /&gt; {{IPA|[ɣ]}}
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| et&lt;br /&gt; {{IPA|[ɤ̝̋]}}
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A1EE YI SYLLABLE GET&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇮ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A20A YI SYLLABLE KET&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈊ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A226 YI SYLLABLE GGET&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈦ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| et&lt;br /&gt; {{IPA|[ɤ̝̋]}}
|-style=&quot;background:#FFC&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ex&lt;br /&gt; {{IPA|[ɤ̝́]}}
|title=&quot;U+A013 YI SYLLABLE EX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀓ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A029 YI SYLLABLE BEX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀩ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A069 YI SYLLABLE BBEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁩ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A0C1 YI SYLLABLE MEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃁ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A0F2 YI SYLLABLE VEX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double;background:#FF0&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃲ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A111 YI SYLLABLE DEX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄑ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A12D YI SYLLABLE TEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄭ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A148 YI SYLLABLE DDEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅈ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A15F YI SYLLABLE NDEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅟ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A179 YI SYLLABLE HNEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅹ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A18E YI SYLLABLE NEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆎ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1A8 YI SYLLABLE HLEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆨ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1CB YI SYLLABLE LEX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇋ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1EF YI SYLLABLE GEX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇯ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A20B YI SYLLABLE KEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈋ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A227 YI SYLLABLE GGEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈧ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A23D YI SYLLABLE MGEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈽ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A25A YI SYLLABLE HXEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉚ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A26B YI SYLLABLE NGEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉫ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A27D YI SYLLABLE HEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉽ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A28A YI SYLLABLE WEX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊊ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ex&lt;br /&gt; {{IPA|[ɤ̝́]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| e&lt;br /&gt; {{IPA|[ɤ̝̄]}}
|title=&quot;U+A014 YI SYLLABLE E&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀔ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A02A YI SYLLABLE BE&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀪ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A06A YI SYLLABLE BBE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁪ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A0C2 YI SYLLABLE ME&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃂ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A112 YI SYLLABLE DE&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄒ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A12E YI SYLLABLE TE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄮ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A149 YI SYLLABLE DDE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅉ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A160 YI SYLLABLE NDE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅠ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A17A YI SYLLABLE HNE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅺ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A18F YI SYLLABLE NE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆏ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1A9 YI SYLLABLE HLE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆩ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1CC YI SYLLABLE LE&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇌ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1F0 YI SYLLABLE GE&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇰ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A20C YI SYLLABLE KE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈌ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A228 YI SYLLABLE GGE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈨ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A23E YI SYLLABLE MGE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈾ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A25B YI SYLLABLE HXE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉛ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A26C YI SYLLABLE NGE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉬ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A27E YI SYLLABLE HE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉾ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A28B YI SYLLABLE WE&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊋ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| e&lt;br /&gt; {{IPA|[ɤ̝̄]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ep&lt;br /&gt; {{IPA|[ɤ̝̂]}}
|style=&quot;background:#CCC&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A02B YI SYLLABLE BEP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀫ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A06B YI SYLLABLE BBEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁫ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A0F3 YI SYLLABLE VEP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃳ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A113 YI SYLLABLE DEP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄓ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A12F YI SYLLABLE TEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄯ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A14A YI SYLLABLE DDEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅊ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A161 YI SYLLABLE NDEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅡ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A17B YI SYLLABLE HNEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅻ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A190 YI SYLLABLE NEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆐ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1AA YI SYLLABLE HLEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆪ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1CD YI SYLLABLE LEP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇍ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1F1 YI SYLLABLE GEP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇱ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A20D YI SYLLABLE KEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈍ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A229 YI SYLLABLE GGEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈩ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A23F YI SYLLABLE MGEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈿ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A25C YI SYLLABLE HXEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉜ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A26D YI SYLLABLE NGEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉭ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A27F YI SYLLABLE HEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉿ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A28C YI SYLLABLE WEP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊌ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ep&lt;br /&gt; {{IPA|[ɤ̝̂]}}
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ut&lt;br /&gt; {{IPA|[v̩̋ʷ]}}
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A02C YI SYLLABLE BUT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀬ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A04A YI SYLLABLE PUT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁊ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A06C YI SYLLABLE BBUT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁬ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A085 YI SYLLABLE NBUT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂅ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0A3 YI SYLLABLE HMUT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂣ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0C3 YI SYLLABLE MUT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃃ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0D8 YI SYLLABLE FUT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃘ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0F4 YI SYLLABLE VUT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃴ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A114 YI SYLLABLE DUT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄔ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A130 YI SYLLABLE TUT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄰ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A14B YI SYLLABLE DDUT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅋ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A162 YI SYLLABLE NDUT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅢ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A17C YI SYLLABLE HNUT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅼ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A191 YI SYLLABLE NUT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆑ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1AB YI SYLLABLE HLUT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆫ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1CE YI SYLLABLE LUT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇎ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1F2 YI SYLLABLE GUT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇲ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A20E YI SYLLABLE KUT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈎ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A22A YI SYLLABLE GGUT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈪ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A240 YI SYLLABLE MGUT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉀ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ut&lt;br /&gt; {{IPA|[v̩̋ʷ]}}
|-style=&quot;background:#FFC&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ux&lt;br /&gt; {{IPA|[v̩́ʷ]}}
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A02D YI SYLLABLE BUX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀭ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A04B YI SYLLABLE PUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁋ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A06D YI SYLLABLE BBUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁭ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A086 YI SYLLABLE NBUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂆ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0A4 YI SYLLABLE HMUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂤ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0C4 YI SYLLABLE MUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃄ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0D9 YI SYLLABLE FUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃙ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0F5 YI SYLLABLE VUX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃵ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A115 YI SYLLABLE DUX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄕ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A131 YI SYLLABLE TUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄱ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A14C YI SYLLABLE DDUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅌ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A163 YI SYLLABLE NDUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅣ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A192 YI SYLLABLE NUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆒ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1AC YI SYLLABLE HLUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆬ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1CF YI SYLLABLE LUX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇏ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1F3 YI SYLLABLE GUX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇳ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A20F YI SYLLABLE KUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈏ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A22B YI SYLLABLE GGUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈫ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A241 YI SYLLABLE MGUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉁ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ux&lt;br /&gt; {{IPA|[v̩́ʷ]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| u&lt;br /&gt; {{IPA|[v̩̄ʷ]}}
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A02E YI SYLLABLE BU&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀮ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A04C YI SYLLABLE PU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁌ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A06E YI SYLLABLE BBU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁮ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A087 YI SYLLABLE NBU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂇ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0A5 YI SYLLABLE HMU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂥ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0C5 YI SYLLABLE MU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃅ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0DA YI SYLLABLE FU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃚ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0F6 YI SYLLABLE VU&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃶ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A116 YI SYLLABLE DU&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄖ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A132 YI SYLLABLE TU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄲ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A14D YI SYLLABLE DDU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅍ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A164 YI SYLLABLE NDU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅤ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A193 YI SYLLABLE NU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆓ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1AD YI SYLLABLE HLU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆭ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1D0 YI SYLLABLE LU&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇐ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1F4 YI SYLLABLE GU&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇴ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A210 YI SYLLABLE KU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈐ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A22C YI SYLLABLE GGU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈬ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A242 YI SYLLABLE MGU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉂ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| u&lt;br /&gt; {{IPA|[v̩̄ʷ]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| up&lt;br /&gt; {{IPA|[v̩̂ʷ]}}
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A02F YI SYLLABLE BUP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀯ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A04D YI SYLLABLE PUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁍ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A06F YI SYLLABLE BBUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁯ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A088 YI SYLLABLE NBUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂈ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0A6 YI SYLLABLE HMUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂦ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0C6 YI SYLLABLE MUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃆ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0DB YI SYLLABLE FUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃛ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0F7 YI SYLLABLE VUP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃷ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A117 YI SYLLABLE DUP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄗ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A133 YI SYLLABLE TUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄳ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A14E YI SYLLABLE DDUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅎ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A165 YI SYLLABLE NDUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅥ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A194 YI SYLLABLE NUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆔ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1AE YI SYLLABLE HLUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆮ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1D1 YI SYLLABLE LUP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇑ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1F5 YI SYLLABLE GUP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇵ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A211 YI SYLLABLE KUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈑ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A22D YI SYLLABLE GGUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈭ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A243 YI SYLLABLE MGUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉃ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| up&lt;br /&gt; {{IPA|[v̩̂ʷ]}}
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double;background:#FFC&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| urx&lt;br /&gt; {{IPA|[v̠̩́ʷ]}}
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A030 YI SYLLABLE BURX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀰ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A04E YI SYLLABLE PURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁎ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A070 YI SYLLABLE BBURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁰ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A089 YI SYLLABLE NBURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂉ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0A7 YI SYLLABLE HMURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂧ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0C7 YI SYLLABLE MURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃇ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0DC YI SYLLABLE FURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃜ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0F8 YI SYLLABLE VURX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃸ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A118 YI SYLLABLE DURX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄘ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A134 YI SYLLABLE TURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄴ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A14F YI SYLLABLE DDURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅏ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A166 YI SYLLABLE NDURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅦ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A195 YI SYLLABLE NURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆕ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1AF YI SYLLABLE HLURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆯ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1D2 YI SYLLABLE LURX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇒ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1F6 YI SYLLABLE GURX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇶ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A212 YI SYLLABLE KURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈒ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A22E YI SYLLABLE GGURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈮ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A244 YI SYLLABLE MGURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉄ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| urx&lt;br /&gt; {{IPA|[v̠̩́ʷ]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ur&lt;br /&gt; {{IPA|[v̠̩̄ʷ]}}
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A031 YI SYLLABLE BUR&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀱ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A04F YI SYLLABLE PUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁏ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A071 YI SYLLABLE BBUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁱ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A08A YI SYLLABLE NBUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂊ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0A8 YI SYLLABLE HMUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂨ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0C8 YI SYLLABLE MUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃈ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0DD YI SYLLABLE FUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃝ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0F9 YI SYLLABLE VUR&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃹ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A119 YI SYLLABLE DUR&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄙ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A135 YI SYLLABLE TUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꄵ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A150 YI SYLLABLE DDUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅐ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A167 YI SYLLABLE NDUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꅧ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A196 YI SYLLABLE NUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆖ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1B0 YI SYLLABLE HLUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆰ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1D3 YI SYLLABLE LUR&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇓ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1F7 YI SYLLABLE GUR&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇷ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A213 YI SYLLABLE KUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈓ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A22F YI SYLLABLE GGUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꈯ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A245 YI SYLLABLE MGUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꉅ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ur&lt;br /&gt; {{IPA|[v̠̩̄ʷ]}}
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| yt&lt;br /&gt; {{IPA|[z̩̋]}}
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A032 YI SYLLABLE BYT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀲ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A050 YI SYLLABLE PYT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁐ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A072 YI SYLLABLE BBYT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁲ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A08B YI SYLLABLE NBYT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂋ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A0C9 YI SYLLABLE MYT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃉ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0DE YI SYLLABLE FYT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃞ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0FA YI SYLLABLE VYT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃺ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A1B1 YI SYLLABLE HLYT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆱ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1D4 YI SYLLABLE LYT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇔ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| yt&lt;br /&gt; {{IPA|[z̩̋]}}
|-style=&quot;background:#FFC&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| yx&lt;br /&gt; {{IPA|[ź̩]}}
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A033 YI SYLLABLE BYX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀳ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A051 YI SYLLABLE PYX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁑ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A073 YI SYLLABLE BBYX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁳ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A08C YI SYLLABLE NBYX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂌ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0A9 YI SYLLABLE HMYX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂩ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0CA YI SYLLABLE MYX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃊ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0DF YI SYLLABLE FYX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃟ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0FB YI SYLLABLE VYX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃻ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A1B2 YI SYLLABLE HLYX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆲ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1D5 YI SYLLABLE LYX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇕ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| yx&lt;br /&gt; {{IPA|[ź̩]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| y&lt;br /&gt; {{IPA|[z̩̄]}}
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A034 YI SYLLABLE BY&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀴ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A052 YI SYLLABLE PY&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁒ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A074 YI SYLLABLE BBY&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁴ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A08D YI SYLLABLE NBY&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂍ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0AA YI SYLLABLE HMY&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂪ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0CB YI SYLLABLE MY&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃋ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0E0 YI SYLLABLE FY&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃠ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0FC YI SYLLABLE VY&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃼ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A1B3 YI SYLLABLE HLY&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆳ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1D6 YI SYLLABLE LY&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇖ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| y&lt;br /&gt; {{IPA|[z̩̄]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| yp&lt;br /&gt; {{IPA|[ẑ̩]}}
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A035 YI SYLLABLE BYP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀵ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A053 YI SYLLABLE PYP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁓ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A075 YI SYLLABLE BBYP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁵ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A08E YI SYLLABLE NBYP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂎ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0AB YI SYLLABLE HMYP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂫ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0CC YI SYLLABLE MYP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃌ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0E1 YI SYLLABLE FYP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃡ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0FD YI SYLLABLE VYP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃽ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A1B4 YI SYLLABLE HLYP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆴ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1D7 YI SYLLABLE LYP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇗ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| yp&lt;br /&gt; {{IPA|[ẑ̩]}}
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double;background:#FFC&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| yrx&lt;br /&gt; {{IPA|[ź̠̩]}}
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A036 YI SYLLABLE BYRX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀶ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A054 YI SYLLABLE PYRX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁔ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A08F YI SYLLABLE NBYRX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂏ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0AC YI SYLLABLE HMYRX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂬ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A0FE YI SYLLABLE VYRX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃾ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A1B5 YI SYLLABLE HLYRX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆵ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1D8 YI SYLLABLE LYRX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇘ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| yrx&lt;br /&gt; {{IPA|[ź̠̩]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| yr&lt;br /&gt; {{IPA|[z̠̩̄]}}
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A037 YI SYLLABLE BYR&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꀷ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A055 YI SYLLABLE PYR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꁕ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A090 YI SYLLABLE NBYR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂐ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A0AD YI SYLLABLE HMYR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꂭ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A0FF YI SYLLABLE VYR&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꃿ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A1B6 YI SYLLABLE HLYR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꆶ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A1D9 YI SYLLABLE LYR&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꇙ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| yr&lt;br /&gt; {{IPA|[z̠̩̄]}}
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double&quot;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;–&lt;/big&gt;
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| b&lt;br /&gt; {{IPA|[p]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| p&lt;br /&gt; {{IPA|[pʰ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| bb&lt;br /&gt; {{IPA|[b]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| nb&lt;br /&gt; {{IPA|[ᵐb]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| hm&lt;br /&gt; {{IPA|[m̥]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| m&lt;br /&gt; {{IPA|[m]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| f&lt;br /&gt; {{IPA|[f]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| v&lt;br /&gt; {{IPA|[v]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| d&lt;br /&gt; {{IPA|[t]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| t&lt;br /&gt; {{IPA|[tʰ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| dd&lt;br /&gt; {{IPA|[d]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| nd&lt;br /&gt; {{IPA|[ⁿd]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| hn&lt;br /&gt; {{IPA|[n̥]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| n&lt;br /&gt; {{IPA|[n]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| hl&lt;br /&gt; {{IPA|[l̥]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| l&lt;br /&gt; {{IPA|[l]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| g&lt;br /&gt; {{IPA|[k]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| k&lt;br /&gt; {{IPA|[kʰ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| gg&lt;br /&gt; {{IPA|[ɡ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| mg&lt;br /&gt; {{IPA|[ᵑɡ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| hx&lt;br /&gt; {{IPA|[h]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| ng&lt;br /&gt; {{IPA|[ŋ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| h&lt;br /&gt; {{IPA|[x]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| w&lt;br /&gt; {{IPA|[ɣ]}}
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|}
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;overflowbugx&quot; style=&quot;margin:.3em 0;overflow:auto&quot;&gt;
{|class=&quot;wikitable cellpadding1px&quot; lang=&quot;ii&quot; style=&quot;font-size:20px;margin:0;line-height:1.25;font-family:'SIL Yi','Noto Sans Yi','Microsoft Yi Baiti',NSimSun-18030,SimSun-18030,Code2000,sans-serif;text-align:center&quot;
|+style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;|'''Initial affricate and fricative series'''
|-
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| z&lt;br /&gt; {{IPA|[t͡s]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| c&lt;br /&gt; {{IPA|[t͡sʰ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| zz&lt;br /&gt; {{IPA|[d͡z]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| nz&lt;br /&gt; {{IPA|[ⁿd͡z]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| s&lt;br /&gt; {{IPA|[s]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ss&lt;br /&gt; {{IPA|[z]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| zh&lt;br /&gt; {{IPA|[t͡ʂ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| ch&lt;br /&gt; {{IPA|[t͡ʂʰ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| rr&lt;br /&gt; {{IPA|[d͡ʐ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| nr&lt;br /&gt; {{IPA|[ⁿd͡ʐ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| sh&lt;br /&gt; {{IPA|[ʂ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| r&lt;br /&gt; {{IPA|[ʐ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| j&lt;br /&gt; {{IPA|[t͡ɕ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| q&lt;br /&gt; {{IPA|[t͡ɕʰ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| jj&lt;br /&gt; {{IPA|[d͡ʑ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| nj&lt;br /&gt; {{IPA|[ⁿd͡ʑ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| ny&lt;br /&gt; {{IPA|[ɲ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| x&lt;br /&gt; {{IPA|[ɕ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| y&lt;br /&gt; {{IPA|[ʑ]}}
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| it&lt;br /&gt; {{IPA|[e̝̋]}}
|title=&quot;U+A28D YI SYLLABLE ZIT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊍ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2AE YI SYLLABLE CIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊮ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2D0 YI SYLLABLE ZZIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋐ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2ED YI SYLLABLE NZIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋭ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A309 YI SYLLABLE SIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌉ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A32A YI SYLLABLE SSIT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌪ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A3E0 YI SYLLABLE JIT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏠ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3FC YI SYLLABLE QIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏼ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A418 YI SYLLABLE JJIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐘ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A431 YI SYLLABLE NJIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐱ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A44A YI SYLLABLE NYIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑊ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A45D YI SYLLABLE XIT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑝ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A471 YI SYLLABLE YIT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑱ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| it&lt;br /&gt; {{IPA|[e̝̋]}}
|-style=&quot;background:#FFC&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ix&lt;br /&gt; {{IPA|[é̝]}}
|title=&quot;U+A28E YI SYLLABLE ZIX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊎ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2AF YI SYLLABLE CIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊯ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2D1 YI SYLLABLE ZZIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋑ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2EE YI SYLLABLE NZIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋮ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A30A YI SYLLABLE SIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌊ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A32B YI SYLLABLE SSIX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌫ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A3E1 YI SYLLABLE JIX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏡ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3FD YI SYLLABLE QIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏽ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A419 YI SYLLABLE JJIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐙ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A432 YI SYLLABLE NJIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐲ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A44B YI SYLLABLE NYIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑋ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A45E YI SYLLABLE XIX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑞ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A472 YI SYLLABLE YIX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑲ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ix&lt;br /&gt; {{IPA|[é̝]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| i&lt;br /&gt; {{IPA|[ē̝]}}
|title=&quot;U+A28F YI SYLLABLE ZI&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊏ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2B0 YI SYLLABLE CI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊰ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2D2 YI SYLLABLE ZZI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋒ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2EF YI SYLLABLE NZI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋯ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A30B YI SYLLABLE SI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌋ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A32C YI SYLLABLE SSI&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌬ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A3E2 YI SYLLABLE JI&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏢ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3FE YI SYLLABLE QI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏾ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A41A YI SYLLABLE JJI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐚ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A433 YI SYLLABLE NJI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐳ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A44C YI SYLLABLE NYI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑌ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A45F YI SYLLABLE XI&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑟ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A473 YI SYLLABLE YI&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑳ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| i&lt;br /&gt; {{IPA|[ē̝]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ip&lt;br /&gt; {{IPA|[ê̝]}}
|title=&quot;U+A290 YI SYLLABLE ZIP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊐ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2B1 YI SYLLABLE CIP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊱ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2D3 YI SYLLABLE ZZIP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋓ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2F0 YI SYLLABLE NZIP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋰ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A30C YI SYLLABLE SIP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌌ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A32D YI SYLLABLE SSIP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌭ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A3E3 YI SYLLABLE JIP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏣ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3FF YI SYLLABLE QIP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏿ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A41B YI SYLLABLE JJIP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐛ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A434 YI SYLLABLE NJIP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐴ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A44D YI SYLLABLE NYIP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑍ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A460 YI SYLLABLE XIP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑠ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A474 YI SYLLABLE YIP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑴ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ip&lt;br /&gt; {{IPA|[ê̝]}}
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| iet&lt;br /&gt; {{IPA|[ɛ̠̋]}}
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A2B2 YI SYLLABLE CIET&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊲ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2D4 YI SYLLABLE ZZIET&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋔ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A3E4 YI SYLLABLE JIET&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏤ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A400 YI SYLLABLE QIET&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐀ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A41C YI SYLLABLE JJIET&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐜ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A435 YI SYLLABLE NJIET&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐵ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A44E YI SYLLABLE NYIET&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑎ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A461 YI SYLLABLE XIET&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑡ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A475 YI SYLLABLE YIET&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑵ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| iet&lt;br /&gt; {{IPA|[ɛ̠̋]}}
|-style=&quot;background:#FFC&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| iex&lt;br /&gt; {{IPA|[ɛ̠́]}}
|title=&quot;U+A291 YI SYLLABLE ZIEX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊑ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2B3 YI SYLLABLE CIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊳ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2D5 YI SYLLABLE ZZIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋕ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2F1 YI SYLLABLE NZIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋱ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A30D YI SYLLABLE SIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌍ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A32E YI SYLLABLE SSIEX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌮ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A3E5 YI SYLLABLE JIEX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏥ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A401 YI SYLLABLE QIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐁ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A41D YI SYLLABLE JJIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐝ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A436 YI SYLLABLE NJIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐶ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A44F YI SYLLABLE NYIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑏ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A462 YI SYLLABLE XIEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑢ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A476 YI SYLLABLE YIEX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑶ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| iex&lt;br /&gt; {{IPA|[ɛ̠́]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ie&lt;br /&gt; {{IPA|[ɛ̠̄]}}
|title=&quot;U+A292 YI SYLLABLE ZIE&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊒ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2B4 YI SYLLABLE CIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊴ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2D6 YI SYLLABLE ZZIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋖ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2F2 YI SYLLABLE NZIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋲ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A30E YI SYLLABLE SIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌎ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A32F YI SYLLABLE SSIE&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌯ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A3E6 YI SYLLABLE JIE&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏦ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A402 YI SYLLABLE QIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐂ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A41E YI SYLLABLE JJIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐞ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A437 YI SYLLABLE NJIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐷ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A450 YI SYLLABLE NYIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑐ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A463 YI SYLLABLE XIE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑣ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A477 YI SYLLABLE YIE&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑷ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ie&lt;br /&gt; {{IPA|[ɛ̠̄]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| iep&lt;br /&gt; {{IPA|[ɛ̠̂]}}
|title=&quot;U+A293 YI SYLLABLE ZIEP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊓ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2B5 YI SYLLABLE CIEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊵ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2D7 YI SYLLABLE ZZIEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋗ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2F3 YI SYLLABLE NZIEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋳ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A30F YI SYLLABLE SIEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌏ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A330 YI SYLLABLE SSIEP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌰ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A3E7 YI SYLLABLE JIEP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏧ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A403 YI SYLLABLE QIEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐃ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A41F YI SYLLABLE JJIEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐟ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A438 YI SYLLABLE NJIEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐸ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A451 YI SYLLABLE NYIEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑑ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A464 YI SYLLABLE XIEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑤ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A478 YI SYLLABLE YIEP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑸ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| iep&lt;br /&gt; {{IPA|[ɛ̠̂]}}
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| at&lt;br /&gt; {{IPA|[a̠̋]}}
|title=&quot;U+A294 YI SYLLABLE ZAT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊔ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2B6 YI SYLLABLE CAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊶ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2D8 YI SYLLABLE ZZAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋘ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2F4 YI SYLLABLE NZAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋴ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A310 YI SYLLABLE SAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌐ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A331 YI SYLLABLE SSAT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌱ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A346 YI SYLLABLE ZHAT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍆ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A361 YI SYLLABLE CHAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍡ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A394 YI SYLLABLE NRAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎔ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3AB YI SYLLABLE SHAT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎫ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3C6 YI SYLLABLE RAT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏆ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| at&lt;br /&gt; {{IPA|[a̠̋]}}
|-style=&quot;background:#FFC&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ax&lt;br /&gt; {{IPA|[á̠]}}
|title=&quot;U+A295 YI SYLLABLE ZAX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊕ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2B7 YI SYLLABLE CAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊷ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2D9 YI SYLLABLE ZZAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋙ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2F5 YI SYLLABLE NZAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋵ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A311 YI SYLLABLE SAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌑ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A332 YI SYLLABLE SSAX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌲ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A347 YI SYLLABLE ZHAX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍇ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A362 YI SYLLABLE CHAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍢ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A37C YI SYLLABLE RRAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍼ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A395 YI SYLLABLE NRAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎕ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3AC YI SYLLABLE SHAX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎬ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3C7 YI SYLLABLE RAX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏇ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ax&lt;br /&gt; {{IPA|[á̠]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| a&lt;br /&gt; {{IPA|[ā̠]}}
|title=&quot;U+A296 YI SYLLABLE ZA&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊖ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2B8 YI SYLLABLE CA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊸ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2DA YI SYLLABLE ZZA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋚ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2F6 YI SYLLABLE NZA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋶ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A312 YI SYLLABLE SA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌒ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A333 YI SYLLABLE SSA&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌳ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A348 YI SYLLABLE ZHA&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍈ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A363 YI SYLLABLE CHA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍣ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A37D YI SYLLABLE RRA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍽ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A396 YI SYLLABLE NRA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎖ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3AD YI SYLLABLE SHA&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎭ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3C8 YI SYLLABLE RA&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏈ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| a&lt;br /&gt; {{IPA|[ā̠]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ap&lt;br /&gt; {{IPA|[â̠]}}
|title=&quot;U+A297 YI SYLLABLE ZAP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊗ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2B9 YI SYLLABLE CAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊹ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2DB YI SYLLABLE ZZAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋛ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2F7 YI SYLLABLE NZAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋷ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A313 YI SYLLABLE SAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌓ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A334 YI SYLLABLE SSAP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌴ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A349 YI SYLLABLE ZHAP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍉ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A364 YI SYLLABLE CHAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍤ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A397 YI SYLLABLE NRAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎗ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3AE YI SYLLABLE SHAP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎮ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3C9 YI SYLLABLE RAP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏉ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ap&lt;br /&gt; {{IPA|[â̠]}}
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| uot&lt;br /&gt; {{IPA|[ɔ̠̋]}}
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A365 YI SYLLABLE CHUOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍥ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A3E8 YI SYLLABLE JUOT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏨ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A404 YI SYLLABLE QUOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐄ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A479 YI SYLLABLE YUOT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑹ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| uot&lt;br /&gt; {{IPA|[ɔ̠̋]}}
|-style=&quot;background:#FFC&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| uox&lt;br /&gt; {{IPA|[ɔ̠́]}}
|title=&quot;U+A298 YI SYLLABLE ZUOX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊘ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2BA YI SYLLABLE CUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊺ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A2F8 YI SYLLABLE NZUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋸ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A314 YI SYLLABLE SUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌔ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A34A YI SYLLABLE ZHUOX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍊ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A366 YI SYLLABLE CHUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍦ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A37E YI SYLLABLE RRUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍾ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A3AF YI SYLLABLE SHUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎯ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3CA YI SYLLABLE RUOX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏊ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3E9 YI SYLLABLE JUOX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏩ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A405 YI SYLLABLE QUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐅ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A420 YI SYLLABLE JJUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐠ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A439 YI SYLLABLE NJUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐹ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A452 YI SYLLABLE NYUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑒ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A465 YI SYLLABLE XUOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑥ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A47A YI SYLLABLE YUOX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑺ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| uox&lt;br /&gt; {{IPA|[ɔ̠́]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| uo&lt;br /&gt; {{IPA|[ɔ̠̄]}}
|title=&quot;U+A299 YI SYLLABLE ZUO&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊙ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2BB YI SYLLABLE CUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊻ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A2F9 YI SYLLABLE NZUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋹ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A315 YI SYLLABLE SUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌕ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A34B YI SYLLABLE ZHUO&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍋ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A367 YI SYLLABLE CHUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍧ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A37F YI SYLLABLE RRUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍿ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A3B0 YI SYLLABLE SHUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎰ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3CB YI SYLLABLE RUO&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏋ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3EA YI SYLLABLE JUO&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏪ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A406 YI SYLLABLE QUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐆ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A421 YI SYLLABLE JJUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐡ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A43A YI SYLLABLE NJUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐺ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A453 YI SYLLABLE NYUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑓ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A466 YI SYLLABLE XUO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑦ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A47B YI SYLLABLE YUO&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑻ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| uo&lt;br /&gt; {{IPA|[ɔ̠̄]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| uop&lt;br /&gt; {{IPA|[ɔ̠̂]}}
|title=&quot;U+A29A YI SYLLABLE ZUOP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊚ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2BC YI SYLLABLE CUOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊼ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A316 YI SYLLABLE SUOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌖ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A34C YI SYLLABLE ZHUOP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍌ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A368 YI SYLLABLE CHUOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍨ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A3B1 YI SYLLABLE SHUOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎱ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3CC YI SYLLABLE RUOP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏌ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3EB YI SYLLABLE JUOP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏫ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A407 YI SYLLABLE QUOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐇ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A422 YI SYLLABLE JJUOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐢ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A454 YI SYLLABLE NYUOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑔ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A47C YI SYLLABLE YUOP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑼ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| uop&lt;br /&gt; {{IPA|[ɔ̠̂]}}
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ot&lt;br /&gt; {{IPA|[ő̝]}}
|title=&quot;U+A29B YI SYLLABLE ZOT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊛ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2BD YI SYLLABLE COT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊽ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A317 YI SYLLABLE SOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌗ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A335 YI SYLLABLE SSOT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌵ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A34D YI SYLLABLE ZHOT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍍ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A369 YI SYLLABLE CHOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍩ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A380 YI SYLLABLE RROT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎀ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A3B2 YI SYLLABLE SHOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎲ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3CD YI SYLLABLE ROT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏍ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3EC YI SYLLABLE JOT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏬ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A408 YI SYLLABLE QOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐈ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A423 YI SYLLABLE JJOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐣ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A43B YI SYLLABLE NJOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐻ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A455 YI SYLLABLE NYOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑕ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A467 YI SYLLABLE XOT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑧ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A47D YI SYLLABLE YOT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑽ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ot&lt;br /&gt; {{IPA|[ő̝]}}
|-style=&quot;background:#FFC&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ox&lt;br /&gt; {{IPA|[ó̝]}}
|title=&quot;U+A29C YI SYLLABLE ZOX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊜ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2BE YI SYLLABLE COX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊾ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2DC YI SYLLABLE ZZOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋜ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2FA YI SYLLABLE NZOX&quot; style=&quot;background:#FF0&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋺ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A318 YI SYLLABLE SOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌘ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A336 YI SYLLABLE SSOX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌶ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A34E YI SYLLABLE ZHOX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍎ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A36A YI SYLLABLE CHOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍪ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A381 YI SYLLABLE RROX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎁ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A398 YI SYLLABLE NROX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎘ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3B3 YI SYLLABLE SHOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎳ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3CE YI SYLLABLE ROX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏎ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3ED YI SYLLABLE JOX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏭ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A409 YI SYLLABLE QOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐉ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A424 YI SYLLABLE JJOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐤ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A43C YI SYLLABLE NJOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐼ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A456 YI SYLLABLE NYOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑖ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A468 YI SYLLABLE XOX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑨ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A47E YI SYLLABLE YOX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑾ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ox&lt;br /&gt; {{IPA|[ó̝]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| o&lt;br /&gt; {{IPA|[ō̝]}}
|title=&quot;U+A29D YI SYLLABLE ZO&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊝ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2BF YI SYLLABLE CO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊿ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2DD YI SYLLABLE ZZO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋝ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A319 YI SYLLABLE SO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌙ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A337 YI SYLLABLE SSO&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌷ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A34F YI SYLLABLE ZHO&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍏ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A36B YI SYLLABLE CHO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍫ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A382 YI SYLLABLE RRO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎂ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A399 YI SYLLABLE NRO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎙ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3B4 YI SYLLABLE SHO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎴ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3CF YI SYLLABLE RO&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏏ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3EE YI SYLLABLE JO&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏮ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A40A YI SYLLABLE QO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐊ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A425 YI SYLLABLE JJO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐥ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A43D YI SYLLABLE NJO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐽ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A457 YI SYLLABLE NYO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑗ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A469 YI SYLLABLE XO&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑩ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A47F YI SYLLABLE YO&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑿ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| o&lt;br /&gt; {{IPA|[ō̝]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| op&lt;br /&gt; {{IPA|[ô̝]}}
|title=&quot;U+A29E YI SYLLABLE ZOP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊞ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2C0 YI SYLLABLE COP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋀ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2DE YI SYLLABLE ZZOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋞ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2FB YI SYLLABLE NZOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋻ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A31A YI SYLLABLE SOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌚ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A338 YI SYLLABLE SSOP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌸ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A350 YI SYLLABLE ZHOP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍐ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A36C YI SYLLABLE CHOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍬ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A383 YI SYLLABLE RROP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎃ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A39A YI SYLLABLE NROP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎚ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3B5 YI SYLLABLE SHOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎵ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3D0 YI SYLLABLE ROP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏐ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3EF YI SYLLABLE JOP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏯ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A40B YI SYLLABLE QOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐋ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A426 YI SYLLABLE JJOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐦ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A43E YI SYLLABLE NJOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐾ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A458 YI SYLLABLE NYOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑘ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A46A YI SYLLABLE XOP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑪ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A480 YI SYLLABLE YOP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꒀ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| op&lt;br /&gt; {{IPA|[ô̝]}}
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double&quot;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| z&lt;br /&gt; {{IPA|[t͡s]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| c&lt;br /&gt; {{IPA|[t͡sʰ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| zz&lt;br /&gt; {{IPA|[d͡z]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| nz&lt;br /&gt; {{IPA|[ⁿd͡z]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| s&lt;br /&gt; {{IPA|[s]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ss&lt;br /&gt; {{IPA|[z]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| zh&lt;br /&gt; {{IPA|[t͡ʂ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| ch&lt;br /&gt; {{IPA|[t͡ʂʰ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| rr&lt;br /&gt; {{IPA|[d͡ʐ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| nr&lt;br /&gt; {{IPA|[ⁿd͡ʐ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| sh&lt;br /&gt; {{IPA|[ʂ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| r&lt;br /&gt; {{IPA|[ʐ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| j&lt;br /&gt; {{IPA|[t͡ɕ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| q&lt;br /&gt; {{IPA|[t͡ɕʰ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| jj&lt;br /&gt; {{IPA|[d͡ʑ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| nj&lt;br /&gt; {{IPA|[ⁿd͡ʑ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| ny&lt;br /&gt; {{IPA|[ɲ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| x&lt;br /&gt; {{IPA|[ɕ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| y&lt;br /&gt; {{IPA|[ʑ]}}
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| et&lt;br /&gt; {{IPA|[ɤ̝̋]}}
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A351 YI SYLLABLE ZHET&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍑ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A36D YI SYLLABLE CHET&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍭ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A384 YI SYLLABLE RRET&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎄ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A39B YI SYLLABLE NRET&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎛ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3B6 YI SYLLABLE SHET&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎶ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| et&lt;br /&gt; {{IPA|[ɤ̝̋]}}
|-style=&quot;background:#FFC&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ex&lt;br /&gt; {{IPA|[ɤ̝́]}}
|title=&quot;U+A29F YI SYLLABLE ZEX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊟ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2C1 YI SYLLABLE CEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋁ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2DF YI SYLLABLE ZZEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋟ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2FC YI SYLLABLE NZEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋼ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A31B YI SYLLABLE SEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌛ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A339 YI SYLLABLE SSEX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌹ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A352 YI SYLLABLE ZHEX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍒ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A36E YI SYLLABLE CHEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍮ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A385 YI SYLLABLE RREX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎅ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A39C YI SYLLABLE NREX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎜ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3B7 YI SYLLABLE SHEX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎷ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3D1 YI SYLLABLE REX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏑ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ex&lt;br /&gt; {{IPA|[ɤ̝́]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| e&lt;br /&gt; {{IPA|[ɤ̝̄]}}
|title=&quot;U+A2A0 YI SYLLABLE ZE&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊠ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2C2 YI SYLLABLE CE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋂ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2E0 YI SYLLABLE ZZE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋠ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2FD YI SYLLABLE NZE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋽ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A31C YI SYLLABLE SE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌜ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A33A YI SYLLABLE SSE&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌺ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A353 YI SYLLABLE ZHE&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍓ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A36F YI SYLLABLE CHE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍯ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A386 YI SYLLABLE RRE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎆ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A39D YI SYLLABLE NRE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎝ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3B8 YI SYLLABLE SHE&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎸ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3D2 YI SYLLABLE RE&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏒ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| e&lt;br /&gt; {{IPA|[ɤ̝̄]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ep&lt;br /&gt; {{IPA|[ɤ̝̂]}}
|title=&quot;U+A2A1 YI SYLLABLE ZEP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊡ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2C3 YI SYLLABLE CEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋃ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2E1 YI SYLLABLE ZZEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋡ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A31D YI SYLLABLE SEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌝ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A33B YI SYLLABLE SSEP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌻ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A354 YI SYLLABLE ZHEP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍔ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A370 YI SYLLABLE CHEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍰ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A387 YI SYLLABLE RREP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎇ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A39E YI SYLLABLE NREP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎞ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3B9 YI SYLLABLE SHEP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎹ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3D3 YI SYLLABLE REP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏓ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ep&lt;br /&gt; {{IPA|[ɤ̝̂]}}
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ut&lt;br /&gt; {{IPA|[v̩̋ʷ]}}
|title=&quot;U+A2A2 YI SYLLABLE ZUT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊢ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2C4 YI SYLLABLE CUT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋄ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A31E YI SYLLABLE SUT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌞ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A33C YI SYLLABLE SSUT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌼ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A355 YI SYLLABLE ZHUT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍕ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A388 YI SYLLABLE RRUT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎈ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A39F YI SYLLABLE NRUT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎟ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3BA YI SYLLABLE SHUT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎺ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3D4 YI SYLLABLE RUT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏔ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3F0 YI SYLLABLE JUT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏰ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A40C YI SYLLABLE QUT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐌ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A427 YI SYLLABLE JJUT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐧ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A459 YI SYLLABLE NYUT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑙ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A481 YI SYLLABLE YUT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꒁ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ut&lt;br /&gt; {{IPA|[v̩̋ʷ]}}
|-style=&quot;background:#FFC&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ux&lt;br /&gt; {{IPA|[v̩́ʷ]}}
|title=&quot;U+A2A3 YI SYLLABLE ZUX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊣ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2C5 YI SYLLABLE CUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋅ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2E2 YI SYLLABLE ZZUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋢ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2FE YI SYLLABLE NZUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋾ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A31F YI SYLLABLE SUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌟ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A33D YI SYLLABLE SSUX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌽ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A356 YI SYLLABLE ZHUX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍖ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A371 YI SYLLABLE CHUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍱ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A389 YI SYLLABLE RRUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎉ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3A0 YI SYLLABLE NRUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎠ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3BB YI SYLLABLE SHUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎻ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3D5 YI SYLLABLE RUX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏕ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3F1 YI SYLLABLE JUX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏱ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A40D YI SYLLABLE QUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐍ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A428 YI SYLLABLE JJUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐨ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A43F YI SYLLABLE NJUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐿ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A45A YI SYLLABLE NYUX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑚ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A482 YI SYLLABLE YUX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꒂ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ux&lt;br /&gt; {{IPA|[v̩́ʷ]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| u&lt;br /&gt; {{IPA|[v̩̄ʷ]}}
|title=&quot;U+A2A4 YI SYLLABLE ZU&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊤ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2C6 YI SYLLABLE CU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋆ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2E3 YI SYLLABLE ZZU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋣ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2FF YI SYLLABLE NZU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋿ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A320 YI SYLLABLE SU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌠ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A33E YI SYLLABLE SSU&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌾ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A357 YI SYLLABLE ZHU&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍗ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A372 YI SYLLABLE CHU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍲ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A38A YI SYLLABLE RRU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎊ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3A1 YI SYLLABLE NRU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎡ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3BC YI SYLLABLE SHU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎼ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3D6 YI SYLLABLE RU&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏖ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3F2 YI SYLLABLE JU&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏲ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A40E YI SYLLABLE QU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐎ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A429 YI SYLLABLE JJU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐩ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A440 YI SYLLABLE NJU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑀ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A45B YI SYLLABLE NYU&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑛ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A483 YI SYLLABLE YU&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꒃ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| u&lt;br /&gt; {{IPA|[v̩̄ʷ]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| up&lt;br /&gt; {{IPA|[v̩̂ʷ]}}
|title=&quot;U+A2A5 YI SYLLABLE ZUP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊥ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2C7 YI SYLLABLE CUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋇ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2E4 YI SYLLABLE ZZUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋤ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A300 YI SYLLABLE NZUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌀ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A321 YI SYLLABLE SUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌡ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A33F YI SYLLABLE SSUP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌿ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A358 YI SYLLABLE ZHUP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍘ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A373 YI SYLLABLE CHUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍳ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A38B YI SYLLABLE RRUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎋ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3A2 YI SYLLABLE NRUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎢ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3BD YI SYLLABLE SHUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎽ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3D7 YI SYLLABLE RUP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏗ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3F3 YI SYLLABLE JUP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏳ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A40F YI SYLLABLE QUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐏ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A42A YI SYLLABLE JJUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐪ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A441 YI SYLLABLE NJUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑁ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A45C YI SYLLABLE NYUP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑜ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A484 YI SYLLABLE YUP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꒄ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| up&lt;br /&gt; {{IPA|[v̩̂ʷ]}}
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double;background:#FFC&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| urx&lt;br /&gt; {{IPA|[v̠̩́ʷ]}}
|title=&quot;U+A2A6 YI SYLLABLE ZURX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊦ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2C8 YI SYLLABLE CURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋈ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2E5 YI SYLLABLE ZZURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋥ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A301 YI SYLLABLE NZURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌁ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A322 YI SYLLABLE SURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌢ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A359 YI SYLLABLE ZHURX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍙ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A374 YI SYLLABLE CHURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍴ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A38C YI SYLLABLE RRURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎌ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3A3 YI SYLLABLE NRURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎣ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3BE YI SYLLABLE SHURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎾ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3D8 YI SYLLABLE RURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏘ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3F4 YI SYLLABLE JURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏴ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A410 YI SYLLABLE QURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐐ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A42B YI SYLLABLE JJURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐫ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A442 YI SYLLABLE NJURX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑂ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A485 YI SYLLABLE YURX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꒅ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| urx&lt;br /&gt; {{IPA|[v̠̩́ʷ]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ur&lt;br /&gt; {{IPA|[v̠̩̄ʷ]}}
|title=&quot;U+A2A7 YI SYLLABLE ZUR&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊧ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2C9 YI SYLLABLE CUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋉ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2E6 YI SYLLABLE ZZUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋦ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A302 YI SYLLABLE NZUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌂ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A323 YI SYLLABLE SUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌣ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A35A YI SYLLABLE ZHUR&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍚ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A375 YI SYLLABLE CHUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍵ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A38D YI SYLLABLE RRUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎍ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3A4 YI SYLLABLE NRUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎤ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3BF YI SYLLABLE SHUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎿ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3D9 YI SYLLABLE RUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏙ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3F5 YI SYLLABLE JUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏵ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A411 YI SYLLABLE QUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐑ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A42C YI SYLLABLE JJUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐬ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A443 YI SYLLABLE NJUR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑃ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A486 YI SYLLABLE YUR&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꒆ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| ur&lt;br /&gt; {{IPA|[v̠̩̄ʷ]}}
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| yt&lt;br /&gt; {{IPA|[z̩̋]}}
|title=&quot;U+A2A8 YI SYLLABLE ZYT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊨ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2CA YI SYLLABLE CYT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋊ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2E7 YI SYLLABLE ZZYT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋧ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A303 YI SYLLABLE NZYT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌃ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A324 YI SYLLABLE SYT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌤ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A340 YI SYLLABLE SSYT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍀ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A35B YI SYLLABLE ZHYT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍛ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A376 YI SYLLABLE CHYT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍶ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A38E YI SYLLABLE RRYT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎎ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3A5 YI SYLLABLE NRYT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎥ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3C0 YI SYLLABLE SHYT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏀ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3DA YI SYLLABLE RYT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏚ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3F6 YI SYLLABLE JYT&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏶ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A412 YI SYLLABLE QYT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐒ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A42D YI SYLLABLE JJYT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐭ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A444 YI SYLLABLE NJYT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑄ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A46B YI SYLLABLE XYT&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑫ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A487 YI SYLLABLE YYT&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꒇ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| yt&lt;br /&gt; {{IPA|[z̩̋]}}
|-style=&quot;background:#FFC&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| yx&lt;br /&gt; {{IPA|[ź̩]}}
|title=&quot;U+A2A9 YI SYLLABLE ZYX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊩ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2CB YI SYLLABLE CYX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋋ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2E8 YI SYLLABLE ZZYX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋨ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A304 YI SYLLABLE NZYX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌄ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A325 YI SYLLABLE SYX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌥ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A341 YI SYLLABLE SSYX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍁ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A35C YI SYLLABLE ZHYX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍜ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A377 YI SYLLABLE CHYX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍷ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A38F YI SYLLABLE RRYX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎏ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3A6 YI SYLLABLE NRYX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎦ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3C1 YI SYLLABLE SHYX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏁ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3DB YI SYLLABLE RYX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏛ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3F7 YI SYLLABLE JYX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏷ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A413 YI SYLLABLE QYX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐓ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A42E YI SYLLABLE JJYX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐮ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A445 YI SYLLABLE NJYX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑅ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A46C YI SYLLABLE XYX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑬ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A488 YI SYLLABLE YYX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꒈ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| yx&lt;br /&gt; {{IPA|[ź̩]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| y&lt;br /&gt; {{IPA|[z̩̄]}}
|title=&quot;U+A2AA YI SYLLABLE ZY&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊪ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2CC YI SYLLABLE CY&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋌ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2E9 YI SYLLABLE ZZY&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋩ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A305 YI SYLLABLE NZY&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌅ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A326 YI SYLLABLE SY&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌦ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A342 YI SYLLABLE SSY&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍂ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A35D YI SYLLABLE ZHY&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍝ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A378 YI SYLLABLE CHY&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍸ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A390 YI SYLLABLE RRY&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎐ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3A7 YI SYLLABLE NRY&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎧ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3C2 YI SYLLABLE SHY&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏂ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3DC YI SYLLABLE RY&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏜ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3F8 YI SYLLABLE JY&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏸ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A414 YI SYLLABLE QY&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐔ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A42F YI SYLLABLE JJY&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐯ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A446 YI SYLLABLE NJY&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑆ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A46D YI SYLLABLE XY&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑭ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A489 YI SYLLABLE YY&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꒉ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| y&lt;br /&gt; {{IPA|[z̩̄]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| yp&lt;br /&gt; {{IPA|[ẑ̩]}}
|title=&quot;U+A2AB YI SYLLABLE ZYP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊫ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2CD YI SYLLABLE CYP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋍ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2EA YI SYLLABLE ZZYP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋪ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A306 YI SYLLABLE NZYP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌆ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A327 YI SYLLABLE SYP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌧ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A343 YI SYLLABLE SSYP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍃ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A35E YI SYLLABLE ZHYP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍞ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A379 YI SYLLABLE CHYP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍹ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A391 YI SYLLABLE RRYP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎑ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3A8 YI SYLLABLE NRYP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎨ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3C3 YI SYLLABLE SHYP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏃ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3DD YI SYLLABLE RYP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏝ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3F9 YI SYLLABLE JYP&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏹ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A415 YI SYLLABLE QYP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐕ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A430 YI SYLLABLE JJYP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐰ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A447 YI SYLLABLE NJYP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑇ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A46E YI SYLLABLE XYP&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑮ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A48A YI SYLLABLE YYP&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꒊ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| yp&lt;br /&gt; {{IPA|[ẑ̩]}}
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double;background:#FFC&quot;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| yrx&lt;br /&gt; {{IPA|[ź̠̩]}}
|title=&quot;U+A2AC YI SYLLABLE ZYRX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊬ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2CE YI SYLLABLE CYRX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋎ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2EB YI SYLLABLE ZZYRX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋫ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A307 YI SYLLABLE NZYRX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌇ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A328 YI SYLLABLE SYRX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌨ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A344 YI SYLLABLE SSYRX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍄ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A35F YI SYLLABLE ZHYRX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍟ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A37A YI SYLLABLE CHYRX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍺ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A392 YI SYLLABLE RRYRX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎒ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3A9 YI SYLLABLE NRYRX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎩ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3C4 YI SYLLABLE SHYRX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏄ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3DE YI SYLLABLE RYRX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏞ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3FA YI SYLLABLE JYRX&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏺ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A416 YI SYLLABLE QYRX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐖ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A448 YI SYLLABLE NJYRX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑈ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A46F YI SYLLABLE XYRX&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑯ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A48B YI SYLLABLE YYRX&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꒋ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| yrx&lt;br /&gt; {{IPA|[ź̠̩]}}
|-
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| yr&lt;br /&gt; {{IPA|[z̠̩̄]}}
|title=&quot;U+A2AD YI SYLLABLE ZYR&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꊭ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2CF YI SYLLABLE CYR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋏ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A2EC YI SYLLABLE ZZYR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꋬ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A308 YI SYLLABLE NZYR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌈ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A329 YI SYLLABLE SYR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꌩ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A345 YI SYLLABLE SSYR&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍅ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A360 YI SYLLABLE ZHYR&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍠ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A37B YI SYLLABLE CHYR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꍻ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A393 YI SYLLABLE RRYR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎓ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3AA YI SYLLABLE NRYR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꎪ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3C5 YI SYLLABLE SHYR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏅ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3DF YI SYLLABLE RYR&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏟ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A3FB YI SYLLABLE JYR&quot; style=&quot;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꏻ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A417 YI SYLLABLE QYR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꐗ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A449 YI SYLLABLE NJYR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑉ&lt;/big&gt;
|style=&quot;background:#CCC&quot;| &amp;nbsp;
|title=&quot;U+A470 YI SYLLABLE XYR&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꑰ&lt;/big&gt;
|title=&quot;U+A48C YI SYLLABLE YYR&quot; style=&quot;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &lt;big style=&quot;font-size:125%&quot;&gt;ꒌ&lt;/big&gt;
!scope=&quot;row&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| yr&lt;br /&gt; {{IPA|[z̠̩̄]}}
|-style=&quot;border-top-width:3px;border-top-style:double&quot;
|style=&quot;background:#CCC;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| &amp;nbsp;
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| z&lt;br /&gt; {{IPA|[t͡s]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| c&lt;br /&gt; {{IPA|[t͡sʰ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| zz&lt;br /&gt; {{IPA|[d͡z]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| nz&lt;br /&gt; {{IPA|[ⁿd͡z]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| s&lt;br /&gt; {{IPA|[s]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| ss&lt;br /&gt; {{IPA|[z]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| zh&lt;br /&gt; {{IPA|[t͡ʂ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| ch&lt;br /&gt; {{IPA|[t͡ʂʰ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| rr&lt;br /&gt; {{IPA|[d͡ʐ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| nr&lt;br /&gt; {{IPA|[ⁿd͡ʐ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| sh&lt;br /&gt; {{IPA|[ʂ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| r&lt;br /&gt; {{IPA|[ʐ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| j&lt;br /&gt; {{IPA|[t͡ɕ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| q&lt;br /&gt; {{IPA|[t͡ɕʰ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| jj&lt;br /&gt; {{IPA|[d͡ʑ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| nj&lt;br /&gt; {{IPA|[ⁿd͡ʑ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| ny&lt;br /&gt; {{IPA|[ɲ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif&quot;| x&lt;br /&gt; {{IPA|[ɕ]}}
!scope=&quot;col&quot; style=&quot;font-size:66%;font-family:sans-serif;border-right-width:3px;border-right-style:double&quot;| y&lt;br /&gt; {{IPA|[ʑ]}}
|style=&quot;background:#CCC;border-left-width:3px;border-left-style:double&quot;| &amp;nbsp;
|}
&lt;/div&gt;

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
Dibah sa uwat cuntuh tulisan say makay UDHR pasal 1 dilom Bahasa Nuosu rik hortina dilom [[Basa Kumoring]] rik [[Bahasa Inggris]].

*'''[[Huruf Yi]]'''
{{Quote|ꊿꂷꃅꃧꐨꐥ, ꌅꅍꀂꏽꐯꒈꃅꐥꌐ. ꊿꊇꉪꍆꌋꆀꁨꉌꑌꐥ, ꄷꀋꁨꂛꊨꅫꃀꃅꐥꄡꑟ.}}

*'''[[Alfabet Latin|Transkripsi (Latin)]]'''
{{Quote|Nbo ma mu viex jjux jjo, nzy ddu i qix jjy yyx mu jjo sat. Nbo wox ngop mge si nip bbop hxie nyi jjo, ddix ap bbop hmap zyt hnip mop mu jjo tat xi.}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti (Basa Kumoring)]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Basa Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>1z38z598qe4jooid9xzad78qoiw41au</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Oriya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>638</id>
    <revision>
      <id>35291</id>
      <parentid>31405</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:28:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Odia]] ke [[Basa Oriya]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31405</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8747" sha1="3vjud6rxqkpaf6p96faawvdfb1t9503" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Odia
| Golar Asli = ଓଡ଼ିଆ
| Golar Asli Transliterasi = Oṛiā
| Gambar = [[Bondol:Odia script.png|500px]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of India.svg|25px|border]] [[India]]
| Pok = [[Odisha]]
| Jumlah Panutur = 35 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Aksara Odia]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Odia]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]&lt;br&gt;3. [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]]&lt;br&gt;4. [[Bahasa Odia]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Odia''' atawa {{Audio|Or-ଓଡ଼ିଆ.oga|'''Oriya'''}} joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Odia]] di nagara bagiyan [[Odisha]], [[India]]. Silaw jak san basa hasa munih tipakay rik tiakuy sabagay basa keduwa di nagara bagiyan [[Bengal Topi]] rik [[Jharkhand]].&lt;ref&gt;[http://ibnlive.in.com/news/oriya-gets-its-due-in-neighbouring-state/181258-60-117.html ''Oriya gets its due in neighbouring state- Orissa''] [https://web.archive.org/web/20120815161939/http://ibnlive.in.com/news/oriya-gets-its-due-in-neighbouring-state/181258-60-117.html IBNLive]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Naresh Chandra Pattanayak [http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-09-01/bhubaneswar/29953104_1_oriya-jharkhand-assembly-jharkhand-cabinet ''Oriya second language in Jharkhand''] [https://archive.today/20120707035944/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-09-01/bhubaneswar/29953104_1_oriya-jharkhand-assembly-jharkhand-cabinet The Times of India]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://daily.bhaskar.com/article/BIH-bengali-Oriya-among-12-dialects-as-2nd-language-in-jharkhand-2392920.html ''Bengali, Oriya among 12 dialects as 2nd language in Jharkhand''] daily.bhaskar.com&lt;/ref&gt;

== Huruf ==
{|class=&quot;wikitable nounderlines Unicode&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center&quot;
|+ '''Vokal''' {{Script/Unyin|{{lang|or|(ସ୍ୱର ବର୍ଣ୍ଣ)}}}}
|-
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଅ}}&lt;/span&gt; 
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଆ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଇ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଈ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଉ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଊ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଋ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ୠ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଌ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ୡ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଏ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଐ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଓ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଔ}}&lt;/span&gt;
|}

{|class=&quot;wikitable nounderlines Unicode&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center&quot;
|+ '''Konsonan''' {{Script/Unyin|{{lang|or|(ବ୍ୟଞ୍ଜନ ବର୍ଣ୍ଣ)}}}}
|-
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|କ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଖ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଗ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଘ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଙ}}&lt;/span&gt;
|-
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଚ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଛ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଜ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଝ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଞ}}&lt;/span&gt;
|-
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଟ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଠ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଡ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଢ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଣ}}&lt;/span&gt;
|-
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ତ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଥ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଦ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଧ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ନ}}&lt;/span&gt;
|-
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ପ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଫ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ବ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଭ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ମ}}&lt;/span&gt;
|-
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଯ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ର}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଳ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ୱ}}&lt;/span&gt;
|-
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଶ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଷ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ସ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ହ}}&lt;/span&gt;
|-
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ୟ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଲ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଡ଼}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଢ଼}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|କ୍ଷ}}&lt;/span&gt;
|}

{|class=&quot;wikitable nounderlines Unicode&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center&quot;
|+ '''Diyakritik'''
|-
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ା}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ି}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ୀ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ୁ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ୂ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ୃ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ୄ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ୢ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ୣ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|େ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ୈ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ୋ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ୌ}}&lt;/span&gt;
|}

{|class=&quot;wikitable nounderlines Unicode&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center&quot;
|+ '''Tanda baca'''
|-
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଂ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଃ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଁ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|୍}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|଼}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|।}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|॥}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଽ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|ଓଁ}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|୰}}&lt;/span&gt;
|}

{|class=&quot;wikitable nounderlines Unicode&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center&quot;
|+ '''Angka''' {{Script/Unyin|{{lang|or|(ସଂଖ୍ୟା)}}}}
|-
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|୦}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|୧}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|୨}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|୩}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|୪}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|୫}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|୬}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|୭}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|୮}}&lt;/span&gt;
|| &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;{{lang|or|୯}}&lt;/span&gt;
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Aksara Odia]]'''
{{Quote|ଅନୁଚ୍ଛେଦ ୧: ସମସ୍ତ ମନୁଷ୍ୟ ଜନ୍ମକାଳରୁ ସ୍ୱାଧୀନ ଏବଂ ମର୍ଯ୍ୟାଦା ଓ ଅଧିକାରରେ ସମାନ । ସେମାନଙ୍କଠାରେ ବୁଦ୍ଧି ଓ ବିବେକ ନିହିତ ଅଛି ଏବଂ ସେମାନଙ୍କୁ ପରସ୍ପର ପ୍ରତି ଭ୍ରାତୃତ୍ୱ ମନୋଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ୍।}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Anuccheda eka: Samasta manuṣya janmakāḷaru swādhīna ebaṅ marẏyādā o adhikārare samāna. Semānaṅkaṭhāre buuddhi o bibeka nihita achi ebaṅ semānaṅku paraspara prati bhrātr̥twa manobhābare byabahāra karibā ucit.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
ɔnut͡ːʃʰed̪ɔ ekɔ: sɔmɔst̪ɔ mɔnuʂjɔ d͡ʒɔnmɔkaɭɔɾu swad̪ʱinɔ ebɔŋ mɔɾd͡ʒjad̪a o ɔd̪ʱikaɾɔɾe sɔmanɔ. semanɔŋkɔʈʰaɾe bud̪ːʱi o bibekɔ niɦit̪ɔ ɔt͡ʃʰi ebɔŋ semanɔŋku pɔɾɔspɔɾɔ pɾɔt̪i bʱɾat̪ɾut̪wɔ mɔnobʱabɔɾe bjɔbɔɦaɾɔ kɔɾiba ut͡ʃit̪

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>3vjud6rxqkpaf6p96faawvdfb1t9503</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Ogan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>639</id>
    <revision>
      <id>33158</id>
      <parentid>33156</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:23:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33158</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="940" sha1="tfp6luyc4ps5grhk3uilb9dqyp6a4hx" xml:space="preserve">'''Basa Ogan''' atawa '''Basa Ugan''' joda da basa say dituturko [[Jolma Ogan]] di provinsi [[Sumatera Selatan]] umumna, khususna di [[Kabupaten Ogan Komering Ulu]] rik [[Kabupaten Ogan Ilir]], rik di sabagiyan ronik provinsi [[Lampung]].

==Cuntuh Tulisan==
UDHR pasal 1:
*'''Dialek Ulu'''
{{Quote|''Legele ukhang tu dikhanakkan merdike nguk uman pi'il nguk rat-rat ye seragi. Die ukhang disuluhkan utak nguk ati temah ne becanggikh nguk ye lain delam khase ngensanakan.''}}

*'''Dialek Ulak'''
{{Quote|''Uhang sedakdenye dilaherkan bibas awan uman pengade gok rat-rat ye seragi. Die uhang dienjukkan utak gok ati kendaknye bekance awan ye lain dalam hase besanak dulur.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

[[Kaban:Basa]]
[[Kaban:Indonesia]]</text>
      <sha1>tfp6luyc4ps5grhk3uilb9dqyp6a4hx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Okinawa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>640</id>
    <revision>
      <id>35836</id>
      <parentid>35310</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:45:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35836</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2741" sha1="bv5ygevtlkd0db66pinrprq816pjcqp" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Bahasa Okinawa
| Golar Asli = 沖縄口&lt;br&gt;ウチナーグチ
| Golar Asli Transliterasi = Uchināguchi
| Gambar = [[Bondol:Billboards in Okinawan.jpg|500px|jmpl|Papan iklan dilom Bahasa Okinawa]]
| Nagara = [[Jopang]]
| Pok = [[Okinawa]]
| Jumlah Panutur = 950.000 jiwa
| Sistim Panulisan = [[Huruf Jopang]]
| Status = Tiancam punah, lah sabagian balak panutur aslina kok ngalih makai basa barih
| Etnis = [[Jolma Ryukyu]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Japonik|Japonik]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Ryukyu|Ryukyu]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Okinawa]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Okinawa''' atawa '''Basa Uchinā''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Ryukyu]] di [[Okinawa]], [[Jopang]].

== Cuntuh Tulisan ==
=== UDHR pasal 1; ===
* '''[[Huruf Jopang]]'''
{{Quote|人間ー誰ん生まりやぎーなー自由やい、また、胴大切に思ゆる肝とぅ胴守らんでぃる肝ー、誰やてぃんゆぬ如授かとーるむんやん。人間ー元からいー矩ぬ備わとーくとぅ、互ーに兄弟やんでぃる考ーさーに事に当たらんだれーならん。}}

* '''[[Huruf Jopang|Huruf Jopang (Furigana)]]'''
{{Quote|{{Ruby-ja|人間|にんじの}}ー{{Ruby-ja|誰|たー}}ん{{Ruby-ja|生|ん}}まりやぎーなー{{Ruby-ja|自由|じゆ}}やい、また、{{Ruby-ja|胴|どぅー}}{{Ruby-ja|大切|てーしち}}に{{Ruby-ja|思|うむ}}ゆる{{Ruby-ja|肝|ちむ}}とぅ{{Ruby-ja|胴|どぅー}}{{Ruby-ja|守|まむ}}らんでぃる{{Ruby-ja|肝|ちも}}ー、{{Ruby-ja|誰|たー}}やてぃんゆぬ{{Ruby-ja|如|ぐとぅ}}{{Ruby-ja|授|さじゃ}}かとーるむんやん。{{Ruby-ja|人間|にんじの}}ー{{Ruby-ja|元|むーとぅ}}からいー{{Ruby-ja|矩|かに}}ぬ{{Ruby-ja|備|すな}}わとーくとぅ、{{Ruby-ja|互|たげ}}ーに{{Ruby-ja|兄弟|ちょーでー}}やんでぃる{{Ruby-ja|考|かんげ}}ーさーに{{Ruby-ja|事|くとぅ}}に{{Ruby-ja|当|あ}}たらんだれーならん。}}

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Ninjinō tā n 'nmariyagīnā jiyu yai, mata, dū tēshichi ni umuyuru chimu tu dū mamurandiru chimō, tā yatin yunugutu sajakatōru mun yan. Ninjinō mūtu kara īka ni nu sunawatōkutu, tagē ni chōdēyandiru kangēsā ni kutu ni atarandarē naran.''}}

* '''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

* '''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}</text>
      <sha1>bv5ygevtlkd0db66pinrprq816pjcqp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Okinoerabu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>641</id>
    <revision>
      <id>35834</id>
      <parentid>33274</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:45:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35834</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2448" sha1="62wyznsu86g44694ofdmq21wv4qk0hi" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Amami okinoerabu.jpg
|golar                    = Bahasa Okinoerabu
|native name              = 島ム&lt;br&gt;Shimamuni
|spoken by                = [[Bondol:Flag of Ryukyu.svg|25px|tepi]] [[Jolma Ryukyu]]
|jumlah panutur           = 3.000 jiwa 
|regions                  = [[Bondol:Flag of Japan.svg|25px|tepi]] [[Jopang]]&lt;br&gt;-[[Bondol:Flag of Kagoshima Prefecture.svg|25px|tepi]] [[Kagoshima]]&lt;br&gt;--[[Bondol:Flag of China%2C Kagoshima.svg|25px|tepi]] [[China, Kagoshima|China]]&lt;br&gt;--[[Bondol:Flag of Wadomari%2C Kagoshima.svg |25px|tepi]] [[Wadomari]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Jopang-Ryukyu|Jopang-Ryukyu]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Ryukyu|Ryukyu]]
|family 3                 = [[Rumpun Bahasa Ryukyu Liba|Ryukyu Liba]]
|family 4                 = [[Rumpun Bahasa Amami|Amami]] / [[Bahasa Kunigami|Kunigami]]
|family 5                 = [[Bahasa Okinoerabu]]
|writing system           = [[Huruf Jopang]] (ganta)
|official                 = -
|regulated                = -
|status basa              = [[Bondol:Lang Status 40-SE.svg|200px|]] &lt;br&gt; Tiancam punah, lah sabagian balak panutur aslina kok ngalih makai basa barih
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = okn
|map                      = Ryukyuan languages map.png
}}

'''Bahasa Okinoerabu''' atawa '''Shimamuni''' (島ムニ) rik '''Oki-no-Erabu-muni''' (沖永良部ムニ) joda da salah osay basa say digunako [[Jolma Ryukyu]] di [[Pulau Okinoerabu]], [[Kagoshima]]. Basa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Ryukyu]].

== Pabandingan Bahasa Jopang rik Bahasa Okinoerabu ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! [[Basa Kumoring]] !! [[Bahasa Jopang|Basa Jopang]] !! Basa Okinoerabu
|-
| Tabik Pun/Halo/&lt;br&gt;Assalamualaikum || こんにちは&lt;br&gt;(Konnichiwa) || うがみゃぶら &lt;br&gt;(Ugamyabura) 
|-
| Tarima Kasih || ありがとう&lt;br&gt;(Arigatō) || みへでぃろ &lt;br&gt;(Mihediro) 
|-
| Salamat Ratong || ようこそ&lt;br&gt;(Yōkoso) || めんしょーり &lt;br&gt;(Menshōri) 
|-
| Maaf/Hampura || ごめんなさい&lt;br&gt;(Gomennasay) || うがみやーぶら &lt;br&gt;(Ugamyabura)
|-
| Salamat Tinggal || さようなら&lt;br&gt;(Sayounara) || またやー &lt;br&gt;(Matayā) 
|-
| Salamat malam || こんばんは&lt;br&gt;(Konbanwa) || うがまー &lt;br&gt;(Ugamā) 
|-
| Kok saka jak pahalu || おひさしぶり&lt;br&gt;(ohisashiburi) || うがみどぅーさあやぶん&lt;br&gt; (Ugamidūsāyabun)
|}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>62wyznsu86g44694ofdmq21wv4qk0hi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Orok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>642</id>
    <revision>
      <id>35311</id>
      <parentid>30803</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:39:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Orok]] ke [[Basa Orok]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30803</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5169" sha1="015louc7aig4u86u00wu0b0ywap16wi" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    =
|golar                    = Bahasa Orok
|native name              = уйльта / ульта
|spoken by                = [[Bondol:Flag of Orok people.svg|25px|border]] [[Jolma Orok]]
|jumlah panutur           = 116 jiwa 
|regions                  = [[Bondol:Flag of Russia.svg|25px|border]] [[Rusia]]&lt;br&gt;-[[Bondol:Flag of Sakhalin Oblast.svg|25px|border]] [[Sakhalin]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Japan.svg|25px|border]] [[Jopang]]&lt;br&gt;-[[Bondol:Flag of Hokkaido.svg|25px|border]] [[Hokkaido]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Tungus|Tungus]]
|family 2                 = Hulu
|family 3                 = [[Rumpun Bahasa Nanai|Nanai]]
|family 4                 = [[Bahasa Orok]]
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Sirilik]]&lt;br&gt;[[Alfabet Latin]]
|official                 = -
|regulated                = -
|status basa              = [[Bondol:Lang Status 20-CR.svg|Lang Status 20-CR.svg|200px]]&lt;br&gt;Tiancam punah, lah sabagian balak panutur aslina kok ngalih makai basa barih
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = oaa 
|notice=IPA
|map= Map of Russia (2014–2022) - Sakhalin Oblast.svg
}}

'''Bahasa Orok''' atawa '''Bahasa Ulta''' rik '''Bahasa Uilta ({{Script/Unyin|ульта}})''' joda da salah osay basa say digunako [[Jolma Orok]] di [[Sakhalin]], [[Rusia]] rik [[Hokkaido]], [[Jopang]]. Bahasa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Tungus]].

==Huruf==

{| style=&quot;border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF&quot;
|+ '''[[Alfabet Sirilik]] Orok'''
|- style=&quot;font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; width:3em; text-align:center;&quot;
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[А (A Sirilik)|А]] а
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[А̄]] а̄
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[Б (B Sirilik)|Б]] б
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[В (V Sirilik)|В]] в
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[Г (G Sirilik)|Г]] г
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[Д (D Sirilik)|Д]] д
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[Е (Ye Sirilik)|Е]] е
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[Е̄]] е̄
|- style=&quot;font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; width:3em; text-align:center;&quot;
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[Ӡ]] ӡ
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[И (I Sirilik)|И]] и
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[Ӣ]] ӣ
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[Ј]] ј
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[К (K Sirilik)|К]] к
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[Л (L Sirilik)|Л]] л
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[М (M Sirilik)|М]] м
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[Н (N Sirilik)|Н]] н
|- style=&quot;font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; width:3em; text-align:center;&quot;
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[Ԩ]] ԩ
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[Ӈ]] ӈ
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[О (O Sirilik)|О]] о
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[О̄]] о̄
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[Ө (Oe Sirilik)|Ө]] ө
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[Ө̄]] ө̄
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[П (P Sirilik)|П]] п
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[Р (R Sirilik)|Р]] р
|- style=&quot;font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; width:3em; text-align:center;&quot;
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[С (S Sirilik)|С]] с
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[Т (T Sirilik)|Т]] т
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[У (U Sirilik)|У]] у
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[Ӯ]] ӯ
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[Х (Kh Sirilik)|Х]] х
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[Ч (Ch Sirilik)|Ч]] ч
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[Э (E Sirilik)|Э]] э
| style=&quot;width:3em; padding: 3px;&quot; | [[Э̄]] э̄
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
Dibah sa uwat cuntuh tulisan say makay UDHR pasal 1 dilom Bahasa Orok rik hortina dilom [[Basa Kumoring]] rik [[Bahasa Inggris]].

*'''[[Alfabet Sirilik]]'''
{{Quote|Чипāли гуруннē балӡичи гэвумэ, омотто м нэ мөрөнӡи, м нэ доронӡи. Нōчи идэлу, иркалу, м нэ м нӡи нāдактаӈачи бūчи.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]'''
{{Quote|''Чипāли гуруннē балӡичи гэвумэ, омотто м нэ мөрөнӡи, м нэ доронӡи. Нōчи идэлу, иркалу, м нэ м нӡи нāдактаӈачи бūчи.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Transliterasi Latin]]'''
{{Quote|Čipāli gurunnē balʒiči gəvumə, omotto m nə mörönʒi, m nə doronʒi. Nōči idəlu, irkalu, m nə m nʒi nādaktaŋači būči.}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti (Basa Kumoring)]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Basa Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}</text>
      <sha1>015louc7aig4u86u00wu0b0ywap16wi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Oromo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>643</id>
    <revision>
      <id>35509</id>
      <parentid>35508</parentid>
      <timestamp>2025-02-10T13:34:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35509</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4764" sha1="s3dcecjrgnqr2mk7kfya1qq52n1yf90" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Oromo
| pronunciation    = {{IPA|en|ˈɒrəmoʊ}} atawa {{IPA|en|ɔːˈroʊmoʊ}}
| altname          = 
| image            = File:Sapalo_script_afaan_oromoo.png
| imagescale       = 1
| imagecaption     = &quot;Afaan Oromoo&quot; dilom huruf Sheek Bakrii Saphaloo say diguway bak [[Bakri Sapalo]]&lt;ref&gt;https://www.unicode.org/L2/L2024/24109-sheek-bakrii-saphaloo.pdf {{Bare URL PDF|date=August 2024}}&lt;/ref&gt;
| nativename       = Afaan  Oromoo
| states           = [[Ethiopia]], [[Kenya]], [[Somalia]]&lt;ref name=&quot;Oromo&quot;&gt;{{Cite book |chapter-url=https://www.ethnologue.com/language/orm/|chapter=Oromo |date=2024 |title=Ethnologue: Languages of the World |publisher=SIL International |editor-last=Eberhard |editor-first=David M. |edition=Twenty Seventh|location=Dallas, Texas |access-date=22 February 2024 |editor-last2=Simons |editor-first2=Gary F. |editor-last3=Fennig |editor-first3=Charles D.}}&lt;/ref&gt;
| region           = [[Oromia]]
| ethnicity        = [[Jolma Oromo|Oromo]]
| speakers         = {{sigfig|45,531240|3}} juta (unyin nagara)
| date             = 2022–2024
| ref              = e27
| nation           = {{flagcountry|Ethiopia}}&lt;ref name=&quot;africanews.com&quot;&gt;{{Cite news |last=Shaban |first=Abdurahman |date=2020-03-04 |title=One to Five: Ethiopia Gets Four New Federal Working Languages |language=en |work=Africa News |url=https://www.africanews.com/2020/03/04/one-to-five-ethiopia-gets-four-new-federal-working-languages// |access-date=2021-01-22 |archive-date=2020-12-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201215231030/https://www.africanews.com/2020/03/04/one-to-five-ethiopia-gets-four-new-federal-working-languages// }}&lt;/ref&gt;
| minority         = {{flagcountry|Kenya}}
| familycolor      = Afro-Asiatic
| fam2             = [[Rumpun basa Kushitik|Kushitik]]
| fam3             = [[Rumpun basa Kushitik|Darak]]
| fam4             = [[Rumpun basa Kushitik|Lobak]]
| fam5             = [[Basa Oromoid|Oromoid]]
| script           = {{ubl
  | [[Huruf Latin|Latin]] (Qubee, Huruf Oromo)
  | [[Huruf Qubee Sheek Bakrii Saphaloo|Qubee]]
  }}
| iso1             = om
| iso2             = orm
| iso3             = orm
| lc1              = gax
| ld1              = [[Basa Oromo Hulu|Borana–Arsi–Guji Oromo]]
| lc2              = hae
| ld2              = [[Basa Oromo Darak|Oromo Darak]]
| lc3              = orc
| ld3              = [[Basa Orma|Orma]]
| lc4              = gaz
| ld4              = [[Basa Central Oromo Lawok Tongah|Oromo Lawok Tongah]]
| lc5              = ssn
| ld5              = [[Basa Waata|Waata]]
| map              = Map of the Oromo language.svg
| mapcaption       = Areas in East Africa where Oromo is spoken
| notice           = IPA
| glotto           = nucl1736
| glottorefname    = Nuclear Oromo
}}
'''Basa Oromo''' joda da salah osay basa Kusitik say dituturko [[Jolma Oromo]] di nagara [[Ethiopia]] rik [[Kenya]].&lt;ref&gt;Merkuria Bulcha (1997) ''The Politics of Linguistic Homogenization in Ethiopia and the Conflict over the Status of Afaan Oromoo'' African Affairs, vol 96, isu 384, hal 325–352, doi 10.1093/oxfordjournals.afraf.a007852, jstor 723182, dilom [[Bahasa Inggris]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.langcen.cam.ac.uk/resources/lango/oromo.html ''Oromo (Afaan Oromo, Oromiffa, Oromoo)''] Language Centre Resources, University of Cambridge, dilom [[Bahasa Inggris]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.mustgo.com/worldlanguages/oromo/ ''Oromo Language''] MustGo, dilom [[Bahasa Inggris]]&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Huruf Ge'ez]]'''
{{Quote|ነሞ́ቲ ሁንዲኑ́ ቢርመዱ́ ተአኒ́ ሚርጋ ፊ ኡልፊናኒስ ወል-ቂጥጤ́ ተአኒ́ ፀለተን። ሰምሙ́ ፊ ቀልቢ́ ኢትቲ́ን ያደን ዋን ኡ́መማን ኬንነሜ́ፍ፣ ሀፉ́ረ ኦብቦሉምማቲ́ን ወሊ́-ወጅጂን ጂራቹ́ ቀቡ፨}}

*'''[[Huruf Hijaiyah|Arab]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|نَمٛوتِ هُندِنُو بِرمَدُو تَانِي مِرغَا فِ ُلفِنَانِس وَل-قِطّٚي تَانِي ضَلَتَن. سَمُّو فِ قَلبِي ِتِّين يَادَن وَان ُومَمَان كٚنَّمٚيف, هَفُورَ ٛببٛلُمَّاتِين وَلِي-وَججِن جِرَاڛُو قَبُ.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Namooti hundinuu birmaduu ta'anii mirgaa fi ulfinaanis wal-qixxee ta'anii dhalatan. Sammuu fi qalbii ittiin yaadan waan uumamaan kennameef, hafuura obbolummaatiin walii-wajjin jiraachuu qabu.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>s3dcecjrgnqr2mk7kfya1qq52n1yf90</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Osage</title>
    <ns>0</ns>
    <id>644</id>
    <revision>
      <id>35313</id>
      <parentid>32034</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:39:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Osage]] ke [[Basa Osage]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32034</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2413" sha1="m5mp6l1l1r85wksyn4no3scktoav72c" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Osage
| Golar Asli = 𐓏𐓘𐓻𐓘𐓻𐓟 𐒻𐓟
| Golar Asli Transliterasi = Wažáže Ie
| Gambar = [[Bondol:Oklahoma Indian Languages.png|500px|thumb|Wilayah sebaran bahasa India (asli) Amerika]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of United States of America.svg|25px|border]] [[Amerika Serikat]]
| Pok = [[Bondol:Flag of Oklahoma.svg|25px|border]] [[Oklahoma]]
| Jumlah Panutur = 15-20 jiwa?
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Osage]]
| Status = [[Berkas:Lang Status 20-CR.svg|200px]]&lt;br&gt;Punah di tahun 2005, rik matina Lucille Robedeaux, tapi tahun 2009 uwat 15-20 jolma nuturkona sabagai bahasa keduo
| Etnis = [[Jolma Osage]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Siouan|Siouan]]&lt;br&gt;2. [[Luhok Mississippi]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Dhegiha]]&lt;br&gt;4. [[Bahasa Osage]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Osage''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Osage]] di nagara bagiyan [[Oklahoma]], [[Amerika Serikat]].&lt;ref&gt;[http://unicode.org/versions/9.0.0.html Unicode version 9.0.0]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.endangeredalphabets.net/alphabets/osage/ ''Osage''] Atlas of Endangered Alphabets&lt;/ref&gt;

== Huruf ==
{| class=wikitable 
|+Konsonan Osage
!colspan=2| Tenuis ||colspan=2| Ejektif ||colspan=2| Ngahombus || colspan=2| Pra-ngahombus &lt;br/&gt;/geminasi
|-
!Osage||Latin||Osage||Latin||Osage||Latin||Osage||Latin
|-
| 𐒴 || Br
|-
| 𐒵 || Č || colspan=4|  || 𐒶 || Hč
|-
| 𐒹 || H 
|-
| 𐒺 || Hy
|-
| 𐒼 || K || 𐒼ʼ || Kʼ || 𐒼𐓐&lt;br&gt;𐒼𐓇 || Kx&lt;br&gt;Kš || 𐒽 || Hk
|-
| 𐒾 || Ky  
|-
| 𐒿 || L
|-
| 𐓀 || M
|-
| 𐓁 || N
|-
| 𐓄 || P || 𐓄ʼ || Pʼ || 𐓄𐓐&lt;br&gt;𐓄𐓇  || Px&lt;br&gt;Pš || 𐓅 || Hp
|-
| 𐓆 || S
|-
| 𐓇 || Š
|-
| 𐓈 || T || colspan=2| || rowspan=2| 𐓈𐓐&lt;br&gt;𐓌 || rowspan=2| Tx&lt;br&gt;Ch || 𐓉 || Ht  
|-
| 𐓊 || C (Ts) || 𐓊ʼ || Cʼ || 𐓋 || Hc
|-
| 𐓍 || Ð
|-
| 𐓏 || W
|-
| 𐓐 || X
|-
| 𐓑 || Ɣ (gh)
|-
| 𐓒 || Z
|-
| 𐓓 || Ž
|}

{| class=wikitable
|+Vokal Osage
!colspan=2|Oral !!colspan=2|Nasal
|-
!Osage || Latin || Osage || Latin
|-
| 𐒰 𐓘 || A a 
| 𐒰͘ 𐓘͘ || Ą ą
|-
| 𐒱 𐓙 || Ai ai 
| 𐒲 𐓚 || Aį aį 
|-
| 𐒳 𐓛 || Ə ə
| 𐒳͘ 𐓛͘ || Ə̨ ə̨
|-
| 𐒷 𐓟 || E e
| 𐒸 𐓠 || Eį eį
|-
| 𐒻 𐓣 || I i
| 𐒻͘ 𐓣͘ || Į į
|-
| 𐓂 𐓪 || O o 
| 𐓂͘ 𐓪͘ || Ǫ ǫ
|-
| ||
| 𐓃 𐓫 || Oį oį
|-
|𐓎 𐓶
|U u
|
|
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>m5mp6l1l1r85wksyn4no3scktoav72c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Pahari-Pothwari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>645</id>
    <redirect title="Basa Pahari-Pothwari" />
    <revision>
      <id>33160</id>
      <parentid>33159</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:24:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>←Mengalihkan ke [[Basa Pahari-Pothwari]]</comment>
      <origin>33160</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30" sha1="065clqxo53tmsnt2s32d0kk8iey10ta" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Pahari-Pothwari]]</text>
      <sha1>065clqxo53tmsnt2s32d0kk8iey10ta</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Palau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>646</id>
    <revision>
      <id>35314</id>
      <parentid>28409</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:40:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Palau]] ke [[Basa Palau]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28409</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91" sha1="mcf6owmj20m8azmmdtx9ztfbms6hd4k" xml:space="preserve">'''Basa Palaw''' jodacda salah osay basa say dituturko [[Jolma Palau]] di nagara [[Palau]].</text>
      <sha1>mcf6owmj20m8azmmdtx9ztfbms6hd4k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Palimbang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>647</id>
    <revision>
      <id>35061</id>
      <parentid>34827</parentid>
      <timestamp>2025-02-01T12:09:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35061</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2971" sha1="mxkfur8q7bena3an68maxwzlufzl494" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Palembang
| nativename       = {{Script/Arabic|باسو ڤليمباڠ}}&lt;br/&gt;{{lang|mui|Baso Pelémbang}}&lt;br&gt; Malayu Palimbang
| region           = [[Sumatera Hulu]]
| ethnicity        = [[Jolma Palimbang|Malayu Palimbang]]
| states           = [[Indonesia]]
| speakers         = 1.6&amp;nbsp;juta
| date             = 2000 sensus
| ref              = {{sfnp|McDowell|Anderbeck|2020|p=14}}
| familycolor      = Austronesian
| fam2             = [[Rumpun basa Malayu-Pulinisiya|Malayu-Pulinisiya]]
| fam3             = (tiributko)
| fam4             = [[Rumpun basa Malayik|Malayik]]
| fam5           = Musi
| fam6           = Palimbang–Pamatang Ribah
| dialects       =Palimbang Lamo&lt;br /&gt;Palimbang Pasar&lt;br /&gt;Pasisir
| minority         = {{flag|Sumatera Hulu}}
| iso3             = plm
| iso3comment      = (tigabungko guk {{code|mui}} di tahun 2008)&lt;ref name=SIL&gt;{{Cite web|url=https://iso639-3.sil.org/request/2007-182|title=Change Request Documentation: 2007-182|publisher=[[SIL International]]}}&lt;/ref&gt;
| linglist = mui-plm
| glotto          = pale1264
| glottorefname  = Palembang
| lingua           = 33-AFA-dh
| map              = Musi lects.svg
| mapcaption  = The distribution of Musi lects across southern Sumatra 
}}

'''Basa Palimbang''' atawa '''Basa Malayu Palimbang''' joda da basa say digunako [[Jolma Palimbang]] di [[Palimbang]] khususna rik di [[Sumatera Selatan]] sabagay basantara.&lt;ref&gt;Mardheya Samar Alsamadani Taibah (2019) ''Types and Functions of Reduplication in Palimbang'' Journal of the Southeast Asian Linguistics Society 12, 1, 113&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tadmor&quot;&gt;Uri Tadmor, ''Language Contact and Historical Reconstruction: The Case of Palimbang Malay'' 5th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics, Leipzig, 16–17 Juni 2001&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
Dibah sa uwat cuntuh tulisan say makay UDHR pasal 1 dilom [[Alfabet Latin|Bahasa Palimbang]] rik hortina dilom [[Bahasa Komering]].

*'''[[Alfabet Latin|Palimbang Sari-sari]]'''
{{Quote|''Wong tu dilaherke merdeka galo, jugo samo-samo punyo martabat dengen hak galo. Wong-wong beroleh karunia akal dengen nurani, dan mestinyo besuo sikok samo laen dengen caro bedulur.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Palimbang Alus]]'''
{{Quote|''Sedanten uwong metu ke dunio bebas, serto kehormatan dan hak-hak yen sami pulo. Sedantennyo la sampun diesung akal utak jugo raso ati, keayunnyo niku gawe sesami liannyo pecak wong seduluran.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Kabingungan==
Basa Pulimbang sa risok tisalah hortiko rik risok tigoh-gohko rik [[Bahasa Musi|Basa Musi]] say jolas-jolas sumang. Aman basa Musi satiyap kata-katana buuncuk /e/ sodongko Palimbang buuncuk /o/.

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]
[[Kaban:Indonesia]]</text>
      <sha1>mxkfur8q7bena3an68maxwzlufzl494</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Pamona</title>
    <ns>0</ns>
    <id>648</id>
    <revision>
      <id>35315</id>
      <parentid>28411</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:40:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Pamona]] ke [[Basa Pamona]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28411</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="715" sha1="7ridm334ut715t6q2lj0gt9c2lbz406" xml:space="preserve">'''Basa Pamona''' atawa '''Basa Poso''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Pamona]] di provinsi [[Sulawesi Tengah]], satiap akhiran kata dilom basa hasa congki ujungna huruf vokal.&lt;ref&gt;Mead, David (2012). [http://sulang.org/resources/survey-reports/002 ''Overview of Pamona dialects (per Nicolaus Adriani)'']. Sulang Language Data and Working Papers: Survey Reports, no. 2. Sulawesi Language Alliance.&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
Di bah sa uwat cuntuh tulisan jak Basa Pamona tentang [[Basa Kumoring]]
{{Quote|''Basa Komeri bara basa Kumori ince'emo basa au ndapake wa'a banca au moroo-roo ri wingke ngkoro Komeri pai Kaju Magali. Banca Komeri se'i tesua ri kolompo basa Lampu.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>7ridm334ut715t6q2lj0gt9c2lbz406</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Parsi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>649</id>
    <revision>
      <id>33172</id>
      <parentid>32520</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:33:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33172</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53097" sha1="idn0emfflzmk8f1gydesb0kp37hvpmf" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = farsi.svg
|golar                    = Bahasa Parsiya
|native name              = فارسی&lt;br&gt;Fārsī
|spoken by                = [[Jolma Persia]]
|jumlah panutur           = 130 juta
|regions                  = [[Iran]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]
|family 3                 = [[Bahasa Persia]]
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Abjad Arab-Persia]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Iran.svg|23px|border]] [[Iran]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Taliban.svg|23px|border]] [[Afghanistan]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Tajikistan.svg|23px|border]] [[Tajikistan]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Dagestan.svg|23px|border]] [[Dagestan]]
|regulated                = * Academy of Persian Language and Literature ([[Iran]])
* Academy of Sciences of Afghanistan ([[Afghanistan]])
* Rudaki Institute of Language and Literature ([[Tajikistan]])
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = fa
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = 
|map                      = 
}}

'''Basa Parsi''' atawa '''basa Parsiya''' (Parsi: {{Audio|Farsi.ogg|'''فارسى'''}}, {{lang|fa|Fārsī}}) joda da Basa say dituturko di [[Iran]], [[Afghanistan]], rik [[Tajikistan]] say masing-masing na tibagi dilom tolu ragom baku: Parsi say sacara luas tipakay di [[Iran]], [[Basa Dari|Dari]] say dipakay di [[Afghanistan]], rik [[Basa Tajik|Tajik]] di [[Tajikistan]].&lt;ref&gt;[https://www.ethnologue.com/language/pes ''Persian Iranian''] [https://web.archive.org/web/20220105062922/https://www.ethnologue.com/language/pes Ethnologue lokok aktif]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ISO&quot;&gt;[https://iso639-3.sil.org/code/fas ''639 Identifier Documentation: fas''] Sil.org [https://web.archive.org/web/20220216202338/https://iso639-3.sil.org/code/fas lokok aktif]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://en.parliran.ir/eng/en/Constitution ''The Constitution of the Islamic Republic of Iran''] [https://web.archive.org/web/20161027004409/https://en.parliran.ir/eng/en/Constitution Islamic Parliament of Iran]&lt;/ref&gt; 

Parsi Dari (resmi tikonal sabagay ''Dari'' samonjak tahun 1964),&lt;ref name=&quot;Olesen&quot;&gt;Asta Olesen ''Islam and Politics in Afghanistan'' volume 3, Psychology Press, (1995) hal 205 {{Quote|''There began a general promotion of the Pashto language at the expense of Farsi – previously dominant in the educational and administrative system (...) — and the term 'Dari' for the Afghan version of Farsi came into common use, being officially adopted in 1958.''}}&lt;/ref&gt; rik [[Bahasa Tajik|Persia Tajik]] (resmi tikonal sabagay ''Tajik'' samenjak tahun 1999).&lt;ref name=siddikzoda2002&gt;Siddikzoda, S. &quot;Tajik Language: Farsi or not Farsi?&quot; in ''Media Insight Central Asia #27'', August 2002.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Baker&quot;&gt;Mona Baker [https://books.google.com/books?id=ewBfSBo8rRsC ''Routledge Encyclopedia of Translation Studies''] (2001) Psychology Press, isbn 978-0-415-25517-2, hal 518. {{Quote|''All this affected translation activities in Persian, seriously undermining the international character of the language. The problem was compounded in modern times by several factors, among them the realignment of Central Asian Persian, renamed Tajiki by the Soviet Union, with Uzbek and Russian languages, as well as the emergence of a language reform movement in Iran which paid no attention to the consequences of its pronouncements and actions for the language as a whole.}} [https://web.archive.org/web/20221002103438/https://books.google.com/books?id=ewBfSBo8rRsC lokok aktif]&lt;/ref&gt; Basa hasa munih tipakay sacara basa indok dilom variasi [[Bahasa Tajik]] bak sajumlah balak panduduk [[Uzbekistan]],&lt;ref&gt;Richard Foltz ''The Tajiks of Uzbekistan'' Central Asian Survey, volume 15, isu 2, hal 213–216 (1996) doi 10.1080/02634939608400946&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Lena Jonson (2006) ''Tajikistan in the new Central Asia'' hal 108&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Karl Cordell [https://archive.org/details/ethnicitydemocra0000unse_y7f7 ''Ethnicity and Democratisation in the New Europe''] Routledge (1998) isbn 0415173124, hal 201 {{Quote|''Consequently the number of citizens who regard themselves as Tajiks is difficult to determine. Tajiks within and outside of the republic, Samarkand State University (SamGU) academics and international commentators suggest that there may be between six and seven million Tajiks in Uzbekistan, constituting 30 per cent of the republic's twenty-two million population, rather than the official figure of 4.7 per cent (Foltz 1996:213; Carlisle 1995:88).''}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;windfuhr1987&quot;&gt;Gernot Windfuhr [https://archive.org/details/worldsmajorlangu0000unse/page/523 ''The World's Major Languages''] Oxford University Press (1987) isbn 978-0-19-506511-4, Berard Comrie, Oxford [https://archive.org/details/worldsmajorlangu0000unse/page/523 523–546]&lt;/ref&gt;

==Huruf==
Basa Parsiya Iran rik [[Bahasa Dari|Persia Dari]] di [[Afghanistan]] makay [[Abjad Arab-Persia]], sodongko [[Bahasa Tajik]] titulis makay [[Alfabet Sirilik]]. Sabonorna makka sumang hamak rik [[Huruf Hijaiyah|Huruf Arab]] say biasona, bih ija nambahi pira ngabungkal huruf bugahan.

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
!rowspan=&quot;2&quot;| #
! rowspan=&quot;2&quot; | Golar&lt;br/&gt;Persia
! rowspan=&quot;2&quot; | Golar&lt;br/&gt;(Transliterasi)
!rowspan=&quot;2&quot;| Transliterasi 
!rowspan=&quot;2&quot;| [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
!rowspan=&quot;2&quot;| [[Unicode]]
!colspan=&quot;4&quot;| Bontuk kontekstual
|-
! Uncuk
! Tongah 
! Pangkal
! Posay
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| rowspan=&quot;4&quot; |0
| rowspan=&quot;4&quot; | {{Lang|fa|همزه}}
| rowspan=&quot;4&quot; | {{Lang|fa|[[Hamza|hamze]]}}&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.persianacademy.ir/UserFiles/Image/Dastoor-e%20khat/d02.pdf |title=?? |publisher=Persianacademy.ir |access-date=2015-09-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924071650/http://www.persianacademy.ir/UserFiles/Image/Dastoor-e%20khat/d02.pdf |archive-date=2015-09-24 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
| rowspan=&quot;4&quot; |{{Lang|sem|ʾ}}
| rowspan=&quot;4&quot; |[[Glottal stop]] {{IPAblink|ʔ}}
| [[ء|U+0621]]
| –
| –
| –
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ء}} 
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| [[أ|U+0623]]
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; |{{Lang|fa|ـأ}}
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; |{{Lang|fa|أ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| [[ئ|U+0626]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـئ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـئـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ئـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ئ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| [[ؤ|U+0624]]
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; |{{Lang|fa|ـؤ}}
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; |{{Lang|fa|ؤ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 1
| {{Lang|fa|الف}}
|{{Lang|fa|ʾalef}}
| {{Lang|sem|â}}
| {{IPAblink|ɒ}}
| [[ا|U+0627]]
| colspan=&quot;2&quot;  style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; | {{Lang|fa|ـا}}
| colspan=&quot;2&quot;  style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; |{{Lang|fa|ا}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 2
| {{Lang|fa|ب}}
| {{Lang|fa|be}}
| {{Lang|sem|b}}
| {{IPAblink|b}}
| [[ب|U+0628]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـب}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـبـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|بـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ب}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 3
| {{Lang|fa|پ}}
| {{Lang|fa|pe}}
| {{Lang|sem|p}}
| {{IPAblink|p}}
| [[پ|U+067E]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـپ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـپـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|پـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|پ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 4
| {{Lang|fa|ت}}
| {{Lang|fa|te}}
| {{Lang|sem|t}}
| {{IPAblink|t}}
| [[ت|U+062A]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـت}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـتـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|تـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ت}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 5
| {{Lang|fa|ث}}
| {{Lang|fa|s̱e}}
| {{Lang|sem|s̱}}
| {{IPAblink|s}}
| [[ث|U+062B]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـث}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـثـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ثـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ث}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 6
| {{Lang|fa|جیم}}
| {{Lang|fa|jim}}
| {{Lang|sem|j}}
| {{IPAblink|d͡ʒ}}
| [[ج|U+062C]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـج}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـجـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|جـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ج}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 7
| {{Lang|fa|چ}}
| {{Lang|fa|če}}
| {{Lang|sem|č}}
| {{IPAblink|t͡ʃ}}
| [[چ|U+0686]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـچ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـچـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|چـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|چ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 8
| {{Lang|fa|ح}}
| {{Lang|fa|ḥe}}{{Lang|fa|ḥâ-ye ḥotti}}{{Lang|fa|ḥâ-ye jimi}}
| {{Lang|sem|ḥ}}
| {{IPAblink|h}}
| [[ح|U+062D]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـح}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـحـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|حـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ح}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 9
| {{Lang|fa|خ}}
| {{Lang|fa|xe}}
| {{Lang|sem|x}}
| {{IPAblink|x}}
| [[خ|U+062E]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـخ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـخـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|خـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|خ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 10
| {{Lang|fa|دال}}
| {{Lang|fa|dâl}}
| {{Lang|sem|d}}
| {{IPAblink|d}}
| [[د|U+062F]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ـد}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|د}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 11
| {{Lang|fa|ذال}}
| {{Lang|fa|ẕâl}}
| {{Lang|sem|ẕ}}
| {{IPAblink|z}}
| [[ذ|U+0630]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ـذ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ذ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 12
| {{Lang|fa|ر}}
| {{Lang|fa|re}}
| {{Lang|sem|r}}
| {{IPAblink|r}}
| [[ر|U+0631]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ـر}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ر}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 13
| {{Lang|fa|ز}}
| {{Lang|fa|ze}}
| {{Lang|sem|z}}
| {{IPAblink|z}}
| [[ز|U+0632]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ـز}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ز}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 14
| {{Lang|fa|ژ}}
| {{Lang|fa|že}}
| {{Lang|sem|ž}}
| {{IPAblink|ʒ}}
| [[ژ|U+0698]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ـژ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; colspan=2|{{Lang|fa|ژ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 15
| {{Lang|fa|سین}}
| {{Lang|fa|sin}}
| {{Lang|sem|s}}
| {{IPAblink|s}}
| [[س|U+0633]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـس}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـسـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|سـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|س}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 16
| {{Lang|fa|شین}}
| {{Lang|fa|šin}}
| {{Lang|sem|š}}
| {{IPAblink|ʃ}}
| [[ش|U+0634]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـش}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـشـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|شـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ش}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 17
| {{Lang|fa|صاد}}
| {{Lang|fa|ṣâd}}
| {{Lang|sem|ṣ}}
| {{IPAblink|s}}
| [[ص|U+0635]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـص}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـصـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|صـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ص}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 18
| {{Lang|fa|ضاد}}
| {{Lang|fa|zâd}}
| {{Lang|sem|ż}}
| {{IPAblink|z}}
| [[ض|U+0636]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـض}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـضـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ضـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ض}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 19
| {{Lang|fa|طا}}
| {{Lang|fa|tâ}}
| {{Lang|sem|t}}
| {{IPAblink|t}}
| [[ط|U+0637]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـط}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـطـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|طـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ط}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 20
| {{Lang|fa|ظا}}
| {{Lang|fa|ẓâ}}
| {{Lang|sem|ẓ}}
| {{IPAblink|z}}
| [[ظ|U+0638]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـظ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـظـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ظـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ظ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 21
| {{Lang|fa|عین}}
| {{Lang|fa|ʿayn}}
| {{Lang|sem|ʿ}}
| {{IPAblink|ʔ}}, {{IPAblink|æ}}/{{IPAblink|a}}
| [[ع|U+0639]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـع}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـعـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|عـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ع}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 22
| {{Lang|fa|غین}}
| {{Lang|fa|ġayn}}
| {{Lang|sem|ġ}}
| {{IPAblink|ɢ}}, {{IPAblink|ɣ}}
| [[غ|U+063A]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـغ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـغـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|غـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|غ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 23
| {{Lang|fa|ف}}
| {{Lang|fa|fe}}
| {{Lang|sem|f}}
| {{IPAblink|f}}
| [[ف|U+0641]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـف}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـفـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|فـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ف}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 24
| {{Lang|fa|قاف}}
| {{Lang|fa|qâf}}
| {{Lang|sem|q}}
| {{IPAblink|q}}
| [[ق|U+0642]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـق}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـقـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|قـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ق}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 25
| {{Lang|fa|کاف}}
| {{Lang|fa|kâf}}
| {{Lang|sem|k}}
| {{IPAblink|k}}
| [[ک|U+06A9]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـک}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـکـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|کـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ک}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 26
| {{Lang|fa|گاف}}
| {{Lang|fa|gâf}}
| {{Lang|sem|g}}
| {{IPAblink|ɡ}}
| [[گ|U+06AF]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـگ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـگـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|گـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|گ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 27
| {{Lang|fa|لام}}
| {{Lang|fa|lâm}}
| {{Lang|sem|l}}
| {{IPAblink|l}}
| [[ل|U+0644]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـل}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـلـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|لـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ل}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 28
| {{Lang|fa|میم}}
| {{Lang|fa|mim}}
| {{Lang|sem|m}}
| {{IPAblink|m}}
| [[م|U+0645]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـم}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـمـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|مـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|م}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 29
| {{Lang|fa|نون}}
| {{Lang|fa|nun}}
| {{Lang|sem|n}}
| {{IPAblink|n}}
| [[ن|U+0646]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـن}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـنـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|نـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ن}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| rowspan=&quot;2&quot; | 30
| rowspan=&quot;2&quot; | {{Lang|fa|واو}}
| {{Lang|pes|vâv}}([[Bahasa Parsiya|Farsi]])
| {{Lang|sem|v}}{{Lang|sem|ū}}{{Lang|sem|ow}}{{Lang|sem|o}}
| {{IPAblink|uː}}&lt;br&gt;{{IPA|[{{IPAblink|ow}}]}}[{{IPAblink|v}}][{{IPAblink|o}}]&lt;br&gt;(bih di uncuk kata)
| rowspan=&quot;2&quot; | [[و|U+0648]]
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; |{{Lang|fa|ـو}}
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot; |{{Lang|fa|و}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|{{Lang|prs|wâw}}([[Bahasa Dari|Dari]])
|{{Lang|sem|w}}{{Lang|sem|ū}}{{Lang|sem|aw}}{{Lang|sem|ō}}
| {{IPAblink|uː}}&lt;br&gt;[{{IPAblink|w}}]{{IPA|[{{IPAblink|aw}}]}}[{{IPAblink|oː}}]
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 31
| {{Lang|fa|ه}}
| {{Lang|fa|he}}{{Lang|fa|hā-ye havvaz}}{{Lang|fa|hā-ye do-češm}}
| {{Lang|sem|h}}
| {{IPAblink|h}}atawa  {{IPAblink|e}}rik {{IPAblink|a}}(uncuk kata)
| [[ه|U+0647]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـه}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـهـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|هـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ه}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| 32
| {{Lang|fa|ی}}
| {{Lang|fa|ye}}
| {{Lang|sem|y}}{{Lang|sem|ī}}{{Lang|sem|á}}{{Lang|sem|ay}}{{Lang|sem|ē}} munih dilom [[Bahasa Dari|Dari]]
| {{IPAblink|j}} {{IPAblink|i}} {{IPAblink|ɒː}} [{{IPAblink|aj}}] {{IPAblink|eː}} dilom [[Bahasa Dari|Dari]]
| [[ی|U+06CC]]
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـی}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ـیـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|یـ}}
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;font-size:200%;&quot;|{{Lang|fa|ی}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;line-height:1.6;text-align:center&quot;
! Bunyi 
! Posay
! Uncuk
! Tongah 
! Pangkal
! Golar 
|-
| style=&quot;font-size: 1.25em;&quot; |{{IPAslink|β}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Lang|fa|ڤ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Lang|fa|ـڤ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Lang|fa|ـڤـ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Lang|fa|ڤـ}}
| ''βe''
|}

==== Variasi ====
{| class=&quot;wikitable&quot; 
|- style=&quot;text-align:center;white-space:nowrap;font-size:200%&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | {{Script/Arabic|[[ی]]   [[ه]]   [[و]]   [[ن]]   [[م]]   [[ل]]   [[گ]]   [[ک]]   [[ق]]   [[ف]]   [[غ]]   [[ع]]   [[ظ]]   [[ط]]   [[ض]]   [[ص]]   [[ش]]   [[س]]   [[ژ]]   [[ز]]   [[ر]]    [[ذ]]   [[د]]   [[خ]]   [[ح]]   [[چ]]   [[ج]]   [[ث]]   [[ت]]   [[پ]]   [[ب]]   [[ا]]   [[ء]]}} 
|-
| rowspan=&quot;16&quot; |[[Bondol:Farsi in 16 fonts 2020-03-22 213757.png|1024px|center]]
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#3f007f&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Noto Nastaliq Urdu 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#003399&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Scheherazade 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#00549a&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Lateef 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#007670&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Noto Naskh Arabic 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#00b050&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Markazi Text 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#49da00&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Noto Sans Arabic 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#ffc900&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Baloo Bhaijaan 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#ff9800&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | El Messiri SemiBold 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#ff3300&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Lemonada Medium 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#ff00aa&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Changa Medium 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#c900ff&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Mada 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#9933ff&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Noto Kufi Arabic 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#6600ff&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Reem Kufi 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#0000cc&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Lalezar 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#003399&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Jomhuria 
|- 
| style=&quot;font-size:90%;text-align:center;background-color:#002570&quot; | • 
| style=&quot;font-size=80%;white-space:nowrap;&quot; | Rakkas 
|- 
| colspan=3 | '''The alphabet in 16 fonts:''' Noto Nastaliq Urdu, Scheherazade, Lateef, Noto Naskh Arabic, Markazi Text, Noto Sans Arabic, Baloo Bhaijaan, El Messiri SemiBold, Lemonada Medium, Changa Medium, Mada, Noto Kufi Arabic, Reem Kufi, Lalezar, Jomhuria, and Rakkas.
|-
|}

==== Konstruksi huruf ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; 
|-

|- 
! rowspan=5 colspan=1 | Bontuk {{Ref|illustrative_only|(i)}} 
! colspan=3 | Posay 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ء]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ا]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ى]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ں]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ٮ]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ح]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[س]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ص]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ط]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ع]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ڡ]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ٯ]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ک]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ل]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[م]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[د]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ر]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[و]]}} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|[[ه]]}} 
|-

|- 
! colspan=3 | Pangkal 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ء }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ا }} 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ٮـ }} &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur| ٮـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur| ٮـ }} --&gt;
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| حـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| سـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| صـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| طـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| عـ }} 
| colspan=2 style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ڡـ }} &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur| ٯـ }} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| کـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| لـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| مـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| د }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ر }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| و }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| هـ }} 
|- 
! colspan=3 | Tongah 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ء }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـا }} 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـٮـ }} &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur| ـٮـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur| ـٮـ }} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـحـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـسـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـصـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـطـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـعـ }} 
| colspan=2 style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـڡـ }} &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur| ـٯـ }} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـکـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـلـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـمـ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـد }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـر }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـو }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـهـ }} 
|-
! colspan=3 | Uncuk 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ء }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـا }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـى }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـں }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـٮ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـح }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـس }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـص }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـط }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـع }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـڡ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـٯ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـک }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـل }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـم }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـد }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـر }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـو }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ـه }}
|-

|- 
! colspan=1 rowspan=2 | [[i'jam]] {{Ref|illustrative_only|(i)}} &lt;!-- 
! !! !! !! !! !! !! !! !! 
! !! !! !! !! !! !! !! !! !! --&gt; 
|-

|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=4 | [[Unicode]]  
| &lt;!-- ء --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0621 0621 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0621 .]
| &lt;!-- ا --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0627 0627 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0627 .] 
| &lt;!-- ى --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0649 0649 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0649 .]
| &lt;!-- ں --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06BA 06BA .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06BA  .] 
| &lt;!-- ٮ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=066E 066E .][https://www.compart.com/en/unicode/U+066E .]
| &lt;!-- ح --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062D 062D .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062D .]
| &lt;!-- س --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0633 0633 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0633 .]
| &lt;!-- ص --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0635 0635 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0635 .]
| &lt;!-- ط --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0637 0637 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0637 .]
| &lt;!-- ع --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0639 0639 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0639 .]
| &lt;!-- ڡ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06A1 06A1 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06A1 .]
| &lt;!-- ٯ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=066F 066F .][https://www.compart.com/en/unicode/U+066F .]
| &lt;!-- ک --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06A9 066F .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06A9 .]
| &lt;!-- ل --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0644 0644 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0644 .]
| &lt;!-- م --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0645 0645 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0645 .]
| &lt;!-- د --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062F 062F .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062F .]
| &lt;!-- ر --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0631 0631 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0631 .]
| &lt;!-- و --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0648 0648. .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0648 .] 
| &lt;!-- ههه --&gt;[https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0647 0647 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0647 .]&lt;!-- ARABIC LETTER HEH --&gt; 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | 1 titik di bah &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ﮳ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ﮳ }} 
| || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ب }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ج }} 
| || || || || || || || || || || || ||
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=FBB3 FBB3][https://www.compart.com/en/unicode/U+FBB3 .] 
| || || || 
| &lt;!-- ب --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0628 0628 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0628  .] 
| &lt;!-- ج --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062C 062C .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062C .] &lt;!-- jeem --&gt; 
| || || || || || || || || || || || || 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | 1 titik dinggak &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ﮲ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ﮲ }} 
| || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ن }} 
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| خ }} 
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ض }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ظ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| غ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ف }} 
| || || ||
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ذ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ز }} 
| ||
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=FBB2 FBB2][https://www.compart.com/en/unicode/U+FBB2 .] 
| || || 
| &lt;!-- ن --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0646 0646 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0646 .]
| 
| &lt;!-- خ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062E 062E .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062E .] 
| 
| &lt;!-- ض --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0636 0636 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0636 .]
| &lt;!-- ظ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0638 0638 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0638 .]
| &lt;!-- غ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=063A 063A .][https://www.compart.com/en/unicode/U+063A .]
| &lt;!-- ف --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0641 0641 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0641  .] 
| || || ||
| &lt;!-- ذ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0630 0630 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0630 .]
| &lt;!-- ز --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0632 0632 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0632 .] 
| ||
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | 2 titik di bah {{Ref|start_mid_only|(ii)}} &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ﮵ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ﮵ }} 
| || 
| style=&quot;white-space:nowrap;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|ی}}
| || || || || || || || || || || || || || || ||
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=FBB5 FBB5][https://www.compart.com/en/unicode/U+FBB5 .] 
| || 
| [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06CC 06CC .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06CC .]
| || || || || || || || || || || || || || || ||
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | 2 titik dinggak &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ﮴ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ﮴ }} 
| || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ت }} &lt;!-- [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062A .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062A .] --&gt;
| || || || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ق }} &lt;!-- [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0642 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0642 .] --&gt;
| || || || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ة }}
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=FBB4 FBB4][https://www.compart.com/en/unicode/U+FBB4 .] 
| || || || 
| &lt;!-- ت --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062A 062A .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062A .]
| || || || || || 
| &lt;!-- ق --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0642 0642 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0642 .]
| || || || || || 
| &lt;!-- ـة --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0629 0629 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0629 .] &lt;!-- ARABIC TEH MARBUTA --&gt; 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | 3 titik di bah &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ﮹ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ﮹ }} 
| || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| پ }} &lt;!-- [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=067E .][https://www.compart.com/en/unicode/U+067E .] --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| چ }} &lt;!-- [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0686 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0686  .] --&gt;  
| || || || || || || || || || || || ||
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=FBB9 FBB9][https://www.compart.com/en/unicode/U+FBB9 .] &lt;!-- three dots below --&gt;[https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=FBB7 FBB7][https://www.compart.com/en/unicode/U+FBB7 .] &lt;!-- pointing down --&gt; 
| || || || 
| &lt;!-- پ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=067E 067E .][https://www.compart.com/en/unicode/U+067E .]
| &lt;!-- چ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0686 0686 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0686 .]
| || || || || || || || || || || || || 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | 3 titik dinggak &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ﮶ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ﮶ }} 
| || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ث }} &lt;!-- [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062B .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062B .] --&gt;
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ش }} &lt;!-- [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0634 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0634   .] --&gt;
| || || || || || || || ||
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ژ }} &lt;!-- [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0698 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0698  .] --&gt;
| || 
|- style=&quot;font-size:80%;&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=FBB6 FBB6][https://www.compart.com/en/unicode/U+FBB6 .] &lt;!-- three dots above --&gt; 
| || || || 
| &lt;!-- ث --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062B 062B .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062B .]
| 
| &lt;!-- ش --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0634 0634 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0634 .]
| || || || || || || || ||
| &lt;!-- ژ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0698 0698 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0698 .]
| || 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | Garis dinggak &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ‾ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ar| ‾ }} 
| || || || || || || || || || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| گ }} 
| || || || || ||
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=203E 203E][https://www.compart.com/en/unicode/U+203E .] &lt;!-- Overline --&gt; 
| || || || || || || || || || || || 
| &lt;!-- گ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06AF 06AF .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06AF .]
| || || || || || 
|-

|- 
| colspan=4 | Makka 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ء }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ا }} 
| style=&quot;white-space:nowrap;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|ی}}
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ں }} 
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ح }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| س }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ص }}
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ط }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ع }} 
| 
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ک }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ل }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| م }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| د }}  
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ر }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| و }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ه }} 
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=4 | Unicode &lt;!--
| colspan=1 | none --&gt;
| &lt;!-- ء --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0621 0621 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0621 .]
| &lt;!-- ا --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0627 0627 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0627 .] 
| &lt;!-- ى --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0649 0649 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0649 .]
| &lt;!-- ں --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06BA 06BA .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06BA  .] 
| &lt;!-- ٮ --&gt;
| &lt;!-- ح --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062D 062D .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062D .]
| &lt;!-- س --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0633 0633 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0633 .]
| &lt;!-- ص --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0635 0635 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0635 .]
| &lt;!-- ط --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0637 0637 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0637 .]
| &lt;!-- ع --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0639 0639 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0639 .]
| 
| 
| &lt;!-- ک --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06A9 066F .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06A9 .]
| &lt;!-- ل --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0644 0644 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0644 .]
| &lt;!-- م --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0645 0645 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0645 .]
| &lt;!-- د --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=062F 062F .][https://www.compart.com/en/unicode/U+062F .]
| &lt;!-- ر --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0631 0631 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0631 .]
| &lt;!-- و --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0648 0648. .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0648 .]
| &lt;!-- ههه --&gt;[https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0647 0647 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0647 .]&lt;!-- ARABIC LETTER HEH --&gt; 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | Madda dinggak &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ۤ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur|  ۤ }} 
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| آ }} 
| || || || || || || || || || || || || || || || || 
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06E4 06E4][https://www.compart.com/en/unicode/U+06E4 .] &lt;!-- small high --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0653 0653][https://www.compart.com/en/unicode/U+0653 .] &lt;!-- non spacing --&gt; 
| 
| [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0622 0622 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0622 .]
| || || || || || || || || || || || || || || || || 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | Hamzah di bah &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ٕ  }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ــٕـ }}
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| إ }} 
| || || || || || || || || || || || || || || || || 
|- style=&quot;font-size:80%&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0655 0655][https://www.compart.com/en/unicode/U+0655 .] 
| 
| [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0625 0625 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0625 .]
| || || || || || || || || || || || || || || || || 
|-

|- 
| colspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | Hamza dinggak &lt;!-- 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{lang|ur|{{uninastaliq| ٴ }}}} --&gt; 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ــٔـ }} 
| 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| أ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ئ }} 
| || || || || || || || || || || || || || 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ؤ }} 
| style=&quot;font-size:150%;&quot; | {{Lang|ur| ۀ }} 
|- style=&quot;font-size:80%;&quot; 
! colspan=1 | Unicode 
| colspan=3 | [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0674 0674][https://www.compart.com/en/unicode/U+0674 .] &lt;!-- High Hamza --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0654 0654][https://www.compart.com/en/unicode/U+0654 .] &lt;!-- Hamza above --&gt; 
| 
| &lt;!-- أ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0623 0623 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0623 .] 
| &lt;!-- ئ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0626 0626 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0626 .]
| || || || || || || || || || || || || || 
| &lt;!-- ؤ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=0624 0624 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+0624 .] 
| &lt;!-- ۂ --&gt; [https://unicode.org/cldr/utility/character.jsp?a=06C0 06C0 .][https://www.compart.com/en/unicode/U+06C0 .] 
|-

|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
!Vokal Buntak&lt;br /&gt;(tulisan vokal ponuh)
!Golar&lt;br/&gt;Persia
!Golar&lt;br/&gt;(Transliterasi)
!Trans.{{Ref|transliteration|(a)}}
! colspan=&quot;2&quot; |Nilay {{Ref|vowels|(b)}}
(Farsi/Dari)
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot; |&lt;small&gt;064E&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌َ}}&lt;/span&gt;
|{{Lang|fa|زبر&lt;br /&gt;(فتحه)}}
|{{Lang|fa|zebar}}{{Lang|fa|zibar}}
|{{Lang|fa|a}}
|{{IPAslink|æ}}
|{{IPAslink|a}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot; |&lt;small&gt;0650&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ِ}}&lt;/span&gt;
|{{Lang|fa|زیر&lt;br /&gt; (کسره)}}
|{{Lang|fa|zer}}{{Lang|fa|zir}}
|{{Lang|fa|e}}; {{Lang|fa|i}}
|{{IPAslink|e}}
|{{IPAslink|ɪ}}; {{IPAslink|ɛ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot; |&lt;small&gt;064F&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ُ}}&lt;/span&gt;
|{{Lang|fa|پیش&lt;br /&gt;(ضمّه)}}
|{{Lang|fa|peš}}{{Lang|fa|piš}}
|{{Lang|fa|o}}; {{Lang|fa|u}}
|{{IPAslink|o}}
|{{IPAslink|ʊ}}
|}

====Tanwin====
{|class=&quot;wikitable&quot;
|-
!Nunasi&lt;br /&gt;(tulisan vokal ponuh)
!Golar&lt;br/&gt;(Persia)
!Golar&lt;br/&gt;(Transliterasi)
!Catatan
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot;|&lt;small&gt;064B&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{Script/Arabic| َاً، ـاً، ءً }}&lt;/span&gt;
|{{Lang|fa|تنوین نَصْبْ}}
|{{Lang|fa|Tanvine nasb}}
|
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot;|&lt;small&gt;064D&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{Script/Arabic| ٍِ }}&lt;/span&gt;
|{{Lang|fa|تنوین جَرّ}}
|{{Lang|fa|Tanvine jarr}}
| rowspan=&quot;2&quot; |Mak kala tipakay dilom [[Bahasa Parsiya]].
Tiajarko khusus dilom agama [[Islam]] untuk ngalongkapi ngajar, maca, rik nulis [[Al-Qur'an]] education.
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot;|&lt;small&gt;064C&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{Script/Arabic| ٌ }}&lt;/span&gt;
|{{Lang|fa|تنوین رَفْعْ}}
|{{Lang|fa|Tanvine rafʿ}}
|}

====Tasydid=====
{|class=&quot;wikitable&quot;
|-
!Simbul
! Golar&lt;br/&gt;(Persia)
!Golar&lt;br/&gt;(Transliterasi)
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot;|&lt;small&gt;0651&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{Script/Arabic| ّ }}&lt;/span&gt;
|تشدید
|{{Lang|fa|tašdid}}
|}

====Huruf Tambahan====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
! Bunyi
! Pocak
! Golar
! Kode Poin Unicode
|-
| {{IPAslink|p}}
|style=&quot;font-size: larger&quot;| {{Lang|fa|[[پ]]}}
| {{Lang|fa|pe}}
| U+067E
|-
| {{IPAslink|t͡ʃ}}(ch)
|style=&quot;font-size: larger&quot;| {{Lang|fa|[[چ]]}}
| {{Lang|fa|če}}
| U+0686
|-
| {{IPAslink|ʒ}}(zh)
|style=&quot;font-size: larger&quot;| {{Lang|fa|[[ژ]]}}
| {{Lang|fa|že}}
| U+0698
|-
| {{IPAslink|ɡ}}
|style=&quot;font-size: larger&quot;| {{Lang|fa|[[گ]]}}
| {{Lang|fa|gâf}}
| U+06AF
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
! Golar 
! Pangucapan 
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Unicode
! Uncuk 
! Tongah 
! Pangkal 
! Posay
! Catatan
|-
| {{Lang|sem|alef madde}}
| {{Lang|sem|â}}
| {{IPAblink|ɒ}}
| U+0622
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|ـآ}}
| —
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|آ}}
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|[[آ]]}}
|The final form is very rare and is freely replaced with ordinary ''alef''.
|-
| {{Lang|sem|he ye}}
| {{Lang|sem|-eye}}atawa {{Lang|sem|-eyeh}}
| {{IPA|[eje]}}
| U+06C0
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|ـۀ}}
| —
| —
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|[[ۀ]]}}
|Validity of this form depends on region and dialect. Some may use the two-letter {{Lang|fa|ـه‌ی}} or {{Lang|fa|ه‌ی}} combinations instead.
|-
| {{Lang|sem|[[lām alef]]}}
| {{Lang|sem|lā}}
| {{IPA|[lɒ]}}
| U+0644 (lām) and U+0627 (alef)
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|ـلا}}
| —
| —
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|[[لا]]}}
|
|-
| {{Lang|sem|[[Kashida|kašida]]}}
| 
| 
| U+0640
| —
|style=&quot;font-size: larger&quot; | {{Lang|fa|[[ـ]]}}
| —
| —
| This is the medial character which connects other characters
|}

====Angka====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
! Golar !! Persia !! Unicode !! Arab !! Unicode
|-
| 0 || &lt;big&gt;۰&lt;/big&gt; || U+06F0 || &lt;big&gt;٠&lt;/big&gt; || U+0660
|-
| 1 || &lt;big&gt;۱&lt;/big&gt; || U+06F1 || &lt;big&gt;١&lt;/big&gt; || U+0661
|-
| 2 || &lt;big&gt;۲&lt;/big&gt; || U+06F2 || &lt;big&gt;٢&lt;/big&gt; || U+0662
|-
| 3 || &lt;big&gt;۳&lt;/big&gt; || U+06F3 || &lt;big&gt;٣&lt;/big&gt; || U+0663
|-
| 4 || &lt;big&gt;۴&lt;/big&gt; || U+06F4 || &lt;big&gt;٤&lt;/big&gt; || U+0664
|-
| 5 || &lt;big&gt;۵&lt;/big&gt; || U+06F5 || &lt;big&gt;٥&lt;/big&gt; || U+0665
|-
| 6 || &lt;big&gt;۶&lt;/big&gt; || U+06F6 || &lt;big&gt;٦&lt;/big&gt; || U+0666
|-
| 7 || &lt;big&gt;۷&lt;/big&gt; || U+06F7 || &lt;big&gt;٧&lt;/big&gt; || U+0667
|-
| 8 || &lt;big&gt;۸&lt;/big&gt; || U+06F8 || &lt;big&gt;٨&lt;/big&gt; || U+0668
|-
| 9 || &lt;big&gt;۹&lt;/big&gt; || U+06F9 || &lt;big&gt;٩&lt;/big&gt; || U+0669
|-
| ye || &lt;big&gt;ی&lt;/big&gt; || U+06CC
| &lt;big&gt;ي&lt;/big&gt; {{Efn|However, the Arabic variant continues to be used in its traditional style in the [[Nile Valley]], similarly as it is used in Persian and Ottoman Turkish.}} || U+064A
|-
| kāf || &lt;big&gt;ک&lt;/big&gt; || U+06A9 || &lt;big&gt;ك&lt;/big&gt; || U+0643
|}

{|class=&quot;wikitable nounderlines&quot; style=&quot;text-align:center;line-height:normal&quot;
|- style=&quot;font-size:120%&quot;
| style=&quot;font-size:85%&quot;|Angka Arab Lawok
|[[0]] || [[1]] || [[2]] || [[3]] || [[4]]
|[[5]] || [[6]] || [[7]] || [[8]] || [[9]]
| [[10]]
|- style=&quot;font-size:160%&quot;
| style=&quot;font-size:63%&quot;|Angka Arab Darak
|{{Lang|ar|٠}} ||{{Lang|ar|١}} || {{Lang|ar|٢}} || {{Lang|ar|٣}} ||{{Lang|ar|٤}}
| {{Lang|ar|٥}} || {{Lang|ar|٦}} || {{Lang|ar|٧}} || {{Lang|ar|٨}} ||{{Lang|ar|٩}}
| {{Lang|ar|١٠}}
|- style=&quot;font-size:160%&quot;
| style=&quot;font-size:63%&quot;| Persia{{Efn|[[Arabic (Unicode block)|U+06F0 through U+06F9]]. The numbers 4, 5, and 6 are different from Eastern Arabic.}}
| {{Lang|fa|۰}} || {{Lang|fa|۱}} || {{Lang|fa|۲}} || {{Lang|fa|۳}} || {{Lang|fa|۴}}
| {{Lang|fa|۵}} || {{Lang|fa|۶}} || {{Lang|fa|۷}} || {{Lang|fa|۸}} || {{Lang|fa|۹}}
| {{Lang|fa|۱۰}}
|- style=&quot;font-size:160%&quot;
| style=&quot;font-size:63%&quot;| Urdu{{Efn|Same Unicode characters as the Persian, but language is set to Urdu. The numerals 4, 6 and 7 are different from Persian. On some devices, this row may appear identical to Persian.}}
| {{Lang|ur|۰}} || {{Lang|ur|۱}} || {{Lang|ur|۲}} || {{Lang|ur|۳}} || {{Lang|ur|۴}}
| {{Lang|ur|۵}} || {{Lang|ur|۶}} || {{Lang|ur|۷}} || {{Lang|ur|۸}} || {{Lang|ur|۹}}
| {{Lang|ur|۱۰}}
|- style=&quot;font-size:160%&quot;
| style=&quot;font-size:63%&quot;| Angka Abjad
| – || {{Lang|ar|ا}} || {{Lang|ar|ب}} || {{Lang|ar|ج}} || {{Lang|ar|د}} || {{Lang|ar|ه}}
| {{Lang|ar|و}} || {{Lang|ar|ز}} || {{Lang|ar|ح}} || {{Lang|ar|ط}} || {{Lang|ar|ي}}
|}

===Huruf Tambahan===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;line-height:1.6;text-align:center&quot;
! Bunyi
! Posay
! Uncuk
! Tongah-tongah
! Pangkal 
! Golar
|-
| style=&quot;font-size: 1.25em;&quot; | {{IPA|/p/}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|پ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ـپ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ـپـ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|پـ}}
| ''pe''
|-
| style=&quot;font-size: 1.25em;&quot; | {{IPA|/tʃ/}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|چ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ـچ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ـچـ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|چـ}}
| ''če (che)''
|-
| style=&quot;font-size: 1.25em;&quot; | {{IPA|/ʒ/}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ژ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ـژ}}
| style=&quot;font-size: 2em; color: #aaa;&quot; | {{Script/Arabic|ـژ}}
| style=&quot;font-size: 2em; color: #aaa;&quot; | {{Script/Arabic|ژ}}
| ''že (zhe atawa jhe)''
|-
| style=&quot;font-size: 1.25em;&quot; | {{IPA|/ɡ/}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|گ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ـگ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ـگـ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|گـ}}
| ''ge (gāf)''
|}
&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://iranicaonline.org/articles/persian-language-1-early-new-persian |title=PERSIAN LANGUAGE i. Early New Persian |work=Iranica Online |access-date=18 March 2019 |archive-date=17 March 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190317184538/http://www.iranicaonline.org/articles/persian-language-1-early-new-persian |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;line-height:1.6;text-align:center&quot;
! Bunyi
! Posay
! Uncuk 
! Tongah-tongah 
! Pangkal 
! Golar
|-
| style=&quot;font-size: 1.25em;&quot; | {{IPA|/β/}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ڤ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ـڤ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ـڤـ}}
| style=&quot;font-size: 2em;&quot; | {{Script/Arabic|ڤـ}}
| ''βe''
|}

===Gaya Arab rik Gaya Persia===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:auto; text-align:center;&quot;
! Huruf Gaya Arab
! Huruf Gaya Parsiya
! Golar
|-
|style=&quot;font-size: 160%&quot;| {{Script/Arabic|ك}}
|style=&quot;font-size: 160%&quot;| {{Script/Arabic|ک}}
| ''ke'' (kāf)
|-
|style=&quot;font-size: 160%&quot;| {{Script/Arabic|ي}}
|style=&quot;font-size: 160%&quot;| {{Script/Arabic|ی}}
| ''ye''
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Abjad Arab-Persia|Arab Persia]]'''
&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|همه‌ی افراد بشر آزاد به دنیا می‌آیند و حیثیت و حقوق‌شان با هم برابر است، همه اندیشه و وجدان دارند و باید در برابر یکدیگر با روح برادری رفتار کنند.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Hame-ye afrād-e bashar āzād be donyā mi āyand o heysiyat o hoquq-e shān bā ham barābar ast, hame andishe o vejdān dārand o bāyad dar barābare yekdigar bā ruh-e barādari raftār konand.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahir ko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai gohgoh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barih na dilom semangat bukolpah.''}}

==Liyak Munih==
*[[Bahasa Tajik]]
*[[Bahasa Dari]]

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>idn0emfflzmk8f1gydesb0kp37hvpmf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Pashtun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>650</id>
    <revision>
      <id>35114</id>
      <parentid>33695</parentid>
      <timestamp>2025-02-08T12:29:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Basa Pastun]] ke [[Basa Pashtun]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>33695</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1112" sha1="n8xa4luo6lpfcnflk7ti5u6zebxe8h7" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Pashto.svg
|golar                    = Bahasa Pashto
|native name              = پښتو&lt;br&gt;Pax̌tó
|spoken by                = [[Jolma Pashtun]]
|jumlah panutur           = 44 juta
|regions                  = [[Afghanistan]] rik [[Pakistan]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]
|family 3                 = [[Bahasa Pashto]]
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Huruf Hijaiyah|Arab]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Taliban.svg|23px|border]] [[Afghanistan]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Pakistan.svg|23px|border]] [[Pakistan]]
|regulated                = * Academy of Sciences of Afghanistan
* Pashto Academy of Pakistan
* Pashto Academy Quetta
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = ps
|ISO 639-2                = pus
|ISO 639-3                = pus
|map                      = 
}}

'''Basa Pashto''' atawa '''Pashtun''' joda da basa say tituturko di nagara [[Afghanistan]].

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>n8xa4luo6lpfcnflk7ti5u6zebxe8h7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Patuá Makau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>651</id>
    <revision>
      <id>34025</id>
      <parentid>32062</parentid>
      <timestamp>2025-01-09T02:22:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Patuá Makau]] ke [[Basa Patuá Makau]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32062</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1648" sha1="8r8w6wkhf82j4r6vlg4ulken42wckwi" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Bahasa Patuá Makau
| Golar Asli = Patuá
| Golar Asli Transliterasi = -
| Gambar = [[Bondol:Macau in Asia.svg|300px|thumb|Wilayah sebar tutur Bahasa Patuá Makau]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Macau.svg|25px]] [[Makau]]
| Pok = [[Asia Darak]]
| Jumlah Panutur = 50
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = [[Berkas:Lang Status 20-CR.svg|200px]]
| Etnis = Macaense
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Kariyol Portugis]]&lt;br&gt;2. [[Bahasa Patuá Makau]]
| Bahasa say Tikahik = 
}}
'''Basa Patuá Makaw''' atawa '''Basa Patois Makaw''' rik '''Doci Papiaçam di Makaw''', joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Macaense]] di [[Makau]]. Basa sija tikuruk dilom [[Kariyol Portugis]].

==Cuntuh Tulisan==
:{|
!Basa Patuá Makaw
![[Bahasa Portugis]]
![[Bahasa Indonesia]]
![[Basa Kumoring]]
|-
|Língu di gente antigo di Macau
|A língua da gente antiga de Macau
|Basa masyarakat Makaw pada masa lampaw
|Basa masyarakat Makaw di zaman bahari
|-
|-
|Lô disparecê tamên. Qui sayám!
|Vai desaparecer também. Que pena!
|Itu akan hilang juga. Sayang sekali!
|Ina bakal lobon munih. Sayang bangat!
|-
|-
|Nga dia, mas quanto áno,  
|Um dia daqui a alguns anos
|Suatu hari dalam beberapa tahun
|Say harani dilom pira tahun
|-
|-
|Quiança lô priguntá co pai-mai
|A criança perguntará aos pais
|Anak itu akan bertanya kepada orang tuanya
|Sanak sina bakal ngulih-ulih guk jolma tuhana
|-
|-
|Qui cuza sä afinal, &quot;Dóci papiaçam di Macau&quot;?
|O que é afinal, &quot;A língua doce de Macau&quot;?
|Apa sebenarnya, &quot;Bahasa manis Makau&quot; itu?
|Apiya sabonorna, &quot;Bahasa Mamis Makau&quot; ho?
|}

==Liyak Munih==
*[[Bahasa Papiá Kristáng]]</text>
      <sha1>8r8w6wkhf82j4r6vlg4ulken42wckwi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Persia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>652</id>
    <redirect title="Basa Parsi" />
    <revision>
      <id>32555</id>
      <parentid>9627</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T10:42:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>128</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fixing double redirect from [[Bahasa Parsiya]] to [[Basa Parsi]]</comment>
      <origin>32555</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="dd6nc6icb7hnyn40wnp0g856ngbpbtw" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Parsi]]</text>
      <sha1>dd6nc6icb7hnyn40wnp0g856ngbpbtw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Piyamuntis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>653</id>
    <revision>
      <id>35857</id>
      <parentid>33699</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:51:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35857</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3020" sha1="qb3qr3izq7sedei6euxvn62actorh5i" xml:space="preserve">'''Basa Piyamuntis''' (''piemontèis'' {{IPA|[pjemʊŋˈtɛjz]}}) joda da salah osay basa say dituturko di nagara [[Italia]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! scope=&quot;col&quot; | Huruf
! scope=&quot;col&quot; | Nilai IPA
| rowspan=&quot;9&quot; style=&quot;border-top: none; border-bottom: none; background-color: transparent; width: 0.5em;&quot; | 
! scope=&quot;col&quot; | Huruf
! scope=&quot;col&quot; | Nilai IPA
| rowspan=&quot;9&quot; style=&quot;border-top: none; border-bottom: none; background-color: transparent; width: 0.5em;&quot; | 
! scope=&quot;col&quot; | Huruf
! scope=&quot;col&quot; | Nilai IPA
|-
| A a || {{IPA|ä|a}}, {{IPA|ɑ}}
| H h || ∅
| P p || {{IPA|p}}
|-
| B b || {{IPA|b}}
| I i || {{IPA|i atawa (semi vokal) j}}
| Q q || {{IPA|k}}{{Efn|Always before ''u''.}}
|-
| C c || {{IPA|k atawa tʃ}}{{Efn|name=cg|Before ''i'', ''e'' or ''ë'', ''c'' and ''g'' represent {{IPA|/tʃ/}} and {{IPA|/dʒ/}}, respectively.}}
| J j || {{IPA|j}}
| R r || {{IPA|r}}~{{IPA|ɹ}}
|-
| D d || {{IPA|d̪|d}}
| L l || {{IPA|l}}
| S s || {{IPA|s}}, {{IPA|z}}{{Efn|''s'' is voiced {{IPA|[z]}} between vowels, at the end of words,  
immediately before nasal/voiced consonants.}}
|-
| E e || {{IPA|e atawa ɛ}}{{Efn|''e'' is {{IPA|/e/}} or {{IPA|/ɛ/}} in open syllables and just {{IPA|/e/}} in closed.}}
| M m || {{IPA|m}} || T t || {{IPA|t̪|t}}
|-
| Ë ë || {{IPA|ə}}
| N n || {{IPA|n atawa ŋ}}{{Efn|Before consonants and at the end of words, ''n'' represents the velar nasal {{IPA|/ŋ/}}.}}
| U u || {{IPA|y}}, atawa (semi vokal) {{IPA|w}}, {{IPA|ʊ̯}}
|-
| F f || {{IPA|f}}
| O o || {{IPA|ʊ}}, /{{IPA|u}}/ atawa (semi vokal), {{IPA|ʊ̯}}
| V v || {{IPA|v}}, {{IPA|ʋ}}, atawa {{IPA|w}}{{Efn|''v'' is generally {{IPA|/v/}}, {{IPA|/ʋ/}} before dental consonants and between vowels, {{IPA|/w/}} ({{IPA|[f]}} by some speakers) at the end of words.}}
|-
| G g || {{IPA|ɡ atawa dʒ}}{{Efn|name=cg}}
| Ò ò || {{IPA|ɔ}}
| Z z || {{IPA|z}}
|-
|}

Digraf titamtu tipakay untuk ngawakilko bunyi titamtu secara taratur, say tijajakko di bah ho.
{| class=&quot;wikitable&quot;
! scope=&quot;col&quot; | Digraf 
! scope=&quot;col&quot; | Nilai IPA 
| rowspan=&quot;8&quot; style=&quot;border-top: none; border-bottom: none; background-color: transparent; width: 0.5em;&quot; | 
! scope=&quot;col&quot; | Digraf
! scope=&quot;col&quot; | Nilai IPA 
| rowspan=&quot;8&quot; style=&quot;border-top: none; border-bottom: none; background-color: transparent; width: 0.5em;&quot; | 
! scope=&quot;col&quot; | Digraf
! scope=&quot;col&quot; | Nilai IPA
|-
| gg || {{IPA|dʒ}}
| gh || {{IPA|ɡ}}
| cc || {{IPA|tʃ}}
|-
| gli || {{IPA|ʎ}}{{Efn|Represents {{IPAslink|ʎ}} in some Italian loanwords.}}
| ss || {{IPA|s}}
| gn || {{IPA|ɲ}}
|-
| sc || {{IPA|/sk/}}, {{IPA|/stʃ/}}
| sc, scc || {{IPA|/stʃ/}}
| eu || {{IPA|ø̞|ø}}
|-
! colspan=2 |
| sg, sgg || {{IPA|/zdʒ/}}
! colspan=2 |
|}

Kaunyin kombinasi huruf barihna tiucakko sanipa say titulis. ''Aksen Grave'' nandai tokonan (kacuwali untuk ''o'' say titandai rik ''Aksen Akut'' untuk nyumangko jak ''ò'') rik mocah diftong, jadi ''ua'' rik ''uà'' ina {{IPA|/wa/}}, tapi ''ùa'' tiucakko sacara tipisah, {{IPA|/ˈya/}}.

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>qb3qr3izq7sedei6euxvn62actorh5i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Pulandiya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>654</id>
    <revision>
      <id>36639</id>
      <parentid>36635</parentid>
      <timestamp>2025-06-24T10:26:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36639</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7764" sha1="nh3kama7z57h0bi1qe07ckssgivcpcq" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Pulandiya
| nativename       = {{lang|pl|język polski}}
| pronunciation    = {{IPA|pl|ˈpɔlskʲi||Pl-polski.ogg}}
| states           = [[Polandia]], [[Lithuania]], rik di kawasan pawatasan
| speakers         = [[L1]]: {{sigfig|39.709620|2}}
| date             = 2021
| ref              = e27
| speakers2        = [[L2]]: {{sigfig|2.092000|2}} (2021)&lt;ref name=e27/&gt;&lt;br&gt;Total: {{sigfig|42.629030|2}} (2021)&lt;ref name=e27/&gt;
| speakers_label   = Panutur
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[Rumpun basa Balto-Slavia|Balto-Slavic]]
| fam3             = [[Rumpun basa Slavia|Slavia]]
| fam4             = [[Rumpun basa Slavia Lawok|Slavia Lawok]]
| fam5             = [[W:en:Lechitic languages|Lechitic]]
| dia1             = [[Greater Poland dialect group|Greater Poland]]
| dia2            =  [[Goral ethnolect|Goral]]
| dia3             = [[Lesser Poland dialect group|Lesser Poland]]
| dia4             = [[Masovian dialect group|Masovian]]
| dia5             = [[New mixed dialects]]
| dia6             = [[Northern Borderlands dialect|Northern Borderlands]]
| dia7             = [[Silesian language|Silesian]]&lt;ref&gt;{{Cite book |title=Gwara Śląska – świadectwo kultury, narzędzie komunikacji |date=2002 |work=Śląsk |others=Jolanta Tambor (eds.); Aldona Skudrzykowa |isbn=83-7164-314-4 |location=Katowice |oclc=830518005}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;Słownik gwar Śląskich&quot;. Opole, Bogusław Wyderka (eds.)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;Dialekt śląski&quot; author: Feliks Pluta, publication: Wczoraj, Dzisiaj, Jutro. – 1996, no 1/4, pp 5–19&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;Fenomen śląskiej gwary&quot; author: Jan Miodek publication: Śląsk. – 1996, no 5, pp 52&lt;/ref&gt;{{efn|name=silesian|Also considered a separate language, see ''[[Silesian language#Dialect vs. language]]''}}
| dia8             = [[Southern Borderlands dialect|Southern Borderlands]]
| ancestor         = [[Polandia Bahari]]
| ancestor2        = [[Polandia Partongahan]]
| script           = {{ubl|[[Huruf Latin]] ([[Polandia]])}}
| nation           = {{ubl|[[Polandia]]|[[Uni Eropa]]}}
| minority         = {{ubl|[[Bosnia rik Herzegovina]]&lt;ref name=&quot;euro-charter&quot;&gt;[[European Charter for Regional or Minority Languages]]&lt;/ref&gt;| |[[Brazil]]&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://notesfrompoland.com/2022/08/01/polish-made-official-language-in-brazilian-town-founded-by-poles/ |title=Polish made official language in Brazilian town founded by Poles |date=August 2022 |access-date=31 January 2023 |archive-date=31 January 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230131205322/https://notesfrompoland.com/2022/08/01/polish-made-official-language-in-brazilian-town-founded-by-poles/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;|
[[Ceko]]&lt;ref name=&quot;euro-charter&quot;&gt;[[European Charter for Regional or Minority Languages]]&lt;/ref&gt;|[[Hungaria]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://europapont.blog.hu/2016/03/16/nyelvi_sokszinuseg_az_eu-ban_hivatalos_regionalis_es_kisebbsegi_nyelvek_a_tagallamokban|title=Nyelvi sokszínűség az EU-ban – hivatalos regionális és kisebbségi nyelvek a tagállamokban|access-date=28 November 2018|date=16 March 2016|language=hu|archive-date=9 August 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180809123545/https://europapont.blog.hu/2016/03/16/nyelvi_sokszinuseg_az_eu-ban_hivatalos_regionalis_es_kisebbsegi_nyelvek_a_tagallamokban|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|[[Lithuania]]&lt;ref&gt;{{cite act|url=http://conventions.coe.int/Treaty/Commun/QueVoulezVous.asp?NT=157&amp;CM=2&amp;DF=18/04/02&amp;CL=ENG|title=Framework Convention for the Protection of National Minorities|index=157|type=Treaty|legislature=Council of Europe|date=1 February 1995|access-date=28 November 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Lithuania/lithuania.htm|title=MINELRES – Minority related national legislation – Lithuania|website=www.minelres.lv|access-date=28 November 2018|archive-date=18 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180918182544/http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Lithuania/lithuania.htm|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|[[Romania]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=Reservations and Declarations for Treaty No.148 – European Charter for Regional or Minority Languages|url=http://www.coe.int/en/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/148/declarations?p_auth=63PpH3zN|website=Council of Europe|access-date=3 December 2015|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20151208122308/http://www.coe.int/en/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/148/declarations?p_auth=63PpH3zN|archive-date=8 December 2015}}&lt;/ref&gt;|[[Slovakia]]&lt;ref name=&quot;euro-charter&quot;/&gt;|[[Ukraina]]&lt;ref name=&quot;euro-charter&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/5029-17 | title=Law of Ukraine &quot;On Principles of State Language Policy&quot; (Current version — Revision from 01.02.2014) | publisher=Zakon2.rada.gov.ua | work=Document 5029-17, Article 7: Regional or minority languages Ukraine, Paragraph 2 | date=1 February 2014 | access-date=30 April 2014 | archive-date=14 February 2014 | archive-url=https://web.archive.org/web/20140214125040/http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/5029-17 | url-status=live }}&lt;/ref&gt;}}
| agency           = [[Polish Language Council]]&lt;br&gt;(of the [[Polish Academy of Sciences]])
| iso1             = pl
| iso2             = pol
| iso3             = pol
| lingua           = 53-AAA-cc [[West Slavic languages|53-AAA-b..-d]]&lt;br&gt;(varieties: 53-AAA-cca to 53-AAA-ccu)
| map              = Polish language map.PNG
| mapcaption       = {{legend|#0080FE|Majority of Polish speakers}}
{{legend|#5AAFDF|Polish used together alongside other languages}}
{{legend|#88C4FE|Significant minority of Polish speakers outside of Poland}}
| notice           = IPA
| sign             = [[Basa Isyarat]]
| glotto           = poli1260
| glottorefname    = Polish
}}

'''Basa Polandia''' atawa ('''język polski''') joda da basa jak [[Rumpun Bahasa Slavia]] say tiucakko di [[Polandia]].&lt;ref&gt;[http://src-h.slav.hokudai.ac.jp/coe21/publish/no15_ses/08_koyama.pdf ''Chapter 8: The Polish–Lithuanian Commonwealth as a Political Space: Its Unity and Complexity''] Satoshi Koyama, 137–153&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://src-h.slav.hokudai.ac.jp/coe21/publish/no15_ses/contents.html ''Regions in Central and Eastern Europe: Past and Present''] 978-4-938637-43-9, (2007), Slavic Research Center, Hokkaido University&lt;/ref&gt;

Huruf tradisional Polandia 32-huruf, uwat panambahan suway huruf lagi joda da: ({{Lang|pl|ą}}, {{Lang|pl|ć}}, {{Lang|pl|ę}}, {{Lang|pl|ł}}, {{Lang|pl|ń}}, {{Lang|pl|ó}}, {{Lang|pl|ś}}, {{Lang|pl|ź}}, {{Lang|pl|ż}}) to jak [[huruf Latin]] dasar say bujumlah 26-huruf, dalih ngalobonko tolu huruf (x, q, v). Katolu huruf sina ho kadang titurukko munih dilom 35-huruf.&lt;ref name=&quot;sjp.pwn.pl&quot;&gt;{{Cite web|url=https://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/Q-V-X;10937.html|title=Q, V, X – Poradnia językowa PWN|website=sjp.pwn.pl|access-date=20 April 2020|archive-date=31 July 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200731002935/https://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/Q-V-X;10937.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt; The traditional

==Cuntuh Tulisan==
*'''UDHR pasal 1;'''
{{Quote|''Wszyscy ludzie rodzą się wolni i równi pod względem swej godności i swych praw. Są oni obdarzeni rozumem i sumieniem i powinni postępować wobec innych w duchu braterstwa.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>nh3kama7z57h0bi1qe07ckssgivcpcq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Portugis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>655</id>
    <revision>
      <id>33704</id>
      <parentid>33703</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:37:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Portugis]] ke [[Basa Portugis]]</comment>
      <origin>33703</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="721" sha1="kxb5k9xwc56mmobby7m0ufy5xprqo9n" xml:space="preserve">'''Basa Portugis''' joda da basa say tipakay di nagara [[Portugis]], [[Brazil]], [[Timor Leste]], [[Makau]], [[Angola]], [[Mozambik]] rik nagara-nagara bubasa Portugis say barihna. Basa sija sa dituturko [[Jolma Portugis]], [[Jolma Brazil]], rbn.

==Cuntuh Tulisan==
*'''UDHR pasal 1;'''
{{Quote|''Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e em direitos. Dotados de razão e de consciência, devem agir uns para com os outros em espírito de fraternidade.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>kxb5k9xwc56mmobby7m0ufy5xprqo9n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Parancis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>656</id>
    <revision>
      <id>33195</id>
      <parentid>33193</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:38:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33195</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3743" sha1="bfjf8gnrcx12o0pj78ppkhats0qlgz1" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Prancis
| Golar Asli = Français
| Golar Asli Transliterasi = -
| Gambar = [[Bondol:Map-Francophone World.svg|500px|thumb|Wilayah sebar tutur Bahasa Inggris]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of France.svg|25px|border]] [[Prancis]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Canada.svg|25px|border]] [[Kanada]] rbn
| Pok = Wilayah-wilayah sai nuturko Bahasa Prancis
| Jumlah Panutur = 310 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Prancis]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Italik|Italic]]&lt;br&gt;3. [[Rumpun Bahasa Latino-Faliski|Latino-Faliski]]&lt;br&gt;4. [[Rumpun Bahasa Roman|Roman]]&lt;br&gt;5. [[Bahasa Prancis]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Prancis''' joda da basa di Eropa say dipakay [[Jolma Prancis]] di nagara [[Prancis]], [[Kanada]] rik daerah-daerah bokas kakuasoan [[Prancis]].&lt;ref&gt;[https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2015/04/23/the-worlds-languages-in-7-maps-and-charts/ ''The world's languages, in 7 maps and charts''] [[The Washington Post]] [https://archive.today/20150816064811/https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2015/04/23/the-worlds-languages-in-7-maps-and-charts/ lokok aktif]&lt;/ref&gt; Ija munih salah say jak nom basa resmi [[Pasarikatan Bangsa Bangsa|PBB]].&lt;ref&gt;[https://www.un.org/en/our-work/official-languages ''Official Languages''] United Nations. 2024-01-05 [https://web.archive.org/web/20240105190533/https://www.un.org/en/our-work/official-languages lokok aktif]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.nationsonline.org/oneworld/countries_by_languages.htm ''In which countries of the world is this language spoken...''] [https://web.archive.org/web/20171116092852/http://www.nationsonline.org/oneworld/countries_by_languages.htm lokok aktif]&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
*'''UDHR pasal 1;'''
{{Quote|''Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Huruf==
:{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf
! Golar
! Golar([[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]])
!Diakritik rik Ligatur
|-
| [[A]]a || a || /a/ ||[[À]]à, [[Â]]â, [[Æ]]æ
|-
| [[B]]b || bé || /be/ ||
|-
| [[C]]c || cé || /se/ ||[[Ç]]ç
|-
| [[D]]d || dé || /de/ ||
|-
| [[E]]e || e || /ə/ ||[[É]]é, [[È]]è, [[Ê]]ê, [[Ë]]ë
|-
| [[F]]f || effe || /ɛf/ ||
|-
| [[G]]g || gé || /ʒe/ ||
|-
| [[H]]h || ache || /aʃ/ ||
|-
| [[I]]i || i || /i/ ||[[Î]]î, [[Ï]]ï
|-
| [[J]]j || ji || /ʒi/ ||
|-
| [[K]]k || ka || /ka/ ||
|-
| [[L]]l || elle || /ɛl/ ||
|-
| [[M]]m || emme || /ɛm/ ||
|-
| [[N]]n || enne || /ɛn/ ||
|-
| [[O]]o || o || /o/ ||[[Ô]]ô, [[Œ]]œ
|-
| [[P]]p || pé || /pe/ ||
|-
| [[Q]]q || qu || /ky/ ||
|-
| [[R]]r || erre || /ɛʁ/ ||
|-
| [[S]]s || esse || /ɛs/ ||
|-
| [[T]]t || té || /te/ ||
|-
| [[U]]u || u || /y/ ||[[Ù]]ù, [[Û]]û, [[Ü]]ü
|-
| [[V]]v || vé || /ve/ ||
|-
| [[W]]w || double vé || /dubləve/ ||
|-
| [[X]]x || ixe || /iks/ ||
|-
| [[Y]]y || i grec || /iɡʁɛk/ ||[[Ÿ]]ÿ
|-
| [[Z]]z || zède || /zɛd/ ||
|}
Huruf w rik k jarang tipakay kacuali di kata injaman rik kata-kata daerah. /w/ biasona titulis ou; /k/ biasona titulis c dipa juga kacuali samakkung e, i, y, qu samakkung e, i, y, rik kadang-kadang que di akhir kata. Kidang, k umum dilom awalan metrik kilo- (aslina jak Basa Yunani χίλια ''khilia'' &quot;saribu&quot;), misal. kilogramme, kilomètre, kilowatt, kilohertz.

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>bfjf8gnrcx12o0pj78ppkhats0qlgz1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Punjabi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>657</id>
    <revision>
      <id>34901</id>
      <parentid>33707</parentid>
      <timestamp>2025-01-30T22:58:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Cuntuh Tulisan */</comment>
      <origin>34901</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40611" sha1="0bxd5cyyr2u8pn7cgtisqoh457n7uz8" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Punjabi example.svg
|golar                    = Bahasa Punjabi
|native name              = {{Script/Unyin|ਪੰਜਾਬੀ - پن٘جابی}}&lt;br&gt;Punjābī
|spoken by                = [[Jolma Punjabi]]
|jumlah panutur           = 157 juta
|regions                  = [[India]]&lt;br&gt;[[Pakistan]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]
|family 3                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]]
|family 4                 = [[Bahasa Punjabi]]
|family 5                 = 
|writing system           = * [[Aksara Gurmukhi]]
* [[Abjad Shahmukhi]]
|official                 = [[Bondol:Flag of India.svg|23px|border]] [[India]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Pakistan.svg|23px|border]] [[Pakistan]]
|regulated                = 
* Punjab Institute of Language, Art and Culture ([[Pakistan]])
* Department of Languages ([[India]])
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = pa
|ISO 639-2                = pan
|ISO 639-3                = pan
|map                      = 
}}

'''Basa Punjabi''' ([[Aksara Gurmukhi|Gurmukhi]]: '''{{Script/Unyin|ਪੰਜਾਬੀ}}''', [[Huruf Shahmukhi|Shahmukhi]]: '''{{Script/Unyin|پن٘جابی}}''') atawa tisabdu jadi {{Audio|Pa-ਪੰਜਾਬੀ.ogg|'''Panjabi'''}} joda da basa [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]] say wilayah sobar tuturna di lawok [[India]] ([[Pakistan]]) rik di nagara [[India]] ho diwik.&lt;ref name=sbsdata2&gt;[https://www.sbs.com.au/language/english/hindi-is-the-top-indian-language-spoken-in-australia Hindi is the top Indian language spoken in Australia], SBS, 26 October 2018.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/2011-census-top-20-languages-1563629&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Pakistan Census&quot;&gt;[https://www.census.gov.pk/MotherTongue.htm ''Pakistan Census''] Census.gov.pk [https://web.archive.org/web/20110912021653/http://www.census.gov.pk/MotherTongue.htm mak aktif lagi]&lt;/ref&gt;

==Huruf==
Basa Punjabi sa uwat ruwa sistim tulisan say partamo joda da [[Aksara Gurmukhi]] say hortina jak ucapan guru (kapala agama [[Sikh]], tulisan [[Aksara Gurmukhi|Gurmukhi]] sa umum tipakay di nagara [[India]] tarutama bak komunitas panganut agama [[Sikh]].&lt;ref name=&quot;Bright1996&quot;&gt;[http://www.learnpunjabi.org/intro1.html ''Let's Learn Punjabi: Research Centre for Punjabi Language Technology, Punjabi University, Patiala''] learnpunjabi.org, Punjabi University, Patiala&lt;/ref&gt;.

Kaduwa joda da [[Abjad Shahmukhi|Shahmukhi]], tulisan bubasis [[Huruf Hijaiyah]] say timodifikasi budasarko fonologi [[Jolma Punjabi|Punjabi]], kata [[Abjad Shahmukhi|Shahmukhi]] sa hortina jak ucapan rajo, umum tipakay di nagara [[Pakistan]] atawa [[Jolma Punjabi]] say nganut agama [[Islam]].

===Gurmukhi===
====Konsonan rik Huruf Tambahan====
{|- class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot; align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;2&quot; | Golar Kalumpuk&lt;br/&gt;Artikulasi ↓  
! colspan=&quot;2&quot; | Golar !! Bunyi &lt;br&gt;[IPA]
! colspan=&quot;2&quot; | Golar !! Bunyi &lt;br&gt;[IPA]
! colspan=&quot;2&quot; | Golar !! Bunyi &lt;br&gt;[IPA]
! colspan=&quot;2&quot; | Golar !! Bunyi &lt;br&gt;[IPA]
! colspan=&quot;2&quot; | Golar !! Bunyi &lt;br&gt;[IPA]
|- align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#AFEEEE&quot; | '''''mātarā vāhakă'''''&lt;br&gt;(Vokal) || bgcolor=&quot;#87 CE EB&quot; | '''''mūlă vargă'''''&lt;br&gt;(Frikatif)
| bgcolor=&quot;AFEEEE&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ੳ || ''ūṛā''&lt;br&gt;[uːɽaː] ||&amp;nbsp;–
| bgcolor=&quot;AFEEEE&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਅ || ''aiṛā''&lt;br&gt;[ɛːɽaː] || ''a''&lt;br&gt;{{IPAblink|ə}}
| bgcolor=&quot;AFEEEE&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ੲ || ''īṛī''&lt;br&gt;[iːɽiː] ||&amp;nbsp;–
| bgcolor=&quot;87CEEB&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਸ || ''sassā''&lt;br&gt;[səsːaː] || ''sa''&lt;br&gt;{{IPAblink|s}}
| bgcolor=&quot;87CEEB&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਹ || ''hāhā''&lt;br&gt;[ɦaːɦaː] || ''ha''&lt;br&gt;{{IPAblink|ɦ}}
|- class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|- bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot; align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;2&quot; | Oklusif →
! colspan=&quot;3&quot; | Tenuis
! colspan=&quot;3&quot; | Ngahisok
! colspan=&quot;3&quot; | Busuwara Mandok 
! colspan=&quot;3&quot; | Nada  
! colspan=&quot;3&quot; | Nasal]
|- align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot; colspan=&quot;2&quot; | '''''kavargă ṭollī'''''&lt;br/&gt;(Velar)
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਕ || ''kakkā''&lt;br&gt;[kəkːaː] || ''ka''&lt;br&gt;{{IPAblink|k}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਖ || ''khakkhā''&lt;br&gt;[kʰəkʰːaː] || ''kha''&lt;br&gt;{{IPAblink|kʰ}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਗ || ''gaggā''&lt;br&gt;[gəgːaː] || ''ga''&lt;br&gt;{{IPAblink|ɡ}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਘ || ''kàggā''&lt;br&gt;[kə̀gːaː] || ''kà''&lt;br&gt;[ [[Tone (linguistics)|kə̀]] ]
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਙ || ''ṅaṅṅā''&lt;br&gt;[ŋəŋːaː] || ''ṅa''&lt;br&gt;{{IPAblink|ŋ}}
|- align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot; colspan=&quot;2&quot; | '''''cavargă ṭollī'''''&lt;br/&gt;(Afrikatif/Palatal)
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਚ || ''caccā''&lt;br&gt;[t͡ʃət͡ʃːaː]  || ''ca''&lt;br&gt;{{IPAblink|t͡ʃ}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਛ || ''chacchā''&lt;br&gt;[t͡ʃʰət͡ʃʰːaː] || ''cha''&lt;br&gt;{{IPAblink|t͡ʃʰ}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਜ || ''jajjā''&lt;br&gt;[d͡ʒəd͡ʒːaː] || ''ja''&lt;br&gt;{{IPAblink|d͡ʒ}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਝ || ''càjjā''&lt;br&gt;[t͡ʃə̀d͡ʒːaː] || ''cà''&lt;br&gt;[ [[Tone (linguistics)|t͡ʃə̀]] ]
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਞ || ''ñaññā''&lt;br&gt;[ɲəɲːaː] || ''ña''&lt;br&gt;{{IPAblink|ɲ}}
|- align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot; colspan=&quot;2&quot; | '''''ṭavargă ṭollī'''''&lt;br/&gt;(Retrofleks)
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਟ || ''ṭaiṅkā''&lt;br&gt;[ʈɛŋkaː] || ''ṭa''&lt;br&gt;{{IPAblink|ʈ}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਠ || ''ṭhaṭṭhā''&lt;br&gt;[ʈʰəʈʰːaː] || ''ṭha''&lt;br&gt;{{IPAblink|ʈʰ}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਡ || ''ḍaḍḍā''&lt;br&gt;[ɖəɖːaː] || ''ḍa''&lt;br&gt;{{IPAblink|ɖ}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਢ || ''ṭàḍḍā''&lt;br&gt;[ʈə̀ɖːaː] || ''ṭà''&lt;br&gt;[ [[Nada (linguistik)|ʈə̀]] ]
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਣ || ''nāṇā''&lt;br&gt;[naːɳaː] || ''ṇa''&lt;br&gt;{{IPAblink|ɳ}}
|- align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot; colspan=&quot;2&quot; | '''''tavargă ṭollī'''''&lt;br/&gt;(Dental)
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਤ || ''tattā''&lt;br&gt;[t̪ət̪ːaː] || ''ta''&lt;br&gt;{{IPAblink|t̪}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਥ || ''thatthā''&lt;br&gt;[t̪ʰət̪ʰːaː] || ''tha''&lt;br&gt;{{IPAblink|t̪ʰ}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਦ || ''daddā''&lt;br&gt;[d̪əd̪ːaː] || ''da''&lt;br&gt;{{IPAblink|d̪}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਧ || ''tàddā''&lt;br&gt;[t̪ə̀d̪ːaː] || ''tà''&lt;br&gt;[ [[Tone (linguistics)|t̪ə̀]] ]
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਨ || ''nannā''&lt;br&gt;[nənːaː] || ''na''&lt;br&gt;{{IPAblink|n}}
|- align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot; colspan=&quot;2&quot; | '''''pavargă ṭollī'''''&lt;br/&gt;(Labial)
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਪ || ''pappā''&lt;br&gt;[pəpːaː] || ''pa''&lt;br&gt;{{IPAblink|p}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਫ || ''phapphā''&lt;br&gt;[pʰəpʰːaː] || ''pha''&lt;br&gt;{{IPAblink|pʰ}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਬ || ''babbā''&lt;br&gt;[bəbːaː] || ''ba''&lt;br&gt;{{IPAblink|b}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਭ || ''pàbbā''&lt;br&gt;[pə̀bːaː] || ''pà''&lt;br&gt;[ [[Tone (linguistics)|pə̀]] ]
| bgcolor=&quot;#ccc&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਮ || ''mammā''&lt;br&gt;[məmːaː] || ''ma''&lt;br&gt;{{IPAblink|m}}
|- bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot; align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;17&quot; | Aproksiman rik cair 
|- align=&quot;center&quot;''
| bgcolor=&quot;#B0C4DE&quot; colspan=&quot;2&quot; | '''''antimă ṭollī'''''&lt;br/&gt;(Sonorant)
| bgcolor=&quot;B0C4DE&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਯ || ''yayyā''&lt;br&gt;[jəjːaː] || ''ya''&lt;br&gt;{{IPAblink|j}}
| bgcolor=&quot;B0C4DE&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਰ || ''rārā''&lt;br&gt;[ɾaːɾaː] || ''ra''&lt;br&gt;{{IPAblink|ɾ}}~{{IPAblink|r}}
| bgcolor=&quot;B0C4DE&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਲ || ''lallā''&lt;br&gt;[ləlːaː] || ''la''&lt;br&gt;{{IPAblink|l}}
| bgcolor=&quot;B0C4DE&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਵ || ''vāvā''&lt;br&gt;[ʋaːʋaː] || ''va''&lt;br&gt;{{IPAblink|ʋ}}~{{IPAblink|w}}
| bgcolor=&quot;B0C4DE&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ੜ || ''ṛāṛā''&lt;br&gt;[ɽaːɽaː] || ''ṛa''&lt;br&gt;{{IPAblink|ɽ}}

|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;2&quot; | Golar !! Bunyi&lt;br&gt;[IPA]
! colspan=&quot;2&quot; | Golar !! Bunyi&lt;br&gt;[IPA]
! colspan=&quot;2&quot; | Golar !! Bunyi&lt;br&gt;[IPA]
|- align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਸ਼ || ''sassē pairĭ bindī''&lt;br&gt;[səsːeː pɛ:ɾɨ bɪn̪d̪iː] || ''śa''&lt;br&gt;{{IPAblink|ʃ}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਖ਼ || ''khakkhē pairĭ bindī''&lt;br&gt;[kʰəkʰːeː pɛ:ɾɨ bɪn̪d̪iː] || ''xa''&lt;br&gt;{{IPAblink|x}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਗ਼ || ''gaggē pairĭ bindī''&lt;br&gt;[gəgːeː  pɛ:ɾɨ bɪn̪d̪iː]  || ''ġa''&lt;br&gt;{{IPAblink|ɣ}}
|- align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਜ਼ || ''jajjē pairĭ bindī''&lt;br&gt;[d͡ʒəd͡ʒːeː pɛ:ɾɨ bɪn̪d̪iː]  || ''za''&lt;br&gt;{{IPAblink|z}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਫ਼ || ''phapphē pairĭ bindī''&lt;br&gt;[pʰəpʰːeː pɛ:ɾɨ bɪn̪d̪iː]  || ''fa''&lt;br&gt;{{IPAblink|f}}
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ਲ਼ || ''lallē pairĭ bindī''&lt;br&gt;[ləlːeː pɛ:ɾɨ bɪn̪d̪iː]  || ''ḷa''&lt;br&gt;{{IPAblink|ɭ}} 
|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! Huruf Subskrip !! Golar, bontuk asli !! Pamakayan 
|- align=&quot;center&quot; 
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ੍ਰ || ''pairī̃ rārā''&lt;br&gt;ਰ→ ੍ਰ || align=left | Misalna, huruf ਪ (pa) rik ਰ (ra) say biyaso nutulna nonti ngahasilko kata '''ਪਰ''' /pəɾə̆/ (&quot;tapi&quot;), tapi rik subgabungan ਰ timbul jadi '''ਪ੍ਰ-''' (/prə-/),&lt;ref name=&quot;Bright1996&quot;/&gt; ngahasilko gugus konsonan, juk di kata ਪ੍ਰਬੰਧਕ (/'''pɾə'''bə́n̪d̪əkə̆/, &quot;manajerial, administratif&quot;), sabagay lawan jak ਪਰਬੰਧਕ /'''pəɾ'''ᵊbə́n̪d̪əkə̆/, bontuk Punjabi jak kata sina tipakay dilom umungan alami dilom situasi say kurang formal (refleks Punjabi untuk [[bahasa Sanskerta]] /pɾə-/ adalah /pəɾ-/). Huruf subgabungan hasa umumna tipakay dilom [[Bahasa Punjabi]] untuk golar pribadi, pira ngabungkal kata dialek asli, kata injaman jak basa barih juk [[Bahasa Inggris]], [[Bahasa Sanskerta|Sanskerta]], rbn.
|- align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ੍ਵ || ''pairī̃ vāvā''&lt;br&gt;ਵ→ ੍ਵ || align=left | Kadang-kadang tipakay dilom [[Gurbani]] (kitab suci agama Sikh) tapi jarang dilom pamakayan modern, sabagiyan balak tibatas untuk nyiptako gugus /sʋə-/ dilom kata-kata say tiinjam jak bahasa [[Bahasa Sanskerta|Sanskerta]], say refleksina dilom bahasa [[Bahasa Punjabi|Punjabi]] joda da /sʊ-/, misalna bahasa [[Bahasa Sanskerta|Sanskerta]] ਸ੍ਵਪ੍ਨ /s̪ʋɐ́p.n̪ɐ/→bahasa [[Bahasa Punjabi|Punjabi]] ਸੁਪਨਾ /sʊpə̆na:/, &quot;ipi&quot;, liy. bahasa [[Bahasa Hindustani|Hindi-Urdu]] /səpna:/.

Misalna, ਸ rik subgabungan ਵ nonti ngahasilko '''sv''' (''sʋə-'') juk dilom kata [[Bahasa Sanskerta|Sanskerta]] ਸ੍ਵਰਗ (स्वर्ग) (/'''sʋə'''ɾᵊgə/, &quot;surga&quot;), tapi biyasona ditutul bak ਵ nonti ngahasilko '''sav'''- (''səʋ-'') juk di kata umum ਸਵਰਗ (/'''səʋ'''əɾᵊgə̆/, &quot;surga&quot;), tiinjam samakkungna jak bahasa [[Bahasa Sanskerta|Sanskerta]] tapi raduna tiubah.  Refleks alami Punjabi, surg /sʊɾᵊgə̆/, tipakay munih dilom kalakar saharaniyan.
|- align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; | ੍ਹ || ''pairī̃ hāhā''&lt;br&gt;ਹ→ ੍ਹ || align=left | Subgabungan say paling umum, huruf sa mak nyiptako gugus konsonan, tapi bufungsi sabagay bagiyan jak sistim nada khas Punjabi, say nyajakko nada. Ina tingkah lakuna rik cara say goh-goh dilom pamakayan juk ਹ (ha) biyaso di posisi layon da awal kata. Huruf ਹ biyaso tiucakko dilom posisi tiokon (juk dilom ਆਹੋ ''āhō'' &quot;yu&quot; rik pira ngabungkal kata umum barihna), kata-kata busuku kata osay di awalna, rik biyasona di posisi awal kata barihna,{{Efn|Word-initial /h/ in unstressed positions may also often be elided and yield a falling tone; for example, in the words ਹਿਸਾਬ ''hisābă'' /hɪsaːbə̆/ (&quot;account, estimate&quot;) and ਸਾਹਿਬ ''[[sāhib]]ă'' /saːhɪbə̆/ (an honorific, &quot;sir, lord&quot;, etc.). Unstressed short vowels may be [[Vowel reduction|reduced]] to yield h(a)sābă /həsaːbə̆/ and sāh(a)bă /saːhəbə̆/, and further h-[[elision]] in unstressed initial positions may yield near-[[homophone]]s only distinguished by tone: ਸ੍ਹਾਬ sā̀bă /sàːbə̆/ and ਸਾਬ੍ਹ sā́bă /sáːbə̆/ respectively. Word-initial /h/ may also produce a tone without being elided.&lt;ref name=bashir1&gt;Elena Bashir Conners, Thomas J., [https://books.google.com/books?id=ajrEDwAAQBAJ ''A Descriptive Grammar of Hindko, Panjabi, and Saraiki (Volume 4 of Mouton-CASL Grammar Series)''] Walter de Gruyter GmbH &amp; Co. KG, Berlin, Germany, (2019), ISBN 9781614512257, hal 72–74&lt;/ref&gt;}}tapi mak di posisi barih, say sipa ina ngalih ngubah nada vokal sarodi'an say bulaku.&lt;ref name=&quot;Bright1996&quot;/&gt; Kasumangan dilom pamakayanna joda da bahwa ਹ biyaso tipakay saradu vokal, sodongko versi subgabungan tipakay harak makka vokal, rik tilampirko di konsonan.

Misalna, huruf ਹ biyaso tipakay saradu vokal juk di ਮੀਂਹ (titranskripsiko sabagay ''mĩh'' ({{IPA|míː}}), &quot;hujan&quot;).&lt;ref name=&quot;Bright1996&quot;/&gt; Subgabungan ਹ (''ha'') bufungsi rik cara say goh-goh, tapi tipakay di bah konsonan: ਚ (''ca'') ditutul bak ੜ (''ṛa'') ngahasilko ਚੜ (''caṛă''), tapi ompay saradu nada cakak tikonalko ngaliyu'i subskrip ਹ (''ha'') ompay sa kata ਚੜ੍ਹ (''cáṛĭ'', &quot;butakat&quot; bonor tisabdu.

Fungsi karakter hasa goh-goh rik karakter ''udātă'' (ੑ U+0A51), say timbul dilom tulisan lamo rik nyajakko nada cakak.
|}

====Vokal====
{| class=&quot;wikitable floatright&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+Diyakritik vokal, rik titik-titik buntor say nyajakko huruf konsonan pangusung
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! colspan=&quot;3&quot; | Vokal !! colspan=&quot;2&quot; | Transkripsi !! rowspan=&quot;2&quot; | [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]] || rowspan=&quot;2&quot; | Sataraf Inggris
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! Posay
! Nggantung
! Rik /k/
! Golar
! Pamakayan
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਅ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:14px&quot; align=&quot;center&quot; | (makka)
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਕ
| ''mukḁ̆tā''&lt;br&gt;{{Script/Unyin|ਮੁਕਤਾ}}    || ''a'' || {{IPAblink|ə}} || like '''''a''''' in '''''a'''bout''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਆ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਾ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਕਾ
| ''kannā''&lt;br&gt;{{Script/Unyin|ਕੰਨਾ}}    || ''ā'' || {{IPAblink|aː}}~{{IPAblink|äː}}  || like '''''a''''' in ''c'''a'''r''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਇ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਿ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਕਿ
| ''siā̀rī''&lt;br&gt;{{Script/Unyin|ਸਿਹਾਰੀ}}   || ''i'' || {{IPAblink|ɪ}} || like '''''i''''' in '''''i'''t''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਈ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ੀ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਕੀ
| ''biā̀rī''&lt;br&gt;{{Script/Unyin|ਬਿਹਾਰੀ}}   || ''ī'' || {{IPAblink|iː}} || like '''''i''''' in ''l'''i'''tre''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot;| ਉ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot;| ੁ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot;| ਕੁ
| ''auṅkaṛă''&lt;br&gt;{{Script/Unyin|ਔਂਕੜ}}    || ''u'' || {{IPAblink|ʊ}} || like '''''u''''' in ''p'''u'''t''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਊ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ੂ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਕੂ
| ''dulaiṅkaṛă''&lt;br&gt;{{Script/Unyin|ਦੁਲੈਂਕੜ}} || ''ū'' || {{IPAblink|uː}} || like '''''u''''' in ''spr'''u'''ce''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਏ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ੇ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਕੇ
| ''lā̃/lāvā̃''&lt;br&gt;{{Script/Unyin|ਲਾਂ/ਲਾਵਾਂ}}    || ''ē'' || {{IPAblink|eː}} || like '''''e''''' in ''Chil'''e'''''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਐ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ੈ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਕੈ
| ''dulāvā̃''&lt;br&gt;{{Script/Unyin|ਦੁਲਾਵਾਂ}}   || ''ai'' || {{IPAblink|ɛː}}~{{IPA|əi}} || like '''''e''''' in ''s'''e'''ll''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਓ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ੋ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਕੋ
| ''hōṛā''&lt;br&gt;{{Script/Unyin|ਹੋੜਾ}}     || ''ō'' || {{IPAblink|oː}} || like '''''o''''' in ''m'''o'''re''
|-
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਔ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot;align=&quot;center&quot; | ੌ
| bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; align=&quot;center&quot; | ਕੌ
| ''kanauṛā''&lt;br&gt;{{Script/Unyin|ਕਨੌੜਾ}}   || ''au'' || {{IPAblink|ɔː}}~{{IPA|əu}} || like '''''o''''' in '''''o'''ff''
|}

====Tanda-tanda barih====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+Bunyi Dobal
|-
! bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | Mak bu-''áddakă'' !! bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | Transliterasi !! bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | Horti !! bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | rik ''áddakă'' !! bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | Transliterasi !! bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | Horti 
|-
|| '''{{Script/Unyin|ਦਸ}}''' || ''dasă'' || puluh || '''{{Script/Unyin|ਦੱਸ}}''' || ''dassĭ'' || nginjuk panday (kata gawi) 
|-
|| '''{{Script/Unyin|ਪਤਾ}}''' || ''patā'' || nyadari/alamat || '''{{Script/Unyin|ਪੱਤਾ}}''' || ''pattā'' || bulung 
|-
|| '''{{Script/Unyin|ਬੁਝਣਾ}}''' || ''bújăṇā'' || bola mutung, padom || '''{{Script/Unyin|ਬੁੱਝਣਾ}}''' || ''bújjăṇā'' || bupikir ngaliyui, nyopok panday, mocohko
|-
|| '''{{Script/Unyin|ਕਲਾ}}''' || ''kalā'' || seni || '''{{Script/Unyin|ਕੱਲਾ}}''' || ''kallā'' || posay (basa sari-sari)
|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:left&quot;
|+Nasalisasi
|-
! bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | Pamakayan Diyakritik!! bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | Hasil !! bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | Cuntuh ([[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]])
|-
|| ''Ṭippī'' dilom vokal buntak (/ə/, /ɪ/, /ʊ/),  atawa vokal tijang anggantung /u:/, samakkung konsonan non-nasal&lt;ref name=&quot;Bright1996&quot;/&gt; || Nambahi konsonan nasal di pok artikulasi sina da rik ditutul huruf konsonan&lt;br /&gt; (/ns/, /n̪t̪/, /ɳɖ/, /mb/, /ŋg/, /nt͡ʃ/ rbn.) 
|| '''ਹੰਸ''' /ɦə'''n'''sə̆/ &quot;hangsa&quot;&lt;br /&gt;'''ਅੰਤ''' /ə'''n̪'''t̪ə̆/ &quot;akhir/uncuk&quot;&lt;br /&gt;'''ਗੰਢ''' /gə́'''ɳ'''ɖə̆/ &quot;simpul&quot;&lt;br /&gt;'''ਅੰਬ''' /ə'''m'''bə̆/ &quot;manggo&quot;&lt;br /&gt;'''ਸਿੰਗ''' /sɪ'''ŋ'''gə̆/ &quot;tungkah&quot;&lt;br /&gt;'''ਕੁੰਜੀ''' / kʊ'''ɲ'''d͡ʒiː/ &quot;kunci&quot;&lt;br /&gt;'''ਗੂੰਜ''' /g'''uːɲ'''d͡ʒə̆/ &quot;gumaruduk, goma&quot;&lt;br /&gt;'''ਲੂੰਬੜੀ''' /l'''uːm'''bᵊɽiː/ &quot;rubah&quot; 
|-
|| ''Bindī'' dinggak vokal tijang (/a:/, /e:/, /i:/, /o:/, posay /u:/, /ɛ:/, /ɔː/)&lt;ref name=&quot;Bright1996&quot;/&gt;&lt;br /&gt;samakkung konsonan non-nasal, mak tikuruk huruf /h/ || Nambahi konsonan nasal di pok artikulasi sina da rik ditutul huruf konsonan (/ns/, /n̪t̪/, /ɳɖ/, /mb/, /ŋg/, /nt͡ʃ/ rbn.).&lt;br /&gt;Mangkali munih sacara sekunder nganasalko huruf vokal 
|| '''ਕਾਂਸੀ''' /kaː'''n'''siː/  &quot;parunggu&quot;&lt;br /&gt;'''ਕੇਂਦਰ''' /keː'''n̯'''d̯əɾə̆/ &quot;pusat, induk, markas balak&quot;&lt;br /&gt;'''ਗੁਆਂਢੀ''' /gʊáː'''ɳ'''ɖiː/ &quot;jiron/tetangga&quot;&lt;br /&gt;'''ਭੌਂਕ''' /pɔ̀ː'''ŋ'''kə̆/ &quot;ngahalunglung, ngucih&quot;&lt;br /&gt;'''ਸਾਂਝ''' /sáː'''ɲ'''d͡ʒə̆/ &quot;kagoh-gohan&quot;
|-
|| ''Ṭippī'' dinggak konsonan rik vokal tijang anggantung /u:/&lt;br /&gt;at suku kata tibukak di uncuk kata&lt;ref name=&quot;Bright1996&quot;/&gt; atawa burakhir rik /ɦ/ || Vokal nasal|| '''ਤੂੰ''' /t̪ũː/ &quot;niku&quot;&lt;br /&gt;'''ਸਾਨੂੰ''' /sanːũː/ &quot;sikam&quot;&lt;br /&gt;'''ਮੂੰਹ''' /mũːɦ/ &quot;banguk&quot;
|-
|| ''Ṭippī'' dilom vokal buntak samakkung huruf konsonan Nasal (/n̪/ atawa /m/)&lt;ref name=&quot;Bright1996&quot;/&gt; || Pandobalan konsonan nasal&lt;br /&gt;''Ṭippī'' tipakay untuk andobalko konsonan nasal sanipa juk ''áddakă'' jona|| '''ਇੰਨਾ''' /ɪn̪:a:/ &quot;salamon sa&quot;&lt;br /&gt;'''ਕੰਮ''' /kəm:ə̆/ &quot;gawi&quot;
|-
|| ''Bindī'' dinggak vokal tijang (/a:/, /e:/, /i:/, /o:/, /u:/, /ɛ:/, /ɔː/),&lt;ref name=&quot;Bright1996&quot;/&gt;&lt;br /&gt;di suku kata tibukak di uncuk kata atawa burakhir rik /ɦ/|| Nasalisasi Vokal || '''ਬਾਂਹ''' /bã́h/ &quot;pungu bagiyan dinggak&quot;&lt;br /&gt;'''ਮੈਂ''' /mɛ̃ː/ &quot;Nyak&quot;&lt;br /&gt;'''ਅਸੀਂ''' /əsĩː/ &quot;sikam&quot;&lt;br /&gt;'''ਤੋਂ''' /t̪õː/ &quot;jak&quot;&lt;br /&gt;'''ਸਿਊਂ''' /sɪ.ũː/ &quot;nyoruk&quot; 
|}

====Angka====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- class=&quot;shadow&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size:24px&quot; bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! style=&quot;font-size:15px&quot; | Angka Punjabi (Gurmukhi)
| ੦ || ੧ || ੨ || ੩ || ੪ || ੫ || ੬ || ੭ || ੮ || ੯
|- align=&quot;center&quot;
! Angka Hindu-Arab 
| 0 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9
|- class=&quot;shadow&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size:30px&quot;
! style=&quot;font-size:15px&quot; | Angka Punjabi (Shahmukhi)
| {{Lang|ur|۰}} || {{Lang|ur|۱}} || {{Lang|ur|۲}} || {{Lang|ur|۳}} || {{Lang|ur|۴}} || {{Lang|ur|۵}} || {{Lang|ur|۶}} || {{Lang|ur|۷}} || {{Lang|ur|۸}} || {{Lang|ur|۹}}
|- class=&quot;shadow&quot; align=&quot;center&quot;
! Golar 
| {{Script/Unyin|ਸੁੰਨ}} || {{Script/Unyin|ਇੱਕ}} || {{Script/Unyin|ਦੋ}} || {{Script/Unyin|ਤਿੰਨ}} || {{Script/Unyin|ਚਾਰ}} || {{Script/Unyin|ਪੰਜ}} || {{Script/Unyin|ਛੇ}} || {{Script/Unyin|ਸੱਤ}} || {{Script/Unyin|ਅੱਠ}} || {{Script/Unyin|ਨੌਂ}}
|- align=&quot;center&quot;
! Transliterasi 
| ''sunnă'' || ''ikkă'' || ''dо̄'' || ''tinnă''* || ''cāră'' || ''panjă'' || ''chē'' || ''sattă'' || ''aṭṭhă'' || ''na͠u''
|- align=&quot;center&quot;
! IPA 
| {{IPA|[sʊnːə̆]}} || {{IPA|[ɪkːə̆]}} || {{IPA|[d̪oː]}} || {{IPA|[t̪ɪnːə̆]}} || {{IPA|[t͡ʃaːɾə̆]}} || {{IPA|[pənd͡ʒə̆]}} || {{IPA|[t͡ʃʰeː]}} || {{IPA|[sət̪ːə̆]}} || {{IPA|[əʈːʰə̆]}} || {{IPA|[nɔ̃:]}}
|}

===Shahmukhi===
====Vokal====
{| class=&quot;wikitable&quot; 
|+
Diyakritik say tipakay dilom Abjad Shahmukhi
! Golar 
! Simbul 
! Pamakayan
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Catatan
! Cuntuh
|-
! colspan=&quot;6&quot; |Vokal Buntak 
|-
| align=&quot;center&quot; |Zabar
| align=&quot;center&quot; |{{Nastaliq|◌َ‎ }}
| align=&quot;center&quot; |a
| align=&quot;center&quot; |{{IPAblink|ə|[ə]}}
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; |Titulis dinggak huruf
|-
| align=&quot;center&quot; |Zer
| align=&quot;center&quot; |{{Nastaliq|◌ِ‎ }}
| align=&quot;center&quot; |i
| align=&quot;center&quot; |{{IPAblink|ɪ|[ɪ]}}
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; |Titulis di bah huruf
|-
| align=&quot;center&quot; |Pesh
| align=&quot;center&quot; |{{Nastaliq|◌ُ‎ }}
| align=&quot;center&quot; |u
| align=&quot;center&quot; |{{IPAblink|ʊ|[ʊ]}}
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; |Titulis dinggak huruf
|-
| align=&quot;center&quot; |Nūn Ġunna
| align=&quot;center&quot; |{{Nastaliq|◌٘‎}}
| align=&quot;center&quot; |ṉ
| align=&quot;center&quot; |{{IPAblink|◌̃|[◌̃]}}, {{IPAblink|ŋ|[ŋ]}}
| align=&quot;center&quot; |Diyakritik vokal nasal
|‘{{Nastaliq|مُون٘ہہ‎}}’ (‘pudak’)
|-
| align=&quot;center&quot; |Tashdīd
| align=&quot;center&quot; |{{Nastaliq|◌ّ‎}}
| align=&quot;center&quot; |Dobal
| align=&quot;center&quot; |{{IPAblink|ː|[ː]}}
| align=&quot;center&quot; |Konsonan dobal - ngaliyu'i huruf say titijangko
|‘{{Nq|کّ}}’ ('kk')
|-
! colspan=&quot;6&quot; |Diyakritik injaman
|-
| align=&quot;center&quot; |Khaṛī Zabar
| align=&quot;center&quot; |{{Nastaliq|◌ٰ}}
| align=&quot;center&quot; |á
| align=&quot;center&quot; |{{IPAblink|ä|[äː]}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; |Bih tipakay dilom kata injaman jak [[Bahasa Arab]] say titamtu bugahan
|‘{{Nastaliq|عیسیٰ}}’ (‘Isa’)
|-
| align=&quot;center&quot; |Zabar Tanwīn
| align=&quot;center&quot; |{{Nastaliq|◌ً}}
| align=&quot;center&quot; |an
| align=&quot;center&quot; |[ən]
|‘{{Nastaliq|فوراً}}’ (‘Langsung’)
|-
! colspan=&quot;6&quot; |Diyakritik barih 
|-
| align=&quot;center&quot; |Hamza
| align=&quot;center&quot; |{{Nastaliq|◌ٔ}}
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; |bumacom-ragom
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; |Nyajakko diftong diantara ruwa vokal, cuntuhna: ‘{{Nq|{{Nastaliq|ئ}}}}’, ‘{{Nq|{{Nastaliq|ۓ}}}}’, ‘{{Nq|{{Nastaliq|ؤ}}}}‘, rik {{Nq|{{Nastaliq|أ}}}} , mak titulis sabagay diyakritik tipisah.
|-
|}

====Konsonan====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=text-align:center
|-
|-
!No.
!colspan=&quot;2&quot;|Golar&lt;ref&gt;Richard Delacy, [https://books.google.com/books? ''Beginner's Urdu Script''] ISBN 007141987X (2003) McGraw-Hill hal xv–xvi&lt;/ref&gt;
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Uncuk 
! Tongah 
! Pangkal
! Posay
|-
| 1
| {{Nastaliq|الف}}
| ''alif''
| {{IPA|/äː/, /ə/, /ɪ/, /ʊ/}}
|{{Nq|ـا}}
|{{Nq|ـا}}
|{{Nq|ا}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ا]]}}}}
|-
| 2
| {{Nastaliq|بے}}
| ''bē''
| {{IPA|/b/}}
|{{Nq|ـب}}
|{{Nq|ـبـ}}
|{{Nq|بـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ب]]}}}}
|-
| 3
| {{Nastaliq|پے}}
| ''pē''
| {{IPA|/p/}}
|{{Nq|ـپ}}
|{{Nq|ـپـ}}
|{{Nq|پـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[پ]]}}}}
|-
| 4
| {{Nastaliq|تے}}
| ''tē''
| {{IPA|/t/}}
|{{Nq|ـت}}
|{{Nq|ـتـ}}
|{{Nq|تـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ت]]}}}}
|-
| 5
| {{Nastaliq|ٹے}}
| ''ṭē''
| {{IPA|/ʈ/}}
|{{Nq|ـٹ}}
|{{Nq|ـٹـ}}
|{{Nq|ٹـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ٹ]]}}}} 
|-
| 6
| {{Nastaliq|ثے}}
| ''s̱ē''
| {{IPA|/s/}}
|{{Nq|ـث}}
|{{Nq|ـثـ}}
|{{Nq|ثـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ث]]}}}}
|-
| 7
| {{Nastaliq|جيم}}
| ''jīm''
| {{IPA|/d͡ʒ/}}
|{{Nq|ـج}}
|{{Nq|ـجـ}}
|{{Nq|جـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ج]]}}}}
|-
| 8
| {{Nastaliq|چے}}
| ''cē''
| {{IPA|/t͡ʃ/}}
|{{Nq|ـچ}}
|{{Nq|ـچـ}}
|{{Nq|چـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[چ]]}}}}
|-
| 9
| {{Nastaliq|وڈّی حے}}
| ''waḍḍi ḥē''
| {{IPA|/ɦ/}}
|{{Nq|ـح}}
|{{Nq|ـحـ}}
|{{Nq|حـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ح]]}}}}
|-
| 10
| {{Nastaliq|خے}}
| ''k͟hē''
| {{IPA|/x/}}
|{{Nq|ـخ}}
|{{Nq|ـخـ}}
|{{Nq|خـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[خ]]}}}}
|-
| 11
| {{Nastaliq|دال}}
| ''dāl''
| {{IPA|/d/}}
|{{Nq|ـد}}
|{{Nq|ـد}}
|{{Nq|د}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[د]]}}}}
|-
| 12
| {{Nastaliq|ڈال}}
| ''ḍāl''
| {{IPA|/ɖ/}}
|{{Nq|ـڈ}}
|{{Nq|ـڈ}}
|{{Nq|ڈ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ڈ]]}}}}
|-
| 13
| {{Nastaliq|ذال}}
| ''ẕāl''
| {{IPA|/z/}}
|{{Nq|ـذ}}
|{{Nq|ـذ}}
|{{Nq|ذ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ذ]]}}}}
|-
| 14
| {{Nastaliq|رے}}
| ''rē''
| {{IPA|/r/}}
|{{Nq|ـر}}
|{{Nq|ـر}}
|{{Nq|ر}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ر]]}}}}
|-
| 15
| {{Nastaliq|ڑے}}
| ''ṛē''
| {{IPA|/ɽ/}}
|{{Nq|ـڑ}}
|{{Nq|ـڑ}}
|{{Nq|ڑ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ڑ]]}}}}
|-
| 16
| {{Nastaliq|زے}}
| ''zē''
| {{IPA|/z/}}
|{{Nq|ـز}}
|{{Nq|ـز}}
|{{Nq|ز}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ز]]}}}}
|-
| 17
| {{Nastaliq|ژے}}
| ''žē''
| {{IPA|/ʒ/}}
|{{Nq|ـژ}}
|{{Nq|ـژ}}
|{{Nq|ژ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ژ]]}}}}
|-
| 18
| {{Nastaliq|سین}}
| ''sīn''
| {{IPA|/s/}}
|{{Nq|ـس}}
|{{Nq|ـسـ}}
|{{Nq|سـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[س]]}}}}
|-
| 19
| {{Nastaliq|شین}}
| ''shīn''
| {{IPA|/ʃ/}}
|{{Nq|ـش}}
|{{Nq|ـشـ}}
|{{Nq|شـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ش]]}}}}
|-
| 20
| {{Nastaliq|صاد}}
| ''ṣwād''
| {{IPA|/s/}}
|{{Nq|ـص}}
|{{Nq|ـصـ}}
|{{Nq|صـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ص]]}}}} 
|-
| 21
| {{Nastaliq|ضاد}}
| ''ẓwād''
| {{IPA|/z/}}
|{{Nq|ـض}}
|{{Nq|ـضـ}}
|{{Nq|ضـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ض]]}}}}
|-
| 22
| {{Nastaliq|طوئیں}}
| ''t̤o’ēṉ''
| {{IPA|/t/}}
|{{Nq|ـط}}
|{{Nq|ـطـ}}
|{{Nq|طـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ط]]}}}} 
|-
| 23
| {{Nastaliq|ظوئیں}}
| ''z̤o’ēṉ''
| {{IPA|/z/}}
|{{Nq|ـظ}}
|{{Nq|ـظـ}}
|{{Nq|ظـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ظ]]}}}}
|-
| 24
| {{Nastaliq|عین}}
| ''‘ain''
| {{IPA|/∅/, /äː/, /ə/, /eː/, /oː/, }}
|{{Nq|ـع}}
|{{Nq|ـعـ}}
|{{Nq|عـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ع]]}}}}
|-
| 25
| {{Nastaliq|غین}}
| ''ġain''
| {{IPA|/ɣ/}}
|{{Nq|ـغ}}
|{{Nq|ـغـ}}
|{{Nq|غـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[غ]]}}}}
|-
| 26
| {{Nastaliq|فے}}
| ''fē''
| {{IPA|/f/}}
|{{Nq|ـف}}
|{{Nq|ـفـ}}
|{{Nq|فـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ف]]}}}}
|-
| 27
| {{Nastaliq|قاف}}
| ''qāf''
| {{IPA|/q/}}
|{{Nq|ـق}}
|{{Nq|ـقـ}}
|{{Nq|قـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ق]]}}}}
|-
| 28
| {{Nastaliq|کاف}}
| ''kāf''
| {{IPA|/k/}}
|{{Nq|ـک}}
|{{Nq|ـکـ}}
|{{Nq|کـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[Kāf|ک]]}}}}
|-
| 29
| {{Nastaliq|گاف}}
| ''gāf''
| {{IPA|/ɡ/}}
|{{Nq|ـگ}}
|{{Nq|ـگـ}}
|{{Nq|گـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[گ]]}}}}
|-
| 30
| {{Nastaliq|لام}}
| ''lām''
| {{IPA|/l/}}
|{{Nq|ـل}}
|{{Nq|ـلـ}}
|{{Nq|لـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ل]]}}}}
|-
| 31&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;Rarely used in literature, except when a distinction between the pronunciation of the non-retroflex character is needed&lt;/ref&gt;
| {{Nastaliq|اڑلام}}
| ''ḷām''
| {{IPA|/ɭ/}}
|{{Nq|ـلؕ}}
|{{Nq|ـلؕـ}}
|{{Nq|لؕـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ࣇ|لؕ]]}}}}
{{Nq|{{Nastaliq|(لٌ)}}}}
|-
| 32
| {{Nastaliq|میم}}
| ''mīm''
| {{IPA|/m/}}
|{{Nq|ـم}}
|{{Nq|ـمـ}}
|{{Nq|مـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[م]]}}}}
|-
| 33
| {{Nastaliq|نون}}
| ''nūn''
| {{IPA|/n, ɲ/}}
|{{Nq|ـن}}
|{{Nq|ـنـ}}
|{{Nq|نـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ن]]}}}}
|-
| 34&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;
| {{Nastaliq|اڑنون}}
| ''ṇūn''
| {{IPA|/ɳ/}}
|{{Nq|ـݨ}}
|{{Nq|ـݨـ}}
| {{Nq|ݨـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ݨ]]}}}}
{{Nq|{{Nastaliq|(نٌ)}}}}
|-
| 35
| {{Nastaliq|نون غنّہ}}
| ''nūn ġunnah''
| {{IPA|/[[Nasal vowel|◌̃]], ŋ/}}
|{{Nq|ـں}}
|{{Nq|ـن٘ـ}}
|{{Nq|ن٘ـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ں]]}}}}
{{Nq|{{Nastaliq|(ن٘)}}}}
|-
| 36
| {{Nastaliq|واؤ}}
| ''vā’o''
| {{IPA|/ʋ, uː, ʊ, oː, ɔː/}}
|{{Nq|ـو}}
|{{Nq|ـو}}
|{{Nq|و}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[و]]}}}}
|-
| 37
| {{Nastaliq|نکی ہے}}&lt;br&gt;{{Nastaliq|گول ہے}}
| ''nikkī hē''&lt;br&gt;''gol hē''
|{{IPA|/ɦ, ɑː, e:/}}
|{{Nq|ـہ}}
|{{Nq|ـہـ}}
|{{Nq|ہـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ہ]]}}}}
|-
| 38
| {{Nastaliq|دو چشمی ہے}}
| ''do-cashmī hē''
| {{IPA|/ʰ/}}atawa {{IPA|/ʱ/}}
|{{Nq|ـھ}}
|{{Nq|ـھـ}}
|{{Nq|ھ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ھ]]}}}}
|-
| 39
| {{Nastaliq|ہمزہ}}
| ''hamzah''
| {{IPA|/ʔ/}}, {{IPA|/∅/}}
|{{Nq|ء}}
|{{Nq|ء}}
|{{Nq|ء}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; |{{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ء]]}}}}
|-
| 40
|{{Nastaliq|چھوٹی يے}}
|''choṭī yē''
|{{IPA|/j, iː/}}
|{{Nq|ـی}}
|{{Nq|ـیـ}}
|{{Nq|یـ}}
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; |{{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ی]]}}}}
|-
| 41
|{{Nastaliq|وڈّی يے}}
|''waḍḍi yē''
|{{IPA|/ɛː, eː/}}
|{{Nq|ـے}}
|N/A
|N/A
| style=&quot;height:150%;padding:10px;font-size: 160%;&quot; | {{Lang|pa|{{Nastaliq|[[ے]]}}}}
|}

====Mahongas====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
! No.
! '''Digraf'''&lt;ref name=&quot;LoC&quot;&gt;[https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/urdu.pdf ''Urdu Romanization''] The Library of Congress&lt;/ref&gt;
! '''Transkripsi'''&lt;ref name=&quot;LoC&quot;/&gt;
! '''IPA'''
! Cuntuh
|-
|1
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|بھ}}
| ''bh''
| {{IPA|[bʱ]}}
| {{Nastaliq|بھاری}}
|-
|2
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|پھ}}
| ''ph''
| {{IPA|[pʰ]}}
| {{Nastaliq|پھل}}
|-
|3
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|تھ}}
| ''th''
| {{IPA|[t̪ʰ]}}
| {{Nastaliq|تھم}}
|-
|4
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ٹھ}}
| ''ṭh''
| {{IPA|[ʈʰ]}}
| {{Nastaliq|ٹھیس}}
|-
|5
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|جھ}}
| ''jh''
| {{IPA|[d͡ʒʱ]}}
| {{Nastaliq|جھاڑی}}
|-
|6
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|چھ}}
| ''ch''
| {{IPA|[t͡ʃʰ]}}
| {{Nastaliq|چھوکرا}}
|-
|7
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|دھ}}
| ''dh''
| {{IPA|[d̪ʱ]}}
| {{Nastaliq|دھوبی}}
|-
|8
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ڈھ}}
| ''ḍh''
| {{IPA|[ɖʱ]}}
| {{Nastaliq|ڈھول}}
|-
|9
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|رھ}}
| ''rh''
| {{IPA|[ɾʰ]}}
|{{Nastaliq|بارھویں}}
|-
|10
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ڑھ}}
| ''ṛh''
| {{IPA|[ɽʰ]}}
| {{Nastaliq|کڑھنا}}
|-
|11
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|کھ}}
| ''kh''
| {{IPA|[kʰ]}}
| {{Nastaliq|کھولنا}}
|-
|12
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|گھ}}
| ''gh''
| {{IPA|[ɡʱ]}}
| {{Nastaliq|گھبراہٹ}}
|-
|13
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|لھ}}
| ''lh''
| {{IPA|[lʰ]}}
|{{Nastaliq|کولھ}}
|-
|14
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|مھ}}
| ''mh''
| {{IPA|[mʰ]}}
| {{Nastaliq|ڈمھ}}
|-
|15
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|نھ}}
| ''nh''
| {{IPA|[nʰ]}}
| {{Nastaliq|چنھاں}}
|-
|16
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|وھ}}
| ''wh''
| {{IPA|[ʋʰ]}}
| {{Nastaliq|وھایا}}
|-
|17
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|یھ}}
| ''yh''
| {{IPA|[jʰ]}}
| {{Nastaliq|یھاوا}}&lt;ref name=&quot;waddi-yhawa&quot;&gt;{{Cite Q|Q113450202|volume=3|page=2958|url=https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/salah-ud-din_query.py?qs=%DB%8C%DA%BE%D8%A7%D9%88%D8%A7&amp;searchhws=yes&amp;matchtype=exact|access-date=2022-08-29}}&lt;/ref&gt;
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |Uncuk
! Tongah
! Pangkal
|-
| colspan=&quot;2&quot; |ـہ
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـَ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|اَ}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |یٰ
| colspan=&quot;2&quot; |{{Nastaliq|ـَا}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|آ}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; |N/A
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـِ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|اِ}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـِى}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـِيـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|اِی}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـے‬}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـيـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|اے}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـَے‬}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـَيـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|اَے}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; |N/A
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـُ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|اُ}}
|-
| colspan=&quot;3&quot; style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـُو}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|اُو}}
|-
|-
| colspan=&quot;3&quot; style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـو}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|او}}
|-
| colspan=&quot;3&quot; style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|ـَو}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Nastaliq|اَو}}
|}

====Angka====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;font-size:250%;line-height:normal&quot;
|- 
!style=&quot;font-size:40%;&quot;| [[Angka Arab|Hindu–Arab]]
|style=&quot;font-size:60%;&quot;| [[0]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[1]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[2]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[3]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[4]]
| style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[5]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[6]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[7]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[8]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[9]]
|-
!style=&quot;font-size:40%;&quot;| Gurmukhi 
| {{Script/Unyin|੦}} || {{Script/Unyin|੧}} || {{Script/Unyin|੨}} || {{Script/Unyin|੩}} || {{Script/Unyin|੪}} || {{Script/Unyin|੫}} || {{Script/Unyin|੬}} || {{Script/Unyin|੭}} || {{Script/Unyin|੮}} || {{Script/Unyin|੯}}
|-
!style=&quot;font-size:40%;&quot;| Shahmukhi 
| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۰}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۱}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۲}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۳}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۴}}}}
| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۵}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۶}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۷}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۸}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۹}}}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Huruf Gurmukhi|Gurmukhi]]'''
{{Quote|ਲਹੌਰ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਹੈ। ਲੋਕ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਕਰਾਚੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਹੌਰ ਦੂਜਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ। ਲਹੌਰ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦਾ ਸਿਆਸੀ, ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਾਈ ਦਾ ਗੜ੍ਹ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਇਹਨੂੰ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦਾ ਦਿਲ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਲਹੌਰ ਰਾਵੀ ਦਰਿਆ ਦੇ ਕੰਢੇ ’ਤੇ ਵੱਸਦਾ ਹੈ। ਇਸਦੀ ਲੋਕ ਗਿਣਤੀ ਇੱਕ ਕਰੋੜ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ।}}

*'''[[Huruf Shahmukhi|Shahmukhi]]'''

&lt;div lang=&quot;punjabi&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|لہور پاکستانی پنجاب دی راجدھانی اے۔ لوک گݨتی دے نال کراچی توں بعد لہور دوجا سبھ توں وڈا شہر اے۔ لہور پاکستان دا سیاسی، رہتلی کاروباری اتے پڑھائی دا گڑھ اے اتے، ایسے لئی ایہہ نوں پاکستان دا دل وی کہا جاندا اے۔ لہور راوی دریا دے کنڈھے تے وسدا اے۔ ایسدی لوک گݨتی اک کروڑ دے نیڑے اے۔}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Lahaur Pākistānī Panjāb dī rājtā̀ni ài. Lok giṇtī de nāḷ Karācī tõ bāad Lahaur dūjā sáb tõ vaḍḍā šáir ài. Lahaur Pākistān dā siāsī, kārobāri ate paṛā̀ī dā gáṛ ài te ise laī ínū̃ Pākistān dā dil vī kihā jāndā ài. Lahaur Rāvī dariā de káṇḍè te vassdā ài. Isdī lok giṇtī ikk karoṛ de neṛe ài.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
/ləˈɔ̀ːɾᵊ pakˑɪˈstaːniː pənˈd͡ʒaːbᵊ diː ɾaːd͡ʒᵊˈtàːniː ʱɛ̀ː ‖ loːkᵊ ˈɡɪɳᵊtiː deː naːɭᵊ kəˈɾat͡ʃˑiː tõː baːədᵊ ləˈɔ̀ːɾᵊ dud͡ʒˑaː sə́bᵊ tõː ʋəɖːaː ʃɛ́ːɾ ʱɛ̀ː ‖ ləˈɔ̀ːɾᵊ pakˑɪstaːnᵊ daː sɪaːsiː | kaːɾobˑaːɾiː əteː pəɽàːiː daː ɡə́ɽ ʱɛ̀ː əteː ɪseː ləiː énˑũː pakˑɪstaːnᵊ daː dɪlᵊ ʋiː kéːa d͡ʒaːndaː ʱɛ̀ː ‖ ləˈɔ̀ːɾᵊ ɾaːʋiː ˈdəɾɪaː deː kə́ɳɖèː teː ʋəsːᵊdaː ʱɛ̀ː ‖ ˈɪsᵊdiː loːkᵊ ɡɪɳᵊtiː ɪkːᵊ kəˈɾoːɽᵊ deː neːɽeˑ ʱɛ̀ː ‖/

*'''[[Bahasa Komering|Terjemahan]]'''
{{Quote|''[[Lahore]] joda da ibukota jak Punjab [[Pakistan]]. Lahore joda da kota paling balak kaduo saradu [[Karachi]]. Lahore joda da pusat politik, budaya, rik pandidikan Pakistan, sampai-sampai tigolari sabagai jantungna [[Pakistan]]. Lahore tipik di pinggir Sungai Ravi, populasina rodik puluh juta jiwa.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>0bxd5cyyr2u8pn7cgtisqoh457n7uz8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Hinghuwa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>658</id>
    <revision>
      <id>33233</id>
      <parentid>31453</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:51:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Pó-sing]] ke [[Basa Hinghuwa]] tanpa membuat pengalihan: golar umum di Indunisiya (Hinghua, Henghwa = golar bahari Putian)</comment>
      <origin>31453</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2638" sha1="cqobvxcg7o2dg5bywhysr1u7as2812v" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = 
|golar                    = Bahasa Pó-sing
|native name              = 莆仙語/興化話 &lt;br&gt; Pó-sing-gṳ̂/Hing-hua̍-uā
|spoken by                = [[Jolma Pó-sing]]
|jumlah panutur           = 3.15 juta jiwa 
|regions                  = [[Bondol:Flag of China.svg|25px|border]] [[Cina|Cina Hulu]]&lt;br&gt;-[[bondol:Fictitious Flag of Hokkienia.svg |25px|border]] [[Fujian]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Sino-Tibet|Sino-Tibet]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Sinitik|Sinitik]]
|family 3                 = [[Rumpun Bahasa Min|Min]]
|family 4                 = [[Bahasa Pó-sing]]
|family 5                 = 
|writing system           = [[Tulisan China]]&lt;br&gt;[[Hing-hua̍ Báⁿ-uā-ci̍]]
|official                 = N/A
|regulated                = N/A
|status basa              = Tiancam punah, lah sabagian balak panutur aslina kok ngalih makai basa barih
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = cpx
|notice=IPA
|map=Min dialect map.svg
|mapcaption={{Legend|#3fdebf|Bahasa Pó-sing}}
}}

'''Bahasa Pó-sing''' (''Pó-sing-gṳ̂'', 莆仙語) atawa '''Bahasa Pu–Xian''', '''Bahasa Putian–Xianyou''' rik '''Bahasa Hing-hua̍''' (''Hing-hua̍-gṳ̂'', 興化語) joda da salah osay basa say digunako [[Jolma Pó-sing]] di [[Putian]], [[Fuzhou]] rik [[Quanzhou]], [[Cina]]. Bahasa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Sino-Tibet]].

==Cuntuh Tulisan==
===John 1:1-3 KJV===
Dibah sa uwat cuntuh tulisan say makay John 1:1-3 KJV dilom Bahasa Pó-sing rik hortina dilom [[Basa Kumoring]] rik [[Bahasa Inggris]].

*'''[[Hing-hua̍ Báⁿ-uā-ci̍]]'''
{{Quote|Tai̍-che̤ ū Dō̤, Dō̤ gah Siō̤ng-Da̤̍ dó̤ng-cāi, Dō̤ cuh sī Siō̤ng-Da̤̍. Ca̤̍ Dō̤ ta̍i-che̤ gah Sio̤ng-Da̤̍ dó̤ng-cāi. Māng-beo̍h sī ciā da̤u̍h I cho̤̍ ē; hang pī cho̤̍, beo̍ seo̍h-ā̤uⁿ ng-sī ciā da̤u̍h I cho̤̍ ē.}}

*'''[[Tulisan China Tradisional]]'''
{{Quote|太初有道，道佮上帝同在，道就是上帝。這道太初佮上帝同在。萬物是借著伊造兮，含被造兮，無一樣呣是借著伊造兮。}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti (Basa Kumoring)]]'''
{{Quote|}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Bahasa Inggris)]]'''
{{Quote|''In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.''}}

== Liyak Munih ==
* [[Rumpun Bahasa Min]]
** [[Bahasa Min Hulu]]
** [[Bahasa Min Darak]]
** [[Bahasa Min Liba]]
** [[Bahasa Min Tongah]]
** [[Bahasa Pó-sing]]</text>
      <sha1>cqobvxcg7o2dg5bywhysr1u7as2812v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Qiang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>659</id>
    <revision>
      <id>35316</id>
      <parentid>31436</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:41:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Qiang]] ke [[Basa Qiang]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31436</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7192" sha1="rw8owycl08d0461bpu5hdfdgklkudmo" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Rrmea.svg
|golar                    = Bahasa Qiang
|native name              = Rrmearr
|spoken by                = [[Jolma Qiang]]
|jumlah panutur           = 140.000 jiwa 
|regions                  = [[Bondol:Flag of China.svg|25px|border]] [[Cina]]&lt;br&gt;-[[Bondol:Flag of the Basuria independence movement.svg|25px|border]] [[Sichuan]]&lt;br&gt;-[[Bondol:Flag of Tibet.svg|25px|border]] [[Tibet]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Sino-Tibet| Sino-Tibet]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Tibeto-Burma|Tibeto-Burma]]
|family 3                 = [[Rumpun Bahasa Qiangik|Qiangik]]
|family 4                 = [[Bahasa Qiang]]
|family 5                 =
|family 6                 = 
|writing system           = [[Alfabet Latin]] (ganta)&lt;br&gt;[[Huruf Rma]] (ganta)
|official                 = -
|regulated                = -
|status basa              = [[Bondol:Lang Status 40-SE.svg|200px|]]Tiancam punah, lah sabagian balak panutur aslina kok ngalih makai basa barih
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = cng - Liba &lt;br&gt; qxs - Hulu
|map                      =
}}

'''Bahasa Qiang''' atawa '''Rma''' rik '''Rmearr''' ([[Bondol:Rrmea.svg|25px]]) joda da salah osay basa say digunako [[Jolma Qiang]] di [[Sichuan]], [[Cina]]. Basa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Sino-Tibet]].

==Huruf==

[[Bondol:Qiang Rma.png|thumb|Huruf Rma]]

; Konsonan
{|class=wikitable
|- align=center
|[[Bondol:Rma - b.svg|50px]]&lt;br&gt;b&lt;br /&gt;/{{IPA|p}}/
|[[Bondol:Rma - p.svg|50px]]&lt;br&gt;p&lt;br /&gt;/{{IPA|pʰ}}/
|[[Bondol:Rma - bb.svg|50px]]&lt;br&gt;bb&lt;br /&gt;/{{IPA|b}}/
|[[Bondol:Rma - m.svg|50px]]&lt;br&gt;m&lt;br /&gt;/{{IPA|m}}/
|[[Bondol:Rma - f.svg|50px]]&lt;br&gt;f&lt;br /&gt;/{{IPA|f}}/
|[[Bondol:Rma - w.svg|50px]]&lt;br&gt;w&lt;br /&gt;/{{IPA|w}}/
|[[Bondol:Rma - wf.svg|50px]]&lt;br&gt;wf&lt;br /&gt;/{{IPA|v}}/
|- align=center
|[[Bondol:Rma - d.svg|50px]]&lt;br&gt;d&lt;br /&gt;/{{IPA|t}}/
|[[Bondol:Rma - t.svg|50px]]&lt;br&gt;t&lt;br /&gt;/{{IPA|tʰ}}/
|[[Bondol:Rma - dd.svg|50px]]&lt;br&gt;dd&lt;br /&gt;/{{IPA|d}}/
|[[Bondol:Rma - n.svg|50px]]&lt;br&gt;n&lt;br /&gt;/{{IPA|n}}/
|[[Bondol:Rma - lh.svg|50px]]&lt;br&gt;lh&lt;br /&gt;/{{IPA|ɬ}}/
|[[Bondol:Rma - l.svg|50px]]&lt;br&gt;l&lt;br /&gt;/{{IPA|l}}/
|[[Bondol:Rma - lr.svg|50px]]&lt;br&gt;lr&lt;br /&gt;/{{IPA|lʴ}}/
|- align=center
|[[Bondol:Rma - g.svg|50px]]&lt;br&gt;g&lt;br /&gt;/{{IPA|k}}/
|[[Bondol:Rma - k.svg|50px]]&lt;br&gt;k&lt;br /&gt;/{{IPA|kʰ}}/
|[[Bondol:Rma - gg.svg|50px]]&lt;br&gt;gg&lt;br /&gt;/{{IPA|ɡ}}/
|[[Bondol:Rma - ng.svg|50px]]&lt;br&gt;ng&lt;br /&gt;/{{IPA|ŋ}}/
|[[Bondol:Rma - h.svg|50px]]&lt;br&gt;h&lt;br /&gt;/{{IPA|h}}/
|[[Bondol:Rma - hh.svg|50px]]&lt;br&gt;hh&lt;br /&gt;/{{IPA|ɣ}}/
|{{N/a}}
|- align=center
|[[Bondol:Rma - j.svg|50px]]&lt;br&gt;j&lt;br /&gt;/{{IPA|tɕ}}/
|[[Bondol:Rma - q.svg|50px]]&lt;br&gt;q&lt;br /&gt;/{{IPA|tɕʰ}}/
|[[Bondol:Rma - jj.svg|50px]]&lt;br&gt;jj&lt;br /&gt;/{{IPA|dʑ}}/
|[[Bondol:Rma - x.svg|50px]]&lt;br&gt;x&lt;br /&gt;/{{IPA|ɕ}}/
|[[Bondol:Rma - xx.svg|50px]]&lt;br&gt;xx&lt;br /&gt;/{{IPA|ʑ}}/
|[[Bondol:Rma - y.svg|50px]]&lt;br&gt;y&lt;br /&gt;/{{IPA|j}}/
|{{N/a}}
|- align=center
|[[Bondol:Rma - gv.svg|50px]]&lt;br&gt;gv&lt;br /&gt;/{{IPA|q}}/
|[[Bondol:Rma - kv.svg|50px]]&lt;br&gt;kv&lt;br /&gt;/{{IPA|qʰ}}/
|[[Bondol:Rma - v.svg|50px]]&lt;br&gt;v&lt;br /&gt;/{{IPA|χ}}/
|[[Bondol:Rma - vh.svg|50px]]&lt;br&gt;vh&lt;br /&gt;/{{IPA|ɦ}}/
|[[Bondol:Rma - vv.svg|50px]]&lt;br&gt;vv&lt;br /&gt;/{{IPA|ʁ}}/
|{{N/a}}
|{{N/a}}
|- align=center
|[[Bondol:Rma - z.svg|50px]]&lt;br&gt;z&lt;br /&gt;/{{IPA|ts}}/
|[[Bondol:Rma - c.svg|50px]]&lt;br&gt;c&lt;br /&gt;/{{IPA|tsʰ}}/
|[[Bondol:Rma - zz.svg|50px]]&lt;br&gt;zz&lt;br /&gt;/{{IPA|dz}}/
|[[Bondol:Rma - s.svg|50px]]&lt;br&gt;s&lt;br /&gt;/{{IPA|s}}/
|[[Bondol:Rma - ss.svg|50px]]&lt;br&gt;ss&lt;br /&gt;/{{IPA|z}}/
|{{N/a}}
|{{N/a}}
|- align=center
|[[Bondol:Rma - zh.svg|50px]]&lt;br&gt;zh&lt;br /&gt;/{{IPA|tʂ}}/
|[[Bondol:Rma - ch.svg|50px]]&lt;br&gt;ch&lt;br /&gt;/{{IPA|tʂʰ}}/
|[[Bondol:Rma - dh.svg|50px]]&lt;br&gt;dh&lt;br /&gt;/{{IPA|dʐ}}/
|[[Bondol:Rma - sh.svg|50px]]&lt;br&gt;sh&lt;br /&gt;/{{IPA|ʂ}}/
|[[Bondol:Rma - rr.svg|50px]]&lt;br&gt;rr&lt;br /&gt;/{{IPA|ʐ}}/
|{{N/a}}
|{{N/a}}
|}

; Vokal
{|class=wikitable
|- align=center
|[[Bondol:Rma - a2.svg|50px]]&lt;br&gt;a&lt;br /&gt;/{{IPA|a}}/
|[[Bondol:Rma - ae.svg|50px]]&lt;br&gt;ae&lt;br /&gt;/{{IPA|æ}}/
|[[Bondol:Rma - ea.svg|50px]]&lt;br&gt;ea&lt;br /&gt;/{{IPA|e}}/
|[[Bondol:Rma - u.svg|50px]]&lt;br&gt;u&lt;br /&gt;/{{IPA|u}}/
|[[Bondol:Rma - e.svg|50px]]&lt;br&gt;e&lt;br /&gt;/{{IPA|ə}}/
|[[Bondol:Rma - nn.svg|50px]]&lt;br&gt;nn&lt;br /&gt;/{{IPA|◌̃}}/
|- align=center
|[[Bondol:Rma - i.svg|50px]]&lt;br&gt;i&lt;br /&gt;/{{IPA|i}}/
|[[Bondol:Rma - yu.svg|50px]]&lt;br&gt;ü&lt;br /&gt;/{{IPA|y}}/
|[[Bondol:Rma - o.svg|50px]]&lt;br&gt;o&lt;br /&gt;/{{IPA|o}}/
|[[Bondol:Rma - !.svg|50px]]&lt;br&gt;&lt;br /&gt;/{{IPA|ʔ}}/
|[[Bondol:Rma - r2.svg|50px]]&lt;br&gt;r&lt;br /&gt;/{{IPA|ʴ}}/
|{{N/a}}
|}

== Cuntuh Tulisan ==

*'''[[Alfabet Latin]]'''
{{Quote|Gver gverde ddubggrem gvuddu leage jumi legvei devgvuavu.

Jumi degvei Vvapenzi rme.
Bbobbo lea ddeabi de mimang shgvu legvei ddeabi le.

Ddubggrem gvuddu deage mige Vvapenzi devgvuajia gvu she. Vvapenzi vvlo ravuerda guqu nyi rirgu.

As magva ddubggrem gvuddu dea Vvapenzi zem gevve zebe. Kwi deage &quot;Vvapenzi! Vvapenzi! ge guevdea vheaxe wi ssebegwi!&quot;

Vvapenzi geme nyade de gendauginyi guev dhoshum dalar ddeaxi zebe.

Gvuddu dea ngenyi de Vvapenzix, guev tea deage hveaggeanyi ta ravuerda gevve zebe.

Aesada vvnyirgge lalarge ddubggrem gvuddu dea Vvapenzi ggrum gegvevi gujug.

Ddubggrem guddu dea hvagve nyiade nyu le tessi vsex.

&quot;Vvapenzi! Vvapenzi! Ge guev dalar ddeaxi!&quot; Vhadei nyiade nyu le vvlo deada gevveg, Vunyirggejiav gegve de Vvapenzi ddogvu geyig.

Ai ddeabinyi naqi ash gelhe de vvnyirgge dalar mi gen na lalar gves weag. Twige de Vvapenzi nyia vnyirgge dalar ggul ddebigji.}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti (Kumoring)]]'''
{{Quote|''Payja ho, uwat dukun say ngakuk sanak.''

''Sanak sina golarna Rapunzel. Oya balak jadi morli say lagak.''

''Dukun sina galang hati marik uwat jolma barih say haga ngakuk Rapunzel. Oya ngunci Rapunzel di manara.''

''Tiyap harani, dukun sina nganjawi Rapunzel. Jak luwah, oya bakal nudu, Rapunzel! Rapunzel! Rogohko buwokmu!?''

''Rapunzel ngilingko buwok tijangna tijibar saradu oya andongihna.'' 

''Makay buwok Rapunzel, dukun sina bakal nakat manara.''

''Say harani, pangiran ngaliyak dukun sina nganjawi Rapunzel.''

''Salopas dukun sina lijung, oya nudu juk dukun sina gawiko munih.''

''&quot;Rapunzel! Rapunzel! Rogohko buwokmu!&quot; Juk sina, sang pangiran cakak guk manara munih. Murat-murat, Rapunzel rabay.''

''Kidang, saradu pira waktu, sang pangiran pocak jadi jolma say holaw. Jak sina, Rapunzel rik pangiran jadi orik'an.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''Long long ago, there was a witch who stole a child.''

''The child's name was Rapunzel.
She grew into a beautiful woman.''

''The witch was afraid someone would take Rapunzel. She locked Rapunzel in a tower.''

''Every day, the witch went to visit Rapunzel. From outside, she would call, &quot;Rapunzel! Rapunzel! Let down your hair!?''

''Rapunzel would let her long hair fall down right after she heard it.''

''Using Rapunzel's hair, the witch would climb up the tower.''

''One day, a prince saw the witch visit Rapunzel.''

''After the witch left, he also called like the witch.''

''&quot;Rapunzel! Rapunzel! Let down your hair!&quot; Just like that, the prince also went up the tower. At first, Rapunzel was afraid.''

''But after some time, the prince seemed to be a good person. From then on, Rapunzel and the prince became friends.''
}}</text>
      <sha1>rw8owycl08d0461bpu5hdfdgklkudmo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Qibti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>660</id>
    <revision>
      <id>35317</id>
      <parentid>31438</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:41:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Qibti]] ke [[Basa Qibti]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31438</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2438" sha1="dpm3i3h4kxyryw156qtpvqz8h7fyn0t" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Qibti
| Golar Asli = Ⲙⲉⲧ Ⲣⲉⲙ̀ⲛⲭⲏⲙⲓ - Μετ Ρεμνχημι
| Golar Asli Transliterasi = Met Remnkhēmi
| Gambar = [[Bondol:Papyrus_Bodmer_VI_fol._16.jpg|500px|Papirus Bodmer]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Egypt.svg|25px]] [[Mesir]]
| Pok = [[Afrika Liba]]
| Jumlah Panutur = ?
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Qibti]]
| Status = Tipakai sabagai Bahasa Liturgi bagi masyarakat Nasrani Ortodoks Koptik di nagara [[Mesir]]
| Etnis = [[Jolma Qibti]]
| Dialek = Bohairik
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Afro-Asiatik|Afro-Asiatik]]&lt;br&gt;2. [[Bahasa Mesir]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Qibti]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Qibti''' atawa '''Basa Koptik/Qubti''' joda da salah osay basa jak [[Rumpun Bahasa Afro-Asiatik]], Basa Qibti joda da [[Bahasa Mesir]] tarakhir say tipakay di bagiyan liba [[Mesir]]. Basa hasa dituturko [[Jolma Qibti]].&lt;ref&gt;James P. Allen [https://books.google.com/books?id=NtcNEAAAQBAJ&amp;pg=PT6 ''Coptic: A Grammar of Its Six Major Dialects''] Penn State Press (2020) hal 1, isbn 9781646020843, {{Quote|''...there is no uniform &quot;Coptic&quot; language, but a number of dialects.''}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Benjamin Layton [https://books.google.com/books?id=Y83UUpkdOMMC&amp;pg=PA11-IA2 ''Coptic in 20 Lessons: Introduction to Sahidic Coptic with Exercises &amp; Vocabularies''] Peeters Publishers (2007) hal 1, isbn 9789042918108, {{Quote|''It [Coptic] is the direct descendant of Ancient Egyptian...''}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tonio Sebastian Richter [http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/propylaeumdok/4212/1/Richter_Greek_Coptic_2009.pdf ''Hellenism to Islam: Cultural and Linguistic Change in the Roman Near East.Greek, Coptic and the 'language of the Hijra': the rise and decline of the Coptic language in late antique and medieval Egypt''] Cambridge University Press (2009) hal 404, {{Quote|''From everything we know it must be assumed that the spoken language behind the written evidence of Coptic was usually acquired as a first language, which means as mother tongue in non-Hellenised, or non-Arabised Egyptian families, but scarcely, if at all, as a second language.''}}&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==

*'''[[Alfabet Qibti|Koptik]]'''
{{Quote|Ⲁ ⲧⲉϭⲁⲙⲁⲩⲗⲉ ⲙⲓⲥⲉ ⲛ̀ⲟⲩϣⲏⲣⲉ ⲛ̀ϣⲓⲙⲉ}}
*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''A tecamaule mise ənoušēre ənšime''}}
*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Unto kalabai nganakko anak unto obai''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>dpm3i3h4kxyryw156qtpvqz8h7fyn0t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kicuwa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>661</id>
    <revision>
      <id>33712</id>
      <parentid>33711</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:38:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33712</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="208" sha1="evju9yitl6k7as4i3f4sflbc5k8pkv0" xml:space="preserve">'''Basa Quechua''' atawa '''Runasimi''' joda da basa di Amerika Selatan, cara di [[Peru]], [[Bolivia]], [[Ekuador]], [[Argentina]], [[Kolombia]], rik [[Chili]] say dituturko [[Jolma Quechua]].

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>evju9yitl6k7as4i3f4sflbc5k8pkv0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Rajasthani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>662</id>
    <revision>
      <id>36370</id>
      <parentid>35034</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T00:24:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36370</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6811" sha1="5xf7bu9xgrwds438dc7kkpq3fks3l1g" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Rajasthani
| nativename       = {{lang|raj|राजस्थानी}}&lt;br/&gt;રાજસ્થાની
| map              = [[Bondol:Updated Dialects of Rajasthani.jpg|350x350px|Geographical distribution of Rajasthani languages]]
| states           = [[India]]
| region           = [[Rajasthan]], [[Malwa]] ([[Madhya Pradesh|MP]])
| ethnicity        = [[Jolma Rajasthani|Rajasthanis]]
| ref              = &lt;ref name=e26&gt;{{e26}}&lt;/ref&gt;
| speakers         = 46 juta{{efn|39 juta di Rajasthan rik 7 juta di Madhya Pradesh}}&lt;ref name=e26 /&gt;
| date             = 2011 sensus
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[Rumpun basa Indo-Iran|Indo-Iran]]
| fam3             = [[Rumpun basa Indo-Arya|Indo-Arya]]
| fam4             = [[Rumpun basa Indo-Arya|Indo-Arya Lawok]]&lt;ref&gt;[http://homepages.fh-giessen.de/kausen/klassifikationen/Indogermanisch.doc Ernst Kausen, 2006. ''Die Klassifikation der indogermanischen Sprachen''] ([[Microsoft Word]], 133 KB)&lt;/ref&gt;
| child1           = [[Basa Marwari|Marwari]]
| child2           = [[Basa Harauti|Harauti]]
| child3           = [[Basa Lambadi|Lambadi]]
| child4           = [[Basa Malvi|Malvi]]
| child5           = [[Basa Nimadi|Nimadi]]
| nation           = 
| notice           = IPA
| glotto =  raja1256
}}

'''Basa Rajasthani''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Rajasthani]] di nagara bagiyan [[Rajasthan]], [[India]].&lt;ref&gt;Christi A. Merrill ''Riddles of Belonging India in Translation and Other Tales of Possession'' Fordham University Press, (2009) ISBN 9780823229550, halaman 45, dilom [[Bahasa Inggris]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://nepal.unfpa.org/sites/default/files/pub-pdf/Population%20Monograph%20V02.pdf ''Population monograph of Nepal''] (2014) volume II, Central Bureau of Statistics, Government of Nepal&lt;/ref&gt;

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+caption | Bahasa Rajasthani dilom Aksara Diwanagori rik Abjad Arab-Persia
!Diwanagori
!Arab-Persia
!Latin
!IPA
|-
|अ
|—
|a
|ə
|-
|आ
|ﺍ
|ā
|ɑ
|-
|इ
|ـِ
|i
|ɪ
|-
|ई
|ﺍیِ
|ī
|i
|-
|उ
|ـُ
|u
|ʊ
|-
|ऊ
|ﺍۇ
|ū
|u
|-
|अे
|اے
|e
|e
|-
|ओ
|ﺍو
|o
|o
|-
|औ
|
|
|
|-
|अं
| rowspan=&quot;8&quot; |—
|ã
|ə̃
|-
|आं
|ā̃
|ɑ̃
|-
|इं
|ĩ
|ɪ̃
|-
|ईं
|ī̃
|ĩ
|-
|उं
|ũ
|ʊ̃
|-
|ऊं
|ū̃
|ũ
|-
|एं
|ẽ
|ẽ
|-
|ओं
|õ
|õ
|-
|क
|ک
|k
|k
|-
|ख
|کھ
|kh
|kʰ
|-
|ग
|گ
|g
|g
|-
|घ
|گھ
|gh
|gʱ
|-
|च
|چ
|c
|t͡ʃ
|-
|छ
|چھ
|ch
|t͡ʃʰ
|-
|ज
|ج
|j
|d͡ʒ
|-
|झ
|جھ
|jh
|d͡ʒʰ
|-
|ट
|ٹ
|ṭ
|ʈ
|-
|ठ
|ٹه
|ṭh
|ʈʰ
|-
|ड
|ڈ
|ḍ
|ɖ
|-
|ढ
|ڈه
|ḍh
|ɖʰ
|-
|ॾ
|ڏ
|d̤
|ᶑ
|-
|ॾ़
|ڏه
|d̤h
|ᶑʰ
|-
|ण
|ݨ
|ṇ
|ɳ
|-
|ण़
|ݨه
|ṇh
|ɳʰ
|-
|त
|ت
|t
|t̪
|-
|थ
|تھ
|th
|t̪ʰ
|-
|द
|د
|d
|d̪
|-
|ध
|ده
|dh
|d̪ʰ
|-
|न
|ن
|n
|n
|-
|ऩ
|نھ
|nh
|nʰ
|-
|प
|پ
|p
|p
|-
|फ
|پھ
|ph
|pʰ
|-
|ब
|ب
|b
|b
|-
|भ
|بھ
|bh
|bʰ
|-
|ॿ
|ٻ
|b̤
|ɓ
|-
|ॿ़
|ٻه
|b̤h
|ɓʰ
|-
|म
|م
|m
|m
|-
|म़
|مھ
|mh
|mʰ
|-
|य
|ےٜٜ
|y
|j
|-
|र
|ر
|r
|ɾ
|-
|ड़
|رؕ
|r̤
|ɽ
|-
|ढ़
|رؕه
|r̤h
|ɽʰ
|-
|ज़
|ز
|z
|z
|-
|ॼ़
|زه
|zh
|zʰ
|-
|ल
|ل
|l
|l
|-
|ल़
|لھ
|lh
|lʰ
|-
|ळ
|ݪ
|ḷ
|ɭ
|-
|व 
|
|
|v
|-
|श 
|
|
|ɕ
|-
|ष 
|
|
|ʂ
|-
|स 
|
|
|s
|-
|स़
|
|
|
|-
|ह 
|
|
|ɦ
|-
|श्र
|
|
|
|-
|क्ष
|
|
|
|}

Huruf 'ळ'(ɭ) sacara khusus tipakay dilom Aksara Rajasthani. 'ल'(l) rik 'ळ'(ɭ) bunyina sumang. Karuwana asak tipakay sumang horti, juk कालौ (warna halom) rik काळौ (luwangan).

Dilom bahasa Rajasthani, uwat suwara palatal 'श'(sh) rik nasal 'ष'(sh), tapi dilom Aksara Rajasthani bih dental 'स'(s) say tipakay untuk sina. Sapona munih, dilom huruf Rajasthani, makka tanda atawa huruf diwik untuk 'ज्ञ'(gya), sabagay gontina 'ग्य'(Gya) say ngalih titulis untuk anggontikona. Dilom huruf Rajasthani, makka bunyi konjungsi, cuntuhna, sabagay gontina huruf  'क्ष'(ksh), 'च'(Ch), 'क'(ka) atawa 'ख'(kha) say titulis, juk लखण (Lakhan) jak लक्षमण (Lakshan), लिछमण (Lichhman) jak लक्ष्‍मण (Lakshman) rik राकस (Rakas) jak राक्षस (Rakshas). Dilom huruf Rajasthani, makka simbul pamisah untuk bunyi 'ऋ'(Ri), gontina 'रि'(Ri) titulis sabagay gontina, juk रितु (Ritu) (musim) say anggontiko ऋतु (Ritu). Dilom huruf Rajasthani, mak makay ligatur rik ref. Kaunyin ref 'र्' (r) jadi 'र' (ra), cuntuhna, sabagay gonti 'धर्म' (dharm), joda da 'धरम'(dharam), 'वक्त'(vakt) (waktu), 'वगत'(vagat) atawa 'वखत'(vakhat) say titulis. Tanda sarambah samungkal (') juga tipakay untuk anjajakko suwara kalanjutan juk देख'र(dekha'r) हरे'क (hare'k)(satiyap) rbn. अे (e) rik अै (ai) titulis anggontiko ए(e) rik ऐ (ai) juk 'अेक'(ek)(osay) sabagay gonti 'एक'(ek).

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Aksara Devanagari|Aksara Diwanagori Versi 1]]'''
{{Quote|अनुच्छेद १(एक): सगळा मिनख आजाद अर मरयादा अर अधिकारां मायं बरोबरी ले'र जलम लेवै। वै तरक अर बिवेक सु भरां होवै अर वानै भाईचारे री भावना सु एक बिजा सारुं काम करणौ चाहिजै।}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi Versi 1]]'''
{{Quote|''Anuccheda 1(eka): Sagalā minakha ājād marayādā ara ādhīkaraṁ māyaṁ barobarī le'ra jalam levai, vai taraka ara biveka su bharāṁ hovai ara vānai bhāīchāre rī bhāvanā su eka bijā kāroṁ kāma karaṇau chāhijai.''}}

*'''[[Aksara Devanagari|Aksara Diwanagori Versi 2]]'''
{{Quote|अनुच्छेद १(एक): सगळा मिनख जिनम सु सुतांतर अर मरयाद अर अधिकारां मायं बरोबर होवे। बे तरक अर बिवेक सु सम्पन्न है अर उणोने भायपन री भावना सु एक बिजा हारीं काम करणो चाहिजै।}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi Versi 2]]'''
{{Quote|''Anuccheda 1(eka): Sagalā minakha jinama su sutaṁtara ara marayāda ara adhikārāṁ māyaṁ barobara hove। be tarka ara biveka su sampanna hai ara uṇone bhāyapana rī bhāvanā su eka bijā sāruṁ kāma karaṇo cāhijai.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai gohgoh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>5xf7bu9xgrwds438dc7kkpq3fks3l1g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Ranaw</title>
    <ns>0</ns>
    <id>663</id>
    <revision>
      <id>36401</id>
      <parentid>36371</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T18:33:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Basa Ranau]] ke [[Basa Ranaw]]</comment>
      <origin>36371</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="212" sha1="75hkzk2ut6s5cah7ct1a1pbwdcyvrn5" xml:space="preserve">'''Basa Ranaw''' joda da basa say tituturko [[Jolma Ranau]] disakitaran [[Danau Ranau]] di provinsi [[Sumatera Selatan]] rik [[Lampung]]. Basa hasa lokok uwat kahikanna rik [[Bahasa Komering]] sa.

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>75hkzk2ut6s5cah7ct1a1pbwdcyvrn5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Rohingya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>664</id>
    <revision>
      <id>34314</id>
      <parentid>30681</parentid>
      <timestamp>2025-01-17T16:45:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Rohingya]] ke [[Basa Rohingya]]</comment>
      <origin>30681</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24194" sha1="tis6jxu90tn1jm23781phz1o6c9qdbr" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Rohingya
| Golar Asli =𐴌𐴟𐴇𐴥𐴝𐴚𐴒𐴙𐴝 - 𐴌𐴗𐴥𐴝𐴙𐴚𐴒𐴙𐴝 - رُآ࣪يڠۡگَࢬ - رُحَ࣪ڠۡگَ࣪ࢬ‎ 
| Golar Asli Transliterasi = Ruáingga
| Gambar = [[Bondol:Rohingya.png|500px|thumb|'''Rohingya''' dilom Huruf Hanifi rik Arab]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Myanmar.svg|25px|border]] [[Myanmar]]
| Pok = [[Rakhine]]
| Jumlah Panutur = 2,5 juta jiwa 
| Sistim Panulisan = [[Huruf Hanifi]], [[Huruf Hijaiyah|Arab]], [[Alfabet Latin|Latin]], (umum) [[Aksara Burma|Burma]], [[Aksara Bengali|Bengali]] (jarang)
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Rohingya]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]&lt;br&gt;3. [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]]&lt;br&gt;4. [[Bahasa Rohingya]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Rohingya''' joda da salah osay basa Indo-Arya say dituturko [[Jolma Rohingya]] di nagara [[Myanmar]] rik [[Bangladesh]].&lt;ref&gt;[http://rohingyalanguagefoundation.com/what-is-rohingyalish.htm ''What is Rohingyalish or Rohingya Language?''] RohingyaLanguage.com, [https://web.archive.org/web/20120731043647/http://rohingyalanguagefoundation.com/what-is-rohingyalish.htm mak aktif lagi]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.worldlanguage.com/Languages/Rohingya.htm ''Rohingya Language''] WorldLanguage.com [https://web.archive.org/web/20120325032749/http://www.worldlanguage.com/Languages/Rohingya.htm mak aktif lagi]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;fonna&quot;&gt;Muhammad Ibrahim, (2013) ''Rohingya Text Book I. رُحَ࣪ڠۡگِ࣭ࢬ فࣤنَّ࣪رۡ كِتَفۡ لࣤمۡبࣤ࣪رۡ (١),'' di publikasiko bak Rohingya fonna&lt;/ref&gt;

==Huruf==
====Huruf Hanifi====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+29 ngabungkal Huruf Konsonan Hanifi Rohingya
|-
! colspan=6 | 𐴌𐴟𐴇𐴥𐴝𐴚𐴒𐴙𐴝 𐴇𐴥𐴡𐴌𐴟𐴉𐴢&lt;ref&gt;[https://www.rohingyazuban.com/ ''Rohingya Language Academy'']&lt;/ref&gt;
|-
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| 𐴅||𐴄||𐴃||𐴂||𐴁||𐴀
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| 𐴋||𐴊||𐴉||𐴈||𐴇||𐴆      
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| 𐴑||𐴐||𐴏||𐴎||𐴍||𐴌
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| 𐴗||𐴖||𐴕||𐴔||𐴓||𐴒
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| ||𐴜||𐴛||𐴚||𐴙||𐴘 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ 7 ngabungkal Huruf Vokal Hanifi Rohingya
|-
! colspan=6 | 𐴌𐴟𐴇𐴥𐴝𐴚𐴒𐴙𐴝 𐴀𐴝𐴉𐴡𐴌 𐴀𐴞𐴉𐴡𐴌𐴢
|- 
|-align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| 𐴢||𐴡||𐴠||𐴟||𐴞||𐴝
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| ||◌𐴧||◌𐴦||◌𐴥||◌𐴤||𐴣       
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Angka Hanifi Rohingya
|-
! colspan=10 | 𐴌𐴟𐴇𐴥𐴝𐴚𐴒𐴙𐴝 𐴓𐴡𐴔𐴁𐴡𐴌𐴢
|-
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| 𐴰 || 𐴱 || 𐴲 || 𐴳 || 𐴴 || 𐴵 || 𐴶 || 𐴷 || 𐴸 || 𐴹
|}

==== Alfabet ====

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+ 
|- 
! Huruf !! Golar !! Bontuk di buri !! Bontuk di tongah !! Pangucapan !! Unicode &lt;ref&gt;{{Cite web | title=Rohingya Language | url=https://www.rohingyazuban.com/ | access-date=2020-03-04 | archive-date=2019-12-12 | archive-url=https://web.archive.org/web/20191212071901/https://rohingyazuban.com/ | dead-url=yes }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web | title=Unicode 11.0.0 | url=https://www.unicode.org/versions/Unicode11.0.0/ | publisher=[[Unicode Consortium]]}}&lt;/ref&gt;
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴀&lt;/span&gt; || | A ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴀&lt;/span&gt;|| || |{{IPA|/ɔ/, /ʔ/}} || | U+10D00
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴁&lt;/span&gt; || | BA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴁𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴁ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/b/}} || | U+10D01
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴂&lt;/span&gt; || | PA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴂𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴂ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/p/}} || | U+10D02
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴃&lt;/span&gt; || | TA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴃𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴃ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/t/}} || | U+10D03
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴄&lt;/span&gt; || | TTA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴄𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴄ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/ʈ/}} || | U+10D04
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴅&lt;/span&gt; || |JA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴅&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴅ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/ɟ/ }} || | U+10D05
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴆&lt;/span&gt; || | CA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴆&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴆ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/c/}} || | U+10D06
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴇&lt;/span&gt; || | HA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴇𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴇ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/h/}} || | U+10D07
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴈&lt;/span&gt; || | KHA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴈𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;  ـ𐴈ـ  &lt;/span&gt; || |{{IPA|/x/}} || | U+10D08
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴉&lt;/span&gt; || | FA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴉𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴉ـ &lt;/span&gt;  || |{{IPA|/f/}} || | U+10D09
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴊&lt;/span&gt; || | DA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴊𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴊ـ &lt;/span&gt;  || |{{IPA|/d/}} || | U+10D0A
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴋&lt;/span&gt; || | DDA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴋&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴋ـ &lt;/span&gt;  || |{{IPA|/ɖ/}} || | U+10D0B
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴌&lt;/span&gt; || | RA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴌&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴌ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/ɾ/}} || | U+10D0C
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴍&lt;/span&gt; || | RRA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴍&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴍ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/ɽ/}} || | U+10D0D
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴎&lt;/span&gt; || | ZA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴎&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴎ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/z/}} || | U+10D0E
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴏&lt;/span&gt; || | SA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴏𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴏ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/s/}} || | U+10D0F
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴐&lt;/span&gt; || | SHA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴐𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴐ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/ʃ/}} || | U+10D10
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴑&lt;/span&gt; || | KA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴑&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴑ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/k/}} || | U+10D11
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴒&lt;/span&gt; || | GA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴒𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴒ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/g/}} || | U+10D12
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴓&lt;/span&gt; || | LA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴓𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴓ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/l/}} || | U+10D13
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴔&lt;/span&gt; || | MA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴔𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴔ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/m/}} || | U+10D14
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴕&lt;/span&gt; || | NA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴕&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴕ـ&lt;/span&gt;|| |{{IPA|/n/}} || | U+10D15
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴖&lt;/span&gt; || | WA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴖𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴖ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/ʋ/, /v/}} || | U+10D16
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴗&lt;/span&gt; || | KINNA WA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴗𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴗ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/u/}} || | U+10D17
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴘&lt;/span&gt; || | YA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴘&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴘ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/j/}} || | U+10D18
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴙&lt;/span&gt; || | KINNA YA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴙𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴙ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/i/}} || | U+10D19
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴚&lt;/span&gt; || | NGA = gan ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴚&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴚ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/ŋ/}} || | U+10D1A
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴛&lt;/span&gt; || | NYA = nayya ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴛&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴛ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/ɲ/}} || | U+10D1B
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴜&lt;/span&gt; || | VA  ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴜𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴜ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/v/}} || | U+10D1C
|}

==== Harokat ====

{| class=&quot;wikitable&quot;
! colspan=10 | Afor-Ifor 
|-
! Huruf
! Golar
! Transliterasi
! Pangucapan
! Unicode
! Huruf
! Golar
! Jenis harokat
! [[Bantuan:IPA|IPA]]
! Unicode
|-
| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴝&lt;/span&gt;
| ''aa-for''
| A
| /a/
| U+10D1D 
| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴢&lt;/span&gt;
| SAKIN
| virama
| /s/
| U+10D22
|-
| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴞&lt;/span&gt;
| ''i-for''
| I
| /i/
| U+10D1E
| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴣&lt;/span&gt;
| NA KHONNA
| tanda sengau
| /h/
| U+10D23
|-
| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴟&lt;/span&gt;
| ''u-for''
| U
| /u/
| U+10D1F

| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;◌𐴤&lt;/span&gt;
| HARBAHAY
| '''Tanda nada:''' nada langgar pendel
| /hārbāy/
| U+10D24
|-
| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴠&lt;/span&gt;
| ''e-for''
| E
| /e/
| U+10D20
| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;◌𐴥&lt;/span&gt;
| TAHALA
| '''Tanda nada:''' nada niyak tijang
| /ṭelā/
| U+10D25
|-
| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴡&lt;/span&gt;
| ''o-for''
| O
| /o/
| U+10D21
| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;◌𐴦&lt;/span&gt;
| TANA
| '''Tanda nada:''' nada cakak tijang
| /ṭānā/
| U+10D26
|-
| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| 
| 
| 
| 
| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;◌𐴧&lt;/span&gt;
| TASSI
| tanda pangganda huruf (juk [[tasydid]])
| /tassi/
| U+10D27
|}

==== Angka ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! colspan=11 | {{script/Rohingya|𐴌𐴟𐴇𐴥𐴝𐴚𐴒𐴙𐴝 𐴓𐴡𐴔𐴁𐴡𐴌𐴢}}
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:150%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya'&quot;&gt;&lt;/span&gt;
! Golar
| sifir||ek||dui||tin||sair||fañs||so||hañt||añctho||no
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:150%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya'&quot;&gt;&lt;/span&gt;
! Digit
| 𐴰 || 𐴱 || 𐴲 || 𐴳 || 𐴴 || 𐴵 || 𐴶 || 𐴷 || 𐴸 || 𐴹
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:130%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya'&quot;&gt;&lt;/span&gt;
!Unicode
|U+10D30
|U+10D31
|U+10D32
|U+10D33
|U+10D34
|U+10D35
|U+10D36
|U+10D37
|U+10D38
|U+10D39
|}

====Arab====
Huruf-huruf say uwat dilom kutak kuning ina bih tipakay dilom kata injaman. Sodongko huruf-huruf say uwat dilom kutak hujaw joda da huruf unik Rohingya.

{| class=&quot;wikitable&quot; dir=&quot;rtl&quot;
|+Tolumpuluh Suway ngabungkal Huruf Konsonan Arab Rohingya
|-
! colspan=6 |&lt;ref name=proposal /&gt;&lt;ref name=&quot;fonna&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;siegel&quot;&gt;Wolfram Siegel (2022-02-19) ''Rohingya Scripts'' [https://omniglot.com/charts/rohingya.pdf https://omniglot.com/charts/rohingya.pdf]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230801145127/https://www.omniglot.com/charts/rohingya.pdf|archive-date=August 1, 2023}}&lt;/ref&gt; 
|-
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:150%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| ب||پ||ت||ٹ
|bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;|ث
|ج
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:150%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| چ||ح||خ||د||ڈ
|bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;|ذ      
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:150%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| ر
|bgcolor=&quot;#d0dead&quot;|ࢪ
|ڑ||ز||س||ش

|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:150%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
|bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;|ص
|bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;|ض
|bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;|ط
|bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;|ظ
|bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;|ع
|bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;|غ

|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:150%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| ڠ
|ف
|bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;|ڤ
|bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;|ق
|‌ ک‌ || گ 
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:150%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
|‌ ل || م || ن || ں || و
|bgcolor=&quot;#d0dead&quot;|ࢫ
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:150%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| ه 
| ي 
|bgcolor=&quot;#d0dead&quot;|ࢬ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; dir=&quot;rtl&quot;
|+Nom ngabungkal Huruf Vokal Arab Rohingya&lt;ref name=proposal /&gt;&lt;ref name=&quot;fonna&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;siegel&quot;/&gt;
|-
! colspan=6 | Vokal Buntak
|-
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:150%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
|  ◌َ 
|bgcolor=&quot;#d0dead&quot;| ◌ࣤ
| ◌ِ
|bgcolor=&quot;#d0dead&quot;| ◌ࣦ
|◌ُ
|bgcolor=&quot;#d0dead&quot;| ◌ࣥ
|-
! colspan=6 | Vokal Posnasalisasi
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:150%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
|  ◌ً 
|bgcolor=&quot;#d0dead&quot;| ◌ࣧ
| ◌ٍ
|bgcolor=&quot;#d0dead&quot;| ◌ࣩ
|◌ࣱ
|bgcolor=&quot;#d0dead&quot;| ◌ࣨ
|-
! colspan=6 |
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:150%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| ◌ۡ
|◌ّ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; dir=&quot;rtl&quot;
|+Tolu ngabungkal Pananda Nada Huruf Arab Rohingya&lt;ref name=&quot;fonna&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;siegel&quot;/&gt;
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:150%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| ◌࣪ / ◌࣭
| ◌࣫ / ◌࣮‎
| ◌࣬ / ◌࣯‎
|}

====Latin====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ 28 ngabungkal Huruf Latin Rohingya
|-
| A a|| B b||style=&quot;background:#ffdead;&quot;| C c||style=&quot;background:#d0dead;&quot;| Ç ç|| D d|| E e|| F f
|-
| G g|| H h|| I i|| J j|| K k|| L l|| M m
|-
| N n||style=&quot;background:#d0dead;&quot;| Ñ ñ|| O o|| P p|| Q q|| R r|| S s
|-
| T t|| U u|| V v|| W w|| X x|| Y y|| Z z
|}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+Huruf Dasar
! Huruf
! Pangucapan
! Golar
|-
!a
|/a/
|ee
|-
!b
|/b/
|bii
|-
!c
|/ʃ/
|cii
|-
!ç
|/ɽ/
|çii
|-
!d
|/d̪/
|dii
|-
!e
|/e/
|ii
|-
!f
|/f/
|ef
|-
!g
|/g/
|jii
|-
!h
|/h, x/
|eech
|-
!i
|/i/
|ai
|-
!j
|/ɟ/
|jee
|-
!k
|/k/
|kee
|-
!l
|/l/
|el
|-
!m
|/m/
|em
|-
!n
|/n/
|en
|-
!ñ
|/◌̃/ ([[nasalisasi]])
|añ
|-
!o
|/ɔ/
|oou
|-
!p
|/p/
|pii
|-
!q
|/q/
|kyuu
|-
!r
|/r/
|er
|-
!s
|/s/
|es
|-
!t
|/t̪/
|tii
|-
!u
|/u/
|yuu
|-
!v
|/v/
|vii
|-
!w
|/w/
|dblyuu
|-
!x
|/ks/
|eks
|-
!y
|/j/
|way
|-
!z
|/z/
|zed
|}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+Digraf
! Huruf
! Pangucapan
|-
!ch
|/c/
|-
!dh
|/ɖ/
|-
!h'
|/h/
|-
!kh
|/x/
|-
!ng
|/ŋ/
|-
!ny
|/ɲ/
|-
!ou
|/o/
|-
!th
|/t̪/
|-
!ts
|/t̪/
|}

==== Pabandingan ====
{| class=&quot;sortable wikitable&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; |Konsonan
! rowspan=&quot;2&quot; |Golar
! rowspan=&quot;2&quot; |IPA
! colspan=&quot;2&quot; |Padanan
|-
!Arab Rohingya
!Latin Rohingya
|-
|{{script/Rohingya|𐴀}}
|A
|/Ø/
|١
|A a
|-
|{{script/Rohingya|𐴁}}
|BA
|/b/
|ب
|B b
|-
|{{script/Rohingya|𐴂}}
|PA
|/p/
|پ
|P p
|-
|{{script/Rohingya|𐴃}}
|TA
|/t/
|ت
|T t
|-
|{{script/Rohingya|𐴄}}
|TTA
|/ʈ/
|ٹ
|th
|-
|{{script/Rohingya|𐴅}}
|JA
|/ɟ/
|ج
|J j
|-
|{{script/Rohingya|𐴆}}
|CA
|/c/
|چ
|ch
|-
|{{script/Rohingya|𐴇}}
|HA
|/h/
|ه
|H h
|-
|{{script/Rohingya|𐴈}}
|KHA
|/x/
|ح، خ
|kh
|-
|{{script/Rohingya|𐴉}}
|FA
|/f/
|ف
|F f
|-
|{{script/Rohingya|𐴊}}
|DA
|/d/
|د
|D d
|-
|{{script/Rohingya|𐴋}}
|DDA
|/ɖ/
|ڈ
|dh
|-
|{{script/Rohingya|𐴌}}
|RA
|/r/
|ر
|R r
|-
|{{script/Rohingya|𐴍}}
|RRA
|/ɽ/
|ڑ، ࢪ
|Ç ç
|-
|{{script/Rohingya|𐴎}}
|ZA
|/z/
|ز
|Z z
|-
|{{script/Rohingya|𐴏}}
|SA
|/s/
|س
|S s
|-
|{{script/Rohingya|𐴐}}
|SHA
|/ʃ/
|ش
|C c
|-
|{{script/Rohingya|𐴑}}
|KA
|/k/
|ك
|K k
|-
|{{script/Rohingya|𐴒}}
|GA
|/g/
|غ، گ
|G g
|-
|{{script/Rohingya|𐴓}}
|LA
|/l/
|ل
|L l
|-
|{{script/Rohingya|𐴔}}
|MA
|/m/
|م
|M n
|-
|{{script/Rohingya|𐴕}}
|NA
|/n/
|ن
|N n
|-
|{{script/Rohingya|𐴖}}
|WA
|/w/, /v/
|و
|W w
|-
|{{script/Rohingya|𐴗}}
|KINNA WA
|/u/
|ࢫ
|Ø
|-
|{{script/Rohingya|𐴘}}
|YA
|/j/
|ي
|Y y
|-
|{{script/Rohingya|𐴙}}
|KINNA YA
|/i/
|ࢬ
|Ø
|-
|{{script/Rohingya|𐴚}}
|NGA
|/ŋ/
|ڠ
|ng
|-
|{{script/Rohingya|𐴛}}
|NYA
|/ɲ/
|Ø
|ny
|-
|{{script/Rohingya|𐴜}}
|VA
|/v/
|ڤ
|V v
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
* '''[[Huruf Hanifi]]'''
&lt;div lang=&quot;rohingya&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|𐴔𐴝𐴕𐴟𐴤𐴞𐴐 𐴁𐴠𐴒𐴧𐴟𐴤𐴕 𐴝𐴎𐴝𐴊 𐴇𐴞𐴤𐴏𐴝𐴉𐴠,. 𐴝𐴌 𐴞𐴎𐴧𐴡𐴃𐴝𐴌𐴊𐴠 𐴇𐴡𐴤𐴑 𐴡𐴤𐴑𐴧𐴡𐴓 𐴡𐴤𐴃, 𐴉𐴟𐴤𐴝𐴞𐴕𐴧𐴝 𐴇𐴞𐴤𐴏𐴝𐴉𐴠 𐴉𐴡𐴞𐴊𐴝 𐴡𐴤𐴞𐴘𐴠. 𐴉𐴡𐴃𐴧𐴞𐴤 𐴞𐴕𐴏𐴝𐴤𐴕 𐴡𐴤𐴃𐴧𐴟 𐴇𐴡𐴕𐴡𐴤 𐴉𐴡𐴌𐴡𐴤𐴑. 𐴏𐴝𐴤𐴌𐴝 𐴠𐴓𐴝𐴕 𐴡𐴃 𐴀𐴏𐴠𐴤𐴊𐴠 𐴃𐴝𐴔𐴝𐴤𐴔 𐴇𐴡𐴤𐴑 𐴡𐴤𐴑𐴧𐴡𐴓 𐴝𐴌𐴊𐴠 𐴝𐴎𐴝𐴊𐴞 𐴡𐴤𐴑𐴧𐴡𐴓 𐴓𐴡𐴞 𐴉𐴝𐴥𐴞𐴊𐴝 𐴒𐴡𐴌𐴡𐴥𐴕 𐴡𐴤𐴌 𐴇𐴡𐴤𐴑 𐴝𐴌, 𐴃𐴝𐴌𐴝𐴤𐴌𐴠, 𐴊𐴞𐴓 𐴝𐴌𐴊𐴠 𐴊𐴠𐴔𐴝𐴑 𐴊𐴞𐴘𐴠𐴤. 𐴡𐴤𐴃𐴡𐴓𐴧𐴝, 𐴃𐴝𐴌𐴝𐴤𐴃𐴧𐴟 𐴠𐴑𐴎𐴡𐴕 𐴓𐴡𐴞. 𐴝𐴌𐴠𐴑𐴎𐴡𐴕 𐴁𐴝𐴤𐴞 𐴇𐴞𐴤𐴏𐴝𐴉𐴠 𐴔𐴝𐴧𐴔𐴠𐴓𐴝 𐴒𐴡𐴌𐴡𐴥𐴕 𐴏𐴝𐴦.}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Huruf Hijaiyah|Rohingya Arab]]'''
&lt;div lang=&quot;rohingya&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|مَنُ࣪شۡ بࣦگُّ࣪نۡ اَزَدۡ حِ࣭سَفࣦ، اَرۡ عِزّࣤتۡ اَرۡدࣦ حࣤ࣪قۡ اࣤ࣪كّࣤلۡ اࣤ࣪تۡ، فُ࣪وَ࣪نَّ࣪ࢬ حِ࣭سَفࣦ فࣤيۡدَ اࣤ࣪يّࣦ. فࣤتِّ اِنۡسَ࣪نۡ اࣤ࣪تُّ هࣤنࣤ࣪ فࣤرࣤ࣪كۡ سَ࣪رَ࣪ عࣦلَنۡ اࣤتۡ اَسࣦ࣭دࣦ تَمَ࣪مۡ حࣤ࣪قۡ اࣤ࣪كّࣤلۡ اَرۡدࣦ اَزَدِ اࣤ࣪كّࣤلۡ لࣤيۡ فَ࣫يۡدَ࣪ گࣤرࣤ࣫نۡ اࣤ࣪رۡ حࣤ࣪قۡ اَسࣦ࣭. اَرۡ، تَرَ࣪رࣦ࣭ دِلۡ اَرۡدࣦ دࣦمَكۡ دِيࣦ࣭ اࣤ࣪تࣤ࣪لَّ، تَرَ࣪تُّ࣪ اࣦك زࣤنۡ لࣤيۡ اَرۡ اࣦكۡزࣤنۡ بَ࣪يۡ حِ࣭سَفࣦ مَامَلَ گࣤرࣤ࣫نۡ سَ࣬.‎}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Rohingya Latin]]'''
{{Quote|''Manúic beggún azad hísafe, ar izzot arde hók ókkol ót, fúainna hísafe foida óiye. Fottí insán óttu honó forók sára elan ot aséde tamám hók ókkol arde azadi ókkol loi fáaida goróon ór hók asé. Ar, taráre dil arde demak diyé. Ótolla, taráttu ekzon loi arekzon bái hísafe maamela goróon saá.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>tis6jxu90tn1jm23781phz1o6c9qdbr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Rusiya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>665</id>
    <revision>
      <id>36372</id>
      <parentid>34360</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T00:24:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36372</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5600" sha1="ifef0e7g93bi0pcf1z25r4ywkwje9qt" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = 
|golar                    = Bahasa Rusiya
|native name              = Русский Язык&lt;br&gt;Russkiy Yazyk
|spoken by                = [[Jolma Rusia]]
|jumlah panutur           = 150 juta
|regions                  = [[Rusia]], [[Belarusia]], [[Kirgizstan]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Slavia|Slavia]]
|family 3                 = [[Bahasa Rusia]]
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Sirilik]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Russia.svg|23px|border]] [[Rusia]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Belarus.svg|23px|border]] [[Belarusia]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Kazakhstan.svg|23px|border]] [[Kazakhstan]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Kyrgyzstan.svg|23px|border]] [[Kirgizstan]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Tajikistan.svg|23px|border]] [[Tajikistan]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of United Nations.svg|23px|border]] PBB
|regulated                = V.V. Vinogradov Russian Language Institute of the Russian Academy of Sciences
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = ru
|ISO 639-2                = rus 
|ISO 639-3                = rus
|map                      = Russian_language_status_and_proficiency_in_the_World.svg
}}

'''Basa Rusia''' joda da basa Slavia Timur say asli na dituturko jolma [[Jolma Rusia|Rusia]], di [[Rusia]]. Silaw jak sina basa juga tipakay sabagay ''Lingua Franca'' atawa ''Bahasa Penghubung '' antara nagara-nagara bokas pocohan [[Uni Soviet]].&lt;ref&gt;[http://www.gallup.com/poll/109228/russian-language-enjoying-boost-postsoviet-states.aspx ''Russian Language Enjoying a Boost in Post-Soviet States''] Gallup. 1 Agustus 2008 [https://web.archive.org/web/20100518073110/http://www.gallup.com/poll/109228/Russian-Language-Enjoying-Boost-PostSoviet-States.aspx lokok aktif]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;demoscope&quot;&gt;Александр Арефьев [http://www.demoscope.ru/weekly/2006/0251/tema01.php ''Падение статуса русского языка на постсоветском пространстве''] Демоскоп Weekly (2006) isu 251 [https://web.archive.org/web/20130308114703/http://www.demoscope.ru/weekly/2006/0251/tema01.php dilom [[Rusia|Bahasa Rusia]]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Spolsky Shohamy, 1999, hal 236&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Isurin, 2011, hal 13&lt;/ref&gt; Ija joda da salah osay jak nom basa resmi [[Pasarikatan Bangsa Bangsa|PBB]].&lt;ref&gt;[https://www.un.org/en/our-work/official-languages ''Official Languages''] United Nations [https://web.archive.org/web/20240105190533/https://www.un.org/en/our-work/official-languages tiarsipko]&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]:'''
{{Quote|Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны поступать в отношении друг друга в духе братства.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]:'''
{{Quote|''Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны поступать в отношении друг друга в духе братства.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]:'''
{{Quote|''Vse lyudi rozhdayutsya svobodnymi i ravnymi v svoyem dostoinstve i pravakh. Oni nadeleny razumom i sovest'yu i dolzhny postupat' v otnoshenii drug druga v dukhe bratstva.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Huruf==
{| cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;margin:auto; text-align:center;&quot;
|-
|[[А (A Sirilik)|Аа]]&lt;br&gt;[[A]]a&lt;br/&gt;/a/||[[Б (B Sirilik)|Бб]]&lt;br&gt;[[B]]b&lt;br/&gt;/b/||[[В (V Sirilik)|Вв]]&lt;br&gt;[[V]]v&lt;br/&gt;/v/||[[Г (G Sirilik)|Гг]]&lt;br&gt;[[G]]g&lt;br/&gt;/ɡ/||[[Д (D Sirilik)|Дд]]&lt;br&gt;[[D]]d&lt;br/&gt;/d/||[[Е (Ye Sirilik)|Ее]]&lt;br&gt;[[Y]][[e]]&lt;br/&gt;/je/||[[Ё (Yo Sirilik)|Ёё]]&lt;br&gt;[[Y]][[o]]&lt;br/&gt;/jo/||[[Ж (Zh Sirilik)|Жж]]&lt;br&gt;[[Z]][[h]]&lt;br/&gt;/ʐ/||[[З (Z Sirilik)|Зз]]&lt;br&gt;[[Z]]z&lt;br/&gt;/z/||[[И (I Sirilik)|Ии]]&lt;br&gt;[[I]]i&lt;br/&gt;/i/||[[Й (I Kratkoye Sirilik)|Йй]]&lt;br&gt;[[Y]]y&lt;br/&gt;/j/
|-
|[[К (K Sirilik)|Кк]]&lt;br&gt;[[K]]k&lt;br/&gt;/k/||[[Л (L Sirilik)|Лл]]&lt;br&gt;[[L]]l&lt;br/&gt;/l/||[[М (M Sirilik)|Мм]]&lt;br&gt;[[M]]m&lt;br/&gt;/m/||[[Н (N Sirilik)|Нн]]&lt;br&gt;[[N]]n&lt;br/&gt;/n/||[[О (O Sirilik)|Оо]]&lt;br&gt;[[O]]o&lt;br/&gt;/o/||[[П (P Sirilik)|Пп]]&lt;br&gt;[[P]]p&lt;br/&gt;/p/||[[Р (R Sirilik)|Рр]]&lt;br&gt;[[R]]r&lt;br/&gt;/r/||[[С (S Sirilik)|Сс]]&lt;br&gt;[[S]]s&lt;br/&gt;/s/||[[Т (T Sirilik)|Тт]]&lt;br&gt;[[T]]t&lt;br/&gt;/t/||[[У (U Sirilik)|Уу]]&lt;br&gt;[[U]]u&lt;br/&gt;/u/||[[Ф (F Sirilik)|Фф]]&lt;br&gt;[[F]]f&lt;br/&gt;/f/
|-
|[[Х (Kh Sirilik)|Хх]]&lt;br&gt;[[K]][[h]]&lt;br/&gt;/x/&lt;!-- do not change it to &quot;kh&quot;, the symbol between slashes is not transliteration, this is phonemic transcription in IPA! --&gt;||[[Ц (Ts Sirilik)|Цц]]&lt;br&gt;[[T]][[s]]&lt;br/&gt;/ts/||[[Ч (Ch Sirilik)|Чч]]&lt;br&gt;[[C]][[h]]&lt;br/&gt;/tɕ/||[[Ш (Sh Sirilik)|Шш]]&lt;br&gt;[[S]][[h]]&lt;br/&gt;/ʂ/||[[Щ (Shch Sirilik)|Щщ]]&lt;br&gt;[[S]][[h]][[c]][[h]]&lt;br/&gt;/ɕː/||[[Ъ (Tvidyordyy Znak/Tanda Pangoras)|Ъъ]]&lt;br&gt;[[ع|”]]&lt;br/&gt;/-/||[[Ы (Yery)|Ыы]]&lt;br&gt;[[Y]]y&lt;br/&gt; /ɨ/||[[Ь (Myagkyy Znak/Tanda Palombut)|Ьь]]&lt;br&gt;[[Y|’]]&lt;br/&gt;/ʲ/||[[Э (E Sirilik)|Ээ]]&lt;br&gt;[[E]]e&lt;br/&gt;/e/||[[Ю (Yu Sirilik)|Юю]]&lt;br&gt;[[Y]][[u]]&lt;br/&gt;/ju/||[[Я (Ya Sirilik)|Яя]]&lt;br&gt;[[Y]][[a]]&lt;br/&gt;/ja/
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>ifef0e7g93bi0pcf1z25r4ywkwje9qt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Salayar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>666</id>
    <revision>
      <id>35318</id>
      <parentid>31687</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:41:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Salayar]] ke [[Basa Salayar]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31687</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="184" sha1="5pj663cfs25sl4j4qn14h04pe644wd4" xml:space="preserve">'''Basa Salayar''' atawa '''Selayar''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Salayar]] di [[Pulau Salayar]] di provinsi [[Sulawesi Selatan|Sulawesi Hulu]].

[[Kaban:Indonesia]]</text>
      <sha1>5pj663cfs25sl4j4qn14h04pe644wd4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Sami Liba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>667</id>
    <revision>
      <id>33513</id>
      <parentid>33244</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T14:29:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33513</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3919" sha1="spr2szz0b0fbdhk9wejzrd86fc2kggq" xml:space="preserve">'''Basa Sami Liba''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Sami Liba]] di nagara [[Norwegia]], [[Swedia]], rik [[Finlandia]]. Basa hasa joda da bagiyan [[Basa Sami]] say paling lamon tituturko.

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
! Huruf
! Golar
! Fonom
! Sataraf&lt;br/&gt;B. Inggris
! Catatan&lt;br&gt;(B. Inggris)
|-
| A a
| a
| {{IPA|/a/}}
| sp'''a'''
| style=&quot;text-align: left;&quot; | Also {{IPA|/aː/}} in Western Finnmark. In Eastern Finnmark, {{IPA|/ɑ/}} or {{IPA|/ɑː/}} in stressed syllables, {{IPA|/a/}} or {{IPA|/aː/}} in unstressed syllables.
|-
| Á á
| á
| {{IPA|/aː/}}, {{IPA|/a/}}
| ch'''a'''i
| style=&quot;text-align: left;&quot; | In Eastern Finnmark, also {{IPA|/æ/}} or {{IPA|/æː/}}.
|-
| B b
| be
| {{IPA|/p/}}, {{IPA|/b/}}
| '''b'''at
| style=&quot;text-align: left;&quot; | {{IPA|/b/}} in the combinations {{vr|bb}} and {{vr|bm}}.
|-
| C c
| ce
| {{IPA|/ts/}}, {{IPA|/hts/}}
| le'''ts'''
| style=&quot;text-align: left;&quot; | {{IPA|/hts/}} after a voiced consonant.
|-
| Č č
| če
| {{IPA|/tʃ/}}, {{IPA|/htʃ/}}
| '''ch'''ew
| style=&quot;text-align: left;&quot; | {{IPA|/htʃ/}} after a voiced consonant.
|-
| D d
| de
| {{IPA|/t/}}, {{IPA|/d/}}, {{IPA|/ð/}}
| '''d'''o
| style=&quot;text-align: left;&quot; | {{IPA|/d/}} in the combinations {{vr|dd}}, {{vr|dn}} and {{vr|dnj}}. {{IPA|/ð/}} between two unstressed vowels.
|-
| Đ đ
| đe
| {{IPA|/ð/}}
| '''th'''is
| style=&quot;text-align: left;&quot; |
|-
| E e
| e
| {{IPA|/e/}}, {{IPA|/eː/}}
| sl'''e'''igh
| style=&quot;text-align: left;&quot; |
|-
| F f
| áf
| {{IPA|/f/}}
| '''f'''un
| style=&quot;text-align: left;&quot; |
|-
| G g
| ge
| {{IPA|/k/}}, {{IPA|/ɡ/}}
| '''g'''o
| style=&quot;text-align: left;&quot; | {{IPA|/ɡ/}} in the combinations {{vr|gg}} and {{vr|gŋ}}. In Western Finnmark, {{IPA|/d/}} in {{vr|gŋ}} instead.
|-
| H h
| ho
| {{IPA|/h/}}
| '''h'''e
| style=&quot;text-align: left;&quot; |
|-
| I i
| i
| {{IPA|/i/}}, {{IPA|/iː/}}, {{IPA|/j/}}
| h'''e'''
| style=&quot;text-align: left;&quot; | {{IPA|/j/}} after a vowel.
|-
| J j
| je
| {{IPA|/j/}}
| '''y'''es
| style=&quot;text-align: left;&quot; |
|-
| K k
| ko
| {{IPA|/k/}}, {{IPA|/hk/}}, {{IPA|/kʰ/}}
| '''c'''at
| style=&quot;text-align: left;&quot; | {{IPA|/hk/}} after a voiced consonant. {{IPA|/kʰ/}} at the beginning of a stressed syllable.
|-
| L l
| ál
| {{IPA|/l/}}
| '''l'''ip
| style=&quot;text-align: left;&quot; |
|-
| M m
| ám
| {{IPA|/m/}}
| '''m'''yth
| style=&quot;text-align: left;&quot; |
|-
| N n
| án
| {{IPA|/n/}}
| '''n'''o
| style=&quot;text-align: left;&quot; |
|-
| {{lang|se|Ŋ ŋ|italic=no}}
| áŋ
| {{IPA|/ŋ/}}
| si'''ng'''
| style=&quot;text-align: left;&quot; | {{IPA|/ɲ/}} in Western Finnmark, except before a velar stop.
|-
| O o
| o
| {{IPA|/o/}}, {{IPA|/oː/}}
| g'''o'''
| style=&quot;text-align: left;&quot; |
|-
| P p
| pe
| {{IPA|/p/}}, {{IPA|/hp/}}, {{IPA|/pʰ/}}
| '''p'''ark
| style=&quot;text-align: left;&quot; | {{IPA|/hp/}} after a voiced consonant. {{IPA|/pʰ/}} at the beginning of a stressed syllable.
|-
| R r
| ár
| {{IPA|/r/}}
| ([[Trill consonant|trilled]]) '''r'''at
| style=&quot;text-align: left;&quot; |
|-
| S s
| ás
| {{IPA|/s/}}
| '''s'''ip
| style=&quot;text-align: left;&quot; |
|-
| Š š
| áš
| {{IPA|/ʃ/}}
| '''sh'''ed
| style=&quot;text-align: left;&quot; |
|-
| T t
| te
| {{IPA|/t/}}, {{IPA|/ht/}}, {{IPA|/tʰ/}}, {{IPA|/h(t)/}}, {{IPA|/θ/}}
| '''t'''old
| style=&quot;text-align: left;&quot; | {{IPA|/ht/}} after a voiced consonant. {{IPA|/tʰ/}} at the beginning of a stressed syllable. {{IPA|/h(t)/}} word-finally. {{IPA|/θ/}} in the combination ''tk''.
|-
| Ŧ ŧ
| ŧe
| {{IPA|/θ/}}
| '''th'''ick
| style=&quot;text-align: left;&quot; |
|-
| U u
| u
| {{IPA|/u/}}, {{IPA|/uː/}}
| d'''o'''
| style=&quot;text-align: left;&quot; |
|-
| V v
| ve
| {{IPA|/v/}}
| '''v'''ex
| style=&quot;text-align: left;&quot; |
|-
| Z z
| ez
| {{IPA|/t͡s/}}, {{IPA|/d͡z/}}
| ro'''ds'''
| style=&quot;text-align: left;&quot; | {{IPA|/d͡z/}} in the combination {{vr|zz}}.
|-
| Ž ž
| ež
| {{IPA|/t͡ʃ/}}, {{IPA|/d͡ʒ/}}
| he'''dg'''e
| style=&quot;text-align: left;&quot; | {{IPA|/d͡ʒ/}} in the combination {{vr|žž}}.
|}</text>
      <sha1>spr2szz0b0fbdhk9wejzrd86fc2kggq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Samoa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>668</id>
    <revision>
      <id>35487</id>
      <parentid>35485</parentid>
      <timestamp>2025-02-10T12:48:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35487</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2296" sha1="fajb86u3dhb12itvxfdvb2fa6me5ny8" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Samoa
| nativename       = {{lang|sm|Gagana faʻa Sāmoa}}
| states           = [[Samoa]]
| region           = [[Asia-Pasifik]]
| ethnicity        = [[Jolma Samoa|Samoa]]
| speakers         = {{sigfig|430.440|2}}
| date             = 2020–2022
| ref              = e27
| familycolor      = Austronesian
| fam2             = [[Rumpun basa Malayu-Pulinisiya|Malayu-Pulinisiya]]
| fam3             = [[w:EN:Central–Eastern Malayo-Polynesian languages|Central–Eastern Malayo-Polynesian]]?
| fam4             = Malayu-Pulinisiya 
| fam5             = [[Rumpun basa Oseanik|Oseanik]]
| fam6             = [[w:en:Central–Eastern Oceanic languages|Oseanik Tongah Darak]]
| fam7             = [[w:EN:Central Pacific languages|Pasifik Tongah]]
| fam8             = Pasifik Darak Tongah 
| fam9             = [[w:EN:Polynesian languages|Polinesia]]
| fam10            = [[w:EN:Nuclear Polynesian languages|Nuclear Polynesian]]
| fam11            = [[Rumpun basa Samoik|Samoik]]?
| fam12            = Samoa–[[Basa Tokelau|Tokelau]]
| nation           = {{flag|Samoa}}&lt;br/&gt;{{flag|Samoa Amerika}}
| script           = {{ubl
  | [[Huruf Latin|Latin]] (Huruf Samoa)
  | [[Braille Samoa]]
  }}
| iso1             = sm
| iso2             = smo
| iso3             = smo
| glotto           = samo1305
| glottorefname    = Samoan
| lingua           = 39-CAO-a
| notice           = IPA
| image            = Sketch map Samoa in the Pacific.jpg
| imagescale       = 1.2
| imagecaption     = Peta say anjajakko pok Samoa di Pasifik, pok basa sina paling lamon tipakay.
}}

'''Basa Samoa''' joda da salah osay basa jak [[Rumpun basa Austrunisiya]] say dituturko [[Jolma Samoa]] di nagara [[Samoa]] rik [[Samoa Amerika]].

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
{{Quote|''O tagata soifua uma ua saoloto lo latou fananau mai, ma e tutusa o latou tulaga aloaia faapea a latou aia tatau. Ua faaeeina atu i a latou le mafaufau lelei ma le loto fuatiaifo ma e tatau ona faatino le agaga faauso i le va o le tasi i le isi.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>fajb86u3dhb12itvxfdvb2fa6me5ny8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Sanskerta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>669</id>
    <revision>
      <id>35319</id>
      <parentid>31743</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:42:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Sanskerta]] ke [[Basa Sanskerta]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31743</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32653" sha1="40pt3mj4olt7ih1hv1jy8zwgdi2cq09" xml:space="preserve">'''Basa Sanskerta''' joda da salah osay basa jak Rumpun Basa Indo-Arya say utamana dituturko di nagara [[India]], Basa hasa joda da basa umat [[Hindu]].

==Huruf==
Bahasa Sanskerta sa titulis dilom macom-ragom huruf tarutamo Rumpun Huruf Brahmi.

====Tabol Barakhadi====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 120%; line-height: 120%; border: none; text-align: center; margin: 0; margin-left: 1em;&quot;
|+ style=&quot;font-size: 83%;&quot; | Tabol Barakhadi
|- style=&quot;background: white; font-size: 83%; line-height: 83%;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |
| style=&quot;border: none;&quot; |a
| style=&quot;border: none;&quot; |ā
| style=&quot;border: none;&quot; |i
| style=&quot;border: none;&quot; |ī
| style=&quot;border: none;&quot; |u
| style=&quot;border: none;&quot; |ū
| style=&quot;border: none;&quot; |e
| style=&quot;border: none;&quot; |ai
| style=&quot;border: none;&quot; |o
| style=&quot;border: none;&quot; |au
| style=&quot;border: none;&quot; |aṁ
| style=&quot;border: none;&quot; |aḥ
|-
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%;&quot; |
!{{Script/Arabic|अ|a|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|आ|ā|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|इ|i|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ई|ī|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|उ|u|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऊ|ū|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ए|e|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ऐ|ai|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|ओ|o|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|औ|au|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अं|aṁ|dotted=no}}
!{{Script/Arabic|अः|aḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | k-
|{{Script/Arabic|क|ka|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|का|kā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कि|ki|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|की|kī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कु|ku|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कू|kū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|के|ke|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कै|kai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|को|ko|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कौ|kau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कं|kaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|कः|kaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | kh-
|{{Script/Arabic|ख|kha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खा|khā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खि|khi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खी|khī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खु|khu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खू|khū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खे|khe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खै|khai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खो|kho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खौ|khau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खं|khaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|खः|khaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | g-
|{{Script/Arabic|ग|ga|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गा|gā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गि|gi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गी|gī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गु|gu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गू|gū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गे|ge|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गै|gai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गो|go|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गौ|gau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गं|gaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|गः|gaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | gh-
|{{Script/Arabic|घ|gha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घा|ghā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घि|ghi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घी|ghī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घु|ghu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घू|ghū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घे|ghe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घै|ghai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घो|gho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घौ|ghau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घं|ghaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|घः|ghaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṅ-
|{{Script/Arabic|ङ|ṅa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङा|ṅā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङि|ṅi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङी|ṅī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङु|ṅu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङू|ṅū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङे|ṅe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङै|ṅai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङो|ṅo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङौ|ṅau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङं|ṅaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ङः|ṅaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | c-
|{{Script/Arabic|च|ca|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चा|cā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चि|ci|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ची|cī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चु|cu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चू|cū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चे|ce|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चै|cai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चो|co|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चौ|cau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चं|caṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|चः|caḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ch-
|{{Script/Arabic|छ|cha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छा|chā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छि|chi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छी|chī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छु|chu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छू|chū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छे|che|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छै|chai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छो|cho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छौ|chau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छं|chaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|छः|chaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | j-
|{{Script/Arabic|ज|a|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जा|jā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जि|ji|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जी|jī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जु|ju|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जू|jū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जे|je|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जै|jai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जो|jo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जौ|jau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जं|jaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|जः|jaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | jh-
|{{Script/Arabic|झ|jha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झा|jhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झि|jhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झी|jhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झु|jhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झू|jhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झे|jhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झै|jhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झो|jho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झौ|jhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झं|jhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|झः|jhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ñ-
|{{Script/Arabic|ञ|ña|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञा|ñā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञि|ñi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञी|ñī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञु|ñu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञू|ñū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञे|ñe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञै|ñai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञो|ño|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञौ|ñau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञं|ñaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ञः|ñaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭ-
|{{Script/Arabic|ट|ṭa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टा|ṭā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टि|ṭi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टी|ṭī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टु|ṭu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टू|ṭū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टे|ṭe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टै|ṭai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टो|ṭo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टौ|ṭau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टं|ṭaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|टः|ṭaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṭh-
|{{Script/Arabic|ठ|ṭha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठा|ṭhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठि|ṭhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठी|ṭhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठु|ṭhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठू|ṭhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठे|ṭhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठै|ṭhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठो|ṭho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठौ|ṭhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठं|ṭhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ठः|ṭhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍ-
|{{Script/Arabic|ड|ḍa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डा|ḍā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डि|ḍi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डी|ḍī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डु|ḍu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डू|ḍū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डे|ḍe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डै|ḍai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डो|ḍo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डौ|ḍau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डं|ḍaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|डः|ḍaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ḍh-
|{{Script/Arabic|ढ|ḍha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढा|ḍhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढि|ḍhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढी|ḍhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढु|ḍhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढू|ḍhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढे|ḍhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढै|ḍhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढो|ḍho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढौ|ḍhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढं|ḍhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ढः|ḍhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṇ-
|{{Script/Arabic|ण|ṇa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णा|ṇā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णि|ṇi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णी|ṇī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णु|ṇu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णू|ṇū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णे|ṇe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णै|ṇai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णो|ṇo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णौ|ṇau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णं|ṇaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|णः|ṇaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | t-
|{{Script/Arabic|त|ta|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ता|tā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ति|ti|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ती|tī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तु|tu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तू|tū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ते|te|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तै|tai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तो|to|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तौ|tau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तं|taṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|तः|taḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | th-
|{{Script/Arabic|थ|tha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|था|thā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थि|thi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थी|thī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थु|thu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थू|thū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थे|the|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थै|thai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थो|tho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थौ|thau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थं|thaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|थः|thaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | d-
|{{Script/Arabic|द|da|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दा|dā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दि|di|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दी|dī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दु|du|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दू|dū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दे|de|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दै|dai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दो|do|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दौ|dau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दं|daṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|दः|daḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | dh-
|{{Script/Arabic|ध|dha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धा|dhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धि|dhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धी|dhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धु|dhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धू|dhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धे|dhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धै|dhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धो|dho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धौ|dhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धं|dhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|धः|dhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | n-
|{{Script/Arabic|न|na|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ना|nā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नि|ni|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नी|nī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नु|nu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नू|nū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ने|ne|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नै|nai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नो|no|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नौ|nau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नं|naṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|नः|naḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | p-
|{{Script/Arabic|प|pa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पा|pā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पि|pi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पी|pī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पु|pu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पू|pū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पे|pe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पै|pai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पो|po|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पौ|pau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पं|paṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|पः|paḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ph-
|{{Script/Arabic|फ|pha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फा|phā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फि|phi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फी|phī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फु|phu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फू|phū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फे|phe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फै|phai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फो|pho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फौ|phau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फं|phaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|फः|phaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | b-
|{{Script/Arabic|ब|ba|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बा|bā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बि|bi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बी|bī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बु|bu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बू|bū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बे|be|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बै|bai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बो|bo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बौ|bau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बं|baṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|बः|baḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | bh-
|{{Script/Arabic|भ|bha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भा|bhā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भि|bhi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भी|bhī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भु|bhu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भू|bhū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भे|bhe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भै|bhai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भो|bho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भौ|bhau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भं|bhaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|भः|bhaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | m-
|{{Script/Arabic|म|ma|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मा|mā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मि|mi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मी|mī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मु|mu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मू|mū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मे|me|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मै|mai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मो|mo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मौ|mau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मं|maṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|मः|maḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | y-
|{{Script/Arabic|य|ya|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|या|yā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यि|yi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यी|yī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यु|yu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यू|yū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ये|ye|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यै|yai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यो|yo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यौ|yau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यं|yaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|यः|yaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | r-
|{{Script/Arabic|र|ra|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रा|rā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रि|ri|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|री|rī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रु|ru|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रू|rū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रे|re|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रै|rai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रो|ro|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रौ|rau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रं|raṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|रः|raḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | l-
|{{Script/Arabic|ल|la|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ला|lā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लि|li|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ली|lī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लु|lu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लू|lū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ले|le|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लै|lai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लो|lo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लौ|lau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लं|laṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|लः|laḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | v-
|{{Script/Arabic|व|va|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वा|vā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वि|vi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वी|vī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वु|vu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वू|vū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वे|ve|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वै|vai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वो|vo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वौ|vau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वं|vaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|वः|vaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ś-
|{{Script/Arabic|श|śa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शा|śā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शि|śi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शी|śī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शु|śu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शू|śū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शे|śe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शै|śai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शो|śo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शौ|śau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शं|śaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|शः|śaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | ṣ-
|{{Script/Arabic|ष|ṣa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षा|ṣā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षि|ṣi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षी|ṣī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षु|ṣu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षू|ṣū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षे|ṣe|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षै|ṣai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षो|ṣo|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षौ|ṣau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षं|ṣaṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|षः|ṣaḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | s-
|{{Script/Arabic|स|sa|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सा|sā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सि|si|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सी|sī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सु|su|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सू|sū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|से|se|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सै|sai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सो|so|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सौ|sau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सं|saṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|सः|saḥ|dotted=no}}
|- lang=&quot;inc-Deva&quot; |
| style=&quot;border: none;background: white; font-size: 83%; text-align: right;&quot; lang=&quot;inc-Latn&quot; | h-
|{{Script/Arabic|ह|ha|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हा|hā|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हि|hi|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|ही|hī|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हु|hu|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हू|hū|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हे|he|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|है|hai|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हो|ho|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हौ|hau|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हं|haṁ|dotted=no}}
|{{Script/Arabic|हः|haḥ|dotted=no}}
|}

====Konsonan====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: auto; border: none; text-align:center; width:95%&quot;
|-
! Fonetik →
! colspan=8 | {{IAST|sparśa}}&lt;br /&gt;(Oklusif)
! colspan=2 | {{IAST|anunāsika}}&lt;br /&gt;(Nasal)
! colspan=2 | {{IAST|antastha}}&lt;br /&gt;(Aproksiman)
! colspan=4 | {{IAST|ūṣman}}/{{IAST|saṃgharṣī}}&lt;br /&gt;(Frikatif)
|-
! Bubunyi →
| colspan=&quot;4&quot;| {{IAST|aghoṣa}}
| colspan=&quot;8&quot; style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|saghoṣa}}
| colspan=&quot;2&quot;| {{IAST|aghoṣa}}
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|saghoṣa}}
|-
! Ngahisok →
| colspan=2 | {{IAST|alpaprāṇa}}
| colspan=2 style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|mahāprāṇa}}
| colspan=2 | {{IAST|alpaprāṇa}}
| colspan=2 style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|mahāprāṇa}}
| colspan=4 | {{IAST|alpaprāṇa}}
| colspan=4 style=&quot;background:beige;&quot;| {{IAST|mahāprāṇa}}
|-
!{{IAST|kaṇṭhya}}&lt;br /&gt;(Velar)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|क}}||{{IAST|ka}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|k}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ख}}||{{IAST|kha}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|kʰ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ग}}||{{IAST|ga}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɡ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|घ}}||{{IAST|gha}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɡʱ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ङ}}||{{IAST|ṅa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ŋ}}
| colspan=4 |
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ह}}||{{IAST|ha}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɦ}}
|-
!{{IAST|tālavya}}&lt;br /&gt;(Palatal)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|च}}||{{IAST|ca}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|tʃ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|छ}}||{{IAST|cha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[tʃʰ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ज}}||{{IAST|ja}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|dʒ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|झ}}||{{IAST|jha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[dʒʱ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ञ}}||{{IAST|ña}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɲ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|य}}||{{IAST|ya}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|j}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|श}}||{{IAST|śa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ʃ}}
| colspan=2 rowspan=4 |
|-
!{{IAST|mūrdhanya}}&lt;br /&gt;(Retrofleks)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ट}}||{{IAST|ṭa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ʈ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ठ}}||{{IAST|ṭha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ʈʰ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ड}}||{{IAST|ḍa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɖ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ढ}}||{{IAST|ḍha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɖʱ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ण}}||{{IAST|ṇa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ɳ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|र}}||{{IAST|[[Ra (Indic)|ra]]}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|r}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ष}}||{{IAST|ṣa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ʂ}}
|-
!{{IAST|dantya}}&lt;br /&gt;(Dental)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|त}}||{{IAST|ta}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|t̪}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|थ}}||{{IAST|tha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[t̪ʰ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|द}}||{{IAST|da}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|d̪}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ध}}||{{IAST|dha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[d̪ʱ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|न}}||{{IAST|na}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|n}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ल}}||{{IAST|la}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|l}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|स}}||{{IAST|sa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|s}}
|-
!{{IAST|oṣṭhya}}&lt;br /&gt;(Labial)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|प}}||{{IAST|pa}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|p}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|फ}}||{{IAST|pha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[pʰ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ब}}||{{IAST|ba}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|b}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|भ}}||{{IAST|bha}}&lt;br /&gt;{{IPA|[bʱ]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|म}}||{{IAST|ma}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|m}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|व}}||{{IAST|va}}&lt;br /&gt;{{IPAblink|ʋ}}
| colspan=&quot;2&quot;|
|}

====Vokal====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: auto; border: none; text-align:center; width:75%&quot;
|-
!
| rowspan=&quot;10&quot; |
! Bontuk Posay
! [[Alfabet Internasional Transliterasi Sanskerta|IAST]]
! ISO
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Diyakritik rik huruf {{Lang|inc-Deva|प}}Barakhadi
| rowspan=&quot;10&quot; |
! Bontuk Posay
! IAST
! ISO
! IPA
! Diyakritik rik huruf {{Lang|inc-Deva|प}}Barakhadi
|-
!''{{IAST|kaṇṭhya}}''&lt;br /&gt;([[Guttural]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|अ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|a}}
| {{IPAblink|ɐ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|प}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|आ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ā}}
| {{IPAblink|äː|aː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पा}}
|-
!''{{IAST|tālavya}}''&lt;br /&gt;([[Palatal]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|इ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|i}}
| {{IPAblink|i}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पि}}
&lt;!--When you input [p] [i], you should see [i] [p] as the correct result.
If not, that means your computer does not support Indic script. Please do not swap.--&gt;
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ई}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ī}}
| {{IPAblink|iː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पी}}
|-
!{{IAST|oṣṭhya}}&lt;br /&gt;([[Labial consonant|Labial]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|उ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|u}}
| {{IPAblink|u}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पु}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ऊ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ū}}
| {{IPAblink|uː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पू}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
|-
!''{{IAST|mūrdhanya}}''&lt;br /&gt;([[Retroflex consonant|Retrofleks]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ऋ}}
| {{IAST|ṛ}}
| {{Lang|sa|r̥}}
| {{IPAblink|r̩}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पृ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ॠ}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| {{IAST|ṝ}}
| {{Lang|sa|r̥̄}}
| {{IPAblink|r̩ː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पॄ}}
|-
!{{IAST|dantya}}&lt;br /&gt;([[Dental consonant|Dental]])
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ऌ}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| {{IAST|ḷ}}
| {{Lang|sa|l̥}}
| {{IPAblink|l̩}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पॢ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ॡ}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;4,&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| {{IAST|ḹ}}
| {{Lang|sa|l̥̄}}
| {{IPAblink|l̩ː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पॣ}}
|-
!''{{IAST|kaṇṭhatālavya}}''&lt;br /&gt;(Palatoguttural)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ए}}
| {{IAST|e}}
| {{Lang|sa|ē}}
| {{IPAblink|eː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पे}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ऐ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ai}}
| {{IPA|[ɑj]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पै}}
|-
!''{{IAST|kaṇṭhoṣṭhya}}''&lt;br /&gt;(Labioguttural)
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ओ}}
| {{IAST|o}}
| {{Lang|sa|ō}}
| {{IPAblink|oː}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पो}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|औ}}
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|au}}
| {{IPA|[ɑw]}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पौ}}
|-
!
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|अं}}&amp;nbsp;/&amp;nbsp;{{Lang|inc-Deva|[[ं|ं]]}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;1,2&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| {{IAST|ṃ}}
| {{Lang|sa|ṁ}}
| {{IPAblink|◌̃}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पं}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|अः}}&amp;nbsp;/&amp;nbsp;{{Lang|inc-Deva|[[ः|ः]]}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | {{IAST|ḥ}}
| {{IPAblink|h}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पः}}
|-
!
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ॲ&amp;nbsp;/&amp;nbsp;ऍ}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
|
| {{Lang|sa|ê}}
| {{IPAblink|æ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पॅ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|ऑ}}&lt;small&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;
|
| {{Lang|sa|ô}}
| {{IPAblink|ɒ}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|पॉ}}
|}

{| class=&quot;wikitable Unicode&quot; style=&quot;text-align:center; width:100%&quot;
|- lang=&quot;inc-Latn&quot;|
!a
!ā
!ê
!ô
!i
!ī
!u
!ū
!e
!ē
!ai
!o
!ō
!au
!r̥
!r̥̄
!l̥
!l̥̄
!ṁ
!ḥ
!
|-style=&quot;font-size: 150%; line-height: 150%;&quot; lang=&quot;inc-Deva&quot;
|अ||आ||ॲ||ऑ||इ||ई||उ||ऊ||ऎ||ए||ऐ||ऒ||ओ||औ||ऋ||ॠ||ऌ||ॡ||अं||अः||
|-style=&quot;font-size: 150%; line-height: 150%;&quot; lang=&quot;inc-Deva&quot;
| || ा || ॅ || ॉ || ि || ी || ु || ू || ॆ || े || ै || ॊ || ो || ौ || ृ || ॄ || ॢ || ॣ || ं || ः || ्
|- lang=&quot;inc-Latn&quot;| 
!ka
!kā
!kê
!kô
!ki
!kī
!ku
!kū
!ke
!kē
!kai
!ko
!kō
!kau
!kr̥
!kr̥̄
!kl̥
!kl̥̄
!kaṁ
!kaḥ
!k
|-style=&quot;font-size: 150%; line-height: 150%;&quot; lang=&quot;inc-Deva&quot;|
|क||का||कॅ||कॉ||कि||की||कु||कू||कॆ||के||कै||कॊ||को||कौ||कृ||कॄ||कॢ||कॣ||कं||कः||क्
|}

====Angka rik Bontuk Bahari====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0; margin-left: 3em; border: none;&quot;
|+ Variasi Huruf
|- style=&quot;font-size: small;&quot;
! Standar !! Bahari
|-
| [[Bondol:Devanagari a.svg|15px]] || [[Bondol:Devanagari a old.svg|15px]]
|-
| [[Bondol:Devanagari झ.svg|15px]] || [[Bondol:Devanagari jh old.svg|15px]]
|-
| [[Bondol:Devanagari ण.svg|15px]] || [[Bondol:Devanagari Ṇ (old).svg|15px]]
|-
| [[Bondol:Devanagari ल.svg|15px]] || [[Bondol:Devanagari l old.svg|15px]]
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:auto; border: none;&quot;
|-
|+ '''Angka Devanāgarī'''
|- style=&quot;font-size:14pt;&quot;
| {{Lang|inc-Deva|[[०]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[१]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[२]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[३]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[४]]|size=140%}}
| {{Lang|inc-Deva|[[५]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[६]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[७]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[८]]|size=140%}} || {{Lang|inc-Deva|[[९]]|size=140%}}
|-
| {{Script/Arabic|0|size=140%}} || {{Script/Arabic|1|size=140%}} || {{Script/Arabic|2|size=140%}} || {{Script/Arabic|3|size=140%}} || {{Script/Arabic|4|size=140%}}
| {{Script/Arabic|5|size=140%}} || {{Script/Arabic|6|size=140%}} || {{Script/Arabic|7|size=140%}} || {{Script/Arabic|8|size=140%}} || {{Script/Arabic|9|size=140%}}
|}</text>
      <sha1>40pt3mj4olt7ih1hv1jy8zwgdi2cq09</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Santali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>670</id>
    <revision>
      <id>35344</id>
      <parentid>31750</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:50:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Santali]] ke [[Basa Santali]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31750</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9539" sha1="jt258krrpbmmmeiywk0dqip9mfsyp7v" xml:space="preserve">'''Basa Santali''' joda da salah osay basa Austroasiatik bagiyan Munda say dituturko [[Jolma Santhal]] di nagara [[India]], [[Bangladesh]], rik [[Nepal]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
! rowspan=2 | Huruf !! rowspan=2 | Golar !! rowspan=2 | [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]&lt;ref name=&quot;WWS&quot;/&gt; !! colspan=5 | Transliterasi !! rowspan=2 | Pocak&lt;ref name=&quot;portal&quot;&gt;{{cite web | title = Ol Chiki Script | work = A portal for Santals | date = 2002 | url = http://wesanthals.tripod.com/id45.html | access-date = 2017-09-12 | archive-date = 2018-08-08 | archive-url = https://web.archive.org/web/20180808214416/http://wesanthals.tripod.com/id45.html | url-status = live }}&lt;/ref&gt; 
|-
! [[Romanisasi ALA-LC|ALA-LC]]&lt;ref name=&quot;ALALC&quot;&gt;{{cite web | title = Santali (in Ol script) | work = [[ALA-LC romanization|ALA-LC]] Romanization Tables | publisher = [[Library of Congress]] | url = https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/santali.pdf | access-date = 2017-09-12 | archive-date = 2018-12-04 | archive-url = https://web.archive.org/web/20181204005842/https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/santali.pdf | url-status = live }}&lt;/ref&gt; !! [[Norman Zide|Zide]]&lt;ref name=&quot;WWS&quot;&gt;{{cite book | title=The World's Writing Systems | year=1996 | editor1-first=Peter T. | editor1-last=Daniels | editor1-link=Peter T. Daniels | editor2-last=Bright | editor2-first=William | editor2-link=William Bright | author-first=Norman | author-last=Zide | author-link=Norman Zide | publisher=Oxford University Press, Inc | isbn=978-0195079937 | pages=[https://archive.org/details/isbn_9780195079937/page/614 614-615] | url-access=registration | url=https://archive.org/details/isbn_9780195079937/page/614 }}&lt;/ref&gt; !! [[Aksara Diwanagori|Deva.]]&lt;ref name=&quot;L205243&quot;/&gt; !! [[Aksara Bengali|Beng.]]&lt;ref name=&quot;L205243&quot;/&gt; !! [[Aksara Odia|Odia]]&lt;ref name=&quot;L205243&quot;/&gt;
|-
| {{huge|ᱚ}} || la || /ɔ/ || a || ọ || {{large|अ}} || {{large|অ}} || {{large|ଅ}} || align=left | burning fire
|-
| {{huge|ᱛ}} || at || /t/  || t || t || {{large|त}} || {{large|ত}} || {{large|ତ୍}} || align=left | the Earth
|-
| {{huge|ᱜ}} || ag || /k’/, /g/ || g || k’ || {{large|ग}} || {{large|গ}} || {{large|ଗ୍}} || align=left | vomiting mouth, which produces the same sound as the name of the letter
|-
| {{huge|ᱝ}} || ang || /ŋ/ || ṃ || ṅ || {{large|ं}} || {{large|ং}} || {{large|ଂ}} || align=left | blowing air
|-
| {{huge|ᱞ}} || al || /l/ || l || l || {{large|ल}} || {{large|ল}} || {{large|ଲ୍}} || align=left | writing
|-
| {{huge|ᱟ}} || laa || /a/ || ā || a || {{large|आ}} || {{large|আ}} || {{large|ଆ}} || align=left | working in the field with a spade
|-
| {{huge|ᱠ}} || aak || /k/ || k || k || {{large|क}} || {{large|ক}} || {{large|କ୍}} || align=left | bird (sound of a swan)
|-
| {{huge|ᱡ}} || aaj || /c’/, /ɟ/ || j || c’ || {{large|ज}} || {{large|জ}} || {{large|ଜ୍}} || align=left | person pointing towards a third person with the right hand (saying “he”)
|-
| {{huge|ᱢ}} || aam || /m/ || m || m || {{large|म}} || {{large|ম}} || {{large|ମ୍}} || align=left | person pointing towards a second person with the left hand (saying “you”)
|-
| {{huge|ᱣ}} || aaw || /w/, /v/ || w || w || {{large|व}} || {{large|ওয়}} || {{large|ୱ୍}} || align=left | opening lips
|-
| {{huge|ᱤ}} || li || /i/ || i || i || {{large|इ}} || {{large|ই}} || {{large|ଇ}} || align=left | bending tree
|-
| {{huge|ᱥ}} || is || /s/ || s || s || {{large|स}} || {{large|স}} || {{large|ସ୍}} || align=left | plow
|-
| {{huge|ᱦ}} || ih || /ʔ/, /h/ || ẖ || h || {{large|ह}} || {{large|হ}} || {{large|ହ୍}} || align=left | hands up
|-
| {{huge|ᱧ}} || iny || /ɲ/ || ñ || ñ || {{large|ञ}} || {{large|ঞ}} || {{large|ଞ୍}} || align=left | person pointing towards himself/herself with the left hand
|-
| {{huge|ᱨ}} || ir || /r/ || r || r || {{large|र}} || {{large|র}} || {{large|ର୍}} || align=left | sickle used for cutting or reaping
|-
| {{huge|ᱩ}} || lu || /u/ || u || u || {{large|उ}} || {{large|উ}} || {{large|ଉ}} || align=left | vessel used for preparing food
|-
| {{huge|ᱪ}} || uch || /c/ || c || c || {{large|च}} || {{large|চ}} || {{large|ଚ୍}} || align=left | peak of a mountain which is usually high
|-
| {{huge|ᱫ}} || ud || /t’/, /d/ || d || t’ || {{large|द}} || {{large|দ}} || {{large|ଦ୍}} || align=left | mushroom
|-
| {{huge|ᱬ}} || unn || /ɳ/ || ṇ || ṇ || {{large|ण}} || {{large|ণ}} || {{large|ଣ୍}} || align=left | picture of a flying bee (which Is described by Santali speakers as making this sound)
|-
| {{huge|ᱭ}} || uy || /j/ || y || y || {{large|य}} || {{large|য়}} || {{large|ୟ୍}} || align=left | a man bending towards the ground to cut something
|-
| {{huge|ᱮ}} || le || /e/ || e || e || {{large|ए}} || {{large|এ}} || {{large|ଏ}} || align=left | overflowing rivers changing course
|-
| {{huge|ᱯ}} || ep || /p/ || p || p || {{large|प}} || {{large|প}} || {{large|ପ୍}} || align=left | person receiving with both hands
|-
| {{huge|ᱰ}} || edd || /ɖ/ || ḍ || ḍ || {{large|ड}} || {{large|ড}} || {{large|ଡ୍}} || align=left | a man with two legs stretching towards his chest and mouth
|-
| {{huge|ᱱ}} || en || /n/ || n || n || {{large|न}} || {{large|ন}} || {{large|ନ୍}} || align=left | threshing grains with two legs
|-
| {{huge|ᱲ}} || err || /ɽ/ || ṛ || ṛ || {{large|ड़}} || {{large|ড়}} || {{large|ଡ଼୍}} || align=left | a path that turns to avoid an obstruction or a danger
|-
| {{huge|ᱳ}} || lo || /o/ || o || o || {{large|ओ}} || {{large|ও}} || {{large|ଓ}} || align=left | a mouth when sounding this letter
|-
| {{huge|ᱴ}} || ott || /ʈ/ || ṭ || ṭ || {{large|ट}} || {{large|ট}} || {{large|ଟ୍}} || align=left | camel hump
|-
| {{huge|ᱵ}} || ob || /p’/, /b/ || b || p’ || {{large|ब}} || {{large|ব}} || {{large|ବ୍}} || align=left | curly hair
|-
| {{huge|ᱶ}} || ov || /w̃/ || ṅ || w̃ || {{large|ङ}} || {{large|ঙ}} || {{large|ଙ୍}} || align=left | nasalized
|-
| {{huge|ᱷ}} || oh || /ʰ/ || h || ([[Consonant|C]])h || {{large|ह}} || {{large|হ}} || {{large|ହ୍}} || align=left | a man throwing something with one hand
|}

Konsonan ngahombus titulis sabagay digraf rik makay huruf {{large|ᱷ}}:&lt;ref name=&quot;TUS&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;L205243&quot;&gt;{{cite web | url=https://www.unicode.org/L2/L2005/05243r-n2984-ol-chiki.pdf | title=L2/05-243R: Final proposal to encode the Ol Chiki script in the UCS | date=2005-09-05 | first=Michael | last=Everson | author-link=Michael Everson | access-date=2019-09-19 | archive-date=2015-07-31 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150731015502/http://www.unicode.org/L2/L2005/05243r-n2984-ol-chiki.pdf | url-status=live }}&lt;/ref&gt; {{large|ᱛᱷ}} /tʰ/, {{large|ᱜᱷ}} /gʱ/, {{large|ᱠᱷ}} /kʰ/, {{large|ᱡᱷ}} /jʱ/, {{large|ᱪᱷ}} /cʰ/, {{large|ᱫᱷ}} /dʱ/, {{large|ᱯᱷ}} /pʰ/, {{large|ᱰᱷ}} /ɖʱ/, {{large|ᱲᱷ}} /ɽʱ/, {{large|ᱴᱷ}} /ʈʰ/, rik {{large|ᱵᱷ}} /bʱ/.

==== Angka ====
{| style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
! Angka Hindu-Arab !! 0 !! 1 !! 2 !! 3 !! 4 !! 5 !! 6 !! 7 !! 8 !! 9
|-
| '''Ol Chiki''' || {{large|᱐}} || {{large|᱑}} || {{large|᱒}} || {{large|᱓}} || {{large|᱔}} || {{large|᱕}} || {{large|᱖}} || {{large|᱗}} || {{large|᱘}} || {{large|᱙}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Aksara Devanagari|Diwanagori]]'''
{{Quote|जत लेकान मोन आर अधिकार रेयाक आधार रे मुचोत धाबिच स्वतन्त्र आर सुमान को हुयुकआ। उनको हो बुद्धि आर बुझहौ को आगु तोरा बाका दानेच आर मिक हड आर दोसार हड र आप्नार रेयाक व्यवहार हुयुक जोरुडा।}}

*'''[[Aksara Bengali|Bengali]]'''
{{Quote|জত লেকান মোন আর ধiকার রেযাক আধার রে মুচোত ধাবiচ সৱতনতর আর সুমান কো হুযুকআ। উনকো হো বুদধi আর বুছহৌ কো আগু তোরা বাকা দানেচ আর মiক হড আর দোসার হড র আপনার রেযাক ৱযৱহার হুযুক জোরুডা।}}

*'''[[Aksara Odia|Odia]]'''
{{Quote|ଜତ ଲେକାନ ମୋନ ଆର ଅଧିକାର ରେଯାକ ଆଧାର ରେ ମୁଚୋତ ଧାବିଚ ସୱତନତର ଆର ସୁମାନ କୋ ହୁଯୁକଆ। ଉନକୋ ହୋ ବୁଦଧି ଆର ବୁଝହୌ କୋ ଆଗୁ ତୋରା ବାକା ଦାନେଚ ଆର ମିକ ହଡ ଆର ଦୋସାର ହଡ ର ଆପନାର ରେଯାକ ୱଯୱହାର ହୁଯୁକ ଜୋରୁଡା।}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|ɟɔtɔ lekan mon ar ɔdʰikar rejak adʰar re mucot dʰabic swɔtɔntrɔ ar suman ko hujukɔa. unko ho buddʰi ar buɟʰhɔː ko aɡu tora baka danec ar mik hɔɖ ar dosar hɔɖ rɔ apnar rejak vjawɔhar hujuk ɟoruɖa.}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>jt258krrpbmmmeiywk0dqip9mfsyp7v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Saraiki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>671</id>
    <revision>
      <id>35345</id>
      <parentid>27792</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:51:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Saraiki]] ke [[Basa Saraiki]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>27792</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5571" sha1="adkolqdwckecfqhya9bpmk81i3igxhf" xml:space="preserve">'''Basa Saraiki''' joda da salah osay basa Indo-Arya say dituturko [[Jolma Saraiki]] di nagara [[Pakistan]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Huruf Shahmukhi Saraiki
! Huruf !! Golar Huruf !! Transkripsi !! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ا}}}} || ''alif'' || ā, a, e, ē, o, i, u || {{IPA|/a/}}, {{IPA|/ə/}}, {{IPA|/e/}}, {{IPA|/ɛ/}}, {{IPA|/o/}}, {{IPA|/ɪ/}}, {{IPA|/ʊ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ب}}}} || ''be'' || b || {{IPA|/b/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ٻ}}}} || ''ɓe'' || ɓ/bb || {{IPA|/ɓ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|پ}}}} || ''pe'' || p || {{IPA|/p/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ت}}}} || ''te'' || t || {{IPA|/t/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ٹ}}}} || ''ṭe'' || ṭ || {{IPA|/ʈ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ث}}}} || ''se'' || (s) || {{IPA|/s/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ج}}}} || ''jīm'' || j || {{IPA|/d͡ʒ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ڄ}}}} || ''ʄe'' || ʄ/jj || {{IPA|/ʄ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|چ}}}} || ''ce'' || c || {{IPA|/t͡ʃ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ح}}}} || ''baṛī he'' || (h) || {{IPA|/ɦ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|خ}}}} || ''xe'' || x || {{IPA|/x/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|د}}}} || ''dāl'' || d || {{IPA|/d/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ڈ}}}} || ''ḍāl'' || ḍ || {{IPA|/ɖ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ݙ}}}} || ''ɗāl'' || ɗ/dd || {{IPA|/ᶑ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ذ}}}} || ''zāl'' || (z) || {{IPA|/z/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ر}}}} || ''re'' || r || {{IPA|/r/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ڑ}}}} || ''ṛe'' || ṛ || {{IPA|/ɽ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ز}}}} || ''ze'' || z || {{IPA|/z/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ژ}}}} || ''že'' || ž/(š) || {{IPA|/ʒ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|س}}}} || ''sīn'' || s || {{IPA|/s/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ش}}}} || ''šīn'' || š || {{IPA|/ʃ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ص}}}} || ''svād'' || (s) || {{IPA|/s/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ض}}}} || ''zvād'' || (z) || {{IPA|/z/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ط}}}} || ''to'e'' || (t) || {{IPA|/t/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ظ}}}} || ''zo'e'' || (z) || {{IPA|/z/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ع}}}} || ''‘ain'' || (‘/'), (a), (e), (ē), (o), (i), (u) || {{IPA|/∅/}}, {{IPA|/ə/}}, {{IPA|/e/}}, {{IPA|/ɛ/}}, {{IPA|/o/}}, {{IPA|/ɪ/}}, {{IPA|/ʊ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|غ}}}} || ''ǧain'' || ǧ || {{IPA|/ɣ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ف}}}} || ''fe'' || f || {{IPA|/f/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ق}}}} || ''qāf'' || q || {{IPA|/q/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ک}}}} || ''kāf'' || k || {{IPA|/k/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|گ}}}} || ''gāf'' || g || {{IPA|/g/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ڳ}}}} || ''ɠāf'' || ɠ/gg || {{IPA|/ɠ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ل}}}} || ''lām'' || l || {{IPA|/l/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|م}}}} || ''mīm'' || m || {{IPA|/m/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ن}}}} || ''nūn'' || n || {{IPA|/n/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ں}}}} || ''nūn ǧunnā'' || _̃ || {{IPA|/◌̃/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ݨ}}}} || ''ṇūn'' || ṇ || {{IPA|/ɳ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|و}}}} || ''vāv'' || v || {{IPA|/v/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ہ}}}} || ''coṭī he'' || h || {{IPA|/ɦ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ھ}}}} || ''do cašmī he'' || _h || {{IPA|/◌ʰ/}}, {{IPA|/◌ʱ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ی}}}} || ''coṭī ye'' || y, ī || {{IPA|/j/}}, {{IPA|/i/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{Lang|skr|{{Uninastaliq|ے}}}} || ''baṛī ye'' || e, ē || {{IPA|/e/}}, {{IPA|/ɛ/}}
|}

====Angka====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;font-size:250%;line-height:normal&quot;
|- 
!style=&quot;font-size:40%;&quot;| [[Angka Arab|Hindu–Arab]]
|style=&quot;font-size:60%;&quot;| [[0]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[1]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[2]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[3]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[4]]
| style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[5]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[6]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[7]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[8]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[9]]
|-
!style=&quot;font-size:40%;&quot;| Saraiki
| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۰}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۱}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۲}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۳}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۴}}}}
| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۵}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۶}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۷}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۸}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۹}}}}
|}</text>
      <sha1>adkolqdwckecfqhya9bpmk81i3igxhf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Sardinia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>672</id>
    <revision>
      <id>35221</id>
      <parentid>28433</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:03:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Sardinia]] ke [[Basa Sardinia]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28433</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="630" sha1="q376x08fc8p1wpkein35y3vruhpf02m" xml:space="preserve">'''Basa Sardinia''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Sardinia]] di [[Pulau Sardinia]] nagara [[Italia]].

==Cuntuh Tulisan==
====UDHR pasal 1====
*'''[[Alfabet Latin|Sardinia (Logudor)]]'''
{{Quote|''Totu sos èsseres umanos naschint lìberos e eguales in dinnidade e in deretos. Issos tenent sa resone e sa cussèntzia e depent operare s'unu cun s'àteru cun ispìritu de fraternidade.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>q376x08fc8p1wpkein35y3vruhpf02m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Sarikoli</title>
    <ns>0</ns>
    <id>673</id>
    <revision>
      <id>35346</id>
      <parentid>31751</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:51:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Sarikoli]] ke [[Basa Sarikoli]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31751</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14908" sha1="8v9u4vjcaf0quj1n8oou3xchiwqgz52" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Sarikoli
| Golar Asli = 
تۇجىك زىڤ - سەرىقۇلى زىڤ - Тоҷик Зив
| Golar Asli Transliterasi = Tujik Ziv - Sarikhuli Ziv
| Gambar = [[Bondol:Sarikoli Language in Xinjiang.png|500px]]
| Nagara = {{Flagicon|China}} [[Cina]]
| Pok = [[Xinjiang]]
| Jumlah Panutur = 16.000 jiwa
| Sistim Panulisan = [[Abjad Arab-Uyghur|Arab]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Sarikoli]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Sarikoli]]
| Bahasa say Tikahik= [[Bahasa Tajik]]
}}
'''Basa Sarikoli''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Sarikoli]] di nagara [[Cina]].&lt;ref&gt;A wide variety of varied transcriptions of the name &quot;Sarikoli&quot; are used in linguistic discussions, such as 萨里库尔语, ''Sàlǐkùěryǔ'', 萨雷阔勒语, ''Sàléikuòlèyǔ'', 色勒库尔语, ''Sèlèkùěryǔ'' or 撒里科里语, ''Sǎlǐkēlǐyǔ''.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;GaoErqiang&quot;&gt;Erqiang Gao, 高尔锵 [https://books.google.com/books?id=l3FSAAAACAAJ ''塔吉克汉词典 Tajik-Chinese Dictionary''] (1996) Sichuan Nationalities Publishing House, 四川民族出版社, ISBN 978-7-5409-1744-9&lt;/ref&gt;

==Huruf==
====Abjad Arab Uyghur====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Huruf Arab Uyghur Sarikoli
! No.
! Huruf
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Sataraf Latin.&lt;ref name=&quot;GaoErqiang&quot;/&gt;
! No.
! Huruf
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Sataraf Latin.
|-
|1
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ئا}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|ɔ}}
| O o
|20
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|غ}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|ʁ}}
| Gh gh
|-
|2
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ئە}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|ɑ}}/{{IPA|ɛ}}
| A a
|21
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ݝ}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|ɣ}}
| Gc gc
|-
|3
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ب}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|b}}
| B b
|22
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ف}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|f}}
| F f
|-
|4
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|پ}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|p}}
| P p
|23
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ڤ}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|v}}
| V v
|-
|5
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ت}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|t}}
| T t
|24
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ق}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|q}}
| Kh kh
|-
|6
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ث}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|θ}}
| Ss ss
|25
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ك}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|k}}/{{IPA|c}}
| K k
|-
|7
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ج}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|d͡ʑ}}
| J j
|26
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|گ}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|g}}/{{IPA|ɟ}}
| G g
|-
|8
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|چ}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|t͡ɕ}}
| Q q
|27
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ڭ}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|ŋ}}
| Ng ng
|-
|9
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|خ}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|χ}}
| H h
|28
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ل}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|l}}
| L l
|-
|10
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ݗ}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|x}}
| C c
|29
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|م}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|m}}
| M m
|-
|11
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|څ}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|t͡s}}
| Ts ts
|30
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ن}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|n}}
| N n
|-
|12
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ځ}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|d͡z}}
| Dz dz
|31
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ھ}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|h}}
| Hy hy
|-
|13
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|د}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|d}}
| D d
|32
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ئۇ}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|u}}
| U u
|-
|14
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ذ}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|ð}}
| Zz zz
|33
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ئۈ}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|y}}
| Ü ü
|-
|15
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ر}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|r}}
| R r
|34
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ۋ}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|w}}
| W w
|-
|16
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ز}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|z}}
| Z z
|35
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ئې}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|e}}
| E e
|-
|17
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ژ}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|ʑ}}
| Zy zy
|36
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ئى}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|i}}
| I i
|-
|18
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|س}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|s}}
| S s
|37
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ي}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|j}}
| Y y
|-
|19
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ش}}&lt;/big&gt;
|{{IPA|ɕ}}
| X x
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf
! Sataraf Latin.&lt;ref name=&quot;GaoErqiang&quot;/&gt;
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ئاي}}&lt;/big&gt;
| Oi oi
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ئاۋ}}&lt;/big&gt;
| Ou ou
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ئېي}}&lt;/big&gt;
| Ei ei
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Arabic|ئېۋ}}&lt;/big&gt;
| Eu eu
|}

====Latin====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+ Huruf Sarikoli (Gao 1996)&lt;ref name=&quot;GaoErqiang&quot;/&gt;
|-
! Huruf Balak
|[[A]]
|[[B]]
|[[C]]
|[[D]]
|[[Dz (digraf)|DZ]]
|[[E]]
|[[F]]
|[[G]]
|[[Gc (digraf)|GC]]
|[[Gh (digraf)|GH]]
|[[H]]
|[[Hy (digraf)|HY]]
|[[I]]
|[[J]]
|[[K]]
|[[Kh (digraf)|KH]]
|[[L]]
|[[M]]
|- 
! Huruf Ronik
|a
|b
|c
|d
|dz
|e
|f
|g
|gc
|gh
|h
|hy
|i
|j
|k
|kh
|l
|m
|-
! Pangucapan
| {{IPA|a}}
| {{IPA|b}}
| {{IPA|x}}
| {{IPA|d}}
| {{IPA|d͡z}}
| {{IPA|e}}
| {{IPA|f}}
| {{IPA|ɡ}}
| {{IPA|ɣ}}
| {{IPA|ʁ}}
| {{IPA|χ}}
| {{IPA|h}}
| {{IPA|i}}
| {{IPA|d͡ʒ}}
| {{IPA|k}}
| {{IPA|q}}
| {{IPA|l}}
| {{IPA|m}}
|-
! Huruf Balak
|[[N]]
|[[O]]
|[[P]]
|[[Q]]
|[[R]]
|[[S]]
|[[Ss (digraf)|SS]]
|[[T]]
|[[Ts (digraf)|TS]]
|[[U]]
|[[Ü]]
|[[V]]
|[[W]]
|[[X]]
|[[Y]]
|[[Z]]
|[[Zy (digraf)|ZY]]
|[[Zz (digraf)|ZZ]]
|-
! Huruf Ronik
|n
|o
|p
|q
|r
|s
|ss
|t
|ts
|u
|ü
|v
|w
|x
|y
|z
|zy
|zz
|-
! Pangucapan
| {{IPA|n}}
| {{IPA|o}}
| {{IPA|p}}
| {{IPA|t͡ʃ}}
| {{IPA|r}}
| {{IPA|s}}
| {{IPA|θ}}
| {{IPA|t}}
| {{IPA|t͡s}}
| {{IPA|u}}
| {{IPA|ɯ}}
| {{IPA|v}}
| {{IPA|w}}
| {{IPA|ʃ}}
| {{IPA|j}}
| {{IPA|z}}
| {{IPA|ʒ}}
| {{IPA|ð}}
|}

{|class=&quot;wikitable Unicode&quot;
|-align=center
|+ Latin Pakhalina
! Huruf
|'''А а'''||'''B b'''||'''C c'''||'''Č č'''||'''D d'''||'''&lt;big&gt;δ&lt;/big&gt; δ'''||'''E e'''||'''Ɛ	ε'''||'''Ə ə'''||'''F f'''||'''G g'''||'''Ɣ ɣ'''||'''Ɣ̆ ɣ̆'''||'''I i'''||'''Ʒ ʒ'''||'''J̌	ǰ'''||'''K	k	'''||'''L	l'''||'''М м'''||'''N	n'''||'''O	o'''||'''P	p'''||'''Q	q'''||'''R	r'''||'''S	s'''
|-align=center
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|[a]||[b]||[t͡s]||[t͡ʃ]||[d]||[ð]||[e]||[ɛ]||[ə]||[f]||[g]||[ʁ]||[ɣ]||[i]||[d͡z]||[ɖ͡ʐ]||[k]||[l]||[m]||[n]||[o]||[p]||[q]||[r]||[s]
|-align=center
! Huruf
|'''Š	š'''||'''T	t'''||'''&lt;big&gt;ϑ&lt;/big&gt;ϑ'''||'''U	u'''||'''Ü	ü'''||'''V	v'''||'''W	w'''||'''Х х'''||'''Х̌ х̌'''||'''У	у'''||'''Z	z'''||'''Ž	ž'''||'''Ы	ы'''
|-align=center
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|[ʃ]||[t]||[θ]||[u]||[uː]||[v]||[w]||[χ]||[x]||[j]||[z]||[dʑ]||[ɯ]
|}

==Cuntuh Tulisan==
Teks di bah ho joda da paragraf jak &quot;Kamus Tajik-Cina&quot; karya Gao Erqiang (1996), say mbahas tentang pontingna pangombangan sistem panulisan untuk [[bahasa Tajik]] di [[Xinjiang]], baik dilom [[bahasa China]] atawa Sarikoli. Teks Sarikoli titulis dilom &quot;[[Pinyin]]&quot; say dikombangko bak Gao Erqiang untuk tigunako dilom kamus. Di bah sa, teks sina juga titranskripsiko dilom [[Abjad Arab-Uyghur]] say satara.

*'''[[Abjad Arab-Uyghur|Arab-Uyghur]]
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|ئەۋەل بىرىنچى مەسەلە چى تېر گەپ كەيەن. تۇجىك مىلەت خۈيەن زىڤ ياست. يەد زىڤ ئاپتۇنۇم نايە ئەر دايرە قۇلانمىش ساۇد. جەنۇبى شىنجاڭەن يۇركاند، پۇسكام، قەرغەلېغ، پىشان قەتارلېق جۇىېفەن ۋى تۇجىك خېىل ئۇخشاش نە ياذىن، دى جۇىېنج تۇجىك خېىل ئەساس ئەز جەت خۈ زىڤ قۇلەنمىش كەيىن، خۈ مىلەتەن ۋى زىڤ قۇلەنمىش چېىگ ۋە ئە ۋى تەرەقى چېىگ ئەساسى قانۈن ذۇجېنج ھۇقۇق. ئەگەر ئى مىلەتەن غاڤ زىڤ ڤىد، كىتۇبى زىڤ څە نە ڤىد، دى رەڭ زىڤەن ۋى رەفاند ۋە تەرەقىيات چەكلىمەرى دىچۇر خىرد. مداس چېىگ لېڤد ئەلا كيۈ مىلەت ئەساسى قانۈن ذۇجېنج ئەز ھۇقۇق تۇلۇق بەھرىمەند نە سېذجېنج ساۇد. يىزېق لېڤجېنج ئە زىڤ خاتىرلەمىش چېىگىچۇز بەلگۈ، يەنى ئى مى قەتى مۈناسىبەتلىگ ڤەذجېنج «پىن‌يىن» سېستىما چى چېر ۋەذد قەتى ھۇسىل سېذجېنج، دىەن ھىچ رەڭ سىر نىست، «پىن‌يىن» لايەيەن ۋى تۈزۈلۈش مافېق څە ساۇد، ھىچ رەڭ ئەلۇكەت مەس پېيدۇ نە ساۇد. ڤىزېقەن ئەت زىڤ مەذان ڤەذجېنج زىدىيەت مەس ئۇبىكتىپ ھالدە ئى تەرەف سېت قەتى تېر سەۋىيە قەتى بىرلىگىر یاذد. مۈستەقىل تەرەقى چاݝجېنج ئى زىڤەن كيەمان ۋىرى ماس يېتىچۇز ڤىد كەرەك. ئىلىم ۋە رەفاند ئەز نۇختا زاݗت ئەلا يەد داۇلىرى ئۇىغۇن چېر.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Tulisan China|China]]
{{Quote|先说第一个问题。塔吉克族有自己的语言。这种语言在自 治县通用,是无法用其他语言代替的。和南疆莎车、泽普、叶 城等地的塔吉克人不同,这里很多塔吉克人只使用或基本上 使用自己语言。使用和发展本民族语言是宪法赋予的权利。如果一个民族只有口头语而没有书面语,这个语言的使用和 发展实际上就受到限制,也就不能合理享受宪法给予的权 利。文字就是记录语言的符号,用的是相关的一套拼音系 统,其中没有什么神秘,拼音方案设计周到也不会产生繁 难。文和语之问可能具有的矛盾将会通过客观而明智的处理 达到很大程度上的一致。一个独立发展的语言总要有和他相适应的文字。这从学术上或实用上说是理所当然的。}}

*'''[[Bahasa China|China (Janggak guk Bah)]]'''
{{MongolUnicode|{{Quote|先说第一个问题。塔吉克族有自己的语言。这种语言在自 治县通用,是无法用其他语言代替的。和南疆莎车、泽普、叶 城等地的塔吉克人不同,这里很多塔吉克人只使用或基本上 使用自己语言。使用和发展本民族语言是宪法赋予的权利。如果一个民族只有口头语而没有书面语,这个语言的使用和 发展实际上就受到限制,也就不能合理享受宪法给予的权 利。文字就是记录语言的符号,用的是相关的一套拼音系 统,其中没有什么神秘,拼音方案设计周到也不会产生繁 难。文和语之问可能具有的矛盾将会通过客观而明智的处理 达到很大程度上的一致。一个独立发展的语言总要有和他相适应的文字。这从学术上或实用上说是理所当然的。}}}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Awal birinqi masala qi ter gap kayan. Tujik milat hüyan ziv yost. Yad ziv optunum noya ar doira khulanmix soud. Janubi Xinjongan Yurkond, Puskom, KHarghalegh, Pixan khatorlekh juiefan wi Tujik heil uhxox na yozzin, Di juienj Tujik heil asos az jat hü ziv khulanmix kayin, Hü milatan wi ziv khulanmix qeig wa a wi tarakhi qeig Asosi KHonün zzujenj hyukhukh. Agar i milatan ghov ziv vid, kitubi ziv tsa na vid, di rang zivan wi rafond wa tarakhiyot qaklimari diqur hird. M dos qeig levd alo k yü milat Asosi KHonün zzujenj az hyukhukh tulukh bahyrimand na sezzjenj soud. Yizekh levjenj a ziv hotirlamix qeigiquz balgü, yani i mi khati münosibatlig vezzjenj pinyin sestimo qi qer wezzd khati hyusil sezzjenj, dian hyiq rang sir nist, Pinyin loyayan wi tüzülüx mofekh tsa soud, hyiq rang alukat mas peidu na soud. Vizekhan at ziv mazzon vezzjenj zidiyat mas ubiktip hyolda i taraf set khati ter sawiya khati birligir yozzd. Müstakhil tarakhi qogcjenj i zivan Kyamon wiri mos yetiquz i yizekh vid karak. Ilim wa rafond az nuhto zoct alo yad douliri uighun qer.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''Let’s talk about the first question first. The Tajiks have their own language. This language is commonly used in the autonomous county and cannot be replaced by other languages. Unlike the Tajiks in Yarkand, Poskam, Kargilik and other places in southern Xinjiang, many Tajiks here exclusively or largely exclusively use their own language. The use and development of the national language is a right conferred by the constitution. If a nation only has a spoken language but no written language, the use and development of this language will actually be restricted, and it will not be able to reasonably enjoy the rights granted by the constitution. Writing is a set of symbols that record language, and a related pinyin system is used. There is nothing mysterious about it, and a well-designed pinyin scheme will not cause any complications. Possible contradictions between text and language will be treated objectively and wisely to achieve a large degree of consistency. A language that develops independently must have a set of characters that are suitable for it. This is a matter of course from an academic or practical point of view.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti (Kumoring)]]'''
{{Quote|''Payu kita bahas partanyaan partamo pai. Jolma Tajik uwat basa tiyan diwik. Basa hasa umum tipakai di daerah otonom rik mak pandai tigontiko rik basa barih. Sumang rik jolma Tajik di Yarkand, Poskam, Kargilik rik pok barih di hulu Xinjiang, lamon jolma Tajik dija sa sacara eksklusif atawa sabagian balak makai basa tiyan diwik. Panggunaan rik pangombangan bahasa nasional joda da hak sai diunjukko bak konstitusi. Aman osai Bangsa bih uwat basa lisan tapi makka basa tulisan, jadi pamakaian rik pangombangan bahasa sina justru bakal tibatasi, rik mak pandai nganikmati sacara wajar hak-hak sai diunjukko bak kontitusi. Tulisan joda da sakumpulan simbol sai ngarekam bahasa, rik sistem pinyin sai tikahik tipakai. Makka sai misterius rik kamona ho, rik skema pinyin sai tirancang holau-holau makwat nimbulko komplikasi piya juga. Kamungkinan kontradiksi antara teks rik basa bakal tiparadui sacara objektif rik arif bijaksano untuk nyapai tingkat konsistensi sai langgar. Osai basa sai bukombang sacara mandiri porlu uwat saparangkat karakter sai sasuai rik ia. Kamoja sa tamtu da jak sudut pandang akademis atawa praktis.''}}

*'''[[Bahasa Indonesia|Indonesia]]'''
{{Quote|''Mari kita bahas pertanyaan pertama terlebih dahulu. Orang Tajik memiliki bahasa mereka sendiri. Bahasa ini umum digunakan di daerah otonom dan tidak dapat digantikan dengan bahasa lain. Berbeda dengan orang Tajik di Yarkand, Poskam, Kargilik dan tempat lain di selatan Xinjiang, banyak orang Tajik di sini secara eksklusif atau sebagian besar menggunakan bahasa mereka sendiri. Penggunaan dan pengembangan bahasa nasional merupakan hak yang diberikan oleh konstitusi. Jika suatu bangsa hanya mempunyai bahasa lisan tetapi tidak memiliki bahasa tulisan, maka penggunaan dan pengembangan bahasa tersebut justru akan dibatasi, dan tidak dapat menikmati secara wajar hak-hak yang diberikan oleh konstitusi. Tulisan adalah sekumpulan simbol yang merekam bahasa, dan sistem pinyin terkait digunakan. Tidak ada yang misterius tentang hal itu, dan skema pinyin yang dirancang dengan baik tidak akan menimbulkan komplikasi apa pun. Kemungkinan kontradiksi antara teks dan bahasa akan ditangani secara obyektif dan bijaksana untuk mencapai tingkat konsistensi yang tinggi. Suatu bahasa yang berkembang secara mandiri harus mempunyai seperangkat karakter yang sesuai dengannya. Hal ini tentu saja dari sudut pandang akademis atau praktis.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>8v9u4vjcaf0quj1n8oou3xchiwqgz52</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Seediq</title>
    <ns>0</ns>
    <id>674</id>
    <revision>
      <id>35217</id>
      <parentid>32143</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:02:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Seediq]] ke [[Basa Seediq]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32143</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3297" sha1="l404vu5jliq5wngpz7w8chkqeqak2t2" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Bahasa Seediq
| Golar Asli = Kari Seediq
| Golar Asli Transliterasi = Taroko
| Gambar = [[Bondol:Formosan_Distribution_01.png|300px|thumb|Wilayah sebar tutur Bahasa Seediq]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Taiwan.svg|25px|border]] [[Taiwan]]&lt;br&gt; - [[Bondol:Flag of Hualien County.svg|25px|border]] [[Hualien]]&lt;br&gt; - [[Bondol:Flag of Nantou County.svg|25px|border]] [[Nantou]]
| Pok = [[Asia Darak]]
| Jumlah Panutur = 20.000 jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = Tiancam punah, lah sabagian balak panutur aslina kok ngalih makai basa barih
| Etnis = Jolma Seediq
| Dialek = 1. Dialek Truku&lt;br&gt;2. Dialek Toda&lt;br&gt;3. Dialek Tgdaya
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Austronesia]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Formosa]]&lt;br&gt;3. Bahasa Formosa Atayalik&lt;br&gt;4. [[Bahasa Seediq]]
| Bahasa say Tikahik = 
}}
'''Bahasa Seediq''' atawa '''Sediq''' rik '''Taroko''', joda da salah osay basa say digunako [[Jolma Seediq]] di nagara [[Taiwan]]. Bahasa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Formosa]].

==Huruf==
{|class=wikitable style=&quot;text-align:center;font-size:100%;&quot;
! Huruf Seediq||a||b||c||d||e||g||h||i||j||k||l||m||n||ng||o||p||q||r||s||t||u||w||x||y
|-
![[Alfabet Fonetis Internasional|Transkripsi IPA]]
|a||b||t͡s||d||e, ə||g||ħ||i||ɟ||k||l||m||n||ŋ||o||p||q||r||s||t||u||w||x||j
|-
|}

==Pabandingan Bahasa Seediq rik Rumpun Bahasa Austronesia==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Seediq
![[Basa Kumoring|Kumoring]]
![[Bahasa Inggris|Inggris]]
![[Bahasa Tagalog|Tagalog]]
![[Bahasa Pangasinan|Pangasinan]]
![[Bahasa Kapampangan|Kapampangan]]
![[Bahasa Ilokano|Ilokano]]
![[Bahasa Jawa|Jawa]]
![[Bahasa Sunda|Sunda]]
![[Bahasa Melayu|Melayu]]
|-
|'''kingal'''
|osay
|one
|isa
|sakey
|isa
|maysa
|siji
|hiji
|satu
|-
|'''deha'''
|ruwa
|two
|dalawa
|dua
|adwa
|dua
|loro
|dua
|dua
|-
|'''teru'''
|tolu
|three
|tatlo
|talo
|atlo
|tallo
|telu
|tilu
|tiga
|-
|'''sepat'''
|opak
|four
|apat
|apat
|apat
|uppat
|papat
|opat
|empat
|-
|'''rima'''
|lima
|five
|lima
|lima
|lima
|lima
|lima
|lima
|lima
|-
|'''mataru'''
|onom
|six
|anim
|anem
|anam
|inem
|enem
|genep
|enam
|-
|'''mpitu'''
|pitu
|seven
|pito
|pito
|pitu/pito
|pito
|pitu
|tujuh
|tujuh
|-
|'''maspat'''
|walu
|eight
|walo
|walo
|walu/walo
|walo
|wolu
|dalapan
|delapan
|-
|'''mengari'''
|suway
|nine
|siyam
|siyam
|siam
|siam
|sanga
|salapan
|sembilan
|-
|'''maxal'''
|puluh
|ten
|sampu
|samplo
|apulu/apulo
|sangapulo
|sepuluh
|sapuluh
|sepuluh
|}

== Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
Dibah sa uwat cuntuh tulisan say makay UDHR pasal 1 dilom Bahasa Seediq rik hortina dilom [[Basa Kumoring]] rik [[Bahasa Inggris]].

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|Kana seediq bobo dheran nii we, traguh kndalax pnttingan ta; mntena ka beyax pusu ta. Pniqan gnkela ka knkingal seediq, kiya ka, asi ta ka mntena mptswayi mggaalu ma mptbale msuupu.}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti (Basa Kumoring)]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Basa Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}</text>
      <sha1>l404vu5jliq5wngpz7w8chkqeqak2t2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Serbi-Kroasia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>675</id>
    <revision>
      <id>36373</id>
      <parentid>35351</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T00:24:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36373</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5544" sha1="9bcho69ughcj0uxjy5lyxfdo3ohokrm" xml:space="preserve">'''Basa Serbi-Kroasia''' atawa risok munih tisobut '''Serbo-Kroasia''' joda da salah osay basa say jak Rumpun Basa Slavia Hulu say dituturko di opak nagara [[Serbia]], [[Kroasia]], [[Bosnia rik Herzegovina]], rik [[Montenegro]]. Basa hasa joda da [[Bahasa Plurisentris]] say uwat opak bontuk standar say sumang-sumang joda da Basa [[Basa Serbia|Serbia]], [[Bahasa Kroasia|Kroasia]], [[Bahasa Bosnia|Bosnia]], rik [[Basa Montenegro|Montenegro]]. Basa hasa dituturko bak opak etnis utama di nagarana masing-masing, joda da [[Jolma Serbia]], [[Jolma Kroasia|Kroasia]], [[Jolma Bosnia|Bosnia]], rik [[Jolma Montenegro|Montenegro]].

==Huruf==
Basa Serbi-Kroasia ganta sa makay ruwa sistem penulisan say sumang, joda da [[Alfabet Sirilik]] umum tipakay untuk nulisko [[Basa Serbia]] rik [[Basa Montenegro|Montenegro]], rik [[Alfabet Latin]] say disobut tiyan [[Huruf Latin Gaj]] umum tipakay untuk nulisko [[Bahasa Bosnia]] rik [[Bahasa Kroasia|Kroasia]]. Sacara historis, basa sija sa kok jak makay [[Huruf Arab Parsi]] rik [[Huruf Glagolitik]].

==Pabandingan antara 4 bontuk standar Bahasa Serbi-Kroasia==
{{Halaman Makkung Radu}}
{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[Alfabet Sirilik|Serbia Sirilik]]
! [[Alfabet Sirilik|Kroasia Sirilik]]
! [[Alfabet Sirilik|Bosnia Sirilik]]
! [[Alfabet Sirilik|Montenegro Sirilik]]
|-
|{{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свешћу и треба једни према другима да поступају у духу братства.}} || {{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу те требају једна према другима поступати у духу братства.}} || {{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу и треба да једно према другоме поступају у духу братства.}} || {{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и савјешћу и једни према другима треба да поступају у духу братства.}}
|-
! [[Alfabet Sirilik|Serbia Sirilik Kursiv]]
! [[Alfabet Sirilik|Kroasia Sirilik Kursiv]]
! [[Alfabet Sirilik|Bosnia Sirilik Kursiv]]
! [[Alfabet Sirilik|Montenegro Sirilik Kursiv]]
|-
| {{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свешћу и треба једни према другима да поступају у духу братства.''}} || {{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу те требају једна према другима поступати у духу братства.''}} || {{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу и треба да једно према другоме поступају у духу братства.''}} || {{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и савјешћу и једни према другима треба да поступају у духу братства.''}}
|-
! [[Alfabet Latin|Serbia Latin]]
! [[Alfabet Latin|Kroasia Latin]]
! [[Alfabet Latin|Bosnia Latin]]
! [[Alfabet Latin|Montenegro Latin]]
|-
| {{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i svešću i treba jedni prema drugima da postupaju u duhu bratstva.''}} || {{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i sviješću te trebaju jedna prema drugima postupati u duhu bratstva.''}} || {{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i sviješću i treba da jedno prema drugome postupaju u duhu bratstva.''}} || {{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i savješću i jedni prema drugima treba da postupaju u duhu bratstva''}}
|-
! colspan=4 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Bahasa Komering|Horti (Komering)]]
|-
| colspan=4 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Pasal 1—Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}
|-
! colspan=4 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]
|-
| colspan=4 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Article 1—All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience. Therefore, they should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}
|}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>9bcho69ughcj0uxjy5lyxfdo3ohokrm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Serbia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>676</id>
    <revision>
      <id>36374</id>
      <parentid>35188</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T00:24:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36374</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7302" sha1="79eyzo0wa4djav3uowy530y8tb9i1ke" xml:space="preserve">'''Basa Serbia''' joda da basa Slavia say dipakay [[Jolma Serbia]] di nagara [[Serbia]]. Basa hasa lokok bukarabat rik [[Bahasa Bosnia]] rik [[Bahasa Kroasia]], say sipa kosakatana bih sumang-sumang cutik bugahan.

==Cuntuh Tulisan==
*'''UDHR pasal 1;'''
*'''[[Alfabet Sirilik|Serbia Sirilik]]''':
{{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свешћу и треба једни према другима да поступају у духу братства.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Serbia Sirilik Kursiv]]''':
{{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свешћу и треба једни према другима да поступају у духу братства.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Serbia Latin]]''':
{{Quote|Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i svešću i treba jedni prema drugima da postupaju u duhu bratstva.}}

*'''[[Alfabet Latin|Montenegro Latin]]''':
{{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i savješću i jedni prema drugima treba da postupaju u duhu bratstva.''}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Bosnia Sirilik]]''':
{{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу и треба да једно према другоме поступају у духу братства.}}
 
*'''[[Alfabet Sirilik|Bosnia Sirilik Kursiv)]]''':
{{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу и треба да једно према другоме поступају у духу братства.''}}
 
*'''[[Alfabet Latin|Bosnia Latin]]''':
{{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i sviješću i treba da jedno prema drugome postupaju u duhu bratstva.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Kroasia Latin]]''':
{{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i sviješću te trebaju jedna prema drugima postupati u duhu bratstva.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]''':
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Pabandingan antara 4 bontuk standar Bahasa Serbi-Kroasia==
{{Halaman Makkung Radu}}
{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[Alfabet Sirilik|Serbia Sirilik]]
! [[Alfabet Sirilik|Kroasia Sirilik]]
! [[Alfabet Sirilik|Bosnia Sirilik]]
! [[Alfabet Sirilik|Montenegro Sirilik]]
|-
|{{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свешћу и треба једни према другима да поступају у духу братства.}} || {{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу те требају једна према другима поступати у духу братства.}} || {{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу и треба да једно према другоме поступају у духу братства.}} || {{Quote|Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и савјешћу и једни према другима треба да поступају у духу братства.}}
|-
! [[Alfabet Sirilik|Serbia Sirilik Kursiv]]
! [[Alfabet Sirilik|Kroasia Sirilik Kursiv]]
! [[Alfabet Sirilik|Bosnia Sirilik Kursiv]]
! [[Alfabet Sirilik|Montenegro Sirilik Kursiv]]
|-
| {{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свешћу и треба једни према другима да поступају у духу братства.''}} || {{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу те требају једна према другима поступати у духу братства.''}} || {{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свијешћу и треба да једно према другоме поступају у духу братства.''}} || {{Quote|''Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и савјешћу и једни према другима треба да поступају у духу братства.''}}
|-
! [[Alfabet Latin|Serbia Latin]]
! [[Alfabet Latin|Kroasia Latin]]
! [[Alfabet Latin|Bosnia Latin]]
! [[Alfabet Latin|Montenegro Latin]]
|-
| {{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i svešću i treba jedni prema drugima da postupaju u duhu bratstva.''}} || {{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i sviješću te trebaju jedna prema drugima postupati u duhu bratstva.''}} || {{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i sviješću i treba da jedno prema drugome postupaju u duhu bratstva.''}} || {{Quote|''Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i savješću i jedni prema drugima treba da postupaju u duhu bratstva''}}
|-
! colspan=4 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Bahasa Komering|Horti (Komering)]]
|-
| colspan=4 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Pasal 1—Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}
|-
! colspan=4 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]
|-
| colspan=4 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Article 1—All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience. Therefore, they should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}
|}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>79eyzo0wa4djav3uowy530y8tb9i1ke</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Shabaki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>677</id>
    <revision>
      <id>35352</id>
      <parentid>28438</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:54:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Shabaki]] ke [[Basa Shabaki]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28438</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="mpjt8ey0i9pxhx58y141hmle2w5gzot" xml:space="preserve">'''Basa Shabaki''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Shabak]] di nagara [[Iraq]].</text>
      <sha1>mpjt8ey0i9pxhx58y141hmle2w5gzot</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Sherpa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>678</id>
    <revision>
      <id>35037</id>
      <parentid>35028</parentid>
      <timestamp>2025-02-01T10:13:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Sherpa]] ke [[Basa Sherpa]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35028</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9243" sha1="h1i39z5oftwsa3vtbkc2i2r6g2q7odr" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Sherpa 
| nativename       = {{lang|xsr|'''शेर्वी तम्ङे'''}}, ''Śērwī tamṅē'',&lt;br /&gt;{{lang|bo|'''ཤར་པའི་སྐད་ཡིག'''}}, ''Shar pa'i skad yig''
| image            = [[Bondol:Sherpa language.png|250px]]
| imagecaption     = 'Sherpa' dilom huruf Diwanagori rik Tibet
| states           = [[Nepal]], [[India]]
| ethnicity        = [[Jolma Sherpa|Sherpa]]
| speakers         = {{sigfig|135.000|2}}
| date             = 2011 &amp; 2021 sensus
| ref              = e27
| familycolor      = Sino-Tibetan
| fam2             = [[Tibet-Burma]]
| fam3             = [[Rumpun basa Tibet-Kanauri|Tibet-Kanauri]] (?)
| fam4             = [[Basa Bodish|Bodish]]
| fam5             = [[Rumpun basa Tibetik|Tibetik]]
| fam6             = Tibetik Hulu 
| script           = [[Huruf Tibet|Tibet]], [[Huruf Diwanagori|Diwanagori]]
| nation           = {{flag|Nepal}}&lt;br/&gt;{{flag|India}}
* [[Sikkim]] (tambahan)&lt;ref name=&quot;langoff&quot;&gt;{{cite web|url=http://nclm.nic.in/shared/linkimages/NCLM50thReport.pdf |page=109 |title=50th Report of the Commissioner for Linguistic Minorities in India |date=16 July 2014 |access-date=6 November 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20180102211909/http://nclm.nic.in/shared/linkimages/NCLM50thReport.pdf|archive-date=2 January 2018|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
| iso3             = xsr
| glotto           = sher1255
| glottorefname    = Solu-Khumbu Sherpa
| region           = [[Nepal]], [[Sikkim]]
| mapcaption2      = {{center|{{small|Sherpa is classified as Vulnerable by the [[UNESCO]] [[Atlas of the World's Languages in Danger]]}}}}
}}
{{Contains special characters|Tibetan}}
'''Bahasa Sherpa''' atawa '''śērwī tamṅē''' {{script/Unyin|'''(शेर्वी तम्ङे)'''}} rik '''shar pa'i skad yig''' {{script/Unyin|'''(ཤར་པའི་སྐད་ཡིག)'''}} joda da salah osay basa say digunako [[Jolma Sherpa]] di [[Nepal]], [[Sikkim]] rik [[Tibet]]. Bahasa sija tikuruk dilom [[Rumpun basa Sino-Tibet]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; width:75%&quot;
|-align=center style=&quot;font-size:small&quot;
!
!style=&quot;background:beige;&quot; colspan=2 | Mak tihisok&lt;br/&gt;''langgar''
!style=&quot;background:#d6f5d6;&quot; colspan=2 | Tihisok&lt;br /&gt;''biaso''
!style=&quot;background:#ffcce6;&quot; colspan=2 | Busuara&lt;br/ &gt;''ribah''
!style=&quot;background:#99bbff;&quot; colspan=2 | Nasal&lt;br /&gt;''ribah''
|-align=center style=&quot;font-size:small&quot;
!
! Huruf 
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Huruf 
! IPA
! Huruf 
! IPA
! Huruf
! IPA
|-align=center
| '''''Guttural''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཀ}} || {{IPA|/ka/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཁ}} || {{IPA|/kʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|ག}} || {{IPA|/ɡa/}}  
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|ང}} || {{IPA|/ŋa/}}
|-align=center
| '''''Palatal''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཅ}} || {{IPA|/tʃa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཆ}} || {{IPA|/tʃʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|ཇ}} || {{IPA|/dʒa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|ཉ}} ||  {{IPA|/ɲa/}}
|-align=center
| rowspan=&quot;2&quot; | '''''Dental''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཏ}} || {{IPA|/ta/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཐ}} || {{IPA|/tʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|ད}} || {{IPA|/da/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|ན}} || {{IPA|/na/}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot; |{{Script/Arabic|ཙ}}||{{IPA|/tsa/}}
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;|{{Script/Arabic|ཚ}}||{{IPA|/tsʰa/}}
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;|{{Script/Arabic|ཛ}}||{{IPA|/dza/}}
|style=&quot;font-size:24px; background:#EEEFE4;&quot;|{{Script/Arabic|ཝ}}||{{IPA|/wa/}}
|-align=center
| '''''Labial''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|པ}} || {{IPA|/pa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཕ}} || {{IPA|/pʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|བ}} || {{IPA|/ba/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|མ}} || {{IPA|/ma/}}
|-align=center
|style=&quot;background:#d9b3ff;&quot; | '''''ribah''''' ||style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|ཞ}} || {{IPA|/ʒa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|ཟ}} || {{IPA|/za/}}  
|style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|འ}} || {{IPA|/a/ ⟨ʼa⟩}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|ཡ}} ||  {{IPA|/ja/}}
|-align=center  
|style=&quot;background:#b3ffff;&quot; | '''''biaso''''' ||style=&quot;background:#b3ffff; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ར}} || {{IPA|/ra/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#b3ffff;&quot;| {{Script/Arabic|ལ}} || {{IPA|/la/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#b3ffff;&quot;| {{Script/Arabic|ཤ}} || {{IPA|/ʃa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#b3ffff;&quot;| {{Script/Arabic|ས}} || {{IPA|/sa/}}
|-align=center
|style=&quot;background:#ffffcc;&quot; | '''''langgar''''' ||style=&quot;background:#ffffcc; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཧ}} || {{IPA|/ha/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffffcc;&quot;| {{Script/Arabic|ཨ}} || {{IPA|/a/ ⟨ꞏa⟩}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
!Tanda Vokal
!IPA
!Tanda Vokal
!IPA
!Tanda Vokal 
!IPA
!Tanda Vokal 
!IPA
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|{{Bo-textonly|ི}} || {{IPA|/i/}} || {{Bo-textonly|ུ}} || {{IPA|/u/}} || {{Bo-textonly|ེ}} || {{IPA|/e/}} || {{Bo-textonly|ོ}} || {{IPA|/o/}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Tibet
| {{Bo-textonly|༠}} || {{Bo-textonly|༡}} || {{Bo-textonly|༢}} || {{Bo-textonly|༣}} || {{Bo-textonly|༤}} || {{Bo-textonly|༥}} || {{Bo-textonly|༦}} || {{Bo-textonly|༧}} || {{Bo-textonly|༨}} || {{Bo-textonly|༩}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Diwanagori
| ० || १ || २ || ३ || ४ || ५ || ६ || ७ || ८ || ९
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Arab
| 0 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Pocohan Tibet
| {{Bo-textonly|༳}} ||{{Bo-textonly|༪}} ||{{Bo-textonly|༫}} || {{Bo-textonly|༬}} || {{Bo-textonly|༭}} || {{Bo-textonly|༮}} || {{Bo-textonly|༯}} || {{Bo-textonly|༰}} || {{Bo-textonly|༱}} || {{Bo-textonly|༲}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Pocohan Arab
| -0.5 || 0.5 || 1.5 || 2.5 || 3.5 || 4.5 || 5.5 || 6.5 || 7.5 || 8.5
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
Dibah sa uwat cuntuh tulisan say makay UDHR pasal 1 dilom Bahasa Sherpa rik hortina dilom [[Basa Kumoring]] rik [[Bahasa Inggris]].

*'''[[Aksara Diwanagori]]'''
{{Quote|मि रिग ते रि रङ्वाङ् दङ् चिथोङ गि थोप्थङ डडइ थोग् क्येउ यिन्। गङ् ग नम्ज्योद दङ् शेस्रब् ल्हन्क्ये सु ओद्दुब् यिन् चङ् । फर्छुर च्यिग्गि-च्यिग्ल पुन्ग्यि दुशेस् ज्योग्गोग्यि।
}}

*'''[[Huruf Tibet]]'''
{{Quote| མི་རིགས་ཏེ་རི་རང་དབང་དང་རྩི་མཐོང་གི་ཐོབ་ཐང་འདྲ་འདྲའི་ཐོག་སྐྱེའུ་ཡིན། གང་ག་རྣམ་དཔྱོད་དང་ཤེས་རབ་ལྷན་སྐྱེས་སུ་འོད་དུབ་ཡིན་ཙང་། ཕར་ཚུར་གཅིག་གིས་གཅིག་ལ་སྤུན་གྱི་འདུ་ཤེས་འཇོག་དགོས་ཀྱི།}}

*'''Transliterasi IAST'''
{{Quote| Mi rig te ri raṅvāṅ daṅ cithoṅ gi thopthaṅ ḍaḍaï thog kyeu yin. Gaṅ ga namjyod daṅ śesrab lhankye su oddub yin caṅ, pharchur cyiggi-cyigla pungyi duśes jyoggogyi.}}

*'''Transliterasi Wylie'''
{{Quote|Mi rigs te ri rang dbang dang rtsi thong gi thob thang 'dra 'dra'i thog skyeu yin. Gang ga rnam dpyod dang shes rab lhan skyes su 'od dub yin tsang, phar tshur gcig gis gcig la spun gyi 'du shes 'jog dgos kyi.}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|Transkripsi IPA]]'''
{{Quote| mi rigə t̪eː ri rəŋvɑːŋ d̪əŋ cit̪ʰoːŋə gi t̪ʰoːpt̪ʰəŋə ɖəɖəi t̪ʰoːg kjeːu jin. gəŋ gə nəmɟjoːd̪ə d̪əŋ ɕeːsrəb lɦənkjeː su oːd̪d̪ub jin cəŋ . pʰərcʰurə cjiggi-cjiglə pungji d̪uɕeːs ɟjoːggoːgji.}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti (Basa Kumoring)]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Basa Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>h1i39z5oftwsa3vtbkc2i2r6g2q7odr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Shina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>679</id>
    <revision>
      <id>36375</id>
      <parentid>35848</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T00:25:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36375</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41085" sha1="tahyqe9fy58b3pkyi7suoybitserlkr" xml:space="preserve">{{Sumangko|[[Shina Kohistani]]}}
{{Infobox language
| name             = Shina
| pronunciation    = {{IPA|scl|ʂiɳjá|}}
| image            = [[Bondol:Shina in Nastaliq.png|150px]]
| states           = [[Pakistan]], [[India]]
| region           = [[Gilgit-Baltistan]], [[Distrik Kohistan, Pakistan|Kohistan]], [[Drass, Ladakh|Drass]], [[Gurez]]
| ethnicity        = [[Jolma Shina|Shina]]
| speakers         = {{sigfig|720.200|4}} Shina
| date             = 2018
| ref              = &lt;ref&gt;{{cite web |title=Shina |url=https://www.ethnologue.com/language/scl |website=Ethnologue |archive-url=https://web.archive.org/web/20190606010248/https://www.ethnologue.com/language/scl |access-date=25 June 2019 |archive-date=2019-06-06 |language=en}}&lt;/ref&gt;
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[Rumpun basa Indo-Iran|Indo-Iran]]
| fam3             = [[Rumpun basa Indo-Arya|Indo-Arya]]
| fam4             = [[Rumpun basa Dardik|Dardik]]
| fam5             = [[Rumpun basa Dardik|Dardik Darak]]
| fam6             = Shinaik
| lc1              = scl
| ld1              = Shina Standar 
| lc2              = plk
| ld2              = [[Kohistani Shina]]
| script           = [[Huruf Hijaiyah|Arab]] ([[Nastaliq]])&lt;ref&gt;{{cite web|title=  Ethnologue report for Shina |url= http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=scl|website=Ethnologue}}&lt;/ref&gt;
| map              = Shina language.png
| mapcaption       = Distribution of Shina language in Dark Orange
| notice           = IPA
| glotto           = shin1264
| glottoname       = Shina
| glotto2          = kohi1248
| glottoname2      = Kohistani Shina
| imagecaption     = Kata {{lang|scl-Latn|Ṣiṇyaá}} titulis dilom huruf [[Huruf Hijaiyah|Arab]] dilom gaya [[Nastaliq]].
| nativename       = {{lang|scl|ݜݨیاٗ زبان}} / {{lang|scl|ݜݨیاٗ گلیتوࣿ زبان}}&lt;br/&gt;''{{transliteration|scl|Ṣiṇyaá}}''
| speakers2        = rik Shina, Kohistani 458.000 (2018)&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Shina, Kohistani|url=https://www.ethnologue.com/language/plk |website=Ethnologue |archive-url=https://web.archive.org/web/20190605212655/https://www.ethnologue.com/language/plk |access-date=25 June 2019 |archive-date=2019-06-05 |language=en}}&lt;/ref&gt;
}}
'''Basa Shina''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Shina]] di nagara [[Pakistan]].&lt;ref&gt;Danesh Jain, [https://books.google.com/books?id=iUHfBQAAQBAJ&amp;dq=shina+gilgit+ladakh&amp;pg=PT1018 ''The Indo-Aryan Languages''] George Cardona, 26 Juni 2007, Routledge, ISBN 978-1-135-79710-2, hal 1018 dilom [[Bahasa Inggris]]&lt;/ref&gt; Di [[Pakistan]], joda da basa mayoritas di [[Gilgit-Baltistan]] say sabagiyan balak dituturko jolma say ngaman di [[Gilgit-Baltistan]] rik [[Distrik Kohistan, Pakistan|Kohistan]].&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;Anju Saxena, [https://books.google.com/books?id=g8DAmULPQU0C&amp;dq=shina+gilgit+ladakh&amp;pg=PA137 ''Lesser-Known Languages of South Asia: Status and Policies, Case Studies and Applications of Information Technology''] Lars Borin, 22 Agustus 2008, Walter de Gruyter, ISBN 978-3-11-019778-5, hal 137 dilom [[Bahasa Inggris]] {{Quote|''Shina is an Indo-Aryan language of the Dardic group, spoken in the Karakorams and the western Himalayas: Gilgit, Hunza, the Astor Valley, the Tangir-Darel valleys, Chilas and Indus Kohistan, as well as in the upper Neelam Valley and Dras. Outliers of Shina are found in Ladakh (Brokskat), Chitral (Palula and Sawi), Swat (Ushojo; Bashir 2003: 878) and Dir (Kalkoti).}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.ethnologue.com/language/scl ''Shina''], Ethnologue [https://web.archive.org/web/20190606010248/https://www.ethnologue.com/language/scl dilom Bahasa Inggris]&lt;/ref&gt;

== Huruf ==
==== Konsonan ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
! Golar
! colspan=&quot;4&quot; | Bontuk 
! rowspan=2 | [[Huruf Fonetik Internasional|IPA]]
! rowspan=2 | [[Huruf Latin|Latin]]&lt;ref name=&quot;transliteration&quot;&gt;Radloff, Carla F. with Shakil Ahmad Shakil.1998.'' Folktales in the Shina of Gilgit''. Islamabad: The National Institute of Pakistan Studies and Summer Institute of Linguistics. [https://www.sil.org/system/files/reapdata/13/82/56/138256623622760949003113935743299913976/742_CRadloff_Folktales_Gilgit_of_Shina_1998.pdf]&lt;/ref&gt;
! rowspan=2 | [[Unicode]] 
! rowspan=2 | Catatan 
|-
! Shina
! Posay
! Uncuk
! Tongah
! Pangkal
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| الڦ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''aliv''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ا]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـا }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; |{{#invoke:lang|lang|scl| ـا }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; |{{#invoke:lang|lang|scl|ا / آ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ʌ}}, {{IPAblink|∅}}, ''silent''
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''– / aa''
| [[:wiktionary: ا|U+0627]]&lt;Br&gt;[[:wiktionary: ا|U+0627]] 
| At the beginning of a word it can either come with diacritic, or it can come in form of ''aliv-madda'' ({{#invoke:lang|lang|scl| آ}}), or it can be stand-alone and silent, succeeded by a vowel letter. Diacritics {{#invoke:lang|lang|scl| اَ اِ، اُ}} can be omitted in writing.
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| بےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''be''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ب]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـب }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـبـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| بـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|b}}
|  ''b'' 
| [[:wiktionary: ب|U+0628]] 
|
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| پےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''pe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[پ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـپ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـپـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| پـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|p}}
|  ''p'' 
| [[:wiktionary: پ|U+067E]]  
|
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| تےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''te''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ت]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـت }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـتـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| تـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|t̪}}
|  ''t'' 
| [[:wiktionary: ت|U+062A]]  
|
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ٹےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''te''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ٹ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـٹ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـٹـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ٹـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ʈ}}
|  ''ṭ'' 
| [[:wiktionary: ٹ|U+0679]] 
|
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ثےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''se''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ث]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـث }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـثـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ثـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|s}}
|  ''s'' 
| [[:wiktionary: ث|U+062B]] 
| Only used in loanwords of Arabic origin. Can be replaced with letter ''siin'' {{lang|scl| س }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| جوࣿم }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ǰom''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ج]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـج }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـجـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| جـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|d͡ʒ}}
|  ''ǰ'' 
| [[:wiktionary: ج|U+062C]] 
|
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| چےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''če''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[چ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـچ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـچـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| چـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|t͡ʃ}}
|  ''č'' 
| [[:wiktionary: چ|U+0686]] 
|
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| څےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''tse''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[څ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڅ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڅـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| څـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|t͡s}}
|  ''ts'' 
| [[:wiktionary: څ|U+0685]] 
| Letter borrowed from [[Pashto alphabet]].
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ڇےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''c̣e''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ڇ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڇ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڇـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ڇـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ʈ͡ʂ}}
|  ''c̣'' 
| [[:wiktionary: ڇ|U+0687]] 
| Unique letter for Shina language. Some Shina literatures and documents use two horizontal lines instead of four dots, use {{#invoke:lang|lang|scl| حٍـ }} instead of {{#invoke:lang|lang|scl| ڇـ }}.
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| حےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''he''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ح]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـح }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـحـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| حـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|h}}
|  ''h'' 
| [[:wiktionary: ح|U+062D]] 
| Only used in loanwords of Arabic origin. Can be replaced with letter ''hay'' {{lang|scl| ہ }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| خےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''khe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[خ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـخ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـخـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| خـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|x}}~{{IPAblink|◌ʰ|kʰ}}
|  ''kh'' 
| [[:wiktionary: خ|U+062E]] 
| Only used in loanwords of Arabic origin. Can be replaced with digraph letter ''khe'' {{lang|scl| کھ }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| دال }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''daal''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[د]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـد }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|d̪}}
|  ''d'' 
| [[:wiktionary: د|U+062F]] 
|
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ڈال }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ḍaal''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ڈ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڈ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ɖ}}
|  ''ḍ'' 
| [[:wiktionary: ڈ|U+0688]] 
|
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ذال }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zaal''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ذ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـذ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|z}}
|  ''z'' 
| [[:wiktionary: ذ|U+0630]] 
| Only used in loanwords of Arabic origin. Can be replaced with letter ''ze'' {{lang|scl| ز }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| رےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''re''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ر]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـر }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|r}}
|  ''r'' 
| [[:wiktionary: ر|U+0631]]
|
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ڑےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ṛe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ڑ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڑ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ɽ}}
|  ''ṛ'' 
| [[:wiktionary: ڑ|U+0691]] 
|
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| زےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ze''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ز]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـز }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|z}}
|  ''z'' 
| [[:wiktionary: ز|U+0632]] 
|
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ژےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''že / ǰe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ژ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـژ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ʒ}}‍~{{IPAblink|d͡ʒ}}‍
|  ''ž / ǰ'' 
| [[:wiktionary: ز|U+0632]] 
| Only used in loanwords of Persian and European origin. Can be replaced with letter ''jom'' {{lang|scl| ج }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ڙےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ẓe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ڙ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڙ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ʐ}}
|  ''ẓ'' 
| [[:wiktionary: ڙ|U+0699]] 
| Unique letter for Shina language. Some Shina literatures and documents use two horizontal lines instead of four dots, use {{#invoke:lang|lang|scl| رً }} instead of {{#invoke:lang|lang|scl| ڙ }}.
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| سِین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''siin''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[س]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـس }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـسـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| سـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|s}}
|  ''s'' 
| [[:wiktionary: س|U+0633]] 
|
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| شِین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''šiin''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ش]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـش }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـشـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| شـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ʃ}}
|  ''š'' 
| [[:wiktionary: ش|U+0634]] 
|
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ݜِین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ṣiin''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ݜ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـݜ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـݜـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ݜـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ʂ}}
|  ''ṣ'' 
| [[:wiktionary: ڇ|U+0687]] 
| Unique letter for Shina language. Some Shina literatures and documents use two horizontal lines instead of four dots, use {{#invoke:lang|lang|scl| سً }} instead of {{#invoke:lang|lang|scl| ݜ }}.
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| صواد }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''swaad''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ص]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـص }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـصـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| صـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|s}}
|  ''s'' 
| [[:wiktionary: ص|U+0635]] 
| Only used in loanwords of Arabic origin. Can be replaced with letter ''siin'' {{lang|scl| س }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ضواد }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zwaad''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ض]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـض }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـضـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ضـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|z}}
|  ''z'' 
| [[:wiktionary: ض|U+0636]]
| Only used in loanwords of Arabic origin. Can be replaced with letter ''ze'' {{lang|scl| ز }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| طوے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''tooy''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ط]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـط }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـطـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| طـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|t̪}}
|  ''t'' 
| [[:wiktionary: ط|U+0637]] 
| Only used in loanwords of Arabic origin. Can be replaced with letter ''te'' {{lang|scl| ت }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ظوے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zooy''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ظ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـظ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـظـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ظـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|z}}
|  ''z'' 
| [[:wiktionary: ظ|U+0638]] 
| Only used in loanwords of Arabic origin. Can be replaced with letter ''ze'' {{lang|scl| ز }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| عَین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ayn''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ع]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـع }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـعـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| عـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ʔ}}, ''silent''
|  ''-'' 
| [[:wiktionary: ع|U+0639]]
| Only used in loanwords of Arabic origin. Can be replaced with letter ''aliv'' {{lang|scl| ا }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| غَین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''gayn''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[غ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـغ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـغـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| غـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ɣ}}~{{IPAblink|ɡ}}
|  ''g'' 
| [[:wiktionary: غ|U+063A]]
| Only used in loanwords of Arabic and Turkic origin. Can be replaced with letter ''gaaf'' {{lang|scl| گ}}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| فےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''fe / phe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ف]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـف }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـفـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| فـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|f}}~{{IPAblink|pʰ}}
|  ''f / ph'' 
| [[:wiktionary: ف|U+0641]] 
| Only used in loanwords. Can be replaced with digraph letter ''phe'' {{lang|scl| پھ }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ڦےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ve''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ڦ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڦ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڦـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ڦـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|v}}
|  ''v'' 
| [[:wiktionary: ڦ|U+06A6]] 
| Unique letter for Shina language. Some Shina literatures and documents use two horizontal lines instead of four dots, use {{#invoke:lang|lang|scl| ڡً }} instead of {{#invoke:lang|lang|scl| ڦ }}.
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| قاف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''qaaf / kaaf''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ق]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـق }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـقـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| قـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|q}}~{{IPAblink|k}}
|  ''q / k'' 
| [[:wiktionary: ق|U+0642]] 
| Only used in loanwords of Arabic and Turkic origin. Can be replaced with letter ''kaaf'' {{lang|scl| ک }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| کاف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''kaaf''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ک]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـک }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـکـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| کـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|k}}
|  ''k'' 
| [[:wiktionary: ک|U+0643]] 
| 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| گاف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''gaaf''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[گ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـگ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـگـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| گـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ɡ}}
|  ''g'' 
| [[:wiktionary: گ|U+06AF]] 
| 
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ڱاف / گاف گُنَہ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ngaaf / gaaf gunna''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl|  ڱ }} 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl|  ـڱ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl|  ـڱـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl|  ڱـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ŋ/}}
|  ''ng'' 
| [[:wiktionary: ڱ|U+06B1]]
| Unique letter for Kohistani Shina language.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| لام }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''laam''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ل]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـل }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـلـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| لـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|l}}
|  ''l'' 
| [[:wiktionary: ل|U+0644]]
| 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| مِیم }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''miim''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[م]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـم }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـمـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| مـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|m}}
|  ''m'' 
| [[:wiktionary: م|U+0645]] 
| 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| نُون }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''n{{#invoke:lang|lang|scl| پھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـپھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـپھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| پھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|pʰ}}
|  ''ph'' 
| [[:wiktionary: پ|U+067E]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| تھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''the''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| تھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـتھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـتھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| تھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|t̪ʰ}}
|  ''th'' 
| [[:wiktionary: ت|U+062A]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ٹھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ṭhe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ٹھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـٹھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـٹھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ٹھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|ʈʰ}}
|  ''ṭh'' 
| [[:wiktionary: ٹ|U+0679]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| جھوࣿم }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ǰhom''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| جھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـجھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـجھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| جھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|d͡ʒʱ}}
|  ''ǰh'' 
| [[:wiktionary: ج|U+062C]] &lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| چھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''čhe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| چھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـچھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـچھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| چھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|t͡ʃʰ}}
|  ''čh'' 
| [[:wiktionary: چ|U+0686]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| څھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''tshe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| څھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڅھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڅھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| څھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|t͡sʰ}}
|  ''tsh'' 
| [[:wiktionary: څ|U+0685]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ڇھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''c̣he''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ڇھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڇھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڇھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ڇھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|ʈ͡ʂʰ}}
|  ''c̣h'' 
| [[:wiktionary: ڇ|U+0687]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| دھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''dhe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| دھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـدھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـدھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| دھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|d̪ʱ}}
|  ''dh'' 
| [[:wiktionary: د|U+062F]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ڈھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ḍhe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ڈھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڈھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڈھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ڈھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|ɖʱ}}
|  ''ḍh'' 
| [[:wiktionary: ڈ|U+0688]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| رھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''rhe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| رھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـرھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـرھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| رھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|rʱ}}
|  ''rh'' 
| [[:wiktionary: ر|U+0631]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| زھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zhe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| زھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـزھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـزھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| زھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|zʱ}}
|  ''zh'' 
| [[:wiktionary: ز|U+0632]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ڙھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ẓhe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ڙھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڙھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڙھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ڙھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|zʱ}}
|  ''ẓh'' 
| [[:wiktionary: ڙ|U+0699]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| کھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''khe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| کھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـکھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـکھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| کھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|kʰ}}
|  ''kh'' 
| [[:wiktionary: ک|U+0643]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| گھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ghe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| گھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـگھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـگھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| گھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|ɡʱ}}
|  ''gh'' 
| [[:wiktionary: گ|U+06AF]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| لھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''lhe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| لھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـلھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـلھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| لھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|lʱ}}
|  ''lh'' 
| [[:wiktionary: ل|U+0644]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| مھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''mhe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| مھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـمھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـمھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| مھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|mʱ}}
|  ''mh'' 
| [[:wiktionary: م|U+0645]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| نھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''nhe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| نھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـنھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـنھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| نھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|nʱ}}
|  ''nh'' 
| [[:wiktionary: ن|U+0646]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|}

==== Vokal ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; 
!colspan=5| Vokal di pangkal kata
|-
! a || e || i || o || u
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اَ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ایࣿـ / اےࣿ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اِ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اوࣿ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اُ}}&lt;/span&gt;
|-
!colspan=5| Vokal di tongah kata 
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـَ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|یࣿـ / ـیࣿـ }}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـِ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|وࣿ / ـوࣿ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـُ}}&lt;/span&gt;
|-
!colspan=5| Vokal di uncuk kata
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌َہ / ـَہ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ےࣿ / ـےࣿ }}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ِہ / ـِہ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|وࣿ / ـوࣿ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ُہ / ـُہ}}&lt;/span&gt;
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; 
!colspan=5| Vokal di pangkal kata 
|-
! aa || ee || ii || oo || uu
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|آ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ایـ / اے}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اِیـ / اِی}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|او}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اُو}}&lt;/span&gt;
|-
!colspan=5| Vokal di tongah kata 
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ا / ـا}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|یـ / ـیـ }}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ِیـ / ـِیـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و / ـو}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ُو / ـُو}}&lt;/span&gt;
|-
!colspan=5| Vokal di uncuk kata 
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ا / ـا}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ے / ـے}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ِی / ـِی}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و / ـو}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ُو / ـُو}}&lt;/span&gt;
|-
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; 
!colspan=5| Vokal di pangkal kata 
|-
! aá || eé || ií || oó || uú
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|آٗ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ایٗـ / اےٗ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اِیٗـ / اِیٗ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اوٗ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اُوٗ}}&lt;/span&gt;
|-
!colspan=5| Vokal di tongah kata 
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اٗ / ـاٗ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|یٗـ / ـیٗـ }}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ِیٗـ / ـِیٗـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|وٗ / ـوٗ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ُوٗ / ـُوٗ}}&lt;/span&gt;
|-
!colspan=5| Vokal di uncuk kata 
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اٗ / ـاٗ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ےٗ / ـےٗ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ِیٗ / ـِی}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|وٗ / ـوٗ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ُوٗ / ـُوٗ}}&lt;/span&gt;
|-
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; 
!colspan=5| Vokal di pangkal kata 
|-
! áa || ée || íi || óo || úu
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|آٰ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ایٰـ / اےٰ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اِیٰـ / اِیٰ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اوٰ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اُوٰ}}&lt;/span&gt;
|-
!colspan=5| Vokal di tongah kata 
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اٰ / ـاٰ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|یٰـ / ـیٰـ }}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ِیٰـ / ـِیٰـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|وٰ / ـوٰ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ُوٰ / ـُوٰ}}&lt;/span&gt;
|-
!colspan=5| Vokal di uncuk kata 
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اٰ / ـاٰ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ےٰ / ـےٰ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ِیٰ / ـِیٰ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|وٰ / ـوٰ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ُوٰ / ـُوٰ}}&lt;/span&gt;
|-
|}

== Cuntuh Tulisan ==
* '''[[Huruf Hijaiyah|Arab]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Quote|{{Script/Arabic|اَساٰ ایࣿک سَنِیٰلو گوٰݜ پَشیٰس. اَساٰ دَہِیٰلو گوٰݜ پَشیٰس. گوٰݜ جیٰجِہ دَہِیٰلوࣿ لیٰل بِیٰنوࣿ. گوٰݜ وَزِیٗ نَہ دِتوباٰلو.}}}}
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

* '''[[Huruf Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Asáa ek saníilo góoṣ pašées. Asáa dahíilo góoṣ pašées. Góoṣ jéeji dahíilo léel bíino. Góoṣ wazií na ditobáalo.''}}

* '''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Sikam ngaliyak lombahan say kok radu tiguway. Sikam ngaliyak lombahan sina mutung. Lombahan sina pocakna kona suwah. Lombahan sina mak mungkin rubuh unyin.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>tahyqe9fy58b3pkyi7suoybitserlkr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Shina Kohistani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>680</id>
    <revision>
      <id>36376</id>
      <parentid>35301</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T00:25:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36376</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46863" sha1="sh79rxr9tc92mo1mefqushmv3lhqz9a" xml:space="preserve">{{Sumangko|[[Bahasa Shina]]}}
{{Infobox language
| name             = Shina Kohistani
| nativename       = {{lang|plk|{{nq|ݜݨیاٗ کستِین٘و زبان}} / {{nq|ݜݨیاٗ زبان}}}}
| image            = 
| states           = [[Pakistan]]
| region           = [[Distrik Kohistan, Pakistan]]
| ethnicity        = [[Jolma Kolai]]
| speakers         = 458,000
| date             = 2018
| ref              = &lt;ref name=&quot;auto&quot;&gt;{{cite web | url=https://www.ethnologue.com/language/plk | title=Shina,jalkutia Kohistani }}&lt;/ref&gt;
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[Rumpun basa Indo-Iran|Indo-Iran]]
| fam3             = [[Rumpun basa Indo-Arya|Indo-Arya]]
| fam4             = [[Rumpun basa Dardik|Dardik Darak]]
| fam5             = Shinaik rik jalkot
| fam6             = Kohistani–[[Basa Ushoji|Ushoji]] Shina.jalkutia&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://glottolog.org/resource/languoid/id/kohi1247 |title=Glottolog 4.8 - Kohistanic Shina |date=2023-07-10 |access-date=2023-11-05 |website=[[Glottolog]] |last=Hammarström |first=Harald |archive-url=https://web.archive.org/web/20231106021321/https://glottolog.org/resource/languoid/id/kohi1247 |archive-date=2023-11-06 |url-status=live |publisher=[[Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology]] |author-link=Harald Hammarström |last2=Forkel |first2=Robert |publication-place=[[Leipzig]] |doi=10.5281/zenodo.7398962 |last3=Haspelmath |first3=Martin |author-link3=Martin Haspelmath |last4=Bank |first4=Sebastian |doi-access=free}}&lt;/ref&gt;
| dia1             = [[Lombah Palas|Palas, lombah jalkot suppat]]
| dia2             = [[Kuz Jalkot|Jalkoti]]
| dia3             = [[Kolai]]
| script           = [[Huruf Hijaiyah|Arab]] ([[Nastaliq]])
| iso3             = plk
| glotto           = kohi1248
| glottorefname    = Kohistani Shina
}}

'''Basa Shina Kohistani''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Kolai]] di nagara [[Pakistan]]. Panutur [[Bahasa Bateri|Bateri]] rik [[Bahasa Kalkoti|Kalkoti]] makay Basa Kohistani Shina sabagay basa keduwa.&lt;ref&gt;[https://www.researchgate.net/publication/270479560 doi 10.1349/PS1.1537-0852.A.423 ''Notes on Kalkoti: A Shina Language with Strong Kohistani Influences''] 2013, Henrik Liljegren, Linguistic Discovery, volume 11&lt;/ref&gt;

Kata injaman jak [[Basa Hindus Kohistani]] pacak tihaluko dilom basa sa. Tata basa rik kamus basa sija sa kok radu tipublikasiko.&lt;ref&gt;Ruth Laila Schmidt, Razval Kohistani, Mohammad Manzar Zarin, [https://books.google.com/books?id=mZzD86umtbAC ''A Grammar of the Shina Language of Indus Kohistan''] 2008, Otto Harrassowitz Verlag, ISBN 9783447056762, hal 264&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;&gt;Razval Kohistani, [https://archive.org/details/complete-shina-kohistani-qaida-by-razwal-kohistani_202009/page/n5/mode/2up ''Complete Shina Kohistani Qaida By Razwal Kohistani''] 2020, isu 2 [https://archive.org/details/complete-shina-kohistani-qaida-by-razwal-kohistani_202009/page/n5/mode/2up dilom Bahasa Urdu]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://pamirtimes.net/2021/10/22/dictionary-of-kohistani-shina-urdu-published/ ''Kohistani Shina-Urdu dictionary published'']&lt;/ref&gt;

== Huruf ==
==== Konsonan ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
! Golar
! colspan=&quot;4&quot; | Bontuk 
! rowspan=2 | [[Huruf Fonetik Internasional|IPA]]
! rowspan=2 | [[Huruf Latin|Latin]]&lt;ref name=&quot;transliteration&quot;&gt;Radloff, Carla F. with Shakil Ahmad Shakil.1998.'' Folktales in the Shina of Gilgit''. Islamabad: The National Institute of Pakistan Studies and Summer Institute of Linguistics. [https://www.sil.org/system/files/reapdata/13/82/56/138256623622760949003113935743299913976/742_CRadloff_Folktales_Gilgit_of_Shina_1998.pdf]&lt;/ref&gt;
! rowspan=2 | [[Unicode]] 
! rowspan=2 | Catatan 
|-
! Shina
! Posay
! Uncuk
! Tongah
! Pangkal
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| الڦ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''aliv''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ا]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـا }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; |{{#invoke:lang|lang|scl| ـا }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; |{{#invoke:lang|lang|scl|ا / آ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ʌ}}, {{IPAblink|∅}}, ''silent''
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''– / aa''
| [[:wiktionary: ا|U+0627]]&lt;Br&gt;[[:wiktionary: ا|U+0627]] 
| At the beginning of a word it can either come with diacritic, or it can come in form of ''aliv-madda'' ({{#invoke:lang|lang|scl| آ}}), or it can be stand-alone and silent, succeeded by a vowel letter. Diacritics {{#invoke:lang|lang|scl| اَ اِ، اُ}} can be omitted in writing.
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| بےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''be''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ب]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـب }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـبـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| بـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|b}}
|  ''b'' 
| [[:wiktionary: ب|U+0628]] 
|
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| پےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''pe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[پ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـپ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـپـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| پـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|p}}
|  ''p'' 
| [[:wiktionary: پ|U+067E]]  
|
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| تےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''te''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ت]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـت }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـتـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| تـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|t̪}}
|  ''t'' 
| [[:wiktionary: ت|U+062A]]  
|
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ٹےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''te''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ٹ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـٹ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـٹـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ٹـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ʈ}}
|  ''ṭ'' 
| [[:wiktionary: ٹ|U+0679]] 
|
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ثےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''se''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ث]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـث }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـثـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ثـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|s}}
|  ''s'' 
| [[:wiktionary: ث|U+062B]] 
| Only used in loanwords of Arabic origin. Can be replaced with letter ''siin'' {{lang|scl| س }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| جوࣿم }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ǰom''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ج]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـج }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـجـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| جـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|d͡ʒ}}
|  ''ǰ'' 
| [[:wiktionary: ج|U+062C]] 
|
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| چےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''če''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[چ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـچ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـچـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| چـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|t͡ʃ}}
|  ''č'' 
| [[:wiktionary: چ|U+0686]] 
|
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| څےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''tse''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[څ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڅ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڅـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| څـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|t͡s}}
|  ''ts'' 
| [[:wiktionary: څ|U+0685]] 
| Letter borrowed from [[Pashto alphabet]].
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ڇےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''c̣e''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ڇ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڇ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڇـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ڇـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ʈ͡ʂ}}
|  ''c̣'' 
| [[:wiktionary: ڇ|U+0687]] 
| Unique letter for Shina language. Some Shina literatures and documents use two horizontal lines instead of four dots, use {{#invoke:lang|lang|scl| حٍـ }} instead of {{#invoke:lang|lang|scl| ڇـ }}.
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| حےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''he''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ح]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـح }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـحـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| حـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|h}}
|  ''h'' 
| [[:wiktionary: ح|U+062D]] 
| Only used in loanwords of Arabic origin. Can be replaced with letter ''hay'' {{lang|scl| ہ }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| خےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''khe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[خ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـخ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـخـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| خـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|x}}~{{IPAblink|◌ʰ|kʰ}}
|  ''kh'' 
| [[:wiktionary: خ|U+062E]] 
| Only used in loanwords of Arabic origin. Can be replaced with digraph letter ''khe'' {{lang|scl| کھ }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| دال }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''daal''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[د]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـد }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|d̪}}
|  ''d'' 
| [[:wiktionary: د|U+062F]] 
|
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ڈال }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ḍaal''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ڈ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڈ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ɖ}}
|  ''ḍ'' 
| [[:wiktionary: ڈ|U+0688]] 
|
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ذال }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zaal''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ذ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـذ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|z}}
|  ''z'' 
| [[:wiktionary: ذ|U+0630]] 
| Only used in loanwords of Arabic origin. Can be replaced with letter ''ze'' {{lang|scl| ز }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| رےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''re''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ر]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـر }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|r}}
|  ''r'' 
| [[:wiktionary: ر|U+0631]]
|
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ڑےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ṛe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ڑ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڑ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ɽ}}
|  ''ṛ'' 
| [[:wiktionary: ڑ|U+0691]] 
|
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| زےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ze''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ز]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـز }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|z}}
|  ''z'' 
| [[:wiktionary: ز|U+0632]] 
|
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ژےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''že / ǰe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ژ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـژ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ʒ}}‍~{{IPAblink|d͡ʒ}}‍
|  ''ž / ǰ'' 
| [[:wiktionary: ز|U+0632]] 
| Only used in loanwords of Persian and European origin. Can be replaced with letter ''jom'' {{lang|scl| ج }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ڙےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ẓe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ڙ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڙ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ʐ}}
|  ''ẓ'' 
| [[:wiktionary: ڙ|U+0699]] 
| Unique letter for Shina language. Some Shina literatures and documents use two horizontal lines instead of four dots, use {{#invoke:lang|lang|scl| رً }} instead of {{#invoke:lang|lang|scl| ڙ }}.
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| سِین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''siin''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[س]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـس }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـسـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| سـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|s}}
|  ''s'' 
| [[:wiktionary: س|U+0633]] 
|
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| شِین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''šiin''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ش]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـش }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـشـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| شـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ʃ}}
|  ''š'' 
| [[:wiktionary: ش|U+0634]] 
|
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ݜِین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ṣiin''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ݜ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـݜ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـݜـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ݜـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ʂ}}
|  ''ṣ'' 
| [[:wiktionary: ڇ|U+0687]] 
| Unique letter for Shina language. Some Shina literatures and documents use two horizontal lines instead of four dots, use {{#invoke:lang|lang|scl| سً }} instead of {{#invoke:lang|lang|scl| ݜ }}.
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| صواد }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''swaad''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ص]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـص }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـصـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| صـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|s}}
|  ''s'' 
| [[:wiktionary: ص|U+0635]] 
| Only used in loanwords of Arabic origin. Can be replaced with letter ''siin'' {{lang|scl| س }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ضواد }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zwaad''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ض]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـض }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـضـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ضـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|z}}
|  ''z'' 
| [[:wiktionary: ض|U+0636]]
| Only used in loanwords of Arabic origin. Can be replaced with letter ''ze'' {{lang|scl| ز }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| طوے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''tooy''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ط]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـط }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـطـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| طـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|t̪}}
|  ''t'' 
| [[:wiktionary: ط|U+0637]] 
| Only used in loanwords of Arabic origin. Can be replaced with letter ''te'' {{lang|scl| ت }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ظوے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zooy''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ظ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـظ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـظـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ظـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|z}}
|  ''z'' 
| [[:wiktionary: ظ|U+0638]] 
| Only used in loanwords of Arabic origin. Can be replaced with letter ''ze'' {{lang|scl| ز }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| عَین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ayn''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ع]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـع }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـعـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| عـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ʔ}}, ''silent''
|  ''-'' 
| [[:wiktionary: ع|U+0639]]
| Only used in loanwords of Arabic origin. Can be replaced with letter ''aliv'' {{lang|scl| ا }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| غَین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''gayn''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[غ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـغ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـغـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| غـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ɣ}}~{{IPAblink|ɡ}}
|  ''g'' 
| [[:wiktionary: غ|U+063A]]
| Only used in loanwords of Arabic and Turkic origin. Can be replaced with letter ''gaaf'' {{lang|scl| گ}}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| فےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''fe / phe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ف]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـف }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـفـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| فـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|f}}~{{IPAblink|pʰ}}
|  ''f / ph'' 
| [[:wiktionary: ف|U+0641]] 
| Only used in loanwords. Can be replaced with digraph letter ''phe'' {{lang|scl| پھ }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ڦےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ve''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ڦ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڦ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڦـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ڦـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|v}}
|  ''v'' 
| [[:wiktionary: ڦ|U+06A6]] 
| Unique letter for Shina language. Some Shina literatures and documents use two horizontal lines instead of four dots, use {{#invoke:lang|lang|scl| ڡً }} instead of {{#invoke:lang|lang|scl| ڦ }}.
|-bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| قاف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''qaaf / kaaf''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ق]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـق }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـقـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| قـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|q}}~{{IPAblink|k}}
|  ''q / k'' 
| [[:wiktionary: ق|U+0642]] 
| Only used in loanwords of Arabic and Turkic origin. Can be replaced with letter ''kaaf'' {{lang|scl| ک }}.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| کاف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''kaaf''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ک]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـک }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـکـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| کـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|k}}
|  ''k'' 
| [[:wiktionary: ک|U+0643]] 
| 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| گاف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''gaaf''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[گ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـگ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـگـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| گـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ɡ}}
|  ''g'' 
| [[:wiktionary: گ|U+06AF]] 
| 
|-bgcolor=&quot;#d0dead&quot;
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ڱاف / گاف گُنَہ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ngaaf / gaaf gunna''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl|  ڱ }} 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl|  ـڱ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl|  ـڱـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl|  ڱـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ŋ/}}
|  ''ng'' 
| [[:wiktionary: ڱ|U+06B1]]
| Unique letter for Kohistani Shina language.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| لام }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''laam''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ل]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـل }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـلـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| لـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|l}}
|  ''l'' 
| [[:wiktionary: ل|U+0644]]
| 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| مِیم }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''miim''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[م]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـم }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـمـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| مـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|m}}
|  ''m'' 
| [[:wiktionary: م|U+0645]] 
| 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| نُون }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''nuun''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ن]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـن }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـنـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| نـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|n}}
|  ''n'' 
| [[:wiktionary: ن|U+0646]] 
| 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| نُوݨ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''nuuṇ''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ݨ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـݨ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـݨـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ݨـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ɳ}}
|  ''ṇ'' 
| [[:wiktionary: ݨ|U+0768]] 
| 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| نُوں / نُون گُنَہ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''nū̃ / nūn gunna''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl|  [[ں]] / [[ن٘]] }} 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl|  ـں }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl|  ـن٘ـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl|  ن٘ـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /◌̃/}}
|  ''◌̃'' 
| For middle of word:&lt;Br&gt;[[:wiktionary: ن|U+0646]]&lt;br&gt;plus&lt;br&gt;[[:wiktionary: ٘|U+0658]]&lt;br&gt;For end of word:&lt;br&gt;[[:wiktionary: ں|U+06BA]]
| 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| واؤ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''waaw''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[و]] / او }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـو }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|oː}} / {{IPAblink|w}}
|  ''w / ō'' 
| [[:wiktionary: و|U+0648]]   
| The letter ''waaw'' can either represent consonant ([w/v]) or vowel ([oo]). It can also act as a carrier of vowel diacritics, representing several other vowels. At the beginning of a word, when representing a consonant, the letter ''waaw'' will appear as a standalone character, followed by the appropriate vowel. If representing a vowel at the beginning of a word, the letter ''waaw'' needs to be preceded by an ''aliv'' {{lang|scl| ا }}. When the letter ''waaw'' comes at the end of the word representing a consonant sound [w], a ''hamza'' is used {{lang|scl| ؤ }} to label it as such and avoid mispronunciation as a vowel.&lt;ref name=&quot;shinateaching&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ہَے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''hai''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ہ]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـہ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـہـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ہـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|h}}
|  ''h'' 
| [[:wiktionary: ن|U+0646]] 
| This letter differs from ''do-ac̣hi'ii hay'' (ھ) and they are not interchangeable. Similar to Urdu,''do-chashmi hē'' (ھ) is exclusively used as a second part of [[Digraph (orthography)|digraphs]] for representing [[aspirated consonant]]s. In initial and medial position, the letter ''hē'' always represents the consonant [h]. In final position, The letter ''hē'' can either represent consonant ([h]) or it can demonstrate that the word ends with short vowels ''a'' {{#invoke:lang|lang|scl| ◌َہ / ـَہ }}, ''i'' {{#invoke:lang|lang|scl| ◌ِہ / ـِہ }}, ''u'' {{#invoke:lang|lang|scl| ◌ُہ / ـُہ }}.&lt;ref name=&quot;shinateaching&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ہَمزَہ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''hamza''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl|  [[ء]] }} 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|ʔ}}, ''silent''
|  ''’'' 
| [[:wiktionary: ء|U+0621]] 
| Used mid-word to indicate separation between a syllable and another that starts with a vowel. ''hamza'' on top of letters ''waaw'' and ''ye'' at end of a word serves a function too. When the letter ''waaw'' or ''ye'' come at the end of the word representing a consonant sound [w] or [y], a ''hamza'' is used {{lang|scl| ؤ / ئ / ـئ }} to label it as such and avoid mispronunciation as a vowel.&lt;ref name=&quot;Dictionary&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;shinateaching&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| یےࣿ / لیکھی یےࣿ  }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ye / leekhii ye''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ی]] }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـی }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـیـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| یـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|j}} / {{IPAblink|e}} / {{IPAblink|i}} 
|  ''y / e / i'' 
| [[:wiktionary: ی|U+06CC]] 
| The letter ''ye'' can either represent consonant ([j]) or vowels ([e]/[i]). It can also act as a carrier of vowel diacritics, representing several other vowels. At the beginning of a word, when representing a consonant, the letter ''ye'' will appear as a standalone character, followed by the appropriate vowel. If representing a vowel at the beginning of a word, the letter ''ye'' needs to be preceded by an ''aliv'' {{lang|scl| ا }}. When the letter ''ye'' comes at the end of the word representing a consonant sound [j], a ''hamza'' is used {{lang|scl| ئ }} to label it as such and avoid mispronunciation as a vowel. When representing a vowel at the end of a word, it can only be [i]. For vowel [e], the letter ''buṛi ye'' {{lang|scl| ے }} is used.
&lt;ref name=&quot;shinateaching&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| بُڑیࣿ یےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''buṛi ye''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| [[ے]] }} 
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl|  ـے }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | -
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|e}} / {{IPAblink|j}}
|  ''e / y'' 
| [[:wiktionary: ے|U+06D2]]
| The letter ''buṛi ye'' only occurs in final position. The letter ''buṛi ye'' represents the vowel &quot;ē&quot; [eː] or the consonant &quot;y&quot; [j]. 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| بھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''bhe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| بھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـبھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـبھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| بھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|bʱ}}
|  ''bh'' 
| [[:wiktionary: ب|U+0628]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| پھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''phe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| پھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـپھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـپھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| پھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|pʰ}}
|  ''ph'' 
| [[:wiktionary: پ|U+067E]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| تھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''the''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| تھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـتھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـتھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| تھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|t̪ʰ}}
|  ''th'' 
| [[:wiktionary: ت|U+062A]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ٹھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ṭhe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ٹھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـٹھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـٹھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ٹھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|ʈʰ}}
|  ''ṭh'' 
| [[:wiktionary: ٹ|U+0679]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| جھوࣿم }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ǰhom''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| جھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـجھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـجھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| جھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|d͡ʒʱ}}
|  ''ǰh'' 
| [[:wiktionary: ج|U+062C]] &lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| چھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''čhe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| چھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـچھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـچھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| چھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|t͡ʃʰ}}
|  ''čh'' 
| [[:wiktionary: چ|U+0686]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| څھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''tshe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| څھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڅھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڅھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| څھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|t͡sʰ}}
|  ''tsh'' 
| [[:wiktionary: څ|U+0685]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ڇھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''c̣he''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ڇھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڇھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڇھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ڇھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|ʈ͡ʂʰ}}
|  ''c̣h'' 
| [[:wiktionary: ڇ|U+0687]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| دھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''dhe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| دھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـدھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـدھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| دھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|d̪ʱ}}
|  ''dh'' 
| [[:wiktionary: د|U+062F]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ڈھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ḍhe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ڈھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڈھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڈھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ڈھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|ɖʱ}}
|  ''ḍh'' 
| [[:wiktionary: ڈ|U+0688]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| رھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''rhe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| رھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـرھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـرھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| رھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|rʱ}}
|  ''rh'' 
| [[:wiktionary: ر|U+0631]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| زھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zhe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| زھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـزھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـزھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| زھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|zʱ}}
|  ''zh'' 
| [[:wiktionary: ز|U+0632]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| ڙھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ẓhe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ڙھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڙھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـڙھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ڙھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|zʱ}}
|  ''ẓh'' 
| [[:wiktionary: ڙ|U+0699]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| کھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''khe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| کھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـکھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـکھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| کھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|kʰ}}
|  ''kh'' 
| [[:wiktionary: ک|U+0643]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| گھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ghe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| گھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـگھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـگھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| گھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|ɡʱ}}
|  ''gh'' 
| [[:wiktionary: گ|U+06AF]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| لھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''lhe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| لھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـلھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـلھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| لھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|lʱ}}
|  ''lh'' 
| [[:wiktionary: ل|U+0644]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| مھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''mhe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| مھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـمھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـمھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| مھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|mʱ}}
|  ''mh'' 
| [[:wiktionary: م|U+0645]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;  {{#invoke:lang|lang|scl| نھےࣿ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''nhe''
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| نھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـنھ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| ـنھـ }}
| style=&quot;font-size:120%;&quot; | {{#invoke:lang|lang|scl| نھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPAblink|◌ʰ|nʱ}}
|  ''nh'' 
| [[:wiktionary: ن|U+0646]]&lt;br&gt;and&lt;br&gt;[[:wiktionary: ھ|U+06BE]] 
| A [[Digraph (orthography)|digraph]], counted as a letter.&lt;ref name=&quot;Primer1&quot;/&gt;
|}

==== Vokal ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; 
!colspan=5| Vokal di pangkal kata
|-
! a || e || i || o || u
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اَ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ایࣿـ / اےࣿ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اِ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اوࣿ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اُ}}&lt;/span&gt;
|-
!colspan=5| Vokal di tongah kata 
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـَ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|یࣿـ / ـیࣿـ }}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـِ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|وࣿ / ـوࣿ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـُ}}&lt;/span&gt;
|-
!colspan=5| Vokal di uncuk kata
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌َہ / ـَہ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ےࣿ / ـےࣿ }}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ِہ / ـِہ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|وࣿ / ـوࣿ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ُہ / ـُہ}}&lt;/span&gt;
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; 
!colspan=5| Vokal di pangkal kata 
|-
! aa || ee || ii || oo || uu
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|آ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ایـ / اے}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اِیـ / اِی}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|او}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اُو}}&lt;/span&gt;
|-
!colspan=5| Vokal di tongah kata 
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ا / ـا}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|یـ / ـیـ }}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ِیـ / ـِیـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و / ـو}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ُو / ـُو}}&lt;/span&gt;
|-
!colspan=5| Vokal di uncuk kata 
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ا / ـا}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ے / ـے}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ِی / ـِی}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و / ـو}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ُو / ـُو}}&lt;/span&gt;
|-
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; 
!colspan=5| Vokal di pangkal kata 
|-
! aá || eé || ií || oó || uú
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|آٗ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ایٗـ / اےٗ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اِیٗـ / اِیٗ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اوٗ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اُوٗ}}&lt;/span&gt;
|-
!colspan=5| Vokal di tongah kata 
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اٗ / ـاٗ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|یٗـ / ـیٗـ }}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ِیٗـ / ـِیٗـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|وٗ / ـوٗ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ُوٗ / ـُوٗ}}&lt;/span&gt;
|-
!colspan=5| Vokal di uncuk kata 
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اٗ / ـاٗ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ےٗ / ـےٗ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ِیٗ / ـِی}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|وٗ / ـوٗ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ُوٗ / ـُوٗ}}&lt;/span&gt;
|-
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; 
!colspan=5| Vokal di pangkal kata 
|-
! áa || ée || íi || óo || úu
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|آٰ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ایٰـ / اےٰ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اِیٰـ / اِیٰ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اوٰ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اُوٰ}}&lt;/span&gt;
|-
!colspan=5| Vokal di tongah kata 
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اٰ / ـاٰ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|یٰـ / ـیٰـ }}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ِیٰـ / ـِیٰـ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|وٰ / ـوٰ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ُوٰ / ـُوٰ}}&lt;/span&gt;
|-
!colspan=5| Vokal di uncuk kata 
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اٰ / ـاٰ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ےٰ / ـےٰ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ِیٰ / ـِیٰ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|وٰ / ـوٰ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.15;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ُوٰ / ـُوٰ}}&lt;/span&gt;
|-
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>sh79rxr9tc92mo1mefqushmv3lhqz9a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Sindhi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>681</id>
    <revision>
      <id>35354</id>
      <parentid>30685</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:54:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Sindhi]] ke [[Basa Sindhi]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30685</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1269" sha1="13k830knfmotr8amt1p0d26z6zcnn32" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Sindhi.svg
|golar                    = Bahasa Sindhi
|native name              = سِنڌِي - सिन्धी&lt;br&gt;Sindhī
|spoken by                = [[Jolma Sindhi]]
|jumlah panutur           = 32 juta
|regions                  = [[Pakistan]] rik [[India]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]
|family 3                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]]
|family 4                 = [[Bahasa Sindhi]]
|family 5                 = 
|writing system           = [[Abjad Arab Sindhi]]&lt;br&gt;[[Aksara Diwanagori]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Pakistan.svg|23px|border]] [[Pakistan]]&lt;br&gt;- [[Bondol:Flag of Sindh.svg|23px|border]] [[Sindh]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of India.svg|23px|border]] [[India]]
|regulated                = * Sindhi Language Authority ([[Pakistan]])
* National Council for Promotion of Sindhi Language ([[India]])
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = sd
|ISO 639-2                = snd
|ISO 639-3                = snd
|map                      = 
}}

'''Basa Sindhi''' joda da salah osay basa jak Rumpun Basa Indo-Arya say dituturko [[Jolma Sindhi]] di nagara [[Pakistan]].</text>
      <sha1>13k830knfmotr8amt1p0d26z6zcnn32</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Singkil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>682</id>
    <revision>
      <id>36377</id>
      <parentid>35355</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T00:25:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36377</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="261" sha1="obbhe5m0of3c1cpitc2ndywqswisl56" xml:space="preserve">'''Basa Singkil''' joda da basa say dipakay [[Jolma Singkil]] di wilayah [[Subulussalam]], [[Kabupaten Aceh Singkil]], sabagiyan [[Kabupaten Aceh Selatan]], rik [[Kabupaten Aceh Tenggara]] di provinsi [[Nanggroe Aceh Darussalam]], [[Indonesia]].

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>obbhe5m0of3c1cpitc2ndywqswisl56</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Sinhala</title>
    <ns>0</ns>
    <id>683</id>
    <revision>
      <id>35356</id>
      <parentid>34993</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:55:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Sinhala]] ke [[Basa Sinhala]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>34993</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="821" sha1="gu4i57byvabgxgq4jof2kqim30p1edo" xml:space="preserve">'''Basa Sinhala''' joda da salah osay basa jak rumpun Basa Indo-Arya say lokok bukarabat rik [[Bahasa Divehi]] di [[Maladewa]]. Basa Sinhala sa dituturko [[Jolma Sinhala]] di nagara [[Sri Lanka]].&lt;ref&gt;[http://www.statistics.gov.lk/PopHouSat/PDF/Population/p9p11%20Speaking.pdf ''Census of Population and Housing 2001''] Statistics.gov.lk [https://web.archive.org/web/20220712053634/http://www.statistics.gov.lk/PopHouSat/PDF/Population/p9p11%20Speaking.pdf mak aktif lagi]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.statistics.gov.lk/PopHouSat/CPH2011/index.php?fileName=pop42&amp;gp=Activities&amp;tpl=3''Census of Population and Housing 2011''] www.statistics.gov.lk [https://web.archive.org/web/20170428063924/http://www.statistics.gov.lk/PopHouSat/CPH2011/index.php?fileName=pop42&amp;gp=Activities&amp;tpl=3mak aktif lagi]&lt;/ref&gt;

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>gu4i57byvabgxgq4jof2kqim30p1edo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Sisilia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>684</id>
    <revision>
      <id>35158</id>
      <parentid>28445</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:43:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Sisilia]] ke [[Basa Sisilia]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28445</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="dw6bb1lom7cy08mgm3ujxgie9qfrbol" xml:space="preserve">'''Basa Sisilia''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Sisilia]] di [[Pulau Sisilia]], [[Italia]].</text>
      <sha1>dw6bb1lom7cy08mgm3ujxgie9qfrbol</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Somali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>685</id>
    <revision>
      <id>35357</id>
      <parentid>32176</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:55:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Somali]] ke [[Basa Somali]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32176</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5675" sha1="k57ac7ef9wcmtm1b3glicetccd6ijuc" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Somali
| Golar Asli = 𐒖𐒍 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘 - 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘
اَف سٝومالِ - سٝومالِ
| Golar Asli Transliterasi = Af Soomaali - Soomaali
| Gambar = [[Bondol:Somali map.jpg|500px|thumb|Wilayah sebar tutur Bahasa Somali]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Somalia.svg|25px|border]] [[Somalia]]
| Pok = [[Afrika|Tungkah Afrika]]
| Jumlah Panutur = 24 juta jiwa 
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Somali|Somali]]
| Dialek = Ashraf&lt;br&gt;Benadiri&lt;br&gt;Maay&lt;br&gt;Somali Liba
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Afro-Asiatik|Afro-Asiatik]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Kushitik|Kushitik]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Somali]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Somali''' joda da salah osay basa Afro-Asiatik say tikuruk di cabang Kushitik&lt;ref name=&quot;Lewis175&quot;&gt;I.M. Lewis [https://books.google.com/books?id=yoMBQCr4LysC ''A Pastoral Democracy: A Study of Pastoralism and Politics Among the Northern Somali of the Horn of Africa''] (1999) LIT Verlag Münster, 3825830845, 175&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Lewis&quot;&gt;Lewis, I.M. (1958), [https://www.scribd.com/doc/15957443/The-Gadabursi-Somali-Script The Gadabuursi Somali Script], ''Bulletin of the School of Oriental and African Studies'', [[Universitas London|University of London]], Vol. 21, pp. 134–156.&lt;/ref&gt; dituturko [[Jolma Somali]] di nagara [[Somalia]] say uwat di tungkah [[Afrika]].&lt;ref name=&quot;MOIANG&quot;&gt;Ministry of Information and National Guidance, Somalia, ''The writing of the Somali language'', (Ministry of Information and National Guidance: 1974), p.5&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Huruf Hijaiyah|Arab]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|آدَنَهَ ڎَمّانْتيسْ وُحو ڎَشا اِسگٗو حٗر اَه كَنَ سِمَن حَگَّ شَرَفتَ اِيٗ حُقوقَدَ وَحا الله سييَي اَقٗون اِيٗ وَعْيِ، وانَ اِن قٗف لَ اَركا قٗفكَ كَلَِ اُلَ ڎَقْما سِ وَلالتِنِمٗ اَه.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Aadanaha dhammaantiis wuxuu dhashaa isagoo xor ah kana siman xagga sharafta iyo xuquuqada Waxaa Alle (Ilaah) siiyay aqoon iyo wacyi, waana in qof la arkaa qofka kale ula dhaqmaa si walaaltinimo ah.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Huruf==
===Latin===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Huruf
! Golar
! Arab
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
| ʼ ||alef || ء ||{{IPA|ʔ}}
|-
|B||ba|| ﺏ ||{{IPA|b}}
|-
|T||ta|| ﺕ ||{{IPA|t}}
|-
|J||ja|| ﺝ ||{{IPA|d͡ʒ}}
|-
|X||xa|| ﺡ ||{{IPA|ħ}}
|-
|KH||kha|| ﺥ ||{{IPA|χ}}
|-
|D||da|| د ||{{IPA|d}}
|-
|R||ra|| ر ||{{IPA|r}}
|-
|S||sa|| ﺱ ||{{IPA|s}}
|-
|SH||sha|| ﺵ ||{{IPA|ʃ}}
|-
|DH||dha|| ڎ ||{{IPA|ɖ}}
|-
|C||ca|| ﻉ ||{{IPA|ʕ}}
|-
|G||ga|| گ ||{{IPA|ɡ}}
|-
|F||fa|| ف ||{{IPA|f}}
|-
|Q||qa|| ﻕ ||{{IPA|q}}
|-
|K||ka|| ﻙ ||{{IPA|k}}
|-
|L||la|| ﻝ ||{{IPA|l}}
|-
|M||ma|| ﻡ ||{{IPA|m}}
|-
|N||na|| ن ||{{IPA|n}}
|-
|W||wa|| و ||{{IPA|w}}
|-
|H||ha|| ه ||{{IPA|h}}
|-
|Y||ya|| ﻱ ||{{IPA|j}}
|-
|A||a|| || æ atawa ɑ
|-
|E||e|| || e atawa ɛ
|-
|I||i|| || i atawa ɪ
|-
|O||o|| || ɞ atawa ɔ
|-
|U||u|| || ʉ atawa u
|}

===Osmanya===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
! Osmanya || Golar || Latin || [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Osmanya || Golar || Latin || [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Osmanya || Golar|| Latin || [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒀 || alef || ʼ || {{IPA|ʔ}}
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒁 || ba || b || {{IPA|b}}
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒂 || ta || t || {{IPA|t}}
|-
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒃 || ja || j || {{IPA|d͡ʒ}}
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒄 || xa || x || {{IPA|ħ}}
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒅 || kha || kh || {{IPA|χ}}
|-
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒆 || deel || d || {{IPA|d}}
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒇 || ra || r || {{IPA|r}}
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒈 || sa || s || {{IPA|s}}
|-
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒉 || shiin || sh || {{IPA|ʃ}}
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒊 || dha || dh || {{IPA|ɖ}}
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒋 || cayn || c || {{IPA|ʕ}}
|-
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒌 || ga || g || {{IPA|ɡ}}
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒍 || fa || f || {{IPA|f}}
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒎 || qaaf || q || {{IPA|q}}
|-
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒏 || kaaf || k || {{IPA|k}}
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒐 || laan || l || {{IPA|l}}
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒑 || miin || m || {{IPA|m}}
|-
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒒 || nuun || n || {{IPA|n}}
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒓 || waw, uu || w, uu || [{{IPA|w}}, {{IPA|ʉː}}, {{IPA|uː}}]
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒔 || ha || h || {{IPA|h}}
|-
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒕 || ya, ii || y, ii || [{{IPA|j}}, {{IPA|iː}}, {{IPA|ɪː}}]
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒖 || a || a || [{{IPA|æ}}, {{IPA|ɑ}}
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒗 || e || e || [{{IPA|e}}, {{IPA|ɛ}}
|-
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒘 || i || i || [{{IPA|i}}, {{IPA|ɪ}}
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒙 || o || o || [{{IPA|ɞ}}, {{IPA|ɔ}}
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒚 || u || u || [{{IPA|ʉ}}, {{IPA|u}}
|-
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒛 || aa || aa || [{{IPA|æː}}, {{IPA|ɑː}}
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒜 || ee || ee || [{{IPA|eː}}, {{IPA|ɛː}}
| style=&quot;font-size:1.5em;&quot; | 𐒝 || oo || oo || [{{IPA|ɞː}}, {{IPA|ɔː}}
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>k57ac7ef9wcmtm1b3glicetccd6ijuc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Spanyol</title>
    <ns>0</ns>
    <id>686</id>
    <revision>
      <id>35828</id>
      <parentid>34491</parentid>
      <timestamp>2025-04-03T18:09:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35828</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1709" sha1="t94plxgwr3p8zxbqungpcmeyorw8hhi" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Spanyol
| Golar Asli = Español
| Golar Asli Transliterasi = Espanyol
| Gambar = [[Bondol:Map-Hispanophone World.svg|500px|jmpl|Sebaran Bahasa Spanyol]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Spain.svg|25px|tepi]] [[Spanyol]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Mexico.svg|25px|tepi]] [[Meksiko]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of United States.svg|25px|tepi]] [[Amerika Serikat]] &lt;br&gt;[[Amerika Hulu|Amerika Selatan]], rik [[Amerika Tongah]]
| Pok = [[Eropa]] rik [[Amerika]]
| Jumlah Panutur = 500 juta
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Spanyol]] rik Jolma-jolma di Amerika
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa]]&lt;br/&gt;2. Italik&lt;br/&gt;3. Latino-Faliskan&lt;br/&gt;4. Latin Romans&lt;br/&gt;5. Italo-Barat&lt;br/&gt;6. Romans Barat&lt;br/&gt;7. Ibero-Romans&lt;br/&gt;8. Iberia Barat&lt;br/&gt;9. '''Spanyol Kastilia'''
| Bahasa say Tikahik = [[Bahasa Portugis]]
}}
'''Basa Spanyol''' joda da basa Roman say dituturko di Semenanjung Iberia, Amerika Latin, rik Amerika Tongah.

== Cuntuh Tulisan ==
* '''UDHR pasal 1;'''
{{Quote|''Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.''}}

* '''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

* '''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}


[[Kategori:Bahasa-Bahasa]]</text>
      <sha1>t94plxgwr3p8zxbqungpcmeyorw8hhi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Sunda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>687</id>
    <revision>
      <id>33742</id>
      <parentid>33740</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:44:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33742</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6134" sha1="9zxsb2hjdl343dkuhap9xcfib2gjc7j" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Word_Sunda_in_Sundanese_Script_SVG_Version.svg
|golar                    = Bahasa Sunda
|native name              = ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ - باسا سوندا&lt;br&gt;Basa Sunda 
|spoken by                = [[Jolma Sunda]]
|jumlah panutur           = 42 juta
|regions                  = [[Jawa Barat|Jawa Lawok]], [[Banten|Banton]], [[Indonesia]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Austronesia|Austronesia]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]
|family 3                 = [[Bahasa Sunda]]
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Latin]]&lt;br&gt;[[Aksara Sunda]]&lt;br&gt;[[Arab Pegon]]
|official                 = N/A
|regulated                = * Lembaga Basa jeung Sastra Sunda
* Balai Bahasa Provinsi Jawa Barat * Kantor Bahasa Banten
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = su
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = 
|map                      = 
}}

'''Basa Sunda''' joda da salah osay basa di [[Indonesia]] say dituturko di provinsi [[Jawa Barat]] rik [[Banten]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Konsonan 
|-
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊ |iso=ka| ipa=/ka/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮌ |iso=ga| ipa=/ga/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮍ |iso=nga| ipa=/ŋa/}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮎ |iso=ca| ipa=/t͜ɕa/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮏ |iso=ja| ipa=/d͜ʑa/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮑ |iso=nya| ipa=/ɲa/}}
|-
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮒ |iso=ta| ipa=/ta/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮓ |iso=da| ipa=/da/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮔ |iso=na| ipa=/na/}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮕ |iso=pa| ipa=/pa/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮘ |iso=ba| ipa=/ba/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮙ |iso=ma| ipa=/ma/}}
|- 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮚ |iso=ya| ipa=/ja/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮛ |iso=ra| ipa=/ra/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮜ |iso=la| ipa=/la/}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮝ |iso=wa| ipa=/wa/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮞ |iso=sa| ipa=/sa/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮠ |iso=ha| ipa=/ha/}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Konsonan tambahan untuk nulisko kata-kata asing
|-
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮖ |iso=fa| ipa=/fa/}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮋ |iso=qa| ipa=/ka~qa/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮗ |iso=va| ipa=/fa~va/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮟ |iso=xa| ipa=/sa/, /ksa/}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮐ |iso=za| ipa=/za/}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮮ |iso=kha| ipa=/ħa/, /xa/}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮯ |iso=sya| ipa=/ɕa/, /ʃa/}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Vokal rik pocak diyakritikna rik cuntuh rik huruf {{vr|ᮊ}}
|-
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮃ|iso=a|ipa=/a/}}
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮆ|iso=é|ipa=/ɛ/}}
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮄ|iso=i|ipa=/i/}}
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮇ|iso=o|ipa=/ɔ/}} 
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮅ|iso=u|ipa=/u/}}
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮈ|iso=e|ipa=/ə/}} 
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮉ|iso=eu|ipa=/ɤ/}}
|
|-
| 
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ᮦ}}
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ᮤ}}
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ᮧ}} 
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ ᮥ}}
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ ᮨ}} 
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ ᮩ}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=-◌᮪}}
|-
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊ|iso=ka|ipa=/ka/}}
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮦ|iso=ké|ipa=/kɛ/}}
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮤ|iso=ki|ipa=/ki/}}
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮧ|iso=ko|ipa=/kɔ/}} 
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮥ|iso=ku|ipa=/ku/}}
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮨ|iso=ke|ipa=/kə/}} 
| {{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮩ|iso=keu|ipa=/kɤ/}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=-ᮊ᮪|iso=k|ipa=/k/}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ ᮁ|note=adds a final /r/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ ᮀ|note=adds a final /ŋ/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ |note=inserts an  /r/}} 
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ ᮣ|note=inserts an  /l/}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ ᮡ |note=inserts a  /j/}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=◌ᮂ| note=adds a final /h/}}
|-
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮁ|iso=kar}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮀ|iso=kang}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮢ|iso=kra}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮣ|iso=kla}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮡ|iso=kya}}
|{{letter|l=su|s=Sund|ch=ᮊᮂ|iso=kah}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Angka Sunda 
|-
| {{letter|s=Sund|top=0|ch=᮰}}
| {{letter|s=Sund|top=1|ch=᮱}}
| {{letter|s=Sund|top=2|ch=᮲}}
| {{letter|s=Sund|top=3|ch=᮳}}
| {{letter|s=Sund|top=4|ch=᮴}}
| {{letter|s=Sund|top=5|ch=᮵}} 
| {{letter|s=Sund|top=6|ch=᮶}}
| {{letter|s=Sund|top=7|ch=᮷}} 
| {{letter|s=Sund|top=8|ch=᮸}}
| {{letter|s=Sund|top=9|ch=᮹}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1:===
*'''[[Aksara Sunda]]'''
{{Quote|ᮞᮊᮥᮙ᮪ᮔ ᮏᮜᮬ ᮌᮥᮘᮢᮌ᮪ ᮊ ᮃᮜᮙ᮪ ᮓᮥᮑ ᮒᮦᮂ ᮞᮤᮕᮒ᮪ᮔ ᮙᮨᮁᮓᮤᮊ ᮏᮩᮀ ᮘᮧᮌ ᮙᮁᮒᮘᮒ᮪ ᮊᮒᮥᮒ᮪ ᮠᮊ᮪-ᮠᮊ᮪ ᮃᮔᮥ ᮞᮛᮥᮃ. ᮙᮛᮔᮦᮂᮔ ᮓᮤᮘᮦᮛᮦ ᮃᮊᮜ᮪ ᮏᮩᮀ ᮠᮒᮦ ᮔᮥᮛᮔᮤ, ᮎᮙ᮪ᮕᮥᮁ-ᮌᮅᮜ᮪ ᮏᮩᮀ ᮞᮞᮙᮔ ᮃᮚ ᮓᮤᮔ ᮞᮥᮙᮍᮨᮒ᮪ ᮓᮥᮓᮥᮜᮥᮛᮔ᮪.}}

*'''[[Arab Pegon]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|ساكومنا جالما ڮوبراڮ كا عالم دنيا تَيه سيپاتنا مَيرديكا جۤڠ بَوڮا مرتبة كاتوت حق۲ أنو سارووا. مارانَيهنا ديبَيرَي أكال جۤڠ هاتَي نورانی، چامڤور-ڮأول جۤڠ ساسامانا أيا دينا سوماڠَيت دودولوران.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Sakumna jalma gubrag ka alam dunya téh sipatna merdika jeung boga martabat katut hak-hak anu sarua. Maranéhna dibéré akal jeung haté nurani, campur-gaul jeung sasamana aya dina sumanget duduluran.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti na]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahir ko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sei gohgoh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sei barih na dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]
[[Kaban:Indonesia]]</text>
      <sha1>9zxsb2hjdl343dkuhap9xcfib2gjc7j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Suryani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>688</id>
    <revision>
      <id>34840</id>
      <parentid>28449</parentid>
      <timestamp>2025-01-29T00:48:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Suryani]] ke [[Basa Suryani]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28449</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="274" sha1="0ivdfw6kcbve4zdbcapfpv1y4g68ptp" xml:space="preserve">'''Basa Suryani''' joda da salah osay dialek [[Bahasa Aram]] say kok jak tituturko di Wilayah
Bulan Sabit Subur ([[Iraq]] Liba, [[Iran]] Barat Laut, [[Libanon]], [[Suriah]], [[Turki]] Tenggara ), Arab Timur ([[Bahrain]] , [[Kuwait]], [[Qatar]]), Pantai Malabar ([[Kerala]]).</text>
      <sha1>0ivdfw6kcbve4zdbcapfpv1y4g68ptp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Suzhou</title>
    <ns>0</ns>
    <id>689</id>
    <revision>
      <id>35359</id>
      <parentid>28450</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:56:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Suzhou]] ke [[Basa Suzhou]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28450</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5508" sha1="j1kvjcgq3d2xm8zs2fzlj3za2labrfn" xml:space="preserve">'''Bahasa Suzhou''' atawa '''Bahasa Sou-tseu'''  rik '''Sou-tseu ghé-ghô (蘇州閒話)''' joda da salah osay basa say digunako [[Jolma Suzhou]] di [[Jiangsu]], [[Cina]]. Bahasa sija tikuruk dilom [[Bahasa Wu|Rumpun Bahasa Wu]].

==Cuntuh Tulisan==
Dibah sa uwat cuntuh tulisan say makay “''Manuk Wirin''” dilom Bahasa Suzhou rik hortina dilom [[Basa Kumoring]].

*'''[[Tulisan China Tradisional]]'''
{{Quote|有隻鷦鷯看中仔隻車棚，覺著裏向蠻舒服。所以就勒裏向做仔一隻窠，外加牢窠裏向養仔幾隻小寶寶。為仔要養活搿點小家伙呢，爸爸媽媽非常辛苦，要飛到外頭去尋吃食，回轉來再餵撥搿點小寶寶吃。搿日子搭老規矩，爸爸媽媽飛出去尋食哉，就讓搿點小傢伙呢，單獨留牢窠裏向。

嘸不幾化辰光，噯，鳥爸爸回轉來哉。回到窠裏向一看麼，哦唷弗對哇，只看見自家個寶寶啊，渾身發抖，面孔啊轉色則晼。鳥爸爸要緊問：「囡囡啊，唔篤啥勒要嚇得實梗佳，啊？阿是啥人來欺瞞唔篤格仔啊？」

「哦唷，爸爸，剛剛來仔一隻大妖怪，怕是怕得勒，俚個眼睛蠻蠻大，凶得勒，盯牢仔伲個窠裏向看，哦唷，嚇煞哉，嚇煞哉。」

「哦？實梗樁事體啊？囡囡啊，搿麼倷阿看見搿個大妖怪往仔哪搭去仔佳？」「嗯，嗯，爸爸，搿個大妖怪，喏，喏，往搿面走脫哉。」

「嗯，等等唔篤覅急啊，」爸爸講，「吾去尋著俚。語篤覅嚇，覅擔心，吾去捉牢俚，」說完麼，鳥爸爸要緊追出去。鳥爸爸飛啊飛啊飛，噯，撥俚看見哉：只看見前頭啊有隻獅子，神氣活現，搖搖晃晃，往仔前頭牢浪走。

鳥爸爸來得個勇敢，一滴滴啊弗嚇，俚飛過去，啪，落到獅子背心浪。開口就問：「喂，倷有啥個事體到吾屋裏向來？倷為點啥要嚇吾個寶寶啊？」

叫啥搿只獅子睬啊弗睬，只當弗聽見，自歸自，仍舊往仔前頭牢浪走。鳥爸爸搿勒哀搭有點氣哉，嚯唷弗睬吾哇！

搿是吾啊弗買賬葛，要撥點威脅撥俚得勒。喉嚨拔拔高：「吾搭倷講，啊，倷嘸不資格自說自話到吾屋裏向去葛！我要警告倷，如果倷下趟再來，再要嚇吾個小寶寶。吾弗會饒恕倷個！」鳥爸爸一邊講麼，一邊抬起一隻腳，「唉！吾要，拿吾個腳，踏斷倷個背梁脊骨，啊要試試喏！」

說完麼，爸爸重新飛轉去，回到窠裏向麼要緊安慰自家個小寶寶：「囡囡啊，唔篤覅嚇啊！吾已經碰頭仔搿個大妖怪哉。吾塔搿個家伙上仔一課，警告過俚哉！噯，那是搿隻大妖怪弗敢再來仔啊！唔篤覅嚇，爸爸，會得保護唔篤葛！」
}}

*'''[[Alfabet Latin|Transkripsi Latin]]'''
{{Quote|yeu tsag tsiau liau khoe tson tsy tsag tsho ban, koq zaq li shian me syu voq. sou i zeu leq li shian tsou tsy iq tsaq khou, nga ka lau khou li shian yan tsy ci tsaq siau pau pau. we tsy iau yan weg geq tie siau cia hou neq, pa pa ma ma fi zan sin khou, iau fi tau nga deu chi zin chiq zeq. we tsoe le tse iu peg geq tie siau pau pau chiq. geq gniq tsy taeq lau kue ciu, pa pa ma ma fi tsheg chi zin zeg tse, zeu gnian geq tie siau cia hou neg, te dog leu lau khou li shian.

m peq ci ho zen kuaon, e, tiau pa pa we tsoe le tse. we tau khou li shian
iq khoe meq, oq io feq te ua, tseq khou cie zy ka keq pau pau ae, wen sen
faeq teu,mie khon a tsoe seq tseq wae. tiau pa pa iau cin men:「noe noe a
n toq sa leq iau haq teq zeq kan cia, aeq? a zy sa gnin le chi moe n toq keq tsy a?」

「o ioq, pa pa, kaon kaon le tsy iq tsaq dou iau kua, pho zy pho teq leq, li keq nge tsin me me dou, shion teq leq, tin lau tsy gni keq khou li shian khoe, oq io, haq saeg tse, haq saeq tse.」

「o? zeq kan tsaon zy thi a? noe noe a, geq meq ne a khoe cie geq keq dou
iau kua uaon tsy no taeq chi tsy cia?」「n, n, pa pa, geq keq dou iau kua,no,no, uaon geq mie tseu theq tse」
}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti (Kumoring)]]'''
{{Quote|''Manuk wirin biasona nyalai di garasi. Bagitu anak manuk wirin sai kok tuha-tuha torbang luwah, tiyan haga nyopok sasuatu untuk dikanik anak-anakna rik ninggalko anak-anakna posai-posai. Saradu pira pangaji waktu, Bapak Wirin muloh guk lombahan.''

''&quot;Apiya sai kok tijadi dija sa?&quot; Cakna. &quot;Sapa sai kok nyaki'i kuti, sanak? Kuti kaunyinna karabaian!&quot;''

''&quot;Uy, Bak?&quot; Cak tiyan, &quot;uwat Bugimen sai pai tilikut ratong. Oya kaliyakanna hotung rik ngarabaiko! Oya ngaliyak sangkar sikam rik matana sai balak. Sikam jadi rabai!&quot;''

''&quot;Sapona yo,&quot; cak Bapak Wirin, &quot;guk pa ia lijung?&quot; &quot;Yu,&quot; cak tiyan, &quot;oya lijung guk san.&quot;''

''&quot;Ponah!&quot; Cak Bapak Wirin, &quot;Nyak haga ngahalauna. Dang galang hati, sanak-sanak. Nyak haga kutinjuk ia.&quot; Raduna oya torbang ngahalauna.''

''Harak ia tiba di bilukan, bakahna si singa sai lapah disan. Kidang manuk wirin mak rabai hamak. Oya honggop di karuyung singa rik mulai ngabutongina. &quot;Apiya urusanmu ratong guk pokku,&quot; cakna, &quot;rik ngarabai-rabai anak-anakku?&quot; Singa mak dihuwonkona hamak rik torus ngunyur lapah.''

''Ina ngguwai si ronik tukang cariwit sina nambah marah. &quot;Niku mak saharusna uwat disan, cakku! Rik man niku muloh,&quot; cakna, &quot;payu, niku liyak nonti! Nyak mak haga nggawikona,&quot; cakna rik akhirna ngangkat salah sai kukutna, &quot;tapi nyak haga matohko karuyungmu rik kukutku sangobok lagi!&quot;''

''Saradu sina ia torbang muloh guk sangkarna. &quot;Na, anak-anak,&quot; cakna, &quot;Nyak kok radu nginjuk'ina palajaran. Ia mak bakal muloh.&quot;''}}</text>
      <sha1>j1kvjcgq3d2xm8zs2fzlj3za2labrfn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Svan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>690</id>
    <revision>
      <id>35360</id>
      <parentid>28451</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:56:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Svan]] ke [[Basa Svan]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28451</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91" sha1="tvnqp7oaq3cmo5o7duh71pmwb14ogvh" xml:space="preserve">'''Basa Svan''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Svan]] di nagara [[Georgia]].</text>
      <sha1>tvnqp7oaq3cmo5o7duh71pmwb14ogvh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Swahili</title>
    <ns>0</ns>
    <id>691</id>
    <revision>
      <id>36378</id>
      <parentid>35332</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T00:25:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36378</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28527" sha1="8zk81ax9skt2nmvz3f8aypn8egl2oie" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = 
|golar                    = Swahili
|native name              = كِسوَحِيلِ&lt;br&gt;Kiswahili
|spoken by                = [[Jolma Swahili]]
|jumlah panutur           = 18 juta
|regions                  = [[Kenya]], [[Tanzania]], rik [[Uganda]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Niger-Kongo|Niger-Kongo]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Bantu|Bantu]]
|family 3                 = [[Bahasa Swahili]]
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Latin]]&lt;br&gt;[[Huruf Hijaiyah|Arab Ajami]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Kenya.svg|23px|border]] [[Kenya]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Tanzania.svg|23px|border]] [[Tanzania]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Uganda.svg|23px|border]] [[Uganda]]
|regulated                = * Baraza la Kiswahili la Taifa ([[Tanzania]])
* Chama cha Kiswahili cha Taifa ([[Kenya]])
* Baraza la Kiswahili la Afrika Mashariki ([[Uganda]])
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = sw
|ISO 639-2                = swa
|ISO 639-3                = 
|map                      = Maeneo_penye_wasemaji_wa_Kiswahili.png
}}

'''Basa Swahili''' atawa '''Kiswahili''' joda da basa say pokna di pantai timur [[Afrika|Benua Afrika]] tepatna di nagara [[Tanzania]], [[Kenya]], rik [[Uganda]].

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Huruf Hijaiyah|Arab]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|وَاتُ وٗوتٖ وَمٖزَلِيوَ هُورُ، هَاذِ نَ هَاكِ زَاءٗ نِ سَاوَ۔ وٗوتٖ وَمٖجَلِيوَ أَكِيلِ نَ ذَمِيرِ، هِيڤيٗ يَپَاسَ وَتٖندٖئَانٖ كِندُوڠُ.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Watu wote wamezaliwa huru, hadhi na haki zao ni sawa. Wote wamejaliwa akili na dhamiri, hivyo yapasa watendeane kindugu.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Swahili&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;''Swahili Reading'' [https://mylanguages.org/swahili_reading.php] 2023-12-21, mylanguages.org&lt;/ref&gt;
!English&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
!Indonesia&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
!Komering&lt;ref name=&quot;:2&quot;/&gt;
|-
|'''Kifungu cha 26.'''&lt;br&gt;
1. {{Quote|''Kila mtu ana haki ya kuelimishwa. Elimu yapasa itolewe bure hasa ile ya madarasa ya chini. Elimu ya masarasa ya chini ihudhuriwe kwa lazima. Elimu ya ufundi na ustadi iwe wazi kwa wote. Na elimu ya juu iwe wazi kwa wote kwa kutegemea sifa ya mtu''.}}

2. {{Quote|''Elimu itolewe kwa madhumuni ya kuendeleza barabara hali ya binadamu, na kwa shabaha ya kukuza haki za binadamu na uhuru wake wa asili. Elimu ni wajibu ikuze hali ya kueleana, kuvumiliana na ya urafiki kati ya mataifa na kati ya watu wa rangi na dini mbali-mbali.Kadhalika ni wajibu iendeleze shughuli za Umoja wa Mataifa za kudumisha amani.''}}

3. {{Quote|''Ni haki ya wazazi kuchagua aina ya elimu ya kufunzwa watoto wao.''}}
|'''Article 26'''&lt;br&gt;
1. {{Quote|''Everyone has the right to education. Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. Elementary education shall be compulsory. Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit.''}}

2. {{Quote|''Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace.''}}

3. {{Quote|''Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children.''}}
|'''Artikel 26'''&lt;br&gt;
1. {{Quote|''Setiap orang mempunyai hak atas pendidikan. Pendidikan harus gratis, setidaknya pada tingkat dasar dan yang paling mendasar. pendidikan dasar harus diwajibkan. Pendidikan teknis dan profesional harus tersedia secara umum dan pendidikan tinggi harus dapat diakses secara merata oleh semua orang berdasarkan prestasi.''}}

2. {{Quote|''Pendidikan harus diarahkan pada pengembangan kepribadian manusia seutuhnya dan pada penguatan penghormatan terhadap hak asasi manusia dan kebebasan dasar. Hal ini akan meningkatkan pemahaman, toleransi dan persahabatan di antara semua bangsa, kelompok ras atau agama, dan akan memajukan kegiatan Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk pemeliharaan perdamaian.''}}

3. {{Quote|''Orang tua mempunyai hak terlebih dahulu untuk memilih jenis pendidikan yang akan diberikan kepada anaknya.''}}
|'''Artikel 26'''&lt;br&gt;
1. {{Quote|''Satiap jolma uwat hak atas pandidikan. Pandidikan porlu gratis, samakwatna di tingkat dasar rik sai paling dasar. pandidikan dasar porlu tiwajibko. Pandidikan teknis rik profesional porlu uwat sacara umum rik pandidikan tingkat langgar porlu pacak tiakses sacara rata bak kaunyin jolma budasarko prestasi.''}}

2. {{Quote|''Pandidikan porlu tiarahko di pangombangan kapribadian manusia sautuhna rik di panguatan panghormatan tihadap hak asasi manusia rik kabebasan dasar. Hal sija bakal ningkatko pamahaman, toleransi rik kapiwarian di antara kaunyin bangsa, kalompok ras atawa igamo, rik bakal ngamajuko kagiatan Pasarikatan Bangsa-Bangsa untuk pamaliharoan padamaian.''}}

3. {{Quote|''Jolma tuha uwat hak paling mona untuk milih jenis pandidikan sai haga tiunjukko guk anakna.''}}
|}

==Huruf==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+Huruf Arab Ajami Swahili
! rowspan=&quot;2&quot; |Golar
! colspan=&quot;4&quot; |Pocak
! rowspan=&quot;2&quot; |Bunyi
! rowspan=&quot;2&quot; |Latin
! colspan=&quot;3&quot; |Cuntuh
! rowspan=&quot;2&quot; |Catatan
|-
!Posay
!Uncuk
!Tongah-tongah
!Pangkal
!Ajami
!Latin
!Horti
|-
|alifu&lt;br&gt;{{Script/Arabic|أَلِيفُ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ا}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـا}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ا}}&lt;/span&gt;
|/a/
|a
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|أَنَسٖيمَ}}&lt;/span&gt;&lt;Br&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|سَاسَ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڤِئَازِ}}&lt;/span&gt;
| anasema&lt;br&gt;sas&lt;br&gt;viazi
| Oya ngumung&lt;br&gt;ganta&lt;br&gt;kontang
| ''Alifu'' uwat ruwa fungsi: partamo, untuk njajakko vokal [a] harak titokon;  karuwa, jadi pangusung hamzah di awal kata rik di rangkaian vokal.
|-
|bee&lt;br&gt;{{Script/Arabic|بٖئٖ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ب}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـب}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـبـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|بـ}}&lt;/span&gt;
|/ɓ/
| b
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|بُويُ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|مْبرَزِل}}&lt;/span&gt;
| buyu&lt;br&gt;mbrazil
| Buah&lt;br&gt;jolma Brazil
|
|-
|mbee&lt;br&gt;{{Script/Arabic|نْبٖئٖ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نْب}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـنْب}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـنْبـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نْبـ}}&lt;/span&gt;
|/ᵐb/
| b
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نْبٖيلٖ}}&lt;/span&gt;
| mbele
| di mukak
| Mak bulaku untuk [[wikt:Appendix:Swahili noun classes#M-wa class|kata benda Swahili kelas 1 (kelas M-wa)]] rik contoh barih jak rangkaian konsonan suku kata &quot;mb&quot;. (Hortina harak &quot;mb&quot; tiucakko sabagay [m̩ɓ] rik layon da [ᵐb])
|-
|pee&lt;br&gt;{{Script/Arabic|پٖئٖ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|پ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـپ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـپـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|پـ}}&lt;/span&gt;
|/p/
| p
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|كُپَاكَ}}&lt;/span&gt;
| kupaka
| Cit
|
|-
|p'ee&lt;br&gt;{{Script/Arabic|پھٖئٖ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|پْھ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـپْھ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـپْھـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|پْھـ}}&lt;/span&gt;
|/pʰ/
| p
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|پْھَاكَ}}&lt;/span&gt;
| paka
| Kucing
| Mak tisumangko rik [p] dilom ortografi Romawi (Latin)
|-
|tee&lt;br&gt;{{Script/Arabic|تٖئٖ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ت}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـت}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـتـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|تـ}}&lt;/span&gt;
|/t̪/
| t
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|هَتُؤَ}}&lt;/span&gt;
| hatua
| Gawi 
| Dental [t].
|-
|t'ee&lt;br&gt;{{Script/Arabic|تھٖئٖ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|تْھ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـتْھ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـتْھـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|تْھـ}}&lt;/span&gt;
|/t̪ʰ/
| t
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|تْھُوپَ}}&lt;/span&gt;
| tupa
| Gudu
| Aspirasi ipon [t]. Mak tisumangko rik [t̪], [t], atawa [tʰ] dilom ortografi Romawi (Latin).
|-
|tee&lt;br&gt;{{Script/Arabic|ٹٖئٖ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ٹ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـٹ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـٹـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ٹـ}}&lt;/span&gt;
|/t/
| t
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ٹُونْڈُ}}&lt;/span&gt;
| tundu
| Sangkar sisu
| Alveolar [t], unik untuk Dialek Mombasa. Mak tisumangko rik [t̪], [t̪ʰ], atawa [tʰ] dilom ortografi Romawi (Latin).
|-
|t'ee&lt;br&gt;{{Script/Arabic|ٹھٖئٖ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ٹھ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـٹھ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـٹھـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ٹھـ}}&lt;/span&gt;
|/tʰ/
| t
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ٹھُونْدُ}}&lt;/span&gt;
| tundu
| Lubang
| Alveolar tiaspirasi [t], unik untuk Dialek Mombasa. Mak tisumangko rik [t̪], [t̪ʰ], atawa [tʰ] dilom ortografi Romawi (Latin).
|-
|thee&lt;br&gt;{{Script/Arabic|ثٖئٖ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ث}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـث}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـثـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ثـ}}&lt;/span&gt;
|/θ/
| th
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ثٖمَنِينِ}}&lt;/span&gt;
| themanini
| Walumpuluh
|
|-
|jimu&lt;br&gt;{{Script/Arabic|جِيمُ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ج}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـج}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـجـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|جـ}}&lt;/span&gt;
|/ʄ ~ dʒ/
| j
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|جَانَ}}&lt;/span&gt;
| jana
| Lombija
|
|-
|njimu&lt;br&gt;{{Script/Arabic|نْجِيمُ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نْج}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـنْج}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـنْجـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نْجـ}}&lt;/span&gt;
|/ⁿd̥ʒ̊/
| nj
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نْجٖيمَ}}&lt;/span&gt;
| njema
| Holau
|
|-
|chimu&lt;br&gt;{{Script/Arabic|چِيمُ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|چ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـچ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـچـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|چـ}}&lt;/span&gt;
|/tʃ/
| ch
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|چُونْڠوَ}}&lt;/span&gt;
| chungwa
| Limau
| Sacara historis, pira ngabungkal manuskrip makay kafu rik ruwa titik {{Script/Arabic|ػ}}sapona da munih.
|-
|ch'imu&lt;br&gt;{{Script/Arabic|چھِيمُ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|چھ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـچھ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـچھـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|چھـ}}&lt;/span&gt;
|/tʃʰ/
| ch
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|چھُونْڠوَ}}&lt;/span&gt;
| ch'ungwa
| Limau buukuran sedang
| Mak tisumangko rik [tʃ] dilom ortografi Romawi (Latin).
|-
|hee&lt;br&gt;{{Script/Arabic|حٖئٖ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ح}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـح}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـحـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|حـ}}&lt;/span&gt;
|/h/
| h
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|حَسَن}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|وَسوَحِيلِ}}&lt;/span&gt;
| hasan&lt;br&gt;waswahili
| &quot;Hasan&quot;&lt;Br&gt;Golar Jolma Swahili
| Bih tipakay dilom kata injaman jak [[bahasa Arab]]. Lah pangucapan asli [[bahasa Arab]] makka dilom fonologi Swahili, panutur basa Swahili ngucakkona sabagay [h].
|-
|khee&lt;br&gt;{{Script/Arabic|خٖئٖ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|خ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـخ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـخـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|خـ}}&lt;/span&gt;
|/χ ~ h/
| h (kh)
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|خَبَارِ}}&lt;/span&gt;
| habari
| Habar/Kabar
| Bih tipakay dilom kata injaman jak [[Bahasa Arab]]. Kalamonan panutur basa Swahili ngucakkona sabagay [h].
|-
|dali&lt;br&gt;{{Script/Arabic|دَالِ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|د}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـد}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|د}}&lt;/span&gt;
|/d̪/
| d
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|دَنْڠَانْيَ}}&lt;/span&gt;
| danganya
| nipu
| Dental [d].
|-
|ndali&lt;br&gt;{{Script/Arabic|نْدَالِ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نْد}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـنْد}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نْد}}&lt;/span&gt;
|/ⁿd̪/
| nd
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|مْوٖينْدٖ}}&lt;/span&gt;
| mwenḏe
| laju
| Pranasalisasi Dental [nd].
|-
|dali&lt;br&gt;{{Script/Arabic|ڈَالِ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڈ}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڈ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڈ}}&lt;/span&gt;
|/d/
| d
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڈُو}}&lt;/span&gt;
| du
| Imbir balak
| Alveolar [d], unik untuk Dialek Mombasa.  Mak tisumangko rik [d̪] dilom ortografi Romawi (Latin).
|-
|ndali&lt;br&gt;{{Script/Arabic|نْڈَالِ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نْڈ}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـنْڈ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نْڈ}}&lt;/span&gt;
|/d/
| d
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نْڈَانِ}}&lt;/span&gt;
| ndani
| Dilom
| Alveolar Pranasalisasi [d], unik untuk Dialek Mombasa.  Mak tisumangko rik [d̪] dilom ortografi Romawi (Latin).
|-
|dhali&lt;br&gt;{{Script/Arabic|ذَالِ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ذ}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـذ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ذ}}&lt;/span&gt;
|/ð/
| dh
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ذَهَابُ}}&lt;/span&gt;
| dhahabu
| Emas
| 
|-
|ree&lt;br&gt;{{Script/Arabic|رٖئٖ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ر}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـر}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ر}}&lt;/span&gt;
|/ɾ/
| r
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|كِرَاكَ}}&lt;/span&gt;
| kiraka
| Tampolan
| 
|-
|zee&lt;br&gt;{{Script/Arabic|زٖئٖ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ز}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـز}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ز}}&lt;/span&gt;
|/z/
| z
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|كُزِيمَ}}&lt;/span&gt;
| kuzima
| madomko/ngamatiko
| 
|-
|zhee&lt;br&gt;{{Script/Arabic|ژٖئٖ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ژ}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـژ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ژ}}&lt;/span&gt;
|/ʒ/
| zh
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ژِينَ}}&lt;/span&gt;
| Zhina
| Golar jolma &quot;Zhina&quot;
| Makka di sabagiyan balak dialek Swahili rik sabagiyan balak literatur. Bih uwat dilom basa daerah dialek Liba.
|-
|sini&lt;br&gt;{{Script/Arabic|سِينِ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|س}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـس}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـسـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|سـ}}&lt;/span&gt;
|/s/
| s
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|كُسِكِئَ}}&lt;/span&gt;
| kusikia
| ngahaning
|
|-
|shini&lt;br&gt;{{Script/Arabic|شِينِ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ش}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـش}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـشـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|شـ}}&lt;/span&gt;
|/ʃ/
| sh
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|كُشِيكَ}}&lt;/span&gt;
| kushika
| ngating
|
|-
|sadi&lt;br&gt;{{Script/Arabic|صَادِ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ص}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـص}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـصـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|صـ}}&lt;/span&gt;
|/s/
| s
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|صَحِيبُ}}&lt;/span&gt;
| sahibu
| kawan
| Bih tipakay dilom kata injaman jak [[bahasa Arab]]. Kalamonan panutur basa Swahili ngucakkona sabagay [s].
|-
|dhadi&lt;br&gt;{{Script/Arabic|ضَادِ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ض}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـض}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـضـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ضـ}}&lt;/span&gt;
|/ð/
| dh
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ضِيكِ}}&lt;/span&gt;
| dhiki
| kasaroan
| Bih tipakay dilom kata injaman jak [[bahasa Arab]]. Kalamonan panutur basa Swahili ngucakkona sabagay [dh].
|-
|tee&lt;br&gt;{{Script/Arabic|طٖئٖ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ط}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـط}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـطـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|طـ}}&lt;/span&gt;
|/t/
| t
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|كُطَهِرِيشَ}}&lt;/span&gt;
| kutahirisha
| namurniko
| Bih tipakay dilom kata injaman jak [[bahasa Arab]]. Kalamonan panutur basa Swahili ngucakkona sabagay [t].
|-
|dhee&lt;br&gt;{{Script/Arabic|ظٖئٖ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ظ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـظ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـظـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ظـ}}&lt;/span&gt;
|/ð/
| dh
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|أَظُهُورِ}}&lt;/span&gt;
| adhuhuri
| buhur/mawas/di harani
| Bih tipakay dilom kata injaman jak [[bahasa Arab]]. Kalamonan panutur basa Swahili ngucakkona sabagay [dh].
|-
|aini&lt;br&gt;{{Script/Arabic|عَئِينِ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ع}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـع}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـعـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|عـ}}&lt;/span&gt;
| /-/ (/ʕ/)
| –
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|مَعَانَ}}&lt;/span&gt;
| maana
| makna/horti
| Bih tipakay dilom kata injaman jak [[bahasa Arab]]. Mak tiucakko dilom basa Swahili. Urutan vokal dilom ortografi Romawi panday buhubungan rik huruf hasa.
|-
|ghaini&lt;br&gt;{{Script/Arabic|غَئِينِ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|غ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـغ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـغـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|غـ}}&lt;/span&gt;
| /ɣ/
| gh
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|غَضَابُ}}&lt;/span&gt;
| ghadhabu
| angot
| Bih tipakay dilom kata injaman jak [[Bahasa Arab]].
|-
|gaini&lt;br&gt;{{Script/Arabic|ڠَئِينِ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڠ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڠ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڠـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڠـ}}&lt;/span&gt;
| /ɠ ~ ɡ/
| g
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڠُنِئَ}}&lt;/span&gt;
| gunia
| karung/goni
| 
|-
|ngaini&lt;br&gt;{{Script/Arabic|نْڠَئِينِ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نْڠ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـنْڠ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـنْڠـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نْڠـ}}&lt;/span&gt;
| /ᵑɡ/
| ng
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|مْچَانْڠَ}}&lt;/span&gt;
| mchanga 
| honi
| 
|-
|ng'aini&lt;br&gt;{{Script/Arabic|نݝَئِينِ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نݝ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـنݝ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـنݝـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نݝـ}}&lt;/span&gt;
| /ŋ/
| ng'
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نݝٗومْبٖ}}&lt;/span&gt;
| ng'ombe
| ingunan/sapi
| 
|-
|fee&lt;br&gt;{{Script/Arabic|فٖئٖ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ف}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـف}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـفـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|فـ}}&lt;/span&gt;
| /f/
| f
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|فِيڠٗ}}&lt;/span&gt;
| figo
| ginjal
| 
|-
|vee&lt;br&gt;{{Script/Arabic|ڤٖئٖ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڤ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڤ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـڤـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ڤـ}}&lt;/span&gt;
| /v/
| v
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|كُڤِيمْبَ}}&lt;/span&gt;
| kuvimba
| mbongkak
| 
|-
|qafu&lt;br&gt;{{Script/Arabic|قَافُ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ق}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـق}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـقـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|قـ}}&lt;/span&gt;
| /q/
| q
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|وَقفُ}}&lt;/span&gt;
| waqfu
| sumbangan/wakaf
| Bih tipakay dilom kata injaman jak [[bahasa Arab]]. Kalamonan panutur basa Swahili ngucakkona sabagay [k].
|-
|kafu&lt;br&gt;{{Script/Arabic|كَافُ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ك}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـك}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـكـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|كـ}}&lt;/span&gt;
| /k/
| k
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|كُوكُ}}&lt;/span&gt;
| kuku
| sisu bawok
| 
|-
|k'afu&lt;br&gt;{{Script/Arabic|كھَافُ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|كھ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـكھ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـكھـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|كھـ}}&lt;/span&gt;
|/kʰ/
| k
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|كھُوكُ}}&lt;/span&gt;
| k'uku
| sisu buukuran sedang
| Mak tisumangko rik [k] dilom ortografi Romawi (Latin).
|-
|lamu&lt;br&gt;{{Script/Arabic|لَامُ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ل}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـل}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـلـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|لـ}}&lt;/span&gt;
| /l/
| l
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|كُلِيمَ}}&lt;/span&gt;
| kulima
| ngali/ngolah
| 
|-
|mimu&lt;br&gt;{{Script/Arabic|مِيمُ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|م}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـم}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـمـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|مـ}}&lt;/span&gt;
| /m/
| m
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|مِيمِ}}&lt;/span&gt;
| mimi
| Nyak (kata ganti jolma partamo posay)
| 
|-
|nuni&lt;br&gt;{{Script/Arabic|نُونِ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ن}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـن}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـنـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نـ}}&lt;/span&gt;
| /n/
| n
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نَانِ}}&lt;/span&gt;
| nani
| Sapa?
| 
|-
|waw&lt;br&gt;{{Script/Arabic|وَو}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
|colspan=2|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـو}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;
| /ʋ ‍~ w/&lt;br&gt;/ɔ/&lt;Br&gt;/u/
| w&lt;br&gt;''o''&lt;br&gt;''u''
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|كُوَ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|مْكٗونْڠَ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|كُسُڠُؤَ}}&lt;/span&gt;
| kuwa&lt;br&gt;mkonga&lt;br&gt;kusugua
| jadi&lt;br&gt;balalai gajah&lt;br&gt;ngusuk
| ''Waw'' uwat tolu fungsi: partamo, jadi konsonan, say dilom ortografi [[Alfabet Latin|Romawi]] tirepresentasiko sabagay [w].  Karuwa, njajakko vokal [o] atawa [u] harak titokonko;  katolu, jadi pangusung hamzah di barisan vokal.
|-
|hee&lt;br&gt;{{Script/Arabic|هٖئٖ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ه}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـه}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـهـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|هـ}}&lt;/span&gt;
| /h/
| h
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|هَيُوپٗ}}&lt;/span&gt;
| hayupo
| Oya makka disan
| 
|-
|hamza&lt;br&gt;{{Script/Arabic|هَامزَ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ء}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـاء}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـؤ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـئ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـأ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـؤ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـئـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|أ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|إ}}&lt;/span&gt;
| –
| –
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|إٖنْدٖلٖئَ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|كُسُڠُؤَ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|مَفَاءَ}}&lt;/span&gt;
| endelea&lt;br&gt;kusugua&lt;br&gt;mafaa
|lajuko&lt;br&gt;kusuk&lt;br&gt;kagunaanna
| ''Hamzah'' tipakay barong-barong rik ''alif'', ''waw'', atawa ''yee'' sabagay karierna sabagay awal kata rik rangkaian vokal.
|-
|yee&lt;br&gt;{{Script/Arabic|يٖئٖ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ي}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـي}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـيـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|يـ}}&lt;/span&gt;
| /j/&lt;br&gt;/ɛ/&lt;br&gt;/i/
| y&lt;br&gt;''e''&lt;br&gt;''i''
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|يَاكٗ}}&lt;/span&gt;&lt;Br&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|كٖلٖيلٖ}}&lt;/span&gt;
| yako&lt;br&gt;kelele
| tangkayunganmu
| ''Yee'' uwat ruwa fungsi: partamo, jadi konsonan, say tirepresentasiko dilom ortografi [[Alfabet Latin|Romawi]] sabagay [y]. Karuwa, njajakko huruf vokal [e] atawa [i] harak titokonko.
Huruf ''yee'' say mak butitik tipakay sabagay pangusung hamzah di barisan vokal.
|-
|nyee&lt;br&gt;{{Script/Arabic|نْيٖئٖ}}
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نْي}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـنْي}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ـنْيـ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:160%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نْيـ}}&lt;/span&gt;
| /ɲ/
| ny
|&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic|نْيٗوكَ}}&lt;/span&gt;
| nyoka
| ulay
|
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>8zk81ax9skt2nmvz3f8aypn8egl2oie</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Swedia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>692</id>
    <revision>
      <id>36379</id>
      <parentid>35361</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T00:25:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36379</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2630" sha1="4ng0cww7fotdug2rmtsil81n3pmqik1" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Swedia
| Golar Asli = Svenska
| Golar Asli Transliterasi = -
| Gambar = [[Bondol:Swedish language map.svg|500px|thumb|Wilayah sebar tutur Bahasa Swedia]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Sweden.svg|25px|border]] [[Swedia]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Finland.svg|25px|border]] [[Finlandia]]
| Pok = [[Eropa]]
| Jumlah Panutur = 10 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Latin]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Swedia]]
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Jermanik|Jermanik]]&lt;br&gt;3. [[Rumpun Bahasa Jermanik Liba|Jermanik Liba]]&lt;br&gt;4. [[Bahasa Swedia]]
| Bahasa say Tikahik =
}}
'''Basa Swedia''' joda da basa say dipakay [[Jolma Swedia]] di nagara [[Swedia]].&lt;ref name=&quot;Wordminds 2019&quot;&gt;[https://wordminds.com/blog/difference-nordic-languages ''Nordic Languages: What's The Difference?''] Wordminds. [https://web.archive.org/web/20230203053536/https://wordminds.com/blog/difference-nordic-languages lokok aktif]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://svenskaspraket.si.se/finlandssvenska/ ''Svenska talas också i Finland''] Svenska språket. sv. [https://web.archive.org/web/20210816144545/https://svenskaspraket.si.se/finlandssvenska/ lokok aktif]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://sverige-norge.se/var-tionde-oslobo-ar-nu-svensk/ ''Var tionde Oslobo är nu svensk''] Sverige-Norge Personalförmedling. sv. [https://web.archive.org/web/20181011214654/https://sverige-norge.se/var-tionde-oslobo-ar-nu-svensk/ mak aktif lagi]&lt;/ref&gt;

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
! Huruf
! Golar
! Golar ([[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]])
|-
|A
|a
|[ɑː]
|-
|B
|be
|[beː]
|-
|C
|ce
|[seː]
|-
|D
|de
|[deː]
|-
|E
|e
|[eː]
|-
|F
|eff
|[ɛfː]
|-
|G
|ge
|[ɡeː]
|-
|H
|hå
|[hoː]
|-
|I
|i
|[iː]
|-
|J
|ji
|[jiː]
|-
|K
|kå
|[koː]
|-
|L
|ell
|[ɛlː]
|-
|M
|emm
|[ɛmː]
|-
|N
|enn
|[ɛnː]
|-
|O
|o
|[uː]
|-
|P
|pe
|[peː]
|-
|Q
|qu
|[kʉː]
|-
|R
|err
|[ɛrː]
|-
|S
|ess
|[ɛsː]
|-
|T
|te
|[teː]
|-
|U
|u
|[ʉː]
|-
|V
|ve
|[veː]
|-
|W
|dubbel-ve
|[ˈdɵ̂bːɛlˌveː]
|-
|X
|ex
|[ɛks]
|-
|Y
|y
|[yː]
|-
|Z
|zäta
|[ˈsɛ̂ːta]
|-
|Å
|å
|[oː]
|-
|Ä
|ä
|[ɛː]
|-
|Ö
|ö
|[øː]
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
{{Quote|''Alla människor är födda fria och lika i värde och rättigheter. De är utrustade med förnuft och samvete och bör handla gentemot varandra i en anda av broderskap.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>4ng0cww7fotdug2rmtsil81n3pmqik1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Sylheti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>693</id>
    <revision>
      <id>36603</id>
      <parentid>36380</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T13:43:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36603</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17291" sha1="olltl5m3ag8s0ws3u6tk0pxloo50qq4" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Sylheti
| nativename       = {{Hlist|{{Script|Sylo|ꠍꠤꠟꠐꠤ}}|{{lang|bn|সিলেটি}}|Silôṭi}}
| pronunciation    = {{IPA|syl|silɔʈi|audio=SYL-সিলোটি.oga}}
| states           = [[Bangladesh]] rik [[India]]
| region           = [[Divisi Sylhet]] rik [[Lombah Barak]]&lt;ref&gt;{{cite book|author=[[Niharranjan Ray]]|title=Bangalir Itihas|date=Jan 1980|volume=2|language=bn}}&lt;/ref&gt;
| ethnicity        = [[Jolma Sylheti]]&lt;ref&gt;Shahela Hamid (2011). '' Language Use and Identity: The Sylheti Bangladeshis in Leeds''. pp.''Preface''. Verlag Peter Lang. Retrieved 4 December 2020.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{harvcol|Simard|Dopierala|Thaut|2020|p=5}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tanweer Fazal (2012). ''Minority Nationalisms in South Asia: 'We are with culture but without geography': locating Sylheti identity in contemporary India, Nabanipa Bhattacharjee.'' pp. 59–67.&lt;/ref&gt;
| speakers         = [[w:en:L1 speakers|B1]]: {{sigfig|10,020000|2}} juta 
| date             = 2003–2017
| ref              = e25
| speakers2        = [[w:en:L2 speakers|B2]]: {{sigfig|1,5|2}} juta (mak butanggal)&lt;ref name=e25/&gt;
| speakers_label   = Panutur 
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[Rumpun basa Indo-Iran|Indo-Iran]]
| fam3             = [[Rumpun basa Indo-Arya|Indo-Arya]]
| fam4             = [[w:en:Eastern Indo-Aryan languages|Darak]]
| fam5             = [[W:en:Bengali–Assamese languages|Banggala–Assam]]
| ancestor         = [[w:EN:Magadhi Prakrit|Magadhi Prakrit]]
| ancestor2        = [[w:EN:Eastern Indo-Aryan languages|Māgadhan]] [[w:EN:Apabhraṃśa|Apabhraṃśa]]
| ancestor3        = [[w:EN:Abahattha|Abahaṭ‌ṭha]]
| ancestor4        = Sylheti Bahari{{Citation needed|date=January 2025|reason=The inclusion of Old Sylheti needs scholarly material.}}
| script           = [[huruf Sylheti Nagri|Sylheti Nāgarī]]&lt;br/&gt;[[Huruf Banggala|Banggala–Assam]]&lt;br/&gt;[[huruf Latin|Latin]]&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Sylheti language and the Syloti-Nagri alphabet |url=https://www.omniglot.com/writing/syloti.htm |access-date=2024-03-08 |website=www.omniglot.com}}&lt;/ref&gt;
| iso3             = syl
| glotto           = sylh1242
| glottorefname    = Sylheti
| linglist         = syl
| lingua           = 59-AAF-ui
| notice           = IPA
| image            = Sylheti_in_Sylheti_Nagari_script_-_example.svg
| imagescale       = 1.2
| imagecaption     = Kata &quot;Silôṭi&quot; dilom [[huruf Sylheti Nagri]]
| map              = Sylheti Map.png
| mapcaption       = Map of Sylheti speaking areas of South Asia
| map2             = Lang Status 80-VU.svg
| mapcaption2      = {{center|
{{small|Sylheti is classified as Vulnerable by the UNESCO ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]''      &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://en.wal.unesco.org/languages/sylheti|title=World Atlas of Languages: Sylheti|website=en.wal.unesco.org|access-date=2024-09-13}}&lt;/ref&gt;}}}}
}}
{{Contains special characters|Indic}}
'''Basa Sylheti''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Sylheti]] di nagara [[Bangladesh]] rik [[India]].&lt;ref name=eth&gt;[https://www.ethnologue.com/language/syl/ ''Sylheti''] [https://web.archive.org/web/20190606212859/https://www.ethnologue.com/language/syl/ Ethnologue]&lt;/ref&gt;

==Huruf==
====Vokal====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: auto; border: none; text-align:center; width:75%&quot;
|-
!
| rowspan=&quot;7&quot; |
! [[Huruf Sylheti Nagri|Huruf]]
! Diyakritik
! [[Alfabet Latin|Transliterasi]]
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Diyakritik rik huruf {{Lang|syl|ꠇ}}
|-
!Guttural
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠀ}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠣ}}}}
| {{IAST|a}}
| {{IPAslink|ɐ|a}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠇꠣ}}}}
|-
!Palatal
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠁ}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠤ}}}}
| {{IAST|i}}
| {{IPAslink|i}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠇꠤ}}}}
|-
!Labial
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠃ}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠥ}}}}
| {{IAST|u}}
| {{IPA|/{{IPAblink|u}}~{{IPAblink|ʊ}}/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠇꠥ}}}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; |Palatoguttural
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠄ}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠦ}}}}
| {{IAST|e}}
| {{IPA|/{{IPAblink|e}}~{{IPAblink|æ}}~{{IPAblink|ɛ}}/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠇꠦ}}}}
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠂ}}}}
|{{IAST|oi}}
|{{IPA|/ɔi~oi/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠇꠂ}}}}
|-
!Labioguttural
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|inc-Deva|{{Script/Arabic|ꠅ}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠧ}}}}
| {{IAST|o}}
| {{IPA|/{{IPAblink|ɔ}}~{{IPAblink|o}}~{{IPAblink|w}}/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠇꠧ}}}}
|}

====Konsonan====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: auto; border: none; text-align:center; width:95%&quot;
|-
! [[Alfabet Fonetis Internasional|Fonetis]] →
! colspan=8 | Oklusif 
! colspan=2 | Nasal
! colspan=&quot;4&quot; | Aproksiman
! colspan=4 | Frikatif
|-
! Busuwara →
| colspan=&quot;4&quot;| Mak Busuwara
| colspan=&quot;10&quot; style=&quot;background:beige;&quot; | Busuwara
| colspan=&quot;2&quot;| Mak Busuwara
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:beige;&quot;| Busuwara
|-
!Velar
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠇ}}||{{IAST|xo~ko}}&lt;br /&gt;/{{IPA|xɔ}}~{{IPA|kɔ/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠈ}}||{{IAST|xó~kó}}&lt;br /&gt;/{{IPA|xɔ́}}~{{IPA|kɔ́/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠉ}}||{{IAST|go}}&lt;br /&gt;{{IPA|/ɡɔ/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠊ}}||{{IAST|gó}}&lt;br /&gt;{{IPA|/ɡɔ́/}}
| rowspan=&quot;3&quot; | || colspan=&quot;7&quot; |
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠢ}}||{{IAST|ho}} {{IPA|/ɦɔ~hɔ/}}
|-
!Palatal
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠌ}}||{{IAST|so~co}}&lt;br /&gt;{{IPA|/sɔ~tʃɔ/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠍ}}||{{IAST|só~có}}&lt;br /&gt;{{IPA|/sɔ́~tʃɔ́/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠎ}}||{{IAST|zo~jo}}&lt;br /&gt;{{IPA|/zɔ~dʒɔ/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠏ}}||{{IAST|zó~jó}}&lt;br /&gt;{{IPA|/{{IPAblink|zɔ́}}~{{IPAblink|dʒɔ́/}}}}
| rowspan=&quot;2&quot; | || colspan=&quot;4&quot; |
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |{{Script/Arabic|ꠡ}}||{{IAST|śo}}&lt;br /&gt;{{IPA|/ʃɔ/}}
| colspan=2 rowspan=4 |
|-
! Retrofleks
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠐ}}||{{IAST|ṭo}}&lt;br /&gt;{{IPA|/ʈɔ/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠑ}}||{{IAST|ṭó}}&lt;br /&gt;{{IPA|/{{IPAblink|ʈɔ́/}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠒ}}||{{IAST|ḍo}}&lt;br /&gt;{{IPA|/ɖɔ/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠓ}}||{{IAST|ḍó}}&lt;br /&gt;{{IPA|/{{IPAblink|ɖɔ́/}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠞ}}||{{IAST|[[Ra (Indic)|ro]]}}&lt;br /&gt;{{IPA|/ɾɔ/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠠ}}
|{{IAST|ṛo}}
{{IPA|/ɽɔ/}}
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;3&quot;  |
|-
!Dental
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠔ}}||{{IAST|to}}&lt;br /&gt;{{IPA|/{{IPAblink|t̪ɔ/}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠕ}}||{{IAST|tó}}&lt;br /&gt;{{IPA|/{{IPAblink|t̪ɔ́/}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠖ}}||{{IAST|do}}&lt;br /&gt;{{IPA|/{{IPAblink|d̪ɔ/}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠗ}}||{{IAST|dó}}&lt;br /&gt;{{IPA|/{{IPAblink|d̪ɔ́/}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠘ}}||{{IAST|no}}&lt;br /&gt;{{IPA|/nɔ/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠟ}}||{{IAST|lo}}&lt;br /&gt;{{IPA|/lɔ/}}
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; |
|-
!Labial
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠙ}}||{{IAST|fo~po}}&lt;br /&gt;{{IPA|/fɔ~ɸɔ~pɔ/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠚ}}||{{IAST|fó~pó}}&lt;br /&gt;{{IPA|/{{IPAblink|fɔ́}}~{{IPAblink|ɸɔ́}}~{{IPAblink|pɔ́/}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠛ}}||{{IAST|bo}}&lt;br /&gt;{{IPA|/bɔ/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠜ}}||{{IAST|bó}}&lt;br /&gt;{{IPA|/{{IPAblink|bɔ́/}}}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠝ}}||{{IAST|mo}}&lt;br /&gt;{{IPA|/mɔ/}}
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Script/Arabic|ꠅ}}||{{IAST|vo~wo}}&lt;br /&gt;{{IPA|/ʋɔ~wɔ/}}
|}


{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!IPA
!Nada Huruf Normal
! Nada Huruf Langgar
! Transkripsi
! Transkripsi IPA
! Inggris
! Kumoring
|-
|{{IPAblink|k}}~{{IPAblink|x}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠇ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠈ}}&lt;/span&gt;
|kô / khô
|{{IPA|xɔ}}{{IPA|xɔ́}}
|Like the k in &quot;'''k'''ite&quot; or the [[Ḫāʾ|kh]] in &quot;'''Kh'''artoum&quot;&lt;br /&gt;depending on its position within vowels.
| '''K'''abar atawa '''Kh'''usus
|-
|{{IPAblink|g}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠉ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠊ}}&lt;/span&gt;
|gô / ghô
|{{IPA|gɔ}}{{IPA|gɔ́}}
|Like the g in &quot;'''g'''arage&quot;.
|'''G'''olar
|-
|{{IPAblink|t͡ʃ}}~{{IPAblink|s}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠌ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠍ}}&lt;/span&gt;
|chô / chhô
|{{IPA|sɔ}}{{IPA|sɔ́}}
|Like the ch in &quot;'''ch'''at&quot; or the s in &quot;'''s'''un&quot;.
|'''S'''abun
|-
|{{IPAblink|d͡ʒ}}~{{IPAblink|z}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠎ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠏ}}&lt;/span&gt;
|jô / jhô
|{{IPA|zɔ}}{{IPA|zɔ́}}
|Like the j in &quot;'''j'''ungle&quot; or the z in &quot;'''z'''oo&quot;.
|'''J'''ambu atawa '''Z'''aman
|-
|{{IPAblink|ʈ}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠐ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠑ}}&lt;/span&gt;
|ṭô / ṭhô
|{{IPA|ʈɔ}}{{IPA|ʈɔ́}}
|Like the t in &quot;'''t'''ool&quot;.
|'''T'''ikus
|-
|{{IPAblink|ɖ}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠒ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠓ}}&lt;/span&gt;
|ḍô / ḍhô
|{{IPA|ɖɔ}}{{IPA|ɖɔ́}}
|Like the d in &quot;'''d'''oll&quot;.
|'''D'''aging
|-
|{{IPAblink|t̪}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠔ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠕ}}&lt;/span&gt;
|tô / thô
|{{IPA|t̪ɔ}}{{IPA|t̪ɔ́}}
|Like the t in &quot;sovie'''t'''&quot;.
|Co'''t'''o
|-
|{{IPAblink|d̪}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠖ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠗ}}&lt;/span&gt;
|dô / dhô
|{{IPA|d̪ɔ}}{{IPA|d̪ɔ́}}
|Like the th in &quot;'''th'''e&quot;.
|Ho'''d'''a
|-
|{{IPAblink|n}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠘ}}&lt;/span&gt;
|n/a
|nô
|{{IPA|nɔ}}
|Like the n in &quot;'''n'''et&quot;.
|'''N'''iku
|-
|{{IPAblink|p}}~{{IPAblink|ɸ}}~{{IPAblink|f}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠙ}}&lt;/span&gt;
|n/a
|pô
|{{IPA|ɸɔ}}
|Like the p in &quot;'''p'''ool&quot; or the f in &quot;'''f'''un&quot;.
|'''F'''oto
|-
|{{IPAblink|ɸ}}~{{IPAblink|f}}
|n/a
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠚ}}&lt;/span&gt;
|phô
|{{IPA|fɔ́}}
|Like the f in &quot;'''f'''ood&quot;.
|'''F'''oto
|-
|{{IPAblink|b}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠛ}}&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠜ}}&lt;/span&gt;
|bô / bhô
|{{IPA|bɔ}}{{IPA|bɔ́}}
|Like the b in &quot;'''b'''ig&quot;.
|'''B'''alak
|-
|{{IPAblink|m}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠝ}}&lt;/span&gt;
|n/a
|mô
|{{IPA|mɔ}}
|Like the m in &quot;'''m'''oon&quot;.
|'''M'''ongan
|-
|{{IPAblink|ɾ}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠞ}}&lt;/span&gt;
|n/a
|rô
|{{IPA|ɾɔ}}
|Like the r in &quot;'''r'''ose&quot;.
|'''R'''abay (R togos)
|-
|{{IPAblink|l}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠟ}}&lt;/span&gt;
|n/a
|lô
|{{IPA|lɔ}}
|Like the l in &quot;'''l'''uck&quot;.
|'''L'''ampu
|-
|{{IPAblink|ʃ}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠡ}}&lt;/span&gt;
|n/a
|shô
|{{IPA|ʃɔ}}
|Like the sh in &quot;'''sh'''oe&quot;.
|'''Sy'''arat
|-
|{{IPAblink|ɦ}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠢ}}&lt;/span&gt;
|n/a
|hô
|{{IPA|ɦɔ}}
|Like the h in &quot;'''h'''ead&quot;.
|'''H'''ulu
|-
|{{IPAblink|ɽ}}
|&lt;span style=&quot;font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; font-size:200%&quot;&gt;{{Lang|syl|ꠠ}}&lt;/span&gt;
|n/a
|ṛô
|{{IPA|ɽɔ}}
|Like the r in &quot;hu'''rr'''y&quot;.
| -
|}

====Simbul rik Tanda Baca====
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: auto; border: none; text-align:center; width:75%&quot;
|-
! Simbul
! Golar
! Fungsi
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|ꠋ}}}}
| Anusvara
| ŋ
| {{IPAslink|ɐ|ŋ}}
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|꠆}}}}
|Hasanta
| Nokonko vokal usungan {{IPA|[ɔ]}} rik ngguway konjungsi.
| –
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot;|{{Lang|syl|{{Script/Arabic|꠬}}}}
|Hasanta Alternatif
| Nokonko vokal usungan [ɔ], tapi makwat hamak ngguway konjungsi.
| –
|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: auto; border: none; text-align:center; width:75%&quot;
|-
! Tanda
! Golar
! Fungsi
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |{{Lang|syl|{{Script/Arabic|꠨}}}}
|Tanda Sarambah-1
| –
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |{{Lang|syl|{{Script/Arabic|꠩}}}}
|Tanda Sarambah-2
|–
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |{{Lang|syl|{{Script/Arabic|꠪}}}}
|Tanda Sarambah-3
|–
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |{{Lang|syl|{{Script/Arabic|꠫}}}}
|Tanda Sarambah-4
| –
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |।
|Danda/Daṛi
|Nandai akhir kalimat, fungsina goh-goh da rik tanda titik (.)
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |,
|Xoma
|Misahko bagiyan-bagiyan kalimat.
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |?
|Prośnobudóx sin
|Ngguway partanyaan atawa interogatif.
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |!
|Aśsorzobudóx sin
|
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |:
|Xolon
|
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |;
|Semixolon
|
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |-
|Haifen
|
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |—
|Ḍeś
|
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |( ), { }, [ ]
|Bondóni
|
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |/
|Bikolfo sin
|
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |‘ ’
|Udríti sin
|
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |“ ”
|Zuṛa udríti sin
|
|-
| style=&quot;background:#ccc; font-size:24px;&quot; |…
|Borzon sin
|
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[huruf Sylheti Nagri|Sylheti]]'''
{{Quote|ꠗꠣꠞꠣ ১: ꠢꠇꠟ ꠝꠣꠘꠥꠡ ꠡꠣꠗꠤꠘꠜꠣꠛꠦ ꠢꠝꠣꠘ ꠁꠎ꠆ꠎꠔ ꠀꠞ ꠅꠗꠤꠇꠣꠞ ꠟꠁꠀ ꠙꠄꠖꠣ ‘ꠅꠄ। ꠔꠣꠁꠘꠔꠣꠘ ꠛꠤꠛꠦꠇ ꠀꠞ ꠀꠇꠟ ꠀꠍꠦ। ꠄꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠢꠇꠟꠞ ꠄꠇꠎꠘꠦ ꠀꠞꠇꠎꠘꠞ ꠟꠉꠦ ꠛꠤꠞꠣꠖꠞꠤꠞ ꠝꠘ ꠟꠁꠀ ꠀꠌꠞꠘ ꠇꠞꠣ ꠃꠌꠤꠔ।}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Dára ex: Hôxôl manuṣ ṣadínbábe hôman ijjôt ar ôdíkar lôia fôeda ốe. Taintan bibex ar axôl asé. Er lagi hôxlôr exzône arôxzônôr lôge biradôrir môn lôia asôrôn xôra usit.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|/d̪áɾa ex: ɦɔxɔl manuʃ ʃad̪ínbábe ɦɔman id͡ʒːɔt̪ aɾ ɔd̪íkaɾ lɔija fɔe̯d̪a ɔ́e̯. t̪aɪnt̪an bibex aɾ axɔl asé. eɾ lagi ɦɔxlɔɾ exzɔne arɔxzɔnɔɾ lɔge birad̪ɔɾiɾ mɔn lɔia asɔɾɔn xɔɾa usit̪./}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>olltl5m3ag8s0ws3u6tk0pxloo50qq4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun basa Sami</title>
    <ns>0</ns>
    <id>694</id>
    <revision>
      <id>33516</id>
      <parentid>33514</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T14:31:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Basa Sami]] ke [[Rumpun basa Sami]]</comment>
      <origin>28455</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="n1kc43zcaes77nklf1g8m5p21gh9yl4" xml:space="preserve">'''Basa Sámi''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Sámi]] di nagara [[Finlandia]], [[Swedia]], [[Norwegia]], rik [[Rusia]].</text>
      <sha1>n1kc43zcaes77nklf1g8m5p21gh9yl4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Sámi Hulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>695</id>
    <revision>
      <id>34018</id>
      <parentid>28456</parentid>
      <timestamp>2025-01-09T02:19:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Sámi Hulu]] ke [[Basa Sámi Hulu]] tanpa membuat pengalihan: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>28456</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2269" sha1="peyzmeuvzmejpo8rzh76kf5zwgpn9ob" xml:space="preserve">'''Basa Sámi Hulu''' joda da salah osay [[bahasa Sámi]] say dituturko [[Jolma Sámi Hulu]] di nagara [[Norwegia]], rik [[Swedia]].

==Huruf==
{| style=&quot;font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF&quot;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[A]] a
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[B]] b
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[D]] d
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[E]] e
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[F]] f
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[G]] g
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[H]] h
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[I]] i
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[Ï]] ï
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[J]] j
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[K]] k
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[L]] l
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[M]] m
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[N]] n
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[O]] o
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[P]] p
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[R]] r
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[S]] s
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[T]] t
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[U]] u
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[V]] v
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[Y]] y
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[Æ]] æ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[Ö]] ö
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[Å]] å
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |
|}</text>
      <sha1>peyzmeuvzmejpo8rzh76kf5zwgpn9ob</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Sámi Inari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>696</id>
    <revision>
      <id>34019</id>
      <parentid>28457</parentid>
      <timestamp>2025-01-09T02:19:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Sámi Inari]] ke [[Basa Sámi Inari]] tanpa membuat pengalihan: Nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>28457</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3347" sha1="9tj7o6gm7bngsf116ziunqhn0ls1qbf" xml:space="preserve">'''Basa Sámi Inari''' joda da salah osay [[bahasa Sámi]] say dituturko [[Jolma Sámi Inari]] di nagara [[Finlandia]].

==Huruf==
{| style=&quot;font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF&quot;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[A|A a]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/ɑ/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[Á|Á á]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/a/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[Ä|Ä ä]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/æ/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[Â|Â â]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/ə/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[B|B b]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/b/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[C|C c]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/t͡s/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[Č|Č č]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/t͡ʃ/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[D|D d]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/d/}}&lt;/small&gt;
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[Đ|Đ đ]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/ð/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[E|E e]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/e/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[F|F f]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/f/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[G|G g]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/ɡ/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[H|H h]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/h/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[I|I i]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/i/}}, {{IPA|/j/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[J|J j]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/j/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[K|K k]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/k/}}&lt;/small&gt;
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[L|L l]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/l/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[M|M m]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/m/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[N|N n]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/n/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[Ŋ|Ŋ ŋ]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/ŋ/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[O|O o]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/o/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[P|P p]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/p/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[R|R r]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/r/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[S|S s]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/s/}}&lt;/small&gt;
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[Š|Š š]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/ʃ/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[T|T t]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/t/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[U|U u]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/u/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[V|V v]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/v/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[Y|Y y]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/y/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[Z|Z z]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/d͡z/}}&lt;/small&gt;
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; |[[Ž|Ž ž]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{IPA|/d͡ʒ/}}&lt;/small&gt;
|
|}</text>
      <sha1>9tj7o6gm7bngsf116ziunqhn0ls1qbf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Sámi Lule</title>
    <ns>0</ns>
    <id>697</id>
    <revision>
      <id>34020</id>
      <parentid>28458</parentid>
      <timestamp>2025-01-09T02:20:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Sámi Lule]] ke [[Basa Sámi Lule]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28458</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1237" sha1="g3f259j02bx79yq02mwnpnba0ojseg7" xml:space="preserve">'''Basa Sámi Lule''' joda da salah osay [[bahasa Sámi]] say dituturko [[Jolma Sámi Lule]] di nagara [[Norwegia]] rik [[Swedia]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
! Huruf
! Fonom (Bunyi)
! Catatan
|-
| A a
| {{IPA|/a/}}
|
|-
| Á á
| {{IPA|/aː/}}
|
|-
| B b
| {{IPA|/p/}}, {{IPA|/b/}}
|
|-
| D d
| {{IPA|/t/}}, {{IPA|/d/}}
|
|-
| E e
| {{IPA|/eː/}}, {{IPA|/ie̯/}}
| {{IPA|/ie̯/}}Harak mak titokon.
|-
| F f
| {{IPA|/f/}}
|
|-
| G g
| {{IPA|/k/}}, {{IPA|/ɡ/}}
|
|-
| H h
| {{IPA|/h/}}
|
|-
| I i
| {{IPA|/i/}}
|
|-
| J j
| {{IPA|/j/}}
|
|-
| K k
| {{IPA|/k/}}, {{IPA|/kʰ/}}
| Tihisok luwot di pangkal suku kata say titokon.
|-
| L l
| {{IPA|/l/}}
|
|-
| M m
| {{IPA|/m/}}
|
|-
| N n
| {{IPA|/n/}}
|
|-
| Ŋ ŋ
| {{IPA|/ŋ/}}
|
|-
| O o
| {{IPA|/uo̯/}}
| Bih mak titokon.
|-
| P p
| {{IPA|/p/}}, {{IPA|/pʰ/}}
| Tihisok luwot di pangkal suku kata say titokon.
|-
| R r
| {{IPA|/r/}}
|
|-
| S s
| {{IPA|/s/}}
|
|-
| T t
| {{IPA|/t/}}, {{IPA|/tʰ/}}
| Tihisok luwot di pangkal suku kata say titokon.
|-
| U u
| {{IPA|/u/}}
|
|-
| V v
| {{IPA|/v/}}
|
|-
| Å å
| {{IPA|/o/}}, {{IPA|/oː/}}
|
|-
| Ä ä
| {{IPA|/ea̯/}}
|
|-
|
|/oɑ̯/
|Bih titokon.
|-
|
|/e/
|Bih titokon.
|-
|
|/iː/
|
|-
|
|/uː/
|
|}</text>
      <sha1>g3f259j02bx79yq02mwnpnba0ojseg7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Sámi Skolt</title>
    <ns>0</ns>
    <id>698</id>
    <revision>
      <id>34021</id>
      <parentid>28459</parentid>
      <timestamp>2025-01-09T02:20:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Sámi Skolt]] ke [[Basa Sámi Skolt]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28459</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1198" sha1="pusc9eioa1wv9d9mtkwd1o52kxvn1su" xml:space="preserve">'''Basa Sámi Skolt''' joda da salah osay [[bahasa Sámi]] say dituturko [[Jolma Sámi Skolt]] di nagara [[Finlandia]] rik [[Rusia]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
! Huruf
! Bunyi
! Huruf
! Bunyi
! Huruf
! Bunyi
|-
| [[A]] a
| {{IPA|/ɑ/}}
|[[Ǧ]] ǧ
|{{IPA|/ɟ͡ʝ/}}
|[[Õ]] õ
|{{IPA|/ɘ/}}
|-
| [[Â]] â
| {{IPA|/ɐ/}}
|[[Ǥ]] ǥ
|{{IPA|/ɣ/}}
|[[P]] p
|{{IPA|/p/}}
|-
| [[B]] b
| {{IPA|/b/}}
|[[H]] h
|{{IPA|/x/}}
|[[R]] r
|{{IPA|/r/}}
|-
| [[C]] c
| {{IPA|/t͡s/}}
|[[I]] i
|{{IPA|/i/}}, {{IPA|/j/}}
|[[S]] s
|{{IPA|/s/}}
|-
| [[Č]] č
| {{IPA|/t͡ʃ/}}
|[[J]] j
|{{IPA|/ʝ/}}
|[[Š]] š
|{{IPA|/ʃ/}}
|-
| [[Ʒ]] ʒ
| {{IPA|/d͡z/}}
|[[K]] k
|{{IPA|/k/}}
|[[T]] t
|{{IPA|/t/}}
|-
| [[Ǯ]] ǯ
| {{IPA|/d͡ʒ/}}
|[[Ǩ]] ǩ
|{{IPA|/c͡ç/}}
|[[U]] u
|{{IPA|/u/}}, {{IPA|/w/}}
|-
| [[D]] d
| {{IPA|/d/}}
|[[L]] l
|{{IPA|/l/}}
|[[V]] v
|{{IPA|/v/}}
|-
| [[Đ]] đ
| {{IPA|/ð/}}
|[[M]] m
|{{IPA|/m/}}
|[[Z]] z
|{{IPA|/z/}}
|-
| [[E]] e
| {{IPA|/e/}}, {{IPA|/ɛ/}}
|[[N]] n
|{{IPA|/n/}}
|[[Ž]] ž
|{{IPA|/ʒ/}}
|-
| [[F]] f
| {{IPA|/f/}}
|[[Ŋ]] ŋ
|{{IPA|/ŋ/}}
|[[Å]] å
|{{IPA|/ɔ/}}
|-
| [[G]] g
| {{IPA|/ɡ/}}
|[[O]] o
|{{IPA|/o/}}
|[[Ä]] ä
|{{IPA|/a/}}
|}</text>
      <sha1>pusc9eioa1wv9d9mtkwd1o52kxvn1su</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Tabasaran</title>
    <ns>0</ns>
    <id>699</id>
    <revision>
      <id>35363</id>
      <parentid>28460</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:57:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Tabasaran]] ke [[Basa Tabasaran]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28460</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5963" sha1="6r1n27ti73zg262ps3irtblq8haault" xml:space="preserve">'''Basa Tabasaran''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Tabasaran]] di [[Dagestan]] nagara [[Rusia]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot;
!colspan=1 align=&quot;center&quot; | Huruf
!colspan=1 align=&quot;center&quot; | [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''А а'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/ɑ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Аь аь'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/æ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Б б'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/b/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''В в'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/v/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Г г'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/ɡ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Гг гг'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/ɣ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Гъ гъ'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/ʕ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Гь гь'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/h/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Д д'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/d/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Е е'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/ɛ/}}, {{IPA|/jɛ/}}
|- style=&quot;background:#FFDEAD&quot;
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Ё ё'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/jo/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Ж ж'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/ʒ/}}, {{IPA|/dʒ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Жв жв'''
|valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/ʒʷ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''З з'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/z/}}, {{IPA|/dz/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''И и'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/i/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Й й'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/j/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''К к'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/kʰ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Кк кк'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/kː/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Къ къ'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/qːʰ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Кь кь'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/qʼ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Кӏ кӏ'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/kʼ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Л л'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/l/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''М м'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/m/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Н н'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/n/}}
|- style=&quot;background:#FFDEAD&quot;
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''О о'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/o/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''П п'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/pʰ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''ПП пп'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/pː/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Пӏ пӏ'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/pʼ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Р р'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/r/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''С с'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/s/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Т т'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/tʰ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Тт тт'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/tː/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Тӏ тӏ'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/tʼ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''У у'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/u/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Уь уь'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/y/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Ф ф'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/f/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Х х'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/ɦ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Хъ хъ'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/qʰ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Хь хь'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/x/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Ц ц'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/tsʰ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Цц цц'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/tsːʰ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Цӏ цӏ'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/tsʼ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Ч ч'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/tʃʰ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Чв чв'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/tʃʷʰ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Чч чч'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/tʃːʰ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Чӏ чӏ'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/tʃʼ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Ш ш'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/ʃ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Шв шв'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/ʃʷ/}}
|- style=&quot;background:#FFDEAD&quot;
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Щ щ'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/ɕ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Ъ ъ'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/ʔ/}}
|- style=&quot;background:#FFDEAD&quot;
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Ы ы'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/ɨ/}}
|- style=&quot;background:#FFDEAD&quot;
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Ь ь'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;|
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Э э'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/ɛ/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Ю ю'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/y/}}, {{IPA|/ju/}}
|-
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| '''Я я'''
| valign=&quot;middle&quot; align=&quot;center&quot;| {{IPA|/æ/}}, {{IPA|/jɑ/}}
|}

Catatan: Huruf-huruf say tijajakko dilom warna jingga ho bih panday tihalui dilom kata injaman Jak Bahasa [[Bahasa Rusia|Rusia]]</text>
      <sha1>6r1n27ti73zg262ps3irtblq8haault</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Tagalog</title>
    <ns>0</ns>
    <id>700</id>
    <revision>
      <id>35362</id>
      <parentid>32110</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:57:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Tagalog]] ke [[Basa Tagalog]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32110</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8504" sha1="q7271zmu8tmmpmm55nhr05pfi4ez7bg" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = 
|golar                    = Bahasa Tagalog
|native name              = ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔&lt;br&gt;Wikang Tagalog
|spoken by                = [[Jolma Tagalog]]
|jumlah panutur           = 83 juta
|regions                  = [[Filipina]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Austronesia|Austronesia]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]
|family 3                 = [[Rumpun Bahasa Filipina|Bahasa Filipina]]
|family 4                 = [[Bahasa Tagalog]]
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Latin]]&lt;br&gt;[[Aksara Baybayin]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Philippines.svg|23px|border]] [[Filipina]]
|regulated                = Komisyon sa Wikang Filipino
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = tl
|ISO 639-2                = tgl
|ISO 639-3                = tgl
|map                      = Idioma tagalo.png
}}

'''Bahasa Tagalog''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara [[Filipina]], basa hasa dipakay bak [[Jolma Tagalog]].

==Huruf==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; table-layout:fixed&quot;
|+ Huruf Tagalog
|-
! Huruf Balak
|[[A]]||[[B]]||[[C]]||[[D]]||[[E]]||[[F]]||[[G]]||[[H]]||[[I]]||[[J]]||[[K]]||[[L]]||[[M]]||[[N]]||[[Ñ]]||[[Ng (digraf)|Ng]]||[[O]]||[[P]]||[[Q]]||[[R]]||[[S]]||[[T]]||[[U]]||[[V]]||[[W]]||[[X]]||[[Y]]||[[Z]]
|-
! Huruf Ronik
|a||b||c||d||e||f||g||h||i||j||k||l||m||n||ñ||ng||o||p||q||r||s||t||u||v||w||x||y||z
|-
|'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
|{{IPA|a}}
|{{IPA|b}}
| style=&quot;background:#fcc;&quot;|{{IPA|k}}, {{IPA|s}}
|{{IPA|d}}
|{{IPA|e}} 
| style=&quot;background:#fcc;&quot;|{{IPA|f}}, {{IPA|p}} 
|{{IPA|g}} 
|{{IPA|h}} 
|{{IPA|i}}
| style=&quot;background:#fcc;&quot;|{{IPA|d͡ʒ}}, h
|{{IPA|k}} 
|{{IPA|l}}
|{{IPA|m}}
|{{IPA|n}}
| style=&quot;background:#fcc;&quot;|ɲ 
|{{IPA|ŋ}}
|{{IPA|o}} 
|{{IPA|p}} 
| style=&quot;background:#fcc;&quot;|{{IPA|k}}
|{{IPA|ɾ}}
|{{IPA|s}}
|{{IPA|t}}
|{{IPA|u}} 
| style=&quot;background:#fcc;&quot;|{{IPA|v}}, {{IPA|b}}
|{{IPA|w}}
| style=&quot;background:#fcc;&quot;|ks, z
|{{IPA|j}} 
| style=&quot;background:#fcc;&quot;|{{IPA|z}}, {{IPA|s}}
|}

Huruf-huruf say buwarna siyaw joda da huruf-huruf say biyasona jarang tipakay dilom kata-kata asli basa Tagalog, kacuwali tipakay mangsa jak basa barih atawa kata injaman.

==== Baybayin ====
{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Vokal rik wirama
|-
|{{letter|iso=a|l=tl|s=Tglg|ch=ᜀ|color=violet}}
|{{ letter|iso=i or e|l=tl|s=Tglg|ch=ᜁ|color=violet}}
|{{ letter|iso=o or u|l=tl|s=Tglg|ch=ᜂ|color=violet}}
| colspan=2 |
|- 
|
|{{ letter|iso=i or e|l=tl|s=Tglg|ch=◌̇|color=violet}}
|{{ letter|iso=o or u|l=tl|s=Tglg|ch=◌̣|color=violet}}
|{{letter|l=tl|s=Tglg|ch=◌᜔ |note=krus-kudlít|color=violet}}
|{{letter|l=tl|s=Tglg|ch=◌᜕ |note=pamudpod|color=violet}}
|}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Huruf dasar rik kaunyin vokal-konsonan rik kombinasi wirama
|-
|{{letter|iso=ba, va||note={{noteTag|name=allo}}|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜊ}}
|{{letter|iso=ka|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜃ}}
|{{letter|iso=da, ra|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜇ|note={{noteTag|name=allo|group=consonants|There is only one symbol, or character, for ''da'' and ''ra'', as they were allophones in many languages of the Philippines; ''ra'' occurred in intervocalic positions and ''da'' elsewhere.&lt;ref name=paulmorrow/&gt; {{Lang|tl|Baybayin}} variants such as Sambal, Basahan, and Ibalnan {{strong|do}} have separate symbols for ''da'' and ''ra''. Shared symbols are also used to represent both ''pa'' and ''fa'', ''ba'' and ''va'', and ''sa'' and ''za'', which were also allophonic.}}}}
|{{letter|iso=ga|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜄ}}
|{{letter|iso=ha|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜑ}}
|{{letter|iso=la|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜎ}}
|{{letter|iso=ma|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜋ}}
|{{letter|iso=na|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜈ}}
|{{letter|iso=nga|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜅ}}
|{{letter|iso=pa, fa|note={{noteTag|name=allo}}|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜉ}}
|{{letter|iso=sa, za|note={{noteTag|name=allo}}|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜐ}}
|{{letter|iso=ta|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜆ}}
|{{letter|iso=wa|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜏ}}
|{{letter|iso=ya|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜌ}}
|- 
|{{letter|iso=bi, vi{{br}}be, ve|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜊᜒ|tops=ᜊ + ◌̇}}
|{{letter|iso=ki, ke|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜃᜒ|tops=ᜃ + ◌̇}}
|{{letter|iso=di, ri{{br}}de, re|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜇᜒ|tops=ᜇ + ◌̇}}
|{{letter|iso=gi, ge|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜄᜒ|tops=ᜄ + ◌̇}}
|{{letter|iso=hi, he|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜑᜒ|tops=ᜑ + ◌̇}}
|{{letter|iso=li, le|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜎᜒ|tops=ᜎ + ◌̇}}
|{{letter|iso=mi, me|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜋᜒ|tops=ᜋ + ◌̇}}
|{{letter|iso=ni, ne|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜈᜒ|tops=ᜈ + ◌̇}}
|{{letter|iso=ngi, nge|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜅᜒ|tops=ᜅ + ◌̇}}
|{{letter|iso=pi, fi{{br}}pe, fe|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜉᜒ|tops=ᜉ + ◌̇}}
|{{letter|iso=si, se{{br}}zi, ze|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜐᜒ|tops=ᜐ + ◌̇}}
|{{letter|iso=ti, te|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜆᜒ|tops=ᜆ + ◌̇}}
|{{letter|iso=wi, we|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜏᜒ|tops=ᜏ + ◌̇}}
|{{letter|iso=yi, ye|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜌᜒ|tops=ᜌ + ◌̇}}
|-
|{{letter|iso=bo, vo{{br}}bu, vu|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜊᜓ|tops=ᜊ + ◌̣}}
|{{letter|iso=ko, ku|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜃᜓ|tops=ᜃ + ◌̣}}
|{{letter|iso=do, ro{{br}}du, ru|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜇᜓ|tops=ᜇ + ◌̣}}
|{{letter|iso=go, gu|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜄᜓ|tops=ᜄ + ◌̣}}
|{{letter|iso=ho, hu|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜑᜓ|tops=ᜑ + ◌̣}}
|{{letter|iso=lo, lu|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch= ᜎᜓ|tops=ᜎ + ◌̣}}
|{{letter|iso=mo, mu|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜋᜓ|tops=ᜋ + ◌̣}}
|{{letter|iso=no, nu|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜈᜓ|tops=ᜈ + ◌̣}}
|{{letter|iso=ngo, ngu|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜅᜓ|tops=ᜅ + ◌̣}}
|{{letter|iso=po, fo{{br}}pu, fu|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜉᜓ|tops=ᜉ + ◌̣}}
|{{letter|iso=so, zo{{br}}su, zu|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜐᜓ|tops=ᜐ + ◌̣}}
|{{letter|iso=to, tu|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜆᜓ|tops=ᜆ + ◌̣}}
|{{letter|iso=wo, wu|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜏᜓ|tops=ᜏ + ◌̣}}
|{{letter|iso=yo, yu|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜌᜓ|tops=ᜌ + ◌̣}}
|-
|{{letter|ipa=/b/, /v/|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜊ᜕&lt;br /&gt;ᜊ᜔}}
|{{letter|ipa=/k/|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜃ᜕&lt;br /&gt;ᜃ᜔}}
|{{letter|ipa=/d/, /r/|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜇ᜕&lt;br /&gt;ᜇ᜔}}
|{{letter|ipa=/g/|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜄ᜕&lt;br /&gt;ᜄ᜔}}
|{{letter|ipa=/h/|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜑ᜕&lt;br /&gt;ᜑ᜔}}
|{{letter|ipa=/l/|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜎ᜕&lt;br /&gt;ᜎ᜔}}
|{{letter|ipa=/m/|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜋ᜕&lt;br /&gt;ᜋ᜔}}
|{{letter|ipa=/n/|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜈ᜕&lt;br /&gt;ᜈ᜔}}
|{{letter|ipa=/ŋ/|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜅ᜕&lt;br /&gt;ᜅ᜔}}
|{{letter|ipa=/p/, /f/|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜉ᜕&lt;br /&gt;ᜉ᜔}}
|{{letter|ipa=/s/, /z/|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜐ᜕&lt;br /&gt;ᜐ᜔}}
|{{letter|ipa=/t/|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜆ᜕&lt;br /&gt;ᜆ᜔}}
|{{letter|ipa=/w/|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜏ᜕&lt;br /&gt;ᜏ᜔}}
|{{letter|ipa=/j/|l=tl|s=Tglg|color=violet|ch=ᜌ᜕&lt;br /&gt;ᜌ᜔}}
|}

{{noteFoot|group=consonants}}

==Cuntuh Tulisan==
====UDHR pasal 1====
*'''[[Aksara Baybayin]]'''
{{Quote|ᜊᜏᜆ᜔ ᜆᜂᜌ᜔ ᜁᜐᜒᜈᜒᜎᜅ᜔ ᜈ ᜋᜌ᜔ ᜎᜌ ᜀᜆ᜔ ᜋᜄᜃᜃᜉᜈ᜔ᜆᜌ᜔ ᜀᜅ᜔ ᜆᜄ᜔ᜎᜌ᜔ ᜈ ᜇᜅᜎ᜔ ᜀᜆ᜔ ᜃᜇᜉᜆᜈ᜔᜶ ᜐᜒᜎᜌ᜔ ᜉᜒᜈᜄ᜔ᜃᜎᜓᜂᜊᜈ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜃᜆ᜔ᜏᜒᜇᜈ᜔ ᜀᜆ᜔ ᜊᜓᜇᜑᜒ᜵ ᜈ ᜃᜁᜎᜅᜅ᜔ ᜄᜋᜒᜆᜒᜈ᜔ ᜈᜒᜎ ᜐ ᜉᜄ᜔ᜆᜓᜆᜓᜇᜒᜅᜈ᜔ ᜈᜒᜎ ᜐ ᜇᜒᜏ ᜈᜅ᜔ ᜉᜄ᜔ᜃᜃᜉᜆᜒᜇᜈ᜔᜶}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Bawat tao'y isinilang na may layà at magkakapantáy ang tagláy na dangál at karapatán. Silá'y pinagkalooban ng pangangatwiran at budhî, na kailangang gamitin nilá sa pagtuturingan nilá sa diwà ng pagkakapatiran.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>q7271zmu8tmmpmm55nhr05pfi4ez7bg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Tai Lü</title>
    <ns>0</ns>
    <id>701</id>
    <revision>
      <id>36623</id>
      <parentid>35645</parentid>
      <timestamp>2025-06-20T01:21:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36623</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="56997" sha1="bzqbfsjghvtu74owox09rn90b2syf09" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Tai Lue
| nativename       = {{script|Talu|ᦅᧄᦺᦑᦟᦹᧉ}}, {{script|Lana|ᨣᩴᩣᨴᩱ᩠ᨿᩃᩨ᩶}}&lt;br/&gt;''kam tai lue''
| pronunciation    = {{IPA|khb|kâm.tâj.lɯ̀|}}
| script           = [[Huruf Tai Tham]], [[Huruf Thai]], [[Huruf Tai Lue Anyar]]
| states           = [[Cina]], [[Laos]], [[Thailand]], [[Myanmar]], [[Vietnam]]
| region           = [[Yunnan]], [[Cina]]
| ethnicity        = [[Jolma Tai Lü|Tai Lue]]
| speakers         = 550,000
| date             = 2000–2013
| ref              = e18
| familycolor      = Kradai
| fam2             = [[Rumpun basa Tai|Tai]]
| fam3             = [[Rumpun basa Tai Hulu Ngalawok|Hulu Ngalawok]] (Thai)
| fam4             = Chiang Saen
| iso3             = khb
| minority         = {{flag|China}}&lt;br/&gt;{{flag|Laos}}&lt;br/&gt;{{flag|Thailand}}&lt;br/&gt;{{flag|Myanmar}}&lt;br/&gt;{{flag|Vietnam}}
| glotto           = luuu1242
| glottorefname    = Lu
| notice           = Indic
| notice2          = IPA
| map              = Tai Lue.jpg
}}

'''Bahasa Tai Lü''' atawa '''Kam Tai Lue (ᦅᧄᦺᦑᦟᦹᧉ)''' rik '''Sibsongpanna Tai (ᩈᩥ᩠ᨷᩈᩬᨦᨻᩢ᩠ᨶᨶᩣ ᨴᩱᩭ)''' joda da salah osay basa say digunako [[Jolma Tai Lü]] di nagara [[Cina]], [[Myanmar]], [[Laos]] rik [[Thailand]]. Bahasa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Kra-Dai]].

==Huruf==
===Huruf Tai Lü Anyar===
[[Bondol:China Post logo with (New) Tai Lü script in Mohan%2C Yunnan.jpg|thumb|&quot;China Post&quot; dilom [[Tulisan China]] rik [[Huruf Tai Lü Anyar]]]]
Bahasa Tai Lü ganta sa makay tolu sistem penulisan say sumang. Bahasa Tai Lü di Cina makay [[huruf Tai Lü Anyar]], sodongko Bahasa Tai Lü di Thailand titulis makay [[huruf Fakkham]] rik [[huruf Tai Tham]].

===Konsonan===
====Pangkal====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
! align=left | '''Langgar'''
| {{Large|ᦀ}} || {{Large|ᦂ}} ||| {{Large|ᦃ}} || {{Large|ᦄ}} || {{Large|ᦈ}} || {{Large|ᦉ}} || {{Large|ᦊ}} || {{Large|ᦎ}} || {{Large|ᦏ}} || {{Large|ᦐ}} || {{Large|ᦔ}}
|-
! align=left | '''Ribah'''
|  {{Large|ᦁ}} || {{Large|ᦅ}} || {{Large|ᦆ}} || {{Large|ᦇ}} || {{Large|ᦋ}} || {{Large|ᦌ}} || {{Large|ᦍ}} || {{Large|ᦑ}} || {{Large|ᦒ}} || {{Large|ᦓ}} || {{Large|ᦗ}}
|-
! align=left | '''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
| /ʔa/ || /ka/ || /xa/ || /ŋa/ || /t͡sa/ || /sa/ || /ja/ || /ta/ || /tʰa/ || /na/ || /pa/
|-
! align=left | '''Langgar'''
| {{Large|ᦕ}} || {{Large|ᦖ}} || {{Large|ᦚ}} || {{Large|ᦛ}} || {{Large|ᦜ}} || {{Large|ᦡ}} || {{Large|ᦢ}} || {{Large|ᦠ}} || {{Large|ᦦ}} || {{Large|ᦧ}} || {{Large|ᦪ}}
|-
! align=left | '''Ribah'''
| {{Large|ᦘ}} || {{Large|ᦙ}} || {{Large|ᦝ}} || {{Large|ᦞ}} || {{Large|ᦟ}} || {{Large|ᦤ}} || {{Large|ᦥ}} || {{Large|ᦣ}} || {{Large|ᦨ}} || {{Large|ᦩ}} || {{Large|ᦫ}}
|-
! align=left | '''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
| /pʰa/ || /ma/ || /fa/ || /va/ || /la/ || /da/ || /ba/ || /ha/ || /kʷa/ || /xʷa/ || /sʷa/
|}

====Uncuk====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
! '''Uncuk'''
| {{Large|ᧅ}} || {{Large|ᧆ}} || {{Large|ᧇ}} || {{Large|ᧂ}} || {{Large|ᧃ}} || {{Large|ᧄ}} || {{Large|ᧁ}} || makka uncuk rik {{Large|ᦰ}}
|-
! '''IPA'''
| /k̚/ || /t̚/ || /p̚/ || /ŋ/ || /n/ || /m/ || /w/ || /ʔ/
|}

===Vokal===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- align=&quot;center&quot;
! colspan=2 | Vokal Buntak !! colspan=2 | Vokal Tijang !! colspan=2 | Diftong rik huruf i
|-
! Huruf !! IPA !! Huruf !! IPA !! Huruf !! IPA
|- align=&quot;center&quot;
| ''makka'' || /a/ ||  || || {{Large| ᦺ◌}} || /aj/
|- align=&quot;center&quot;
| {{Large|◌ᦰ}} || /aʔ/ || {{Large|◌ᦱ}} || /aː/ || {{Large|◌ᦻ}} || /aːj/
|- align=&quot;center&quot;
| {{Large|◌ᦲᦰ}} || /iʔ/ || {{Large|◌ᦲ}} || /i(ː)/ ||  || 
|- align=&quot;center&quot;
| {{Large|ᦵ◌ᦰ}} || /eʔ/ || {{Large|ᦵ◌}} || /e(ː)/ ||  || 
|- align=&quot;center&quot;
| {{Large|ᦶ◌ᦰ}} || /ɛʔ/ || {{Large|ᦶ◌}} || /ɛ(ː)/ ||  || 
|- align=&quot;center&quot;
| {{Large|◌ᦳ}} || /u(ʔ)/ || {{Large|◌ᦴ}} || /uː/ || {{Large|◌ᦼ}} || /uj/
|- align=&quot;center&quot;
| {{Large|ᦷ◌ᦰ}} || /oʔ/ || {{Large|ᦷ◌}} || /o(ː)/ || {{Large|◌ᦽ}} || /oj/
|- align=&quot;center&quot;
| {{Large|◌ᦸᦰ}} || /ɔʔ/ || {{Large|◌ᦸ}} || /ɔ(ː)/ || {{Large|◌ᦾ}} || /ɔj/
|- align=&quot;center&quot;
| {{Large|◌ᦹᦰ}} || /ɯʔ/ || {{Large|◌ᦹ}} || /ɯ(ː)/ || {{Large|◌ᦿ}} || /ɯj/
|- align=&quot;center&quot;
| {{Large|ᦵ◌ᦲᦰ}} || /ɤʔ/ || {{Large|ᦵ◌ᦲ}} || /ɤ(ː)/ || {{Large|ᦵ◌ᧀ}} || /ɤj/
|}

===Nada===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
! !! colspan=3 | Register langgar!! colspan=3 | Register ribah
|-
! align=left | '''Tanda'''
| || {{Large|ᧈ}} || {{Large|ᧉ}} || || {{Large|ᧈ}} || {{Large|ᧉ}}
|-
! align=left | '''Tijajakko rik huruf k'''
| {{Large|ᦂ}} || {{Large|ᦂᧈ}} || {{Large|ᦂᧉ}} || {{Large|ᦅ}} || {{Large|ᦅᧈ}} || {{Large|ᦅᧉ}}
|-
! align=left | '''IPA'''
| /ka˥/  || /ka˧˥/ || /ka˩˧/ || /ka˥˩/ || /ka˧/ || /ka˩/
|-
! align-left | '''Transkripsi'''
| ka¹ || ka² || ka³ || ka⁴ || ka⁵ || ka⁶
|}

===Huruf Tai Tham===
===Konsonan===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; |
! colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; |Huruf 
! rowspan=&quot;2&quot; |Bontuk&lt;br&gt;Subgabungan 
! colspan=&quot;2&quot; |Golar
! colspan=&quot;2&quot; |Transliterasi 
! colspan=&quot;2&quot; |[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! rowspan=&quot;2&quot; |Kelas&lt;br&gt;Nada
|-
!Translit.
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Pangkal!! Uncuk 
! Pangkal!! Uncuk 
|-
! rowspan=&quot;7&quot; | {{MongolUnicode|1. Wak Ka}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨠ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-1.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨠ}}
|''ka''
|{{IPA|[kǎ]}}
|k
|k
|{{IPA|[k]}}
|{{IPA|[k̚]}}
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar 
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨡ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-2.png|21x21px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨡ}}
|''xa, kha''
|{{IPA|[xǎ]}}, {{IPA|[kʰǎ]}}
|x, kh
|k
|{{IPA|[x]}}, {{IPA|[kʰ]}}
|{{IPA|[k̚]}}
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar 
|-
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{Font|{{Script/Tai Tham|ᨢ}}|size=150%}}{{Efn|Added consonant invented for Tai sound, as an extension to the original chategorized Pali 'vagga' consonants. These consonants have the characteristics of lacking the subjoined form.|name=added-consonant}}
| style=&quot;background: #ffc; font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-3.png|33x33px]]
| style=&quot;background: #ffc&quot; |—
| style=&quot;background: #ffc&quot; |''xa, kha''
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{IPA|[xǎ]}}
| style=&quot;background: #ffc&quot; |x, kh
| style=&quot;background: #ffc&quot; |—
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{IPA|[x]}}
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{IPA|[k̚]}}
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar 
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨣ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-4.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨣ}}
|''ka''
|{{IPA|[ka᷇]}}
|k
|k
|{{IPA|[k]}}
|{{IPA|[k̚]}}
| style=&quot;background: #ccf&quot; |ribah 
|-
| style=&quot;background: #ffc&quot;|{{Font|{{Script/Tai Tham|ᨤ}}|size=150%}}{{Efn|name=added-consonant}}
| style=&quot;background: #ffc; font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-5.png|25x25px]]
| style=&quot;background: #ffc&quot; |—
| style=&quot;background: #ffc&quot; |''xa, kha''
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{IPA|[xa᷇]}}
| style=&quot;background: #ffc&quot; |x, kh
| style=&quot;background: #ffc&quot; |—
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{IPA|[x]}}
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{IPA|[k̚]}}
| style=&quot;background: #ccf&quot; |ribah 
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨥ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-6.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨥ}}
|''xa, kha''
|{{IPA|[xa᷇]}}, {{IPA|[kʰa᷇]}}
|x, kh
|k
|{{IPA|[x]}}, {{IPA|[kʰ]}}
|{{IPA|[k̚]}}
| style=&quot;background: #ccf&quot; |ribah
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨦ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-7.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨦ}}
|''nga''
|{{IPA|[ŋa᷇]}}
|ng
|ng
|{{IPA|[ŋ]}}
|{{IPA|[ŋ]}}
| style=&quot;background: #ccf&quot; |ribah
|-
! rowspan=&quot;6&quot; | {{MongolUnicode|2. Wak Ja}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨧ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-8.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨧ}}
|''ja, ca''
|{{IPA|[t͡ɕǎ]}}
|j, c
|t
|{{IPA|[t͡ɕ]}}
|{{IPA|[t̚]}}
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar 
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨨ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-9.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨨ}}
|''sa, cha''
|{{IPA|[sǎ]}}, {{IPA|[t͡ɕʰǎ]}}
|s, ch
|—
|{{IPA|[s]}}, {{IPA|[t͡ɕʰ]}}
|—
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar 
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨩ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-10.png|21x21px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨩ}}
|''ja, ca''
|{{IPA|[t͡ɕa᷇]}}
|j, c
|t
|{{IPA|[t͡ɕ]}}
|{{IPA|[t̚]}}
| style=&quot;background: #ccf&quot; |ribah 
|-
| style=&quot;background: #ffc&quot;|{{Font|{{Script/Tai Tham|ᨪ}}|size=150%}}{{Efn|name=added-consonant}}
| style=&quot;background: #ffc; font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-11.png|34x34px]]
| style=&quot;background: #ffc&quot; |—
| style=&quot;background: #ffc&quot; |''sa''
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{IPA|[sa᷇]}}
| style=&quot;background: #ffc&quot; |s
| style=&quot;background: #ffc&quot; |t
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{IPA|[s]}}
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{IPA|[t̚]}}
| style=&quot;background: #ccf&quot; |ribah
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨫ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-jh-Lue.png|20x20px]], [[Bondol:Lanna-12.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨫ}}
|''sa, cha''
|{{IPA|[sa᷇]}}, {{IPA|[t͡ɕʰa᷄]}}
|s, ch
|t
|{{IPA|[s]}}, {{IPA|[t͡ɕʰa᷄]}}
|{{IPA|[t̚]}}
| style=&quot;background: #ccf&quot; |ribah
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨬ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-13.png|25x25px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨬ}}
|''nya''
|{{IPA|[ɲa᷇]}}
|ny, y
|n
|{{IPA|[ɲ]}}, {{IPA|[j]}}{{Efn|name=Lue-Sound}}
|{{IPA|[n]}}
| style=&quot;background: #ccf&quot; |ribah
|-
! rowspan=&quot;5&quot; | {{MongolUnicode|3. Wak Rata}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨭ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-14.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨭ}}
|''rata''
|{{IPA|[lǎ.tǎ]}}
|t
|t
|{{IPA|[t]}}
|{{IPA|[t̚]}}
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar 
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨮ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-15.png|27x27px]], [[Bondol:Lanna-ratha-Lue.png|29x29px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨮ}} , {{Script/Tai Tham|◌ᩛ}}
|''ratha''
|{{IPA|[lǎ.tʰǎ]}}
|th
|t
|{{IPA|[tʰ]}}
|{{IPA|[t̚]}}
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar 
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨯ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-17.png|22x22px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨯ}}
|''da''
|{{IPA|[dǎ]}}
|d, th{{Efn|name=Thai-Influence}}
|t
|{{IPA|[d]}}, {{IPA|[tʰ]}}{{Efn|name=Thai-Influence}}
|{{IPA|[t̚]}}
| style=&quot;background: #cfc&quot; |nongah 
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨰ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-15-5.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨰ}}
|''ratha''
|{{IPA|[lǎ.tʰa᷇]}}
|th
|t
|{{IPA|[tʰ]}}
|{{IPA|[t̚]}}
| style=&quot;background: #ccf&quot; |ribah
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨱ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-16.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨱ}}
|''rana''
|{{IPA|[lǎ.na᷇]}}
|n
|n
|{{IPA|[n]}}
|{{IPA|[n]}}
| style=&quot;background: #ccf&quot; |ribah
|-
! rowspan=&quot;5&quot; | {{MongolUnicode|4. Wak Ta}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨲ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-18.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨲ}}
|''ta''
|{{IPA|[tǎ]}}
|t
|t
|{{IPA|[t]}}
|{{IPA|[t̚]}}
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar 
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨳ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-19.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨳ}}
|''tha''
|{{IPA|[tʰǎ]}}
|th
|t
|{{IPA|[tʰ]}}
|{{IPA|[t̚]}}
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar 
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨴ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-20.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨴ}}
|''ta''
|{{IPA|[ta᷇]}}
|t
|t
|{{IPA|[t]}}
|{{IPA|[t̚]}}
| style=&quot;background: #ccf&quot; |ribah
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨵ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-21.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨵ}}
|''tha''
|{{IPA|[tʰa᷇]}}
|th
|t
|{{IPA|[tʰ]}}
|{{IPA|[t̚]}}
| style=&quot;background: #ccf&quot; |ribah
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨶ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-22.png|23x23px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨶ}}
|''na''
|{{IPA|[na᷇]}}
|n
|n
|{{IPA|[n]}}
|{{IPA|[n]}}
| style=&quot;background: #ccf&quot; |ribah
|-
! rowspan=&quot;9&quot; | {{MongolUnicode|5. Wak Pa}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨷ}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-23.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨷ}} , {{Script/Tai Tham|◌ᩝ}}
|''ba''
|{{IPA|[bǎ]}}
|b
|p
|{{IPA|[b]}}{{Efn|When used to write Tai words.}}
|{{IPA|[p̚]}}
| style=&quot;background: #cfc&quot; |nongah 
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨷ}}
|''pa''{{Efn|name=pali-2}}&lt;!-- Example Pali words such as ᨷᩤᩃ ᨷᩤᩃᩣᨩᩥᨠ ᨷᩥᨲᩣ etc. evidence in Mae Fa Luang Dictionary, and The Lanna Dictionary (Rajabhat University Version). --&gt;
|{{IPA|[pǎ]}}
|p
|p
|{{IPA|[p]}}{{Efn|When used to write Pali-Sanskrit derived words.|name=pali-2}}&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite book |title=The Lanna Dictionary |publisher=Chiang Mai Rajabhat University |year=2007 |isbn=9789747793567 |location=Chiang Mai |pages=305–314 |language=th}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;mfl&quot; /&gt;
|{{IPA|[p̚]}}
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar&lt;ref name=&quot;mfl&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;
|-
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{Font|{{Script/Tai Tham|ᨸ}}|size=150%}}{{Efn|name=added-consonant}}{{Efn|Used only for Tai words, not for Pali.}}
| style=&quot;background: #ffc; font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-24.png|24x24px]]
| style=&quot;background: #ffc&quot; |&amp;nbsp;–
| style=&quot;background: #ffc&quot; |''pa''
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{IPA|[pǎ]}}
| style=&quot;background: #ffc&quot; |p
| style=&quot;background: #ffc&quot; |p
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{IPA|[p]}}
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{IPA|[p̚]}}
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨹ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-25.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨹ}}
|''pha''
|{{IPA|[pʰǎ]}}
|ph
|&amp;nbsp;–
|{{IPA|[pʰ]}}
|&amp;nbsp;–
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar 
|-
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{Font|{{Script/Tai Tham|ᨺ}}|size=150%}}{{Efn|name=added-consonant}}
| style=&quot;background: #ffc; font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-26.png|27x27px]]
| style=&quot;background: #ffc&quot; |&amp;nbsp;–
| style=&quot;background: #ffc&quot; |''fa''
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{IPA|[fǎ]}}
| style=&quot;background: #ffc&quot; |f
| style=&quot;background: #ffc&quot; |&amp;nbsp;–
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{IPA|[f]}}
| style=&quot;background: #ffc&quot; |&amp;nbsp;–
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar 
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨻ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-27.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨻ}} , {{Script/Tai Tham|◌ᩛ}}
|''pa''
|{{IPA|[pa᷇]}}
|p
|p
|{{IPA|[p]}}
|{{IPA|[p̚]}}
| style=&quot;background: #ccf&quot; |ribah
|-
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{Font|{{Script/Tai Tham|ᨼ}}|size=150%}}{{Efn|name=added-consonant}}
| style=&quot;background: #ffc; font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-28.png|25x25px]]
| style=&quot;background: #ffc&quot; |&amp;nbsp;–
| style=&quot;background: #ffc&quot; |''fa''
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{IPA|[fa᷇]}}
| style=&quot;background: #ffc&quot; |f
| style=&quot;background: #ffc&quot; |p
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{IPA|[f]}}
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{IPA|[p̚]}}
| style=&quot;background: #ccf&quot; |ribah
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨽ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-29.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨽ}}
|''pha''
|{{IPA|[pʰa᷇]}}
|ph
|p
|{{IPA|[pʰ]}}
|{{IPA|[p̚]}}
| style=&quot;background: #ccf&quot; |ribah
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨾ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-30.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨾ}} , {{Script/Tai Tham|◌ᩜ}}
|''ma''
|{{IPA|[ma᷇]}}
|m
|m
|{{IPA|[m]}}
|{{IPA|[m]}}
| style=&quot;background: #ccf&quot; |ribah
|-
! rowspan=&quot;12&quot; | {{MongolUnicode|6. Awak}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨿ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-31.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᨿ}}
|''nya''
|{{IPA|[ɲa᷇]}}
|ny, y
|&amp;nbsp;–
|{{IPA|[ɲ]}}, {{IPA|[j]}}{{Efn|In Tai Lue language|name=Lue-Sound}}
|&amp;nbsp;–
| style=&quot;background: #ccf&quot; |ribah
|-
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{Font|{{Script/Tai Tham|ᩀ}}|size=150%}}{{Efn|name=added-consonant}}
| style=&quot;background: #ffc; font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-44.png|25x25px]]
| style=&quot;background: #ffc&quot; |&amp;nbsp;–
| style=&quot;background: #ffc&quot; |''ya''
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{IPA|[jǎ]}}
| style=&quot;background: #ffc&quot; |y
| style=&quot;background: #ffc&quot; |&amp;nbsp;–
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{IPA|[j]}}
| style=&quot;background: #ffc&quot; |&amp;nbsp;–
| style=&quot;background: #cfc&quot; |nongah
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩁ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-32.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᩁ}} , {{Script/Tai Tham|ᩕ}}
|''ra, la''
|{{IPA|[la᷇]}}
|r,{{Efn|Often transliterated as 'r' to preserve the semantics for Thai and Pali-Sanskrit words.}} l, h
|n
|{{IPA|[r]}},{{Efn|Influence from Thai, Pali, and Sanskrit languages.|name=Thai-Influence}} {{IPA|[l]}},{{Efn|name=Thai-Influence}} {{IPA|[h]}}
|{{IPA|[n]}}
| style=&quot;background: #ccf&quot; |ribah
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩃ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-33.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᩃ}} ,  {{Script/Tai Tham|◌ᩖ}}
|''la''
|{{IPA|[la᷇]}}
|l
|n
|{{IPA|[l]}}
|{{IPA|[n]}}
| style=&quot;background: #ccf&quot; |ribah
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩅ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-34.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᩅ}}
|''wa''
|{{IPA|[wa᷇]}}
|w
|{{IPA|–}}
|{{IPA|[w]}}
|{{IPA|–}}
| style=&quot;background: #ccf&quot; |ribah
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩆ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-35.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᩆ}}
|''sa''
|{{IPA|[sǎ]}}
|s
|t
|{{IPA|[s]}}
|{{IPA|[t̚]}}
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩇ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-36.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᩇ}}
|''sa''
|{{IPA|[sǎ]}}
|s
|t
|{{IPA|[s]}}
|{{IPA|[t̚]}}
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩈ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-37.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᩈ}} ,  {{Script/Tai Tham|◌ᩞ}}
|''sa''
|{{IPA|[sǎ]}}
|s
|t
|{{IPA|[s]}}
|{{IPA|[t̚]}}
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩉ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-38.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᩉ}}
|''ha''
|{{IPA|[hǎ]}}
|h
|&amp;nbsp;–
|{{IPA|[h]}}
|&amp;nbsp;–
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩊ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-39.png|28x28px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌᩠ᩊ}}
|''la''
|{{IPA|[la᷇]}}
|l
|n
|{{IPA|[l]}}
|{{IPA|[n]}}
| style=&quot;background: #ccf&quot; |ribah
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩋ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-40.png|20x20px]], [[Bondol:Lanna-a.png|20x20px]]
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|◌ᩬ}}
|''a''
|{{IPA|[ʔǎ]}}
|&amp;nbsp;–
|&amp;nbsp;–
|{{IPA|[ʔ]}}
|&amp;nbsp;–
| style=&quot;background: #cfc&quot; |nongah
|-
| style=&quot;background: #ffc;&quot;|{{Font|{{Script/Tai Tham|ᩌ}}|size=150%}}{{Efn|name=added-consonant}}
| style=&quot;background: #ffc; font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-41.png|26x26px]]
| style=&quot;background: #ffc&quot; |&amp;nbsp;–
| style=&quot;background: #ffc&quot; |''ha''
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{IPA|[ha᷇]}}
| style=&quot;background: #ffc&quot; |h
| style=&quot;background: #ffc&quot; |&amp;nbsp;–
| style=&quot;background: #ffc&quot; |{{IPA|[h]}}
| style=&quot;background: #ffc&quot; |&amp;nbsp;–
| style=&quot;background: #ccf&quot; |ribah
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; |Huruf
! colspan=&quot;2&quot; |Golar 
! colspan=&quot;2&quot; |'''Transliterasi'''
! colspan=&quot;2&quot; |'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
! rowspan=&quot;2&quot; |Kelas
'''Nada'''
|-
!Translit.
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
!'''Pangkal'''
!'''Uncuk'''
!'''Pangkal'''
!'''Uncuk'''
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩉ᩠ᨦ}}
|''nga''
|{{IPA|[ŋǎ]}}
|ng
|&amp;nbsp;–
|{{IPA|[ŋ]}}
|&amp;nbsp;–
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar 
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩉ᩠ᨶ}}
|''na''
|{{IPA|[nǎ]}}
|n
|&amp;nbsp;–
|{{IPA|[n]}}
|&amp;nbsp;–
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar 
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩉ᩠ᨾ}}
|''ma''
|{{IPA|[mǎ]}}
|m
|&amp;nbsp;–
|{{IPA|[m]}}
|&amp;nbsp;–
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar 
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩉ᩠ᨿ}}
|''nya''
|{{IPA|[ɲǎ]}}
|ny
|&amp;nbsp;–
|{{IPA|[ɲ]}}, {{IPA|[j]}}{{Efn|In Tai Lue language|name=Lue-Sound}}
|&amp;nbsp;–
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩉᩕ}}
|''ra, la, ha''
|{{IPA|[rǎ]}}, {{IPA|[lǎ]}}, {{IPA|[hǎ]}}
|r,{{Efn|Often transliterated as 'r' to preserve the semantics for Thai and Pali-Sanskrit words.}} l, h
|&amp;nbsp;–
|{{IPA|[r]}},{{Efn|Influence from Thai, Pali, and Sanskrit languages.|name=Thai-Influence}} {{IPA|[l]}},{{Efn|name=Thai-Influence}} {{IPA|[h]}}
|&amp;nbsp;–
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar 
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩉᩖ}}, {{Script/Tai Tham|ᩉ᩠ᩃ}}
|''la''
|{{IPA|[lǎ]}}
|l
|&amp;nbsp;–
|{{IPA|[l]}}
|&amp;nbsp;–
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar 
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩉ᩠ᩅ}}
|''wa''
|{{IPA|[wǎ]}}
|w
|&amp;nbsp;–
|{{IPA|[w]}}
|&amp;nbsp;–
| style=&quot;background: #fcc&quot; |langgar 
|}

====Huruf Khusus====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; |Huruf
! colspan=&quot;3&quot; |Golar
! rowspan=&quot;2&quot; |Nilay Fonetik
([[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]])
! rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width: 500px;&quot;|Catatan 
|-
!Tham
!Translit.
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩓ}}
|[[Bondol:Southern Lanna LAE.svg|link=https://incubator.wikimedia.org/wiki/File:Southern_Lanna_LAE.svg|40x40px]], [[Bondol:Northern Lanna LAE.svg|link=https://incubator.wikimedia.org/wiki/File:Northern_Lanna_LAE.svg|40x40px]]{{Efn|Khuen/Lue style.}}
|{{Script/Tai Tham|ᩃᩯᩡ}}, {{Script/Tai Tham|ᩃᩯ}}
|''lae''
|[lɛ̄ː]
|[lɛʔ], [lɛ̄ː]
|style=&quot;text-align:left;&quot;| Ligature of letter {{Script/Tai Tham|ᩃ}} (la) and superscript vowel sign {{Script/Tai Tham| ᩮ}} (e).
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨶᩣ}}
|[[Bondol:Lanna NAA.svg|link=https://incubator.wikimedia.org/wiki/File:Lanna_NAA.svg|40x40px]]
|{{Script/Tai Tham|ᨶᩣ}}
|''naa''
|[nāː]
|[nāː]
|style=&quot;text-align:left;&quot;| Ligature of letter {{Script/Tai Tham|ᨶ}} (na) and vowel sign {{Script/Tai Tham|ᩣ}} (a).
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨬ᩠ᨬ}}
|[[Bondol:Lanna geminate NYA.svg|link=https://incubator.wikimedia.org/wiki/File:Lanna_geminate_NYA.svg|40x40px]]
|{{Script/Tai Tham|ᨬᨬ}}
|''nya nya''
|[ɲa᷇ʔ ɲa᷇ʔ]
|[n.ɲ]
|style=&quot;text-align:left;&quot;| Ligature of letter {{Script/Tai Tham|ᨱ}} (rana) and {{Script/Tai Tham|ᨬ}} (nya), used in lieu of double {{Script/Tai Tham|ᨬ}}.
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩔ}}
|[[Bondol:Lanna Double SA Conjunct.svg|link=https://incubator.wikimedia.org/wiki/File:Lanna_Double_SA_Conjunct.svg|40x40px]]
|{{Script/Tai Tham|ᩈ ᩈᩬᨦᩉᩬ᩶ᨦ}}
|''sa song hong''
|[sǎː sɔ̌ːŋ hɔ᷇ːŋ]
|[t̚.s], [s̚.s]
|style=&quot;text-align:left;&quot;| Ligature of double {{Script/Tai Tham|ᩈ}} (high sa).
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;| {{Script/Tai Tham|ᩕ}}
|[[Bondol:Lanna medial RA.svg|link=https://incubator.wikimedia.org/wiki/File:Lanna_medial_RA.svg|40x40px]]
|{{Script/Tai Tham|ᩁᩁᩰᩫ᩠ᨦ}}
|''rarong, rahong''
|[la᷇.hōːŋ]
|[r], [l], [ʰ]
|style=&quot;text-align:left;&quot;|Subjoined form of letter {{Script/Tai Tham|ᩁ}} (''ra'') for a consonant cluster such as {{Script/Tai Tham|ᨷᩕ}} (''pra'') {{Script/Tai Tham|ᨻᩕ}} (''pra'') as opposed to the subjoined form {{Script/Tai Tham|-᩠ᩁ}} used as a final consonant. Traditionally considered as a special letter.
|}

===Vokal===
====Vokal Posay====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |Tai Tham
!IPA
! Transliterasi 
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩋ}}
|[[Bondol:Lanna Letter_a.svg|40x40px]]
|/áʔ/
|a
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩋᩣ}}
|[[Bondol:Lanna letter_aa.svg|40x40px]]
|/āː/
|aa
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩍ}}
|[[Bondol:Lanna letter_i.svg|40x40px]]
|/íʔ/
|i
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩎ}}
|[[Bondol:Lanna letter_ii.svg|40x40px]]
|/īː/
|ii
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩏ}}
|[[Bondol:Lanna letter_u.svg|40x40px]]
|/úʔ/
|u
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩐ}}
|[[Bondol:Lanna letter_uu.svg|40x40px]]
|/ūː/
|uu
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩑ}}
|[[Bondol:Lanna letter_e.svg|40x40px]]
|/ēː/
|e
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩒ}}
|[[Bondol:Lanna letter_o.svg|40x40px]]
|/ōː/
|o
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩂ}}
|[[Bondol:Lanna letter_rue.svg|40x40px]]
| rowspan=&quot;2&quot; |/li/, /lɯ̄ː/,
/lɯ᷇ʔ/, /lɤː/&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{Cite journal |last=นาคสุข |first=ยุทธพร |date=4 August 2020 |title=อักษรธรรมล้านนาที่ประดิษฐ์ขึ้นเพิ่มเติมเพื่อใช้เขียนภาษาสันสกฤต |trans-title=The Inventive Dhamma Lanna Script for Writing in Sanskrit |journal=Humanities &amp; Social Sciences |volume=37 |pages=297–344}}&lt;/ref&gt;
|rue, ruue,
ri, roe&lt;ref name=&quot;:02&quot; /&gt;
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩄ}}
|[[Bondol:Lanna letter_lue.svg|40x40px]]
|lue, luue,
li, loe&lt;ref name=&quot;:02&quot; /&gt;
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩐᩣ}}
|[[Bondol:Lanna aau.jpg|40x40px]]
|/aw/
|aw, au, ao
|}

====Vokal Bugantung====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float: left; margin-right: 1em; text-align: center;&quot;
! colspan=&quot;3&quot; |Vokal Buntak{{Efn|Short vowels are followed by a [[glottal stop]] /ʔ/ if they are followed by another consonant.}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;(rik huruf konsonan {{Script/Tai Tham|ᨠ}})&lt;/small&gt;
!rowspan=&quot;2&quot; |
! colspan=&quot;3&quot; |Vokal Tijang&lt;br&gt;&lt;small&gt;(rik huruf konsonan {{Script/Tai Tham|ᨠ}})&lt;/small&gt;
|-
!'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
!style=&quot;width: 150px;&quot;| Mak bukonsonan &lt;br&gt;uncuk
!style=&quot;width: 150px;&quot;|Bukonsonan &lt;br&gt;uncuk ({{Script/Tai Tham|ᨦ}}){{Efn|name=&quot;hypo&quot;|Hypothetical spelling for demonstrating the consonant and vowel positions.}}
!'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
!style=&quot;width: 150px;&quot;|Mak Bukonsonan &lt;br&gt;uncuk
!style=&quot;width: 150px;&quot;|Bukonsonan &lt;br&gt;uncuk ({{Script/Tai Tham|ᨦ}}){{Efn|name=&quot;hypo&quot;}}
|-
! colspan=&quot;7&quot; |Vokal Mudah
|-
| /a/|| &lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠ}}, {{Script/Tai Tham|ᨠᩡ}}&lt;/big&gt;
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩢ᩠ᨦ}}&lt;/big&gt;
| rowspan=&quot;9&quot; |
|/aː/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩣ}}&lt;/big&gt;{{Efn|Symbol {{Script/Tai Tham|◌ᩤ}} may be used instead for narrow consonants such as {{Script/Tai Tham|ᨣ ᨧ ᨵ ᨰ ᨴ ᨷ ᩅ}} to increase legibility.|name=long-a}}
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩣ᩠ᨦ}}&lt;/big&gt;
|-
| /i/|| &lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩥ}}&lt;/big&gt;
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩥ᩠ᨦ}}&lt;/big&gt;
|/iː/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩦ}}&lt;/big&gt;
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩦ᩠ᨦ}}&lt;/big&gt;
|-
| /ɯ/|| &lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩧ}}&lt;/big&gt;
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩧ᩠ᨦ}}&lt;/big&gt;
|/ɯː/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩨ}}&lt;/big&gt;
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩨ᩠ᨦ}}&lt;/big&gt;
|-
| /u/|| &lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩩ}}&lt;/big&gt;
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩩᨦ}}, {{Script/Tai Tham|ᨠᩩᨦ᩼}}&lt;/big&gt;
|/uː/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩪ}}&lt;/big&gt;
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩪᨦ}}, {{Script/Tai Tham|ᨠᩪᨦ᩼}}&lt;/big&gt;
|-
|/e/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩮᩡ}}&lt;/big&gt;, &lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩮᩬᩡ}}&lt;/big&gt;
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩮᩢ᩠ᨦ}}, {{Script/Tai Tham|ᨠᩮᩬᨦᩡ}}&lt;/big&gt;
|/eː/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩮ}}&lt;/big&gt;
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩮ᩠ᨦ}}&lt;/big&gt;
|-
|/ɛ/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩯᩡ}}&lt;/big&gt;, &lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩯᩬᩡ}}&lt;/big&gt;
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩯᩢ᩠ᨦ}},&lt;/big&gt; &lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩯᩬᨦᩡ}}&lt;/big&gt;
|/ɛː/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩯ}}&lt;/big&gt;
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩯ᩠ᨦ}}&lt;/big&gt;
|-
|/o/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩰᩡ}}&lt;/big&gt;
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩫ᩠ᨦ}}&lt;/big&gt;
|/oː/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩰ}},&lt;/big&gt; &lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩮᩣ}}&lt;/big&gt;{{Efn|name=long-a}}{{Efn|Only used for Pali words.|name=only-pali}}
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩰᩫ᩠ᨦ}}, {{Script/Tai Tham|ᨠᩰ᩠ᨦ}}&lt;/big&gt;
|-
|/ɔ/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩰᩬᩡ}}&lt;/big&gt;
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩬᩢᨦ}}, {{Script/Tai Tham|ᨠᩬᨦᩡ}}&lt;/big&gt;
|/ɔː/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩬᩴ}}, {{Script/Tai Tham|ᨠᩳ}}&lt;/big&gt;{{Efn| Used in Khuen and Lue spelling conventions.|name=khuen-style}}
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩬᨦ}}, {{Script/Tai Tham|ᨠᩬᨦ᩼}}&lt;/big&gt;
|-
|/ɤ/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩮᩬᩥᩡ}}&lt;/big&gt;
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩮᩥᩢ᩠ᨦ}}, {{Script/Tai Tham|ᨠᩮᩥ᩠ᨦᩡ}}&lt;/big&gt;
|/ɤː/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩮᩬᩥ}}&lt;/big&gt;
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩮᩥ᩠ᨦ}}&lt;/big&gt;
|-
! colspan=&quot;7&quot; |'''Diftong'''
|-
|/iaʔ/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠ᩠ᨿᩮᩡ}}&lt;/big&gt;
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠ᩠ᨿᩢᨦ}}, {{Script/Tai Tham|ᨠ᩠ᨿᨦᩡ}}&lt;/big&gt;
| rowspan=&quot;4&quot; |
|/ia/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠ᩠ᨿᩮ}}&lt;/big&gt;{{Efn|According to the Unicode encoding order, ''subjoined ya'' {{Script/Tai Tham|◌᩠ᨿ}} in the case of ''mai kia'' {{Script/Tai Tham|ᨠ᩠ᨿᩮ}} is considered as a part of vowel cluster and classed as a ''medial ya'' which '''precedes vowels'''; therefore, the encoding order of ''mai kia'' is {{Script|Lana|ᨠ + ᩠ᨿ +  ᩮ}}. However, in the case of ''mai kai'' in ''Pali-Sanskrit form'' like {{Script/Tai Tham|ᨠᩱ᩠ᨿ}}, the ''subjoined ya'' {{Script/Tai Tham|◌᩠ᨿ}} is considered as a final consonant because it is derived from the Pali-Sanskrit phoneme ''kaya''. Thus, the encoding order is {{Script/Tai Tham|ᨠ + ᩱ + ᩠ᨿ}} |name=maikia-maikai}}

|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠ᩠ᨿᨦ}}&lt;/big&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |/ɯaʔ/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩮᩬᩥᩋᩡ}}&lt;/big&gt;
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩮᩬᩥᩢᨦ}}, {{Script/Tai Tham|ᨠᩮᩬᩥᨦᩡ}}&lt;/big&gt;
| rowspan=&quot;2&quot; |/ɯa/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩮᩬᩥᩋ}}&lt;/big&gt;
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩮᩬᩥᨦ}}&lt;/big&gt;
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩮᩬᩨᩋᩡ}}&lt;/big&gt;
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩮᩬᩨᩢᨦ}}, {{Script/Tai Tham|ᨠᩮᩬᩨᨦᩡ}}&lt;/big&gt;
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩮᩬᩨᩋ}}&lt;/big&gt;
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩮᩬᩨᨦ}}&lt;/big&gt;
|-
|/uaʔ/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠ᩠ᩅᩫᩡ}}&lt;/big&gt;
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠ᩠ᩅᩢᨦ}}, {{Script/Tai Tham|ᨠ᩠ᩅᨦᩡ}}&lt;/big&gt;
|/ua/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠ᩠ᩅᩫ}}&lt;/big&gt;
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠ᩠ᩅᨦ}}, {{Script/Tai Tham|ᨠ᩠ᩅᨦ᩼}}&lt;/big&gt;
|-
! colspan=&quot;7&quot; |'''Diftong Fonetis'''{{Efn|Only shows the diphthongs with special diacritic symbols.}}
|-
|/aw/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩮᩢᩣ}},&lt;/big&gt;{{Efn|name=long-a}} &lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩳ}},&lt;/big&gt;{{Efn|Used in Lanna spelling convention, called Mai Kao Ho Nueng ({{Script/Tai Tham|ᨾᩱ᩶ᨠᩮᩢᩣᩉᩬᩴ᩵ᩉ᩠ᨶᩧ᩶ᨦ}})|name=}} &lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩪᩦ}}&lt;/big&gt;{{Efn|Called Mai Kao Ju Ji ({{Script/Tai Tham|ᨾᩱ᩶ᨠᩮᩢᩣᨧᩪ᩶ᨧᩦ᩶}})}}
| –
| rowspan=&quot;3&quot; |
| colspan=&quot;3&quot; |
|-
|/aj/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩱ}}, {{Script/Tai Tham|ᨠᩲ}}, {{Script/Tai Tham|ᨠᩱ᩠ᨿ}}{{Efn|name=maikia-maikai}}, {{Script/Tai Tham|ᨠᩱᨿ᩠ᨿ}}, {{Script/Tai Tham|ᨠᩮᨿ᩠ᨿ}},&lt;/big&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Watcharasastr |first=Boonkid |title=แบบเรียนภาษาเมืองล้านนา |publisher=Thara Thong Publishing |year=2005 |isbn=9748547205 |location=Chiang Mai |pages=178 |language=th}}&lt;/ref&gt; &lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩢ᩠ᨿ}}&lt;/big&gt;&lt;ref name=&quot;mfl&quot;/&gt;
| -
| colspan=&quot;3&quot; |
|-
| colspan=&quot;3&quot; |
|/ɔːj/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩭ}},&lt;/big&gt;{{Efn|name=khuen-style}} &lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩬ᩠ᨿ}}&lt;/big&gt;
| -
|-
! colspan=&quot;7&quot; |'''Vokal Ekstra'''
|-
|/aŋ/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩴ}},&lt;/big&gt;{{Efn|name=only-pali}} &lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩘ}}{{Efn|name=only-pali}}&lt;/big&gt;
|—
|rowspan=&quot;3&quot; |
| colspan=&quot;3&quot; |
|-
|/am/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠᩣᩴ}}&lt;/big&gt;{{Efn|name=long-a}}
|—
| colspan=&quot;3&quot; |
|-
|/lɯ/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᩂ}}&lt;/big&gt;
| –
|/lɯː/
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᩂ}},&lt;/big&gt;{{Efn|Equivalent to Thai script ฤๅ.}} &lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᩄ}}&lt;/big&gt;{{Efn|Equivalent to Thai script ฦๅ.}}&lt;ref name=&quot;mfl&quot;&gt;{{Cite book |last=Rungruangsri |first=Udom |title=พจนานุกรมล้านนา-ไทย ฉบับแม่ฟ้าหลวง |publisher=Chiang Mai University |year=2004 |isbn=9789746851756 |edition=Revised |location=Chiang Mai |language=th}}&lt;/ref&gt;
| -
|-
| colspan=&quot;7&quot; |
|-
|}

===Nada===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|-
! colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; |Tanda Nada || colspan=&quot;3&quot; | Golar || rowspan=&quot;2&quot; | Catatan 
|-
!Tham
!Transliteration
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
|{{Script/Tai Tham|&lt;big&gt;᩵&lt;/big&gt;}}
| [[Bondol:Lanna-tone1.png|frameless|30x30px]]
| {{Script/Tai Tham|ᨾᩱ᩶ᩀᩢ᩠ᨠ}},&lt;ref name=&quot;mfl&quot; /&gt; {{Script/Tai Tham|ᨾᩱ᩶ᩀᩰᩬᩡ}}&lt;ref name=&quot;mfl&quot; /&gt;
| ''mai yak,''
''mai yo''
|/máj.jǎk/,
/máj.jɔ́ʔ/
|style=&quot;text-align:left;&quot;|
|-
|{{Script/Tai Tham|&lt;big&gt;᩶&lt;/big&gt;}}
| [[Bondol:Lanna-tone2.png|frameless|40x40px]]
| {{Script/Tai Tham|ᨾᩱ᩶ᨡᩬᩴᨩ᩶ᩣ᩠ᨦ}},&lt;ref name=&quot;mfl&quot; /&gt; {{Script/Tai Tham|ᨾᩱ᩶ᨪᩢ᩠ᨯ}}&lt;ref name=&quot;Owen&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Owen |first1=R. Wyn |date=2017 |title=A description and linguistic analysis of the Tai Khuen writing system |url=https://evols.library.manoa.hawaii.edu/handle/10524/52403 |journal=Journal of the Southeast Asian Linguistics Society |volume=10 |issue=1 |pages=140–164 |hdl=10524/52403}}&lt;/ref&gt;
| ''mai kho jang,''
''mai sat''
|/máj.xɔ̌ː.t͡ɕáːŋ/,
/máj.sát/
|style=&quot;text-align:left;&quot;|
|-
|{{Script/Tai Tham|&lt;big&gt;᩷&lt;/big&gt;}}
| [[Bondol:Lanna Khuen tone 3.svg|x40px]]
| {{Script/Tai Tham|ᨾᩱ᩶ᨠᩳᩉ᩠ᨶᩮᩬᩥᩋ}}&lt;ref name=&quot;:tone1&quot;&gt;{{Cite book |url=http://www.kengtung.org/e-books/ |title=Buddhism Summer Curriculum Level 1 Book 2 |publisher=Mahachulalongkornrajavidyalaya University Press |year=2010 |volume=2 |location=Bangkok |access-date=3 August 2022}}&lt;/ref&gt;|| ''mai ko nuea''
|/máj.kɔ̌.nɯa̯/||style=&quot;text-align:left;&quot;| Invented for Khuen language, shape like vowel sign {{Script/Tai Tham|-ᩳ}} (''mai ko'').&lt;ref name=&quot;Owen&quot; /&gt;
|-
|{{Script/Tai Tham|&lt;big&gt;᩸&lt;/big&gt;}}
| [[Bondol:Lanna Khuen tone 4.svg|x40px]]
| {{Script/Tai Tham|ᨾᩱ᩶ᩈᩬᨦᩉ᩠ᨶᩮᩬᩥᩋ}}&lt;ref name=&quot;:tone1&quot; /&gt;|| ''mai song nuea''
|/máj.sɔ̌ːŋ.nɯa̯/||style=&quot;text-align:left;&quot;| Invented for Khuen language, shape like {{Script/Tai Tham|᪂}} (Hora digit 2).&lt;ref name=&quot;Owen&quot; /&gt;
|-
|{{Script/Tai Tham|&lt;big&gt;᩹&lt;/big&gt;}}
| [[Bondol:Lanna Khuen tone 5.svg|x40px]]
| {{Script/Tai Tham|ᨾᩱ᩶ᩈᩣ᩠ᨾᩉ᩠ᨶᩮᩬᩥᩋ}}&lt;ref name=&quot;:tone1&quot; /&gt;|| ''mai sam nuea''
|/máj.sǎːm.nɯa̯/||style=&quot;text-align:left;&quot;| Invented for Khuen language, shape like {{Script/Tai Tham|᪃}} (Hora digit 3).&lt;ref name=&quot;Owen&quot; /&gt;
|-
|&lt;big&gt;๋&lt;/big&gt;
| [[Bondol:Lanna Lao tone 4.svg|x40px]]
| -|| –  
| -||style=&quot;text-align:left;&quot;| Borrowed from [[Thai script]] &quot;Mai Chattawa&quot; into Khuen language. &lt;br&gt;Interchangeable with ''mai song nuea''.&lt;ref name=&quot;Owen&quot; /&gt;
|-
|&lt;big&gt;้&lt;/big&gt;
| [[Bondol:Lanna Khuen tone 2.svg|x40px]]
| -||    –
| -||style=&quot;text-align:left;&quot;| Borrowed from [[Thai script]] &quot;Mai Tho&quot; into Khuen language.  &lt;br&gt;Interchangeable with ''mai sam nuea''.
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Standar Thai Liba kasatarafan nada Thai
! colspan=&quot;2&quot; |Chiang Mai Tone&lt;ref name=&quot;:tone2a&quot;&gt;{{Cite book |title=The Lanna Dictionary |year=2007 |publisher=Chiang Mai Rajabhat University |isbn=9789747793567 |location=Chiang Mai |pages=ต |ref=dict-tone}}&lt;/ref&gt;
! colspan=&quot;4&quot; |Sataraf Nada Thai&lt;ref name=&quot;:tone2a&quot; /&gt;
|-
!Golar
!Huruf Nada 
! colspan=&quot;3&quot; |Golar
!Huruf Nada
|-
|Tingkat-nongah 
|33 atawa ˧˧
|สามัญ
|''saman''
|Tingkat-nongah 
|33 atawa ˧˧
|-
|Ribah-niyak
|21 atawa ˨˩
|เอก
|''ek''
|Ribah-niyak
|21 atawa ˨˩
|-
|Langgar-niyak
|42 atawa ˦˨
|โท
|''tho''
|Langgar-niyak 
|41 atawa ˦˩
|-
|Tingkat-langgar, glotalisasi
|44ʔ atawa ˦˦ʔ
|โทพิเศษ{{Efn|Name frequently given by grammar books.|name=special-tho}}
|Khusus ''tho''{{Efn|name=special-tho}}
| –
| –
|-
|Langgar-nimbul
|45 atawa ˦˥
|ตรี
|''kayu''
|Langgar-nimbul 
|45 atawa ˦˥
|-
|Ribah-nimbul
|24 atawa ˨˦
|จัตวา
|''chattawa''
|Ribah-nimbul 
|24 atawa ˨˥
|}

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+Konsonan kelas langgar kelas ribah bupasangan untuk konjugasi nada 
|-
!IPA
!Kelas langgar 
!Kelas ribah
|-
|{{IPA|[k]}}
|{{Script/Tai Tham|ᨠ}}
|{{Script/Tai Tham|ᨣ}}
|-
|{{IPA|[x]}}
|{{Script/Tai Tham|ᨡ, ᨢ}}
|{{Script/Tai Tham|ᨤ, ᨥ}}
|-
|{{IPA|[ŋ]}}
|{{Script/Tai Tham|ᩉ᩠ᨦ}}
|{{Script/Tai Tham|ᨦ}}
|-
|{{IPA|[t͡ɕ]}}
|{{Script/Tai Tham|ᨧ}}
|{{Script/Tai Tham|ᨩ}}
|-
|{{IPA|[s]}}
|{{Script/Tai Tham|ᨨ, ᩆ, ᩇ, ᩈ}}
|{{Script/Tai Tham|ᨪ, ᨫ}}
|-
|{{IPA|[ɲ]}}
|{{Script/Tai Tham|ᩉ᩠ᨿ}}
|{{Script/Tai Tham|ᨬ, ᨿ}}
|-
|{{IPA|[t]}}
|{{Script/Tai Tham|ᨭ, ᨲ}}
|{{Script/Tai Tham|ᨴ}}
|-
|{{IPA|[tʰ]}}
|{{Script/Tai Tham|ᨮ, ᨳ}}
|{{Script/Tai Tham|ᨰ, ᨵ}}
|-
|{{IPA|[n]}}
|{{Script/Tai Tham|ᩉ᩠ᨶ}}
|{{Script/Tai Tham|ᨱ, ᨶ}}
|-
|{{IPA|[p]}}
|{{Script/Tai Tham|ᨷ}}{{Efn|Pali derived words.}} {{Script/Tai Tham|ᨸ}}
|{{Script/Tai Tham|ᨻ}}
|-
|{{IPA|[pʰ]}}
|{{Script/Tai Tham|ᨹ}}
|{{Script/Tai Tham|ᨽ}}
|-
|{{IPA|[f]}}
|{{Script/Tai Tham|ᨺ}}
|{{Script/Tai Tham|ᨼ}}
|-
|{{IPA|[m]}}
|{{Script/Tai Tham|ᩉ᩠ᨾ}}
|{{Script/Tai Tham|ᨾ}}
|-
|{{IPA|[r]}}
|{{Script/Tai Tham|ᩉᩕ}}
|{{Script/Tai Tham|ᩁ}}
|-
|{{IPA|[l]}}
|{{Script/Tai Tham|ᩉᩖ, ᩉ᩠ᩃ, ᩉᩕ}}
|{{Script/Tai Tham|ᩃ, ᩊ, ᩁ}}
|-
|{{IPA|[h]}}
|{{Script/Tai Tham|ᩉ, ᩉᩕ}}
|{{Script/Tai Tham|ᩌ, ᩁ}}
|-
|{{IPA|[w]}}
|{{Script/Tai Tham|ᩉ᩠ᩅ}}
|{{Script/Tai Tham|ᩅ}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
! rowspan=&quot;5&quot; |Konsonan &lt;br&gt;Uncuk &lt;br&gt;sound
! rowspan=&quot;5&quot; |Vokal &lt;br&gt;Tijang
! rowspan=&quot;5&quot; |Kelas &lt;br&gt;Konsonan 
! colspan=&quot;6&quot; |Chiang Mai Tone
|-
! Tingkat-nongah 
! Ribah-niyak 
! Langgar-niyak 
! Tingkat-langgar, &lt;br&gt;glotalisasi 
! Langgar-nimbul 
! Ribah-nimbul 
|-
! colspan=&quot;6&quot; |Sataraf rik Nada Thai 
|-
!สามัญ&lt;br&gt;''(saman)''
!เอก&lt;br&gt;''(ek)''
!โท&lt;br&gt;''(tho)''
!โทพิเศษ&lt;br&gt;(special ''tho''){{Efn|Not exist in standard Thai, but often approximated as the special falling tone (โทพิเศษ) in many grammar books and the academic circle in Thailand.}}
!ตรี&lt;br&gt;''(tree)''
!จัตวา&lt;br&gt;''(chattawa)''
|-
!nongah
!ribah
!niyak
!-
!langgar
!nimbul
|-
| rowspan=&quot;3&quot; |m, n, ŋ, j, w
koda

&lt;small&gt;(suku kata say mak ticunting)&lt;/small&gt;

&lt;small&gt;(korcing)&lt;/small&gt;
| rowspan=&quot;3&quot; |Ribah&lt;br&gt;&amp;&lt;br&gt;tijang 
| style=&quot;background: #ccf&quot; |Ribah
| style=&quot;background:#E0FFFF&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨴᩣ}}&lt;br&gt;/taː˧˧/&lt;br&gt;&quot;to smear&quot;
|
| style=&quot;background:#FFFFE0&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨴ᩵ᩣ}}&lt;br&gt;/taː˦˨/&lt;br&gt;&quot;port&quot;
|
| style=&quot;background:#fee7e6&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨴ᩶ᩣ}}&lt;br&gt;/taː˦˥/&lt;br&gt;&quot;to challenge&quot;
|
|-
| style=&quot;background: #fcc&quot; |Langgar 
|
| style=&quot;background:#FFFFE0&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨲ᩵ᩣ᩠ᨦ}}&lt;br&gt;/taːŋ˨˩/&lt;br&gt;&quot;to carry&quot;
|
| style=&quot;background:#fee7e6&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨲ᩶ᩣ᩠ᨶ}}&lt;br&gt;/taːn˦˦ʔ/&lt;br&gt;&quot;to oppose&quot;
|
| style=&quot;background:#E0FFFF&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨲᩣ}}&lt;br&gt;/taː˨˦/&lt;br&gt;&quot;eye&quot;
|-
| style=&quot;background:#CFC&quot; |Nongah 
| style=&quot;background:#E0FFFF&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩋᩩ᩠ᨿ}}&lt;br&gt;/ʔuj˧˧/&lt;br&gt;&quot;soft hair&quot;
| style=&quot;background:#FFFFE0&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩋᩩ᩠᩵ᨿ}}&lt;br&gt;/ʔuj˨˩/&lt;br&gt;&quot;to scatter&quot;
| style=&quot;background:#fee7e6&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩋᩩ᩠᩶ᨿᩌᩩ᩠᩵ᨿ}}{{Efn|Secondary form for mid class consonants. This form is less frequently found, and not listed in some grammar book. However, there are dictionary records of words in this form, especially the word start with {{Script/Tai Tham|ᩋ}} /ʔ/. |name=second-mid}}&lt;ref name=&quot;:tone2&quot;&gt;{{Cite web |last=Sunthornsing |first=Charee |title=พจนานุกรมภาษาล้านนา-ไทย ฉบับมรดกล้านนา |url=https://moradoklanna.com/dict/?s=อุ้ย |access-date=27 December 2022 |website=มรดกล้านนา}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;/ʔuj˦˨.huj˦˨/&lt;br&gt;&quot;greenish&quot;
| style=&quot;background:#fee7e6&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩋᩩ᩠᩶ᨿ}}&lt;ref name=&quot;:tone2&quot; /&gt;&lt;br&gt;/ʔuj˦˦ʔ/&lt;br&gt;&quot;thigh&quot;
| style=&quot;background:#fee7e6&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩋᩩ᩠᩶ᨿ}}{{Efn|name=second-mid}}&lt;ref&gt;{{Cite book |title=The Lanna Dictionary |year=2007 |publisher=Chiang Mai Rajabhat University |isbn=9789747793567 |location=Chiang Mai |pages=625}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;/ʔuj˦˥/&lt;br&gt;&quot;grand parents&quot;
| style=&quot;background:#E0FFFF&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩋᩩ᩠ᨿ}}{{Efn|name=second-mid}}&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Sunthornsing |first=Charee |title=พจนานุกรมภาษาล้านนา-ไทย ฉบับมรดกล้านนา |url=https://moradoklanna.com/dict/?s=อุ๋ย |access-date=27 December 2022 |website=มรดกล้านนา}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;/ʔuj˨˦/&lt;br&gt;&quot;breast&quot;
|-
| colspan=&quot;9&quot; |
|-
| rowspan=&quot;7&quot; |ʔ, p̚, t̚, k̚
coda{{Efn|Some linguists consider this class as separated tones group.}}

&lt;small&gt;(suku kata ticunting)&lt;/small&gt;

&lt;small&gt;(ngahadang)&lt;/small&gt;
| rowspan=&quot;3&quot; |tijang
| style=&quot;background: #ccf&quot; |Ribah
|
|
| style=&quot;background:#E0FFFF&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨴᩣ᩠ᨠ}}&lt;br&gt;/taːk̚˦˨/&lt;br&gt;&quot;slug&quot;
|
| style=&quot;background:#fee7e6&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨶᩰ᩠᩶ᨴ}}{{Efn|name=second-mid}}{{Efn|Mostly the borrow words from Thai and English.}}&lt;ref&gt;{{Cite web |date=17 January 2004 |title=รายงานสัมมนา แนวทางการเขียนศัพท์วิชาการด้วยอักษรธรรมล้านนา |trans-title=Seminar report: guidelines for writing technical terms using Lanna script. |url=https://art-culture.cmu.ac.th/public/download/lanna-font-technique.pdf |access-date=6 August 2022 |website=The Center for the Promotion of Arts and Culture, Chiang Mai University |page=44}}&lt;/ref&gt;
/noːt̚˦˥/

&quot;Catatan&quot;
|
|-
| style=&quot;background: #fcc&quot; |Langgar 
|
| style=&quot;background:#E0FFFF&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨲᩣ᩠ᨠ}}&lt;br&gt;/taːk̚˨˩/&lt;br&gt;&quot;to dry&quot;
|
|
|
|
|-
| style=&quot;background:#CFC&quot; |Nongah 
|
| style=&quot;background:#E0FFFF&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨯᩣ᩠ᨷ}}&lt;br&gt;/daːp̚˨˩/&lt;br&gt;&quot;sword&quot;
| style=&quot;background:#fee7e6&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩋᩪ᩶ᨯ}}{{Efn|name=second-mid}}&lt;ref&gt;{{Cite book |title=The Lanna Dictionary |year=2007 |publisher=Chiang Mai Rajabhat University |isbn=9789747793567 |location=Chiang Mai |pages=628}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;/ʔuːt̚˦˨/&lt;br&gt;&quot;to swell&quot;
|
| style=&quot;background:#fee7e6&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩋ᩶ᩬᨷ}}{{Efn|name=second-mid}}&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book |title=The Lanna Dictionary |year=2007 |publisher=Chiang Mai Rajabhat University |isbn=9789747793567 |location=Chiang Mai |pages=612}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;/ʔɔːp̚˦˥/&lt;br&gt;&quot;bottle neck&quot;
|
|-
| colspan=&quot;8&quot; |
|-
| rowspan=&quot;3&quot; |ribah
| style=&quot;background: #ccf&quot; |Ribah
|
|
|
|
| style=&quot;background:#E0FFFF&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨴᩢ᩠ᨠ}}&lt;br&gt;/tak̚˦˥/&lt;br&gt;&quot;to greet&quot;
|
|-
| style=&quot;background: #fcc&quot; |Langgar 
|
|
|
|
|
| style=&quot;background:#E0FFFF&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨲᩢ᩠ᨷ}}&lt;br&gt;/tap̚˨˦/&lt;br&gt;&quot;liver&quot;
|-
| style=&quot;background:#CFC&quot; |Nongah
|
|
|
|
| style=&quot;background:#fee7e6&quot; |{{Script/Tai Tham|ᩋᩩ᩶ᨠ}}{{Efn|name=second-mid}}&lt;ref&gt;{{Cite book |title=The Lanna Dictionary |year=2007 |publisher=Chiang Mai Rajabhat University |isbn=9789747793567 |location=Chiang Mai |pages=624}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;/ʔuk̚˦˥/&lt;br&gt;&quot;to ferment&quot;
| style=&quot;background:#E0FFFF&quot; |{{Script/Tai Tham|ᨯᩢ᩠ᨷ}}&lt;br&gt;/dap̚˨˦/&lt;br&gt;&quot;to distinguish (fire)&quot;
|}

====Pabandingan====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; |
! colspan=&quot;2&quot; |Tai Tham
! rowspan=&quot;2&quot; |[[Aksara Burma|Burma]]
! rowspan=&quot;2&quot; |[[Aksara Tai Lü Anyar|Tai Lü Anyar]]
! rowspan=&quot;2&quot; |[[Aksara Khmer|Khmer]]
! rowspan=&quot;2&quot; |[[Aksara Thai|Thai]]
! rowspan=&quot;2&quot; |[[Aksara Lao|Lao]]
|-
!Unicode
!Gaya Lanna
|-
! rowspan=&quot;7&quot; | {{MongolUnicode|1. Wak Ka}}
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨠ}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-1.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|က}}
|ᦂ
|{{Script/Tai Tham|ក}}
|ก
|ກ
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨡ}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-2.png|21x21px]]
|{{Script/Tai Tham|ခ}}
|ᦃ
|{{Script/Tai Tham|ខ}}
|ข
|ຂ
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨢ}}&lt;/big&gt;
|[[Bondol:Lanna-3.png|33x33px]]
|&amp;nbsp;–
|&amp;nbsp;–
|&amp;nbsp;–
|ฃ
|&amp;nbsp;–
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨣ}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-4.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|ဂ}}
|ᦅ
|{{Script/Tai Tham|គ}}
|ค
|ຄ
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨤ}}&lt;/big&gt;
|[[Bondol:Lanna-5.png|25x25px]]
|&amp;nbsp;–
|ᦆ
|&amp;nbsp;–
|ฅ
|&amp;nbsp;–
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨥ}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-6.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|ဃ}}
|&amp;nbsp;–
|{{Script/Tai Tham|ឃ}}
|ฆ
|[[Bondol:Lao-Pali-gh.png|10x10px]]
(modern: ຄ)
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|ᨦ}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-7.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|င}}
|ᦇ
|{{Script/Tai Tham|ង}}
|ง
|ງ
|-
! rowspan=&quot;6&quot; | {{MongolUnicode|2. Wak Ja}}
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨧ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-8.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|စ}}
|ᦈ
|{{Script/Tai Tham|ច}}
|จ
|ຈ
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨨ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-9.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|ဆ}}
|&amp;nbsp;–
|{{Script/Tai Tham|ឆ}}
|ฉ
|[[Bondol:Lao-Pali-ch.png|10x10px]]
(modern: ສ)
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨩ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-10.png|21x21px]]
|{{Script/Tai Tham|ဇ}}
|ᦋ
|{{Script/Tai Tham|ជ}}
|ช
|ຊ
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨪ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-11.png|34x34px]]
|&amp;nbsp;–
|ᦌ
|&amp;nbsp;–
|ซ
|&amp;nbsp;–
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨫ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-12.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|ဈ}}
|&amp;nbsp;–
|{{Script/Tai Tham|ឈ}}
|ฌ
|[[Bondol:Lao-Pali-jh.png|14x14px]]
(modern: ຊ)
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨬ}}}}&lt;/big&gt;
|[[Bondol:Lanna-13.png|25x25px]]
|{{Script/Tai Tham|ည}}
|&amp;nbsp;–
|{{Script/Tai Tham|ញ}}
|ญ
|[[Bondol:Lao-Pali-ny.png|10x10px]]
(modern: ຍ)
|-
! rowspan=&quot;5&quot;| {{MongolUnicode|3. Wak Rata}}
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨭ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-14.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|ဋ}}
|&amp;nbsp;–
|{{Script/Tai Tham|ដ}}
|ฏ
|[[Bondol:Lao-Pali-T.png|10x10px]]
(modern: ຕ)
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨮ}}}}&lt;/big&gt;
|[[Bondol:Lanna-15.png|27x27px]]
|{{Script/Tai Tham|ဌ}}
|&amp;nbsp;–
|{{Script/Tai Tham|ឋ}}
|ฐ
|[[Bondol:Lao-Pali-Th.png|12x12px]]
(modern: ຖ)
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨯ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-17.png|22x22px]]
|{{Script/Tai Tham|ဍ}}
|ᦡ
|{{Script/Tai Tham|ឌ}}
|ฑ, ฎ, ด
|[[Bondol:Lao-Pali-D.png|10x10px]]
(modern: ທ, ດ)
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨰ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-15-5.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|ဎ}}
|&amp;nbsp;–
|{{Script/Tai Tham|ឍ}}
|ฒ
|[[Bondol:Lao-Pali-Dh.png|10x10px]]
(modern: ທ)
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨱ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-16.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|ဏ}}
|&amp;nbsp;–
|{{Script/Tai Tham|ណ}}
|ณ
|[[Bondol:Lao-Pali-N.png|10x10px]]
(modern: ນ)
|-
! rowspan=&quot;5&quot; | {{MongolUnicode|4. Wak Ta}}
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨲ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-18.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|တ}}
|ᦎ
|{{Script/Tai Tham|ត}}
|ต
|ຕ
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨳ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-19.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|ထ}}
|ᦏ
|{{Script/Tai Tham|ថ}}
|ถ
|ຖ
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨴ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-20.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|ဒ}}
|ᦑ
|{{Script/Tai Tham|ទ}}
|ท
|ທ
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨵ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-21.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|ဓ}}
|ᦒ
|{{Script/Tai Tham|ធ}}
|ธ
|[[Bondol:Lao-Pali-dh.png|12x12px]]
(modern: ທ)
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨶ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-22.png|23x23px]]
|{{Script/Tai Tham|န}}
|ᦓ
|{{Script/Tai Tham|ន}}
|น
|ນ
|-
! rowspan=&quot;8&quot; | {{MongolUnicode|5. Wak Pa}}
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨷ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-23.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|ပ}}
|ᦢ
|{{Script/Tai Tham|ប}}
|บ
|ບ
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨸ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-24.png|24x24px]]
|&amp;nbsp;–
|ᦔ
|&amp;nbsp;–
|ป
|ປ
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨹ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-25.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|ဖ}}
|ᦕ
|{{Script/Tai Tham|ផ}}
|ผ
|ຜ
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨺ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-26.png|27x27px]]
|&amp;nbsp;–
|ᦚ
|&amp;nbsp;–
|ฝ
|ຝ
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨻ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-27.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|ဗ}}
|ᦗ
|{{Script/Tai Tham|ព}}
|พ
|ພ
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨼ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-28.png|25x25px]]
|&amp;nbsp;–
|ᦝ
|&amp;nbsp;–
|ฟ
|ຟ
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨽ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-29.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|ဘ}}
|ᦘ
|{{Script/Tai Tham|ភ}}
|ภ
|[[Bondol:Lao-Pali-bh.png|10x10px]]
(modern: ພ)
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨾ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-30.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|မ}}
|ᦙ
|{{Script/Tai Tham|ម}}
|ม
|ມ
|-
! rowspan=&quot;12&quot; | {{MongolUnicode|6. Awak}}
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᨿ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-31.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|ယ}}
|ᦍ
|{{Script/Tai Tham|យ}}
|ย
|ຍ
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᩀ}}}}&lt;/big&gt;
|[[Bondol:Lanna-44.png|25x25px]]
|&amp;nbsp;–
|ᦊ
|&amp;nbsp;–
|อย
|ຢ
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᩁ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-32.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|ရ}}
|ᦣ
|{{Script/Tai Tham|រ}}
|ร
|ຣ
(modern: ລ)
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᩃ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-33.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|လ}}
|ᦟ
|{{Script/Tai Tham|ល}}
|ล
|ລ
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᩅ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-34.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|ဝ}}
|ᦞ
|{{Script/Tai Tham|វ}}
|ว
|ວ
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᩆ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-35.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|ၐ}}
(modern: သ)
|&amp;nbsp;–
|{{Script/Tai Tham|ឝ}}
(modern: ស)
|ศ
|[[Bondol:Lao-Sanskrit-sh.png|11x11px]]
(modern: ສ)
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᩇ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-36.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|ၑ}}
(modern: သ)
|&amp;nbsp;–
|{{Script/Tai Tham|ឞ}}
(modern: ស)
|ษ
|[[Bondol:Lao-Sanskrit-S.png|11x11px]]
(modern: ສ)
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᩈ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-37.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|သ}}
|ᦉ
|{{Script/Tai Tham|ស}}
|ส
|ສ
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᩉ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-38.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|ဟ}}
|ᦠ
|{{Script/Tai Tham|ហ}}
|ห
|ຫ
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᩊ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-39.png|28x28px]]
|{{Script/Tai Tham|ဠ}}
|&amp;nbsp;–
|{{Script/Tai Tham|ឡ}}
|ฬ
|[[Bondol:Lao-Pali-L.png|11x11px]]
(modern: ລ)
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᩋ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-40.png|20x20px]]
|{{Script/Tai Tham|အ}}
|ᦀ
|{{Script/Tai Tham|អ}}
|อ
|ອ
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᩌ}}}}&lt;/big&gt;
| style=&quot;font-size: 150%&quot; |[[Bondol:Lanna-41.png|26x26px]]
|&amp;nbsp;–
|&amp;nbsp;–
|&amp;nbsp;–
|ฮ
|ຮ
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | 7. Khusus
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᩂ}}}}&lt;/big&gt;
|[[Bondol:Lanna-42.png|28x28px]]
|{{Script/Tai Tham|ၒ}}
|&amp;nbsp;–
|{{Script/Tai Tham|ឫ}}
|ฤ
|&amp;nbsp;–
|-
|&lt;big&gt;{{Script/Tai Tham|{{Script/Tai Tham|ᩄ}}}}&lt;/big&gt;
|[[Bondol:Lanna-43.png|28x28px]]
|{{Script/Tai Tham|ၔ}}
|&amp;nbsp;–
|{{Script/Tai Tham|ឭ}}
|ฦ
|&amp;nbsp;–
|}

===Angka===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Angka !! Angka ([[Alfabet Tai Lü Anyar]]) !! [[Alfabet Tai Lü Anyar]] !! [[Alfabet Tai Tham]] !! [[Alfabet Fonetis Internasional|Transkripsi IPA]]
|-
| 1
| ᧚
| ᦓᦹᧂᧈ
| ᨶᩧ᩠᩵ᨦ
| {{IPA|nɯŋ}}
|-
| 2
| ᧒
| ᦉᦸᧂ
| ᩈᩬᨦ
| {{IPA|sɔ́ŋ}}
|-
| 3
| ᧓
| ᦉᦱᧄ
| ᩈᩣ᩠ᨾ
| {{IPA|sám}}
|-
| 4
| ᧔
| ᦉᦲᧈ
| ᩈᩦ᩵
| {{IPA|si᷄ː}}
|-
| 5
| ᧕
| ᦠᦱᧉ
| ᩉᩢᩣ
| {{IPA|ha᷅ː}}
|-
| 6
| ᧖
| ᦷᦠᧅ
| ᩉᩫ᩠ᨠ
| {{IPA|hók}}
|-
| 7
| ᧗
| ᦵᦈᧆ
| ᩮᨧ᩠ᨯ
| {{IPA|t͡ɕét}}
|-
| 8
| ᧘
| ᦶᦔᧆᧈ
| ᩯᨸ᩠ᨯ
| {{IPA|pɛ᷄t}}
|-
| 9
| ᧙
| ᦂᧁᧉ
| ᩮᨠᩢᩢᩣ
| {{IPA|ka᷅w}}
|-
| 10
| ᧚᧐
| ᦉᦲᧇ
| ᩈᩥ᩠ᨷ
| {{IPA|síp}}
|-
| 100
| ᧚᧐᧐
| ᦣᦾᧉ
| ᩁᩢᩭ
| {{IPA|hɔ̀i}}
|-
| 10,000
| ᧚᧐᧐᧐᧐
| ᦖᦹᧃᧈ
| ᩉ᩠ᨾᩨ᩵ᩁ
| {{IPA|mɯ᷄n}}
|-
| 100,000
| ᧚᧐᧐᧐᧐᧐
| ᦶᦉᧃ
| ᩯᩈ᩠ᨶ
| {{IPA|sɛ́n}}
|-
| 1,000,000
| ᧚᧐᧐᧐᧐᧐᧐
| ᦟᦱᧃᧉ
| ᩃᩢᩣ᩠ᨶ
| {{IPA|làn}}
|}

====Pabandingan====
{|class=wikitable style=&quot;text-align: center;&quot;
![[Angka Arab]]
!width=40| 0 !!width=40| 1 !!width=40| 2 !!width=40| 3 !!width=40| 4
!width=40| 5 !!width=40| 6 !!width=40| 7 !!width=40| 8 !!width=40| 9
|-
! Angka Hora
| {{Script/Tai Tham|᪀}} || {{Script/Tai Tham|᪁}} || {{Script/Tai Tham|᪂}} || {{Script/Tai Tham|᪃}} || {{Script/Tai Tham|᪄}} || {{Script/Tai Tham|᪅}} || {{Script/Tai Tham|᪆}} || {{Script/Tai Tham|᪇}} || {{Script/Tai Tham|᪈}} || {{Script/Tai Tham|᪉}}
|-
! Angka Tham
| {{Script/Tai Tham|᪐}} || {{Script/Tai Tham|᪑}} || {{Script/Tai Tham|᪒}} || {{Script/Tai Tham|᪓}} || {{Script/Tai Tham|᪔}} || {{Script/Tai Tham|᪕}} || {{Script/Tai Tham|᪖}} || {{Script/Tai Tham|᪗}} || {{Script/Tai Tham|᪘}} || {{Script/Tai Tham|᪙}}
|-
!colspan=11|
|-
![[Angka Thai]]
| ๐ || ๑ || ๒ || ๓ || ๔ || ๕ || ๖ || ๗ || ๘ || ๙
|-
![[Angka Lao]]
| ໐ || ໑ || ໒ || ໓ || ໔ || ໕ || ໖ || ໗ || ໘ || ໙
|-
![[Angka Burma]]
| {{Script/Tai Tham|๐}} || {{Script/Tai Tham|၁}} || {{Script/Tai Tham|၂}} || {{Script/Tai Tham|၃}} || {{Script/Tai Tham|၄}} || {{Script/Tai Tham|၅}} || {{Script/Tai Tham|၆}} || {{Script/Tai Tham|၇}} || {{Script/Tai Tham|၈}} || {{Script/Tai Tham|၉}}
|-
![[Angka Khmer]]
| {{Script/Tai Tham|០}} || {{Script/Tai Tham|១}} || {{Script/Tai Tham|២}} || {{Script/Tai Tham|៣}} || {{Script/Tai Tham|៤}} || {{Script/Tai Tham|៥}} || {{Script/Tai Tham|៦}} || {{Script/Tai Tham|៧}} || {{Script/Tai Tham|៨}} || {{Script/Tai Tham|៩}}
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>bzqbfsjghvtu74owox09rn90b2syf09</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Tai Nüa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>702</id>
    <revision>
      <id>34833</id>
      <parentid>34832</parentid>
      <timestamp>2025-01-29T00:37:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34833</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10408" sha1="avrhfdqq6s7furk3n5x0dcua8kwy97n" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Tai Nuea
| nativename       = {{TaiLe|ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ}}&lt;br/&gt;Tai Le
| pronunciation    = {{IPA|und|tai˥.lə˧|}}
| script           = [[Huruf Tai Le]]
| states           = [[Cina]], [[Myanmar]], [[Thailand]], [[Laos]]
| region           = Cina Hulu Ngalawok
| ethnicity        = [[Jolma Tai Nüa|Tai Nüa]], [[Jolma Dai|Dai]]
| speakers         = 720,000
| date             = 1983–2007
| ref              = e18
| familycolor      = Kradai
| fam2             = [[Rumpun basa Tai|Tai]]
| fam3             = [[Rumpun basa Tai Hulu Ngalawok|Hulu Ngalawok]] (Thai)
| fam4             = Lawok Ngaliba
| nation           = Cina ([[Dehong]], co-resmi)
| iso3             = tdd
| glotto           = tain1252
| glottoname       = Tai Nua
| notice           = IPA
| map              = Tai nuea language.jpg
}}

'''Bahasa Tai Nüa''' atawa '''Bahasa Dehong Dai''' rik '''Kham Tai Le''' (ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ) joda da salah osay basa say digunako [[Jolma Tai Nüa]] rik [[Jolma Dai]] di [[Dehong]] rik [[Myanmar]]. Bahasa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Kra-Dai]].

==Huruf==
====Konsonan====
{| class=&quot;wikitable&quot;; style=&quot;font-family:MPH 2B Damase&quot;
! Huruf !! Transkripsi !! IPA !! Huruf !! Transkripsi !! IPA !! Huruf !! Transkripsi !! IPA
|-----
| {{TaiLe|ᥐ}} || k || [k] || {{TaiLe|ᥑ}} || x || [x] || {{TaiLe|ᥒ}} || ng || [ŋ]
|-----
| {{TaiLe|ᥓ}} || ts || [ts] || {{TaiLe|ᥔ}} || s || [s] || {{TaiLe|ᥕ}} || y || [j]
|-----
| {{TaiLe|ᥖ}} || t || [t] || {{TaiLe|ᥗ}} || th || {{IPA|[tʰ]}} || {{TaiLe|ᥘ}} || l || [l]
|-----
| {{TaiLe|ᥙ}} || p || [p] || {{TaiLe|ᥚ}} || ph || {{IPA|[pʰ]}} || {{TaiLe|ᥛ}} || m || [m]
|-----
| {{TaiLe|ᥜ}} || f || [f] || {{TaiLe|ᥝ}} || v || [w] ||  ||  || 
|-----
| {{TaiLe|ᥞ}} || h || [h] || {{TaiLe|ᥟ}} || q || {{IPA|[ʔ]}} ||  ||  || 
|-----
| {{TaiLe|ᥠ}} || kh || {{IPA|[kʰ]}} || {{TaiLe|ᥡ}} || tsh || {{IPA|[tsʰ]}} || {{TaiLe|ᥢ}} || n || [n]
|}

====Vokal rik Diftong====
{| class=&quot;wikitable&quot;; style=&quot;font-family:MPH 2B Damase&quot;
! Huruf !! Transkripsi !! IPA !! Huruf !! Transkripsi !! IPA
|-----
| {{TaiLe|ᥣ}} || a || {{IPA|[aː]}} ||  ||  || 
|-----
| {{TaiLe|ᥤ}} || i || [i] || {{TaiLe|ᥧ}} || u || [u]
|-----
| {{TaiLe|ᥥ}} || ee || [e] || {{TaiLe|ᥨ}}ᥝ || oo || [o]
|-----
| {{TaiLe|ᥦ}} || eh || {{IPA|[ɛ]}} || {{TaiLe|ᥩ}} || o || {{IPA|[ɔ]}}
|-----
| {{TaiLe|ᥪ}} || ue || {{IPA|[ɯ]}} || {{TaiLe|ᥫ}} || e || [ə]
|-----
| {{TaiLe|ᥬ}} || aue || {{IPA|[aɯ]}} || {{TaiLe|ᥭ}} || ai || [ai]
|}

====Nada====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-family:MPH 2B Damase&quot;
! No. !! Ompay (1988) !! Bahari (1963) !! Nada
|-----
| 1. || {{TaiLe|ᥖᥴ}} || {{TaiLe|ᥖ́}} || 35
|-----
| 2. || {{TaiLe|ᥖᥰ}} || {{TaiLe|ᥖ̈}} || 55
|-----
| 3. || {{TaiLe|ᥖᥱ}} || {{TaiLe|ᥖ̌}} || 11
|-----
| 4. || {{TaiLe|ᥖᥲ}} || {{TaiLe|ᥖ̀}} || 42
|-----
| 5. || {{TaiLe|ᥖᥳ}} || {{TaiLe|ᥖ̇}} || 54
|-----
| 6. || {{TaiLe|ᥖ}} || {{TaiLe|ᥖ}} || 33
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;&quot;
|+ Tabol Longkap Aksara Tai Le&lt;ref name=&quot;Multi&quot; /&gt;
|- bgcolor=&quot;LightGrey&quot; style=&quot;text-align:left;&quot;
| colspan=&quot;11&quot; | '''Pangkal''' ([[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]] dilom tanda kurung)
|-
| {{Large|ᥐ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[k]}} || {{Large|ᥑ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[x]}} || {{Large|ᥒ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ŋ]}} || {{Large|ᥓ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ts]}} || {{Large|ᥔ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[s]}} || {{Large|ᥕ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[j]}} || {{Large|ᥖ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[t]}} || {{Large|ᥗ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[tʰ]}} || {{Large|ᥘ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[l]}}
|-
| {{Large|ᥙ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[p]}} || {{Large|ᥚ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[pʰ]}} || {{Large|ᥛ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[m]}} || {{Large|ᥜ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[f]}} || {{Large|ᥝ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[w]}} || {{Large|ᥞ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[h]}} || {{Large|ᥟ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ʔ]}} || {{Large|ᥠ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[kʰ]}} || {{Large|ᥡ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[tsʰ]}} || | {{Large|ᥢ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[n]}}
|- bgcolor=&quot;LightGrey&quot; style=&quot;text-align:left;&quot;
| colspan=&quot;11&quot; | '''Uncuk''' (IPA dilom tanda kurung)
|-
| style=&quot;width: 50px;&quot; | || | {{Large|ᥣ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[a]}} || | {{Large|ᥤ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[i]}} || | {{Large|ᥥ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[e]}} || | {{Large|ᥦ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɛ], [ia]}} || | {{Large|ᥧ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[u]}} || | {{Large|ᥨ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[o]}} || | {{Large|ᥩ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɔ], [ua]}} || | {{Large|ᥪ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɯ]}} || {{Large|ᥫ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ə]}} || | {{Large|ᥬ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[aɯ]}}
|-
| {{Large|ᥭ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ai]}} || {{Large|ᥣᥭ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[aːi]}} || || {{Large|ᥥᥭ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ei]}} || || {{Large|ᥧᥭ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ui]}} || {{Large|ᥨᥭ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[oi]}} || {{Large|ᥩᥭ}}&lt;br /&gt;{{IPA|{{IPA|[ɔi]}}}} || {{Large|ᥪᥭ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɯi]}} || {{Large|ᥫᥭ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[əi]}}
|-
| {{Large|-ᥝ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[au]}} || {{Large|ᥣᥝ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[aːu]}} || {{Large|ᥤᥝ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[iu]}} || {{Large|ᥥᥝ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[eu]}} || {{Large|ᥦᥝ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɛu]}} || || {{Large|ᥨᥝ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ou]}} || || {{Large|ᥪᥝ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɯu]}} || {{Large|ᥫᥝ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[əu]}}
|-
| {{Large|-ᥛ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[am]}} || {{Large|ᥣᥛ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[aːm]}} || {{Large|ᥤᥛ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[im]}} || {{Large|ᥥᥛ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[em]}} || {{Large|ᥦᥛ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɛm]}} || {{Large|ᥧᥛ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[um]}} || {{Large|ᥨᥛ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[om]}} || {{Large|ᥩᥛ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɔm]}} || {{Large|ᥪᥛ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɯm]}} || {{Large|ᥫᥛ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[əm]}}
|-
| {{Large|-ᥢ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[an]}} || {{Large|ᥣᥢ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[aːn]}} || {{Large|ᥤᥢ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[in]}} || {{Large|ᥥᥢ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[en]}} || {{Large|ᥦᥢ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɛn]}} || {{Large|ᥧᥢ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[un]}} || {{Large|ᥨᥢ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[on]}} || {{Large|ᥩᥢ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɔn]}} || {{Large|ᥪᥢ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɯn]}} || {{Large|ᥫᥢ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ən]}}
|-
| {{Large|-ᥒ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[aŋ]}} || {{Large|ᥣᥒ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[aːŋ]}} || {{Large|ᥤᥒ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[iŋ]}} || {{Large|ᥥᥒ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[eŋ]}} || {{Large|ᥦᥒ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɛŋ]}} || {{Large|ᥧᥒ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[uŋ]}} || {{Large|ᥨᥒ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[oŋ]}} || {{Large|ᥩᥒ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɔŋ]}} || {{Large|ᥪᥒ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɯŋ]}} || {{Large|ᥫᥒ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[əŋ]}}
|-
| {{Large|-ᥙ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ap]}} || {{Large|ᥣᥙ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[aːp]}} || {{Large|ᥤᥙ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ip]}} || {{Large|ᥥᥙ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ep]}} || {{Large|ᥦᥙ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɛp]}} || {{Large|ᥧᥙ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[up]}} || {{Large|ᥨᥙ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[op]}} || {{Large|ᥩᥙ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɔp]}} || {{Large|ᥪᥙ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɯp]}} || {{Large|ᥫᥙ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[əp]}}
|-
| {{Large|-ᥖ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[at]}} || {{Large|ᥣᥖ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[aːt]}} || {{Large|ᥤᥖ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[it]}} || {{Large|ᥥᥖ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[et]}} || {{Large|ᥦᥖ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɛt]}} || {{Large|ᥧᥖ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ut]}} || {{Large|ᥨᥖ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ot]}} || {{Large|ᥩᥖ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɔt]}} || {{Large|ᥪᥖ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɯt]}} || {{Large|ᥫᥖ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ət]}}
|-
| {{Large|-ᥐ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ak]}} || {{Large|ᥣᥐ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[aːk]}} || {{Large|ᥤᥐ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ik]}} || {{Large|ᥥᥐ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ek]}} || {{Large|ᥦᥐ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɛk]}} || {{Large|ᥧᥐ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[uk]}} || {{Large|ᥨᥐ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ok]}} || {{Large|ᥩᥐ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɔk]}} || {{Large|ᥪᥐ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ɯk]}} || {{Large|ᥫᥐ}}&lt;br /&gt;{{IPA|[ək]}}
|- bgcolor=&quot;LightGrey&quot; style=&quot;text-align:left;&quot;
| colspan=&quot;11&quot; | '''Huruf Nada''' (pamakayan ganta sa)
|-
| colspan=&quot;2&quot; | ''(mak butanda)''&lt;br /&gt;tingkat-nongah || colspan=&quot;2&quot; | {{Large|ᥰ}}&lt;br /&gt;tingkat-langgar || colspan=&quot;2&quot; | {{Large|ᥱ}}&lt;br /&gt;tingkat-ribah || colspan=&quot;2&quot; | {{Large|ᥲ}}&lt;br /&gt;niyak-nongah || colspan=&quot;2&quot; | {{Large|ᥳ}}&lt;br /&gt;niyak-langgar || {{Large|ᥴ}}&lt;br /&gt;niyak-nimbul
|- bgcolor=&quot;LightGrey&quot; style=&quot;text-align:left;&quot;
| colspan=&quot;11&quot; | '''Diyakritik nada''' (Ortografi tahun 1963)
|-
| colspan=&quot;2&quot; | ''(mak butanda)''&lt;br /&gt;tingkat-nongah || colspan=&quot;2&quot; | {{Large|◌̈}}&lt;br /&gt;tingkat-langgar || colspan=&quot;2&quot; | {{Large|◌̌}}&lt;br /&gt;tingkat-ribah || colspan=&quot;2&quot; | {{Large|◌̀}}&lt;br /&gt;niyak-nongah || colspan=&quot;2&quot; | {{Large|◌̇}}&lt;br /&gt;niyak-langgar || {{Large|◌́}}&lt;br /&gt;nongah-nimbul
|}

====Angka====
{| class=&quot;wikitable&quot;
| Arab || 0 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9
|-
| Tham Hora || {{Script/Chakma|᪀}} || {{Script/Chakma|᪁}} || {{Script/Chakma|᪂}} || {{Script/Chakma|᪃}} || {{Script/Chakma|᪄}} || {{Script/Chakma|᪅}} || {{Script/Chakma|᪆}} || {{Script/Chakma|᪇}} || {{Script/Chakma|᪈}} || {{Script/Chakma|᪉}}
|-
| Shan China ||᧐||᧑||ᥨ||၃||၄||၅||᧖||၇||᧘|| ᧙
|-
| '''Tai Le China''' ||'''᧐'''||'''᧑'''|||'''ᥨ'''||'''၃'''||'''၄'''||'''၅'''||'''᧖'''||'''၇'''||'''᧘'''||'''᧙'''
|-
| Burma || ၀ || ၁ || ၂ || ၃ || ၄ || ၅ || ၆ || ၇ || ၈ || ၉
|-
| Shan Burma ||႐|| ႑ || ႒ || ႓ ||႔||႕||႖||႗||႘||႙
|-
| '''Tai Le Burma''' || '''႐''' || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | '''႑''' || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | &amp;nbsp; || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | &amp;nbsp; || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | '''႔''' || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | '''႕''' || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | '''႖''' || '''႗''' || '''႘''' || '''႙'''
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Huruf Tai Le]]'''
{{Quote|ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ，ᥖᥤ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥴ ᥞᥧᥳ ᥓᥐᥴ ᥘᥛᥴ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ、ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ，ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥐᥨᥢᥰ，ᥖᥤ ᥘᥐᥴ ᥛᥦᥢᥱ ᥝᥥ ᥓᥧᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥕᥤᥢᥳ ᥢᥣᥢᥳ ᥔᥫᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥣᥒᥴ ᥓᥫᥝ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ、ᥝᥥᥒᥰ ᥚᥧᥰ ᥟᥫᥰ、ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥤᥢᥳ ᥡᥣᥒᥰ ᥖᥒᥰ ᥝᥥᥒᥰ ᥙᥝᥰ ᥔᥣᥢ，ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ、ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥐᥩᥲ ᥛᥤᥰ ᥛᥦᥒᥱ ᥖᥦᥛᥲ。}}

*'''[[Huruf Latin]]'''
{{Quote|xäam täy lóe, ti täng láay hu̇ tsák lám xäam täy lóe, xäam täy tàue xöng, pen ʼaa mëw täy tàue xöng phǎa sǎa xäam kön, ti lák mǎen we tsung kòw yi̇n nȧan söen täng ʼaa mëw täy ʼaa mëw xáang tsoew púe tsàw poang, wëng phü ʼöe, wëng li̇n tshäang täng wëng päw saan, möeng maan, möeng läaw kòa mï mǎeng tàem.}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>avrhfdqq6s7furk3n5x0dcua8kwy97n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Tajik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>703</id>
    <revision>
      <id>35069</id>
      <parentid>33774</parentid>
      <timestamp>2025-02-05T13:11:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35069</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17536" sha1="i6dqrf47zca8zcyoeg1mr9gntiervqq" xml:space="preserve">{{Basa|
| Golar = Tajik
| Golar Asli = Тоҷикӣ
| Golar Asli Transliterasi = Tojikī
| Gambar = [[Bondol:%22Tajik%22,_written_in_Cyrillic_(T%D0%BE%D2%B7%D0%B8%D0%BA%D3%A3)_and_Nastaliq_(%D8%AA%D8%A7%D8%AC%DB%8C%DA%A9%DB%8C).svg|500px|thumb|'''Tajik''' dilom rua huruf]]
| Nagara = [[Bondol:Flag of Tajikistan.svg|25px|border]] [[Tajikistan]]
| Pok = [[Asia Tengah|Asia Tongah]]
| Jumlah Panutur = 10 juta jiwa
| Sistim Panulisan = [[Alfabet Sirilik]], [[Abjad Arab-Persia|Arab]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = [[Jolma Tajik]]
| Dialek = Madaklashti&lt;br&gt;Bukhoro (Yahudi Tajik)
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Persia]]&lt;br&gt;4. [[Bahasa Tajik]]
| Bahasa say Tikahik = [[Bahasa Persia|Persia]], [[Bahasa Dari|Dari]]
}}
'''Basa Tajik''' atawa '''Тоҷикӣ (Tojikī)''' dilom Basa Tajik ho diwik joda da salah osay basa say bukarabat rik [[Bahasa Persia]], say dituturko di nagara [[Tajikistan]].&lt;ref name=&quot;RIA-RU&quot;&gt;[https://ria.ru/culture/20091022/190107839.html ''The status of the Russian language in Tajikistan remains unchanged – Rahmon''] RIA – RIA.ru (2009) [https://web.archive.org/web/20161002141721/https://ria.ru/culture/20091022/190107839.html lokok aktif]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;lenta.ru/news/2011/06/09&quot;&gt;[http://lenta.ru/news/2011/06/09/russian ''В Таджикистане русскому языку вернули прежний статус''] Lenta.ru [https://web.archive.org/web/20130905014016/http://lenta.ru/news/2011/06/09/russian/ lokok aktif]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Ido&gt;Shinji ldo. [http://ebooks.cn.com/study-list/shinji-ido-tajik_r0sc.html Tajik]. Published by UN COM GmbH 2005 (LINCOM EUROPA)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Lazard, Gilbert (1975), ''The Rise of the New Persian Language''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;in Frye, R.&amp;nbsp;N., ''The Cambridge History of Iran'', Vol. 4, pp. 595–632, Cambridge: Cambridge University Press.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;EI&quot;&gt;[[Frye, R.&amp;nbsp;N.]], &quot;Darī&quot;, ''[[The Encyclopaedia of Islam]]'', Brill Publications, CD version&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Richard Foltz]], ''A History of the Tajiks: Iranians of the East'', London: [[Bloomsbury]], 2nd ed., 2023, pp. 2–5.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies pertaining to the association between Tajik and Persian include Amanova (1991), Kozlov (1949), Lazard (1970), Rozenfel'd (1961) and Wei-Mintz (1962). The following papers/presentations focus on specific aspects of Tajik and their historical modern Persian counterparts: Cejpek (1956), Jilraev (1962), Lorenz (1961, 1964), Murav'eva (1956), Murav'eva and Rubinl!ik (1959), Ostrovskij (1973) and Sadeghi (1991).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Lazard, G. 1989&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Halimov 1974: 30–31&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Oafforov 1979: 33&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Windfuhr, Gernot. &quot;Persian and Tajik.&quot; The Iranian Languages. New York, NY: Routledge, 2009. 423.&lt;/ref&gt;

== Huruf ==
==== Sirilik ====
{| cellpadding=4 style=&quot;font-size:large; text-align:center;&quot; summary=&quot;Thirty four letters of the Tajik Cyrillic alphabet, capital and lowercase&quot; align=center
|+ style=&quot;font-size:smaller;&quot; | '''Alfabet Sirilik Tajik'''
|-
| {{lang|tg-Cyrl|А а}} || {{lang|tg-Cyrl|Б б}} || {{lang|tg-Cyrl|В в}} || {{lang|tg-Cyrl|Г г}} || {{lang|tg-Cyrl|Ғ ғ}} || {{lang|tg-Cyrl|Д д}} || {{lang|tg-Cyrl|Е е}} || {{lang|tg-Cyrl|Ё ё}} || {{lang|tg-Cyrl|Ж ж}} || {{lang|tg-Cyrl|З з}} || {{lang|tg-Cyrl|И и}} || {{lang|tg-Cyrl|Ӣ ӣ}} ||
|-
| {{lang|tg-Cyrl|а}} || {{lang|tg-Cyrl|бе}} || {{lang|tg-Cyrl|ве}} || {{lang|tg-Cyrl|ге}} || {{lang|tg-Cyrl|ғе}} || {{lang|tg-Cyrl|де}} || {{lang|tg-Cyrl|е (йэ)}} || {{lang|tg-Cyrl|ё (йо)}} || {{lang|tg-Cyrl|же}} || {{lang|tg-Cyrl|зе}} || {{lang|tg-Cyrl|и}} || {{lang|tg-Cyrl|и-и заданок}} ||
|-
| | {{IPA|/æ/}} || {{IPA|/b/}} || {{IPA|/v/}} || {{IPA|/ɡ/}} || {{IPA|/ʁ/}} || {{IPA|/d/}} || {{IPA|/eː/}} || {{IPA|/jɔː/}} || {{IPA|/ʒ/}} || {{IPA|/z/}} || {{IPA|/i/}} || {{IPA|/ˈi/}}
|-
| {{lang|tg-Cyrl|Й й}} || {{lang|tg-Cyrl|К к}} || {{lang|tg-Cyrl|Қ қ}} || {{lang|tg-Cyrl|Л л}} || {{lang|tg-Cyrl|М м}} || {{lang|tg-Cyrl|Н н}} || {{lang|tg-Cyrl|О о}} || {{lang|tg-Cyrl|П п}} || {{lang|tg-Cyrl|Р р}} || {{lang|tg-Cyrl|С с}} || {{lang|tg-Cyrl|Т т}} || {{lang|tg-Cyrl|У у}} ||
|-
| {{lang|tg-Cyrl|йи, и-и кӯтоҳ}} || {{lang|tg-Cyrl|ке}} || {{lang|tg-Cyrl|қе}} || {{lang|tg-Cyrl|ле}} || {{lang|tg-Cyrl|ме}} || {{lang|tg-Cyrl|не}} || {{lang|tg-Cyrl|о}} || {{lang|tg-Cyrl|пе}} || {{lang|tg-Cyrl|ре}} || {{lang|tg-Cyrl|се}} || {{lang|tg-Cyrl|те}} || {{lang|tg-Cyrl|у}} ||
|-
| {{IPA|/j/}} || {{IPA|/k/}} || {{IPA|/q/}} || {{IPA|/l/}} || {{IPA|/m/}} || {{IPA|/n/}} || {{IPA|/ɔː/}} || {{IPA|/p/}} || {{IPA|/ɾ/}} || {{IPA|/s/}} || {{IPA|/t/}} || {{IPA|/u/}}
|-class=unicode
| {{lang|tg-Cyrl|Ӯ ӯ}} || {{lang|tg-Cyrl|Ф ф}} || {{lang|tg-Cyrl|Х х}} || {{lang|tg-Cyrl|Ҳ ҳ}} || {{lang|tg-Cyrl|Ч ч}} || {{lang|tg-Cyrl|Ҷ ҷ}} || {{lang|tg-Cyrl|Ш ш}} || {{lang|tg-Cyrl|Ъ ъ}} || {{lang|tg-Cyrl|Э э}} || {{lang|tg-Cyrl|Ю ю}} || {{lang|tg-Cyrl|Я я}} 
|-
| {{lang|tg-Cyrl|ӯ}} || {{lang|tg-Cyrl|фе}} || {{lang|tg-Cyrl|хе}} || {{lang|tg-Cyrl|ҳе}} || {{lang|tg-Cyrl|че}} || {{lang|tg-Cyrl|ҷе}} || {{lang|tg-Cyrl|ше}} || {{lang|tg-Cyrl|аломати сакта}} || {{lang|tg-Cyrl|э}} || {{lang|tg-Cyrl|ю (йу)}} || {{lang|tg-Cyrl|я (йа)}} 
|-
| | {{IPA|/ɵː/}} || {{IPA|/f/}} || {{IPA|/χ/}} || {{IPA|/h/}} || {{IPA|/tʃ/}} || {{IPA|/dʒ/}} || {{IPA|/ʃ/}} || {{IPA|/ʔ/}} || {{IPA|/eː/}} || {{IPA|/ju/}} || {{IPA|/jæ/}}
|}

==== Latin ====
{| cellpadding=4 style=&quot;font-size:large; text-align:center;&quot; summary=&quot;Thirty letters of the Tajik Latin script, capital and lowercase&quot; align=center
|+ style=&quot;font-size:smaller;&quot; | '''Alfabet Latin Tajik'''
|-
| {{lang|tg-Latn|A a|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|B ʙ|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|C c|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|Ç ç|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|D d|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|E e|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|F f|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|G g|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|Ƣ ƣ|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|H h|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|I i|italic=no}}
|-
| {{IPA|/æ/}}
|| {{IPA|/b/}}
|| {{IPA|/tʃ/}}
|| {{IPA|/dʒ/}}
|| {{IPA|/d/}}
|| {{IPA|/eː/}}
|| {{IPA|/f/}}
|| {{IPA|/ɡ/}}
|| {{IPA|/ʁ/}}
|| {{IPA|/h/}}
|| {{IPA|/i/}}
|-
| {{lang|tg-Latn|Ī ī|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|J j|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|K k|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|L l|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|M m|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|N n|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|O o|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|P p|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|Q q|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|R r|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|S s|italic=no}}
|-
| {{IPA|/ˈi/}}
|| {{IPA|/j/}}
|| {{IPA|/k/}}
|| {{IPA|/l/}}
|| {{IPA|/m/}}
|| {{IPA|/n/}}
|| {{IPA|/ɔː/}}
|| {{IPA|/p/}}
|| {{IPA|/q/}}
|| {{IPA|/ɾ/}}
|| {{IPA|/s/}}
|-
| {{lang|tg-Latn|Ş ş|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|T t|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|U u|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|Ū ū|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|V v|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|X x|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|Z z|italic=no}}
|| {{lang|tg-Latn|Ƶ ƶ|italic=no}}
|| ʼ
|-
| {{IPA|/ʃ/}}
|| {{IPA|/t/}}
|| {{IPA|/u/}}
|| {{IPA|/ɵː/}}
|| {{IPA|/v/}}
||  {{IPA|/χ/}}
|| {{IPA|/z/}}
|| {{IPA|/ʒ/}}
|| {{IPA|/ʔ/}}
|}

==== Arab ====
{| cellpadding=4 style=&quot;font-size:large; text-align: center;&quot; summary=&quot;Thirty two letters of the Tajik Arabic alphabet, capital and lowercase&quot; align=center
|+ style=&quot;font-size:smaller;&quot; | '''Abjad Arab Tajik'''
|-
| {{lang|tg-Arab|ذ}} || {{lang|tg-Arab|د}} || {{lang|tg-Arab|خ}} || {{lang|tg-Arab|ح}} || {{lang|tg-Arab|چ}} || {{lang|tg-Arab|ج}} || {{lang|tg-Arab|ث}} || {{lang|tg-Arab|ت}} || {{lang|tg-Arab|پ}} || {{lang|tg-Arab|ب}} || {{lang|tg-Arab|ا}} 
|-
| {{IPA|/z/}} || {{IPA|/d/}} || {{IPA|/χ/}} || {{IPA|/h/}} || {{IPA|/tʃ/}} || {{IPA|/dʒ/}} || {{IPA|/s/}} || {{IPA|/t/}} || {{IPA|/p/}} || {{IPA|/b/}} || {{IPA|/ɔː/}}
|-
| {{lang|tg-Arab|غ}} || {{lang|tg-Arab|ع}} || {{lang|tg-Arab|ظ}} || {{lang|tg-Arab|ط}} || {{lang|tg-Arab|ض}} || {{lang|tg-Arab|ص}} || {{lang|tg-Arab|ش}} || {{lang|tg-Arab|س}} || {{lang|tg-Arab|ژ}} || {{lang|tg-Arab|ز}} || {{lang|tg-Arab|ر}} 
|-
| {{IPA|/ʁ/}} || {{IPA|/ʔ/}} || {{IPA|/z/}} || {{IPA|/t/}} || {{IPA|/z/}} || {{IPA|/s/}} || {{IPA|/ʃ/}} || {{IPA|/s/}} || {{IPA|/ʒ/}} || {{IPA|/z/}} || {{IPA|/ɾ/}}
|-
| || {{lang|tg-Arab|ی}} || {{lang|tg-Arab|ه}} || {{lang|tg-Arab|و}} || {{lang|tg-Arab|ن}} || {{lang|tg-Arab|م}} || {{lang|tg-Arab|ل}} || {{lang|tg-Arab|گ}} || {{lang|tg-Arab|ک}} || {{lang|tg-Arab|ف}} || {{lang|tg-Arab|ق}} 
|-
| || {{IPA|/j/}} || {{IPA|/h/}} || {{IPA|/v/}} || {{IPA|/n/}} || {{IPA|/m/}} || {{IPA|/l/}} || {{IPA|/ɡ/}} || {{IPA|/k/}} || {{IPA|/f/}} || {{IPA|/q/}}
|}

==== Ibrani ====
{| cellpadding=4 style=&quot;font-size: large; text-align: center;&quot; summary=&quot;Thirty two letters of the Tajik Arabic alphabet, capital and lowercase&quot;
|+ style=&quot;font-size: smaller;&quot; | '''Abjad Ibrani Tajik'''
|-
| גׄ ||{{lang|tg-Hebr|ג׳}}||{{lang|tg-Hebr| ג}} || {{lang|tg-Hebr|גּ }} || {{lang|tg-Hebr|בּ }} || {{lang|tg-Hebr| ב}} || {{lang|tg-Hebr|אֵי}}||{{lang|tg-Hebr|אִי}}||{{lang|tg-Hebr|אוּ}} || {{lang|tg-Hebr|אוֹ}}||{{lang|tg-Hebr|אָ }} || {{lang|tg-Hebr|אַ}}
|-
| {{IPA|/dʒ/}} || {{IPA|/tʃ/}} || {{IPA|/ʁ/}} || {{IPA|/ɡ/}} || {{IPA|/b/}} || {{IPA|/v/}} || {{IPA|/e/}} || {{IPA|/i/}} || {{IPA|/u/}} || {{IPA|/ɵ/}} || {{IPA|/ɔ/}} || {{IPA|/a/}}
|-
| {{lang|tg-Hebr|מ ם}} || {{lang|tg-Hebr|ל }} || {{lang|tg-Hebr|כּ ךּ }} || {{lang|tg-Hebr|כ ך}} || {{lang|tg-Hebr| י}} || {{lang|tg-Hebr|טּ }} || {{lang|tg-Hebr|ט }} || {{lang|tg-Hebr|ח }} || {{lang|tg-Hebr|ז׳}}||{{lang|tg-Hebr|ז }} || {{lang|tg-Hebr|ו }} || {{lang|tg-Hebr|ה }} || {{lang|tg-Hebr|דּ}} || {{lang|tg-Hebr|ד}}
|-
| {{IPA|/m/}} || {{IPA|/l/}} || {{IPA|/k/}} || {{IPA|/χ/}} || {{IPA|/j/}} || {{IPA|/t/}} || {{IPA|/s/}} || {{IPA|/ħ/}} || {{IPA|/ʒ/}} || {{IPA|/z/}} || {{IPA|/v/}} || {{IPA|/h/}} || {{IPA|/d/}} || {{IPA|/z/}}
|-
| {{lang|tg-Hebr|תּ |}} || {{lang|tg-Hebr|ת |}} || {{lang|tg-Hebr|שׂ }} || {{lang|tg-Hebr|שׁ }} || {{lang|tg-Hebr| ר}} || {{lang|tg-Hebr| ק}} || {{lang|tg-Hebr|צ ץ}} || {{lang|tg-Hebr|פּ ףּ }} || {{lang|tg-Hebr|פ ף}} || {{lang|tg-Hebr|ע }} || {{lang|tg-Hebr|ס }} || {{lang|tg-Hebr|נ ן}}
|-
| {{IPA|/t/}} || {{IPA|/s/}} || {{IPA|/s/}} || {{IPA|/ʃ/}} || {{IPA|/r/}} || {{IPA|/q/}} || {{IPA|/ts/}} || {{IPA|/p/}} || {{IPA|/f/}} || {{IPA|/ʔ/}} || {{IPA|/s/}} || {{IPA|/n/}}
|}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|-
!Cuntuh Tulisan!!Huruf Sirilik say sasuway 
|-
|
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{lang|tg-Hebr|{{Script/Unyin|דר מוקאבילי זולם איתיפאק נמאייד. מראם נאמה פרוגרמי פירקהי יאש בוכארייאן.}}}}
&lt;/div&gt;
|
{{lang|tg-Cyrl|{{Script/Unyin|Дар муқобили зулм иттифоқ намоед. Муромнома – пруграми фирқаи ёш бухориён.}}}}&lt;ref name=Rzehak2001/&gt;
|}

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Sirilik
! Latin
! Latin Modern
! Parsiya
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Cuntuh
|- align=&quot;center&quot;
| А а
| A a
| A a
| اَ، ـَ،  ـَه
| {{IPA|/a/}}
| санг ''sang'' سَنگ {{IPA|/saŋg/}}'batu'
|- align=&quot;center&quot;
| Б б
| B b
| B b
| ﺏ
| {{IPA|/b/}}
| барг ''barg'' بَرگ {{IPA|/baɾg/}}'bulung'
|- align=&quot;center&quot;
| В в
| V v
| V v
| و
| {{IPA|/v/}}
| номвар ''nomvar'' نَاموَر {{IPA|/nɔmˈʋaɾ/}}'tikonal'
|- align=&quot;center&quot;
| Г г
| G g
| G g
| گ
| {{IPA|/ɡ/}}
| гавҳар ''gavhar'' گَوهَر {{IPA|/gaʋˈhaɾ/}}'parmato'
|- align=&quot;center&quot;
| Ғ ғ
| Ƣ ƣ
| G‘ g‘
| ﻍ
| {{IPA|/ʁ/}}
| ғор ''g‘or'' غَار {{IPA|/ʁɔɾ/}}'guwo'
|- align=&quot;center&quot;
| Д д
| D d
| D d
| ﺩ
| {{IPA|/d/}}
| модар ''modar'' مَادَر {{IPA|/mɔˈdaɾ/}}'umak'
|- align=&quot;center&quot;
| Е е
| E e
| E e
| ای، ـی
| {{IPA|/e/}}
| шер ''sher'' شیر {{IPA|/ʃeɾ/}}'singa'
|- align=&quot;center&quot;
| Ё ё
| Jo jo
| Yo yo
| یا
| {{IPA|/jɔ/}}
| дарё ''daryo'' دَریَا {{IPA|/daɾˈjɔ/}}'lawok'
|- align=&quot;center&quot;
| Ж ж
| Ƶ ƶ
| Zh zh
| ژ
| {{IPA|/ʒ/}}
| жола ''zhola'' ژَالَه {{IPA|/ʒɔˈla/}}'imbur'
|- align=&quot;center&quot;
| З з
| Z z
| Z z
| ﺯ، ﺫ، ﺽ، ﻅ
| {{IPA|/z/}}
| замин ''zamin'' زَمِین {{IPA|/zaˈmin/}}'bumi'
|- align=&quot;center&quot;
| И и
| I i, Ji ji
| I i, Yi yi 
| اِ، ـِ، ـِه؛ اِیـ، ـِیـ
| {{IPA|/i/}}
| Микоил ''Mikoyil'' مِیکَائِیل {{IPA|/mikoˈil/}}'Mika'il'
|- align=&quot;center&quot;
| Ӣ ӣ
| Ī ī
| Iy iy
| ـِی
| {{IPA|/í/}}
| зебоӣ ''zeboiy'' زیبَائِی {{IPA|/zebɔˈi/}}'lagak'
|- align=&quot;center&quot;
| Й й
| J j
| Y y
| ی
| {{IPA|/j/}}
| май ''may'' مَی {{IPA|/maj/}}''May'
|- align=&quot;center&quot;
| К к
| K k
| K k
| ک
| {{IPA|/kʰ/}}
| кадом ''kadom'' کَدَام {{IPA|/kʰaˈdɔm/}}'say'
|- align=&quot;center&quot;
| Қ қ
| Q q
| Q q
| ﻕ
| {{IPA|/q/}}
| қадам ''qadam'' قَدَم {{IPA|/qaˈdam/}}'langkah'
|- align=&quot;center&quot;
| Л л
| L l
| L l
| ﻝ
| {{IPA|/l/}}
| лола ''lola'' لَالَه {{IPA|/lɔˈla/}}'tulip'
|- align=&quot;center&quot;
| М м
| M m
| M m
| ﻡ
| {{IPA|/m/}}
| марг ''marg'' مَرگ {{IPA|/maɾg/}}'mati'
|- align=&quot;center&quot;
| Н н
| N n
| N n
| ﻥ
| {{IPA|/n/}}
| нон ''non'' نَان {{IPA|/nɔn/}}'roti'
|- align=&quot;center&quot;
| О о
| O o
| O o
| آ، ـا
| {{IPA|/ɔ/}}
| орзу ''orzu'' آرزُو {{IPA|/ɔɾˈzu/}}'harap'
|- align=&quot;center&quot;
| П п
| P p
| P p
| پ
| {{IPA|/pʰ/}}
| панҷ ''panj'' پَنج {{IPA|/pʰandʒ/}}'lima'
|- align=&quot;center&quot;
| Р р
| R r
| R r
| ﺭ
| {{IPA|/ɾ/}}
| ранг ''rang'' رَنگ {{IPA|/ɾaŋɡ/}}'warna'
|- align=&quot;center&quot;
| С с
| S s
| S s
| ﺱ، ﺙ، ﺹ
| {{IPA|/s/}}
| сар ''sar'' سَر {{IPA|/saɾ/}}'hulu'
|- align=&quot;center&quot;
| Т т
| T t
| T t
| ﺕ، ﻁ
| {{IPA|/tʰ/}}
| тоҷик ''tojik'' تَاجِیک {{IPA|/tʰɔˈdʒik/}}'Tajik'
|- align=&quot;center&quot;
| У у
| U u
| U u
| اُ، ـُ؛ اُو، ـُو
| {{IPA|/u/}}
| дуд ''dud'' دُود {{IPA|/dud/}}'hasok'
|- align=&quot;center&quot;
| Ӯ ӯ
| Ū ū
| O‘ o‘
| او، ـو
| {{IPA|/ɵ/}}
| хӯрдан ''xo‘rdan'' خوردَن {{IPA|/χɵɾˈdan/}}'mongan'
|- align=&quot;center&quot;
| Ф ф
| F f
| F f
| ﻑ
| {{IPA|/f/}}
| фурӯғ ''furo‘g‘'' فُروغ {{IPA|/fuˈɾɵʁ/}}'kilaw'
|- align=&quot;center&quot;
| Х х
| X x
| X x
| ﺥ
| {{IPA|/χ/}}
| хондан ''xondan'' خوَاندَن {{IPA|/χɔnˈdan/}}'ambaca'
|- align=&quot;center&quot;
| Ҳ ҳ
| H h
| H h
| ﺡ، ه
| {{IPA|/h/}}
| ҳар ''har'' هَر {{IPA|/haɾ/}}'satiyap'
|- align=&quot;center&quot;
| Ч ч
| C c
| Ch ch
| چ
| {{IPA|/tʃʰ/}}
| чи ''chi'' چِی {{IPA|/tʃʰi/}}'apiya'
|- align=&quot;center&quot;
| Ҷ ҷ
| Ç ç
| J j
| ﺝ
| {{IPA|/dʒ/}}
| ҷанг ''jang'' جَنگ {{IPA|/dʒaŋɡ/}}'porang'
|- align=&quot;center&quot;
| Ш ш
| Ş ş
| Sh sh
| ﺵ
| {{IPA|/ʃ/}}
| шаб ''shab'' شَب {{IPA|/ʃab/}}'dibingi'
|- align=&quot;center&quot;
| Ъ ъ
| '
| ’
| ء، ﻉ
| {{IPA|/ʔ/}}
| таъриф ''ta’rif'' تَعرِیف {{IPA|/tʰaʔˈɾif/}}'definisi'
|- align=&quot;center&quot;
| Э э
| E e
| E e
| ای، ـی
| {{IPA|/e/}}
| Эрон ''Eron'' ایرَان {{IPA|/eˈɾɔn/}}'Iran'
|- align=&quot;center&quot;
| Ю ю
| Ju ju
| Yu yu
| یُ, یُو
| {{IPA|/ju/}}
| июн ''iyun'' اِیُون {{IPA|/iˈjun/}}'Juni'
|- align=&quot;center&quot;
| Я я
| Ja ja
| Ya ya
| یَ, یَه
| {{IPA|/ja/}}
| ягона ''yagona'' یَگَانَه {{IPA|/jaɡɔˈna/}}'unik'
|}

== Cuntuh Tulisan ==
==== UDHR Pasal 1 ====
*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]'''
{{Quote|Тамоми одамон озод ба дунё меоянд ва аз лиҳози манзилату ҳуқуқ бо ҳам баробаранд. Ҳама соҳиби ақлу виҷдонанд, бояд нисбат ба якдигар бародарвор муносабат намоянд.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]'''
{{Quote|''Тамоми одамон озод ба дунё меоянд ва аз лиҳози манзилату ҳуқуқ бо ҳам баробаранд. Ҳама соҳиби ақлу виҷдонанд, бояд нисбат ба якдигар бародарвор муносабат намоянд.''}}

*'''[[Abjad Arab-Persia|Arab]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|تمام آدمان آزاد به دنیا می‌آیند و از لحاظ منزلت و حقوق با هم برابرند. همه صاحب عقل و وجدانند، باید نسبت به یکدیگر برادروار مناسبت نمایند.}}}}
&lt;/div&gt;

{{Quote|''tmạm ậdmạn ậzạd bh dnyạ my̱ ậynd w ạz lḥạẓ mnzlt w ḥqwq bạ hm brạbrnd. hmh ṣḥb ʿql w wjdạnnd, bạyd nsbt bh ykdygr brạdrwạr mnạsbt nmạynd.''}}

*'''[[Abjad Ibrani|Ibrani]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|תמאם אדמאן אזאד בה דניא מיאינד ואז לחאז מנזלת וחקוק בא הם בראברנד. המה צאחב עקל וג׳דאננד، באיד נסבת בה יכדיגר בראדרואר מנאסבת נמאינד.}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Tamomi odamon ozod ba dunjo meojand va az lihozi manzilatu huquq bo ham barobarand. Hama sohibi aqlu viçdonand, bojad nisbat ba jakdigar barodarvor munosabat namojand.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Liyak Munih==
*[[Bahasa Persia]]
*[[Bahasa Dari]]

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>i6dqrf47zca8zcyoeg1mr9gntiervqq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Tamang Darak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>704</id>
    <revision>
      <id>35036</id>
      <parentid>35021</parentid>
      <timestamp>2025-02-01T10:12:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Tamang Darak]] ke [[Basa Tamang Darak]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35021</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7722" sha1="9njdxgpsni2wwc42924jrlqigujvown" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Tamang Darak
| nativename       = तामाङ, རྟ་དམག&lt;br&gt;(Tāmāng)
| states           = [[Nepal]], [[India]]
| ethnicity        = [[Jolma Tamang|Tamang]]
| speakers         = {{sigfig|1,200200|2}} juta
| date             = 2001 sensus
| speakers2        = 
| ref              = e26
| familycolor      = Sino-Tibetan
| fam2             = [[Rumpun basa Tamangik|Tamangik]]
| script           = [[Huruf Tamyig]], [[Huruf Diwanagori|Diwanagori]], [[Huruf Tibet|Tibet]]
| iso3             = taj
| glotto           = east2347
| glottorefname    = Eastern Tamang
}}
{{Contains special characters|Tibetan}}
'''Bahasa Tamang Timur''' ti-[[Basa Kumoring|Kumoring]]ko jadi '''Bahasa Tamang Darak''' atawa '''{{Script/Unyin|तामाङ}}''' rik '''{{Script/Unyin|རྟ་དམག}}''' (''{{Script/Unyin|tāmāng}}'') joda da salah osay basa say digunako [[Jolma Tamang]] di [[Nepal]], [[Sikkim]] rik [[Tibet]]. Bahasa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Sino-Tibet]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; width:75%&quot;
|-align=center style=&quot;font-size:small&quot;
!
!style=&quot;background:beige;&quot; colspan=2 | Mak tihisok&lt;br/&gt;''langgar''
!style=&quot;background:#d6f5d6;&quot; colspan=2 | Tihisok&lt;br /&gt;''biaso''
!style=&quot;background:#ffcce6;&quot; colspan=2 | Busuara&lt;br/ &gt;''ribah''
!style=&quot;background:#99bbff;&quot; colspan=2 | Nasal&lt;br /&gt;''ribah''
|-align=center style=&quot;font-size:small&quot;
!
! Huruf 
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Huruf 
! IPA
! Huruf 
! IPA
! Huruf
! IPA
|-align=center
| '''''Guttural''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཀ}} || {{IPA|/ka/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཁ}} || {{IPA|/kʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|ག}} || {{IPA|/ɡa/}}  
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|ང}} || {{IPA|/ŋa/}}
|-align=center
| '''''Palatal''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཅ}} || {{IPA|/tʃa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཆ}} || {{IPA|/tʃʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|ཇ}} || {{IPA|/dʒa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|ཉ}} ||  {{IPA|/ɲa/}}
|-align=center
| rowspan=&quot;2&quot; | '''''Dental''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཏ}} || {{IPA|/ta/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཐ}} || {{IPA|/tʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|ད}} || {{IPA|/da/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|ན}} || {{IPA|/na/}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot; |{{Script/Arabic|ཙ}}||{{IPA|/tsa/}}
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;|{{Script/Arabic|ཚ}}||{{IPA|/tsʰa/}}
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;|{{Script/Arabic|ཛ}}||{{IPA|/dza/}}
|style=&quot;font-size:24px; background:#EEEFE4;&quot;|{{Script/Arabic|ཝ}}||{{IPA|/wa/}}
|-align=center
| '''''Labial''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|པ}} || {{IPA|/pa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཕ}} || {{IPA|/pʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|བ}} || {{IPA|/ba/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|མ}} || {{IPA|/ma/}}
|-align=center
|style=&quot;background:#d9b3ff;&quot; | '''''ribah''''' ||style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|ཞ}} || {{IPA|/ʒa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|ཟ}} || {{IPA|/za/}}  
|style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|འ}} || {{IPA|/a/ ⟨ʼa⟩}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|ཡ}} ||  {{IPA|/ja/}}
|-align=center  
|style=&quot;background:#b3ffff;&quot; | '''''biaso''''' ||style=&quot;background:#b3ffff; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ར}} || {{IPA|/ra/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#b3ffff;&quot;| {{Script/Arabic|ལ}} || {{IPA|/la/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#b3ffff;&quot;| {{Script/Arabic|ཤ}} || {{IPA|/ʃa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#b3ffff;&quot;| {{Script/Arabic|ས}} || {{IPA|/sa/}}
|-align=center
|style=&quot;background:#ffffcc;&quot; | '''''langgar''''' ||style=&quot;background:#ffffcc; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཧ}} || {{IPA|/ha/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffffcc;&quot;| {{Script/Arabic|ཨ}} || {{IPA|/a/ ⟨ꞏa⟩}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
!Tanda Vokal
!IPA
!Tanda Vokal
!IPA
!Tanda Vokal 
!IPA
!Tanda Vokal 
!IPA
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|{{Bo-textonly|ི}} || {{IPA|/i/}} || {{Bo-textonly|ུ}} || {{IPA|/u/}} || {{Bo-textonly|ེ}} || {{IPA|/e/}} || {{Bo-textonly|ོ}} || {{IPA|/o/}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Tibet
| {{Bo-textonly|༠}} || {{Bo-textonly|༡}} || {{Bo-textonly|༢}} || {{Bo-textonly|༣}} || {{Bo-textonly|༤}} || {{Bo-textonly|༥}} || {{Bo-textonly|༦}} || {{Bo-textonly|༧}} || {{Bo-textonly|༨}} || {{Bo-textonly|༩}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Diwanagori
| ० || १ || २ || ३ || ४ || ५ || ६ || ७ || ८ || ९
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Arab
| 0 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Pocohan Tibet
| {{Bo-textonly|༳}} ||{{Bo-textonly|༪}} ||{{Bo-textonly|༫}} || {{Bo-textonly|༬}} || {{Bo-textonly|༭}} || {{Bo-textonly|༮}} || {{Bo-textonly|༯}} || {{Bo-textonly|༰}} || {{Bo-textonly|༱}} || {{Bo-textonly|༲}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Pocohan Arab
| -0.5 || 0.5 || 1.5 || 2.5 || 3.5 || 4.5 || 5.5 || 6.5 || 7.5 || 8.5
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
Dibah sa uwat cuntuh tulisan say makay UDHR pasal 1 dilom Bahasa Tamang Darak rik hortina dilom [[Basa Kumoring]] rik [[Bahasa Inggris]].

*'''[[Aksara Diwanagori]]'''
{{Quote| बेनान म्हीकादे प्रतिष्ठा थेन याङतामला आधाररी केमाहेन्सेन स्वतन्त्र थेन च्योच्यो ताला। थेनीकादे बुद्धि थेन विवेक किन्दासी खाबा ताला ओम गीसेमगीला गुङरी डीक्पा ह्रिक्पा लातोसेदा मुला।}}

*'''[[Huruf Tibet]]'''
{{Quote| བེན།ན་ མཱི།ཀ།དེ པྲཏིཥྛ། ཐེན་ ཡ།ངཏ།མལ། ཨ།ན།ར་རཱི ཀེམ།ཧེནྶེན་ སྭ་ཏནྟྲ ཐེན་ ཙོཙོ ཏ།ལ།. ཐེནཱིཀ།དེ བུདྣི ཐེན་ ཝིཝིཀ་ ཀིནྡ།སཱི ཁ།བ། ཏ།ལ། ཨོམ་ གཱིསེམ་གཱིལ། གུང་རཱི ཌཱིཀྤ། ཧྲིཀྤ། ལ།ཏོསེད། མུལ། }}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|Transkripsi IPA]]'''
{{Quote|benanʌ mʰikade prʌtisʈʰa tʰenʌ yaŋʌtamʌla adʰarʌri kemahensenʌ sʷʌtʌntrʌ tʰenʌ tsʲotsʲo tala. tʰenikade buddʰi tʰenʌ wiwekʌ kindasi kʰaba tala omʌ ɡisemɡila ɡuŋʌri ɖikpa rʰikpa latoseda mula.}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti (Basa Kumoring)]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Basa Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>9njdxgpsni2wwc42924jrlqigujvown</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Tamil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>705</id>
    <revision>
      <id>33776</id>
      <parentid>33728</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:55:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Tamil]] ke [[Basa Tamil]]</comment>
      <origin>33728</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17689" sha1="e3ky1hw8x3vqnpzyhrwtgaztn274yjf" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Word Tamil.svg
|golar                    = Bahasa Tamil
|native name              = தமிழ்&lt;br&gt;Tamiḻ
|spoken by                = [[Jolma Tamil]]
|jumlah panutur           = 79 juta
|regions                  = [[Asia Hulu]] rik [[Asia Tenggara|Asia Liba Ngadarak]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Dravida|Dravida]]
|family 2                 = [[Bahasa Tamil]]
|family 3                 = 
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Aksara Tamil]]
|official                 = [[Bondol:Flag of India.svg|23px|border]] [[India]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Sri Lanka.svg|23px|border]] [[Sri Lanka]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Malaysia.svg|23px|border]] [[Malaysia]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Singapore.svg|23px|border]] [[Singapur]]
|regulated                = [[India]]
* Central Institute of Classical Tamil
* Department of Tamil Development and Information (Tamil Nadu)
* International Institute of Tamil Studies
* Tamil University
* World Tamil Sangam
[[Sri Lanka]]
* Department of Official Languages
[[Singapur]]
* Tamil Language Council
[[Malaysia]]
* Malaysian Tamil Language Standardisation Council
[[Kanada]] rik [[Amerika Serikat]]
* Federation of Tamil Sangams of North America
|status basa              = Lokok tipakay 
|ISO 639-1                = ta
|ISO 639-2                = tam
|ISO 639-3                = tam (Tamil Modern)&lt;br&gt;oty (Tamil Bahari)
|map                      = 
}}

'''Basa Tamil''' atawa {{Audio|Ta-தமிழ்.oga|'''{{Script/Unyin|தமிழ் (Tamiḻ)}}'''}} dilom Basa Tamil ho diwik joda da [[Rumpun Bahasa Dravida]] say tituturko di nagara [[India]] utamona, tapi wat munih sabagiyan di [[Sri Lanka]], [[Malaysia]], rik [[Singapura]].&lt;ref name=&quot;Circulation and the Historical Geog&quot;&gt;B. Stein ''Circulation and the Historical Geography of Tamil Country'' The Journal of Asian Studies, vol 37, isu 1 (1977) hal 7–26, jstor 2053325, doi 10.2307/2053325, s2cid 144599197. {{Quote|''&quot;Tamil is one of the two longest-surviving classical languages in India&quot;''}} (p. 7).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Steever (1998) hal 6. &quot;one of India's
two classical languages, alongside the more widely known Indo-Aryan language Sanskrit&quot;.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;richestClassical&quot;&gt;Kamil Zvelebil [https://books.google.com/books?id=VF2VMUoY_okC&amp;pg=PA11 ''The Smile of Murugan''] BRILL (1973) hal 11–12, ISBN 978-90-04-03591-1&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Hart, George L. [http://southasia.berkeley.edu/tamil-classes &quot;Statement on the Status of Tamil as a Classical Language&quot;] [https://web.archive.org/web/20181110040519/http://southasia.berkeley.edu/tamil-classes 10 November 2018], University of California, Berkeley, Department of South Asian Studies – Tamil&lt;/ref&gt;

==Huruf==
====Konsonan====
{| class=&quot;sortable wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+ Konsonan Tamil
|-
! Konsonan !! ISO 15919 !! Katagori !! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
| {{Lang|ta|க்}} || {{Lang|ta|k}} || vallinam || {{IPA|/k/}}
|-
| {{Lang|ta|ங்}} || {{Lang|ta|ṅ}} || mellinam || {{IPA|/ŋ/}}
|-
| {{Lang|ta|ச்}} || {{Lang|ta|c}} || vallinam || {{IPA|/t͡ʃ, s/}}
|-
| {{Lang|ta|ஞ்}} || {{Lang|ta|ñ}} || mellinam || {{IPA|/ɲ/}}
|-
| {{Lang|ta|ட்}} || {{Lang|ta|ṭ}} || vallinam || {{IPA|/ʈ/}}
|-
| {{Lang|ta|ண்}} || {{Lang|ta|ṇ}} || mellinam || {{IPA|/ɳ/}}
|-
| {{Lang|ta|த்}} || {{Lang|ta|t}} || vallinam || {{IPA|/t̪/}}
|-
| {{Lang|ta|ந்}} || {{Lang|ta|n}} || mellinam || {{IPA|/n̪/}}
|-
| {{Lang|ta|ப்}} || {{Lang|ta|p}} || vallinam || {{IPA|/p/}}
|-
| {{Lang|ta|ம்}} || {{Lang|ta|m}} || mellinam || {{IPA|/m/}}
|-
| {{Lang|ta|ய்}} || {{Lang|ta|y}} || idaiyinam || {{IPA|/j/}}
|-
| {{Lang|ta|ர்}} || {{Lang|ta|r}} || idaiyinam || {{IPA|/ɾ/}}
|-
| {{Lang|ta|ல்}} || {{Lang|ta|l}} || idaiyinam || {{IPA|/l/}}
|-
| {{Lang|ta|வ்}} || {{Lang|ta|v}} || idaiyinam || {{IPA|/ʋ/}}
|-
| {{Lang|ta|ழ்}} || {{Lang|ta|ḻ}} || idaiyinam || {{IPA|/ɻ/}}
|-
| {{Lang|ta|ள்}} || {{Lang|ta|ḷ}} || idaiyinam || {{IPA|/ɭ/}}
|-
| {{Lang|ta|ற்}} || {{Lang|ta|ṟ}} || vallinam || {{IPA|/r/}}
|-
| {{Lang|ta|ன்}} || {{Lang|ta|ṉ}} || mellinam || {{IPA|[n]}}
|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+ Konsonan Grantha dilom Huruf Tamil
|-
! Konsonan !! ISO 15919 !! IPA
|-
| {{Lang|ta|ஜ்}} || {{Lang|ta|j}} || {{IPA|/d͡ʒ/}}
|-
|{{Lang|ta|ஶ்}} || {{Lang|ta|ś}} || {{IPA|/ʃ/}}
|-
| {{Lang|ta|ஷ்}} || {{Lang|ta|ṣ}} || {{IPA|/ʂ/}}
|-
| {{Lang|ta|ஸ்}} || {{Lang|ta|s}} || {{IPA|/s/}}
|-
| {{Lang|ta|ஹ்}} || {{Lang|ta|h}} || {{IPA|/h/}}
|-
| {{Lang|ta|க்ஷ்}} || {{Lang|ta|kṣ}} || {{IPA|/kʂ/}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
| {{Lang|ta|க}}{{Lang|ta|ka}} || {{Lang|ta|க₂}}{{Lang|ta|kha}} || {{Lang|ta|க₃}}{{Lang|ta|ga}} || {{Lang|ta|க₄}}{{Lang|ta|gha}}
|-
| {{Lang|ta|ச}}{{Lang|ta|ca}} || {{Lang|ta|ச₂}}{{Lang|ta|cha}} || {{Lang|ta|ஜ}}{{Lang|ta|ja}} || {{Lang|ta|ஜ₂}}{{Lang|ta|jha}}
|-
| {{Lang|ta|ட}}{{Lang|ta|ṭa}} || {{Lang|ta|ட₂}}{{Lang|ta|ṭha}} || {{Lang|ta|ட₃}}{{Lang|ta|ḍa}} || {{Lang|ta|ட₄}}{{Lang|ta|ḍha}}
|-
| {{Lang|ta|த}}{{Lang|ta|ta}} || {{Lang|ta|த₂}}{{Lang|ta|tha}} || {{Lang|ta|த₃}}{{Lang|ta|da}} || {{Lang|ta|த₄}}{{Lang|ta|dha}}
|-
| {{Lang|ta|ப}}{{Lang|ta|pa}} || {{Lang|ta|ப₂}}{{Lang|ta|pha}} || {{Lang|ta|ப₃}}{{Lang|ta|ba}} || {{Lang|ta|ப₄}}{{Lang|ta|bha}}
|}

====Vokal====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ Vokal Tamil
|-
! Posay 
! Tanda Vokal !! ISO 15919 !! IPA
|-
| {{Lang|ta|அ}} 
|N/A|| {{Lang|ta|a}} || {{IPA|/ɐ/}}
|-
| {{Lang|ta|ஆ}} 
|ா
| {{Lang|ta|ā}} || {{IPA|/aː/}}
|-
| {{Lang|ta|இ}} 
|ி
| {{Lang|ta|i}} || {{IPA|/i/}}
|-
| {{Lang|ta|ஈ}} 
|ீ
| {{Lang|ta|ī}} || {{IPA|/iː/}}
|-
| {{Lang|ta|உ}} 
|ு
| {{Lang|ta|u}} || {{IPA|/u/}}
|-
| {{Lang|ta|ஊ}} 
|ூ
| {{Lang|ta|ū}} || {{IPA|/uː/}}
|-
| {{Lang|ta|எ}} 
|ெ
| {{Lang|ta|e}} || {{IPA|/e/}}
|-
| {{Lang|ta|ஏ}} 
|ே
| {{Lang|ta|ē}} || {{IPA|/eː/}}
|-
| {{Lang|ta|ஐ}} 
|ை
| {{Lang|ta|ai}} || {{IPA|/ɐi̯/}}
|-
| {{Lang|ta|ஒ}} 
|ொ
| {{Lang|ta|o}} || {{IPA|/o/}}
|-
| {{Lang|ta|ஓ}} 
|ோ
| {{Lang|ta|ō}} || {{IPA|/oː/}}
|-
| {{Lang|ta|ஔ}} 
|ௌ
| {{Lang|ta|au}} || {{IPA|/ɐu̯/}}
|-
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
! Formasi !! Bontuk Majemuk !! ISO 15919 !! IPA
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + அ || lang=&quot;ta&quot;| க || {{Lang|ta|ka}} || {{IPA|/kɐ/}}
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + ஆ || lang=&quot;ta&quot;| கா || {{Lang|ta|kā}} || {{IPA|/kaː/}}
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + இ || lang=&quot;ta&quot;| கி || {{Lang|ta|ki}} || {{IPA|/ki/}}
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + ஈ || lang=&quot;ta&quot;| கீ || {{Lang|ta|kī}} || {{IPA|/kiː/}}
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + உ || lang=&quot;ta&quot;| கு || {{Lang|ta|ku}} || {{IPA|/ku/}}
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + ஊ || lang=&quot;ta&quot;| கூ || {{Lang|ta|kū}} || {{IPA|/kuː/}}
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + எ || lang=&quot;ta&quot;| கெ || {{Lang|ta|ke}} || {{IPA|/ke/}}
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + ஏ || lang=&quot;ta&quot;| கே|| {{Lang|ta|kē}} || {{IPA|/keː/}}
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + ஐ || lang=&quot;ta&quot;| கை || {{Lang|ta|kai}} || {{IPA|/kɐi̯/}}
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + ஒ || lang=&quot;ta&quot;| கொ || {{Lang|ta|ko}} || {{IPA|/ko/}}
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + ஓ || lang=&quot;ta&quot;| கோ|| {{Lang|ta|kō}} || {{IPA|/koː/}}
|-
| lang=&quot;ta&quot;| க் + ஔ || lang=&quot;ta&quot;| கௌ || {{Lang|ta|kau}} || {{IPA|/kɐu̯/}}
|-
|}

====Tabol Kompon====
{| class=&quot;wikitable&quot; lang=&quot;ta&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
|-
! rowspan=&quot;2&quot; colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; | {{Lang|kge|Konsonan Tolkāppiyam}}
! colspan=&quot;12&quot; scope=&quot;col&quot; | {{Lang|kge|Vokal}}
|-
! scope=&quot;col&quot; | ∅
a
! scope=&quot;col&quot; | ா 
ā
! scope=&quot;col&quot; | ி&lt;br/&gt;i
! scope=&quot;col&quot; | ீ&lt;br/&gt;ī
! scope=&quot;col&quot; | ு&lt;br/&gt;u
! scope=&quot;col&quot; | ூ&lt;br/&gt;ū
! scope=&quot;col&quot; | ெ&lt;br/&gt;e
! scope=&quot;col&quot; | ே&lt;br/&gt;ē
! scope=&quot;col&quot; | ை&lt;br/&gt;ai
! scope=&quot;col&quot; | ொ&lt;br/&gt;o
! scope=&quot;col&quot; | ோ&lt;br/&gt;ō
! scope=&quot;col&quot; | ௌ&lt;br/&gt;au
|-
! colspan=&quot;2&quot; |∅ (Posay)
|அ
|ஆ
|இ
|ஈ
|உ
|ஊ
|எ
|ஏ
|ஐ
|ஒ
|ஓ
|ஔ
|-
!க்
!k
|க
|கா
|கி
|கீ
|கு
|கூ
|கெ
|கே
|கை
|கொ
|கோ
|கௌ
|-
!ங்
!ṅ
|ங
|ஙா
|ஙி
|ஙீ
|ஙு
|ஙூ
|ஙெ
|ஙே
|ஙை
|ஙொ
|ஙோ
|ஙௌ
|-
!ச்
!c
|ச
|சா
|சி
|சீ
|சு
|சூ
|செ
|சே
|சை
|சொ
|சோ
|சௌ
|-
!ஞ்
!ñ
|ஞ
|ஞா
|ஞி
|ஞீ
|ஞு
|ஞூ
|ஞெ
|ஞே
|ஞை
|ஞொ
|ஞோ
|ஞௌ
|-
!ட்
!ṭ
|ட
|டா
|டி
|டீ
|டு
|டூ
|டெ
|டே
|டை
|டொ
|டோ
|டௌ
|-
!ண்
!ṇ
|ண
|ணா
|ணி
|ணீ
|ணு
|ணூ
|ணெ
|ணே
|ணை
|ணொ
|ணோ
|ணௌ
|-
!த்
!t
|த
|தா
|தி
|தீ
|து
|தூ
|தெ
|தே
|தை
|தொ
|தோ
|தௌ
|-
!ந்
!n
|ந
|நா
|நி
|நீ
|நு
|நூ
|நெ
|நே
|நை
|நொ
|நோ
|நௌ
|-
!ப்
!p
|ப
|பா
|பி
|பீ
|பு
|பூ
|பெ
|பே
|பை
|பொ
|போ
|பௌ
|-
!ம்
!m
|ம
|மா
|மி
|மீ
|மு
|மூ
|மெ
|மே
|மை
|மொ
|மோ
|மௌ
|-
!ய்
!y
|ய
|யா
|யி
|யீ
|யு
|யூ
|யெ
|யே
|யை
|யொ
|யோ
|யௌ
|-
!ர்
!r
|ர
|ரா
|ரி
|ரீ
|ரு
|ரூ
|ரெ
|ரே
|ரை
|ரொ
|ரோ
|ரௌ
|-
!ல்
!l
|ல
|லா
|லி
|லீ
|லு
|லூ
|லெ
|லே
|லை
|லொ
|லோ
|லௌ
|-
!வ்
!v
|வ
|வா
|வி
|வீ
|வு
|வூ
|வெ
|வே
|வை
|வொ
|வோ
|வௌ
|-
!ழ்
!ḻ
|ழ
|ழா
|ழி
|ழீ
|ழு
|ழூ
|ழெ
|ழே
|ழை
|ழொ
|ழோ
|ழௌ
|-
!ள்
!ḷ
|ள
|ளா
|ளி
|ளீ
|ளு
|ளூ
|ளெ
|ளே
|ளை
|ளொ
|ளோ
|ளௌ
|-
!ற்
!ṟ
|ற
|றா
|றி
|றீ
|று
|றூ
|றெ
|றே
|றை
|றொ
|றோ
|றௌ
|-
!ன்
!ṉ
|ன
|னா
|னி
|னீ
|னு
|னூ
|னெ
|னே
|னை
|னொ
|னோ
|னௌ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot; lang=&quot;ta&quot;
|+{{Lang|kge|Tabol Kompon Grantha}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; | {{Lang|kge|Konsonan Grantha}}
! colspan=&quot;12&quot; scope=&quot;col&quot; | {{Lang|kge|Vokal}}
|-
! scope=&quot;col&quot; | ∅
a
! scope=&quot;col&quot; | ா 
ā
! scope=&quot;col&quot; | ி&lt;br /&gt;i
! scope=&quot;col&quot; | ீ&lt;br /&gt;ī
! scope=&quot;col&quot; | ு&lt;br /&gt;u
! scope=&quot;col&quot; | ூ&lt;br /&gt;ū
! scope=&quot;col&quot; | ெ&lt;br /&gt;e
! scope=&quot;col&quot; | ே&lt;br /&gt;ē
! scope=&quot;col&quot; | ை&lt;br /&gt;ai
! scope=&quot;col&quot; | ொ&lt;br /&gt;o
! scope=&quot;col&quot; | ோ&lt;br /&gt;ō
! scope=&quot;col&quot; | ௌ&lt;br /&gt;au
|-
!ஶ்
!ś
|ஶ
|ஶா
|ஶி
|ஶீ
|ஶு
|ஶூ
|ஶெ
|ஶே
|ஶை
|ஶொ
|ஶோ
|ஶௌ
|-
!ஜ்
!j
|ஜ
|ஜா
|ஜி
|ஜீ
|ஜு
|ஜூ
|ஜெ
|ஜே
|ஜை
|ஜொ
|ஜோ
|ஜௌ
|-
!ஷ்
!ṣ
|ஷ
|ஷா
|ஷி
|ஷீ
|ஷு
|ஷூ
|ஷெ
|ஷே
|ஷை
|ஷொ
|ஷோ
|ஷௌ
|-
!ஸ்
!s
|ஸ
|ஸா
|ஸி
|ஸீ
|ஸு
|ஸூ
|ஸெ
|ஸே
|ஸை
|ஸொ
|ஸோ
|ஸௌ
|-
!ஹ்
!h
|ஹ
|ஹா
|ஹி
|ஹீ
|ஹு
|ஹூ
|ஹெ
|ஹே
|ஹை
|ஹொ
|ஹோ
|ஹௌ
|-
!க்ஷ்
!kṣ
|க்ஷ
|க்ஷா
|க்ஷி
|க்ஷீ
|க்ஷு
|க்ஷூ
|க்ஷெ
|க்ஷே
|க்ஷை
|க்ஷொ
|க்ஷோ
|க்ஷௌ
|}

====Urutan Nulis====
{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot;
|+Vokal (''uyireḻuttu'')
! Huruf
! Animation
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|அ (a)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 2.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ஆ (ā)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Tamil writng 3.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|இ (i)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Tamil writing 4.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ஈ (ī)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 5.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|உ (u)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 6.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ஊ (ū)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 7.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|எ (e)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 8.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ஏ (ē)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 9.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ஐ (ai)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 10.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ஒ (o)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 11.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ஓ (ō)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 12.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ஔ (au)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Tamil writing 13.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ஃ (aḵ)}}*&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Learn Tamil 0.gif]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; |&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;{{Script/Unyin|ஃ}} is ''[[aytam]]'' but traditionally grouped with the vowel letters.
|}

{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot;
|+Konsonan (''meyyeḻuttu'')
! Huruf
! Animation
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|க் (k)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 14.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ங் (ṅ)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 15.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ச் (ch)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 16.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ஞ் (ñ)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 17.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ட் (t)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 18.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ண் (ṇ)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 19.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|த் (th)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 20.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ந் (n)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 21.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ப் (p)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 22.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ம் (m)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 23.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ய் (y)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 24.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ர் (r)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 25.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ல் (l)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 26.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|வ் (v)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 27.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ழ் (ḻ)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 29.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ள் (ḷ)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 28.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ற் (ṟ)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 30.gif]]
|-
|&lt;span style=&quot;font-size:200%&quot;&gt;{{Script/Unyin|ன் (ṉ)}}&lt;/span&gt;
|[[Bondol:Writing Tamil 31.gif]]
|}

====Angka rik Simbul====
{| class=wikitable style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
! 0 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 100 || 1000
|-
| {{Script/Unyin|{{Lang|ta|௦}}}} 
|| {{Script/Unyin|{{Lang|ta|௧}}}} 
|| {{Script/Unyin|{{Lang|ta|௨}}}} 
|| {{Script/Unyin|{{Lang|ta|௩}}}} 
|| {{Script/Unyin|{{Lang|ta|௪}}}} 
|| {{Script/Unyin|{{Lang|ta|௫}}}} 
|| {{Script/Unyin|{{Lang|ta|௬}}}} 
|| {{Script/Unyin|{{Lang|ta|௭}}}} 
|| {{Script/Unyin|{{Lang|ta|௮}}}} 
|| {{Script/Unyin|{{Lang|ta|௯}}}} 
|| {{Script/Unyin|{{Lang|ta|௰}}}} 
|| {{Script/Unyin|{{Lang|ta|௱}}}} 
|| {{Script/Unyin|{{Lang|ta|௲}}}}
|}
{| class=wikitable style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
! Harani || Bulan || Tahun || Dobit || Karidit || Juk Unggak || Rupee || Angka || Waktu || Kuantitas
|-
| {{Script/Unyin|{{Lang|ta|௳}}}} 
|| {{Script/Unyin|{{Lang|ta|௴}}}} 
|| {{Script/Unyin|{{Lang|ta|௵}}}} 
|| {{Script/Unyin|{{Lang|ta|௶}}}} 
|| {{Script/Unyin|{{Lang|ta|௷}}}} 
|| {{Script/Unyin|{{Lang|ta|௸}}}} 
|| {{Script/Unyin|{{Lang|ta|௹}}}} 
|| {{Script/Unyin|{{Lang|ta|௺}}}} 
|| {{Script/Unyin|{{Lang|ta|ள}}}} 
|| {{Script/Unyin|{{Lang|ta|வ}}}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Aksara Tamil]]:'''
{{Quote|உறுப்புரை 1: மனிதப் பிறிவியினர் சகலரும் சுதந்திரமாகவே பிறக்கின்றனர்; அவர்கள் மதிப்பிலும், உரிமைகளிலும் சமமானவர்கள், அவர்கள் நியாயத்தையும் மனச்சாட்சியையும் இயற்பண்பாகப் பெற்றவர்கள். அவர்கள் ஒருவருடனொருவர் சகோதர உணர்வுப் பாங்கில் நடந்துகொள்ளல் வேண்டும்.।}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi]]:'''
{{Quote|''Uṟuppurai 1: Maṉitap piṟiviyiṉar cakalarum cutantiramākavē piṟakkiṉṟaṉar; avarkaḷ matippilum, urimaikaḷilum camamāṉavarkaḷ, avarkaḷ niyāyattaiyum maṉaccāṭciyaiyum iyaṟpaṇpākap peṟṟavarkaḷ. Avarkaḷ oruvaruṭaṉoruvar cakōtara uṇarvup pāṅkil naṭantukoḷḷal vēṇṭum.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]:'''
urupːurai ond̺rʉ | mənid̪ə piriʋijinər səgələrum sud̪ən̪d̪irəmaːgəʋeː pirəkːin̺d̺ranər | əvərgəɭ məd̪ipːilum uriməigəɭilum səməmaːnəʋərgəɭ | əvərgəɭ nijaːjatːəijum mənətt͡ʃaːʈt͡ʃijəijum ijərpəɳbaːgə pet̺rəʋərgəɭ | əvərgəɭ oruʋəruɖənoruʋər sagoːdəɾə uɳərʋɨ paːŋgil nəɖən̪d̪ʉkoɭɭəl veːɳɖum|

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>e3ky1hw8x3vqnpzyhrwtgaztn274yjf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Tangut</title>
    <ns>0</ns>
    <id>706</id>
    <revision>
      <id>35340</id>
      <parentid>32122</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:49:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Tangut]] ke [[Basa Tangut]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32122</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3286" sha1="epn6iule46g2c2qgiw2ye1o7llm8ls9" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Bahasa Tangut
| Golar Asli = 𗼇𗟲 ([[Bondol:西夏語在西夏文中的寫法.jpg|50px]])
| Golar Asli Transliterasi = [mji ŋwu̱]
| Gambar = [[Bondol:Chrysographic_Tangut_Golden_Light_Sutra.jpg|300px|thumb]] [[Bondol:Western_Xia.png|300px|thumb|Wilayah sebar tutur Bahasa Tangut (1150)]]
| Nagara = [[Bondol:Banner Of Western Xia.png|25px|border]] [[Xia Laut]] (1038-1227)
| Pok = [[Asia Darak]]
| Jumlah Panutur = 0
| Sistim Panulisan = [[Aksara Tangut]]
| Status = [[Bondol:Lang Status 01-EX.svg|200px]]
| Etnis = Tangut
| Dialek =
| Kaluwarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Sino-Tibet]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Tibeto-Burma]]&lt;br&gt;3. [[Bahasa Tangut]]
| Bahasa say Tikahik = [[Bahasa Tibet]]&lt;br&gt;[[Bahasa Gyalrong]]
}}
'''Basa Tangut''' atawa '''Basa Xia Laut''' rik '''𗼇𗟲''' ([[Bondol:西夏語在西夏文中的寫法.jpg|50px]], [mji ŋwu̱]), joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Tangut]] di [[Xia Laut]] (1038-1227). Basa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Sino-Tibet]].

==Cuntuh Tulisan==
=== Sāgara-nāgarāja-paripṛcchā ===
Sāgara-nāgarāja-paripṛcchā dilom Basa Tangut;

{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[Aksara Tangut]]
! [[Bahasa China|Horti (China)]]
|-
|
{{Quote|《𗢳𗗚𗵃𘟙𗗙𗹙𘟩𘒣𗖰𗚩》

𘌽𗍊𗔘𗧓：

𘃞𗿳𗣧𘀺𗏆𘜶𗗚𗵃𘟙𗎭𗅁𗫻，

𘜶𗁡𗳷𗫔𗡞𗍫𘊝𗏁𗰗𘓐，

𗅉𗱕𘏞𗢈𗓚𘄽𗢈𗫔𗄭。

𗉘𘝨𗦗𘀺𗓽𗵃𘟙𗶠𘏚𗈪𗢵，

𗢳𗺌𗗙𗍺𘐔，𗢳𗗙𘒣𘘥：

「𗯨𗖻！𘓊𗰣𗹙𗒐𗧯𘔼，𗮅𗧸𗼕𗱱𗈪𗉘𘜘？」𘘣

𗢳𗗚𗵃𘟙𗗙𘘥：

「𗥃𘋠𗠁𘍳𗹙𘟣，𘎤𗓱𗒐𗧯、𗗈𘆖、𗧘𗖵𗄻𗥤𗌭，

𘟏𗪺𘙌𘜶□□𗢼，𗮅𗼕𗣼𘜘，

𘉋𗕑𗥃𗡞𗹙𗔇𗗈𘆖𗣼𘉐𗑠𗈪𗅲𗅋𘁟。

𗥃𗫂𘓇𘙌𘟂？

𘌽𗫂：

𗱕𘝦𗅋𗏹、𗄑𗄑𗄊𘍔、

𗱕𗹙𗧓𗤋、𗘺𗈞𗴴𗨻。

𗆫𘆖𗦇𗵃𘟙！

𘌽𗫂𗥃𘋠𗠁𘍳𗹙𘟂，

𘏞𗢈𗓚𘄽𗢈𘌽𘕾𗅋𗋃𗹙𘄡𘜘，

𗉮𘃛𘎳𗤋𘕥，𘜤𘍞𗘺𘕿𗫡，

𘌽𘔼𗍳𘆄𗏹𗆫𘆖𗦇。」

𗉘𘝨𗯨𗖻□𗥃𗣃𗹙𘟩𗖰𗚩𘎪，

□□□𗓁、𘜶𘋢𗥤𗫔，

𗅉𘓱𗵃𘉋𗴮、𗠝𘏱𗓽、𘀺□□□，

□□□□，□□□□，□□𗡶𗭍。

𗢳𗗚𗵃𘟙𗗙𗹙𘟩𘎪𗖰𗚩　𘃪
}} 

||{{Quote|《佛為海龍王説法印經》

如是我聞：

一時薄伽梵在海龍王宮，

與大苾芻眾千二百五十人俱，

并與眾多菩薩摩訶薩俱。

爾時娑竭羅龍王即從座起，

前禮佛足，白言：

「世尊！頗有受持少法，得福多不？」

佛告海龍王：

「有四殊勝法，若有受持、讀誦、解了其義，

用功雖少，獲福甚多，

即與讀誦八萬四千法藏功德無異。

云何為四？

所謂念誦：

諸行無常、一切皆苦、

諸法無我、寂滅為樂。

龍王當知！

是謂四殊勝法，

菩薩摩訶薩無盡法智，

早證無生，速至圓寂，

是故汝等常應念誦。」

爾時世尊説是四句法印經時，

彼諸聲聞、大菩薩眾，

及天龍八部、阿蘇羅、揵達婆等，

聞佛所説，皆大歡喜，信受奉行。

佛為海龍王説法印經　畢
}}
|-
|}</text>
      <sha1>epn6iule46g2c2qgiw2ye1o7llm8ls9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Tatar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>707</id>
    <revision>
      <id>35095</id>
      <parentid>35094</parentid>
      <timestamp>2025-02-06T22:56:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Huruf */</comment>
      <origin>35095</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22028" sha1="10gifl9103ujw483sp16eukku7ramlo" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name            = Tatar
| nativename      = {{lang|tt|{{lang|tt-Cyrl|Татар теле}}&lt;br /&gt;{{lang|tt-Latn|Tatar tele}}&lt;br /&gt;{{Script/Arabic|تاتار تئلئ}} • {{Script/Arabic|تاتار تلی}}}}
| region          = [[Way Volga|Volga]]
| ethnicity       = [[Jolma Tatar|Volga Tatar]], [[Jolma Qaratay|Qaratay]]
| speakers        = [[Basa partamo|B1]]: {{sigfig|4,029430|1}} juta 
| date            = 2020
| ref             = e27
| image           = Tatar.png
| imagecaption    = Tatar dilom huruf Sirilik, Latin, rik Arab
| speakers2       = [[Basa karuwa|B2]]: {{sigfig|810.000|2}} (2020)&lt;ref name=e27 /&gt;
| speakers_label  = Panutur 
| agency          = [http://www.ijli.antat.ru/language.html Institute of Language, Literature and Arts of the Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan]
| script          = [[Huruf Tatar]] ([[Huruf Sirilik|Sirilik]], [[Huruf Latin|Latin]], [[Huruf Hijaiyah|Arab]])
| familycolor     = Altaic
| fam1            = [[Rumpun basa Turkik|Turkik]]
| fam2            = [[Rumpun basa Turkik Umum|Turkik Umum]]
| fam3            = [[Rumpun basa Kipchak|Kipchak]]
| fam4            = Kipchak–Bulgar
| ancestor        = [[Volga Turki]]
| dia1            = [[Basa Mishar Tatar|Mishar Tatar]]
| dia2            = [[Diyalik Nagaibak|Nagaibak]]
| dia3            = [[Basa Tatar Sibariya|Tatar Sibariya]] (mangkali basa say sumang)
| nation          = {{flag|Tatarstan}} ([[Rusia]])
| minority        = [[Cina]]&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://fujian.gov.cn/hdjl/hdjlzsk/mzzjt/mz/202209/t20220913_5991001.htm |title=少数民族的语言文字有哪些？ |language=zh |website=fujian.gov.cn |date=13 September 2022 |access-date=28 October 2022 |author=Ethnic Groups and Religious department, Fujian Provincial Government}}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;
[[Polandia]]&lt;ref&gt;{{Cite web |title=ACT of 6 January 2005 on national and ethnic minorities and on the regional languages |url=http://ksng.gugik.gov.pl/english/files/act_on_national_minorities.pdf |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20191205133312/http://ksng.gugik.gov.pl/english/files/act_on_national_minorities.pdf |archive-date=5 December 2019}}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;
| iso1            = tt
| iso2            = tat
| iso3            = tat
| glotto          = tata1255
| glottorefname   = Tatar
| lingua          = 44-AAB-be
| notice          = IPA
| map             = Verbreitungsgebiet der Tataren.PNG
| map2            = Lang Status 80-VU.svg
| mapcaption2     = {{center|{{small|Tatar tiklasifikasiko sabagay basa say rentan bak [[UNESCO]] ''[[Atlas Basa-Basa Duniya say Tiancam]]''}}}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://en.wal.unesco.org/countries/russian-federation/languages/tatar |title=Tatar di Federasi Rusia {{!}} UNESCO WAL}}&lt;/ref&gt;
}}

'''Basa Tatar''' atawa '''{{Script/Unyin|Татарча (Tatarça)}}''' dilom Basa Tatar ho diwik joda da basa Turkik cabang Kipchak say dipakay jolma-jolma Tatar di sekitaran batangari [[Way Volga|Volga]]&lt;ref&gt;Sangkala, I., rik Samigov, B.2019. [http://repositori.kemdikbud.go.id/20834/1/Bahasa%20Uzbek%20Bahasa%20Sahabatku.pdf ''Bahan Bulajar Bahasa Asing Pandukung Diplomasi Kabahasaan: Bahasa Uzbek Bahasa Orikku''] Jakarta, Badan Pangombangan Bahasa rik Pabukuan, Kamantorian Pandidikan rik Kabudayaan, isbn 978-602-437-937-7, hal: 1-2, live&lt;/ref&gt;, khusus na di daerah [[Tatarstan]] say lokok bukerabat rik [[Bahasa Bashkir]], rik [[Bahasa Kazakh]]&lt;ref&gt;ACT of 6 January 2005 on national and ethnic minorities and on the  regional languages [http://ksng.gugik.gov.pl/english/files/act_on_national_minorities.pdf ?] [https://web.archive.org/web/20191205133312/http://ksng.gugik.gov.pl/english/files/act_on_national_minorities.pdf 2019-12-05]&lt;/ref&gt;.

==Huruf==
Basa Tatar umumna makay [[Alfabet Sirilik]] say bih titambahi huruf '''[[Ң|Ң]], [[Ә|Ә]], [[Ө|Ө]], [[Ү|Ү]], [[Һ|Һ]], rik [[Җ|Җ]]''' bugahan. Uwat munih versi [[Huruf Hijaiyah|Huruf Arab]] say disobut tiyan rik Istilah ''Yaña Imla/Яңа Имля (tibaca Yanga Imla)'', silaw jak san uwat munih [[Alfabet Latin|Latin]] say tipakay, Di bah sa untuk rincian lobih longkapna lagi.

* [[Huruf Arab Parsi|Abjad Arab-Persia Tatar]] (samakkung tahun 1928):
{| style=&quot;font-size:1.4em; border-color:black; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF&quot;
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | آ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ا
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ب
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | پ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ت
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ث
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ج
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | چ
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ح
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | خ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | د
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ذ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ر
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ز
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ژ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | س
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ش
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ص
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ض
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ط
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ظ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ع
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | غ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ف
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ق
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ك
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | گ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | نك
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ل
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | م
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ن
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ه
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | و
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ۇ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ڤ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ی
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ئ
| 
| 
| 
|}

* [[Alfabet Latin|Latin Tatar Lamo]] (Jaꞑalif) (jak tahun 1928 tungguk tahun 1940), tikuruk da digraf di posisi uncuk:
{| style=&quot;font-size:1.4em; border-color:black; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF&quot;
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | A a
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | B ʙ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | C c
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ç ç
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | D d
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | E e
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ə ə
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | F f
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | G g
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ƣ ƣ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | H h
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | I i
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | J j
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | K k
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | L l
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | M m
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | N n
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ꞑ ꞑ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | O o
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ɵ ɵ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | P p
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Q q
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | R r
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | S s
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ş ş
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | T t
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | U u
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | V v
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | X x
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | У y
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Z z
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ƶ ƶ
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | [[I with bowl|Ь ь]]
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ьj ьj
|
|
|
|
|
|}

* [[Alfabet Sirilik|Alfabet Sirilik Tatar Lamo]] (bak [[Nikolay Ilminsky]], 1861; huruf-huruf say uwat dilom tanda kurung mak tipakay dilom publikasi modern):
{| style=&quot;font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF&quot;
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | А а
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ӓ ӓ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Б б
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | В в
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Г г
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Д д
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Е е
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ё ё
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ж ж
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | З з
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | И и
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | (Іі)
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Й й
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | К к
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Л л
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | М м
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Н н
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ҥ ҥ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | О о
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ӧ ӧ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | П п
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Р р
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | С с
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Т т
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | У у
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ӱ ӱ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ф ф
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Х х
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ц ц
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ч ч
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ш ш
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Щ щ
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ъ ъ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ы ы
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ь ь
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | (Ѣѣ)
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Э э
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ю ю
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Я я
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | (Ѳѳ)
|}

* [[Alfabet Sirilik|Alfabet Sirilik Tatar]] (1939; urutan huruf tiadopsi di tahun 1997):
{| style=&quot;font-size:1.4em; border-color:black; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF&quot;
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | А а
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ә ә
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Б б
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | В в
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Г г
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Д д
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Е е
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ё ё
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ж ж
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Җ җ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | З з
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | И и
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Й й
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | К к
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Л л
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | М м
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Н н
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ң ң
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | О о
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ө ө
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | П п
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Р р
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | С с
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Т т
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | У у
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ү ү
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ф ф
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Х х
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Һ һ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ц ц
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ч ч
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ш ш
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Щ щ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ъ ъ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ы ы
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ь ь
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Э э
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ю ю
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Я я
| 
|}

* [[Alfabet Latin|Alfabet Latin Tatar]] tahun 1999, tiresmiko budasarko undang-undang say tiadopsi bak otoritas [[Tatarstan]] tapi diurungko bak [[Mahkamah Agung]] [[Jolma Tatar|Tatar]] di tahun 2004:
{| style=&quot;font-size:1.4em; border-color:black; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF&quot;
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | A a
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ə ə
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | B b
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | C c
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ç ç
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | D d
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | E e
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | F f
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | G g
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ğ ğ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | H h
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | I ı
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | İ i
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | J j
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | K k
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Q q
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | L l
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | M m
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | N n
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ꞑ ꞑ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | O o
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ɵ ɵ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | P p
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | R r
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | S s
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ş ş
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | T t
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | U u
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ü ü
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | V v
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | W w
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | X x
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Y y
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Z z
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ʼ
| 
| 
| 
| 
| 
|}

* [[Alfabet Latin|Alfabet Latin Tatar]] tahun 2012&lt;ref name=&quot;Zamanälif-2&quot;&gt;[https://cdnstatic.rg.ru/uploads/attachments/73/99/43/pril.pdf ''Law of the Republic of Tatarstan &quot;On the use of the Tatar language as the state language of the Republic of Tatarstan&quot; with an appendix (correspondence table)'']&lt;/ref&gt;
{| style=&quot;font-size:1.4em; border-color:black; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF&quot;
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | A a
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ä ä
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | B b
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | C c
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ç ç
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | D d
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | E e
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | F f
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | G g
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ğ ğ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | H h
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | I ı
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | İ i
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | J j
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | K k
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Q q
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | L l
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | M m
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | N n
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ñ ñ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | O o
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ö ö
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | P p
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | R r
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | S s
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ş ş
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | T t
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | U u
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Ü ü
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | V v
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | W w
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | X x
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Y y
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | Z z
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ʼ
| 
| 
| 
| 
| 
|}

==Cuntuh Tulisan==
===Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia, Pasal 1;===

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]'''
{{Quote|Барлык кешеләр дә азат һәм үз абруйлары һәм хокуклары ягыннан тиң булып туалар. Аларга акыл һәм вөҗдан бирелган һәм бер-берсенә карата туганнарча мөнасәбәттә булырга тиешләр.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]'''
{{Quote|''Барлык кешеләр дә азат һәм үз абруйлары һәм хокуклары ягыннан тиң булып туалар. Аларга акыл һәм вөҗдан бирелган һәм бер-берсенә карата туганнарча мөнасәбәттә булырга тиешләр.''}}

*'''[[Huruf Hijaiyah|Arab (İske imlâ) 1870s-1920]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|بارلق كشیلر دا آزاد هم اوز آبرويلري هم حقوقلری یاغیننن تینک بولیپ طوالر. آلرغا عقل هم وجدان برلگان هم بر-برسینا قراطا طوغاننرچا مناسبتتا بولرغا تییشلر.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Huruf Hijaiyah|Arab (Yaña imlâ) 1920-1927]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|بارلئق كئشئلەر دە ئازات هەم ئوز ئابرویلارئ هەم حۇقوقلارئ یاعئننان تیڭ بولئپ توالار. ئالارعا ئاقئل هەم وۇجدان بیرئلگەن هەم بئر-بئرسئنە قاراتا توعاننارچا مۇناسەبەتتە بولئرعا تیئشلەر.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Barlıq keşelär dä azat häm üz abruyları häm xoquqları yağınnan tiñ bulıp tualar. Alarğa aqıl häm wöcdan birelğan häm ber-bersenä qarata tuğannarça mönasäbättä bulırğa tiyeşlär.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin (Jaꞑalif) 1927-1939]]'''
{{Quote|''Вarlьq keşelər də azat həm yz aʙrujlarь həm xoquqlarь jaƣьnnan tiꞑ ʙulьp tualar. Alarƣa aqьl həm vɵçdan ʙirelgən həm ʙer-ʙersenə qarata tuƣannarca mɵnasəʙəttə ʙulьrƣa tieşlər.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Liyak Munih==
*[[Bahasa Bashkir]]
*[[Bahasa Kazakh]]
*[[Bahasa Karakalpak]]
*[[Bahasa Kirghiz]]
*[[Bahasa Tatar Krimea]]

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]
[[Kaban:Rusiya]]</text>
      <sha1>10gifl9103ujw483sp16eukku7ramlo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Tatar Karimiya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>708</id>
    <revision>
      <id>35470</id>
      <parentid>35469</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T09:31:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35470</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19532" sha1="lh4xktf2w1ia64q712n4dk90ahh5nzk" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Tatar Krimea
| nativename       = Qırımtatar tili, Къырымтатар тили, قریم تاتار تلی 
{{br}} Qırım tili, Къырым тили, قریم تلی
| image            = Crimean Tatar.png{{!}}class{{=}}skin-invert-image
| imagecaption     = Tatar Karimiya dilom huruf Latin, Sirilik, rik Arab.
| states           = [[Ukraina]], [[Turki]], [[Uzbekistan]], [[Romania]], [[Rusia]], [[Kirgizstan]], [[Bulgaria]], [[Lithuania]], [[Polandia]], [[Belarusia]]
| region           = [[Eropa Darak]]
| ethnicity        = [[Jolma Tatar Karimiya|Tatar Karimiya]]
| speakers         = {{sigfig|60.000|2}}
| date             = 2020
| ref              = e25
| familycolor      = Altaic
| fam1             = [[Rumpun basa Turkik|Turkik]]
| fam2             = [[Rumpun basa Turkik Umum|Turkik Umum]]
| fam3             = [[Rumpun basa Kipchak|Kipchak]]
| fam4             = Kipchak–[[Basa Cuman|Cuman]]
| dia1             = Liba
| dia2             = Tongah 
| dia3             = Hulu 
| script           = [[Huruf Tatar Karimiya]] ([[Huruf Latin|Latin]] rik [[Huruf Sirilik|Sirilik]]; payja [[Huruf Hijaiyah|Arab]])
| nation           = [[Krimea (Rusia)]]{{efn|name=CrimeaAnnex|The status of [[Crimea]] and of the city of [[Sevastopol]] is since March 2014 [[annexation of Crimea by the Russian Federation|under dispute between Russia and Ukraine]]; Ukraine and the majority of the international community consider Crimea to be an [[autonomous republic]] of Ukraine and Sevastopol to be one of Ukraine's [[cities with special status]], whereas Russia considers Crimea to be a [[federal subject of Russia]] and Sevastopol to be one of Russia's three [[federal cities of Russia|federal cities]] like Russians cities Moscow and Saint Petersburg.}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://crimeaconstitution.ru/glava1/ |title=Глава 1. ОСНОВЫ КОНСТИТУЦИОННОГО СТРОЯ &amp;#124; Конституция Республики Крым 2014 |access-date=2 October 2015 |archive-date=31 March 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150331201110/http://crimeaconstitution.ru/glava1/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;[[Krimea  (Ukraina)]]{{efn|name=CrimeaAnnex}}&lt;ref&gt;{{cite web|title=To which languages does the Charter apply?|page=2|url=http://hub.coe.int/c/document_library/get_file?uuid=d74fc9bd-0c0c-40ac-9e47-26d4887daf8e&amp;groupId=10227|work=European Charter for Regional or Minority Languages|publisher=Council of Europe|access-date=2014-04-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20131227174247/http://hub.coe.int/c/document_library/get_file?uuid=d74fc9bd-0c0c-40ac-9e47-26d4887daf8e&amp;groupId=10227|archive-date=2013-12-27|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
| minority         = [[Romania]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.coe.int/en/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/148/declarations?p_auth=63PpH3zN|title=Reservations and Declarations for Treaty No.148 – European Charter for Regional or Minority Languages|work=[[Council of Europe]]|access-date=28 December 2016|archive-date=8 December 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151208122308/http://www.coe.int/en/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/148/declarations?p_auth=63PpH3zN|url-status=live}}&lt;/ref&gt; ([[Basa Tatar Dobrujan|Dobrujan Tatar]])&lt;br /&gt;[[Ukraina]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/670-2024-п |title=Про затвердження переліку мов національних меншин (спільнот) та корінних народів України, яким загрожує зникнення |date=7 June 2024 |website=Official webportal of the Verkhovna Rada of Ukraine}}&lt;/ref&gt;
| iso2             = crh
| iso3             = crh
| map              = Crymean Tatar lang.png
| mapcaption       = Crimean Tatar-speaking world
| glotto           = crim1257
| glottorefname    = Crimean Tatar
| map2             = Lang Status 40-SE.svg{{!}}class{{=}}skin-invert-image
| mapcaption2      = {{center|{{small|Crimean Tatar is classified as Severely Endangered by the [[UNESCO]] ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]''}}}}&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://en.wal.unesco.org/languages/crimean-tatar|title=UNESCO Atlas of the World's Languages in danger|website=www.unesco.org|accessdate=2024-08-16}}&lt;/ref&gt;
| notice           = IPA
| ancestor         = 
| dia4             = {{punah}} Liba Ngadarak 
}}
'''Basa Tatar Krimea''' joda da basa rumpun Turki say dituturko [[Jolma Tatar Karimiya]] di semenanjung Krimea.

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Posay
! Uncuk
! Tongah
! Pangkal
! Golar
! Latin&lt;br /&gt;Modern
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺍ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺎ&lt;/span&gt;||colspan=&quot;2&quot;|—
| elif (елиф) || a, â
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺀ&lt;/span&gt;||colspan=&quot;3&quot;|—
| hemze (хемзе) || -
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺏ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺐ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺒ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺑ&lt;/span&gt;
| be (бе) || b, p ''(uncuk kata)''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﭖ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﭗ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﭙ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﭘ&lt;/span&gt;
| pe (пе) || p
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺕ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺖ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺘ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺗ&lt;/span&gt;
| te (те) || t
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺙ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺚ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺜ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺛ&lt;/span&gt;
| se (се) || s
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺝ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺞ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺠ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺟ&lt;/span&gt;
| cim (джим) || c
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﭺ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﭻ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﭽ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﭼ&lt;/span&gt;
| çim (чим) || ç
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺡ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺢ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺤ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺣ&lt;/span&gt;
| ha (ха) || -
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺥ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺦ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺨ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺧ&lt;/span&gt;
| hı (хы) || h
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺩ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺪ&lt;/span&gt;||colspan=&quot;2&quot;|—
| dal (дал) || d
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺫ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺬ&lt;/span&gt;||colspan=&quot;2&quot;|—
| zel (зел) || z
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺭ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺮ&lt;/span&gt;||colspan=&quot;2&quot;|—
| re (ре) || r
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺯ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺰ&lt;/span&gt;||colspan=&quot;2&quot;|—
| ze (зе) || z
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﮊ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﮋ&lt;/span&gt;||colspan=&quot;2&quot;|—
| je (же) || j
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺱ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺲ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺴ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺳ&lt;/span&gt;
| sin (син) || s
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺵ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺶ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺸ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺷ&lt;/span&gt;
| şin (шин) || ş
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺹ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺺ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺼ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺻ&lt;/span&gt;
| sad (сад) || s
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺽ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺾ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻀ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﺿ&lt;/span&gt;
| dad (дад) || d, z
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻁ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻂ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻄ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻃ&lt;/span&gt;
| tı (ты) || t
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻅ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻆ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻈ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻇ&lt;/span&gt;
| zı (зы) || z
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻉ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻊ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻌ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻋ&lt;/span&gt;
| ayn (айн) || -
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻍ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻎ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻐ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻏ&lt;/span&gt;
| ğayn (гъайн) || ğ
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻑ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻒ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻔ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻓ&lt;/span&gt;
| fe (фе) || f
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻕ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻖ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻘ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻗ&lt;/span&gt;
| qaf (къаф) || q
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻙ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻚ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻜ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻛ&lt;/span&gt;
| kef&lt;br /&gt;(kef-i arabiy) (кеф)&lt;br /&gt;(кеф-и арабий) || k (g, ñ)'''&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;'''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﮒ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﮓ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﮕ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﮔ&lt;/span&gt;
| gef&lt;br /&gt;(kef-i farsiy) (геф)&lt;br /&gt;(кеф-и фарсий) || g
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;[[Bondol:Arabic letter gaf with inverted stroke.svg|45px]]&lt;br&gt;(ࢰ)&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;[[Bondol:Arabic letter gaf with inverted stroke (3).svg|30px]]&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;[[Bondol:Arabic letter gaf with inverted stroke (2).svg|20px]]&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;[[Bondol:Arabic letter gaf with inverted stroke (1).svg|20px]]&lt;/span&gt;
| kef-i yayiy&lt;br /&gt;(кеф-и яйий) || y'''&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;'''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﯓ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﯔ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﯖ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﯕ&lt;/span&gt;
| nef&lt;br /&gt;(kef-i nuniy, sağır kef) (неф)&lt;br /&gt;(кеф-и нуний, сагъыр кеф) || ñ
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻝ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻞ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻠ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻟ&lt;/span&gt;
| lâm (лям) || l
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻡ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻢ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻤ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻣ&lt;/span&gt;
| mim (мим) || m
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻥ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻦ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻨ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻧ&lt;/span&gt;
| nun (нун) || n
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻭ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻮ&lt;/span&gt;||colspan=&quot;2&quot;|—
| vav (вав) || v, o, ö, u, ü
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻩ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻪ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻬ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻫ&lt;/span&gt;
| he (хе) || -, e, a
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻻ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻼ&lt;/span&gt;||colspan=&quot;2&quot;|—
| lâm-elif (лям-елиф) || la, lâ
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻯ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻰ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻴ&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;ﻳ&lt;/span&gt;
| ye (йе) || y, ı, i
|}

====Latin====
{| style=&quot;font-size:1.4em; border-color:black; border-width:1px; border-style:solid; text-align:center; border-spacing:1em; white-space:nowrap; &quot; 
|-
| A a
| Â â*
| B b
| C c
| Ç ç
| D d
| E e
| F f
|-
| G g
| Ğ ğ
| H h
| I ı
| İ i
| J j
| K k
| L l
|-
| M m
| N n
| Ñ ñ
| O o
| Ö ö
| P p
| Q q
| R r
|-
| S s
| Ş ş
| T t
| U u
| Ü ü
| V v
| Y y
| Z z
|}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| '''a''' || '''b''' || '''c''' || '''ç''' || '''d''' || '''e''' || '''f''' || '''g''' || '''ğ''' || '''h''' || '''ı''' || '''i''' ('''ĭ''') || '''j''' || '''k''' || '''l''' || '''m''' || '''n''' || '''ñ''' || '''o''' || '''ö''' || '''p''' || '''q''' || '''r''' || '''s''' || '''ş''' || '''t''' || '''u''' || '''ü''' || '''v''' ('''w''') || '''y''' || '''z'''
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| {{IPA|[a]}} || {{IPA|[b]}} || {{IPA|[dʒ]}} || {{IPA|[tʃ]}} || {{IPA|[d]}} || {{IPA|[e]}} || {{IPA|[f]}} || {{IPA|[ɡ]}} || {{IPA|[ɣ]}} || {{IPA|[x]}} || {{IPA|[ɯ]}} || {{IPA|[i], [ɪ]}} || {{IPA|[ʒ]}} || {{IPA|[k]}} || {{IPA|[l]}} || {{IPA|[m]}} || {{IPA|[n]}} || {{IPA|[ŋ]}} || {{IPA|[o]}} || {{IPA|[ø]}} || {{IPA|[p]}} || {{IPA|[q]}} || {{IPA|[r]}} || {{IPA|[s]}} || {{IPA|[ʃ]}} || {{IPA|[t]}} || {{IPA|[u]}} || {{IPA|[y]}} || {{IPA|[v], [w]}} || {{IPA|[j]}} || {{IPA|[z]}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! '''Huruf tahun 1928'''
! '''''Huruf tahun 1997'''''
! '''Huruf tahun 1928'''
! '''''Huruf tahun 1997'''''
! '''Huruf tahun 1928'''
! '''''Huruf tahun 1997'''''
|-
| '''A a'''
| A a
| '''Ь ь'''
| I ı
| '''R r''' 	
| R r
|-
| '''B ʙ''' 
| B b
| '''K k''' 	
| K k
| '''S s''' 	
| S s
|-
| '''C c''' 	
| Ç ç
| '''Q q''' 	
| Q q
| '''Ş ş''' 	
| Ş ş
|-
| '''Ç ç''' 	
| C c
| '''Ƣ ƣ''' 	
| Ğ ğ
| '''T t''' 	
| T t
|-
| '''D d''' 	
| D d
| '''L l''' 	
| L l
| '''U u''' 	
| U u
|-
| '''E e''' 	
| E e
| '''M m''' 	
| M m
| '''Y y''' 	
| Ü ü
|-
| '''F f''' 	
| F f
| '''N n''' 	
| N n
| '''V v''' 	
| V v
|-
| '''G g''' 	
| G g
| '''Ꞑ ꞑ''' 	
| Ñ ñ
| '''X x''' 	
| H h
|-
| '''H h''' 	
| H h
| '''O o''' 	
| O o
| '''Z z''' 	
| Z z
|-
| '''I i''' 	
| İ i
| '''Ɵ ɵ''' 	
| Ö ö
| '''Ƶ ƶ''' 	
| J j
|-
| '''J j''' 	
| Y y
| '''P p''' 	
| P p
| 
| 
|}

====Sirilik====
{| style=&quot;font-size:1.4em; border-color:black; border-width:1px; border-style:solid; text-align:center; border-spacing:1em; white-space:nowrap; &quot; 
|-
| А а
| Б б
| В в
| Г г
| Гъ гъ*
| Д д
| Е е
| Ё ё
|-
| Ж ж
| З з
| И и
| Й й
| К к
| Къ къ*
| Л л
| М м
|-
| Н н
| Нъ нъ*
| О о
| П п
| Р р
| С с
| Т т
| У у
|-
| Ф ф
| Х х
| Ц ц
| Ч ч
| Дж дж*
| Ш ш
| Щ щ
| Ъ ъ
|-
| Ы ы
| Ь ь
| Э э
| Ю ю
| Я я
|
|
|
|}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| '''а''' || '''б''' || '''в''' || '''г''' || '''гъ''' || '''д''' || '''е''' || '''ё''' || '''ж''' || '''з''' || '''и''' || '''й''' || '''к''' || '''къ''' || '''л''' || '''м''' || '''н''' || '''нъ''' || '''о''' || '''п''' || '''р''' || '''с''' || '''т''' || '''у''' || '''ф''' || '''х''' || '''ц''' || '''ч''' || '''дж''' || '''ш''' || '''щ''' || '''ъ''' || '''ы''' || '''ь''' || '''э''' || '''ю''' || '''я'''
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| {{IPA|[a]}} || {{IPA|[b]}} || {{IPA|[v], [w]}} || {{IPA|[ɡ]}} || {{IPA|[ɣ]}} || {{IPA|[d]}} || {{IPA|[ɛ], [jɛ]}} || {{IPA|[ø], [jø], [jo], [ʲo]}} || {{IPA|[ʒ]}} || {{IPA|[z]}} || {{IPA|[i], [ɪ]}} || {{IPA|[j]}} || {{IPA|[k]}} || {{IPA|[q]}} || {{IPA|[l], [ɫ]}} || {{IPA|[m]}} || {{IPA|[n]}} || {{IPA|[ŋ]}} || {{IPA|[o], [ø]}} || {{IPA|[p]}} || {{IPA|[r]}} || {{IPA|[s]}} || {{IPA|[t]}} || {{IPA|[u], [y]}} || {{IPA|[f]}} || {{IPA|[x]}} || {{IPA|[ts]}} || {{IPA|[tʃ]}} || {{IPA|[dʒ]}} || {{IPA|[ʃ]}} || {{IPA|[ʃtʃ]}} || {{IPA|[(.j)]}}|| {{IPA|[ɯ]}}|| {{IPA|[ʲ]}}|| {{IPA|[ɛ]}}|| {{IPA|[y], [jy], [ju], [ʲu]}}|| {{IPA|[ʲa], [ja]}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
!| '''Sirilik'''
!| '''Latin'''
!| '''Catatan'''
|-
| '''А а''' || A a || 
|-
| '''Б б''' || B b || 
|-
| '''В в''' || V v || 
|-
| '''Г г''' || G g || 
|-
| '''Гъ гъ''' || Ğ ğ || 
|-
| '''Д д''' || D d || 
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| '''Е е''' 
|| E e || nutul huruf konsonan
|-
| Ye ye || pangkal kata, nutul huruf vokal atawa '''ь'''
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| '''Ё ё''' 
|| Ö ö|| nutul huruf konsonan 
|-
| Yö yö || pangkal kata dilom kata &quot;lombut&quot;
|-
| Yo yo || pangkal kata dilom kata &quot;koras&quot;; nutul huruf vokal, '''ь''' atawa '''ъ'''
|-
| '''Ж ж''' || J j || 
|-
| '''З з''' || Z z || 
|-
| '''И и''' || İ i || 
|-
| '''Й й''' || Y y || 
|-
| '''К к''' || K k || 
|-
| '''Къ къ''' || Q q || 
|-
| '''Л л''' || L l || 
|-
| '''М м''' || M m || 
|-
| '''Н н''' || N n || 
|-
| '''Нъ нъ''' || Ñ ñ || 
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| '''О о''' 
|| Ö ö|| aman '''о''' huruf partamo dilom kata &quot;lombut&quot;
|-
| O o || dilom kasus barih
|-
| '''П п''' || P p || 
|-
| '''Р р''' || R r || 
|-
| '''С с''' || S s || 
|-
| '''Т т''' || T t || 
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| '''У у''' 
|| Ü ü|| aman '''у''' huruf partamo dilom kata &quot;lombut&quot;
|-
| U u || dilom kasus barih
|-
| '''Ф ф''' || F f || 
|-
| '''Х х''' || H h || 
|-
| '''Ц ц''' || Ts ts || 
|-
| '''Ч ч''' || Ç ç || 
|-
| '''Дж дж''' || C c || 
|-
| '''Ш ш''' || Ş ş || 
|-
| '''Щ щ''' || Şç şç || 
|-
| '''ъ''' || — || layon da huruf say tipisah dilom [[Alfabet Sirilik]]
|-
| '''Ы ы''' || I ı || 
|-
| '''ь''' || — || makka tanda khusus untuk kalombutan
|-
| '''Э э''' || E e || 
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| '''Ю ю'''  
|| Ü ü || nutul huruf konsonan
|-
| Yü yü || pangkal kata, nutul huruf vokal atawa '''ь''' dilom kata &quot;lombut&quot;
|-
| Yu yu || pangkal kata, nutul huruf vokal atawa '''ь''' dilom kata &quot;koras&quot;
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| '''Я я''' 
|| Â â|| nutul huruf konsonan
|-
| Ya ya || pangkal kata, nutul huruf vokal atawa '''ь''' 
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Bütün insanlar serbestlik, menlik ve uquqlarda musaviy olıp dünyağa keleler. Olar aqıl vevicdan saibidirler ve biri-birilerinen qardaşçasına munasebette bulunmalıdırlar.''}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]'''
{{Quote|Бутун инсанлар сербестлик, менлик ве укъукъларда мусавий олып дунйагъа келелер. Олар акъыл вевиcдан саибидирлер ве бири-бирилеринен къардащасына мунасебетте булунмалыдырлар.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Italic]]'''
{{Quote|''Бутун инсанлар сербестлик, менлик ве укъукъларда мусавий олып дунйагъа келелер. Олар акъыл вевиcдан саибидирлер ве бири-бирилеринен къардащасына мунасебетте булунмалыдырлар.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}
[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>lh4xktf2w1ia64q712n4dk90ahh5nzk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Telugu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>709</id>
    <revision>
      <id>36381</id>
      <parentid>35339</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T00:26:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36381</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8360" sha1="hjr2gmaw443mjfrp2qhdfqv5o4qki4q" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Telugu.svg
|golar                    = Bahasa Telugu 
|native name              = తెలుగు&lt;br&gt;Telugu
|spoken by                = [[Jolma Telugu]]
|jumlah panutur           = 96 juta 
|regions                  = [[India]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Dravida|Dravida]]
|family 2                 = [[Bahasa Telugu]]
|family 3                 = 
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Aksara Telugu]]
|official                 = [[Bondol:Flag of India.svg|23px|border]] [[India]]
* [[Telangana]]
* [[Andhra Pradesh]]
|regulated                =
|status basa              = Lokok tipakay 
|ISO 639-1                = te
|ISO 639-2                = tel
|ISO 639-3                = tel
|map                      = 
}}

'''Basa Telugu''' atawa '''{{Script/Unyin|తెలుగు (Telugu)}}''' dilom Basa Telugu ho diwik joda da [[Rumpun Bahasa Dravida]] say tipakay di nagara bagiyan [[Andhra Pradesh]], [[Telangana]], sampai [[Karnataka]], di [[India]].&lt;ref name=&quot;e26&quot;&gt;[https://www.ethnologue.com/statistics/ Statistics]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Andrew Dalby [https://books.google.com/books?id=7dHNCgAAQBAJ&amp;dq=telugu+modern+standard+dialects&amp;pg=PA300 ''Dictionary of Languages: The definitive reference to more than 400 languages''] (2015) Bloomsbury Publishing, ISBN 978-1-4081-0214-5, hal 301, dilom [[Bahasa Inggris]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;William Frawley [https://books.google.com/books?id=sl_dDVctycgC&amp;dq=standard+telugu+based+on+dialect&amp;pg=RA3-PA220 ''International Encyclopedia of Linguistics: 4-Volume Set''] (2003) Oxford University Press, USA, ISBN 978-0-19-513977-8, hal 220 dilom [[Bahasa Inggris]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Jane Garry [https://books.google.com/books?id=SGtiAAAAMAAJ&amp;q=standard+telugu+based+on+dialect ''Facts about the World's Languages: An Encyclopedia of the World's Major Languages, Past and Present''] (2001) H.W. Wilson, ISBN 978-0-8242-0970-4, hal 728 dilom [[Bahasa Inggris]]&lt;/ref&gt;

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot; align=right style=&quot;margin-left:1em&quot;
|+Konsonan – {{langx |te|label=none|హల్లులు|hallulu}}
|- 
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= క |iso=ka |ipa=/ka/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ఖ | iso=kha |ipa=/kʰa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= గ | iso=ga |ipa=/ɡa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ఘ | iso=gha |ipa=/ɡʱa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ఙ | iso=ṅa |ipa=/ŋa/}}
|- 
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= చ | iso=ca |ipa=/t͡ʃa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ఛ | iso=cha| ipa=/t͡ʃʰa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= జ | iso=ja |ipa=/d͡ʒa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ఝ | iso=jha |ipa=/d͡ʒʱa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ఞ | iso=ña |ipa=/ɲa/}}
|- 
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ట | iso=ṭa |ipa=/ʈa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ఠ |iso=ṭha |ipa=/ʈʰa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= డ | iso=ḍa |ipa=/ɖa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ఢ | iso=ḍha |ipa=/ɖʱa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ణ | iso=ṇa |ipa=/ɳa/}}
|- 
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= త | iso=ta |ipa=/ta/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= థ | iso=tha |ipa=/tʰa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ద | iso=da |ipa=/d/a}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ధ | iso=dha |ipa=/dʱa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= న | iso=na |ipa=/na/}}
|- 
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ప | iso=pa |ipa=/pa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ఫ | iso=pha |ipa=/pʰa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= బ | iso=ba |ipa=/ba/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= భ | iso=bha |ipa=/bʱa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= మ | iso=ma |ipa=/ma/}}
|- 
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= య | iso=ya |ipa=/ja/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ర | iso=ra |ipa=/ɾa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ల | iso=la |ipa=/la/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= వ | iso=va |ipa=/ʋa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ళ | iso=ḷa |ipa=/ɭa/}}
|- 
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= శ | iso=sa |ipa=/sa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= ష | iso=ṣa |ipa=/ʂa/}}
|{{Letter |l=te| s=Telu |ch= స | iso=sa |ipa=/sa/}}
|{{Letter|l=te |s=Telu |ch= హ | iso=ha |ipa=/ha/}}
|
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|- align=&quot;center&quot;
! Posay || Makay {{lang|te|క}} ({{transl|te|ISO|k}}) || [[ISO 15919|ISO]] || [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Posay || Makay {{lang|te|క}} ({{transl|te|ISO|k}}) || [[ISO 15919|ISO]] || [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|అ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|క}} || a || {{IPA|/a/}}
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఆ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కా}} || ā || {{IPA|/aː/}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఇ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కి}} || i || {{IPA|/i/}}
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఈ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కీ}} || ī || {{IPA|/iː/}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఉ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కు}} || u || {{IPA|/u/}}
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఊ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కూ}} || ū || {{IPA|/uː/}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఋ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కృ}} || r̥ || {{IPA|/ɾu/}}
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ౠ}}{{efn-lr|name=archaic|Not in modern use.}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కౄ}} || r̥̄ || {{IPA|/ɾuː/}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఌ}}{{efn-lr|name=archaic}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కౢ}} || l̥ || {{IPA|/lu/}}
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ౡ}}{{efn-lr|name=archaic}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కౣ}} || l̥̄ || {{IPA|/luː/}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఎ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కె}} || e || {{IPA|/e/}}
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఏ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కే}} || ē || {{IPA|/eː/}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఐ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కై}} || ai || {{IPA|/aj/}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఒ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కొ}} || o || {{IPA|/o/}}
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఓ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కో}} || ō || {{IPA|/oː/}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|ఔ}} || style=&quot;font-size:18pt;&quot; | {{lang|te|కౌ}} || au || {{IPA|/aw/}}
|}
{{notelist}}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Angka Telugu
|- 
|{{letter|top=0{{br}}sunna|ch=౦|s=Telu}}
|{{letter|top=1{{br}}okaṭi|ch=౧|s=Telu}}
|{{letter|top=2{{br}}renḍu|ch=౨|s=Telu}}
|{{letter|top=3{{br}}mūḍu|ch=౩|s=Telu}}
|{{letter|top=4{{br}}nālugu|ch=౪|s=Telu}}
|{{letter|top=5{{br}}aidu|ch=౫|s=Telu}}
|{{letter|top=6{{br}}āru|ch=౬|s=Telu}}
|{{letter|top=7{{br}}ēḍu|ch=౭|s=Telu}}
|{{letter|top=8{{br}}enimidi|ch=౮|s=Telu}}
|{{letter|top=9{{br}}tommidi|ch=౯|s=Telu}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Aksara Telugu|Telugu]]:'''
{{Quote|ప్రతిపత్తిస్వత్వముల విషయమున మానవులెల్లరును జన్మతః స్వతంత్రులును సమానులును నగుదురు. వారు వివేచన-అంతఃకరణ సంపన్నులగుటచే పరస్పరము భ్రాతృభావముతో వర్తింపవలయును.}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi (ISO 15919)]]:'''
{{Quote|''Pratipattisvatvamula viṣayamuna mānavulellarunu janmataḥ svatantrulunu samānulunu naguduru. Vāru vivēcana-antaḥkaraṇa sampannulaguṭacē parasparamu bhrātr̥bhāvamutō vartimpavalayunu.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]:'''
{{Quote|/pɾɐt̪ipɐt̪t̪isʋɐt̪ʋɐmulɐ viʂɐjɐmun̪ɐ maːn̪ɐʋulellaɾun̪u d͡ʒɐn̪mɐt̪ɐhɐ sʋɐt̪ɐn̪t̪ɾulun̪u sɐmaːn̪ulun̪u n̪ɐɡud̪uɾu ǁ ʋaːɾu ʋiʋeːt͡ʃɐn̪ɐ ɐn̪t̪ɐkkɐɾɐɳɐ sɐmpɐn̪n̪ulɐɡuʈɐt͡ʃeː pɐɾɐspɐɾɐmu bʱɾaːt̪ɾubʱaːʋɐmut̪oː ʋɐɾt̪impɐʋɐlɐjun̪u ǁ/}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>hjr2gmaw443mjfrp2qhdfqv5o4qki4q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Tetun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>710</id>
    <revision>
      <id>36382</id>
      <parentid>34556</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T00:26:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36382</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2773" sha1="9e2vh0u7qoqri8qc94v8c42k8cywra8" xml:space="preserve">'''Basa Tetun''' joda da basa say tituturko di nagara [[Timor Leste]] rik [[Indonesia]].

== Huruf ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;margin: 1em auto;&quot;
|- 	 
|bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; align=&quot;center&quot; colspan=&quot;24&quot; | '''Huruf Balak''' 
|-
|width=3% align=&quot;center&quot;|[[A]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[B]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[D]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[E]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[F]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[G]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[H]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[I]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[J]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[K]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[L]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[M]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[N]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[Ñ]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[O]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[P]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[R]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[S]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[T]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[U]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[V]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[W]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[X]]||width=3% align=&quot;center&quot;|[[Z]]
|- 	
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;24&quot; | '''Huruf Ronik''' 
|-
|align=&quot;center&quot;|a||align=&quot;center&quot;|b||align=&quot;center&quot;|d||align=&quot;center&quot;|e||align=&quot;center&quot;|f||align=&quot;center&quot;|g||align=&quot;center&quot;|h||align=&quot;center&quot;|i||align=&quot;center&quot;|j||align=&quot;center&quot;|k||align=&quot;center&quot;|l||align=&quot;center&quot;|m||align=&quot;center&quot;|n||align=&quot;center&quot;|ñ||align=&quot;center&quot;|o||align=&quot;center&quot;|p||align=&quot;center&quot;|r||align=&quot;center&quot;|s||align=&quot;center&quot;|t||align=&quot;center&quot;|u||align=&quot;center&quot;|v||width=3% align=&quot;center&quot;|w||align=&quot;center&quot;|x||align=&quot;center&quot;|z
|- 	
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;24&quot; | '''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
|-
|align=&quot;center&quot;|{{IPA link|a}}||align=&quot;center&quot;|{{IPA link|b}}||align=&quot;center&quot;|{{IPA link|d}}||align=&quot;center&quot;|{{IPA-link|e}}||align=&quot;center&quot;|{{IPA-link|f}}||align=&quot;center&quot;|{{IPA-link|ɡ}}||align=&quot;center&quot;|{{IPA-link|h}}||align=&quot;center&quot;|{{IPA-link|i}}||align=&quot;center&quot;|{{IPA-link|ʒ}}||align=&quot;center&quot;|{{IPA-link|k}}||align=&quot;center&quot;|{{IPA-link|l}}||align=&quot;center&quot;|{{IPA-link|m}}||align=&quot;center&quot;|{{IPA-link|n}}||align=&quot;center&quot;|{{IPA-link|ɲ}}||align=&quot;center&quot;|{{IPA-link|o}}||align=&quot;center&quot;|{{IPA-link|p}}||align=&quot;center&quot;|{{IPA-link|ɾ}}||align=&quot;center&quot;|{{IPA-link|s}}||align=&quot;center&quot;|{{IPA-link|t}}||align=&quot;center&quot;|{{IPA-link|u}}||align=&quot;center&quot;|{{IPA-link|v}}||width=3% align=&quot;center&quot;|{{IPA-link|w}}||align=&quot;center&quot;|{{IPA-link|ʃ}}||align=&quot;center&quot;|{{IPA-link|z}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
{{Quote|''Ema hotu hotu moris hanesan ho dignidade ho direitu. Sira hotu iha hanoin, konsiensia n'e duni tenki hare malu hanesan espiritu maun-alin.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>9e2vh0u7qoqri8qc94v8c42k8cywra8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Thai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>711</id>
    <revision>
      <id>33739</id>
      <parentid>33737</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:43:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33739</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="941" sha1="1qee761a21fvd2mtvecgq7rd2t4os11" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Thai Language (in Thai).svg
|golar                    = Bahasa Thai
|native name              = ภาษาไทย&lt;br&gt;Phasa Thai
|spoken by                = [[Jolma Thai]]
|jumlah panutur           = 61 juta
|regions                  = [[Thailand]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Kra-Dai|Kra-Dai]]
|family 2                 = [[Bahasa Thai]]
|family 3                 = 
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Aksara Thai]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Thailand.svg|23px|border]] [[Thailand]]
|regulated                = Royal Society of Thailand
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = th
|ISO 639-2                = tha
|ISO 639-3                = tha
|map                      = 
}}

'''Basa Thai''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Thai]] di nagara [[Thailand]].

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>1qee761a21fvd2mtvecgq7rd2t4os11</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Tibet</title>
    <ns>0</ns>
    <id>712</id>
    <revision>
      <id>35039</id>
      <parentid>35038</parentid>
      <timestamp>2025-02-01T10:14:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Tibet]] ke [[Basa Tibet]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35038</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9810" sha1="fm43pyaxdp1evpc3bx69e8l9c045gny" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Tibet Lhasa
| nativename       = {{bo-textonly|བོད་སྐད་}}
| states           = [[Lhasa]]
| region           = [[Tibet]], [[Ü-Tsang]]
| ethnicity        = [[Jolma Tibet|Tibet]]
| image            = Tibetan.png
| speakers         = 1,2 juta&lt;!--There are not 5–10 million native speakers of *Lhasa* Tibetan--&gt;
| date             = 1990 sensus
| ref              = e18
| speakers2        = 
| familycolor      = Sino-Tibetan
| fam2             = [[Rumpun basa Tibet-Burma|Tibet-Burma]]
| fam3             = [[Rumpun basa Tibet-Kanauri|Tibet-Kanauri]] (?)
| fam4             = [[Basa Bodish|Bodish]]
| fam5             = [[Basa Tibetik|Tibetik]]
| fam6             = [[Basa Tibet Tongah]]
| ancestor         = [[Basa Tibet Bahari]]
| ancestor2        = [[Basa Tibet Klasik]]
| script           = {{ubl|[[Huruf Tibet]]|[[Braille Tibet]]}}
| nation           = {{flag|China}}
* [[Dairah Otonomi Tibet]]
| agency           = Committee for the Standardisation of the Tibetan Language{{NoteTag|{{bo |t = བོད་ཡིག་བརྡ་ཚད་ལྡན་དུ་སྒྱུར་བའི་ལས་དོན་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་གིས་བསྒྲིགས་ |w = bod yig brda tshad ldan du sgyur ba'i las don u yon lhan khang gis bsgrigs }}; {{zh |s = 藏语术语标准化工作委员会 }} }}
| iso1             = bo
| iso2b            = tib
| iso2t            = bod
| iso3             = bod
| lingua           = 70-AAA-ac
| notice           = IPA
| glotto           = tibe1272
| glottorefname    = Tibetan
}}
{{Contains special characters|Tibetan}}
'''Basa Tibet''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Tibet]] di pamatang langgar [[Tibet]], [[Cina]].

==Huruf==
{| cellpadding=&quot;8&quot; style=&quot;font-size: large&quot; 
|- 
|'''&lt;span style=&quot;color:#0000ff&quot;&gt;ཀ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ka]}} ||'''&lt;span style=&quot;color:#00ff00&quot;&gt;ཁ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ˈka]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff0000&quot;&gt;ག&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ɡa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#C0C0C0&quot;&gt;ང&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ŋa]}}
|-
|'''&lt;span style=&quot;color:#0000ff&quot;&gt;ཅ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[tɕa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#00ff00&quot;&gt;ཆ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ˈtɕa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff0000&quot;&gt;ཇ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[dʑa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#C0C0C0&quot;&gt;ཉ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ɲa]}}
|-
|'''&lt;span style=&quot;color:#0000ff&quot;&gt;ཏ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ta]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#00ff00&quot;&gt;ཐ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ˈta]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff0000&quot;&gt;ད&lt;/span&gt;''' {{IPA|[da]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#C0C0C0&quot;&gt;ན&lt;/span&gt;''' {{IPA|[na]}}
|-
|'''&lt;span style=&quot;color:#0000ff&quot;&gt;པ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[pa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#00ff00&quot;&gt;ཕ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ˈpa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff0000&quot;&gt;བ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ba]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#C0C0C0&quot;&gt;མ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ma]}}
|-
|'''&lt;span style=&quot;color:#0000ff&quot;&gt;ཙ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[tsa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#00ff00&quot;&gt;ཚ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ˈtsa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff0000&quot;&gt;ཛ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[dza]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#808080&quot;&gt;ཝ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[wa]}}
|-
|'''&lt;span style=&quot;color:#ff00ff&quot;&gt;ཞ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ʑa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff00ff&quot;&gt;ཟ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[za]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff00ff&quot;&gt;འ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ɥa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ff00ff&quot;&gt;ཡ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ja]}}
|-
|'''&lt;span style=&quot;color:#00ffff&quot;&gt;ར&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ra]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#00ffff&quot;&gt;ལ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[la]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#00ffff&quot;&gt;ཤ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ɕa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#00ffff&quot;&gt;ས&lt;/span&gt;''' {{IPA|[sa]}}
|-
|'''&lt;span style=&quot;color:#ffff00&quot;&gt;ཧ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[ˈa]}}||'''&lt;span style=&quot;color:#ffff00&quot;&gt;ཨ&lt;/span&gt;''' {{IPA|[a]}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; width:75%&quot;
|-align=center style=&quot;font-size:small&quot;
!
!style=&quot;background:beige;&quot; colspan=2 | Mak tihisok&lt;br/&gt;''langgar''
!style=&quot;background:#d6f5d6;&quot; colspan=2 | Tihisok&lt;br /&gt;''biaso''
!style=&quot;background:#ffcce6;&quot; colspan=2 | Busuara&lt;br/ &gt;''ribah''
!style=&quot;background:#99bbff;&quot; colspan=2 | Nasal&lt;br /&gt;''ribah''
|-align=center style=&quot;font-size:small&quot;
!
! Huruf 
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Huruf 
! IPA
! Huruf 
! IPA
! Huruf
! IPA
|-align=center
| '''''Guttural''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཀ}} || {{IPA|/ka/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཁ}} || {{IPA|/kʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|ག}} || {{IPA|/ɡa/}}  
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|ང}} || {{IPA|/ŋa/}}
|-align=center
| '''''Palatal''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཅ}} || {{IPA|/tʃa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཆ}} || {{IPA|/tʃʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|ཇ}} || {{IPA|/dʒa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|ཉ}} ||  {{IPA|/ɲa/}}
|-align=center
| rowspan=&quot;2&quot; | '''''Dental''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཏ}} || {{IPA|/ta/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཐ}} || {{IPA|/tʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|ད}} || {{IPA|/da/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|ན}} || {{IPA|/na/}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot; |{{Script/Arabic|ཙ}}||{{IPA|/tsa/}}
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;|{{Script/Arabic|ཚ}}||{{IPA|/tsʰa/}}
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;|{{Script/Arabic|ཛ}}||{{IPA|/dza/}}
|style=&quot;font-size:24px; background:#EEEFE4;&quot;|{{Script/Arabic|ཝ}}||{{IPA|/wa/}}
|-align=center
| '''''Labial''''' ||style=&quot;background:beige; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|པ}} || {{IPA|/pa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d6f5d6;&quot;| {{Script/Arabic|ཕ}} || {{IPA|/pʰa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffcce6;&quot;| {{Script/Arabic|བ}} || {{IPA|/ba/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#99bbff;&quot;| {{Script/Arabic|མ}} || {{IPA|/ma/}}
|-align=center
|style=&quot;background:#d9b3ff;&quot; | '''''ribah''''' ||style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|ཞ}} || {{IPA|/ʒa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|ཟ}} || {{IPA|/za/}}  
|style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|འ}} || {{IPA|/a/ ⟨ʼa⟩}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#d9b3ff;&quot;| {{Script/Arabic|ཡ}} ||  {{IPA|/ja/}}
|-align=center  
|style=&quot;background:#b3ffff;&quot; | '''''biaso''''' ||style=&quot;background:#b3ffff; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ར}} || {{IPA|/ra/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#b3ffff;&quot;| {{Script/Arabic|ལ}} || {{IPA|/la/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#b3ffff;&quot;| {{Script/Arabic|ཤ}} || {{IPA|/ʃa/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#b3ffff;&quot;| {{Script/Arabic|ས}} || {{IPA|/sa/}}
|-align=center
|style=&quot;background:#ffffcc;&quot; | '''''langgar''''' ||style=&quot;background:#ffffcc; font-size:24px;&quot;| {{Script/Arabic|ཧ}} || {{IPA|/ha/}} 
|style=&quot;font-size:24px; background:#ffffcc;&quot;| {{Script/Arabic|ཨ}} || {{IPA|/a/ ⟨ꞏa⟩}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
!Tanda Vokal
!IPA
!Tanda Vokal
!IPA
!Tanda Vokal 
!IPA
!Tanda Vokal 
!IPA
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|{{Bo-textonly|ི}} || {{IPA|/i/}} || {{Bo-textonly|ུ}} || {{IPA|/u/}} || {{Bo-textonly|ེ}} || {{IPA|/e/}} || {{Bo-textonly|ོ}} || {{IPA|/o/}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Tibet
| {{Bo-textonly|༠}} || {{Bo-textonly|༡}} || {{Bo-textonly|༢}} || {{Bo-textonly|༣}} || {{Bo-textonly|༤}} || {{Bo-textonly|༥}} || {{Bo-textonly|༦}} || {{Bo-textonly|༧}} || {{Bo-textonly|༨}} || {{Bo-textonly|༩}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Diwanagori
| ० || १ || २ || ३ || ४ || ५ || ६ || ७ || ८ || ९
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Arab
| 0 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Pocohan Tibet
| {{Bo-textonly|༳}} ||{{Bo-textonly|༪}} ||{{Bo-textonly|༫}} || {{Bo-textonly|༬}} || {{Bo-textonly|༭}} || {{Bo-textonly|༮}} || {{Bo-textonly|༯}} || {{Bo-textonly|༰}} || {{Bo-textonly|༱}} || {{Bo-textonly|༲}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Angka Pocohan Arab
| -0.5 || 0.5 || 1.5 || 2.5 || 3.5 || 4.5 || 5.5 || 6.5 || 7.5 || 8.5
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[huruf Tibet|Tibet]]'''
{{Quote|འགྲོ་ བ་ མིའི་ རིགས་ རྒྱུད་ ཡོངས་ ལ་ སྐྱེས་ ཙམ་ ཉིད་ ནས་ ཆེ་ མཐོངས་ དང༌། ཐོབ་ ཐངགི་ རང་ དབང་ འདྲ་ མཉམ་ དུ་ ཡོད་ ལ། ཁོང་ ཚོར་ རང་ བྱུང་ གི་ བློ་ རྩལ་ དང་ བསམ་ ཚུལ་ བཟང་ པོ་ འདོན་ པའི་ འོས་ བབས་ ཀྱང་ ཡོད། དེ་ བཞིན་ ཕན་ ཚུན་ གཅིག་ གིས་ གཅིག་ ལ་ བུ་ སྤུན་ གྱི་ འདུ་ ཤེས་ འཛིན་ པའི་ བྱ་ སྤྱོད་ ཀྱང་ ལག་ ལེན་ བསྟར་ དགོས་ པ་ ཡིན}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|'''gro ba mi'i rigs rgyud yongs la skyes tsam nyid nas che mthongs dang thob thangagi rang dbang 'dra mnyam du yod la khong tshor rang byung gi blo rtsal dang bsam tshul bzang po 'don pa'i 'os babs kyang yod de bzhin phan tshun gcig gis gcig la bu spun gyi 'du shes 'dzin pa'i bya spyod kyang lag len bstar dgos pa yin''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>fm43pyaxdp1evpc3bx69e8l9c045gny</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Tigrinya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>713</id>
    <revision>
      <id>35511</id>
      <parentid>35510</parentid>
      <timestamp>2025-02-10T22:39:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35511</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6767" sha1="5vqlrueiwuch2wwhrrdi0qxxlzuc47k" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Tigrinya
| nativename       = {{lang|ti|ትግርኛ}} ({{transliteration|ti|Təgrəñña}})
| pronunciation    = {{IPA|ti|tɨɡrɨɲːä||ti-ትግርኛ.oga}}
| states           = [[Eritrea]], [[Ethiopia]]
| speakers         = {{sigfig|9,706960|2}} juta
| date             = 2022
| ref              = &lt;ref name=&quot;E27&quot;&gt;{{cite web |last1=Eberhard |first1=David M. |last2=Simons |first2=Gary F. |last3=Fennig |first3=Charles D. |title=Tigrinya |url=https://www.ethnologue.com/language/tir/ |website=Ethnologue, 27th ed. |publisher=SIL International |access-date=February 22, 2024 |date=2024}}&lt;/ref&gt;
| ethnicity        = [[Jolma Tigray-Tigrinya|Tigre-Tigrinya]]
| familycolor      = Afro-Asiatic
| fam2             = [[Rumpun basa Semitik|Semitik]]
| fam3             = [[Rumpun basa Semitik Lawok|Semitik Lawok]]
| fam4             = [[Rumpun basa Semitik Hulu|Semitik Hulu]]
| fam5             = [[Rumpun basa Semitik Ethiopia|Ethiopik]]
| fam6             = [[Rumpun basa Semitik Ethiopia|Liba]]
| script           = [[Huruf Ge'ez]] (Huruf Tigrinya)
| nation           = {{flag|Eritrea}}&lt;br /&gt;{{flag|Ethiopia}}
| iso1             = ti
| iso2             = tir
| iso3             = tir
| glotto           = tigr1271
| glottorefname    = Tigrinya
| notice           = IPA
| image            = Tigrinya text.svg
| imagescale       = 0.7
| map = Eritrea_Ethiopia_locator.svg
| mapcaption = Countries where Tigrinya holds official status:&lt;ref&gt;{{cite encyclopedia |url=https://www.britannica.com/topic/Tigrinya-language |title=Tigrinya language |encyclopedia=Encyclopaedia Britannica |date=2024-03-06}}&lt;/ref&gt; {{legend|green|Eritrea}}
{{legend|orange|Ethiopia}}
}}
{{Contains special characters|Ethiopic}}
'''Basa Tigrinya''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Tigray-Tigrinya]] di nagara [[Eritrea]] rik [[Ethiopia]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+'''Huruf Tigrinya'''
|-valign=top
!&amp;nbsp;!!ä!!u!!i!!a!!e!!(ə)!!o!!wä!!wi!!wa!!we!!wə
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|h}}
|style=&quot;background:gray&quot;|ሀ||ሁ||ሂ||ሃ||ሄ||ህ||ሆ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|l}}
|ለ||ሉ||ሊ||ላ||ሌ||ል||ሎ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|ḥ}}
|style=&quot;background:gray&quot;|ሐ||ሑ||ሒ||ሓ||ሔ||ሕ||ሖ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|m}}
|መ||ሙ||ሚ||ማ||ሜ||ም||ሞ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|r}}
|ረ||ሩ||ሪ||ራ||ሬ||ር||ሮ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|s}}
|ሰ||ሱ||ሲ||ሳ||ሴ||ስ||ሶ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|š}}
|ሸ||ሹ||ሺ||ሻ||ሼ||ሽ||ሾ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|q}}
|ቀ||ቁ||ቂ||ቃ||ቄ||ቅ||ቆ||ቈ||ቊ||ቋ||ቌ||ቍ
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|q̱}}
|ቐ||ቑ||ቒ||ቓ||ቔ||ቕ||ቖ||ቘ||ቚ||ቛ||ቜ||ቝ
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|b}}
|በ||ቡ||ቢ||ባ||ቤ||ብ||ቦ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|v}}
|ቨ||ቩ||ቪ||ቫ||ቬ||ቭ||ቮ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|t}}
|ተ||ቱ||ቲ||ታ||ቴ||ት||ቶ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|č}}
|ቸ||ቹ||ቺ||ቻ||ቼ||ች||ቾ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|n}}
|ነ||ኑ||ኒ||ና||ኔ||ን||ኖ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|ñ}}
|ኘ||ኙ||ኚ||ኛ||ኜ||ኝ||ኞ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|Hamza}}
|style=&quot;background:gray&quot;|አ||ኡ||ኢ||ኣ||ኤ||እ||ኦ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|k}}
|ከ||ኩ||ኪ||ካ||ኬ||ክ||ኮ||ኰ||ኲ||ኳ||ኴ||ኵ
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|ḵ}}
|ኸ||ኹ||ኺ||ኻ||ኼ||ኽ||ኾ||ዀ||ዂ||ዃ||ዄ||ዅ
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|w}}
|ወ||ዉ||ዊ||ዋ||ዌ||ው||ዎ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|Ayin}}
|style=&quot;background:gray&quot;|ዐ||ዑ||ዒ||ዓ||ዔ||ዕ||ዖ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|z}}
|ዘ||ዙ||ዚ||ዛ||ዜ||ዝ||ዞ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|ž}}
|ዠ||ዡ||ዢ||ዣ||ዤ||ዥ||ዦ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|y}}
|የ||ዩ||ዪ||ያ||ዬ||ይ||ዮ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|d}}
|ደ||ዱ||ዲ||ዳ||ዴ||ድ||ዶ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|ǧ}}
|ጀ||ጁ||ጂ||ጃ||ጄ||ጅ||ጆ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|g}}
|ገ||ጉ||ጊ||ጋ||ጌ||ግ||ጎ||ጐ||ጒ||ጓ||ጔ||ጕ
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|ṭ}}
|ጠ||ጡ||ጢ||ጣ||ጤ||ጥ||ጦ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|č̣}}
|ጨ||ጩ||ጪ||ጫ||ጬ||ጭ||ጮ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|p̣}}
|ጰ||ጱ||ጲ||ጳ||ጴ||ጵ||ጶ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|ṣ}}
|ጸ||ጹ||ጺ||ጻ||ጼ||ጽ||ጾ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|ṣ}}
|ፀ||ፁ||ፂ||ፃ||ፄ||ፅ||ፆ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|f}}
|ፈ||ፉ||ፊ||ፋ||ፌ||ፍ||ፎ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|p}}
|ፐ||ፑ||ፒ||ፓ||ፔ||ፕ||ፖ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-
!&amp;nbsp;!!ä!!u!!i!!a!!e!!(ə)!!o!!wä!!wi!!wa!!we!!wə
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>5vqlrueiwuch2wwhrrdi0qxxlzuc47k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Tok Pisin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>714</id>
    <revision>
      <id>35517</id>
      <parentid>35515</parentid>
      <timestamp>2025-02-10T22:50:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35517</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1284" sha1="tgrke53sr9ql6u695rizcfaxpgk9pl6" xml:space="preserve">{{Infobox language
|name = Tok Pisin
|pronunciation = {{IPA|tpi|tok pisin|}}{{sfn|Smith|2008}}
|states    = [[Papua Gini Anyar]]
|speakers  = {{sigfig|125.740|2}}
|date      = 2004–2016
|ref       = e25
|speakers2 = [[Basa karuwa|B2]]: 4.000.000&lt;ref name=e25/&gt;
|familycolor = Creole
|fam1 = [[Basa Kariyol bubasis basa Inggris|Kariyol Inggris]]
|fam2 = Pasifik 
|fam3 = [[Pijin Melanesia (ngomongko)|Pijin Melanesia]]
|script=[[Huruf Latin]] ([[Huruf Tok Pisin]])&lt;br/&gt;[[Braille Pijin]]
|nation = {{flag|Papua Gini Anyar}}
|iso2=tpi
|iso3=tpi
|lingua = 52-ABB-cc
|notice = IPA
|glotto=tokp1240
|glottorefname=Tok Pisin
}}
'''Basa Tok Pisin''' joda da salah osay basa kariyol say dituturko di nagara [[Papua Gini Anyar]]

==Cuntuh Tulisan==
*'''UDHR pasal 1;'''
{{Quote|''Yumi olgeta mama karim umi long stap fri na wankain long wei yumi lukim i gutpela na strepela tru. Yumi olgeta igat ting ting bilong wanem samting i rait na rong na mipela olgeta i mas mekim gutpela pasin long ol narapela long tingting bilong brata susa.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>tgrke53sr9ql6u695rizcfaxpgk9pl6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Tokelau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>715</id>
    <revision>
      <id>35544</id>
      <parentid>35533</parentid>
      <timestamp>2025-02-11T10:16:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35544</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1395" sha1="i11g0ta0q5tcmngv12t0xhz3acd0pn7" xml:space="preserve">{{Infobox language
|name=Tokelauan
|nativename=''gagana Tokelau''
|states=[[Tokelau]], [[Pulau Swains]] ([[Samoa Amerika]], [[Amerika Sarikat]])
|ethnicity=[[Jolma Tokelau|Tokelau]]
|speakers={{sigfig|1.160|2}} di [[Tokelau]]
|date=2020
|ref=e25
|speakers2={{sigfig|2.470|2}} di [[Silandiya Anyar]] (2013 sensus)&lt;ref name=e25/&gt;
|familycolor=Austronesian
|fam2=[[Rumpun basa Malayu-Pulinisiya|Malayo-Polynesian]]
|fam3=[[w:EN:Central–Eastern Malayo-Polynesian languages|Central–Eastern Malayo-Polynesian]]?
|fam4=Eastern Malayo-Polynesian
|fam5=[[w:en:Oceanic languages|Oceanic]]
|fam6=[[w:EN:Central–Eastern Oceanic languages|Central–Eastern Oceanic]]
|fam7=[[w:EN:Central Pacific languages|Central Pacific]]
|fam8=East Central Pacific
|fam9=[[w:EN:Polynesian languages|Polynesian]]
|fam10=[[w:EN:Nuclear Polynesian languages|Nuclear Polynesian]]
|fam11=[[w:EN:Samoic languages|Samoic]] atawa Ellicean
|fam12=Pukapukic?
|fam13=[[Basa Samoa|Samoa]]–Tokelau?
|nation={{flag|Tokelau}}
|map2=Lang Status 40-SE.svg
|mapcaption2={{center|{{small|Tokelauan is classified as Severely Endangered by the [[UNESCO]] ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]'' (2010)}}}}
|iso2=tkl
|iso3=tkl
|glotto=toke1240
|glottorefname=Tokelau
}}
'''Basa Tokelau''' joda da salah osay basa jak [[Rumpun basa Austrunisiya]] say dituturko [[Jolma Tokelau]] di nagara [[Tokelau]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>i11g0ta0q5tcmngv12t0xhz3acd0pn7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Toki Pona</title>
    <ns>0</ns>
    <id>716</id>
    <revision>
      <id>33167</id>
      <parentid>32335</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:32:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33167</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1102" sha1="4sstllnqltcrwcyxd7to9sqiekvhw09" xml:space="preserve">'''Basa Toki Pona''' joda da salah osay [[basa guwayan]] say diguway bak Sonja Lang di tahun 2001.

== Huruf ==
&lt;gallery mode=&quot;slideshow&quot;&gt;
Bondol:AEI Chart.png
Bondol:Toki pona sitelen pona.png
Bondol:Sitelen nimi ale.png
&lt;/gallery&gt;

== Cuntuh Tulisan ==
===={{lang|tok|tenpo li lili}}====
Sarambah asli tentang waktu bak {{lang|tok|jan Jasun}}, say ngamonangko juwara partamo lomba sarambah di tahun 2023.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=jan Jasun |date=2023 |title=tenpo li lili |url=https://utala.pona.la/toki-en-lipu/toki-lili.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240516225646/https://utala.pona.la/toki-en-lipu/toki-lili.html#tenpo-li-lili |archive-date=2024-05-16 |access-date=2024-04-11 |website=utala musi pi ma pona}}&lt;/ref&gt;

{{Poem quote|
| text  = {{lang|tok|ona li wawa li lawa li tawa
ali la ona li ken awen ala
ona li mute li suli li lon
li kama e moli
li weka e kon
tenpo
li lili
e musi e mi
e ken pali ali pi jan pali ni
tenpo li moku e tenpo mi sona
mi wile e tenpo tan wile mi pona
}}
| style = text-align: center;
}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa guwayan]]</text>
      <sha1>4sstllnqltcrwcyxd7to9sqiekvhw09</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Tokunoshima</title>
    <ns>0</ns>
    <id>717</id>
    <revision>
      <id>35537</id>
      <parentid>35536</parentid>
      <timestamp>2025-02-11T10:03:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35537</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1542" sha1="a93uczdp7dwsa1wqtnpsqsx36w8x6g1" xml:space="preserve">{{Infobox language
|name=Tokunoshima
|nativename={{lang|tkn|シマユミィタ}}&lt;br /&gt;''Shimayumiita''
|states=[[Jopang]]
|region=[[Tokunoshima]], [[Kapulawan Amami]], [[Prefektur Kagoshima]]
|speakers=5.100
|date=2004
|ref=e18
|familycolor=Altaic
|fam1=[[w:en:Japonic languages|Japonic]]
|fam2=[[w:EN:Ryukyuan languages|Ryukyuan]]
|fam3=[[w:EN:Northern Ryukyuan languages|Northern Ryukyuan]]
|fam4=[[Basa Amami Ōshima|Amami]]
|fam5=Ōshima–Tokunoshima
|iso3=tkn
|glotto=toku1246 
|glottoname=Toku-No-Shima
|script=[[Huruf Jopang|Jopang]]
}}

'''Bahasa Tokunoshima''' atawa '''Shimaguchi''' (シマグチ) rik '''Shimayumiita''' (シマユミィタ) joda da salah osay basa say digunako [[Jolma Ryukyu]] di [[Pulau Tokunoshima]], [[Kagoshima]]. Basa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Ryukyu]].

== Pabandingan Bahasa Jopang rik Bahasa Tokunoshima ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! [[Basa Kumoring]] !! Basa Jopang !! Basa Tokunoshima
|-
| Tabik Pun/Halo/&lt;br&gt;Assalamualaikum || こんにちは&lt;br&gt;(Konnichiwa) || きゅうやうがめら &lt;br&gt;(Kyūyaugamera) 
|-
| Tarima Kasih || ありがとう&lt;br&gt;(Arigatō) || おぼらだれん&lt;br&gt;(Oboradaren) 
|-
| Salamat Ratong || ようこそ&lt;br&gt;(Yōkoso) || もいしょれ &lt;br&gt;(Moishore) 
|-
| Maaf/Hampura || ごめんなさい&lt;br&gt;(Gomennasay) || へいだれーん &lt;br&gt;(Heidarēn)
|-
| Salamat Tinggal || さようなら&lt;br&gt;(Sayounara) || うがしかや &lt;br&gt;(Ugashikaya) 
|-
| Salamat malam || こんばんは&lt;br&gt;(Konbanwa) || ゆさいや &lt;br&gt;(Yusaiya) 
|-
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>a93uczdp7dwsa1wqtnpsqsx36w8x6g1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Tolaki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>718</id>
    <revision>
      <id>35543</id>
      <parentid>35542</parentid>
      <timestamp>2025-02-11T10:16:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35543</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="564" sha1="kkzouwzp2sd6ir1rdiuhpb89wew8r4e" xml:space="preserve">{{Infobox language
|name=Tolaki
|states=[[Indonesia]]
|region=[[Sulawesi Darak Ngahulu]]
|ethnicity=[[Jolma Tolaki|Tolaki]]
|speakers=330.000
|date=2000 sensus 
|ref=e18
|familycolor=Austronesian
|fam2=[[Rumpun basa Malayu-Pulinisiya|Malayo-Polynesian]]
|fam3=[[w:EN:Celebic languages|Celebic]]
|fam4=[[Basa Bungku–Tolaki|Bungku–Tolaki]]
|fam5=Lawok
|fam6=Pantay Lawok
|iso3=lbw
|glotto=tola1247
|glottorefname=Tolaki
}}
'''Basa Tolaki''' joda da basa say dituturko [[Jolma Tolaki]] di provinsi [[Sulawesi Tenggara]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>kkzouwzp2sd6ir1rdiuhpb89wew8r4e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Tonga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>719</id>
    <revision>
      <id>35547</id>
      <parentid>35546</parentid>
      <timestamp>2025-02-11T10:22:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35547</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1596" sha1="mdt3qctpbi1vnnv8hp8pcn2zeocptkr" xml:space="preserve">{{Infobox language
|name=Tongan
|nativename= {{lang|to|lea faka-Tonga}}
|states=[[Tonga]];&lt;br /&gt;komunitas immigran signifikan di [[Silandiya Anyar]] rik [[Amerika Sarikat]]
|ethnicity=[[Jolma Tonga|Tonga]]
|speakers=187.000&lt;br /&gt;
*{{sigfig|96.300|2}} di [[Tonga]]
|speakers2={{sigfig|72.820|2}} di pok barih (mak butanggal), tarutamo di nagara [[Silandiya Anyar|NZ]], [[Amerika Sarikat|AS]], rik [[Australia]]&lt;ref name=e17&gt;{{e17|ton}}&lt;/ref&gt;
|date=1998
|ref=e18
|familycolor=Austronesian
|fam2=[[Rumpun basa Malayu-Pulinisiya|Malayo-Polynesian]]
|fam3=[[w:EN:Oceanic languages|Oceanic]]
|fam4=[[w:EN:Polynesian languages|Polynesian]]
|fam5=[[w:EN:Tongic languages|Tongic]] 
|script=[[Huruf Latin|Latin]]
|nation= {{flag|Tonga}}
|iso1=to
|iso2=ton
|iso3=ton
|glotto=tong1325
|glottorefname=Tonga (Tonga Islands)
|notice=IPA
}}
'''Basa Tonga''' joda da salah osay basa jak [[Rumpun basa Austrunisiya]] say dituturko [[Jolma Tonga]] di nagara [[Tonga]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Huruf Tonga
! Huruf 
| '''a''', '''ā'''
| '''e'''
| '''f'''
| '''h'''
| '''i'''
| '''k'''
| '''l'''
| '''m'''
| '''n'''
| '''ng'''
| '''o'''
| '''p'''
| '''s'''
| '''t'''
| '''u'''
| '''v'''
| '''‘''' (''fakau‘a'')
|-
! Pangucapan 
| {{IPA|/a/}}
| {{IPA|/e/}} &lt;!-- Does Tongan use a close-mid or open-mid vowel?--&gt;
| {{IPA|/f/}}
| {{IPA|/h/}}
| {{IPA|/i/}}
| {{IPA|/k/}}
| {{IPA|/l/}}
| {{IPA|/m/}}
| {{IPA|/n/}}
| {{IPA|/ŋ/}}&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
| {{IPA|/o/}}
| {{IPA|/p/}}&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
| {{IPA|/s/}}&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;
| {{IPA|/t/}}
| {{IPA|/u/}}
| {{IPA|/v/}}
| {{IPA|/ʔ/}}&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>mdt3qctpbi1vnnv8hp8pcn2zeocptkr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Toraja-Sa’dan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>720</id>
    <revision>
      <id>35552</id>
      <parentid>35550</parentid>
      <timestamp>2025-02-11T10:30:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Basa Toraja]] ke [[Basa Toraja-Sa’dan]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35550</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1043" sha1="r1sawzg94ubynku7ev91w3nmchkl53m" xml:space="preserve">{{Infobox language
|name          = Toraja-Sa{{hamzah}}dan
|nativename    = Sa{{hamzah}}dan
|states        = [[Indonesia]]
|region        = [[Sulawesi Hulu]]
|speakers      = {{sigfig|588,000|2}}
|date          = 2010 sensus 
|ref           = e27
| script       = [[Huruf Latin|Latin]]
|familycolor   = Austronesian
|fam2          = [[Rumpun basa Malayu-Pulinisiya|Malayu-Pulinisiya]]
|fam3          = [[w:EN:South Sulawesi languages|Sulawesi Hulu]]
|fam4          = [[w:EN:Northern South Sulawesi languages|Liba]]
|fam5          = Toraja
|dia1          = Makale
|dia2          = Rantepao
|dia3          = Toraja Lawok
|iso3          = sda
|glotto        = tora1261
|glottorefname = Toraja-Sa'dan
}}
'''Basa Toraja Sa'dan''' joda da basa say dipakay [[Jolma Toraja]] di provinsi [[Sulawesi Selatan]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
| A || I || U || E || O
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
| B || C || D || G || H || J || K || L || M || N || P || R || T || W || Y
|}

; Diftong
* Ng

; Tanda kutip
* '

== Rujukan ==
{{Reflist}}
[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>r1sawzg94ubynku7ev91w3nmchkl53m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Torwali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>721</id>
    <revision>
      <id>35626</id>
      <parentid>35625</parentid>
      <timestamp>2025-02-12T05:58:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35626</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2014" sha1="b3c28i6heywcrnhcu2wch2kwh5nq308" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Torwali
| nativename       = {{nq|توروالی}}
| region           = [[Swat District]]
| speakers         = 130.000
| date             = 2020
| ref              = e26
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[rumpun basa Indo-Iran|Indo-Iran]]
| fam3             = [[rumpun basa Indo-Arya|Indo-Arya]]
| fam4             = [[rumpun basa Dardik|Dardik]]
| fam5             = [[Basa Shina Kohistani|Kohistani]]&lt;br&gt;[[Basa Gandhari|Gandhari]]?
| iso3             = trw
| glotto           = torw1241
| glottorefname    = Torwali
| script           = [[huruf Hijaiyah|Arab]]
| map              = Minor languages of Pakistan as of the 1998 census.png
| mapcaption       = Torwali is a minor language of Pakistan which is mainly spoken by Torwali nation of Central [[Swat District]], it is given a space in this map.
| ethnicity        = [[jolma Torwali|Torwali]]
| image            = [[File:Torwali in Nastaliq.png|200px]]
| imagecaption     = Torwali titulis dilom huruf [[huruf Arab Parsi|Arab Parsi]] dilom gaya [[Nastaliq]].
}}
'''Basa Torwali''' joda da salah osay basa say dipakay [[Jolma Torwali]] di nagara [[Pakistan]].

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Huruf Hijaiyah|Arab]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|چیلس مے اے گم تھو. تیسی نم تھورنالا تھو. تھےت اے ڇھی چھی. تی مے قیسا تونو اں دے کیجی. ے دےو تی زےد مایان ھوشو. ا ڇھی یا زاون اشی دا ھے و نو.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Čilas me e gam thu. Tisi nam Thornala thu. Thet e ĉhi čhi. Ti me qisa tunu ä̃ de kiji. E deo ti zed məyən hušu. Ä ĉhi yə zəwan äši da he u anu.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Uwat samungkal tiyuh di Chilas. Golarna Thornala. Uwat obay. Oya kok nyaritako carita hasa jak bangukna diwik. Osay raksasa anggoringina. Harak bay sina lokok ngura, oya biaso lapah guk tukak uway untuk ngatot uway.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>b3c28i6heywcrnhcu2wch2kwh5nq308</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Tujia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>722</id>
    <revision>
      <id>35590</id>
      <parentid>35589</parentid>
      <timestamp>2025-02-11T11:47:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35590</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3827" sha1="hazs2ziw3jfog8mvqkwpsdoegwgrb86" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Tujia
| states           = Lawok Ngaliba [[Hunan|Provinsi Hunan]], [[Cina]]; [[Wilayah Laifeng]], [[Provinsi Hubei|Hubei]]
| ethnicity        = {{sigfig|8,03|2}} juta [[Jolma Tujia|Tujia]] (2000 sensus)&lt;ref name=e18/&gt;
| speakers         = {{sigfig|71.500|1}}
| date             = 2005
| ref              = e18
| familycolor      = Sino-Tibetan
| fam2             = (mak jolas)
| lc1              = tji
| ld1              = Liba
| lc2              = tjs
| ld2              = Hulu
| glotto           = tuji1244
| glottorefname    = Tujia
| notice           = IPA
| nativename       = {{lang|tji|Bifzixsar}}&lt;br&gt;{{lang|tjs|Mongrzzirhof}}
| pronunciation    = {{IPA|/pi35 ʦi55 sa21/}}&lt;br&gt;{{IPA|/mõ21 ʣi21 ho35/}}
}}
'''Basa Tujia''' (Basa Tujia Liba: '''Bifzivsar'''; Basa Tujia Hulu: '''Mongrzzirhof''') atawa '''Rumpun Basa Tujia''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Tujia]] di [[Hunan]], [[Cina]]. Basa sija tikuruk dilom [[Rumpun basa Sino-Tibet]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Konsonan Pinyin Tujia
|-
! Simbul !! [[Huruf Fonetik Internasional|IPA]] !! Simbul !! [[Huruf Fonetik Internasional|IPA]]
|-
| b || {{IPA|p}} || ng || {{IPA|ŋ}}
|-
| c || {{IPA|tsʰ}} || p || {{IPA|pʰ}}
|-
| d || {{IPA|t}} || q || {{IPA|tɕʰ}}
|-
| g || {{IPA|k}} || r || {{IPA|z}}
|-
| h || {{IPA|x}} || s || {{IPA|s}}
|-
| hh || {{IPA|ɣ}} || t || {{IPA|tʰ}}
|-
| j || {{IPA|tɕ}} || w || {{IPA|w}}
|-
| k || {{IPA|kʰ}} || x || {{IPA|ɕ}}
|-
| l || {{IPA|l, n}} || y || {{IPA|j}}
|-
| m || {{IPA|m}} || z || {{IPA|ts}}
|-
| n || {{IPA|ɲ, n}} ||
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Vokal Pinyin Tujia
|-
! Simbul !! [[Huruf Fonetik Internasional|IPA]] !! Simbul !! [[Huruf Fonetik Internasional|IPA]]
|-
| a || {{IPA|a}} || ing || {{IPA|iŋ}}
|-
| ai || {{IPA|ai}} || iong || {{IPA|iɔŋ}}
|-
| an || {{IPA|ɛn}} || iu || {{IPA|iu}}
|-
| ang || {{IPA|aŋ}} || o || {{IPA|ɔ}}
|-
| ao || {{IPA|au}} || ong || {{IPA|ɔŋ}}
|-
| e || {{IPA|ɤ}} || ou || {{IPA|ou}}
|-
| ei || {{IPA|ei}} || u || {{IPA|u}}
|-
| eng || {{IPA|ɜŋ}} || ua || {{IPA|ua}}
|-
| i || {{IPA|i, ɨ}} || uai || {{IPA|uai}}
|-
| ia || {{IPA|ia}} || uan || {{IPA|uɛn}}
|-
| ian || {{IPA|iɛn}} || ui || {{IPA|uei}}
|-
| iao || {{IPA|iau}} || un || {{IPA|un}}
|-
| ie || {{IPA|iɛ}} || uo || {{IPA|uɔ}}
|-
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Nada Pinyin Tujia
|-
! Simbul !! Nada !! Golar nada !! Huruf
|-
| 1 || {{IPA|˥}} atawa {{IPA|˦}} || Tingkat langgar || -v
|-
| 2 || {{IPA|˨˦}} atawa {{IPA|˧˥}} || Cakak ribah || -f
|-
| 3 || {{IPA|˨˩}} || Niyak ribah || -r
|-
| 4 || {{IPA|˥˩}} atawa {{IPA|˥˧}} || Cakak niyak || -x
|}


{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Angka Tujia
|-
! Angka !! Tujia
|-
| 1 || La
|-
| 2 || Niev
|-
| 3 || Sov
|-
| 4 || Riev
|-
| 5 || Uv
|-
| 6 || Wor
|-
| 7 || Nier
|-
| 8 || Yer
|-
| 9 || Kiev
|-
| 10 || Laxiv 
|}

== Cuntuh Tulisan ==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Alfabet Latin|Latin (Bahasa Tujia Liba)]]'''
{{Quote|Novdiex nongv liex hufniv dav zer nier, zunxyanr niex qianrlir garhaf hufniv dav zer nier. Gixzex livxinf niex lianrxinx xief, xiongxdif guanxxif nier jinxsenr gof dav duifdaif dor.}}
*'''[[Alfabet Latin|Latin (Bahasa Tujia Mijisa)]]'''
{{Quote|Novzeu nongv lie kylix dav zeu xi, zunyan nie qianlif gahaf kylix dav zeu xi. Gyxzeu livxinf nie lixtolo ca xie, xiongdif guanxif ai jinsen go duifdaif do.}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>hazs2ziw3jfog8mvqkwpsdoegwgrb86</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Tulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>723</id>
    <revision>
      <id>34982</id>
      <parentid>34975</parentid>
      <timestamp>2025-02-01T01:42:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34982</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12024" sha1="f79quilufqoubk5orbhsfud4dc2huaj" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Tulu
| nativename       = {{tlit|tcy|Tuḷu Bāse}}&lt;br&gt;{{lang|tcy-Tutg|𑎡𑎻𑎳𑎻 𑎨𑎸𑎱𑏂}}, {{lang|tcy-Knda|ತುಳು ಬಾಸೆ}}, {{lang|tcy-Mlym|തുളു ബാസെ}}{{efn| Tulu can be written in three different scripts: ''Tulu bāse'' is written [[File:Tulubaase4.png|alt=&lt;File: Tuḷu bāse&gt;|75x75px]] in Tulu script, {{lang|tcy-Knda|ತುಳು ಬಾಸೆ}} in [[Kannada script]], and {{lang|tcy-Mlym|തുളു ഭാഷെ}} in [[Malayalam script]]. {{lang|tcy-Knda|ಭಾಷೆ}} ''bhāṣe'', {{lang|tcy-Knda|ಭಾಶೆ}}, ''bhāśe'', and {{lang|tcy-Knda|ಬಾಶೆ}} ''bāśe'' are alternative spellings for the Tulu word ''bāse'' in the Kannada script. The correct spelling for the word &quot;language&quot; in [[Kannada language|Kannada]] is {{lang|kn|ಭಾಷೆ}} ''bhāṣe'', but that is not necessarily true in Tulu. Männer's ''Tulu-English and English-Tulu Dictionary'' (1886) says, &quot;{{lang|tcy-Knda|ಬಾಶೆ, ಬಾಸೆ}} '''bāšè''', '''bāsè''', ''see'' {{lang|tcy-Knda|ಭಾಷೆ}}.&quot; (vol.&amp;nbsp;1, p.&amp;nbsp;478), &quot;{{lang|tcy-Knda|ಭಾಶೆ, ಭಾಷೆ}} '''bhāšè''', '''bhāshè''', ''s''.&amp;nbsp;Speech, language.&quot; (vol.&amp;nbsp;1, p.&amp;nbsp;508), meaning that the four spellings are more or less acceptable. The word is actually pronounced {{lang|tcy-Knda|ಬಾಸೆ}} ''bāse'' in Tulu. Note that '''š''' and '''sh''' in his dictionary correspond to ''ś'' and ''ṣ'', respectively, in [[ISO 15919]]}}
| pronunciation    = [t̪uɭu baːsɛ]
| states           = [[Karnataka|Hulu Ngalawok Karnataka]] rik [[Kasaragod|Kerala Liba]], [[India]]
| region           = [[India Hulu]]  ([[Tulu Nadu]])  
*[[Karnataka]] ([[Dakshina Kannada]] rik [[Distrik Udupi]]) 
*[[Kerala]] (distrik [[Kasaragod liba]])&lt;ref name=&quot;BhatSteveer&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;acharya1b&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;ciil.org&quot;/&gt;
| ethnicity        = [[Jolma Tulu|Tuluv]]
| speakers         = 1,850,000
| date             = 2011 sensus
| ref              = &lt;ref name=&quot;Census2021&quot;&gt;{{cite web|title=ABSTRACT OF SPEAKERS' STRENGTH OF LANGUAGES AND MOTHER TONGUES - 2011|url=http://www.censusindia.gov.in/2011Census/Language-2011/Statement-1.pdf|website=censusindia.gov.in|publisher=Indian Census 2011, Government of India|access-date=7 July 2018|archive-date=14 November 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181114073426/http://www.censusindia.gov.in/2011Census/Language-2011/Statement-1.pdf|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
|dialects          = Brahma Liba, Liba Umum, Brahma Hulu, Hulu Umum
| familycolor   = Dravidian
| fam2             = Dravida Hulu
| fam3             = [[Rumpun basa Dravida Hulu|Dravida Hulu I]]
| fam4             = Dravida Hulu Ngalawok 
| fam5             = [[Basa Kudiya|Kudiya]]–Tulu
| script           = [[Huruf Tigalari|Tigalari]]&lt;br&gt;[[Huruf Kannada|Kannada]]&lt;br&gt;[[Huruf Malayalam|Malayalam]]
| iso3             = tcy
| image            = Tulu word.svg
| imagescale       = 
| imagecaption     = Kata ''Tulu'' titulis dilom huruf Tulu-Tigalari
| map              = Tuluspeakers.PNG
| mapcaption       = Major distribution of native Tulu speakers in India
| map2             = Lang Status 80-VU.svg
| mapcaption2      = {{center|{{small|Tulu is classified as Vulnerable by the [[UNESCO]] ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]''}}&lt;ref&gt;{{Cite UNESCO Atlas|pages=46–47}}&lt;/ref&gt;}}
| notice           = Indic
| glotto           = tulu1258
| glottorefname    = Tulu
| notice2          = IPA
}}
{{Infobox ethnonym
|person=Tuḷuva
|people=Tuḷuver
|language=Tuḷu
|country=Tuḷu Nāḍŭ
}}
{{Tulu transliteration}}
[[File:Vishwanath Badikana.webm|thumb|A Tulu speaker.]]

'''Basa Tulu''' joda da [[Rumpun basa Dravida]] say dituturko [[Jolma Tulu]] rik tipakay di nagara [[India]].

== Huruf ==
{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Konsonan tistruktur
! 
! Mak busuwara 
! Mak busuwara {{br}} ngahombus 
! Busuwara 
! Busuwara {{br}} ngahombus 
! Nasal
|-
! [[Velar]]
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch={{script/Unyin|ಕ}}|iso=ka}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch={{script/Unyin|ಖ}}|iso=kha}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch={{script/Unyin|ಗ}}|iso=ga}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch={{script/Unyin|ಘ}}|iso=gha}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch={{script/Unyin|ಙ}}|iso=ṅa}}}}
|-
! [[Palatal]]
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch={{script/Unyin|ಚ}}|iso=ca}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch={{script/Unyin|ಛ}}|iso=cha}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch={{script/Unyin|ಜ}}|iso=ja}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch={{script/Unyin|ಝ}}|iso=jha}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch={{script/Unyin|ಞ}}|iso=ña}}}}
|-
! [[Retrofleks]]
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಟ|iso=ṭa}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಠ|iso=ṭha}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಡ|iso=ḍa}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಢ|iso=ḍha}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಣ|iso=ṇa}}}}
|-
! [[Dental]]
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ತ|iso=ta}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಥ|iso=tha}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ದ|iso=da}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಧ|iso=dha}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ನ|iso=na}}}}
|-
! [[Labial]]
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಪ|iso=pa}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಫ|iso=pha}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಬ|iso=ba}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಭ|iso=bha}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಮ|iso=ma}}}}
|}

{| class=wikitable  style='background-color: #FcFcFF'
|+ Konsonan mak tistruktur 
|-
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಯ|iso=ya}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ರ|iso=ra}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಱ|iso=ṟa|note={{efn|name=obs}}|color=green}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಲ|iso=la}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ವ|iso=va}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಶ|iso=śa}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಷ|iso=ṣa}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಸ|iso=sa}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಹ|iso=ha}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಳ|iso=ḷa}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ೞ|iso=ḻa|note={{efn|group=ucons|name=obs|Obsolete in modern Kannada.}}|color=green}}}}
|}
{{notelist|group=ucons}}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Vokal rik diyakritik say sasuway rik akshara makay huruf {{script/Unyin|ಅ}}
|-
! Posay
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಅ|iso=a}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಆ|iso=ā}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಇ|iso=i}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಈ|iso=ī}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಉ|iso=u}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಊ|iso=ū}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಋ|iso=r̥}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ೠ|note=r̥̄ {{noteTag|group=ucons|name=obs|Obsolete in modern Kannada.}}|color=green}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಌ|note=l̥ {{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ೡ|note=l̥̄ {{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಎ|iso=e}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಏ|iso=ē}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಐ|iso=ai}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಒ|iso=o}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಓ|iso=ō}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=ಔ|iso=au}}}}
|-
! Citakan Diyakritik 
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=-|iso=a}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ಾ|iso=ā}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=  ಿ|iso=i}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ೀ|iso=ī}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ು|iso=u}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ೂ|iso=ū}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ೃ|iso=r̥}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ೄ|note=r̥̄ {{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ೢ|note=l̥ {{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ೣ|note=l̥̄ {{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=	ೆ|iso=e}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ೇ|iso=ē}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ೈ|iso=ai}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ೊ|iso=o}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch= ೋ|iso=ō}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|ch=  ೌ|iso=au}}}}
|-
! Diyakritik rik huruf {{script/Unyin|ದ}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ +|ch=ದ|ipa=/d̪a/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ಾ|ch=ದಾ|ipa=/d̪aː/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ಿ|ch=ದಿ|ipa=/d̪i/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೀ|ch=ದೀ|ipa=/d̪iː/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ು|ch=ದು|ipa=/d̪u/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೂ|ch=ದೂ|ipa=/d̪uː/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೃ|ch=ದೃ|ipa=/d̪ru/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೄ|ch=ದೄ|ipa=/d̪ruː/|note={{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೢ|ch=ದೢ|ipa=/d̪ruː/|note={{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೣ|ch=ದೣ|ipa=/d̪ruː/|note={{noteTag|group=ucons|name=obs}}|color=green}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೆ|ch=ದೆ|ipa=/d̪e/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೇ|ch=ದೇ|ipa=/d̪eː/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೈ|ch=ದೈ|ipa=/dai/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೊ|ch=ದೊ|ipa=/d̪o/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೋ|ch=ದೋ|ipa=/d̪oː/}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೌ|ch=ದೌ|ipa=/d̪au/}}}}
|}
{{noteFoot|group=ucons}}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Yōgavāha rik diyakritik say sasuway rik akshara makay huruf {{script/Unyin|ಅ}} rik {{script/Unyin|ದ}}
|-
! Citakan Diyakritik 
|{{script/Unyin|{{letter|name=[[anusvara]]|l=kn|ch= ಂ|iso=ṁ}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|name=[[visarga]]|l=kn|ch= ಃ|iso=ḥ}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|name=[[jihvamuliya]]|l=kn|ch=ೱ|iso=ḥ|color=green|note={{noteTag|group=yoga|name=ardha|Not used in modern Kannada, but used in Sanskrit transcription.}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|name=[[upadhmaniya]]|l=kn|ch=ೲ|iso=ḫ|color=green|note={{noteTag|name=ardha}}}}}}
|-
! Diyakritik rik huruf {{script/Unyin|ಅ}}
|{{script/Unyin|{{letter|name=[[anusvara]]|l=kn|ch=ಅಂ|iso=aṁ}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|name=[[visarga]]|l=kn|ch=ಅಃ|iso=aḥ}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|name=[[jihvamuliya]]|l=kn|ch=ಅೱ|iso=ḥ|color=green|note={{noteTag|group=yoga|name=ardha|Not used in modern Kannada, but used in Sanskrit transcription.}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|name=[[upadhmaniya]]|l=kn|ch=ಅೲ|iso=ḫ|color=green|note={{noteTag|name=ardha}}}}}}
|-
! Diyakritik  rik huruf {{script/Unyin|ದ}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ಂ|ch=ದಂ|ipa=/d̪am̃/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ಃ|ch=ದಃ|ipa=/d̪ah/}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೱ|ch=ದೱ| ipa=[x]|color=green|note={{noteTag|group=yoga|name=kh|Changes the sound of ಕ from k to kh.}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=ದ + ೲ|ch=ದೲ| ipa=[ɸ]|color=green|note={{noteTag|group=yoga|name=ph|Changes the sound of ಪ from p to ph, similar to the ''f'' in ''fan'' but without the lips touching the teeth.}}}}}}
|}
{{noteFoot|group=Yoga}}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Angka Kannada
|- 
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=0{{br}}sonne|ch={{script/Unyin|೦}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=1{{br}}ondu|ch={{script/Unyin|೧}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=2{{br}}eraḍu|ch={{script/Unyin|೨}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=3{{br}}mūru|ch={{script/Unyin|೩}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=4{{br}}nālku|ch={{script/Unyin|೪}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=5{{br}}aidu|ch={{script/Unyin|೫}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=6{{br}}āru|ch={{script/Unyin|೬}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=7{{br}}ēḷu|ch={{script/Unyin|೭}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=8{{br}}enṭu|ch={{script/Unyin|೮}}}}}}
|{{script/Unyin|{{letter|l=kn|top=9{{br}}oṃbattu|ch={{script/Unyin|೯}}}}}}
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>f79quilufqoubk5orbhsfud4dc2huaj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Turki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>724</id>
    <revision>
      <id>36145</id>
      <parentid>35591</parentid>
      <timestamp>2025-05-14T12:06:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36145</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19305" sha1="obm8m78md28xwmsjixoij77xlprmccv" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Turki
| nativename       = {{lang|tr|Türkçe}} &lt;br/&gt; {{lang|tr|Türk dili}}
| pronunciation    = {{lang|tr|Türkçe}} {{IPA|tr|ˈtyɾctʃe||Turkce.ogg}} &lt;br/&gt; {{lang|tr|Türk dili}} {{IPA|tr|ˈtyɾc ˈdili|}}
| states           = {{Plainlist|
* [[Turki]] (resmi) 
* [[Siprus Liba]] (resmi)
* [[Siprus]] (resmi)
* [[Azerbaijan]] 
* [[Iraq]] 
* [[Suriyah]] 
* [[Libanon]] 
* [[Yunani]] 
* [[Bulgaria]] 
* [[Romania]]
* [[Kosovo]] 
* [[Makedonia Liba]] 
* [[Bosnia rik Herzegovina]]
}}
| region           = {{Plainlist|
* [[Anatolia]] 
* [[Balkan]]
* [[Siprus]]
* [[Mesopotamia]] 
* [[Syam]]
* [[Transkaukasia]]
}}
| ethnicity        = [[Jolma Turki|Turki]]
| speakers         = [[basa partamo|B1]]: {{sigfig|86,141158|2}} juta
| date             = 2025
| ref              = e27
| speakers2        = [[basa karuwa|B2]]: Parkiraan {{sigfig|14,670000|2}} juta (2025)&lt;ref name=e27/&gt;
&lt;br&gt;Total: {{sigfig|100,100000|2}} juta&lt;ref name=e27/&gt;
| speakers_label   = Speakers
| familycolor      = Altaic
| fam1             = [[rumpun basa Turkik|Turkik]]
| fam2             = [[rumpun basa Turkik Umum|Turkik Umum]]
| fam3             = [[rumpun basa Oghuz|Oghuz]]
| fam4             = [[rumpun basa Oghuz|Lawok]]
| ancestor         = [[Basa Turki Anatolia Bahari|Turki Anatolia Bahari]]
| ancestor2        = [[Basa Turki Utsmaniyah|Turki Utsmaniyah]]
| stand1           = Turki Istanbul
| dia1             = [[Basa Turki Siprus|Turki Siprus]]
| dia2             = [[Basa Turkmen Iraq|Turkmen Iraq]]
| dia3             = [[Basa Turki Karamanli|Turki Karamanli]]
| dia4             = [[Basa Turki Meskhesia|Turki Meskhesia]]&lt;ref&gt;{{citation|last=Karcı|first=Durmuş|year=2018|title=The Effects of Language Characters and Identity of Meskhetian Turkish in Kazakhstan|journal=Kesit Akademi Dergisi|volume=4|issue=13}}&lt;/ref&gt;
| dia5             = [[Basa Turki Rumelia|Turki Rumelia]]
| dia6             = [[Basa Turkmen Suriah|Turki Suriah]]&lt;ref&gt;{{cite book |last=Behnstedt |first=Peter |year=2008 |chapter=Syria |title=Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics |editor1-last=Versteegh |editor1-first=Kees |editor2-last=Eid |editor2-first=Mushira |editor3-last=Elgibali |editor3-first=Alaa |editor4-last=Woidich |editor4-first=Manfred |editor5-last=Zaborski |editor5-first=Andrzej |volume=4|page=402|publisher=[[Brill Publishers]] |isbn=978-90-04-14476-7}}&lt;/ref&gt;
| script           = [[Huruf Latin|Latin]] ([[Huruf Turki]])&lt;br /&gt;[[Braille Turki]]
| nation           = {{flag|Siprus}}&lt;br /&gt;{{flag|Siprus Liba}}&lt;br /&gt;{{flag|Turki}}
| minority         = {{flag|Bosnia rik Herzegovina}}&lt;ref&gt;{{citation|year=2010|chapter=Bosnia and Herzegovina|title=The European Charter for Regional Or Minority Languages: Collected Texts|pages=107–108|publisher=[[Council of Europe]]|isbn=9789287166715}}&lt;/ref&gt; &lt;br/&gt;{{flag|Kroasia}}&lt;ref&gt;{{citation|year=2012|chapter=The Croatian Language in the European Information Society|title=The Croatian Language in the Digital Age|editor1-last=Rehm|editor1-first=Georg|editor2-last=Uszkoreit|editor2-first=Hans|page=51|publisher=[[Springer Science+Business Media|Springer]]|isbn=9783642308826}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Franceschini546&quot;&gt;{{cite book|last=Franceschini|first=Rita|chapter=Italy and the Italian-Speaking Regions|editor-last=Fäcke|editor-first=Christiane|title=Manual of Language Acquisition|year=2014|quote=In Croatia, Albanian, Bosnian, Bulgarian, Czech, German, Hebrew, Hungarian, Italian, Macedonian, Polish, Romanian, Romany, Rusyn, Russian, Montenegrin, Slovak, Slovenian, Serbian, Turkish, and Ukrainian are recognized (EACEA 2012, 18, 50s)|publisher=Walter de Gruyter GmbH|isbn=9783110394146|url=https://books.google.com/books?id=zM_mBQAAQBAJ&amp;q=Croatia+Albanian&amp;pg=PA1|pages=546|access-date=2021-08-25|archive-date=2023-01-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20230115123306/https://books.google.com/books?id=zM_mBQAAQBAJ&amp;q=Croatia+Albanian&amp;pg=PA1|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{flag|Yunani}}&lt;ref&gt;{{citation |last1=Trudgill|first1=Peter|last2=Schreier|first2=Daniel|year=2006|chapter=Greece and Cyprus / Griechenland und Zypern|title=Sociolinguistics / Soziolinguistik|editor-last=Ulrich|editor-first=Ammon|publisher=Walter de Gruyter|isbn=3110199874|page=1886}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{flag|Iraq}}{{efn|Turkish language is official in [[Kirkuk Governorate]], [[Kifri District, Diyala Governorate|Kifri]] and [[Tooz District|Tuz Khurmatu]] districts.&lt;ref name=guclu&gt;{{cite journal|url=https://www.meforum.org/1074/who-owns-kirkuk-the-turkoman-case|title=Who Owns Kirkuk? The Turkoman Case|last=Güçlü|first=Yücel|journal=Middle East Quarterly|year=2007|pages=79–86|archive-url=https://web.archive.org/web/20190910081912/https://www.meforum.org/1074/who-owns-kirkuk-the-turkoman-case |archive-date=2019-09-10|quote=Article 1 of the declaration stipulated that no law, regulation, or official action could interfere with the rights outlined for the minorities. Michael Scott is the regional manager of Finder Mifflin Scranton. Although Arabic became the official language of Iraq, Kurdish became a corollary official language in Sulaimaniya, and both Kurdish and Turkish became official languages in Kirkuk and Kifri.}}&lt;/ref&gt; In addition, it is an official language in the administrative units in which they constitute density of population.}}&lt;ref name=Johanson2021/&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web | url=http://www.milliyet.com.tr/amp/dunya/turkmenler-turkce-tabelalardan-memnun-1032324 | title=Türkmenler, Türkçe tabelalardan memnun – Son Dakika | date=24 December 2008 | access-date=2019-11-30 | archive-date=2020-07-09 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200709191206/https://www.milliyet.com.tr/amp/dunya/turkmenler-turkce-tabelalardan-memnun-1032324 | url-status=live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Constitution of Iraq |url=https://www.constituteproject.org/constitution/Iraq_2005date=2024-05-15 }}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{flag|Kosovo}}{{efn|Turkish language is currently official in [[Gjilan]], [[Lipjan]], [[Mamusha]], [[Mitrovica, Kosovo|Mitrovica]], [[North Mitrovica]], [[Pristina]], [[Prizren]] and [[Vushtrri]] municipalities.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Municipal language compliance in Kosovo|url=https://www.osce.org/kosovo/120010?download=true|publisher=OSCE Minsk Group|quote=Turkish language is currently official in Prizren and Mamuşa/Mamushë/Mamuša municipalities. In 2007 and 2008, the municipalities of Gjilan/Gnjilane, southern Mitrovicë/Mitrovica, Prishtinë/Priština and Vushtrri/Vučitrn also recognized Turkish as a language in official use.|access-date=2019-11-30|archive-date=2021-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20210305035807/http://www.osce.org/kosovo/120010?download=true|url-status=live}}&lt;/ref&gt;}}&lt;ref name=Johanson2021&gt;{{citation|author=[[Lars Johanson|Johanson, Lars]]|year=2021|title=Turkic|url=https://books.google.com/books?id=huk9EAAAQBAJ&amp;q=Turkish+is+the+largest+and+most+vigorous+Turkic+language%2C+spoken+by+over+80+million+people&amp;pg=PT134|quote=Turkish is the largest and most vigorous Turkic language, spoken by over 80 million people, a third of the total number of Turkic-speakers... Turkish is a recognized regional minority language in North Macedonia, Kosovo, Romania, and Iraq.|publisher=[[Cambridge University Press]]|isbn=9781009038218|access-date=2021-09-07|archive-date=2023-01-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20230115123307/https://books.google.com/books?id=huk9EAAAQBAJ&amp;q=Turkish+is+the+largest+and+most+vigorous+Turkic+language%2C+spoken+by+over+80+million+people&amp;pg=PT134|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{flag|Makedonia Liba}}{{efn|Turkish language is currently official in [[Centar Župa Municipality|Centar Zupa]] and [[Plasnica Municipality]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://beinmacedonia.com/languages-spoken-in-macedonia-2/|title=Languages spoken in Macedonia – North Macedonia|url-status=live| archive-url=https://web.archive.org/web/20220127001049/http://beinmacedonia.com/languages-spoken-in-macedonia-2/ |archive-date=2022-01-27|quote=Turkish is co-official in Centar Zupa and Plasnica}}&lt;/ref&gt;}}&lt;ref name=Johanson2021/&gt;&lt;br/&gt;{{flag|Romania}}&lt;ref name=Johanson2021/&gt;&lt;ref&gt;{{citation|year=2010|chapter=Romania|title=The European Charter for Regional Or Minority Languages: Collected Texts|pages=135–136|publisher=[[Council of Europe]]|isbn=9789287166715}}&lt;/ref&gt;
| iso1             = tr
| iso2             = tur
| iso3             = tur
| lingua           = bagian jak [[Rumpun basa Oghuz|44-AAB-a]]
| map              = Map of Turkish Language.svg
| mapcaption       = {{legend|#004DFF|Countries where Turkish is an official language}}
{{legend|#88C4FF|Countries where Turkish is recognised as a minority language}}
{{legend|#AFEEEE|Countries where Turkish is recognised as a minority language and co-official in at least one municipality}}
| notice           = IPA
| glotto           = nucl1301
| glottorefname    = Turkish
| agency           = [[Turkish Language Association]]
| image            = 
}}
'''Basa Turki''' tikuruk dilom rumpun Basa Turkic say dipakay [[Jolma Turki]] di nagara [[Turki]].&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=6fpyDwAAQBAJ ''Islam in Central Asia and the Caucasus Since the Fall of the Soviet Union''] Bayram Balci, Oxford University Press,  (2018), halaman 36, ISBN 978-0-19-005030-6, dilom [[Bahasa Inggris]]&lt;/ref&gt;

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf Balak
! Huruf Ronik
! Golar
! Golar ([[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]])
! Nilai ([[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]])
! [[Basa Kumoring|Kumoring]] say sataraf
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[A]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[a]]''' || a || {{IPA|/aː/}} || {{IPA|/a/}} || Goh-goh rik ''a'' di ''c'''a'''ra''
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[B]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[b]]''' || be || {{IPA|/beː/}} || {{IPA|/b/}} || Goh-goh rik ''b'' di '''''b'''iduk''
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[C]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[c]]''' || ce || {{IPA|/d͡ʒeː/}} || {{IPA|/d͡ʒ/}} || Goh-goh rik ''j'' di '''''j'''arang''
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[Ç]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[ç]]''' || çe || {{IPA|/t͡ʃeː/}} || {{IPA|/t͡ʃ/}} || Goh-goh rik ''c'' di '''''c'''air''
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[D]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[d]]''' || de || {{IPA|/deː/}} || {{IPA|/d/}} || Goh-goh rik ''d'' di '''''d'''agu''
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[E]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[e]]''' || e || {{IPA|/eː/}} || {{IPA|/e/}} || Goh-goh rik ''e'' di ''g'''e'''sah''
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[F]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[f]]''' || fe || {{IPA|/feː/}} || {{IPA|/f/}} || Goh-goh rik ''f'' di '''''f'''oto''
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[G]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[g]]''' || ge || {{IPA|/ɟeː/}} || {{IPA|/ɡ/}}, {{IPA|/ɟ/}} || Goh-goh rik ''g'' di '''''g'''ot''{{Efn|name=Palatalisation|In native Turkic words, the velar consonants {{IPA|/k, ɡ/}} are [[Palatalisation (sound change)|palatalised]] to {{IPA|[c, ɟ]}} when adjacent to the front vowels {{IPA|/e, i, œ, y/}}. Similarly, the consonant {{IPA|/l/}} is realised as a clear or light {{IPAblink|l̠|l}} next to front vowels (including word finally), and as a velarised {{IPAblink|ɫ̪|ɫ}} next to the central and back vowels {{IPA|/a, ɯ, o, u/}}. These alternations are not indicated orthographically: the same letters {{Angbr|k}}, {{Angbr|g}}, and {{Angbr|l}} are used for both pronunciations. In foreign borrowings and proper nouns, however, these distinct realisations of {{IPA|/k, ɡ, l/}} are [[Contrastive distribution|contrastive]]. In particular, {{IPA|[c, ɟ]}} and clear {{IPAblink|l̠|l}} are sometimes found in conjunction with the vowels {{IPA|[a]}} and {{IPA|[u]}}. This pronunciation can be indicated by adding a [[Circumflex|circumflex accent]] over the vowel: e.g. '''''gâ'''vur'' ('infidel'), ''mah'''kû'''m'' ('condemned'), '''''lâ'''zım'' ('necessary'), although this diacritic's usage has been increasingly archaic.}}
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[Ğ]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[ğ]]''' || yumuşak ge || {{IPA|/jumuˈʃak ɟeː/}} || {{IPA|[ː]}}, {{IPA|[.]}}, {{IPA|[j]}}, {{IPA|ɰ}} || —{{Efn|name=SoftG|(1) Syllable initially: Silent, indicates a syllable break. That is ''Erdoğan'' {{IPA|[ˈɛɾ.do.an]}} (the English equivalent is approximately a W, i.e. &quot;Erdowan&quot;) and ''değil'' {{IPA|[ˈde.il]}}  (the English equivalent is approximately a Y, i.e. &quot;deyil&quot;). (2) Syllable finally after {{IPA|/e/}}: {{IPA|[j]}}. E.g. ''eğri'' {{IPA|[ej.ˈɾi]}}. (3) In other cases: Lengthening of the preceding vowel. E.g. ''bağ'' {{IPA|[ˈbaː]}}.  (4) There is also a rare, dialectal occurrence of {{IPA|[ɰ]}}, in Eastern and lower Ankara dialects.}}
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[H]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[h]]''' || he, ha, haş{{Efn|name=AltNames|The letters ''h'' and ''k'' are sometimes named ''haş'', ''ha'' and ''ka'' (as in [[German language|German]]), especially in acronyms, such as [[Republican People's Party|CHP]], [[Northern Cyprus|KKTC]] and [[Turkish Armed Forces|TSK]], and also in [[chemical formula]]s, as in {{Chem2|H2O}}. However, the Turkish Language Association advises against this usage.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://twitter.com/turkdilkurum/status/900723762831798273|title=Türkçede &quot;ka&quot; sesi yoktur|language=tr|publisher=[[Turkish Language Association]] on Twitter|access-date=3 December 2017|archive-date=26 March 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230326142939/https://twitter.com/turkdilkurum/status/900723762831798273|url-status=live}}&lt;/ref&gt;}}|| {{IPA|/heː/}}, {{IPA|/haː/}} || {{IPA|/h/}} || Goh-goh rik ''h'' di '''''h'''ati''
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[I]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[I|ı]]''' || ı || {{IPA|/ɯː/}} || {{IPA|ɯ}} || [[Vokal mak buntor tikobok buri]], goh-goh rik '''ㅡ''' ''eu'' dilom [[Bahasa Korea]] {{Script/Arabic|강릉}}''Gangn'''eu'''ng''&lt;br /&gt; Mirip rik ''a'' di ''kom'''a''''' 
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[İ]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[i]]''' || i || {{IPA|/iː/}} || {{IPA|/i/}} || Goh-goh rik ''i'' di ''p'''i'''ra''
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[J]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[j]]''' || je || {{IPA|/ʒeː/}} || {{IPA|/ʒ/}} || Goh-goh rik ''s'' dilom [[Bahasa Inggris]] ''mea'''s'''ure''
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[K]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[k]]''' || ke, ka{{Efn|name=AltNames}} || {{IPA|/ceː/}}, {{IPA|/kaː/}} || {{IPA|/k/}}, {{IPA|/c/}} || Goh-goh rik ''k'' di '''''k'''ita''
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[L]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[l]]''' || le || {{IPA|/leː/}} || {{IPA|/ɫ/}}, {{IPA|/l/}} || Goh-goh rik ''l'' di '''''l'''upa''
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[M]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[m]]''' || me || {{IPA|/meː/}} || {{IPA|/m/}} || Goh-goh rik ''m'' di '''''m'''atah''
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[N]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[n]]''' || ne || {{IPA|/neː/}} || {{IPA|/n/}} || Goh-goh rik ''n'' di '''''n'''iku''
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[O]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[o]]''' || o || {{IPA|/oː/}} || {{IPA|/o/}} || Goh-goh rik ''o'' di ''m'''o'''ngan''
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[Ö]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[ö]]''' || ö || {{IPA|/œː/}} || {{IPA|/œ/}} || [[Vokal buntor kanongah tibukak mukak]], goh-goh rik ''eu'' dilom [[Bahasa Prancis]] ''j'''eu'''ne''&lt;br&gt; Mirip rik ''u'' di ''n'''u'''r'', rik ambuntorko bibir
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[P]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[p]]''' || pe || {{IPA|/peː/}} || {{IPA|/p/}} || Goh-goh rik ''p'' di '''''p'''il''
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[R]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[r]]''' || re || {{IPA|/ɾeː/}} || {{IPA|/ɾ/}} || Goh-goh rik ''tt'' dilom [[Bahasa Inggris|Bahasa Inggris Amerika]] ''be'''tt'''er''{{Efn|name=AlveolarTap|The alveolar tap {{IPA|/ɾ/}} does not exist as a separate phoneme in English, though a similar sound appears in words like ''bu'''tt'''er'' in a number of dialects.}}
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[S]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[s]]''' || se || {{IPA|/seː/}} || {{IPA|/s/}} || Goh-goh rik ''s'' di '''''s'''obar''
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[Ş]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[ş]]''' || şe || {{IPA|/ʃeː/}} || {{IPA|/ʃ/}} || Goh-goh rik ''sy'' di '''''sy'''arat''
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[T]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[t]]''' || te || {{IPA|/teː/}} || {{IPA|/t/}} || Goh-goh rik ''t'' di '''''t'''ikus''
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[U]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[u]]''' || u || {{IPA|/uː/}} || {{IPA|/u/}} || Goh-goh rik ''u'' di ''p'''u'''lan''
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[Ü]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[ü]]''' || ü || {{IPA|/yː/}} || {{IPA|/y/}} ||  [[Vokal buntor tikobok mukak]], goh-goh rik ''u'' dilom [[Bahasa Prancis]] ''t'''u'''''&lt;br /&gt;Mirip ''u'' di ''k'''u'''ti'' tapi banguk ngarancut
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[V]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[v]]''' || ve || {{IPA|/veː/}} || {{IPA|/v/}} || Goh-goh rik ''v'' di '''''v'''ideo''
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[Y]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[y]]''' || ye || {{IPA|/jeː/}} || {{IPA|/j/}} || Goh-goh rik ''y'' di '''''y'''u''
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[Z]]''' || style=&quot;text-align:center&quot; | '''[[z]]''' || ze || {{IPA|/zeː/}} || {{IPA|/z/}} || Goh-goh rik ''z'' di '''''z'''ig'''z'''ag''
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | [[Q]]{{Efn|name=ForeignLetters|The letters [[I]], [[Q]], [[W]], and [[X]] of the [[ISO basic Latin alphabet]] do not occur in native Turkish words and nativised loanwords and are normally not considered to be letters of the Turkish alphabet (replacements for these letters are ''[[İ]]'', ''[[K]]'', ''[[V]]'' and ''KS''). However, these letters are increasingly used in more recent loanwords and derivations thereof such as ''tweetlemek'' and [[Proper noun and common noun|proper names]] like ''Washington''. I is generally considered a foreign [[allograph]] of İ that's only used in borrowings. Q and X have commonly accepted Turkish names, while W is usually referred to by its English name ''double u'', its French name ''double vé'', or rarely the Turkish calque of the latter, ''çift ve'', which is recommended by [[Turkish Language Association]].}} || style=&quot;text-align:center&quot; | [[q]] || kû, kü || {{IPA|/cuː/}}, {{IPA|/cyː/}} || — || —
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | [[W]] || style=&quot;text-align:center&quot; | [[w]] || çift ve, ''double u'' || {{IPA|/t͡ʃift veː/}} || — || —
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; | [[X]] || style=&quot;text-align:center&quot; | [[x]] || iks || {{IPA|/ics/}} || — || —
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
{{Quote|''Bütün insanlar hür, haysiyet ve haklar bakımından eşit doğarlar. Akıl ve vicdana sahiptirler ve birbirlerine karşı kardeşlik zihniyeti ile hareket etmelidirler.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>obm8m78md28xwmsjixoij77xlprmccv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Turki Utsmaniyah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>725</id>
    <revision>
      <id>34890</id>
      <parentid>34889</parentid>
      <timestamp>2025-01-29T10:37:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34890</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7979" sha1="da33nnjwywkn7pzhilhm2jwb5s6b0y9" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Turki Utsmaniyah 
| nativename       = {{lang|ota|لسان عثمانی}}&lt;br /&gt;{{transl|ota|Lisân-ı Osmânî}}
| region           = [[Daulah Turki Utsmaniyah]]
| ethnicity        = [[Jolma Turki Utsmani]]
| era              = {{circa|abad ka-15}}; bukombang jadi [[Basa Turki|Turki Modern]] di tahun 1928&lt;ref&gt;{{cite web|title= Turkey – Language Reform: From Ottoman To Turkish|url= http://countrystudies.us/turkey/25.htm|website= Countrystudies.us|access-date= 24 May 2016|url-status= live|archive-url= https://web.archive.org/web/20160409100335/http://countrystudies.us/turkey/25.htm|archive-date= 9 April 2016}}&lt;/ref&gt;
| familycolor      = Altaic
| fam1             = [[Rumpun basa Turkik|Turkik]]
| fam2             = [[Rumpun basa Turkik Umum|Turkik Umum]]
| fam3             = [[Rumpun basa Oghuz|Oghuz]]
| fam4             = Oghuz Lawok
| fam5             = 
| ancestor         = [[Basa Turki Anatolia Bahari]]
| script           = [[Huruf Turki Utsmaniyah]]
| nation           = {{ubl|[[Beylik du Tunis]]|[[Nagara Kreta]]|[[Imarat du Jabal Shammar]]|[[Khudaywiyah du Mosir]]|[[Daulah Turki Utsmaniyah]]|[[Republik Kaukasia Hulu Ngalawok]]|[[Pamarintah Samantara Trakia Lawok]]|[[Pamarintah Majelis Nasional Agung]]|[[Turki]] ([[Basa Turki#Language reform and modern Turkish|jak tahun 1928]]){{efn|The national language was called &quot;Turkish&quot; in the 1921 and 1924 constitutions of the Republic of Turkey.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=5662 |url=https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/5662 |website=DergiPark}}&lt;/ref&gt;}}}}
| iso2             = ota
| iso3             = ota
| linglist         = ota
| glotto           = otto1234
| map = OttomanEmpireMain.png
| mapcaption = The Ottoman Empire at its peak, during this time Ottoman Turkish culture including the language also developed in the conquered areas 
| image            = [[File:Ottoman Turkish in Nastaliq.png|200px]]
| imagecaption     = Turki 
Utsmaniyah titulis dilom gaya  [[Nastaliq]]&lt;br /&gt;{{lang|ota|(لسان عثمانی)}}
}}

'''Basa Turki Utsmaniyah''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Turki Utsmani]] di maso kakuasoan [[Turki Utsmaniyah]].&lt;ref&gt; Mushira Eid [https://books.google.com/books?id=OWQOAQAAMAAJ ''Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics, Volume 4''] [[Brill Publishers|Brill]] (2006) ISBN 9789004149762&lt;/ref&gt;

Basa hasa titulis dilom [[Huruf Arab Parsi|Huruf Arab]] say dipa lamon nginjam kosakata jak [[Bahasa Arab]] rik [[Bahasa Persia]] say dipa jumlahna joda da 88% jak kaunyin kosakata say uwat dilom basa sija sa, tapi ganta bih tinggal 30% bugahan.&lt;ref name=&quot;Bertold Spuler p 69&quot;&gt;Bertold Spuler [https://books.google.com/books?id=rD1vvympVtsC&amp;pg=PA68 ''Persian Historiography &amp; Geography''] Pustaka Nasional Pte Ltd, ISBN 9971774887, hal 69&lt;/ref&gt;

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Transliterasi-İA&lt;ref&gt;Korkut Buğday ''Osmanisch'', p. 2f.&lt;/ref&gt;
|- lang=&quot;ota&quot;
| {{lang|ota|ا}}
| {{lang|ota|ب}}
| {{lang|ota|پ}}
| {{lang|ota|ت}}
| {{lang|ota|ث}}
| {{lang|ota|ج}}
| {{lang|ota|چ}}
| {{lang|ota|ح}}
| {{lang|ota|خ}}
| {{lang|ota|د}}
| {{lang|ota|ذ}}
| {{lang|ota|ر}}
| {{lang|ota|ز}}
| {{lang|ota|ژ}}
| {{lang|ota|س}}
| {{lang|ota|ش}}
| {{lang|ota|ص}}
| {{lang|ota|ض}}
| {{lang|ota|ط}}
| {{lang|ota|ظ}}
| {{lang|ota|ع}}
| {{lang|ota|غ}}
| {{lang|ota|ف}}
| {{lang|ota|ق}}
| {{lang|ota|ك}}
| {{lang|ota|گ}}
| {{lang|ota|ڭ}}
| {{lang|ota|ل}}
| {{lang|ota|م}}
| {{lang|ota|ن}}
| {{lang|ota|و}}
| {{lang|ota|ه}}
| {{lang|ota|ی}}
|-
| {{transl|ota|ʾ/ā}}
| {{transl|ota|b}}
| {{transl|ota|p}}
| {{transl|ota|t}}
| {{transl|ota|&lt;u&gt;s&lt;/u&gt;}}
| {{transl|ota|c}}
| {{transl|ota|ç}}
| {{transl|ota|ḥ}}
| {{transl|ota|ḫ}}
| {{transl|ota|d}}
| {{transl|ota|ẕ}}
| {{transl|ota|r}}
| {{transl|ota|z}}
| {{transl|ota|j}}
| {{transl|ota|s}}
| {{transl|ota|ş}}
| {{transl|ota|ṣ}}
| {{transl|ota|ż}}
| {{transl|ota|ṭ}}
| {{transl|ota|ẓ}}
| ʿ
| {{transl|ota|ġ}}
| {{transl|ota|f}}
| {{transl|ota|ḳ}}
| {{transl|ota|k,g,ñ,ğ}}
| {{transl|ota|g}}
| {{transl|ota|ñ}}
| {{transl|ota|l}}
| {{transl|ota|m}}
| {{transl|ota|n}}
| {{transl|ota|v}}
| {{transl|ota|h}}
| {{transl|ota|y}}
|}

==== Angka ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Angka kardinal&lt;ref&gt;{{cite book|url=https://archive.org/details/ottomanturkishco00hago/page/89/mode/1up |page=89 |title=Ottoman-Turkish conversation-grammar; a practical method of learning the Ottoman-Turkish language|first=V. H.|last=Hagopian|date=1907|location=Heidelberg |publisher=J. Groos|access-date=5 May 2018|via=Internet Archive}}&lt;/ref&gt;
| {{center|1}} || {{center|١}} || {{center|1=&lt;span style=&quot;font-size:135%;line-height:150%&quot;&gt;{{lang|ota|بر}}&lt;/span&gt;}} || {{transl|ota|bir}}
|-
| {{center|2}}|| {{center|٢}} || {{center|1=&lt;span style=&quot;font-size:135%;line-height:150%&quot;&gt;{{lang|ota|ایكی}}&lt;/span&gt;}} || {{transl|ota|iki}}
|-
| {{center|3}} || {{center|٣}} || {{center|1=&lt;span style=&quot;font-size:135%;line-height:150%&quot;&gt;{{lang|ota|اوچ}}&lt;/span&gt;}} || {{transl|ota|üç}}
|-
| {{center|4}} || {{center|٤}} || {{center|1=&lt;span style=&quot;font-size:135%;line-height:150%&quot;&gt;{{lang|ota|درت}}&lt;/span&gt;}} || {{transl|ota|dört}}
|-
| {{center|5}} || {{center|٥}} || {{center|1=&lt;span style=&quot;font-size:135%;line-height:150%&quot;&gt;{{lang|ota|بش}}&lt;/span&gt;}} || {{transl|ota|beş}}
|-
| {{center|6}} || {{center|٦}} || {{center|1=&lt;span style=&quot;font-size:135%;line-height:150%&quot;&gt;{{lang|ota|آلتی}}&lt;/span&gt;}} || {{transl|ota|altı}}
|-
| {{center|7}} || {{center|٧}} || {{center|1=&lt;span style=&quot;font-size:135%;line-height:150%&quot;&gt;{{lang|ota|یدی}}&lt;/span&gt;}} || {{transl|ota|yedi}}
|-
| {{center|8}} || {{center|٨}} ||  {{center|1=&lt;span style=&quot;font-size:135%;line-height:150%&quot;&gt;{{lang|ota|سكز}}&lt;/span&gt;}} || {{transl|ota|sekiz}}
|-
| {{center|9}} || {{center|٩}} ||  {{center|1=&lt;span style=&quot;font-size:135%;line-height:150%&quot;&gt;{{lang|ota|طقوز}}&lt;/span&gt;}} || {{transl|ota|dokuz}}
|-
| {{center|10}} || {{center|١٠}} || {{center|1=&lt;span style=&quot;font-size:135%;line-height:150%&quot;&gt;{{lang|ota|اون}}&lt;/span&gt;}} || {{transl|ota|on}}
|-
| {{center|11}} || {{center|١١}} || {{center|1=&lt;span style=&quot;font-size:135%;line-height:150%&quot;&gt;{{lang|ota|اون بر}}&lt;/span&gt;}} || {{transl|ota|on bir}}
|-
| {{center|12}} || {{center|١٢}} || {{center|1=&lt;span style=&quot;font-size:135%;line-height:150%&quot;&gt;{{lang|ota|اون ایکی}}&lt;/span&gt;}} || {{transl|ota|on iki}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
Kata pengantar kamus Şeyhülislam (Syaikh Al-Islam) [[Esad Efendi]] say bugolar ''Lehcet-ül Lugat'', say titulis antara tahun 1725-1732, holau diakuk sabagay contoh say cindo jak basa Ottoman abad ke-18:
{{Quote|''&quot;Amed-i medid ve ahd-i ba'iddir ki daniş-gâh-ı istifadede nihade-i zanu-yı taleb etmekle arzu-yı kesb-i edeb kılıp gerçi irre-i ahen-i berd-i gûşiş-i bî-müzd zerre-i fulad-ı fu'ad-ı infihamı hıred edemeyip şecere bî-semere-i isti'daddan yek-bar-ı imkân intişar-ı nüşare-i asar-ı hayr-ül me'ad as'ab-ı min-hart-ül katad olup ancak piş-nigâh-ı ihvan ve hullanda hem-ayar-ı nühas-ı hassas olan hey'et-i danişveriyi zaharif-i tafazzul ile temviye ve tezyin edip bezm-gâh-ı sühan-gûyanda iksar-ı sersere ile ser-halka-i ihvab-ı hava-ayin olmuş idim.&quot;''}}

bagiyan saraduna, jak samungkal buku masak say titulis sakitar tahun 1790, joda da contoh say rada jolas dilom basa Turki Ottoman:
{{Quote|''&quot;Türkîde turunc dediğimiz mîveye Farisî'de narenc denir. Portakal derler, İstanbul'da şekerden leziz zuhur etmeye başladı. Hatta nev-zuhur Frenk hekimleri 'Asitane sahil-i bahr ve ahalisi et'ime-i mütenevvia ile aluf ve fesad-ı dem hasebiyle iskorpit illetine mübtelalardır. Elbet beher yevm bir dane portakal ekli lazımdır ve vacibdir.' Maa-haza kendüleri illet-i müstekreh-i frengîden muallel olup bahusus oldukları arzda portakalı ancak kibarı görebildiğinden Asitane'de kesreti kendülerini hayran eylediğinden hezeyan-ı gûna-gûn ederler. Maa-haza alil-ül mizac olan ihvana muzır olmak melhuzdur.&quot;''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>da33nnjwywkn7pzhilhm2jwb5s6b0y9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Turkmen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>726</id>
    <revision>
      <id>36383</id>
      <parentid>34967</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T00:27:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36383</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10149" sha1="aorls1nf813npkzlp7mv19shzwgjvkb" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Turkmen
| nativename       = {{lang|tk-Latn|Türkmençe, Türkmen dili}},&lt;br /&gt;{{lang|tk-Cyrl|Түркменче, Түркмен дили}},&lt;br /&gt;{{Script/Arabic|تۆرکمن ديلی ,تۆرکمنچه}}
| image            = Turkmen.svg
| imagecaption     = Turkmen dilom huruf Latin, Sirilik, rik Arab 
| states           = [[Turkmenistan]], [[Rusia]], [[Iran]], [[Uzbekistan]], [[Afghanistan]], [[Tajikistan]]&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20130116004155/http://stat.tj/en/img/526b8592e834fcaaccec26a22965ea2b_1355502192.pdf Ethnic composition, language and citizenship of the population of the Republic of Tajikistan, Volume III (in Russian)]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2019-06-14 |title=Ethnic Turkmen of Tajikistan Preserve Traditions of Their Ancestors |url=https://cabar.asia/en/ethnic-turkmen-of-tajikistan-preserve-traditions-of-their-ancestors |access-date=2024-01-07 |website=CABAR.asia |language=en-GB}}&lt;/ref&gt;
| speakers         = {{sigfig|6,095620|2}} juta
| ethnicity        = [[Jolma Turkmen]]
| date             = 2021
| ref              = e26
| familycolor      = Altaic
| fam1             = [[Rumpun basa Turkik|Turkik]]
| fam2             = [[Rumpun basa Turkik Umum|Turkik Umum]]
| fam3             = [[Rumpun basa Oghuz|Oghuz]]
| fam4             = [[Rumpun basa Oghuz|Darak]]
| dia1             = [[Basa Trukhmen|Türkpen]]
| script           = [[Huruf Latin|Latin]] ([[Huruf Turkmen]], resmi di Turkmenistan), [[Huruf Hijaiyah|Arab]], [[Huruf Sirilik|Sirilik]]&lt;br /&gt;[[Braille Rusia#Huruf tambahan|Braille Turkmen]]
| map              = Turkmen language map.png
| mapcaption       = Sobaran basa Turkmen di Asia Tongah 
| nation           = [[Turkmenistan]]
| minority         = 
| iso1             = tk
| iso2             = tuk
| iso3             = tuk
| glotto           = turk1304
| glottorefname    = Turkmen
| lingua           = Part of [[Oghuz languages|44-AAB-a]]
| notice           = IPA
}}
'''Basa Turkmen''' joda da basa rumpun Turki say dituturko [[Jolma Turkmen]] di nagara [[Turkmenistan]].&lt;ref&gt;[https://turkmenportal.com/compositions/39 ''Where and how do the Turkmens abroad live? (In Russia)''] Information Portal of Turkmenistan&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Joshua Project [https://joshuaproject.net/people_groups/15654/PK ''Turkmen in Pakistan''] joshuaproject.net dilom [[Bahasa Inggris]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.ethnologue.com/language/tuk ''Turkmen''] Ethnologue dilom [[Bahasa Inggris]]&lt;/ref&gt;

==Huruf==
====Latin rik Sirilik====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Huruf 
! Golar 
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Sirilik 
! Huruf
! Golar 
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Sirilik
|-
| [[A]], a
| a
| {{IPA|/ɑ, ɑː/}}
| А, а
| [[N]], n
| en
| {{IPA|/n/}}
| Н, н
|-
| [[B]], b
| be
| {{IPA|/b/}}
| Б, б
| [[Ň]], ň
| eň
| {{IPA|/ŋ/}}
| Ң, ң
|-
| [[Ç]], ç
| çe
| {{IPA|/tʃ/}}
| Ч, ч
| [[O]], o
| o
| {{IPA|/o, oː/}}
| О, о
|-
| [[D]], d
| de
| {{IPA|/d/}}
| Д, д
| [[Ö]], ö
| ö
| {{IPA|/ø, øː/}}
| Ө, ө
|-
| [[E]], e
| e
| {{IPA|/e/}}
| Е, е / Э, э
| [[P]], p
| pe
| {{IPA|/p/}}
| П, п
|-
| [[Ä]], ä
| ä
| {{IPA|/æ, æː/}}
| Ә, ә
| [[R]], r
| er
| {{IPA|/ɾ/}}
| Р, р
|-
| [[F]], f
| fe
| {{IPA|/ɸ/}}
| Ф, ф
| [[S]], s
| es
| {{IPA|/s/}}
| С, с
|-
| [[G]], g
| ge
| {{IPA|/ɡ/}}
| Г, г
| [[Ş]], ş
| şe
| {{IPA|/ʃ/}}
| Ш, ш
|-
| [[H]], h
| he
| {{IPA|/h, x/}}
| Х, х
| [[T]], t
| te
| {{IPA|/t/}}
| Т, т
|-
| [[I]], i
| i
| {{IPA|/i, iː/}}
| И, и
| [[U]], u
| u
| {{IPA|/u, uː/}}
| У, у
|-
| [[J]], j
| je
| {{IPA|/dʒ/}}
| Җ, җ
| [[Ü]], ü
| ü
| {{IPA|/y, yː/}}
| Ү, ү
|-
| [[Ž]], ž
| že
| {{IPA|/ʒ/}}
| Ж, ж
| [[W]], w
| we
| {{IPA|/β/}}
| В, в
|-
| [[K]], k
| ka
| {{IPA|/k/}}
| К, к
| [[Y]], y
| y
| {{IPA|/ɯ, ɯː/}}
| Ы, ы
|-
| [[L]], l
| el
| {{IPA|/l̪/}}
| Л, л
| [[Ý]], ý
| ýe
| {{IPA|/j/}}
| Й, й
|-
| [[M]], m
| em
| {{IPA|/m/}}
| М, м
| [[Z]], z
| ze
| {{IPA|/z/}}
| З, з
|}

====Arab====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
!colspan=2|
!colspan=2|Buntor
!colspan=4|Mak Buntor
|-
!colspan=2|
! Tikobok
! Tibukak
!colspan=3|Tikobok
!colspan=2|Tibukak
|-
!rowspan=3|Buri&lt;Br&gt;یوْغیٛن چِکیمی سِس‌لِر&lt;Br&gt;ýogyn çekimli sesler
! Arab
| &lt;big&gt;اوُ / وُ&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;اوْ / وْ&lt;/big&gt;
|colspan=2|	&lt;big&gt;ایٛ / یٛ&lt;/big&gt;
|colspan=2| &lt;big&gt;آ / ‍ـا&lt;/big&gt; 
|-
!Latin
|U u
|O o
|colspan=2|Y y
|colspan=2|A a
|-
!IPA
|[u]
|[o]
|colspan=2|[ɯ]
|colspan=2|[ɑ]
|-
!rowspan=3|Mukak&lt;Br&gt;اینچه چِکیمی سِس‌لِر&lt;Br&gt;inçe çekimli sesler
!Arab
| &lt;big&gt;اۆ / ۆ&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;اؤ / ؤ&lt;/big&gt;
|colspan=1| &lt;big&gt;ای / ی&lt;/big&gt;
|colspan=2| &lt;big&gt;اِ / ـِ / ه&lt;/big&gt;
| &lt;big&gt;أ / ـأ&lt;/big&gt;
|-
!Latin
| Ü ü
| Ö ö
|colspan=1| I i
|colspan=2|E e
|Ä ä
|-
!IPA
| [y]
| [ø]
|colspan=1| [i]
|colspan=2|[ɛ]
|[æ]
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
!No.
! Huruf
! Sataraf Latin
! IPA
! Cuntuh
! Panyabduwan Latin
! Horti
|-
|1 ||&lt;big&gt;ب&lt;/big&gt; ||B b ||[b]||باش||Baş||Hulu 
|-
|2 ||&lt;big&gt;پ&lt;/big&gt; ||P  p ||[p]||پالتا ||Palta ||Kapak 
|-
|3 ||&lt;big&gt;ت&lt;/big&gt; ||T t ||[t̪]||تانا||Tana||Anak sapi
|-
|4 ||&lt;big&gt;ث&lt;/big&gt; ||S s ||[s]||ثمر ||Semer||Kauntungan
|-
|5 ||&lt;big&gt;ج&lt;/big&gt; ||J j ||[dʒ]||آجیٛ||Ajy||Pahik
|-
|6 ||&lt;big&gt;چ&lt;/big&gt; ||Ç  ç ||[tʃ]||چکیچ||Çekiç||Pukul
|-
|7 ||&lt;big&gt;ح&lt;/big&gt; ||H h ||[h~x]||حو‌ْراز||Horaz||Sisu jaguk
|-
|8 ||&lt;big&gt;خ&lt;/big&gt; ||H h ||[x]||آخ||Ah||Ah
|-
|9 ||&lt;big&gt;د&lt;/big&gt; ||D d ||[d̪]||داغ||Dag||Gunung
|-
|10 ||&lt;big&gt;ذ&lt;/big&gt; ||Z z ||[z]||ذلیل||Zelil||Tipaliyomko
|-
|11 ||&lt;big&gt;ر&lt;/big&gt; ||R r ||[ɾ~r]||بارماق||Barmak||Jari
|-
|12 ||&lt;big&gt;ز&lt;/big&gt; ||Z z ||[z]||آز||Az
|Cutik
|-
|13 ||&lt;big&gt;ژ&lt;/big&gt; ||Ž ž ||[ʒ]||آژدار||Aždar||Naga
|-
|14 ||&lt;big&gt;س&lt;/big&gt; ||S s ||[s]||سن||Sen||Niku (posay)
|-
|15 ||&lt;big&gt;ش&lt;/big&gt; ||Ş ş ||[ʃ]||آشاق||Aşak||Rogoh
|-
|16 ||&lt;big&gt;ص&lt;/big&gt; ||S s ||[s]||صنم||Senem||Golar Sangajolmaan
|-
|17 ||&lt;big&gt;ض&lt;/big&gt; ||Z z ||[z]||ضرر||Zerer||Kalobonan
|-
|18 ||&lt;big&gt;ط&lt;/big&gt; ||T t ||[t̪]||حاط||Hat||Garis / Huruf
|-
|19 ||&lt;big&gt;ظ&lt;/big&gt; ||Z z ||[z]||ظالم||Zalym
|Tiran/Bongis
|-
|20 ||&lt;big&gt;ع&lt;/big&gt; ||N/A ||[ʔ]||عزیز||Eziz||Sayang
|-
|21 ||&lt;big&gt;غ&lt;/big&gt; ||G g ||[ɣ~ʁ]||باغ||Bag||Kobun/Taman
|-
|22 ||&lt;big&gt;ف&lt;/big&gt; ||F f ||[ɸ]||نفس||Nefes||Hongas/Nafas
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|23 
|rowspan=&quot;2&quot;|&lt;big&gt;ق &lt;/big&gt;
|G  g||[ɡ~ɢ]||قارا||Gara||Halom 
|-
|K k ||[k~q]||قاقا||Kaka||Ubak
|-
|24 ||&lt;big&gt;ك / ک&lt;/big&gt; ||K k ||[k]||کر||Ker||Tulok
|-
|25 ||&lt;big&gt;گ&lt;/big&gt; ||G g ||[ɡ~ɢ]||گل||Gel||Ratong!
|-
|26 ||&lt;big&gt;ل&lt;/big&gt; ||L l ||[l~ɫ]||لال||Lal||Bisu
|-
|27 ||&lt;big&gt;م&lt;/big&gt; ||M m ||[m]||من||Men||Nyak
|-
|28 ||&lt;big&gt;ن&lt;/big&gt; ||N n ||[n]||نار||Nar||Buwah Dalimo
|-
|29 ||&lt;big&gt;نگ&lt;/big&gt; ||Ň ň ||[ŋ~ɴ]||منگ||Meň||Hidong
|-
|30 ||&lt;big&gt;و&lt;/big&gt; ||W w ||[β]||آو||Aw||Buburu
|-
|31 ||&lt;big&gt;ه / هـ&lt;/big&gt; ||H h ||[h]||هانی||Hany||Dipa ina?
|-
|32 ||&lt;big&gt;ی&lt;/big&gt; ||Ý ý ||[j]||یاز||Ýaz||Musim Somi
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Alfabet Latin|Latin (1999-Ganta)]]'''
{{Quote|''Hemme adamlar öz mertebesi we hukuklary boýunça deň ýagdaýda dünýä inýärler. Olara aň hem wyždan berlendir we olar bir-birleri bilen doganlyk ruhundaky garaýyşda bolmalydyrlar.''}}

*'''[[Huruf Hijaiyah|Huruf Arab Standar Turkmen]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|همَه آداملار او‌ٔز مرتبسی و حوقوقلری بوْیوُنچا دنگ یاقدایدا دۆنیا اینیألر. اوْلارا آنگ هم وجدان بەرلەندیر و اولار بیر-بیرلری بیلن دوقانلیٛک روُحُنداکیٛ قاراییٛشدا بوْلمالیٛدیٛرلار.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin (1993-1999)]]'''
{{Quote|''Hemme adamlar öz mertebesi we hukuklary boÿunça deñ ÿagdaÿda dünÿä inÿärler. Olara añ hem wyſdan berlendir we olar bir-birleri bilen doganlyk ruhundaky garaÿy¢da bolmalydyrlar.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin (1992-1993)]]'''
{{Quote|''Hemme adamlar qz mertebesi we hukuklarx boyunca deng yagdayda dvnyea inyearler. Olara ang hem wxjhdan berlendir we olar bir-birleri bilen doganlxk ruhundakx garayxshda bolmalxdxrlar.''}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]
{{Quote|Хемме адамлар өз мертебеси ве хукуклары боюнча дең ягдайда дүнйә инйәрлер. Олара аң хем выждан берлендир ве олар бир-бирлери билен доганлык рухундакы гарайышда болмалыдырлар.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]'''
{{Quote|''Хемме адамлар өз мертебеси ве хукуклары боюнча дең ягдайда дүнйә инйәрлер. Олара аң хем выждан берлендир ве олар бир-бирлери билен доганлык рухундакы гарайышда болмалыдырлар.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin (1927-1940)]]'''
{{Quote|''Hemme adamlar өz merteʙesi ve hukuklarь ʙojunca deꞑ jagdajda dynjә injәrler. Olara aꞑ hem vьƶdan ʙerlendir ve olar ʙir-ʙirleri ʙilen doganlьk ruhundakь garajьşda ʙolmalьdьrlar.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Huruf Turki Umum]]'''
{{Quote|''Hemme adamlar öz mertebesi ve xuquqları boyunça deñ yağdayda dünyä inyärler. Olara añ hem vıjdan berlendir ve olar bir-birleri bilen doğanlıq ruxundaqı ğarayışda bolmalıdırlar.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|[he̞mːe̞ ɑːd̪ɑmɫ̪ɑɾ ø̞ːz me̞ɾt̪e̞be̞si βe̞ huquqɫ̪ɑɾɯ bo̞junt͡ʃɑ d̪e̞ŋ jaʁd̪ɑjd̪ɑ d̪ynjæː iːnjæːɾl̪e̞ɾ ‖ o̞ɫɑɾɑ ɑːɴ he̞m βɯʒd̪ɑːn be̞ɾl̪e̞nd̪iɾ βe̞ o̞ɫ̪ɑɾ biːɾbiːɾl̪e̞ɾi bil̪e̞n d̪o̞ʁɑnɫ̪ɯq ruːhund̪ɑːqɯ ɢɑɾɑjɯʃd̪ɑ bo̞ɫmɑɫ̪ɯd̪ɯɾɫ̪ɑɾ ‖]}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>aorls1nf813npkzlp7mv19shzwgjvkb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Tuva</title>
    <ns>0</ns>
    <id>727</id>
    <revision>
      <id>35451</id>
      <parentid>35450</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T08:49:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35451</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8158" sha1="gdk4yemwpicup2t3ifyxp95a1lr9oo2" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Tuva
| nativename       = {{lang|tyv|Тыва дыл}}&lt;br/&gt;{{small|{{lang|tyv-latn|Tıva tıl}}}}
| states           = [[Rusia]], [[Mongolia]], [[Cina]]
| region           = [[Tuva]]
| ethnicity        = [[Jolma Tuva]]
| speakers         = 130.000
| date             = 2021
| ref              = 
| familycolor      = Altaic
| fam1             = [[Rumpun basa Turkik|Turkik]]
| fam2             = [[Rumpun basa Turkik Umum|Turkik Umum]]
| fam3             = Turkik Sayan
| fam4             = Turkik Sayan Stepa&lt;ref name=&quot;refRagagnin&quot;&gt;Elisabetta Ragagnin (2011), [http://www.harrassowitz-verlag.de/dzo/artikel/201/004/4043_201.pdf?t=1322214979 Dukhan, a Turkic Variety of Northern Mongolia, Description and Analysis], Harrassowitz Verlag, Wiesbaden&lt;/ref&gt;{{Refn|group=notes|Although most Tuvan dialects are classified as Steppe Sayan Turkic, the Tozhu and Tere-Khöl dialects are classified as Taiga Sayan Turkic.&lt;ref name=&quot;refRagagnin&quot; /&gt;}}
| script           = [[Huruf Sirilik]]
| nation           = {{flag|Rusia}}&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{{flag|Tuva}}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
| iso2             = tyv
| iso3             = tyv
| glotto           = tuvi1240
| glottoname       = Tuvinian
| glotto2          = todj1234
| glottoname2      = Todja
| ELP2             = 10479
| ELPname2         = Tuha
| notice           = IPA
| map2             = Lang Status 80-VU.svg
| mapcaption2      = {{center|{{small|Tuvan is classified as Vulnerable by the [[UNESCO]] ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]''}}}}
| pronunciation    = {{IPA|[tʰɤ̀ʋɐ tɤ̀ɫ]}}
| map              = Tuvan language on the map.png
| mapsize          = 
| mapcaption       = Distribution of Tuvan in Tuva and surrounding regions
}}
{{Infobox ethnonym|root=|person= |people= [[Jolma Tuva|Tuva / Tyva]]&lt;br&gt;Тывалар&lt;br&gt;Тувинцы|language= [[Basa Tuva|Tuva / Tyva]]&lt;br&gt;Тыва дыл|country=[[Tuva|Tuva / Tyva]]&lt;br&gt;Тува&lt;br&gt;Тыва}}
'''Basa Tuva''' joda da salah osay basa Turkik say dituturko [[Jolma Tuva]] di nagara [[Rusia]].

==Huruf==
====Sirilik====
{| cellpadding=&quot;3&quot; style=&quot;font-size:1.4em; border:1px solid black; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF; text-align:center&quot;
| style=&quot;width:3em&quot;| А а
| style=&quot;width:3em&quot;| Б б
| style=&quot;width:3em&quot;| В в
| style=&quot;width:3em&quot;| Г г
| style=&quot;width:3em&quot;| Д д
| style=&quot;width:3em&quot;| Е е
| style=&quot;width:3em&quot;| Ё ё
| style=&quot;width:3em&quot;| Ж ж
|-
| style=&quot;width:3em&quot;| З з
| style=&quot;width:3em&quot;| И и
| style=&quot;width:3em&quot;| Й й
| style=&quot;width:3em&quot;| К к
| style=&quot;width:3em&quot;| Л л
| style=&quot;width:3em&quot;| М м
| style=&quot;width:3em&quot;| Н н
| style=&quot;width:3em&quot;| Ң ң
|-
| style=&quot;width:3em&quot;| О о
| style=&quot;width:3em&quot;| Ө ө
| style=&quot;width:3em&quot;| П п
| style=&quot;width:3em&quot;| Р р
| style=&quot;width:3em&quot;| С с
| style=&quot;width:3em&quot;| Т т
| style=&quot;width:3em&quot;| У у
| style=&quot;width:3em&quot;| Ү ү
|-
| style=&quot;width:3em&quot;| Ф ф
| style=&quot;width:3em&quot;| Х х
| style=&quot;width:3em&quot;| Ц ц
| style=&quot;width:3em&quot;| Ч ч
| style=&quot;width:3em&quot;| Ш ш
| style=&quot;width:3em&quot;| Щ щ
| style=&quot;width:3em&quot;| Ъ ъ
| style=&quot;width:3em&quot;| Ы ы
|-
| style=&quot;width:3em&quot;| Ь ь
| style=&quot;width:3em&quot;| Э э
| style=&quot;width:3em&quot;| Ю ю
| style=&quot;width:3em&quot;| Я я
|
|
|
|
|}

====Latin====
{| cellpadding=&quot;3&quot; style=&quot;font-size:1.4em; border:1px solid black; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF; text-align:center&quot;
| style=&quot;width:3em&quot;| A a
| style=&quot;width:3em&quot;| B ʙ
| style=&quot;width:3em&quot;| C c
| style=&quot;width:3em&quot;| D d
| style=&quot;width:3em&quot;| E e
| style=&quot;width:3em&quot;| F f
| style=&quot;width:3em&quot;| G g
| style=&quot;width:3em&quot;| Ƣ ƣ
|-
| style=&quot;width:3em&quot;| H h
| style=&quot;width:3em&quot;| I i
| style=&quot;width:3em&quot;| J j
| style=&quot;width:3em&quot;| Ɉ ɉ
| style=&quot;width:3em&quot;| K k
| style=&quot;width:3em&quot;| L l
| style=&quot;width:3em&quot;| M m
| style=&quot;width:3em&quot;| N n
|-
| style=&quot;width:3em&quot;| Ꞑ ꞑ
| style=&quot;width:3em&quot;| O o
| style=&quot;width:3em&quot;| Ө ө
| style=&quot;width:3em&quot;| P p
| style=&quot;width:3em&quot;| R r
| style=&quot;width:3em&quot;| S s
| style=&quot;width:3em&quot;| Ş ş
| style=&quot;width:3em&quot;| T t
|-
| style=&quot;width:3em&quot;| U u
| style=&quot;width:3em&quot;| V v
| style=&quot;width:3em&quot;| X x
| style=&quot;width:3em&quot;| Y y
| style=&quot;width:3em&quot;| Z z
| style=&quot;width:3em&quot;| Ƶ ƶ
| style=&quot;width:3em&quot;| Ь ь
|
|}

==Cuntuh Tulisan==
====UDHR pasal 1====
*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]
{{Quote|Бүгү кижилер хостуг база мөзүзү болгаш эргелери дең кылдыр төрүттүнер. Оларга угаан- сарыыл болгаш арын-нүүр бердинген болур болгаш олар бот-боттарынга акы-дуңмалышкы хамаарылганы көргүзер ужурлуг.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]'''
{{Quote|''Бүгү кижилер хостуг база мөзүзү болгаш эргелери дең кылдыр төрүттүнер. Оларга угаан- сарыыл болгаш арын-нүүр бердинген болур болгаш олар бот-боттарынга акы-дуңмалышкы хамаарылганы көргүзер ужурлуг.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Bygy kižiler xostug baza mөzyzy bolgaš ergeleri deņ kьldьr tөryttyner. Olarga ugaan-sarььl bolgaš arьn-nyyr berdingen bolur bolgaš olar bot-bottarьnga akь-duņmalьškь xamaarьlganь kөrgyzer užurlug.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

====Cuntuh Tulisan Barih====
'''{{Script/Unyin|Тыва чоннуң эртинези – хөөмей}}'''

{{Quote|Делегейниң эң улуг күчулүг, чараш, арыг, байлак хемнерниң бирээзи – алдарлыг Енисейниң – Улуг Хемниң шуурап баткан ораны, делегейде чок дээн делгем чаагай Азия диптиң географтыг төвү, чүрээ, буурул баштыг Саян сыннары хаажылаан Тыва чурту бойдустуң эң ховар чурумалы, тураскаалы болуп турары дег, тываларны өске чоннардан ылгап, алдаржыдып, киискидип турар онзагай демдектер эвээш эвес.}}

'''{{Script/Unyin|''Тыва чоннуң эртинези – хөөмей''}}'''

{{Quote|''Делегейниң эң улуг күчулүг, чараш, арыг, байлак хемнерниң бирээзи – алдарлыг Енисейниң – Улуг Хемниң шуурап баткан ораны, делегейде чок дээн делгем чаагай Азия диптиң географтыг төвү, чүрээ, буурул баштыг Саян сыннары хаажылаан Тыва чурту бойдустуң эң ховар чурумалы, тураскаалы болуп турары дег, тываларны өске чоннардан ылгап, алдаржыдып, киискидип турар онзагай демдектер эвээш эвес.''}}

'''{{Script/Unyin|''Tƣva čonnuņ ertinezi - xөөmey''}}'''

{{Quote|''Delegejniņ eņ ulug kyčyten, čaraš, arƣg, baylak xemnerniņ bireezi - aldarlƣg Enisejniņ - Ulug Xemniņ šuurap batkan oranƣ, delegejde čok deen delgem čaagaj Azija diptiņ geograftƣg tөvy, čyree, buurul baštƣg Sayan sƣnnarƣ xaažƣlaan Tƣva čurtu bojdustuņ eņ xovar čurumalƣ, turaskaalƣ bolup turarƣ deg, tƣvalarnƣ өske čonnardan ƣlgap, aldaržƣdƣp, kiiskidip turar onzagaj demdekter eveeš eves.''}}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Pirgi tьʙa&lt;!-- The ʙ here is not a mistake.  Do not change. --&gt; dьldьꞑ yƶykteri|| PYGY TELEGEJNIꞐ PROLETARLARЬ POLGAŞ TARLATKAN ARATTARЬ KATTЬƵЬꞐAR!
|-
| Бирги тыва дылдың үжүктери || {{Quote|Бүгү телегейниң пролетарлары болгаш дарлаткан араттары каттыжыңар!}}
|-
| Alfabet Basa Tuva partamo || {{Quote|''Kaunyin pagawai rik masyarakat titindas di dunia, busatu!''}}
|}</text>
      <sha1>gdk4yemwpicup2t3ifyxp95a1lr9oo2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Twi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>728</id>
    <revision>
      <id>35571</id>
      <parentid>35556</parentid>
      <timestamp>2025-02-11T11:15:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35571</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1877" sha1="pha0ffi8ufy5fm37p4x1bpl6b57s3vs" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Twi
| pronunciation    = {{IPA|tw|tɕᶣi|}}
| states           = [[Ghana]]
| region           = 
| ethnicity        = {{Unbulleted list|[[Jolma Ashanti|Asante]]|[[Jolma Akuapem|Akuapem]]|[[Jolma Bono|Bono]]}}
| familycolor      = Niger-Congo
| fam1             = [[w:EN:Niger–Congo languages|Niger–Congo]]?
| fam2             = [[w:EN:Atlantic–Congo languages|Atlantic–Congo]]
| fam3             = [[w:EN:Kwa languages|Kwa]]
| fam4             = [[w:EN:Potou–Tano languages|Potou–Tano]]
| fam5             = [[w:EN:Tano languages|Tano]]
| fam6             = [[w:EN:Central Tano languages|Central Tano]]
| fam7             = [[Basa Akan|Akan]]
| dia1             = [[Basa Ashanti|Asante]]
| dia2             = [[Basa Akuapem|Akuapem]]
| script           = [[Huruf Latin|Latin]]
| minority         = {{flag|Ghana}}
| agency           = [[Akan Orthography Committee]]
| iso1             = tw
| iso2             = twi
| iso3             = twi
| iso3comment      = (liyak [aka] untuk jabaran ''Ethnologue'')&lt;!--iso3 code only exists because there's an iso2 code; not considered a distinct language by Ethnologue--&gt;
| glotto           = 
| notice           = IPA
}}
'''Basa Twi''' joda da salah osay dialek jak [[Basa Akan]] say dituturko [[Jolma Ashanti]] di nagara [[Ghana]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot; 
|-
! Huruf Balak
|A
|B
|D
|E
|Ɛ
|F
|G
|H
|I
|K
|L
|M
|N
|O
|Ɔ
|P
|R
|S
|T
|U
|W
|Y
|-
! Huruf Ronik
|a
|b
|d
|e
|ɛ
|f
|g
|h
|i
|k
|l
|m
|n
|o
|ɔ
|p
|r
|s
|t
|u
|w
|y
|}
Huruf C, J, Q, V, X rik Z matuh tipakay hoda, tapi bih di kata injaman bugahan.&lt;ref&gt;[https://alnresources.wordpress.com/african-culture-and-language/ ''Language Guide'' 2013-05-14, The African Linguists Network Blog]&lt;/ref&gt;

== Liyak Munih ==
*[[Basa Akan]]
*[[Basa Abron]]
*[[Basa Wasa]]
*[[Basa Fante]]
*[[Basa Akuapem]]

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>pha0ffi8ufy5fm37p4x1bpl6b57s3vs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Uab Meto</title>
    <ns>0</ns>
    <id>729</id>
    <revision>
      <id>36384</id>
      <parentid>35474</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T00:27:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36384</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1854" sha1="7n5pbz4q29zjc7flhh1i4r6ta3zlp8f" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Uab Meto
| nativename       = {{lang|aoz|Uab Metô}}
| states           = [[Indonesia]], [[Timor Leste]]
| region           = [[Timor Lawok]], [[Oecusse|Distrik Oecusse]]
| speakers         = {{sigfig|772.000|1}}
| date             = 2009–2011
| ref              = e18
| familycolor      = Austronesian
| fam2             = [[Rumpun basa Malayu-Pulinisiya|Malayu-Pulinisiya]]
| fam3             = [[Rumpun basa Malayu-Pulinisiya|Tongah Darak]]
| fam4             = [[Rumpun basa Timorik|Timor–Babar]]
| fam5             = [[Basa Rote–Meto|Rote–Meto]]
| fam6             = Rote–Meto Lawok
| minority         = [[Timor Leste]]
| lc1              = aoz
| ld1              = Uab Meto
| lc2              = bkx
| ld2              = Baikeno
| glotto           = uabm1237
| glottorefname    = Uab Meto
| ELP2             = 7229
| ELPname2         = Baikeno
| map              = Metos cluster according to Edwards (2020).pdf
| mapcaption       = Map of the Meto language cluster according to Edwards (2020)
}}
'''Basa Uab Meto''' joda da basa say dituturko [[Jolma Atoni]] di [[Pulau Timor]], provinsi [[Nusa Tenggara Timur]].

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Alfabet Latin|Versi 1]]'''
{{Quote|''Atoni ma bife ok-okê mahonis kamafutû ma nmuî upan ma hak namnés. Sin napein tenab ma nekmeü ma sin musti nabai es nok es onlê olif-tataf.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Versi 2]]'''
{{Quote|''Kanan mansian mahonis merdeka ma nok upan ma hak papmesê. Sin naheun nok tenab ma nekmeû ma sin es nok es musti nfain onlê olif-tataf.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>7n5pbz4q29zjc7flhh1i4r6ta3zlp8f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Udmurt</title>
    <ns>0</ns>
    <id>730</id>
    <revision>
      <id>35580</id>
      <parentid>35578</parentid>
      <timestamp>2025-02-11T11:26:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35580</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6527" sha1="05fibivah78pb31c2v5xbhxcvwzx57k" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Udmurt
| nativename       = {{lang|udm|Удмурт кыл}}&lt;br&gt;''{{lang|udm-Latn|Udmurt kyl}}''
| states           = [[Rusia]]
| region           = [[Udmurtia]]
| ethnicity        = [[Jolma Udmurt|Udmurt]]
| speakers         = {{sigfig|271.882|2}}
| date             = 2020 sensus 
| ref              = &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Итоги Всероссийской переписи населения 2020 года. Таблица 6. Население по родному языку. |trans-title=Results of the All-Russian population census 2020. Table 6. population according to native language. |url=https://rosstat.gov.ru/vpn_popul |access-date=2023-01-03 |website=rosstat.gov.ru |archive-date=2020-01-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200124160257/http://rosstat.gov.ru/vpn_popul |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
| familycolor      = Uralic
| fam2             = [[Rumpun basa Permik|Permik]]
| nation           = {{flag|Rusia}}
*{{flag|Udmurtia}}
| iso2             = udm
| iso3             = udm
| glotto           = udmu1245
| glottorefname    = Udmurt
| notice           = IPA
| map              = 5.2-Udmurt.png
| mapcaption       = Distribution of Udmurt dialects at the beginning of 21st century&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Rantanen |first1=Timo |last2=Tolvanen |first2=Harri |last3=Roose |first3=Meeli |last4=Ylikoski |first4=Jussi |last5=Vesakoski |first5=Outi |date=2022-06-08 |title=Best practices for spatial language data harmonization, sharing and map creation—A case study of Uralic |journal=PLOS ONE |language=en |volume=17 |issue=6 |pages=e0269648 |doi=10.1371/journal.pone.0269648|doi-access=free |pmid=35675367 |pmc=9176854 |bibcode=2022PLoSO..1769648R }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Rantanen, Timo, Vesakoski, Outi, Ylikoski, Jussi, &amp; Tolvanen, Harri. (2021). ''Geographical database of the Uralic languages'' (v1.0) [Data set]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.4784188&lt;/ref&gt;
| map2             = Lang Status 60-DE.svg
| mapcaption2      = {{center|{{small|Udmurt is classified as Definitely Endangered by the [[UNESCO]] ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]''}}}}
}}
'''Basa Udmurt''' joda da salah osay basa Uralik say dituturko [[Jolma Udmurt]] di nagara [[Rusia]].

==Huruf==
{| class=standard cellpadding=5 style=&quot;font-size: 1.5em; line-height: 2.5em; text-align: center;&quot;
| style=«width:3em;» |А а
| style=«width:3em;» |Б б
| style=«width:3em;» |В в
| style=«width:3em;» |Г г
| style=«width:3em;» |Д д
| style=«width:3em;» |Е е
| style=«width:3em;» |Ё ё
| style=«width:3em;» |Ж ж
| style=«width:3em;» |Ӝ ӝ
| style=«width:3em;» |З з
|-
| style=«width:3em;» |Ӟ ӟ
| style=«width:3em;» |И и
| style=«width:3em;» |Ӥ ӥ
| style=«width:3em;» |Й й
| style=«width:3em;» |К к
| style=«width:3em;» |Л л
| style=«width:3em;» |М м
| style=«width:3em;» |Н н
| style=«width:3em;» |О о
| style=«width:3em;» |Ӧ ӧ
|-
| style=«width:3em;» |П п
| style=«width:3em;» |Р р
| style=«width:3em;» |С с
| style=«width:3em;» |Т т
| style=«width:3em;» |У у
| style=«width:3em;» |Ф ф
| style=«width:3em;» |Х х
| style=«width:3em;» |Ц ц
| style=«width:3em;» |Ч ч
| style=«width:3em;» |Ӵ ӵ
|-
| style=«width:3em;» |Ш ш
| style=«width:3em;» |Щ щ
| style=«width:3em;» |Ъ ъ
| style=«width:3em;» |Ы ы
| style=«width:3em;» |Ь ь
| style=«width:3em;» |Э э
| style=«width:3em;» |Ю ю
| style=«width:3em;» |Я я
|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|-
! Sirilik!!Latin!!IPA!! Golar Huruf!! Catatan 
|-
| А а || A a || {{IPA|[a]}} || а ||
|-
| Б б || B b || {{IPA|[b]}} || бэ ||
|-
| В в || V v || {{IPA|[v]}} || вэ ||
|-
| Г г || G g || {{IPA|[ɡ]}} || гэ ||
|-
| Д д || D d&lt;br&gt;Ď ď || {{IPA|[d]}}&lt;br&gt;{{IPA|[dʲ~ɟ]}}samakkung е, ё, и, ю, я, ь 
|| дэ 
||
|-
| Е е || JE je&lt;br&gt;E e|| {{IPA|[je]}}{{IPA|[ʲe]}}saradu koronal д, т, з, с, л, н 
|| е 
||
|-
| Ё ё || JO jo&lt;br&gt;O o || {{IPA|[jo]}}{{IPA|[ʲo]}}saradu д, т, з, с, л, н 
|| ё 
||
|-
| Ж ж || Ž ž || {{IPA|[ʒ]}} || жэ ||
|-
| Ӝ ӝ || DŽ dž || {{IPA|[d͡ʒ]}} || ӝэ || Д + Ж
|-
| З з || Z z&lt;br&gt;Ź ź || {{IPA|[z]}{{IPA|[ʑ]}}samakkung е, ё, и, ю, я, ь 
|| зэ 
||
|-
| Ӟ ӟ || DŹ dź || {{IPA|[d͡ʑ]}} || ӟе || Дь + Зь
|-
| И и || I i || {{IPA|[i]}}{{IPA|[ʲi]}}saradu д, т, з, с, л, н 
|| и 
||
|-
| Ӥ ӥ || I i || {{IPA|[i]}}harak dihonai bak д, т, з, с, л, н 
|| точкаен и, точкаосын и (&quot;i butitik&quot;) 
|| Goh-goh rik [[Bahasa Komi|Komi]] і. Bontuk Non-palatalisasi jak и.
|-
| Й й || J j || {{IPA|[j]}} || вакчи и (&quot;i buntak&quot;) ||
|-
| К к || K k || {{IPA|[k]}} || ка ||
|- 
| Л л || Ł ł&lt;br&gt;L l || {{IPA|[ɫ]}}{{IPA|[ʎ]}}samakkung е, ё, и, ю, я, ь 
|| эл 
||
|- 
| М м || M m || {{IPA|[m]}} || эм ||
|-
| Н н || N n&lt;br&gt;Ň ň || {{IPA|[n]}}{{IPA|[ɲ]}}samakkung е, ё, и, ю, я, ь 
|| эн 
||
|-
| О о || O o || {{IPA|[o]}} || о ||
|-
| Ӧ ӧ || Õ õ || {{IPA|[ɜ~ə]}} || ӧ ||
|-
| П п || P p || {{IPA|[p]}} || пэ ||
|-
| Р р || R r || {{IPA|[r]}} || эр ||
|- 
| С с || S s&lt;br&gt;Ś ś || {{IPA|[s]}}{{IPA|[ɕ]}}samakkung е, ё, и, ю, я, ь 
|| эс 
||
|-
| Т т || T t&lt;br&gt;Ť ť || {{IPA|[t]}}{{IPA|[tʲ~c]}}samakkung е, ё, и, ю, я, ь 
|| тэ 
||
|-
| У у || U u || {{IPA|[u]}} || у ||
|-
| Ф ф || F f || {{IPA|[f]}} || эф || Dilom kata injaman.
|- 
| Х х || H h || {{IPA|[x]}} || ха || Dilom kata injaman.
|- 
| Ц ц || C c || {{IPA|[t͡s]}} || цэ || Dilom kata injaman.
|- 
| Ч ч || Ć ć || {{IPA|[t͡ɕ]}}|| чэ || Ть + Сь
|-
| Ӵ ӵ || Č č || {{IPA|[t͡ʃ]}} || ӵэ || Т + Ш
|- 
| Ш ш || Š š || {{IPA|[ʃ]}} || ша ||
|- 
| Щ щ || ŠČ šč || {{IPA|[ɕ(ː)]}} || ща || Dilom kata injaman.
|-
| Ъ ъ || – || – || чурыт пус (&quot;tanda pangoras&quot;) || Nyumangko Konsonan Palatal ({{IPA|/dʲ tʲ zʲ sʲ lʲ n/}}) jak konsonan mak tipalatalisasi ditutul bak /j/ man ditutul bak vokal; sabagay cuntuh, {{IPA|/zʲo/}}rik {{IPA|/zjo/}}titulis зё (''źo'') rik masing-masing зъё (''zjo'').
|-
| Ы ы || Y y || {{IPA|[ɨ~ɯ]}} || ы ||
|-
| Ь ь || – || {{IPA|[ʲ]}} || небыт пус (&quot;tanda palombut&quot;) ||
|-
| Э э || E e || {{IPA|[e]}} || э ||
|-
| Ю ю || JU ju || {{IPA|[ju]}}{{IPA|[ʲu]}}saradu д, т, з, с, л, н || ю ||
|-
| Я я || JA ja || {{IPA|[ja]}}{{IPA|[ʲa]}}saradu д, т, з, с, л, н || я ||
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>05fibivah78pb31c2v5xbhxcvwzx57k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Ukraina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>731</id>
    <revision>
      <id>35338</id>
      <parentid>28492</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:48:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Ukraina]] ke [[Basa Ukraina]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28492</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1338" sha1="bknmgeugz44lb95jzeaiu610l1ojblp" xml:space="preserve">'''Basa Ukraina''' joda da salah osay basa [[Rumpun Bahasa Slavia|Slavik]] say dituturko [[Jolma Ukraina]] di nagara [[Ukraina]].

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]'''
{{Quote|Всі люди нарождуються вільними і рівними у своїй гідності та правах. Вони наділені розумом і совістю і повинні діяти у відношенні один до одного в дусі братерства.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]'''
{{Quote|''Всі люди нарождуються вільними і рівними у своїй гідності та правах. Вони наділені розумом і совістю і повинні діяти у відношенні один до одного в дусі братерства.''}}

*'''[[Alfabet Latin]]'''
{{Quote|''Vsi lyudy narozhduyut'sya vil'nymy i rivnymy u svoyiy hidnosti ta pravakh. Vony nadileni rozumom i sovistyu i povynni diyaty u vidnoshenni odyn do odnoho v dusi braterstva.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
&lt;references/&gt;</text>
      <sha1>bknmgeugz44lb95jzeaiu610l1ojblp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Urdu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>732</id>
    <revision>
      <id>34692</id>
      <parentid>34690</parentid>
      <timestamp>2025-01-26T10:48:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Rujukan */</comment>
      <origin>34692</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36340" sha1="3dx1l4v10hhw2ihrpnjyd5x0o7z35yc" xml:space="preserve">{{Basa
|image                    = Urdu example.svg
|golar                    = Basa Urdu
|native name              = اُردُوئے معلیٰ&lt;br&gt;Urdu-e Ma'ala
|spoken by                = Jolma Pakistan
|jumlah panutur           = 230 juta
|regions                  = [[Pakistan]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]
|family 3                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]]
|family 4                 = [[Bahasa Hindustani|Hindustani]]
|family 5                 = [[Bahasa Urdu]]
|writing system           = [[Abjad Arab Urdu]]
|official                 = {{flagicon|Pakistan}} [[Pakistan]]&lt;br&gt;{{flagicon|India}} [[India]]
|regulated                = * National Language Promotion Department ([[Pakistan]])
* National Council for Promotion of Urdu Language ([[India]])
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = ur
|ISO 639-2                = urd
|ISO 639-3                = urd
|map                      = 
}}

'''Basa Urdu''' ('''اردو''') joda da salah osay basa sey tipakay di nagara [[Pakistan]] rik [[India]].

==Huruf==
=== Golar Huruf rik Fonom ===
====Konsonan====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Golar
! colspan=&quot;4&quot; | Bontuk
! rowspan=2 | [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]] 
! colspan=2 | [[Alfabet Latin|Latin]] 
! rowspan=2 | [[Huruf Hijaiyah |Unicode]] 
! colspan=3 | Order 
|-
! Urdu&lt;br&gt;[[Alfabet Latin|Latin Urdu]]
! Posay
! Uncuk
! Tongah-tongah
! Pangkal
! style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | ALA-LC&lt;ref name=&quot;LoC&quot;&gt;{{Cite web | title=Urdu romanization | url=https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/urdu.pdf | publisher=The Library of Congress }}&lt;/ref&gt; 
! [[Hunterian transliteration|Hunterian]]&lt;ref name=&quot;Hunterian&quot;&gt;Geographical Names Romanization in Pakistan. UNGEGN, 18th Session. Geneva, 12–23 August 1996. Working Papers [http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/UNGEGN/docs/18th-gegn-docs/18th_gegn_WP85.pdf No. 85] and [http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/UNGEGN/docs/18th-gegn-docs/18th_gegn_WP85-ad1.pdf No. 85 Add. 1.]&lt;/ref&gt; 
! style=&quot;font-size:110%;&quot; | &lt;ref name=&quot;Colloquial Urdu - order&quot;&gt;Tej K. Bhatia, Ashok Koul [https://play.google.com/books/reader?id=VsVzCgAAQBAJ&amp;pg=GBS.PT40  ''Colloquial Urdu: The Complete Course for Beginners''] 2015, Routledg, ISBN 978-1-317-30471-5 hal 41–42&lt;/ref&gt;
! style=&quot;font-size:110%;&quot; | &lt;ref name=&quot;user.uni-hannover&quot;/&gt;
! style=&quot;font-size:110%;&quot; | &lt;ref&gt; ''The far right column was the numbering in the old version of this wiki article. But the Urdu alphabet is very rarely shown with numbering, and the only time I've seen it numbered the order was different to this.'' Juni 2020&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| الف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''alif''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ا]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـا }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɑː/, /ʔ/, ''rokop''}}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''ā'', – 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''ā'', – 
| [[:wiktionary:ا|U+0627]] 
| 1
| 1 
| 1 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| بے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''bē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ب]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـب }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـبـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| بـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /b/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''b'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''b'' 
| [[:wiktionary:ب|U+0628]] 
| 2
| 2 
| 2 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| پے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''pē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[پ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـپ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـپـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| پـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /p/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''p'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''p'' 
| [[:wiktionary:پ|U+067E]] 
| 3
| 3 
| 3 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| تے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''tē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ت]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـت }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـتـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| تـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /t/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''t'' 
| style=&quot;border-left:none;border-bottom:none;&quot; | ''t'' 
| [[:wiktionary:ت|U+062A]] 
| 4
| 4 
| 4 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ٹے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ṭē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ٹ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـٹ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـٹـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ٹـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʈ/ }}
| ''ṭ'' 
| style=&quot;border-top:none;&quot; | ''t'' 
| [[:wiktionary:ٹ|U+0679]] 
| 5
| 5 
| 5 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ثے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''s̱ē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ث]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـث }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـثـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ثـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /s/ }}
| ''s̱'' 
| ''s'' 
| [[:wiktionary:ث|U+062B]] 
| 6
| 6 
| 6 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| جيم }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''jīm''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ج]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـج }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـجـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| جـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /d͡ʒ/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''j'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''j'' 
| [[:wiktionary:ج|U+062C]] 
| 7
| 7 
| 7 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| چے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''cē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[چ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـچ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـچـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| چـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /t͡ʃ/ }}
| ''c'' 
| ''ch'' 
| [[:wiktionary:چ|U+0686]] 
| 8
| 8 
| 8 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| بڑی حے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''baṛī ḥē''
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ح]] }}
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـح }}
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـحـ }}
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| حـ }}
| rowspan=3 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɦ/ }}
| rowspan=3 | ''ḥ'' 
| rowspan=3 | ''h'' 
| rowspan=3 | [[:wiktionary:ح|U+062D]] 
| rowspan=3 | 9
| rowspan=3 | 9 
| rowspan=3 | 9
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic|حائے حطی}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ḥā'e huttī'' 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic|حائے مہملہ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ḥā'e muhmala'' 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| خے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''k͟hē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[خ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـخ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـخـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| خـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /x/ }}
| ''k͟h'' 
| ''kh'' 
| [[:wiktionary:خ|U+062E]] 
| 10
| 10 
| 10 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| دال }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''dāl''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[د]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـد }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /d/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''d'' 
| style=&quot;border-left:none;border-bottom:none;&quot; | ''d'' 
| [[:wiktionary:د|U+062F]] 
| 11
| 11 
| 11 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ڈال }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ḍāl''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ڈ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـڈ }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɖ/ }}
| ''ḍ'' 
| style=&quot;border-top:none;&quot; | ''d'' 
| [[:wiktionary:ڈ|U+0688]] 
| 12
| 12 
| 12 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ذال }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ẕāl''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ذ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـذ }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /z/ }}
| ''ẕ'' 
| ''z'' 
| [[:wiktionary:ذ|U+0630]] 
| 13
| 13 
| 13 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic| رے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''rē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ر]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـر }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /r/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''r'' 
| style=&quot;border-left:none;border-bottom:none;&quot; | ''r'' 
| [[:wiktionary:ر|U+0631]] 
| 14
| 14 
| 14 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;{{Script/Arabic| ڑے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ṛē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ڑ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـڑ }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɽ/ }}
| ''ṛ'' 
| style=&quot;border-top:none;&quot; | ''r'' 
| [[:wiktionary:ڑ|U+0691]] 
| 15
| 15 
| 15 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| زے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ز]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـز }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /z/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''z'' 
| style=&quot;border-;&quot; | ''z'' 
| [[:wiktionary:ز|U+0632]] 
| 16
| 16 
| 16 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ژے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''zhē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ژ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـژ }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʒ/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''zh'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''zh'' 
| [[:wiktionary:ژ|U+0698]] 
| 17
| 17 
| 17 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| سین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''sīn''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[س]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـس }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـسـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| سـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /s/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''s'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''s'' 
| [[:wiktionary:س|U+0633]] 
| 18
| 18 
| 18 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| شین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''shīn''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ش]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـش }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـشـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| شـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʃ/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''sh'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''sh'' 
| [[:wiktionary:ش|U+0634]] 
| 19
| 19 
| 19 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| صاد }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ṣwād''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ص]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـص }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـصـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| صـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /s/ }}
| ''ṣ'' 
| ''s'' 
| [[:wiktionary:ص|U+0635]] 
| 20
| 20 
| 20 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ضاد }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''ẓwād''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ض]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـض }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـضـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ضـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /z/ }}
| ''ẓ'' 
| ''z'' 
| [[:wiktionary:ض|U+0636]] 
| 21
| 21 
| 21 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| طوے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''t̤o’ē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ط]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـط }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـطـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| طـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /t/ }}
| ''t̤'' 
| ''t'' 
| [[:wiktionary:ط|U+0637]] 
| 22
| 22 
| 22 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ظوے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''z̤o’ē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ظ]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـظ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـظـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ظـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /z/ }}
| ''z̤'' 
| ''z'' 
| [[:wiktionary:ظ|U+0638]] 
| 23
| 23 
| 23 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| عین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''‘ain''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ع]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـع }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـعـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| عـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɑː/, /oː/, /eː/,&lt;br&gt; /ʔ/, /ʕ/, ''silent'' }} 
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ‘ 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ‘  
| [[:wiktionary:ع|U+0639]] 
| 24
| 24 
| 24 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| غین }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''g͟hain''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[غ]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـغ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـغـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| غـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɣ/ }}
| ''g͟h'' 
| ''gh'' 
| [[:wiktionary:غ|U+063A]] 
| 25
| 25 
| 25 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| فے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''fē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ف]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـف }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـفـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| فـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /f/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''f'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''f'' 
| [[:wiktionary:ف|U+0641]] 
| 26
| 26 
| 26 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| قاف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''qāf''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ق]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـق }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـقـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| قـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /q/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''q'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''q'' 
| [[:wiktionary:ق|U+0642]] 
| 27
| 27 
| 27 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| کاف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''kāf''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[Kāf|ک]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـک }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـکـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| کـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /k/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''k'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''k'' 
| [[:wiktionary:ک|U+06A9]] 
| 28
| 28 
| 28 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| گاف }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''gāf''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[گ]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـگ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـگـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| گـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɡ/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''g'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''g'' 
| [[:wiktionary:گ|U+06AF]] 
| 29
| 29 
| 29 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| لام }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''lām''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ل]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـل }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـلـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| لـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /l/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''l''
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''l''
| [[:wiktionary:ل|U+0644]] 
| 30
| 30 
| 30 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| میم }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''mīm''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[م]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـم }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـمـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| مـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /m/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''m'' 
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''m'' 
| [[:wiktionary:م|U+0645]] 
| 31
| 31 
| 31 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| نون }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''nūn''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ن]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـن }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـنـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| نـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /n/, /ɲ/, &lt;br&gt; /ɳ/, /ŋ/ }}
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''n'' 
| style=&quot;border-left:none;border-bottom:none;&quot; | ''n'' 
| [[:wiktionary:ن|U+0646]] 
| 32 
| 32 
| 32 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| نون غنّہ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''nūn g͟hunnā''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ں]] &lt;br&gt; [[:wiktionary:٘|٘]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـں }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـںـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ںـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| / [[Nasal vowel|◌̃]] / }} &lt;!-- Leave some space either side or the diacritic gets suck attached to a bracket. --&gt; 
| ''ṉ'' 
| style=&quot;border-top:none;&quot; | ''n'' 
| [[:wiktionary:ں|U+06BA]] &lt;br&gt; [[:wiktionary:٘|U+0658]] 
| 
| 32a 
| 33 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| واؤ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''wā’o''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[و]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـو }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /[[ʋ]]/, /u[[ː]]/, /[[ʊ]]/, &lt;br&gt; /o [[ː]]/, /[[ɔː]]/ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | ''v'', &lt;br&gt; ''ū'', ''u'', ''o'', ''au''
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | ''w'', &lt;br&gt; ''ū'', ''u'', ''o'', ''au''
| [[:wiktionary:و|U+0648]] 
| 33
| 33 
| 34 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| ہے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''hē''
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ہ]] }} 
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـہ }}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـہـ }}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ہـ }}
| rowspan=2 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɦ/, /ɑː/, /eː/ }} 
| rowspan=2 style=&quot;border-right:none;&quot; | ''h'', ''ā'', ''e''
| rowspan=2 style=&quot;border-left:none;&quot; | ''h'', ''ā'', ''e''
| rowspan=2 | [[:wiktionary:ہ|U+06C1]]  
| rowspan=2 | 34
| 34 
| rowspan=2 | 35 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| چھوٹی ہے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''choṭī hē'' 
| 34a 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| دو چشمی ہے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''do-cashmī hē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ھ]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـھ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـھـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ھـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʰ/ atawa /ʱ/ }} 
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''h''
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''h''
| [[:wiktionary:ھ|U+06BE]] 
| 35 
| 34b 
| 36 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| یے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''yē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ی]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـی }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـیـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| یـ }}
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /j/, /iː/, /ɑː/ }} 
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''y'', ''ī'', ''á''
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''y'', ''ī'', ''á''
| [[:wiktionary:ی|U+06CC]] 
| 36
| 35 
| 38 
|-
| style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic| بڑی یے }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''baṛī yē''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ے]] }} 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـے }}
|
|
| style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ɛː/, /eː/ }} 
| style=&quot;border-right:none;&quot; | ''ai'', ''e''
| style=&quot;border-left:none;&quot; | ''ai'', ''e''
| [[:wiktionary:ے|U+06D2]] 
| 37
| 35b 
| 39 
|-
| rowspan=2 style=&quot;white-space:nowrap&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;  {{Script/Arabic|ہمزہ }}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;''hamzah''
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[:wiktionary:ئ|ئ]] }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـئ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ـئـ }}
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| ئـ }}
| rowspan=2 style=&quot;white-space:nowrap;&quot; | {{IPA| /ʔ/ atawa ''rokop''}}
| rowspan=2 style=&quot;border-right:none;&quot; | ’, –, ''yi''
| rowspan=2 style=&quot;border-left:none;&quot; | ’, –, ''yi''
| [[:wiktionary:ئ|U+0626]]
| rowspan=2 | 
| 35a 
| rowspan=2 | 37  
|- 
| style=&quot;font-size:160%;&quot; | {{Script/Arabic| [[ء]] }}
|
|
|
| [[:wiktionary:ء|U+0621]]
| 0
|} 
:'''Catatan:''' 
* '''Hamzah:''' dilom [[Bahasa Urdu]], ''hamzah'' rokop dilom sagala bontuk kacuali ponah tipakay di ''hamzah-e-izafat''. Pamakayan utama ''hamzah'' dilom [[Bahasa Urdu]] joda da untuk njajakko gugus vokal. 
* Makka kata-kata dilom [[Bahasa Urdu]] say pangkalna makay huruf ں, ھ, ڑ, atawa ے.

==== Digraf ====

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+ Juk sa digraf say uwat. 
|-
| '''Digraf'''&lt;ref name=&quot;LoC&quot;/&gt;
| '''Transkripsi'''&lt;ref name=&quot;LoC&quot;/&gt;
| '''IPA'''
| '''Cuntuh'''
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|بھ}}
| ''bh''
| {{IPA|[bʱ]}}
| {{Script/Arabic|بھاری}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|پھ}}
| ''ph''
| {{IPA|[pʰ]}}
| {{Script/Arabic|پھول}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|تھ}}
| ''th''
| {{IPA|[tʰ]}}
| {{Script/Arabic|تھم}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ٹھ}}
| ''ṭh''
| {{IPA|[ʈʰ]}}
| {{Script/Arabic|ٹھنڈا}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|جھ}}
| ''jh''
| {{IPA|[d͡ʒʱ]}}
| {{Script/Arabic|جھاڑی}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|چھ}}
| ''ch''
| {{IPA|[t͡ʃʰ]}}
| {{Script/Arabic|چھتری}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|دھ}}
| ''dh''
| {{IPA|[dʱ]}}
| {{Script/Arabic|دھوبی}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ڈھ}}
| ''ḍh''
| {{IPA|[ɖʱ]}}
| {{Script/Arabic|ڈھول}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|رھ}}
| ''rh''
| {{IPA|[rʱ]}}
| {{Script/Arabic|تیرھواں}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ڑھ}}
| ''ṛh''
| {{IPA|[ɽʱ]}}
| {{Script/Arabic|اڑھائی}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|کھ}}
| ''kh''
| {{IPA|[kʰ]}}
| {{Script/Arabic|کھانسی}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|گھ}}
| ''gh''
| {{IPA|[ɡʱ]}}
| {{Script/Arabic|گھوڑا}}
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|لھ}}
| ''lh''
| {{IPA|[lʱ]}}
| {{Script/Arabic|دولھا}}(alternatif jak&lt;br&gt;{{Script/Arabic|دُلہا}})
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|مھ}}
| ''mh''
| {{IPA|[mʱ]}} 	
| {{Script/Arabic|تمھیں}}(alternatif jak&lt;br&gt;{{Script/Arabic|تمہیں}})
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|نھ}}
| ''nh''
| {{IPA|[nʱ]}}
| {{Script/Arabic|ننھا}}(walaupun panday ticawako bih gugus konsonan)
|-
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|وھ}}
| ''wh''
| {{IPA|[ʋʱ]}}
| {{Script/Arabic|وھاب}}(walaupun panday ticawako bih gugus konsonan)
|- وھاب
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|یھ}}
| ''yh''
| {{IPA|[jʱ]}}
| 
|}

====Huruf barih silau jak Arab Persia====
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf !! IPA
|-
| {{Script/Arabic|[[ٹ]]}} || {{IPA|/ʈ/}}
|-
| {{Script/Arabic|[[ڈ]]}} || {{IPA|/ɖ/}}
|-
| {{Script/Arabic|[[ڑ]]}} || {{IPA|/ɽ/}}
|-
| {{Script/Arabic|[[ں]]}} || {{IPA|/◌̃/}}
|-
| {{Script/Arabic|[[ے]]}} || {{IPA|/ɛ:/ atawa /e:/}}
|}

====Huruf Vokal====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
![[Alfabet Latin|Romanisasi]]
![[Alfabet Fonetis Internasional|Pangucapan]]
! Uncuk
! Tongah-tongah
! Pangkal
|- 
|a
| {{IPA|/ə/}}
|N/A
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اَ}}
|- 
|ā
| {{IPA|/aː/}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَا، ـَی، ـَہ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَا}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|آ}}
|- 
|i
| {{IPA|/ɪ/}}
|N/A
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـِ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اِ}}
|- 
|ī
| {{IPA|/iː/}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـِى}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـِیـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اِی}}
|- 
|e
| {{IPA|/eː/}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـے‬}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـیـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اے}}
|- 
|ai
| {{IPA|/ɛː/}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَے‬}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَیـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اَے}}
|- 
|u
| {{IPA|/ʊ/}}
|N/A
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـُ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اُ}}
|- 
|ū
| {{IPA|/uː/}}
| colspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـُو}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اُو}} 
|- 
|- 
|o
| {{IPA|/oː/}}
| colspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـو}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|او}} 
|- 
|au
| {{IPA|/ɔː/}}
| colspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|ـَو}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Nastaliq|اَو}}
|}

====Choṭī ye rik Baṛī ye====
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Golar Huruf
! Uncuk
! Tongah-tongah
! Pangkal
! Posay
|- 
|{{Nastaliq|چھوٹی يے}}&lt;br /&gt;Choṭī ye
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـی}}
| rowspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـیـ}}
| rowspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|یـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ی}}
|- 
|{{Nastaliq|بڑی يے}}&lt;br /&gt;Baṛī ye
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـے}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ے}}
|}

====Gol he rik Do-cašmi he====
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Golar Huruf
! Uncuk
! Tongah-tongah
! Pangkal
! Posay
|- 
|{{Nastaliq|گول ہے}}&lt;br /&gt;Gol he
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـہ}} 
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـہـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ہـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ہ}}
|- 
|{{Nastaliq|دو چشمی ہے}}&lt;br /&gt;Do-cašmi he
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـھ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ـھـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ھـ}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot; align=center|{{Nastaliq|ھ}}
|}

====Nūn g͟hunnā====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=text-align:center
|'''Bontuk''' 
|'''Urdu'''
| '''Transkripsi'''
|- 
|Ortografi
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ں}}
| {{IPA|''ṉ''}}
|- 
|Bontuk Uncuk
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|میں}}
| {{IPA|''maiṉ''}}
|- 
|Bontuk Tongah-tongah
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|کن٘ول}}
| {{IPA|''kaṉwal''}}
|}

==Iẓāfat==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Bontuk||Cuntuh||Transliterasi||Horti
|- 
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ــِ}}
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|شیرِ پنجاب}}||''sher-'''e'''-Panjāb''||Singa Punjabi
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ۂ}}
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ملکۂ دنیا}}
|''malikā-'''e'''-dunyā''
|Ratu Dunia
|- 
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ئ}}
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ولئ کامل}}||''walī-'''e'''-kāmil''||Wali say sampurna
|-
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|ۓ}}
|style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|مۓ عشق}}
|''mai-'''e'''-ishq''
|Inuman (anggur) cinta
|- 
| rowspan=2 style=&quot;font-size: 150%&quot; | {{Script/Arabic|ئے}}
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|روئے زمین}}||''rū-''''e'''-zamīn''|| Pudak Bumi
|- 
| style=&quot;font-size: 150%&quot;|{{Script/Arabic|صدائے بلند}}||''sadā-''''e'''-buland''||Suwara korcing
|}

==Angka==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;font-size:250%;line-height:normal&quot;
|- 
!style=&quot;font-size:40%;&quot;| [[Angka Arab|Hindu–Arab]]
|style=&quot;font-size:60%;&quot;| [[0]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[1]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[2]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[3]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[4]]
| style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[5]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[6]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[7]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[8]] || style=&quot;font-size:60%;&quot;|[[9]]
|-
!style=&quot;font-size:40%;&quot;| Urdu 
| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۰}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۱}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۲}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۳}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۴}}}}
| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۵}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۶}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۷}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۸}}}} 
|| {{Script/Nastaliq|{{Lang|ur|۹}}}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
Di bah sa uwat ruwa bontuk tulisan jak ruwa bontuk standar basa Hindustani, joda da basa [[Bahasa Hindi|Hindi]] rik [[Bahasa Urdu]].
===UDHR pasal 1:===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[Abjad Arab-Persia|Nastaliq]]
|-
|&lt;div lang=&quot;Hindustani&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|:دفعہ ١: تمام اِنسان آزاد اور حُقوق و عِزت کے اعتبار سے برابر پَیدا ہُوئے ہَیں۔ انہیں ضمِیر اور عقل ودِیعت ہوئی ہَیں۔ اِس لئے انہیں ایک دُوسرے کے ساتھ بھائی چارے کا سُلُوک کرنا چاہئے۔}}&lt;/div&gt;
|-
! [[Aksara Devanagari|Transliterasi Devanagari]]
|-
|{{Quote|दफ़ा १ — तमाम इनसान आज़ाद और हुक़ूक़ ओ इज़्ज़त के ऐतबार से बराबर पैदा हुए हैं। उन्हें ज़मीर और अक़्ल वदीयत हुई हैं। इसलिए उन्हें एक दूसरे के साथ भाई चारे का सुलूक करना चाहीए।}}
|-
! Transliterasi (ISO 15919)
|-
|{{Quote|''Dafʻah 1: Tamām insān āzād aur ḥuqūq ō ʻizzat kē iʻtibār sē barābar paidā hu’ē haĩ. Unhē̃ żamīr aur ʻaql wadīʻat hu’ī haĩ. Isli’ē unhē̃ ēk dūsrē kē sāth bhā’ī cārē kā sulūk karnā cāhi’ē.''}}
|-
!Transkripsi ([[Alfabet Fonetis Internasional |IPA]])
|-
|{{Quote|dəfaː eːk təmaːm ɪnsaːn aːzaːd ɔːɾ hʊquːq oː izːət keː ɛːtəbaːɾ seː bəɾaːbəɾ pɛːdaː hʊeː hɛ̃ː ʊnʱẽː zəmiːɾ ɔːɾ əql ʋədiːət hʊiː hɛ̃ː ɪs lɪeː ʊnʱẽː eːk duːsɾeː keː saːtʰ bʱaːiː tʃaːɾeː kaː sʊluːk kəɾnaː tʃaːhɪeː}}
|-
! [[Bahasa Komering|Horti (Komering)]]
|-
|{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}
|-
! [[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]
|-
|{{Quote|''Article 1—All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience. Therefore, they should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}
|}

==Pabandingan rik Bahasa Hindi==
===UDHR pasal 1:===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[Aksara Devanagari|Diwanagari (Hindi)]]
! [[Abjad Arab-Persia|Nastaliq (Urdu)]]
|-
|{{Quote|अनुच्छेद १ — सभी मनुष्यों को गौरव और अधिकारों के विषय में जन्मजात स्वतन्त्रता और समानता प्राप्त हैं। उन्हें बुद्धि और अन्तरात्मा की देन प्राप्त है और परस्पर उन्हें भाईचारे के भाव से बर्ताव करना चाहिए।}}&lt;ref&gt;UDHR - Hindi [https://www.ohchr.org/sites/default/files/UDHR/Documents/UDHR_Translations/hnd.pdf ''UN Human Rights Office of the High Commissioner'']&lt;/ref&gt; || &lt;div lang=&quot;Hindustani&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|:دفعہ ١: تمام اِنسان آزاد اور حُقوق و عِزت کے اعتبار سے برابر پَیدا ہُوئے ہَیں۔ انہیں ضمِیر اور عقل ودِیعت ہوئی ہَیں۔ اِس لئے انہیں ایک دُوسرے کے ساتھ بھائی چارے کا سُلُوک کرنا چاہئے۔}}&lt;/div&gt;
|-
! [[Abjad Arab-Persia|Transliterasi Urdu]]
! [[Aksara Devanagari|Transliterasi Diwanagari]]
|-
| &lt;div dir=rtl&gt;{{Quote|انُچھید ١ : سبھی منُشیوں کو گورو اور ادھکاروں کے وِشئے میں جنمجات سوَتنتْرتا پراپت ہیں۔ اُنہیں بدھی اور انتراتما کی دین پراپت ہے اور پرسپر اُنہیں بھائی چارے کے بھاؤ سے برتاؤ کرنا چاہئے۔}}&lt;/div&gt; || {{Quote|दफ़ा १ — तमाम इनसान आज़ाद और हुक़ूक़ ओ इज़्ज़त के ऐतबार से बराबर पैदा हुए हैं। उन्हें ज़मीर और अक़्ल वदीयत हुई हैं। इसलिए उन्हें एक दूसरे के साथ भाई चारे का सुलूक करना चाहीए।}}
|-
! [[Alfabet Latin|Transliterasi Hindi]]
! [[Alfabet Latin|Transliterasi Urdu]]
|-
|{{Quote|''Anucchēd 1: Sabhī manuṣyō̃ kō gaurav aur adhikārō̃ kē viṣay mē̃ janmajāt svatantratā aur samāntā prāpt haĩ. Unhē̃ buddhi aur antarātmā kī dēn prāpt hai aur paraspar unhē̃ bhāīcārē kē bhāv sē bartāv karnā cāhiē.''}} || {{Quote|''Dafʻah 1: Tamām insān āzād aur ḥuqūq ō ʻizzat kē iʻtibār sē barābar paidā hu’ē haĩ. Unhē̃ żamīr aur ʻaql wadīʻat hu’ī haĩ. Isli’ē unhē̃ ēk dūsrē kē sāth bhā’ī cārē kā sulūk karnā cāhi’ē.''}}
|-
! colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Alfabet Fonetis Internasional|Transkripsi IPA]]
|-
|{{Quote|[ənʊtːʃʰeːd eːk: səbʰiː mənʊʂjõː koː ɡɔːɾəʋ ɔːɾ ədʰɪkɑːɾõː keː ʋɪʂəj mẽː dʒənmədʒɑːt sʋətəntɾətɑː ɔːɾ səmɑːntɑː pɾɑːpt ɦɛ̃ː ‖ ʊnʰẽː bʊdːʰɪ ɔːɾ əntəɾɑːtmɑː kiː deːn pɾɑːpt ɦɛː ɔːɾ pəɾəspəɾ ʊnʰẽː bʰɑːiːtʃɑːɾeː keː bʰɑːʋ seː bəɾtɑːʋ kəɾnɑː tʃɑːɦɪeː ‖]}} || {{Quote|dəfaː eːk təmaːm ɪnsaːn aːzaːd ɔːɾ hʊquːq oː izːət keː ɛːtəbaːɾ seː bəɾaːbəɾ pɛːdaː hʊeː hɛ̃ː ʊnʱẽː zəmiːɾ ɔːɾ əql ʋədiːət hʊiː hɛ̃ː ɪs lɪeː ʊnʱẽː eːk duːsɾeː keː saːtʰ bʱaːiː tʃaːɾeː kaː sʊluːk kəɾnaː tʃaːhɪeː}}
|-
! colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Bahasa Komering|Horti (Komering)]]
|-
| colspan=2 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}
|-
! colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| [[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]
|-
| colspan=2 style=&quot;text-align: left&quot;| {{Quote|''Article 1—All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience. Therefore, they should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>3dx1l4v10hhw2ihrpnjyd5x0o7z35yc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Uyghur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>733</id>
    <revision>
      <id>36385</id>
      <parentid>35435</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T00:27:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36385</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11901" sha1="0jw8uwigl7hxkz772q142hljjukrp8u" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Uyghur
| nativename       = {{lang|ug-Arab|ئۇيغۇر تىلى}}, {{lang|ug-Cyrl|Уйғур тили}}&lt;br&gt;{{lang|ug-Latn|Uyghur tili,&lt;br /&gt;Uyƣur tili, Uyğur tili}}
| pronunciation    = &lt;span style=&gt;{{IPA|[ʊj.ʁʊɾˈtʃɛ], [ʊjˈʁʊɾ.tɪ.lɪ]}}&lt;/span&gt;
| image            = Uyghurche.svg
| imagescale       = 0.75
| imagecaption     = &quot;Uyghur&quot; titulis dilom [[Huruf Arab Uyghur]]
| states           = [[Cina]], [[Kazakhstan]], [[Kyrgyzstan]], [[Tajikistan]]
| ethnicity        = [[Jolma Uyghur|Uyghur]], [[Jolma Äynu|Äynus]], [[Jolma Akto Turkmen|Akto Turkmen]]
| speakers         = 8–13 juta
| date             = 2021
| ref              = &lt;ref name=&quot;ChineseLanguagePolicy&quot;&gt;{{cite journal |last1=Han |first1=Yawen |last2=Johnson |first2=David Cassels |title=Chinese Language Policy and Uyghur Youth: Examining Language Policies and Language Ideologies |journal=Journal of Language, Identity &amp; Education |date=2021 |volume=20 |issue=3 |page=186 |doi=10.1080/15348458.2020.1753193 |s2cid=225676857 |access-date=4 November 2022 |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/15348458.2020.1753193 |archive-date=4 November 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221104203953/https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/15348458.2020.1753193 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
| familycolor      = Altaic
| fam1             = [[Rumpun basa Turkik|Turkik]]
| fam2             = [[Rumpun basa Turkik Umum|Turkik Umum]]
| fam3             = [[Rumpun basa Karluk|Karluk]]
| dia1             = Uyghur Tongah 
| dia2             = Khotan
| dia3             = [[Basa Lop|Lopnor]]
| ancestor         = [[Basa Karakhanid|Karakhanid]]
| ancestor2        = [[Basa Chagatai|Chagatai]]
| ancestor3        = Turki Darak
| script           = [[Huruf Arab Uyghur|Huruf Uyghur]]: [[Huruf Arab Uyghur|Arab]] (resmi di Cina), [[Huruf Sirilik|Sirilik]], [[Huruf Latin|Latin]], [[Huruf Uyghur Anyar|Huruf Ompay]]
| nation           = [[Xinjiang]] (Cina)&lt;ref&gt;{{Cite news |title=China |url=http://www.ethnologue.com/country/CN/status  |archive-url=https://web.archive.org/web/20181225165727/https://www.ethnologue.com/country/CN/status |archive-date=25 December 2018 |access-date=3 June 2015 |website=Ethnologue}}&lt;/ref&gt;
| agency           = Working Committee of Ethnic Language and Writing of Xinjiang
| iso1             = ug
| iso1comment      = Uighur, Uyghur
| iso2             = uig
| iso2comment      = Uighur, Uyghur
| iso3             = uig
| iso3comment      = Uighur, Uyghur
| glotto           = uigh1240
| glottoname       = Uighur
| map              = Uyghur Linguistic Map (2015) in Xinjiang and the outskirts of Xinjiang..png
| mapalt           = Uyghur is spoken in Northwest China
| mapcaption       = Geographical extent of Uyghur Language in China (Xinjiang) and outskirts of Xinjiang.
| notice           = IPA
}}
{{Contains special characters|Uyghur}}
'''Basa Uyghur''' joda da basa rumpun Turki say dituturko [[Jolma Uyghur]] di Xinjiang [[Cina|China]].&lt;ref&gt;[https://www.ethnologue.com/language/uig ''Uyghur''] Ethnologue, dilom [[Bahasa Inggris]]&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Huruf Arab Uyghur]]'''
&lt;div lang=&quot;uyghur&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|ھەممە ئادەم زانىدىنلا ئەركىن، ئىززەت-ھۆرمەت ۋە ھوقۇقتا باپباراۋەر بولۇپ تۇغۇلغان. ئۇلار ئەقىلغە ۋە ۋىجدانغا ئىگە ھەمدە بىر-بىرىگە قېرىنداشلىق مۇناسىۋىتىگە خاس روھ بىلەن موئامىلە قىلىشى كېرەك.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Hemme adem zanidinla erkin, izzet-hörmet we hoquqta bapbarawer bolup tughulghun. Ular eqilghe we wijdan'gha ige hemde bir-birige qërindashliq munasiwitige xas roh bilen moamile qilishi kërek.''}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]
{{Quote|Һәммә адәм туғулушидинла әркин, иззәт-һөрмәт вә һоқуқта баббаравәр болуп туғулған. Улар әқилгә вә виҗданға игә һәмдә бир-биригә қериндашлиқ мунасивитигә хас роһ билән муамилә қилиши керәк.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]'''
{{Quote|''Һәммә адәм туғулушидинла әркин, иззәт-һөрмәт вә һоқуқта баббаравәр болуп туғулған. Улар әқилгә вә виҗданға игә һәмдә бир-биригә қериндашлиқ мунасивитигә хас роһ билән муамилә қилиши керәк.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi ALA-LC]]'''
{{Quote|''Hămmă adăm tughulushidinla ărkin, izzăt-hörmăt vă hoquqta bab-baravăr bolup tughulghan. Ular ăqilgă vă vijdan'gha igă hămdă bir-birigă qerindashliq munasivitigă khas roh bilăn muamilă qilishi kerăk.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Pinyin]]'''
{{Quote|''Ⱨəmmə adəm tuƣuluxidinla ərkin, izzət-ⱨɵrmət wə ⱨoⱪuⱪta bab-barawər bolup tuƣulƣan. Ular əⱪilgə wə wijdanƣa igə ⱨəmdə bir-birigə ⱪerindaxliⱪ munasiwitigə has roⱨ bilən mu’amilə ⱪilixi kerək.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|/ɦɛm.mɛ ʔɑdɛm zɑnidinlɑ ʔɛrkin, ʔiz.zɛt hørmɛt wɛ ɦoquqtɑ bɑpbɑrɑwɛr bolup tuʁulʁun. ʔulɑr ʔɛqilʁɛ wɛ widʒdɑnʁɑ ʔigɛ ɦɛmdɛ bir birigɛ qerindɑʃliq munɑsiwitigɛ χɑs roh bilɛn moʔɑmilɛ qiliʃi kerɛk/}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}

==Huruf==
Kaopak huruf say tipakay ganta panday tiliyak di bah sa.

*[[Huruf Hijaiyah|Huruf Arab Uyghur atawa UEY]]&lt;br&gt;
*[[Alfabet Sirilik|Alfabet Sirilik Uyghur atawa USY]]&lt;br&gt;
*[[Alfabet Latin|Aksara Anyar Uyghur atawa UYY]]&lt;br&gt;
*[[Alfabet Latin|Alfabet Latin Uyghur atawa ULY]]

Di tabel di bah, alfabet tijajakko tipajangko untuk pubandingan, rik transkripsi fonetik dilom [[Alfabet Fonetis Internasional]].

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
! No.
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! [[Huruf Hijaiyah|UEY]]
! [[Alfabet Sirilik|USY]]
! [[Alfabet Latin|UYY]]
! [[Alfabet Latin|ULY]]
| rowspan=&quot;21&quot; | &amp;nbsp;
! No.
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! [[Huruf Hijaiyah|UEY]]
! [[Alfabet Sirilik|USY]]
! [[Alfabet Latin|UYY]]
! [[Alfabet Latin|ULY]]
|-
| '''1''' || [ɑ] || &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[ا|ئا]]&lt;/span&gt; || [[А |А а]] ||colspan=&quot;2&quot;| [[A]] [[a]]
| '''17''' || [q] || &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[ق]]&lt;/span&gt; || [[Қ |Қ қ]] || [[Ⱪ]] [[ⱪ]] || [[Q]] [[q]]
|-
| '''2''' || [ɛ] ~ [æ] || &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[ە|ئە]]&lt;/span&gt; || [[Ә |Ә ә]] || [[Ə]] [[ə]] || [[E]] [[e]]
| '''18''' || [k] || &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[ك]]&lt;/span&gt; || [[К |К к]] ||colspan=&quot;2&quot;| [[K]] [[k]]
|-
| '''3''' || [b] || &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[ب]]&lt;/span&gt; || [[Б |Б б]] ||colspan=&quot;2&quot;| [[B]] [[b]]
| '''19''' || [ɡ] || &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[گ]]&lt;/span&gt; || [[Г |Г г]] ||colspan=&quot;2&quot;| [[G]] [[g]]
|-
| '''4''' || [p] || &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[پ]]&lt;/span&gt; || [[П |П п]] ||colspan=&quot;2&quot;| [[P]] [[p]]
| '''20''' || [ŋ] || &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[ڭ]]&lt;/span&gt; || [[Ң |Ң ң]] ||colspan=&quot;2&quot;| [[Ng (digraf)|Ng]] [[Ng (digraf)|ng]]
|-
| '''5''' || [t̪/t] || &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[ت]]&lt;/span&gt; || [[Т |Т т]] ||colspan=&quot;2&quot;| [[T]] [[t]]
| '''21''' || [l] || &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[ل]]&lt;/span&gt; || [[Л |Л л]] ||colspan=&quot;2&quot;| [[L]] [[l]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| '''6''' || rowspan=&quot;2&quot;| [dʒ] || rowspan=&quot;2&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[ج]]&lt;/span&gt; || rowspan=&quot;2&quot;| [[Җ |Җ җ]] || [[J]] [[j]] ||rowspan=&quot;2&quot;| [[J]] [[j]]
| rowspan=&quot;2&quot;| '''22''' || rowspan=&quot;2&quot;| [m] || rowspan=&quot;2&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[م]]&lt;/span&gt; || rowspan=&quot;2&quot;| [[М |М м]] || rowspan=&quot;2&quot; colspan=&quot;2&quot;| [[M]] [[m]]
|-
| [[Zh (digraf)|Zh]] [[Zh (digraf)|zh]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| '''7''' || rowspan=&quot;2&quot;| [tʃ] || rowspan=&quot;2&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[چ]]&lt;/span&gt; || rowspan=&quot;2&quot;| [[Ч |Ч ч]] || [[Q]] [[q]] || rowspan=&quot;2&quot;| [[Ch (digraf)|Ch]] [[Ch (digraf)|ch]]
| rowspan=&quot;2&quot;| '''23''' || rowspan=&quot;2&quot;| [n̪/n] || rowspan=&quot;2&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[ن]]&lt;/span&gt; || rowspan=&quot;2&quot;| [[Н |Н н]] || rowspan=&quot;2&quot; colspan=&quot;2&quot;| [[N]] [[n]]
|-
| [[Ch (digraf)|Ch]] [[Ch (digraf)|ch]]
|-
| '''8''' || [χ] || &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[خ]]&lt;/span&gt; || [[Х |Х х]] || [[H]] [[h]] || [[X]] [[x]]
| '''24''' || [h] || &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[ھ]]&lt;/span&gt; || [[Һ |Һ һ]] || [[Ⱨ ⱨ]] || [[H]] [[h]]
|-
| '''9''' || [d̪/d] || &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[د]]&lt;/span&gt; || [[Д |Д д]] ||colspan=&quot;2&quot;| [[D]] [[d]]
| '''25''' || [o] || &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[و|ئو]]&lt;/span&gt; || [[О |О о]] ||colspan=&quot;2&quot;| [[O]] [[o]]
|-
| '''10''' || [r] || &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[ر]]&lt;/span&gt; || [[Р |Р р]] ||colspan=&quot;2&quot;| [[R]] [[r]]
| '''26''' || [u] || &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[ۇ|ئۇ]]&lt;/span&gt; || [[У |У у]] ||colspan=&quot;2&quot;| [[U]] [[u]]
|-
| '''11''' || [z] || &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[ز]]&lt;/span&gt; || [[З |З з]] ||colspan=&quot;2&quot;| [[Z]] [[z]]
| '''27''' || [ø] || &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[ۆ|ئۆ]]&lt;/span&gt; || [[Ө |Ө]] [[Ө|ө]] || [[Ɵ]] [[ɵ]] || [[Ö]] [[ö]]
|-
| '''12''' || [ʒ] || &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[ژ]]&lt;/span&gt; || [[Ж |Ж ж]] || [[Ⱬ]] [[ⱬ]] || [[Zh (digraf)|Zh]] [[Zh (digraf)|zh]]
| '''28''' || [y] || &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[ۈ|ئۈ]]&lt;/span&gt; || [[Ү |Үү]] ||colspan=&quot;2&quot;| [[Ü]] [[ü]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| '''13''' || rowspan=&quot;2&quot;| [s] || rowspan=&quot;2&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[س]]&lt;/span&gt; || rowspan=&quot;2&quot;| [[С |С с]] || rowspan=&quot;2&quot; colspan=&quot;2&quot;| [[S]] [[s]]
| rowspan=&quot;2&quot;| '''29''' || rowspan=&quot;2&quot;| [v]~[w] || rowspan=&quot;2&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[ۋ]]&lt;/span&gt; || rowspan=&quot;2&quot;| [[В |В в]] || [[V]] [[v]] || rowspan=&quot;2&quot;| [[W]] [[w]]
|-
| [[W]] [[w]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| '''14''' || rowspan=&quot;2&quot;| [ʃ] || rowspan=&quot;2&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[ش]]&lt;/span&gt; || rowspan=&quot;2&quot;| [[Ш |Ш ш]] || [[X]] [[x]] || rowspan=&quot;2&quot;| [[Sh (digraf)|Sh]] [[Sh (digraf)|sh]]
| rowspan=&quot;2&quot;| '''30''' || rowspan=&quot;2&quot;| [e] || rowspan=&quot;2&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[ې|ئې]]&lt;/span&gt; || rowspan=&quot;2&quot;| [[Е |Е е]] || rowspan=&quot;2&quot;| [[E]] [[e]] || rowspan=&quot;2&quot;| [[Ë]] [[ë]] (payja [[É]] [[é]])
|-
| [[Sh (digraf)|Sh]] [[Sh (digraf)|sh]]
|-
| '''15''' || [ʁ] || &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[غ]]&lt;/span&gt; || [[Ғ |Ғ ғ]] || [[Ƣ]] [[ƣ]] || [[Gh (digraf)|Gh]] [[Gh (digraf)|gh]]
| '''31''' || [ɪ] ~ [i]|| &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[ى|ئى]]&lt;/span&gt; || [[И |И и]] ||colspan=&quot;2&quot;| [[I]] [[i]]
|-
| '''16''' || [f] || &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[ف]]&lt;/span&gt; || [[Ф |Ф ф]] ||colspan=&quot;2&quot;| [[F]] [[f]]
| '''32''' || [j] || &lt;span style=&quot;font-size:160%; line-height:160%;&quot;&gt;[[ي]]&lt;/span&gt; || [[Й |Й й]] ||colspan=&quot;2&quot;| [[Y]] [[y]]
|}

==Liyak Munih==
*[[Basa Sarikoli]]
*[[Basa Wakhi]]

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>0jw8uwigl7hxkz772q142hljjukrp8u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Uzbek</title>
    <ns>0</ns>
    <id>734</id>
    <revision>
      <id>36386</id>
      <parentid>35439</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T00:27:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36386</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10156" sha1="qbdp8sy28inr7081miqu33m2jhrxne0" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Uzbek
| nativename       = {{lang|uz|{{lang|uz-Latn|Oʻzbekcha, Oʻzbek tili|}},&lt;br /&gt;{{lang|uz-Cyrl|Ўзбекча, Ўзбек тили}},&lt;br /&gt;{{lang|uz-Arab|اۉزبېکچه، اۉزبېک تیلی}}}}
| image            = Uzbek.svg
| imagecaption     = Uzbek dilom huruf Latin, Arab ''Nastaliq'', rik Sirilik
| imagescale       = 0.8
| states           = [[Uzbekistan]], [[Afghanistan]], [[Pakistan]], [[Rusia]], [[Tajikistan]], [[Kazakhstan]], [[Kirgizstan]], [[Turkmenistan]] rik [[Cina]]
| ethnicity        = [[Jolma Uzbek|Uzbek]]
| speakers         = {{sigfig|32,569950|3}} juta (tkrg. {{Sigfig|29,087050|2}} juta Uzbek Liba &amp; {{sigfig|3,882900|2}} juta Uzbek Hulu)
| date             = 2017–2022
| ref              = e27
| familycolor      = Altaic
| fam1             = [[Rumpun basa Turkik|Turkik]]
| fam2             = [[Rumpun basa Turkik Umum|Turkik Umum]]
| fam3             = [[Rumpun basa Karluk|Karluk]]&lt;ref name=&quot;Newton2014&quot;&gt;{{cite book|author=Scott Newton|title=Law and the Making of the Soviet World: The Red Demiurge|url=https://books.google.com/books?id=3JWLBQAAQBAJ&amp;q=Chagatai+%22Old+Uzbek%22+official&amp;pg=PA232|date=20 November 2014|publisher=Routledge|isbn=978-1-317-92978-9|pages=232–}}&lt;/ref&gt;
| ancestor         = [[Basa Karakhanid|Karakhanid]]
| ancestor2        = [[Basa Turki Khawarizmi|Turki Khawarizmi]]
| ancestor3        = [[Basa Chagatai|Chagatai]]
| dia1             = [[Basa Uzbek Hulu|Uzbek Hulu]]
| nation           = {{plainlist|
*[[Uzbekistan]] 
*[[Organisasi Nagara-Nagara Turki]]}}
| script           = {{plainlist|
*[[Huruf Latin|Latin]] ([[Huruf Uzbek]])
*[[Huruf Sirilik|Sirilik]]
*[[Huruf Hijaiyah|Arab]]{{efn|Tipakay di Afghanistan, Pakistan rik Cina}}
*[[Braille Rusia#Huruf Tambahan|Braille Uzbek]] 
*([[Huruf Uzbek]])}}
| iso1             = uz
| iso2             = uzb
| iso3             = uzb
| lc1              = uzn
| ld1              = Liba
| lc2              = uzs
| ld2              = [[Basa Uzbek Hulu|Hulu]]
| lingua           = 44-AAB-da, db
| glotto           = uzbe1247
| glottorefname    = Uzbek
| notice           = IPA
| minority         = {{plainlist|
* [[Cina]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://fujian.gov.cn/hdjl/hdjlzsk/mzzjt/mz/202209/t20220913_5991001.htm|title=少数民族的语言文字有哪些？|language=zh|website=fujian.gov.cn|date=13 September 2022|access-date=28 October 2022|author=Ethnic Groups and Religious department, Fujian Provincial Government|archive-date=28 October 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221028081421/http://fujian.gov.cn/hdjl/hdjlzsk/mzzjt/mz/202209/t20220913_5991001.htm|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
* [[Pakistan]]
* [[Tajikistan]]
* [[Kazakhstan]]
* [[Turkmenistan]]
* [[Kirgizstan]]
* [[Rusia]]
}}
| map              = Idioma uzbeko.png
| mapalt           = A map, showing that Uzbek is spoken throughout Uzbekistan, except the western third (where Karakalpak dominates) and Northern Afghanistan.
| mapcaption       = Biru tuha = Mayoritas; biru ngura = minoritas 
| region           = [[Asiya Tongah]]
| pronunciation    = {{IPA|uz|ɵzˈbektʃʰæ, ɵzˈbek tʰɪˈlɪ}}
}}

'''Basa Uzbek''' joda da basa rumpun [[Rumpun basa Turkik|Turki]] say dituturko [[Jolma Uzbek]] di nagara [[Uzbekistan]]. Basa Uzbek sa lokok sanga rumpun rik [[Basa Uyghur]] say uwat di Xinjiang, [[Cina]].&lt;ref&gt;Sangkala, I., dan Samigov, B. (2019) [http://repositori.kemdikbud.go.id/20834/1/Bahasa%20Uzbek%20Bahasa%20Sahabatku.pdf ''Bahan Belajar Bahasa Asing Pendukung Diplomasi Kebahasaan: Bahasa Uzbek Bahasa Sahabatku''] Jakarta, Badan Pengembangan Bahasa dan Perbukuan, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan, ISBN 978-602-437-937-7, halaman 1-2&lt;/ref&gt;

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Huruf Hijaiyah|Arab Uzbek]]:'''
&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|برچه آدملر اېرکین، قدر-قیمت و حقوقلرده تېنگ بۉلیب توغیلدیلر. اولر عقل و وجدان صاحبیدیرلر و بیر-بیرلری ایله برادرلرچه معامله قیلیشلری ضرور.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin Uzbek]]:'''
{{Quote|''Barcha odamlar erkin, qadr-qimmat va huquqlarda teng boʻlib tugʻiladilar. Ular aql va vijdon sohibidirlar va bir-birlari ila birodarlarcha muomala qilishlari zarur.''}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Uzbek]]:'''
{{Quote|Барча одамлар эркин, қадр-қиммат ва ҳуқуқларда тенг бўлиб туғиладилар. Улар ақл ва виждон соҳибидирлар ва бир-бирлари ила биродарларча муомала қилишлари зарур.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]'''
{{Quote|''Барча одамлар эркин, қадр-қиммат ва ҳуқуқларда тенг бўлиб туғиладилар. Улар ақл ва виждон соҳибидирлар ва бир-бирлари ила биродарларча муомала қилишлари зарур.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]:'''
{{Quote|/bart͡ʃa ɒd̪amlar erkɪn, qad̪r-qɨmmat̪ va huquqlard̪a t̪eŋ bɵlɨp t̪uʁɨlad̪ɨlar. ular aql va vɪd͡ʒd̪ɒn sɒhɨbɨdɨrlar va bɨr-bɨrlarɨ ila bɨrɒdarlart͡ʃa muɒmala qɨlɨʃlarɨ zarur/}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Huruf==
{| class=&quot;standard&quot; cellpadding=&quot;5&quot; style=&quot;font-size: 1.3em; line-height: 2.5em; text-align: center;&quot;
|+[[Alfabet Latin|Alfabet Latin Modern]]
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |А а
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |B b
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |D d
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Е е
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |F f
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |G g
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |H h
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |I i
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |J j
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |K k
|-
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |L l
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |М m
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |N n
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |О о
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |P p
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Q q
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |R r
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |S s
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Т t
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |U u
|-
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |V v
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |X x
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Y y
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Z z
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Oʻ oʻ
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Gʻ gʻ
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Sh sh
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Ch ch
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Ng ng
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |
|}

{|class=&quot;standard&quot; cellpadding=&quot;5&quot; style=&quot;font-size: 1.3em; line-height: 2.5em; text-align: center;&quot;
|+[[Alfabet Sirilik]]
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |А а
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Б б
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |В в
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Г г
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Д д
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Е е
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Ё ё
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Ж ж
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |З з
|-
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |И и
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Й й
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |К к
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Л л
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |М м
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Н н
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |О о
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |П п
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Р р
|-
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |С с
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Т т
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |У у
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Ф ф
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Х х
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Ц ц
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Ч ч
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Ш ш
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Ъ ъ
|-
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Ь ь
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Э э
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Ю ю
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Я я
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Ў ў
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Қ қ
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Ғ ғ
| style=&quot;«width:3em;»&quot; |Ҳ ҳ
|}

{| class=&quot;standard&quot; cellpadding=&quot;5&quot; style=&quot;font-size: 1.3em; line-height: 2.5em; text-align: center;&quot;
|+[[Huruf Hijaiyah|Huruf Arab Modern]]
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ا / آ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ب
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | پ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ت
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ث
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ج
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | چ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ح
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | خ 
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | د
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ذ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ر 
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ز
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ژ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | س
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ش
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ص
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ض
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ط
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ظ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ع
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | غ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ف
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ق
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ک
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | گ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ل
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | م
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ن
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ڭ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | و
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ۉ
|-
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ھ
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ی
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ی
| style=&quot;width:3em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | ې
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>qbdp8sy28inr7081miqu33m2jhrxne0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Vai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>735</id>
    <revision>
      <id>35115</id>
      <parentid>34767</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:21:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ratu Jaguk</username>
        <id>278</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ratu Jaguk memindahkan halaman [[Bahasa Vai]] ke [[Basa Vai]]</comment>
      <origin>34767</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9608" sha1="cij77ar8ifipo2f6ocqqwjp68c3670s" xml:space="preserve">{{Infobox language
|name=Vai
|altname=Basa Vai
|nativename=ꕙꔤ
|image=Vaiscript-fiveexamples.svg
|states= [[Liberia]], [[Sierra Leone]]
|region=[[Afrika]]
|ethnicity= [[Jolma Vai]]
|speakers=120,000
|date=1991–2006
|ref=e18
|familycolor=Niger-Congo
|fam1=[[Rumpun basa Mande|Mande]]
|fam2=Western Mande
|fam3=Central
|fam4=Manding–Jogo
|fam5=Manding–Vai
|fam6=[[Rumpun basa Vai–Kono|Vai–Kono]]
|script=[[Huruf Vai]]
|iso2=vai
|iso3=vai
|glotto=vaii1241
|glottorefname=Vai
|notice=IPA
}}
'''Basa Vai''' joda da salah osay basa Mende say dituturko [[Jolma Vai]] di nagara [[Liberia]] rik [[Sierra Leone]].&lt;ref name=&quot;Ethnologue&quot;&gt;[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=vai Ethnologue report for Vai]&lt;/ref&gt;

==Huruf==
===[[Huruf Vai|Silabaris Vai]]===

{| class=&quot;wikitable letters-table letters-blue&quot;
|-
!&amp;nbsp;
!e
!i
!a
!o
!u
!ɔ
!ɛ
|-
|‑
| {{Script/Arabic|ꔀ}}
| {{Script/Arabic|ꔤ}}
| {{Script/Arabic|ꕉ}} 
| {{Script/Arabic|ꕱ}}
| {{Script/Arabic|ꖕ}} 
| {{Script/Arabic|ꖺ}}
| {{Script/Arabic|ꗡ}}
|-
!‑̃
| {{Script/Arabic|ꔁ}}
| {{Script/Arabic|ꔥ}}
| {{Script/Arabic|ꕊ}}
| {{Script/Arabic|ꕲ}}
| {{Script/Arabic|ꖖ}}
| {{Script/Arabic|ꖻ}}
| {{Script/Arabic|ꗢ}}
|-
!ŋ‑̃
|colspan=&quot;2&quot;|
| {{Script/Arabic|ꕋ}}
|colspan=&quot;2&quot;|
| {{Script/Arabic|ꖼ}}
| {{Script/Arabic|ꗣ}}
|-
!h‑
| {{Script/Arabic|ꔂ}}
| {{Script/Arabic|ꔦ}}
| {{Script/Arabic|ꕌ}}
| {{Script/Arabic|ꕳ}}
| {{Script/Arabic|ꖗ}}
| {{Script/Arabic|ꖽ}}
| {{Script/Arabic|ꗤ}}
|-
!h‑̃
|
| {{Script/Arabic|ꔧ}}
| {{Script/Arabic|ꕍ}}
|
| {{Script/Arabic|ꖘ}}
| {{Script/Arabic|ꖾ}}
| {{Script/Arabic|ꗥ}}
|-
!w‑
| {{Script/Arabic|ꔃ}} 
| {{Script/Arabic|ꔨ}}
| {{Script/Arabic|ꕎ}} 
| {{Script/Arabic|ꕴ}} 
| {{Script/Arabic|ꖙ}} 
| {{Script/Arabic|ꖿ}} 
| {{Script/Arabic|ꗦ}} 
|-
!w‑̃
| {{Script/Arabic|ꔄ}} 
| {{Script/Arabic|ꔩ}} 
| {{Script/Arabic|ꕏ}} 
| {{Script/Arabic|ꕵ}} 
| {{Script/Arabic|ꖚ}} 
| {{Script/Arabic|ꗀ}} 
| {{Script/Arabic|ꗧ}} 
|-
!p‑
| {{Script/Arabic|ꔅ}} 
| {{Script/Arabic|ꔪ}} 
| {{Script/Arabic|ꕐ}} 
| {{Script/Arabic|ꕶ}} 
| {{Script/Arabic|ꖛ}} 
| {{Script/Arabic|ꗁ}} 
| {{Script/Arabic|ꗨ}} 
|-
!b‑
| {{Script/Arabic|ꔆ}} 
| {{Script/Arabic|ꔫ}} 
| {{Script/Arabic|ꕑ}} 
| {{Script/Arabic|ꕷ}} 
| {{Script/Arabic|ꖜ}} 
| {{Script/Arabic|ꗂ}} 
| {{Script/Arabic|ꗩ}} 
|-
!ɓ‑
| {{Script/Arabic|ꔇ}} 
| {{Script/Arabic|ꔬ}} 
| {{Script/Arabic|ꕒ}} 
| {{Script/Arabic|ꕸ}} 
| {{Script/Arabic|ꖝ}} 
| {{Script/Arabic|ꗃ}} 
| {{Script/Arabic|ꗪ}} 
|-
!mɓ‑
| {{Script/Arabic|ꔈ}} 
| {{Script/Arabic|ꔭ}} 
| {{Script/Arabic|ꕓ}} 
| {{Script/Arabic|ꕹ}} 
| {{Script/Arabic|ꖞ}} 
| {{Script/Arabic|ꗄ}} 
| {{Script/Arabic|ꗫ}} 
|-
!kp‑
| {{Script/Arabic|ꔉ}} 
| {{Script/Arabic|ꔮ}} 
| {{Script/Arabic|ꕔ}} 
| {{Script/Arabic|ꕺ}} 
| {{Script/Arabic|ꖟ}}
| {{Script/Arabic|ꗅ}} 
| {{Script/Arabic|ꗬ}} 
|-
!kp‑̃
|colspan=&quot;2&quot; |
|{{Script/Arabic|ꕕ}} 
|colspan=&quot;3&quot; {!} |
|{{Script/Arabic|ꗭ}} 
|-
!mgb‑
| {{Script/Arabic|ꔊ}} 
| {{Script/Arabic|ꔯ}} 
| {{Script/Arabic|ꕖ}} 
| {{Script/Arabic|ꕻ}} 
| {{Script/Arabic|ꖠ}} 
| {{Script/Arabic|ꗆ}} 
| {{Script/Arabic|ꗮ}} 
|-
!gb‑
| {{Script/Arabic|ꔋ}} 
| {{Script/Arabic|ꔰ}} 
| {{Script/Arabic|ꕗ}} 
| {{Script/Arabic|ꕼ}} 
| {{Script/Arabic|ꖡ}} 
| {{Script/Arabic|ꗇ}} 
| {{Script/Arabic|ꗯ}} 
|-
!gb‑̃
|colspan=&quot;5&quot;|
| {{Script/Arabic|ꗈ}} 
| {{Script/Arabic|ꗰ}} 
|-
!f‑
| {{Script/Arabic|ꔌ}} 
| {{Script/Arabic|ꔱ}} 
| {{Script/Arabic|ꕘ}} 
| {{Script/Arabic|ꕽ}} 
| {{Script/Arabic|ꖢ}} 
| {{Script/Arabic|ꗉ}} 
| {{Script/Arabic|ꗱ}} 
|-
!v‑
| {{Script/Arabic|ꔍ}} 
| {{Script/Arabic|ꔲ}} 
| {{Script/Arabic|ꕙ}} 
| {{Script/Arabic|ꕾ}} 
| {{Script/Arabic|ꖣ}} 
| {{Script/Arabic|ꗊ}} 
| {{Script/Arabic|ꗲ}} 
|-
!t‑
| {{Script/Arabic|ꔎ}} 
| {{Script/Arabic|ꔳ}} 
| {{Script/Arabic|ꕚ}} 
| {{Script/Arabic|ꕿ}} 
| {{Script/Arabic|ꖤ}} 
| {{Script/Arabic|ꗋ}} 
| {{Script/Arabic|ꗳ}} 
|-
!θ‑
| {{Script/Arabic|ꔏ}} 
| {{Script/Arabic|ꔴ}} 
| {{Script/Arabic|ꕛ}} 
| {{Script/Arabic|ꖀ}} 
| {{Script/Arabic|ꖥ}} 
| {{Script/Arabic|ꗌ}} 
| {{Script/Arabic|ꗴ}} 
|-
!d‑
| {{Script/Arabic|ꔐ}} 
| {{Script/Arabic|ꔵ}} 
| {{Script/Arabic|ꕜ}} 
| {{Script/Arabic|ꖁ}} 
| {{Script/Arabic|ꖦ}} 
| {{Script/Arabic|ꗍ}}
| {{Script/Arabic|ꗵ}} 
|-
!ð‑
| {{Script/Arabic|ꔑ}} 
| {{Script/Arabic|ꔶ}} 
| {{Script/Arabic|ꕝ}} 
| {{Script/Arabic|ꖂ}} 
| {{Script/Arabic|ꖧ}} 
| {{Script/Arabic|ꗎ}} 
| {{Script/Arabic|ꗶ}} 
|-
!l‑
| {{Script/Arabic|ꔒ}} 
| {{Script/Arabic|ꔷ}} 
| {{Script/Arabic|ꕞ}} 
| {{Script/Arabic|ꖃ}} 
| {{Script/Arabic|ꖨ}} 
| {{Script/Arabic|ꗏ}} 
| {{Script/Arabic|ꗷ}} 
|-
!r‑
| {{Script/Arabic|ꔓ}} 
| {{Script/Arabic|ꔸ}} 
| {{Script/Arabic|ꕟ}} 
| {{Script/Arabic|ꖄ}} 
| {{Script/Arabic|ꖩ}} 
| {{Script/Arabic|ꗐ}} 
| {{Script/Arabic|ꗸ}} 
|-
!ɗ‑
| {{Script/Arabic|ꔔ}} 
| {{Script/Arabic|ꔹ}} 
| {{Script/Arabic|ꕠ}} 
| {{Script/Arabic|ꖅ}} 
| {{Script/Arabic|ꖪ}} 
| {{Script/Arabic|ꗑ}} 
| {{Script/Arabic|ꗹ}} 
|-
!nɗ‑
| {{Script/Arabic|ꔕ}} 
| {{Script/Arabic|ꔺ}} 
| {{Script/Arabic|ꕡ}} 
| {{Script/Arabic|ꖆ}} 
| {{Script/Arabic|ꖫ}} 
| {{Script/Arabic|ꗒ}} 
| {{Script/Arabic|ꗺ}} 
|-
!s‑
| {{Script/Arabic|ꔖ}} 
| {{Script/Arabic|ꔻ}} 
| {{Script/Arabic|ꕢ}} 
| {{Script/Arabic|ꖇ}} 
| {{Script/Arabic|ꖬ}} 
| {{Script/Arabic|ꗓ}} 
| {{Script/Arabic|ꗻ}} 
|-
!ʃ‑
| {{Script/Arabic|ꔗ}} 
| {{Script/Arabic|ꔼ}} 
| {{Script/Arabic|ꕣ}} 
| {{Script/Arabic|ꖈ}} 
| {{Script/Arabic|ꖭ}} 
| {{Script/Arabic|ꗔ}} 
| {{Script/Arabic|ꗼ}} 
|-
!z‑
| {{Script/Arabic|ꔘ}} 
| {{Script/Arabic|ꔽ}} 
| {{Script/Arabic|ꕤ}} 
| {{Script/Arabic|ꖉ}} 
| {{Script/Arabic|ꖮ}} 
| {{Script/Arabic|ꗕ}} 
| {{Script/Arabic|ꗽ}} 
|-
!ʒ‑
| {{Script/Arabic|ꔙ}} 
| {{Script/Arabic|ꔾ}} 
| {{Script/Arabic|ꕥ}} 
| {{Script/Arabic|ꖊ}} 
| {{Script/Arabic|ꖯ}} 
| {{Script/Arabic|ꗖ}} 
| {{Script/Arabic|ꗾ}} 
|-
!tʃ‑
| {{Script/Arabic|ꔚ}} 
| {{Script/Arabic|ꔿ}} 
| {{Script/Arabic|ꕦ}} 
| {{Script/Arabic|ꖋ}} 
| {{Script/Arabic|ꖰ}} 
| {{Script/Arabic|ꗗ}} 
| {{Script/Arabic|ꗿ}} 
|-
!dʒ‑
| {{Script/Arabic|ꔛ}} 
| {{Script/Arabic|ꕀ}} 
| {{Script/Arabic|ꕧ}} 
| {{Script/Arabic|ꖌ}} 
| {{Script/Arabic|ꖱ}} 
| {{Script/Arabic|ꗘ}} 
| {{Script/Arabic|ꘀ}} 
|-
!ndʒ‑
| {{Script/Arabic|ꔜ}} 
| {{Script/Arabic|ꕁ}} 
| {{Script/Arabic|ꕨ}} 
| {{Script/Arabic|ꖍ}} 
| {{Script/Arabic|ꖲ}} 
| {{Script/Arabic|ꗙ}} 
| {{Script/Arabic|ꘁ}} 
|-
!j‑
| {{Script/Arabic|ꔝ}} 
| {{Script/Arabic|ꕂ}} 
| {{Script/Arabic|ꕩ}} 
| {{Script/Arabic|ꖎ}} 
| {{Script/Arabic|ꖳ}} 
| {{Script/Arabic|ꗚ}} 
| {{Script/Arabic|ꘂ}} 
|-
!k‑
| {{Script/Arabic|ꔞ}} 
| {{Script/Arabic|ꕃ}} 
| {{Script/Arabic|ꕪ}} 
| {{Script/Arabic|ꖏ}} 
| {{Script/Arabic|ꖴ}} 
| {{Script/Arabic|ꗛ}} 
| {{Script/Arabic|ꘃ}} 
|-
!k‑̃
|colspan=&quot;2&quot;|
|{{Script/Arabic|ꕫ}} 
|colspan=&quot;4&quot;|
|-
!ŋg‑
| {{Script/Arabic|ꔟ}} 
| {{Script/Arabic|ꕄ}} 
| {{Script/Arabic|ꕬ}} 
| {{Script/Arabic|ꖐ}} 
| {{Script/Arabic|ꖵ}} 
| {{Script/Arabic|ꗜ}} 
| {{Script/Arabic|ꘄ}} 
|-
!ŋg‑̃
|colspan=&quot;6&quot; | 
|{{Script/Arabic|ꘅ}} 
|-
!g‑
| {{Script/Arabic|ꔠ}} 
| {{Script/Arabic|ꕅ}} 
| {{Script/Arabic|ꕭ}} 
| {{Script/Arabic|ꖑ}} 
| {{Script/Arabic|ꖶ}} 
| {{Script/Arabic|ꗝ}} 
| {{Script/Arabic|ꘆ}} 
|-
!g‑̃
|colspan=&quot;6&quot; | &amp;nbsp;
| {{Script/Arabic|ꘇ}} 
|-
!m‑
| {{Script/Arabic|ꔡ}} 
| {{Script/Arabic|ꕆ}} 
| {{Script/Arabic|ꕮ}} 
| {{Script/Arabic|ꖒ}} 
| {{Script/Arabic|ꖷ}} 
| {{Script/Arabic|ꗞ}} 
| {{Script/Arabic|ꘈ}} 
|-
!n‑
| {{Script/Arabic|ꔢ}} 
| {{Script/Arabic|ꕇ}} 
| {{Script/Arabic|ꕯ}} 
| {{Script/Arabic|ꖓ}} 
| {{Script/Arabic|ꖸ}} 
| {{Script/Arabic|ꗟ}} 
| {{Script/Arabic|ꘉ}} 
|-
!ɲ‑
| {{Script/Arabic|ꔣ}} 
| {{Script/Arabic|ꕈ}} 
| {{Script/Arabic|ꕰ}} 
| {{Script/Arabic|ꖔ}} 
| {{Script/Arabic|ꖹ}} 
| {{Script/Arabic|ꗠ}} 
| {{Script/Arabic|ꘊ}} 
|-
!&amp;nbsp;!!e!!i!!a!!o!!u!!ɔ!!ɛ
|}

===Silabaris Tambahan===

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-valign=top
! Simbul!!Fungsi&lt;ref name=&quot;n2948r&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20210126021618/http://std.dkuug.dk/jtc1/sc2/wg2/docs/n2948.pdf ''ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 N2948R: Proposal to add the Vai script to the BMP of the UCS'']&lt;/ref&gt;
|-
|style=&quot;font-size:2em&quot;| ꘋ || Suku kata akhir ŋ
|-
|style=&quot;font-size:2em&quot;| ꘌ || Panojang suku kata vokal (untuk njajakko vokal tijang). Vokal tijang ho panday munih tijajakko rik nutuk suku kata rik suku kata vokal say goh-goh timulai rik '''h'''.
|-
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Huruf Vai|Aksara Vai]]''': 
{{Quote|ꕉꕜꕮ ꔔꘋ ꖸ ꔰ ꗋꘋ ꕮꕨ ꔔꘋ ꖸ ꕎ ꕉꖸꕊ ꕴꖃ ꕃꔤꘂ ꗱ, ꕉꖷ ꗪꗡ ꔻꔤ ꗏꗒꗡ ꕎ ꗪ ꕉꖸꕊ ꖏꕎ. ꕉꕡ ꖏ ꗳꕮꕊ ꗏ ꕪ ꗓ ꕉꖷ ꕉꖸ ꕘꕞ ꗪ. ꖏꖷ ꕉꖸꔧ ꖏ ꖸ ꕚꕌꘂ ꗷꔤ ꕞ ꘃꖷ ꘉꔧ ꗠꖻ ꕞ ꖴꘋ ꔳꕩ ꕉꖸ ꗳ.}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]''':
{{Quote|adama ɗeŋ nũ g͡bi tɔŋ maⁿd͡ʒa ɗeŋ nũ wa anũa wolo kiːjɛ fɛ, amũ ɓɛː siː lɔⁿɗɔɛ wa ɓɛ anũa kowa. aⁿɗa ko tɛmaː lɔ ka sɔ amũ anũ fala ɓɛ. komũ anũhĩ ko nũ tahajɛ lɛi la kɛmũ nɛ̃hĩ ɲɔ̃ː la kuŋ tija anũ tɛ.}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>cij77ar8ifipo2f6ocqqwjp68c3670s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Vietnam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>736</id>
    <revision>
      <id>36387</id>
      <parentid>35605</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T00:27:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36387</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3720" sha1="dukp4ro5llstjlqn8bs2ttzfme1x74f" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Vietnam
| nativename       = {{lang|vi|Tiếng Việt}}
| pronunciation    = {{IPA|vi|tiəŋ˧˦ viət̚˧˨ʔ|}} (Hà Nội)&lt;br /&gt;{{IPA|vi|tiəŋ˦˧˥ viək̚˨˩ʔ|}} (Huế)&lt;br /&gt;{{IPA|vi|tiəŋ˦˥ viək̚˨˩˨|}} ~ {{IPA|vi|tiəŋ˦˥ jiək̚˨˩˨|}} (Hồ Chí Minh City)
| states           = {{plainlist|
*[[Vietnam]]
*[[Cina]] ([[Dongxing, Guangxi]])}}
| speakers         = [[basa partamo|B1]]: {{sigfig|85,429000|2}} juta (2019)&lt;ref name=&quot;e27|vie|Vietnamese&quot;&gt;{{e27|vie|Vietnamese}}&lt;/ref&gt;
| ethnicity        = [[Jolma Vietnam|Vietnam]]
| speakers2        = [[basa karuwa|L2]]: {{sigfig|853.000|2}} (2019)&lt;ref name=&quot;e27|vie|Vietnamese&quot;&gt;{{e27|vie|Vietnamese}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;Total: {{sigfig|86,282000|2}} juta (2019)&lt;ref name=&quot;e27|vie|Vietnamese&quot;&gt;{{e27|vie|Vietnamese}}&lt;/ref&gt;
| speakers_label   = Speakers
| date             = 
| ref              = 
| familycolor      = Austroasiatic
| fam2             = [[Rumpun basa Vietik|Vietik]]
| fam3             = [[Rumpun basa Vietik|Viet]]–[[Basa Mường|Mường]]
| ancestor         = [[Basa Vietnam Bahari|Vietnam Bahari]]
| ancestor2        = [[Basa Vietnam Patongahan|Vietnam Patongahan]]
| script           = [[Huruf Latin|Latin]] ([[Huruf Vietnam]])&lt;br /&gt;[[Braille Vietnam]]&lt;br /&gt;[[Chữ Nôm]] (payja)
| nation           = {{flag|Vietnam}}
| minority         = {{flag|Ceko}}&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.idnes.cz/zpravy/domaci/vietnamci-oficialni-narodnostni-mensinou.A130703_133019_domaci_jj# | title=Česko má nové oficiální národnostní menšiny. Vietnamce a Bělorusy | date=3 July 2013 }}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;{{flag|Slovakia}}&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://ec.europa.eu/migrant-integration/news/slovakia-vietnamese-community-granted-national-minority-status_en | title=Slovakia: Vietnamese community granted national minority status &amp;#124; European Website on Integration | date=7 June 2023 }}&lt;/ref&gt;
&lt;!-- |ethnicity=[[Jolma Vietnam|Kinh]]--&gt;| agency           = [[Vietnam Academy of Social Sciences]]
| iso1             = vi
| iso2             = vie
| iso3             = vie
| lingua           = 46-EBA&lt;!-- https://web.archive.org/web/20060102201830/http://www.linguasphere.org/major.pdf --&gt;
| map              = Natively Vietnamese-speaking areas.png
| mapcaption       = Areas within Vietnam with majority Vietnamese speakers, mirroring the [[List of ethnic groups in Vietnam|ethnic landscape]] of Vietnam with [[ethnic Vietnamese]] dominating around the lowland pale of the country.&lt;ref&gt;From ''Ethnologue'' (2009, 2013)&lt;/ref&gt;
| notice           = IPA
| glotto           = viet1252
| glottorefname    = Vietnamese Language
}}
'''Basa Vietnam''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Vietnam]] di nagara [[Vietnam]].

== Cuntuh Tulisan ==
*'''[[huruf Latin|Tiếng Việt]]'''
{{quote|''&quot;Những phong tục được sử dụng bởi tổ chức này bắt nguồn từ Belasa Kepampang (Branched Jackfruit), đồng thời với vương quốc Pagaruyung của chính phủ Bundo Kandung (thế kỷ 12) ở Minangkabau, đi lên núi Pesagi xuống ở Sekala Berak. Thật sự, nó đã được truyền lại từ những tổ tiên cổ xưa, cây cầu trầu được mang theo trong phong tục thừa kế, nếu bạn không tốt với các quy tắc, đó là dấu hiệu của việc không có quốc gia&quot;.''}}

*'''[[basa Kumoring|Horti]]'''
{{quote|''&quot;Adat lambaga say tipakay sa buasal jak Balasa Kapampang, Sajaman rik tanoh [[Karajoan Pagaruyung|Pagaruyung]] pamarintah [[Bundo Kanduang|Bundo Kandung]], Cakak di Gunung Pasagi rogoh di Sakala Borak, Sangon kok turun tamurun jak ninik puyang payja, Cambay uray tiusung dilom adat pusako&quot;.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}
[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>dukp4ro5llstjlqn8bs2ttzfme1x74f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Võro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>737</id>
    <revision>
      <id>35621</id>
      <parentid>35620</parentid>
      <timestamp>2025-02-12T05:38:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35621</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3197" sha1="tojipejzvdybzmwwl366sjaj49b5ejg" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Võro
| nativename       = ''Võro Kiilʼ''
| states           = [[Estonia]]
| region           = [[Estonia]] Hulu
| ethnicity        = [[jolma Võro|Võro]]
| speakers         = {{sigfig|72.240|2}}
| date             = 2021
| ref              = &lt;ref name=&quot;e25&quot;&gt;{{e25|vro}}&lt;/ref&gt;
| familycolor      = Uralic
| fam2             = [[rumpun basa Finnik|Finnik]]
| fam3             = [[Basa Estonia Hulu|Estonia Hulu]]
| fam4             = Ugala
| fam5             = Ugandi
| fam6             = Võro-Seto
| agency           = Võro Institute (semi-resmi)
| map              = voromkaart.jpg
| mapcaption       = Võro language area — ''Võromaa'' (Võro county) in its historical boundaries between Tartu and Seto areas, Russia (''Vinnemaa'') and Latvia (''Lätimaa'')
| map2             = Lang Status 60-DE.svg
| mapcaption2      = {{center|{{small|Võro is classified as Definitely Endangered by the [[UNESCO]] ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]''}}}}
| notice           = IPA
| iso3             = vro
| glotto           = voro1243
| glottorefname    = Võro
}}
'''Basa Võro''' joda da salah osay basa Estonia Hulu cabang Finnik Jak rumpun basa Uralik say dituturko [[Jolma Võro]] di nagara [[Estonia]].

== Huruf ==
{| cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;margin:auto; text-align:center;&quot;
|-
|[[А]]&lt;br/&gt;{{IPA|/ɑ/}}||[[B]]&lt;br/&gt;{{IPA|/p/}}||[[C]]&lt;br/&gt;{{IPA|/t͡s/}}||[[D]]&lt;br/&gt;{{IPA|/t/}}||[[E]]&lt;br/&gt;{{IPA|/e/}}||[[F]]&lt;br/&gt;{{IPA|/f/}}||[[G]]&lt;br/&gt;{{IPA|/k/}}||[[H]]&lt;br/&gt;{{IPA|/h/}}||[[I]]&lt;br/&gt;{{IPA|/i/}}||[[J]]&lt;br/&gt;{{IPA|/j/}}||[[K]]&lt;br/&gt;{{IPA|/k/}}
|-
|[[L]]&lt;br/&gt;{{IPA|/l/}}||[[M]]&lt;br/&gt;{{IPA|/m/}}||[[N]]&lt;br/&gt;{{IPA|/n/}}||[[O]]&lt;br/&gt;{{IPA|/o/}}||[[P]]&lt;br/&gt;{{IPA|/pp/}}||[[Q]]&lt;br/&gt;{{IPA|/ʔ/}}||[[R]]&lt;br/&gt;{{IPA|/r/}}||[[S]]&lt;br/&gt;{{IPA|/s/}}||[[Š]]&lt;br/&gt;{{IPA|/ʃ/}}||[[T]]&lt;br/&gt;{{IPA|/t/}}||[[U]]&lt;br/&gt;{{IPA|/u/}}
|-
|[[V]]&lt;br/&gt;{{IPA|/v/}}||[[W]]&lt;br/&gt;{{IPA|/v/}}||[[Õ]] &lt;br/&gt;{{IPA|/ɤ/}}||[[Ä]]&lt;br/&gt;{{IPA|/æ/}}||[[Ö]]&lt;br/&gt; {{IPA|/ø/}}||[[Ü]]&lt;br/&gt;{{IPA|/y/}}||[[X]]&lt;br/&gt;{{IPA|/ks/}}||[[Y]]&lt;br/&gt;{{IPA|/ɨ/}}||[[Z]]&lt;br/&gt;{{IPA|/s/}}||[[Ž]]&lt;br/&gt;{{IPA|/ʃ/}}||[[ʼ]]&lt;br/&gt;{{IPA|/◌ʲ/}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
'''UDHR pasal 1 dilom Basa Võro say tibandingko rik [[Bahasa Finlandia]] rik [[Bahasa Estonia]];'''

*'''[[Basa Võro]]''':
{{Quote|''Kyik inemiseq sünnüseq vapos ja ütesugumaidsis uma avvo ja õiguisi poolõst. Näile om annõt mudsu ja süämetunnistus ja nä piät üts'tõõsõga vele muudu läbi käümä.''}}

*'''[[Bahasa Estonia|Bahasa Estonia Standar]]''':
{{Quote|''Kõik inimesed sünnivad vabadena ja võrdsetena oma väärikuselt ja õigustelt. Neile on antud mõistus ja südametunnistus ja nende suhtumist üksteisesse peab kandma vendluse vaim.''}}

*'''[[Bahasa Finlandia]]''':
{{Quote|''Kaikki ihmiset syntyvät vapaina ja tasavertaisina arvoltaan ja oikeuksiltaan. Heille on annettu järki ja omatunto, ja heidän on toimittava toisiaan kohtaan veljeyden hengessä.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>tojipejzvdybzmwwl366sjaj49b5ejg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Wakhi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>738</id>
    <revision>
      <id>35634</id>
      <parentid>35633</parentid>
      <timestamp>2025-02-12T06:22:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sirilik rik Latin */</comment>
      <origin>35634</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30219" sha1="89a7ngajbsx3i1fmy1ft4bh50dc2rfi" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Wakhi
| nativename       = {{lang|wbl-Arab|ښیکوار زیک}}&lt;br&gt;{{lang|wbl-Cyrl|Х̆икв̆ор зик}}&lt;br&gt;{{lang|wbl-Latn|X̌ikwor zik}}
| states           = [[Afghanistan]], [[Cina]], [[Pakistan]], [[Tajikistan]]
| ethnicity        = [[Jolma Wakhi|Wakhi]]
| speakers         = 58.000
| date             = 1992–2012
| ref              = e18
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[rumpun basa Indo-Iran|Indo-Iran]]
| fam3             = [[rumpun basa Iran|Iran]]
| fam4             = [[rumpun basa Iran Darak|Darak]]
| ancestor         = [[w:EN:Scythian languages|Scythian]]
| ancestor2        = [[Basa Saka|Saka]]&lt;ref&gt;{{cite book|last1=Frye|first1=R.N.|title=The History of Ancient Iran|url=https://archive.org/details/historyofancient0000frye|url-access=registration|date=1984|page=[https://archive.org/details/historyofancient0000frye/page/192 192]|isbn=9783406093975|quote=[T]hese western Saka he distinguishes from eastern Saka who moved south through the Kashgar-Tashkurgan-Gilgit-Swat route to the plains of the sub-continent of India. This would account for the existence of the ancient Khotanese-Saka speakers, documents of whom have been found in western Sinkiang, and the modern Wakhi language of Wakhan in Afghanistan, another modern branch of descendants of Saka speakers parallel to the Ossetes in the west.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|last1=Bailey|first1=H.W.|title=The culture of the Sakas in ancient Iranian Khotan|date=1982|publisher=Caravan Books|pages=7–10|quote=It is noteworthy that the Wakhi language of Wakhan has features, phonetics, and vocabulary the nearest of Iranian dialects to Khotan Saka.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal|last1=Carpelan|first1=C.|last2=Parpola|first2=A.|last3=Koskikallio|first3=P.|title=Early Contacts Between Uralic and Indo-European: Linguistic and Archaeological Considerations: Papers Presented at an International Symposium Held at the Tvärminne Research Station of the University of Helsinki, 8–10 January, 1999|journal=Suomalais-Ugrilainen Seura|date=2001|volume=242|page=136|quote=...descendants of these languages survive now only in the Ossete language of the Caucasus and the Wakhi language of the Pamirs, the latter related to the Saka once spoken in Khotan.}}&lt;/ref&gt;
| script           = [[huruf Hijaiyah|Arab]], [[huruf Sirilik|Sirilik]], [[huruf Latin|Latin]]
| iso3             = wbl
| glotto           = wakh1245
| glottorefname    = Wakhi
| lingua           = 58-ABD-c
| notice           = IPA
| image            = [[File:Wakhi in Nastaliq, Latin, and Cyrillic.png|frameless]]
| imagecaption     = Wakhi titulis dilom huruf [[huruf Hijaiyah|Arab]] rik [[huruf Sirilik|Sirilik]]
| map2             = Lang Status 60-DE.svg
| mapcaption2      = {{center|{{small|Wakhi is classified as Definitely Endangered by the [[UNESCO]] ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]''}}}}
| speakers2        = 20.000 di Pakistan (2016)
}}
'''Basa Wakhi''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Wakhi]] di nagara [[Afghanistan]], [[Pakistan]], [[Tajikistan]], rik [[Cina]].&lt;ref&gt;Shammim Ara Shams, ''The Impact of Dominant Languages on Regional Languages: A Case Study of English, Urdu and Shina'' (2020) Pakistan Social Sciences Review, volume 4, isu III, doi 10.35484/pssr.2020(4-III)79,  hal 1092–1106&lt;/ref&gt;

== Huruf ==
==== Arab Afghani ====
{|class=&quot;wikitable Unicode&quot; dir=&quot;rtl&quot;
|+ Huruf Arab Wakhi (Afghanistan)
|-
! Arab Parsi&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Huruf Fonetik Internasional|IPA]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ا}}&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;‌ - (A a/E e/I i/U u)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[∅]([a][u][e][i])
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|آ / ـا}}&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(A a)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ɔ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ب}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(B b)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[b]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|پ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(P p)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[p]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ت}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(T t)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[t̪]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ټ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Ṭ ṭ)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ʈ]
|-
! Arab Parsi&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Huruf Fonetik Internasional|IPA]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ث}}&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(S s)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[s]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ٿ}}&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Θ ϑ)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[θ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ج}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(J̌ ǰ)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[d͡ʒ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ڃ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(J̣̌ ǰ̣)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ɖ͡ʐ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|چ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Č č)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[t͡ʃ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ڇ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Č̣ č̣)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ʈ͡ʂ]
|-
! Arab Parsi&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Huruf Fonetik Internasional|IPA]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ح}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(H h)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[h]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|خ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(X x)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[χ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ځ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Ʒ ʒ)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[d͡z]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|څ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(C c)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[t͡s]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|د}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(D d)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[d̪]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ډ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Ḍ ḍ)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ɖ]
|-
! Arab Parsi&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Huruf Fonetik Internasional|IPA]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ذ}}&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Z z)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[z]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ڎ}}&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Δ δ)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ð]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ر}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(R r)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[r]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ز}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Z z)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[z]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ژ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Ž ž)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ʒ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ڙ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Ẓ̌ ẓ̌)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ʐ]
|-
! Arab Parsi&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Huruf Fonetik Internasional|IPA]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ږ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Ɣ̌ ɣ̌)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ɣ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|س}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(S s)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[s]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ش}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Š š)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ʃ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ڜ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Ṣ̌ ṣ̌)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ʂ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ښ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(X̌ x̌)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[x]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ص}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(S s)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[s]
|-
! Arab Parsi&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Huruf Fonetik Internasional|IPA]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ض}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Z z)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[z]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ط}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(T t)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[t̪]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ظ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Z z)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[z]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ع}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;( - )&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[∅]/[ʔ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|غ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Ɣ γ)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ʁ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ف}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(F f)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[f]
|-
! Arab Parsi&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Huruf Fonetik Internasional|IPA]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ڤ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(V v)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[v]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ق}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Q q)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[q]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ک}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(K k)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[k]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|گ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(G g)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ɡ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ل}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(L l)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[l]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|م}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(M m)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[m]
|-
! Arab Parsi&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Huruf Fonetik Internasional|IPA]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ن}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(N n)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[n]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|او / و}}&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(W w)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[u][w]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ؤ}}&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Ы ы)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ɨ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|هـ / ه}}&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(H h/ - a)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[h][a]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ایـ / یـ / ی}}&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;8,9&lt;/sup&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(E e/I i/Y y)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[e][i][j]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Arabic|ي}}&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;9&lt;/sup&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(- i)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[i]
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ Huruf Vokal Arab Wakhi (Afghanistan)
|-
! A a || O o || E e || I i || Ə ə || U u || Ы ы
|-
! [a] || [ɔ] || [e] || [i] || [ə] || [u] || [ɨ]
|-
! colspan=&quot;7&quot; | Vokal di pangkal kata 
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Arabic|اَ / ا}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Arabic|آ}}}}&lt;/span&gt;
| -
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Arabic|ایـ}}}}&lt;/span&gt;
| -
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Arabic|او}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Arabic|ؤ}}}}&lt;/span&gt;
|- 
! colspan=&quot;7&quot; | Vokal di tongah kata 
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Arabic|◌َ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Arabic|ا / ـا}}}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; |&lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Arabic|◌ِ / یـ / ـیـ}}}}&lt;/span&gt;
| - 
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Arabic|و / ـو}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Arabic|ؤ / ـؤ}}}}&lt;/span&gt; 
|- 
! colspan=&quot;7&quot; | Vokal di uncuk kata 
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Arabic|ه / ـه}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Arabic|ا / ـا}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Arabic|ی / ـی}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Arabic|ي / ـي}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Arabic|ی / ـی}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Arabic|و / ـو}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Arabic|ؤ / ـؤ}}}}&lt;/span&gt; 
|}

==== Arab Pakistani ====
{|class=&quot;wikitable Unicode&quot; dir=&quot;rtl&quot;
|+ Huruf Arab Wakhi (Pakistan)
|-
! Arab Parsi&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Huruf Fonetik Internasional|IPA]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ا}}&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;‌ - (A a/E e/I i/U u)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[∅]([ɨ][ɔ][e][i])
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|آ / ـا}}&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(A a)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[a]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ب}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(B b)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[b]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|پ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(P p)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[p]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ت}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(T t)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[t̪]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ٹ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Ṭ ṭ)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ʈ]
|-
! Arab Parsi&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Huruf Fonetik Internasional|IPA]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ث}}&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(S s)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[s]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ٿ}}&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Θ ϑ)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[θ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ج}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(J̌ ǰ)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[d͡ʒ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ڃ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Ž ž)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ʒ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|چ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Č č)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[t͡ʃ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ڇ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Č̣ č̣)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ʈ͡ʂ]
|-
! Arab Parsi&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Huruf Fonetik Internasional|IPA]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ح}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(H h)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[h]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|خ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(X x)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[χ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ݗ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(X̌ x̌)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[x]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|څ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(C c)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[t͡s]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|د}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(D d)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[d̪]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ڈ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Ḍ ḍ)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ɖ]
|-
! Arab Parsi&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Huruf Fonetik Internasional|IPA]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ذ}}&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Z z)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[z]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ڌ}}&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Δ δ)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ð]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ر}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(R r)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[r]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ز}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Z z)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[z]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ڗ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Ʒ ʒ)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[d͡z]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ژ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Ẓ̌ ẓ̌)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ʐ]
|-
! Arab Parsi&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Huruf Fonetik Internasional|IPA]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ڙ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(J̣̌ ǰ̣)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ɖ͡ʐ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|س}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(S s)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[s]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ش}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Š š)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ʃ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ݜ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Ṣ̌ ṣ̌)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ʂ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ص}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(S s)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[s]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ض}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Z z)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[z]
|-
! Arab Parsi&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Huruf Fonetik Internasional|IPA]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ط}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(T t)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[t̪]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ظ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Z z)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[z]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ع}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;( - )&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[∅]/[ʔ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|غ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Ɣ γ)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ʁ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ݝ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Ɣ̌ ɣ̌)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ɣ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ف}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(F f)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[f]
|-
! Arab Parsi&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Huruf Fonetik Internasional|IPA]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ڤ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(V v)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[v]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ق}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Q q)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[q]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ک}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(K k)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[k]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|گ}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(G g)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ɡ]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ل}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(L l)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[l]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|م}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(M m)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[m]
|-
! Arab Parsi&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Huruf Fonetik Internasional|IPA]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ن}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(N n)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[n]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|او / ـُو / و}}&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(O o/U u/W w)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[ɔ][u][w]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ہـ / ہ}}&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(H h/ - a)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[h][a]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ایـ / یـ / ی}}&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;8,9&lt;/sup&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(E e/I i/Y y)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[e][i][j]
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{script/Nastaliq|ے}}&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;9&lt;/sup&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(- e)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[e]
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ Huruf Vokal Arab Wakhi (Pakistan)
|-
! A a  || E e || I i || Ə ə || Ы ы  || O o  || U u 
|-
! [a] || [e] || [i] || [ə] || [ɨ]  || [ɔ]  || [u]
|-
! colspan=&quot;7&quot; | Vokal di pangkal kata 
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Nastaliq|آ}}}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Nastaliq|ایـ}}}}&lt;/span&gt;
| -
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Nastaliq|اُ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Nastaliq|او}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Nastaliq|وُو}}}}&lt;/span&gt;
|- 
! colspan=&quot;7&quot; | Vokal di tongah kata 
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Nastaliq|◌َ / ا / ـا}}}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; |&lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Nastaliq|◌ِ / یـ / ـیـ}}}}&lt;/span&gt;
| -
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Nastaliq|◌ُ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Nastaliq|و / ـو}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Nastaliq|◌ُو / ـُو}}}}&lt;/span&gt;
|- 
! colspan=&quot;7&quot; | Vokal di uncuk kata 
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Nastaliq|ہ / ـہ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Nastaliq|ے / ـے}}}}&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Nastaliq|ی / ـی}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Nastaliq|◌ُ / ـُہ}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Nastaliq|و / ـو}}}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{#invoke:lang|lang|wbl|{{Script/Nastaliq|◌ُو / ـُو}}}}&lt;/span&gt;
|}

==== Sirilik rik Latin ====
{|class=&quot;wikitable Unicode&quot;
|-align=center
! Huruf 
|'''А а'''||'''Б б'''||'''В в'''||'''[[В̌]] в̌'''||'''Г г'''||'''[[Ғ]] ғ'''||'''[[Г̌]] г̌'''||'''Д д'''||'''Д̣ д̣'''||'''[[Д̌]] д̌'''||'''Е е'''||'''Ё ё'''||'''Ж ж'''||'''Ж̣ ж̣'''||'''З з'''||'''[[Ҙ]] ҙ'''||'''И и'''||'''Й й'''||'''К к'''||'''[[Қ]] қ'''||'''Л л'''||'''М м'''||'''Н н'''||'''О о'''||'''П п'''
|-align=center
![[huruf Fonetik Internasional|IPA]]
|[a]||[b]||[v]||[w]||[ɡ]||[ʁ]||[ɣ]||[d̪]||[ɖ]||[ð]||[e], [je]||[jo]||[ʒ]||[ʐ]||[z]||[d͡z]||[i]||[j]||[k]||[q]||[l]||[m]||[n]||[ɔ]||[p]
|-align=center
! Huruf 
|'''Р р'''||'''С с'''||'''Т т'''||'''Т̣ т̣'''||'''[[Т̌]] т̌'''||'''У у'''||'''Ф ф'''||'''Х х'''||'''[[Х̌]] х̌'''||'''[[Ҳ]] ҳ'''||'''Ц ц'''||'''Ч ч'''||'''[[Ч̣]] ч̣'''||'''[[Ҷ]] ҷ'''||'''[[Ҷ̣]] ҷ̣'''||'''Ш ш'''||'''Ш̣ ш̣'''||'''Щ щ'''||'''Ъ ъ'''||'''Ы ы'''||'''[[Ә]] ә'''||'''Ь ь'''||'''Э э'''||'''Ю ю'''||'''Я я'''
|-align=center
![[huruf Fonetik Internasional|IPA]]
|[r]||[s]||[t̪]||[ʈ]
||[θ]||[u]||[f]||[χ]||[x]||[h]||[t͡s]||[t͡ʃ]||[ʈ͡ʂ]||[d͡ʒ]||[ɖ͡ʐ]||[ʃ]||[ʂ]||[ʃt͡ʃ]||Ø||[ɨ]||[ə]||Ø||[e]||[ju]||[ja]
|}

{|class=&quot;wikitable Unicode&quot;
|-align=center
! Huruf 
|'''A a'''||'''Ā ā'''||'''Ā̒ ā̒'''||'''B b'''||'''C c'''||'''Č č'''||'''Č̣ č̣'''||'''D d'''||'''Ḍ ḍ'''||'''[[Δ]] δ'''||'''E e'''||'''Ə ə'''||'''F f'''||'''G g'''||'''Ɣ γ'''||'''Ɣ̌ ɣ̌'''||'''H h'''||'''I i'''||'''[[J̌]] [[ǰ]]'''||'''J̣̌ ǰ̣'''||'''K k'''||'''L l'''||'''M m'''||'''N n'''
|-align=center
![[Huruf Fonetik Internasional|IPA]]
|[a]|| || ||[b]||[t͡s]||[t͡ʃ]||[ʈ͡ʂ]||[d̪]||[ɖ]||[ð]||[e]||[ə]||[f]||[ɡ]||[ʁ]||[ɣ]||[h]||[i]||[d͡ʒ]||[ɖ͡ʐ]||[k]||[l]||[m]||[n]
|-align=center
! Huruf
|'''O o'''||'''Ō ō'''||'''Ō̒ ō̒'''||'''P p'''||'''Q q'''||'''R r'''||'''S s'''||'''Š š'''||'''Ṣ̌ ṣ̌'''||'''T t'''||'''Ṭ ṭ'''||'''[[Theta|Θ]] [[θ]]'''||'''U u'''||'''U̒ u̒'''||'''Ū̒ ū̒'''||'''V v'''||'''W w'''||'''X x'''||'''X̌ x̌'''||'''Y y'''||'''Z z'''||'''Ž ž'''||'''Ẓ̌ ẓ̌'''||'''Ʒ ʒ'''||'''[[Ы]] [[ы]]'''
|-align=center
![[Huruf Fonetik Internasional|IPA]]
|[ɔ]|| || ||[p]||[q]||[r]||[s]||[ʃ]||[ʂ]||[t̪]||[ʈ]||[θ]||[u]|| || ||[v]||[w]||[χ]||[x]||[j]||[z]||[ʒ]||[ʐ]||[d͡z]||[ɨ]
|}

==Cuntuh Tulisan==
*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik]]'''
{{Quote|Дов̌ыт - дə Исроил цə кых̌тəн номдор подшо ту, йав̌ бə пəйғамбари г̌тəтыв̌. А ца пəйғəмбарвəн ки Забур китобəв цə нивишəтк йив̌ Дов̌ыт ту, Йисо цə ростиг̌əн-бə цə Дов̌ыт ав̌лодəн ту.}}

*'''[[Alfabet Sirilik|Sirilik Kursiv]]'''
{{Quote|''Дов̌ыт - дə Исроил цə кых̌тəн номдор подшо ту, йав̌ бə пəйғамбари г̌тəтыв̌. А ца пəйғəмбарвəн ки Забур китобəв цə нивишəтк йив̌ Дов̌ыт ту, Йисо цə ростиг̌əн-бə цə Дов̌ыт ав̌лодəн ту.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Dowыt - də Isroil cə kыx̌tən nomdor podšo tu, yaw bə pəyɣambari ɣ̌tətыw. A ca pəyɣəmbarvən ki Zabur kitobəv cə nivišətk yiw Dowыt tu, Yiso cə rostiɣ̌ən-bə cə Dowыt awlodən tu.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''[[Daud]] joda da rajo [[Jolma Yahudi|Bani Isra'il]] sai timasyhur rik munih sabagai nabi. [[Daud|Nabi Daud]] tilahirko untuk nulis [[Zabur|Kitab Zabur]]. [[Isa|Nabi Isa]] lahir jak garis katurunan [[Daud|Nabi Daud]].''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>89a7ngajbsx3i1fmy1ft4bh50dc2rfi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Wales</title>
    <ns>0</ns>
    <id>739</id>
    <revision>
      <id>35624</id>
      <parentid>35622</parentid>
      <timestamp>2025-02-12T05:53:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35624</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5304" sha1="3eireiv0rwua1grv7ylu189cdguwgq7" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Wales
| nativename       = {{lang|cy|Cymraeg}}, {{lang|cy|y Gymraeg}}
| image            = 
| ethnicity        = [[Jolma Wales|Wales]]
| pronunciation    = {{IPA|cy|kəmˈraːiɡ||Cymraeg (cropped).wav}}
| region           = [[Britania Raya]] ([[Wales]], [[Inggris]]), [[Argentina]] ([[Provinsi Chubut]])
| speakers         = *[[Wales]]: 538.300 (2021) &lt;br /&gt;(17.8% jak populasi Wales di tahun 2021, tikuruk da [[basa partamo|B1]] rik [[basa karuwa|B2]]) (statistik resmi)
*[[Inggris]]: 110.000 (2007, estimated)&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://calls.ac.uk/wp-content/uploads/4844.pdf |title= Estimation of the number of Welsh speakers in England |author=Hywel Jones|website=calls.ac.uk}}&lt;/ref&gt;
*[[Provinsi Chubut|Argentina (Patagonia)]]: 1.500–5.000&lt;ref&gt;{{cite web|title=Patagonia's Welsh settlement was 'cultural colonialism' says academic|last=Devine |first=Darren |url=https://www.walesonline.co.uk/news/wales-news/patagonias-welsh-settlement-cultural-colonialism-2514111 |website=[[Wales Online]] |publisher=[[Trinity Mirror]] |location=[[Cardiff]] |date=2013-03-30 |access-date=6 May 2017 |quote=Now, though 50,000 Patagonians are thought to be of Welsh descent, the number of Welsh speakers is believed to be between only 1,500 and 5,000.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;WAG&quot;&gt;{{cite web |title=Wales and Patagonia |url=http://www.wales.com/Patagonia  |publisher=[[Welsh Government]] |access-date=2016-05-22 |df=dmy-all |website=Wales.com – The official gateway to Wales |quote=Today the province of Chubut, where most Welsh immigrants settled, has a population of 550,000 people. Of these, some 50,000 can claim Welsh ancestry and 5,000 speak the Welsh language. |archive-url= https://web.archive.org/web/20180405231745/https://www.wales.com/Patagonia |archive-date=2018-04-05}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Prior |first=Neil |date=2015-05-30 |title=Patagonia 150 years on: A 'little Wales beyond Wales' |language=en-GB |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/news/uk-wales-32919137 |access-date=2020-07-30}}&lt;/ref&gt;
*[[Kanada]]: &lt;3.885 ([[basa partamo|B1]])&lt;ref&gt;{{cite web|title=Population of immigrant mother tongue families, showing main languages comprising each family, Canada, 2011|url=http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/as-sa/98-314-x/2011003/tbl/tbl3_2-1-eng.cfm|website=Statistics Canada|access-date=21 August 2017}}&lt;/ref&gt; (2011)
*[[Australia]]: 1.737&lt;ref&gt;{{cite web|title=Cultural diversity: Census 2021|url=https://www.abs.gov.au/statistics/people/people-and-communities/cultural-diversity-census/2021|website=Australian Bureau of Statistics|date=12 January 2022 |access-date=8 October 2023}}&lt;/ref&gt;
| speakers_label   = Speakers
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[rumpun basa Keltik|Keltik]]
| fam3             = [[w:EN:Insular Celtic languages|Insular Celtic]]
| fam4             = [[W:en:Brittonic languages|Brittonic]]
| fam5             = [[W:en:Western Brittonic languages|Brittonic Lawok]]
| ancestor         = [[Brittonik Umum]]
| ancestor2        = [[Basa Wales Bahari|Wales Bahari]]
| ancestor3        = [[Basa Wales Patongahan|Wales Patongahan]]
| dia1             = [[Basa Cofi|Cofi]]
| dia2             = [[Basa Gwyndodeg|Gwyndodeg]]
| dia3             = [[Basa Powyseg|Powyseg]]
| dia4             = [[Basa Dyfedeg|Dyfedeg]]
| dia5             = [[Basa Gwenhwyseg|Gwenhwyseg]]
| dia6             = [[Basa Wales Patagonia|Wales Patagonia]]
| nation           = [[Wales]] ([[Britania Raya]])
| minority         = [[Argentina]] ([[Provinsi Chubut]])
| script           = {{Unbulleted list|[[huruf Latin|Latin]] ([[Huruf Wales]])|[[Braille Wales]]}}
| agency           = {{Unbulleted list|[[Welsh Language Commissioner]] (2012–ganta)|[[Welsh Language Board]] (1993–2012)}}
| iso1             = cy
| iso2b            = wel
| iso2t            = cym
| iso3             = cym
| glotto           = wels1247
| glottorefname    = Welsh
| lingua           = 50-ABA
| notice           = IPA
| map              = Welsh speakers in the 2021 census.svg
| mapcaption       = [[Welsh-speaking population]] in [[Wales]] according to the 2021 census
| coordinates      = 
| map2             = Lang Status 80-VU.svg
| mapcaption2      = {{center|{{small|Welsh is classified as Vulnerable by the UNESCO ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]'' (2010)&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Atlas of the world's languages in danger |url=https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000187026 |access-date=2023-03-02 |website=UNESCO Digital Library |page=183}}&lt;/ref&gt;}}}}
}}
'''Basa Wales''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Wales]] di [[Wales]] di nagara [[Britania Raya]].

==Cuntuh Tulisan==
*'''UDHR pasal 1;'''
{{Quote|''Genir pawb yn rhydd ac yn gydradd â'i gilydd mewn urddas a hawliau. Fe'u cynysgaeddir â rheswm a chydwybod, a dylai pawb ymddwyn y naill at y llall mewn ysbryd cymodlon.''}} &lt;ref&gt;[https://www.ohchr.org/en/human-rights/universal-declaration/translations/welsh-cymraeg|''OHCHR {{!}} Universal Declaration of Human Rights - Welsh (Cymraeg)'' OHCHR]&lt;/ref&gt;

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>3eireiv0rwua1grv7ylu189cdguwgq7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Wasa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>740</id>
    <revision>
      <id>35570</id>
      <parentid>35568</parentid>
      <timestamp>2025-02-11T11:14:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35570</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="914" sha1="ok65pv8wpamscd2egrzbpbtq2hhsdil" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name = Wasa
| ref = e25
| date = 2013
| speakers = {{sigfig|273.000|2}}
| ethnicity = [[Jolma Wasa|Wasa]]
| states = [[Ghana]], [[Pantay Gading]]
| familycolor      = Niger-Congo
| fam2             = [[w:EN:Atlantic–Congo languages|Atlantic–Congo]]
| fam3             = [[w:EN:Volta–Congo]]
| fam4             = [[w:EN:Kwa languages|Kwa]]
| fam5             = [[w:EN:Potou–Tano languages|Potou–Tano]]
| fam6             = [[w:EN:Tano languages|Tano]]
| fam7             = [[w:EN:Central Tano languages|Central Tano]]
| fam8             = Akanic
| script = [[huruf Latin|Latin]]
| glotto = wasa1244
| iso3 = wss
| glottorefname = Wasa
| dia1 = Amenfi
| dia2 = Fianse
}}
'''Basa Wasa''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Wasa]] di nagara [[Ghana]].

== Liyak Munih ==
*[[Basa Akan]]
*[[Basa Abron]]
*[[Basa Akuapem]]
*[[Basa Fante]]
*[[Basa Twi]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>ok65pv8wpamscd2egrzbpbtq2hhsdil</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Wolio</title>
    <ns>0</ns>
    <id>741</id>
    <revision>
      <id>35587</id>
      <parentid>35586</parentid>
      <timestamp>2025-02-11T11:36:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35587</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3398" sha1="o3ijw3ginvq9reylyxmiu6q3jugyxg2" xml:space="preserve">{{Infobox language
|name=Wolio
|altname=
|nativename= {{script/Arabic|بُرِ وٚلِيٚ}}&lt;br&gt;Buri Wolio
|ethnicity=[[jolma Wolio|Wolio]]
|state=[[Indonesia]]
|region=[[Sulawesi Darak Ngahulu]]
|speakers=65.000
|date=2004
|ref=e18
|familycolor=Austronesian
|fam2=[[Rumpun basa Malayu-Pulinisiya|Malayu-Pulinisiya]]
|fam3=[[w:EN:Celebic languages|Celebic]]
|fam4=[[Basa Wotu–Wolio|Wotu–Wolio]]
|fam5=Wolio–[[Basa Kamaru|Kamaru]]
|script=[[Huruf Buri Wolio|Buri Wolio]] ([[Huruf Hijaiyah|Arab]])
|iso3=wlo
|glotto=woli1241
|glottorefname=Wolio
|notice=IPA
}}
'''Basa Wolio''' joda da salah osay basa jak [[Rumpun basa Austrunisiya]] say dituturko [[Jolma Buton|Jolma Wolio]] di provinsi [[Sulawesi Tenggara]], [[Indonesia]].

==Cuntuh Tulisan==
Dibah sa joda da cuntuh tulisan dilom basa Wolio say tiakuk jak ''Kaḃanti Bunga Malati/كَڀَنْتِ بُڠَ مَلَتِ''.

Kaḃanti joda da salah osay kesenian sastra basa Wolio say masyhur di zaman Kasultonan Buton, say buisi puisi-puisi atawa syair-syair say tijang.
‎
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| Wolio
! colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot;| Tarjemahan&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
! style=&quot;text-align: center&quot;| Buri Wolio&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
! style=&quot;text-align: center&quot;| Latin
! style=&quot;text-align: center&quot;| Indonesia
! style=&quot;text-align: center&quot;| Komering
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | مِنْچُيَنَڨٚ يِسَرٚڠِ رَڠْكَيࣹيَ&lt;br&gt;نࣹسَبُتُنَ يَڀَرِ اَرَتَانَ&lt;br&gt;تَبࣹيَنَمٚ يِسَرٚڠِ رَڠْكَيࣹيَ&lt;br&gt;هࣹڠْڬَ حَقُنَ يَڨࣹكَڊُوَيَكَمٚ
|
''Mincuanapo isarongi rangkaea''

''Ne sabutuna aḃari ʾaratāna''

''Tabeanamo isarongi rangkaea''

''Hengga ḥaquna apekaḋawuakamo''
|
Belumlah dikatakan orang kaya

Kalau hanya banyak hartanya

Tapi yang dikatakan kaya

Miliknya pun rela diberikannya
|
Makkung panday ticawako jolma gorut

Aman lamon hortona bugahan

Tapi say ticawako gorut

Dorna rela diunjukkona
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | مِنْچُيَنَڨٚ يِسَرٚڠِ مِسِكِنِ&lt;br&gt;نࣹسَبُتُنَ يِنْدَ تࣹئَرَتَانَ&lt;br&gt;تَبࣹيَنَمٚ يِسَرٚڠِ مِسِكِنِ&lt;br&gt;يَڨࣹيْلُيَ عَرَسِ كٚحَقُنَ
|
''Mincuanapo isarongi misikini''

''Ne sabutuna inda teʾaratāna''

''Tabeanamo isarongi misikini''

''Apēlua ʿarasi koḥaquna''
|
Bukanlah dinamakan orang miskin

Jika hanya tidak punya harta

Sebenarnya orang miskin itu

(adalah orang yang) Masih mengharapkan hak sesamanya
|
Makwat ticawako jolma saro

Aman bih makka horto

Sabonorna Jolma saro ho

(Joda da Jolma say) lokok nyumorko haq kolpah-piwarina
|-
| style=&quot;text-align:right&quot; | مِنْچُيَنَڨٚ يِسَرٚڠِ مَرَدِكَ&lt;br&gt;نࣹسَبُتُنَ يَڨٚوْڨُيَ يِڨَيُ&lt;br&gt;تَبࣹيَنَمٚ يِسَرٚڠِ مَرَدِكَ&lt;br&gt;يَمَرَدِكَمٚ يِوَانَ نَرَكَا
|
''Mincuanapo isarongi maradika''

''Ne sabutuna apōpua ipau''

''Tabeanamo isarongi maradika''

''Amaradikamo iwāna narakā''
| 
Belumlah dikatakan merdeka

Kalau hanya memangku jabatan

Sebenarnya yang (dikatakan) merdeka itu

(adalah orang yang) Sudah bebas dari api neraka
|
Makkung ticawako mardeka

Aman bih ngating jabatan

Sabonorna say (ticawako) mardeka ho

(Joda da Jolma say) kok bebas jak apuy naraka
|}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>o3ijw3ginvq9reylyxmiu6q3jugyxg2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Wolof</title>
    <ns>0</ns>
    <id>742</id>
    <revision>
      <id>35623</id>
      <parentid>35331</parentid>
      <timestamp>2025-02-12T05:52:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35623</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13097" sha1="5h1ny7e4f553ee3308wobdaa66vnhm0" xml:space="preserve">{{Infobox language
|name=Wolof
|nativename={{lang|wo-Latn|Wolof làkk}}&lt;br&gt;{{lang|wo-Arab|وࣷلࣷفْ لࣵکّ}}
|pronunciation={{IPA|wo|ˀɔlɔf lakˑʰ|}}
|region= [[Senegambia]]
|states=[[Senegal]], [[Gambia]], [[Mauritania]]
|ethnicity=[[jolma Wolof|Wolof]]
|speakers=[[basa partamo|L1]]: {{sigfig|7,139820|2}} juta
|speakers_label=Speakers
|date=2020–2021
|ref=e27
|dia1=Baol
|dia2=Cayor
|dia3=Jolof
|dia4=Lebu
|dia5=Jander
|dia6=Dakar–Wolof (Urban)
|dia7=Gambian
|speakers2=[[basa karuwa|L2]]: {{sigfig|15,506280|2}} juta (2021)&lt;ref name=e27/&gt;
|familycolor=Niger–Congo
|fam2=[[W:en:Atlantic–Congo languages|Atlantik–Kongo]]
|fam3=[[W:en:West Atlantic languages|Atlantik Lawok]]
|fam4=[[W:en:Senegambian languages|Senegambia]]
|fam5=[[W:en:Senegambian languages|Fula–Wolof]]
|script=[[huruf Latin|Latin]] (Huruf Wolof)&lt;br /&gt;[[Huruf Hijaiyah|Arab]] ([[huruf Wolofal|Wolofal]])&lt;br/&gt;[[huruf Garay|Garay]]
|agency=CLAD ([[Centre de linguistique appliquée de Dakar]])
|iso1=wo
|iso2=wol
| lc1 = wol
|ld1=Wolof
| lc2 = wof
|ld2=Gambian Wolof
|official=[[Senegal]] 
|lingua=90-AAA-aa
|map=Wolof_language_map.svg
| mapcaption = Areas where Wolof is spoken
|glotto=wolo1247
|glottorefname=Wolofic
&lt;!--|lingua=90-AAA--&gt;
}}
'''Basa Wolof''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Wolof]] di nagara [[Senegal]], [[Gambia]], rik [[Mauritania]] di [[Afrika|Afrika Topi]].&lt;ref&gt;[http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&amp;search=banana&amp;searchmode=none ''Banana''] Douglas Harper, Online Etymology Dictionary&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Danielle D'Offay &amp; Guy Lionet, ''Diksyonner Kreol-Franse / Dictionnaire Créole Seychellois – Français'', Helmut Buske Verlag, Hamburg, 1982. In all fairness, the word might as easily be from [[Fula language|Fula]] &quot;to eat&quot;.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://nalrc.indiana.edu/brochures/wolof.pdf ''Wolof Brochure''] [https://web.archive.org/web/20130904011623/http://www.nalrc.indiana.edu/brochures/wolof.pdf Indiana.edu]&lt;/ref&gt;

==Huruf==
{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Wolof Latin
| A a || À à || B b || C c || D d || E e || É é || Ë ë || F f || G g 
|bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;| H h 
| I i || J j || K k || L l || M m 
|-
| {{IPA|a}} || {{IPA|aː}} ||{{IPA|b}} || {{IPA|c}} ||{{IPA|d}} ||{{IPA|e}} || {{IPA|eː}} || {{IPA|ə}} ||{{IPA|f}} ||{{IPA|ɡ}} 
|bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;|  ({{IPA|h}}) 
| {{IPA|i}} ||{{IPA|ɟ}} ||{{IPA|k}} ||{{IPA|l}} ||{{IPA|m}} 
|-
| N n || Ñ ñ || Ŋ ŋ || O o || Ó ó || P p || Q q || R r || S s || T t || U u
|bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;| V v 
| W w || X x|| Y y 
|bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;| Z z
|-
| {{IPA|n}} || {{IPA|ɲ}} || {{IPA|ŋ}} || {{IPA|ɔ}} || {{IPA|o}} ||{{IPA|p}} ||{{IPA|q}}||{{IPA|r}} ||{{IPA|s}} ||{{IPA|t}} ||{{IPA|u}} 
|bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;|  ({{IPA|w}})
|{{IPA|w}}||{{IPA|x}} ||{{IPA|j}}
|bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;|  ({{IPA|ɟ}}) 
|}

{|class=&quot;wikitable Unicode&quot; dir=&quot;rtl&quot;
|+ Wolofal (Arab)&lt;ref name=Currah&gt;Currah, Galien (26 August 2015) ''ORTHOGRAPHE WOLOFAL''. [http://currah.download/pages/ajamisenegal/orthographe_wolofal_harmattan_26-aout-2015_a4.pdf Link] ([https://web.archive.org/web/20230512170510/http://currah.download/pages/ajamisenegal/orthographe_wolofal_harmattan_26-aout-2015_a4.pdf Archive])&lt;/ref&gt;&lt;ref name=proposal&gt;{{Cite web |first1=Lorna A |last1=Priest |first2=Martin |last2=Hosken |author3=SIL International |author3-link=SIL International |title=''Proposal to add Arabic script characters for African and Asian languages'' |date=12 August 2010 |url=http://www.dkuug.dk/jtc1/sc2/wg2/docs/n3882.pdf |pages=13–18, 34–37}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ا}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|∅}}/{{IPA|ʔ}}
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ب}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|b}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ݒ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|p}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ت}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|t}}  
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ݖ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|c}}  
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ث}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|s}}  
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ج}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|ɟ}}
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ح}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|h}}
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|خ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|x}}
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|د}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|d}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ذ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|ɟ}}~{{IPA|z}}
|-
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ر}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|r}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ز}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|ɟ}}~{{IPA|z}}
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|س}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|s}}  
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ش}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|s}}~{{IPA|ʃ}}
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ص}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|s}}
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ض}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|d}}
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:110%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ط}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|t}}
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ظ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|ɟ}}~{{IPA|z}}
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ع}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|ʔ}}
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|غ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|ɡ}}
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ݝ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|ŋ}}  
|-
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ف}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|f}}  
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ق}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|q}}
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ک}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|k}}
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|گ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|ɡ}}
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ل}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|l}}  
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|م}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|m}}  
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ن}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|n}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ݧ}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|ɲ}}
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; bgcolor=&quot;#FFEFD5&quot;  | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ه}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|h}} 
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|w}}  
| style=&quot;width:7em; text-align:center; padding: 3px;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:100%;line-height:1.35;&quot;&gt;{{Script/Arabic|ي}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;{{IPA|j}} 
|}

{|
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
|
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+Vokal di pangkal kata
|-
! A || À || Ë || E || É || I || O || Ó || U
|-
! colspan=&quot;9&quot;|Vokal Buntak
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اَ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اࣵ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اࣴ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اࣹ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اࣺ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اِ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اࣷ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اࣸ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اُ}}&lt;/span&gt;
|-
! colspan=&quot;9&quot;|Vokal Tijang
|-
! colspan=&quot;2&quot;| Aa
! Ëe || Ee || Ée || Ii || Oo || Óo || Uu
|-dir=&quot;rtl&quot;
| colspan=&quot;2&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|آ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اࣴعࣴـ / اࣴعࣴ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اࣹيـ / اࣹي}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اࣺيـ / اࣺي}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اِيـ / اِي}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اࣷو}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اࣸو}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|اُو}}&lt;/span&gt;
|}
|
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+Vokal di tongah atawa uncuk kata
|-
! a || à || ë || e || é || i || o || ó || u || ∅
|-
! colspan=&quot;10&quot;|Vokal Buntak 
|-dir=&quot;rtl&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌َ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ࣵ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ࣴ‎}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ࣹ‎}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ࣺ‎}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ِ‎}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ࣷ‎}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ࣸ‎}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ُ‎}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ْ}}&lt;/span&gt;
|-
! colspan=&quot;10&quot;|Vokal Tijang 
|-
! colspan=&quot;2&quot;| aa 
! ëe || ee || ée || ii || oo || óo || uu ||
|-dir=&quot;rtl&quot;
| colspan=&quot;2&quot;| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌َا‎}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ࣴعࣴـ / ◌ࣴعࣴ}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ࣹيـ / ◌ࣹي}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ࣺيـ / ◌ࣺي}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ِيـ / ◌ِي}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ࣷو}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ࣸو}}&lt;/span&gt;
| &lt;span style=&quot;font-size:125%;line-height:1.65;&quot;&gt;{{Script/Arabic|◌ُو}}&lt;/span&gt;

|}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Huruf Hijaiyah|Arab]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|دࣷومِ آدَمَ يࣺݒّ دَنُيْ جُدُّ، يَمْ ݖِ تَوفࣹيخْ ݖِ سَگْ اَکْ سَݧْ-سَݧْ. نࣹکّ نَ اِتْ کُ خَمْ دࣴگّ تࣹ اࣵ‎ندْ نَ خࣹلَمْ، تࣹ وَرْ نَا جࣴفْلَنْتࣹ اَکْ نَوْلࣹينْ، تࣹ تࣹگْ کࣷ ݖِ وࣵلُّ مبࣷکّ.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Doomi aadama yépp danuy juddu, yam ci tawfeex ci sag ak sañ-sañ. Nekk na it ku xam dëgg te ànd na ak xelam, te war naa jëflante ak nawleen, te teg ko ci wàllu mbokk.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sei gohgoh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sei barihna dilom semangat bukolpah.''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>5h1ny7e4f553ee3308wobdaa66vnhm0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Wu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>743</id>
    <revision>
      <id>35520</id>
      <parentid>35519</parentid>
      <timestamp>2025-02-10T22:59:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35520</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2382" sha1="8063ajpdzzw6xg2ozvfat0nbxiqke25" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Wu
| nativename       = 吳語-吴语
| region           = [[Shanghai]], [[Zhejiang]], [[Jiangsu]] hulu, bagian jak provinsi [[Anhui]] rik [[Jiangxi]]
| ethnicity        = [[Jolma Wu|Wu]]
| speakers         = {{sigfig|83,397340|2}} juta
| date             = 2021
| ref              = e27
| familycolor      = Sino-Tibetan
| fam2             = [[Rumpun basa Sinitik|Sinitik]]
| dialect_label    = [[Variasi basa Cina|Varieties]]
| dia1             = [[Basa Wu Taihu|Taihu]] (tkrg. [[Basa Shanghai]])
| dia2             = [[Basa Wu Taizhou|Taizhou]]
| dia3             = [[Basa Wenzhou|Oujiang]]
| dia4             = [[Basa Wu Wuzhou|Wuzhou]]
| dia5             = [[Basa Wu Chuqu|Chu–Qu]]
| dia6             = [[Basa Wu Xuanzhou|Xuanzhou]]
| iso3             = wuu
| lingua           = 79-AAA-d
| map              = Idioma wu.png
| mapcaption       = {{image reference needed|date=November 2022}}
| glotto           = wuch1236
| glottorefname    = Wu Chinese
| script           = [[Tulisan China]] ([[Huruf Latin]])
| notice           = IPA
}}

'''Basa Wu''' atawa '''Rumpun Basa Wu''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Wu]] di [[Shanghai]] rik [[Zhejiang]] di nagara [[Cina]].

== Cuntuh Tulisan ==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Tulisan China Tradisional|China Tradisional (Bahasa Shanghai)]]'''
{{Quote|人人生而自由，拉尊嚴脫仔權利上一律平等。伊拉有理性脫仔良心，並應以兄弟關係個精神相對待。}}

*'''[[Tulisan China Tumpay|China Sederhana (Bahasa Shanghai)]]'''
{{Quote|人人生而自由，拉尊严脱仔权利上一律平等。伊拉有理性脱仔良心，并应以兄弟关系个精神相对待。}}

*'''[[Alfabet Latin|Romanisasi]]'''
{{Quote|''Nyin nyin sen r yeuzy, lah nyietsen thehtsy jioeli zaon ihlih binten. I lah yeu lisin thehtsy liansin, bin in i shiondi kuaeci geh tsinzen sian tede.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>8063ajpdzzw6xg2ozvfat0nbxiqke25</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Xhosa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>744</id>
    <revision>
      <id>36388</id>
      <parentid>35522</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T00:28:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36388</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3446" sha1="nyud6jtvr4mpuza1nxm7z9lukm9r380" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Xhosa
| nativename       = {{lang|xh|isiXhosa}}
| pronunciation    = {{IPA|xh|ᵏǁʰôːsa||Xhosa.ogg}}
| states           = [[Afrika Hulu]] &lt;br /&gt; [[Lesotho]]
| region           = [[Tanjung Darak]]
| ethnicity        = [[Jolma Xhosa|AmaXhosa]]
| speakers         = 8 juta
| date             = 2013
| ref              = e26
| speakers2        = 11 juta B2 (2002)&lt;ref&gt;{{cite book |last=Webb |first=Vic |date=2002 |title=Language in South Africa: the role of language in national transformation, reconstruction and development |series=Impact: Studies in language and society |number=14 |page=78 |isbn=978-9-02721-849-0}}&lt;/ref&gt;
| familycolor      = Niger-Congo
| fam2             = [[Rumpun basa Atlantik-Kongo|Atlantik–Kongo]]
| fam3             = [[Rumpun basa Volta–Kongo|Volta-Kongo]]
| fam4             = [[Rumpun basa Benue–Kongo|Benue–Kongo]]
| fam5             = [[Rumpun basa Bantoid|Bantoid]]
| fam6             = [[Rumpun bada Bantoid Hulu|Bantoid Hulu]]
| fam7             = [[Rumpun basa Bantu|Bantu]]
| fam8             = [[Rumpun basa Bantu Hulu|Bantu Hulu]]
| fam9             = [[Basa Nguni|Nguni]]-[[Basa Tswa-Ronga|Tsonga]]
| fam10            = [[Basa Nguni|Nguni]]
| fam11            = [[Basa Zunda|Zunda]]
| nation           = {{flag|Afrika Hulu}}&lt;br /&gt;{{flag|Zimbabwe}}
| minority         = {{flag|Botswana}}
| script           = [[Huruf Latin|Latin]] ([[Basa Xhosa#Huruf|Huruf Xhosa]])&lt;br /&gt;[[Braille Xhosa]]&lt;br&gt;[[Ditema tsa Dinoko]]
| sign             = [[Isyarat Xhosa]]&lt;ref&gt;{{cite book |editor-last=Leila |editor-first=Monaghan |first1=Debra |last1=Aarons |first2=Louise |last2=Reynolds |name-list-style=amp |date=2003 |chapter=South African Sign Language: Changing Policies and Practice |title=Many Ways to be Deaf: International Variation in Deaf Communities |location=Washington, D.C. |publisher=[[Gallaudet University Press]] |pages=194–210 |isbn=978-1-56368-234-6}}&lt;/ref&gt;
| iso1             = xh
| iso2             = xho
| iso3             = xho
| glotto           = xhos1239
| glottorefname    = Xhosa
| guthrie          = S.41
| lingua           = [http://linguasphere.info/?page=linguascale&amp;linguacode=99-AUT-fa 99-AUT-fa] incl.&lt;br /&gt;varieties 99-AUT-faa&lt;br /&gt;to 99-AUT-faj +&lt;br /&gt;99-AUT-fb (isiHlubi)
| map              = South Africa Xhosa speakers proportion map.svg
| mapcaption       = Proportion of the South African population that speaks Xhosa at home
{{div col|colwidth=10em|content=
{{legend|#EDF8E9|0–20%}}
{{legend|#BAE4B3|20–40%}}
{{legend|#74C476|40–60%}}
{{legend|#31A354|60–80%}}
{{legend|#006D2C|80–100%}}
}}
| notice           = IPA
}}
'''Basa Xhosa''' joda da basa say tituturko [[Jolma Xhosa]] di nagara [[Afrika Hulu]].

[[Bondol:IbalilikaNomathemba.ogg|thumb|Jolma ngumung dilom Bahasa Xhosa]]

==Kaunikan==
Basa sija sa basa say paling unik, say dipa tiyan ja asak ngumung uwat bunyi gotak rik ngocap.

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Alfabet Latin|Xhosa]]'''
{{Quote|''Bonke abantu bazalwa bekhululekile belingana ngesidima nangokweemfanelo. Bonke abantu banesiphiwo sesazela nesizathu sokwenza isenzo ongathanda ukuba senziwe kumzalwane wakho.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>nyud6jtvr4mpuza1nxm7z9lukm9r380</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Xibe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>745</id>
    <revision>
      <id>35449</id>
      <parentid>35442</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T08:42:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35449</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2935" sha1="ihb7b4w4pw9gmt1maj12uf3aapvopl4" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Xibe
| nativename       = {{MongolUnicode|ᠰᡞᠪᡝ&lt;br&gt;ᡤᡞᠰᡠᠨ|style=text-align:left}}&lt;br&gt;{{tlit|sjo|Xibe Gisun}} 
| pronunciation    = {{IPA|sjo|ɕivə kisun|}}&lt;ref&gt;{{harvp|Li|Zhong|1986|p=1}}&lt;/ref&gt;
| states           = [[Cina]]
| region           = [[Xinjiang]]&lt;ref name=&quot;Ramsey1987&quot;&gt;{{Cite book |last=S. Robert Ramsey |url=https://books.google.com/books?id=2E_5nR0SoXoC&amp;pg=PA216 |title=The Languages of China |date=1987 |publisher=Princeton University Press |isbn=0-691-01468-X |pages=216–}}&lt;/ref&gt;
| ethnicity        = 189,000 [[Jolma Xibe]] (2000)&lt;ref name=e18/&gt;
| speakers         = 30.000
| date             = 2000
| ref              = e18
| familycolor      = Altaic
| fam1             = [[Rumpun basa Tungusik|Tungusik]]
| fam2             = Hulu 
| fam3             = [[Rumpun basa Jurchenik|Jurchenik]]
| fam4             = [[Basa Manchu|Manchu]]–Xibe
| script           = Huruf Xibe (varian jak [[Huruf Manchu]])
| iso3             = sjo
| glotto           = xibe1242
| glottorefname    = Xibe
| map2             = Lang Status 40-SE.svg
| mapcaption2      = {{center|{{small|Xibe is classified as Severely Endangered by the [[UNESCO]] ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]''}}}}
}}
{{Contains special characters|Manchu}}
'''Bahasa Xibe''' atawa '''sibe gisun (ᠰᡳᠪᡝ ᡤᡳᠰᡠᠨ)''' joda da salah osay basa say digunako [[Jolma Xibe]] di [[Xinjiang]], [[Cina]]. Bahasa sija tikuruk dilom [[Rumpun basa Tungus]].

==Huruf==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
!  [[Alfabet Sirilik]] !! [[Alfabet Latin]] !! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]] !! [[Huruf Manchu]]
|-
| А а || A a || a || ᠠ
|-
| Б б || B b || b || ᠪ
|-
| В в || V v || v || ᠸ
|-
| Г г || G g || g || ᡶ
|-
| Ғ ғ || Ḡ ḡ || ɢ || ᡬ
|-
| Д д || D d || d || ᡩ
|-
| Е е || E e || ə || ᡝ
|-
| Ё ё || Ö ö || œ || ᠣ	
|-
| Ж ж || Z z || d͡z || ᡯ
|- 
| Җ җ || J j || ɖ͡ʐ, d͡ʑ || ᠵ
|-
| З з || Ȥ ȥ || ʐ || ᡰ᠊
|-
| И и || I i || i || ᡳ
|-
| Й й || Y y || j || ᠶ
|-
| К к || K k || k || ᡴ
|-
| Қ қ || Ⱪ ⱪ || q || ᠺ
|-
| Л л || L l || l || ᠯ
|-
| М м || M m || m || ᠮ
|-
| Н н || N n || n || ᠨ
|-
| Ң ң || ŋ or ng || ŋ || ᠩ
|-
| О о || O o || ɔ || ᠣ
|-
| Ө ө || Ū ū || ø || ᡡ
|-
| П п || P p || p || ᡦ
|-
| Р р || R r || r || ᡵ
|-
| С с || S s || s || ᠰ
|-
| Т т || T t || t || ᡨ
|-
| У у || U u || u || ᡠ
|-
| Ү ү || W w || w || ᠸ
|-
| Ф ф || F f || f || ‍ᡶ‍
|-
| Х х || H h || x || ᡥ᠊
|-
| Ҳ ҳ || Ⱨ ⱨ || χ || ᡥ᠊
|-
| Ц ц || Č č || t͡s || ᡱ᠊
|-
| Ч ч || C̄ c̄ || ʈ͡ʂ || ᡷ᠊
|-
| Ш ш || S̨ s̨ || ʂ || ᡧ
|-
| ы || E e || e || ᡝ
|-
| Ә ә || ? || ɛ || ᠶᡝ
|-
| І і || Yi yi || ji || ᠶᡳ 
|-
| Ю ю || Yu Yu || ju || ᠶᡠ 
|-
| Я я || Ya ya || ja || ᠶᠠ 
|-
| ь || – || sign of thinness ||
|}</text>
      <sha1>ihb7b4w4pw9gmt1maj12uf3aapvopl4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Yonaguni</title>
    <ns>0</ns>
    <id>746</id>
    <revision>
      <id>35609</id>
      <parentid>35608</parentid>
      <timestamp>2025-02-12T04:03:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Pabandingan Bahasa Jopang rik Bahasa Yonaguni */</comment>
      <origin>35609</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6086" sha1="9mwtb5e2g2vw7ivhexo2jginvd5l4vy" xml:space="preserve">{{Infobox language 
|name=Yonaguni
|nativename={{lang|yoi|与那国物言}} {{lang|yoi|ドゥナンムヌイ}}&lt;br&gt;{{tlit|yoi|Dunan Munui}}
|pronunciation={{IPA|yoi|dunaŋmunui|}}
|states=[[Jopang]]
|region=[[Yonaguni]]
|ethnicity=[[Jolma Ryukyu|Ryukyu]]
|speakers=400
|date=2008
|ref=e25
|familycolor=Altaic
|fam1=[[rumpun basa Japonik|Japonik]]
|fam2=[[rumpun basa Ryukyu|Ryukyu]]
|fam3=[[w:EN:Southern Ryukyuan languages|Ryukyu Hulu]]
|fam4 = [[w:EN:Macro-Yaeyama languages|Macro-Yaeyama]]
|iso3=yoi
|notice=IPA
|glotto=yona1241
|glottorefname=Yonaguni
|script=[[huruf Jopang|Jopang]]
|map=Map-yonaguni.png
|map2             = Lang Status 40-SE.svg
|mapcaption2      = {{center|{{small|Yonaguni is classified as Severely Endangered by the [[UNESCO]] ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]''}}}}&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://en.wal.unesco.org/countries/japan/languages/yonaguni|title=Yonaguni in Japan {{!}} UNESCO WAL}}&lt;/ref&gt;}}
'''Basa Yonaguni''' atawa '''Basa Dunan''' rik '''Dunanmunui''' (Basa Yonaguni: 与那国物言 / どぅなんむぬい) joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Ryukyu]] di [[Pulau Yonaguni]], [[Okinawa]]. Basa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Ryukyu]].

== Huruf ==
Payjana, basa hasa titulis makay [[huruf Kaidā]], kidang ganta sa kok ngalih makay [[huruf Jopang]].
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
|+ Ortografi Yonaguni (Ikema 2003)
|-
! !! /a/ || /i/ || /u/ || /e/ || /o/ ||/ja/ || /ju/ 
|-
! /Ø/
| ア &lt;br&gt; /a/ &lt;br&gt; [a] || イ &lt;br&gt; /i/ &lt;br&gt; [i] || ウ &lt;br&gt; /u/ &lt;br&gt; [u] || エ &lt;br&gt; /e/ &lt;br&gt; [e] || オ &lt;br&gt; /o/ &lt;br&gt; [o] || ヤ &lt;br&gt; /ya/ &lt;br&gt; [ja] || ユ &lt;br&gt; /yu/ &lt;br&gt; [ju]
|-
! /k/
| カ &lt;br&gt; /ka/ &lt;br&gt; [ka] || キ &lt;br&gt; /ki/ &lt;br&gt; [ki] || ク &lt;br&gt; /ku/ &lt;br&gt; [ku] || ケ &lt;br&gt; /ke/ &lt;br&gt; [ke] || コ &lt;br&gt; /ko/ &lt;br&gt; [ko] || キャ &lt;br&gt; /kya/ &lt;br&gt; [kja] || キュ &lt;br&gt; /kyu/ &lt;br&gt; [kju] 
|-
! /k'/
| か &lt;br&gt; /k'a/ &lt;br&gt; [kˀa] || き &lt;br&gt; /k'i/ &lt;br&gt; [kˀi] || く &lt;br&gt; /k'u/ &lt;br&gt; [kˀu] || け &lt;br&gt; /k'e/ &lt;br&gt; [kˀe] || こ  &lt;br&gt; /k'o/ &lt;br&gt; [kˀo] || ||
|-
! /g/
| ガ &lt;br&gt; /ga/ &lt;br&gt; [ga] || ギ &lt;br&gt; /gi/ &lt;br&gt; [gi] || グ &lt;br&gt; /gu/ &lt;br&gt; [gu] || ゲ &lt;br&gt; /ge/ &lt;br&gt; [ge] || ゴ &lt;br&gt; /go/ &lt;br&gt; [go] || ギャ &lt;br&gt; /gya/ &lt;br&gt; [gja] || ギュ &lt;br&gt; /gyu/ &lt;br&gt; [gju] 
|-
! /ŋ/
| カ゚ &lt;br&gt; /ŋa/ &lt;br&gt; [ŋa] || キ゚ &lt;br&gt; /ŋi/ &lt;br&gt; [ŋi] || ク゚ &lt;br&gt; /ŋu/ &lt;br&gt; [ŋu] || ケ゚ &lt;br&gt; /ŋe/ &lt;br&gt; [ŋe] || コ゚  &lt;br&gt; /ŋo/ &lt;br&gt; [ŋo] || || 
|-
! /s/
| サ &lt;br&gt; /sa/ &lt;br&gt; [sa] || シ &lt;br&gt; /ɕi/ &lt;br&gt; [ɕi] || ス &lt;br&gt; /su/ &lt;br&gt; [su] || セ &lt;br&gt; /se/ &lt;br&gt; [se] || ソ &lt;br&gt; /so/ &lt;br&gt; [so] || シャ &lt;br&gt; /ɕa/ &lt;br&gt; [ɕa] || シュ &lt;br&gt; /ɕu/ &lt;br&gt; [ɕu] 
|-
! /t/
| タ &lt;br&gt; /ta/ &lt;br&gt; [ta] || ティ &lt;br&gt; /ti/ &lt;br&gt; [ti] || トゥ &lt;br&gt; /tu/ &lt;br&gt; [tu] || テ &lt;br&gt; /te/ &lt;br&gt; [te] || ト &lt;br&gt; /to/ &lt;br&gt; [to] || ||
|-
! /t'/
| た &lt;br&gt; /t'a/ &lt;br&gt; [tˀa] || てぃ &lt;br&gt; /t'i/ &lt;br&gt; [tˀi] || とぅ &lt;br&gt; /t'u/ &lt;br&gt; [tˀu] || て &lt;br&gt; /t'e/ &lt;br&gt; [tˀe] || と &lt;br&gt; /t'o/ &lt;br&gt; [tˀo] || || 
|-
! /d/
| ダ &lt;br&gt; /da/ &lt;br&gt; [da] || ディ &lt;br&gt; /di/ &lt;br&gt; [di] || ドゥ &lt;br&gt; /du/ &lt;br&gt; [du] || デ &lt;br&gt; /de/ &lt;br&gt; [de] || ド &lt;br&gt; /do/ &lt;br&gt; [do] || || 
|-
! /ts'/
| ツャ &lt;br&gt; /ts'a/ &lt;br&gt; [tsˀa] || チ &lt;br&gt; /tɕ'i/ &lt;br&gt; [tɕˀi] || ツ &lt;br&gt; /ts'u/ &lt;br&gt; [tsˀu] || || || ||
|-
! /n/
| ナ &lt;br&gt; /na/ &lt;br&gt; [na] || ニ &lt;br&gt; /ni/ &lt;br&gt; [ni] || ヌ &lt;br&gt; /nu/ &lt;br&gt; [nu] || ネ &lt;br&gt; /ne/ &lt;br&gt; [ne] || ノ &lt;br&gt; /no/ &lt;br&gt; [no] || || 
|-
! /h/
| ハ &lt;br&gt; /ha/ &lt;br&gt; [ha] || ヒ &lt;br&gt; /hi/ &lt;br&gt; [çi] || フ &lt;br&gt; /hu/ &lt;br&gt; [hu] || ヘ &lt;br&gt; /he/ &lt;br&gt; [he] || ホ &lt;br&gt; /ho/ &lt;br&gt; [ho] || ヒャ &lt;br&gt; /ça/ &lt;br&gt; [hja] || ヒュ &lt;br&gt; /çu/ &lt;br&gt; [hju] 
|-
! /p/
| パ &lt;br&gt; /pa/ &lt;br&gt; [pa] || ピ &lt;br&gt; /pi/ &lt;br&gt; [pi] || プ &lt;br&gt; /pu/ &lt;br&gt; [pu] || ペ &lt;br&gt; /pe/ &lt;br&gt; [pe] || ポ &lt;br&gt; /po/ &lt;br&gt; [po] || ピャ &lt;br&gt; /pya/ &lt;br&gt; [pja] || ピュ &lt;br&gt; /pyu/ &lt;br&gt; [pju]
|-
! /b/
| バ &lt;br&gt; /ba/ &lt;br&gt; [ba] || ビ &lt;br&gt; /bi/ &lt;br&gt; [bi] || ブ &lt;br&gt; /bu/ &lt;br&gt; [bu] || ベ &lt;br&gt; /be/ &lt;br&gt; [be] || ボ &lt;br&gt; /bo/ &lt;br&gt; [bo] || ビャ &lt;br&gt; /bya/ &lt;br&gt; [bja]|| ビュ &lt;br&gt; /byu/ &lt;br&gt; [bju] 
|-
! /m/
| マ &lt;br&gt; /ma/ &lt;br&gt; [ma] || ミ &lt;br&gt; /mi/ &lt;br&gt; [mi] || ム &lt;br&gt; /mu/ &lt;br&gt; [mu] || メ &lt;br&gt; /me/ &lt;br&gt; [me] || モ &lt;br&gt; /mo/ &lt;br&gt; [mo] || || 
|-
! /w/
| ワ &lt;br&gt; /wa/ &lt;br&gt; [wa] || || || || || ||
|-
! /r/
| ラ &lt;br&gt; /ra/ &lt;br&gt; [ɾa] || リ &lt;br&gt; /ri/ &lt;br&gt; [ɾi] || ル &lt;br&gt; /ru/ &lt;br&gt; [ɾu] || レ &lt;br&gt; /re/ &lt;br&gt; [ɾe] || ロ &lt;br&gt; /ro/ &lt;br&gt; [ɾo] || || 
|-
! 
| ン &lt;br&gt; /N/* &lt;br&gt; [n, m, ŋ] || ー &lt;br&gt; /ː/ &lt;br&gt; [ː] || ッ (final) &lt;br&gt; /ʔ/ &lt;br&gt; [ʔ] ||colspan=&quot;4&quot; | ッ &lt;br&gt; /Q/ &lt;br&gt; [k, g, s, ts, t, d, h, b, p] 
|}

== Pabandingan Bahasa Jopang rik Bahasa Yonaguni ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! [[Huruf Kanji|Kanji]] !! Basa Jopang&lt;br&gt; (Kun'yomi) !! Basa Yonaguni!! [[Basa Kumoring|Horti]]
|-
| 一 || ひとつ (hitotsu) || っとぅち (t'uci) || osay 
|-
| 二 || ふたつ (futatsu) || ったーち　(t'āci) || ruwa 
|-
| 三 || みっつ (mittsu) || みーち (mīci) || tolu
|-
| 四 || よっつ (yottsu) || っとぅーち (t'ūci) || opak
|-
| 五 || いつつ (itsutsu) || いちち (icici) || lima
|-
| 六 || むっつ (muttsu) || むーち (mūci) || onom
|-
| 七 || ななつ (nanatsu) || ななち (nanaci) || pitu
|-
| 八 || やっつ (yattsu) || だーち (dāci) || walu 
|-
| 九 ||ここのつ (kokonotsu) || くぐぬち (kugunuci) || suwai
|-
| 十 || とう (tō) || とぅー (tū) || puluh
|}

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! [[Basa Kumoring]] !! Basa Jopang !! Basa Yonaguni
|-
| Tabik Pun/Halo/&lt;br&gt;Assalamualaikum || こんにちは&lt;br&gt;(Konnichiwa) || んさいわるかや&lt;br&gt;(Nsaywarukaya) 
|-
| Tarima Kasih || ありがとう&lt;br&gt;(Arigatō) || ふがらさ &lt;br&gt;(Fugarasa) 
|-
| Jama-jama || ようこそ&lt;br&gt;(Yōkoso) || わーり &lt;br&gt;(Wāri) 
|-
| Maaf || ごめんなさい&lt;br&gt;(Gomennasay) || たーんわるかや &lt;br&gt;(Tānwarukaya) 
|-
| Apiya Kabarmu || 元気ですか&lt;br&gt;(Genkidesuka) || んさいわるなー &lt;br&gt;(Nsaywarunā) 
|-
| Golar ku ____ || わたしのなまえは ____ です&lt;br&gt;(Watashi no namae wa ____ desu) || あか゚なーや ____ どぅないぶる &lt;br&gt;(A nga nā ya ____ dunaiburu) 
|-
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>9mwtb5e2g2vw7ivhexo2jginvd5l4vy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Yoron</title>
    <ns>0</ns>
    <id>747</id>
    <revision>
      <id>35611</id>
      <parentid>35610</parentid>
      <timestamp>2025-02-12T04:09:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35611</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1837" sha1="jars9792f1zxk88mrajy4lku3lwyata" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Yoron
| nativename       = ユンヌフトゥバ&lt;br /&gt;''Yunnu Futuba''
| states           = [[Jopang]]
| region           = [[Yoronjima]] di [[Kapulawan Amami]], [[Prefektur Kagoshima]]
| ethnicity        = [[Jolma Ryukyu|Ryukyu]]
| speakers         = 950
| date             = 2004
| ref              = e18
| familycolor      = Altaik
| fam1             = [[rumpun basa Japonik|Japonik]]
| fam2             = [[rumpun basa Ryukyu|Ryukyu]]
| fam3             = [[w:EN:Northern Ryukyuan languages|Ryukyu Liba]]
| fam4             = [[Basa Amami|Amami]] atawa [[Basa Kunigami|Kunigami]]
| iso3             = yox
| glotto           = yoro1243
| glottorefname    = Yoron
|script=[[huruf Jopang|Jopang]]
}}

'''Basa Yoron''' atawa '''Basa Yun''' rik '''Yunnu Futuba''' ({{script/Unyin|ユンヌフトゥバ}}) joda da salah osay basa say dipakay bak [[jolma Ryukyu]] di [[Pulau Yoron]], [[prefektur Kagoshima|Kagoshima]]. Basa sija tikuruk dilom [[rumpun basa Ryukyu]].

== Pabandingan basa Jopang rik basa Yoron ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! [[Basa Kumoring]] !! [[Basa Jopang|Basa Jopang]] !! Basa Yoron
|-
| Tabik Pun/Halo/&lt;br&gt;Assalamualaikum || こんにちは&lt;br&gt;(Konnichiwa) || ふがみゃーびらん &lt;br&gt;(Fugamyābira) 
|-
| Tarima Kasih || ありがとう&lt;br&gt;(Arigatō) || とーとぅがなし&lt;br&gt;(Tōtuganashi) 
|-
| Salamat Ratong || ようこそ&lt;br&gt;(Yōkoso) || いたうぁーちたばーり &lt;br&gt;(Itavāchitabāri) 
|-
| Maaf/Hampura || ごめんなさい&lt;br&gt;(Gomennasay) || さーびたん &lt;br&gt;(Sābitan)&lt;br&gt; たんでぃどーか &lt;br&gt; (Tandidōka)
|-
| Salamat Tinggal || さようなら&lt;br&gt;(Sayounara) || なーやー &lt;br&gt;(Nāyā) 
|-
| Kok saka jak pahalu || おひさしぶり&lt;br&gt;(Ohisashiburi) || ふがんどぅーさぬ &lt;br&gt;(Fugadūsanu) 
|-
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>jars9792f1zxk88mrajy4lku3lwyata</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Yunani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>748</id>
    <revision>
      <id>36389</id>
      <parentid>35616</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T00:28:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36389</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3441" sha1="k09jf2ssvnoll3skini78sh2g1gjaf3" xml:space="preserve">'''Basa Yunani''' joda da basa say tituturko [[Jolma Yunani]] di nagara [[Yunani]] rik di [[Siprus]], basa hasa titulis dilom [[huruf Yunani]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
! colspan=&quot;33&quot; | Huruf Balak 
|-
|{{Script/Unyin|[[Α (Alfa)|Α]]}}||{{Script/Unyin|[[Β (Beta)|Β]]}}||{{Script/Unyin|[[Γ (Gamma)|Γ]]}}||{{Script/Unyin|[[Δ (Delta)|Δ]]}}||{{Script/Unyin|[[Ε (Epsilon)|Ε]]}}||{{Script/Unyin|[[Ζ (Zeta)|Ζ]]}}||{{Script/Unyin|[[Η (Eta)|Η]]}}||{{Script/Unyin|[[Θ (Theta)|Θ]]}}||{{Script/Unyin|[[Ι (Iota)|Ι]]}}||{{Script/Unyin|[[Κ (Kappa)|Κ]]}}||{{Script/Unyin|[[Λ (Lambda)|Λ]]}}||{{Script/Unyin|[[Μ (Mu)|Μ]]}}||{{Script/Unyin|[[Ν (Nu)|Ν]]}}||{{Script/Unyin|[[Ξ (Xi)|Ξ]]}}||{{Script/Unyin|[[Ο (Omikron)|Ο]]}}||{{Script/Unyin|[[Π (Pi)|Π]]}}||{{Script/Unyin|[[Ρ (Rho)|Ρ]]}}||{{Script/Unyin|[[Σ (Sigma)|Σ]]}}||{{Script/Unyin|[[Τ (Tau)|Τ]]}}||{{Script/Unyin|[[Υ (Upsilon)|Υ]]}}||{{Script/Unyin|[[Φ (Fi)|Φ]]}}||{{Script/Unyin|[[Χ (Khi)|Χ]]}}||{{Script/Unyin|[[Ψ (Psi)|Ψ]]}}||{{Script/Unyin|[[Ω (Omega)|Ω]]}}
|-
! colspan=&quot;33&quot; | Huruf Ronik
|-
|{{Script/Unyin|α}}||{{Script/Unyin|β}}||{{Script/Unyin|γ}}||{{Script/Unyin|δ}}||{{Script/Unyin|ε}}||{{Script/Unyin|ζ}}||{{Script/Unyin|η}}||{{Script/Unyin|θ}}||{{Script/Unyin|ι}}||{{Script/Unyin|κ}}||{{Script/Unyin|λ}}||{{Script/Unyin|μ}}||{{Script/Unyin|ν}}||{{Script/Unyin|ξ}}||{{Script/Unyin|ο}}||{{Script/Unyin|π}}||{{Script/Unyin|ρ}}||{{Script/Unyin|σ&lt;br /&gt;ς}}||{{Script/Unyin|τ}}||{{Script/Unyin|υ}}||{{Script/Unyin|φ}}||{{Script/Unyin|χ}}||{{Script/Unyin|ψ}}||{{Script/Unyin|ω}}
|-
! colspan=&quot;33&quot; | Golar Huruf
|-
| {{Script/Unyin|Άλφα&lt;br&gt;Alpha}}||{{Script/Unyin|Βήτα&lt;br&gt;Beta}}||{{Script/Unyin|Γάμμα&lt;br&gt;Gamma}}||{{Script/Unyin|Δέλτα&lt;br&gt;Delta}}||{{Script/Unyin|Έψιλον&lt;br&gt;Epsilon}}||{{Script/Unyin|Ζήτα&lt;br&gt;Zeta}}||{{Script/Unyin|Ήτα&lt;br&gt;Eta}}||{{Script/Unyin|Θήτα&lt;br&gt;Theta}}||{{Script/Unyin|Ιώτα&lt;br&gt;Iota}}||{{Script/Unyin|Κάππα&lt;br&gt;Kappa}}||{{Script/Unyin|Λάμδα&lt;br&gt;Lambda}}||{{Script/Unyin|Μυ&lt;br&gt;Mu}}||{{Script/Unyin|Νυ&lt;br&gt;Nu}}||{{Script/Unyin|Ξι&lt;br&gt;Xi}}||{{Script/Unyin|Όμικρον&lt;br&gt;Omicron}}||{{Script/Unyin|Πι&lt;br&gt;Pi}}||{{Script/Unyin|Ρω&lt;br&gt;Rho}}||{{Script/Unyin|Σίγμα&lt;br&gt;Sigma}}||{{Script/Unyin|Ταύ&lt;br&gt;Tau}}||{{Script/Unyin|Ύψιλον&lt;br&gt;Upsilon}}||{{Script/Unyin|Φι&lt;br&gt;Phi}}||{{Script/Unyin|Χι&lt;br&gt;Chi}}||{{Script/Unyin|Ψι&lt;br&gt;Psi}}||{{Script/Unyin|Ωμέγα&lt;br&gt;Omega}}
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1;===
*'''[[Huruf Yunani]]:'''
{{Quote|''Όλοι οι άνθρωποι γεννιούνται ελεύθεροι και ίσοι στην αξιοπρέπεια και τα δικαιώματα. Είναι προικισμένοι με λογική και συνείδηση, και οφείλουν να συμπεριφέρονται μεταξύ τους με πνεύμα αδελφοσύνης.''}}

*'''[[Alfabet Latin]]:'''
{{Quote|''Óloi oi ánthropoi gennioúntai eléftheroi kai ísoi stin axioprépeia kai ta dikaiómata. Eínai proikisménoi me logikí kai syneídisi, kai ofeíloun na symperiférontai metaxý tous me pnévma adelfosýnis.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>k09jf2ssvnoll3skini78sh2g1gjaf3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Zaza</title>
    <ns>0</ns>
    <id>749</id>
    <revision>
      <id>35584</id>
      <parentid>35583</parentid>
      <timestamp>2025-02-11T11:32:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35584</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2506" sha1="dlgoh2yjtwxex1fotoy8i9n3aj32n1a" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Zaza
| altname          = 
| nativename       = Zazaki
| image            = 
| imagecaption     = 
| ethnicity        = [[Jolma Zaza|Zaza]]
| states           = [[Turki]]
| region           = [[Wilayah Anatolia Darak|Anatolia Darak]], [[Jolma Kurdi|Diaspora Kurdi]], [[Kurdistan]]
| script           = [[Huruf Latin|Latin]]
| speakers         = {{sigfig|1,48300|2}} juta 
| date             = 2019
| ref              = e25
| dia1             = Tunceli
| dia2             = Ovacik
| dia3             = Hozat
| dia4             = Varto
| dia5             = Sivereki
| dia6             = Kori
| dia7             = Hazo
| dia8             = Motki (Moti)
| dia9             = Dumbeli
| dia10            = Zazaki Tongah
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[Rumpun basa Indo-Iran|Indo-Iran]]
| fam3             = [[Rumpun basa Iran|Iran]]
| fam4             = [[Rumpun basa Iran Lawok|Lawok]]
| fam5             = [[w:EN:Northwestern Iranian languages|Lawok Ngaliba]]
| fam6             = [[Basa Zaza–Gorani|Zaza–Gorani]]&lt;ref name=e25/&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://linguistlist.org/multitree/|title=Multitree &amp;#124; The LINGUIST List|website=linguistlist.org|accessdate=20 May 2023}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Glottolog 4.5 - Zaza |url=https://glottolog.org/resource/languoid/id/zaza1246 |access-date=2022-05-21 |website=glottolog.org}}&lt;/ref&gt;
| iso2             = zza
| lingua           = 58-AAA-ba
| iso3             = zza
| lc1              = kiu
| ld1              = [[Basa Kirmanjki|Kirmanjki]] (Zaza Liba)
| lc2              = diq
| ld2              = [[Basa Dimli|Dimli]] (Zaza Hulu)
| glotto           = zaza1246
| glottorefname    = Zaza
{{col-begin}}
{{col-break}}
{{col-end}}
| map2             = 
| mapcaption2      = {{center|{{small|Zaza is classified as Vulnerable by the [[UNESCO]]&lt;br&gt; ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]''}}}}
}}

'''Basa Zaza''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Zaza]] di nagara [[Turki]].

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Alfabet Latin|Zazaki]]'''
{{Quote|''Pêr însanî azad û rûmet û mafan de seyyewbîno yenî dunya. Ê wayerê aqil û wijdan î û ganî pê yewbîno verê be zihniyetêda birayîyê biluwenî.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>dlgoh2yjtwxex1fotoy8i9n3aj32n1a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Zhuang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>750</id>
    <redirect title="Rumpun basa Zhuang" />
    <revision>
      <id>33242</id>
      <parentid>11837</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:54:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ubah target pengalihan dari [[Rumpun Bahasa Zhuang]] ke [[Rumpun basa Zhuang]]</comment>
      <origin>33242</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32" sha1="pe7ztoj1v3erex808d843fslw05c4fc" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Rumpun basa Zhuang]]</text>
      <sha1>pe7ztoj1v3erex808d843fslw05c4fc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Zulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>751</id>
    <revision>
      <id>36390</id>
      <parentid>35530</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T00:28:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36390</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9316" sha1="jy9shcjgb1i17ua19uhlhsr987opkju" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Zulu
| nativename       = {{lang|zu|isiZulu}}
| pronunciation    = {{IPA|zu|isízṳːlu|}}
| states           = [[Afrika Hulu]], [[Lesotho]]
| region           = {{Plainlist|
* [[KwaZulu-Natal]] rik [[Mpumalanga]] hulu
}}
| ethnicity        = [[Jolma Zulu|Zulu]]
| speakers         = [[basa partamo|B1]]: {{sigfig|12,104600|2}} juta 
| date             = 2013–2017
| ref              = e27
| speakers2        = [[basa karuwa|B2]]: {{sigfig|15,700000|2}} juta (2002)&lt;ref name=e27/&gt;&lt;br/&gt;Total: {{sigfig|27,804600|2}} juta&lt;ref name=e27/&gt;
| speakers_label   = Speakers
| familycolor      = Niger-Congo
| fam2             = [[Rumpun basa Atlantik–Kongo|Atlantik–Kongo]]
| fam3             = [[Rumpun basa Volta-Kongo|Volta-Kongo]]
| fam4             = [[Rumpun basa Benue–Kongo|Benue–Kongo]]
| fam5             = [[Rumpun basa Bantoid|Bantoid]]
| fam6             = [[Rumpun basa Bantoid Hulu|Bantoid Hulu]]
| fam7             = [[Rumpun basa Bantu|Bantu]]
| fam8             = [[Rumpun basa Bantu Hulu|Bantu Hulu]]
| fam9             = [[Basa Nguni|Nguni]]-[[Basa Tswa-Ronga|Tsonga]]
| fam10            = [[Basa Nguni|Nguni]]
| fam11            = [[Basa Zunda|Zunda]]
| dia1             = KwaZulu Natal Zulu
| dia2             = Transvaal Zulu
| dia3             = Qwabe
| dia4             = Cele
| nation           = {{flag|Afrika Hulu}}
| agency           = [[w:EN:Pan South African Language Board|Pan South African Language Board]]
| script           = [[Huruf Latin|Latin]] ([[Huruf Zulu]])&lt;br /&gt;[[Braille Zulu]]&lt;br /&gt;[[Ditema tsa Dinoko]]
| sign             = [[Isyarat Zulu]]
| iso1             = zu
| iso2             = zul
| iso3             = zul
| glotto           = zulu1248
| glottorefname    = Zulu
| guthrie          = S.42
| lingua           = [http://linguasphere.info/?page=linguascale&amp;linguacode=99-AUT-fg 99-AUT-fg] incl.&lt;br /&gt;varieties 99-AUT-fga to 99-AUT-fge
| map              = South Africa Zulu speakers proportion map.svg
| mapcaption       = Proportion of the South African population that speaks Zulu at home
{{div col}}
{{legend|#EDF8E9|0–20%}}
{{legend|#BAE4B3|20–40%}}
{{legend|#74C476|40–60%}}
{{legend|#31A354|60–80%}}
{{legend|#006D2C|80–100%}}
{{div col end}}
| notice           = IPA
}}
'''Basa Zulu''' joda da basa asli jak nagara [[Afrika Hulu]], basa sija sa dituturko [[Jolma Zulu]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf
! Bunyi
! Cuntuh 
|-
! a
| {{IPA|/a/}}
| ''[[wikt:amanzi#Zulu|amanzi]]'' {{IPA|/ámáːnzi/}} &quot;uway&quot;
|-
! b
| {{IPA|/ɓ/}}
| ''[[wikt:ubaba#Zulu|ubaba]]'' {{IPA|/úɓaːɓá/}} &quot;ubakku/ubak sikam&quot;
|-
! bh
| {{IPA|/b/}}
| ''[[wikt:ukubhala#Zulu|ukubhala]]'' {{IPA|/úɠubâːla/}} &quot;nulis&quot;
|-
! c
| {{IPA|/ǀ/}}
| ''[[wikt:icici#Zulu|icici]]'' {{IPA|/îːǀíːǀi/}} &quot;anting-anting&quot;
|-
! ch
| {{IPA|/ǀʰ/}}
| ''[[wikt:ukuchaza#Zulu|ukuchaza]]'' {{IPA|/uɠúǀʰaːza/}} &quot;narik parhatian/njolasko&quot;
|-
! d
| {{IPA|/d/}}
| ''[[wikt:idada#Zulu|idada]]'' {{IPA|/íːdaːda/}} &quot;itik&quot;
|-
! dl
| {{IPA|/ɮ/}}
| ''[[wikt:ukudla#Zulu|ukudla]]'' {{IPA|/úɠuːɮá/}} &quot;mongan&quot;
|-
! e
| {{IPA|/e/}}
| ''[[wikt:ibele#Zulu|ibele]]'' {{IPA|/îːɓéːle/}} &quot;dada&quot;
|-
! f
| {{IPA|/f/}}
| ''[[wikt:ifu#Zulu|ifu]]'' {{IPA|/íːfu/}} &quot;aban&quot;
|-
! g
| {{IPA|/ɡ/}}
| ''[[wikt:ugogo#Zulu|ugogo]]'' {{IPA|/úɡóːɡo/}} &quot;ombai&quot;
|-
! gc
| {{IPA|/ᶢǀʱ/}}
| ''[[wikt:isigcino#Zulu|isigcino]]'' {{IPA|/isíᶢǀʱiːno/}} &quot;akhir/uncuk&quot;
|-
! gq
| {{IPA|/ᶢǃʱ/}}
| ''[[wikt:uMgqibelo#Zulu|uMgqibelo]]'' {{IPA|/umúᶢǃʱiɓéːlo/}} &quot;Sabtu&quot;
|-
! gx
| {{IPA|/ᶢǁʱ/}}
| ''[[wikt:ukugxoba#Zulu|ukugxoba]]'' {{IPA|/uɠúᶢǁʱoːɓa/}} &quot;ngacap&quot;
|-
! h
| {{IPA|/h/}}
| ''[[wikt:ukuhamba#Zulu|ukuhamba]]'' {{IPA|/úɠuháːmba/}} &quot;lapah&quot;
|-
! hh
| {{IPA|/ɦ/}}
| ''[[wikt:ihhashi#Zulu|ihhashi]]'' {{IPA|/îːɦáːʃi/}} &quot;kudo&quot;
|-
! hl
| {{IPA|/ɬ/}}
| ''[[wikt:ukuhlala#Zulu|ukuhlala]]'' {{IPA|/uɠúɬaːla/}} &quot;mojong&quot;
|-
! i
| {{IPA|/i/}}
| ''[[wikt:imini#Zulu|imini]]'' {{IPA|/ímíːni/}} &quot;tongah harani/buhur&quot;
|-
! j
| {{IPA|/dʒ/}}
| ''[[wikt:uju#Zulu|uju]]'' {{IPA|/úːdʒu/}} &quot;modu&quot;
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | k
| {{IPA|/k/}}
| ''[[wikt:ikati#Zulu|ikati]]'' {{IPA|/îːkáːti/}} &quot;kucing&quot;
|-
| {{IPA|/ɠ/}}
| ''[[wikt:ukuza#Zulu|ukuza]]'' {{IPA|/uɠúːza/}} &quot;ratong&quot;
|-
! kh
| {{IPA|/kʰ/}}
| ''[[wikt:ikhanda#Zulu|ikhanda]]'' {{IPA|/îːkʰâːnda/}} &quot;hulu&quot;
|-
! kl
| {{IPA|/kx/}}
| ''[[wikt:umklomelo#Zulu|umklomelo]]'' {{IPA|/umukxómeːlo/}} &quot;hadiah&quot;
|-
! l
| {{IPA|/l/}}
| ''[[wikt:ukulala#Zulu|ukulala]]'' {{IPA|/úɠuláːla/}} &quot;turui&quot;
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | m
| {{IPA|/m/}}
| ''[[wikt:imali#Zulu|imali]]'' {{IPA|/ímaːlí/}} &quot;duit&quot;
|-
| {{IPA|/mʱ/}}
| ''[[wikt:umama#Zulu|umama]]'' {{IPA|/úmʱáːma/}} &quot;umakku/umak sikam&quot;
|-
! mb
| {{IPA|/mb/}}
| ''[[wikt:imbube#Zulu|imbube]]'' {{IPA|/ímbuːɓé/}} &quot;singa&quot;
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | n
| {{IPA|/n/}}
| ''[[wikt:unina#Zulu|unina]]'' {{IPA|/úniːna/}} &quot;umak na/umak tiyan&quot;
|-
| {{IPA|/nʱ/}}
| ''[[wikt:nendoda#Zulu|nendoda]]'' {{IPA|/nʱéndoːda/}} &quot;rik bakas&quot;
|-
! nc
| {{IPA|/ᵑǀ/}}
| ''[[wikt:incwancwa#Zulu|incwancwa]]'' {{IPA|/íᵑǀwáːᵑǀwa/}} &quot;golpung jagung poros&quot;
|-
! ng
| {{IPA|/ŋ(ɡ)/}}
| ''[[wikt:ingane#Zulu|ingane]]'' {{IPA|/ínɡáːne/}} &quot;sanak&quot;
|-
! ngc
| {{IPA|/ᵑǀʱ/}}
| ''[[wikt:ingcosi#Zulu|ingcosi]]'' {{IPA|/íᵑǀʱoːsí/}} &quot;cutik&quot;
|-
! ngq
| {{IPA|/ᵑǃʱ/}}
| ''[[wikt:ingqondo#Zulu|ingqondo]]'' {{IPA|/íᵑǃʱoːndo/}} &quot;utok&quot;
|-
! ngx
| {{IPA|/ᵑǁʱ/}}
| ''[[wikt:ingxenye#Zulu|ingxenye]]'' {{IPA|/íᵑǁʱéːɲe/}} &quot;bagian&quot;
|-
! nj
| {{IPA|/ɲdʒ/}}
| ''[[wikt:inja#Zulu|inja]]'' {{IPA|/îːɲdʒá/}} &quot;asu&quot;
|-
! nk
| {{IPA|/ŋk/}}
| ''[[wikt:inkomo#Zulu|inkomo]]'' {{IPA|/íŋkoːmó/}} &quot;sapi&quot;
|-
! nq
| {{IPA|/ᵑǃ/}}
| ''[[wikt:inqola#Zulu|inqola]]'' {{IPA|/íᵑǃóːla/}} &quot;sangkik&quot;
|-
! ntsh
| {{IPA|/ɲtʃ/}}
| ''[[wikt:intshe#Zulu|intshe]]'' {{IPA|/îːɲtʃé/}} &quot;manuk unto&quot;
|-
! nx
| {{IPA|/ᵑǁ/}}
| ''[[wikt:inxeba#Zulu|inxeba]]'' {{IPA|/íːᵑǁeːɓa/}} &quot;katan&quot;
|-
! ny
| {{IPA|/ɲ/}}
| ''[[wikt:inyoni#Zulu|inyoni]]'' {{IPA|/íɲoːni/}} &quot;manuk&quot;
|-
! o
| {{IPA|/o/}}
| ''[[wikt:uphondo#Zulu|uphondo]]'' {{IPA|/úːpʰoːndo/}} &quot;tungkah&quot;
|-
! p
| {{IPA|/p/}}
| ''[[wikt:ipipi#Zulu|ipipi]]'' {{IPA|/îːpíːpi/}} &quot;pipa untuk ngudut&quot;
|-
! ph
| {{IPA|/pʰ/}}
| ''[[wikt:ukupheka#Zulu|ukupheka]]'' {{IPA|/uɠúpʰeːɠa/}} &quot;nasak&quot;
|-
! q
| {{IPA|/ǃ/}}
| ''[[wikt:iqaqa#Zulu|iqaqa]]'' {{IPA|/íːǃaːǃá/}} &quot;singgung&quot;
|-
! qh
| {{IPA|/ǃʰ/}}
| ''[[wikt:iqhude#Zulu|iqhude]]'' {{IPA|/îːǃʰúːde/}} &quot;sisu jaguk&quot;
|-
! r
| {{IPA|/r/}}
| ''[[wikt:iresiphi#Zulu|iresiphi]]'' {{IPA|/iːrésiːpʰi/}} &quot;resep&quot;
|-
! s
| {{IPA|/s/}}
| ''[[wikt:isisu#Zulu|isisu]]'' {{IPA|/isíːsu/}} &quot;tanihik&quot;
|-
! sh
| {{IPA|/ʃ/}}
| ''[[wikt:ishumi#Zulu|ishumi]]'' {{IPA|/îːʃûːmi/}} &quot;puluh&quot;
|-
! t
| {{IPA|/t/}}
| ''[[wikt:itiye#Zulu|itiye]]'' {{IPA|/îːtíːje/}} &quot;teh&quot;
|-
! th
| {{IPA|/tʰ/}}
|''[[wikt:ukuthatha#Zulu|ukuthatha]]'' {{IPA|/úɠutʰáːtʰa/}} &quot;akuk&quot;
|-
! ts
| {{IPA|/ts/}}
| ''[[wikt:itswayi#Zulu|itswayi]]'' {{IPA|/íːtswaːjí/}} &quot;siya/uyah&quot;
|-
! tsh
| {{IPA|/tʃ/}}
| ''[[wikt:utshani#Zulu|utshani]]'' {{IPA|/útʃaːní/}} &quot;jukuk&quot;
|-
! u
| {{IPA|/u/}}
| ''[[wikt:ubusuku#Zulu|ubusuku]]'' {{IPA|/úɓusûːɠu/}} &quot;dibingi&quot;
|-
! v
| {{IPA|/v/}}
| ''[[wikt:ukuvala#Zulu|ukuvala]]'' {{IPA|/uɠúvaːla/}} &quot;kobok&quot;
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | w
| {{IPA|/w/}}
| ''[[wikt:ukuwela#Zulu|ukuwela]]'' {{IPA|/uɠúweːla/}} &quot;ngabolah/nyaborang&quot;
|-
| {{IPA|/wʱ/}}
| ''[[wikt:wuthando#Zulu|wuthando]]'' {{IPA|/wʱúːtʰâːndo/}} &quot;Ina cinta.&quot;
|-
! x
| {{IPA|/ǁ/}}
| ''[[wikt:ixoxo#Zulu|ixoxo]]'' {{IPA|/íːǁoːǁo/}} &quot;kamincak&quot;
|-
! xh
| {{IPA|/ǁʰ/}}
| ''[[wikt:ukuxhasa#Zulu|ukuxhasa]]'' {{IPA|/úɠuǁʰáːsa/}} &quot;dukung&quot;
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | y
| {{IPA|/j/}}
| ''[[wikt:uyise#Zulu|uyise]]'' {{IPA|/újiːsé/}} &quot;ubak na/ubak tiyan&quot;
|-
| {{IPA|/jʱ/}}
| ''[[wikt:yintombazane#Zulu|yintombazane]]'' {{IPA|/jʱintómbazâːne/}} &quot;Ina morli&quot;
|-
! z
| {{IPA|/z/}}
| ''[[wikt:umzuzu#Zulu|umzuzu]]'' {{IPA|/umúzuːzú/}} &quot;paristiwa&quot;
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Alfabet Latin|Zulu]]'''
{{Quote|''Bonke abantu bazalwa bekhululekile belingana ngesithunzi nangamalungelo. Bahlanganiswe wumcabango nangunembeza futhi kufanele baphathane ngomoya wobunye.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

Pambukaan Konstitusi nagara [[Afrika Hulu]]

{{Quote|''Thina, bantu baseNingizimu Afrika, Siyakukhumbula ukucekelwa phansi kwamalungelo okwenzeka eminyakeni eyadlula; Sibungaza labo abahluphekela ubulungiswa nenkululeko kulo mhlaba wethu; Sihlonipha labo abasebenzela ukwakha nokuthuthukisa izwe lethu; futhi Sikholelwa ekutheni iNingizimu Afrika ingeyabo bonke abahlala kuyo, sibumbene nakuba singafani.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Sikam, masyarakat Afrika Selatan, ngakui makkaadilan di masa lalu; Hormatida tiyan sai saro demi kaadilan rik kabebasan di tanoh sikam; Hormati tiyan sai kok bugawi mbangun rik ngombangko nagara kita; rik Parcaya bahwa Afrika Selatan joda da dor kaunyin jolma sai ngaman dilomna, busatu dilom karagoman kita.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>jy9shcjgb1i17ua19uhlhsr987opkju</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahrain</title>
    <ns>0</ns>
    <id>752</id>
    <revision>
      <id>36417</id>
      <parentid>28512</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T12:07:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36417</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="153" sha1="4m2ro52eozwkzt2swg6z843lmgwoipp" xml:space="preserve">{{Bahrain Infobox}}
'''Bahrain''' joda da salah osay nagara say wilayahna uwat di [[Asia Barat]], Ibukutana di [[Al-Manamah]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>4m2ro52eozwkzt2swg6z843lmgwoipp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bakas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>753</id>
    <revision>
      <id>28513</id>
      <parentid>11879</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:06:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8441]]</comment>
      <origin>28513</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="4alofswpyu89rfj8x3dzr5542916bds" xml:space="preserve">'''Bakas''' joda da salah osay jenis kelamin [[Manusia]] say bulawanan rik [[Obai]].</text>
      <sha1>4alofswpyu89rfj8x3dzr5542916bds</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bakso</title>
    <ns>0</ns>
    <id>754</id>
    <revision>
      <id>28514</id>
      <parentid>11883</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:06:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q843795]]</comment>
      <origin>28514</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="89" sha1="t4j3cjcg0wbg78i1be0h5wyiifq10g6" xml:space="preserve">'''Bakso''' joda da kani'an khas [[Indonesia]] say bubahan dasar daging say tiunjuk kuah.</text>
      <sha1>t4j3cjcg0wbg78i1be0h5wyiifq10g6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Baku</title>
    <ns>0</ns>
    <id>755</id>
    <revision>
      <id>30955</id>
      <parentid>30195</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:48:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30955</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="8o8hvu53unlf1dcsap882gusc260zri" xml:space="preserve">'''Baku''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Azerbaijan]].

[[Kaban:Azerbaijan]]</text>
      <sha1>8o8hvu53unlf1dcsap882gusc260zri</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bakul</title>
    <ns>0</ns>
    <id>756</id>
    <revision>
      <id>28516</id>
      <parentid>11892</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:06:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q201097]]</comment>
      <origin>28516</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="61" sha1="4x12pp5qptieeqnfns9k3ibwl9l56p2" xml:space="preserve">'''Bakul''' joda da barang anyaman say tiguway jak [[Buluh]].</text>
      <sha1>4x12pp5qptieeqnfns9k3ibwl9l56p2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Balando</title>
    <ns>0</ns>
    <id>757</id>
    <revision>
      <id>36257</id>
      <parentid>31494</parentid>
      <timestamp>2025-05-22T01:04:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengganti halaman dengan '{{Balando Infobox}} '''Balando''' joda da sebuah nagara say pok na uwat di [[Eropa]], ibukuta na uwat dikuta [[Amsterdam]].  == Rujukan == {{Reflist}}'</comment>
      <origin>36257</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="150" sha1="28knp5qayjj7slufwy8yci5wiw090zx" xml:space="preserve">{{Balando Infobox}}
'''Balando''' joda da sebuah nagara say pok na uwat di [[Eropa]], ibukuta na uwat dikuta [[Amsterdam]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>28knp5qayjj7slufwy8yci5wiw090zx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Balang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>758</id>
    <revision>
      <id>28518</id>
      <parentid>11911</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:06:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q83902]]</comment>
      <origin>28518</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" sha1="56rr7hy2rt1lxdjousmhkhzyubzydtn" xml:space="preserve">'''Balang''' joda da salah osay binatang jenis sarangga say biasona lamon tihalui di huma.</text>
      <sha1>56rr7hy2rt1lxdjousmhkhzyubzydtn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Balang batu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>759</id>
    <revision>
      <id>30250</id>
      <parentid>30249</parentid>
      <timestamp>2024-10-18T03:29:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>OrangKalideres memindahkan halaman [[Balang Batu]] ke [[Balang batu]]: Judul salah eja</comment>
      <origin>30249</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="qjtgklg56h1bkuhrgze5zesogsvwb9l" xml:space="preserve">'''Balang batu''' atawa '''balang pari''' joda da salah osay [[sarangga]] say biyasona risok tihaluy di huma.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>qjtgklg56h1bkuhrgze5zesogsvwb9l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Balang ranggau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>761</id>
    <revision>
      <id>30253</id>
      <parentid>30252</parentid>
      <timestamp>2024-10-18T03:31:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>OrangKalideres memindahkan halaman [[Balang Ranggau]] ke [[Balang ranggau]]: Judul salah eja</comment>
      <origin>30252</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="176" sha1="4fxq7m3b3nzgv9t0t5rspr5ynblu688" xml:space="preserve">'''Balang ranggau''' joda da salah osay [[sarangga]] say badanna rada balak jak [[balang]] biaso, balang ranggau sa tikuruk di ordo ''[[Mantodea]]''.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>4fxq7m3b3nzgv9t0t5rspr5ynblu688</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>762</id>
    <revision>
      <id>28521</id>
      <parentid>11947</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:06:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3125978]]</comment>
      <origin>28521</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4716" sha1="n5z50eqp02q7bnhwlsuyziv7elp0gbf" xml:space="preserve">{{Provinsi|
| Golar = Bali
| Golar Asli= Bali&lt;br&gt;ᬩᬮᬶ
| Gambar = [[Berkas:Pura Bratan Bali.jpg|300px|thumb|Pura Ulun Danu Bratan di Tabanan]]
| Bandera = [[Berkas:Flag of Bali.svg|300px]]
| Lambang = [[Berkas:Coat of arms of Bali.svg|300px]]
| Peta = [[Berkas:Bali in Indonesia.svg|300px]]
| Samboyan = ''Bali Dwipa Jaya''&lt;br&gt;[[Bahasa Komering|Komering]]: Jayoda pulau Bali
| Julukan = ''Pulau Dewata''
| Ibukota = [[Denpasar]]
| Borak Wilayah = 5.780,06 km²
| Bahasa = [[Bahasa Bali|Bali]]
| Suku Bangsa = [[Jolma Bali|Bali]]
| Jumlah Panduduk = 4.344.554 jiwa
| Agama = [[Hindu]], [[Islam]], [[Kristen]]
| Pamarintah = '''[[Gubornur]]''':&lt;br&gt;[[Sang Made Mahendra Jaya]]&lt;br&gt;'''[[Wakil Gubornur]]'''&lt;br&gt;''Gawang''
| Kode Pos = 80xxx–82xxx
| Zona Waktu = UTC+8 (WITA)
| Tibentuk = 14 Agustus 1958
| Kode Talepon Daerah = +62 361 - [[Denpasar]], [[Gianyar]], [[Kabupaten Badung|Badung]], [[Kabupaten Tabanan|Tabanan]] (kacuali [[Baturiti]]), [[Tampaksiring]], [[Ubud]] ([[Gianyar]]), [[Nusa Dua]], [[Kuta]] ([[Kabupaten Badung|Badung]]), [[Sanur]] ([[Denpasar Hulu]])&lt;br&gt;
+62 362 - [[Singaraja]] ([[Kabupaten Buleleng]])&lt;br&gt;
+62 363 - [[Amlapura]] ([[Kabupaten Karangasem]])&lt;br&gt;
+62 365 - [[Negara, Jembrana|Negara]], [[Gilimanuk]] ([[Kabupaten Jembrana]])&lt;br&gt;
+62 366 - [[Kabupaten Klungkung|Klungkung]], [[Kabupaten Bangli|Bangli]]&lt;br&gt;
+62 368 - [[Baturiti]] ([[Kabupaten Tabanan]])
| Pelat Kandaraan = DK
| Lagu Daerah = [[Janger]]
| Lombahan Adat = [[Pura Candi Bentar]]
| Sanjata Daerah = [[Blakas]], [[Koris]]
| Masakan Khas = [[Sisu Batutu]]
| Baju Adat = [[Kawai Adat Bali]]
| Flora = [[Majegau]]
| Fauna = [[Jalak Bali]]
}}
'''Bali''' joda da provinsi say bubontuk Kepulawan di antara [[Pulau Jawa]] rik Nusa Tenggara, provinsi hasa lobih dikonal turis jak pada provinsi barihna di [[Indonesia]] sa, lah dija sa pusat pariwisata. Provinsi sija munih jadi provinsi [[Hindu]] osay-osay na di [[Indonesia]] sa.&lt;ref&gt;[http://www.sundamedia.com/2015/07/badak-sunda-dan-harimau-sunda.html Badak Sunda dan Harimau Sunda] {{Quote|''“Mr. Muhamad Yamin yang pada 1950-an ketika menjadi Menteri P.P. dan K. mengganti istilah Kepulauan Sunda Kecil menjadi Kepulauan Nusa Tenggara. Sebab, istilah Kepulauan Sunda Kecil diganti dengan Kepulauan Nusa Tenggara, maka istilah Kepulauan Sunda Besar juga tidak lagi digunakan dalam ilmu bumi dan perpetaan nasional Indonesia–meskipun dalam perpetaan Internasional istilah Greater Sunda Islands dan Lesser Sunda Islands masih tetap digunakan.&quot; - [[Ajip Rosidi]]: Penulis, budayawan. [[Pikiran Rakyat]], 21 Agustus 2010”}}. [https://web.archive.org/web/20150708065327/http://www.sundamedia.com/2015/07/badak-sunda-dan-harimau-sunda.html]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.kitlv-journals.nl/btlv/article/viewFile/2922/3683 lifting devices - Article Shops Online Article Directory]. 2020-04-15 [https://web.archive.org/web/20211019145715/https://www.kitlv-journals.nl/btlv/article/viewFile/2922/3683]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;DUKCAPIL&quot;&gt;[https://gis.dukcapil.kemendagri.go.id/peta/ Visualisasi Data Kependudukan - Kementerian Dalam Negeri 2023] www.dukcapil.kemendagri.go.id&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://satudata.kemenag.go.id/dataset/detail/jumlah-penduduk-menurut-agama Jumlah Penduduk Menurut Agama 2022] www.satudata.kemenag.go.id [https://web.archive.org/web/20230709113430/https://satudata.kemenag.go.id/dataset/detail/jumlah-penduduk-menurut-agama]&lt;/ref&gt;

==Budaya==
===Kani'an rik Masakan===
[[Berkas:BUMBU AYAM BETUTU.png|250px|thumb|Humbu-humbu Sisu Batutu]]
Provinsi Bali uwat lamon macom kuliner khas Bali. Macom-ragom kani'an olahan daging sisu rik babi ndominasi kuliner di Bali. Kani'an say tikonal jak Bali joda da [[Sisu Batutu]] rik [[Babi Guling]], mak hiran Bali lamon kani'an say ngandung babi, lah tiyan ja kalamonan buagama [[Hindu]].&lt;ref&gt;[https://www.kompas.com/food/read/2020/11/05/142933875/15-makanan-khas-bali-yang-patut-masuk-daftar-kulineranmu-dari-sate-lilit?15 Kani'an Khas Bali] ''Yuharrani Aisyah, 5 November 2020 [[Kompas.com]]''[https://web.archive.org/web/20220314062209/https://www.kompas.com/food/read/2020/11/05/142933875/15-makanan-khas-bali-yang-patut-masuk-daftar-kulineranmu-dari-sate-lilit?]&lt;/ref&gt; Dibah sa uwat daftar kani'an khas Bali:
*[[Sisu Batutu]]
*[[Babi Guling]]
*[[Sambal Matah]]
*[[Be Kokak Mekuah]]
*[[Be Pasih Mesambel Matah]]
*[[Itik Batutu]]
*[[Brengkes]]
*[[Grangasem]]
*[[Jejeruk]]
*[[Jukut Urab]]
*[[Komoh]]
*[[Lawar]]
*[[Bubuh]]
*[[Nasi Tepeng]]
*[[Penyon]]
*[[Sate Kablet]]
*[[Sate Babi Guling]]
*[[Sate Lilit]]
*[[Sate Pentul Bali]]
*[[Sate Penyu]]
*[[Sate Rajak]]
*[[Timbungan]]
*[[Jukut Ares]]
*[[Tum]]
*[[Urutan]] (Sosis babi khas Bali)
*[[Pesan Be Pasih]]

==Pok Wisata==
*[[Ubud]]
*[[Pantai Sanur]]
*[[Pantai Kuta]]

==Referensi==</text>
      <sha1>n5z50eqp02q7bnhwlsuyziv7elp0gbf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Balige</title>
    <ns>0</ns>
    <id>763</id>
    <revision>
      <id>28522</id>
      <parentid>11952</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:06:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5264910]]</comment>
      <origin>28522</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="106" sha1="kfl7dm4k6is5r1z7uxtbb0f1hnhpfoq" xml:space="preserve">'''Balige''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Toba]] provinsi [[Sumatera Utara]].</text>
      <sha1>kfl7dm4k6is5r1z7uxtbb0f1hnhpfoq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bamako</title>
    <ns>0</ns>
    <id>764</id>
    <revision>
      <id>28523</id>
      <parentid>11957</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:06:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3703]]</comment>
      <origin>28523</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="2qlhd0xayolvd4pxv1gdw3d3gdh8uw4" xml:space="preserve">'''Bamako''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Mali]] di [[Afrika|Afrika Topi]].</text>
      <sha1>2qlhd0xayolvd4pxv1gdw3d3gdh8uw4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Banda Aceh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>765</id>
    <revision>
      <id>28524</id>
      <parentid>11961</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:06:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5779]]</comment>
      <origin>28524</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="i65p3nfd7k1oi62tsta3518fxzwihs8" xml:space="preserve">'''Banda Aceh''' joda da ibukuta jak provinsi [[Nanggroe Aceh Darussalam]].</text>
      <sha1>i65p3nfd7k1oi62tsta3518fxzwihs8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bandar Lampung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>766</id>
    <revision>
      <id>32527</id>
      <parentid>28525</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T16:12:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32527</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="95" sha1="qq93prz70n7ih6uekppr3hf1mp6gzsv" xml:space="preserve">'''Bandar Lampung''' joda da ibukuta jak propinsi [[Lampung]] di ujung hulu Pulaw [[Sumatora]].</text>
      <sha1>qq93prz70n7ih6uekppr3hf1mp6gzsv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bandar Seri Begawan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>767</id>
    <revision>
      <id>28526</id>
      <parentid>11969</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:06:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q9279]]</comment>
      <origin>28526</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="99" sha1="kk3831r9ohqgjs18flw2tkojvkmm3dr" xml:space="preserve">'''Bandar Seri Begawan''' joda da ibukuta jak nagara [[Brunei Darussalam]] di [[Pulau Kalimantan]].</text>
      <sha1>kk3831r9ohqgjs18flw2tkojvkmm3dr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bandera</title>
    <ns>0</ns>
    <id>768</id>
    <revision>
      <id>28527</id>
      <parentid>11976</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:06:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14660]]</comment>
      <origin>28527</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="606" sha1="mweehfmwx0ord4mcp80va9kqf33nmq8" xml:space="preserve">'''Bandera''' joda da kain atawa karotas say biasona bubontuk sagi pak, kacuali bandera [[Nepal]] say bontukna sagi tolu, say biasona bugambar warna polos atawa risok munih titambahi lambang-lambang say titamtu.

[[Berkas:Flag of Indonesia.svg|450px|thumb|Bandera Indonesia sai bih jak rua warna (Siyaw rik Handak).]]

[[Berkas:Flag of Saudi Arabia.svg|450px|thumb|Bandera Arab Saudi buwarna hujau rik handak sai uwat lambang podang rik kalimat Syahadat]]

[[Berkas:Flag of Nepal.svg|450px|thumb|Bandera nagara Nepal buwarna siyaw, biru, rik handak sai bontukna sagi tolu rik rua lambang di satiap sagina]]</text>
      <sha1>mweehfmwx0ord4mcp80va9kqf33nmq8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bandung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>769</id>
    <revision>
      <id>28528</id>
      <parentid>11980</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:06:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q10389]]</comment>
      <origin>28528</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58" sha1="tn2vue2sbm76zh00f5ol1ktd219hh5u" xml:space="preserve">'''Bandung''' joda da ibukuta jak provinsi [[Jawa Barat]].</text>
      <sha1>tn2vue2sbm76zh00f5ol1ktd219hh5u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>770</id>
    <revision>
      <id>28529</id>
      <parentid>11990</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:06:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q165494]]</comment>
      <origin>28529</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="209" sha1="3mmnhpnmb3mtvs2zrkip7o6c09bgcgi" xml:space="preserve">'''Bang''' atawa '''Adzan''' joda da duduan untuk nggawiko sambahyang lima waktu dilom agama [[Islam]]. Biasona bang sa digawiko jolma say tisobut [[Muadzin]] say bonas rik lantang.

==Liyak Munih==
*[[Qomat]]</text>
      <sha1>3mmnhpnmb3mtvs2zrkip7o6c09bgcgi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bangka Balitung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>771</id>
    <revision>
      <id>32463</id>
      <parentid>28530</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T15:04:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bangka Belitung]] ke [[Bangka Balitung]]</comment>
      <origin>28530</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="230" sha1="63avtbcyn1coikf8rjer7fkxcz9aw6j" xml:space="preserve">'''Kepulawan Bangka Belitung''' atawa tisingkat jadi '''Babel''' joda da salah osay provinsi kepulawan di [[Indonesia]] di rodik pulaw [[Sumatera]] say dipisah ko [[Selat Bangka]], Ibukuta provinsi sija uwat di [[Pangkal Pinang]].</text>
      <sha1>63avtbcyn1coikf8rjer7fkxcz9aw6j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bangkayang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>772</id>
    <revision>
      <id>28531</id>
      <parentid>12000</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:06:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12475752]]</comment>
      <origin>28531</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="149" sha1="maxie9r3kgdt1pnek2zqbgunn3v1aec" xml:space="preserve">'''Bangkayang''' atawa '''Bengkayang''' joda da salah osay kacamatan sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Bangkayang]] di provinsi [[Kalimantan Barat]].</text>
      <sha1>maxie9r3kgdt1pnek2zqbgunn3v1aec</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bangkok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>773</id>
    <revision>
      <id>28532</id>
      <parentid>12005</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:06:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1861]]</comment>
      <origin>28532</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="tsrrtdlf6b20ihw6kqnzuw5f9crrl38" xml:space="preserve">'''Bangkok''' joda da ibukuta jak nagara [[Thailand]], salah osay nagara say makkala kona jajah di [[Asia Tenggara]].</text>
      <sha1>tsrrtdlf6b20ihw6kqnzuw5f9crrl38</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bangladesh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>774</id>
    <revision>
      <id>36122</id>
      <parentid>36121</parentid>
      <timestamp>2025-05-09T15:33:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36122</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4815" sha1="tf66wdfb7f34hekyupnx04fi17qm1zx" xml:space="preserve">{{Citakan:Bangladesh Infobox}}
'''Bangladesh''' joda da nagara di [[Asiya Hulu]], say bandar nagorina di [[Dhaka]]. Nagara hasa bubatasan rik [[India]] di darak, topi, rik libana, [[Myanmar]] dikabolah darak ngahulu, rik [[Toluk Banggala]] di hulu.

== Demografi ==
=== Basa ===
[[Bondol:Languages of Bangladesh map.svg|thumb|Peta pasebaran basa di Bangladesh.]] Basa resmi rik say paling lamon tipakay di Bangladesh joda da [[Bahasa Bengali]] atawa Bangla,&lt;ref name=&quot;constitution-I-5&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20090130132616/http://www.pmo.gov.bd/constitution/index.htm Constitution of Bangladesh] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090130132616/http://www.pmo.gov.bd/constitution/index.htm |date=2009-01-30 }}, Part I, Article 5.&lt;/ref&gt; osay [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|Bahasa Indo-Arya]] say buwasal jak [[Bahasa Sanskerta]]. Basa hasa titulis makay [[Aksara Bengali|aksarana]] diwik. [[Bahasa Inggris]] tipakay sabagay basa keduwa di antara kelas nongah guk unggak&lt;ref name=&quot;Hasan&quot;&gt;S. M. Mehdi Hasan, [https://web.archive.org/web/20130115144121/http://www.eslteachersboard.com/cgi-bin/asia/index.pl?noframes;read=158 Condition of English in Bangladesh: Second Language or Foreign Language] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130115144121/http://www.eslteachersboard.com/cgi-bin/asia/index.pl?noframes;read=158 |date=2013-01-15 }}. Diakses 17 Juli 2007.&lt;/ref&gt; rik di pandidikan langgar. Samenjak Kaputusan Presiden tahun 1987, [[Bahasa Bengali]] tigunako di kaunyin korespondensi resmi kacuwali korespondensi asing.&lt;ref name=&quot;Hasan&quot;/&gt;

=== Etnis rik Suku ===
[[Bondol:A mandi woman in Adivasi day-Biplob Rahman.jpg|thumb|ka|Obay [[Jolma Garo|Mande]] di harani Adivasi.]] Kalompok etnis mayoritas di nagara Bangladesh joda da [[Jolma Bengali|Suku Bengali]] (98% jak populasi).&lt;ref name=bn&gt;[http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/3452.htm &quot;Background Note: Bangladesh&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080611024311/http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/3452.htm |date=2008-06-11 }}. Diakses 11 Juni 2008.&lt;/ref&gt; Todana joda da migran [[Bihar]]i rik kalompok suku asli. Uwat 13 kalompok suku say ngaman di ''Chittagong Hill Tracts'', say paling lamon joda da [[Jolma Chakma|Suku Chakma]]. Samenjak lahirna Bangladesh, di kawasan sina risok munih kajadiyan kategangan antar etnis.&lt;ref name=rashiduzzaman&gt;{{Cite journal|last = Rashiduzzaman|first = M|year = 1998|title = Bangladesh's Chittagong Hill Tracts Peace Accord: Institutional Features and Strategic Concerns|url = https://archive.org/details/sim_asian-survey_1998-07_38_7/page/653|journal = Asian Survey|volume = 38|issue = 7|pages = 653-670}}&lt;/ref&gt; Kalompok suku paling lamon di luwah ''Hill Tracts'' joda da [[Jolma Santhal]] rik [[Jolma Garo|Garo (Achik)]]. Silaw jak sina uwat munih suku [[Jolma Kaibartta|Kaibartta]], [[Jolma Meitei|Meitei]], [[Jolma Munda|Munda]], [[Jolma Oraon|Oraon]], rik [[Jolma Zomi|Zomi]].

[[Perdagangan Manusia]] kok jadi masalah di Bangladesh&lt;ref name=&quot;pachar&quot;&gt;{{Cite book|last = Gazi|first = R|coauthors = ZH Chowdhury, SMN Alam, E Chowdhury, F Ahmed, S Begum|year = 2001|title = Trafficking of Women and Children in Bangladesh, Special Publication No. 11|publisher = ICDDR,B|url = http://www.usaid.gov/bd/files/trafficking_overview.pdf|archiveurl = https://web.archive.org/web/20040805102923/http://www.usaid.gov/bd/files/trafficking_overview.pdf|archivedate = 2004-08-05|access-date = 2006-11-11|dead-url = yes}}&lt;/ref&gt; rik imigrasi ilegal jadi panyobab pasalisihan rik [[Myanmar]]&lt;ref name=&quot;rohingya&quot;&gt;AI Index: [https://web.archive.org/web/20050327100114/http://web.amnesty.org/library/pdf/ASA160052004ENGLISH/$File/ASA1600504.pdf ASA 16/005/2004], Amnesty International&lt;/ref&gt; rik [[India]].&lt;ref name=&quot;illimi&quot;&gt;{{Cite news|publisher=BBC News|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/4823828.stm|title=report covering the issue|access-date=2006-11-11|archive-date=2018-06-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612152643/http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/4823828.stm|dead-url=no}}[http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/4823828.stm]&lt;/ref&gt;

===Igamo===
Ruwa agama utama di Bangladesh joda da [[Islam]] (91,04%) rik [[Hindu]] (7,95%). Aliran [[Islam]] say paling lamon tianut joda da aliran [[Islam Sunni|Sunni]], samantara todana joda da [[Islam Syi'ah|Syi'ah]], Ahmadiyyah, atawa Sufi. Mayoritas kalompok Bihari nganut aliran Islam Syi'ah. Kalompok agama barih joda da [[Buddha]] (0.61%, kalamonan Theravada), [[Kristen]] (0.30%, kalamonan Katolik Roma), rik [[Animisme]] (0.12%).

Bangladesh joda da nagara [[Islam|Muslim]] paling balak ke-4 saradu [[Indonesia]], [[Pakistan]], rik [[India]]. Islam joda da agama nagara, tapi agama barih hingan tianut. Perserikatan Bangsa-Bangsa kok ngakuy nagara hasa sabagay nagara [[Islam]] say demokratis rik moderat.

==Rujukan==


{{Reflist}}</text>
      <sha1>tf66wdfb7f34hekyupnx04fi17qm1zx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bangli</title>
    <ns>0</ns>
    <id>775</id>
    <revision>
      <id>28534</id>
      <parentid>12057</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:06:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q4200392]]</comment>
      <origin>28534</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="ap8ibn8x1ixmvbmucdm9dtx7ldbfdv6" xml:space="preserve">'''Bangli''' joda da salah osay kacamatan sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Bangli]] say uwat di provinsi [[Bali]].</text>
      <sha1>ap8ibn8x1ixmvbmucdm9dtx7ldbfdv6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Banguk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>776</id>
    <revision>
      <id>28535</id>
      <parentid>27901</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:06:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q9635]]</comment>
      <origin>28535</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="m5lsdq8n02phv11gjpvii8q7691upqh" xml:space="preserve">'''Banguk''' joda da salah osay [[organ]] tubuh say bufungsi untuk [[bukani'an]], [[mongan]], rik [[ngumung]].</text>
      <sha1>m5lsdq8n02phv11gjpvii8q7691upqh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Banjarbaru</title>
    <ns>0</ns>
    <id>777</id>
    <revision>
      <id>28536</id>
      <parentid>12065</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:06:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14181]]</comment>
      <origin>28536</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="csf06x0sykjtqibhdvfr119grsrlkew" xml:space="preserve">'''Banjarbaru''' joda da ibukuta jak provinsi [[Kalimantan Selatan]].</text>
      <sha1>csf06x0sykjtqibhdvfr119grsrlkew</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Banjarmasin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>778</id>
    <revision>
      <id>28537</id>
      <parentid>12069</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:06:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14182]]</comment>
      <origin>28537</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="223" sha1="hdwzu3kk2008h86edybevzwbj0xkk1w" xml:space="preserve">'''Banjarmasin''' joda da kuta balak di provinsi [[Kalimantan Selatan]].

==Bokas Ibukota==
Banjarmasin sa paija na bokas ibukuta jak provinsi [[Kalimantan Selatan]], tapi ganta sa ibukutana kok tialihko guk [[Banjarbaru]].</text>
      <sha1>hdwzu3kk2008h86edybevzwbj0xkk1w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Banjul</title>
    <ns>0</ns>
    <id>779</id>
    <revision>
      <id>28538</id>
      <parentid>12074</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:06:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3726]]</comment>
      <origin>28538</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="2xenb8kdufqldsjzfx5mmghpda78dw6" xml:space="preserve">'''Banjul''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Gambia]] di [[Afrika|Afrika Topi]].</text>
      <sha1>2xenb8kdufqldsjzfx5mmghpda78dw6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Banton (provinsi)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>780</id>
    <revision>
      <id>32433</id>
      <parentid>32431</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T14:49:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32433</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="417" sha1="hsi0jn1g1lmy9wti5kia77shn1xxn5y" xml:space="preserve">'''Banton''' atawa '''Banten''' joda da salah osay provinsi di ujung topi/lawok pulaw Jawa, provinsi hasa ibukuta na uwat di kuta [[Serang]]. Provinsi Banten juga pok salah osay suku say menolak modernisasi di Indonesia, suku sina joda da [[Suku Baduy]].

==Pok Wisata==
*'''Taman Nasional Ujung Kulon'''
Di [[Taman Nasional]] hasa kita pacak nyolik [[Badak]], salah osay hewan endemik [[Indonesia]] say hampir punah.</text>
      <sha1>hsi0jn1g1lmy9wti5kia77shn1xxn5y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Barohim</title>
    <ns>0</ns>
    <id>781</id>
    <revision>
      <id>32430</id>
      <parentid>28540</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T14:47:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32430</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="731" sha1="5aeyje1tyyv0qclx6eqh316o0pkawnr" xml:space="preserve">{{Barohim}}
'''Barohim''' atawa '''Ibrahim''' joda da salah osay nabi dilom agama [[Islam]] say bakal nurunko katurunan nabi tarakhir (Nabi [[Muhammad]]).

Islam mandang Ibrahim sabagay salah osay nabi rik rasul say tikuruk dilom kalompok [[Ulul Azmi]]. Rik anak bakas na, [[Ma'il|Ismail]], Ibrahim tikonal sabagay panglanggar pondasi [[Ka'bah]] say jadi kiblat umat [[Islam|Muslim]] di kaunyin dunia. [[Harani Yaya Qurban]] (Idul Adha)  jadi pangingok di peristiwa panyorahan saponuhna Ibrahim atas parintah [[Allah]]. Oya munih tikonal rik golarna, '''Khalilullah''' ('''خلیل اللہ'''; Kasayangan Allah). Dilom [[Al-Qur'an]] titogosko bahwa [[Islam]] say diusung Nabi [[Muhammad]] joda da kasinambungan jak ajaran Barohim.</text>
      <sha1>5aeyje1tyyv0qclx6eqh316o0pkawnr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa (kimiya)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>782</id>
    <revision>
      <id>31512</id>
      <parentid>28541</parentid>
      <timestamp>2024-12-17T04:44:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Basa]] ke [[Basa (kimiya)]]</comment>
      <origin>28541</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="254" sha1="mqlddewe3c8wgxln2p14qzbejjba1f7" xml:space="preserve">'''Basa''' tibagi jadi ruwa, basa kuat rik basa lemah.
==Sifat-sifat Basa==
*Rasana pahik
*Liyut cara [[Sabun]]
*Nilai pH na liyu jak 7
*Ngubah warna [[Karotas Lakmus]] jak siyau guk biru
*panday ngalirko listrik
*Nganetralko [[Asam]]
*Panyobab palapukan</text>
      <sha1>mqlddewe3c8wgxln2p14qzbejjba1f7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa guwayan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>784</id>
    <revision>
      <id>33171</id>
      <parentid>32266</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:33:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33171</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="280" sha1="pyz15yesic18eywz79ebjohfk9iieq4" xml:space="preserve">'''Basa guwayan''' ([[bahasa Inggris]]: ''constructed language''; tisingkat jadi ''conlang'') joda da [[basa]] say tiguway untuk tujuan khusus atawa untuk ladas-ladasan bugahan.

==Liyak munih==
* [[Huruf guwaian]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa guwayan]]
[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>pyz15yesic18eywz79ebjohfk9iieq4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kumoring</title>
    <ns>0</ns>
    <id>785</id>
    <revision>
      <id>35743</id>
      <parentid>35477</parentid>
      <timestamp>2025-03-06T09:34:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35743</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10578" sha1="ah91bwaubhx3thb16slgm07nrpp7k52" xml:space="preserve">{{Halaman dilom lamon huruf}}
{{A1}}
{{P1|Latin}}
{{P2|[[باس كوموريڠ|Arab]]}}
{{A2}}
{{Infobox language
|name=Komering
|nativename=''{{lang|kge|Basa Kumoring}}''&lt;br/&gt;''{{lang|kge-Arab|باس كوموريڠ}}'' 
|image=Basa Kumoring.png
|pronunciation= {{IPA|kge|baˈsa ku.mo.ɣiŋ|}}
|states=[[Indonesia]]
|region=[[Sumatera Hulu]]
|ethnicity=[[Jolma Kumoring|Kumoring]]
|speakers={{formatnum:470000}} 
|date = 2000 sensus
|ref=e18
|familycolor=Austronesia 
|fam2=[[Rumpun basa Malayu-Pulinisiya|Malayu-Pulinisiya]]
|fam3=[[Rumpun basa Lampung|Lampungik]]
|script=[[Huruf Lampung|Lampung]] (payja, tarutama untuk diyalik Kumoring Hulu (unggak))
&lt;br&gt;[[Huruf Latin|Latin]] (ganta rik kalamonan)&lt;br&gt;[[Huruf Kumoring|Kumoring]] (ganta rik cutik, biyasona untuk diyalik Komering Ilir (liba))&lt;br&gt;[[Huruf Arab Malayu Jawi|Jawi]] (ganta rik cutik)
| minority={{flag|Sumatera Hulu}}
|iso3=kge
|glotto=kome1238
|glottorefname=Komering
|notice=IPA
}}

'''Basa Kumoring''' atawa '''Basa Komering'''&lt;ref&gt;Adelaar, 2005, p. 22.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Walker, 1976, p. 1.&lt;/ref&gt; joda da basa say dipakay bak [[Jolma Komering]] say ngaman di Ogan Komering Raya ([[Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur]], [[Kabupaten Ogan Komering Ilir]], [[Kabupaten Ogan Komering Ulu]], rik [[Kabupaten Ogan Komering Ulu Selatan]]).&lt;ref&gt;From Walker, 1975, pp. 14-17.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=kge Ethnologue.com]&lt;/ref&gt;

==Lokasi rik Klasifikasi==
[[Bondol:COLLECTIE TROPENMUSEUM Drie ongehuwde jonge vrouwen uit Komering TMnr 10005250.jpg|500px|thumb|Tolu Morli Kumoring]]
Basa Kumoring sa tituturko di daerah Ogan Komering Raya say buhorti tituturko di 4 kabupaten say uwat di hulu [[Palimbang|Pulimbang]], 4 kabupaten sina joda da Kabupaten [[Kabupaten Ogan Komering Ilir|Ogan Komering Ilir (OKI)]], [[Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur|Ogan Komering Ulu Timur (OKU Timur)]], [[Kabupaten Ogan Komering Ulu Selatan|Ogan Komering Ulu Selatan (OKU Selatan)]], rik [[Kabupaten Ogan Komering Ulu|Ogan Komering Ulu (OKU)]]. Basa Kumoring sa tikuruk dilom [[Rumpun basa Austrunisiya]] say ngaliyu'i cabang [[Basa Lampung Api|Bahasa Lampung]] rik [[Rumpun basa Malayu-Pulinisiya|Melayu Polinesia]].

==Huruf==
Dilom satijang sajarah Basa Kumoring, tolu tulisan kok tipakay untuk nulisko basa sija, say sipa [[Huruf Komering]] atawa [[Aksara Surat Ulu|Aksara Surat Ulu Komering]] kok saka tipakay, raduna tulisan [[Huruf Arab Malayu Jawi|Arab Melayu/Jawi]] tipakay sa'uni panyebaran agama [[Islam]] di tanoh Kumoring. Say tarakhir joda da huruf [[Alfabet Latin|Latin]] say sipa samenjak [[Indonesia]] mardeka huruf hasa kok sacara luwas tipakay sampay-sampay kaunyin basa ngalih makay huruf [[Alfabet Latin|Latin]] katimbang aksara daerah masing-masing, say jadina aksara-aksara daerah sina posisina ngalih jadi tisingkirko bak [[Alfabet Latin]] sa.
====[[Alfabet Latin]]====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! '''[[Alfabet Latin|Huruf]]''' || '''[[Alfabet Latin|Pangucapan]]''' || '''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
|-
| '''A''' || A || [a]
|-
| '''B''' || Bi || [b]
|-
| '''C''' || Ci || [t͡ʃ]
|-
| '''D''' || Di || [d]
|-
| '''E''' || E/I || [e/ɛ/ə/i]
|-
| '''F''' || Ef/Ep || [f/p]
|-
| '''G''' || Gi || [ɡ]
|-
| '''H''' || Ha || [h]
|-
| '''I''' || I || [i]
|-
| '''J''' || Ji || [d͡ʒ]
|-
| '''K''' || Ka || [ʔ/k]
|-
| '''L''' || El || [l]
|-
| '''M''' || Em || [m]
|-
| '''N''' || En || [n]
|-
| '''O''' || O || [o]
|-
| '''P''' || Pi || [p]
|-
| '''Q''' || Qiyu || [q/k]
|- 
| '''R''' || Er || [ɣ/r]
|-
| '''S''' || Es || [s]
|-
| '''T''' || Ti || [t]
|-
| '''U''' || U || [u]
|- 
| '''V''' || Vi || [v/p]
|-
| '''W''' || Wi || [w]
|-
| '''X''' || Eks || [ks]
|-
| '''Y''' || Yi || [j]
|-
| '''Z''' || Zed || [z]
|-
| '''Ng''' || Eng || [ŋ]
|-
| '''Ny''' || Nya || [ɲ]
|-
| '''Kh''' || Kha || [x]
|-
| '''Sy''' || Sya || [ʃ]
|}

====[[Huruf Hijaiyah|Arab]]====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! '''[[Alfabet Latin|Huruf]]''' || '''[[Alfabet Latin|Pangucapan]]''' || '''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
|-
| '''ا''' || Alif || [a/ə]
|-
| '''ب''' || Ba || [b]
|-
| '''ت''' || Ta || [t]
|-
| '''ث''' || Tsa || [s]
|-
| '''ج''' || Jim || [d͡ʒ]
|-
| '''ح''' || Ha || [h]
|-
| '''خ''' || Kho || [x]
|-
| '''د''' || Dal || [d]
|-
| '''ذ''' || Zal || [z]
|-
| '''ر''' || Ro || [r]
|-
|‌‌ '''ز''' || Zay || [z]
|-
| '''س''' || Sin || [s]
|-
| '''ش''' || Syin || [ʃ]
|-
| '''ص''' ‌|| Sod || [s]
|-
| '''ض''' || Dod || [d]
|-
| '''ط''' || To || [t]
|-
| '''ظ''' || Zo || [z]
|-
| '''ع''' || ayn || [ʔ]
|-
| '''غ''' || Ghayn || [ɣ]
|-
| '''ف''' || Fa || [f]
|-
| '''ق''' || Qof || [q]
|-
| '''ك''' || Kaf || [k]
|-
| '''ل''' || Lam || [l]
|-
| '''م''' || Mim || [m]
|-
| '''ن''' || Nun || [n]
|-
| '''و''' || Waw || [w/u/o]
|-
| '''ه/ه‍''' || Ha || [h]
|-
| '''لا''' || Lam Alif || [l]
|-
| '''ء''' || Hamzah || [ʔ]
|-
| '''ي''' || Ya || [j/i/e/ɛ]
|-
| '''چ''' || Ca || [t͡ʃ]
|-
| '''ڤ''' || Pa || [p]
|-
| '''ڬ/گ''' || Ga || [ɡ]
|-
| '''ڠ''' || Nga || [ŋ]
|-
| '''ڽ/ݧ''' || Nya || [ɲ]
|-
| '''ۏ''' || Va || [v]
|-
| '''ة''' || Ta Marbutoh || [t]
|}

====Catatan====
*:Dilom basa Kumoring sa huruf /E/ jarang tipakay kacuwali di pira ngabungkal diyalek, rik untuk kata injaman jak [[Bahasa Indonesia]] atawa Basa barihna.

*:[[Jolma Kumoring]] rik [[Jolma Palembang|Melayu Palembang]] uwat ciri khas say sipa mak panday ngucakko /r/ sacara jolas, tapi kadongihanna juk bunyi /ɣ/ atawa dilom [[bahasa Arab]] tiwakilko bak huruf /غ/ walawpun uwat samungkal ruwa diyalek say panday ngucakko huruf R sacara jolas, cuntuhna diyalek Kutabumi.

*:[[Jolma Kumoring]] jarang munih ngucakko huruf /f/ atawa /v/ karuwana goh-goh da tibaca /p/.

*:Di akhir kata huruf /k/ kalamonan tiucakko sabagay glottal stop /ʔ/ rik /k/ diwik bih uwat di kata-kata titamtu, kacuwali di pangkal kalimat rik tongah kalimat /k/ matuh tiucakko sabagay /k/.

==Fonologi==
=== Konsonan ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |
![[Labial consonant|Labial]]
![[Alveolar consonant|Alveolar]]
![[Palatal consonant|Palatal]]
![[Velar consonant|Velar]]
![[Glottal consonant|Glottal]]
|-
! colspan=&quot;2&quot; |[[Nasal consonant|Nasal]]
| m
| n
| ɲ
| ŋ
|
|-
! rowspan=&quot;2&quot; |[[Plosive]]/&lt;br&gt;[[Affricate]]
!&lt;small&gt;voiceless&lt;/small&gt;
| p
| t
| tʃ
| k
| ʔ
|-
!&lt;small&gt;voiced&lt;/small&gt;
| b
| d
| dʒ
| ɡ
|
|-
! colspan=&quot;2&quot; |[[Fricative]]
|
| s
|
|
| h
|-
! colspan=&quot;2&quot; |[[Lateral consonant|Lateral]]
|
| l
|
|
|
|-
! colspan=&quot;2&quot; |[[Trill consonant|Trill]]
|
| r
|
|
|
|-
! colspan=&quot;2&quot; |[[Approximant]]
| w
|
| j
|
|
|}
Frikatif busuwara &quot;z&quot; uwat munih, tapi bih sabagay bak jak kata pinjaman asing.

=== Vokal ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
!
![[Front vowel|Front]]
![[Central vowel|Central]]
![[Back vowel|Back]]
|-
![[Close vowel|Close]]
| i
|
| u
|-
![[Mid vowel|Mid]]
|
|
| o
|-
![[Open vowel|Open]]
|
| a
|
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
Di bah sa uwat ruwa cuntuh tulisan dilom basa Kumoring say makay teks UDHR pasal 1 say titulis dilom ruwa sistem tulisan say kok jak tipakay untuk nulisko Basa Komering joda da [[Huruf Arab Malayu Jawi|Tulisan Jawi]], [[Alfabet Latin]], rik [[Alfabet Fonetis Internasional|Transliterasi IPA]] juk sa cuntuhna;
*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|''kaʔuɲin d͡ʒolma tilaˈhiɣko maɣdeka ɣiʔ uwat piʔil ɣiʔ haʔ-haʔ saj ɡoh-ɡoh. tijan tiʔund͡ʒuʔ akal pikiˈɣan ɣiʔ hati nuɣani maɣi tijan dapoʔ ɲampuɣ ɣiʔ saj baɣihna diˈlom səˈmaŋat buˈkolpah.''}}

*'''[[Huruf Hijaiyah|عرب/Arab]]'''
&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|كأوݧين جولما تيلاحيركو مرديكا ريک اوت ڤيئيل ريک حق-حق سي گوه-گوه. تيان تيئونجوک اكل ڤيكيرن ريک هاتي نوراني ماري تيان داڤوک ݧامڤور ريک سي باريه ن ديلوم سماڠت بوكولڤه.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Bahasa Palembang|Horti (Palembang)]]'''
{{Quote|''Galo-galo uwong metu ke dunio bebas, ngan kehormatan dan hak-hak yang samo pulo. Galo-galonyo la dienjuk akal utak jugo raso ati, kendaknyo tu gawe sesamo laennyo pecak wong seduluran.''}}

*'''[[Basa Indonesia|Horti (Indonesia)]]'''
{{Quote|''Semua orang dilahirkan merdeka dan mempunyai martabat dan hak-hak yang sama. Mereka dikaruniai akal dan hati nurani dan hendaknya bergaul satu sama lain dalam semangat persaudaraan.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}

===Si Pahit Lidah===
*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Paija, hurik da maranai sai golarna Serunting. Suatu harani Serunting kahwin rik morli ditiuh na. Morli tiyuh sina ho uwat adik golarna Arya Tebing. Arya Tebing rik Serunting ngaduh kobun sai borak, kobun sina tibagi jadi rua. Suatu harani Arya Tebing tihuwang ngaliak kulak emas di kobun na, Tapi di bagian Serunting bih ditumbuhi kulak biaso.''}}

*'''[[Huruf Arab Malayu Jawi|Arab Jawi]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|ڤايجا حوريک دا مراناي سي گولار ن سرونتيڠ. سواتو حاراني سرونتيڠ کحوین ريک مورلي دي تيوه ن. مورلي تيوه سينا وات اديک گولار ن اريا تبيڠ. اريا تبيڠ ريک سرونتيڠ ڠادوه كوبون سي بوراک، كوبون سينا تيباگي جادي روا. سواتو حاراني اريا تبيڠ تيحواڠ ڠالياک كولاک ماس دي كوبون ن، تاڤي دي باگيان سرونتيڠ بيه دي تومبوهي كولاک بياسو.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|/paid͡ʒa huɣiʔ da maɣanai sai ɡolaɣna səɣuntiŋ. suwatu haɣani səɣuntiŋ kahwin ɣiʔ moɣli di tijuh na. moɣli tijuh sina ho uwat adiʔ ɡolaɣna aɣja tɛbiŋ. aɣja tɛbiŋ ɣiʔ səɣuntiŋ ŋɡaduh kobun sai boɣaʔ kobun sina tibaɡi d͡ʒadi ɣuwa. suwatu haɣani aɣja tɛbiŋ tihuwaŋ ŋalijaʔ kulaʔ əmas di kobun na tapi di baɡian səɣuntiŋ bih ditumbuhi kulaʔ biaso/}}

==Liyak Munih==
*[[Rumpun basa Lampung]]
**[[Basa Lampung Api]]
**[[Basa Lampung Nyo]]
*[[Basa Palimbang]]

==Rujukan==
{{Reflist}}


[[Kaban:Basa]]
[[Kaban:Indonesia]]
[[Kaban:Kumoring]]</text>
      <sha1>ah91bwaubhx3thb16slgm07nrpp7k52</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bashkortostan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>786</id>
    <revision>
      <id>30939</id>
      <parentid>30914</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T10:17:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Berkas→Bondol</comment>
      <origin>30939</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2613" sha1="bi9q8by87k7ufcbbwdaqkntc5t3d4yv" xml:space="preserve">{{Negara2
|golar = Rapublik Bashkortostan
|golar_asli = Башҡортостан Республикаһы&lt;br&gt;Başqortostan Respublikahı&lt;br&gt;([[Bahasa Bashkir|Bashkir]])&lt;br&gt;Республика Башкортостан&lt;br&gt;Respublika Bashkortostan&lt;br&gt;([[Bahasa Rusia|Rusia]])
|bandera = Flag of Bashkortostan.svg
|lambang = Coat of Arms of Bashkortostan.svg
|peta = Map of Russia - Bashkortostan (Crimea disputed).svg
|ibukota = [[Ufa]]
|borak_wilayah = 142,947 km²
|bahasa =[[Bahasa Bashkir|Bashkir]], [[Bahasa Rusia|Rusia]]
|suku_bangsa = [[Jolma Bashkir|Bashkir]] 29,8%, [[Jolma Rusia|Rusia]] 36,3%, [[Jolma Tatar|Tatar]] 24,1%
|jumlah_penduduk = 4,091,423 jiwa
|agama = [[Islam]]&lt;br&gt;[[Kristen]]
|pamarintah = '''[[Presiden|Kapala]]'''&lt;br&gt;[[Radiy Khabirov]]
|mata_uang = [[Rubel Rusia|Rubel]]
|zona_waktu = UTC+5
|lajur_kemudi = Kanan
|kode_talepon = +7
|benua = [[Eropa]]
}}
[[Bondol:Гимн Республики Башкортостан.ogg]]&lt;br&gt;'''Башҡортостан Республикаһының Дәүләт Гимны'''&lt;br&gt;''Başqortostan Respublikahınıñ Dәwlәt Gimnı''&lt;br&gt;[[Bahasa Komering]]: Lagu Kabangsaan Republik Bashkortostan.

'''Bashkortostan''' joda da salah osay republik say uwat di nagara [[Rusia]], ibukutana uwat di [[Ufa]].

==Geografi==
Republik Bashkortostan wilayahna tipik di antara [[Way Volga|Batangari Volga]] rik [[Pagunungan Ural]] say jadi pabatasan antara benua [[Asia]] rik [[Eropa]].

==Demografi==
===Etnis===
[[Bondol:Bashkir village Inzer river.jpg|500px|thumb|Patiyuhan Bashkir di pinggir Batangari Inzer]]
Di Republik Bashkortostan uwat 3 etnis balak say ngaman disan, joda da [[Jolma Bashkir|Bashkir]] sabagay panduduk asli nyusun 29,8%, [[Jolma Rusia|Rusia]] 36,3%, rik [[Jolma Tatar|Tatar]] 24,1% todana etnis minoritas cara [[Jolma Ukraina|Ukraina]], [[Jolma Chuvash|Chuvash]], [[Jolma Mari|Mari]] rik barihna.

===Bahasa===
[[Bahasa Bashkir]] joda da basa asli panduduk Bashkortostan say dituturko [[Jolma Bashkir]], basa hasa tipakay dilom kehidupan sehari-hari. [[Bahasa Rusia]] joda da basa resmi nagara [[Rusia]] say tamtuna dipakay [[Jolma Rusia]] say ngaman disan. Sodongko [[Bahasa Tatar]] joda da basa asli [[Jolma Tatar]] say lokok bukahikan rik [[Jolma Bashkir]] ho diwik.

===Agama===
[[Bondol:Суфия2.jpg|500px|thumb|[[Masigid Sufiya]] di rodik [[Salavat]]]]
Kalamonan [[Jolma Bashkir]] rik [[Jolma Tatar]] di Republik hasa nganut agama [[Islam]] [[Sunni]] say bumadzhab [[Madzhab Hanafi|Hanafi]], sodongko [[Jolma Rusia]], [[Jolma Ukraina|Ukraina]], rik [[Jolma Chuvash|Chuvash]] joda da panganut agama [[Kristen]] Ortodoks [[Rusia]].</text>
      <sha1>bi9q8by87k7ufcbbwdaqkntc5t3d4yv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Batam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>787</id>
    <revision>
      <id>28546</id>
      <parentid>12325</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:06:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q10103]]</comment>
      <origin>28546</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="bkoidj8z21h4aqc3eqiuadw0fh1ip1r" xml:space="preserve">'''Batam''' joda da kuta paling balak di provinsi [[Kepulauan Riau]].</text>
      <sha1>bkoidj8z21h4aqc3eqiuadw0fh1ip1r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Batangari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>788</id>
    <revision>
      <id>28547</id>
      <parentid>12329</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:06:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q4022]]</comment>
      <origin>28547</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="93ia71t8z71ss0ahtfphhtaphoy8kur" xml:space="preserve">'''Batangari''' atawa batangari joda da aliran uwai jak hilir laju guk hulu muara.</text>
      <sha1>93ia71t8z71ss0ahtfphhtaphoy8kur</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Way Amazon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>789</id>
    <revision>
      <id>35161</id>
      <parentid>28548</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:43:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Batangari Amazon]] ke [[Way Amazon]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28548</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="196" sha1="iryuqn9bxvqktnb3bw5odepq5qg5k3p" xml:space="preserve">'''Batangari Amazon''' joda da salah osay batangari say balak di dunia sa jak say uwat di [[Amerika Hulu]], statusna sabagay batangari paling tojang di dunia lokok tidebatko rik [[Batangari Nil]].</text>
      <sha1>iryuqn9bxvqktnb3bw5odepq5qg5k3p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Way Gangga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>790</id>
    <revision>
      <id>35635</id>
      <parentid>30753</parentid>
      <timestamp>2025-02-12T06:25:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Batangari Gangga]] ke [[Way Gangga]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30753</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="265" sha1="nvcjgflc2dyg8kbljap2hb6nyxiwq4y" xml:space="preserve">[[Bondol: Varanasiganga.jpg|450px|thumb|Batangari Gangga di Varanasi]]
'''Batangari Gangga''' joda da salah osay [[Batangari]] balak say uwat di nagara [[India]], batangari hasa tijangna sakitar 2.525 km, hulu na uwat di Himalaya rik hilirna uwat di [[Bangladesh]].</text>
      <sha1>nvcjgflc2dyg8kbljap2hb6nyxiwq4y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Way Kapuas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>791</id>
    <revision>
      <id>35636</id>
      <parentid>28550</parentid>
      <timestamp>2025-02-12T06:25:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Batangari Kapuas]] ke [[Way Kapuas]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28550</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="175" sha1="464fjael3befaawnls1g9tgy1pnplba" xml:space="preserve">'''Batangari Kapuas''' joda da batangari balak jak provinsi [[Kalimantan Barat]], batangari hasa batangari say paling balak di [[Pulau Kalimantan]] sakaligus di [[Indonesia]].</text>
      <sha1>464fjael3befaawnls1g9tgy1pnplba</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Way Mahakam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>792</id>
    <revision>
      <id>35637</id>
      <parentid>28551</parentid>
      <timestamp>2025-02-12T06:26:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Batangari Mahakam]] ke [[Way Mahakam]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28551</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="3xdidga1mc778kbaagvs23mucotq55l" xml:space="preserve">'''Batangari Mahakam''' joda da batangari say paling balak di provinsi [[Kalimantan Timur]].</text>
      <sha1>3xdidga1mc778kbaagvs23mucotq55l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Way Mississippi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>793</id>
    <revision>
      <id>35638</id>
      <parentid>28552</parentid>
      <timestamp>2025-02-12T06:26:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Batangari Mississippi]] ke [[Way Mississippi]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28552</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91" sha1="sjqelfnoboxmi22jftitckde4dgzv13" xml:space="preserve">'''Batangari Mississippi''' joda da salah osay batangari say paling balak di Amerika Utara.</text>
      <sha1>sjqelfnoboxmi22jftitckde4dgzv13</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Way Nil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>794</id>
    <revision>
      <id>35160</id>
      <parentid>30752</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:43:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Batangari Nil]] ke [[Way Nil]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30752</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="386" sha1="mwugwv4k5mq4vr7tq4bp1fmqo5zrpt8" xml:space="preserve">[[Bondol:Cairo_skyline,_Panoramic_view,_Egypt.jpg|450px|thumb|Batangari Nil di Kairo]]
'''Batangari Nil''' atawa '''Batangari Nil''' joda da salah osay batangari di Afrika say ngaliyu'i nagara [[Mesir]], [[Sudan]], [[Sudan Selatan]], [[Ethiopia]], [[Uganda]] rik say barihna.

==Batangari Tijang==
Batangari Nil tinobatko sabagay batangari paling tijang di dunia say tijang na 6.650 km.</text>
      <sha1>mwugwv4k5mq4vr7tq4bp1fmqo5zrpt8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Batangari Yamuna</title>
    <ns>0</ns>
    <id>795</id>
    <revision>
      <id>30754</id>
      <parentid>28554</parentid>
      <timestamp>2024-11-13T10:20:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30754</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="243" sha1="a1ozjqr1vaoqiy3ej7u8rvk8h3w5fzq" xml:space="preserve">'''Batangari Yamuna''' joda da salah osay batangari sakaligus anak batangari paling balak say uwat di nagara [[India]].

[[Bondol:Taj Mahal reflection on Yamuna river, Agra.jpg|450px|thumb|Taj Mahal di pinggir Batangari Yamuna di Agra, India]]</text>
      <sha1>a1ozjqr1vaoqiy3ej7u8rvk8h3w5fzq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Batanghari Jambi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>796</id>
    <revision>
      <id>32552</id>
      <parentid>32528</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T16:21:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32552</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="312" sha1="ssxsgwfsmhopx4dn5wu6qfbw6ys226c" xml:space="preserve">'''Batangari Batanghari''' joda da batangari say paling tijang di Pulaw [[Sumatora]] tapi layon say balak, batangari paling balak di pulaw sa joda da [[Way Musi|Sungay Musi]] di provinsi [[Sumatora Hulu]]. Batangari Batanghari sa hulu na di provinsi [[Sumatera Barat]] rik salobihna ngaliyu'i provinsi [[Jambi]].</text>
      <sha1>ssxsgwfsmhopx4dn5wu6qfbw6ys226c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Batik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>797</id>
    <revision>
      <id>28556</id>
      <parentid>12381</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:07:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q635427]]</comment>
      <origin>28556</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="99" sha1="7cm8vqhvd00pbgbya3oh41hds0zz8tt" xml:space="preserve">'''Batik''' joda da salah osay kain say tiguway jak malam, batik sa buasal jak [[Pulau Jawa|Jawa]].</text>
      <sha1>7cm8vqhvd00pbgbya3oh41hds0zz8tt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Baton Rouge</title>
    <ns>0</ns>
    <id>798</id>
    <revision>
      <id>28557</id>
      <parentid>12386</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:07:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q28218]]</comment>
      <origin>28557</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123" sha1="88mvepk9bano3in58jxqgj8mw433euy" xml:space="preserve">'''Baton Rouge''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Louisiana]] say buhorti ''Tungkok Siyaw''.</text>
      <sha1>88mvepk9bano3in58jxqgj8mw433euy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Batu kacubung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>799</id>
    <revision>
      <id>30741</id>
      <parentid>30274</parentid>
      <timestamp>2024-11-13T06:19:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30741</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="238" sha1="opaoi07sy5my62lyoit8b2ejzaepd82" xml:space="preserve">[[Bondol:GuerreroAm%C3%A9thyste.jpg|450px|thumb|Batu kacubung (Ametis)]]
'''Batu kacubung''' atawa '''ametis''' joda da jenis batu mineral kuarsa, batu sija sa biaso na warna na ungu/gandario sampai abang jambu.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>opaoi07sy5my62lyoit8b2ejzaepd82</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Batu Mata Kucing</title>
    <ns>0</ns>
    <id>800</id>
    <revision>
      <id>12392</id>
      <parentid>12391</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:06:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>2 revisi diimpor</comment>
      <origin>12391</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58" sha1="542unu3tnvohkud4boboz4vx5gdi4zp" xml:space="preserve">'''Batu Mata Kucing''' joda da salah osay jenis mineral.

</text>
      <sha1>542unu3tnvohkud4boboz4vx5gdi4zp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Batu mulio</title>
    <ns>0</ns>
    <id>801</id>
    <revision>
      <id>30281</id>
      <parentid>30280</parentid>
      <timestamp>2024-10-18T05:17:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>OrangKalideres memindahkan halaman [[Batu Mulio]] ke [[Batu mulio]]: Judul salah eja</comment>
      <origin>30280</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="699" sha1="mpl4aazvyc5xw0hum6qm11wbe38xxdv" xml:space="preserve">'''Batu mulio''' joda da batu say buhargo jak [[mineral]] say tibontuk jak hasil [[geologi]] say unsurna terdiri atas osay atawa pira komponen kimia. Batu hasa risok tijadiko parhiasan.

==Macom-macom batu mulio==
*[[Akik]]
*[[Aquamarine]]
*[[Batu bacan]]
*[[Batu biduri bulan]]
*[[Batu biduri lawok]]
*[[Batu campaka]]
*[[Batu dalimo]]
*[[Batu kacubung]] (Ametis)
*[[Batu rah]] (Bloodstone)
*[[Berlian]]
*[[Giok]]
*[[Inton]]
*[[Kalsedon]]
*[[Krisokola]]
*[[Kuarsa]]
*[[Lazuardi]]
*[[Malasit]]
*[[Batu Mata Kucing]]
*[[Mutiara]]
*[[Obsidian]]
*[[Opal]]
*[[Parmato]]
*[[Pirus]]
*[[Quattro]]
*[[Yaqut]] (Ruby)
*[[Safir]]
*[[Spinel]]
*[[Tanzanit]]
*[[Tashmarine]]
*[[Zamrud]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>mpl4aazvyc5xw0hum6qm11wbe38xxdv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Batu rah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>802</id>
    <revision>
      <id>30278</id>
      <parentid>30277</parentid>
      <timestamp>2024-10-18T05:16:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>OrangKalideres memindahkan halaman [[Batu Rah]] ke [[Batu rah]]: Judul salah eja</comment>
      <origin>30277</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="j1mg7n2oequp85hnpmq2y42s5izc2h2" xml:space="preserve">'''Batu rah''' atawa '''heliotrop''' joda da salah osay jenis [[mineral]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>j1mg7n2oequp85hnpmq2y42s5izc2h2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Baturaja, Ogan Komering Ulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>803</id>
    <revision>
      <id>28561</id>
      <parentid>12408</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:07:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q4560051]]</comment>
      <origin>28561</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="lctjdohe3yqutxoz7t9s2cm7cxizc15" xml:space="preserve">'''Baturajo''' joda da ibukuta jak [[Kabupaten Ogan Komering Ulu]] di provinsi [[Sumatera Selatan]], [[Indonesia]].</text>
      <sha1>lctjdohe3yqutxoz7t9s2cm7cxizc15</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Batusangkar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>804</id>
    <revision>
      <id>28562</id>
      <parentid>12413</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:07:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2891928]]</comment>
      <origin>28562</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="121" sha1="ol069gxr3saamy4myj7v1wcjoap2mrw" xml:space="preserve">'''Batusangkar''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Tanah Datar]] di provinsi [[Sumatera Barat]].</text>
      <sha1>ol069gxr3saamy4myj7v1wcjoap2mrw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bavaria</title>
    <ns>0</ns>
    <id>805</id>
    <revision>
      <id>28563</id>
      <parentid>12420</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:07:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q980]]</comment>
      <origin>28563</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="rosgn08hvdimh8av81muygusloex9dh" xml:space="preserve">'''Bavaria''' atawa '''Bayern''' joda da salah osay wilayah nagara bagiyan paling hulu di nagara [[Jerman]], ibukutana di [[München]].</text>
      <sha1>rosgn08hvdimh8av81muygusloex9dh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bawak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>806</id>
    <revision>
      <id>28564</id>
      <parentid>12426</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:07:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1074]]</comment>
      <origin>28564</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="k7n0ut596sgfolcdj3o4jx4eov6yul7" xml:space="preserve">'''Bawak''' joda da lapisan paling luah badan vertebrata say bufungsi sabagay alat ekskresi.</text>
      <sha1>k7n0ut596sgfolcdj3o4jx4eov6yul7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bawang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>807</id>
    <revision>
      <id>28565</id>
      <parentid>12430</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:07:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q10975656]]</comment>
      <origin>28565</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="pndr1s7lnhh53d8m7rx7ss9nqu76g65" xml:space="preserve">'''Bawang''' joda da salah osay tumbuhan say isina panday timanfaatko untuk bumbu dapur.</text>
      <sha1>pndr1s7lnhh53d8m7rx7ss9nqu76g65</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bawang bombay</title>
    <ns>0</ns>
    <id>808</id>
    <revision>
      <id>33252</id>
      <parentid>33251</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:58:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>dang lobih jak 360px</comment>
      <origin>33252</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="663" sha1="mgcfoju6xoqt9lei2ic7xinwnx9f4xb" xml:space="preserve">'''Bawang bombay''' joda da salah osay tumbuhan [[Bawang|bawang-bawangan]] say risok tipakay untuk masakan.

[[Bondol:Onions.jpg|360px|thumb|Gambar bawang bombai]]

Bawang bombai biaso tipakay dilom masakan khas [[Indonesia]], mak bih sabagay hiasan bugahan tapi juga bagiyan jak masakan bakdu bontukna say balak rik kodol dagingna.&lt;ref name=&quot;Supriyati&quot;&gt; Yati Supriyati, Ersi Herliana., Bertanam 15 Sayuran Organik dalam Pot, Jakarta: Penebar Swadaya, 2010, Hal. 55&lt;/ref&gt; Tigolari bawang bombai lah diusung pak jolma-jolma say bujualan say buasal jak kuta Bombai ([[Mumbai]] ganta) di [[India]] guk [[Indonesia]].&lt;ref name=&quot;Supriyati&quot;/&gt;

==Referensi==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>mgcfoju6xoqt9lei2ic7xinwnx9f4xb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bawang handak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>809</id>
    <revision>
      <id>35881</id>
      <parentid>31914</parentid>
      <timestamp>2025-04-07T09:29:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bawang Handak]] ke [[Bawang handak]]</comment>
      <origin>31914</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="969" sha1="gl2rdc44jwudbvq4w50f90ts87j0n2z" xml:space="preserve">{{Speciesbox
  | genus = Allium
  | parent = Allium subg. Allium
  | species = sativum
| name = Bawang handak
| image = Allium sativum Woodwill 1793.jpg
| image_width = 240px
| image_caption = Bawang handak
| authority = [[Carolus Linnaeus|L.]]
}}
'''Bawang Handak''' joda da salah osay tumbuhan say isina tigunako untuk bumbu dapur.
[[Gambar:Garlic.jpg|450px|thumb|Gambar Bawang Handak]]
Bawang handak matah ponuh bak senyawa-senyawa [[sulfur]], tikuruk zat kimia say tisobut [[Alliin]] say ngguway bawang handak matah rasana lalak-lalak huwong.&lt;ref&gt;Cite journal|author=Shinsuke Imai, Kaori Akita, Muneaki Tomotake, and Hiroshi Sawada Model Studies on Precursor System Generating Blue Pigment in Onion and Garlic&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Separation of blue pigments in crushed garlic cloves: the color-forming potential of individual amino acids http://www.actahort.org/members/showpdf?booknrarnr=841_66|access-date=2015-02-09|archive-date=2018-08-25&lt;/ref&gt;

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>gl2rdc44jwudbvq4w50f90ts87j0n2z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bawang siyaw</title>
    <ns>0</ns>
    <id>810</id>
    <revision>
      <id>35879</id>
      <parentid>31925</parentid>
      <timestamp>2025-04-07T09:28:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bawang Siyaw]] ke [[Bawang siyaw]]</comment>
      <origin>31925</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1093" sha1="ndqkhkfozmr407t2kpw1bguyqk287zv" xml:space="preserve">{{Taxobox
| color = {{taxobox colour2|tumbuhan}}
| name = Bawang siyaw
| image = Bawang Merah atau Brambang.jpg
| image_width = 250px
| image_caption = Bawang siyaw di kalangan 
| regnum = [[Tumbuhan|Plantae]]
{{Entri klad taxobox|[[Tumbuhan berpembuluh|Tracheophyta]]}}
{{Entri klad taxobox|[[Tumbuhan berbunga|Angiospermae]]}}
{{Entri klad taxobox|[[Monokotil]]}}
| ordo = [[Asparagales]]
| familia = [[Amaryllidaceae]]
| genus = ''[[Allium]]''
| species = ''[[bawang bombay|A.cepa]]''
| variety = '''''A.cepa'' var. ''aggregatum'''''
| binomial = ''Allium cepa'' var. ''aggregatum''
| binomial_authority = [[Carolus Linnaeus|L.]]
}}
'''Bawang Siyaw''' atawa '''Allium cepa''' L. var. '''aggregatum'''&lt;ref&gt;Erviana Eka Pratiwi, et al. (2020) &quot;[https://journal.ipb.ac.id/index.php/jhi/article/view/32068/20304 Keragaman Genetik Bawang Merah (Allium cepa var. aggregatum) Berdasarkan Marka Morfologi dan Molekuler]&quot; J. Hort. Indonesia 11(1):51-61 DOI : http://dx.doi.org/10.29244/jhi.11.1.51-60&lt;/ref&gt;) joda da salah osay tumbuhan say isina tigunako untuk bumbu dapur.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>ndqkhkfozmr407t2kpw1bguyqk287zv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bedugul</title>
    <ns>0</ns>
    <id>811</id>
    <revision>
      <id>30910</id>
      <parentid>28569</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T10:01:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Berkas→Bondol</comment>
      <origin>30910</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="240" sha1="aavmdsehezupfn3q1h178bg2bsz6w17" xml:space="preserve">'''Bedugul''' joda da salah osay kawasan wisata danau rik gunung say uwat di [[Kabupaten Tabanan]], provinsi [[Bali]].

[[Bondol:Ulun Danu Bratan temple Bedugul-1.jpg|450px|thumb|[[Pura Ulun Danu Bratan]] sai uwat dikawasan wisata Bedugul]]</text>
      <sha1>aavmdsehezupfn3q1h178bg2bsz6w17</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Beijing</title>
    <ns>0</ns>
    <id>812</id>
    <revision>
      <id>28570</id>
      <parentid>12459</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:07:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q956]]</comment>
      <origin>28570</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" sha1="8eb6gj7ndu28kytnpncwauhmeqeha0o" xml:space="preserve">'''Beijing''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Cina]].</text>
      <sha1>8eb6gj7ndu28kytnpncwauhmeqeha0o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Beirut</title>
    <ns>0</ns>
    <id>813</id>
    <revision>
      <id>28571</id>
      <parentid>12464</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:07:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3820]]</comment>
      <origin>28571</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96" sha1="ngzblhie02kzwadgz9ep3mrxorhi5yb" xml:space="preserve">'''Beirut''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Libanon]] di [[Asia Barat]].</text>
      <sha1>ngzblhie02kzwadgz9ep3mrxorhi5yb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bekasi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>814</id>
    <revision>
      <id>28572</id>
      <parentid>12469</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:07:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q10392]]</comment>
      <origin>28572</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64" sha1="2b33x6f6iqru4iqzk4xeb5n5120hze6" xml:space="preserve">'''Bekasi''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Jawa Barat]].</text>
      <sha1>2b33x6f6iqru4iqzk4xeb5n5120hze6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Belfast</title>
    <ns>0</ns>
    <id>815</id>
    <revision>
      <id>28573</id>
      <parentid>12474</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:07:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q10686]]</comment>
      <origin>28573</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="hwnoajkc9h3w5xv6bfjsyjzxyayng6h" xml:space="preserve">'''Belfast''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Irlandia Liba]] di nagara [[Britania Raya]].</text>
      <sha1>hwnoajkc9h3w5xv6bfjsyjzxyayng6h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Belgia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>816</id>
    <revision>
      <id>28574</id>
      <parentid>12482</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:07:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q31]]</comment>
      <origin>28574</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="t7q4w57gea58nuqciad1c1f2od7ijc1" xml:space="preserve">'''Belgia''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Eropa]] say ibukutana uwat di kuta [[Brussel]].</text>
      <sha1>t7q4w57gea58nuqciad1c1f2od7ijc1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bengal Topi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>817</id>
    <revision>
      <id>28575</id>
      <parentid>12488</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:07:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1356]]</comment>
      <origin>28575</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="121" sha1="1z1z2j3868yd9uz5umqyayjv90yxg95" xml:space="preserve">'''Bengal Topi''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[India]], say ibukutana uwat di kuta [[Kolkata]].</text>
      <sha1>1z1z2j3868yd9uz5umqyayjv90yxg95</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bengaluru</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1065</id>
    <revision>
      <id>28576</id>
      <parentid>13990</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:07:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1355]]</comment>
      <origin>28576</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="102" sha1="mqtlobfzg2akxfk7mtyhcubh0jwdzwd" xml:space="preserve">'''Bengaluru''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Karnataka]], [[India]].</text>
      <sha1>mqtlobfzg2akxfk7mtyhcubh0jwdzwd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bangkulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1066</id>
    <revision>
      <id>32459</id>
      <parentid>28577</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T15:03:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bengkulu]] ke [[Bangkulu]]</comment>
      <origin>28577</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="0qsu4pkl1glorwk18gp7b8tikskcm90" xml:space="preserve">'''Bengkulu''' joda da provinsi di [[Indonesia]] say wilayah na di [[Sumatera]], ibukuta di kuta [[Kota Bengkulu|Bengkulu]].</text>
      <sha1>0qsu4pkl1glorwk18gp7b8tikskcm90</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Benin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1067</id>
    <revision>
      <id>28578</id>
      <parentid>14003</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:07:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q962]]</comment>
      <origin>28578</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="r138iacnlhcjrl2odqwmdhjl9lw9pmg" xml:space="preserve">'''Benin''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Afrika]] say ibukutana uwat di kuta [[Porto-Novo]].</text>
      <sha1>r138iacnlhcjrl2odqwmdhjl9lw9pmg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Beograd</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1068</id>
    <revision>
      <id>28579</id>
      <parentid>14008</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:07:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3711]]</comment>
      <origin>28579</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78" sha1="a191np17jmnprb3xif7y8yjbnuz6vcc" xml:space="preserve">'''Beograd''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Serbia]].</text>
      <sha1>a191np17jmnprb3xif7y8yjbnuz6vcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Berlian</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1069</id>
    <revision>
      <id>28580</id>
      <parentid>14012</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:07:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5283]]</comment>
      <origin>28580</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="169" sha1="nhvtac62n7vigesi1o8chchh37q298y" xml:space="preserve">'''Berlian''' joda da batu say tiguway jak [[Inton]], produksi berlian di dunia sa cutik, rik munih saro nyopok [[Inton]] say kualitas na holau untuk tijadiko perhiasan.</text>
      <sha1>nhvtac62n7vigesi1o8chchh37q298y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Berlin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1070</id>
    <revision>
      <id>28581</id>
      <parentid>14017</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:07:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q64]]</comment>
      <origin>28581</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77" sha1="9mevom32yii8jfs3wyk0uows6yf9vi6" xml:space="preserve">'''Berlin''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Jerman]].</text>
      <sha1>9mevom32yii8jfs3wyk0uows6yf9vi6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bhutan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1071</id>
    <revision>
      <id>36120</id>
      <parentid>34412</parentid>
      <timestamp>2025-05-09T15:31:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36120</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1310" sha1="37rlrq7huti00767oszqgh7z4epyw71" xml:space="preserve">{{Bhutan Infobox}}
'''Bhutan''' joda da nagara di [[Asiya Hulu]] say wilayahna [[Pagunungan Himalaya]] rik dihapik ruwa nagara balak [[Cina]] rik [[India]].

== Demografi ==
==== Igamo ====
{{Pie chart|thumb=right|caption=Igamo di Bhutan ([[Pew Research Center|PewResearch]]) 2020&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://assets.pewresearch.org/wp-content/uploads/sites/11/2012/12/globalReligion-tables.pdf|title=Table: Religious Composition by Country|website=[[Pew Research Center]]|access-date=20 November 2022|archive-date=23 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180323215031/http://assets.pewresearch.org/wp-content/uploads/sites/11/2012/12/globalReligion-tables.pdf|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=1 January 2015 |title=Bhutan, Religion and Social Profile |url=https://www.thearda.com/internationalData/countries/Country_26_2.asp |access-date=20 July 2022 |website=The ARDA |archive-date=17 July 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220717141512/https://www.thearda.com/internationalData/countries/Country_26_2.asp |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;|label1=[[Buddha]]|value1=74.7|color1=Gold|label2=[[Hindu]]|value2=22.6|color2=Darkorange|label3=[[Bon]]|value3=1.9|color3=Brown|label4=[[Kristen]]|value4=0.5|color4=Blue|label5=
Barihna|value5=0.3|color5=Grey}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>37rlrq7huti00767oszqgh7z4epyw71</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bicak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1072</id>
    <revision>
      <id>28583</id>
      <parentid>14038</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:07:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q170449]]</comment>
      <origin>28583</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="dnn10wbi0b9694mcuajg7f8336zqapk" xml:space="preserve">'''Bicak''' joda da tanoh say lombik, biasona disobabko kalamonan lah [[Uwai]] say ticampur di [[Tanoh]] ho.</text>
      <sha1>dnn10wbi0b9694mcuajg7f8336zqapk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bihar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1073</id>
    <revision>
      <id>28584</id>
      <parentid>14045</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:07:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1165]]</comment>
      <origin>28584</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="dl9y5o2nugmf6p76qkd6rqs2hppgn89" xml:space="preserve">'''Bihar''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[India]] bagiyan darak, ibukutana di [[Patna]].</text>
      <sha1>dl9y5o2nugmf6p76qkd6rqs2hppgn89</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bika Ambon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1074</id>
    <revision>
      <id>28585</id>
      <parentid>14049</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:07:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q4907305]]</comment>
      <origin>28585</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="45lh4wuo8ir6rnk4zphfyksmupe0pwk" xml:space="preserve">'''Bika Ambon''' joda da kani'an khas jak provinsi [[Sumatera Utara]], walupun golarna [[Ambon]] tapi layon jak [[Ambon]].</text>
      <sha1>45lh4wuo8ir6rnk4zphfyksmupe0pwk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Binjai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1075</id>
    <revision>
      <id>30416</id>
      <parentid>28586</parentid>
      <timestamp>2024-11-02T15:28:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30416</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="253" sha1="r12nu31eqj5qtl5pysqc06r2zg568di" xml:space="preserve">[[Bondol:Mangif_keman_081228-4992_Fr-Sd_cta.jpg|450px|thumb|Buah Binjai]]
'''Binjai''' joda da tumbuhan say bubatang langgar, buahna risok buwarna kuning sampai kacoklatan, daging buahna buwarna handak, rasana poros, risok tijadiko pamoros untuk sambal.</text>
      <sha1>r12nu31eqj5qtl5pysqc06r2zg568di</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bintang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1076</id>
    <revision>
      <id>28587</id>
      <parentid>14058</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q523]]</comment>
      <origin>28587</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="250" sha1="lkom2gxo44e5blln7r9codt4h3dmd30" xml:space="preserve">'''Bintang''' joda da barang di langik say nimbulko cahaya say disebabko reaksi fusi nuklir say ngahasilko energi di intina. Bintang semu layon da bintang, tapi planet say mantulko cahaya jak bintang barih seolah-olah bucahaya dilangik pocak bintang.</text>
      <sha1>lkom2gxo44e5blln7r9codt4h3dmd30</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Biru</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1077</id>
    <revision>
      <id>35875</id>
      <parentid>35874</parentid>
      <timestamp>2025-04-07T09:17:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35875</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1469" sha1="houfzojip3twny3tuvfod8wx80cpxwc" xml:space="preserve">{{Infobox color
| title=Biru (Hujaw bolaw)
| image = {{photomontage
| photo1a = 2010. Донецк. Карнавал на день города 010.jpg
| photo1b = Iranian Tiles 1.JPG
| photo1c = Cyanerpes cyaneus -Diergaarde Blijdorp, Netherlands-8a.jpg
| photo2a = Ocean world Earth.jpg
| photo2b = Copper sulfate.jpg
| photo3a = Ponta de São Lourenço north north east.jpg
| size = 243
| color_border = #AAAAAA
| color = #F9F9F9
}}
| wavelength=approx. 450–495
| Wavelength=45–49.5 [[Ångström]]
| frequency=~670–610
| hex=0000FF
| spelling=colour
|r=0|g=0|b=255|rgbspace=[[sRGB]]
|h=240|s=100|v=100|;ohsv=RENZZZ
| source=[[HTML color names|HTML/CSS]]&lt;ref name=&quot;css3-color&quot;&gt;{{Cite web |title=CSS Color Module Level 3 |url=http://www.w3.org/TR/css3-color/#html4 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20101223001703/http://www.w3.org/TR/css3-color/#html4 |archive-date=23 December 2010 |website=W3C }}&lt;/ref&gt;
|cmyk=(100, 100, 0, 0)}}
&lt;!-- first para - Science and optics--&gt;
'''Biru''' joda da warna primer aditif silaw jak [[Siyaw]] rik [[Hujau]], biru risok tihalui dilom kahidupan sahari-hari joda da warna langik rik uwai lawok.

&lt;div style=&quot;height:3cm;background-color:#0000FF;margin-left:2cm;margin-right:2cm&quot;&gt;&lt;/div&gt;

==Koordinat Warna==
* '''[[Hex triplet]]''' = #0000FF atau #00F
* '''[[RGB]]''' (r, g, b) = (0, 0, 255)
* &lt;div style = &quot;background-color: #0000FF;&quot;&gt; Biru (Hex: #0000FF) (RGB: 0, 0, 255)&lt;/div&gt;

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>houfzojip3twny3tuvfod8wx80cpxwc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bisa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1078</id>
    <revision>
      <id>28589</id>
      <parentid>14069</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q23390]]</comment>
      <origin>28589</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="179" sha1="d16nxdvzq1ugc88cnecfg925vsfyamv" xml:space="preserve">'''Bisa''' joda da binatang jak famili Cervidae, cacirin na joda da uwat cangah dinggak huluna say pocak tungkah tapi layon tungkah, say hasil jak pertumbuhan tuhlan tiap tahunna.</text>
      <sha1>d16nxdvzq1ugc88cnecfg925vsfyamv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bisa Ulay</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1079</id>
    <revision>
      <id>28590</id>
      <parentid>14073</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q424200]]</comment>
      <origin>28590</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="gdlf2rhe42gcxoe2pofdtkg32d3f0z1" xml:space="preserve">'''Bisa Ulay''' joda da racun jak sanyawa kimiawi say diproduksi bak kalenjar khusus jak sajumlah spesies [[Ulay]].</text>
      <sha1>gdlf2rhe42gcxoe2pofdtkg32d3f0z1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bishkek</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1080</id>
    <revision>
      <id>28591</id>
      <parentid>14078</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q9361]]</comment>
      <origin>28591</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="1gjgru6kuze83bppz4dfsrvd6vfal8k" xml:space="preserve">'''Bishkek''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Kirgizstan]].</text>
      <sha1>1gjgru6kuze83bppz4dfsrvd6vfal8k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bismarck, Dakota Liba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1081</id>
    <revision>
      <id>28592</id>
      <parentid>14084</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q37066]]</comment>
      <origin>28592</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="7y8cts5wm590303zrdhhfbbuu2sogp7" xml:space="preserve">'''Bismarck''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Dakota Liba]] say uwat di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>7y8cts5wm590303zrdhhfbbuu2sogp7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bismarck, Dakota Utara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1082</id>
    <redirect title="Bismarck, Dakota Liba" />
    <revision>
      <id>14086</id>
      <parentid>14085</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:11:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>14085</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" sha1="hyejd93ld5eh8gz0x3lddbksfr68oua" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Bismarck, Dakota Liba]]</text>
      <sha1>hyejd93ld5eh8gz0x3lddbksfr68oua</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bissau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1083</id>
    <revision>
      <id>28593</id>
      <parentid>14091</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3739]]</comment>
      <origin>28593</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" sha1="ekpr3dv0p4652l411to6gw3ldx1jtxw" xml:space="preserve">'''Bissau''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Guinea-Bissau]] say uwat di [[Afrika|Afrika Topi]].</text>
      <sha1>ekpr3dv0p4652l411to6gw3ldx1jtxw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Biyas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1084</id>
    <revision>
      <id>30565</id>
      <parentid>28594</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T04:58:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi</comment>
      <origin>30565</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="61th7l9jb1nx1cuvvvojr2mlq1u9dl3" xml:space="preserve">'''Biyas''' joda da hasil jak [[pari]] say kok radu tipawai rik tipabrik, tapi samakkung jadi [[okan]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>61th7l9jb1nx1cuvvvojr2mlq1u9dl3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Blambangan Umpu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1085</id>
    <revision>
      <id>28595</id>
      <parentid>14099</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q10370130]]</comment>
      <origin>28595</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" sha1="hvuhbzu48rez6a937slzajc2fqc3pyf" xml:space="preserve">'''Blambangan Umpu''' joda da ibukuta jak [[Kabupaten Way Kanan]] di provinsi [[Lampung]].</text>
      <sha1>hvuhbzu48rez6a937slzajc2fqc3pyf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Blitar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1086</id>
    <revision>
      <id>28596</id>
      <parentid>14104</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11441]]</comment>
      <origin>28596</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64" sha1="5f1mus0xks47u21atbcr02j3uvdu01b" xml:space="preserve">'''Blitar''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Jawa Timur]].</text>
      <sha1>5f1mus0xks47u21atbcr02j3uvdu01b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bogor</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1087</id>
    <revision>
      <id>28597</id>
      <parentid>14109</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q10393]]</comment>
      <origin>28597</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="nvpo11xxgrx3shb70blhe0cdiqxtp66" xml:space="preserve">'''Bogor''' joda da salah osay kuta balak di provinsi [[Jawa Barat]].</text>
      <sha1>nvpo11xxgrx3shb70blhe0cdiqxtp66</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Boise</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1088</id>
    <revision>
      <id>28598</id>
      <parentid>14114</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q35775]]</comment>
      <origin>28598</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="sie4f22sd6wrm5xmdr3dqbxdemfz3vx" xml:space="preserve">'''Boise''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Idaho]] say uwat di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>sie4f22sd6wrm5xmdr3dqbxdemfz3vx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bolu sikolat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1089</id>
    <revision>
      <id>33254</id>
      <parentid>30134</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T13:00:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33254</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73" sha1="bywkzfjx969iarw716smqnutktafpin" xml:space="preserve">'''Bolu sikolat''' joda da salah osay juadah say tiguway jak [[sikolat]].</text>
      <sha1>bywkzfjx969iarw716smqnutktafpin</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bosi Barani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1090</id>
    <revision>
      <id>28600</id>
      <parentid>14122</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11421]]</comment>
      <origin>28600</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="170" sha1="absmzfqgx2qk5e3j10w303s3uyp2bvh" xml:space="preserve">'''Bosi Barani''' atawa '''Magnet''' joda da barang say uwat kamampuan untuk narik barang-barang disakitarna. Bosi Barani joda da objek say uwat [[Medan Magnet]] dilomna.</text>
      <sha1>absmzfqgx2qk5e3j10w303s3uyp2bvh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bosnia dan Herzegovina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1091</id>
    <redirect title="Bosnia rik Herzegovina" />
    <revision>
      <id>14124</id>
      <parentid>14123</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:11:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>14123</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36" sha1="0npqplskvzs06m7z4e9qqd3zwirkedz" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Bosnia rik Herzegovina]]</text>
      <sha1>0npqplskvzs06m7z4e9qqd3zwirkedz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bosnia rik Herzegovina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1092</id>
    <revision>
      <id>30963</id>
      <parentid>28601</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:52:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30963</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="998" sha1="esthkdkkhylsnul7wqsseo6vag8oonj" xml:space="preserve">{{Negara2
|golar           = Bosnia dan Herzegovina
|golar_asli      = ''Bosna i Hercegovina''&lt;br&gt;''Босна и Херцеговина''
|bandera         = Flag of Bosnia and Herzegovina.svg
|lambang         = Coat_of_arms_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg
|peta            = Bosnia and Herzegovina_(orthographic_projection).svg
|ibukota         = Sarajevo
|borak_wilayah   = 51.129 km²
|bahasa          = [[Bahasa Bosnia]]&lt;br&gt;[[Bahasa Serbia]]&lt;br&gt;[[Bahasa Kroasia]]
|suku_bangsa     = [[Jolma Bosnia]]&lt;br&gt;[[Jolma Serbia]]&lt;br&gt;[[Jolma Kroasia]]
|jumlah_penduduk = 3.475.000 jiwa
|agama           = [[Islam]] 51% &lt;br&gt;[[Kristen]] 46% &lt;br&gt; Barihna 3%
|pamarintah      = Perwakilan sei paling langgar:&lt;br&gt;[[Christian Schmidt]]
|mata_uang       = [[Mark Bosnia dan Herzegovina]]
|zona_waktu      = Waktu Eropa Tengah (UTC+1)
|lajur_kemudi    = Kanan
|kode_talepon    = +387
|benua           = [[Eropa]]
}}

'''Bosniya rik Herzegovina''' joda da osay nagara say letak na di Kawasan Balkan.

[[Kaban:Eropa]]</text>
      <sha1>esthkdkkhylsnul7wqsseo6vag8oonj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Brasília</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1093</id>
    <revision>
      <id>28602</id>
      <parentid>14150</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2844]]</comment>
      <origin>28602</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="100" sha1="0ws0as66npc24701fl9bbbfg1guoaaw" xml:space="preserve">'''Brasília''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Brazil]] di [[Amerika Hulu]].</text>
      <sha1>0ws0as66npc24701fl9bbbfg1guoaaw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Brazil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1094</id>
    <revision>
      <id>34503</id>
      <parentid>34500</parentid>
      <timestamp>2025-01-19T08:10:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34503</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1376" sha1="29ihphttcmr97204ryuifvutlk48yht" xml:space="preserve">{{Brazil Infobox}}
'''Brazil''' joda da salah osay nagara balak say pok na uwat di [[Amerika Hulu|Amerika Selatan]], ibukutana uwat di kuta [[Brasília]], sodongko [[São Paulo]] joda da kuta paling balakna.

Nagara sija kona konal lah [[Pulan Hujan Amazon]] rik [[Batangari Amazon]] na rik risok ngamonang ko dilom kompetisi Sipak Bola. Nagara hasa bubasa [[Bahasa Portugis|Portugis]].

== Demografi ==
==== Etnik ====
{{Pie chart
|thumb = right
|caption = [[Ras rik etnik di Brazil]] 2022
|other =
|label1 =[[Jolma Brazil Pardo|Campuran]]
|value1 =45.3
|color1 =#9966CC
|label2 =[[Jolma Buli Brazil|Buli (Bawak handak)]]
|value2 =43.5
|color2 =LightBlue
|label3 =[[Afrika-Brazil|Bawak halom]]
|value3 =10.2
|color3 =MediumAquamarine
|label4 =[[Jolma Pribumi di Brazil|Pribumi]]
|value4 =0.6
|color4 =Red
|label5 =[[Jolma Asia Brazil|Asia]]
|value5 =0.4
|color5 =#FFE135
}}


==== Igamo ====
{{Pie chart
|thumb = right
|caption = [[Igamo di Brazil]] (2010 Census)
|label1 = [[Garija Katolik di Brazil|Katholik]]
|value1 = 64.6
|color1 = Purple
|label2 = [[Protestan di Brazil|Protestan]]
|value2 = 22.2
|color2 = Blue
|label3 = [[Spiritisme Kardecist|Spiritisme]]
|value3 = 2.0
|color3 = Pink
|label4 = Barihna
|value4 = 3.2
|color4 = Chartreuse
|label5 = [[Mak buagama|Mak buagama]]
|value5 = 8.0
|color5 = WhiteSmoke
}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Amerika Selatan]]</text>
      <sha1>29ihphttcmr97204ryuifvutlk48yht</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Britania Raya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1095</id>
    <revision>
      <id>28604</id>
      <parentid>14169</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q145]]</comment>
      <origin>28604</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="207" sha1="gmdt9x2hgfjmhai6s3z38snoak6w80l" xml:space="preserve">'''Britania Raya''' atawa '''Inggris Raya''' joda da salah osay nagara karajoan say ngacakup kaunyin pulaw Britania rik bagiyan liba pulaw [[Irlandia]], ibukutana uwat di [[London]] say diparintah rajo/ratu.</text>
      <sha1>gmdt9x2hgfjmhai6s3z38snoak6w80l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Brownies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1096</id>
    <revision>
      <id>28605</id>
      <parentid>14175</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q503129]]</comment>
      <origin>28605</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="154" sha1="d4im2ieg2zsxbmxgcimf5qobz2zj4o6" xml:space="preserve">'''Brownies''' joda da salah osay juadah coklat say tipanggang/tikukus, bolu hasa asalna jak [[Amerika Serikat]] say tikombangko di panghujung abad ke-19.</text>
      <sha1>d4im2ieg2zsxbmxgcimf5qobz2zj4o6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bruney Darussalam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1097</id>
    <revision>
      <id>35787</id>
      <parentid>33558</parentid>
      <timestamp>2025-03-17T09:07:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Brunei Darussalam]] ke [[Bruney Darussalam]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>33558</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2020" sha1="cy2a3ffp3kz34b1uh3tkbjvka8rhipu" xml:space="preserve">'''Brunei Darussalam''' ([[Bahasa Melayu]] Jawi:'''نڬارا بروني دارالسلام''') joda da sebuah nagara di pulaw Kalimantan say ibukuta na di Bandar Seri Begawan.

{| class=&quot;infobox country&quot; style=&quot;background; width:200px; text-align:left; font-size: 95%; border:1px solid #AAAAAA; float:right&quot;
|+ style=&quot;font-size: larger;&quot; | '''Brunei Darussalam''' '''نݢارا بروني دارالسلام'''
|
|- class=
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | '''Bandera''' &lt;br&gt;[[Bondol:Flag_of_Brunei.svg|150px|]]
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center;&quot; | '''Lambang''' &lt;br&gt;[[Bondol:Emblem_of_Brunei.svg|100px|]]
|-
| colspan=&quot;4&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | '''Peta''' &lt;br&gt;[[Bondol:Brunei_(orthographic_projection).svg|200px]]
|-
| '''Semboyan:'''&lt;br/&gt;'''الدائمون المحسنون بالهدى‎'''&lt;br&gt;Ad-dāʾimūna al-muḥsinūna bi-l-hudā&lt;br&gt;(&quot;Sentiasa membuat kebajikan dengan petunjuk Allah)'''&lt;br/&gt;([[Bahasa Komering|Komering]]:&quot;Senantiaso nguwai kaholauan rik petunjuk Allah&quot;)
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=text-align: center;&quot; | '''Lagu Kebangsaan:'''&lt;br/&gt;'''Allah Peliharakan Sultan'''&lt;br/&gt;([[Bahasa Komering|Komering]]: &quot;Allah Amborkati Sulton&quot;) [[Bondol:United_States_Navy_Band_-_Allah_Peliharakan_Sultan.oga]]
|-
! colspan=&quot;4&quot;  style=&quot;background:#bee5da; text-align: center;&quot;| Informasi Dasar
|-
| '''Ibukuta'''
|[[Bandar Seri Begawan]]
|-
| '''Borak Wilayah'''
|5.765 km2
|- 
| '''Basa'''
| [[Bahasa Melayu]]
|-
| '''Suku Bangsa'''
| [[Jolma Melayu|Melayu]]&lt;br&gt;[[Jolma Cina|Cina]]&lt;br&gt;Barihna
|- 
| '''Jumlah Penduduk'''
| 460.345 jiwa
|-
| '''Agama'''
| [[Islam]] 80,9%&lt;br/&gt;[[Kristen]] 7,1%&lt;br/&gt;[[Buddha]] 7%&lt;br&gt;Barihna 5%
|-
| '''Pamarintah'''
| [['''Sulton'''|'''Sulton''']]:
[[Hassanal Bolkiah]]
|-
| '''Mata Uang'''
| [[Dolar Brunei]]
|-
| '''Zona Waktu'''
| Waktu Standar Brunei (UTC+8)
|-
! colspan=&quot;4&quot;  style=&quot;background:#bee5da; text-align: center;&quot;| Informasi Barihna 
|-
| '''Lajur Kemudi:'''
| Kiri
|-
|'''Kode Talepon:'''
| +673
|-
|'''Benua:'''
| [[Asia]]
|-
|}


[[Kaban:Asiya]]</text>
      <sha1>cy2a3ffp3kz34b1uh3tkbjvka8rhipu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Brussel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1098</id>
    <revision>
      <id>28607</id>
      <parentid>14192</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q239]]</comment>
      <origin>28607</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="0lj6cx2wsksdtvigy8xuz86plnwg4ok" xml:space="preserve">'''Brussel''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Belgia]] say uwat di banuwa [[Eropa]].</text>
      <sha1>0lj6cx2wsksdtvigy8xuz86plnwg4ok</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bubuka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1099</id>
    <revision>
      <id>28608</id>
      <parentid>14197</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q577401]]</comment>
      <origin>28608</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="177" sha1="c1dsiue5kgvmy2stjum82ukaq1obtyb" xml:space="preserve">'''Bubuka''' atawa '''Iftar''' joda da salah osay kagiatan say tigawiko di bulan puasa/[[Ramadhan]], say dipa monah bang Magorib untuk mocohko puasa.

==Liyak Munih==
*[[Sahur]]</text>
      <sha1>c1dsiue5kgvmy2stjum82ukaq1obtyb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Buenos Aires</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1100</id>
    <revision>
      <id>28609</id>
      <parentid>14202</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1468]]</comment>
      <origin>28609</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="tl8vgbrukk67pefg0psbgg8l1tt6o43" xml:space="preserve">'''Buenos Aires''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Argentina]].</text>
      <sha1>tl8vgbrukk67pefg0psbgg8l1tt6o43</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bukhara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1101</id>
    <revision>
      <id>28610</id>
      <parentid>14209</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5764]]</comment>
      <origin>28610</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="196" sha1="e38qtc67ci4xgaod2ganare35ifbmab" xml:space="preserve">'''Bukhara''' joda da salah osay kuta di nagara [[Uzbekistan]]. Kuta hasa pok lahirna [[Imam Bukhori]].

[[Berkas:Bukhara by Pouria Afkhami aka pixoos 05.jpg|350px|thumb|Pamandangan Kota Bukhara]]</text>
      <sha1>e38qtc67ci4xgaod2ganare35ifbmab</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bukittinggi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1102</id>
    <revision>
      <id>28611</id>
      <parentid>14214</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7248]]</comment>
      <origin>28611</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73" sha1="prskn2326ix14ngjkneomrzp1imqyfy" xml:space="preserve">'''Bukittinggi''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Sumatera Barat]].</text>
      <sha1>prskn2326ix14ngjkneomrzp1imqyfy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bulan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1103</id>
    <revision>
      <id>28612</id>
      <parentid>14219</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q405]]</comment>
      <origin>28612</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="38n79miwvbyu122cjc93y4bc1p47m20" xml:space="preserve">{{Sumangko|[[Bulan (Penanggalan)]]}}
'''Bulan''' joda da satelit alami bumi say-osay rik satelit paling balak kelimo di tata surya.</text>
      <sha1>38n79miwvbyu122cjc93y4bc1p47m20</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bulan (Penanggalan)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1104</id>
    <revision>
      <id>28613</id>
      <parentid>14225</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5151]]</comment>
      <origin>28613</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="212" sha1="c98adthyfzz91kret047mvu9kqe92b2" xml:space="preserve">{{Sumangko|[[Bulan|Bulan (Satelit alami Bumi)]]}}
'''Bulan''' joda da satuan waktu say tigunako dilom kalender, say tiparkirako goh-goh da uni na rik periode alam say lokok uwat hubungan rik pergerakan [[bulan]].</text>
      <sha1>c98adthyfzz91kret047mvu9kqe92b2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bulgaria</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1105</id>
    <revision>
      <id>31039</id>
      <parentid>28614</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T19:34:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>31039</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="223" sha1="3cvww52c3zqikjuucy25u66fpfl8ufi" xml:space="preserve">'''Bulgariya''' atawa '''България''' joda da nagara di [[Eropa Tenggara]], Ibukuta Bulgariya di [[Sofia]]. Borak nagara hasa 110.994&amp;nbsp;km² say ngajadikona nagara paling borak ke-16 di [[Eropa]].

[[Kaban:Eropa]]</text>
      <sha1>3cvww52c3zqikjuucy25u66fpfl8ufi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Buluh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1106</id>
    <revision>
      <id>28615</id>
      <parentid>14236</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q670887]]</comment>
      <origin>28615</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="dcg4wt58tkmqai4l9fuvf5dcbxu4ghx" xml:space="preserve">'''Buluh''' joda da tanoman say bubatang rulus (mak bucabang), biasona risok tijadiko bahan bangunan.</text>
      <sha1>dcg4wt58tkmqai4l9fuvf5dcbxu4ghx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bulung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1107</id>
    <revision>
      <id>28616</id>
      <parentid>14240</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q33971]]</comment>
      <origin>28616</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="102" sha1="c8koy9w3ft2bfkf8xr1k9khhd5tdoh8" xml:space="preserve">'''Bulung''' joda da bagiyan jak tumbuhan say biaso warna na hujau bufungsi untuk proses fotosintesis.</text>
      <sha1>c8koy9w3ft2bfkf8xr1k9khhd5tdoh8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bumi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1108</id>
    <revision>
      <id>28617</id>
      <parentid>14244</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2]]</comment>
      <origin>28617</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="243" sha1="8mzmzr4jt2jxd2vc5o0wj35spu9lpnf" xml:space="preserve">'''Bumi''' joda da planet say paling rodik ketigo jak [[mataharani]], say merupako planet paling padok rik paling balak kelimo jak walu planet say uwat di [[Tata Surya]] sa, Bumi juga pok notop bagi makhluk hidup, tikuruk da [[Manusia]] diwik.</text>
      <sha1>8mzmzr4jt2jxd2vc5o0wj35spu9lpnf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bunga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1109</id>
    <revision>
      <id>30907</id>
      <parentid>28618</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T10:00:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Berkas→Bondol</comment>
      <origin>30907</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="208" sha1="40uchlr46vj63l013s1yyolsd8wue4c" xml:space="preserve">'''Bunga''' joda da salah osay bagiyan jak tumbuhan say bufungsi untuk reproduksi seksualitas tumbuhan say bubunga.

[[Bondol:Bloemenpanorama Maurice van Bruggen.jpg|500px|thumb|Tanoman Bunga di [[Balando]]]]</text>
      <sha1>40uchlr46vj63l013s1yyolsd8wue4c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bungkul</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1110</id>
    <revision>
      <id>28619</id>
      <parentid>14256</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12494547]]</comment>
      <origin>28619</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="164" sha1="0xib8xwpgk5uyfdlphd5jqepypgzn6f" xml:space="preserve">'''Bungkul''' atawa '''Lopot''' joda da kani'an khas [[Indonesia]] say tiguway jak [[Kotan]] ticampuri rik Nyiwi tiparut tisimpok rik bulung Hanau atawa [[Pandan]].</text>
      <sha1>0xib8xwpgk5uyfdlphd5jqepypgzn6f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bupati</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1111</id>
    <revision>
      <id>28620</id>
      <parentid>14260</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3408919]]</comment>
      <origin>28620</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="100" sha1="7jwr9nwdsjf62k3c9b6bcp8jgoyski8" xml:space="preserve">'''Bupati''' joda da panguaso daerah tingkat [[Kabupaten]], kawenanganna goh-gohda rik [[Walikota]].</text>
      <sha1>7jwr9nwdsjf62k3c9b6bcp8jgoyski8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Burj Khalifa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1112</id>
    <revision>
      <id>28621</id>
      <parentid>14264</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12495]]</comment>
      <origin>28621</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="nzl3nehpgjoqrg1z0spffaq4zeqlmuc" xml:space="preserve">'''Burj Khalifa''' joda da bangunan say paling langgar di muka bumi sa, pokna uwat di [[Dubai]], [[Uni Emirat Arab]].</text>
      <sha1>nzl3nehpgjoqrg1z0spffaq4zeqlmuc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Burkina Faso</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1113</id>
    <revision>
      <id>28622</id>
      <parentid>14273</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:08:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q965]]</comment>
      <origin>28622</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="315" sha1="a73ofz0vnrlatqz8cjv7p00slma8pe9" xml:space="preserve">'''Burkina Faso''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Afrika]] bagiyan [[Topi]] ibukutana uwat di kuta [[Ouagadougou]].

==Geografi==
Burkina Faso joda da nagara say tikurung pamatang di [[Afrika Topi]] say bubatasan rik nagara [[Mali]], [[Niger]], [[Togo]], [[Benin]], [[Ghana]], rik [[Pantai Gading]].</text>
      <sha1>a73ofz0vnrlatqz8cjv7p00slma8pe9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Burqa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1114</id>
    <revision>
      <id>31107</id>
      <parentid>28623</parentid>
      <timestamp>2024-11-23T08:34:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31107</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="ejkyjynyabil33juapczo98p58utlqa" xml:space="preserve">'''Burqa''' joda da pakayan say nyalok kaunyin badan obay, biasona tipakay di [[Afghanistan]], [[Pakistan]], rik [[India]] bagiyan liba.</text>
      <sha1>ejkyjynyabil33juapczo98p58utlqa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Buwok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1115</id>
    <revision>
      <id>28624</id>
      <parentid>14281</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q28472]]</comment>
      <origin>28624</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="61" sha1="6r10iihyoi76a0x6mxcizrfim3go2qs" xml:space="preserve">'''Buwok''' joda da barang say tumbuh di badan makhluk hidup.</text>
      <sha1>6r10iihyoi76a0x6mxcizrfim3go2qs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>C</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1116</id>
    <revision>
      <id>30958</id>
      <parentid>28625</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:50:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30958</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="dh5t4s4i4w1y2sxqixkv41gfm25cdan" xml:space="preserve">'''C''' joda da huruf ketigo dilom [[Alfabet Latin]].
==Bentuk==
===Huruf Balak===
C
===Huruf Ronik===
c

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>dh5t4s4i4w1y2sxqixkv41gfm25cdan</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cabi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1117</id>
    <revision>
      <id>28626</id>
      <parentid>14289</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q165199]]</comment>
      <origin>28626</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="132" sha1="47wh9ordmk3u2cw0qwcv8u49w1rkqg7" xml:space="preserve">'''Cabi''' joda da salah osay tanoman say batangna mak langgar-langgar ga hamak, buahna buwarna siyaw, bakna hujau say rasana lalak.</text>
      <sha1>47wh9ordmk3u2cw0qwcv8u49w1rkqg7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>California</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1118</id>
    <revision>
      <id>28627</id>
      <parentid>14295</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q99]]</comment>
      <origin>28627</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="226" sha1="kvz3mi1mlb4d67zqjusokz6se4oniyu" xml:space="preserve">'''California''' tibaca '''Kalifornia''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]], say ibukutana di [[Sacramento]], sodongko [[Los Angeles]] joda da kuta say paling balak di nagara bagiyan hasa.</text>
      <sha1>kvz3mi1mlb4d67zqjusokz6se4oniyu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Caluk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1119</id>
    <revision>
      <id>35706</id>
      <parentid>35705</parentid>
      <timestamp>2025-03-01T05:58:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35706</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="337" sha1="9qfjvakzjxiqurykhwbxiov5e5lqrzz" xml:space="preserve">[[Bondol:Belachan or Terasi Bangka.jpg|thumb|right|Balacan Bangka]]
[[Bondol:A_square_of_shrimp_paste_from_Hung_Kee_store.jpg|thumb|right|Caluk Hong Kong]]
'''Caluk''' atawa '''Balacan''' joda da salah osay bumbu dapur say tipakay untuk ngguway sambal atawa untuk nggulay, caluk sa tiguway jak [[Hurang]] bakna [[Iwak]] say tifermentasi.</text>
      <sha1>9qfjvakzjxiqurykhwbxiov5e5lqrzz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cambai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1120</id>
    <revision>
      <id>14304</id>
      <parentid>14303</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:11:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>4 revisi diimpor</comment>
      <origin>14303</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="132" sha1="9k3v8yma9xar8hhkg41ygvq94s8c2o9" xml:space="preserve">'''Cambay''' joda da tanoman say batang na ngarayak atawa ngalilik dibatang barih, cambay sa risok tijadiko bahan untuk ngangasan.

</text>
      <sha1>9k3v8yma9xar8hhkg41ygvq94s8c2o9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Campaka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1121</id>
    <revision>
      <id>28629</id>
      <parentid>14308</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q167027]]</comment>
      <origin>28629</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54" sha1="bk0jlhph7mcy6ysllhhq0z57qawzfo0" xml:space="preserve">'''Campaka''' joda da tumbuhan bunga say bumbor horum.</text>
      <sha1>bk0jlhph7mcy6ysllhhq0z57qawzfo0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cardiff</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1122</id>
    <revision>
      <id>28630</id>
      <parentid>14313</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q10690]]</comment>
      <origin>28630</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="rjcwewtzmmwt5iflqcka6gc8qeqrfcu" xml:space="preserve">'''Cardiff''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Wales]] di nagara [[Britania Raya]].</text>
      <sha1>rjcwewtzmmwt5iflqcka6gc8qeqrfcu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Chad</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1123</id>
    <revision>
      <id>28631</id>
      <parentid>14320</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q657]]</comment>
      <origin>28631</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="520q25v00jcad4d4w5fgcsci4m6bbk3" xml:space="preserve">'''Chad''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Afrika]], ibukutana uwat di kuta [[N'Djamena]].</text>
      <sha1>520q25v00jcad4d4w5fgcsci4m6bbk3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Chador</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1124</id>
    <revision>
      <id>28632</id>
      <parentid>14324</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q463843]]</comment>
      <origin>28632</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="bya3lw6gq936utqzfpkfmowdpgaonip" xml:space="preserve">'''Chador''' joda da salah osay jenis panyalok hulu say tipakay di nagara [[Iran]], biasona dipakay [[Obai]] [[Islam]] [[Syi'ah]].</text>
      <sha1>bya3lw6gq936utqzfpkfmowdpgaonip</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Chandigarh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1125</id>
    <revision>
      <id>28633</id>
      <parentid>14329</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q43433]]</comment>
      <origin>28633</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="164" sha1="164cnjc2in61lcyfvw8labsas44boo8" xml:space="preserve">'''Chandigarh''' joda da salah osay kuta say uwat di nagara [[India]] say jadi ibukuta jak karuwa nagara bagiyan say uwat disan, joda da [[Punjab]] rik [[Haryana]].</text>
      <sha1>164cnjc2in61lcyfvw8labsas44boo8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Charleston</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1126</id>
    <revision>
      <id>28634</id>
      <parentid>14336</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q44564]]</comment>
      <origin>28634</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="n2kfsy2ij3vru25bplwo96ujzqvcdwz" xml:space="preserve">'''Charleston''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Virginia Topi]] say uwat di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>n2kfsy2ij3vru25bplwo96ujzqvcdwz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cheboksary</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1127</id>
    <revision>
      <id>28635</id>
      <parentid>14341</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5470]]</comment>
      <origin>28635</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="c6zyt5wmmlwrujr5en638hil9n4xufe" xml:space="preserve">'''Cheboksary''' joda da salah osay kuta di [[Rusia]] say sakaligus jadi ibukuta jak Republik [[Chuvashia]].</text>
      <sha1>c6zyt5wmmlwrujr5en638hil9n4xufe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Chennai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1128</id>
    <revision>
      <id>28636</id>
      <parentid>14346</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1352]]</comment>
      <origin>28636</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" sha1="03hofcv2psbl7lrdoqyjr84wc00gh2g" xml:space="preserve">'''Chennai''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Tamil Nadu]] say uwat di nagara [[India]].</text>
      <sha1>03hofcv2psbl7lrdoqyjr84wc00gh2g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Chicago</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1129</id>
    <revision>
      <id>28637</id>
      <parentid>14352</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1297]]</comment>
      <origin>28637</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="99" sha1="pdtn9jyi1d4k7jc92a7qlrl45rmseqk" xml:space="preserve">'''Chicago''' joda da salah osay kuta say uwat di nagara bagiyan [[Illinois]], [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>pdtn9jyi1d4k7jc92a7qlrl45rmseqk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Chuvashia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1130</id>
    <revision>
      <id>28638</id>
      <parentid>14359</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5466]]</comment>
      <origin>28638</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="74890c8cktijm6lmkmgl1kafhjlegi0" xml:space="preserve">'''Chuvashia''' joda da salah osay Republik say uwat dilom nagara [[Rusia]] say ibukutana uwat di kuta [[Cheboksary]].</text>
      <sha1>74890c8cktijm6lmkmgl1kafhjlegi0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1131</id>
    <revision>
      <id>36514</id>
      <parentid>36480</parentid>
      <timestamp>2025-06-13T03:55:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EWDGahan</username>
        <id>28</id>
      </contributor>
      <origin>36514</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="362" sha1="0x21s7hion9hhr2mctcfrdf1zdlsg7v" xml:space="preserve">{{Cina Infobox}}
'''Cina''' ([[Bahasa China|Basa Cina]]:'''{{script/Unyin|中國}}''') joda da salah osay nagara say paling balak di duniya, nagara sija sa say jumlah panduduk na paling rami liyu jak 1 Miliyar jolma, dija sa munih uwat bangunan [[Say-say Balak Cina]], sodongko indok bandarna uwat di kota [[Beijing]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Asiya]]</text>
      <sha1>0x21s7hion9hhr2mctcfrdf1zdlsg7v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cindana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1132</id>
    <revision>
      <id>28640</id>
      <parentid>14375</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q210858]]</comment>
      <origin>28640</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96" sha1="bo3fr7dqhq7wxwks4jlnxz7366te6oo" xml:space="preserve">'''Cindana''' joda da kayu say bumbor horum jak provinsi [[Nusa Tenggara Timur]], [[Indonesia]].</text>
      <sha1>bo3fr7dqhq7wxwks4jlnxz7366te6oo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Coklat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1133</id>
    <redirect title="Sikolat" />
    <revision>
      <id>14377</id>
      <parentid>14376</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:11:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>14376</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="j1g2p7cp378ahl5t5nsqm96v5qkosm6" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Sikolat]]</text>
      <sha1>j1g2p7cp378ahl5t5nsqm96v5qkosm6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sikolat (warna)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1134</id>
    <revision>
      <id>35878</id>
      <parentid>35877</parentid>
      <timestamp>2025-04-07T09:28:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35878</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1205" sha1="ie27va8zwqxt2okigluigdiadpsfkg7" xml:space="preserve">{{Sumangko|[[sikolat]]}}
{{infobox color
|title=Sikolat (Coklat)
|image={{photomontage
|photo1a=Espresso-roasted coffee beans.jpg
|photo1b= Medved mzoo.jpg
|photo1c=
|photo2a= Tharsis and Valles Marineris - Mars Orbiter Mission (30055660701).png
|photo2b= Amber Brown Eye.jpg
|photo2c=
|photo3a=
|photo3b=Monteriggioni0001.jpg
|photo3c=
| size = 250
| color_border = #964B00
| color =  #964B00
| foot_montage = }}
|hex=964B00
|
 r=153|g=51|b=0|
 c=0|m=67|y=100|k=40|
 h=20|s=100|v=60
|source=CSS Colour Module Level 3&lt;ref&gt;{{cite web |editor1-last=Çelik |editor1-first=Tantek |editor2-last=Lilley |editor2-first=Chris |title=CSS Color Module Level 3 |date= 18 January 2022|url=https://www.w3.org/TR/css-color-3/#svg-color |website=[[W3C]] |publisher=w3.org |access-date=10 September 2022}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |author= |title=Brpwn / #a52a2a hex color |date=2024 |url=https://www.colorhexa.com/a52a2a |access-date=19 June 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |author= |title=Brown / Auburn / #a52a2a Hex Color Code |date= |url=https://encycolorpedia.com/FFA500|website=Encycolorpedia |access-date=19 June 2024}}&lt;/ref&gt;}}

'''Sikolat''' joda da salah osay [[warna]] say pocak [[sikolat]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>ie27va8zwqxt2okigluigdiadpsfkg7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Coklat Batangan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1135</id>
    <revision>
      <id>28642</id>
      <parentid>14385</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1361086]]</comment>
      <origin>28642</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="102" sha1="1r9213psrd8w32h6ipuegdfzl938jye" xml:space="preserve">'''Coklat Batangan''' joda da salah osay kani'an say bubahan dasar jak [[Coklat]] say kok radu tiolah.</text>
      <sha1>1r9213psrd8w32h6ipuegdfzl938jye</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Coklat Halom</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1136</id>
    <revision>
      <id>28643</id>
      <parentid>14389</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q277628]]</comment>
      <origin>28643</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104" sha1="jq7s1fh9b56gsmzjl9dou691j3bskbd" xml:space="preserve">'''Coklat Halom''' joda da coklat say tiguway jak [[Kopi Coklat|Biji Kakao]] rik persentase say langgar.</text>
      <sha1>jq7s1fh9b56gsmzjl9dou691j3bskbd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sikolat panas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1137</id>
    <revision>
      <id>30136</id>
      <parentid>28644</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T22:32:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Coklat Panas]] ke [[Sikolat panas]]</comment>
      <origin>28644</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74" sha1="9xffcqbwemgfizaovoevk9crqk0as08" xml:space="preserve">'''Coklat Panas''' joda da salah osay inuman panas say tiguway [[Coklat]].</text>
      <sha1>9xffcqbwemgfizaovoevk9crqk0as08</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sikolat puwan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1138</id>
    <revision>
      <id>34567</id>
      <parentid>33259</parentid>
      <timestamp>2025-01-21T14:58:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Sikolat puan]] ke [[Sikolat puwan]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>33259</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="6jxdbyvgi8eqruq5bduompo9hvdhvmq" xml:space="preserve">'''Sikolat puan''' joda da salah osay kani'an say tiguway jak [[sikolat]] rik [[puan]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>6jxdbyvgi8eqruq5bduompo9hvdhvmq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cokur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1139</id>
    <revision>
      <id>28646</id>
      <parentid>14403</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1113398]]</comment>
      <origin>28646</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" sha1="3bm7mgnui3d63saqankvrr0gs1p3i0k" xml:space="preserve">'''Cokur''' joda da tumbuhan humbu-humbuwan say risok tipakay untuk masakan.</text>
      <sha1>3bm7mgnui3d63saqankvrr0gs1p3i0k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Colorado</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1140</id>
    <revision>
      <id>28647</id>
      <parentid>14409</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1261]]</comment>
      <origin>28647</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="p2wxy1ynwf4w0o1fqbxvkep80m3wqkm" xml:space="preserve">'''Colorado''' tibaca '''Kolorado''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]] say ibukutana di [[Denver]].</text>
      <sha1>p2wxy1ynwf4w0o1fqbxvkep80m3wqkm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Columbus, Ohio</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1141</id>
    <revision>
      <id>28648</id>
      <parentid>14414</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q16567]]</comment>
      <origin>28648</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="tosa0gsj6er3zm48qy8hfpgjm65szfo" xml:space="preserve">'''Columbus''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Ohio]] say uwat di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>tosa0gsj6er3zm48qy8hfpgjm65szfo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Conakry</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1142</id>
    <revision>
      <id>28649</id>
      <parentid>14419</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3733]]</comment>
      <origin>28649</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="3yvnk7ilr0wy7d6dnazfm5c903pdt5h" xml:space="preserve">'''Conakry''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Guinea]] say uwat di [[Afrika|Afrika Topi]].</text>
      <sha1>3yvnk7ilr0wy7d6dnazfm5c903pdt5h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Connecticut</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1143</id>
    <revision>
      <id>28650</id>
      <parentid>14425</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q779]]</comment>
      <origin>28650</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="174" sha1="3d4gsn9xp68kg8zm9g2wparmqidydu6" xml:space="preserve">'''Connecticut''' atawa penyebutan cara buyanna '''Kanektikat''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]], say ibukutana uwat di [[Hartford]].</text>
      <sha1>3d4gsn9xp68kg8zm9g2wparmqidydu6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cuko Balando</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1144</id>
    <revision>
      <id>28651</id>
      <parentid>14429</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q41354]]</comment>
      <origin>28651</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60" sha1="tgzz64p2c01l1j9xf39kzyvcyc2a0x4" xml:space="preserve">'''Cuko Balando''' joda da 
cuko say risok tijadiko pamoros.</text>
      <sha1>tgzz64p2c01l1j9xf39kzyvcyc2a0x4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cuko pimpik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1145</id>
    <revision>
      <id>30811</id>
      <parentid>30810</parentid>
      <timestamp>2024-11-17T22:28:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30811</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="282" sha1="m9rlemz6h556y2e1t2cgppu6r9ifqm3" xml:space="preserve">'''Cuko pimpik''' joda da kuah coklat say tiguway khusus untuk suwa nganik [[pempek]], tiguway jak cabi, bawang handak, samjawa, rik gula siyaw tiunjuk uway.

==Liyak Munih==
*[[Pempek]]
*[[Model (Kani'an)|Model]]
*[[Tekwan]]
*[[Mie Celor]]
*[[Rujak Mie]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>m9rlemz6h556y2e1t2cgppu6r9ifqm3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cuping</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1146</id>
    <revision>
      <id>28653</id>
      <parentid>14437</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7362]]</comment>
      <origin>28653</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71" sha1="og3q20j7srdqs44d098syv3c2gtz85f" xml:space="preserve">'''Cuping''' joda da salah osay organ tubuh say bufungsi untuk ndongih.</text>
      <sha1>og3q20j7srdqs44d098syv3c2gtz85f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>D</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1147</id>
    <revision>
      <id>31004</id>
      <parentid>28654</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T15:57:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Alfabet Latin</comment>
      <origin>31004</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="2he26np7mwm1bwopsisxmha9jv36xww" xml:space="preserve">'''D''' joda da huruf keempat dilom [[Alfabet Latin]].
==Bentuk==
*Huruf Balak: '''D'''
*Huruf Ronik: '''d'''

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>2he26np7mwm1bwopsisxmha9jv36xww</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>DKI Jakarta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1148</id>
    <revision>
      <id>14445</id>
      <parentid>14444</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:11:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>3 revisi diimpor</comment>
      <origin>14444</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="c82ze4npv00rugkwg3zwhxi1z6vpk9h" xml:space="preserve">'''Jakarta''' joda da provinsi di Pulaw Jawa say wilayah na paling ronik di [[Indonesia]].

</text>
      <sha1>c82ze4npv00rugkwg3zwhxi1z6vpk9h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Daftar 10 Malaikat dilom Islam rik tugas-tugasna</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1149</id>
    <revision>
      <id>35847</id>
      <parentid>14449</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:48:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35847</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="557" sha1="hmmb44fizyk7p7mh0y9q4sixyone402" xml:space="preserve">'''Malaikat''' dilom [[Islam]] bih puluh say wajib tikapanday, satiap [[Malaikat]] sina uwat tugas atawa gawina masing-masing.

== Daftar ==
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
! No
! Golar
! Gawi
|-
|1||[[Jibril]]||Nyampaiko Wahyu
|-
|2||[[Mikail]]||Ngatur rajoki
|-
|3||[[Israfil]]||Nyobu Tarumpit Sangkakala
|-
|4||[[Izrail]]||Nyabut Nyawa
|-
|5||[[Munkar]]||Nanya dilom kubur
|-
|6||[[Nakir]]||Nanya dilom kubur
|-
|7||[[Raqib]]||Nyatat amal holau
|-
|8||[[Atid]]||Nyatat amal jahat
|-
|9||[[Malik]]||Jago rawang naraka
|-
|10||[[Ridwan]]||Jago rawang Surgo
|}</text>
      <sha1>hmmb44fizyk7p7mh0y9q4sixyone402</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Daftar Kabupaten rik Kota di Sumatera Selatan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1151</id>
    <revision>
      <id>28655</id>
      <parentid>14460</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11197923]]</comment>
      <origin>28655</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1251" sha1="2vy3u9j3zszs6b60bxz3g1gfublj6jo" xml:space="preserve">'''Kabupaten rik Kuta''' di [[Sumatera Selatan]] ganta sa kok uwat 17 Bungkal.

{|class=&quot;wikitable sortable mw-collapsible&quot;
! No
! Kabupaten/Kuta
! Ibukuta
|-
|1||[[Kabupaten Banyuasin]]||[[Pangkalan Balai, Banyuasin|Pangkalan Balai]]
|-
|2||[[Kabupaten Empat Lawang]]||[[Tebing Tinggi, Empat Lawang|Tebing Tinggi]]
|-
|3||[[Kabupaten Lahat]]||[[Lahat]]
|-
|4||[[Kabupaten Muara Enim]]||[[Muara Enim]]
|-
|5||[[Kabupaten Musi Banyuasin]]||[[Sekayu, Musi Banyuasin|Sakayu]]
|-
|6||[[Kabupaten Musi Rawas]]||[[Muara Beliti, Musi Rawas|Muara Baliti]]
|-
|7||[[Kabupaten Musi Rawas Utara]]||[[Rupit, Musi Rawas Utara|Rupit]]
|-
|8||[[Kabupaten Ogan Ilir]]||[[Indralaya, Ogan Ilir|Indralaya]]
|-
|9||[[Kabupaten Ogan Komering Ilir]]||[[Kayu Agung|Kayuagung]]
|-
|10||[[Kabupaten Ogan Komering Ulu]]||[[Baturaja, Ogan Komering Ulu|Baturajo]]
|-
|11||[[Kabupaten Ogan Komering Ulu Selatan]]||[[Muaradua, Ogan Komering Ulu Selatan|Muaradua]]
|-
|12||[[Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur]]||[[Martapura, Ogan Komering Ulu Timur|Martapura]]
|-
|13||[[Kabupaten Penukal Abab Lematang Ilir]]||[[Talang Ubi, Penukal Abab Lematang Ilir|Talang Hubi]]
|-
|14||[[Lubuk Linggau]]||-||
|-
|15||[[Pagar Alam]]||-||
|-
|16||[[Palembang]]||-||
|-
|17||[[Prabumulih]]||-||
|}</text>
      <sha1>2vy3u9j3zszs6b60bxz3g1gfublj6jo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Daftar Provinsi di Indonesia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1152</id>
    <revision>
      <id>32435</id>
      <parentid>32434</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T14:50:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32435</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1010" sha1="pb08ozn3yfatia6arqxmgkcipatnkwk" xml:space="preserve">'''Provinsi di Indonesia''' ganta sa kok 38 provinsi, say tisebar jak Sabang laju guk Merauke. Provinsi di [[Indonesia]] dipimpin bak [[Gubornur]].

==Sumatora==
* [[Nanggroe Aceh Darussalam]]
* [[Sumatera Utara]]
* [[Sumatera Barat]]
* [[Riau]]
* [[Kepulauan Riau]]
* [[Jambi]]
* [[Sumatera Selatan]]
* [[Bengkulu]]
* [[Bangka Belitung]]
* [[Lampung]]

==Jawa==
* [[Banton (provinsi)|Banton (Banten)]]
* [[Jakarta]]
* [[Jawa Barat]]
* [[Jawa Tengah]]
* [[Jawa Timur]]
* [[Yogyakarta]]

==Sunda Ronik==
* [[Bali]]
* [[Nusa Tenggara Barat]]
* [[Nusa Tenggara Timur]]

==Kalimantan==
* [[Kalimantan Barat]]
* [[Kalimantan Tengah]]
* [[Kalimantan Selatan]]
* [[Kalimantan Timur]]
* [[Kalimantan Utara]]

==Sulawesi==
* [[Sulawesi Utara]]
* [[Sulawesi Tengah]]
* [[Sulawesi Selatan]]
* [[Sulawesi Tenggara]]
* [[Sulawesi Barat]]
* [[Gorontalo]]

==Maluku==
* [[Maluku]]
* [[Maluku Utara]]

==Papua==
* [[Papua]]
* [[Papua Barat]]
* [[Papua Tengah]]
* [[Papua Pegunungan]]
* [[Papua Selatan]]
* [[Papua Barat Daya]]</text>
      <sha1>pb08ozn3yfatia6arqxmgkcipatnkwk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Daging</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1153</id>
    <revision>
      <id>30580</id>
      <parentid>28657</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T05:09:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi</comment>
      <origin>30580</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="165" sha1="4olqigbaeiyait5llf4x4b1divifizq" xml:space="preserve">'''Daging''' joda da bagiyan luyak say nandok di [[tuhlan]], say dibungkus [[bawak]].

==Liyak munih==
* [[Daging sapi]]
* [[Daging sisu]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>4olqigbaeiyait5llf4x4b1divifizq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Daging sapi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1154</id>
    <revision>
      <id>30578</id>
      <parentid>30577</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T05:08:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>OrangKalideres memindahkan halaman [[Daging Sapi]] ke [[Daging sapi]]: Judul salah eja</comment>
      <origin>30577</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="154" sha1="3gibipynx2evffisvifryx4ke1obwuu" xml:space="preserve">'''Daging sapi''' joda da [[daging]] say tihasilko jak hewan [[sapi]], daging sapi sa panday tiolah jadi bumacom-macom masakan.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>3gibipynx2evffisvifryx4ke1obwuu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Daging sisu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1155</id>
    <revision>
      <id>30902</id>
      <parentid>30901</parentid>
      <timestamp>2024-11-21T18:28:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Juan Emilio Prades Bel</username>
        <id>226</id>
      </contributor>
      <origin>30902</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="310" sha1="mlsa3jan3yideuj7gi5aownyppdlyk4" xml:space="preserve">[[Bondol:Pechugas de pollo.jpg|jmpl|Daging unggas say]]
[[Bondol:Alas de pollo.jpg|jmpl|Daging unggas say]]
'''Daging sisu''' joda da [[daging]] say tihasilko jak [[sisu]] salah osay unggas say paling lamon tiingun di dunia, daging sisu sa panday tigulaiko untuk lamon macom masakan.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>mlsa3jan3yideuj7gi5aownyppdlyk4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dakar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1156</id>
    <revision>
      <id>28660</id>
      <parentid>14490</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3718]]</comment>
      <origin>28660</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="oal45h8wfaq8ttziqqlly68gcwwrdn7" xml:space="preserve">'''Dakar''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Senegal]] di [[Afrika|Afrika Topi]].</text>
      <sha1>oal45h8wfaq8ttziqqlly68gcwwrdn7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dakota Hulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1157</id>
    <revision>
      <id>28661</id>
      <parentid>14496</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:09:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1211]]</comment>
      <origin>28661</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="166" sha1="nypuw8rr8rh04e7n0lfjtc3ahi10gkh" xml:space="preserve">'''Dakuta Hulu''' atawa '''Dakuta Selatan''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]], ibukutana di [[Pierre, Dakota Selatan|Pierre]].</text>
      <sha1>nypuw8rr8rh04e7n0lfjtc3ahi10gkh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dakota Liba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1158</id>
    <revision>
      <id>28662</id>
      <parentid>14503</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1207]]</comment>
      <origin>28662</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="145" sha1="4aql8tqiqkkxeglrjfobweika9wh2wk" xml:space="preserve">'''Dakuta Liba''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]], say ibukutana di [[Bismarck, Dakota Utara|Bismarck]].</text>
      <sha1>4aql8tqiqkkxeglrjfobweika9wh2wk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dalima</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1159</id>
    <revision>
      <id>30198</id>
      <parentid>28663</parentid>
      <timestamp>2024-10-13T19:59:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Juan Emilio Prades Bel</username>
        <id>226</id>
      </contributor>
      <origin>30198</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="s28xvoesu41q0v6l76fueohwisx303l" xml:space="preserve">[[Berkas:Granada, fruta, Punica granatum.jpg|jmpl|Dalima]]
'''Dalima''' joda da buwah-buwahan say isina buwarna siyaw.</text>
      <sha1>s28xvoesu41q0v6l76fueohwisx303l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Damaskus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1160</id>
    <revision>
      <id>28664</id>
      <parentid>14512</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3766]]</comment>
      <origin>28664</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="to5ltncdje3zbb11k549habx9o7akfk" xml:space="preserve">'''Damaskus''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Suriah]].</text>
      <sha1>to5ltncdje3zbb11k549habx9o7akfk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Danau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1161</id>
    <revision>
      <id>28665</id>
      <parentid>14517</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q23397]]</comment>
      <origin>28665</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="jb7vi75h79w7x25rty53fsri7koxal5" xml:space="preserve">'''Danau''' joda da sakumpulan [[uwai]] say nggonongi luhok di daratan, danau sa kebalikan jak [[Pulau]].</text>
      <sha1>jb7vi75h79w7x25rty53fsri7koxal5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Danau Bratan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1162</id>
    <revision>
      <id>28666</id>
      <parentid>14523</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12480805]]</comment>
      <origin>28666</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="565" sha1="ivf9yd0lwzynrq7uvxazmor6r8leeov" xml:space="preserve">'''Danau Bratan''' atawa '''Danau Beratan''' joda da salah osay danau say tipik di kawasan [[Bedugul]], [[Candikuning, Baturiti, Tabanan|Tiyuh Candikuning]], [[Baturiti, Tabanan|Kacamatan Baturiti]], [[Kabupaten Tabanan]], [[Bali]]. Danau say tipik paling darak di antara ruwa danau barihna joda da [[Danau Tamblingan]] rik [[Danau Buyan]], say joda da gugusan danau kembar dilom samungkal kaldera balak, Danau Bratan panday ticawako rada istimewa.

[[Berkas:Pura Ulun Danu Bratan, 2022.jpg|450px|thumb|[[Pura Ulun Danu Bratan]] sai uwat di sakitaran Danau Bratan]]</text>
      <sha1>ivf9yd0lwzynrq7uvxazmor6r8leeov</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Danau Dal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1163</id>
    <revision>
      <id>28667</id>
      <parentid>14534</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q325391]]</comment>
      <origin>28667</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="281" sha1="klrvt87r79nhv08kc903ouids1unla8" xml:space="preserve">'''Danau Dal''' joda da salah osay danau say uwat di daerah [[Srinagar]], [[Jammu rik Kashmir]] di [[Asia Selatan]].

[[Berkas:Dal_Lake_Hazratbal_Srinagar.jpg|450px|thumb|Danau Dal]]
[[Berkas:Hazratbal shrine.jpg|450px|thumb|Pamandangan Dargah Hazratbal sai tiliyak jak Danau Dal]]</text>
      <sha1>klrvt87r79nhv08kc903ouids1unla8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Danau Michigan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1164</id>
    <revision>
      <id>28668</id>
      <parentid>14538</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1169]]</comment>
      <origin>28668</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="spekpmafjtoejac866skddvstgobuej" xml:space="preserve">'''Danau Michigan''' joda da salah osay danau say uwat di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>spekpmafjtoejac866skddvstgobuej</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Danau Ranau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1165</id>
    <redirect title="Ranaw (ranaw)" />
    <revision>
      <id>33269</id>
      <parentid>14540</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T13:05:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ubah target pengalihan dari [[Ranaw (Ranaw)]] ke [[Ranaw (ranaw)]]</comment>
      <origin>33269</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="31230hv0vtybrzhxfnlxgabt5gr03m2" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ranaw (ranaw)]]</text>
      <sha1>31230hv0vtybrzhxfnlxgabt5gr03m2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Danau Sentarum</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1166</id>
    <revision>
      <id>31022</id>
      <parentid>28669</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T18:06:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>/* Referensi */Rujukan</comment>
      <origin>31022</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="662" sha1="cqd8looclf7h9xpoyirl5hezirkm29h" xml:space="preserve">'''Danau Sentarum''' joda da salah osay danau say uwat di [[pulau Kalimantan]], danau hasa danau musiman say uwat di [[Kabupaten Kapuas Hulu]], [[Kalimantan Barat]]. Danau hasa uwayna balak rik limpar bih 10 bulan tiap tahunna, rik todana bakal langok, ngguway kambang-kambang ronik say dilomna uwat iwak-iwak ronik. Harak kamarau, Uway Danau Sentarum masok kanongah jak aliran uway [[Batangari Kapuas]]. Borak kaunyin danau hasa 132.000 Ha.&lt;ref name=&quot;detik&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20160304204725/http://travel.detik.com/read/2011/12/23/154711/1798773/1032/danau-sentarum ''Danau Sentarum'', tiakses jak situs Travel Detik]&lt;/ref&gt;

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>cqd8looclf7h9xpoyirl5hezirkm29h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Danau Toba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1167</id>
    <revision>
      <id>28670</id>
      <parentid>14553</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q183360]]</comment>
      <origin>28670</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="245" sha1="7wl2f2ojm4oiz9y5bqs0v00gdfu2jf6" xml:space="preserve">'''Danau Toba''' joda da [[Danau]] say paling balag di [[Indonesia]] say pokna di provinsi [[Sumatera Utara]], danau sija sa ditongah-tongahna uwat pulaw say bugolar [[Pulau Samosir]]. Danau hasa tibontuk jak hasil [[Vulkanik]] di zaman bahulak.</text>
      <sha1>7wl2f2ojm4oiz9y5bqs0v00gdfu2jf6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Darak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1168</id>
    <revision>
      <id>28671</id>
      <parentid>14557</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q684]]</comment>
      <origin>28671</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="218" sha1="j902m2usqugn1h7imbyd9r9g2cdrod1" xml:space="preserve">'''Darak''' joda da salah osay arah mata angin say ngacung guk darak, rik bulawanan arah rik [[Topi (Arah Mata Angin)|Topi]].

==Liyak Munih==
*[[Topi (Arah Mata Angin)|Topi]]
*[[Liba]]
*[[Hulu (Arah Mata Angin)|Hulu]]</text>
      <sha1>j902m2usqugn1h7imbyd9r9g2cdrod1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dargah Hazratbal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1169</id>
    <revision>
      <id>30534</id>
      <parentid>30533</parentid>
      <timestamp>2024-11-05T23:07:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30534</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="592" sha1="6o5pceumzur88ixqmav3t79oq3hmjor" xml:space="preserve">'''Dargah Hazratbal''' ([[Bahasa Kashmiri|Kashmir]]: '''{{Script/Unyin|درگاہ حَضْرَت بل}}''') joda da salah osay bangunan [[Masigid]] say uwat di [[Srinagar]], [[Jammu rik Kashmir]].

[[Bondol:Hazratbal shrine.jpg|450px|thumb|Dargah Hazratbal say tiliyak jak Danau Dal]]

==Baruyut Kata==
''{{Script/Unyin|Hazrat}}'' buhorti suci, sodongko ''{{Script/Unyin|Bal}}'' hortina pok. Panday tihortiko ''{{Script/Unyin|Hazratbal}}'' ho joda da pok say suci, bakdu dilomna ja uwat paninggalan [[Muhammad|Nabi Muhammad SAW]] joda da buwokna say tiusung jak [[Arab Saudi|Arab]] guk ja sa.</text>
      <sha1>6o5pceumzur88ixqmav3t79oq3hmjor</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Daud</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1170</id>
    <revision>
      <id>28673</id>
      <parentid>14574</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1257863]]</comment>
      <origin>28673</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="173" sha1="53dijys60n8j0ob43za5qg7tf4cd5bp" xml:space="preserve">'''Daud''' joda da salah osay nabi [[Allah]] rik rajo say tiutus guk tongah-tongah [[Bani Israil]], nabi hasa narima [[Zabur|Kitab Zabur]], rik munih panday ngalah ko Jalut.</text>
      <sha1>53dijys60n8j0ob43za5qg7tf4cd5bp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dededo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1171</id>
    <revision>
      <id>32351</id>
      <parentid>28674</parentid>
      <timestamp>2024-12-28T14:42:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32351</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="7e3dgl021d9gg2r5l5n2qo8ot7aco6m" xml:space="preserve">'''Dededo''' joda da tiyuh say paling padok di [[Guwam]] wilayah teritorial nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>7e3dgl021d9gg2r5l5n2qo8ot7aco6m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Delta Pawan, Katapang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1172</id>
    <revision>
      <id>28675</id>
      <parentid>14584</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12481192]]</comment>
      <origin>28675</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="160" sha1="qmxbnxyxj9djjwecd92c61uu8tton65" xml:space="preserve">'''Delta Pawan''' atawa '''Kuta Katapang''' joda da salah osay kacamatan sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Katapang]] say uwat di provinsi [[Kalimantan Barat]].</text>
      <sha1>qmxbnxyxj9djjwecd92c61uu8tton65</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Demam berdarah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1173</id>
    <revision>
      <id>30236</id>
      <parentid>30234</parentid>
      <timestamp>2024-10-18T03:15:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi</comment>
      <origin>30236</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="0e951enp4v0w21yoo4228022pdv98dg" xml:space="preserve">'''Demam berdarah''' joda da salah osay [[panyakik]] say disobabko agas [[Aedes aegypti]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>0e951enp4v0w21yoo4228022pdv98dg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Den Haag</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1174</id>
    <revision>
      <id>28677</id>
      <parentid>14594</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q36600]]</comment>
      <origin>28677</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="191" sha1="83ejgdknmz1wkajtfac4ca9onpk71gg" xml:space="preserve">'''Den Haag''' joda da salah osay kuta say uwat di nagara [[Balando]]. Dija sa uwat pusat pamarintahan rik administrasi nagara [[Balando]] walaupun ibukuta resmina uwat di kuta [[Amsterdam]].</text>
      <sha1>83ejgdknmz1wkajtfac4ca9onpk71gg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Denigomodu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1175</id>
    <revision>
      <id>28678</id>
      <parentid>14599</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1187200]]</comment>
      <origin>28678</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="81" sha1="qbeg1opvxcrcz22ic9fn4rvkhko00a5" xml:space="preserve">'''Denigomodu''' joda da salah osay wilayah distrik say uwat di nagara [[Nauru]].</text>
      <sha1>qbeg1opvxcrcz22ic9fn4rvkhko00a5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Denmark</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1176</id>
    <revision>
      <id>36290</id>
      <parentid>36289</parentid>
      <timestamp>2025-05-24T01:47:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36290</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="jcolbxxvioiv32tnskej9ilyil3a9ar" xml:space="preserve">{{Denmark Infobox}}
'''Denmark''' joda da salah osay nagara say wilayah di [[Eropa]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>jcolbxxvioiv32tnskej9ilyil3a9ar</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Denpasar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1177</id>
    <revision>
      <id>28680</id>
      <parentid>14608</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11506]]</comment>
      <origin>28680</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53" sha1="26v15ozvlhx9nc65iuljz9p7ek87bqz" xml:space="preserve">'''Denpasar''' joda da ibukuta jak provinsi [[Bali]].</text>
      <sha1>26v15ozvlhx9nc65iuljz9p7ek87bqz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Denver</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1178</id>
    <revision>
      <id>28681</id>
      <parentid>14613</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q16554]]</comment>
      <origin>28681</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="0hfhivnhfuyphqzz81rs9mfhywd8dcb" xml:space="preserve">'''Denver''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Colorado]] di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>0hfhivnhfuyphqzz81rs9mfhywd8dcb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Des Moines</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1179</id>
    <revision>
      <id>28682</id>
      <parentid>14618</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q39709]]</comment>
      <origin>28682</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="kon27799bj3pejys55td8msta763ur5" xml:space="preserve">'''Des Moines''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Iowa]] di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>kon27799bj3pejys55td8msta763ur5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Desember</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1180</id>
    <revision>
      <id>28683</id>
      <parentid>14623</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q126]]</comment>
      <origin>28683</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="182" sha1="tmfki0eaa145gpzws2b82bppbdihg3a" xml:space="preserve">'''Desember''' atawa '''Bulan Wabolas''' joda da salah osay bulan say uwat dilom pananggalan [[Almanak Gregorius|Gregorian]] rik [[Almanak Julius|Julius]] say dilomna uwat 31 harani.</text>
      <sha1>tmfki0eaa145gpzws2b82bppbdihg3a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dhaka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1181</id>
    <revision>
      <id>28684</id>
      <parentid>14628</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1354]]</comment>
      <origin>28684</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="80" sha1="kru30ktjk0fgqh9c1c42z6xns0nqzb1" xml:space="preserve">'''Dhaka''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Bangladesh]].</text>
      <sha1>kru30ktjk0fgqh9c1c42z6xns0nqzb1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dialek Okinoerabu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1182</id>
    <redirect title="Basa Okinoerabu" />
    <revision>
      <id>33275</id>
      <parentid>14630</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T13:06:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ubah target pengalihan dari [[Bahasa Okinoerabu]] ke [[Basa Okinoerabu]]</comment>
      <origin>33275</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28" sha1="pr8pip4764o3632j64k0fcil8w0ea3w" xml:space="preserve">#REDIRECT[[Basa Okinoerabu]]</text>
      <sha1>pr8pip4764o3632j64k0fcil8w0ea3w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Doha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1183</id>
    <revision>
      <id>28685</id>
      <parentid>14635</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3861]]</comment>
      <origin>28685</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74" sha1="2ov4a1gkt4ric30uh7xib9ojjvfs00f" xml:space="preserve">'''Doha''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Qatar]].</text>
      <sha1>2ov4a1gkt4ric30uh7xib9ojjvfs00f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Donald Trump</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1184</id>
    <revision>
      <id>35674</id>
      <parentid>35673</parentid>
      <timestamp>2025-02-21T02:51:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35674</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="167" sha1="d7179jf6mo0ecvwj40w2yji7carh3l8" xml:space="preserve">[[File:TrumpPortrait.jpg|thumb|right|200px|Donald Trump (2025)]]

'''Donald Trump''' joda da [[presiden]] nagara [[Amerika Sarikat]] say lahir di tanggal 14 Juni 1946.</text>
      <sha1>d7179jf6mo0ecvwj40w2yji7carh3l8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Donat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1185</id>
    <revision>
      <id>32296</id>
      <parentid>32292</parentid>
      <timestamp>2024-12-28T10:17:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32296</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="985" sha1="gretul23am329z9utawaextzkf8ex7k" xml:space="preserve">[[Bondol:Glazed-Donut.jpg|240px|thumb|Donat gaya Amerika]]
[[Bondol:Krispykremesbeingmade.JPG|240px|thumb|Donat [[Krispy Kreme]] harak tiglasir]]
'''Donat''' joda da kanikan say bubahan dasar [[Gondum]] say tongahna tobuk.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=-3zSEAAAQBAJ]&lt;/ref&gt;

Donat sa tiguring, tiguway jak [[Adonan]] [[Gondum]], [[Gula|gula pasir]], [[Hatoluy (kanikan)|kuning hatoluy]], [[Ragi|ragi roti]], rik [[Mantiga]]. Donat say paling umum joda da donat say bubontuk pocak [[Cincin]] rik uwat lubang di tongahna, biasona titaburi rik [[Me]] atawa [[Gula Alus]]. Sodongko donat rik bontuk buntor tiisi rik isian mamis, pocak [[Seli]], [[Jelly]], [[Krim]], [[Coklat]], rik [[Custard]].&lt;ref&gt;[https://spada.uns.ac.id/mod/forum/discuss.php]&lt;/ref&gt;
 
Donat bangat-bangat sumang rik [[Bagel]]—mula'i jak bahan pangguwayanna, teknik pangguwayan sampai cara ngahidangko, rik toping say tigunako walaupun karuwana uwat bontuk say hampir goh-goh.

==Referensi==

[[Kaban:Kanikan]]</text>
      <sha1>gretul23am329z9utawaextzkf8ex7k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dorih</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1186</id>
    <revision>
      <id>28688</id>
      <parentid>14666</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q327375]]</comment>
      <origin>28688</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="328" sha1="bh23nzn293smg7f9d7uxt6ygerj0kfu" xml:space="preserve">'''Dorih''' atawa '''Idris''' joda da salah osay nabi keduwa dilom [[Islam]] saradu nabi [[Adam]] AS, tokoh say golarna tisobut dilom [[Al-Qur'an]] 2 ayat say ngarujuk guk nabi Idris salaku karakterna. Dilom daftar 25 nabi [[Islam]], golar Idris biasona tipikko di urutan keduwa, saradu nabi [[Adam]] rik samakkung nabi [[Nuh]].</text>
      <sha1>bh23nzn293smg7f9d7uxt6ygerj0kfu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dubai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1187</id>
    <revision>
      <id>35096</id>
      <parentid>30759</parentid>
      <timestamp>2025-02-07T23:58:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>106</id>
      </contributor>
      <comment>Removing [[:c:File:Dubai_Skylines_at_night_(Pexels_3787839).jpg|Dubai_Skylines_at_night_(Pexels_3787839).jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Yann|Yann]] because: per [[:c:COM:SPEEDY|]].</comment>
      <origin>35096</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="384" sha1="hokbys9kh3pcqg9p9vgxz8gj0nkcac1" xml:space="preserve">'''Dubai''' ([[Bahasa Arab|Arab]]: دبي) joda da salah osay kuta di nagara [[Uni Emirat Arab]], kuta hasa uwat godung say paling langgar di dunia sa say golarna [[Burj Khalifa]].
[[File:Dubai_Skyline_mit_Burj_Khalifa_(cropped).jpg|450px|thumb|Gambar awang-awang bandar Dubai]]

==Gambar==
[[Bondol:Burj_Al_Arab_@_Madinat_Jumeirah_@_Dubai_(15851725086).jpg|450px|thumb|Burj Al Arab]]</text>
      <sha1>hokbys9kh3pcqg9p9vgxz8gj0nkcac1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Duwit</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1188</id>
    <revision>
      <id>35964</id>
      <parentid>35963</parentid>
      <timestamp>2025-04-10T10:20:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Duit]] ke [[Duwit]]</comment>
      <origin>35963</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="cupv30ogc3s40x8ccj9znfxi7yxcpif" xml:space="preserve">'''Duit''' joda da alat pembayaran say sah, duit sa uwat ruwa macom karotas rik logam.</text>
      <sha1>cupv30ogc3s40x8ccj9znfxi7yxcpif</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dunia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1189</id>
    <revision>
      <id>28691</id>
      <parentid>14679</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q16502]]</comment>
      <origin>28691</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="211" sha1="to0ih69wtehasoc7qbwbq08wj3ch1bd" xml:space="preserve">'''Dunia''' joda da Golar say umum tigunako untuk nyobutko unyin paradaban manusia, pangalaman manusia, sajarah manusia, atawa kadaan manusia sacara umum dilom bumi, atawa ngonai sagala sasuatu say uwat dilomna.</text>
      <sha1>to0ih69wtehasoc7qbwbq08wj3ch1bd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Durian</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1190</id>
    <revision>
      <id>35752</id>
      <parentid>30418</parentid>
      <timestamp>2025-03-11T03:25:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Reflist</comment>
      <origin>35752</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="183" sha1="cjfuxg44whjuuutdse2vws7fy4b2cff" xml:space="preserve">[[Bondol: Durian.jpg|400px|thumb|Buah durian]]
'''Durian''' joda da tumbuhan say batangna langgar rik balak, buahna buruwi, rik mborna say songak.

== Rujukan ==
{{Reflist}}

{{Stub}}</text>
      <sha1>cjfuxg44whjuuutdse2vws7fy4b2cff</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dushanbe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1191</id>
    <revision>
      <id>28693</id>
      <parentid>14688</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q9365]]</comment>
      <origin>28693</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83" sha1="b5dunkdoaam022a8aqcpfk39oyzrqd8" xml:space="preserve">'''Dushanbe''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Tajikistan]].</text>
      <sha1>b5dunkdoaam022a8aqcpfk39oyzrqd8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>E</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1192</id>
    <revision>
      <id>30973</id>
      <parentid>28694</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:55:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30973</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="839" sha1="203xq5gs48nj4284g6yxf1mjknrv85z" xml:space="preserve">'''E''' joda da huruf kelimo dilom [[Alfabet Latin]].

{{Huruf-Latin}}

==Sajarah==
{{Sajarah Huruf-Latin
| hieroglif = kaagoman | huruf hieroglif = Hiero A28.svg | size h = 60px
| protosemit = haw | huruf protosemit = Proto-semiticE-01.png
| fenisia = he | huruf fenisia = PhoenicianE-01.png
               | huruf fenisia 2 = Phoenician he.svg | size f 2 = 50px
| etruska = E | huruf etruska = Alfabeto camuno-e.svg | size e = 60px
| yunani bahari = epsilon | huruf yunani bahari = Greek Epsilon 05.svg | size yk = 60px
                        | huruf yunani bahari 2 = Greek Epsilon 09.svg | size yk 2 = 60px
| latin bahari = E | huruf latin bahari = LetterE.svg | size lk = 55px
| latin modern = E | huruf latin modern = RomanE-01.png | size lm = 60px
}}

==Bentuk==
*Huruf Balak: '''E'''
*Huruf Ronik: '''e'''

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>203xq5gs48nj4284g6yxf1mjknrv85z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Edinburgh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1193</id>
    <revision>
      <id>28695</id>
      <parentid>14697</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q23436]]</comment>
      <origin>28695</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="6v8hxwkkn4ruztj9lnoh5bn9zuxq71j" xml:space="preserve">'''Edinburgh''' joda da salah osay kuta say sakaligus ibukuta jak nagara [[Skotlandia]] di [[Britania Raya]].</text>
      <sha1>6v8hxwkkn4ruztj9lnoh5bn9zuxq71j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Emmanuel Macron</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1194</id>
    <revision>
      <id>28696</id>
      <parentid>14702</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3052772]]</comment>
      <origin>28696</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="178" sha1="l1v66ic9k83xobsphqic66lj6ucls8h" xml:space="preserve">'''Emmanuel Macron''' atawa golar longkapna '''Emmanuel Jean-Michel Frédéric Macron''' joda da [[presiden]] say mimpin nagara [[Prancis]] say lahir di tanggal 21 Desember 1977.</text>
      <sha1>l1v66ic9k83xobsphqic66lj6ucls8h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Eritrea</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1195</id>
    <revision>
      <id>36246</id>
      <parentid>36244</parentid>
      <timestamp>2025-05-18T03:31:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36246</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3039" sha1="tkyjz9yqai4crzjkuvi763wpjqoxlvl" xml:space="preserve">{{Eritrea Infobox}}
'''Eritrea''' joda da nagara di tungkah Afrika say wilayahna dipinggir [[Lawok Siyaw]], bandar nagorina uwat di kota [[Asmara]].

== Baruyut Kata==
Golar {{BKL|Eritrea}} buasal jak golar bahari (aslina [[Basa Yunani|Yunani]]) golar untuk [[Lawok Siyaw]], [[Lawok Erithraea]] ({{BKL|{{lang|grc|[[Lawok Erythraea|Ἐρυθρὰ Θάλασσα]]}}}} {{BKL|{{lang|grc-Latn|Erythra Thalassa}}}}, budasarko kasus ajektif {{BKL|{{lang|grc|ἐρυθρός}}}} {{BKL|{{lang|grc-Latn|erythros}}}} &quot;siyaw&quot;). Partamo kali tiadopsi di tahun 1890, rik tibontukna [[Italian Eritrea]] (''Colonia Eritrea'').&lt;ref name=&quot;ConnellKillion2010&quot;&gt;{{cite book|author1=Dan Connell|author2=Tom Killion|title=Historical Dictionary of Eritrea|url=https://books.google.com/books?id=SYsgpIc3mrsC&amp;pg=PA7|date=14 October 2010|publisher=Scarecrow Press|isbn=978-0-8108-7505-0|pages=7–}}&lt;/ref&gt; Golar sina matuh tahan sampay guk era [[W:en:British Military Administration (Eritrea)|Britania Raya]] rik [[Federasi Ethiopia rik Eritrea|Ethiopian]], rik titogosko luwot di [[Eritrean independence referendum, 1993|Referendum Kabibasan 1993]] rik [[Konstitusi Eritrea|Konstitusi 1997]].&lt;ref&gt;&quot;Today, 23 May 1997, on this historic date, after active popular participation, approve and solemnly ratify, through the Constituent Assembly, this Constitution as the fundamental law of our Sovereign and Independent State of Eritrea.&quot;
[http://www.eritrean-embassy.se/government-agencies/eritrea-constitution/ The Constitution of Eritrea (eritrean-embassy.se)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161104131633/http://www.eritrean-embassy.se/government-agencies/eritrea-constitution/ |date=4 November 2016 }}&lt;/ref&gt;

== Dimugrafi ==
==== Igamo ====
{{bar box
|float   =  right  
|title ='''Igamo'''  
|right1='''Persen'''
|bars=
|caption=&lt;br /&gt;Pew Research Center 2020&lt;ref name=&quot;Pew&quot;&gt;{{cite web|title=Religious Composition by Country, 2010-2050|date=2 April 2015|url=http://www.pewforum.org/2015/04/02/religious-projection-table/2050/percent/all/|publisher=Pew Research Center|access-date=26 October 2017|archive-date=26 October 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171026213925/http://www.pewforum.org/2015/04/02/religious-projection-table/2050/percent/all/}}&lt;/ref&gt;
{{bar percent|[[Nasrani]]|purple|63}}
{{bar percent|[[Islam]]|yellow|36}}
{{bar percent|Barihna|brown|1}}
{{bar gap|&lt;br /&gt; U.S. Department of State 2019&lt;ref name=&quot;webcitation.org&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.state.gov/reports/2019-report-on-international-religious-freedom/eritrea/|title=Eritrea |publisher=U.S. State Department }}&lt;/ref&gt;}}
{{bar percent|[[Nasrani]]|purple|49}}
{{bar percent|[[Islam]]|yellow|49}}
{{bar percent|Barihna|brown|2}}
}}
{{multiple image
| align     = right
| direction = horizontal
| image2    = Asmara, cattedrale cattolica, 01.JPG
| caption2  = Garija Our Lady of the Rosary, Asmara
| width2    = 200
| caption1  = Masigid Sheikh Hanafi di [[Massawa]]
| image1    = Sheikh Hanafi Mosque (8529064326).jpg
| width1    = 180
}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>tkyjz9yqai4crzjkuvi763wpjqoxlvl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Eropa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1196</id>
    <revision>
      <id>30187</id>
      <parentid>28698</parentid>
      <timestamp>2024-10-13T06:15:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oirattas</username>
        <id>221</id>
      </contributor>
      <origin>30187</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="cs0ltw0d5kkt3ki2v3wspdgr0riq414" xml:space="preserve">'''Eropa''' joda da salah osay banuwa say bubatasan langsung rik banuwa [[Asia]].

[[Kategori:Eropa| ]]</text>
      <sha1>cs0ltw0d5kkt3ki2v3wspdgr0riq414</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Es</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1197</id>
    <revision>
      <id>28699</id>
      <parentid>14721</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:10:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q23392]]</comment>
      <origin>28699</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="72" sha1="h1wtcgwjdz3xe9siulgymp37j97uskr" xml:space="preserve">'''Es''' atawa '''Is''', '''Ih''' joda da uwai say bolku rik jadi padok.</text>
      <sha1>h1wtcgwjdz3xe9siulgymp37j97uskr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Es krim</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1198</id>
    <revision>
      <id>30555</id>
      <parentid>30554</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T04:52:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>OrangKalideres memindahkan halaman [[Es Krim]] ke [[Es krim]]: Judul salah eja</comment>
      <origin>30554</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140" sha1="slditav2ay2dbi8naoly79eawrgoy94" xml:space="preserve">'''Es krim''' joda da kani'an bolku say tiguway jak [[puan]] pocak krim say ticampur rik buah-buahan rik pamamis.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>slditav2ay2dbi8naoly79eawrgoy94</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Estonia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1199</id>
    <revision>
      <id>28701</id>
      <parentid>14732</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:11:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q191]]</comment>
      <origin>28701</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="hh4kcf9fns7yd2yhzn3zkxx9ax1554y" xml:space="preserve">'''Estonia''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Eropa]] say ibukutana uwat di kuta [[Tallinn]].</text>
      <sha1>hh4kcf9fns7yd2yhzn3zkxx9ax1554y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ethiopia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1200</id>
    <revision>
      <id>34390</id>
      <parentid>34389</parentid>
      <timestamp>2025-01-18T12:54:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34390</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2089" sha1="9dscvqt0lvzbuxwxu1ithowtxjf2myy" xml:space="preserve">{{Ethiopia Infobox}}
'''Ethiopia''' atawa '''Habasyah''' joda da salah osay nagara say wilayahna tikurung pamatang di [[Afrika|Benua Afrika]].

== Demografi ==
==== Kalumpuk etnik ====
{{bar box
|width=280px|float=right|titlebar=#ddd
|title=[[Kalumpuk etnik di Ethiopia]]
|left1=Kalumpuk etnik 
|right1=Populasi 
|bars =
{{bar percent|[[Jolma Oromo|Oromo]]|Green|100|{{nowrap|25.4 (34.4%)}}}}
{{bar percent|[[Jolma Amhara|Amhara]]|Yellow|78.37|19.9 (27.0%)}}
{{bar percent|[[Jolma Somali|Somali]] |Red|18.08|4.59 (6.2%)}}
{{bar percent|[[Jolma Tigre-Tigrinya]] |Blue|17.67|4.49 (6.1%)}}
{{bar percent|[[Jolma Sidama|Sidama]]|Purple|11.63|2.95 (4.0%)}}
{{bar percent|[[Jolma Gurage|Gurage]]|Brown|7.32|1.86 (2.5%)}}
{{bar percent|[[Jolma Welayta|Welayta]]|Black|6.60|1.68 (2.3%)}}
{{bar percent|[[Jolma Afar|Afar]]|Orange|5.03|1.28 (1.7%)}}
{{bar percent|[[Jolma Hadiya|Hadiya]]|Teal|5.00|1.27 (1.7%)}}
{{bar percent|[[Jolma Gamo|Gamo]]|Gray|4.33|1.10 (1.5%)}}
{{bar percent|[[Daftar kalumpuk etnik di Ethiopia|Barihna]]|Silver|36.67|9.30 (12.6%)}}
|caption=Populasi dilom juta nurut sensus 2007&lt;ref name=&quot;2007Census&quot; /&gt;
}}

==== Basa ====
{{Pie chart
 | thumb = right
 | caption=[[Languages of Ethiopia]] {{As of|2007|lc=y}} Census&lt;ref name=&quot;2007Census&quot; /&gt;
 | label1 = [[Basa Oromo|Oromo]]
 | value1 = 33.8 | color1 = Green
 | label2 = [[Bahasa Amharik|Amharik]]
 | value2 = 29.3 | color2 = Yellow
 | label3 = [[Basa Somali|Somali]]
 | value3 = 6.2 | color3 = Red
 | label4 = [[Basa Tigrinya|Tigrinya]]
 | value4 = 5.9 | color4 = Blue
 | label5 = [[Basa Sidamo|Sidamo]]
 | value5 = 4.0 | color5 = Purple
 | label6 = [[Basa Wolaytta|Wolaytta]]
 | value6 = 2.2 | color6 = Black
 | label7 = [[Basa Gurage|Gurage]]
 | value7 = 2.0 | color7 = Brown
 | label8 = [[Basa Afar|Afar]]
 | value8 = 1.7 | color8 = Orange
 | label9 = [[Basa Hadiyya|Hadiyya]]
 | value9 = 1.7 | color9 = Teal
 | label10 = [[Basa Gamo-Gofa-Dawro|Gamo]]
 | value10 = 1.5 | color10 = pink
 | other = yes 
| other-label= [[Basa di Ethiopia|Basa barihna]]
 | other-color = grey
}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Aprika]]</text>
      <sha1>9dscvqt0lvzbuxwxu1ithowtxjf2myy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Euro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1201</id>
    <revision>
      <id>36591</id>
      <parentid>28703</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:57:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36591</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="77bnn74emizuu5fdt64qc3u1q5pm3qz" xml:space="preserve">'''Euro''' joda da mata uang say tipakay rik tigunako di 20 nagara anggota [[Uni Eropa]].

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|EUR|IDR}}</text>
      <sha1>77bnn74emizuu5fdt64qc3u1q5pm3qz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>F</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1202</id>
    <revision>
      <id>31002</id>
      <parentid>30977</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T15:44:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>.</comment>
      <origin>31002</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="8d4fsv8ey0660te6fh1c2bo60hmytkt" xml:space="preserve">'''F''' joda da huruf keenam dilom [[Alfabet Latin]].
==Bentuk==
*Huruf Balak: '''F'''
*Huruf Ronik: '''f'''

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>8d4fsv8ey0660te6fh1c2bo60hmytkt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Faridabad</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1203</id>
    <revision>
      <id>28705</id>
      <parentid>14768</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:11:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q200663]]</comment>
      <origin>28705</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="gmpy48zrhaijsf9ztj83y7o296escgt" xml:space="preserve">'''Faridabad''' joda da salah osay kuta balak say uwat di nagara bagiyan [[Haryana]] di nagara [[India]].</text>
      <sha1>gmpy48zrhaijsf9ztj83y7o296escgt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Februari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1204</id>
    <revision>
      <id>28706</id>
      <parentid>14774</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:11:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q109]]</comment>
      <origin>28706</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="262" sha1="k1fzjfhyhs8rk6qstciailr38gfyq4y" xml:space="preserve">'''Februwari''' atawa '''Bulan Duo''' joda da salah osay bulan dilom pananggalan [[Almanak Gregorius|Gregorian]] rik [[Almanak Julius|Julius]] say uwat 28 harani, kadang-kadang uwat 29 harani dilomna say tisobut sabagay tahun kabisat bih 4 tahun pin san bugahan.</text>
      <sha1>k1fzjfhyhs8rk6qstciailr38gfyq4y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fiji</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1205</id>
    <revision>
      <id>28707</id>
      <parentid>14780</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:11:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q712]]</comment>
      <origin>28707</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="p9rct803edkd1pplqsb3m3t5297gpw9" xml:space="preserve">'''Fiji''' joda da salah osay nagara say uwat di Oseania rodik [[Samudra Pasifik]], ibukutana uwat di kuta [[Suva]].</text>
      <sha1>p9rct803edkd1pplqsb3m3t5297gpw9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Filipina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1206</id>
    <revision>
      <id>34346</id>
      <parentid>34334</parentid>
      <timestamp>2025-01-17T22:33:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34346</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="340" sha1="g4tadva1yxodx6dzk097vszjmsrlgf5" xml:space="preserve">{{Filipina Infobox}}
'''Filipina''' joda da nagara kepulawan say letak wilayah na di liba [[Sulawesi Utara]], kelompok etnis di nagara sija macom-macom, tapi say paling lamon joda da jolma Filipino, Bisaya, rik Ilokano. Nagara sija sa makay basa Tagalog rik Inggris, sodongko agama na agama Kristen.

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Asia]]</text>
      <sha1>g4tadva1yxodx6dzk097vszjmsrlgf5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Finlandia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1207</id>
    <revision>
      <id>36283</id>
      <parentid>30999</parentid>
      <timestamp>2025-05-22T06:14:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36283</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="174" sha1="j25dxeoijnq0ckerykyqdssglcj27rr" xml:space="preserve">{{Finlandia Infobox}}
'''Finlandiya''' joda da nagara Nordik di [[Eropa Liba]], Finlandiya sa nagara paling sonang ke-1 di duniya.

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Eropa]]</text>
      <sha1>j25dxeoijnq0ckerykyqdssglcj27rr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fir'aun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1208</id>
    <revision>
      <id>28710</id>
      <parentid>14804</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:11:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q37110]]</comment>
      <origin>28710</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="559" sha1="t32cxp3nqok930capmrkta9f66n7nuu" xml:space="preserve">'''Fir'aun''' joda da sobutan untuk rajo-rajo [[Mesir]] bahari, say kuburanna balak tisobut sabagay [[Piramida Agung Giza|Piramida]], mayitna say tiawetko bubontuk [[Mumi]].

==Fir'aun dilom Qur'an==
Dilom [[Al-Qur'an|Qur'an]] Fir'aun tisobutko pin 75 (tolu ngalawi) say uwat dilom 27 surah. Ia ja tigambarko sabagay [[rajo]] panguaso nagori [[Mesir]] say nyobut badanna diwik sabagay [[Allah|Tuhan]], say sazaman rik nabi [[Musa]] rik nabi [[Harun]]. Nabi [[Musa]] rik [[Harun]] tiutus untuk budakwah di Fir'aun say akhirna mati tanggolom di [[Lawok Siyaw]].</text>
      <sha1>t32cxp3nqok930capmrkta9f66n7nuu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fisika Atmosfir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1209</id>
    <revision>
      <id>28711</id>
      <parentid>14807</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:11:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5334416]]</comment>
      <origin>28711</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" sha1="mo3tfym28xcohv03h3gomuax91h7azx" xml:space="preserve">'''Fisika Atmosfir''' joda da cabang [[Fisika]] untuk malajari [[Atmosfir]].</text>
      <sha1>mo3tfym28xcohv03h3gomuax91h7azx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Florida</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1210</id>
    <revision>
      <id>28712</id>
      <parentid>14813</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:11:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q812]]</comment>
      <origin>28712</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="nfsrczy9d06favjxxe94w19crhxorv6" xml:space="preserve">'''Florida''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]] say ibukutana di [[Tallahassee]].</text>
      <sha1>nfsrczy9d06favjxxe94w19crhxorv6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fosil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1211</id>
    <revision>
      <id>28713</id>
      <parentid>14817</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:11:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q40614]]</comment>
      <origin>28713</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="e6ycxh1zcclqzb5uwk5txvm63mzi8lz" xml:space="preserve">'''Fosil''' joda da toda-toda jak makhluk hidup paija say tiawetko, cuntuhna tuhlan.</text>
      <sha1>e6ycxh1zcclqzb5uwk5txvm63mzi8lz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Frankfort</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1212</id>
    <revision>
      <id>28714</id>
      <parentid>14822</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:11:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q28603]]</comment>
      <origin>28714</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="bb748r34abfdv7q8fb8n27d42oykwan" xml:space="preserve">'''Frankfort''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Kentucky]] di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>bb748r34abfdv7q8fb8n27d42oykwan</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Freetown</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1213</id>
    <revision>
      <id>28715</id>
      <parentid>14827</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:11:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3780]]</comment>
      <origin>28715</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="ggtyhz44t8xtjtl4eq3iyb8kjg5cxa7" xml:space="preserve">'''Freetown''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Sierra Leone]].</text>
      <sha1>ggtyhz44t8xtjtl4eq3iyb8kjg5cxa7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>G</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1214</id>
    <revision>
      <id>30976</id>
      <parentid>28716</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:55:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30976</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="l6skk5lbapvtw5rvisgs5ey7bl3v5ft" xml:space="preserve">'''G''' joda da huruf kepitu dilom [[Alfabet Latin]].

==Bentuk==
*Huruf Balak: '''G'''
*Huruf Ronik: '''g'''

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>l6skk5lbapvtw5rvisgs5ey7bl3v5ft</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gado-gado</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1215</id>
    <revision>
      <id>28717</id>
      <parentid>14835</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:11:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q209304]]</comment>
      <origin>28717</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="106" sha1="ksls6y7vgpfi66xzkms2lzfiqx0ibjc" xml:space="preserve">'''Gado-gado''' joda da kani'an say tiguway jak campuran sayuran, kuah [[Rotak Jopun|Rotak]], rik Lontong.</text>
      <sha1>ksls6y7vgpfi66xzkms2lzfiqx0ibjc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gambia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1216</id>
    <revision>
      <id>28718</id>
      <parentid>14843</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:11:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1005]]</comment>
      <origin>28718</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="376" sha1="g3dqyxbs8fr8mg24y8501llxkapp96g" xml:space="preserve">'''Gambia''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Afrika]], nagara hasa nagara say rupik rik paling ronik di banuwa [[Afrika]] bakdu wilayahna nutul aliran [[Way Gambia]] rik di darak, liba, rik huluna dikalilingi nagara [[Senegal]], kecuali bagiyan topi atawa hamara [[Way Gambia]] say bubatasan langsung rik [[Samudra Atlantik]], ibukutana uwat di kuta [[Banjul]].</text>
      <sha1>g3dqyxbs8fr8mg24y8501llxkapp96g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Garak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1217</id>
    <revision>
      <id>28719</id>
      <parentid>14847</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:11:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q40802]]</comment>
      <origin>28719</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47" sha1="egodfqdwyd4m99uxqjgt64vwoizawne" xml:space="preserve">'''Garak''' joda da binatang say uwat panjopit.</text>
      <sha1>egodfqdwyd4m99uxqjgt64vwoizawne</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gaza</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1218</id>
    <revision>
      <id>28720</id>
      <parentid>14853</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:11:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q47492]]</comment>
      <origin>28720</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="pcg2gfs8ftvs8v88no5982usqb7jjca" xml:space="preserve">'''Gaza''' joda da salah osay wilayah perkutaan di nagara [[Palestina]], say uwat di daerah [[Rangrang Gaza]].</text>
      <sha1>pcg2gfs8ftvs8v88no5982usqb7jjca</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Georgia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1219</id>
    <revision>
      <id>35961</id>
      <parentid>34685</parentid>
      <timestamp>2025-04-09T12:13:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35961</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1272" sha1="3c3896s0de3kw6w9usx01mqbrs2klp4" xml:space="preserve">{{Georgia Infobox}}
'''Georgia''' ({{script/Unyin|{{lang|ka|საქართველო}}, {{transl|ka|Sakartvelo}}}}; {{IPAblink|sɑkʰɑrtʰvɛlɔ}} {{Audio|Sakartvelo.ogg|}}) tisabdu jadi '''Jeyorjiya''' joda da nagara say wilayahna uwat di daerah Kaukasus.

== Demografi ==
==== Igamo ====
{{Pie chart
|thumb = right
|caption = Agama utama di Georgia (2014)&lt;ref name=&quot;geostat.ge&quot;&gt;{{cite web|url=http://geostat.ge/cms/site_images/_files/english/population/Census_release_ENG_2016.pdf|title=2014 General Population Census – Main Results|date=28 April 2016|publisher=National Statistics Office of Georgia (Geostat)|access-date=7 Juni 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170205175903/http://geostat.ge/cms/site_images/_files/english/population/Census_release_ENG_2016.pdf|archive-date=5 Februari 2017|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;{{efn|name=a}}
|label1 = [[Garija Ortodoks Georgia]] ([[Garija Ortodoks Darak|Kristen Ortodoks Darak]])
|value1 = 83.4
|color1 = DarkOrchid
|label2 = [[Islam]] (Sunni rik Syiah)
|value2 = 10.7
|color2 = MediumSeaGreen
|label3 = [[Garija Apostolik Armenia]]
|value3 = 2.9
|color3 = FireBrick
|label4 = [[Katolik Roma]]
|value4 = 0.5
|color4 = Violet
|label5 = Barihna
|value5 = 2.5
|color5 = YellowGreen
}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>3c3896s0de3kw6w9usx01mqbrs2klp4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Georgia, Amerika Serikat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1220</id>
    <revision>
      <id>28722</id>
      <parentid>14876</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:11:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1428]]</comment>
      <origin>28722</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="165" sha1="mv5i6n1enqn9ihs60fugjt43169yfnr" xml:space="preserve">'''Georgia''' atawa penyebutan cara buyanna '''Jorjia''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]], say ibukutana uwat di [[Atlanta]].</text>
      <sha1>mv5i6n1enqn9ihs60fugjt43169yfnr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ghana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1221</id>
    <revision>
      <id>28723</id>
      <parentid>14882</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:11:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q117]]</comment>
      <origin>28723</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="j3u4xa6wpakdpr89mnihsxo99bpiv8h" xml:space="preserve">'''Ghana''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Afrika]] say ibukutana uwat di kuta [[Accra]].</text>
      <sha1>j3u4xa6wpakdpr89mnihsxo99bpiv8h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gianyar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1222</id>
    <revision>
      <id>28724</id>
      <parentid>14887</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:11:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q4250672]]</comment>
      <origin>28724</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="2i00u09pq4f2l84ybkl4xtxyowo9xjs" xml:space="preserve">'''Gianyar''' joda da salah osay kacamatan say sakaligus jadi ibukuta jak [[Kabupaten Gianyar]] say uwat di provinsi [[Bali]].</text>
      <sha1>2i00u09pq4f2l84ybkl4xtxyowo9xjs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Goluk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1223</id>
    <revision>
      <id>28725</id>
      <parentid>14892</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:11:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1207302]]</comment>
      <origin>28725</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="164" sha1="r9bj71hlj3v1ipe6lr7qmmy91lhs67v" xml:space="preserve">'''Goluk''' joda da barang say biasona timanfaatko untuk njamotko barang say tiguway jak kaco, karamik, atawa plastik, Goluk sa panday bukak-kituk makay panyalokna.</text>
      <sha1>r9bj71hlj3v1ipe6lr7qmmy91lhs67v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gondum</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1224</id>
    <revision>
      <id>36641</id>
      <parentid>30608</parentid>
      <timestamp>2025-06-24T10:33:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Baruyut Kata */</comment>
      <origin>36641</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="581" sha1="p5drtnm2i30w85g2zj9p2g36vcnzax6" xml:space="preserve">[[Bondol:Vehn%C3%A4pelto_6.jpg|450px|thumb|Tanoman Gondum]]
'''Gondum''' (''Triticum spp'') joda da sakalumpuk tanoman serealia jak suku pari-pariyan say lamon [[karbohidrat]]na. Gondum biyasona tijadiko [[gondum (golpung)]], pakan ingunan, atawa tifermentasi untuk tijadiko [[alkohol]].

== Baruyut Kata ==
Kata {{BKL|Gondum}} dilom basa [[Basa Kumoring|Kumoring]] tiakuk jak basa [[Bahasa Palembang|Pulimbang]]: {{BKL|Gendum}} atawa jak basa [[Basa Indonesia|Indonesia]]: {{BKL|Gandum}}, say buasal jak basa [[Basa Parsiya|Parsiya]]: {{BKLL|گندم}}.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>p5drtnm2i30w85g2zj9p2g36vcnzax6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gondum (golpung)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1225</id>
    <revision>
      <id>36642</id>
      <parentid>30610</parentid>
      <timestamp>2025-06-24T10:34:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Baruyut Kata */</comment>
      <origin>36642</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="539" sha1="20n54n1i8dfceraa6ryk2a1xj2gwvol" xml:space="preserve">[[Bondol:Weizenmehl_Type_405.jpg|450px|thumb|Karung Gondum]]
'''Gondum''' atawa '''tepung terigu''' joda da bubuk alus jak [[gondum]] say tipakay untuk ngguway [[juadah]], [[mie]], [[roti]], [[bolu]] rik kani'an say bubahan dasar gondum barihna.

== Baruyut Kata ==
Kata {{BKL|Gondum}} dilom basa [[Basa Kumoring|Kumoring]] tiakuk jak basa [[Bahasa Palembang|Pulimbang]]: {{BKL|Gendum}} atawa jak basa [[Basa Indonesia|Indonesia]]: {{BKL|Gandum}}, say buasal jak basa [[Basa Parsiya|Parsiya]]: {{BKLL|گندم}}.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>20n54n1i8dfceraa6ryk2a1xj2gwvol</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Guruntalu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1226</id>
    <revision>
      <id>32501</id>
      <parentid>28728</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T15:20:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Gorontalo]] ke [[Guruntalu]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>28728</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="142" sha1="qxto75xarfxq788s38ktwfp32pty8ez" xml:space="preserve">'''Gorontalo''' ([[Bahasa Gorontalo]]: ''Hulontalo'') joda da salah osay provinsi di [[Indonesia]], provinsi sija tibontuk di 5 Desember 2000.</text>
      <sha1>qxto75xarfxq788s38ktwfp32pty8ez</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Grozny</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1227</id>
    <revision>
      <id>28729</id>
      <parentid>14910</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:11:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5196]]</comment>
      <origin>28729</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="94" sha1="42aq4gggpujw1agfm77xntysw0we8hj" xml:space="preserve">'''Grozny''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak Republik [[Chechnya]] di [[Rusia]].</text>
      <sha1>42aq4gggpujw1agfm77xntysw0we8hj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Guwam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1228</id>
    <revision>
      <id>32350</id>
      <parentid>32348</parentid>
      <timestamp>2024-12-28T14:42:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32350</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="211" sha1="0b4cb1j96wsn0vlv1yjqmsszfy2tc39" xml:space="preserve">'''Guwam''' joda da salah osay wilayah teritorial nagara [[Amerika Serikat]] say uwat di ataran [[Samudra Pasifik]] say ibukutana uwat di kuta [[Hagåtña]], sodongko kuta paling balakna uwat di kuta [[Dededo]].</text>
      <sha1>0b4cb1j96wsn0vlv1yjqmsszfy2tc39</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gubornur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1229</id>
    <revision>
      <id>28731</id>
      <parentid>14921</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:11:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q132050]]</comment>
      <origin>28731</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="1q3ohppdxrf635u692cjoh5fijuzbfv" xml:space="preserve">'''Gubornur''' atawa '''Gubernur''' joda da panguwaso daerah tingkat [[Provinsi]].</text>
      <sha1>1q3ohppdxrf635u692cjoh5fijuzbfv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gudu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1230</id>
    <revision>
      <id>28732</id>
      <parentid>14926</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:11:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q80228]]</comment>
      <origin>28732</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="143" sha1="lu3faqxfmbedoj7rmh5mxixb9emx335" xml:space="preserve">'''Gudu''' joda da barang say biasona untuk nampung atawa njamotko uwai, gudu sa biasona tiguway jak boling/kaco/golas, plastik, rik aluminium.</text>
      <sha1>lu3faqxfmbedoj7rmh5mxixb9emx335</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Guinea</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1231</id>
    <revision>
      <id>31504</id>
      <parentid>28733</parentid>
      <timestamp>2024-12-16T17:32:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aboubacarkhoraa</username>
        <id>385</id>
      </contributor>
      <origin>31504</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="156" sha1="92yfyw5helrse1fhwz0ehtttzn7um8p" xml:space="preserve">[[Bondol:Guinea sat.png|jmpl|atlas of Guinée]]
'''Guinea''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Afrika]] say ibukutana uwat di kuta [[Conakry]].</text>
      <sha1>92yfyw5helrse1fhwz0ehtttzn7um8p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Guinea-Bissau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1232</id>
    <revision>
      <id>28734</id>
      <parentid>14938</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:11:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1007]]</comment>
      <origin>28734</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="iqd4pw2y39pd0rdyq3gap761tchak6j" xml:space="preserve">'''Guinea-Bissau''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Afrika]] say ibukutana uwat di kuta [[Bissau]].</text>
      <sha1>iqd4pw2y39pd0rdyq3gap761tchak6j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gujarat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1233</id>
    <revision>
      <id>28735</id>
      <parentid>14944</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:11:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1061]]</comment>
      <origin>28735</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="187" sha1="bjyqwizjvn5peevfy2fx3gndtgdusij" xml:space="preserve">'''Gujarat''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[India]], ibukutana uwat di [[Gandhinagar]] sodongko [[Ahmedabad]] joda da kuta paling balak di nagara bagiyan sija sa.</text>
      <sha1>bjyqwizjvn5peevfy2fx3gndtgdusij</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gula</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1234</id>
    <revision>
      <id>30776</id>
      <parentid>28736</parentid>
      <timestamp>2024-11-14T14:46:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi</comment>
      <origin>30776</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="libjabl1upmqztnpxbohu9op6h5rvq7" xml:space="preserve">'''Gula''' joda da salah osay bumbu dapur say rasana mamih, gula sa tiguway jak [[tobu]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>libjabl1upmqztnpxbohu9op6h5rvq7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gunung Dempo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1235</id>
    <revision>
      <id>35755</id>
      <parentid>30771</parentid>
      <timestamp>2025-03-11T13:10:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35755</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="368" sha1="id42ej77gwd3kk71mddcfsa9lrdp6qj" xml:space="preserve">'''Gunung Dempo''' joda da salah osay gunung apuy aktif say uwat di kuta [[Pagar Alam]], provinsi [[Sumatera Selatan]], say langgarna 3.142 mitir dinggak uway lawok.&lt;ref&gt;{{Cite web | title=Mount Dempo | url=https://mapcarta.com/15636776 | website=Mapcarta | language=en}}&lt;/ref&gt;

[[Bondol:Gunung dempo (cropped).jpg|380px|thumb|Gunung Dempo]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>id42ej77gwd3kk71mddcfsa9lrdp6qj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gunung Karinci</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1236</id>
    <revision>
      <id>36311</id>
      <parentid>28738</parentid>
      <timestamp>2025-05-28T06:31:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vickyelkhaer</username>
        <id>803</id>
      </contributor>
      <origin>36311</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1192" sha1="ain9vt03zb6exmfcdop9l0to89h7k3g" xml:space="preserve">[[Bondol:Mt Kerinci 3.805 mdpl.webp|jmpl|Gunung Korinci]]
'''Gunung Korinci''' joda da salah osay gunung say uwat di provinsi [[Jambi]] rik provinsi [[Sumatera Barat]], gunung hasa langgarna 3.805 mitir dinggak uway lawok.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Alzikri|first=R. Flourenta|last2=.|first2=Rahmanelli|last3=.|first3=Afdhal|date=2019-01-31|title=Karakteristik Wisatawan Di Kawasan Gunung Kerinci  Kabupaten Kerinci (Studi Kasus Pendaki Gunung Kerinci Kecamatan Kayu Aro)|url=http://dx.doi.org/10.24036/student.v3i1.276|journal=JURNAL BUANA|volume=3|issue=1|pages=121|doi=10.24036/student.v3i1.276|issn=2615-2630|access-date=2021-06-05|archive-date=2023-08-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20230810174841/http://geografi.ppj.unp.ac.id/index.php/student/article/view/276|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;

[[Berkas:Uprising-mount kerinci.jpg|380px|thumb|Gunung Karinci]]

==Gunung Langgar==
Gunung Korinci sa joda da gunung say paling langgar di [[Pulaw Sumatera]] say kalanggaranna sakitar 3.805 mitir dinggak uway lawok.

Gunung hasa munih jadi pambatas antara [[Jolma Korinci|suku Korinci]] rik [[Jolma Minangkabaw|suku Minangkabaw]] say dipisahko pulan.

==Referensi==

==References==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>ain9vt03zb6exmfcdop9l0to89h7k3g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gunung Sinabung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1237</id>
    <revision>
      <id>31045</id>
      <parentid>30905</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T19:41:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>/* Rujukan */Reflist</comment>
      <origin>31045</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="737" sha1="rbeqb3idbtql2dzhw7core0m99v1aol" xml:space="preserve">'''Gunung Sinabung''' joda da salah osay gunung apuy aktif say uwat di [[Kabupaten Karo]], provinsi [[Sumatera Utara]], say langgarna 2.451 mitir dinggak uway lawok.&lt;ref name=&quot;usgs.gov&quot;&gt;{{Cite web|last=|first=|date=2010-09-09|title=Volcano Watch — How much warning should we expect before big eruptions?|url=https://www.usgs.gov/center-news/volcano-watch-how-much-warning-should-we-expect-big-eruptions|website=usgs.gov|language=en|access-date=2020-01-13|archive-date=2021-10-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20211021220009/https://www.usgs.gov/center-news/volcano-watch-how-much-warning-should-we-expect-big-eruptions|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;

[[Bondol:Sinabung.jpg|380px|thumb|Gambar Gunung Sinabung]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>rbeqb3idbtql2dzhw7core0m99v1aol</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gurun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1238</id>
    <revision>
      <id>28740</id>
      <parentid>14977</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8514]]</comment>
      <origin>28740</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="kb04qc5upujz9refmzm5etlyo2wpvlk" xml:space="preserve">'''Gurun''' atawa '''Padang Pasir''' joda da daerah say narima curah hujan paling cutik, kurang jak 250mm per tahunna.</text>
      <sha1>kb04qc5upujz9refmzm5etlyo2wpvlk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>H</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1239</id>
    <revision>
      <id>32074</id>
      <parentid>30972</parentid>
      <timestamp>2024-12-23T00:56:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32074</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="782" sha1="mdhp22a3t7ukocu5nbt3rp4qcyjlfbt" xml:space="preserve">'''H''' joda da huruf kedelapan dilom [[Alfabet Latin]].
{{Latin alphabet navbox|uc=H|lc=h}}
{{Huruf-Latin}}

==Sajarah==
{{Sajarah Huruf-Latin 
| hieroglif = kuta | hiero = &lt;hiero&gt;N24&lt;/hiero&gt;
| protosemit = ḥet | huruf protosemit = Proto-semiticH-01.png
| fenisia = het | huruf fenisia = PhoenicianH-01.png
| etruska = H | huruf etruska = EtruscanH-01.png | size e = 40px
| yunani bahari = eta | huruf yunani bahari = Greek Eta archaic.svg | size yk = 40px
| yunani modern = eta | huruf yunani modern = Greek Eta normal.svg | size ym = 40px
                      | huruf yunani modern 2 = Greek lc eta.svg | size ym 2 = 25px
| latin modern = H | huruf latin modern = LetterH.svg | size lm = 45px
}}

==Bentuk==
*Huruf Balak: '''H'''
*Huruf Ronik: '''h'''

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>mdhp22a3t7ukocu5nbt3rp4qcyjlfbt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Habolis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1240</id>
    <revision>
      <id>28742</id>
      <parentid>14985</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q35230]]</comment>
      <origin>28742</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62" sha1="asss1p0moz0l5ygb1hw5x2gt8fgaau7" xml:space="preserve">'''Habolis''' joda da makhluk jahat say ticiptako jak [[Apuy]]</text>
      <sha1>asss1p0moz0l5ygb1hw5x2gt8fgaau7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Habu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1241</id>
    <revision>
      <id>28743</id>
      <parentid>14989</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q152079]]</comment>
      <origin>28743</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50" sha1="k1ld8yn2bi4fcpgrlldteeecfh7ugwr" xml:space="preserve">'''Habu''' joda da barang say bokas busuah-suahan.</text>
      <sha1>k1ld8yn2bi4fcpgrlldteeecfh7ugwr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hadits</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1242</id>
    <revision>
      <id>28744</id>
      <parentid>14996</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q234343]]</comment>
      <origin>28744</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="500" sha1="kvx3l05rf1kd17b8de0lfcl9t713x05" xml:space="preserve">'''Hadits''' ([[Bahasa Arab]]: '''الحديث''', transliterasi. ḥadīṡ, horti harfiah (panjabaran). ''ngumung'', tisobut munih sunnah, joda da umungan (sabda), gawi, katotapan rik pasatujuan jak [[Muhammad|Nabi Muhammad]] say tijadiko landasan syariat [[Islam]]. Hadits tijadiko sumber hukum [[Islam]] silaw jak [[Al-Qur'an]], dilom hal sija kadudukan hadits joda da sumber hukum keduwa saradu [[Al-Qur'an]]. Rik karuwana mak pacak tipisahko; bakdu karuwana joda da tikuruk wahyu jak [[Allah]].</text>
      <sha1>kvx3l05rf1kd17b8de0lfcl9t713x05</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hagåtña</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1243</id>
    <revision>
      <id>32352</id>
      <parentid>28745</parentid>
      <timestamp>2024-12-28T14:43:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32352</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="72" sha1="dq8k0b2drwd95j1c5ejomrqv8fvskwl" xml:space="preserve">'''Hagåtña''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak [[Guwam]].</text>
      <sha1>dq8k0b2drwd95j1c5ejomrqv8fvskwl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Haji</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1244</id>
    <revision>
      <id>27788</id>
      <parentid>15008</parentid>
      <timestamp>2024-10-04T04:14:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi</comment>
      <origin>27788</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="394" sha1="0au9ep3tg6gr8m1qiymfx62fmso223o" xml:space="preserve">'''Haji''' joda da ibadah dilom Agama [[Islam]] say tigawiko di bulan haji di Tanoh Suci ([[Mokkah]] rik [[Madinah]]), say munih jadi [[Rukun Islam]] say kelimo. Jolma say haga cakak haji porlu mampu say dilom hortian gonok horto rik sihat wal afiat.

Jolma say rogoh jak Haji biasona dapok golar joda da [[Haji (golar)|Haji]] untuk bakas, rik [[Hajjah]] untuk obai.

==Liyak munih==
*[[Umroh]]</text>
      <sha1>0au9ep3tg6gr8m1qiymfx62fmso223o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Helikopter</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1246</id>
    <redirect title="Halikuptir" />
    <revision>
      <id>33280</id>
      <parentid>15013</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T13:08:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Halikopter]] ke [[Helikopter]] tanpa membuat pengalihan: pangalihan jak basa Indunisiyana</comment>
      <origin>15012</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="7v5xf9m65qt0veplruh0t04rjd1za87" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Halikuptir]]</text>
      <sha1>7v5xf9m65qt0veplruh0t04rjd1za87</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Halikuptir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1247</id>
    <revision>
      <id>28746</id>
      <parentid>15020</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q34486]]</comment>
      <origin>28746</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="i04fyhb745ajcbvx2b2i0o3xg46i99e" xml:space="preserve">'''Halikuptir''', '''Halikopter''' atawa '''Helikopter''' joda da kandaraan udara say uwat baling-balingna (rotor).</text>
      <sha1>i04fyhb745ajcbvx2b2i0o3xg46i99e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Halimawong</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1248</id>
    <revision>
      <id>30424</id>
      <parentid>28747</parentid>
      <timestamp>2024-11-02T15:51:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30424</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="205" sha1="a8flfmvln40t98i9x3mtifv2ewv5h3q" xml:space="preserve">[[Bondol: Walking tiger female.jpg|450px|thumb|Halimawong]]
'''Halimawong''' joda da spesies [[Kucing]] balak say lokok hurik jak genus [[Panthera]]. Halimawong cacirin na joda da bolang-bolang di bulu na.</text>
      <sha1>a8flfmvln40t98i9x3mtifv2ewv5h3q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Halipu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1249</id>
    <revision>
      <id>28748</id>
      <parentid>15028</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q4217116]]</comment>
      <origin>28748</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="106" sha1="28l6czwxnzu6wu12htk2lafxholzjad" xml:space="preserve">'''Halipu''' atawa '''Gondang''' joda da salah osay sarandau-sarandauan say biasona lamon tihalui di huma.</text>
      <sha1>28l6czwxnzu6wu12htk2lafxholzjad</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hamburg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1250</id>
    <revision>
      <id>28749</id>
      <parentid>15034</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1055]]</comment>
      <origin>28749</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="3vphusf6spj2s4dzi78t36eu2nhld7l" xml:space="preserve">'''Hamburg''' joda da salah osay kuta sakaligus nagara bagiyan di nagara [[Jerman]].</text>
      <sha1>3vphusf6spj2s4dzi78t36eu2nhld7l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hampolom</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1251</id>
    <revision>
      <id>28750</id>
      <parentid>15038</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3919027]]</comment>
      <origin>28750</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98" sha1="3d7ftibejgu6xnb71c6qw3coexs0rbm" xml:space="preserve">'''Hampolom''' joda da tanoman buah-buahan say tikuruk dilom kaluwarga [[Manggo|Manggo-manggoan]].</text>
      <sha1>3d7ftibejgu6xnb71c6qw3coexs0rbm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Handak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1252</id>
    <revision>
      <id>35900</id>
      <parentid>35899</parentid>
      <timestamp>2025-04-07T10:29:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35900</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="633" sha1="0hcg10qip9oihptdx6jlwrim606j7iy" xml:space="preserve">{{infobox color|textcolor=black|
 title= Handak|
 hex= FFFFFF |image=Al-Haram_mosque_-_Flickr_-_Al_Jazeera_English.jpg|
 r= 255|g= 255|b=255|
 c=   0|m=   0|y=  0|k=  0|
 h=  --|s= 100|v= 100
|source=[[Warna web#Nama-nama warna X11|X11]]}}
'''Handak''' joda da representasi kahadiran kaunyin warna dasar dilom kaadaan maksimum rik proporsi jama balak.

&lt;div style=&quot;height:3cm;background-color:#ffffff;margin-left:2cm;margin-right:2cm&quot;&gt; &lt;/div&gt;

==Koordinat Warna==
* '''[[Hex triplet]]''' = #FFFFFF
* '''[[RGB]]''' (r, g, b) = (255, 255, 0)
* &lt;div style = &quot;background-color: #ffffff;&quot;&gt; Handak (Hex: #FFFFFF) (RGB: 255, 255, 255)&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>0hcg10qip9oihptdx6jlwrim606j7iy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hangsa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1253</id>
    <revision>
      <id>28752</id>
      <parentid>15048</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q34384]]</comment>
      <origin>28752</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104" sha1="dblsikk50p6qcq5ebafzngp56s8iscv" xml:space="preserve">'''Hangsa''' atawa '''Angsa''' salah osay manuk-manukan say badan na rada balak tibandingko rik barihna.</text>
      <sha1>dblsikk50p6qcq5ebafzngp56s8iscv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Harani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1254</id>
    <revision>
      <id>28753</id>
      <parentid>15052</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q573]]</comment>
      <origin>28753</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="261" sha1="46gjzho84cldp379j3yrobk49f28xqw" xml:space="preserve">'''Harani''' joda da unit waktu say diporluko bumi untuk burotasi di poros na diwik, Sai harani uwat mawas/siang rik manom/malam. Walaupun harani mak tikuruk di [[Standar Internasional]] (SI) tapi matuh titarima untuk kagunaan say lokok uwat hubungan na rik SI.</text>
      <sha1>46gjzho84cldp379j3yrobk49f28xqw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Harani Kiamat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1255</id>
    <revision>
      <id>28754</id>
      <parentid>15057</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12200906]]</comment>
      <origin>28754</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="0ktu5qwyg9fj9fhytefb3lmxrq14j66" xml:space="preserve">'''Harani Kiamat''' joda da salah osay kajadian say bakal ratong dimuri, dilom [[Islam]], harani kiamat tikuruk dilom rukun iman.</text>
      <sha1>0ktu5qwyg9fj9fhytefb3lmxrq14j66</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Harani Yaya Puasa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1256</id>
    <revision>
      <id>28755</id>
      <parentid>15061</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q464458]]</comment>
      <origin>28755</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="183" sha1="klqhn8w4v91162wbqi50vk1yyyzzujf" xml:space="preserve">'''Harani Yaya Puasa/Rayo Puasa''' atawa '''Idul Fitri''' joda da harani balag umat [[Islam]] say jatuhna di tanggal 1 [[Syawal]], saradu nggawiko puasa sabulan di bulan [[Ramadhan]].</text>
      <sha1>klqhn8w4v91162wbqi50vk1yyyzzujf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Harani Yaya Qurban</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1257</id>
    <revision>
      <id>28756</id>
      <parentid>15065</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q514400]]</comment>
      <origin>28756</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="182" sha1="rbsru7e24pf58k5oeazb0pri57yyc8n" xml:space="preserve">'''Harani Yaya Qurban/Yaya Haji''' atawa '''Idul Adha''' joda da harani balag umat [[Islam]] say jatuhna di tanggal 10 [[Dzulhijah]], di harani sija biasona lamon jolma say bukurban.</text>
      <sha1>rbsru7e24pf58k5oeazb0pri57yyc8n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hartford</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1258</id>
    <revision>
      <id>28757</id>
      <parentid>15070</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q33486]]</comment>
      <origin>28757</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="ie0goakrg9is7y6txd3l3tkpj1us79j" xml:space="preserve">'''Hartford''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Connecticut]], [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>ie0goakrg9is7y6txd3l3tkpj1us79j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Haryana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1259</id>
    <revision>
      <id>28758</id>
      <parentid>15076</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1174]]</comment>
      <origin>28758</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="l62c3ggkeus4hscute1nhmles14v15k" xml:space="preserve">'''Haryana''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[India]], say ibukutana uwat di [[Chandigarh]].</text>
      <sha1>l62c3ggkeus4hscute1nhmles14v15k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hati</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1260</id>
    <revision>
      <id>28759</id>
      <parentid>15081</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q9368]]</comment>
      <origin>28759</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="gifa7zhxsutuvlvtg6n2h4hgmogmqir" xml:space="preserve">'''Hati''' joda da salah osay organ tubuh say risok tihalui dilom makhluk vertebrata.</text>
      <sha1>gifa7zhxsutuvlvtg6n2h4hgmogmqir</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hatoluy</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1261</id>
    <revision>
      <id>32289</id>
      <parentid>28760</parentid>
      <timestamp>2024-12-28T10:15:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Hatolui]] ke [[Hatoluy]]: Judul salah eja</comment>
      <origin>28760</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="179" sha1="exwn36u1y4dpz7dugbefjer3cmseusn" xml:space="preserve">'''Hatolui''' joda da baka organik say buisi [[Zigot]] say dipa [[Embrio]] bukembang sampai panday butahan hurik diwik (nostos), Hatolui tihasilko jak hasil pambuahan sel hatolui.</text>
      <sha1>exwn36u1y4dpz7dugbefjer3cmseusn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hatoluy (kanikan)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1262</id>
    <revision>
      <id>32288</id>
      <parentid>30586</parentid>
      <timestamp>2024-12-28T10:14:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Hatolui (kani'an)]] ke [[Hatoluy (kanikan)]] tanpa membuat pengalihan: Judul salah eja</comment>
      <origin>30585</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="286" sha1="8cztq7jhxozwcak6w3432eqiy9ez8gd" xml:space="preserve">'''Hatolui''' joda da kani'an hewani say tikanik silaw jak [[daging]], [[iwak]], rik [[Puan|susu]]. Hatolui say biaso tikanik buasal jak [[unggas]], cara [[sisu]], [[itik]], [[manuk]], rik [[hangsa]], wat munih jak [[iwak]], [[manuk unto]], rik [[labi-labi]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>8cztq7jhxozwcak6w3432eqiy9ez8gd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hawa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1263</id>
    <revision>
      <id>30225</id>
      <parentid>28762</parentid>
      <timestamp>2024-10-18T03:01:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Reflist</comment>
      <origin>30225</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="153" sha1="2ps4xfmth4746kofbsl5juf3102wk3s" xml:space="preserve">'''Hawa''' joda da obai partamo say diciptako [[Allah]], Hawa joda da nggoman nabi [[Adam]] say ticiptako jak tuhlan rusuk na.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>2ps4xfmth4746kofbsl5juf3102wk3s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hawaii</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1264</id>
    <revision>
      <id>28763</id>
      <parentid>15105</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q782]]</comment>
      <origin>28763</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="172" sha1="d6obzyxcti9qikfc3uozqed5x2ey39k" xml:space="preserve">'''Hawaii''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]], pok na uwat di tongah-tongah [[Samudra Pasifik]], say ibukutana uwat di [[Honolulu]].</text>
      <sha1>d6obzyxcti9qikfc3uozqed5x2ey39k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Helena, Montana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1265</id>
    <revision>
      <id>28764</id>
      <parentid>15110</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q38733]]</comment>
      <origin>28764</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="cmdgotwvb27rdcg2zfxjolnukg4x9bz" xml:space="preserve">'''Helena''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Montana]] di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>cmdgotwvb27rdcg2zfxjolnukg4x9bz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hentaigana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1266</id>
    <revision>
      <id>28765</id>
      <parentid>15115</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q607460]]</comment>
      <origin>28765</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="252" sha1="5m4uj6z4atj14geq5h891qdempr5e9w" xml:space="preserve">'''Hentaigana''' joda da salah osay variasi jak [[Huruf Hiragana]], huruf hasa pamakayanna jadi tibatas samenjak revisina paraturan tentang sakola dasar di tahun 1900 bak pamarintah [[Jopang]], jadina bih tipakay di papan reklame rik kaligrafi bugahan.</text>
      <sha1>5m4uj6z4atj14geq5h891qdempr5e9w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hidrogen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1267</id>
    <revision>
      <id>32573</id>
      <parentid>32571</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T12:42:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32573</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="392" sha1="gxsej0362radmev8qkpblqmwz6oe1q7" xml:space="preserve">'''Hidrogen''' atawa '''zat [[uway]]''' joda da [[unsur kimia]] di [[tabol pariodik]] say simbolna '''H''' rik nomor atom 1. Di suhu rik tokonan standar, hidrogen mak buwarna, mak buambaw, busifat non-logam, buvalensi tunggal, rik joda da gas diatomik say mudah mutung. Rik massa atom 1,00794 amu, hidrogen joda da unsur paling hampang di dunia.

{{Tabol Pariodik}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>gxsej0362radmev8qkpblqmwz6oe1q7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hijab</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1268</id>
    <revision>
      <id>28767</id>
      <parentid>15123</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q172317]]</comment>
      <origin>28767</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="6etf4c9cwf63as0ho7ohwr6gtdca8ok" xml:space="preserve">'''Hijab''' joda da salah osay panyalok hulu say biasona dipakay obai [[Islam|muslim]].</text>
      <sha1>6etf4c9cwf63as0ho7ohwr6gtdca8ok</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Himachal Pradesh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1269</id>
    <revision>
      <id>28768</id>
      <parentid>15129</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1177]]</comment>
      <origin>28768</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="m6aazci7jsqujvjre6hun66fcvjc5ov" xml:space="preserve">'''Himachal Pradesh''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[India]] say ibukutana uwat di kuta [[Shimla]].</text>
      <sha1>m6aazci7jsqujvjre6hun66fcvjc5ov</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hing-hua̍ Báⁿ-uā-ci̍</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1270</id>
    <revision>
      <id>15142</id>
      <parentid>15141</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:13:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>12 revisi diimpor</comment>
      <origin>15141</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2593" sha1="8suw7vpyq8kunz993dvjp9cjvrre01m" xml:space="preserve">{{Huruf
|image                    = HinghwaBible1.gif
|golar                    = Romanisasi Hinghwa
|native name              = Hing-hua̍ Báⁿ-uā-ci̍ &lt;br&gt;興化平話字
|arah tulisan             = Kiri guk kanan
|basa                     = [[Bahasa Pó-sing]]
|tukang guway             = -
|family 1                 = [[Hieroglif Mosir]]
|family 2                 = [[Abjad Fenisia]]
|family 3                 = [[Alfabet Yunani]]
|family 4                 = [[Alfabet Latin]]
|family 5                 = [[Hing-hua̍ Báⁿ-uā-ci̍]]
|zaman                    = 1890 — 1950
|jenis huruf              = [[Alfabet]]
|unicode                  = 
|status huruf             = Lokok tipakay
|ISO 15924                = 
|map                      = 
}}

'''Hing-hua̍ Báⁿ-uā-ci̍''' (興化平話字) atawa '''Romanisasi Hinghwa''' joda da salah osay [[huruf]] bujenis [[Alfabet]] say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Pó-sing]].

== Pabandingan Hing-hua̍ Báⁿ-uā-ci̍ rik Pe̍h-ōe-jī rik Bàng-uâ-cê ==

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
|[[Alfabet Fonetis Internasional]]
| Hing-hua̍ Báⁿ-uā-ci̍
|[[Bàng-uâ-cê]]
|-
| pʰ
| p
| p
|-
| tʰ
| t
| t
|-
| kʰ
| k
| k
|-
| p
| b
| b
|-
| t
| d
| d
|-
| k
| g
| g
|-
| tsʰ
| ch
| ch
|-
| ts
| c
| c
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
|Tone
|陰平 Ing-báⁿ
|陰上 Ing-siō̤ng
|陰去 Ing-kṳ̍
|陰入 Ing-ci̍h
|陽平 Ió̤ng-báⁿ
|陽去 Ió̤ng-kṳ̍
|陽入 Ió̤ng-ci̍h
|-
|Hing-hua̍ Báⁿ-uā-ci̍
| a
| â
| a̍
| ah
| á
| ā
| a̍h
|-
|[[Pe̍h-ōe-jī]]
| a
| á
| à
| ah
| â
| ā
| a̍h
|}

==Cuntuh Tulisan==
===John 1:1-3 KJV===
Dibah sa uwat cuntuh tulisan say makay John 1:1-3 KJV dilom Hing-hua̍ Báⁿ-uā-ci̍, [[Tulisan China Tradisional]] rik hortina.

*'''[[Hing-hua̍ Báⁿ-uā-ci̍]]'''
{{Quote|Tai̍-che̤ ū Dō̤, Dō̤ gah Siō̤ng-Da̤̍ dó̤ng-cāi, Dō̤ cuh sī Siō̤ng-Da̤̍. Ca̤̍ Dō̤ ta̍i-che̤ gah Sio̤ng-Da̤̍ dó̤ng-cāi. Māng-beo̍h sī ciā da̤u̍h I cho̤̍ ē; hang pī cho̤̍, beo̍ seo̍h-ā̤uⁿ ng-sī ciā da̤u̍h I cho̤̍ ē.}}

*'''[[Tulisan China Tradisional]]'''
{{Quote|太初有道，道佮上帝同在，道就是上帝。這道太初佮上帝同在。萬物是借著伊造兮，含被造兮，無一樣呣是借著伊造兮。}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti (Basa Kumoring)]]'''
{{Quote|}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Bahasa Inggris)]]'''
{{Quote|''In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.''}}

</text>
      <sha1>8suw7vpyq8kunz993dvjp9cjvrre01m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hinglish</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1271</id>
    <revision>
      <id>34913</id>
      <parentid>34912</parentid>
      <timestamp>2025-01-31T02:30:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34913</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="889" sha1="kxzsyqiq1dmg9fmuenodjfz66v433l5" xml:space="preserve">'''Hinglish''' joda da campuran [[Basa Kapolok]] jak [[Bahasa Inggris]] rik [[Bahasa Hindustani]]. Golarna gabungan jak kata ''Hindi'' rik ''English''. Dilom konteks basa lisan, ija ngalibatko alih kode atawa panerjemahan basa antara basa-basa hasa say dipa basa-basa sina sacara bebas titukorko dilom say kalimat atawa antar kalimat.

Dilom konteks basa titulis, Hinglish dilom basa sahari-hari ngacu guk [[Bahasa Hindi]] say tiromanisasi — Hindustan say titulis dilom [[Alfabet]] [[Inggris]] (makay [[Alfabet Latin]], layon [[Aksara Devanagari]] atawa [[Abjad Arab-Persia|Nastaliq]]), risok munih ticampuk rim kata atawa frasa [[Bahasa Inggris]].

Kata Hinglish partamo kali ticatat di tahun 1967. Kata portmanteau sahari-hari barihna untuk [[Bahasa Inggris]] say dipangaruhi [[Bahasa Hindustani]] ngaliputi: Hindi (jak tahun 1972), Hindlish (1985), Henglish (1993) rik Hinlish (2013).</text>
      <sha1>kxzsyqiq1dmg9fmuenodjfz66v433l5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Honolulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1272</id>
    <revision>
      <id>28770</id>
      <parentid>15153</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q18094]]</comment>
      <origin>28770</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="a6zmbgyepv96t0z20ewooh5u0iyx72j" xml:space="preserve">'''Honolulu''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Hawaii]] say uwat di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>a6zmbgyepv96t0z20ewooh5u0iyx72j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hubi kayu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1273</id>
    <revision>
      <id>28771</id>
      <parentid>27810</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q83124]]</comment>
      <origin>28771</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="710" sha1="nyptb2h6rt70x7p01aj58wrv3zzbxdl" xml:space="preserve">'''Hubi kayu''' joda da salah osay tanoman hubi-hubian say panday titanom bih nancopko batangna bugahan, hubi kayu sa panday tikulupko atawa munih tiolah jadi karipik atawa tapai, ngurana biasona tiguway lalap.

[[Berkas:Manihot_esculenta_dsc07325.jpg|450px|thumb|Hubi kayu]]

==Baruyut Kata==
Golar {{Script/Unyin|''&quot;hubi kayu/ubi kayu&quot;''}} rik {{Script/Unyin|''&quot;katila kayu/ketela pohon&quot;''}} tipakay dilom basa [[Bahasa Melayu|Melayu]] sacara luwas. Golar {{Script/Unyin|''&quot;katila/ketela&quot;''}} sacara etimologi buasal jak kata {{Script/Unyin|''&quot;castilla&quot;''}} (tibaca {{Script/Unyin|''&quot;kastilya&quot;''}}), lah tanoman hasa diusung bak jolma [[Jolma Portugis|Portugis]] rik [[Jolma Spanyol|Castilla]] ([[Spanyol]]).</text>
      <sha1>nyptb2h6rt70x7p01aj58wrv3zzbxdl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hujaw</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1274</id>
    <revision>
      <id>36652</id>
      <parentid>35898</parentid>
      <timestamp>2025-06-30T10:17:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36652</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="626" sha1="aji4yvp77jt1g0dr6ypy7ora9dgs2j2" xml:space="preserve">{{infobox color|textcolor=white|
 title= Hujaw|
 hex=008000|image=Champ_de_bl%C3%A9_C%C3%B4te-d%27Or_Bourgogne_avril_2014.jpg|
 r=0|g=128|b=0|
 c=100|m=0|y=100|k=50|
 h=120|s=100|v=50
|source=[[Warna web#Nama-nama warna X11|X11]]}}

'''Hujaw''' joda da warna sekunder hasil gabungan [[Warna]] [[Kuning]] rik [[Biru]]. Hujaw sa risok warna [[Bulung]].

&lt;div style=&quot;height:3cm;background-color:#008000;margin-left:2cm;margin-right:2cm&quot;&gt;&lt;/div&gt;

== Koordinat warna ==
* '''[[Hex triplet]]''' = #008000
* '''[[RGB]]''' (r, g, b) = (0, 128, 0)
* &lt;div style = &quot;background-color: #008000;&quot;&gt; Hijau (Hex: #008000) (RGB: 0, 128, 0)&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>aji4yvp77jt1g0dr6ypy7ora9dgs2j2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1275</id>
    <revision>
      <id>27861</id>
      <parentid>15169</parentid>
      <timestamp>2024-10-06T08:45:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi</comment>
      <origin>27861</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91" sha1="1hhwh9pu7m9ns37kkeh8a2j4d23okri" xml:space="preserve">'''Hulu''' joda da bagiyan anggota [[badan]] say paling dinggak.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>1hhwh9pu7m9ns37kkeh8a2j4d23okri</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hulu (Arah Mata Angin)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1276</id>
    <revision>
      <id>28773</id>
      <parentid>15174</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q667]]</comment>
      <origin>28773</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="170" sha1="49k5scujk3mtl0f9o747puv3dmlbo2d" xml:space="preserve">'''Hulu''' joda da salah osay arah mata angin say ngacung guk hulu rik bulawanan arah rik [[Liba]].

==Liyak Munih==
*[[Liba]]
*[[Darak]]
*[[Topi (Arah Mata Angin)|Topi]]</text>
      <sha1>49k5scujk3mtl0f9o747puv3dmlbo2d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hulu Manusia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1277</id>
    <revision>
      <id>28774</id>
      <parentid>15178</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3409626]]</comment>
      <origin>28774</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="czhl4y8aqhbouuwpejhh3ucnqcjfbo0" xml:space="preserve">'''Hulu Manusia''' joda da salah osay organ say uwat [[Mata]], [[Irung]], [[Banguk]], [[Cuping]], [[Buwok]], rik isina [[Utok]].</text>
      <sha1>czhl4y8aqhbouuwpejhh3ucnqcjfbo0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hurang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1278</id>
    <revision>
      <id>28775</id>
      <parentid>15182</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q80117]]</comment>
      <origin>28775</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62" sha1="s1kry2ayd3gutfem37q0kyhmogdctq9" xml:space="preserve">'''Hurang''' joda da binatang uway say biyasona risok tikanik.</text>
      <sha1>s1kry2ayd3gutfem37q0kyhmogdctq9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Aborigin Kanada</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1279</id>
    <revision>
      <id>30916</id>
      <parentid>28776</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T10:04:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>/* Huruf */Berkas→Bondol</comment>
      <origin>30916</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6275" sha1="o5cs0ha5t477pgrbz0yz98qkcld95s0" xml:space="preserve">'''Huruf Silabaris Aborigin Kanada''' joda da salah osay huruf say tigunako untuk nulisko [[Bahasa Inuktitut]] di [[Amerika]].

==Huruf==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Inuktut Qaliujaaqpait
!IPA
!Konsonan
!a
!i
!u
|-
|p
|p
|pa
|pi
|pu
|-
|t
|t
|ta
|ti
|tu
|-
|k
|k
|ka
|ki
|ku
|-
|q
|q
|qa
|qi
|qu
|-
|s
|s
|sa
|si
|su
|-
|ɬ
|hl
|hla
|hli
|hlu
|-
|ʂ
|shr
|shra
|shri
|shru
|-
|h
|h
|ha
|hi
|hu
|-
|v
|v
|va
|vi
|vu
|-
|l
|l
|la
|li
|lu
|-
|ɟ
|rh
|rha
|rhi
|rhu
|-
|j
|j
|ja
|ji
|ju
|-
|g
|g
|ga
|gi
|gu
|-
|ʁ
|r
|ra
|ri
|ru
|-
|m
|m
|ma
|mi
|mu
|-
|n
|n
|na
|ni
|nu
|-
|ŋ
|ng
|nga
|ngi
|ngu
|-
|ŋŋ
|nng
|nnga
|nngi
|nngu
|-
|[[Glottal stop|ʔ]]
|'
|a'
|i'
|u'
|}
[[Bondol:Inuktitut.svg|framed|Huruf Silabaris say tipakay untuk nulis Bahasa Inuktitut (Titirausiq Nutaaq). Huruf tambahan say uwat titik-titik joda da huruf vokal tijang; dilom transkripsi [[Alfabet Latin|Latin]], huruf vokalna tigandako jadi ruwa.]]

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;display: inline-table;&quot;
! colspan=&quot;11&quot; | Vokal ([[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]])
! colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;2&quot; | Uncuk (makka vokal)
|-
! colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|ai}}{{Efn|Found in [[Nunavik]] ({{Lang|iu|ᓄᓇᕕᒃ}})}}
! colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|i}}
! colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|u}}
! colspan=&quot;3&quot; | {{IPA|a}}
|-
! Buntak !! [[Transliterasi|Trans.]]
! Buntak !! Tijang !! Trans.
! Buntak !! Tijang !! Trans.
! Buntak !! Tijang !! Trans.
! &amp;nbsp; !! Trans. !! IPA
|-
| ᐁ || ai
| ᐃ || ᐄ || i
| ᐅ || ᐆ || u
| ᐊ || ᐋ || a
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| &amp;nbsp;
|-
| ᐯ || pai
| ᐱ || ᐲ || pi
| ᐳ || ᐴ || pu
| ᐸ || ᐹ || pa
| ᑉ || p
| {{IPAslink|p}}
|-
| ᑌ || tai
| ᑎ || ᑏ || ti
| ᑐ || ᑑ || tu
| ᑕ || ᑖ || ta
| ᑦ || t
| {{IPAslink|t}}
|-
| ᑫ || kai
| ᑭ || ᑮ || ki
| ᑯ || ᑰ || ku
| ᑲ || ᑳ || ka
| ᒃ || k
| {{IPAslink|k}}
|-
| ᕴ || hai
| ᕵ || ᕶ || hi
| ᕷ || ᕸ || hu
| ᕹ || ᕺ || ha
| ᕻ || h {{Efn|Found in Nunavik ({{Lang|iu|ᓄᓇᕕᒃ}})}}
| {{IPAslink|h}}
|-
| ᒉ || gai
| ᒋ || ᒌ || gi
| ᒍ || ᒎ || gu
| ᒐ || ᒑ || ga
| ᒡ || g
| {{IPAslink|ɡ}}-{{IPAslink|ɣ}}
|-
| ᒣ || mai
| ᒥ || ᒦ || mi
| ᒧ || ᒨ || mu
| ᒪ || ᒫ || ma
| ᒻ || m
| {{IPAslink|m}}
|-
| ᓀ || nai
| ᓂ || ᓃ || ni
| ᓄ || ᓅ || nu
| ᓇ || ᓈ || na
| ᓐ || n
| {{IPAslink|n}}
|-
| ᓭ || sai
| ᓯ || ᓰ || si/hi
| ᓱ || ᓲ || su/hu
| ᓴ || ᓵ || sa/ha
| ᔅ || s/h {{Efn|''s'' in eastern [[Nunavut]] but ''h'' in western Nunavut}}
| {{IPAslink|s}}-{{IPAslink|h}}
|-
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| 𑪶 || 𑪷 || ši
| 𑪸 || 𑪹 || šu
| 𑪺 || 𑪻 || ša
| &amp;nbsp; || š {{Efn|Found in [[Natsilingmiutut]] ({{Lang|iu|ᓇᑦᓯᖕᒥᐅᑐᑦ}})}}
| {{IPAslink|ʂ}}
|-
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| 𑪰 || 𑪱 || hi
| 𑪲 || 𑪳 || hu
| 𑪴 || 𑪵 || ha
| &amp;nbsp; || h {{Efn|Found in Natsilingmiutut ({{Lang|iu|ᓇᑦᓯᖕᒥᐅᑐᑦ}})}}
| {{IPAslink|h}}
|-
| ᓓ || lai
| ᓕ || ᓖ || li
| ᓗ || ᓘ || lu
| ᓚ || ᓛ || la
| ᓪ || l
| {{IPAslink|l}}
|-
| ᔦ || jai
| ᔨ || ᔩ || ji
| ᔪ || ᔫ || ju
| ᔭ || ᔮ || ja
| ᔾ || j
| {{IPAslink|j}}
|-
| ᑦᔦ || jjai
| ᑦᔨ || ᑦᔩ || jji
| ᑦᔪ || ᑦᔫ || jju
| ᑦᔭ || ᑦᔮ || jja
| ᑦᔾ || jj
| {{IPA|{{IPAslink|jː}}}}
|-
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| ᖨ || ᖩ || ři
| ᖪ || ᖫ || řu
| ᖬ || ᖭ || řa
| ᖮ || ř {{Efn|Found in Natsilingmiutut ({{Lang|iu|ᓇᑦᓯᖕᒥᐅᑐᑦ}})}}
| {{IPAslink|ɟ}}
|-
| ᕓ || vai
| ᕕ || ᕖ || vi
| ᕗ || ᕘ || vu
| ᕙ || ᕚ || va
| ᕝ || v
| {{IPAslink|v}}
|-
| ᕂ || rai
| ᕆ || ᕇ || ri
| ᕈ || ᕉ || ru
| ᕋ || ᕌ || ra
| ᕐ || r
| {{IPAslink|ʁ}}
|-
| ᙯ || qai
| ᕿ || ᖀ || qi
| ᖁ || ᖂ || qu
| ᖃ || ᖄ || qa
| ᖅ || q
| {{IPAslink|q}}
|-
| ᖅᑫ || qqai
| ᖅᑭ || ᖅᑮ || qqi
| ᖅᑯ || ᖅᑰ || qqu
| ᖅᑲ || ᖅᑳ || qqa
| ᖅᒃ || qq {{Efn|Found in Nunavut ({{Lang|iu|ᓄᓇᕗᑦ}})}}
| {{IPA|{{IPAslink|qː}}}}
|-
| ᙰ || ngai
| ᖏ || ᖐ || ngi
| ᖑ || ᖒ || ngu
| ᖓ || ᖔ || nga
| ᖕ {{Efn|ᖕ is a ᓐᒡ ligature in most areas but a ᓐᒃ ligature in Nunavik&lt;ref name=&quot;google-fonts&quot;&gt;{{Cite web |last1=King |first1=Kevin |title=Inuktut Syllabics – Fonts Knowledge |url=https://fonts.google.com/knowledge/the_canadian_syllabics/inuktut_syllabics |website=[[Google Fonts]] |publisher=[[Google]] |access-date=24 December 2023 |archive-url=https://archive.today/20231224023111/https://fonts.google.com/knowledge/the_canadian_syllabics/inuktut_syllabics |archive-date=24 December 2023 |language=en |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tiro&quot;&gt;{{Cite web |title=Canadian Native Languages (Version 1.2) |url=https://tiro.com/Ross/Canadian_Native_Languages_V1.2.pdf |publisher=Tiro Typeworks |access-date=24 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221225135659/https://tiro.com/Ross/Canadian_Native_Languages_V1.2.pdf |archive-date=25 Dec 2022 |language=en |date=30 April 2009 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; (which may resemble &lt;sup&gt;8&lt;/sup&gt;){{Cn|date=December 2023}}}} || ng {{Efn|These are generally romanized as ''ng'', but in Natsilingmiutut as ''ŋ''}}
| {{IPAslink|ŋ}}
|-
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| ᙱ || ᙲ || nngi
| ᙳ || ᙴ || nngu
| ᙵ || ᙶ || nnga
| ᖖ {{Efn|ᖖ is a ᓐᓐᒡ ligature in most areas but either a ᓐᓐᒃ ligature or a doubled ᓐᒃ (ᓐᒃᓐᒃ) ligature in Nunavik&lt;ref name=&quot;tiro&quot;/&gt; (which may resemble ᓐ&lt;sup&gt;8&lt;/sup&gt; or &lt;sup&gt;88&lt;/sup&gt;, respectively){{Cn|date=December 2023}}}} || nng {{Efn|These are generally romanized as ''nng'', but in Natsilingmiutut as ''ŋŋ''}}
| {{IPA|{{IPAslink|ŋː}}}}
|-
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| ᖠ || ᖡ || łi
| ᖢ || ᖣ || łu
| ᖤ || ᖥ || ła
| ᖦ || ł {{Efn|Found in North Qikiqtaaluk, Natsilingmiutut, [[Aivilingmiutut]] and [[Paallirmiutut]]; occasionally transcribed as ''&amp;''}}
| {{IPAslink|ɬ}}
|-
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| ᖯ || b {{Efn|Found in Aivilingmiutut}}
| {{IPAslink|b}}
|-
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| ᕼ || h {{Efn|Found in Nunavut ({{Lang|iu|ᓄᓇᕗᑦ}})}}
| {{IPAslink|h}}
|-
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| &amp;nbsp; || &amp;nbsp; || &amp;nbsp;
| ᑊ || ʼ
| {{IPAslink|ʔ}}
|}&lt;/div&gt;

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>o5cs0ha5t477pgrbz0yz98qkcld95s0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Dunging</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1280</id>
    <revision>
      <id>28777</id>
      <parentid>15200</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:12:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q48734357]]</comment>
      <origin>28777</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="627" sha1="msozb8vc2y8vwolxyis95carwhus134" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox language&quot; style=&quot;background; width:200px; text-align:left; font-size: 95%;&quot;
|+ style=&quot;font-size: larger;&quot; | '''Huruf Dunging'''&lt;br/&gt;'''Urup Dunging Iban'''
|
|- class=
|-
| '''Basa'''
| [[Bahasa Iban|Iban]]
|-
| '''Arah Penulisan'''
| Kiri guk Kanan
|-
| '''Jenis Huruf'''
| [[Suku Kata|Huruf Suku Kata]]
|- 
| '''Pencipta'''
| Dunging Anak Gunggu
|-
| '''Status'''
| Lokok tipakay
|-
| '''Periode'''
| 1947-Ganta
|-
| '''Unicode'''
| Makkung ka di Unicode
|-
|}

'''Huruf Dunging''' joda da salah osay say tiguway untuk nulis ko [[Bahasa Iban]] di [[Malaysia]], huruf sija sa diguway bak Dunging Anak Gunggu.</text>
      <sha1>msozb8vc2y8vwolxyis95carwhus134</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Ge'ez</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1281</id>
    <revision>
      <id>28778</id>
      <parentid>15215</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q257634]]</comment>
      <origin>28778</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19554" sha1="tdzykihkxiq7gvymo4qqgcieqm2xl5a" xml:space="preserve">'''Huruf Ge'ez''' joda da salah osay huruf say tipakay untuk nulisko pira ngabungkal basa di sakitaran nagara [[Ethiopia]] rik tungkah [[Afrika]].

==Huruf==
Huruf Ge'ez sa dipakay bak lamon basa di sakitaran tungkah [[Afrika]], jadi ija tibagi dilom pira ngabungkal versi.
===[[Bahasa Amharik|Alfasilabaris Amhara]]===
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+Bagan Amharik Fidäls&lt;ref&gt;
[https://archive.org/details/isbn_9780195079937/page/573 573 Ethiopic Writing, ''The World's Writing Systems'' (1996) Getatchew Haile, Peter T. Daniels, William Bright, Oxford University Press, Inc], ISBN 978-0-19-507993-7&lt;/ref&gt;
|- valign=top
! colspan=2| &amp;nbsp;!!ä/e&lt;br /&gt;{{IPA|[ə]}}!!u!!i!!a!!ē!!ə&lt;br /&gt;{{IPA|[ɨ], ∅}}!!o!!ʷä/ue&lt;br /&gt;{{IPA|[ʷə]}}!!ʷi/ui!!ʷa/ua!!ʷē/uē!!ʷə&lt;br /&gt;{{IPA|[ʷɨ/î]}}
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| h
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/h/}}
|{{Script/Arabic|ሀ}}
|{{Script/Arabic|ሁ}}
|{{Script/Arabic|ሂ}}
|{{Script/Arabic|ሃ}}
|{{Script/Arabic|ሄ}}
|{{Script/Arabic|ህ}}
|{{Script/Arabic|ሆ}}
| colspan=&quot;5&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot; |&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| l
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/l/}}
|{{Script/Arabic|ለ}}
|{{Script/Arabic|ሉ}}
|{{Script/Arabic|ሊ}}
|{{Script/Arabic|ላ}}
|{{Script/Arabic|ሌ}}
|{{Script/Arabic|ል}}
|{{Script/Arabic|ሎ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ሏ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| ḥ
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/h/}}
|{{Script/Arabic|ሐ}}
|{{Script/Arabic|ሑ}}
|{{Script/Arabic|ሒ}}
|{{Script/Arabic|ሓ}}
|{{Script/Arabic|ሔ}}
|{{Script/Arabic|ሕ}}
|{{Script/Arabic|ሖ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ሗ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| m
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/m/}}
|{{Script/Arabic|መ}}
|{{Script/Arabic|ሙ}}
|{{Script/Arabic|ሚ}}
|{{Script/Arabic|ማ}}
|{{Script/Arabic|ሜ}}
|{{Script/Arabic|ም}}
|{{Script/Arabic|ሞ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ሟ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| ś
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/s/}}
|{{Script/Arabic|ሠ}}
|{{Script/Arabic|ሡ}}
|{{Script/Arabic|ሢ}}
|{{Script/Arabic|ሣ}}
|{{Script/Arabic|ሤ}}
|{{Script/Arabic|ሥ}}
|{{Script/Arabic|ሦ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ሧ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| r
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/r/}}
|{{Script/Arabic|ረ}}
|{{Script/Arabic|ሩ}}
|{{Script/Arabic|ሪ}}
|{{Script/Arabic|ራ}}
|{{Script/Arabic|ሬ}}
|{{Script/Arabic|ር}}
|{{Script/Arabic|ሮ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ሯ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| s
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/s/}}
|{{Script/Arabic|ሰ}}
|{{Script/Arabic|ሱ}}
|{{Script/Arabic|ሲ}}
|{{Script/Arabic|ሳ}}
|{{Script/Arabic|ሴ}}
|{{Script/Arabic|ስ}}
|{{Script/Arabic|ሶ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ሷ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| š
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/ʃ/}}
|{{Script/Arabic|ሸ}}
|{{Script/Arabic|ሹ}}
|{{Script/Arabic|ሺ}}
|{{Script/Arabic|ሻ}}
|{{Script/Arabic|ሼ}}
|{{Script/Arabic|ሽ}}
|{{Script/Arabic|ሾ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ሿ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| q
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/kʼ/}}
|{{Script/Arabic|ቀ}}
|{{Script/Arabic|ቁ}}
|{{Script/Arabic|ቂ}}
|{{Script/Arabic|ቃ}}
|{{Script/Arabic|ቄ}}
|{{Script/Arabic|ቅ}}
|{{Script/Arabic|ቆ}}
|{{Script/Arabic|ቈ}}
|{{Script/Arabic|ቊ}}
|{{Script/Arabic|ቋ}}
|{{Script/Arabic|ቌ}}
|{{Script/Arabic|ቍ}}
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| b
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/b/}}
|{{Script/Arabic|በ}}
|{{Script/Arabic|ቡ}}
|{{Script/Arabic|ቢ}}
|{{Script/Arabic|ባ}}
|{{Script/Arabic|ቤ}}
|{{Script/Arabic|ብ}}
|{{Script/Arabic|ቦ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ቧ}}|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| v
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/β/}}
|{{Script/Arabic|ቨ}}
|{{Script/Arabic|ቩ}}
|{{Script/Arabic|ቪ}}
|{{Script/Arabic|ቫ}}
|{{Script/Arabic|ቬ}}
|{{Script/Arabic|ቭ}}
|{{Script/Arabic|ቮ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ቯ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| t
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/t/}}
|{{Script/Arabic|ተ}}
|{{Script/Arabic|ቱ}}
|{{Script/Arabic|ቲ}}
|{{Script/Arabic|ታ}}
|{{Script/Arabic|ቴ}}
|{{Script/Arabic|ት}}
|{{Script/Arabic|ቶ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ቷ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| č
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/tʃ/}}
|{{Script/Arabic|ቸ}}
|{{Script/Arabic|ቹ}}
|{{Script/Arabic|ቺ}}
|{{Script/Arabic|ቻ}}
|{{Script/Arabic|ቼ}}
|{{Script/Arabic|ች}}
|{{Script/Arabic|ቾ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ቿ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| ḫ
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/h/}}
|{{Script/Arabic|ኀ}}
|{{Script/Arabic|ኁ}}
|{{Script/Arabic|ኂ}}
|{{Script/Arabic|ኃ}}
|{{Script/Arabic|ኄ}}
|{{Script/Arabic|ኅ}}
|{{Script/Arabic|ኆ}}
|{{Script/Arabic|ኈ}}
|{{Script/Arabic|ኊ}}
|{{Script/Arabic|ኋ}}
|{{Script/Arabic|ኌ}}
|{{Script/Arabic|ኍ}}
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| n
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/n/}}
|{{Script/Arabic|ነ}}
|{{Script/Arabic|ኑ}}
|{{Script/Arabic|ኒ}}
|{{Script/Arabic|ና}}
|{{Script/Arabic|ኔ}}
|{{Script/Arabic|ን}}
|{{Script/Arabic|ኖ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ኗ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| ñ
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/ɲ/}}
|{{Script/Arabic|ኘ}}
|{{Script/Arabic|ኙ}}
|{{Script/Arabic|ኚ}}
|{{Script/Arabic|ኛ}}
|{{Script/Arabic|ኜ}}
|{{Script/Arabic|ኝ}}
|{{Script/Arabic|ኞ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ኟ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| Hamzah
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/ʔ/}}
|{{Script/Arabic|አ}}
|{{Script/Arabic|ኡ}}
|{{Script/Arabic|ኢ}}
|{{Script/Arabic|ኣ}}
|{{Script/Arabic|ኤ}}
|{{Script/Arabic|እ}}
|{{Script/Arabic|ኦ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ኧ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| k
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/k/}}
|{{Script/Arabic|ከ}}
|{{Script/Arabic|ኩ}}
|{{Script/Arabic|ኪ}}
|{{Script/Arabic|ካ}}
|{{Script/Arabic|ኬ}}
|{{Script/Arabic|ክ}}
|{{Script/Arabic|ኮ}}
|{{Script/Arabic|ኰ}}
|{{Script/Arabic|ኲ}}
|{{Script/Arabic|ኳ}}
|{{Script/Arabic|ኴ}}
|{{Script/Arabic|ኵ}}
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| x
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/h/}}
|{{Script/Arabic|ኸ}}
|{{Script/Arabic|ኹ}}
|{{Script/Arabic|ኺ}}
|{{Script/Arabic|ኻ}}
|{{Script/Arabic|ኼ}}
|{{Script/Arabic|ኽ}}
|{{Script/Arabic|ኾ}}
|{{Script/Arabic|ዀ}}
|{{Script/Arabic|ዂ}}
|{{Script/Arabic|ዃ}}
|{{Script/Arabic|ዄ}}
|{{Script/Arabic|ዅ}}
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| w
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/w/}}
|{{Script/Arabic|ወ}}
|{{Script/Arabic|ዉ}}
|{{Script/Arabic|ዊ}}
|{{Script/Arabic|ዋ}}
|{{Script/Arabic|ዌ}}
|{{Script/Arabic|ው}}
|{{Script/Arabic|ዎ}}
| colspan=&quot;5&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot; |&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| Ain
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/ʔ/}}
|{{Script/Arabic|ዐ}}
|{{Script/Arabic|ዑ}}
|{{Script/Arabic|ዒ}}
|{{Script/Arabic|ዓ}}
|{{Script/Arabic|ዔ}}
|{{Script/Arabic|ዕ}}
|{{Script/Arabic|ዖ}}
| colspan=&quot;5&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot; |&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| z
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/z/}}
|{{Script/Arabic|ዘ}}
|{{Script/Arabic|ዙ}}
|{{Script/Arabic|ዚ}}
|{{Script/Arabic|ዛ}}
|{{Script/Arabic|ዜ}}
|{{Script/Arabic|ዝ}}
|{{Script/Arabic|ዞ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ዟ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| ž
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/ʒ/}}
|{{Script/Arabic|ዠ}}
|{{Script/Arabic|ዡ}}
|{{Script/Arabic|ዢ}}
|{{Script/Arabic|ዣ}}
|{{Script/Arabic|ዤ}}
|{{Script/Arabic|ዥ}}
|{{Script/Arabic|ዦ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ዧ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| y
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/j/}}
|{{Script/Arabic|የ}}
|{{Script/Arabic|ዩ}}
|{{Script/Arabic|ዪ}}
|{{Script/Arabic|ያ}}
|{{Script/Arabic|ዬ}}
|{{Script/Arabic|ይ}}
|{{Script/Arabic|ዮ}}
| colspan=&quot;5&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot; |&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| d
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/d/}}
|{{Script/Arabic|ደ}}
|{{Script/Arabic|ዱ}}
|{{Script/Arabic|ዲ}}
|{{Script/Arabic|ዳ}}
|{{Script/Arabic|ዴ}}
|{{Script/Arabic|ድ}}
|{{Script/Arabic|ዶ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ዷ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| ǧ
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/dʒ/}}
|{{Script/Arabic|ጀ}}
|{{Script/Arabic|ጁ}}
|{{Script/Arabic|ጂ}}
|{{Script/Arabic|ጃ}}
|{{Script/Arabic|ጄ}}
|{{Script/Arabic|ጅ}}
|{{Script/Arabic|ጆ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ጇ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| g
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/ɡ/}}
|{{Script/Arabic|ገ}}
|{{Script/Arabic|ጉ}}
|{{Script/Arabic|ጊ}}
|{{Script/Arabic|ጋ}}
|{{Script/Arabic|ጌ}}
|{{Script/Arabic|ግ}}
|{{Script/Arabic|ጎ}}
|{{Script/Arabic|ጐ}}
|{{Script/Arabic|ጒ}}
|{{Script/Arabic|ጓ}}
|{{Script/Arabic|ጔ}}
|{{Script/Arabic|ጕ}}
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| ṭ
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/tʼ/}}
|{{Script/Arabic|ጠ}}
|{{Script/Arabic|ጡ}}
|{{Script/Arabic|ጢ}}
|{{Script/Arabic|ጣ}}
|{{Script/Arabic|ጤ}}
|{{Script/Arabic|ጥ}}
|{{Script/Arabic|ጦ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ጧ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| č̣
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/tʃʼ/}}
|{{Script/Arabic|ጨ}}
|{{Script/Arabic|ጩ}}
|{{Script/Arabic|ጪ}}
|{{Script/Arabic|ጫ}}
|{{Script/Arabic|ጬ}}
|{{Script/Arabic|ጭ}}
|{{Script/Arabic|ጮ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ጯ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| p̣
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/pʼ/}}
|{{Script/Arabic|ጰ}}
|{{Script/Arabic|ጱ}}
|{{Script/Arabic|ጲ}}
|{{Script/Arabic|ጳ}}
|{{Script/Arabic|ጴ}}
|{{Script/Arabic|ጵ}}
|{{Script/Arabic|ጶ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ጷ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| ṣ
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/tsʼ/}}
|{{Script/Arabic|ጸ}}
|{{Script/Arabic|ጹ}}
|{{Script/Arabic|ጺ}}
|{{Script/Arabic|ጻ}}
|{{Script/Arabic|ጼ}}
|{{Script/Arabic|ጽ}}
|{{Script/Arabic|ጾ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ጿ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| ṣ́
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/tsʼ/}}
|{{Script/Arabic|ፀ}}
|{{Script/Arabic|ፁ}}
|{{Script/Arabic|ፂ}}
|{{Script/Arabic|ፃ}}
|{{Script/Arabic|ፄ}}
|{{Script/Arabic|ፅ}}
|{{Script/Arabic|ፆ}}
| colspan=&quot;5&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot; |&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| f
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/f/}}
|{{Script/Arabic|ፈ}}
|{{Script/Arabic|ፉ}}
|{{Script/Arabic|ፊ}}
|{{Script/Arabic|ፋ}}
|{{Script/Arabic|ፌ}}
|{{Script/Arabic|ፍ}}
|{{Script/Arabic|ፎ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ፏ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|- style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;| p
|style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|/p/}}
|{{Script/Arabic|ፐ}}
|{{Script/Arabic|ፑ}}
|{{Script/Arabic|ፒ}}
|{{Script/Arabic|ፓ}}
|{{Script/Arabic|ፔ}}
|{{Script/Arabic|ፕ}}
|{{Script/Arabic|ፖ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;||{{Script/Arabic|ፗ}}
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;
|-
!colspan=2| &amp;nbsp;!!ä/e&lt;br /&gt;{{IPA|[ə]}}!!u!!i!!a!!ē!!ə&lt;br /&gt;{{IPA|[ɨ], ∅}}!!o!!ʷ/ue&lt;br /&gt;{{IPA|[ʷə/ū]}}!!ʷi/ui!!ʷa/ua!!ʷē/uē!!ʷə&lt;br /&gt;{{IPA|[ʷɨ/ū]}}
|}

===[[Bahasa Tigrinya|Alfasilabaris Tigrinya]]===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+'''Huruf Tigrinya'''
|-valign=top
!&amp;nbsp;!!ä!!u!!i!!a!!e!!(ə)!!o!!wä!!wi!!wa!!we!!wə
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|h}}
|style=&quot;background:gray&quot;|ሀ||ሁ||ሂ||ሃ||ሄ||ህ||ሆ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|l}}
|ለ||ሉ||ሊ||ላ||ሌ||ል||ሎ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|ḥ}}
|style=&quot;background:gray&quot;|ሐ||ሑ||ሒ||ሓ||ሔ||ሕ||ሖ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|m}}
|መ||ሙ||ሚ||ማ||ሜ||ም||ሞ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|r}}
|ረ||ሩ||ሪ||ራ||ሬ||ር||ሮ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|s}}
|ሰ||ሱ||ሲ||ሳ||ሴ||ስ||ሶ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|š}}
|ሸ||ሹ||ሺ||ሻ||ሼ||ሽ||ሾ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|q}}
|ቀ||ቁ||ቂ||ቃ||ቄ||ቅ||ቆ||ቈ||ቊ||ቋ||ቌ||ቍ
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|q̱}}
|ቐ||ቑ||ቒ||ቓ||ቔ||ቕ||ቖ||ቘ||ቚ||ቛ||ቜ||ቝ
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|b}}
|በ||ቡ||ቢ||ባ||ቤ||ብ||ቦ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|v}}
|ቨ||ቩ||ቪ||ቫ||ቬ||ቭ||ቮ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|t}}
|ተ||ቱ||ቲ||ታ||ቴ||ት||ቶ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|č}}
|ቸ||ቹ||ቺ||ቻ||ቼ||ች||ቾ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|n}}
|ነ||ኑ||ኒ||ና||ኔ||ን||ኖ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|ñ}}
|ኘ||ኙ||ኚ||ኛ||ኜ||ኝ||ኞ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|Hamza}}
|style=&quot;background:gray&quot;|አ||ኡ||ኢ||ኣ||ኤ||እ||ኦ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|k}}
|ከ||ኩ||ኪ||ካ||ኬ||ክ||ኮ||ኰ||ኲ||ኳ||ኴ||ኵ
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|ḵ}}
|ኸ||ኹ||ኺ||ኻ||ኼ||ኽ||ኾ||ዀ||ዂ||ዃ||ዄ||ዅ
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|w}}
|ወ||ዉ||ዊ||ዋ||ዌ||ው||ዎ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|Ayin}}
|style=&quot;background:gray&quot;|ዐ||ዑ||ዒ||ዓ||ዔ||ዕ||ዖ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|z}}
|ዘ||ዙ||ዚ||ዛ||ዜ||ዝ||ዞ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|ž}}
|ዠ||ዡ||ዢ||ዣ||ዤ||ዥ||ዦ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|y}}
|የ||ዩ||ዪ||ያ||ዬ||ይ||ዮ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|d}}
|ደ||ዱ||ዲ||ዳ||ዴ||ድ||ዶ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|ǧ}}
|ጀ||ጁ||ጂ||ጃ||ጄ||ጅ||ጆ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|g}}
|ገ||ጉ||ጊ||ጋ||ጌ||ግ||ጎ||ጐ||ጒ||ጓ||ጔ||ጕ
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|ṭ}}
|ጠ||ጡ||ጢ||ጣ||ጤ||ጥ||ጦ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|č̣}}
|ጨ||ጩ||ጪ||ጫ||ጬ||ጭ||ጮ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|p̣}}
|ጰ||ጱ||ጲ||ጳ||ጴ||ጵ||ጶ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|ṣ}}
|ጸ||ጹ||ጺ||ጻ||ጼ||ጽ||ጾ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|ṣ}}
|ፀ||ፁ||ፂ||ፃ||ፄ||ፅ||ፆ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|f}}
|ፈ||ፉ||ፊ||ፋ||ፌ||ፍ||ፎ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-style=&quot;font-size:2em&quot;
!style=&quot;font-size:0.5em&quot;|{{IPA|p}}
|ፐ||ፑ||ፒ||ፓ||ፔ||ፕ||ፖ||colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#cccccc&quot;|&amp;nbsp;
|-
!&amp;nbsp;!!ä!!u!!i!!a!!e!!(ə)!!o!!wä!!wi!!wa!!we!!wə
|}

==Cuntuh Tulisan==
===UDHR pasal 1===
*'''[[Bahasa Amharik]]'''

{{Quote|የሰው፡ ልጅ፡ ሁሉ፡ ሲወለድ፡ ነጻና፡ በክብርና፡ በመብትም፡ እኩልነት፡ ያለው፡ ነው፡ የተፈጥሮ፡ የማስተዋልና፡ ሕሊናው፡ ስላለው፡ አንዱ፡ ሌላውን፡ በወንድማማችነት፡ መንፍስ፡ መመልከት፡ የገባዋል።}}

*'''[[Bahasa Indonesia|Tarjemahan Indonesia]]'''

{{Quote|''Semua orang dilahirkan merdeka dan mempunyai martabat dan hak-hak yang sama. Mereka dikaruniai akal dan hati nurani dan hendaknya bergaul satu sama lain dalam semangat persaudaraan.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Tarjemahan Komering]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Alih aksara sistem transliterasi umum]]'''

{{Quote|''Yäsäw leje hulu siwäläd näts'ana bäkəbrəna bämäbtəm əkulenät yaläw näw yätäfät'ro yämastäwalenna həlinaw səlaläw andu lelawn bäwändmamačənät mänfəs mämälekät yägäbawal.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Alih aksara sistem transliterasi BGN/PCGN]]'''

{{Quote|''Yäsäwə ləǧə hulu siwälädə näs'ana bäkəbərəna bämäbətəmə ʾəkulənätə yaläwə näwə. Yätäfät'əro masətäwaləna həlina səlaläwə ʾänədu lelawənə bäwänədəmamačənätə mänəfäsə mämäləkätə yəgäbawalə''}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>tdzykihkxiq7gvymo4qqgcieqm2xl5a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf guwayan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1283</id>
    <revision>
      <id>33677</id>
      <parentid>33676</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:31:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33677</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="332" sha1="e3dzckvkjm1oonf4rzzm89c2kz1mmqh" xml:space="preserve">'''Huruf guwayan''' ([[bahasa Inggris]]: {{Script/Unyin|''constructed script''}}; tisingkat jadi ''{{Script/Unyin|conscript}}'') joda da [[huruf]]-huruf say tiguway untuk tujuan khusus cara untuk ngguwayko huruf untuk [[basa]] say makkung ka huruf diwik, atawa untuk ladas-ladasan bugahan.

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>e3dzckvkjm1oonf4rzzm89c2kz1mmqh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Hanifi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1284</id>
    <revision>
      <id>30677</id>
      <parentid>30676</parentid>
      <timestamp>2024-11-07T11:11:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Angka */</comment>
      <origin>30677</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22436" sha1="9varcpi42ognhznnd4f9asjkcow6xu1" xml:space="preserve">'''Huruf Hanifi''' joda da huruf guwayan say tiguway bak Muhammad Hanifi untuk nulis [[Bahasa Rohingya]], huruf hasa pocak [[Huruf Hijaiyah|Huruf Arab]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+29 ngabungkal Huruf Konsonan Hanifi Rohingya
|-
! colspan=6 | 𐴌𐴟𐴇𐴥𐴝𐴚𐴒𐴙𐴝 𐴇𐴥𐴡𐴌𐴟𐴉𐴢&lt;ref&gt;[https://www.rohingyazuban.com/ ''Rohingya Language Academy'']&lt;/ref&gt;
|-
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| 𐴅||𐴄||𐴃||𐴂||𐴁||𐴀
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| 𐴋||𐴊||𐴉||𐴈||𐴇||𐴆      
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| 𐴑||𐴐||𐴏||𐴎||𐴍||𐴌
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| 𐴗||𐴖||𐴕||𐴔||𐴓||𐴒
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| ||𐴜||𐴛||𐴚||𐴙||𐴘 
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ 7 ngabungkal Huruf Vokal Hanifi Rohingya
|-
! colspan=6 | 𐴌𐴟𐴇𐴥𐴝𐴚𐴒𐴙𐴝 𐴀𐴝𐴉𐴡𐴌 𐴀𐴞𐴉𐴡𐴌𐴢
|- 
|-align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| 𐴢||𐴡||𐴠||𐴟||𐴞||𐴝
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| ||◌𐴧||◌𐴦||◌𐴥||◌𐴤||𐴣       
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Angka Hanifi Rohingya
|-
! colspan=10 | 𐴌𐴟𐴇𐴥𐴝𐴚𐴒𐴙𐴝 𐴓𐴡𐴔𐴁𐴡𐴌𐴢
|-
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| 𐴰 || 𐴱 || 𐴲 || 𐴳 || 𐴴 || 𐴵 || 𐴶 || 𐴷 || 𐴸 || 𐴹
|}

=== Alfabet ===

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+ 
|- 
! Huruf !! Golar !! Bontuk di buri !! Bontuk di tongah !! Pangucapan !! Unicode &lt;ref&gt;{{Cite web | title=Rohingya Language | url=https://www.rohingyazuban.com/ | access-date=2020-03-04 | archive-date=2019-12-12 | archive-url=https://web.archive.org/web/20191212071901/https://rohingyazuban.com/ | dead-url=yes }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web | title=Unicode 11.0.0 | url=https://www.unicode.org/versions/Unicode11.0.0/ | publisher=[[Unicode Consortium]]}}&lt;/ref&gt;
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴀&lt;/span&gt; || | A ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴀&lt;/span&gt;|| || |{{IPA|/ɔ/, /ʔ/}} || | U+10D00
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴁&lt;/span&gt; || | BA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴁𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴁ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/b/}} || | U+10D01
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴂&lt;/span&gt; || | PA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴂𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴂ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/p/}} || | U+10D02
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴃&lt;/span&gt; || | TA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴃𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴃ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/t/}} || | U+10D03
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴄&lt;/span&gt; || | TTA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴄𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴄ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/ʈ/}} || | U+10D04
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴅&lt;/span&gt; || |JA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴅&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴅ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/ɟ/ }} || | U+10D05
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴆&lt;/span&gt; || | CA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴆&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴆ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/c/}} || | U+10D06
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴇&lt;/span&gt; || | HA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴇𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴇ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/h/}} || | U+10D07
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴈&lt;/span&gt; || | KHA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴈𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;  ـ𐴈ـ  &lt;/span&gt; || |{{IPA|/x/}} || | U+10D08
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴉&lt;/span&gt; || | FA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴉𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴉ـ &lt;/span&gt;  || |{{IPA|/f/}} || | U+10D09
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴊&lt;/span&gt; || | DA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴊𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴊ـ &lt;/span&gt;  || |{{IPA|/d/}} || | U+10D0A
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴋&lt;/span&gt; || | DDA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴋&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴋ـ &lt;/span&gt;  || |{{IPA|/ɖ/}} || | U+10D0B
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴌&lt;/span&gt; || | RA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴌&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴌ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/ɾ/}} || | U+10D0C
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴍&lt;/span&gt; || | RRA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴍&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴍ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/ɽ/}} || | U+10D0D
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴎&lt;/span&gt; || | ZA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴎&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴎ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/z/}} || | U+10D0E
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴏&lt;/span&gt; || | SA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴏𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴏ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/s/}} || | U+10D0F
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴐&lt;/span&gt; || | SHA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴐𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴐ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/ʃ/}} || | U+10D10
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴑&lt;/span&gt; || | KA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴑&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴑ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/k/}} || | U+10D11
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴒&lt;/span&gt; || | GA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴒𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴒ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/g/}} || | U+10D12
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴓&lt;/span&gt; || | LA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴓𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt; ـ𐴓ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/l/}} || | U+10D13
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴔&lt;/span&gt; || | MA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴔𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴔ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/m/}} || | U+10D14
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴕&lt;/span&gt; || | NA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴕&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴕ـ&lt;/span&gt;|| |{{IPA|/n/}} || | U+10D15
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴖&lt;/span&gt; || | WA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴖𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴖ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/ʋ/, /v/}} || | U+10D16
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴗&lt;/span&gt; || | KINNA WA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴗𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴗ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/u/}} || | U+10D17
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴘&lt;/span&gt; || | YA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴘&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴘ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/j/}} || | U+10D18
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴙&lt;/span&gt; || | KINNA YA ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴙𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴙ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/i/}} || | U+10D19
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴚&lt;/span&gt; || | NGA = gan ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴚&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴚ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/ŋ/}} || | U+10D1A
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴛&lt;/span&gt; || | NYA = nayya ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴛&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴛ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/ɲ/}} || | U+10D1B
|-
| &lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴜&lt;/span&gt; || | VA  ||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴜𐴢&lt;/span&gt;||&lt;span style=&quot;font-size:x-large;line-height:24pt;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;ـ𐴜ـ &lt;/span&gt;|| |{{IPA|/v/}} || | U+10D1C
|}

==== Harokat ====

{| class=&quot;wikitable&quot;
! colspan=10 | Afor-Ifor 
|-
! Huruf
! Golar
! Transliterasi
! Pangucapan
! Unicode
! Huruf
! Golar
! Jenis harokat
! [[Bantuan:IPA|IPA]]
! Unicode
|-
| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴝&lt;/span&gt;
| ''aa-for''
| A
| /a/
| U+10D1D 
| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴢&lt;/span&gt;
| SAKIN
| virama
| /s/
| U+10D22
|-
| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴞&lt;/span&gt;
| ''i-for''
| I
| /i/
| U+10D1E
| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴣&lt;/span&gt;
| NA KHONNA
| tanda sengau
| /h/
| U+10D23
|-
| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴟&lt;/span&gt;
| ''u-for''
| U
| /u/
| U+10D1F

| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;◌𐴤&lt;/span&gt;
| HARBAHAY
| '''Tanda nada:''' nada langgar pendel
| /hārbāy/
| U+10D24
|-
| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴠&lt;/span&gt;
| ''e-for''
| E
| /e/
| U+10D20
| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;◌𐴥&lt;/span&gt;
| TAHALA
| '''Tanda nada:''' nada niyak tijang
| /ṭelā/
| U+10D25
|-
| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;𐴡&lt;/span&gt;
| ''o-for''
| O
| /o/
| U+10D21
| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;◌𐴦&lt;/span&gt;
| TANA
| '''Tanda nada:''' nada cakak tijang
| /ṭānā/
| U+10D26
|-
| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| 
| 
| 
| 
| align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;◌𐴧&lt;/span&gt;
| TASSI
| tanda pangganda huruf (juk [[tasydid]])
| /tassi/
| U+10D27
|}

==== Angka ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! colspan=11 | {{script/Rohingya|𐴌𐴟𐴇𐴥𐴝𐴚𐴒𐴙𐴝 𐴓𐴡𐴔𐴁𐴡𐴌𐴢}}
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:150%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya'&quot;&gt;&lt;/span&gt;
! Golar
| sifir||ek||dui||tin||sair||fañs||so||hañt||añctho||no
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:150%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya'&quot;&gt;&lt;/span&gt;
! Digit
| 𐴰 || 𐴱 || 𐴲 || 𐴳 || 𐴴 || 𐴵 || 𐴶 || 𐴷 || 𐴸 || 𐴹
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:130%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya'&quot;&gt;&lt;/span&gt;
!Unicode
|U+10D30
|U+10D31
|U+10D32
|U+10D33
|U+10D34
|U+10D35
|U+10D36
|U+10D37
|U+10D38
|U+10D39
|}

=== Pabandingan ===
{| class=&quot;sortable wikitable&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; |Konsonan
! rowspan=&quot;2&quot; |Golar
! rowspan=&quot;2&quot; |IPA
! colspan=&quot;2&quot; |Padanan
|-
!Arab Rohingya
!Latin Rohingya
|-
|{{script/Rohingya|𐴀}}
|A
|/Ø/
|١
|A a
|-
|{{script/Rohingya|𐴁}}
|BA
|/b/
|ب
|B b
|-
|{{script/Rohingya|𐴂}}
|PA
|/p/
|پ
|P p
|-
|{{script/Rohingya|𐴃}}
|TA
|/t/
|ت
|T t
|-
|{{script/Rohingya|𐴄}}
|TTA
|/ʈ/
|ٹ
|th
|-
|{{script/Rohingya|𐴅}}
|JA
|/ɟ/
|ج
|J j
|-
|{{script/Rohingya|𐴆}}
|CA
|/c/
|چ
|ch
|-
|{{script/Rohingya|𐴇}}
|HA
|/h/
|ه
|H h
|-
|{{script/Rohingya|𐴈}}
|KHA
|/x/
|ح، خ
|kh
|-
|{{script/Rohingya|𐴉}}
|FA
|/f/
|ف
|F f
|-
|{{script/Rohingya|𐴊}}
|DA
|/d/
|د
|D d
|-
|{{script/Rohingya|𐴋}}
|DDA
|/ɖ/
|ڈ
|dh
|-
|{{script/Rohingya|𐴌}}
|RA
|/r/
|ر
|R r
|-
|{{script/Rohingya|𐴍}}
|RRA
|/ɽ/
|ڑ، ࢪ
|Ç ç
|-
|{{script/Rohingya|𐴎}}
|ZA
|/z/
|ز
|Z z
|-
|{{script/Rohingya|𐴏}}
|SA
|/s/
|س
|S s
|-
|{{script/Rohingya|𐴐}}
|SHA
|/ʃ/
|ش
|C c
|-
|{{script/Rohingya|𐴑}}
|KA
|/k/
|ك
|K k
|-
|{{script/Rohingya|𐴒}}
|GA
|/g/
|غ، گ
|G g
|-
|{{script/Rohingya|𐴓}}
|LA
|/l/
|ل
|L l
|-
|{{script/Rohingya|𐴔}}
|MA
|/m/
|م
|M n
|-
|{{script/Rohingya|𐴕}}
|NA
|/n/
|ن
|N n
|-
|{{script/Rohingya|𐴖}}
|WA
|/w/, /v/
|و
|W w
|-
|{{script/Rohingya|𐴗}}
|KINNA WA
|/u/
|ࢫ
|Ø
|-
|{{script/Rohingya|𐴘}}
|YA
|/j/
|ي
|Y y
|-
|{{script/Rohingya|𐴙}}
|KINNA YA
|/i/
|ࢬ
|Ø
|-
|{{script/Rohingya|𐴚}}
|NGA
|/ŋ/
|ڠ
|ng
|-
|{{script/Rohingya|𐴛}}
|NYA
|/ɲ/
|Ø
|ny
|-
|{{script/Rohingya|𐴜}}
|VA
|/v/
|ڤ
|V v
|}

== Cuntuh Tulisan ==
===UDHR pasal 1===
* '''[[Bahasa Rohingya|Huruf Hanifi]]'''
&lt;div lang=&quot;rohingya&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|𐴔𐴝𐴕𐴟𐴤𐴞𐴐 𐴁𐴠𐴒𐴧𐴟𐴤𐴕 𐴝𐴎𐴝𐴊 𐴇𐴞𐴤𐴏𐴝𐴉𐴠,. 𐴝𐴌 𐴞𐴎𐴧𐴡𐴃𐴝𐴌𐴊𐴠 𐴇𐴡𐴤𐴑 𐴡𐴤𐴑𐴧𐴡𐴓 𐴡𐴤𐴃, 𐴉𐴟𐴤𐴝𐴞𐴕𐴧𐴝 𐴇𐴞𐴤𐴏𐴝𐴉𐴠 𐴉𐴡𐴞𐴊𐴝 𐴡𐴤𐴞𐴘𐴠. 𐴉𐴡𐴃𐴧𐴞𐴤 𐴞𐴕𐴏𐴝𐴤𐴕 𐴡𐴤𐴃𐴧𐴟 𐴇𐴡𐴕𐴡𐴤 𐴉𐴡𐴌𐴡𐴤𐴑. 𐴏𐴝𐴤𐴌𐴝 𐴠𐴓𐴝𐴕 𐴡𐴃 𐴀𐴏𐴠𐴤𐴊𐴠 𐴃𐴝𐴔𐴝𐴤𐴔 𐴇𐴡𐴤𐴑 𐴡𐴤𐴑𐴧𐴡𐴓 𐴝𐴌𐴊𐴠 𐴝𐴎𐴝𐴊𐴞 𐴡𐴤𐴑𐴧𐴡𐴓 𐴓𐴡𐴞 𐴉𐴝𐴥𐴞𐴊𐴝 𐴒𐴡𐴌𐴡𐴥𐴕 𐴡𐴤𐴌 𐴇𐴡𐴤𐴑 𐴝𐴌, 𐴃𐴝𐴌𐴝𐴤𐴌𐴠, 𐴊𐴞𐴓 𐴝𐴌𐴊𐴠 𐴊𐴠𐴔𐴝𐴑 𐴊𐴞𐴘𐴠𐴤. 𐴡𐴤𐴃𐴡𐴓𐴧𐴝, 𐴃𐴝𐴌𐴝𐴤𐴃𐴧𐴟 𐴠𐴑𐴎𐴡𐴕 𐴓𐴡𐴞. 𐴝𐴌𐴠𐴑𐴎𐴡𐴕 𐴁𐴝𐴤𐴞 𐴇𐴞𐴤𐴏𐴝𐴉𐴠 𐴔𐴝𐴧𐴔𐴠𐴓𐴝 𐴒𐴡𐴌𐴡𐴥𐴕 𐴏𐴝𐴦.}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Huruf Hijaiyah|Rohingya Arab]]'''
&lt;div lang=&quot;rohingya&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|مَنُ࣪شۡ بࣦگُّ࣪نۡ اَزَدۡ حِ࣭سَفࣦ، اَرۡ عِزّࣤتۡ اَرۡدࣦ حࣤ࣪قۡ اࣤ࣪كّࣤلۡ اࣤ࣪تۡ، فُ࣪وَ࣪نَّ࣪ࢬ حِ࣭سَفࣦ فࣤيۡدَ اࣤ࣪يّࣦ. فࣤتِّ اِنۡسَ࣪نۡ اࣤ࣪تُّ هࣤنࣤ࣪ فࣤرࣤ࣪كۡ سَ࣪رَ࣪ عࣦلَنۡ اࣤتۡ اَسࣦ࣭دࣦ تَمَ࣪مۡ حࣤ࣪قۡ اࣤ࣪كّࣤلۡ اَرۡدࣦ اَزَدِ اࣤ࣪كّࣤلۡ لࣤيۡ فَ࣫يۡدَ࣪ گࣤرࣤ࣫نۡ اࣤ࣪رۡ حࣤ࣪قۡ اَسࣦ࣭. اَرۡ، تَرَ࣪رࣦ࣭ دِلۡ اَرۡدࣦ دࣦمَكۡ دِيࣦ࣭ اࣤ࣪تࣤ࣪لَّ، تَرَ࣪تُّ࣪ اࣦك زࣤنۡ لࣤيۡ اَرۡ اࣦكۡزࣤنۡ بَ࣪يۡ حِ࣭سَفࣦ مَامَلَ گࣤرࣤ࣫نۡ سَ࣬.‎}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Rohingya Latin]]'''
{{Quote|''Manúic beggún azad hísafe, ar izzot arde hók ókkol ót, fúainna hísafe foida óiye. Fottí insán óttu honó forók sára elan ot aséde tamám hók ókkol arde azadi ókkol loi fáaida goróon ór hók asé. Ar, taráre dil arde demak diyé. Ótolla, taráttu ekzon loi arekzon bái hísafe maamela goróon saá.''}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Tabol kode HTML ==
{|border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;8&quot; width=&quot;500&quot; align=left style=&quot;text-align:center;&quot; class=&quot;wikitable&quot;
|-
! colspan=6 |Rohingya alphabets - {{script/Rohingya|𐴌𐴟𐴇𐴥𐴝𐴚𐴒𐴙𐴝 𐴇𐴥𐴡𐴌𐴟𐴉𐴢}}
|-
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya'&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| 𐴅||𐴄||𐴃||𐴂||𐴁||𐴀
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:90%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| &amp;amp;#x10D05;||&amp;amp;#x10D04;||&amp;amp;#x10D03;||&amp;amp;#x10D02;||&amp;amp;#x10D01;||&amp;amp;#x10D00;	
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya'&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| 𐴋||𐴊||𐴉||𐴈||𐴇||𐴆  
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:90%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| &amp;amp;#x10D0B;||&amp;amp;#x10D0A;||&amp;amp;#x10D09;||&amp;amp;#x10D08;||&amp;amp;#x10D07;||&amp;amp;#x10D06;
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya'&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| 𐴑||𐴐||𐴏||𐴎||𐴍||𐴌
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:90%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| &amp;amp;#x10D11;||&amp;amp;#x10D10;||&amp;amp;#x10D0F;||&amp;amp;#x10D0E;||&amp;amp;#x10D0D;||&amp;amp;#x10D0C;
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya'&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| 𐴗||𐴖||𐴕||𐴔||𐴓||𐴒
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:90%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| &amp;amp;#x10D17;||&amp;amp;#x10D16;||&amp;amp;#x10D15;||&amp;amp;#x10D14;||&amp;amp;#x10D13;||&amp;amp;#x10D12;
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya'&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| ||𐴜||𐴛||𐴚||𐴙||𐴘 
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:90%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| ||&amp;amp;#x10D1C;||&amp;amp;#x10D1B;||&amp;amp;#x10D1A;||&amp;amp;#x10D19;||&amp;amp;#x10D18;
|}{{clear}}

{|border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;8&quot; width=&quot;500&quot; align=left style=&quot;text-align:center;&quot; class=&quot;wikitable&quot;
|-
! colspan=6 |Rohingya vowels - {{script/Rohingya|𐴌𐴟𐴇𐴥𐴝𐴚𐴒𐴙𐴝 𐴀𐴝𐴉𐴡𐴌 𐴀𐴞𐴉𐴡𐴌𐴢}}
|- 
|-align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya'&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| 𐴢||𐴡||𐴠||𐴟||𐴞||𐴝
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:90%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| &amp;amp;#x10D22;||&amp;amp;#x10D21;||&amp;amp;#x10D20;||&amp;amp;#x10D1F;||&amp;amp;#x10D1E;||&amp;amp;#x10D1D;
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya'&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| ||◌𐴧||◌𐴦||◌𐴥||◌𐴤||𐴣  
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:90%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
|||&amp;amp;#x10D27;||&amp;amp;#x10D26;||&amp;amp;#x10D25;||&amp;amp;#x10D24;||&amp;amp;#x10D23;     
|}{{clear}}

{|border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;8&quot; width=&quot;500&quot; align=left style=&quot;text-align:center;&quot; class=&quot;wikitable&quot;
|-
! colspan=10 |Rohingya numerals - {{script/Rohingya|𐴌𐴟𐴇𐴥𐴝𐴚𐴒𐴙𐴝 𐴓𐴡𐴔𐴁𐴡𐴌𐴢}}
|-
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:200%;font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya'&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| 𐴰 || 𐴱 || 𐴲 || 𐴳 || 𐴴 || 𐴵 || 𐴶 || 𐴷 || 𐴸 || 𐴹
|- align=center | &lt;span style=&quot;font-size:90%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;
| &amp;amp;#x10D30;||&amp;amp;#x10D31;||&amp;amp;#x10D32;||&amp;amp;#x10D33;||&amp;amp;#x10D34;||&amp;amp;#x10D35;||&amp;amp;#x10D36;||&amp;amp;#x10D37;||&amp;amp;#x10D38;||&amp;amp;#x10D39;
|}{{clear}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>9varcpi42ognhznnd4f9asjkcow6xu1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Hijaiyah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1285</id>
    <revision>
      <id>35843</id>
      <parentid>34896</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:46:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35843</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23960" sha1="k5p8ociv6gj4um9p2p4rxhk392rh0tz" xml:space="preserve">'''Huruf Hijaiyah''' atawa '''Huruf Arab''' joda da huruf say tipakay untuk nulis [[Bahasa Arab]], rik nulisko [[Al-Qur'an]].

== Huruf ==
{|class=&quot;floatright&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ style=&quot;font-size:125%;&quot; | Huruf Hijaiyah mak bu Lam Alif rik Hamzah
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  خ  }} 
| {{Script/Arabic|  ح  }} 
| {{Script/Arabic|  ج  }} 
| {{Script/Arabic|  ث  }} 
| {{Script/Arabic|  ت  }} 
| {{Script/Arabic|  ب  }} 
| {{Script/Arabic|  ا  }} 
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|khā’}} 
| {{IPA|ḥā’}}
| {{IPA|jīm}}
| {{IPA|tha’}}
| {{IPA|tā’}}
| {{IPA|bā’}}
| {{IPA|alif}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  ص  }} 
| {{Script/Arabic|  ش  }} 
| {{Script/Arabic|  س  }} 
| {{Script/Arabic|  ز  }} 
| {{Script/Arabic|  ر  }} 
| {{Script/Arabic|  ذ  }} 
| {{Script/Arabic|  د  }} 
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|ṣād}}
| {{IPA|shīn}}
| {{IPA|sīn}}
| {{IPA|zāy / zayn}}
| {{IPA|rā’}}
| {{IPA|dhāl}}
| {{IPA|dāl}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  ق  }} 
| {{Script/Arabic|  ف  }} 
| {{Script/Arabic|  غ  }} 
| {{Script/Arabic|  ع  }} 
| {{Script/Arabic|  ظ  }} 
| {{Script/Arabic|  ط  }} 
| {{Script/Arabic|  ض  }}
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|qāf}}
| {{IPA|fā’}}
| {{IPA|ghayn}}
| {{IPA|‘ayn}}
| {{IPA|ẓā’}}
| {{IPA|ṭā’}}
| {{IPA|ḍād}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic| ي  }} 
| {{Script/Arabic|  و  }} 
| {{Script/Arabic|  ه  }} 
| {{Script/Arabic|  ن  }} 
| {{Script/Arabic|  م  }} 
| {{Script/Arabic|  ل  }} 
| {{Script/Arabic|  ك  }}
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot; 
| {{IPA|yā’}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|wāw}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|hā’}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|nūn}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|mīm}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|lām}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|kāf}}
|-
|أ
|آ
|إ
|ئ
|ؠ
|ء
|ࢬ
|-
|alif hamza↑
|alif madda
|alif hamza↓
|yā’ hamza↑
|kashmiri yā’
|hamza
|rohingya yā’
|-
|ى
|ٱ
|ی
|ە
|ً
|ٌ
|ٍ
|-
|alif maksura
|alif wasla
|farsi yā’
|ae
|fathatan
|dammatan
|kasratan
|-
|َ
|ُ
|ِ
|ّ
|ْ
|ٓ
|ۤ
|-
|fatha
|damma
|kasra
|shadda
|sukun
|maddah
|madda
|-
|ں
|ٹ
|ٺ
|ٻ
|پ
|ٿ
|ڃ
|-
|nūn ghunna
|ttā’
|ttāhā’
|bāā’
|pā’
|tāhā’
|nyā’
|-
|ڄ
|چ
|ڇ
|ڈ
|ڌ
|ڍ
|ڎ
|-
|dyā’
|tchā’
|tchahā’
|ddāl
|dāhāl
|ddāhāl
|duul
|-
|ڑ
|ژ
|ڤ
|ڦ
|ک
|ڭ
|گ
|-
|rrā’
|jā’
|vā’
|pāḥā’
|kāḥā’
|ng
|gāf
|-
|ڳ
|ڻ
|ھ
|ہ
|ة
|ۃ
|ۅ
|-
|gueh
|rnūn
|hā’ doachashmee
|hā’ goal
|tā’ marbuta
|tā’ marbuta goal
|kirghiz oe
|-
|ۆ
|ۇ
|ۈ
|ۉ
|ۋ
|ې
|ے
|-
|oe
|u
|yu
|kirghiz yu
|ve
|e
|yā’ barree 
|-
|}

Huruf Arab atawa Huruf Hijaiyah kok tiadaptasi untuk tipakay dilom macom-ragom basa silaw jak [[Bahasa Arab]], tikuruk da [[Basa Parsi|Persia]], [[Bahasa Melayu|Melayu]], rik [[Bahasa Urdu|Urdu]], say layon da basa [[Rumpun basa Semitik|Semit]]. Adaptasi sina mangkali anjajakko huruf say tiubah atawa ompay untuk ngawakili fonom say mak timbul dilom fonologi [[Bahasa Arab|Arab]]. Misalna, basa [[Bahasa Arab|Arab]] makka bunyi plosif bilabial mak busuara ([p]), ulah sina lamon basa-basa say nambahi hurufna diwik untuk ngalambangko [p] dilom huruf, walawpun huruf sapasifik say tipakay buvariasi jak osay basa guk basa barihna. Modifikasi hasa risok tibagi dilom kalumpuk: basa [[India]] rik [[Turki]].

== Cuntuh Tulisan ==
* '''[[Bahasa Arab|Arab]]'''
&lt;div lang=&quot;arabic&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|يولد جميع الناس أحراراً متساوين في الكرامة والحقوق، وقد وهبوا عقلاً وضميراً وعليهم أن يعامل بعضهم بعضاً بروح الإخاء.}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Transliterasi Arab ALA-LC]]'''
{{Quote|''Yūlad jamīʻ al-nās aḥrār-an mutasāwīn fil-karāma-ti wal-huqūq-i, wa-qad wuhibū ʻaql-an wa-ḍamīr-an wa-ʻalayhim an yuʻāmil-u baʻduhum baʻd-an bi-rūh al-ikhāʼ-i.''}}

* '''[[Bahasa Arab Mesir|Arab Mesir]]'''
&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|الاعلان العالمى لحقوق الانسان, البند الاولانى البنى ادمين كلهم مولودين حرّين ومتساويين فى الكرامة والحقوق. اتوهبلهم العقل والضمير، والمفروض يعاملو بعضيهم بروح الاخوية.}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Latin Franco Arab]]'''
{{Quote|''el e3lan el 3alami le 72u2 el ensan, el band el awalani el bani2admin kollohom mawlodin 7orrin we metsawyin fel karama wel 7o2u2. Etwahablohom el 3a2l wel damir, wel mafrud ye3amlo ba3dihom be ro7 el akhaweya.''}}

* '''[[Bahasa Urdu|Urdu]]'''
&lt;div lang=&quot;Hindustani&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|دفعہ ١: تمام اِنسان آزاد اور حُقوق و عِزت کے اعتبار سے برابر پَیدا ہُوئے ہَیں۔ انہیں ضمِیر اور عقل ودِیعت ہوئی ہَیں۔ اِس لئے انہیں ایک دُوسرے کے ساتھ بھائی چارے کا سُلُوک کرنا چاہئے۔}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Dafʻah 1: Tamām insān āzād aur ḥuqūq ō ʻizzat kē iʻtibār sē barābar paidā hu’ē haĩ. Unhē̃ żamīr aur ʻaql wadīʻat hu’ī haĩ. Isli’ē unhē̃ ēk dūsrē kē sāth bhā’ī cārē kā sulūk karnā cāhi’ē.''}}

* '''[[Bahasa Kashmiri|Kashmiri]]'''
&lt;div lang=&quot;kashmir&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|سٲری اِنسان چھِ آزاد زامٕتؠ۔ وؠقار تہٕ حۆقوٗق چھِ ہِوی۔ تِمَن چھُ سوچ سَمَج عَطا کَرنہٕ آمُت تہٕ تِمَن پَزِ بٲے بَرادٔری ہٕنٛدِس جَذباتَس تَحَت اَکھ أکِس اَکار بَکار یُن۔}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Latin]] '''
{{Quote|''Sə̄rī insān čhi āzād zāmytj. Vjakār ty hokūk čhi hivī. Timan čhu sōč samaž atā karny āmut ty timan pazi bə̄i barādərī hyndis žazbātas tahat akh əkis akār bakār jun.''}}

* '''[[Bahasa Marwari|Marwari]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|سگݪا مݨکه نے گورو ان ادهکاروں رے راسے مای جݪم سوں سوتنترا انے سمانتا پراپت چهے. وݨی رے گوڑے بده ان انتراتما ری پراپتی چهے ان وݨی نے بهیئیپاݪا بهاونا سو اےکبیجے رے سارو ورتن کرݨو جوییجے چهے.}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Sagḷā miṇakh nai gaurav an adhikārõ re rāse māy jaḷam sū̃ svatantrā ane samāntā prāpt che. Vaṇī re goṛe buddhi an antarātmā rī prāptī che an vaṇī ne bhaiīpāḷā bhāvnā sū ekbīje re sārū vartan karṇo joyījai che.''}}

* '''[[Bahasa Dogri|Dogri]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|سارے منکّھ میہما تے ادھکاریں دے بشے چ جنمے تھماں ستیںتر تے بروبر ن۔ ا'نیںگی بدّھ تے جمیرے دی دین تھہوئی اے تے ا'نیںگی آپوں-بچّیں بھائیچارے دے بھاوے کنّے بیہار کرنا لوڑدا اے۔}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]
{{Quote|''Sārē manukkha maihmā tē adhikārēṁ dē biśē ca janamai thamāṁ sutaintar tē barōbar na. U'nēṁgī buddhi tē jamīrai dī dēn thhōī ai tē u'nēṁgī āpūṁ-biccēṁ bhāīcārē dē bhāvai kannai byahār karanā lōṛadā ai.''}}

* '''[[Bahasa Rohingya|Rohingya]]'''
&lt;div lang=&quot;rohingya&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|مَنُ࣪شۡ بࣦگُّ࣪نۡ اَزَدۡ حِ࣭سَفࣦ، اَرۡ عِزّࣤتۡ اَرۡدࣦ حࣤ࣪قۡ اࣤ࣪كّࣤلۡ اࣤ࣪تۡ، فُ࣪وَ࣪نَّ࣪ࢬ حِ࣭سَفࣦ فࣤيۡدَ اࣤ࣪يّࣦ. فࣤتِّ اِنۡسَ࣪نۡ اࣤ࣪تُّ هࣤنࣤ࣪ فࣤرࣤ࣪كۡ سَ࣪رَ࣪ عࣦلَنۡ اࣤتۡ اَسࣦ࣭دࣦ تَمَ࣪مۡ حࣤ࣪قۡ اࣤ࣪كّࣤلۡ اَرۡدࣦ اَزَدِ اࣤ࣪كّࣤلۡ لࣤيۡ فَ࣫يۡدَ࣪ گࣤرࣤ࣫نۡ اࣤ࣪رۡ حࣤ࣪قۡ اَسࣦ࣭. اَرۡ، تَرَ࣪رࣦ࣭ دِلۡ اَرۡدࣦ دࣦمَكۡ دِيࣦ࣭ اࣤ࣪تࣤ࣪لَّ، تَرَ࣪تُّ࣪ اࣦك زࣤنۡ لࣤيۡ اَرۡ اࣦكۡزࣤنۡ بَ࣪يۡ حِ࣭سَفࣦ مَامَلَ گࣤرࣤ࣫نۡ سَ࣬.‎}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Manúic beggún azad hísafe, ar izzot arde hók ókkol ót, fúainna hísafe foida óiye. Fottí insán óttu honó forók sára elan ot aséde tamám hók ókkol arde azadi ókkol loi fáaida goróon ór hók asé. Ar, taráre dil arde demak diyé. Ótolla, taráttu ekzon loi arekzon bái hísafe maamela goróon saá.''}}

* '''[[Bahasa Tatar|Tatar (İske imlâ) 1870s-1920]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|بارلق كشیلر دا آزاد هم اوز آبرويلري هم حقوقلری یاغیننن تینک بولیپ طوالر. آلرغا عقل هم وجدان برلگان هم بر-برسینا قراطا طوغاننرچا مناسبتتا بولرغا تییشلر.}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Bahasa|Tatar (Yaña imlâ) 1920-1927]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|بارلئق كئشئلەر دە ئازات هەم ئوز ئابرویلارئ هەم حۇقوقلارئ یاعئننان تیڭ بولئپ توالار. ئالارعا ئاقئل هەم وۇجدان بیرئلگەن هەم بئر-بئرسئنە قاراتا توعاننارچا مۇناسەبەتتە بولئرعا تیئشلەر.}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Barlıq keşelär dä azat häm üz abruyları häm xoquqları yağınnan tiñ bulıp tualar. Alarğa aqıl häm wöcdan birelğan häm ber-bersenä qarata tuğannarça mönasäbättä bulırğa tiyeşlär.''}}

* '''[[Bahasa Azerbaijan|Azeri]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|بوتون اينسانلار حيثييت و حاقلار باخيميندان دنك برابر و اركين آزاد دوغولارلار. اوس عقل و اويات ويجدان ييهﺳﻴﺪيرلر و بير بيرلرينه قارشى قارداشليق روحو ايله داوراماليدرلار.}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Bütün insanlar heysiyyət və haqlar baxımından dənk bərabər və ərkin azad doğularlar. Us əql və uyat vicdan yiyəsidirlər və bir birlərinə qarşı qardaşlıq ruhu ilə davranmalıdırlar.''}}

* '''[[Bahasa Dari|Dari]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|تمام افراد بشر آزاد زاده می شوند و از لحاظ حيثيت و کرامت و حقوق با هم برابرند. همگی دارای عقل و وجدان هستند و بايد با يکديگر با روحيه ای برادرانه رفتار کنند.}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Tamām-e afrād-e bašar āzād zāde mīšūnad va az leḥāż-e ḥais̱īyat-o karāmat-o ḥoqūq bā ham barābarānd. hamgī dārā-ye ʿaql-o vejdān hastand va bāyad bā yekdīgar bā rūḥīye ai barādarāne raftār konand.''}}

* '''[[Bahasa Persia|Persia]]'''
&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|همه‌ی افراد بشر آزاد به دنیا می‌آیند و حیثیت و حقوق‌شان با هم برابر است، همه اندیشه و وجدان دارند و باید در برابر یکدیگر با روح برادری رفتار کنند.}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Hame-ye afrād-e bashar āzād be donyā mi āyand o heysiyat o hoquq-e shān bā ham barābar ast, hame andishe o vejdān dārand o bāyad dar barābare yekdigar bā ruh-e barādari raftār konand.''}}

* '''[[Bahasa Swahili|Swahili]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|وَاتُ وٗوتٖ وَمٖزَلِيوَ هُورُ، هَاذِ نَ هَاكِ زَاءٗ نِ سَاوَ۔ وٗوتٖ وَمٖجَلِيوَ أَكِيلِ نَ ذَمِيرِ، هِيڤيٗ يَپَاسَ وَتٖندٖئَانٖ كِندُوڠُ.}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Watu wote wamezaliwa huru, hadhi na haki zao ni sawa. Wote wamejaliwa akili na dhamiri, hivyo yapasa watendeane kindugu.''}}

* '''[[Bahasa Wolof|Wolof]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|دࣷومِ آدَمَ يࣺݒّ دَنُيْ جُدُّ، يَمْ ݖِ تَوفࣹيخْ ݖِ سَگْ اَکْ سَݧْ-سَݧْ. نࣹکّ نَ اِتْ کُ خَمْ دࣴگّ تࣹ اࣵ‎ندْ نَ خࣹلَمْ، تࣹ وَرْ نَا جࣴفْلَنْتࣹ اَکْ نَوْلࣹينْ، تࣹ تࣹگْ کࣷ ݖِ وࣵلُّ مبࣷکّ.}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Doomi aadama yépp danuy juddu, yam ci tawfeex ci sag ak sañ-sañ. Nekk na it ku xam dëgg te ànd na ak xelam, te war naa jëflante ak nawleen, te teg ko ci wàllu mbokk.''}}

* '''[[Bahasa Uyghur|Uyghur]]'''
&lt;div lang=&quot;uyghur&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|ھەممە ئادەم زانىدىنلا ئەركىن، ئىززەت-ھۆرمەت ۋە ھوقۇقتا باپباراۋەر بولۇپ تۇغۇلغان. ئۇلار ئەقىلغە ۋە ۋىجدانغا ئىگە ھەمدە بىر-بىرىگە قېرىنداشلىق مۇناسىۋىتىگە خاس روھ بىلەن موئامىلە قىلىشى كېرەك.}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Hemme adem zanidinla erkin, izzet-hörmet we hoquqta bapbarawer bolup tughulghun. Ular eqilghe we wijdan'gha ige hemde bir-birige qërindashliq munasiwitige xas roh bilen moamile qilishi kërek.''}}

* '''[[Bahasa Indonesia|Indonesia]]'''
&lt;div dir=rtl&gt;{{Quote|{{Script/Arabic|سموا اورڠ ديلاهركن مرديك دان ممڤوڽاي مارتبة دان حق-حق يڠ سام. مريك دي كرونياي اكل دان هاتي نوراني دان هندق ڽ برڬاول ساتو سام لاين دالم سماڠت ڤرساودارأن.}}}}&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Semua orang dilahirkan merdeka dan mempunyai martabat dan hak-hak yang sama. Mereka dikaruniai akal dan hati nurani dan hendaknya bergaul satu sama lain dalam semangat persaudaraan.''}}

* '''[[Bahasa Melayu|Melayu]]'''
&lt;/div&gt;&lt;div dir=rtl&gt;{{Quote|{{Script/Arabic|سموا مانوسيا ديلاهركن بيبس دان سام رات دري سڬي مرواه دان حق-حق. مريك ممڤوڽاي ڤميكيرن دان ڤراسان هاتي دان هندقله برتيندق دي انتارا ساتو سام لاين دڠن سماڠت ڤرساودارأن.}}}}&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Semua manusia dilahirkan bebas dan sama rata dari segi maruah dan hak-hak. Mereka mempunyai pemikiran dan perasaan hati dan hendaklah bertindak di antara satu sama lain dengan semangat persaudaraan.''}}

* '''[[Bahasa Jawa|Jawa]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|سابَين اووڠ كالايراكي كانڟي مارديکا لان داربَي مرتبة لان حق۲ كاڠ ڤاڎا. كابَيه ڤيناريڠان عقل لان قلبو سارتا كأجاب ڤاسراوڠان اڠڮونَي مميتران سيجي لان سيجيني كانڟي جيوا سومادولور.}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Sabén uwong kalairaké kanthi mardikå lan darbé martabat lan hak-hak kang pådhå. Kabèh pinaringan akal lan kalbu sartå kaajab pasrawungan anggoné mêmitran siji lan sijiné kanthi jiwå sumadulur.''}}

* '''[[Bahasa Madura|Madura]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|ساڊۤاجۤانا عَورَيڠ لاهَير مارڊيكا عَيسارۤڠَي ڊ‎رۤاجۤات کلابۤان هاء۲ سَي پادۤا. ساڊۤاجۤانا عَيڤارَيڠَي أکال سارۤڠ نوراني كَوڊو أرۤڠ-سارۤڠ أكانچا كاڊي تارَيتان.}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Sâdhâjâna orèng lahèr mardhika èsarengè dhrâjhât klabân ha'-ha' sè padâ. Sâdhâjâna èparèngè akal sareng nurani bân kodhu areng-sareng akanca kadhi tarètan.''}}

* '''[[Basa Kumoring]]'''
&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|كأوݧين جولما تيلاحيركو مرديكا ريک اوت ڤيئيل ريک حق-حق سي گوه-گوه. تيان تيئونجوک اكل ڤيكيرن ريک هاتي نوراني ماري تيان داڤوک ݧامڤور ريک سي باريه ن ديلوم سماڠت بوكولڤه.}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

* '''[[Bahasa Torwali|Torwali]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|چیلس مے اے گم تھو. تیسی نم تھورنالا تھو. تھےت اے ڇھی چھی. تی مے قیسا تونو اں دے کیجی. ے دےو تی زےد مایان ھوشو. ا ڇھی یا زاون اشی دا ھے و نو.}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Čilas me e gam thu. Tisi nam Thornala thu. Thet e ĉhi čhi. Ti me qisa tunu ä̃ de kiji. E deo ti zed məyən hušu. Ä ĉhi yə zəwan äši da he u anu.''}}

* '''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Uwat samungkal tiyuh di Chilas. Golarna Thornala. Uwat obay. Oya kok nyaritako carita hasa jak bangukna diwik. Osay raksasa anggoringina. Harak bay sina lokok ngura, oya biaso lapah guk tukak uway untuk ngatot uway.''}}

* '''[[Bahasa Punjabi|Punjabi]] '''
&lt;div lang=&quot;punjabi&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|لہور پاکستانی پنجاب دی راجدھانی اے۔ لوک گݨتی دے نال کراچی توں بعد لہور دوجا سبھ توں وڈا شہر اے۔ لہور پاکستان دا سیاسی، رہتلی کاروباری اتے پڑھائی دا گڑھ اے اتے، ایسے لئی ایہہ نوں پاکستان دا دل وی کہا جاندا اے۔ لہور راوی دریا دے کنڈھے تے وسدا اے۔ ایسدی لوک گݨتی اک کروڑ دے نیڑے اے۔}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Lahaur Pākistānī Panjāb dī rājtā̀ni ài. Lok giṇtī de nāḷ Karācī tõ bāad Lahaur dūjā sáb tõ vaḍḍā šáir ài. Lahaur Pākistān dā siāsī, kārobāri ate paṛā̀ī dā gáṛ ài te ise laī ínū̃ Pākistān dā dil vī kihā jāndā ài. Lahaur Rāvī dariā de káṇḍè te vassdā ài. Isdī lok giṇtī ikk karoṛ de neṛe ài.''}}

* '''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''[[Lahore]] joda da ibukota jak Punjab [[Pakistan]]. Lahore joda da kota paling balak keduo saradu [[Karachi]]. Lahore joda da pusat politik, budaya, rik pandidikan Pakistan, sampai-sampai tigolari sabagai jantungna [[Pakistan]]. Lahore tipik di pinggir Sungai Ravi, populasina rodik puluh juta jiwa.''}}

* '''[[Bahasa Sarikoli|Sarikoli]]
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|ئەۋەل بىرىنچى مەسەلە چى تېر گەپ كەيەن. تۇجىك مىلەت خۈيەن زىڤ ياست. يەد زىڤ ئاپتۇنۇم نايە ئەر دايرە قۇلانمىش ساۇد. جەنۇبى شىنجاڭەن يۇركاند، پۇسكام، قەرغەلېغ، پىشان قەتارلېق جۇىېفەن ۋى تۇجىك خېىل ئۇخشاش نە ياذىن، دى جۇىېنج تۇجىك خېىل ئەساس ئەز جەت خۈ زىڤ قۇلەنمىش كەيىن، خۈ مىلەتەن ۋى زىڤ قۇلەنمىش چېىگ ۋە ئە ۋى تەرەقى چېىگ ئەساسى قانۈن ذۇجېنج ھۇقۇق. ئەگەر ئى مىلەتەن غاڤ زىڤ ڤىد، كىتۇبى زىڤ څە نە ڤىد، دى رەڭ زىڤەن ۋى رەفاند ۋە تەرەقىيات چەكلىمەرى دىچۇر خىرد. مداس چېىگ لېڤد ئەلا كيۈ مىلەت ئەساسى قانۈن ذۇجېنج ئەز ھۇقۇق تۇلۇق بەھرىمەند نە سېذجېنج ساۇد. يىزېق لېڤجېنج ئە زىڤ خاتىرلەمىش چېىگىچۇز بەلگۈ، يەنى ئى مى قەتى مۈناسىبەتلىگ ڤەذجېنج «پىن‌يىن» سېستىما چى چېر ۋەذد قەتى ھۇسىل سېذجېنج، دىەن ھىچ رەڭ سىر نىست، «پىن‌يىن» لايەيەن ۋى تۈزۈلۈش مافېق څە ساۇد، ھىچ رەڭ ئەلۇكەت مەس پېيدۇ نە ساۇد. ڤىزېقەن ئەت زىڤ مەذان ڤەذجېنج زىدىيەت مەس ئۇبىكتىپ ھالدە ئى تەرەف سېت قەتى تېر سەۋىيە قەتى بىرلىگىر یاذد. مۈستەقىل تەرەقى چاݝجېنج ئى زىڤەن كيەمان ۋىرى ماس يېتىچۇز ڤىد كەرەك. ئىلىم ۋە رەفاند ئەز نۇختا زاݗت ئەلا يەد داۇلىرى ئۇىغۇن چېر.}}}}
&lt;/div&gt;

* '''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Awal birinqi masala qi ter gap kayan. Tujik milat hüyan ziv yost. Yad ziv optunum noya ar doira khulanmix soud. Janubi Xinjongan Yurkond, Puskom, KHarghalegh, Pixan khatorlekh juiefan wi Tujik heil uhxox na yozzin, Di juienj Tujik heil asos az jat hü ziv khulanmix kayin, Hü milatan wi ziv khulanmix qeig wa a wi tarakhi qeig Asosi KHonün zzujenj hyukhukh. Agar i milatan ghov ziv vid, kitubi ziv tsa na vid, di rang zivan wi rafond wa tarakhiyot qaklimari diqur hird. M dos qeig levd alo k yü milat Asosi KHonün zzujenj az hyukhukh tulukh bahyrimand na sezzjenj soud. Yizekh levjenj a ziv hotirlamix qeigiquz balgü, yani i mi khati münosibatlig vezzjenj pinyin sestimo qi qer wezzd khati hyusil sezzjenj, dian hyiq rang sir nist, Pinyin loyayan wi tüzülüx mofekh tsa soud, hyiq rang alukat mas peidu na soud. Vizekhan at ziv mazzon vezzjenj zidiyat mas ubiktip hyolda i taraf set khati ter sawiya khati birligir yozzd. Müstakhil tarakhi qogcjenj i zivan Kyamon wiri mos yetiquz i yizekh vid karak. Ilim wa rafond az nuhto zoct alo yad douliri uighun qer.''}}

* '''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Payu kita bahas partanyaan partamo pai. Jolma Tajik uwat basa tiyan diwik. Basa hasa umum tipakai di daerah otonom rik mak pandai tigontiko rik basa barih. Sumang rik jolma Tajik di Yarkand, Poskam, Kargilik rik pok barih di hulu Xinjiang, lamon jolma Tajik dija sa sacara eksklusif atawa sabagian balak makai basa tiyan diwik. Panggunaan rik pangombangan bahasa nasional joda da hak sai diunjukko bak konstitusi. Aman osai Bangsa bih uwat basa lisan tapi makka basa tulisan, jadi pamakaian rik pangombangan bahasa sina justru bakal tibatasi, rik mak pandai nganikmati sacara wajar hak-hak sai diunjukko bak kontitusi. Tulisan joda da sakumpulan simbol sai ngarekam bahasa, rik sistem pinyin sai tikahik tipakai. Makka sai misterius rik kamona ho, rik skema pinyin sai tirancang holau-holau makwat nimbulko komplikasi piya juga. Kamungkinan kontradiksi antara teks rik basa bakal tiparadui sacara objektif rik arif bijaksano untuk nyapai tingkat konsistensi sai langgar. Osai basa sai bukombang sacara mandiri porlu uwat saparangkat karakter sai sasuai rik ia. Kamoja sa tamtu da jak sudut pandang akademis atawa praktis.''}}

== Variasi ==
Lamon basa say umumna mayoritas panuturna panganut [[Islam|Agama Islam]] makay huruf Arab sa untuk basa tiyan say timodifikasi untuk nyasuayko rik Basa tiyanna.
Dibah ho daftarna
* [[Huruf Arab Parsi]] untuk [[Bahasa Persia]] rik rumpun-rumpunna.

* [[Huruf Arab Urdu]] untuk [[Bahasa Urdu]] rik basa-basa say tituturko di Asia Selatan khususna nagara [[Pakistan]].

* [[Huruf Arab Uyghur]] untuk [[Bahasa Uyghur]].

* [[Huruf Arab Malayu Jawi]] untuk [[Bahasa Melayu]] rik basa-basa di [[Indonesia]], [[Malaysia]], [[Brunei Darussalam]], sabagiyan basa di [[Thailand]], rik [[Filipina]].

* [[Arab Pegon]] untuk [[Bahasa Jawa]], rik [[Bahasa Sunda]].

* [[Huruf Arab Sorabe]] untuk [[Bahasa Malagasi]] di [[Madagaskar]].

* [[Huruf Shahmukhi]] untuk [[Bahasa Punjabi]] di nagara [[Pakistan]]</text>
      <sha1>k5p8ociv6gj4um9p2p4rxhk392rh0tz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Hiragana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1286</id>
    <revision>
      <id>28782</id>
      <parentid>15270</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q48332]]</comment>
      <origin>28782</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="187" sha1="dfpbr071obus53uauqdek2uaq4mpao8" xml:space="preserve">'''Huruf Hiragana''' joda da salah osay huruf say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Jopang]] di nagara [[Jopang]], say dipa pamakayanna ja bubawor rik [[Huruf Katakana]] rik [[Huruf Kanji]].</text>
      <sha1>dfpbr071obus53uauqdek2uaq4mpao8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Jopang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1287</id>
    <revision>
      <id>28783</id>
      <parentid>15276</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q190502]]</comment>
      <origin>28783</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="238" sha1="o22eycn6pui7cv2ym3tysft6szxylbf" xml:space="preserve">'''Huruf Jopang''' joda da salah osay kalompok tulisan say tipakay untuk nulisko [[bahasa Jopang]] rik [[Rumpun Bahasa Ryukyu]] di nagara [[Jopang]], say makay [[Huruf Kanji]], [[Huruf Hiragana|Hiragana]], rik [[Huruf Katakana|Katakana]].</text>
      <sha1>o22eycn6pui7cv2ym3tysft6szxylbf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Kana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1288</id>
    <revision>
      <id>28784</id>
      <parentid>15287</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q187659]]</comment>
      <origin>28784</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="262" sha1="n32ic1rb87y3pm0kvtki81hkw26hx5e" xml:space="preserve">'''Huruf Kana''' joda da salah osay sobutan untuk [[huruf Katakana]], [[Huruf Hiragana|Hiragana]], rik [[Man'yōgana]]. Katolu-toluna na joda da [[Tulisan China]] say tisederhanako untuk [[Bahasa Jopang]] di nagara [[Jopang]] say tisobut sabagay [[Huruf Kanji]].</text>
      <sha1>n32ic1rb87y3pm0kvtki81hkw26hx5e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Kanji</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1289</id>
    <revision>
      <id>28785</id>
      <parentid>15292</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q82772]]</comment>
      <origin>28785</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="265" sha1="fwxkcwzzgt93oz6wx1h38sdr20eiibo" xml:space="preserve">'''Huruf Kanji''' joda da salah osay huruf say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Jopang]] di nagara [[Jopang]], say dipa pamakayanna ja bubawor rik [[Huruf Hiragana]] rik [[Huruf Katakana|Katakana]]. Huruf hasa diadaptasi jak [[Tulisan China]] untuk [[bahasa Jopang]].</text>
      <sha1>fwxkcwzzgt93oz6wx1h38sdr20eiibo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Katakana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1290</id>
    <revision>
      <id>33786</id>
      <parentid>28786</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T04:34:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33786</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="194" sha1="h4qs0uj1ojws49sjuqrrq6wqt2p5brp" xml:space="preserve">'''Huruf Katakana''' joda da salah osay huruf say tipakay untuk nulisko [[basa Jopang]] di nagara [[Jopang]], say dipa pamakayanna ja bubawor rik [[Huruf Kanji]] rik [[Huruf Hiragana|Hiragana]].</text>
      <sha1>h4qs0uj1ojws49sjuqrrq6wqt2p5brp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Komering</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1291</id>
    <redirect title="Huruf Kumoring" />
    <revision>
      <id>15301</id>
      <parentid>15300</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:13:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>15300</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28" sha1="b2ufe97ikeb5dcca3tvp79bds8h0cd8" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Huruf Kumoring]]</text>
      <sha1>b2ufe97ikeb5dcca3tvp79bds8h0cd8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Kumoring</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1292</id>
    <revision>
      <id>32425</id>
      <parentid>32424</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T14:08:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32425</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2797" sha1="8whbg76jwlh8jd0fltgotl4a3gyy8nd" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox language&quot; style=&quot;background; width:400px; text-align:left; font-size: 95%; border:1px solid #AAAAAA; float:right&quot;
|+ style=&quot;font-size: larger;&quot; | '''Huruf Komering'''&lt;br/&gt;'''Huruf Kumoring'''
|
|- class=
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | '''Gambar''' [[Bondol:Hurup Komering.png|500px|thumb|Kata '''Hurup Komering''' sai titulis dilom huruf Komering]]
|-
| '''Basa'''
| [[Basa Kumoring|Kumoring]]
|-
| '''Arah Penulisan'''
| Kiri guk Kanan
|-
| '''Jenis Huruf'''
| [[Abugida]]
|- 
| '''Pencipta'''
| [[Jolma Komering]]
|-
| '''Status'''
| Lokok dipakay sebagiyan ronik masyarakat Komering
|-
| '''Periode'''
| ?-Ganta
|-
| '''Unicode'''
| Makkung ka di Unicode
|-
|}

'''Huruf Kumoring'''&lt;ref&gt;[http://masyarakat-komering.blogspot.com/2014/05/aksara-komering-tulisan-unggakkaganga.html?m=1 Aksara Komering Kaganga]&lt;/ref&gt; atau '''Aksara Kumoring''' joda da aksara tradisional khas [[Jolma Komering|Suku Komering]] di [[Sumatera Selatan]], aksara Komering sa joda aksara say dipangaruhi ruwa aksara say uwat di hulu pulaw Sumatora joda [[Aksara Lampung]] rik [[Aksara Ogan]] sehingga tibontuk da aksara Komering sa.

==Sajarah==
Aksara Komering dipakay di zaman samakkung [[Islam]] kuruk guk Bumi Komering, saradu Islam kuruk masyarakat Komering kok lamon makay [[Arab Melayu Jawi]] sabagay tulisan. Aksara Komering munih tipakay di zaman [[Balando]] anjajah, isi na tentang strategi porang ngalawan [[Balando]]. Aksara Komering waktu sina mak sabasing jolma panday ngaliak, nulis, rik ambaca na tirabaiko bukhianat guk [[Balando]]&lt;ref&gt;[https://handalonline.com/2021/05/06/kreatif-gerbang-sman-1-cempaka-terukir-aksara-komering-budaya-asli-oku-timur/ Gerbang SMAN 1 Campaka makai Aksara Komering]&lt;/ref&gt;.

==Bentuk==
Bontuk huruf Komering sa lobih rodik guk [[Aksara Ogan|Huruf Ogan]] jak pada [[Aksara Lampung|Huruf Lampung]], say dipa uwat huruf imbangan na say makka di huruf Lampung. Radu sina lamon bontuk-bontuk huruf barih na say kok panday ticawako kakak-baradik rik huruf Ogan.

==Asal Mula==
Tiparkira ko huruf Komering sa mak sajawohan ga lahir na jak huruf Ogan, ngingok ko pocak na say goh-goh. Tahun say pasti na makkung ka say panday, tahun pira nihan huruf Komering sa muncul. Aksara Komering sa tiparkira ko partamo kali titulis di daerah Komering Tongah, pasal na lokok lamon bukti say panday tiliyak rik tijadi ko acuan, walaupun tiap tiyuh bontuk na sumang-sumang, man tiliyak ko di Komering Ilir makka tulisan sapoja sa, sapona munih di Komering Ulu say cutik peninggalan tentang Aksara Komering sija sa.&lt;ref&gt;[https://sumsel.bps.go.id/indicator/28/306/1/angka-melek-huruf-.html]&lt;/ref&gt;

==Gambar==
&lt;gallery&gt;
Komering Script.jpg|Bontuk Huruf Komering
Aksara Komering.jpg|Aksara Komering Mendayun
&lt;/gallery&gt;
==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>8whbg76jwlh8jd0fltgotl4a3gyy8nd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Meitei</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1293</id>
    <revision>
      <id>32042</id>
      <parentid>32041</parentid>
      <timestamp>2024-12-22T05:22:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* UDHR Pasal 1 */</comment>
      <origin>32042</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9413" sha1="g7n48pgifqzsngc3ycvt9vks3cjy78u" xml:space="preserve">'''Huruf Meitei''' joda da salah osay huruf bujenis [[Abugida]] say tipakay untuk nulisko [[Bahasa Meitei]] di nagara [[India]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Huruf 
! Golar
!IPA&lt;ref name=&quot;Manipuri Meeteilon / Meithei&quot;/&gt;
!Bukombang jak 
|-
|{{Script|Mtei|ꯒ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯒꯣꯛ}}|gok|label=none}}
|/g/
|{{Script|Mtei|ꯀ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯘ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯘꯧ}}|ghou|label=none}}
|/gʱ/
|{{Script|Mtei|ꯈ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꫢ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꫢ}}|cha|label=none}}
|/t͡ʃʰ/
|{{Script|Mtei|}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯖ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯖꯤꯜ}}|jil|label=none}}
|/d͡ʒ/
|{{Script|Mtei|ꯆ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯓ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯓꯝ}}|jham|label=none}}
|/d͡ʒʱ/
|{{Script|Mtei|ꯁ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꫣ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꫣ}}|nya|label=none}}
|/ɲ/
|{{Script|Mtei|}}
|-
|{{Script|Mtei|ꫤ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꫤ}}|tta|label=none}}
|/ʈ/
|{{Script|Mtei|}}
|-
|{{Script|Mtei|ꫥ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꫥ}}|ttha|label=none}}
|/ʈʰ/
|{{Script|Mtei|}}
|-
|{{Script|Mtei|ꫦ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꫦ}}|dda|label=none}}
|/ɖ/
|{{Script|Mtei|}}
|-
|{{Script|Mtei|ꫧ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꫧ}}|ddha|label=none}}
|/ɖʱ/
|{{Script|Mtei|}}
|-
|{{Script|Mtei|ꫨ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꫨ}}|nna|label=none}}
|/ɳ/
|{{Script|Mtei|}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯗ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯗꯤꯜ}}|dil|label=none}}
|/d/
|{{Script|Mtei|ꯇ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯙ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯙꯧ}}|dhou|label=none}}
|/dʱ/
|{{Script|Mtei|ꯊ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯕ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯕꯥ}}|bā|label=none}}
|/b/
|{{Script|Mtei|ꯄ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯚ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯚꯝ}}|bham|label=none}}
|/bʱ/
|{{Script|Mtei|ꯐ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯔ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯔꯥꯏ}}|rai|label=none}}
|/ɾ/
|{{Script|Mtei|ꯂ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꫩ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꫩ}}|sha|label=none}}
|/ɕ/
|{{Script|Mtei|}}
|-
|{{Script|Mtei|ꫪ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꫪ}}|ssa|label=none}}
|/ʂ/
|{{Script|Mtei|}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf 
! Golar 
!IPA&lt;ref name=&quot;Manipuri Meeteilon / Meithei&quot;&gt;{{cite web |title=Manipuri (Meeteilon / Meithei) |url=https://omniglot.com/writing/manipuri.htm |website=Omniglot |access-date=28 March 2021}}&lt;/ref&gt;
!Horti{{efn|Some of the meanings rendered by some letters (characters) are different according to different sources. So, if found different, they're added together in the same section.&lt;ref&gt;{{Citation |title=Meetei Mayek or Meetei script chart |date=2009 |url=https://www.cambridge.org/core/books/court-chronicle-of-the-kings-of-manipur/meetei-mayek-or-meetei-script-chart/788010CFE8284F1940148DAFFAC6F262 |work=The Court Chronicle of the Kings of Manipur |pages=145–148 |editor-last=Arambarn Parratt |editor-first=Saroj Nalini |access-date=2023-03-06 |publisher=Foundation Books |doi=10.1017/UPO9788175968547.006 |isbn=978-81-7596-854-7}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last1=Watham |first1=S. |last2=Vimal |first2=V. |date=2013 |title=Transliteration from Hindi Script to Meetei Mayek: ( A Rule Based Approach ) |s2cid=16339978 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Meetei Mayek: The Script |url=http://tabish.freeshell.org/eeyek/script/ |access-date=2023-03-06 |website=tabish.freeshell.org}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Meitei Mayek Alphabets |url=https://www.researchgate.net/figure/Meitei-Mayek-Alphabets_fig1_328718529 |website=www.researchgate.net}}&lt;/ref&gt;}}
!Lonsum
|-
|{{Script|Mtei|ꯀ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯀꯣꯛ}}|translit=kok|label=none}}
|/k/
|head or brain
|{{Script|Mtei|ꯛ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯈ}}
||{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯈꯧ}}|translit=khou|label=none}}
|/kʰ/
|throat, palate, neck
|
|-
|{{Script|Mtei|ꯉ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯉꯧ}}|translit=ngou|label=none}}
|/ŋ/
|pharynx, larynx
|{{Script|Mtei|ꯡ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯆ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯆꯤꯜ}}|translit=chil|label=none}}
|/t͡ʃ/
|lips
|
|-
|{{Script|Mtei|ꯇ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯇꯤꯜ}}|translit=til|label=none}}
|/t/
|saliva
|{{Script|Mtei|ꯠ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯊ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯊꯧ}}|translit=thou|label=none}}
|/tʰ/
|breast, chest, ribs
|
|-
|{{Script|Mtei|ꯅ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯅꯥ}}|translit=nā|label=none}}
|/n/
|ear
|{{Script|Mtei|ꯟ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯄ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯄꯥ}}|translit=pā|label=none}}
|/p/
|eyelash
|{{Script|Mtei|ꯞ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯐ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯐꯝ}}|translit=pham|label=none}}
|/pʰ/
|anus, buttocks, or uterus
|
|-
|{{Script|Mtei|ꯃ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯃꯤꯠ}}|translit=mit|label=none}}
|/m/
|eye
|{{Script|Mtei|ꯝ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯌ}}
||{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯌꯥꯡ}}|translit=yang|label=none}}
|/j/
|spine
|
|-
|{{Script|Mtei|ꯂ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯂꯥꯏ}}|translit=lai|label=none}}
|/l/
|forehead
|{{Script|Mtei|ꯜ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯋ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯋꯥꯏ}}|translit=wai|label=none}}
|/w/
|navel, heart
|
|-
|{{Script|Mtei|ꯁ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯁꯝ}}|translit=sam|label=none}}
|/s/
|hair
|
|-
|{{Script|Mtei|ꯍ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯍꯨꯛ}}|translit=huk|label=none}}
|/h/
|joint
|-
|{{Script|Mtei|ꯑ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯑꯇꯤꯡꯉꯥ}}|translit=atinga|label=none}}
{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯑꯇꯤꯌꯥ}}|translit=atiya|label=none}}
|/ɐ/
|immortality, heaven, divinity, birth
|
|-
|{{Script|Mtei|ꯏ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯏ}}|translit=i|label=none}}
|/i(ː)/
|blood
|{{Script|Mtei|ꯢ}}
|-
|{{Script|Mtei|ꯎ}}
|{{langx|mni|{{Script|Mtei|ꯎꯟ}}|translit=un|label=none}}
|/u(ː)/
|skin
|}

{| class=&quot;wikitable plainrowheaders&quot;
|+ Diyakritik&lt;ref&gt;{{cite web |title=Manipuri / Meitei Script Alphabet |url=https://www.omniglot.com/writing/meitei.htm |website=www.omniglot.com |access-date=14 February 2024}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=row | Diyakritik
|{{letter|l=mni|ch=ꯥ |ipa=/a/ | top=aa-tap |s=Mtei}}
|{{letter|l=mni|ch=ꯤ |ipa=/i/ | top=ee-nap |s=Mtei}}
|{{letter|l=mni|ch=ꯨ |ipa=/u/ | top='uu-nap|s=Mtei}}
|{{letter|l=mni|ch=ꯦ |ipa=/e/ | top=yet-nap|s=Mtei}}
|{{letter|l=mni|ch=ꯣ |ipa=/o/ | top=ot-nap|s=Mtei}}
|{{letter|l=mni|ch=ꯩ |ipa=/ɐj/ | top=chei-nap|s=Mtei}}
|{{letter|l=mni|ch=ꯧ |ipa=/ɐw/ | top=sou-nap|s=Mtei}}
|{{letter|l=mni|ch=ꯪ |ipa=/əŋ/ | top=nung|s=Mtei}}
|-
! scope=row | {{Script|Mtei|ꯀ}} Tambah Diyakritik 
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯀꯥ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯀꯤ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯀꯨ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯀꯦ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯀꯣ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯀꯩ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯀꯧ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯀꯪ}}
|-
! scope=row | {{Script|Mtei|ꯠ}} Tambah Diyakritik 
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯠꯥ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯠꯤ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯠꯨ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯠꯦ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯠꯣ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯠꯩ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯠꯧ}}
|{{letter|l=mni|s=Mtei |ch=ꯠꯪ}}
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Angka Meitei 0-9
|-
|{{letter|s=Mtei|ch=꯰|top=0|note=phun}}
|{{letter|s=Mtei|ch=꯱|top=1|note=ama}}
|{{letter|s=Mtei|ch=꯲|top=2|note=ani}}
|{{letter|s=Mtei|ch=꯳|top=3|note=ahum}}
|{{letter|s=Mtei|ch=꯴|top=4|note=mari}}
|{{letter|s=Mtei|ch=꯵|top=5|note=mangā}}
|{{letter|s=Mtei|ch=꯶|top=6|note=taruk}}
|{{letter|s=Mtei|ch=꯷|top=7|note=taret}}
|{{letter|s=Mtei|ch=꯸|top=8|note=nipāl}}
|{{letter|s=Mtei|ch=꯹|top=9|note=mapāl}}
|}

== Cuntuh Tulisan ==
====UDHR Pasal 1====
*'''[[Bahasa Meitei|Meitei Mayek]]'''
{{Quote|ꯃꯤꯑꯣꯏꯕ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛ ꯄꯣꯛꯄ ꯃꯇꯝꯗ ꯅꯤꯡꯇꯝꯃꯤ, ꯑꯃꯗꯤ ꯏꯖꯖꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯛ ꯃꯥꯟꯅꯅ ꯂꯧꯖꯩ ꯫ ꯃꯈꯣꯏ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯋꯥꯈꯜ ꯂꯧꯁꯤꯡ ꯁꯦꯡꯏ, ꯑꯐ ꯐꯠꯇ ꯈꯪꯏ, ꯑꯗꯨꯅ ꯑꯃꯅ ꯑꯃꯒ ꯂꯣꯏꯅꯕ ꯃꯇꯝꯗ ꯃꯆꯤꯟ ꯃꯅꯥꯎꯒꯨꯝꯅ ꯂꯣꯏꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫}}

*'''[[Aksara Bengali]]'''
{{Quote|মিওইবা খুদিংমক পোকপা মতমদা নিংতম্মী, অমদি ইজ্জৎ অমসুং হক মান্ননা লৌজৈ । মখোই পুম্নমক ৱাখল লৌশিং শেঙই, অফ ফত্তা খঙই, অদুনা অমনা অমগা লোইনবদা মচীন মনাওগুম্না লোইনগদবনি।}}

*'''[[Alfabet Latin]]'''
{{Quote|''Mioiba khudingmak pokpa matamda ningtammi amadi ijjat amasung hak mānnana leijei, makhoi pumnamak wākhal loushing shengi, apha phatta khangi, aduna amana amaga loinabada machin manāogumna loinagadabani.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]'''
{{Quote|{{IPA|míːójbə kʰud̯íŋmək pókpə mət̯ə̀md̯ə níːŋt̯ə̀mmi, əməd̯i iːdʒət əməʃùng hə́k màːnənə lɐ̀jdʒɐ̀j. məkʰój púmnəmək wakʰə̀l lə̀wʃiŋ ʃèŋi, əpʱə̀ pʱə́ːt̯ə kʰə́ŋi, əd̯unə əmənə əməgə lòjnəbəd̯ə mət͡ʃìn mənáwgùmnə lójnəgəd̯əbəni'.}}}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>g7n48pgifqzsngc3ycvt9vks3cjy78u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf N'Ko</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1294</id>
    <revision>
      <id>28789</id>
      <parentid>15338</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1062587]]</comment>
      <origin>28789</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="898" sha1="0cwlc99f9shizqykoxy6ekl64jwogbt" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox language&quot; style=&quot;background; width:200px; text-align:left; font-size: 95%;&quot;
|+ style=&quot;font-size: larger;&quot; | '''Huruf N'Ko'''&lt;br/&gt;'''ߒߞߏ''' ''N'ko''
|
|- class=
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | '''Gambar''' [[Berkas:NKo-script.svg|jmpl|500px|left|thumb|Kata ''N'ko'' sai titulis dilom Huruf N'Ko]]
|-
| '''Basa'''
| Basa-basa Manding
|-
| '''Arah Penulisan'''
| Kanan guk Kiri
|-
| '''Jenis Huruf'''
| [[Alfabet]]
|- 
| '''Pencipta'''
| Solomane Kante
|-
| '''Status'''
| Lokok tipakay
|-
| '''Periode'''
| 1949-Ganta
|-
| '''Unicode'''
| [http://www.unicode.org/charts/PDF/U07C0.pdf U+07C0–U+07FF]
|-
|}

'''N'ko''' (''ߒߞߏ'') joda da tulisan say diguway Solomane Kante di Afrika Barat untuk nulis basa-basa Manding, ([[Bahasa Bambara|Bambara]], [[Bahasa Dyula|Dyula]], [[Bahasa Mandingo|Mandingo]], rik [[Bahasa Mandinka|Mandinka]]) say diguway na di tahun 1949.</text>
      <sha1>0cwlc99f9shizqykoxy6ekl64jwogbt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Thaana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1296</id>
    <revision>
      <id>32206</id>
      <parentid>32203</parentid>
      <timestamp>2024-12-27T02:34:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32206</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9936" sha1="9xvh0x9qk2xrbbdo5tlfq43hz4htq9i" xml:space="preserve">{{Huruf
|image                    = Dhivehiscript.svg
|golar                    = Thaana
|native name              = ތާނަ 
|arah tulisan             = Kanan guk kiri 
|basa                     = [[Bahasa Divehi|Dhivehi]]
|tukang guway             = -
|family 1                 = Hindu-Arab (konsonan)&lt;br&gt;Tanda baca Arab (vokal)
|family 2                 = [[Huruf Thaana]]
|family 3                 = 
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|zaman                    = Abad ka-17 tungguk ganta 
|jenis huruf              = [[Abugida]]
|unicode                  = [https://www.unicode.org/charts/PDF/U0780.pdf U+0780–U+07BF]
|status huruf             = Lokok tipakay
|ISO 15924                = Thaa (170), Thaana
|map                      = 
}}

'''Huruf Thaana''' joda da salah osay huruf say tipakay guway nulis basa [[Bahasa Divehi|Divehi]] di nagara [[Maladiwa]].

==Huruf==
====Konsonan====
{| class=&quot;wikitable letters-table&quot;
|+ Konsonan 
|-
! scope=row | Buasal jak {{br}}[[Angka Arab Darak|Angka 1-9{{br}}Parsi-Arab]]
|{{letter|l=dv|s=Thaa|ch=ހ|top=haa|iso=h| ipa=[{{IPAplink|h}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|ch=ށ|top=[[Shaviyani (letter)|shaviyani]]|iso=ṣ|ipa=[{{IPAplink|ʂ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|ch=ނ|top=noonu|iso=n| ipa=[{{IPAplink|n}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|ch=ރ|top=raa|iso=r| ipa=[{{IPAplink|ɾ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|ch=ބ|top=baa|iso=b| ipa=[{{IPAplink|b}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|ch=ޅ|top=lhaviyani|iso=ḷ|ipa=[{{IPAplink|ɭ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|ch=ކ|top=kaafu|iso=k|ipa=[{{IPAplink|k}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|ch=އ|top=alifu|iso= |ipa=[{{IPAplink|ʔ}}]|note= {{noteTag|name=alif|group=consonants|A null-consonant used as a carrier for a vowel.}}}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|ch=ވ|top=vaavu|iso=v|ipa=[{{IPAplink|ʋ}}]}}
|-
! scope=row | Buasal jak {{br}}[[Angka Dhives Akuru|Angka 1-9{{br}}Dhives Akuru]]
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=m|ch=މ|top=meemu|ipa=[{{IPAplink|m}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=f|ch=ފ|top=faafu|f|ipa=[{{IPAplink|f}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=d|ch=ދ|top=dhaalu|ipa=[{{IPAplink|d̪}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=t|ch=ތ|top=thaa|ipa=[{{IPAplink|t̪}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=l|ch=ލ|top=laamu|ipa=[{{IPAplink|l}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=g|ch=ގ|top=gaafu|ipa=[{{IPAplink|ɡ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=ṇ|ch=ޱ|top=ṇaviyani|note={{noteTag|name=gnaviyani|group=consonants}}|ipa=[{{IPAplink|ɳ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=s|ch=ސ|top=seenu|ipa=[{{IPAplink|s̺}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=ḍ|ch=ޑ|top=daviyani|ipa=[{{IPAplink|ɖ}}]}}
|-
! Buasal jak {{br}} Huruf Thaana say barih
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=z|ch=ޒ|top=zaviyani|ipa=[{{IPAplink|z̺}}]|note=from {{Script|Thaa|ރ}}}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=ṭ|ch=ޓ|top=taviyani|ipa=[{{IPAplink|ʈ}}]|note=from {{Script|Thaa|ބ}}}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=y|ch=ޔ|top=yaa|ipa=[{{IPAplink|j}}]|note=possibly{{br}}from {{Script|Thaa|ށ}}}} 
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=p|ch=ޕ|top=paviyani|ipa=[{{IPAplink|p}}]|note=from {{Script|Thaa|ފ}}}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=j|ch=ޖ|top=javiyani|ipa=[{{IPAplink|dʒ}}]|note=from {{Script|Thaa|ދ}}}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=c|ch=ޗ|top=chaviyani|ipa=[{{IPAplink|tʃ}}]|note=from {{Script|Thaa|ތ}}}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=ñ|ch=ޏ|top=gnaviyani|ipa=[{{IPAplink|ɲ}}]|note=from {{Script|Thaa|ނ}}{{br}}{{noteTag|name=gnaviyani|group=consonants|This letter order is slightly anachronistic. The letter {{angbr|{{Script|Thaa|ޱ}}}}, ṇaviyani, was abolished from Maldivian official documents around 1953 and it was replaced with {{angbr|{{Script|Thaa|ޏ}}}}, gnaviyani, making gnaviyani the sixteenth letter of the alphabet.}}}}
|}
{{noteFoot|group=consonants}}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ ''Thikijehi thaana''
|-
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޙ|top=h̤ā, {{Script|Arab|ح}}|ipa=[{{IPAplink|ħ}}]}} 
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޚ|top=k͟hā, {{Script|Arab|خ}}|ipa=[{{IPAplink|x}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޜ|top=že, {{Script|fa-Arab|ژ}}|ipa=[{{IPAplink|ʒ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޢ|top=‘ainu, {{Script|Arab|ع}}|ipa=[{{IPAplink|ʕ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޣ|top=ġainu, {{Script|Arab|غ}}|ipa=[{{IPAplink|ɣ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޥ|top=wāvu, {{Script|Arab|و}}|ipa=[{{IPAplink|w}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޛ|top=ẕālu, {{Script|Arab|ذ}}|ipa=[{{IPAplink|ð}}]}}
|-
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޠ|top=t̤ā, {{Script|Arab|ط}}|ipa=[{{IPAplink|tˤ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޡ|top=ẓā, {{Script|Arab|ظ}}|ipa=[{{IPAplink|ðˤ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޘ|top=s̱ā, {{Script|Arab|ث}}|ipa=[{{IPAplink|θ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޤ|top=qāfu, {{Script|Arab|ق}}|ipa=[{{IPAplink|q}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޞ|top=s̤ādu, {{Script|Arab|ص}}|ipa=[{{IPAplink|sˤ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޟ|top=żādu, {{Script|Arab|ض}}|ipa=[{{IPAplink|dˤ}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Diak|ch=ޝ|top=śīnu, {{Script|Arab|ش}}|ipa=[{{IPAplink|ʃ}}]}}
|}

====Konsonan untuk bunyi Arab====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width:100%; clear:both; font-size:90%;&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! style=&quot;width:20%;&quot; | Golar
| ttaa || hhaa || khaa || thaalu || zaa{{Ref|za|1}} || sheenu || saadhu || daadhu || to || zo || aïnu || ghaïnu || qaafu || waavu
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! Huruf
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޘ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޙ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޚ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޛ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޜ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޝ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޞ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޟ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޠ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޡ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޢ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޣ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޤ}}
| style=&quot;width:5%; font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|ޥ}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
| ṯ {{IPA|/θ/}}
| ḥ {{IPA|/ħ/}}
| kh {{IPA|/x/}}
| ḏ {{IPA|/ð/}}
| ż {{IPA|/z/}}
| š {{IPA|/ʃ/}}
| s̤ {{IPA|/sˤ/}}
| d̤ {{IPA|/dˤ/}}
| t̤ {{IPA|/tˤ/}}
| z̤ {{IPA|/zˤ/}}
| ‘ {{IPA|/ʕ/}}
| gh {{IPA|/ɣ/}}
| q {{IPA|/q/}}
| w {{IPA|/w/}}
|}
{{Note|za|1}} Juga dapat digunakan untuk bunyi bahasa Inggris {{IPA|/ʒ/}}.

====Vokal====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+'''Vok''' tipasangko rik huruf ''alifu'' sabagay pangusung 
|-
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=a|ch=އަ|top=abafili 
|ipa=[{{IPAplink|a}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=ā|ch=އާ|top=ābāfili 
|ipa=[{{IPAplink|aː}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=i|ch=އި|top=ibifili 
|ipa=[{{IPAplink|i}}]}} 
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=ī|ch=އީ|top=ībīfili 
|ipa=[{{IPAplink|iː}}]}} 
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=u|ch=އު|top=ubufili 
|ipa=[{{IPAplink|u}}]}} 
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=ū|ch=އޫ|top=ūbūfili 
|ipa=[{{IPAplink|uː}}]}} 
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=e|ch=އެ|top=ebefili 
|ipa=[{{IPAplink|e}}]}} 
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=ē|ch=އޭ|top=ēbēfili 
|ipa=[{{IPAplink|eː}}]}} 
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=o|ch=އޮ|top=obofili 
|ipa=[{{IPAplink|o}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=ō|ch=އޯ|top=ōbōfili 
|ipa=[{{IPAplink|oː}}]}}
|{{letter|l=dv|s=Thaa|iso=|ch=އް|top=sukun}} 
|}

{| summary=&quot;Ligatures with -U&quot;
|-
| valign=&quot;top&quot; | 

{| class=&quot;wikitable&quot;
|- 
! Huruf || Golar || [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|އަ}} || abafili || a {{IPA|/a/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|އާ}} || aabaafili || aa {{IPA|/a:/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|އި}} || ibifili || i {{IPA|/i/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|އީ}} || eebeefili || ee {{IPA|/i:/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|އު}} || ubufili || u {{IPA|/u/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|އޫ}} || ooboofili || oo {{IPA|/u:/}}
|}

| valign=&quot;top&quot; | 

{| class=&quot;wikitable&quot;
|- 
! Huruf || Golar || [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|އެ}} || ebefili || e {{IPA|/e/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|އޭ}} || eybeyfili || ey {{IPA|/e:/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|އޮ}} || obofili || o {{IPA|/o/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|އޯ}} || oeboefili || oe {{IPA|/o:/}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
| style=&quot;font-size:22px&quot;| {{Rtl-lang|dv|އް}} || sukun || konsonan mati
|}

|}

==Cuntuh Tulisan==

*'''[[Bahasa Divehi|Huruf Thaana]]'''
&lt;div lang=&quot;dv&quot; dir=rtl&gt;
{{Quote|މާއްދާ 1 - ހުރިހާ އިންސާނުން ވެސް އުފަންވަނީ، ދަރަޖަ އާއި ޙައްޤު ތަކުގައި މިނިވަންކަމާއި ހަމަހަމަކަން ލިބިގެންވާ ބައެއްގެ ގޮތުގައެވެ. އެމީހުންނަށް ހެޔޮ ވިސްނުމާއި ހެޔޮ ބުއްދީގެ ބާރު ލިބިގެން ވެއެވެ. އަދި އެމީހުން އެކަކު އަނެކަކާ މެދު މުއާމަލާތް ކުރަންވާނީ އުޚުއްވަތްތެރި ކަމުގެ ރޫހެއް ގައެވެ.}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''māddā 1 - hurihā insānun ves ufanvanī, darajaʾāi ḥaqqu takugai minivankamāi hamahamakan libigenvā baʾegge gotugaʾeve. Emīhunnaʾ heyo visnumāi heyo buddīge bāru libigenveʾeve. Adi emīhun ekaku anekakā medu muāmalāt kuranvānī uk͟huvvatteri kamuge rūheʾ gaʾeve.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahir ko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai gohgoh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barih na dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>9xvh0x9qk2xrbbdo5tlfq43hz4htq9i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hurung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1297</id>
    <revision>
      <id>28791</id>
      <parentid>15372</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1948703]]</comment>
      <origin>28791</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="fa89310z7mkobhh2f1tq84jwj0x41rc" xml:space="preserve">'''Hurung''' joda da salah osay buah-buahan say biasona tijadiko sayur (lalap).</text>
      <sha1>fa89310z7mkobhh2f1tq84jwj0x41rc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hurung Jawa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1298</id>
    <revision>
      <id>28792</id>
      <parentid>15377</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2308434]]</comment>
      <origin>28792</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="ak0l3h7oj1nx6zzwfzcqo3jjvktmad3" xml:space="preserve">'''Hurung Jawa''' ([[Bahasa Indonesia]]:''Blustru'') joda da tumbuhan say pocak Lopang.</text>
      <sha1>ak0l3h7oj1nx6zzwfzcqo3jjvktmad3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huwi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1299</id>
    <revision>
      <id>30612</id>
      <parentid>30611</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T12:16:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30612</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="204" sha1="11ycibmbvx8dtck35r8h0ru99fjk0pd" xml:space="preserve">[[Bondol:Sulawesi_trsr_ph20.jpg|450px|thumb|Batang huwi]]
'''Huwi''' joda da tanoman say risok timanfaatko untuk barang-barang karajinan say tianyam, batang ngurana risok tiguway lalap say golarna humbuk.</text>
      <sha1>11ycibmbvx8dtck35r8h0ru99fjk0pd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hyderabad</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1300</id>
    <revision>
      <id>30213</id>
      <parentid>28794</parentid>
      <timestamp>2024-10-17T05:04:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Reflist</comment>
      <origin>30213</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="165" sha1="4hj85g9li75s7uu4dnh53qcr1r4sbb0" xml:space="preserve">'''Hyderabad''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Telangana]] say uwat di nagara [[India]], [[Asia Selatan]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>4hj85g9li75s7uu4dnh53qcr1r4sbb0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>I</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1301</id>
    <revision>
      <id>30974</id>
      <parentid>28795</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:55:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30974</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="137" sha1="3zv65sbx7x28kt0d6auykopskk79pj5" xml:space="preserve">'''I''' joda da huruf kesembilan dilom [[Alfabet Latin]].
==Bentuk==
*Huruf Balak: '''I'''
*Huruf Ronik: '''i'''

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>3zv65sbx7x28kt0d6auykopskk79pj5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Idaho</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1302</id>
    <revision>
      <id>28796</id>
      <parentid>15397</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1221]]</comment>
      <origin>28796</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="a8xwifcyk2057u1662gdk51hdsk55m1" xml:space="preserve">'''Idaho''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]], say ibukutana uwat di [[Boise]].</text>
      <sha1>a8xwifcyk2057u1662gdk51hdsk55m1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Illinois</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1303</id>
    <revision>
      <id>28797</id>
      <parentid>15403</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1204]]</comment>
      <origin>28797</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="145" sha1="8suqakqssi9c13h526lurnw32pokncb" xml:space="preserve">'''Illinois''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]], say ibukutana di [[Springfield (Illinois)|Springfield]].</text>
      <sha1>8suqakqssi9c13h526lurnw32pokncb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Imam Abu Hanifah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1304</id>
    <revision>
      <id>28798</id>
      <parentid>15406</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q190896]]</comment>
      <origin>28798</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="441" sha1="83x1eghi82h01ctzsxoj33h8cqoblv9" xml:space="preserve">'''Abu Hanifah an-Nu'man bin Tsabit bin Zuta bin Marzuban''' ([[Bahasa Arab|Arab]]: '''أبو حنيفة نعمان بن ثابت بن زوطا بن مرزبان'''; ca. 699 – 767 M), lobih tikonal rik golar '''Abū Ḥanīfah''', (Arab: '''أبو حنيفة''') (lahir di [[Kufah]], [[Iraq]] di tahun 80 H/699 M — sampai umur di [[Baghdad]], [[Iraq]], di tahun 150 H/767 M) joda da panogak jak madzhab fiqih [[Madzhab Hanafi|Hanafi]].</text>
      <sha1>83x1eghi82h01ctzsxoj33h8cqoblv9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Imam Ahmad bin Hambal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1305</id>
    <revision>
      <id>28799</id>
      <parentid>15409</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q194442]]</comment>
      <origin>28799</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="353" sha1="1nkhfsh02q6icbodufbizmg8gscbqpz" xml:space="preserve">'''Ahmad bin Hanbal''' ([[Bahasa Arab]]: '''أحمد بن حنبل''', lahir di tanggal 20 Rabiul Awal 164 H (27 November 780) - sampai umur di tanggal 12 Rabiul Awal 241 H (4 Agustus 855)) joda da ahli [[Hadits]] rik teologi [[Islam]]. Oya lahir di [[Provinsi Mary]], [[Turkmenistan]], di liba [[Afghanistan]]. Oya dikonal rik golar '''Imam Hambali'''.</text>
      <sha1>1nkhfsh02q6icbodufbizmg8gscbqpz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Imam Malik bin Anas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1306</id>
    <revision>
      <id>28800</id>
      <parentid>15412</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q312299]]</comment>
      <origin>28800</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="491" sha1="7x6fz3wvbo86bkywdhjbhudjaztwl34" xml:space="preserve">'''Mālik ibn Anas bin Malik bin 'Āmr al-Asbahi''' atawa '''Malik bin Anas''' (longkapna: '''Malik bin Anas bin Malik bin `Amr, al-Imam, Abu `Abd Allah al-Humyari al-Asbahi al-Madani'''), [[Bahasa Arab]]: '''مالك بن أنس''', lahir di [[Madinah]] di tahun 711 M / 90 H rik sampai umur di tahun 795 M / 174H. Oya joda da pakar ilmu [[Fiqih]] rik [[Hadits]], rik panogak [[Madzhab Maliki]]. Oya ja munih joda da guru jak [[Imam Syafi'i|Muhammad bin Idris]] panogak [[Madzhab Syafi'i]].</text>
      <sha1>7x6fz3wvbo86bkywdhjbhudjaztwl34</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Imam Syafi'i</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1307</id>
    <revision>
      <id>28801</id>
      <parentid>15416</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q294281]]</comment>
      <origin>28801</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="385" sha1="m2fhforxo0ian891y18g0sumk1sn0zh" xml:space="preserve">'''Abū ʿAbdillāh Muḥammad bin Idrīs asy-Syāfiʿī''' ([[Bahasa Arab|Arab]]: '''أَبُو عَبْدِ ٱللهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ ٱلشَّافِعِيُّ''' ; 767 – Januari 820 M) joda da teolog [[Islam|Muslim]] jak [[Jolma Arab|Arab]], panulis, rik cendekiawan, say bukontributor di prinsip-prinsip yurisprudensi [[Islam]] (Uṣūl al-Fiqh).</text>
      <sha1>m2fhforxo0ian891y18g0sumk1sn0zh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Imphal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1308</id>
    <revision>
      <id>28802</id>
      <parentid>15421</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q208097]]</comment>
      <origin>28802</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="106" sha1="q52x1fycepaxs3rvt28wds4re2kr0hb" xml:space="preserve">'''Imphal''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Manipur]] di nagara [[India]].</text>
      <sha1>q52x1fycepaxs3rvt28wds4re2kr0hb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Indiya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1309</id>
    <revision>
      <id>36118</id>
      <parentid>35724</parentid>
      <timestamp>2025-05-09T15:22:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36118</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1730" sha1="g25xvwrxqd8pbxdcimw9hgk02n1vkf1" xml:space="preserve">{{India Infobox}}
'''Indiya''' ([[Bahasa Hindi]]:'''{{Script/Unyin|भारत गणराज्य}}''') joda da salah osay nagara say tipik di [[Asiya Hulu]], nagara hasa munih lamon pandudukna liyu jak 1 gulma{{efn|{{Pananda|[[Wikipidiya:Layon da salah tulis|layon da salah tulis]]}}}} goh-goh rik [[Cina]].

== Igamo ==
Mayoritas panduduk di Indiya buagama [[Hindu]] 79,8%, [[Islam]] 14,23%, [[Kristen]] 2,30%, [[Sikh]] 1,72%, rik todana [[Agama Buddha|Buddha]] 0,70%, [[Jain]] 0,36%, rik barihna (0,89%).&lt;ref name=&quot;Census2011religion&quot;&gt;[http://www.censusindia.gov.in/2011census/C-01/DDW00C-01%20MDDS.XLS C −1 Population by religious community – 2011] [https://web.archive.org/web/20150825155850/http://www.censusindia.gov.in/2011census/C-01/DDW00C-01%20MDDS.XLS]&lt;/ref&gt; Sensus Penduduk Indiya Tahun 2011 njajakko, jumlah panduduk di nagara Indiya kok 1,2 gulma panduduk&lt;ref name=&quot;UNESCO_TM&quot;&gt;[http://whc.unesco.org/en/list Taj Mahal] tanggal akses 28 September 2007 format tanggal bht, UNESCO World Heritage Centre World Heritage List ''Daftar Warisan Dunia berisi 851 situs warisan alam dan budaya yang diputuskan Komite Warisan Dunia sebagai bernilai luar biasa bagi dunia.'' tanggal arsip 2017-06-23 [https://web.archive.org/web/20170623082726/http://whc.unesco.org/en/list/]&lt;/ref&gt;
{{Pie chart|caption=Igamo di India(2011)|label4=[[Sikhisme]]||value7=0.89|color7=White|label7=Barihna|color6=Brown|value6=0.36|label5=[[Agama Buddha|Buddha]]|color5=Yellow|value5=0.7|color4=DarkKhaki|label1=[[Agama Hindu|Hindu]]|value4=1.72|label6=[[Jainisme]]|color3=Dodgerblue|value3=2.3|label3=[[Kekristenan|Kristen]]|value2=14.23|color2=Green|label2=[[Islam]]|color1=DarkOrange|value1=79.8}}

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Asiya]]</text>
      <sha1>g25xvwrxqd8pbxdcimw9hgk02n1vkf1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ion</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1310</id>
    <revision>
      <id>28804</id>
      <parentid>15440</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q36496]]</comment>
      <origin>28804</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="161" sha1="84y9etfmidb7se5tee171848b60jvub" xml:space="preserve">'''Ion''' joda da [[atom]] atawa [[molekul]] say nggaduh [[Muatan Listrik]] total makwat nol (jumlah total [[Elektron]] mak goh-goh rik jumlah total [[Proton]]).</text>
      <sha1>84y9etfmidb7se5tee171848b60jvub</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iowa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1311</id>
    <revision>
      <id>28805</id>
      <parentid>15447</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1546]]</comment>
      <origin>28805</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="0jfkv0uo30phiztyb7cixywrx8u5tsy" xml:space="preserve">'''Iowa''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]] say ibukutana di [[Des Moines]].</text>
      <sha1>0jfkv0uo30phiztyb7cixywrx8u5tsy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ipoh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1312</id>
    <revision>
      <id>28806</id>
      <parentid>15452</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q271619]]</comment>
      <origin>28806</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="dj3yu0glss5plkrl0d5jdpnpe4xm4yh" xml:space="preserve">'''Ipoh''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Perak, Malaysia]].</text>
      <sha1>dj3yu0glss5plkrl0d5jdpnpe4xm4yh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ipon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1313</id>
    <revision>
      <id>28807</id>
      <parentid>15459</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q553]]</comment>
      <origin>28807</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="j1upr4sl6ubkbnz0nq0axqwoxwqldy6" xml:space="preserve">'''Ipon''' joda da salah osay struktur bukalsifikasi say koras, uwat dilom [[Banguk]] say bufungsi untuk ngangal-ngal kani'an.</text>
      <sha1>j1upr4sl6ubkbnz0nq0axqwoxwqldy6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iran</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1314</id>
    <revision>
      <id>36153</id>
      <parentid>34400</parentid>
      <timestamp>2025-05-14T12:28:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36153</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2199" sha1="n5iahbz4iqr9rlf49rcfxtizkg5t358" xml:space="preserve">{{Iran Infobox}}
'''Iran''' joda da nagara say pok na uwat di [[Asiya Lawok|Asia Topi]], nagara sija bandar nagorina di [[Teheran]]. Iran dihuni bak [[Jolma Persia]] say makay [[Bahasa Persia]].

== Demografi ==
==== Igamo ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin-left:1em; font-size: 88%; float:right; clear:right&quot;
|+ Igamo (Sensus 2011)&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2011 |title=Selected Findings of the 2011 National Population and Housing Census |url=https://unstats.un.org/unsd/demographic-social/census/documents/Iran/Iran-2011-Census-Results.pdf |website=United Nations |publisher=Statistical Center of Iran |access-date=7 June 2024 |archive-date=12 May 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240512001151/https://unstats.un.org/unsd/demographic-social/census/documents/Iran/Iran-2011-Census-Results.pdf |url-status=live }}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Catatan: kalumpuk barih tikacuwaliko&lt;/small&gt;
|- style=&quot;background:#ccf;&quot;
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''Igamo''' || style=&quot;background:#ccf; text-align:center&quot; | '''Persen''' || style=&quot;background:#ccf; text-align:center&quot; | '''Numur'''
|-
| [[Islam di Iran|Muslim]] || style=&quot;text-align:center&quot; | 99.4% || style=&quot;text-align:right&quot; | 74,682,938
|-
| [[Kristen di Iran|Kristen]] || style=&quot;text-align:center&quot; | 0.2% || style=&quot;text-align:right&quot; | 117,704
|-
| [[Majusi di Iran|Zoroastrianisme (Majusi)]] || style=&quot;text-align:center&quot; | 0.03% || style=&quot;text-align:right&quot; | 25,271
|-
| [[Yahudi Parsi|Yahudi]] || style=&quot;text-align:center&quot; | 0.01% || style=&quot;text-align:right&quot; | 8,756
|-
| Barihna || style=&quot;text-align:center&quot; | 0.07% || style=&quot;text-align:right&quot; | 49,101
|-
| Mak busuwara || style=&quot;text-align:center&quot; | 0.4% || style=&quot;text-align:right&quot; | 265,899
|}

==Presiden==
Presiden Iran [[Ebrahim Raisi]] rik Mantori Luwah Nagorina mati tanggal 19 Mei 2024 di rodik tapal batas nagara Iran rik [[Azerbaijan]] dilom kacalakaan [[halikopter]], saradu ngaresmiko proyek bendungan rik [[presiden]] [[Azerbaijan]] Ilham Aliyev, di provinsi [[Azerbaijan Darak]], Iran. Kacalakaan halikopter sa tiduga lah cuwaca say jahat, sampay halikopter say diisi presiden Iran sa titiyak dilom Pulan Dizmar rodik [[Varzaqan]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Asiya]]</text>
      <sha1>n5iahbz4iqr9rlf49rcfxtizkg5t358</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Irak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1315</id>
    <revision>
      <id>34504</id>
      <parentid>34322</parentid>
      <timestamp>2025-01-19T08:12:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34504</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="175" sha1="ggl9estygsq1w1caz4eee1vgoywf6kw" xml:space="preserve">{{Iraq Infobox}}
'''Iraq''' atawa '''Irak''' joda da salah osay nagara say wilayah di Asiya Barat say meliputi daerah Mesopotamiya.

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Asiya]]</text>
      <sha1>ggl9estygsq1w1caz4eee1vgoywf6kw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Irlandia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1316</id>
    <revision>
      <id>36277</id>
      <parentid>28810</parentid>
      <timestamp>2025-05-22T05:51:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36277</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="313" sha1="g5it21mcf7xa9nu0bi43ci9fjtiy8f3" xml:space="preserve">{{Irlandia Infobox}}
'''Irlandia''' ('''Éire, Ireland''') joda da nagara kepulawan say ibukutana uwat di kuta [[Dublin]], wilayahna sakitar lima per enam wilayah Pulaw Irlandia ho diwik. Sodongko todana atawa wilayah [[Irlandia Liba|Irlandia Utara]] dor [[Britania Raya|Inggris Raya]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>g5it21mcf7xa9nu0bi43ci9fjtiy8f3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Irlandia Liba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1317</id>
    <revision>
      <id>28811</id>
      <parentid>15524</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q26]]</comment>
      <origin>28811</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="236" sha1="9wqcpqhzp86rseuj3fy5t53ybhcsdjq" xml:space="preserve">'''Irlandia Liba''' atawa '''Irlandia Utara''' joda da salah osay wilayah say uwat di nagara [[Britania Raya]] say uwat di pulaw [[Irlandia]] say ibukutana uwat di [[Belfast]].

==Liyak Munih==
* [[Inggris]]
* [[Skotlandia]]
* [[Wales]]</text>
      <sha1>9wqcpqhzp86rseuj3fy5t53ybhcsdjq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Irung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1318</id>
    <revision>
      <id>28812</id>
      <parentid>27906</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7363]]</comment>
      <origin>28812</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="gqfhs79riqw3g66orjnce3zkylxfoqv" xml:space="preserve">[[File:Canine Nose Macro Photo.png|thumb|Irung]]

'''Irung''' joda da salah osay [[organ]] tubuh say bufungsi untuk [[ngambaw]].</text>
      <sha1>gqfhs79riqw3g66orjnce3zkylxfoqv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Isa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1319</id>
    <revision>
      <id>28813</id>
      <parentid>15535</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q51664]]</comment>
      <origin>28813</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="310" sha1="a82928ero56qb9kazixv60dz7cdfbop" xml:space="preserve">'''Isa''' joda da salah osay nabi rik rosul [[Allah]] say dipa dilahirko bak [[Mariam]] say makka laki atawa morli dibah batang [[kurmo]], Nabi Isa tiangkat guk unggak langik harak haga kona salib rik rogoh lagi guk dunia sa rodik-rodik kiamat di salah osay manara [[masigid]] di kuta [[Damaskus]], [[Suriah]].</text>
      <sha1>a82928ero56qb9kazixv60dz7cdfbop</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Isfahan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1320</id>
    <revision>
      <id>34309</id>
      <parentid>28814</parentid>
      <timestamp>2025-01-17T16:40:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>34309</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="80" sha1="qw4svzxcy6lwvt20zkhghqe5za426c1" xml:space="preserve">'''Isfahan''' joda da salah osay kuta di nagara [[Iran]].
[[Kaban:Kuta di Iran]]</text>
      <sha1>qw4svzxcy6lwvt20zkhghqe5za426c1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Isi (Bagian jak tumbuh-tumbuhan)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1321</id>
    <revision>
      <id>28815</id>
      <parentid>15546</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q40763]]</comment>
      <origin>28815</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77" sha1="c72ybb27pvim0kwqll6pd339uvesuzf" xml:space="preserve">'''Isi''' atawa '''biji''' joda da ovulum jak tumbuhan bubunga say kok masak.</text>
      <sha1>c72ybb27pvim0kwqll6pd339uvesuzf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Isi (Volume)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1322</id>
    <revision>
      <id>28816</id>
      <parentid>15550</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:13:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q39297]]</comment>
      <origin>28816</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98" sha1="7j3potiye8lhodx1exlv5vovkpfob6c" xml:space="preserve">'''Isi''' atawa '''Volume''' joda da hitungan kudo lamon ruwang say panday tiisi dilom osay Objek.</text>
      <sha1>7j3potiye8lhodx1exlv5vovkpfob6c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1323</id>
    <revision>
      <id>32199</id>
      <parentid>31111</parentid>
      <timestamp>2024-12-26T23:35:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32199</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6873" sha1="mu8tpm7etnii2c6p9qh3jnvdrjfise7" xml:space="preserve">{{Kutak Info Agama|
| Golar = Islam
| Golar Asli = الإسلام
| Golar Asli Transliterasi = Al-Islam
| Gambar = [[Bondol:Kaaba mirror edit jj.jpg|197px]]
| Tuhan = [[Allah]]/[[اللّٰه]]
| Panogak = [[Muhammad|Nabi Muhammad SAW]]
| Panggolongan = Abrahamik
| Teologi = Monoteisme
| Jenis = Agama Universal
| Pok Suci = [[Mokkah]]&lt;br&gt;[[Madinah]]&lt;br&gt;[[Yerussalem|Baitul Maqdis]]
| Pok Ibadah = [[Masigid]]
| Umat = 1,9 Miliar jiwa
| Sistem Panulisan = [[Huruf Hijaiyah]]
| Status = Agama paling lamon panganut ka-2 di dunia
| Kitab Suci = [[Al-Qur'an]]
| Pocohan = [[Bábísme]], [[Baháʼí]], [[Druze]]
| Bahasa = [[Bahasa Arab Qur'an|Arab Qur'an]]
| Sistem Mianak = [[Yahudi]], [[Kristen]]
}}
{{Islam}}
'''Islam''' ([[Bahasa Arab]]: {{Audio|ar-al islam.ogg|'''الإسلام'''|dongihko}}) joda da agama monoteisme Abrahamik say disobarko bak [[Muhammad|Nabi Muhammad SAW]] nabi tarakhir dilom ajaran Islam di Jazirah Arab. Islam joda da agama say paling lamon kona anut karuwa di dunia sa saradu agama [[Kristen]].&lt;ref&gt;[https://www.pewforum.org/2015/04/02/religious-projection-table/2020/number/all/ ''Religious Composition by Country, 2010-2050''] Pew Research Center 2 April 2015 [https://web.archive.org/web/20211205141406/https://www.pewforum.org/2015/04/02/religious-projection-table/2020/number/all/ tanggal akses 21 Desember 2021 tanggal arsip 2021-12-05]&lt;/ref&gt;

==Lima Rukun Islam==
===1. Mbaca Rua Kalimat Syahadat===
Rukun partamo dilom agama Islam joda da mbaca Rua Kalimat Syahadat.
Bunyi Rua Kalimat Syahadat joda da:&lt;br/&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|'''أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ ٱللَّٰه'''}}}}
&lt;/div&gt;
{{Quote|'''''Ašhadu ʾalā ʾilāha ʾilla -llāhu, wa-ʾašhadu ʾanna Muḥammadan rasūlu -llāh'''''}}
*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|'''''Nyak busaksi makka Tuhan silaw jak [[Allah]], rik Nyak busaksi nabi [[Muhammad]] joda da rosul (utusan) [[Allah]]'''''}}.

===2. Sambahyang Lima Waktu===
Rukun say keduwa joda da [[Sambahyang Lima Waktu]] say wajib tigawiko, kecuali uwat halangan, bakdu amal say paling partamo kona hisab nonti joda da Sambahyang. Kaunyin rakaatna man tigabungko jadi 17 rakaat. Kalima waktu sina joda da:
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Waktu
! Jumlah Rakaat
! Katorangan
|-
| [[Sambahyang Subuh|Subuh]] || 2 || Tigawiko di subuh harani timula'i jak timbulna [[Fajar Sadik]] sampay samakkung matahari minjak ([[Syuruk]])
|-
| [[Sambahyang Buhur|Buhur]] || 4 || Tigawiko ditongah-tongah harani, timula'i jak matahari kok tigiring guk lawok sampay di waktu Ashar.
|-
| [[Sambahyang Ashar|Ashar]] || 4 || Tigawiko saradu Buhur sampai samakkung matahari tanggolom, nurut [[Madzhab Syafi'i]], [[Madzhab Maliki|Maliki]], rik [[Madzhab Hambali|Hambali]] waktu Ashar sa timula'i mon tijang halinu barang kok ngaliyu'i tijang barang sina diwik. Sodongko [[Madzhab Hanafi]] monah tijang halinu kok ruwa kali ngaliyu'i tijang barang sina diwik.
|-
| [[Sambahyang Magorib|Maghorib]] || 3 || Tigawiko ponah [[Mataharani]] tanggolom sampay [[Syafak]] radu.
|-
| [[Sambahyang Isya'|Isya]] || 4 || Tigawiko saradu Maghorib say titandai lobonna cahaya siyaw [[Syafak]] di langik, sampay Subuh ratong.
|}

===3. Puasa di bulan Puasa ([[Ramadhan]])===
Rukun Islam say ketigo joda da nggawiko ibadah puasa sabulan ponuh di bulan [[Ramadhan]], buakhirna puasa titandai rik 1 Syawal say tisobut [[Harani Yaya Puasa]], di tanggal 1 Syawal sa tiharamko untuk bupuasa. Puasa sa tigawiko jak subuh laju guk magorib, say dipa satijang harani sina porlu nahan hawa nafsu, mak dapok mongan, nginum, angot, atawa bukiyuk say sipa aman tigawiko sacara titomot bakal ngabatalko puasa ho diwik.

===4. Zakat Fitrah (Fatorah)===
Rukun Islam say ke-empat joda da nggawiko zakat fatorah untuk jolma say mak mampu rik saro di ujung bulan puasa samakkung [[Harani Yaya Puasa]].

===5. Cakak Haji bagi sai Mampu (Bukacukupan)===
Rik rukun say tarakhir joda da ngalaksanako ibadah [[Haji]] bagi say mampu (gonok horto rik badan sihat).

==Nom Rukun Iman==
===1. Iman guk [[Allah]]===
Buiman guk [[Allah]] rik ngakui kaesaan-Na, parcaya bahwa [[Allah]] joda da tuhan jak sagonop alam.

===2. Iman guk [[Malaikat]] [[Allah]]===
Iman guk malaikat-malaikat [[Allah]] joda da rukun iman karuwa, malaikat sa lamon jumlahna, tapi bih say wajib kita kapanday bih 10 bugahan.

{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Nomor
! Golar
! Tugas
|-
| 1 || [[Jibril]] || Nunggukko Wahyu guk nabi rik rasul
|-
| 2 || [[Mikail]] || Ngatur rajoki
|-
| 3 || [[Israfil]] || Nyobu tarumpit sangkakala
|-
| 4 || [[Izrail]] || Nyabut nyawa
|-
| 5 || [[Raqib]] || Nyatat amal say holau
|-
| 6 || [[Atid]] || Nyatat amal say jahat
|-
| 7 || [[Munkar]] || Nanyai manusia dilom kubur
|-
| 8 || [[Nakir]] || Nanyai manusia dilom kubur
|-
| 9 || [[Malik]] || Njago rawang naraka
|-
| 10 || [[Ridwan]] || Njago rawang surga
|}

===3. Iman guk [[Kitab Suci|Kitab]] [[Allah]]===
Dilom Islam uwat 4 kitab suci say titurunko guk nabi rik rasul.

{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
! No
! Golar
! Nabi say narima
! Basa
|-
| 1 || [[Taurat]] || [[Musa]] || [[Bahasa Ibrani|Ibrani]]
|-
| 2 || [[Zabur]] || [[Daud]] || [[Bahasa Qibti|Qibti]]
|-
| 3 || [[Injil]] || [[Isa]] || [[Bahasa Suryani|Suryani]]
|-
| 4 || [[Al-Qur'an]] || [[Muhammad]] || [[Bahasa Arab Qur'an|Arab]]
|}

===4. Iman guk [[Rasul]] [[Allah]]===
Dilom Islam uwat lamon nabi rik rosul, tapi say wajib tikapanday bih uwat salawi (25) bugahan.

===5. Iman guk [[Harani Kiamat]]===
Buiman di [[Harani Kiamat]] say bakal tijadi di jomoh harani, kaunyin makhluk makkung ka say panday kapan harani sina ho ratong kacuali [[Allah]], tapi bih dinjuk-Na tanda-tanda na bugahan, rik say congki kiamat ho ratongna di harani [[Juma'at]]. Rik parcaya radu kiamat ho lokok uwat kahidupan say abadi joda da kahidupan di Alam [[Akhirat]].

===6. Iman guk [[Qada]] rik [[Qadar]]===
Qada joda da katotapan [[Allah]] jak samakkung alam samesta sa uwat (zaman azali), sodongko Qadar joda da parwujudan qada say tisobut takdir.

==Liyak Munih==
*[[Aliran Dilom Agama Islam]]
*[[Agama Abrahamik]]
*[[Islam Syi'ah]]
*[[Rukun Islam]]
*[[Rukun Iman]]

==Sarambah==
{{Quote|''&quot;Harak Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam ratong guk [[Madinah]], panduduk [[Madinah]] uwat ruwa harani rayo untuk busonang-sonang rik ladas-ladasan di masa Jahiliyah. Maka oya ngumung, “Nyak ratong guk kuti rik kuti uwat ruwa harani rayo di masa Jahiliyah say kuti isi rik ladas-ladasan. [[Allah]] kok anggonti karuwana rik say lobih holaw bagi kuti, Ina joda da harani rayo Idul Fitri rik Idul Adha (harani Nahr)“''}}

(HR. An Nasay no. 1556 dan Ahmad 3: 178, sanadnya shahih sasuai syarat Bukhari-Muslim say sanipa nurut Syu'aib al-Arnauth, Muhammad Nashiruddin al-Albani, rik sajumlah pakar hadis).

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Islam]]</text>
      <sha1>mu8tpm7etnii2c6p9qh3jnvdrjfise7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Indonesiya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1324</id>
    <revision>
      <id>36175</id>
      <parentid>36174</parentid>
      <timestamp>2025-05-14T13:44:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36175</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2729" sha1="fgnb7a3n4smn2z7c7p10p1wb5j3uisz" xml:space="preserve">{{Indonesia Infobox}}
'''Republik Indonesiya''' joda da salah osay nagara say tipik di [[Asiya Darak Ngahulu]], nagara Indonesiya sa ngaduh lamon suku bangsa rik basa say tijaw-jaw jak Sabang laju di Marawke. Basa say tipakay di nagara Indonesiya joda da [[Basa Indonesia]] salah osay basa say paling lamon tipakay di duniya sa.

==Baruyut Kata==
Indonesiya buasal jak ruwa kata [[Bahasa Yunani]] joda da ''Indos'' rik ''Nesos'' say buhorti Pulaw-pulaw Hindiya (Indus) di Hulu.&lt;ref name=&quot;EcoSeas1&quot;&gt;Tomascik T, Anmarie Janice Mah, Anugerah Nontji, Mohammad Kasim Moosa ''The Ecology of the Indonesian Seas – Part One'' Periplus Editions (1996) Hong Kong, ISBN 978-962-593-078-7&lt;/ref&gt;

==Sajarah==
Samakkung jadi Indonesiya pocak ganta sa, payja Kapulawan di Indonesiya kok jak uwat Karajoan-karajoan balak cara [[Sriwijaya]] rik [[Majapahit]]. Radu na uwat Karajoan-karajoan [[Islam]] cara Demak, [[Samudra Pasai]], Mataram. Indonesiya mardika jak panjajahan bangsa [[Eropa]] tanggal 17 Agustus 1945 say sampay ganta tirayako&lt;ref&gt;G.G. Pope ''Recent advances in far eastern paleoanthropology'' Annual Review of Anthropology, vol 17, hal 43–77 (1988) doi 10.1146/annurev.an.17.100188.000355&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;T. Whitten, R.E. Soeriaatmadja, A.A. Suraya ''The Ecology of Java and Bali'' Periplus Editions (1996) Hong Kong, hal 309–412&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;G.G. Pope ''Evidence on the age of the Asian Hominidae'' Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, vol 80, isu 16, hal 4988–4992 (1983) pmid 6410399, doi 10.1073/pnas.80.16.4988, pmc 384173, bibcode 1983PNAS...80.4988P&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;J.P. de Vos, P.Y. Sondaar ''Dating hominid sites in Indonesia'' Science, vol 266, isu 16, hal 4988–4992 (1994) doi 10.1126/science.7992059, bibcode 1994Sci...266.1726D&lt;/ref&gt; ''[[Homo sapiens]]'' tungguk dija sakitar 43,000 SM.&lt;ref&gt;[https://www.smithsonianmag.com/history-archaeology/human-migration.html ''History Archaeology Human Migration'']&lt;/ref&gt;

==Geografi==
Wilayah Indonesiya sa tibontang jak Sabang laju guk Merawke, say dilomna uwat 17.504 pulaw liyu. Indonesiya tipik di antara ruwa banuwa, joda da [[Asia]] rik [[Australia (Banua)|Australia]], rik di antara ruwa Samudra, joda da [[Samudra Pasifik]] rik [[Samudra Hindia]].

Wilayah nagara Indonesiya uwat di koordinat antara 6° 04' 30&quot; LU rik 11° 00' 36&quot; LS rik antara 94° 58' 21&quot; rik 141° 01' 10&quot; BT, say mbontang satijang 5.120 kilometer (3.181 mil) jak darak guk topi rik 1.760 kilometer (1.094 mil) jak liba guk hulu. Borak pamatang atawa daratan Indonesiya joda da 1.916.906,77&amp;nbsp;km², samantara borak parayranna sakitar 3.110.000&amp;nbsp;km² rik garis pantay satijang 108 ribu km.

==Rujukan==
{{Reflist}}


[[Kaban:Indonesia| ]]
[[Kaban:Asia]]</text>
      <sha1>fgnb7a3n4smn2z7c7p10p1wb5j3uisz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islam Sunni</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1325</id>
    <revision>
      <id>28819</id>
      <parentid>15684</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q483654]]</comment>
      <origin>28819</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="165" sha1="gwrjajl2lg97b445ekw2g9t1pmklg0d" xml:space="preserve">'''Islam Sunni''' joda da salah osay aliran dilom agama [[Islam]] say paling lamon kona anut, sobutan untuk panganut aliran hasa joda da '''Ahlussunah wal Jamaah'''.</text>
      <sha1>gwrjajl2lg97b445ekw2g9t1pmklg0d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islam Syi'ah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1326</id>
    <revision>
      <id>28820</id>
      <parentid>15690</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q9585]]</comment>
      <origin>28820</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="346" sha1="o31tf9fys8xfrxo3kmwcckxv7n8p04n" xml:space="preserve">'''Islam Syi'ah''' joda da salah osay aliran dilom agama [[Islam]] say dipa panganut Syi'ah sa parcaya bahwa [[Ali bin Abi Thalib]] borhak norusko nabi, tapi kanhagan sina kona tulak lah butentangan rik pandangan [[Islam Sunni]] say nganggap [[Abu Bakar]] lobih borhak. Islam Syiah sa umuna lamon di nagara [[Iran]], [[Azerbaijan]], rik [[Iraq]].</text>
      <sha1>o31tf9fys8xfrxo3kmwcckxv7n8p04n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islamabad</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1327</id>
    <revision>
      <id>28821</id>
      <parentid>15696</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1362]]</comment>
      <origin>28821</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="48yspwfvrnqdj2r9rzilelb97yfe29f" xml:space="preserve">'''Islamabad''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Pakistan]].</text>
      <sha1>48yspwfvrnqdj2r9rzilelb97yfe29f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Israfil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1328</id>
    <revision>
      <id>28822</id>
      <parentid>15700</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1674747]]</comment>
      <origin>28822</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="81" sha1="l1uehzm5856rh8r5wjjlgz1w23m7q9b" xml:space="preserve">'''Israfil''' joda da malaikat say gawina nyobu sangkakala diharani kiamat nonti.</text>
      <sha1>l1uehzm5856rh8r5wjjlgz1w23m7q9b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Istanbul</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1329</id>
    <revision>
      <id>28823</id>
      <parentid>15708</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q406]]</comment>
      <origin>28823</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="132" sha1="1gx07sl1w1lmeg7d8f76lgvyy5d29lq" xml:space="preserve">'''Istanbul''' joda da salah osay kuta balak say uwat di nagara [[Turki]] say pok na di antara Banuwa [[Asia]] rik Banuwa [[Eropa]].</text>
      <sha1>1gx07sl1w1lmeg7d8f76lgvyy5d29lq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Italia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1330</id>
    <revision>
      <id>36259</id>
      <parentid>31000</parentid>
      <timestamp>2025-05-22T01:13:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36259</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="236" sha1="fmiambbllvyh3ha0f4o44nxenkyh3nh" xml:space="preserve">{{Italia Infobox}}
'''Italiya''' joda da nagara say tipik di jantung [[Lawok Mediterania]], Tiliyak jak bontukna peta Italiya ho pocak Sapatu But atawa man cak [[Jolma Italia]] ''Lo Stivale''.

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Eropa]]</text>
      <sha1>fmiambbllvyh3ha0f4o44nxenkyh3nh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Itanagar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1331</id>
    <revision>
      <id>28825</id>
      <parentid>15725</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q41128]]</comment>
      <origin>28825</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="3km9qf8x79awc31ykuo5j66mpdixz2i" xml:space="preserve">'''Itanagar''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Arunachal Pradesh]] di nagara [[India]].</text>
      <sha1>3km9qf8x79awc31ykuo5j66mpdixz2i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iwak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1332</id>
    <revision>
      <id>28826</id>
      <parentid>15731</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q152]]</comment>
      <origin>28826</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="9vfvkgph8ovrhnuf9rejxe5q4fg1gs4" xml:space="preserve">'''Iwak''' joda da salah osay binatang say panday hurik dilom uwai, iwak mahongas rik insang.</text>
      <sha1>9vfvkgph8ovrhnuf9rejxe5q4fg1gs4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iwak bocat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1333</id>
    <revision>
      <id>30218</id>
      <parentid>30217</parentid>
      <timestamp>2024-10-17T05:08:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>OrangKalideres memindahkan halaman [[Iwak Bocat]] ke [[Iwak bocat]]: Judul salah eja</comment>
      <origin>30217</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="141" sha1="mvojgl9ukj1pbtgx16lva4ypr64hr3a" xml:space="preserve">'''Iwak bocat''' atawa '''haruwan''' joda da salah osay jenis [[iwak]] say risok tikanik say hurik di uway campah.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>mvojgl9ukj1pbtgx16lva4ypr64hr3a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iwak kalang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1334</id>
    <revision>
      <id>30221</id>
      <parentid>30220</parentid>
      <timestamp>2024-10-17T05:11:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>OrangKalideres memindahkan halaman [[Iwak Kalang]] ke [[Iwak kalang]]: Judul salah eja</comment>
      <origin>30220</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="160" sha1="7ih48j5nlsazo7tmdmj9h77f5s1ebgp" xml:space="preserve">'''Iwak kalang''' joda da salah osay jenis [[iwak]] say risok tikanik hurik di uway campah, badan liyut, rik uwat pantak atawa kumis.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>7ih48j5nlsazo7tmdmj9h77f5s1ebgp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iwak patin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1335</id>
    <revision>
      <id>30215</id>
      <parentid>30214</parentid>
      <timestamp>2024-10-17T05:06:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>OrangKalideres memindahkan halaman [[Iwak Patin]] ke [[Iwak patin]]: Judul salah eja</comment>
      <origin>30214</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="143" sha1="59qhophcyocwi41c4a6at0lgtude1lb" xml:space="preserve">'''Iwak patin''' joda da salah osay jenis [[iwak]] say risok tikanik, iwak hasa risok tibudidayako di tambak-tambak.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>59qhophcyocwi41c4a6at0lgtude1lb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Izrail</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1336</id>
    <revision>
      <id>28829</id>
      <parentid>15753</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q490838]]</comment>
      <origin>28829</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77" sha1="ik4cbfh0b4qz1fo6e191ciirct9wslx" xml:space="preserve">'''Izrail''' joda da malaikat say gawina nyabut nyawa man ajalna kok tungguk.</text>
      <sha1>ik4cbfh0b4qz1fo6e191ciirct9wslx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>J</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1337</id>
    <revision>
      <id>30975</id>
      <parentid>28830</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:55:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30975</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="5pyscmqp02qkidad09wl3rf9hjzor1f" xml:space="preserve">'''J''' joda da huruf kesepuluh dilom [[Alfabet Latin]].
==Bentuk==
*Huruf Balak: '''J'''
*Huruf Ronik: '''j'''

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>5pyscmqp02qkidad09wl3rf9hjzor1f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jaguk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1338</id>
    <revision>
      <id>28831</id>
      <parentid>15764</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q44148]]</comment>
      <origin>28831</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="89" sha1="2m0rfa107vokqsyc33p8m7i1cg3rveu" xml:space="preserve">'''Jaguk''' joda da jenis kelamin organisme say panday ngaproduksi/ngahasilko [[Sperma]].</text>
      <sha1>2m0rfa107vokqsyc33p8m7i1cg3rveu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jakarta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1339</id>
    <revision>
      <id>32436</id>
      <parentid>30192</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T14:51:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32436</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="248" sha1="jtxd2s5w4amvtpt6nkdgct4hbuvt2kp" xml:space="preserve">'''Jakarta''' atawa longkapna '''Daerah Khusus Ibukuta Jakarta/DKI Jakarta''' joda da ibukuta [[Indonesia]] sakaligus daerah otonom satingkat provinsi. Paija golar samakkung Jakarta joda da Sunda Kelapa, Jayakarta, rik Batavia.

[[Kaban:Indonesia]]</text>
      <sha1>jtxd2s5w4amvtpt6nkdgct4hbuvt2kp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jali-jali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1340</id>
    <revision>
      <id>28833</id>
      <parentid>15775</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q80066]]</comment>
      <origin>28833</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="95" sha1="2r22dyjo3teqnab2nw0zj4nffiiib9m" xml:space="preserve">'''Jali-jali''' joda da salah osay sarangga say bukopi, bumata balak, rik bubadan ronik tijang.</text>
      <sha1>2r22dyjo3teqnab2nw0zj4nffiiib9m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jali-jali (Odonata)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1341</id>
    <revision>
      <id>28834</id>
      <parentid>15781</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q25375]]</comment>
      <origin>28834</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="rti8dqvzwcr9ux4tx0pbc5eidjhm5n1" xml:space="preserve">'''Odonata''' joda da ordo jak sarangga karnivora say biaso tisobut '''Jali-jali'''.

==Liyak Munih==
*[[Jali-jali]]
*[[Jali-jali Pucung]]</text>
      <sha1>rti8dqvzwcr9ux4tx0pbc5eidjhm5n1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jali-jali Pucung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1342</id>
    <revision>
      <id>28835</id>
      <parentid>15785</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q230502]]</comment>
      <origin>28835</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="62p3ul6gilkrs3ehby7xyt02kj1mx4i" xml:space="preserve">'''Jali-jali Pucung''' joda da salah osay sarangga say pocak [[Jali-jali]], bih badanna rada ronik juk sorok.</text>
      <sha1>62p3ul6gilkrs3ehby7xyt02kj1mx4i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1343</id>
    <revision>
      <id>28836</id>
      <parentid>15792</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q31843230]]</comment>
      <origin>28836</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96" sha1="irvo2i923sbhdbidq6un2p4h6396wb7" xml:space="preserve">'''Jam''' joda da salah osay barang say biasona timanfaatko untuk ngaliyak waktu atawa pajangan.</text>
      <sha1>irvo2i923sbhdbidq6un2p4h6396wb7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jam (Waktu)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1344</id>
    <revision>
      <id>28837</id>
      <parentid>15797</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q25235]]</comment>
      <origin>28837</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="j7a57jdgdegt5epd8g4ovwrst01db85" xml:space="preserve">'''Jam''' joda da salah osay satuan unit waktu say terdiri jak 24 jam dilom osay harani. Dilom sa-jam uwat 60 menit rik 3600 detik.</text>
      <sha1>j7a57jdgdegt5epd8g4ovwrst01db85</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jamaika</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1345</id>
    <revision>
      <id>28838</id>
      <parentid>15807</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q766]]</comment>
      <origin>28838</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="q369jgp8rujxztah4shfn05nxm6wegs" xml:space="preserve">'''Jamaika''' joda da salah osay nagara say uwat di [[Lawok Karibia]] say ibukutana uwat di kuta [[Kingston, Jamaika|Kingston]].</text>
      <sha1>q369jgp8rujxztah4shfn05nxm6wegs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jambi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1346</id>
    <revision>
      <id>28839</id>
      <parentid>15814</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2051]]</comment>
      <origin>28839</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="149" sha1="i6npbb9fsivauuny3gcl7w6kt9xwp2r" xml:space="preserve">'''Jambi''' joda da salah osay provinsi di [[Indonesia]] say diliyu'i batangari [[Sungai Batanghari|Batanghari]], ibukuta na di [[Kota Jambi|Jambi]].</text>
      <sha1>i6npbb9fsivauuny3gcl7w6kt9xwp2r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jambu Binjai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1347</id>
    <revision>
      <id>28840</id>
      <parentid>15820</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q434]]</comment>
      <origin>28840</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="157" sha1="qti5caz1fp78mdgl2eswaedjfrv361h" xml:space="preserve">'''Jambu Binjai''' atawa '''Pir''' joda da tumbuhan say langgar batangna panday sampai 10-17 mitir, pir sa buah say bangik tikanik bakdu lamon ngandung uwai.</text>
      <sha1>qti5caz1fp78mdgl2eswaedjfrv361h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jambu koras</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1348</id>
    <revision>
      <id>30411</id>
      <parentid>30168</parentid>
      <timestamp>2024-11-02T15:13:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30411</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="243" sha1="bjmzfp1k0cff7jrtsehb9rwds7h5kcg" xml:space="preserve">[[Bondol:Guava ID.jpg|450px|thumb|Jambu Koras]]
'''Jambu koras''' joda da tumbuhan say bubatang, buahna lamon isi say biasona buwarna hujau atawa kuning, daging buahna buwarna abang jambu.

==Manfaat==
Tanoman hasa risok tijadiko lobas mising.</text>
      <sha1>bjmzfp1k0cff7jrtsehb9rwds7h5kcg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jambu Pukat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1349</id>
    <revision>
      <id>30413</id>
      <parentid>30412</parentid>
      <timestamp>2024-11-02T15:23:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30413</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="243" sha1="mmwx6c2ur05ug3yllvyqj7sraqxgidn" xml:space="preserve">[[Bondol:Avocado Hass - single and halved.jpg|450px|thumb|Jambu pukat say tibolah ruwa]]
'''Jambu Pukat''' joda da tanoman say bubuah, buahna pocak buah [[Jambu Binjai|Pir]] say rasana taboh, ija risok tijadiko kani'an khususna kuliner inuman.</text>
      <sha1>mmwx6c2ur05ug3yllvyqj7sraqxgidn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jambu uway</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1350</id>
    <revision>
      <id>35864</id>
      <parentid>30415</parentid>
      <timestamp>2025-04-07T09:05:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Jambu Uway]] ke [[Jambu uway]]</comment>
      <origin>30415</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="167" sha1="b4j4fxlxtaorza42zarjlbg0hjolhqb" xml:space="preserve">[[Bondol:Jambu air.jpg|450px|thumb|Jambu uway]]
'''Jambu Uway''' joda da tanoman say bubatang, biasona buahna buwarna abang jambu, siyaw, handak, hujau, atawa sikolat.</text>
      <sha1>b4j4fxlxtaorza42zarjlbg0hjolhqb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jami</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1351</id>
    <revision>
      <id>28844</id>
      <parentid>15839</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q160066]]</comment>
      <origin>28844</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="co8yx3qgm3gnut1pwsfx3hq2sos8pyn" xml:space="preserve">'''Jami''' atawa '''Jerami''' joda da produk sampingan say jak huyam (tangkai rik batang) tanoman serealia.</text>
      <sha1>co8yx3qgm3gnut1pwsfx3hq2sos8pyn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jammu rik Kashmir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1352</id>
    <revision>
      <id>28845</id>
      <parentid>15844</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1180]]</comment>
      <origin>28845</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="178" sha1="gx1t3dgeyc3q7xaiatepz7flyaxe4jn" xml:space="preserve">'''Jammu rik Kashmir''' joda da bokas nagara bagiyan say ganta sa kok jadi wilayah persatuan say dikalola [[India]], wilayah hasa jadi sengketa antara [[India]] rik [[Pakistan]].</text>
      <sha1>gx1t3dgeyc3q7xaiatepz7flyaxe4jn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Janderal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1353</id>
    <revision>
      <id>28846</id>
      <parentid>15852</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q83460]]</comment>
      <origin>28846</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="155" sha1="97us2512eo9szwoytj1nkfrfukozblt" xml:space="preserve">'''Janderal''' joda da pangkat paling langgar say panday diakuk parwira angkatan darat. Pangkat hasa satingkat dinggak [[Letnan Janderal]] rik bubintang 4.</text>
      <sha1>97us2512eo9szwoytj1nkfrfukozblt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jantung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1354</id>
    <revision>
      <id>28847</id>
      <parentid>15856</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1072]]</comment>
      <origin>28847</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="jmk7iqaxzfue7aq28h3sn1r7fxeai2o" xml:space="preserve">'''Jantung''' joda da organ tubuh say paling penting rik bufungsi untuk ngatur paredaran rah.</text>
      <sha1>jmk7iqaxzfue7aq28h3sn1r7fxeai2o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Januari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1355</id>
    <revision>
      <id>28848</id>
      <parentid>15861</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q108]]</comment>
      <origin>28848</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="166" sha1="h991h124qsxx5maetoahpwxc56kj0qq" xml:space="preserve">'''Januari''' atawa '''Bulan Satu''' joda da bulan partamo dilom pananggalan [[Almanak Gregorius|Gregorian]] rik [[Almanak Julius|Julius]] say dilomna uwat 31 harani.</text>
      <sha1>h991h124qsxx5maetoahpwxc56kj0qq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jarambah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1356</id>
    <revision>
      <id>28849</id>
      <parentid>15866</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12280]]</comment>
      <origin>28849</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" sha1="51qsjg6s0l90g7453vef0x69c10tmsl" xml:space="preserve">'''Jarambah''' joda da salah osay bangunan say tiguway biasona untuk ngahubungko ruwa pok say di bah na uwat halangan, sacara umum jarambah biasona risok tibangun dinggak batangari.</text>
      <sha1>51qsjg6s0l90g7453vef0x69c10tmsl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jawa Lawok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1357</id>
    <revision>
      <id>32438</id>
      <parentid>32437</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T14:52:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Jawa Barat]] ke [[Jawa Lawok]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32437</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" sha1="7abq9339mr8b7ykjcititscq4hgi6i3" xml:space="preserve">'''Jawa Barat''' ti-Kumoringko jadi '''Jawa Lawok''' joda da salah osay provinsi say wilayah na di [[Pulau Jawa]], provinsi hasa jumlah penduduk na paling lamon di [[Indonesia]] sa.</text>
      <sha1>7abq9339mr8b7ykjcititscq4hgi6i3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jawa Tongah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1358</id>
    <revision>
      <id>32441</id>
      <parentid>32440</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T14:53:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Jawa Tengah]] ke [[Jawa Tongah]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32440</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="339" sha1="3y2br4fb29kkve2kyw1wtka7zw4s2ov" xml:space="preserve">'''Jawa Tongah''' joda da provinsi di Pulaw Jawa, ibukuta na di kuta [[Semarang]], di darak/darat provinsi sija uwat provinsi [[Jawa Timur]], di hulu na provinsi [[Yogyakarta]] rik [[Samudra Hindia]], di topi/lawok na rik provinsi [[Jawa Barat]], rik di liba/ilir na bubatasan rik [[Lawok Jawa]].

==Pok wisata==
*'''[[Candi Borobudur]]'''</text>
      <sha1>3y2br4fb29kkve2kyw1wtka7zw4s2ov</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jawa Darak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1359</id>
    <revision>
      <id>32444</id>
      <parentid>32443</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T14:54:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Jawa Timur]] ke [[Jawa Darak]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32443</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="dw3ivq8z1j64i484lzv5fy2iiem7o9s" xml:space="preserve">'''Jawa Timur''' ti-Kumoringko jadi '''Jawa Darak''' joda da provinsi paling ujung darak pulaw Jawa, ibukuta na di [[Surabaya]].</text>
      <sha1>dw3ivq8z1j64i484lzv5fy2iiem7o9s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jayapura</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1360</id>
    <revision>
      <id>28852</id>
      <parentid>15885</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:14:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q27860]]</comment>
      <origin>28852</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="80" sha1="3qfr3rjbcn3m1l3q1cret937msh6hio" xml:space="preserve">'''Jayapura''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak provinsi [[Papua]].</text>
      <sha1>3qfr3rjbcn3m1l3q1cret937msh6hio</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jerman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1361</id>
    <revision>
      <id>36086</id>
      <parentid>34464</parentid>
      <timestamp>2025-05-01T11:48:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36086</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="647" sha1="b23fhxhapipgzgz3kk1exsyn80g8h93" xml:space="preserve">{{Jerman Infobox}}
'''Jerman''' joda da nagara say wilayahna di Eropa, rik bandar nagorina di [[Berlin]].

== Demografi ==
==== Etnik ====
{{Pie chart
| thumb = right
| caption = '''Kalumpuk etnis di Jerman'''
| other =
| label1 = Jerman
| value1 = 80.7
| color1 = #FF0000
| label2 = Eropa barihna 
| value2 = 7.3
| color2 = #008080
| label3 = Turki
| value3 = 4
| color3 = #FFFF00
| label4 = Darak Tongah barihna 
| value4 = 1.2
| color4 = #800080
| label5 = Asia
| value5 = 2
| color5 = #00FFFF
| label6 = Afrika
| value6 = 1
| color6 = #008000
| label7 = Barihna 
| value7 = 3.8
| color7 = #000080
}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Eropa]]</text>
      <sha1>b23fhxhapipgzgz3kk1exsyn80g8h93</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jharkhand</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1362</id>
    <revision>
      <id>28854</id>
      <parentid>15900</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1184]]</comment>
      <origin>28854</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104" sha1="4epbyrxtxskkej5afugynx1dtk4umb5" xml:space="preserve">'''Jharkhand''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[India]], ibukutana di [[Ranchi]].</text>
      <sha1>4epbyrxtxskkej5afugynx1dtk4umb5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jibril</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1363</id>
    <revision>
      <id>28855</id>
      <parentid>15904</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q81989]]</comment>
      <origin>28855</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97" sha1="tlfyznakc2ehtn0uav3txqpb6uj8ker" xml:space="preserve">'''Jibril''' joda da malaikat say gawina nunggukko wahyu rik ngajarkona di kapara nabi rik rosul.</text>
      <sha1>tlfyznakc2ehtn0uav3txqpb6uj8ker</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jilbab</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1364</id>
    <revision>
      <id>28856</id>
      <parentid>15908</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1248904]]</comment>
      <origin>28856</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="94" sha1="bwzsygy29a0gdbgqwpzftcp2iejvmy0" xml:space="preserve">'''Jilbab''' joda da panyalok [[Hulu]] bagi Obai, biasona risok dipakay obai [[Islam|Muslim]].</text>
      <sha1>bwzsygy29a0gdbgqwpzftcp2iejvmy0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1365</id>
    <revision>
      <id>28857</id>
      <parentid>15912</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3465]]</comment>
      <origin>28857</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="erqkdb7sak0s9j1hnojo2chp9g4w4vn" xml:space="preserve">'''Jin''' joda da makhluk [[Allah]] uwat say [[Islam|Muslim]] uwat munih say [[Kafir]].</text>
      <sha1>erqkdb7sak0s9j1hnojo2chp9g4w4vn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joe Biden</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1366</id>
    <revision>
      <id>28858</id>
      <parentid>15917</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6279]]</comment>
      <origin>28858</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="5wnhzy0m95bp9y9olwzak2zr00yinme" xml:space="preserve">'''Joe Biden''' joda da [[presiden]] say mimpin nagara [[Amerika Serikat]] say lahir di tanggal 20 November 1942.</text>
      <sha1>5wnhzy0m95bp9y9olwzak2zr00yinme</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Johor</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1367</id>
    <revision>
      <id>28859</id>
      <parentid>15922</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q183032]]</comment>
      <origin>28859</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="lg6vqp5lk03a6sdkisb8uggvg4l3am8" xml:space="preserve">'''Johor''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Malaysia]] say ibukutana di [[Johor Bahru]].</text>
      <sha1>lg6vqp5lk03a6sdkisb8uggvg4l3am8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Johor Bahru</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1368</id>
    <revision>
      <id>28860</id>
      <parentid>15927</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q231318]]</comment>
      <origin>28860</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="jz0ae8rebx1v7j4xv2d4eqesq1w1m7c" xml:space="preserve">'''Johor Bahru''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Johor]] di nagara [[Malaysia]].</text>
      <sha1>jz0ae8rebx1v7j4xv2d4eqesq1w1m7c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joko Widodo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1369</id>
    <revision>
      <id>28861</id>
      <parentid>15932</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3318231]]</comment>
      <origin>28861</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="132" sha1="qp8acmxfuy8c5abltj240wjepqn37h4" xml:space="preserve">'''Joko Widodo''' atawa '''Jokowi''' bugawoh joda da [[Presiden]] nagara [[Indonesia]] say kapitu say lahir di tanggal 21 Juni 1961.</text>
      <sha1>qp8acmxfuy8c5abltj240wjepqn37h4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Abkhaz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1370</id>
    <revision>
      <id>28862</id>
      <parentid>15936</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q171795]]</comment>
      <origin>28862</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="a2b2ij8dzaxeauqq3s13jqq60p35iwj" xml:space="preserve">'''Jolma Abkhaz''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Georgia]] say nuturko [[Bahasa Abkhaz]].</text>
      <sha1>a2b2ij8dzaxeauqq3s13jqq60p35iwj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Aceh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1371</id>
    <revision>
      <id>31013</id>
      <parentid>28863</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T16:17:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>31013</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="187" sha1="dcuk70ae525ap1q7z6dbc3tlzwccbdd" xml:space="preserve">'''Jolma Aceh''' joda da kalompok etnis di [[Indonesia]] say ngaman di bagiyan ujung liba pulaw [[Sumatera]] lobih tepatna di provinsi [[Nanggroe Aceh Darussalam]].

[[Kaban:Jolma-Jolma]]</text>
      <sha1>dcuk70ae525ap1q7z6dbc3tlzwccbdd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Acholi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1372</id>
    <revision>
      <id>28864</id>
      <parentid>15948</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q340581]]</comment>
      <origin>28864</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140" sha1="lunxdhzsjrtochtwzdogvke1bxq8yfv" xml:space="preserve">'''Jolma Acholi''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Uganda]] rik [[Sudan Hulu]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Acholi]].</text>
      <sha1>lunxdhzsjrtochtwzdogvke1bxq8yfv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Achomi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1373</id>
    <revision>
      <id>28865</id>
      <parentid>15952</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12210943]]</comment>
      <origin>28865</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="281" sha1="dfjq5uayg4i9aelhzjpwc1d5uf3fo2j" xml:space="preserve">'''Jolma Achomi''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Iran]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Achomi]].

== Agama ==
Kalamonan jolma Achomi joda da buagama [[Islam]] say bualiran [[Islam Sunni|Sunni]], uwat munih sabagiyan ronik say bualiran [[Islam Syiah|Syi'ah]].</text>
      <sha1>dfjq5uayg4i9aelhzjpwc1d5uf3fo2j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Adja</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1374</id>
    <revision>
      <id>28866</id>
      <parentid>15956</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q357684]]</comment>
      <origin>28866</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="56pxc0z3dgqy13dghkypq0wc9rhklmk" xml:space="preserve">'''Jolma Adja''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Benin]] rik [[Togo]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Ajagbe]].</text>
      <sha1>56pxc0z3dgqy13dghkypq0wc9rhklmk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Afar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1375</id>
    <revision>
      <id>28867</id>
      <parentid>15961</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q211720]]</comment>
      <origin>28867</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="172" sha1="9hspxpzezix0x4vfe75n17x5bqi4x82" xml:space="preserve">'''Jolma Afar''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Ethiopia]], [[Djibouti]], rik [[Eritrea]] di tungkah [[Afrika]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Afar]].</text>
      <sha1>9hspxpzezix0x4vfe75n17x5bqi4x82</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Ahirani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1376</id>
    <revision>
      <id>15964</id>
      <parentid>15963</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:14:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>2 revisi diimpor</comment>
      <origin>15963</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="kynn20tk48yrxf65vvvapf2pxa3lyff" xml:space="preserve">'''Jolma Ahirani''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[India]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Ahirani]].

</text>
      <sha1>kynn20tk48yrxf65vvvapf2pxa3lyff</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Aynu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1377</id>
    <revision>
      <id>33760</id>
      <parentid>28868</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:51:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Jolma Ainu]] ke [[Jolma Aynu]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>28868</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="163" sha1="b1vcukbk5gqh8t1a72ae1nnwvwthd62" xml:space="preserve">[[Berkas:AinuSan.jpg|thumb|240px|Jolma Ainu]]
'''Jolma Ainu''' joda da kalompok etnis say ngaman di pulaw [[Hokkaido]], [[Jopang]], tiyan ja makay [[Bahasa Ainu]].</text>
      <sha1>b1vcukbk5gqh8t1a72ae1nnwvwthd62</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Akan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1378</id>
    <revision>
      <id>28869</id>
      <parentid>15972</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q415693]]</comment>
      <origin>28869</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="167" sha1="33csc9v5bu4wonncq7wydelr48wr17w" xml:space="preserve">'''Jolma Akan''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Ghana]], [[Pantai Gading]] rik [[Togo]] di [[Afrika Topi]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Akan]].</text>
      <sha1>33csc9v5bu4wonncq7wydelr48wr17w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Akuapem</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1379</id>
    <revision>
      <id>35575</id>
      <parentid>28870</parentid>
      <timestamp>2025-02-11T11:17:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35575</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="rtq6h17vfkdwxh5k9o1xpjivgh54hbx" xml:space="preserve">'''Jolma Akuapem''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Ghana]], tiyan ja nuturko [[Basa Akuapem]].</text>
      <sha1>rtq6h17vfkdwxh5k9o1xpjivgh54hbx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Alas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1380</id>
    <revision>
      <id>34329</id>
      <parentid>15981</parentid>
      <timestamp>2025-01-17T16:52:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>34329</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="141" sha1="avm02wwqm2kh7aru3x3vhdyvwyzy1lb" xml:space="preserve">'''Jolma Alas''' joda da kalompok etnis di provinsi [[Nanggroe Aceh Darussalam]] say tepatna di [[Kabupaten Aceh Tenggara]].

[[Kaban:Jolma]]</text>
      <sha1>avm02wwqm2kh7aru3x3vhdyvwyzy1lb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Albaniya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1381</id>
    <revision>
      <id>33780</id>
      <parentid>31014</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T03:00:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Jolma Albania]] ke [[Jolma Albaniya]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31014</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="166" sha1="r53vkqpz8ym6z02rrfxbu8bgmyw5f2b" xml:space="preserve">'''Jolma Albania''' joda da salah osay kalompok etnis jak [[Eropa]] say umumna ngaman di nagara [[Albania]], tiyan ja makay [[Bahasa Albania]].

[[Kaban:Jolma-Jolma]]</text>
      <sha1>r53vkqpz8ym6z02rrfxbu8bgmyw5f2b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Amhara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1382</id>
    <revision>
      <id>28872</id>
      <parentid>15991</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q464237]]</comment>
      <origin>28872</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="l2zf1q2gzzoxsymiuuid2mykenb6i6q" xml:space="preserve">'''Jolma Amhara''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Ethiopia]] say nuturko [[Bahasa Amharik]].</text>
      <sha1>l2zf1q2gzzoxsymiuuid2mykenb6i6q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Arab</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1383</id>
    <revision>
      <id>28873</id>
      <parentid>15998</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q35323]]</comment>
      <origin>28873</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="155" sha1="d1mu8wllkqcvwiz86ez85moe0c5o879" xml:space="preserve">'''Jolma Arab''' joda salah osay suku say paling balak say ngaman di daerah Arab, basa sehari-hari tiyan joda da [[bahasa Arab]].

[[Kategori:Jolma-Jolma]]</text>
      <sha1>d1mu8wllkqcvwiz86ez85moe0c5o879</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Aragon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1384</id>
    <revision>
      <id>28874</id>
      <parentid>16004</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2706746]]</comment>
      <origin>28874</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="6zhrfgn5aokqltj6vfq6c9rx57ma8pj" xml:space="preserve">'''Jolma Aragon''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Spanyol]] say nuturko [[Bahasa Aragon]].</text>
      <sha1>6zhrfgn5aokqltj6vfq6c9rx57ma8pj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Armenia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1385</id>
    <revision>
      <id>31015</id>
      <parentid>28875</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T16:18:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>31015</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="362" sha1="9dp54j28t0wbs1otrvtqiv6mwuu3fkk" xml:space="preserve">'''Jolma Armenia''' joda da sabuah bangsa rik kalompok etnis say ngahuni daerah [[Pegunungan Kaukasus]], sacara garis besar jolma Armenia sa lamon ngaman di nagara [[Armenia]], tapi uwat munih sabagiyan ronik ngaman di [[Amerika Serikat]], [[Prancis]], rik [[Argentina]], tiparkirako uwat sakitar 11-12 juta jiwa jolma Armenia di dunia sa.

[[Kaban:Jolma-Jolma]]</text>
      <sha1>9dp54j28t0wbs1otrvtqiv6mwuu3fkk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Ashanti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1386</id>
    <revision>
      <id>28876</id>
      <parentid>16015</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q457341]]</comment>
      <origin>28876</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="4lt8fn908rfu7eff31tbhxcgpay52w0" xml:space="preserve">'''Jolma Ashanti''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Ghana]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Twi]].</text>
      <sha1>4lt8fn908rfu7eff31tbhxcgpay52w0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Assam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1387</id>
    <revision>
      <id>28877</id>
      <parentid>16019</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1287940]]</comment>
      <origin>28877</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104" sha1="lz0glfh721d9ucnaalnqozbn3mfxm8f" xml:space="preserve">'''Jolma Assam''' joda da kalompok etnis say nuturko [[Bahasa Assam]] di nagara [[India]] bagiyan darak.</text>
      <sha1>lz0glfh721d9ucnaalnqozbn3mfxm8f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Asturia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1388</id>
    <revision>
      <id>28878</id>
      <parentid>16026</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3573453]]</comment>
      <origin>28878</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="cg4klwtjx27t0poowuw18pjl6x7hj0t" xml:space="preserve">'''Jolma Asturia''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Spanyol]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Asturia]].</text>
      <sha1>cg4klwtjx27t0poowuw18pjl6x7hj0t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Atoni</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1389</id>
    <revision>
      <id>30981</id>
      <parentid>28879</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:57:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30981</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="0ghy2mr36q8zx2vvtncx07y587gmskk" xml:space="preserve">'''Jolma Atoni''' joda da kalompok etnis say ngaman di [[Pulau Timor]] provinsi [[Nusa Tenggara Timur]].

[[Kaban:Jolma-Jolma]]</text>
      <sha1>0ghy2mr36q8zx2vvtncx07y587gmskk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Austria</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1390</id>
    <revision>
      <id>28880</id>
      <parentid>16038</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q237534]]</comment>
      <origin>28880</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="98a8h8muqytl3rmvwlkcvcd2wl14yeh" xml:space="preserve">'''Jolma Austria''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Austria]], tiyan ja makay [[Bahasa Jerman]].</text>
      <sha1>98a8h8muqytl3rmvwlkcvcd2wl14yeh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Avar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1391</id>
    <revision>
      <id>31036</id>
      <parentid>28881</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T19:33:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>31036</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="163" sha1="9v5tmnjpcexsk564r7legz51z2v25sb" xml:space="preserve">'''Jolma Avar''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di daerah [[Pagunungan Kaukasus]] [[Rusia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Avar]].

[[Kaban:Jolma-Jolma]]</text>
      <sha1>9v5tmnjpcexsk564r7legz51z2v25sb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Awadhi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1392</id>
    <revision>
      <id>28882</id>
      <parentid>16048</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q4829674]]</comment>
      <origin>28882</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="00c2zt9zkdc54qvee7asb0js4d588lr" xml:space="preserve">'''Jolma Awadhi''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[India]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Awadhi]].</text>
      <sha1>00c2zt9zkdc54qvee7asb0js4d588lr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Aymara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1393</id>
    <revision>
      <id>31035</id>
      <parentid>28883</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T19:33:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>31035</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="164" sha1="ma3sktwudsbpcmh8w34ioksa6ndfrh3" xml:space="preserve">'''Jolma Aymara''' joda da kalompok etnis di [[Pegunungan Andes]] di nagara [[Bolivia]], [[Peru]], rik [[Chili]] say makay [[Bahasa Aymara]].

[[Kaban:Jolma-Jolma]]</text>
      <sha1>ma3sktwudsbpcmh8w34ioksa6ndfrh3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Azerbaijan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1394</id>
    <revision>
      <id>30197</id>
      <parentid>28884</parentid>
      <timestamp>2024-10-13T06:24:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oirattas</username>
        <id>221</id>
      </contributor>
      <origin>30197</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="340" sha1="ftl1nsjg3ro84dewrugdbxyweyk4h7j" xml:space="preserve">'''Jolma Azerbaijan''' joda da bangsa say ngaman di [[Azerbaijan]] di Kaukasus, Mayoritas jolma Azerbaijan sa joda da [[Islam Syi'ah]]. Bangsa Azerbaijan joda da say, tapi timbul kasumangan di antara bangsa Azerbaijan di liba rik di hulu lah evolusi sosial, tapi [[Bahasa Azerbaijan]] lokok panday nyatuko karuwana.

[[Kategori:Azerbaijan]]</text>
      <sha1>ftl1nsjg3ro84dewrugdbxyweyk4h7j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Baduy</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1395</id>
    <revision>
      <id>28885</id>
      <parentid>16063</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2357073]]</comment>
      <origin>28885</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="378" sha1="ime4i058mrrjflhf594famaqfxf131f" xml:space="preserve">'''Jolma Baduy''' joda da salah osay kalompok etnis di [[Indonesia]] say ngahuni wilayah padalaman provinsi [[Banten]].

==Basa==
Jolma Baduy dilom kahidupanna sahari-hari makay [[Bahasa Baduy]], salah say dialek jak [[Bahasa Sunda]].

==Kahidupan==
Masyarakat Baduy nulak modernisasi say hortina tiyan mak haga hurik modern, sumang rik suku-suku barihna say narima modernisasi.</text>
      <sha1>ime4i058mrrjflhf594famaqfxf131f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Bakhtiari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1396</id>
    <revision>
      <id>28886</id>
      <parentid>16067</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q798284]]</comment>
      <origin>28886</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="mgrnocxhm6d8bwenkj0re1y3so02loe" xml:space="preserve">'''Jolma Bakhtiari''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Iran]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Bakhtiari]].</text>
      <sha1>mgrnocxhm6d8bwenkj0re1y3so02loe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Balando</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1397</id>
    <revision>
      <id>28887</id>
      <parentid>16071</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q200569]]</comment>
      <origin>28887</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="t2mcgrnc6dnb81css7bedb1yv3o7awh" xml:space="preserve">'''Jolma Balando''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Balando]], tiyan ja makay [[Bahasa Balando]].</text>
      <sha1>t2mcgrnc6dnb81css7bedb1yv3o7awh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Bali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1398</id>
    <revision>
      <id>28888</id>
      <parentid>16076</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1266626]]</comment>
      <origin>28888</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="d5hrw382worljy0ldy0yyz7miaomwd0" xml:space="preserve">'''Jolma Bali''' joda da kelompok etnis say ngaman di pulaw [[Bali]].</text>
      <sha1>d5hrw382worljy0ldy0yyz7miaomwd0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Balochi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1399</id>
    <revision>
      <id>28889</id>
      <parentid>16080</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q201501]]</comment>
      <origin>28889</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="150" sha1="tki5fjea5po13c4jlrvvfp96biv87nh" xml:space="preserve">'''Jolma Balochi''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Pakistan]], [[Iran]], rik [[Afghanistan]] say nuturko [[Bahasa Balochi]].</text>
      <sha1>tki5fjea5po13c4jlrvvfp96biv87nh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Balti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1400</id>
    <revision>
      <id>28890</id>
      <parentid>16084</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q805677]]</comment>
      <origin>28890</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="6fvbfkj88qrehksqvj3fq7fst019dxm" xml:space="preserve">'''Jolma Balti''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di [[Pakistan]] say nuturko [[Bahasa Balti]].</text>
      <sha1>6fvbfkj88qrehksqvj3fq7fst019dxm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Bambara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1401</id>
    <revision>
      <id>28891</id>
      <parentid>16088</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q504685]]</comment>
      <origin>28891</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="121" sha1="9isi8kc1xt5583w6xkr7jqvjkhvv6ns" xml:space="preserve">'''Jolma Bambara''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Mali]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Bambara]].</text>
      <sha1>9isi8kc1xt5583w6xkr7jqvjkhvv6ns</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Banggai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1402</id>
    <revision>
      <id>28892</id>
      <parentid>16092</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q25468596]]</comment>
      <origin>28892</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="197" sha1="3629xiwt3c9j6vg0dzgrqjxkal397gg" xml:space="preserve">'''Jolma Banggai''' joda da kalompok etnis di [[Sulawesi Tengah]] say ngaman di sabagiyan [[Kabupaten Banggai]], hampir kaunyinna di [[Kabupaten Banggai Kepulauan]], rik [[Kabupaten Banggai Laut]].</text>
      <sha1>3629xiwt3c9j6vg0dzgrqjxkal397gg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Banjar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1403</id>
    <revision>
      <id>30301</id>
      <parentid>28893</parentid>
      <timestamp>2024-10-19T08:20:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ezagren</username>
        <id>9</id>
      </contributor>
      <origin>30301</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="267" sha1="qaibwnmjemx2ilnfp0hek15i7l7m9qe" xml:space="preserve">[[Berkas:PengantinBanjar.jpg|jmpl|ka|Jolma Banjar]]
'''Jolma Banjar''' joda da kalompok etnis say ngaman di provinsi [[Kalimantan Selatan]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Banjar]]. Kalamonan Jolma Banjar sa penganut agama Islam.
 
[[Kategori:Kalompok etnis di Indonesia]]</text>
      <sha1>qaibwnmjemx2ilnfp0hek15i7l7m9qe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Baoulé</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1404</id>
    <revision>
      <id>28894</id>
      <parentid>16100</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q811460]]</comment>
      <origin>28894</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="e13thhd8m4gtq84je4u6lixi00rwp54" xml:space="preserve">'''Jolma Baoulé''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Pantai Gading]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Baoulé]].</text>
      <sha1>e13thhd8m4gtq84je4u6lixi00rwp54</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Bashkir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1405</id>
    <revision>
      <id>28895</id>
      <parentid>16104</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:15:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q485348]]</comment>
      <origin>28895</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="157" sha1="0e5ahqffs8cgj6p9ycwb0tbebs14laf" xml:space="preserve">'''Jolma Bashkir''' joda da kalompok etnis say ngaman di rodik pagunungan Ural di Republik [[Bashkortostan]] di [[Rusia]], tiyan ja makay [[Bahasa Bashkir]].</text>
      <sha1>0e5ahqffs8cgj6p9ycwb0tbebs14laf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Basoga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1406</id>
    <revision>
      <id>28896</id>
      <parentid>16108</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3488894]]</comment>
      <origin>28896</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140" sha1="9ndsyy3jdo9uqe6ts3g5deot419qdlx" xml:space="preserve">'''Jolma Basoga''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Uganda]] bagiyan [[Busoga]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Lusoga]].</text>
      <sha1>9ndsyy3jdo9uqe6ts3g5deot419qdlx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Basque</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1407</id>
    <revision>
      <id>28897</id>
      <parentid>16112</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q126756]]</comment>
      <origin>28897</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="5s18awd17ydf988ac2oal21jact2c7q" xml:space="preserve">'''Jolma Basque''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Spanyol]] rik [[Prancis]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Basque]].</text>
      <sha1>5s18awd17ydf988ac2oal21jact2c7q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Batak Angkola</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1408</id>
    <revision>
      <id>28898</id>
      <parentid>16116</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q18205255]]</comment>
      <origin>28898</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="608" sha1="t19snx6lfkdss8k3dn45bkcu892uovf" xml:space="preserve">'''Jolma Batak Angkola''' joda da kalompok etnis di provinsi [[Sumatera Utara]], lobih tepatna di [[Kabupaten Tapanuli Selatan]], [[Kabupaten Padang Sidempuan]], [[Kabupaten Padang Lawas Utara]], [[Kabupaten Padang Lawas]], rik sabagiyan [[Kabupaten Mandailing Natal]]. Batak Angkola lokok uwat kaitan (''tarombo'') rik marga-marga di [[Jolma Batak Toba|Batak Toba]] rik [[Jolma Batak Mandailing|Batak Mandailing]].

==Agama==
Batak Angkola rik [[Jolma Batak Mandailing|Batak Mandailing]] agama na sumang rik Jolma Batak-batak barih say kalamonan Kristen, sodongko Angkola rik Mandailing kalamonan [[Islam]].</text>
      <sha1>t19snx6lfkdss8k3dn45bkcu892uovf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Batak Mandailing</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1409</id>
    <revision>
      <id>28899</id>
      <parentid>16120</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1758420]]</comment>
      <origin>28899</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="295" sha1="0kv54u10diurhswlke5sjb8dw4ecj3w" xml:space="preserve">'''Jolma Batak Mandailing''' atawa '''Mandailing''' bugahan joda da kalompok etnis di provinsi [[Sumatera Utara]] bagiyan hulu.

==Agama==
Sacara garis besar, jolma Mandailing sa mayoritas na nganut Agama [[Islam]], rik Angkola. Mon tibandingko rik Batak barih lamon da Kristen jak [[Islam]] na.</text>
      <sha1>0kv54u10diurhswlke5sjb8dw4ecj3w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Batak Pakpak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1410</id>
    <revision>
      <id>28900</id>
      <parentid>16123</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2019150]]</comment>
      <origin>28900</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="mxi5wnnhnlt6he3dvxild1aboasexv9" xml:space="preserve">'''Jolma Batak Pakpak''' atawa '''Batak Dairi''' joda da kalompok etnis asli jak provinsi [[Sumatera Utara]].</text>
      <sha1>mxi5wnnhnlt6he3dvxild1aboasexv9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Batak Simalungun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1411</id>
    <revision>
      <id>28901</id>
      <parentid>16127</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2891030]]</comment>
      <origin>28901</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="312" sha1="bp60exolb3bpmawbojy1ps6s9ss5zcu" xml:space="preserve">'''Jolma Batak Simalungun''' joda da kalompok etnis di provinsi [[Sumatera Utara]] say utamana ngaman di [[Kabupaten Simalungun]], Marga asli jolma Simalungun joda da [[Damanik]], tapi wat tolu marga barihna joda da [[Saragih]], [[Sinaga]], rik [[Purba]] say nontina nyatu jadi opak marga utamo Jolma Simalungun.</text>
      <sha1>bp60exolb3bpmawbojy1ps6s9ss5zcu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Batak Toba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1412</id>
    <revision>
      <id>30773</id>
      <parentid>30772</parentid>
      <timestamp>2024-11-13T18:38:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>thumb</comment>
      <origin>30773</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="336" sha1="ca29hpvs6i2a1yqh21ut28igb5pk8zs" xml:space="preserve">[[Bondol:Halak Batak.jpg|thumb|450px]]
'''Jolma Batak Toba''' joda da kalompok etnis di provinsi [[Sumatera Utara]] say wilayah sebaranna di [[Kabupaten Samosir]], [[Kabupaten Toba]], [[Kabupaten Humbang Hasundutan]], [[Kabupaten Tapanuli Utara]], rik [[Kabupaten Tapanuli Tengah]]. Kalamonan Jolma Batak Toba sa penganut agama Kristen.</text>
      <sha1>ca29hpvs6i2a1yqh21ut28igb5pk8zs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Bavaria</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1413</id>
    <revision>
      <id>28903</id>
      <parentid>16135</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q13048507]]</comment>
      <origin>28903</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="m3tyhgno4hjc48z20nh935176qjhslz" xml:space="preserve">'''Jolma Bavaria''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Jerman]] rik [[Austria]] say nuturko [[Bahasa Bavaria]].</text>
      <sha1>m3tyhgno4hjc48z20nh935176qjhslz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Belarusia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1414</id>
    <revision>
      <id>28904</id>
      <parentid>16141</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q483569]]</comment>
      <origin>28904</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="l7gyhkmia217fmh2kosimybs47r9p9s" xml:space="preserve">'''Jolma Belarusia''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Belarusia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Belarusia]].</text>
      <sha1>l7gyhkmia217fmh2kosimybs47r9p9s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Bemba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1415</id>
    <revision>
      <id>28905</id>
      <parentid>16145</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q644450]]</comment>
      <origin>28905</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" sha1="hq2qte99vb032rtjdy9dugp9sz6y9ze" xml:space="preserve">'''Jolma Bemba''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Zambia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Bemba]].</text>
      <sha1>hq2qte99vb032rtjdy9dugp9sz6y9ze</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Bengali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1416</id>
    <revision>
      <id>31016</id>
      <parentid>28906</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T16:18:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>31016</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="231" sha1="lm81po8xv9a4nn7m39omearswp6sh64" xml:space="preserve">'''Jolma Bengali''' joda da kalompok etnolinguistik Indo-Arya say ngaman didaerah Bengal say tibagi jadi ruwa, Bengala Barat kuruk [[India]], rik Bengala Timur say lobih tikonal sebagai nagara [[Bangladesh]].

[[Kaban:Jolma-Jolma]]</text>
      <sha1>lm81po8xv9a4nn7m39omearswp6sh64</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Besemah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1417</id>
    <revision>
      <id>28907</id>
      <parentid>16156</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1394427]]</comment>
      <origin>28907</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="171" sha1="plw61in3svgtyc101re67yn1oy8j4qe" xml:space="preserve">'''Jolma Besemah''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di kuta [[Pagar Alam]], provinsi [[Sumatera Selatan]], [[Indonesia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Besemah]].</text>
      <sha1>plw61in3svgtyc101re67yn1oy8j4qe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Betawi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1418</id>
    <revision>
      <id>31032</id>
      <parentid>28908</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T19:31:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>31032</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="146" sha1="facu14lvmbpnlf9zff78t2tw2koytor" xml:space="preserve">'''Jolma Betawi''' atawa '''Suku Betawi''' joda da suku di [[Indonesia]] say utamana tinggal di [[Jakarta]] rik sakitarna.

[[Kaban :Jolma-Jolma]]</text>
      <sha1>facu14lvmbpnlf9zff78t2tw2koytor</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Bhadarwahi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1419</id>
    <revision>
      <id>16165</id>
      <parentid>16164</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:14:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>2 revisi diimpor</comment>
      <origin>16164</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="9h8cujke3anhg1x5hz7mviuyojlhxy4" xml:space="preserve">'''Jolma Bhadarwahi''' joda da kalompok etnis say nuturko [[Bahasa Bhadarwahi]] di [[Jammu rik Kashmir]].

</text>
      <sha1>9h8cujke3anhg1x5hz7mviuyojlhxy4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Bhil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1420</id>
    <revision>
      <id>28909</id>
      <parentid>16169</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q854970]]</comment>
      <origin>28909</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="rwivg5nbdworwg1rufccrtdowwbb942" xml:space="preserve">'''Jolma Bhil''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[India]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Bhili]].</text>
      <sha1>rwivg5nbdworwg1rufccrtdowwbb942</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Bhojpuri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1421</id>
    <revision>
      <id>28910</id>
      <parentid>16173</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q29025020]]</comment>
      <origin>28910</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="145" sha1="s6o72puysd4zak36z0hlwqmyz306gb2" xml:space="preserve">'''Jolma Bhojpuri''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara bagiyan [[Bihar]] di [[India]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Bhojpuri]].</text>
      <sha1>s6o72puysd4zak36z0hlwqmyz306gb2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Bikolano</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1422</id>
    <revision>
      <id>28911</id>
      <parentid>16179</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1293737]]</comment>
      <origin>28911</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="143" sha1="700gcn72fiowyz2vvj5ca2lx6koa0tr" xml:space="preserve">'''Jolma Bikolano''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Filipina]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Bikol Sentral|Basa Bikol]].</text>
      <sha1>700gcn72fiowyz2vvj5ca2lx6koa0tr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Bima</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1423</id>
    <revision>
      <id>28912</id>
      <parentid>16183</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12497676]]</comment>
      <origin>28912</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="132" sha1="hqqt403lmtgjjaarlbb1jyruz9vc45f" xml:space="preserve">'''Jolma Bima''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di provinsi [[Nusa Tenggara Barat]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Bima]].</text>
      <sha1>hqqt403lmtgjjaarlbb1jyruz9vc45f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Bodo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1424</id>
    <revision>
      <id>28913</id>
      <parentid>16187</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1266593]]</comment>
      <origin>28913</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="99" sha1="huzoxuq9b198jlk9351v6wo2kawolyl" xml:space="preserve">'''Jolma Bodo''' joda da salah osay kalompok etnis say nuturko [[Bahasa Bodo]] di nagara [[India]].</text>
      <sha1>huzoxuq9b198jlk9351v6wo2kawolyl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Bono</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1425</id>
    <revision>
      <id>28914</id>
      <parentid>16192</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q927326]]</comment>
      <origin>28914</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="177" sha1="caeepsa9kxfilxr877zwjiv1zqg7f63" xml:space="preserve">'''Jolma Bono''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Ghana]] rik [[Pantai Gading]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Abron]] salah osay dialek jak [[Bahasa Akan]].</text>
      <sha1>caeepsa9kxfilxr877zwjiv1zqg7f63</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Bosnia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1426</id>
    <revision>
      <id>34331</id>
      <parentid>28915</parentid>
      <timestamp>2025-01-17T16:52:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>34331</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="151" sha1="lz4ouzrbfcsuq98hvrzphb6cp9zqykn" xml:space="preserve">'''Jolma Bosnia''' joda da kalompok etnis jak Eropa say ngaman di nagara [[Bosnia dan Herzegovina]], tiyan ja makay [[Bahasa Bosnia]].

[[Kaban:Jolma]]</text>
      <sha1>lz4ouzrbfcsuq98hvrzphb6cp9zqykn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Breton</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1427</id>
    <revision>
      <id>28916</id>
      <parentid>16202</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q309197]]</comment>
      <origin>28916</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="sqttdz9emw6t7q9sjkfmrl08fm9nn0j" xml:space="preserve">'''Jolma Breton''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Prancis]] say nuturko [[Bahasa Breton]].</text>
      <sha1>sqttdz9emw6t7q9sjkfmrl08fm9nn0j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Bugis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1428</id>
    <revision>
      <id>28917</id>
      <parentid>16206</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1002570]]</comment>
      <origin>28917</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="bpgrzantpcavizvd2geg6uyzk4swf0j" xml:space="preserve">'''Jolma Bugis''' joda da kalompok etnis say ngaman di provinsi [[Sulawesi Selatan]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Bugis]].</text>
      <sha1>bpgrzantpcavizvd2geg6uyzk4swf0j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Bulgaria</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1429</id>
    <revision>
      <id>28918</id>
      <parentid>16210</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q133255]]</comment>
      <origin>28918</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="tlt596pho7ychrhgdb6xem09a83iyho" xml:space="preserve">'''Jolma Bulgaria''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Bulgaria]] say nuturko [[Bahasa Bulgaria]].</text>
      <sha1>tlt596pho7ychrhgdb6xem09a83iyho</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Burma</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1430</id>
    <revision>
      <id>28919</id>
      <parentid>16214</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q503963]]</comment>
      <origin>28919</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="9xfb62233fhvg4uh0749q87y4rskame" xml:space="preserve">'''Jolma Burma''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Myanmar]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Burma]].</text>
      <sha1>9xfb62233fhvg4uh0749q87y4rskame</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Burusho</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1431</id>
    <revision>
      <id>28920</id>
      <parentid>16218</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q367765]]</comment>
      <origin>28920</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="cgs1z8nv08lphym8ysntu1uryiaqffk" xml:space="preserve">'''Jolma Burusho''' joda da kalompok etnis say ngaman di lembah Hunza di [[Pakistan]], tiyan ja makay [[Bahasa Burushaski]].</text>
      <sha1>cgs1z8nv08lphym8ysntu1uryiaqffk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Buryat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1432</id>
    <revision>
      <id>28921</id>
      <parentid>16222</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q207050]]</comment>
      <origin>28921</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="137" sha1="4lpiematf8wxe8uf3k501yhet567bti" xml:space="preserve">'''Jolma Buryat''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Rusia]] rik [[Mongolia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Buryat]].</text>
      <sha1>4lpiematf8wxe8uf3k501yhet567bti</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Buton</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1433</id>
    <revision>
      <id>28922</id>
      <parentid>16227</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12517193]]</comment>
      <origin>28922</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="147" sha1="i997xt6q5jjrxbjaa7amzo4ctgdk6ra" xml:space="preserve">'''Jolma Wolio''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di provinsi [[Sulawesi Tenggara]], [[Indonesia]]. Tiyan ja nuturko [[Bahasa Wolio]].</text>
      <sha1>i997xt6q5jjrxbjaa7amzo4ctgdk6ra</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Ceko</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1434</id>
    <revision>
      <id>28923</id>
      <parentid>16231</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q170217]]</comment>
      <origin>28923</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="sc1mkgq0g5mdm9m4ei0v81mslp09fe3" xml:space="preserve">'''Jolma Ceko''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Ceko]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Ceko]].</text>
      <sha1>sc1mkgq0g5mdm9m4ei0v81mslp09fe3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Chakma</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1435</id>
    <revision>
      <id>28924</id>
      <parentid>16235</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1059355]]</comment>
      <origin>28924</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="125" sha1="bjg9lb6i41ipe2ouw67rzmfclk54fof" xml:space="preserve">'''Jolma Chakma''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Bangladesh]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Chakma]].</text>
      <sha1>bjg9lb6i41ipe2ouw67rzmfclk54fof</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Cam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1436</id>
    <revision>
      <id>35713</id>
      <parentid>35711</parentid>
      <timestamp>2025-03-02T03:37:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rentangan</username>
        <id>602</id>
      </contributor>
      <origin>35713</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="211" sha1="cyg93pet6nhxasqi86k2o3sdxm2pn5w" xml:space="preserve">'''Jolma Cam''' joda da kelompok etnis minoritas di [[Kamboja]] rik [[Vietnam]], say sumang baik jak rumpun basa na maupun agama na, umumna Jolma Cam nganut Agama [[Islam]], tibalik rik Jolma Kamboja say Buddha.</text>
      <sha1>cyg93pet6nhxasqi86k2o3sdxm2pn5w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Camoru</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1437</id>
    <revision>
      <id>32353</id>
      <parentid>32347</parentid>
      <timestamp>2024-12-28T15:10:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32353</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="142" sha1="nlu1yjevj5hgfw5wj72wm6lqe5eyw24" xml:space="preserve">'''Jolma Camoru''' ([[basa Camoru]]: ''CHamoru'') joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di [[Guwam]], tiyan ja nuturko [[basa Camoru]].</text>
      <sha1>nlu1yjevj5hgfw5wj72wm6lqe5eyw24</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Chechen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1438</id>
    <revision>
      <id>30131</id>
      <parentid>16247</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:48:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>-INTERWIKI</comment>
      <origin>30131</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="270" sha1="hao7yc9d87fz60pwklt4omdlcdzs57t" xml:space="preserve">'''Jolma Chechen''' atawa '''Chechnya''' joda da kalompok etnis jak Kaukasus say dipa tiyan nyobutko diri tiyan rik golar '''Noxchiy/Nokhchiy''' say hortina anak katurunan Nabi [[Nuh]] AS.

==Bahasa==
Jolma Chechen dilom kahidupanna sahari-hari makay [[Bahasa Chechen]].</text>
      <sha1>hao7yc9d87fz60pwklt4omdlcdzs57t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Chewa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1439</id>
    <revision>
      <id>28927</id>
      <parentid>16251</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1071390]]</comment>
      <origin>28927</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" sha1="f1u8edq5rzsskmw66skpaoiv05rk71c" xml:space="preserve">'''Jolma Chewa''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Malawi]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Chewa]].</text>
      <sha1>f1u8edq5rzsskmw66skpaoiv05rk71c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Chuvash</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1440</id>
    <revision>
      <id>28928</id>
      <parentid>16255</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q253410]]</comment>
      <origin>28928</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="2s76855l2796mm5ptsalrixl086fv51" xml:space="preserve">'''Jolma Chuvash''' joda da kalompok etnis say ngaman di Republik [[Chuvashia]] di [[Rusia]], tiyan ja makay [[Bahasa Chuvash]].</text>
      <sha1>2s76855l2796mm5ptsalrixl086fv51</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Cina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1441</id>
    <revision>
      <id>28929</id>
      <parentid>16263</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6501380]]</comment>
      <origin>28929</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="178" sha1="15ik7loww3eugmr2lr1ohct7w94fnai" xml:space="preserve">'''Jolma Cina''' atawa '''Han''' joda da kelompok etnis say utamo na notop di [[Cina]], [[Taiwan]], [[Hongkong]], [[Makau]], rik [[Singapura]]. Tiyan ja nuturko [[Bahasa China]].</text>
      <sha1>15ik7loww3eugmr2lr1ohct7w94fnai</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Dagaaba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1442</id>
    <revision>
      <id>28930</id>
      <parentid>16268</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1157179]]</comment>
      <origin>28930</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="143" sha1="68d988k2rkcruf0kx2n92fhba3mhubn" xml:space="preserve">'''Jolma Dagaaba''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Ghana]] rik [[Burkina Faso]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Dagaare]].</text>
      <sha1>68d988k2rkcruf0kx2n92fhba3mhubn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Denmark</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1443</id>
    <revision>
      <id>28931</id>
      <parentid>16272</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q164714]]</comment>
      <origin>28931</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="1j8myv7qinpmngj256c6etn2t0hreum" xml:space="preserve">'''Jolma Denmark''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Denmark]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Denmark]].</text>
      <sha1>1j8myv7qinpmngj256c6etn2t0hreum</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Dogra</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1444</id>
    <revision>
      <id>28932</id>
      <parentid>16278</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1287427]]</comment>
      <origin>28932</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="tfjyykm1ijktx7x9e0duu41mov3nw19" xml:space="preserve">'''Jolma Dogra''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[India]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Dogri]].</text>
      <sha1>tfjyykm1ijktx7x9e0duu41mov3nw19</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Dungan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1445</id>
    <revision>
      <id>28933</id>
      <parentid>16283</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q868841]]</comment>
      <origin>28933</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="167" sha1="cbauevlc0qk48pnjwspho241wdjh652" xml:space="preserve">'''Jolma Dungan''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di [[Asia Tongah]] ([[Kirgizstan]], [[Kazakhstan]], rik [[Rusia]]), tiyan ja nuturko [[Bahasa Dungan]].</text>
      <sha1>cbauevlc0qk48pnjwspho241wdjh652</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Efik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1446</id>
    <revision>
      <id>28934</id>
      <parentid>16287</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q288809]]</comment>
      <origin>28934</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="8ilp99ttprn01ds9qcocgfx58s8jqun" xml:space="preserve">'''Jolma Efik''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Nigeria]] bagiyan hulu, tiyan ja nuturko [[Bahasa Efik]].</text>
      <sha1>8ilp99ttprn01ds9qcocgfx58s8jqun</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Elhomwe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1447</id>
    <revision>
      <id>28935</id>
      <parentid>16292</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:16:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1868817]]</comment>
      <origin>28935</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="147" sha1="68bw3vnleh8d5szltee37tnrhwfo1b5" xml:space="preserve">'''Jolma Elhomwe''' atawa '''Lomwe''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Malawi]] rik [[Mozambik]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Elhomwe]].</text>
      <sha1>68bw3vnleh8d5szltee37tnrhwfo1b5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Erzya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1448</id>
    <revision>
      <id>28936</id>
      <parentid>16296</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q47246]]</comment>
      <origin>28936</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="ns1uhyohxugwieeao3d54wjzaw7vp5g" xml:space="preserve">'''Jolma Erzya''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Rusia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Erzya]].</text>
      <sha1>ns1uhyohxugwieeao3d54wjzaw7vp5g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Estonia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1449</id>
    <revision>
      <id>28937</id>
      <parentid>16301</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q173302]]</comment>
      <origin>28937</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="ng7t6gz0paff011g3sv0d6b1yl4fiey" xml:space="preserve">'''Jolma Estonia''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Estonia]], tiyan ja makay [[Bahasa Estonia]].</text>
      <sha1>ng7t6gz0paff011g3sv0d6b1yl4fiey</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Fante</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1450</id>
    <revision>
      <id>28938</id>
      <parentid>16305</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q301533]]</comment>
      <origin>28938</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="souunewydkb3ibg4sqea9indw7a2d22" xml:space="preserve">'''Jolma Fante''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Ghana]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Fante]].</text>
      <sha1>souunewydkb3ibg4sqea9indw7a2d22</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Faroe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1451</id>
    <revision>
      <id>28939</id>
      <parentid>16309</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q223179]]</comment>
      <origin>28939</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="201" sha1="rb892sonhvhtz9mu2ezxbpqsq4jt7iz" xml:space="preserve">'''Jolma Faroe''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di [[Kapulauan Faroe]], [[Denmark|Karajoan Denmark]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Faroe]], basa say lokok bukahikan rik [[Bahasa Islandia]].</text>
      <sha1>rb892sonhvhtz9mu2ezxbpqsq4jt7iz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Fiji</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1452</id>
    <revision>
      <id>28940</id>
      <parentid>16313</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q794439]]</comment>
      <origin>28940</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="pfkc3v3bgl46ojsrwiqnr7zjf05td66" xml:space="preserve">'''Jolma Fiji''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Fiji]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Fiji]].</text>
      <sha1>pfkc3v3bgl46ojsrwiqnr7zjf05td66</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Fiji Hindustani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1453</id>
    <revision>
      <id>28941</id>
      <parentid>16318</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1009633]]</comment>
      <origin>28941</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="177" sha1="dg2wv3l0bisqtcxm7lxvxp9mncvscyc" xml:space="preserve">'''Jolma Fiji Hindustani''' joda da salah osay kalompok etnis say asal-usulna buasal jak [[India]], tapi ganta ngaman di nagara [[Fiji]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Fiji Hindi]].</text>
      <sha1>dg2wv3l0bisqtcxm7lxvxp9mncvscyc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Finlandia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1454</id>
    <revision>
      <id>28942</id>
      <parentid>16322</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q170284]]</comment>
      <origin>28942</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="gisbomd2n5y7zytfkcettq22az5wxn6" xml:space="preserve">'''Jolma Finlandia''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Finlandia]], tiyan ja makay [[Bahasa Finlandia]].</text>
      <sha1>gisbomd2n5y7zytfkcettq22az5wxn6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Fon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1455</id>
    <revision>
      <id>28943</id>
      <parentid>16326</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12257903]]</comment>
      <origin>28943</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="ddlh795e9fmipuxturytr611o9gfzml" xml:space="preserve">'''Jolma Fon''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Benin]] rik [[Nigeria]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Fon]].</text>
      <sha1>ddlh795e9fmipuxturytr611o9gfzml</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Fula</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1456</id>
    <revision>
      <id>28944</id>
      <parentid>16330</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q202575]]</comment>
      <origin>28944</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="9hcjlrti6e90ir1493uwjutr4xshjw2" xml:space="preserve">'''Jolma Fula''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di Afrika Topi rik Afrika Tongah, say nuturko [[Bahasa Fula]].</text>
      <sha1>9hcjlrti6e90ir1493uwjutr4xshjw2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Galisia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1457</id>
    <revision>
      <id>28945</id>
      <parentid>16334</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q752526]]</comment>
      <origin>28945</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="141" sha1="hgnk2hfozhr4toz569if4zgd82tp5rt" xml:space="preserve">'''Jolma Galisia''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Spanyol]] rik [[Portugis]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Galisia]].</text>
      <sha1>hgnk2hfozhr4toz569if4zgd82tp5rt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Georgia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1458</id>
    <revision>
      <id>28946</id>
      <parentid>16339</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q18973]]</comment>
      <origin>28946</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="207" sha1="5311wrnv2r7b23ewyma903v69wclry5" xml:space="preserve">'''Jolma Georgia''' joda da kalompok etnis say jak daerah [[Kaukasia]] lobih tepatna di [[Georgia]], silaw jak [[Georgia]] wat munih jolma Georgia say ngaman di [[Rusia]], [[Turki]], rik [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>5311wrnv2r7b23ewyma903v69wclry5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Guarani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1459</id>
    <revision>
      <id>28947</id>
      <parentid>16343</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q46429]]</comment>
      <origin>28947</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="qw6o0doccxbjn3aij4fj4zuknu17ovh" xml:space="preserve">'''Jolma Guarani''' joda da masyarakat adat di Amerika Selatan say notop di [[Paraguay]], [[Argentina]], [[Brazil]], rik [[Uruguay]].</text>
      <sha1>qw6o0doccxbjn3aij4fj4zuknu17ovh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Gujarat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1460</id>
    <revision>
      <id>28948</id>
      <parentid>16348</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1282294]]</comment>
      <origin>28948</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="160" sha1="5p9h83la07ah12uozxv5yydk3noznfg" xml:space="preserve">'''Jolma Gujarat''' joda da kalompok etnolinguistik Indo-Arya say biaso nuturko [[Bahasa Gujarat]]i say tipusat di wilayah nagara bagiyan [[Gujarat]], [[India]]</text>
      <sha1>5p9h83la07ah12uozxv5yydk3noznfg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Gurjar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1461</id>
    <revision>
      <id>28949</id>
      <parentid>16352</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1274487]]</comment>
      <origin>28949</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="155" sha1="m7zen0lkstn1mg448drq3ahct5qjlmk" xml:space="preserve">'''Jolma Gurjar''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[India]], [[Pakistan]], rik [[Afghanistan]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Gujari]].</text>
      <sha1>m7zen0lkstn1mg448drq3ahct5qjlmk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Haiti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1462</id>
    <revision>
      <id>28950</id>
      <parentid>16357</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q4131845]]</comment>
      <origin>28950</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="ifypxnwhqlkzt25md6vteft526d1fux" xml:space="preserve">'''Jolma Haiti''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Haiti]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Kreol Haiti]].</text>
      <sha1>ifypxnwhqlkzt25md6vteft526d1fux</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Haji</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1463</id>
    <revision>
      <id>35418</id>
      <parentid>16360</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T05:09:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35418</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="149" sha1="rph70y63x80irkf9x2rcwipivkixrrq" xml:space="preserve">{{sumangko|[[Haji]]}}
'''Jolma Haji''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di provinsi [[Sumatera Selatan]], tiyan ja nuturko [[Basa Haji]].</text>
      <sha1>rph70y63x80irkf9x2rcwipivkixrrq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Han</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1464</id>
    <revision>
      <id>28951</id>
      <parentid>16364</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q42740]]</comment>
      <origin>28951</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91" sha1="9uhjhmq4hp72rjzntypcrz5zt3do4ft" xml:space="preserve">'''Jolma Han''' joda da kalompok etnis say ngaman di [[Cina]] say nuturko [[Bahasa China]].</text>
      <sha1>9uhjhmq4hp72rjzntypcrz5zt3do4ft</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Haryanvi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1465</id>
    <revision>
      <id>28952</id>
      <parentid>16368</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q96380381]]</comment>
      <origin>28952</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140" sha1="c16t0mo2w5gsn82dczwamus1opv86j5" xml:space="preserve">'''Jolma Haryanvi''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara bagiyan [[Haryana]] di [[India]] say bubasa [[Bahasa Haryanvi]].</text>
      <sha1>c16t0mo2w5gsn82dczwamus1opv86j5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Hausa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1466</id>
    <revision>
      <id>28953</id>
      <parentid>16373</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q33938]]</comment>
      <origin>28953</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="177" sha1="snlxdgakw8jp541g2ethi0hwckqqfbb" xml:space="preserve">'''Jolma Hausa''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Nigeria]], [[Niger]], rik nagara-nagara di [[Afrika Topi]] barihna, tiyan ja nuturko [[Bahasa Hausa]].</text>
      <sha1>snlxdgakw8jp541g2ethi0hwckqqfbb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Hawaii</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1467</id>
    <revision>
      <id>28954</id>
      <parentid>16378</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1283606]]</comment>
      <origin>28954</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" sha1="j4fc4b2qkhjhohwztphok3zvokfmqoz" xml:space="preserve">'''Jolma Hawaii''' joda da jolma-jolma say ngaman di Kapulawan Hawaii, [[Amerika Serikat]] say makay [[Bahasa Hawaii]].</text>
      <sha1>j4fc4b2qkhjhohwztphok3zvokfmqoz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Hazara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1468</id>
    <revision>
      <id>31017</id>
      <parentid>28955</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T16:18:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>31017</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="oei93a6vmutdqzdzvm6gtr51m7t3p5z" xml:space="preserve">'''Jolma Hazara''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Afghanistan]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Hazara]].

[[Kaban:Jolma-Jolma]]</text>
      <sha1>oei93a6vmutdqzdzvm6gtr51m7t3p5z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Hazarewal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1469</id>
    <revision>
      <id>28956</id>
      <parentid>16388</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5687747]]</comment>
      <origin>28956</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="173" sha1="oobrobfoz8xb6i0895ci082mdfo4suy" xml:space="preserve">'''Jolma Hazarewal''' joda da kalompok etnis say nuturko [[Bahasa Hindko]] di nagara [[Pakistan]], Jolma Hazarewal mak goh-goh rik [[Jolma Hazara]] walaupun golarna goh-goh.</text>
      <sha1>oobrobfoz8xb6i0895ci082mdfo4suy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Hindkowan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1470</id>
    <revision>
      <id>28957</id>
      <parentid>16392</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5766070]]</comment>
      <origin>28957</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98" sha1="31e765eh6acqb3icsomcvc3rmxmshwr" xml:space="preserve">'''Jolma Hindkowan''' joda da kalompok etnis say nuturko [[Bahasa Hindko]] di nagara [[Pakistan]].</text>
      <sha1>31e765eh6acqb3icsomcvc3rmxmshwr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Hinukh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1471</id>
    <revision>
      <id>28958</id>
      <parentid>16396</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q4138671]]</comment>
      <origin>28958</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91" sha1="insy3nex1c4fn56e187qtso6pw3p4ca" xml:space="preserve">'''Jolma Hinukh''' joda da kalompok etnis jak daerah Kaukasus say nuturko [[Bahasa Hinuq]].</text>
      <sha1>insy3nex1c4fn56e187qtso6pw3p4ca</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Hui</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1472</id>
    <revision>
      <id>28959</id>
      <parentid>16401</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q183573]]</comment>
      <origin>28959</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="6efa4tbndpkag5xgwrflgnjgc1bt7ak" xml:space="preserve">'''Jolma Hui''' joda da salah osay kalompok etnis say buagama [[Islam]] ngaman di nagara [[Cina]] say nuturko [[Bahasa China]].</text>
      <sha1>6efa4tbndpkag5xgwrflgnjgc1bt7ak</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Igala</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1473</id>
    <revision>
      <id>28960</id>
      <parentid>16405</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q887672]]</comment>
      <origin>28960</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="al2cdz2fi1luz7xat78y9vz7tcdg582" xml:space="preserve">'''Jolma Igala''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Nigeria]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Igala]].</text>
      <sha1>al2cdz2fi1luz7xat78y9vz7tcdg582</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Igbo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1474</id>
    <revision>
      <id>28961</id>
      <parentid>16409</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q244157]]</comment>
      <origin>28961</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="0qhmwo2d7k5t7yhbzv4z4u6fwzqlfpw" xml:space="preserve">'''Jolma Igbo''' joda da kalompok etnis say ngaman di [[Nigeria]], say makay [[Bahasa Igbo]].</text>
      <sha1>0qhmwo2d7k5t7yhbzv4z4u6fwzqlfpw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Ilokano</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1475</id>
    <revision>
      <id>28962</id>
      <parentid>16413</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2527423]]</comment>
      <origin>28962</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="125" sha1="rggm2onq682zve10e72b3tp4cobt59j" xml:space="preserve">'''Jolma Ilokano''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Filipina]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Ilokano]].</text>
      <sha1>rggm2onq682zve10e72b3tp4cobt59j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Ingush</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1476</id>
    <revision>
      <id>28963</id>
      <parentid>16417</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q485010]]</comment>
      <origin>28963</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="gbmlcxzfx6kwxtfayfubpfnjhqflk3t" xml:space="preserve">'''Jolma Ingush''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Rusia]] say nuturko [[Bahasa Ingush]].</text>
      <sha1>gbmlcxzfx6kwxtfayfubpfnjhqflk3t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Inuit</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1477</id>
    <revision>
      <id>28964</id>
      <parentid>16421</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q189975]]</comment>
      <origin>28964</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="brm5wmy3ev4ixcbi4u9uu6109b6obx0" xml:space="preserve">'''Jolma Inuit''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Kanada]] say nuturko [[Bahasa Inuktitut|Bahasa Inuit]].</text>
      <sha1>brm5wmy3ev4ixcbi4u9uu6109b6obx0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Inuit Greenland</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1478</id>
    <revision>
      <id>28965</id>
      <parentid>16425</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q887850]]</comment>
      <origin>28965</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="g3uy6xoabgizhe32y40wmjy7n6lf9qv" xml:space="preserve">'''Jolma Inuit Greenland''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di [[Greenland]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Greenland]].</text>
      <sha1>g3uy6xoabgizhe32y40wmjy7n6lf9qv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Irlandia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1479</id>
    <revision>
      <id>28966</id>
      <parentid>16429</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q170826]]</comment>
      <origin>28966</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="rph8h4q9ijyhawtk5gntaddmsz5z1k7" xml:space="preserve">'''Jolma Irlandia''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Irlandia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Irlandia]].</text>
      <sha1>rph8h4q9ijyhawtk5gntaddmsz5z1k7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Isan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1480</id>
    <revision>
      <id>28967</id>
      <parentid>16433</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6078806]]</comment>
      <origin>28967</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" sha1="ocl5az4kimdj2ucbcqp1oxjpk0ue2yi" xml:space="preserve">'''Jolma Isan''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Thailand]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Isan]].</text>
      <sha1>ocl5az4kimdj2ucbcqp1oxjpk0ue2yi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Islandia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1481</id>
    <revision>
      <id>28968</id>
      <parentid>16437</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q191356]]</comment>
      <origin>28968</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="7qvcq3re9y92vr88yt3zfqtp7y3hup6" xml:space="preserve">'''Jolma Islandia''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Islandia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Islandia]].</text>
      <sha1>7qvcq3re9y92vr88yt3zfqtp7y3hup6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Italia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1482</id>
    <revision>
      <id>28969</id>
      <parentid>16441</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q50001]]</comment>
      <origin>28969</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="121" sha1="osgx91i4p1ts68qhnj4p2oaqv30fg28" xml:space="preserve">'''Jolma Italia''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Italia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Italia]].</text>
      <sha1>osgx91i4p1ts68qhnj4p2oaqv30fg28</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Jambi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1483</id>
    <revision>
      <id>28970</id>
      <parentid>16447</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q27824089]]</comment>
      <origin>28970</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98" sha1="kxdplwoay1wyvkzo48l8st4nupjwlny" xml:space="preserve">'''Jolma Jambi''' joda da kalompok etnis di [[Indonesia]] say umumna ngaman di provinsi [[Jambi]].</text>
      <sha1>kxdplwoay1wyvkzo48l8st4nupjwlny</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Jawa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1484</id>
    <revision>
      <id>28971</id>
      <parentid>16452</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q49209]]</comment>
      <origin>28971</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="370" sha1="dv7283llfshr7kcyxx03i05786lb6i4" xml:space="preserve">'''Suku Jawa''' atau '''Jolma Jawa''' joda da salah osay suku bangsa say paling balak di [[Indonesia]] sa, jolma Jawa notop di pulaw Jawa terutamo na di Provinsi [[Jawa Tengah]], [[Yogyakarta]], rik [[Jawa Timur]]. Jolma Jawa kalamonan nganut Agama [[Islam]] uwat munih agama barihna cara Hindu, rik Kristen, jolma Jawa dilom kehidupan sehari-hari makay [[Bahasa Jawa]].</text>
      <sha1>dv7283llfshr7kcyxx03i05786lb6i4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Jerman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1485</id>
    <revision>
      <id>28972</id>
      <parentid>16456</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q42884]]</comment>
      <origin>28972</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="q7xknjhvumtywzatn4s7446ughvsrej" xml:space="preserve">'''Jolma Jerman''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Jerman]], tiyan ja makay [[Bahasa Jerman]].</text>
      <sha1>q7xknjhvumtywzatn4s7446ughvsrej</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Jopang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1486</id>
    <revision>
      <id>28973</id>
      <parentid>16460</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q161652]]</comment>
      <origin>28973</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="d3dpujeiop51x3hrjidhrdf6ttt7cb0" xml:space="preserve">'''Jolma Jopang''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Jopang]], tiyan ja makay [[Bahasa Jopang]].</text>
      <sha1>d3dpujeiop51x3hrjidhrdf6ttt7cb0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Kabardia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1487</id>
    <revision>
      <id>28974</id>
      <parentid>16464</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q244028]]</comment>
      <origin>28974</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="fs3vxvr5uakt7tcjod52rm84cy33y4l" xml:space="preserve">'''Jolma Kabardia''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Rusia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Kabardia]].</text>
      <sha1>fs3vxvr5uakt7tcjod52rm84cy33y4l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Kaili</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1488</id>
    <revision>
      <id>28975</id>
      <parentid>16468</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2651723]]</comment>
      <origin>28975</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="175" sha1="0ana4migsoij3gkqs7okf0uwzufxr0r" xml:space="preserve">'''Jolma Kaili''' joda da kalompok etnis say sabagiyan balag ngaman di provinsi [[Sulawesi Tengah]], khususna di [[Kabupaten Donggala]], [[Kabupaten Sigi]], rik [[Kota Palu]].</text>
      <sha1>0ana4migsoij3gkqs7okf0uwzufxr0r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Kalaallit</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1489</id>
    <revision>
      <id>28976</id>
      <parentid>16473</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q888553]]</comment>
      <origin>28976</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="125" sha1="je5pfvoij3uq0h634dtq55jgzh15aq5" xml:space="preserve">'''Jolma Kalaallit''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di [[Greenland]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Kalaallisut]].</text>
      <sha1>je5pfvoij3uq0h634dtq55jgzh15aq5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Kannada</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1490</id>
    <revision>
      <id>28977</id>
      <parentid>16477</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:17:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q118281]]</comment>
      <origin>28977</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="073pu89w09exuayyz2kdwoghnygijv5" xml:space="preserve">'''Jolma Kannada''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[India]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Kannada]].</text>
      <sha1>073pu89w09exuayyz2kdwoghnygijv5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Karakalpak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1491</id>
    <revision>
      <id>28978</id>
      <parentid>16481</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q276315]]</comment>
      <origin>28978</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="4rbpa4jkuaaqnvg5ycibefkxhm036hc" xml:space="preserve">'''Jolma Karakalpak''' joda da kalompok etnis Turki say ngaman di nagara [[Uzbekistan]], tiyan ja makay [[Bahasa Karakalpak]].</text>
      <sha1>4rbpa4jkuaaqnvg5ycibefkxhm036hc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Karo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1492</id>
    <revision>
      <id>28979</id>
      <parentid>16484</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q633375]]</comment>
      <origin>28979</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="94" sha1="nzai8r6oimy4aexa1tnhd2w780ml518" xml:space="preserve">'''Jolma Karo''' atawa '''Batak Karo''' joda da kalompok etnis di provinsi [[Sumatera Utara]].</text>
      <sha1>nzai8r6oimy4aexa1tnhd2w780ml518</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Kashmir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1493</id>
    <revision>
      <id>28980</id>
      <parentid>16488</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1196649]]</comment>
      <origin>28980</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="it8sxo1vqr4868f0qfzoagawfnc5snr" xml:space="preserve">'''Jolma Kashmir''' joda da kalompok etnis say ngaman di [[Jammu rik Kashmir]], tiyan ja makay [[Bahasa Kashmiri]].</text>
      <sha1>it8sxo1vqr4868f0qfzoagawfnc5snr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Kayah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1494</id>
    <revision>
      <id>28981</id>
      <parentid>16492</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1267758]]</comment>
      <origin>28981</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="146" sha1="k6hztyqzos2ibgsekhuyf88lhuutc1j" xml:space="preserve">'''Jolma Kayah''' atawa '''Jolma Karenni''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Myanmar]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Kayah]].</text>
      <sha1>k6hztyqzos2ibgsekhuyf88lhuutc1j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Kayu Agung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1495</id>
    <revision>
      <id>33104</id>
      <parentid>28982</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:13:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33104</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="218" sha1="bu2jlrzhn6q8kpmr6kjzs9y6gu4k9ct" xml:space="preserve">'''Jolma Kayu Agung''' ([[Basa Kayu Agung|Kayu Agung]]: ''Jime Kiyagung'') joda da kalompok etnis say ngaman di [[Kabupaten Ogan Komering Ilir]], [[Sumatera Selatan]], [[Indonesia]], tiyan ja makay [[basa Kayu Agung]].</text>
      <sha1>bu2jlrzhn6q8kpmr6kjzs9y6gu4k9ct</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Kazakh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1496</id>
    <revision>
      <id>28983</id>
      <parentid>16500</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q80040]]</comment>
      <origin>28983</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="t8t6ggstt7fhg5cf6iwiw1yh8fvo2re" xml:space="preserve">'''Jolma Kazakh''' joda da kalompok etnis Turki say ngaman di nagara [[Kazakhstan]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Kazakh]].</text>
      <sha1>t8t6ggstt7fhg5cf6iwiw1yh8fvo2re</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Keluwat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1497</id>
    <revision>
      <id>28984</id>
      <parentid>16504</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3197917]]</comment>
      <origin>28984</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="p3ujs403l4u4b5bb05tkfyc71yox45v" xml:space="preserve">'''Jolma Kluet''' joda da kalompok etnis say di [[Kabupaten Aceh Selatan]], provinsi [[Nanggroe Aceh Darussalam]], [[Indonesia]].</text>
      <sha1>p3ujs403l4u4b5bb05tkfyc71yox45v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Khas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1498</id>
    <revision>
      <id>28985</id>
      <parentid>16508</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3630408]]</comment>
      <origin>28985</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="soeiq2sl9llrtolggw95bd1sjli98bc" xml:space="preserve">'''Jolma Khas''' joda da kalompok etno linguistik jak [[Pagunungan Himalaya|Himalaya]] say nuturko [[Bahasa Nepal]].</text>
      <sha1>soeiq2sl9llrtolggw95bd1sjli98bc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Khmer</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1499</id>
    <revision>
      <id>28986</id>
      <parentid>16512</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q201028]]</comment>
      <origin>28986</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="l8i2ujgiiggedp3ndlsok07q7mcci58" xml:space="preserve">'''Jolma Khmer''' joda da kalompok etnis jak nagara [[Kamboja]] say nuturko [[Bahasa Khmer]].</text>
      <sha1>l8i2ujgiiggedp3ndlsok07q7mcci58</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Kho</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1500</id>
    <revision>
      <id>28987</id>
      <parentid>16516</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1573587]]</comment>
      <origin>28987</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="oxl21tt9a09ii5r6l66w319v3v6m8dy" xml:space="preserve">'''Jolma Kho''' joda da salah osay kalompok etnis say nuturko [[Bahasa Khowar]] di nagara [[Pakistan]].</text>
      <sha1>oxl21tt9a09ii5r6l66w319v3v6m8dy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Kirghiz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1501</id>
    <revision>
      <id>28988</id>
      <parentid>16520</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q484479]]</comment>
      <origin>28988</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="2obfgu1ua0zw50trnu8haho8nf4x41r" xml:space="preserve">'''Jolma Kirghiz''' joda da kalompok etnis Turki say ngaman di nagara [[Kirgizstan]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Kirghiz]].</text>
      <sha1>2obfgu1ua0zw50trnu8haho8nf4x41r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Kiribati</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1502</id>
    <revision>
      <id>16523</id>
      <parentid>16522</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:15:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>2 revisi diimpor</comment>
      <origin>16522</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="kl3scfouu2sprluhjannt38dzbv6vvj" xml:space="preserve">'''Jolma Kiribati''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Kiribati]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Kiribati]].

</text>
      <sha1>kl3scfouu2sprluhjannt38dzbv6vvj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Kolai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1503</id>
    <revision>
      <id>16526</id>
      <parentid>16525</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:15:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>2 revisi diimpor</comment>
      <origin>16525</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="e9yrlj6i2adr2mpaafcdk6a9shx9c4i" xml:space="preserve">'''Jolma Kolai''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Pakistan]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Shina Kohistani]].

</text>
      <sha1>e9yrlj6i2adr2mpaafcdk6a9shx9c4i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Komering</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1504</id>
    <redirect title="Jolma Kumoring" />
    <revision>
      <id>16528</id>
      <parentid>16527</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:15:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>16527</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28" sha1="nbj1dydqaftckmq01dfy5qyw9ovexb8" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Jolma Kumoring]]</text>
      <sha1>nbj1dydqaftckmq01dfy5qyw9ovexb8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Korea</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1505</id>
    <revision>
      <id>28989</id>
      <parentid>16532</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q484464]]</comment>
      <origin>28989</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="158" sha1="gxi55v935s3ai4d8bjmvudb5i4srf57" xml:space="preserve">'''Jolma Korea''' joda da kalompok etnis say ngaman di [[Samananjung Korea]] di nagara [[Korea Selatan]] rik [[Korea Utara]], tiyan ja makay [[Bahasa Korea]].</text>
      <sha1>gxi55v935s3ai4d8bjmvudb5i4srf57</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Korsika</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1506</id>
    <revision>
      <id>28990</id>
      <parentid>16536</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q509590]]</comment>
      <origin>28990</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="145" sha1="pgn0ynw921jturrrrshn82n0cinks9o" xml:space="preserve">'''Jolma Korsika''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di [[Pulau Korsika]] di nagara [[Prancis]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Korsika]].</text>
      <sha1>pgn0ynw921jturrrrshn82n0cinks9o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Kreol Sierra Leone</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1507</id>
    <revision>
      <id>28991</id>
      <parentid>16540</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2983498]]</comment>
      <origin>28991</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="143" sha1="lpw6ekngsdr7eg0oov9sa3sihr4xmqg" xml:space="preserve">'''Jolma Kreol Sierra Leone''' joda da salah osay kalompok etnis Kreol say ngaman di nagara [[Sierra Leone]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Krio]].</text>
      <sha1>lpw6ekngsdr7eg0oov9sa3sihr4xmqg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Kroasia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1508</id>
    <revision>
      <id>28992</id>
      <parentid>16544</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q167420]]</comment>
      <origin>28992</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96" sha1="qmd2uqmj9xb02cs0taom8gg2l4zd2gq" xml:space="preserve">'''Jolma Kroasia''' joda da kalompok etnis say nuturko [[Bahasa Kroasia]] di nagara [[Kroasia]].</text>
      <sha1>qmd2uqmj9xb02cs0taom8gg2l4zd2gq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Kubu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1509</id>
    <revision>
      <id>28993</id>
      <parentid>16549</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2641991]]</comment>
      <origin>28993</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="470" sha1="gy9bpylcxd0ixo468aon1dmbx2fgzqx" xml:space="preserve">'''Jolma Kubu''' atawa '''Anak Dalam''' joda da untuk nyobutko jolma-jolma say ngaman dilom pulan di daerah Sumatora khususna [[Jambi]], jolma say timaksud joda da Orang Rimba rik Anak Dalam. Kata ''Kubu'' ho tiakuk jak [[Bahasa Melayu]] ''ngubu'' atawa ''ngubun'' say hortina bujamot dilom rimba. Tapi Orang Rimba rik Anak Dalam makkala nyobut diri tiyan sabagay Kubu, ulih sina sobutan ''Kubu'' ho kurang digolomi tiyan lah uwat unsur-unsur nyola atawa ngahanya-hanya.</text>
      <sha1>gy9bpylcxd0ixo468aon1dmbx2fgzqx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Kumoring</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1510</id>
    <revision>
      <id>30956</id>
      <parentid>30945</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:48:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30956</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1822" sha1="cawsx8omi1m43mar0g3qjztzvprcbd2" xml:space="preserve">'''Jolma Kumoring''' joda da salah say kelompok suku Lampung say notop di satijang aliran [[Way Kumoring]] di [[Danau Ranau]] laju di [[Kayu Agung]]. Jolma Kumoring sa sabagiyan balak ngaman di [[Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur]], wat munih di kabupaten barih cara Kumoring Bengkulah di [[Kabupaten Ogan Komering Ilir]], wat munih di [[Kabupaten Ogan Komering Ulu]], [[Kabupaten Ogan Komering Ulu Selatan]], panday ticawako di wilayah Ogan Komering Raya, [[Palembang]] rik di tanoh rantaw. Jolma Kumoring sa uwat ciri khas, joda da tiyan nggaduh jajuluk, tiyan ja [[Bahasa Komering|bubasa Kumoring]] dilom hurik saharanina.

{| style=&quot;width:22em; background:#fff6d9; text-align:center; font-size:95%; background-color:#F9F9F9; border:1px solid #AAAAAA; clear:right; color:black; float:right; margin:0.5em 0 0.5em 1em; padding:0.2em;&quot; 
!style=&quot;text-align:center; font-size:larger; background:#b08261; color:#fee8ab;&quot;| Suku Komering&lt;br&gt;Jolma Kumoring
|-
|[[Bondol:COLLECTIE TROPENMUSEUM Drie ongehuwde jonge vrouwen uit Komering TMnr 10005250.jpg|jmpl|300px|left|thumb|Tolu morli Komering (1929)]]
|-
|style=&quot;border:none; padding:8px 0 0 0;&quot;| 
|-
|style=&quot;border:none; padding:4px 0 8px 0; line-height:11pt; font-size:95%;&quot;| 
|-
!style=&quot;background:#fee8ab;&quot;| Jumlah Populasi
|-
| 
'''470.000'''.
|-
!style=&quot;background:#fee8ab;&quot;| Basa
|- 
| [[Bahasa Komering]]
|-
!style=&quot;background:#fee8ab;&quot;| Wilayah
|-
| [[Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur|OKU Timur]], [[Kabupaten Ogan Komering Ilir|OKI]], [[Kabupaten Ogan Komering Ulu Selatan|OKU Selatan]], [[Kabupaten Ogan Komering Ulu|OKU]], [[Sumatera Selatan]].&lt;br/&gt; 
|-
!style=&quot;background:#fee8ab;&quot;| Agama 
|-
| [[Islam]]
|-
!style=&quot;background:#fee8ab;&quot;| Suku say Terkait
|-
|[[Jolma Lampung|Lampung]], [[Jolma Palembang|Palembang]].
|-
|}

[[Kaban:Indonesia]]
[[Kaban:Kumoring]]</text>
      <sha1>cawsx8omi1m43mar0g3qjztzvprcbd2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Kurdi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1511</id>
    <revision>
      <id>28995</id>
      <parentid>16568</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12223]]</comment>
      <origin>28995</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="153" sha1="aptnkzq2glcs62qd69hn857gublkqz9" xml:space="preserve">'''Jolma Kurdi''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Turki]], [[Iraq]], [[Iran]] rik [[Suriah]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Kurdi]].</text>
      <sha1>aptnkzq2glcs62qd69hn857gublkqz9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Kusaasi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1512</id>
    <revision>
      <id>28996</id>
      <parentid>16572</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q641332]]</comment>
      <origin>28996</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="143" sha1="n4ornp8istpeq3i0j5yd23tg0jkcu1k" xml:space="preserve">'''Jolma Kusaasi''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Ghana]] rik [[Burkina Faso]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Kʋsaal]].</text>
      <sha1>n4ornp8istpeq3i0j5yd23tg0jkcu1k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Kutchi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1513</id>
    <revision>
      <id>28997</id>
      <parentid>16577</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3303599]]</comment>
      <origin>28997</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="187" sha1="c16kshjujcli9g9k204ixhba2jn0qvn" xml:space="preserve">'''Jolma Kutchi''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara bagiyan [[Gujarat]] di nagara [[India]] rik [[Sindh]] di nagara [[Pakistan]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Kutchi]].</text>
      <sha1>c16kshjujcli9g9k204ixhba2jn0qvn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Kven</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1514</id>
    <revision>
      <id>28998</id>
      <parentid>16581</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q610315]]</comment>
      <origin>28998</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" sha1="l6erdni6vqhmmtvwbvb4o36ht64jruw" xml:space="preserve">'''Jolma Kven''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Norwegia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Kven]].</text>
      <sha1>l6erdni6vqhmmtvwbvb4o36ht64jruw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma K’iche’</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1515</id>
    <revision>
      <id>28999</id>
      <parentid>16585</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1137419]]</comment>
      <origin>28999</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140" sha1="enadud2ysjh1odt601lk6w04srivtx4" xml:space="preserve">'''Jolma K’iche’''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Guatemala]] rik [[Meksiko]] say nuturko [[Bahasa K'iche']].</text>
      <sha1>enadud2ysjh1odt601lk6w04srivtx4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Lak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1516</id>
    <revision>
      <id>29000</id>
      <parentid>16589</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1800826]]</comment>
      <origin>29000</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="2iewgqw4b93rf09cg2id4pd5js8j70m" xml:space="preserve">'''Jolma Lak''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Iran]] rik [[Turki]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Laki]].</text>
      <sha1>2iewgqw4b93rf09cg2id4pd5js8j70m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Lak (Kaukasus)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1517</id>
    <revision>
      <id>29001</id>
      <parentid>16593</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q320693]]</comment>
      <origin>29001</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="g5bihkhwasjxk41g2h5newufflpvngi" xml:space="preserve">'''Jolma Lak''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Rusia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Lak]].</text>
      <sha1>g5bihkhwasjxk41g2h5newufflpvngi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Lampung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1518</id>
    <revision>
      <id>29002</id>
      <parentid>16598</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1801725]]</comment>
      <origin>29002</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="150" sha1="65qf9hkpd7w0swm6i31awu8dnrigs9d" xml:space="preserve">'''Jolma Lampung''' joda da suku asli di [[Indonesia]] say ngaman di bagiyan ujung hulu pulaw [[Sumatera]] atau lobih tepatna di provinsi [[Lampung]].</text>
      <sha1>65qf9hkpd7w0swm6i31awu8dnrigs9d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Lao</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1519</id>
    <revision>
      <id>29003</id>
      <parentid>16602</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q383946]]</comment>
      <origin>29003</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96" sha1="d5ccx201upv5pmj097mqrd6b6x4xprh" xml:space="preserve">'''Jolma Lao''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Laos]] say nuturko [[Bahasa Lao]].</text>
      <sha1>d5ccx201upv5pmj097mqrd6b6x4xprh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Latgalia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1520</id>
    <revision>
      <id>29004</id>
      <parentid>16608</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2385523]]</comment>
      <origin>29004</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="125" sha1="5oan1ik2g63ukyvvyixxitznfli0off" xml:space="preserve">'''Jolma Latgalia''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Latvia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Latgalia]].</text>
      <sha1>5oan1ik2g63ukyvvyixxitznfli0off</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Latvia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1521</id>
    <revision>
      <id>29005</id>
      <parentid>16612</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q49540]]</comment>
      <origin>29005</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" sha1="phmhi5bv7jmoghs8venigvr7oft1pd8" xml:space="preserve">'''Jolma Latvia''' joda da bangsa Baltik di nagara [[Latvia]] say makay [[Bahasa Latvia]].</text>
      <sha1>phmhi5bv7jmoghs8venigvr7oft1pd8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Lematang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1522</id>
    <revision>
      <id>29006</id>
      <parentid>16616</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q76504884]]</comment>
      <origin>29006</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="152" sha1="8ue4nlsh1drl2rbc0t49il674sct4g3" xml:space="preserve">'''Jolma Lematang''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di provinsi [[Sumatera Selatan]], [[Indonesia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Lematang]].</text>
      <sha1>8ue4nlsh1drl2rbc0t49il674sct4g3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Lepcha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1523</id>
    <revision>
      <id>29007</id>
      <parentid>16620</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q972684]]</comment>
      <origin>29007</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="pwwqymrb2hzjiiwzew33pcab1pp4iow" xml:space="preserve">'''Jolma Lepcha''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[India]] rik [[Nepal]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Lepcha]].</text>
      <sha1>pwwqymrb2hzjiiwzew33pcab1pp4iow</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Lezgin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1524</id>
    <revision>
      <id>29008</id>
      <parentid>16624</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1129737]]</comment>
      <origin>29008</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="r0cjtib2pqhlubuo9jxur2amivu19rq" xml:space="preserve">'''Jolma Lezgin''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Rusia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Lezgia]].</text>
      <sha1>r0cjtib2pqhlubuo9jxur2amivu19rq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Limbu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1525</id>
    <revision>
      <id>29009</id>
      <parentid>16628</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2668355]]</comment>
      <origin>29009</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="121" sha1="nj92xbj2czdvx7fv6k8rw6f0u8ow1u1" xml:space="preserve">'''Jolma Limbu''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Nepal]] rik [[India]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Limbu]].</text>
      <sha1>nj92xbj2czdvx7fv6k8rw6f0u8ow1u1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Lithuania</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1526</id>
    <revision>
      <id>29010</id>
      <parentid>16632</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q186192]]</comment>
      <origin>29010</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="acorrwqz3stg5lwhavaeftskmoamju3" xml:space="preserve">'''Jolma Lithuania''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Lithuania]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Lithuania]].</text>
      <sha1>acorrwqz3stg5lwhavaeftskmoamju3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Livonia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1527</id>
    <revision>
      <id>29011</id>
      <parentid>16636</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q690126]]</comment>
      <origin>29011</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123" sha1="hte5rlw1011h2e9qrzgq8fpxso5wws6" xml:space="preserve">'''Jolma Livonia''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Latvia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Livonia]].</text>
      <sha1>hte5rlw1011h2e9qrzgq8fpxso5wws6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Lur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1528</id>
    <revision>
      <id>29012</id>
      <parentid>16640</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q508194]]</comment>
      <origin>29012</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="e1wq0mjj2f9qmzme8kjzuuzngijev2b" xml:space="preserve">'''Jolma Lur''' joda da kalompok etnis say nuturko [[Bahasa Luri]] di nagara [[Iran]].</text>
      <sha1>e1wq0mjj2f9qmzme8kjzuuzngijev2b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Luxemburg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1529</id>
    <revision>
      <id>29013</id>
      <parentid>16644</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1092641]]</comment>
      <origin>29013</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="33s7ibq4ynh3naemoi9auon93kg7apx" xml:space="preserve">'''Jolma Luxemburg''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Luxemburg]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Luxemburg]].</text>
      <sha1>33s7ibq4ynh3naemoi9auon93kg7apx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Maba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1530</id>
    <revision>
      <id>29014</id>
      <parentid>16650</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2455014]]</comment>
      <origin>29014</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="256" sha1="tvk388qkc35v6pr4fga47c1r1foeusu" xml:space="preserve">'''Jolma Maba''' atawa '''Jolma Bargo''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Chad]] rik [[Sudan]] say nuturko [[Bahasa Maba]].

==Agama==
Jolma Maba atawa Jolma Bargo ganta sa kalamonanna nganut agama [[Islam]] say bu[[Mazhab Maliki]].</text>
      <sha1>tvk388qkc35v6pr4fga47c1r1foeusu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Madura</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1531</id>
    <revision>
      <id>29015</id>
      <parentid>16655</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1258905]]</comment>
      <origin>29015</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="ijufm3k2q8tw02og4d3te3im7dtb0qg" xml:space="preserve">'''Jolma Madura''' joda da kalompok etnis say ngaman di provinsi [[Jawa Timur]], [[Indonesia]], tiyan ja makay [[Bahasa Madura]].</text>
      <sha1>ijufm3k2q8tw02og4d3te3im7dtb0qg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Maguindanao</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1532</id>
    <revision>
      <id>29016</id>
      <parentid>16661</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6748253]]</comment>
      <origin>29016</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96" sha1="kkvyui8h6ijprnj43xmjyfu9g8na0ad" xml:space="preserve">'''Jolma Maguindanao''' joda da kalompok etnis di [[Filipina]] say makay [[Bahasa Maguindanao]].</text>
      <sha1>kkvyui8h6ijprnj43xmjyfu9g8na0ad</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Maithili</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1533</id>
    <revision>
      <id>29017</id>
      <parentid>16665</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6737114]]</comment>
      <origin>29017</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="170" sha1="mzbvtm98ftx8ksc380j8d6magz7fkkt" xml:space="preserve">'''Jolma Maithili''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara bagiyan [[Bihar]] rik [[Jharkhand]] di nagara [[India]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Maithili]].</text>
      <sha1>mzbvtm98ftx8ksc380j8d6magz7fkkt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Makassar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1534</id>
    <revision>
      <id>29018</id>
      <parentid>16669</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1886290]]</comment>
      <origin>29018</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="t5hu8oifq9ooi6dl06gficgaflcsl1k" xml:space="preserve">'''Jolma Makassar''' joda da kalompok etnis say ngaman di provinsi [[Sulawesi Selatan]], tiyan ja makay [[Bahasa Makassar]].</text>
      <sha1>t5hu8oifq9ooi6dl06gficgaflcsl1k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Makedonia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1535</id>
    <revision>
      <id>29019</id>
      <parentid>16673</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2436423]]</comment>
      <origin>29019</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="hszlgxt09qcq9kkuwfd7djeji0c1jha" xml:space="preserve">'''Jolma Makedonia''' joda da salah osay kalompok etnis say nuturko [[Bahasa Makedonia]] di nagara [[Makedonia Liba]].</text>
      <sha1>hszlgxt09qcq9kkuwfd7djeji0c1jha</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Maladewa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1536</id>
    <revision>
      <id>29020</id>
      <parentid>16677</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:18:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1562783]]</comment>
      <origin>29020</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="b27jw51xqpngk0jar310grzzesdhw57" xml:space="preserve">'''Jolma Maladewa''' joda da kalompok etnis jak [[Maladewa]] say makay [[Bahasa Divehi]], masyarakat Maladewa nganut agama [[Islam]].</text>
      <sha1>b27jw51xqpngk0jar310grzzesdhw57</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Malayali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1537</id>
    <revision>
      <id>29021</id>
      <parentid>16681</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1267987]]</comment>
      <origin>29021</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="2s8cpvav76dgqcxpox1jvk6w4wfsxiu" xml:space="preserve">'''Jolma Malayali''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[India]], tiyan ja makay [[Bahasa Malayalam]].</text>
      <sha1>2s8cpvav76dgqcxpox1jvk6w4wfsxiu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Malta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1538</id>
    <revision>
      <id>29022</id>
      <parentid>16685</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1286876]]</comment>
      <origin>29022</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="dpnpnejhyo8qdji1md9pxmr3ezlntvz" xml:space="preserve">'''Jolma Malta''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Malta]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Malta]].</text>
      <sha1>dpnpnejhyo8qdji1md9pxmr3ezlntvz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Manchu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1539</id>
    <revision>
      <id>29023</id>
      <parentid>16689</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q145665]]</comment>
      <origin>29023</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="adr9iyd0m1fz6tdsp9wac8229o3ncb4" xml:space="preserve">'''Jolma Manchu''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Cina]] say nuturko [[Bahasa Manchu]].</text>
      <sha1>adr9iyd0m1fz6tdsp9wac8229o3ncb4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Mandar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1540</id>
    <revision>
      <id>29024</id>
      <parentid>16693</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1570945]]</comment>
      <origin>29024</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="99" sha1="h4c1c3ap63ar5luf7b91s01x94c0ooh" xml:space="preserve">'''Jolma Mandar''' joda da kalompok etnis say ngaman di provinsi [[Sulawesi Barat]], [[Indonesia]].</text>
      <sha1>h4c1c3ap63ar5luf7b91s01x94c0ooh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Mangyan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1541</id>
    <revision>
      <id>29025</id>
      <parentid>16697</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2500209]]</comment>
      <origin>29025</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="151" sha1="4rw1txo6prxebyhlcmkzv4yr08zltbv" xml:space="preserve">'''Jolma Mangyan''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di [[Filipina]] lobih topatna di [[Pulau Mindoro]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Buhid]].</text>
      <sha1>4rw1txo6prxebyhlcmkzv4yr08zltbv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Manx</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1542</id>
    <revision>
      <id>29026</id>
      <parentid>16701</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q125564]]</comment>
      <origin>29026</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="132" sha1="ra1s1n1zea8dp3c0vcc1051tnivprat" xml:space="preserve">'''Jolma Manx''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di [[Pulau Man]], [[Britania Raya]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Manx]].</text>
      <sha1>ra1s1n1zea8dp3c0vcc1051tnivprat</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Maori</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1543</id>
    <revision>
      <id>29027</id>
      <parentid>16705</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6122670]]</comment>
      <origin>29027</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="95" sha1="tjxcwheekeimi02olgyxo5sbl4gbjpc" xml:space="preserve">'''Jolma Maori''' joda da kalompok etnis asli jak [[Selandia Baru]] say makay [[Bahasa Maori]].</text>
      <sha1>tjxcwheekeimi02olgyxo5sbl4gbjpc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Marathi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1544</id>
    <revision>
      <id>29028</id>
      <parentid>16709</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1265028]]</comment>
      <origin>29028</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="47mrr4aav0waugwwk2uixulruxckcag" xml:space="preserve">'''Jolma Marathi''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[India]], tiyan ja makay [[Bahasa Marathi]].</text>
      <sha1>47mrr4aav0waugwwk2uixulruxckcag</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Mari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1545</id>
    <revision>
      <id>29029</id>
      <parentid>16713</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q214361]]</comment>
      <origin>29029</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="9svf85lktsehejz2m54vgyt6cd9oev6" xml:space="preserve">'''Jolma Mari''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Rusia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Mari]].</text>
      <sha1>9svf85lktsehejz2m54vgyt6cd9oev6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Marwari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1546</id>
    <revision>
      <id>29030</id>
      <parentid>16717</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q18356677]]</comment>
      <origin>29030</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="hqbcnctnxrdmugwdye7h6uy1mkx9kqi" xml:space="preserve">'''Jolma Marwari''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[India]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Marwari]].</text>
      <sha1>hqbcnctnxrdmugwdye7h6uy1mkx9kqi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Mazanderani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1547</id>
    <revision>
      <id>29031</id>
      <parentid>16721</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q46531]]</comment>
      <origin>29031</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="165" sha1="a1mxonzcups3poqnpx7oy2ti67ph75x" xml:space="preserve">'''Jolma Mazanderani''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Iran]] bagiyan liba rodik [[Lawok Kaspia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Mazanderani]].</text>
      <sha1>a1mxonzcups3poqnpx7oy2ti67ph75x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Meitei</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1548</id>
    <revision>
      <id>29032</id>
      <parentid>16725</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q930821]]</comment>
      <origin>29032</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="164" sha1="f9tn7qzf38mox6xam0ycq9mf2mw682s" xml:space="preserve">'''Jolma Meitei''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara bagiyan [[Manipuri]] di [[India]], [[Myanmar]], rik [[Bangladesh]], tiyan ja makay [[Bahasa Meitei]].</text>
      <sha1>f9tn7qzf38mox6xam0ycq9mf2mw682s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Melayu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1549</id>
    <revision>
      <id>29033</id>
      <parentid>16732</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q142702]]</comment>
      <origin>29033</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="384" sha1="0tdotirpq5yogxxlhtqxr06sk1cp2fb" xml:space="preserve">'''Jolma Melayu''' joda da salah osay suku bangsa say uwat di Asia Tenggara sa, jolma Melayu tisebar dipira nagara cara [[Indonesia]], [[Malaysia]], [[Brunei Darussalam]], [[Singapura]], di sabagiyan [[Thailand]] rik [[Filipina]], silaw jak nagara-nagara sina, lokok lamon jolma Melayu di pok barih. Basa say dipakay jolma Melayu joda da [[Bahasa Melayu]] rik dialek na masing-masing.</text>
      <sha1>0tdotirpq5yogxxlhtqxr06sk1cp2fb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Mende</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1550</id>
    <revision>
      <id>29034</id>
      <parentid>16737</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1262400]]</comment>
      <origin>29034</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="141" sha1="q92gnxf1ms1ho0w8crix64c5nt30u5s" xml:space="preserve">'''Jolma Mende''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Sierra Leone]] rik [[Liberia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Mende]].</text>
      <sha1>q92gnxf1ms1ho0w8crix64c5nt30u5s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Mentawai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1551</id>
    <revision>
      <id>29035</id>
      <parentid>16741</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q644427]]</comment>
      <origin>29035</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="152" sha1="921zwiyi1b1hq2hdw5mc2rybn322eyr" xml:space="preserve">'''Jolma Mentawai''' joda da kalompok etnis say ngaman di [[Kapulauan Mentawai]], [[Sumatera Barat]], [[Indonesia]], tiyan ja makay [[Bahasa Mentawai]].</text>
      <sha1>921zwiyi1b1hq2hdw5mc2rybn322eyr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Mosir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1552</id>
    <revision>
      <id>35741</id>
      <parentid>35740</parentid>
      <timestamp>2025-03-06T08:49:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Jolma Mesir]] ke [[Jolma Mosir]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35740</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="157" sha1="otmzxzyl2d07el5t6rhq929c2pun9gq" xml:space="preserve">'''Jolma Mesir''' joda da salah osay kalompok etnis asli [[Mesir]] say ngaman di nagara [[Mesir]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Arab Mesir]] rik [[Basa Qibti]].</text>
      <sha1>otmzxzyl2d07el5t6rhq929c2pun9gq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Minahasa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1553</id>
    <revision>
      <id>16748</id>
      <parentid>16747</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:15:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>2 revisi diimpor</comment>
      <origin>16747</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="bymtex1qollwnxllj77qe4fz6p6e2il" xml:space="preserve">'''Jolma Minahasa''' joda da kalompok etnis say ngaman di provinsi [[Sulawesi Utara]] say makay [[Bahasa Minahasa]].

</text>
      <sha1>bymtex1qollwnxllj77qe4fz6p6e2il</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Minangkabau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1554</id>
    <revision>
      <id>29037</id>
      <parentid>16753</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1130350]]</comment>
      <origin>29037</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="147" sha1="34yg2lao31jalq2kfsbtl0wp1dx977r" xml:space="preserve">'''Jolma Minangkabau''' joda da suku asli [[Indonesia]] say notop di tongah-tongah Pulaw [[Sumatera]] lobih tepatna di provinsi [[Sumatera Barat]].</text>
      <sha1>34yg2lao31jalq2kfsbtl0wp1dx977r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Mizo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1555</id>
    <revision>
      <id>29038</id>
      <parentid>16757</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1275861]]</comment>
      <origin>29038</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="137" sha1="dpaf4homi2r07sbavvm81pss7ifyaee" xml:space="preserve">'''Jolma Mizo''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara bagiyan [[Mizoram]], [[India]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Mizo]].</text>
      <sha1>dpaf4homi2r07sbavvm81pss7ifyaee</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Moksha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1556</id>
    <revision>
      <id>29039</id>
      <parentid>16761</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1943269]]</comment>
      <origin>29039</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="cycdbqyoy8ollwlsgup5gexwzckhuwm" xml:space="preserve">'''Jolma Moksha''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Rusia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Moksha]].</text>
      <sha1>cycdbqyoy8ollwlsgup5gexwzckhuwm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Mongol</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1557</id>
    <revision>
      <id>34416</id>
      <parentid>29040</parentid>
      <timestamp>2025-01-18T14:04:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Jolma Mongolia]] ke [[Jolma Mongol]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>29040</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="ha55difs398h4xt2meljplkgtgdv11u" xml:space="preserve">'''Jolma Mongol''' atawa '''Bangsa Mongol''' joda da kalompok etnis di Asia Timur tepatna di [[Mongolia]] say makay [[Bahasa Mongolia]].</text>
      <sha1>ha55difs398h4xt2meljplkgtgdv11u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Montenegro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1558</id>
    <revision>
      <id>29041</id>
      <parentid>16770</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q19109]]</comment>
      <origin>29041</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="1wpac1ukzeoxcxj1oq5pjoaar0rny3h" xml:space="preserve">'''Jolma Montenegro''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Montenegro]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Montenegro]].</text>
      <sha1>1wpac1ukzeoxcxj1oq5pjoaar0rny3h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Mossi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1559</id>
    <revision>
      <id>29042</id>
      <parentid>16774</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1165955]]</comment>
      <origin>29042</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="125" sha1="r4tge5tppgg6zg5ga13goozodwac5bd" xml:space="preserve">'''Jolma Mossi''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Burkina Faso]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Mossi]].</text>
      <sha1>r4tge5tppgg6zg5ga13goozodwac5bd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Musi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1560</id>
    <revision>
      <id>29043</id>
      <parentid>16778</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q19748582]]</comment>
      <origin>29043</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="201" sha1="qv8hkdyl7cygoa0nnhgfyp4dhznzakm" xml:space="preserve">'''Jolma Musi''' joda da kalompok etnis say ngaman di libaan provinsi [[Sumatera Selatan]] say umumna ngaman di [[Kabupaten Musi Rawas]] rik [[Kabupaten Musi Banyuasin]], tiyanja makay [[Bahasa Musi]].</text>
      <sha1>qv8hkdyl7cygoa0nnhgfyp4dhznzakm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Indralaya, Ogan Ilir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1561</id>
    <revision>
      <id>29044</id>
      <parentid>16838</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q4197374]]</comment>
      <origin>29044</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="jvzw31oskyzdm7fkopx6d6rlugcu0a9" xml:space="preserve">'''Indralaya''' joda da ibukuta jak [[Kabupaten Ogan Ilir]] di provinsi [[Sumatera Selatan]], [[Indonesia]].</text>
      <sha1>jvzw31oskyzdm7fkopx6d6rlugcu0a9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Inggris</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1562</id>
    <revision>
      <id>29045</id>
      <parentid>16843</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q21]]</comment>
      <origin>29045</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="221" sha1="sfn1dda2ej53cuyvgo7aknoe4md562v" xml:space="preserve">'''Inggris''' atawa ''[[Bahasa Inggris]]'': '''England''' joda da salah osay wilayah say uwat di nagara [[Britania Raya]] say ibukutana uwat di [[London]].

==Liyak Munih==
* [[Skotlandia]]
* [[Wales]]
* [[Irlandia Liba]]</text>
      <sha1>sfn1dda2ej53cuyvgo7aknoe4md562v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Injil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1563</id>
    <revision>
      <id>29046</id>
      <parentid>16849</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1762323]]</comment>
      <origin>29046</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="160" sha1="eu09r61ow4dvz753td2q91upd2asspz" xml:space="preserve">'''Injil''' joda da salah osay kitab suci say tirogohko guk [[Isa|Nabi Isa]] dilom [[Bahasa Suryani]], silaw jak kitab [[Taurat]], [[Zabur]], rik [[Al-Qur'an]].</text>
      <sha1>eu09r61ow4dvz753td2q91upd2asspz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Inton</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1564</id>
    <revision>
      <id>16853</id>
      <parentid>16852</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:17:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>3 revisi diimpor</comment>
      <origin>16852</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73" sha1="p3wul0xp477ks9ratnv4pqwfm67ivzg" xml:space="preserve">'''Inton''' joda da barang say buhargo bubontuk [[Kristal]] jak karbon.

</text>
      <sha1>p3wul0xp477ks9ratnv4pqwfm67ivzg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Nahua</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1565</id>
    <revision>
      <id>29047</id>
      <parentid>16857</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q826591]]</comment>
      <origin>29047</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="b4a5xk6woimmop3lbfga9c4cxgfrox0" xml:space="preserve">'''Jolma Nahua''' joda da kalompok etnis asli [[Meksiko]] rik [[El Salvador]] say makay [[Bahasa Nahuatl]].</text>
      <sha1>b4a5xk6woimmop3lbfga9c4cxgfrox0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Nauru</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1566</id>
    <revision>
      <id>16860</id>
      <parentid>16859</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:17:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>2 revisi diimpor</comment>
      <origin>16859</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="mdpyfcaoei22l0h36bhoiu4ukp9d09u" xml:space="preserve">'''Jolma Nauru''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Nauru]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Nauru]].

</text>
      <sha1>mdpyfcaoei22l0h36bhoiu4ukp9d09u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Navajo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1567</id>
    <revision>
      <id>29048</id>
      <parentid>16864</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q108266]]</comment>
      <origin>29048</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="2o8dna4j7btyw8j9oxt5dzigb25isj8" xml:space="preserve">'''Jolma Navajo''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Amerika Serikat]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Navajo]].</text>
      <sha1>2o8dna4j7btyw8j9oxt5dzigb25isj8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Ngalop</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1568</id>
    <revision>
      <id>29049</id>
      <parentid>16868</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2525402]]</comment>
      <origin>29049</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" sha1="8yysxy9s9g5ksapkwobvz2c6lk1b1wu" xml:space="preserve">'''Jolma Ngalop''' joda da jolma-jolma asli Tibet say lijung guk [[Bhutan]].</text>
      <sha1>8yysxy9s9g5ksapkwobvz2c6lk1b1wu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Nias</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1569</id>
    <revision>
      <id>30184</id>
      <parentid>29050</parentid>
      <timestamp>2024-10-13T05:06:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi</comment>
      <origin>30184</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="296" sha1="4m955mnanbhvgv250e4vw7yr4ek1lxx" xml:space="preserve">'''Jolma Nias''' joda da kalompok etnis say ngaman di Pulaw Nias, Provinsi [[Sumatera Utara]], say makay [[bahasa Nias]].

==Adat rik budaya==
*'''Lumpak Batu'''
Lumpak batu joda da tradisi bagi maranai say kok haga dewasa untuk naglumpaki batu say tisobut ''Fahombo''.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>4m955mnanbhvgv250e4vw7yr4ek1lxx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Niue</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1570</id>
    <revision>
      <id>16877</id>
      <parentid>16876</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:17:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>2 revisi diimpor</comment>
      <origin>16876</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="37ztuzk2tims241kqbhbdf21sz9vw1y" xml:space="preserve">'''Jolma Niue''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Niue]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Niue]].

</text>
      <sha1>37ztuzk2tims241kqbhbdf21sz9vw1y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Norwegia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1571</id>
    <revision>
      <id>29051</id>
      <parentid>16881</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q188779]]</comment>
      <origin>29051</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="toywyno0choilc3cin9auhw2o9rjbgx" xml:space="preserve">'''Jolma Norwegia''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Norwegia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Norwegia]].</text>
      <sha1>toywyno0choilc3cin9auhw2o9rjbgx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Odia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1572</id>
    <revision>
      <id>29052</id>
      <parentid>16885</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1983634]]</comment>
      <origin>29052</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="145" sha1="6eaaembvgkvsoc4hxumgwaw1v0xhhdn" xml:space="preserve">'''Jolma Odia''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara bagiyan [[Odisha]] di nagara [[India]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Odia]].</text>
      <sha1>6eaaembvgkvsoc4hxumgwaw1v0xhhdn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Ogan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1573</id>
    <revision>
      <id>29053</id>
      <parentid>16892</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q65211358]]</comment>
      <origin>29053</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="188" sha1="nn6zy3va9g2zwsrfppelyufn9d5qwrs" xml:space="preserve">'''Jolma Ogan''' atawa '''Jolma Ugan''' joda da kalompok etnis jak [[Sumatera Selatan]] say ngaman di [[Kabupaten Ogan Komering Ulu]] rik [[Kabupaten Ogan Ilir]], wat munih di [[Lampung]].</text>
      <sha1>nn6zy3va9g2zwsrfppelyufn9d5qwrs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Oromo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1574</id>
    <revision>
      <id>29054</id>
      <parentid>16896</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q318674]]</comment>
      <origin>29054</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="9b418cm7poylvyqxwrupztyx45yxxtu" xml:space="preserve">'''Jolma Oromo''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Ethiopia]] rik [[Kenya]] say nuturko [[Bahasa Oromo]].</text>
      <sha1>9b418cm7poylvyqxwrupztyx45yxxtu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Osage</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1575</id>
    <revision>
      <id>29055</id>
      <parentid>16900</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q947650]]</comment>
      <origin>29055</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="r6s9w0w18nf6hqidrrzdhpyaud963xi" xml:space="preserve">'''Jolma Osage''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Amerika Serikat]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Osage]].</text>
      <sha1>r6s9w0w18nf6hqidrrzdhpyaud963xi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Pahari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1576</id>
    <revision>
      <id>29056</id>
      <parentid>16908</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q104857215]]</comment>
      <origin>29056</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="458" sha1="pxw9u7n85dth6w0m1rlu8o9sv6ubfnd" xml:space="preserve">'''Jolma Pahari-Pothwari''' joda da kalompok etnis say nuturko [[Bahasa Pahari-Pothwari]] di [[Pakistan]] rik [[Jammu rik Kashmir]].

==Rua Kalompok==
Jolma Pahari sa nuturko ruwa basa say sumang, karuwa kalompok sina joda da:
*Panutur basa Pahari Topi (ija tikuruk da [[Bahasa Bhadarwahi]] (tikuruk dialek [[Dialek Bhalesi]], [[Dialek Padderi]]), [[Bahasa Sarazi]], [[Bahasa Gaddi]] rik [[Bahasa Dogri]].
*Panutur basa Pahari-Pothwari rik [[Bahasa Hindko]].</text>
      <sha1>pxw9u7n85dth6w0m1rlu8o9sv6ubfnd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Palau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1577</id>
    <revision>
      <id>16911</id>
      <parentid>16910</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:17:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>2 revisi diimpor</comment>
      <origin>16910</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="s0lymioabtolp9rzzwx7lwfcpjzrhzq" xml:space="preserve">'''Jolma Palau''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Palau]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Palau]].

</text>
      <sha1>s0lymioabtolp9rzzwx7lwfcpjzrhzq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Palimbang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1578</id>
    <revision>
      <id>34829</id>
      <parentid>29057</parentid>
      <timestamp>2025-01-29T00:31:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Jolma Palembang]] ke [[Jolma Palimbang]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>29057</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="305" sha1="hv5pub8f24m92ix706y66q881yq2pmb" xml:space="preserve">'''Jolma Palembang''' atau '''Jolma Palimbang''' joda da salah osay etnis [[Jolma Melayu|Melayu]] say ngaman di satijang aliran [[Sungai Musi]] khususna na [[Kota Palembang]]. Basa say dipakay jolma Palembang joda da [[Bahasa Melayu Palembang]] say jadi basa perantara antar etnis di [[Sumatera Selatan]].</text>
      <sha1>hv5pub8f24m92ix706y66q881yq2pmb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Pamona</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1579</id>
    <revision>
      <id>29058</id>
      <parentid>16920</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q19646319]]</comment>
      <origin>29058</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="132" sha1="ame1721q0al4sjwkifw4w1g09bxtfel" xml:space="preserve">'''Jolma Pamona''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di provinsi [[Sulawesi Tengah]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Pamona]].</text>
      <sha1>ame1721q0al4sjwkifw4w1g09bxtfel</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Pashtun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1580</id>
    <revision>
      <id>31018</id>
      <parentid>29059</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T16:19:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>31018</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="137" sha1="3xj47cftc8576x3m4yhnz3e0g4msi41" xml:space="preserve">'''Jolma Pashtun''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Afghanistan]], tiyan ja makay [[Bahasa Pashto]].

[[Kaban:Jolma-Jolma]]</text>
      <sha1>3xj47cftc8576x3m4yhnz3e0g4msi41</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Persia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1581</id>
    <revision>
      <id>29060</id>
      <parentid>16931</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q484206]]</comment>
      <origin>29060</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="212" sha1="pnicahkw4kzqqquvc375p3camdguh36" xml:space="preserve">'''Jolma Parsiya''' joda da kalompok etnis [[Iran]] say mendominasi kanongah populasi [[Iran]]. Jolma Iran makay [[Bahasa Persia]], agama kalamonan jolma Parsiya joda da [[Islam Syiah]].

[[Kategori:Jolma-Jolma]]</text>
      <sha1>pnicahkw4kzqqquvc375p3camdguh36</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Portugis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1582</id>
    <revision>
      <id>29061</id>
      <parentid>16935</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q178630]]</comment>
      <origin>29061</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="sgzp9lfhiup2dtg7xysvz16k9zm6t27" xml:space="preserve">'''Jolma Portugis''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Portugis]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Portugis]].</text>
      <sha1>sgzp9lfhiup2dtg7xysvz16k9zm6t27</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Prancis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1583</id>
    <revision>
      <id>29062</id>
      <parentid>16939</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q121842]]</comment>
      <origin>29062</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="lgrqmppzw9wpnyi4p85stzl38nkvvc7" xml:space="preserve">'''Jolma Prancis''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Prancis]], tiyan ja makay [[Bahasa Prancis]].</text>
      <sha1>lgrqmppzw9wpnyi4p85stzl38nkvvc7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Punjabi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1584</id>
    <revision>
      <id>29063</id>
      <parentid>16943</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q854323]]</comment>
      <origin>29063</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="efmy91xqpc2nu65nywpk093lhfs8d2z" xml:space="preserve">'''Jolma Punjabi''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Pakistan]] rik [[India]], tiyan ja makay [[Bahasa Punjabi]].</text>
      <sha1>efmy91xqpc2nu65nywpk093lhfs8d2z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Qibti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1585</id>
    <revision>
      <id>29064</id>
      <parentid>16947</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:19:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q146744]]</comment>
      <origin>29064</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="150" sha1="1rwiaz80rnwoq73ndvsmgfbt9emgvbi" xml:space="preserve">'''Jolma Qibti''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Mesir]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Qibti]], kalamonan Jolma Qibti joda da [[Kristen]].</text>
      <sha1>1rwiaz80rnwoq73ndvsmgfbt9emgvbi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Quechua</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1586</id>
    <revision>
      <id>29065</id>
      <parentid>16951</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q134936]]</comment>
      <origin>29065</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="102" sha1="2h5f16crj47e528eyhxqi5agke82h5n" xml:space="preserve">'''Jolma Quechua''' joda da kalompok etnis say lamon tisebar di [[Peru]] say makay [[Bahasa Quechua]].</text>
      <sha1>2h5f16crj47e528eyhxqi5agke82h5n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Rajasthani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1587</id>
    <revision>
      <id>29066</id>
      <parentid>16955</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q4387218]]</comment>
      <origin>29066</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123" sha1="s1ewnrsiph15dnypya0m30kg9utk0h9" xml:space="preserve">'''Jolma Rajasthani''' joda da kalompok etnis say nuturko [[Bahasa Rajasthani]] di nagara bagiyan [[Rajasthan]], [[India]].</text>
      <sha1>s1ewnrsiph15dnypya0m30kg9utk0h9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Ranaw</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1588</id>
    <revision>
      <id>36407</id>
      <parentid>36406</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T18:34:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>36407</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="186" sha1="99uymqt07gg2p95sl0wjg32b7xv6z4n" xml:space="preserve">'''Jolma Ranau''' joda da kalompok etnis say ngaman di sakitaran [[Danau Ranau]] di provinsi [[Sumatera Selatan]] rik [[Lampung]], tiyan ja nuturko [[Basa Ranaw]].

[[Kaban:Jolma-Jolma]]</text>
      <sha1>99uymqt07gg2p95sl0wjg32b7xv6z4n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Rohingya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1589</id>
    <revision>
      <id>29067</id>
      <parentid>16962</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q464529]]</comment>
      <origin>29067</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="143" sha1="4l4jcjfhozx47kahqjyrp663wfvz6rk" xml:space="preserve">'''Jolma Rohingya''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Myanmar]] rik [[Bangladesh]], tiyan ja makay [[Bahasa Rohingya]].</text>
      <sha1>4l4jcjfhozx47kahqjyrp663wfvz6rk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Rusia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1590</id>
    <revision>
      <id>29068</id>
      <parentid>16966</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q49542]]</comment>
      <origin>29068</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104" sha1="e7h5vjtzy2drad5yvz171pp42gphqzh" xml:space="preserve">'''Jolma Rusia''' joda da kalompok etnis mayoritas di nagara [[Rusia]], tiyan ja makay [[Bahasa Rusia]].</text>
      <sha1>e7h5vjtzy2drad5yvz171pp42gphqzh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Samoa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1591</id>
    <revision>
      <id>29069</id>
      <parentid>16970</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1135531]]</comment>
      <origin>29069</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140" sha1="ewarwy9ce4g2kz0uj7wandygf15bfys" xml:space="preserve">'''Jolma Samoa''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Samoa]] rik [[Samoa Amerika]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Samoa]].</text>
      <sha1>ewarwy9ce4g2kz0uj7wandygf15bfys</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Santhal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1592</id>
    <revision>
      <id>29070</id>
      <parentid>16974</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1260346]]</comment>
      <origin>29070</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="142" sha1="2zfgyxz2bpu5ut5klu91j2dbx7neccn" xml:space="preserve">'''Jolma Santhal''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[India]], rik [[Bangladesh]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Santali]].</text>
      <sha1>2zfgyxz2bpu5ut5klu91j2dbx7neccn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Saraiki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1593</id>
    <revision>
      <id>29071</id>
      <parentid>16978</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q46713]]</comment>
      <origin>29071</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="68ahz09rnntfgo8izvbex5vhotl1396" xml:space="preserve">'''Jolma Saraiki''' joda da salah osay kalompok etnis say nuturko [[Bahasa Saraiki]] di nagara [[Pakistan]].</text>
      <sha1>68ahz09rnntfgo8izvbex5vhotl1396</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Sardinia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1594</id>
    <revision>
      <id>29072</id>
      <parentid>16982</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2140968]]</comment>
      <origin>29072</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="say1a87m2mi0zche5adlodd5dyln420" xml:space="preserve">'''Jolma Sardinia''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di [[Pulau Sardinia]], [[Italia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Sardinia]].</text>
      <sha1>say1a87m2mi0zche5adlodd5dyln420</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Sarikoli</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1595</id>
    <revision>
      <id>29073</id>
      <parentid>16987</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1520307]]</comment>
      <origin>29073</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="167" sha1="ivzo0x9dzbdpun5vpms8kbqptfaaewn" xml:space="preserve">'''Jolma Sarikoli''' atawa '''Jolma Tajik Cina/Tajik Xinjiang''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Cina]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Sarikoli]].</text>
      <sha1>ivzo0x9dzbdpun5vpms8kbqptfaaewn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Serbia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1596</id>
    <revision>
      <id>29074</id>
      <parentid>16991</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1259835]]</comment>
      <origin>29074</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104" sha1="9fs1gj7wlabxtqcuybfln92m1z90z8n" xml:space="preserve">'''Jolma Serbia''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Serbia]] say nuturko [[Bahasa Serbia]].</text>
      <sha1>9fs1gj7wlabxtqcuybfln92m1z90z8n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Shabak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1597</id>
    <revision>
      <id>29075</id>
      <parentid>16995</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1515909]]</comment>
      <origin>29075</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="n5mo1mhqlhcm2gcvbv1t304ca7m0fot" xml:space="preserve">'''Jolma Shabak''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Iraq]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Shabaki]].</text>
      <sha1>n5mo1mhqlhcm2gcvbv1t304ca7m0fot</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Shina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1598</id>
    <revision>
      <id>29076</id>
      <parentid>16999</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q4524034]]</comment>
      <origin>29076</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="jmh3677jer90xpgsvb9xs1vcdw0modh" xml:space="preserve">'''Jolma Shina''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Pakistan]], tiyan ja makay [[Bahasa Shina]].</text>
      <sha1>jmh3677jer90xpgsvb9xs1vcdw0modh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Sindhi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1599</id>
    <revision>
      <id>29077</id>
      <parentid>17003</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1258074]]</comment>
      <origin>29077</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="om44opy60myp5t9ufu4nuv2f43qvbxa" xml:space="preserve">'''Jolma Sindhi''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Pakistan]], tiyan ja makay [[Bahasa Sindhi]].</text>
      <sha1>om44opy60myp5t9ufu4nuv2f43qvbxa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Singkil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1600</id>
    <revision>
      <id>29078</id>
      <parentid>17007</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12517257]]</comment>
      <origin>29078</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="217" sha1="i4migfvg80tsu4tdgawxy35pwqlzmqz" xml:space="preserve">'''Jolma Singkil''' joda da kalompok etnis di provinsi [[Nanggroe Aceh Darussalam]] say ngaman di [[Subulussalam]], [[Kabupaten Aceh Singkil]], rik sabagiyan [[Kabupaten Aceh Selatan]] rik [[Kabupaten Aceh Tenggara]].</text>
      <sha1>i4migfvg80tsu4tdgawxy35pwqlzmqz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Sinhala</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1601</id>
    <revision>
      <id>29079</id>
      <parentid>17011</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q932244]]</comment>
      <origin>29079</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="62b5fim7bsww2zidmtbp1h5ry5bxxmh" xml:space="preserve">'''Jolma Sinhala''' joda da salah osay kalompok etnis say nuturko [[Bahasa Sinhala]] jak nagara [[Sri Lanka]].</text>
      <sha1>62b5fim7bsww2zidmtbp1h5ry5bxxmh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Sirkasia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1602</id>
    <revision>
      <id>29080</id>
      <parentid>17015</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q15763]]</comment>
      <origin>29080</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="fblwy5m3a4iu6pk0bc6zoe4egtj4241" xml:space="preserve">'''Jolma Sirkasia''' joda da salah osay kalompok etnis Kaukasus say ngaman di nagara [[Rusia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Adyghe]].</text>
      <sha1>fblwy5m3a4iu6pk0bc6zoe4egtj4241</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Sisilia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1603</id>
    <revision>
      <id>29081</id>
      <parentid>17019</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q40554819]]</comment>
      <origin>29081</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="159" sha1="2gok1uabx0iufh44o3l89ppwk41agdw" xml:space="preserve">'''Jolma Sisilia''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Italia]], lobih tepatna di [[Pulau Sisilia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Sisilia]].</text>
      <sha1>2gok1uabx0iufh44o3l89ppwk41agdw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Skotlandia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1604</id>
    <revision>
      <id>29082</id>
      <parentid>17024</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q181634]]</comment>
      <origin>29082</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="178" sha1="qcml5z0z8qjgsem60jrt6vspx33p4co" xml:space="preserve">'''Jolma Skotlandia''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di [[Skotlandia]], [[Britania Raya]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Skotlandia]] rik [[Bahasa Gaelik Skotlandia]].</text>
      <sha1>qcml5z0z8qjgsem60jrt6vspx33p4co</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Somali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1605</id>
    <revision>
      <id>29083</id>
      <parentid>17028</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q241696]]</comment>
      <origin>29083</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="153" sha1="4ee79csvljkhm2clen2c27fdj0yi2x1" xml:space="preserve">'''Jolma Somali''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Somalia]] say uwat di tungkah [[Afrika]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Somali]].</text>
      <sha1>4ee79csvljkhm2clen2c27fdj0yi2x1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Spanyol</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1606</id>
    <revision>
      <id>29084</id>
      <parentid>17032</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q160894]]</comment>
      <origin>29084</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="bwkkhnd0w63op1zctdt3e23snxaf2w4" xml:space="preserve">'''Jolma Spanyol''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Spanyol]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Spanyol]].</text>
      <sha1>bwkkhnd0w63op1zctdt3e23snxaf2w4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Sunda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1607</id>
    <revision>
      <id>29085</id>
      <parentid>17037</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q682079]]</comment>
      <origin>29085</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="208" sha1="ecdlv68nu8ap24hu4hvopkntu7238fk" xml:space="preserve">'''Jolma Sunda''' joda da salah osay suku di Indonesia say paling lamon ke-2 di Indonesia saradu [[Jolma Jawa|Suku Jawa]], suku Sunda umumna ngaman di [[Pulau Jawa]] bagiyan barat, tapi wat munih dipok barih.</text>
      <sha1>ecdlv68nu8ap24hu4hvopkntu7238fk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Svan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1608</id>
    <revision>
      <id>29086</id>
      <parentid>17041</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q846578]]</comment>
      <origin>29086</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="lixep7gxwn966bm828lq7eqwa1cn6p4" xml:space="preserve">'''Jolma Svan''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Georgia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Svan]].</text>
      <sha1>lixep7gxwn966bm828lq7eqwa1cn6p4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Swedia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1609</id>
    <revision>
      <id>29087</id>
      <parentid>17045</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q165192]]</comment>
      <origin>29087</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="k4re16xeb0lqr70eyedoc1mk6nyu0ym" xml:space="preserve">'''Jolma Swedia''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Swedia]], tiyan ja makay [[Bahasa Swedia]].</text>
      <sha1>k4re16xeb0lqr70eyedoc1mk6nyu0ym</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Sylheti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1610</id>
    <revision>
      <id>29088</id>
      <parentid>17050</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q17071030]]</comment>
      <origin>29088</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="167" sha1="ta9k2m0lzrcxp88jnqf7t9kue6bpd0m" xml:space="preserve">'''Jolma Sylheti''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Bangladesh]] rik [[India]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Sylheti]].

[[Kategori:Jolma-Jolma]]</text>
      <sha1>ta9k2m0lzrcxp88jnqf7t9kue6bpd0m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Sami</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1611</id>
    <revision>
      <id>33515</id>
      <parentid>29089</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T14:30:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Jolma Sámi]] ke [[Jolma Sami]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>29089</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="163" sha1="3igxpor5ib7q1aqet49iztejo0tz46b" xml:space="preserve">'''Jolma Sámi''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Norwegia]], [[Finlandia]], [[Swedia]], rik [[Rusia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Sámi]].</text>
      <sha1>3igxpor5ib7q1aqet49iztejo0tz46b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Sámi Hulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1612</id>
    <revision>
      <id>29090</id>
      <parentid>17058</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11858947]]</comment>
      <origin>29090</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="146" sha1="7z6ezyubo5dtfhpbntb1o7sp8pihunz" xml:space="preserve">'''Jolma Sámi Hulu''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Norwegia]] rik [[Swedia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Sámi Hulu]].</text>
      <sha1>7z6ezyubo5dtfhpbntb1o7sp8pihunz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Sámi Inari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1613</id>
    <revision>
      <id>29091</id>
      <parentid>17062</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1411194]]</comment>
      <origin>29091</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="p8vzwulv6jga51ca913t8l47yl3dej5" xml:space="preserve">'''Jolma Sámi Inari''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Finlandia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Sámi Inari]].</text>
      <sha1>p8vzwulv6jga51ca913t8l47yl3dej5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Sámi Liba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1614</id>
    <revision>
      <id>29092</id>
      <parentid>17066</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q18690772]]</comment>
      <origin>29092</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="161" sha1="p3ufrt3x7jtd6xo0tc5s3iyd26i8w8q" xml:space="preserve">'''Jolma Sámi Liba''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Norwegia]], [[Swedia]], rik [[Finlandia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Sami Liba]].</text>
      <sha1>p3ufrt3x7jtd6xo0tc5s3iyd26i8w8q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Sámi Lule</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1615</id>
    <revision>
      <id>29093</id>
      <parentid>17070</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q18690686]]</comment>
      <origin>29093</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="146" sha1="jajv02qste0dmhswf9efbkxxbv0sedd" xml:space="preserve">'''Jolma Sámi Lule''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Norwegia]] rik [[Swedia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Sámi Lule]].</text>
      <sha1>jajv02qste0dmhswf9efbkxxbv0sedd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Sámi Skolt</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1616</id>
    <revision>
      <id>29094</id>
      <parentid>17074</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1673765]]</comment>
      <origin>29094</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="148" sha1="k21knd1id4pn9eu04rsplu2odngs51x" xml:space="preserve">'''Jolma Sámi Skolt''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Finlandia]] rik [[Rusia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Sámi Skolt]].</text>
      <sha1>k21knd1id4pn9eu04rsplu2odngs51x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Tabasaran</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1617</id>
    <revision>
      <id>29095</id>
      <parentid>17079</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q623813]]</comment>
      <origin>29095</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="fea87da2u21rjc1ymb71cf5fck8wmc4" xml:space="preserve">'''Jolma Tabasaran''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Rusia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Tabasaran]].</text>
      <sha1>fea87da2u21rjc1ymb71cf5fck8wmc4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Tagbanwa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1618</id>
    <revision>
      <id>29096</id>
      <parentid>17083</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q838452]]</comment>
      <origin>29096</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="eg9ixnutgaxclc3z7pdpebsoaky5pxw" xml:space="preserve">'''Jolma Tagbanwa''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Filipina]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Aborlan]].</text>
      <sha1>eg9ixnutgaxclc3z7pdpebsoaky5pxw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Tajik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1619</id>
    <revision>
      <id>30995</id>
      <parentid>29097</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T12:01:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30995</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="hdg5dr5nkfrl4a0asacicb5jn9vk7kq" xml:space="preserve">'''Jolma Tajik''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Tajikistan]], tiyan ja makay [[Bahasa Tajik]].

[[Kaban:Jolma-Jolma]]</text>
      <sha1>hdg5dr5nkfrl4a0asacicb5jn9vk7kq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Tamil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1620</id>
    <revision>
      <id>29098</id>
      <parentid>17094</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q173491]]</comment>
      <origin>29098</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="153" sha1="qv7fus2iozg3zt5wt9qocivf7hrnnff" xml:space="preserve">'''Jolma Tamil''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[India]], [[Sri Lanka]], [[Singapura]], rik [[Malaysia]], tiyan ja makay [[Bahasa Tamil]].</text>
      <sha1>qv7fus2iozg3zt5wt9qocivf7hrnnff</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Tatar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1621</id>
    <revision>
      <id>29099</id>
      <parentid>17099</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q35565]]</comment>
      <origin>29099</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="244" sha1="mx833ju7757t93ywymgifygka5t1wbb" xml:space="preserve">'''Bangso Tatar''' ([[Bahasa Tatar|Tatar]]:''Татарлар/Tatarlar'') joda da salah osay suku bangsa say kalamonan na notop di wilayah [[Volga-Ural]] atau lobih tepat na lagi pinggiran way [[Sungai Volga|Volga]] di [[Tatarstan]], [[Rusia]].</text>
      <sha1>mx833ju7757t93ywymgifygka5t1wbb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Tatar Karimiya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1622</id>
    <revision>
      <id>33736</id>
      <parentid>33735</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:43:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33736</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="175" sha1="5awckd8qzf06m6bbnf935ie5mmuj5bh" xml:space="preserve">'''Jolma Tatar Karimiya''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di semenanjung Karimiya, tiyan ja nuturko [[basa Tatar Karimiya]].

[[Kaban:Ukorayna]]
[[Kaban:Rusiya]]</text>
      <sha1>5awckd8qzf06m6bbnf935ie5mmuj5bh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Telugu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1623</id>
    <revision>
      <id>29101</id>
      <parentid>17107</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q418708]]</comment>
      <origin>29101</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="ff3kshoptxqp6xkcs4zfb6fzwg8gqk9" xml:space="preserve">'''Jolma Telugu''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[India]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Telugu]].</text>
      <sha1>ff3kshoptxqp6xkcs4zfb6fzwg8gqk9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Thai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1624</id>
    <revision>
      <id>29102</id>
      <parentid>17111</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q472834]]</comment>
      <origin>29102</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" sha1="9nzn8qvatpop7iiaskos3j5kyjwsyj7" xml:space="preserve">'''Jolma Thai''' joda da kalompok etnis jak nagara [[Thailand]] say makay [[Bahasa Thai]].</text>
      <sha1>9nzn8qvatpop7iiaskos3j5kyjwsyj7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Thari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1625</id>
    <revision>
      <id>29103</id>
      <parentid>17115</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q113876651]]</comment>
      <origin>29103</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="164" sha1="oo77vhkqxate6y0j8xj8jpbveauulun" xml:space="preserve">'''Jolma Thari''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di sakitaran [[Gurun Thar]] di nagara [[India]] rik [[Pakistan]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Dhatki]].</text>
      <sha1>oo77vhkqxate6y0j8xj8jpbveauulun</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Tibet</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1626</id>
    <revision>
      <id>29104</id>
      <parentid>17119</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q187985]]</comment>
      <origin>29104</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="5w6c6j0i1745y9dt7bhnmmanj1xa0vz" xml:space="preserve">'''Jolma Tibet''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di pamatang langgar [[Tibet]], [[Cina]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Tibet]].</text>
      <sha1>5w6c6j0i1745y9dt7bhnmmanj1xa0vz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Tigray-Tigrinya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1627</id>
    <revision>
      <id>29105</id>
      <parentid>17123</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q427036]]</comment>
      <origin>29105</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="121" sha1="ia0x8z2ft103awxwbyc9ze90ur35umr" xml:space="preserve">'''Jolma Tigray-Tigrinya''' joda da kalompok etnis say ngaman di liba [[Ethiopia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Tigrinya]].</text>
      <sha1>ia0x8z2ft103awxwbyc9ze90ur35umr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Tokelau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1628</id>
    <revision>
      <id>29106</id>
      <parentid>17127</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:20:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q56271585]]</comment>
      <origin>29106</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="msiyeqx1are187jyt31swrqvf9m280m" xml:space="preserve">'''Jolma Tokelau''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Tokelau]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Tokelau]].</text>
      <sha1>msiyeqx1are187jyt31swrqvf9m280m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Tolaki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1629</id>
    <revision>
      <id>17129</id>
      <parentid>17128</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:18:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>17128</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="155" sha1="gby2fent10q8tq1phx9ap19kul8xiye" xml:space="preserve">'''Jolma Tolaki''' joda da kalompok etnis paling balak di [[Sulawesi Tenggara]], suku Tolaki joda da suku asli jak [[Kota Kendari]] rik Kabupaten Kolaka.

</text>
      <sha1>gby2fent10q8tq1phx9ap19kul8xiye</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Tonga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1630</id>
    <revision>
      <id>29107</id>
      <parentid>17133</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q26085464]]</comment>
      <origin>29107</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="nw3fkun1d0eslotxx00ogbredalbalv" xml:space="preserve">'''Jolma Tonga''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Tonga]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Tonga]].</text>
      <sha1>nw3fkun1d0eslotxx00ogbredalbalv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Toraja</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1631</id>
    <revision>
      <id>29108</id>
      <parentid>17137</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q290201]]</comment>
      <origin>29108</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="324" sha1="mjm1dbs7ghtob45tyn7uvyh2swgahie" xml:space="preserve">'''Jolma Toraja''' joda da kalompok etnis Kristen say ngaman di provinsi [[Sulawesi Selatan]].

==Adat==
===Lambahan Tongkonan===
Lambahan sija sa joda lambahan ikonik khas masyarakat Toraja.
===Manene===
Joda da tradisi say buhubungan rik mayit.

==Basa==
Jolma Toraja makay [[Bahasa Toraja]] dilom kahidupanna sahari-hari.</text>
      <sha1>mjm1dbs7ghtob45tyn7uvyh2swgahie</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Torwali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1632</id>
    <revision>
      <id>29109</id>
      <parentid>17142</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q104876831]]</comment>
      <origin>29109</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="125" sha1="l2bdn7gwx1n5eueyxuqw579qicg2qr7" xml:space="preserve">'''Jolma Torwali''' joda da salah osay kalumpuk etnis say ngaman di nagara [[Pakistan]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Torwali]].</text>
      <sha1>l2bdn7gwx1n5eueyxuqw579qicg2qr7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Tulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1633</id>
    <revision>
      <id>29110</id>
      <parentid>17146</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q140713]]</comment>
      <origin>29110</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="ncmih2dfnu8t3pswbclni7c0r0nt4m6" xml:space="preserve">'''Jolma Tulu''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[India]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Tulu]].</text>
      <sha1>ncmih2dfnu8t3pswbclni7c0r0nt4m6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Turki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1634</id>
    <revision>
      <id>29111</id>
      <parentid>17150</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q84072]]</comment>
      <origin>29111</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="8ywal5fk9rgsn651232rb6c3dr70zg5" xml:space="preserve">'''Jolma Turki''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Turki]], tiyan ja makay [[Bahasa Turki]].</text>
      <sha1>8ywal5fk9rgsn651232rb6c3dr70zg5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Turki Utsmani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1635</id>
    <revision>
      <id>29112</id>
      <parentid>17154</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2359535]]</comment>
      <origin>29112</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="k27271f4ut2lnwez9e09ncn1rr653nq" xml:space="preserve">'''Jolma Turki Utsmani''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Turki Utsmaniyah]]</text>
      <sha1>k27271f4ut2lnwez9e09ncn1rr653nq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Turkmen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1636</id>
    <revision>
      <id>29113</id>
      <parentid>17158</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q484472]]</comment>
      <origin>29113</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="eg34druq088sck049iz1ot76s9j2vdv" xml:space="preserve">'''Jolma Turkmen''' joda da salah osay kalompok etnis Turki say ngaman di nagara [[Turkmenistan]] say nuturko [[Bahasa Turkmen]].</text>
      <sha1>eg34druq088sck049iz1ot76s9j2vdv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Tuva</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1637</id>
    <revision>
      <id>29114</id>
      <parentid>17162</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q193067]]</comment>
      <origin>29114</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="78fr9pmdgl54whk5ll6unybmzad6b24" xml:space="preserve">'''Jolma Tuva''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Rusia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Tuva]].</text>
      <sha1>78fr9pmdgl54whk5ll6unybmzad6b24</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Udmurt</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1638</id>
    <revision>
      <id>29115</id>
      <parentid>17166</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q184922]]</comment>
      <origin>29115</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="5p6tofe8gdrnjg7ptrm0ex6c92rd729" xml:space="preserve">'''Jolma Udmurt''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Rusia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Udmurt]].</text>
      <sha1>5p6tofe8gdrnjg7ptrm0ex6c92rd729</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Ukraina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1639</id>
    <revision>
      <id>29116</id>
      <parentid>17170</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q44806]]</comment>
      <origin>29116</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="5kroumm59sj6s2enpjr5nulwnaw87lo" xml:space="preserve">'''Jolma Ukraina''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Ukraina]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Ukraina]].</text>
      <sha1>5kroumm59sj6s2enpjr5nulwnaw87lo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Uyghur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1640</id>
    <revision>
      <id>29117</id>
      <parentid>17174</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q46118]]</comment>
      <origin>29117</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="2e1wtpgafh4i6apb3tqvxrm5yb88hxr" xml:space="preserve">'''Jolma Uyghur''' joda da kalompok etnis Turki say ngaman di wilayah [[Xinjiang]], [[Cina]], tiyan ja makay [[Bahasa Uyghur]].</text>
      <sha1>2e1wtpgafh4i6apb3tqvxrm5yb88hxr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Uzbek</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1641</id>
    <revision>
      <id>31019</id>
      <parentid>29118</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T16:19:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>31019</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="169" sha1="dw8ejormhiks4vv99edzgxhbmn48z6w" xml:space="preserve">'''Jolma Uzbek''' joda da salah osay kalompok etnis Turki say ngaman di nagara [[Uzbekistan]] di [[Asia Tongah]], tiyan ja makay [[Bahasa Uzbek]].

[[Kaban:Jolma-Jolma]]</text>
      <sha1>dw8ejormhiks4vv99edzgxhbmn48z6w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Vai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1642</id>
    <revision>
      <id>29119</id>
      <parentid>17188</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2002234]]</comment>
      <origin>29119</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="438" sha1="dn9sgzyn4tup0gica3orzujxhtz7d8b" xml:space="preserve">'''Jolma Vai''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Liberia]] rik [[Sierra Leone]] di Afrika Topi, tiyan ja nuturko [[Bahasa Vai]].

==Agama==
Kalamonan Jolma Vai nganut agama [[Islam]], kok buabad-abad unina maraktekko tradisi say bubakak jak [[Al-Qur'an]], wat munih cutik-cutik say nganut agama [[Kristen]], agama monoteistik hasa budampingan rik kaparcayaan tradisional di hal-hal say ghoib rik praktik padukunan.</text>
      <sha1>dn9sgzyn4tup0gica3orzujxhtz7d8b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Vietnam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1643</id>
    <revision>
      <id>29120</id>
      <parentid>17192</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q216151]]</comment>
      <origin>29120</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="3fw2xy3shugtkofi4qebnlv6senzwvk" xml:space="preserve">'''Jolma Vietnam''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Vietnam]] say nuturko [[Bahasa Vietnam]].</text>
      <sha1>3fw2xy3shugtkofi4qebnlv6senzwvk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Visaya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1644</id>
    <revision>
      <id>29121</id>
      <parentid>17196</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1290600]]</comment>
      <origin>29121</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="fjgb0306dvzzyovx6ytlafqntgqr2wh" xml:space="preserve">'''Jolma Visaya''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Filipina]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Cebuano]].</text>
      <sha1>fjgb0306dvzzyovx6ytlafqntgqr2wh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Võro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1645</id>
    <revision>
      <id>29122</id>
      <parentid>17200</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1341522]]</comment>
      <origin>29122</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="0q3vuho5tmtrfag9vhrn5qmg9m2ygkv" xml:space="preserve">'''Jolma Võro''' atawa '''Võros''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Estonia]] say nuturko [[Bahasa Võro]].</text>
      <sha1>0q3vuho5tmtrfag9vhrn5qmg9m2ygkv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Wakhi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1646</id>
    <revision>
      <id>29123</id>
      <parentid>17204</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2604583]]</comment>
      <origin>29123</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="168" sha1="l3ifeh7aslymftw8an4963dfly0yod6" xml:space="preserve">'''Jolma Wakhi''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Afghanistan]], [[Pakistan]], [[Tajikistan]], rik [[Cina]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Wakhi]].</text>
      <sha1>l3ifeh7aslymftw8an4963dfly0yod6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Wales</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1647</id>
    <revision>
      <id>29124</id>
      <parentid>17208</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q188353]]</comment>
      <origin>29124</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="n314ogmxyp5j5yavmv3qx3tr8bymuil" xml:space="preserve">'''Jolma Wales''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di [[Wales]], [[Britania Raya]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Wales]].</text>
      <sha1>n314ogmxyp5j5yavmv3qx3tr8bymuil</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Wasa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1648</id>
    <revision>
      <id>29125</id>
      <parentid>17212</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7972734]]</comment>
      <origin>29125</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="680lq31ativizj8202ssjmlr79thupi" xml:space="preserve">'''Jolma Wasa''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Ghana]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Wasa]].</text>
      <sha1>680lq31ativizj8202ssjmlr79thupi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Wolio</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1649</id>
    <redirect title="Jolma Buton" />
    <revision>
      <id>17214</id>
      <parentid>17213</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:18:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>17213</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="rzlnxh1ui8ds5wqttozaxspvx525bip" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Jolma Buton]]</text>
      <sha1>rzlnxh1ui8ds5wqttozaxspvx525bip</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Wolof</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1650</id>
    <revision>
      <id>29126</id>
      <parentid>17218</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q217397]]</comment>
      <origin>29126</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="171" sha1="sg238spzlb34l3br57yot8ggq72wlq7" xml:space="preserve">'''Jolma Wolof''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Senegal]], [[Gambia]], rik [[Mauritania]] di [[Afrika Topi]]. Tiyan ja nuturko [[Bahasa Wolof]].</text>
      <sha1>sg238spzlb34l3br57yot8ggq72wlq7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Xhosa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1651</id>
    <revision>
      <id>29127</id>
      <parentid>17223</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q207996]]</comment>
      <origin>29127</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="207" sha1="b4haplh2gggd4t4r9fm5deoo697vokm" xml:space="preserve">'''Jolma Xhosa''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Afrika Selatan]] say nuturko [[Bahasa Xhosa]], tiyan ja joda da suku paling balak keduwa di [[Afrika Selatan]] saradu [[Jolma Zulu|Suku Zulu]].</text>
      <sha1>b4haplh2gggd4t4r9fm5deoo697vokm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Yahudi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1652</id>
    <revision>
      <id>29128</id>
      <parentid>17230</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7325]]</comment>
      <origin>29128</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="179" sha1="ertfhzfgci23q4cp6302qng0vq248xx" xml:space="preserve">'''Jolma Yahudi''' joda da salah osay bangsa jak Asia Barat say makay [[Bahasa Ibrani]] rik nganut agama [[Yahudi]].

==Sajarah==
Jolma Yahudi sa asal-usulna jak nabi Yaqub paija.</text>
      <sha1>ertfhzfgci23q4cp6302qng0vq248xx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Yunani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1653</id>
    <revision>
      <id>29129</id>
      <parentid>17234</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q539051]]</comment>
      <origin>29129</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="142" sha1="5481zw1egmllf0o8yzhhqqu7hw2w7j3" xml:space="preserve">'''Jolma Yunani''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Yunani]] rik [[Siprus]], tiyan ja makay [[Bahasa Yunani]] dilom bukomunikasi.</text>
      <sha1>5481zw1egmllf0o8yzhhqqu7hw2w7j3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Zaza</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1654</id>
    <revision>
      <id>29130</id>
      <parentid>17238</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q142897]]</comment>
      <origin>29130</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="bacyfq4u1h176yj6oh36ge3egtt7vf9" xml:space="preserve">'''Jolma Zaza''' joda da salah osay kalompok etnis say ngaman di nagara [[Turki]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Zaza]].</text>
      <sha1>bacyfq4u1h176yj6oh36ge3egtt7vf9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Zulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1655</id>
    <revision>
      <id>29131</id>
      <parentid>17242</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q129962]]</comment>
      <origin>29131</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="150" sha1="3qdn5atu89sxqlu60nix95cmzqa0iy7" xml:space="preserve">'''Jolma Zulu''' joda da kalompok etnis say ngaman di nagara [[Afrika Selatan]] sakaligus kalompok paling balak disan, tiyan ja makay [[Bahasa Zulu]].</text>
      <sha1>3qdn5atu89sxqlu60nix95cmzqa0iy7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jopang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1656</id>
    <revision>
      <id>36493</id>
      <parentid>30390</parentid>
      <timestamp>2025-06-12T09:33:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36493</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3652" sha1="3slvog6aqx9i5lc8uiajag9bo6mkao6" xml:space="preserve">{{Jopang Infobox}}

'''Jopang''' atawa '''Jopun''' joda da salah say nagara say pok na di [[Asia Darak]], say mayoritas na dihuni [[Jolma Jopang]], basa say dipakay tiyan joda da [[Bahasa Jopang]].

==Baruyut Kata==
Jopang tisobut ''{{Script/Unyin|Nippon}}'' atawa ''{{Script/Unyin|Nihon}}'' dilom [[bahasa Jopang]]. Karuwa kata hasa titulis rik [[Huruf Kanji|tulisan kanji]] say goh-goh, joda da '''{{Script/Unyin|日本}}''' (sacara [[harfiah]]: asal-muasal [[mataharani]]).&lt;ref name=&quot;schreiber&quot;&gt;Mark Schreiber [https://www.japantimes.co.jp/life/2019/11/26/language/nihon-nippon-japan/ ''You say 'Nihon,' I say 'Nippon,' or let's call the whole thing 'Japan'?''], 26 November 2019, [[The Japan Times]] [https://web.archive.org/web/20200613171215/https://www.japantimes.co.jp/life/2019/11/26/language/nihon-nippon-japan/]&lt;/ref&gt; Sobutan ''{{Script/Unyin|Nippon}}'' galak tipakay dilom urusan resmi, tikuruk da golar nagara dilom [[Yen|duit Jopang]], [[parangko]], rik partandingan [[olahraga]] internasional. Samantara sina, sobutan ''{{Script/Unyin|Nihon}}'' tipakay dilom urusan mak resmi hamak pocak waktu ngumung sahari-hari.

==Budaya==
===Masakan rik Kani'an===
Masakan Jopang nawarkan bumacom-macom makanan khas daerah say makay resep tradisional rik bahan-bahan lokal. Kani'an Lawok rik [[Okan]] atawa [[Mie]] Jopang joda da kani'an pokok tradisional. Kari Jopang, samenjak tikonalko di Jopang jak [[British India]], tikonsumsi sacara luas sampai pacak tisobut sabagay hidangan nasional, barong-barong rik ramen rik sushi . [[Pormin]] tradisional Jopang tikonal sabagay wagashi. Bahan-bahan pocak pasta rotak siyaw rik mochi tipakay. Salera say lobih modern tikuruk [[Es Krim]], rik [[Teh|Teh hujau]].

Inuman populer di Jopang joda da sake, say joda da inuman biyas say tiseduh biasona ngandung 14–17% alkohol rik tiguway ngaliyu'i fermentasi biyas. Bir kok tiseduh di Jopang jak akhir abad ke-17. Teh hujau tiproduksi di Jopang rik tiolah dilom bontuk pocak matcha, tigunako dilom upacara nginum teh Jopang.

==Agama==
[[Bondol:Itsukushima Shrine Torii Gate (13890465459).jpg|500px|thumb|Torii Kuil [[Shinto]] Itsukushima di [[Hiroshima]]]]

Konstitusi Jopang njamin kabebasan buagama sacara ponuh. Pakiraan njajakko bahwa 84–96% panduduk Jopang nganut agama [[Shinto]] sabagay agama asli tiyan. Tapi, pakiraan sa tidasarko di jolma-jolma say buafiliasi rik kuil, layon jumlah jolma say bonor-bonor buiman. Lamon [[Jolma Jopang]] nganut agama [[Shinto]] rik [[Buddha]], tiyan ngidentifikasi diri rik karuwa agama sina atawa nggambarko diri tiyan sabagay non-religius atawa spiritual. Tingkat partisipasi dilom upacara kaagamaan sabagay tradisi budaya lokok lamon, terutama sa'uni festival rik acara juk kunjungan kuil partamo di Tahun Baru . [[Taoisme]] rik [[Kong Hu Chu|Konfusianisme]] (Kong Hu Chu) jak [[Cina]] juga ngaruhi kaparcayaan rik adat istiadat Jopang.

[[Kristen|Agama Nasrani]] partamo kali tikonalko guk Jopang bak misi Jesuit say timula'i jak tahun 1549. Ganta sa, 1% sampai 1,5% panduduk Jopang buagama [[Kristen]]. Satijang abad tarakhir, adat istiadat Barat say awalna bukahikan rik agama Kristen (tikuruk da Kahwin gaya Barat, Harani Valentine, rik Natal) kok jadi populer sabagay adat sekuler di antara lamonna [[Jolma Jopang]].

Sakitar 90% jak tiyan say nganut agama [[Islam]] di Jopang joda da Jolma Ratongan (migran) kalahiran asing. Di tahun 2018 tiparkirako uwat 105 [[Masigid]] rik 200.000 Muslim di Jopang, 43.000 di antarana joda da warga asli nagara Jopang. Agama minoritas barihna tikuruk da [[Hindu]], [[Yahudi]], Iman [[Baháʼí]], rik kaparcayaan animisme [[Jolma Ainu|Ainu]].

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>3slvog6aqx9i5lc8uiajag9bo6mkao6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jukuk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1657</id>
    <revision>
      <id>29133</id>
      <parentid>17279</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q643352]]</comment>
      <origin>29133</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="nhm4a2oab76hzpb7q5o6zc2irep3ood" xml:space="preserve">'''Jukuk''' joda da istilah umum untuk ngadeskripsiko tumbuhan-tumbuhan say hurik liar.</text>
      <sha1>nhm4a2oab76hzpb7q5o6zc2irep3ood</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jukuk Batang Busa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1658</id>
    <revision>
      <id>29134</id>
      <parentid>17283</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8187739]]</comment>
      <origin>29134</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="fcw1trabq6mlzs59yzsmekxdtuj8f01" xml:space="preserve">'''Jukuk Batang Busa''' joda da salah osay tanoman say biasona tumbuh di lobak.</text>
      <sha1>fcw1trabq6mlzs59yzsmekxdtuj8f01</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juli</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1659</id>
    <revision>
      <id>29135</id>
      <parentid>17289</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q121]]</comment>
      <origin>29135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="206" sha1="opo7q3s0plhgd7rjx6d8noavpmkfxc6" xml:space="preserve">'''Juli''' atawa '''Bulan Tuju''' joda da salah osay bulan say uwat dilom pananggalan [[Almanak Gregorius|Gregorian]] rik [[Almanak Julius|Julius]] say dilomna uwat 31 harani silaw jak pitu bulan say barih.</text>
      <sha1>opo7q3s0plhgd7rjx6d8noavpmkfxc6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juma'at</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1660</id>
    <revision>
      <id>29136</id>
      <parentid>17293</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q130]]</comment>
      <origin>29136</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="474" sha1="trbbc6hj9w1db57keosp9c555e0c7wl" xml:space="preserve">'''Juma'at''' joda da harani antara harani [[Khomis]] rik [[Sabtu]], nurut ISO Juma'at joda da harani say kelimo dilom saminggu, samentara dilom kaparcayaan Abrahamik harani Juma'at joda da harani say keenam dilom saminggu.

==Parayaan Kaagamaan==
Harani Juma'at joda da harani say paling mulio dilom kaparcayaan Jolma [[Islam]], Harani Juma'at joda da harani say paling holau disisi [[Allah]]. Salah satu ibadat say tigawiko diharani Juma'at joda da [[Sambahyang Juma'at]].</text>
      <sha1>trbbc6hj9w1db57keosp9c555e0c7wl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jumbak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1661</id>
    <revision>
      <id>29137</id>
      <parentid>17297</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1807269]]</comment>
      <origin>29137</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98" sha1="2ywpnjh5l1sp1wq4n7k4d08nhz07o1u" xml:space="preserve">'''Jumbak''' joda da salah osay bagiyan jak tumbuhan [[Bawang]] say biasona tipakay untuk masakan.</text>
      <sha1>2ywpnjh5l1sp1wq4n7k4d08nhz07o1u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juni</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1662</id>
    <revision>
      <id>29138</id>
      <parentid>17307</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q120]]</comment>
      <origin>29138</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="158" sha1="nhb4h26abu1lrj2rjee2wik6dva4cll" xml:space="preserve">'''Juni''' atawa '''Bulan 6''' joda da bulan ke-6 dilom pananggalan [[Almanak Gregorius |Gregorian]] rik [[Almanak Julius|Julius]] say dilomna uwat 30 harani.</text>
      <sha1>nhb4h26abu1lrj2rjee2wik6dva4cll</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>K</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1663</id>
    <revision>
      <id>30978</id>
      <parentid>29139</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:56:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30978</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="8fpf4jtocf9ciaghudo5kjp2ink3vza" xml:space="preserve">'''K''' joda da huruf kesebelas dilom [[Alfabet Latin]].
==Bentuk==
*Huruf Balak: '''K'''
*Huruf Ronik: '''k'''

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>8fpf4jtocf9ciaghudo5kjp2ink3vza</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ka'bah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1664</id>
    <revision>
      <id>36644</id>
      <parentid>35735</parentid>
      <timestamp>2025-06-25T01:25:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>102.208.51.51</ip>
      </contributor>
      <origin>36644</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="367" sha1="c7yc7zriojlolix5z47nzkn4deeejm2" xml:space="preserve">'''Ka'bah''' joda da bangunan say tipik ditongah-tongah bangunan [[Masjidil Haram]] di [[Mokkah]] say bontukna pasagi, bangunan hasa jadi kiblat bagi umat [[Islam]] di kaunyin panjuru duniya, rik munih pok nggawiko ibadah [[Umroh]] rik [[Haji]].

[[Gambar:Kaaba 2.JPG|300px|thumb|Gambar Ka'bah]]
[[Bondol:الكعبة قبلة المسلمين.jpg|thumb|Ka'bah 2021]]</text>
      <sha1>c7yc7zriojlolix5z47nzkn4deeejm2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabayak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1665</id>
    <revision>
      <id>29141</id>
      <parentid>17322</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:21:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1641029]]</comment>
      <origin>29141</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="7y7q1rg0xdbrzppapn81xoyflbk54b1" xml:space="preserve">'''Kabayak''' joda da salah osay pakayan obai tradisional bagiyan dinggak jak [[Indonesia]].</text>
      <sha1>7y7q1rg0xdbrzppapn81xoyflbk54b1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabul</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1666</id>
    <revision>
      <id>29142</id>
      <parentid>17327</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5838]]</comment>
      <origin>29142</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="81" sha1="eawco76bmc7256jvt34npu27f81rdo8" xml:space="preserve">'''Kabul''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Afghanistan]].</text>
      <sha1>eawco76bmc7256jvt34npu27f81rdo8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Agam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1667</id>
    <revision>
      <id>30876</id>
      <parentid>29143</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T05:32:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi</comment>
      <origin>30876</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="170" sha1="4jutrnk3pkg08pgljpwjh4lmzlguy2t" xml:space="preserve">'''Kabupaten Agam''' joda da salah osay [[kabupaten]] di Provinsi [[Sumatera Barat]] say ibukutana di [[Lubuk Basung]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Category:Kabupaten]]</text>
      <sha1>4jutrnk3pkg08pgljpwjh4lmzlguy2t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Asahan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1668</id>
    <revision>
      <id>29144</id>
      <parentid>17339</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1795]]</comment>
      <origin>29144</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="sk77b8ec00aentfuf43qhownvaz60ow" xml:space="preserve">'''Kabupaten Asahan''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukutana di [[Kisaran]].

[[Kategori:Kabupaten]]</text>
      <sha1>sk77b8ec00aentfuf43qhownvaz60ow</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Badung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1669</id>
    <revision>
      <id>29145</id>
      <parentid>17345</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11482]]</comment>
      <origin>29145</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" sha1="5lmljmwqvq1bikj2w9funesyztoy1cp" xml:space="preserve">'''Kabupaten Badung''' joda da salah osay kabupaten say uwat di provinsi [[Bali]], say ibukutana uwat di [[Mangupura]].</text>
      <sha1>5lmljmwqvq1bikj2w9funesyztoy1cp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Bangkalan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1670</id>
    <revision>
      <id>29146</id>
      <parentid>17351</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11066]]</comment>
      <origin>29146</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="137" sha1="qefnadivthajlilq2a0ma3hq7xhs765" xml:space="preserve">'''Kabupaten Bangkalan''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Bangkalan]].

[[Kategori:Kabupaten]]</text>
      <sha1>qefnadivthajlilq2a0ma3hq7xhs765</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Bangkayang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1671</id>
    <revision>
      <id>29147</id>
      <parentid>17357</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14156]]</comment>
      <origin>29147</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="168" sha1="r7ymya9wttg5rg4dh64ocin3rzobzij" xml:space="preserve">'''Kabupaten Bangkayang''' atawa '''Kabupaten Bengkayang''' joda da salah osay kabupaten say uwat di provinsi [[Kalimantan Barat]] say ibukutana uwat di [[Bangkayang]].</text>
      <sha1>r7ymya9wttg5rg4dh64ocin3rzobzij</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Bangli</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1672</id>
    <revision>
      <id>29148</id>
      <parentid>17363</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11491]]</comment>
      <origin>29148</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="tby6dwxj812sy4scfwn1dmjby8osiin" xml:space="preserve">'''Kabupaten Bangli''' joda da salah osay kabupaten say uwat di provinsi [[Bali]], say ibukutana uwat di [[Bangli]].</text>
      <sha1>tby6dwxj812sy4scfwn1dmjby8osiin</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Bantul</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1673</id>
    <revision>
      <id>29149</id>
      <parentid>17369</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11477]]</comment>
      <origin>29149</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="egj2ehr782ynyfkb1ti8dmy9a2ssud2" xml:space="preserve">'''Kabupaten Bantul''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Yogyakarta]] say ibukutana di [[Bantul]].

[[Kategori:Kabupaten]]</text>
      <sha1>egj2ehr782ynyfkb1ti8dmy9a2ssud2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Banyuasin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1674</id>
    <revision>
      <id>29150</id>
      <parentid>17375</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8107]]</comment>
      <origin>29150</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="211" sha1="3dbedd3v1iyobxg1ne7fg1eg8bkq5th" xml:space="preserve">'''Banyuasin''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Selatan]] say ibukutana di [[Pangkalan Balai]], paija na kabupaten hasa lokok jak bagiyan [[Kabupaten Musi Banyuasin]].

[[Kategori:Kabupaten]]</text>
      <sha1>3dbedd3v1iyobxg1ne7fg1eg8bkq5th</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Banyuwangi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1675</id>
    <revision>
      <id>30970</id>
      <parentid>29151</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:54:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30970</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="1crqfpdvf2gcwim0gh486hujcsp83f9" xml:space="preserve">'''Kabupaten Bayuwangi''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Bayuwangi]].

[[Kaban:Kabupaten]]</text>
      <sha1>1crqfpdvf2gcwim0gh486hujcsp83f9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Batu Bara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1676</id>
    <revision>
      <id>34323</id>
      <parentid>29152</parentid>
      <timestamp>2025-01-17T16:50:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>34323</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="7g4klm99o8mrfrdcsxvk94oiwg18qdc" xml:space="preserve">'''Kabupaten Batu Bara''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Liba]] say ibukutana di [[Lima Puluh]].

[[Kaban:Kabupaten]]</text>
      <sha1>7g4klm99o8mrfrdcsxvk94oiwg18qdc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Blitar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1677</id>
    <revision>
      <id>29153</id>
      <parentid>17392</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11069]]</comment>
      <origin>29153</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="4t87ngtv1vzgm1bofvf6z9s4uo14vyn" xml:space="preserve">'''Kabupaten Blitar''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Kanigoro]].</text>
      <sha1>4t87ngtv1vzgm1bofvf6z9s4uo14vyn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Bojonegoro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1678</id>
    <revision>
      <id>29154</id>
      <parentid>17397</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11071]]</comment>
      <origin>29154</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="85exqiwop2qkordmi70scv13d09nc86" xml:space="preserve">'''Kabupaten Bojonegoro''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Bojonegoro]].</text>
      <sha1>85exqiwop2qkordmi70scv13d09nc86</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Bondowoso</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1679</id>
    <revision>
      <id>29155</id>
      <parentid>17402</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11076]]</comment>
      <origin>29155</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="mo7bcivpp9qk0ln0z171hm6q1j06idz" xml:space="preserve">'''Kabupaten Bondowoso''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Bondowoso]].</text>
      <sha1>mo7bcivpp9qk0ln0z171hm6q1j06idz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Buleleng</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1680</id>
    <revision>
      <id>29156</id>
      <parentid>17408</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11495]]</comment>
      <origin>29156</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="9amtgntvd6rdjp1l00dexc6nv8f2u5u" xml:space="preserve">'''Kabupaten Buleleng''' joda da salah osay kabupaten say uwat di provinsi [[Bali]] say ibukutana uwat di [[Singaraja]].</text>
      <sha1>9amtgntvd6rdjp1l00dexc6nv8f2u5u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Dairi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1681</id>
    <revision>
      <id>29157</id>
      <parentid>17413</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5801]]</comment>
      <origin>29157</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="sf5k3m002o0ej970xe7f6dm0th99of6" xml:space="preserve">'''Kabupaten Dairi''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukutana di [[Sidikalang]].</text>
      <sha1>sf5k3m002o0ej970xe7f6dm0th99of6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Deli Serdang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1682</id>
    <revision>
      <id>29158</id>
      <parentid>17418</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5804]]</comment>
      <origin>29158</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="b8l1bhqy2n64j6xcx0nf5v3kzryq4cu" xml:space="preserve">'''Kabupaten Deli Serdang''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukutana di [[Lubuk Pakam]].</text>
      <sha1>b8l1bhqy2n64j6xcx0nf5v3kzryq4cu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Dharmasraya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1683</id>
    <revision>
      <id>29159</id>
      <parentid>17423</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6024]]</comment>
      <origin>29159</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123" sha1="dfcrewjqhgog1qkiqb8ov8qa6c90j4q" xml:space="preserve">'''Kabupaten Dharmasraya''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Barat]] say ibukutana di [[Pulau Punjung]].</text>
      <sha1>dfcrewjqhgog1qkiqb8ov8qa6c90j4q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Empat Lawang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1684</id>
    <revision>
      <id>29160</id>
      <parentid>17428</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8112]]</comment>
      <origin>29160</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="snrkn3w6u11c623live2gx2cy9mn3ti" xml:space="preserve">'''Empat Lawang''' joda da kabupaten di provinsi [[Sumatera Selatan]], say ibukutana di [[Tebing Tinggi (Empat Lawang)|Tebing Tinggi]].</text>
      <sha1>snrkn3w6u11c623live2gx2cy9mn3ti</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Gianyar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1685</id>
    <revision>
      <id>29161</id>
      <parentid>17434</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11496]]</comment>
      <origin>29161</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="47jiqgnol5loymohytdn1fpdh84rlg2" xml:space="preserve">'''Kabupaten Gianyar''' joda da salah osay kabupaten say uwat di provinsi [[Bali]] say ibukutana uwat di [[Gianyar]].</text>
      <sha1>47jiqgnol5loymohytdn1fpdh84rlg2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Gresik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1686</id>
    <revision>
      <id>29162</id>
      <parentid>17440</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11077]]</comment>
      <origin>29162</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="ith9dpfbat1pslphehtufrydwc7rp4f" xml:space="preserve">'''Kabupaten Gresik''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Gresik]].

[[Kategori:Kabupaten]]</text>
      <sha1>ith9dpfbat1pslphehtufrydwc7rp4f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Gunung Kidul</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1687</id>
    <revision>
      <id>29163</id>
      <parentid>17445</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11478]]</comment>
      <origin>29163</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="tnn38mcwk2dvy5zn7yne7hmxte46xgh" xml:space="preserve">'''Kabupaten Gunung Kidul''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Yogyakarta]] say ibukutana di [[Wonosari]].</text>
      <sha1>tnn38mcwk2dvy5zn7yne7hmxte46xgh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Humbang Hasundutan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1688</id>
    <revision>
      <id>34059</id>
      <parentid>34057</parentid>
      <timestamp>2025-01-14T06:03:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34059</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3604" sha1="e0jtwhfiiyg6qfi3datu6rblk9azrj1" xml:space="preserve">{{Dati2
|settlement_type = Kabupaten
|nama          = Humbang Hasundutan
|nama_lain     = Humbahas
|translit_lang1_type = [[Huruf Batak|Batak Toba]]
|translit_lang1_info = ᯂᯮᯔ᯳ᯅᯰᯂᯘᯮᯉ᯳ᯑᯮᯗᯉ᯳
|lambang       = Lambang Humbang Hasundutan.png
|peta          = Lokasi Sumatera Utara Kabupaten Humbang Hasundutan.svg
|foto          = Lembah Bakkara.jpg
|caption       = [[Lombah Bakkara]]
|koordinat     = 
|motto         = Bona pasogit nauli&lt;br/&gt;{{small|{{lang icon|Batak Toba}} Kampung halaman kita say cindo}}
|semboyan      = Hibat
|provinsi      = [[Sumatera Utara]]
|bandar nagori       = [[Dolok Sanggul, Humbang Hasundutan|Dolok Sanggul]]
|kacamatan     = 10
|kalurahan     = 1
|tiyuh          = 153
|dasar hukum   = UU No. 9 Tahun 2003
|tanggal       = [[28 Juli]] [[2003]]
|hari jadi     = {{Start date and age|2003|7|28}}
|kepala daerah            = [[Bupati]]
|nama kepala daerah       = [[Dosmar Banjarnahor]]
|wakil kepala daerah      = [[Wakil Bupati]]
|nama wakil kepala daerah = [[Oloan Paniaran Nababan]]
|sekretaris daerah        = Tonny Sihombing
|ketua DPRD               = Ramses Lumbangaol
|borak          = 2351,51
|panduduk      = 209317
|panduduktahun = 30 Juni [[2024]]
|pandudukref   = &lt;ref name=&quot;DUKCAPIL&quot;/&gt;
|kapado'an     = auto
|igamo         = {{ublist |item_style=white-space;  
|{{Tree list}}
* 96,70% [[Kekristenan]]
** 83,45% [[Protestan]]
** 13,25% [[Katolik]]
{{Tree list/end}}
|3,24% [[Islam]] |0,03% [[Ugamo Malim|Parmalim]] |0,01% [[Agama Buddha|Buddha]]&lt;ref name=&quot;DUKCAPIL&quot;/&gt;}}
|basa        = {{ubl|[[Bahasa Indonesia|Indonesia]]|[[Bahasa Batak Toba|Batak Toba]]}}
|IPM           = {{increase}} 73,33 ([[2024]])&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;background:Yellow;color:#00726a&quot;&gt;&amp;nbsp;tinggi&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;ref name=&quot;IPM&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.bps.go.id/id/statistics-table/2/MjIwNSMy/-metode-baru--indeks-pembangunan-manusia--umur-harapan-hidup-hasil-long-form-sp2020-.html|title=Indeks Pembangunan Manusia (Umur Harapan Hidup Hasil Long Form SP2020), 2023-2024|website=www.bps.go.id|publisher=[[Badan Pusat Statistik]]|accessdate=23 November 2024}}&lt;/ref&gt;
|kodearea      = 0633
|kodepos       = 
|nomor_polisi  = BB
|zona waktu    = [[Waktu Indonesia Barat|WIB]] (UTC +7)
|APBD          = Rp 1.019.790.000.000,- ([[2024]])&lt;ref name=&quot;APBD&quot;&gt;{{cite web|url=https://djpk.kemenkeu.go.id/portal/data/apbd?periode=11&amp;tahun=2024&amp;provinsi=02&amp;pemda=23|title=Postur APBD Kabupaten Humbang Hasundutan Tahun 2024|website=djpk.kemenkeu.go.id|date=(2024)|accessdate=23 November 2024}}&lt;/ref&gt;
|PAD           = Rp 83.650.000.000,- ([[2024]])&lt;ref name=&quot;APBD&quot;/&gt;
|DAU           = Rp 523.125.412.000,- ([[2024]])&lt;ref name=&quot;DAU2024&quot;&gt;{{cite web|url=https://djpk.kemenkeu.go.id/wp-content/uploads/2023/09/Rincian-Alokasi-DAU-DBH-TA-2024.pdf|title=Rincian Dana Transfer Umum T.A 2024 Menurut Provinsi/Kabupaten/Kota|website=www.djpk.kemenkeu.go.id|date=(2024)|accessdate=23 November 2024|format=PDF}}&lt;/ref&gt;
|DAK           = Rp 214.415.064.000,- ([[2024]])&lt;ref name=&quot;DANA&quot;&gt;{{cite web|url=https://djpk.kemenkeu.go.id/?portfolio=daftar-alokasi-tkdd-2024-prov-sumatera-utara|title=Buku Alokasi dan Rangkuman Kebijakan Transfer Ke Daerah T.A 2024 Provinsi Sumatera Utara|website=djpk.kemenkeu.go.id|date=(2024)|accessdate=23 November 2024|page=45}}&lt;/ref&gt;
|flora         = 
|fauna         = 
|web           = {{URL|humbanghasundutankab.go.id}}
}}
'''Kabupaten Humbang Hasundutan''' atawa '''{{script/Unyin|(ᯂᯮᯔ᯳ᯅᯰᯂᯘᯮᯉ᯳ᯑᯮᯗᯉ᯳)}}''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukutana di [[Dolok Sanggul]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>e0jtwhfiiyg6qfi3datu6rblk9azrj1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Jember</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1689</id>
    <revision>
      <id>29165</id>
      <parentid>17455</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11080]]</comment>
      <origin>29165</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="jbpwzxbg7514bg64w6jip8jtrlp5tlq" xml:space="preserve">'''Kabupaten Jember''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Jember]].</text>
      <sha1>jbpwzxbg7514bg64w6jip8jtrlp5tlq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Jembrana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1690</id>
    <revision>
      <id>29166</id>
      <parentid>17462</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11499]]</comment>
      <origin>29166</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="26nuumr1fanjeg22vy0nmltu374s3sy" xml:space="preserve">'''Kabupaten Jembrana''' joda da salah osay kabupaten say uwat di provinsi [[Bali]] say ibukutana uwat di [[Negara, Jembrana|Negara]].</text>
      <sha1>26nuumr1fanjeg22vy0nmltu374s3sy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Jombang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1691</id>
    <revision>
      <id>29167</id>
      <parentid>27740</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11082]]</comment>
      <origin>29167</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="0u48va1vafo10616w1bl1uezow24fec" xml:space="preserve">'''Kabupaten Jombang''' joda da salah osay [[kabupaten]] di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Jombang]].</text>
      <sha1>0u48va1vafo10616w1bl1uezow24fec</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Kapuas Hulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1692</id>
    <revision>
      <id>29168</id>
      <parentid>17472</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14157]]</comment>
      <origin>29168</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="172" sha1="4qs6nwma1jjsz67xttsa40yidbnosw7" xml:space="preserve">'''Kabupaten Kapuas Hulu''' atawa '''Kabupaten Kapuas Unggak''' joda da salah osay kabupaten say uwat di provinsi [[Kalimantan Barat]] say ibukutana uwat di [[Putussibau]].</text>
      <sha1>4qs6nwma1jjsz67xttsa40yidbnosw7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Kapulauan Mentawai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1693</id>
    <revision>
      <id>29169</id>
      <parentid>17477</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6038]]</comment>
      <origin>29169</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="c5xcsqvm6j9big1suttian1tr94m8qm" xml:space="preserve">'''Kabupaten Kapulawan Mentawai''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Barat]] say ibukutana di [[Tua Pejat]].</text>
      <sha1>c5xcsqvm6j9big1suttian1tr94m8qm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Karangasem</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1694</id>
    <revision>
      <id>29170</id>
      <parentid>17483</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11501]]</comment>
      <origin>29170</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="m9iar72s4ezhu9vwqw99iy6gnvlj6gq" xml:space="preserve">'''Kabupaten Karangasem''' joda da salah osay kabupaten say uwat di provinsi [[Bali]], say ibukutana uwat di [[Amlapura]].</text>
      <sha1>m9iar72s4ezhu9vwqw99iy6gnvlj6gq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Karo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1695</id>
    <revision>
      <id>29171</id>
      <parentid>17488</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5810]]</comment>
      <origin>29171</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="5afsc6y6sogozojhmqt16eu5976n1o6" xml:space="preserve">'''Kabupaten Karo''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukutana di [[Kabanjahe]].</text>
      <sha1>5afsc6y6sogozojhmqt16eu5976n1o6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Katapang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1696</id>
    <revision>
      <id>29172</id>
      <parentid>17494</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14159]]</comment>
      <origin>29172</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="179" sha1="654bloxda0vjyqgxr9fypxp93cijhvu" xml:space="preserve">'''Kabupaten Katapang''' atawa '''Kabupaten Ketapang''' joda da salah kabupaten say uwat di provinsi [[Kalimantan Barat]] say ibukutana uwat di [[Delta Pawan, Katapang|Katapang]].</text>
      <sha1>654bloxda0vjyqgxr9fypxp93cijhvu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Kayong Liba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1697</id>
    <revision>
      <id>29173</id>
      <parentid>17499</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14158]]</comment>
      <origin>29173</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="191" sha1="k0u7r9g5dprmsx56ro543mm7fmr8zln" xml:space="preserve">'''Kabupaten Kayong Liba''' atawa '''Kabupaten Kayong Utara''' joda da salah osay kabupaten say uwat di provinsi [[Kalimantan Barat]] say ibukutana uwat di [[Sukadana, Kayong Liba|Sukadana]].</text>
      <sha1>k0u7r9g5dprmsx56ro543mm7fmr8zln</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Kediri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1698</id>
    <revision>
      <id>29174</id>
      <parentid>17504</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11084]]</comment>
      <origin>29174</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="0pykyq3hu8kfafi9cqa9b1yvuhopujb" xml:space="preserve">'''Kabupaten Kediri''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Ngasem]].</text>
      <sha1>0pykyq3hu8kfafi9cqa9b1yvuhopujb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Klungkung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1699</id>
    <revision>
      <id>29175</id>
      <parentid>17510</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11503]]</comment>
      <origin>29175</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="gi2iyxrywer9vifdaeo83ona4tbmmqz" xml:space="preserve">'''Kabupaten Klungkung''' joda d salah osay kabupaten say uwat di provinsi [[Bali]], say ibukutana uwat di [[Semarapura]].</text>
      <sha1>gi2iyxrywer9vifdaeo83ona4tbmmqz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Kubu Raya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1700</id>
    <revision>
      <id>29176</id>
      <parentid>17515</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14160]]</comment>
      <origin>29176</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="132" sha1="7ojaqq7dn6d66r3fw7ievrkg7i3hde5" xml:space="preserve">'''Kabupaten Kubu Raya''' joda da salah osay kabupaten say uwat di provinsi [[Kalimantan Barat]], ibukutana uwat di [[Sungai Raya]].</text>
      <sha1>7ojaqq7dn6d66r3fw7ievrkg7i3hde5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Kulon Progo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1701</id>
    <revision>
      <id>29177</id>
      <parentid>17520</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11479]]</comment>
      <origin>29177</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="8snmev55matw3qraq8xblj4reihte4t" xml:space="preserve">'''Kabupaten Kulon Progo''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Yogyakarta]] say ibukutana di [[Wates]].</text>
      <sha1>8snmev55matw3qraq8xblj4reihte4t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Labuhan Batu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1702</id>
    <revision>
      <id>29178</id>
      <parentid>17525</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5814]]</comment>
      <origin>29178</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="30yps1vbhnwr0o500m9uthy2vut0h9k" xml:space="preserve">'''Kabupaten Labuhan Batu''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukutana di [[Rantau Prapat]].</text>
      <sha1>30yps1vbhnwr0o500m9uthy2vut0h9k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Labuhan Batu Selatan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1703</id>
    <revision>
      <id>29179</id>
      <parentid>17530</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5905]]</comment>
      <origin>29179</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="760gab9zr6pvas2img87uql7lpkoosh" xml:space="preserve">'''Kabupaten Labuhan Batu Selatan''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukutana di [[Kota Pinang]].</text>
      <sha1>760gab9zr6pvas2img87uql7lpkoosh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Labuhan Batu Utara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1704</id>
    <revision>
      <id>29180</id>
      <parentid>17535</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5842]]</comment>
      <origin>29180</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="okwlo4tz1d9nv6tip2ldb0afocl15rt" xml:space="preserve">'''Kabupaten Labuhan Batu Utara''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukutana di [[Aek Kanopan]].</text>
      <sha1>okwlo4tz1d9nv6tip2ldb0afocl15rt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Lahat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1705</id>
    <revision>
      <id>29181</id>
      <parentid>17540</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8117]]</comment>
      <origin>29181</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97" sha1="qubd66q2r23nc9thi4gkxxqkd47a7ce" xml:space="preserve">'''Lahat''' joda da salah say kabupaten di provinsi [[Sumatera Selatan]], ibukutana di [[Lahat]].</text>
      <sha1>qubd66q2r23nc9thi4gkxxqkd47a7ce</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Lamongan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1706</id>
    <revision>
      <id>29182</id>
      <parentid>17545</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11086]]</comment>
      <origin>29182</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="tjqsnpvoxgyxbxxb2eq8kkc2y7nne2e" xml:space="preserve">'''Kabupaten Lamongan''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Lamongan]].</text>
      <sha1>tjqsnpvoxgyxbxxb2eq8kkc2y7nne2e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Lampung Barat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1707</id>
    <revision>
      <id>29183</id>
      <parentid>17550</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:22:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8153]]</comment>
      <origin>29183</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="106" sha1="28ne1qh7vgo7wcdxop7pjfsza93ebos" xml:space="preserve">'''Kabupaten Lampung Barat''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Lampung]], ibukutana di [[Liwa]].</text>
      <sha1>28ne1qh7vgo7wcdxop7pjfsza93ebos</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Lampung Selatan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1708</id>
    <revision>
      <id>29184</id>
      <parentid>17555</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8147]]</comment>
      <origin>29184</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="6d4u09m10j0hlw0un0sku6lmwodouo4" xml:space="preserve">'''Kabupaten Lampung Selatan''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Lampung]], ibukutana di [[Kalianda]].</text>
      <sha1>6d4u09m10j0hlw0un0sku6lmwodouo4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Lampung Tengah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1709</id>
    <revision>
      <id>29185</id>
      <parentid>17560</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8135]]</comment>
      <origin>29185</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="gudil0bo3zda8jzidfs36daeu8kwcvk" xml:space="preserve">'''Kabupaten Lampung Tengah''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Lampung]], ibukutana di [[Gunung Sugih]].</text>
      <sha1>gudil0bo3zda8jzidfs36daeu8kwcvk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Lampung Timur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1710</id>
    <revision>
      <id>29186</id>
      <parentid>17566</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8136]]</comment>
      <origin>29186</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="2hgv7b4nr9201xj5gb5tt2hfyqspisy" xml:space="preserve">'''Kabupaten Lampung Timur''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Lampung]], ibukutana di [[Sukadana, Lampung Timur|Sukadana]].</text>
      <sha1>2hgv7b4nr9201xj5gb5tt2hfyqspisy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Lampung Utara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1711</id>
    <revision>
      <id>27790</id>
      <parentid>17571</parentid>
      <timestamp>2024-10-04T04:25:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi, wikidata</comment>
      <origin>27790</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="165" sha1="i5upuqadu5apbx6r1hg0yqltel3hv0c" xml:space="preserve">'''Kabupaten Lampung Utara''' joda da salah osay [[kabupaten]] di provinsi [[Lampung]], ibukutana di [[Kotabumi, Lampung Utara|Kotabumi]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>i5upuqadu5apbx6r1hg0yqltel3hv0c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Landak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1712</id>
    <revision>
      <id>29187</id>
      <parentid>17576</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14161]]</comment>
      <origin>29187</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="f0avdi2oj4sdurplszvzmvmrlpqj94v" xml:space="preserve">'''Kabupaten Landak''' joda da salah osay kabupaten say uwat di provinsi [[Kalimantan Barat]], say ibukutana uwat di [[Ngabang]].</text>
      <sha1>f0avdi2oj4sdurplszvzmvmrlpqj94v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Langkat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1713</id>
    <revision>
      <id>29188</id>
      <parentid>17581</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5833]]</comment>
      <origin>29188</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="556wfxkoi59jk2yn9kvm39vvohlm15a" xml:space="preserve">'''Kabupaten Langkat''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukutana di [[Stabat]].</text>
      <sha1>556wfxkoi59jk2yn9kvm39vvohlm15a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Lima Puluh Kota</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1714</id>
    <revision>
      <id>29189</id>
      <parentid>17586</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6032]]</comment>
      <origin>29189</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123" sha1="he73mxn3pnzct827s7z4nqksytjqozc" xml:space="preserve">'''Kabupaten Lima Puluh Kuta''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Barat]] say ibukutana di [[Sarilamak]].</text>
      <sha1>he73mxn3pnzct827s7z4nqksytjqozc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Lumajang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1715</id>
    <revision>
      <id>29190</id>
      <parentid>17591</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11087]]</comment>
      <origin>29190</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="nv3pb0hy6dppgkykbjg2xfj8m33q0jt" xml:space="preserve">'''Kabupaten Lumajang''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Lumajang]].</text>
      <sha1>nv3pb0hy6dppgkykbjg2xfj8m33q0jt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Madiun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1716</id>
    <revision>
      <id>29191</id>
      <parentid>17596</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11091]]</comment>
      <origin>29191</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="mv6h2x4t6ooz85lvr0ev86q15nro15g" xml:space="preserve">'''Kabupaten Madiun''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Caruban]].</text>
      <sha1>mv6h2x4t6ooz85lvr0ev86q15nro15g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Magetan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1717</id>
    <revision>
      <id>29192</id>
      <parentid>17601</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11092]]</comment>
      <origin>29192</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="07ywv72gg5fkmjqzr8t7dhef63wjt9m" xml:space="preserve">'''Kabupaten Magetan''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Magetan]].</text>
      <sha1>07ywv72gg5fkmjqzr8t7dhef63wjt9m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Malang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1718</id>
    <revision>
      <id>29193</id>
      <parentid>17606</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11095]]</comment>
      <origin>29193</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="b8hvvuh4je3f2h07p79guehnh4zyb2j" xml:space="preserve">'''Kabupaten Malang''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Kepanjen]].</text>
      <sha1>b8hvvuh4je3f2h07p79guehnh4zyb2j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Mandailing Natal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1719</id>
    <revision>
      <id>34060</id>
      <parentid>29194</parentid>
      <timestamp>2025-01-14T06:08:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34060</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5354" sha1="d0tos6x92kiuaf8nybew4cedw6myh4z" xml:space="preserve">{{Dati2
|settlement_type = Kabupaten
|nama          = Kabupaten Mandailing Natal
|translit_lang1_type = [[Surat Batak|Surat Batak Mandailing]]
|translit_lang1_info = ᯔᯊ᯲ᯑᯄᯪᯞᯪᯰ ᯊᯖᯞ᯲
|provinsi      = [[Sumatera Utara]]
|bandar nagori       = [[Panyabungan, Mandailing Natal|Panyabungan]]
|motto         = Madina yang Madani
|lambang       = Mandailing-natal.jpg
|foto          = {{multiple image|border= infobox|total_width= 300|image_style = border:1;
|perrow        = 1
|image1=Bagas Godang Panyabungan Tonga (Batak Mandailing House) (02).jpg
}}
|caption       = [[Bagas Godang]] di [[Panyabungan Tonga, Panyabungan, Mandailing Natal|Panyabungan Tonga]]
|peta          = Lokasi Sumatera Utara Kabupaten Mandailing Natal.svg
|koordinat     = {{Coord|0.796755|99.578792}}
|dasar hukum   = UU Nomor 12 tahun 1998&lt;ref name=&quot;UU&quot;&gt;{{cite web|url=https://otda.kemendagri.go.id/wp-content/uploads/2019/03/Pembentukan-Daerah-Daerah-Otonom-di-Indonesia-s.d-Tahun-2014-2.pdf|title=Pembentukan Daerah-Daerah Otonom di Indonesia s/d Tahun 2014|website=www.otda.kemendagri.go.id|accessdate=17 Januari 2022|archive-date=12 Juli 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190712121648/http://otda.kemendagri.go.id/wp-content/uploads/2019/03/Pembentukan-Daerah-Daerah-Otonom-di-Indonesia-s.d-Tahun-2014-2.pdf|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;
|tanggal       = 23 November 1998&lt;ref name=&quot;UU&quot;/&gt;
|hari jadi     = {{Start date and age|1999|3|9}}
|kepala daerah            = Bupati
|nama kepala daerah       = [[Jafar Sukhairi Nasution]]
|wakil kepala daerah      = Wakil Bupati
|nama wakil kepala daerah = [[Atika Azmi Utammi|Atika Azmi Utami Nasution]]
|sekretaris daerah        = Alamulhaq Daulay
|ketua DPRD               = Erwin Efendi Lubis
|borak          = 6620,7
|luasref       = &lt;ref name=&quot;MADINA&quot;/&gt;
|panduduk      = 498720
|panduduktahun = 30 Juni [[2024]]
|pandudukref   = &lt;ref name=&quot;DUKCAPIL&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;MADINA&quot;&gt;{{cite web|url=https://mandailingnatalkab.bps.go.id/publication/2021/02/26/2a2c2ba828a136654127ab8d/kabupaten-mandailing-natal-dalam-angka-2021.html|title=Kabupaten Mandailing Natal Dalam Angka 2021|website=www.mandailingnatalkab.bps.go.id|accessdate=23 September 2021|page=8, 143|format=pdf|archive-date=2021-12-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20211203071538/https://mandailingnatalkab.bps.go.id/publication/2021/02/26/2a2c2ba828a136654127ab8d/kabupaten-mandailing-natal-dalam-angka-2021.html|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;
|kapado'an     = auto
|kacamatan     = 24
|kalurahan     = 27
|tiyuh          = 407
|igamo         = {{ublist |item_style=white-space; 
|95,94% [[Islam]] 
|{{Tree list}}
* 4,06% [[Kekristenan]]
** 3,71% [[Protestan]]
** 0,35% [[Katolik]]&lt;ref name=&quot;DUKCAPIL&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;AGAMA&quot;&gt;{{cite web|url=https://sp2010.bps.go.id/index.php/site/tabel?search-tabel=Penduduk+Menurut+Wilayah+dan+Agama+yang+Dianut&amp;tid=321&amp;search-wilayah=Kabupaten+Mandailing+Natal&amp;wid=1202000000&amp;lang=id|title=Penduduk Menurut Wilayah dan Agama yang Dianut di Kabupaten Mandailing Natal|website=www.sp2010.bps.go.id|accessdate=20 Januari 2021|archive-date=2023-02-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20230226163330/https://sp2010.bps.go.id/index.php/site/tabel?search-tabel=Penduduk+Menurut+Wilayah+dan+Agama+yang+Dianut&amp;tid=321&amp;search-wilayah=Kabupaten+Mandailing+Natal&amp;wid=1202000000&amp;lang=id|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;
{{Tree list/end}} }}
|basa         = [[Basa Indonesia|Indonesia]], [[Rumpun basa Batak|Batak]] ([[Basa Mandailing|Mandailing]] (dominan), [[Basa Batak Angkola|Angkola]], [[Basa Batak Toba|Toba]])Dan [[Basa Pesisir]]
|IPM            = {{increase}} 73,44 ([[2024]])&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;background:Yellow;color:#00726a&quot;&gt;&amp;nbsp;tinggi&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;ref name=&quot;IPM&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.bps.go.id/id/statistics-table/2/MjIwNSMy/-metode-baru--indeks-pembangunan-manusia--umur-harapan-hidup-hasil-long-form-sp2020-.html|title=Indeks Pembangunan Manusia (Umur Harapan Hidup Hasil Long Form SP2020), 2023-2024|website=www.bps.go.id|publisher=[[Badan Pusat Statistik]]|accessdate=23 November 2024}}&lt;/ref&gt;
|kodearea       = 0636
|kodepos        = 229XX
|nomor_polisi   = BB
|APBD           = Rp 1.831.280.000.000,- ([[2024]])&lt;ref name=&quot;APBD&quot;&gt;{{cite web|url=https://djpk.kemenkeu.go.id/portal/data/apbd?periode=11&amp;tahun=2024&amp;provinsi=02&amp;pemda=07|title=Postur APBD Kabupaten Mandailing Natal Tahun 2024|website=djpk.kemenkeu.go.id|date=(2024)|accessdate=23 November 2024}}&lt;/ref&gt;
|PAD            = Rp 134.540.000.000,- ([[2024]])&lt;ref name=&quot;APBD&quot;/&gt;
|DAU            = Rp 870.070.825.000,- ([[2024]])&lt;ref name=&quot;DAU2024&quot;&gt;{{cite web|url=https://djpk.kemenkeu.go.id/wp-content/uploads/2023/09/Rincian-Alokasi-DAU-DBH-TA-2024.pdf|title=Rincian Dana Transfer Umum T.A 2024 Menurut Provinsi/Kabupaten/Kota|website=www.djpk.kemenkeu.go.id|date=(2024)|accessdate=23 November 2024|format=PDF}}&lt;/ref&gt;
|DAK            = Rp 440.199.940.000,- ([[2024]])&lt;ref name=&quot;DANA&quot;&gt;{{cite web|url=https://djpk.kemenkeu.go.id/?portfolio=daftar-alokasi-tkdd-2024-prov-sumatera-utara|title=Buku Alokasi dan Rangkuman Kebijakan Transfer Ke Daerah T.A 2024 Provinsi Sumatera Utara|website=djpk.kemenkeu.go.id|date=(2024)|accessdate=23 November 2024|page=29}}&lt;/ref&gt;
|web            = {{url|https://madina.go.id/}}
}}
'''Kabupaten Mandailing Natal''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukutana di [[Panyabungan]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>d0tos6x92kiuaf8nybew4cedw6myh4z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Melawi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1720</id>
    <revision>
      <id>29195</id>
      <parentid>17616</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14162]]</comment>
      <origin>29195</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="1ilf2qwi8qhkzjwiye5pcwg4xn5mf9i" xml:space="preserve">'''Kabupaten Melawi''' joda da salah osay kabupaten say uwat di provinsi [[Kalimantan Barat]], say ibukutana uwat di [[Nanga Pinoh]].</text>
      <sha1>1ilf2qwi8qhkzjwiye5pcwg4xn5mf9i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Mempawah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1721</id>
    <revision>
      <id>29196</id>
      <parentid>17621</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14163]]</comment>
      <origin>29196</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="178" sha1="0os69tj6z0vwxfasy45jbiulpvtwoib" xml:space="preserve">'''Kabupaten Mempawah''' golar baharina '''Kabupaten Pontianak''' joda da salah osay kabupaten say uwat di provinsi [[Kalimantan Barat]], say ibukutana uwat di [[Mempawah Ilir]].</text>
      <sha1>0os69tj6z0vwxfasy45jbiulpvtwoib</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Mesuji</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1722</id>
    <revision>
      <id>29197</id>
      <parentid>17626</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8139]]</comment>
      <origin>29197</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="jzrfyuukrq8iblj5zxal6re3wfw1el7" xml:space="preserve">'''Kabupaten Mesuji''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Lampung]], ibukutana di [[Wiralaga Mulya]].</text>
      <sha1>jzrfyuukrq8iblj5zxal6re3wfw1el7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Mojokerto</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1723</id>
    <revision>
      <id>29198</id>
      <parentid>17631</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11096]]</comment>
      <origin>29198</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="n09zbiqo64pwyfci3zjyckm18i0ma6u" xml:space="preserve">'''Kabupaten Mojokerto''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Mojosari]].</text>
      <sha1>n09zbiqo64pwyfci3zjyckm18i0ma6u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Muara Enim</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1724</id>
    <revision>
      <id>29199</id>
      <parentid>27739</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8119]]</comment>
      <origin>29199</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="qjksml2vyqcfudhrbnq1lke8ahjbefi" xml:space="preserve">'''Muara Enim''' joda da salah osay [[kabupaten]] di provinsi [[Sumatera Selatan]], say ibukutana di [[Muara Enim]].</text>
      <sha1>qjksml2vyqcfudhrbnq1lke8ahjbefi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Musi Banyuasin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1725</id>
    <revision>
      <id>29200</id>
      <parentid>17641</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8120]]</comment>
      <origin>29200</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="139" sha1="4brn4udnabd8im6sm6vqwga8ltl1j6i" xml:space="preserve">'''Musi Banyuasin''' atawa '''Muba''' man tisingkat joda da kabupaten di provinsi [[Sumatera Selatan]], say ibukutana di [[Sekayu|Sakayu]].</text>
      <sha1>4brn4udnabd8im6sm6vqwga8ltl1j6i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Musi Rawas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1726</id>
    <revision>
      <id>29201</id>
      <parentid>17646</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8121]]</comment>
      <origin>29201</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="274" sha1="6yo3bwa593mbonrual7n6gn3jbgyc2m" xml:space="preserve">'''Musi Rawas''' atawa tisingkat '''Mura''' joda da kabupaten di provinsi [[Sumatera Selatan]], say ibukutana di [[Muara Beliti]], paija na ibukuta Musi Rawas sa di [[Lubuk Linggau]], buhubung [[Lubuk Linggau]] mekar jadi kuta diwik jadi ibukuta ngalih guk [[Muara Beliti]].</text>
      <sha1>6yo3bwa593mbonrual7n6gn3jbgyc2m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Musi Rawas Utara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1727</id>
    <revision>
      <id>29202</id>
      <parentid>17651</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q18511812]]</comment>
      <origin>29202</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="238" sha1="0qoh4o5xtmrvfj2w9f6up0qbcuxzgnz" xml:space="preserve">'''Musi Rawas Utara''' atawa tisingkat '''Muratara''' joda da kabupaten di provinsi [[Sumatera Selatan]] say ibukutana di [[Rupit]], paija kabupaten sija lokok bagiyan jak [[Kabupaten Musi Rawas]] samakkung timekarko jadi kabupaten diwik.</text>
      <sha1>0qoh4o5xtmrvfj2w9f6up0qbcuxzgnz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Nganjuk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1728</id>
    <revision>
      <id>29203</id>
      <parentid>17656</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11098]]</comment>
      <origin>29203</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="aksctrf0tg7frrucwcj8h8domykyqxc" xml:space="preserve">'''Kabupaten Nganjuk''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Nganjuk]].</text>
      <sha1>aksctrf0tg7frrucwcj8h8domykyqxc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Ngawi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1729</id>
    <revision>
      <id>29204</id>
      <parentid>17661</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11108]]</comment>
      <origin>29204</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="nvoton4g0y8zx9jcmul9f9x5c7cn59d" xml:space="preserve">'''Kabupaten Ngawi''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Ngawi]].</text>
      <sha1>nvoton4g0y8zx9jcmul9f9x5c7cn59d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Nias</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1730</id>
    <revision>
      <id>29205</id>
      <parentid>17666</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5841]]</comment>
      <origin>29205</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="7wt19dbo8kf69mncxvr4twzx708gtb0" xml:space="preserve">'''Kabupaten Nias''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukutana di [[Gido]].</text>
      <sha1>7wt19dbo8kf69mncxvr4twzx708gtb0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Nias Barat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1731</id>
    <revision>
      <id>29206</id>
      <parentid>17671</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5909]]</comment>
      <origin>29206</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="4pbygrj27lsq8b48v3qm8htbnwfrfcr" xml:space="preserve">'''Kabupaten Nias Barat''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukuta di [[Lahomi]].</text>
      <sha1>4pbygrj27lsq8b48v3qm8htbnwfrfcr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Nias Selatan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1732</id>
    <revision>
      <id>29207</id>
      <parentid>17676</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5918]]</comment>
      <origin>29207</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="k7xtd011y3cmcnf6e62bffiimr69rve" xml:space="preserve">'''Kabupaten Nias Selatan''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukutana di [[Teluk Dalam]].</text>
      <sha1>k7xtd011y3cmcnf6e62bffiimr69rve</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Nias Utara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1733</id>
    <revision>
      <id>29208</id>
      <parentid>17681</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5853]]</comment>
      <origin>29208</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="1xb2qrb50tp81odt75umskvadmpau2f" xml:space="preserve">'''Kabupaten Nias Utara''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukutana di [[Lotu]].</text>
      <sha1>1xb2qrb50tp81odt75umskvadmpau2f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Ogan Ilir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1734</id>
    <revision>
      <id>29209</id>
      <parentid>17686</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8122]]</comment>
      <origin>29209</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="235" sha1="cxlgmck2v3linlq8rlvhl3aiarut3gw" xml:space="preserve">'''Ogan Ilir''' atawa tisingkat jadi '''OI''' joda da kabupaten di provinsi [[Sumatera Selatan]] say ibukutana di [[Indralaya]]. Samakkung timekarko jadi kabupaten, paija Ogan Ilir sa lokok bagiyan jak [[Kabupaten Ogan Komering Ilir]].</text>
      <sha1>cxlgmck2v3linlq8rlvhl3aiarut3gw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Ogan Komering Ilir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1735</id>
    <revision>
      <id>36021</id>
      <parentid>36020</parentid>
      <timestamp>2025-04-15T12:25:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36021</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10385" sha1="6yv1n85aj5c7znyzbda3ayjbqnzqm7l" xml:space="preserve">{{Dati2
| settlement_type = Kabupaten
| translit_lang1 = bahasa daerah
| translit_lang1_type = [[Huruf Kumoring|Kayuagung]]
| translit_lang1_info = {{script/Lampung|𞜀𞜔𞜂𞜕𞜗𞜁𞜔𞜌𞜎𞜓𞜖𞜀𞜓𞜏𞜓𞜙}}
|translit_lang1_type2 = [[Huruf Arab Malayu Jawi|Jawi]]
|translit_lang1_info2 = اوڬن كومريڠ ايلير
|translit_lang1_info1 = {{script/Java|ꦲꦺꦴꦒꦤ꧀ꦏꦺꦴꦩꦼꦫꦶꦁꦲꦶꦭꦶꦂ}}
| golar = Kabupaten Ogan Komering Ilir
| golar_barih = 
| motto = {{script/Lampung|𞜋𞜗𞜈𞜑𞜂𞜔𞜂𞜔𞜁𞜜}}&lt;br/&gt;'''Bende Seguguk'''&lt;br/&gt;{{small|{{lang icon|Bahasa Kayuagung}} Gong Pasatuan}}
| semboyan = 
| provinsi = [[Sumatera Selatan]]
| foto = {{multiple image
| border         = infobox
| total_width    = 300
| image_style    = border:1;
| perrow         = 1/2
| image1=Bangsal OKI.jpg
| image2=River Komering West Riverside Park - Kayuagung, Ogan Komering Ilir, SS (18 Nov. 2021).jpg
| image3=Kerbau_OKI.jpg
}}
| caption = '''Janggak, kiri guk kanan'''; Tiyuh Bangsal, Pampangan di tongah lobak; Pinggir Way Kumoring di kota Kayu Agung; Korbaw di lobak Pampangan
| lambang = Lambang Kabupaten Ogan Komering Ilir.jpg
| peta = [[Bondol:Lokasi Sumatera Selatan Kabupaten Ogan Komering Ilir.svg|250px]]
| bandar nagori = [[Kayu Agung|Kayu Agung]]
| borak = 17071,33
| panduduk = 786703
| panduduktahun = 2024
| pandudukref = &lt;ref name=&quot;OKI&quot;&gt;{{cite web|url=https://okikab.bps.go.id/publication/2020/05/05/5313da8a659eddba69cd8545/kabupaten-ogan-komering-ilir-dalam-angka-2020.html|title=Kabupaten Ogan Komering Ilir Dalam Angka 2020|website=www.okikab.bps.go.id|accessdate=26 Januari 2021|format=pdf|archive-date=2021-01-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20210130141225/https://okikab.bps.go.id/publication/2020/05/05/5313da8a659eddba69cd8545/kabupaten-ogan-komering-ilir-dalam-angka-2020.html|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;
| kapado'an = 46
| igamo = [[Islam]] 97,58%&lt;br&gt; [[Hindu]] 1,33%&lt;br&gt; [[Kristen]] 1,05%&lt;br&gt;- [[Protestan]] 0,66%&lt;br&gt;- [[Katolik]] 0,39%&lt;br&gt; [[Buddha]] 0,47%
| kacamatan = 18
| kalurahan = 13
| tiyuh = 314
| harani jadi = 11 Oktober 1945
| kapalak dairah = [[Daftar Bupati Ogan Komering Ilir|Bupati]]
| golar kapalak dairah = Muchendi Mahzareki 
| golar wakil kapalak dairah = Supriyanto 
| sakataris dairah = M Refly (Pj.)
| dau = Rp 1.106.078.586.000,- ([[2020]])&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.djpk.kemenkeu.go.id/wp-content/uploads/2019/09/2.-DAU.pdf |title=Rincian Alokasi Dana Alokasi Umum  Provinsi/Kabupaten Kota Dalam APBN T.A 2020|website=www.djpk.kemenkeu.go.id|date=(2020)|accessdate=25 Januari 2021}}&lt;/ref&gt;
| nomor_polisi = BG ''xxxx'' K**
| Basa = [[Basa Indonesia]]
| IPM = {{decrease}} 66,82 ([[2020]])&lt;br&gt;{{increase}} 66,96 ([[2019]]) (&lt;span style=&quot;background:Yellow;color:#000000&quot;&gt;&amp;nbsp;Sedang&amp;nbsp;&lt;/span&gt;)&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.bps.go.id/indicator/26/413/1/-metode-baru-indeks-pembangunan-manusia.html|title=Metode Baru Indeks Pembangunan Manusia 2019-2 020|website=www.bps.go.id|accessdate=25 Januari 2021|archive-date=2021-01-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20210127193437/https://www.bps.go.id/indicator/26/413/1/-metode-baru-indeks-pembangunan-manusia.html|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;
| kodearea = +62 712
| zona = GMT+7
| web = {{URL|http://www.kaboki.go.id/}}
| basa = *'''Basa Resmi''':&lt;br/&gt;[[Bahasa Indonesia]]
*'''Basa Pribumi''':&lt;br/&gt;[[Basa Kumoring|Kumoring]]&lt;br/&gt;[[Basa Kayu Agung|Kayuagung]]&lt;br/&gt;Padamaran&lt;br/&gt;[[Basa Panesak|Panesak]]&lt;br/&gt;Pagagan&lt;br/&gt;[[Basa Ogan|Ogan]]&lt;br/&gt;[[Basa Malayu Palimbang|Palimbang]]
}}
'''Ogan Komering Ilir''' atawa tisingkat '''OKI''' joda da kabupaten di provinsi [[Sumatera Selatan]] say bandar nagorina di [[Kayu Agung]]. Kabupaten hasa jadi kabupaten paling borak di [[Sumatera Selatan]] jak [[Kabupaten Banyuasin]] tipocohko jak [[Kabupaten Musi Banyuasin]].

== Demografi ==
==== Panduduk ====
Jak sagi demografi panduduk OKI di hasil sensus panduduk akhir tahun 2023 joda da 779.893 Jiwa say titogak jak 400.607 Jiwa bakas, rik 379.286 Jiwa obay, ngaduh patumbuhan panduduk satiyap tahunna sakitar 1 persen per tahun, rik tingkat kapado'an sakitar 46 jiwa per km².

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
!Kacamatan
!Borak Wilayah (km²)
!Jumlah Panduduk (jiwa)
!Kapado'an Panduduk (jiwa/km²)
|-
|[[Lampuing, Ogan Komering Ilir|Lampuing]]||306,13||75.105||4
|-
||[[Lampuing Jaya, Ogan Komering Ilir|Lampuing Jaya]]||474,56||63.174||4
|-
|[[Sungai Monang, Ogan Komering Ilir|Sungai Monang]]||2.027,19||31.824||2
|-
|[[Masuji, Ogan Komering Ilir|Masuji Induk]]||621,52||44.180||3
|-
|[[Masuji Makmur, Ogan Komering Ilir|Masuji Makmur]]||505,78||56.663||3
|-
|[[Masuji Raya, Ogan Komering Ilir|Masuji Raya]]||511,32||37.782||2
|-
|[[Tulung Salapan, Ogan Komering Ilir|Tulung Salapan]]||4.565,19||47.718||3
|-
||[[Cengal, Ogan Komering Ilir|Cengal]]||2.581,02||34.672||2
|-
||[[Tanjung Lubuk, Ogan Komering Ilir|Tanjung Lubuk]]||222,45||35.195||2
|-
||[[Toluk Golam, Ogan Komering Ilir|Toluk Golam]]||173,32||24.652||1
|-
||[[Padamaran, Ogan Komering Ilir|Padamaran]]||614,99||47.012||3
|-
||[[Padamaran Darak, Ogan Komering Ilir|Padamaran Darak]]||773,66||22.604||1
|-
||[[Kayu Agung|Kota Kayu Agung]]||131,72||78.453||5
|-
||[[Pampangan, Ogan Komering Ilir|Pampangan]]||424,06||30.732||2
|-
||[[Pangkalan Lampam, Ogan Komering Ilir|Pangkalan Lapam]]||810,41||28.111||2
|-
||[[Sirah Pulau Padang, Ogan Komering Ilir|SP. Padang]]||133,57||45.552||3
|-
||[[Jajawi, Ogan Komering Ilir|Jajawi]]||212,95||40.611||2
|-
||[[Air Sugihan, Ogan Komering Ilir|Air Sugihan]]||2.904,17||35.853||2
|-
!Ogan Komering Ilir||17.071,33||779.893||46
|}

==== Suku Bangsa ====
Kabupaten Ogan Komering Ilir tibagi jadi pira ngabungkal suku bangsa baik suku asli Ogan Komering Ilir atawa ratongan jak Jawa, Bali rik Sunda. Suku asli Panduduk Kabupaten Ogan Komering Ilir joda da titogak jak:
# [[Jolma Melayu|Malayu]]: ngaliputi panduduk asli tisobar di Kacamatan Toluk Golam kacuwali di Tiyuh Talang Pangiran, Bumi Harapan, Panca Tunggal Binawa rik Sinar Harapan Muliya rik Muliya Guna. Di Kacamatan Kayuagung kacuwali 11 Kalurahan rik Tiyuh Calikah. Di Kacamatan Padamaran ngaliputi Tiyuh Sukadamai, Srinanti rik Sukarajo. Di Kacamatan Tanjung Lubuk bih di Tiyuh Suka Muliya, kanongah Kacamatan Sirah Pulau Padang (SP Padang), Pampangan, Pangkalan Lampam rik Tulung Salapan.
#Suku Malayu Penesak (Padamaran) ngaliputi panduduk asli Kacamatan Padamaran tisobar di tiyuh-tiyuh dilom Kacamatan Padamaran kidang mak tikuruk panduduk Sukadamai, Srinanti, Sukarajo, Burnai Darak rik Suka Pulih raduna di Kacamatan Padamaran Darak ngaliputi Tiyuh Kayu Labu, Pulau Geronggang rik tiyan ja makay Basa Penesak (Padamaran).
#Suku Malayu Pagagan ngaliputi panduduk asli di Kacamatan Jajawi, Kacamatan Sirah Pulau Padang, Kalurahan Tanjung Rancing, Tiyuh Calikah di Kacamatan Kayuagung.
#[[Jolma Palimbang|Palimbang]] ngaliputi panduduk asli Tiyuh Talang Pangiran Kacamatan Toluk Golam rik susunan panduduk multietnis rik tiyan ja makay [[Basa Palimbang]].
# [[Jolma Komering|Kumoring]]/[[Jolma Lampung|Lampung]]: ngaliputi kaunyin panduduk asli di Kacamatan Tanjung Lubuk kacuwali Tiyuh Suka Muliya, ngaliputi panduduk asli say tisobar di 10 Kalurahan Kacamatan Kayuagung, cutik di Kacamatan Lampuing Jaya, Lampuing, Masuji Raya rik Sungai Monang hari-hari bubasa [[Basa Kumoring|Kumoring]].
# Jolma Ratongan: Jawa, Bali, Madura, Bugis atawa Sunda: ngaliputi panduduk di Kacamatan Lampuing, Lampuing Jaya, Masuji, Masuji Raya, Masuji Makmur, Sungai Monang, 18/19 Tiyuh di Air Sugihan, 5/7 Tiyuh di Padamaran Darak rik 4/14 Tiyuh di Toluk Golam, di Tulung Salapan rik 2/14 di Padamaran. Basa say tiyan pakay joda da basa Jawa, Bali, Bugis, Sunda, atawa Madura.

{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size:90%;&quot;
! style=&quot;background:#E0F0FF;&quot; |No
! style=&quot;background:#E0F0FF;&quot; |Suku
! style=&quot;background:#E0F0FF;&quot; |Jumlah [[2015]]
! style=&quot;background:#E0F0FF;&quot; |%
|-
| 1
| ''[[Jolma Jawa|Jawa]]''
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 278.780
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 35,39%
|-
| 2
| ''[[Jolma Melayu|Melayu Pesisir]]''
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 204.438
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 25,96%
|-
| 3
| ''[[Jolma Komering|Komering]]''
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 62.868
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 7,99%
|-
| 4
| ''[[Jolma Kayu Agung|Kayu Agung]]''
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 45.912
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 5,83%
|-
| 5
| ''Padamaran''
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 45.282
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 5,75%
|-
| 6
| ''Barihna''
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 150.233
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 19,08%
|-
! colspan=&quot;2&quot;|Kabupaten Ogan Komering Ilir
! style=&quot;text-align: right;&quot; | 787.513
! style=&quot;text-align: right;&quot; | 100%
|-
|}

==== Agama ====
{{Pie chart
|thumb = right
|caption = Agama di Ogan Komering Ilir (2023)
|label1 = [[Islam|Islam]]
|value1 = 97.70
|color1 = DarkGreen
|label2 = [[Hindu|Hindu]]
|value2 = 1.33
|color2 = DarkOrange
|label3 = [[Protestanisme|Kristen Protestan]]
|value3 = 0.66
|color3 = Blue
|label4 = [[Katolik|Kristen Katolik]]
|value4 = 0.39
|color4 = Purple
|label5 = [[Buddha|Buddhisme]]
|value5 = 0.05
|color5 = Yellow
|label6 = Barihna
|value6 = 0.00141
|color6 = Black
}}

==== Pandidikan ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size:90%;width:65%;border:0px;text-align:center;line-height:120%;&quot;
! style=&quot;background: #E0FFFF; color: #000080&quot; height=&quot;17&quot; | [[Pandidikan formal]]
! style=&quot;background: #FFFFFF; color:#000080;&quot; | [[Sakola Dasar|SD]] atawa [[Madrasah Ibtidaiyah|MI]] nagori rik swasta
! style=&quot;background: #FFFFFF; color:#000080;&quot; | [[Sakola Nongah Partama|SMP]] atawa [[Madrasah Tsanawiyah|MTs]] nagori rik swasta
! style=&quot;background: #FFFFFF; color:#000080;&quot; | [[Sakola Nongah Gunggak|SMA]] nagori rik swasta
! style=&quot;background: #FFFFFF; color:#000080;&quot; | [[Madrasah Aliyah|MA]] nagori rik swasta
! style=&quot;background: #FFFFFF; color:#000080;&quot; | [[Sakola Nongah Kajuruwan|SMK]] nagori rik swasta
! style=&quot;background: #FFFFFF; color:#000080;&quot; | [[Paguruwan Langgar]]
|- Align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background: #E0FFFF; color: #000080&quot; height=&quot;17&quot; | Jumlah satuan
| style=&quot;background: #FFFFFF; color: black;&quot; | 179
| style=&quot;background: #FFFFFF; color: black;&quot; | 136
| style=&quot;background: #FFFFFF; color: black;&quot; | 87
| style=&quot;background: #FFFFFF; color: black;&quot; | 63
| style=&quot;background: #FFFFFF; color: black;&quot; | 20
| style=&quot;background: #FFFFFF; color: black;&quot; | 4
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>6yv1n85aj5c7znyzbda3ayjbqnzqm7l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Ogan Komering Ulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1736</id>
    <revision>
      <id>34053</id>
      <parentid>34052</parentid>
      <timestamp>2025-01-14T05:49:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengganti halaman dengan ''''Ogan Komering Ulu''' atawa '''OKU''' joda da kabupaten di provinsi [[Sumatera Selatan]] say ibukutana di [[Baturaja|Baturajo]].'</comment>
      <origin>34053</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="q87guwx317ey1laan20zj5edwkduqte" xml:space="preserve">'''Ogan Komering Ulu''' atawa '''OKU''' joda da kabupaten di provinsi [[Sumatera Selatan]] say ibukutana di [[Baturaja|Baturajo]].</text>
      <sha1>q87guwx317ey1laan20zj5edwkduqte</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Ogan Komering Ulu Selatan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1737</id>
    <revision>
      <id>34056</id>
      <parentid>34055</parentid>
      <timestamp>2025-01-14T05:54:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34056</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2503" sha1="8lq5w7y33muc5erpc7ow4t4o7yo0v03" xml:space="preserve">{{Dati2
|settlement_type = Kabupaten
|nama          = Kabupaten Ogan Komering Ulu Selatan
|singkatan     = OKU Selatan
|translit_lang1       = bahasa daerah
|translit_lang1_type  = [[Huruf Kumoring|Komering]]
|translit_lang1_info  = {{script/Lampung|𞜀𞜔𞜂𞜗𞜁𞜔𞜌𞜕𞜎𞜓𞜖𞜀𞜔𞜏𞜔𞜑𞜕𞜏𞜇𞜗}}
|translit_lang1_type1 = [[Huruf Arab Malayu Jawi|Jawi]]
|translit_lang1_info1 = اوڬن كومريڠ اولو سلتن
|motto = {{script/Lampung|𞜑𞜕𞜎𞜑𞜗𞜑𞜕𞜀𞜗𞜈𞜗𞜉𞜗}}&lt;br/&gt;'''Serasan Seandanan'''&lt;br/&gt;{{small|{{lang icon|Basa Daya}} Seiya sekata, searah setujuan}}
|provinsi      = [[Sumatera Selatan]]
|negara        = [[Indonesia]]
|ibukota       = [[Muaradua, Ogan Komering Ulu Selatan|Muaradua]]
|foto          = Pagi hari di Danau Ranau.jpg
|caption       = [[Danau Ranau]]
|zona          = GMT+7
|lambang       = Lambang Kabupaten OKU Selatan.JPG
|peta          = Lokasi Sumatera Selatan Kabupaten Ogan Komering Ulu Selatan.svg
|kacamatan     = 19
|kalurahan     = 7
|tiyuh          = 252
|kepala daerah            = [[Bupati]]
|nama kepala daerah       = [[Popo Ali Martopo]]
|wakil kepala daerah      = [[Wakil Bupati]]
|nama wakil kepala daerah = [[Sholehien Abuasir]]
|sekretaris daerah        = M Rahmattullah
|borak          = 4.369,25
|panduduk      = 422566
|panduduktahun = 30 Juni [[2024]]
|kapado'an     = auto
|pandudukref   = &lt;ref name=&quot;DUKCAPIL&quot;/&gt;
|igamo         = {{ublist |item_style=white-space;
|99,35% [[Islam]] |0,38% [[Hindu]]
|{{Tree list}}
* 0,25% [[Kekristenan]]
** 0,20% [[Protestan]]
** 0,05% [[Katolik]]
{{Tree list/end}}
|0,02% [[Agama Buddha|Buddha]]&lt;ref name=&quot;DUKCAPIL&quot;/&gt;}}
|basa        = [[Bahasa Indonesia|Indonesia]] (resmi), [[Bahasa Komering|Komering]], [[Basa Kisam|Kisam]], [[Basa Semende|Semende]], [[Basa Ogan|Ogan]]
|kodearea      = 0735
|nomor_polisi  = BG ''xxxx'' V**
|dau           = Rp. 459.577.915.000.- (2013)&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.djpk.depkeu.go.id/regulation/27/tahun/2013/bulan/02/tanggal/04/id/873/|title=Perpres No. 10 Tahun 2013|date=2013-02-04|accessdate=2013-02-15|archive-date=2013-02-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20130214064515/http://www.djpk.depkeu.go.id/regulation/27/tahun/2013/bulan/02/tanggal/04/id/873|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;
|web           = {{url|http://www.okuselatankab.go.id}}
}}
'''Ogan Komering Ulu Selatan''' atawa '''OKU Selatan''' joda da kabupaten di provinsi [[Sumatera Selatan]] say ibukutana di [[Muaradua]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>8lq5w7y33muc5erpc7ow4t4o7yo0v03</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1738</id>
    <revision>
      <id>34117</id>
      <parentid>34061</parentid>
      <timestamp>2025-01-15T04:43:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34117</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3017" sha1="s8n27ldnsvzalhxsn9368y7y9o5d7de" xml:space="preserve">{{Dati2
|settlement_type = Kabupaten
|nama         = Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur
|singkatan    = OKU Timur
|translit_lang1       = bahasa daerah
|translit_lang1_type  = [[Huruf Kumoring|Komering]]
|translit_lang1_info  = {{script/Lampung|𞜀𞜔𞜂𞜗𞜁𞜔𞜌𞜕𞜎𞜓&lt;br&gt;𞜖𞜀𞜔𞜏𞜔𞜇𞜓𞜌𞜔𞜙}}
|translit_lang1_type1 = [[Huruf Arab Malayu Jawi|Jawi]]
|translit_lang1_info1 = اوڬن كومريڠ اولو تيمور
|provinsi      = [[Sumatera Selatan]]
|bandar nagori     = [[Martapura, Ogan Komering Ulu Timur|Martapura]]
|motto         = {{script/Lampung|𞜑𞜕𞜋𞜓𞜈𞜔𞜁𞜜𞜑𞜕𞜒𞜏𞜔𞜐𞜗}}&lt;br/&gt;'''Sebiduk Sehaluan'''&lt;br/&gt;{{small|{{lang icon|Basa Kumoring}} Satu perahu, satu tujuan}}
|lambang       = Lambang Kabupaten OKU Timur.png
|foto          = Bendungan Perjaya.jpg
|caption       = Bondungan Parjaya
|peta          = Lokasi Sumatera Selatan Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur.svg
|koordinat     = 3,40 LS - 4,55 LS
|dasar hukum   = UU No.37 Tahun 2003
|tanggal       = 18 Desember 2003
|kapalak dairah           = [[Bupati]]
|golar kapalak dairah      = [[Lanosin Hamzah]]
|wakil kapalak dairah      = Wakil Bupati
|golar wakil kapalak dairah = M. Adi Nugraha Purna Yudha
|sakataris dairah        = Jumadi
|borak          = 3370
|panduduk      = 690282
|panduduktahun = 30 Juni [[2024]]
|pandudukref   = &lt;ref name=&quot;DUKCAPIL&quot;/&gt;
|kapado'an     = auto
|igamo         = {{ublist |item_style=white-space;
|94,47% [[Islam]] 
|{{Tree list}}
* 3,07% [[Kekristenan]]
** 2,14% [[Katolik]]
** 0,93% [[Protestan]]
{{Tree list/end}}
|2,33% [[Hindu]] |0,13% [[Agama Buddha|Buddha]]&lt;ref name=&quot;DUKCAPIL&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;AGAMA&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.okutimurkab.go.id/agama|last=|first=|title=Jumlah Pemeluk dan Rumah Peribadatan di Kabupaten OKU Timur Menurut Kelompok Agama dan Kepercayaan|website=www.okutimurkab.go.id|accessdate=14 Februari 2020|archive-date=2020-02-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20200220135808/http://www.okutimurkab.go.id/agama|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;}}
|basa        = [[Bahasa Indonesia|Indonesia]] (resmi), [[Basa Kumoring|Komering]], [[Bahasa Ogan|Ogan]], [[Basa Semende|Semende]], [[Basa Jawa|Jawa]], [[Basa Bali|Bali]]
|kacamatan     = 20
|kalurahan     = 7
|tiyuh          = 332
|kodearea      = 0735
|nomor_polisi  = BG ''xxxx'' Y**
|dau           = Rp 762.354.117.000,-(2017)&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.djpk.depkeu.go.id/wp-content/uploads/2016/11/RINCIAN-ALOKASI-DAU-MURNI-TA-2017-UPLOAD.pdf|title=Rincian Alokasi DAU Murni T.A. 2017|access-date=2017-06-18|archive-date=2018-08-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20180826205235/http://www.djpk.depkeu.go.id/wp-content/uploads/2016/11/RINCIAN-ALOKASI-DAU-MURNI-TA-2017-UPLOAD.pdf|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;
|web           = {{url|http://www.okutimurkab.go.id/}}
}}
'''Ogan Komering Ulu Timur''' atawa tisingkat '''OKU Timur''' joda da kabupaten di provinsi [[Sumatera Selatan]] say ibukutana di [[Martapura (Sumatera Selatan)|Martapura]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>s8n27ldnsvzalhxsn9368y7y9o5d7de</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Pacitan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1739</id>
    <revision>
      <id>29214</id>
      <parentid>17711</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11111]]</comment>
      <origin>29214</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="mknhbshw0cefij1oba2ubcrxecm8ia5" xml:space="preserve">'''Kabupaten Pacitan''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Pacitan]].</text>
      <sha1>mknhbshw0cefij1oba2ubcrxecm8ia5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Padang Lawas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1740</id>
    <revision>
      <id>29215</id>
      <parentid>17716</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5866]]</comment>
      <origin>29215</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" sha1="edaa33l638dj9b5qoot5ln7gjoki9r7" xml:space="preserve">'''Kabupaten Padang Lawas''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukutana di [[Sibuhuan]].</text>
      <sha1>edaa33l638dj9b5qoot5ln7gjoki9r7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Padang Lawas Utara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1741</id>
    <revision>
      <id>29216</id>
      <parentid>17721</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5857]]</comment>
      <origin>29216</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="p9b587prdpgvlyfvphmtu66s92lfhdh" xml:space="preserve">'''Kabupaten Padang Lawas Utara''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukutana di [[Gunung Tua]].</text>
      <sha1>p9b587prdpgvlyfvphmtu66s92lfhdh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Padang Pariaman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1742</id>
    <revision>
      <id>29217</id>
      <parentid>17726</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6042]]</comment>
      <origin>29217</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="a6dqnqm9qke92aigvk9ppznrtvij2xo" xml:space="preserve">'''Kabupaten Padang Pariaman''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Barat]] say ibukutana di [[Parit Malintang]].</text>
      <sha1>a6dqnqm9qke92aigvk9ppznrtvij2xo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Pakpak Bharat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1743</id>
    <revision>
      <id>29218</id>
      <parentid>17731</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5872]]</comment>
      <origin>29218</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="s7z2ezn3ua7k4gnnnfygem5stnuzxei" xml:space="preserve">'''Kabupaten Pakpak Bharat''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukutana di [[Salak]].</text>
      <sha1>s7z2ezn3ua7k4gnnnfygem5stnuzxei</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Pamekasan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1744</id>
    <revision>
      <id>29219</id>
      <parentid>17736</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11112]]</comment>
      <origin>29219</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="kq5surt2uj38baq773j6jf3axw8btns" xml:space="preserve">'''Kabupaten Pamekasan''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Pamekasan]].</text>
      <sha1>kq5surt2uj38baq773j6jf3axw8btns</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Pasaman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1745</id>
    <revision>
      <id>29220</id>
      <parentid>17741</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6048]]</comment>
      <origin>29220</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="euifdldqicjm3x0btxwb3wvz0rr2979" xml:space="preserve">'''Kabupaten Pasaman''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Barat]] say ibukutana di [[Lubuk Sikaping]].</text>
      <sha1>euifdldqicjm3x0btxwb3wvz0rr2979</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Pasaman Barat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1746</id>
    <revision>
      <id>29221</id>
      <parentid>17746</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6103]]</comment>
      <origin>29221</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="125" sha1="hwa58fs7vhjcesbjn1wcm0bg8opabgf" xml:space="preserve">'''Kabupaten Pasaman Barat''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Barat]] say ibukutana di [[Simpang Ampek]].</text>
      <sha1>hwa58fs7vhjcesbjn1wcm0bg8opabgf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Pasuruan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1747</id>
    <revision>
      <id>29222</id>
      <parentid>17751</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11115]]</comment>
      <origin>29222</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="jxhgsj0hvlyt9gvhmkxm7nvvp97vrm7" xml:space="preserve">'''Kabupaten Pasuruwan''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Bangil]].</text>
      <sha1>jxhgsj0hvlyt9gvhmkxm7nvvp97vrm7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Penukal Abab Lematang Ilir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1748</id>
    <revision>
      <id>29223</id>
      <parentid>17756</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q15729116]]</comment>
      <origin>29223</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="290" sha1="j0qdqo3sqs45zgwxmut164jzgkajqp3" xml:space="preserve">'''Penukal Abab Lematang Ilir''' atawa tisingkat '''PALI''' joda da kabupaten di provinsi [[Sumatera Selatan]] say ibukutana di [[Talang Ubi]]. Kabupaten hasa golarna paling tijang keduwa di [[Indonesia]] saradu [[Kabupaten Kepulauan Siau Tagulandang Biaro]] di provinsi [[Sulawesi Utara]].</text>
      <sha1>j0qdqo3sqs45zgwxmut164jzgkajqp3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Pesawaran</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1749</id>
    <revision>
      <id>29224</id>
      <parentid>17761</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8144]]</comment>
      <origin>29224</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="0azj9msqhd5tq05ltllolaxxa4d6oqx" xml:space="preserve">'''Kabupaten Pesawaran''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Lampung]], ibukutana di [[Gedong Tataan]].</text>
      <sha1>0azj9msqhd5tq05ltllolaxxa4d6oqx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Pesisir Barat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1750</id>
    <revision>
      <id>29225</id>
      <parentid>17766</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:23:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q46481]]</comment>
      <origin>29225</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="106" sha1="lv86zgmqqeakaldh0nmkivmy9cwfgic" xml:space="preserve">'''Kabupaten Pesisir Barat''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Lampung]], ibukutana di [[Krui]].</text>
      <sha1>lv86zgmqqeakaldh0nmkivmy9cwfgic</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Pesisir Selatan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1751</id>
    <revision>
      <id>29226</id>
      <parentid>17771</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6065]]</comment>
      <origin>29226</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="3pdadj4sxw1n1wzihzybj4an7aco53q" xml:space="preserve">'''Kabupaten Pesisir Selatan''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Barat]] say ibukutana di [[Painan]].</text>
      <sha1>3pdadj4sxw1n1wzihzybj4an7aco53q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Ponorogo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1752</id>
    <revision>
      <id>29227</id>
      <parentid>17776</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11118]]</comment>
      <origin>29227</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="ix0eo17t3rf8sjxbdqcwdeeq2ancgny" xml:space="preserve">'''Kabupaten Ponorogo''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Ponorogo]].</text>
      <sha1>ix0eo17t3rf8sjxbdqcwdeeq2ancgny</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Pringsewu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1753</id>
    <revision>
      <id>29228</id>
      <parentid>17781</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8145]]</comment>
      <origin>29228</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="f05ct71sal9ydnk8sv2s6kdsnvjmgk4" xml:space="preserve">'''Kabupaten Pringsewu''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Lampung]], ibukutana di [[Pringsewu]].</text>
      <sha1>f05ct71sal9ydnk8sv2s6kdsnvjmgk4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Probolinggo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1754</id>
    <revision>
      <id>29229</id>
      <parentid>17786</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11121]]</comment>
      <origin>29229</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="sbppnju0i691wx305xu2lfgmo2n5ifv" xml:space="preserve">'''Kabupaten Probolinggo''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Kraksaan]].</text>
      <sha1>sbppnju0i691wx305xu2lfgmo2n5ifv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Sambas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1755</id>
    <revision>
      <id>29230</id>
      <parentid>17791</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14164]]</comment>
      <origin>29230</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="s5qc5qwid2jo06rih8aocejrpvauqx4" xml:space="preserve">'''Kabupaten Sambas''' joda da salah osay kabupaten say uwat di provinsi [[Kalimantan Barat]], say ibukutana uwat di [[Sambas]].</text>
      <sha1>s5qc5qwid2jo06rih8aocejrpvauqx4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Samosir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1756</id>
    <revision>
      <id>29231</id>
      <parentid>17796</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5888]]</comment>
      <origin>29231</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="np2il5gunuf5kfcqmwep8g3llqg1kya" xml:space="preserve">'''Kabupaten Samosir''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukutana di [[Pangururan]].</text>
      <sha1>np2il5gunuf5kfcqmwep8g3llqg1kya</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Sampang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1757</id>
    <revision>
      <id>29232</id>
      <parentid>17801</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11127]]</comment>
      <origin>29232</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="lh91ip26nsdypy7p6hfj8tpm62xsdj7" xml:space="preserve">'''Kabupaten Sampang''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Sampang]].</text>
      <sha1>lh91ip26nsdypy7p6hfj8tpm62xsdj7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Sanggau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1758</id>
    <revision>
      <id>29233</id>
      <parentid>17806</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14165]]</comment>
      <origin>29233</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="fhnf0b550z36j1tzxzodf184o131s3v" xml:space="preserve">'''Kabupaten Sanggau''' joda da salah osay kabupaten say uwat di provinsi [[Kalimantan Barat]], say ibukutana uwat di [[Kapuas]].</text>
      <sha1>fhnf0b550z36j1tzxzodf184o131s3v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Sekadau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1759</id>
    <revision>
      <id>29234</id>
      <parentid>17811</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14166]]</comment>
      <origin>29234</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="qvav1j3z7pculaw5gfmjbg33xwe6jfe" xml:space="preserve">'''Kabupaten Sekadau''' joda da salah osay kabupaten say uwat di provinsi [[Kalimantan Barat]] say ibukutana uwat di [[Sekadau Ilir]].</text>
      <sha1>qvav1j3z7pculaw5gfmjbg33xwe6jfe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Serdang Bedagai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1760</id>
    <revision>
      <id>29235</id>
      <parentid>17817</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5899]]</comment>
      <origin>29235</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="185" sha1="ehf07up4e6akeozt2d1fw8dipaodlme" xml:space="preserve">[[Berkas:Lambang Kabupaten Serdang Bedagai.png|197px|right]]
'''Kabupaten Serdang Bedagai''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukutana di [[Sei Rampah]].</text>
      <sha1>ehf07up4e6akeozt2d1fw8dipaodlme</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Sidoarjo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1761</id>
    <revision>
      <id>29236</id>
      <parentid>17822</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11129]]</comment>
      <origin>29236</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="04q9j9xlwqm9ydl7jneekh45hnwyzhj" xml:space="preserve">'''Kabupaten Sidoarjo''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Sidoarjo]].</text>
      <sha1>04q9j9xlwqm9ydl7jneekh45hnwyzhj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Sijunjung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1762</id>
    <revision>
      <id>29237</id>
      <parentid>17827</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6055]]</comment>
      <origin>29237</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123" sha1="3h9pzl6hbd2ujkevo7avbglhitw7p1p" xml:space="preserve">'''Kabupaten Sijunjung''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Barat]] say ibukutana di [[Muaro Sijunjung]].</text>
      <sha1>3h9pzl6hbd2ujkevo7avbglhitw7p1p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Simalungun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1763</id>
    <revision>
      <id>29238</id>
      <parentid>17832</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5903]]</comment>
      <origin>29238</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="b5k2yvexzi9coex7w24y2suf579k1v9" xml:space="preserve">'''Kabupaten Simalungun''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukutana di [[Raya]].</text>
      <sha1>b5k2yvexzi9coex7w24y2suf579k1v9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Sintang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1764</id>
    <revision>
      <id>29239</id>
      <parentid>17837</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14167]]</comment>
      <origin>29239</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="1l6bg26bxrt1p1lfq38dpxz47tzom7m" xml:space="preserve">'''Kabupaten Sintang''' joda da salah osay kabupaten say uwat di provinsi [[Kalimantan Barat]], say ibukutana uwat di [[Sintang]].</text>
      <sha1>1l6bg26bxrt1p1lfq38dpxz47tzom7m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Situbondo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1765</id>
    <revision>
      <id>29240</id>
      <parentid>17842</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11134]]</comment>
      <origin>29240</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="10zs8lon6uytlr10vkskwftxramzrw2" xml:space="preserve">'''Kabupaten Situbondo''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Situbondo]].</text>
      <sha1>10zs8lon6uytlr10vkskwftxramzrw2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Sleman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1766</id>
    <revision>
      <id>29241</id>
      <parentid>17847</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11480]]</comment>
      <origin>29241</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="rk2us25676vnvoh5p848z9kfi41dcge" xml:space="preserve">'''Kabupaten Sleman''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Yogyakarta]] say ibukutana di [[Sleman]].</text>
      <sha1>rk2us25676vnvoh5p848z9kfi41dcge</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Solok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1767</id>
    <revision>
      <id>29242</id>
      <parentid>17852</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6058]]</comment>
      <origin>29242</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="b6utdcqlfl24yhjfii2ihd822a5p2xf" xml:space="preserve">'''Kabupaten Solok''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Barat]] say ibukutana di [[Arosuka]].</text>
      <sha1>b6utdcqlfl24yhjfii2ihd822a5p2xf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Solok Selatan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1768</id>
    <revision>
      <id>29243</id>
      <parentid>17857</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6083]]</comment>
      <origin>29243</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="0z5f2uaqi3ql4ltoq3yvw80ojodr6jr" xml:space="preserve">'''Kabupaten Solok Selatan''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Barat]] say ibukutana di [[Padang Aro]].</text>
      <sha1>0z5f2uaqi3ql4ltoq3yvw80ojodr6jr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Sumenep</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1769</id>
    <revision>
      <id>29244</id>
      <parentid>17862</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11137]]</comment>
      <origin>29244</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="2gholjqhlf44mltmh3jaz6jzc7qsc3r" xml:space="preserve">'''Kabupaten Sumenep''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Sumenep]].</text>
      <sha1>2gholjqhlf44mltmh3jaz6jzc7qsc3r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Tabanan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1770</id>
    <revision>
      <id>29245</id>
      <parentid>17868</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11505]]</comment>
      <origin>29245</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="jgffa6bjz33wc91k1qcc9ppyyufs62w" xml:space="preserve">'''Kabupaten Tabanan''' joda da salah osay kabupaten say uwat di provinsi [[Bali]] say ibukutana uwat di [[Tabanan]].</text>
      <sha1>jgffa6bjz33wc91k1qcc9ppyyufs62w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Tanah Datar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1771</id>
    <revision>
      <id>29246</id>
      <parentid>17873</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6093]]</comment>
      <origin>29246</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="121" sha1="kl1xotfc1fogurh2i6fj38xl4jvtwsm" xml:space="preserve">'''Kabupaten Tanah Datar''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Barat]] say ibukutana di [[Batusangkar]].</text>
      <sha1>kl1xotfc1fogurh2i6fj38xl4jvtwsm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Tanggamus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1772</id>
    <revision>
      <id>29247</id>
      <parentid>17878</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8149]]</comment>
      <origin>29247</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="jcfrr4wtpcpawha8cfbkhjfyzqrxels" xml:space="preserve">'''Kabupaten Tanggamus''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Lampung]], ibukutana di [[Kota Agung]].</text>
      <sha1>jcfrr4wtpcpawha8cfbkhjfyzqrxels</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Tapanuli Selatan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1773</id>
    <revision>
      <id>29248</id>
      <parentid>17883</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5914]]</comment>
      <origin>29248</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="ovah8st9d6glcvh5er5turqo2agp9ie" xml:space="preserve">'''Kabupaten Tapanuli Selatan''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukutana di [[Sipirok]].</text>
      <sha1>ovah8st9d6glcvh5er5turqo2agp9ie</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Tapanuli Tengah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1774</id>
    <revision>
      <id>29249</id>
      <parentid>17888</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5800]]</comment>
      <origin>29249</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="144" sha1="b4xmbwr8fmegeyd0z1i4ngjf0vf3zun" xml:space="preserve">'''Kabupaten Tapanuli Tengah''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukutana di [[Pandan, Tapanuli Tengah|Pandan]].</text>
      <sha1>b4xmbwr8fmegeyd0z1i4ngjf0vf3zun</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Tapanuli Utara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1775</id>
    <revision>
      <id>29250</id>
      <parentid>17893</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5863]]</comment>
      <origin>29250</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="121" sha1="9ntgd645cmk9x8qhcs0kq464d73r4ec" xml:space="preserve">'''Kabupaten Tapanuli Utara''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukutana di [[Tarutung]].</text>
      <sha1>9ntgd645cmk9x8qhcs0kq464d73r4ec</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Toba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1776</id>
    <revision>
      <id>29251</id>
      <parentid>17898</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5911]]</comment>
      <origin>29251</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="6x9xxdq4o86r6ges2tw6usmxdp0u8iq" xml:space="preserve">'''Kabupaten Toba''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Sumatera Utara]] say ibukutana di [[Balige]].</text>
      <sha1>6x9xxdq4o86r6ges2tw6usmxdp0u8iq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Trenggalek</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1777</id>
    <revision>
      <id>29252</id>
      <parentid>17903</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11139]]</comment>
      <origin>29252</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="416gjomb2o0d2exs1osel4m8n7261rx" xml:space="preserve">'''Kabupaten Trenggalek''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Trenggalek]].</text>
      <sha1>416gjomb2o0d2exs1osel4m8n7261rx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Tuban</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1778</id>
    <revision>
      <id>29253</id>
      <parentid>17908</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11141]]</comment>
      <origin>29253</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="fvhmbckpdyk0bd8l2jyq8koeyhpbtll" xml:space="preserve">'''Kabupaten Tuban''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Tuban]].</text>
      <sha1>fvhmbckpdyk0bd8l2jyq8koeyhpbtll</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Tulang Bawang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1779</id>
    <revision>
      <id>29254</id>
      <parentid>17913</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8151]]</comment>
      <origin>29254</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="qxrg7maf2tey6hkod50v00c4qj23dwf" xml:space="preserve">'''Kabupaten Tulang Bawang''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Lampung]], ibukutana di [[Menggala]].</text>
      <sha1>qxrg7maf2tey6hkod50v00c4qj23dwf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Tulang Bawang Barat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1780</id>
    <revision>
      <id>29255</id>
      <parentid>17918</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8154]]</comment>
      <origin>29255</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="cgkblgrp4gfa56hr3bwaqdpf0wsn4gk" xml:space="preserve">'''Kabupaten Tulang Bawang Barat''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Lampung]], ibukutana di [[Panaragan Jaya]].</text>
      <sha1>cgkblgrp4gfa56hr3bwaqdpf0wsn4gk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Tulungagung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1781</id>
    <revision>
      <id>29256</id>
      <parentid>17924</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11143]]</comment>
      <origin>29256</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="oguhehrhmrn9kkgl9229kjpsbhhlg8f" xml:space="preserve">'''Kabupaten Tulungagung''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Jawa Timur]] say ibukutana di [[Tulungagung]].</text>
      <sha1>oguhehrhmrn9kkgl9229kjpsbhhlg8f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kabupaten Way Kanan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1782</id>
    <revision>
      <id>29257</id>
      <parentid>17929</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8152]]</comment>
      <origin>29257</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="c14504kpvb8frzecpkqspfdw8nw2uk9" xml:space="preserve">'''Kabupaten Way Kanan''' joda da salah osay kabupaten di provinsi [[Lampung]], ibukutana di [[Blambangan Umpu]].</text>
      <sha1>c14504kpvb8frzecpkqspfdw8nw2uk9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kahasinan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1783</id>
    <revision>
      <id>29258</id>
      <parentid>17935</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q179615]]</comment>
      <origin>29258</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="206" sha1="dzcow850yih5rdve02s9tztyfim6q1v" xml:space="preserve">'''Kahasinan''' atawa '''Salinitas''' joda da tingkat kahasinan atawa kadar [[siya]] say tipondop di lom [[uwai]], ija panday munih untuk kadar atawa kandungan [[siya]] dilom [[tanoh]].

{{Tabel Kahasinan}}</text>
      <sha1>dzcow850yih5rdve02s9tztyfim6q1v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kairo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1784</id>
    <revision>
      <id>30212</id>
      <parentid>29259</parentid>
      <timestamp>2024-10-15T12:10:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi</comment>
      <origin>30212</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="211" sha1="bzkqmo7oz836x3bsk7mlse6vbvad8z6" xml:space="preserve">'''Kairo''' joda da ibukuta nagara [[Mesir]] di [[Afrika Utara]]. Kuta hasa kuta say paling balak diantara lamon kuta say uwat di daerah Arab, kuta hasa pok na di rodik [[Sungai Nil]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>bzkqmo7oz836x3bsk7mlse6vbvad8z6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kalabai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1785</id>
    <revision>
      <id>29260</id>
      <parentid>17949</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q43445]]</comment>
      <origin>29260</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="121" sha1="l1txzw9hleicbha73uvz3l0vc1kbi06" xml:space="preserve">'''Kalabai''' joda da jenis kelamin organisme say uwat [[Vagina]] untuk ngahasilko [[Ovum]], say bulawanan rik [[Jaguk]].</text>
      <sha1>l1txzw9hleicbha73uvz3l0vc1kbi06</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kalimantan Lawok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1786</id>
    <revision>
      <id>32472</id>
      <parentid>32471</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T15:08:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Kalimantan Barat]] ke [[Kalimantan Lawok]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32471</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3240" sha1="aqs3eepzvufc5glll1a54nbrxc05a2m" xml:space="preserve">{{Provinsi|
| Golar = Kalimantan Lawok/Kalimantan Topi
| Golar Asli= Kalimantan Barat&lt;br&gt;
西加里曼丹省&lt;br&gt;Xī jiālǐ màn dān shěng&lt;br&gt;كليمنتن بارت
| Gambar = [[Bondol:Masjid Jami Pontianak.jpg|300px]]
| Bandera = [[Bondol:Flag of West Kalimantan.svg|300px]]
| Lambang = [[Bondol:Coat of arms of West Kalimantan.svg|300px]]
| Peta = [[Bondol:West Kalimantan in Indonesia.svg|300px]]
| Samboyan = '''अक्षय'''&lt;br&gt;'''Akçaya''' ([[Bahasa Sanskerta|Sanskerta]])&lt;br&gt;[[Bahasa Komering|Komering]]: Mak binaso-binaso
| Julukan = Provinsi Seribu Sungai&lt;br&gt;[[Bahasa Komering|Komering]]: Provinsi Saribu Batangari
| Ibukota = [[Pontianak]]
| Borak Wilayah = 147.037,037 km²
| Bahasa = [[Bahasa Indonesia|Indonesia]], [[Bahasa Melayu|Melayu]], [[Bahasa Iban|Dayak]]
| Suku Bangsa = [[Jolma Iban|Dayak]], [[Jolma Melayu|Melayu]], [[Jolma Cina|China]]
| Jumlah Panduduk = 5.557.277 jiwa
| Agama = [[Islam]], [[Kristen]], [[Buddha]], [[Kong Hu Chu]]
| Pamarintah = '''[[Gubornur]]''':&lt;br&gt;[[Harisson Azroi]]&lt;br&gt;'''[[Wakil Gubornur]]''':&lt;br&gt;''Gawang''
| Kode Pos = 78xxx-79xxx
| Zona Waktu = WIB (UTC+7)
| Tibentuk = 28 Januari 1957
| Kode Talepon Daerah = +62 561 - [[Pontianak]], [[Kabupaten Mempawah|Mempawah]]&lt;br&gt;+62 562 - [[Kabupaten Sambas|Sambas]], [[Singkawang]], [[Kabupaten Bangkayang|Bengkayang]]&lt;br&gt;+62 563 - [[Ngabang]]&lt;br&gt;+62 564 - [[Kabupaten Sanggau|Sanggau]]&lt;br&gt;+62 565 - [[Kabupaten Sintang|Sintang]]&lt;br&gt;+62 567 - [[Putussibau]]&lt;br&gt;+62 568 - [[Nanga Pinoh]]&lt;br&gt;+62 534 - [[Kabupaten Katapang|Ketapang]]
| Pelat Kandaraan = KB
| Lagu Daerah = [[Cik Cik Periuk]]
| Lombahan Adat = [[Lombahan Betang]]
| Sanjata Daerah = [[Mandau Dayak|Mandau]]
| Masakan Khas = [[Kuk-kuk Lalak Pontianak]]
| Baju Adat = [[Kawai Adat Dayak]]
| Flora = [[Tangkawang Tungkul]]
| Fauna = [[Enggang Gading]]
}}
'''Kalimantan Barat''' atawa risok tisingkat ('''Kalbar''') joda da provinsi di [[Indonesia]] say wilayahna di [[Pulau Kalimantan]], ibukutana di [[Pontianak]].&lt;ref&gt;''Arsitektur Tradisional Daerah Kalimantan Barat'', Direktorat Jenderal Kebudayaan, 1986, 35&lt;/ref&gt;

Kalimantan Barat joda da daerah say pacak tigolari “Provinsi Saribu Batangari”. Tanggolaran sina cocok rik kondisi geografisna say uwat ratusan batangari balak rik ronik say panday rik galak tilayari. Samungkal ruwa batangari balak lokok jadi jalur utama angkutan barang guk daerah diloman, walaupun infrastruktur ranggaya ganta kok nyigau sabagiyan balak kabupaten.

Walaupun sabagiyan ronik wilayah Kalimantan Barat burupa uway lawok, kidang Kalimantan Barat uwat puluhan pulaw balak rik ronik (kalamonan makka panghuni) say tisebar di satijang [[Selat Karimata]] rik [[Lawok Natuna]] say bubatasan rik [[Kepulauan Riau|Provinsi Kapulauan Riau]]. Jumlah panduduk di provinsi hasa nurut sensus 2010 bujumlah 4.395.983 jiwa&lt;ref&gt;''&quot;Biro Pusat Statistik 2011&quot;''&lt;/ref&gt; rik di Sensus 2020 salamon 5.414.390 jiwa, tapi di patongahan tahun 2022 sacara resmi tiparkirako tungguk 5.541.376 jiwa.&lt;ref name=&quot;Badan Pusat Statistik 2023&quot;&gt;Badan Pusat Statistik, Jakarta, 2023, ''Provinsi Kalimantan Barat Dilom Angko 2023'' (Katalog-BPS 1102001.61)&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Badan Pusat Statistik 2021&quot;&gt;''Badan Pusat Statistik, Jakarta, 2021.''&lt;/ref&gt;

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>aqs3eepzvufc5glll1a54nbrxc05a2m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kalimantan Hulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1787</id>
    <revision>
      <id>32478</id>
      <parentid>32477</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T15:10:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Kalimantan Selatan]] ke [[Kalimantan Hulu]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32477</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="239" sha1="kx3e7epy0xxazc8ymdyilb1xdao9okt" xml:space="preserve">'''Kalimantan Selatan''' atawa risok tisingkat '''Kalsel''' joda da provinsi di [[Indonesia]] say uwat di [[Pulau Kalimantan]]. Jak 16 Maret 2022 monaho ibukuta Kalimantan Selatan tialihko guk [[Banjarbaru]] samakkungna di [[Banjarmasin]].</text>
      <sha1>kx3e7epy0xxazc8ymdyilb1xdao9okt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kalimantan Tongah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1788</id>
    <revision>
      <id>32476</id>
      <parentid>32474</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T15:09:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32476</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="162" sha1="bo6t5les1md2vk7cz3ew7fu5ol7x420" xml:space="preserve">'''Kalimantan Tengah''' atawa '''Kalteng''' joda da provinsi di [[Indonesia]], say wilayahna di [[Pulau Kalimantan]]. Provinsi sija ibukutana di [[Palangkaraya]].</text>
      <sha1>bo6t5les1md2vk7cz3ew7fu5ol7x420</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kalimantan Darak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1789</id>
    <revision>
      <id>32481</id>
      <parentid>32480</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T15:11:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Kalimantan Timur]] ke [[Kalimantan Darak]]: Golarna rada ambigu</comment>
      <origin>32480</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="155" sha1="qrc183ymah89t7ye4h0wd0t8rxvn9kx" xml:space="preserve">''' Kalimantan Timur''' atawa '''Kaltim''' joda da provinsi di [[Indonesia]] say wilayahna di ujung darak [[Pulau Kalimantan]], ibukutana di [[Samarinda]].</text>
      <sha1>qrc183ymah89t7ye4h0wd0t8rxvn9kx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kalimantan Liba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1790</id>
    <revision>
      <id>32484</id>
      <parentid>32483</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T15:13:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Kalimantan Utara]] ke [[Kalimantan Liba]]</comment>
      <origin>32483</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="623" sha1="hvsljec49lsh6x68tloi1bo3yaxrjam" xml:space="preserve">'''Kalimantan Utara''' atawa '''Kaltara''' joda da provinsi di [[Indonesia]] say wilayahna di ujung Liba [[Pulau Kalimantan]], provinsi sija bubatasan langsung rik [[Malaysia]], pusat pamarintahanna di [[Tanjung Selor]] titunggal rik pusat pamarintahan [[Kabupaten Bulungan]].

==Ibukota==
[[Tanjung Selor]] salah osay jak pitu ibukuta provinsi say uwat di [[Indonesia]] say makkung bustatus [[Kota Otonom]], silaw jak [[Manokwari]] di [[Papua Barat]], [[Sofifi]] di [[Maluku Utara]], [[Merauke]] di [[Papua Selatan]], [[Nabire]] di [[Papua Tengah]], [[Mamuju]] di [[Sulawesi Barat]] rik [[Wamena]] di [[Papua Pegunungan]].</text>
      <sha1>hvsljec49lsh6x68tloi1bo3yaxrjam</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaliningrad</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1791</id>
    <revision>
      <id>29266</id>
      <parentid>18025</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1829]]</comment>
      <origin>29266</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="146" sha1="50eo0uu6bh9539b5fxzabaf9kyy37f2" xml:space="preserve">'''Kaliningrad''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak [[Oblast Kaliningrad]] say uwat di eksklave nagara [[Rusia]] di daratan [[Eropa]].</text>
      <sha1>50eo0uu6bh9539b5fxzabaf9kyy37f2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kamangi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1792</id>
    <revision>
      <id>29267</id>
      <parentid>18035</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:24:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q15347492]]</comment>
      <origin>29267</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="cosbk6rwdt3nxj1afw0yxteiosyzdt7" xml:space="preserve">'''Kamangi''' joda da tumbuhan say risok tijadiko lalap atawa rampai gulai, Kamangi sa mborna huwong.</text>
      <sha1>cosbk6rwdt3nxj1afw0yxteiosyzdt7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kamarau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1793</id>
    <revision>
      <id>29268</id>
      <parentid>18039</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q146575]]</comment>
      <origin>29268</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83" sha1="444xs4zak9003qhyq7246tlvqyg3lgo" xml:space="preserve">'''Kamarau''' joda da salah osay musim di wilayah [[Tropis]], musim sija sa ngoluh.</text>
      <sha1>444xs4zak9003qhyq7246tlvqyg3lgo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kamboja</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1794</id>
    <revision>
      <id>36361</id>
      <parentid>34566</parentid>
      <timestamp>2025-06-04T14:36:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36361</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="827" sha1="plglp58hdyi7c8ljgblsmlx6vf1vptu" xml:space="preserve">{{Kamboja Infobox}}
'''Kamboja''' salah osay nagara Budha di [[Asiya Darak Ngahulu]] say bandar nagorina di [[Phnom Penh]], basa say dipakay jolma dija sa joda da [[Basa Khmer]], wat munih [[Basa Cham]] say dipakay [[Jolma Cham]] salah osay etnis minoritas.

== Demografi ==
==== Igamo ====
{{Pie chart
| thumb = right
| caption = Afiliasi Agama di Kamboja nurut [[World Factbook]] 2013
| label1 = [[Buddha]] (resmi)
| value1 = 97.9
| color1 = Yellow
| label2 = [[Islam]]
| value2 = 1.1
| color2 = Green
| label3 = [[Nasrani]]
| value3 = 0.5
| color3 = Blue
| label4 = Barihna
| value4 = 0.6
| color4 = Black}}

Mayoritas panduduk Kamboja joda da panganut igamo [[Buddha|Buddha]], raduna ditutul bak igamo minoritas barih juk [[Islam]], igamo Tradisional (igamo rakyat), rik barihna.

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Asiya]]</text>
      <sha1>plglp58hdyi7c8ljgblsmlx6vf1vptu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kamerun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1795</id>
    <revision>
      <id>29270</id>
      <parentid>18066</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1009]]</comment>
      <origin>29270</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="samlb5u57snxym6djc8t3aj1ppcoxn2" xml:space="preserve">'''Kamerun''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Afrika]] say ibukutana uwat di kuta [[Yaoundé]].</text>
      <sha1>samlb5u57snxym6djc8t3aj1ppcoxn2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kampala</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1796</id>
    <revision>
      <id>29271</id>
      <parentid>18071</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3894]]</comment>
      <origin>29271</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="gf11czmhgyhwbby92ln70mb5rjo8x9o" xml:space="preserve">'''Kampala''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Uganda]] say uwat di banuwa [[Afrika]].</text>
      <sha1>gf11czmhgyhwbby92ln70mb5rjo8x9o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kampolang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1797</id>
    <revision>
      <id>30589</id>
      <parentid>29272</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T05:18:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi</comment>
      <origin>30589</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="218" sha1="2a5ghzyxnk2wgeqzrv42wgh546qly8l" xml:space="preserve">'''Kampolang''' joda da kani'an say bubahan dasar jak [[iwak]] rik [[golpung hubi]] say tipanggang atawa tiguring.

[[File:Kerupuk kemplang Bandar Lampung.JPG|350px|thumb|Kampolang panggang]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>2a5ghzyxnk2wgeqzrv42wgh546qly8l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kanada</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1798</id>
    <revision>
      <id>34433</id>
      <parentid>34432</parentid>
      <timestamp>2025-01-18T22:55:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34433</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="217" sha1="p8rtl34an3lpbdfgcsm8gbirsbio3uy" xml:space="preserve">{{Kanada Infobox}}
'''Kanada''' joda da salah osay nagara di banuwa [[Amerika]], bandar nagorina di [[Ottawa]]. Nagara hasa joda nagara paling borak karuwa di duniya saradu nagara [[Rusia]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>p8rtl34an3lpbdfgcsm8gbirsbio3uy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kananga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1799</id>
    <revision>
      <id>29274</id>
      <parentid>18089</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q220963]]</comment>
      <origin>29274</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53" sha1="8a9bqy0hyx3sf0frkym95ls8usk5hul" xml:space="preserve">'''Kananga''' joda da bunga say bumbor horum hancing.</text>
      <sha1>8a9bqy0hyx3sf0frkym95ls8usk5hul</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kanduk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1800</id>
    <revision>
      <id>29275</id>
      <parentid>18093</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2002752]]</comment>
      <origin>29275</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="90ghhf2ldcl0za36kqvnghsh4hfna3l" xml:space="preserve">'''Kanduk''' atawa '''Karudung''' joda da panyalok hulu say biasona dipakay lah obai.</text>
      <sha1>90ghhf2ldcl0za36kqvnghsh4hfna3l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kangkung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1801</id>
    <revision>
      <id>29276</id>
      <parentid>18097</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q272754]]</comment>
      <origin>29276</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="d4t5i747s99sxmudp6c9wj8d595vlsy" xml:space="preserve">'''Kangkung''' joda da tumbuhan say biasona tijadiko lalap, kangkung mudah tihalui dipok say bu'uwai.</text>
      <sha1>d4t5i747s99sxmudp6c9wj8d595vlsy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kapal Kargo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1802</id>
    <revision>
      <id>29277</id>
      <parentid>18101</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q105999]]</comment>
      <origin>29277</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="058jwpktivxy8pd9l2sid5ck88xvaw2" xml:space="preserve">'''Kapal Kargo''' joda da salah osay [[Kapal Lawok|Kapal]] say muak'anna barang-barang.</text>
      <sha1>058jwpktivxy8pd9l2sid5ck88xvaw2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kapal Lawok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1803</id>
    <revision>
      <id>29278</id>
      <parentid>18105</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11446]]</comment>
      <origin>29278</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96" sha1="5lssn7gwy7orugcfmrn6klw0cda4op8" xml:space="preserve">'''Kapal Lawok''' joda da salah osay Kandaraan say tipakay biasona panday ngambang dinggak uway.</text>
      <sha1>5lssn7gwy7orugcfmrn6klw0cda4op8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kapal Pasiar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1804</id>
    <revision>
      <id>29279</id>
      <parentid>18110</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q39804]]</comment>
      <origin>29279</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="e8zipqte97ioiaeo9epwx29b2vtnfck" xml:space="preserve">'''Kapal Pasiar''' joda da salah osay Kandaraan lawok say bulayar khusus untuk ladas-ladasan bugahan.</text>
      <sha1>e8zipqte97ioiaeo9epwx29b2vtnfck</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kapal Torbang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1805</id>
    <revision>
      <id>29280</id>
      <parentid>18114</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q197]]</comment>
      <origin>29280</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64" sha1="j3h4aq89lhsxgw5zty22knnrstxfijn" xml:space="preserve">'''Kapal Torbang''' joda da sabuah Kandaraan say panday torbang.</text>
      <sha1>j3h4aq89lhsxgw5zty22knnrstxfijn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kapuas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1806</id>
    <revision>
      <id>29281</id>
      <parentid>18119</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12489239]]</comment>
      <origin>29281</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123" sha1="3tth1gwimdly6o7lvvsx5t4ixl70o7d" xml:space="preserve">'''Kapuas''' joda da salah osay kacamatan say sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Sanggau]] di provinsi [[Kalimantan Barat]].</text>
      <sha1>3tth1gwimdly6o7lvvsx5t4ixl70o7d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Karachi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1807</id>
    <revision>
      <id>29282</id>
      <parentid>18124</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8660]]</comment>
      <origin>29282</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="61" sha1="060jpk7g0vgsqk40om2xb27u6dr1gt5" xml:space="preserve">'''Karachi''' joda da salah osay kuta di nagara [[Pakistan]].</text>
      <sha1>060jpk7g0vgsqk40om2xb27u6dr1gt5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Karbohidrat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1808</id>
    <revision>
      <id>30548</id>
      <parentid>30546</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T04:49:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <origin>30548</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="172" sha1="klt80nolu3ka6ld44jjmulmgicik1af" xml:space="preserve">'''Karbohidrat''' ('[[karbo]] jak [[hidrat]]') joda da [[biomolekul]] say tisusun jak atom [[karbon]] (C), [[hidrogen]] (H), rik [[oksigen]] (O).

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>klt80nolu3ka6ld44jjmulmgicik1af</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Karbon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1809</id>
    <revision>
      <id>32576</id>
      <parentid>30544</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T12:46:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32576</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="151" sha1="cfchqqq7v7688dz7sxee2ltw3h9hrec" xml:space="preserve">'''Karbon''' atawa '''zat harong''' joda da osay unsur [[kimia]] say lambangna '''C''' rik nomor atom 6.

{{Tabol Pariodik}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>cfchqqq7v7688dz7sxee2ltw3h9hrec</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Karito</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1810</id>
    <revision>
      <id>29285</id>
      <parentid>18136</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11442]]</comment>
      <origin>29285</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="72" sha1="dkq7h52dsoins5er173k98cq41qopei" xml:space="preserve">'''Karito''' joda da Kandaraan ban ruwa say tilapahko rik cara tiingguk.</text>
      <sha1>dkq7h52dsoins5er173k98cq41qopei</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Karnataka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1811</id>
    <revision>
      <id>29286</id>
      <parentid>18141</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1185]]</comment>
      <origin>29286</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="ofteepdlq9bzcsfcgacxsy9qyjpbgeb" xml:space="preserve">'''Karnataka''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[India]].</text>
      <sha1>ofteepdlq9bzcsfcgacxsy9qyjpbgeb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Karolina Hulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1812</id>
    <revision>
      <id>29287</id>
      <parentid>18147</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1456]]</comment>
      <origin>29287</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="233" sha1="p1lr1qiq5uc4p1mg20s9djzh9qiurqp" xml:space="preserve">'''South Carolina''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]] say ibukutana uwat di [[Kolumbia]], sodongko [[Charleston, Karolina Hulu|Charleston]] joda da kuta say paling balak di nagara bagiyan sija.</text>
      <sha1>p1lr1qiq5uc4p1mg20s9djzh9qiurqp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Karolina Liba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1813</id>
    <revision>
      <id>29288</id>
      <parentid>18153</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1454]]</comment>
      <origin>29288</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="ea94aqdoo06x1wl2v02lfwcctko4cjp" xml:space="preserve">'''North Carolina''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]] say ibukutana uwat di [[Raleigh]].</text>
      <sha1>ea94aqdoo06x1wl2v02lfwcctko4cjp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kasablanka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1814</id>
    <revision>
      <id>29289</id>
      <parentid>18158</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7903]]</comment>
      <origin>29289</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="f8fj4xtn27svs5e0h8z3f6jtvm57s1f" xml:space="preserve">'''Kasablanka''' joda da salah osay kuta paling balak di nagara [[Maroko]].</text>
      <sha1>f8fj4xtn27svs5e0h8z3f6jtvm57s1f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kasitan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2041</id>
    <revision>
      <id>29290</id>
      <parentid>19441</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q37507]]</comment>
      <origin>29290</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="8rmp6rtig3z3w2yghszvqpcvm63y0g7" xml:space="preserve">'''Kasitan''' joda da salah osay barang say biasona tipakay untuk ngguway apuy.</text>
      <sha1>8rmp6rtig3z3w2yghszvqpcvm63y0g7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kasuran</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2042</id>
    <revision>
      <id>29291</id>
      <parentid>19445</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12489822]]</comment>
      <origin>29291</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="255" sha1="epiryg9fdgmbz126mrgos5gkbgdvk76" xml:space="preserve">'''Kasuran''' joda da kani'an say pocak [[Lontong]] say tiguway jak biyas tisimpok rik bulung Punti raduna tigulung-gulung pocak kasur/lamat, say tigolari Kasuran.

Kasuran sa biasona tikanik di Harani Yaya rik [[Rendang]], [[Opor]], [[Kari]] rik barihna.</text>
      <sha1>epiryg9fdgmbz126mrgos5gkbgdvk76</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kathmandu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2043</id>
    <revision>
      <id>29292</id>
      <parentid>19450</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3037]]</comment>
      <origin>29292</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="qqr3lb0xezviu7miuscm364xluhvi0q" xml:space="preserve">'''Kathmandu''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Nepal]].</text>
      <sha1>qqr3lb0xezviu7miuscm364xluhvi0q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Katila</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2044</id>
    <revision>
      <id>34488</id>
      <parentid>29293</parentid>
      <timestamp>2025-01-19T07:13:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mirlim</username>
        <id>419</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>34488</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="728" sha1="ndpbj5hg3u5ng1jtsiqy7tfso75rm8i" xml:space="preserve">'''Katila''' joda da salah osay tanoman hubi-hubian say tumbuh ngarayak rik bakakna pacak titapu rik tikanik.

[[File:Ipomoea_batatas_(Sweet_Potato)_Flower.jpg|thumb|Bunga Katila]]
[[File:Ipomoea_batatas_-_Tubers.jpg|thumb|Katila]]

==Baruyut Kata==
Golar {{Script/Unyin|''&quot;hubi kayu/ubi kayu&quot;''}} rik {{Script/Unyin|''&quot;katila kayu/ketela pohon&quot;''}} tipakay dilom basa [[Bahasa Melayu|Melayu]] sacara luwas. Golar {{Script/Unyin|''&quot;katila/ketela&quot;''}} sacara etimologi buasal jak kata {{Script/Unyin|''&quot;castilla&quot;''}} (tibaca {{Script/Unyin|''&quot;kastilya&quot;''}}), lah tanoman hasa diusung bak jolma [[Jolma Portugis|Portugis]] rik [[Jolma Spanyol|Castilla]] ([[Spanyol]]).

==Liyak Munih==
*[[Hubi Kayu]]
*[[Kontang]]
*[[Katila Hias]]</text>
      <sha1>ndpbj5hg3u5ng1jtsiqy7tfso75rm8i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Katila Hias</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2045</id>
    <revision>
      <id>29294</id>
      <parentid>19464</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q66369252]]</comment>
      <origin>29294</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="370" sha1="g6vewecrw2us79022rsqe829dtrb4f7" xml:space="preserve">'''Katila Hias''' atawa '''Ipomoea batatas var. margarita''' joda da salah osay tanoman hubi-hubian say timanfaatko sabagay tanoman hias, tanoman hasa goh-goh rik katila pada umumna, hubina matuh panday tikanik kidang mak samamis [[katila]] barih.

[[Berkas:%22%2Barya%2B%22_Ipomoea_batatas_margarita_2021_Azzura_Cluster.jpg|450px|thumb|Katila hias di pinggir ranggaya]]</text>
      <sha1>g6vewecrw2us79022rsqe829dtrb4f7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Katupat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2046</id>
    <revision>
      <id>29295</id>
      <parentid>19468</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1520778]]</comment>
      <origin>29295</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="183" sha1="71dorsa69ecdafwqddq4eq7pbgo8dpz" xml:space="preserve">'''Katupat''' joda da salah osay kani'an khas [[Indonesia]] say biasona identik rik Harani Yaya, Katupat sa bawakna tiguway jak Bulung Nyiwi say ngura say tianyam sampai pocak pasagi.</text>
      <sha1>71dorsa69ecdafwqddq4eq7pbgo8dpz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kayu Agung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2047</id>
    <revision>
      <id>29296</id>
      <parentid>19472</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12492328]]</comment>
      <origin>29296</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="19fvo42luy5drfdqumlofim2kdtrgn7" xml:space="preserve">'''Kayu Agung''' atawa '''Kiyagung''' joda da ibukuta jak [[Kabupaten Ogan Komering Ilir]], [[Sumatera Selatan]], [[Indonesia]].</text>
      <sha1>19fvo42luy5drfdqumlofim2kdtrgn7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kazakhstan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2048</id>
    <revision>
      <id>36152</id>
      <parentid>30934</parentid>
      <timestamp>2025-05-14T12:26:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36152</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="176" sha1="sffn5dvmzlgkcpqmo51ktlye3q8nx13" xml:space="preserve">{{Kazakhstan Infobox}}
'''Kazakhstan''' joda da salah osay nagara paling borak di [[Asiya Tongah]] say kalamonan dihuni suku [[Jolma Kazakh|Kazakh]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>sffn5dvmzlgkcpqmo51ktlye3q8nx13</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kazan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2049</id>
    <revision>
      <id>30502</id>
      <parentid>29298</parentid>
      <timestamp>2024-11-03T12:15:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30502</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="340" sha1="1rwyk6c3m1d4dwstliduj9xcdd1i29e" xml:space="preserve">[[Bondol:Kazan_Kremlin._Qol%C5%9F%C3%A4rif_Mosque_P8111875_2200.jpg|450px|thumb|Masigid Qul Sharif di Kremlin Kazan]]
'''Kazan''' atawa '''Qazan''' joda da indok bandar jak [[Tatarstan]] di [[Rusia]], bandar hasa tipik di likuk-liku'an [[Way Volga]], rik dipartomuan [[Way Kazanka]]. Bandar hasa tisobut-sobut indok bandar [[Rusia]] katolu.</text>
      <sha1>1rwyk6c3m1d4dwstliduj9xcdd1i29e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kedah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2050</id>
    <revision>
      <id>29299</id>
      <parentid>19515</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q188947]]</comment>
      <origin>29299</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="lxw3gx6ynfi7r4fzlihfhd1fgkuh2m7" xml:space="preserve">'''Kedah''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Malaysia]], say ibukutana di [[Alor Setar]].</text>
      <sha1>lxw3gx6ynfi7r4fzlihfhd1fgkuh2m7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kediri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2051</id>
    <revision>
      <id>29300</id>
      <parentid>19520</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11443]]</comment>
      <origin>29300</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64" sha1="l9zw8zfbjn0rhkxc0zvgz12a2olq9c3" xml:space="preserve">'''Kediri''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Jawa Timur]].</text>
      <sha1>l9zw8zfbjn0rhkxc0zvgz12a2olq9c3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Keju</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2052</id>
    <revision>
      <id>30549</id>
      <parentid>29301</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T04:50:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Reflist</comment>
      <origin>30549</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="nqxpx767om4go8ptwpy4vx68z0zuhbq" xml:space="preserve">'''Keju''' joda da salah osay kani'an say bubahan dasar jak [[Puan|susu]] say tifermentasi.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>nqxpx767om4go8ptwpy4vx68z0zuhbq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Keju Mozarella</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2053</id>
    <revision>
      <id>29302</id>
      <parentid>19528</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14088]]</comment>
      <origin>29302</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="1v74hn996o0h8a81ch16nxus2d0e4bt" xml:space="preserve">'''Keju Mozarella''' joda da salah osay jenis [[Keju]] say buasal jak nagara [[Italia]].</text>
      <sha1>1v74hn996o0h8a81ch16nxus2d0e4bt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kelantan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2054</id>
    <revision>
      <id>29303</id>
      <parentid>19534</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q185944]]</comment>
      <origin>29303</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="rk5ky03vilvvq87hq76d192h49v4vll" xml:space="preserve">'''Kelantan''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Malaysia]], say ibukutana di [[Kota Bharu]].</text>
      <sha1>rk5ky03vilvvq87hq76d192h49v4vll</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kendari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2055</id>
    <revision>
      <id>29304</id>
      <parentid>19539</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q15379]]</comment>
      <origin>29304</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91" sha1="bl9gc08fx20p756mb13yby206qoc135" xml:space="preserve">'''Kendari''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak provinsi [[Sulawesi Tenggara]].</text>
      <sha1>bl9gc08fx20p756mb13yby206qoc135</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kentucky</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2056</id>
    <revision>
      <id>29305</id>
      <parentid>19545</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1603]]</comment>
      <origin>29305</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140" sha1="o1d8inpwf6e9j1xo7072zxqj3jkdfoz" xml:space="preserve">'''Kentucky''' atawa '''Kentaki''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]], say ibukutana di [[Frankfort]].</text>
      <sha1>o1d8inpwf6e9j1xo7072zxqj3jkdfoz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kenya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2057</id>
    <revision>
      <id>29306</id>
      <parentid>19550</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:25:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q114]]</comment>
      <origin>29306</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="tj777e00jpogaps93rri808m05yoh8u" xml:space="preserve">'''Kenya''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Afrika]], say ibukutana uwat di kuta [[Nairobi]].</text>
      <sha1>tj777e00jpogaps93rri808m05yoh8u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kapulawan Riau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2058</id>
    <revision>
      <id>32455</id>
      <parentid>29307</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T15:00:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Kepulauan Riau]] ke [[Kapulawan Riau]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>29307</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="186" sha1="indv49s6jzpgsty62j9oueqo92prt8i" xml:space="preserve">'''Kepulawan Riau''' atawa risok tisingkat jadi '''Kepri''' joda provinsi say bubontuk kepulawan, ibukuta na di [[Tanjung Pinang]], sodong ko kuta paling balak na joda da kuta [[Batam]].</text>
      <sha1>indv49s6jzpgsty62j9oueqo92prt8i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kerala</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2059</id>
    <revision>
      <id>29308</id>
      <parentid>19563</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1186]]</comment>
      <origin>29308</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="fmokm6qsi4e7vgmn29jj1jfvrmgaiwt" xml:space="preserve">'''Kerala''' joda da salah osay nagara bagiyan di nagara [[India]] say ibukutana uwat di kuta [[Thiruvananthapuram]].</text>
      <sha1>fmokm6qsi4e7vgmn29jj1jfvrmgaiwt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Khartoum</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2060</id>
    <revision>
      <id>29309</id>
      <parentid>19568</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1963]]</comment>
      <origin>29309</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="hpqqylk2oqqohp5vs3qx4mhkyydrl9u" xml:space="preserve">'''Khartoum''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Sudan]] say uwat di banuwa [[Afrika]].</text>
      <sha1>hpqqylk2oqqohp5vs3qx4mhkyydrl9u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Khiva</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2061</id>
    <revision>
      <id>29310</id>
      <parentid>19573</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q486195]]</comment>
      <origin>29310</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70" sha1="p4ku5za7h69p1lfzewtxgqseo7m9u0y" xml:space="preserve">'''Khiva''' joda da salah osay kuta say uwat di nagara [[Uzbekistan]].</text>
      <sha1>p4ku5za7h69p1lfzewtxgqseo7m9u0y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Khomis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2062</id>
    <revision>
      <id>29311</id>
      <parentid>19577</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q129]]</comment>
      <origin>29311</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="217" sha1="kxe4t44531m6jq09y9nyfcak459pj5x" xml:space="preserve">'''Khomis''' joda da harani diantara harani [[Robu]] rik harani [[Juma'at]], nurut ISO harani Khomis joda da harani say keempat, tapi dilom kaparcayaan Abrahamik harani Khomis joda da harani say kelimo dilom saminggu.</text>
      <sha1>kxe4t44531m6jq09y9nyfcak459pj5x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kicak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2063</id>
    <revision>
      <id>29312</id>
      <parentid>19582</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q16546828]]</comment>
      <origin>29312</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91" sha1="njyhtttrxdgt3t92p372y5w2wwtgxji" xml:space="preserve">'''Kicak''' joda da salah osay binatang reptil say biasona ngarayak di say-say atawa hatok.</text>
      <sha1>njyhtttrxdgt3t92p372y5w2wwtgxji</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kicap</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2064</id>
    <revision>
      <id>29313</id>
      <parentid>19587</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q107016646]]</comment>
      <origin>29313</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="155" sha1="cvf71xkbhowi4ibxj1dd9bb4szw5gej" xml:space="preserve">'''Kicap''' joda da saus halom say tiguway jak rotak kedelai, rasana uwat say Hasin wat munih say Mamis.

==Liyak Munih==
*[[Kicap Hasin]]
*[[Kicap Mamis]]</text>
      <sha1>cvf71xkbhowi4ibxj1dd9bb4szw5gej</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kigali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2065</id>
    <revision>
      <id>29314</id>
      <parentid>19592</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3859]]</comment>
      <origin>29314</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="n8tigni4mgczx62c0mpqul1pcyr3ows" xml:space="preserve">'''Kigali''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Rwanda]] say uwat di banuwa [[Afrika]].</text>
      <sha1>n8tigni4mgczx62c0mpqul1pcyr3ows</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kijing</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2066</id>
    <revision>
      <id>29315</id>
      <parentid>19596</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q107411]]</comment>
      <origin>29315</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73" sha1="d74hx8h4m3z7hp5gn7vcciztwszxfn6" xml:space="preserve">'''Kijing''' joda da binatang uway say bucangkang biyasona risok tikanik.</text>
      <sha1>d74hx8h4m3z7hp5gn7vcciztwszxfn6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kilometer (km)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2067</id>
    <revision>
      <id>29316</id>
      <parentid>19600</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q828224]]</comment>
      <origin>29316</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="kt1hizqfdtni23n2ctrl1209sq8u3eb" xml:space="preserve">'''Kilometer''' joda da salah osay satuan ukur say tilambangko rik '''km''', 1 km goh-goh rik 1000 mitir.</text>
      <sha1>kt1hizqfdtni23n2ctrl1209sq8u3eb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kimia Atmosfir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2068</id>
    <revision>
      <id>29317</id>
      <parentid>19607</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q287919]]</comment>
      <origin>29317</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="ma6qj3m6i9xgey1awg4mpxats7zagsn" xml:space="preserve">'''Kimia Atmosfir''' joda da cabang ilmu atmosfir say malajari kimia atmosfir bumi rik planet-planet barih.</text>
      <sha1>ma6qj3m6i9xgey1awg4mpxats7zagsn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kingston, Jamaika</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2069</id>
    <revision>
      <id>29318</id>
      <parentid>19612</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q34692]]</comment>
      <origin>29318</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="80" sha1="5tzxpt4gqxt8ogsa4ui8ouzp0kfd6mk" xml:space="preserve">'''Kingston''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Jamaika]].</text>
      <sha1>5tzxpt4gqxt8ogsa4ui8ouzp0kfd6mk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kiraman Katibin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2070</id>
    <revision>
      <id>29319</id>
      <parentid>19617</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6414792]]</comment>
      <origin>29319</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="89" sha1="qgeir75gfx3ibw3581e6s2qsmjkf6n5" xml:space="preserve">'''Kiraman Katibin''' joda da ruwa malaikat di ping-ping say ngawasi gerak-gerik manusia.</text>
      <sha1>qgeir75gfx3ibw3581e6s2qsmjkf6n5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kirgizstan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2071</id>
    <revision>
      <id>36158</id>
      <parentid>29320</parentid>
      <timestamp>2025-05-14T12:47:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36158</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="183" sha1="qyrm6klg91kb2lq8hbiynw9tub7hzpc" xml:space="preserve">{{Kirgizstan Infobox}}
'''Kirgizstan''' joda da nagara di Asia Tengah say dihuni suku [[Jolma Kirghiz|Kirgiz]], nagara hasa tikurung daratan rik pegunungan.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>qyrm6klg91kb2lq8hbiynw9tub7hzpc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kiribati</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2072</id>
    <revision>
      <id>29321</id>
      <parentid>19632</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q710]]</comment>
      <origin>29321</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123" sha1="j0m55tj4zsmsslyoes0s1boh8vyiktq" xml:space="preserve">'''Kiribati''' joda da salah osay nagara say uwat di ataran [[Samudra Pasifik]] say ibukutana uwat di kuta [[Tarawa Hulu]].</text>
      <sha1>j0m55tj4zsmsslyoes0s1boh8vyiktq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kitab Suci</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2073</id>
    <revision>
      <id>29322</id>
      <parentid>19636</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q179461]]</comment>
      <origin>29322</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="141" sha1="qk2cjc8svf27fernlerxj8hep04jlv6" xml:space="preserve">'''Kitab Suci''' joda da buku-buku say tianggap suci dilom suatu agama, misalna [[Al-Qur'an]] say tianggap suci bakdu isina firman [[Allah]].</text>
      <sha1>qk2cjc8svf27fernlerxj8hep04jlv6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kolkata</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2074</id>
    <revision>
      <id>29323</id>
      <parentid>19641</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1348]]</comment>
      <origin>29323</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="58aiqpcg7ga7fx0idzb0rscqmiyxc7k" xml:space="preserve">'''Kolkata''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Bengal Topi]] di nagara [[India]].</text>
      <sha1>58aiqpcg7ga7fx0idzb0rscqmiyxc7k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kolumbia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2075</id>
    <revision>
      <id>29324</id>
      <parentid>19646</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q38453]]</comment>
      <origin>29324</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="148" sha1="hhnggxtzog57cgdhznpls84ixra6iqu" xml:space="preserve">'''Kolumbia''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Karolina Hulu|South Carolina]] say uwat di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>hhnggxtzog57cgdhznpls84ixra6iqu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kompleks Piramida Giza</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2076</id>
    <revision>
      <id>29325</id>
      <parentid>19650</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12508]]</comment>
      <origin>29325</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="6szl5z2eqrhsgyc1jwrkvipbtft2jz2" xml:space="preserve">'''Kompleks Piramida Giza''' joda da pok piramida-piramida [[Mesir]] say balak.</text>
      <sha1>6szl5z2eqrhsgyc1jwrkvipbtft2jz2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kontang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2077</id>
    <revision>
      <id>35643</id>
      <parentid>29326</parentid>
      <timestamp>2025-02-13T00:42:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mirlim</username>
        <id>419</id>
      </contributor>
      <origin>35643</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="166" sha1="2y5u4igj64dqlzchrnwfe2dputblatt" xml:space="preserve">[[File:234_Solanum_tuberosum_L.jpg|thumb]]
'''Kontang''' joda da tanoman say buhubi say dapok tikanik, dipira wilayah kontang sa jadi kanian pukuk silaw jak [[Roti]].</text>
      <sha1>2y5u4igj64dqlzchrnwfe2dputblatt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kopenhagen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2078</id>
    <revision>
      <id>29327</id>
      <parentid>19662</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1748]]</comment>
      <origin>29327</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="kwtp645iejh37oy1nx8l74w0wrmww52" xml:space="preserve">'''Kopenhagen''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Denmark]].</text>
      <sha1>kwtp645iejh37oy1nx8l74w0wrmww52</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kopi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2079</id>
    <revision>
      <id>29328</id>
      <parentid>19669</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8486]]</comment>
      <origin>29328</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="dutmydxxnsw79prqpigp551os2vcdtb" xml:space="preserve">'''Kopi''' joda da salah osay inuman say tiguway jak [[Kopi Kawa]], kopi sa ngandung kafein.</text>
      <sha1>dutmydxxnsw79prqpigp551os2vcdtb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kupi sikolat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2080</id>
    <revision>
      <id>33288</id>
      <parentid>33285</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T13:12:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33288</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="174" sha1="owgn1jovscz1hmkwlidom63ykx6qc9j" xml:space="preserve">[[Bondol:Matadecacao.jpg|thumb|200px]]
'''Kopi sikolat''' joda da salah osay [[tumbuhan]] say buahna tijadiko bahan baku untuk ngguway [[sikolat]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>owgn1jovscz1hmkwlidom63ykx6qc9j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kopi Kawa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2081</id>
    <revision>
      <id>29330</id>
      <parentid>19677</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q156354]]</comment>
      <origin>29330</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="100" sha1="kehdyjidicyi9dzzspp4gc8fnvxfw7j" xml:space="preserve">'''Kopi Kawa''' joda da salah osay tumbuhan say ngahasilko buah say panday tijadiko Inuman [[Kopi]].</text>
      <sha1>kehdyjidicyi9dzzspp4gc8fnvxfw7j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Korak Benua</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2082</id>
    <revision>
      <id>29331</id>
      <parentid>19682</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q858571]]</comment>
      <origin>29331</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="204" sha1="2z4ooxo6gkpo7xsuhilsswnkqp7advc" xml:space="preserve">'''Korak Benua''' joda da lapisan [[Batuan Bolku]], [[Batuan Sendimen]], rik [[Batuan Metamorf]] say mbontuk benua rik daerah bakbur dasor lawok di pinggir pantai, say tikonal sebagai paparan kontinental.</text>
      <sha1>2z4ooxo6gkpo7xsuhilsswnkqp7advc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Korak Samudra</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2083</id>
    <revision>
      <id>29332</id>
      <parentid>19686</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q238851]]</comment>
      <origin>29332</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="132" sha1="cwupw317s5q7gw05mzgorqjtr0opf9c" xml:space="preserve">'''Korak Samudra''' atawa '''Korak Lawok''' joda da bagiyan jak [[Litosfer]] [[Bumi]] say permukaan na uwat di cekungan [[Samudra]].</text>
      <sha1>cwupw317s5q7gw05mzgorqjtr0opf9c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Korang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2084</id>
    <revision>
      <id>29333</id>
      <parentid>19690</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1192868]]</comment>
      <origin>29333</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83" sha1="aw7l3lzdxo0hprlf42un1t4jz1dj5dk" xml:space="preserve">'''Korang''' joda da salah osay binatang uway say bucangkang biasona risok tikanik.</text>
      <sha1>aw7l3lzdxo0hprlf42un1t4jz1dj5dk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Korea Hulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2085</id>
    <revision>
      <id>36466</id>
      <parentid>36465</parentid>
      <timestamp>2025-06-12T08:07:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36466</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="370" sha1="6708z3wtqy3q5nd4w2ptdbavsf1aqqy" xml:space="preserve">{{Korea Hulu Infobox}}
'''Korea Selatan''' ti-Kumoringko jadi '''Korea Hulu''' joda da salah osay nagara say pok na di [[samananjung Korea]].

==Kasumangan rik Korea Liba==
Korea Hulu sa nagarana lobih terbuka untuk jolma umum, sodongko [[Korea Liba]] nagarana lobih tertutup, hortina satiap jolma jak luwah nagara sina mak bebas kuruk guksan.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>6708z3wtqy3q5nd4w2ptdbavsf1aqqy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Korea Liba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2086</id>
    <revision>
      <id>34439</id>
      <parentid>34438</parentid>
      <timestamp>2025-01-18T23:12:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34439</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="405" sha1="lv0sax532268ewgeeinsg0iqsjlum9i" xml:space="preserve">{{Korea Liba Infobox}}
'''Korea Utara''' ti-Kumoringko jadi '''Korea Liba''' joda da nagara say wilayahna di samananjung Korea di [[Asia Darak]], nagara sija ibukutana di [[Pyongyang]].

==Nagara Titutup==
Layon rusiyo umum lagi aman nagara sija sa nagara paling titutup di duniya, nagara hasa memberlakuko paraturan say kotat untuk turis-turis asing untuk kuruk nagara sija sa.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>lv0sax532268ewgeeinsg0iqsjlum9i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Korea Selatan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2087</id>
    <redirect title="Korea Hulu" />
    <revision>
      <id>19708</id>
      <parentid>19707</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:24:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>19707</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="38nj0d26caqng6kjqx221xvvq0m8o4k" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Korea Hulu]]</text>
      <sha1>38nj0d26caqng6kjqx221xvvq0m8o4k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Korea Utara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2088</id>
    <redirect title="Korea Liba" />
    <revision>
      <id>19710</id>
      <parentid>19709</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:24:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>19709</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="8ftdgzifjjp5ykio6b9taxx607wspcf" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Korea Liba]]</text>
      <sha1>8ftdgzifjjp5ykio6b9taxx607wspcf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Koror</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2089</id>
    <revision>
      <id>29336</id>
      <parentid>19721</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q527748]]</comment>
      <origin>29336</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="219" sha1="tk5xmws0wvh70kl5uxmmimtm89zk1d8" xml:space="preserve">'''Koror''' joda da salah osay kuta say uwat di nagara [[Palau]]. Kuta hasa joda da bokas atawa mantan ibukuta nagara [[Palau]], ibukuta nagara [[Palau]] ganta kok tialihko guk kuta [[Ngerulmud]] di tahun 2006 say radu.</text>
      <sha1>tk5xmws0wvh70kl5uxmmimtm89zk1d8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kosovo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2090</id>
    <revision>
      <id>29337</id>
      <parentid>19728</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1246]]</comment>
      <origin>29337</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="774" sha1="5exm1c4pyr7c9ox7j428ct5507hjp5o" xml:space="preserve">'''Kosovo''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Eropa]], say ibukutana uwat di kuta [[Pristina]]. Nagara say pangakuan tibatas sacara de facto mardeka, tipik di kabolah darak bucur [[Eropa]]. Samakkungna, Kosovo joda da salah say provinsi di nagara [[Serbia]] di bah administrasi PBB, tapi di tanggal 17 Februwari 2008 Kosovo ngadeklarasiko kamardekaan sacara sapihak. Deklarasi hasa dihalang bak [[Serbia]], tapi didukung bak nagara-nagara Barat.

==Demografi==
Kosovo joda da nagara sekuler, say dipa jolma bebas nganut agama rik kayakinanna, [[Islam]] joda da agama mayoritas di nagara hasa say persentasena 96% say kalamonan dianut [[Jolma Albania]] rik [[Jolma Bosnia]] di nagara sina. [[Jolma Albania]] joda da etnis mayoritas say ngaman dilom nagara hasa.</text>
      <sha1>5exm1c4pyr7c9ox7j428ct5507hjp5o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kota Batu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2091</id>
    <revision>
      <id>29338</id>
      <parentid>19733</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11434]]</comment>
      <origin>29338</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="67" sha1="heuvly2rclrloykny1lzaaem0gilpoy" xml:space="preserve">'''Kuta Batu''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Jawa Timur]].</text>
      <sha1>heuvly2rclrloykny1lzaaem0gilpoy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kuta Bangkulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2092</id>
    <revision>
      <id>32532</id>
      <parentid>32531</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T16:13:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32532</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="cjntn1xyfsev37r7wdednz3mj0izxnn" xml:space="preserve">'''Kuta Bangkulu''' joda da salah osay kuta di [[Sumatora]] say jadi ibukuta jak propinsi [[Bangkulu]].</text>
      <sha1>cjntn1xyfsev37r7wdednz3mj0izxnn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kota Binjai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2093</id>
    <revision>
      <id>29340</id>
      <parentid>19743</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5954]]</comment>
      <origin>29340</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73" sha1="17kl1ls9weawkeuvx1apeyb8m2alcq0" xml:space="preserve">'''Kuta Binjai''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Sumatera Utara]].</text>
      <sha1>17kl1ls9weawkeuvx1apeyb8m2alcq0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kota Gunungsitoli</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2094</id>
    <revision>
      <id>29341</id>
      <parentid>19748</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5967]]</comment>
      <origin>29341</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="1l9pt6rsdh0bbjf9qpr5nzg2wirq1qd" xml:space="preserve">'''Kuta Gunungsitoli''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Sumatera Utara]].</text>
      <sha1>1l9pt6rsdh0bbjf9qpr5nzg2wirq1qd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kuta Jambi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2095</id>
    <revision>
      <id>32535</id>
      <parentid>32533</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T16:14:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32535</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="8qm95ad2ce8nt386qyjhtvnjre1irlv" xml:space="preserve">'''Jambi''' joda da salah osay kuta di [[Sumatora]] say jadi ibukuta jak propinsi [[Jambi]].</text>
      <sha1>8qm95ad2ce8nt386qyjhtvnjre1irlv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kota Jefferson</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2096</id>
    <revision>
      <id>29343</id>
      <parentid>19758</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:26:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q28180]]</comment>
      <origin>29343</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="qa16wbzmx72xqj96gjr7yexs1eyid49" xml:space="preserve">'''Kuta Jefferson''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Missouri]] di nagara bagiyan [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>qa16wbzmx72xqj96gjr7yexs1eyid49</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kota Karson</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2097</id>
    <revision>
      <id>29344</id>
      <parentid>19763</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q40881]]</comment>
      <origin>29344</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="gr3yvgh4foem19w22jglt3lwjxpj1pw" xml:space="preserve">'''Karson''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Nevada]] di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>gr3yvgh4foem19w22jglt3lwjxpj1pw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kota Kuwait</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2098</id>
    <revision>
      <id>29345</id>
      <parentid>19768</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q35178]]</comment>
      <origin>29345</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="b0r4j705w30sxpirx05e6xsxtv56n4z" xml:space="preserve">'''Kuta Kuwait''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Kuwait]] di rodik [[Teluk Persia]].</text>
      <sha1>b0r4j705w30sxpirx05e6xsxtv56n4z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kota Luxemburg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2099</id>
    <revision>
      <id>29346</id>
      <parentid>19773</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1842]]</comment>
      <origin>29346</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="llmed8uaxhons11mdkq062z8p714f4m" xml:space="preserve">'''Kuta Luxemburg''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Luxemburg]] say uwat di banuwa [[Eropa]].</text>
      <sha1>llmed8uaxhons11mdkq062z8p714f4m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kota Malaka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2100</id>
    <revision>
      <id>29347</id>
      <parentid>19778</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q61089]]</comment>
      <origin>29347</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="106" sha1="7uo3gms8w8h5fob9jcnur3ihq9wa217" xml:space="preserve">'''Kuta Malaka''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Malaka]] di [[Malaysia]].</text>
      <sha1>7uo3gms8w8h5fob9jcnur3ihq9wa217</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kota Meksiko</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2101</id>
    <revision>
      <id>29348</id>
      <parentid>19783</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1489]]</comment>
      <origin>29348</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="139" sha1="t269uc4xwo0uqis8ttheeh2l0uuzo0q" xml:space="preserve">'''Kuta Meksiko''' atawa '''Mexico City''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Meksiko]], di [[Amerika]] [[Liba|Utara]].</text>
      <sha1>t269uc4xwo0uqis8ttheeh2l0uuzo0q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kota Metro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2102</id>
    <revision>
      <id>29349</id>
      <parentid>19788</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8158]]</comment>
      <origin>29349</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="80" sha1="pknnvo8oh3y29yka28uf124cziwq2tz" xml:space="preserve">'''Kuta Metro''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Lampung]], [[Indonesia]].</text>
      <sha1>pknnvo8oh3y29yka28uf124cziwq2tz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kota Oklahoma</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2103</id>
    <revision>
      <id>29350</id>
      <parentid>19795</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q34863]]</comment>
      <origin>29350</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="80n6orlwoj193ygrkco45mjcsxw5ir7" xml:space="preserve">'''Kuta Oklahoma''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Oklahoma]] di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>80n6orlwoj193ygrkco45mjcsxw5ir7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kota Salt Lake</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2104</id>
    <revision>
      <id>29351</id>
      <parentid>19800</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q23337]]</comment>
      <origin>29351</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="121" sha1="sxfvia546sts7x3z33kh0np2sq80e94" xml:space="preserve">'''Kuta Salt Lake''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta Jak nagara bagiyan [[Utah]] di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>sxfvia546sts7x3z33kh0np2sq80e94</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kota Tebing Tinggi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2105</id>
    <revision>
      <id>29352</id>
      <parentid>19805</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5989]]</comment>
      <origin>29352</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="fg77pbxt0v8sat612d4idsjw07umv9a" xml:space="preserve">'''Tebing Tinggi''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Sumatera Utara]].</text>
      <sha1>fg77pbxt0v8sat612d4idsjw07umv9a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kota Yogyakarta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2106</id>
    <revision>
      <id>29353</id>
      <parentid>19809</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7568]]</comment>
      <origin>29353</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77" sha1="b4w3465kpgvs82pkff3ko0iwy6a7plp" xml:space="preserve">'''Yogyakarta''' joda da ibukuta jak provinsi Daerah Istimewa [[Yogyakarta]].</text>
      <sha1>b4w3465kpgvs82pkff3ko0iwy6a7plp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kotabumi, Lampung Utara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2107</id>
    <revision>
      <id>29354</id>
      <parentid>19813</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q10372500]]</comment>
      <origin>29354</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="e3bbntgev1qoimlb172hc1hhtf91sw3" xml:space="preserve">'''Kutabumi''' joda da ibukuta jak [[Kabupaten Lampung Utara]] di provinsi [[Lampung]].</text>
      <sha1>e3bbntgev1qoimlb172hc1hhtf91sw3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kotan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2108</id>
    <revision>
      <id>29355</id>
      <parentid>19818</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q115443]]</comment>
      <origin>29355</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="66" sha1="12oil2gnqvna9u75drwtrv1efp4esne" xml:space="preserve">'''Kutan''' joda da tumbuhan say pocak [[Pari]] say risok tikanik.</text>
      <sha1>12oil2gnqvna9u75drwtrv1efp4esne</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kreta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2109</id>
    <revision>
      <id>29356</id>
      <parentid>19823</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q34374]]</comment>
      <origin>29356</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="67" sha1="1lwl4uydv5pzt3xooqraubmqjv09qct" xml:space="preserve">'''Kreta''' joda da salah osay pulaw say uwat di nagara [[Yunani]].</text>
      <sha1>1lwl4uydv5pzt3xooqraubmqjv09qct</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kristal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2110</id>
    <revision>
      <id>29357</id>
      <parentid>19827</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q43533]]</comment>
      <origin>29357</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="163" sha1="thbbd30dz60h7uuwas85jj6o2lhypm2" xml:space="preserve">'''Kristal''' joda da satuan padatan [[Atom]], [[Molekul]], atawa [[Ion]] say penyusunan na tisusun sacara teratur rik pola na burulang mborak sacara tolu dimensi.</text>
      <sha1>thbbd30dz60h7uuwas85jj6o2lhypm2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kroasia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2111</id>
    <revision>
      <id>29358</id>
      <parentid>19833</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q224]]</comment>
      <origin>29358</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="mq8x18bu5ayw5l1gr7x9jn9t9vjuvg9" xml:space="preserve">'''Kroasia''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Eropa]] atawa Balkan, ibukutana uwat di kuta [[Zagreb]].</text>
      <sha1>mq8x18bu5ayw5l1gr7x9jn9t9vjuvg9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kuala Lumpur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2112</id>
    <revision>
      <id>29359</id>
      <parentid>19838</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1865]]</comment>
      <origin>29359</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83" sha1="s1z4rfwfgf93b5cuukocmbwbcjukgt4" xml:space="preserve">'''Kuala Lumpur''' joda da kuta balak di [[Malaysia]] say sakaligus jadi ibukutana.</text>
      <sha1>s1z4rfwfgf93b5cuukocmbwbcjukgt4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kuarsa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2113</id>
    <revision>
      <id>29360</id>
      <parentid>19842</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q43010]]</comment>
      <origin>29360</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="194" sha1="39fpwdvtn0wbhv5suew5dl5rjwe01e3" xml:space="preserve">'''Kuarsa''' atawa '''Kuarso''' joda da salah say mineral say umum tihalu di korak benua bumi. Mineral sija sa nggaduh struktur kristal heksagonal say tiguway jak silika trigonal tikristalisasi.</text>
      <sha1>39fpwdvtn0wbhv5suew5dl5rjwe01e3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kucing</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2114</id>
    <revision>
      <id>36640</id>
      <parentid>30423</parentid>
      <timestamp>2025-06-24T10:29:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36640</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="501" sha1="50ke93llri0fnlg3x8g07pc0w3htdmh" xml:space="preserve">{{A1}}
{{P1|[[Kucing|Latin]]}}
{{P2|[[كوچيڠ|Arab]]}}
{{A2}}
'''Kucing''' joda da salah osay binatang say tikuruk dilom kaban Mamalia atawa binatang say niti'i.

[[Bondol:Felis catus-cat on snow.jpg|450px|thumb|Kucing ditongah-tongah salju]]

==Baruyut Kata==
Kata {{Script/Unyin|''&quot;kucing&quot;''}} dilom basa Kumoring buasal jak, {{Script/Unyin|''&quot;kucing&quot;''}} [[Bahasa Melayu|Melayu]], jak {{Script/Unyin|''&quot;kucing&quot;''}} Melayu Klasik, jak Proto-Melayu-Polinesia (Lawok) {{Script/Unyin|''*kutíŋ.''}}</text>
      <sha1>50ke93llri0fnlg3x8g07pc0w3htdmh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kudus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2115</id>
    <revision>
      <id>29362</id>
      <parentid>19854</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q4119464]]</comment>
      <origin>29362</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64" sha1="dkluwnjpbbi9znmo0gcfrfy2ttslmm4" xml:space="preserve">'''Kudus''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Jawa Tengah]].</text>
      <sha1>dkluwnjpbbi9znmo0gcfrfy2ttslmm4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kulak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2116</id>
    <revision>
      <id>29363</id>
      <parentid>19860</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q83093]]</comment>
      <origin>29363</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="217" sha1="oupgml69ayidfyakcl2wdfgsolyzkdt" xml:space="preserve">'''Kulak''' joda da organisme say tumbuh jak kingdom [[Fungi]], kulak sa uwat say bubahaya/buracun dilom artian mak panday tikanik, rik uwat munih say panday tikanik.

==Liyak Munih==
*[[Kulak Pandir]]
*[[Kulak Sisu]]</text>
      <sha1>oupgml69ayidfyakcl2wdfgsolyzkdt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kulak Pandir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2117</id>
    <revision>
      <id>29364</id>
      <parentid>19866</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q321342]]</comment>
      <origin>29364</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74" sha1="4zb0cc424sw54v1zjfbemvafcurdtvy" xml:space="preserve">'''Kulak Pandir''' joda da salah osay jenis [[Kulak]] say biasona tikanik.</text>
      <sha1>4zb0cc424sw54v1zjfbemvafcurdtvy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kulak Sisu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2118</id>
    <revision>
      <id>29365</id>
      <parentid>19874</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q882018]]</comment>
      <origin>29365</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="421" sha1="6les9hbqpolw88ffq69vh6bgp7ghmpl" xml:space="preserve">'''Kulak Sisu''' joda da salah osay jenis [[Kulak]] say panday tikanik, biasona tumbuh di musim panghujan.
[[Berkas:Jamur Bulan.jpg|500px|thumb|Kulak Sisu]]

==Habitat==
Kulak hasa makkung panday tibudidayako, tumbuh biasona di musim panghujan, say tumbuh di kobun-kobun atawa dinggak [[Malamika]]. Kulak hasa mak bahaya/buracun say panday tigulaiko rik panday tikanik munih.

==Liyak Munih==
*[[Kulak]]
*[[Kulak Pandir]]</text>
      <sha1>6les9hbqpolw88ffq69vh6bgp7ghmpl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kumoring Dang Lupa Dipa Juga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2119</id>
    <revision>
      <id>19877</id>
      <parentid>19876</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:24:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>2 revisi diimpor</comment>
      <origin>19876</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="144" sha1="jzwjgtnzf8e11oba351gs78ggon67a0" xml:space="preserve">'''Kumoring Dang Lupa Dipa Juga''' joda da salah osay lagu daerah jak [[Jolma Komering|Komering]] say biasona tinyanyiko sacara turun-tamurun.

</text>
      <sha1>jzwjgtnzf8e11oba351gs78ggon67a0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kuning</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2120</id>
    <revision>
      <id>35902</id>
      <parentid>35901</parentid>
      <timestamp>2025-04-07T10:31:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35902</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="896" sha1="k4azjy0rkc0iloeg34nbft5ej0ole5h" xml:space="preserve">{{infobox color|textcolor=black|
 title= Kuning|
 hex= FFFF00 |image=Aspen-PopulusTremuloides-2001-09-27.jpg|
 r= 255|g=  255|b=GB|
 c= 0|m= 0|y= 100|k=  0|
 h= 60|s= 100|v= 100
|source=[[Warna web#Nama-nama warna X11|X11]]}}
'''Kuning''' joda da salah osay [[warna]] say ngarangsang retina mata.

&lt;div style=&quot;height:3cm;background-color:#ffff00;margin-left:2cm;margin-right:2cm&quot;&gt; &lt;/div&gt;

== Koordinat warna ==
* '''[[Hex triplet]]''' = #FFFF00 atau #FF0
* '''[[RGB]]''' (r, g, b) = (255, 255, 0)
* &lt;div style = &quot;background-color: #ffff00;&quot;&gt; Kuning (Hex: #FF0000) (RGB: 255, 255, 0)&lt;/div&gt;

==Variasi warna==
* [[Kuning buluh]]
* [[Kuning balerang]]
* [[Kuning gersing]]
* [[Kuning india]]
* [[Kuning janur]]
* [[Kuning jenar]]
* [[Kuning kenari]]
* [[Kuning kepodang]]
* [[Kuning limau]]
* [[Kuning luyang]]
* [[Kuning modu]]
* [[Kuning yawyaw]]
* [[Kuning punti kayu]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>k4azjy0rkc0iloeg34nbft5ej0ole5h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kunyir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2121</id>
    <revision>
      <id>29367</id>
      <parentid>19888</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q42562]]</comment>
      <origin>29367</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="bcsljwipebmhz9wzyxhq9on40e8428a" xml:space="preserve">'''Kunyir''' joda da salah osay tumbuhan humbu-humbuan say biasona buwarna kuning.</text>
      <sha1>bcsljwipebmhz9wzyxhq9on40e8428a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kupang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2122</id>
    <revision>
      <id>29368</id>
      <parentid>19893</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14155]]</comment>
      <origin>29368</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="ao0x93251tw6watsi9p0hf32ptw80cb" xml:space="preserve">'''Kupang''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak provinsi [[Nusa Tenggara Timur]].</text>
      <sha1>ao0x93251tw6watsi9p0hf32ptw80cb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kurmo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2123</id>
    <revision>
      <id>29369</id>
      <parentid>19897</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1652093]]</comment>
      <origin>29369</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73" sha1="1j8rvcdow1kflh8y6fvijadproyj297" xml:space="preserve">'''Kurmo''' joda da tumbuhan palem say biasona tumbuh didaerah [[Gurun]].</text>
      <sha1>1j8rvcdow1kflh8y6fvijadproyj297</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kuwait</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2124</id>
    <revision>
      <id>36415</id>
      <parentid>29370</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T11:58:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36415</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="172" sha1="jjodx43zgensrbnfpt9ka3mmqiewkbw" xml:space="preserve">{{Kuwait Infobox}}
'''Kuwait''' joda da salah osay nagara say wilayah di rodik [[Teluk Persia]], [[Asia Barat]] say ibukutana di [[Kota Kuwait]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>jjodx43zgensrbnfpt9ka3mmqiewkbw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kyoto</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2125</id>
    <revision>
      <id>29371</id>
      <parentid>19908</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q34600]]</comment>
      <origin>29371</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="57" sha1="cj2vnylvs9iijk4tfcvm8b3giw31bmq" xml:space="preserve">'''Kyoto''' joda da salah osay kuta di nagara [[Jopang]].</text>
      <sha1>cj2vnylvs9iijk4tfcvm8b3giw31bmq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>L</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2126</id>
    <revision>
      <id>30983</id>
      <parentid>29372</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:57:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30983</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="139" sha1="3ruuy9mlwy4jrfy6hhlnf2ga9531ljr" xml:space="preserve">'''L''' joda da huruf keduwo belas dilom [[Alfabet Latin]].
==Bentuk==
*Huruf Balak: '''L'''
*Huruf Ronik: '''l'''

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>3ruuy9mlwy4jrfy6hhlnf2ga9531ljr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lading</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2127</id>
    <revision>
      <id>29373</id>
      <parentid>19917</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q32489]]</comment>
      <origin>29373</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="0gudjjbad22c346crnvo8mf103ko15z" xml:space="preserve">'''Lading''' joda da salah osay barang say biasona tipakay untuk busayak-sayakan, butok-tokan, rik sagala macom.</text>
      <sha1>0gudjjbad22c346crnvo8mf103ko15z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lahat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2128</id>
    <revision>
      <id>29374</id>
      <parentid>19922</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q13094580]]</comment>
      <origin>29374</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="1iupgbque2tdgtoxekezm09ms2yrpt8" xml:space="preserve">'''Lahat''' joda da salah say kecamatan di [[Kabupaten Lahat]] say jadi ibukutana.</text>
      <sha1>1iupgbque2tdgtoxekezm09ms2yrpt8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lahore</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2129</id>
    <revision>
      <id>29375</id>
      <parentid>19927</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11739]]</comment>
      <origin>29375</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="2omhe3l0t8jhtom0esycopmemiiib4g" xml:space="preserve">'''Lahore''' joda da salah osay kuta say uwat di nagara [[Pakistan]].</text>
      <sha1>2omhe3l0t8jhtom0esycopmemiiib4g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lahya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2130</id>
    <revision>
      <id>29376</id>
      <parentid>19931</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q35625]]</comment>
      <origin>29376</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="qe5a4jnjxnhvdrla7va3wckg3lkvvx2" xml:space="preserve">'''Lahya''' joda da tanoman humbu-humbuan say paling ponting, biasona risok tipakay dilom masakan, rik pocakna burimpang-rimpang.</text>
      <sha1>qe5a4jnjxnhvdrla7va3wckg3lkvvx2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lamasa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2131</id>
    <revision>
      <id>29377</id>
      <parentid>19938</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q45757]]</comment>
      <origin>29377</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" sha1="qw10neub25m1c0wlqr845nzy8omnfmt" xml:space="preserve">'''Lamasa''' atawa '''Nangka''' joda da tanoman say bubuah bukayu balak, buahna biasona timasak jadi gulai atawa lalap.</text>
      <sha1>qw10neub25m1c0wlqr845nzy8omnfmt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lambung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2132</id>
    <revision>
      <id>29378</id>
      <parentid>19943</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1029907]]</comment>
      <origin>29378</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="c3u4o0ja7ldejy867lwijag4roctqhp" xml:space="preserve">'''Lambung''' joda da salah osay organ tubuh say dilom [[Tanihik]] bufungsi untuk pencernaan.</text>
      <sha1>c3u4o0ja7ldejy867lwijag4roctqhp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lampu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2133</id>
    <revision>
      <id>29379</id>
      <parentid>19947</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:27:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1138737]]</comment>
      <origin>29379</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="186" sha1="fkgvbfsprp5sb7ja4yw0j98incw62it" xml:space="preserve">'''Lampu''' joda da barang say ngahasilko [[Cahaya]], lampu partamo kali kona halu lah '''Sir Joseph William Swan'''. Lampu sa wat ruwa macom, lampu say makay apui rik say makay listrik.</text>
      <sha1>fkgvbfsprp5sb7ja4yw0j98incw62it</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lampu Minyak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2134</id>
    <revision>
      <id>30758</id>
      <parentid>29380</parentid>
      <timestamp>2024-11-13T10:36:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30758</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="258" sha1="pdonoqfoj0wlv7olt4y2ky0pnhnk56u" xml:space="preserve">[[Bondol:Glas Oil Lamp.jpg|450px|thumb|Lampu minyak tigantung]]
'''Lampu Minyak''' joda da lampu say makay bahan bakar minyak untuk ngahurikko na, lampu sija sa bih ngahasilko cahaya pada jangka waktu tertentu, say dipa minyak na bola atawa sangajo tipatiko.</text>
      <sha1>pdonoqfoj0wlv7olt4y2ky0pnhnk56u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lampung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2135</id>
    <revision>
      <id>29381</id>
      <parentid>19963</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2110]]</comment>
      <origin>29381</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1975" sha1="an8c6p0d7h51f0caqm989tpzg6ooa1h" xml:space="preserve">{{Provinsi|
| Golar = Provinsi Lampung
| Golar Asli= Lampung
| Gambar = [[Berkas:Pahawang_Island,_Indonesia_(Unsplash).jpg|300px|thumb|Pulau Pahawang]]
| Bandera = [[Berkas:Flag_of_Lampung.svg|300px]]
| Lambang = [[Berkas:Coat_of_arms_of_Lampung.svg|300px]]
| Peta = -
| Samboyan = '''Sang Bumi Ruwa Jurai'''&lt;br/&gt;([[Bahasa Komering]]: &quot;Osai wilayah sai ditinggali rua masyarakat adat Lampung, Saibatin rik Papadun.&quot;)
| Julukan = -
| Ibukota = [[Bandar Lampung]]
| Borak Wilayah = 33.533,55 km²
| Bahasa = [[Bahasa Indonesia]]&lt;br/&gt;[[Bahasa Lampung Api|Lampung Api]]&lt;br/&gt;[[Bahasa Lampung Nyo|Lampung Nyo]]&lt;br/&gt;[[Bahasa Jawa]]&lt;br/&gt;[[Bahasa Sunda]]&lt;br/&gt;[[Bahasa Melayu]]&lt;br/&gt;[[Bahasa Komering|Komering]]
| Suku Bangsa = [[Jolma Lampung]]&lt;br/&gt;[[Jolma Jawa]]&lt;br/&gt;[[Jolma Sunda]]&lt;br/&gt;[[Jolma Bali]]
| Jumlah Panduduk = 9.001.424 jiwa
| Agama = [[Islam]] 95,48%&lt;br/&gt;Kristen 2,42%&lt;br/&gt;Hindu 1,49%&lt;br/&gt;Buddha 0,32%&lt;br/&gt;Kong Hu Chu 0,01%&lt;br/&gt;Barihna rik Mak Tikapandai 0,28%
| Pamarintah = [['''Gubornur'''|'''Gubornur''']]: [[Arinal Junaidi]]&lt;br/&gt;[['''Wakil Gubornur'''|'''Wakil Gubornur''']]: ''Gawang''
| Kode Pos = 34xxx-35xxx
| Zona Waktu = Waktu Indonesia Barat (UTC+7)
| Tibentuk = 18 Maret 1964
| Kode Talepon Daerah = 0721 ([[Bandar Lampung]])&lt;br/&gt;0724 (Kotabumi)&lt;br/&gt;0725[[Kota Metro]]
| Pelat Kandaraan = BE
| Lagu Daerah = Lampung Tanoh Lado
| Lombahan Adat = [[Nuwo Sesat]]
| Sanjata Daerah = [[Badik Lampung]]
| Masakan Khas = [[Karipik Punti]]
| Baju Adat = [[Kain Tapis]], [[Siger]]
| Flora = [[Campaka|Bunga Campaka]]
| Fauna = [[Gajah Sumatera]]
}}
'''Lampung''' joda da salah osay provinsi di Indonesia say pok na paling uncuk di pulaw Sumatora, Lampung joda da pintu gorbang utama pulaw Sumatora.

==Demografi==
Mayoritas panduduk di Lampung ganta sa joda da [[Jolma Jawa|Suku Jawa]] say ngalobihi jumlah panduduk asli Lampung ho diwik joda da [[Jolma Lampung|Suku Lampung]], say ngajadikona ana mak ana provinsi say mayoritas [[Jolma Jawa]] diluwah [[Pulau Jawa]].</text>
      <sha1>an8c6p0d7h51f0caqm989tpzg6ooa1h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Landak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2136</id>
    <revision>
      <id>29382</id>
      <parentid>19969</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1223829]]</comment>
      <origin>29382</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="182" sha1="7jq5a4609o6fu4nmggucujvzxofekoh" xml:space="preserve">'''Landak''' atawa '''Ruyan''' joda da binatang say nggaduh buwok say kodol pocak ruwi, binatang sija sa risok tihalui di Asia, Afrika, atawa Amerika, rik kalamonan tisebar didaerah.</text>
      <sha1>7jq5a4609o6fu4nmggucujvzxofekoh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Langsak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2137</id>
    <revision>
      <id>29383</id>
      <parentid>19974</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q860731]]</comment>
      <origin>29383</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="k0u8lroou0bwy6xdorqxmyorut781ht" xml:space="preserve">'''Langsak''' (''Bahasa Indonesia: Duku'') joda da flora asli Sumatora Selatan say tisebar hampir di kaunyin Sumatora Selatan.</text>
      <sha1>k0u8lroou0bwy6xdorqxmyorut781ht</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lansing</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2138</id>
    <revision>
      <id>29384</id>
      <parentid>19979</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q28237]]</comment>
      <origin>29384</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="st3h4nntxwq2bqbdo9zjxmfbcwxon2v" xml:space="preserve">'''Lansing''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Michigan]] di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>st3h4nntxwq2bqbdo9zjxmfbcwxon2v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Laos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2139</id>
    <revision>
      <id>36363</id>
      <parentid>34544</parentid>
      <timestamp>2025-06-04T14:39:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36363</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="309" sha1="4dj6251qxmkfiluhe60eys93pqv8vdw" xml:space="preserve">{{Laos Infobox}}
'''Laos''' joda da salah osay nagara Budha di [[Asiya Darak Ngahulu]] say wilayahna tikurung pamatang atawa cak basana makka lawok, bandar nagorina di [[Vientiane]] di pinggir [[Way Mekong]], basa say dipakay di nagara sija sa joda da [[basa Lao]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Asiya]]</text>
      <sha1>4dj6251qxmkfiluhe60eys93pqv8vdw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Las Vegas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2140</id>
    <revision>
      <id>29386</id>
      <parentid>19996</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q23768]]</comment>
      <origin>29386</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="174" sha1="ibimmemizltl4xgeduf1mla9ik8jet9" xml:space="preserve">'''Las Vegas''' joda da salah osay kuta say uwat di nagara bagiyan [[Nevada]], [[Amerika Serikat]], kuta hasa joda da salah osay kuta say balak di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>ibimmemizltl4xgeduf1mla9ik8jet9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Latvia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2141</id>
    <revision>
      <id>29387</id>
      <parentid>20002</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q211]]</comment>
      <origin>29387</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="ta329hd815a1zyim2w7267nkqtm2sv7" xml:space="preserve">'''Latvia''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Eropa]] atawa Baltik, ibukutana uwat di kuta [[Riga]].</text>
      <sha1>ta329hd815a1zyim2w7267nkqtm2sv7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lauhul Mahfuz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2142</id>
    <revision>
      <id>29388</id>
      <parentid>20005</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q598881]]</comment>
      <origin>29388</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="164" sha1="2lwh5q75cx4p3dbuabw3wdrq8y6i3m7" xml:space="preserve">'''Lauhul Mahfuz''' joda da kitab pok [[Allah]] nulisko sagala macom catatan kajadian di alam samesta sa. Lauhul Mahfudz tisobut dilom [[Al-Qur'an]] salamon pin 16.</text>
      <sha1>2lwh5q75cx4p3dbuabw3wdrq8y6i3m7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lawas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2143</id>
    <revision>
      <id>29389</id>
      <parentid>20011</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q402971]]</comment>
      <origin>29389</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="121" sha1="kjmbsz4x5ngjpd30zeirbnc535pcits" xml:space="preserve">'''Lawas''' joda da tumbuhan humbu-humbuan say biasona tipakay untuk masakan, warna na warna siyaw goh-goh juk [[Lahya]].</text>
      <sha1>kjmbsz4x5ngjpd30zeirbnc535pcits</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lawok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2144</id>
    <revision>
      <id>29390</id>
      <parentid>20018</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q165]]</comment>
      <origin>29390</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="144" sha1="fgmt8080kct42zgpdhjb3ejidqqh7i3" xml:space="preserve">'''Lawok''' atawa '''[[Samudra]]''' joda da sakumpulan balak [[Uway Hasin|uway hasin]] say dikalilingi/makwat bak pamatang.

{{Tabel Kahasinan}}</text>
      <sha1>fgmt8080kct42zgpdhjb3ejidqqh7i3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lawok Cina Hulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2145</id>
    <revision>
      <id>29391</id>
      <parentid>20025</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q37660]]</comment>
      <origin>29391</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1679" sha1="n83ckx3pktf6m7rl3s1ilqbe0qs8o7v" xml:space="preserve">'''Lawok Cina Hulu''' joda da salah osay lawok say uwat di rodik kawasan [[Asia Tenggara]], [[Asia Timur|Asia Darak]] rik [[Samudra Pasifik]].

Lawok Cina Hulu sa joda da lawok bagiyan jak [[Samudra Pasifik]], say mbontang jak [[Selat Karimata]] rik [[Selat Malaka]], sampai [[Selat Taiwan]] rik borak kurang lebih 3.500.000 km². Lawok hasa bupotensi balak strategis bakdu sapartolu palintasan lawok liyu-limbar dija sa. Lawok hasa munih uwat kakayoan biota lawok say panday nopang kaporluan pangan jutaan jolma di [[Asia Tenggara]] sakaligus cadangan minyak rik gas alam say nambun.

==Klaim Wilayah==
Pira nagara uwat klaim wilayah say saling butentangan di Lawok Cina Hulu. Sangketa hasa tianggap sabagay potensi konflik paling bahaya di [[Asia]]. Baik [[Cina|Republik Rakyat Tiongkok (RRC)]] rik [[Taiwan|Republik Tiongkok (ROC, biasa disebut Taiwan)]] nglaim hampir kaunyin lawok hasa rik ngagambar pabatasan suwai garis putuk-putuk.

Klaim [[Cina]] butingkik'an rik hampir unyin klaim nagara di kawasan sija. Klaim-klaim sina joda da:

* [[Indonesia]], [[Cina]], rik [[Taiwan]] atas uway di darak lawok [[Kapulauan Natuna]]
* [[Filipina]], [[Cina]], rik [[Taiwan]] atas Scarborough Shoal.
*[[Vietnam]], [[Cina]], rik [[Taiwan]] atas uway di topi [[Kapulauan Spratly]]. Kanongah atawa unyin pulaw tirobutko bak [[Vietnam]], [[Cina]], [[Taiwan]], [[Brunei Darussalam]], [[Malaysia]], rik [[Filipina]].
* [[Kapulauan Paracel]] tirobutko bak RRC/ROC ([[Cina]] rik [[Taiwan]]) rik [[Vietnam]].
* [[Malaysia]], [[Kamboja]], [[Thailand]], rik [[Vietnam]] atas uway di [[Toluk Thailand]].
* [[Singapura]] rik [[Malaysia]] atas uway sakitar [[Selat Johor]] rik [[Selat Singapura]].</text>
      <sha1>n83ckx3pktf6m7rl3s1ilqbe0qs8o7v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lawok Halom</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2146</id>
    <revision>
      <id>29392</id>
      <parentid>20031</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q166]]</comment>
      <origin>29392</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="228" sha1="oxhjcnnd6zdkvhbw21ec187dtun8kaf" xml:space="preserve">'''Lawok Halom''' joda da salah osay lawok say pok na uwat di antara Banuwa [[Asia]] rik [[Eropa]], atawa di liba nagara [[Turki]].

[[Berkas:Ласточкино гнездо.jpg|450px|thumb|Lawok Halom sai tiliyak jak Krimea]]</text>
      <sha1>oxhjcnnd6zdkvhbw21ec187dtun8kaf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lawok Jopang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2147</id>
    <revision>
      <id>29393</id>
      <parentid>20036</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q27092]]</comment>
      <origin>29393</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="175" sha1="lb3nnha76spqay3tlvrfwv8fqbodgyn" xml:space="preserve">'''Lawok Jopang''' joda da salah osay lawok say uwat di rodik nagara [[Jopang]], lawok hasa uwat di topi [[Samudra Pasifik]], say imbakna ronik bakdu dikalilingi bak pamatang.</text>
      <sha1>lb3nnha76spqay3tlvrfwv8fqbodgyn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lawok Karibia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2148</id>
    <revision>
      <id>29394</id>
      <parentid>20041</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1247]]</comment>
      <origin>29394</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="djx7okesrcnw8rfe8lz1yjb2r16z1ps" xml:space="preserve">'''Lawok Karibia''' joda da salah osay lawok di [[Samudra Atlantik]].</text>
      <sha1>djx7okesrcnw8rfe8lz1yjb2r16z1ps</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lawok Kaspia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2149</id>
    <revision>
      <id>30912</id>
      <parentid>29395</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T10:02:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Berkas→Bondol</comment>
      <origin>30912</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="314" sha1="ay6phizke8cud3155qdcb1mmobrrdce" xml:space="preserve">'''Lawok Kaspia''' atawa '''Lawok Mazandaran''' joda da danau paling balak di dunia say cacirinna goh-goh rik lawok lah danau hasa buuway hasin, lawok hasa pok na di antara Banuwa [[Asia]] rik [[Eropa]].

[[Bondol:View of Baku, 2004 (2).jpg|450px|thumb|Lawok Kaspia sai tiliyak jak kota [[Baku]], [[Azerbaijan]].]]</text>
      <sha1>ay6phizke8cud3155qdcb1mmobrrdce</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lawok Mediterania</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2150</id>
    <revision>
      <id>30904</id>
      <parentid>29396</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T09:26:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Berkas→Bondol</comment>
      <origin>30904</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="257" sha1="33qwphpd37ptbnfl611dhbukwszjddd" xml:space="preserve">'''Lawok Mediterania''' atawa '''Lawok Tongah''' joda da salah osay lawok say uwat di liba banuwa [[Afrika]]. Lawok hasa tipik di antara Banuwa [[Asia]], [[Afrika]], rik [[Eropa]].

[[Bondol:Mediterranee 02 EN.jpg|450px|thumb|Gambar peta Lawok Mediterania]]</text>
      <sha1>33qwphpd37ptbnfl611dhbukwszjddd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lazuardi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2151</id>
    <revision>
      <id>27791</id>
      <parentid>20059</parentid>
      <timestamp>2024-10-04T04:27:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi, wikidata</comment>
      <origin>27791</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="150" sha1="kty4q7amxb2pfmll17xxxhb8oagb3oa" xml:space="preserve">'''Lazuardi''' atawa '''lapis lazuli''' joda da jenis batuan metamorf say tihorgai jak zaman bahari bakdu warna biru na ja.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>kty4q7amxb2pfmll17xxxhb8oagb3oa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Liba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2152</id>
    <revision>
      <id>34305</id>
      <parentid>34304</parentid>
      <timestamp>2025-01-17T16:38:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Liyak Munih */</comment>
      <origin>34305</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="217" sha1="0vvmpnajpakjnrfe800tlq43tkwm1il" xml:space="preserve">'''Liba''' joda da salah osay arah mata angin say ngacung guk liba, rik bulawanan arah rik [[Hulu (Arah Mata Angin)|Hulu]].

==Liyak munih==
*[[Hulu (Arah Mata Angin)|Hulu]]
*[[Topi (Arah Mata Angin)|Topi]]
*[[Darak]]</text>
      <sha1>0vvmpnajpakjnrfe800tlq43tkwm1il</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Libanon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2153</id>
    <revision>
      <id>36305</id>
      <parentid>29398</parentid>
      <timestamp>2025-05-24T06:43:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36305</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="176" sha1="ojw8w95enkg3evidnovakf2wacdiryu" xml:space="preserve">{{Libanon Infobox}}
'''Libanon''' atawa '''Lebanon''' joda da salah osay nagara say uwat di [[Asiya Lawok|Asia Topi]], bandar nagorina di [[Beirut]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>ojw8w95enkg3evidnovakf2wacdiryu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Liberia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2154</id>
    <revision>
      <id>29399</id>
      <parentid>20093</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1014]]</comment>
      <origin>29399</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="ee5lkjc7rnm79uyvc31o3f9a2f2y9ft" xml:space="preserve">'''Liberia''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Afrika]] say ibukutana uwat di kuta [[Monrovia]].</text>
      <sha1>ee5lkjc7rnm79uyvc31o3f9a2f2y9ft</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Libya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2155</id>
    <revision>
      <id>34326</id>
      <parentid>29400</parentid>
      <timestamp>2025-01-17T16:51:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>34326</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="pqpnm10i2cln6e7jdz9yxnp60jcv36a" xml:space="preserve">'''Libya''' joda da salah osay nagara say wilayahna uwat di [[Afrika Liba]], ibukutana di [[Tripoli]].

[[Kaban:Afrika]]</text>
      <sha1>pqpnm10i2cln6e7jdz9yxnp60jcv36a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lilin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2156</id>
    <revision>
      <id>30756</id>
      <parentid>30755</parentid>
      <timestamp>2024-11-13T10:29:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30756</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="816" sha1="iosmsxup5p22im8meqlo0kaf2fihmxl" xml:space="preserve">[[Bondol:LA2_Skultuna_kontorsljusstake.jpg|450px|thumb|Lilin di tatakanna]]
'''Lilin''' joda da alat pangwahwah say tiguway jak sumbu rik bahan bakar padok say mudah mutung, samakkung uwat listrik lilin rik [[Lampu Minyak|lampu minyak]] kok tigunako mona untuk ngawah-wahko ruwangan.

==Fungsi==
Lilin sapoja harani lokok dipakay sebagai alat penerangan alternatif man semisal na mati lampu, silaw jak fungsi na untuk ngguway wah-wah lilin munih tipakay untuk panghorum ruwangan, hiasan makan malam, untuk acara ulang tahun, rik untuk tujuan keagamaan.

==Bahaya==
Lilin man basing na tipikko bakal nimbulko bahaya rik bancana kabakaran, kamutungan lah lilin layon da hal say asing tidongih, apilagi lilin sa mudah tigulik/rubuh aman mak tipikko dipok say bonor, tisaranko pikko lilin di tatakan jak bosi atawa sing.</text>
      <sha1>iosmsxup5p22im8meqlo0kaf2fihmxl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lima</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2157</id>
    <revision>
      <id>29402</id>
      <parentid>20110</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2868]]</comment>
      <origin>29402</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73" sha1="nhr1glc4a3x2d12z3hd6keog33wb9yi" xml:space="preserve">'''Lima''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Peru]].</text>
      <sha1>nhr1glc4a3x2d12z3hd6keog33wb9yi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Limau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2158</id>
    <revision>
      <id>30434</id>
      <parentid>30433</parentid>
      <timestamp>2024-11-02T16:11:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30434</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="196" sha1="rnrej47irujvkoue6f548zguj9ctt4c" xml:space="preserve">[[Bondol:OrangeBloss wb.jpg|450px|thumb|Buah Limau]]
'''Limau''' joda da buah say bawakna buwarna kuning, oren, atawa hujau rik rasana mamis, poros. say biyasona tikanik atawa tiguway jadi inuman.</text>
      <sha1>rnrej47irujvkoue6f548zguj9ctt4c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Limun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2159</id>
    <revision>
      <id>30429</id>
      <parentid>30428</parentid>
      <timestamp>2024-11-02T16:04:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30429</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="198" sha1="t7yxdjq4sm6fo7sz9cvhvciss2slv4v" xml:space="preserve">[[Bondol:P1030323.JPG|450px|thumb|Buah Lemon]]
'''Limun''' atawa '''Lemon''', '''Sitrun''', '''Sitrus''' joda da buah say bawakna buwarna kuning rik rasana poros say biyasona munih tijadiko pamoros.</text>
      <sha1>t7yxdjq4sm6fo7sz9cvhvciss2slv4v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lincoln</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2160</id>
    <revision>
      <id>29405</id>
      <parentid>20123</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q28260]]</comment>
      <origin>29405</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="sukkob0v28s4d1b6f33qvwdbode40yq" xml:space="preserve">'''Lincoln''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Nebraska]] di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>sukkob0v28s4d1b6f33qvwdbode40yq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lisbon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2161</id>
    <revision>
      <id>29406</id>
      <parentid>20128</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q597]]</comment>
      <origin>29406</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="e9qvj4htfovmxr6gkwe0rd6sm7yquev" xml:space="preserve">'''Lisbon''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Portugis]] di semenanjung Iberia.</text>
      <sha1>e9qvj4htfovmxr6gkwe0rd6sm7yquev</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Little Rock</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2162</id>
    <revision>
      <id>29407</id>
      <parentid>20133</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q33405]]</comment>
      <origin>29407</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="4knozg4wncaceh7kt9bcvs00zv05b9b" xml:space="preserve">'''Little Rock''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Arkansas]] di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>4knozg4wncaceh7kt9bcvs00zv05b9b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Liwa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2163</id>
    <revision>
      <id>29408</id>
      <parentid>20138</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12495023]]</comment>
      <origin>29408</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="4nxmgnc1xqdp9zsoyckb6tsxebqph2g" xml:space="preserve">'''Liwa''' joda da salah osay kecamatan sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Lampung Barat]], [[Indonesia]].</text>
      <sha1>4nxmgnc1xqdp9zsoyckb6tsxebqph2g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lobas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2164</id>
    <revision>
      <id>29409</id>
      <parentid>20142</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12140]]</comment>
      <origin>29409</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="s5cgvf9e0unpwddoyu557liw0goxcil" xml:space="preserve">'''Lobas''' joda da salah osay barang say biasona tijadiko lobas atawa panyihat badan.</text>
      <sha1>s5cgvf9e0unpwddoyu557liw0goxcil</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lombahan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2165</id>
    <revision>
      <id>29410</id>
      <parentid>20147</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3947]]</comment>
      <origin>29410</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="kbrqjxt1yljq76ed7tdm9izdx549u5d" xml:space="preserve">'''Lombahan''' joda da salah osay bangunan say tifungsiko jadi pok tinggal.</text>
      <sha1>kbrqjxt1yljq76ed7tdm9izdx549u5d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lome</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2166</id>
    <redirect title="Lomé" />
    <revision>
      <id>20149</id>
      <parentid>20148</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:25:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>20148</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="p3jlwdvs4g9f2o8em84798hstgunu13" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Lomé]]</text>
      <sha1>p3jlwdvs4g9f2o8em84798hstgunu13</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lompor</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2167</id>
    <revision>
      <id>29411</id>
      <parentid>20155</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2414031]]</comment>
      <origin>29411</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="228" sha1="rg7dvf8upagnrn3kr9f424uw70cy91x" xml:space="preserve">'''Lompor''' joda da kani'an khas [[Indonesia]] say tiguway jak [[Kotan]] rik [[Pati Nyiwi]], biasona tiisi rik daging atawa abon tisimpok rik bulung [[Punti]] pocak [[Lontong]], Lompor sa panday tikanik di acara-acara tertentu.</text>
      <sha1>rg7dvf8upagnrn3kr9f424uw70cy91x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lomé</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2168</id>
    <revision>
      <id>29412</id>
      <parentid>20162</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3792]]</comment>
      <origin>29412</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="1h58esj965wvb51qa4tcqaeiv275lm4" xml:space="preserve">'''Lomé''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Togo]] say uwat di [[Afrika|Afrika Topi]].</text>
      <sha1>1h58esj965wvb51qa4tcqaeiv275lm4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>London</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2169</id>
    <revision>
      <id>29413</id>
      <parentid>20167</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q84]]</comment>
      <origin>29413</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78" sha1="8491rk7tc3xu9fjb6knky5sr4hstrhy" xml:space="preserve">'''London''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Inggris]].</text>
      <sha1>8491rk7tc3xu9fjb6knky5sr4hstrhy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lontong</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2170</id>
    <revision>
      <id>29414</id>
      <parentid>20172</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1683716]]</comment>
      <origin>29414</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="b6n3mk08uu0v47ro46vs7og01lweqsg" xml:space="preserve">'''Lontong''' joda da salah osay kani'an khas [[Indonesia]] say tiguway jak biyas, tisimpok makay bulung Punti, bontukna gilig/lonjong.</text>
      <sha1>b6n3mk08uu0v47ro46vs7og01lweqsg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lopang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2171</id>
    <revision>
      <id>30615</id>
      <parentid>30614</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T12:26:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30615</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="151" sha1="8lrhpc8qxwqha0ytwhq53d4f2w6teqt" xml:space="preserve">[[Bondol:ARS cucumber.jpg|450px|thumb|Tanoman Lopang]]
'''Lopang''' joda da tumbuhan jak suku tabu-tabuan say buahna risok tijadiko lalap atawa inuman.</text>
      <sha1>8lrhpc8qxwqha0ytwhq53d4f2w6teqt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Los Angeles</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2172</id>
    <revision>
      <id>29416</id>
      <parentid>20185</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q65]]</comment>
      <origin>29416</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="fhtyq4cqzhcpk1e77rxwonihtacyoja" xml:space="preserve">'''Los Angeles''' tibaca '''Los Anjeles''' joda da salah osay kuta say uwat di nagara bagiyan [[California]], [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>fhtyq4cqzhcpk1e77rxwonihtacyoja</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Louisiana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2173</id>
    <revision>
      <id>29417</id>
      <parentid>20191</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:28:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1588]]</comment>
      <origin>29417</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="ne0b2e9sod7cnkqb5tzf1kgjyg1695a" xml:space="preserve">'''Lousiana''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]], say ibukutana di [[Baton Rouge]].</text>
      <sha1>ne0b2e9sod7cnkqb5tzf1kgjyg1695a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Louisville</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2174</id>
    <revision>
      <id>29418</id>
      <parentid>20196</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q43668]]</comment>
      <origin>29418</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="qj26f2i37riowvty101vlqtopxqke01" xml:space="preserve">'''Louisville''' tibaca '''Luavil''' joda da salah osay kuta say uwat di nagara bagiyan [[Kentucky]], [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>qj26f2i37riowvty101vlqtopxqke01</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lubuk Linggau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2175</id>
    <revision>
      <id>29419</id>
      <parentid>20201</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8129]]</comment>
      <origin>29419</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="6jp4rktzip46rzmbzhau15sl0881p0u" xml:space="preserve">'''Lubuk Linggau''' joda da salah osay kuta say satingkat kabupaten paling topi di provinsi [[Sumatera Selatan]].</text>
      <sha1>6jp4rktzip46rzmbzhau15sl0881p0u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ludhiana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2176</id>
    <revision>
      <id>29420</id>
      <parentid>20206</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q200123]]</comment>
      <origin>29420</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" sha1="7ls23xr9ddwxk9m49dry94g4yhujkx7" xml:space="preserve">'''Ludhiana''' joda da salah osay kuta balak say uwat di nagara bagiyan [[Punjab, India]].</text>
      <sha1>7ls23xr9ddwxk9m49dry94g4yhujkx7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Luxemburg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2177</id>
    <revision>
      <id>29421</id>
      <parentid>20212</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q32]]</comment>
      <origin>29421</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="bs7jjhbacqvczzab7eg8wzhv6roxqmd" xml:space="preserve">'''Luxemburg''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Eropa]], ibukutana uwat di [[Kota Luxemburg]].</text>
      <sha1>bs7jjhbacqvczzab7eg8wzhv6roxqmd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>M</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2178</id>
    <revision>
      <id>30988</id>
      <parentid>29422</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:58:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30988</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="139" sha1="h1a2szkg409jwbq4lum5cacdnxrudfx" xml:space="preserve">'''M''' joda da huruf ketigo belas dilom [[Alfabet Latin]].
==Bentuk==
*Huruf Balak: '''M'''
*Huruf Ronik: '''m'''

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>h1a2szkg409jwbq4lum5cacdnxrudfx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ma'il</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2179</id>
    <revision>
      <id>29423</id>
      <parentid>20221</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q470988]]</comment>
      <origin>29423</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="426" sha1="cak43tjbkl7niaofq47i3o8g6b6h30q" xml:space="preserve">'''Ma'il''' atawa '''Ismail''' joda da anak nabi [[Barohim|Ibrahim]] jak niyaina [[Hajar]]. Dilom [[Islam]], oya tipandang sabagay nabi rik rosul. Isma'il munih tikahikko rik [[Mokkah]] rik panogakan [[Ka'bah]]. Isma'il joda da muyang jak nabi [[Muhammad]]. Katurunanna tisobut '''`Arab al-Musta`ribah''' (&quot;Arab sai ti-Arab-ko&quot;), bakdu tiyan layon asli [[Jolma Arab|Arab]] rik malajari [[Bahasa Arab]] jak panduduk asli disan.</text>
      <sha1>cak43tjbkl7niaofq47i3o8g6b6h30q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Madhya Pradesh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2180</id>
    <revision>
      <id>29424</id>
      <parentid>20227</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1188]]</comment>
      <origin>29424</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="al5u78mi3194slye6kfbsj2s0y5y9eo" xml:space="preserve">'''Madhya Pradesh''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[India]], ibukutana di [[Bhopal]].</text>
      <sha1>al5u78mi3194slye6kfbsj2s0y5y9eo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Madinah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2181</id>
    <revision>
      <id>34306</id>
      <parentid>29425</parentid>
      <timestamp>2025-01-17T16:39:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>34306</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="4ps9e2cylawnhiy5a4j18e9edr1070w" xml:space="preserve">'''Madinah''' joda da kuta suci umat [[Islam]] saradu [[Mokkah]] say uwat di [[Arab Saudi]].

[[Kaban:Islam]]
[[Kaban:Kuta di Arab Saudi]]</text>
      <sha1>4ps9e2cylawnhiy5a4j18e9edr1070w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Madiun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2182</id>
    <revision>
      <id>29426</id>
      <parentid>20239</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11444]]</comment>
      <origin>29426</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64" sha1="bu8xqu7o9qrn06r46o4k6v2a86hhwpr" xml:space="preserve">'''Madiun''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Jawa Timur]].</text>
      <sha1>bu8xqu7o9qrn06r46o4k6v2a86hhwpr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Madrid</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2183</id>
    <revision>
      <id>29427</id>
      <parentid>20244</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2807]]</comment>
      <origin>29427</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78" sha1="rnpi468wlcp60ue56s8skr5e71qnjty" xml:space="preserve">'''Madrid''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Spanyol]].</text>
      <sha1>rnpi468wlcp60ue56s8skr5e71qnjty</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Madzhab</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2184</id>
    <revision>
      <id>29428</id>
      <parentid>20250</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q209928]]</comment>
      <origin>29428</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="210" sha1="h9ze5v7hru34amn8ojcvjkqohldxrp5" xml:space="preserve">'''Madzhab''' joda da aliran pemikiran dilom [[Islam]], mazhab dilom [[Islam Sunni]] uwat opak joda da [[Madzhab Syafi'i]], [[Madzhab Hanafi|Hanafi]], [[Madzhab Maliki|Maliki]], rik [[Madzhab Hambali|Hambali]].</text>
      <sha1>h9ze5v7hru34amn8ojcvjkqohldxrp5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Madzhab Hambali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2185</id>
    <revision>
      <id>29429</id>
      <parentid>20255</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q233387]]</comment>
      <origin>29429</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="367" sha1="oenlh93yksvqfjyprk7amc1nj0fvhox" xml:space="preserve">'''Madzhab Hambali''' joda da salah osay madzhab say uwat dilom agama [[Islam]] [[Islam Sunni|Sunni]], madzhab hasa dikonalko [[Imam Ahmad bin Hambal]] say utamana tipakay di [[Arab Saudi]].

[[Berkas:Madhhab Map2a.png|500px|thumb|Pasebaran madzhab-madzhab dilom kaunyin aliran [[Islam]]]]

==Liyak Munih==
*[[Madzhab Syafi'i]]
*[[Madzhab Hanafi]]
*[[Madzhab Maliki]]</text>
      <sha1>oenlh93yksvqfjyprk7amc1nj0fvhox</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Madzhab Hanafi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2186</id>
    <revision>
      <id>29430</id>
      <parentid>20266</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q228986]]</comment>
      <origin>29430</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="498" sha1="94ytiming4xedewluorg2c38clng9cb" xml:space="preserve">'''Madzhab Hanafi''' joda da salah osay madzhab say uwat dilom agama [[Islam]] [[Islam Sunni|Sunni]] say dikonalko [[Imam Abu Hanifah]]. Madzhab Hanafi sa biasona tipakay di [[Asia Selatan]], [[Eropa]], [[Rusia]], [[Pagunungan Kaukasus|Kaukasus]], [[Darak Tongah]], [[Asia Tengah|Asia Tongah]], rik sabagiyan [[Afrika]].

[[Berkas:Madhhab Map2a.png|500px|thumb|Pasebaran madzhab-madzhab dilom kaunyin aliran [[Islam]]]]

==Liyak Munih==
*[[Madzhab Syafi'i]]
*[[Madzhab Maliki]]
*[[Madzhab Hambali]]</text>
      <sha1>94ytiming4xedewluorg2c38clng9cb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Madzhab Maliki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2187</id>
    <revision>
      <id>30913</id>
      <parentid>29431</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T10:02:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Berkas→Bondol</comment>
      <origin>30913</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="406" sha1="33zo1hscf8e7sdp84j26xkr0xydi26m" xml:space="preserve">'''Madzhab Maliki''' joda da salah osay madzhab say uwat dilom agama [[Islam]] [[Islam Sunni|Sunni]], madzhab hasa dikonalko [[Imam Malik bin Anas]] say utamana tipakay di saparuh Banuwa [[Afrika]] (Afrika Liba rik Afrika Topi).

[[Bondol:Madhhab Map2a.png|500px|thumb|Pasebaran madzhab-madzhab dilom kaunyin aliran [[Islam]]]]

==Liyak Munih==
*[[Madzhab Syafi'i]]
*[[Madzhab Hanafi]]
*[[Madzhab Hambali]]</text>
      <sha1>33zo1hscf8e7sdp84j26xkr0xydi26m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Madzhab Syafi'i</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2188</id>
    <revision>
      <id>31486</id>
      <parentid>29432</parentid>
      <timestamp>2024-12-16T14:26:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>31486</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="462" sha1="ett3f82xtd1fqoihvk5q5gfj1t5czul" xml:space="preserve">'''Madzhab Syafi'i''' joda da salah osay madzhab say uwat dilom agama [[Islam]] [[Islam Sunni|Sunni]], say dikonalko [[Imam Syafi'i]] utamana tipakay di [[Asia Tenggara]], [[Pagunungan Kaukasus|Kaukasus]], [[Darak Tongah]], [[Kurdistan]], [[Asia Selatan]] rik pasisir darak [[Afrika]].

[[Bondol:Madhhab Map2a.png|500px|thumb|Pasebaran madzhab-madzhab dilom kaunyin aliran [[Islam]]]]

==Liyak Munih==
*[[Madzhab Hanafi]]
*[[Madzhab Maliki]]
*[[Madzhab Hambali]]</text>
      <sha1>ett3f82xtd1fqoihvk5q5gfj1t5czul</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Magadan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2189</id>
    <revision>
      <id>29433</id>
      <parentid>20288</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7968]]</comment>
      <origin>29433</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="glyvfpj4vf3xqfwvbpzs5i4no8v4l5i" xml:space="preserve">'''Magadan''' joda da salah osay kuta pabidukan say uwat di darak jawoh [[Rusia]], kuta hasa joda ibukuta jak [[Oblast Magadan]].</text>
      <sha1>glyvfpj4vf3xqfwvbpzs5i4no8v4l5i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Maharashtra</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2190</id>
    <revision>
      <id>29434</id>
      <parentid>20293</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1191]]</comment>
      <origin>29434</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="843t1jpquc59fsyl4bxjiuntsc8w3t4" xml:space="preserve">'''Maharashtra''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[India]], ibukutana uwat di kuta [[Mumbai]].</text>
      <sha1>843t1jpquc59fsyl4bxjiuntsc8w3t4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Main Page</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2191</id>
    <redirect title="Wikipidiya:Garang" />
    <revision>
      <id>20296</id>
      <parentid>20295</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:25:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>2 revisi diimpor</comment>
      <origin>20295</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="ha6u7kaq0vjijwfe3jx2qgspusu0q2j" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wikipidiya:Garang]]</text>
      <sha1>ha6u7kaq0vjijwfe3jx2qgspusu0q2j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Makassar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2192</id>
    <revision>
      <id>29435</id>
      <parentid>20303</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14634]]</comment>
      <origin>29435</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91" sha1="jfa6kk72ud6g76cdugfgl0zwrj77jw0" xml:space="preserve">'''Makassar''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak provinsi [[Sulawesi Selatan]].</text>
      <sha1>jfa6kk72ud6g76cdugfgl0zwrj77jw0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Makau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2193</id>
    <revision>
      <id>31489</id>
      <parentid>29436</parentid>
      <timestamp>2024-12-16T14:27:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>31489</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1105" sha1="mnd8nq0c8gexpo3fsc7zv10kf8nj7u3" xml:space="preserve">{{Negara|
| Golar           = Makau
| Golar Asli    = 澳門&lt;br&gt;Ou3 mun2
| Bandera         = Flag of Macau.svg
| Lambang         = Regional Emblem of Macau.svg
| Peta Wilayah          = Macau locator map.svg
| Samboyan          = -
| Lagu Kebangsaan = [[Bondol:March of the Volunteers instrumental.ogg]]&lt;br&gt;'''義勇軍進行曲'''&lt;br/&gt;'''Yìyǒngjūn jìnxíngqǔ'''
| Ibukota         = -
| Borak Wilayah  = 32 km²
| Bahasa            = [[Bahasa Kanton]]&lt;br&gt;[[Bahasa Portugis]]
| Suku Bangsa          = [[Jolma Makau]]
| Jumlah Panduduk        = 712.651 jiwa
| Agama = [[Buddha]]&lt;br/&gt;[[Taoisme]]&lt;br/&gt;[[Kristen]]
| Pamarintah = '''[[Presiden]]'''&lt;br&gt;[[Ho Iat Seng]]&lt;br&gt;
| Mata Uang = [[Pataca Makau|Pataca Makau ($ MOP)]]
| Zona Waktu            = Waktu Standar Cina (UTC+8)
| Lajur Kemudi = Kiri
| Kode Talepon   = +853
| Benua = [[Asia]]
| Kode Internet = .mo
}}

'''Makau''' ([[Bahasa Kanton]]: 澳門, ''Ou&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; mun&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;'') atawa '''Macau''' rik '''Macao''' joda da salah say nagara say pok na di [[Asia Darak]], basa say dipakay tiyan joda da [[Bahasa Kanton]] rik [[Bahasa Portugis]].</text>
      <sha1>mnd8nq0c8gexpo3fsc7zv10kf8nj7u3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Makedonia Liba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2194</id>
    <revision>
      <id>29437</id>
      <parentid>20316</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q221]]</comment>
      <origin>29437</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="517" sha1="tq46n8ww6ujig6qbxqu9m1wqo1qfmgc" xml:space="preserve">'''Makedonia Liba''' atawa '''Makedonia Utara''' joda da salah osay nagara say uwat di [[Eropa]] ibukutana uwat di [[Skopje]].

==Burubah Golar==
Saradu hancurna Yugoslavia di tahun 1991, nagara hasa mardeka rik golar ''Makedonia''.

Di tahun 2018 sa ho golar ''Makedonia'' jadi sangketa antara nagara [[Makedonia Liba|Makedonia]] rik [[Yunani]] lantaran golar sina goh-goh rik golar salah osay daerah di nagara [[Yunani]].

Parjanjian Prespa tahun 2018 ngguway nagara Makedonia burubah golar jadi ''Makedonia Liba''.</text>
      <sha1>tq46n8ww6ujig6qbxqu9m1wqo1qfmgc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Maladewa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2195</id>
    <redirect title="Maladiwa" />
    <revision>
      <id>20318</id>
      <parentid>20317</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:25:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>20317</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="bk47b1ffvmpeyur40bdo3xbpp48by5a" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Maladiwa]]</text>
      <sha1>bk47b1ffvmpeyur40bdo3xbpp48by5a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Maladiwa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2196</id>
    <revision>
      <id>36116</id>
      <parentid>36115</parentid>
      <timestamp>2025-05-09T15:15:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Demografi */</comment>
      <origin>36116</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1055" sha1="qwrtehtidlxp8ubsxx49t532ucvta9b" xml:space="preserve">{{Citakan:Maladiwa Infobox}}
'''Maladewa''' joda da salah osay nagara say wilayahna paling ronik di duniya say bubontuk kapulawan, nagara hasa tipik di [[Asiya Hulu]] ditongah-tongah [[Samudra Hindia|Lawok Hindi]].&lt;ref&gt;Matthew Miller, 31 July 2023 [https://www.state.gov/designating-leaders-and-financial-facilitators-of-isis-and-al-qaida-cells-in-maldives/ ''Designating Leaders and Financial Facilitators of ISIS and al-Qa'ida Cells in Maldives''] United States Department of State, [https://web.archive.org/web/20240109173316/https://www.state.gov/designating-leaders-and-financial-facilitators-of-isis-and-al-qaida-cells-in-maldives/ dilom Bahasa Inggris rik lokok aktif]&lt;/ref&gt;

==Demografi==
Panduduk Maladiwa aslina [[Jolma Maladewa]] say makay [[Basa Divehi]] salah osay basa cabang [[Rumpun basa Indo-Arya|Indo-Arya]]. Kaunyin jolma di Maladiwa nganut igamo [[Islam]] say sasuway rik paraturan pamarintah disan. Samakkung sina jolma di Kapulawan Maladiwa kok jak nganut igamo [[Buddha]] pay samakkung karatongan [[Islam]].

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>qwrtehtidlxp8ubsxx49t532ucvta9b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Malaikat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2197</id>
    <revision>
      <id>29439</id>
      <parentid>20358</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q235113]]</comment>
      <origin>29439</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="142" sha1="9jyvi4n5otcez3iemfgc6s58lm789tt" xml:space="preserve">'''Malaikat''' joda da salah osay makhluk ciptaan [[Allah]] say paling to'at rik makka hawa nafsu, Malaikat di ciptako na jak Nur atau Cahaya.</text>
      <sha1>9jyvi4n5otcez3iemfgc6s58lm789tt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Malaka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2198</id>
    <revision>
      <id>29440</id>
      <parentid>20366</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q185221]]</comment>
      <origin>29440</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="5voyov3aqusvqaekwqcx6jr97rp0poc" xml:space="preserve">'''Malaka''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Malaysia]], ibukutana di [[Kota Malaka]].</text>
      <sha1>5voyov3aqusvqaekwqcx6jr97rp0poc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Malamika</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2199</id>
    <revision>
      <id>29441</id>
      <parentid>20371</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q965847]]</comment>
      <origin>29441</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="65" sha1="ad50hk8thxiudgfybs9sf91mmfykcni" xml:space="preserve">'''Malamika''' joda da tanoh say ngombang, biyasona juk lumbukan.</text>
      <sha1>ad50hk8thxiudgfybs9sf91mmfykcni</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Malang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2200</id>
    <revision>
      <id>29442</id>
      <parentid>20376</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11445]]</comment>
      <origin>29442</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64" sha1="0sgqv01frxup3rodkyeu5zkeuz6hc75" xml:space="preserve">'''Malang''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Jawa Timur]].</text>
      <sha1>0sgqv01frxup3rodkyeu5zkeuz6hc75</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Malaysiya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2201</id>
    <revision>
      <id>36357</id>
      <parentid>36356</parentid>
      <timestamp>2025-06-04T14:26:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36357</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="279" sha1="m9dr19n2v1llbf839rqv3arns52xavm" xml:space="preserve">{{Malaysiya Infobox}}
'''Malaysiya''' joda da salah osay nagara say tipik di [[Asiya Darak Ngahulu]], nagara sija sa munih salah osay nagara jiran [[Indonesia]] say bubatasan pamatang langsung di pulau [[Pulau Kalimantan|Kalimantan]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}


[[Kaban:Asiya]]</text>
      <sha1>m9dr19n2v1llbf839rqv3arns52xavm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Male</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2202</id>
    <redirect title="Malé" />
    <revision>
      <id>20387</id>
      <parentid>20386</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:26:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>20386</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="pmtxrff0paudz8rbb1rg1u7q4hg603z" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Malé]]</text>
      <sha1>pmtxrff0paudz8rbb1rg1u7q4hg603z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2203</id>
    <revision>
      <id>36134</id>
      <parentid>36133</parentid>
      <timestamp>2025-05-14T08:19:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36134</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="205" sha1="s5ai7j73fcyj8srtn4c25fzd3wvkfto" xml:space="preserve">{{Citakan:Mali Infobox}}
'''Mali''' joda da nagara di Afrika Barat say bubatasan rik [[Aljazair]], [[Niger]], [[Burkina Faso]], [[Pantay Gading]], [[Guinea]], rik [[Mauritania]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>s5ai7j73fcyj8srtn4c25fzd3wvkfto</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Malik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2204</id>
    <revision>
      <id>29445</id>
      <parentid>20399</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q622293]]</comment>
      <origin>29445</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="11szoy7267qb5g8qxn7h3yk0k73nm85" xml:space="preserve">'''Malik''' joda da malaikat say gawina njago rawang [[Naraka]]. Oya ja koras di panduduk naraka rik makka rasa kasian osay pun.</text>
      <sha1>11szoy7267qb5g8qxn7h3yk0k73nm85</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Malta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2205</id>
    <revision>
      <id>29446</id>
      <parentid>20405</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q233]]</comment>
      <origin>29446</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="0dxyfso33cwpjjtquvklrr7mnjbmsw4" xml:space="preserve">'''Malta''' joda da salah osay nagara say bubontuk kapulawan say uwat di banuwa [[Eropa]], ibukutana uwat di kuta [[Valletta]].</text>
      <sha1>0dxyfso33cwpjjtquvklrr7mnjbmsw4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Maluku</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2206</id>
    <revision>
      <id>29447</id>
      <parentid>20410</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5093]]</comment>
      <origin>29447</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="5cocoteq3ip0uq23xeyln3traieos4u" xml:space="preserve">'''Maluku''' joda da provinsi kapulawan di [[Indonesia]], ibukutana di [[Kota Ambon]].</text>
      <sha1>5cocoteq3ip0uq23xeyln3traieos4u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Maluku Liba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2207</id>
    <revision>
      <id>32503</id>
      <parentid>29448</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T15:21:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Maluku Utara]] ke [[Maluku Liba]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>29448</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="501" sha1="477k6g385kwqpo2516jjqls17xu51b1" xml:space="preserve">'''Maluku Utara''' joda da provinsi Indonesia say wilayahna dikawasan sakitaran Kepulawan Maluku say resmi timekarko jak [[Maluku]] di 4 Oktober 1999.

==Ibukota==
[[Sofifi]] salah osay jak pitu ibukuta provinsi say uwat di [[Indonesia]] say makkung bustatus [[Kota Otonom]], silaw jak [[Manokwari]] di [[Papua Barat]], [[Mamuju]] di [[Sulawesi Barat]], [[Merauke]] di [[Papua Selatan]], [[Nabire]] di [[Papua Tengah]], [[Tanjung Selor]] di [[Kalimantan Utara]] rik [[Wamena]] di [[Papua Pegunungan]].</text>
      <sha1>477k6g385kwqpo2516jjqls17xu51b1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Malé</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2208</id>
    <revision>
      <id>29449</id>
      <parentid>20424</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q9347]]</comment>
      <origin>29449</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77" sha1="cnt25k0v54mwrmjtao9qq15gg3b8hck" xml:space="preserve">'''Male''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Maladewa]].</text>
      <sha1>cnt25k0v54mwrmjtao9qq15gg3b8hck</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Man'yōgana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2209</id>
    <revision>
      <id>29450</id>
      <parentid>20429</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q862803]]</comment>
      <origin>29450</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" sha1="iu42zwofw9o5moe4dup162em9o7kyhw" xml:space="preserve">'''Man'yōgana''' joda da salah osay [[huruf Kana]] say makay [[Tulisan China]] untuk ngalambangko bunyi [[Bahasa Jopang]], samantara sabagiyan balak horti jak huruf sina tiilingko.</text>
      <sha1>iu42zwofw9o5moe4dup162em9o7kyhw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Manado</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2210</id>
    <revision>
      <id>29451</id>
      <parentid>20434</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q15847]]</comment>
      <origin>29451</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="2ngbzi24fnehvgp8349fg7bi28ckovq" xml:space="preserve">'''Manado''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak provinsi [[Sulawesi Utara]].</text>
      <sha1>2ngbzi24fnehvgp8349fg7bi28ckovq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Manara Eiffel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2211</id>
    <revision>
      <id>34175</id>
      <parentid>29452</parentid>
      <timestamp>2025-01-16T02:58:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34175</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="194" sha1="rbeh3j54rh1qqsmc8m92gnppwu2hemn" xml:space="preserve">'''Manara Eiffel''' joda da salah osay bangunan manara say paling tikonal rik jadi ikon jak kuta [[Paris]], [[Prancis]].

[[Bondol:EiffelTower2017(II).jpg|450px|thumb|Pamandangan Manara Eiffel]]</text>
      <sha1>rbeh3j54rh1qqsmc8m92gnppwu2hemn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Manara Pisa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2212</id>
    <revision>
      <id>35982</id>
      <parentid>35981</parentid>
      <timestamp>2025-04-11T07:33:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35982</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="168" sha1="oju3o483u6papnqk547mowrh5fs64rk" xml:space="preserve">'''Manara Pisa''' joda da salah osay bangunan say uwat di kuta [[Pisa]], bangunan Katolik hasa ciri khasna joda da tigiring.
[[Bondol:Italy - Pisa - Leaning Tower.jpg]]</text>
      <sha1>oju3o483u6papnqk547mowrh5fs64rk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Manggo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2213</id>
    <revision>
      <id>30435</id>
      <parentid>30431</parentid>
      <timestamp>2024-11-02T16:12:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30435</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="211" sha1="9l0yb44j0w02jzlr8pkuhi3dt7h6qp4" xml:space="preserve">[[Bondol:Mangos - single and halved.jpg|450px|thumb|Buah Manggo]]
'''Manggo''' atawa '''Mangga''', '''Hampolom''' joda da buah say biyasona tikanik, bawakna buwarna kuning atawa hujau say rasana mamis rik poros.</text>
      <sha1>9l0yb44j0w02jzlr8pkuhi3dt7h6qp4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mangkudu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2214</id>
    <revision>
      <id>29455</id>
      <parentid>20455</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:29:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q234238]]</comment>
      <origin>29455</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="210" sha1="o41e50cohnoz4bu6fggip2pkgs5zyu3" xml:space="preserve">'''Mangkudu''' joda da tanoman say bubunga jak Asia Tenggara, say panday tumbuh di dataran rendah sampai 1.500 m dinggak lawok, langgar kayu Mangkudu panday 3-8 mitir. Mangkudu sa panday timanfaatko jadi lobas.</text>
      <sha1>o41e50cohnoz4bu6fggip2pkgs5zyu3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mangupura</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2215</id>
    <revision>
      <id>29456</id>
      <parentid>20461</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6749189]]</comment>
      <origin>29456</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="ibkqfa0flsogtjtzezp643txlq0wxwg" xml:space="preserve">'''Mangupura''' joda da ibukuta jak [[Kabupaten Badung]] say uwat di provinsi [[Bali]].</text>
      <sha1>ibkqfa0flsogtjtzezp643txlq0wxwg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Manila</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2216</id>
    <revision>
      <id>29457</id>
      <parentid>20466</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1461]]</comment>
      <origin>29457</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="1f79fotd4ynvjzy447qbeccjb7c9ki3" xml:space="preserve">'''Manila''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Filipina]].</text>
      <sha1>1f79fotd4ynvjzy447qbeccjb7c9ki3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Manipur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2217</id>
    <revision>
      <id>29458</id>
      <parentid>20472</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1193]]</comment>
      <origin>29458</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="07go10ei8anwkwid2tdzl945on35fi4" xml:space="preserve">'''Manipur''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[India]], say ibukutana uwat di kuta [[Imphal]].</text>
      <sha1>07go10ei8anwkwid2tdzl945on35fi4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mantolut</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2218</id>
    <revision>
      <id>30757</id>
      <parentid>29459</parentid>
      <timestamp>2024-11-13T10:32:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30757</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="250" sha1="rxlbsf10hfl2o0bik7blw3lgdshhgdl" xml:space="preserve">'''Mantolut''' joda da salah osay alat tulis say tiguway jak [[Grafit]], biasona grafit bugahan mudah patoh rik kutur, jadi ganta sa kok ticampuri rik tanoh puluk say tisimpok rik kayu atawa karotas.

[[Bondol:Pencils hb.jpg|450px|thumb|Mantolut HB]]</text>
      <sha1>rxlbsf10hfl2o0bik7blw3lgdshhgdl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mantori</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2219</id>
    <revision>
      <id>29460</id>
      <parentid>20483</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q83307]]</comment>
      <origin>29460</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="100" sha1="k4jxxpq00jgyodpicduiwy8lnl86lg5" xml:space="preserve">'''Mantori''' joda da jabatan politik say ngating osay jabatan publik signifikan dilom pamarintahan.</text>
      <sha1>k4jxxpq00jgyodpicduiwy8lnl86lg5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Manusia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2220</id>
    <revision>
      <id>29461</id>
      <parentid>20488</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5]]</comment>
      <origin>29461</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="249" sha1="ee7n936tlueapkdd73rbljzetqqkf5q" xml:space="preserve">'''Manusia''' joda da salah osay makhluk ciptaan [[Allah]] say di ciptako na jak tanoh, manusia uwat ruwa macom joda da manusia solih say butaqwa (ngawi ko say dikayon-Na rik ninggalko say dihalang-Na) rik manusia fasik say mak patuh di parintah na.</text>
      <sha1>ee7n936tlueapkdd73rbljzetqqkf5q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Maret</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2221</id>
    <revision>
      <id>29462</id>
      <parentid>20492</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q110]]</comment>
      <origin>29462</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="178" sha1="5i54idugbc5k4u3q1eo8yazxqnh78m0" xml:space="preserve">'''Maret''' atawa '''Bulan Tigo''' joda da salah osai bulan sai uwat dilom pananggalan [[Almanak Gregorius|Gregorian]] rik [[Almanak Julius|Julius]] di bulan sija uwat 31 harani.</text>
      <sha1>5i54idugbc5k4u3q1eo8yazxqnh78m0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Maroko</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2222</id>
    <revision>
      <id>34911</id>
      <parentid>29463</parentid>
      <timestamp>2025-01-31T02:29:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34911</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1184" sha1="kt8g4766lj5jb6pgtr8tzveh6kw5ini" xml:space="preserve">'''Maroko''' joda da nagara say paling di topi Afrika bagiyan Utara, wilayah na kalamonan [[Gurun Sahara]].

{| style=&quot;width:22em; background:#fff6d9; text-align:center; font-size:95%; background-color:#F9F9F9; border:1px solid #AAAAAA; clear:right; color:black; float:right; margin:0.5em 0 0.5em 1em; padding:0.2em;&quot; 
!style=&quot;text-align:center; font-size:larger; background:#b08261; color:#fee8ab;&quot;| Maroko&lt;br&gt; المملكة المغربية&lt;br/&gt;ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ
|-
| [[Bondol:Flag of Morocco.svg|500px|thumb|Bandera Maroko]]
|-
|style=&quot;border:none; padding:8px 0 0 0;&quot;| 
|-
|style=&quot;border:none; padding:4px 0 8px 0; line-height:11pt; font-size:95%;&quot;| 
|-
!style=&quot;background:#fee8ab;&quot;| Ibukuta
|-
| '''[[Rabat]]'''
|-
|-
!style=&quot;background:#fee8ab;&quot;| Borak
|-
| '''446.550km²'''
|-
!style=&quot;background:#fee8ab;&quot;| Jumlah Penduduk
|-
|'''36,7 juta'''
|-
!style=&quot;background:#fee8ab;&quot;| Basa
|-
| [[Bahasa Arab]], [[Bahasa Prancis]], [[Bahasa Berber]]
|-
!style=&quot;background:#fee8ab;&quot;| Etnis
|-
| [[Jolma Arab|Arab]], [[Jolma Berber]]
|-
!style=&quot;background:#fee8ab;&quot;| Agama
|-
|[[Islam]], Barihna.
|-
!style=&quot;background:#fee8ab;&quot;| Benua 
|-
| [[Afrika]].
|-
|}</text>
      <sha1>kt8g4766lj5jb6pgtr8tzveh6kw5ini</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Martapura, Kalimantan Selatan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2223</id>
    <revision>
      <id>29464</id>
      <parentid>20504</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2358819]]</comment>
      <origin>29464</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="mm9qpqynhgq3u1guz17by8b7pkpu1b3" xml:space="preserve">'''Martapura''' joda da ibukuta jak [[Kabupaten Banjar]] di provinsi [[Kalimantan Selatan]], [[Indonesia]].</text>
      <sha1>mm9qpqynhgq3u1guz17by8b7pkpu1b3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Martapura, Ogan Komering Ulu Timur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2224</id>
    <revision>
      <id>29465</id>
      <parentid>20510</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q4198442]]</comment>
      <origin>29465</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="e2v9kxb3bdxjke061162e5118a7jlde" xml:space="preserve">'''Martapura''' joda da ibukuta jak [[Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur]] di provinsi [[Sumatera Selatan]], [[Indonesia]].</text>
      <sha1>e2v9kxb3bdxjke061162e5118a7jlde</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mary Poppins</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2225</id>
    <revision>
      <id>30223</id>
      <parentid>29466</parentid>
      <timestamp>2024-10-18T03:00:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Delete</comment>
      <origin>30223</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="95" sha1="fmfab4by16zmujg7atgma2evby3ziwn" xml:space="preserve">{{Delete|no context}}
[[Berkas:Mary Poppins6.jpg|thumb]]
'''Mary Poppins'''. 1964. Walt Disney.</text>
      <sha1>fmfab4by16zmujg7atgma2evby3ziwn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Maryland</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2226</id>
    <revision>
      <id>29467</id>
      <parentid>20518</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1391]]</comment>
      <origin>29467</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="169" sha1="hz6vckwpr2v322l9mip8yxp4vg9mc0c" xml:space="preserve">'''Maryland''' atawa pengucapan cara buyanna '''Merilen''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]], say ibukutana uwat di [[Annapolis]].</text>
      <sha1>hz6vckwpr2v322l9mip8yxp4vg9mc0c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Masigid</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2227</id>
    <revision>
      <id>30911</id>
      <parentid>29468</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T10:01:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Berkas→Bondol</comment>
      <origin>30911</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="269" sha1="sjoso43ocwlr0h00xjntg38gz1wnc7m" xml:space="preserve">'''Masigit''' joda da bangunan kaagamaan umat [[Islam]], say tipakay untuk sambahyang, ngaji, rik kagiyatan kaagamaan barihna.

[[Bondol:Mosque &quot;Kul Sharif&quot;.jpg|500px|thumb|'''[[Masigid Kul Sharif]]''' salah osay masigid say paling balak rik lagak di nagara [[Rusia]]]]</text>
      <sha1>sjoso43ocwlr0h00xjntg38gz1wnc7m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Masigid Agung Palembang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2228</id>
    <revision>
      <id>29469</id>
      <parentid>20532</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14917382]]</comment>
      <origin>29469</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1291" sha1="ecgg4uxmbdod3o49y17fojkf3qeu2d3" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox country&quot; style=&quot;background; width:200px; text-align:left; font-size: 95%;&quot;
|+ style=&quot;font-size: larger;&quot; | '''Masigit Agung Palembang'''&lt;br/&gt;'''مسجد أڬوڠ سلطان محمود بدار الدين ١ جايو ويكرام
''' ''Masjid Agung Sultan Mahmud Badaruddin I Jayo Wikramo''
|
|- class=
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | '''Gambar''' [[Berkas:Masjid Agung Palembang.jpg|500px|]]
|-
| '''Nagara'''
| [[Indonesia]]
|-
| '''Pok'''
| [[Palembang]], [[Sumatra Selatan]]
|-
| '''Kapasitas'''
| 15.000 jama'ah
|- 
| '''Jenis'''
| [[Masigid]]
|-
| '''Status'''
| Aktif
|-
| '''Agama'''
| [[Islam]]
|-
| '''Gaya Arsitektur'''
| Melayu, China, Eropa
|-
| '''Titogak ko'''
| 1738 (peletakan batu partamo)
|-
| '''Arsitek'''
| -
|-
| '''Spesifikasi Bangunan'''
| 2 manara
|-
| '''Zona Waktu'''
| Waktu Indonesia Barat (UTC+7)
|-
!style=&quot;background:#dee8ab; text-align:center;&quot;| Informasi Barihna
|-
| '''Aliran'''
|Sunni
|-
| '''Kode Talepon''' 
| +62 711
|-
|'''Benua''' 
|[[Asia]]
|-
|}

'''Masigit Agung Palembang''' atawa '''Masjid Agung''' atawa lengkap na '''Masjid Agung Sultan Mahmud Badaruddin I Jayo Wikramo''' salah osay masigid say paling balak di [[Palembang]], Masigit hasa titogak ko di abad ke-18 lah [[Sultan Mahmud Badaruddin I Jayo Wikramo]].</text>
      <sha1>ecgg4uxmbdod3o49y17fojkf3qeu2d3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Masigid Istiqlal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2229</id>
    <revision>
      <id>29470</id>
      <parentid>20536</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q475379]]</comment>
      <origin>29470</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="142" sha1="cd2xtqto8gj1lhbybeaav4lhz047xwg" xml:space="preserve">'''Masigit Istiqlal''' joda da salah osay Masigit say uwat di [[Jakarta]], Masigit hasa joda da Masigit say paling balak di [[Asia Tenggara]].</text>
      <sha1>cd2xtqto8gj1lhbybeaav4lhz047xwg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Masigid Kul Sharif</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2230</id>
    <revision>
      <id>30760</id>
      <parentid>29471</parentid>
      <timestamp>2024-11-13T17:27:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gambar */Bondol</comment>
      <origin>30760</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1567" sha1="g0vtm9bl4uzs3j81w6he61q125gqop7" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox country&quot; style=&quot;background; width:200px; text-align:left; font-size: 95%;&quot;
|+ style=&quot;font-size: larger;&quot; | '''Masigit Kul Sharif'''&lt;br/&gt;'''Кол Шәриф Мәчете''' ''Qol Şärif Mäçete''
|
|- class=
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | '''Gambar''' [[Berkas:Qolşärif Mosque.JPG|500px|]]
|-
| '''Nagara'''
| [[Rusia]]
|-
| '''Pok'''
| [[Kazan]], [[Tatarstan]]
|-
| '''Kapasitas'''
| 6.000 jama'ah
|- 
| '''Jenis'''
| [[Masigid]]
|-
| '''Status'''
| Aktif
|-
| '''Agama'''
| [[Islam]]
|-
| '''Gaya Arsitektur'''
| Tatar
|-
| '''Titogak ko'''
| 2005
|-
| '''Arsitek'''
| Iskandar Sayfullin rik Ayvar Sattarov
|-
| '''Spesifikasi Bangunan'''
| 1 kubah rik 4 manara
|-
| '''Zona Waktu'''
| Waktu Moscow (UTC+3)
|-
!style=&quot;background:#dee8ab; text-align:center;&quot;| Informasi Barihna
|-
| '''Aliran'''
|Sunni
|-
| '''Kode Talepon''' 
| +7
|-
|'''Benua''' 
|[[Eropa]]
|-
|}

'''Masigit Kul Sharif''' ([[Bahasa Tatar]]: '''{{Script/Unyin|Кол Шәриф Мәчете; Qol Şärif Mäçete}}'''; [[Bahasa Rusia]]: '''{{Script/Unyin|Мечеть Кул Шариф; Mechet' Kul Sharif}}''') joda da salah osay masigid balak say pok na di Kremlin Kazan, kuta [[Kazan]], [[Tatarstan]], masigid hasa masigid say paling balak di benua Eropa say uwat di [[Rusia]].

==Sajarah==
Awal na masigid sija sa titogi ko di daerah Kremlin Kazan, di abad ke-16.

==Gambar==
[[Bondol:Mosque &quot;Kul Sharif&quot;.jpg|500px|thumb|Masigid Kul Sharif di Kazan]]
[[Bondol:Kul Sharif Mosque - panoramio.jpg|500px|thumb|Hiasan Kaligrafi rik Ornamen di Masigid Kul Sharif]]</text>
      <sha1>g0vtm9bl4uzs3j81w6he61q125gqop7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Masigid Shah Faisal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2231</id>
    <revision>
      <id>29472</id>
      <parentid>20553</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q500983]]</comment>
      <origin>29472</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="pwhzgcazlgdbfukddsjqn0bs00vbosj" xml:space="preserve">'''Masigit Shah Faisal''' joda da salah osay [[Masigid]] say uwat di kuta [[Islamabad]] nagara [[Pakistan]].</text>
      <sha1>pwhzgcazlgdbfukddsjqn0bs00vbosj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Masjidil Haram</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2232</id>
    <revision>
      <id>35736</id>
      <parentid>35708</parentid>
      <timestamp>2025-03-06T08:17:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35736</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="343" sha1="cpi5m9wirc8gkt665rp3jbmlwza0mtg" xml:space="preserve">'''Masjidil Haram''' joda da bangunan Masigit paling balak di dunia say uwat di [[Mokkah]], [[Arab Saudi]], Masigit hasa joda da pok jolma-jolma nunaiko ibadah [[Umroh]] rik [[Haji]], say dipa ditongah-tongahna uwat bangunan [[Ka'bah]] say jadi kiblat bagi umat [[Islam]].
[[Bondol:Masjidil_Haram_(Umroh_Ramadhan_2023)-25.jpg|jmpl]]
&lt;gallery/&gt;</text>
      <sha1>cpi5m9wirc8gkt665rp3jbmlwza0mtg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mata</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2233</id>
    <revision>
      <id>29474</id>
      <parentid>27905</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7364]]</comment>
      <origin>29474</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="lk49v9avsb7g1jh3ioitr0913i44f97" xml:space="preserve">[[File:Eagle(owl)-eye.JPG|thumb|Mata]]

'''Mata''' joda da salah osay [[organ]] tubuh say bufungsi untuk [[ngaliyak]].</text>
      <sha1>lk49v9avsb7g1jh3ioitr0913i44f97</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mataharani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2234</id>
    <revision>
      <id>29475</id>
      <parentid>20566</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q525]]</comment>
      <origin>29475</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="2s9j34yw0dc6e9hul4beckzbc5suoaw" xml:space="preserve">'''Mataharani''' atawa '''Surya''' joda da bintang say di pusat tata surya, bontukna hampir buntor jak plasma panas bucampur medan magnet.</text>
      <sha1>2s9j34yw0dc6e9hul4beckzbc5suoaw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mataram</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2235</id>
    <revision>
      <id>29476</id>
      <parentid>20571</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14126]]</comment>
      <origin>29476</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="0ophwbbmxiuopbhxp48iotc4p5xv5cl" xml:space="preserve">'''Mataram''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak provinsi [[Nusa Tenggara Barat]].</text>
      <sha1>0ophwbbmxiuopbhxp48iotc4p5xv5cl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Matematika</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2236</id>
    <revision>
      <id>29477</id>
      <parentid>20575</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q395]]</comment>
      <origin>29477</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="145" sha1="2hm2vw0jvyrtxw2kjeut5xqss3ms5ii" xml:space="preserve">'''Matematika''' joda da bidang pengetahuan tentang topik-topik bilangan, rumus-rumus, geometri (bangun rik ruwang), rik besaran rik parubahanna.</text>
      <sha1>2hm2vw0jvyrtxw2kjeut5xqss3ms5ii</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Matryoshka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2237</id>
    <revision>
      <id>30255</id>
      <parentid>29478</parentid>
      <timestamp>2024-10-18T04:52:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi</comment>
      <origin>30255</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="604" sha1="n4gntcoq56n4sdsihhr9mk9jzj01pqy" xml:space="preserve">'''Matryoshka''' (''[[bahasa Rusia]]: Матрёшка'') joda da [[boneka]] khas [[Rusia]] say tiguway jak [[kayu]], boneka hasa dapok tiisi rik boneka-boneka say rada ronik dilomna.

[[Berkas:Russian-Matroshka.jpg|350 px|thumb|Wujud boneka matryoshka jak paling balak guk paling ronik]]

==Sajarah==
[[Berkas:Floral_matryoshka_set_2_smallest_doll_nested.JPG|300 px|thumb|Isi dilom boneka matryoshka]]

Di akhir abad ke-19, palukis say bugolar Sergey Malyutin nguway sketsa boneka matryoshka rik pangatu di tukang kayu say bugolar Vasiliy Zvyozdochkin untuk nguway matryoshka.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>n4gntcoq56n4sdsihhr9mk9jzj01pqy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mauritania</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2238</id>
    <revision>
      <id>36136</id>
      <parentid>29479</parentid>
      <timestamp>2025-05-14T08:27:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengganti halaman dengan '{{Citakan:Mauritania Infobox}} '''Mauritania''' joda da nagara say tipik di banuwa Afrika. Bandar nagorina uwat di kota [[Nouakchott]].  == Rujukan == {{Reflist}}'</comment>
      <origin>36136</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="162" sha1="74ztp4q8dxt3uudujp9o1dur1x4z2u7" xml:space="preserve">{{Citakan:Mauritania Infobox}}
'''Mauritania''' joda da nagara say tipik di banuwa Afrika. Bandar nagorina uwat di kota [[Nouakchott]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>74ztp4q8dxt3uudujp9o1dur1x4z2u7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mawar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2239</id>
    <revision>
      <id>31959</id>
      <parentid>31957</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T10:31:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31959</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="570" sha1="89qozrp3eknrkux6yowprmhw161qdgu" xml:space="preserve">{{Automatic taxobox
| taxon = Rosa
| display_parents = 2
| name = Mawar
| fossil_range = {{fossil range|Eocene|0|[[Eosen]]–sekarang}}
| image = Bouquet de roses roses.jpg
| image2 = Rose time-lapse.ogv
| authority =[[Carl Linnaeus|L.]]
| subdivision_ranks = Spesies
| subdivision = Lihat [[Daftar spesies mawar]]
| synonyms = 
* ''Hulthemia'' [[Barthélemy Charles Joseph Dumortier|Dumort.]]
* ×''Hulthemosa'' [[Sergei Vasilievich Juzepczuk|Juz.]] (''Hulthemia'' × ''Rosa'')
|synonyms_ref = 
}}
'''Mawar''' joda da tanoman pordu say batangna buruwi rik mborna horum.</text>
      <sha1>89qozrp3eknrkux6yowprmhw161qdgu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Medan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2240</id>
    <revision>
      <id>32553</id>
      <parentid>29481</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T16:21:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32553</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="r6s0hraaql1w33pvqeaxrttpi7ney3p" xml:space="preserve">'''Medan''' joda da ibukuta jak provinsi [[Sumatera Utara]], kuta hasa kuta say paling balak di [[Sumatora|Pulaw Sumatora]].</text>
      <sha1>r6s0hraaql1w33pvqeaxrttpi7ney3p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mei</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2241</id>
    <revision>
      <id>29482</id>
      <parentid>20601</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q119]]</comment>
      <origin>29482</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="174" sha1="7mwt2vkpvysfzbpl3khu92fuzg6u945" xml:space="preserve">'''Mei''' atawa '''Bulan Limo''' joda da salah osay bulan say uwat dilom pananggalan [[Almanak Gregorius|Gregorian]] rik [[Almanak Julius|Julius]] say dilomna uwat 31 harani.</text>
      <sha1>7mwt2vkpvysfzbpl3khu92fuzg6u945</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Meksiko</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2242</id>
    <revision>
      <id>34497</id>
      <parentid>34496</parentid>
      <timestamp>2025-01-19T07:53:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34497</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="211" sha1="1jk4r7w3i877t4pv19iy03qi1o8qs2q" xml:space="preserve">{{Meksiko Infobox}}
'''Meksiko''' joda da salah osay nagara say uwat di [[Amerika]] [[Liba|Utara]] say bubasa [[Basa Spanyol|Spanyol]], bandar nagorina di [[Kota Meksiko|Mexico City]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>1jk4r7w3i877t4pv19iy03qi1o8qs2q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mempawah Ilir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2243</id>
    <revision>
      <id>29484</id>
      <parentid>20612</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12497980]]</comment>
      <origin>29484</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="163" sha1="35hpkermgnbufgynyd8h7ek7xnir3zs" xml:space="preserve">'''Mempawah Ilir''' atawa '''Mempawah Hilir''' joda da salah osay kacamatan sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Mempawah]] say uwat di provinsi [[Kalimantan Barat]].</text>
      <sha1>35hpkermgnbufgynyd8h7ek7xnir3zs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Menggala</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2244</id>
    <revision>
      <id>29485</id>
      <parentid>20616</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q4188582]]</comment>
      <origin>29485</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="rrhguu0va8bkt0e34dqb0hxcomfcsuz" xml:space="preserve">'''Menggala''' joda da ibukuta jak [[Kabupaten Tulang Bawang]] di provinsi [[Lampung]].</text>
      <sha1>rrhguu0va8bkt0e34dqb0hxcomfcsuz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mesir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2245</id>
    <redirect title="Mosir" />
    <revision>
      <id>20618</id>
      <parentid>20617</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:26:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>20617</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="mp4gdizbkv9mq0hymkjfcwn3b5dpxzy" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Mosir]]</text>
      <sha1>mp4gdizbkv9mq0hymkjfcwn3b5dpxzy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Meteorologi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2246</id>
    <revision>
      <id>34297</id>
      <parentid>29486</parentid>
      <timestamp>2025-01-17T16:33:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>34297</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="171" sha1="hrd5ofc8cmn0rgoha102sx33fn356yz" xml:space="preserve">'''Meteorologi''' atawa '''ilmu cuaca''' joda da cabang jak ilmu atmosfir say mencakup [[kimia atmosfir]] rik [[fisika atmosfir]], rik fokus utama di ilmu perkiraan cuaca.</text>
      <sha1>hrd5ofc8cmn0rgoha102sx33fn356yz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Meter (m)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2247</id>
    <revision>
      <id>29487</id>
      <parentid>20626</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11573]]</comment>
      <origin>29487</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="142" sha1="k7bp3g4wc4jwsfpatcc31t9mltagdbc" xml:space="preserve">'''Meter''' joda da salah osay satuan pukuk untuk untuk besaran tijang dilom [[Sistem Satuan Internasional]] (SI) say tilambangko rik '''m'''.</text>
      <sha1>k7bp3g4wc4jwsfpatcc31t9mltagdbc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Michigan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2248</id>
    <revision>
      <id>29488</id>
      <parentid>20632</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1166]]</comment>
      <origin>29488</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="f65aogt3h9ipphoakwyawghzopbtjca" xml:space="preserve">'''Michigan''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]], say ibukutana di [[Lansing]].</text>
      <sha1>f65aogt3h9ipphoakwyawghzopbtjca</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2249</id>
    <revision>
      <id>35725</id>
      <parentid>30613</parentid>
      <timestamp>2025-03-03T10:24:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rentangan</username>
        <id>602</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Alfarizi M memindahkan halaman [[Mie]] ke [[Mi]]: membakukan ejaan</comment>
      <origin>30613</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="232" sha1="a9rjnz5jj4o0gpy8lryxh2epmxmd96p" xml:space="preserve">[[Bondol:Wok cooking.jpg|450px|thumb|Mi Guring]]
'''Mi''' atawa populerna '''mie''' joda da adonan say tijang rik nipis say tigulung, tingoluhko, rik timasak dilom way runggak bubahan dasar jak [[gondum]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>a9rjnz5jj4o0gpy8lryxh2epmxmd96p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mikail</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2250</id>
    <revision>
      <id>29490</id>
      <parentid>20640</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q4120582]]</comment>
      <origin>29490</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="peg3yfue6hcfef3ciop9to8jvb7dgp1" xml:space="preserve">'''Mikail''' joda da malaikat say gawina ngatur rik ngabagiko rajoki untuk Makhluk [[Allah]].</text>
      <sha1>peg3yfue6hcfef3ciop9to8jvb7dgp1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mikrometer (μm)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2251</id>
    <revision>
      <id>29491</id>
      <parentid>20645</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q175821]]</comment>
      <origin>29491</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54" sha1="5a3gt5zxvmyrzuri11ih8nh2519s7gp" xml:space="preserve">'''Mikrometer (μm)''' joda da salah osay satuan ukur.</text>
      <sha1>5a3gt5zxvmyrzuri11ih8nh2519s7gp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Milimeter (mm)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2252</id>
    <revision>
      <id>29492</id>
      <parentid>20649</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q174789]]</comment>
      <origin>29492</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="143" sha1="8rjg6nbc7v0wxhn5pokutyrnaue87de" xml:space="preserve">'''Milimeter''' joda da salah osay unit [[Sistem Satuan Internasional|SI]] untuk tijang say balakna 1/1000 mitir, say tilambangko rik '''mm'''.</text>
      <sha1>8rjg6nbc7v0wxhn5pokutyrnaue87de</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mineral</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2253</id>
    <revision>
      <id>29493</id>
      <parentid>20654</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7946]]</comment>
      <origin>29493</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123" sha1="0ffjvm6i2wutms8c8b0pi80r2pfrj03" xml:space="preserve">'''Mineral''' joda da padatan senyawa [[Kimia]] homogen, non organik, say nggaduh bontuk teratur rik tibontuk sacara alami.</text>
      <sha1>0ffjvm6i2wutms8c8b0pi80r2pfrj03</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Minggu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2254</id>
    <revision>
      <id>29494</id>
      <parentid>20658</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:30:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q23387]]</comment>
      <origin>29494</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83" sha1="k2pfem7mic4hjuavtxpy5c6nm1ycrwh" xml:space="preserve">'''Minggu''' atawa '''Pekan''' joda da satuan waktu say goh-goh da rik pitu harani.</text>
      <sha1>k2pfem7mic4hjuavtxpy5c6nm1ycrwh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Minneapolis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2255</id>
    <revision>
      <id>29495</id>
      <parentid>20663</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q36091]]</comment>
      <origin>29495</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104" sha1="ah2ru2btk9rnosmvk0ja17bnv1d4c9a" xml:space="preserve">'''Minneapolis''' joda da salah osay kuta say uwat di nagara bagiyan [[Minnesota]], [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>ah2ru2btk9rnosmvk0ja17bnv1d4c9a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Minnesota</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2256</id>
    <revision>
      <id>29496</id>
      <parentid>20669</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1527]]</comment>
      <origin>29496</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="192" sha1="p06p6xtwv7kxabyupwfu98wotxg4vvz" xml:space="preserve">'''Minnesota''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]], say ibukutana di [[Saint Paul]], [[Minneapolis]] joda da kuta say paling balak di nagara bagiyan hasa.</text>
      <sha1>p06p6xtwv7kxabyupwfu98wotxg4vvz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Minyak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2257</id>
    <revision>
      <id>29497</id>
      <parentid>20676</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q42962]]</comment>
      <origin>29497</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="221" sha1="9q7jx96kodus7kjgqafjgxgm2va7gun" xml:space="preserve">'''Minyak''' joda da zat say mak panday bawor rik uway, tapi bawor rik bahan pelarut barih. Dilom horti say sopik lagi, minyak sa risok tigoh-gohko rik [[Minyak Tanoh|minyak tanoh]], cacirinna joda da liyut asak tikating.</text>
      <sha1>9q7jx96kodus7kjgqafjgxgm2va7gun</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Missouri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2258</id>
    <revision>
      <id>29498</id>
      <parentid>20682</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1581]]</comment>
      <origin>29498</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="pyw335rrewkujwxnvnelnb35ek4erbh" xml:space="preserve">'''Missouri''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]], say ibukutana uwat di [[Kota Jefferson]].</text>
      <sha1>pyw335rrewkujwxnvnelnb35ek4erbh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Miyoh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2259</id>
    <revision>
      <id>29499</id>
      <parentid>20687</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q105726]]</comment>
      <origin>29499</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="4b6fgmh4rck0pxpxwdsoze8wktna3hm" xml:space="preserve">'''Miyoh''' joda da salah osay cara badan ekskresi say dipa uway iyoh atawa [[Urine]] luwah ngaliyu'i [[Toling]] atawa [[Pepek]].</text>
      <sha1>4b6fgmh4rck0pxpxwdsoze8wktna3hm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mizoram</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2260</id>
    <revision>
      <id>29500</id>
      <parentid>20693</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1502]]</comment>
      <origin>29500</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="j6qyofenjzm1jr4xn3nwwvxn24wo5z1" xml:space="preserve">'''Mizoram''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[India]], ibukutana uwat di kuta [[Aizawl]].</text>
      <sha1>j6qyofenjzm1jr4xn3nwwvxn24wo5z1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Model (kani'an)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2261</id>
    <revision>
      <id>27821</id>
      <parentid>27787</parentid>
      <timestamp>2024-10-05T02:36:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Model (Kani'an)]] ke [[Model (kani'an)]]</comment>
      <origin>27787</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="cfsxww93jftdgghayhkz7l32uko6m4q" xml:space="preserve">'''Model''' joda da kani'an say bubahan dasar jak [[iwak]] say tiunjuk kuah.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>cfsxww93jftdgghayhkz7l32uko6m4q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2262</id>
    <revision>
      <id>31501</id>
      <parentid>31500</parentid>
      <timestamp>2024-12-16T14:37:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>31501</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="154" sha1="robmq8yg4ycy3nd68mlno4kz9v0pfdz" xml:space="preserve">'''Modu''' joda da cairan kontol say mamis, biasona dihasilko [[ropa]] jak [[nektar]] [[bunga]].

[[Bondol:Runny hunny.jpg|120px|thumb|Modu rik [[roti]]]]</text>
      <sha1>robmq8yg4ycy3nd68mlno4kz9v0pfdz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mogadishu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2264</id>
    <revision>
      <id>29502</id>
      <parentid>20722</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2449]]</comment>
      <origin>29502</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="99" sha1="3tgmrfaeo0s3d9428msw5gozoer12p2" xml:space="preserve">'''Mogadishu''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Somalia]] di tungkah Afrika.</text>
      <sha1>3tgmrfaeo0s3d9428msw5gozoer12p2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mojokerto</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2267</id>
    <revision>
      <id>29503</id>
      <parentid>20733</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11447]]</comment>
      <origin>29503</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="67" sha1="fm0s914gi7xtjy0wqm3kivf7emz971i" xml:space="preserve">'''Mojokerto''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Jawa Timur]].</text>
      <sha1>fm0s914gi7xtjy0wqm3kivf7emz971i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mokkah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2269</id>
    <revision>
      <id>35858</id>
      <parentid>35738</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:51:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35858</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="849" sha1="ffa5mkfy6f24t1nrr7dvdisbd88cga8" xml:space="preserve">'''Mokkah''' joda da kuta suci umat [[Islam]] say uwat di [[Arab Saudi]] silaw jak [[Madinah]]. Di kota hasa uwat bangunan [[Masjidil Haram]] say dilomna uwat [[Ka'bah]] joda da masigid paling balak di duniya rik jadi arah kibolat rik pok nggawiko ibadah [[haji]] rik [[umroh]].

[[Bondol:Grand_Mosque_of_Makkah,_Saudi_Arabia_(1)_(52500923062).jpg|jmpl]]

== Gambar ==
[[Bondol:Expansion_works_at_the_Grand_Mosque_of_Makkah,_Saudi_Arabia,_in_Nov._2022_(2)_(52501422326).jpg|jmpl]]
 [[Bondol:Mecca_during_Ramadan.jpg|jmpl]][[Bondol:مسجد_عائشة_ليلاً،التنعيم.jpg|jmpl]]
&lt;gallery/&gt;
[[Bondol:Mecca_aziziyah.jpg|jmpl]]
&lt;gallery/&gt;
[[Bondol:Makkah_(Mecca)_(4).jpg|jmpl]]
&lt;gallery/&gt;
[[Bondol:Makkah_Clock_tower.jpg|jmpl]]
&lt;gallery/&gt;
[[Bondol:Masjid_Namirah_-_panoramio.jpg|jmpl]]
&lt;gallery/&gt;

[[Kaban:Islam]]
[[Kaban:Kuta di Arab Saudi]]</text>
      <sha1>ffa5mkfy6f24t1nrr7dvdisbd88cga8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Molekul</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2273</id>
    <revision>
      <id>29505</id>
      <parentid>20764</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11369]]</comment>
      <origin>29505</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="143" sha1="5g1meg1m07zdsilut2u2ryxc5xckei5" xml:space="preserve">'''Molekul''' joda da gugusan sacara elektris biaso say tisusun jak ruwa atawa lobih [[atom]] say saling bukatingan ngaliyu'i [[Ikatan Kimia]].</text>
      <sha1>5g1meg1m07zdsilut2u2ryxc5xckei5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Molur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2275</id>
    <revision>
      <id>29506</id>
      <parentid>20773</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q82014]]</comment>
      <origin>29506</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="tkxap4tw8ehcm1oxysbm4wmlsq2n04x" xml:space="preserve">'''Molur''' joda da tanoman bunga say bunga na buwarna handak rik mborna horum.</text>
      <sha1>tkxap4tw8ehcm1oxysbm4wmlsq2n04x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mongolia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2276</id>
    <revision>
      <id>36400</id>
      <parentid>34586</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T12:02:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36400</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6463" sha1="06w0rkxo7p7wmy2lslfal7ihmhr4tqo" xml:space="preserve">{{Mongolia Infobox}}
'''Mongolia''' joda da nagara di [[Asiya Darak]], nagara hasa dihapik ruwa nagara balak joda da diantara nagara [[Cina]] di huluna rik [[Rusia]] di libana.

== Demografi ==
==== Igamo ====
{{bar box
|float=right
|width=400px
|title=Igamo di Mongolia (2020)
|titlebar=#ddd
|bars=
{{bar percent|[[Buddha]] |gold|51.7}}
{{bar percent|Mak buigamo|DarkRed|40.6}}
{{bar percent|[[Islam]] |green|3.2}}
{{bar percent|[[Syamanisme Mongolia]] |red|2.5}}
{{bar percent|[[Kristen]]|dodgerblue|1.3}}
{{bar percent|Barihna|black|0.7}}}}

{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align:right;&quot;
|+Data Sensus Nasional&lt;ref&gt;&quot;Монгол улсын ястангуудын тоо, байршилд гарч буй өөрчлөлтyyдийн асуудалд&quot; М.Баянтөр, Г.Нямдаваа, З.Баярмаа pp.57-70&lt;/ref&gt;
|- bgcolor=&quot;#71A6D2&quot; style=&quot;font-weight:bold&quot;
| width=&quot;120&quot; align=&quot;left&quot; height=&quot;12&quot; | Kelompok Etnis
| width=&quot;75&quot; align=&quot;right&quot; | Bagian Dari Suku
| width=&quot;75&quot; align=&quot;right&quot; | 1956
| width=&quot;75&quot; align=&quot;right&quot; | 1963
| width=&quot;75&quot; align=&quot;right&quot; | 1969
| width=&quot;75&quot; align=&quot;right&quot; | 1979
| width=&quot;75&quot; align=&quot;right&quot; | 1989
| width=&quot;75&quot; align=&quot;right&quot; | 2000
| width=&quot;75&quot; align=&quot;right&quot; | 2010&lt;ref&gt;[http://www.toollogo2010.mn/doc/Main%20results_20110615_to%20EZBH_for%20print.pdf Mongolia National Census 2010 Provision Results. National Statistical Office of Mongolia] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20110915000000/http://www.toollogo2010.mn/doc/Main%20results_20110615_to%20EZBH_for%20print.pdf |date=September 15, 2011 }} (in Mongolian.)&lt;/ref&gt;
|-
| height=&quot;12&quot; align=&quot;left&quot; | [[Suku Mongol Khalkha|Khalkha]]
|align=&quot;left&quot;|[[Bangsa Mongol|Mongol]]
 | 639,141
 | 775,376
 | 911,079
 | 1,235,806
 | 1,610,424
 | 1,934,674
 | 2,168,141
|-
| height=&quot;12&quot; align=&quot;left&quot; | [[Orang Kazakh|Kazakh]]
|align=&quot;left&quot;|[[Rumpun suku bangsa Turkik|Turkik]]
 | 36,729
 | 47,735
 | 62,812
 | 84,305
 | 120,506
 | 102,983
 | 101,526
|-
| height=&quot;12&quot; align=&quot;left&quot; | [[Suku Oirat Dörbet|Dörbet]]
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | 25,667
 | 31,339
 | 34,725
 | 45,053
 | 55,208
 | 66,706
 | 72,403
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; | [[Bayid]]
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | 15,874
 | 19,891
 | 25,479
 | 31,053
 | 39,233
 | 50,824
 | 56,573
|-
| height=&quot;12&quot; align=&quot;left&quot; | [[Suku Buryat|Buryat]]
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | 24,625
 | 28,523
 | 29,772
 | 29,802
 | 35,444
 | 40,620
 | 45,087	
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; | [[Zakhchin]]
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | 15,772
 | 14,399
 | 15,662
 | 18,957
 | 23,478
 | 25,183
 | 32,845
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; | [[Dariganga Mongols|Dariganga]]
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | 16,852
 | 18,587
 | 20,603
 | 24,564
 | 29,040
 | 31,909
 | 27,412
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; | [[Altai Uriankhai]]
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | rowspan=&quot;2&quot;| 10,833&lt;ref&gt;In the 1956 National Census Darkhad were counted with Uriankhai&lt;/ref&gt;
 | 13,140
 | 15,057
 | 19,475
 | 22,998
 | 29,766
  | 26,654
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; | [[Darkhad]]
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | 8,826
 | 10,174
 | 10,716
 | 14,757
 | 19,019
 | 21,558
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; | [[Khotogoid]]
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | 7,237
 | 15,460
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; | [[Torghut|Torguud]]
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | 4,729
 | 6,028
 | 7,119
 | 8,617
 | 10,050
 | 12,628
 | 14,176
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; | [[Khotons|Khoton]]
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | 2,603
 | 2,874
 | 4,056
 | 4,380
 | 6,076
 | 9,014
 | 11,304
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; | [[Myangad]]
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | 2,518
 | 2,712
 | 3,222
 | 4,173
 | 4,760
 | 6,028
 | 6,592
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; | [[Suku Tuva|Tuva]]
|align=&quot;left&quot;|Turkik 
| ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | 4,778
 | 5,169
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; | [[Barga Mongols|Barga]]
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | 2,458
 | 2,343
 | 2,305
 | 1,999
 | 2,130
 | 2,506
 | 2,989
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; | [[Üzemchin Mongols|Üzemchin]]
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | 2,046
 | 2,070
 | 2,127
 | 2,030
 | 2,086
 | 2,386
 | 2,577
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; | [[Eljigin]]
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | 151
 | 1,340
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; | [[Sartuul]]
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | 1,540
 | 1,286
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; | [[Hamnigan]] of Tungusic origin
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | 565
 | 537
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; | [[Dukha|Tsaatan]]
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | 303
 | 282
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; | [[Chantuu]]
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | 380
 | 260
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; | [[Kharchin Mongols|Kharchin]]
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | 266
 | 152
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; | [[Chahar Mongols|Chahar]]
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | 123
 | 132
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; | ([[Huuchid]]){{Efn|name=a}}
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; | ([[Baarins|Baarin]]){{Efn|name=a}}
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; | ([[Khorchin Mongols|Khorchin]]){{Efn|name=a}}
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; | ([[Tümed]]){{Efn|name=a}}
|align=&quot;left&quot;|Mongol
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
|-
|- class=&quot;sortbottom&quot; bgcolor=&quot;#F2F3F4&quot;
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; colspan=&quot;2&quot; |Kebangsaan [[Russia]]
 | 13,444
 | 8,905
 | 1,433
 | 196
 | 140
 | 2,020
 | 2,474
|-
|- class=&quot;sortbottom&quot; bgcolor=&quot;#F2F3F4&quot;
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; colspan=&quot;2&quot; | Kebangsaan [[Han Chinese|China]]
 | 16,157
 | 21,981
 | 725
 | 344
 | 247
 | 3,374
 | 8,688
|-
|- class=&quot;sortbottom&quot; bgcolor=&quot;#F2F3F4&quot;
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; colspan=&quot;2&quot; | Kebangsaan [[Korea]]
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | 338
 | 1,522
|-
|- class=&quot;sortbottom&quot; bgcolor=&quot;#F2F3F4&quot;
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; colspan=&quot;2&quot; | Kebangsaan [[Amerika Serikat]] 
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | ...
 | 303
 | 656
|-
| height=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; colspan=&quot;2&quot; | Others
 | 11,125
 | 6,819
 | 35,045
 | 8,653
 | 1,509
 | ...
 | ...
|-
|- class=&quot;sortbottom&quot; bgcolor=&quot;#71A6D2&quot;
|style=&quot;font-weight:bold&quot; height=&quot;12&quot; align=&quot;left&quot; colspan=&quot;2&quot; | '''Mongolia'''
 | 845,481
 | 1,017,162
 | 1,188,271
 | 1,538,980
 | 1,987,274
 | 2,365,269
 | 2,754,685
|-
|}
{{notelist|refs={{efn|name=a|Tidak masuk dalam daftar Sensus}}}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>06w0rkxo7p7wmy2lslfal7ihmhr4tqo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Monrovia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2283</id>
    <revision>
      <id>29508</id>
      <parentid>20829</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3748]]</comment>
      <origin>29508</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="69jffsc23djvjlixtg56vomzay0g2vv" xml:space="preserve">'''Monrovia''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Liberia]] say uwat di [[Afrika|Afrika Topi]].</text>
      <sha1>69jffsc23djvjlixtg56vomzay0g2vv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Montana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2286</id>
    <revision>
      <id>29509</id>
      <parentid>20843</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1212]]</comment>
      <origin>29509</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="1lcfih0imm0zh0m4vaqx04c2egap4k1" xml:space="preserve">'''Montana''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]] say ibukutana uwat di [[Helena, Montana|Helena]].</text>
      <sha1>1lcfih0imm0zh0m4vaqx04c2egap4k1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Montenegro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2288</id>
    <revision>
      <id>29510</id>
      <parentid>20860</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q236]]</comment>
      <origin>29510</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="pxwnp5fvvroe6uk97cm0y61g376mit9" xml:space="preserve">'''Montenegro''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Eropa]], say ibukutana uwat di kuta [[Podgorica]].</text>
      <sha1>pxwnp5fvvroe6uk97cm0y61g376mit9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Montgomery (Alabama)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2289</id>
    <revision>
      <id>29511</id>
      <parentid>20867</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q29364]]</comment>
      <origin>29511</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="4hs59jtl9gw0ufclhn9dtplghwkav3z" xml:space="preserve">'''Montgomery''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Alabama]], [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>4hs59jtl9gw0ufclhn9dtplghwkav3z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mosir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2290</id>
    <revision>
      <id>36461</id>
      <parentid>36460</parentid>
      <timestamp>2025-06-12T07:40:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Dimugrafi */</comment>
      <origin>36461</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="501" sha1="029x788pf6bu3jrqer8n7avddr6ah7e" xml:space="preserve">{{Mosir Infobox}}
'''Mosir''' ([[Bahasa Arab]]:{{Script/Arabic|مصر}}) joda da salah osay nagara tuha di dunia sa say wilayahna di [[Afrika|Afrika Liba]], nagara sija sa uwat munih batangari paling tijang di duniya joda da [[Way Nil]], silaw jaksan uwat munih [[Torusan Suez]], rik [[Piramida]].

==Dimugrafi==
Jolma-jolma di Mosir umumna [[Jolma Arab]] say makay [[Bahasa Arab]], uwat munih [[Jolma Qibti]] say makay [[Basa Qibti]] jolma Kubti umumna buigamo [[Nasrani]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>029x788pf6bu3jrqer8n7avddr6ah7e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Moskow</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2297</id>
    <revision>
      <id>34301</id>
      <parentid>34300</parentid>
      <timestamp>2025-01-17T16:37:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>34301</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140" sha1="izahmumasa6peng45e611y4waf2xc59" xml:space="preserve">[[Bondol:MoscowCollage.jpg|thumb|Moskow]]
'''Moskow''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta nagara [[Rusia]].

[[Kaban:Kuta di Rusiya]]</text>
      <sha1>izahmumasa6peng45e611y4waf2xc59</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Muadzin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2300</id>
    <revision>
      <id>29514</id>
      <parentid>20953</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q239718]]</comment>
      <origin>29514</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="3uenob44ct21lnfpwj6woiwj0ycuyl1" xml:space="preserve">'''Muadzin''' joda da jolma say gawina ngumandangko [[Bang|adzan]] di [[Masigid]], biasona [[Qomat]] munih.</text>
      <sha1>3uenob44ct21lnfpwj6woiwj0ycuyl1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Muammar Gaddafi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2302</id>
    <revision>
      <id>29515</id>
      <parentid>20964</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q19878]]</comment>
      <origin>29515</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="277" sha1="k5l161es9fskznti0myw1vz6lzrheru" xml:space="preserve">'''Muammar Gaddafi''' joda da tokoh revolusi rik politikus jak [[Libya]]. Oya bukuaso di [[Libya]] sabagay Kapala Revolusioner Republik Arab Libya jak tahun 1969 sampai 1977, rik raduna sabagay &quot;Pamimpin rik Panuntun Revolusi&quot; Jamahiriyah Arab Libya jak tahun 1977 sampai 2011.</text>
      <sha1>k5l161es9fskznti0myw1vz6lzrheru</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Muara Enim</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2304</id>
    <revision>
      <id>29516</id>
      <parentid>20980</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q4198351]]</comment>
      <origin>29516</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="kckkz2qg6a9l97b3i9syyctqvxiejqu" xml:space="preserve">'''Muara Enim''' joda da kacamatan say jadi ibukuta jak [[Kabupaten Muara Enim]], [[Sumatera Selatan]].</text>
      <sha1>kckkz2qg6a9l97b3i9syyctqvxiejqu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Muaradua, Ogan Komering Ulu Selatan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2306</id>
    <revision>
      <id>29517</id>
      <parentid>20988</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q10370615]]</comment>
      <origin>29517</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="3weaiz7avn1xfv2hq7j5xgtl80ztvku" xml:space="preserve">'''Muara Dua''' joda da ibukuta jak [[Kabupaten Ogan Komering Ulu Selatan]] di provinsi [[Sumatera Selatan]], [[Indonesia]].</text>
      <sha1>3weaiz7avn1xfv2hq7j5xgtl80ztvku</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Muaro Sijunjung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2307</id>
    <revision>
      <id>29518</id>
      <parentid>21003</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6930779]]</comment>
      <origin>29518</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123" sha1="m13lr583wvy9pryd6tp3xt6aof0l5ha" xml:space="preserve">'''Muaro Sijunjung''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Sijunjung]] di provinsi [[Sumatera Barat]].</text>
      <sha1>m13lr583wvy9pryd6tp3xt6aof0l5ha</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mubil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2310</id>
    <revision>
      <id>29519</id>
      <parentid>21012</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1420]]</comment>
      <origin>29519</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="hvoqmytwwlj8l59a1ip80nkthfioj6t" xml:space="preserve">'''Mubil''' joda da salah osay Kandaraan darat say buban opak atawa liyu, say panday tihurikko rik mesin say makay bahan bakar.</text>
      <sha1>hvoqmytwwlj8l59a1ip80nkthfioj6t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Muhammad</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2312</id>
    <revision>
      <id>31011</id>
      <parentid>29520</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T16:10:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>31011</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="556" sha1="pn35topeo6aj3rwowbv1bg6nm98tdde" xml:space="preserve">'''Muhammad''' ([[Bahasa Arab]]: '''مُحَمَّد'''; hu. 570 – 8 Juni 632 M) joda da pamimpin agama, sosiyal, politik dan pendiri dari agama [[Islam]]. Nurut kayakinan umat [[Islam]], oya joda da nabi say kona unjuk wahyu ilahi untuk mbaritako rik noguhko prinsip monoteistis dilom ajaran [[Adam]], [[Ibrahim|Barohim]], [[Musa]], [[Isa]], rik Nabi barihna. Oya tiyakini sabagay Panutup Para Nabi dilom [[Islam]]. Muhammad nyatuko Jazirah Arab jadi osay nagara di bah pamarintahan [[Islam]], rik [[Al-Qur'an]] say jadi dasar nagarana.

[[Kaban:Islam]]</text>
      <sha1>pn35topeo6aj3rwowbv1bg6nm98tdde</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mumbai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2314</id>
    <revision>
      <id>29521</id>
      <parentid>21067</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1156]]</comment>
      <origin>29521</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="424" sha1="eq3kk2hsswj4tvdm3ciocg6wjkunxw2" xml:space="preserve">'''Mumbai''' atawa '''Bombay''' joda da kuta balak sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Maharashtra]] di [[India]] say dikonal hulun lah industri filom [[Bollywood]] na&lt;ref&gt;The Seven Islands http://theory.tifr.res.in/bombay/physical/geo/7islands.html publisher=The Mumbai Pages date=16 Juli 1995 accessdate=27 Oktober 2012&lt;/ref&gt;.

[[Berkas:BackBay_skyline.jpg|450px|thumb|Pamandangan kota Mumbai]]

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>eq3kk2hsswj4tvdm3ciocg6wjkunxw2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mumi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2322</id>
    <revision>
      <id>29522</id>
      <parentid>21081</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q43616]]</comment>
      <origin>29522</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96" sha1="bwnv0irt96ts2kmy8stqyi3qlpl0ksz" xml:space="preserve">'''Mumi''' joda da mayit manusia atawa binatang say tiawetko atawa tibalsem lah alasan tertentu.</text>
      <sha1>bwnv0irt96ts2kmy8stqyi3qlpl0ksz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Munkar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2324</id>
    <revision>
      <id>21086</id>
      <parentid>21085</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:27:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>2 revisi diimpor</comment>
      <origin>21085</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="144" sha1="bi8tcsz1x1ndbh9xa8vitxetgclvr0p" xml:space="preserve">'''Munkar''' joda da malaikat say nanyay manusiya rik jin dilom kubur (alam barzah), tugas malaikat hasa goh-goh rik tugas malaikat [[Nakir]].

</text>
      <sha1>bi8tcsz1x1ndbh9xa8vitxetgclvr0p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Munkar rik Nakir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2326</id>
    <revision>
      <id>29523</id>
      <parentid>21093</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1368147]]</comment>
      <origin>29523</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="198" sha1="s455x2p8hpwzvwpuv5v2p11vj1ghl4s" xml:space="preserve">'''Munkar-Nakir''' joda da malaikat say gawina goh-goh, gawina ja nanyai manusia rik jin dilom kubur (alam barzah), say munih namtuko nasib tiyan dimuri apiko kuruk [[Surga]] atawa kuruk [[Naraka]].</text>
      <sha1>s455x2p8hpwzvwpuv5v2p11vj1ghl4s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Musa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2327</id>
    <revision>
      <id>29524</id>
      <parentid>21104</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1990155]]</comment>
      <origin>29524</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="311" sha1="4tfdpkh5ho4u9veugay24cqjpzgb5qr" xml:space="preserve">'''Musa''' joda da salah osay nabi rik rosul [[Allah]], nabi Musa ja tiutus guk tongah-tongah [[Bani Isra'il]], rik [[Fir'aun]], oya uwat mukjizat untuk mbolah [[Lawok Siyaw]] untuk ngalijungi nagori [[Mesir]] say waktu sina diparintah [[Fir'aun]], pas ditongah-tongah lawok [[Fir'aun]] rik panutukna tanggolom.</text>
      <sha1>4tfdpkh5ho4u9veugay24cqjpzgb5qr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Muskat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2329</id>
    <revision>
      <id>29525</id>
      <parentid>21120</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3826]]</comment>
      <origin>29525</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="2yo2sq8nr141c7a11s3qhsq69n9js9t" xml:space="preserve">'''Muskat''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Oman]].</text>
      <sha1>2yo2sq8nr141c7a11s3qhsq69n9js9t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mutiara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2332</id>
    <revision>
      <id>29526</id>
      <parentid>21126</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q43436]]</comment>
      <origin>29526</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="ls6zchvhz1698cp7iupcrn7t6fw5g6z" xml:space="preserve">'''Mutiara''' joda da barang koras say tiproduksi jak lom jaringan luyak [[Moluska]]. Mutiara sa ratong jak [[Korang Mutiara]].</text>
      <sha1>ls6zchvhz1698cp7iupcrn7t6fw5g6z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Myanmar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2334</id>
    <revision>
      <id>36365</id>
      <parentid>34549</parentid>
      <timestamp>2025-06-04T14:44:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36365</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="507" sha1="keiz5rbsbnmy372i5wv7qgi465ygim4" xml:space="preserve">{{Myanmar Infobox}}
'''Myanmar''' salah osay nagara say wilayahna paling topi (lawok) di [[Asiya Darak Ngahulu]] say bubatasan rik ruwa nagara balak juk [[Cina]] rik [[India]], nagara Budha sija risok disobut rik golar Burma say kok ngalihko bandar nagorina jak [[Yangon]] guk [[Naypyidaw]].

Kalamonan panduduk nagara sija sa joda da [[Jolma Burma]] say makay [[Bahasa Burma]], tapi wat munih etnis minoritas juk [[Jolma Rohingya]] say makay [[Bahasa Rohingya]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Asiya]]</text>
      <sha1>keiz5rbsbnmy372i5wv7qgi465ygim4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mykonos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2340</id>
    <revision>
      <id>29528</id>
      <parentid>21174</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12286651]]</comment>
      <origin>29528</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="68" sha1="3jhmm1y7gpfs02lll9uzckmrpi5vspy" xml:space="preserve">'''Mykonos''' joda da salah osay kuta say uwat di nagara [[Yunani]].</text>
      <sha1>3jhmm1y7gpfs02lll9uzckmrpi5vspy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>München</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2532</id>
    <revision>
      <id>29529</id>
      <parentid>22327</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1726]]</comment>
      <origin>29529</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="sqgsnxctdyryb6d8r35xgejebd9hsag" xml:space="preserve">'''München''' atawa '''Munich''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Bavaria]] di nagara [[Jerman]].</text>
      <sha1>sqgsnxctdyryb6d8r35xgejebd9hsag</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>N</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2533</id>
    <revision>
      <id>30985</id>
      <parentid>29530</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:57:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30985</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140" sha1="4quxve7knkyhfcr0vdbmcowimh706by" xml:space="preserve">'''N''' joda da huruf keempat belas dilom [[Alfabet Latin]].
==Bentuk==
*Huruf Balak: '''N'''
*Huruf Ronik: '''n'''

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>4quxve7knkyhfcr0vdbmcowimh706by</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>N'Djamena</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2534</id>
    <revision>
      <id>29531</id>
      <parentid>22336</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3659]]</comment>
      <origin>29531</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="94" sha1="fsclvd1rgifqhz21gx5h4pu0zt55yd3" xml:space="preserve">'''N'Djamena''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukutana jak [[Chad]] di banuwa [[Afrika]].</text>
      <sha1>fsclvd1rgifqhz21gx5h4pu0zt55yd3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nabi rik rosul dilom Islam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2535</id>
    <revision>
      <id>33266</id>
      <parentid>33265</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T13:04:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33266</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="585" sha1="g8ycxo209h1ae79ve2jytaqhcaxx5dh" xml:space="preserve">Dilom igama [[Islam]] uwat 25 '''nabi rik rosul''' bugahan say wajib tikapanday, silaw jak san lamon nabi rik rosul.

==Daftar==
* 1. [[Adam]]
* 2. [[Dorih]] (Idris)
* 3. [[Nuh]]
* 4. [[Hud]]
* 5. [[Solih]] (Saleh)
* 6. [[Barohim]] (Ibrahim)
* 7. [[Ma'il]] (Ismail)
* 8. [[Sahaq]] (Ishak)
* 9. [[Luth]]
* 10. [[Ya'qub]]
* 11. [[Yusuf]]
* 12. [[Syu'aib]]
* 13. [[Ayub]]
* 14. [[Dzulkifli]]
* 15. [[Musa]]
* 16. [[Harun]]
* 17. [[Daud]]
* 18. [[Liman]] (Sulayman)
* 19. [[Liyas]] (Ilyas)
* 20. [[Ilyasa]]
* 21. [[Yunus]]
* 22. [[Zakaria]]
* 23. [[Yahya]]
* 24. [[Isa]]
* 25. [[Muhammad]]</text>
      <sha1>g8ycxo209h1ae79ve2jytaqhcaxx5dh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nagpur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2536</id>
    <revision>
      <id>29533</id>
      <parentid>22347</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1513]]</comment>
      <origin>29533</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="100" sha1="ktv7gdjm28qd1zrkj5utsz9eylp14w9" xml:space="preserve">'''Nagpur''' joda da salah osay kuta say uwat di nagara bagiyan [[Maharashtra]] di nagara [[India]].</text>
      <sha1>ktv7gdjm28qd1zrkj5utsz9eylp14w9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nairobi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2537</id>
    <revision>
      <id>29534</id>
      <parentid>22352</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:31:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3870]]</comment>
      <origin>29534</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="teank4gexl1h59ostb043ofoj83dp1b" xml:space="preserve">'''Nairobi''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Kenya]] say uwat di banuwa [[Afrika]].</text>
      <sha1>teank4gexl1h59ostb043ofoj83dp1b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nakir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2538</id>
    <revision>
      <id>22360</id>
      <parentid>22359</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:30:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>7 revisi diimpor</comment>
      <origin>22359</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="hforu668ffkomydp9r82it8upgtj8mj" xml:space="preserve">'''Nakir''' joda da malaikat say gawina goh-goh rik malaikat [[Munkar]] say nanyay manusiya rik jin dilom kubur.

</text>
      <sha1>hforu668ffkomydp9r82it8upgtj8mj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nanas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2539</id>
    <revision>
      <id>30908</id>
      <parentid>29535</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T10:00:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Berkas→Bondol</comment>
      <origin>30908</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="210" sha1="g2w3ey6oa9jceilpzt1izwbkse9dcnf" xml:space="preserve">'''Nanas''' joda da tumbuhan tropis say buahna panday tikanik, nanas joda da tumbuhan asli jak [[Amerika Hulu|Amerika Selatan]].

[[Bondol:Ghana pineapple field.jpg|450px|thumb|Kobun Nanas di nagara [[Ghana]]]]</text>
      <sha1>g2w3ey6oa9jceilpzt1izwbkse9dcnf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nanga Pinoh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2540</id>
    <revision>
      <id>29536</id>
      <parentid>22371</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8146191]]</comment>
      <origin>29536</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="mcn04i2vqdxwdyepr10sijpr2usfd2r" xml:space="preserve">'''Nanga Pinoh''' joda da salah osay kacamatan say sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Melawi]] say uwat di provinsi [[Kalimantan Barat]].</text>
      <sha1>mcn04i2vqdxwdyepr10sijpr2usfd2r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aceh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2541</id>
    <revision>
      <id>32446</id>
      <parentid>29537</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T14:56:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Nanggroe Aceh Darussalam]] ke [[Aceh]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>29537</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="246" sha1="ne988ml9kb9pul7xu1h1vz2v0ojsy2y" xml:space="preserve">'''Nangroe Aceh Darussalam''' joda da salah osay provinsi di [[Indonesia]] say wilayah na di [[Sumatera]], ibukuta di [[Banda Aceh]] rik salah osay provinsi say dapok status istimewa, silaw jak sina, provinsi hasa ngajalan ko hukum Syariat Islam.</text>
      <sha1>ne988ml9kb9pul7xu1h1vz2v0ojsy2y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nangka Balando</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2542</id>
    <revision>
      <id>30417</id>
      <parentid>29538</parentid>
      <timestamp>2024-11-02T15:29:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30417</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="330" sha1="gootrdyoahghjx0l54uip4hkj25w9i2" xml:space="preserve">[[Bondol:Annona muricata 1.jpg|450px|thumb|Nangka Balando]]
'''Nangka Balando''' joda da tanoman say bubuah, mbor bulungna huwong.

==Cacirin==
Buahna buwarna hujau, bawakna pocak uwat ruwi tapi mak tajom hamak, mbor bulungna huwong, isina buwarna halom rada balak, rasana poros rik mamis, mborna songak, rik daging buahna lombik.</text>
      <sha1>gootrdyoahghjx0l54uip4hkj25w9i2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Naraka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2543</id>
    <revision>
      <id>29539</id>
      <parentid>22387</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q564]]</comment>
      <origin>29539</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2389" sha1="40u9clbipc8tiyw8ln8rnzgg86nghjm" xml:space="preserve">'''Naraka''' joda da pok di alam [[Akhirat]] say ngarabaiko rik ponuh siksaan dilom na, naraka sa joda da balosan untuk jolma say mak haga buiman, [[Habolis]], rik jolma-jolma kafir.

==Gambaran==
Naraka tigambarko sabagay osay pok say ponuh lah [[Apuy]], panas, kasaroan, rik siksaan. Naraka mak sa'uni na panas matak-patak, tapi wat munih waktu ngisonna say tisobut sabagay Zamharir, hawa ngison sija panday ngacaiko bawak panghunina.

{|class=wikitable sortable
! QS. Sad 38:57
|-
|''Sijada (azab naraka), ganada tiyan ngarasakona, (inuman tiyan) uway sai tipaliwat panas rik uway sai tipaliwat ngison.'' (Sad 38:57)
|}

==Tingkatan Naraka==
Naraka pok nyiksa ho risok tisobut [[Jahanam]] say uwat 7 rawang.
Kapitu rawang sina joda da:

* [[Hawiyah]]&lt;br/&gt; Joda da naraka say tikhususko untuk jolma-jolma say hampang timbangan amal na, sa'uni di dunia tiyan ja nggawiko kabaikan bucampur rik kaburukan. Jolma [[Islam]] say la'un na mak sasuai rik ajaran Islam, cara sungkan Sambahyang, nyopok rajoki makay cara say mak Halal, Riba, rik kaunyin macom-ragom na, Hawiyah pok na.
* [[Jahim]]&lt;br/&gt; Joda da naraka say tikhususko untuk jolma-jolma say [[Musyrik]] atawa nyakutuko [[Allah]], nonti tiyan ja disiksa lah sasembahan tiyan. Dilom [[Islam]] [[Syirik]] joda da dusa balak, bakdu syirik hortina uwat lagi makhluk say hibat jak [[Allah]].
* [[Saqar]]&lt;br/&gt; Joda da naraka say tikhususko untuk jolma-jolma say [[Munafik]], say ndustako ajaran [[Allah]] rik [[Rasul]] na.
* [[Lazhaa]]&lt;br/&gt; Joda da naraka say tikhususko untuk jolma-jolma say goring ningkuk-tingkuk ko horto, pasiyut, kikit, rik risok ngahimatko jolma saro, mak haga busadokah, mak haga buzakat, rik pudak nyambinyut asak uwat jolma kilu sumbangan.
* [[Huthamah]]&lt;br/&gt; Joda da naraka say tikhususko untuk jolma-jolma say risok ningkuk-tingkuk ko horto say burupa [[Emas]], [[Perak]] atawa [[Platina]], say mak haga buzakat horto, ngahimatko jolma saro. Di naraka hasa horto-horto say ditingkukko tiyan bakal jadi siksaan.
* [[Sa'ir]]&lt;br/&gt; Joda da naraka say tikhususko untuk jolma-jolma say [[Kafir]], rik jolma say risok nganik horto sanak Yatim.
* [[Wail]]&lt;br/&gt; Joda da naraka say tikhususko untuk jolma-jolma say risok ngurangi timbangan, curang dilom budagang, untuk ndapokko kauntungan say bulipat, nonti barang dagangan tiyanna tisuwah rik tikurukko dilom tanihik tiyan sabagay azab untuk dusa-dusa say kok tiperbuat.</text>
      <sha1>40u9clbipc8tiyw8ln8rnzgg86nghjm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nauru</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2544</id>
    <revision>
      <id>29540</id>
      <parentid>22393</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q697]]</comment>
      <origin>29540</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="176" sha1="g84m7xehz44blr5v2jzmxcf5hv40c6e" xml:space="preserve">'''Nauru''' joda da salah osay nagara say uwat di ataran [[Samudra Pasifik]] say ibukutana uwat di kuta [[Yaren]], sodongko kuta say paling balakna uwat di kuta [[Denigomodu]].</text>
      <sha1>g84m7xehz44blr5v2jzmxcf5hv40c6e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Naypyidaw</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2545</id>
    <revision>
      <id>29541</id>
      <parentid>22398</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q37400]]</comment>
      <origin>29541</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="dtdljkf5ltri46a07t1yufdpok7ih1v" xml:space="preserve">'''Naypyidaw''' joda da ibukuta jak nagara [[Myanmar]] say tipindahko jak kuta [[Yangon]], kuta hasa manying.</text>
      <sha1>dtdljkf5ltri46a07t1yufdpok7ih1v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nebraska</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2546</id>
    <revision>
      <id>29542</id>
      <parentid>22404</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1553]]</comment>
      <origin>29542</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="sm1z326y14s8oxqpzs8lh6czj78dgu1" xml:space="preserve">'''Nebraska''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]] say ibukutana uwat di [[Lincoln]].</text>
      <sha1>sm1z326y14s8oxqpzs8lh6czj78dgu1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Negara, Jembrana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2547</id>
    <revision>
      <id>29543</id>
      <parentid>22410</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2657710]]</comment>
      <origin>29543</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="c4gpgnmo4i9ribqkldbenjrgm5nljyk" xml:space="preserve">'''Nagara''' joda da salah osay kacamatan say sakaligus jadi ibukuta jak [[Kabupaten Jembrana]] say uwat di provinsi [[Bali]].</text>
      <sha1>c4gpgnmo4i9ribqkldbenjrgm5nljyk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nepal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2548</id>
    <revision>
      <id>36176</id>
      <parentid>36126</parentid>
      <timestamp>2025-05-14T13:47:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36176</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2867" sha1="7ihbtzcr7hjj13bwc11l1phr4j266xk" xml:space="preserve">{{Nepal Infobox}}
'''Nepal''' joda da nagara say wilayah na di daerah [[Asia Hulu]], nagara sija dihapik ruwa nagara balak [[Cina]] rik [[India]], kalamonan wilayah nagara sija pagunungan, lah pokna di [[Pagunungan Himalaya]], di Nepal sa uwat gunung [[Gunung Everest|Everest]] gunung paling langgar di dunia sa.

== Demografi ==
==== Igamo ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
!rowspan=&quot;2&quot;|No
!rowspan=&quot;2&quot;|Agama
!colspan=&quot;2&quot;|Sensus 2021
|-
!style=&quot;background:#E0F0FF;&quot; |Jumlah
!style=&quot;background:#FFFFC0;&quot; |%
|-
|1
|[[Hindu]]
|align=right|23.677.744
|align=right|81,19%
|-
|3
|[[Buddha|Buddha]]
|align=right|2.393.549
|align=right|8,21%
|-
|4
|[[Islam]]
|align=right|1.483.066
|align=right|5,08%
|-
|2
|[[Kirat]]
|align=right|924.204
|align=right|3,17%
|-
|5
|[[Kristen]]
|align=right|512.313
|align=right|1,76%
|-
|6
|[[Prakriti]]
|align=right|102.048
|align=right|0,35%
|-
|6
|[[Bon]]
|align=right|67.233
|align=right|0,23%
|-
|7
|Barihna 
|align=right|4.431
|align=right|0,01%
|-
|
|Total
|align=right|'''29.164.578'''
|align=right|100%
|}

==Geografi==
[[Bondol:Nepal topo en.jpg|250px|thumb|Peta topografi Nepal]]
Nepal hampir bubontuk sagi pak, rik tijang 650&amp;nbsp;km rik borak 200&amp;nbsp;km, rik borak wilayah 147.181&amp;nbsp;km². Ina tipik di antara garis lintang 26° rik 31°LU, rik garis bujur 80° rik 89°BT. Proses geologis say mbontuk Nepal timulai 75 juta tahun say radu harak lempeng [[India]], say waktu sina lokok bagiyan jak banuwa super hulu [[Gondwana]], mulai ngisot guk arah liba ngadarak say disobabko bak dasor lawok say nyebar guk hulu ngatopi, rik raduna, guk hulu rik darak ngahulu. Barong rik waktu sina, korak [[Samudra Tethys]] say borak, di kabolah liba ngadarakna, mulai tanggolom di bah limping [[Eurasia]]. Proses ganda hasa, dijujungko bak konveksi di [[Mantel (geologi)|mantel]] Bumi, karuwana nyiptako [[Samudra Hindia]] rik nyobabko korak banuwa [[India]] akhirna njujung [[Eurasia]] rik ngangkat [[Pagunungan Himalaya|Himalaya]].&lt;ref name=ali&gt;J. R. Ali, J.C. Aitchison (2005) ''Greater India''. Earth-Science Reviews. volume 72. isu 3–4. hal 170–173. doi 10.1016/j.earscirev.2005.07.005. bibcode 2005ESRv...72..169A&lt;/ref&gt;

== Galeri ==
&lt;br&gt;&lt;gallery class=center caption=&quot;Nepal&quot;&gt;
Kathmandu-Hanuman Dhoka-Nasal Chowk-06-Pancamukhi Hanuman Mandir-2013-gje.jpg|Kathmandu
Swayambhunath-Menschen-10-Souvenirverkaeuferin-2013-gje.jpg|Swayambhunath
Patan-Palastplatz-Garudasaeule-06-2015-gje.jpg|Patan
Bhaktapur-Palastplatz 04 mit Siddhilakshmi-Cyasilim-Bhupatindramalla-Saeule-Vatsala-Yaksheshvara-gje.jpg|Bhaktapur
Dingboche to Chhukung-64-Huegel-2007-gje.jpg|Himalaya
Chhukung to Imja Tse Camp-38-Riffelkamm Detail-2007-gje.jpg|Himalaya
Ulleri-36-Schulgelaende-Sportplatz-2013-gje.jpg|Kaski District
Mustang-Nyiphu-14-Kind-2015-gje.jpg|Mustang
Mustang-Dhakmar-98-rote Wand-2015-gje.jpg|Mustang
&lt;/gallery&gt;

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>7ihbtzcr7hjj13bwc11l1phr4j266xk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nesto kumoring</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2549</id>
    <revision>
      <id>22447</id>
      <parentid>22446</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:30:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>3 revisi diimpor</comment>
      <origin>22445</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1497" sha1="r6k9d2vjoeu23wzglaxvsx34zy423jy" xml:space="preserve">Rap 1.. Tolahku nesto kumoring botung simpang korto,
dipalimbang nyuba hurik walau kiya butarik-tarik,
kadang kiya buanipi mirak jadi jolma hibat,
mari pacak maha cutik mak lagi kona himat,
tp kadang kiya nyak miwang dilom hati,
jama jolma kumoring tp mak saling bori,
pas kasusahan porda mak saling ijo,
pas lagi sonang nangkiduk pocak saro,
say ku umungko layonda pang guay-guay,
nayah lokok bukolpah tp butogoron mak pornah,
ngaraso liyom aman ya ngumung basa kumoring,
tapi harusna liyom amanya tuta basa kumoring,
ngalapahani hurik kadang ngison kadang panas
tapi layon alasan cutik-cutik haga magas,
pusolok bosi ganta mak jamanna lagi, pusolok pena budasi sina lobih disopok morli..

Reffren : nyak kumoring niku kumoring
Saunina kita bukolpah
Nyak kumoring niku kumoring
Saunina mak pacak pisah..

Rap 2.. Kita jadi jolma kumoring
layonda kabonoran,
kita juk sija pastida wat alasan,
man ya pahalu sanga basa dangga saling koroh,
danglupa umungi rik anak ompu jomoh,
buwok porda halom rah kita porda siaw,
kumoring bukolpah walaw mak sanga isaw,
kumoring bumacom tanjung lubuk tungguk ranau,
dangga jadi pocoh dangga jadi kacau balau,
lohot tombay tambakas jolma kita dang mak koras,
dangga mudah nyorah sauni lokok buhongas,
rumayok sompatko walaw sangatahun pingsan,
liyu dibotung dang
lupa singgah dilambahan,
makin dongiko wau ya nayah umungan say ponting junjung adat dangga jadi kaponingan,
dang pornah ngaraso liyom jd jolma kumoring,
dang pornah liyom sija hiphop basa kumoring..

</text>
      <sha1>r6k9d2vjoeu23wzglaxvsx34zy423jy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nevada</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2550</id>
    <revision>
      <id>29545</id>
      <parentid>22453</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1227]]</comment>
      <origin>29545</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="164" sha1="elkp3jweelz6ybb8xwvux85s1zq9mfo" xml:space="preserve">'''Nevada''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]] say ibukutana di [[Kota Karson]], sodongko kuta balakna uwat di [[Las Vegas]].</text>
      <sha1>elkp3jweelz6ybb8xwvux85s1zq9mfo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>New Delhi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2551</id>
    <revision>
      <id>29546</id>
      <parentid>22459</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q987]]</comment>
      <origin>29546</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="95" sha1="4x8f1azd9pvirc786wrjj5n5esmktj7" xml:space="preserve">'''New Delhi''' joda da osay kuta di [[India]], kuta hasa joda da ibukuta jak nagara [[India]].</text>
      <sha1>4x8f1azd9pvirc786wrjj5n5esmktj7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>New Jersey</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2552</id>
    <revision>
      <id>29547</id>
      <parentid>22465</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1408]]</comment>
      <origin>29547</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="147" sha1="n85a9rj8nnxi21tuc9il8c895b3p4b2" xml:space="preserve">'''New Jersey''' atawa '''Nyu Jersi''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]], say ibukutana uwat di [[Trenton]].</text>
      <sha1>n85a9rj8nnxi21tuc9il8c895b3p4b2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>New Mexico</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2553</id>
    <revision>
      <id>31042</id>
      <parentid>29548</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T19:36:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>31042</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="268" sha1="29bz0j2xl7c24a6fuvqkyzrv5rqc6ui" xml:space="preserve">'''New Mexico''' penyebutan cara buyanna '''Nyu Meksiko''' atawa '''Meksiko Anyar''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]], say ibukutana uwat di [[Santa Fe]], sodongko kuta balakna uwat di [[Albuquerque]].

[[Kaban:Amerika Serikat]]</text>
      <sha1>29bz0j2xl7c24a6fuvqkyzrv5rqc6ui</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>New Orleans</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2554</id>
    <revision>
      <id>29549</id>
      <parentid>22478</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q34404]]</comment>
      <origin>29549</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104" sha1="h4qwiq82amtyfban7hgwjap7fwz1117" xml:space="preserve">'''New Orleans''' joda da salah osay kuta say uwat di nagara bagiyan [[Louisiana]], [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>h4qwiq82amtyfban7hgwjap7fwz1117</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>New York</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2555</id>
    <revision>
      <id>29550</id>
      <parentid>22484</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q60]]</comment>
      <origin>29550</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73" sha1="b8l1hv0x5si5jo5ckmj9tmlv19cq9gp" xml:space="preserve">'''New York''' joda da kuta balak say uwat di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>b8l1hv0x5si5jo5ckmj9tmlv19cq9gp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ngabang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2556</id>
    <revision>
      <id>29551</id>
      <parentid>22489</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14919676]]</comment>
      <origin>29551</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="s2qe1iyaut3h8htybfweqo0qqkojit1" xml:space="preserve">'''Ngabang''' joda da salah osay kacamatan sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Landak]] say uwat di provinsi [[Kalimantan Barat]].</text>
      <sha1>s2qe1iyaut3h8htybfweqo0qqkojit1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ngerulmud</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2557</id>
    <revision>
      <id>29552</id>
      <parentid>22495</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q515229]]</comment>
      <origin>29552</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="168" sha1="5gojgsmb2qujtsv2fmp2n13iwcakt0u" xml:space="preserve">'''Ngerulmud''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Palau]]. Kuta hasa ngontiko kuta [[Koror]] sebagai ibukuta nagara [[Palau]] di tahun 2006 saradu.</text>
      <sha1>5gojgsmb2qujtsv2fmp2n13iwcakt0u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Niger</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2558</id>
    <revision>
      <id>34325</id>
      <parentid>34324</parentid>
      <timestamp>2025-01-17T16:51:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>34325</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="k4o6n5salqti39gl8vc1vr0xhjkx8ou" xml:space="preserve">'''Niger''' joda da nagara say wilayahnna di banuwa [[Afrika]]. Niger rik [[Nigeriya]] joda da nagara say sumang.

[[Kaban:Afrika]]</text>
      <sha1>k4o6n5salqti39gl8vc1vr0xhjkx8ou</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nigeriya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2559</id>
    <revision>
      <id>34518</id>
      <parentid>34517</parentid>
      <timestamp>2025-01-20T10:54:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Demografi */</comment>
      <origin>34518</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1812" sha1="rcufgzrrez3jsnnu2wwvczdk5c3c12i" xml:space="preserve">{{Nigeria Infobox}}
'''Nigeriya''' joda da salah osay nagara di [[Afrika]] Barat. Nigeriya rik [[Niger]] joda da nagara say sumang.

== Demografi ==
==== Igamo ====
{{multiple image
| image1            = Catedral Nacional em Abuja, Nigéria.jpg
| image2            = Abuja Central mosque.jpg
| direction         = vertical
| caption1          = Garija Nasional Nigeria, Abuja
| caption2          = [[Masigid Nasional Abuja]]
| total_width       = 250
}}

{{Pie chart|thumb=right|caption=Igamo di Nigeria (2018 estimate in [[The World Factbook]] of [[CIA]])&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/nigeria/#people-and-society/|title=The World Factbook – Central Intelligence Agency|website=www.cia.gov|date=7 August 2024 }}&lt;/ref&gt;&lt;!--PLEASE DON'T ALTER THIS PIE CHART OR ITS SOURCES. This pie chart represents best the diversity of Religion in Nigeria which has not been &quot;officially recognised&quot; by the Constitution of Nigeria the two main religions in Nigeria are Islam and Christianity. The rest of all the religions are placed in &quot;Others&quot; category. Since this is an article on &quot;Religion in Nigeria&quot;, all major practised religions must be mentioned here including subdivisions of the main groups such as the distinction between Catholics and Protestants in Nigeria. &quot;CIA FACTBOOK&quot; source data is based on the 2018 Census of Nigeria but it is under-detailed since it places PROTESTANT, ROMAN CATHOLICS  all under one category of &quot;CHRISTIANS&quot;. The present sources are apt and reliable enough to be used.--&gt;|label1=[[Islam di Nigeria|Islam]]|value1=53.5|color1=Green|label2=[[Protestan di Nigeria|Protestan]]|value2=35.3|color2=blue|label3=[[Katolik di Nigeria|Katolik Roma]]|value3=10.6|color3=grey|label4=Barihna|value4=0.6|color4=yellow}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Afrika]]</text>
      <sha1>rcufgzrrez3jsnnu2wwvczdk5c3c12i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Niqab</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2560</id>
    <revision>
      <id>29555</id>
      <parentid>22511</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q210583]]</comment>
      <origin>29555</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="ro0lgtmx9nh7i7s98bz17wm2zv3woj9" xml:space="preserve">'''Niqab''' atawa '''Cadar''' joda da salah osay pakayan say biasona dipakay obai untuk nyalok pudak.</text>
      <sha1>ro0lgtmx9nh7i7s98bz17wm2zv3woj9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Niue</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2561</id>
    <revision>
      <id>29556</id>
      <parentid>22517</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q34020]]</comment>
      <origin>29556</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="trlk22sj68jnnwxhaavi9b2a8i2i5gd" xml:space="preserve">'''Niue''' joda da salah osay nagara say uwat di ataran [[Samudra Pasifik]] say ibukutana uwat di [[Alofi]].</text>
      <sha1>trlk22sj68jnnwxhaavi9b2a8i2i5gd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Norwegia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2562</id>
    <revision>
      <id>36293</id>
      <parentid>29557</parentid>
      <timestamp>2025-05-24T01:59:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36293</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="244" sha1="gpt0l7u17s6sdtkyjf54npby0qyz4z1" xml:space="preserve">{{Norwegia Infobox}}
'''Norwegia''' joda da salah osay nagara Nordik say uwat di banuwa [[Eropa]] bagiyan liba say pokna di Samananjung Skandinavia bubatasan rik nagara [[Swedia]], say ibukutana uwat di kuta [[Oslo]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>gpt0l7u17s6sdtkyjf54npby0qyz4z1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>November</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2563</id>
    <revision>
      <id>29558</id>
      <parentid>22528</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q125]]</comment>
      <origin>29558</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="182" sha1="n1zv3zs00vha4umb5qrqs8c0pzlxwur" xml:space="preserve">'''November''' atawa '''Bulan Sabolas''' joda da salah osay bulan say uwat dilom pananggalan [[Almanak Gregorius|Gregorian]] rik [[Almanak Julius|Julius]] say dilomna uwat 30 harani.</text>
      <sha1>n1zv3zs00vha4umb5qrqs8c0pzlxwur</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nuh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2564</id>
    <revision>
      <id>29559</id>
      <parentid>22534</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1782672]]</comment>
      <origin>29559</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="299" sha1="3fijkamqgeh3exiex0720jz6laz4pnw" xml:space="preserve">'''Nuh''' joda da salah osay nabi dilom agama [[Islam]], oya tikonal sabagay nabi say ngguway biduk balak rik bulayar di tongah-tongah banjir balak sa'uni 40 Harani. Nabi Nuh uwat anak 3 say ngalanjutko kahidupan di muka bumi sa golarna [[Sam]], [[Ham]], rik [[Yafits]], sodongko Kan'an mak salamat.</text>
      <sha1>3fijkamqgeh3exiex0720jz6laz4pnw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nukus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2565</id>
    <revision>
      <id>29560</id>
      <parentid>22540</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q489898]]</comment>
      <origin>29560</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="145" sha1="acidckwo8rmbtan5d6hijm58ho2xthb" xml:space="preserve">'''Nukus''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak [[Karakalpakstan]] say uwat dilom nagara [[Uzbekistan]] di [[Asia Tengah|Asia Tongah]].</text>
      <sha1>acidckwo8rmbtan5d6hijm58ho2xthb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nukuʻalofa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2566</id>
    <revision>
      <id>29561</id>
      <parentid>22545</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q38834]]</comment>
      <origin>29561</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="qy2izpzy5ahs5zz8j9wods4ogksfkq3" xml:space="preserve">'''Nukuʻalofa''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Tonga]] say uwat di ataran [[Samudra Pasifik]].</text>
      <sha1>qy2izpzy5ahs5zz8j9wods4ogksfkq3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nusa Tenggara Lawok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2567</id>
    <revision>
      <id>32465</id>
      <parentid>29562</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T15:05:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Nusa Tenggara Barat]] ke [[Nusa Tenggara Lawok]]</comment>
      <origin>29562</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="137" sha1="ondro443n62fec0pgv64cfypxmnjekf" xml:space="preserve">'''Nusa Tenggara Barat''' atawa tisingkat '''NTB''' ibukuta na di Kuta [[Mataram]], provinsi hasa tepat ditongah Kepulawan Nusa Tenggara.</text>
      <sha1>ondro443n62fec0pgv64cfypxmnjekf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nusa Tenggara Darak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2568</id>
    <revision>
      <id>32468</id>
      <parentid>32467</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T15:06:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Nusa Tenggara Timur]] ke [[Nusa Tenggara Darak]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32467</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="155" sha1="gipp0t5pojob1ijzgn5ib0c1z5ofheu" xml:space="preserve">'''Nusa Tenggara Timur''' atawa risok tisingkat '''NTT''' joda da provinsi di Indonesia say wilayah na di ujung Nusa Tenggara indok bandarna di [[Kupang]].</text>
      <sha1>gipp0t5pojob1ijzgn5ib0c1z5ofheu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nyiwi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2569</id>
    <revision>
      <id>30560</id>
      <parentid>29564</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T04:55:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Reflist</comment>
      <origin>30560</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="219" sha1="14anmxsfmuhnfxo9sm591z9q0xhwd3v" xml:space="preserve">'''Nyiwi''' joda da tumbuhan tropis say tikuruk dilom kelompok palem-paleman, cacirin batang nyiwi joda da batang na rulus, bulung na tijang-tijang say risok dipakay panti nguway panyapu lidi.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>14anmxsfmuhnfxo9sm591z9q0xhwd3v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>O</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2570</id>
    <revision>
      <id>30989</id>
      <parentid>29565</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:58:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30989</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="139" sha1="tf37g3hp3shb8dq8w0azci1up6sy2qr" xml:space="preserve">'''O''' joda da huruf kelimo belas dilom [[Alfabet Latin]].
==Bentuk==
*Huruf Balak: '''O'''
*Huruf Ronik: '''o'''

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>tf37g3hp3shb8dq8w0azci1up6sy2qr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Obai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2571</id>
    <revision>
      <id>29566</id>
      <parentid>22566</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q467]]</comment>
      <origin>29566</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="scjsc6bcmpea3ulgpwew8u6p9depfa9" xml:space="preserve">'''Obai''' joda da salah osay jenis kelamin [[Manusia]] say bulawanan rik [[Bakas]].</text>
      <sha1>scjsc6bcmpea3ulgpwew8u6p9depfa9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oblast Astrakhan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2572</id>
    <revision>
      <id>29567</id>
      <parentid>22571</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3941]]</comment>
      <origin>29567</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="8fsu4nj7pcok4cbmyjnudul8h541sxb" xml:space="preserve">'''Oblast Astrakhan''' joda da salah osay Oblast say uwat di nagara [[Rusia]], ibukutana uwat di kuta [[Astrakhan]].</text>
      <sha1>8fsu4nj7pcok4cbmyjnudul8h541sxb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oblast Kaliningrad</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2573</id>
    <revision>
      <id>29568</id>
      <parentid>22576</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1749]]</comment>
      <origin>29568</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="196" sha1="qt3jgx8jn5n31p2d6convcftatgeq3d" xml:space="preserve">'''Oblast Kaliningrad''' joda da Oblast say uwat di eksklave nagara [[Rusia]] say pokna di dataran [[Eropa]] diantara nagara [[Polandia]] rik [[Lithuania]], ibukutana uwat di kuta [[Kaliningrad]].</text>
      <sha1>qt3jgx8jn5n31p2d6convcftatgeq3d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oblast Magadan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2574</id>
    <revision>
      <id>29569</id>
      <parentid>22581</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7971]]</comment>
      <origin>29569</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="cwx7kj5bf1w4eti6hm1gp8ezt6yj3si" xml:space="preserve">'''Oblast Magadan''' joda da salah osay Oblast say uwat di daerah darak jawoh nagara [[Rusia]], ibukutana uwat di kuta [[Magadan]].</text>
      <sha1>cwx7kj5bf1w4eti6hm1gp8ezt6yj3si</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oblast Orenburg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2575</id>
    <revision>
      <id>29570</id>
      <parentid>22586</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5338]]</comment>
      <origin>29570</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="3jv6nx65eajjdllqqtd34ksyvw3hz0n" xml:space="preserve">'''Oblast Orenburg''' joda da salah osay Oblast say uwat di nagara [[Rusia]], ibukutana uwat di kuta [[Orenburg]].</text>
      <sha1>3jv6nx65eajjdllqqtd34ksyvw3hz0n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oblast Ryazan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2576</id>
    <revision>
      <id>29571</id>
      <parentid>22591</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:32:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2753]]</comment>
      <origin>29571</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="f066s4zs8u3f84gikyes5pjwmg1yl2n" xml:space="preserve">'''Oblast Ryazan''' joda da salah osay Oblast say uwat di nagara [[Rusia]], ibukutana uwat di kuta [[Ryazan]].</text>
      <sha1>f066s4zs8u3f84gikyes5pjwmg1yl2n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Obsidian</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2577</id>
    <revision>
      <id>29572</id>
      <parentid>22599</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q53754]]</comment>
      <origin>29572</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="148" sha1="hvh3efotwc8h7jgttj28x4of80hfqi1" xml:space="preserve">'''Obsidian''' joda da kaco vulkanik alami burupa batuan bolku, obsidian tibontuk jak [[Lava]] say gancang ngison mak porlu pertumbuhan kristal pai.</text>
      <sha1>hvh3efotwc8h7jgttj28x4of80hfqi1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Odol</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2578</id>
    <revision>
      <id>34218</id>
      <parentid>30175</parentid>
      <timestamp>2025-01-16T08:22:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34218</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1632" sha1="rvek75wbgcdghbk94tpkb6k4ne8vg05" xml:space="preserve">'''Odol''' joda da barang say bubontuk pasta biyasona timanfaatko sabagay pamborsih ipon ngaliyu'i sarana [[sikat gigi]].

[[Bondol:Toothpasteonbrush.jpg|360px|thumb|Odol say tipulikko dinggak sikat ipon]]

== Baruyut Kata ==
Kata '''{{script/Unyin|Odol}}''' joda da lakuran jak kata '''{{script/Unyin|&quot;odous&quot;}}''' dilom basa [[Basa Yunani|Yunani]] say buhorti ipon rik '''{{script/Unyin|&quot;oleum&quot;}}''' dilom basa [[Basa Latin|Latin]] say buhorti minyak.

Sabonorna odol joda da salah say mirik pasta gigi jak [[Jerman]] say diusung bak kapara tantora [[Hindia Balando]]. Walaupun mirik hasa kok bupuluh-puluh tahun mak luwah lagi di [[Indonesia]], akhirna golar {{script/Unyin|&quot;Odol&quot;}} kok jadi golar umum untuk pasta gigi.

Pasta gigi mirik '''{{script/Unyin|Odol}}'' partamo kali tiproduksi di [[Jerman]] bak [[Dresden]] chemical laboratory Lingner, say ganta tikonal sabagay [[Lingner Werke AG]] di tahun [[1892]] sabagay cairan pambasuh banguk ''([[mouthwash]])''. Odol moutwash di tahun 1900 an joda da mirik masyhur rik say paling borak pamakayanna di hampir kaunyin pamatang [[Eropa]].

[[Karl August Lingner]] joda da jolma say nyiptako Odol moutwash rik iya joda da jolma say gati ngampanyeko hurik borsih. Iya tikonal munih sabagay jolma partamo say ngadako ''International Hygiene Exhibition'' di tahun [[1911]]. Iya nogakko [[museum]] ''The German Hygyene Museum''.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.dhmd.de/neu/ |title=Salinan arsip |access-date=2008-06-18 |archive-date=2009-04-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090418073925/http://www.dhmd.de/neu/ |dead-url=yes }}&lt;/ref&gt; di Dresden.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>rvek75wbgcdghbk94tpkb6k4ne8vg05</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ohio</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2579</id>
    <revision>
      <id>29574</id>
      <parentid>22612</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1397]]</comment>
      <origin>29574</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="177" sha1="8t14jhaebuuwswt9l5kl1cxzvf3guwo" xml:space="preserve">'''Ohio''' atawa penyebutan cara buyanna '''Ohayo''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]], say ibukutana uwat di [[Columbus, Ohio|Columbus]].</text>
      <sha1>8t14jhaebuuwswt9l5kl1cxzvf3guwo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Okan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2580</id>
    <revision>
      <id>30564</id>
      <parentid>29575</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T04:57:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi</comment>
      <origin>30564</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="196" sha1="2qx9hs52v6tmavgn9kxxdwb5gdc6whg" xml:space="preserve">[[File:Meshi_001.jpg|250px|thumb|Okan]]

'''Okan''' atawa '''nai-nai''' joda da makanan pokok bagi kalamonan jolma di [[Indonesia]] say asalna jak [[biyas]] say titasak.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>2qx9hs52v6tmavgn9kxxdwb5gdc6whg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Okan kuning</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2581</id>
    <revision>
      <id>30568</id>
      <parentid>30567</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T05:00:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>OrangKalideres memindahkan halaman [[Okan Kuning]] ke [[Okan kuning]]: Judul salah eja</comment>
      <origin>30567</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="147" sha1="b7adoo06sxso8k369mxesfgc6vp9akt" xml:space="preserve">'''Okan kuning''' joda da kani'an say bubahan dasar jak [[okan]] say tiunjuk pawarna [[kuning]], biasona jak [[kunyir]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>b7adoo06sxso8k369mxesfgc6vp9akt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Okan kurih</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2582</id>
    <revision>
      <id>30572</id>
      <parentid>30571</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T05:03:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>OrangKalideres memindahkan halaman [[Okan Kurih]] ke [[Okan kurih]]: Judul salah eja</comment>
      <origin>30571</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="lxh2v1y0mb6m883ksmp3cjc7x0kx180" xml:space="preserve">'''Okan kurih''' atawa '''nasi goreng''' joda da kani'an khas jak [[Indonesia]] say bubahan dasar [[okan]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>lxh2v1y0mb6m883ksmp3cjc7x0kx180</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Okan taboh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2583</id>
    <revision>
      <id>30562</id>
      <parentid>30561</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T04:56:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>OrangKalideres memindahkan halaman [[Okan Taboh]] ke [[Okan taboh]]: Judul salah eja</comment>
      <origin>30561</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="163" sha1="cnphumgiowotasloptavhive5yvfx1e" xml:space="preserve">'''Okan taboh''' atawa '''nasi uduk''' joda da kani'an khas jak [[Indonesia]] bubahan dasar jak [[okan]] say timasak rik [[pati nyiwi]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>cnphumgiowotasloptavhive5yvfx1e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oklahoma</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2584</id>
    <revision>
      <id>29579</id>
      <parentid>22635</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1649]]</comment>
      <origin>29579</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="3i8hdbvk07aqnedpxv30d0oqkfmvjqp" xml:space="preserve">'''Oklahoma''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]], say ibukutana uwat di [[Kota Oklahoma]].</text>
      <sha1>3i8hdbvk07aqnedpxv30d0oqkfmvjqp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oksigen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2585</id>
    <revision>
      <id>32575</id>
      <parentid>32572</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T12:45:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32575</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140" sha1="j1siwou666f44s8p2lszk2m7reputh7" xml:space="preserve">'''Oksigen''' atawa '''zat asom''' joda da [[unsur kimia]] di [[tabol pariodik]] say lambangna '''O''' rik nomor atom 8.

{{Tabol Pariodik}}</text>
      <sha1>j1siwou666f44s8p2lszk2m7reputh7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oktober</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2586</id>
    <revision>
      <id>29581</id>
      <parentid>22644</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q124]]</comment>
      <origin>29581</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" sha1="11ctrgm573mrwhjsysgh7f2c71cdwi0" xml:space="preserve">'''Oktober''' atawa '''Bulan Sepuluh''' joda da salah osay bulan say uwat dilom pananggalan [[Almanak Gregorius|Gregorian]] rik [[Almanak Julius|Julius]] say dilomna uwat 31 harani.</text>
      <sha1>11ctrgm573mrwhjsysgh7f2c71cdwi0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2587</id>
    <revision>
      <id>36453</id>
      <parentid>36452</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T14:14:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36453</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="322" sha1="dzbo1qg900k6zrj46y4q5bxth3wmea5" xml:space="preserve">{{Oman Infobox}}
'''Oman''' joda da salah osay nagara say uwat diujung hulu Jazirah Arab, ibukutana uwat di kuta [[Muskat]].

==Igamo==
[[Islam]] joda da agama mayoritas, Oman joda da pok [[Islam Ibadi]], say lokok tiklasifikasiko bagiyan jak [[Khawarij]] walaupun tiyan nulak ticawako Khawarij.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>dzbo1qg900k6zrj46y4q5bxth3wmea5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ombai Akas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2588</id>
    <revision>
      <id>22654</id>
      <parentid>22653</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:30:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>2 revisi diimpor</comment>
      <origin>22653</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="2g20d4u9v432zxgkie02s6mxu1xm8s0" xml:space="preserve">'''Ombai Akas''' joda da lagu daerah jak [[Jolma Komering|Komering]], say biasona tinyanyiko sacara turun-tamurun.

</text>
      <sha1>2g20d4u9v432zxgkie02s6mxu1xm8s0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Opal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2589</id>
    <revision>
      <id>30528</id>
      <parentid>29583</parentid>
      <timestamp>2024-11-05T17:54:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi</comment>
      <origin>30528</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="so3ann9pf6gfk1wcjwkrmf8j9w6cmqo" xml:space="preserve">'''Opal''' atawa '''batu kalimaya''' joda da silika amorf say layon mineral.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>so3ann9pf6gfk1wcjwkrmf8j9w6cmqo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oregon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2590</id>
    <revision>
      <id>29584</id>
      <parentid>22665</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q824]]</comment>
      <origin>29584</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" sha1="dxfrg6fc744moy58816860svh22ip5k" xml:space="preserve">'''Oregon''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]], say ibukutana uwat di [[Salem]].</text>
      <sha1>dxfrg6fc744moy58816860svh22ip5k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Orenburg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2591</id>
    <revision>
      <id>29585</id>
      <parentid>22670</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5337]]</comment>
      <origin>29585</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="b9unevt3z2fhsh93y11vz0l3s4fhgan" xml:space="preserve">'''Orenburg''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak [[Oblast Orenburg]] di nagara [[Rusia]].</text>
      <sha1>b9unevt3z2fhsh93y11vz0l3s4fhgan</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oslo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2592</id>
    <revision>
      <id>29586</id>
      <parentid>22675</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q585]]</comment>
      <origin>29586</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="1iaujpmzqnc7753njb812sudy827av7" xml:space="preserve">'''Oslo''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukutana jak nagara [[Norwegia]] say uwat di banuwa [[Eropa]].</text>
      <sha1>1iaujpmzqnc7753njb812sudy827av7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ottawa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2593</id>
    <revision>
      <id>29587</id>
      <parentid>22680</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1930]]</comment>
      <origin>29587</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77" sha1="c8gvuv71r70dczsdvu3d1lpmd71gs96" xml:space="preserve">'''Ottawa''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Kanada]].</text>
      <sha1>c8gvuv71r70dczsdvu3d1lpmd71gs96</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ouagadougou</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2594</id>
    <revision>
      <id>29588</id>
      <parentid>22686</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3777]]</comment>
      <origin>29588</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="tmz6570rgow301ena34fblsgtbaht4w" xml:space="preserve">'''Ouagadougou''' atawa '''Wagadugu''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Burkina Faso]] di banuwa [[Afrika]].</text>
      <sha1>tmz6570rgow301ena34fblsgtbaht4w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>P</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2595</id>
    <revision>
      <id>30990</id>
      <parentid>29589</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:59:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30990</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="139" sha1="31v8su5j137y5007cakeajcsg04ijcv" xml:space="preserve">'''P''' joda da huruf keenam belas dilom [[Alfabet Latin]].
==Bentuk==
*Huruf Balak: '''P'''
*Huruf Ronik: '''p'''

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>31v8su5j137y5007cakeajcsg04ijcv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pabukaan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2596</id>
    <revision>
      <id>29590</id>
      <parentid>22694</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q110101486]]</comment>
      <origin>29590</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="100" sha1="1u6snbukmceqzgfv3p2upwxj8qnjzo8" xml:space="preserve">'''Pabukaan''' atawa '''Takjil''' joda da kani'an say bakal tikanik harak [[Bubuka]] di bulan puasa.</text>
      <sha1>1u6snbukmceqzgfv3p2upwxj8qnjzo8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Padang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2597</id>
    <revision>
      <id>32536</id>
      <parentid>29591</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T16:14:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32536</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="odfysd1a75gu38hxqnfo7z7k9gq4dbm" xml:space="preserve">'''Padang''' joda da salah osay kuta di [[Sumatora]] sakaligus ibukuta jak provinsi [[Sumatera Barat]].</text>
      <sha1>odfysd1a75gu38hxqnfo7z7k9gq4dbm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Padang Panjang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2598</id>
    <revision>
      <id>29592</id>
      <parentid>22704</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7256]]</comment>
      <origin>29592</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" sha1="ogtxdi50gsnstj3qcnhcxjkcgnrck8i" xml:space="preserve">'''Padang Panjang''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Sumatera Barat]].</text>
      <sha1>ogtxdi50gsnstj3qcnhcxjkcgnrck8i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Padang Sidempuan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2599</id>
    <revision>
      <id>29593</id>
      <parentid>22709</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5974]]</comment>
      <origin>29593</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78" sha1="qrvrn3bwpdop9b6xfh95zy0misiy1xz" xml:space="preserve">'''Padang Sidempuan''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Sumatera Utara]].</text>
      <sha1>qrvrn3bwpdop9b6xfh95zy0misiy1xz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagar Alam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2600</id>
    <revision>
      <id>29594</id>
      <parentid>22714</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8130]]</comment>
      <origin>29594</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="hxmh3wwohnothnt78less8y7h3aaoes" xml:space="preserve">'''Pagar Alam''' atawa '''Pagaralam''' joda da osay kuta di Provinsi [[Sumatera Selatan]], kuta hasa tikonal lah [[Gunung Dempo]] na.</text>
      <sha1>hxmh3wwohnothnt78less8y7h3aaoes</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagunungan Andes</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2601</id>
    <revision>
      <id>29595</id>
      <parentid>22719</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5456]]</comment>
      <origin>29595</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98" sha1="442tbuykk5ofbavwjs7o6djdx7bg2k9" xml:space="preserve">'''Pagunungan Andes''' joda da pagunungan say uwat di say mbontang di tiban topi [[Amerika Hulu]].</text>
      <sha1>442tbuykk5ofbavwjs7o6djdx7bg2k9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagunungan Bukit Barisan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2602</id>
    <revision>
      <id>29596</id>
      <parentid>22724</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q649051]]</comment>
      <origin>29596</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="590" sha1="t0finzx8n4bifmqxpcjzd1lbwnf79ad" xml:space="preserve">'''Pagunungan Bukit Barisan''' joda da salah osay pagunungan say uwat di bagiyan topi pulaw [[Sumatera]], pagunungan hasa nijang jak [[Nanggroe Aceh Darussalam|Aceh]] laju guk [[Lampung]], puncak paling langgarna uwat di [[Gunung Karinci]] di [[Jambi]].

==Golar==
Bukit Barisan buhorti bukit say tibaris, bakdu pagunungan hasa nijang jak [[Nanggroe Aceh Darussalam|Aceh]] laju guk [[Lampung]] saolah-olah pocak bubaris, sodongko bukit sa tiakuk jak [[Bahasa Melayu|Bahasa Melayu Bahari]] say hortina goh-goh da rik Gunung. Jadi pacak tisimpulko hortina jadi ''Gunung sai Bubaris/tibaris''.</text>
      <sha1>t0finzx8n4bifmqxpcjzd1lbwnf79ad</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagunungan Himalaya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2603</id>
    <revision>
      <id>29597</id>
      <parentid>22730</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5451]]</comment>
      <origin>29597</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="508" sha1="24f9j2tyrnoxkm3gmj1f7chptlidilo" xml:space="preserve">'''Pagunungan Himalaya''' joda da pagunungan say uwat diantara nagara [[India]] rik [[Cina]] di banuwa [[Asia]]. Di pagunungan hasa uwat ruwa nagara say dinggakna langsung, joda da nagara [[Nepal]] rik [[Bhutan]].

Pagunungan hasa ngaliyu'i Pitu nagara joda da [[Afghanistan]], [[Pakistan]], [[Nepal]], [[India]], [[Bhutan]], [[Cina]], rik [[Myanmar]]. Puncak paling langgarna joda da puncak [[Gunung Everest]] say liyu jak 8000 mitir dinggak uway lawok, say sakaligus jadi titik paling langgar dinggak bumi.</text>
      <sha1>24f9j2tyrnoxkm3gmj1f7chptlidilo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagunungan Ural</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2604</id>
    <revision>
      <id>29598</id>
      <parentid>22734</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q35600]]</comment>
      <origin>29598</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="147" sha1="mwrw3xmzyb9ymwso29p44cyobeahna5" xml:space="preserve">'''Pagunungan Ural''' joda da pagunungan say jadi tapal batas antara Banuwa [[Asia]] rik [[Eropa]], pagunungan hasa pokna uwat di nagara [[Rusia]].</text>
      <sha1>mwrw3xmzyb9ymwso29p44cyobeahna5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pahang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2605</id>
    <revision>
      <id>29599</id>
      <parentid>22740</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q191346]]</comment>
      <origin>29599</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="1g3nwc1iposwhsf0z1j7rnjf8oihd6p" xml:space="preserve">'''Pahang''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Malaysia]], ibukutana di [[Kuantan]].</text>
      <sha1>1g3nwc1iposwhsf0z1j7rnjf8oihd6p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pahawh Hmong</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2606</id>
    <revision>
      <id>29600</id>
      <parentid>22753</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q365954]]</comment>
      <origin>29600</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14152" sha1="5xti50g37e08idxezcj04dq2zq78f8l" xml:space="preserve">{{Huruf
|image                    = Pahawh Source rimes.png
|golar                    = Pahawh Hmong
|native name              = Phaj hauj Hmoob&lt;br&gt;𖬖𖬰𖬝𖬵 𖬄𖬶𖬟 𖬌𖬣𖬵
|arah tulisan             = Kiri guk kanan
|basa                     = [[Rumpun Bahasa Hmong]]
|tukang guway             = -
|family 1                 = [[Hieroglif Mosir]]
|family 2                 = [[Abjad Fenisia]]
|family 3                 = [[Aksara Lao]]
|family 4                 = [[Pahawh Hmong]]
|family 5                 = 
|zaman                    = 1959 — ganta
|jenis huruf              = [[Aksara semisilabis]]
|unicode                  = 
|status huruf             = Lokok tipakay
|ISO 15924                = 
|map                      = 
}}
'''Pahawh Hmong''' atawa '''Phaj hauj Hmoob''' (𖬖𖬰𖬝𖬵 𖬄𖬶𖬟 𖬌𖬣𖬵) atawa '''Ntawv Pahawh''' atawa '''Ntawv Keeb''' atawa '''Ntawv Caub Fab''' rik '''Ntawv Soob Lwj''' joda da salah osay huruf bujenis [[Aksara semisilabis]] say tipakay untuk nulisko [[Rumpun Bahasa Hmong]].

==Huruf==
===Vokal===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬀𖬶}} || {{Script/Arabic|𖬀}} || {{Script/Arabic|𖬀𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬀𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬁}} || {{Script/Arabic|𖬁𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬁𖬲}}
|- align=&quot;center&quot;
| Keeb || Keem || Keej || Keev || Kee || Kees || Keeg 
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[ẽ˥ / eŋ˥]}} || {{IPA|[ẽˀ˩ / eŋˀ˩]}} || {{IPA|[ẽ˦˥ / eŋ˦˥]}} || {{IPA|[ẽ˥˧ / eŋ˥˧]}} || {{IPA|[ẽ˦ / eŋ˦]}} || {{IPA|[ẽ˦ / eŋ˨]}} || {{IPA|[ẽ˧˦˥ / eŋ˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬂𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬂}} || {{Script/Arabic|𖬂𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬂𖬶}} || {{Script/Arabic|𖬃}} || {{Script/Arabic|𖬃𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬃𖬲}}
|- align=&quot;center&quot;
| Kib || Kim || Kij || Kiv || Ki || Kis || Kig
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[i˥]}} || {{IPA|[iˀ˩]}} || {{IPA|[i˦˥]}} || {{IPA|[i˥˧]}} || {{IPA|[i˦]}} || {{IPA|[i˨]}} || {{IPA|[i˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬄𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬄}} || {{Script/Arabic|𖬄𖬶}} || {{Script/Arabic|𖬄𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬅}} || {{Script/Arabic|𖬅𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬅𖬲}}
|- align=&quot;center&quot;
| Kaub || Kaum || Kauj || Kauv || Kau || Kaus || Kaug
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[au̯˥]}} || {{IPA|[au̯ˀ˩]}} || {{IPA|[au̯˦˥]}} || {{IPA|[au̯˥˧]}} || {{IPA|[au̯˦]}} || {{IPA|[au̯˨]}} || {{IPA|[au̯˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬆𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬆}} || {{Script/Arabic|𖬆𖬶}} || {{Script/Arabic|𖬆𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬇}} || {{Script/Arabic|𖬇𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬇𖬲}}
|- align=&quot;center&quot;
| Kub || Kum || Kuj || Kuv || Ku || Kus || Kug
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[u˥]}} || {{IPA|[uˀ˩]}} || {{IPA|[u˦˥]}} || {{IPA|[u˥˧]}} || {{IPA|[u˦]}} || {{IPA|[u˨]}} || {{IPA|[u˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬈𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬈}} || {{Script/Arabic|𖬈𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬉}} || {{Script/Arabic|𖬉𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬉𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬉𖬶}}
|- align=&quot;center&quot;
| Keb || Kem || Kej || Kev || Ke || Kes || Keg
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[e˥]}} || {{IPA|[eˀ˩]}} || {{IPA|[e˦˥]}} || {{IPA|[e˥˧]}} || {{IPA|[e˦]}} || {{IPA|[e˨]}} || {{IPA|[e˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬊𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬊}} || {{Script/Arabic|𖬊𖬶}} || {{Script/Arabic|𖬊𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬋}} || {{Script/Arabic|𖬋𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬋𖬲}}
|- align=&quot;center&quot;
| Kaib || Kaim || Kaij || Kaiv || Kai || Kais || Kaig 
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[ai̪˥]}} || {{IPA|[ai̪ˀ˩]}} || {{IPA|[ai̪˦˥]}} || {{IPA|[ai̪˥˧]}} || {{IPA|[ai̪˦]}} || {{IPA|[ai̪˨]}} || {{IPA|[ai̪˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬌}} || {{Script/Arabic|𖬌𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬌𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬍𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬍}} || {{Script/Arabic|𖬍𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬍𖬶}}
|- align=&quot;center&quot;
| Koob || Koom || Kooj || Koov || Koo || Koos || Koog 
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[ɔ̃˥ / ɔŋ˥]}} || {{IPA|[ɔ̃ˀ˩ / ɔŋˀ˩]}} || {{IPA|[ɔ̃˦˥ / ɔŋ˦˥]}} || {{IPA|[ɔ̃˥˧ / ɔŋ˥˧]}} || {{IPA|[ɔ̃˦ / ɔŋ˦]}} || {{IPA|[ɔ̃˨ / ɔŋ˨]}} || {{IPA|[ɔ̃˧˦˥ / ɔŋ˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬎}} || {{Script/Arabic|𖬎𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬎𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬎𖬶}} || {{Script/Arabic|𖬏}} || {{Script/Arabic|𖬏𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬏𖬲}}
|- align=&quot;center&quot;
| Kawb || Kawm || Kawj || Kawv || Kaw || Kaws || Kawg
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[aɨ̪˥]}} || {{IPA|[aɨ̪ˀ˩]}} || {{IPA|[aɨ̪˦˥]}} || {{IPA|[aɨ̪˥˧]}} || {{IPA|[aɨ̪˦]}} || {{IPA|[aɨ̪˨]}} || {{IPA|[aɨ̪˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬐𖬶}} || {{Script/Arabic|𖬐}} || {{Script/Arabic|𖬐𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬐𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬑𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬑𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬑𖬶}}
|- align=&quot;center&quot;
| Kuab || Kuam || Kuaj || Kuav || Kua || Kuas || Kuag
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[u̯ə˥]}} || {{IPA|[u̯əˀ˩]}} || {{IPA|[u̯ə˦˥]}} || {{IPA|[u̯ə˥˧]}} || {{IPA|[u̯ə˦]}} || {{IPA|[u̯ə˨]}} || {{IPA|[u̯ə˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬒𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬒}} || {{Script/Arabic|𖬒𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬒𖬶}} || {{Script/Arabic|𖬓𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬓𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬓}}
|- align=&quot;center&quot;
| Kob || Kom || Koj || Kov || Ko || Kos || Kog
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[ɔ˥]}} || {{IPA|[ɔˀ˩]}} || {{IPA|[ɔ˦˥]}} || {{IPA|[ɔ˥˧]}} || {{IPA|[ɔ˦]}} || {{IPA|[ɔ˨]}} || {{IPA|[ɔ˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬔}} || {{Script/Arabic|𖬔𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬔𖬶}} || {{Script/Arabic|𖬔𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬕}} || {{Script/Arabic|𖬕𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬕𖬲}}
|- align=&quot;center&quot;
| Kiab || Kiam || Kiaj || Kiav || Kia || Kias || Kiag
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[i̯ə˥]}} || {{IPA|[i̯əˀ˩]}} || {{IPA|[i̯ə˦˥]}} || {{IPA|[i̯ə˥˧]}} || {{IPA|[i̯ə˦]}} || {{IPA|[i̯ə˨]}} || {{IPA|[i̯ə˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬖𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬖}} || {{Script/Arabic|𖬖𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬗}} || {{Script/Arabic|𖬗𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬗𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬗𖬶}}
|- align=&quot;center&quot;
| Kab || Kam || Kaj || Kav || Ka || Kas || Kag
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[a˥]}} || {{IPA|[aˀ˩]}} || {{IPA|[a˦˥]}} || {{IPA|[a˥˧]}} || {{IPA|[a˦]}} || {{IPA|[a˨]}} || {{IPA|[a˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| '''{{Script/Arabic|𖬚𖬲}}'''
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot; | '''{{Script/Arabic|𖬚}}'''
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot; | '''{{Script/Arabic|𖬚𖬰}}'''
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot; | '''{{Script/Arabic|𖬛}}'''
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot; | '''{{Script/Arabic|𖬛𖬰}}'''
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot; | '''{{Script/Arabic|𖬛𖬲}}'''
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot; | '''{{Script/Arabic|𖬛𖬶}}'''
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| Kaab || style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| Kaam || style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| Kaaj || style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| Kaav || style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| Kaa || style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| Kaas || style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| Kaag
|- align=&quot;center&quot;
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| {{IPA|[aː˥]}} 
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| {{IPA|[aːˀ˩]}} 
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| {{IPA|[aː˦˥]}} 
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| {{IPA|[aː˥˧]}} 
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| {{IPA|[aː˦]}} 
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| {{IPA|[aː˨]}} 
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot;| {{IPA|[aː˧˦˥]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬘𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬘}} || {{Script/Arabic|𖬘𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬙}} || {{Script/Arabic|𖬙𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬙𖬲}} || {{Script/Arabic|𖬙𖬶}}
|- align=&quot;center&quot;
| Kwb || Kwm || Kwj || Kwv || Kw || Kws || Kwg
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[ɨ˥]}} || {{IPA|[ɨˀ˩]}} || {{IPA|[ɨ˦˥]}} || {{IPA|[ɨ˥˧]}} || {{IPA|[ɨ˦]}} || {{IPA|[ɨ˨]}} || {{IPA|[ɨ˧˦˥]}}
|}

Sistim vokal &lt;span style=&quot;background:#EEE8AA&quot;&gt;Hmong Daw&lt;/span&gt; rik &lt;span style=&quot;background:#CAFF70&quot;&gt;Mong Njua&lt;/span&gt; tijajakko dilom bagan sa. Fonom khusus untuk satiyap dialik tiunjuk kode warna masing-masing:

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Hmong Daw and Mong Njua vowels
! rowspan=2 |
! colspan=2|Mukak
! colspan=2|Tongah
! colspan=2|Buri
|-
!&lt;small&gt;oral&lt;/small&gt;
!&lt;small&gt;nasal&lt;/small&gt;
!&lt;small&gt;oral&lt;/small&gt;
!&lt;small&gt;nasal&lt;/small&gt;
!&lt;small&gt;oral&lt;/small&gt;
!&lt;small&gt;nasal&lt;/small&gt;
|-
! Tikobok
| align=center | {{IPA|i}}⟨i⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬂, 𖬃}}&lt;/big&gt; 
|
| align=center | {{IPA|ɨ}}⟨w⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬘, 𖬙}}&lt;/big&gt;  
|
| align=center | {{IPA|u}}⟨u⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬆, 𖬇}}&lt;/big&gt; 
|
|-
! Tongah
| align=center | {{IPA|e}}⟨e⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬈, 𖬉}}&lt;/big&gt; 
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|ẽ~eŋ}}⟨ee⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬀, 𖬁}}&lt;/big&gt;
| 
|
| 
|
|-
! Tibukak
| 
|
| align=center | {{IPA|a}}⟨a⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬖, 𖬗}}&lt;/big&gt; 
| style=&quot;background:#caff70; text-align:center;&quot; |{{IPA|ã~aŋ}}⟨aa⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬚, 𖬛}}&lt;/big&gt;
| align=center | {{IPA|ɒ}}⟨o⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬒, 𖬓}}&lt;/big&gt; 
| align=&quot;center&quot; |{{IPA|ɒ̃~ɒŋ}}⟨oo⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬌, 𖬍}}&lt;/big&gt;
|}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ Diftong
!
! Ngobok
! Nongah
|-
| '''Komponen tikobok mukak'''
| align=center | {{IPA|ai}}⟨ai⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬊, 𖬋}}&lt;/big&gt;
|  style=&quot;background:#eee8aa; text-align:center;&quot;| {{IPA|iə}}⟨ia⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬔, 𖬕}}&lt;/big&gt;
|-
| '''Komponen tikobok tongah'''
| align=center | {{IPA|aɨ}}⟨aw⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬎, 𖬏}}&lt;/big&gt;
| &amp;nbsp;
|-
| '''Komponen tikobok buri'''
| align=center | {{IPA|au}}⟨au⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬄, 𖬅}}&lt;/big&gt;
| align=center | {{IPA|uə}}⟨ua⟩ &lt;br&gt;&lt;big&gt;{{Script/Arabic|𖬐, 𖬑}}&lt;/big&gt;
|}

===Konsonan===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬜}} || {{Script/Arabic|𖬜𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬜𖬵}} || {{Script/Arabic|𖬝}} || {{Script/Arabic|𖬝𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬝𖬵}}
|- align=&quot;center&quot;
| Vau || Nrau || Fau || Ntsau || Tsau || Phau
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[v-]}} || {{IPA|[ɳʈ-]}} || {{IPA|[f-]}} || {{IPA|[ntʃ-]}} || {{IPA|[tʃ-]}} || {{IPA|[pʰ-]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬢}} || {{Script/Arabic|𖬢𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬢𖬵}} || {{Script/Arabic|𖬞}} || {{Script/Arabic|𖬞𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬞𖬵}}
|- align=&quot;center&quot;
| Nkau || Ntxau || Rhau || Lau || Dau || Dhau
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[ŋk-]}} || {{IPA|[ⁿdz-]}} || {{IPA|[tʰ-]}} || {{IPA|[l-]}} || {{IPA|[ʔd-]}} || {{IPA|[ʔdʰ-]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬡}} || {{Script/Arabic|𖬡𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬡𖬵}} || {{Script/Arabic|𖬩}} || {{Script/Arabic|𖬩𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬩𖬵}}
|- align=&quot;center&quot;
| Rau || Nphau || Nplhau || Hnau || Khau || Ntau
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[t-]}} || {{IPA|[mpʰ-]}} || {{IPA|[mpʰl-]}} || {{IPA|[ʰn̥-]}} || {{IPA|[kʰ-]}} || {{IPA|[nt-]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬬}} || {{Script/Arabic|𖬬𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬬𖬵}} || {{Script/Arabic|𖬠}} || {{Script/Arabic|𖬠𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬠𖬵}}
|- align=&quot;center&quot;
| Nau || Nqau || Nqhau || Mlau || Hmlau || Gau 
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[n-]}} || {{IPA|[nq-]}} || {{IPA|[nqʰ-]}} || {{IPA|[ml-]}} || {{IPA|[ʰml-]}} || {{IPA|[ŋ-]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬮}} || {{Script/Arabic|𖬮𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬮𖬵}} || {{Script/Arabic|𖬯}} || {{Script/Arabic|𖬯𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬯𖬵}}
|- align=&quot;center&quot;
| Xau || Au || Nyau || Cau || Ntshau || Txau
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[s-]}} || {{IPA|[au]}} || {{IPA|[ɲ-]}} || {{IPA|[c-]}} || {{IPA|[ntʃʰ-]}} || {{IPA|[ts-]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬥}} || {{Script/Arabic|𖬥𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬥𖬵}} || {{Script/Arabic|𖬤}} || {{Script/Arabic|𖬤𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬤𖬵}}
|- align=&quot;center&quot;
| Hlau || Zau || Ntxhau || Yau || Ncau || Sau
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[ʰl-]}} || {{IPA|[ʒ-]}} || {{IPA|[ⁿtsʰ-]}}|| {{IPA|[j-]}} || {{IPA|[ɲc-]}} || {{IPA|[ʃ-]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬦}} || {{Script/Arabic|𖬦𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬦𖬵}} || {{Script/Arabic|𖬟}} || {{Script/Arabic|𖬟𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬟𖬵}}
|- align=&quot;center&quot;
| Mau || Txhau || Qau || Hau || Thau || Plau
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[m-]}} || {{IPA|[tsʰ-]}} || {{IPA|[q-]}} || {{IPA|[h-]}} || {{IPA|[tʰ-]}} || {{IPA|[pl-]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬪}} || {{Script/Arabic|𖬪𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬪𖬵}} || {{Script/Arabic|𖬫}} || {{Script/Arabic|𖬫𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬫𖬵}}
|- align=&quot;center&quot;
| Plhau || Tshau || Pau || Nthau || Nplau || Nkhau
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[pʰl-]}} || {{IPA|[tʃʰ-]}} || {{IPA|[p-]}} || {{IPA|[ⁿtʰ-]}}|| {{IPA|[ᵐbˡ-]}}|| {{IPA|[ᵑkʰ-]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬧}} || {{Script/Arabic|𖬧𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬧𖬵}} || {{Script/Arabic|𖬨}} || {{Script/Arabic|𖬨𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬨𖬵}}
|- align=&quot;center&quot;
| Chau || Xyau || Tau || Nchau || Nrhau || Npau
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[cʰ-]}}|| {{IPA|[ç-]}} || {{IPA|[t-]}} || {{IPA|[ɲcʰ-]}} || {{IPA|[ɳtʰ-]}} || {{IPA|[ᵐb-]}}
|- align=&quot;center&quot;
! {{Script/Arabic|𖬣}} || {{Script/Arabic|𖬣𖬰}} || {{Script/Arabic|𖬣𖬵}} 
|style=&quot;background:#CAFF70;&quot; |{{Script/Arabic|𖬭}} 
|style=&quot;background:#CAFF70;&quot; |{{Script/Arabic|𖬭𖬰}} 
|style=&quot;background:#CAFF70;&quot; | {{Script/Arabic|𖬭𖬵}} 
|- align=&quot;center&quot;
| Qhau || Hnyau || Hmau ||style=&quot;background:#CAFF70;&quot; |Dlau|| style=&quot;background:#CAFF70;&quot; |Ndlau|| style=&quot;background:#CAFF70;&quot; |Ndlhau
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|[qʰ-]}}|| {{IPA|[ʰɲ-]}} || {{IPA|[ʰm-]}} 
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot; | {{IPA|[dˡ-]}}
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot; | {{IPA|[ntˡ-]}}
| style=&quot;background:#CAFF70;&quot; | {{IPA|[ndʰl-]}}
|}</text>
      <sha1>5xti50g37e08idxezcj04dq2zq78f8l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pakistan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2607</id>
    <revision>
      <id>36096</id>
      <parentid>36095</parentid>
      <timestamp>2025-05-07T01:27:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36096</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2524" sha1="64vlb2106y8szqokjlbgoleue6btgye" xml:space="preserve">{{Citakan:Pakistan Infobox}}
'''Pakistan''' ([[Bahasa Urdu|Urdu]]: '''{{Script/Unyin|اسلامی جمہوریہ پاكستان}}''') joda da salah osay nagara say tipik di [[Asiya Hulu]] bukabolahan rik nagara [[India]], [[Afghanistan]], rik [[Lawok Arab]].

Payja Pakistan sa lokok tigabung rik [[India]] samakkung tipocoh jadi Pakistan Topi say ganta jadi nagara Pakistan, rik Pakistan Darak say ganta jadi nagara [[Bangladesh]].&lt;ref&gt;Yasmeen (2007), p.3.&lt;/ref&gt;

==Baruyut Kata==
Golar Pakistan buhorti tanoh say murni dilom [[Bahasa Urdu]] atawa [[Bahasa Persia]]. Golar hasa munih joda da osay singkatan jak golar-golar etnis utama say uwat di Pakistan joda da: {{Script/Unyin|[[Jolma Punjabi|'''P'''unjab]], [[Jolma Pashtun|'''A'''fghan]], [[Jolma Kashmir|'''K'''ashm'''I'''r]], [[Jolma Sindhi|'''S'''indh]], rik [[Jolma Balochi|Baluchis'''TAN''']]}}&lt;ref name=&quot;nowornever&quot;&gt;[http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00islamlinks/txt_rahmatali_1933.html ''?'']
[https://web.archive.org/web/20160408170321/http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00islamlinks/txt_rahmatali_1933.html lokok aktif]&lt;/ref&gt;.

== Demografi ==
=== Etnis rik Suku ===
Populasi Pakistan didominasi opak kalompok etnik joda da [[Jolma Punjabi|Punjab]], [[Jolma Pashtun|Pashtun]], [[Jolma Sindhi|Sindh]], dan [[Jolma Balochi|Balochi]]. Suku bangsa paling balak di Pakistan joda da [[Jolma Punjabi|Punjab]] rik jumlah 78 juta jiwa (45%). [[Jolma Pashtun|Pashtun]] joda da kalompok etnik paling balak keduwa rik jumlah 29.3 juta jiwa (15.42%). [[Jolma Sindhi|Sindh]] mbontuk populasi 24.8 juta jiwa (14.1%). Ngajadikona kalompok etnik paling balak ketigo di Pakistan. Samantara [[Jolma Balochi|Balochi]] ticatat bujumlah 6,3 juta (3,57%). Tiyan ngaman di [[Balochistan|Provinsi Balochistan]]. Disan munih uwat suku [[Jolma Hazara|Hazara]], [[Jolma Kalash|Kalash]], [[Jolma Burusho|Burusho]], [[Jolma Balti|Balti]], rik [[Jolma Gilgit|Gilgit]].

=== Igamo ===
[[Bondol:Shah Faisal Masjid, Islamabad.JPG|thumb|ka|[[Masigid Shah Faisal]] di [[Islamabad]]]]
Mayoritas panduduk Pakistan buagama [[Islam]] rik persentase 97% jak jumlah panduduk. sabagiyan balak jak tiyan bualiran [[Islam Sunni|Sunni]] sodongko todana pangikut [[Islam Syi'ah|Syi'ah]] rik [[Ahmadiyyah]]. Pakistan munih nagara rik panduduk [[Islam|Muslim]] paling balak [[Islam Nurut Nagara|keduo]] di dunia saradu [[Indonesia]]. Agama barih say uwat di Pakistan joda da [[Kristen]], [[Hindu]], [[Buddha]], [[Jainisme]], [[Zoroastrianisme]], rik [[Baha'i]].

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>64vlb2106y8szqokjlbgoleue6btgye</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Palangkaraya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2608</id>
    <revision>
      <id>29602</id>
      <parentid>22815</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14409]]</comment>
      <origin>29602</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96" sha1="t0ulb2m4ovg63khfcdrrbydctyinywr" xml:space="preserve">'''Palangkaraya''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak provinsi [[Kalimantan Tengah]].</text>
      <sha1>t0ulb2m4ovg63khfcdrrbydctyinywr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Palau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2609</id>
    <revision>
      <id>29603</id>
      <parentid>22821</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q695]]</comment>
      <origin>29603</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="171" sha1="bhzra45votqlttmlpxfddgq8z1s3pwm" xml:space="preserve">'''Palau''' joda da salah osay nagara say uwat di ataran [[Samudra Pasifik]] say ibukutana uwat di kuta [[Ngerulmud]], sodongko kuta paling balakna uwat di kuta [[Koror]].</text>
      <sha1>bhzra45votqlttmlpxfddgq8z1s3pwm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Palimbang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2610</id>
    <revision>
      <id>34830</id>
      <parentid>29604</parentid>
      <timestamp>2025-01-29T00:32:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Palembang]] ke [[Palimbang]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>29604</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="437" sha1="tqtrsv17z0u4t6ts8mbxt5q9oz2xw5p" xml:space="preserve">'''Palembang''' atawa '''Pulimbang/Palimbang''' joda da salah osay kuta di [[Indonesia]]. Ibukuta provinsi [[Sumatera Selatan]] hasa joda da kuta paling balag ke-2 di Sumatora saradu [[Medan]].

==Sajarah==
Nurut [[Prasasti Kedukan Bukit]] say tihalu di [[Bukit Siguntang]] nyaritako pembontukan osay wanua di say tihortiko sabagay kuta di tanggal 16 Juni 683 Masehi, say ngajadiko kuta Palembang sa kuta paling tuha sa-[[Indonesia]] sa.</text>
      <sha1>tqtrsv17z0u4t6ts8mbxt5q9oz2xw5p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Palestina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2611</id>
    <revision>
      <id>36140</id>
      <parentid>29605</parentid>
      <timestamp>2025-05-14T08:46:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36140</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="328" sha1="q6h74lnfhj2q0q0qfwmm6dfj6b0k872" xml:space="preserve">{{Citakan:Palestina Infobox}}
'''Palestina''' ([[Bahasa Arab]]: فلسطين) joda da salah osay nagara say pok na di [[Asiya Lawok|Asia Topi]], nagara sija wilayahna tibagi ruwa bagiyan joda da [[Pinggir Topi|Tepi Barat]] rik [[Rangrang Gaza|Jalur Gaza]], nagara hasa bumusuhan rik nagara [[Israel]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>q6h74lnfhj2q0q0qfwmm6dfj6b0k872</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Palisa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2612</id>
    <revision>
      <id>29606</id>
      <parentid>22852</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1468260]]</comment>
      <origin>29606</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74" sha1="okkh6hjomikm5bxkcwz2buk7i8edpi5" xml:space="preserve">'''Palisa''' joda da salah osay buwah-buwahan say biyasona tijadiko sayur.</text>
      <sha1>okkh6hjomikm5bxkcwz2buk7i8edpi5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Palu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2613</id>
    <revision>
      <id>29607</id>
      <parentid>22857</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q15826]]</comment>
      <origin>29607</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="ei0zgbjbcqgs6ip6t3f9qgz4q8jzj73" xml:space="preserve">'''Palu''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak provinsi [[Sulawesi Tengah]].</text>
      <sha1>ei0zgbjbcqgs6ip6t3f9qgz4q8jzj73</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Palung Mariana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2614</id>
    <revision>
      <id>29608</id>
      <parentid>22862</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:33:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q510]]</comment>
      <origin>29608</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="199" sha1="6sij3v5ystyi5jw68zlwmj5ci5qxm04" xml:space="preserve">'''Palung Mariana''' joda da salah osay palung say uwat di [[Samudra Pasifik]], palung Mariana sa joda da palung paling raklom di dunia, raklomna antara 10 ribu sampai 11 ribu mitir dibah uway lawok.</text>
      <sha1>6sij3v5ystyi5jw68zlwmj5ci5qxm04</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pandan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2615</id>
    <revision>
      <id>35748</id>
      <parentid>29609</parentid>
      <timestamp>2025-03-11T03:21:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi</comment>
      <origin>35748</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="207" sha1="b93tb3i37zvma40ctay7aaovvv4u6z1" xml:space="preserve">'''Pandan''' joda da tumbuhan monokotil say bubulung nijang rik buahna pocak buah [[durian]].

[[Bondol:Pandanus utilis fruit.JPG|400px|thumb|Buah pandan]]

==Liyak munih==
*[[Pandan Horum]]
*[[Pandan Cina]]</text>
      <sha1>b93tb3i37zvma40ctay7aaovvv4u6z1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pandan Cina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2616</id>
    <revision>
      <id>29610</id>
      <parentid>22876</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q771512]]</comment>
      <origin>29610</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="323" sha1="3u4do6rdipfm51f7vf33ydk1a7y7ay5" xml:space="preserve">'''Pandan Cina''' atawa '''Suji''' joda da tanoman say biasona timanfaatko sabagay pawarna [[Hujau]] alami bakdu warnana lobih kokot jak warna [[Pandan Horum|Pandan]] biaso.

[[Berkas:Suji.jpg|500px|thumb|Tanoman Pandan Cina]]

Sabonorna Pandan Cina sa layonda spesies tanoman [[Pandan]].

==Liyak Munih==
*[[Pandan Horum]]</text>
      <sha1>3u4do6rdipfm51f7vf33ydk1a7y7ay5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pandan horum</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2617</id>
    <revision>
      <id>35750</id>
      <parentid>35749</parentid>
      <timestamp>2025-03-11T03:22:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>OrangKalideres memindahkan halaman [[Pandan Horum]] ke [[Pandan horum]]: Judul salah eja</comment>
      <origin>35749</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="279" sha1="acx8i8lbdsps1j566vq0vfdyvryaikk" xml:space="preserve">'''Pandan horum''' atawa '''pandan''' bugahan joda da salah osay tanoman [[Pandan|pandan-pandanan]] say biasona timanfaatko sabagay pawarna [[hujau]] alami atawa panghorum kani'an alami.

[[Bondol:Pandan wangi.JPG|400px|thumb|Tanoman pandan]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}

{{Stub}}</text>
      <sha1>acx8i8lbdsps1j566vq0vfdyvryaikk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Panghujan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2618</id>
    <revision>
      <id>29612</id>
      <parentid>22888</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3117517]]</comment>
      <origin>29612</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78" sha1="mtenh3bh729qtla253ehzsfttxz1v3j" xml:space="preserve">'''Panghujan''' joda da musim basoh say biasona terjadi di wilayah [[Tropis]].</text>
      <sha1>mtenh3bh729qtla253ehzsfttxz1v3j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pangkal Pinang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2619</id>
    <revision>
      <id>29613</id>
      <parentid>22892</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8179]]</comment>
      <origin>29613</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="80" sha1="thekopxvgka58lkljuy536oiuhtzi09" xml:space="preserve">'''Pangkal Pinang''' joda da ibukuta jak provinsi Kepulawan [[Bangka Belitung]].</text>
      <sha1>thekopxvgka58lkljuy536oiuhtzi09</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pangkalan Balai, Banyuasin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2620</id>
    <revision>
      <id>29614</id>
      <parentid>22898</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12502669]]</comment>
      <origin>29614</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="hcnz6t7usme6veul63bq3trhtnpm5w7" xml:space="preserve">'''Pangkalan Balai''' joda da ibukuta jak [[Kabupaten Banyuasin]] say sakaligus ibukuta jak [[Kecamatan Banyuasin III]].</text>
      <sha1>hcnz6t7usme6veul63bq3trhtnpm5w7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pangururan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2621</id>
    <revision>
      <id>29615</id>
      <parentid>22903</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2913542]]</comment>
      <origin>29615</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="1t0fy19buw20qreo8e6iqv04gou5n9y" xml:space="preserve">'''Pangururan''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Samosir]] di provinsi [[Sumatera Utara]].</text>
      <sha1>1t0fy19buw20qreo8e6iqv04gou5n9y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pantay Gading</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2622</id>
    <revision>
      <id>35569</id>
      <parentid>29616</parentid>
      <timestamp>2025-02-11T11:14:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Pantai Gading]] ke [[Pantay Gading]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>29616</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="226" sha1="j6yfse9lfojkx8b0xhjhn8xg0gbs6kr" xml:space="preserve">'''Pantai Gading''' atawa '''Ivory Coast''', '''Côte d'Ivoire''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Afrika]] bagiyan topi, Ibukutana uwat di kuta [[Yamoussoukro]], sodongko [[Abidjan]] joda da kuta paling balakna.</text>
      <sha1>j6yfse9lfojkx8b0xhjhn8xg0gbs6kr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Papua</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2623</id>
    <revision>
      <id>29617</id>
      <parentid>22915</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5095]]</comment>
      <origin>29617</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60" sha1="b1sfilpqs4rjvkyypzxiqv9lwm1tmbo" xml:space="preserve">'''Papua''' joda da provinsi say ibukuta na di [[Jayapura]].</text>
      <sha1>b1sfilpqs4rjvkyypzxiqv9lwm1tmbo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Papua Lawok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2624</id>
    <revision>
      <id>32505</id>
      <parentid>29618</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T15:21:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Papua Barat]] ke [[Papua Lawok]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>29618</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="561" sha1="5sx9eibn77afxierg283av2diypcu68" xml:space="preserve">'''Papua Barat''' joda da provinsi di [[Indonesia]] say wilayahna di ujung [[Pulau Papua]] toban topi, di tahun 2022 saho provinsi sija sa timekarko jadi ruwa bagiyan, [[Papua Barat]] rik [[Papua Barat Daya]].

==Ibukota==
[[Manokwari]] salah osay jak pitu ibukuta provinsi say uwat di [[Indonesia]] say makkung bustatus [[Kota Otonom]], silaw jak [[Mamuju]] di [[Sulawesi Barat]], [[Sofifi]] di [[Maluku Utara]], [[Merauke]] di [[Papua Selatan]], [[Nabire]] di [[Papua Tengah]], [[Tanjung Selor]] di [[Kalimantan Utara]] rik [[Wamena]] di [[Papua Pegunungan]].</text>
      <sha1>5sx9eibn77afxierg283av2diypcu68</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Papua Hulu Ngalawok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2625</id>
    <revision>
      <id>32514</id>
      <parentid>29619</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T15:25:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Papua Barat Daya]] ke [[Papua Hulu Ngalawok]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>29619</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140" sha1="14jm3ntwje6kv8723a9ltxp97g2p124" xml:space="preserve">'''Papua Barat Daya''' joda da provinsi say paling ngura di [[Indonesia]] timekarko jak provinsi [[Papua Barat]] dipanghujung tahun 2022 ho.</text>
      <sha1>14jm3ntwje6kv8723a9ltxp97g2p124</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Papua Gini Ompay</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2626</id>
    <revision>
      <id>36231</id>
      <parentid>35516</parentid>
      <timestamp>2025-05-16T12:53:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Papua Gini Anyar]] ke [[Papua Gini Ompay]]</comment>
      <origin>29620</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="197" sha1="rg1xtj6a9tnm9zvu0c0p33yhcrx5rg0" xml:space="preserve">'''Papua Nugini''' joda da salah osay nagara say wilayahna uwat di bagiyan darak [[Pulau Papua]], nagara hasa bubatasan pamatang langsung rik [[Indonesia]], ibukutana uwat di kuta [[Port Moresby]].</text>
      <sha1>rg1xtj6a9tnm9zvu0c0p33yhcrx5rg0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Papua Pagunungan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2627</id>
    <revision>
      <id>32511</id>
      <parentid>32509</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T15:23:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32511</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="674" sha1="g7unsfcd9zhvaq0a9zpbnfsggoj3g8o" xml:space="preserve">'''Papua Pegunungan''' joda da salah osay provinsi di [[Indonesia]] say wilayahna di [[Pulau Papua]], provinsi sija sa provinsi partamo di [[Indonesia]] say makka lawok (tikurung pamatang). Provinsi sija timekarko tahun 2022 monaho, barong-barong rik ruwa provinsi barih joda da provinsi [[Papua Tengah]] rik [[Papua Selatan]].

==Ibukota==
[[Wamena]] salah osay jak pitu ibukuta provinsi say uwat di [[Indonesia]] say makkung bustatus [[Kota Otonom]], silaw jak [[Manokwari]] di [[Papua Barat]], [[Sofifi]] di [[Maluku Utara]], [[Merauke]] di [[Papua Selatan]], [[Nabire]] di [[Papua Tengah]], [[Tanjung Selor]] di [[Kalimantan Utara]] rik [[Mamuju]] di [[Sulawesi Barat]].</text>
      <sha1>g7unsfcd9zhvaq0a9zpbnfsggoj3g8o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Papua Hulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2628</id>
    <revision>
      <id>32512</id>
      <parentid>29622</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T15:24:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Papua Selatan]] ke [[Papua Hulu]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>29622</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="501" sha1="h7j0j218eiy3qv78p64npd43jzq6uux" xml:space="preserve">'''Papua Selatan''' joda da provinsi di [[Indonesia]] say wat di pulaw [[Papua]], di 25 Juli 2022 Papua Selatan resmi timekarko jak Provinsi [[Papua]].

==Ibukota==
[[Merauke]] salah osay jak pitu ibukuta provinsi say uwat di [[Indonesia]] say makkung bustatus [[Kota Otonom]], silaw jak [[Manokwari]] di [[Papua Barat]], [[Sofifi]] di [[Maluku Utara]], [[Mamuju]] di [[Sulawesi Barat]], [[Nabire]] di [[Papua Tengah]], [[Tanjung Selor]] di [[Kalimantan Utara]] rik [[Wamena]] di [[Papua Pegunungan]].</text>
      <sha1>h7j0j218eiy3qv78p64npd43jzq6uux</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Papua Tongah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2629</id>
    <revision>
      <id>32507</id>
      <parentid>29623</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T15:22:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Papua Tengah]] ke [[Papua Tongah]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>29623</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="589" sha1="77y1203ktv9yf5ckbu55ebwz8oa6km5" xml:space="preserve">'''Papua Tengah''' joda da provinsi di [[Indonesia]] say wilayahna di [[Pulau Papua]] say sasuai rik wilayah adat '''Mee Pago''' rik '''Saireri''', provinsi sija timekarko tahun 2022 monaho jak provinsi [[Papua]], Ibukutana di [[Nabire]].

==Ibukota==
[[Nabire]] salah osay jak pitu ibukuta provinsi say uwat di [[Indonesia]] say makkung bustatus [[Kota Otonom]], silaw jak [[Manokwari]] di [[Papua Barat]], [[Sofifi]] di [[Maluku Utara]], [[Merauke]] di [[Papua Selatan]], [[Mamuju]] di [[Sulawesi Barat]], [[Tanjung Selor]] di [[Kalimantan Utara]] rik [[Wamena]] di [[Papua Pegunungan]].</text>
      <sha1>77y1203ktv9yf5ckbu55ebwz8oa6km5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pardano Mantori</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2630</id>
    <revision>
      <id>29624</id>
      <parentid>22960</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14212]]</comment>
      <origin>29624</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="137" sha1="gd07shpivap0e5gfuexr7o7y3rqrl8s" xml:space="preserve">'''Pardano Mantori''' joda da kapala [[Mantori]], atawa jolma say ngapalai kabinet dilom osay nagara rik sistem pamarintahan parlementer.</text>
      <sha1>gd07shpivap0e5gfuexr7o7y3rqrl8s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2631</id>
    <revision>
      <id>30566</id>
      <parentid>29625</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T04:59:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi</comment>
      <origin>30566</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="142" sha1="awnau3tfzldx37lx8zy5koxsgd0nklk" xml:space="preserve">'''Pari''' joda da tanoman pangan say pacak ngahasilko [[biyas]], pari biaso na tibudidayako untuk tiakuk hasil na.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>awnau3tfzldx37lx8zy5koxsgd0nklk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paria</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2632</id>
    <revision>
      <id>29626</id>
      <parentid>22968</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q428750]]</comment>
      <origin>29626</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97" sha1="6pw0fvk8wm7np35qwvfikxx5zg5qbs5" xml:space="preserve">'''Paria''' joda da salah osay buah-buahan say biasona tijadiko sayur (lalap), tapi rasana pahik.</text>
      <sha1>6pw0fvk8wm7np35qwvfikxx5zg5qbs5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pariaman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2633</id>
    <revision>
      <id>29627</id>
      <parentid>22973</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7258]]</comment>
      <origin>29627</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71" sha1="sqmqd87cbk6bocy2h8nqx3i3ez9kbgz" xml:space="preserve">'''Pariyaman''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Sumatera Barat]].</text>
      <sha1>sqmqd87cbk6bocy2h8nqx3i3ez9kbgz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paris</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2634</id>
    <revision>
      <id>29628</id>
      <parentid>22979</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q90]]</comment>
      <origin>29628</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="156" sha1="02g4p0b3rvlq22v6x77bnd6sv88s04q" xml:space="preserve">'''Paris''' joda da ibukuta jak nagara [[Prancis]], di kuta sija sa uwat manara say tikonal, joda da [[Manara Eiffel]] say jadi ikon jak nagara [[Prancis]].</text>
      <sha1>02g4p0b3rvlq22v6x77bnd6sv88s04q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Parmato</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2635</id>
    <revision>
      <id>22984</id>
      <parentid>22983</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:31:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>4 revisi diimpor</comment>
      <origin>22983</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="36rv01wdzc2zuz2aywn1dkdcyd3j3yc" xml:space="preserve">'''Parmato''' joda da sebuwah [[Mineral]] say diburu kolektor, batu parmato porlu di polas pay samakkung tijadiko perhiyasan.

</text>
      <sha1>36rv01wdzc2zuz2aywn1dkdcyd3j3yc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pasuruan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2636</id>
    <revision>
      <id>29629</id>
      <parentid>22989</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11449]]</comment>
      <origin>29629</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="67" sha1="9jsj7mdxdotcfwkbzypcpz4qwqsjmqr" xml:space="preserve">'''Pasuruwan''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Jawa Timur]].</text>
      <sha1>9jsj7mdxdotcfwkbzypcpz4qwqsjmqr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pati nyiwi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2637</id>
    <revision>
      <id>30558</id>
      <parentid>30557</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T04:54:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>OrangKalideres memindahkan halaman [[Pati Nyiwi]] ke [[Pati nyiwi]]: Judul salah eja</comment>
      <origin>30557</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="195" sha1="lbyeze6mrj9o7nzxanvtp6ystecm3lc" xml:space="preserve">'''Pati nyiwi''' atawa '''santan''' joda da saripati say tihasilko jak [[nyiwi]].

==Kagunaan==
Pati nyiwi sa buguna untuk ngguway kani'an say taboh-taboh, atawa untuk ngguway [[minyak tinanok]].</text>
      <sha1>lbyeze6mrj9o7nzxanvtp6ystecm3lc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Payakumbuh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2638</id>
    <revision>
      <id>29631</id>
      <parentid>22998</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7261]]</comment>
      <origin>29631</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="72" sha1="95qjcepse87r7zwlmrjtuiws31ev8n8" xml:space="preserve">'''Payakumbuh''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Sumatera Barat]].</text>
      <sha1>95qjcepse87r7zwlmrjtuiws31ev8n8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pekanbaru</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2640</id>
    <revision>
      <id>32537</id>
      <parentid>29632</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T16:14:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32537</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91" sha1="gliievcheim9jb37le6f5z9nc345qhi" xml:space="preserve">'''Pekanbaru''' joda da salah osay kuta di [[Sumatora]] say jadi ibukuta provinsi [[Riau]].</text>
      <sha1>gliievcheim9jb37le6f5z9nc345qhi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pematang Siantar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2641</id>
    <revision>
      <id>29633</id>
      <parentid>23010</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5979]]</comment>
      <origin>29633</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78" sha1="ld2ohxv3bmgafb1sba5gpxtmrq4s32v" xml:space="preserve">'''Pematang Siantar''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Sumatera Utara]].</text>
      <sha1>ld2ohxv3bmgafb1sba5gpxtmrq4s32v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pempek</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2642</id>
    <revision>
      <id>30781</id>
      <parentid>30780</parentid>
      <timestamp>2024-11-14T14:56:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>+ file</comment>
      <origin>30781</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="272" sha1="8sfqfmfz4clnwabpopeawvuzx46vhma" xml:space="preserve">[[Image:Pempek Kuah Cuko.jpg|thumb|230px|Pempek]]
'''Pempek''' atawa '''impik-impik''' joda da kani'an khas jak Kuta [[Palembang]], kani'an hasa tiguway jak [[iwak]], say biasona tikanik rik kuah halom say tisobut rik golar [[cuko pimpik|cuko]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>8sfqfmfz4clnwabpopeawvuzx46vhma</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Penang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2643</id>
    <revision>
      <id>29635</id>
      <parentid>23021</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q188096]]</comment>
      <origin>29635</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="0iktg9g79mgflgk3ccxrlfdqlhjns2u" xml:space="preserve">'''Penang''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Malaysia]], Ibukutana di [[Georgetown]].</text>
      <sha1>0iktg9g79mgflgk3ccxrlfdqlhjns2u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pepek</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2644</id>
    <revision>
      <id>29636</id>
      <parentid>23026</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5880]]</comment>
      <origin>29636</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="p8s29by9li8qkulbgqon0o5ekb9yyop" xml:space="preserve">'''Pepek''' joda da salah osay organ obai say bufungsi sabagay saluran [[Miyoh|iyoh]] rik alat seksual.</text>
      <sha1>p8s29by9li8qkulbgqon0o5ekb9yyop</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Perak, Malaysia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2645</id>
    <revision>
      <id>29637</id>
      <parentid>23032</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q188953]]</comment>
      <origin>29637</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="5zbgsl35ql8ctkf5bq0sdz707p3hip3" xml:space="preserve">'''Perak''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Malaysia]], say ibukutana di [[Ipoh]].</text>
      <sha1>5zbgsl35ql8ctkf5bq0sdz707p3hip3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Peru</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2646</id>
    <revision>
      <id>29638</id>
      <parentid>23037</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q419]]</comment>
      <origin>29638</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98" sha1="8kdcbvthfg6l83vnzb6gq7sg1l2iln4" xml:space="preserve">'''Peru''' joda da salah osay nagara say wilayahna di Amerika Selatan, ibukutana di kuta [[Lima]].</text>
      <sha1>8kdcbvthfg6l83vnzb6gq7sg1l2iln4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Phoenix</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2647</id>
    <revision>
      <id>29639</id>
      <parentid>23042</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q16556]]</comment>
      <origin>29639</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="deyl3my4c7q7tro59zvtomw0f0m8114" xml:space="preserve">'''Phoenix''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Arizona]], [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>deyl3my4c7q7tro59zvtomw0f0m8114</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Phuket</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2648</id>
    <revision>
      <id>29640</id>
      <parentid>23048</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q844430]]</comment>
      <origin>29640</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="a2l1h7btwxickjy1y5kd4mfx6kpmllt" xml:space="preserve">'''Phuket''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak [[Provinsi Phuket]] say uwat di nagara [[Thailand]].</text>
      <sha1>a2l1h7btwxickjy1y5kd4mfx6kpmllt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pierre, Dakota Selatan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2649</id>
    <revision>
      <id>29641</id>
      <parentid>23053</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q40747]]</comment>
      <origin>29641</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="i5yni3blud7v43eo97rs5qm0zazvjvm" xml:space="preserve">'''Pierre''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Dakota Hulu]] say uwat di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>i5yni3blud7v43eo97rs5qm0zazvjvm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pinggir Topi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2650</id>
    <revision>
      <id>29642</id>
      <parentid>23058</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q36678]]</comment>
      <origin>29642</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="2g14ectwc60035853j6pr6dx2v53dxf" xml:space="preserve">'''Pinggir Topi''' atawa '''Tepi Barat''' joda da salah osay wilayah jak nagara [[Palestina]] silaw jak [[Rangrang Gaza]].</text>
      <sha1>2g14ectwc60035853j6pr6dx2v53dxf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pinyin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2651</id>
    <revision>
      <id>29643</id>
      <parentid>23064</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q42222]]</comment>
      <origin>29643</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="f039c5zx1xov0289z0mysz9y1swcdq4" xml:space="preserve">'''Pinyin''' atawa '''Hanyu Pinyin''' joda da bontuk romanisasi say paling umum untuk [[Bahasa China]].</text>
      <sha1>f039c5zx1xov0289z0mysz9y1swcdq4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Piramida Agung Giza</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2652</id>
    <revision>
      <id>29644</id>
      <parentid>23068</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q37200]]</comment>
      <origin>29644</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="p83ksnoa7xyfrzjvog1y7ccmtwl0r8t" xml:space="preserve">'''Piramida Agung Giza''' joda da salah osay bangunan say uwat di Kompleks Piramida Giza, di nagara [[Mesir]].</text>
      <sha1>p83ksnoa7xyfrzjvog1y7ccmtwl0r8t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Piramida Mosir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2653</id>
    <revision>
      <id>35983</id>
      <parentid>35742</parentid>
      <timestamp>2025-04-11T07:35:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35983</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="202" sha1="j56nuy4q9ev0fdavsd952gd3ez6sfe8" xml:space="preserve">'''Piramida Mesir''' joda da bangunan batu bahari say tisobar di nagara [[Mesir]] rik [[Sudan]], bangunan hasa biyasona tifungsiko sabagay panguburan bagi [[Fir'aun]].

[[Bondol:All Gizah Pyramids.jpg]]</text>
      <sha1>j56nuy4q9ev0fdavsd952gd3ez6sfe8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pirus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2654</id>
    <revision>
      <id>29646</id>
      <parentid>23081</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:34:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q165254]]</comment>
      <origin>29646</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="99" sha1="15ljdx87r5gj8ylxosi3pojmdohgk5p" xml:space="preserve">'''Pirus''' atawa '''Turquoise''', '''Fairuz''' joda da salah osay jenis mineral say buwarna toska.</text>
      <sha1>15ljdx87r5gj8ylxosi3pojmdohgk5p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pisang Guring</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2655</id>
    <revision>
      <id>29647</id>
      <parentid>23086</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3211448]]</comment>
      <origin>29647</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="735" sha1="q7xzlexng1xrpi1if50hmaqn7ntmlks" xml:space="preserve">'''Pisang Guring''' atawa '''Pisang Goreng''' joda da kani'an tradisional masyarakat [[Jolma Komering|Komering]] khusus na rik [[Indonesia]] pada umum na.

==Resep rik Cara Ngguwai na==
*'''Pakakas rik Bahan na'''
-[[Punti]] (punti say kok masak tapi dang malui ga)&lt;br/&gt;
-[[Minyak Nyiwi]]&lt;br/&gt;
-[[Gondum]]&lt;br/&gt;
-[[Uwai]]&lt;br/&gt;
-[[Gula]]&lt;br/&gt;
-[[Sia]]&lt;br/&gt;
-[[Mangkuk]] (basing na untuk pok adonan)&lt;br/&gt;
-[[Sut-sut]]/[[Sudu]]&lt;br/&gt;
-[[Sut-sut Bosi]]&lt;br/&gt;
-[[Kompor]]

*'''Cara Ngguway'''
-Kubak bawak punti na, man haga bolah punti na jadi ruwa&lt;br/&gt;
-Siapko adonan na (Gondum, Uwai, Gula, rik Sia) gaburko sampai liduk atawa sampai kontol cutik,&lt;br/&gt;
-Kurukko punti di pamandian (adonan)&lt;br/&gt;
-Guring sampai masak, angkat sajiko rik kopi.</text>
      <sha1>q7xzlexng1xrpi1if50hmaqn7ntmlks</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pizza</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2656</id>
    <revision>
      <id>30536</id>
      <parentid>29648</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T04:37:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi</comment>
      <origin>30536</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="162" sha1="nqt8y71slecntisp1zdcb2len58ik7m" xml:space="preserve">'''Pizza''' joda da kani'an khas [[Italia]] say bubahan dasar [[roti]] say tiunjuk topping biasona [[keju]], [[sosis]], atawa [[saus]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>nqt8y71slecntisp1zdcb2len58ik7m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Podgorica</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2657</id>
    <revision>
      <id>29649</id>
      <parentid>23096</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q23564]]</comment>
      <origin>29649</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="btzdz3n1rt2v3dphcer3vr8z0g9u2w2" xml:space="preserve">'''Podgorica''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Montenegro]] di [[Eropa|Eropa Darak Bucur (Tenggara)]].</text>
      <sha1>btzdz3n1rt2v3dphcer3vr8z0g9u2w2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Polandia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2658</id>
    <revision>
      <id>34522</id>
      <parentid>34521</parentid>
      <timestamp>2025-01-20T11:04:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34522</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="931" sha1="rpwhpmt0h6ib5pfg568rnffvzs3gta0" xml:space="preserve">{{Polandia Infobox}}
'''Polandiya''' atawa '''Polska''' joda da nagara Republik di [[Eropa Tengah]], nagara sija tibagi dilom 16 provinsi administratif say disobut tiyan ''Voivodat'', bandar nagorina di [[Warsawa]].

== Demografi ==
==== Igamo ====
{{Pie chart
| thumb = right
| caption = '''Komposisi Agama di Polandia'''
| other =
| label1 = Katolik Roma
| value1 = 86
| color1 = Yellow
| label2 = Protestan
| value2 = 4
| color2 = Blue
| label3 = Mak Buigamo 
| value3 = 6
| color3 = Black
| label4 = Igamo barihna 
| value4 = 1
| color4 = Purple
| label5 = Mak anjawab
| value5 = 3
| color5 = Grey
}}

Kalamonan jolma Pulandiya joda da panganut igamo [[Kristen]], uwat igamo barih juk [[Yahudi]] rik [[Islam]], say dipa ina layon da jolma asli Pulandiya, misalna igamo [[Islam]] say kalamonan dianut bak jolma [[Jolma Tatar|Tatar Lipka]] say kok saka ngalih rik ngaman guk Pulandiya.

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Eropa]]</text>
      <sha1>rpwhpmt0h6ib5pfg568rnffvzs3gta0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pontianak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2659</id>
    <revision>
      <id>29651</id>
      <parentid>23108</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14168]]</comment>
      <origin>29651</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="eyb6zerkoflnvmqjmnu3uep1x1g0cz2" xml:space="preserve">'''Pontianak''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak provinsi [[Kalimantan Barat]], kuta hasa diliyui garis Khatulistiwa.</text>
      <sha1>eyb6zerkoflnvmqjmnu3uep1x1g0cz2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Port Moresby</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2660</id>
    <revision>
      <id>29652</id>
      <parentid>23113</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q36526]]</comment>
      <origin>29652</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="89" sha1="sa3men0movja26it9khd0e2jyarqr0e" xml:space="preserve">'''Port Moresby''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Papua Nugini]].</text>
      <sha1>sa3men0movja26it9khd0e2jyarqr0e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Porto-Novo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2661</id>
    <revision>
      <id>29653</id>
      <parentid>23118</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3799]]</comment>
      <origin>29653</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="170" sha1="0j9alxo8pxqunv5stdsd6cwbjmpvoc2" xml:space="preserve">'''Porto-Novo''' atawa say tihortiko jak [[Bahasa Portugis]] guk [[Bahasa Komering]] '''Pabidukan Anyar''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Benin]].</text>
      <sha1>0j9alxo8pxqunv5stdsd6cwbjmpvoc2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Portugis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2662</id>
    <revision>
      <id>36268</id>
      <parentid>36267</parentid>
      <timestamp>2025-05-22T01:36:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36268</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="149" sha1="efxbbz88cr3o9d2udybsa2nl6ntxmeq" xml:space="preserve">{{Portugis Infobox}}
'''Portugis''' atawa '''Portugal''' joda da nagara say wilayah na di Eropa, ibukuta na di [[Lisbon]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>efxbbz88cr3o9d2udybsa2nl6ntxmeq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Prabumulih</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2663</id>
    <revision>
      <id>29655</id>
      <parentid>23133</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8133]]</comment>
      <origin>29655</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="196" sha1="0bdo8rrdsa80m51jw61x0bo31sgzimp" xml:space="preserve">'''Prabumulih''' joda da kuta di Provinsi [[Sumatera Selatan]], say paija na bokas kuta administratif jak kabupaten indukna [[Kabupaten Muara Enim]]. Prabumulih sa tigolari sabagay kuta [[Nanas]].</text>
      <sha1>0bdo8rrdsa80m51jw61x0bo31sgzimp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Prancis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2664</id>
    <revision>
      <id>36303</id>
      <parentid>36299</parentid>
      <timestamp>2025-05-24T03:59:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36303</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9377" sha1="s48ln2bj4jdxag8gt12pc8lf81fuwtu" xml:space="preserve">{{Prancis Infobox}}
'''Prancis''' joda da nagara say wilayah utamana di banuwa [[Eropa]], uwat munih wilayah saborang lawokna juk [[Guyana Prancis]] di Amerika rik pulaw-pulaw di [[Samudra Pasifik]] rik [[Samudra Hindia|Hindia]], bandar nagorina di kota [[Paris]], say jadikona kota mode duniya.

Nagara rik bontuk Heksagon hasa bubatasan rik [[Belgia]], [[Luxemburg]], [[Jerman]], [[Swiss]], [[Italia]], [[Monako]], [[Andorra]], rik [[Spanyol]]. Lah uwat [[departemen saborang lawok]], Prancis munih bubagi pabatasan pamatang rik [[Brazil]] rik [[Suriname]] (bubatasan rik [[Guyana Prancis]]), rik [[Sint Maarten]] (bubatasan rik [[Saint-Martin]]). Prancis munih tisambung rik [[Britania Raya|Inggris Raya]] ngaliyu'i [[Taruwungan Channel]], say uwat di bah selat Inggris.

== Baruyut Kata ==
Golar &quot;France&quot; buasal jak {{BKL|Francia}} [[Basa Latin|Latin]], say buhorti &quot;tanoh bangsa [[Frank]]&quot; atawa &quot;Frankland&quot;. Uwat macom-ragom teori asal-muasal golar Frank. Salah osayna buasal jak kata [[basa Proto-Jermanik|Proto Jermanik]] {{BKL|frankon}} say tihortiko sabagay {{BKL|javelin}} atawa {{BKL|lance}} lah kapak potak Frank say tikonal sabagay {{BKL|francisca}}.&lt;ref&gt;{{cite book|last2=Blair|first2=Claude|last1=Tarassuk|first1=Leonid|url=http://books.google.com/?id=UJbyPwAACAAJ|year=1982|title=The Complete Encyclopedia of Arms and Weapons|page=186|publisher=Simon &amp; Schuster|accessdate=5 Juli 2011}}&lt;/ref&gt;
Baruyut Kata barihna joda da man dilom say basa Jermanik bahari, Frank buhorti &quot;bibas&quot; say ngarujuk guk si [[pacal]] (budak). Kata hasa lokok tipakay dilom basa [[Basa Parancis|Prancis]] sabagay {{BKL|franc}}, tipakay munih untuk panarjamahan &quot;Frank&quot; rik golar duwit disan, sampay pamakayan [[euro]] di tahun 2000-an.

Dilom [[basa Jerman]], Prancis lokok tisobut {{BKL|Frankreich}}, say buhorti &quot;Karajoan Bangsa Frank&quot;. Untuk nyumangkona jak Kakaisaran Frank [[Charlemagne]], Prancis Modern tisobut {{BKL|Frankreich}}, samantara Karajoan Frank tisobut {{BKL|Frankenreich}}.

Kata &quot;Frank&quot; kok tipakay jak kajatuhan Roma tungguk Abad Partongahan, jak pangangkatan [[Hugh Capet]] sabagay &quot;Rajo Frank&quot; (&quot;Rex Francorium&quot;) jadi biyaso ngarujuk guk [[Karajoan Prancis|Karajoan Francia]], say jomoh jadi Prancis. Rajo Capetia rogoh jak Robertine, say uwat ruwa rajo Frank, rik samakkungna ngating golar &quot;Duke of the Franks&quot; (&quot;dux Francorum&quot;). [[Île-de-France (region)|Tanoh Frank]] ngaliputi kanongah Prancis Liba modern tapi lah kakuwasoan rajo dilomahko bak pangiran regional sobutan hasa raduna titotopko di demesne karajoan sabagay pungu buntak. Sampay akhirna golar hasa tiakuk untuk kaunyin Karajoan sabagay kakuwasoan pusat titotopko untuk kaunyin karajoan.&lt;ref&gt;Elizabeth M. Hallam &amp; Judith Everard - Capetian France 937-1328, chapter 1 “The origins of Western Francia” page 7: “What did the name Francia mean in the tenth and eleventh centuries? It still retained a wide general use; both Byzantine and western writers at the time of the crusades described the western forces as Franks. But it was also taking on more specific meanings. From 911 onwards the west Frankish king was known as the ''Rex Francorum'' -king of the Franks- and the name Francia could be used to describe his kingdom, as it was also used by the east Frankish, or German, kingdom... The Robertines, forerunners of the Capetians, were ''duces francorum'', dukes of the Franks, and their 'duchy' covered in theory most of northern France. Then as royal power contracted further, leaving the early Capetian only a small bloc of lands around Paris and Orleans, the term Francia was used for this region.”&lt;/ref&gt;

== Demografi ==
==== Basa ====
Nurut Suratan 2 Konstitusi, [[Basa Parancis]] joda da basa resmi Prancis jak tahun 1992. Ija ngguway Prancis osay sina da nagara di Eropa Lawok (mak tikarung [[nagara mikro Eropa|nagara ronik]]) say uwat osay basa resmi say tiangkoni. Tapi 77 [[Basa di Prancis|basa dairah]] tipakay munih di Prancis Metropolitan, di departemen rik teritorial saborang lawok. Sampay ompay sa da, pamarintah Prancis rik sistim sakola nagara ngaraguko pamakayan basa-basa sina, tapi tiyan ganta ngajarkona sampay guk bumacom-ragom tingkatan di samungkal-ruwa sakola.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.anu.edu.au/NEC/Archive/Jeanjean_paper.pdf|title=Jeanjean, Henri. “Language Diversity in Europe: Can the EU Prevent the Genocide of French Linguistic Minorities?”|format=PDF|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070612035436/http://www.anu.edu.au/NEC/Archive/Jeanjean_paper.pdf|archivedate=2007-06-12|access-date=2008-08-20|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt; Basa barihna, juk [[Basa Portugis|Portugis]], [[Basa Italia|Italia]], [[Basa Arab Maroko|Arab Maghribi]] rik samungkal-ruwa [[basa Barbar]] dipakay bak jolma ratongan.

==== Igamo ====
{{bar box
|title=Kaagamaan Prancis
|titlebar=#ddd
|left1=igamo
|right1=parsin
|float=right
|bars=
{{bar percent|Kristen|blue|54}}
{{bar percent|Mak buigamo|gray|31}}
{{bar percent|Islam|green|4}}
{{bar percent|Buddha|yellow|1.2}}
{{bar percent|Yahudi|pink|1}}
{{bar percent|Igamo barihna atawa makka pandapat|brown|10}}
}}
Prancis joda da samungkal nagara [[sekuler]] lah kabibasan buigamo joda da hak konstitusional, walaw samungkal-ruwa organisasi kaigamoan juk [[Scientology]], [[Children of God]], [[Unification Church]], rik [[Order of the Solar Temple]] tianggap sabagay [[pamujaan]].&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.assemblee-nationale.fr/rap-enq/r2468.asp|title=Commission d’enquête sur les sectes|access-date=2008-08-20|archive-date=2018-12-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20181225144222/http://www.assemblee-nationale.fr/rap-enq/r2468.asp|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;
Nurut jajak pandapat Januwari 2007 bak Catholic World News:&lt;ref&gt;{{cite web |author=Catholic World News |publisher= |year=2003 |url=http://www.cwnews.com/news/viewstory.cfm?recnum=48547 |title=France is no longer Catholic, survey shows |accessdate=2007-01-11 |archive-date=2011-08-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110817123204/http://www.catholicculture.org/news/features/index.cfm?recnum=48547 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;religion&quot;&gt;[http://www.cotidianul.ro/index.php?id=8749&amp;art=22782&amp;cHash=597202ac5o Franta nu mai e o tara catolica] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080117081812/http://www.cotidianul.ro/index.php?id=8749&amp;art=22782&amp;cHash=597202ac5o |date=2008-01-17 }}, ''[[Cotidianul]]'' 2007-01-11&lt;/ref&gt; 51% jolma Prancis buigamo [[Katolik]], 31% [[Agnostik]] atawa [[Ateis]]. ''(Jajak pandapat barihna&lt;ref&gt;La Vie, issue 3209, 2007-03-01&lt;/ref&gt; nginju'i Ateis parsintasi 27%)'', 10% jak igamo barih atawa makka pandapat, 4% [[Islam|Muslim]], 3% [[Protesan]], 1% [[Yahudi]].{{fact}}

Nurut [[Eurobarometer|Eurobarometer Poll]] paling ompay 2005,&lt;ref name=EUROBAROMETER&gt;{{cite web|url=http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_225_report_en.pdf|title=Eurobarometer on Social Values, Science and technology 2005 - page 11|accessdate=2007-05-05|archive-date=2011-08-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20110813012458/http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_225_report_en.pdf|dead-url=no}}&lt;/ref&gt; 34% jolma Prancis ngarespon aman &quot;tiyan parcaya guk Tuhan&quot;, samantara 27% nimbal &quot;tiyan parcaya uwat say jenis ruh atawa kakuwatan hurik&quot; rik 33% nyawako &quot;tiyan mak parcaya aman Tuhan ho uwat&quot;. Osay survey barih nyawako 32% panduduk di Prancis [[Ateis]], rik 32% barihna &quot;ngaraguko uwat-makwatna Tuhan tapi layon ateis&quot;.&lt;ref&gt;[http://www.harrisinteractive.com/news/allnewsbydate.asp?NewsID=1131 Religious Views and Beliefs Vary Greatly by Country] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130723125147/http://www.harrisinteractive.com/news/allnewsbydate.asp?NewsID=1131 |date=2013-07-23 }}, Financial Times/Harris Poll, December 2006&lt;/ref&gt;

Jumlah [[Yahudi di Prancis|komunitas Yahudi di Prancis]] tungguk 600.000 nurut [[World Jewish Congress]] rik say paling balak di Eropa. Parkiraan jumlah [[Islam di Prancis|Muslim di Prancis]] salalu macom-ragom. Nurut sensus Prancis 1999, uwat 3.7 juta jolma rik &quot;kamungkinan Muslim&quot; di Prancis (6.3% jak total populasi). Tahun 2003, Kamantorian Dilom Nagori Prancis ngira-kira jumlah Muslim tungguk 5-6 juta.&lt;ref&gt;[http://www.guardian.co.uk/world/2004/apr/23/france.islam France to train imams in 'French Islam'] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110811163117/http://www.guardian.co.uk/world/2004/apr/23/france.islam |date=2011-08-11 }}, The Guardian&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.state.gov/g/drl/rls/irf/2005/51552.htm|title=France - International Religious Freedom Report 2005|access-date=2008-08-20|archive-date=2011-02-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20110228150209/http://www.state.gov/g/drl/rls/irf/2005/51552.htm|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;

Konsep ''[[laïcité]]'' uwat di Prancis rik lah sina, jak tahun 1905, pamarintah Prancis sacara legal nulak pangangkonan ''igamo'' piya juga (kacuwali paraturan juk [[ulama]] militer rik [[Alsace-Moselle]]). Samantara sina, Prancis ngangkoni ''organisasi kaigamoan'', sasuway kriteria hukum formal say mak makay doktrin kaigamoan. Sabalikna, organisasi kaigamoan porlu ngulang jak intervensi dilom pangguwayan kabijakan. Katogangan risok kajadian pasal diskriminasi tuduhan guk kaum minoritas, khususna guk umat Muslim (liyak [[Islam di Prancis]]).

==Budaya==
===Kanian===
*[[Croissant]]
*[[Baguette]]
*[[Macron]]

==Pok Midang==
*[[Manara Eiffel]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>s48ln2bj4jdxag8gt12pc8lf81fuwtu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Presiden</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2665</id>
    <revision>
      <id>29657</id>
      <parentid>23150</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q30461]]</comment>
      <origin>29657</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="4igvviawbmszf8d32tqaa9jlsf3fiwe" xml:space="preserve">'''Presiden''' joda da salah osay panguaso say kuasona tingkat [[Nagara]], biasona say bubontuk [[Republik]].</text>
      <sha1>4igvviawbmszf8d32tqaa9jlsf3fiwe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pringsewu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2666</id>
    <revision>
      <id>29658</id>
      <parentid>23155</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3361900]]</comment>
      <origin>29658</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="hk1iipet5a9pln5wrt05s0sou49ok7a" xml:space="preserve">'''Pringsewu''' joda da ibukuta jak [[Kabupaten Pringsewu]] di provinsi [[Lampung]].</text>
      <sha1>hk1iipet5a9pln5wrt05s0sou49ok7a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pristina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2667</id>
    <revision>
      <id>29659</id>
      <parentid>23160</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q25270]]</comment>
      <origin>29659</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="kkq3wfav3fpe7y0vz9sjulxdjl8wvln" xml:space="preserve">'''Pristina''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Kosovo]].</text>
      <sha1>kkq3wfav3fpe7y0vz9sjulxdjl8wvln</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Probolinggo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2668</id>
    <revision>
      <id>29660</id>
      <parentid>23165</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11450]]</comment>
      <origin>29660</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="cojpunsuky2x38xhupbtdup5g0anznv" xml:space="preserve">'''Probolinggo''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Jawa Timur]].</text>
      <sha1>cojpunsuky2x38xhupbtdup5g0anznv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Provinsi Adana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2669</id>
    <revision>
      <id>29661</id>
      <parentid>23170</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q40549]]</comment>
      <origin>29661</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="f9s88kuhd4f0b43082lqp8j7jtznc8w" xml:space="preserve">'''Adana''' joda da salah osay provinsi say uwat di nagara [[Turki]], ibukutana uwat di kuta [[Adana]].</text>
      <sha1>f9s88kuhd4f0b43082lqp8j7jtznc8w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Provinsi Phuket</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2670</id>
    <revision>
      <id>29662</id>
      <parentid>23175</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q182565]]</comment>
      <origin>29662</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="7svil9l2nzih8ithjalcloebenlaozi" xml:space="preserve">'''Provinsi Phuket''' joda da salah osay provinsi say uwat di nagara [[Thailand]], ibukutana uwat di kuta [[Phuket]].</text>
      <sha1>7svil9l2nzih8ithjalcloebenlaozi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Provinsi Rimini</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2671</id>
    <revision>
      <id>29663</id>
      <parentid>23179</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q16268]]</comment>
      <origin>29663</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="80" sha1="o4k4fc7xugoj3d3ixle8efahtpvp9y7" xml:space="preserve">'''Provinsi Rimini''' joda da salah osay provinsi say uwat di nagara [[Italia]].</text>
      <sha1>o4k4fc7xugoj3d3ixle8efahtpvp9y7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Provinsi Santa Fe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2672</id>
    <revision>
      <id>29664</id>
      <parentid>23184</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q44823]]</comment>
      <origin>29664</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="2f0kjwwt0j76alj6no35qsv1x0azt1u" xml:space="preserve">'''Santa Fe''' joda da salah osay provinsi say uwat di nagara [[Argentina]] say ibukutana uwat di [[Santa Fe, Argentina|Santa Fe]].</text>
      <sha1>2f0kjwwt0j76alj6no35qsv1x0azt1u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Puwan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2673</id>
    <revision>
      <id>36054</id>
      <parentid>36053</parentid>
      <timestamp>2025-04-18T07:54:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36054</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="267" sha1="r5m9gk70bn963lzdrml2kg98kkc9k01" xml:space="preserve">'''Puwan''' atawa '''susu''' joda da cairan handak say tihasilko jak sangkar puwan mamalia, puwan say umum tiinum tihasilko jak [[sapi]] atawa [[kambing]].

[[Bondol:Glass_of_Milk_(33657535532).jpg|thumb|Sanga golas puwan]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Puwan]]</text>
      <sha1>r5m9gk70bn963lzdrml2kg98kkc9k01</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Puasa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2674</id>
    <revision>
      <id>29666</id>
      <parentid>23195</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q44602]]</comment>
      <origin>29666</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="429" sha1="6mtxo3okc33phl7mgeglipb5ks7ufiq" xml:space="preserve">'''Puasa''' atawa '''Sawm''' joda da salah osay rukun Islam say ketigo, puasa sa uwat say wajib rik uwat munih say sunnah, cuntuh puasa wajib joda da puasa di bulan [[Ramadhan]], rik cuntuh puasa sunnah joda da puasa sonin-khomis. Puasa ho diwik tigawiko sabagay bontuk kataatan guk [[Allah]] say dipa tigawiko jak timbul Fajar sampai mataharani tanggolom, sauni waktu sina mak dapok nggawiko hal-hal say panday ngabatalko puasa.</text>
      <sha1>6mtxo3okc33phl7mgeglipb5ks7ufiq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pulan Hujan Amazon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2675</id>
    <revision>
      <id>29667</id>
      <parentid>23200</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q177567]]</comment>
      <origin>29667</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="376" sha1="42zb5lj6nrhza47ztrit6nighsjbzj3" xml:space="preserve">'''Pulan Hujan Amazon''' joda da rimba balak say uwat di [[Amerika Hulu]] ngaliputi wilayah saborak pitu juta kilumitir pasagi, walaupun pulanna diwik bih saborak 5,5 juta kilumitir pasagi, tipik di suwai nagara: [[Brazil]] (60% pulanna uwat dilom nagara hasa), [[Kolombia]], [[Peru]], [[Venezuela]], [[Ekuador]], [[Bolivia]], [[Guyana]], [[Suriname]], rik [[Guyana Prancis]].</text>
      <sha1>42zb5lj6nrhza47ztrit6nighsjbzj3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pulau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2676</id>
    <revision>
      <id>29668</id>
      <parentid>23205</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q23442]]</comment>
      <origin>29668</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="fmknwuv79bazs5qgwxoqaamcvxb2na5" xml:space="preserve">'''Pulaw''' joda da daratan say dikalilingi lawok, pulaw biaso na timbul setelah uwat na aktifitas vulkanisme dilom lawok.</text>
      <sha1>fmknwuv79bazs5qgwxoqaamcvxb2na5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jawa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2677</id>
    <revision>
      <id>32545</id>
      <parentid>29669</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T16:17:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Pulau Jawa]] ke [[Jawa]]</comment>
      <origin>29669</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="147" sha1="qwao8en0jl3o5qmjauc9omxp6eotfln" xml:space="preserve">'''Pulaw Jawa''' joda da pulaw di [[Indonesia]] say paling borak kelimo, pulaw hasa paling padok diantara pulaw-pulaw say uwat di [[Indonesia]] sa.</text>
      <sha1>qwao8en0jl3o5qmjauc9omxp6eotfln</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pulau Jeju</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2678</id>
    <revision>
      <id>29670</id>
      <parentid>23217</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q29151]]</comment>
      <origin>29670</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="feseh6uigh1qjvzhpl250l26odunpmb" xml:space="preserve">'''Pulaw Jeju''' joda da salah osay pulaw say uwat di nagara [[Korea Selatan]].</text>
      <sha1>feseh6uigh1qjvzhpl250l26odunpmb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pulau Kalimantan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2679</id>
    <revision>
      <id>29671</id>
      <parentid>23223</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q36117]]</comment>
      <origin>29671</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="192" sha1="29rifd971l9k6fifkgpckq3xh1wp90a" xml:space="preserve">'''Pulaw Kalimantan''' joda da pulaw paling borak partamo di [[Indonesia]] rik keduwa di dunia. Pulaw hasa masing-masing dor tolu nagara [[Indonesia]], [[Malaysia]], rik [[Brunei Darussalam]].</text>
      <sha1>29rifd971l9k6fifkgpckq3xh1wp90a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pulau Korsika</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2680</id>
    <revision>
      <id>29672</id>
      <parentid>23228</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q22011067]]</comment>
      <origin>29672</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="4h3egx7i8op2lroweakqpy38dnlglat" xml:space="preserve">'''Pulaw Korsika''' joda da salah osay pulaw say uwat di [[Lawok Mediterania]] say lokok dor nagara [[Prancis]].</text>
      <sha1>4h3egx7i8op2lroweakqpy38dnlglat</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pulau Mykonos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2681</id>
    <revision>
      <id>29673</id>
      <parentid>23233</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q190210]]</comment>
      <origin>29673</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="6e1wecdm51y1rfviptxflyvqs38rsk7" xml:space="preserve">'''Pulaw Mykonos''' joda da salah osay pulaw say uwat di [[Kapulauan Kyklades]] di nagara [[Yunani]].</text>
      <sha1>6e1wecdm51y1rfviptxflyvqs38rsk7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pulau Papua</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2682</id>
    <revision>
      <id>29674</id>
      <parentid>23240</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q40285]]</comment>
      <origin>29674</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="273" sha1="nz06xdr74wd1j288ekihcdg6uliu05s" xml:space="preserve">'''Pulaw Papua''' joda da salah osay pulaw paling di timur [[Indonesia]], pulaw sija sa merupako pulaw paling borak ketigo di dunia rik keduwa di [[Indonesia]]. Pulaw Papua sa dor ruwa nagara joda da [[Indonesia]] di bagiyan topi na, rik [[Papua Nugini]] di toban darak na.</text>
      <sha1>nz06xdr74wd1j288ekihcdg6uliu05s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pulau Salayar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2683</id>
    <revision>
      <id>29675</id>
      <parentid>23245</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2121185]]</comment>
      <origin>29675</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="184" sha1="prkyvdwf8vyisv2b9cwvsgz2kgm7wam" xml:space="preserve">'''Pulaw Salayar''' atawa '''Pulaw Selayar''' joda da salah osay pulaw say uwat di ujung hulu [[Pulau Sulawesi]], pulaw hasa lokok kuruk di provinsi [[Sulawesi Selatan|Sulawesi Hulu]].</text>
      <sha1>prkyvdwf8vyisv2b9cwvsgz2kgm7wam</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pulau Samosir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2684</id>
    <revision>
      <id>29676</id>
      <parentid>23250</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1369204]]</comment>
      <origin>29676</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="8cvj5bkth7haygut0osef1dd1roncll" xml:space="preserve">'''Pulaw Samosir''' joda da pulaw vulkanik say pokna ditongah-tongah [[Danau Toba]], di provinsi [[Sumatera Utara]].</text>
      <sha1>8cvj5bkth7haygut0osef1dd1roncll</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pulau Sardinia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2685</id>
    <redirect title="Sardinia" />
    <revision>
      <id>23252</id>
      <parentid>23251</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:32:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>23251</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="h9m7oz4fwhltj1cwf4rfkyf7d4tpriy" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Sardinia]]</text>
      <sha1>h9m7oz4fwhltj1cwf4rfkyf7d4tpriy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pulau Sisilia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2686</id>
    <revision>
      <id>29677</id>
      <parentid>23258</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q4951156]]</comment>
      <origin>29677</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="g2lrzidlssva4qn5wa25kahxdv6xzq3" xml:space="preserve">'''Pulaw Sisilia''' joda da salah osay pulaw say uwat di [[Lawok Mediterania]] say lokok dor nagara [[Italia]].</text>
      <sha1>g2lrzidlssva4qn5wa25kahxdv6xzq3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pulau Sulawesi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2687</id>
    <revision>
      <id>29678</id>
      <parentid>23264</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3812]]</comment>
      <origin>29678</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" sha1="8v93404vno54jwerhsmf9f9dsbqcsy6" xml:space="preserve">'''Pulaw Sulawesi''' joda da salah osay pulaw di [[Indonesia]] say paling borak keempat. Di pulaw hasa uwat 6 provinsi.</text>
      <sha1>8v93404vno54jwerhsmf9f9dsbqcsy6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sumatora</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2688</id>
    <revision>
      <id>32525</id>
      <parentid>29679</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T16:10:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Pulau Sumatera]] ke [[Sumatora]]</comment>
      <origin>29679</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="185" sha1="lwxnoubx7zcdgjntcry0r59dkmtkpwv" xml:space="preserve">'''Pulaw Sumatora''' atau golar barih na '''Andalas''' atau '''Swarnadwipa''' merupako pulaw paling borak ketigo di [[Indonesia]] rik keenam di dunia. Di pulaw Sumatora uwat 8 provinsi.</text>
      <sha1>lwxnoubx7zcdgjntcry0r59dkmtkpwv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Punjab, India</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2689</id>
    <revision>
      <id>29680</id>
      <parentid>23274</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q22424]]</comment>
      <origin>29680</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="252" sha1="nyulv8vn1p7b0c5u8xzsz3lh85cozpu" xml:space="preserve">'''Punjab''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[India]], ibukutana uwat di kuta [[Chandigarh]] say tunggal atawa bawor rik ibukuta nagara bagiyan [[Haryana]]. Sodongko [[Ludhiana]] joda da kuta balak say uwat di nagara bagiyan hasa.</text>
      <sha1>nyulv8vn1p7b0c5u8xzsz3lh85cozpu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Punti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2690</id>
    <revision>
      <id>30427</id>
      <parentid>30426</parentid>
      <timestamp>2024-11-02T15:58:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30427</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="351" sha1="fbipcy3ijzzwwpee824lvw5jcvw4o9l" xml:space="preserve">[[Bondol:Bananavarieties.jpg|450px|thumb|Macom-ragom buah punti]]
'''Punti''' joda da tumbuhan say batang na luyak, amon tituwar hurik tunas luwot, bulung na borak-borak say biyaso dipakay untuk nyimpok kani'an, buahna asak matah buwarna hujau rik rasana kolok, tapi man kok masak buahna buwarna kuning, halom man kok tipaliwat maluy rik rasana mamih.</text>
      <sha1>fbipcy3ijzzwwpee824lvw5jcvw4o9l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pupur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2691</id>
    <revision>
      <id>29682</id>
      <parentid>23288</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:35:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1160505]]</comment>
      <origin>29682</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="248" sha1="e66pan59cpww1p8wkmmu7dkmdd8vrlc" xml:space="preserve">'''Pupur''' atawa '''Bodak''' joda da salah osay kosmetik say risok tipakay di pudak, pupur sa wujudna pocak bubuk golpung.

Silaw jak timanfaatko sabagay panglagak pudak, pupur sa biasona timanfaatko munih sabagay lobas, biasona untuk lobas gatol.</text>
      <sha1>e66pan59cpww1p8wkmmu7dkmdd8vrlc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pura Ulun Danu Bratan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2692</id>
    <revision>
      <id>31485</id>
      <parentid>29683</parentid>
      <timestamp>2024-12-16T14:26:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>31485</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="295" sha1="23r9ee7upmvkvmixwgznt1wpokwqxjz" xml:space="preserve">'''Pura Ulun Danu Bratan''' atawa '''Pura Ulun Danu Beratan''' joda da salah osay pura rik candi say uwat di [[Danau Bratan]], [[Kabupaten Tabanan]], provinsi [[Bali]].

[[Bondol:Brantan_Bali_Pura-Ulun-Danu-Bratan-01.jpg|450px|thumb|Pura Ulun Danu Bratan sai uwat di sakitaran [[Danau Bratan]]]]</text>
      <sha1>23r9ee7upmvkvmixwgznt1wpokwqxjz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Putussibau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2693</id>
    <redirect title="Putussibau Liba" />
    <revision>
      <id>23295</id>
      <parentid>23294</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:32:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>23294</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="68fgj2w8pkl21ljqljhfjdl06ymdsmk" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Putussibau Liba]]</text>
      <sha1>68fgj2w8pkl21ljqljhfjdl06ymdsmk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Putussibau Liba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2694</id>
    <revision>
      <id>29684</id>
      <parentid>23303</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3175947]]</comment>
      <origin>29684</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="172" sha1="dbhrhje9xe8tskjzoib09bt19fspe62" xml:space="preserve">'''Putussibau Liba''' atawa '''Putussibau''' bugahan joda da salah osay kacamatan sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Kapuas Hulu]] say uwat di provinsi [[Kalimantan Barat]].</text>
      <sha1>dbhrhje9xe8tskjzoib09bt19fspe62</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pyongyang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2695</id>
    <revision>
      <id>29685</id>
      <parentid>23308</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q18808]]</comment>
      <origin>29685</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="pdt4sf1k284lpf1krzn90le9am6806t" xml:space="preserve">'''Pyongyang''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Korea Utara]].</text>
      <sha1>pdt4sf1k284lpf1krzn90le9am6806t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Q</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2696</id>
    <revision>
      <id>30987</id>
      <parentid>29686</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:58:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30987</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="139" sha1="luwdxf6ctxtozajkhsivi5l74u5hu06" xml:space="preserve">'''Q''' joda da huruf ketuju belas dilom [[Alfabet Latin]].
==Bentuk==
*Huruf Balak: '''Q'''
*Huruf Ronik: '''q'''

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>luwdxf6ctxtozajkhsivi5l74u5hu06</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Qatar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2697</id>
    <revision>
      <id>36432</id>
      <parentid>30946</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T12:58:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengganti halaman dengan '{{Qatar Infobox}} '''Qatar''' joda da nagara ronik di [[Asiya Lawok]] say wilayah na dipinggir [[Teluk Persia]].  == Rujukan == {{Reflist}}'</comment>
      <origin>36432</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="139" sha1="cej5onj4zdhzgjyajb84py4ege3nllc" xml:space="preserve">{{Qatar Infobox}}
'''Qatar''' joda da nagara ronik di [[Asiya Lawok]] say wilayah na dipinggir [[Teluk Persia]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>cej5onj4zdhzgjyajb84py4ege3nllc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Qomat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2698</id>
    <revision>
      <id>29688</id>
      <parentid>23327</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1096327]]</comment>
      <origin>29688</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="190" sha1="bu6pc1xvnqtfk1l55i9juikp2bj89b1" xml:space="preserve">'''Qomat''' atawa '''Iqamah''' joda da duduan untuk gancang-gancang togak untuk nggawiko sambahyang lima waktu, Qomat sa tigawiko saradu [[Bang]], Qomat sa mak lagi bonas tapi kok ngalambat.</text>
      <sha1>bu6pc1xvnqtfk1l55i9juikp2bj89b1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Quattro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2699</id>
    <revision>
      <id>23330</id>
      <parentid>23329</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T09:32:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>2 revisi diimpor</comment>
      <origin>23329</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49" sha1="7dr07wnd0819g8lt4q5mircqlrp3uzt" xml:space="preserve">'''Quattro''' joda da salah osay jenis mineral.

</text>
      <sha1>7dr07wnd0819g8lt4q5mircqlrp3uzt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Qurban</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2700</id>
    <revision>
      <id>30177</id>
      <parentid>29689</parentid>
      <timestamp>2024-10-13T04:59:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi</comment>
      <origin>30177</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="272" sha1="1958piuvkta97rbd72j2tr17z1s73qu" xml:space="preserve">'''Qurban''' joda da ibadah dilom Agama [[Islam]] say dipa nyambolih binatang ternak biasona [[kambing]], [[biri-biri]], [[sapi]] atawa [[korbau]] say tilaksanako di [[Harani Yaya Qurban]] (10 Dzulhijjah) rik 11, 12, rik 13 ([[Harani Tasyrik]]).

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>1958piuvkta97rbd72j2tr17z1s73qu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>R</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2701</id>
    <revision>
      <id>30986</id>
      <parentid>29690</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:58:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30986</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140" sha1="kmxv314c94pfmpuz2l5a7mnsrynm3ms" xml:space="preserve">'''R''' joda da huruf kelapan belas dilom [[Alfabet Latin]].
==Bentuk==
*Huruf Balak: '''R'''
*Huruf Ronik: '''r'''

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>kmxv314c94pfmpuz2l5a7mnsrynm3ms</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rabat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2702</id>
    <revision>
      <id>29691</id>
      <parentid>23346</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3551]]</comment>
      <origin>29691</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="148" sha1="cklukcy4ntgc9vnv817m9rbxurba7bm" xml:space="preserve">'''Rabat''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Maroko]], sodongko [[Kasablanka]] joda da kuta paling balak di nagara [[Maroko]].</text>
      <sha1>cklukcy4ntgc9vnv817m9rbxurba7bm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2703</id>
    <revision>
      <id>29692</id>
      <parentid>23352</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7873]]</comment>
      <origin>29692</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="125" sha1="sndbn86x53wfhhvo8aujjwe5l1866xf" xml:space="preserve">'''Rah''' joda da barang cair say buwarna siyaw say bufungsi untuk ngirimko zat-zat rik [[Oksigen]] guk unyin jaringan badan.</text>
      <sha1>sndbn86x53wfhhvo8aujjwe5l1866xf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rajasthan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2704</id>
    <revision>
      <id>29693</id>
      <parentid>23357</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1437]]</comment>
      <origin>29693</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="279" sha1="a7xzy8crh9dl881pgka3t8eowti9htj" xml:space="preserve">'''Rajasthan''' joda da salah osay nagara bagiyan di nagara [[India]], ibukutana di [[Jaipur]].

==Etimologi==
Rajasthan aman ya tihortiko guk lom [[Bahasa Komering]] joda da: ''Tanoh Kapara Rajo''. Kata ruwa sina ho jak [[Bahasa Sanskerta]] ''Raja (Rajo)'' rik ''Sthan (Tanoh)''</text>
      <sha1>a7xzy8crh9dl881pgka3t8eowti9htj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rajo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2705</id>
    <revision>
      <id>29694</id>
      <parentid>23365</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q116]]</comment>
      <origin>29694</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="61" sha1="8hab2gxdujdvtr3nlzr77whnumqftzb" xml:space="preserve">'''Rajo''' joda da panguaso bakas say biasona mimpin monarki.</text>
      <sha1>8hab2gxdujdvtr3nlzr77whnumqftzb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rajo (Golar)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2706</id>
    <revision>
      <id>29695</id>
      <parentid>23368</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12097]]</comment>
      <origin>29695</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78" sha1="3s6v2vpwheap5mqzpeg77mfm3k8ltpl" xml:space="preserve">'''Rajo''' joda da golar say tipakayko di bakas say bukuaso atas osay monarki.</text>
      <sha1>3s6v2vpwheap5mqzpeg77mfm3k8ltpl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Raleigh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2707</id>
    <revision>
      <id>29696</id>
      <parentid>23373</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q41087]]</comment>
      <origin>29696</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="132" sha1="mrbcckve4611k79k1e08et2eteb9qs8" xml:space="preserve">'''Raleigh''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Karolina Liba]] say uwat di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>mrbcckve4611k79k1e08et2eteb9qs8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rama-rama</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2708</id>
    <revision>
      <id>29697</id>
      <parentid>23377</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11946202]]</comment>
      <origin>29697</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74" sha1="qzoey3cyijuw3ky3qlnsile4a4n8y57" xml:space="preserve">'''Rama-rama''' atawa '''Kupu-kupu''' joda da sarangga say panday torbang.</text>
      <sha1>qzoey3cyijuw3ky3qlnsile4a4n8y57</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ramallah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2709</id>
    <revision>
      <id>29698</id>
      <parentid>23384</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q158119]]</comment>
      <origin>29698</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="166" sha1="ad3ff4amsb6hg3qj223ffgwf7pkhqwp" xml:space="preserve">'''Ramallah''' joda da salah osay kuta say uwat di nagara [[Palestina]] di daerah [[Pinggir Topi]], say bufungsi sabagay ibukuta nagara [[Palestina]] sacara de facto.</text>
      <sha1>ad3ff4amsb6hg3qj223ffgwf7pkhqwp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ranaw (ranaw)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2710</id>
    <revision>
      <id>33267</id>
      <parentid>32538</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T13:05:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Ranaw (Ranaw)]] ke [[Ranaw (ranaw)]]</comment>
      <origin>32538</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="141" sha1="bmyqqy0sfflm837t1lj30ubsxc247m5" xml:space="preserve">'''Ranaw''' joda da ranaw paling balag ke-2 di [[Sumatora]] sa, say pokna di antara parbatasan Provinsi [[Sumatera Selatan]] rik [[Lampung]].</text>
      <sha1>bmyqqy0sfflm837t1lj30ubsxc247m5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rangginang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2711</id>
    <revision>
      <id>29700</id>
      <parentid>23394</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5254542]]</comment>
      <origin>29700</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="196" sha1="2gqdm1nh6va2jrlg8z8cqm4d3mrns32" xml:space="preserve">'''Rangginang''' joda da salah osay kani'an pocak karupuk say tiguway jak [[Kotan]] say tipawaiko di bah panas [[mataharani]] say raduna tiguring.

[[Berkas:Rengginang.jpg|450px|thumb|Rangginang]]</text>
      <sha1>2gqdm1nh6va2jrlg8z8cqm4d3mrns32</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rangrang Gaza</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2712</id>
    <revision>
      <id>29701</id>
      <parentid>23398</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q39760]]</comment>
      <origin>29701</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="184" sha1="8yhmyspa4280ujzv3d1y2parv3bdppw" xml:space="preserve">'''Rangrang Gaza''' atawa '''Jalur Gaza''' joda da salah osay kawasan say uwat di pinggir [[Lawok Halom]] rik bubatasan rik nagara [[Mesir]] say lokok bagiyan jak nagara [[Palestina]].</text>
      <sha1>8yhmyspa4280ujzv3d1y2parv3bdppw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Raqib</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2713</id>
    <revision>
      <id>29702</id>
      <parentid>23402</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12508097]]</comment>
      <origin>29702</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="80" sha1="cl0kr0elxelgmi3u4oh8ozvfb9v3dje" xml:space="preserve">'''Raqib''' joda da malaikat say gawina nyatat amal holau say dikorjoko manusia.</text>
      <sha1>cl0kr0elxelgmi3u4oh8ozvfb9v3dje</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ratu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2714</id>
    <revision>
      <id>29703</id>
      <parentid>23407</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q16511993]]</comment>
      <origin>29703</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58" sha1="ia6mrza853mufa9jqol4axt1xpn2pqv" xml:space="preserve">'''Ratu''' joda da obay say kuwasona goh-goh rik [[Rajo]].</text>
      <sha1>ia6mrza853mufa9jqol4axt1xpn2pqv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ratu (Panguaso)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2715</id>
    <revision>
      <id>29704</id>
      <parentid>23412</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q19643]]</comment>
      <origin>29704</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="d1j5qz1xx6dtoaz7z66xtp6snowsm07" xml:space="preserve">'''Ratu''' joda da panguaso obai say bukuaso ponuh atas osay wilayah rik hakna diwik.</text>
      <sha1>d1j5qz1xx6dtoaz7z66xtp6snowsm07</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Recep Tayyib Erdoğan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2716</id>
    <revision>
      <id>29705</id>
      <parentid>23418</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q39259]]</comment>
      <origin>29705</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="166" sha1="jxpthgcl9swv4r54lp19u6t8jumhu8z" xml:space="preserve">'''Recep Tayyip Erdoğan''' atawa tibaca ('''Rejeb Tayyip Erdoghan/Erdoan''') joda da [[presiden]] say mimpin nagara [[Turki]] say lahir di tanggal 26 Februwari 1954.</text>
      <sha1>jxpthgcl9swv4r54lp19u6t8jumhu8z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rendang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2717</id>
    <revision>
      <id>29706</id>
      <parentid>23422</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1520293]]</comment>
      <origin>29706</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="160" sha1="qrf14de3k9wzf5tii1s3hx7n33yns41" xml:space="preserve">'''Rendang''' joda da masakan khas masyarakat [[Jolma Minangkabau|Minangkabau]], say bubahan dasar jak daging say timasak makay [[Pati Nyiwi]], rik bumbu-bumbu.</text>
      <sha1>qrf14de3k9wzf5tii1s3hx7n33yns41</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Riau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2718</id>
    <revision>
      <id>29707</id>
      <parentid>23428</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2175]]</comment>
      <origin>29707</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="143" sha1="fpqbvv6g6x5gcp3wuahlkchechszgzs" xml:space="preserve">'''Riau''' joda da salah osay provinsi di Indonesia say wilayah na uwat di pulaw [[Sumatera]], ibukuta jak provinsi sija uwat di [[Pekanbaru]].</text>
      <sha1>fpqbvv6g6x5gcp3wuahlkchechszgzs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Richmond</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2719</id>
    <revision>
      <id>27839</id>
      <parentid>27795</parentid>
      <timestamp>2024-10-05T12:26:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>27839</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="151" sha1="b19rcfphqty4k2q77khffzjlrmqdy6d" xml:space="preserve">'''Richmond''' joda da salah osay kuta sakaligus indok bandar jak nagara bagiyan [[Virginia]] di nagara [[Amerika Serikat]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>b19rcfphqty4k2q77khffzjlrmqdy6d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ridwan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2720</id>
    <revision>
      <id>29708</id>
      <parentid>23437</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2143791]]</comment>
      <origin>29708</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="7ns5jkk7xwmwj2wxhf45qu9e6hnlz04" xml:space="preserve">'''Ridwan''' joda da malaikat say njago rawang [[Surga]], sifatna lombut rik ramah di panduduk surga.</text>
      <sha1>7ns5jkk7xwmwj2wxhf45qu9e6hnlz04</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Riga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2721</id>
    <revision>
      <id>29709</id>
      <parentid>23442</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1773]]</comment>
      <origin>29709</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="k8z8c6twmx15afh1ksnhfdxhjgaeuss" xml:space="preserve">'''Riga''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Latvia]].</text>
      <sha1>k8z8c6twmx15afh1ksnhfdxhjgaeuss</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rimini</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2722</id>
    <revision>
      <id>29710</id>
      <parentid>23449</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q13369]]</comment>
      <origin>29710</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="jtyovzykmdmg0nzmxudwqyr96ohmiir" xml:space="preserve">'''Rimini''' joda da salah osay kuta sakaligus jak [[Provinsi Rimini]] say uwat di nagara [[Italia]].</text>
      <sha1>jtyovzykmdmg0nzmxudwqyr96ohmiir</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rio de Janeiro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2724</id>
    <revision>
      <id>30185</id>
      <parentid>29711</parentid>
      <timestamp>2024-10-13T05:07:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Reflist</comment>
      <origin>30185</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="gc0xs1mlat7o9rknd527u6e9qfj8q4c" xml:space="preserve">'''Rio de Janeiro''' joda da salah osay kuta di nagara [[Brazil]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>gc0xs1mlat7o9rknd527u6e9qfj8q4c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Riyadh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2725</id>
    <revision>
      <id>29712</id>
      <parentid>23462</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3692]]</comment>
      <origin>29712</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="81" sha1="85jonlxxl2v8a32ld8h01dzr9ozwa3w" xml:space="preserve">'''Riyadh''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Arab Saudi]].</text>
      <sha1>85jonlxxl2v8a32ld8h01dzr9ozwa3w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Riyal Arab Saudi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2726</id>
    <revision>
      <id>36574</id>
      <parentid>35820</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:45:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36574</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6623" sha1="48pvpl896wjqmhgmgad4mlbqrz4pak7" xml:space="preserve">{{Infobox Currency
| currency_name_in_local = ريال سعودي &lt;small&gt;{{ar icon}}&lt;/small&gt;
| image_1 =
| image_title_1 = Uang Riyal tahun 2016 Raja Salman
| iso_code = SAR
| using_countries = {{flagicon|Saudi Arabia}} [[Arab Saudi]]
| inflation_rate = 4,1%
| inflation_source_date = ''[http://www.sama.gov.sa/sites/SAMAEN/Pages/Home.aspx Saudi Arabian Monetary Agency]'', Jan 2010 est.
| pegged_with = [[Dollar Amerika Serikat|U.S. dollar]] = 3.75 SR
| subunit_ratio_1 = 1/100
| subunit_name_1 = halala
| symbol = ر.س (Arabic), SR (Latin), ﷼ (Unicode)
| used_coins = 5, 10, 25, 50, 100 halala
| used_banknotes = 1, 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 riyal
| issuing_authority_title = Monetary authority
| issuing_authority = [[Saudi Arabian Monetary Agency]]
| issuing_authority_website = www.sama.gov.sa
}}
'''Riyal Arab Saudi''' joda da mata uang say tipakay rik tigunako di nagara [[Arab Saudi]].

== Duwit karotas ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
! colspan=&quot;9&quot; | Duwit karotas Riyal Saudi (seri ka-6)&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.sama.gov.sa/en-us/currency/pages/sixthissue.aspx|title=Sixth Issue|website=Saudi Arabian Monetary Authority|access-date=August 22, 2018|archive-date=August 22, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180822214322/http://www.sama.gov.sa/en-us/currency/pages/sixthissue.aspx|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | Gambar !! rowspan=&quot;2&quot; | Nilay !! rowspan=&quot;2&quot; | Ukuran !! rowspan=&quot;2&quot; | Warna !! colspan=&quot;2&quot; | Jabaran !! rowspan=&quot;2&quot; | Tanggal luwah!! rowspan=&quot;2&quot; | Tanggal luwah partamo !! rowspan=&quot;2&quot; | Tanda uway 
|-
! Mukak !! Buri
|-
|  &lt;ref&gt;{{cite web|url=http://banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/SAR/SARW2016-005.htm|title=5 riyals-2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161228195227/http://banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/SAR/SARW2016-005.htm|archive-date=2016-12-28|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
| 5 riyal
| 145 ×
66&amp;nbsp;mm
| Viyulit 
| [[Ladang minyak Shaybah|Tambang minyak Shaybah]] di [[Gurun Rub al Khali|Rub al Khali]]; [[Salman bin Abdulaziz Al Saud|Rajo Salman]]
| Bunga 
| 2016 &lt;br&gt; 2020
| 26 Desember, 2016 (Karotas rambak) &lt;br&gt; 4 Oktober, 2020 (Polimer) 
| Rajo Salman rik elektrotipe 5
|-
| &lt;ref&gt;{{cite web|url=http://banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/SAR/SARW2016-010.htm|title=10 riyals-2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161228124429/http://banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/SAR/SARW2016-010.htm|archive-date=2016-12-28|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.google.com/imgres?imgurl=https%3A%2F%2Falkhaleejtoday.co%2Ftemp%2Fresized%2Fmedium_2020-10-04-12116d32db.jpg&amp;imgrefurl=https%3A%2F%2Femirati.news%2Fsaudi-arabia-launches-first-arab-plastic-banknotes%2F&amp;tbnid=WEei7mUaSe_XXM&amp;vet=12ahUKEwiM_Z7_vvDtAhUMzhQKHS4NC0oQMygPegUIARDEAQ..i&amp;docid=pr-ficJ6tjtMdM&amp;w=700&amp;h=450&amp;q=new%20polymer%205%20riyal&amp;safe=strict&amp;ved=2ahUKEwiM_Z7_vvDtAhUMzhQKHS4NC0oQMygPegUIARDEAQ |title=Saudi Arabia launches first Arab plastic banknotes |date=6 October 2020 |website=Emirati News |accessdate=25 October 2022 |archive-date=10 May 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220510145012/https://www.google.com/imgres?imgurl=https://alkhaleejtoday.co/temp/resized/medium_2020-10-04-12116d32db.jpg&amp;imgrefurl=https://emirati.news/saudi-arabia-launches-first-arab-plastic-banknotes/&amp;tbnid=WEei7mUaSe_XXM&amp;vet=12ahUKEwiM_Z7_vvDtAhUMzhQKHS4NC0oQMygPegUIARDEAQ..i&amp;docid=pr-ficJ6tjtMdM&amp;w=700&amp;h=450&amp;q=new%20polymer%205%20riyal&amp;safe=strict&amp;ved=2ahUKEwiM_Z7_vvDtAhUMzhQKHS4NC0oQMygPegUIARDEAQ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
| 10 riyal
| 150 ×
68&amp;nbsp;mm
| Sikolat 
| [[Istana Murabba]]; [[Salman bin Abdulaziz Al Saud|Rajo Salman]]
| [[Distrik Finansial Rajo Abdullah]]
| 2016
| 26 Desember, 2016
| Rajo Salman rik elektrotipe 10
|-
| &lt;ref&gt;{{cite web|url=http://banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/SAR/SARW2016-050.htm|title=50 riyals-2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161228124311/http://banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/SAR/SARW2016-050.htm|archive-date=2016-12-28|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
| 50 riyal
| 155 ×
70&amp;nbsp;mm
| Hujaw 
| [[Kubah Batu]] di [[Yerussalem]]; [[Salman bin Abdulaziz Al Saud|Rajo Salman]]
| [[Masigid Al-Aqsa]], [[Yerussalem]]
| 2016
| 26 Desember, 2016
| Rajo Salman rik elektrotipe 50
|-
| &lt;ref&gt;{{cite web|url=http://banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/SAR/SARW2016-100.htm|title=100 riyals-2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161228195150/http://banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/SAR/SARW2016-100.htm|archive-date=2016-12-28|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
| 100 riyal
| 160 ×
72&amp;nbsp;mm
| Siyaw
| Kubah Hujaw Masigid Nabawi, [[Madinah]]; [[Salman bin Abdulaziz Al Saud|Rajo Salman]]
| [[Masigid Nabawi]], [[Madinah|Al Madinah Al Monawarah]]
| 2016
| 26 Desember, 2016
| Rajo Salman rik elektrotipe 100
|-
| &lt;ref&gt;{{cite web|url=http://banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/SAR/SARW2016-500.htm|title=500 riyals-2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161228195347/http://banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/SAR/SARW2016-500.htm|archive-date=2016-12-28|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
| 500 riyal
| 166 ×
74&amp;nbsp;mm
| Biru
| [[Ka'bah|Ka'bah]], [[Mokkah]]; [[Abdulaziz al-Saud|Rajo Abdulaziz al-Saud]]
| [[Masjidil Haram]], [[Mokkah]]
| 2016
| 26 Desember, 2016
| Rajo Abdulaziz Al Saud rik elektrotipe 500
|}
{| class=&quot;wikitable&quot;
! colspan=&quot;7&quot; |Duwit karotas khusus 
|-
! Gambar 
! Nilay 
! Ukuran 
! Warna 
! Jabaran – Mukak
! Jabaran – Buri
! Tanggal luwah
|-
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffffff&quot; |&lt;ref&gt;{{Cite web |title=P-W44 |url=http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/SAR/SARW2020-020-comm.htm |access-date=2023-03-22 |website=www.banknote.ws |archive-date=2022-11-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221128143321/http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/SAR/SARW2020-020-comm.htm |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
|20 riyal
|152×69&amp;nbsp;mm
| Hujaw Zaytun rik Kalabu 
|[[Salman bin Abdulaziz Al Saud|Rajo Salman]]; logo du [[G20]]
|[[Peta duniya]] rik nagara anggota G20 say tisorot, rik bintang say nandako Arab Saudi 
|2020
|-
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffffff&quot; |&lt;ref&gt;{{Cite web |title=P-W45 |url=http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/SAR/SARW2021-200-comm.htm |access-date=2023-03-22 |website=www.banknote.ws |archive-date=2023-03-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230322152050/http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/SAR/SARW2021-200-comm.htm |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
|200 riyal
|163×73&amp;nbsp;mm
| Kalabu, Gandariyo, rik Hujaw 
|[[Abdulaziz al-Saud|Rajo Abdulaziz al-Saud]]; logo du [[Visi Saudi 2030]]
|[[Qasr Al Hukm|Qasr al-Hukm]]
|2021
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|SAR|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>48pvpl896wjqmhgmgad4mlbqrz4pak7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Riyal Iran</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2727</id>
    <revision>
      <id>36577</id>
      <parentid>35931</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:46:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36577</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6881" sha1="s18xc1vekak2dwrzxujdsp0zjfuzj5w" xml:space="preserve">{{Infobox currency
| currency_name_in_local = {{nobold|ریال ایران}}
| local_name_lang1 = fa
| image_1 = Iranian Rial.svg
| image_width_1 = 80px
| iso_code = IRR
| subunit_ratio_1 = {{frac|100}}
| subunit_name_1 = dinar
| subunit_inline_note_1 = (usang)
| superunit_ratio_1 = 8 (tuwot rotak) 
10 (lamo, mak resmi) 
10000 (anyar, resmi)
| superunit_name_1 = [[Toman Iran|toman]] {{lang|fa|تومان}}
| superunit_inline_note_1 = lamon {{lang|fa|تَوامين‎}} (''tavāmīn'') atawa {{lang|fa|تومانات‎‎}} (''tūmānāt'')
| symbol = {{lang|fa|﷼}} (mak umum) dilom [[Huruf Arab Parsi|Parsi]]&lt;br/&gt;Rl/Rls atawa IR dilom [[Huruf Latin|Latin]]
| using_countries = [[Iran]]
| unofficial_users = {{plainlist|
* [[Afghanistan]]&lt;ref&gt;{{cite news|author=Matthew Rosenberg |author2=Annie Lowrey |url=https://www.nytimes.com/2012/08/18/world/middleeast/iranian-currency-flows-into-afghanistan-markets.html|title=Iranian Currency Traders Find a Haven in Afghanistan|newspaper=[[The New York Times]] |date=August 17, 2012 |access-date=2016-10-25}}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;{{cite book |editor=Anoushiravan Ehteshami |editor2=Mahjoob Zweiri|date=2011|title=Iran's Foreign Policy: From Khatami to Ahmadinejad|location=Eastbourne|publisher=[[University of Sussex|Sussex Academic Press]]|isbn=978-0863724152|page=134|quote=Not only is the Iranian Toman now traded there, but many Iranian goods are bought and sold throughout the southern half of Iraq.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.aljazeera.com/news/middleeast/2012/11/20121128328276958.html|title=Iran's currency woes hurt wallets in Iraq|publisher=[[Al Jazeera English|Al Jazeera]] |date=November 2, 2012 |access-date=2014-11-19}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|author=Angus McDowall|url=https://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/iranian-pilgrims-risk-lives-crossing-border-8906603.html|title=Iranian pilgrims risk lives crossing border|newspaper=[[The Independent]] |date=November 15, 2003 |access-date=2016-10-25 |quote=Iranian currency has become commonly accepted by Iraqi shopkeepers and hoteliers, according to pilgrims who recently returned to Iran. The pilgrims saw large numbers of other Iranians at the shrines of Ali and Hussain, the first and third Shia Imams.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite magazine|author=Aseel Kami|url=http://www.arabianbusiness.com/-we-decided-not-receive-iranian-currency-any-more--444552.html|title='We decided not to receive Iranian currency any more'|magazine=[[Arabian Business]] |date=February 11, 2012 |access-date=2016-10-25}}&lt;/ref&gt;
* [[Arab Saudi]] (bih di musim [[Haji]])&lt;ref&gt;{{cite news|first=Irfan|last=Mohammed|url=http://www.arabnews.com/news/450737?page=3|title=Money changers stay away from Iranian Toman|newspaper=[[Arab News]] |date=May 7, 2013 |access-date=2014-11-19}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book |last=Adelkhah|first=Fariba|date=2015|series=Iranian Studies|volume=27|title=The Thousand and One Borders of Iran: Travel and Identity|publisher=[[Routledge]]|isbn=978-1317418979|page=225|quote=...a Lari pilgrim will take care to buy a chador from Lari who have shops Mecca. Similarly, the Iranian Toman is accepted currency in the holy places, and most travellers do not even bother to change money at the airport or hotel.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|first=Marziyeh|last=Ebrahimi|url=http://www.gonomad.com/5065-mecca-and-medina-saudi-arabia-for-hajj|title=A Trip to Mecca and Medina Saudi Arabia for Hajj|date=May 23, 2013|publisher=GoNOMAD |access-date=2016-10-25 |quote=They also accept Iranian currency, even those who sell on the streets. Many Arab people can speak [[Persian language|Persian]].}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.iranpressnews.com/english/source/019094.html|title=Saudis refuse Iranian currency from Iranian pilgrims to Mecca|publisher=Iran Press News |date=January 7, 2007 |access-date=2016-10-25}}&lt;/ref&gt;
* [[Suriyah]] 
* [[Iraq]]&lt;ref&gt;{{cite book |last=von Maltzahn|first=Nadia|date=2013|series=Library of Modern Middle East Studies|volume=37|title=The Syria-Iran Axis: Cultural Diplomacy and International Relations in the Middle East|location=London|publisher=[[I.B.Tauris]]|isbn=978-1780765372|page=199|quote=...shops have [[Persian language|Persian]] on their signs and sellers usually accept the Iranian rial... Walking around the small alleys surrounding the shrine of Sayida Ruqayya in the old town of Damascus, one felt as if one were in an Iranian bazaar. 'Come here, come here, two tuman, two tuman', vendors shouted in Persian to the Iranian crowds passing, trying to attract their attention. They offered clothes, ..., hagled with the pilgrims in Persian and accepted Iranian currency.}}&lt;/ref&gt;
* [[Turki]]
}}
| frequently_used_banknotes = Rls&amp;nbsp;10,000, Rls&amp;nbsp;20,000, Rls&amp;nbsp;50,000, Rls&amp;nbsp;100,000, Rls&amp;nbsp;500,000, Rls&amp;nbsp;1,000,000, Rls&amp;nbsp;2,000,000
| rarely_used_banknotes = Rls&amp;nbsp;1,000, Rls&amp;nbsp;2,000, Rls&amp;nbsp;5,000
| frequently_used_coins = Rls&amp;nbsp;5,000
| rarely_used_coins = Rls&amp;nbsp;1,000, Rls&amp;nbsp;2,000
| issuing_authority = [[Central Bank of Iran|CBI]] {{small|(jak tahun 1960)}}&lt;br/&gt;[[Bank Melli Iran|BMI]] {{small|(1932–1960)}}
| printer = [[Security Printing and Minting Organization|SPMO]] {{small|(jak tahun 1982)}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.tehrantimes.com/news/10159/A-Tour-of-CBI-s-Security-Printing|title=A Tour of CBI's Security Printing|newspaper=Tehran Times|date=April 28, 1998}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;[[De La Rue]] {{small|(tuwot rotak)}}&lt;ref name=&quot;Shargi&quot;&gt;{{Citation|last1=Shargi|first1=Ali|title=ESKENĀS|date=December 15, 1998|url=http://www.iranicaonline.org/articles/eskenas|volume=VIII/6|pages=615–624|publisher=Encyclopædia Iranica}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;[[ABCorp|American Banknote Corporation]] {{small|(tuwot rotak)}}&lt;ref name=&quot;Shargi&quot;/&gt;
| mint = [[Security Printing and Minting Organization|SPMO]]
| value = '''Kurs resmi'''&lt;br/&gt;US$1 = Rls&amp;nbsp;1,000,000&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/persian/articles/c5yx9enn280o&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;(27 Desember 2024)
&lt;br/&gt;'''Pasar bibas'''&lt;br/&gt;US$1 = Rls&amp;nbsp;1,000,000&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/persian/articles/c5yx9enn280o&lt;/ref&gt; (6 Maret 2025)&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://alanchand.com/en/currencies-price/usd-hav|title=US dollar to Iranian Rials in Free Market|date=February 25, 2025 }}&lt;/ref&gt;
| inflation_rate = 30.9% (April 2024)
| inflation_title = 
| inflation_source_date = &lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.eghtesadnews.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C-67/642307-%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%85-%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85-%D8%B4%D8%AF-%D8%AC%D8%B2%D8%A6%DB%8C%D8%A7%D8%AA|title=تورم فروردین 1403 اعلام شد + جزئیات|website=Eghtesad News|date=May 2024}}&lt;/ref&gt;
}} 
'''Riyal Iran''' joda da duwit say tipakay rik tigunako di nagara [[Iran]] say diluwahko bak [[Bank Pusat Republik Islam Iran]].

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|IRR|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>s18xc1vekak2dwrzxujdsp0zjfuzj5w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Robu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2728</id>
    <revision>
      <id>29715</id>
      <parentid>23476</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q128]]</comment>
      <origin>29715</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="232" sha1="q2lwer4k1dygtkxrhj5adjq6pndxdho" xml:space="preserve">'''Robu''' joda da harani diantara harani [[Salasa]] rik harani [[Khomis]], nurut ISO Harani Robu joda da harani say ketigo dilom saminggu, samentara dilom kaparcayaan Abrahamik harani Robu joda da harani say keempat dilom saminggu.</text>
      <sha1>q2lwer4k1dygtkxrhj5adjq6pndxdho</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Roma</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2729</id>
    <revision>
      <id>29716</id>
      <parentid>23482</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q220]]</comment>
      <origin>29716</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="215" sha1="nu6ljpje7l21kt3wf7oqdynv9aqtpc5" xml:space="preserve">'''Roma''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Italia]], di tongah-tongah kuta hasa uwat nagara pusat Katolik dunia say bugolar Kuta [[Vatikan]] say jadi nagara paling ronik rik rupik di dunia sa.</text>
      <sha1>nu6ljpje7l21kt3wf7oqdynv9aqtpc5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Romania</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2730</id>
    <revision>
      <id>29717</id>
      <parentid>23487</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q218]]</comment>
      <origin>29717</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="98kmqmzci3h67u85i0203liwo0k7onw" xml:space="preserve">'''Romania''' atawa ''' Rumania''' joda da nagara di [[Eropa]] dibagiyan hulu [[Semenanjung Balkan]] rik bubatasan rik [[Lawok Halom]].</text>
      <sha1>98kmqmzci3h67u85i0203liwo0k7onw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ropa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2731</id>
    <revision>
      <id>29718</id>
      <parentid>23492</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7391]]</comment>
      <origin>29718</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="aakb0ugry71rht7kkjjb6s4h1xvfl3c" xml:space="preserve">'''Ropa''' joda da salah osay binatang jenis sarangga say panday ngahasilko cairan kontol say mamis golarna [[Modu]].</text>
      <sha1>aakb0ugry71rht7kkjjb6s4h1xvfl3c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Roti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2732</id>
    <revision>
      <id>30606</id>
      <parentid>30605</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T08:05:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30606</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="464" sha1="ley75spjc9suxidobah2m2ysaoovhzl" xml:space="preserve">[[Bondol:Korb_mit_Br%C3%B6tchen.JPG|450px|thumb|Bumacom-ragom roti]]
'''Roti''' joda da kani'an say bubahan dasar [[gondum]] say biyasona jadi kani'an pukuk jolma-jolma di pira nagara.

== Baruyut Kata ==
Kata ''{{Script/Unyin|Roti}}'' dilom basa [[Basa Kumoring|Kumoring]] tiakuk jak basa [[Bahasa Indonesia|Indonesia]]: ''{{Script/Unyin|Roti}}'', say buasal jak basa [[Bahasa Sanskerta|Sanskerta]]: '''{{Script/Unyin|रोटी}}'''.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>ley75spjc9suxidobah2m2ysaoovhzl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rotterdam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2733</id>
    <revision>
      <id>29720</id>
      <parentid>23503</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:36:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q34370]]</comment>
      <origin>29720</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="180" sha1="7tboopjgmbftjg2nfasb1dlwspzo0mw" xml:space="preserve">'''Rotterdam''' joda da salah osay kuta say uwat di nagara [[Balando]]. Kuta hasa joda da kuta say paling balak keduwa di nagara [[Balando]] saradu ibukutana joda da [[Amsterdam]].</text>
      <sha1>7tboopjgmbftjg2nfasb1dlwspzo0mw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rubel Rusia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2734</id>
    <revision>
      <id>36580</id>
      <parentid>36057</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:48:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36580</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8428" sha1="9lsj2xjqwmovrw7xx28vqpg6vinsz1o" xml:space="preserve">{{Infobox Currency
| currency_name_in_local = Российский рубль &lt;small&gt;{{ru icon}}&lt;ref&gt;{{lang-ab|амааҭ}}; {{lang-ba|һум}}; {{lang-cv|тенкĕ}}; {{lang-kv|шайт}}; [[Bahasa Lak|Lak]]: къуруш; [[Bahasa Mari|Mari]]: теҥге; {{lang-os|сом}}; {{lang-tt|сум}}; {{lang-udm|манет}}; {{lang-sah|солкуобай}}&lt;/ref&gt;&lt;/small&gt;
| image_1 = 2000 rubles 2017 obverse.jpg
| image_title_1 = Duwit karotas rubel
| image_2 = Rouble coins.png
| image_title_2 = Duwit logam rubel
| iso_code = RUB
| iso_number = 634
| using_countries = {{RUS}}
| unofficial_users = &lt;small&gt;'''Nagara rik pangakuan tibatas'''&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{flagicon|Abkhazia}} [[Abkhazia]]&lt;br/&gt;{{flagicon|Ossetia Selatan}} [[Ossetia Selatan]]
| mint_website = [http://www.mmint.ru/ www.goznak.ru] dan [http://www.mintspb.ru/ www.mintspb.ru]
| inflation_rate = 5,8% &lt;small&gt;(Maret 2021)&lt;/small&gt;
| inflation_source_date = [http://www.cbr.ru/eng/ Bank of Russia]
| inflation_method = [[Indeks Harga Konsumen|CPI]]
| subunit_ratio_1 = 1/100
| iso_exponent = 2
| subunit_name_1 = kopek (копейка&lt;ref&gt;{{lang-tt|тиен}}; {{lang-ba|тин}}; {{lang-cv|пус}}; {{lang-os|капекк}}; {{lang-udm|коны}}; [[Mari language|Mari]]: ыр;  {{lang-sah|харчы}}&lt;/ref&gt;)
| symbol = ₽
| symbol_subunit_1 = коп. / к.
| plural_slavic = Y
| frequently_used_coins = 1₽, 2₽, 5₽, 10₽
| rarely_used_coins = 1 коп., 5 коп., 10 коп., 50 коп.
| frequently_used_banknotes = 50₽, 100₽, 200₽, 500₽, 1.000₽, 2.000₽, 5.000₽
| rarely_used_banknotes = 5₽, 10₽
| issuing_authority = [[Bank Sentral Rusia]]
| issuing_authority_website = [http://www.cbr.ru/ www.cbr.ru]
| printer = Goznak
| printer_website = [http://www.goznak.ru/ www.goznak.ru]
| mint = Moscow Mint rik Saint Petersburg Mint
}}
'''Rubel Rusia''' joda da mata uang say tipakay rik tigunako di nagara [[Rusia]].

== Duwit Karotas ==
Dibah sa joda da duwit karotas jak Rubel Rusia:&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

=== Dilom Sirkulasi ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |Gambar
! rowspan=&quot;2&quot; |Pocohan
! rowspan=&quot;2&quot; |Warna Dominan
! colspan=&quot;2&quot; |Gambar
! rowspan=&quot;2&quot; |Tahun Luwah
|- style=&quot;font-weight:bold; text-align:center;&quot;
!bagiyan Mukak
!bagiyan Buri
!Mukak
!Buri
|-
|[[Bondol:Banknote 5 rubles (1997) front.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:Banknote 5 rubles (1997) back.jpg|160x160px]]
|5 ₽
|Hujau
|Monumen [[Milenium Rusia]], [[Katedral Santa Sofia, Novgorod|Katedral Santa Sofia]]
|Sai-say Benteng Kremlin [[Velikiy Novgorod|Novgorod]]
| rowspan=&quot;4&quot; |1997
|-
|[[Bondol:Banknote 10 rubles 2004 front.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:Banknote 10 rubles 2004 back.jpg|160x160px]]
|10 ₽
|Sikolat Tuha
|Jarambah Kommunalny, Kapel Paraskeva Pyatnitsa
|Bendungan [[Krasnoyarsk]]
|-
|[[Bondol:Banknote 50 rubles 2004 front.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:Banknote 50 rubles 2004 back.jpg|160x160px]]
|50 ₽
|Biru
|Patung di [[Benteng Petrus rik Paulus]]
|Bursa Efek [[St-Peterburg|St Peterburg]] Lamo, Kolom Rostral
|-
|[[Bondol:Russia100rubles04front.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:Russia100rubles04back.jpg|160x160px]]
|100 ₽
|Hujau Kacoklatan
|Quadriga di [[Teater Bolshoi]]
|[[Teater Bolshoi]]
|-
|[[Bondol:200 rubles 2017 obverse.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:200 rubles 2017 reverse.jpg|160x160px]]
|200 ₽
|Hujau
|Monumen Kapal Tanggolom
|[[Chersonesos Taurica]]
|2017
|-
|[[Bondol:Banknote 500 rubles 2010 front.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:Banknote 500 rubles 2010 back.jpg|160x160px]]
|500 ₽
|Ungu
|Monumen [[Pyotr I jak Rusia|Pyotr sai Agung]]
|Biara Solovetsky
|1998
|-
|[[Bondol:Banknote 1000 rubles 2010 front.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:Banknote 1000 rubles 2010 back.jpg|160x160px]]
|1.000 ₽
|Biru Kahujauan
|Monumen Yaroslav say Bijaksano, Obai Kapel [[Kazan]]
|Gareja Santo Yohanes Pambaptis di [[Yaroslavl]]
|2001
|-
|[[Bondol:2000 rubles 2017 obverse.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:2000 rubles 2017 reverse.jpg|160x160px]]
|2.000 ₽
|Biru
|[[Jarambah Russky]]
|[[Kosmodrom Vostochny]]
|2017
|-
|[[Bondol:Banknote 5000 rubles 2010 front.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:Banknote 5000 rubles 2010 back.jpg|160x160px]]
|5.000 ₽
|Siyaw 
|Monumen [[Nikolay Muravyov-Amursky]]
|Jarambah [[Khabarovsk]]
|2006
|}

=== Duit Komemoratif ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |Gambar
! rowspan=&quot;2&quot; |Pocohan
! rowspan=&quot;2&quot; |Warna Dominan
! colspan=&quot;2&quot; |Gambar
! rowspan=&quot;2&quot; |Tahun Luwah
|- style=&quot;font-weight:bold; text-align:center;&quot;
!bagiyan Mukak
!bagiyan Buri
!Mukak
!Buri
|-
|[[Bondol:100 Olympic rubles.jpg|231x231px]]
|[[Bondol:100 Olympic rubles 2.jpg|232x232px]]
| rowspan=&quot;3&quot; |100 ₽
|Biru
|Pamain [[Luncur Papan Salju|snowboard]] rik samungkal ruwa lokasi Olimpiade di [[Sochi]]
|[[Stadion Olimpiade Fisht]] di [[Sochi]], Manuk Apuy
|2013
|-
|[[Bondol:Изображение памятной банкноты Банка России 100 рублей образца 2015 года, аверс.png|236x236px]]
|[[Bondol:Изображение памятной банкноты Банка России 100 рублей образца 2015 года, реверс.png|230x230px]]
|Sikolat 
|Monumen Kapal Tanggolom di [[Sevastopol]], Katedral Santo Vladimir
|Kastel Sangkar Manuk Walet, Radio Teleskop Yevpatoria RT-70, Masigit Khan Balak
|2015
|-
|[[Bondol:100 fotball rubles 2018 obverse.jpg|232x232px]]
|[[Bondol:100 fotball rubles 2018 reverse.jpg|232x232px]]
|Hujau
|Sanak bakas ngusung bola rik latar [[Lev Yashin]] nyalamatko gawang
|[[Globe]] rik peta [[Rusia]] (tikuruk [[Krimea]]), golar-golar kuta panyalanggara [[Piala Dunia FIFA 2018]]
|2018
|}

== Duwit Logam ==
Dibah sa joda da duwit receh (logam) jak Rubel Rusia:&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|title=Coins, Bank of Russia|url=http://www.cbr.ru/eng/bank-notes_coins/coins/|website=Cbr.ru.}}&lt;/ref&gt;

=== Dilom Sirkulasi ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |Gambar
! rowspan=&quot;2&quot; |Pocohan
! rowspan=&quot;2&quot; |Warna Dominan
! rowspan=&quot;2&quot; |Borak
(mm)
! rowspan=&quot;2&quot; |Biyak
(g)
! rowspan=&quot;2&quot; |Komposisi
! rowspan=&quot;2&quot; |Tahun Luwah
|- style=&quot;font-weight:bold; text-align:center;&quot;
!bagiyan Mukak
!bagiyan Buri
|-
|[[Bondol:Russia-Coin-0.01-2007-a.png|105x105px]]
|[[Bondol:Russia-Coin-0.01-2007-b.png|105x105px]]
|1 коп.
| rowspan=&quot;2&quot; |Perak
|15,5
|1,5
| rowspan=&quot;2&quot; |Cupronickel-[[baja]]
|2007
|-
|[[Bondol:Russia-Coin-0.05-2007-a.png|105x105px]]
|[[Bondol:Russia-Coin-0.05-2007-b.png|105x105px]]
|5 коп.
|18,5
|2,6
|2007
|-
|[[Bondol:Russia-Coin-0.10-2006-a.png|105x105px]]
|[[Bondol:Russia-Coin-0.10-2006-b.png|105x105px]]
|10 коп.
| rowspan=&quot;2&quot; |Emas
|17,5
|1,85
| rowspan=&quot;2&quot; |Baja bulapis [[Kuningan (logam)|kuningan]]
|2008
|-
|[[Bondol:Russia-Coin-0.50-2006-a.png|105x105px]]
|[[Bondol:Russia-Coin-0.50-2006-b.png|106x106px]]
|50 коп.
|19,5
|2,75
|2007
|-
|[[Bondol:1 Russian Ruble Obverse 2016.png|105x105px]]
|[[Bondol:1 Russian Ruble Reverse 2016.png|105x105px]]
|1 ₽
| rowspan=&quot;3&quot; |Perak
|20,5
|3
| rowspan=&quot;3&quot; |Baja bulapis [[Nikel]]
|2016
|-
|[[Bondol:2 Russian Rubles Obverse 2016.png|105x105px]]
|[[Bondol:2 Russian Rubles Reverse 2016.png|105x105px]]
|2 ₽
|23
|5
|2016
|-
|[[Bondol:5 Russian Rubles Obverse 2016.png|105x105px]]
|[[Bondol:5 Russian Rubles Reverse 2016.png|105x105px]]
|5 ₽
|25
|6
|2016
|-
|[[Bondol:10 Russian Rubles Obverse 2016.png|105x105px]]
|[[Bondol:10 Russian Rubles Reverse 2016.png|105x105px]]
|10 ₽
|Emas
|22
|5,63
|Baja bulapis kuningan
|2016
|}

=== Koin Komemoratif ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |Gambar
! rowspan=&quot;2&quot; |Pocohan
! rowspan=&quot;2&quot; |Warna Dominan
! rowspan=&quot;2&quot; |Borak
(mm)
! rowspan=&quot;2&quot; |Biyak
(g)
! rowspan=&quot;2&quot; |Komposisi
! rowspan=&quot;2&quot; |Tahun Luwah
|- style=&quot;font-weight:bold; text-align:center;&quot;
!bagiyan Mukak
!bagiyan Buri
|-
|[[Bondol:RR5514-0076 10 рублей биметалл 2011 аверс.png|105x105px]]
|[[Bondol:RR5514-0076R 10 рублей биметалл 2011 Древние города России Соликамск реверс.png|105x105px]]
| rowspan=&quot;2&quot; |10 ₽
|Perak &amp; Emas
|27
|2,1
|bagiyan luwah: Kuningan
bagiyan dilom: Cupronickel
|2000, 2018
|-
|[[Bondol:RR5714-0002 10 рублей сталь 2011 аверс.png|105x105px]]
|[[Bondol:RR5714-0002R.png|105x105px]]
|Emas
|22
|2,2
|Baja bulapis kuningan
|2010
|-
|[[Bondol:RR5015-0003.jpg|105x105px]]
|[[Bondol:RR5015-0003R.jpg|105x105px]]
|10 коп.
|Perak
|27
|2,3
|Tambago-nikel
|2011
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|RUB|IDR}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>9lsj2xjqwmovrw7xx28vqpg6vinsz1o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rukun Iman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2735</id>
    <revision>
      <id>29722</id>
      <parentid>23517</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:37:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8245340]]</comment>
      <origin>29722</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="150" sha1="e3ked1v0crbps2niec8069iwj8vyckp" xml:space="preserve">'''Rukun Iman''' joda da asas-asas dilom [[Islam]] say tijadiko dasar pembontukan akidah. Rukun Iman uwat 6 Bungkal.

==Liyak Munih==
*[[Rukun Islam]]</text>
      <sha1>e3ked1v0crbps2niec8069iwj8vyckp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rukun Islam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2736</id>
    <revision>
      <id>29723</id>
      <parentid>23524</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:37:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q176770]]</comment>
      <origin>29723</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="106" sha1="41ik9tr6zvkluyrvzddkf1u6yo00k7w" xml:space="preserve">'''Rukun Islam''' joda da 5 hal dasar say tiajarko dilom agama [[Islam]].

==Liyak Munih==
*[[Rukun Iman]]</text>
      <sha1>41ik9tr6zvkluyrvzddkf1u6yo00k7w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun basa Apro-Asiya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2737</id>
    <revision>
      <id>34750</id>
      <parentid>32410</parentid>
      <timestamp>2025-01-27T23:38:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34750</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="o95396qqq5uot9j723fhurejxr7vqix" xml:space="preserve">'''Rumpun basa Apro-Asiya''' atawa '''Afroasiatic''' joda da salah osay rumpun basa say uwat disakitaran [[Asiya]] rik [[Aprika]].</text>
      <sha1>o95396qqq5uot9j723fhurejxr7vqix</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun basa Austrunisiya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2738</id>
    <revision>
      <id>33674</id>
      <parentid>32423</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:30:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33674</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1083" sha1="pii8yloctusuxib1bchx1s54t8h3ere" xml:space="preserve">'''Rumpun basa Austronisiya''' say hortina &quot;basa Kapulawan Hulu/basa Kapulawan Salatan&quot; say borak panyobaranna, jak [[Taiwan]] rik [[Hawaii]] di liba/utara, di [[Selandia Baru]] di hulu/selatan, [[Pulau Paskah]] di darak/timur, tungguk di [[Madagaskar]] di topi/barat.

==Daptar basa say tikuruk dilom rumpun basa sija==
===Basa-bahasa resmi nagara===
*[[Basa Indunisiya|Indunisiya]]
*[[Basa Malayu|Malayu]]
*[[Basa Tagalog|Tagalog]]
*[[Basa Samoa|Samoa]]
*[[Basa Fiji|Fiji]]
*[[Basa Maori|Maori]]
*[[Basa Malagasi|Malagasi]]
*[[Basa Tokelau|Tokelau]]
*[[Basa Tonga|Tonga]]

===Basa-basa balak say barihna===
*[[Basa Jawo|Jawo]]
*[[Basa Sunda|Sunda]]
*[[Basa Cebuano|Cebuano]]
*[[Basa Ilokano|Iloko]]
*[[Basa Minangkabaw|Minangkabaw]]
*[[Basa Batawi|Batawi]]
*[[Basa Madura|Madura]]
*[[Basa Nias|Nias]]
*[[Basa Mantaway|Mantaway]]
*[[Basa Batak Tuba|Batak Tuba]]
*[[Basa Bali|Bali]]
*[[Basa Acih|Acih]]
*[[Basa Campa|Campa]]
*[[Basa Palimbang|Palimbang]]
*[[Basa Lampung Api|Lampung]]
*[[Basa Bugis|Bugis]]
*[[Basa Makasar|Makasar]]
*[[Basa Kumoring|Kumoring]]

[[Kaban:Rumpun basa]]</text>
      <sha1>pii8yloctusuxib1bchx1s54t8h3ere</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun basa Batak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2739</id>
    <revision>
      <id>33751</id>
      <parentid>33750</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:49:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Pambagiyan rik pangalumpukan */</comment>
      <origin>33751</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="741" sha1="2p5lll9ky3ukdredkobcp0jus4csgiv" xml:space="preserve">'''Rumpun Basa Batak''' joda da sekelompok basa bukerabat di [[Sumatera Utara]]. Rumpun Basa sija bagiyan jak kelompok sub-kelompok Sumatora Barat Laut-Kepulawan Penghalang, rik [[Bahasa Mentawai]] rik [[Bahasa Nias]] dilom rumpun [[Rumpun Bahasa Melayu-Polinesia]].

==Pambagiyan rik pangalumpukan==
K. Alexander Adelaar ngalumpukko basa Batak juk dibah:
===Batak Utara===
*[[Basa Alas-Kaluwat|Alas-Kaluwat]]
*[[Basa Singkil|Singkil]]
*[[Basa Karo|Karo]]
*[[Basa Batak Pakpak|Pakpak]] (Dairi)
===Batak Selatan===
*[[Basa Batak Simalungun|Simalungun]]
===Toba===
*[[Basa Batak Tuba|Tuba]]
===Angkola-Mandailing===
*[[Basa Batak Angkula|Angkula]]
*[[Basa Batak Mandahiling|Mandahiling]]

[[Kaban:Rumpun basa]]
[[Kaban:Basa Malayu-Pulinisiya]]</text>
      <sha1>2p5lll9ky3ukdredkobcp0jus4csgiv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun basa Dravida</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2740</id>
    <revision>
      <id>32391</id>
      <parentid>29727</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T10:54:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Rumpun Bahasa Dravida]] ke [[Rumpun basa Dravida]]</comment>
      <origin>29727</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="259" sha1="qe3toefq3nu122jx790oyt11228g0zt" xml:space="preserve">'''Rumpun Basa Dravida''' joda da rumpun basa say umumna uwat di [[India]] rik [[Sri Lanka]], tapi wat munih disabagiyan ronik di nagara [[Nepal]], [[Pakistan]], [[Afghanistan]] rik [[Iran]], samakwatna uwat 26 bungkal basa say tikuruk dilom rumpun basa sija.</text>
      <sha1>qe3toefq3nu122jx790oyt11228g0zt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun basa Formosa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2741</id>
    <revision>
      <id>32399</id>
      <parentid>32396</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T10:59:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32399</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4031" sha1="30vetbmqrkma2e6jqzqw5by5b1ddcu7" xml:space="preserve">[[Bondol:Formosan_Distribution_01.png|thumb|Rumpun Bahasa Formosa]]
'''Rumpun basa Formosa''' joda da basa-basa say layon [[rumpun basa Malayu-Pulinisiya|kalumpuk Malayu-Pulinisiya]] jak [[rumpun basa Austrunisiya]]. Basa-basa jak kalumpuk sija uwat 200.000 jiwa panutur lobih.

==Huruf==
{|class=wikitable style=&quot;text-align:center;font-size:90%;&quot;
! ||a||ae||b||c||d||dh||dj||dr||e||é||f||g||h||hl||i||ɨ||j||k||l||lh||lj||lr||m||n||ng||o||oe||p||q||R||r||ṟ||S||s||sh||t||th||tj||tr||u||ʉ||v||w||x||y||z||'||^
|-
![[Bahasa Amis|Amis]]
|a|| || ||t͡s||d, ð, ɬ|| || || ||e|| ||b, f, v|| ||ħ|| ||i|| || ||k||ɾ|| || || ||m||n
|ŋ||o|| ||p|| || ||r|| || ||s|| ||t|| || || ||u|| || ||w||x||j|| ||ʡ||ʔ
|-
![[Bahasa Atayal|Atayal]]
|a|| ||β, v||t͡s|| || || || ||e|| || ||ɣ||h|| ||i|| || ||k||l|| || || ||m||n
|ŋ||o|| ||p||q|| ||r||ɾ|| ||s|| ||t|| || || ||u|| || ||w||x||j||z||ʔ||
|-
![[Bahasa Bunun|Bunun]]
|a|| ||b||t͡s, t͡ɕ||d|| || || ||e, ə|| || || ||x, χ|| ||i|| || ||k||l, ɬ|| || || ||m||n
|ŋ||o|| ||p||q|| || || || ||s|| ||t|| || || ||u|| ||v|| || || ||ð||ʔ||
|-
![[Bahasa Kanakanavu|Kanakanavu]]
|a|| || ||t͡s|| || || || ||e|| || || || || ||i|| || ||k|| || || || ||m||n
|ŋ||o|| ||p|| || ||ɾ|| || ||s|| ||t|| || || ||u||ɨ||v|| || || || ||ʔ||
|-
![[Bahasa Kavalan|Kavalan]]
|a|| ||b|| ||ɮ|| || || ||ə|| || || ||h|| ||i|| || ||k||ɾ|| || || ||m||n
|ŋ||o|| ||p||q||ʁ|| || || ||s|| ||t|| || || ||u|| || ||w|| ||j||z||ʔ||
|-
![[Bahasa Paiwan|Paiwan]]
|a|| ||b||t͡s||d|| ||ɟ||ɖ||e|| || ||g||h|| ||i|| || ||k||ɭ|| ||ʎ|| ||m||n
|ŋ|| || ||p||q|| ||r|| || ||s|| ||t|| ||c|| ||u|| ||v||w|| ||j||z||ʔ||
|-
![[Bahasa Puyuma|Puyuma]]
|a|| ||b||t͡s||d|| || ||ɖ||ə|| || ||g||h|| ||i|| || ||k||ɭ|| || ||ɮ||m||n
|ŋ|| || ||p|| || ||r|| || ||s|| ||t|| || ||ʈ||u|| ||v||w|| ||j||z||ʔ||
|-
![[Bahasa Rukai|Rukai]]
|a|| ||b||t͡s||d||ð|| ||ɖ||ə||e|| ||g||h|| ||i||ɨ|| ||k||l|| || ||ɭ||m||n
|ŋ||o|| ||p|| || ||r|| || ||s|| ||t||θ|| ||ʈ||u|| ||v||w|| ||j||z||ʔ||
|-
![[Bahasa Saaroa|Saaroa]]
|a|| || ||t͡s|| || || || || || || || || ||ɬ||i|| || ||k||ɾ|| || || ||m||n
|ŋ|| || ||p|| || ||r|| || ||s|| ||t|| || || ||u||ɨ||v|| || || || ||ʔ||
|-
![[Bahasa Saisiyat|Saisiyat]]
|a||æ||β|| || || || || ||ə|| || || ||h|| ||i|| || ||k||l|| || || ||m||n
|ŋ||o||œ||p|| || ||r|| ||ʃ||s, θ|| ||t|| || || || || || ||w|| ||j||z, ð||ʔ||
|-
![[Bahasa Sakizaya|Sakizaya]]
|a|| ||b||t͡s||d, ð, ɬ|| || || ||ə|| || || ||ħ|| ||i|| || ||k||ɾ|| || || ||m||n
|ŋ||o|| ||p|| || || || || ||s|| ||t|| || || ||u|| || ||w|| ||j||z||ʡ||
|-
![[Bahasa Seediq|Seediq]]
|a|| ||b||t͡s||d|| || || ||e, ə|| || ||g||ħ|| ||i|| ||ɟ||k||l|| || || ||m||n
|ŋ||o|| ||p||q|| ||r|| || ||s|| ||t|| || || ||u|| || ||w||x||j|| || ||
|-
![[Bahasa Truku|Taroko]]
|a|| ||b||t͡ɕ||d|| || || ||ə|| || ||ɣ||ħ|| ||i|| ||ɟ||k||ɮ|| || || ||m||n
|ŋ||o|| ||p||q|| ||ɾ|| || ||s|| ||t|| || || ||u|| || ||w||x||j|| || ||
|-
![[Bahasa Thao|Thao]]
|a|| ||b|| ||d|| || || || || ||ɸ|| ||h|| ||i|| || ||k||l||ɬ|| || ||m||n
|ŋ|| || ||p||q|| ||r|| || ||s||ʃ||t||θ|| || ||u|| || ||β, w|| ||j||ð||ʔ||
|-
![[Bahasa Tsou|Tsou]]
|a|| ||ɓ||t͡s|| || || || ||e|| ||f|| ||x|| ||i|| || ||k||ɗ|| || || ||m||n
|ŋ||o|| ||p|| || || || || ||s|| ||t|| || || ||u|| ||v|| ||ɨ||j||z||ʔ||
|-
![[Bahasa Yami|Yami]]
|a|| ||b||t͡s, t͡ɕ||ɖ|| || || ||ə|| || ||g||ɰ|| ||i|| ||d͡ʒ, d͡ʝ||k||l|| || || ||m||n
|ŋ||o, u|| ||p|| || ||ɻ|| || ||ʂ|| ||t|| || || || || ||f||w|| ||j||r||ʔ||
|}

==Basa==
*[[Rumpun Bahasa Formosa]]
**[[Bahasa Amis]]
**[[Bahasa Atayal]]
**[[Bahasa Bunun]]
**[[Bahasa Kanakanavu]]
**[[Bahasa Kavalan]]
**[[Bahasa Paiwan]]
**[[Bahasa Puyuma]]
**[[Bahasa Rukai]]
**[[Bahasa Saaroa]]
**[[Bahasa Saisiyat]]
**[[Bahasa Sakizaya]]
**[[Bahasa Seediq]]
**[[Bahasa Tao]]
**[[Bahasa Truku]]
**[[Bahasa Tsou]]
**[[Bahasa Yami]]

†: Extinct
**[[Bahasa Bakay]]†
**[[Bahasa Babuza]]†
**[[Bahasa Kulon]]†
**[[Bahasa Pazeh]]†
**[[Bahasa Ketagalan]]†
**[[Bahasa Papora]]†
**[[Bahasa Siraya]]†
**[[Bahasa Taivoan]]†</text>
      <sha1>30vetbmqrkma2e6jqzqw5by5b1ddcu7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun basa Indo-Arya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2742</id>
    <revision>
      <id>32921</id>
      <parentid>32920</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T18:29:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32921</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="219" sha1="30jb6dd9u2uz4rq0e7ltx04e1bdyeq5" xml:space="preserve">'''Rumpun Basa Indo-Arya''' joda da salah osay cabang jak [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa]] rik [[Rumpun Bahasa Indo-Iran]] say umumna tisebar di anak banuwa [[India]] atawa [[Asia Selatan|Asia Hulu]].

[[Kaban:Rumpun basa]]</text>
      <sha1>30jb6dd9u2uz4rq0e7ltx04e1bdyeq5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun basa Indo-Eropa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2743</id>
    <revision>
      <id>34782</id>
      <parentid>32411</parentid>
      <timestamp>2025-01-28T07:10:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa]] ke [[Rumpun basa Indo-Eropa]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32411</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="280" sha1="g7ge7op8z4wivh7vzjgd2qvf18azgly" xml:space="preserve">'''Rumpun basa Indo-Eropa''' joda da rumpun basa say penuturna lamon di dunia, rumpun basa Indo-Eropa sa uwat puluh subcabang joda da Albania, Anatolia, Armenia, Balto-Slavik, Keltik, Jermanik, Helenik, Indo-Iran (tikurukda Indo-Arya), Italik, rik Tokharia.

[[Kaban:Rumpun basa]]</text>
      <sha1>g7ge7op8z4wivh7vzjgd2qvf18azgly</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun basa Indo-Iran</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2744</id>
    <revision>
      <id>33672</id>
      <parentid>32414</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:29:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33672</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="229" sha1="pooigr515dx8uh62col3i5tpm1ac5m2" xml:space="preserve">'''Rumpun Basa Indo-Iran''' joda da salah osay cabang jak [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa]] say tisebar di [[Asia Barat|Asia Topi]] lobih topatna di sakitaran [[Iran|Iran/Persia]] rik [[Asia Selatan|Asia Hulu]].

[[Kaban:Rumpun basa]]</text>
      <sha1>pooigr515dx8uh62col3i5tpm1ac5m2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun basa Karluk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2745</id>
    <revision>
      <id>32412</id>
      <parentid>29731</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T11:05:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Rumpun Bahasa Karluk]] ke [[Rumpun basa Karluk]]</comment>
      <origin>29731</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="239" sha1="i18amrmabl3px7dr38l0v3ly0h8ehpx" xml:space="preserve">'''Rumpun Basa Karluk''' joda da salah osay cabang jak [[Rumpun Bahasa Turkik]] say umumna tisebar di [[Asia Tengah|Asia Tongah]], rik [[Asia Timur|Asia Darak]], say dipa uwat ruwa basa balak joda da [[Bahasa Uzbek]] rik [[Bahasa Uyghur]].</text>
      <sha1>i18amrmabl3px7dr38l0v3ly0h8ehpx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun basa Kipcak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2746</id>
    <revision>
      <id>32400</id>
      <parentid>29732</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T11:00:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Rumpun Bahasa Kipchak]] ke [[Rumpun basa Kipcak]]</comment>
      <origin>29732</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="156" sha1="pzd07oixfipu6kuqo8i9jm97g1dovdd" xml:space="preserve">'''Rumpun Basa Kipchak''' joda da salah osay cabang jak [[Rumpun Bahasa Turkik]], say umumna tisebar di [[Eropa]] bagiyan darak rik [[Asia]] bagiyan tongah.</text>
      <sha1>pzd07oixfipu6kuqo8i9jm97g1dovdd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun basa Lampung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2747</id>
    <revision>
      <id>32395</id>
      <parentid>32393</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T10:55:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32395</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="283" sha1="jpkkih3e399txv4a8wxg82yq2vn650m" xml:space="preserve">'''Rumpun Basa Lampung''' joda da salah osay cabang jak [[rumpun basa Melayu-Polinesia]] say uwat diujung hulu pulaw [[Sumatera]], say dipa basa-basa balak say tikuruk dilom Rumpun Basa Lampung sa joda da [[basa Lampung Api]], [[basa Lampung Nyo|Lampung Nyo]], rik [[basa Kumoring]].</text>
      <sha1>jpkkih3e399txv4a8wxg82yq2vn650m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun basa Malayu-Pulinisiya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2748</id>
    <revision>
      <id>33521</id>
      <parentid>32404</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T14:40:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33521</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="208" sha1="ry2rvt5neu90qony46gy4qln80iiun3" xml:space="preserve">'''Rumpun basa Melayu-Polinesia''' joda da salah osay cabang jak [[Rumpun Bahasa Austronesia]] say dipa uwat 385 jutaan jiwa panutur lobih jak basa-basa say uwat dilom rumpun basa hasa.

[[Kaban:Rumpun basa]]</text>
      <sha1>ry2rvt5neu90qony46gy4qln80iiun3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun basa Oghuz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2749</id>
    <revision>
      <id>32406</id>
      <parentid>29735</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T11:01:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Rumpun Bahasa Oghuz]] ke [[Rumpun basa Oghuz]]</comment>
      <origin>29735</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="459" sha1="czlysi7pxuuhs3uwzp5hs1air7b5f0l" xml:space="preserve">'''Rumpun Basa Oghuz''' joda da salah osay cabang jak [[Rumpun Bahasa Turkik]] say umumna tisebar di [[Asia Barat|Asia]] bagiyan topi rik [[Eropa]], say dipa uwat 108 juta jiwa panutur dilom rumpun basa hasa. Basa-basa balakna joda da [[Bahasa Turki]], [[Bahasa Azerbaijan]], rik [[Bahasa Turkmen]]istan, aman katolu basa hasa tigabungko jadi say jadina 95% lobih panutur basa rumpun Oghuz joda da jak katolu basa hasa tibandingko rik basa-basa Oghuz barihna.</text>
      <sha1>czlysi7pxuuhs3uwzp5hs1air7b5f0l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun basa Ryukyu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2750</id>
    <revision>
      <id>32416</id>
      <parentid>29736</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T11:06:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Rumpun Bahasa Ryukyu]] ke [[Rumpun basa Ryukyu]]</comment>
      <origin>29736</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5207" sha1="g83sd77p3fc4fme8pnlue98ykmf9hgc" xml:space="preserve">{{Bahasa|
| Golar = Ryukyu
| Golar Asli = るーちゅーくち
| Golar Asli Transliterasi = Lūchūkuchi
| Gambar = [[Berkas:Ryukyuan languages map.png|500px]]
| Nagara = [[Berkas:Flag of Okinawa Prefecture.svg|25px]] [[Okinawa]], [[Jopang]]
| Pok = [[Asia Darak]]
| Jumlah Panutur = 100.000
| Sistem Panulisan = [[Huruf Jopang|Tulisan Jopang]]
| Status = Lokok tipakai
| Etnis = Ryukyu
| Dialek =
| Kaluarga Bahasa = 1. [[Rumpun Bahasa Jopang-Ryukyu]]&lt;br&gt;2. [[Rumpun Bahasa Ryukyu]]
| Bahasa sei Terkait = 
}}
'''Basa Ryukyu''' atawa '''Basa Lewchew''' rik '''Basa Luchu''' ([[Bahasa Okinawa]]: 琉球口 / るーちゅーくち) joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Ryukyu]] di [[Okinawa]], [[Jopang]]. Basa sija tikuruk dilom [[Rumpun Bahasa Jopang-Ryukyu]].

== Klasifikasi rik varietas ==
* '''Rumpun Basa Ryukyu'''
** [[Bahasa Ryukyu Liba]]
*** [[Bahasa Amami|Amami]]
**** [[Bahasa Kikai|Kikai]]
**** [[Bahasa Amami Ōshima|Amami Ōshima]]
***** Liba
***** Hulu
**** [[Bahasa Tokunoshima|Tokunoshima]]
*** Kunigami
**** [[Dialek Okinoerabu|Okinoerabu]]
**** [[Bahasa Yoron|Yoron]]
**** [[Bahasa Kunigami|Kunigami]]
*** [[Bahasa Okinawa|Okinawa]]
** [[Bahasa Ryukyu Hulu]]
*** Miyako
**** [[Bahasa Miyako|Miyako]]
**** [[Bahasa Irabu|Irabu]]
**** [[Bahasa Tarama|Tarama]]
*** [[Bahasa Yaeyama|Yaeyama]]
*** [[Bahasa Yonaguni|Yonaguni]]

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
!Basa
!Golar Asli
!Pok
!Jumlah Panutur
!Dialek standard
![[ISO 639-3]]
|-
|[[Bahasa Kikai|Kikai]]
|しまゆみた&lt;br&gt;(Shimayumita)
|[[Kikaijima]]
|13,000
|N/A
|[[ISO 639:kzg|kzg]]
|-
|[[Bahasa Amami Ōshima|Amami]]
|島口/シマユムタ&lt;br&gt;(Shimayumuta)
|[[Amami Ōshima]]
|12,000
|[[Setouchi, Kagoshima|Setouchi]] (Hulu), [[Naze, Kagoshima|Naze]] (Liba)
|[[ISO 639:ams|ams]], [[ISO 639:ryn|ryn]]
|-
|[[Bahasa Tokunoshima|Tokunoshima]]
|シマユミィタ&lt;br&gt;(Shimayumiita)
|[[Tokunoshima]]
|5,100
|Kametsu, [[Tokunoshima, Kagoshima|Tokunoshima]]
|[[ISO 639:tkn|tkn]]
|-
|[[Dialek Okinoerabu|Okinoerabu]]
|島ムニ&lt;br&gt;(Shimamuni)
|[[Okinoerabujima]]
|3,200
|N/A
|[[ISO 639:okn|okn]]
|-
|[[Bahasa Yoron|Yoron]]
|ユンヌフトゥバ&lt;br&gt;(Yunnu Futuba)
|[[Yoronjima]]
|950
|Chabana, [[Yoron, Kagoshima|Yoron]]
|[[ISO 639:yox|yox]]
|-
|[[Bahasa Kunigami|Kunigami]]
|山原言葉/ヤンバルクトゥーバ&lt;br&gt;(Yanbaru Kutūba)&lt;ref&gt;{{Cite web|author=沖縄言語研究センター |url=http://ryukyu-lang.lib.u-ryukyu.ac.jp/nkjn/details.php?ID=NK58405 |title=今帰仁方言音声データベース ヤンバルクトゥーバ |access-date=2014-02-16}}&lt;/ref&gt;
|Liba [[Pulau Okinawa]]
|5,000
|Nakijin rik [[Nago, Okinawa|Nago]]
|[[ISO 639:xug|xug]]
|-
|[[Bahasa Okinawa|Okinawa]]
|沖縄口/ウチナーグチ&lt;br&gt;(Uchināguchi)
|Tongah rik Hulu [[Pulau Okinawa]]
|95,000
|[[Shuri, Okinawa|Shuri]] rik [[Naha, Okinawa|Naha]]
|[[ISO 639:ryu|ryu]]
|-
|[[Bahasa Miyako|Miyako]]
|宮古口/ミャークフツ&lt;br&gt;(Myākufutsu)&lt;ref&gt;{{Cite web|author=沖縄言語研究センター |url=http://133.13.160.25/rlang/myk/details.php?ID=MY14472 |title=宮古方言音声データベース ミャークフツ |access-date=2014-02-16}}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;島口/スマフツ&lt;br&gt;(Sumafutsu)
|[[Pulau Miyako]]
|68,000
|[[Hirara, Okinawa|Hirara]]
|[[ISO 639:mvi|mvi]]
|-
|[[Bahasa Yaeyama|Yaeyama]]
|八重山物言/ヤイマムニ&lt;br&gt;(Yaimamuni)
|[[Pulau Yaeyama]]
|47,600
|[[Ishigaki, Okinawa|Ishigaki]]
|[[ISO 639:rys|rys]]
|-
|[[Bahasa Yonaguni|Yonaguni]]
|与那国物言/ドゥナンムヌイ&lt;br&gt;(Dunan Munui)
|[[Pulau Yonaguni]]
|400
|[[Yonaguni, Okinawa|Yonaguni]]
|[[ISO 639:yoi|yoi]]
|}

== Pabandingan Bahasa Jopang rik Rumpun Bahasa Ryukyu ==

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Basa !! Tabik Pun/Halo/&lt;br&gt;Assalamualaikum !! Tarima Kasih !! Jama-jama
|-
| Jopang || こんにちは&lt;br&gt;(Konnichiwa) || ありがとう&lt;br&gt; (Arigatō) || ようこそ&lt;br&gt; (Yōkoso)
|-
| Kikai || N/A || うふくんでーた&lt;br&gt;(Ufukundēta) || ゆーうもちゃやー (Yūumochayā)
|-
| Amami || うがみんしょーらん&lt;br&gt;(Ugaminsyooran) || ありがてさまりょーた&lt;br&gt; (Arigatesama ryōta) || いもーりー&lt;br&gt;(Imōrī)
|-
| Tokunoshima || きゅーやうがめら&lt;br&gt;(Kyūyaugamera) || おぼらだれん&lt;br&gt;(Oboradaren) || もいしょれ&lt;br&gt;(Moishore)
|-
| Kunigami&lt;br&gt;(Okinoerabu) || うがみやーぶら&lt;br&gt;(Ugamiyaabura) || みへでぃろ&lt;br&gt; (Mihediro) || うがみやぶら&lt;br&gt;(Ugamiyabura)
|-
| Yoron || ふがみゃーびらん&lt;br&gt;(Fugamyābiran) || とーとぅがなし&lt;br&gt;(Tōtuganashi) || いだうぁーちたばーり&lt;br&gt;(Idawhāchitabāri)
|-
| Okinawa || はいさい&lt;br&gt;(Haisay)&lt;br&gt;はいたい&lt;br&gt;(Haitai) || にふぇーでーびる&lt;br&gt;(Nifēdēbiru) || めんそーれー&lt;br&gt;(Mensōrē)&lt;br&gt;いめんしぇーびり&lt;br&gt;(Imenshēbiri)
|-
| Miyako || くよーんなーら&lt;br&gt;(Kuyoonnaara) || たんでぃがーたんでぃ&lt;br&gt;(Tandigātandi)&lt;br /&gt;まいふか&lt;br&gt;(Maifuka) || んみゃーち&lt;br&gt;(Nmyāchi)
|-
| Yaeyama || みしゃろるねーらー&lt;br&gt; (Misyaroruneeraa) || みーふぁいゆー &lt;br&gt; (Mīfaiyū)|| おおりとーり&lt;br&gt;(Ōritōri)
|-
| Yonaguni|| んさいわるかや&lt;br&gt; (Nsaywarukaya) || ふがらさ&lt;br&gt;(Fugarasa) || わーり&lt;br&gt;(Wāri)
|}

==Liyak Munih==
*[[Bahasa Jopang]]

==Rujukan==
&lt;references/&gt;</text>
      <sha1>g83sd77p3fc4fme8pnlue98ykmf9hgc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun basa Semitik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2751</id>
    <revision>
      <id>32389</id>
      <parentid>29737</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T10:54:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Rumpun Bahasa Semitik]] ke [[Rumpun basa Semitik]]</comment>
      <origin>29737</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="sr3zarlp0owfocuz88lhmn9b8mhramw" xml:space="preserve">'''Rumpun Basa Semitik''' joda da salah osay cabang jak [[Rumpun Bahasa Afro-Asiatik]].</text>
      <sha1>sr3zarlp0owfocuz88lhmn9b8mhramw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun basa Turkik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2752</id>
    <revision>
      <id>32402</id>
      <parentid>29738</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T11:00:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Rumpun Bahasa Turkik]] ke [[Rumpun basa Turkik]]</comment>
      <origin>29738</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="152" sha1="623nb4nt6rxle4d8l9awffse1qumgme" xml:space="preserve">'''Rumpun Basa Turkik''' joda da salah osay rumpun basa say tisebar di banuwa [[Asia]] bagiyan topi, tongah liba, sampai darak, rik di banuwa [[Eropa]].</text>
      <sha1>623nb4nt6rxle4d8l9awffse1qumgme</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun basa Zhuang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2753</id>
    <revision>
      <id>33240</id>
      <parentid>31671</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:54:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Rumpun Bahasa Zhuang]] ke [[Rumpun basa Zhuang]]</comment>
      <origin>31671</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2969" sha1="cmklehpl2bdsaiwv7bxjv929on922sy" xml:space="preserve">'''Basa Zhuang''' atawa '''Basa Cuengh''' atawa '''Vahcuengh''' joda da salah osay basa say dituturko [[Jolma Zhuang]] di [[Guangxi]], [[Cina]].

== Cuntuh Tulisan ==
===UDHR pasal 1;===
UDHR pasal 1 dilom Basa Zhuang;

*'''[[Alfabet Latin|Latin (Klasik)]]'''
{{Quote|''Bouч bouч ma dəŋƨ laзƃɯn couƅ miƨ cɯyouƨ, cinƅyenƨ cəuƽ genƨli bouчbouч biŋƨdəŋз. Gyɵŋƽ vunƨ miƨ liзsiŋ cəuƽ lieŋƨsim, ɯŋdaŋ daiƅ gyɵngƽ de lumз beiчnueŋч ityieŋƅ.''}}

*'''[[Alfabet Latin|Latin (Reformasi)]]'''
{{Quote|''Boux boux ma daengz lajmbwn couh miz cwyouz, cinhyenz caeuq genzli bouxboux Bingzdaengj. Gyoengq vunz miz lijsing caeuq liengzsim, wngdang daih gyoengq de lumj beixnuengx ityiengh.''}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional| Transkripsi IPA]]'''
{{Quote|pou˦˨ pou˦˨ ma˨˦ taŋ˧˩ la˥ ɓɯn˨˦ ɕou˧ mi˧˩ ɕɯ˨˦ jou˧˩, ɕin˧ jeːn˧˩ ɕau˧˥ keːn˧˩ li˨˦ pou˦˨ pou˦˨ piŋ˧˩ taŋ˥. kʲoŋ˧˥ βun˧˩ mi˧˩ li˥ θiŋ˨˦ ɕau˧˥ liːŋ˧˩ θim˨˦, ʔɯŋ˨˦ taːŋ˨˦ taːi˧ kʲoŋ˧˥ te˨˦ lum˥ pei˦˨ nuːŋ˦˨ ʔit˥ jiːŋ˧.}}

*'''[[Tulisan Sawndip|Sawndip Sederhana]]'''
[[Bondol:Universal_Declaration_of_Human_Rights_Zhuang_Sawndip.png|400px]]
{{Quote|佈佈𲃖[⿰丁刂]𨑜𭑇就𠷯自由, 尊严𪝈权利佈佈平等。𬾀伝𠷯理性𪝈良心应当待𬾀𬿇㑣[⿰彳比][⿰彳农]一样。}}

*'''[[Tulisan Sawndip|Sawndip Tradisional]]'''
[[Bondol:Universal Declaration of Human Rights Zhuang Sawndip-Unicode 10.png|400px]]
{{Quote|俌俌𮜃𦘭忑𭑆就𬚳自由，尊嚴凑權利俌俌平等。衆伝𬚳理性凑良心，應當待衆𬿇㑣彼侬一樣。}}

*'''[[Tulisan Sawndip|Sawndip Alternatif]]'''
[[Bondol:Universal Declaration of Human Rights Zhuang Sawndip in an alternative orthograph.png|300px]]
{{Quote|佈佈𮜃𰙚𨑜𭑆就𠷯自由，&lt;br&gt;尊嚴𪝈權利佈佈平等。&lt;br&gt;衆伝𠷯理性𪝈良心，&lt;br&gt;應當待衆𬿇㑣𰂇儂一樣。}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

*'''[[Bahasa Inggris|Horti (Inggris)]]'''
{{Quote|''All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.''}}

==Liyak Munih==
*[[Rumpun Bahasa Zhuang]]

**zch – [[Hongshuihe Zhuang Tongah]]
**zhd – [[Dai Zhuang]] (Wenma)
**zeh – [[Hongshuihe Zhuang Darak]]
**zgb – [[Guibei Zhuang]]
**zgn – [[Guibian Zhuang]]
**zln – [[Lianshan Zhuang]]
**zlj – [[Liujiang Zhuang]]
**zlq – [[Liu Zhuang]]
**zgm – [[Minz Zhuang]]
**zhn – [[Nong Zhuang]] (Yanguang)
**zqe – [[Qiubei Zhuang]]
**zyg – [[Yang Zhuang]] (Dejing)
**zyb – [[Yongbei Zhuang]]
**zyn – [[Yongnan Zhuang]]
**zyj – [[Youjiang Zhuang]]
**zzj – [[Zuojiang Zhuang]]</text>
      <sha1>cmklehpl2bdsaiwv7bxjv929on922sy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Runih</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2754</id>
    <revision>
      <id>34296</id>
      <parentid>34038</parentid>
      <timestamp>2025-01-17T16:32:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>34296</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="219" sha1="0slxlt8kbwvp76hrsb3w8ok39s6q9ss" xml:space="preserve">[[File:Arc-en-ciel secondaire.jpg|thumb|Runih]]

'''Runih''' atawa '''palangi''' joda da fenomena [[meteorologi]] say disobabko bak pantulan cahaya dilom tetesan uway say ngahasilko spektrum cahaya say timbul di langik.</text>
      <sha1>0slxlt8kbwvp76hrsb3w8ok39s6q9ss</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rupee India</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2755</id>
    <revision>
      <id>36570</id>
      <parentid>36125</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:41:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Duwit karotas */</comment>
      <origin>36570</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8035" sha1="ishf3s7fv2hbqhz2kj2avexi7c8t1uk" xml:space="preserve">{{Infobox Currency
| currency_name = Rupee India
| currency_name_in_local = {{collapsible list
  |titlestyle = text-align:center; font-size:85%;
  |title = {{nobold|Golar resmi barihna:}}
  |{{Infobox|subbox=yes|bodystyle= font-size:80%;
    | rowclass1 = mergedrow| label1 = [[Basa Assam|Assam]]: | data1 = {{script/Unyin|{{lang|as|ভাৰতীয় টকা}}}}

    | rowclass2 = mergedrow| label2 = [[Basa Banggala|Bengali]]: | data2 = {{script/Unyin|{{lang|bn|ভারতীয় টাকা}}}}

    | rowclass3 = mergedrow| label3 = [[Basa Bodo|Bodo]]: | data3 = {{script/Unyin|{{lang|brx|भारतीय रुपी}}}}

    | rowclass4 = mergedrow| label4 = [[Basa Dogri|Dogri]]: | data4 = {{script/Unyin|{{lang|doi|भारतीय रुपया}}}}

    | rowclass5 = mergedrow| label5 = [[Basa Gujarat|Gujarati]]: | data5 = {{script/Unyin|{{lang|gu|ભારતીય રૂપિયો}}}}

    | rowclass6 = mergedrow| label6 = [[Basa Hindi|Hindi]]: | data6 = {{script/Unyin|{{lang|hi|भारतीय रुपया}}}}

    | rowclass7 = mergedrow| label7 = [[Basa Kannada|Kannada]]: | data7 = {{script/Unyin|{{lang|kn|ಭಾರತೀಯ ರೂಪಾಯಿ}}}}

    | rowclass8 = mergedrow| label8 = [[Basa Kashmiri|Kashmiri]]: | data8 = {{script/Unyin|{{lang|ks|ہِندوستٲنؠ رۄپَے}}}}

    | rowclass9 = mergedrow| label9 = [[Basa Konkani|Konkani]]: | data9 = {{script/Unyin|{{lang|kok|भारतीय रुपया}}}}

    | rowclass10 = mergedrow| label10 = [[Basa Maithili|Maithili]]: | data10 = {{script/Unyin|{{lang|mai|भारतीय रुपया}}}}

    | rowclass11 = mergedrow| label11 = [[Basa Malayalam|Malayalam]]: | data11 = {{script/Unyin|{{lang|ml|ഇന്ത്യൻ രൂപ}}}}

    | rowclass12 = mergedrow| label12 = [[Basa Marathi|Marathi]]: | data12 = {{script/Unyin|{{lang|mr|भारतीय रुपया}}}}

    | rowclass13 = mergedrow| label13 = [[Basa Meitei|Meitei]]: | data13 = {{script/Unyin|{{lang|mni|ইন্ডিয়ান রুপী}}}}

    | rowclass14 = mergedrow| label14 = [[Basa Nepali|Nepali]]: | data14 = {{script/Unyin|{{lang|ne|भारतीय रुपैयाँ}}}}

    | rowclass15 = mergedrow| label15 = [[Basa Oriya|Odia]]: | data15 = {{script/Unyin|{{lang|or|ଭାରତୀୟ ଟଙ୍କା}}}}

    | rowclass16 = mergedrow| label16 = [[Basa Punjabi|Punjabi]]: | data16 = {{script/Unyin|{{lang|pa|ਭਾਰਤੀ ਰੁਪਿਆ}}}}

    | rowclass17 = mergedrow| label17 = [[Basa Sanskerta|Sanskerta]]: | data17 = {{script/Unyin|{{lang|sa|भारतीय रुपये}}}}

    | rowclass18 = mergedrow| label18 = [[Basa Santali|Santali]]: | data18 = {{script/Unyin|{{lang|sat|ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱩᱯ}}}}

    | rowclass19 = mergedrow| label19 = [[Basa Sindhi|Sindhi]]: | data19 = {{script/Unyin|{{lang|sd|هندستاني روپيو}}}}

    | rowclass20 = mergedrow| label20 = [[Basa Tamil|Tamil]]: | data20 = {{script/Unyin|{{lang|ta|இந்திய ரூபாய்}}}}

    | rowclass21 = mergedrow| label21 = [[Basa Telugu|Telugu]]: | data21 = {{script/Unyin|{{lang|te|భారత రూపాయి}}}}

    | rowclass22 = mergedrow| label22 = [[Basa Urdu|Urdu]]: | data22 = {{script/Unyin|{{lang|ur|بھارتی روپیہ}}}}

  }}
 }}
| image_1 = India_new_500_INR,_MG_series,_2016,_obverse.jpg
| image_2 = India_new_500_INR,_MG_series,_2016,_reverse.jpg
| image_title_1 = Bagiyan mukak duwit karotas ₹500 
| image_title_2 = Bagiyan buri duwit ₹500
| iso_code = INR
| using_countries = {{flag|India}}&lt;br&gt;{{flag|Bhutan}}&lt;br /&gt;{{flag|Nepal}}
| unofficial_users = {{flag|Zimbabwe}} &lt;small&gt;(rik 9 mata duwit barihna)&lt;/small&gt;
| inflation_rate = 4,4% (2017–18)
| inflation_source_date = [https://rbidocs.rbi.org.in/rdocs/AnnualReport/PDFs/4T47E862EB6BF245D5969CE9D03E5C2188.PDF RBI – Annual Inflation Repor]
| inflation_method = [[Indeks horga konsumen|CPI]]
| pegged_by = [[Ngultrum Bhutan]] (di nilai nominal)&lt;br /&gt;[[Rupee Nepal]] (1 INR = 1.6 NPR)
| subunit_ratio_1 = 1/100
| subunit_name_1 = [[Paisa]] (p)
| symbol = {{script/Unyin|{{Indian Rupee}}, ₨, Rs, ৳, ૱, ௹, रु}}
| nickname = Rupayya, Rūbāi
| officially_withdrawn_coins = 10 paisa, 25 paisa
| used_coins = 50 paisa, {{Indian Rupee}} 1, 2, 5, 10
| coin_article = Koin modern India
| used_banknotes = {{Indian Rupee}} 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100, 500
| issuing_authority = [[Reserve Bank of India]]
| issuing_authority_website = www.rbi.org.in
| printer = [[Reserve Bank of India]]
| printer_website = www.rbi.org.in
| mint = [[India Government Mint]]
| mint_website = www.spmcil.com
}}
'''Rupee India''' joda da mata uang say tipakay rik digunako di nagara [[India]], rik simbulna joda da {{script/Unyin|₹ (Rs)}}.

== Baruyut Kata ==
Goh-goh rik [[Rupiah|Rupiah Indonesia]], kata &quot;Rupee&quot; (tibaca rupi) India buasal jak [[Basa Sanskerta]] {{BKL|rupyakam}} {{BKLL|(रूप्यकम्)}} say buhorti pirak.

== Duwit karotas ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+Duwit karotas seri anyar
|-
!colspan=&quot;2&quot;| Gambar !!rowspan=&quot;2&quot;| Nilay !!rowspan=&quot;2&quot;| Ukuran !!rowspan=&quot;2&quot;| Warna !!colspan=&quot;3&quot;| Jabaran !!rowspan=&quot;2&quot;| Tanggal luwah !!rowspan=&quot;2&quot;| Paredaran 
|-
! Mukak !! Buri !! Mukak !! Buri !! Tanda uway 
|-
|  style=&quot;text-align:center;&quot;| [[File:India new 10 INR, MG series, 2018, obverse.jpg|122px]]
|  style=&quot;text-align:center;&quot;| [[File:India new 10 INR, MG series, 2018, reverse.jpg|122px]]
| style=&quot;text-align:center;&quot;| [[w:EN:Indian 10-rupee note|{{INR}}10]]|| 123&amp;nbsp;mm × 63&amp;nbsp;mm ||[[Sikolat (warna)|Sikolat]]|| rowspan=&quot;7&quot; | [[Mahatma Gandhi]] ||[[Kuwil Mataharani Konark]] || rowspan=&quot;7&quot; | Mahatma Gandhi rik&lt;br&gt;denominasi elektrotipe|| 2017 || Ganta
|-
|  style=&quot;text-align:center;&quot;| [[File:India new 20 INR, MG series, 2019, obverse.jpg|130px]]
|  style=&quot;text-align:center;&quot;| [[File:India new 20 INR, MG series, 2019, reverse.jpg|130px]]
| style=&quot;text-align:center;&quot;| [[w:EN:Indian 20-rupee note|{{INR}}20]] || 129&amp;nbsp;mm × 63&amp;nbsp;mm ||[[Kuning| Kuning Kahujawan]]||[[Guwo Ellora]] || 2019 || Ganta
|-
|  style=&quot;text-align:center;&quot;| [[File:India new 50 INR, MG series, 2018, obverse.jpg|139px]]
|  style=&quot;text-align:center;&quot;| [[File:India new 50 INR, MG series, 2018, reverse.jpg|139px]]
| style=&quot;text-align:center;&quot;| [[w:EN:Indian 50-rupee note|{{INR}}50]] || 135&amp;nbsp;mm × 66&amp;nbsp;mm ||[[Siyan]]||[[Hampi]] rik [[Karito Kudo]] || 2017 || Ganta
|-
|[[File:100 rs note obverse.jpg|147px]]
|[[File:100 rs note reverse.jpg|147px]]
|[[W: EN:Indian 100-rupee note|{{INR}}100]]
|142&amp;nbsp;mm × 66&amp;nbsp;mm
|[[Lavender (warna)|Lavender]]
|[[Rani ki vav]]
|2018
|Ganta 
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;| [[File:India, 200 INR, 2018, obverse.jpg|154px]]
| style=&quot;text-align:center;&quot;| [[File:India, 200 INR, 2018, reverse.jpg|154px]]
| style=&quot;text-align:center;&quot;| [[w:EN:Indian 200-rupee note|{{INR}}200]] || 146&amp;nbsp;mm × 66&amp;nbsp;mm || [[Abang gonting|Jingga]]  ||[[Stupa Sanchi]] || 2017 || Ganta
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;| [[File:India new 500 INR, MG series, 2016, obverse.jpg|160px]]
| style=&quot;text-align:center;&quot;| [[File:India new 500 INR, MG series, 2016, reverse.jpg|160px]]
| style=&quot;text-align:center;&quot;|[[w:EN:Indian 500-rupee note|{{INR}}500]] || 150&amp;nbsp;mm × 66&amp;nbsp;mm || [[Kalabu|Kalabu batu]] || [[Binting Siyaw]]
|2016
|Ganta
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;| [[File:India_new_2000_INR,_MG_series,_2016,_obverse.jpg|160px]]
| style=&quot;text-align:center;&quot;| [[File:India_new_2000_INR,_MG_series,_2016,_reverse.jpg|160px]]
|[[W:EN:Indian 2000-rupee note|₹2000]]
|66&amp;nbsp;mm × 166&amp;nbsp;mm
|[[Magenta]]
|[[W:EN:Mars Orbiter Mission|Mangalyaan]]
|2016
|Titarik jak paredaran&lt;ref&gt;{{cite web |title=2000 rupee notes withdrawal FAQ |url=https://www.rbi.org.in/commonperson/English/Scripts/FAQs.aspx?Id=3443#:~:text=for%20normal%20transactions%3F-,Yes.,or%20before%20September%2030%2C%202023.}}&lt;/ref&gt;
|-
| colspan=&quot;10&quot; style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Standard banknote table notice}}
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|INR|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>ishf3s7fv2hbqhz2kj2avexi7c8t1uk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rupee Pakistan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2756</id>
    <revision>
      <id>36562</id>
      <parentid>36367</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:37:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36562</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7041" sha1="cbo030xewcs39rb7w181t641bql98aq" xml:space="preserve">{{Infobox Currency
| currency_name = Rupee Pakistan
| currency_name_in_local = پاکستانی روپیہ &lt;small&gt;{{ur icon}}&lt;/small&gt;
| image_1 = 
| image_title_1 = Rupee Pakistan
| iso_code = PKR
| using_countries = {{flag|Pakistan}}
| unofficial_users = {{flag|Afghanistan}}&lt;ref&gt;[[Afghani Afganistan]] adalah mata uang resmi, tetapi [[Dolar Amerika Serikat|dolar AS]] dan rupee Pakistan diterima secara luas.&lt;/ref&gt;
| inflation_rate = 14.8%
| inflation_source_date = ''[http://www.statpak.gov.pk/depts/fbs/statistics/price_statistics/monthly_price_indices/mpi8/cpi_details.pdf Federal Bureau of Statistics]'', April 2009
| subunit_ratio_1 = 1/100
| subunit_name_1 = [[paisa]] (mak tipakay)
| symbol = Rs
| frequently_used_coins = 1, 2, 5 rupee
| rarely_used_coins = 
| coin_article = Koin India modern
| frequently_used_banknotes = 10, 20, 50, 100, 500, 1000, 5000 rupee
| rarely_used_banknotes = 
| issuing_authority = [[Bank Negara Pakistan]]
| issuing_authority_website = www.sbp.org.pk
| mint = 
}}
'''Rupee Pakistan''' joda da duwit say tipakay di nagara [[Pakistan]], luwahna duwit hasa dikontrol bak [[Bank Nagara Pakistan]].

== Baruyut Kata ==
Goh-goh rik [[Rupiah|Rupiah Indonesia]], kata &quot;Rupee&quot; (tibaca rupi) Pakistan buasal jak [[Basa Sanskerta]] {{BKL|rupyakam}} {{BKLL|(रूप्यकम्)}} say buhorti pirak.

== Duwit karotas ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size:90%&quot;
|+Seri 2005
! rowspan=&quot;2&quot; |Nilay
! rowspan=2|Ukuran
! rowspan=2 colspan=2|Warna
! colspan=3|Jabaran
! colspan=3|Tanggal du
! rowspan=2|{{abbr|Ruj.|references}}
|-
!Mukak
!Buri
! Tanda uway
! luwah
! kona tarik
! kolang
|-
| Rs.&amp;nbsp;5/-
| 115 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#80A0C0;width:0&quot;| ||Zaytun rik kalabu
| rowspan=&quot;9&quot; | [[Muhammad Ali Jinnah]]
| [[Pabidukan Gwadar]]
| Muhammad Ali Jinnah rik &quot;5&quot;
| 8 Juli 2008
| 31 Desember 2011
| 31 Desember 2012
| &lt;ref name=&quot;2005-Rs5&quot;&gt;{{cite web|title=Banknotes - Rupees 5|url=http://www.sbp.org.pk/BankNotes/5/5-rupees.asp|website=State Bank of Pakistan|access-date=3 July 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20080820082516/http://www.sbp.org.pk/BankNotes/5/5-rupees.asp|archive-date=20 August 2008|location=Karachi|language=en-gb}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;2005-Rs5-end&quot;&gt;{{cite web|last1=Maqbool|first1=Imran|title=Demonetization of Rs 500 Old-Design and Rs 5 Banknotes|url=http://www.sbp.org.pk/press/2011/Demon-Rs%20500-Old-Design-Rs5-09-Jul-11.pdf|website=State Bank of Pakistan|access-date=3 July 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20110725035730/http://www.sbp.org.pk/press/2011/Demon-Rs%20500-Old-Design-Rs5-09-Jul-11.pdf|archive-date=25 July 2011|location=Karachi|language=en-gb|date=8 July 2011}}&lt;/ref&gt;
|-
| Rs.&amp;nbsp;10/-
| 115 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#C0C080&quot;| ||Zaytun
| [[Bab-e-Khyber]] (rawang guk [[Taytayan Khyber]])
| Muhammad Ali Jinnah rik &quot;10&quot;
| 27 May 2006
| colspan=2|''Ganta''
| &lt;ref name=&quot;2005-Rs10&quot;&gt;{{cite web|title=Banknotes - Rupees 10|url=http://www.sbp.org.pk/Notes/10-rupees.asp|website=State Bank of Pakistan|access-date=3 July 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20080808115819/http://www.sbp.org.pk/Notes/10-rupees.asp|archive-date=8 August 2008|location=Karachi|language=en-gb}}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |Rs.&amp;nbsp;20/-
| rowspan=2|123 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#C08080&quot;| ||Burgundi
| rowspan=2|[[Mohenjo-daro]]
| rowspan=2| Muhammad Ali Jinnah rik &quot;20&quot;
| 13 Agustus 2005
| colspan=2|''Ganta''
| &lt;ref name=&quot;2005-Rs20&quot;&gt;{{cite web|title=Pakistan Bank Note (Rupees 20)|url=http://www.sbp.org.pk/banknotes/20rupees.htm|website=State Bank of Pakistan|access-date=3 July 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20080905182741/http://www.sbp.org.pk/banknotes/20rupees.htm|archive-date=5 September 2008|location=Karachi|language=en-gb}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;background:#FFC080&quot; | ||Abang gonting 
| 22 Maret 2008
| colspan=2|''Ganta''
| &lt;ref name=&quot;2008-Rs20&quot;&gt;{{cite web|title=Banknotes - Rupees 20|url=http://www.sbp.org.pk/banknotes/20/20-rupees.asp|website=State Bank of Pakistan|access-date=3 July 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20080904224829/http://www.sbp.org.pk/banknotes/20/20-rupees.asp|archive-date=4 September 2008|location=Karachi|language=en-gb}}&lt;/ref&gt;
|-
| Rs.&amp;nbsp;50/-
| 131 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#C080FF&quot;| ||Gandariyo 
| [[K2|Pucuk Karakoram]]
| Muhammad Ali Jinnah rik &quot;50&quot;
| 8 Juli 2008
| colspan=2|''Ganta''
| &lt;ref name=&quot;2005-Rs50&quot;&gt;{{cite web|title=Banknotes - Rupees 50|url=http://www.sbp.org.pk/BankNotes/50/50-rupees.asp|website=State Bank of Pakistan|access-date=3 July 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20080904223536/http://www.sbp.org.pk/BankNotes/50/50-rupees.asp|archive-date=4 September 2008|location=Karachi|language=en-gb}}&lt;/ref&gt;
|-
| Rs.&amp;nbsp;100/-
| 139 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#FF8080&quot;| ||Siyaw
| [[Residensi Quaid-e-Azam]]
| Muhammad Ali Jinnah rik &quot;100&quot;
| 11 November 2006
| colspan=2|''Ganta''
| &lt;ref name=&quot;2005-Rs100&quot;&gt;{{cite web|title=Banknotes - Rupees 100|url=http://www.sbp.org.pk/Notes/100-rs-new.asp|website=State Bank of Pakistan|access-date=3 July 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20080917182825/http://www.sbp.org.pk/Notes/100-rs-new.asp|archive-date=17 September 2008|location=Karachi|language=en-gb}}&lt;/ref&gt;
|-
| Rs.&amp;nbsp;500/-
| 147 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#80C080&quot;| ||Hujaw
| [[Masigid Badshahi]]
| Muhammad Ali Jinnah rik &quot;500&quot;
| 11 November 2006
| colspan=2|''Ganta''
| &lt;ref name=&quot;2005-Rs500&quot;&gt;{{cite web|title=Banknotes - Rupees 500|url=http://www.sbp.org.pk/Notes/500-rs-new.asp|website=State Bank of Pakistan|access-date=3 July 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20080917182454/http://www.sbp.org.pk/Notes/500-rs-new.asp|archive-date=17 September 2008|location=Karachi|language=en-gb}}&lt;/ref&gt;
|-
| Rs.&amp;nbsp;1,000/-
| 155 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#80C0FF&quot;| ||Biru
| [[W:EN:Islamia College University|Islamia College di Peshawar]]
| Muhammad Ali Jinnah rik &quot;1000&quot;
| 26 Pabuwari 2007
| colspan=2|''Ganta''
| &lt;ref name=&quot;2005-Rs1000&quot;&gt;{{cite web|title=Banknotes - Rupees 1000|url=http://www.sbp.org.pk/Notes/1000-rs-new.asp|website=State Bank of Pakistan|access-date=3 July 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20080919171029/http://www.sbp.org.pk/Notes/1000-rs-new.asp|archive-date=19 September 2008|location=Karachi|language=en-gb}}&lt;/ref&gt;
|-
| Rs.&amp;nbsp;5,000/-
| 163 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#C0A080&quot;| ||Sikolat
| [[Masigid Faisal]]
| Muhammad Ali Jinnah rik &quot;5000&quot;
| 27 May 2006
| colspan=2|''Ganta''
| &lt;ref name=&quot;2005-Rs5000&quot;&gt;{{cite web|title=Banknotes - Rupees 5000|url=http://www.sbp.org.pk/Notes/5000-rupees.asp|website=State Bank of Pakistan|access-date=3 July 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20080915193342/http://www.sbp.org.pk/Notes/5000-rupees.asp|archive-date=15 September 2008|location=Karachi|language=en-gb}}&lt;/ref&gt;
|-
| colspan=&quot;11&quot; |{{Standard banknote table notice|BrE=Y}}
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|PKR|IDR}}

==Liyak Munih==
*[[Rupee India]]
*[[Rupee Nepal]]
*[[Taka Bangladesh]]
*[[Rufiya Maladiwa]]
*[[Rupiah]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>cbo030xewcs39rb7w181t641bql98aq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rupiah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2757</id>
    <revision>
      <id>36637</id>
      <parentid>36636</parentid>
      <timestamp>2025-06-24T10:03:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Baruyut Kata */</comment>
      <origin>36637</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14421" sha1="q5cpnqy4e60v4mdz13khbvvjxwxgxmg" xml:space="preserve">{{Infobox currency
| currency_name_in_local = ''Rupiah''
| image_1 = Rupiah Tahun Emisi 2022.jpg
| image_title_1 = Seri '''[[Pahlawan]] Nasional''' Tahun Emisi (TE) 2022, diterbitkan oleh [[Bank Indonesia]].
| iso_code = IDR
| iso_number = 
| subunit_name_1 = [[sen]] {{small|(''usang'')}}&lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt;
| status = 
| symbol = Rp
| frequently_used_banknotes = [[Rp1.000]], [[Rp2.000]], [[Rp5.000]], [[Rp10.000]], [[Rp20.000]] [[Rp50.000]], [[Rp100.000]]
| rarely_used_banknotes = [[Rp75.000]] (duwit paringo'an)
| frequently_used_coins = Rp500, Rp1.000
| rarely_used_coins = Rp100, Rp200
| subunit_ratio_1 = 1/100
| banknote_article = Uang kertas rupiah
| coin_article = Uang koin rupiah
| using_countries = {{flag|Indonesia}}
| unofficial_users = {{flag|Timor Leste}}&lt;ref&gt;{https://peacekeeping.un.org/ar/mission/past/etimor/untaetPU/currency.pdf}{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;
| issuing_authority = [[Bank Indonesia]]
| issuing_authority_website = {{URL|www.bi.go.id}}
| printer = [[Percetakan Uang Republik Indonesia|Perum Peruri]]
| printer_website = {{URL|www.peruri.co.id}}
| mint = [[Percetakan Uang Republik Indonesia|Perum Peruri]]
| mint_website = {{URL|www.peruri.co.id}}
| inflation_rate = 3.55% (Mei 2022)
| inflation_source_date = [https://www.bi.go.id/id/statistik/indikator/data-inflasi.aspx/ Bank Indonesia]
| inflation_method = [[Indeks harga konsumen|CPI]]
| footnotes = &lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt;) Pecahan ''[[sen (mata uang)|sen]]'' tidak lagi digunakan secara praktis. Namun, laporan keuangan dan laporan bank mencatat jumlah uang dalam ''sen'' (mis. Rp1.234,56 – [[Bahasa Indonesia|Indonesia]] menggunakan koma sebagai pemisah desimal).
}}
'''Rupiyah''' joda da duwit resmi nagara [[Indonesia]], say dicitak rik diatur pamakayanna bak [[Bank Indonesia]].

== Baruyut Kata ==
Goh-goh rik [[Rupee India|Rupee]], kata &quot;Rupiah&quot; buasal jak [[Basa Sanskerta]] {{BKL|rupyakam}} {{BKLL|(रूप्यकम्)}} say buhorti pirak.

== Duwit logam ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
!colspan=&quot;11&quot;|Duwit logam rupiah Indonesia &lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.bi.go.id/web/id/SP001/Tunai/ |title=Salinan arsip |access-date=2010-09-23 |archive-date=2008-06-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080604114537/http://www.bi.go.id/web/id/SP001/Tunai/ |dead-url=yes }}&lt;/ref&gt;
|-style=&quot;font-weight:bold; text-align:center;&quot;
| colspan=&quot;2&quot;|Gambar || rowspan=&quot;2&quot;|Nilay || rowspan=&quot;2&quot;|Seri || rowspan=&quot;2&quot;|Borak || rowspan=&quot;2&quot;|Kodol || rowspan=&quot;2&quot;|Biyak || rowspan=&quot;2&quot;|Bahan || rowspan=&quot;2&quot;|Mukak || rowspan=&quot;2&quot;|Buri || rowspan=&quot;2&quot;|Uwat-makka 
|-style=&quot;font-weight:bold; text-align:center;&quot;
|Mukak || Buri  
|- bgcolor = &quot;white&quot;
|[[File:Rp50coinobverse.jpg|100px]]||[[File:Rp50coinreverse.jpg|100px]]|| Rp50,00 || 1999 || 20&amp;nbsp;mm || 2&amp;nbsp;mm || 1,36 gram || rowspan=&quot;7&quot; |[[Aluminium]] || rowspan=&quot;2&quot; |[[Lambang nagara Indonesia|Garuda Pancasila]] || Nominal &quot;50&quot; rik manuk [[Kapudang]] || Ribah
|- bgcolor = &quot;white&quot;
|[[File:100 Rupiah Indonesian 01.jpg|100px]]||[[File:100 Rupiah Indonesian 02.jpg|100px]]|| rowspan=&quot;2&quot; | Rp100,00 || 1999 || 23&amp;nbsp;mm || 2&amp;nbsp;mm || 1,79 gram || Nominal &quot;100&quot; rik manuk [[Kakatua Rajo|Kakaktua Rajo]] || rowspan=&quot;8&quot; | Langgar
|-
|[[File:IDR 100 coin 2016 series reverse.jpg|100px]]
|[[File:IDR 100 coin 2016 series obverse.jpg|100px]]
|2016
|23 mm
|2 mm
|1,79 gram
|[[Herman Johannes|Prof. Dr. Ir. Herman Johannes]] rik [[Lambang nagara Indonesia|Garuda Pancasila]]
|Nominal &quot;100&quot;
|
|- bgcolor=&quot;white&quot;
|[[File:200 Rupiah Indonesian 01.jpg|100px]]||[[File:200 Rupiah Indonesian 02.jpg|100px]]|| rowspan=&quot;2&quot; |  Rp200,00|| 2003 || 25&amp;nbsp;mm || 2.3&amp;nbsp;mm || 2,38 gram 
|[[Lambang nagara Indonesia|Garuda Pancasila]]|| Nominal &quot;200&quot; rik manuk [[Jalak bali]]
|-
|[[File:IDR 200 coin 2016 series reverse.jpg|100px]]
|[[File:IDR 200 coin 2016 series obverse.jpg|100px]]
|2016
|25 mm
|2,20 mm
|2,38 gram
|[[Tjipto Mangoenkoesoemo|dr. Tjipto Mangoenkoesoemo]] rik [[Lambang nagara Indonesia|Garuda Pancasila]]
|Nominal &quot;200&quot;
|
|- bgcolor=&quot;white&quot;
|[[File:500 rupiah coin obverse.jpg|100px]]||[[File:500 rupiah coin reverse.jpg|100px]]|| rowspan=&quot;2&quot; | Rp500,00 || 2003 || 27&amp;nbsp;mm || 2.5&amp;nbsp;mm || 3,1 gram
|[[Lambang nagara Indonesia|Garuda Pancasila]] || Nominal &quot;500&quot; rik bunga [[Molur]]
|-
|[[File:IDR 500 coin 2016 series reverse.jpg|100px]]
|[[File:IDR 500 coin 2016 series obverse.jpg|100px]]
|2016
|27&amp;nbsp;mm
|2,35 mm
|3,1 gram
|[[T.B. Simatupang|Letjen. TNI T.B. Simatupang]] rik [[Lambang nagara Indonesia|Garuda Pancasila]]
|Nominal &quot;500&quot;
|
|- bgcolor = &quot;white&quot;
|[[File:1000 rupiah coin obverse.jpg|100px]]||[[File:1000 rupiah coin reverse.jpg|100px]]|| rowspan=&quot;2&quot; |Rp1.000,00|| 2010 || 24&amp;nbsp;mm || 1,6&amp;nbsp;mm|| 4,5 gram || rowspan=&quot;2&quot; | [[Nikel]] bulapis [[Baja]] || [[Lambang nagara Indonesia|Garuda Pancasila]] rik nominal &quot;1000&quot; || [[Angklung]] rik [[Godung Sate]] di [[Bandung]]
|-
|[[File:IDR 1000 coin 2016 series reverse.jpg|100px]]
|[[File:IDR 1000 coin 2016 series obverse.jpg|100px]]
|2016
|24&amp;nbsp;mm
|1,45 mm
|4,5 gram
|[[I Gusti Ketut Pudja|Mr. I Gusti Ketut Pudja]] rik [[Lambang nagara Indonesia|Garuda Pancasila]]
|Nominal &quot;1000&quot;
|
|}

== Duwit karotas ==
==== Seri samakkung tahun 2014 ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
|+Duwit karotas&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.bi.go.id/web/id/Sistem+Pembayaran/Instrumen+Pembayaran+Tunai/Gambar+Uang/ |title=Salinan arsip |access-date=2019-03-26 |archive-date=2013-12-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131208101825/http://www.bi.go.id/web/id/Sistem+Pembayaran/Instrumen+Pembayaran+Tunai/Gambar+Uang/ |dead-url=yes }}&lt;/ref&gt;
|-
! rowspan=&quot;2&quot; |Nilay !! rowspan=&quot;2&quot; |Gambar !! rowspan=&quot;2&quot; |{{Tooltip|TE|Tahun emisi}}!! rowspan=&quot;2&quot; |TSG !! colspan=&quot;2&quot; |Ukuran (mm) !! rowspan=&quot;2&quot; |Warna !! colspan=&quot;2&quot; |Gambar !! rowspan=&quot;2&quot; |Tanda Uway !! rowspan=&quot;2&quot; |TNP !! rowspan=&quot;2&quot; |Lokok !! rowspan=&quot;2&quot; |Lokok laku
|-
! Tjg !! Brk !! Mukak !! Buri
|-
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;right&quot; |[[Rp1.000]]
|-
|&lt;ref&gt;[[W:id:File:Rp1000 TE 2012.jpg]]&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |[[2000]]|| 2012 || align=&quot;right&quot; |141 || align=&quot;right&quot; |65 ||[[Biru]]||[[Kapitan Pattimura]]||[[Pulau Tidore]] rik [[Pulau Maitara]]||[[Cut Nyak Meutia]]|| align=&quot;center&quot; |1952 || rowspan=&quot;8&quot; | Yu || rowspan=&quot;8&quot; |Yu
|-
| align=&quot;right&quot; |[[Rp2.000]]||&lt;ref&gt;[[W:id:Bondol:Rp2000 TE 2012.jpg]]&lt;/ref&gt;|| align=&quot;center&quot; |[[2009]]|| rowspan=&quot;2&quot; |2013 || align=&quot;right&quot; |141 || align=&quot;right&quot; |65 ||[[Kalabu]]||[[Pangiran Antasari]]|| Tarian Adat [[Dayak]]|| [[Pangiran Antasari]]|| align=&quot;center&quot; |2009
|-
| align=&quot;right&quot; |[[Rp5.000]]||-|| align=&quot;center&quot; |[[2001]]|| align=&quot;right&quot; |143 || align=&quot;right&quot; |65 ||[[Hujaw]] [[Kuning|Kakuningan]]||[[Tuanku Imam Bonjol]]|| Pangrajin tenun ''Pandai Sikek''-[[Sumatera Lawok]]|| [[Cut Nyak Meutia]]|| align=&quot;center&quot; |[[1968]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;right&quot; |[[Rp10.000]]||&lt;ref&gt;[[w:id:Bondol:10.000-back%27n_front.JPG]]&lt;/ref&gt;|| align=&quot;center&quot; |[[2005]]|| 2009 || rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;right&quot; |148 || rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;right&quot; |72 ||[[Siyaw katila]] [[Gandariyo]]|| rowspan=&quot;2&quot; |[[Sultan Mahmud Badaruddin II]]|| rowspan=&quot;2&quot; |[[Rumah Limas]]|| rowspan=&quot;2&quot; |[[Sultan Mahmud Badaruddin II]]|| rowspan=&quot;2&quot; |[[1964]]
|-
|&lt;ref&gt;[[w:id:Bondol:10.000-back%27n_front2010.JPG]]&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |[[2010]]|| rowspan=&quot;4&quot; |2013 ||[[Biru]] [[Gandariyo]]
|-
| align=&quot;right&quot; |[[Rp20.000]]||&lt;ref&gt;[[w:id:Bondol:Rp20000_TE_2010.jpg]]&lt;/ref&gt;|| align=&quot;center&quot; |[[2004]]|| align=&quot;right&quot; |152 || align=&quot;right&quot; |72 ||[[Hujaw]]||[[Otto Iskandar Dinata]]|| Tukang tapu Teh || [[Otto Iskandar Dinata|Otto Iskandar Dinata]]|| align=&quot;center&quot; |1992
|-
| align=&quot;right&quot; |[[Rp50.000]]||-|| align=&quot;center&quot; |2005 || align=&quot;right&quot; |152 || align=&quot;right&quot; |72 ||[[Biru]]||[[I Gusti Ngurah Rai]]||[[Pura Ulun Danu Bratan]]|| [[I Gusti Ngurah Rai]]|| align=&quot;center&quot; |[[1993]]
|-
|{{nowrap|align=&quot;right&quot;|[[Rp100.000]]}}||&lt;ref&gt;[[Bondol:Indonesia_2004_100000r_o.jpg]]&lt;/ref&gt;|| align=&quot;center&quot; |2004 || align=&quot;right&quot; |151 || align=&quot;right&quot; |65 ||[[Siyaw]]||[[Soekarno]] rik [[Mohammad Hatta]]||[[Godung DPR/MPR]]||[[Garuda Pancasila]]|| align=&quot;center&quot; |[[1999]]
|}
&lt;small&gt;* TE: Tahun Emisi&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
&lt;small&gt;* TSG: Tahun Seri Ganta&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
&lt;small&gt;* TNP: Tahun Nilay Partamo&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
&lt;small&gt;*Tjg/Brk: Tijang/Borak&lt;/small&gt;

==== Seri tahun 2016 rik 2022 ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
|- style=&quot;text-align:center; font-weight:bold; vertical-align:bottom;&quot;
| colspan=&quot;10&quot; | Duwit karotas seri tahun 2016&lt;ref&gt;{{Cite web |last1=Riviyastuti |first1=Asiska |last2=Yustiningsih |first2=Rini |date=2016-12-19 |title=Lebih Dekat Kenali Uang Baru Indonesia yang Usung Teknologi Canggih |url=https://m.solopos.com/lebih-dekat-kenali-uang-baru-indonesia-yang-usung-teknologi-canggih-777883 |access-date=2020-10-21 |website=Solopos.com |language=id-ID |archive-date=26 October 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201026190725/https://m.solopos.com/lebih-dekat-kenali-uang-baru-indonesia-yang-usung-teknologi-canggih-777883 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last= |date=2020-08-17 |title=HUT RI Ke-75, Bank Indonesia Keluarkan Pecahan Uang kertas 75000 |url=https://medgo.id/hut-ri-ke-75-bank-indonesia-keluarkan-pecahan-uang-kertas-75000/ |access-date=2020-10-21 |website=MEDGO.ID |language=id-ID |archive-date=28 October 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201028181240/https://medgo.id/hut-ri-ke-75-bank-indonesia-keluarkan-pecahan-uang-kertas-75000/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
|- style=&quot;text-align:center; font-weight:bold; vertical-align:bottom;&quot;
| colspan=&quot;2&quot; | Gambar 
| rowspan=&quot;2&quot; | Nilay
| rowspan=&quot;2&quot; | Warna
| colspan=&quot;2&quot; | Jabaran 
| rowspan=&quot;2&quot; | Tanggal luwah 
|- style=&quot;font-weight:bold; text-align:center;&quot;
|| Mukak
|| Buri
|| Mukak 
|| Buri
|-
| [[File:Indonesia 2016 1000r o.jpg|150px]]
| [[File:Indonesia 2016 1000r r.jpg|150px]]
| Rp1,000
| [[Kuning]] [[Kalabu|Kakalabuan]]
| [[Cut Nyak Meutia]]
| Tari Tifa, [[Banda Neira]] rik [[Anggrek Larat|Bunga Anggrek Larat]]
| rowspan=&quot;7&quot; | 19 Desember 2016
|-
| [[File:Indonesia 2016 2000r o.jpg|150px]]
| [[File:Indonesia 2016 2000r r.jpg|150px]]
| [[Rp2,000 note#2016 issue|Rp2,000]]
| [[Kalabu]]
|[[Mohammad Hoesni Thamrin]]
| [[Tari Piring]], Ngarai Sianok rik [[Campaka|Bunga Campaka]]
|-
| [[File:Indonesia 2016 5000r o.jpg|150px]]
| [[File:Indonesia 2016 5000r r.jpg|150px]]
| Rp5,000
| [[Sikolat]]
| [[Idham Chalid]]
| Tari [[Gambyong]], [[Gunung Bromo]] rik [[Sundal Malam|Bunga Sundal Malam]]
|-
| [[File:Indonesia 2016 10000r o.jpg|150px]]
| [[File:Indonesia 2016 10000r r.jpg|150px]]
| Rp10,000
| [[Gandariyo]]
| [[Frans Kaisiepo]]
| Tari Pakarena, [[Taman Nasional Wakatobi]] rik [[Anggrek Pulan Kasar|Bunga Anggrek Pulan Kasar]]
|-
| [[File:Indonesia 2016 20000r o.jpg|150px]]
| [[File:Indonesia 2016 20000r r.jpg|150px]]
| Rp20,000
| [[Hujaw]]
| [[Sam Ratulangi]]
| Tari Gong, [[Derawan]] rik [[Anggrek Halom|Bunga Anggrek Halom]]
|-
| [[File:Indonesia 2016 50000r o.jpg|150px]]
| [[File:Indonesia 2016 50000r r.jpg|150px]]
| Rp50,000
| [[Biru]]
| [[Djuanda Kartawidjaja]]
| Tari [[Legong]], [[Taman Nasional Komodo]] rik [[Bunga Kamboja]]
|-
| [[File:Indonesia 2016 100000IDR.jpg|150px]]
| [[File:Indonesia 2016 100000r r.jpg|150px]]
| [[Rp100,000 note#2016 issue|Rp100,000]]
| Red
| [[Soekarno]] rik [[Mohammad Hatta]]
| Tari [[Topeng]] Betawi, [[Raja Ampat]] rik [[Anggrek Bulan|Bunga Anggrek Bulan]]
|}


{| class=&quot;wikitable&quot;
|- style=&quot;text-align:center; font-weight:bold; vertical-align:bottom;&quot;
| colspan=&quot;13&quot; | Duwit karotas seri tahun '2022', Dicitak bak Perum Peruri
|- style=&quot;text-align:center; font-weight:bold; vertical-align:bottom;&quot;
| colspan=&quot;2&quot; | Gambar 
| rowspan=&quot;2&quot; | Nilay
| rowspan=&quot;2&quot; | Ukuran 
| rowspan=&quot;2&quot; | Warna
| colspan=&quot;5&quot; | Jabaran
| colspan=&quot;2&quot; | Tanggal
| rowspan=&quot;2&quot; | Tanda
|- style=&quot;font-weight:bold; vertical-align:bottom;&quot;
|| Mukak
|| Buri
|| Mukak
|| Buri 
|| Tanda uway
|| Tikin
|| Nomor seri
|| Seri duwit karotas 
|| Luwah
|-
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | [[File:TE-2022-1000-depan.jpg|85px]]
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | [[File:TE-2022-1000-belakang.jpg|85px]]
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | Rp1,000
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | 121 × 65&amp;nbsp;mm
| colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;7&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | Goh-goh rik tahun 2016 (''liyak dinggak'')
| rowspan=&quot;7&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | Goh-goh rik gambar pahlawan di mukak
| rowspan=&quot;7&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | [[Perry Warjiyo]] (Gubornur)—[[Sri Mulyani|Sri Mulyani Indrawati]] (Mantori Kaduwitan)
| rowspan=&quot;7&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | 3 huruf, 6 angka 
| rowspan=&quot;7&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | '2022'
| rowspan=&quot;7&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | 17 Agustus 2022
| rowspan=&quot;7&quot; | Citakan tahun 2022
|-
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | [[File:TE-2022-2000-depan.jpg|88px]]
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | [[File:TE-2022-2000-belakang.jpg|88px]]
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | [[Rp2,000 note#2022 issue|Rp2,000]]
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | 126 × 65&amp;nbsp;mm
|-
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | [[File:TE-2022-5000-depan.jpg|92px]]
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | [[File:TE-2022-5000-belakang.jpg|92px]]
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | Rp5,000
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | 131 × 65&amp;nbsp;mm
|-
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | [[File:TE-2022-10000-depan.jpg|95px]]
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | [[File:TE-2022-10000-belakang.jpg|95px]]
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | Rp10,000
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | 136 × 65&amp;nbsp;mm
|-
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | [[File:TE-2022-20000-depan.jpg|99px]]
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | [[File:TE-2022-20000-belakang.jpg|99px]]
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | Rp20,000
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | 141 × 65&amp;nbsp;mm
|-
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | [[File:TE-2022-50000-depan.jpg|102px]]
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | [[File:TE-2022-50000-belakang.jpg|102px]]
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | Rp50,000
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | 146 × 65&amp;nbsp;mm
|-
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | [[File:TE-2022-100000-depan.jpg|106px]]
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | [[File:TE-2022-100000-belakang.jpg|106px]]
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | [[Rp100,000 note|Rp100,000]]
| style=&quot;vertical-align:bottom;&quot; | 151 × 65&amp;nbsp;mm
|- style=&quot;text-align:center; vertical-align:bottom;&quot;
| colspan=&quot;13&quot; | {{Standard banknote table notice|standard_scale=Y|BrE=Y}}
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|IDR|SGD|EUR|JPY|USD}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>q5cpnqy4e60v4mdz13khbvvjxwxgxmg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rusiya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2758</id>
    <revision>
      <id>36355</id>
      <parentid>34357</parentid>
      <timestamp>2025-06-04T14:24:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36355</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="290" sha1="6tjarjr4gbry5gmoo89gg73bq2hhp1m" xml:space="preserve">{{Rusia Infobox}}
'''Rusiya''' ([[Basa Rusiya]]:'''{{script/Unyin|Россия}}''') joda nagara say tipik di [[Asiya Liba]] rik [[Eropa Darak]]. Nagara hasa joda da nagara say wilayahna paling borak di duniya sa.

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Kaban:Rusiya| ]]
[[Kaban:Asiya]]
[[Kaban:Eropa]]</text>
      <sha1>6tjarjr4gbry5gmoo89gg73bq2hhp1m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rwanda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2759</id>
    <revision>
      <id>29745</id>
      <parentid>23709</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:37:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1037]]</comment>
      <origin>29745</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="171" sha1="0z5wqbmk56y5g9yypq7cm2ntv86yz41" xml:space="preserve">'''Rwanda''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Afrika]], ibukuta uwat di kuta [[Kigali]], nagara hasa tijajuluki sabagay [[Singapura|Singapur]] na [[Afrika]].</text>
      <sha1>0z5wqbmk56y5g9yypq7cm2ntv86yz41</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ryazan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2760</id>
    <revision>
      <id>29746</id>
      <parentid>23714</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:37:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2746]]</comment>
      <origin>29746</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97" sha1="td4stk0o2a0hqmmu6xmt3wh6z0ulukp" xml:space="preserve">'''Ryazan''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak [[Oblast Ryazan]] di nagara [[Rusia]].</text>
      <sha1>td4stk0o2a0hqmmu6xmt3wh6z0ulukp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>S</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2761</id>
    <revision>
      <id>30984</id>
      <parentid>29747</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:57:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30984</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="143" sha1="80awbigqcsl941i2m225545ig4s2pt0" xml:space="preserve">'''S''' joda da huruf kesembilan belas dilom [[Alfabet Latin]].
==Bentuk==
*Huruf Balak: '''S'''
*Huruf Ronik: '''s'''

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>80awbigqcsl941i2m225545ig4s2pt0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sabah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2762</id>
    <revision>
      <id>29748</id>
      <parentid>23724</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:37:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q179029]]</comment>
      <origin>29748</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="gx0jct7ij2cm9i0g9ah5nl6cxsuwhk0" xml:space="preserve">'''Sabah''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Malaysia]], say ibukutana di [[Kota Kinabalu]].</text>
      <sha1>gx0jct7ij2cm9i0g9ah5nl6cxsuwhk0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sabidang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2763</id>
    <revision>
      <id>29749</id>
      <parentid>23728</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:37:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q322781]]</comment>
      <origin>29749</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="157" sha1="nuwtu5zplukxx60bxt9tgrgubqgr0x1" xml:space="preserve">'''Sabidang''' joda da salah osay pakayan obai rik bakas say tipakay dibagiyan dibah, mak jarang Sabidang biasona dipakay bakas-bakasan untuk [[Sambahyang]].</text>
      <sha1>nuwtu5zplukxx60bxt9tgrgubqgr0x1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sabtu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2764</id>
    <revision>
      <id>29750</id>
      <parentid>23732</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:37:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q131]]</comment>
      <origin>29750</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="220" sha1="59y55m6jsm1aqnget79mbax2aai550i" xml:space="preserve">'''Sabtu''' joda da harani diantara harani [[Juma'at]] rik [[Ahad]], nurut ISO, Harani Sabtu joda da harani keenam dilom saminggu, tapi dilom kaparcayaan Abrahamik joda da harani kepitu atawa say terakhir dilom saminggu.</text>
      <sha1>59y55m6jsm1aqnget79mbax2aai550i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sabun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2765</id>
    <revision>
      <id>29751</id>
      <parentid>23739</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:37:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q34396]]</comment>
      <origin>29751</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="217" sha1="5h97p3bewc31cbhvsjoklj01mrvh2jq" xml:space="preserve">'''Sabun''' joda da barang say biasona timanfaatko sabagay pamborsih, baik sabun mandi, sabun basuhan, sabun poh-pohan, atawa sabun khusus basuh pungu. Sabun sa uwat tolu macom jenis, joda da batangan, culik rik cair.</text>
      <sha1>5h97p3bewc31cbhvsjoklj01mrvh2jq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Saddam Hussein</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2766</id>
    <revision>
      <id>29752</id>
      <parentid>23745</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:37:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1316]]</comment>
      <origin>29752</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="8sczh8rarwch4hfjqwvm4m2jrxm7al7" xml:space="preserve">'''Saddam Hussayn''' joda da politisi [[Iraq]] say njabat sabagay [[presiden]] [[Iraq]] kelimo jak 16 Juli 1979 tungguk 9 April 2003.</text>
      <sha1>8sczh8rarwch4hfjqwvm4m2jrxm7al7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sahaq</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2768</id>
    <revision>
      <id>29754</id>
      <parentid>23753</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:37:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1642480]]</comment>
      <origin>29754</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="145" sha1="0jmsqf7l9kc58q00uwsqj640digxfm2" xml:space="preserve">'''Sahaq''' atawa '''Ishak''' joda da salah osay nabi dilom agama [[Islam]], oya joda da anak jak nabi [[Barohim|Ibrahim]] jak niyaina [[Sarah]].</text>
      <sha1>0jmsqf7l9kc58q00uwsqj640digxfm2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sahur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2769</id>
    <revision>
      <id>35830</id>
      <parentid>29755</parentid>
      <timestamp>2025-04-03T18:10:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35830</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="262" sha1="3i7h5ixqoblznxzfs9x4d39e1qjbkg5" xml:space="preserve">'''Sahur''' joda da mongan dibingi/subuh-subuh samakkung bang subuh say dipa mongan tarakhir samakkung nggawiko ibadah puasa diharani na.

[[Panutup]] biasona partanda sahur kok haga radu kok rodik guk subuh sakitar 10 menit lagi.

== Liyak Munih ==
* [[Bubuka]]</text>
      <sha1>3i7h5ixqoblznxzfs9x4d39e1qjbkg5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sakola</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2771</id>
    <revision>
      <id>29756</id>
      <parentid>23764</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:37:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3914]]</comment>
      <origin>29756</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="eedf3pq7yw0s0i28xuvftbja649qp15" xml:space="preserve">'''Sakola''' joda da salah osay lambaga say dipa sanak murid disan nuntut ilmu dibah pangawasan guru.</text>
      <sha1>eedf3pq7yw0s0i28xuvftbja649qp15</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sakramento</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2772</id>
    <revision>
      <id>29757</id>
      <parentid>23770</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:37:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q18013]]</comment>
      <origin>29757</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="132" sha1="tn5yk4tffnv49sn540csa3auv3yj0xk" xml:space="preserve">'''Sacramento''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[California]] say uwat di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>tn5yk4tffnv49sn540csa3auv3yj0xk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Salasa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2773</id>
    <revision>
      <id>29758</id>
      <parentid>23774</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:37:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q127]]</comment>
      <origin>29758</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="210" sha1="kke1eg6ay22pwemp3b1my2jxfs57w9n" xml:space="preserve">'''Salasa''' joda da harani diantara harani [[Sonin]] rik [[Robu]], nurut ISO harani Salasa joda da harani say keduwa dilom saminggu, tapi dilom kaparcayaan Abrahamik harani Salasa harani ketigo dilom saminggu.</text>
      <sha1>kke1eg6ay22pwemp3b1my2jxfs57w9n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Salem</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2774</id>
    <revision>
      <id>29759</id>
      <parentid>23779</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q43919]]</comment>
      <origin>29759</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="bqj6g3obt8libujqdsbvfehmxgt9ouo" xml:space="preserve">'''Salem''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Oregon]] di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>bqj6g3obt8libujqdsbvfehmxgt9ouo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Salok Hulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2775</id>
    <revision>
      <id>29760</id>
      <parentid>23783</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14952]]</comment>
      <origin>29760</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="7t13b039r282hi8ov26epyfpzig45ly" xml:space="preserve">'''Salok Hulu''' joda da barang-barang say tipakay untuk nyalok hulu juk [[Topi]], [[Kanduk]], atawa barihna say tipakay dinggak [[Hulu]].</text>
      <sha1>7t13b039r282hi8ov26epyfpzig45ly</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Samaka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2776</id>
    <revision>
      <id>29761</id>
      <parentid>23787</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q17507129]]</comment>
      <origin>29761</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="ih7ndhi47q8rp8zzvt9ohmijl6dzg8y" xml:space="preserve">'''Samaka''' joda da buah say ngandung uwai, lokok bukarabat rik [[Tabu]], [[Melon]], rik [[Lopang]].</text>
      <sha1>ih7ndhi47q8rp8zzvt9ohmijl6dzg8y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Samarinda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2777</id>
    <revision>
      <id>29762</id>
      <parentid>23792</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14499]]</comment>
      <origin>29762</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="lwl02hjisldqxloru7m6dbu26z6pwyc" xml:space="preserve">'''Samarinda''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak provinsi [[Kalimantan Timur]].</text>
      <sha1>lwl02hjisldqxloru7m6dbu26z6pwyc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Samarkand</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2778</id>
    <revision>
      <id>29763</id>
      <parentid>23800</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5753]]</comment>
      <origin>29763</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="146" sha1="4oz0qj5xid1ywuu1oxznoeaum9bm0ib" xml:space="preserve">'''Samarkand''' joda da salah osay kuta di nagara [[Uzbekistan]].

[[Berkas:Registan_square_Samarkand.jpg|350px|thumb|Pamandangan Kota Samarkand]]</text>
      <sha1>4oz0qj5xid1ywuu1oxznoeaum9bm0ib</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sambahyang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2779</id>
    <revision>
      <id>29764</id>
      <parentid>23807</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q234869]]</comment>
      <origin>29764</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="374" sha1="kud412n86qtqytxw9fjijouo352e02w" xml:space="preserve">'''Sambahyang''' atawa '''Sholat''', '''Namaz''' joda da rukun Islam keduwa say dipa wajib tigawiko pin 5 dilom say harani, sambahyang sa kona parintahko bak [[Allah]] harak nabi [[Muhammad]] [[Isra Mi'raj|Mi'raj]] say jak pin 50 dilom say harani ngalih jadi pin 5 dilom say harani atas saran nabi [[Musa]], kalima waktu sina joda da Subuh, Buhur, Ashar, Magorib, rik Isya'.</text>
      <sha1>kud412n86qtqytxw9fjijouo352e02w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sambas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2780</id>
    <revision>
      <id>29765</id>
      <parentid>23812</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1895349]]</comment>
      <origin>29765</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="712pgtiwm9jdrizuwurqiedhckq9fkh" xml:space="preserve">'''Sambas''' joda da salah osay kacamatan say sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Sambas]] say uwat di provinsi [[Kalimantan Barat]].</text>
      <sha1>712pgtiwm9jdrizuwurqiedhckq9fkh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sampo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2781</id>
    <revision>
      <id>29766</id>
      <parentid>23816</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q180204]]</comment>
      <origin>29766</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="e6mt4ebbelamaxrbp6ebvpwrzy4lnlo" xml:space="preserve">'''Sampo''' joda da barang say cayir biyasona timanfaatko sabagay pamborsih buwok.</text>
      <sha1>e6mt4ebbelamaxrbp6ebvpwrzy4lnlo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Samudra</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3007</id>
    <revision>
      <id>29767</id>
      <parentid>25290</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q9430]]</comment>
      <origin>29767</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="rftjual4ngaajb0hzptmjuaagc2rc1q" xml:space="preserve">'''Samudra''' joda da bontangan [[Lawok]] say borak, samudra paling borak di dunia sa joda da [[Samudra Pasifik]].</text>
      <sha1>rftjual4ngaajb0hzptmjuaagc2rc1q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Samudra Arktik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3008</id>
    <revision>
      <id>29768</id>
      <parentid>25296</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q788]]</comment>
      <origin>29768</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="225" sha1="03cixx3vbjdtj6b4tf0q5qf6rdwvufb" xml:space="preserve">'''Samudra Arktik''' joda da salah osay samudra say uwat di ataran kutub liba, samudra hasa joda da samudra paling ronik atawa rupik, bakbur, rik ngison. Samudra hasa bubatasan rik banuwa [[Asia]], [[Amerika]], rik [[Eropa]].</text>
      <sha1>03cixx3vbjdtj6b4tf0q5qf6rdwvufb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Samudra Atlantik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3009</id>
    <revision>
      <id>29769</id>
      <parentid>25301</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q97]]</comment>
      <origin>29769</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="248" sha1="7oxkktehv4d4mfofjmbfidur71u3xit" xml:space="preserve">'''Samudra Atlantik''' joda da salah osay samudra say uwat di antara banuwa [[Amerika]], [[Afrika]], rik [[Eropa]]. Samudra hasa joda da samudra paling balak keduwa di dunia saradu [[Samudra Pasifik]] say wilayahna nganik saparlimo wilayah di bumi.</text>
      <sha1>7oxkktehv4d4mfofjmbfidur71u3xit</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Samudra Hindia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3010</id>
    <revision>
      <id>29770</id>
      <parentid>25306</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1239]]</comment>
      <origin>29770</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="274" sha1="gn3s7mx5mj7sjzcnompdgl7hcmxb1d3" xml:space="preserve">'''Samudra Hindia''' joda da salah osay samudra say uwat di hulu banuwa [[Asia]], di topi banuwa [[Australia]], di darak banuwa [[Afrika]], rik di liba [[Antartika]]. Sai sakaligus jadi samudra paling borak ketigo di bumi saradu [[Samudra Pasifik]] rik [[Samudra Atlantik]].</text>
      <sha1>gn3s7mx5mj7sjzcnompdgl7hcmxb1d3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Samudra Pasifik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3011</id>
    <revision>
      <id>35746</id>
      <parentid>35745</parentid>
      <timestamp>2025-03-11T03:16:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Reflist</comment>
      <origin>35746</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="493" sha1="rrty45ekym2hwm36x6w808fcpof2s5s" xml:space="preserve">[[Gambar:Pacific Ocean - en.png|200px|thumb|Samudra Pasifik]]
'''Samudra Pasifik''' joda da salah osay samudra say uwat di darak banuwa [[Asia]] rik [[Australia (Banua)|Australia]] di topi banuwa [[Amerika]], di hulu [[Antartika]], rik di liba [[Samudra Arktik]].

Samudra hasa joda da samudra paling borak di bumi sa, say sapartolu wilayah bumi joda da Samudra Pasifik, titik paling ribah di bumi uwat di Samudra Pasifik sa say joda da [[Palung Mariana]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}

{{Stub}}</text>
      <sha1>rrty45ekym2hwm36x6w808fcpof2s5s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>San Marino</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3012</id>
    <revision>
      <id>29772</id>
      <parentid>25319</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q238]]</comment>
      <origin>29772</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="210" sha1="7zasx29qp7rcbjwqgrnyjzl29gsx1ui" xml:space="preserve">'''San Marino''' atawa '''Republik San Marino''' joda da nagara ronik dikalilingi nagara [[Italia]] tepatna di toban liba bubatasan rik provinsi [[Rimini]], nagara hasa nagara republik say paling tuha di dunia.</text>
      <sha1>7zasx29qp7rcbjwqgrnyjzl29gsx1ui</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sana'a</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3013</id>
    <revision>
      <id>29773</id>
      <parentid>25324</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2471]]</comment>
      <origin>29773</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" sha1="qrmj1qg6zfi5npqvgh53vfn0izktgzw" xml:space="preserve">'''Sana'a''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Yaman]].</text>
      <sha1>qrmj1qg6zfi5npqvgh53vfn0izktgzw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sangkar ropa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3014</id>
    <revision>
      <id>32297</id>
      <parentid>32295</parentid>
      <timestamp>2024-12-28T10:18:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32297</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140" sha1="ing0tugvhjf2kn32d6ro3gcfwj8dygy" xml:space="preserve">'''Sangkar ropa''' joda da sangkar jak sarangga [[ropa]] say biasona pok tiyan jamotko [[modu]], [[hatoluy]], rik [[larva]].

[[Kaban:Ropa]]</text>
      <sha1>ing0tugvhjf2kn32d6ro3gcfwj8dygy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Santa Fe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3015</id>
    <revision>
      <id>31033</id>
      <parentid>29775</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T19:31:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>31033</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="149" sha1="eth0svn53zq27shknxqj9277xygsje5" xml:space="preserve">'''Santa Fe''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[New Mexico]] di nagara [[Amerika Serikat]].

[[Kaban :Amerika Serikat]]</text>
      <sha1>eth0svn53zq27shknxqj9277xygsje5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Santa Fe, Argentina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3016</id>
    <revision>
      <id>29776</id>
      <parentid>25341</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q44244]]</comment>
      <origin>29776</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="h1myt8ql4boc60f5ttxov721i4sk4k4" xml:space="preserve">'''Santa Fe''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak [[Provinsi Santa Fe]] say uwat di nagara [[Argentina]].</text>
      <sha1>h1myt8ql4boc60f5ttxov721i4sk4k4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sao Paulo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3017</id>
    <redirect title="São Paulo" />
    <revision>
      <id>25343</id>
      <parentid>25342</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T12:30:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>25342</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="65abc4bmlxx85ndpdwwlphzm7a6va6l" xml:space="preserve">#REDIRECT [[São Paulo]]</text>
      <sha1>65abc4bmlxx85ndpdwwlphzm7a6va6l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sapatu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3018</id>
    <revision>
      <id>29777</id>
      <parentid>25352</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q22676]]</comment>
      <origin>29777</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="280" sha1="d9jalaf72zmsdfkkclqgmx2qhr79mc8" xml:space="preserve">'''Sapatu''' joda da salah osay barang say tipakay di kukut say timaksudko untuk ngalindungi kukut jak batu, kayu, rik barang-barang barihna.

[[Berkas:Black Converse sneakers.JPG|450px|thumb|Sapasang Sapatu Ket]]

[[Berkas:S3 safety footwear.jpg|450px|thumb|Sapasang Sapatu But]]</text>
      <sha1>d9jalaf72zmsdfkkclqgmx2qhr79mc8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sapi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3019</id>
    <revision>
      <id>29778</id>
      <parentid>25357</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q830]]</comment>
      <origin>29778</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="132" sha1="3lzie6ni9a05jz0lnulu92mlka5k2ek" xml:space="preserve">'''Sapi''' joda da binatang mamalia say biasona tipaliharo/tiingun, sapi sa timanfaatko [[Daging Sapi|daging]] rik [[Puan|susu]] na.</text>
      <sha1>3lzie6ni9a05jz0lnulu92mlka5k2ek</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sarajevo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3020</id>
    <revision>
      <id>29779</id>
      <parentid>25362</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11194]]</comment>
      <origin>29779</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="tlfntia9crwfb947vvv08hhx46psm20" xml:space="preserve">'''Sarajevo''' atawa '''Sarayevo''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Bosnia dan Herzegovina]].</text>
      <sha1>tlfntia9crwfb947vvv08hhx46psm20</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sarandau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3021</id>
    <revision>
      <id>36308</id>
      <parentid>29780</parentid>
      <timestamp>2025-05-25T16:55:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Chenspec</username>
        <id>318</id>
      </contributor>
      <origin>36308</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="185" sha1="gsjnozsk9se9henlexy9dqki3cqmaeu" xml:space="preserve">[[Bondol:Weizmann Institute of Science in Rehovot, January 2025 15.jpg|jmpl|Sarandau]]
'''Sarandau''' joda da salah osay binatang say nggaduh cangkang, biasona kalapah Sarandau sa ulok.</text>
      <sha1>gsjnozsk9se9henlexy9dqki3cqmaeu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sarandau Rancut</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3022</id>
    <revision>
      <id>29781</id>
      <parentid>25370</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q26908]]</comment>
      <origin>29781</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71" sha1="2ucq0eb3pm7ewsl3xo332qgn9mn5v0u" xml:space="preserve">'''Sarandau Rancut''' joda da Sarandau say asalna jak [[Afrika Timur]].</text>
      <sha1>2ucq0eb3pm7ewsl3xo332qgn9mn5v0u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sarawak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3023</id>
    <revision>
      <id>29782</id>
      <parentid>25375</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q170462]]</comment>
      <origin>29782</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="71gbm1jmvqobqkuh7n5wecqko4flr6u" xml:space="preserve">'''Sarawak''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Malaysia]], say ibukutana di [[Kuching]].</text>
      <sha1>71gbm1jmvqobqkuh7n5wecqko4flr6u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sardinia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3024</id>
    <revision>
      <id>29783</id>
      <parentid>25382</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1462]]</comment>
      <origin>29783</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="jwhwdcn05gpt2o0ofwo9m2vxngh652c" xml:space="preserve">'''Sardiniya''' atawa '''Pulaw Sardiniya''' joda da salah osay pulaw say lokok dor nagara [[Italia]] di [[Lawok Mediterania]].</text>
      <sha1>jwhwdcn05gpt2o0ofwo9m2vxngh652c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Saruja</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3025</id>
    <revision>
      <id>29784</id>
      <parentid>25389</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q16528]]</comment>
      <origin>29784</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" sha1="2ossnqxqh709tczazebnfw0im469j1m" xml:space="preserve">'''Saruja''' joda da tanoman say mirip [[Talipuk]] tapi sumang, Saruja hurik diuway ngambang rik buahna panday tikanik.</text>
      <sha1>2ossnqxqh709tczazebnfw0im469j1m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sate</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3026</id>
    <revision>
      <id>29785</id>
      <parentid>25398</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q209253]]</comment>
      <origin>29785</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="238" sha1="n7ycqcwx6dy2kmbhqamopnvwnewm012" xml:space="preserve">'''Sate''' joda da kani'an say tirajak rik tipanggangko di baya-baya. Biasona makay daging [[Sisu]] atawa daging [[Kambing]], say tiunjuk bumbu jak [[Kicap]] rik [[Rotak]].

[[Berkas:Sate Ponorogo.jpg|360px|thumb|Sapinggan Sate Ponorogo]]</text>
      <sha1>n7ycqcwx6dy2kmbhqamopnvwnewm012</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sawahlunto</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3027</id>
    <revision>
      <id>29786</id>
      <parentid>25403</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7263]]</comment>
      <origin>29786</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="72" sha1="05owah6okt6amg4nyf92cfy3e9ql3o4" xml:space="preserve">'''Sawahlunto''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Sumatera Barat]].</text>
      <sha1>05owah6okt6amg4nyf92cfy3e9ql3o4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sawit</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3028</id>
    <revision>
      <id>29787</id>
      <parentid>25407</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7609983]]</comment>
      <origin>29787</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="bfwcilkno2t9eobkeib6lx2s6stc437" xml:space="preserve">'''Sawit''' joda da batang say bubuah, biasona buahna risok tijadiko [[Minyak Nyiwi]].</text>
      <sha1>bfwcilkno2t9eobkeib6lx2s6stc437</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Say-say Balak Cina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3029</id>
    <revision>
      <id>29788</id>
      <parentid>25413</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12501]]</comment>
      <origin>29788</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" sha1="qarws1r7zd78iiwv67xmkod40x8jc00" xml:space="preserve">'''Sai-say Balak Cina''' joda da bangunan binting say balak rik tijang di nagara [[Cina]].</text>
      <sha1>qarws1r7zd78iiwv67xmkod40x8jc00</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sei Rampah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3030</id>
    <revision>
      <id>29789</id>
      <parentid>25418</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q4200538]]</comment>
      <origin>29789</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="i2wz85ajd6u882e4btn3g8n5x32ks8c" xml:space="preserve">'''Sei Rampah''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Serdang Bedagai]] di provinsi [[Sumatera Utara]].</text>
      <sha1>i2wz85ajd6u882e4btn3g8n5x32ks8c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sekadau Ilir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3031</id>
    <revision>
      <id>29790</id>
      <parentid>25423</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12512941]]</comment>
      <origin>29790</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="160" sha1="h9exfl61moq078vxbyqbg5rnxzq1xdj" xml:space="preserve">'''Sekadau Ilir''' atawa '''Sakadau Hilir''' joda da salah osay kacamatan sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Sekadau]] say uwat di provinsi [[Kalimantan Barat]].</text>
      <sha1>h9exfl61moq078vxbyqbg5rnxzq1xdj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Silandiya Anyar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3032</id>
    <revision>
      <id>35492</id>
      <parentid>35491</parentid>
      <timestamp>2025-02-10T12:58:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Silandiya Ompay]] ke [[Silandiya Anyar]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32710</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="299" sha1="scmmby6bcbbka12abe1o4uza33tkwr6" xml:space="preserve">'''Selandia Baru''' (''[[Bahasa Inggris]]'': '''New Zealand''') amon ti-Kumoringko jadi '''Selandia Ompay''' joda da salah osay nagara kapulawan di [[Samudra Pasifik]] di Darak Ngahulu [[Australia]], nagara hasa uwat panduduk pribumi na joda da suku [[Jolma Maori|Maori]] say makay [[Bahasa Maori]].</text>
      <sha1>scmmby6bcbbka12abe1o4uza33tkwr6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Selandia Baru</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3033</id>
    <redirect title="Selandia Ompay" />
    <revision>
      <id>33087</id>
      <parentid>25430</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T11:28:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>128</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fixing double redirect from [[Selandia Anyar]] to [[Selandia Ompay]]</comment>
      <origin>33087</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="fqcqq6vnsocnuf4vyly1eux7odol97u" xml:space="preserve">#ALIH [[Selandia Ompay]]</text>
      <sha1>fqcqq6vnsocnuf4vyly1eux7odol97u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Selangor</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3034</id>
    <revision>
      <id>29792</id>
      <parentid>25436</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q189710]]</comment>
      <origin>29792</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="bds2f8amnpg8h1c3s9id2l93gm19e6k" xml:space="preserve">'''Selangor''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Malaysia]], say ibukutana di [[Shah Alam]].</text>
      <sha1>bds2f8amnpg8h1c3s9id2l93gm19e6k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Selat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3035</id>
    <revision>
      <id>29793</id>
      <parentid>25442</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:38:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q37901]]</comment>
      <origin>29793</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="163" sha1="gz3d1bn26l6in36ap0czlnj3yhgamyf" xml:space="preserve">'''Selat''' joda da lawok atawa uway say ngahubungko antara ruwa lawok say balak, biasona selat sa misahko antara pulaw rik pulaw, atawa mbolah pulaw sinaho diwik.</text>
      <sha1>gz3d1bn26l6in36ap0czlnj3yhgamyf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Selat Bangka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3036</id>
    <revision>
      <id>32539</id>
      <parentid>29794</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T16:15:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32539</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="iubfadnhmef0dz8398kdxridlkpo9rc" xml:space="preserve">'''Selat Bangka''' joda da selat say misahko antara [[Sumatora|Pulaw Sumatora]] rik [[Bangka|Pulaw Bangka]].</text>
      <sha1>iubfadnhmef0dz8398kdxridlkpo9rc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Selat Malaka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3037</id>
    <revision>
      <id>32541</id>
      <parentid>32540</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T16:15:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32541</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="152" sha1="tochzax1kvkx6fe0xpkd1zxtfhb29e7" xml:space="preserve">'''Selat Malaka''' joda da salah osay selat say misahko antara [[pulau Sumatora]] rik samananjung Malaya say lokok bagiyan jak pamatang balak [[Asiya]].</text>
      <sha1>tochzax1kvkx6fe0xpkd1zxtfhb29e7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Selat Sunda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3038</id>
    <revision>
      <id>32544</id>
      <parentid>29796</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T16:16:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32544</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="pcuqs85n5wac6fg9t3bq6ih0jsie6nb" xml:space="preserve">'''Selat Sunda''' joda da selat say misahko antara [[Sumatora|Pulaw Sumatora]] rik [[Jawa|Pulaw Jawa]].</text>
      <sha1>pcuqs85n5wac6fg9t3bq6ih0jsie6nb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Seli</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3039</id>
    <revision>
      <id>29797</id>
      <parentid>25460</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1269]]</comment>
      <origin>29797</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="198" sha1="7bwsthtr7h7mr2tloy0tid84jacd2so" xml:space="preserve">'''Seli''' atawa '''Selai''' joda da salah osay kani'an say biasona tipulikko di [[roti]] untuk suwa nganikna. Seli sa tiguway jak buah-buahan say tipanasko makay uway rik gula sampai ngabontuk gel.</text>
      <sha1>7bwsthtr7h7mr2tloy0tid84jacd2so</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Semarang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3040</id>
    <revision>
      <id>29798</id>
      <parentid>25464</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11025]]</comment>
      <origin>29798</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60" sha1="huoowdq2ahor22t3uwx20sgaykptwbm" xml:space="preserve">'''Semarang''' joda da ibukuta jak provinsi [[Jawa Tengah]].</text>
      <sha1>huoowdq2ahor22t3uwx20sgaykptwbm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Semarapura</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3041</id>
    <revision>
      <id>29799</id>
      <parentid>25469</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7449126]]</comment>
      <origin>29799</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="lcjmtvv9dieh79hvms58r0brwtx1tca" xml:space="preserve">'''Semarapura''' joda da salah osay pok say sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Klungkung]] say uwat di provinsi [[Bali]].</text>
      <sha1>lcjmtvv9dieh79hvms58r0brwtx1tca</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Senegal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3042</id>
    <revision>
      <id>29800</id>
      <parentid>25475</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1041]]</comment>
      <origin>29800</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="13rygxrk5wbr5k4q2ltb8ub834pv3ar" xml:space="preserve">'''Senegal''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Afrika]] say ibukutana uwat di kuta [[Dakar]].</text>
      <sha1>13rygxrk5wbr5k4q2ltb8ub834pv3ar</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sentimeter (cm)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3043</id>
    <revision>
      <id>29801</id>
      <parentid>25479</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q174728]]</comment>
      <origin>29801</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="10nuho7sqocup4f5diob9o5iuuihva5" xml:space="preserve">'''Sentimeter''' joda da salah osay satuan ukur tijang say tilambangko rik '''cm'''.</text>
      <sha1>10nuho7sqocup4f5diob9o5iuuihva5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Seoul</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3044</id>
    <revision>
      <id>29802</id>
      <parentid>25484</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8684]]</comment>
      <origin>29802</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83" sha1="cm75y2eanv96r57b1n32l2w7pnp9w05" xml:space="preserve">'''Seoul''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Korea Selatan]].</text>
      <sha1>cm75y2eanv96r57b1n32l2w7pnp9w05</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>September</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3045</id>
    <revision>
      <id>29803</id>
      <parentid>25489</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q123]]</comment>
      <origin>29803</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="208" sha1="84yqarstg9wqwex7d3c15kh6ktxv685" xml:space="preserve">'''September''' atawa '''Bulan Sembilan''' joda da salah osay bulan say uwat dilom pananggalan [[Almanak Gregorius|Gregorian]] rik [[Almanak Julius|Julius]] say dilomna uwat 30 harani jak pak bulan say barih.</text>
      <sha1>84yqarstg9wqwex7d3c15kh6ktxv685</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Serang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3046</id>
    <revision>
      <id>29804</id>
      <parentid>25493</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q10126]]</comment>
      <origin>29804</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53" sha1="rl8l5e0gbb7b810e7q59yrpcoqvhvds" xml:space="preserve">'''Serang''' joda da ibukuta jak provinsi [[Banten]].</text>
      <sha1>rl8l5e0gbb7b810e7q59yrpcoqvhvds</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Serbia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3047</id>
    <revision>
      <id>36280</id>
      <parentid>36279</parentid>
      <timestamp>2025-05-22T06:04:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36280</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="292" sha1="qw0tzl4hbqg2hfeuaf3p0d5xp9xtuoh" xml:space="preserve">{{Serbia Infobox}}
'''Serbia''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Eropa]], say ibukutana uwat di kuta [[Beograd]].

==Dimugrafi==
====Bahasa rik Etnis====
Kalamonan panduduk nagara Serbia sa joda da [[Jolma Serbia]], tiyan ja nuturko [[Bahasa Serbia]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>qw0tzl4hbqg2hfeuaf3p0d5xp9xtuoh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sevilla</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3048</id>
    <revision>
      <id>29806</id>
      <parentid>25517</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8717]]</comment>
      <origin>29806</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="bjvqoo8h19fr16v7ygiulhbwzd1dhvh" xml:space="preserve">'''Sevilla''' tibaca '''Seviya''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak komunitas otonom [[Andalusia]] di nagara [[Spanyol]].</text>
      <sha1>bjvqoo8h19fr16v7ygiulhbwzd1dhvh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Shimla</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3049</id>
    <revision>
      <id>29807</id>
      <parentid>25522</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q83786]]</comment>
      <origin>29807</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="kn9ovh2t1v98z3xcakpbkbkj6wwe12h" xml:space="preserve">'''Shimla''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Himachal Pradesh]] di nagara [[India]].</text>
      <sha1>kn9ovh2t1v98z3xcakpbkbkj6wwe12h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sibolga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3050</id>
    <revision>
      <id>29808</id>
      <parentid>25527</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5984]]</comment>
      <origin>29808</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="dh8hx6jqnv4ktwjtawkdlhmegmdck88" xml:space="preserve">'''Sibolga''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Sumatera Utara]].</text>
      <sha1>dh8hx6jqnv4ktwjtawkdlhmegmdck88</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sidoarjo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3051</id>
    <revision>
      <id>29809</id>
      <parentid>25533</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11544714]]</comment>
      <origin>29809</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="s2f378rh59f4s3qdwlwkczgeb3o509d" xml:space="preserve">'''Sidoarjo''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Sidoarjo]] di provinsi [[Jawa Timur]].</text>
      <sha1>s2f378rh59f4s3qdwlwkczgeb3o509d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sierra Leone</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3052</id>
    <revision>
      <id>29810</id>
      <parentid>25539</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1044]]</comment>
      <origin>29810</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="8f38r5b3jpi1mxzhfq0n236bppi8qzd" xml:space="preserve">'''Sierra Leone''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Afrika]], say ibukutana uwat di kuta [[Freetown]].</text>
      <sha1>8f38r5b3jpi1mxzhfq0n236bppi8qzd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sikat ipon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3053</id>
    <revision>
      <id>30174</id>
      <parentid>30173</parentid>
      <timestamp>2024-10-13T04:55:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>+ file</comment>
      <origin>30174</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="299" sha1="guaty2123tqqgpbffodd10clbl082a9" xml:space="preserve">[[File:Toothbrush x3 20050716 001.jpg|thumb|alt=plastic toothbrushes |Sikat ipon]]
'''Sikat ipon''' atawa '''sikat gigi''' joda da barang say biasona timanfaatko untuk mborsihko ipon, say tiguway jak bulu-bulu say bugagang, dinggak bulu-bulu sina biasona tipikko [[odol]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>guaty2123tqqgpbffodd10clbl082a9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sikolat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3054</id>
    <revision>
      <id>30230</id>
      <parentid>29812</parentid>
      <timestamp>2024-10-18T03:06:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi</comment>
      <origin>30230</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="bifcque32ynhmo732azkl5wvzpt3r2e" xml:space="preserve">'''Sikolat''' atawa '''coklat''' joda da kani'an say mamih atawa pahik say tiguway jak [[kopi coklat]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>bifcque32ynhmo732azkl5wvzpt3r2e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Singa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3055</id>
    <revision>
      <id>29813</id>
      <parentid>25554</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q140]]</comment>
      <origin>29813</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="149" sha1="7r2j7jvi0uzx3ralnb9ob2b0wb6hdzm" xml:space="preserve">'''Singa''' joda da kucing balak say biasona mudah tihalui di benua [[Afrika]] rik sabagiyan wilayah di [[India]]. Singa bakas uwat bulu di galah na.</text>
      <sha1>7r2j7jvi0uzx3ralnb9ob2b0wb6hdzm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Singapur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3056</id>
    <revision>
      <id>34575</id>
      <parentid>34574</parentid>
      <timestamp>2025-01-22T05:05:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Budaya */</comment>
      <origin>34575</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5575" sha1="lgi54gtuq08e1ee2rif6d6dru8zhjl6" xml:space="preserve">{{Singapura Infobox}}
'''Singapura''' atawa '''Singapur''' joda da salah osay nagara say wilayahna di rodik Solat Malaka, payjana nagara hasa lokok bagiyan jak nagara [[Malaysia]], nagara Singapur salah osay nagara paling ronik di Asiya Darak Ngahulu sa.

== Baruyut Kata ==
Golar Singapur buasal jak basa [[Basa Malayu|Malayu]] ([[Bahasa Sanskerta|Sanskerta]]: '''{{script/Unyin|सिंहपुर &quot;Kota Singa&quot;}}'''). Ganta sa, Singapur kadang tijuluki sabagay '''{{script/Unyin|Kota Singa}}'''. Studi sajarah ngabuktiko aman singa kamungkinan mak kala-kala uwat di pulaw sina; makhluk say diliyak bak [[Sang Nila Utama]], panogak rik panginjuk golar Singapur, hingan munih halimawong.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Studying In Singapore |publisher=Search Singapore |url=http://www.schools.com.sg/articles/aboutSingapore.asp |accessdate=14 April 2006 |archive-date=2011-05-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110521152116/http://www.schools.com.sg/articles/aboutSingapore.asp |dead-url=yes }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=Sang Nila Utama |publisher=24hr Art |url=http://www.24hrart.org.au/pdf's/Utama_Every.pdf |accessdate=14 April 2006 |format=PDF |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060819110624/http://www.24hrart.org.au/pdf%27s/Utama_Every.pdf |archivedate=2006-08-19 |dead-url=yes }}&lt;/ref&gt;

==Demografi==
==== Igamo ====
{{bar box
|title=Igamo di Singapur, 2020&lt;ref name=&quot;census2020&quot; /&gt;
|titlebar=#ddd
|left1=Igamo 
|right1=Persen 
|float=right
|bars=
{{bar percent|[[Buddha di Singapur|Buddha]]|gold|31.1}}
{{bar percent|[[Mak buagama di Singapur|Mak buagama]]|grey|20.0}}
{{bar percent|[[Kristen di Singapur|Kristen]]|purple|18.9}}
{{bar percent|[[Islam di Singapur|Islam]]|green|15.6}}
{{bar percent|[[Taoisme di Singapur|Taoisme rik agama rakyat]]|red|8.8}}
{{bar percent|[[Hindu di Singapur|Hindu]]|orange|5.0}}
{{bar percent|Agama barihna|blue|0.6}}
}}

==== Basa ====
Nagara Singapura uwat opak basa resmi na cara:
*[[Bahasa Inggris]]
*[[Bahasa Melayu]]
*[[Bahasa China]]
*[[Bahasa Tamil]]

{{bar box
|title=Basa say paling risok tipakay di lombahan&lt;ref name=&quot;census2020&quot; /&gt;
|titlebar=#ddd
|left1=Basa
|right1=Persen 
|float=right
|bars=
{{bar percent|Inggris|blue|48.3}}
{{bar percent|Cina|yellow|29.9}}
{{bar percent|Malayu|red|9.2}}
{{bar percent|Basa Cicinaan say barihna|purple|8.7}}
{{bar percent|Tamil|green|2.5}}
{{bar percent|Barihna|grey|1.4}}
}}

Nagara sija salah osay nagara Buddha, agama barih na cara [[Islam]], Keristen, rik mak buagama uwat munih.

== Budaya ==
=== Masakan ===

Mongan-mongan rik bubalanja kok jadi hiburan nasional warga Singapur.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://app.www.sg/where/default.aspx |title=Singapore Dining |publisher=App.www.sg |date= |accessdate=2 November 2010 |archive-date=2013-05-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130502130333/http://app.www.sg/where/default.aspx |dead-url=yes }}&lt;/ref&gt; Kani'an Singapur joda da cuntuh jak karagoman rik difusi budaya nagara hasa; rik pangaruh jak [[Masakan Britania|Britania]], [[Masakan Cina|Cina]], [[Masakan India|India]], [[Masakan Malaysia|Malayu]], [[Masakan Tamil|Tamil]], rik [[Masakan Indonesia|Indonesia]]. Kani'an umum Singapur joda da [[sate]], [[okan taboh|nasi lemak]], [[garak lalak]] rik [[okan sisu Hainan]].&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2019-03-06|title=Singapore food &amp; drink guide: 10 things to try in Singapore - A World of Food and Drink|url=https://worldoffoodanddrink.worldtravelguide.net/singapore-food-drink-guide-10-things-to-try-in-singapore/|website=worldoffoodanddrink.worldtravelguide.net|language=en-US|access-date=2022-06-02|archive-date=2022-05-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20220516212318/https://worldoffoodanddrink.worldtravelguide.net/singapore-food-drink-guide-10-things-to-try-in-singapore/|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;

== Kahikan Luwah ==
;Pamarintah
* {{en}} [http://www.sgdi.gov.sg/ Singapore Government Directory Interactive]
* {{en}} [http://www.gov.sg/ Singapore Government Online Portal]
* {{en}} [http://www.ecitizen.gov.sg/ Gateway To All Government Services] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180916083012/http://www.ecitizen.gov.sg/ |date=2018-09-16 }}
* {{en}} [http://www.ns.sg/nsPortal/index.jsp Singapore National Service Portal]
* {{en}} [http://www.acra.gov.sg/ Singapore Accounting and Corporate Regulatory Authority]
* {{en}} [http://www.singstat.gov.sg/stats/keyind.html Singapore Department of Statistics Annual Data] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090221030353/http://www.singstat.gov.sg/stats/keyind.html |date=2009-02-21 }}
* {{en}} [http://www.cia.gov/library/publications/world-leaders-1/world-leaders-s/singapore.html Chief of State and Cabinet Members]{{Pranala mati|date=Maret 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* {{en}} [http://www.sedb.com/ Singapore Economic Development Board]

;Informasi umum
{{wikivoyage|Singapore}}
* {{en}} {{CIA World Factbook link|sn|Singapore}}
* {{en}} [http://ucblibraries.colorado.edu/govpubs/for/singapore.htm Singapore] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080607085722/http://ucblibraries.colorado.edu/govpubs/for/singapore.htm |date=2008-06-07 }} from ''UCB Libraries GovPubs''
* {{dmoz|Regional/Asia/Singapore}}
* {{en}} [http://www.sg/ Singapore Infomap]
* {{wikiatlas|Singapore}}
* {{en}} [http://www.wikimapia.org/#y=1345015&amp;x=103819427&amp;z=11&amp;l=0&amp;m=a Pemandangan WikiSatellite Singapora di WikiMapia]
* {{en}} [http://app.www.sg/ Official Gateway To Singapore] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100605161912/http://app.www.sg/ |date=2010-06-05 }}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Asia]]</text>
      <sha1>lgi54gtuq08e1ee2rif6d6dru8zhjl6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Singapura</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3057</id>
    <redirect title="Singapur" />
    <revision>
      <id>25568</id>
      <parentid>25567</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T12:30:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>25567</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="ryrchkakdx5spjivwchb9axhxvbhfpu" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Singapur]]</text>
      <sha1>ryrchkakdx5spjivwchb9axhxvbhfpu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Singaraja</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3058</id>
    <revision>
      <id>29815</id>
      <parentid>25573</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1013537]]</comment>
      <origin>29815</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="270" sha1="o86i0svwgwrla1kw4fspz7dgj9zv1eb" xml:space="preserve">'''Singaraja''' joda da salah osay kuta say sakaligus jadi ibukuta jak [[Kabupaten Buleleng]], samakkungna Singaraja sa bokas ibukuta jak [[Karajoan Buleleng]], provinsi [[Kapulauan Sunda Ronik]], rik provinsi [[Bali]] say kok tialihko guk [[Denpasar]] bakda tahun 1958.</text>
      <sha1>o86i0svwgwrla1kw4fspz7dgj9zv1eb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Singkawang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3059</id>
    <revision>
      <id>29816</id>
      <parentid>25578</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14169]]</comment>
      <origin>29816</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83" sha1="9shfjr74fada1ve2xj6adq7p4wfdrb9" xml:space="preserve">'''Singkawang''' joda da salah osay kuta say uwat di provinsi [[Kalimantan Barat]].</text>
      <sha1>9shfjr74fada1ve2xj6adq7p4wfdrb9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sintang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3060</id>
    <revision>
      <id>29817</id>
      <parentid>25583</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q770913]]</comment>
      <origin>29817</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="g54m2ybswiue9y5432pytzjo64hksf5" xml:space="preserve">'''Sintang''' joda da salah osay kacamatan sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Sintang]] say uwat di provinsi [[Kalimantan Barat]].</text>
      <sha1>g54m2ybswiue9y5432pytzjo64hksf5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sipirok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3061</id>
    <revision>
      <id>29818</id>
      <parentid>25588</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7525801]]</comment>
      <origin>29818</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" sha1="eo65cuckxkb1p4eauioku06h1i21miw" xml:space="preserve">'''Sipirok''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Tapanuli Selatan]] provinsi [[Sumatera Utara]].</text>
      <sha1>eo65cuckxkb1p4eauioku06h1i21miw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sirup sikolat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3062</id>
    <revision>
      <id>30138</id>
      <parentid>29819</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T22:32:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Sirup Coklat]] ke [[Sirup sikolat]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>29819</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73" sha1="ccehw9zsvkn9qnk9v4xp1deec07s23n" xml:space="preserve">'''Sirup Coklat''' joda da salah osay kani'an say tiguway jak [[Coklat]].</text>
      <sha1>ccehw9zsvkn9qnk9v4xp1deec07s23n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sisu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3063</id>
    <revision>
      <id>29820</id>
      <parentid>25596</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q780]]</comment>
      <origin>29820</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="72" sha1="7kd3r1ol7fxlnmmoyk76gjsok3f0omw" xml:space="preserve">'''Sisu''' joda da binatang say tikelompok dilom kelompok manuk-manukan.</text>
      <sha1>7kd3r1ol7fxlnmmoyk76gjsok3f0omw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Situbondo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3064</id>
    <revision>
      <id>29821</id>
      <parentid>25601</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8167947]]</comment>
      <origin>29821</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="fo1zdnkv8lqbil97y9kklczihult9mu" xml:space="preserve">'''Situbondo''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Situbondo]] di provinsi [[Jawa Timur]].</text>
      <sha1>fo1zdnkv8lqbil97y9kklczihult9mu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Siya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3065</id>
    <revision>
      <id>29822</id>
      <parentid>25605</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11254]]</comment>
      <origin>29822</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91" sha1="m54eid71bqjasbb491cufomiv2i86ai" xml:space="preserve">'''Siya''' joda da salah osay bumbu dapur say rasana hasin, siya sa tiguway jak uway lawok.</text>
      <sha1>m54eid71bqjasbb491cufomiv2i86ai</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Siya taboh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3066</id>
    <revision>
      <id>30575</id>
      <parentid>30574</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T05:06:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>OrangKalideres memindahkan halaman [[Siya Taboh]] ke [[Siya taboh]]: Judul salah eja</comment>
      <origin>30574</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="163" sha1="8sig7h6yzs87qjx8ml1xy0nqgtbxrho" xml:space="preserve">'''Siya taboh''' atawa '''Monosodium glutamat''' joda da humbu-humbuan say rasana [[taboh]] biasona untuk tiguway bumacom-macom masakan.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>8sig7h6yzs87qjx8ml1xy0nqgtbxrho</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Siyaw</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3067</id>
    <revision>
      <id>35896</id>
      <parentid>35895</parentid>
      <timestamp>2025-04-07T10:24:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35896</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="384" sha1="poa1ukd72lf213dtq4grk2sxxpxpo39" xml:space="preserve">{{infobox color|title=Siyaw|hex=FF0000|textcolor=white| 
|image=strawberries.jpg|
r=255|g=0|b=0| 
c=0|m=100|y=100|k=0| 
h=0|s=100|v=100|
|source=[[Warna web#Nama-name warna X1`1|X11]]}}
'''Siyaw''' joda da warna di frekuensi cahaya paling cutik panday tiliyak atawa say titangkap mata manusia.

&lt;div style=&quot;height:3cm;background-color:#FF0000;margin-left:2cm;margin-right:2cm&quot;&gt; &lt;/div&gt;</text>
      <sha1>poa1ukd72lf213dtq4grk2sxxpxpo39</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Skopje</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3068</id>
    <revision>
      <id>29825</id>
      <parentid>25619</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q384]]</comment>
      <origin>29825</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="q0q6q8k2i8t0n9p552n5v16exmu3cly" xml:space="preserve">'''Skopje''' atawa tibaca '''Skopye''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Makedonia Liba]] di [[Eropa]].</text>
      <sha1>q0q6q8k2i8t0n9p552n5v16exmu3cly</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Skotlandia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3069</id>
    <revision>
      <id>29826</id>
      <parentid>25627</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q22]]</comment>
      <origin>29826</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="198" sha1="eve67s83ktd9wpm7bi2drdc8gto9ik8" xml:space="preserve">'''Skotlandia''' joda da salah osay wilayah say uwat di pulaw Inggris di nagara [[Britania Raya]], say ibukutana uwat di [[Edinburgh]].

==Liyak Munih==
* [[Inggris]]
* [[Wales]]
* [[Irlandia Liba]]</text>
      <sha1>eve67s83ktd9wpm7bi2drdc8gto9ik8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sleman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3070</id>
    <revision>
      <id>29827</id>
      <parentid>25634</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2343135]]</comment>
      <origin>29827</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="34qwq9ovkquixmaz72j0pd5atcli0rj" xml:space="preserve">'''Sleman''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Sleman]] di provinsi [[Yogyakarta]].</text>
      <sha1>34qwq9ovkquixmaz72j0pd5atcli0rj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sofia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3071</id>
    <revision>
      <id>29828</id>
      <parentid>25639</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q472]]</comment>
      <origin>29828</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="100" sha1="11dngdyupps045xa47z6db42wcq114o" xml:space="preserve">'''Sofia''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Bulgaria]] say uwat di [[Eropa]].</text>
      <sha1>11dngdyupps045xa47z6db42wcq114o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Solih</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3072</id>
    <revision>
      <id>29829</id>
      <parentid>25645</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q326189]]</comment>
      <origin>29829</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="358" sha1="892upeaql0bivcxf3y88nlsj2ffhcrx" xml:space="preserve">'''Solih''' atawa '''Saleh''' joda da salah osay nabi dilom agama [[Islam]], oya joda da rosul say kona utus untuk [[Kaum Tsamūd]]. Solih tiunjuk mukjizat burupa unto kalabai say luwah jak lom batu sabagay sangu dilom budakwah. Sanipa cara juk kapara nabi say barih dilom [[Al-Qur'an]], nabi Solih munih bangat-bangat nokonko cawa tentang kaesaan [[Allah]].</text>
      <sha1>892upeaql0bivcxf3y88nlsj2ffhcrx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Solok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3073</id>
    <revision>
      <id>29830</id>
      <parentid>25652</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7266]]</comment>
      <origin>29830</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="67" sha1="9q9z7tqkj4e1fa1b2450hnbws4vejcg" xml:space="preserve">'''Solok''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Sumatera Barat]].</text>
      <sha1>9q9z7tqkj4e1fa1b2450hnbws4vejcg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Solop</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3074</id>
    <revision>
      <id>29831</id>
      <parentid>25659</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q131704]]</comment>
      <origin>29831</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="154" sha1="8omyl1sue1ol1z1imbsd8g4dpvgkzqq" xml:space="preserve">'''Solop''' joda da barang say biasona tipakay di kukut say uwat sol rik bobot untuk ngahikko di kukut.

[[Berkas:Viele flfl.JPG|450px|thumb|Solop Jopit]]</text>
      <sha1>8omyl1sue1ol1z1imbsd8g4dpvgkzqq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Somalia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3075</id>
    <revision>
      <id>36249</id>
      <parentid>36248</parentid>
      <timestamp>2025-05-18T03:44:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36249</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="901" sha1="42c0e8cb71yylr1wu7prk6460dh86c1" xml:space="preserve">{{Somalia Infobox}}
'''Somaliya''' joda da nagara say wilayahna di banuwa [[Afrika]] lobih topatna di [[Tungkah Afrika]].

== Dimugrafi ==
==== Igamo ====
{{bar box|float=right
|title=[[Igamo di Somalia]] 2010&lt;ref name=&quot;Pew&quot;&gt;{{cite web |title=The Global Religious Landscape|url=http://www.pewforum.org/files/2012/12/globalReligion-full.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20130806002044/http://www.pewforum.org/files/2012/12/globalReligion-full.pdf|archive-date=6 August 2013|publisher=Pew Research Center|access-date=27 December 2013|page=49}}&lt;/ref&gt;|titlebar=#ddd
|left1=Igamo|right1=Persen 
|bars=
{{bar percent|[[Islam di Somalia|Islam]]|green|99.8}}
{{bar percent|Barihna|red|0.2}}
}}
[[File:Mosislsol2.jpg|thumb|upright|[[Masigid Solidaritas Islam]] di bandar nagori [[Mogadishu]] joda da masigid paling balak di wilayah Tungkah.]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}

{{Afrika}}

[[Kaban:Afrika]]</text>
      <sha1>42c0e8cb71yylr1wu7prk6460dh86c1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sonin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3076</id>
    <revision>
      <id>29833</id>
      <parentid>25672</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q105]]</comment>
      <origin>29833</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="238" sha1="n4hg9csybyxltzsl8eyhaldhhw5qpvc" xml:space="preserve">'''Sonin''' atawa '''Senin''' joda da harani diantara harani [[Ahad]] rik harani [[Salasa]], nurut ISO harani Sonin joda da harani partamo dilom saminggu, tapi dilom kaparcayaan Abrahamik harani Sonin joda da harani keduwa dilom saminggu.</text>
      <sha1>n4hg9csybyxltzsl8eyhaldhhw5qpvc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sorai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3077</id>
    <revision>
      <id>29834</id>
      <parentid>25679</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:39:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q33913]]</comment>
      <origin>29834</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="175" sha1="mivltwkfht5psghe2c8rxm9pktreqk3" xml:space="preserve">'''Sorai''' joda da salah osay tanoman humbu-humbuan say biasona tiakuk ekstrak na untuk tiguway minyak atsiri.
[[Berkas:Serai.jpg|360px|thumb|Sorai sai tijualko di kalangan]]</text>
      <sha1>mivltwkfht5psghe2c8rxm9pktreqk3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sorai Betawi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3078</id>
    <revision>
      <id>29835</id>
      <parentid>25685</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:40:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q691698]]</comment>
      <origin>29835</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="197" sha1="3rn7d2l6gaax33tibewt515l0n4hniy" xml:space="preserve">'''Sorai Betawi''' joda da salah osay tumbuhan humbu-humbuan jak kaluarga Sorai-soraian, sorai hasa timanfaatko untuk ngguway minyak say tisobut ''Citronella Oil'' say bufungsi sabagay anti-nyamuk.</text>
      <sha1>3rn7d2l6gaax33tibewt515l0n4hniy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sorom</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3079</id>
    <revision>
      <id>29836</id>
      <parentid>25689</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:40:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7386]]</comment>
      <origin>29836</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="l6rl5ktsfyev48vmue8a8aohw4ksasw" xml:space="preserve">'''Sorom''' joda da binatang say ukuranna sakitar 0,15-0,3 cm, Sorom dikonal sebagai sarangga sosial.</text>
      <sha1>l6rl5ktsfyev48vmue8a8aohw4ksasw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sosis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3080</id>
    <revision>
      <id>30588</id>
      <parentid>29837</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T05:16:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Reflist</comment>
      <origin>30588</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="99" sha1="juz7yy31qkg82a6qia23gj0e296yvlk" xml:space="preserve">'''Sosis''' joda da kani'an say bubahan dasar jak [[daging]] say tiadon.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>juz7yy31qkg82a6qia23gj0e296yvlk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Spanyol</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3081</id>
    <revision>
      <id>36265</id>
      <parentid>36262</parentid>
      <timestamp>2025-05-22T01:25:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36265</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="234" sha1="5hk5v1fmm2mlixsetiyceexxcfo6f83" xml:space="preserve">{{Spanyol Infobox}}
'''Spanyol''' ([[basa Spanyol|Spanyol]]: '''España''') joda da salah osay nagara say wilayahna uwat di [[Semenanjung Iberia]] silaw jak [[Portugis]], nagara hasa ibukutana di [[Madrid]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>5hk5v1fmm2mlixsetiyceexxcfo6f83</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sphinx Giza</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3082</id>
    <revision>
      <id>29839</id>
      <parentid>25704</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:40:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q130958]]</comment>
      <origin>29839</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="5ghf7qej7mc2e4wwwb625wen6cmxjmx" xml:space="preserve">'''Sphinx Giza''' joda da bangunan batu say uwat di [[Mesir]] say bontukna pocak badan [[singa]] buhulu [[manusia]].</text>
      <sha1>5ghf7qej7mc2e4wwwb625wen6cmxjmx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Springfield (Illinois)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3083</id>
    <revision>
      <id>29840</id>
      <parentid>25709</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:40:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q28515]]</comment>
      <origin>29840</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="g8no7dcwvfk939v74w1tjade0ze4sna" xml:space="preserve">'''Springfield''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Illinois]] di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>g8no7dcwvfk939v74w1tjade0ze4sna</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sri Lanka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3084</id>
    <revision>
      <id>36130</id>
      <parentid>36129</parentid>
      <timestamp>2025-05-14T07:58:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36130</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="190" sha1="sz3279nbg1gx7d89ksz48nf37jk1kwp" xml:space="preserve">{{Citakan:Sri Lanka Infobox}}
'''Sri Lanka''' joda da salah osay nagara say wilayahna uwat di [[Asiya Hulu]] di rodik [[India]] rik [[Samudra Hindia|Lawok Hindi]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>sz3279nbg1gx7d89ksz48nf37jk1kwp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Srinagar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3085</id>
    <revision>
      <id>29842</id>
      <parentid>25727</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:40:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q170115]]</comment>
      <origin>29842</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="232" sha1="aurabhf39m2ykqd1nj1hwj9bqdshzqe" xml:space="preserve">'''Srinagar''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak [[Jammu rik Kashmir]].

[[Berkas:Houseboats,_Dal_Lake,_Kashmir.jpg|450px|thumb|Lombahan Biduk di Danau Dal]]

[[Berkas:Hazratbal shrine.jpg|450px|thumb|Masigid Hazratbal]]</text>
      <sha1>aurabhf39m2ykqd1nj1hwj9bqdshzqe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Stockholm</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3086</id>
    <revision>
      <id>29843</id>
      <parentid>25732</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:40:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1754]]</comment>
      <origin>29843</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="80" sha1="mrfgkt3w4ja1l1hibf1iqet993y5p5j" xml:space="preserve">'''Stockholm''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Swedia]].</text>
      <sha1>mrfgkt3w4ja1l1hibf1iqet993y5p5j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sudan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3087</id>
    <revision>
      <id>30952</id>
      <parentid>29844</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:18:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Berkas→Bondol</comment>
      <origin>30952</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1500" sha1="mzzr4x1whqd75p4uwtx971tzn2swl5j" xml:space="preserve">{{Negara|
| Golar           = Republik Sudan 
| Golar Asli    = '''جمهورية السودان''' Jumhūriyyat as-Sūdān
| Bandera         = [[Bondol:Flag of Sudan.svg|300px]]
| Lambang         = [[Bondol:Emblem of Sudan.svg|300px]]
| Peta Wilayah          = [[Bondol:Sudan (orthographic projection).svg|500px]]
| Samboyan          = '''النصر لنا'''&lt;br&gt;''an-Naṣr lanā''&lt;br&gt;[[Bahasa Komering]]: Kamonangan dor ram
| Lagu Kebangsaan = [[Bondol:Sudanese national anthem, performed by the U.S. Navy Band.oga]]&lt;br&gt;
'''نحن جند اللّٰه، جند الوطن'''&lt;br&gt;
''Naḥnu jund Allah, jund al-waṭan''&lt;br&gt;[[Bahasa Komering]]: Sikam prajurit tuhan, prajurit tanoh air
| Ibukota         = [[Khartoum]]
| Borak Wilayah  = 1,886,068 km²
| Bahasa            = [[Bahasa Arab|Arab]], [[Bahasa Inggris|Inggris]]
| Suku Bangsa          = [[Jolma Arab Sudan|Arab Sudan]], [[Jolma Beja|Beja]], [[Jolma Nuba|Nuba]], [[Jolma Fur|Fur]], [[Jolma Mesir|Mesir]], [[Jolma Nubia|Nubia]], rik barihna 
| Jumlah Panduduk        = 49,197,555 jiwa
| Agama = [[Islam]] 97%&lt;br&gt;[[Kristen]], rik barihna
| Pamarintah = '''[[Katua]]''':&lt;br&gt;[[Abdel Fattah al-Burhan]]&lt;br&gt;'''[[Pardano Mantori]]''':&lt;br&gt;[[Osman Hussein]]
| Mata Uang = [[Pound Sudan]] (SDG)
| Zona Waktu            = UTC+2
| Lajur Kemudi = Kanan
| Kode Talepon   = +249
| Benua = [[Afrika]]
| Kode Internet = .sd&lt;br&gt;سودان.
}}
'''Sudan''' joda da salah osay nagara di uwat di banuwa [[Afrika]], ibukuta nagara hasa uwat di kuta [[Khartoum]].</text>
      <sha1>mzzr4x1whqd75p4uwtx971tzn2swl5j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sukadana, Kayong Liba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3088</id>
    <revision>
      <id>29845</id>
      <parentid>25755</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:40:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7635708]]</comment>
      <origin>29845</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="125" sha1="720a5fniu2sdc115b3zudzv8c67hcn2" xml:space="preserve">'''Sukadana''' joda da salah osay kacamatan sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Kayong Liba]] di provinsi [[Kalimantan Barat]].</text>
      <sha1>720a5fniu2sdc115b3zudzv8c67hcn2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sukadana, Lampung Timur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3089</id>
    <revision>
      <id>29846</id>
      <parentid>25762</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:40:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q4187568]]</comment>
      <origin>29846</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="94" sha1="1h49oazw7w2g2z9e1vn5a86z56d5any" xml:space="preserve">'''Sukadana''' joda da salah osay kecamatan sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Lampung Timur]].</text>
      <sha1>1h49oazw7w2g2z9e1vn5a86z56d5any</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sulawesi Lawok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3090</id>
    <revision>
      <id>32499</id>
      <parentid>29847</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T15:18:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Sulawesi Barat]] ke [[Sulawesi Lawok]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>29847</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="504" sha1="0q55nu8hm5whtsazbsjxmiaa9bw1d0j" xml:space="preserve">'''Sulawesi Barat''' atawa '''Sulbar''' joda da provinsi di [[Indonesia]] say wilayahna di ujung topi [[Pulau Sulawesi]], ibukutana di [[Kabupaten Mamuju]].
==Ibukota==
[[Mamuju]] salah osay jak pitu ibukuta provinsi say uwat di [[Indonesia]] say makkung bustatus [[Kota Otonom]], silaw jak [[Manokwari]] di [[Papua Barat]], [[Sofifi]] di [[Maluku Utara]], [[Merauke]] di [[Papua Selatan]], [[Nabire]] di [[Papua Tengah]], [[Tanjung Selor]] di [[Kalimantan Utara]] rik [[Wamena]] di [[Papua Pegunungan]].</text>
      <sha1>0q55nu8hm5whtsazbsjxmiaa9bw1d0j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sulawesi Hulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3091</id>
    <revision>
      <id>32494</id>
      <parentid>32493</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T15:16:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Sulawesi Selatan]] ke [[Sulawesi Hulu]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32493</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="329" sha1="st6yx5pixvlghu5q0mhemuzj6yftlqn" xml:space="preserve">'''Sulawesi Selatan''' ('''Sulsel''') joda da provinsi di [[Indonesia]] say wilayahna uwat di semenanjung selatan [[Pulau Sulawesi]], ibukutana di [[Makassar]]. Provinsi hasa munih jadi lombahan bagi pira kelompok suku di Sulawesi cara [[Jolma Bugis|Bugis]], [[Jolma Makassar|Makassar]], [[Jolma Toraja|Toraja]], rik say barihna.</text>
      <sha1>st6yx5pixvlghu5q0mhemuzj6yftlqn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sulawesi Tongah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3092</id>
    <revision>
      <id>32490</id>
      <parentid>32489</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T15:15:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Sulawesi Tengah]] ke [[Sulawesi Tongah]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32489</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="147" sha1="f5w63iv2bizqu6fj2is67cc366jj95j" xml:space="preserve">'''Sulawesi Tengah''' atawa '''Sulteng''' joda da provinsi di [[Indonesia]] say wilayahna di tongah-tongah [[Pulau Sulawesi]], ibukuta di [[Palu]].</text>
      <sha1>f5w63iv2bizqu6fj2is67cc366jj95j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sulawesi Darak Ngahulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3093</id>
    <revision>
      <id>32497</id>
      <parentid>32496</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T15:17:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Sulawesi Tenggara]] ke [[Sulawesi Darak Ngahulu]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32496</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="150" sha1="hitwbejjota0y18tx7jj19llsxzqcpl" xml:space="preserve">'''Sulawesi Tenggara''' joda da provinsi di [[Indonesia]] say wilayahna di ujung tenggara [[Pulau Sulawesi]], indok bandarna uwat di kota [[Kendari]].</text>
      <sha1>hitwbejjota0y18tx7jj19llsxzqcpl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sulawesi Liba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3094</id>
    <revision>
      <id>32487</id>
      <parentid>32486</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T15:14:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Sulawesi Utara]] ke [[Sulawesi Liba]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32486</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="145" sha1="li0isfl2lm6rs5rl310g6sjrq77tuom" xml:space="preserve">'''Sulawesi Utara''' atawa '''Sulut''' joda da provinsi di [[Indonesia]] say wilayahna di ujung Liba [[Pulau Sulawesi]], ibukutana di [[Manado]].</text>
      <sha1>li0isfl2lm6rs5rl310g6sjrq77tuom</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sultan Mahmud Badaruddin II</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3095</id>
    <revision>
      <id>32958</id>
      <parentid>32957</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T03:08:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32958</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="266" sha1="jrlgkdmtf1uepb1h00tlwwnq19q1v5c" xml:space="preserve">[[File:Sultan Mahmud Badaruddin II.jpeg|thumb|Sultan Mahmud Badaruddin II]]
'''Sultan Mahmud Badaruddin II''' (23 November 1767-26 September 1852) joda da Sulton Pulimbang say bukuaso jak 12 April 1804, golar lahirna joda da '''Raden Muhammad Hasan Pangeran Ratu'''.</text>
      <sha1>jrlgkdmtf1uepb1h00tlwwnq19q1v5c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sumatera</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3096</id>
    <redirect title="Sumatora" />
    <revision>
      <id>36602</id>
      <parentid>29853</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T13:36:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andre Engels</username>
        <id>839</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Sumatora]]</comment>
      <origin>36602</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="mn5gv6mgqr7ee78kf1bq6fwl100x5d8" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Sumatora]]</text>
      <sha1>mn5gv6mgqr7ee78kf1bq6fwl100x5d8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sumatera Lawok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3097</id>
    <revision>
      <id>32453</id>
      <parentid>32452</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T14:59:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Sumatera Barat]] ke [[Sumatera Lawok]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32452</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="311" sha1="m629jirpeqdpvonilc3yvdtwqwr7abx" xml:space="preserve">'''Sumatora Barat''' amon ti-Kumoring ko jadi '''Sumatora Lawok''' joda da salah osay provinsi di Indonesia say wilayah na di pesisir barat pulaw Sumatora, ibukuta provinsi sija uwat di kuta [[Padang]], provinsi sija joda da pok [[Jolma Minangkabau]].

==Budaya==
*[[Rendang]]
*[[Rumah Gadang]]
*[[Tari Piring]]</text>
      <sha1>m629jirpeqdpvonilc3yvdtwqwr7abx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sumatera Hulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3098</id>
    <revision>
      <id>36087</id>
      <parentid>34508</parentid>
      <timestamp>2025-05-07T00:50:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36087</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14439" sha1="cega65n0jz5kkapgfdzqno494uu0gvc" xml:space="preserve">{{provinsi
|nama          = Sumatera Selatan
|golar barih     = Sumatra Hulu
|translit_lang1       = Basa Dairah
|translit_lang1_type  = [[Abjad Jawi|Jawi]]
|translit_lang1_info  = {{Script|Nastaliq|سومترا سلاتن}}
|translit_lang1_type1 = [[Surat Ulu]]
|translit_lang1_info1 = [[Bondol:Sumatera Selatan in Pasemah.png|120px]]
|foto          = {{multiple image|border= infobox|total_width= 300|image_style= border:1;
|perrow        = 1/2/2/2
|image1=LRT Palembang Ampera.jpg
|image2=Rumah Limas Museum Balaputradewa.jpg
|image3=Pagi hari di Danau Ranau.jpg
|image4=GUNUNG DEMPO PAGARALAM .jpg
|image5=Suku Palembang.jpg
|image6=Lake Shuji - Muara Enim, SS (4).jpg
|image7=Hadji Bajumi Wahab Mosque, Indralaya, Ogan Ilir, SS (24 January 2020).jpg
}}
|caption        = '''Janggak guk bah, kiri guk kanan''': [[LRT Palembang]], [[Rumah Limas]], [[Ranaw (Ranaw)|Danau Ranau (OKU Selatan)]], [[Gunung Dempo|Gunung Dempo (Pagar Alam)]], [[Jolma Melayu Palembang|Pakaian adat Melayu Palembang]], [[Kabupaten Muara Enim|Wisata Danau Shuji (Muara Enim)]], rik [[Kabupaten Ogan Ilir|Masjid Hadji Bajumi Wahab (Ogan Ilir)]]
|panji        = Flag of South Sumatra (vectorised).svg
|lambang        = Coat of arms of South Sumatra.svg
|julukan        = Bumi Sriwijaya,&lt;br&gt;Negeri Batanghari Sembilan
|motto          = Bersatu teguh
|peta           = South Sumatra in Indonesia.svg
{{coor title dm|3|17|S|104|9|E|region:ID_type:adm1st_scale:2000000|display=title}}
|dasar hukum    = [[Undang-Undang|UU]] No. 10 tahun 1948
|tanggal        = {{tanggal lahir dan umur|1946|5|15}}&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://jdih.sumselprov.go.id/userfiles/perda5-2007.pdf|title=PERDA Provinsi Sumatera Selatan No 5 Tahun 2007|website=jdih.sumselprov.go.id|accessdate=22 April 2021|archive-date=2021-04-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20210422051814/http://jdih.sumselprov.go.id/userfiles/perda5-2007.pdf|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;
|bandar nagori      = [[Palembang|Palimbang]]
|kota balak     = {{collapsible list|
* [[Lubuk Linggau]]
* [[Pagar Alam]]
* [[Prabumulih]]}}
|kabupaten      = 13
|kota           = 4
|kecamatan      = 241
|kelurahan      = 396
|desa           = 2.855
|dasar hukum    = [[Undang-Undang|UU]] No. 10 tahun 1948
|golar gubornur          = [[Herman Deru]]
|golar wakil gubornur    = [[Cik Ujang]]
|golar sakataris dairah = Edward Candra
|golar katuwa DPRD        = Andie Dinialdie
|paringkat populasi     = 9 di Indonesia
|luas           = 91592,43
|panduduk       = 8973168
|tahun populasi = 30 Juni [[2024]]
|populasi ref   = &lt;ref name=&quot;DUKCAPIL&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Badan Pusat Statistik 2023&quot;&gt;Badan Pusat Statistik, Jakarta, 2023, ''Provinsi Sumatera Selatan Dalam Angka 2023'' (Katalog-BPS 1102001.16)&lt;/ref&gt;
|kapado'an      = auto
|agama          = {{ublist |item_style=white-space;
|97,21% [[Islam]] 
|{{Tree list}}
* 1,54% [[Kekristenan]]
** 0,97% [[Protestan]]
** 0,57% [[Katolik]]
{{Tree list/end}}
|0,76% [[Agama Buddha|Buddha]] |0,49% [[Hindu]]&lt;ref name=&quot;DUKCAPIL&quot;/&gt;}}
|bahasa          = {{collapsible list| [[Bahasa Indonesia|Indonesia]] (resmi)&lt;br&gt;[[Bahasa Melayu|Melayu]] (dominan)&lt;br&gt;—[[Bahasa Palembang|Melayu Palembang]]&lt;br&gt;—Melayu Belida&lt;br&gt;—[[Bahasa Besemah|Melayu Besemah]]&lt;br&gt;—[[Bahasa Enim|Melayu Enim]]&lt;br&gt;—Melayu Kikim&lt;br&gt;—[[Bahasa Kisam|Melayu Kisam]]&lt;br&gt;—[[Bahasa Lematang|Melayu Lematang]]&lt;br&gt;—[[Bahasa Musi|Melayu Musi]]&lt;br&gt;—[[Bahasa Col|Melayu Lembak]]&lt;br&gt;—Melayu Lintang&lt;br&gt;—[[Bahasa Ogan|Melayu Ogan]]&lt;br&gt;—Melayu Pegagan&lt;br&gt;—[[Bahasa Penesak|Melayu Penesak]]&lt;br&gt;—[[Bahasa Rambang|Melayu Rambang]]&lt;br&gt;—[[Bahasa Rawas|Melayu Rawas]]&lt;br&gt;—[[Bahasa Semende|Melayu Semende]]&lt;br&gt;—[[Bahasa Melayu Tengah|Melayu Tengah]]&lt;br&gt;[[Bahasa Komering|Komering]]&lt;br&gt;—Daya&lt;br&gt;—[[Bahasa Kayuagung|Kayuagung]]&lt;br&gt;—Pedamaran&lt;br&gt;—Ranau&lt;br&gt;[[Daftar bahasa di Indonesia|Lainnya]] }}
|IPM             = {{increase}} 73,18 ([[Daftar provinsi di Indonesia menurut IPM|2023]])&lt;br&gt; &lt;span style=&quot;background:Yellow;color:#00726a&quot;&gt;&amp;nbsp;tinggi&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;ref name=&quot;IPM&quot;&gt;{{cite web|url=https://sumsel.bps.go.id/indicator/26/961/1/-metode-baru-indeks-pembangunan-manusia-umur-harapan-hidup-hasil-long-form-sp2020-menurut-provinsi.html|title=[Metode Baru] Indeks Pembangunan Manusia (Umur Harapan Hidup Hasil Long Form SP2020) Menurut Provinsi 2021-2023|website=www.sumsel.bps.go.id|accessdate=4 April 2024}}&lt;/ref&gt;
|kode pos        = [[Daftar kode pos di Indonesia|30xxx-32xxx]]
|kode area       = {{collapsible list|
0702 — Tebing Tinggi (Kabupaten Empat Lawang)|
0711 — Kota Palembang — Pangkalan Balai - Betung (Kabupaten Banyuasin) — Indralaya (Kabupaten Ogan Ilir)|
0712 — Kayu Agung (Kabupaten Ogan Komering Ilir) — Tanjung Raja (Kabupaten Ogan Ilir)|
0713 — Kota Prabumulih — Pendopo Talang Ubi (Kabupaten Muara Enim)|
0714 — Sekayu (Kabupaten Musi Banyuasin)|
0730 — Kota Pagar Alam — Kota Agung (Kabupaten Lahat)|
0731 — Lahat (Kabupaten Lahat)|
0733 — Kota Lubuklinggau — Muara Beliti (Kabupaten Musi Rawas)|
0734 — Muara Enim (Kabupaten Muara Enim)|
0735 — Baturaja (Kabupaten Ogan Komering Ulu) — Martapura (Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur) — Muaradua (Kabupaten Ogan Komering Ulu Selatan)}}
|ISO            = ID - SS
|TNKB           = BG
|total APBD     = Rp 11.239.120.882.628,00,-
|tahun APBD     = [[2024]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://dprd.sumselprov.go.id/dprd-prov-sumsel-bersama-gubernur-sumsel-sepakati-kua-serta-ppas-apbd-prov-sumsel-tahun-anggaran-2024/}}&lt;/ref&gt;
|PAD            = 
|DAU            = 
|DAK            = 
|lagu           = {{collapsible list|'''Indonesia'''&lt;br&gt;&quot;[[Gending Sriwijaya]]&quot;
&lt;br&gt;'''Palembang Sari-sari''' &lt;br&gt;&quot;Cup Mak Ilang&quot;&lt;br&gt;&quot;Palembang Bari&quot;&lt;br&gt;&quot;Pempek Lenjer&quot;
&lt;br&gt;'''Palembang Alus/Bebaso''' &lt;br&gt;&quot;Bendel Hakiki&quot;&lt;br&gt;&quot;Cek Ayu&quot;&lt;br&gt;&quot;Benteng Kuto Besak&quot;
&lt;br&gt;'''Besemah/Pasemah'''&lt;br&gt;&quot;Kebile-bile&quot;&lt;br&gt;&quot;[[Dek Sangke]]&quot;&lt;br&gt;&quot;[[Petanglah Petang]]&quot;&lt;br&gt;&quot;[[Sayang Selayak]]&quot;&lt;br&gt;&quot;[[Ribulah Ribu]]&quot;&lt;br&gt;'''Komering'''&lt;br&gt;&quot;Ombai Akas&quot;&lt;br&gt;&quot;Mulang Do Kiyai&lt;br&gt;'''Ogan'''&lt;br&gt;&quot;Sane Ayakh Ugan&quot;&lt;br&gt;&quot;Nasib Badan&quot;&lt;br&gt;'''Penesak'''&lt;br&gt;&quot;Caram Seguguk&quot;&lt;br&gt;&quot;Mandi di Payo&quot;&lt;br&gt;'''Pegagan'''&lt;br&gt;&quot;Pindang Pegagan&quot;&lt;br&gt;&quot;Payo Berije&quot;&lt;br&gt;'''Musi'''&lt;br&gt;&quot;Serasan Sekate&quot;&lt;br&gt;&quot;Koyong Jaoh&quot;&lt;br&gt;'''Lembak/Col'''&lt;br&gt;&quot;Mangun Dusun&quot;&lt;br&gt;&quot;Kesenian Lamé&quot;&lt;br&gt;'''Semende'''&lt;br&gt;&quot;Linjang Dik Jadi&quot;&lt;br&gt;&quot;Asal Mule&quot;}}
|rumah         = [[Rumah Limas]]&lt;br&gt;[[Rumah Baghi]]&lt;br&gt;[[Rumah Rakit]]&lt;br&gt;[[Rumah Ulu]]
|senjata       = [[Koris (sanjata)|Koris Melayu]]&lt;br&gt;[[Badik Kumoring]]&lt;br&gt;Lading Ulu Pandak&lt;br&gt;[[Trisula]]
|flora         = [[Langsak]]
|fauna         = [[Iwak Balido]]
|zona waktu    = [[Waktu Indonesia Barat|WIB]]
|utc           = +07:00
|web           = {{URL|sumselprov.go.id}}
}} 

'''Sumatora Selatan''' ti-Kumoring ko jadi '''Sumatora Ulu''' atawa '''Sumatora Hulu''' joda da salah osay provinsi di [[Indonesia]], provinsi sija bubatasan pamatang rik [[Jambi]] di liba, [[Lampung]] di hulu, [[Selat Bangka]] di darak, rik [[Bengkulu]] di topi/lawok.

Ibukuta na di [[Palembang]], provinsi Sumatora Selatan salah osay provinsi multietnis di [[Indonesia]], suku bangsa say paling umum joda da [[Jolma Palembang|Palembang/Musi]], [[Jolma Komering|Komering]], rik Melayu Tengah (tikurukda [[Jolma Besemah|Besemah]], [[Jolma Ogan|Ogan]], dll).&lt;ref&gt;[http://www.antaranews.com/en/news/76911/prehistoric-artifacts-found-in-s-sumatra ''Artefak prasajarah pahalu di Sumatera Selatan'']&lt;/ref&gt; Basa di Sumatora Selatan juga bumacom cara [[Bahasa Palembang|Bahasa Melayu Palembang]], [[Bahasa Komering|Komering]], [[Bahasa Melayu Tengah]], [[Bahasa Pegagan|Pagagan]], rik [[Bahasa Penesak|Padamaran]].&lt;ref name=&quot;KBBI&quot;&gt;Sopok &quot;''Sumatra Selatan''&quot; dilom Kamus Balak Bahasa Indonesia (KBBI) [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/sumatra%20selatan ''Badan Pangombangan Bahasa rik Pabukuan]. Kamantorian Pandidikan rik Kabudayaan Republik Indonesia''&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20230820170125/https://archaeologynewsnetwork.blogspot.com/2014/10/prehistoric-mother-and-child-burial.html ''Kuburan umak rik anak prasajarah tipahalu di guo Sumatera''] archaeologynewsnetwork.blogspot.com&lt;/ref&gt;

==Demografi==
===Etnis rik Panduduk===
Kalompok etnis asli jak Sumatora Selatan sa joda da jolma-jolma jak rumpun [[Jolma Melayu|Melayu]] rik [[Jolma Komering|Lampung]], say dipa [[Jolma Palembang|Jolma Pulimbang]] jadi kalompok etnis say paling balak, ditutul [[Jolma Jawa|Jawa]], [[Jolma Komering|Komering]], rik suku [[Jolma Melayu|Melayu]] barihna pocak [[Jolma Musi]], rik [[Pagunungan Bukit Barisan|Jolma Pasemah]] (tikuruk da [[Jolma Ogan|Ogan]], [[Jolma Besemah|Besemah]], [[Jolma Lematang|Lematang]] rik barihna say ngaman di sakitaran [[Pagunungan Bukit Barisan]]).

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size:90%;width:72%;border:0px;text-align:center;line-height:120%;&quot;
! style=&quot;background: #FFEBCD; color: #000080&quot; height=&quot;17&quot; | Tahun
! style=&quot;background: #FFFFFF; color:#000080;&quot; | 1971
! style=&quot;background: #FFFFFF; color:#000080;&quot; | 1980
! style=&quot;background: #FFFFFF; color:#000080;&quot; | 1990
! style=&quot;background: #FFFFFF; color:#000080;&quot; | 2000
! style=&quot;background: #FFFFFF; color:#000080;&quot; | 2010
! style=&quot;background: #FFFFFF; color:#000080;&quot; | 2020
|- Align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background: #FFEBCD; color: #000080&quot; height=&quot;17&quot; | Jumlah panduduk
| style=&quot;background: #FFFFFF; color: black;&quot; | 2.930.830
| style=&quot;background: #FFFFFF; color: black;&quot; | [[Bondol:Green Arrow Up.svg|10px|link=]] 3.975.904
| style=&quot;background: #FFFFFF; color: black;&quot; | [[Bondol:Green Arrow Up.svg|10px|link=]] 5.492.993
| style=&quot;background: #FFFFFF; color: black;&quot; | [[Bondol:Green Arrow Up.svg|10px|link=]] 6.210.800
| style=&quot;background: #FFFFFF; color: black;&quot; | [[Bondol:Green Arrow Up.svg|10px|link=]] 7.450.394
! style=&quot;background: #FFFFFF; color:#000080;&quot; | [[Bondol:Green Arrow Up.svg|10px|link=]] 8.497.196&lt;br&gt; (Sensus 2020)
|-
| colspan=&quot;13&quot; style=&quot;text-align:center;font-size:90%;&quot;|&lt;small&gt;Sajarah kapandudukan Sumatera Hulu&lt;br /&gt;'''Sumber:'''&lt;ref&gt;[http://dds.bps.go.id/eng/aboutus.php?sp BPS Sensus 2010]{{Pranala mati|date=Oktober 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} www.bps.go.id&lt;/ref&gt;
|}

Umumna [[Jolma Palembang|Jolma Pulimbang]] ngaman di daerah kuta [[Palembang]], [[Jolma Musi]] kalamonan di [[Kabupaten Musi Banyuasin]], [[Kabupaten Banyuasin|Banyuasin]], [[Kabupaten Musi Rawas|Musi Rawas]], [[Kabupaten Musi Rawas Utara|Musi Rawas Utara]], [[Lubuk Linggau]], rik [[Kabupaten Ogan Ilir|Ogan Ilir]]. [[Jolma Komering]] ngaman di [[Kabupaten Ogan Komering Ilir]], [[Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur|OKU Timur]], [[Kabupaten Ogan Komering Ulu Selatan|OKU Selatan]], rik [[Kabupaten Ogan Komering Ulu|OKU]]. Sodongko [[Pagunungan Bukit Barisan|Jolma Melayu Tongah]] ngaman di [[Kabupaten Lahat]], [[Kabupaten Muara Enim|Muara Enim]], [[Kabupaten Empat Lawang|Empat Lawang]], [[Kabupaten Ogan Komering Ulu|OKU]], [[Prabumulih]], [[Lubuk Linggau]], rik [[Pagar Alam]]. Sodongko say barihna pocak [[Jolma Pagagan]] ngaman di [[Kabupaten Ogan Ilir]] rik [[Kabupaten Ogan Komering Ilir|OKI]], [[Jolma Panesak]] ngaman di [[Padamaran]], [[Kabupaten Ogan Komering Ilir]], [[Jolma Melayu Pasisir]] ngaman di [[Tulung Salapan]], [[Kabupaten Ogan Komering Ilir|OKI]].

{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size:100%;&quot;
! style=&quot;background:#FFFFC0;&quot;|No
! style=&quot;background:#FFFFC0;&quot;|Suku
! style=&quot;background:#FFFFC0;&quot;|Jumlah [[2010]]
! style=&quot;background:#FFFFC0;&quot;|%
|-
| 1
! Asal Sumatera Hulu* 
! style=&quot;text-align: right;&quot; | 4.120.408
! style=&quot;text-align: right;&quot; | 55,43%
|-
| 2
| [[Jolma Jawa|Jawa]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2.037.715
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 27,41%
|-
| 3
| [[Jolma Melayu|Malayu]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 602.741
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 8,11%
|-
| 4
| [[Jolma Sunda|Sunda]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 180.018
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2,42%
|-
| 5
| Asal [[Sumatera]] barihna 
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 104.386
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 1,40%
|-
| 6
| [[Jolma Lampung|Lampung]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 95.983
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 1,04%
|-
| 7
| [[Jolma Cina Indonesia|Cina]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 72.575
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 0,98%
|-
| 8
| [[Jolma Minangkabau|Minangkabau]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 64.403
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 0,87%
|-
| 9
| [[Jolma Batak|Batak]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 45.709
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 0,61%
|-
| 10
| [[Jolma Bugis|Bugis]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 42.977
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 0,58%
|-
| 11
| [[Jolma Bali|Bali]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 38.552
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 0,52%
|-
| 12
| [[Jolma Jambi|Malayu Jambi]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 16.198
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 0,22%
|-
| 13
| Suku barihna
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 63.377
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 0,85%
|-
!
! Sumatera Hulu
! style=&quot;text-align: right;&quot; | 7.434.042
! style=&quot;text-align: right;&quot; | 100%
|-
|}

===Igamo===
Masyarakat di provinsi hasa, goh-goh da rik wilayah barihna di [[Pulau Sumatera|Sumatera]] kacuali provinsi [[Bangka Belitung]] rik [[Sumatera Utara]], sabagiyan balak nganut [[madzhab Syafi'i]] [[Islam Sunni]]. Agama hasa sabagiyan balak dianut bak suku [[Jolma Melayu|Melayu]], [[Jolma Jawa|Jawa]], [[Jolma Minangkabau|Minang]], [[Jolma Komering|Komering]], [[Jolma Musi|Musi]], [[Jolma Ogan|Ogan]], [[Jolma Sunda|Sunda]] rik kalompok etnis Sumatora Selatan say barih. Agama minoritas barihna munih tianut; jolma [[Jolma Cina|Tionghoa]] pada dasarna nganut [[Buddha|Buddha Mahayana]] rik Kristen say kalamonan [[Jolma Batak Toba|Batak]] rik [[Jolma Cina|China]] ho diwik.

{{Pie chart |thumb = right
|caption = Agama di Sumatera Selatan (2023)&lt;ref name=&quot;DUKCAPIL&quot;/&gt;
|label1 = [[Islam]]
|color1 = Green
|value1 = 97.22
|label2 = [[Kekristenan]]
|color2 = Blue 
|value2 = 1.57
|label3 = [[Buddha]]
|color3 =  Yellow
|value3 = 0.76
|label4 = [[Hindu]]
|color7 = Grey
|value4 = 0.49
}}

Di tahun 2022 , [[Islam]] joda da agama paling balak di Sumatora Selatan, say dianut bak 97,59% panduduk. Agama minoritas joda da [[Kristen]] (Protestan rik Katolik Roma) 2,34%, [[Buddha]] 0,06%, rik barihna (tikuruk [[Agama Tradisional]], [[Hindu]], [[Kong Hu Chu]] rbn) 0,01% jak populasi.&lt;ref name=&quot;RELIGION&quot;&gt;[https://satudata.kemenag.go.id/dataset/detail/jumlah-penduduk-menurut-agama ''Jumlah Panduduk Nurut Agama''] Mantori Igamo (Indonesia). 31 Agustus 2022. 29 Oktober 2023&lt;/ref&gt;

==Pok Wisata==
* [[Palembang]]
* [[Pagar Alam]]
* [[Danau Ranau]]

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>cega65n0jz5kkapgfdzqno494uu0gvc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sumatera Liba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3099</id>
    <revision>
      <id>34149</id>
      <parentid>34148</parentid>
      <timestamp>2025-01-15T06:28:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34149</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10462" sha1="gdkc305cekkbdt00auepy6zqltsy3db" xml:space="preserve">{{provinsi
|nama           = Sumatera Utara
|nama resmi     = 
|golar barih      = Sumatra Liba
|translit_lang1 = bahasa daerah
|translit_lang1_info1 = ᯘᯮᯔᯖᯩᯒ ᯥᯖᯒ
|translit_lang1_type1 = [[Huruf Batak]]
|translit_lang1_info2 = {{script/Arabic|سوماترا اوتارا}}
|translit_lang1_type2 = [[Huruf Arab Malayu Jawi|Jawi]]
|bandera        = Flag of North Sumatra.svg
|lambang        = Coat of arms of North Sumatra.svg
|foto           = {{multiple image|border= infobox|total_width= 300|image_style = border:1;
|perrow         = 1/2/2/2
|image1=Lake Toba, Sumatra.jpg
|caption1=&lt;center&gt;[[Danau Toba]]
|image2=Istana Maimun Kota Medan.jpg
|caption2=&lt;center&gt;[[Istana Maimun|Istana Maimun Medan]]
|image3=Gereja Velangkani Medan.jpg
|caption3=&lt;center&gt;[[Graha Maria Annai Velangkanni|Garija Velangkanni]]
|image4=Rumah Bolon, Rumah Adat Suku Batak di Sumatera Utara.jpg
|caption4=&lt;center&gt;[[Ruma Bolon]] di [[Pulau Samosir|Samosir]]
|image5=Candi Bahal II mirza baihaqie.jpg
|caption5=&lt;center&gt; [[Candi Bahal|Candi Bahal (Portibi)]]
|image6=Hombo Batu, Pulau Nias.jpg
|caption6=&lt;center&gt;[[Fahombo|Hombo Batu Nias]]
|image7=Erupsi Gunung Sinabung.jpg
|caption7=&lt;center&gt;[[Gunung Sinabung|Gunung Sinabung Karo]]
}}
|motto          = Tekun berkarya, hidup sejahtera, mulia berbudaya
|peta           = North Sumatra in Indonesia.svg
|dasar hukum    = UU No. 10 Tahun 1948&lt;br/&gt;UU No. 24 Tahun 1956
|hari jadi      = {{tanggal lahir dan umur|1948|4|15}}
|bandar nagori      = [[Medan]]
|kota balak     = {{collapsible list|
*[[Kota Pematangsiantar|Pematangsiantar]]
*[[Kota Binjai|Binjai]]
*[[Kota Tebing Tinggi|Tebing Tinggi]]
*[[Kota Padangsidimpuan|Padangsidimpuan]]
*[[Kota Tanjungbalai|Tanjungbalai]]
*[[Kota Sibolga|Sibolga]]
*[[Kota Gunungsitoli|Gunungsitoli]]}}
|kabupaten      = 25
|kota           = 8
|kecamatan      = 456
|kelurahan      = 694
|desa           = 5.418
|golar gubornur          = [[Agus Fatoni]] (Pj.)
|golar wakil gubornur    = ''bangkang''
|golar sakataris dairah = Arief Sudarto Trinugroho
|golar katuwa DPRD        = Sutarto
|luas           = 72981,23
|borakpamatang    = &lt;!-- Tuliskan angka saja, tanpa satuan (km2) dan tanda titik sebagai pembatas ribuan. --&gt;
|borakuwayan  = &lt;!-- Tuliskan angka saja, tanpa satuan (km2) dan tanda titik sebagai pembatas ribuan. --&gt;
|persenuwayan = &lt;!-- Tuliskan angka saja, tanpa satuan (%). --&gt;
|paringkat populasi = 4
|panduduk       = 15548873
|tahun populasi = 30 Juni [[2024]]
|populasi ref   = &lt;ref name=&quot;DUKCAPIL&quot;&gt;{{cite web|url=https://gis.dukcapil.kemendagri.go.id/peta/|title=Visualisasi Data Kependudukan - Kementerian Dalam Negeri 2024|website=www.dukcapil.kemendagri.go.id|accessdate=16 November 2024|format=Visual}}&lt;/ref&gt;
|kapado'an    = auto
|agama          = {{ublist |item_style=white-space; 
|62,77% [[Islam]] 
|{{Tree list}}
* 34,36% [[Kekristenan]]
** 26,92% [[Protestan]]
** 7,44% [[Katolik]]
{{Tree list/end}}
|2,58% [[Agama Buddha|Buddha]] |0,18% [[Konghucu]] |0,11% [[Hindu]]&lt;ref name=&quot;SUMUT&quot;&gt;{{cite web|url=https://sumut.bps.go.id/statictable/2023/03/13/2978/jumlah-umat-agama-menurut-kabupaten-kota-di-provinsi-sumatera-utara-2022.html|title=Jumlah Penduduk Menurut Kabupaten/Kota dan Agama yang Dianut, 2022|website=www.sumut.bps.go.id|accessdate=29 Desember 2023}}&lt;/ref&gt;}}
|bahasa         = {{collapsible list|[[bahasa Indonesia|Indonesia]] (resmi)&lt;br&gt;[[Rumpun bahasa Batak|Batak]] (dominan)&lt;br&gt;—[[bahasa Batak Angkola|Batak Angkola]]&lt;br&gt;—[[bahasa Karo|Batak Karo]] &lt;br&gt;—[[bahasa Mandailing|Batak Mandailing]]&lt;br&gt;—[[bahasa Batak Pakpak|Batak Pakpak]]&lt;br&gt;—[[bahasa Simalungun|Batak Simalungun]]&lt;br&gt;—[[bahasa Batak Toba|Batak Toba]]&lt;br&gt;[[bahasa Jawa|Jawa]]&lt;br&gt;[[bahasa Melayu|Melayu]]&lt;br&gt;—[[bahasa dagang dan kreol Melayu#Melayu Baba|Melayu Baba]]&lt;br&gt;—[[Melayu Deli]]&lt;br&gt;[[bahasa Nias|Nias]]&lt;br&gt;[[bahasa Minangkabau|Minangkabau]]&lt;br&gt;[[bahasa Aceh|Aceh]]&lt;br&gt;[[bahasa Arab|Arab]]&lt;br&gt;[[bahasa Hakka|Hakka]]&lt;br&gt;[[bahasa Hokkien|Hokkien]]&lt;br&gt;—[[Hokkien Medan]]&lt;br&gt;[[bahasa Tamil|Tamil]]&lt;br&gt;[[bahasa Tionghoa|Tionghoa]]}}
|IPM           = {{increase}} 75,13 ([[2023]])&lt;br&gt;{{fontcolor|#00726a|langgar}}&lt;ref name=&quot;IPM&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.bps.go.id/id/statistics-table/2/MjIwNSMy/-metode-baru--indeks-pembangunan-manusia--umur-harapan-hidup-hasil-long-form-sp2020-.html|title=Indeks Pembangunan Manusia (Umur Harapan Hidup Hasil Long Form SP2020) 2021-2023|website=www.bps.go.id|accessdate=16 November 2024}}&lt;/ref&gt;
|total APBD    = Rp 14.834.905.519.358,-
|tahun APBD    = [[2024]]&lt;ref name=&quot;APBD&quot;&gt;{{cite web|url=https://sumutprov.go.id/indeks-pengelolaan-keuangan-daerah/peraturan-daerah-tentang-apbd/219|title=Peraturan Daerah tentang APBD Tahun 2024|format=pdf|website=www.sumutprov.go.id|accessdate=16 November 2024}}&lt;/ref&gt;
|PAD           = Rp 18.045.020.000.000,- ([[2024]])&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://djpk.kemenkeu.go.id/portal/data/apbd?periode=11&amp;tahun=2024&amp;provinsi=02&amp;pemda=--|title=Postur APBD Se Provinsi Sumatera Utara Tahun 2024|website=djpk.kemenkeu.go.id|date=(2024)|accessdate=16 November 2024}}&lt;/ref&gt;
|DAU           = Rp 2.904.966.554.000,- ([[2024]])&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://djpk.kemenkeu.go.id/wp-content/uploads/2023/09/Rincian-Alokasi-DAU-DBH-TA-2024.pdf|title=Rincian Dana Transfer Umum T.A 2024 Menurut Provinsi/Kabupaten/Kota|website=www.djpk.kemenkeu.go.id|date=(2024)|accessdate=16 November 2024|format=PDF}}&lt;/ref&gt;
|DAK           = Rp 2.242.574.188.000,- ([[2024]])&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://djpk.kemenkeu.go.id/?portfolio=daftar-alokasi-tkdd-2024-prov-sumatera-utara|title=Buku Alokasi dan Rangkuman Kebijakan Transfer Ke Daerah T.A 2024 Provinsi Sumatera Utara|website=djpk.kemenkeu.go.id|date=(2024)|accessdate=16 November 2024|page=22}}&lt;/ref&gt;
|lagu          = {{unbulleted list|&quot;Kijom&quot; ([[Suku Batak Angkola|Angkola]])| &quot;[[Djaga Depari|Famili Taksi]]&quot; ([[Suku Karo|Karo]])| &quot;[[Nahum Situmorang|Ketabo]]&quot; ([[Suku Mandailing|Mandailing]])|&quot;Selayang Pandang&quot; ([[Suku Melayu|Melayu]])| &quot;Maena&quot; ([[Suku Nias|Nias]])|&quot;Tirismo&quot; ([[Suku Batak Pakpak|Pakpak]])| &quot;[[Taralamsyah Saragih|Pos Ni Uhur]]&quot; ([[Suku Batak Simalungun|Simalungun]])|&quot;[[Siddik Sitompul|Mumpat Taluktuk]]&quot; ([[Suku Batak Toba|Toba]])}}
|rumah         = {{hlist|[[Ruma Bolon]]|[[Omo hada]] dan [[omo sebua]]|[[Siwaluh jabu]]|[[Bagas godang]]|[[Rumah Bolon|Pamatang Purba]]|[[Jerro]]|Rumah adat Melayu Deli}}
|senjata       = [[Piso]]
|kode area     = {{Collapsible list|
061 — Kota Medan — Kota Binjai — Stabat (Kabupaten Langkat) — Lubuk Pakam (Kabupaten Deli Serdang) — Perbaungan - Pantai Cermin (Kabupaten Serdang Bedagai)|
0620 — Pangkalan Brandan (Kabupaten Langkat)|
0621 — Kota Tebing Tinggi — Sei Rampah (Kabupaten Serdang Bedagai)|
0622 — Kota Pematangsiantar — Pematang Raya (Kabupaten Simalungun) — Limapuluh (Kabupaten Batu Bara)|
0623 — Kisaran (Kabupaten Asahan) — Kota Tanjung Balai|
0624 — Rantau Prapat (Kabupaten Labuhanbatu) — Aek Kanopan (Kabupaten Labuhanbatu Utara) — Kota Pinang (Kabupaten Labuhanbatu Selatan)|
0625 — Parapat (Kabupaten Simalungun) — Ajibata (Kabupaten Toba Samosir) — Simanindo (Kabupaten Samosir)|
0626 — Pangururan (Kabupaten Samosir)|
0627 — Sidikalang (Kabupaten Dairi) — Salak (Kabupaten Pakpak Bharat)|
0628 — Kabanjahe (Kabupaten Karo) — Sibolangit (Kabupaten Deli Serdang)|
0630 — Teluk Dalam (Kabupaten Nias Selatan)|
0631 — Kota Sibolga — Pandan (Kabupaten Tapanuli Tengah)|
0632 — Balige (Kabupaten Toba Samosir)|
0633 — Tarutung (Kabupaten Tapanuli Utara) — Dolok Sanggul (Kabupaten Humbang Hasundutan)|
0634 — Kota Padang Sidempuan — Sipirok (Kabupaten Tapanuli Selatan)|
0635 — Gunung Tua (Kabupaten Padang Lawas Utara)|
0636 — Panyabungan (Kabupaten Mandailing Natal) — Sibuhuan (Kabupaten Padang Lawas)|
0639 — Kota Gunung Sitoli}}
|flora        = [[Kananga]]
|fauna        = [[Beo Nias]]
|NKB          = {{Collapsible list|BK (Pasisir Darak)|BB (Pasisir Lawok)}}
|ISO          = ID-SU
|zona waktu   = [[Waktu Indonesia Barat|WIB]]
|utc          = +07:00
|kode pos     = 20''xxx''-22''xxx''
|web          = {{url|sumutprov.go.id}}
}}

'''Sumatora Utara''' atau ti-Kumoringko jadi '''Sumatora Liba''' joda da salah osay provinsi di [[Pulau Sumatera]] say paling lamon penduduk na di Pulaw Sumatora sa. Ibukuta provinsi sija di kuta [[Medan]], provinsi hasa juga uwat danau paling borak di [[Indonesia]] say golarna [[Danau Toba]]. Etnis di Sumatora Utara say paling mendominasi joda da [[Jolma Batak]], [[Jolma Jawa]], rik [[Jolma Melayu]].

Provinsi Sumatora Utara sa joda da provinsi say paling lamon pandudukna di [[Pulau Sumatera]], sakaligus provinsi say pok ngaman suku [[Kristen]] paling balak joda da '''Jolma Batak'''.

==Budaya==
Jolma Batak say kalamonan ngaman di provinsi hasa nyumbangko kaunyin kabudayaanna, juk [[Tari Tor-tor]] salah osay tarian say tisuhur di [[Indonesia]] jak Tanoh Batak. Uwat munih seni arsitektur joda da panday tiliyak di Lambahan Bolon salah osay Lambahan adat jak daerah Batak.

===Karajinan===
Jolma Batak uwat kain tenun khas say tisobut [[Ulos]], Ulos sa tipakay harak Kahwin, Upacara Kamatian, Nogakko Lambahan, rik barihna.

===Kani'an===
Kani'an di provinsi Sumatora Utara sa bumacom-macom uwat say halal uwat munih say haram tikonsumsi bagi jolma [[Islam|Muslim]]. Kasumangan agama ngguway keanekaragaman di provinsi Sumatora Utara ho diwik. Masakan di pamatang langgar atawa di daerah Batak non-Muslim biasona kalamonan makay babi, hidangan babi say tikonal joda da [[Saksang]], salah osay olahan daging babi khas [[Jolma Batak Toba|Batak Toba]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.idntimes.com/food/dining-guide/rosma-stifani/olahan-daging-babi-di-sumatra-c1c2?page=all|title=10 Olahan Daging Babi di Sumatra, Jangan Cuma Tahu Saksang!|first=Tifani|last=Topan|date=19 Maret 2022|website=www.idntimes.com|accessdate=5 September 2023|archive-date=2023-09-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20230905093341/https://www.idntimes.com/food/dining-guide/rosma-stifani/olahan-daging-babi-di-sumatra-c1c2?page=all|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;. Sodongko di pasisir kalamonan masakan say bubahan dasar iwak lawok.

==Wisata==
Di provinsi Sumatora Utara sa lamon pok buwisata atawa midang, tujuan say paling tikonal joda da guk [[Danau Toba]], salah osay danau say paling balak di nagara [[Indonesia]] sa, [[Istana Maimun]] di [[Medan]]. Uwat munih wisata kesenian say buruba lumpak batu di [[Pulau Nias]], [[Tari Tor-tor]], tradisi Sigale-gale di Tanoh Batak.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>gdkc305cekkbdt00auepy6zqltsy3db</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sungai Raya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3100</id>
    <redirect title="Sungai Raya, Kubu Raya" />
    <revision>
      <id>25881</id>
      <parentid>25880</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T12:31:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>25880</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36" sha1="jqg8cj8tl6cfbbw4j7pue6v2ovzvim7" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Sungai Raya, Kubu Raya]]</text>
      <sha1>jqg8cj8tl6cfbbw4j7pue6v2ovzvim7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sungai Raya, Kubu Raya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3101</id>
    <revision>
      <id>29857</id>
      <parentid>25887</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:40:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q12710042]]</comment>
      <origin>29857</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="e13s9kck9zjeq8fylpkrotto7cfep58" xml:space="preserve">'''Sungay Raya''' joda da salah osay kacamatan sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Kubu Raya]] say uwat di provinsi [[Kalimantan Barat]].</text>
      <sha1>e13s9kck9zjeq8fylpkrotto7cfep58</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sungkit</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3102</id>
    <revision>
      <id>29858</id>
      <parentid>25892</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:40:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q589421]]</comment>
      <origin>29858</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" sha1="pklk7thyola5cfbgwdc0uiq0dsw8jda" xml:space="preserve">'''Sungkit''' joda da kain tenun khas jak [[Indonesia]] say asal-usulna jak [[Palembang]].</text>
      <sha1>pklk7thyola5cfbgwdc0uiq0dsw8jda</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Surabaya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3103</id>
    <revision>
      <id>29859</id>
      <parentid>25897</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:40:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q11462]]</comment>
      <origin>29859</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140" sha1="ksv7nxd4pa0oimo868wsk0fxkb8wjrn" xml:space="preserve">'''Surabaya''' joda da ibukuta jak provinsi [[Jawa Timur]] say munih jadi kuta paling balak keduwa di [[Indonesia]] saradu kuta [[Jakarta]].</text>
      <sha1>ksv7nxd4pa0oimo868wsk0fxkb8wjrn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Surah Al-Baqarah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3104</id>
    <revision>
      <id>34712</id>
      <parentid>34711</parentid>
      <timestamp>2025-01-27T11:07:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34712</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="904" sha1="8ngy2hj9pecmg3tczgnf7cgmwmf4c9s" xml:space="preserve">{{infobox surah
| number          =2
| name           = Al-Baqarah
| name-ar        = الْبَقَرَة
| name-kge        = Sapi Kalabay
| prev_sura      = [[Al-Fatihah]]
| next_sura       = [[Ali Imran]]
| classification = Madaniyah
| time           = 
| juz            = 1–3
| hizb           = 
| rukus          = 40
| verses         = 286
| words          = &lt;!-- optional, uncommon --&gt;
| letters        = &lt;!-- optional, uncommon --&gt;
| muqattaat      = Alif, Lam, Mim
| sajdahs        = &lt;!-- only if applicable --&gt;
| subject_ayat   =
| audio          = &lt;!-- optional, if exists --&gt;
}}
[[Bondol:Beqere, Çêlek.jpg|250px|thumb|Surah Al-Baqarah]]

'''Surah Al-Baqarah''' joda da surah karuwa rik say paling tijang dilom [[Al-Qur'an]], makno jak surah sija sa joda da ''Sapi Obay'' atawa ''Sapi Kalabay''.

== Ayat ==
{{Center|{{Qur'an|البقرة|1|285|لا تخريج=1|الرسم=عثماني}}}}</text>
      <sha1>8ngy2hj9pecmg3tczgnf7cgmwmf4c9s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Surah Al-Fatihah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3105</id>
    <revision>
      <id>34708</id>
      <parentid>34707</parentid>
      <timestamp>2025-01-27T11:01:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34708</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1272" sha1="5m2sdruu65vi3qga1x0gdq1xicctimz" xml:space="preserve">{{Infobox surah
| name-ar = الفاتحة 
| name = al-Fātiḥah
| horti = Pembuka
| golar_barih = ''Fatihatul Kitab'',&lt;ref name=&quot;C&quot;/&gt; ''Ummul Qur'an'', ''Ummul Kitab'', ''as-Sab'ul Masani'',&lt;ref name=&quot;Al-Jumunatul 'Ali&quot;&gt;Departemen Agama RI (1987). hal 3&lt;/ref&gt; ''al-Kanz'',&lt;ref name=&quot;C&quot;/&gt; ''al-Wafiyah'',&lt;ref name=&quot;C&quot;/&gt; ''al-Kafiyah'',&lt;ref name=&quot;C&quot;/&gt; ''al-Asas'',&lt;ref name=&quot;C&quot;/&gt; ''asy-Syafiyah'',&lt;ref&gt;Hamzah (2003). hal 47&lt;/ref&gt; ''al-Hamd'',&lt;ref name=&quot;C&quot;/&gt; ''as-Shalah'',&lt;ref name=&quot;C&quot;/&gt; ''al-Ruqyah'',&lt;ref name=&quot;C&quot;/&gt; ''asy-Syukru'',&lt;ref name=&quot;C&quot;/&gt; ''ad-Du'au'',&lt;ref name=&quot;C&quot;/&gt; ''asy-Syifa'',&lt;ref name=&quot;C&quot;/&gt; ''al-Waqiyah'',&lt;ref name=&quot;C&quot;&gt;&quot;Lamon golar untuk sobutan Surah al-Fatihah&quot;, ''Hidayah'', Februari 2009&lt;/ref&gt;
| surah_ka = 1
| nomor_juz = [[Juz 1]], Hizb 1
| waktu_pawahyuan = 
| jumlah_ruku = 1
| jumlah_ayat = 7
| jumlah_kata = 25
| jumlah_huruf = 139
| ayat_sajdah = 
|next_sura=[[al-Baqarah]]}}
'''Surah Al-Fatihah''' joda da [[surah]] pambuka dilom [[Al-Qur'an]].

[[Bondol:FirstSurahKoran.jpg|300px|thumb|Surah Al-Fatihah]]

[[Bondol:Chapter_1,_Al-Fatiha_(Mujawwad)_-_Recitation_of_the_Holy_Qur%27an.mp3|thumb|Dongihko Surah Al-Fatihah]]

== Ayat ==
{{Center|{{Qur'an|الفاتحة|1|6|لا تخريج=1|الرسم=عثماني}}}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>5m2sdruu65vi3qga1x0gdq1xicctimz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Surah Al-Ikhlas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3106</id>
    <revision>
      <id>34719</id>
      <parentid>34709</parentid>
      <timestamp>2025-01-27T11:16:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34719</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1184" sha1="dvksor9arrjr9wtib0ebrvac0qbeove" xml:space="preserve">{{infobox surah|number=112|name={{transliteration|ALA|Al-Ikhlāṣ|italic=no}}|name-ar=ٱلإخْلَاص|prev_sura=[[Surah Al-Lahab|Al-Lahab]]|next_sura=[[Al-Falaq]]|othernames-ar={{transliteration|ALA|At-Tauḥīd}}, ''Qulhu'', ''Nisbatur Rabbi'',&lt;ref&gt;Thabathaba'i, Allamah MH. 1987. ''Mengungkap Rahasia Al-Qur'an''. Bandung: Mizan&lt;/ref&gt; ''at-Tafrid'',&lt;ref name=&quot;C&quot;/&gt; ''at-Tajrid'',&lt;ref name=&quot;C&quot;/&gt; ''al-Wilayah'',&lt;ref name=&quot;C&quot;/&gt; ''al-Ma'arifah'',&lt;ref name=&quot;C&quot;/&gt; ''al-Jamal'',&lt;ref name=&quot;C&quot;/&gt; ''Qasyqasy'',&lt;ref name=&quot;C&quot;/&gt; ''al-Mudzakkirah'',&lt;ref name=&quot;C&quot;/&gt; ''as-Shamad'',&lt;ref name=&quot;C&quot;/&gt; ''al-Amin''&lt;ref name=&quot;C&quot;&gt;&quot;Nama-nama lain dari Surah Al-Ikhlas&quot;, ''Hidayah'', Februari 2009&lt;/ref&gt;|othernames=|juz=30|verses=4|words=15|letters=47|muqattaat=&lt;!-- only if applicable --&gt;|audio=112.AlIkhlas-MisharyRashedAlafasy.ogg|name-id=Ikhlas}}
[[Bondol:Surat Al-Ikhlas - Magharibi script.jpg|jmpl|200px|ka|Kalligrafi Surah al-Ikhlas naskah Maghribi tulisan abad ka-18]]
'''Surah Al-Ikhlas''' joda da surah dilom [[Al-Qur'an]] say bih 4 ayat, isina tentang kaesaan [[Allah]].

== Ayat ==
{{Center|{{Qur'an|الإخلاص|1|3|لا تخريج=1|الرسم=عثماني}}}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>dvksor9arrjr9wtib0ebrvac0qbeove</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Surah An-Naas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3108</id>
    <revision>
      <id>34720</id>
      <parentid>34714</parentid>
      <timestamp>2025-01-27T11:19:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34720</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="734" sha1="cmrw4yuwhm0i61m5b0qi4luix9nheay" xml:space="preserve">{{Infobox surah|number=114|name=An-Nās|name-ar=سورۃ ٱلنَّاس|alt=|prev_sura=[[Surah Al-Falaq|Al-Falaq]]|next_sura=|juz=30|verses=6|words=20|letters=80|audio=Chapter 114, Al-Nas (Murattal) v2 - Recitation of the Holy Qur'an.mp3|name-kge=Manusiya}}
[[Bondol:Closing folios from a Mamluk Qur'an (CBL Is 1628).jpg|thumb|upright=1.25|Halaman panutup jak Al-Qur'an [[Kasultonan Mamluk|Mamluk]] ​​rik bab 113 rik 114 dilom huruf [[muhaqqaq]]. [[Kairo]], sakitar tahun 1360-1380. [[Parpustakaan Chester Beatty]]]]

'''Surah An-Naas''' joda da surah say ka-114 dilom [[Al-Qur'an]], surah hasa joda surah say tarakhir dilom [[Al-Qur'an]].

== Ayat ==
{{Center|{{Qur'an|الناس|1|5|لا تخريج=1|الرسم=عثماني}}}}</text>
      <sha1>cmrw4yuwhm0i61m5b0qi4luix9nheay</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Surah At-Taubah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3109</id>
    <revision>
      <id>34718</id>
      <parentid>34717</parentid>
      <timestamp>2025-01-27T11:15:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34718</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1042" sha1="dsu8d44xfjg6uft5xmckks52jl55ksv" xml:space="preserve">{{Infobox surah
| name = at-Taubah
| image = Sura9.pdf
| caption = Ayah 1 s.d. Ayah 3
| horti = Pangampunan
| golar_barih = ''Bara'ah'' (Ngalopasko badan)&lt;br /&gt;''Al-Mukshziyah'' (Ngalopasko)&lt;br /&gt;''Al-Fadikhah'' (Nyingkapko)&lt;br /&gt;''Al-Muqasyqisyah'' (Ngalupukko)&lt;ref&gt;Majalah Hidayah (Juli 2007) hal 137. ISSN 1693-3737&lt;/ref&gt;
| klasifikasi = [[Madaniyah]]
| surah_ka = 9
| nomor_juz = 10-11
| waktu_pawahyuan = 
| jumlah_ruku =16 
| jumlah_ayat = 129
| jumlah_kata = 
| jumlah_huruf = 
| ayat_sajdah = 
| Harf-e-Mukatta'at = 
|name-ar=التوبة|hizb=19-21
|prev_sura=[[Al-Anfal]]
|next_sura=[[Surah Yunus|Yunus]]
}}
[[Bondol:Folio from a Koran (8th-9th century).jpg|jmpl|200px|ka|Surah At-Taubah ayat 33 guwayan Dinasti Abbasiyah jak Darak Rodik rik Afrika Liba.]]

'''Surah At-Taubah''' joda da surah dilom [[Al-Qur'an]] say waktu haga macana mak makay ''Bismillah'' say ngajadiko na sumang jak surah-surah say barih.

== Ayat ==
{{Center|{{Qur'an|التوبة|1|128|لا تخريج=1|الرسم=عثماني}}}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>dsu8d44xfjg6uft5xmckks52jl55ksv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Surat Ulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3110</id>
    <revision>
      <id>29865</id>
      <parentid>25936</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:40:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3181145]]</comment>
      <origin>29865</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="758" sha1="67c42wtcxvayzytssva26t828ka1l63" xml:space="preserve">'''Surat Ulu''' joda da istilah umum untuk nggambarko aksara-aksara say uwat di [[Sumatera Selatan|Sumatera Bagian Selatan (Sumbagsel)]].

==Kabingungan==
Surat Ulu risok tisalah hortiko rik risok tigoh-gohko rik [[Aksara Rejang]] di [[Bengkulu]], padahal Rejang ho diwik tikuruk dilom Surat Ulu. Memang bontukna mirip-mirip antara aksara osay rik aksara say barihna sampay-sampay ngaratongko kabingungan.

==Variasi==
Aksara Ulu sa lamon variasina, tarutamo di daerah Sumatora bagiyan Hulu, salah osay variasina joda da;
*[[Aksara Surat Ulu]]
*[[Aksara Rejang]]
*[[Aksara Lampung]]
*[[Aksara Kerinci]] (Incung)
*[[Aksara Ogan]]
*[[Aksara Lubuk Linggau]]
*[[Huruf Komering|Aksara Komering]]
*[[Aksara Serawai]]
*[[Aksara Pasemah]]

[[Kategori:Aksara-Aksara]]</text>
      <sha1>67c42wtcxvayzytssva26t828ka1l63</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Surga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3111</id>
    <revision>
      <id>29866</id>
      <parentid>25944</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:40:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q4489450]]</comment>
      <origin>29866</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1384" sha1="enr2072fvk5fvdx68nkbigqnnfmjanc" xml:space="preserve">'''Surga''' joda da pok di alam [[Akhirat]] say tiparcaya pok jolma-jolma say berbuat kebaikan sa'uni di [[Dunia]].

==Gambaran==
Dilom [[Al-Qur'an]] galak tigambarko sabagay osay pok say bangik jak dunia rik isi-isina sabagay balosan untuk jolma say butakwa.

{|class=wikitable sortable
! QS. Ar-Ra'd 13:35
|-
|''Parumpamaan jannah sai tijanjiko guk jolma-jolma sai takwa joda da pocak taman ngalir batangari dilomna; buahna mak buhodak-hodak, sodongko naunganna (sapona munih). Sina da pok karaduan bagi jolma-jolma sai butakwa; sodongko pok karaduan bagi jolma-jolma kafir joda da [[Naraka]].'' (QS.Ar-Ra'd 13:35)
|}

{|class=wikitable sortable
! QS. Al-Qassas 83
|-
|''Negeri akhirat ho, Sikam jadiko untuk jolma-jolma sai mak haga nyombongko diri rik nguwai kacadangan di (muka) bumi. Rik karaduan (sai holau) ho joda da bagi jolma-jolma sai butakwa.'' (QS.Al-Qasas: 83)
|}

==Tingkatan Jannah==
* [[Firdaus]] joda da Jannah say tiguway jak Emas Siyaw.
* [[Adn]] joda da Jannah say tiguway jak Inton Handak.
* [[Na'im]] joda da Jannah say tiguway jak Perak Handak.
* [[Khuldi]] joda da Jannah say tiguway jak Marjan Siyaw rik Kuning.
* [[Ma'wa]] joda da Jannah say tiguway jak Zabarjud Hujau.
* [[Darul Jalal]] joda da Jannah say tiguway jak Mutiara Handak.
* [[Darul Qarar]] joda da Jannah say tiguway jak Emas Siyaw.
* [[Darussalam]] joda da Jannah say tiguway jak Yaqut Siyaw.</text>
      <sha1>enr2072fvk5fvdx68nkbigqnnfmjanc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Suriyah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3112</id>
    <revision>
      <id>36138</id>
      <parentid>35805</parentid>
      <timestamp>2025-05-14T08:34:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36138</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="160" sha1="q1y8isexv5vuqvjyc5hitx9czf6qi75" xml:space="preserve">{{Citakan:Suriyah Infobox}}
'''Suriyah''' joda da nagara di Asia Barat, say bubatasan rik lawok Mediterania, [[Turki]], rik [[Iraq]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>q1y8isexv5vuqvjyc5hitx9czf6qi75</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Susilo Bambang Yudhoyono</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3113</id>
    <revision>
      <id>31466</id>
      <parentid>31108</parentid>
      <timestamp>2024-12-16T12:08:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31466</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="428" sha1="7fqzxjj49h41tm02ww8gifpxay5yoh9" xml:space="preserve">[[Bondol:Susilo Bambang Yudhoyono, official presidential portrait (2009).jpg|thumb|200px|Susilo Bambang Yudhoyono di tahun 2009 [[Bondol:Susilo Bambang Yudhoyono signature.svg]]]]
'''Susilo Bambang Yudhoyono''' atawa risok tisingkat '''SBY''' bugahan joda da [[presiden]] ke-6 [[Indonesia]] say lahir di tanggal 9 September 1949. Oya njabat jak tahun 2004 sampai 2014 atawa 2 periode.

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Tokoh]]</text>
      <sha1>7fqzxjj49h41tm02ww8gifpxay5yoh9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Suva</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3114</id>
    <revision>
      <id>29869</id>
      <parentid>25960</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:40:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q38807]]</comment>
      <origin>29869</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73" sha1="8van7eglzc4i4k24j85k0h6mjbz7ns7" xml:space="preserve">'''Suva''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Fiji]].</text>
      <sha1>8van7eglzc4i4k24j85k0h6mjbz7ns7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Swedia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3115</id>
    <revision>
      <id>36162</id>
      <parentid>29870</parentid>
      <timestamp>2025-05-14T13:08:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36162</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="225" sha1="1s6kkzsron98pe22symcz5gsoqx2r70" xml:space="preserve">{{Swedia Infobox}}
'''Swedia''' joda da salah osay nagara say tipik di Liba dunia, nagara sija salah osay nagara rik jumlah pulaw paling lamon di dunia sa, indok bandarna uwat di kota [[Stockholm]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>1s6kkzsron98pe22symcz5gsoqx2r70</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Swiss</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3116</id>
    <revision>
      <id>34429</id>
      <parentid>34428</parentid>
      <timestamp>2025-01-18T22:45:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34429</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="918" sha1="1na8obg5097zpcszpouulmaluwi06w3" xml:space="preserve">{{Swiss Infobox}}

'''Swiss''' joda da nagara ronik di Eropa Tongah, sabagiyan balag wilayahna [[Pagunungan Alpen]], Swiss tikonal sabagay nagara netral tapi lokok uwat hubungan korjo sama internasionalna say kuwat.

== Demografi ==
==== Igamo ====
{{Pie chart|thumb=Right|caption=Igamo di Swiss (2015) bak ARDA&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.thearda.com/internationalData/countries/Country_216_2.asp |title=Salinan arsip |access-date=2021-07-29 |archive-date=2021-06-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210617042025/https://www.thearda.com/internationalData/countries/Country_216_2.asp |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;|color6=Red|value6=1|label5=[[Islam]]|label4=Mak buagama|label3=[[Ortodoks Darak]]|label2=[[Protestan]]|label1=[[Katolik Roma]]|color1=Yellow|value1=37.4|color2=Dodgerblue|color3=Blue|color4=White|color5=Green|value5=5.1|value4=24.6|value3=2.5|value2=28.9|label6=Barihna}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>1na8obg5097zpcszpouulmaluwi06w3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Syahadat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3117</id>
    <revision>
      <id>29872</id>
      <parentid>25984</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:40:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q41831]]</comment>
      <origin>29872</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="362" sha1="2o885k4jmi2ywq73uy6rp69buzvuoef" xml:space="preserve">'''Syahadat''' joda da dasor jak [[Rukun Islam]] say dipa paling partamo, kalimat hasa munih jadi syarat utama untuk jolma say haga kuruk [[Islam]] (Mualaf), Syahadat tibagi jadi ruwa bagiyan, joda da syahadat katauhidan rik syahadat karosulan.

[[Berkas:Shahadah-1.svg|450px|thumb|Kaligrafi Syahadat]]
[[Berkas:Shahadah.ogg|thumb|Dongihko rua Kalimat Syahadat]]</text>
      <sha1>2o885k4jmi2ywq73uy6rp69buzvuoef</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>São Paulo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3118</id>
    <revision>
      <id>29873</id>
      <parentid>25991</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:40:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q174]]</comment>
      <origin>29873</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62" sha1="9q1ndm9e1tt4jkkovi2hij2aiv0vgin" xml:space="preserve">'''São Paolo''' joda da salah osay kuta di nagara [[Brazil]].</text>
      <sha1>9q1ndm9e1tt4jkkovi2hij2aiv0vgin</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>T</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3119</id>
    <revision>
      <id>30991</id>
      <parentid>29874</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:59:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30991</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="139" sha1="eyy2tfmgjgtiu7h5m9ouugptls492fs" xml:space="preserve">'''T''' joda da huruf keduwo puluh dilom [[Alfabet Latin]].
==Bentuk==
*Huruf Balak: '''T'''
*Huruf Ronik: '''t'''

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>eyy2tfmgjgtiu7h5m9ouugptls492fs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tabanan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3120</id>
    <revision>
      <id>29875</id>
      <parentid>26001</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q13097588]]</comment>
      <origin>29875</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="8i1jxwjz65hj55ez3m02yzurpgouuq0" xml:space="preserve">'''Tabanan''' joda da salah osay kacamatan say sakaligus jadi ibukuta jak [[Kabupaten Tabanan]] say uwat di provinsi [[Bali]].</text>
      <sha1>8i1jxwjz65hj55ez3m02yzurpgouuq0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tabu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3121</id>
    <revision>
      <id>29876</id>
      <parentid>26006</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q165308]]</comment>
      <origin>29876</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="815q1t9jgv3dd62b6joxnpk6xngyvbr" xml:space="preserve">'''Tabu''' joda da tanoman say batang na ngarayak rik ngalilik, Tabu risok tijadiko kani'an.</text>
      <sha1>815q1t9jgv3dd62b6joxnpk6xngyvbr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tabu Kayu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3122</id>
    <revision>
      <id>30421</id>
      <parentid>30420</parentid>
      <timestamp>2024-11-02T15:41:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30421</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="362" sha1="3hsh10jqztzlfe6f18k4d6pvz5y4xx4" xml:space="preserve">[[Bondol:2014.09-421-196ap_calabash_tree,bowl_Finkoloni,N%27Goutjina_Cmn.(Koutiala_Crc.,Sikasso_Rgn),ML_fri05sep2014-1016h.jpg|450px|thumb|Tabu Kayu]]
'''Tabu Kayu''' atawa '''Batang Timpung''' joda da tanoman say buahna buwarna hujau rik isi buahna warna handak say buambaw mak bangik.

==Kagunaanna==
Buahna say kok ngoluh rik radu tibolah pacak tijadiko suru.</text>
      <sha1>3hsh10jqztzlfe6f18k4d6pvz5y4xx4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Taco</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3123</id>
    <revision>
      <id>30653</id>
      <parentid>29877</parentid>
      <timestamp>2024-11-07T08:28:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Reflist</comment>
      <origin>30653</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="eoiumk0wvixtdwqsositdqwovpdo5uy" xml:space="preserve">'''Taco''' joda da salah osay kani'an khas jak nagara [[Meksiko]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>eoiumk0wvixtdwqsositdqwovpdo5uy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Taduk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3124</id>
    <revision>
      <id>29878</id>
      <parentid>26022</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7355305]]</comment>
      <origin>29878</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="739" sha1="kvdnex0zxw0c7je3ggywmstfts322bo" xml:space="preserve">'''Taduk''' joda da salah osay bagiyan jak tanoman [[Punti]] atawa bunga na say nonti na ngahasilko buah [[Punti]] sina diwik, Taduk sa juga tikonal dilom [[Bahasa Indonesia]] rik [[Bahasa Melayu]] sabagay ''Jantung Pisang''.

[[Berkas:Jantung pisang.jpg|300px|thumb|Taduk Punti sai tijualko di kalangan]]

Taduk Punti sa biasona tikulupko untuk tijadiko lalap atawa suwa mongan, biasona tikanik rik sambal.

==Mitos==
Dilom carita say uwat di pira daerah, sanak mak dapok nganik taduk punti, tirabaiko kaunyin kanhagan/cita-cita na mak tungguk (tongan) atawa nggantung-nggantung juk taduk ho diwik, cakak mak panday, rogoh tungguk di tanoh jawoh tangih. Mitos sija tiparcaya sacara turun tamurun, banguk guk banguk, generasi guk generasi.</text>
      <sha1>kvdnex0zxw0c7je3ggywmstfts322bo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tahu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3125</id>
    <revision>
      <id>29879</id>
      <parentid>26026</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q177378]]</comment>
      <origin>29879</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74" sha1="hue4ed0x22phhv6l9d4vqqz2butvtco" xml:space="preserve">'''Tahu''' joda da salah osay bahan kani'an say tiguway jak rotak kedelai.</text>
      <sha1>hue4ed0x22phhv6l9d4vqqz2butvtco</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tahun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3126</id>
    <revision>
      <id>29880</id>
      <parentid>26029</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q577]]</comment>
      <origin>29880</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="221" sha1="0ai8ey7plr1we7ebuk5pmlv6xxwpsaz" xml:space="preserve">'''Tahun''' atawa '''Warsa''' joda da periode orbit [[Bumi]] bugerak dilom orbitna ngalilingi [[Mataharani]]. Tahun kalender joda da perkiraan jumlah harani jak pariode orbit Bumi sebagai dihitung dilom kalender tertentu.</text>
      <sha1>0ai8ey7plr1we7ebuk5pmlv6xxwpsaz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tahun Anyar Hijriyah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3127</id>
    <revision>
      <id>29881</id>
      <parentid>26032</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q922388]]</comment>
      <origin>29881</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="sfs4t8godqpx8tv1rb8axij4gt1r045" xml:space="preserve">'''Tahun Anyar Hijriyah''' atawa '''1 Muharam''' joda da pargontian tahun dilom pananggalan [[Hijriyah]].</text>
      <sha1>sfs4t8godqpx8tv1rb8axij4gt1r045</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Taiwan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3128</id>
    <revision>
      <id>30932</id>
      <parentid>30782</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T10:13:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Berkas→Bondol</comment>
      <origin>30932</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1418" sha1="nry8o9nwuidjqzyf58qd37vboxgcrdz" xml:space="preserve">{{Negara|
| Golar           = Taiwan
| Golar Asli    = 臺灣/中華民國&lt;br&gt;Tâi-oân/Tiong-hoâ Bîn-kok &lt;br&gt;Táiwān/Zhōnghuá Mínguó
| Bandera         = Flag of Taiwan.svg
| Lambang         = National Emblem of the Republic of China.svg
| Peta Wilayah          = Free Area of the Republic of China (orthographic projection).svg
| Samboyan          = '''-'''
| Lagu Kebangsaan = [[Bondol:中華民國國旗歌 (演奏版).ogg]]&lt;br&gt;'''中華民國國歌'''&lt;br&gt;''Tiong-hoâ Bîn-kok Kok-koa''&lt;br&gt;''Zhōnghuá Mínguó Guógē''&lt;br&gt;[[Bahasa Komering|Komering]]: Lagu Kebangsaan Republik Cina
| Ibukota         = [[Berkas:Flag of Taipei City.svg|25px|border]] [[Taipei]]
| Borak Wilayah  = 36.197 km²
| Bahasa            = [[Bahasa China]]
| Suku Bangsa          = [[Jolma Taiwan]]
| Jumlah Panduduk        = 23.894.394 jiwa
| Agama = [[Buddha]] 35,1%&lt;br/&gt;[[Taoisme]] 33,0%&lt;br/&gt;[[Kristen]] 3,9%&lt;br/&gt; Barihna 1,3%
| Pamarintah = '''[[Presiden]]'''&lt;br&gt;[[Lai Ching-te]]&lt;br&gt;'''[[Pardano Mantori]]'''&lt;br&gt;[[Cho Jung-tai]]
| Mata Uang = [[Dolar Anyar Taiwan]] ('''NT$''') (TWD)
| Zona Waktu            = UTC+8
| Lajur Kemudi = Kiri
| Kode Talepon   = +886
| Benua = [[Asia]]
| Kode Internet = .tw
}}
'''Taiwan''' (臺灣) atawa '''Republik Cina''' (中華民國) joda da salah say nagara say pok na di [[Asia Darak]], ibukutana di [[Taipei]]. basa say dipakay tiyan joda da [[Bahasa China]] rik [[Bahasa Hokkien Taiwan]].</text>
      <sha1>nry8o9nwuidjqzyf58qd37vboxgcrdz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Taj Mahal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3129</id>
    <revision>
      <id>35642</id>
      <parentid>35641</parentid>
      <timestamp>2025-02-12T06:31:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35642</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2795" sha1="jubsba5gt69invmw9h10jlr5t2usvws" xml:space="preserve">'''Taj Mahal''' ([[Bahasa Urdu|Urdu]]: '''{{Script/Unyin|تاج محل}}''', [[Bahasa Hindi|Hindi]]: '''{{Script/Unyin|ताज महल}}''') joda da bangunan say isina uwat kuburan jak [[Mumtaz Mahal]], say dibangun [[Shah Jahan]] di rodik [[Way Yamuna|Sungai Yamuna]], [[India]].

[[File:Taj Mahal (Edited).jpeg|450px]]

==Baruyut Kata==
Golar '''''{{Script/Unyin|&quot;Taj Mahal&quot;}}''''' aslina jak [[Bahasa Urdu|Urdu]], rik tiyakini buasal jak [[Bahasa Arab|Arab]] rik [[Basa Parsi|Persia]], rik kata-kata {{Script/Unyin|'''''tāj mahall'''''}} say hortina '''''{{Script/Unyin|&quot;mahkuta&quot;}}''''' {{Script/Unyin|('''''tāj''''')}} '''''{{Script/Unyin|&quot;istana&quot;}}''''' {{Script/Unyin|('''''mahall''''')}}.&lt;ref&gt;{{cite book |last=[[Dehkhoda]] |first=Ali Akbar |url=https://dehkhoda.ut.ac.ir/fa/dictionary/80783/%D8%AA%D8%A7%D8%AC-%D9%85%D8%AD%D9%84 |title=Dehkhoda Dictionary |publisher=Dehkhoda Lexicon Institute &amp; International Center for Persian Studies ([[University of Tehran]]) |location=[[Tehran]] |language=fa |access-date=16 April 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230615232025/https://dehkhoda.ut.ac.ir/fa/dictionary/80783/%D8%AA%D8%A7%D8%AC-%D9%85%D8%AD%D9%84 |archive-date=15 June 2023 |url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=Definition of Taj Mahal |url=https://www.dictionary.com/browse/taj-mahal |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210121035749/https://www.dictionary.com/browse/taj-mahal |archive-date=21 January 2021 |access-date=1 March 2021 |website=Dictionary.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=Taj Mahal definition and meaning |url=https://www.collinsdictionary.com/us/dictionary/english/taj-mahal |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230308094825/https://www.collinsdictionary.com/us/dictionary/english/taj-mahal |archive-date=8 March 2023 |access-date=1 March 2021 |publisher=Collins English Dictionary}}&lt;/ref&gt; [[Abdul Hamid Lahori]], dilom bukuna jak tahun 1636 {{Script/Unyin|'''''[[Padshahnama]]'''''}}, ngarujuk Taj Mahal sabagay '''''{{Script/Unyin|[[rauza]]-i munawwara}}''''' ([[Huruf Arab Parsi]]: '''{{Script/Arabic|{{lang|fa|روضه منواره}}}}''', '''''{{Script/Unyin|rawdah-i munawwarah}}'''''), hortina kuburan say kona torangi rik timasyhur. Golar '''''{{Script/Unyin|&quot;Taj&quot;}}''''' mangkali buasal jak korupsi suku kata karuwa jak kata '''''{{Script/Unyin|&quot;Mumtaz&quot;}}'''''.&lt;ref&gt;{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=I24uAQAAIAAJ&amp;q=%22Taj+Bibi%22+Mumtaz+corruption |title=Islamic Culture |year=1975 |publisher=Johnson Reprint Corporation |volume=49-50 |pages=195}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=TWsoAAAAYAAJ&amp;dq=%22Taj+Bibi%22+Mumtaz+corruption&amp;pg=RA1-PA146 |title=The Calcutta Review |year=1869 |volume=149 |pages=146}}&lt;/ref&gt;

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>jubsba5gt69invmw9h10jlr5t2usvws</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tajikistan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3130</id>
    <revision>
      <id>36160</id>
      <parentid>31147</parentid>
      <timestamp>2025-05-14T12:54:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengganti halaman dengan '{{Tajikistan Infobox}} '''Tajikistan''' salah osay nagara [[Jolma Persia|Persia]] say wilayah na di [[Asiya Tongah]].  == Rujukan == {{Reflist}}'</comment>
      <origin>36160</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="144" sha1="nw0olpdwkhjp48tehakkww8mg5e98di" xml:space="preserve">{{Tajikistan Infobox}}
'''Tajikistan''' salah osay nagara [[Jolma Persia|Persia]] say wilayah na di [[Asiya Tongah]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>nw0olpdwkhjp48tehakkww8mg5e98di</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Talipuk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3131</id>
    <revision>
      <id>29885</id>
      <parentid>26061</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q146628]]</comment>
      <origin>29885</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="102" sha1="38gnah9ldyy8wz2buqtp1ma8sklg49f" xml:space="preserve">'''Talipuk''' joda da bunga say hurik ngambang di uwai say bulungna borak-borak ngambang dinggak uway.</text>
      <sha1>38gnah9ldyy8wz2buqtp1ma8sklg49f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tallahassee</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3132</id>
    <revision>
      <id>29886</id>
      <parentid>26066</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q37043]]</comment>
      <origin>29886</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="o5w69u79cq73hlx0eumhhs5p1yz8uaw" xml:space="preserve">'''Tallahassee''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Florida]], [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>o5w69u79cq73hlx0eumhhs5p1yz8uaw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tallinn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3133</id>
    <revision>
      <id>29887</id>
      <parentid>26071</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1770]]</comment>
      <origin>29887</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="d1wh0bvkfxncadx1ld4szrbjf2ah5ni" xml:space="preserve">'''Tallinn''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Estonia]] say uwat di banuwa [[Eropa]].</text>
      <sha1>d1wh0bvkfxncadx1ld4szrbjf2ah5ni</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Talos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3134</id>
    <revision>
      <id>29888</id>
      <parentid>26075</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q227997]]</comment>
      <origin>29888</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="89" sha1="mk81c3atqgc7opxgw8e3w6qpbdd51aj" xml:space="preserve">'''Talos''' joda da tumbuhan say buhubi, biasona timanfaatko untuk tiguway sayur (lalap).</text>
      <sha1>mk81c3atqgc7opxgw8e3w6qpbdd51aj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Taman nasiyunal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3135</id>
    <revision>
      <id>32307</id>
      <parentid>32306</parentid>
      <timestamp>2024-12-28T10:43:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32307</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="224" sha1="4m73092a1aeun7foakusdt7e5gfjjt1" xml:space="preserve">'''Taman nasiyunal''' joda da daerah palastarian alam say uwat ikusistim asli, tikalola rik sistim jonasi say timanpaatko untuk kapontingan panalitiyan, ilmu rik tinoduh, pandidikan, rik pariwisata.
[[Kaban:Taman nasiyunal]]</text>
      <sha1>4m73092a1aeun7foakusdt7e5gfjjt1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tambaku</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3136</id>
    <revision>
      <id>29890</id>
      <parentid>26083</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q851829]]</comment>
      <origin>29890</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="80" sha1="0vs6v96elh8g70rphmq6hk35q0e6h0m" xml:space="preserve">'''Tambaku''' joda da tumbuhan say bulungna risok tijadiko bahan baku [[Rukuk]].</text>
      <sha1>0vs6v96elh8g70rphmq6hk35q0e6h0m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tamil Nadu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3137</id>
    <revision>
      <id>29891</id>
      <parentid>26089</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1445]]</comment>
      <origin>29891</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="dxu8t52jvxnlc8wrhtm80io9wurq0md" xml:space="preserve">'''Tamil Nadu''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[India]] say ibukutana uwat di [[Chennai]].</text>
      <sha1>dxu8t52jvxnlc8wrhtm80io9wurq0md</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tampah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3138</id>
    <revision>
      <id>29892</id>
      <parentid>26095</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1066210]]</comment>
      <origin>29892</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="ii6t5z7fz12f48my7cyaay9ggu6umow" xml:space="preserve">'''Tampah''' joda da barang say tiguway jak [[Buluh]], biasona risok tijadiko panapi [[Biyas]] atawa baka ngapikko macom-ragom barang.</text>
      <sha1>ii6t5z7fz12f48my7cyaay9ggu6umow</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tangerang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3139</id>
    <revision>
      <id>29893</id>
      <parentid>26100</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q10127]]</comment>
      <origin>29893</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="pouozrxqntk826yzpoeywldg16gp6j6" xml:space="preserve">'''Tangerang''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Banten]] sakaligus sabagay kuta penyangga ibukuta [[Jakarta]].</text>
      <sha1>pouozrxqntk826yzpoeywldg16gp6j6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tangerang Selatan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3140</id>
    <revision>
      <id>29894</id>
      <parentid>26106</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q10128]]</comment>
      <origin>29894</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91" sha1="o50yuwf4iklysjf5a5sj4vyvovtyeir" xml:space="preserve">'''Tangerang Selatan''' atawa '''Tangsel''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Banten]].</text>
      <sha1>o50yuwf4iklysjf5a5sj4vyvovtyeir</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tanihik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3141</id>
    <revision>
      <id>26109</id>
      <parentid>26108</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T12:31:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>2 revisi diimpor</comment>
      <origin>26108</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="t1bbmo9h09oo8np0jib6at9uq1swlpl" xml:space="preserve">'''Tanihik''' joda da bagiyan jak badan say dilomna uwat [[Lambung]] rik sagala macom.

</text>
      <sha1>t1bbmo9h09oo8np0jib6at9uq1swlpl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tanjung Balai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3142</id>
    <revision>
      <id>29895</id>
      <parentid>26114</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5987]]</comment>
      <origin>29895</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="lhli5s4e9uvgt8719abe4pyfqx6ri66" xml:space="preserve">'''Tanjung Balai''' joda da salah osay kuta di provinsi [[Sumatera Utara]].</text>
      <sha1>lhli5s4e9uvgt8719abe4pyfqx6ri66</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tanjung Pinang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3143</id>
    <revision>
      <id>29896</id>
      <parentid>26118</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q10104]]</comment>
      <origin>29896</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="oh0rajeuz333bz79nv4tpennhkih937" xml:space="preserve">'''Tanjung Pinang''' joda da ibukuta jak provinsi [[Kepulauan Riau]].</text>
      <sha1>oh0rajeuz333bz79nv4tpennhkih937</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tanoh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3144</id>
    <revision>
      <id>29897</id>
      <parentid>26124</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q36133]]</comment>
      <origin>29897</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="299" sha1="so2o9ofar6a3yw1k73m12znu68mlbul" xml:space="preserve">'''Tanoh''' joda da bagiyan [[Korak Bumi]] say tisusun jak [[Mineral]] rik bahan organik. Tanoh penting bangat dilom kahidupan di bumi, bakdu tanoh ndukung kahidupan [[Tumbuhan]], rik nyadiako [[Unsur Hara]] rik [[Uwai]] sakaligus sabagay panopang [[Bakak]]. Tanoh juga pok hurik [[Mikroorganisme]].</text>
      <sha1>so2o9ofar6a3yw1k73m12znu68mlbul</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tanoh Puluk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3145</id>
    <revision>
      <id>29898</id>
      <parentid>26131</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q42302]]</comment>
      <origin>29898</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="145" sha1="fexmhy3y815i2m9v34ayxpaxwb6e98f" xml:space="preserve">'''Tanoh Puluk''' joda da salah osai partikel mineral sai bukarangka dasar silikat sai budiameter mak liyu jak 5 [[Mikrometer (μm)|Mikrometer]].</text>
      <sha1>fexmhy3y815i2m9v34ayxpaxwb6e98f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tanzania</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3146</id>
    <revision>
      <id>35994</id>
      <parentid>35993</parentid>
      <timestamp>2025-04-12T03:07:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35994</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2297" sha1="j7mc1yw0zchfrf1cr607hdgmn4umhnl" xml:space="preserve">{{Tanzania Infobox}}
'''Tanzania''' joda da salah osay nagara say wilayah na di Benua Afrika.

== Baruyut Kata ==
Golar Tanzania tiguway jak nyampurko ruwa golar nagara say busatu untuk ngguway nagara hasa: [[Tanganyika (1961–1964)|Tanganyika]] rik [[Republik Rakyat Zanzibar|Zanzibar]].&lt;ref&gt;{{OEtymD|tanzania}}&lt;/ref&gt; Harak Zanzibar rik Tanganyika busatu, koran nasional ''The Standard'' ngguway lomba untuk golar ompay, say dimonangko bak Mohammed Iqbal Dar. Iqbal ngaklaim man ya ngarumusko golar sina tiakuk jak kata &quot;{{script/Unyin|Tan}}&quot; rik &quot;{{script/Unyin|zan}}&quot; say ngarujuk guk pangkal karuwa golar nagara say busatu ho jona, &quot;{{script/Unyin|i}}&quot; jak golarna na da, rik nambahko &quot;{{script/Unyin|a}}&quot; say ngarujuk munih guk [[Ahmadiyyah]].&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Mazimu |first=Yusuph |date=4 March 2025 |title=Mohammed Iqbal Dar: Mjue mbunifu wa jina 'Tanzania' aliyeaga dunia |url=https://www.bbc.com/swahili/articles/crrdq0v420ko |access-date=24 March 2025 |work=BBC News Swahili}}&lt;/ref&gt;

Golar Tanganyika buasal jak kata dilom basa [[Basa Swahili|Swahili]] ''{{script/Unyin|tanga}}'' &quot;{{script/Unyin|bulayar}}&quot; rik ''{{script/Unyin|nyika}}'' &quot;{{script/Unyin|pamatang say manying, rimba}}&quot;, say horti ponuhna joda da &quot;{{script/Unyin|bulayar di rimba}}&quot;. Ina kadang-kadang munih ngarujuk guk [[Danaw Tanganyika]].&lt;ref&gt;[http://home.frognet.net/~jaknouse/gaz-af.html John Knouse: A Political World Gazetteer: Africa] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110610213113/http://home.frognet.net/~jaknouse/gaz-af.html |date=10 June 2011}} website accessed 1 May 2007.&lt;/ref&gt;

Golar [[Zanzibar]] buasal jak kata ''{{script/Unyin|[[Zanj]]}}'', golar jolma say ngaman disan ho (say hortina &quot;{{script/Unyin|halom}}&quot;), rik kata basa [[Basa Arab|Arab]] ''{{script/Unyin|barr}}'' &quot;{{script/Unyin|pantay}}&quot; atawa &quot;{{script/Unyin|pasisir}}.&quot;&lt;ref&gt;{{OEtymD|zanzibar}}&lt;/ref&gt;

== Demografi ==
==== Igamo ====
{{bar box
|float=right
|title=Igamo di '''Tanzania''' (2020)
|width=250px
|bars=
{{bar percent|[[Islam]]|DodgerBlue|35.2}}
{{bar percent|[[Nasrani]]|MediumSeaGreen|61.4}}
{{bar percent|[[Igamo Tradisional Afrika|Kaparcayaan Tradisional]]|red|1.8}}
{{bar percent|[[Mak buigamo|Barihna]]|yellow|1.4}}
|caption=Asal: [[CIA World Factbook]].&lt;ref name=&quot;factbook&quot;/&gt;
}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>j7mc1yw0zchfrf1cr607hdgmn4umhnl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tanzanit</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3147</id>
    <revision>
      <id>29900</id>
      <parentid>26144</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q429942]]</comment>
      <origin>29900</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" sha1="pfqod6vj67my8tk60lskwmalty42u3v" xml:space="preserve">'''Tanzanit''' joda da salah osay jenis mineral say panday tihalui di nagara [[Tanzania]].</text>
      <sha1>pfqod6vj67my8tk60lskwmalty42u3v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tapai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3148</id>
    <revision>
      <id>30231</id>
      <parentid>29901</parentid>
      <timestamp>2024-10-18T03:08:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi</comment>
      <origin>30231</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="200" sha1="a6k1yi9zw04b8rwyz4342z8olaohbiz" xml:space="preserve">'''Tapai''' joda da kani'an say bubahan dasar [[hubi]] atawa [[kotan]] say tifermentasi makay [[ragi]], rik sa'uni proses fermentasi hubi atawa kutan dipondopko pira harani.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>a6k1yi9zw04b8rwyz4342z8olaohbiz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tarawa Hulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3149</id>
    <revision>
      <id>29902</id>
      <parentid>26154</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q131233]]</comment>
      <origin>29902</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123" sha1="8y3mukde8j98akzl9fu4h89e29hyfrf" xml:space="preserve">'''Tarawa Hulu''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Kiribati]] say uwat di ataran [[Samudra Pasifik]].</text>
      <sha1>8y3mukde8j98akzl9fu4h89e29hyfrf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tarutung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3150</id>
    <revision>
      <id>29903</id>
      <parentid>26159</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1883729]]</comment>
      <origin>29903</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="gyq10u2wemr6laes7n7iwih6eddl5nj" xml:space="preserve">'''Tarutung''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak [[Kabupaten Tapanuli Utara]] provinsi [[Sumatera Utara]].</text>
      <sha1>gyq10u2wemr6laes7n7iwih6eddl5nj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3151</id>
    <revision>
      <id>29904</id>
      <parentid>26164</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1323314]]</comment>
      <origin>29904</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="oiabby9emmd6guypayqs24v2d2ajn1u" xml:space="preserve">'''Tas''' joda da salah osay barang say biasona timanfaatko untuk nyimpok barang-barang.</text>
      <sha1>oiabby9emmd6guypayqs24v2d2ajn1u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tashkent</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3152</id>
    <revision>
      <id>29905</id>
      <parentid>26169</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q269]]</comment>
      <origin>29905</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83" sha1="anr1rdgwbydh0jgskjhky0mgmp5qpf8" xml:space="preserve">'''Tashkent''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Uzbekistan]].</text>
      <sha1>anr1rdgwbydh0jgskjhky0mgmp5qpf8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tashmarine</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3153</id>
    <revision>
      <id>26173</id>
      <parentid>26172</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T12:31:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>3 revisi diimpor</comment>
      <origin>26172</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50" sha1="7uje8ts1wn07f8bmxf78nkt8vi0mh5p" xml:space="preserve">'''Tasmarin''' joda da salah osay jenis mineral.

</text>
      <sha1>7uje8ts1wn07f8bmxf78nkt8vi0mh5p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tatarstan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3154</id>
    <revision>
      <id>29906</id>
      <parentid>26207</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q5481]]</comment>
      <origin>29906</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4891" sha1="81vey0c8k3nzej84uk6vm6hhxtqlolp" xml:space="preserve">'''Tatarstan''' joda da salah osay Rapublik say uwat di nagara [[Rusia]], ibukutana uwat di [[Kazan]].

{{Negara2
|golar = Tatarstan 
|golar_asli = Татарстан Республикасы&lt;br&gt;Tatarstan Respublikası&lt;br&gt;[[Bahasa Tatar|Tatar]]
|bandera = Flag of Tatarstan.svg
|lambang = Coat of arms of Tatarstan.svg
|peta = Tatarstan in Russia.svg
|ibukota = [[Kazan]]
|borak_wilayah = 67.847 km²
|bahasa = [[Bahasa Tatar|Tatar]], [[Bahasa Rusia|Rusia]]
|suku_bangsa = [[Jolma Tatar]] 53,6%, [[Jolma Rusia]] 40,3%, [[Jolma Chuvash]] 2,3%, Barihna 3,8%
|jumlah_penduduk = 4.004.809 jiwa 
|agama = [[Islam]] 53,8%, [[Kristen]] 30,5%
|pamarintah = '''[[Presiden|Kapala]]'''&lt;br&gt;[[Rustam Minnikhanov]]
|mata_uang = [[Rubel Rusia|Rubel]]
|zona_waktu = UTC+3
|lajur_kemudi = Kanan
|kode_talepon = +7
|benua = [[Eropa]]
}}

[[Berkas:National Anthem of the Republic of Tatarstan with words.ogg]]&lt;br&gt;'''Татарстан Җөмһүрияте Дәүләт Гимны'''&lt;br&gt;''Tatarstan Cömhüriyate Däülät Gimnı''&lt;br&gt;[[Bahasa Komering|Komering]]: Lagu Kabangsaan Republik Tatarstan

==Baruyut Kata==
&quot;Tatarstan&quot; buasal jak golar kalompok etnis ''[[Jolma Tatar|Tatar]]'' rik akhiran Parsiya ''-stan'' (hortina &quot;tanoh&quot; atawa &quot;nagara&quot;, akhiran say umum di kalamonan nagara Eurasia, Asia Barat, rik Asia Tengah).

==Demografi==
===Etnis===
[[Berkas:Ethnic map of Tatarstan (2010).PNG|thumb|Peta Etnis Tatarstan (2010)]]
[[Berkas:Этнический состав Республики Татарстан по послениям.png|thumb|400px|Komposisi Etnis Republik Tatarstan]]
Etnis asli Tatarstan joda da [[Jolma Tatar]] say kok saka ngaman dipinggir [[Way Volga|Batangari Volga]], uwat munih [[Jolma Rusia]], [[Jolma Bashkir]], [[Jolma Mari]], [[Jolma Udmurt]], rik [[Jolma Chuvash]] say turuk ngaramiko wilayah hasa.

===Bahasa===
[[Bahasa Tatar]] joda da basa asli [[Jolma Tatar]] say sabagiyan balak tituturko di Republik Tatarstan, sodongko [[Bahasa Rusia]] dipakay [[Jolma Rusia]] say munih lamon tipakay.

===Agama===
[[Berkas:Кремль18.jpg|500px|thumb|[[Masigid Kul Sharif]] di Kota [[Kazan]]]]
Kalamonan [[Jolma Tatar]] rik [[Jolma Bashkir]] say ngaman di Republik hasa joda da panganut agama [[Islam]] [[Sunni]] say bumadzhab [[Madzhab Hanafi|Hanafi]]. Sodongko [[Jolma Rusia]] rik non-Tatar-Bashkir joda da panganut agama Kristen Ortodoks. Tapi uwat munih [[Jolma Tatar]] say nganut Ortodoks say tisobut Tatar Krasyen.&lt;ref&gt;Main page project &quot;Arena&quot; : Non-profit research based consulting &quot;Sreda&quot; https://sreda.org/en/arena|access-date=2022-12-31|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;2012Arena-religion-maps&quot; [http://c2.kommersant.ru/ISSUES.PHOTO/OGONIOK/2012/034/ogcyhjk2.jpg 2012 Arena Atlas Religion Maps]. &quot;Ogonek&quot;, No. 34 (5243), 27/08/2012. Retrieved 21/04/2017. [https://web.archive.org/web/20170421154615/http://c2.kommersant.ru/ISSUES.PHOTO/OGONIOK/2012/034/ogcyhjk2.jpg Archived].&lt;/ref&gt;

==Sarambah==
*'''[[Bahasa Tatar|Tatar]] ([[Alfabet Sirilik|Sirilik]])'''
{{Cquote|''Татарстан Республикасы суверенитеты, [[Rusia|Россия Федерациясе]] карамагындагы мәсьәләләрдән һәм [[Rusia|Россия Федерациясе]] белән Татарстан Республикасының уртак карамагындагы мәсьәләләр буенча [[Rusia|Россия Федерациясе]] вәкаләтләреннән тыш, дәүләт хакимиятенең (канун чыгару, башкарма һәм суд) бөтен тулылыгына ия булуда чагыла һәм Татарстан Республикасының аерылгысыз хасияте була.''

Татарстан Республикасы Конституциясе}}

*'''[[Bahasa Tatar|Tatar]] ([[Alfabet Latin|Latin]])'''
{{Halaman Makkung Radu}}
{{Cquote|''Tatarstan Respublikası suwerenitetı, [[Rusia|Rossiya Federatsiyase]] qaramağindağı mäs'älälärdän häm [[Rusia|Rossiya Federatsiyase]] belän Tatarstan Respublikasınıñ urtak qaramağindağı mäs'älälär buença [[Rusia|Rossiya Federatsiyase]] wäkalätlärennän tış, däülät xakimiyateneñ (kanun çıgaru, başkarma häm sud) böten tulılığına iya buluda çağıla häm Tatarstan Respublikasınıñ aerılğısız xasiyate bula.''

Tatarstan Respublikası Konstitutsiyase}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Halaman Makkung Radu}}
{{Cquote|''Kadaulatan Republik Tatarstan kaliyak'an jak uwatna kalongkapan kakuasaan nagara (legislatif, eksekutif rik yudikatif) di samping masalah-masalah sai uwat di bah yurisdiksi [[Rusia|Federasi Rusia]] rik kakuasoan [[Rusia|Federasi Rusia]] ngonai masalah-masalah sai uwat di bah yurisdiksi barong [[Rusia|Federasi Rusia]] rik Republik Tatarstan, joda da ciri khas Republik Tatarstan sai mak dapok tipisahko.''

Konstitusi Republik Tatarstan}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>81vey0c8k3nzej84uk6vm6hhxtqlolp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Taurat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3155</id>
    <revision>
      <id>29907</id>
      <parentid>26214</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2383104]]</comment>
      <origin>29907</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="189" sha1="mi9imq3pg658bukjnfketzvsiovhhn2" xml:space="preserve">'''Taurat''' atawa '''Torah''' joda da kitab suci bagi umat [[Jolma Yahudi|Yahudi]], say dipa kitab hasa tirogohko guk [[Musa|Nabi Musa A.S]] untuk [[Bani Isra'il]] dilom [[Bahasa Ibrani]].</text>
      <sha1>mi9imq3pg658bukjnfketzvsiovhhn2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tbilisi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3156</id>
    <revision>
      <id>29908</id>
      <parentid>26219</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q994]]</comment>
      <origin>29908</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="sipnmtwhag5ehbafbiseqaz1eb1oc24" xml:space="preserve">'''Tbilisi''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Georgia]] say di [[Pegunungan Kaukasus]].</text>
      <sha1>sipnmtwhag5ehbafbiseqaz1eb1oc24</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tebing Tinggi, Empat Lawang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3157</id>
    <revision>
      <id>29909</id>
      <parentid>26223</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q13405035]]</comment>
      <origin>29909</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104" sha1="asd4qhtdkbuaru1nab4gh2zq6bnwmf7" xml:space="preserve">'''Tebing Tinggi''' joda da ibukuta jak [[Kabupaten Empat Lawang]], [[Sumatera Selatan]], [[Indonesia]].</text>
      <sha1>asd4qhtdkbuaru1nab4gh2zq6bnwmf7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Teh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3158</id>
    <revision>
      <id>29910</id>
      <parentid>26227</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:41:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6097]]</comment>
      <origin>29910</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="ae44fw4i51r6huf36izhujp2uss3wam" xml:space="preserve">'''Teh''' joda da salah osay tumbuhan say bulung atawa ngura na tiguway inuman.</text>
      <sha1>ae44fw4i51r6huf36izhujp2uss3wam</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Teheran</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3159</id>
    <revision>
      <id>34313</id>
      <parentid>29911</parentid>
      <timestamp>2025-01-17T16:44:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>34313</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="99" sha1="5g4bw6qbgtiqii2jp0rhgytdu7gd82r" xml:space="preserve">'''Teheran''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Iran]].
[[Kaban:Kuta di Iran]]</text>
      <sha1>5g4bw6qbgtiqii2jp0rhgytdu7gd82r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tekwan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3160</id>
    <revision>
      <id>29912</id>
      <parentid>26239</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7695520]]</comment>
      <origin>29912</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="143" sha1="p1gofhv4d0g9hifq5zk7a6nm4sp9j6m" xml:space="preserve">'''Tekwan''' joda da kani'an say bubahan dasar jak [[Iwak]] say tiunjuk kuah, biasona titambahi [[Kulak Pandir]], [[Bangkuang]], rik [[Bihun]].</text>
      <sha1>p1gofhv4d0g9hifq5zk7a6nm4sp9j6m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Telangana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3161</id>
    <revision>
      <id>29913</id>
      <parentid>26244</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q677037]]</comment>
      <origin>29913</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="2oorbka8gy0lqt03s7f1cxan6s2br0n" xml:space="preserve">'''Telangana''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[India]], say ibukutana di [[Hyderabad]].</text>
      <sha1>2oorbka8gy0lqt03s7f1cxan6s2br0n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Toluk Parsiya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3162</id>
    <revision>
      <id>33551</id>
      <parentid>30883</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T15:02:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33551</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="148" sha1="8atwnl3q6x4mdq5cuf7y30lsuyhjocm" xml:space="preserve">'''Teluk Parsiya''' joda da salah osay teluk say pok na di [[Asiya Lawok]], teluk hasa uwat diantara Semenanjung Arab rik [[Iran]].

[[Kaban:Asiya]]</text>
      <sha1>8atwnl3q6x4mdq5cuf7y30lsuyhjocm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Texas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3163</id>
    <revision>
      <id>29915</id>
      <parentid>26256</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1439]]</comment>
      <origin>29915</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="au51a8gt5glvx2jy6ol037bki7y69cl" xml:space="preserve">'''Texas''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]], say ibukutana di [[Austin]].</text>
      <sha1>au51a8gt5glvx2jy6ol037bki7y69cl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Thailand</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3164</id>
    <revision>
      <id>36359</id>
      <parentid>36358</parentid>
      <timestamp>2025-06-04T14:30:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36359</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1711" sha1="fysik390jbi73r4ilttjk1xsdov6xay" xml:space="preserve">{{Thailand Infobox}}
'''Thailand''' joda da salah osay nagara say wilayahna di samananjung [[Asiya Darak Ngahulu]], nagara hasa bubontuk karajoan say dipimpin bak [[Rajo]], bandar nagorina uwat di [[Bangkok]].

Igamao Budha lamon dianut bak Jolma [[Jolma Thai|Thailand]], sodongko [[Islam]] bih dianut bak [[Jolma Melayu]] say ngaman di hulu Thailand di rodik [[Malaysia]]. Basa say umum dija sa [[Basa Thai]], tapi uwat munih basa barih cara [[Bahasa Melayu]], rik [[Basa Isan]].

== Demografi ==
==== Etnik ====
{{Pie chart
|thumb =
|caption =Kalumpuk etnik 
du Thailand&lt;br /&gt;(2015 estimate bak [[The World Factbook]])&lt;ref name=&quot;CIA&quot; /&gt;
|label1 = [[Jolma Thai|Thai]]
|value1 = 97.5
|color1 = orange
|label2 = [[Jolma Burma|Burma]]
|value2 = 1.3
|color2 = red
|label3 = Barihna 
|value3 = 1.1
|color3 = black
|label4 = Mak namtuko
|value4 = 0.1
|color4 = pink
}}

==== Igamo ====
{{Pie chart
|thumb =
|caption = Igamo di Thailand (2018)&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |title=Population by religion, region and area, 2018 |url=http://statbbi.nso.go.th/nso/nso_center/project/table/files/S-soc-health/2561/000/00_S-soc-health_2561_000_000000_00100.xls |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20210424172255/http://statbbi.nso.go.th/nso/nso_center/project/table/files/S-soc-health/2561/000/00_S-soc-health_2561_000_000000_00100.xls |archive-date=24 April 2021 |access-date=9 March 2021 |publisher=NSO}}&lt;/ref&gt;
|label1 = [[Buddha|Buddha]]
|value1 =93.46
|color1 = orange
|label2 = [[Islam di Thailand|Islam]]
|value2 =5.37
|color2 = green
|label3 = Kristen 
|value3 = 1.13
|color3 = red
|label4 = [[Igamo di Thailand|Barihna]]
|value4 = 0.04
|color4 = black
}}

==Rujukan==
{{Reflist}}


[[Kaban:Asiya]]</text>
      <sha1>fysik390jbi73r4ilttjk1xsdov6xay</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Thiruvananthapuram</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3165</id>
    <revision>
      <id>29917</id>
      <parentid>26271</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q167715]]</comment>
      <origin>29917</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="gfnp9glabbax44pkz09rqnfr5ajmctx" xml:space="preserve">'''Thiruvananthapuram''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[Kerala]] say uwat di nagara [[India]].</text>
      <sha1>gfnp9glabbax44pkz09rqnfr5ajmctx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Timor Leste</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3166</id>
    <revision>
      <id>34561</id>
      <parentid>34550</parentid>
      <timestamp>2025-01-21T11:37:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34561</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="504" sha1="izxvu2lyo8czxbzdtxu1d6syaf4j13w" xml:space="preserve">{{Timor Leste Infobox}}
'''Timor Leste''' atau '''Timor Lorosa'e''' joda da salah osay nagara say wilayah na di Pulaw Timor, nagara sija bubatasan darat rik [[Indonesia]] khususna provinsi [[Nusa Tenggara Timur]], nagara sija sa paijana bokas provinsi di [[Indonesia]] say golar na Timor Timur samakkung jadi nagara.

Agama kalamonan penduduk na joda da Kristen, basa na [[Bahasa Portugis|Portugis]], [[Bahasa Tetun|Tetun]], rik [[Bahasa Indonesia|Indonesia]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Asiya]]</text>
      <sha1>izxvu2lyo8czxbzdtxu1d6syaf4j13w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Timpi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3167</id>
    <revision>
      <id>29919</id>
      <parentid>26283</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q120096]]</comment>
      <origin>29919</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96" sha1="oi6l5pftldcf2jkbuz87i00tl3xsxiz" xml:space="preserve">'''Timpi''' joda da kani'an say bubahan dasar [[Rotak Kadelai]] say tifermentasi makay [[Ragi]].</text>
      <sha1>oi6l5pftldcf2jkbuz87i00tl3xsxiz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tirana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3168</id>
    <revision>
      <id>29920</id>
      <parentid>26288</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q19689]]</comment>
      <origin>29920</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78" sha1="a359eihk77o66ia8wlogh5f3p7409jp" xml:space="preserve">'''Tirana''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Albania]].</text>
      <sha1>a359eihk77o66ia8wlogh5f3p7409jp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tiyung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3169</id>
    <revision>
      <id>29921</id>
      <parentid>27769</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7540]]</comment>
      <origin>29921</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="202" sha1="6dyza769ngc6h2so5zg3dox6idyzis6" xml:space="preserve">'''Tiyung''' joda da tanoman say buahna risok tijadiko sayur atawa lalap, say asalna jak [[India]] rik [[Sri Lanka]].

[[File:Solanum_melongena_24_08_2012_(1).JPG|450px]]

[[Berkas:Aubergine.jpg|450px]]</text>
      <sha1>6dyza769ngc6h2so5zg3dox6idyzis6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tiyung puri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3170</id>
    <revision>
      <id>30422</id>
      <parentid>30337</parentid>
      <timestamp>2024-11-02T15:43:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30422</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1741" sha1="h8j3dm1ggqzxvtsalzm0uyddorpgt70" xml:space="preserve">'''Tiyung puri''' atawa '''takokak''',&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/{{urlencode: takokak|WIKI}}|title=Arti kata  takokak|website=KBBI Daring|department=Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kemendikbud|access-date=10 September 2022}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;KBBID tekokak&quot;&gt;{{cite web|url=https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/{{urlencode: tekokak|WIKI}}|title=Arti kata  tekokak|website=KBBI Daring|department=Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kemendikbud|access-date=10 September 2022}}&lt;/ref&gt; '''terung pipit'''&lt;ref name=&quot;KBBID terung pipit&quot;&gt;{{cite web|url=https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/{{urlencode: terung pipit|WIKI}}|title=Arti kata  terung pipit|website=KBBI Daring|department=Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kemendikbud|access-date=10 September 2022}}&lt;/ref&gt; joda da tumbuhan jak suku tiyung-tiyungan, say buah rik isina tijadiko lalap.

[[Bondol:Solan_rudep_070604_057_ipb.JPG|450px]]

==Jabaran==
Tiyung puri joda da tanoman bayot-bayotan, say langgarna pacak tungguk 5 m. Kidang biyasona, kurang jak 2 m. Hampir unyin bagiyan tanoman hasa buruwi, kacuwali bih buwahna say disalok bak buwok. Bulungna buntor hatoluy rik pangkal juk jantung atawa ngabuntor, rik ujung say kudul. Tijang bulung 7–20 cm rik borakna 4–18 cm. Tangkay bunga-bungaanna buntak, risok bucawang-cawang rik lamon bungana. Bungana bubontuk bintang buwarna handak, say di tongahna kuning. Buwahna bujenis buwah buni, ronik, rik lamon.

==Sobaran rik habitat==
Spesies hasa tisobar di Antilla. Kidang ganta tisobar luwas di wilayah tropis. Di [[Indonesia]], ina tumbuh lijar di pulan-pulan, somok-somok, rik padangan say mak timanfaatko. Hurik jak pamatang ribah tungguk di kalanggaran 1600 mdpl.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>h8j3dm1ggqzxvtsalzm0uyddorpgt70</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tobu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3171</id>
    <revision>
      <id>29922</id>
      <parentid>26302</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q36940]]</comment>
      <origin>29922</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63" sha1="2ckel1si8zekmv0zoaigyi4jx539jq4" xml:space="preserve">'''Tobu''' joda da salah osay tumbuhan say rasa batangna mamis.</text>
      <sha1>2ckel1si8zekmv0zoaigyi4jx539jq4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Togo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3172</id>
    <revision>
      <id>29923</id>
      <parentid>26308</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q945]]</comment>
      <origin>29923</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="i24ojpsnbha5r5zzts7nxk6ndfi4j77" xml:space="preserve">'''Togo''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Afrika]] say ibukutana uwat di kuta [[Lome]].</text>
      <sha1>i24ojpsnbha5r5zzts7nxk6ndfi4j77</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tokelau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3173</id>
    <revision>
      <id>29924</id>
      <parentid>26314</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q36823]]</comment>
      <origin>29924</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="172" sha1="04bxwte0o8euj4p3mi2d8ab5og2jnjq" xml:space="preserve">'''Tokelau''' joda da salah osay wilayah jak nagara [[Selandia Baru|Selandia Anyar]] say uwat di ataran [[Samudra Pasifik]], kuta say paling balakna uwat di kuta [[Atafu]].</text>
      <sha1>04bxwte0o8euj4p3mi2d8ab5og2jnjq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tokyo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3174</id>
    <revision>
      <id>29925</id>
      <parentid>26319</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1490]]</comment>
      <origin>29925</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74" sha1="b1x1751xg2vxo7p01nlrqhlny65fper" xml:space="preserve">'''Tokyo''' joda da kuta balak di [[Jopang]] say sakaligus jadi ibukutana.</text>
      <sha1>b1x1751xg2vxo7p01nlrqhlny65fper</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Toling</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3175</id>
    <revision>
      <id>29926</id>
      <parentid>26326</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q8124]]</comment>
      <origin>29926</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="9z59whvf7csf56pjj9zn4jz6q0n9g5q" xml:space="preserve">'''Toling''' atawa '''Tuak''' joda da alat kelamin bakas say bufungsi sabagay saluran [[Miyoh|iyoh]] rik alat seks bakas say uwat diluwah.</text>
      <sha1>9z59whvf7csf56pjj9zn4jz6q0n9g5q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tomat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3176</id>
    <revision>
      <id>29927</id>
      <parentid>27771</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q23501]]</comment>
      <origin>29927</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="200" sha1="i5uqd4ylvp32qru8qp4mlxx4iuzj5wd" xml:space="preserve">'''Tomat''' joda da tanoman asli [[Amerika]] say biasona tipakay untuk nguway sambal atawa saus, batang rik bulung tomat mak panday tikanik, lah ngandung [[Alkaloid]].

[[Berkas: Tomato je.jpg|450px]]</text>
      <sha1>i5uqd4ylvp32qru8qp4mlxx4iuzj5wd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tonga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3177</id>
    <revision>
      <id>29928</id>
      <parentid>26336</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q678]]</comment>
      <origin>29928</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="gdzdck2fioyjw4jeq2iiz684lc9wjoc" xml:space="preserve">'''Tonga''' joda da salah osay nagara say uwat di ataran [[Samudra Pasifik]] say ibukutana uwat di kuta [[Nukuʻalofa]].</text>
      <sha1>gdzdck2fioyjw4jeq2iiz684lc9wjoc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Topi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3178</id>
    <revision>
      <id>27797</id>
      <parentid>26340</parentid>
      <timestamp>2024-10-04T04:39:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi, wikidata</comment>
      <origin>27797</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98" sha1="l24holj73lqf0bdax7gkog243g801c9" xml:space="preserve">'''Topi''' joda da barang say tipakay fungsina untuk panyalok [[hulu]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>l24holj73lqf0bdax7gkog243g801c9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Topi (Arah Mata Angin)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3179</id>
    <revision>
      <id>29929</id>
      <parentid>26346</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q679]]</comment>
      <origin>29929</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="171" sha1="fjr4ckl8rrk7l40nb5puqow0tltxu9z" xml:space="preserve">'''Topi''' joda da salah osay arah mata angin say ngacung guk topi rik bulawanan arah rik [[Darak]].

==Liyak Munih==
*[[Darak]]
*[[Liba]]
*[[Hulu (Arah Mata Angin)|Hulu]]</text>
      <sha1>fjr4ckl8rrk7l40nb5puqow0tltxu9z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Toronto</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3180</id>
    <revision>
      <id>29930</id>
      <parentid>26352</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q172]]</comment>
      <origin>29930</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="ms8qtie7q0vcfu6tnhvvw5f8snvic30" xml:space="preserve">'''Toronto''' joda da salah osay kuta sakaligus kuta say paling balak di nagara [[Kanada]], kuta hasa ibukuta jak provinsi [[Ontario]].</text>
      <sha1>ms8qtie7q0vcfu6tnhvvw5f8snvic30</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Trenton</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3181</id>
    <revision>
      <id>29931</id>
      <parentid>26357</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q25330]]</comment>
      <origin>29931</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="mor9lo6pahapp9pcnq2i87qg5cpntd0" xml:space="preserve">'''Trenton''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara bagiyan [[New Jersey]] di nagara [[Amerika Serikat]].</text>
      <sha1>mor9lo6pahapp9pcnq2i87qg5cpntd0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tripoli</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3182</id>
    <revision>
      <id>29932</id>
      <parentid>26362</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3579]]</comment>
      <origin>29932</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97" sha1="marwrpg6k1a6sjhz7n9snblmic156sr" xml:space="preserve">'''Tripoli''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Libya]] di [[Afrika Utara]].</text>
      <sha1>marwrpg6k1a6sjhz7n9snblmic156sr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tripura</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3183</id>
    <revision>
      <id>29933</id>
      <parentid>26368</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1363]]</comment>
      <origin>29933</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="qmcs4scox19doe2gutvlv89q8mghvi7" xml:space="preserve">'''Tripura''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[India]], ibukutana uwat di kuta [[Agartala]].</text>
      <sha1>qmcs4scox19doe2gutvlv89q8mghvi7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tuak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3184</id>
    <revision>
      <id>29934</id>
      <parentid>26373</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q58]]</comment>
      <origin>29934</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="4gkjopplosuaxnz0kmr4uky3eljej7r" xml:space="preserve">'''Tuak''' joda da salah osay organ binatang [[Jaguk]] say bufungsi sabagay saluran [[Miyoh|iyoh]] rik alat seksual.</text>
      <sha1>4gkjopplosuaxnz0kmr4uky3eljej7r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tudung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185</id>
    <revision>
      <id>29935</id>
      <parentid>26377</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q14952]]</comment>
      <origin>29935</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="mk3ujm3emhcyp2enjynzkbzht33gzh7" xml:space="preserve">'''Tudung''' joda da panyalok [[Hulu]], say biyasona pocak [[Topi]], atawa [[Jilbab]].</text>
      <sha1>mk3ujm3emhcyp2enjynzkbzht33gzh7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tudung Saji</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186</id>
    <revision>
      <id>29936</id>
      <parentid>26383</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q97243621]]</comment>
      <origin>29936</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" sha1="g3e09l1ecmj24psuylh9nlz8j6adcm1" xml:space="preserve">'''Tudung Saji''' joda da barang anyaman say tiguway jak [[Buluh]] atawa [[Huwi]] say tipakay untuk nyalok [[Kani'an]].</text>
      <sha1>g3e09l1ecmj24psuylh9nlz8j6adcm1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tuhlan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3187</id>
    <revision>
      <id>30581</id>
      <parentid>29937</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T05:10:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi</comment>
      <origin>30581</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="8bhysbhlrjwuw5o20kwezuzyvlk6rwf" xml:space="preserve">'''Tuhlan''' joda da rangka badan say kaku, tuhlan terdiri jak ruwa macom, [[kalsium]] rik [[kolagen]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>8bhysbhlrjwuw5o20kwezuzyvlk6rwf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tulisan China</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3188</id>
    <revision>
      <id>35427</id>
      <parentid>29938</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T06:42:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35427</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="230" sha1="jzkmnwgb4o24aiirwb2cittl5xcqutg" xml:space="preserve">'''Tulisan China''' joda da salah osay huruf say bujenis Logografi tigunako untuk nulisko [[Bahasa China|Rumpun Bahasa China]]. Tulisan China sa uwat ruwa macom, joda da; [[Tulisan China Tradisional]] rik [[Tulisan China Tumpay]].</text>
      <sha1>jzkmnwgb4o24aiirwb2cittl5xcqutg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tulisan China Tumpay</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3189</id>
    <revision>
      <id>35425</id>
      <parentid>35424</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T06:42:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Tulisan China Sederhana]] ke [[Tulisan China Tumpay]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35424</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="299" sha1="bwa62nquu1da15p86h01a754pjzhzyz" xml:space="preserve">'''Tulisan China Tumpay''' joda da salah osay jak ruwa jenis aksara standar [[Bahasa China]] tertulis. Jenis barihna joda da [[Tulisan China Tradisional]]. Tulisan hasa joda da [[Tulisan China]] say tisederhanako sacara resmi bak pamarintah [[Cina|China]] dilom usaha ningkatko kamampuan baca-tulis.</text>
      <sha1>bwa62nquu1da15p86h01a754pjzhzyz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tulisan China Tradisional</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3190</id>
    <revision>
      <id>35426</id>
      <parentid>29940</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T06:42:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35426</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="292" sha1="6jw6ni58a0y0hy4s1xd8rtt9rn7rf4d" xml:space="preserve">'''Tulisan China Tradisional''' joda da [[Tulisan China]] say mak ngandung karakter/huruf say ompai tiguway atawa makka karakter/huruf substitusi saradu tahun 1946. Aksara hasa salah osay jak ruwa jenis aksara standar [[Bahasa China]] tertulis, jenis barihna joda da [[Tulisan China Tumpay]].</text>
      <sha1>6jw6ni58a0y0hy4s1xd8rtt9rn7rf4d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tunis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3191</id>
    <revision>
      <id>29941</id>
      <parentid>26413</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3572]]</comment>
      <origin>29941</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97" sha1="q1ujdcp5jhhjbcawe7sbnb3m8doca58" xml:space="preserve">'''Tunis''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Tunisia]] di [[Afrika Utara]].</text>
      <sha1>q1ujdcp5jhhjbcawe7sbnb3m8doca58</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tunisia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3192</id>
    <revision>
      <id>29942</id>
      <parentid>26418</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:42:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q948]]</comment>
      <origin>29942</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="jrc6dvelqdwpr7n0256mv3r1edqvz6b" xml:space="preserve">'''Tunisia''' joda da salah osay nagara say wilayahna uwat di [[Afrika Utara]], ibukutana di [[Tunis]].</text>
      <sha1>jrc6dvelqdwpr7n0256mv3r1edqvz6b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Turki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3193</id>
    <revision>
      <id>36146</id>
      <parentid>36144</parentid>
      <timestamp>2025-05-14T12:09:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36146</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="251" sha1="jvpmrrw39cafamskvim1djqtxafr4cr" xml:space="preserve">{{Turki Infobox}}
'''Turki''' ([[Bahasa Turki]]: ''Türkiye Cumhuriyeti'') joda da salah osay nagara say wilayah na di daerah Eurasiya. Etnis di Turki joda da [[Jolma Turki]] say juga makay [[Bahasa Turki]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Asiya]]</text>
      <sha1>jvpmrrw39cafamskvim1djqtxafr4cr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Turkmenistan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3194</id>
    <revision>
      <id>36150</id>
      <parentid>36149</parentid>
      <timestamp>2025-05-14T12:17:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36150</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="200" sha1="nsgnj8ypz6fadbrtdcsv21khi1wjgkx" xml:space="preserve">{{Turkmenistan Infobox}}
'''Turkmenistan''' joda da nagara di [[Asiya Tongah]] say bubatasan rik [[Iran]], [[Afghanistan]], [[Kazakhstan]], [[Uzbekistan]], rik Lawok Kaspia.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>nsgnj8ypz6fadbrtdcsv21khi1wjgkx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>U</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3195</id>
    <revision>
      <id>31005</id>
      <parentid>29945</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T15:58:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>31005</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="144" sha1="2qq2p2fa354ilwy1u579c0vngn6h7eg" xml:space="preserve">'''U''' joda da huruf keduwo puluh satu dilom [[Alfabet Latin]].
==Bentuk==
*Huruf Balak: '''U'''
*Huruf Ronik: '''u'''

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>2qq2p2fa354ilwy1u579c0vngn6h7eg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ufa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3196</id>
    <revision>
      <id>29946</id>
      <parentid>26453</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q911]]</comment>
      <origin>29946</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="165" sha1="oct9n34s8omfyumwmit3imu1f2wwsq3" xml:space="preserve">'''Ufa''' joda da ibukuta jak Republik [[Bashkortostan]] di nagara [[Rusia]], kuta hasa tipik di [[Pegunungan Ural]] say misahko antara benua [[Asia]] rik [[Eropa]].</text>
      <sha1>oct9n34s8omfyumwmit3imu1f2wwsq3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Uganda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3197</id>
    <revision>
      <id>29947</id>
      <parentid>26458</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1036]]</comment>
      <origin>29947</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="d1gu7xvaqobjnxpokrvlpklbtovjd03" xml:space="preserve">'''Uganda''' joda da salah osay nagara say uwat di banuwa [[Afrika]], ibukutana ja uwat di kuta [[Kampala]].</text>
      <sha1>d1gu7xvaqobjnxpokrvlpklbtovjd03</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ulay</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3198</id>
    <revision>
      <id>29948</id>
      <parentid>26463</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2102]]</comment>
      <origin>29948</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="157" sha1="rxsiho4hg995r1brzyz6gd91fcy2tba" xml:space="preserve">'''Ulay''' joda da binatang reptil say makka kukut rik bubadan tijang say tisebar di kaunyin dunia sa. Ulay sa uwat say bu[[Bisa Ulay|bisa]] uwat say makwat.</text>
      <sha1>rxsiho4hg995r1brzyz6gd91fcy2tba</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Umroh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3199</id>
    <revision>
      <id>29949</id>
      <parentid>26472</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q640480]]</comment>
      <origin>29949</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="523" sha1="7lo4ri39lob9l32xdt8gylxb6bdivf9" xml:space="preserve">'''Umroh''' joda da ibadah dilom Agama [[Islam]] say tigawiko guk [[Mokkah]], say panday tigawiko kapan juga atawa mak monah waktu khusus, ibadah hasa mirip ibadah [[Haji]].

==Kasumangan rik Haji==
Umroh panday ticawako sabagay haji ronik, umroh say panday tigawiko kapan juga sumang cara haji say bih panday tigawiko di bulan [[Dzulhijjah]] bugahan, umroh sa bih tigawiko di [[Mokkah]] bugahan, haji tigawiko sampai guk luwah [[Mokkah]] terutamo di [[Madinah]].

==Liyak Munih==
*[[Haji]]
*[[Rukun Islam]]
*[[Rukun Iman]]</text>
      <sha1>7lo4ri39lob9l32xdt8gylxb6bdivf9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Imarat Arab Nunggal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3200</id>
    <revision>
      <id>36409</id>
      <parentid>36331</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T02:10:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36409</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="278" sha1="1mhqwoksnsf58gio5z8mt2z06pa9czq" xml:space="preserve">{{Imarat Arab Nunggal Infobox}}
'''Uni Emirat Arab''' atawa '''Imarat Arab Nunggal''' risok tisingkat jadi '''UEA''' atawa '''UAE''', '''IAN''' joda da salah osay nagara say wilayahna di Jazirah Arab rodik [[Teluk Persia]], ibukutana di [[Abu Dhabi]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>1mhqwoksnsf58gio5z8mt2z06pa9czq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Uray</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3201</id>
    <revision>
      <id>29951</id>
      <parentid>26481</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q156969]]</comment>
      <origin>29951</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="207" sha1="9f161yiuydpw8nzyrm3ecovcnqhzhen" xml:space="preserve">'''Uray''' joda da tanoman sai bubatang rulus (makka pang-pang) sai biasona bubuah bawakna warna [[Abang Gonting|Oren]] asak kok masak rik [[Hujau]] asak lokok matah, isina buwarna [[Coklat (Warna)|Coklat]].</text>
      <sha1>9f161yiuydpw8nzyrm3ecovcnqhzhen</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Utah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3202</id>
    <revision>
      <id>29952</id>
      <parentid>26487</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q829]]</comment>
      <origin>29952</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="125" sha1="fkfgdng841id7rxx6qalx4e0bonsqbb" xml:space="preserve">'''Utah''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]] say ibukutana uwat di [[Kota Salt Lake]].</text>
      <sha1>fkfgdng841id7rxx6qalx4e0bonsqbb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Utok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3203</id>
    <revision>
      <id>29953</id>
      <parentid>26491</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1073]]</comment>
      <origin>29953</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63" sha1="8ziktdj49zpmez2vrj6vkrw5eeeiknv" xml:space="preserve">'''Utok''' joda da salah osay organ badan say uwat di [[Hulu]].</text>
      <sha1>8ziktdj49zpmez2vrj6vkrw5eeeiknv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Uttar Pradesh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3204</id>
    <revision>
      <id>29954</id>
      <parentid>26497</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1498]]</comment>
      <origin>29954</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="l2sdprhxudz0jw9u1i6v0ih6jsy2f39" xml:space="preserve">'''Uttar Pradesh''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[India]], say ibukutana di [[Lucknow]].</text>
      <sha1>l2sdprhxudz0jw9u1i6v0ih6jsy2f39</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Uway</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3205</id>
    <revision>
      <id>32568</id>
      <parentid>29955</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T12:33:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Uwai]] ke [[Uway]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>29955</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63" sha1="noz69tnmu286yomcddss0t2ilpetpoh" xml:space="preserve">'''Uwai''' joda da zat cair say penting bagi kehidupan manusia.</text>
      <sha1>noz69tnmu286yomcddss0t2ilpetpoh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Uway Hasin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3206</id>
    <revision>
      <id>30769</id>
      <parentid>29956</parentid>
      <timestamp>2024-11-13T17:56:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Bondol</comment>
      <origin>30769</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="368" sha1="e2kym0yhp5a1zq4lj66on6gqz9crly4" xml:space="preserve">'''Uway Hasin''' joda da salah say jenis [[uwai]] say rasana hasin, bakdu lamon ngandung [[siya]], uway jenis hasa joda da uway lawok. Uway hasin mak dapok tiinum, bakdu panday ngguway dehidrasi say jadina badan gancang hawos rik kalobonan lamon cairan.
[[Bondol:Beagle Channel - La Isla de Los Lobos.jpg|450px|thumb|Uway Lawok joda da uway hasin]]
{{Tabel Kahasinan}}</text>
      <sha1>e2kym0yhp5a1zq4lj66on6gqz9crly4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Uway Iyoh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3207</id>
    <revision>
      <id>29957</id>
      <parentid>26516</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q40924]]</comment>
      <origin>29957</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="147" sha1="e2sfvbmed9aeiy9vt0bwzbahu7w55gc" xml:space="preserve">'''Uway Iyoh''' atawa '''Urine''' joda da uway toda say diproduksi ginjal say tiluwahko ngaliyu'i [[Toling]] atawa [[Pepek]] say tisobut [[Miyoh]].</text>
      <sha1>e2sfvbmed9aeiy9vt0bwzbahu7w55gc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Uway Lawok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3208</id>
    <revision>
      <id>29958</id>
      <parentid>26521</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q184395]]</comment>
      <origin>29958</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="199" sha1="5cdx1wjocvnjumu5xz0nz0yojbrvfph" xml:space="preserve">'''Uway Lawok''' joda da [[uwai]] jak [[lawok]] atawa [[samudra]]. Uway lawok uwat kadar [[siya]] rata-rata 3,5%. Sai hortina dilom 1 litir (1000 mL) uway lawok uwat 35 gram siya.
{{Tabel Kahasinan}}</text>
      <sha1>5cdx1wjocvnjumu5xz0nz0yojbrvfph</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Uway Payau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3209</id>
    <revision>
      <id>29959</id>
      <parentid>26527</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q105533]]</comment>
      <origin>29959</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="239" sha1="pm3xik1cn1e443ffr5yfbnexro0784w" xml:space="preserve">'''Uway Payau''' joda da campuran antara uway tawar rik uway lawok (uway hasin). Aman kadar siya say uwat dilom salitir uwai antara 0,5 sampai 30 gram, jadi uway hasa tisobut uway payau. Man ya liyu, tisobut uway hasin.
{{Tabel Kahasinan}}</text>
      <sha1>pm3xik1cn1e443ffr5yfbnexro0784w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Uway Siya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3210</id>
    <revision>
      <id>29960</id>
      <parentid>26532</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q214403]]</comment>
      <origin>29960</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="421" sha1="0qohchfw94ebcr7abyi79a7qbufoxdb" xml:space="preserve">'''Uway Siya''' ([[Bahasa Inggris|Inggris]]: Brine) joda da uway rik larutan siya jenuh, tipakay untuk ngawetko sayur, iwak, rik daging. Walaupun brine tipakay juk gula rik cuko, panday munih tipakay untuk transportasi, misalna untuk nghantarko panas jak say pok guk pok say barih. Hal sija lah larutan siya dilom uway ngaribahko titik bolkuna rik ningkatko efisiensi transportasi rik horga say murah.
{{Tabel Kahasinan}}</text>
      <sha1>0qohchfw94ebcr7abyi79a7qbufoxdb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Uway Tawar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3211</id>
    <revision>
      <id>29961</id>
      <parentid>26537</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q102192]]</comment>
      <origin>29961</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="240" sha1="7ykfhzrejmicopr5upy3hdatqu0fkvz" xml:space="preserve">'''Uway Tawar''' atawa '''Uway Campah''' joda da salah osay jenis [[uwai]] say biasona mak lamon ngandung [[siya]], say rasana campah atawa mak burasa, uway jenis hasa aman untuk tiinum bakdu kandungan [[siya]] na cutik.
{{Tabel Kahasinan}}</text>
      <sha1>7ykfhzrejmicopr5upy3hdatqu0fkvz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Uzbekistan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3212</id>
    <revision>
      <id>36494</id>
      <parentid>36155</parentid>
      <timestamp>2025-06-12T20:53:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>176.54.168.47</ip>
      </contributor>
      <origin>36494</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1241" sha1="95yczp8cnrj5gkmqypl6z43rwbsjovp" xml:space="preserve">{{Uzbekistan Infobox}}
'''Uzbekistan''' joda da salah osay nagara say wilayah di [[Asiya Tongah]] say dihuni suku [[Jolma Uzbek|Uzbek]].

==Demografi==
===Bahasa===
Basa say risok tipakay di nagara hasa joda da [[Bahasa Uzbek]] say dituturko [[Jolma Uzbek]] say buasal jak [[Rumpun Bahasa Turkik]] cabang Karluk rik lokok uwat hubungan rik [[Bahasa Uyghur]] di nagori [[Cina]]. Uwat munih [[bahasa Rusia]] say kok tipakay jak zaman Uni Soviet, silaw jak san uwat [[Bahasa Karakalpak]] say dipakay [[Jolma Karakalpak]] di bagiyan Topi ngaliba nagara hasa.

===Agama===
Kalamonan panduduk di nagara Uzbekistan joda da [[Islam]] say jumlahna sakitar 96,1%, uwat munih panganut agama [[Kristen]] say sakitar 2,2% rik barihna 1,7%.

==Geografi==
Uzbekistan sa joda da nagara say tikurung pamatang say hortina kaunyin bagiyan nagara hasa makka say bubatasan langsung rik lawok, Uzbekistan sa munih salah osay jak ruwa nagara say tikurung pamatang rangkap ruwa silaw jak nagara [[Liechtenstein]], say hortina untuk guk lawok porlu ngalangkahi ruwa nagara, samisalna haga guk [https://www.pandaboyama.com.tr/ pandaboyama] [[Samudra Hindia|lawok India]] tiyan ja porlu ngaliyu'i pai nagara [[Afghanistan]] rik [[Pakistan]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>95yczp8cnrj5gkmqypl6z43rwbsjovp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>V</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3213</id>
    <revision>
      <id>31006</id>
      <parentid>29963</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T15:58:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>31006</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="162" sha1="mx015smkzvm1rymhbqh4n2413xnep0t" xml:space="preserve">'''V''' joda da huruf keduwo puluh duwo dilom [[Alfabet Latin]].

{{Huruf-Latin}}

==Bentuk==
*Huruf Balak: '''V'''
*Huruf Ronik: '''v'''

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>mx015smkzvm1rymhbqh4n2413xnep0t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Valletta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3214</id>
    <revision>
      <id>29964</id>
      <parentid>26584</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q23800]]</comment>
      <origin>29964</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78" sha1="eqttgqflr7tuzek9tdq469pxznavig4" xml:space="preserve">'''Valletta''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Malta]].</text>
      <sha1>eqttgqflr7tuzek9tdq469pxznavig4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Venesia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3215</id>
    <revision>
      <id>29965</id>
      <parentid>26590</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q641]]</comment>
      <origin>29965</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="qiyn80deilc03q6n3w648wf6sl308bq" xml:space="preserve">'''Venesia''' joda da salah osay kuta say uwat di nagara [[Italia]], say sakaligus jadi ibukuta jak wilayah Veneto.</text>
      <sha1>qiyn80deilc03q6n3w648wf6sl308bq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vientiane</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3216</id>
    <revision>
      <id>29966</id>
      <parentid>26595</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q9326]]</comment>
      <origin>29966</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="pv66g2mihisgmzxceuol007ilrktzti" xml:space="preserve">'''Vientiane''' joda da ibukuta jak nagara [[Laos]], salah osay nagara makka [[Lawok]] di [[Asia Tenggara]].</text>
      <sha1>pv66g2mihisgmzxceuol007ilrktzti</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vietnam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3217</id>
    <revision>
      <id>34530</id>
      <parentid>34529</parentid>
      <timestamp>2025-01-20T11:20:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Igamo */</comment>
      <origin>34530</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1133" sha1="s3yi3r5wtiarc8km5joxffm0lwis2zi" xml:space="preserve">{{Vietnam Infobox}}
'''Vietnam''' joda da salah osay nagara di Asiya Tenggara say makay [[basa Vietnam]].

== Demografi ==
==== Igamo ====
{{Pie chart
| caption = Igamo di Vietnam (2019){{sfn|General Statistics Office of Vietnam|2019}}
| label1  = [[Igamo Rakyat Vietnam]] atawa mak buigamo 
| value1  = 86.32
| color1  = #e3ffff
| label2  = [[Buddha di Vietnam|Buddha]]
| value2  = 4.79
| color2  = #ffdab0
| label3  = [[Katolik di Vietnam|Katolik]]
| value3  = 6.1
| color3  = #edb7e9
| label4  = [[Protestan di Vietnam|Protestan]]
| value4  = 1.0
| color4  = #87CEFA
| label5  = [[Hòa Hảo|Hoahaoisme]]
| value5  = 1.02
| color5  = #fffa75
| label6  = [[Caodaisme]]
| value6  = 0.58
| color6  = #b3ff9e
| label7  = [[Islam]]
| value7  = 0.07
| color7  = #FF6600
| label8  = Barihna 
| value8  = 0.12
| color8  = #fcf7f7
}}

==== Etnik ====
{{Pie chart
|thumb = right
|caption = Ethnic groups of Vietnam{{sfn|Jones|1998|p=21}}
|label1 = [[Jolma Vietnam|Vietnam]]
|value1 =85.32
|color1 = #e3ffff
|label2 = Barihna 
|value2 =14.68
|color2 = gray
|label3 = 
|value3 = 
|color3 = black
}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Asiya]]</text>
      <sha1>s3yi3r5wtiarc8km5joxffm0lwis2zi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3218</id>
    <revision>
      <id>29968</id>
      <parentid>26607</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q184191]]</comment>
      <origin>29968</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="158" sha1="m9c6ndc2tk8p4a35zl9b5g73bzop9lt" xml:space="preserve">'''Vina''' atawa '''Abang Bibir''' joda da salah osay kosmetik say tigunako untuk nyiawko bibir.

[[Berkas:MAC pink lipstick (1).jpg|450px|thumb|Abang Bibir]]</text>
      <sha1>m9c6ndc2tk8p4a35zl9b5g73bzop9lt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Virginia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3219</id>
    <revision>
      <id>29969</id>
      <parentid>26613</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1370]]</comment>
      <origin>29969</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="n9ew9d7d1eye05sslbsabnmliltj0ll" xml:space="preserve">'''Virginia''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]], say ibukutana uwat di [[Richmond]].</text>
      <sha1>n9ew9d7d1eye05sslbsabnmliltj0ll</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Virginia Topi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3220</id>
    <revision>
      <id>29970</id>
      <parentid>26619</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1371]]</comment>
      <origin>29970</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="hernyswd8npubfjvb0fwxiw8d14taja" xml:space="preserve">'''Virginia Barat''' joda da salah osay nagara bagiyan say uwat di nagara [[Amerika Serikat]] say ibukutana uwat di [[Charleston]].</text>
      <sha1>hernyswd8npubfjvb0fwxiw8d14taja</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vladimir Putin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3221</id>
    <revision>
      <id>31110</id>
      <parentid>31020</parentid>
      <timestamp>2024-11-23T11:23:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>103.219.251.5</ip>
      </contributor>
      <comment>+ tanda tangan</comment>
      <origin>31110</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="385" sha1="6qeufen6jluut2lmznrnn47rp02ouiq" xml:space="preserve">[[Bondol:Владимир Путин (18-06-2023) (cropped).jpg|thumb|Vladimir Putin di tahun 2023 [[Bondol:Putin signature.svg]]]]
'''Vladimir Putin''' atawa golar longkapna '''Vladimir Vladimirovich Putin''' ([[Alfabet Sirilik|Sirilik]]: '''Владимир Владимирович Путин''') joda da [[Presiden]] say mimpin nagara [[Rusia]] say lahir di tanggal 7 Oktober 1952.</text>
      <sha1>6qeufen6jluut2lmznrnn47rp02ouiq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vladivostok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3222</id>
    <revision>
      <id>29972</id>
      <parentid>26630</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q959]]</comment>
      <origin>29972</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="e2kmu4ly9vmz4hd5u875t0mfvs6723i" xml:space="preserve">'''Vladivostok''' joda da salah osay kuta say uwat di ujung darak jawoh di nagara [[Rusia]].</text>
      <sha1>e2kmu4ly9vmz4hd5u875t0mfvs6723i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>W</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3223</id>
    <revision>
      <id>31007</id>
      <parentid>29973</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T15:59:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>31007</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="144" sha1="4f6mh5m6vdtwghu9ei51dh9cj6ot89m" xml:space="preserve">'''W''' joda da huruf keduwo puluh tigo dilom [[Alfabet Latin]].
==Bentuk==
*Huruf Balak: '''W'''
*Huruf Ronik: '''w'''

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>4f6mh5m6vdtwghu9ei51dh9cj6ot89m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wales</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3224</id>
    <revision>
      <id>29974</id>
      <parentid>26641</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q25]]</comment>
      <origin>29974</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="178" sha1="s80a2lmhvanrktz76k8ak0fwgjymend" xml:space="preserve">'''Wales''' joda da salah osay wilayah say uwat di nagara [[Britania Raya]] say ibukutana uwat di [[Cardiff]].

==Liyak Munih==
* [[Inggris]]
* [[Skotlandia]]
* [[Irlandia Liba]]</text>
      <sha1>s80a2lmhvanrktz76k8ak0fwgjymend</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Warna</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3225</id>
    <revision>
      <id>29975</id>
      <parentid>26646</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1075]]</comment>
      <origin>29975</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="548" sha1="cv7ch1ae7m89i3gvzh8x5w9rpjn0hpv" xml:space="preserve">'''Warna''' joda da spektrum titamtu dilom osay cahaya sampurna ([[Handak]]).

==7 Warna==
* &lt;div style = &quot;background-color: #FF0000;&quot;&gt; 1 [[Siyaw]]&lt;/div&gt;
* &lt;div style = &quot;background-color: #FF6600;&quot;&gt; 2 [[Abang Gonting]]&lt;/div&gt;
* &lt;div style = &quot;background-color: #FFFF00;&quot;&gt; 3 [[Kuning]]&lt;/div&gt;
* &lt;div style = &quot;background-color: #00FF00;&quot;&gt; 4 [[Hujau]]&lt;/div&gt;
* &lt;div style = &quot;background-color: #87CEEB;&quot;&gt; 5 [[Biru Langik]]&lt;/div&gt;
* &lt;div style = &quot;background-color: #0000FF;&quot;&gt; 6 [[Biru]]&lt;/div&gt;
* &lt;div style = &quot;background-color: #800080;&quot;&gt; 7 [[Gandario]]&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>cv7ch1ae7m89i3gvzh8x5w9rpjn0hpv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Way Kumoring</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3227</id>
    <revision>
      <id>32222</id>
      <parentid>29976</parentid>
      <timestamp>2024-12-27T19:40:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32222</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="241" sha1="6hkhd2pko9pd320qxa09vrwpsuyvt82" xml:space="preserve">'''Way Kumoring''' atawa '''Batangari Kumoring''' joda da salah osay anak [[Way Musi|Batangari Musi]], batangari sija huluna di partomuan [[Way Saka]] rik [[Way Salabung]] di [[Kabupaten Ogan Komering Ulu Selatan]], say muarana di [[Plaju]].</text>
      <sha1>6hkhd2pko9pd320qxa09vrwpsuyvt82</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Way Musi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3228</id>
    <revision>
      <id>32548</id>
      <parentid>32547</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T16:18:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32548</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="241" sha1="0h3piuw4fz9f5blehm2jgc55z71ejt0" xml:space="preserve">'''Way Musi''' atawa '''Batangari Musi''' joda da batangari say paling balag di [[Sumatora]] sa say ngaliyu'i kuta [[Palimbang]]. Di batangari sija uwat jarambah say paling tikonal sebagai ikon jak Kuta Palimbang joda da [[Jarambah Ampera]].</text>
      <sha1>0h3piuw4fz9f5blehm2jgc55z71ejt0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Way Volga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3229</id>
    <revision>
      <id>30501</id>
      <parentid>30500</parentid>
      <timestamp>2024-11-03T12:03:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30501</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="327" sha1="ompf7fwwih07paufbjzt1xcx2o7e06a" xml:space="preserve">[[Bondol:Yaroslavl._Volga_River._Cathedral_of_the_Dormition_P5212700_2200.jpg|450px|thumb|Way Volga di Yaroslavl]]
'''Way Volga''' atawa '''Batangari Volga''' joda da batangari say paling balag di nagara [[Rusia]] say ngaliyu'i pira kuta-kuta balag salah osayna kuta [[Kazan]] di [[Tatarstan]] say jadi likuk-likuk'an way sija.</text>
      <sha1>ompf7fwwih07paufbjzt1xcx2o7e06a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipidiya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3230</id>
    <revision>
      <id>34689</id>
      <parentid>34688</parentid>
      <timestamp>2025-01-26T07:42:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34689</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="728" sha1="l5jp326vhc68mepkskydlxs6xln8tzx" xml:space="preserve">{{Halaman dilom lamon huruf}}
{{A1}}
{{P1|Latin}}
{{P2|[[ويكيپيدييا|Arab]]}}
{{A2}}

[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|thumb|200px|Logo Wikipidiya]]
[[Bondol: Wikipedia-logo-v2-kge-Lmpg.svg|thumb|200px|Logo Wikipidiya Kumoring]]

'''Wikipidiya''' ([[bahasa Inggris|Inggris]]: ''Wikipedia'') joda da proyek [[ensiklopedia daring]] multibasa say bibas rik terbuka. Wikipidiya rilis di tahun 2001 bak [[Jimmy Wales]] rik [[Larry Sanger]], tujuan na untuk nginjuk ilmu panoduhan guk rumpok lamon.

==Liyak munih==
Liyak munih proyek-proyek nakbay jak Wikipedia sa;
*[[Wikikamus]]
*[[Wikisarambah]]
*[[Wikibuku]]
*[[Wikibarita]]
*[[Wikimidang]]
*[[Wikiversitas]]
*[[Wikisumber]]

==Rujukan==
{{Reflist}}

[[Category:Wikipidiya]]</text>
      <sha1>l5jp326vhc68mepkskydlxs6xln8tzx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia Basa Arab</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3232</id>
    <revision>
      <id>29980</id>
      <parentid>26814</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q199700]]</comment>
      <origin>29980</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="3vp16u24lf5n5nyuknle67kahxwmmb8" xml:space="preserve">'''Wikipedia Basa Arab''' joda da salah osay proyek [[Wikipedia]] say tikhususko dilom [[Bahasa Arab]].</text>
      <sha1>3vp16u24lf5n5nyuknle67kahxwmmb8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia Basa Indonesia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3233</id>
    <revision>
      <id>29981</id>
      <parentid>26818</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q155214]]</comment>
      <origin>29981</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="tq4v0l6oqtx2k007zymqs83s96zze6q" xml:space="preserve">'''Wikipedia Basa Indonesia''' joda da salah osay proyek [[Wikipedia]] say tikhususko dilom [[Bahasa Indonesia]].</text>
      <sha1>tq4v0l6oqtx2k007zymqs83s96zze6q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia Basa Inggris</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3234</id>
    <revision>
      <id>29982</id>
      <parentid>26822</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:43:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q328]]</comment>
      <origin>29982</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="9y8vvj6na4ygpl338n8aw3mvnzoid1u" xml:space="preserve">'''Wikipedia Basa Inggris''' joda da salah osay proyek [[Wikipedia]] say tikhususko dilom [[Bahasa Inggris]].</text>
      <sha1>9y8vvj6na4ygpl338n8aw3mvnzoid1u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipidiya basa Kumoring</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3235</id>
    <revision>
      <id>34217</id>
      <parentid>34212</parentid>
      <timestamp>2025-01-16T04:33:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34217</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="315" sha1="5ks02kjmz94f0p8f1a1zjehirz17u3t" xml:space="preserve">'''Wikipidiya basa Kumoring''' joda da osay proyek [[Wikipidiya]] say tikhususko dilom [[basa Kumoring]] ho diwik.

[[File:Wikipedia-logo-v2-kge-lmpg.svg|360px|thumb|Logo Wikipedia Kumoring dilom Huruf Lampung-Kumoring]]

[[File:Wikipedia-logo-v2-kge-latn.svg|360px|thumb|Logo Wikipedia Kumoring dilom Huruf Latin]]</text>
      <sha1>5ks02kjmz94f0p8f1a1zjehirz17u3t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipidiya:Garang</title>
    <ns>4</ns>
    <id>3236</id>
    <revision>
      <id>33661</id>
      <parentid>32376</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T00:26:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33661</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7948" sha1="3o00x3le4v3gxj7zm9whxux34skc69q" xml:space="preserve">__NOEDITSECTION____NOTOC__
&lt;templatestyles src=&quot;Citakan:Garang/style.css&quot; /&gt;
&lt;!------------HARI INI------------&gt;
&lt;div class=&quot;mp-header__kabiyan-sa&quot;&gt;[[Bondol:Simpleicons Business calendar-with-a-clock-time-tools.svg|24px|link=]]&amp;nbsp;&amp;nbsp;Kabiyan sa:&amp;nbsp;'''{{CURRENTDAYNAME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}'''&lt;/div&gt;
----
&lt;!-- HEADER --&gt;
{{Garang/kutak
|title = 
|warna = gray
|content=
    &lt;div class=&quot;mp-header&quot;&gt;
      &lt;div class=&quot;mp-header__main&quot;&gt;
        &lt;div class=&quot;mp-header__welcome&quot;&gt;
          &lt;small&gt;&lt;small&gt;&lt;div class=&quot;mp-header__selamat-kge&quot;&gt;&lt;!--
            --&gt;𞜇𞜋𞜓𞜁𞜜 𞜊𞜔𞜗! 𞜀𞜊𞜓𞜍 𞜁𞜋𞜙 𞜁𞜕𞜏𞜜𞜊𞜛 𞜊𞜓𞜐𞜎𞜓?&lt;!--
          --&gt;&lt;/div&gt;&lt;/small&gt;&lt;/small&gt;
          &lt;div class=&quot;mp-header__selamat-kge&quot;&gt;&lt;!--
            --&gt;𞜑𞜏𞜌𞜇𞜜 𞜎𞜇𞜕𞜖 𞜈𞜓 𞜐𞜓𞜁𞜓𞜊𞜓𞜈𞜓𞜍 '''𞜋𞜑 𞜁𞜔𞜌𞜕𞜎𞜓𞜖'''&lt;!--
          --&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;mp-header__ensiklopedia-kge&quot;&gt;&lt;!--
            --&gt;𞜋𞜏𞜘 𞜇𞜓𞜉𞜕𞜈𞜔𞜛 𞜋𞜔𞜋𞜑 𞜁𞜔𞜌𞜕𞜎𞜓𞜖 𞜑𞜘 𞜊𞜗𞜈𞜘 𞜇𞜓𞜈𞜗𞜈𞜗𞜉𞜓 𞜏𞜛 𞜑𞜊 𞜅𞜔𞜂&lt;!--
          --&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;small&gt;&lt;small&gt;&lt;div class=&quot;mp-header__selamat-latn&quot;&gt;&lt;!--
            --&gt;Tabik pun! Apiya kabar kolpah piwari?&lt;!--
          --&gt;&lt;/div&gt;&lt;/small&gt;&lt;/small&gt;
          &lt;div class=&quot;mp-header__selamat-latn&quot;&gt;&lt;!--
            --&gt;Salamat ratong di '''Wikipidiya basa Kumoring'''&lt;!--
          --&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;mp-header__ensiklopedia&quot;&gt;&lt;!--
            --&gt;[[Balay tinoduh]] [[Basa Kumoring|bubasa Kumoring]] say [[w:id:Wikipedia:Pengantar|panday tidandani lah sapa juga]].&lt;!--
          --&gt;&lt;/div&gt;
           &lt;div class=&quot;mp-header__jumlah-artikel&quot;&gt;&lt;!--
            --&gt;Ganta sa kok wat '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' nga bungkal suratan.&lt;!--
          --&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
      &lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;
}}
&lt;!-- PORTAL KATEGORI --&gt;
&lt;div class=&quot;mp-header__portal-kategori&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, .1); width:100%; text-align:center; font-size:95%; font-variant:small-caps;&quot; class=&quot;hp-portalen&quot;
| style=&quot;background-color:#F9F0F0;border-width: 10px 0px 1px 1px;border-style:solid;border-color:#993333;padding:3px 0.25em; width:10%;&quot; | [[:Kaban:Basa|&lt;span style=&quot;color:#000000;&quot;&gt;Basa&lt;/span&gt;]]
| style=&quot;background-color:#F9F9F0;border-width: 10px 0px 1px 0px;border-style:solid;border-color:#999933;padding:3px 0.25em; width:10%;&quot; | [[:Kaban:Igamo|&lt;span style=&quot;color:#000000;&quot;&gt;Igamo&lt;/span&gt;]]
| style=&quot;background-color:#F4F9F0;border-width: 10px 0px 1px 0px;border-style:solid;border-color:#669933;padding:3px 0.25em; width:10%;&quot; | [[:Kaban:Kumoring|&lt;span style=&quot;color:#000000;&quot;&gt;Kumoring&lt;/span&gt;]]
| style=&quot;background-color:#F0F9F9;border-width: 10px 0px 1px 0px;border-style:solid;border-color:#339999;padding:3px 0.25em; width:10%;&quot; | [[:Kaban:Pulitik|&lt;span style=&quot;color:#000000;&quot;&gt;Pulitik&lt;/span&gt;]]
| style=&quot;background-color:#F0F4F9;border-width: 10px 0px 1px 0px;border-style:solid;border-color:#336699;padding:3px 0.25em; width:10%;&quot; | [[:Kaban:Sajarah|&lt;span style=&quot;color:#000000;&quot;&gt;Sajarah&lt;/span&gt;]]
| style=&quot;background-color:#F0F0F9;border-width: 10px 0px 1px 0px;border-style:solid;border-color:#333399;padding:3px 0.25em; width:10%;&quot; | [[:Kaban:Tiknulugi|&lt;span style=&quot;color:#000000;&quot;&gt;Tiknulugi&lt;/span&gt;]]
| style=&quot;background-color:#F5F5F5;border-width: 10px 1px 1px 0px;border-style:solid;border-color:#333333;padding:3px 0.25em; width:10%;&quot; | [[:Kaban:Ulahraga|&lt;span style=&quot;color:#000000;&quot;&gt;Ulahraga&lt;/span&gt;]]
|}
&lt;/div&gt;
&lt;div class=mp-main-content&gt;
&lt;div class=mp-main-content__focus&gt;
&lt;!------- ARTIKEL PILIHAN -------&gt;
{{Garang/kutak
|title   = Suratan ancak
|warna = red
|content =  &lt;span style=&quot;float: left; margin: 6px 12px 6px 0px; display: inline-block;&quot;&gt;[[Bondol:COLLECTIE TROPENMUSEUM Drie ongehuwde jonge vrouwen uit Komering TMnr 10005250.jpg|180px]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;Tolu morli Kumoring bahari&lt;/small&gt;&lt;/span&gt; '''[[Jolma Kumoring]]''' joda da salah say bangsa say notop di satijang aliran [[Batangari Kumoring]] di [[Ranaw (Ranaw)|Ranaw]] laju di [[Kayu Agung]]. Jolma Kumoring sa sabagiyan balak ngaman di [[Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur|Ogan Komering Ulu Timur]], wat munih di kabupatiyan barih cara Kumoring Bengkulah di [[Kabupaten Ogan Komering Ilir|Ogan Komering Ilir]], wat munih di [[Kabupaten Ogan Komering Ulu|Ogan Komering Ulu]], [[Kabupaten Ogan Komering Ulu Selatan|Ogan Komering Ulu Selatan]]; kaunyin-unyinna panday ticawako wilayah Ogan Komering Balak. Sabarih di tanoh diwik, Jolma Kumoring wat munih di [[Palembang|Palimbang]] rik di tanoh rantaw. Jolma Kumoring sa uwat ciri khas, joda da tiyan ngagaduh jajuluk, tiyan ja bu[[basa Kumoring]] dilom hurik saharanina. '''([[Jolma Kumoring|Longkapna...]])'''
}}
&lt;!---- GAMBAR PILIHAN ----&gt;
{{Garang/kutak
|title   = Gambar ancak
|warna = green
|content = {{Gambar ancak
|image=Ekspedisi Burung Migran.jpg
|width=360
|caption=Manuk-manuk say bumigrasi nyopok kanik'an di [[Taman nasiyunal|Taman Nasiyunal]] [[Taman Nasiyunal Sambilang|Sambilang]]
|author=HARRY SANJAYA PUTRA
|license={{Icon|cc}}&amp;nbsp;[https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.id CC BY-SA 4.0]
}}&lt;!--{{Wikipidiya:Gambar ancak/{{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTH}}}}--&gt;
}}
&lt;/div&gt;
&lt;div class=mp-main-content__other&gt;
&lt;!-- TENTANG WIKIPEDIA --&gt;
{{Garang/kutak
|title   = Apiya Wikipidiya ho?
|warna = blue
|content = &lt;span style=&quot;float: left; margin: 6px 12px 12px 0px; display: inline-block;&quot;&gt;[[Bondol:Wikipedia-logo-v2-kge-Lmpg.svg|140px]]&lt;/span&gt; '''[[Wikipidiya]]''' joda da [[balay tinoduh]] (''encyclopedia'') say ticawih dilom lamon macom basa (''multilingual'') rik hingan tidandani, tisalin, rik tibagiko bak sapa juga sacara bibas.

Balay tinoduh sa salah osay paroyek say diluwahko bak samungkal paningkukan nirlaba say bugolar [[Wikimedia Foundation]]. Bakdu garatis, Niku makin da ambayar untuk andaptarko akun rik ambaca kaunyin suratan say uwat dija sa. Sapa juga pacak jadi sukarilawan haga tuha atawa ngura, say ponting katoduh rik panday bubasa Kumoring.
&lt;!--
Lah ija joda da Wikipidiya basa Kumoring, kaunyin suratan dija sa porlu bubasa Kumoring saponuhna mak dapok campur-campur rik basa barih kacuwali kata-katana makka dilom basa Kumoring.--&gt;
}}
&lt;!-- GOTONG-ROYONG --&gt;
{{Garang/kutak
|title   = Payu ngombangko Wikipidiya!
|warna = yellow
|content =
&lt;inputbox&gt;
 type      = create
 width     = 25
 preload   = Template:Standard content for new page
 editintro = Template:Instructions
 default   =
 buttonlabel = Guway suratan ompay
&lt;/inputbox&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 16px 0px 16px 0px;&quot;&gt;
----
&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;float: right; margin: 6px 0px 12px 12px; display: inline-block;&quot;&gt;[[Bondol:Lampungic isolects labeled.svg|120px]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;Basa Kumoring (&lt;span style=&quot;color:#0000FF;&quot;&gt;'''biru'''&lt;/span&gt;)&lt;/small&gt;&lt;/span&gt;'''[[Wikipidiya basa Kumoring]]''' haga tikombangko lagi mon uwat sukarilawan say haga luluk-paluk dija. Payu bagi kuti say pacak bubasa Kumoring dang liyom-liyom ngaguway halaman anyar dija sa! Mon mak kita, sapa lagi say haga ngahurikko basa kita Kumoring mari pacak dikonal duniya...
}}
&lt;!------- TANGGAL PENTING
{{Garang/kutak
|title   = [[Bondol:Simpleicons Business calendar-with-a-clock-time-tools.svg|24px|link=]] Waktu ponting 
|warna = red
|content =  &lt;span style=&quot;float: left; margin: 6px 12px 6px 0px; display: inline-block;&quot;&gt;
* {{Waktu ponting/kgewiki|Desember 2010|(Paroyek Wikimedia Inkubatur untuk Basa Kumoring timulai)}}
* {{Waktu ponting/kgewiki|April 2023|(Paroyek Wikimedia Inkubatur Basa Kumoring aktif)}}
* {{Waktu ponting/kgewiki|6 September 2024|(Komite Basa panuju untuk pangiluwan Wikipidiya Basa Kumoring)}}
* {{Waktu ponting/kgewiki|24 September 2024|(Wikipidiya Basa Kumoring tiguway)}}
}}-------&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=mp-main-content&gt;
&lt;!-- PROYEK LAIN --&gt;
{{Garang/kutak
|title   = Paroyek Wikimidiya say barihna
|warna = gray
|content = {{Proyek Wikimedia}}
}}
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>3o00x3le4v3gxj7zm9whxux34skc69q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3237</id>
    <revision>
      <id>29984</id>
      <parentid>26852</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:44:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1741]]</comment>
      <origin>29984</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" sha1="3n2jo064u0qmx79ziws5r862t3kcmhk" xml:space="preserve">'''Wina''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Austria]].</text>
      <sha1>3n2jo064u0qmx79ziws5r862t3kcmhk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wortel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3238</id>
    <revision>
      <id>35686</id>
      <parentid>35677</parentid>
      <timestamp>2025-02-28T14:52:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>106</id>
      </contributor>
      <comment>Removing [[:c:File:Carrot_1.jpg|Carrot_1.jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:علاء|علاء]] because: Content created as [[:c:COM:ADVERT|advertisement]] ([[:c:COM:CSD#G10|G10]]).</comment>
      <origin>35686</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="345" sha1="fz0c5xgzk7dilytrkam7o0lcxhvxfpb" xml:space="preserve">'''Wortel''' joda da salah osay tumbuhan hubi-hubian, bakakna say biasona buwarna oren sina say tikanik, kadang-kadang uwat munih warna barih silaw jak oren, biasona warna handak.

[[Berkas:Carrots with stems.jpg|450px|thumb|Hasil tapuan Wortel]]

==Manfaat==
Wortel tikonal bak kandungan Vitamin A na say panday nyihatko mata atawa pangliyakan.</text>
      <sha1>fz0c5xgzk7dilytrkam7o0lcxhvxfpb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>X</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3239</id>
    <revision>
      <id>31008</id>
      <parentid>29986</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T15:59:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>31008</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="145" sha1="1hte3nvqpn83xfwfqf2kyylf95cds98" xml:space="preserve">'''X''' joda da huruf keduwo puluh empat dilom [[Alfabet Latin]].
==Bentuk==
*Huruf Balak: '''X'''
*Huruf Ronik: '''x'''

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>1hte3nvqpn83xfwfqf2kyylf95cds98</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Xi Jinping</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3240</id>
    <revision>
      <id>29987</id>
      <parentid>27887</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:44:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q15031]]</comment>
      <origin>29987</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="gqz8n030xzk16qcfeknxstjz8bjrzx5" xml:space="preserve">'''Xi Jinping''' ([[Tulisan China]]: '''习近平''') joda da pemimipin jak nagara [[Cina]] say lahir di tanggal 15 Juni 1953.</text>
      <sha1>gqz8n030xzk16qcfeknxstjz8bjrzx5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Y</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3241</id>
    <revision>
      <id>30979</id>
      <parentid>29988</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:56:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>30979</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="76x5j7ge23v36a2xg8jv27u3b07gcnn" xml:space="preserve">'''Y''' joda da huruf kasalawi dilom [[Alfabet Latin]].
==Bentuk==
*Huruf Balak: '''Y'''
*Huruf Ronik: '''y'''

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>76x5j7ge23v36a2xg8jv27u3b07gcnn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Yakutsk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3242</id>
    <revision>
      <id>29989</id>
      <parentid>26879</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:44:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6610]]</comment>
      <origin>29989</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="7mz5sjlvjnz6fmnqnscvm9oiagm8kb5" xml:space="preserve">'''Yakutsk''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak Republik [[Sakha]] di [[Rusia]].</text>
      <sha1>7mz5sjlvjnz6fmnqnscvm9oiagm8kb5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Yaman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3243</id>
    <revision>
      <id>36450</id>
      <parentid>29990</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T14:08:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36450</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="194" sha1="2tep304mdv3y96cfmaqier42il0e9jg" xml:space="preserve">{{Yaman Infobox}}
'''Yaman''' joda da salah osay nagara say wilayahna di [[Asia Barat]] rodik [[Samudra Hindia]], say ibukuta di [[Sana'a]] rik [[Aden]] (pangasingan).

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>2tep304mdv3y96cfmaqier42il0e9jg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Yamoussoukro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3244</id>
    <revision>
      <id>29991</id>
      <parentid>26890</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:44:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3768]]</comment>
      <origin>29991</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" sha1="fquf1652isrran90jqiawxa4t80p5bs" xml:space="preserve">'''Yamoussoukro''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Pantai Gading]].</text>
      <sha1>fquf1652isrran90jqiawxa4t80p5bs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Yaoundé</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3246</id>
    <revision>
      <id>29992</id>
      <parentid>26897</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:44:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3808]]</comment>
      <origin>29992</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="l88k69mfkmkp8ofhp0cl94q2zt27ipg" xml:space="preserve">'''Yaoundé''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Kamerun]] say uwat di [[Afrika|Afrika Tongah]].</text>
      <sha1>l88k69mfkmkp8ofhp0cl94q2zt27ipg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Yaqut</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3247</id>
    <revision>
      <id>29993</id>
      <parentid>26901</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:44:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q43088]]</comment>
      <origin>29993</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62" sha1="bzyk1gsggjlklrx0mvc40tbi2tp1k6w" xml:space="preserve">'''Yaqut''' atawa '''Ruby''' joda da salah osay jenis mineral.</text>
      <sha1>bzyk1gsggjlklrx0mvc40tbi2tp1k6w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Yaren</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3248</id>
    <revision>
      <id>29994</id>
      <parentid>26909</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:44:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q31026]]</comment>
      <origin>29994</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="94" sha1="0vhk8lhgorihule0l2ipiqgq7ipy6kh" xml:space="preserve">'''Yaren''' joda da salah osay distrik sakaligus ibukuta sacara de facto jak nagara [[Nauru]].</text>
      <sha1>0vhk8lhgorihule0l2ipiqgq7ipy6kh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Yerevan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3249</id>
    <revision>
      <id>29995</id>
      <parentid>26914</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:44:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1953]]</comment>
      <origin>29995</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="a4f8xrirky6ik0ojmwkwxu93jtkhocz" xml:space="preserve">'''Yerevan''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Armenia]].</text>
      <sha1>a4f8xrirky6ik0ojmwkwxu93jtkhocz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Yerussalem</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3250</id>
    <revision>
      <id>29996</id>
      <parentid>26920</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:44:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1218]]</comment>
      <origin>29996</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="178" sha1="q7dhbi57rvyl6fg3cmlxpvkdhpkhyjv" xml:space="preserve">'''Yerussalem''' joda da kuta suci tolu agama balak di dunia joda da [[Islam]], [[Kristen]], rik [[Yahudi]]. Kuta hasa dihojongi ruwa nagara joda da [[Palestina]] rik [[Israel]].</text>
      <sha1>q7dhbi57rvyl6fg3cmlxpvkdhpkhyjv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Yogyakarta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3251</id>
    <revision>
      <id>29997</id>
      <parentid>26926</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:44:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q3741]]</comment>
      <origin>29997</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="157" sha1="o77821rk7ncpmw3a6dd57xjv3p9buju" xml:space="preserve">'''Yogyakarta''' joda da provinsi di Pulaw Jawa say tiunjuk keistimewaan berupa sistem pamarintahanna dikating bak keraton. Ibukutana di [[Kota Yogyakarta]].</text>
      <sha1>o77821rk7ncpmw3a6dd57xjv3p9buju</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Yordania</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3252</id>
    <revision>
      <id>36307</id>
      <parentid>29998</parentid>
      <timestamp>2025-05-24T06:52:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36307</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="168" sha1="icubm3i2j3vz5xzvkulakjpw2f19kt6" xml:space="preserve">{{Yordania Infobox}}
'''Yordania''' atawa '''Jordania''' joda da salah osay nagara say uwat di [[Asiya Lawok]], bandar nagorina di [[Amman]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>icubm3i2j3vz5xzvkulakjpw2f19kt6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Yunani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3253</id>
    <revision>
      <id>31031</id>
      <parentid>29999</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T19:31:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>31031</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="170" sha1="dct864j2mfxq7m46ebdewpn1eq1crm4" xml:space="preserve">'''Yunani''' joda da salah osay nagara say uwat di [[Eropa]] Tenggara, ibukutana di [[Athena]].

==Liyak Munih==
* [[Bahasa Yunani]] 
* [[Jolma Yunani]]

[[Kaban :Eropa]]</text>
      <sha1>dct864j2mfxq7m46ebdewpn1eq1crm4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Z</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3254</id>
    <revision>
      <id>31009</id>
      <parentid>30000</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T15:59:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Kategori→Kaban</comment>
      <origin>31009</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="200" sha1="1vkzc583rrtqqk51r49bfkkbc5sogso" xml:space="preserve">'''Z''' joda da huruf alfabet Latin ke-26 dilom alfabet [[Bahasa Indonesia]].

==Huruf==
Huruf Balak:'''Z'''&lt;br/&gt;Huruf Ronik:'''z'''

==Solik Munih==
[[A]]&lt;br/&gt;[[B]]&lt;br/&gt;[[C]]

[[Kaban:Alfabet Latin]]</text>
      <sha1>1vkzc583rrtqqk51r49bfkkbc5sogso</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zabur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3255</id>
    <revision>
      <id>30001</id>
      <parentid>26950</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:44:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1369122]]</comment>
      <origin>30001</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="184" sha1="0xwzlmdk8iqnp00f95ssc724arkd9gc" xml:space="preserve">'''Zabur''' atawa '''Mazmur''' joda da salah osay jak opak kitab suci say wajib tiimani dilom [[Islam]] say tirogohko guk [[Daud|Nabi Daud]], kitab hasa titulis dilom [[Bahasa Qibti]].</text>
      <sha1>0xwzlmdk8iqnp00f95ssc724arkd9gc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zadar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3256</id>
    <revision>
      <id>30314</id>
      <parentid>30002</parentid>
      <timestamp>2024-10-19T16:57:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Koreksi</comment>
      <origin>30314</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98" sha1="9kcayytw0117x3pd7wb0jca77rxxmea" xml:space="preserve">'''Zadar''' joda da salah osay [[kuta]] say uwat di nagara [[Kroasia]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>9kcayytw0117x3pd7wb0jca77rxxmea</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zagreb</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3257</id>
    <revision>
      <id>30003</id>
      <parentid>26960</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:44:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1435]]</comment>
      <origin>30003</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78" sha1="d1t72sni5cdo83qh7ndsyrmjw4z84xn" xml:space="preserve">'''Zagreb''' joda da salah osay kuta sakaligus ibukuta jak nagara [[Kroasia]].</text>
      <sha1>d1t72sni5cdo83qh7ndsyrmjw4z84xn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zaitun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3258</id>
    <revision>
      <id>30909</id>
      <parentid>30004</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T10:00:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>Berkas→Bondol</comment>
      <origin>30909</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="222" sha1="ct0bv8lzbcdm6pqzlapkm9m21u99ys9" xml:space="preserve">'''Zaitun''' joda da salah osay buah say biasona timanfaatko untuk tiguway [[Minyak]] say risok tipakay, golar na joda da [[Minyak Zaitun]].

[[Bondol:Olivesfromjordan.jpg|450px|thumb|Batang Zaitun di nagara [[Yordania]]]]</text>
      <sha1>ct0bv8lzbcdm6pqzlapkm9m21u99ys9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zakat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3259</id>
    <revision>
      <id>30005</id>
      <parentid>26972</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:44:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q124058]]</comment>
      <origin>30005</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="938" sha1="pt602nbk8qnw1ar1lx38e4lsara8sko" xml:space="preserve">'''Zakat''' sacara basa joda da tambahan, Zakat jak segi basa istilah kagiatan ngaluahko barang say khusus rik cara say tamtu untuk jolma khusus. Zakat tibagi jadi 5 macom joda da: zakat peternakan, zakat perkebunan, zakat pertanian, zakat perniagaan, rik zakat logam mulia. Syarat wajib zakat ho uwat 5 joda: [[Islam]], mardeka/bebas, dor ram nihan, nisob, rik haul. Zakat sa joda da rukun kaopak jak [[Rukun Islam]].

==Macom-ragom Zakat==
Zakat tibagi jadi ruwa jenis joda da:

*'''Zakat Fatorah'''
: Zakat sai wajib tiluahko bak muslim rodik-rodik [[Harani Yaya Puasa|Harani Yaya Idul Fitri]] di bulan suci [[Ramadhan]]. Balak zakat sa satara rik 3,5 litir (2,7 kilugram) kani'an pokok sai uwat di daerah masing-masing.
*'''Zakat Mal (horta)'''
: Zakat sai tiluahko bak muslim sai nyakup hasil budagang, butani, tambang, hasil lawok, hasil ingunan, horta mangsa mahalu, emas rik perak. Masing-masing jenis uwat hitunganna posai-posai.</text>
      <sha1>pt602nbk8qnw1ar1lx38e4lsara8sko</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zaman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3260</id>
    <revision>
      <id>30204</id>
      <parentid>26976</parentid>
      <timestamp>2024-10-15T06:43:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Reflist</comment>
      <origin>30204</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73" sha1="nn5lr688vmjsw4x8j945shgkb0vy599" xml:space="preserve">'''Zaman''' joda da salah osay lintasan waktu.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>nn5lr688vmjsw4x8j945shgkb0vy599</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zamrud</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3261</id>
    <revision>
      <id>30740</id>
      <parentid>30006</parentid>
      <timestamp>2024-11-13T06:16:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30740</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="270" sha1="n5tfvplo5c5d4kqej76kj2tjlwb1w6p" xml:space="preserve">[[Bondol:B%C3%A9ryl_var._%C3%A9meraude_sur_gangue_(Muzo_Mine_Boyaca_-_Colombie)_2.jpg|450px|thumb|Karistal Zamrud]]
'''Zamrud''' joda da [[Batu Mulio]] say warnana hujau sampai hujau tuha, warna hujau ho diwik disobabko kelumit kromium sampai lamon macom warna hujau na.</text>
      <sha1>n5tfvplo5c5d4kqej76kj2tjlwb1w6p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zebra</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3262</id>
    <revision>
      <id>30425</id>
      <parentid>30007</parentid>
      <timestamp>2024-11-02T15:53:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30425</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="581" sha1="28pvan4vjocs42cgh5gk81b9hhbs7bt" xml:space="preserve">'''Zebra''' joda da binatang jak [[Afrika]] say badan na bolang-bolang halom rik handak.

[[Bondol:Plains Zebra Equus quagga.jpg|500px|thumb|Zebra di [[Tanzania]]]]

Zebra joda da binatang say nganik jukuk-jukukan, rik biaso na jadi kanian singa.

==Baruyut Kata==
Kata {{Script/Unyin|&quot;'''Zebra'''&quot;}} jak [[Bahasa Italia]], [[Bahasa Spanyol]], atawa [[Bahasa Portugis]], istilah sija mangkali jak [[Bahasa Latin]] {{Script/Unyin|''Equiferus''}} say horti na Kudo liar,  pocak na tisorap guk lom [[Bahasa Portugis]] jadi {{Script/Unyin|''Ezebro''}} atawa {{Script/Unyin|''Zebro''.}}</text>
      <sha1>28pvan4vjocs42cgh5gk81b9hhbs7bt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Α</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3264</id>
    <revision>
      <id>32660</id>
      <parentid>30008</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:30:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Α (Alfa)]] ke [[Α]]</comment>
      <origin>30008</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="8tz1eu9vgekqy38sx13wt5qzog2qxmk" xml:space="preserve">'''Α''' atawa '''Alfa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Α''' (Balak) 
* '''α''' (Ronik)</text>
      <sha1>8tz1eu9vgekqy38sx13wt5qzog2qxmk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Β</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3266</id>
    <revision>
      <id>32662</id>
      <parentid>30009</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:31:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Β (Beta)]] ke [[Β]]</comment>
      <origin>30009</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="d13bgsnj4szl9rxd3vj38z4mexrqi7o" xml:space="preserve">'''Β''' atawa '''Beta''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Β''' (Balak) 
* '''β''' (Ronik)</text>
      <sha1>d13bgsnj4szl9rxd3vj38z4mexrqi7o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Γ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3268</id>
    <revision>
      <id>32664</id>
      <parentid>30010</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:31:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Γ (Gamma)]] ke [[Γ]]</comment>
      <origin>30010</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="enh27ilt0ais92odidnqo586gebme82" xml:space="preserve">'''Γ''' atawa '''Gamma''' joda da salah osay huruf dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Γ''' (Balak) 
* '''γ''' (Ronik)</text>
      <sha1>enh27ilt0ais92odidnqo586gebme82</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Δ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3270</id>
    <revision>
      <id>32666</id>
      <parentid>30011</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:32:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Δ (Delta)]] ke [[Δ]]</comment>
      <origin>30011</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="7lnme0g51u03tdv3yw35n1ja5oeq8ks" xml:space="preserve">'''Δ''' atawa '''Delta''' jod da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Δδ''' (Balak rik Ronik)</text>
      <sha1>7lnme0g51u03tdv3yw35n1ja5oeq8ks</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ε</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3272</id>
    <revision>
      <id>32670</id>
      <parentid>30012</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:33:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Ε (Epsilon)]] ke [[Ε]]</comment>
      <origin>30012</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="4ad49qlt6jevocyt762sjasb4sij15b" xml:space="preserve">'''Ε''' atawa '''Epsilon''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Εε''' (Balak rik Ronik)</text>
      <sha1>4ad49qlt6jevocyt762sjasb4sij15b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ζ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3273</id>
    <revision>
      <id>32668</id>
      <parentid>30013</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:32:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Ζ (Zeta)]] ke [[Ζ]]</comment>
      <origin>30013</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="blm9q9815emjr1br7rxpdbzlhuqu77w" xml:space="preserve">'''Ζ''' atawa '''Zeta''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Ζζ''' (Balak rik Ronik)</text>
      <sha1>blm9q9815emjr1br7rxpdbzlhuqu77w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Η</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3274</id>
    <revision>
      <id>32672</id>
      <parentid>30014</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:33:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Η (Eta)]] ke [[Η]]</comment>
      <origin>30014</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="8kud3qw61tnh3eg4jea8vincqrw936i" xml:space="preserve">'''Η''' atawa '''Eta''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Ηη''' (Balak rik Ronik)</text>
      <sha1>8kud3qw61tnh3eg4jea8vincqrw936i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Θ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3275</id>
    <revision>
      <id>32674</id>
      <parentid>30015</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:34:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Θ (Theta)]] ke [[Θ]]</comment>
      <origin>30015</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="nzn3j99gk54oyw54fslwebv4dam61oz" xml:space="preserve">'''Θ''' atawa '''Theta''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Θθ''' (Balak rik Ronik)</text>
      <sha1>nzn3j99gk54oyw54fslwebv4dam61oz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ι</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3276</id>
    <revision>
      <id>32676</id>
      <parentid>30016</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:34:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Ι (Iota)]] ke [[Ι]]</comment>
      <origin>30016</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="sbn73yjsk6zz1auyvzddlsk048aci3v" xml:space="preserve">'''Ι''' atawa '''Iota''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Ιι''' (Balak rik Ronik)</text>
      <sha1>sbn73yjsk6zz1auyvzddlsk048aci3v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Κ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3277</id>
    <revision>
      <id>32678</id>
      <parentid>30017</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:34:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Κ (Kappa)]] ke [[Κ]]</comment>
      <origin>30017</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="is1bv43jtt3a5pxj38f06lxbpohevls" xml:space="preserve">'''Κ''' atawa '''Kappa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Κκ''' (Balak rik Ronik)</text>
      <sha1>is1bv43jtt3a5pxj38f06lxbpohevls</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Λ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3278</id>
    <revision>
      <id>32680</id>
      <parentid>30018</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:35:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Λ (Lambda)]] ke [[Λ]]</comment>
      <origin>30018</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="dc9sts86k72rxwv9agz5695u4rjn9pa" xml:space="preserve">'''Λ''' atawa '''Lambda''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Λλ''' (Balak rik Ronik)</text>
      <sha1>dc9sts86k72rxwv9agz5695u4rjn9pa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Μ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3279</id>
    <revision>
      <id>32682</id>
      <parentid>30019</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:35:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Μ (Mu)]] ke [[Μ]]</comment>
      <origin>30019</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="125" sha1="gky2g316m4hpdhvohbui0h1npf2qpbf" xml:space="preserve">'''Μ''' atawa '''Mu''' jod da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Μμ''' (Balak rik Ronik)</text>
      <sha1>gky2g316m4hpdhvohbui0h1npf2qpbf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ν</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3280</id>
    <revision>
      <id>32684</id>
      <parentid>30020</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:35:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Ν (Nu)]] ke [[Ν]]</comment>
      <origin>30020</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="q14cczwzp8aylrwt5tjmono80ryu9ge" xml:space="preserve">'''Ν''' atawa '''Nu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Νν''' (Balak rik Ronik)</text>
      <sha1>q14cczwzp8aylrwt5tjmono80ryu9ge</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ξ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3281</id>
    <revision>
      <id>32686</id>
      <parentid>30021</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:35:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Ξ (Xi)]] ke [[Ξ]]</comment>
      <origin>30021</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="2fjuttdlkr9p0b1jlwvu2wk48zj26ft" xml:space="preserve">'''Ξ''' atawa '''Xi/Ksi''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Ξξ''' (Balak rik Ronik)</text>
      <sha1>2fjuttdlkr9p0b1jlwvu2wk48zj26ft</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ο</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3282</id>
    <revision>
      <id>32688</id>
      <parentid>30022</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:36:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Ο (Omikron)]] ke [[Ο]]</comment>
      <origin>30022</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="6m88oncb03kgh5tjqc1wcp1yyh80z5t" xml:space="preserve">'''Ο''' atawa '''Omikron''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Οο''' (Balak rik Ronik)</text>
      <sha1>6m88oncb03kgh5tjqc1wcp1yyh80z5t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Π</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3283</id>
    <revision>
      <id>32690</id>
      <parentid>30023</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:36:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Π (Pi)]] ke [[Π]]</comment>
      <origin>30023</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="bkt7w979aya3z8ng908mmnzroy45dsj" xml:space="preserve">'''Π''' atawa '''Pi''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Ππ''' (Balak rik Ronik)</text>
      <sha1>bkt7w979aya3z8ng908mmnzroy45dsj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ρ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3284</id>
    <revision>
      <id>32692</id>
      <parentid>30024</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:36:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Ρ (Rho)]] ke [[Ρ]]</comment>
      <origin>30024</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="ch9brjqi8nq9jmsvdcqcrq0zxuxsyo2" xml:space="preserve">'''Ρ''' atawa '''Rho''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Ρρ''' (Balak rik Ronik)</text>
      <sha1>ch9brjqi8nq9jmsvdcqcrq0zxuxsyo2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Σ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3285</id>
    <revision>
      <id>32694</id>
      <parentid>30025</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:37:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Σ (Sigma)]] ke [[Σ]]</comment>
      <origin>30025</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="274" sha1="1dpso5w7kq37eyqe559uujsueeyanux" xml:space="preserve">'''Σ''' atawa '''Sigma''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Σσς''' (Balak rik Ronik)
==Catatan==
Huruf '''σ''' (sigma) ronik hasa tipakay cara huruf ronik di Alfabet cara biaso, sodongko '''ς''' tipakay di uncuk kata bugahan.</text>
      <sha1>1dpso5w7kq37eyqe559uujsueeyanux</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Τ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3286</id>
    <revision>
      <id>32696</id>
      <parentid>30026</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:37:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Τ (Tau)]] ke [[Τ]]</comment>
      <origin>30026</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="mrowqo6939dqzr8tc57edlc88i70w36" xml:space="preserve">'''Τ''' atawa '''Tau''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Ττ''' (Balak rik Ronik)</text>
      <sha1>mrowqo6939dqzr8tc57edlc88i70w36</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Υ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3287</id>
    <revision>
      <id>32698</id>
      <parentid>30027</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:37:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Υ (Upsilon)]] ke [[Υ]]</comment>
      <origin>30027</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="cp3lj67n3ldgkuf3q33dnc4vwrh4rxy" xml:space="preserve">'''Υ''' atawa '''Upsilon''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Υυ''' (Balak rik Ronik)</text>
      <sha1>cp3lj67n3ldgkuf3q33dnc4vwrh4rxy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Φ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3288</id>
    <revision>
      <id>32700</id>
      <parentid>30028</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:38:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Φ (Fi)]] ke [[Φ]]</comment>
      <origin>30028</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="3a9jo4dniigdb6ydhoefunh31rnknw7" xml:space="preserve">'''Φ''' atawa '''Fi/Phi''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Φφ''' (Balak rik Ronik)</text>
      <sha1>3a9jo4dniigdb6ydhoefunh31rnknw7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Χ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3289</id>
    <revision>
      <id>32702</id>
      <parentid>30029</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:38:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Χ (Khi)]] ke [[Χ]]</comment>
      <origin>30029</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="g26nx2s5cr03atlm315ce7g14mgwcuz" xml:space="preserve">'''Χ''' atawa '''Khi''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Χχ''' (Balak rik Ronik)</text>
      <sha1>g26nx2s5cr03atlm315ce7g14mgwcuz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ψ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3290</id>
    <revision>
      <id>32704</id>
      <parentid>30030</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:38:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Ψ (Psi)]] ke [[Ψ]]</comment>
      <origin>30030</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="jlmi0kgdnonbklzkqb0txgz4d6zhap9" xml:space="preserve">'''Ψ''' atawa '''Psi''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Ψψ''' (Balak rik Ronik)</text>
      <sha1>jlmi0kgdnonbklzkqb0txgz4d6zhap9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ω</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3291</id>
    <revision>
      <id>32706</id>
      <parentid>30031</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:39:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Ω (Omega)]] ke [[Ω]]</comment>
      <origin>30031</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="qf3qkxolpr9p7rega9g09iiaz68z14s" xml:space="preserve">'''Ω''' atawa '''Omega''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Yunani]].

==Bentuk==
* '''Ωω''' (Balak rik Ronik)</text>
      <sha1>qf3qkxolpr9p7rega9g09iiaz68z14s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ё</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3292</id>
    <revision>
      <id>32735</id>
      <parentid>32580</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:44:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32735</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="nktdnk3hn71h2ugu4acbsy62n13njxl" xml:space="preserve">'''Ё''' atawa '''Yo''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ё''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ё''' (Ronik)</text>
      <sha1>nktdnk3hn71h2ugu4acbsy62n13njxl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>А</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3294</id>
    <revision>
      <id>32729</id>
      <parentid>32582</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:42:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32729</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="3hxgop2elgfxan5tqol9hwip9o62y4u" xml:space="preserve">'''А''' atawa '''A''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''А''' (Balak) &lt;br&gt;
'''а''' (Ronik)</text>
      <sha1>3hxgop2elgfxan5tqol9hwip9o62y4u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Б</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3296</id>
    <revision>
      <id>32730</id>
      <parentid>32584</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:42:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32730</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="m0ecpksg8cwy7k3r5x2wja9onl8nm5c" xml:space="preserve">'''Б''' atawa '''B''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Б''' (Balak) &lt;br&gt;
'''б''' (Ronik)</text>
      <sha1>m0ecpksg8cwy7k3r5x2wja9onl8nm5c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>В</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3297</id>
    <revision>
      <id>32731</id>
      <parentid>32586</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:43:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32731</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="rae2r96n8mqq84hpi3jm5nkrm3yp1or" xml:space="preserve">'''В''' atawa '''V''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''В''' (Balak) &lt;br&gt;
'''в''' (Ronik)</text>
      <sha1>rae2r96n8mqq84hpi3jm5nkrm3yp1or</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Г</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3298</id>
    <revision>
      <id>32732</id>
      <parentid>32588</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:43:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32732</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="2aanqktdrvfdpu04i3gd8b9fmxwpn66" xml:space="preserve">'''Г''' atawa '''G''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Г''' (Balak) &lt;br&gt;
'''г''' (Ronik)</text>
      <sha1>2aanqktdrvfdpu04i3gd8b9fmxwpn66</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Д</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3299</id>
    <revision>
      <id>32733</id>
      <parentid>32590</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:44:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32733</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="9f5tuhid1amuk6f1sjslje60xb2gibj" xml:space="preserve">'''Д''' atawa '''D''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Д''' (Balak) &lt;br&gt;
'''д''' (Ronik)</text>
      <sha1>9f5tuhid1amuk6f1sjslje60xb2gibj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Е</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3300</id>
    <revision>
      <id>32734</id>
      <parentid>32592</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:44:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32734</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="13gc7zfh0o7kmaum8jraqr61n4erdrj" xml:space="preserve">'''Е''' atawa '''Ye''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Е''' (Balak) &lt;br&gt;
'''е''' (Ronik)</text>
      <sha1>13gc7zfh0o7kmaum8jraqr61n4erdrj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ж</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3301</id>
    <revision>
      <id>32736</id>
      <parentid>32594</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:45:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32736</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="i6gwfak4uqhxo4hpvsi64p0pqn7vpe6" xml:space="preserve">'''Ж''' atawa '''Zh''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ж''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ж''' (Ronik)</text>
      <sha1>i6gwfak4uqhxo4hpvsi64p0pqn7vpe6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>З</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3302</id>
    <revision>
      <id>32737</id>
      <parentid>32596</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:45:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32737</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="n5csesqqk9nrqjtm7phe8m38invhh9r" xml:space="preserve">'''З''' atawa '''Z''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''З''' (Balak) &lt;br&gt;
'''з''' (Ronik)</text>
      <sha1>n5csesqqk9nrqjtm7phe8m38invhh9r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>И</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3303</id>
    <revision>
      <id>32738</id>
      <parentid>32598</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:46:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32738</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="lhytfgb8icgr1mtv9joqvfaathgia5z" xml:space="preserve">'''И''' atawa '''I''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''И''' (Balak) &lt;br&gt;
'''и''' (Ronik)</text>
      <sha1>lhytfgb8icgr1mtv9joqvfaathgia5z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Й</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3304</id>
    <revision>
      <id>32739</id>
      <parentid>32600</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:47:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32739</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="142" sha1="tgpr37mwl8peveoj6nsw9dnc2k6mn5s" xml:space="preserve">'''Й''' atawa '''I Kratkoye''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Й''' (Balak) &lt;br&gt;
'''й''' (Ronik)</text>
      <sha1>tgpr37mwl8peveoj6nsw9dnc2k6mn5s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>К</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3305</id>
    <revision>
      <id>32740</id>
      <parentid>32602</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:47:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32740</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="l1c9xi6p6kuggnqigbgg8umqus4lgy9" xml:space="preserve">'''К''' atawa '''K''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''К''' (Balak) &lt;br&gt;
'''к''' (Ronik)</text>
      <sha1>l1c9xi6p6kuggnqigbgg8umqus4lgy9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Л</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3306</id>
    <revision>
      <id>36354</id>
      <parentid>32741</parentid>
      <timestamp>2025-06-03T10:10:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Liyak Munih */</comment>
      <origin>36354</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="190" sha1="o4tqg61ifzzte7qdgwmdx96s9tcntwv" xml:space="preserve">'''Л''' atawa '''L''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Л''' (Balak) &lt;br&gt;
'''л''' (Ronik)

==Liyak Munih==
*[[А]]
*[[Б]]
*[[Г]]
*[[Д]]
*[[К]]</text>
      <sha1>o4tqg61ifzzte7qdgwmdx96s9tcntwv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>М</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3307</id>
    <revision>
      <id>32742</id>
      <parentid>32606</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:48:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32742</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="rahjde9xzo7afswb0abb6g28uxfimtw" xml:space="preserve">'''М''' atawa '''M''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''М''' (Balak) &lt;br&gt;
'''м''' (Ronik)</text>
      <sha1>rahjde9xzo7afswb0abb6g28uxfimtw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Н</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3308</id>
    <revision>
      <id>32743</id>
      <parentid>32608</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:48:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32743</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="3bj67jk86d0tv3fnw3rteceki5m1s86" xml:space="preserve">'''Н''' atawa '''N''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Н''' (Balak) &lt;br&gt;
'''н''' (Ronik)</text>
      <sha1>3bj67jk86d0tv3fnw3rteceki5m1s86</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>О</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3309</id>
    <revision>
      <id>32744</id>
      <parentid>32610</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:49:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32744</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="hgk0aeasdpvi1w2eie8bm7fh6ua3903" xml:space="preserve">'''О''' atawa '''O''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''О''' (Balak) &lt;br&gt;
'''о''' (Ronik)</text>
      <sha1>hgk0aeasdpvi1w2eie8bm7fh6ua3903</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>П</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3310</id>
    <revision>
      <id>32745</id>
      <parentid>32612</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:49:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32745</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="tkvmcjxorud3pbhb4a57p6puvi9gkuy" xml:space="preserve">'''П''' atawa '''P''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''П''' (Balak) &lt;br&gt;
'''п''' (Ronik)</text>
      <sha1>tkvmcjxorud3pbhb4a57p6puvi9gkuy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Р</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3311</id>
    <revision>
      <id>32746</id>
      <parentid>32614</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:50:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32746</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="c85d1si4po2ll4jphrgv0quz5ksjscv" xml:space="preserve">'''Р''' atawa '''R''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Р''' (Balak) &lt;br&gt;
'''р''' (Ronik)</text>
      <sha1>c85d1si4po2ll4jphrgv0quz5ksjscv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>С</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3312</id>
    <revision>
      <id>32747</id>
      <parentid>32616</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:51:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32747</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="hxuzmiy115vjrs4tbl9fn2o0j98f3nx" xml:space="preserve">'''С''' atawa '''S''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''С''' (Balak) &lt;br&gt;
'''с''' (Ronik)</text>
      <sha1>hxuzmiy115vjrs4tbl9fn2o0j98f3nx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Т</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3313</id>
    <revision>
      <id>32748</id>
      <parentid>32618</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:52:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32748</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="ggmijo69n641qeznucnnjy42w7grfxc" xml:space="preserve">'''Т''' atawa '''T''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Т''' (Balak) &lt;br&gt;
'''т''' (Ronik)</text>
      <sha1>ggmijo69n641qeznucnnjy42w7grfxc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>У</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3314</id>
    <revision>
      <id>32749</id>
      <parentid>32620</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:52:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32749</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="0e46rttgw52v14a0jy91u0h2owp2wu5" xml:space="preserve">'''У''' atawa '''U''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''У''' (Balak) &lt;br&gt;
'''у''' (Ronik)</text>
      <sha1>0e46rttgw52v14a0jy91u0h2owp2wu5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ф</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3315</id>
    <revision>
      <id>32750</id>
      <parentid>32622</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:52:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32750</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="h8aiqdci2x20kl8ekqopf9mbbl3ol1g" xml:space="preserve">'''Ф''' atawa '''F''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ф''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ф''' (Ronik)</text>
      <sha1>h8aiqdci2x20kl8ekqopf9mbbl3ol1g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Х</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3316</id>
    <revision>
      <id>32751</id>
      <parentid>32624</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:53:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32751</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="4sul4s66t825atztkenfjci6o26p01w" xml:space="preserve">'''Х''' atawa '''Kh''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Х''' (Balak) &lt;br&gt;
'''х''' (Ronik)</text>
      <sha1>4sul4s66t825atztkenfjci6o26p01w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ц</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3317</id>
    <revision>
      <id>32752</id>
      <parentid>32626</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:54:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32752</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="iwq62csmpqhvsexhhbonupg3qvxx9og" xml:space="preserve">'''Ц''' atawa '''Ts''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ц''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ц''' (Ronik)</text>
      <sha1>iwq62csmpqhvsexhhbonupg3qvxx9og</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ч</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3318</id>
    <revision>
      <id>36190</id>
      <parentid>32753</parentid>
      <timestamp>2025-05-15T16:45:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>185.211.158.227</ip>
      </contributor>
      <origin>36190</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="173" sha1="lseec4b0ds4brtrl4c1d05z4b2xuvy4" xml:space="preserve">https://kge.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A7'''Ч''' atawa '''Ch''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ч''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ч''' (Ronik)</text>
      <sha1>lseec4b0ds4brtrl4c1d05z4b2xuvy4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ш</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3319</id>
    <revision>
      <id>32754</id>
      <parentid>32630</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:55:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32754</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="jaoajtqp6foj33dgz1xstit7vbz464y" xml:space="preserve">'''Ш''' atawa '''Sh''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ш''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ш''' (Ronik)</text>
      <sha1>jaoajtqp6foj33dgz1xstit7vbz464y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Щ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3320</id>
    <revision>
      <id>32755</id>
      <parentid>32632</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:55:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32755</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="j8bclmf1v15r4b977422nves9ehey1v" xml:space="preserve">'''Щ''' atawa '''Shch''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Щ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''щ''' (Ronik)</text>
      <sha1>j8bclmf1v15r4b977422nves9ehey1v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ъ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3321</id>
    <revision>
      <id>32756</id>
      <parentid>32634</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:56:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32756</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="145" sha1="5l4nh6sli80uoz5b158fp0a57vdsxwf" xml:space="preserve">'''Ъ''' atawa '''Tvyordiy Znak''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ъ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ъ''' (Ronik)</text>
      <sha1>5l4nh6sli80uoz5b158fp0a57vdsxwf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ы</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3322</id>
    <revision>
      <id>32757</id>
      <parentid>32636</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:57:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32757</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="5rep75euttewdv2uinnrrrsv2y6pgi3" xml:space="preserve">'''Ы''' atawa '''Yery''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ы''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ы''' (Ronik)</text>
      <sha1>5rep75euttewdv2uinnrrrsv2y6pgi3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ь</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3323</id>
    <revision>
      <id>32759</id>
      <parentid>32758</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:59:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32759</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="144" sha1="pgdexz3qjh3db4q6qerjf0sppqacluh" xml:space="preserve">'''Ь''' atawa '''Myagkiy Znak''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ь''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ь''' (Ronik)</text>
      <sha1>pgdexz3qjh3db4q6qerjf0sppqacluh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Э</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3324</id>
    <revision>
      <id>32760</id>
      <parentid>32640</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T15:00:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32760</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="tb7mlamvaiannlddz3oqj72ylnhro59" xml:space="preserve">'''Э''' atawa '''E''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Э''' (Balak) &lt;br&gt;
'''э''' (Ronik)</text>
      <sha1>tb7mlamvaiannlddz3oqj72ylnhro59</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ю</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3325</id>
    <revision>
      <id>32761</id>
      <parentid>32642</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T15:00:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32761</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="3prdsgoc2od1c5p0fcpvrpxlx8xxf40" xml:space="preserve">'''Ю''' atawa '''Yu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ю''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ю''' (Ronik)</text>
      <sha1>3prdsgoc2od1c5p0fcpvrpxlx8xxf40</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Я</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3326</id>
    <revision>
      <id>32762</id>
      <parentid>32644</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T15:00:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32762</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="nf2d6vmuf024emwipzu37fel2av91ak" xml:space="preserve">'''Я''' atawa '''Ya''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Я''' (Balak) &lt;br&gt;
'''я''' (Ronik)</text>
      <sha1>nf2d6vmuf024emwipzu37fel2av91ak</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ғ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3327</id>
    <revision>
      <id>32763</id>
      <parentid>32646</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T15:02:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32763</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="137" sha1="4x06ape6orsrblm7f52iq186waacje2" xml:space="preserve">'''Ғ''' atawa '''Ghayn''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ғ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ғ''' (Ronik)</text>
      <sha1>4x06ape6orsrblm7f52iq186waacje2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Җ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3328</id>
    <revision>
      <id>32764</id>
      <parentid>32648</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T15:03:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32764</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="sv6xyraed3bu1v4lr4hckokn6q4f734" xml:space="preserve">'''Җ''' atawa '''Zhje''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Җ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''җ''' (Ronik)</text>
      <sha1>sv6xyraed3bu1v4lr4hckokn6q4f734</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ң</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3330</id>
    <revision>
      <id>32765</id>
      <parentid>32650</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T15:03:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32765</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="5va7s3s6g4xbcs5nb9dh1nogvmxd24a" xml:space="preserve">'''Ң''' atawa '''Ng''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ң''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ң''' (Ronik)</text>
      <sha1>5va7s3s6g4xbcs5nb9dh1nogvmxd24a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ү</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3331</id>
    <revision>
      <id>32766</id>
      <parentid>32652</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T15:04:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32766</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="870znpxy83tif2lvet3t5uvj0yg6a9j" xml:space="preserve">'''Ү''' atawa '''Ue''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ү''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ү''' (Ronik)</text>
      <sha1>870znpxy83tif2lvet3t5uvj0yg6a9j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Һ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3333</id>
    <revision>
      <id>32767</id>
      <parentid>32654</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T15:04:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32767</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="iwalm9vtjwbzzxbhzncx7t76kln9ylf" xml:space="preserve">'''Һ''' atawa '''Shha/H''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Һ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''һ''' (Ronik)</text>
      <sha1>iwalm9vtjwbzzxbhzncx7t76kln9ylf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ә</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3334</id>
    <revision>
      <id>32768</id>
      <parentid>32656</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T15:05:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32768</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="137" sha1="590q5gijfla7zk6690w3g1x25vlc1sp" xml:space="preserve">'''Ә''' atawa '''Schwa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ә''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ә''' (Ronik)</text>
      <sha1>590q5gijfla7zk6690w3g1x25vlc1sp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ө</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3335</id>
    <revision>
      <id>32769</id>
      <parentid>32658</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T15:05:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32769</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="alqu75hsmlhuqvixvnbsqx8cmo2gpsj" xml:space="preserve">'''Ө''' atawa '''Oe''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ө''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ө''' (Ronik)</text>
      <sha1>alqu75hsmlhuqvixvnbsqx8cmo2gpsj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ء</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3336</id>
    <revision>
      <id>30072</id>
      <parentid>27286</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q252454]]</comment>
      <origin>30072</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="91bf75xmird8pwwm5bzc481720wt8l1" xml:space="preserve">'''ء''' atawa tibaca '''Hamzah''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ء}}</text>
      <sha1>91bf75xmird8pwwm5bzc481720wt8l1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3337</id>
    <revision>
      <id>30073</id>
      <parentid>27299</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q172537]]</comment>
      <origin>30073</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="187" sha1="es7m81wlja0d5mkgokir7r28sbl8hpb" xml:space="preserve">'''ا''' atawa (tibaca: '''Alif''') joda da salah osay huruf jak [[Huruf Hijaiyah]]. Alif sa joda da huruf partamo dilom kaunyin abjad-abjad Semit.
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ا}}</text>
      <sha1>es7m81wlja0d5mkgokir7r28sbl8hpb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>اللّٰه</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3338</id>
    <revision>
      <id>27305</id>
      <parentid>27304</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T18:36:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>5 revisi diimpor</comment>
      <origin>27304</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="417" sha1="3wk5murdvxwk2zwsvb81dwfpt9wp1h7" xml:space="preserve">&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
{{A1}}
{{P1|[[اللّٰه|عرب]]}}
{{P2|[[Allah|لاتين]]}}
{{A2}}
'''اللّٰه''' جودا د توهن اومت [[Islam|اسلام]] سي دي ڤرچايي تيان سباگاي توهن سي اوسي.
&lt;/div&gt;

==ديلوم روكون ايمان==
&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
ديلوم روكون ايمان، ڤرچاي دي توهن جودا د روكون سي ڤرتامو.
&lt;/div&gt;

</text>
      <sha1>3wk5murdvxwk2zwsvb81dwfpt9wp1h7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>اڠگور</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339</id>
    <revision>
      <id>27311</id>
      <parentid>27310</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T18:36:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>5 revisi diimpor</comment>
      <origin>27310</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="485" sha1="egb2t2qr57wnyfw1mskew3uab3t0b1e" xml:space="preserve">&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
'''اڠگور''' جودا د بواه سي بوتومڤوي-تومڤوي، بياسو ن بوارنا اوڠو، هوجاو، اتاو سياو. راس ن ماميس ڤوروس-ڤوروس.
&lt;/div&gt;

==بواه سورگا==
&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
اڠگور تيڤارچايي سباگاي بواه سي تيروگوه كو جک سورگا، سيلاو جک [[Punti|ڤونتي]]، [[Dalima|داليمو]]، [[Tin|تين]]، ريک [[Kurmo|کورمو]].
&lt;/div&gt;

</text>
      <sha1>egb2t2qr57wnyfw1mskew3uab3t0b1e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ب</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340</id>
    <revision>
      <id>30074</id>
      <parentid>27319</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q20509]]</comment>
      <origin>30074</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="141" sha1="1w0qjpx3grd67qntfzgucgyw0vhgux0" xml:space="preserve">{{HMR (Arab)}}
'''ب''' atawa (tibaca: '''Ba''') joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ب}}</text>
      <sha1>1w0qjpx3grd67qntfzgucgyw0vhgux0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>باس اردو</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3341</id>
    <revision>
      <id>35072</id>
      <parentid>27322</parentid>
      <timestamp>2025-02-05T13:28:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35072</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1354" sha1="3oct1dvr2fdi9llvqj0x8orq6jaygo5" xml:space="preserve">&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
{{باس
|image                    = Urdu example.svg
|golar                    = اردو
|native name              = اُردُوئے معلیٰ&lt;br&gt;Urdu-e Ma'ala
|spoken by                = پاکستانی
|jumlah panutur           = ۲۳۰ جوتا
|regions                  = [[Pakistan|پاکستان]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Eropa|اندو-ایروپہ]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|اندو-ایران]]
|family 3                 = [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|اندو-اریا]]
|family 4                 = [[Bahasa Hindustani|ہندوستانی]]
|family 5                 = [[Bahasa Urdu|اردو]]
|writing system           = [[Abjad Arab Urdu|عرب اردو]]
|official                 = {{flagicon|Pakistan}} [[Pakistan|پاکستان]]&lt;br&gt;{{flagicon|India}} [[India|اندیا]]
|regulated                = * National Language Promotion Department ([[Pakistan|پاکستان]])
* National Council for Promotion of Urdu Language ([[India|اندیا]])
|status basa              = لوکوک تیڤاکای 
|ISO 639-1                = ur
|ISO 639-2                = urd
|ISO 639-3                = urd
|map                      = 
}}
'''باس اردو''' جودا د ساله اوسي باس سي تيڤكاي دي نگارا [[Pakistan|ڤاکيستان]].
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>3oct1dvr2fdi9llvqj0x8orq6jaygo5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>باس اوزبيک</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3342</id>
    <revision>
      <id>27324</id>
      <parentid>27323</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T18:36:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>27323</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="169" sha1="g084ysi4a7mjf402n3pqv0e6hjuwy9o" xml:space="preserve">&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
'''باس اوزبيک''' جودا د ساله اوسي باس سي تيڤكاي دي نگارا [[Uzbekistan|اوزبيكيستان]].
&lt;/div&gt;

</text>
      <sha1>g084ysi4a7mjf402n3pqv0e6hjuwy9o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>باس تاتار</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3343</id>
    <revision>
      <id>27326</id>
      <parentid>27325</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T18:36:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>1 revisi diimpor</comment>
      <origin>27325</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="184" sha1="rify2k8igfix7nr0rc9697pwxzgrkkj" xml:space="preserve">&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
'''باس تاتار''' جودا د ساله اوسي باس سي تيڤكاي دي ريڤوبليک تاتارستان دي نگارا [[Rusia|روسيا]].

</text>
      <sha1>rify2k8igfix7nr0rc9697pwxzgrkkj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>باس درمان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3344</id>
    <revision>
      <id>27330</id>
      <parentid>27329</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T18:36:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>3 revisi diimpor</comment>
      <origin>27329</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="211" sha1="abjq1yih1jk1g4iwn0pf5tkolzuww0c" xml:space="preserve">&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
'''باس درمان''' جودا د ساله اوسي باس گواين سي مكّوڠ جادي.
&lt;/div&gt;

==MASĊEN==
MASĊEN TAVHTГA SAPШYBTA MAИYШ ИHSATΔYԀYB ṖAPTHB ΔYBARO.

</text>
      <sha1>abjq1yih1jk1g4iwn0pf5tkolzuww0c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>باس عرب</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3345</id>
    <revision>
      <id>35071</id>
      <parentid>27332</parentid>
      <timestamp>2025-02-05T13:23:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35071</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3430" sha1="35s5rv10u3qej6khyezivl84k1kmxz7" xml:space="preserve">&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
{{باس
|image                    = Arabic albayancalligraphy.svg
|golar                    = باس عرب
|native name              = العربية&lt;br&gt;Al-Arabiyah
|spoken by                = [[Jolma Arab|جولما عرب]]
|jumlah panutur           = ٣٦٠ جوتا
|regions                  = [[Darak Tongah|دراک توڠه]] ریک [[Afrika Liba|افریقا لیبا]]
|family 1                 = [[Rumpun Bahasa Afro-Asiatik|افرو-اسیاتیک]]
|family 2                 = [[Rumpun Bahasa Semitik|سمیتیک]]
|family 3                 = [[Bahasa Arab|عرب]]
|family 4                 = 
|family 5                 = 
|writing system           = [[Huruf Hijaiyah|عرب]]
|official                 = [[Bondol:Flag of Saudi Arabia.svg|23px|border]] [[Arab Saudi|عرب سعودی]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Egypt.svg|23px|border]] [[Mosir|مصر]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of United Arab Emirates.svg|23px|border]] [[Uni Emirat Arab|عرب (دوبی)]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Yemen.svg|23px|border]] [[Yaman]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Oman.svg|23px|border]] [[Oman]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Palestine.svg|23px|border]] [[Palestina]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Qatar.svg|23px|border]] [[Qatar]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Bahrain.svg|23px|border]] [[Bahrain]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Kuwait.svg|23px|border]] [[Kuwait]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Syria.svg|23px|border]] [[Suriah]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Jordan.svg|23px|border]] [[Yordania]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Lebanon.svg|23px|border]] [[Libanon]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Iraq.svg|23px|border]] [[Iraq]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Algeria.svg|23px|border]] [[Aljazair]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Morocco.svg|23px|border]] [[Maroko]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Tunisia.svg|23px|border]] [[Tunisia]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Chad.svg|23px|border]] [[Chad]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Mauritania.svg|23px|border]] [[Mauritania]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Libya.svg|23px|border]] [[Libya]] &lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Sudan.svg|23px|border]] [[Sudan]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Somalia.svg|23px|border]] [[Somalia]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Comoros.svg|23px|border]] [[Komoro]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Djibouti.svg|23px|border]] [[Djibouti]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Eritrea.svg|23px|border]] [[Eritrea]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Somaliland.svg|23px|border]] [[Somaliland]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Sahrawi Arab Democratic Republic.svg|23px|border]] [[Arab Sahrawi]]&lt;br&gt;[[Bondol:Flag of Tanzania.svg|23px|border]] [[Tanzania]]
* [[Bondol:Flag of Zanzibar.svg|23px|border]] [[Zanzibar]]
|regulated                = * [[Aljazair]]: Supreme Council of the Arabic language in Algeria
* [[Mosir]]: Academy of the Arabic Language in Cairo
* [[Israel]]: Academy of the Arabic Language in Israel
* [[Iraq]]: Iraqi Academy of Sciences
* [[Yordania]]: Jordan Academy of Arabic
* [[Libya]]: Academy of the Arabic Language in Jamahiriya
* [[Maroko]]: Academy of the Arabic Language in Rabat
* [[Arab Saudi]]: Academy of the Arabic Language in Riyadh
* [[Somalia]]: Academy of the Arabic Language in Mogadishu
* [[Sudan]]: Academy of the Arabic Language in Khartoum
* [[Suriah]]: Arab Academy of Damascus (the oldest)
* [[Tunisia]]: Beit Al-Hikma Foundation
|status basa              = Lokok tipakay
|ISO 639-1                = ar
|ISO 639-2                = ara
|ISO 639-3                = 
|map                      = 
}}
'''باس عرب''' جودا د ساله اوسي باس سي تيڤكاي دي تيمور توڠه، ريک افريک اوتارا.
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>35s5rv10u3qej6khyezivl84k1kmxz7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>باس كوموريڠ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3346</id>
    <revision>
      <id>35070</id>
      <parentid>34808</parentid>
      <timestamp>2025-02-05T13:12:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35070</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5161" sha1="odaj1uyyl2nelrd456oqggkdp9znczp" xml:space="preserve">&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
{{A1}}
{{P1|[[Basa Kumoring|لاتين]]}}
{{P2|[[باس كوموريڠ|عرب]]}}
{{A2}}
'''بهاس كومريڠ''' جودا دا ساله اوسي باس سي دي ڤاكاي [[جولما كوموريڠ]] دي [[Sumatera Selatan|سومترا سلاتان]]. باس هاس لوكوک تیکوروک دیلوم رومڤون باس اوسترونيسيا سي ڤداسراک ن ڠليوئي باس لامڤوڠيق، ساله اوسي چابڠ باس ملايو ڤولينيسيا.
{{باس
|image                    = Basa Kumoring.png
|golar                    = کوموریڠ
|native name              = باس كوموريڠ
|spoken by                = [[Jolma Kumoring|جولما کوموریڠ]]
|jumlah panutur           = ٤٧٠.٠٠٠
|regions                  = [[Sumatera Hulu|سوماترا ہولو]], [[Indonesia|اندونیسیا]]
|family 1                 = [[Rumpun basa Austrunisiya|اوُسترونیسیا]]
|family 2                 = [[Rumpun basa Malayu-Pulinisiya|ملایو-ڤولینیسیا]]
|family 3                 = [[Rumpun basa Lampung|لامڤوڠیک]]
|family 4                 = [[Basa Kumoring|باس کوموریڠ]]
|family 5                 = 
|writing system           = [[Alfabet Latin|لاتین]] (گانتا س)&lt;br&gt;[[Huruf Hijaiyah|عرب]]&lt;br&gt;[[Huruf Kumoring|حروف کومورئڠ]]
|official                 = 
|regulated                =
|status basa              = لوکوک تیڤاکای&lt;br&gt;[[Bondol:Lang_Status_99-NE.svg|thumb|کوموریڠ تیکلاسیفیکاسیکو سباگای باس سئ امان اتوا مکوات هامک تیأنچم (NE) دی اتلاس باس-باس دی دنیا سئ تیأنچم کاڤونہان]]
|ISO 639-1                = 
|ISO 639-2                = 
|ISO 639-3                = kge
|map                      = Lampungic isolects labeled.svg
}}
توڤت ن باس هاس تيتوتوركو دي '''اوگن کومریڠ راي''' اتاو دي كبوڤاتين [[Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur|اوگن کومریڠ اولو تیمور]]، [[Kabupaten Ogan Komering Ilir|اوگن کومریڠ ایلیر]]، [[Kabupaten Ogan Komering Ulu Selatan|اوگن کومریڠ اولو سلاتن]]، ریک [[Kabupaten Ogan Komering Ulu|اوگن کومریڠ اولو]]. اوت مونيه سباگیان رونیک تیتوتورکو دي كوتا [[Palembang|ڤليمباڠ]]، [[Batam|باتم]]، [[Pekanbaru|ڤكن بارو]]، [[Jakarta|جاكرتا]] ريک دي ڤروۏينسي [[Lampung|لمڤوڠ]].

كلامونان ڤنوتور باس كوموريڠ اوت دي [[Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur|كبوڤاتين اوگن کومریڠ اولو تیمور]] سي ديڤا ڤندودوق اوكو دراک هو جودا د [[جولما كوموريڠ]] اسلي. اوت مونيه دي [[Kabupaten Ogan Komering Ilir|كبوڤاتين اوگن کومریڠ ایلیر]] سي بومورگا بڠکوله ڠامن دي همڤير كئوݧين كچماتن تنجوڠ لوبوک کچوالي تيوه سوكا موليا سي ڤندودوق ن رات-رات [[Jolma Melayu|جولما ملايو]]. اوت مونيه دي [[Kabupaten Ogan Komering Ulu Selatan|كبوڤاتين اوگن کومریڠ اولو سلاتن]] ریک [[Kabupaten Ogan Komering Ulu|کبوڤاتين اوگن کومریڠ اولو]].

==سيستم ڤنوليسن==
بهاس كومريڠ گانتا سا ماكاي حوروف لاتين، سماككوڠنا ماكاي حوروف عرب ملايو ريک سورت اولو.

گنتا س حروف لاتين تيڤكاي ڤانتي نوليس بهاس كومريڠ س، سيلاو جاک سينا، سماسا ڤݧباران اسلام دي بومي كومريڠ حروف عرب ملايو تيڤكاي، جاوه زمان ڤيجا ن لاگي [[Huruf Komering|حروف كومريڠ]] سي تيڤكاي.

===رينچيان حروف===
*اكسرا كومريڠ (سورات اولو)
*عرب ملايو
*لاتين

==مشاركت سي نوتوركو باس سيج==
[[Bondol:COLLECTIE TROPENMUSEUM Drie ongehuwde jonge vrouwen uit Komering TMnr 10005250.jpg|500px|thumb|فوتو هلوم-هنداک سي ڠجاجكّو تولو مورلي كوموريڠ بهاري سي مكاي كواي ادت كوموريڠ ريک موجوڠ ديڠگاک کوسي بولتركو ايجن]]
كلامونان ڤنوتور باس كوموريڠ جودا د [[Jolma Komering|جولما كوموريڠ]] اسلي، تاڤي اوت مونيه مشاركت بريه سي كوک سکا ڠمان دي تونوه كوموريڠ چارا [[Jolma Jawa|جولما جاوا]]، ريک جولما رتوڠن برییه ن سي كوک سكا دي بومي كوموريڠ.

== چونتوه تيكس ==
===يونيۏيرسل ديكلارشين اوف حومان ريگت، ڤاسل ١:===
{{Quote|''كأوݧين جولما تيلاحيركو مرديكا ريک اوت ڤيئيل ريک حق-حق سي گوه-گوه. تيان تيئونجوک اكل ڤيكيرن ريک هاتي نوراني ماري تيان داڤوک ݧامڤور ريک سي باريه ن ديلوم سماڠت بوكولڤه.''}}

== روجوكن ==
{{Reflist}}
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>odaj1uyyl2nelrd456oqggkdp9znczp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>باس ملايو</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3347</id>
    <revision>
      <id>27392</id>
      <parentid>27391</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T18:36:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>2 revisi diimpor</comment>
      <origin>27391</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="287" sha1="4tj6tqfkn6xak31bx4h5qv91vm7mn7f" xml:space="preserve">&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
'''باس ملايو''' جودا د ساله اوسي باس سي تيڤكاي دي نگارا [[Malaysia|مليسيا]]، [[Singapura|سيڠاڤورا]]، [[Brunei Darussalam|براني دار السلام]]، ريک [[Indonesia|ايندونيسيا]].
&lt;/div&gt;

</text>
      <sha1>4tj6tqfkn6xak31bx4h5qv91vm7mn7f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ة</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3349</id>
    <revision>
      <id>30075</id>
      <parentid>27399</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q334238]]</comment>
      <origin>30075</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="132" sha1="03liaji5ygmu0mdiz05viqfhb49jf5s" xml:space="preserve">'''ة''' atawa tibaca '''Ta Marbutoh''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ة}}</text>
      <sha1>03liaji5ygmu0mdiz05viqfhb49jf5s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ت</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3350</id>
    <revision>
      <id>30076</id>
      <parentid>27404</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q172661]]</comment>
      <origin>30076</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123" sha1="5r0o5l5xdutrnd9eqdrx5e51a0m0ubk" xml:space="preserve">'''ت''' atawa tibaca '''Ta''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ت}}</text>
      <sha1>5r0o5l5xdutrnd9eqdrx5e51a0m0ubk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ث</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3351</id>
    <revision>
      <id>30077</id>
      <parentid>27409</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q172747]]</comment>
      <origin>30077</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="nf6f2dwzbyesj32iuavj72eadxj8wkn" xml:space="preserve">'''ث''' atawa (tibaca '''Tsa''') joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ث}}</text>
      <sha1>nf6f2dwzbyesj32iuavj72eadxj8wkn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ج</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3352</id>
    <revision>
      <id>30078</id>
      <parentid>27415</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q172804]]</comment>
      <origin>30078</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="hi28he195wmidxvwpug7vmbnwicyxe4" xml:space="preserve">'''ج''' atawa (tibaca '''Jim''') joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ج}}</text>
      <sha1>hi28he195wmidxvwpug7vmbnwicyxe4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>جولما كوموريڠ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3353</id>
    <revision>
      <id>27419</id>
      <parentid>27418</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T18:36:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>3 revisi diimpor</comment>
      <origin>27417</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="150" sha1="axb9d5ce67md3h6yv6iu11d3qn1q11g" xml:space="preserve">&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
'''جولما كوموريڠ''' جودا د كالومڤوک ايتنيس اسلي جاک سوماترا سلاتن.
&lt;/div&gt;

</text>
      <sha1>axb9d5ce67md3h6yv6iu11d3qn1q11g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ح</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3354</id>
    <revision>
      <id>30079</id>
      <parentid>27425</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q172834]]</comment>
      <origin>30079</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="dqza4tuhri1x89pb3mrd6h7q8kox2vx" xml:space="preserve">'''ح''' atawa (tibaca '''Ḥa''') joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ح}}</text>
      <sha1>dqza4tuhri1x89pb3mrd6h7q8kox2vx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>خ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3355</id>
    <revision>
      <id>30080</id>
      <parentid>27430</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q173060]]</comment>
      <origin>30080</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="r8agt2gycyjicpl5f37xloni4i6or5a" xml:space="preserve">'''خ''' atawa (tibaca: '''Kho''') joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|خ}}</text>
      <sha1>r8agt2gycyjicpl5f37xloni4i6or5a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>د</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3357</id>
    <revision>
      <id>30081</id>
      <parentid>27437</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q173090]]</comment>
      <origin>30081</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="dxz38xagq2zmijr0nx2qvj4orrh36b0" xml:space="preserve">'''د''' atawa (tibaca: '''Dal''') joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|د}}</text>
      <sha1>dxz38xagq2zmijr0nx2qvj4orrh36b0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دويت</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3358</id>
    <revision>
      <id>30082</id>
      <parentid>27447</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1368]]</comment>
      <origin>30082</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="477" sha1="57rba09e85m44gmxo822pn0tkpvntz6" xml:space="preserve">&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
'''دويت''' جودا دا بارڠ سي تيجادي كو الت ڤمبايرن سي سه ريک نيلاي
&lt;/div&gt;

==&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;ماچوم٢ دويت&lt;/div&gt;==
&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
دويت كروتاس ريک دويت رچيه/لوگم.
&lt;/div&gt;

==&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;مات اواڠ دي اندونسيا&lt;/div&gt;==
&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
مات اواڠ سي تيڤاكاي دي اندونسي جودا دا روڤياه.
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>57rba09e85m44gmxo822pn0tkpvntz6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ذ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3359</id>
    <revision>
      <id>30083</id>
      <parentid>27452</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q173154]]</comment>
      <origin>30083</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="czzmptjtzgoe5qez9s16o1eexhvpz5y" xml:space="preserve">'''ذ''' atawa (tibaca '''Dzal''') joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ذ}}</text>
      <sha1>czzmptjtzgoe5qez9s16o1eexhvpz5y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3360</id>
    <revision>
      <id>30084</id>
      <parentid>27457</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q173186]]</comment>
      <origin>30084</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="0nt7pvo494rz8n7jzia3nj0uwzzbii6" xml:space="preserve">'''ر''' atawa (tibaca: '''Ro''') joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ر}}</text>
      <sha1>0nt7pvo494rz8n7jzia3nj0uwzzbii6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ز</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3361</id>
    <revision>
      <id>30085</id>
      <parentid>27462</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q167809]]</comment>
      <origin>30085</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="125" sha1="rssaspz8w3w3gf8x0wzva8mhb1f9iup" xml:space="preserve">'''ز''' atawa tibaca '''Zai''') joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ز}}</text>
      <sha1>rssaspz8w3w3gf8x0wzva8mhb1f9iup</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>س</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3362</id>
    <revision>
      <id>30086</id>
      <parentid>27467</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q173290]]</comment>
      <origin>30086</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="bhlna4a0id2yum63i1x3kfssuyf69bl" xml:space="preserve">'''س''' atawa (tibaca '''Sin''') joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|س}}</text>
      <sha1>bhlna4a0id2yum63i1x3kfssuyf69bl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ش</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3363</id>
    <revision>
      <id>30087</id>
      <parentid>27472</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q221588]]</comment>
      <origin>30087</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="rlm4p0uuvpaekl392flga7ub5d3xagl" xml:space="preserve">'''ش''' atawa (tibaca '''Syin''') joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ش}}</text>
      <sha1>rlm4p0uuvpaekl392flga7ub5d3xagl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ص</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3364</id>
    <revision>
      <id>30088</id>
      <parentid>27478</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q221802]]</comment>
      <origin>30088</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="f0l2ptqcl5lyuqql0o27q10m9zk84ka" xml:space="preserve">'''ص''' atawa (tibaca '''Shod''') joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ص}}</text>
      <sha1>f0l2ptqcl5lyuqql0o27q10m9zk84ka</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ض</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3365</id>
    <revision>
      <id>30089</id>
      <parentid>27483</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q221893]]</comment>
      <origin>30089</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="ca3nhkrmw4gb7qnlxk059yewi3y03tb" xml:space="preserve">'''ض''' atawa (tibaca '''Dhod''') joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ض}}</text>
      <sha1>ca3nhkrmw4gb7qnlxk059yewi3y03tb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ط</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3366</id>
    <revision>
      <id>30090</id>
      <parentid>27488</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q221965]]</comment>
      <origin>30090</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="pautdc0uil3dwp3ok8i9376q66sikui" xml:space="preserve">'''ط''' atawa tibaca '''Tho''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ط}}</text>
      <sha1>pautdc0uil3dwp3ok8i9376q66sikui</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ظ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3367</id>
    <revision>
      <id>30091</id>
      <parentid>27493</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q222059]]</comment>
      <origin>30091</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="jlo5fs6g5mr303w29e906n6542z1agd" xml:space="preserve">'''ظ''' atawa tibaca '''Zho''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ظ}}</text>
      <sha1>jlo5fs6g5mr303w29e906n6542z1agd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ع</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3368</id>
    <revision>
      <id>30092</id>
      <parentid>27498</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q222171]]</comment>
      <origin>30092</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="125" sha1="kkp0j0vkuv62p0h87tgulihr1la48al" xml:space="preserve">'''ع''' atawa tibaca ''''Ain''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ع}}</text>
      <sha1>kkp0j0vkuv62p0h87tgulihr1la48al</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>غ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3369</id>
    <revision>
      <id>30093</id>
      <parentid>27503</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q222792]]</comment>
      <origin>30093</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="cp1sea915pqa4kyml2gu1dilay4xzul" xml:space="preserve">'''غ''' atawa tibaca '''Ghain''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|غ}}</text>
      <sha1>cp1sea915pqa4kyml2gu1dilay4xzul</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ف</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3370</id>
    <revision>
      <id>30094</id>
      <parentid>27508</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q222849]]</comment>
      <origin>30094</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123" sha1="cqmyznd8cqkmor2xmqogkg62c98jmwa" xml:space="preserve">'''ف''' atawa tibaca '''Fa''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ف}}</text>
      <sha1>cqmyznd8cqkmor2xmqogkg62c98jmwa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ق</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3371</id>
    <revision>
      <id>30095</id>
      <parentid>27513</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q222979]]</comment>
      <origin>30095</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="1rl9652rjkfjuheheguih2a8k0xpjoh" xml:space="preserve">'''ق''' atawa tibaca '''Qof''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ق}}</text>
      <sha1>1rl9652rjkfjuheheguih2a8k0xpjoh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ك</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3372</id>
    <revision>
      <id>30096</id>
      <parentid>27518</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q293015]]</comment>
      <origin>30096</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="1ox0i8orfewt3k7a9l91z1j8siba65d" xml:space="preserve">'''ك''' atawa tibaca '''Kaf''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ك}}</text>
      <sha1>1ox0i8orfewt3k7a9l91z1j8siba65d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>كوچيڠ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3373</id>
    <revision>
      <id>34723</id>
      <parentid>27524</parentid>
      <timestamp>2025-01-27T15:02:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34723</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="432" sha1="ro7rkos84gndr6t1i7ktyo7w0ux5r7l" xml:space="preserve">&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
{{A1}}
{{P1|[[كوچيڠ|عرب]]}}
{{P2|[[Kucing|لاتين]]}}
{{A2}}
'''كوچيڠ''' جودا د بيناتڠ سي لوچو، تيان ج گوريڠ ڠانيک ايواک.
[[Bondol:Felis catus-cat on snow.jpg|450px|thumb|كوچيڠ د توڠه-توڠه ثلجو]]
&lt;/div&gt;

==بيناتڠ ايڠونان==
&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
كوچيڠ ريسوک تيجاديكو بيناتڠ ايڠونان.
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>ro7rkos84gndr6t1i7ktyo7w0ux5r7l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ل</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3374</id>
    <revision>
      <id>30097</id>
      <parentid>27529</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q293090]]</comment>
      <origin>30097</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="2755nemktprm66fwz1hrw2kk8pcwel3" xml:space="preserve">'''ل''' atawa tibaca '''Lam''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ل}}</text>
      <sha1>2755nemktprm66fwz1hrw2kk8pcwel3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3375</id>
    <revision>
      <id>30098</id>
      <parentid>27534</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q334590]]</comment>
      <origin>30098</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="f5dqk0qvekf95i9ojr7qlxcravsoqbi" xml:space="preserve">'''لا''' atawa tibaca '''Lam Alif''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|لا}}</text>
      <sha1>f5dqk0qvekf95i9ojr7qlxcravsoqbi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>م</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3376</id>
    <revision>
      <id>30099</id>
      <parentid>27539</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q293461]]</comment>
      <origin>30099</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="fmrnbks6nj1dp9jx17k7lxtku4c9s52" xml:space="preserve">'''م''' atawa tibaca '''Mim''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|م}}</text>
      <sha1>fmrnbks6nj1dp9jx17k7lxtku4c9s52</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3377</id>
    <revision>
      <id>30100</id>
      <parentid>27544</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q293887]]</comment>
      <origin>30100</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="6k0nv80haivpc9z0r53obpj0d8zelpe" xml:space="preserve">'''ن''' atawa tibaca '''Nun''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ن}}</text>
      <sha1>6k0nv80haivpc9z0r53obpj0d8zelpe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ه</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3378</id>
    <revision>
      <id>30101</id>
      <parentid>27550</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q294219]]</comment>
      <origin>30101</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123" sha1="00yjnjjv9fdpdf05mtx2x1g9jk7twy2" xml:space="preserve">'''ه''' atawa tibaca '''Ha''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ه}}</text>
      <sha1>00yjnjjv9fdpdf05mtx2x1g9jk7twy2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>و</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3380</id>
    <revision>
      <id>30102</id>
      <parentid>27557</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q294274]]</comment>
      <origin>30102</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="213g0auc81fr8uz7x8gfn8k0tcdwzxb" xml:space="preserve">'''و''' atawa tibaca '''Waw''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|و}}</text>
      <sha1>213g0auc81fr8uz7x8gfn8k0tcdwzxb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ي</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3381</id>
    <revision>
      <id>30103</id>
      <parentid>27565</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q294574]]</comment>
      <origin>30103</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123" sha1="fn1d6dsi8bzww1uzfhfgt76amcf9u26" xml:space="preserve">'''ي''' atawa tibaca '''Ya''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ي}}</text>
      <sha1>fn1d6dsi8bzww1uzfhfgt76amcf9u26</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>٠</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3382</id>
    <revision>
      <id>30104</id>
      <parentid>27569</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q87500385]]</comment>
      <origin>30104</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53" sha1="neitzi8gsqwhkpqto1kk9ko9effm12a" xml:space="preserve">'''٠''' joda da salah osay angka Arab say buhorti 0.</text>
      <sha1>neitzi8gsqwhkpqto1kk9ko9effm12a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>١</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3383</id>
    <revision>
      <id>30105</id>
      <parentid>27573</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:46:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q87500387]]</comment>
      <origin>30105</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42" sha1="pj74n1yacdttazkjwfz4vyhdp5e7am3" xml:space="preserve">'''١''' joda da angka Arab say buhorti 1.</text>
      <sha1>pj74n1yacdttazkjwfz4vyhdp5e7am3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>٢</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3384</id>
    <revision>
      <id>30106</id>
      <parentid>27577</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:47:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q87500389]]</comment>
      <origin>30106</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53" sha1="o9ma4rjtkodpdlsit4cfa4gi31m3mcq" xml:space="preserve">'''٢''' joda da salah osay angka Arab say buhorti 2.</text>
      <sha1>o9ma4rjtkodpdlsit4cfa4gi31m3mcq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>٣</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3385</id>
    <revision>
      <id>30107</id>
      <parentid>27581</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:47:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q87500391]]</comment>
      <origin>30107</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53" sha1="bxv1o9aonjs7r7r9am05k4b2bivzz5j" xml:space="preserve">'''٣''' joda da salah osay angka Arab say buhorti 3.</text>
      <sha1>bxv1o9aonjs7r7r9am05k4b2bivzz5j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>٤</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3386</id>
    <revision>
      <id>30108</id>
      <parentid>27585</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:47:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q87500393]]</comment>
      <origin>30108</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53" sha1="l70ks0h3bsj68ozjzr606nl859xwzo9" xml:space="preserve">'''٤''' joda da salah osay angka Arab say buhorti 4.</text>
      <sha1>l70ks0h3bsj68ozjzr606nl859xwzo9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>٥</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3387</id>
    <revision>
      <id>30109</id>
      <parentid>27589</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:47:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q87500395]]</comment>
      <origin>30109</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53" sha1="91e0t1np6mcsdzryu1d1ylmlgkfmxmu" xml:space="preserve">'''٥''' joda da salah osay angka Arab say buhorti 5.</text>
      <sha1>91e0t1np6mcsdzryu1d1ylmlgkfmxmu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>٦</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3388</id>
    <revision>
      <id>30110</id>
      <parentid>27593</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:47:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q87500398]]</comment>
      <origin>30110</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53" sha1="4m02h4i5mwnt5a8f40vd7a4n5jz4vqb" xml:space="preserve">'''٦''' joda da salah osay angka Arab say buhorti 6.</text>
      <sha1>4m02h4i5mwnt5a8f40vd7a4n5jz4vqb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>٧</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3389</id>
    <revision>
      <id>33315</id>
      <parentid>30111</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T13:41:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>33315</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="f4db26gt3kioz0z6pu2nhibmb0c1k7j" xml:space="preserve">'''٧''', '''{{lang|ur|۷}}''' joda da salah osay angka Arab say buhorti 7.</text>
      <sha1>f4db26gt3kioz0z6pu2nhibmb0c1k7j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>٨</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3390</id>
    <revision>
      <id>30112</id>
      <parentid>27601</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:47:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q87500402]]</comment>
      <origin>30112</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53" sha1="blqvb2i03tz3379acme4umjlksj1loq" xml:space="preserve">'''٨''' joda da salah osay angka Arab say buhorti 8.</text>
      <sha1>blqvb2i03tz3379acme4umjlksj1loq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>٩</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3391</id>
    <revision>
      <id>30113</id>
      <parentid>27605</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:47:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q87500404]]</comment>
      <origin>30113</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53" sha1="85vllqxq2b7y5pze39wk4e2amnoxw8r" xml:space="preserve">'''٩''' joda da salah osay angka Arab say buhorti 9.</text>
      <sha1>85vllqxq2b7y5pze39wk4e2amnoxw8r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3392</id>
    <revision>
      <id>30114</id>
      <parentid>27611</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:47:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q731386]]</comment>
      <origin>30114</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="187" sha1="gt19irlv70hbg71p5mfq4hmn305g8gn" xml:space="preserve">'''پ''' atawa tibaca '''Pa''' joda da salah osay huruf jak lom [[Abjad Arab-Persia|Huruf Persia]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|پ}}
==Liyak Munih==
*[[گ]]
*[[چ]]
*[[ژ]]
*[[ے]]</text>
      <sha1>gt19irlv70hbg71p5mfq4hmn305g8gn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>چ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3393</id>
    <revision>
      <id>30115</id>
      <parentid>27620</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:47:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1435955]]</comment>
      <origin>30115</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="460" sha1="lhas5tkreiubh40qllcfs0m5jxyw920" xml:space="preserve">'''چ''' atawa tibaca '''Cha/Ca''' joda da salah osay huruf jak lom [[Abjad Arab-Persia|Huruf Arab Persia]] say makka dilom [[Huruf Hijaiyah]], huruf hasa mak tipakay untuk [[Bahasa Persia]] bugahan, tapi [[Arab Melayu Jawi|Huruf Jawi]] makayina munih.
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|چ}}
==Dilom Huruf Barih==
[[Bahasa Urdu|Urdu]], [[Arab Pegon|Pegon]] makayina munih, Cha sa umum untuk basa-basa piya juga.
==Liyak Munih==
*[[پ]]
*[[ژ]]
*[[گ]]
*[[ے]]</text>
      <sha1>lhas5tkreiubh40qllcfs0m5jxyw920</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ژ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3394</id>
    <revision>
      <id>30116</id>
      <parentid>27628</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:47:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q393470]]</comment>
      <origin>30116</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="230" sha1="mzhqzxkteqiexlw36o8qxxu1on8olfa" xml:space="preserve">'''ژ''' atawa tibaca '''Zha''' joda da salah osay huruf jak lom [[Abjad Arab-Persia|Huruf Persia]] untuk ngalambangko bunyi /ʒ/ atawa Zha.

==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ژ}}

==Liyak Munih==
*[[گ]]
*[[پ]]
*[[چ]]
*[[ے]]</text>
      <sha1>mzhqzxkteqiexlw36o8qxxu1on8olfa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڠ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3395</id>
    <revision>
      <id>30117</id>
      <parentid>27633</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:47:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1984129]]</comment>
      <origin>30117</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="137" sha1="etug9vj6yolomd2ykqm31xwd7quosvf" xml:space="preserve">'''ڠ''' atawa tibaca '''Nga''' joda da salah osay huruf jak lom [[Arab Melayu Jawi|Abjad Jawi]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ڠ}}</text>
      <sha1>etug9vj6yolomd2ykqm31xwd7quosvf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڤ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3396</id>
    <revision>
      <id>30118</id>
      <parentid>27640</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:47:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q779915]]</comment>
      <origin>30118</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="269" sha1="kkdpdhtt0r5bdjr4rnx90vx2diziocb" xml:space="preserve">'''ڤ''' atawa tibaca '''Va/Pa''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ڤ}}
==Kasus==
Dilom [[Bahasa Arab]] huruf hasa sa tianggap sabagay huruf ''Va'', tapi dilom [[Arab Melayu Jawi|Abjad Jawi]] tibaca sabagay ''Pa''.</text>
      <sha1>kkdpdhtt0r5bdjr4rnx90vx2diziocb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڬ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3397</id>
    <revision>
      <id>30119</id>
      <parentid>27647</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:47:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q23817551]]</comment>
      <origin>30119</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="282" sha1="mbv3rblvbgoai1j7h3yixaw7uwr7817" xml:space="preserve">'''ڬ''' atawa tibaca '''Gaf''' joda da salah osay huruf jak lom [[Arab Melayu Jawi|Abjad Jawi]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ڬ}}
==Kasus==
Huruf hasa tibaca ''Gaf'' say hortina goh-goh da rik huruf [[گ]] dilom [[Abjad Arab-Persia|Huruf Persia]], bih sumang bontuk bugahan.</text>
      <sha1>mbv3rblvbgoai1j7h3yixaw7uwr7817</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>گ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3398</id>
    <revision>
      <id>30120</id>
      <parentid>27655</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:47:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q1129900]]</comment>
      <origin>30120</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="257" sha1="n8qsltrxgq4r0aflogl102xeuk6mfp9" xml:space="preserve">'''گ''' atawa (tibaca: '''Gaf''') joda da salah osay [[Huruf Hijaiyah|huruf Arab]] say biaso tipakay untuk nulisko [[Bahasa Persia]], [[Bahasa Urdu]], rik basa barihna.
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|گ}}
==Liyak Munih==
*[[چ]]
*[[پ]]
*[[ژ]]
*[[ے]]</text>
      <sha1>n8qsltrxgq4r0aflogl102xeuk6mfp9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڽ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3399</id>
    <revision>
      <id>30121</id>
      <parentid>27662</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:47:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q2005852]]</comment>
      <origin>30121</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="137" sha1="njh9sbvkesgt6xv6kh14c1mu3ay1uhh" xml:space="preserve">'''ڽ''' atawa tibaca '''Nya''' joda da salah osay huruf jak lom [[Arab Melayu Jawi|Abjad Jawi]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ڽ}}</text>
      <sha1>njh9sbvkesgt6xv6kh14c1mu3ay1uhh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ھ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3400</id>
    <revision>
      <id>30122</id>
      <parentid>27673</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:47:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q6753267]]</comment>
      <origin>30122</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123" sha1="2oqfctatg7bqrla68eoyphpgzkdrrwq" xml:space="preserve">'''ھ''' atawa tibaca '''Ha''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ھ}}</text>
      <sha1>2oqfctatg7bqrla68eoyphpgzkdrrwq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ۏ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3401</id>
    <revision>
      <id>30123</id>
      <parentid>27678</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:47:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q7217765]]</comment>
      <origin>30123</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="ttewkblas9wnsfya82xll9bwlfbrf9c" xml:space="preserve">'''ۏ''' atawa tibaca '''Va''' joda da salah osay huruf jak lom [[Arab Melayu Jawi|Abjad Jawi]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ۏ}}</text>
      <sha1>ttewkblas9wnsfya82xll9bwlfbrf9c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ے</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3402</id>
    <revision>
      <id>30124</id>
      <parentid>27686</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:47:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q808179]]</comment>
      <origin>30124</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="284" sha1="j79wkoauhaccsaxnp953b69o4fqfuf5" xml:space="preserve">'''ے''' atawa tibaca '''Ya Bari''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]] say umum tipakay untuk nulisko basa-basa di [[Pakistan]] tikuruk da [[Bahasa Urdu]] sabagay tanda vokal /e/.
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ے}}
==Liyak Munih==
*[[پ]]
*[[گ]]
*[[چ]]
*[[ژ]]</text>
      <sha1>j79wkoauhaccsaxnp953b69o4fqfuf5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>۴</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3403</id>
    <revision>
      <id>33314</id>
      <parentid>30125</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T13:40:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>33314</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83" sha1="a5xf41t6exau4s6wxo8c9tyr677s0jh" xml:space="preserve">'''۴''', '''{{lang|ur|۴}}''' joda da salah osay angka Arab Persiya say buhorti 4.</text>
      <sha1>a5xf41t6exau4s6wxo8c9tyr677s0jh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>۵</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3404</id>
    <revision>
      <id>33313</id>
      <parentid>30126</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T13:38:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>33313</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70" sha1="c4eny2g6qxq56y89op0s3bmcm6dpi76" xml:space="preserve">'''۵''' joda da salah osay angka [[Abjad Arab-Persia]] say buhorti 5.</text>
      <sha1>c4eny2g6qxq56y89op0s3bmcm6dpi76</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>۶</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3405</id>
    <revision>
      <id>30127</id>
      <parentid>27698</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:47:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q87500717]]</comment>
      <origin>30127</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="61" sha1="1cgb7qtuyjrrbyl71cagkdkn9hizaq8" xml:space="preserve">'''۶''' joda da salah osay angka Arab Persiya say buhorti 6.</text>
      <sha1>1cgb7qtuyjrrbyl71cagkdkn9hizaq8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ݧ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3406</id>
    <revision>
      <id>30128</id>
      <parentid>27705</parentid>
      <timestamp>2024-10-08T14:47:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JhsBot</username>
        <id>195</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot: Removing interwiki template; the page is now connected to [[d:Q23817587]]</comment>
      <origin>30128</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="194" sha1="fjx53ycsju3mqz0znpyzvptj0vyd6l1" xml:space="preserve">'''ݧ''' atawa tibaca '''Nya''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]], say tipakay untuk ngalambangko bunyi /ɲ/ dilom samungkal ruwa basa.

==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ݧ}}</text>
      <sha1>fjx53ycsju3mqz0znpyzvptj0vyd6l1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ݧاݧار</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3407</id>
    <revision>
      <id>27710</id>
      <parentid>27709</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T18:36:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>4 revisi diimpor</comment>
      <origin>27709</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="177" sha1="d1eus35ka4ksn219nfoeq4u8faxd3p9" xml:space="preserve">&lt;div lang=&quot;kge&quot; dir=rtl&gt;
'''ݧاݧار''' جودا د راس ڤانس ريک موتوڠ بياسو ن له كون بارڠ سي لالاک، چارا [[Cabi|چابي]].
&lt;/div&gt;

</text>
      <sha1>d1eus35ka4ksn219nfoeq4u8faxd3p9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ꤷꥁꤼ ꤰꥋꤸꥉꤽꥇꥏ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3408</id>
    <revision>
      <id>27713</id>
      <parentid>27712</parentid>
      <timestamp>2024-10-01T18:36:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>2 revisi diimpor</comment>
      <origin>27712</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="409" sha1="2men6prpcpjkzdr0eacuypi13wn8ntu" xml:space="preserve">{{Halaman Makkung Radu}}
'''ꤷꥁꤼ ꤰꥋꤸꥉꤽꥇꥏ''' ꤺꥋꤴ ꤴ ꤼꤾꥁ꥓ ꤼꤳꥈ ꤷꥁꤼ ꤴꥇ ꤼꥈꤸꤳ꥓ꤽ ꤼꥉꤾꤳꥐ, ꤼꥊ ꤴꥇꤶꤰꥊ ꤾꥁ꥓ ꤺꥋꤾ꥓ꤸ ꤰꥋꤸꥉꤽꥇꥏ.

==ꤼꥇꤼ꥓ꤳꥉꤸ꥓ ꤶꥉꤵꥈꤾꥇꤼꥐ==
*ꥆꤾ꥓ꤶꤷꥉꤳ꥓ ꤾꤳꥇꥐ&lt;br/&gt;
*ꥆꤷ꥓ꤺꤴ꥓ ꥆꤽꤷ꥓ ꤸꥉꤾꤿꥈ&lt;br/&gt;
*ꤼꥈꤽꤳ꥓ ꥆꥈꤾꥈ

</text>
      <sha1>2men6prpcpjkzdr0eacuypi13wn8ntu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ꤸꤰ꥓ ꤺꥋꤾꤼ꥓</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3409</id>
    <revision>
      <id>32269</id>
      <parentid>27715</parentid>
      <timestamp>2024-12-28T05:20:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ngalindungi &quot;[[ꤸꤰ꥓ ꤺꥋꤾꤼ꥓]]&quot;: Suratan ujicuba ([Dandani=Bih untuk pamakay tidaftar otomatis] (samunina) [Alihko=Bih untuk pamakay tidaftar otomatis] (samunina))</comment>
      <origin>27714</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1010" sha1="nwuqek8db03c7j14xgtejjb238l2frj" xml:space="preserve">'''꥟ꤸꤴ꥓ ꤺꥋꤾꤼ꥓''' ꥆꤶꤰꥁ꥓ ꤰꤸꥈ ꥆꤰꥐ ꤷꥇꥑꥁꥇꤿꤵꤳ꥓ ꤺꤴꥇ ꤺꤲꥐ ꤸꥉꤽꤼ ꤷꥋꤴꥋꥁ꥓ ꤺꥇꤰ ꤷꥈꤰꥐ ꥆꥐꤴ ꤿꥏ ꤸꥉꤾꤰꥈꤰꥐꤻ ꥆꤶꤰꥎ ꤿꥏ ꥆꤰꥐ ꤳꥉꥑꤺꤴꥇ ꥀꤾꥌ ꤷꥈꤰꥐ ꤹꥉꤽꥇꤳ ꤿꥏ ꤸꥉꤵꤽꥇꥒ ꤳꤶꥇ ꤴꤶꤳ꥓ ꤴꥇꤶꥇꤰꥇꥑꤰꥐ ꥆꥈꤾꥏ ꤼꥉꤼꥈꥀꥊ ꤰ꥓ꤽꥇꤳꥉꤽꥇꤿ ꤸꤼꥇꥏ ꤸꤼꥇꥏ ꥆꥇꤳꥈ ꤾꥉꤷꥇꥁ꥓ ꤼꥉꤴꥇꤰꥇꤳ꥓ ꤴꥉꤸꥇ ꤼꥉꤴꥇꤰꥇꤳ꥓ ꥆꥐꤴ ꥆꤰꥐ ꤸꥉꥐꤴꤶꤳ꥓ꤰꥐ ꤰꥑꤸꤻ ꤱꤾꤰ꥓ ꤴꥇꤷꥈꤿꥐꤰꥉ ꤾꥉꤷꥇꥁ꥓ ꤷ ꤷꤿꥇꤰ꥓ ꤷꥉꤾꤺꥑ ꤴꥈꤾꥈ ꤿ ꤺꤴꥇ ꤳꥇꤿꥐꤺ ꤲꤶꥇ ꤶꥋꤺꤼ ꥆꥊ ꤴꥎ ꤱꥀꥇ ꤼ ꥆꥈ ꤽꥇꤼꥋꤰ꥓ ꤵꥇꥂꥐ ꥆꥈ ꥆꥊ ꤸꤰ꥓ꤰ ꤱꥀꥇ ꤼ ꤺꤴꥇ ꤶꥋꤺ ꤺꤴꥇꤵ ꤲꤾꥇꤿꥋꤸ꥓-ꤾꥇꤿꥋꤸ꥓ꤰꥋ ꥁꥈꤽꥇꤰ꥓ ꤷꥈꤱꥁꥐ꥟.

</text>
      <sha1>nwuqek8db03c7j14xgtejjb238l2frj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ꤼꤷꥋꤵꥋꤽ꥓ꤵ ꤻꤰ꥓ ꤸꤰ꥓ ꤶꥐꤴꥌ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3410</id>
    <revision>
      <id>36073</id>
      <parentid>36072</parentid>
      <timestamp>2025-05-01T11:11:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* '&quot;`UNIQ--postMath-00000001-QINU`&quot;' */</comment>
      <origin>36073</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3389" sha1="9yt3o0u3uerzhks3w5r8r3k0n1vb3r6" xml:space="preserve">'''ЗABOИOPИA WAK MAK ПAИΔAH''' ЧOΔA ΔA KARHMAT ЗAH YMYM THПAKAH YИTYK WATAKO MAK ПAИΔAH.


== &lt;math&gt;
\begin{array}{rl}
\text{∆t}
\end{array}
&lt;/math&gt; ==

&lt;math&gt;
\begin{array}{rl}

\text{Ax. 1.} &amp; \left(P(\varphi) \;\wedge\; \Box \; \forall x (\varphi(x) \Rightarrow \psi(x))\right) \;\Rightarrow\; P(\psi) \\

\text{Ax. 2.} &amp; P(\neg \varphi) \;\Leftrightarrow\; \neg P(\varphi) \\

\text{Th. 1.} &amp; P(\varphi) \;\Rightarrow\; \Diamond \; \exists x \; \varphi(x) \\

\text{Df. 1.} &amp; G(x) \;\Leftrightarrow\; \forall \varphi (P(\varphi) \Rightarrow \varphi(x)) \\

\text{Ax. 3.} &amp; P(G) \\

\text{Th. 2.} &amp; \Diamond \; \exists x \; G(x) \\

\text{Df. 2.} &amp; \varphi \text{ ess } x \;\Leftrightarrow\; \varphi(x) \wedge \forall \psi \left(\psi(x) \Rightarrow \Box \; \forall y (\varphi(y) \Rightarrow \psi(y))\right) \\

\text{Ax. 4.} &amp; P(\varphi) \;\Rightarrow\; \Box \; P(\varphi) \\

\text{Th. 3.} &amp; G(x) \;\Rightarrow\; G \text{ ess } x \\
		
\text{Df. 3.} &amp; E(x) \;\Leftrightarrow\; \forall \varphi (\varphi \text{ ess } x \Rightarrow \Box \; \exists y \; \varphi(y)) \\
			
\text{Ax. 5.} &amp; P(E) \\
			
\text{Th. 4.} &amp; \Box \; \exists x \; G(x)
  
\end{array}
&lt;/math&gt;

==Чontox Kalımat==
- {{Script/Unyin|Ƌahı nıkyna?&lt;br&gt;
- TAXY WAK MAK ПAИΔAH}}

- {{Script/Unyin|AПHKO OЯA ЧOИA ГYKЗAИ?&lt;br&gt;
- TAXY WAK MAK ПAИΔAH}}

Maxʒeф tavıtɡa xapʍybta manyʍ nıxatδyɥyb ɣaptıb δybalo, tak ıʍyn δaɧab, noʌlı, vı taзıɧap aʗak loxop nıɡa manyʍ tybδybyɧ talıɧan, tak δy ʍaɡapım ıзɥɧyn byla фoфoı. ləkın taʍaɡapım laxop haɡaʗak oʌopoɥ, зaзamhı nıɡa manyʍ зıɡa taloxop aʗak ʒebep xoδ δı Maxʒeф, mıta loƨ-loƨ ɧeɣaʍybtı oʌopoɥ,vı ılımtap зyb-зyb. Jopoʌ δybalo ʍaɡapım bytapymanyʍ зıɡıзem by Apman xapʍybta manyʍ зıcmı Иyʒpo, kyxapʍybta manyʍ ɯyba tyɥ wapδam manyʍ bytapytapın tymδa calım xapʍybta manyʍ Maxʒeф. Ʌıзaɧ ɡalıl xapʍybta manyʍ Maxʒeф ƨot-ƨot laɧ taδybal фoʍet almal eshıpatap (Чoɡo, Poяxan, vı Antepa). Maxʒeф ɯoɡa eshıpatap ȷoδa manyʍ bytapy tymδa bytapymanyʍ зıwapδamal Иyʒpo. Зı фıtnaɧ baxopoδ bytapymanyʍ how-how, vı ҩapby δapy xapʍybta manyʍ mawt typyb, vı maяıttap зoƨoba ɧaʒop зı aʗak ɧaзɣap фalokaфat vı bıɡa ɧaзɣap makmyp manyʍ bytapytapyb.

==Ƌahı Beɡıty==
{{Quote|Maxʒeф tavıtɡa xapʍybta manyʍ nıxatδyɥyb ɣaptıb δybalo, tak ıʍyn δaɧab, noʌlı, vı taзıɧap aʗak loxop nıɡa manyʍ tybδybyɧ talıɧan, tak δy ʍaɡapım ıзɥɧyn byla фoфoı. ləkın taʍaɡapım laxop haɡaʗak oʌopoɥ, зaзamhı nıɡa manyʍ зıɡa taloxop aʗak ʒebep xoδ δı Maxʒeф, mıta loƨ-loƨ ɧeɣaʍybtı oʌopoɥ,vı ılımtap зyb-зyb. Jopoʌ δybalo ʍaɡapım bytapymanyʍ зıɡıзem by Apman xapʍybta manyʍ зıcmı Иyʒpo, kyxapʍybta manyʍ ɯyba tyɥ wapδam manyʍ bytapytapın tymδa calım xapʍybta manyʍ Maxʒeф. Ʌıзaɧ ɡalıl xapʍybta manyʍ Maxʒeф ƨot-ƨot laɧ taδybal фoʍet almal eshıpatap (Чoɡo, Poяxan, vı Antepa). Maxʒeф ɯoɡa eshıpatap ȷoδa manyʍ bytapy tymδa bytapymanyʍ зıwapδamal Иyʒpo. Зı фıtnaɧ baxopoδ bytapymanyʍ how-how, vı ҩapby δapy xapʍybta manyʍ mawt typyb, vı maяıttap зoƨoba ɧaʒop зı aʗak ɧaзɣap фalokaфat vı bıɡa ɧaзɣap makmyp manyʍ bytapytapyb.}}</text>
      <sha1>9yt3o0u3uerzhks3w5r8r3k0n1vb3r6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Garang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3412</id>
    <redirect title="Wikipidiya:Garang" />
    <revision>
      <id>27743</id>
      <timestamp>2024-10-03T09:39:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Wikipedia:Garang]]</comment>
      <origin>27743</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28" sha1="mmt21b21ssevx6x60acau7z90vgmxiw" xml:space="preserve">#redirect [[Project:Garang]]</text>
      <sha1>mmt21b21ssevx6x60acau7z90vgmxiw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>MediaWiki:Mainpage</title>
    <ns>8</ns>
    <id>3413</id>
    <revision>
      <id>27744</id>
      <timestamp>2024-10-03T09:39:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jon Harald Søby</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'Project:Garang'</comment>
      <origin>27744</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14" sha1="7nkpcy2z2ijaa4me5mn4noxb1ni8wwt" xml:space="preserve">Project:Garang</text>
      <sha1>7nkpcy2z2ijaa4me5mn4noxb1ni8wwt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Legend</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3415</id>
    <revision>
      <id>33796</id>
      <parentid>27751</parentid>
      <timestamp>2025-01-05T01:29:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>33796</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="819" sha1="l1py0yd25zskqe0ajippt36e7veb9gq" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Legend/styles.css&quot; /&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;div class=&quot;legend&quot;&gt;&lt;!--
  --&gt;&lt;span class=&quot;legend-color mw-no-invert&quot; style=&quot;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{border|}}}|border: {{{border}}};|{{#if:{{{outline|}}}|border: 1px solid {{{outline}}};}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{1|}}}|{{greater color contrast ratio|{{{1}}}|white|black|css=y}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{textcolor|}}}|color:{{{textcolor}}};}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{size|}}}|font-size:{{{size}}};}}&quot;&gt;&lt;!--

    --&gt;{{#if:{{{text|}}}{{{alt|}}}
         | &lt;span class=&quot;legend-text&quot; style=&quot;{{#if:{{{alt|}}}|color:{{{1|}}};}}font-family: monospace, monospace;&quot;&gt;{{If empty|{{{alt|}}}|{{{text|}}}|&amp;nbsp;}}&lt;/span&gt;|&amp;nbsp;}}&lt;!--
  --&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--

  --&gt;&amp;nbsp;{{{2|}}}&lt;!--

--&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}

[[Kaban:Templat legenda|{{PAGENAME}}]]

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>l1py0yd25zskqe0ajippt36e7veb9gq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Dokumentasi</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3416</id>
    <revision>
      <id>27766</id>
      <timestamp>2024-10-03T22:48:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#invoke:documentation|main|_content={{ {{#invoke:documentation|contentTitle}}}}}}&lt;noinclude&gt; &lt;!-- Add categories to the /doc subpage --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>27766</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="151" sha1="ii1kftoonz87mztj4siz1yhyqeg6agm" xml:space="preserve">{{#invoke:documentation|main|_content={{ {{#invoke:documentation|contentTitle}}}}}}&lt;noinclude&gt;
&lt;!-- Add categories to the /doc subpage --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ii1kftoonz87mztj4siz1yhyqeg6agm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:미솔파/stiila.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3420</id>
    <revision>
      <id>27804</id>
      <timestamp>2024-10-04T13:51:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Anicyandra</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '.ovdaboksa { 	width: 100%; 	font-family:&quot;Raleway&quot;, &quot;Noto Sans&quot;, sans-serif; 	font-weight: 500; 	line-height: 2rem; 	color: #535353; } body.skin-vector-legacy .ovdaboksa, body.skin-monobook .ovdaboksa { 	font-size: 13pt; } h1, h2, h3, h4, h5, h6 { 	font-family: &quot;Raleway&quot;, &quot;Noto Sans&quot;, sans-serif; 	font-weight: 600; 	border: 0; } #header1, #header2, .sisdoallu, .meta { 	width: 100%; } #header1, #header2 { 	display: flex; 	align-items: center; 	justify-content: flex...'</comment>
      <origin>27804</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="9171" sha1="rpzazm5pdkub9er7nckxbpjkl7q8qsy" xml:space="preserve">.ovdaboksa {
	width: 100%;
	font-family:&quot;Raleway&quot;, &quot;Noto Sans&quot;, sans-serif;
	font-weight: 500;
	line-height: 2rem;
	color: #535353;
}
body.skin-vector-legacy .ovdaboksa,
body.skin-monobook .ovdaboksa {
	font-size: 13pt;
}
h1, h2, h3, h4, h5, h6 {
	font-family: &quot;Raleway&quot;, &quot;Noto Sans&quot;, sans-serif;
	font-weight: 600;
	border: 0;
}
#header1, #header2, .sisdoallu, .meta {
	width: 100%;
}
#header1, #header2 {
	display: flex;
	align-items: center;
	justify-content: flex-start;
	background-color: #c2dba8;
	grid-row: 1;
}
#header1 .stuoris {
	font-size: 200%;
	font-weight: bold;
}
#header2 {
	position: relative;
}
#header2 div {
	margin: 0 auto;
	font-size: smaller;
}
#header2 div::before {
	content: &quot;&quot;;
	position: absolute;
	border-left: 2px solid #fff;
	height: 40%;
	top: 30%;
	left: 0;
}
#header2 a {
	color: #000;
}
.meta {
	background-color: #e9f3de;
	background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/%C3%81rvu-minsttar4b.svg&quot;);
	background-repeat: repeat-x;
	background-position: bottom center;
	padding-bottom: 4vw;
	background-size: 4vw;
	border-bottom: 1vw solid #e9f3de;
}
.sisdoalluboksa, .metaboksa {
	padding: 2rem;
	padding-bottom: 0;
}
#vahku_artihkkal .teaksta {
	padding-left: 2vw;
}
#vahku_artihkkal .teaksta.ii_govva {
	padding-left: 0;
}
#dihtetgo_ahte .teaksta {
	padding-right: 2vw;
}
#dihtetgo_ahte ul, #dihtetgo_ahte ul li {
	list-style-type: none;
	list-style-image: none;
	position: relative;
}
#dihtetgo_ahte ul li::before {
	content: &quot;… &quot;;
	position: absolute;
	left: -1em;
}
#vahku_artihkkal .govva, #dihtetgo_ahte .govva {
	flex-basis: auto;
}
.govva img {
	max-width: 200px;
	max-height: 200px;
	width: 10vw;
	height: 10vw;
	object-fit: cover;
	border: 1px solid #ccc;
	box-sizing: border-box;
}
.gierdugovva img {
	border-radius: 50%;
}
.kvadrahtagovva img {
	border-radius: 1vw;
}
.rektangelgovva img, body.skin-minerva .gierdugovva img, body.skin-minerva .kvadrahtagovva img {
	border-radius: 1vw;
	width: auto;
	height: auto;
}
#vahku_artihkkal, #dihtetgo_ahte {
	display: flex;
	justify-content: space-between;
	align-items: center;
}
#vahku_artihkkal {
	flex-direction: row;	
}
#vahku_artihkkal ul, #eara_gielaide &gt; ul {
	list-style-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/%C3%81rvu-ruon%C3%A1-njuolla-o.svg&quot;);
	margin-left: 16px;
}
#vahku_artihkkal ul li, #wikipedia_birra ul li, #eara_gielaide &gt; ul li {
	padding-left: 1vw;
}
#dihtetgo_ahte {
	flex-direction: row-reverse;
}
#beaivvi_govva {
	margin-top: 4vw;
	position: relative;
}
#beaivvi_govva .h2 {
	padding: 0 2rem;
}
#beaivvi_govva figure,
#beaivvi_govva figure a {
	display: contents;	
}
#beaivvi_govva img {
	width: 100%;
	max-height: 20vw;
	transition: all 1s ease;
	object-fit: cover;
}
#beaivvi_govva:hover img {
	max-height: 30vw;
}
#beaivvi_govva .govvateaksta {
	position: absolute;
	left: 1vw;
	bottom: 1vw;
	padding: 0.5rem;
	background: rgba(255,255,255,0.8);
	border-radius: 0.5rem;
	max-width: 25rem;
}
body.skin-minerva #beaivvi_govva .govvateaksta {
	position: relative;
	padding: 0 4vw;
	background: none;
	border-radius: 0;
	max-width: none;
	left: 0;
	bottom: 0;
}
#eara_gielaide div {
	font-family: sans-serif;
}
#wikipedia_birra ul {
	list-style-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/%C3%81rvu-r%C3%A1nes-njuolla-o.svg&quot;);
	margin-left: 16px;
}
#veahkehit ul {
	font-size: smaller;
}
.logo {
	background-color: transparent;
	background-image: linear-gradient(90deg, #e9f3de 0%, rgba(0,0,0,0) 30%, rgba(0,0,0,0) 70%, #e9f3de 100%);
	transition: background-color 200ms;
	max-width: 25em;
	margin: 0 auto;
	padding: 0.5rem 0;
}
.logo:hover {
	background-color: #c2dba8;
}
.logo a, .logo a.extiw, .logo a.external {
	color: #000;
	display: block;
	text-decoration: none;
	padding-left: calc( 50px + 1vw );
	background-position: left center;
	background-repeat: no-repeat;
	background-size: 50px;
	font-weight: 500;
}
.logo a b, .logo a:hover b {
	text-decoration: none;
}
.commons a, .commons a.external {
	background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg&quot;);
}
.wikidata a, .wikidata a.external {
	background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Notification-icon-Wikidata-logo.svg&quot;);
}
.incubator a, .incubator a.external {
	background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Notification-icon-Incubator-logo.svg&quot;);
}
.wikifunctions a, .wikifunctions a.external {
	background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Notification-icon-Wikifunctions-logo.svg&quot;);
}
.metawiki a, .metawiki a.external {
	background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Notification-icon-Meta-logo.svg&quot;);
}
.wikibooks a, .wikibooks a.external {
	background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Notification-icon-Wikibooks-logo.svg&quot;);
}
.wikinews a, .wikinews a.external {
	background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Notification-icon-Wikinews-logo.svg&quot;);
}
.wikiquote a, .wikiquote a.external {
	background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Notification-icon-Wikiquote.svg&quot;);
}
.wikisource a, .wikisource a.external {
	background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Notification-icon-Wikisource-logo.svg&quot;);
}
.wikispecies a, .wikispecies a.external {
	background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Notification-icon-Wikispecies-logo.svg&quot;);
}
.wikiversity a, .wikiversity a.external {
	background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Notification-icon-Wikiversity-logo.svg&quot;);
}
.wikivoyage a, .wikivoyage a.external {
	background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Notification-icon-Wikivoyage-logo.svg&quot;);
}
.wiktionary a, .wiktionary a.external {
	background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Notification-icon-Wiktionary-logo.svg&quot;);
}
#wikimedia-proseavttat .mw-collapsible-toggle {
	float: none;
	text-align: center;
	color: #000;
	margin:1vw auto;
	max-width: 15em;
	box-shadow: 0 0 1em #ccc;
	border-radius: 1em;
}
#wikimedia-proseavttat .mw-collapsible-toggle:focus {
	outline: none;
}
body.skin-minerva .mw-collapsible-toggle {
	display: none;
}
#wikimedia-proseavttat .mw-collapsible-toggle .vulos,
#wikimedia-proseavttat .mw-collapsed .mw-collapsible-toggle .bajas {
	display: none;
}
#wikimedia-proseavttat .mw-collapsible-toggle .bajas,
#wikimedia-proseavttat .mw-collapsed .mw-collapsible-toggle .vulos {
	display: block;
	margin-left: 20px;
	background-repeat: no-repeat;
	background-position: left center;
	background-size: 13px;
}
.bajas {
	background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/%C3%81rvu-r%C3%A1nes-njuolla-b.svg&quot;);
}
.vulos {
	background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/%C3%81rvu-r%C3%A1nes-njuolla-v.svg&quot;);
}
@media ( max-width:1119px ) {
	.ovdaboksa {
		display: flex;
		flex-direction: column;
		font-size: 100%;
	}
	#header1 {
		background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/%C3%81rvu-minsttar1v.svg&quot;);
		background-repeat: repeat-x;
		background-position: top center;
		background-size: 4vw;
		background-attachment: scroll;
		padding-top: 4vw;
		border-top: 0.5vw solid #c2dba8;
	}
	#header1 div {
		margin: 1em auto;
	}
	#header2 {
		display: none;
	}
	.meta {
		background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/%C3%81rvu-minsttar4n.svg&quot;);
		background-repeat: repeat-x;
		background-position: top center;
		padding-bottom: 0;
		padding-top: 4vw;
		background-size: 4vw;
		border-top: 1vw solid #e9f3de;
		border-bottom: none;
	}
	.sisdoalluboksa, .metaboksa {
		padding: 2vw 2vw 0 2vw;
	}
	#vahku_artihkkal .teaksta {
		padding-left: 2vw;
	}
	#dihtetgo_ahte .teaksta {
		padding-right: 2vw;
	}
	#vahku_artihkkal .govva, #dihtetgo_ahte .govva {
		width: 190px;
	}
	.gierdugovva img {
		width: 170px;
		height: 170px;
	}
	.rektangelgovva img {
		width: 170px;
		height: auto;
	}
	#beaivvi_govva .govvateaksta {
		position: relative;
		padding: 0 2vw;
		background: none;
		border-radius: 0;
		max-width: none;
		left: 0;
		bottom: 0;
	}
}
@media (min-width:1120px) {
	.ovdaboksa {
		display: grid;
		grid-template-columns: 2fr 1fr;
		grid-template-rows: 15rem auto;
		flex-direction: column;
	}
	#header1 {
		background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/%C3%81rvu-minsttar4o.svg&quot;),
				url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/%C3%81rvu-minsttar3o.svg&quot;),
				url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/%C3%81rvu-minsttar2o.svg&quot;),
				url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/%C3%81rvu-minsttar1o.svg&quot;);
		background-repeat: repeat-y;
		background-position: 1.5vw, 3.5vw, 6.5vw, 9vw;
		background-size: 2vw;
	}
	#header1 div {
		margin-left: 17vw;
	}
	#header1, .sisdoallu {
		grid-column: 1;
	}
	#header2, .meta {
		grid-column: 2;
	}
	#eara_gielaide {
		display: grid;
		grid-template-columns: 49% auto 49%;
	}
	#eara_gielaide h2 {
		grid-column: span 3;
	}
	#eara_gielaide #samegielat {
		grid-column: 1;
	}
	#eara_gielaide #rannjagielat {
		grid-column: 3;
	}
	#eara_gielaide ul {
		grid-column: span 3;
		margin: 0 auto;
	}
}</text>
      <sha1>rpzazm5pdkub9er7nckxbpjkl7q8qsy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia basa Kumoring</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3424</id>
    <redirect title="Wikipidiya basa Kumoring" />
    <revision>
      <id>27816</id>
      <timestamp>2024-10-05T02:19:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Wikipedia basa Kumoring]] ke [[Wikipidiya basa Kumoring]]</comment>
      <origin>27816</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="1gtabuykrnj59bw2yx8s3nfd7cbvals" xml:space="preserve">#ALIH [[Wikipidiya basa Kumoring]]</text>
      <sha1>1gtabuykrnj59bw2yx8s3nfd7cbvals</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3425</id>
    <redirect title="Wikipidiya" />
    <revision>
      <id>27820</id>
      <timestamp>2024-10-05T02:21:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Wikipedia]] ke [[Wikipidiya]]: Judul salah eja</comment>
      <origin>27820</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="2920hri258baz0ift1nhq5yl4akj4rg" xml:space="preserve">#ALIH [[Wikipidiya]]</text>
      <sha1>2920hri258baz0ift1nhq5yl4akj4rg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Balay tinoduh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3427</id>
    <revision>
      <id>35707</id>
      <parentid>35675</parentid>
      <timestamp>2025-03-01T09:31:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Douglasboavista</username>
        <id>620</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Reverted 1 edit by [[Special:Contributions/Thelaptopsguide|Thelaptopsguide]] ([[User talk:Thelaptopsguide|talk]]): Cross-wiki spam ([[m:TWG|TwinkleGlobal]])</comment>
      <origin>35707</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1456" sha1="nu8g3xmr602s8sjn3jmuktg5m6bipf1" xml:space="preserve">'''Balay tinoduh''' atawa '''insiklupidiya''' joda da lumbukan kaunyin-unyin tinoduh, tiguway untuk rujukan umum atawa cawang-cawang ilmu say husus.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Encyclopedia. |url=http://library.rcc.edu/riverside/glossaryoflibraryterms.htm#e |archive-url=https://web.archive.org/web/20070803182506/http://library.rcc.edu/riverside/glossaryoflibraryterms.htm#e |archive-date=August 3, 2007}} Glossary of Library Terms. Riverside City College, Digital Library/Learning Resource Center. Retrieved on: November 17, 2007.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;what&quot;&gt;{{cite web |url=https://eiu.libguides.com/ResearchHelp |title=What are Reference Resources? |website=Eastern Illinois University |access-date=December 17, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221122193111/https://eiu.libguides.com/ResearchHelp |archive-date=November 22, 2022}}&lt;/ref&gt;

==Baruyut kata==
Kata ''insiklupidiya'' tiakuk jak lom [[basa Yunani]]; {{Script/Unyin|ἐγκύκλιος παιδεία}} (''enkyklios paideia'') say hortina samungkal lingkoran atawa tinaway say gonok. Maksudna na ensiklopedia ho samungkal pandidikan paripurna say nyakup unyin lingkoran ilmu pangapandayan.

Sodongko ''balay tinoduh'' ina joda da bontuk palokalan dilom [[basa Kumoring]] say nunggalko kata ''balay'' rik ''tinoduh'' say amon dilom [[basa Indunisiya]] hortina ''lumbung'' atawa ''gudang'' rik ''pengetahuan'', jadi dapok tisimpulko hortina na ''gudang pengetahuan''.

==Rujukan==
{{reflist}}</text>
      <sha1>nu8g3xmr602s8sjn3jmuktg5m6bipf1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Citation/CS1/Whitelist</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3428</id>
    <revision>
      <id>27826</id>
      <timestamp>2024-10-05T02:53:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '--[[--------------------------&lt; S U P P O R T E D   P A R A M E T E R S &gt;--------------------------------------  Because a steady-state signal conveys no useful information, whitelist.basic_arguments[] list items can have three values: 	true - these parameters are valid and supported parameters 	false - these parameters are deprecated but still supported 	tracked - these parameters are valid and supported parameters tracked in an eponymous properties category 	ni...'</comment>
      <origin>27826</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="17975" sha1="baub5v4d976tff8ebf3konhoua4ojgu" xml:space="preserve">--[[--------------------------&lt; S U P P O R T E D   P A R A M E T E R S &gt;--------------------------------------

Because a steady-state signal conveys no useful information, whitelist.basic_arguments[] list items can have three values:
	true - these parameters are valid and supported parameters
	false - these parameters are deprecated but still supported
	tracked - these parameters are valid and supported parameters tracked in an eponymous properties category
	nil - these parameters are no longer supported. remove entirely
	
]]

local basic_arguments_t = {
	['accessdate'] = true,
	['access-date'] = true,
	['agency'] = true,
	['archivedate'] = true,
	['archive-date'] = true,
	['archive-format'] = true,
	['archiveurl'] = true,
	['archive-url'] = true,
	['article'] = true,
	['article-format'] = true,
	['article-number'] = true,													-- {{cite journal}}, {{cite conference}}; {{citation}} when |journal= has a value
	['article-url'] = true,
	['article-url-access'] = true,
	['arxiv'] = true,															-- cite arxiv; here because allowed in cite ... as identifier
	['asin'] = true,
	['ASIN'] = true,
	['asin-tld'] = true,
	['at'] = true,
	['author'] = true,
	['author-first'] = true,
	['author-given'] = true,
	['author-last'] = true,
	['author-surname'] = true,
	['authorlink'] = true,
	['author-link'] = true,
	['author-mask'] = true,
	['bibcode'] = true,
	['bibcode-access'] = true,
	['biorxiv'] = true,															-- cite biorxiv; here because allowed in cite ... as identifier
	['chapter'] = true,
	['chapter-format'] = true,
	['chapter-url'] = true,
	['chapter-url-access'] = true,
	['citeseerx'] = true,														-- cite citeseerx; here because allowed in cite ... as identifier
	['collaboration'] = true,
	['contribution'] = true,
	['contribution-format'] = true,
	['contribution-url'] = true,
	['contribution-url-access'] = true,
	['contributor'] = true,
	['contributor-first'] = true,
	['contributor-given'] = true,
	['contributor-last'] = true,
	['contributor-surname'] = true,
	['contributor-link'] = true,
	['contributor-mask'] = true,
	['date'] = true,
	['department'] = true,
	['df'] = true,
	['dictionary'] = true,
	['display-authors'] = true,
	['display-contributors'] = true,
	['display-editors'] = true,
	['display-interviewers'] = true,
	['display-subjects'] = true,
	['display-translators'] = true,
	['doi'] = true,
	['DOI'] = true,
	['doi-access'] = true,
	['doi-broken-date'] = true,
	['edition'] = true,
	['editor'] = true,
	['editor-first'] = true,
	['editor-given'] = true,
	['editor-last'] = true,
	['editor-surname'] = true,
	['editor-link'] = true,
	['editor-mask'] = true,
	['eissn'] = true,
	['EISSN'] = true,
	['encyclopaedia'] = true,
	['encyclopedia'] = true,
	['entry'] = true,
	['entry-format'] = true,
	['entry-url'] = true,
	['entry-url-access'] = true,
	['eprint'] = true,															-- cite arxiv; here because allowed in cite ... as identifier
	['first'] = true,
	['format'] = true,
	['given'] = true,
	['hdl'] = true,
	['HDL'] = true,
	['hdl-access'] = true,
	['host'] = true,															-- unique to certain templates?
	['id'] = true,
	['ID'] = true,
	['institution'] = true,														-- constrain to cite thesis?
	['interviewer'] = true,
	['interviewer-first'] = true,
	['interviewer-given'] = true,
	['interviewer-last'] = true,
	['interviewer-surname'] = true,
	['interviewer-link'] = true,
	['interviewer-mask'] = true,
	['isbn'] = true,
	['ISBN'] = true,
	['ismn'] = true,
	['ISMN'] = true,
	['issn'] = true,
	['ISSN'] = true,
	['issue'] = true,
	['jfm'] = true,
	['JFM'] = true,
	['journal'] = true,
	['jstor'] = true,
	['JSTOR'] = true,
	['jstor-access'] = true,
	['lang'] = true,
	['language'] = true,
	['last'] = true,
	['lccn'] = true,
	['LCCN'] = true,
	['location'] = true,
	['magazine'] = true,
	['medium'] = true,
	['medrxiv'] = true,															-- cite medrxiv; here because allowed in cite ... as identifier
	['minutes'] = true,															-- constrain to cite AV media and podcast?
	['mode'] = true,
	['mr'] = true,
	['MR'] = true,
	['name-list-style'] = true,
	['newspaper'] = true,
	['no-pp'] = true,
	['no-tracking'] = true,
	['number'] = true,
	['oclc'] = true,
	['OCLC'] = true,
	['ol'] = true,
	['OL'] = true,
	['ol-access'] = true,
	['orig-date'] = true,
	['origyear'] = true,
	['orig-year'] = true,
	['osti'] = true,
	['OSTI'] = true,
	['osti-access'] = true,
	['others'] = true,
	['p'] = true,
	['page'] = true,
	['pages'] = true,
	['periodical'] = true,
	['place'] = true,
	['pmc'] = true,
	['PMC'] = true,
	['pmc-embargo-date'] = true,
	['pmid'] = true,
	['PMID'] = true,
	['postscript'] = true,
	['pp'] = true,
	['publication-date'] = true,
	['publication-place'] = true,
	['publisher'] = true,
	['quotation'] = true,
	['quote'] = true,
	['quote-page'] = true,
	['quote-pages'] = true,
	['ref'] = true,
	['rfc'] = true,
	['RFC'] = true,
	['sbn'] = true,
	['SBN'] = true,
	['scale'] = true,
	['script-article'] = true,
	['script-chapter'] = true,
	['script-contribution'] = true,
	['script-encyclopaedia'] = true,
	['script-encyclopedia'] = true,
	['script-entry'] = true,
	['script-journal'] = true,
	['script-magazine'] = true,
	['script-newspaper'] = true,
	['script-periodical'] = true,
	['script-quote'] = true,
	['script-section'] = true,
	['script-title'] = true,
	['script-website'] = true,
	['script-work'] = true,
	['section'] = true,
	['section-format'] = true,
	['section-url'] = true,
	['section-url-access'] = true,
	['series'] = true,
	['ssrn'] = true,															-- cite ssrn; these three here because allowed in cite ... as identifier
	['SSRN'] = true,
	['ssrn-access'] = true,
	['subject'] = true,
	['subject-first'] = true,
	['subject-given'] = true,
	['subject-last'] = true,
	['subject-link'] = true,
	['subject-mask'] = true,
	['subject-surname'] = true,
	['surname'] = true,
	['s2cid'] = true,
	['S2CID'] = true,
	['s2cid-access'] = true,
	['template-doc-demo'] = true,
	['time'] = true,															-- constrain to cite av media and podcast?
	['time-caption'] = true,													-- constrain to cite av media and podcast?
	['title'] = true,
	['title-link'] = true,
	['title-note'] = true,
	['translator'] = true,
	['translator-first'] = true,
	['translator-given'] = true,
	['translator-last'] = true,	
	['translator-surname'] = true,
	['translator-link'] = true,
	['translator-mask'] = true,
	['trans-article'] = true,
	['trans-chapter'] = true,
	['trans-contribution'] = true,
	['trans-encyclopaedia'] = true,
	['trans-encyclopedia'] = true,
	['trans-entry'] = true,
	['trans-journal'] = true,
	['trans-magazine'] = true,
	['trans-newspaper'] = true,
	['trans-periodical'] = true,
	['trans-quote'] = true,
	['trans-section'] = true,
	['trans-title'] = true,
	['trans-website'] = true,
	['trans-work'] = true,
	['type'] = true,
	['url'] = true,
	['URL'] = true,
	['url-access'] = true,
	['url-status'] = true,
	['vauthors'] = true,
	['veditors'] = true,
	['version'] = true,
	['via'] = true,
	['volume'] = true,
	['website'] = true,
	['work'] = true,
	['year'] = true,
	['zbl'] = true,
	['ZBL'] = true,
	}

local numbered_arguments_t = {
	['author#'] = true,
	['author-first#'] = true,
	['author#-first'] = true,
	['author-given#'] = true,
	['author#-given'] = true,
	['author-last#'] = true,
	['author#-last'] = true,
	['author-surname#'] = true,
	['author#-surname'] = true,
	['author-link#'] = true,
	['author#-link'] = true,
	['authorlink#'] = true,
	['author#link'] = true,
	['author-mask#'] = true,
	['author#-mask'] = true,
	['contributor#'] = true,
	['contributor-first#'] = true,
	['contributor#-first'] = true,
	['contributor-given#'] = true,
	['contributor#-given'] = true,
	['contributor-last#'] = true,
	['contributor#-last'] = true,
	['contributor-surname#'] = true,
	['contributor#-surname'] = true,
	['contributor-link#'] = true,
	['contributor#-link'] = true,
	['contributor-mask#'] = true,
	['contributor#-mask'] = true,
	['editor#'] = true,
	['editor-first#'] = true,
	['editor#-first'] = true,
	['editor-given#'] = true,
	['editor#-given'] = true,
	['editor-last#'] = true,
	['editor#-last'] = true,
	['editor-surname#'] = true,
	['editor#-surname'] = true,
	['editor-link#'] = true,
	['editor#-link'] = true,
	['editor-mask#'] = true,
	['editor#-mask'] = true,
	['first#'] = true,
	['given#'] = true,
	['host#'] = true,
	['interviewer#'] = true,
	['interviewer-first#'] = true,
	['interviewer#-first'] = true,
	['interviewer-given#'] = true,
	['interviewer#-given'] = true,
	['interviewer-last#'] = true,
	['interviewer#-last'] = true,
	['interviewer-surname#'] = true,
	['interviewer#-surname'] = true,
	['interviewer-link#'] = true,
	['interviewer#-link'] = true,
	['interviewer-mask#'] = true,
	['interviewer#-mask'] = true,
	['last#'] = true,
	['subject#'] = true,
	['subject-first#'] = true,
	['subject#-first'] = true,
	['subject-given#'] = true,
	['subject#-given'] = true,
	['subject-last#'] = true,
	['subject#-last'] = true,
	['subject-link#'] = true,
	['subject#-link'] = true,
	['subject-mask#'] = true,
	['subject#-mask'] = true,
	['subject-surname#'] = true,
	['subject#-surname'] = true,
	['surname#'] = true,
	['translator#'] = true,
	['translator-first#'] = true,
	['translator#-first'] = true,
	['translator-given#'] = true,
	['translator#-given'] = true,
	['translator-last#'] = true,
	['translator#-last'] = true,
	['translator-surname#'] = true,
	['translator#-surname'] = true,
	['translator-link#'] = true,
	['translator#-link'] = true,
	['translator-mask#'] = true,
	['translator#-mask'] = true,
	}


--[[--------------------------&lt; P R E P R I N T   S U P P O R T E D   P A R A M E T E R S &gt;--------------------

Cite arXiv, cite biorxiv, cite citeseerx, cite medrxiv, and cite ssrn are preprint templates that use the limited
set of parameters defined in the limited_basic_arguments and limited_numbered_arguments tables.  Those lists are
supplemented with a template-specific list of parameters that are required by the particular template and may be
exclusive to one of the preprint templates.  Some of these parameters may also be available to the general cs1|2
templates.

Same conventions for true/false/tracked/nil as above.

]]

local preprint_arguments_t = {
	arxiv = {
		['arxiv'] = true,														-- cite arxiv and arxiv identifiers
		['class'] = true,
		['eprint'] = true,														-- cite arxiv and arxiv identifiers
		},
	biorxiv = {
		['biorxiv'] = true,
		},
	citeseerx = {
		['citeseerx'] = true,
		},
	medrxiv = {
		['medrxiv'] = true,
		},
	ssrn = {
		['ssrn'] = true,
		['SSRN'] = true,
		['ssrn-access'] = true,
		},
	}


--[[--------------------------&lt; L I M I T E D   S U P P O R T E D   P A R A M E T E R S &gt;----------------------

cite arxiv, cite biorxiv, cite citeseerx, cite medrxiv, and cite ssrn templates are preprint templates so are
allowed only a limited subset of parameters allowed to all other cs1|2 templates.  The limited subset is defined
here.

This list of parameters also used by {{cite document}}

Same conventions for true/false/tracked/nil as above.
	
]]

local limited_basic_arguments_t = {
	['at'] = true,
	['author'] = true,
	['author-first'] = true,
	['author-given'] = true,
	['author-last'] = true,
	['author-surname'] = true,
	['author-link'] = true,
	['authorlink'] = true,
	['author-mask'] = true,
	['collaboration'] = true,
	['date'] = true,
	['df'] = true,
	['display-authors'] = true,
	['first'] = true,
	['given'] = true,
	['language'] = true,
	['last'] = true,
	['mode'] = true,
	['name-list-style'] = true,
	['no-tracking'] = true,
	['p'] = true,
	['page'] = true,
	['pages'] = true,
	['postscript'] = true,
	['pp'] = true,
	['quotation'] = true,
	['quote'] = true,
	['ref'] = true,
	['surname'] = true,
	['template-doc-demo'] = true,
	['title'] = true,
	['trans-title'] = true,
	['vauthors'] = true,
	['year'] = true,
	}

local limited_numbered_arguments_t = {
	['author#'] = true,
	['author-first#'] = true,
	['author#-first'] = true,
	['author-given#'] = true,
	['author#-given'] = true,
	['author-last#'] = true,
	['author#-last'] = true,
	['author-surname#'] = true,
	['author#-surname'] = true,
	['author-link#'] = true,
	['author#-link'] = true,
	['authorlink#'] = true,
	['author#link'] = true,
	['author-mask#'] = true,
	['author#-mask'] = true,
	['first#'] = true,
	['given#'] = true,
	['last#'] = true,
	['surname#'] = true,
	}


--[[--------------------------&lt; U N I Q U E _ A R G U M E N T S &gt;----------------------------------------------

Some templates have unique parameters.  Those templates and their unique parameters are listed here. Keys in this
table are the template's CitationClass parameter value

Same conventions for true/false/tracked/nil as above.

]]

local unique_arguments_t = {
	['audio-visual'] = {
		['people'] = true,
		['transcript'] = true,
		['transcript-format'] = true,
		['transcript-url'] = true,
		},
	conference = {
		['book-title'] = true,
		['conference'] = true,
		['conference-format'] = true,
		['conference-url'] = true,
		['event'] = true,
		},
	episode = {
		['airdate'] = true,
		['air-date'] = true,
		['credits'] = true,
		['episode-link'] = true,												-- alias of |title-link=
		['network'] = true,
		['people'] = true,
		['season'] = true,
		['series-link'] = true,
		['series-no'] = true,
		['series-number'] = true,
		['station'] = true,
		['transcript'] = true,
		['transcript-format'] = true,
		['transcript-url'] = true,
		},
	mailinglist = {
		['mailing-list'] = true,
		},
	map = {
		['cartography'] = true,
		['inset'] = true,
		['map'] = true,
		['map-format'] = true,
		['map-url'] = true,
		['map-url-access'] = true,
		['script-map'] = true,
		['sections'] = true,
		['sheet'] = true,
		['sheets'] = true,
		['trans-map'] = true,
		},
	newsgroup = {
		['message-id'] = true,
		['newsgroup'] = true,
		},
	report = {
		['docket'] = true,
		},
	serial = {
		['airdate'] = true,
		['air-date'] = true,
		['credits'] = true,
		['episode'] = true,														-- cite serial only TODO: make available to cite episode?
		['episode-link'] = true,												-- alias of |title-link=
		['network'] = true,
		['people'] = true,
		['series-link'] = true,
		['station'] = true,
		},
	speech = {
		['conference'] = true,
		['conference-format'] = true,
		['conference-url'] = true,
		['event'] = true,
		},
	thesis = {
		['degree'] = true,
		['docket'] = true,
		},
	}


--[[--------------------------&lt; C I T E _ D O C U M E N T &gt;----------------------------------------------------

Special case for cite document.  This template takes the limited basic and limited enumerated parameters plus
others that are apply only to standalone published sources that cannot be cited any other way; no url, book,
periodical, etc parameters; limited support for name lists and named identifiers.

when validating parameters in {{cite document}} templates, the basic and 

]]

local document_arguments_t = {
	['bibcode'] = true,
	['bibcode-access'] = true,
	['doi'] = true,
	['DOI'] = true,
	['doi-access'] = true,
	['doi-broken-date'] = true,
	['hdl'] = true,
	['HDL'] = true,
	['hdl-access'] = true,
	['id'] = true,
	['ID'] = true,
	['jfm'] = true,
	['JFM'] = true,
	['lang'] = true,
	['location'] = true,
	['mr'] = true,
	['MR'] = true,
	['no-pp'] = true,
	['orig-date'] = true,
	['origyear'] = true,
	['orig-year'] = true,
	['osti'] = true,
	['OSTI'] = true,
	['osti-access'] = true,
	['place'] = true,
	['publisher'] = true,
	['quote-page'] = true,
	['quote-pages'] = true,
	['script-quote'] = true,
	['script-title'] = true,
	['title-link'] = true,
	['translator'] = true,
	['translator-first'] = true,
	['translator-given'] = true,
	['translator-last'] = true,
	['translator-surname'] = true,
	['translator-link'] = true,
	['translator-mask'] = true,
	['trans-quote'] = true,
	['type'] = true,
	['zbl'] = true,
	['ZBL'] = true,
	}

local document_numbered_arguments_t = {
	['translator#'] = true,
	['translator-first#'] = true,
	['translator#-first'] = true,
	['translator-given#'] = true,
	['translator#-given'] = true,
	['translator-last#'] = true,
	['translator#-last'] = true,
	['translator-surname#'] = true,
	['translator#-surname'] = true,
	['translator-link#'] = true,
	['translator#-link'] = true,
	['translator-mask#'] = true,
	['translator#-mask'] = true,
	}


--[[--------------------------&lt; L I S T _ C O M B I N E &gt;------------------------------------------------------

makes one table from a list of tables.  &lt;lists_t&gt; is a sequence of tables to be combined

]]

local function list_combine (lists_t)
	local out_t = {};

	for _, list_t in ipairs (lists_t) do										-- for each list in &lt;lists_t&gt;
		for k, v in pairs (list_t) do											-- extract each k/v pair
			out_t[k] = v;														-- add to &lt;out_t&gt;
		end
	end
	return out_t;																-- and done
end


--[[--------------------------&lt; T E M P L A T E _ L I S T _ G E T &gt;--------------------------------------------

gets a list of the templates from table t

]]

local function template_list_get (t)
	local out_t = {};															-- a table for output
	for k, _ in pairs (t) do													-- spin through the table and collect the keys
		table.insert (out_t, k)													-- add each key to the output table
	end
	return out_t;																-- and done
end


--[[--------------------------&lt; E X P O R T E D   T A B L E S &gt;------------------------------------------------
]]

return {
	preprint_arguments_t = preprint_arguments_t,
	preprint_template_list_t = template_list_get (preprint_arguments_t),		-- make a template list from preprint_arguments{} table
	unique_arguments_t = unique_arguments_t,
	unique_param_template_list_t = template_list_get (unique_arguments_t),		-- make a template list from unique_arguments{} table
	
	document_parameters_t = list_combine ({limited_basic_arguments_t, limited_numbered_arguments_t, document_arguments_t, document_numbered_arguments_t});
	common_parameters_t = list_combine ({basic_arguments_t, numbered_arguments_t});
	limited_parameters_t = list_combine ({limited_basic_arguments_t, limited_numbered_arguments_t});
	};</text>
      <sha1>baub5v4d976tff8ebf3konhoua4ojgu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Citation/CS1/Utilities</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3429</id>
    <revision>
      <id>27827</id>
      <timestamp>2024-10-05T02:54:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local z = { 	error_cats_t = {};															-- for categorizing citations that contain errors 	error_ids_t = {};															-- list of error identifiers; used to prevent duplication of certain errors; local to this module 	error_msgs_t = {};															-- sequence table of error messages 	maint_cats_t = {};															-- for categorizing citations that aren't erroneous per se, but could use a little work 	prop_cats_t = {};															-- for categori...'</comment>
      <origin>27827</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="24564" sha1="kk801mqzkv4xrvmuck62gy23fyu6dl0" xml:space="preserve">local z = {
	error_cats_t = {};															-- for categorizing citations that contain errors
	error_ids_t = {};															-- list of error identifiers; used to prevent duplication of certain errors; local to this module
	error_msgs_t = {};															-- sequence table of error messages
	maint_cats_t = {};															-- for categorizing citations that aren't erroneous per se, but could use a little work
	prop_cats_t = {};															-- for categorizing citations based on certain properties, language of source for instance
	prop_keys_t = {};															-- for adding classes to the citation's &lt;cite&gt; tag
};


--[[--------------------------&lt; F O R W A R D   D E C L A R A T I O N S &gt;--------------------------------------
]]

local cfg;																		-- table of tables imported from selected Module:Citation/CS1/Configuration


--[[--------------------------&lt; I S _ S E T &gt;------------------------------------------------------------------

Returns true if argument is set; false otherwise. Argument is 'set' when it exists (not nil) or when it is not an empty string.

]]

local function is_set (var)
	return not (var == nil or var == '');
end


--[[--------------------------&lt; I N _ A R R A Y &gt;--------------------------------------------------------------

Whether needle is in haystack

]]

local function in_array (needle, haystack)
	if needle == nil then
		return false;
	end
	for n, v in ipairs (haystack) do
		if v == needle then
			return n;
		end
	end
	return false;
end


--[[--------------------------&lt; H A S _ A C C E P T _ A S _ W R I T T E N &gt;------------------------------------

When &lt;str&gt; is wholly wrapped in accept-as-written markup, return &lt;str&gt; without markup and true; return &lt;str&gt; and false else

with allow_empty = false, &lt;str&gt; must have at least one character inside the markup
with allow_empty = true, &lt;str&gt; the markup frame can be empty like (()) to distinguish an empty template parameter from the specific condition &quot;has no applicable value&quot; in citation-context.

After further evaluation the two cases might be merged at a later stage, but should be kept separated for now.

]]

local function has_accept_as_written (str, allow_empty)
	if not is_set (str) then
		return str, false;
	end

	local count;

	if true == allow_empty then
		str, count = str:gsub ('^%(%((.*)%)%)$', '%1'); 						-- allows (()) to be an empty set
	else
		str, count = str:gsub ('^%(%((.+)%)%)$', '%1');
	end
	return str, 0 ~= count;
end


--[[--------------------------&lt; S U B S T I T U T E &gt;----------------------------------------------------------

Populates numbered arguments in a message string using an argument table. &lt;args&gt; may be a single string or a
sequence table of multiple strings.

]]

local function substitute (msg, args)
	return args and mw.message.newRawMessage (msg, args):plain() or msg;
end


--[[--------------------------&lt; E R R O R _ C O M M E N T &gt;----------------------------------------------------

Wraps error messages with CSS markup according to the state of hidden. &lt;content&gt; may be a single string or a
sequence table of multiple strings.

]]

local function error_comment (content, hidden)
	return substitute (hidden and cfg.presentation['hidden-error'] or cfg.presentation['visible-error'], content);
end


--[[--------------------------&lt; H Y P H E N _ T O _ D A S H &gt;--------------------------------------------------

Converts a hyphen to a dash under certain conditions.  The hyphen must separate
like items; unlike items are returned unmodified.  These forms are modified:
	letter - letter (A - B)
	digit - digit (4-5)
	digit separator digit - digit separator digit (4.1-4.5 or 4-1-4-5)
	letterdigit - letterdigit (A1-A5) (an optional separator between letter and
		digit is supported – a.1-a.5 or a-1-a-5)
	digitletter - digitletter (5a - 5d) (an optional separator between letter and
		digit is supported – 5.a-5.d or 5-a-5-d)

any other forms are returned unmodified.

str may be a comma- or semicolon-separated list

]]

local function hyphen_to_dash (str)
	if not is_set (str) then
		return str;
	end

	local accept;																-- boolean

	str = str:gsub (&quot;(%(%(.-%)%))&quot;, function(m) return m:gsub(&quot;,&quot;, &quot;，&quot;):gsub(&quot;;&quot;, &quot;；&quot;) end) -- replace commas and semicolons in accept-as-written markup with similar unicode characters so they'll be ignored during the split	
	str = str:gsub ('&amp;[nm]dash;', {['&amp;ndash;'] = '–', ['&amp;mdash;'] = '—'});		-- replace &amp;mdash; and &amp;ndash; entities with their characters; semicolon mucks up the text.split
	str = str:gsub ('&amp;#45;', '-'); -- replace HTML numeric entity with hyphen character
	str = str:gsub ('&amp;nbsp;', ' '); -- replace &amp;nbsp; entity with generic keyboard space character
	
	local out = {};
	local list = mw.text.split (str, '%s*[,;]%s*');								-- split str at comma or semicolon separators if there are any

	for _, item in ipairs (list) do												-- for each item in the list
		item, accept = has_accept_as_written (item);							-- remove accept-this-as-written markup when it wraps all of item
		if not accept and mw.ustring.match (item, '^%w*[%.%-]?%w+%s*[%-–—]%s*%w*[%.%-]?%w+$') then	-- if a hyphenated range or has endash or emdash separators
			if item:match ('^%a+[%.%-]?%d+%s*%-%s*%a+[%.%-]?%d+$') or			-- letterdigit hyphen letterdigit (optional separator between letter and digit)
				item:match ('^%d+[%.%-]?%a+%s*%-%s*%d+[%.%-]?%a+$') or			-- digitletter hyphen digitletter (optional separator between digit and letter)
				item:match ('^%d+[%.%-]%d+%s*%-%s*%d+[%.%-]%d+$') or			-- digit separator digit hyphen digit separator digit
				item:match ('^%d+%s*%-%s*%d+$') or								-- digit hyphen digit
				item:match ('^%a+%s*%-%s*%a+$') then							-- letter hyphen letter
					item = item:gsub ('(%w*[%.%-]?%w+)%s*%-%s*(%w*[%.%-]?%w+)', '%1–%2');	-- replace hyphen, remove extraneous space characters
			else
				item = mw.ustring.gsub (item, '%s*[–—]%s*', '–');				-- for endash or emdash separated ranges, replace em with en, remove extraneous whitespace
			end
		end
		table.insert (out, item);												-- add the (possibly modified) item to the output table
	end

	local temp_str = '';														-- concatenate the output table into a comma separated string
	temp_str, accept = has_accept_as_written (table.concat (out, ', '));		-- remove accept-this-as-written markup when it wraps all of concatenated out
	if accept then
		temp_str = has_accept_as_written (str);									-- when global markup removed, return original str; do it this way to suppress boolean second return value
		return temp_str:gsub(&quot;，&quot;, &quot;,&quot;):gsub(&quot;；&quot;, &quot;;&quot;);
	else
		return temp_str:gsub(&quot;，&quot;, &quot;,&quot;):gsub(&quot;；&quot;, &quot;;&quot;);						-- else, return assembled temp_str
	end
end


--[=[-------------------------&lt; M A K E _ W I K I L I N K &gt;----------------------------------------------------

Makes a wikilink; when both link and display text is provided, returns a wikilink in the form [[L|D]]; if only
link is provided (or link and display are the same), returns a wikilink in the form [[L]]; if neither are
provided or link is omitted, returns an empty string.

]=]

local function make_wikilink (link, display)
	if not is_set (link) then return '' end

	if is_set (display) and link ~= display then			
		return table.concat ({'[[', link, '|', display, ']]'});			
	else
		return table.concat ({'[[', link, ']]'});
	end
end


--[[--------------------------&lt; S E T _ M E S S A G E &gt;----------------------------------------------------------

Sets an error message using the ~/Configuration error_conditions{} table along with arguments supplied in the function
call, inserts the resulting message in z.error_msgs_t{} sequence table, and returns the error message.

&lt;error_id&gt; – key value for appropriate error handler in ~/Configuration error_conditions{} table 
&lt;arguments&gt; – may be a single string or a sequence table of multiple strings to be subsititued into error_conditions[error_id].message
&lt;raw&gt; – boolean
	true –	causes this function to return the error message not wrapped in visible-error, hidden-error span tag;
			returns error_conditions[error_id].hidden as a second return value
			does not add message to z.error_msgs_t sequence table
	false, nil – adds message wrapped in visible-error, hidden-error span tag to z.error_msgs_t
			returns the error message wrapped in visible-error, hidden-error span tag; there is no second return value
&lt;prefix&gt; – string to be prepended to &lt;message&gt;									-- TODO: remove support for these unused(?) arguments?
&lt;suffix&gt; – string to be appended to &lt;message&gt;

TODO: change z.error_cats_t and z.maint_cats_t to have the form cat_name = true?  this to avoid dups without having to have an extra table

]]

local added_maint_cats = {}														-- list of maintenance categories that have been added to z.maint_cats_t; TODO: figure out how to delete this table

local function set_message (error_id, arguments, raw, prefix, suffix)
	local error_state = cfg.error_conditions[error_id];
	
	prefix = prefix or '';
	suffix = suffix or '';
	
	if error_state == nil then
		error (cfg.messages['undefined_error'] .. ': ' .. error_id);			-- because missing error handler in Module:Citation/CS1/Configuration

	elseif is_set (error_state.category) then
		if error_state.message then												-- when error_state.message defined, this is an error message
			table.insert (z.error_cats_t, error_state.category);
		else
			if not added_maint_cats[error_id] then
				added_maint_cats[error_id] = true;								-- note that we've added this category
				table.insert (z.maint_cats_t, substitute (error_state.category, arguments));	-- make cat name then add to table
			end
			return;																-- because no message, nothing more to do
		end
	end

	local message = substitute (error_state.message, arguments);

	message = table.concat (
		{
		message,
		' (',
		make_wikilink (
			table.concat (
				{
				cfg.messages['help page link'],
				'#',
				error_state.anchor
				}),
			cfg.messages['help page label']),
		')'
		});

	z.error_ids_t[error_id] = true;
	if z.error_ids_t['err_citation_missing_title'] and							-- if missing-title error already noted
		in_array (error_id, {'err_bare_url_missing_title', 'err_trans_missing_title'}) then		-- and this error is one of these
			return '', false;													-- don't bother because one flavor of missing title is sufficient
	end
	
	message = table.concat ({prefix, message, suffix});

	if true == raw then
		return message, error_state.hidden;										-- return message not wrapped in visible-error, hidden-error span tag
	end		

	message = error_comment (message, error_state.hidden);						-- wrap message in visible-error, hidden-error span tag
	table.insert (z.error_msgs_t, message);										-- add it to the messages sequence table
	return message;																-- and done; return value generally not used but is used as a flag in various functions of ~/Identifiers
end


--[[-------------------------&lt; I S _ A L I A S _ U S E D &gt;-----------------------------------------------------

This function is used by select_one() to determine if one of a list of alias parameters is in the argument list
provided by the template.

Input:
	args – pointer to the arguments table from calling template
	alias – one of the list of possible aliases in the aliases lists from Module:Citation/CS1/Configuration
	index – for enumerated parameters, identifies which one
	enumerated – true/false flag used to choose how enumerated aliases are examined
	value – value associated with an alias that has previously been selected; nil if not yet selected
	selected – the alias that has previously been selected; nil if not yet selected
	error_list – list of aliases that are duplicates of the alias already selected

Returns:
	value – value associated with alias we selected or that was previously selected or nil if an alias not yet selected
	selected – the alias we selected or the alias that was previously selected or nil if an alias not yet selected

]]

local function is_alias_used (args, alias, index, enumerated, value, selected, error_list)
	if enumerated then															-- is this a test for an enumerated parameters?
		alias = alias:gsub ('#', index);										-- replace '#' with the value in index
	else
		alias = alias:gsub ('#', '');											-- remove '#' if it exists
	end

	if is_set (args[alias]) then												-- alias is in the template's argument list
		if value ~= nil and selected ~= alias then								-- if we have already selected one of the aliases
			local skip;
			for _, v in ipairs (error_list) do									-- spin through the error list to see if we've added this alias
				if v == alias then
					skip = true;
					break;														-- has been added so stop looking 
				end
			end
			if not skip then													-- has not been added so
				table.insert (error_list, alias);								-- add error alias to the error list
			end
		else
			value = args[alias];												-- not yet selected an alias, so select this one
			selected = alias;
		end
	end
	return value, selected;														-- return newly selected alias, or previously selected alias
end


--[[--------------------------&lt; A D D _ M A I N T _ C A T &gt;------------------------------------------------------

Adds a category to z.maint_cats_t using names from the configuration file with additional text if any.
To prevent duplication, the added_maint_cats table lists the categories by key that have been added to z.maint_cats_t.

]]

local function add_maint_cat (key, arguments)
	if not added_maint_cats [key] then
		added_maint_cats [key] = true;											-- note that we've added this category
		table.insert (z.maint_cats_t, substitute (cfg.maint_cats [key], arguments));	-- make name then add to table
	end
end


--[[--------------------------&lt; A D D _ P R O P _ C A T &gt;--------------------------------------------------------

Adds a category to z.prop_cats_t using names from the configuration file with additional text if any.

foreign_lang_source and foreign_lang_source_2 keys have a language code appended to them so that multiple languages
may be categorized but multiples of the same language are not categorized.

added_prop_cats is a table declared in page scope variables above

]]

local added_prop_cats = {};														-- list of property categories that have been added to z.prop_cats_t

local function add_prop_cat (key, arguments, key_modifier)
	local key_modified = key .. ((key_modifier and key_modifier) or '');		-- modify &lt;key&gt; with &lt;key_modifier&gt; if present and not nil
	
	if not added_prop_cats [key_modified] then
		added_prop_cats [key_modified] = true;									-- note that we've added this category
		table.insert (z.prop_cats_t, substitute (cfg.prop_cats [key], arguments));	-- make name then add to table
		table.insert (z.prop_keys_t, 'cs1-prop-' .. key);						-- convert key to class for use in the citation's &lt;cite&gt; tag
	end
end


--[[--------------------------&lt; S A F E _ F O R _ I T A L I C S &gt;----------------------------------------------

Protects a string that will be wrapped in wiki italic markup '' ... ''

Note: We cannot use &lt;i&gt; for italics, as the expected behavior for italics specified by ''...'' in the title is that
they will be inverted (i.e. unitalicized) in the resulting references.  In addition, &lt;i&gt; and '' tend to interact
poorly under Mediawiki's HTML tidy.

]]

local function safe_for_italics (str)
	if not is_set (str) then return str end

	if str:sub (1, 1) == &quot;'&quot; then str = &quot;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&quot; .. str; end
	if str:sub (-1, -1) == &quot;'&quot; then str = str .. &quot;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&quot;; end
	
	return str:gsub ('\n', ' ');												-- Remove newlines as they break italics.
end


--[[--------------------------&lt; W R A P _ S T Y L E &gt;----------------------------------------------------------

Applies styling to various parameters.  Supplied string is wrapped using a message_list configuration taking one
argument; protects italic styled parameters.  Additional text taken from citation_config.presentation - the reason
this function is similar to but separate from wrap_msg().

]]

local function wrap_style (key, str)
	if not is_set (str) then
		return &quot;&quot;;
	elseif in_array (key, {'italic-title', 'trans-italic-title'}) then
		str = safe_for_italics (str);
	end

	return substitute (cfg.presentation[key], {str});
end


--[[--------------------------&lt; M A K E _ S E P _ L I S T &gt;------------------------------------------------------------

make a separated list of items using provided separators.
	&lt;sep_list&gt; - typically '&lt;comma&gt;&lt;space&gt;'
	&lt;sep_list_pair&gt; - typically '&lt;space&gt;and&lt;space&gt;'
	&lt;sep_list_end&gt; - typically '&lt;comma&gt;&lt;space&gt;and&lt;space&gt;' or '&lt;comma&gt;&lt;space&gt;&amp;&lt;space&gt;'

defaults to cfg.presentation['sep_list'], cfg.presentation['sep_list_pair'], and cfg.presentation['sep_list_end']
if &lt;sep_list_end&gt; is specified, &lt;sep_list&gt; and &lt;sep_list_pair&gt; must also be supplied

]]

local function make_sep_list (count, list_seq, sep_list, sep_list_pair, sep_list_end)
	local list = '';

	if not sep_list then														-- set the defaults
		sep_list = cfg.presentation['sep_list'];
		sep_list_pair = cfg.presentation['sep_list_pair'];
		sep_list_end = cfg.presentation['sep_list_end'];
	end
	
	if 2 &gt;= count then
		list = table.concat (list_seq, sep_list_pair);							-- insert separator between two items; returns list_seq[1] then only one item
	elseif 2 &lt; count then
		list = table.concat (list_seq, sep_list, 1, count - 1);					-- concatenate all but last item with plain list separator
		list = table.concat ({list, list_seq[count]}, sep_list_end);			-- concatenate last item onto end of &lt;list&gt; with final separator
	end
	
	return list;
end


--[[--------------------------&lt; S E L E C T _ O N E &gt;----------------------------------------------------------

Chooses one matching parameter from a list of parameters to consider.  The list of parameters to consider is just
names.  For parameters that may be enumerated, the position of the numerator in the parameter name is identified
by the '#' so |author-last1= and |author1-last= are represented as 'author-last#' and 'author#-last'.

Because enumerated parameter |&lt;param&gt;1= is an alias of |&lt;param&gt;= we must test for both possibilities.


Generates an error if more than one match is present.

]]

local function select_one (args, aliases_list, error_condition, index)
	local value = nil;															-- the value assigned to the selected parameter
	local selected = '';														-- the name of the parameter we have chosen
	local error_list = {};

	if index ~= nil then index = tostring(index); end

	for _, alias in ipairs (aliases_list) do									-- for each alias in the aliases list
		if alias:match ('#') then												-- if this alias can be enumerated
			if '1' == index then												-- when index is 1 test for enumerated and non-enumerated aliases
				value, selected = is_alias_used (args, alias, index, false, value, selected, error_list);	-- first test for non-enumerated alias
			end
			value, selected = is_alias_used (args, alias, index, true, value, selected, error_list);	-- test for enumerated alias
		else
			value, selected = is_alias_used (args, alias, index, false, value, selected, error_list);	-- test for non-enumerated alias
		end
	end

	if #error_list &gt; 0 and 'none' ~= error_condition then						-- for cases where this code is used outside of extract_names()
		for i, v in ipairs (error_list) do
			error_list[i] = wrap_style ('parameter', v);
		end
		table.insert (error_list, wrap_style ('parameter', selected));
		set_message (error_condition, {make_sep_list (#error_list, error_list)});
	end
	
	return value, selected;
end


--[=[-------------------------&lt; R E M O V E _ W I K I _ L I N K &gt;----------------------------------------------

Gets the display text from a wikilink like [[A|B]] or [[B]] gives B

The str:gsub() returns either A|B froma [[A|B]] or B from [[B]] or B from B (no wikilink markup).

In l(), l:gsub() removes the link and pipe (if they exist); the second :gsub() trims whitespace from the label
if str was wrapped in wikilink markup.  Presumably, this is because without wikimarkup in str, there is no match
in the initial gsub, the replacement function l() doesn't get called.

]=]

local function remove_wiki_link (str)
	return (str:gsub (&quot;%[%[([^%[%]]*)%]%]&quot;, function(l)
		return l:gsub (&quot;^[^|]*|(.*)$&quot;, &quot;%1&quot; ):gsub (&quot;^%s*(.-)%s*$&quot;, &quot;%1&quot;);
	end));
end


--[=[-------------------------&lt; I S _ W I K I L I N K &gt;--------------------------------------------------------

Determines if str is a wikilink, extracts, and returns the wikilink type, link text, and display text parts.
If str is a complex wikilink ([[L|D]]):
	returns wl_type 2 and D and L from [[L|D]];
if str is a simple wikilink ([[D]])
	returns wl_type 1 and D from [[D]] and L as empty string;
if not a wikilink:
	returns wl_type 0, str as D, and L as empty string.

trims leading and trailing whitespace and pipes from L and D ([[L|]] and [[|D]] are accepted by MediaWiki and
treated like [[D]]; while [[|D|]] is not accepted by MediaWiki, here, we accept it and return D without the pipes).

]=]

local function is_wikilink (str)
	local D, L
	local wl_type = 2;															-- assume that str is a complex wikilink [[L|D]]

	if not str:match ('^%[%[[^%]]+%]%]$') then									-- is str some sort of a wikilink (must have some sort of content)
		return 0, str, '';														-- not a wikilink; return wl_type as 0, str as D, and empty string as L
	end
	
	L, D = str:match ('^%[%[([^|]+)|([^%]]+)%]%]$');							-- get L and D from [[L|D]] 

	if not is_set (D) then														-- if no separate display
		D = str:match ('^%[%[([^%]]*)|*%]%]$');									-- get D from [[D]] or [[D|]]
		wl_type = 1; 
	end
	
	D = mw.text.trim (D, '%s|');												-- trim white space and pipe characters 
	return wl_type, D, L or '';
end


--[[--------------------------&lt; S T R I P _ A P O S T R O P H E _ M A R K U P &gt;--------------------------------

Strip wiki italic and bold markup from argument so that it doesn't contaminate COinS metadata.
This function strips common patterns of apostrophe markup.  We presume that editors who have taken the time to
markup a title have, as a result, provided valid markup. When they don't, some single apostrophes are left behind.

Returns the argument without wiki markup and a number; the number is more-or-less meaningless except as a flag
to indicate that markup was replaced; do not rely on it as an indicator of how many of any kind of markup was
removed; returns the argument and nil when no markup removed

]]

local function strip_apostrophe_markup (argument)
	if not is_set (argument) then
		return argument, nil;													-- no argument, nothing to do
	end

	if nil == argument:find ( &quot;''&quot;, 1, true ) then								-- Is there at least one double apostrophe?  If not, exit.
		return argument, nil;
	end

	local flag;
	while true do
		if argument:find (&quot;'''''&quot;, 1, true) then								-- bold italic (5)
			argument, flag = argument:gsub (&quot;%'%'%'%'%'&quot;, &quot;&quot;);					-- remove all instances of it
		elseif argument:find (&quot;''''&quot;, 1, true) then								-- italic start and end without content (4)
			argument, flag=argument:gsub (&quot;%'%'%'%'&quot;, &quot;&quot;);
		elseif argument:find (&quot;'''&quot;, 1, true) then								-- bold (3)
			argument, flag=argument:gsub (&quot;%'%'%'&quot;, &quot;&quot;);
		elseif argument:find (&quot;''&quot;, 1, true) then								-- italic (2)
			argument, flag = argument:gsub (&quot;%'%'&quot;, &quot;&quot;);
		else
			break;
		end
	end

	return argument, flag;														-- done
end


--[[--------------------------&lt; S E T _ S E L E C T E D _ M O D U L E S &gt;--------------------------------------

Sets local cfg table to same (live or sandbox) as that used by the other modules.

]]

local function set_selected_modules (cfg_table_ptr)
	cfg = cfg_table_ptr;
	
end


--[[--------------------------&lt; E X P O R T S &gt;----------------------------------------------------------------
]]

return {
	add_maint_cat = add_maint_cat,												-- exported functions
	add_prop_cat = add_prop_cat,
	error_comment = error_comment,
	has_accept_as_written = has_accept_as_written,
	hyphen_to_dash = hyphen_to_dash,
	in_array = in_array,
	is_set = is_set,
	is_wikilink = is_wikilink,
	make_sep_list = make_sep_list,
	make_wikilink = make_wikilink,
	remove_wiki_link = remove_wiki_link,
	safe_for_italics = safe_for_italics,
	select_one = select_one,
	set_message = set_message,
	set_selected_modules = set_selected_modules,
	strip_apostrophe_markup = strip_apostrophe_markup,
	substitute = substitute,
	wrap_style = wrap_style,

	z = z,																		-- exported table
	}</text>
      <sha1>kk801mqzkv4xrvmuck62gy23fyu6dl0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Citation/CS1/Date validation</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3430</id>
    <revision>
      <id>27828</id>
      <timestamp>2024-10-05T02:57:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '--[[--------------------------&lt; F O R W A R D   D E C L A R A T I O N S &gt;-------------------------------------- ]]  local add_prop_cat, is_set, in_array, set_message, substitute, wrap_style;		-- imported functions from selected Module:Citation/CS1/Utilities local cfg;																		-- table of tables imported from selected Module:Citation/CS1/Configuration   --[[--------------------------&lt; F I L E - S C O P E   D E C L A R A T I O N S &gt;------------------------...'</comment>
      <origin>27828</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="67787" sha1="h37xf2hxsrjgq13ms7lozl3uiigkklr" xml:space="preserve">--[[--------------------------&lt; F O R W A R D   D E C L A R A T I O N S &gt;--------------------------------------
]]

local add_prop_cat, is_set, in_array, set_message, substitute, wrap_style;		-- imported functions from selected Module:Citation/CS1/Utilities
local cfg;																		-- table of tables imported from selected Module:Citation/CS1/Configuration


--[[--------------------------&lt; F I L E - S C O P E   D E C L A R A T I O N S &gt;--------------------------------

File-scope variables are declared here

]]

local lang_object = mw.getContentLanguage();									-- used by is_valid_accessdate(), is_valid_year(), date_name_xlate(); TODO: move to ~/Configuration?
local year_limit;																-- used by is_valid_year()


--[=[-------------------------&lt; I S _ V A L I D _ A C C E S S D A T E &gt;----------------------------------------

returns true if:
	Wikipedia start date &lt;= accessdate &lt; today + 2 days

Wikipedia start date is 2001-01-15T00:00:00 UTC which is 979516800 seconds after 1970-01-01T00:00:00 UTC (the start of Unix time)
accessdate is the date provided in |access-date= at time 00:00:00 UTC
today is the current date at time 00:00:00 UTC plus 48 hours
	if today is 2015-01-01T00:00:00 then
		adding 24 hours gives 2015-01-02T00:00:00 – one second more than today
		adding 24 hours gives 2015-01-03T00:00:00 – one second more than tomorrow

This function does not work if it is fed month names for languages other than English.  Wikimedia #time: parser
apparently doesn't understand non-English date month names. This function will always return false when the date
contains a non-English month name because good1 is false after the call to lang.formatDate().  To get around that
call this function with YYYY-MM-DD format dates.

]=]

local function is_valid_accessdate (accessdate)
	local good1, good2;
	local access_ts, tomorrow_ts;												-- to hold Unix time stamps representing the dates

	good1, access_ts = pcall (lang_object.formatDate, lang_object, 'U', accessdate );			-- convert accessdate value to Unix timestamp 
	good2, tomorrow_ts = pcall (lang_object.formatDate, lang_object, 'U', 'today + 2 days' );	-- today midnight + 2 days is one second more than all day tomorrow
	
	if good1 and good2 then														-- lang.formatDate() returns a timestamp in the local script which which tonumber() may not understand
		access_ts = tonumber (access_ts) or lang_object:parseFormattedNumber (access_ts);		-- convert to numbers for the comparison;
		tomorrow_ts = tonumber (tomorrow_ts) or lang_object:parseFormattedNumber (tomorrow_ts);
	else
		return false;															-- one or both failed to convert to Unix time stamp
	end

	if 979516800 &lt;= access_ts and access_ts &lt; tomorrow_ts then					-- Wikipedia start date &lt;= accessdate &lt; tomorrow's date
		return true;
	else
		return false;															-- accessdate out of range
	end
end


--[[--------------------------&lt; G E T _ M O N T H _ N U M B E R &gt;----------------------------------------------

returns a number according to the month in a date: 1 for January, etc.  Capitalization and spelling must be correct.
If not a valid month, returns 0

]]

local function get_month_number (month)
	return cfg.date_names['local'].long[month] or cfg.date_names['local'].short[month] or	-- look for local names first
			cfg.date_names['en'].long[month] or	cfg.date_names['en'].short[month] or		-- failing that, look for English names
			0;																				-- not a recognized month name
end


--[[--------------------------&lt; G E T _ S E A S O N _ N U M B E R &gt;--------------------------------------------

returns a number according to the sequence of seasons in a year: 21 for Spring, etc.  Capitalization and spelling
must be correct. If not a valid season, returns 0.
	21-24 = Spring, Summer, Autumn, Winter, independent of “Hemisphere”

returns 0 when &lt;param&gt; is not |date=

Season numbering is defined by Extended Date/Time Format (EDTF) specification (https://www.loc.gov/standards/datetime/)
which became part of ISO 8601 in 2019.  See '§Sub-year groupings'.  The standard defines various divisions using
numbers 21-41.  cs1|2 only supports generic seasons.  EDTF does support the distinction between north and south
hemisphere seasons but cs1|2 has no way to make that distinction.

These additional divisions not currently supported:
	25-28 = Spring - Northern Hemisphere, Summer- Northern Hemisphere, Autumn - Northern Hemisphere, Winter - Northern Hemisphere
	29-32 = Spring – Southern Hemisphere, Summer– Southern Hemisphere, Autumn – Southern Hemisphere, Winter - Southern Hemisphere
	33-36 = Quarter 1, Quarter 2, Quarter 3, Quarter 4 (3 months each)
	37-39 = Quadrimester 1, Quadrimester 2, Quadrimester 3 (4 months each)
	40-41 = Semestral 1, Semestral-2 (6 months each)

]]

local function get_season_number (season, param)
	if 'date' ~= param then
		return 0;																-- season dates only supported by |date=
	end
	return cfg.date_names['local'].season[season] or							-- look for local names first
			cfg.date_names['en'].season[season] or								-- failing that, look for English names
			0;																	-- not a recognized season name
end


--[[--------------------------&lt; G E T _ Q U A R T E R _ N U M B E R &gt;------------------------------------------

returns a number according to the sequence of quarters in a year: 33 for first quarter, etc.  Capitalization and spelling
must be correct. If not a valid quarter, returns 0.
	33-36 = Quarter 1, Quarter 2, Quarter 3, Quarter 4 (3 months each)

returns 0 when &lt;param&gt; is not |date=

Quarter numbering is defined by Extended Date/Time Format (EDTF) specification (https://www.loc.gov/standards/datetime/)
which became part of ISO 8601 in 2019.  See '§Sub-year groupings'.  The standard defines various divisions using
numbers 21-41.  cs1|2 only supports generic seasons and quarters.

These additional divisions not currently supported:
	37-39 = Quadrimester 1, Quadrimester 2, Quadrimester 3 (4 months each)
	40-41 = Semestral 1, Semestral-2 (6 months each)

]]

local function get_quarter_number (quarter, param)
	if 'date' ~= param then
		return 0;																-- quarter dates only supported by |date=
	end
	quarter = mw.ustring.gsub (quarter, ' +', ' ');								-- special case replace multiple space chars with a single space char
	return cfg.date_names['local'].quarter[quarter] or							-- look for local names first
			cfg.date_names['en'].quarter[quarter] or							-- failing that, look for English names
			0;																	-- not a recognized quarter name
end


--[[--------------------------&lt; G E T _ P R O P E R _ N A M E _ N U M B E R &gt;----------------------------------

returns a non-zero number if date contains a recognized proper-name.  Capitalization and spelling must be correct.

returns 0 when &lt;param&gt; is not |date=

]]

local function get_proper_name_number (name, param)
	if 'date' ~= param then
		return 0;																-- proper-name dates only supported by |date=
	end
	return cfg.date_names['local'].named[name] or								-- look for local names dates first
			cfg.date_names['en'].named[name] or									-- failing that, look for English names
			0;																	-- not a recognized named date
end


--[[--------------------------&lt; G E T _ E L E M E N T _ N U M B E R &lt;------------------------------------------

returns true if month or season or quarter or proper name is valid (properly spelled, capitalized, abbreviated)

]]

local function get_element_number (element, param)
	local num;
	
	local funcs = {get_month_number, get_season_number, get_quarter_number, get_proper_name_number};	-- list of functions to execute in order
	
	for _, func in ipairs (funcs) do											-- spin through the function list
		num = func (element, param);											-- call the function and get the returned number
		if 0 ~= num then														-- non-zero when valid month season quarter 
			return num;															-- return that number
		end
	end
	return nil;																	-- not valid
end


--[[--------------------------&lt; I S _ V A L I D _ Y E A R &gt;----------------------------------------------------

Function gets current year from the server and compares it to year from a citation parameter.  Years more than one
year in the future are not acceptable.

Special case for |pmc-embargo-date=: years more than two years in the future are not acceptable

]]

local function is_valid_year (year, param)
	if not is_set (year_limit) then
		year_limit = tonumber(os.date(&quot;%Y&quot;))+1;									-- global variable so we only have to fetch it once
	end

	year = tonumber (year) or lang_object:parseFormattedNumber (year);			-- convert to number for the comparison
	if year and (100 &gt; year) then												-- years less than 100 not supported
		return false;
	end
	
	if 'pmc-embargo-date' == param then											-- special case for |pmc-embargo-date=
		return year and (year &lt;= tonumber(os.date(&quot;%Y&quot;))+2) or false;			-- years more than two years in the future are not accepted
	end	
	return year and (year &lt;= year_limit) or false;
end


--[[--------------------------&lt; I S _ V A L I D _ D A T E &gt;----------------------------------------------------

Returns true if day is less than or equal to the number of days in month and year is no farther into the future
than next year; else returns false.

Assumes Julian calendar prior to year 1582 and Gregorian calendar thereafter. Accounts for Julian calendar leap
years before 1582 and Gregorian leap years after 1582. Where the two calendars overlap (1582 to approximately
1923) dates are assumed to be Gregorian.

]]

local function is_valid_date (year, month, day, param)
local days_in_month = {31, 28, 31, 30, 31, 30, 31, 31, 30, 31, 30, 31};
local month_length;
	if not is_valid_year (year, param) then										-- no farther into the future than next year except |pmc-embargo-date= no more than two years in the future
		return false;
	end
	
	month = tonumber (month);													-- required for YYYY-MM-DD dates
	
	if (2 == month) then														-- if February
		month_length = 28;														-- then 28 days unless
		if 1582 &gt; tonumber(year) then											-- Julian calendar
			if 0 == (year%4) then												-- is a leap year?
				month_length = 29;												-- if leap year then 29 days in February
			end
		else																	-- Gregorian calendar
			if (0 == (year%4) and (0 ~= (year%100) or 0 == (year%400))) then	-- is a leap year?
				month_length = 29;												-- if leap year then 29 days in February
			end
		end
	else
		month_length = days_in_month[month];
	end

	if tonumber (day) &gt; month_length then
		return false;
	end
	return true;
end


--[[--------------------------&lt; I S _ V A L I D _ M O N T H _ R A N G E _ S T Y L E &gt;--------------------------

Months in a range are expected to have the same style: Jan–Mar or October–December but not February–Mar or Jul–August. 
This function looks in cfg.date_names{} to see if both month names are listed in the long subtable or both are
listed in the short subtable.  When both have the same style (both are listed in the same table), returns true; false else

]]

local function is_valid_month_range_style (month1, month2)
	if (cfg.date_names.en.long[month1] and cfg.date_names.en.long[month2]) or					-- are both English names listed in the long subtable?
		(cfg.date_names.en.short[month1] and cfg.date_names.en.short[month2]) or				-- are both English names listed in the short subtable?
		(cfg.date_names['local'].long[month1] and cfg.date_names['local'].long[month2]) or		-- are both local names listed in the long subtable?
		(cfg.date_names['local'].short[month1] and cfg.date_names['local'].short[month2]) then	-- are both local names listed in the short subtable?
			return true;
	end
	return false;																-- names are mixed
end


--[[--------------------------&lt; I S _ V A L I D _ M O N T H _ S E A S O N _ R A N G E &gt;------------------------

Check a pair of months or seasons to see if both are valid members of a month or season pair.

Month pairs are expected to be left to right, earliest to latest in time.

All season ranges are accepted as valid because there are publishers out there who have published a Summer–Spring YYYY issue, hence treat as ok

]]

local function is_valid_month_season_range(range_start, range_end, param)
	local range_start_number = get_month_number (range_start);
	local range_end_number;

	if 0 == range_start_number then												-- is this a month range?
		range_start_number = get_season_number (range_start, param);			-- not a month; is it a season? get start season number
		range_end_number = get_season_number (range_end, param);				-- get end season number

		if (0 ~= range_start_number) and (0 ~= range_end_number) and (range_start_number ~= range_end_number) then
			return true;														-- any season pairing is accepted except when both are the same
		end
		return false;															-- range_start and/or range_end is not a season
	end
																				-- here when range_start is a month
	range_end_number = get_month_number (range_end);							-- get end month number
	if range_start_number &lt; range_end_number and								-- range_start is a month; does range_start precede range_end?
		is_valid_month_range_style (range_start, range_end) then				-- do months have the same style?
			return true;														-- proper order and same style
	end
	return false;																-- range_start month number is greater than or equal to range end number; or range end isn't a month
end


--[[--------------------------&lt; M A K E _ C O I N S _ D A T E &gt;------------------------------------------------

This function receives a table of date parts for one or two dates and an empty table reference declared in
Module:Citation/CS1.  The function is called only for |date= parameters and only if the |date=&lt;value&gt; is 
determined to be a valid date format.  The question of what to do with invalid date formats is not answered here.

The date parts in the input table are converted to an ISO 8601 conforming date string:
	single whole dates:		yyyy-mm-dd
	month and year dates:	yyyy-mm
	year dates:				yyyy
	ranges:					yyyy-mm-dd/yyyy-mm-dd
							yyyy-mm/yyyy-mm
							yyyy/yyyy

Dates in the Julian calendar are reduced to year or year/year so that we don't have to do calendar conversion from
Julian to Proleptic Gregorian.

The input table has:
	year, year2 – always present; if before 1582, ignore months and days if present
	month, month2 – 0 if not provided, 1-12 for months, 21-24 for seasons; 99 Christmas
	day, day2 –  0 if not provided, 1-31 for days
	
the output table receives:
	rftdate:	an ISO 8601 formatted date
	rftchron:	a free-form version of the date, usually without year which is in rftdate (season ranges and proper-name dates)
	rftssn:		one of four season keywords: winter, spring, summer, fall (lowercase)
	rftquarter:	one of four values: 1, 2, 3, 4

]]

local function make_COinS_date (input, tCOinS_date)
	local date;																	-- one date or first date in a range
	local date2 = '';															-- end of range date
	input.year = tonumber (input.year) or lang_object:parseFormattedNumber (input.year);	-- language-aware tonumber()
	input.year2 = tonumber (input.year2) or lang_object:parseFormattedNumber (input.year2);	-- COinS dates are pseudo-ISO 8601 so convert to Arabic numerals

	if ((1582 == input.year) and (10 &gt; tonumber(input.month))) or (1582 &gt; input.year) then	-- if a Julian calendar date
		tCOinS_date.rftdate = tostring (input.year);							-- &amp;rft.date gets year only
		return;																	-- done
	end
																				-- here for all forms of Gregorian dates
	if 20 &lt; tonumber (input.month) then											-- if season, quarter, or proper-name date
		date = input.year;														-- &amp;rft.date gets year only
		if 0 ~= input.year2 and input.year ~= input.year2 then					-- if a range, only the second year portion when not the same as range start year
			date = string.format ('%.4d/%.4d', input.year, input.year2)			-- assemble the date range
		end

		local season = {[24] = 'winter', [21] = 'spring', [22] = 'summer', [23] = 'fall', [33] = '1', [34] = '2', [35] = '3', [36] = '4', [98] = 'Easter', [99] = 'Christmas'};	-- seasons lowercase, no autumn; proper-names use title case
		if 0 == input.month2 then												-- single season, quarter, or proper-name date
			if 40 &lt; tonumber(input.month) then
				tCOinS_date.rftchron = season[input.month];						-- proper-name date; used in journal metadata only
			elseif 30 &lt; tonumber(input.month) then
				tCOinS_date.rftquarter = season[input.month];					-- quarter date; used in journal metadata only
			else
				tCOinS_date.rftssn = season[input.month];						-- season date; used in journal metadata only
			end
		else																	-- season ranges are lumped into &amp;rft.chron; &amp;rft.ssn and &amp;rft.quarter are left blank
			if input.year ~= input.year2 then									-- season year – season year range or season year–year
				if 0 ~= input.month2 then
					tCOinS_date.rftchron = string.format ('%s %s – %s %s', season[input.month], input.year, season[input.month2], input.year2);	-- used in journal metadata only
				end
			else																-- season–season year range
				tCOinS_date.rftchron = season[input.month] .. '–' .. season[input.month2];	-- season–season year range; used in journal metadata only
			end
		end

		tCOinS_date.rftdate = tostring (date);
		return;																	-- done
	end
																				-- here for gregorian calendar dates
	if 0 ~= input.day then
		date = string.format ('%s-%.2d-%.2d', input.year, tonumber(input.month), tonumber(input.day));	-- whole date
	elseif 0 ~= input.month then
		date = string.format ('%s-%.2d', input.year, tonumber(input.month));	-- year and month
	else
		date = string.format ('%s', input.year);								-- just year
	end

	if 0 ~= input.year2 then
		if 0 ~= input.day2 then
			date2 = string.format ('/%s-%.2d-%.2d', input.year2, tonumber(input.month2), tonumber(input.day2));		-- whole date
		elseif 0 ~= input.month2 then
			date2 = string.format ('/%s-%.2d', input.year2, tonumber(input.month2));	-- year and month
		else
			date2 = string.format ('/%s', input.year2);							-- just year
		end
	end
	
	tCOinS_date.rftdate = date .. date2;										-- date2 has the '/' separator
	return;
end


--[[--------------------------&lt; P A T T E R N S _ T &gt;----------------------------------------------------------

this is the list of patterns for date formats that this module recognizes.  Approximately the first half of these
patterns represent formats that might be reformatted into another format.  Those that might be reformatted have
'indicator' letters that identify the content of the matching capture: 'd' (day), 'm' (month), 'a' (anchor year),
'y' (year); second day, month, year have a '2' suffix.

These patterns are used for both date validation and for reformatting.  This table should not be moved to ~/Configuration
because changes to this table require changes to check_date() and to reformatter() and reformat_date()

]]

local patterns_t = {
	 																			-- year-initial numerical year-month-day
	['ymd'] = {'^(%d%d%d%d)%-(%d%d)%-(%d%d)$', 'y', 'm', 'd'},					
																				-- month-initial: month day, year
	['Mdy'] = {'^(%D-) +([1-9]%d?), +((%d%d%d%d?)%a?)$', 'm', 'd', 'a', 'y'},
																				-- month-initial day range: month day–day, year; days are separated by endash
	['Md-dy'] = {'^(%D-) +([1-9]%d?)[%-–]([1-9]%d?), +((%d%d%d%d)%a?)$', 'm', 'd', 'd2', 'a', 'y'},
																				-- day-initial: day month year
	['dMy'] = {'^([1-9]%d?) +(%D-) +((%d%d%d%d?)%a?)$', 'd', 'm', 'a', 'y'},
																				-- year-initial: year month day; day: 1 or 2 two digits, leading zero allowed; not supported at en.wiki
	--	['yMd'] = {'^((%d%d%d%d?)%a?) +(%D-) +(%d%d?)$', 'a', 'y', 'm', 'd'},
																				-- day-range-initial: day–day month year; days are separated by endash
	['d-dMy'] = {'^([1-9]%d?)[%-–]([1-9]%d?) +(%D-) +((%d%d%d%d)%a?)$', 'd', 'd2', 'm', 'a', 'y'},
																				-- day initial month-day-range: day month - day month year; uses spaced endash
	['dM-dMy'] = {'^([1-9]%d?) +(%D-) +[%-–] +([1-9]%d?) +(%D-) +((%d%d%d%d)%a?)$', 'd', 'm', 'd2', 'm2', 'a', 'y'},
																				-- month initial month-day-range: month day – month day, year;  uses spaced endash
	['Md-Mdy'] = {'^(%D-) +([1-9]%d?) +[%-–] +(%D-) +([1-9]%d?), +((%d%d%d%d)%a?)$','m', 'd', 'm2', 'd2', 'a', 'y'},
																				-- day initial month-day-year-range: day month year - day month year; uses spaced endash
	['dMy-dMy'] = {'^([1-9]%d?) +(%D-) +(%d%d%d%d) +[%-–] +([1-9]%d?) +(%D-) +((%d%d%d%d)%a?)$', 'd', 'm', 'y', 'd2', 'm2', 'a', 'y2'},
																				-- month initial month-day-year-range: month day, year – month day, year;  uses spaced endash
	['Mdy-Mdy'] = {'^(%D-) +([1-9]%d?), +(%d%d%d%d) +[%-–] +(%D-) +([1-9]%d?), +((%d%d%d%d)%a?)$', 'm', 'd', 'y', 'm2', 'd2', 'a', 'y2'},

																				-- these date formats cannot be converted, per se, but month name can be rendered short or long
																				-- month/season year - month/season year; separated by spaced endash
	['My-My'] = {'^(%D-) +(%d%d%d%d) +[%-–] +(%D-) +((%d%d%d%d)%a?)$', 'm', 'y', 'm2', 'a', 'y2'},
																				-- month/season range year; months separated by endash
	['M-My'] = {'^(%D-)[%-–](%D-) +((%d%d%d%d)%a?)$', 'm', 'm2', 'a', 'y'},
																				-- month/season year or proper-name year; quarter year when First Quarter YYYY etc.
	['My'] = {'^([^%d–]-) +((%d%d%d%d)%a?)$', 'm', 'a', 'y'},					-- this way because endash is a member of %D; %D- will match January–March 2019 when it shouldn't

																				-- these date formats cannot be converted
	['Sy4-y2'] = {'^(%D-) +((%d%d)%d%d)[%-–]((%d%d)%a?)$'},						-- special case Winter/Summer year-year (YYYY-YY); year separated with unspaced endash
	['Sy-y'] = {'^(%D-) +(%d%d%d%d)[%-–]((%d%d%d%d)%a?)$'},						-- special case Winter/Summer year-year; year separated with unspaced endash
	['y-y'] = {'^(%d%d%d%d?)[%-–]((%d%d%d%d?)%a?)$'},							-- year range: YYY-YYY or YYY-YYYY or YYYY–YYYY; separated by unspaced endash; 100-9999
	['y4-y2'] = {'^((%d%d)%d%d)[%-–]((%d%d)%a?)$'},								-- year range: YYYY–YY; separated by unspaced endash
	['y'] = {'^((%d%d%d%d?)%a?)$'},												-- year; here accept either YYY or YYYY
	}


--[[--------------------------&lt; I S _ V A L I D _ E M B A R G O _ D A T E &gt;------------------------------------

returns true and date value if that value has proper dmy, mdy, ymd format.

returns false and 9999 (embargoed forever) when date value is not proper format; assumes that when |pmc-embargo-date= is
set, the editor intended to embargo a PMC but |pmc-embargo-date= does not hold a single date.

]]

local function is_valid_embargo_date (v)
	if v:match (patterns_t['ymd'][1]) or										-- ymd
		v:match (patterns_t['Mdy'][1]) or										-- dmy
		v:match (patterns_t['dMy'][1]) then										-- mdy
			return true, v;
	end
	return false, '9999';														-- if here not good date so return false and set embargo date to long time in future
end


--[[--------------------------&lt; C H E C K _ D A T E &gt;----------------------------------------------------------

Check date format to see that it is one of the formats approved by WP:DATESNO or WP:DATERANGE. Exception: only
allowed range separator is endash.  Additionally, check the date to see that it is a real date: no 31 in 30-day
months; no 29 February when not a leap year.  Months, both long-form and three character abbreviations, and seasons
must be spelled correctly.  Future years beyond next year are not allowed.

If the date fails the format tests, this function returns false and does not return values for anchor_year and
COinS_date.  When this happens, the date parameter is (DEBUG: not?) used in the COinS metadata and the CITEREF identifier gets
its year from the year parameter if present otherwise CITEREF does not get a date value.

Inputs:
	date_string - date string from date-holding parameters (date, year, publication-date, access-date, pmc-embargo-date, archive-date, lay-date)

Returns:
	false if date string is not a real date; else
	true, anchor_year, COinS_date
		anchor_year can be used in CITEREF anchors
		COinS_date is ISO 8601 format date; see make_COInS_date()

]]

local function check_date (date_string, param, tCOinS_date)
	local year;																	-- assume that year2, months, and days are not used;
	local year2 = 0;															-- second year in a year range
	local month = 0;
	local month2 = 0;															-- second month in a month range
	local day = 0;
	local day2 = 0;																-- second day in a day range
	local anchor_year;
	local coins_date;

	if date_string:match (patterns_t['ymd'][1]) then							-- year-initial numerical year month day format
		year, month, day = date_string:match (patterns_t['ymd'][1]);
		if 12 &lt; tonumber(month) or 1 &gt; tonumber(month) or 1582 &gt; tonumber(year) or 0 == tonumber(day) then return false; end	-- month or day number not valid or not Gregorian calendar
		anchor_year = year;
	
	elseif mw.ustring.match(date_string, patterns_t['Mdy'][1]) then				-- month-initial: month day, year
		month, day, anchor_year, year = mw.ustring.match(date_string, patterns_t['Mdy'][1]);
		month = get_month_number (month);
		if 0 == month then return false; end									-- return false if month text isn't one of the twelve months
				
	elseif mw.ustring.match(date_string, patterns_t['Md-dy'][1]) then			-- month-initial day range: month day–day, year; days are separated by endash
		month, day, day2, anchor_year, year = mw.ustring.match(date_string, patterns_t['Md-dy'][1]);
		if tonumber(day) &gt;= tonumber(day2) then return false; end				-- date range order is left to right: earlier to later; dates may not be the same;
		month = get_month_number (month);
		if 0 == month then return false; end									-- return false if month text isn't one of the twelve months
		month2=month;															-- for metadata
		year2 = year;

	elseif mw.ustring.match(date_string, patterns_t['dMy'][1]) then				-- day-initial: day month year
		day, month, anchor_year, year = mw.ustring.match(date_string, patterns_t['dMy'][1]);
		month = get_month_number (month);
		if 0 == month then return false; end									-- return false if month text isn't one of the twelve months

--[[ NOT supported at en.wiki
	elseif mw.ustring.match(date_string, patterns_t['yMd'][1]) then				-- year-initial: year month day; day: 1 or 2 two digits, leading zero allowed
		anchor_year, year, month, day = mw.ustring.match(date_string, patterns_t['yMd'][1]);
		month = get_month_number (month);
		if 0 == month then return false; end									-- return false if month text isn't one of the twelve months
-- end NOT supported at en.wiki ]]

	elseif mw.ustring.match(date_string, patterns_t['d-dMy'][1]) then			-- day-range-initial: day–day month year; days are separated by endash
		day, day2, month, anchor_year, year = mw.ustring.match(date_string, patterns_t['d-dMy'][1]);
		if tonumber(day) &gt;= tonumber(day2) then return false; end				-- date range order is left to right: earlier to later; dates may not be the same;
		month = get_month_number (month);
		if 0 == month then return false; end									-- return false if month text isn't one of the twelve months
		month2 = month;															-- for metadata
		year2 = year;

	elseif mw.ustring.match(date_string, patterns_t['dM-dMy'][1]) then			-- day initial month-day-range: day month - day month year; uses spaced endash
		day, month, day2, month2, anchor_year, year = mw.ustring.match(date_string, patterns_t['dM-dMy'][1]);
		if (not is_valid_month_season_range(month, month2)) or not is_valid_year(year) then return false; end	-- date range order is left to right: earlier to later;
		month = get_month_number (month);										-- for metadata
		month2 = get_month_number (month2);
		year2 = year;

	elseif mw.ustring.match(date_string, patterns_t['Md-Mdy'][1]) then			-- month initial month-day-range: month day – month day, year; uses spaced endash
		month, day, month2, day2, anchor_year, year = mw.ustring.match(date_string, patterns_t['Md-Mdy'][1]);
		if (not is_valid_month_season_range(month, month2, param)) or not is_valid_year(year) then return false; end
		month = get_month_number (month);										-- for metadata
		month2 = get_month_number (month2);
		year2 = year;

	elseif mw.ustring.match(date_string, patterns_t['dMy-dMy'][1]) then			-- day initial month-day-year-range: day month year - day month year; uses spaced endash
		day, month, year, day2, month2, anchor_year, year2 = mw.ustring.match(date_string, patterns_t['dMy-dMy'][1]);
		if tonumber(year2) &lt;= tonumber(year) then return false; end				-- must be sequential years, left to right, earlier to later
		if not is_valid_year(year2) or not is_valid_month_range_style(month, month2) then return false; end		-- year2 no more than one year in the future; months same style
		month = get_month_number (month);										-- for metadata
		month2 = get_month_number (month2);
		if 0 == month or 0 == month2 then return false; end						-- both must be valid

	elseif mw.ustring.match(date_string, patterns_t['Mdy-Mdy'][1]) then			-- month initial month-day-year-range: month day, year – month day, year; uses spaced endash
		month, day, year, month2, day2, anchor_year, year2 = mw.ustring.match(date_string, patterns_t['Mdy-Mdy'][1]);
		if tonumber(year2) &lt;= tonumber(year) then return false; end				-- must be sequential years, left to right, earlier to later
		if not is_valid_year(year2) or not is_valid_month_range_style(month, month2) then return false; end		-- year2 no more than one year in the future; months same style
		month = get_month_number (month);										-- for metadata
		month2 = get_month_number(month2);
		if 0 == month or 0 == month2 then return false; end						-- both must be valid

	elseif mw.ustring.match(date_string, patterns_t['Sy4-y2'][1]) then			-- special case Winter/Summer year-year (YYYY-YY); year separated with unspaced endash
		local century;
		month, year, century, anchor_year, year2 = mw.ustring.match(date_string, patterns_t['Sy4-y2'][1]);
		if 'Winter' ~= month and 'Summer' ~= month then return false end;		-- 'month' can only be Winter or Summer
		anchor_year = year .. '–' .. anchor_year;								-- assemble anchor_year from both years
		year2 = century..year2;													-- add the century to year2 for comparisons
		if 1 ~= tonumber(year2) - tonumber(year) then return false; end			-- must be sequential years, left to right, earlier to later
		if not is_valid_year(year2) then return false; end						-- no year farther in the future than next year
		month = get_season_number(month, param);

	elseif mw.ustring.match(date_string, patterns_t['Sy-y'][1]) then			-- special case Winter/Summer year-year; year separated with unspaced endash
		month, year, anchor_year, year2 = mw.ustring.match(date_string, patterns_t['Sy-y'][1]);
		month = get_season_number (month, param);								-- &lt;month&gt; can only be winter or summer; also for metadata
		if (month ~= cfg.date_names['en'].season['Winter']) and (month ~= cfg.date_names['en'].season['Summer']) then
			return false;														-- not Summer or Winter; abandon
		end
		anchor_year = year .. '–' .. anchor_year;								-- assemble anchor_year from both years
		if 1 ~= tonumber(year2) - tonumber(year) then return false; end			-- must be sequential years, left to right, earlier to later
		if not is_valid_year(year2) then return false; end						-- no year farther in the future than next year

	elseif mw.ustring.match(date_string, patterns_t['My-My'][1]) then			-- month/season year - month/season year; separated by spaced endash
		month, year, month2, anchor_year, year2 = mw.ustring.match(date_string, patterns_t['My-My'][1]);
		anchor_year = year .. '–' .. anchor_year;								-- assemble anchor_year from both years
		if tonumber(year) &gt;= tonumber(year2) then return false; end				-- left to right, earlier to later, not the same
		if not is_valid_year(year2) then return false; end						-- no year farther in the future than next year
		if 0 ~= get_month_number(month) and 0 ~= get_month_number(month2) and is_valid_month_range_style(month, month2) then 	-- both must be month year, same month style
			month = get_month_number(month);
			month2 = get_month_number(month2);
		elseif 0 ~= get_season_number(month, param) and 0 ~= get_season_number(month2, param) then	-- both must be season year, not mixed
			month = get_season_number(month, param);
			month2 = get_season_number(month2, param);
		else
			 return false;
		end

	elseif mw.ustring.match(date_string, patterns_t['M-My'][1]) then			-- month/season range year; months separated by endash 
		month, month2, anchor_year, year = mw.ustring.match(date_string, patterns_t['M-My'][1]);
		if (not is_valid_month_season_range(month, month2, param)) or (not is_valid_year(year)) then return false; end
		if 0 ~= get_month_number(month) then									-- determined to be a valid range so just check this one to know if month or season
			month = get_month_number(month);
			month2 = get_month_number(month2);
			if 0 == month or 0 == month2 then return false; end
		else
			month = get_season_number(month, param);
			month2 = get_season_number(month2, param);
		end
		year2 = year;
		
	elseif mw.ustring.match(date_string, patterns_t['My'][1]) then				-- month/season/quarter/proper-name year
		month, anchor_year, year = mw.ustring.match(date_string, patterns_t['My'][1]);
		if not is_valid_year(year) then return false; end
		month = get_element_number(month, param);								-- get month season quarter proper-name number or nil
		if not month then return false; end										-- not valid whatever it is

	elseif mw.ustring.match(date_string, patterns_t['y-y'][1]) then				-- Year range: YYY-YYY or YYY-YYYY or YYYY–YYYY; separated by unspaced endash; 100-9999
		year, anchor_year, year2 = mw.ustring.match(date_string, patterns_t['y-y'][1]);
		anchor_year = year .. '–' .. anchor_year;								-- assemble anchor year from both years
		if tonumber(year) &gt;= tonumber(year2) then return false; end				-- left to right, earlier to later, not the same
		if not is_valid_year(year2) then return false; end						-- no year farther in the future than next year

	elseif mw.ustring.match(date_string, patterns_t['y4-y2'][1]) then			-- Year range: YYYY–YY; separated by unspaced endash
		local century;
		year, century, anchor_year, year2 = mw.ustring.match(date_string, patterns_t['y4-y2'][1]);
		anchor_year = year .. '–' .. anchor_year;								-- assemble anchor year from both years

		if 13 &gt; tonumber(year2) then return false; end							-- don't allow 2003-05 which might be May 2003
		year2 = century .. year2;												-- add the century to year2 for comparisons
		if tonumber(year) &gt;= tonumber(year2) then return false; end				-- left to right, earlier to later, not the same
		if not is_valid_year(year2) then return false; end						-- no year farther in the future than next year

		if in_array (param, {'date', 'publication-date', 'year'}) then			-- here when 'valid' abbreviated year range; if one of these parameters
			add_prop_cat ('year-range-abbreviated');							-- add properties cat
		end

	elseif mw.ustring.match(date_string, patterns_t['y'][1]) then				-- year; here accept either YYY or YYYY
		anchor_year, year = mw.ustring.match(date_string, patterns_t['y'][1]);
		if false == is_valid_year(year) then
			return false;
		end

	else
		return false;															-- date format not one of the MOS:DATE approved formats
	end

	if param ~= 'date' then														-- CITEREF disambiguation only allowed in |date=; |year= &amp; |publication-date= promote to date
		if anchor_year:match ('%l$') then
			return false;
		end
	end

	if 'access-date' == param then												-- test access-date here because we have numerical date parts
		if 0 ~= year and 0 ~= month and 0 ~= day and 							-- all parts of a single date required
			0 == year2 and 0 == month2 and 0 == day2 then						-- none of these; access-date must not be a range
				if not is_valid_accessdate(year .. '-' .. month .. '-' .. day) then	
					return false;												-- return false when access-date out of bounds
				end
		else
			return false;														-- return false when access-date is a range of two dates
		end
	end

	if 'archive-date' == param then												-- test archive-date here because we have numerical date parts
		if not (0 ~= year and 0 ~= month and 0 ~= day and						-- all parts of a single date required
			0 == year2 and 0 == month2 and 0 == day2) then						-- none of these; archive-date must not be a range
				return false;													-- return false when archive-date is a range of two dates
		end
	end

	local result=true;															-- check whole dates for validity; assume true because not all dates will go through this test
	if 0 ~= year and 0 ~= month and 0 ~= day and 0 == year2 and 0 == month2 and 0 == day2 then		-- YMD (simple whole date)
		result = is_valid_date (year, month, day, param);						-- &lt;param&gt; for |pmc-embargo-date=

	elseif 0 ~= year and 0 ~= month and 0 ~= day and 0 == year2 and 0 == month2 and 0 ~= day2 then	-- YMD-d (day range)
		result = is_valid_date (year, month, day);
		result = result and is_valid_date (year, month, day2);

	elseif 0 ~= year and 0 ~= month and 0 ~= day and 0 == year2 and 0 ~= month2 and 0 ~= day2 then	-- YMD-md (day month range)
		result = is_valid_date (year, month, day);
		result = result and is_valid_date (year, month2, day2);

	elseif 0 ~= year and 0 ~= month and 0 ~= day and 0 ~= year2 and 0 ~= month2 and 0 ~= day2 then	-- YMD-ymd (day month year range)
		result = is_valid_date(year, month, day);
		result = result and is_valid_date(year2, month2, day2);
	end
	
	if false == result then return false; end

	if nil ~= tCOinS_date then													-- this table only passed into this function when testing |date= parameter values
		make_COinS_date ({year = year, month = month, day = day, year2 = year2, month2 = month2, day2 = day2}, tCOinS_date);	-- make an ISO 8601 date string for COinS
	end
	
	return true, anchor_year;													-- format is good and date string represents a real date
end	


--[[--------------------------&lt; D A T E S &gt;--------------------------------------------------------------------

Cycle the date-holding parameters in passed table date_parameters_list through check_date() to check compliance with MOS:DATE. For all valid dates, check_date() returns
true. The |date= parameter test is unique, it is the only date holding parameter from which values for anchor_year (used in CITEREF identifiers) and COinS_date (used in
the COinS metadata) are derived.  The |date= parameter is the only date-holding parameter that is allowed to contain the no-date keywords &quot;n.d.&quot; or &quot;nd&quot; (without quotes).

Unlike most error messages created in this module, only one error message is created by this function. Because all of the date holding parameters are processed serially,
parameters with errors are added to the &lt;error_list&gt; sequence table as the dates are tested.

]]

local function dates(date_parameters_list, tCOinS_date, error_list)
	local anchor_year;															-- will return as nil if the date being tested is not |date=
	local COinS_date;															-- will return as nil if the date being tested is not |date=
	local embargo_date;															-- if embargo date is a good dmy, mdy, ymd date then holds original value else reset to 9999
	local good_date = false;

	for k, v in pairs(date_parameters_list) do									-- for each date-holding parameter in the list
		if is_set(v.val) then													-- if the parameter has a value
			v.val = mw.ustring.gsub(v.val, '%d', cfg.date_names.local_digits);	-- translate 'local' digits to Western 0-9
			if v.val:match(&quot;^c%. [1-9]%d%d%d?%a?$&quot;) then						-- special case for c. year or with or without CITEREF disambiguator - only |date= and |year=
				local year = v.val:match(&quot;c%. ([1-9]%d%d%d?)%a?&quot;);				-- get the year portion so it can be tested
				if 'date' == k then
					anchor_year, COinS_date = v.val:match(&quot;((c%. [1-9]%d%d%d?)%a?)&quot;);	-- anchor year and COinS_date only from |date= parameter
					good_date = is_valid_year(year);
				elseif 'year' == k then
					good_date = is_valid_year(year);
				end
			elseif 'date' == k then												-- if the parameter is |date=
				if v.val:match(&quot;^n%.d%.%a?$&quot;) then -- ToDo: I18N								-- if |date=n.d. with or without a CITEREF disambiguator
					good_date, anchor_year, COinS_date = true, v.val:match(&quot;((n%.d%.)%a?)&quot;); -- ToDo: I18N	-- &quot;n.d.&quot;; no error when date parameter is set to no date
				elseif v.val:match(&quot;^nd%a?$&quot;) then -- ToDo: I18N								-- if |date=nd with or without a CITEREF disambiguator
					good_date, anchor_year, COinS_date = true, v.val:match(&quot;((nd)%a?)&quot;); -- ToDo: I18N	-- &quot;nd&quot;;	no error when date parameter is set to no date
				else
					good_date, anchor_year, COinS_date = check_date (v.val, k, tCOinS_date);	-- go test the date
				end
			elseif 'year' == k then												-- if the parameter is |year= it should hold only a year value
				if v.val:match(&quot;^[1-9]%d%d%d?%a?$&quot;) then						-- if |year = 3 or 4 digits only with or without a CITEREF disambiguator
					good_date, anchor_year, COinS_date = true, v.val:match(&quot;((%d+)%a?)&quot;);
				end
			elseif 'pmc-embargo-date' == k then									-- if the parameter is |pmc-embargo-date=
				good_date = check_date (v.val, k);								-- go test the date
				if true == good_date then										-- if the date is a valid date
					good_date, embargo_date = is_valid_embargo_date (v.val);	-- is |pmc-embargo-date= date a single dmy, mdy, or ymd formatted date? yes: returns embargo date; no: returns 9999
				end
			else																-- any other date-holding parameter
				good_date = check_date (v.val, k);								-- go test the date
			end
			if false == good_date then											-- assemble one error message so we don't add the tracking category multiple times
				table.insert (error_list, wrap_style ('parameter', v.name));	-- make parameter name suitable for error message list
			end
		end
	end
	return anchor_year, embargo_date;											-- and done
end


--[[--------------------------&lt; Y E A R _ C H E C K &gt;----------------------------------------------------------

Temporary function to test |year= for acceptable values:
	YYY, YYYY, year-only ranges, their circa forms, with or without CITEREF disambiguators.

When |year= holds some form of date that is not one of these year-only dates, emit a maintenance message.

This function necessary because many non-cs1|2 templates have a |year= parameter so cirrus searches are more-or-
less useless

]]

local function year_check (year)
	year = year:gsub ('c%. *', '');												-- remove circa annotation (if present) before testing &lt;year&gt;
	
	for _, index in ipairs ({'y-y', 'y4-y2', 'y'}) do							-- spin through these indexes into patterns_t
		if mw.ustring.match (year, patterns_t[index][1]) then
			return;																-- if a match then |year= holds a valid 'year'
		end
	end

	set_message ('maint_year');													-- if here, |year= value is not an accepted value; add a maint cat
end


--[[--------------------------&lt; Y E A R _ D A T E _ C H E C K &gt;------------------------------------------------

Compare the value provided in |year= with the year value(s) provided in |date=.  This function sets a local numeric value:
	0 - year value does not match the year value in date
	1 - (default) year value matches the year value in date or one of the year values when date contains two years
	2 - year value matches the year value in date when date is in the form YYYY-MM-DD and year is disambiguated (|year=YYYYx)

the numeric value in &lt;result&gt; determines the 'output' if any from this function:
	0 – adds error message to error_list sequence table
	1 – adds maint cat
	2 – does nothing

]]

local function year_date_check (year_string, year_origin, date_string, date_origin, error_list)
	local year;
	local date1;
	local date2;
	local result = 1;															-- result of the test; assume that the test passes

	year = year_string:match ('(%d%d%d%d?)');

	if date_string:match ('%d%d%d%d%-%d%d%-%d%d') and year_string:match ('%d%d%d%d%a') then	--special case where both date and year are required YYYY-MM-DD and YYYYx
		date1 = date_string:match ('(%d%d%d%d)');
		year = year_string:match ('(%d%d%d%d)');
		if year ~= date1 then
			result = 0;															-- years don't match
		else
			result = 2;															-- years match; but because disambiguated, don't add to maint cat
		end
		
	elseif date_string:match (&quot;%d%d%d%d?.-%d%d%d%d?&quot;) then						-- any of the standard range formats of date with two three- or four-digit years
		date1, date2 = date_string:match (&quot;(%d%d%d%d?).-(%d%d%d%d?)&quot;);
		if year ~= date1 and year ~= date2 then
			result = 0;
		end

	elseif mw.ustring.match(date_string, &quot;%d%d%d%d[%-–]%d%d&quot;) then				-- YYYY-YY date ranges
		local century;
		date1, century, date2 = mw.ustring.match(date_string, &quot;((%d%d)%d%d)[%-–]+(%d%d)&quot;);
		date2 = century..date2;													-- convert YY to YYYY
		if year ~= date1 and year ~= date2 then
			result = 0;
		end

	elseif date_string:match (&quot;%d%d%d%d?&quot;) then									-- any of the standard formats of date with one year
		date1 = date_string:match (&quot;(%d%d%d%d?)&quot;);
		if year ~= date1 then
			result = 0;
		end
	else																		-- should never get here; this function called only when no other date errors
		result = 0;																-- no recognizable year in date
	end

	if 0 == result then															-- year / date mismatch
		table.insert (error_list, substitute (cfg.messages['mismatch'], {year_origin, date_origin}));	-- add error message to error_list sequence table
	elseif 1 == result then														-- redundant year / date
		set_message ('maint_date_year');										-- add a maint cat
	end
end


--[[--------------------------&lt; R E F O R M A T T E R &gt;--------------------------------------------------------

reformat 'date' into new format specified by format_param if pattern_idx (the current format of 'date') can be
reformatted.  Does the grunt work for reformat_dates().

The table re_formats maps pattern_idx (current format) and format_param (desired format) to a table that holds:
	format string used by string.format()
	identifier letters ('d', 'm', 'y', 'd2', 'm2', 'y2') that serve as indexes into a table t{} that holds captures
		from mw.ustring.match() for the various date parts specified by  patterns_t[pattern_idx][1]

Items in patterns_t{} have the general form:
	['ymd'] = {'^(%d%d%d%d)%-(%d%d)%-(%d%d)$', 'y', 'm', 'd'}, where:
		['ymd'] is pattern_idx
		patterns_t['ymd'][1] is the match pattern with captures for mw.ustring.match()
		patterns_t['ymd'][2] is an indicator letter identifying the content of the first capture
		patterns_t['ymd'][3] ... the second capture etc.

when a pattern matches a date, the captures are loaded into table t{} in capture order using the idemtifier
characters as indexes into t{}  For the above, a ymd date is in t{} as:
	t.y = first capture (year), t.m = second capture (month), t.d = third capture (day)

To reformat, this function is called with the pattern_idx that matches the current format of the date and with
format_param set to the desired format.  This function loads table t{} as described and then calls string.format()
with the format string specified by re_format[pattern_idx][format_param][1] using values taken from t{} according
to the capture identifier letters specified by patterns_t[pattern_idx][format_param][n] where n is 2..

]]

local re_formats = {
	['ymd'] = {																	-- date format is ymd; reformat to:
		['mdy'] = {'%s %s, %s', 'm', 'd', 'y'},									-- |df=mdy
		['dmy'] = {'%s %s %s', 'd', 'm', 'y'},									-- |df=dmy
	--		['yMd'] = {'%s %s %s', 'y', 'm', 'd'},								-- |df=yMd; not supported at en.wiki
		},
	['Mdy'] = {																	-- date format is Mdy; reformat to:
		['mdy'] = {'%s %s, %s', 'm', 'd', 'y'},									-- for long/short reformatting
		['dmy'] = {'%s %s %s', 'd', 'm', 'y'},									-- |df=dmy
		['ymd'] = {'%s-%s-%s', 'y', 'm', 'd'},									-- |df=ymd
	--		['yMd'] = {'%s %s %s', 'y', 'm', 'd'},								-- |df=yMd; not supported at en.wiki
		},
	['dMy'] = {																	-- date format is dMy; reformat to:
		['dmy'] = {'%s %s %s', 'd', 'm', 'y'},									-- for long/short reformatting
		['mdy'] = {'%s %s, %s', 'm', 'd', 'y'},									-- |df=mdy
		['ymd'] = {'%s-%s-%s', 'y', 'm', 'd'},									-- |df=ymd
	--		['yMd'] = {'%s %s %s', 'y', 'm', 'd'},								-- |df=yMd; not supported at en.wiki
		},
	['Md-dy'] = {																-- date format is Md-dy; reformat to:
		['mdy'] = {'%s %s–%s, %s', 'm', 'd', 'd2', 'y'},						-- for long/short reformatting
		['dmy'] = {'%s–%s %s %s', 'd', 'd2', 'm', 'y'},							-- |df=dmy -&gt; d-dMy 
		},
	['d-dMy'] = {																-- date format is d-d&gt;y; reformat to:
		['dmy'] = {'%s–%s %s %s', 'd', 'd2', 'm', 'y'},							-- for long/short reformatting
		['mdy'] = {'%s %s–%s, %s', 'm', 'd', 'd2', 'y'},						-- |df=mdy -&gt; Md-dy 
		},
	['dM-dMy'] = {																-- date format is dM-dMy; reformat to:
		['dmy'] = {'%s %s – %s %s %s', 'd', 'm', 'd2', 'm2', 'y'},				-- for long/short reformatting
		['mdy'] = {'%s %s – %s %s, %s', 'm', 'd', 'm2', 'd2', 'y'},				-- |df=mdy -&gt; Md-Mdy 
		},
	['Md-Mdy'] = {																-- date format is Md-Mdy; reformat to:
		['mdy'] = {'%s %s – %s %s, %s', 'm', 'd',  'm2', 'd2', 'y'},			-- for long/short reformatting
		['dmy'] = {'%s %s – %s %s %s', 'd', 'm', 'd2', 'm2', 'y'},				-- |df=dmy -&gt; dM-dMy 
		},
	['dMy-dMy'] = {																-- date format is dMy-dMy; reformat to:
		['dmy'] = {'%s %s %s – %s %s %s', 'd', 'm', 'y', 'd2', 'm2', 'y2'},		-- for long/short reformatting
		['mdy'] = {'%s %s, %s – %s %s, %s', 'm', 'd', 'y', 'm2', 'd2', 'y2'},	-- |df=mdy -&gt; Mdy-Mdy 
		},
	['Mdy-Mdy'] = {																-- date format is Mdy-Mdy; reformat to:
		['mdy'] = {'%s %s, %s – %s %s, %s', 'm', 'd', 'y', 'm2', 'd2', 'y2'},	-- for long/short reformatting
		['dmy'] = {'%s %s %s – %s %s %s', 'd', 'm', 'y', 'd2', 'm2', 'y2'},		-- |df=dmy -&gt; dMy-dMy 
		},
	['My-My'] = {																-- these for long/short reformatting
		['any'] = {'%s %s – %s %s', 'm', 'y', 'm2', 'y2'},						-- dmy/mdy agnostic
		},
	['M-My'] = {																-- these for long/short reformatting
		['any'] = {'%s–%s %s', 'm', 'm2', 'y'},									-- dmy/mdy agnostic
		},
	['My'] = {																	-- these for long/short reformatting
		['any'] = {'%s %s', 'm', 'y'},											-- dmy/mdy agnostic
		},
	--	['yMd'] = {																-- not supported at en.wiki
	--		['mdy'] = {'%s %s, %s', 'm', 'd', 'y'},								-- |df=mdy
	--		['dmy'] = {'%s %s %s', 'd', 'm', 'y'},								-- |df=dmy
	--		['ymd'] = {'%s-%s-%s', 'y', 'm', 'd'},								-- |df=ymd
	--		},
	}


local function reformatter (date, pattern_idx, format_param, mon_len)
	if not in_array (pattern_idx, {'ymd', 'Mdy', 'Md-dy', 'dMy', 'yMd', 'd-dMy', 'dM-dMy', 'Md-Mdy', 'dMy-dMy', 'Mdy-Mdy', 'My-My', 'M-My', 'My'}) then
		return;																	-- not in this set of date format patterns_t then not a reformattable date
	end
	
	if 'ymd' == format_param and in_array (pattern_idx, {'ymd', 'Md-dy', 'd-dMy', 'dM-dMy', 'Md-Mdy', 'dMy-dMy', 'Mdy-Mdy', 'My-My', 'M-My', 'My'}) then
		return;																	-- ymd date ranges not supported at en.wiki; no point in reformatting ymd to ymd
	end

	if in_array (pattern_idx, {'My', 'M-My', 'My-My'}) then						-- these are not dmy/mdy so can't be 'reformatted' into either
		format_param = 'any';													-- so format-agnostic 
	end

																				-- yMd is not supported at en.wiki; when yMd is supported at your wiki, uncomment the next line
	--	if 'yMd' == format_param and in_array (pattern_idx, {'yMd', 'Md-dy', 'd-dMy', 'dM-dMy', 'Md-Mdy', 'dMy-dMy', 'Mdy-Mdy'}) then	-- these formats not convertable; yMd not supported at en.wiki
	if 'yMd' == format_param then												-- yMd not supported at en.wiki; when yMd is supported at your wiki, remove or comment-out this line
		return;																	-- not a reformattable date
	end
	
	local c1, c2, c3, c4, c5, c6, c7;											-- these hold the captures specified in patterns_t[pattern_idx][1]
	c1, c2, c3, c4, c5, c6, c7 = mw.ustring.match (date, patterns_t[pattern_idx][1]);	-- get the captures

	local t = {																	-- table that holds k/v pairs of date parts from the captures and patterns_t[pattern_idx][2..]
		[patterns_t[pattern_idx][2]] = c1;										-- at minimum there is always one capture with a matching indicator letter
		[patterns_t[pattern_idx][3] or 'x'] = c2;								-- patterns_t can have a variable number of captures; each capture requires an indicator letter;
		[patterns_t[pattern_idx][4] or 'x'] = c3;								-- where there is no capture, there is no indicator letter so n in patterns_t[pattern_idx][n] will be nil;
		[patterns_t[pattern_idx][5] or 'x'] = c4;								-- the 'x' here spoofs an indicator letter to prevent 'table index is nil' error
		[patterns_t[pattern_idx][6] or 'x'] = c5;
		[patterns_t[pattern_idx][7] or 'x'] = c6;
		[patterns_t[pattern_idx][8] or 'x'] = c7;
		};

	if t.a then																	-- if this date has an anchor year capture (all convertable date formats except ymd)
		if t.y2 then															-- for year range date formats														
			t.y2 = t.a;															-- use the anchor year capture when reassembling the date
		else																	-- here for single date formats (except ymd)
			t.y = t.a;															-- use the anchor year capture when reassembling the date
		end
	end

	if tonumber(t.m) then														-- if raw month is a number (converting from ymd)
		if 's' == mon_len then													-- if we are to use abbreviated month names
			t.m = cfg.date_names['inv_local_short'][tonumber(t.m)];					-- convert it to a month name
		else
			t.m = cfg.date_names['inv_local_long'][tonumber(t.m)];					-- convert it to a month name
		end
		t.d = t.d:gsub ('0(%d)', '%1');											-- strip leading '0' from day if present
	elseif 'ymd' == format_param then											-- when converting to ymd
		t.y = t.y:gsub ('%a', '');												-- strip CITREF disambiguator if present; anchor year already known so process can proceed; TODO: maint message?
		if 1582 &gt; tonumber (t.y) then											-- ymd format dates not allowed before 1582
			return;
		end
		t.m = string.format ('%02d', get_month_number (t.m));					-- make sure that month and day are two digits
		t.d = string.format ('%02d', t.d);
	elseif mon_len then															-- if mon_len is set to either 'short' or 'long'
		for _, mon in ipairs ({'m', 'm2'}) do									-- because there can be two month names, check both 
			if t[mon] then
				t[mon] = get_month_number (t[mon]);								-- get the month number for this month (is length agnostic)
				if 0 == t[mon] then return; end									-- seasons and named dates can't be converted
				t[mon] = (('s' == mon_len) and cfg.date_names['inv_local_short'][t[mon]]) or cfg.date_names['inv_local_long'][t[mon]];	-- fetch month name according to length
			end
		end
	end

	local new_date = string.format (re_formats[pattern_idx][format_param][1],	-- format string
		t[re_formats[pattern_idx][format_param][2]],							-- named captures from t{}
		t[re_formats[pattern_idx][format_param][3]],
		t[re_formats[pattern_idx][format_param][4]],
		t[re_formats[pattern_idx][format_param][5]],
		t[re_formats[pattern_idx][format_param][6]],
		t[re_formats[pattern_idx][format_param][7]],
		t[re_formats[pattern_idx][format_param][8]]
		);

	return new_date;
end


--[[-------------------------&lt; R E F O R M A T _ D A T E S &gt;--------------------------------------------------

Reformats existing dates into the format specified by format.

format is one of several manual keywords: dmy, dmy-all, mdy, mdy-all, ymd, ymd-all.  The -all version includes
access- and archive-dates; otherwise these dates are not reformatted.

This function allows automatic date formatting.  In ~/Configuration, the article source is searched for one of
the {{use xxx dates}} templates.  If found, xxx becomes the global date format as xxx-all.  If |cs1-dates= in
{{use xxx dates}} has legitimate value then that value determines how cs1|2 dates will be rendered.  Legitimate
values for |cs1-dates= are:
	l - all dates are rendered with long month names
	ls - publication dates use long month names; access-/archive-dates use abbreviated month names
	ly - publication dates use long month names; access-/archive-dates rendered in ymd format
	s - all dates are rendered with abbreviated (short) month names
	sy - publication dates use abbreviated month names; access-/archive-dates rendered in ymd format
	y - all dates are rendered in ymd format

the format argument for automatic date formatting will be the format specified by {{use xxx dates}} with the
value supplied by |cs1-dates so one of: xxx-l, xxx-ls, xxx-ly, xxx-s, xxx-sy, xxx-y, or simply xxx (|cs1-dates=
empty, omitted, or invalid) where xxx shall be either of dmy or mdy.

dates are extracted from date_parameters_list, reformatted (if appropriate), and then written back into the
list in the new format.  Dates in date_parameters_list are presumed here to be valid (no errors).  This function
returns true when a date has been reformatted, false else.  Actual reformatting is done by reformatter().

]]

local function reformat_dates (date_parameters_list, format)
	local all = false;															-- set to false to skip access- and archive-dates
	local len_p = 'l';															-- default publication date length shall be long
	local len_a = 'l';															-- default access-/archive-date length shall be long
	local result = false;
	local new_date;																
	
	if format:match('%a+%-all') then											-- manual df keyword; auto df keyword when length not specified in {{use xxx dates}}; 
		format = format:match('(%a+)%-all');									-- extract the format
		all = true;																-- all dates are long format dates because this keyword doesn't specify length
	elseif format:match('%a+%-[lsy][sy]?') then									-- auto df keywords; internal only
		all = true;																-- auto df applies to all dates; use length specified by capture len_p for all dates
		format, len_p, len_a = format:match('(%a+)%-([lsy])([sy]?)');			-- extract the format and length keywords
		if 'y' == len_p then													-- because allowed by MOS:DATEUNIFY (sort of) range dates and My dates not reformatted
			format = 'ymd';														-- override {{use xxx dates}}
		elseif (not is_set(len_a)) or (len_p == len_a) then						-- no access-/archive-date length specified or same length as publication dates then
			len_a = len_p;														-- in case len_a not set
		end
	end																			-- else only publication dates and they are long

	for param_name, param_val in pairs (date_parameters_list) do				-- for each date-holding parameter in the list
		if is_set (param_val.val) then											-- if the parameter has a value
			if not (not all and in_array (param_name, {'access-date', 'archive-date'})) then	-- skip access- or archive-date unless format is xxx-all; yeah, ugly; TODO: find a better way
				for pattern_idx, pattern in pairs (patterns_t) do
					if mw.ustring.match (param_val.val, pattern[1]) then
						if all and in_array (param_name, {'access-date', 'archive-date'}) then	-- if this date is an access- or archive-date
							new_date = reformatter (param_val.val, pattern_idx, (('y' == len_a) and 'ymd') or format, len_a);	-- choose ymd or dmy/mdy according to len_a setting
						else													-- all other dates
							new_date = reformatter (param_val.val, pattern_idx, format, len_p);
						end
						
						if new_date then										-- set when date was reformatted
							date_parameters_list[param_name].val = new_date;	-- update date in date list
							result = true;										-- and announce that changes have been made
							break;
						end
					end	-- if
				end		-- for
			end			-- if
		end				-- if
	end					-- for
	return result;																-- declare boolean result and done
end


--[[--------------------------&lt; D A T E _ H Y P H E N _ T O _ D A S H &gt;----------------------------------------

Loops through the list of date-holding parameters and converts any hyphen to an ndash.  Not called if the cs1|2
template has any date errors.

Modifies the date_parameters_list and returns true if hyphens are replaced, else returns false.

]]

local function date_hyphen_to_dash (date_parameters_list)
	local result = false;
	local n;
	for param_name, param_val in pairs(date_parameters_list) do					-- for each date-holding parameter in the list
		if is_set (param_val.val) and
			not mw.ustring.match (param_val.val, patterns_t.ymd[1]) then		-- for those that are not ymd dates (ustring because here digits may not be Western)
				param_val.val, n = param_val.val:gsub ('%-', '–');				-- replace any hyphen with ndash
				if 0 ~= n then
					date_parameters_list[param_name].val = param_val.val;		-- update the list
					result = true;
				end
		end
	end
	return result;																-- so we know if any hyphens were replaced
end


--[[-------------------------&lt; D A T E _ N A M E _ X L A T E &gt;------------------------------------------------

Attempts to translate English date names to local-language date names using names supplied by MediaWiki's
date parser function.  This is simple name-for-name replacement and may not work for all languages.

if xlat_dig is true, this function will also translate Western (English) digits to the local language's digits.
This will also translate ymd dates.

]]

local function date_name_xlate (date_parameters_list, xlt_dig)
	local xlate;
	local mode;																	-- long or short month names
	local modified = false;
	local date;
	
	local sources_t = {
		{cfg.date_names.en.long, cfg.date_names.inv_local_long},				-- for translating long English month names to long local month names
		{cfg.date_names.en.short, cfg.date_names.inv_local_short},				-- short month names
		{cfg.date_names.en.quarter, cfg.date_names.inv_local_quarter},			-- quarter date names
		{cfg.date_names.en.season, cfg.date_names.inv_local_season},			-- season date nam
		{cfg.date_names.en.named, cfg.date_names.inv_local_named},				-- named dates
		}

	local function is_xlateable (month)											-- local function to get local date name that replaces existing English-language date name
		for _, date_names_t in ipairs (sources_t) do							-- for each sequence table in date_names_t
			if date_names_t[1][month] then										-- if date name is English month (long or short), quarter, season or named and
				if date_names_t[2][date_names_t[1][month]] then					-- if there is a matching local date name
					return date_names_t[2][date_names_t[1][month]];				-- return the local date name
				end
			end
		end
	end

	for param_name, param_val in pairs(date_parameters_list) do					-- for each date-holding parameter in the list
		if is_set(param_val.val) then											-- if the parameter has a value
			date = param_val.val;
			for month in mw.ustring.gmatch (date, '[%a ]+') do					-- iterate through all date names in the date (single date or date range)
				month = mw.text.trim (month);									-- this because quarterly dates contain whitespace
				xlate = is_xlateable (month);									-- get translate &lt;month&gt;; returns translation or nil
				
				if xlate then		
					date = mw.ustring.gsub (date, month, xlate);				-- replace the English with the translation
					date_parameters_list[param_name].val = date;				-- save the translated date
					modified = true;
				end
			end

			if xlt_dig then														-- shall we also translate digits?
				date = date:gsub ('%d', cfg.date_names.xlate_digits);			-- translate digits from Western to 'local digits'
				date_parameters_list[param_name].val = date;					-- save the translated date
				modified = true;
			end
		end
	end
	
	return modified;
end


--[[--------------------------&lt; S E T _ S E L E C T E D _ M O D U L E S &gt;--------------------------------------

Sets local imported functions table to same (live or sandbox) as that used by the other modules.

]]

local function set_selected_modules (cfg_table_ptr, utilities_page_ptr)
	add_prop_cat = utilities_page_ptr.add_prop_cat ;							-- import functions from selected Module:Citation/CS1/Utilities module
	is_set = utilities_page_ptr.is_set;
	in_array = utilities_page_ptr.in_array;
	set_message = utilities_page_ptr.set_message;
	substitute = utilities_page_ptr.substitute;
	wrap_style = utilities_page_ptr.wrap_style;

	cfg = cfg_table_ptr;														-- import tables from selected Module:Citation/CS1/Configuration
end


--[[--------------------------&lt; A R C H I V E _ D A T E _ C H E C K &gt;------------------------------------------

Compare value in |archive-date= with the timestamp in Wayback machine urls.  Emits an error message with suggested
date from the |archive-url= timestamp in an appropriate format when the value in |archive-date= does not match
the timestamp.

this function never called when any date in a cs1|2 template has errors

error message suggests new |archive-date= value in an appropriate format specified by &lt;df&gt;.  &lt;df&gt; is either 
|df= or cfg.global_df in that order.  If &lt;df&gt; is nil, suggested date has format from |archive-date=.  There is
a caveat: when |df=dmy or |df=mdy, the reformatter leaves |access-date= and |archive-date= formats as they are.
The error message suggested date is passed to the formatter as YYYY-MM-DD so when |df=dmy or |df=mdy, the format
is not changed.

]]

local function archive_date_check (archive_date, archive_url_timestamp, df)
	local archive_date_format = 'dmy-y';										-- holds the date format of date in |archive-date; default to ymd; 'dmy' used here to spoof reformat_dates() 
	
	for _, v_t in ipairs ({{'dMy', 'dmy-all'}, {'Mdy', 'mdy-all'}}) do			-- is |archive-date= format dmy or mdy?
		if archive_date:match (patterns_t[v_t[1]][1]) then						-- does the pattern match?
			archive_date_format = cfg.keywords_xlate[v_t[2]];					-- get appropriate |df= supported keyword from the i18n translator table
			break;
		end
	end
	
	local dates_t = {};
	dates_t['archive-date'] = {val=archive_date, name=''};						-- setup to call reformat_dates(); never called when errors so &lt;name&gt; unset as not needed
	reformat_dates (dates_t, 'dmy-y');											-- reformat |archive-date= to ymd; 'dmy' used here to spoof reformat_dates()
	local archive_url_date = archive_url_timestamp:gsub ('(%d%d%d%d)(%d%d)(%d%d)%d*', '%1-%2-%3');	-- make ymd format date from timestamp

	if dates_t['archive-date'].val == archive_url_date then						-- are the two dates the same
		return;																	-- yes, done
	else
		dates_t['archive-date'] = {val=archive_url_date, name=''};				-- setup to call reformat_dates() with the timestamp date
		reformat_dates (dates_t, df or archive_date_format);					-- reformat timestamp to format specified by &lt;df&gt; or format used in |archive-date= 
		archive_url_date = dates_t['archive-date'].val;
		set_message ('err_archive_date_url_ts_mismatch', archive_url_date);		-- emit an error message
	end
end


--[[--------------------------&lt; E X P O R T E D   F U N C T I O N S &gt;------------------------------------------
]]

return {																		-- return exported functions
	archive_date_check = archive_date_check,
	date_hyphen_to_dash = date_hyphen_to_dash,
	date_name_xlate = date_name_xlate,
	dates = dates,
	reformat_dates = reformat_dates,
	set_selected_modules = set_selected_modules,
	year_check = year_check,
	year_date_check = year_date_check,
	}</text>
      <sha1>h37xf2hxsrjgq13ms7lozl3uiigkklr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Citation/CS1/Identifiers</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3431</id>
    <revision>
      <id>27829</id>
      <timestamp>2024-10-05T02:58:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '--[[--------------------------&lt; F O R W A R D   D E C L A R A T I O N S &gt;-------------------------------------- ]]  local has_accept_as_written, is_set, in_array, set_message, select_one,			-- functions in Module:Citation/CS1/Utilities 		substitute, make_wikilink;  local z;																		-- table of tables defined in Module:Citation/CS1/Utilities  local cfg;																		-- table of configuration tables that are defined in Module:Citation/CS1/Configuration...'</comment>
      <origin>27829</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="77389" sha1="i48i671rh4l6b7va3t85jkbdo8952fk" xml:space="preserve">--[[--------------------------&lt; F O R W A R D   D E C L A R A T I O N S &gt;--------------------------------------
]]

local has_accept_as_written, is_set, in_array, set_message, select_one,			-- functions in Module:Citation/CS1/Utilities
		substitute, make_wikilink;

local z;																		-- table of tables defined in Module:Citation/CS1/Utilities

local cfg;																		-- table of configuration tables that are defined in Module:Citation/CS1/Configuration


--[[--------------------------&lt; P A G E   S C O P E   V A R I A B L E S &gt;--------------------------------------

declare variables here that have page-wide scope that are not brought in from other modules; that are created here and used here

]]

local auto_link_urls = {};														-- holds identifier URLs for those identifiers that can auto-link |title=


--============================&lt;&lt; H E L P E R   F U N C T I O N S &gt;&gt;============================================

--[[--------------------------&lt; W I K I D A T A _ A R T I C L E _ N A M E _ G E T &gt;----------------------------

as an aid to internationalizing identifier-label wikilinks, gets identifier article names from Wikidata.

returns :&lt;lang code&gt;:&lt;article title&gt; when &lt;q&gt; has an &lt;article title&gt; for &lt;lang code&gt;; nil else

for identifiers that do not have q, returns nil

for wikis that do not have mw.wikibase installed, returns nil

]]

local function wikidata_article_name_get (q)
	if not is_set (q) or (q and not mw.wikibase) then							-- when no q number or when a q number but mw.wikibase not installed on this wiki
		return nil;																-- abandon
	end

	local wd_article;
	local this_wiki_code = cfg.this_wiki_code;									-- Wikipedia subdomain; 'en' for en.wikipedia.org

	wd_article = mw.wikibase.getSitelink (q, this_wiki_code .. 'wiki');			-- fetch article title from WD; nil when no title available at this wiki

	if wd_article then
		wd_article = table.concat ({':', this_wiki_code, ':', wd_article});		-- interwiki-style link without brackets if taken from WD; leading colon required
	end

	return wd_article;															-- article title from WD; nil else
end


--[[--------------------------&lt; L I N K _ L A B E L _ M A K E &gt;------------------------------------------------

common function to create identifier link label from handler table or from Wikidata

returns the first available of
	1. redirect from local wiki's handler table (if enabled)
	2. Wikidata (if there is a Wikidata entry for this identifier in the local wiki's language)
	3. label specified in the local wiki's handler table
	
]]

local function link_label_make (handler)
	local wd_article;
	
	if not (cfg.use_identifier_redirects and is_set (handler.redirect)) then	-- redirect has priority so if enabled and available don't fetch from Wikidata because expensive
		wd_article = wikidata_article_name_get (handler.q);						-- if Wikidata has an article title for this wiki, get it;
	end
	
	return (cfg.use_identifier_redirects and is_set (handler.redirect) and handler.redirect) or wd_article or handler.link;
end


--[[--------------------------&lt; E X T E R N A L _ L I N K _ I D &gt;----------------------------------------------

Formats a wiki-style external link

]]

local function external_link_id (options)
	local url_string = options.id;
	local ext_link;
	local this_wiki_code = cfg.this_wiki_code;									-- Wikipedia subdomain; 'en' for en.wikipedia.org
	local wd_article;															-- article title from Wikidata
	
	if options.encode == true or options.encode == nil then
		url_string = mw.uri.encode (url_string, 'PATH');
	end

	if options.auto_link and is_set (options.access) then
		auto_link_urls[options.auto_link] = table.concat ({options.prefix, url_string, options.suffix});
	end

	ext_link = mw.ustring.format ('[%s%s%s %s]', options.prefix, url_string, options.suffix or &quot;&quot;, mw.text.nowiki (options.id));
	if is_set (options.access) then
		ext_link = substitute (cfg.presentation['ext-link-access-signal'], {cfg.presentation[options.access].class, cfg.presentation[options.access].title, ext_link});	-- add the free-to-read / paywall lock
	end

	return table.concat	({
		make_wikilink (link_label_make (options), options.label),				-- redirect, Wikidata link, or locally specified link (in that order)
		options.separator or '&amp;nbsp;',
		ext_link
		});
end


--[[--------------------------&lt; I N T E R N A L _ L I N K _ I D &gt;----------------------------------------------

Formats a wiki-style internal link

TODO: Does not currently need to support options.access, options.encode, auto-linking and COinS (as in external_link_id),
but may be needed in the future for :m:Interwiki_map custom-prefixes like :arxiv:, :bibcode:, :DOI:, :hdl:, :ISSN:,
:JSTOR:, :Openlibrary:, :PMID:, :RFC:.

]]

local function internal_link_id (options)
	local id = mw.ustring.gsub (options.id, '%d', cfg.date_names.local_digits);	-- translate 'local' digits to Western 0-9

	return table.concat (
		{
		make_wikilink (link_label_make (options), options.label),				-- wiki-link the identifier label
		options.separator or '&amp;nbsp;',											-- add the separator
		make_wikilink (
			table.concat (
				{
				options.prefix,
				id,																-- translated to Western digits
				options.suffix or ''
				}),
			substitute (cfg.presentation['bdi'], {'', mw.text.nowiki (options.id)})	-- bdi tags to prevent Latin script identifiers from being reversed at RTL language wikis
			);																	-- nowiki because MediaWiki still has magic links for ISBN and the like; TODO: is it really required?
		});
end


--[[--------------------------&lt; I S _ E M B A R G O E D &gt;------------------------------------------------------

Determines if a PMC identifier's online version is embargoed. Compares the date in |pmc-embargo-date= against
today's date.  If embargo date is in the future, returns the content of |pmc-embargo-date=; otherwise, returns
an empty string because the embargo has expired or because |pmc-embargo-date= was not set in this cite.

]]

local function is_embargoed (embargo)
	if is_set (embargo) then
		local lang = mw.getContentLanguage();
		local good1, embargo_date, todays_date;
		good1, embargo_date = pcall (lang.formatDate, lang, 'U', embargo);
		todays_date = lang:formatDate ('U');
	
		if good1 then															-- if embargo date is a good date
			if tonumber (embargo_date) &gt;= tonumber (todays_date) then			-- is embargo date is in the future?
				return embargo;													-- still embargoed
			else
				set_message ('maint_pmc_embargo');								-- embargo has expired; add main cat
				return '';														-- unset because embargo has expired
			end
		end
	end
	return '';																	-- |pmc-embargo-date= not set return empty string
end


--[=[-------------------------&lt; I S _ V A L I D _ R X I V _ D A T E &gt;------------------------------------------

for biorxiv, returns true if:
	2019-12-11T00:00Z &lt;= biorxiv_date &lt; today + 2 days
for medrxiv, returns true if:
	2020-01-01T00:00Z &lt;= medrxiv_date &lt; today + 2 days
	
The dated form of biorxiv identifier has a start date of 2019-12-11.  The Unix timestamp for that date is {{#time:U|2019-12-11}} = 1576022400
The medrxiv identifier has a start date of 2020-01-01.  The Unix timestamp for that date is {{#time:U|2020-01-01}} = 1577836800

&lt;rxiv_date&gt; is the date provided in those |biorxiv= parameter values that are dated and in |medrxiv= parameter values at time 00:00:00 UTC
&lt;today&gt; is the current date at time 00:00:00 UTC plus 48 hours
	if today's date is 2023-01-01T00:00:00 then
		adding 24 hours gives 2023-01-02T00:00:00 – one second more than today
		adding 24 hours gives 2023-01-03T00:00:00 – one second more than tomorrow

inputs:
	&lt;y&gt;, &lt;m&gt;, &lt;d&gt; – year, month, day parts of the date from the birxiv or medrxiv identifier
	&lt;select&gt; 'b' for biorxiv, 'm' for medrxiv; defaults to 'b'

]=]

local function is_valid_rxiv_date (y, m, d, select)
	if 0 == tonumber (m) and 12 &lt; tonumber (m) then								-- &lt;m&gt; must be a number 1–12
		return false;
	end
	if 0 == tonumber (d) and 31 &lt; tonumber (d) then								-- &lt;d&gt; must be a number 1–31; TODO: account for month length and leap yer?
		return false;
	end
	
	local rxiv_date = table.concat ({y, m, d}, '-');							-- make ymd date string
	local good1, good2;
	local rxiv_ts, tomorrow_ts;													-- to hold Unix timestamps representing the dates
	local lang_object = mw.getContentLanguage();

	good1, rxiv_ts = pcall (lang_object.formatDate, lang_object, 'U', rxiv_date);		-- convert rxiv_date value to Unix timestamp 
	good2, tomorrow_ts = pcall (lang_object.formatDate, lang_object, 'U', 'today + 2 days' );	-- today midnight + 2 days is one second more than all day tomorrow
	
	if good1 and good2 then														-- lang.formatDate() returns a timestamp in the local script which tonumber() may not understand
		rxiv_ts = tonumber (rxiv_ts) or lang_object:parseFormattedNumber (rxiv_ts);	-- convert to numbers for the comparison;
		tomorrow_ts = tonumber (tomorrow_ts) or lang_object:parseFormattedNumber (tomorrow_ts);
	else
		return false;															-- one or both failed to convert to Unix timestamp
	end

	local limit_ts = ((select and ('m' == select)) and 1577836800) or 1576022400;	-- choose the appropriate limit timesatmp

	return ((limit_ts &lt;= rxiv_ts) and (rxiv_ts &lt; tomorrow_ts))					-- limit_ts &lt;= rxiv_date &lt; tomorrow's date
end


--[[--------------------------&lt; IS _ V A L I D _ I S X N &gt;-----------------------------------------------------

ISBN-10 and ISSN validator code calculates checksum across all ISBN/ISSN digits including the check digit.
ISBN-13 is checked in isbn().

If the number is valid the result will be 0. Before calling this function, ISBN/ISSN must be checked for length
and stripped of dashes, spaces and other non-ISxN characters.

]]

local function is_valid_isxn (isxn_str, len)
	local temp = 0;
	isxn_str = { isxn_str:byte(1, len) };										-- make a table of byte values '0' → 0x30 .. '9' → 0x39, 'X' → 0x58
	len = len + 1;																-- adjust to be a loop counter
	for i, v in ipairs (isxn_str) do											-- loop through all of the bytes and calculate the checksum
		if v == string.byte (&quot;X&quot; ) then											-- if checkdigit is X (compares the byte value of 'X' which is 0x58)
			temp = temp + 10 * (len - i);										-- it represents 10 decimal
		else
			temp = temp + tonumber (string.char (v) )*(len-i);
		end
	end
	return temp % 11 == 0;														-- returns true if calculation result is zero
end


--[[--------------------------&lt; IS _ V A L I D _ I S X N _ 1 3 &gt;-----------------------------------------------

ISBN-13 and ISMN validator code calculates checksum across all 13 ISBN/ISMN digits including the check digit.
If the number is valid, the result will be 0. Before calling this function, ISBN-13/ISMN must be checked for length
and stripped of dashes, spaces and other non-ISxN-13 characters.

]]

local function is_valid_isxn_13 (isxn_str)
	local temp=0;
	
	isxn_str = { isxn_str:byte(1, 13) };										-- make a table of byte values '0' → 0x30 .. '9' → 0x39
	for i, v in ipairs (isxn_str) do
		temp = temp + (3 - 2*(i % 2)) * tonumber (string.char (v) );			-- multiply odd index digits by 1, even index digits by 3 and sum; includes check digit
	end
	return temp % 10 == 0;														-- sum modulo 10 is zero when ISBN-13/ISMN is correct
end


--[[--------------------------&lt; N O R M A L I Z E _ L C C N &gt;--------------------------------------------------

LCCN normalization (https://www.loc.gov/marc/lccn-namespace.html#normalization)
1. Remove all blanks.
2. If there is a forward slash (/) in the string, remove it, and remove all characters to the right of the forward slash.
3. If there is a hyphen in the string:
	a. Remove it.
	b. Inspect the substring following (to the right of) the (removed) hyphen. Then (and assuming that steps 1 and 2 have been carried out):
		1. All these characters should be digits, and there should be six or less. (not done in this function)
		2. If the length of the substring is less than 6, left-fill the substring with zeroes until the length is six.

Returns a normalized LCCN for lccn() to validate.  There is no error checking (step 3.b.1) performed in this function.

]]

local function normalize_lccn (lccn)
	lccn = lccn:gsub (&quot;%s&quot;, &quot;&quot;);												-- 1. strip whitespace

	if nil ~= string.find (lccn, '/') then
		lccn = lccn:match (&quot;(.-)/&quot;);											-- 2. remove forward slash and all character to the right of it
	end

	local prefix
	local suffix
	prefix, suffix = lccn:match (&quot;(.+)%-(.+)&quot;);									-- 3.a remove hyphen by splitting the string into prefix and suffix

	if nil ~= suffix then														-- if there was a hyphen
		suffix = string.rep(&quot;0&quot;, 6-string.len (suffix)) .. suffix;				-- 3.b.2 left fill the suffix with 0s if suffix length less than 6
		lccn = prefix..suffix;													-- reassemble the LCCN
	end
	
	return lccn;
	end


--============================&lt;&lt; I D E N T I F I E R   F U N C T I O N S &gt;&gt;====================================

--[[--------------------------&lt; A R X I V &gt;--------------------------------------------------------------------

See: https://arxiv.org/help/arxiv_identifier

format and error check arXiv identifier.  There are three valid forms of the identifier:
the first form, valid only between date codes 9107 and 0703, is:
	arXiv:&lt;archive&gt;.&lt;class&gt;/&lt;date code&gt;&lt;number&gt;&lt;version&gt;
where:
	&lt;archive&gt; is a string of alpha characters - may be hyphenated; no other punctuation
	&lt;class&gt; is a string of alpha characters - may be hyphenated; no other punctuation; not the same as |class= parameter which is not supported in this form
	&lt;date code&gt; is four digits in the form YYMM where YY is the last two digits of the four-digit year and MM is the month number January = 01
		first digit of YY for this form can only 9 and 0
	&lt;number&gt; is a three-digit number
	&lt;version&gt; is a 1 or more digit number preceded with a lowercase v; no spaces (undocumented)
	
the second form, valid from April 2007 through December 2014 is:
	arXiv:&lt;date code&gt;.&lt;number&gt;&lt;version&gt;
where:
	&lt;date code&gt; is four digits in the form YYMM where YY is the last two digits of the four-digit year and MM is the month number January = 01
	&lt;number&gt; is a four-digit number
	&lt;version&gt; is a 1 or more digit number preceded with a lowercase v; no spaces

the third form, valid from January 2015 is:
	arXiv:&lt;date code&gt;.&lt;number&gt;&lt;version&gt;
where:
	&lt;date code&gt; and &lt;version&gt; are as defined for 0704-1412
	&lt;number&gt; is a five-digit number

]]

local function arxiv (options)
	local id = options.id;
	local class = options.Class;												-- TODO: lowercase?
	local handler = options.handler;
	local year, month, version;
	local err_msg = false;														-- assume no error message
	local text;																	-- output text
	
	if id:match(&quot;^%a[%a%.%-]+/[90]%d[01]%d%d%d%d$&quot;) or id:match(&quot;^%a[%a%.%-]+/[90]%d[01]%d%d%d%dv%d+$&quot;) then	-- test for the 9107-0703 format with or without version
		year, month = id:match(&quot;^%a[%a%.%-]+/([90]%d)([01]%d)%d%d%d[v%d]*$&quot;);
		year = tonumber (year);
		month = tonumber (month);
		if ((not (90 &lt; year or 8 &gt; year)) or (1 &gt; month or 12 &lt; month)) or		-- if invalid year or invalid month
			((91 == year and 7 &gt; month) or (7 == year and 3 &lt; month)) then		-- if years ok, are starting and ending months ok?
				err_msg = true;													-- flag for error message
		end

	elseif id:match(&quot;^%d%d[01]%d%.%d%d%d%d$&quot;) or id:match(&quot;^%d%d[01]%d%.%d%d%d%dv%d+$&quot;) then	-- test for the 0704-1412 with or without version
		year, month = id:match(&quot;^(%d%d)([01]%d)%.%d%d%d%d[v%d]*$&quot;);
		year = tonumber (year);
		month = tonumber (month);
		if ((7 &gt; year) or (14 &lt; year) or (1 &gt; month or 12 &lt; month)) or			-- is year invalid or is month invalid? (doesn't test for future years)
			((7 == year) and (4 &gt; month)) then									-- when year is 07, is month invalid (before April)?
				err_msg = true;													-- flag for error message
		end

	elseif id:match(&quot;^%d%d[01]%d%.%d%d%d%d%d$&quot;) or id:match(&quot;^%d%d[01]%d%.%d%d%d%d%dv%d+$&quot;) then	-- test for the 1501- format with or without version
		year, month = id:match(&quot;^(%d%d)([01]%d)%.%d%d%d%d%d[v%d]*$&quot;);
		year = tonumber (year);
		month = tonumber (month);
		if ((15 &gt; year) or (1 &gt; month or 12 &lt; month)) then						-- is year invalid or is month invalid? (doesn't test for future years)
			err_msg = true;														-- flag for error message
		end

	else
		err_msg = true;															-- not a recognized format; flag for error message
	end

	if err_msg then
		options.coins_list_t['ARXIV'] = nil;									-- when error, unset so not included in COinS
	end
	
	local err_msg_t = {};
	if err_msg then
		set_message ('err_bad_arxiv');
	end

	text = external_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,
			prefix = handler.prefix, id = id, separator = handler.separator, encode = handler.encode, access = handler.access});

	if is_set (class) then
		if id:match ('^%d+') then
			text = table.concat ({text, ' [[https://arxiv.org/archive/', class, ' ', class, ']]'});	-- external link within square brackets, not wikilink
		else
			set_message ('err_class_ignored');
		end
	end

	return text;
end


--[[--------------------------&lt; B I B C O D E &gt;--------------------------------------------------------------------

Validates (sort of) and formats a bibcode ID.

Format for bibcodes is specified here: https://adsabs.harvard.edu/abs_doc/help_pages/data.html#bibcodes

But, this: 2015arXiv151206696F is apparently valid so apparently, the only things that really matter are length, 19 characters
and first four digits must be a year.  This function makes these tests:
	length must be 19 characters
	characters in position
		1–4 must be digits and must represent a year in the range of 1000 – next year
		5 must be a letter
		6–8 must be letter, digit, ampersand, or dot (ampersand cannot directly precede a dot; &amp;. )
		9–18 must be letter, digit, or dot
		19 must be a letter or dot

]]

local function bibcode (options)
	local id = options.id;
	local access = options.access;
	local handler = options.handler;
	local ignore_invalid = options.accept;
	local err_type;
	local err_msg = '';
	local year;

	local text = external_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,
		prefix = handler.prefix, id = id, separator = handler.separator, encode = handler.encode,
		access = access});
	
	if 19 ~= id:len() then
		err_type = cfg.err_msg_supl.length;
	else
		year = id:match (&quot;^(%d%d%d%d)[%a][%w&amp;%.][%w&amp;%.][%w&amp;%.][%w.]+[%a%.]$&quot;);
		if not year then														-- if nil then no pattern match
			err_type = cfg.err_msg_supl.value;									-- so value error
		else
			local next_year = tonumber (os.date ('%Y')) + 1;					-- get the current year as a number and add one for next year
			year = tonumber (year);												-- convert year portion of bibcode to a number
			if (1000 &gt; year) or (year &gt; next_year) then
				err_type = cfg.err_msg_supl.year;								-- year out of bounds
			end
			if id:find('&amp;%.') then
				err_type = cfg.err_msg_supl.journal;							-- journal abbreviation must not have '&amp;.' (if it does it's missing a letter)
			end
			if id:match ('.........%.tmp%.') then								-- temporary bibcodes when positions 10–14 are '.tmp.'
				set_message ('maint_bibcode');
			end
		end
	end

	if is_set (err_type) and not ignore_invalid then							-- if there was an error detected and accept-as-written markup not used
		set_message ('err_bad_bibcode', {err_type});
		options.coins_list_t['BIBCODE'] = nil;									-- when error, unset so not included in COinS
	end

	return text;
end


--[[--------------------------&lt; B I O R X I V &gt;-----------------------------------------------------------------

Format bioRxiv ID and do simple error checking.  Before 2019-12-11, biorXiv IDs were 10.1101/ followed by exactly
6 digits.  After 2019-12-11, biorXiv IDs retained the six-digit identifier but prefixed that with a yyyy.mm.dd. 
date and suffixed with an optional version identifier.

The bioRxiv ID is the string of characters:
	https://doi.org/10.1101/078733 -&gt; 10.1101/078733
or a date followed by a six-digit number followed by an optional version indicator 'v' and one or more digits:
	https://www.biorxiv.org/content/10.1101/2019.12.11.123456v2 -&gt; 10.1101/2019.12.11.123456v2
	
see https://www.biorxiv.org/about-biorxiv

]]

local function biorxiv (options)
	local id = options.id;
	local handler = options.handler;
	local err_msg = true;														-- flag; assume that there will be an error
	
	local patterns = {
		'^10%.1101/%d%d%d%d%d%d$',												-- simple 6-digit identifier (before 2019-12-11)
		'^10%.1101/(20%d%d)%.(%d%d)%.(%d%d)%.%d%d%d%d%d%dv%d+$',				-- y.m.d. date + 6-digit identifier + version (after 2019-12-11)
		'^10%.1101/(20%d%d)%.(%d%d)%.(%d%d)%.%d%d%d%d%d%d$',					-- y.m.d. date + 6-digit identifier (after 2019-12-11)
		}
	
	for _, pattern in ipairs (patterns) do										-- spin through the patterns looking for a match
		if id:match (pattern) then
			local y, m, d = id:match (pattern);									-- found a match, attempt to get year, month and date from the identifier

			if m then															-- m is nil when id is the six-digit form
				if not is_valid_rxiv_date (y, m, d, 'b') then					-- validate the encoded date; 'b' for biorxiv limit
					break;														-- date fail; break out early so we don't unset the error message
				end
			end
			err_msg = nil;														-- we found a match so unset the error message
			break;																-- and done
		end
	end																			-- err_cat remains set here when no match

	if err_msg then
		options.coins_list_t['BIORXIV'] = nil;									-- when error, unset so not included in COinS
		set_message ('err_bad_biorxiv');										-- and set the error message
	end
	
	return external_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,
			prefix = handler.prefix, id = id, separator = handler.separator,
			encode = handler.encode, access = handler.access});
end


--[[--------------------------&lt; C I T E S E E R X &gt;------------------------------------------------------------

CiteSeerX use their own notion of &quot;doi&quot; (not to be confused with the identifiers resolved via doi.org).

The description of the structure of this identifier can be found at Help_talk:Citation_Style_1/Archive_26#CiteSeerX_id_structure

]]

local function citeseerx (options)
	local id = options.id;
	local handler = options.handler;
	local matched;

	local text = external_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,
		prefix = handler.prefix, id = id, separator = handler.separator, encode = handler.encode,
		access = handler.access});
	
	matched = id:match (&quot;^10%.1%.1%.[1-9]%d?%d?%d?%.[1-9]%d?%d?%d?$&quot;);
	if not matched then
		set_message ('err_bad_citeseerx' );
		options.coins_list_t['CITESEERX'] = nil;								-- when error, unset so not included in COinS
	end

	return text;
end


--[[--------------------------&lt; D O I &gt;------------------------------------------------------------------------

Formats a DOI and checks for DOI errors.

DOI names contain two parts: prefix and suffix separated by a forward slash.
	Prefix: directory indicator '10.' followed by a registrant code
	Suffix: character string of any length chosen by the registrant

This function checks a DOI name for: prefix/suffix.  If the DOI name contains spaces or endashes, or, if it ends
with a period or a comma, this function will emit a bad_doi error message.

DOI names are case-insensitive and can incorporate any printable Unicode characters so the test for spaces, endash,
and terminal punctuation may not be technically correct but it appears, that in practice these characters are rarely
if ever used in DOI names.

https://www.doi.org/doi_handbook/2_Numbering.html				-- 2.2 Syntax of a DOI name
https://www.doi.org/doi_handbook/2_Numbering.html#2.2.2			-- 2.2.2 DOI prefix

]]

local function doi (options)
	local id = options.id;
	local inactive = options.DoiBroken
	local access = options.access;
	local ignore_invalid = options.accept;
	local handler = options.handler;
	local err_flag;

	local function is_extended_free (registrant, id)							-- local function to check those few registrants that are mixed; identifiable by the doi suffix &lt;incipit&gt;
		if cfg.extended_registrants_t[registrant] then							-- if this registrant has known free-to-read extentions
			for _, incipit in ipairs (cfg.extended_registrants_t[registrant]) do	-- loop through the registrant's incipits
				if string.find (id, incipit, 1, true) then						-- if found
					return true;
				end
			end
		end
	end

	local text;
	if is_set (inactive) then
		local inactive_year = inactive:match(&quot;%d%d%d%d&quot;);						-- try to get the year portion from the inactive date
		local inactive_month, good;

		if is_set (inactive_year) then
			if 4 &lt; inactive:len() then											-- inactive date has more than just a year (could be anything)
				local lang_obj = mw.getContentLanguage();						-- get a language object for this wiki
				good, inactive_month = pcall (lang_obj.formatDate, lang_obj, 'F', inactive);	-- try to get the month name from the inactive date
				if not good then
					inactive_month = nil;										-- something went wrong so make sure this is unset
				end
			end
		end																		-- otherwise, |doi-broken-date= has something but it isn't a date
		
		if is_set (inactive_year) and is_set (inactive_month) then
			set_message ('maint_doi_inactive_dated', {inactive_year, inactive_month, ' '});
		elseif is_set (inactive_year) then
			set_message ('maint_doi_inactive_dated', {inactive_year, '', ''});
		else
			set_message ('maint_doi_inactive');
		end
		inactive = &quot; (&quot; .. cfg.messages['inactive'] .. ' ' .. inactive .. ')';
	end

	local registrant = mw.ustring.match (id, '^10%.([^/]+)/[^%s–]-[^%.,]$');	-- registrant set when DOI has the proper basic form

	local registrant_err_patterns = {											-- these patterns are for code ranges that are not supported 
		'^[^1-3]%d%d%d%d%.%d+$',												-- 5 digits with subcode (0xxxx, 40000+); accepts: 10000–39999
		'^[^1-6]%d%d%d%d$',														-- 5 digits without subcode (0xxxx, 60000+); accepts: 10000–69999
		'^[^1-9]%d%d%d%.%d+$',												-- 4 digits with subcode (0xxx); accepts: 1000–9999
		'^[^1-9]%d%d%d$',														-- 4 digits without subcode (0xxx); accepts: 1000–9999
		'^%d%d%d%d%d%d+',														-- 6 or more digits
		'^%d%d?%d?$',															-- less than 4 digits without subcode (3 digits with subcode is legitimate)
		'^%d%d?%.[%d%.]+',														-- 1 or 2 digits with subcode
		'^5555$',																-- test registrant will never resolve
		'[^%d%.]',																-- any character that isn't a digit or a dot
		}

	if not ignore_invalid then
		if registrant then														-- when DOI has proper form
			for i, pattern in ipairs (registrant_err_patterns) do				-- spin through error patterns
				if registrant:match (pattern) then								-- to validate registrant codes
					err_flag = set_message ('err_bad_doi');						-- when found, mark this DOI as bad
					break;														-- and done
				end
			end
		else
			err_flag = set_message ('err_bad_doi');								-- invalid directory or malformed
		end
	else
		set_message ('maint_doi_ignore');
	end

	if err_flag then
		options.coins_list_t['DOI'] = nil;										-- when error, unset so not included in COinS
	else
		if not access and (cfg.known_free_doi_registrants_t[registrant] or is_extended_free (registrant, id)) then		-- |doi-access=free not set and &lt;registrant&gt; is known to be free
			set_message ('maint_doi_unflagged_free');							-- set a maint cat
		end
	end
	
	text = external_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,
		prefix = handler.prefix, id = id, separator = handler.separator, encode = handler.encode, access = access,
		auto_link = not (err_flag or is_set (inactive) or ignore_invalid) and 'doi' or nil -- do not auto-link when |doi-broken-date= has a value or when there is a DOI error or (to play it safe, after all, auto-linking is not essential) when invalid DOIs are ignored
		}) .. (inactive or '');

	return text;
end


--[[--------------------------&lt; H D L &gt;------------------------------------------------------------------------

Formats an HDL with minor error checking.

HDL names contain two parts: prefix and suffix separated by a forward slash.
	Prefix: character string using any character in the UCS-2 character set except '/'
	Suffix: character string of any length using any character in the UCS-2 character set chosen by the registrant

This function checks a HDL name for: prefix/suffix.  If the HDL name contains spaces, endashes, or, if it ends
with a period or a comma, this function will emit a bad_hdl error message.

HDL names are case-insensitive and can incorporate any printable Unicode characters so the test for endashes and
terminal punctuation may not be technically correct but it appears, that in practice these characters are rarely
if ever used in HDLs.

Query string parameters are named here: https://www.handle.net/proxy_servlet.html.  query strings are not displayed
but since '?' is an allowed character in an HDL, '?' followed by one of the query parameters is the only way we
have to detect the query string so that it isn't URL-encoded with the rest of the identifier.

]]

local function hdl (options)
	local id = options.id;
	local access = options.access;
	local handler = options.handler;
	local query_params = {														-- list of known query parameters from https://www.handle.net/proxy_servlet.html
		'noredirect',
		'ignore_aliases',
		'auth',
		'cert',
		'index',
		'type',
		'urlappend',
		'locatt',
		'action',
		}
	
	local hdl, suffix, param = id:match ('(.-)(%?(%a+).+)$');					-- look for query string
	local found;

	if hdl then																	-- when there are query strings, this is the handle identifier portion
		for _, q in ipairs (query_params) do									-- spin through the list of query parameters
			if param:match ('^' .. q) then										-- if the query string begins with one of the parameters
				found = true;													-- announce a find
				break;															-- and stop looking
			end
		end
	end

	if found then
		id = hdl;																-- found so replace id with the handle portion; this will be URL-encoded, suffix will not
	else
		suffix = '';															-- make sure suffix is empty string for concatenation else
	end

	local text = external_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,
			prefix = handler.prefix, id = id, suffix = suffix, separator = handler.separator, encode = handler.encode, access = access})

	if nil == id:match(&quot;^[^%s–]-/[^%s–]-[^%.,]$&quot;) then							-- HDL must contain a forward slash, must not contain spaces, endashes, and must not end with period or comma
		set_message ('err_bad_hdl' );
		options.coins_list_t['HDL'] = nil;										-- when error, unset so not included in COinS
	end

	return text;
end


--[[--------------------------&lt; I S B N &gt;----------------------------------------------------------------------

Determines whether an ISBN string is valid

]]

local function isbn (options)
	local isbn_str = options.id;
	local ignore_invalid = options.accept;
	local handler = options.handler;

	local function return_result (check, err_type)								-- local function to handle the various returns
		local ISBN = internal_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, redirect = handler.redirect,
						prefix = handler.prefix, id = isbn_str, separator = handler.separator});
		if ignore_invalid then													-- if ignoring ISBN errors
			set_message ('maint_isbn_ignore');									-- add a maint category even when there is no error
		else																	-- here when not ignoring
			if not check then													-- and there is an error
				options.coins_list_t['ISBN'] = nil;								-- when error, unset so not included in COinS
				set_message ('err_bad_isbn', err_type);							-- set an error message
				return ISBN;										 			-- return id text
			end
		end
		return ISBN;															-- return id text
	end

	if nil ~= isbn_str:match ('[^%s-0-9X]') then
		return return_result (false, cfg.err_msg_supl.char);					-- fail if isbn_str contains anything but digits, hyphens, or the uppercase X
	end

	local id = isbn_str:gsub ('[%s-]', '');										-- remove hyphens and whitespace

	local len = id:len();
 
	if len ~= 10 and len ~= 13 then
		return return_result (false, cfg.err_msg_supl.length);					-- fail if incorrect length
	end

	if len == 10 then
		if id:match ('^%d*X?$') == nil then										-- fail if isbn_str has 'X' anywhere but last position
			return return_result (false, cfg.err_msg_supl.form);									
		end
		if not is_valid_isxn (id, 10) then										-- test isbn-10 for numerical validity
			return return_result (false, cfg.err_msg_supl.check);				-- fail if isbn-10 is not numerically valid
		end
		if id:find ('^63[01]') then												-- 630xxxxxxx and 631xxxxxxx are (apparently) not valid isbn group ids but are used by amazon as numeric identifiers (asin)
			return return_result (false, cfg.err_msg_supl.group);				-- fail if isbn-10 begins with 630/1
		end
		return return_result (true, cfg.err_msg_supl.check);					-- pass if isbn-10 is numerically valid
	else
		if id:match ('^%d+$') == nil then
			return return_result (false, cfg.err_msg_supl.char);				-- fail if ISBN-13 is not all digits
		end
		if id:match ('^97[89]%d*$') == nil then
			return return_result (false, cfg.err_msg_supl.prefix);				-- fail when ISBN-13 does not begin with 978 or 979
		end
		if id:match ('^9790') then
			return return_result (false, cfg.err_msg_supl.group);				-- group identifier '0' is reserved to ISMN
		end
		return return_result (is_valid_isxn_13 (id), cfg.err_msg_supl.check);
	end
end


--[[--------------------------&lt; A S I N &gt;----------------------------------------------------------------------

Formats a link to Amazon.  Do simple error checking: ASIN must be mix of 10 numeric or uppercase alpha
characters.  If a mix, first character must be uppercase alpha; if all numeric, ASINs must be 10-digit
ISBN. If 10-digit ISBN, add a maintenance category so a bot or AWB script can replace |asin= with |isbn=.
Error message if not 10 characters, if not ISBN-10, if mixed and first character is a digit.

|asin=630....... and |asin=631....... are (apparently) not a legitimate ISBN though it checksums as one; these
do not cause this function to emit the maint_asin message

This function is positioned here because it calls isbn()

]]

local function asin (options)
	local id = options.id;
	local domain = options.ASINTLD;
	
	local err_flag;

	if not id:match(&quot;^[%d%u][%d%u][%d%u][%d%u][%d%u][%d%u][%d%u][%d%u][%d%u][%d%u]$&quot;) then
		err_flag = set_message ('err_bad_asin');								-- ASIN is not a mix of 10 uppercase alpha and numeric characters
	else
		if id:match(&quot;^%d%d%d%d%d%d%d%d%d[%dX]$&quot;) then							-- if 10-digit numeric (or 9 digits with terminal X)
			if is_valid_isxn (id, 10) then										-- see if ASIN value is or validates as ISBN-10
				if not id:find ('^63[01]') then									-- 630xxxxxxx and 631xxxxxxx are (apparently) not a valid isbn prefixes but are used by amazon as a numeric identifier
					err_flag = set_message ('err_bad_asin');					-- ASIN has ISBN-10 form but begins with something other than 630/1 so probably an isbn 
				end
			elseif not is_set (err_flag) then
				err_flag = set_message ('err_bad_asin');						-- ASIN is not ISBN-10
			end
		elseif not id:match(&quot;^%u[%d%u]+$&quot;) then
			err_flag = set_message ('err_bad_asin');							-- asin doesn't begin with uppercase alpha
		end
	end
	if (not is_set (domain)) or in_array (domain, {'us'}) then					-- default: United States
		domain = &quot;com&quot;;
	elseif in_array (domain, {'jp', 'uk'}) then									-- Japan, United Kingdom
		domain = &quot;co.&quot; .. domain;
	elseif in_array (domain, {'z.cn'}) then 									-- China
		domain = &quot;cn&quot;;
	elseif in_array (domain, {'au', 'br', 'mx', 'sg', 'tr'}) then				-- Australia, Brazil, Mexico, Singapore, Turkey
		domain = &quot;com.&quot; .. domain;
	elseif not in_array (domain, {'ae', 'ca', 'cn', 'de', 'es', 'fr', 'in', 'it', 'nl', 'pl', 'sa', 'se', 'co.jp', 'co.uk', 'com', 'com.au', 'com.br', 'com.mx', 'com.sg', 'com.tr'}) then -- Arabic Emirates, Canada, China, Germany, Spain, France, Indonesia, Italy, Netherlands, Poland, Saudi Arabia, Sweden (as of 2021-03 Austria (.at), Liechtenstein (.li) and Switzerland (.ch) still redirect to the German site (.de) with special settings, so don't maintain local ASINs for them)
		err_flag = set_message ('err_bad_asin_tld');							-- unsupported asin-tld value
	end
	local handler = options.handler;

	if not is_set (err_flag) then
		options.coins_list_t['ASIN'] = handler.prefix .. domain .. &quot;/dp/&quot; .. id;	-- asin for coins
	else
		options.coins_list_t['ASIN'] = nil;										-- when error, unset so not included in COinS
	end
	
	return external_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,
		prefix = handler.prefix .. domain .. &quot;/dp/&quot;,
		id = id, encode = handler.encode, separator = handler.separator})
end


--[[--------------------------&lt; I S M N &gt;----------------------------------------------------------------------

Determines whether an ISMN string is valid.  Similar to ISBN-13, ISMN is 13 digits beginning 979-0-... and uses the
same check digit calculations.  See https://www.ismn-international.org/download/Web_ISMN_Users_Manual_2008-6.pdf
section 2, pages 9–12.

ismn value not made part of COinS metadata because we don't have a url or isn't a COinS-defined identifier (rft.xxx)
or an identifier registered at info-uri.info (info:)

]]

local function ismn (options)
	local id = options.id;
	local handler = options.handler;
	local text;
	local valid_ismn = true;
	local id_copy;

	id_copy = id;																-- save a copy because this testing is destructive
	id = id:gsub ('[%s-]', '');													-- remove hyphens and white space

	if 13 ~= id:len() or id:match (&quot;^9790%d*$&quot; ) == nil then					-- ISMN must be 13 digits and begin with 9790
		valid_ismn = false;
	else
		valid_ismn=is_valid_isxn_13 (id);										-- validate ISMN
	end

	--	text = internal_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,		-- use this (or external version) when there is some place to link to
	--		prefix = handler.prefix, id = id_copy, separator = handler.separator, encode = handler.encode})

	text = table.concat (														-- because no place to link to yet
		{
		make_wikilink (link_label_make (handler), handler.label),
		handler.separator,
		id_copy
		});

	if false == valid_ismn then
		options.coins_list_t['ISMN'] = nil;										-- when error, unset so not included in COinS; not really necessary here because ismn not made part of COinS
		set_message ('err_bad_ismn');											-- create an error message if the ISMN is invalid
	end 
	
	return text;
end


--[[--------------------------&lt; I S S N &gt;----------------------------------------------------------------------

Validate and format an ISSN.  This code fixes the case where an editor has included an ISSN in the citation but
has separated the two groups of four digits with a space.  When that condition occurred, the resulting link looked
like this:

	|issn=0819 4327 gives: [https://www.worldcat.org/issn/0819 4327 0819 4327]	-- can't have spaces in an external link
	
This code now prevents that by inserting a hyphen at the ISSN midpoint.  It also validates the ISSN for length
and makes sure that the checkdigit agrees with the calculated value.  Incorrect length (8 digits), characters
other than 0-9 and X, or checkdigit / calculated value mismatch will all cause a check ISSN error message.  The
ISSN is always displayed with a hyphen, even if the ISSN was given as a single group of 8 digits.

]]

local function issn (options)
	local id = options.id;
	local handler = options.handler;
	local ignore_invalid = options.accept;

	local issn_copy = id;														-- save a copy of unadulterated ISSN; use this version for display if ISSN does not validate
	local text;
	local valid_issn = true;

	id = id:gsub ('[%s-]', '');													-- remove hyphens and whitespace

	if 8 ~= id:len() or nil == id:match (&quot;^%d*X?$&quot; ) then						-- validate the ISSN: 8 digits long, containing only 0-9 or X in the last position
		valid_issn = false;														-- wrong length or improper character
	else
		valid_issn = is_valid_isxn (id, 8);										-- validate ISSN
	end

	if true == valid_issn then
		id = string.sub (id, 1, 4 ) .. &quot;-&quot; .. string.sub (id, 5 );				-- if valid, display correctly formatted version
	else
		id = issn_copy;															-- if not valid, show the invalid ISSN with error message
	end

	text = external_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,
		prefix = handler.prefix, id = id, separator = handler.separator, encode = handler.encode})

	if ignore_invalid then
		set_message ('maint_issn_ignore');
	else
		if false == valid_issn then
			options.coins_list_t['ISSN'] = nil;									-- when error, unset so not included in COinS
			set_message ('err_bad_issn', (options.hkey == 'EISSN') and 'e' or '');	-- create an error message if the ISSN is invalid
		end 
	end
	
	return text;
end


--[[--------------------------&lt; J F M &gt;-----------------------------------------------------------------------

A numerical identifier in the form nn.nnnn.nn

]]

local function jfm (options)
	local id = options.id;
	local handler = options.handler;
	local id_num;

	id_num = id:match ('^[Jj][Ff][Mm](.*)$');									-- identifier with jfm prefix; extract identifier

	if is_set (id_num) then
		set_message ('maint_jfm_format');
	else																		-- plain number without JFM prefix
		id_num = id;															-- if here id does not have prefix
	end

	if id_num and id_num:match('^%d%d%.%d%d%d%d%.%d%d$') then
		id = id_num;															-- jfm matches pattern
	else
		set_message ('err_bad_jfm' );											-- set an error message
		options.coins_list_t['JFM'] = nil;										-- when error, unset so not included in COinS
	end
	
	return external_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,
			prefix = handler.prefix, id = id, separator = handler.separator, encode = handler.encode});
end


--[[--------------------------&lt; J S T O R &gt;--------------------------------------------------------------------

Format a JSTOR with some error checking

]]

local function jstor (options)
	local id = options.id;
	local access = options.access;
	local handler = options.handler;

	if id:find ('[Jj][Ss][Tt][Oo][Rr]') or id:find ('^https?://') or id:find ('%s') then
		set_message ('err_bad_jstor');											-- set an error message
		options.coins_list_t['JSTOR'] = nil;									-- when error, unset so not included in COinS
	end
	
	return external_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,
		prefix = handler.prefix, id = id, separator = handler.separator, encode = handler.encode, access = access});
end


--[[--------------------------&lt; L C C N &gt;----------------------------------------------------------------------

Format LCCN link and do simple error checking.  LCCN is a character string 8-12 characters long. The length of
the LCCN dictates the character type of the first 1-3 characters; the rightmost eight are always digits.
https://oclc-research.github.io/infoURI-Frozen/info-uri.info/info:lccn/reg.html

length = 8 then all digits
length = 9 then lccn[1] is lowercase alpha
length = 10 then lccn[1] and lccn[2] are both lowercase alpha or both digits
length = 11 then lccn[1] is lower case alpha, lccn[2] and lccn[3] are both lowercase alpha or both digits
length = 12 then lccn[1] and lccn[2] are both lowercase alpha

]]

local function lccn (options)
	local lccn = options.id;
	local handler = options.handler;
	local err_flag;																-- presume that LCCN is valid
	local id = lccn;															-- local copy of the LCCN

	id = normalize_lccn (id);													-- get canonical form (no whitespace, hyphens, forward slashes)
	local len = id:len();														-- get the length of the LCCN

	if 8 == len then
		if id:match(&quot;[^%d]&quot;) then												-- if LCCN has anything but digits (nil if only digits)
			err_flag = set_message ('err_bad_lccn');							-- set an error message
		end
	elseif 9 == len then														-- LCCN should be adddddddd
		if nil == id:match(&quot;%l%d%d%d%d%d%d%d%d&quot;) then							-- does it match our pattern?
			err_flag = set_message ('err_bad_lccn');							-- set an error message
		end
	elseif 10 == len then														-- LCCN should be aadddddddd or dddddddddd
		if id:match(&quot;[^%d]&quot;) then												-- if LCCN has anything but digits (nil if only digits) ...
			if nil == id:match(&quot;^%l%l%d%d%d%d%d%d%d%d&quot;) then					-- ... see if it matches our pattern
				err_flag = set_message ('err_bad_lccn');						-- no match, set an error message
			end
		end
	elseif 11 == len then														-- LCCN should be aaadddddddd or adddddddddd
		if not (id:match(&quot;^%l%l%l%d%d%d%d%d%d%d%d&quot;) or id:match(&quot;^%l%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d&quot;)) then	-- see if it matches one of our patterns
			err_flag = set_message ('err_bad_lccn');							-- no match, set an error message
		end
	elseif 12 == len then														-- LCCN should be aadddddddddd
		if not id:match(&quot;^%l%l%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d&quot;) then						-- see if it matches our pattern
			err_flag = set_message ('err_bad_lccn');							-- no match, set an error message
		end
	else
		err_flag = set_message ('err_bad_lccn');								-- wrong length, set an error message
	end

	if not is_set (err_flag) and nil ~= lccn:find ('%s') then
		err_flag = set_message ('err_bad_lccn');								-- lccn contains a space, set an error message
	end

	if is_set (err_flag) then
		options.coins_list_t['LCCN'] = nil;										-- when error, unset so not included in COinS
	end

	return external_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,
			prefix = handler.prefix, id = lccn, separator = handler.separator, encode = handler.encode});
end


--[[--------------------------&lt; M E D R X I V &gt;-----------------------------------------------------------------

Format medRxiv ID and do simple error checking.  Similar to later bioRxiv IDs, medRxiv IDs are prefixed with a
yyyy.mm.dd. date and suffixed with an optional version identifier.  Ealiest date accepted is 2020.01.01

The medRxiv ID is a date followed by an eight-digit number followed by an optional version indicator 'v' and one or more digits:
	https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2020.11.16.20232009v2 -&gt; 10.1101/2020.11.16.20232009v2

]]

local function medrxiv (options)
	local id = options.id;
	local handler = options.handler;
	local err_msg_flag = true;													-- flag; assume that there will be an error

	local patterns = {
		'%d%d%d%d%d%d%d%d$',													-- simple 8-digit identifier; these should be relatively rare
		'^10%.1101/(20%d%d)%.(%d%d)%.(%d%d)%.%d%d%d%d%d%d%d%dv%d+$',			-- y.m.d. date + 8-digit identifier + version (2020-01-01 and later)
		'^10%.1101/(20%d%d)%.(%d%d)%.(%d%d)%.%d%d%d%d%d%d%d%d$',				-- y.m.d. date + 8-digit identifier (2020-01-01 and later)
		}
	
	for _, pattern in ipairs (patterns) do										-- spin through the patterns looking for a match
		if id:match (pattern) then
			local y, m, d = id:match (pattern);									-- found a match, attempt to get year, month and date from the identifier

			if m then															-- m is nil when id is the 8-digit form
				if not is_valid_rxiv_date (y, m, d, 'b') then					-- validate the encoded date; 'b' for medrxiv limit
					break;														-- date fail; break out early so we don't unset the error message
				end
			end
			err_msg_flag = nil;													-- we found a match so unset the error message
			break;																-- and done
		end
	end																			-- &lt;err_msg_flag&gt; remains set here when no match

	if err_msg_flag then
		options.coins_list_t['MEDRXIV'] = nil;									-- when error, unset so not included in COinS
		set_message ('err_bad_medrxiv');										-- and set the error message
	end
	
	return external_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,
			prefix = handler.prefix, id = id, separator = handler.separator,
			encode = handler.encode, access = handler.access});
end


--[[--------------------------&lt; M R &gt;--------------------------------------------------------------------------

A seven digit number; if not seven digits, zero-fill leading digits to make seven digits.

]]

local function mr (options)
	local id = options.id;
	local handler = options.handler;
	local id_num;
	local id_len;

	id_num = id:match ('^[Mm][Rr](%d+)$');										-- identifier with mr prefix

	if is_set (id_num) then
		set_message ('maint_mr_format');										-- add maint cat
	else																		-- plain number without mr prefix
		id_num = id:match ('^%d+$');											-- if here id is all digits
	end

	id_len = id_num and id_num:len() or 0;
	if (7 &gt;= id_len) and (0 ~= id_len) then
		id = string.rep ('0', 7-id_len) .. id_num;								-- zero-fill leading digits
	else
		set_message ('err_bad_mr');												-- set an error message
		options.coins_list_t['MR'] = nil;										-- when error, unset so not included in COinS
	end
	
	return external_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,
			prefix = handler.prefix, id = id, separator = handler.separator, encode = handler.encode});
end


--[[--------------------------&lt; O C L C &gt;----------------------------------------------------------------------

Validate and format an OCLC ID.  https://www.oclc.org/batchload/controlnumber.en.html {{dead link}}
archived at: https://web.archive.org/web/20161228233804/https://www.oclc.org/batchload/controlnumber.en.html

]]

local function oclc (options)
	local id = options.id;
	local handler = options.handler;
	local number;

	if id:match('^ocm%d%d%d%d%d%d%d%d$') then									-- ocm prefix and 8 digits; 001 field (12 characters)
		number = id:match('ocm(%d+)');											-- get the number
	elseif id:match('^ocn%d%d%d%d%d%d%d%d%d$') then								-- ocn prefix and 9 digits; 001 field (12 characters)
		number = id:match('ocn(%d+)');											-- get the number
	elseif id:match('^on%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d+$') then							-- on prefix and 10 or more digits; 001 field (12 characters)
		number = id:match('^on(%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d+)$');						-- get the number
	elseif id:match('^%(OCoLC%)[1-9]%d*$') then									-- (OCoLC) prefix and variable number digits; no leading zeros; 035 field
		number = id:match('%(OCoLC%)([1-9]%d*)');								-- get the number
		if 9 &lt; number:len() then
			number = nil;														-- constrain to 1 to 9 digits; change this when OCLC issues 10-digit numbers
		end
	elseif id:match('^%d+$') then												-- no prefix
		number = id;															-- get the number
		if tonumber (id) &gt; handler.id_limit then
			number = nil;														-- unset when id value exceeds the limit
		end
	end

	if number then																-- proper format
		id = number;															-- exclude prefix, if any, from external link
	else
		set_message ('err_bad_oclc')											-- add an error message if the id is malformed
		options.coins_list_t['OCLC'] = nil;										-- when error, unset so not included in COinS
	end
	
	return external_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,
		prefix = handler.prefix, id = id, separator = handler.separator, encode = handler.encode});
end


--[[--------------------------&lt; O P E N L I B R A R Y &gt;--------------------------------------------------------

Formats an OpenLibrary link, and checks for associated errors.

]]

local function openlibrary (options)
	local id = options.id;
	local access = options.access;
	local handler = options.handler;
	local ident, code = id:gsub('^OL', ''):match(&quot;^(%d+([AMW]))$&quot;);				-- strip optional OL prefix followed immediately by digits followed by 'A', 'M', or 'W';
	local err_flag;
	local prefix = {															-- these are appended to the handler.prefix according to code
		['A']='authors/OL',
		['M']='books/OL',
		['W']='works/OL',
		['X']='OL'																-- not a code; spoof when 'code' in id is invalid
		};

	if not ident then
		code = 'X';																-- no code or id completely invalid
		ident = id;																-- copy id to ident so that we display the flawed identifier
		err_flag = set_message ('err_bad_ol');
	end

	if not is_set (err_flag) then
		options.coins_list_t['OL'] = handler.prefix .. prefix[code] .. ident;	-- experiment for ol coins
	else
		options.coins_list_t['OL'] = nil;										-- when error, unset so not included in COinS
	end

	return external_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,
		prefix = handler.prefix .. prefix[code],
		id = ident, separator = handler.separator, encode = handler.encode,
		access = access});
end


--[[--------------------------&lt; O S T I &gt;----------------------------------------------------------------------

Format OSTI and do simple error checking. OSTIs are sequential numbers beginning at 1 and counting up.  This
code checks the OSTI to see that it contains only digits and is less than test_limit specified in the configuration;
the value in test_limit will need to be updated periodically as more OSTIs are issued.

NB. 1018 is the lowest OSTI number found in the wild (so far) and resolving OK on the OSTI site

]]

local function osti (options)
	local id = options.id;
	local access = options.access;
	local handler = options.handler;

	if id:match(&quot;[^%d]&quot;) then													-- if OSTI has anything but digits
		set_message ('err_bad_osti');											-- set an error message
		options.coins_list_t['OSTI'] = nil;										-- when error, unset so not included in COinS
	else																		-- OSTI is only digits
		local id_num = tonumber (id);											-- convert id to a number for range testing
		if 1018 &gt; id_num or handler.id_limit &lt; id_num then						-- if OSTI is outside test limit boundaries
			set_message ('err_bad_osti');										-- set an error message
			options.coins_list_t['OSTI'] = nil;									-- when error, unset so not included in COinS
		end
	end
	
	return external_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,
			prefix = handler.prefix, id = id, separator = handler.separator, encode = handler.encode, access = access});
end


--[[--------------------------&lt; P M C &gt;------------------------------------------------------------------------

Format a PMC, do simple error checking, and check for embargoed articles.

The embargo parameter takes a date for a value. If the embargo date is in the future the PMC identifier will not
be linked to the article.  If the embargo date is today or in the past, or if it is empty or omitted, then the
PMC identifier is linked to the article through the link at cfg.id_handlers['PMC'].prefix.

PMC embargo date testing is done in function is_embargoed () which is called earlier because when the citation
has |pmc=&lt;value&gt; but does not have a |url= then |title= is linked with the PMC link.  Function is_embargoed ()
returns the embargo date if the PMC article is still embargoed, otherwise it returns an empty string.

PMCs are sequential numbers beginning at 1 and counting up.  This code checks the PMC to see that it contains only digits and is less
than test_limit; the value in local variable test_limit will need to be updated periodically as more PMCs are issued.

]]

local function pmc (options)
	local id = options.id;
	local embargo = options.Embargo;											-- TODO: lowercase?
	local handler = options.handler;
	local err_flag;
	local id_num;
	local text;

	id_num = id:match ('^[Pp][Mm][Cc](%d+)$');									-- identifier with PMC prefix

	if is_set (id_num) then
		set_message ('maint_pmc_format');
	else																		-- plain number without PMC prefix
		id_num = id:match ('^%d+$');											-- if here id is all digits
	end

	if is_set (id_num) then														-- id_num has a value so test it
		id_num = tonumber (id_num);												-- convert id_num to a number for range testing
		if 1 &gt; id_num or handler.id_limit &lt; id_num then							-- if PMC is outside test limit boundaries
			err_flag = set_message ('err_bad_pmc');								-- set an error message
		else
			id = tostring (id_num);												-- make sure id is a string
		end
	else																		-- when id format incorrect
		err_flag = set_message ('err_bad_pmc');									-- set an error message
	end
	
	if is_set (embargo) and is_set (is_embargoed (embargo)) then				-- is PMC is still embargoed?
		text = table.concat (													-- still embargoed so no external link
			{
			make_wikilink (link_label_make (handler), handler.label),
			handler.separator,
			id,
			});
	else
		text = external_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,	-- no embargo date or embargo has expired, ok to link to article
			prefix = handler.prefix, id = id, separator = handler.separator, encode = handler.encode, access = handler.access,
			auto_link = not err_flag and 'pmc' or nil							-- do not auto-link when PMC has error
			});
	end

	if err_flag then
		options.coins_list_t['PMC'] = nil;										-- when error, unset so not included in COinS
	end

	return text;
end


--[[--------------------------&lt; P M I D &gt;----------------------------------------------------------------------

Format PMID and do simple error checking.  PMIDs are sequential numbers beginning at 1 and counting up.  This
code checks the PMID to see that it contains only digits and is less than test_limit; the value in local variable
test_limit will need to be updated periodically as more PMIDs are issued.

]]

local function pmid (options)
	local id = options.id;
	local handler = options.handler;

	if id:match(&quot;[^%d]&quot;) then													-- if PMID has anything but digits
		set_message ('err_bad_pmid');											-- set an error message
		options.coins_list_t['PMID'] = nil;										-- when error, unset so not included in COinS
	else																		-- PMID is only digits
		local id_num = tonumber (id);											-- convert id to a number for range testing
		if 1 &gt; id_num or handler.id_limit &lt; id_num then							-- if PMID is outside test limit boundaries
			set_message ('err_bad_pmid');										-- set an error message
			options.coins_list_t['PMID'] = nil;									-- when error, unset so not included in COinS
		end
	end
	
	return external_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,
			prefix = handler.prefix, id = id, separator = handler.separator, encode = handler.encode});
end


--[[--------------------------&lt; R F C &gt;------------------------------------------------------------------------

Format RFC and do simple error checking. RFCs are sequential numbers beginning at 1 and counting up.  This
code checks the RFC to see that it contains only digits and is less than test_limit specified in the configuration;
the value in test_limit will need to be updated periodically as more RFCs are issued.

An index of all RFCs is here: https://tools.ietf.org/rfc/

]]

local function rfc (options)
	local id = options.id;
	local handler = options.handler;

	if id:match(&quot;[^%d]&quot;) then													-- if RFC has anything but digits
		set_message ('err_bad_rfc');											-- set an error message
		options.coins_list_t['RFC'] = nil;										-- when error, unset so not included in COinS
	else																		-- RFC is only digits
		local id_num = tonumber (id);											-- convert id to a number for range testing
		if 1 &gt; id_num or handler.id_limit &lt; id_num then							-- if RFC is outside test limit boundaries
			set_message ('err_bad_rfc');										-- set an error message
			options.coins_list_t['RFC'] = nil;									-- when error, unset so not included in COinS
		end
	end
	
	return external_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,
			prefix = handler.prefix, id = id, separator = handler.separator, encode = handler.encode, access = handler.access});
end


--[[--------------------------&lt; S 2 C I D &gt;--------------------------------------------------------------------

Format an S2CID, do simple error checking

S2CIDs are sequential numbers beginning at 1 and counting up.  This code checks the S2CID to see that it is only
digits and is less than test_limit; the value in local variable test_limit will need to be updated periodically
as more S2CIDs are issued.

]]

local function s2cid (options)
	local id = options.id;
	local access = options.access;
	local handler = options.handler;
	local id_num;
	local text;
	
	id_num = id:match ('^[1-9]%d*$');											-- id must be all digits; must not begin with 0; no open access flag

 	if is_set (id_num) then														-- id_num has a value so test it
		id_num = tonumber (id_num);												-- convert id_num to a number for range testing
		if handler.id_limit &lt; id_num then										-- if S2CID is outside test limit boundaries
			set_message ('err_bad_s2cid');										-- set an error message
			options.coins_list_t['S2CID'] = nil;								-- when error, unset so not included in COinS
		end
	else																		-- when id format incorrect
		set_message ('err_bad_s2cid');											-- set an error message
		options.coins_list_t['S2CID'] = nil;									-- when error, unset so not included in COinS
	end

	text = external_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,
		prefix = handler.prefix, id = id, separator = handler.separator, encode = handler.encode, access = access});

	return text;
end


--[[--------------------------&lt; S B N &gt;------------------------------------------------------------------------

9-digit form of ISBN-10; uses same check-digit validation when SBN is prefixed with an additional '0' to make 10 digits

sbn value not made part of COinS metadata because we don't have a url or isn't a COinS-defined identifier (rft.xxx)
or an identifier registered at info-uri.info (info:)

]]

local function sbn (options)
	local id = options.id;
	local ignore_invalid = options.accept;
	local handler = options.handler;
	local function return_result (check, err_type)								-- local function to handle the various returns
		local SBN = internal_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, redirect = handler.redirect,
						prefix = handler.prefix, id = id, separator = handler.separator});
		if not ignore_invalid then												-- if not ignoring SBN errors
			if not check then
				options.coins_list_t['SBN'] = nil;								-- when error, unset so not included in COinS; not really necessary here because sbn not made part of COinS
				set_message ('err_bad_sbn', {err_type});						-- display an error message
				return SBN; 
			end
		else
			set_message ('maint_isbn_ignore');									-- add a maint category even when there is no error (ToDo: Possibly switch to separate message for SBNs only)
		end
		return SBN;
	end

	if id:match ('[^%s-0-9X]') then
		return return_result (false, cfg.err_msg_supl.char);					-- fail if SBN contains anything but digits, hyphens, or the uppercase X
	end

	local ident = id:gsub ('[%s-]', '');										-- remove hyphens and whitespace; they interfere with the rest of the tests

	if  9 ~= ident:len() then
		return return_result (false, cfg.err_msg_supl.length);					-- fail if incorrect length
	end

	if ident:match ('^%d*X?$') == nil then
		return return_result (false, cfg.err_msg_supl.form);					-- fail if SBN has 'X' anywhere but last position
	end

	return return_result (is_valid_isxn ('0' .. ident, 10), cfg.err_msg_supl.check);
end


--[[--------------------------&lt; S S R N &gt;----------------------------------------------------------------------

Format an SSRN, do simple error checking

SSRNs are sequential numbers beginning at 100? and counting up.  This code checks the SSRN to see that it is
only digits and is greater than 99 and less than test_limit; the value in local variable test_limit will need
to be updated periodically as more SSRNs are issued.

]]

local function ssrn (options)
	local id = options.id;
	local handler = options.handler;
	local id_num;
	local text;
	
	id_num = id:match ('^%d+$');												-- id must be all digits

	if is_set (id_num) then														-- id_num has a value so test it
		id_num = tonumber (id_num);												-- convert id_num to a number for range testing
		if 100 &gt; id_num or handler.id_limit &lt; id_num then						-- if SSRN is outside test limit boundaries
			set_message ('err_bad_ssrn');										-- set an error message
			options.coins_list_t['SSRN'] = nil;									-- when error, unset so not included in COinS
		end
	else																		-- when id format incorrect
		set_message ('err_bad_ssrn');											-- set an error message
		options.coins_list_t['SSRN'] = nil;										-- when error, unset so not included in COinS
	end
	
	text = external_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,
		prefix = handler.prefix, id = id, separator = handler.separator, encode = handler.encode, access = options.access});

	return text;
end


--[[--------------------------&lt; U S E N E T _ I D &gt;------------------------------------------------------------

Validate and format a usenet message id.  Simple error checking, looks for 'id-left@id-right' not enclosed in
'&lt;' and/or '&gt;' angle brackets.

]]

local function usenet_id (options)
	local id = options.id;
	local handler = options.handler;

	local text = external_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,
		prefix = handler.prefix, id = id, separator = handler.separator, encode = handler.encode})
 
	if not id:match('^.+@.+$') or not id:match('^[^&lt;].*[^&gt;]$') then				-- doesn't have '@' or has one or first or last character is '&lt; or '&gt;'
		set_message ('err_bad_usenet_id')										-- add an error message if the message id is invalid
		options.coins_list_t['USENETID'] = nil;									-- when error, unset so not included in COinS
	end 
	
	return text;
end


--[[--------------------------&lt; Z B L &gt;-----------------------------------------------------------------------

A numerical identifier in the form nnnn.nnnnn - leading zeros in the first quartet optional

format described here: http://emis.mi.sanu.ac.rs/ZMATH/zmath/en/help/search/

temporary format is apparently eight digits.  Anything else is an error

]]

local function zbl (options)
	local id = options.id;
	local handler = options.handler;

	if id:match('^%d%d%d%d%d%d%d%d$') then										-- is this identifier using temporary format?
		set_message ('maint_zbl');												-- yes, add maint cat
	elseif not id:match('^%d?%d?%d?%d%.%d%d%d%d%d$') then						-- not temporary, is it normal format?
		set_message ('err_bad_zbl');											-- no, set an error message
		options.coins_list_t['ZBL'] = nil;										-- when error, unset so not included in COinS
	end
	
	return external_link_id ({link = handler.link, label = handler.label, q = handler.q, redirect = handler.redirect,
			prefix = handler.prefix, id = id, separator = handler.separator, encode = handler.encode});
end


--============================&lt;&lt; I N T E R F A C E   F U N C T I O N S &gt;&gt;==========================================

--[[--------------------------&lt; E X T R A C T _ I D S &gt;------------------------------------------------------------

Populates ID table from arguments using configuration settings. Loops through cfg.id_handlers and searches args for
any of the parameters listed in each cfg.id_handlers['...'].parameters.  If found, adds the parameter and value to
the identifier list.  Emits redundant error message if more than one alias exists in args

]]

local function extract_ids (args)
	local id_list = {};															-- list of identifiers found in args
	for k, v in pairs (cfg.id_handlers) do										-- k is uppercase identifier name as index to cfg.id_handlers; e.g. cfg.id_handlers['ISBN'], v is a table
		v = select_one (args, v.parameters, 'err_redundant_parameters' );		-- v.parameters is a table of aliases for k; here we pick one from args if present
		if is_set (v) then id_list[k] = v; end									-- if found in args, add identifier to our list
	end
	return id_list;
end


--[[--------------------------&lt; E X T R A C T _ I D _ A C C E S S _ L E V E L S &gt;--------------------------------------

Fetches custom id access levels from arguments using configuration settings. Parameters which have a predefined access
level (e.g. arxiv) do not use this function as they are directly rendered as free without using an additional parameter.

returns a table of k/v pairs where k is same as the identifier's key in cfg.id_handlers and v is the assigned (valid) keyword

access-level values must match the case used in cfg.keywords_lists['id-access'] (lowercase unless there is some special reason for something else)

]]

local function extract_id_access_levels (args, id_list)
	local id_accesses_list = {};
	for k, v in pairs (cfg.id_handlers) do
		local access_param = v.custom_access;									-- name of identifier's access-level parameter
		if is_set (access_param) then
			local access_level = args[access_param];							-- get the assigned value if there is one
			if is_set (access_level) then
				if not in_array (access_level, cfg.keywords_lists['id-access']) then	-- exact match required
					set_message ('err_invalid_param_val', {access_param, access_level});	
					access_level = nil;											-- invalid so unset
				end
				if not is_set (id_list[k]) then									-- identifier access-level must have a matching identifier
					set_message ('err_param_access_requires_param', {k:lower()});	-- parameter name is uppercase in cfg.id_handlers (k); lowercase for error message
				end
				id_accesses_list[k] = cfg.keywords_xlate[access_level];			-- get translated keyword
			end
		end
	end
	return id_accesses_list;
end


--[[--------------------------&lt; B U I L D _ I D _ L I S T &gt;----------------------------------------------------

render the identifiers into a sorted sequence table

&lt;ID_list_coins_t&gt; is a table of k/v pairs where k is same as key in cfg.id_handlers and v is the assigned value
&lt;options_t&gt; is a table of various k/v option pairs provided in the call to new_build_id_list();
	modified by	this function and passed to all identifier rendering functions
&lt;access_levels_t&gt; is a table of k/v pairs where k is same as key in cfg.id_handlers and v is the assigned value (if valid)

returns a sequence table of sorted (by hkey - 'handler' key) rendered identifier strings

]]

local function build_id_list (ID_list_coins_t, options_t, access_levels_t)
	local ID_list_t = {};
	local accept;
	local func_map = {															--function map points to functions associated with hkey identifier
		['ARXIV'] = arxiv,
		['ASIN'] = asin,
		['BIBCODE'] = bibcode,
		['BIORXIV'] = biorxiv,
		['CITESEERX'] = citeseerx,
		['DOI'] = doi,
		['EISSN'] = issn,
		['HDL'] = hdl,
		['ISBN'] = isbn,
		['ISMN'] = ismn,
		['ISSN'] = issn,
		['JFM'] = jfm,
		['JSTOR'] = jstor,
		['LCCN'] = lccn,
		['MEDRXIV'] = medrxiv,
		['MR'] = mr,
		['OCLC'] = oclc,
		['OL'] = openlibrary,
		['OSTI'] = osti,
		['PMC'] = pmc,
		['PMID'] = pmid,
		['RFC']  = rfc,
		['S2CID'] = s2cid,
		['SBN'] = sbn,
		['SSRN'] = ssrn,
		['USENETID'] = usenet_id,
		['ZBL'] = zbl,
		}

	for hkey, v in pairs (ID_list_coins_t) do
		v, accept = has_accept_as_written (v);									-- remove accept-as-written markup if present; accept is boolean true when markup removed; false else
																				-- every function gets the options table with value v and accept boolean
		options_t.hkey = hkey;													-- ~/Configuration handler key
		options_t.id = v;														-- add that identifier value to the options table
		options_t.accept = accept;												-- add the accept boolean flag
		options_t.access = access_levels_t[hkey];								-- add the access level for those that have an |&lt;identifier-access= parameter
		options_t.handler = cfg.id_handlers[hkey];
		options_t.coins_list_t = ID_list_coins_t;								-- pointer to ID_list_coins_t; for |asin= and |ol=; also to keep erroneous values out of the citation's metadata
		options_t.coins_list_t[hkey] = v;										-- id value without accept-as-written markup for metadata
		
		if options_t.handler.access and not in_array (options_t.handler.access, cfg.keywords_lists['id-access']) then
			error (cfg.messages['unknown_ID_access'] .. options_t.handler.access);	-- here when handler access key set to a value not listed in list of allowed id access keywords
		end

		if func_map[hkey] then
			local id_text = func_map[hkey] (options_t);							-- call the function to get identifier text and any error message
			table.insert (ID_list_t, {hkey, id_text});							-- add identifier text to the output sequence table
		else
			error (cfg.messages['unknown_ID_key'] .. hkey);						-- here when func_map doesn't have a function for hkey
		end
	end

	local function comp (a, b)													-- used by following table.sort()
		return a[1]:lower() &lt; b[1]:lower();										-- sort by hkey
	end

	table.sort (ID_list_t, comp);												-- sequence table of tables sort	
	for k, v in ipairs (ID_list_t) do											-- convert sequence table of tables to simple sequence table of strings
		ID_list_t[k] = v[2];													-- v[2] is the identifier rendering from the call to the various functions in func_map{}
	end
	
	return ID_list_t;
end


--[[--------------------------&lt; O P T I O N S _ C H E C K &gt;----------------------------------------------------

check that certain option parameters have their associated identifier parameters with values

&lt;ID_list_coins_t&gt; is a table of k/v pairs where k is same as key in cfg.id_handlers and v is the assigned value
&lt;ID_support_t&gt; is a sequence table of tables created in citation0() where each subtable has four elements:
	[1] is the support parameter's assigned value; empty string if not set
	[2] is a text string same as key in cfg.id_handlers
	[3] is cfg.error_conditions key used to create error message
	[4] is original ID support parameter name used to create error message
	
returns nothing; on error emits an appropriate error message

]]

local function options_check (ID_list_coins_t, ID_support_t)
	for _, v in ipairs (ID_support_t) do
		if is_set (v[1]) and not ID_list_coins_t[v[2]] then						-- when support parameter has a value but matching identifier parameter is missing or empty
			set_message (v[3], (v[4]));											-- emit the appropriate error message
		end
	end
end


--[[--------------------------&lt; I D E N T I F I E R _ L I S T S _ G E T &gt;--------------------------------------

Creates two identifier lists: a k/v table of identifiers and their values to be used locally and for use in the
COinS metadata, and a sequence table of the rendered identifier strings that will be included in the rendered
citation.

]]

local function identifier_lists_get (args_t, options_t, ID_support_t)
	local ID_list_coins_t = extract_ids (args_t);										-- get a table of identifiers and their values for use locally and for use in COinS
	options_check (ID_list_coins_t, ID_support_t);										-- ID support parameters must have matching identifier parameters 
	local ID_access_levels_t = extract_id_access_levels (args_t, ID_list_coins_t);		-- get a table of identifier access levels
	local ID_list_t = build_id_list (ID_list_coins_t, options_t, ID_access_levels_t);	-- get a sequence table of rendered identifier strings

	return ID_list_t, ID_list_coins_t;											-- return the tables
end


--[[--------------------------&lt; S E T _ S E L E C T E D _ M O D U L E S &gt;--------------------------------------

Sets local cfg table and imported functions table to same (live or sandbox) as that used by the other modules.

]]

local function set_selected_modules (cfg_table_ptr, utilities_page_ptr)
	cfg = cfg_table_ptr;

	has_accept_as_written = utilities_page_ptr.has_accept_as_written;			-- import functions from select Module:Citation/CS1/Utilities module
	is_set = utilities_page_ptr.is_set;								
	in_array = utilities_page_ptr.in_array;
	set_message = utilities_page_ptr.set_message;
	select_one = utilities_page_ptr.select_one;
	substitute = utilities_page_ptr.substitute;
	make_wikilink = utilities_page_ptr.make_wikilink;

	z = utilities_page_ptr.z;													-- table of tables in Module:Citation/CS1/Utilities
end


--[[--------------------------&lt; E X P O R T E D   F U N C T I O N S &gt;------------------------------------------
]]

return {
	auto_link_urls = auto_link_urls,											-- table of identifier URLs to be used when auto-linking |title=
	
	identifier_lists_get = identifier_lists_get,								-- experiment to replace individual calls to build_id_list(), extract_ids, extract_id_access_levels
	is_embargoed = is_embargoed;
	set_selected_modules = set_selected_modules;
	}</text>
      <sha1>i48i671rh4l6b7va3t85jkbdo8952fk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Citation/CS1/COinS</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3432</id>
    <revision>
      <id>27830</id>
      <timestamp>2024-10-05T03:01:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '--[[--------------------------&lt; F O R W A R D   D E C L A R A T I O N S &gt;-------------------------------------- ]]  local has_accept_as_written, is_set, in_array, remove_wiki_link, strip_apostrophe_markup;	-- functions in Module:Citation/CS1/Utilities  local cfg;																		-- table of configuration tables that are defined in Module:Citation/CS1/Configuration   --[[--------------------------&lt; M A K E _ C O I N S _ T I T L E &gt;--------------------------------...'</comment>
      <origin>27830</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="16572" sha1="9bz6mvz0mzk8yv0c75eqy8rm41au7y9" xml:space="preserve">--[[--------------------------&lt; F O R W A R D   D E C L A R A T I O N S &gt;--------------------------------------
]]

local has_accept_as_written, is_set, in_array, remove_wiki_link, strip_apostrophe_markup;	-- functions in Module:Citation/CS1/Utilities

local cfg;																		-- table of configuration tables that are defined in Module:Citation/CS1/Configuration


--[[--------------------------&lt; M A K E _ C O I N S _ T I T L E &gt;----------------------------------------------

Makes a title for COinS from Title and / or ScriptTitle (or any other name-script pairs)

Apostrophe markup (bold, italics) is stripped from each value so that the COinS metadata isn't corrupted with strings
of %27%27...

]]

local function make_coins_title (title, script)
	title = has_accept_as_written (title);
	if is_set (title) then
		title = strip_apostrophe_markup (title);								-- strip any apostrophe markup
	else
		title = '';																-- if not set, make sure title is an empty string
	end
	if is_set (script) then
		script = script:gsub ('^%l%l%s*:%s*', '');								-- remove language prefix if present (script value may now be empty string)
		script = strip_apostrophe_markup (script);								-- strip any apostrophe markup
	else
		script = '';															-- if not set, make sure script is an empty string
	end
	if is_set (title) and is_set (script) then
		script = ' ' .. script;													-- add a space before we concatenate
	end
	return title .. script;														-- return the concatenation
end


--[[--------------------------&lt; E S C A P E _ L U A _ M A G I C _ C H A R S &gt;----------------------------------

Returns a string where all of Lua's magic characters have been escaped.  This is important because functions like
string.gsub() treat their pattern and replace strings as patterns, not literal strings.
]]

local function escape_lua_magic_chars (argument)
	argument = argument:gsub(&quot;%%&quot;, &quot;%%%%&quot;);										-- replace % with %%
	argument = argument:gsub(&quot;([%^%$%(%)%.%[%]%*%+%-%?])&quot;, &quot;%%%1&quot;);				-- replace all other Lua magic pattern characters
	return argument;
end


--[[--------------------------&lt; G E T _ C O I N S _ P A G E S &gt;------------------------------------------------

Extract page numbers from external wikilinks in any of the |page=, |pages=, or |at= parameters for use in COinS.

]]

local function get_coins_pages (pages)
	local pattern;
	if not is_set (pages) then return pages; end								-- if no page numbers then we're done
	
	while true do
		pattern = pages:match(&quot;%[(%w*:?//[^ ]+%s+)[%w%d].*%]&quot;);					-- pattern is the opening bracket, the URL and following space(s): &quot;[url &quot;
		if nil == pattern then break; end										-- no more URLs
		pattern = escape_lua_magic_chars (pattern);								-- pattern is not a literal string; escape Lua's magic pattern characters
		pages = pages:gsub(pattern, &quot;&quot;);										-- remove as many instances of pattern as possible
	end
	pages = pages:gsub(&quot;[%[%]]&quot;, &quot;&quot;);											-- remove the brackets
	pages = pages:gsub(&quot;–&quot;, &quot;-&quot; );												-- replace endashes with hyphens
	pages = pages:gsub(&quot;&amp;%w+;&quot;, &quot;-&quot; );											-- and replace HTML entities (&amp;ndash; etc.) with hyphens; do we need to replace numerical entities like &amp;#32; and the like?
	return pages;
end


--[=[-------------------------&lt; C O I N S _ R E P L A C E _ M A T H _ S T R I P M A R K E R &gt;------------------

There are three options for math markup rendering that depend on the editor's math preference settings.  These
settings are at [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering]] and are
	PNG images
	TeX source
	MathML with SVG or PNG fallback

All three are heavy with HTML and CSS which doesn't belong in the metadata.

Without this function, the metadata saved in the raw wikitext contained the rendering determined by the settings
of the last editor to save the page.

This function gets the rendered form of an equation according to the editor's preference before the page is saved.  It
then searches the rendering for the text equivalent of the rendered equation and replaces the rendering with that so
that the page is saved without extraneous HTML/CSS markup and with a reasonably readable text form of the equation.

When a replacement is made, this function returns true and the value with replacement; otherwise false and the initial
value.  To replace multipe equations it is necessary to call this function from within a loop.

]=]

local function coins_replace_math_stripmarker (value)
	local stripmarker = cfg.stripmarkers['math'];
	local rendering = value:match (stripmarker);								-- is there a math stripmarker

	if not rendering then														-- when value doesn't have a math stripmarker, abandon this test
		return false, value;
	end
	
	rendering = mw.text.unstripNoWiki (rendering);								-- convert stripmarker into rendered value (or nil? ''? when math render error)
	
	if rendering:match ('alt=&quot;[^&quot;]+&quot;') then										-- if PNG math option
		rendering = rendering:match ('alt=&quot;([^&quot;]+)&quot;');							-- extract just the math text
	elseif rendering:match ('$%s+.+%s+%$') then									-- if TeX math option; $ is legit character that is escapes as \$
		rendering = rendering:match ('$%s+(.+)%s+%$')							-- extract just the math text
	elseif rendering:match ('&lt;annotation[^&gt;]+&gt;.+&lt;/annotation&gt;') then			-- if MathML math option
		rendering = rendering:match ('&lt;annotation[^&gt;]+&gt;(.+)&lt;/annotation&gt;')		-- extract just the math text
	else
		return false, value;													-- had math stripmarker but not one of the three defined forms
	end
	
	return true, value:gsub (stripmarker, rendering, 1);
end


--[[--------------------------&lt; C O I N S _ C L E A N U P &gt;----------------------------------------------------

Cleanup parameter values for the metadata by removing or replacing invisible characters and certain HTML entities.

2015-12-10: there is a bug in mw.text.unstripNoWiki ().  It replaces math stripmarkers with the appropriate content
when it shouldn't.  See https://phabricator.wikimedia.org/T121085 and Wikipedia_talk:Lua#stripmarkers_and_mw.text.unstripNoWiki.28.29

TODO: move the replacement patterns and replacement values into a table in /Configuration similar to the invisible
characters table?

]]

local function coins_cleanup (value)
	local replaced = true;														-- default state to get the do loop running

	while replaced do															-- loop until all math stripmarkers replaced
		replaced, value = coins_replace_math_stripmarker (value);				-- replace math stripmarker with text representation of the equation
	end

	value = value:gsub (cfg.stripmarkers['math'], &quot;MATH RENDER ERROR&quot;);			-- one or more couldn't be replaced; insert vague error message
	
	value = mw.text.unstripNoWiki (value);										-- replace nowiki stripmarkers with their content
	value = value:gsub ('&lt;span class=&quot;nowrap&quot; style=&quot;padding%-left:0%.1em;&quot;&gt;&amp;#39;(s?)&lt;/span&gt;', &quot;'%1&quot;);	-- replace {{'}} or {{'s}} with simple apostrophe or apostrophe-s
	value = value:gsub ('&amp;nbsp;', ' ');											-- replace &amp;nbsp; entity with plain space
	value = value:gsub ('\226\128\138', ' ');									-- replace hair space with plain space
	if not mw.ustring.find (value, cfg.indic_script) then						-- don't remove zero-width joiner characters from indic script
		value = value:gsub ('&amp;zwj;', '');										-- remove &amp;zwj; entities
		value = mw.ustring.gsub (value, '[\226\128\141\226\128\139\194\173]', '');	-- remove zero-width joiner, zero-width space, soft hyphen
	end
	value = value:gsub ('[\009\010\013 ]+', ' ');								-- replace horizontal tab, line feed, carriage return with plain space
	return value;
end


--[[--------------------------&lt; C O I N S &gt;--------------------------------------------------------------------

COinS metadata (see &lt;http://ocoins.info/&gt;) allows automated tools to parse the citation information.

]]

local function COinS(data, class)
	if 'table' ~= type(data) or nil == next(data) then
		return '';
	end

	for k, v in pairs (data) do													-- spin through all of the metadata parameter values
		if 'ID_list' ~= k and 'Authors' ~= k then								-- except the ID_list and Author tables (author nowiki stripmarker done when Author table processed)
			data[k] = coins_cleanup (v);
		end
	end

	local ctx_ver = &quot;Z39.88-2004&quot;;
	
	-- treat table strictly as an array with only set values.
	local OCinSoutput = setmetatable( {}, {
		__newindex = function(self, key, value)
			if is_set(value) then
				rawset( self, #self+1, table.concat{ key, '=', mw.uri.encode( remove_wiki_link( value ) ) } );
			end
		end
	});
	
	if in_array (class, {'arxiv', 'biorxiv', 'citeseerx', 'medrxiv', 'ssrn', 'journal', 'news', 'magazine'}) or
		(in_array (class, {'conference', 'interview', 'map', 'press release', 'web'}) and is_set(data.Periodical)) or
		('citation' == class and is_set(data.Periodical) and not is_set (data.Encyclopedia)) then
			OCinSoutput.rft_val_fmt = &quot;info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&quot;;			-- journal metadata identifier
			if in_array (class, {'arxiv', 'biorxiv', 'citeseerx', 'medrxiv', 'ssrn'}) then	-- set genre according to the type of citation template we are rendering
				OCinSoutput[&quot;rft.genre&quot;] = &quot;preprint&quot;;							-- cite arxiv, cite biorxiv, cite citeseerx, cite medrxiv, cite ssrn
			elseif 'conference' == class then
				OCinSoutput[&quot;rft.genre&quot;] = &quot;conference&quot;;						-- cite conference (when Periodical set)
			elseif 'web' == class then
				OCinSoutput[&quot;rft.genre&quot;] = &quot;unknown&quot;;							-- cite web (when Periodical set)
			else
				OCinSoutput[&quot;rft.genre&quot;] = &quot;article&quot;;							-- journal and other 'periodical' articles
			end
			OCinSoutput[&quot;rft.jtitle&quot;] = data.Periodical;						-- journal only
			OCinSoutput[&quot;rft.atitle&quot;] = data.Title;								-- 'periodical' article titles

																				-- these used only for periodicals
			OCinSoutput[&quot;rft.ssn&quot;] = data.Season;								-- keywords: winter, spring, summer, fall
			OCinSoutput[&quot;rft.quarter&quot;] = data.Quarter;							-- single digits 1-&gt;first quarter, etc.
			OCinSoutput[&quot;rft.chron&quot;] = data.Chron;								-- free-form date components
			OCinSoutput[&quot;rft.volume&quot;] = data.Volume;							-- does not apply to books
			OCinSoutput[&quot;rft.issue&quot;] = data.Issue;
			OCinSoutput['rft.artnum'] = data.ArticleNumber;						-- {{cite journal}} only
			OCinSoutput[&quot;rft.pages&quot;] = data.Pages;								-- also used in book metadata

	elseif 'thesis' ~= class then												-- all others except cite thesis are treated as 'book' metadata; genre distinguishes
		OCinSoutput.rft_val_fmt = &quot;info:ofi/fmt:kev:mtx:book&quot;;					-- book metadata identifier
		if 'report' == class or 'techreport' == class then						-- cite report and cite techreport
			OCinSoutput[&quot;rft.genre&quot;] = &quot;report&quot;;
		elseif 'conference' == class then										-- cite conference when Periodical not set
			OCinSoutput[&quot;rft.genre&quot;] = &quot;conference&quot;;
			OCinSoutput[&quot;rft.atitle&quot;] = data.Chapter;							-- conference paper as chapter in proceedings (book)
		elseif in_array (class, {'book', 'citation', 'encyclopaedia', 'interview', 'map'}) then
			if is_set (data.Chapter) then
				OCinSoutput[&quot;rft.genre&quot;] = &quot;bookitem&quot;;
				OCinSoutput[&quot;rft.atitle&quot;] = data.Chapter;						-- book chapter, encyclopedia article, interview in a book, or map title
			else
				if 'map' == class or 'interview' == class then
					OCinSoutput[&quot;rft.genre&quot;] = 'unknown';						-- standalone map or interview
				else
					OCinSoutput[&quot;rft.genre&quot;] = 'book';							-- book and encyclopedia
				end
			end
		else	-- {'audio-visual', 'AV-media-notes', 'DVD-notes', 'episode', 'interview', 'mailinglist', 'map', 'newsgroup', 'podcast', 'press release', 'serial', 'sign', 'speech', 'web'}
			OCinSoutput[&quot;rft.genre&quot;] = &quot;unknown&quot;;
		end
		OCinSoutput[&quot;rft.btitle&quot;] = data.Title;									-- book only
		OCinSoutput[&quot;rft.place&quot;] = data.PublicationPlace;						-- book only
		OCinSoutput[&quot;rft.series&quot;] = data.Series;								-- book only
		OCinSoutput[&quot;rft.pages&quot;] = data.Pages;									-- book, journal
		OCinSoutput[&quot;rft.edition&quot;] = data.Edition;								-- book only
		OCinSoutput[&quot;rft.pub&quot;] = data.PublisherName;							-- book and dissertation
		
	else																		-- cite thesis
		OCinSoutput.rft_val_fmt = &quot;info:ofi/fmt:kev:mtx:dissertation&quot;;			-- dissertation metadata identifier
		OCinSoutput[&quot;rft.title&quot;] = data.Title;									-- dissertation (also patent but that is not yet supported)
		OCinSoutput[&quot;rft.degree&quot;] = data.Degree;								-- dissertation only
		OCinSoutput['rft.inst'] = data.PublisherName;							-- book and dissertation
	end
	-- NB. Not currently supported are &quot;info:ofi/fmt:kev:mtx:patent&quot;, &quot;info:ofi/fmt:kev:mtx:dc&quot;, &quot;info:ofi/fmt:kev:mtx:sch_svc&quot;, &quot;info:ofi/fmt:kev:mtx:ctx&quot;
																				-- and now common parameters (as much as possible)
	OCinSoutput[&quot;rft.date&quot;] = data.Date;										-- book, journal, dissertation

	for k, v in pairs( data.ID_list ) do										-- what to do about these? For now assume that they are common to all?
		if k == 'ISBN' then v = v:gsub( &quot;[^-0-9X]&quot;, &quot;&quot; ); end
		local id = cfg.id_handlers[k].COinS;
		if string.sub( id or &quot;&quot;, 1, 4 ) == 'info' then							-- for ids that are in the info:registry
			OCinSoutput[&quot;rft_id&quot;] = table.concat{ id, &quot;/&quot;, v };
		elseif string.sub (id or &quot;&quot;, 1, 3 ) == 'rft' then						-- for isbn, issn, eissn, etc. that have defined COinS keywords
			OCinSoutput[ id ] = v;
		elseif 'url' == id then													-- for urls that are assembled in ~/Identifiers; |asin= and |ol=
			OCinSoutput[&quot;rft_id&quot;] = table.concat ({data.ID_list[k], &quot;#id-name=&quot;, cfg.id_handlers[k].label});
		elseif id then															-- when cfg.id_handlers[k].COinS is not nil so urls created here
			OCinSoutput[&quot;rft_id&quot;] = table.concat{ cfg.id_handlers[k].prefix, v, cfg.id_handlers[k].suffix or '', &quot;#id-name=&quot;, cfg.id_handlers[k].label };	-- others; provide a URL and indicate identifier name as #fragment (human-readable, but transparent to browsers)
		end
	end

	local last, first;
	for k, v in ipairs( data.Authors ) do
		last, first = coins_cleanup (v.last), coins_cleanup (v.first or '');	-- replace any nowiki stripmarkers, non-printing or invisible characters
		if k == 1 then															-- for the first author name only
			if is_set(last) and is_set(first) then								-- set these COinS values if |first= and |last= specify the first author name
				OCinSoutput[&quot;rft.aulast&quot;] = last;								-- book, journal, dissertation
				OCinSoutput[&quot;rft.aufirst&quot;] = first;								-- book, journal, dissertation
			elseif is_set(last) then 
				OCinSoutput[&quot;rft.au&quot;] = last;									-- book, journal, dissertation -- otherwise use this form for the first name
			end
		else																	-- for all other authors
			if is_set(last) and is_set(first) then
				OCinSoutput[&quot;rft.au&quot;] = table.concat{ last, &quot;, &quot;, first };		-- book, journal, dissertation
			elseif is_set(last) then
				OCinSoutput[&quot;rft.au&quot;] = last;									-- book, journal, dissertation
			end
			-- TODO: At present we do not report &quot;et al.&quot;. Add anything special if this condition applies?
		end
	end

	OCinSoutput.rft_id = data.URL;
	OCinSoutput.rfr_id = table.concat{ &quot;info:sid/&quot;, mw.site.server:match( &quot;[^/]*$&quot; ), &quot;:&quot;, data.RawPage };

	-- TODO: Add optional extra info:
	-- rfr_dat=#REVISION&lt;version&gt; (referrer private data)
	-- ctx_id=&lt;data.RawPage&gt;#&lt;ref&gt; (identifier for the context object)
	-- ctx_tim=&lt;ts&gt; (timestamp in format yyyy-mm-ddThh:mm:ssTZD or yyyy-mm-dd)
	-- ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8 (character encoding)
	
	OCinSoutput = setmetatable( OCinSoutput, nil );

	-- sort with version string always first, and combine.
	-- table.sort( OCinSoutput );
	table.insert( OCinSoutput, 1, &quot;ctx_ver=&quot; .. ctx_ver ); -- such as &quot;Z39.88-2004&quot;
	return table.concat(OCinSoutput, &quot;&amp;&quot;);
end


--[[--------------------------&lt; S E T _ S E L E C T E D _ M O D U L E S &gt;--------------------------------------

Sets local cfg table and imported functions table to same (live or sandbox) as that used by the other modules.

]]

local function set_selected_modules (cfg_table_ptr, utilities_page_ptr)
	cfg = cfg_table_ptr;

	has_accept_as_written = utilities_page_ptr.has_accept_as_written;			-- import functions from selected Module:Citation/CS1/Utilities module
	is_set = utilities_page_ptr.is_set;
	in_array = utilities_page_ptr.in_array;
	remove_wiki_link = utilities_page_ptr.remove_wiki_link;
	strip_apostrophe_markup = utilities_page_ptr.strip_apostrophe_markup;
end


--[[--------------------------&lt; E X P O R T E D   F U N C T I O N S &gt;------------------------------------------
]]

return {
	make_coins_title = make_coins_title,
	get_coins_pages = get_coins_pages,
	COinS = COinS,
	set_selected_modules = set_selected_modules,
	}</text>
      <sha1>9bz6mvz0mzk8yv0c75eqy8rm41au7y9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Citation/CS1/styles.css</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3433</id>
    <revision>
      <id>27831</id>
      <timestamp>2024-10-05T03:03:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* Protection icon the following line controls the page-protection icon in the upper right corner it must remain within this comment 	{{sandbox other||{{pp-template}}}}  */  /* Overrides Some wikis do not override user agent default styles for HTML &lt;cite&gt; and &lt;q&gt;, unlike en.wp. On en.wp, keep these the same as [[MediaWiki:Common.css]].  The word-wrap and :target styles were moved here from Common.css. On en.wp, keep these the same as [[Template:Citation/styles.cs...'</comment>
      <origin>27831</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="4194" sha1="4vx8grkh20viq5i9qf98wumgw6uva7x" xml:space="preserve">/* Protection icon
the following line controls the page-protection icon in the upper right corner
it must remain within this comment
	{{sandbox other||{{pp-template}}}}

*/

/* Overrides
Some wikis do not override user agent default styles for HTML &lt;cite&gt; and &lt;q&gt;,
unlike en.wp. On en.wp, keep these the same as [[MediaWiki:Common.css]].

The word-wrap and :target styles were moved here from Common.css.
On en.wp, keep these the same as [[Template:Citation/styles.css]].
*/
cite.citation {
	font-style: inherit; /* Remove italics for &lt;cite&gt; */
	/* Break long urls, etc., rather than overflowing box */
	word-wrap: break-word;
}

.citation q {
	quotes: '&quot;' '&quot;' &quot;'&quot; &quot;'&quot;; /* Straight quote marks for &lt;q&gt; */
}

/* Highlight linked elements (such as clicked references) in blue */
.citation:target {
	/* ignore the linter - all browsers of interest implement this */
	background-color: rgba(0, 127, 255, 0.133);
}

/* ID and URL access
Both core and Common.css have selector .mw-parser-output a[href$=&quot;.pdf&quot;].external
for PDF pages. All TemplateStyles pages are hoisted to .mw-parser-output. We need
to have specificity equal to a[href$=&quot;.pdf&quot;].external for locks to override PDF icon.
That's essentially 2 classes and 1 element.

the .id-lock-... selectors are for use by non-citation templates like
{{Catalog lookup link}}

bg-size `contain` in Minerva and Timeless is too large, so we set a size for them
and then exclude them later
*/
.id-lock-free.id-lock-free a {
	background: url(//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg)
		right 0.1em center/9px no-repeat;
}

.id-lock-limited.id-lock-limited a,
.id-lock-registration.id-lock-registration a {
	background: url(//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg)
		right 0.1em center/9px no-repeat;
}

.id-lock-subscription.id-lock-subscription a {
	background: url(//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg)
		right 0.1em center/9px no-repeat;
}

/* Wikisource
Wikisource icon when |chapter= or |title= is wikilinked to Wikisource
as in cite wikisource
*/
.cs1-ws-icon a {
	background: url(//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg)
		right 0.1em center/12px no-repeat;
}

body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .id-lock-free a,
body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .id-lock-limited a,
body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .id-lock-registration a,
body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .id-lock-subscription a,
body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .cs1-ws-icon a {
	background-size: contain;
	/* Common.css has a padding set for PDF URLs. bg-contain expands to the
	 * size of the padding which makes the icons very large. we &quot;reset&quot; the
	 * padding here. 1em picked out of a hat based on console having a similar
	 * rule from elsewhere
	 */
	padding: 0 1em 0 0;
}

/* Errors and maintenance */
.cs1-code {
	/* &lt;code&gt;...&lt;/code&gt; style override: mediawiki's css definition is specified here:
	https://git.wikimedia.org/blob/mediawiki%2Fcore.git/
		69cd73811f7aadd093050dbf20ed70ef0b42a713/skins%2Fcommon%2FcommonElements.css#L199
	*/
	color: inherit;
	background: inherit;
	border: none;
	padding: inherit;
}

.cs1-hidden-error {
	display: none;
	color: var(--color-error, #d33);
}

.cs1-visible-error {
	color: var(--color-error, #d33);
}

.cs1-maint {
	display: none;
	color: #085;
	margin-left: 0.3em;
}

/* kerning */
.cs1-kern-left {
	padding-left: 0.2em;
}

.cs1-kern-right {
	padding-right: 0.2em;
}

/* selflinks – avoid bold font style when cs1|2 template links to the current page */
.citation .mw-selflink {
	font-weight: inherit;
}

@media screen {
	/* Small text size
	Set small text size in one place. 0.95 (here) * 0.9 (from references list) is
	~0.85, which is the lower bound for size for accessibility. Old styling for this
	was just 0.85. We could write the rule so that when this template is inside
	references/reflist, only then does it multiply by 0.95; else multiply by 0.85 */
	.cs1-format {
		font-size: 95%;
	}
	
	html.skin-theme-clientpref-night .cs1-maint {
		color: #18911f;
	}
}

@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
	html.skin-theme-clientpref-os .cs1-maint {
		color: #18911f;
	}
}</text>
      <sha1>4vx8grkh20viq5i9qf98wumgw6uva7x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Sirilik</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3435</id>
    <revision>
      <id>27842</id>
      <timestamp>2024-10-05T13:02:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{| cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;margin:auto; text-align:center;&quot; |- |[[А (A Sirilik)|Аа]]&lt;br&gt;[[A]]a&lt;br/&gt;/a/||[[Б (B Sirilik)|Бб]]&lt;br&gt;[[B]]b&lt;br/&gt;/b/||[[В (V Sirilik)|Вв]]&lt;br&gt;[[V]]v&lt;br/&gt;/v/||[[Г (G Sirilik)|Гг]]&lt;br&gt;[[G]]g&lt;br/&gt;/ɡ/||[[Д (D Sirilik)|Дд]]&lt;br&gt;[[D]]d&lt;br/&gt;/d/||[[Е (Ye Sirilik)|Ее]]&lt;br&gt;[[Y]][[e]]&lt;br/&gt;/je/||[[Ё (Yo Sirilik)|Ёё]]&lt;br&gt;[[Y]][[o]]&lt;br/&gt;/jo/||[[Ж (Zh Sirilik)|Жж]]&lt;br&gt;[[Z]][[h]]&lt;br/&gt;/ʐ/||[[З (Z Sirilik)|Зз]]&lt;br&gt;[[Z]]z&lt;br/&gt;/z/...'</comment>
      <origin>27842</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1741" sha1="skhlamfi5iscvpd8wh640oep8ae238m" xml:space="preserve">{| cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;margin:auto; text-align:center;&quot;
|-
|[[А (A Sirilik)|Аа]]&lt;br&gt;[[A]]a&lt;br/&gt;/a/||[[Б (B Sirilik)|Бб]]&lt;br&gt;[[B]]b&lt;br/&gt;/b/||[[В (V Sirilik)|Вв]]&lt;br&gt;[[V]]v&lt;br/&gt;/v/||[[Г (G Sirilik)|Гг]]&lt;br&gt;[[G]]g&lt;br/&gt;/ɡ/||[[Д (D Sirilik)|Дд]]&lt;br&gt;[[D]]d&lt;br/&gt;/d/||[[Е (Ye Sirilik)|Ее]]&lt;br&gt;[[Y]][[e]]&lt;br/&gt;/je/||[[Ё (Yo Sirilik)|Ёё]]&lt;br&gt;[[Y]][[o]]&lt;br/&gt;/jo/||[[Ж (Zh Sirilik)|Жж]]&lt;br&gt;[[Z]][[h]]&lt;br/&gt;/ʐ/||[[З (Z Sirilik)|Зз]]&lt;br&gt;[[Z]]z&lt;br/&gt;/z/||[[И (I Sirilik)|Ии]]&lt;br&gt;[[I]]i&lt;br/&gt;/i/||[[Й (I Kratkoye Sirilik)|Йй]]&lt;br&gt;[[Y]]y&lt;br/&gt;/j/
|-
|[[К (K Sirilik)|Кк]]&lt;br&gt;[[K]]k&lt;br/&gt;/k/||[[Л (L Sirilik)|Лл]]&lt;br&gt;[[L]]l&lt;br/&gt;/l/||[[М (M Sirilik)|Мм]]&lt;br&gt;[[M]]m&lt;br/&gt;/m/||[[Н (N Sirilik)|Нн]]&lt;br&gt;[[N]]n&lt;br/&gt;/n/||[[О (O Sirilik)|Оо]]&lt;br&gt;[[O]]o&lt;br/&gt;/o/||[[П (P Sirilik)|Пп]]&lt;br&gt;[[P]]p&lt;br/&gt;/p/||[[Р (R Sirilik)|Рр]]&lt;br&gt;[[R]]r&lt;br/&gt;/r/||[[С (S Sirilik)|Сс]]&lt;br&gt;[[S]]s&lt;br/&gt;/s/||[[Т (T Sirilik)|Тт]]&lt;br&gt;[[T]]t&lt;br/&gt;/t/||[[У (U Sirilik)|Уу]]&lt;br&gt;[[U]]u&lt;br/&gt;/u/||[[Ф (F Sirilik)|Фф]]&lt;br&gt;[[F]]f&lt;br/&gt;/f/
|-
|[[Х (Kh Sirilik)|Хх]]&lt;br&gt;[[K]][[h]]&lt;br/&gt;/x/&lt;!-- do not change it to &quot;kh&quot;, the symbol between slashes is not transliteration, this is phonemic transcription in IPA! --&gt;||[[Ц (Ts Sirilik)|Цц]]&lt;br&gt;[[T]][[s]]&lt;br/&gt;/ts/||[[Ч (Ch Sirilik)|Чч]]&lt;br&gt;[[C]][[h]]&lt;br/&gt;/tɕ/||[[Ш (Sh Sirilik)|Шш]]&lt;br&gt;[[S]][[h]]&lt;br/&gt;/ʂ/||[[Щ (Shch Sirilik)|Щщ]]&lt;br&gt;[[S]][[h]][[c]][[h]]&lt;br/&gt;/ɕː/||[[Ъ (Tvidyordyy Znak/Tanda Pangoras)|Ъъ]]&lt;br&gt;[[ع|”]]&lt;br/&gt;/-/||[[Ы (Yery)|Ыы]]&lt;br&gt;[[Y]]y&lt;br/&gt; /ɨ/||[[Ь (Myagkyy Znak/Tanda Palombut)|Ьь]]&lt;br&gt;[[Y|’]]&lt;br/&gt;/ʲ/||[[Э (E Sirilik)|Ээ]]&lt;br&gt;[[E]]e&lt;br/&gt;/e/||[[Ю (Yu Sirilik)|Юю]]&lt;br&gt;[[Y]][[u]]&lt;br/&gt;/ju/||[[Я (Ya Sirilik)|Яя]]&lt;br&gt;[[Y]][[a]]&lt;br/&gt;/ja/
|}</text>
      <sha1>skhlamfi5iscvpd8wh640oep8ae238m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Huruf-Latin</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3436</id>
    <revision>
      <id>27843</id>
      <timestamp>2024-10-05T13:11:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{| cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;margin:auto; text-align:center;&quot; |- |[[A]]a||[[B]]b||[[C]]c||[[D]]d||[[E]]e |- |[[F]]f||[[G]]g||[[H]]h||[[I]]i||[[J]]j |- |[[K]]k||[[L]]l||[[M]]m||[[N]]n||[[O]]o |- |[[P]]p||[[Q]]q||[[R]]r||[[S]]s||[[T]]t |- |[[U]]u||[[V]]v||[[W]]w||[[X]]x||[[Y]]y |- |[[Z]]z |}'</comment>
      <origin>27843</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="287" sha1="34nnuxevlti6oylekkhxccdatujxkky" xml:space="preserve">{| cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;margin:auto; text-align:center;&quot;
|-
|[[A]]a||[[B]]b||[[C]]c||[[D]]d||[[E]]e
|-
|[[F]]f||[[G]]g||[[H]]h||[[I]]i||[[J]]j
|-
|[[K]]k||[[L]]l||[[M]]m||[[N]]n||[[O]]o
|-
|[[P]]p||[[Q]]q||[[R]]r||[[S]]s||[[T]]t
|-
|[[U]]u||[[V]]v||[[W]]w||[[X]]x||[[Y]]y
|-
|[[Z]]z
|}</text>
      <sha1>34nnuxevlti6oylekkhxccdatujxkky</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dilruba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3437</id>
    <revision>
      <id>30954</id>
      <parentid>27867</parentid>
      <timestamp>2024-11-22T11:35:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Berkas→Bondol</comment>
      <origin>30954</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1457" sha1="oe05u06bsf198v8nbd5l708z38662c7" xml:space="preserve">'''Dilruba''' (tisabdu munih '''dilrupa''')&lt;ref name=&quot;madhumita&quot;&gt;{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=qxsy28eStmAC&amp;pg=PT23|title=Let's Know Music and Musical Instruments of India|last=Dutta|first=Madhumita|publisher=Star Publications|year=2008|isbn=978-1-905863-29-7|pages=22–23}}&lt;/ref&gt; joda da alat musik gisik say buasal jak [[India]]. Ija joda da jenis Sitar Gisik say rada balak jak [[Esrangi]] rik uwat kutak resonansi pasagi say rada balak juk [[Sarangi]]. Dilruba uwat horti ponting khusus dilom sajarah [[Sikh]].

[[Bondol: Dilruba boy.jpg|275px|thumb|Sanak Sikh ngamainko Dilruba]]

Alat musik hasa mulai tikonal luwas di luwah [[India]] di tahun 1960-an ngaliyu'i pamakayan dilom lagu-lagu bak artis Barat, juk The Beatles sauni fase psikedelik tiyan (say paling nunjul dilom lagu &quot;Within You Without You&quot;).

==Baruyut Kata==
Golar alat musik hasa buasal jak kata [[Bahasa Hindustani|Hindustan]] [[Bahasa Parsiya|Parsyia]] '''{{Script/Unyin|دلربا/दिलरुबा (Dilrubā)}}''', say sacara harfiyah buhorti &quot;sasuwatu say nyadang atawa ngakuk hati.&quot;&lt;ref name=&quot;lr232&quot;&gt;{{Cite web |last=Khalsa |first=Sukhmandir |title=Dilruba: Ravisher of the Heart |url=https://www.learnreligions.com/dilruba-ravisher-of-the-heart-2993034#:~:text=Dilruba%20may%20be%20interpreted%20to,root%20word%20dil%2C%20meaning%20heart. |access-date=2020-12-17 |website=Learning Religions |publication-date=4 June 2017}}&lt;/ref&gt;

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>oe05u06bsf198v8nbd5l708z38662c7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Sajarah Huruf-Latin</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3439</id>
    <revision>
      <id>27899</id>
      <parentid>27893</parentid>
      <timestamp>2024-10-07T09:39:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>27899</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3380" sha1="luuhdwg6yqi6roi1m47gazg2jlker3q" xml:space="preserve">{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;5&quot; cellspacing=&quot;4&quot; style=&quot;border-collapse: collapse;text-align:center;&quot; &lt;br clear=&quot;all&quot;/&gt;
|- 
&lt;tr bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; align=&quot;center&quot;&gt;
{{#if: {{{hieroglif&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | &lt;th&gt;Hieroglif Mosir&lt;br&gt;&quot;{{{hieroglif}}}&quot;&amp;nbsp;'''[[Unicode|→]]'''&lt;/th&gt;
}}{{#if: {{{protosemit&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | &lt;th&gt;Proto-Semitik&lt;br&gt;''{{{protosemit}}}''&amp;nbsp;'''[[Unicode|→]]'''&lt;/th&gt;
}}{{#if: {{{fenisia&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | &lt;th&gt;Fenisia&lt;br&gt;''{{{fenisia}}}''&amp;nbsp;'''[[Unicode|→]]'''&lt;/th&gt;
}}{{#if: {{{yunani bahari&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | &lt;th&gt;Yunani Bahari&lt;br&gt;''{{{yunani bahari}}}''&amp;nbsp;'''[[Unicode|→]]'''&lt;/th&gt;
}}{{#if: {{{yunani modern&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | &lt;th&gt;Yunani Modern&lt;br&gt;''{{{yunani modern}}}''&amp;nbsp;'''[[Unicode|→]]'''&lt;/th&gt;
}}{{#if: {{{etruska&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | &lt;th&gt;Etruria&lt;br&gt;{{{etruska}}}&amp;nbsp;'''[[Unicode|→]]'''&lt;/th&gt;
}}{{#if: {{{latin kuno&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | &lt;th&gt;Latin Bahari&lt;br&gt;{{{latin bahari}}}&amp;nbsp;'''[[Unicode|→]]'''&lt;/th&gt;
}}{{#if: {{{latin modern&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | &lt;th&gt;Latin Modern&lt;br&gt;{{{latin modern}}}&lt;/th&gt;}}
&lt;/tr&gt;&lt;!-- ====================== --&gt;
&lt;tr bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;center&quot;&gt;
{{#if: {{{hieroglif&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | &lt;td&gt;{{{hiero|[[Berkas:{{{huruf hieroglif}}}|{{{size h|}}}|alt=|link=]]}}}{{#if: {{{huruf hieroglif 2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|[[Berkas:{{{huruf hieroglif 2}}}|{{{size h 2|}}}|link=|alt=]]}}&lt;/td&gt;
}}{{#if: {{{protosemit&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | &lt;td&gt;[[Berkas:{{{huruf protosemit}}}|{{{size p}}}|alt=|link=]]{{#if: {{{huruf protosemit 2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|[[Berkas:{{{huruf protosemit 2}}}|{{{size p 2|}}}|alt=|link=]]}}&lt;/td&gt;
}}{{#if: {{{fenisia&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | &lt;td&gt;[[Berkas:{{{huruf fenisia}}}|{{{size f|}}}|alt=|link=]]{{#if: {{{huruf fenisia 2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|[[Berkas:{{{huruf fenisia 2}}}|{{{size f 2|}}}|alt=|link=]]}}&lt;/td&gt;
}}{{#if: {{{yunani kuno&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | &lt;td&gt;[[Berkas:{{{huruf yunani bahari}}}|{{{size yk|}}}|alt=|link=]]{{#if: {{{huruf yunani kuno 2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|[[Berkas:{{{huruf yunani bahari 2}}}|{{{size yk 2|}}}|alt=|link=]]{{#if: {{{huruf yunani kuno 3&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|[[Berkas:{{{huruf yunani bahari 3}}}|{{{size yk 3|}}}|alt=|link=]]}}}}&lt;/td&gt;
}}{{#if: {{{yunani modern&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | &lt;td&gt;[[Berkas:{{{huruf yunani modern}}}|{{{size ym|}}}|alt=|link=]]{{#if: {{{huruf yunani modern 2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|[[Berkas:{{{huruf yunani modern 2}}}|{{{size ym 2|}}}|alt=|link=]]}}&lt;/td&gt;
}}{{#if: {{{etruska&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | &lt;td&gt;[[Berkas:{{{huruf etruska}}}|{{{size e|}}}|alt=|link=]]{{#if: {{{huruf etruska 2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|[[Berkas:{{{huruf etruska 2}}}|{{{size e 2|}}}|alt=|link=]]}}&lt;/td&gt;
}}{{#if: {{{latin kuno&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | &lt;td&gt;[[Berkas:{{{huruf latin bahari}}}|{{{size lk|}}}|alt=|link=]]{{#if: {{{huruf latin kuno 2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|[[Berkas:{{{huruf latin bahari 2}}}|{{{size lk 2|}}}|alt=|link=]]}}&lt;/td&gt;
}}{{#if: {{{latin modern&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | &lt;td&gt;[[Berkas:{{{huruf latin modern}}}|{{{size lm|}}}|alt=|link=]]{{#if: {{{huruf latin modern 2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|[[Berkas:{{{huruf latin modern 2}}}|{{{size lm 2|}}}|alt=|link=]]}}&lt;/td&gt;}}
&lt;/tr&gt;
|}&lt;noinclude&gt;</text>
      <sha1>luuhdwg6yqi6roi1m47gazg2jlker3q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ma</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3441</id>
    <revision>
      <id>27904</id>
      <parentid>27903</parentid>
      <timestamp>2024-10-07T14:17:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Uacam Numuo</username>
        <id>174</id>
      </contributor>
      <origin>27904</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="139" sha1="d2is76xe4nee850n1jxwua9r78u0p80" xml:space="preserve">[[File:Tongue.agr.jpg|thumb|Ma]]
'''Ma''' joda da salah osay [[organ]] tubuh say bufungsi untuk [[bukani'an]], [[mongan]], rik [[ngumung]].</text>
      <sha1>d2is76xe4nee850n1jxwua9r78u0p80</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Asu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3442</id>
    <revision>
      <id>31719</id>
      <parentid>31059</parentid>
      <timestamp>2024-12-19T13:37:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>31719</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2884" sha1="kopcfub6vioozxnqcbaxg6v9i8zlo8p" xml:space="preserve">[[Bondol:Kintamani.jpg|jmpl|[[Asu Kintamani]]]]
'''Asu''' atawa '''asu ingunan''' (''Canis lupus familiaris'') joda da osay hiwan [[mamaliya]] say [[tidumistikasi]] jak [[sarigala]].&lt;ref&gt;{{cite web| url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/2498669.stm| title = Origin of dogs traced| accessdate = 2018-06-11| last = McGourty| first = Christine| date = 2002-11-22 | publisher = BBC News | archiveurl = https://web.archive.org/web/20191102051347/http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/2498669.stm | archivedate = 2019-11-02
}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Vilà, C. et al. (1997).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | last = Wayne | first = Robert K. | author2 = Carles Vila` , Peter Savolainen, Jesu´ s E. Maldonado, Isabel R. Amorim, John E. Rice, Rodney L. Honeycutt, Keith A. Crandall, Joakim Lundeberg | date = 1997 | title = Multiple and ancient origins of the domestic dog | journal = Science | volume = 276 | issue =  | pages = 1687–1689 | doi =  | id =  | url = http://www.mnh.si.edu/GeneticsLab/StaffPage/MaldonadoJ/PublicationsCV/Science_Dog_Paper.pdf | format = pdf | accessdate =  | archive-date = 2012-01-26 | archive-url = https://web.archive.org/web/20120126231726/http://www.mnh.si.edu/GeneticsLab/StaffPage/MaldonadoJ/PublicationsCV/Science_Dog_Paper.pdf | url-status = dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | last = Kerstin | first = Lindblad-Toh
 | author2 = Claire M Wade1, Tarjei S. Mikkelsen1, Elinor K. Karlsson1, David B. Jaffe1, Michael Kamal1, Michele Clamp1, Jean L. Chang1, Edward J. Kulbokas III, Michael C. Zody1, Evan Mauceli1, Xiaohui Xie1, Matthew Breen5, Robert K. Wayne6, Elaine A. Ostrander, Chris P. Ponting8, Francis Galibert, Douglas R. Smith10, Pieter J. deJong11, Ewen Kirkness12, Pablo Alvarez1, Tara Biagi1, William Brockman1, Jonathan Butler1, Chee-Wye Chin1, April Cook1, James Cuff1, Mark J. Daly1, David DeCaprio1, Sante Gnerre1, Manfred Grabherr1, Manolis Kellis1, Michael Kleber1, Carolyne Bardeleben, Leo Goodstadt, Andreas Heger, Christophe Hitte, Lisa Kim, Klaus-Peter Koepfli, Heidi G. Parker, John P. Pollinger, Stephen M. J. Searle, Nathan B. Sutter, Rachael Thomas, Caleb Webber | date = 2005 | title = Genome sequence, comparative analysis and haplotype structure of the domestic dog | journal = Nature | volume = 438 | pages = 803-819| url = http://www.nature.com/nature/journal/v438/n7069/abs/nature04338.html| archive-date = 2017-07-06| archive-url = https://web.archive.org/web/20170706121121/http://www.nature.com/nature/journal/v438/n7069/abs/nature04338.html
 }}&lt;/ref&gt;

Аsu sa kok radu bukombang jadi ratusan [[asu ras|ras]] rik macom-macom jonis. [[Buwok]] asu sa wat bumacom-macom warnana, mula'i jak say [[handak]] tungguk say [[halom]], say [[siyaw]], say [[kalabu]], rik say [[Sikolat (warna)|sikolat]]. Rikna munih, buwok asu sa wat say rulus atawa kariting, say buraso kasar tungguk say alus.

==Rujukan==
{{reflist}}

[[Kaban:Hiwan]]</text>
      <sha1>kopcfub6vioozxnqcbaxg6v9i8zlo8p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Citation/CS1/Suggestions</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3443</id>
    <revision>
      <id>27909</id>
      <timestamp>2024-10-08T07:29:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- Please insert new suggestions in alphabetical order -- The form is ['incorrect'] = 'correct',  suggestions = { 	['ASIN-TLD'] = 'asin-tld',													-- old parameter name 	['abruf'] = 'access-date',													-- German 	['abruf-verborgen'] = 'access-date',										-- German 	['accessmonth'] = 'access-date', 	['accesso'] = 'access-date',												-- Italian 	['accessyear'] = 'access-date', 	['acessodata'] = 'access-date',												-- Brazilian Portugue...'</comment>
      <origin>27909</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="23926" sha1="2ijnwqp0v6qxv0w5m0mwrt72z46ubhu" xml:space="preserve">-- Please insert new suggestions in alphabetical order
-- The form is ['incorrect'] = 'correct',

suggestions = {
	['ASIN-TLD'] = 'asin-tld',													-- old parameter name
	['abruf'] = 'access-date',													-- German
	['abruf-verborgen'] = 'access-date',										-- German
	['accessmonth'] = 'access-date',
	['accesso'] = 'access-date',												-- Italian
	['accessyear'] = 'access-date',
	['acessodata'] = 'access-date',												-- Brazilian Portuguese
	['ad'] = 'first',															-- Turkish
	['address'] = 'location',
	['anno'] = 'date',															-- Italian
	['annoaccesso'] = 'access-date',											-- Italian
	['annodiaccesso'] = 'access-date',											-- Italian
	['annooriginale'] = 'orig-date',											-- Italian
	['année'] = 'date',															-- French
	['apellido'] = 'last',														-- Spanish
	['apellidos'] = 'last',														-- Spanish
	['archiv-datum'] = 'archive-date',											-- German
	['archiv-url'] = 'archive-url',												-- German
	['archive date'] = 'archive-date',                                          -- misspelling
	['archive url'] = 'archive-url',											-- misspelling
	['archive-link'] = 'archive-url',	                                        -- old parameter name
    ['archiv-url'] = 'archive-url',												-- German	
    ['arkivdatum'] = 'archive-date',											-- Swedish, Norwegian
    ['arkivurl'] = 'archive-url',											    -- Swedish, Norwegian	
    ['artist'] = 'others',
	['arşiv-tarihi'] = 'archive-date',											-- Turkish
	['arşiv-url'] = 'archive-url',												-- Turkish
	['arşivtarihi'] = 'archive-date',											-- Turkish
	['arşivurl'] = 'archive-url',												-- Turkish
	['auflage'] = 'edition',													-- German
	['auteur'] = 'author',														-- French
	['auther'] = 'author',                                                      -- misspelling
	['author link'] = 'author-link',											-- Polish
	['authorfirst'] = 'author-first',											-- old parameter name
	['authorgiven'] = 'author-given',											-- old parameter name
	['authorlast'] = 'author-last',												-- old parameter name
	['authormask'] = 'author-mask',												-- old parameter name
	['authorsurname'] = 'author-surname',										-- old parameter name
	['autor'] = 'author',														-- Spanish, German (singular and plural)
	['autore'] = 'author',														-- Italian
	['autthor'] = 'author',                                                     -- misspelling
	['ay'] = 'month',															-- Turkish
	['año'] = 'date',															-- Spanish
	['año-original'] = 'orig-date',												-- Spanish
	['añoacceso'] = 'access-date',												-- Spanish
	['añooriginal'] = 'orig-date',												-- Spanish
	['band'] = 'volume',														-- German
	['bandreihe'] = 'volume',													-- German
	['baskı'] = 'edition',														-- Turkish
	['başlık'] = 'title',														-- Turkish
	['began'] = 'date',															-- old parameter name (cite serial only); or orig-date=
	['booktitle'] = 'book-title',												-- old parameter name
	['ch'] = 'language',														-- German (as 'language=de-CH')
	['chapter_title'] = 'chapter',
	['chapterurl'] = 'chapter-url',												-- old parameter name
	['cid'] = 'ref',															-- Italian
	['cilt'] = 'volume',														-- Turkish
	['cita'] = 'quote',															-- Spanish
	['citazione'] = 'quote',													-- Italian
	['città'] = 'location',														-- Italian
	['city'] = 'location',														-- old parameter name (cite serial only)
	['coauthor'] = 'author',
	['coauthors'] = 'author',
	['coautores'] = 'author',													-- Spanish
	['coautori'] = 'author',													-- Italian
	['cognome'] = 'last',														-- Italian
	['conferenceurl'] = 'conference-url',										-- old parameter name
	['consulté le'] = 'access-date',											-- French
	['contributionurl'] = 'contribution-url',									-- old parameter name
	['curatore'] = 'publisher',													-- Italian
	['czasopismo'] = 'journal',													-- Polish
	['data dostępu'] = 'access-date',											-- Polish
	['data'] = 'date',															-- Polish, Italian
	['dataaccesso'] = 'access-date',											-- Italian
	['dataarchivio'] = 'archive-date',											-- Italian
	['datum'] = 'date',															-- German, Swedish
	['dead-url'] = 'url-status',												-- old parameter name
	['deadlink'] = 'url-status',                                                -- old parameter name
	['deadurl'] = 'url-status',													-- old parameter name
	['dergi'] = 'work',															-- Turkish
	['dil'] = 'language',														-- Turkish
	['displayauthors'] = 'display-authors',										-- old parameter name
	['displayeditors'] = 'display-editors',										-- old parameter name
	['distributor'] = 'publisher',
	['dnb'] = 'id',																-- German (as 'id={{DNB-IDN|...}}')
	['doi-broken'] = 'doi-broken-date',											-- old parameter alias
	['doi-inactive'] = 'doi-broken-date',										-- invalid name found in mainspace
	['doi-inactive-date'] = 'doi-broken-date',									-- old parameter alias
	['doi_brokendate'] = 'doi-broken-date',										-- old parameter alias
	['doi_inactivedate'] = 'doi-inactive-date',									-- old parameter alias
	['doibroken'] = 'doi-broken-date',											-- invalid name found in mainspace
	['doiinactive'] = 'doi-broken-date',										-- invalid name found in mainspace
	['e-print'] = 'eprint',														-- misspelling
	-- ['ed'] = 'edition',														-- avoid suggestion as in English this could be short for editor or edition
	-- ['editora'] = 'publisher',												-- can be either editor or publisher
	-- ['editore'] = 'agency',													-- can be either publisher or agency
	-- ['editori'] = 'editor',													-- can be either editor or publisher
	-- ['editorial'] = 'publisher',												-- can be either publisher or work
	['editoin'] = 'edition',													-- misspelling
	['editon'] = 'edition',														-- misspelling
	['editorfirst'] = 'editor-first',											-- old parameter name
	['editorgiven'] = 'editor-given',											-- old parameter name
	['editorlast'] = 'editor-last',												-- old parameter name
	['editorlink'] = 'editor-link',												-- old parameter name
	['editormask'] = 'editor-mask',												-- old parameter name
	['editors'] = 'editor',														-- old parameter name (can be emulated using multiple singular |editor= params)
	['editorsurname'] = 'editor-surname',										-- old parameter name
	['edizione'] = 'edition',													-- Italian
	['embargo'] = 'pmc-embargo-date',											-- old parameter name
	['ended'] = 'date',															-- old parameter name (cite serial only)
	['en ligne le'] = 'archive-date',											-- French
	['encyclopædia'] = 'encyclopedia',
	['enlaceautor'] = 'author-link',											-- Spanish
	['enlaceroto'] = 'url-status',												-- Spanish
	['episodelink'] = 'episode-link',											-- old parameter name
	['erişimtarihi'] = 'access-date',											-- Turkish
	['eser'] = 'work',															-- Turkish
	['family'] = 'surname',														-- misguess
	['fecha'] = 'date',															-- Spanish
	['fechaacceso'] = 'access-date',											-- Spanish
	['fechaarchivo'] = 'archive-date',											-- Spanish
	['filetype'] = 'format',
	['foramt'] = 'format',														-- misspelling
	['fore-name'] = 'given',													-- misguess/misspelling
	['forename'] = 'given',														-- misguess
	['författare'] = 'author',                                                  -- Swedish, Norwegian
    ['formato'] = 'format',														-- Spanish, Italian, Polish
	['frist'] = 'first',														-- misspelling
	['fundstelle'] = 'at',														-- German
	['gazete'] = 'work',														-- Turkish
	['giornale'] = 'journal',													-- Italian
    ['hämtdatum'] = 'access-date',											    -- Swedish	
    ['herausgeber'] = 'editor',													-- German (singular and plural)
	['hrsg'] = 'publisher',														-- German
	['hrsgreihe'] = 'editor',													-- German
	['idioma'] = 'language',													-- Spanish
	['ignore-isbn-error'] = 'isbn',												-- old parameter (can be fully emulated using ((syntax)))
	['ignoreisbnerror'] = 'isbn',												-- old parameter alias (suggest |isbn as |ignore-isbn-error is deprecated), not a direct replacement, but can be fully emulated using ((syntax))
	['imię'] = 'first',															-- Polish
	['in-set'] = 'inset',														-- misspelling
	['interviewerlink'] = 'interviewer-link',									-- old parameter alias
	['interviewermask'] = 'interviewer-mask',									-- old parameter alias
	['isbndefekt'] = 'isbn',													-- German (suggest |isbn as |ignore-isbn-error is deprecated), not a direct replacement, but can be fully emulated using ((syntax))
	['isbnformalfalsch'] = 'isbn',												-- German (suggest |isbn as |ignore-isbn-error is deprecated), not a direct replacement, but can be fully emulated using ((syntax))
	['isbnistformalfalsch'] = 'isbn',											-- German (suggest |isbn as |ignore-isbn-error is deprecated), not a direct replacement, but can be fully emulated using ((syntax))
	['isnb'] = 'isbn',															-- misspelling
	['issnformalfalsch'] = 'issn',												-- German (can be fully emulated using ((syntax)))
	['jahr'] = 'date',															-- German
	['jahrea'] = 'orig-date',													-- German (not a direct replacement, but can be emulated)
	['kapitel'] = 'chapter',													-- German
	['langauge'] = 'language',													-- misspelling
	['langue'] = 'language',													-- French
	['last-author-amp'] = 'name-list-style',									-- old parameter name (as |name-list-style=amp)
	['lastauthoramp'] = 'name-list-style',										-- old parameter name (as |name-list-style=amp)
	['lieu'] = 'location',														-- French
	['lingua'] = 'language',													-- Italian
	['lire en ligne'] = 'url',													-- French
	['lizenznummer'] = 'id',													-- German (as 'id=License No. ...')

	['loaction'] = 'location',													-- misspelling
	['local'] = 'location',														-- Brazilian Portuguese
	['locatoin'] = 'location',													-- misspelling
	['lugar'] = 'location',														-- Spanish
	['mailinglist'] = 'mailing-list',											-- old parameter name
	['mapurl'] = 'map-url',														-- old parameter name
	['mes'] = 'date',															-- Spanish (not a direct replacement)
	['mese'] = 'date',															-- Italian (not a direct replacement)
	['miejsce'] = 'location',													-- Polish
	['miesiąc'] = 'date',														-- Polish
	['mois'] = 'date',															-- French
	['monat'] = 'date',															-- German
--	['name'] = 'author',														-- 'name' is often erroneously used for 'title' and 'work' as well, so no suggestion is better than a wrong suggestion
	['name-list-format'] = 'name-list-style',									-- old parameter name (as |name-list-style=amp)
	['nazwisko'] = 'last',														-- Polish
	['nespaper'] = 'newspaper',													-- misspelling
	['net-work'] = 'network',													-- misspelling
	['newpaper'] = 'newspaper',													-- misspelling
	['news'] = 'newspaper',
	['news-group'] = 'newsgroup',												-- misspelling
	['news-paper'] = 'newspaper',												-- misspelling
	['no-cat'] = 'no-tracking',													-- old parameter
	['nocat'] = 'no-tracking',													-- old parameter
	['nom'] = 'last',															-- French
	['nombre'] = 'first',														-- Spanish
	['nome'] = 'first',															-- Italian
	['nopp'] = 'no-pp',															-- old parameter name
	['notracking'] = 'no-tracking',												-- old parameter
	['numero'] = 'number',														-- Italian, Spanish
	['nummer'] = 'number',														-- German
	['nummerreihe'] = 'number',													-- German
	['obra'] = 'work',															-- Spanish
	['odpowiedzialność'] = 'agency',											-- Polish
	['offline'] = 'url-status',													-- German (as 'url-status=dead')
	['online'] = 'url',															-- German (not a direct replacement, but can be emulated)
	['opera'] = 'work',															-- Italian
	['opublikowany'] = 'agency',												-- Polish
	['origdate'] = 'orig-date',													-- misspelling
	['originaljahr'] = 'orig-date',												-- German
	['originalort'] = 'publication-place',										-- German
	['originalsprache'] = 'language',											-- German
	['originaltitel'] = 'title',												-- German (if 'originaltitel' is specified, any possible contents of 'title' should be put in 'trans-title')
	['ort'] = 'publication-place',												-- German
	['ortea'] = 'publication-place',											-- German (not a direct replacement, but can be emulated)
	['other'] = 'others',
	['oznaczenie'] = 'agency',													-- Polish
	['pagees'] = 'pages',														-- misspelling
	['pagina'] = 'page',														-- Italian
	['pagina'] = 'pages',														-- Italian
	['pagine'] = 'pages',														-- Italian
	['pagine'] = 'pages',														-- Italian
	['passage'] = 'pages',														-- French
	['periodico'] = 'magazine',													-- Spanish
	['plublisher'] = 'publisher',												-- misspelling
	['pmcid'] = 'pmc',
	['post-script'] = 'postscript',												-- misspelling
	['praca'] = 'work',															-- Polish
	['primero'] = 'first',														-- Spanish
	['prénom'] = 'first',														-- French
	['prénom1'] = 'first1',														-- French
	['ps'] = 'postscript',
	['pub'] = 'publisher',
	-- ['pubblicazione'] = 'magazine',											-- could be any kind of work
	-- ['publicación'] = 'journal',												-- could be any kind of work
	['publicationdate'] = 'publication-date',									-- old parameter name
	-- ['published'] = 'publisher',												-- could be date, location, or name of publisher
	['publicationplace'] = 'publication-place',									-- old parameter name
	['pulbication-place'] = 'publication-place',								-- misspelling
	['página'] = 'page',														-- Spanish
	['páginas'] = 'pages',														-- Spanish
	['périodique'] = 'publisher',												-- French
	['registration'] = 'url-access',											-- old parameter name
	['reihe'] = 'series',														-- German
	['retrieved'] = 'access-date',                                              -- old parameter name
	['richiestasottoscrizione'] = 'url-access',									-- Italian (as |url-access=subscription)
	['rivista'] = 'magazine',                                                   -- Italian
    ['rok'] = 'date',															-- Polish
	['rubrik'] = 'title',                                                       -- Swedish
    ['sammelwerk'] = 'work',													-- German
	['sayfa'] = 'page',															-- Turkish
	['sayfalar'] = 'pages',														-- Turkish
	['sayı'] = 'issue',															-- Turkish
	['script-post'] = 'postscript',												-- misspelling
	['script-trans'] = 'transcript',											-- misspelling
	['season'] = 'date',														-- old parameter name (cite serial only)
	['sectionurl'] = 'section-url',												-- old parameter name
	['seiten'] = 'pages',														-- German
	['seria'] = 'series',														-- Spanish, Polish
	['serie'] = 'series',														-- Italian
	['série'] = 'series',														-- French
	['serieslink'] = 'series-link',												-- old parameter name
	['seriesno'] = 'series-number',												-- old parameter name
	['service'] = 'agency',
	['sitioweb'] = 'website',													-- Spanish
	['sito'] = 'website',														-- Italian
	['soyadı'] = 'last',														-- Turkish
	['spalten'] = 'at',															-- German (not a direct replacement, but can be emulated)
	['sprache'] = 'language',													-- German
	['språk'] = 'language',                                                     -- Swedish, Norwegian
    ['stron'] = 'page',															-- Polish
	['strony'] = 'pages',														-- Polish
	['subjectlink'] = 'subject-link',											-- old parameter name
	['subscription'] = 'url-access',											-- old parameter name (emulated as |url-access=subscription)
	['sur-name'] = 'surname',													-- misspelling
	['suscripción'] = 'url-access',												-- Spanish, Polish (as |url-access=subscription)
	['tag'] = 'date',															-- German
	['tarih'] = 'date',															-- Turkish
	['template doc demo'] = 'no-tracking',										-- old parameter alias
	['tidning'] = 'work',                                                       -- Swedish
    ['tile'] = 'title',															-- misspelling
	['timecaption'] = 'time-caption',											-- old parameter name
	['titlelink'] = 'title-link',												-- old parameter name
	['tipo'] = 'type',															-- Italian
	['tite'] = 'title',															-- misspelling
	['titel'] = 'title',														-- German
	['titel-p'] = 'title',														-- German ('postscript=none' should be added as well)
	['titelerg'] = 'contribution',												-- German (not a direct replacement, but can be emulated)
	['titled'] = 'title',														-- Brazilian Portuguese
	['titolo'] = 'title',														-- Italian
	['titre'] = 'title',														-- French
	['trans-script'] = 'transcript',											-- misspelling
	['trans_chapter'] = 'trans-chapter',										-- old parameter alias
	['trans_title'] = 'trans-title',											-- old parameter alias
	['transchapter'] = 'trans-chapter',
	['transcripturl'] = 'transcript-url',										-- old parameter name
	['transscript'] = 'transcript',												-- misspelling
	['transscript-format'] = 'transcript-format',								-- misspelling
	['transscript-url'] = 'transcript-url',										-- misspelling
	['transscripturl'] = 'transcript-url',										-- misspelling
	['transtitle'] = 'trans-title',
	['typ'] = 'author-mask',													-- German (not a direct replacement, but the only valid argument 'typ=wl' can be emulated using 'author-mask')
	['tytuł'] = 'title',														-- Polish
	['títle'] = 'title',
	['título'] = 'title',														-- Spanish
	['ubicación'] = 'location',													-- Spanish
	['urlarchivio'] = 'archive-url',											-- Italian
	['urlarchivo'] = 'archive-url',												-- Spanish
	['urlmorto'] = 'url-status',												-- Italian
	['urn'] = 'id',																-- German (as 'id={{URN|...}}')
	['v-authors'] = 'vauthors',													-- misspelling
	['v-editors'] = 'veditors',													-- misspelling
	['verlag'] = 'publisher',													-- German
	['verlagea'] = 'publisher',													-- German (not a direct replacement, but can be emulated)
	['vol'] = 'volume',
	['volumen'] = 'volume',														-- Spanish
	['werk'] = 'work',															-- German
	['werkerg'] = 'contribution',												-- German (not a direct replacement, but can be emulated)
	['wkautore'] = 'author-link',												-- Italian
	['wolumin'] = 'volume',														-- Polish
	['wydanie'] = 'number',														-- Polish
	['wydawca'] = 'publisher',													-- French
	['yardımcıyazarlar'] = 'author',											-- Turkish
	['yayımcı'] = 'publisher',													-- Turkish
	['yayıncı'] = 'publisher',													-- Turkish
	['yazar'] = 'author',														-- Turkish
	['yazarbağı'] = 'author-link',												-- Turkish
	['yer'] = 'location',														-- Turkish
	['yıl'] = 'date',															-- Turkish
	['zaprezentowany'] = 'publisher',											-- French
	['zdb'] = 'id',																-- German (as 'id={{ZDB|...}}')
	['zitat'] = 'quote',														-- German
	['zugriff'] = 'access-date',												-- German
	['éditeur'] = 'editor',														-- French
	['ölüurl'] = 'url-status',													-- Turkish
	['übersetzer'] = 'translator',												-- German (singular and plural)
}


--[[--------------------------&lt; P A T T E R N S &gt;--------------------------------------------------------------

Here we use Lua patterns to make suggestions.  The form is

	['pattern'] = 'correct',

Lua patterns are not REGEX though they are similar.  The escape character is '%', not '\'.
For more information about Lua patterns, see: Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Patterns

Patterns should probably always include the '^' and '$' anchor assertions to prevent a partial
match from incorrectly suggesting the wrong parameter name.  For instance, the pattern 'a[utho]+r'
matches 'author' in the no-longer-supported parameter |author-separator= so the code suggests
'|author='; the same pattern also matches the no-longer-supported parameter |separator= (returning 'ator')
so again, the code suggests '|author='.

One capture is supported, typically the enumerator from an enumerated parameter (the '6' in |author6=, etc.)
The value from the capture replaces $1 in the 'correct' value.

]]

local patterns = {
	['^ac+es+ ?d?a?t?e?$'] = 'access-date',										-- misspelling
	['^apellido[s]?(%d+)$'] = 'last$1',											-- Spanish, enumerated
	['^a[utho]+r$'] = 'author',													-- misspelling
	['^a[utho]+r(%d+)$'] = 'author$1',											-- misspelling, enumerated
	['^author link(%d+)$'] = 'author-link$1',									-- Polish, enumerated
	['^autor[e]?(%d+)$'] = 'author$1',											-- Italian/Spanish/German, enumerated
	['^authorfirst(%d+)$'] = 'author-first$1',									-- old parameter name, enumerated
	['^author(%d+)first$'] = 'author-first$1',									-- old parameter name, enumerated
	['^authorgiven(%d+)$'] = 'author-given$1',									-- old parameter name, enumerated
	['^author(%d+)given$'] = 'author-given$1',									-- old parameter name, enumerated
	['^authorlast(%d+)$'] = 'author-last$1',									-- old parameter name, enumerated
	['^author(%d+)last$'] = 'author-last$1',									-- old parameter name, enumerated
	['^authormask(%d+)$'] = 'author-mask$1',									-- old parameter name, enumerated
	['^author(%d+)mask$'] = 'author-mask$1',									-- old parameter name, enumerated
	['^authorsurname(%d+)$'] = 'author-surname$1',								-- old parameter name, enumerated
	['^author(%d+)surname$'] = 'author-surname$1',								-- old parameter name, enumerated
	['^cognome(%d+)$'] = 'last$1',												-- Italian, enumerated
	['^editorfirst(%d+)$'] = 'editor-first$1',									-- old parameter name, enumerated
	['^editor(%d+)first$'] = 'editor-first$1',									-- old parameter name, enumerated
	['^editorgiven(%d+)$'] = 'editor-given$1',									-- old parameter name, enumerated
	['^editor(%d+)given$'] = 'editor-given$1',									-- old parameter name, enumerated
	['^editorlast(%d+)$'] = 'editor-last$1',									-- old parameter name, enumerated
	['^editor(%d+)last$'] = 'editor-last$1',									-- old parameter name, enumerated
	['^editorlink(%d+)$'] = 'editor-link$1',									-- old parameter name, enumerated
	['^editor(%d+)link$'] = 'editor-link$1',									-- old parameter name, enumerated
	['^editormask(%d+)$'] = 'editor-mask$1',									-- old parameter name, enumerated
	['^editor(%d+)mask$'] = 'editor-mask$1',									-- old parameter name, enumerated
	['^editorsurname(%d+)$'] = 'editor-surname$1',								-- old parameter name, enumerated
	['^editor(%d+)surname$'] = 'editor-surname$1',								-- old parameter name, enumerated
	['^enlaceautore(%d+)$'] = 'author-link$1',									-- Spanish, enumerated
	['^first (%d+)$'] = 'first$1',												-- enumerated
	['^last (%d+)$'] = 'last$1',												-- enumerated
	['^nom[e]?(%d+)$'] = 'last$1',												-- Italian/French, enumerated
	['^nombre(%d+)$'] = 'first$1',												-- Spanish, enumerated
	['^primero(%d+)$'] = 'first$1',												-- Spanish, enumerated
	['^pu[blish]+ers?$'] = 'publisher',											-- misspelling
	['^subjectlink(%d+)$'] = 'subject-link$1',									-- old parameter name, enumerated
	['^subject(%d+)link$'] = 'subject-link$1',									-- old parameter name, enumerated
	['^wkautore(%d+)$'] = 'author-link$1',										-- Italian, enumerated
	}

return {suggestions = suggestions, patterns=patterns};</text>
      <sha1>2ijnwqp0v6qxv0w5m0mwrt72z46ubhu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Coklat (warna)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3444</id>
    <redirect title="Sikolat (warna)" />
    <revision>
      <id>33255</id>
      <parentid>30133</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T13:00:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Coklat (Warna)]] ke [[Coklat (warna)]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30133</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="5s6bae3sq9jzemjv92daam3umfaboy9" xml:space="preserve">#ALIH [[Sikolat (warna)]]</text>
      <sha1>5s6bae3sq9jzemjv92daam3umfaboy9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Coklat panas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3446</id>
    <redirect title="Sikolat panas" />
    <revision>
      <id>33256</id>
      <parentid>30137</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T13:00:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Coklat Panas]] ke [[Coklat panas]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30137</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="pee05mhcvq67ndla2xiqnyfj2l8smdd" xml:space="preserve">#ALIH [[Sikolat panas]]</text>
      <sha1>pee05mhcvq67ndla2xiqnyfj2l8smdd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sirup coklat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3447</id>
    <redirect title="Sirup sikolat" />
    <revision>
      <id>33526</id>
      <parentid>30139</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T14:42:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Sirup Coklat]] ke [[Sirup coklat]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30139</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="e50wlzyh34ubigx937sepws8eit8vc5" xml:space="preserve">#ALIH [[Sirup sikolat]]</text>
      <sha1>e50wlzyh34ubigx937sepws8eit8vc5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lawok Arab</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3449</id>
    <revision>
      <id>30145</id>
      <parentid>30144</parentid>
      <timestamp>2024-10-09T12:16:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30145</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="158" sha1="qaet3shg1tgkgatbvsudauaik7s6m86" xml:space="preserve">'''Lawok Arab''' joda da salah osay [[lawok]] say pokna di kabolah hulu Jazirah Arab, ija joda da lokok bagiyan jak [[Samudra Hindia|Lawok Hindi]] toban liba.</text>
      <sha1>qaet3shg1tgkgatbvsudauaik7s6m86</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Taka Bangladesh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3450</id>
    <revision>
      <id>36579</id>
      <parentid>36578</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:47:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36579</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6842" sha1="548f9gb82qyflzc32hu4ak227wm1p8d" xml:space="preserve">{{Infobox currency
| currency_name_in_local = {{script/Unyin|টাকা}}
| local_name_lang = bn
| image_1 =
| image_width_1 = 
| image_title_1 = 
| image_2 = File:Bengali Currency Taka Sign.svg
| image_width_2 = 100px
| image_title_2 = Tanda mata duwit
| iso_code = BDT
| issuing_authority = [[Bank Bangladesh]]
| issuing_authority_website = 
| using_countries = {{flag|Bangladesh}}
| inflation_rate = 5.54%
| inflation_source_date = ''BBS'', Agustus 2021&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://bb.org.bd/econdata/inflation.php |title=Inflation |website=Bangladesh Bank |archive-url=https://web.archive.org/web/20220208145544/https://bb.org.bd/econdata/inflation.php |archive-date=8 February 2022}}&lt;/ref&gt;
| subunit_ratio_1 = {{frac|1|100}}
| subunit_name_1 = [[paisa|Poisha]]
| subunit_inline_note_1 = (titutup)
| symbol = {{script/Unyin|{{lang|bn|৳}}}}
| symbol_subunit_1 = p
| frequently_used_coins = 
| rarely_used_coins = {{lang|bn|৳}}1, {{lang|bn|৳}}2, {{lang|bn|৳}}5 (mak ticitak lagi jak tahun 2013; lokok legal tender)
| frequently_used_banknotes = {{lang|bn|৳}}5, {{lang|bn|৳}}10,  {{lang|bn|৳}}20,  {{lang|bn|৳}}50, {{lang|bn|৳}}100, {{lang|bn|৳}}200, {{lang|bn|৳}}500 dan {{lang|bn|৳}}1000
| rarely_used_banknotes = {{lang|bn|৳}}1,  {{lang|bn|৳}}2
| printer = [[The Security Printing Corporation (Bangladesh) Ltd.|The Security Printing Corporation Bangladesh Ltd.]]
| printer_website = {{URL|www.spcbl.org.bd}}
| mint = [[The Security Printing Corporation (Bangladesh) Ltd.|The Security Printing Corporation Bangladesh Ltd.]]
}}
'''Taka''' ([[Bahasa Bengali|Bengali]]: &lt;big&gt;{{Script/Unyin|টাকা}}&lt;/big&gt;) (lambang: &lt;big&gt;'''{{script/Unyin|৳}}'''&lt;/big&gt;, '''Tk''' ; [[ISO 4217|kode]]: '''BDT''') joda da mata duwit nagara [[Bangladesh]]. [[Bank Bangladesh]], bank sentral nagara, ngatur paluwahan mata duwit taka kacuwali osay taka rik ruwa taka, say joda da tanggung jawab Mantori  Kaduwitan Bangladesh.

== Baruyut Kata ==
Nurut The American Heritage Dictionary of the English Language rik Banglapedia, kata taka buasal jak kata [[Basa Sanskerta|Sansekerta]] {{BKL|tankah}}, say buhorti koin pirak. Kata taka dilom bahasa [[Bahasa Bengali|Bengali]] umumna munih tipakay sacara umum untuk buhorti duwit, mata duwit, atawa duwit karotas piya juga.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Taka |title=Taka |website=[[Banglapedia]] |access-date=5 January 2020 |archive-date=16 January 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200116221558/http://en.banglapedia.org/index.php?title=Taka |url-status=live }}&lt;/ref&gt; Jadi, dilom basa sari-sari, osay jolma say ngumung dilom bahasa [[Bahasa Bengali|Bengali]] panday makay {{BKL|&quot;taka&quot;}} untuk ngarujuk guk duwit lopas jak mata duwit piya juga say tipakay. Ija munih umum di nagara bagiyan [[Bengal Topi|Benggala Lawok]] rik [[Tripura]] di [[India]], dipa golar resmi [[Rupee India]] joda da &quot;taka&quot; hoda. Dilom basa India darak barihna rik pangaruh Prakrit di [[Bihar]] tisobut {{BKL|&quot;taka&quot;}} dilom bahasa [[Basa Maithili|Maithili]] rik [[Basa Magadhi|Magadhi]], di [[Basa Assam|Assam]] tisobut {{BKLL|টকা - tôka}} rik {{BKLL|ଟଙ୍କା - taṅkā}} dilom basa [[Basa Oriya|Odisha]].

== Duwit karotas ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
!colspan=&quot;10&quot;| Seri Bangabandhu (Seri Anyar)&lt;ref name=&quot;notes&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.atsnotes.com/catalog/banknotes/bangladesh.html |title=Bangladesh banknotes - Bangladesh paper money catalog and Bangladeshi currency history |website=www.atsnotes.com |access-date=16 January 2017 |archive-date=13 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170113190602/http://atsnotes.com/catalog/banknotes/bangladesh.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
|-
!colspan=2| Gambar !!rowspan=2| Nilay !!rowspan=2| Ukuran !!rowspan=2 colspan=2| Warna !! colspan=&quot;3&quot; | Jabaran !!rowspan=2| Tanggal luwah
|-
! Mukak !! Buri !! Mukak !! Buri !! Tanda uway 
|-
|
|
| ৳2
| 100 × 60&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#D2B48C;&quot;|
| Tan &amp; Hujaw
| rowspan=&quot;9&quot; | [[Sheikh Mujibur Rahman]]
| [[Shaheed Minar, Dhaka]]
|rowspan=&quot;9&quot; | [[Monumen Martir Nasional]] rik&lt;br /&gt;elektrotipe denominasi
|15 Juli 2021&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://old.dailyinqilab.com/article/399230/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%87-%E0%A6%86%E0%A6%B8%E0%A6%9B%E0%A7%87-%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%A8-%E0%A6%85%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A5%E0%A6%B8%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%AC-%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%A4-%E0%A7%A8-%E0%A6%93-%E0%A7%AB-%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0-%E0%A6%A8%E0%A7%8B%E0%A6%9F | title=বাজারে আসছে নতুন অর্থসচিব স্বাক্ষরিত ২ ও ৫ টাকার নোট | access-date=5 June 2023 | archive-date=5 June 2023 | archive-url=https://web.archive.org/web/20230605094009/https://old.dailyinqilab.com/article/399230/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%87-%E0%A6%86%E0%A6%B8%E0%A6%9B%E0%A7%87-%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%A8-%E0%A6%85%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A5%E0%A6%B8%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%AC-%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%A4-%E0%A7%A8-%E0%A6%93-%E0%A7%AB-%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0-%E0%A6%A8%E0%A7%8B%E0%A6%9F | url-status=live }}&lt;/ref&gt;
|-
|
|
| ৳5
|  110 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#8f8e94;&quot;|
| Kalabu 
| [[Masigid Kusumba]]
|5 Januwari 2017
|-
|[[Bondol:Bangladeshi 10 Taka Banknote.jpg|118px]]
| [[Bondol:10 Bangladeshi taka rev 2011.jpg|120px]]
| ৳10
| 115 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#FFC0CB;&quot;|
| Abang jambu
| [[Masigid Nasiyunal Baitul Mukarram]]
|7 Maret 2012
|-
|
|
| ৳20
| 120 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#53a32a;&quot;|
| Hujaw 
| [[Masigid Nompuluh Kubah]]
|7 Maret 2012
|-
|
|
| ৳50
| 131 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#ed5b0c;&quot;|
| Jingga
| ''Ploughing'' (lukisan [[Zainul Abedin]])
|15 Desember 2019
|-
|
| [[Bondol:100 Bangladeshi taka rev 2011.jpg|120px]]
| ৳100
| 139 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#025ea0;&quot;|
| Biru
| [[Masigid Bintang]]
|9 Agustus 2011
|-
| [[Bondol:200 Bangladeshi taka Obs 2020.jpg|120px]]
| [[Bondol:200 Bangladeshi taka rev 2020.jpg|120px]]
| ৳200
| 139 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#f0d341;&quot;|
| Kuning
| [[Sheikh Mujibur Rahman]], [[agrikultur di Bangladesh]]
|17 Maret 2020
|-
|
| [[Bondol:500 Bangladeshi taka rev 2011.jpg|120px]]
| ৳500
| 147 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#00FFFF;&quot;|
| Siyan
| [[Agrikultur di Bangladesh]]
|9 Agustus 2011
|-
| [[Bondol:1000 Bangladeshi taka Obs 2011.jpg|120px]]
| [[Bondol:1000 Bangladeshi taka banknote rev.jpg|120px]]
| ৳1000
| 155 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#656182;&quot;|
| Viyulit
| [[Jatiya Sangsad Bhaban]]
|9 Agustus 2011
|-
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|BDT|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>548f9gb82qyflzc32hu4ak227wm1p8d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Diwanagori-Unicode</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3451</id>
    <revision>
      <id>30156</id>
      <timestamp>2024-10-10T03:31:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{| border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot; style=&quot;font-size: large;&quot; |- | ! 0 !! 1 !! 2 !! 3 !! 4 !! 5 !! 6 !! 7 !! 8 !! 9 !! A !! B !! C !! D !! E !! F |- ! U+090x || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | ||  ँ || ं || ः || ऄ || अ || आ || इ || ई || उ || ऊ || ऋ || ऌ || ऍ || ऎ || ए |- ! U+091x || ऐ || ऑ || ऒ || ओ || औ || क || ख || ग || घ || ङ || च || छ || ज || झ || ञ || ट |- ! U+092x || ठ || ड || ढ || ण || त...'</comment>
      <origin>30156</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1543" sha1="j98rnlmdx3r3jxen9hqpeuytcxbzm9h" xml:space="preserve">{| border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot; style=&quot;font-size: large;&quot;
|-
|
! 0 !! 1 !! 2 !! 3 !! 4 !! 5 !! 6 !! 7 !! 8 !! 9 !! A !! B !! C !! D !! E !! F
|-
! U+090x || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | ||  ँ || ं || ः || ऄ || अ || आ || इ || ई || उ || ऊ || ऋ || ऌ || ऍ || ऎ || ए
|-
! U+091x || ऐ || ऑ || ऒ || ओ || औ || क || ख || ग || घ || ङ || च || छ || ज || झ || ञ || ट
|-
! U+092x || ठ || ड || ढ || ण || त || थ || द || ध || न || ऩ || प || फ || ब || भ || म || य
|-
! U+093x || र || ऱ || ल || ळ || ऴ || व || श || ष || स || ह || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | || ़ || ऽ || ा || ि
|-
! U+094x || ी || ु || ू || ृ || ॄ || ॅ || ॆ || े || ै || ॉ || ॊ || ो || ौ || ् || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; |
|-
! U+095x || ॐ || ॑ || ॒ || ॓ || ॔ || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | || क़ || ख़ || ग़ || ज़ || ड़ || ढ़ || फ़ || य़
|-
! U+096x || ॠ || ॡ || ॢ || ॣ || । || ॥ || ० || १ || २ || ३ || ४ || ५ || ६ || ७ || ८ || ९
|-
! U+097x || ॰ || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | || bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; |
|}</text>
      <sha1>j98rnlmdx3r3jxen9hqpeuytcxbzm9h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sikat gigi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3454</id>
    <redirect title="Sikat ipon" />
    <revision>
      <id>30176</id>
      <timestamp>2024-10-13T04:58:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Sikat ipon]]</comment>
      <origin>30176</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="ixb4pipgro0tgobcuexhaheruxbuxqx" xml:space="preserve">#alih [[Sikat ipon]]</text>
      <sha1>ixb4pipgro0tgobcuexhaheruxbuxqx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Rusiya</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3457</id>
    <revision>
      <id>33763</id>
      <parentid>33762</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:53:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>33763</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="38qcslgtknqa9l6b6v2gaa8pi48rcup" xml:space="preserve">[[Kaban:Asiya]]
[[Kaban:Eropa]]</text>
      <sha1>38qcslgtknqa9l6b6v2gaa8pi48rcup</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Azerbaijan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3458</id>
    <revision>
      <id>34695</id>
      <parentid>30194</parentid>
      <timestamp>2025-01-26T10:54:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>34695</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="38qcslgtknqa9l6b6v2gaa8pi48rcup" xml:space="preserve">[[Kaban:Asiya]]
[[Kaban:Eropa]]</text>
      <sha1>38qcslgtknqa9l6b6v2gaa8pi48rcup</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Shan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3459</id>
    <revision>
      <id>35353</id>
      <parentid>30208</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:54:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Shan]] ke [[Basa Shan]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30208</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12112" sha1="pur5hxoi8mw7v9a94o42jf2cnpxle10" xml:space="preserve">'''Bahasa Shan''' joda da bahasa say paling lamon tituturko di [[Nagara Bagiyan Shan]] di liba ngadarak nagara [[Myanmar]] bak [[Jolma Shan]]. Bahasa hasa munih tituturko di liba [[Thailand]] ([[Provinsi Chiang Mai]]), hulu [[Cina]] ([[Yunnan]]), rik liba ngadarak [[India]] ([[Assam]]). Bahasa Shan tikuruk dilom [[rumpun bahasa Tai-Kadai]] sampay-sampay ija bumiyanak rik [[bahasa Thai]].

Bahasa hasa titogak jak 3 diyalik, joda da Lashio, Taunggyi, rik Kengtung.

== Huruf rik Angka ==
=== Huruf Konsonan ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|&lt;big&gt;ၵ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;kǎ ({{IPA|/ka˨˦/}})
|&lt;big&gt;ၶ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;khǎ ({{IPA|/kʰa˨˦/}})
|&lt;big&gt;င&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ngǎ ({{IPA|/ŋa˨˦/}})
|-
|&lt;big&gt;ၸ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;tsǎ ({{IPA|/t͡ɕa˨˦/}})
|&lt;big&gt;သ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;sǎ ({{IPA|/sʰa˨˦/}})
|&lt;big&gt;ၺ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;nyǎ ({{IPA|/ɲa˨˦/}})
|-
|&lt;big&gt;တ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;tǎ ({{IPA|/ta˨˦/}})
|&lt;big&gt;ထ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;thǎ ({{IPA|/tʰa˨˦/}})
|&lt;big&gt;ၼ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;nǎ ({{IPA|/na˨˦/}})
|-
|&lt;big&gt;ပ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;pǎ ({{IPA|/pa˨˦/}})
|&lt;big&gt;ၽ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;phǎ ({{IPA|/pʰa˨˦/}})
|&lt;big&gt;ၾ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;fǎ ({{IPA|/fa˨˦/}})
|-
|&lt;big&gt;မ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;mǎ ({{IPA|/ma˨˦/}})
|&lt;big&gt;ယ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;yǎ ({{IPA|/ja˨˦/}})
|&lt;big&gt;ရ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;rǎ ({{IPA|/ra˨˦/}})
|-
|&lt;big&gt;လ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;lǎ ({{IPA|/la˨˦/}})
|&lt;big&gt;ဝ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;wǎ ({{IPA|/wa˨˦/}})
|&lt;big&gt;ႁ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;hǎ ({{IPA|/ha˨˦/}})
|-
|
|&lt;big&gt;ဢ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼǎ ({{IPA|/ʔa˨˦/}})
|
|}
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|&lt;big&gt;ᥐ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ka᷈a ({{IPA|/kaː˧˦˧/}})
|&lt;big&gt;ᥑ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;kha᷈a ({{IPA|/kʰaː˧˦˧/}})
|&lt;big&gt;ᥒ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;nga᷈a ({{IPA|/ŋaː˧˦˧/}})
|-
|&lt;big&gt;ᥓ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;tsa᷈a ({{IPA|/t͡ɕaː˧˦˧/}})
|&lt;big&gt;ᥔ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;sa᷈a ({{IPA|/sʰaː˧˦˧/}})
|&lt;big&gt;ᥕ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ya᷈a ({{IPA|/jaː˧˦˧/}})
|-
|&lt;big&gt;ᥓ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ta᷈a ({{IPA|/taː˧˦˧/}})
|&lt;big&gt;ᥗ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;tha᷈a ({{IPA|/tʰaː˧˦˧/}})
|&lt;big&gt;ᥘ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;la᷈a ({{IPA|/laː˧˦˧/}})
|-
|&lt;big&gt;ᥙ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;pa᷈a ({{IPA|/paː˧˦˧/}})
|&lt;big&gt;ᥚ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;pha᷈a ({{IPA|/pʰaː˧˦˧/}})
|&lt;big&gt;ᥛ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ma᷈a ({{IPA|/maː˧˦˧/}})
|-
|&lt;big&gt;ᥜ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;fa᷈a ({{IPA|/faː˧˦˧/}})
|&lt;big&gt;ᥝ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;wa᷈a ({{IPA|/waː˧˦˧/}})
|&lt;big&gt;ᥞ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ha᷈a ({{IPA|/haː˧˦˧/}})
|-
|&lt;big&gt;ᥟ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼa᷈a ({{IPA|/ʔaː˧˦/}})
|&lt;big&gt;ᥠ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;khya᷈a ({{IPA|/kʰjaː˧˦˧/}})
|&lt;big&gt;ᥡ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;sya᷈a ({{IPA|/ʃaː˧˦/}})
|-
|
|&lt;big&gt;ᥢ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;na᷈a ({{IPA|/naː˧˦˧/}})
|
|}
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! တူဝ်မႄႈလိၵ်ႈ
!RTGS
! IPA
!လိၵ်ႈထူဝ်ႇငွၵ်ႈ
|-
| style=&quot;font-size: 170%&quot; | ၵ
|''ka''
| /k/
| style=&quot;font-size: 130%&quot; |'''''ᥐ'''''
|-
| style=&quot;font-size: 170%&quot; |ၶ
|''kha''
| /kʰ/
| style=&quot;font-size: 130%&quot; |'''''ᥑ'''''
|-
| style=&quot;font-size: 170%&quot; | င
|''nga''
| /ŋ/
| style=&quot;font-size: 130%&quot; |'''''ᥒ'''''
|-
| style=&quot;font-size: 170%&quot; | ၸ
|''sa''
| /t͡s/, /s/
| style=&quot;font-size: 130%&quot; |'''''ᥓ'''''
|-
| style=&quot;font-size: 170%&quot; | သ
|''hsa''
| /sʰ/
| style=&quot;font-size: 130%&quot; |'''''ᥔ'''''
|-
| style=&quot;font-size: 170%&quot; | ၺ
|''nya''
| /ɲ/
| style=&quot;font-size: 130%&quot; |'''''ᥭ'''''
|-
| style=&quot;font-size: 170%&quot; | တ
|''ta''
| /t/
| style=&quot;font-size: 130%&quot; |'''''ᥖ'''''
|-
| style=&quot;font-size: 170%&quot; | ထ
|''tha''
| /tʰ/
| style=&quot;font-size: 130%&quot; |'''''ᥗ'''''
|-
| style=&quot;font-size: 170%&quot; | ၼ
|''na''
| /n/
| style=&quot;font-size: 130%&quot; |'''''ᥢ'''''
|-
| style=&quot;font-size: 170%&quot; | ပ
|''pa''
| /p/
| style=&quot;font-size: 130%&quot; |'''''ᥙ'''''
|-
| style=&quot;font-size: 170%&quot; | ၽ
|''pha''
| /pʰ/
| style=&quot;font-size: 130%&quot; |'''''ᥚ'''''
|-
| style=&quot;font-size: 170%&quot; | ၾ
|''fa''
| /f/, /pʰ/
| style=&quot;font-size: 130%&quot; |'''''ᥜ'''''
|-
| style=&quot;font-size: 170%&quot; | မ
|''ma''
| /m/
| style=&quot;font-size: 130%&quot; |'''''ᥛ'''''
|-
| style=&quot;font-size: 170%&quot; | ယ
|''ya''
| /j/
| style=&quot;font-size: 130%&quot; |'''''ᥕ'''''
|-
| style=&quot;font-size: 170%&quot; | ရ
|''ra''
| /r/
|
|-
| style=&quot;font-size: 170%&quot; | လ
|''la''
| /l/
| style=&quot;font-size: 130%&quot; |'''''ᥘ'''''
|-
| style=&quot;font-size: 170%&quot; | ဝ
|''wa''
| /w/
| style=&quot;font-size: 130%&quot; |'''''ᥝ'''''
|-
| style=&quot;font-size: 170%&quot; | ႁ
|''ha''
| /h/
| style=&quot;font-size: 130%&quot; |'''''ᥞ'''''
|-
| style=&quot;font-size: 170%&quot; | ဢ
|''ah''
| /ʔ/
| style=&quot;font-size: 130%&quot; |'''''ᥟ'''''
|}

=== Huruf Vokal rik Barih-barihna ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|&lt;big&gt;ဢ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;-&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼǎ ({{IPA|/ʔa˨˦/}})
|&lt;big&gt;ဢႃ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;◌ႃ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼǎa ({{IPA|/ʔaː˨˦/}})
|&lt;big&gt;ဢိ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;◌ိ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼǐ ({{IPA|/ʔi˨˦/}})
|&lt;big&gt;ဢီ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;◌ီ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼǐi ({{IPA|/ʔiː˨˦/}})
|&lt;big&gt;ဢေ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;ေ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼǎe ({{IPA|/ʔeː˨˦/}})
|&lt;big&gt;ဢႄ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;ႄ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼě ({{IPA|/ʔɛː˨˦/}})
|-
|&lt;big&gt;ဢု&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;◌ု&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼǔ ({{IPA|/ʔu˨˦/}})
|&lt;big&gt;ဢူ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;◌ူ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt; ʼǔu ({{IPA|/ʔuː˨˦/}})
|&lt;big&gt;ဢူဝ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;◌ူဝ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼǒ ({{IPA|/ʔoː˨˦/}})
|&lt;big&gt;ဢေႃ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;ေႃ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼǎu ({{IPA|/ʔɔː˨˦/}})
|&lt;big&gt;ဢိုဝ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt; ◌ိုဝ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼǔe ({{IPA|/ʔɯː˨˦/}})
|&lt;big&gt;ဢိူဝ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;◌ိူဝ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼǒe ({{IPA|/ʔɤː˨˦/}})
|}

=== · မႄႈၵပ်းငဝ်ႈ (႑႐) တူဝ် ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!မၢႆ
!တူဝ်သဵင်
!လၢႆးဝႃႈ
!လၢႆးလေႃး
!
|-
|1
|ဢ
|ဢႃႉ
|ဢႃႉ (သဵင်ၶၢတ်ႇ)
|
|-
|2
|ႃ
|ဢႃ
|ဢႃ
|
|-
|3
|ီ
|ဢီ
|တၢင်ႇၶၢတ်ႈၵႅၼ်
|
|-
|4
|ေ
|ဢေ
|ဢေသႂ်ႇ
|
|-
|5
|ႄ
|ဢႄ
|ဢႄသႂ်ႇ
|
|-
|6
|ူ
|ဢူ
|တိုတ်ႉသွင်
|
|-
|7
|ူဝ်
|ဢူဝ်
|တိုတ်ႉသွင်ဝၽႅတ်း
|
|-
|8
|ေႃ
|ဢေႃ
|ဢေသႂ်ႇဢဢႃ (ဢေႃ)
|
|-
|9
|ိုဝ်
|ဢိုဝ်
|တိုတ်ႉတၢင်ႇဝၽႅတ်း
|
|-
|10
|ိူဝ်
|ဢိူဝ်
|တိုတ်ႉသွင်တၢင်ႇဝၽႅတ်း
|
|}

=== တူၼ်းသဵင် (႖) တူၼ်း ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|&lt;big&gt;ဢႆ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;◌ႆ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼǎi ({{IPA|/ʔaj˨˦/}})
|&lt;big&gt;ဢၢႆ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;◌ၢႆ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼǎai ({{IPA|/ʔaːj˨˦/}})
|&lt;big&gt;ဢွႆ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;◌ွႆ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼǎui ({{IPA|/ʔɔj˨˦/}})
|
|
|-
|&lt;big&gt;ဢုၺ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;◌ုၺ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼǔi ({{IPA|/ʔuj˨˦/}})
|&lt;big&gt;ဢူၺ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt; ◌ူၺ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼǒi ({{IPA|/ʔoj˨˦/}})
|&lt;big&gt;ဢိုၺ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt; ◌ိုၺ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼǔei ({{IPA|/ʔɯj˨˦/}})
|&lt;big&gt;ဢိူၺ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;◌ိူၺ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼǒei ({{IPA|/ʔɤj˨˦/}})
|
|-
|&lt;big&gt;ဢဝ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;◌ဝ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼǎo ({{IPA|/ʔaw˨˦/}})
|&lt;big&gt;ဢၢဝ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;◌ၢဝ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼǎao ({{IPA|/ʔaːw˨˦/}})
|&lt;big&gt;ဢိဝ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;◌ိဝ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼǐo ({{IPA|/ʔiw˨˦/}})
|&lt;big&gt;ဢဵဝ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;◌ဵဝ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼǎei ({{IPA|/ʔew˨˦/}})
|&lt;big&gt;ဢႅဝ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt; ◌ႅဝ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼěo ({{IPA|/ʔɛw˨˦/}})
|-
|
|
|&lt;big&gt;ဢႂ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;◌ႂ်&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;ʼǎue ({{IPA|/ʔaɰ˨˦/}})
|
|
|}
{| class=&quot;wikitable&quot;
!မၢႆ
!မၢႆသဵင်
!လၢႆးဝႃႈ
! colspan=&quot;2&quot; |IPA
|-
|1
|
|ပဝ်ႇ
|˨˦
|ǎ
|-
|2
| style=&quot;font-size: 170%&quot; |ႇ
|ယၵ်း
|˩
|à
|-
|3
| style=&quot;font-size: 170%&quot; |ႈ
|ယၵ်းၸမ်ႈ
|˧˨
|ā
|-
|4
| style=&quot;font-size: 170%&quot; |း
|ၸမ်ႈၼႃႈ
|˥
|á
|-
|5
| style=&quot;font-size: 170%&quot; |ႉ
|ၸမ်ႈတႂ်ႈ
|˦˨ˀ
|âʔ, â̰
|-
|6
| style=&quot;font-size: 170%&quot; |ႊ
|ယၵ်းၶိုၼ်ႈ
|˧˦˧
|a᷈
|}

=== · မႄႈၵပ်းသွၼ်ႉ (႓) သွၼ်ႉ ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|&lt;big&gt;ပဝ်ႇ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;-&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;pào ({{IPA|/paw˩/}})
|&lt;big&gt;ယၵ်း&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;ႇ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;yák ({{IPA|/jak̚˥/}})
|&lt;big&gt;ယၵ်းၸမ်ႈ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;ႈ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;yáktsām ({{IPA|/jak̚˥.t͡ɕam˧˧˨/}})
|&lt;big&gt;ၸမ်ႈၼႃႈ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;း&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;tsāmnāa ({{IPA|/t͡ɕam˧˧˨.naː˧˧˨/}})
|&lt;big&gt;ၸမ်ႈတႂ်ႈ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;ႉ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;tsāmtāue ({{IPA|/t͡ɕam˧˧˨.taɰ˧˧˨/}})
|&lt;big&gt;ယၵ်းၶိုၼ်ႈ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;&lt;big&gt;ႊ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;yákkhūen ({{IPA|/jak̚˥.kʰɯn˧˧˨/}})
|}
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|&lt;big&gt;ပႃ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;pǎa ({{IPA|/paː˨˦/}})
|&lt;big&gt;ပႃႇ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;pàa ({{IPA|/paː˩/}})
|&lt;big&gt;ပႃႈ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;pāa ({{IPA|/paː˧˧˨/}})
|&lt;big&gt;ပႃး&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;páa ({{IPA|/paː˥/}})
|&lt;big&gt;ပႃႉ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;pâ̰a ({{IPA|/paː˦˨ˀ/}})
|&lt;big&gt;ပႃႊ&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;pa᷈a ({{IPA|/paː˧˦˧/}})
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+႑. မႄႈၵပ်းသွၼ်ႉ &quot;ဢီ&quot; (႗) သွၼ်ႉ
!မၢႆ
!တူဝ်သဵင်
!လၢႆးလေႃး
!လၢႆးဝႃႈ
!လၢႆးႁွင်ႉ
|-
|1
|ႆ
|ဢ + ဢီ
|ဢႆ
|ၵၢႆႇၶိုၼ်း
|-
|2
|ၢႆ
|ဢႃ + ဢီ
|ဢၢႆ
|ဢႃပွတ်းၵၢႆႇၶိုၼ်း
|-
|3
|ုၺ်
|ဢူ + ဢီ
|ဢုၺ်
|တိုတ်ႉၺၽႅတ်း
|-
|4
|ူၺ်
|ဢူဝ် + ဢီ
|ဢူၺ်
|တိုတ်ႉသွင်ၺၽႅတ်း
|-
|5
|ွႆ/◌ၺ်
|ဢေႃ + ဢီ
|ဢွႆ/ဢွၺ်
|ႁွႆႈၵၢႆႇၶိုၼ်း/ႁွႆႈၺၽႅတ်း
|-
|6
|ိုၺ်
|ဢိုဝ် + ဢီ
|ဢိုၺ်
|တိုတ်ႉတၢင်ႇၺၽႅတ်း
|-
|7
|ိူၺ်
|ဢိူဝ် + ဢီ
|ဢိူၺ်
|တိုတ်ႉသွင်တၢင်ႇၺၽႅတ်း
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+႒. မႄႈၵပ်းသွၼ်ႉ &quot;ဢူ&quot; (႗) သွၼ်ႉ
!မၢႆ
!တူဝ်သဵင်
!လၢႆးလေႃး
!လၢႆးဝႃႈ
!လၢႆးႁွင်ႉ
|-
|1
| -ဝ်
|ဢ + ဢူ
|ဢဝ်
|ဝၽႅတ်း
|-
|2
| ◌ဝ်
|ဢႃ + ဢူ
|ဢၢဝ်
|ဢႃပွတ်းဝၽႅတ်း
|-
|3
| ◌ဝ်
|ဢီ + ဢူ
|ဢိဝ်
|တၢင်ႇဝၽႅတ်း
|-
|4
| ◌ဝ်
|ဢေ + ဢူ
|ဢဵဝ်
|ဢေတၢင်ႇဝၽႅတ်း
|-
|5
| ◌ဝ်
|ဢႄ + ဢူ
|ဢႅဝ်
|ဢႄတၢင်ႇဝၽႅတ်း
|-
|6
| -◌ဝ်ဝ်
|ဢိုဝ် + ဢူ
|ဢိုဝ်ဝ်
|တိုတ်ႉတၢင်ႇဝၽႅတ်းဝၽႅတ်း
|-
|7
| -◌ဝ်ဝ်
|ဢိူဝ် + ဢူ
|ဢိူဝ်ဝ်
|တိုတ်ႉသွင်တၢင်ႇဝၽႅတ်းဝၽႅတ်း
|}
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+႓. မႄႈၵပ်းသွၼ်ႉ &quot;ဢိုဝ်&quot; (႑) သွၼ်ႉ
!မၢႆ
!တူဝ်သဵင်
!လၢႆးလေႃး
!လၢႆးဝႃႈ
!လၢႆးႁွင်ႉ
|-
|1
|ႂ်
|ဢ + ဢိုဝ်
|ဢႂ်
|ၵႂၢႆႉၽႅတ်း / ၵင်းၵိင်း
|}

=== · မႄႈသဵင်သွၼ်ႉ (႓) သွၼ်ႉ ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!မၢႆ
!တူဝ်သဵင်
!လၢႆးလေႃး
!လၢႆးဝႃႈ
|-
|1
|ျ
|ၵ + ယ = ၵျ
|ႁွပ်ႇ
|-
|2
|ြ
|ၵ + ရ = ၵြ
|လဵပ်ႈ
|-
|3
|ႂ
|ၵ + ဝ = ၵႂ
|ၵႂၢႆႉ
|}

=== · တူဝ်ၼပ်ႉတႆး ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!တူဝ်ၼပ်ႉတႆးပၢၼ်မႂ်ႇ
!လၢႆးႁွင်ႉ
!တူဝ်ၼပ်ႉတႆးပၢၼ်ၵဝ်ႇ
!တူဝ်ၼပ်ႉၵမ်ႇၽႃႇ
|-
|႐
|သုၼ်
|၀
|0
|-
|႑
|ၼိူင်ႈ
|၁
|1
|-
|႒
|သွင်
|၂
|2
|-
|႓
|သၢမ်
|၃
|3
|-
|႔
|သီႇ
|၄
|4
|-
|႕
|ႁႃႈ
|၅
|5
|-
|႖
|ႁူၵ်း
|၆
|6
|-
|႗
|ၸဵတ်း
|၇
|7
|-
|႘
|ပႅတ်ႇ
|၈
|8
|-
|႙
|ၵဝ်ႈ
|၉
|9
|}</text>
      <sha1>pur5hxoi8mw7v9a94o42jf2cnpxle10</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Lang-en</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3472</id>
    <revision>
      <id>35765</id>
      <parentid>30257</parentid>
      <timestamp>2025-03-16T07:20:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35765</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="170" sha1="ijfknfwxf5dzjjzpovswdnvsu9a8pgm" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:lang|lang_xx_italic
|code=en
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Pp-template|small=yes}}
{{Dokumentasi}}
[[Category:Templat bahasa|Lang-en]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ijfknfwxf5dzjjzpovswdnvsu9a8pgm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Cite journal</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3481</id>
    <revision>
      <id>30288</id>
      <timestamp>2024-10-18T20:20:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Citation/CS1|citation |CitationClass=journal }}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>30288</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="9fcytsszanq7xbwi3p28zsneear9938" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Citation/CS1|citation
|CitationClass=journal
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9fcytsszanq7xbwi3p28zsneear9938</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3482</id>
    <revision>
      <id>30291</id>
      <timestamp>2024-10-18T20:23:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#invoke:documentation|main|_content={{ {{#invoke:documentation|contentTitle}}}}}}&lt;noinclude&gt; &lt;!-- Add categories to the /doc subpage --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>30291</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="151" sha1="ii1kftoonz87mztj4siz1yhyqeg6agm" xml:space="preserve">{{#invoke:documentation|main|_content={{ {{#invoke:documentation|contentTitle}}}}}}&lt;noinclude&gt;
&lt;!-- Add categories to the /doc subpage --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ii1kftoonz87mztj4siz1yhyqeg6agm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Documentation</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3483</id>
    <revision>
      <id>30292</id>
      <timestamp>2024-10-18T20:25:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- This module implements {{documentation}}.  -- Get required modules. local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs  -- Get the config table. local cfg = mw.loadData('Module:Documentation/config')  local p = {}  -- Often-used functions. local ugsub = mw.ustring.gsub local format = mw.ustring.format  ---------------------------------------------------------------------------- -- Helper functions -- -- These are defined as local functions, but are made avail...'</comment>
      <origin>30292</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="35058" sha1="p33g4x3fxmkanhsxkrtbu5ap9297k3g" xml:space="preserve">-- This module implements {{documentation}}.

-- Get required modules.
local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs

-- Get the config table.
local cfg = mw.loadData('Module:Documentation/config')

local p = {}

-- Often-used functions.
local ugsub = mw.ustring.gsub
local format = mw.ustring.format

----------------------------------------------------------------------------
-- Helper functions
--
-- These are defined as local functions, but are made available in the p
-- table for testing purposes.
----------------------------------------------------------------------------

local function message(cfgKey, valArray, expectType)
	--[[
	-- Gets a message from the cfg table and formats it if appropriate.
	-- The function raises an error if the value from the cfg table is not
	-- of the type expectType. The default type for expectType is 'string'.
	-- If the table valArray is present, strings such as $1, $2 etc. in the
	-- message are substituted with values from the table keys [1], [2] etc.
	-- For example, if the message &quot;foo-message&quot; had the value 'Foo $2 bar $1.',
	-- message('foo-message', {'baz', 'qux'}) would return &quot;Foo qux bar baz.&quot;
	--]]
	local msg = cfg[cfgKey]
	expectType = expectType or 'string'
	if type(msg) ~= expectType then
		error('message: type error in message cfg.' .. cfgKey .. ' (' .. expectType .. ' expected, got ' .. type(msg) .. ')', 2)
	end
	if not valArray then
		return msg
	end

	local function getMessageVal(match)
		match = tonumber(match)
		return valArray[match] or error('message: no value found for key $' .. match .. ' in message cfg.' .. cfgKey, 4)
	end

	return ugsub(msg, '$([1-9][0-9]*)', getMessageVal)
end

p.message = message

local function makeWikilink(page, display)
	if display then
		return format('[[%s|%s]]', page, display)
	else
		return format('[[%s]]', page)
	end
end

p.makeWikilink = makeWikilink

local function makeCategoryLink(cat, sort)
	local catns = mw.site.namespaces[14].name
	return makeWikilink(catns .. ':' .. cat, sort)
end

p.makeCategoryLink = makeCategoryLink

local function makeUrlLink(url, display)
	return format('[%s %s]', url, display)
end

p.makeUrlLink = makeUrlLink

local function makeToolbar(...)
	local ret = {}
	local lim = select('#', ...)
	if lim &lt; 1 then
		return nil
	end
	for i = 1, lim do
		ret[#ret + 1] = select(i, ...)
	end
	-- 'documentation-toolbar'
	return format(
		'&lt;span class=&quot;%s&quot;&gt;(%s)&lt;/span&gt;',
		message('toolbar-class'),
		table.concat(ret, ' &amp;#124; ')
	)
end	

p.makeToolbar = makeToolbar

----------------------------------------------------------------------------
-- Argument processing
----------------------------------------------------------------------------

local function makeInvokeFunc(funcName)
	return function (frame)
		local args = getArgs(frame, {
			valueFunc = function (key, value)
				if type(value) == 'string' then
					value = value:match('^%s*(.-)%s*$') -- Remove whitespace.
					if key == 'heading' or value ~= '' then
						return value
					else
						return nil
					end
				else
					return value
				end
			end
		})
		return p[funcName](args)
	end
end

----------------------------------------------------------------------------
-- Entry points
----------------------------------------------------------------------------

function p.nonexistent(frame)
	if mw.title.getCurrentTitle().subpageText == 'testcases' then
		return frame:expandTemplate{title = 'module test cases notice'}
	else
		return p.main(frame)
	end
end

p.main = makeInvokeFunc('_main')

function p._main(args)
	--[[
	-- This function defines logic flow for the module.
	-- @args - table of arguments passed by the user
	--]]
	local env = p.getEnvironment(args)
	local root = mw.html.create()
	root
		:wikitext(p._getModuleWikitext(args, env))
		:wikitext(p.protectionTemplate(env))
		:wikitext(p.sandboxNotice(args, env))
		:tag('div')
			-- 'documentation-container'
			:addClass(message('container'))
			:attr('role', 'complementary')
			:attr('aria-labelledby', args.heading ~= '' and 'documentation-heading' or nil)
			:attr('aria-label', args.heading == '' and 'Documentation' or nil)
			:newline()
			:tag('div')
				-- 'documentation'
				:addClass(message('main-div-classes'))
				:newline()
				:wikitext(p._startBox(args, env))
				:wikitext(p._content(args, env))
				:tag('div')
					-- 'documentation-clear'
					:addClass(message('clear'))
					:done()
				:newline()
				:done()
			:wikitext(p._endBox(args, env))
			:done()
		:wikitext(p.addTrackingCategories(env))
	-- 'Module:Documentation/styles.css'
	return mw.getCurrentFrame():extensionTag (
		'templatestyles', '', {src=cfg['templatestyles']
	}) .. tostring(root)
end

----------------------------------------------------------------------------
-- Environment settings
----------------------------------------------------------------------------

function p.getEnvironment(args)
	--[[
	-- Returns a table with information about the environment, including title
	-- objects and other namespace- or path-related data.
	-- @args - table of arguments passed by the user
	--
	-- Title objects include:
	-- env.title - the page we are making documentation for (usually the current title)
	-- env.templateTitle - the template (or module, file, etc.)
	-- env.docTitle - the /doc subpage.
	-- env.sandboxTitle - the /sandbox subpage.
	-- env.testcasesTitle - the /testcases subpage.
	--
	-- Data includes:
	-- env.protectionLevels - the protection levels table of the title object.
	-- env.subjectSpace - the number of the title's subject namespace.
	-- env.docSpace - the number of the namespace the title puts its documentation in.
	-- env.docpageBase - the text of the base page of the /doc, /sandbox and /testcases pages, with namespace.
	-- env.compareUrl - URL of the Special:ComparePages page comparing the sandbox with the template.
	-- 
	-- All table lookups are passed through pcall so that errors are caught. If an error occurs, the value
	-- returned will be nil.
	--]]
	
	local env, envFuncs = {}, {}

	-- Set up the metatable. If triggered we call the corresponding function in the envFuncs table. The value
	-- returned by that function is memoized in the env table so that we don't call any of the functions
	-- more than once. (Nils won't be memoized.)
	setmetatable(env, {
		__index = function (t, key)
			local envFunc = envFuncs[key]
			if envFunc then
				local success, val = pcall(envFunc)
				if success then
					env[key] = val -- Memoise the value.
					return val
				end
			end
			return nil
		end
	})	

	function envFuncs.title()
		-- The title object for the current page, or a test page passed with args.page.
		local title
		local titleArg = args.page
		if titleArg then
			title = mw.title.new(titleArg)
		else
			title = mw.title.getCurrentTitle()
		end
		return title
	end

	function envFuncs.templateTitle()
		--[[
		-- The template (or module, etc.) title object.
		-- Messages:
		-- 'sandbox-subpage' --&gt; 'sandbox'
		-- 'testcases-subpage' --&gt; 'testcases'
		--]]
		local subjectSpace = env.subjectSpace
		local title = env.title
		local subpage = title.subpageText
		if subpage == message('sandbox-subpage') or subpage == message('testcases-subpage') then
			return mw.title.makeTitle(subjectSpace, title.baseText)
		else
			return mw.title.makeTitle(subjectSpace, title.text)
		end
	end

	function envFuncs.docTitle()
		--[[
		-- Title object of the /doc subpage.
		-- Messages:
		-- 'doc-subpage' --&gt; 'doc'
		--]]
		local title = env.title
		local docname = args[1] -- User-specified doc page.
		local docpage
		if docname then
			docpage = docname
		else
			docpage = env.docpageBase .. '/' .. message('doc-subpage')
		end
		return mw.title.new(docpage)
	end
	
	function envFuncs.sandboxTitle()
		--[[
		-- Title object for the /sandbox subpage.
		-- Messages:
		-- 'sandbox-subpage' --&gt; 'sandbox'
		--]]
		return mw.title.new(env.docpageBase .. '/' .. message('sandbox-subpage'))
	end
	
	function envFuncs.testcasesTitle()
		--[[
		-- Title object for the /testcases subpage.
		-- Messages:
		-- 'testcases-subpage' --&gt; 'testcases'
		--]]
		return mw.title.new(env.docpageBase .. '/' .. message('testcases-subpage'))
	end

	function envFuncs.protectionLevels()
		-- The protection levels table of the title object.
		return env.title.protectionLevels
	end

	function envFuncs.subjectSpace()
		-- The subject namespace number.
		return mw.site.namespaces[env.title.namespace].subject.id
	end

	function envFuncs.docSpace()
		-- The documentation namespace number. For most namespaces this is the
		-- same as the subject namespace. However, pages in the Article, File,
		-- MediaWiki or Category namespaces must have their /doc, /sandbox and
		-- /testcases pages in talk space.
		local subjectSpace = env.subjectSpace
		if subjectSpace == 0 or subjectSpace == 6 or subjectSpace == 8 or subjectSpace == 14 then
			return subjectSpace + 1
		else
			return subjectSpace
		end
	end

	function envFuncs.docpageBase()
		-- The base page of the /doc, /sandbox, and /testcases subpages.
		-- For some namespaces this is the talk page, rather than the template page.
		local templateTitle = env.templateTitle
		local docSpace = env.docSpace
		local docSpaceText = mw.site.namespaces[docSpace].name
		-- Assemble the link. docSpace is never the main namespace, so we can hardcode the colon.
		return docSpaceText .. ':' .. templateTitle.text
	end
	
	function envFuncs.compareUrl()
		-- Diff link between the sandbox and the main template using [[Special:ComparePages]].
		local templateTitle = env.templateTitle
		local sandboxTitle = env.sandboxTitle
		if templateTitle.exists and sandboxTitle.exists then
			local compareUrl = mw.uri.canonicalUrl(
				'Special:ComparePages',
				{ page1 = templateTitle.prefixedText, page2 = sandboxTitle.prefixedText}
			)
			return tostring(compareUrl)
		else
			return nil
		end
	end		

	return env
end	

----------------------------------------------------------------------------
-- Auxiliary templates
----------------------------------------------------------------------------

p.getModuleWikitext = makeInvokeFunc('_getModuleWikitext')

function p._getModuleWikitext(args, env)
	local currentTitle = mw.title.getCurrentTitle()
	if currentTitle.contentModel ~= 'Scribunto' then return end
	pcall(require, currentTitle.prefixedText) -- if it fails, we don't care
	local moduleWikitext =  package.loaded[&quot;Module:Module wikitext&quot;]
	if moduleWikitext then
		return moduleWikitext.main()
	end
end

function p.sandboxNotice(args, env)
	--[=[
	-- Generates a sandbox notice for display above sandbox pages.
	-- @args - a table of arguments passed by the user
	-- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment
	-- 
	-- Messages:
	-- 'sandbox-notice-image' --&gt; '[[File:Sandbox.svg|50px|alt=|link=]]'
	-- 'sandbox-notice-blurb' --&gt; 'This is the $1 for $2.'
	-- 'sandbox-notice-diff-blurb' --&gt; 'This is the $1 for $2 ($3).'
	-- 'sandbox-notice-pagetype-template' --&gt; '[[Wikipedia:Template test cases|template sandbox]] page'
	-- 'sandbox-notice-pagetype-module' --&gt; '[[Wikipedia:Template test cases|module sandbox]] page'
	-- 'sandbox-notice-pagetype-other' --&gt; 'sandbox page'
	-- 'sandbox-notice-compare-link-display' --&gt; 'diff'
	-- 'sandbox-notice-testcases-blurb' --&gt; 'See also the companion subpage for $1.'
	-- 'sandbox-notice-testcases-link-display' --&gt; 'test cases'
	-- 'sandbox-category' --&gt; 'Template sandboxes'
	-- 'module-sandbox-category' --&gt; 'Module sandboxes'
	-- 'other-sandbox-category' --&gt; 'Sandboxes outside of template or module namespace'
	--]=]
	local title = env.title
	local sandboxTitle = env.sandboxTitle
	local templateTitle = env.templateTitle
	local subjectSpace = env.subjectSpace
	if not (subjectSpace and title and sandboxTitle and templateTitle
		and mw.title.equals(title, sandboxTitle)) then
		return nil
	end
	-- Build the table of arguments to pass to {{ombox}}. We need just two fields, &quot;image&quot; and &quot;text&quot;.
	local omargs = {}
	omargs.image = message('sandbox-notice-image')
	-- Get the text. We start with the opening blurb, which is something like
	-- &quot;This is the template sandbox for [[Template:Foo]] (diff).&quot;
	local text = ''
	local pagetype, sandboxCat
	if subjectSpace == 10 then
		pagetype = message('sandbox-notice-pagetype-template')
		sandboxCat = message('sandbox-category')
	elseif subjectSpace == 828 then
		pagetype = message('sandbox-notice-pagetype-module')
		sandboxCat = message('module-sandbox-category')
	else
		pagetype = message('sandbox-notice-pagetype-other')
		sandboxCat = message('other-sandbox-category')
	end
	local templateLink = makeWikilink(templateTitle.prefixedText)
	local compareUrl = env.compareUrl
	if compareUrl then
		local compareDisplay = message('sandbox-notice-compare-link-display')
		local compareLink = makeUrlLink(compareUrl, compareDisplay)
		text = text .. message('sandbox-notice-diff-blurb', {pagetype, templateLink, compareLink})
	else
		text = text .. message('sandbox-notice-blurb', {pagetype, templateLink})
	end
	-- Get the test cases page blurb if the page exists. This is something like
	-- &quot;See also the companion subpage for [[Template:Foo/testcases|test cases]].&quot;
	local testcasesTitle = env.testcasesTitle
	if testcasesTitle and testcasesTitle.exists then
		if testcasesTitle.contentModel == &quot;Scribunto&quot; then
			local testcasesLinkDisplay = message('sandbox-notice-testcases-link-display')
			local testcasesRunLinkDisplay = message('sandbox-notice-testcases-run-link-display')
			local testcasesLink = makeWikilink(testcasesTitle.prefixedText, testcasesLinkDisplay)
			local testcasesRunLink = makeWikilink(testcasesTitle.talkPageTitle.prefixedText, testcasesRunLinkDisplay)
			text = text .. '&lt;br /&gt;' .. message('sandbox-notice-testcases-run-blurb', {testcasesLink, testcasesRunLink})
		else
			local testcasesLinkDisplay = message('sandbox-notice-testcases-link-display')
			local testcasesLink = makeWikilink(testcasesTitle.prefixedText, testcasesLinkDisplay)
			text = text .. '&lt;br /&gt;' .. message('sandbox-notice-testcases-blurb', {testcasesLink})
		end
	end
	
	-- Add the sandbox to the sandbox category.
	omargs.text = text .. makeCategoryLink(sandboxCat)

	-- 'documentation-clear'
	return '&lt;div class=&quot;' .. message('clear') .. '&quot;&gt;&lt;/div&gt;'
		.. require('Module:Message box').main('ombox', omargs)
end

function p.protectionTemplate(env)
	-- Generates the padlock icon in the top right.
	-- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment
	-- Messages:
	-- 'protection-template' --&gt; 'pp-template'
	-- 'protection-template-args' --&gt; {docusage = 'yes'}
	local protectionLevels = env.protectionLevels
	if not protectionLevels then
		return nil
	end
	local editProt = protectionLevels.edit and protectionLevels.edit[1]
	local moveProt = protectionLevels.move and protectionLevels.move[1]
	if editProt then
		-- The page is edit-protected.
		return require('Module:Protection banner')._main{
			message('protection-reason-edit'), small = true
		}
	elseif moveProt and moveProt ~= 'autoconfirmed' then
		-- The page is move-protected but not edit-protected. Exclude move
		-- protection with the level &quot;autoconfirmed&quot;, as this is equivalent to
		-- no move protection at all.
		return require('Module:Protection banner')._main{
			action = 'move', small = true
		}
	else
		return nil
	end
end

----------------------------------------------------------------------------
-- Start box
----------------------------------------------------------------------------

p.startBox = makeInvokeFunc('_startBox')

function p._startBox(args, env)
	--[[
	-- This function generates the start box.
	-- @args - a table of arguments passed by the user
	-- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment
	-- 
	-- The actual work is done by p.makeStartBoxLinksData and p.renderStartBoxLinks which make
	-- the [view] [edit] [history] [purge] links, and by p.makeStartBoxData and p.renderStartBox
	-- which generate the box HTML.
	--]]
	env = env or p.getEnvironment(args)
	local links
	local content = args.content
	if not content or args[1] then
		-- No need to include the links if the documentation is on the template page itself.
		local linksData = p.makeStartBoxLinksData(args, env)
		if linksData then
			links = p.renderStartBoxLinks(linksData)
		end
	end
	-- Generate the start box html.
	local data = p.makeStartBoxData(args, env, links)
	if data then
		return p.renderStartBox(data)
	else
		-- User specified no heading.
		return nil
	end
end

function p.makeStartBoxLinksData(args, env)
	--[[
	-- Does initial processing of data to make the [view] [edit] [history] [purge] links.
	-- @args - a table of arguments passed by the user
	-- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment
	-- 
	-- Messages:
	-- 'view-link-display' --&gt; 'view'
	-- 'edit-link-display' --&gt; 'edit'
	-- 'history-link-display' --&gt; 'history'
	-- 'purge-link-display' --&gt; 'purge'
	-- 'module-preload' --&gt; 'Template:Documentation/preload-module-doc'
	-- 'docpage-preload' --&gt; 'Template:Documentation/preload'
	-- 'create-link-display' --&gt; 'create'
	--]]
	local subjectSpace = env.subjectSpace
	local title = env.title
	local docTitle = env.docTitle
	if not title or not docTitle then
		return nil
	end
	if docTitle.isRedirect then 
		docTitle = docTitle.redirectTarget
	end

	-- Create link if /doc doesn't exist.
	local preload = args.preload
	if not preload then
		if subjectSpace == 828 then -- Module namespace
			preload = message('module-preload')
		else
			preload = message('docpage-preload')
		end
	end
	
	return {
		title = title,
		docTitle = docTitle,
		-- View, display, edit, and purge links if /doc exists.
		viewLinkDisplay = message('view-link-display'),
		editLinkDisplay = message('edit-link-display'),
		historyLinkDisplay = message('history-link-display'),
		purgeLinkDisplay = message('purge-link-display'),
		preload = preload,
		createLinkDisplay = message('create-link-display')
	}
end

function p.renderStartBoxLinks(data)
	--[[
	-- Generates the [view][edit][history][purge] or [create][purge] links from the data table.
	-- @data - a table of data generated by p.makeStartBoxLinksData
	--]]
	local docTitle = data.docTitle
	-- yes, we do intend to purge the template page on which the documentation appears
	local purgeLink = makeWikilink(&quot;Special:Purge/&quot; .. data.title.prefixedText, data.purgeLinkDisplay)
	
	if docTitle.exists then
		local viewLink = makeWikilink(docTitle.prefixedText, data.viewLinkDisplay)
		local editLink = makeWikilink(&quot;Special:EditPage/&quot; .. docTitle.prefixedText, data.editLinkDisplay)
		local historyLink = makeWikilink(&quot;Special:PageHistory/&quot; .. docTitle.prefixedText, data.historyLinkDisplay)
		return &quot;&amp;#91;&quot; .. viewLink .. &quot;&amp;#93; &amp;#91;&quot; .. editLink .. &quot;&amp;#93; &amp;#91;&quot; .. historyLink .. &quot;&amp;#93; &amp;#91;&quot; .. purgeLink .. &quot;&amp;#93;&quot;
	else
		local createLink = makeUrlLink(docTitle:canonicalUrl{action = 'edit', preload = data.preload}, data.createLinkDisplay)
		return  &quot;&amp;#91;&quot; .. createLink .. &quot;&amp;#93; &amp;#91;&quot; .. purgeLink .. &quot;&amp;#93;&quot;
	end
	return ret
end

function p.makeStartBoxData(args, env, links)
	--[=[
	-- Does initial processing of data to pass to the start-box render function, p.renderStartBox.
	-- @args - a table of arguments passed by the user
	-- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment
	-- @links - a string containing the [view][edit][history][purge] links - could be nil if there's an error.
	--
	-- Messages:
	-- 'documentation-icon-wikitext' --&gt; '[[File:Test Template Info-Icon - Version (2).svg|50px|link=|alt=]]'
	-- 'template-namespace-heading' --&gt; 'Template documentation'
	-- 'module-namespace-heading' --&gt; 'Module documentation'
	-- 'file-namespace-heading' --&gt; 'Summary'
	-- 'other-namespaces-heading' --&gt; 'Documentation'
	-- 'testcases-create-link-display' --&gt; 'create'
	--]=]
	local subjectSpace = env.subjectSpace
	if not subjectSpace then
		-- Default to an &quot;other namespaces&quot; namespace, so that we get at least some output
		-- if an error occurs.
		subjectSpace = 2
	end
	local data = {}
	
	-- Heading
	local heading = args.heading -- Blank values are not removed.
	if heading == '' then
		-- Don't display the start box if the heading arg is defined but blank.
		return nil
	end
	if heading then
		data.heading = heading
	elseif subjectSpace == 10 then -- Template namespace
		data.heading = message('documentation-icon-wikitext') .. ' ' .. message('template-namespace-heading')
	elseif subjectSpace == 828 then -- Module namespace
		data.heading = message('documentation-icon-wikitext') .. ' ' .. message('module-namespace-heading')
	elseif subjectSpace == 6 then -- File namespace
		data.heading = message('file-namespace-heading')
	else
		data.heading = message('other-namespaces-heading')
	end
	
	-- Heading CSS
	local headingStyle = args['heading-style']
	if headingStyle then
		data.headingStyleText = headingStyle
	else
		-- 'documentation-heading'
		data.headingClass = message('main-div-heading-class')
	end
	
	-- Data for the [view][edit][history][purge] or [create] links.
	if links then
		-- 'mw-editsection-like plainlinks'
		data.linksClass = message('start-box-link-classes')
		data.links = links
	end
	
	return data
end

function p.renderStartBox(data)
	-- Renders the start box html.
	-- @data - a table of data generated by p.makeStartBoxData.
	local sbox = mw.html.create('div')
	sbox
		-- 'documentation-startbox'
		:addClass(message('start-box-class'))
		:newline()
		:tag('span')
			:addClass(data.headingClass)
			:attr('id', 'documentation-heading')
			:cssText(data.headingStyleText)
			:wikitext(data.heading)
	local links = data.links
	if links then
		sbox:tag('span')
			:addClass(data.linksClass)
			:attr('id', data.linksId)
			:wikitext(links)
	end
	return tostring(sbox)
end

----------------------------------------------------------------------------
-- Documentation content
----------------------------------------------------------------------------

p.content = makeInvokeFunc('_content')

function p._content(args, env)
	-- Displays the documentation contents
	-- @args - a table of arguments passed by the user
	-- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment
	env = env or p.getEnvironment(args)
	local docTitle = env.docTitle
	local content = args.content
	if not content and docTitle and docTitle.exists then
		content = args._content or mw.getCurrentFrame():expandTemplate{title = docTitle.prefixedText}
	end
	-- The line breaks below are necessary so that &quot;=== Headings ===&quot; at the start and end
	-- of docs are interpreted correctly.
	return '\n' .. (content or '') .. '\n' 
end

p.contentTitle = makeInvokeFunc('_contentTitle')

function p._contentTitle(args, env)
	env = env or p.getEnvironment(args)
	local docTitle = env.docTitle
	if not args.content and docTitle and docTitle.exists then
		return docTitle.prefixedText
	else
		return ''
	end
end

----------------------------------------------------------------------------
-- End box
----------------------------------------------------------------------------

p.endBox = makeInvokeFunc('_endBox')

function p._endBox(args, env)
	--[=[
	-- This function generates the end box (also known as the link box).
	-- @args - a table of arguments passed by the user
	-- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment
	-- 
	--]=]
	
	-- Get environment data.
	env = env or p.getEnvironment(args)
	local subjectSpace = env.subjectSpace
	local docTitle = env.docTitle
	if not subjectSpace or not docTitle then
		return nil
	end
		
	-- Check whether we should output the end box at all. Add the end
	-- box by default if the documentation exists or if we are in the
	-- user, module or template namespaces.
	local linkBox = args['link box']
	if linkBox == 'off'
		or not (
			docTitle.exists
			or subjectSpace == 2
			or subjectSpace == 828
			or subjectSpace == 10
		)
	then
		return nil
	end

	-- Assemble the link box.
	local text = ''
	if linkBox then
		text = text .. linkBox
	else
		text = text .. (p.makeDocPageBlurb(args, env) or '') -- &quot;This documentation is transcluded from [[Foo]].&quot; 
		if subjectSpace == 2 or subjectSpace == 10 or subjectSpace == 828 then
			-- We are in the user, template or module namespaces.
			-- Add sandbox and testcases links.
			-- &quot;Editors can experiment in this template's sandbox and testcases pages.&quot;
			text = text .. (p.makeExperimentBlurb(args, env) or '') .. '&lt;br /&gt;'
			if not args.content and not args[1] then
				-- &quot;Please add categories to the /doc subpage.&quot;
				-- Don't show this message with inline docs or with an explicitly specified doc page,
				-- as then it is unclear where to add the categories.
				text = text .. (p.makeCategoriesBlurb(args, env) or '')
			end
			text = text .. ' ' .. (p.makeSubpagesBlurb(args, env) or '') --&quot;Subpages of this template&quot;
		end
	end
	
	local box = mw.html.create('div')
	-- 'documentation-metadata'
	box:attr('role', 'note')
		:addClass(message('end-box-class'))
		-- 'plainlinks'
		:addClass(message('end-box-plainlinks'))
		:wikitext(text)
		:done()

	return '\n' .. tostring(box)
end

function p.makeDocPageBlurb(args, env)
	--[=[
	-- Makes the blurb &quot;This documentation is transcluded from [[Template:Foo]] (edit, history)&quot;.
	-- @args - a table of arguments passed by the user
	-- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment
	-- 
	-- Messages:
	-- 'edit-link-display' --&gt; 'edit'
	-- 'history-link-display' --&gt; 'history'
	-- 'transcluded-from-blurb' --&gt; 
	-- 'The above [[Wikipedia:Template documentation|documentation]] 
	-- is [[Help:Transclusion|transcluded]] from $1.'
	-- 'module-preload' --&gt; 'Template:Documentation/preload-module-doc'
	-- 'create-link-display' --&gt; 'create'
	-- 'create-module-doc-blurb' --&gt;
	-- 'You might want to $1 a documentation page for this [[Wikipedia:Lua|Scribunto module]].'
	--]=]
	local docTitle = env.docTitle
	if not docTitle then
		return nil
	end
	if docTitle.exists then
		-- /doc exists; link to it.
		local docLink = makeWikilink(docTitle.prefixedText)
		local editDisplay = message('edit-link-display')
		local editLink = makeWikilink(&quot;Special:EditPage/&quot; .. docTitle.prefixedText, editDisplay)
		local historyDisplay = message('history-link-display')
		local historyLink = makeWikilink(&quot;Special:PageHistory/&quot; .. docTitle.prefixedText, historyDisplay)
		return message('transcluded-from-blurb', {docLink})
			.. ' '
			.. makeToolbar(editLink, historyLink)
			.. '&lt;br /&gt;'
	elseif env.subjectSpace == 828 then
		-- /doc does not exist; ask to create it.
		local createUrl = docTitle:canonicalUrl{action = 'edit', preload = message('module-preload')}
		local createDisplay = message('create-link-display')
		local createLink = makeUrlLink(createUrl, createDisplay)
		return message('create-module-doc-blurb', {createLink})
			.. '&lt;br /&gt;'
	end
end

function p.makeExperimentBlurb(args, env)
	--[[
	-- Renders the text &quot;Editors can experiment in this template's sandbox (edit | diff) and testcases (edit) pages.&quot;
	-- @args - a table of arguments passed by the user
	-- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment
	-- 
	-- Messages:
	-- 'sandbox-link-display' --&gt; 'sandbox'
	-- 'sandbox-edit-link-display' --&gt; 'edit'
	-- 'compare-link-display' --&gt; 'diff'
	-- 'module-sandbox-preload' --&gt; 'Template:Documentation/preload-module-sandbox'
	-- 'template-sandbox-preload' --&gt; 'Template:Documentation/preload-sandbox'
	-- 'sandbox-create-link-display' --&gt; 'create'
	-- 'mirror-edit-summary' --&gt; 'Create sandbox version of $1'
	-- 'mirror-link-display' --&gt; 'mirror'
	-- 'mirror-link-preload' --&gt; 'Template:Documentation/mirror'
	-- 'sandbox-link-display' --&gt; 'sandbox'
	-- 'testcases-link-display' --&gt; 'testcases'
	-- 'testcases-edit-link-display'--&gt; 'edit'
	-- 'template-sandbox-preload' --&gt; 'Template:Documentation/preload-sandbox'
	-- 'testcases-create-link-display' --&gt; 'create'
	-- 'testcases-link-display' --&gt; 'testcases'
	-- 'testcases-edit-link-display' --&gt; 'edit'
	-- 'module-testcases-preload' --&gt; 'Template:Documentation/preload-module-testcases'
	-- 'template-testcases-preload' --&gt; 'Template:Documentation/preload-testcases'
	-- 'experiment-blurb-module' --&gt; 'Editors can experiment in this module's $1 and $2 pages.'
	-- 'experiment-blurb-template' --&gt; 'Editors can experiment in this template's $1 and $2 pages.'
	--]]
	local subjectSpace = env.subjectSpace
	local templateTitle = env.templateTitle
	local sandboxTitle = env.sandboxTitle
	local testcasesTitle = env.testcasesTitle
	local templatePage = templateTitle.prefixedText
	if not subjectSpace or not templateTitle or not sandboxTitle or not testcasesTitle then
		return nil
	end
	-- Make links.
	local sandboxLinks, testcasesLinks
	if sandboxTitle.exists then
		local sandboxPage = sandboxTitle.prefixedText
		local sandboxDisplay = message('sandbox-link-display')
		local sandboxLink = makeWikilink(sandboxPage, sandboxDisplay)
		local sandboxEditDisplay = message('sandbox-edit-link-display')
		local sandboxEditLink = makeWikilink(&quot;Special:EditPage/&quot; .. sandboxPage, sandboxEditDisplay)
		local compareUrl = env.compareUrl
		local compareLink
		if compareUrl then
			local compareDisplay = message('compare-link-display')
			compareLink = makeUrlLink(compareUrl, compareDisplay)
		end
		sandboxLinks = sandboxLink .. ' ' .. makeToolbar(sandboxEditLink, compareLink)
	else
		local sandboxPreload
		if subjectSpace == 828 then
			sandboxPreload = message('module-sandbox-preload')
		else
			sandboxPreload = message('template-sandbox-preload')
		end
		local sandboxCreateUrl = sandboxTitle:canonicalUrl{action = 'edit', preload = sandboxPreload}
		local sandboxCreateDisplay = message('sandbox-create-link-display')
		local sandboxCreateLink = makeUrlLink(sandboxCreateUrl, sandboxCreateDisplay)
		local mirrorSummary = message('mirror-edit-summary', {makeWikilink(templatePage)})
		local mirrorPreload = message('mirror-link-preload')
		local mirrorUrl = sandboxTitle:canonicalUrl{action = 'edit', preload = mirrorPreload, summary = mirrorSummary}
		if subjectSpace == 828 then
			mirrorUrl = sandboxTitle:canonicalUrl{action = 'edit', preload = templateTitle.prefixedText, summary = mirrorSummary}
		end
		local mirrorDisplay = message('mirror-link-display')
		local mirrorLink = makeUrlLink(mirrorUrl, mirrorDisplay)
		sandboxLinks = message('sandbox-link-display') .. ' ' .. makeToolbar(sandboxCreateLink, mirrorLink)
	end
	if testcasesTitle.exists then
		local testcasesPage = testcasesTitle.prefixedText
		local testcasesDisplay = message('testcases-link-display')
		local testcasesLink = makeWikilink(testcasesPage, testcasesDisplay)
		local testcasesEditUrl = testcasesTitle:canonicalUrl{action = 'edit'}
		local testcasesEditDisplay = message('testcases-edit-link-display')
		local testcasesEditLink = makeWikilink(&quot;Special:EditPage/&quot; .. testcasesPage, testcasesEditDisplay)
		-- for Modules, add testcases run link if exists
		if testcasesTitle.contentModel == &quot;Scribunto&quot;  and testcasesTitle.talkPageTitle and testcasesTitle.talkPageTitle.exists then
			local testcasesRunLinkDisplay = message('testcases-run-link-display')
			local testcasesRunLink = makeWikilink(testcasesTitle.talkPageTitle.prefixedText, testcasesRunLinkDisplay)
			testcasesLinks = testcasesLink .. ' ' .. makeToolbar(testcasesEditLink, testcasesRunLink)
		else
			testcasesLinks = testcasesLink .. ' ' .. makeToolbar(testcasesEditLink)
		end
	else
		local testcasesPreload
		if subjectSpace == 828 then
			testcasesPreload = message('module-testcases-preload')
		else
			testcasesPreload = message('template-testcases-preload')
		end
		local testcasesCreateUrl = testcasesTitle:canonicalUrl{action = 'edit', preload = testcasesPreload}
		local testcasesCreateDisplay = message('testcases-create-link-display')
		local testcasesCreateLink = makeUrlLink(testcasesCreateUrl, testcasesCreateDisplay)
		testcasesLinks = message('testcases-link-display') .. ' ' .. makeToolbar(testcasesCreateLink)
	end
	local messageName
	if subjectSpace == 828 then
		messageName = 'experiment-blurb-module'
	else
		messageName = 'experiment-blurb-template'
	end
	return message(messageName, {sandboxLinks, testcasesLinks})
end

function p.makeCategoriesBlurb(args, env)
	--[[
	-- Generates the text &quot;Please add categories to the /doc subpage.&quot;
	-- @args - a table of arguments passed by the user
	-- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment
	-- Messages:
	-- 'doc-link-display' --&gt; '/doc'
	-- 'add-categories-blurb' --&gt; 'Please add categories to the $1 subpage.'
	--]]
	local docTitle = env.docTitle
	if not docTitle then
		return nil
	end
	local docPathLink = makeWikilink(docTitle.prefixedText, message('doc-link-display'))
	return message('add-categories-blurb', {docPathLink})
end

function p.makeSubpagesBlurb(args, env)
	--[[
	-- Generates the &quot;Subpages of this template&quot; link.
	-- @args - a table of arguments passed by the user
	-- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment
	
	-- Messages:
	-- 'template-pagetype' --&gt; 'template'
	-- 'module-pagetype' --&gt; 'module'
	-- 'default-pagetype' --&gt; 'page'
	-- 'subpages-link-display' --&gt; 'Subpages of this $1'
	--]]
	local subjectSpace = env.subjectSpace
	local templateTitle = env.templateTitle
	if not subjectSpace or not templateTitle then
		return nil
	end
	local pagetype
	if subjectSpace == 10 then
		pagetype = message('template-pagetype')
	elseif subjectSpace == 828 then
		pagetype = message('module-pagetype')
	else
		pagetype = message('default-pagetype')
	end
	local subpagesLink = makeWikilink(
		'Special:PrefixIndex/' .. templateTitle.prefixedText .. '/',
		message('subpages-link-display', {pagetype})
	)
	return message('subpages-blurb', {subpagesLink})
end

----------------------------------------------------------------------------
-- Tracking categories
----------------------------------------------------------------------------

function p.addTrackingCategories(env)
	--[[
	-- Check if {{documentation}} is transcluded on a /doc or /testcases page.
	-- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment
	
	-- Messages:
	-- 'display-strange-usage-category' --&gt; true
	-- 'doc-subpage' --&gt; 'doc'
	-- 'testcases-subpage' --&gt; 'testcases'
	-- 'strange-usage-category' --&gt; 'Wikipedia pages with strange ((documentation)) usage'
	-- 
	-- /testcases pages in the module namespace are not categorised, as they may have
	-- {{documentation}} transcluded automatically.
	--]]
	local title = env.title
	local subjectSpace = env.subjectSpace
	if not title or not subjectSpace then
		return nil
	end
	local subpage = title.subpageText
	if message('display-strange-usage-category', nil, 'boolean')
		and (
			subpage == message('doc-subpage')
			or subjectSpace ~= 828 and subpage == message('testcases-subpage')
		)
	then
		return makeCategoryLink(message('strange-usage-category'))
	end
	return ''
end

return p</text>
      <sha1>p33g4x3fxmkanhsxkrtbu5ap9297k3g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Arguments</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3484</id>
    <revision>
      <id>30293</id>
      <timestamp>2024-10-18T20:26:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- This module provides easy processing of arguments passed to Scribunto from -- #invoke. It is intended for use by other Lua modules, and should not be -- called from #invoke directly.  local libraryUtil = require('libraryUtil') local checkType = libraryUtil.checkType  local arguments = {}  -- Generate four different tidyVal functions, so that we don't have to check the -- options every time we call it.  local function tidyValDefault(key, val) 	if type(val) == '...'</comment>
      <origin>30293</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="10054" sha1="5qx9tzlul9ser30uxj9nbasjt92cevn" xml:space="preserve">-- This module provides easy processing of arguments passed to Scribunto from
-- #invoke. It is intended for use by other Lua modules, and should not be
-- called from #invoke directly.

local libraryUtil = require('libraryUtil')
local checkType = libraryUtil.checkType

local arguments = {}

-- Generate four different tidyVal functions, so that we don't have to check the
-- options every time we call it.

local function tidyValDefault(key, val)
	if type(val) == 'string' then
		val = val:match('^%s*(.-)%s*$')
		if val == '' then
			return nil
		else
			return val
		end
	else
		return val
	end
end

local function tidyValTrimOnly(key, val)
	if type(val) == 'string' then
		return val:match('^%s*(.-)%s*$')
	else
		return val
	end
end

local function tidyValRemoveBlanksOnly(key, val)
	if type(val) == 'string' then
		if val:find('%S') then
			return val
		else
			return nil
		end
	else
		return val
	end
end

local function tidyValNoChange(key, val)
	return val
end

local function matchesTitle(given, title)
	local tp = type( given )
	return (tp == 'string' or tp == 'number') and mw.title.new( given ).prefixedText == title
end

local translate_mt = { __index = function(t, k) return k end }

function arguments.getArgs(frame, options)
	checkType('getArgs', 1, frame, 'table', true)
	checkType('getArgs', 2, options, 'table', true)
	frame = frame or {}
	options = options or {}

	--[[
	-- Set up argument translation.
	--]]
	options.translate = options.translate or {}
	if getmetatable(options.translate) == nil then
		setmetatable(options.translate, translate_mt)
	end
	if options.backtranslate == nil then
		options.backtranslate = {}
		for k,v in pairs(options.translate) do
			options.backtranslate[v] = k
		end
	end
	if options.backtranslate and getmetatable(options.backtranslate) == nil then
		setmetatable(options.backtranslate, {
			__index = function(t, k)
				if options.translate[k] ~= k then
					return nil
				else
					return k
				end
			end
		})
	end

	--[[
	-- Get the argument tables. If we were passed a valid frame object, get the
	-- frame arguments (fargs) and the parent frame arguments (pargs), depending
	-- on the options set and on the parent frame's availability. If we weren't
	-- passed a valid frame object, we are being called from another Lua module
	-- or from the debug console, so assume that we were passed a table of args
	-- directly, and assign it to a new variable (luaArgs).
	--]]
	local fargs, pargs, luaArgs
	if type(frame.args) == 'table' and type(frame.getParent) == 'function' then
		if options.wrappers then
			--[[
			-- The wrappers option makes Module:Arguments look up arguments in
			-- either the frame argument table or the parent argument table, but
			-- not both. This means that users can use either the #invoke syntax
			-- or a wrapper template without the loss of performance associated
			-- with looking arguments up in both the frame and the parent frame.
			-- Module:Arguments will look up arguments in the parent frame
			-- if it finds the parent frame's title in options.wrapper;
			-- otherwise it will look up arguments in the frame object passed
			-- to getArgs.
			--]]
			local parent = frame:getParent()
			if not parent then
				fargs = frame.args
			else
				local title = parent:getTitle():gsub('/sandbox$', '')
				local found = false
				if matchesTitle(options.wrappers, title) then
					found = true
				elseif type(options.wrappers) == 'table' then
					for _,v in pairs(options.wrappers) do
						if matchesTitle(v, title) then
							found = true
							break
						end
					end
				end

				-- We test for false specifically here so that nil (the default) acts like true.
				if found or options.frameOnly == false then
					pargs = parent.args
				end
				if not found or options.parentOnly == false then
					fargs = frame.args
				end
			end
		else
			-- options.wrapper isn't set, so check the other options.
			if not options.parentOnly then
				fargs = frame.args
			end
			if not options.frameOnly then
				local parent = frame:getParent()
				pargs = parent and parent.args or nil
			end
		end
		if options.parentFirst then
			fargs, pargs = pargs, fargs
		end
	else
		luaArgs = frame
	end

	-- Set the order of precedence of the argument tables. If the variables are
	-- nil, nothing will be added to the table, which is how we avoid clashes
	-- between the frame/parent args and the Lua args.
	local argTables = {fargs}
	argTables[#argTables + 1] = pargs
	argTables[#argTables + 1] = luaArgs

	--[[
	-- Generate the tidyVal function. If it has been specified by the user, we
	-- use that; if not, we choose one of four functions depending on the
	-- options chosen. This is so that we don't have to call the options table
	-- every time the function is called.
	--]]
	local tidyVal = options.valueFunc
	if tidyVal then
		if type(tidyVal) ~= 'function' then
			error(
				&quot;bad value assigned to option 'valueFunc'&quot;
					.. '(function expected, got '
					.. type(tidyVal)
					.. ')',
				2
			)
		end
	elseif options.trim ~= false then
		if options.removeBlanks ~= false then
			tidyVal = tidyValDefault
		else
			tidyVal = tidyValTrimOnly
		end
	else
		if options.removeBlanks ~= false then
			tidyVal = tidyValRemoveBlanksOnly
		else
			tidyVal = tidyValNoChange
		end
	end

	--[[
	-- Set up the args, metaArgs and nilArgs tables. args will be the one
	-- accessed from functions, and metaArgs will hold the actual arguments. Nil
	-- arguments are memoized in nilArgs, and the metatable connects all of them
	-- together.
	--]]
	local args, metaArgs, nilArgs, metatable = {}, {}, {}, {}
	setmetatable(args, metatable)

	local function mergeArgs(tables)
		--[[
		-- Accepts multiple tables as input and merges their keys and values
		-- into one table. If a value is already present it is not overwritten;
		-- tables listed earlier have precedence. We are also memoizing nil
		-- values, which can be overwritten if they are 's' (soft).
		--]]
		for _, t in ipairs(tables) do
			for key, val in pairs(t) do
				if metaArgs[key] == nil and nilArgs[key] ~= 'h' then
					local tidiedVal = tidyVal(key, val)
					if tidiedVal == nil then
						nilArgs[key] = 's'
					else
						metaArgs[key] = tidiedVal
					end
				end
			end
		end
	end

	--[[
	-- Define metatable behaviour. Arguments are memoized in the metaArgs table,
	-- and are only fetched from the argument tables once. Fetching arguments
	-- from the argument tables is the most resource-intensive step in this
	-- module, so we try and avoid it where possible. For this reason, nil
	-- arguments are also memoized, in the nilArgs table. Also, we keep a record
	-- in the metatable of when pairs and ipairs have been called, so we do not
	-- run pairs and ipairs on the argument tables more than once. We also do
	-- not run ipairs on fargs and pargs if pairs has already been run, as all
	-- the arguments will already have been copied over.
	--]]

	metatable.__index = function (t, key)
		--[[
		-- Fetches an argument when the args table is indexed. First we check
		-- to see if the value is memoized, and if not we try and fetch it from
		-- the argument tables. When we check memoization, we need to check
		-- metaArgs before nilArgs, as both can be non-nil at the same time.
		-- If the argument is not present in metaArgs, we also check whether
		-- pairs has been run yet. If pairs has already been run, we return nil.
		-- This is because all the arguments will have already been copied into
		-- metaArgs by the mergeArgs function, meaning that any other arguments
		-- must be nil.
		--]]
		if type(key) == 'string' then
			key = options.translate[key]
		end
		local val = metaArgs[key]
		if val ~= nil then
			return val
		elseif metatable.donePairs or nilArgs[key] then
			return nil
		end
		for _, argTable in ipairs(argTables) do
			local argTableVal = tidyVal(key, argTable[key])
			if argTableVal ~= nil then
				metaArgs[key] = argTableVal
				return argTableVal
			end
		end
		nilArgs[key] = 'h'
		return nil
	end

	metatable.__newindex = function (t, key, val)
		-- This function is called when a module tries to add a new value to the
		-- args table, or tries to change an existing value.
		if type(key) == 'string' then
			key = options.translate[key]
		end
		if options.readOnly then
			error(
				'could not write to argument table key &quot;'
					.. tostring(key)
					.. '&quot;; the table is read-only',
				2
			)
		elseif options.noOverwrite and args[key] ~= nil then
			error(
				'could not write to argument table key &quot;'
					.. tostring(key)
					.. '&quot;; overwriting existing arguments is not permitted',
				2
			)
		elseif val == nil then
			--[[
			-- If the argument is to be overwritten with nil, we need to erase
			-- the value in metaArgs, so that __index, __pairs and __ipairs do
			-- not use a previous existing value, if present; and we also need
			-- to memoize the nil in nilArgs, so that the value isn't looked
			-- up in the argument tables if it is accessed again.
			--]]
			metaArgs[key] = nil
			nilArgs[key] = 'h'
		else
			metaArgs[key] = val
		end
	end

	local function translatenext(invariant)
		local k, v = next(invariant.t, invariant.k)
		invariant.k = k
		if k == nil then
			return nil
		elseif type(k) ~= 'string' or not options.backtranslate then
			return k, v
		else
			local backtranslate = options.backtranslate[k]
			if backtranslate == nil then
				-- Skip this one. This is a tail call, so this won't cause stack overflow
				return translatenext(invariant)
			else
				return backtranslate, v
			end
		end
	end

	metatable.__pairs = function ()
		-- Called when pairs is run on the args table.
		if not metatable.donePairs then
			mergeArgs(argTables)
			metatable.donePairs = true
		end
		return translatenext, { t = metaArgs }
	end

	local function inext(t, i)
		-- This uses our __index metamethod
		local v = t[i + 1]
		if v ~= nil then
			return i + 1, v
		end
	end

	metatable.__ipairs = function (t)
		-- Called when ipairs is run on the args table.
		return inext, t, 0
	end

	return args
end

return arguments</text>
      <sha1>5qx9tzlul9ser30uxj9nbasjt92cevn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Documentation/config</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3485</id>
    <revision>
      <id>30294</id>
      <timestamp>2024-10-18T20:27:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- --                               Configuration for Modul:Documentation -- -- Here you can set the values of the parameters and messages used in Modul:Documentation to -- localise it to your wiki and your language. Unless specified otherwise, values given here -- should be string values. ---------------------------------------------------------------------------...'</comment>
      <origin>30294</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="17852" sha1="67pxy6jko5rg1idgdbcciamr4nhl913" xml:space="preserve">----------------------------------------------------------------------------------------------------
--
--                               Configuration for Modul:Documentation
--
-- Here you can set the values of the parameters and messages used in Modul:Documentation to
-- localise it to your wiki and your language. Unless specified otherwise, values given here
-- should be string values.
----------------------------------------------------------------------------------------------------

local cfg = {} -- Do not edit this line.

----------------------------------------------------------------------------------------------------
-- Protection template configuration
----------------------------------------------------------------------------------------------------

-- cfg['protection-reason-edit']
-- The protection reason for edit-protected templates to pass to
-- [[Modul:Protection banner]].
cfg['protection-reason-edit'] = 'templat'

--[[
----------------------------------------------------------------------------------------------------
-- Sandbox notice configuration
--
-- On sandbox pages the module can display a template notifying users that the current page is a
-- sandbox, and the location of test cases pages, etc. The module decides whether the page is a
-- sandbox or not based on the value of cfg['sandbox-subpage']. The following settings configure the
-- messages that the notices contains.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
--]]

-- cfg['sandbox-notice-image']
-- The image displayed in the sandbox notice.
cfg['sandbox-notice-image'] = '[[File:Sandbox.svg|50px|alt=|link=]]'

--[[
-- cfg['sandbox-notice-pagetype-template']
-- cfg['sandbox-notice-pagetype-module']
-- cfg['sandbox-notice-pagetype-other']
-- The page type of the sandbox page. The message that is displayed depends on the current subject
-- namespace. This message is used in either cfg['sandbox-notice-blurb'] or
-- cfg['sandbox-notice-diff-blurb'].
--]]
cfg['sandbox-notice-pagetype-template'] = 'halaman [[Wikipedia:Templat bak pasir dan kasus uji|bak pasir templat]]'
cfg['sandbox-notice-pagetype-module'] = 'halaman [[Wikipedia:Templat bak pasir dan kasus uji|bak pasir modul]]'
cfg['sandbox-notice-pagetype-other'] = 'halaman bak pasir'

--[[
-- cfg['sandbox-notice-blurb']
-- cfg['sandbox-notice-diff-blurb']
-- cfg['sandbox-notice-diff-display']
-- Either cfg['sandbox-notice-blurb'] or cfg['sandbox-notice-diff-blurb'] is the opening sentence
-- of the sandbox notice. The latter has a diff link, but the former does not. $1 is the page
-- type, which is either cfg['sandbox-notice-pagetype-template'],
-- cfg['sandbox-notice-pagetype-module'] or cfg['sandbox-notice-pagetype-other'] depending what
-- namespace we are in. $2 is a link to the main template page, and $3 is a diff link between
-- the sandbox and the main template. The display value of the diff link is set by 
-- cfg['sandbox-notice-compare-link-display'].
--]]
cfg['sandbox-notice-blurb'] = 'Ini adalah $1 untuk $2.'
cfg['sandbox-notice-diff-blurb'] = 'Ini adalah $1 untuk $2 ($3).'
cfg['sandbox-notice-compare-link-display'] = 'beda'

--[[
-- cfg['sandbox-notice-testcases-blurb']
-- cfg['sandbox-notice-testcases-link-display']
-- cfg['sandbox-notice-testcases-run-blurb']
-- cfg['sandbox-notice-testcases-run-link-display']
-- cfg['sandbox-notice-testcases-blurb'] is a sentence notifying the user that there is a test cases page
-- corresponding to this sandbox that they can edit. $1 is a link to the test cases page.
-- cfg['sandbox-notice-testcases-link-display'] is the display value for that link.
-- cfg['sandbox-notice-testcases-run-blurb'] is a sentence notifying the user that there is a test cases page
-- corresponding to this sandbox that they can edit, along with a link to run it. $1 is a link to the test
-- cases page, and $2 is a link to the page to run it.
-- cfg['sandbox-notice-testcases-run-link-display'] is the display value for the link to run the test
-- cases.
--]]
cfg['sandbox-notice-testcases-blurb'] = 'Lihat juga subhalaman pendamping untuk $1.'
cfg['sandbox-notice-testcases-link-display'] = 'kasus uji'
cfg['sandbox-notice-testcases-run-blurb'] = 'Lihat juga subhalaman pendamping untuk $1 ($2).'
cfg['sandbox-notice-testcases-run-link-display'] = 'jalankan'

-- cfg['sandbox-category'] - A category to add to all template sandboxes.
-- cfg['module-sandbox-category'] - A category to add to all module sandboxes.
-- cfg['module-sandbox-category'] - A category to add to all sandboxe not in templates or modules.
cfg['sandbox-category'] = 'Bak pasir templat'
cfg['module-sandbox-category'] = 'Bak pasir modul'
cfg['other-sandbox-category'] = 'Bak pasir di luar ruang nama templat atau modul'


----------------------------------------------------------------------------------------------------
-- Start box configuration
----------------------------------------------------------------------------------------------------

-- cfg['documentation-icon-wikitext']
-- The wikitext for the icon shown at the top of the template.
cfg['documentation-icon-wikitext'] = '[[File:Test Template Info-Icon - Version (2).svg|50px|link=|alt=]]'

-- cfg['template-namespace-heading']
-- The heading shown in the template namespace.
cfg['template-namespace-heading'] = 'Dokumentasi templat'

-- cfg['module-namespace-heading']
-- The heading shown in the module namespace.
cfg['module-namespace-heading'] = 'Dokumentasi modul'

-- cfg['file-namespace-heading']
-- The heading shown in the file namespace.
cfg['file-namespace-heading'] = 'Ringkasan'

-- cfg['other-namespaces-heading']
-- The heading shown in other namespaces.
cfg['other-namespaces-heading'] = 'Dokumentasi'

-- cfg['view-link-display']
-- The text to display for &quot;view&quot; links.
cfg['view-link-display'] = 'lihat'

-- cfg['edit-link-display']
-- The text to display for &quot;edit&quot; links.
cfg['edit-link-display'] = 'sunting'

-- cfg['history-link-display']
-- The text to display for &quot;history&quot; links.
cfg['history-link-display'] = 'riwayat'

-- cfg['purge-link-display']
-- The text to display for &quot;purge&quot; links.
cfg['purge-link-display'] = 'segarkan'

-- cfg['create-link-display']
-- The text to display for &quot;create&quot; links.
cfg['create-link-display'] = 'buat'

----------------------------------------------------------------------------------------------------
-- Link box (end box) configuration
----------------------------------------------------------------------------------------------------

-- cfg['transcluded-from-blurb']
-- Notice displayed when the docs are transcluded from another page. $1 is a wikilink to that page.
cfg['transcluded-from-blurb'] = '[[Wikipedia:Dokumentasi templat|Dokumentasi]] di atas [[Wikipedia:Transklusi|ditransklusikan]] dari $1.'

--[[
-- cfg['create-module-doc-blurb']
-- Notice displayed in the module namespace when the documentation subpage does not exist.
-- $1 is a link to create the documentation page with the preload cfg['module-preload'] and the
-- display cfg['create-link-display'].
--]]
cfg['create-module-doc-blurb'] = 'Anda dapat membuat halaman dokumentasi untuk $1 pada [[Wikipedia:Lua|modul Scribunto]] ini.'

----------------------------------------------------------------------------------------------------
-- Experiment blurb configuration
----------------------------------------------------------------------------------------------------

--[[
-- cfg['experiment-blurb-template']
-- cfg['experiment-blurb-module']
-- The experiment blurb is the text inviting editors to experiment in sandbox and test cases pages.
-- It is only shown in the template and module namespaces. With the default English settings, it
-- might look like this:
--
-- Editors can experiment in this template's sandbox (edit | diff) and testcases (edit) pages.
--
-- In this example, &quot;sandbox&quot;, &quot;edit&quot;, &quot;diff&quot;, &quot;testcases&quot;, and &quot;edit&quot; would all be links.
--
-- There are two versions, cfg['experiment-blurb-template'] and cfg['experiment-blurb-module'], depending
-- on what namespace we are in.
-- 
-- Parameters:
--
-- $1 is a link to the sandbox page. If the sandbox exists, it is in the following format:
--
--     cfg['sandbox-link-display'] (cfg['sandbox-edit-link-display'] | cfg['compare-link-display'])
-- 
-- If the sandbox doesn't exist, it is in the format:
--
--     cfg['sandbox-link-display'] (cfg['sandbox-create-link-display'] | cfg['mirror-link-display'])
-- 
-- The link for cfg['sandbox-create-link-display'] link preloads the page with cfg['template-sandbox-preload']
-- or cfg['module-sandbox-preload'], depending on the current namespace. The link for cfg['mirror-link-display']
-- loads a default edit summary of cfg['mirror-edit-summary'].
--
-- $2 is a link to the test cases page. If the test cases page exists, it is in the following format:
--
--     cfg['testcases-link-display'] (cfg['testcases-edit-link-display'] | cfg['testcases-run-link-display'])
--
-- If the test cases page doesn't exist, it is in the format:
-- 
--     cfg['testcases-link-display'] (cfg['testcases-create-link-display'])
--
-- If the test cases page doesn't exist, the link for cfg['testcases-create-link-display'] preloads the
-- page with cfg['template-testcases-preload'] or cfg['module-testcases-preload'], depending on the current
-- namespace.
--]]
cfg['experiment-blurb-template'] = &quot;Penyunting dapat melakukan uji coba pada halaman $1 dan $2 templat ini.&quot;
cfg['experiment-blurb-module'] = &quot;Penyunting dapat melakukan uji coba pada halaman $1 dan $2 modul ini.&quot;

----------------------------------------------------------------------------------------------------
-- Sandbox link configuration
----------------------------------------------------------------------------------------------------

-- cfg['sandbox-subpage']
-- The name of the template subpage typically used for sandboxes.
cfg['sandbox-subpage'] = 'bak pasir'

-- cfg['template-sandbox-preload']
-- Preload file for template sandbox pages.
cfg['template-sandbox-preload'] = 'Template:Dokumentasi/preload-sandbox'

-- cfg['module-sandbox-preload']
-- Preload file for Lua module sandbox pages.
cfg['module-sandbox-preload'] = 'Template:Dokumentasi/preload-module-sandbox'

-- cfg['sandbox-link-display']
-- The text to display for &quot;sandbox&quot; links.
cfg['sandbox-link-display'] = 'bak pasir'

-- cfg['sandbox-edit-link-display']
-- The text to display for sandbox &quot;edit&quot; links.
cfg['sandbox-edit-link-display'] = 'sunting'

-- cfg['sandbox-create-link-display']
-- The text to display for sandbox &quot;create&quot; links.
cfg['sandbox-create-link-display'] = 'buat'

-- cfg['compare-link-display']
-- The text to display for &quot;compare&quot; links.
cfg['compare-link-display'] = 'beda'

-- cfg['mirror-edit-summary']
-- The default edit summary to use when a user clicks the &quot;mirror&quot; link. $1 is a wikilink to the
-- template page.
cfg['mirror-edit-summary'] = 'Buat versi bak pasir untuk $1'

-- cfg['mirror-link-display']
-- The text to display for &quot;mirror&quot; links.
cfg['mirror-link-display'] = 'cermin'

-- cfg['mirror-link-preload']
-- The page to preload when a user clicks the &quot;mirror&quot; link.
cfg['mirror-link-preload'] = 'Template:Dokumentasi/mirror'

----------------------------------------------------------------------------------------------------
-- Test cases link configuration
----------------------------------------------------------------------------------------------------

-- cfg['testcases-subpage']
-- The name of the template subpage typically used for test cases.
cfg['testcases-subpage'] = 'kasus uji'

-- cfg['template-testcases-preload']
-- Preload file for template test cases pages.
cfg['template-testcases-preload'] = 'Template:Dokumentasi/preload-testcases'

-- cfg['module-testcases-preload']
-- Preload file for Lua module test cases pages.
cfg['module-testcases-preload'] = 'Template:Dokumentasi/preload-module-testcases'

-- cfg['testcases-link-display']
-- The text to display for &quot;testcases&quot; links.
cfg['testcases-link-display'] = 'kasus uji'

-- cfg['testcases-edit-link-display']
-- The text to display for test cases &quot;edit&quot; links.
cfg['testcases-edit-link-display'] = 'sunting'

-- cfg['testcases-run-link-display']
-- The text to display for test cases &quot;run&quot; links.
cfg['sandbox-notice-testcases-run-link-display'] = 'jalankan'

-- cfg['testcases-create-link-display']
-- The text to display for test cases &quot;create&quot; links.
cfg['testcases-create-link-display'] = 'buat'

----------------------------------------------------------------------------------------------------
-- Add categories blurb configuration
----------------------------------------------------------------------------------------------------

--[[
-- cfg['add-categories-blurb']
-- Text to direct users to add categories to the /doc subpage. Not used if the &quot;content&quot; or
-- &quot;docname fed&quot; arguments are set, as then it is not clear where to add the categories. $1 is a
-- link to the /doc subpage with a display value of cfg['doc-link-display'].
--]]
cfg['add-categories-blurb'] = 'Mohon tambahkan kategori pada subhalaman $1.'

-- cfg['doc-link-display']
-- The text to display when linking to the /doc subpage.
cfg['doc-link-display'] = '/doc'

----------------------------------------------------------------------------------------------------
-- Subpages link configuration
----------------------------------------------------------------------------------------------------

--[[
-- cfg['subpages-blurb']
-- The &quot;Subpages of this template&quot; blurb. $1 is a link to the main template's subpages with a
-- display value of cfg['subpages-link-display']. In the English version this blurb is simply
-- the link followed by a period, and the link display provides the actual text.
--]]
cfg['subpages-blurb'] = '$1.'

--[[
-- cfg['subpages-link-display']
-- The text to display for the &quot;subpages of this page&quot; link. $1 is cfg['template-pagetype'],
-- cfg['module-pagetype'] or cfg['default-pagetype'], depending on whether the current page is in
-- the template namespace, the module namespace, or another namespace.
--]]
cfg['subpages-link-display'] = 'Subhalaman $1 ini'

-- cfg['template-pagetype']
-- The pagetype to display for template pages.
cfg['template-pagetype'] = 'templat'

-- cfg['module-pagetype']
-- The pagetype to display for Lua module pages.
cfg['module-pagetype'] = 'modul'

-- cfg['default-pagetype']
-- The pagetype to display for pages other than templates or Lua modules.
cfg['default-pagetype'] = 'halaman'

----------------------------------------------------------------------------------------------------
-- Doc link configuration
----------------------------------------------------------------------------------------------------

-- cfg['doc-subpage']
-- The name of the subpage typically used for documentation pages.
cfg['doc-subpage'] = 'doc'

-- cfg['docpage-preload']
-- Preload file for template documentation pages in all namespaces.
cfg['docpage-preload'] = 'Template:Dokumentasi/preload'

-- cfg['module-preload']
-- Preload file for Lua module documentation pages.
cfg['module-preload'] = 'Template:Dokumentasi/preload-module-doc'

----------------------------------------------------------------------------------------------------
-- HTML and CSS configuration
----------------------------------------------------------------------------------------------------

-- cfg['templatestyles']
-- The name of the TemplateStyles page where CSS is kept.
-- Sandbox CSS will be at Modul:Documentation/sandbox/styles.css when needed.
cfg['templatestyles'] = 'Modul:Documentation/styles.css'

-- cfg['container']
-- Class which can be used to set flex or grid CSS on the
-- two child divs documentation and documentation-metadata
cfg['container'] = 'documentation-container'

-- cfg['main-div-classes']
-- Classes added to the main HTML &quot;div&quot; tag.
cfg['main-div-classes'] = 'documentation'

-- cfg['main-div-heading-class']
-- Class for the main heading for templates and modules and assoc. talk spaces
cfg['main-div-heading-class'] = 'documentation-heading'

-- cfg['start-box-class']
-- Class for the start box
cfg['start-box-class'] = 'documentation-startbox'

-- cfg['start-box-link-classes']
-- Classes used for the [view][edit][history] or [create] links in the start box.
-- mw-editsection-like is per [[Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 117]]
cfg['start-box-link-classes'] = 'mw-editsection-like plainlinks'

-- cfg['end-box-class']
-- Class for the end box.
cfg['end-box-class'] = 'documentation-metadata'

-- cfg['end-box-plainlinks']
-- Plainlinks
cfg['end-box-plainlinks'] = 'plainlinks'

-- cfg['toolbar-class']
-- Class added for toolbar links.
cfg['toolbar-class'] = 'documentation-toolbar'

-- cfg['clear']
-- Just used to clear things.
cfg['clear'] = 'documentation-clear'


----------------------------------------------------------------------------------------------------
-- Tracking category configuration
----------------------------------------------------------------------------------------------------

-- cfg['display-strange-usage-category']
-- Set to true to enable output of cfg['strange-usage-category'] if the module is used on a /doc subpage
-- or a /testcases subpage. This should be a boolean value (either true or false).
cfg['display-strange-usage-category'] = true

-- cfg['strange-usage-category']
-- Category to output if cfg['display-strange-usage-category'] is set to true and the module is used on a
-- /doc subpage or a /testcases subpage.
cfg['strange-usage-category'] = 'Halaman Wikipedia dengan penggunaan ((dokumentasi)) yang tak lazim'

--[[
----------------------------------------------------------------------------------------------------
-- End configuration
--
-- Don't edit anything below this line.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
--]]

return cfg</text>
      <sha1>67pxy6jko5rg1idgdbcciamr4nhl913</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Documentation/styles.css</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3486</id>
    <revision>
      <id>30295</id>
      <timestamp>2024-10-18T20:28:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp|small=yes}} */ .documentation, .documentation-metadata { 	border: 1px solid #a2a9b1; 	background-color: #ecfcf4; 	clear: both; }  .documentation { 	margin: 1em 0 0 0; 	padding: 1em; }  .documentation-metadata { 	margin: 0.2em 0; /* same margin left-right as .documentation */     font-style: italic;     padding: 0.4em 1em; /* same padding left-right as .documentation */ }  .documentation-startbox { 	padding-bottom: 3px; 	border-bottom: 1px solid #aaa; 	mar...'</comment>
      <origin>30295</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="1089" sha1="3igw4iwzymtlarkxz89qi8dgj0mdzjy" xml:space="preserve">/* {{pp|small=yes}} */
.documentation,
.documentation-metadata {
	border: 1px solid #a2a9b1;
	background-color: #ecfcf4;
	clear: both;
}

.documentation {
	margin: 1em 0 0 0;
	padding: 1em;
}

.documentation-metadata {
	margin: 0.2em 0; /* same margin left-right as .documentation */
    font-style: italic;
    padding: 0.4em 1em; /* same padding left-right as .documentation */
}

.documentation-startbox {
	padding-bottom: 3px;
	border-bottom: 1px solid #aaa;
	margin-bottom: 1ex;
}

.documentation-heading {
	font-weight: bold;
	font-size: 125%;
}

.documentation-clear { /* Don't want things to stick out where they shouldn't. */
	clear: both;
}

.documentation-toolbar {
	font-style: normal;
	font-size: 85%;
}


@media screen {
    html.skin-theme-clientpref-night .documentation,
	html.skin-theme-clientpref-night .documentation-metadata {
	    background-color: #0b1e1c;
	}
}


@media screen and ( prefers-color-scheme: dark) {
    html.skin-theme-clientpref-os .documentation,
    html.skin-theme-clientpref-os .documentation-metadata {
        background-color: #0b1e1c;
    }
}</text>
      <sha1>3igw4iwzymtlarkxz89qi8dgj0mdzjy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Kaithi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3488</id>
    <revision>
      <id>33428</id>
      <parentid>30344</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T01:40:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Kaithi]] ke [[Huruf Kaithi]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30344</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5592" sha1="4dkfqxopowzxx42ec4vau847aosobuj" xml:space="preserve">'''Kaithi''' {{Script/Unyin|(𑂍𑂶𑂟𑂲)}}, biyaso tidudu &quot;Kayathi&quot; atawa &quot;Kayasthi&quot;, joda da golar huruf historis say tipakay sacara borak di bagiyan [[India Liba]], tarutama di Utara-Barat mantan Provinsi Oudh (ganta [[Uttar Pradesh]]) rik [[Bihar]]. Aksara sina tipakay untuk nulis catatan hukum, administratif, rik swasta.&lt;ref&gt;King, Christopher R. 1995. ''One Language, Two Scripts: The Hindi Movement in Nineteenth Century North India.'' New York: Oxford University Press.&lt;/ref&gt;

== Huruf ==
==== Tabol Diyakritik ====
{| class=wikitable align=center style=&quot;font-size:15pt&quot;
|-
! ् !! 𑂃 !! 𑂄 !! 𑂅 !! 𑂆 !! 𑂇 !! 𑂈 !! 𑂉 !! 𑂊 !! 𑂋 !!𑂌 !!  𑂃𑂁 !! 𑂃𑂂 
|-
! 𑂹𑂍    
|| 𑂍 || 𑂍𑂰 || 𑂍𑂱 || 𑂍𑂲 || 𑂍𑂳 || 𑂍𑂴 || 𑂍𑂵 || 𑂍𑂶 || 𑂍𑂷 || 𑂍𑂸 || 𑂍𑂁 || 𑂍𑂂  
|-
! 𑂹𑂎        
|| 𑂎 || 𑂎𑂰 || 𑂎𑂱 || 𑂎𑂲 || 𑂎𑂳 || 𑂎𑂴 || 𑂎𑂵 || 𑂎𑂶 || 𑂎𑂷 || 𑂎𑂸 || 𑂎𑂁 || 𑂎𑂂  
|-
! 𑂹𑂏
|| 𑂏 || 𑂏𑂰 || 𑂏𑂱 || 𑂏𑂲 || 𑂏𑂳 || 𑂏𑂴 || 𑂏𑂵 ||  𑂏𑂶 || 𑂏𑂷 || 𑂏𑂸 || 𑂏𑂁 || 𑂏𑂂
|-
! 𑂹𑂐 
|| 𑂐 || 𑂐𑂰 || 𑂐𑂱 || 𑂐𑂲 || 𑂐𑂳 || 𑂐𑂴 || 𑂐𑂵 || 𑂐𑂶 || 𑂐𑂷 || 𑂐𑂸 || 𑂐𑂁 || 𑂐𑂂
|-
! 𑂑𑂹 
|| 𑂑 || 𑂑𑂰 || 𑂑𑂱 || 𑂑𑂲 || 𑂑𑂳 || 𑂑𑂴 || 𑂑𑂵 ||𑂑𑂶 || 𑂑𑂷 ||𑂑𑂸 || 𑂑𑂁 ||𑂑𑂂
|-
! 𑂹𑂒
|| 𑂒 || 𑂒𑂰 || 𑂒𑂱 || 𑂒𑂲 || 𑂒𑂳 || 𑂒𑂴 || 𑂒𑂵 || 𑂒𑂶 || 𑂒𑂷 || 𑂒𑂸 || 𑂒𑂁 || 𑂒𑂂
|-
! 𑂓𑂹
|| 𑂓 || 𑂓𑂰 || 𑂓𑂱 || 𑂓𑂲|| 𑂓𑂳|| 𑂓𑂴|| 𑂓𑂵|| 𑂓𑂶|| 𑂓𑂷|| 𑂓𑂸|| 𑂓𑂁|| 𑂓𑂂
|-
! 𑂹𑂔
|| 𑂔|| 𑂔𑂰|| 𑂔𑂱|| 𑂔𑂲|| 𑂔𑂳|| 𑂔𑂴|| 𑂔𑂵|| 𑂔𑂶 || 𑂔𑂷|| 𑂔𑂸|| 𑂔𑂁|| 𑂔𑂂
|-
! 𑂕𑂹
|| 𑂕|| 𑂕𑂰|| 𑂕𑂱 || 𑂕𑂲|| 𑂕𑂳|| 𑂕𑂴|| 𑂕𑂵|| 𑂕𑂶|| 𑂕𑂷|| 𑂕𑂸|| 𑂕𑂁|| 𑂕𑂂
|-
! 𑂹𑂖
|| 𑂖 || 𑂖𑂰|| 𑂖𑂱|| 𑂖𑂲|| 𑂖𑂳|| 𑂖𑂴|| 𑂖𑂵|| 𑂖𑂶|| 𑂖𑂷|| 𑂖𑂸|| 𑂖𑂁||𑂖𑂂
|-
! 𑂗𑂹   
|| 𑂗 || 𑂗𑂰 || 𑂗𑂱 || 𑂗𑂲|| 𑂗𑂳|| 𑂗𑂴|| 𑂗𑂵|| 𑂗𑂶|| 𑂗𑂷|| 𑂗𑂸|| 𑂗𑂁|| 𑂗𑂂
|-
! 𑂘𑂹
|| 𑂘|| 𑂘𑂰|| 𑂘𑂱|| 𑂘𑂲|| 𑂘𑂳|| 𑂘𑂴|| 𑂘𑂵|| 𑂘𑂶 || 𑂘𑂷|| 𑂘𑂸||𑂘𑂁|| 𑂘𑂂
|-
!  𑂙𑂹
|| 𑂙|| 𑂙𑂰|| 𑂙𑂱 || 𑂙𑂲|| 𑂙𑂳|| 𑂙𑂴|| 𑂙𑂵|| 𑂙𑂶|| 𑂙𑂷|| 𑂙𑂸|| 𑂙𑂁|| 𑂙𑂂
|-
!   𑂛𑂹
|| 𑂛|| 𑂛𑂰|| 𑂛𑂱|| 𑂛𑂲|| 𑂛𑂳|| 𑂛𑂴|| 𑂛𑂵|| 𑂛𑂶|| 𑂛𑂷|| 𑂛𑂸|| 𑂛𑂁||𑂛𑂂
|-
!  𑂹𑂝
|| 𑂝 || 𑂝𑂰 || 𑂝𑂱 || 𑂝𑂲 || 𑂝𑂳 || 𑂝𑂴 || 𑂝𑂵|| 𑂝𑂶 || 𑂝𑂷 || 𑂝𑂸 || 𑂝𑂁 || 𑂝𑂂 
|-
! 𑂹𑂞
|| 𑂞 || 𑂞𑂰 || 𑂞𑂱 || 𑂞𑂲 || 𑂞𑂳 || 𑂞𑂴 || 𑂞𑂵 || 𑂞𑂶 || 𑂞𑂷 || 𑂞𑂸 || 𑂞𑂁 || 𑂞𑂂
|-
! 𑂹𑂟
|| 𑂟 || 𑂟𑂰 || 𑂟𑂱 || 𑂟𑂲 || 𑂟𑂳 || 𑂟𑂴 || 𑂟𑂵 || 𑂟𑂶 || 𑂟𑂷 || 𑂟𑂸 || 𑂟𑂁 || 𑂟𑂂
|-
! 𑂹𑂠
|| 𑂠 || 𑂠𑂰 || 𑂠𑂲 || 𑂠𑂲 || 𑂠𑂳 || 𑂠𑂴 || 𑂠𑂵 || 𑂠𑂶 || 𑂠𑂷 || 𑂠𑂸 || 𑂠𑂁 || 𑂠𑂂
|-
! 𑂹𑂡
|| 𑂡 || 𑂡𑂰 || 𑂡𑂱 || 𑂡𑂲|| 𑂡𑂳|| 𑂡𑂴|| 𑂡𑂵|| 𑂡𑂶|| 𑂡𑂷|| 𑂡𑂸|| 𑂡𑂁|| 𑂡𑂂
|-
! 𑂹𑂢
|| 𑂢|| 𑂢𑂰|| 𑂢𑂱|| 𑂢𑂲|| 𑂢𑂳|| 𑂢𑂴|| 𑂢𑂵|| 𑂢𑂶 || 𑂢𑂷|| 𑂢𑂸||𑂢𑂁|| 𑂢𑂂
|-
! 𑂹𑂣
|| 𑂣|| 𑂣𑂰|| 𑂣𑂱 || 𑂣𑂲|| 𑂣𑂳|| 𑂣𑂴|| 𑂣𑂵|| 𑂣𑂶|| 𑂣𑂷|| 𑂣𑂸|| 𑂣𑂁|| 𑂣𑂂
|-
! 𑂹𑂤
|| 𑂤|| 𑂤𑂰|| 𑂤𑂱|| 𑂤𑂲|| 𑂤𑂳|| 𑂤𑂴|| 𑂤𑂵|| 𑂤𑂶|| 𑂤𑂷|| 𑂤𑂸|| 𑂤𑂁||𑂤𑂂
|-
! 𑂹𑂥
|| 𑂥 || 𑂥𑂰 || 𑂥𑂱 || 𑂥𑂲|| 𑂥𑂳|| 𑂥𑂴|| 𑂥𑂵|| 𑂥𑂶|| 𑂥𑂷|| 𑂥𑂸|| 𑂥𑂁|| 𑂥𑂂
|-
! 𑂹𑂦
|| 𑂦|| 𑂦𑂰|| 𑂦𑂱|| 𑂦𑂲|| 𑂦𑂳|| 𑂦𑂴|| 𑂦𑂵|| 𑂦𑂶 || 𑂦𑂷|| 𑂦𑂸||𑂦𑂁|| 𑂦𑂂
|-
! 𑂹𑂧
|| 𑂧|| 𑂧𑂰|| 𑂧𑂱|| 𑂧𑂲|| 𑂧𑂳|| 𑂧𑂴|| 𑂧𑂵|| 𑂧𑂶|| 𑂧𑂷|| 𑂧𑂸|| 𑂧𑂁|| 𑂧𑂂
|-
! 𑂹𑂨
|| 𑂨|| 𑂨𑂰|| 𑂨𑂱|| 𑂨𑂲|| 𑂨𑂳|| 𑂨𑂴|| 𑂨𑂵|| 𑂨𑂶|| 𑂨𑂷|| 𑂨𑂸|| 𑂨𑂁||𑂨𑂂
|-
! 𑂹𑂩
|| 𑂩 || 𑂩𑂰|| 𑂩𑂱 || 𑂩𑂲|| 𑂩𑂳|| 𑂩𑂴|| 𑂩𑂵|| 𑂩𑂶|| 𑂩𑂷||𑂩𑂸|| 𑂩𑂁|| 𑂩𑂂
|-
! 𑂹𑂪
|| 𑂪|| 𑂪𑂰|| 𑂪𑂱|| 𑂪𑂲|| 𑂪𑂳|| 𑂪𑂴|| 𑂪𑂵|| 𑂪𑂶|| 𑂪𑂷|| 𑂪𑂸||𑂪𑂁|| 𑂪𑂂
|-
! 𑂹𑂫
|| 𑂫|| 𑂫𑂰|| 𑂫𑂱 ||𑂫𑂲|| 𑂫𑂳|| 𑂫𑂴|| 𑂫𑂵|| 𑂫𑂶|| 𑂫𑂷|| 𑂫𑂸|| 𑂫𑂁|| 𑂫𑂂 
|-
! 𑂹𑂬
|| 𑂬|| 𑂬𑂰|| 𑂬𑂱|| 𑂬𑂲|| 𑂬𑂳|| 𑂬𑂴|| 𑂬𑂵|| 𑂬𑂶|| 𑂬𑂷|| 𑂬𑂸|| 𑂬𑂁||𑂬𑂂
|-
! 𑂹𑂭
|| 𑂭 || 𑂭𑂰|| 𑂭𑂱 || 𑂭𑂲|| 𑂭𑂳|| 𑂭𑂴|| 𑂭𑂵|| 𑂭𑂶|| 𑂭𑂷||𑂭𑂸|| 𑂭𑂁|| 𑂭𑂂
|-
! 𑂹𑂮
|| 𑂮|| 𑂮𑂰|| 𑂮𑂱|| 𑂮𑂲|| 𑂮𑂳|| 𑂮𑂴|| 𑂮𑂵|| 𑂮𑂶|| 𑂮𑂷|| 𑂮𑂸||𑂮𑂁|| 𑂮𑂂
|-
! 𑂹𑂯
|| 𑂯|| 𑂯𑂰|| 𑂯𑂱 ||𑂯𑂲|| 𑂯𑂳|| 𑂯𑂴|| 𑂯𑂵|| 𑂯𑂶|| 𑂯𑂷|| 𑂯𑂸||𑂯𑂁 ||𑂯𑂂
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>4dkfqxopowzxx42ec4vau847aosobuj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Iban</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3489</id>
    <revision>
      <id>30352</id>
      <timestamp>2024-10-30T10:05:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Jolma Iban''' joda da salah osay kalumpuk etnis say ngaman di Pulau [[Kalimantan]], tiyan ja uwat di nagara [[Indonesia]] rik [[Malaysia]] say nuturko [[Bahasa Iban]].'</comment>
      <origin>30352</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="170" sha1="9tgv9vtbvj1nwh4zg7uq3u7zcihus7p" xml:space="preserve">'''Jolma Iban''' joda da salah osay kalumpuk etnis say ngaman di Pulau [[Kalimantan]], tiyan ja uwat di nagara [[Indonesia]] rik [[Malaysia]] say nuturko [[Bahasa Iban]].</text>
      <sha1>9tgv9vtbvj1nwh4zg7uq3u7zcihus7p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Vai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3490</id>
    <revision>
      <id>30358</id>
      <parentid>30357</parentid>
      <timestamp>2024-10-30T10:29:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30358</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8986" sha1="2vuxkue6l1z9vhhf9n9ihf0wta5wk9p" xml:space="preserve">'''Huruf Vai''' joda da salah osay huruf say bubontuk silabaris say tipakay untuk nulisko basa [[Bahasa Vai|Vai]] di nagara [[Liberia]] rik [[Sierra Leone]] di [[Afrika Lawok]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable letters-table letters-blue&quot;
|-
!&amp;nbsp;
!e
!i
!a
!o
!u
!ɔ
!ɛ
|-
|‑
| {{Script/Arabic|ꔀ}}
| {{Script/Arabic|ꔤ}}
| {{Script/Arabic|ꕉ}} 
| {{Script/Arabic|ꕱ}}
| {{Script/Arabic|ꖕ}} 
| {{Script/Arabic|ꖺ}}
| {{Script/Arabic|ꗡ}}
|-
!‑̃
| {{Script/Arabic|ꔁ}}
| {{Script/Arabic|ꔥ}}
| {{Script/Arabic|ꕊ}}
| {{Script/Arabic|ꕲ}}
| {{Script/Arabic|ꖖ}}
| {{Script/Arabic|ꖻ}}
| {{Script/Arabic|ꗢ}}
|-
!ŋ‑̃
|colspan=&quot;2&quot;|
| {{Script/Arabic|ꕋ}}
|colspan=&quot;2&quot;|
| {{Script/Arabic|ꖼ}}
| {{Script/Arabic|ꗣ}}
|-
!h‑
| {{Script/Arabic|ꔂ}}
| {{Script/Arabic|ꔦ}}
| {{Script/Arabic|ꕌ}}
| {{Script/Arabic|ꕳ}}
| {{Script/Arabic|ꖗ}}
| {{Script/Arabic|ꖽ}}
| {{Script/Arabic|ꗤ}}
|-
!h‑̃
|
| {{Script/Arabic|ꔧ}}
| {{Script/Arabic|ꕍ}}
|
| {{Script/Arabic|ꖘ}}
| {{Script/Arabic|ꖾ}}
| {{Script/Arabic|ꗥ}}
|-
!w‑
| {{Script/Arabic|ꔃ}} 
| {{Script/Arabic|ꔨ}}
| {{Script/Arabic|ꕎ}} 
| {{Script/Arabic|ꕴ}} 
| {{Script/Arabic|ꖙ}} 
| {{Script/Arabic|ꖿ}} 
| {{Script/Arabic|ꗦ}} 
|-
!w‑̃
| {{Script/Arabic|ꔄ}} 
| {{Script/Arabic|ꔩ}} 
| {{Script/Arabic|ꕏ}} 
| {{Script/Arabic|ꕵ}} 
| {{Script/Arabic|ꖚ}} 
| {{Script/Arabic|ꗀ}} 
| {{Script/Arabic|ꗧ}} 
|-
!p‑
| {{Script/Arabic|ꔅ}} 
| {{Script/Arabic|ꔪ}} 
| {{Script/Arabic|ꕐ}} 
| {{Script/Arabic|ꕶ}} 
| {{Script/Arabic|ꖛ}} 
| {{Script/Arabic|ꗁ}} 
| {{Script/Arabic|ꗨ}} 
|-
!b‑
| {{Script/Arabic|ꔆ}} 
| {{Script/Arabic|ꔫ}} 
| {{Script/Arabic|ꕑ}} 
| {{Script/Arabic|ꕷ}} 
| {{Script/Arabic|ꖜ}} 
| {{Script/Arabic|ꗂ}} 
| {{Script/Arabic|ꗩ}} 
|-
!ɓ‑
| {{Script/Arabic|ꔇ}} 
| {{Script/Arabic|ꔬ}} 
| {{Script/Arabic|ꕒ}} 
| {{Script/Arabic|ꕸ}} 
| {{Script/Arabic|ꖝ}} 
| {{Script/Arabic|ꗃ}} 
| {{Script/Arabic|ꗪ}} 
|-
!mɓ‑
| {{Script/Arabic|ꔈ}} 
| {{Script/Arabic|ꔭ}} 
| {{Script/Arabic|ꕓ}} 
| {{Script/Arabic|ꕹ}} 
| {{Script/Arabic|ꖞ}} 
| {{Script/Arabic|ꗄ}} 
| {{Script/Arabic|ꗫ}} 
|-
!kp‑
| {{Script/Arabic|ꔉ}} 
| {{Script/Arabic|ꔮ}} 
| {{Script/Arabic|ꕔ}} 
| {{Script/Arabic|ꕺ}} 
| {{Script/Arabic|ꖟ}}
| {{Script/Arabic|ꗅ}} 
| {{Script/Arabic|ꗬ}} 
|-
!kp‑̃
|colspan=&quot;2&quot; |
|{{Script/Arabic|ꕕ}} 
|colspan=&quot;3&quot; {!} |
|{{Script/Arabic|ꗭ}} 
|-
!mgb‑
| {{Script/Arabic|ꔊ}} 
| {{Script/Arabic|ꔯ}} 
| {{Script/Arabic|ꕖ}} 
| {{Script/Arabic|ꕻ}} 
| {{Script/Arabic|ꖠ}} 
| {{Script/Arabic|ꗆ}} 
| {{Script/Arabic|ꗮ}} 
|-
!gb‑
| {{Script/Arabic|ꔋ}} 
| {{Script/Arabic|ꔰ}} 
| {{Script/Arabic|ꕗ}} 
| {{Script/Arabic|ꕼ}} 
| {{Script/Arabic|ꖡ}} 
| {{Script/Arabic|ꗇ}} 
| {{Script/Arabic|ꗯ}} 
|-
!gb‑̃
|colspan=&quot;5&quot;|
| {{Script/Arabic|ꗈ}} 
| {{Script/Arabic|ꗰ}} 
|-
!f‑
| {{Script/Arabic|ꔌ}} 
| {{Script/Arabic|ꔱ}} 
| {{Script/Arabic|ꕘ}} 
| {{Script/Arabic|ꕽ}} 
| {{Script/Arabic|ꖢ}} 
| {{Script/Arabic|ꗉ}} 
| {{Script/Arabic|ꗱ}} 
|-
!v‑
| {{Script/Arabic|ꔍ}} 
| {{Script/Arabic|ꔲ}} 
| {{Script/Arabic|ꕙ}} 
| {{Script/Arabic|ꕾ}} 
| {{Script/Arabic|ꖣ}} 
| {{Script/Arabic|ꗊ}} 
| {{Script/Arabic|ꗲ}} 
|-
!t‑
| {{Script/Arabic|ꔎ}} 
| {{Script/Arabic|ꔳ}} 
| {{Script/Arabic|ꕚ}} 
| {{Script/Arabic|ꕿ}} 
| {{Script/Arabic|ꖤ}} 
| {{Script/Arabic|ꗋ}} 
| {{Script/Arabic|ꗳ}} 
|-
!θ‑
| {{Script/Arabic|ꔏ}} 
| {{Script/Arabic|ꔴ}} 
| {{Script/Arabic|ꕛ}} 
| {{Script/Arabic|ꖀ}} 
| {{Script/Arabic|ꖥ}} 
| {{Script/Arabic|ꗌ}} 
| {{Script/Arabic|ꗴ}} 
|-
!d‑
| {{Script/Arabic|ꔐ}} 
| {{Script/Arabic|ꔵ}} 
| {{Script/Arabic|ꕜ}} 
| {{Script/Arabic|ꖁ}} 
| {{Script/Arabic|ꖦ}} 
| {{Script/Arabic|ꗍ}}
| {{Script/Arabic|ꗵ}} 
|-
!ð‑
| {{Script/Arabic|ꔑ}} 
| {{Script/Arabic|ꔶ}} 
| {{Script/Arabic|ꕝ}} 
| {{Script/Arabic|ꖂ}} 
| {{Script/Arabic|ꖧ}} 
| {{Script/Arabic|ꗎ}} 
| {{Script/Arabic|ꗶ}} 
|-
!l‑
| {{Script/Arabic|ꔒ}} 
| {{Script/Arabic|ꔷ}} 
| {{Script/Arabic|ꕞ}} 
| {{Script/Arabic|ꖃ}} 
| {{Script/Arabic|ꖨ}} 
| {{Script/Arabic|ꗏ}} 
| {{Script/Arabic|ꗷ}} 
|-
!r‑
| {{Script/Arabic|ꔓ}} 
| {{Script/Arabic|ꔸ}} 
| {{Script/Arabic|ꕟ}} 
| {{Script/Arabic|ꖄ}} 
| {{Script/Arabic|ꖩ}} 
| {{Script/Arabic|ꗐ}} 
| {{Script/Arabic|ꗸ}} 
|-
!ɗ‑
| {{Script/Arabic|ꔔ}} 
| {{Script/Arabic|ꔹ}} 
| {{Script/Arabic|ꕠ}} 
| {{Script/Arabic|ꖅ}} 
| {{Script/Arabic|ꖪ}} 
| {{Script/Arabic|ꗑ}} 
| {{Script/Arabic|ꗹ}} 
|-
!nɗ‑
| {{Script/Arabic|ꔕ}} 
| {{Script/Arabic|ꔺ}} 
| {{Script/Arabic|ꕡ}} 
| {{Script/Arabic|ꖆ}} 
| {{Script/Arabic|ꖫ}} 
| {{Script/Arabic|ꗒ}} 
| {{Script/Arabic|ꗺ}} 
|-
!s‑
| {{Script/Arabic|ꔖ}} 
| {{Script/Arabic|ꔻ}} 
| {{Script/Arabic|ꕢ}} 
| {{Script/Arabic|ꖇ}} 
| {{Script/Arabic|ꖬ}} 
| {{Script/Arabic|ꗓ}} 
| {{Script/Arabic|ꗻ}} 
|-
!ʃ‑
| {{Script/Arabic|ꔗ}} 
| {{Script/Arabic|ꔼ}} 
| {{Script/Arabic|ꕣ}} 
| {{Script/Arabic|ꖈ}} 
| {{Script/Arabic|ꖭ}} 
| {{Script/Arabic|ꗔ}} 
| {{Script/Arabic|ꗼ}} 
|-
!z‑
| {{Script/Arabic|ꔘ}} 
| {{Script/Arabic|ꔽ}} 
| {{Script/Arabic|ꕤ}} 
| {{Script/Arabic|ꖉ}} 
| {{Script/Arabic|ꖮ}} 
| {{Script/Arabic|ꗕ}} 
| {{Script/Arabic|ꗽ}} 
|-
!ʒ‑
| {{Script/Arabic|ꔙ}} 
| {{Script/Arabic|ꔾ}} 
| {{Script/Arabic|ꕥ}} 
| {{Script/Arabic|ꖊ}} 
| {{Script/Arabic|ꖯ}} 
| {{Script/Arabic|ꗖ}} 
| {{Script/Arabic|ꗾ}} 
|-
!tʃ‑
| {{Script/Arabic|ꔚ}} 
| {{Script/Arabic|ꔿ}} 
| {{Script/Arabic|ꕦ}} 
| {{Script/Arabic|ꖋ}} 
| {{Script/Arabic|ꖰ}} 
| {{Script/Arabic|ꗗ}} 
| {{Script/Arabic|ꗿ}} 
|-
!dʒ‑
| {{Script/Arabic|ꔛ}} 
| {{Script/Arabic|ꕀ}} 
| {{Script/Arabic|ꕧ}} 
| {{Script/Arabic|ꖌ}} 
| {{Script/Arabic|ꖱ}} 
| {{Script/Arabic|ꗘ}} 
| {{Script/Arabic|ꘀ}} 
|-
!ndʒ‑
| {{Script/Arabic|ꔜ}} 
| {{Script/Arabic|ꕁ}} 
| {{Script/Arabic|ꕨ}} 
| {{Script/Arabic|ꖍ}} 
| {{Script/Arabic|ꖲ}} 
| {{Script/Arabic|ꗙ}} 
| {{Script/Arabic|ꘁ}} 
|-
!j‑
| {{Script/Arabic|ꔝ}} 
| {{Script/Arabic|ꕂ}} 
| {{Script/Arabic|ꕩ}} 
| {{Script/Arabic|ꖎ}} 
| {{Script/Arabic|ꖳ}} 
| {{Script/Arabic|ꗚ}} 
| {{Script/Arabic|ꘂ}} 
|-
!k‑
| {{Script/Arabic|ꔞ}} 
| {{Script/Arabic|ꕃ}} 
| {{Script/Arabic|ꕪ}} 
| {{Script/Arabic|ꖏ}} 
| {{Script/Arabic|ꖴ}} 
| {{Script/Arabic|ꗛ}} 
| {{Script/Arabic|ꘃ}} 
|-
!k‑̃
|colspan=&quot;2&quot;|
|{{Script/Arabic|ꕫ}} 
|colspan=&quot;4&quot;|
|-
!ŋg‑
| {{Script/Arabic|ꔟ}} 
| {{Script/Arabic|ꕄ}} 
| {{Script/Arabic|ꕬ}} 
| {{Script/Arabic|ꖐ}} 
| {{Script/Arabic|ꖵ}} 
| {{Script/Arabic|ꗜ}} 
| {{Script/Arabic|ꘄ}} 
|-
!ŋg‑̃
|colspan=&quot;6&quot; | 
|{{Script/Arabic|ꘅ}} 
|-
!g‑
| {{Script/Arabic|ꔠ}} 
| {{Script/Arabic|ꕅ}} 
| {{Script/Arabic|ꕭ}} 
| {{Script/Arabic|ꖑ}} 
| {{Script/Arabic|ꖶ}} 
| {{Script/Arabic|ꗝ}} 
| {{Script/Arabic|ꘆ}} 
|-
!g‑̃
|colspan=&quot;6&quot; | &amp;nbsp;
| {{Script/Arabic|ꘇ}} 
|-
!m‑
| {{Script/Arabic|ꔡ}} 
| {{Script/Arabic|ꕆ}} 
| {{Script/Arabic|ꕮ}} 
| {{Script/Arabic|ꖒ}} 
| {{Script/Arabic|ꖷ}} 
| {{Script/Arabic|ꗞ}} 
| {{Script/Arabic|ꘈ}} 
|-
!n‑
| {{Script/Arabic|ꔢ}} 
| {{Script/Arabic|ꕇ}} 
| {{Script/Arabic|ꕯ}} 
| {{Script/Arabic|ꖓ}} 
| {{Script/Arabic|ꖸ}} 
| {{Script/Arabic|ꗟ}} 
| {{Script/Arabic|ꘉ}} 
|-
!ɲ‑
| {{Script/Arabic|ꔣ}} 
| {{Script/Arabic|ꕈ}} 
| {{Script/Arabic|ꕰ}} 
| {{Script/Arabic|ꖔ}} 
| {{Script/Arabic|ꖹ}} 
| {{Script/Arabic|ꗠ}} 
| {{Script/Arabic|ꘊ}} 
|-
!&amp;nbsp;!!e!!i!!a!!o!!u!!ɔ!!ɛ
|}

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-valign=top
! Simbul!!Fungsi&lt;ref name=&quot;n2948r&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20210126021618/http://std.dkuug.dk/jtc1/sc2/wg2/docs/n2948.pdf ''ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 N2948R: Proposal to add the Vai script to the BMP of the UCS'']&lt;/ref&gt;
|-
|style=&quot;font-size:2em&quot;| ꘋ || Suku kata akhir ŋ
|-
|style=&quot;font-size:2em&quot;| ꘌ || Panojang suku kata vokal (untuk njajakko vokal tijang). Vokal tijang ho panday munih tijajakko rik nutuk suku kata rik suku kata vokal say goh-goh timulai rik '''h'''.
|-
|}

== Cuntuh Tulisan ==
*'''[[Bahasa Vai|Aksara Vai]]''': 
{{Quote|ꕉꕜꕮ ꔔꘋ ꖸ ꔰ ꗋꘋ ꕮꕨ ꔔꘋ ꖸ ꕎ ꕉꖸꕊ ꕴꖃ ꕃꔤꘂ ꗱ, ꕉꖷ ꗪꗡ ꔻꔤ ꗏꗒꗡ ꕎ ꗪ ꕉꖸꕊ ꖏꕎ. ꕉꕡ ꖏ ꗳꕮꕊ ꗏ ꕪ ꗓ ꕉꖷ ꕉꖸ ꕘꕞ ꗪ. ꖏꖷ ꕉꖸꔧ ꖏ ꖸ ꕚꕌꘂ ꗷꔤ ꕞ ꘃꖷ ꘉꔧ ꗠꖻ ꕞ ꖴꘋ ꔳꕩ ꕉꖸ ꗳ.}}

*'''[[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]''':
{{Quote|adama ɗeŋ nũ g͡bi tɔŋ maⁿd͡ʒa ɗeŋ nũ wa anũa wolo kiːjɛ fɛ, amũ ɓɛː siː lɔⁿɗɔɛ wa ɓɛ anũa kowa. aⁿɗa ko tɛmaː lɔ ka sɔ amũ anũ fala ɓɛ. komũ anũhĩ ko nũ tahajɛ lɛi la kɛmũ nɛ̃hĩ ɲɔ̃ː la kuŋ tija anũ tɛ.}}

*'''[[Bahasa Komering|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>2vuxkue6l1z9vhhf9n9ihf0wta5wk9p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lawok Siyaw</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3493</id>
    <revision>
      <id>30510</id>
      <parentid>30509</parentid>
      <timestamp>2024-11-05T10:10:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30510</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="447" sha1="lin2hz02sso0rxdzfyj1y6t8o7nqmbe" xml:space="preserve">[[Bondol:Red_sea_stony_beach_taba_egypt.jpg|450px|thumb|Pantay Lawok Siyaw di [[Taba]], [[Mosir]]]]
'''Lawok Siyaw''' joda da salah osay lawok say pokna di antara banuwa [[Asia]] rik [[Afrika]]. Di kabolah darak lawok hasa joda da nagara [[Arab Saudi]] rik [[Yaman]], rik di lawok lawok hasa joda da nagara [[Mosir]], [[Sudan]], [[Djibouti]], rik [[Eritrea]]. Lawok hasa tisambung rik [[Lawok Mediterania|Lawok Tongah]] ngaliyu'i [[Torusan Suez]].</text>
      <sha1>lin2hz02sso0rxdzfyj1y6t8o7nqmbe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Way Yamuna</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3494</id>
    <revision>
      <id>35639</id>
      <parentid>30515</parentid>
      <timestamp>2025-02-12T06:27:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35639</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="305" sha1="2wkw3r7hik8cbee2ru0wyya1sse86qc" xml:space="preserve">'''Way Yamuna''' joda da salah osay batangari say uwat di nagara [[India]], ija joda da anak [[Way Gangga]] say dipa karuwa batangari hasa jama-jama tihurmati dilom agama [[Hindu]].

[[Bondol:Taj_Mahal_reflection_on_Yamuna_river,_Agra.jpg|450px|thumb|[[Taj Mahal]] di kota [[Agra]] di pinggir Way Yamuna]]</text>
      <sha1>2wkw3r7hik8cbee2ru0wyya1sse86qc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Terigu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3496</id>
    <redirect title="Gondum (golpung)" />
    <revision>
      <id>33278</id>
      <parentid>33276</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T13:07:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Tepung gandum]] ke [[Terigu]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30540</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="h98hdwkxbju7v9fnm4barngyx171rvg" xml:space="preserve">#ALIH [[Gondum (golpung)]]</text>
      <sha1>h98hdwkxbju7v9fnm4barngyx171rvg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Coklat susu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3497</id>
    <redirect title="Sikolat puan" />
    <revision>
      <id>33262</id>
      <parentid>33260</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T13:02:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ubah target pengalihan dari [[Coklat puan]] ke [[Sikolat puan]]</comment>
      <origin>33262</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="2873yl8xr6biaveb22vi4u0qevzcdyl" xml:space="preserve">#ALIH [[Sikolat puan]]</text>
      <sha1>2873yl8xr6biaveb22vi4u0qevzcdyl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Es Krim</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3498</id>
    <redirect title="Es krim" />
    <revision>
      <id>30556</id>
      <timestamp>2024-11-06T04:52:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>OrangKalideres memindahkan halaman [[Es Krim]] ke [[Es krim]]: Judul salah eja</comment>
      <origin>30556</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17" sha1="5fovlkhypafvg1wsb4mnqq2axq30751" xml:space="preserve">#ALIH [[Es krim]]</text>
      <sha1>5fovlkhypafvg1wsb4mnqq2axq30751</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ipos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3508</id>
    <revision>
      <id>30619</id>
      <parentid>30618</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T12:36:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30619</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="250" sha1="5ku2wb4yh2wykxt0koiy5dvp5kgqqb5" xml:space="preserve">[[Bondol:Snodgrass_common_household_roaches.png|450px|thumb|Ipos]]
'''Ipos''' joda da salah osay binatang say dapok hurik di kaunyin bolahan bumi sa kacuwali di daerah kutub, say lokok uwat kahikanna rik [[Balang|balang]] rik [[Anai-anai|anai-anai]].</text>
      <sha1>5ku2wb4yh2wykxt0koiy5dvp5kgqqb5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Mehri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3509</id>
    <revision>
      <id>35420</id>
      <parentid>35419</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T05:14:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35420</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4724" sha1="m9kwjpdyqtsbgtpksvv1vhv6rn2cwdh" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Mehri
| map              = Modern South Arabian Languages.svg
| pronunciation    = {{IPA|[mɛhri]}}
| states           = [[Yaman]], [[Oman]], [[Arab Saudi]]
| ethnicity        = [[Jolma Mehri|Mehri]]
| speakers         = {{sigfig|228.700|2}}
| date             = 2020
| ref              = e25
| familycolor      = Afro-Asiatic
| fam2             = [[Rumpun basa Semitik|Semitik]]
| fam3             = [[Rumpun basa Semitik Lawok|Semitik Lawok]]
| fam4             = [[Rumpun basa Semitik Hulu|Semitik Hulu]]
| fam5             = [[Basa Arab Hulu Modern|Arab Hulu Modern]]
| script           = [[Huruf Hijaiyah|Arab]]
| iso3             = gdq
| glotto           = mehr1241
| glottorefname    = Mehri
| mapcaption       = {{legend|#FF9A54|Mehri}}
| dia1             = {{hlist|
* Mehri Yaman
**Mehri Darak
**Mehri Lawok
* Mehri Oman}}
| nativename       = {{lang|gdq|مهريّت}}&lt;br&gt;{{tlit|gdq|Mahrīyyt}}
| map2             = Lang Status 60-DE.svg
| mapcaption2      = {{center|Ḥarsusi is classified as &quot;definitely endangered&quot; by the [[UNESCO]] ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]''&lt;ref name=UNESCO&gt;United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation (UNESCO), &quot;[https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000187026/PDF/187026eng.pdf.multi Atlas of the World's Languages in Danger]&quot; pp. 186–7, 2010.&lt;/ref&gt;}}
}}
'''Mehri''' atawa '''Mahri''' joda da [[Rumpun basa Samananjung Arab Hulu Modern|basa Arab Hulu Modern]] say paling lamon tipakay, subkalumpuk jak cawang [[Rumpun basa Semitik|Semit]] jak kaluwarga [[Rumpun basa Apro-Asiya|Afroasiatik]].

Bahasa hasa dipakay bak [[Jolma Mehri|suku Mehri]], say ngaman di daerah tiponcil di bagiyan darak [[Yaman]], [[Oman]] bagiyan lawok, khususna [[Kagubornuran Al-Mahrah|Kagubornuran Al Mahrah]], rik cutikna di [[Arab Saudi]] rodik pabatasan Yaman rik Oman. Sampay abad ka-19, panuturna ngaman di liba sampay bagiyan tongah Oman.&lt;ref&gt;{{cite book|title=Die Beduinen in Südarabien. Eine ethnologische Studie zur Entwicklung der Kamelhirtenkultur in Arabien|author=Walter Dostal|publisher=Ferdinand Berger and Söhne OHG|location=Vienna|language=de|year=1967|page=133}} fig. 19&lt;/ref&gt;

== Huruf ==
Mehri, juk basa-basa Arab Hulu Modern barihna, ngaduh tradisi lisan say kayo, kidang mak ngaduh tradisi titulis.

Di bah sa joda da huruf-huruf tambahan jak [[Huruf Hijaiyah]] say tipakay untuk Bahasa Mehri sa:
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
![[Romanisasi]]
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! Huruf solusi samantara&lt;ref name=&quot;Leeds letters&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Leeds citation&quot;/&gt;
! Huruf usulan ''Leeds''&lt;ref name=&quot;Leeds letters&quot;&gt;Modern South Arabian Languages Centre, “[http://ahc.leeds.ac.uk/download/downloads/id/166/orthographiccharacters.pdf Orthographic Characters]” (University of Leeds, 2019‑05‑15).&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Leeds citation&quot;&gt;James Dickins, “[https://ahc.leeds.ac.uk/download/downloads/id/339/bibliography_msal_15052019.pdf &lt;nowiki&gt;Bibliography of the Modern South Arabian Languages [MSAL]&lt;/nowiki&gt;]” (University of Leeds MSAL Centre, 2019‑05‑15).&lt;/ref&gt;
! Huruf usulan ''Almahrah.net''&lt;ref name=&quot;Almahrah.net&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{lang|gdq|ś}}
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{IPAblink|ɬ}}
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{Script/Arabic|[[ث]]}}
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{Script/Arabic|[[پ]]}} 
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{Script/Arabic|[[ڛ]]}}
|-
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{lang|gdq|ṣ̌}}
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{IPAblink|ʃˤ}}
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{Script/Arabic|[[ض]]}}
| style=&quot;font-size:200%&quot; colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|[[ڞ]]}}
|-
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{lang|gdq|ṯ̣  / ḏ̣}} 
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{IPAblink|θ̬ˤ}}~{{IPAblink|θʼ}}
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{Script/Arabic|[[ظ]]}}
| style=&quot;font-size:200%&quot; colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|[[ڟ]]}}
|-
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{lang|gdq|ź}}
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{IPAblink|ɬ̬ˤ}}~{{IPAblink|ɬ̠ʼ}}~{{IPAblink|ʒ}}
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{Script/Arabic|[[ذ]]}}
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{Script/Arabic|[[چ]]}}/ {{Script/Arabic|[[ڌ]]}}
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{Script/Arabic|[[چ]]}}
|-
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{lang|gdq|g}}
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{IPAblink|ɡ}}
| style=&quot;font-size:200%&quot; colspan=&quot;3&quot; | {{Script/Arabic|[[ج]]}}
|-
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{lang|gdq|ḳ}}
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{IPAblink|kʼ}}
| style=&quot;font-size:200%&quot; colspan=&quot;3&quot; | {{Script/Arabic|[[ق]]}}
|-
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{lang|gdq|ē / ɛ̄}}
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{IPAblink|ɛ(ː)}}
| style=&quot;font-size:200%&quot; colspan=&quot;2&quot; | {{Script/Arabic|[[ي]]}}
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{Script/Arabic|[[ێ]]}}
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>m9kwjpdyqtsbgtpksvv1vhv6rn2cwdh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Transl</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3511</id>
    <revision>
      <id>31772</id>
      <parentid>30696</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T08:13:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengganti halaman dengan '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:lang|transl}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31772</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="7xtp3r8t5cux6u2ocbjk65rd4njjujc" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:lang|transl}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7xtp3r8t5cux6u2ocbjk65rd4njjujc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Mehri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3512</id>
    <revision>
      <id>30634</id>
      <timestamp>2024-11-06T21:14:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Jolma Mehri''' joda da salah osay kalumpuk etnis say ngaman di nagara [[Yaman]], [[Oman]], rik [[Arab Saudi]] di ujung hulu Jazirah Arab, tiyan ja nuturko [[Bahasa Mehri]].'</comment>
      <origin>30634</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="175" sha1="rpc2t1kk8srwe3zcvh4s2hueago8voy" xml:space="preserve">'''Jolma Mehri''' joda da salah osay kalumpuk etnis say ngaman di nagara [[Yaman]], [[Oman]], rik [[Arab Saudi]] di ujung hulu Jazirah Arab, tiyan ja nuturko [[Bahasa Mehri]].</text>
      <sha1>rpc2t1kk8srwe3zcvh4s2hueago8voy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Soqotri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3513</id>
    <revision>
      <id>35423</id>
      <parentid>35422</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T05:22:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35423</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3929" sha1="ixuuoipf93808dv08vnxg0kzy5fdrw7" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Soqoṭri
| nativename       = ماتڸ دسقطري&lt;br&gt;Mɛ́taḷ di-saḳɔ́ṭri
| pronunciation    = {{IPA|[ˈmɛtalˠ disaˈk’ɔtˤri]}}&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book |last1=Huehnergard |first1=John |last2=Pat-El |first2=Na'ama |date=2019-01-01 |title=The Semitic Languages |edition=2nd |pages=282–288 |publisher=Taylor &amp; Francis |isbn=9780367731564}}&lt;/ref&gt;
| region           = [[Kapulawan Soqotra]], [[Yaman]]
| ethnicity        = [[Jolma Soqotri|Soqotri]]
| speakers         = {{sigfig|111.000|2}}
| date             = 2020
| ref              = e25
| familycolor      = Afro-Asiatic
| fam2             = [[Rumpun basa Semitik|Semitik]]
| fam3             = [[Rumpun basa Semitik Lawok|Semitik Lawok]]
| fam4             = [[Rumpun basa Semitik Hulu|Semitik Hulu]]
| fam5             = [[Basa Arab Hulu Modern|Arab Hulu Modern]]
| child1           = 'Abd Al-Kuri
| child2           = Soqotri Tongah 
| child3           =  Soqotri Liba
:*Soqotri Liba Tongah
:*Soqotri Lawok Ngaliba Tongah 
| child4           = Soqotri Hulu
| child5           = Soqotri Lawok 
| listclass        = flatlist 
| iso3             = sqt
| map              = Modern South Arabian Languages.svg
| glotto           = soqo1240
| glottorefname    = Soqotri
| map2             = Lang Status 40-SE.svg
| mapcaption2      = {{center|Soqotri is classified as &quot;severely endangered&quot; by the [[UNESCO]] ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]''&lt;ref name=UNESCO&gt;United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation (UNESCO), &quot;[https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000187026/PDF/187026eng.pdf.multi Atlas of the World's Languages in Danger]&quot; pp. 186–7, 2010.&lt;/ref&gt;}}
}}
'''Bahasa Soqotri''' (munih tisabdu {{Script/Unyin|'''Socotri''', '''Sokotri'''}}, atawa '''{{Script/Unyin|Suqutri}}'''; autonim: '''{{Script/Unyin| ماتڸ دسقطري}}''' ''{{Script/Unyin|méthel d-saqátri}}''; {{Script/Unyin|{{Lang|ar|اللغة السقطرية}}}}) joda da basa [[Bahasa Semit Hulu|Semit Hulu]] say dipakay bak [[Jolma Soqotri]] di pulau [[Pulau Soqotra|Soqotra]] rik ruwa pulau paling rodik [[Abd al Kuri]] rik [[Samhah]], di kapulawan Socotra, di [[Kanal Guardafui]].

Soqotri joda da salah osay jak nom say ngabontuk kalumpuk say tisobut [[Bahasa Arab Hulu Modern|Modern South Arabian Languages]] (MSAL). Basa tambahan hasa ngaliputi [[Bahasa Mehri|Mehri]], [[Bahasa Shehri|Shehri]], [[Bahasa Bathari|Bathari]], [[Bahasa Harsusi|Harsusi]] rik [[Bahasa Hobyót|Hobyót]]. Kaunyinna tipakay di macom-ragom wilayah Arab Hulu.

== Klasifikasi ==
Soqotri risok tisalahortiko sabagay [[Bahasa Arab|Arab]] tapi sacara resmi tiklasifikasiko sabagay [[Rumpun basa Apro-Asiya|Apro-Asiya]], [[Rumpun basa Semitik|Semit]], Semit Hulu, rik basa Arab Hulu.&lt;ref name=&quot;Soqotri Ethnologue&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.ethnologue.com/language/sqt|title=Soqotri|work=Ethnologue|access-date=2017-05-04}}&lt;/ref&gt;

== Huruf ==
Di bah sa joda da huruf tambahan say tipakay untuk nulisko basa Soqotri
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
! Romanisasi
!IPA
!Huruf Tambahan/Modifikasi
|-
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{transliteration|sqt|ḷ}}
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{IPAblink |lˠ}}
| style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot; | {{Script/Arabic|[[ڸ]]}}
|-
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{transliteration|sqt|ŝ}}
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{IPAblink |ɬ|ɬ}}
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{Script/Arabic|[[ڛ]]}}
|-
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{transliteration|sqt|ṣ̌}}
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{IPAblink |ʃ|ʃˤ}}
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{Script/Arabic|[[ڞ]]}}
|-
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{transliteration|sqt|ž}}
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{IPAblink |ʒ}}
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{Script/Arabic|[[چ]]}}
|-
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{transliteration|sqt|g}}
| style=&quot;font-size:125%&quot; | {{IPAblink |ɡ}}
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{Script/Arabic|[[ﺝ]]}}
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>ixuuoipf93808dv08vnxg0kzy5fdrw7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Soqotri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3514</id>
    <revision>
      <id>30644</id>
      <parentid>30643</parentid>
      <timestamp>2024-11-06T22:13:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30644</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="144" sha1="92jecstx30xsppirlr1n1qcfo9x6xko" xml:space="preserve">'''Jolma Soqotri''' joda da salah osay kalumpuk etnis say ngaman di [[Pulau Soqotra]] di hulu Jazirah Arab, tiyan ja nuturko [[Bahasa Soqotri]].</text>
      <sha1>92jecstx30xsppirlr1n1qcfo9x6xko</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pulau Soqotra</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3515</id>
    <revision>
      <id>30761</id>
      <parentid>30649</parentid>
      <timestamp>2024-11-13T17:28:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gambar */</comment>
      <origin>30761</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="438" sha1="653moahwny3z3es754uv36asz99jcza" xml:space="preserve">[[Bondol:Socotra_satview.jpg|450px|thumb|Pocak Pulau Soqotra]]
'''Soqotra''' joda da salah osay pulau say uwat di hulu Jazirah Arab rik di darak Tungkah Afrika, say dipa panduduk aslina ja joda da [[Jolma Soqotri]] say makay bahasa [[Bahasa Soqotri|Soqotri]].

== Gambar ==
[[Bondol:Socotra_dragon_tree.JPG|450px|thumb|Tanoman say uwat di Pulau Soqotra]]
[[Bondol:Wadi,_Socotra_Island_(14495206039).jpg|450px|thumb|Wadi di Pulau Soqotra]]</text>
      <sha1>653moahwny3z3es754uv36asz99jcza</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Qutub Minar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3516</id>
    <revision>
      <id>34174</id>
      <parentid>30764</parentid>
      <timestamp>2025-01-16T02:57:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34174</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="908" sha1="po0h4twwf8ac7on9vtdnhu5rdood4xx" xml:space="preserve">[[Bondol:Qutb Minar Tower.jpg|450px|thumb|Manara Qutub Minar]]
'''Qutub Minar''' ([[Bahasa Urdu|Urdu]]: '''{{Script/Arabic|قطب مینار}}''') joda da [[manara]] paling langgar di [[India]], awalna bih samungkal Monumen [[Islam]] bahari, titulis rik hiyasan [[kaligrafi]] Arab. Qutub Minar joda da manara batu bata paling langgar di duniya say kalanggaranna 72,5 mitir.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.didiksugiarto.com/2011/01/inilah-menara-tertinggi-di-dunia-qutub.html|title=Menara tertinggi di dunia : Qutub Minar di India|date=13 March 2013|access-date=2013-03-13|archive-date=2012-06-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20120619024838/http://www.didiksugiarto.com/2011/01/inilah-menara-tertinggi-di-dunia-qutub.html|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;

== Kahikan Luwah ==
* [http://forum.viva.co.id/sejarah/475963-menguak-sejarah-menara-qutub-minar-india.html Tentang Qutub Minar]

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>po0h4twwf8ac7on9vtdnhu5rdood4xx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mubil Cangkuk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3517</id>
    <revision>
      <id>30662</id>
      <parentid>30661</parentid>
      <timestamp>2024-11-07T10:49:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30662</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="207" sha1="e4bx8y6i44ve7l3mdr4xa7i79mah0k6" xml:space="preserve">[[Bondol:Kettenbagger_CAT_325C_LN.jpeg|450px|thumb|Mubil Cangkuk]]
'''Mubil Cangkuk''' atawa '''Ekskavator''' joda da salah osay alat biyak say risok tifungsiko dilom pambangunan untuk ngoduk atawa nyangkuk.</text>
      <sha1>e4bx8y6i44ve7l3mdr4xa7i79mah0k6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Clear</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3518</id>
    <revision>
      <id>30672</id>
      <timestamp>2024-11-07T11:02:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;div style=&quot;clear:{{{1|both}}};&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>30672</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="81" sha1="6mk3e4afot6hzu6tzbljxxk83e14xv6" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;clear:{{{1|both}}};&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6mk3e4afot6hzu6tzbljxxk83e14xv6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Rohingya</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3519</id>
    <revision>
      <id>30673</id>
      <timestamp>2024-11-07T11:02:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span {{#if:{{{2|}}}|lang=&quot;{{{1}}}&quot; xml:lang=&quot;{{{1}}}&quot;}} style=&quot;{{#if:{{{small|}}}||font-size:{{{size|16px}}}}}; line-height:{{{height|2.1em}}}; word-wrap: break-word; font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;{{{2|{{{1}}}}}}&lt;/span&gt;'</comment>
      <origin>30673</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="232" sha1="0i97dwpnqy9nwzn0i6jjxy8znxoap6i" xml:space="preserve">&lt;span {{#if:{{{2|}}}|lang=&quot;{{{1}}}&quot; xml:lang=&quot;{{{1}}}&quot;}} style=&quot;{{#if:{{{small|}}}||font-size:{{{size|16px}}}}}; line-height:{{{height|2.1em}}}; word-wrap: break-word; font-family:'Noto Sans Hanifi Rohingya';&quot;&gt;{{{2|{{{1}}}}}}&lt;/span&gt;</text>
      <sha1>0i97dwpnqy9nwzn0i6jjxy8znxoap6i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Magahi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3521</id>
    <revision>
      <id>35289</id>
      <parentid>30739</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T01:28:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Magahi]] ke [[Basa Magahi]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30739</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="obdbe9ipeag51993wcy1g11nke0hfd8" xml:space="preserve">'''Bahasa Magahi''' atawa '''Magadhi''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara [[India]] bak [[Jolma Magahi]].</text>
      <sha1>obdbe9ipeag51993wcy1g11nke0hfd8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Langnf</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3522</id>
    <revision>
      <id>30749</id>
      <timestamp>2024-11-13T06:28:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Language with name/for|langnf}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>30749</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="4dmwc29c7yrnxrd5j7std7ee6qmnbo4" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Language with name/for|langnf}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4dmwc29c7yrnxrd5j7std7ee6qmnbo4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Eʋegbe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3527</id>
    <revision>
      <id>34035</id>
      <parentid>30831</parentid>
      <timestamp>2025-01-09T02:25:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Eʋegbe]] ke [[Basa Eʋegbe]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30831</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1565" sha1="lgei6r5guae78ovtdjmq1k6mqk07kn6" xml:space="preserve">'''Bahasa Eʋegbe''' atawa '''Bahasa Ewe''' joda da salah osay bahasa say tituturko di nagara [[Ghana]] bagiyan darak ngahulu rik [[Togo]] bagiyan hulu.

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
! A a || B b || D d || Ɖ ɖ || Dz dz || E e || Ɛ ɛ || F f || Ƒ ƒ || G g || Gb gb || Ɣ ɣ
|-
| {{IPA|/a/}} || {{IPA|/b/}} || {{IPA|/d/}} || {{IPA|/ɖ/}}|| {{IPA|/d͡z/}} || {{IPA|/e/, /ə/}} || {{IPA|/ɛ/}} || {{IPA|/f/}} || {{IPA|/ɸ/}} || {{IPA|/ɡ/}} || {{IPA|/ɡ͡b/}} || {{IPA|/ɣ/}}
|-
! H h || I i || K k || Kp kp || L l || M m || N n || Ny ny || Ŋ ŋ || O o || Ɔ ɔ || P p
|-
| {{IPA|/h/}} || {{IPA|/i/}} || {{IPA|/k/}} || {{IPA|/k͡p/}} || {{IPA|/l/}} || {{IPA|/m/}} || {{IPA|/n/}} || {{IPA|/ɲ/}} || {{IPA|/ŋ/}} || {{IPA|/o/}} || {{IPA|/ɔ/}} || {{IPA|/p/}}
|-
! R r || S s || T t || Ts ts || U u || V v || Ʋ ʋ || W w || X x || Y y || colspan=&quot;2&quot; | Z z
|- align=&quot;center&quot;
| {{IPA|/r/}}|| {{IPA|/s/}} || {{IPA|/t/}} || {{IPA|/t͡s/}} || {{IPA|/u/}} || {{IPA|/v/}} || {{IPA|/β/}} || {{IPA|/w/}} || {{IPA|/x/}} || {{IPA|/j/}} || colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/z/}}
|}

== Cuntuh Tulisan ==
*'''[[Alfabet Latin|Ewe]]'''
{{Quote|''Wodzi amegbetɔwo katã ablɔɖeviwoe eye wodzena bubu kple gomekpɔkpɔ sɔsɔe. Susu  kple dzitsinya le wo dometɔ ɖesiaɖe si eyata wodze be woanɔ anyi le ɖekawɔwɔ blibo me.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>lgei6r5guae78ovtdjmq1k6mqk07kn6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Komoro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3528</id>
    <revision>
      <id>30846</id>
      <parentid>30845</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T04:20:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30846</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="759" sha1="24vk14ev35g7inyotetas45ew1wmvbg" xml:space="preserve">'''Komoro''' joda da salah osay nagara kapulawan say uwat di lopas pantay darak [[Afrika]], say indok bandarna uwat di kota [[Moroni]].

== Baruyut Kata ==
Golar &quot;Komoros&quot; buasal jak kosakata [[Bahasa Arab|Arab]] {{script/Unyin|{{lang|ar|&lt;big&gt;[[wikt:قمر#Noun|قمر]]&lt;/big&gt;}}}} ''{{script/Unyin|qamar}}'' (&quot;[[bulan]]&quot;).&lt;ref&gt;{{cite journal |url=http://www.comores-online.com/mwezinet/histoire/islandsofthemoon.htm |title=The Islands of the Moon |journal=Aramco World |volume=47 |issue=4 |date=July–August 1996 |pages=40 |access-date=20 September 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071013214138/http://comores-online.com/mwezinet/histoire/islandsofthemoon.htm |archive-date=13 October 2007|url-status=usurped}}&lt;/ref&gt;

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>24vk14ev35g7inyotetas45ew1wmvbg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Djibouti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3529</id>
    <revision>
      <id>30848</id>
      <parentid>30847</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T04:27:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>30848</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="153" sha1="o89shdybznr49j8xhneytel9dld2byl" xml:space="preserve">'''Djibouti''' atawa '''Jibuti''' joda da salah osay nagara say uwat di tungkah [[Afrika]], say indok bandarna uwat di kota [[Djibouti (kota)|Djibouti]].</text>
      <sha1>o89shdybznr49j8xhneytel9dld2byl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Arab Mesir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3530</id>
    <redirect title="Basa Arab Mosir" />
    <revision>
      <id>33224</id>
      <parentid>30851</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:48:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ubah target pengalihan dari [[Bahasa Arab Mosir]] ke [[Basa Arab Mosir]]</comment>
      <origin>33224</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="i8yfm5wz70isecfkzrrxehcp7fqdia6" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Arab Mosir]]</text>
      <sha1>i8yfm5wz70isecfkzrrxehcp7fqdia6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Arab Asia Tongah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3531</id>
    <revision>
      <id>34858</id>
      <parentid>34857</parentid>
      <timestamp>2025-01-29T01:22:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34858</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3421" sha1="gdmugfom6cgsgi3ulr739a6xrv4g29e" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Arab Asia Tongah 
| nativename       = العربية الآسيوية الوسطى&lt;br&gt;Jugari Arabic
| states           = [[Afghanistan]], [[Iran]], [[Tajikistan]], [[Uzbekistan]]
| speakers         = {{sigfig|15.840|2}}
| date             = 1992–2023
| ref              = e27
| speakers_label   = Panutur
| familycolor      = Afro-Asiatic
| fam2             = [[Rumpun basa Semitik|Semitik]]
| fam3             = [[Rumpun basa Semitik Lawok|Semitik Lawok]]
| fam4             = [[Rumpun basa Semitik Tongah|Semitik Tongah]]
| fam5             = [[Basa Arab|Arab]]
| dia1             = Bakhtiari
| dia2             = Bukharian
| dia3             = Kashkadarian
| dia4             = [[Basa Arab Khurasan|Khorasani]]
| lc1              = abh
| ld1              = Arab Tajik
| lc2              = auz
| ld2              = Arab Uzbek
| glotto           = cent2410
| glottorefname    = 
| map              = [[file:Central Asian Arabic enclaves.png|300px]]
| mapcaption       = Enclaves in Afghanistan, Iran and Uzbekistan where Central Asian Arabic is still spoken. In brackets, after the name of each region, is the number of villages with Arabic-speaking inhabitants.
| ethnicity        = [[Arab Asia Tongah]]
| map2             = Lang Status 60-DE.svg
| mapcaption2      = {{center|{{small|Basa Arab Asia Tongah tiklasifikasiko sabagay basa Tiancam bak [[UNESCO]] ''[[Atlas Bahsa-Basa Duniya say Tiancam]]''}}}}
}}
'''Bahasa Arab Asia Tongah''' atawa '''Arab Jugari''' joda da salah osay variasi basa [[Bahasa Arab|Arab]] say tipakay di [[Asia Tongah]].

== Huruf ==
{|class=&quot;floatright&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ style=&quot;font-size:125%;&quot; | Huruf Hijaiyah mak bu Lam Alif rik Hamzah
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  خ  }} 
| {{Script/Arabic|  ح  }} 
| {{Script/Arabic|  ج  }} 
| {{Script/Arabic|  ث  }} 
| {{Script/Arabic|  ت}} 
| {{Script/Arabic|  ب}} 
| {{Script/Arabic|  ا}} 
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|khā’}} 
| {{IPA|ḥā’}}
| {{IPA|jīm}}
| {{IPA|tha’}}
| {{IPA|tā’}}
| {{IPA|bā’}}
| {{IPA|alif}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  ص}} 
| {{Script/Arabic|  ش}} 
| {{Script/Arabic|  س}} 
| {{Script/Arabic|  ز  }} 
| {{Script/Arabic|  ر  }} 
| {{Script/Arabic|  ذ  }} 
| {{Script/Arabic|  د  }} 
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|ṣād}}
| {{IPA|shīn}}
| {{IPA|sīn}}
| {{IPA|zāy / zayn}}
| {{IPA|rā’}}
| {{IPA|dhāl}}
| {{IPA|dāl}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  ق}} 
| {{Script/Arabic|  ف}} 
| {{Script/Arabic|  غ}} 
| {{Script/Arabic|  ع}} 
| {{Script/Arabic|  ظ}} 
| {{Script/Arabic|  ط}} 
| {{Script/Arabic|  ض}}
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|qāf}}
| {{IPA|fā’}}
| {{IPA|ghayn}}
| {{IPA|‘ayn}}
| {{IPA|ẓā’}}
| {{IPA|ṭā’}}
| {{IPA|ḍād}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic| ي  }} 
| {{Script/Arabic|  و  }} 
| {{Script/Arabic|  ه  }} 
| {{Script/Arabic|  ن  }} 
| {{Script/Arabic|  م  }} 
| {{Script/Arabic|  ل  }} 
| {{Script/Arabic|  ك  }}
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot; 
| {{IPA|yā’}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|wāw}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|hā’}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|nūn}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|mīm}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|lām}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|kāf}}
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>gdmugfom6cgsgi3ulr739a6xrv4g29e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Arab Sudan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3532</id>
    <revision>
      <id>35159</id>
      <parentid>30866</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:43:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Arab Sudan]] ke [[Basa Arab Sudan]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30866</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="121" sha1="6rv2udnxur0gptzdi13hdne2ggp4r0z" xml:space="preserve">'''Bahasa Arab Sudan''' joda da salah osay variasi basa [[Bahasa Arab|Arab]] say tipakay di nagara [[Sudan]], [[Afrika]].</text>
      <sha1>6rv2udnxur0gptzdi13hdne2ggp4r0z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Arab Yaman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3533</id>
    <revision>
      <id>35162</id>
      <parentid>30867</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:44:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Arab Yaman]] ke [[Basa Arab Yaman]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30867</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="6man50nt9oclha6yi0qkh675ttowb8a" xml:space="preserve">'''Bahasa Arab Yaman''' joda da salah osay variasi basa [[Bahasa Arab|Arab]] say tipakay di nagara [[Yaman]].</text>
      <sha1>6man50nt9oclha6yi0qkh675ttowb8a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Arab Maghribi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3534</id>
    <revision>
      <id>34838</id>
      <parentid>30869</parentid>
      <timestamp>2025-01-29T00:48:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Arab Maghribi]] ke [[Basa Arab Maghribi]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30869</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="205" sha1="f4tg3l1axvgovei6jr9b7hgs7sjyqhy" xml:space="preserve">'''Bahasa Arab Maghribi''' atawa '''Arab Lawok''' joda da salah osay variasi basa [[Bahasa Arab|Arab]] say tipakay di nagara-nagara [[Afrika Liba]] juk [[Maroko]], [[Aljazair]], [[Tunisia]], rik [[Libya]].</text>
      <sha1>f4tg3l1axvgovei6jr9b7hgs7sjyqhy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Arab Mesopotamia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3535</id>
    <revision>
      <id>34839</id>
      <parentid>30872</parentid>
      <timestamp>2025-01-29T00:48:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Arab Mesopotamia]] ke [[Basa Arab Mesopotamia]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30872</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="159" sha1="gnp4eyjfkb5hh3q1ayrt5exjm207j18" xml:space="preserve">'''Bahasa Arab Mesopotamia''' atawa '''Bahasa Arab Iraq''' joda da salah osay variasi basa [[Bahasa Arab|Arab]] say tipakay di nagara [[Iraq]] rik sakitaranna.</text>
      <sha1>gnp4eyjfkb5hh3q1ayrt5exjm207j18</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Arab Khurasan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3536</id>
    <revision>
      <id>34855</id>
      <parentid>34854</parentid>
      <timestamp>2025-01-29T01:19:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Arab Khurasan]] ke [[Basa Arab Khurasan]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>34854</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="596" sha1="886scanelzcdrwbloio6me1llznvndf" xml:space="preserve">{{Infobox language
|name=Arab Khurasan
|nativename=الخراسانية
|states=[[Iran]]
|speakers=5,000
|date= 2014
|ref=e26
|familycolor=Afro-Asiatic
|fam2=[[Rumpun basa Semitik|Semitik]]
|fam3=[[Rumpun basa Semitik Tongah|Semitik Tongah]]
|fam4=[[Basa Arab|Arab]]
|fam5=[[Basa Arab Asia Tongah|Arab Asia Tongah]]
|script=[[Huruf Hijaiyah|Arab]]
|iso3=auz
|isoexception=dialect
|glotto=khor1274
|glottorefname=Khorasan Arabic
}}
'''Bahasa Arab Khurasan''' joda da salah osay variasi basa [[Bahasa Arab|Arab]] say tipakay di nagara [[ Iran]] khususna wilayah Khurasan.

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>886scanelzcdrwbloio6me1llznvndf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Arab Levantin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3537</id>
    <revision>
      <id>35155</id>
      <parentid>30879</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T00:41:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Arab Levantin]] ke [[Basa Arab Levantin]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>30879</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="191" sha1="cwztcs3pfxwced7rn5hw886o6vzp4vw" xml:space="preserve">'''Bahasa Arab Levantin''' atawa '''Bahasa Arab Syam''' joda da salah osay variasi basa [[Bahasa Arab|Arab]] say tipakay di nagori Syam ([[Palestina]], [[Yordania]], [[Suriah]], [[Libanon]]).</text>
      <sha1>cwztcs3pfxwced7rn5hw886o6vzp4vw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Arab Toluk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3538</id>
    <revision>
      <id>34859</id>
      <parentid>31322</parentid>
      <timestamp>2025-01-29T01:23:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bahasa Arab Toluk]] ke [[Basa Arab Toluk]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31322</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2027" sha1="mbjlbs0e2pjhnoupkzlhvyzui4u9o2n" xml:space="preserve">'''Bahasa Arab Toluk''' joda da salah osay variasi basa [[Bahasa Arab|Arab]] say tipakay di sakitaran [[Toluk Parsiya]], tikuruk da nagara-nagara juk [[Uni Emirat Arab]], [[Qatar]], [[Bahrain]], [[Kuwait]], rik [[Arab Saudi]].

== Huruf ==
{|class=&quot;floatright&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ style=&quot;font-size:125%;&quot; | Huruf Hijaiyah mak bu Lam Alif rik Hamzah
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  خ  }} 
| {{Script/Arabic|  ح  }} 
| {{Script/Arabic|  ج  }} 
| {{Script/Arabic|  ث  }} 
| {{Script/Arabic|  ت}} 
| {{Script/Arabic|  ب}} 
| {{Script/Arabic|  ا}} 
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|khā’}} 
| {{IPA|ḥā’}}
| {{IPA|jīm}}
| {{IPA|tha’}}
| {{IPA|tā’}}
| {{IPA|bā’}}
| {{IPA|alif}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  ص}} 
| {{Script/Arabic|  ش}} 
| {{Script/Arabic|  س}} 
| {{Script/Arabic|  ز  }} 
| {{Script/Arabic|  ر  }} 
| {{Script/Arabic|  ذ  }} 
| {{Script/Arabic|  د  }} 
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|ṣād}}
| {{IPA|shīn}}
| {{IPA|sīn}}
| {{IPA|zāy / zayn}}
| {{IPA|rā’}}
| {{IPA|dhāl}}
| {{IPA|dāl}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  ق}} 
| {{Script/Arabic|  ف}} 
| {{Script/Arabic|  غ}} 
| {{Script/Arabic|  ع}} 
| {{Script/Arabic|  ظ}} 
| {{Script/Arabic|  ط}} 
| {{Script/Arabic|  ض}}
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|qāf}}
| {{IPA|fā’}}
| {{IPA|ghayn}}
| {{IPA|‘ayn}}
| {{IPA|ẓā’}}
| {{IPA|ṭā’}}
| {{IPA|ḍād}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic| ي  }} 
| {{Script/Arabic|  و  }} 
| {{Script/Arabic|  ه  }} 
| {{Script/Arabic|  ن  }} 
| {{Script/Arabic|  م  }} 
| {{Script/Arabic|  ل  }} 
| {{Script/Arabic|  ك  }}
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot; 
| {{IPA|yā’}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|wāw}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|hā’}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|nūn}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|mīm}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|lām}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|kāf}}
|}</text>
      <sha1>mbjlbs0e2pjhnoupkzlhvyzui4u9o2n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Teluk Persia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3539</id>
    <redirect title="Toluk Parsiya" />
    <revision>
      <id>30884</id>
      <timestamp>2024-11-19T11:33:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Teluk Persia]] ke [[Toluk Parsiya]]</comment>
      <origin>30884</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="rtj8fc5r6bv3zou3z9q6osg6q7g55on" xml:space="preserve">#ALIH [[Toluk Parsiya]]</text>
      <sha1>rtj8fc5r6bv3zou3z9q6osg6q7g55on</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Arab Hassaniyah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3540</id>
    <revision>
      <id>34929</id>
      <parentid>34907</parentid>
      <timestamp>2025-01-31T08:58:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34929</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5017" sha1="dys9wl78wxwenvpgv6uen44l2bsy98z" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Hassaniyah
| altname          = Arab Mauritania 
| nativename       = {{lang|mey|حسانية}} (''{{transl|ar|ALA|Ḥassānīya}}'')
| ethnicity        = {{ubl
  | [[Jolma Arab|Arab]]
  | [[Jolma Arab-Barbar|Arab Barbar]] ([[Jolma Sahrawi|Sahrawi]]; [[Jolma Beidane|Beidane]])
  | [[Jolma Haratin]]
  | [[Jolma Nemadi|Nemadis]]
  | [[Jolma Imraguen|Imraguen]]
  }}
| states           = [[Aljazair]] Hulu Ngalawok, [[Mali]] Lawok Ngaliba, [[Mauritania]], [[Maroko]] Hulu, [[Niger]] Liba, [[Sahara Lawok]]
| nation           = {{flag|Mali}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://sgg-mali.ml/JO/2023/mali-jo-2023-13-sp-2.pdf |title=JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI SECRETARIAT GENERAL DU GOUVERNEMENT - DECRET N°2023-0401/PT-RM DU 22 JUILLET 2023 PORTANT PROMULGATION DE LA CONSTITUTION |author=&lt;!--Not stated--&gt; |date=22 July 2023 |website=sgg-mali.ml |access-date=26 July 2023 |quote=Article 31 : Les langues nationales sont les langues officielles du Mali.}}&lt;/ref&gt;
| minority         = {{flag|Maroko}}&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Morocco 2011 Constitution, Article 5|url=https://www.constituteproject.org/constitution/Morocco_2011?lang=en|access-date=2021-07-18|website=www.constituteproject.org|language=en}}&lt;/ref&gt;
| speakers         = {{sigfig|5.206980|2}}
| date             = 2014–2021
| ref              = e27
| speakers2        = 
| speakers_label   = Panutur 
| familycolor      = Afro-Asiatic
| fam2             = [[Rumpun basa Semitik|Semitik]]
| fam3             = [[Rumpun basa Semitik Lawok|Semitik Lawok]]
| fam4             = [[Rumpun basa Semitik Tongah|Semitik Tongah]]
| fam5             = [[Basa Arab|Arab]]
| fam6             = [[Basa Arab Maghribi|Maghribi]]
| fam7             = [[Diyalik Hilalia|Hilalia]]
| script           = [[Huruf Hijaiyah|Arab]], [[Huruf Latin|Latin]] (di [[Senegal]])
| iso3             = mey
| glotto           = hass1238
| glottorefname    = Hassaniyya
| dia1             = [[Diyalik Nemadi|Nemadi]]
| dia2             = [[Diyalik Imraguen|Imraguen]]
| map              = Hassaniya_Arabic_Map.svg
| mapcaption       = Current distribution of the Hassaniya language.
| notice           = IPA
}}
'''Bahasa Arab Hassaniyah''' joda da salah osay variasi basa [[Bahasa Arab|Arab]] say tipakay di banuwa [[Afrika]] bagiyan [[Lawok]].

== Huruf ==
Basa Arab Hassaniyah umumna titulis makay huruf [[Huruf Hijaiyah|Arab]], tapi di [[Senegal]] basa hasa titulis makay [[Alfabet Latin]].

{|class=&quot;floatright&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ style=&quot;font-size:125%;&quot; | Huruf Hijaiyah mak bu Lam Alif rik Hamzah
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  خ  }} 
| {{Script/Arabic|  ح  }} 
| {{Script/Arabic|  ج  }} 
| {{Script/Arabic|  ث  }} 
| {{Script/Arabic|  ت}} 
| {{Script/Arabic|  ب}} 
| {{Script/Arabic|  ا}} 
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|khā’}} 
| {{IPA|ḥā’}}
| {{IPA|jīm}}
| {{IPA|tha’}}
| {{IPA|tā’}}
| {{IPA|bā’}}
| {{IPA|alif}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  ص}} 
| {{Script/Arabic|  ش}} 
| {{Script/Arabic|  س}} 
| {{Script/Arabic|  ز  }} 
| {{Script/Arabic|  ر  }} 
| {{Script/Arabic|  ذ  }} 
| {{Script/Arabic|  د  }} 
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|ṣād}}
| {{IPA|shīn}}
| {{IPA|sīn}}
| {{IPA|zāy / zayn}}
| {{IPA|rā’}}
| {{IPA|dhāl}}
| {{IPA|dāl}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic|  ق}} 
| {{Script/Arabic|  ف}} 
| {{Script/Arabic|  غ}} 
| {{Script/Arabic|  ع}} 
| {{Script/Arabic|  ظ}} 
| {{Script/Arabic|  ط}} 
| {{Script/Arabic|  ض}}
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot;
| {{IPA|qāf}}
| {{IPA|fā’}}
| {{IPA|ghayn}}
| {{IPA|‘ayn}}
| {{IPA|ẓā’}}
| {{IPA|ṭā’}}
| {{IPA|ḍād}}
|- style=&quot;background:#F1F2F5;font-size:180%;&quot; 
| {{Script/Arabic| ي  }} 
| {{Script/Arabic|  و  }} 
| {{Script/Arabic|  ه  }} 
| {{Script/Arabic|  ن  }} 
| {{Script/Arabic|  م  }} 
| {{Script/Arabic|  ل  }} 
| {{Script/Arabic|  ك  }}
|- style=&quot;background:#E3E6EB;&quot; 
| {{IPA|yā’}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|wāw}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|hā’}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|nūn}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|mīm}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|lām}}
| style=&quot;width: 3em;&quot; | {{IPA|kāf}}
|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;vertical-align:middle&quot;
|-
!colspan=&quot;37&quot;|Huruf Arab Hassaniya (Senegal)
|-
| [[A|A]] || [[B |B]] || [[C |C]] || [[D |D]] || [[Ḍ]] || [[E |E]]
| [[Ë]] || [[F |F]] || [[G |G]] || [[H |H]] || [[Ḥ]] || [[I |I]] || [[J |J]]
| [[K |K]] || [[L |L]] || [[M |M]] || [[N |N]] || [[Ñ]] || [[O |O]]
| [[Q |Q]] || [[R |R]] || [[S |S]] || [[Ṣ]] || [[Ŝ]] || [[T |T]]
| [[Ṭ]] || [[Ŧ]] || [[U |U]] || [[V |V]] || [[W |W]] || [[X |X]]
| [[Ẋ]] || [[Y |Y]] || [[Z |Z]] || [[Ż]] || [[Ẓ]] || [[ʔ]]
|-
| a || b || c || d || ḍ || e
| ë || f || g || h || ḥ || i || j
| k || l || m || n || ñ || o
| q || r || s || ṣ || ŝ || t
| ṭ || ŧ || u || v || w || x
| ẋ || y || z || ż || ẓ || ʼ
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>dys9wl78wxwenvpgv6uen44l2bsy98z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Halaman yang menggunakan ekstensi Phonos</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3542</id>
    <revision>
      <id>31027</id>
      <timestamp>2024-11-22T19:16:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RadinIntenXX</username>
        <id>321</id>
      </contributor>
      <comment>bikin kategori anyar</comment>
      <origin>31027</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="fjq8zztf1tn8cqeb8441vmcgceaktlp" xml:space="preserve">'''hAudio microformats'''</text>
      <sha1>fjq8zztf1tn8cqeb8441vmcgceaktlp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Bc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3552</id>
    <revision>
      <id>31341</id>
      <parentid>31338</parentid>
      <timestamp>2024-12-04T01:15:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31341</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5572" sha1="8qji59rer4gu6mu3lyfmok1qlhvnail" xml:space="preserve">{{ {{{|safesubst:}}}ifsubst|&lt;!--

Substitution only functioning
--&gt;{{{{{|safesubst:}}}Braille cell/dot-id2character|dot-id={{{1|0}}}}} | &lt;!--

Transclusion only functioning
--&gt;{{#switch:{{{type|}}}|image|kana|hangul|6|8=|#default={{#if:{{{2|}}}|&lt;templatestyles src=&quot;Braille cell/styles.css&quot; /&gt;}}}}{{braille cell/main2| 1={{trim|{{{1|}}}}} | lang={{braille cell/lang2lang-id|lang={{{lang|}}}|type={{{type|}}}| is first cell=yes}} | size={{{size|}}} | type={{{type|}}} | caption={{{caption|yes}}} | bg={{{background|{{{bg|}}}}}} | debug={{yesno|{{{debug|}}}}} }}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{2|}}}{{{3|}}} | {{braille cell/main2| 1={{trim|{{{2}}}}} | lang={{braille cell/lang2lang-id|lang={{{lang|}}}|type={{{type|}}}}} | size={{{size|}}} | type={{{type|}}} | caption={{{caption|yes}}} | bg={{{background|{{{bg|}}}}}} }} }}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{3|}}}{{{4|}}} | {{braille cell/main2| 1={{trim|{{{3}}}}} | lang={{braille cell/lang2lang-id|lang={{{lang|}}}|type={{{type|}}}}} | size={{{size|}}} | type={{{type|}}} | caption={{{caption|yes}}} | bg={{{background|{{{bg|}}}}}} }} }}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{4|}}}{{{5|}}} | {{braille cell/main2| 1={{trim|{{{4}}}}} | lang={{braille cell/lang2lang-id|lang={{{lang|}}}|type={{{type|}}}}} | size={{{size|}}} | type={{{type|}}} | caption={{{caption|yes}}} | bg={{{background|{{{bg|}}}}}} }} }}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{5|}}}{{{6|}}} | {{braille cell/main2| 1={{trim|{{{5}}}}} | lang={{braille cell/lang2lang-id|lang={{{lang|}}}|type={{{type|}}}}} | size={{{size|}}} | type={{{type|}}} | caption={{{caption|yes}}} | bg={{{background|{{{bg|}}}}}} }} }}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{6|}}}{{{7|}}} | {{braille cell/main2| 1={{trim|{{{6}}}}} | lang={{braille cell/lang2lang-id|lang={{{lang|}}}|type={{{type|}}}}} | size={{{size|}}} | type={{{type|}}} | caption={{{caption|yes}}} | bg={{{background|{{{bg|}}}}}} }} }}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{7|}}}{{{8|}}} | {{braille cell/main2| 1={{trim|{{{7}}}}} | lang={{braille cell/lang2lang-id|lang={{{lang|}}}|type={{{type|}}}}} | size={{{size|}}} | type={{{type|}}} | caption={{{caption|yes}}} | bg={{{background|{{{bg|}}}}}} }} }}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{8|}}}{{{9|}}} | {{braille cell/main2| 1={{trim|{{{8}}}}} | lang={{braille cell/lang2lang-id|lang={{{lang|}}}|type={{{type|}}}}} | size={{{size|}}} | type={{{type|}}} | caption={{{caption|yes}}} | bg={{{background|{{{bg|}}}}}} }} }}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{9|}}}{{{10|}}} | {{braille cell/main2| 1={{trim|{{{9}}}}} | lang={{braille cell/lang2lang-id|lang={{{lang|}}}|type={{{type|}}}}} | size={{{size|}}} | type={{{type|}}} | caption={{{caption|yes}}} | bg={{{background|{{{bg|}}}}}} }} }}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{10|}}}{{{11|}}} | {{braille cell/main2| 1={{trim|{{{10}}}}} | lang={{braille cell/lang2lang-id|lang={{{lang|}}}|type={{{type|}}}}} | size={{{size|}}} | type={{{type|}}} | caption={{{caption|yes}}} | bg={{{background|{{{bg|}}}}}} }} }}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{11|}}}{{{12|}}} | {{braille cell/main2| 1={{trim|{{{11}}}}} | lang={{braille cell/lang2lang-id|lang={{{lang|}}}|type={{{type|}}}}} | size={{{size|}}} | type={{{type|}}} | caption={{{caption|yes}}} | bg={{{background|{{{bg|}}}}}} }} }}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{12|}}}{{{13|}}} | {{braille cell/main2| 1={{trim|{{{12}}}}} | lang={{braille cell/lang2lang-id|lang={{{lang|}}}|type={{{type|}}}}} | size={{{size|}}} | type={{{type|}}} | caption={{{caption|yes}}} | bg={{{background|{{{bg|}}}}}} }} }}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{13|}}}{{{14|}}} | {{braille cell/main2| 1={{trim|{{{13}}}}} | lang={{braille cell/lang2lang-id|lang={{{lang|}}}|type={{{type|}}}}} | size={{{size|}}} | type={{{type|}}} | caption={{{caption|yes}}} | bg={{{background|{{{bg|}}}}}} }} }}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{14|}}}{{{15|}}} | {{braille cell/main2| 1={{trim|{{{14}}}}} | lang={{braille cell/lang2lang-id|lang={{{lang|}}}|type={{{type|}}}}} | size={{{size|}}} | type={{{type|}}} | caption={{{caption|yes}}} | bg={{{background|{{{bg|}}}}}} }} }}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{15|}}}{{{16|}}} | {{braille cell/main2| 1={{trim|{{{15}}}}} | lang={{braille cell/lang2lang-id|lang={{{lang|}}}|type={{{type|}}}}} | size={{{size|}}} | type={{{type|}}} | caption={{{caption|yes}}} | bg={{{background|{{{bg|}}}}}} }} }}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{16|}}}{{{17|}}} | {{braille cell/main2| 1={{trim|{{{16}}}}} | lang={{braille cell/lang2lang-id|lang={{{lang|}}}|type={{{type|}}}}} | size={{{size|}}} | type={{{type|}}} | caption={{{caption|yes}}} | bg={{{background|{{{bg|}}}}}} }} }}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{17|}}}{{{18|}}} | {{braille cell/main2| 1={{trim|{{{17}}}}} | lang={{braille cell/lang2lang-id|lang={{{lang|}}}|type={{{type|}}}}} | size={{{size|}}} | type={{{type|}}} | caption={{{caption|yes}}} | bg={{{background|{{{bg|}}}}}} }} }}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{18|}}}{{{19|}}} | {{braille cell/main2| 1={{trim|{{{18}}}}} | lang={{braille cell/lang2lang-id|lang={{{lang|}}}|type={{{type|}}}}} | size={{{size|}}} | type={{{type|}}} | caption={{{caption|yes}}} | bg={{{background|{{{bg|}}}}}} }} }}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{19|}}}{{{20|}}} | {{braille cell/main2| 1={{trim|{{{19}}}}} | lang={{braille cell/lang2lang-id|lang={{{lang|}}}|type={{{type|}}}}} | size={{{size|}}} | type={{{type|}}} | caption={{{caption|yes}}} | bg={{{background|{{{bg|}}}}}} }} }}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{20|}}} | {{braille cell/main2| 1={{trim|{{{20}}}}} | lang={{braille cell/lang2lang-id|lang={{{lang|}}}|type={{{type|}}}}} | size={{{size|}}} | type={{{type|}}} | caption={{{caption|yes}}} | bg={{{background|{{{bg|}}}}}} }} }}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{21|}}}{{{22|}}}| {{error|Error using {{tlx|Braille cell}}: maximum input (20 braille characters) exceeded after &quot;{{{20|}}}&quot;. |tag=span}}{{main other|[[Category:Unsupported braille input|MAX, {{FULLPAGENAME}}]]}}}} }}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8qji59rer4gu6mu3lyfmok1qlhvnail</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Braille cell/main</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3553</id>
    <revision>
      <id>31344</id>
      <parentid>31339</parentid>
      <timestamp>2024-12-04T01:19:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31344</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7744" sha1="mkgvubxmvgudvo4nv0cbt6b1nticgee" xml:space="preserve">{{braille cell/main2
| dot-id = {{#switch:{{{lang|}}}
 | japanese = {{#switch:{{uc:{{{1|}}}}}
 &lt;!-- Only language-specific (Japanese braille) input is in this list.
 All other input is handled in #default (English &amp; generic list).
 Multicell codes are at the end of the list --&gt;
| = 0&lt;!-- catch blank input before anything else --&gt;
| ぁ | ァ | あ | ｧ | ｱ | ア | A = 1
| っ | ッ | ｯ | SOKUON = 2
| ぃ | ィ | い | イ | ｨ | ｲ | I = 12
| わ | ワ | ﾜ | WA = 3
| な | ナ | ﾅ | NA = 13
| ゐ | ヰ | WI = 23
| に | ニ | ﾆ | NI = 123
| ゃ | ゅ | ょ | ャ | ュ | ョ | ｬ | ｭ | ｮ | Y | -Y | -Y- = 4
| ぅ | ゥ | う | ウ | ｩ | ｳ | U = 14
| ぉ | ォ | お | オ | ｫ | ｵ | O = 24
| ぇ | ェ | え | エ | ｪ | ｴ | 𛀀 | 𛀁 | E = 124
| や | ヤ | ﾔ | YA = 34
| ぬ | ヌ | ﾇ | ㇴ | NU = 134
| の | ノ | ﾉ | NO = 234
| ね | ネ | ﾈ | NE = 1234
| ﾞ | ゙ | ゛ | DAKUTEN = 5
| ら | ラ | ﾗ | ㇻ | RA = 15
| CHOON | CHŌON | ー = 25
| り | リ | ﾘ | ㇼ | RI = 125
| を | ヲ | ｦ | WO = 35
| た | タ | ﾀ | TA = 135
| ゑ | ヱ | WE = 235
| ち | チ | ﾁ | CHI | TI = 1235
| -Y-DAKUTEN | -Y DAKUTEN | Y DAKUTEN = 45
| る | ル | ﾙ | ㇽ | RU = 145
| ろ | ロ | ﾛ | ㇿ | RO = 245
| れ | レ | ﾚ | ㇾ | RE = 1245
| よ | ヨ | ﾖ | YO = 345
| つ | ツ | ﾂ | TSU | TU = 1345
| と | ト | ﾄ | ㇳ | TO = 2345
| て | テ | ﾃ | TE = 12345
| ﾟ | ゚ | ゜ | HANDAKUTEN = 6
| ゕ | ゕ | ヵ | か | カ | ｶ | KA = 16
| ゎ | ヮ | W | -W | -W- = 26
| き | キ | ｷ | KI = 126
| 「 | 」 = 36
| は | ハ | ﾊ | ㇵ | HA = 136
| ひ | ヒ | ﾋ | ㇶ | HI = 1236
| -Y-HANDAKUTEN | -Y HANDAKUTEN | Y HANDAKUTEN = 46
| く | ク | ｸ | ㇰ | KU = 146
| こ | コ | ｺ | KO = 246
| ヶ | ゖ | け | ケ | ｹ | KE = 1246
| ゆ | ユ | ﾕ | YU = 346
| ふ | フ | ﾌ | ㇷ | FU | HU = 1346
| ほ | ホ | ﾎ | ㇹ | HO = 2346
| へ | ヘ | ﾍ | ㇸ | HE = 12346
| ᄎ | 、| COMMA | , | LATIN = 56
| さ | サ | ｻ | SA = 156
| 。 | -W DAKUTEN | W DAKUTEN | -W-DAKUTEN = 256
| し | シ | ｼ | ㇱ | SHI | SI = 1256
| ん | ン | ﾝ | N | 'N = 356
| ま | マ | ﾏ | MA = 1356
| み | ミ | ﾐ | MI = 12356
| -Y-DAKUTEN HANDAKUTEN | -Y DAKUTEN HANDAKUTEN | Y DAKUTEN HANDAKUTEN = 456
| す | ス | ｽ | ㇲ | SU = 1456
| そ | ソ | ｿ | SO = 2456
| せ | セ | ｾ | SE = 12456
| む | ム | ﾑ | ㇺ | MU = 13456
| も | モ | ﾓ | MO = 23456
| め | メ | ﾒ | ME = 123456
&lt;!-- multicell --&gt;
| が | ガ = 5 16
| ぎ | ギ = 5 126
| ぐ | グ = 5 146
| げ | ゲ = 5 1246
| ご | ゴ = 5 246
| きゃ | キャ = 4 16
| きゅ | キュ = 4 146
| きょ | キョ = 4 246
| ぎゃ | ギャ = 45 16
| ぎゅ | ギュ = 45 146
| ぎょ | ギョ = 45 246
| ざ | ザ = 5 156
| じ | ジ = 5 1256
| ず | ズ = 5 1456
| ぜ | ゼ = 5 12456
| ぞ | ゾ = 5 2456
| しゃ | シャ = 4 156
| しゅ | シュ = 4 1456
| しょ | ショ = 4 2456
| じゃ | ジャ = 45 156
| じゅ | ジュ = 45 1456
| じょ | ジョ = 45 2456
| だ | ダ = 5 135
| ぢ | ヂ = 5 1235
| づ | ヅ = 5 1345
| で | デ = 5 12345
| ど | ド = 5 2345
| ちゃ | チャ = 4 135
| ちゅ | チュ = 4 1345
| ちょ | チョ = 4 2345
| ぢゃ | ヂャ = 45 135
| ぢゅ | ヂュ = 45 1345
| ぢょ | ヂョ = 45 2345
| にゃ | ニャ = 4 13
| にゅ | ニュ = 4 134
| にょ | ニョ = 4 234
| ば | バ = 5 136
| び | ビ = 5 1236
| ぶ | ブ = 5 1346
| べ | ベ = 5 12346
| ぼ | ボ = 5 2346
| ひゃ | ヒャ = 4 136
| ひゅ | ヒュ = 4 1346
| ひょ | ヒョ = 4 2346
| びゃ | ビャ = 45 136
| びゅ | ビュ = 45 1346
| びょ | ビョ = 45 2346
| ぱ | パ = 6 136
| ぴ | ピ = 6 1236
| ぷ | プ = 6 1346
| ぺ | ペ = 6 12346
| ぽ | ポ = 6 2346
| ぴゃ | ピャ = 46 136
| ぴゅ | ピュ = 46 1346
| ぴょ | ピョ = 46 2346
| みゃ | ミャ = 4 1356
| みゅ | ミュ = 4 13456
| みょ | ミョ = 4 23456
| りゃ | リャ = 4 15
| りゅ | リュ = 4 145
| りょ | リョ = 4 245
| ゔ = 5 14
| #default = {{braille cell/english&amp;cell2dot-id|input={{{1|}}}}}
}}&lt;!-- end switch list Japanese --&gt;
 | korean = {{#switch:{{uc:{{{1|}}}}}
 &lt;!-- See comment wrt Japanese, above --&gt;
| = 0&lt;!-- catch blank input before anything else --&gt;
| -G | ᆨ = 1
| -R | ᆯ = 2
| -B | ᆸ = 12
| -S | ᆺ = 3
| -J | ᆽ = 13
| -CH | ᆾ = 23
| G- | ᄀ = 4
| N- | ᄂ | NA | 나 = 14
| D- | ᄃ | DA | 다 = 24
| K- | ᄏ | KA | 카 = 124
| YE | ㅖ | ᅨ = 34
| EO | ㅓ | ᅥ = 234
| WO | ㅝ | ᅯ = 1234
| R- | ᄅ = 5
| M- | ᄆ | MA | 마 = 15
| -N | ᆫ = 25
| T- | ᄐ | TA | 타 = 125
| -D | ᆮ = 35
| I | ㅣ | ᅵ = 135
| -K | ᆿ = 235
| AE | ㅐ | ᅢ = 1235
| B- | ᄇ | BA | 바 = 45
| P- | ᄑ | PA | 파 = 145
| H- | ᄒ | HA | 하 = 245
| YA | ㅑ | ᅣ = 345
| E | ㅔ | ᅦ = 1345
| S- | ᄉ = 6
| -M | ᆷ = 26
| A | ㅏ | ᅡ = 126
| O | ㅗ | ᅩ= 136
| -T | ᇀ = 236
| WA | ㅘ | ᅪ = 1236
| J- | ᄌ | JA | 자 = 46
| YU | ㅠ = 146
| EU | ㅡ | ᅳ = 246
| YO | ㅛ | ᅭ = 346
| CH- = 56
| YEO | ㅕ | ᅧ = 156
| -P | ᇁ = 256
| -H | ᇂ = 356
| -NG | ᆼ = 2356
| UI | ㅢ | ᅴ = 2456
| OE | ㅚ | ᅬ = 13456
| GA | 가 = 1246
| SA | 사 = 123
| EOG | 억 = 1456
| ONG | 옹 = 123456
| UL | 울 = 12346
| OG | 옥 = 1346
| YEON | 연 = 16
| UN | 운 = 1245
| ON | 온 = 12356
| AN | 안 = 23456
| EOL | 얼 = 2345
| YEOL | 열 = 1256
| IN | 인 = 12345
| YEONG | 영 = 12456
| EUL | 을 = 2346
| EUN | 은 = 1356
| GAS | 갓 = 456 234
| GEUREONA | 그러나 = 1 14
| GEUREOMYEON | 그러면 = 1 25
| GEURAESEO | 그래서 = 1 234
| GEUREONDE | 그런데 = 1 1345
| GEUREOMEURO | 그러므로 = 1 26
| GEURIGO | 그리고 = 1 136
| GEURIHAYEO | 그리하여 = 1 156
| ᄊ | SS- = 6 6
| ᄁ | KK- = 6 4
| ᄄ | TT- = 6 24
| ᄈ | PP- = 6 45
| ᄍ | JJ- = 6 46
| #default = {{braille cell/english&amp;cell2dot-id|input={{{1|}}}}}
}}&lt;!-- end switch list Korean --&gt;
 | french = {{#switch:{{uc:{{{1|}}}}}
 | = 0&lt;!-- catch blank input before anything else --&gt;
 | QUESTION | ? = 26
 | CURRENCY  = 45
 | ( | OPENPARENTHIS = 236
 | ) | CLOSEPARENTHESIS = 356
 | OPENQUOTE | CLOSEQUOTE | QUOTE | &quot; | “ | ” | « | » | ‘ | ’ = 2356
 | CAP | CAPITAL = 46
 &lt;!-- french multicells --&gt;
 | ¥ = 45 13456
 | € = 45 15
 | $ = 45 234
 | £ = 45 123
 | § = 345 1234
 | &amp; = 345 123456
 | © = 345 14
 | ® = 345 1235
 | ™ = 345 2345
 | % | ‰ | ‱ = 345 346
 | #default = {{braille cell/english&amp;cell2dot-id|input={{{1|}}}}}
 }}&lt;!-- end switch list French --&gt;
 | | #default = {{braille cell/english&amp;cell2dot-id|input={{{1|}}}}}
}}&lt;!-- end #switch lang for exceptions, by language, from English --&gt;

&lt;!-- MULTICELL THIRD AND FOURTH CELL
--&gt;| dot-id3&amp;4 = {{#switch:{{{lang|}}}
 | french = {{#switch:{{uc:{{{1|}}}}}
   | ‰ | ‱ = 346}}
 | #default = {{#switch:{{uc:{{{1|}}}}}
   | ELLIPSIS | ... = 3
   | MDASH | — | &amp;mdash; = 36 36
   }}
 }}

| lang = {{{lang|}}}
| type = {{#switch:{{lc:{{{type|}}}}}&lt;!-- type=jap or kor uses 6-dot colored cells --&gt;
  | t | text | unicode = text
  | textlink = textlink
  | link = link
  | jap | japanese | japanese braille | kana = 6dot japanese&lt;!-- separate file set, colored --&gt;
  | kor | korean | korean braille | hangul = 6dot korean&lt;!-- separate file set, colored --&gt;
  | 8-dot | 8dot | 8-dots | 8dots | 8 = 8dot
  | 6-dot | 6dot | 6-dots | 6dots | 6 | i | image | img = 6dot
  | #default = text
  }}
| input = {{{1|}}}
| size  = {{#if:{{{size|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{{size|0}}}}}|{{{size|}}}|{{{size|}}}px}}|}}&lt;!-- add &quot;px&quot; when number only; default value set in /core when size=blank --&gt;
| caption = {{yesno|{{{caption|}}}&lt;!--
  --&gt;|yes={{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|blank}}&lt;!--
  --&gt;|blank=alt-for-caption&lt;!-- use the alt=value
  --&gt;|no=no-caption&lt;!-- show nothing --&gt;}}
| bg = {{{bg|}}}
}}</text>
      <sha1>mkgvubxmvgudvo4nv0cbt6b1nticgee</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Bc/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3554</id>
    <revision>
      <id>31340</id>
      <timestamp>2024-12-04T01:11:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{braille cell/main2 | dot-id = {{#switch:{{{lang|}}}  | japanese = {{#switch:{{uc:{{{1|}}}}}  &lt;!-- Only language-specific (Japanese braille) input is in this list.  All other input is handled in #default (English &amp; generic list).  Multicell codes are at the end of the list --&gt; | = 0&lt;!-- catch blank input before anything else --&gt; | ぁ | ァ | あ | ｧ | ｱ | ア | A = 1 | っ | ッ | ｯ | SOKUON = 2 | ぃ | ィ | い | イ | ｨ | ｲ | I = 12 | わ | ワ |...'</comment>
      <origin>31340</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7744" sha1="mkgvubxmvgudvo4nv0cbt6b1nticgee" xml:space="preserve">{{braille cell/main2
| dot-id = {{#switch:{{{lang|}}}
 | japanese = {{#switch:{{uc:{{{1|}}}}}
 &lt;!-- Only language-specific (Japanese braille) input is in this list.
 All other input is handled in #default (English &amp; generic list).
 Multicell codes are at the end of the list --&gt;
| = 0&lt;!-- catch blank input before anything else --&gt;
| ぁ | ァ | あ | ｧ | ｱ | ア | A = 1
| っ | ッ | ｯ | SOKUON = 2
| ぃ | ィ | い | イ | ｨ | ｲ | I = 12
| わ | ワ | ﾜ | WA = 3
| な | ナ | ﾅ | NA = 13
| ゐ | ヰ | WI = 23
| に | ニ | ﾆ | NI = 123
| ゃ | ゅ | ょ | ャ | ュ | ョ | ｬ | ｭ | ｮ | Y | -Y | -Y- = 4
| ぅ | ゥ | う | ウ | ｩ | ｳ | U = 14
| ぉ | ォ | お | オ | ｫ | ｵ | O = 24
| ぇ | ェ | え | エ | ｪ | ｴ | 𛀀 | 𛀁 | E = 124
| や | ヤ | ﾔ | YA = 34
| ぬ | ヌ | ﾇ | ㇴ | NU = 134
| の | ノ | ﾉ | NO = 234
| ね | ネ | ﾈ | NE = 1234
| ﾞ | ゙ | ゛ | DAKUTEN = 5
| ら | ラ | ﾗ | ㇻ | RA = 15
| CHOON | CHŌON | ー = 25
| り | リ | ﾘ | ㇼ | RI = 125
| を | ヲ | ｦ | WO = 35
| た | タ | ﾀ | TA = 135
| ゑ | ヱ | WE = 235
| ち | チ | ﾁ | CHI | TI = 1235
| -Y-DAKUTEN | -Y DAKUTEN | Y DAKUTEN = 45
| る | ル | ﾙ | ㇽ | RU = 145
| ろ | ロ | ﾛ | ㇿ | RO = 245
| れ | レ | ﾚ | ㇾ | RE = 1245
| よ | ヨ | ﾖ | YO = 345
| つ | ツ | ﾂ | TSU | TU = 1345
| と | ト | ﾄ | ㇳ | TO = 2345
| て | テ | ﾃ | TE = 12345
| ﾟ | ゚ | ゜ | HANDAKUTEN = 6
| ゕ | ゕ | ヵ | か | カ | ｶ | KA = 16
| ゎ | ヮ | W | -W | -W- = 26
| き | キ | ｷ | KI = 126
| 「 | 」 = 36
| は | ハ | ﾊ | ㇵ | HA = 136
| ひ | ヒ | ﾋ | ㇶ | HI = 1236
| -Y-HANDAKUTEN | -Y HANDAKUTEN | Y HANDAKUTEN = 46
| く | ク | ｸ | ㇰ | KU = 146
| こ | コ | ｺ | KO = 246
| ヶ | ゖ | け | ケ | ｹ | KE = 1246
| ゆ | ユ | ﾕ | YU = 346
| ふ | フ | ﾌ | ㇷ | FU | HU = 1346
| ほ | ホ | ﾎ | ㇹ | HO = 2346
| へ | ヘ | ﾍ | ㇸ | HE = 12346
| ᄎ | 、| COMMA | , | LATIN = 56
| さ | サ | ｻ | SA = 156
| 。 | -W DAKUTEN | W DAKUTEN | -W-DAKUTEN = 256
| し | シ | ｼ | ㇱ | SHI | SI = 1256
| ん | ン | ﾝ | N | 'N = 356
| ま | マ | ﾏ | MA = 1356
| み | ミ | ﾐ | MI = 12356
| -Y-DAKUTEN HANDAKUTEN | -Y DAKUTEN HANDAKUTEN | Y DAKUTEN HANDAKUTEN = 456
| す | ス | ｽ | ㇲ | SU = 1456
| そ | ソ | ｿ | SO = 2456
| せ | セ | ｾ | SE = 12456
| む | ム | ﾑ | ㇺ | MU = 13456
| も | モ | ﾓ | MO = 23456
| め | メ | ﾒ | ME = 123456
&lt;!-- multicell --&gt;
| が | ガ = 5 16
| ぎ | ギ = 5 126
| ぐ | グ = 5 146
| げ | ゲ = 5 1246
| ご | ゴ = 5 246
| きゃ | キャ = 4 16
| きゅ | キュ = 4 146
| きょ | キョ = 4 246
| ぎゃ | ギャ = 45 16
| ぎゅ | ギュ = 45 146
| ぎょ | ギョ = 45 246
| ざ | ザ = 5 156
| じ | ジ = 5 1256
| ず | ズ = 5 1456
| ぜ | ゼ = 5 12456
| ぞ | ゾ = 5 2456
| しゃ | シャ = 4 156
| しゅ | シュ = 4 1456
| しょ | ショ = 4 2456
| じゃ | ジャ = 45 156
| じゅ | ジュ = 45 1456
| じょ | ジョ = 45 2456
| だ | ダ = 5 135
| ぢ | ヂ = 5 1235
| づ | ヅ = 5 1345
| で | デ = 5 12345
| ど | ド = 5 2345
| ちゃ | チャ = 4 135
| ちゅ | チュ = 4 1345
| ちょ | チョ = 4 2345
| ぢゃ | ヂャ = 45 135
| ぢゅ | ヂュ = 45 1345
| ぢょ | ヂョ = 45 2345
| にゃ | ニャ = 4 13
| にゅ | ニュ = 4 134
| にょ | ニョ = 4 234
| ば | バ = 5 136
| び | ビ = 5 1236
| ぶ | ブ = 5 1346
| べ | ベ = 5 12346
| ぼ | ボ = 5 2346
| ひゃ | ヒャ = 4 136
| ひゅ | ヒュ = 4 1346
| ひょ | ヒョ = 4 2346
| びゃ | ビャ = 45 136
| びゅ | ビュ = 45 1346
| びょ | ビョ = 45 2346
| ぱ | パ = 6 136
| ぴ | ピ = 6 1236
| ぷ | プ = 6 1346
| ぺ | ペ = 6 12346
| ぽ | ポ = 6 2346
| ぴゃ | ピャ = 46 136
| ぴゅ | ピュ = 46 1346
| ぴょ | ピョ = 46 2346
| みゃ | ミャ = 4 1356
| みゅ | ミュ = 4 13456
| みょ | ミョ = 4 23456
| りゃ | リャ = 4 15
| りゅ | リュ = 4 145
| りょ | リョ = 4 245
| ゔ = 5 14
| #default = {{braille cell/english&amp;cell2dot-id|input={{{1|}}}}}
}}&lt;!-- end switch list Japanese --&gt;
 | korean = {{#switch:{{uc:{{{1|}}}}}
 &lt;!-- See comment wrt Japanese, above --&gt;
| = 0&lt;!-- catch blank input before anything else --&gt;
| -G | ᆨ = 1
| -R | ᆯ = 2
| -B | ᆸ = 12
| -S | ᆺ = 3
| -J | ᆽ = 13
| -CH | ᆾ = 23
| G- | ᄀ = 4
| N- | ᄂ | NA | 나 = 14
| D- | ᄃ | DA | 다 = 24
| K- | ᄏ | KA | 카 = 124
| YE | ㅖ | ᅨ = 34
| EO | ㅓ | ᅥ = 234
| WO | ㅝ | ᅯ = 1234
| R- | ᄅ = 5
| M- | ᄆ | MA | 마 = 15
| -N | ᆫ = 25
| T- | ᄐ | TA | 타 = 125
| -D | ᆮ = 35
| I | ㅣ | ᅵ = 135
| -K | ᆿ = 235
| AE | ㅐ | ᅢ = 1235
| B- | ᄇ | BA | 바 = 45
| P- | ᄑ | PA | 파 = 145
| H- | ᄒ | HA | 하 = 245
| YA | ㅑ | ᅣ = 345
| E | ㅔ | ᅦ = 1345
| S- | ᄉ = 6
| -M | ᆷ = 26
| A | ㅏ | ᅡ = 126
| O | ㅗ | ᅩ= 136
| -T | ᇀ = 236
| WA | ㅘ | ᅪ = 1236
| J- | ᄌ | JA | 자 = 46
| YU | ㅠ = 146
| EU | ㅡ | ᅳ = 246
| YO | ㅛ | ᅭ = 346
| CH- = 56
| YEO | ㅕ | ᅧ = 156
| -P | ᇁ = 256
| -H | ᇂ = 356
| -NG | ᆼ = 2356
| UI | ㅢ | ᅴ = 2456
| OE | ㅚ | ᅬ = 13456
| GA | 가 = 1246
| SA | 사 = 123
| EOG | 억 = 1456
| ONG | 옹 = 123456
| UL | 울 = 12346
| OG | 옥 = 1346
| YEON | 연 = 16
| UN | 운 = 1245
| ON | 온 = 12356
| AN | 안 = 23456
| EOL | 얼 = 2345
| YEOL | 열 = 1256
| IN | 인 = 12345
| YEONG | 영 = 12456
| EUL | 을 = 2346
| EUN | 은 = 1356
| GAS | 갓 = 456 234
| GEUREONA | 그러나 = 1 14
| GEUREOMYEON | 그러면 = 1 25
| GEURAESEO | 그래서 = 1 234
| GEUREONDE | 그런데 = 1 1345
| GEUREOMEURO | 그러므로 = 1 26
| GEURIGO | 그리고 = 1 136
| GEURIHAYEO | 그리하여 = 1 156
| ᄊ | SS- = 6 6
| ᄁ | KK- = 6 4
| ᄄ | TT- = 6 24
| ᄈ | PP- = 6 45
| ᄍ | JJ- = 6 46
| #default = {{braille cell/english&amp;cell2dot-id|input={{{1|}}}}}
}}&lt;!-- end switch list Korean --&gt;
 | french = {{#switch:{{uc:{{{1|}}}}}
 | = 0&lt;!-- catch blank input before anything else --&gt;
 | QUESTION | ? = 26
 | CURRENCY  = 45
 | ( | OPENPARENTHIS = 236
 | ) | CLOSEPARENTHESIS = 356
 | OPENQUOTE | CLOSEQUOTE | QUOTE | &quot; | “ | ” | « | » | ‘ | ’ = 2356
 | CAP | CAPITAL = 46
 &lt;!-- french multicells --&gt;
 | ¥ = 45 13456
 | € = 45 15
 | $ = 45 234
 | £ = 45 123
 | § = 345 1234
 | &amp; = 345 123456
 | © = 345 14
 | ® = 345 1235
 | ™ = 345 2345
 | % | ‰ | ‱ = 345 346
 | #default = {{braille cell/english&amp;cell2dot-id|input={{{1|}}}}}
 }}&lt;!-- end switch list French --&gt;
 | | #default = {{braille cell/english&amp;cell2dot-id|input={{{1|}}}}}
}}&lt;!-- end #switch lang for exceptions, by language, from English --&gt;

&lt;!-- MULTICELL THIRD AND FOURTH CELL
--&gt;| dot-id3&amp;4 = {{#switch:{{{lang|}}}
 | french = {{#switch:{{uc:{{{1|}}}}}
   | ‰ | ‱ = 346}}
 | #default = {{#switch:{{uc:{{{1|}}}}}
   | ELLIPSIS | ... = 3
   | MDASH | — | &amp;mdash; = 36 36
   }}
 }}

| lang = {{{lang|}}}
| type = {{#switch:{{lc:{{{type|}}}}}&lt;!-- type=jap or kor uses 6-dot colored cells --&gt;
  | t | text | unicode = text
  | textlink = textlink
  | link = link
  | jap | japanese | japanese braille | kana = 6dot japanese&lt;!-- separate file set, colored --&gt;
  | kor | korean | korean braille | hangul = 6dot korean&lt;!-- separate file set, colored --&gt;
  | 8-dot | 8dot | 8-dots | 8dots | 8 = 8dot
  | 6-dot | 6dot | 6-dots | 6dots | 6 | i | image | img = 6dot
  | #default = text
  }}
| input = {{{1|}}}
| size  = {{#if:{{{size|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{{size|0}}}}}|{{{size|}}}|{{{size|}}}px}}|}}&lt;!-- add &quot;px&quot; when number only; default value set in /core when size=blank --&gt;
| caption = {{yesno|{{{caption|}}}&lt;!--
  --&gt;|yes={{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|blank}}&lt;!--
  --&gt;|blank=alt-for-caption&lt;!-- use the alt=value
  --&gt;|no=no-caption&lt;!-- show nothing --&gt;}}
| bg = {{{bg|}}}
}}</text>
      <sha1>mkgvubxmvgudvo4nv0cbt6b1nticgee</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Braille cell/main2</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3555</id>
    <revision>
      <id>31345</id>
      <parentid>31343</parentid>
      <timestamp>2024-12-04T01:22:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31345</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1845" sha1="gazd7s5wtvrmj8f8czyjzilrff7803n" xml:space="preserve">{{#iferror:{{{dot-id|}}}{{{lang|}}}&lt;!--
--&gt;| {{#iferror:{{{lang|}}}|{{{lang|}}}|{{{dot-id|}}}}}{{main other|[[Category:Unsupported braille input{{!}}{{{input|}}}, {{FULLPAGENAME}}]]}}&lt;!--
 --&gt;| {{#iferror:{{#expr:{{{dot-id|0}}}}}&lt;!--
MULTICELL (4x via extra template, b/c we don't know dot-id yet &amp; calculating is too expensive)
cell1--&gt;|{{braille cell/main2singlecell
|dot-id={{first word|{{{dot-id|}}}}}
|type={{{type|}}}
|size={{{size|}}}
|caption = {{{caption|}}}
|bg = {{{bg|}}}
}}&lt;!--
cell2--&gt;{{braille cell/main2singlecell
|dot-id={{remove first word|{{{dot-id|}}}}}
|type={{{type|}}}
|size={{{size|}}}
|caption = {{{caption|}}}
|bg = {{{bg|}}}
}}&lt;!--
cell3&amp;4?--&gt;{{#if:{{{dot-id3&amp;4|}}}&lt;!--
cell3--&gt;|{{braille cell/main2singlecell
|dot-id={{str number/trim|{{{dot-id3&amp;4|}}}}}
|type={{{type|}}}
|size={{{size|}}}
|caption = {{{caption|}}}
|bg = {{{bg|}}}
|is dot-id3&amp;4=yes
}}&lt;!--
cell4--&gt;{{#iferror:{{#expr:{{{dot-id3&amp;4|}}}}}|{{braille cell/main2singlecell
|dot-id={{remove first word|{{{dot-id3&amp;4|}}}}}
|type={{{type|}}}
|size={{{size|}}}
|caption = {{{caption|}}}
|bg = {{{bg|}}}
|is dot-id3&amp;4=yes
}}
|}}&lt;!--
end 3&amp;4--&gt;}}&lt;!--
SINGLE CELL--&gt;|{{braille cell/core
 | dot-id = {{{dot-id|}}}
 | type = {{{type|}}}
 | size = {{{size|}}}
 | character = {{braille cell/dot-id2character|dot-id={{{dot-id|}}}}}
 | character name = braille pattern {{#switch:{{{dot-id|1}}}
   |0=blank
   |900=(whitespace)
   |901=dot numbers
   |#default=dots-{{{dot-id|}}}}}
 | caption = {{#ifeq:{{{dot-id|0}}}|900|no-caption
     |{{#switch:{{{caption|}}}
     | = no-caption
     | no-caption | alt-for-caption = {{{caption|}}}
     | #default = |{{{caption|}}}&amp;#x20;=&amp;#x20;}}}}
 | bg = {{{bg|}}}
 | unicode-id = {{#switch:{{{caption|}}}
     || no-caption | alt-for-caption = 
     | #default = {{braille cell/dot-id2unicode-id|dot-id={{{dot-id|}}} }}}}
}}
}}}}</text>
      <sha1>gazd7s5wtvrmj8f8czyjzilrff7803n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Braille cell/core</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3556</id>
    <revision>
      <id>31346</id>
      <timestamp>2024-12-04T01:23:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch:{{{type|}}} | textlink | text = &lt;span class=&quot;brai_cell&quot; title=&quot;{{#ifeq:{{{caption|}}} | no-caption || {{#ifeq:{{{caption|}}} | alt-for-caption || {{{caption|}}}}}{{{character|}}} ({{{character name|}}})}}&amp;#x20;{{{unicode-id|}}}&quot; style=&quot;background:{{#ifeq:{{{dot-id|0}}}|900|transparent|{{#if:{{{bg|}}}|{{{bg|}}}|#eaecf0}}}}; {{#if:{{{size|}}}|font-size:{{{size|}}};}}&lt;!-- blank to default, set here --&gt;&quot;&gt;{{#ifeq:{{{type|}}}|textlink|{{braille cell/dot-id2...'</comment>
      <origin>31346</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1117" sha1="i7jhd418ibh366cp7b2wfp3e7qmriw8" xml:space="preserve">{{#switch:{{{type|}}}
| textlink | text = &lt;span class=&quot;brai_cell&quot; title=&quot;{{#ifeq:{{{caption|}}} | no-caption || {{#ifeq:{{{caption|}}} | alt-for-caption || {{{caption|}}}}}{{{character|}}} ({{{character name|}}})}}&amp;#x20;{{{unicode-id|}}}&quot; style=&quot;background:{{#ifeq:{{{dot-id|0}}}|900|transparent|{{#if:{{{bg|}}}|{{{bg|}}}|#eaecf0}}}}; {{#if:{{{size|}}}|font-size:{{{size|}}};}}&lt;!-- blank to default, set here --&gt;&quot;&gt;{{#ifeq:{{{type|}}}|textlink|[[{{braille cell/dot-id2article|{{{dot-id|}}}}}|{{{character|}}}]]|{{{character|}}}}}&lt;/span&gt;
| link = {{#if:{{{dot-id|}}}|{{braille cell/dot-id2article|{{{dot-id|}}}}}}}
| #default = {{#if:{{{dot-id|}}}|&lt;!--
--&gt;[[File:{{braille cell/dot-id2filename|dot-id={{{dot-id|}}}|type={{{type|}}}}}&lt;!--
--&gt;|{{#if:{{{size|}}}|{{{size|}}}|40px}}&lt;!-- blank to default (40px), set here
--&gt;|alt={{{character|}}} ({{{character name|}}})&amp;#x20;&lt;!--
--&gt;{{#switch:{{{caption|}}}|no-caption=| alt-for-caption = {{!}} | #default = {{!}}{{{caption|}}} }}{{{character|}}} ({{{character name|}}}){{#switch:{{{caption|}}}|no-caption|alt-for-caption =| #default=&amp;#x20;{{{unicode-id|}}}}}&lt;!--
--&gt;]]}}}}</text>
      <sha1>i7jhd418ibh366cp7b2wfp3e7qmriw8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Braille cell/main2singlecell</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3557</id>
    <revision>
      <id>31347</id>
      <timestamp>2024-12-04T01:25:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;!--{{#iferror:{{#expr:{{{dot-id|}}}}}    ----- This error check interferes with 1829 braille codes ----- | {{error|Error within {{tlx|Braille cell}} (multicell): incorrect definition &quot;... {{{dot-id|}}}&quot; in the {{yesno|{{{is dot-id3&amp;4|no}}}|yes=/main dot-id3&amp;4=... list|no=list}}.|tag=span}}{{main other|[[Category:Unsupported braille input{{!}}Multicell, {{FULLPAGENAME}}]]}}   |--&gt;{{braille cell/core  | dot-id = {{{dot-id|}}}  | type = {{{type|}}}  | size = {{{siz...'</comment>
      <origin>31347</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1075" sha1="edies8gd357klx0rzjgr4cnhnpm4gyv" xml:space="preserve">&lt;!--{{#iferror:{{#expr:{{{dot-id|}}}}}    ----- This error check interferes with 1829 braille codes -----
| {{error|Error within {{tlx|Braille cell}} (multicell): incorrect definition &quot;... {{{dot-id|}}}&quot; in the {{yesno|{{{is dot-id3&amp;4|no}}}|yes=/main dot-id3&amp;4=... list|no=list}}.|tag=span}}{{main other|[[Category:Unsupported braille input{{!}}Multicell, {{FULLPAGENAME}}]]}}
  |--&gt;{{braille cell/core
 | dot-id = {{{dot-id|}}}
 | type = {{{type|}}}
 | size = {{{size|}}}
 | character = {{braille cell/dot-id2character|dot-id={{{dot-id|}}}}}
 | character name = braille pattern {{#switch:{{{dot-id|1}}}
   |0=blank
   |900 =
   |901 = dot numbers
   |#default=dots-{{{dot-id|}}}}}
 | caption = {{#ifeq:{{{dot-id|0}}}|900|no-caption
     |{{#switch:{{{caption|}}}
     | = no-caption
     | no-caption | alt-for-caption = {{{caption|}}}
     | #default = {{{caption|}}}&amp;#x20;=&amp;#x20;}}}}
 | bg = {{{bg|}}}
 | unicode-id = {{#switch:{{{caption|}}}
     || no-caption | alt-for-caption = 
     | #default = {{braille cell/dot-id2unicode-id|dot-id={{{dot-id|}}} }}}}
&lt;!--}}
--&gt;}}</text>
      <sha1>edies8gd357klx0rzjgr4cnhnpm4gyv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Braille cell/dot-id2character</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3558</id>
    <revision>
      <id>31348</id>
      <timestamp>2024-12-04T01:26:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{{{{|safesubst:}}}#switch:{{{dot-id|}}} | 0 =⠀&lt;!-- U+2800 not U+0020 --&gt; | 1 = ⠁ | 2 = ⠂ | 12 = ⠃ | 3 = ⠄ | 13 = ⠅ | 23 = ⠆ | 123 = ⠇ | 4 = ⠈ | 14 = ⠉ | 24 = ⠊ | 124 = ⠋ | 34 = ⠌ | 134 = ⠍ | 234 = ⠎ | 1234 = ⠏ | 5 = ⠐ | 15 = ⠑ | 25 = ⠒ | 125 = ⠓ | 35 = ⠔ | 135 = ⠕ | 235 = ⠖ | 1235 = ⠗ | 45 = ⠘ | 145 = ⠙ | 245 = ⠚ | 1245 = ⠛ | 345 = ⠜ | 1345 = ⠝ | 2345 = ⠞ | 12345 = ⠟ | 6 = ⠠ | 16 = ⠡ | 26 = ⠢...'</comment>
      <origin>31348</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3464" sha1="q2n1xd3b7chy11zgzs2cgm7rd2smlf5" xml:space="preserve">{{{{{|safesubst:}}}#switch:{{{dot-id|}}}
| 0 =⠀&lt;!-- U+2800 not U+0020 --&gt;
| 1 = ⠁
| 2 = ⠂
| 12 = ⠃
| 3 = ⠄
| 13 = ⠅
| 23 = ⠆
| 123 = ⠇
| 4 = ⠈
| 14 = ⠉
| 24 = ⠊
| 124 = ⠋
| 34 = ⠌
| 134 = ⠍
| 234 = ⠎
| 1234 = ⠏
| 5 = ⠐
| 15 = ⠑
| 25 = ⠒
| 125 = ⠓
| 35 = ⠔
| 135 = ⠕
| 235 = ⠖
| 1235 = ⠗
| 45 = ⠘
| 145 = ⠙
| 245 = ⠚
| 1245 = ⠛
| 345 = ⠜
| 1345 = ⠝
| 2345 = ⠞
| 12345 = ⠟
| 6 = ⠠
| 16 = ⠡
| 26 = ⠢
| 126 = ⠣
| 36 = ⠤
| 136 = ⠥
| 236 = ⠦
| 1236 = ⠧
| 46 = ⠨
| 146 = ⠩
| 246 = ⠪
| 1246 = ⠫
| 346 = ⠬
| 1346 = ⠭
| 2346 = ⠮
| 12346 = ⠯
| 56 = ⠰
| 156 = ⠱
| 256 = ⠲
| 1256 = ⠳
| 356 = ⠴
| 1356 = ⠵
| 2356 = ⠶
| 12356 = ⠷
| 456 = ⠸
| 1456 = ⠹
| 2456 = ⠺
| 12456 = ⠻
| 3456 = ⠼
| 13456 = ⠽
| 23456 = ⠾
| 123456 = ⠿
| 7 = ⡀
| 17 = ⡁
| 27 = ⡂
| 127 = ⡃
| 37 = ⡄
| 137 = ⡅
| 237 = ⡆
| 1237 = ⡇
| 47 = ⡈
| 147 = ⡉
| 247 = ⡊
| 1247 = ⡋
| 347 = ⡌
| 1347 = ⡍
| 2347 = ⡎
| 12347 = ⡏
| 57 = ⡐
| 157 = ⡑
| 257 = ⡒
| 1257 = ⡓
| 357 = ⡔
| 1357 = ⡕
| 2357 = ⡖
| 12357 = ⡗
| 457 = ⡘
| 1457 = ⡙
| 2457 = ⡚
| 12457 = ⡛
| 3457 = ⡜
| 13457 = ⡝
| 23457 = ⡞
| 123457 = ⡟
| 67 = ⡠
| 167 = ⡡
| 267 = ⡢
| 1267 = ⡣
| 367 = ⡤
| 1367 = ⡥
| 2367 = ⡦
| 12367 = ⡧
| 467 = ⡨
| 1467 = ⡩
| 2467 = ⡪
| 12467 = ⡫
| 3467 = ⡬
| 13467 = ⡭
| 23467 = ⡮
| 123467 = ⡯
| 567 = ⡰
| 1567 = ⡱
| 2567 = ⡲
| 12567 = ⡳
| 3567 = ⡴
| 13567 = ⡵
| 23567 = ⡶
| 123567 = ⡷
| 4567 = ⡸
| 14567 = ⡹
| 24567 = ⡺
| 124567 = ⡻
| 34567 = ⡼
| 134567 = ⡽
| 234567 = ⡾
| 1234567 = ⡿
| 8 = ⢀
| 18 = ⢁
| 28 = ⢂
| 128 = ⢃
| 38 = ⢄
| 138 = ⢅
| 238 = ⢆
| 1238 = ⢇
| 48 = ⢈
| 148 = ⢉
| 248 = ⢊
| 1248 = ⢋
| 348 = ⢌
| 1348 = ⢍
| 2348 = ⢎
| 12348 = ⢏
| 58 = ⢐
| 158 = ⢑
| 258 = ⢒
| 1258 = ⢓
| 358 = ⢔
| 1358 = ⢕
| 2358 = ⢖
| 12358 = ⢗
| 458 = ⢘
| 1458 = ⢙
| 2458 = ⢚
| 12458 = ⢛
| 3458 = ⢜
| 13458 = ⢝
| 23458 = ⢞
| 123458 = ⢟
| 68 = ⢠
| 168 = ⢡
| 268 = ⢢
| 1268 = ⢣
| 368 = ⢤
| 1368 = ⢥
| 2368 = ⢦
| 12368 = ⢧
| 468 = ⢨
| 1468 = ⢩
| 2468 = ⢪
| 12468 = ⢫
| 3468 = ⢬
| 13468 = ⢭
| 23468 = ⢮
| 123468 = ⢯
| 568 = ⢰
| 1568 = ⢱
| 2568 = ⢲
| 12568 = ⢳
| 3568 = ⢴
| 13568 = ⢵
| 23568 = ⢶
| 123568 = ⢷
| 4568 = ⢸
| 14568 = ⢹
| 24568 = ⢺
| 124568 = ⢻
| 34568 = ⢼
| 134568 = ⢽
| 234568 = ⢾
| 1234568 = ⢿
| 78 = ⣀
| 178 = ⣁
| 278 = ⣂
| 1278 = ⣃
| 378 = ⣄
| 1378 = ⣅
| 2378 = ⣆
| 12378 = ⣇
| 478 = ⣈
| 1478 = ⣉
| 2478 = ⣊
| 12478 = ⣋
| 3478 = ⣌
| 13478 = ⣍
| 23478 = ⣎
| 123478 = ⣏
| 578 = ⣐
| 1578 = ⣑
| 2578 = ⣒
| 12578 = ⣓
| 3578 = ⣔
| 13578 = ⣕
| 23578 = ⣖
| 123578 = ⣗
| 4578 = ⣘
| 14578 = ⣙
| 24578 = ⣚
| 124578 = ⣛
| 34578 = ⣜
| 134578 = ⣝
| 234578 = ⣞
| 1234578 = ⣟
| 678 = ⣠
| 1678 = ⣡
| 2678 = ⣢
| 12678 = ⣣
| 3678 = ⣤
| 13678 = ⣥
| 23678 = ⣦
| 123678 = ⣧
| 4678 = ⣨
| 14678 = ⣩
| 24678 = ⣪
| 124678 = ⣫
| 34678 = ⣬
| 134678 = ⣭
| 234678 = ⣮
| 1234678 = ⣯
| 5678 = ⣰
| 15678 = ⣱
| 25678 = ⣲
| 125678 = ⣳
| 35678 = ⣴
| 135678 = ⣵
| 235678 = ⣶
| 1235678 = ⣷
| 45678 = ⣸
| 145678 = ⣹
| 245678 = ⣺
| 1245678 = ⣻
| 345678 = ⣼
| 1345678 = ⣽
| 2345678 = ⣾
| 12345678 = ⣿
| 900 = &amp;ensp;&lt;!-- whitespace not dots-0 --&gt;
| 901 =
| #default = 
}}</text>
      <sha1>q2n1xd3b7chy11zgzs2cgm7rd2smlf5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Braille cell/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3559</id>
    <revision>
      <id>31349</id>
      <timestamp>2024-12-04T01:29:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '.brai_cell + .brai_cell { 	margin-left:2px; }'</comment>
      <origin>31349</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="45" sha1="mg8f0g052r63uywbrpflo56gl6aldlw" xml:space="preserve">.brai_cell + .brai_cell {
	margin-left:2px;
}</text>
      <sha1>mg8f0g052r63uywbrpflo56gl6aldlw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Fvs</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3560</id>
    <revision>
      <id>31355</id>
      <timestamp>2024-12-04T01:48:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch:{{{1|}}} |1=&amp;#x180B; |2=&amp;#x180C; |3=&amp;#x180D; |4=&amp;#x180F; |#default=}}&lt;noinclude&gt;   {{Documentation}} &lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31355</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="213" sha1="jib85flzm6ni0jtb9jn2ms22zbuk9d9" xml:space="preserve">{{#switch:{{{1|}}}
|1=&amp;#x180B;
|2=&amp;#x180C;
|3=&amp;#x180D;
|4=&amp;#x180F;
|#default=}}&lt;noinclude&gt;

 {{Documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jib85flzm6ni0jtb9jn2ms22zbuk9d9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Zwj</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3561</id>
    <revision>
      <id>31356</id>
      <timestamp>2024-12-04T01:48:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;&amp;#x200D;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31356</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="167" sha1="tq0knqplondh6omdfr0768bnlxljhoo" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&amp;#x200D;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tq0knqplondh6omdfr0768bnlxljhoo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Mvs</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3562</id>
    <revision>
      <id>31357</id>
      <timestamp>2024-12-04T01:52:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&amp;#x180E;&lt;noinclude&gt;   {{Documentation}} &lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31357</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="142" sha1="jiecodojwk0bua36xsgiw4qdcu2p2h6" xml:space="preserve">&amp;#x180E;&lt;noinclude&gt;

 {{Documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jiecodojwk0bua36xsgiw4qdcu2p2h6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Break</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3563</id>
    <revision>
      <id>31974</id>
      <parentid>31362</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T11:40:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31974</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="218" sha1="cq7d25vcc5fumiravxfvnolg1blfyhl" xml:space="preserve">{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:string|rep|&lt;br/&gt;|{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#iferror:{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#expr:1*{{{1|1}}}}}|1}}}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cq7d25vcc5fumiravxfvnolg1blfyhl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Wbr</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3564</id>
    <revision>
      <id>31363</id>
      <timestamp>2024-12-04T04:44:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;wbr /&gt;&amp;#8203;&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31363</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="56" sha1="038outj03jutckphwb9ai636hounypl" xml:space="preserve">&lt;wbr /&gt;&amp;#8203;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>038outj03jutckphwb9ai636hounypl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Rp</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3565</id>
    <revision>
      <id>31365</id>
      <timestamp>2024-12-04T05:00:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if: {{{needed|}}} |{{page needed|date={{{date|}}} }} |&lt;sup class=&quot;reference&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;{{#if: {{{page|}}}  |{{#if: {{{nopp|}}}|(|(p}}{{{page}}})  |{{#if: {{{pages|}}}    |{{#if: {{{nopp|}}}|(|(pp}}{{{pages}}})    |{{#if: {{{at|}}}       |({{{at}}})       |&lt;nowiki&gt;:&lt;/nowiki&gt;{{{1}}}     }}   }}  }}&lt;/sup&gt; }}&lt;noinclude&gt;&lt;!--    Note: Please do not change the parameter names &quot;at&quot;, &quot;page&quot;, &quot;pages&quot;          and &quot;nopp&quot; as they are also used by Templ...'</comment>
      <origin>31365</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="517" sha1="gow1hw9y0kd9bzj6lzj2glkendh6t12" xml:space="preserve">{{#if: {{{needed|}}}
|{{page needed|date={{{date|}}} }}
|&lt;sup class=&quot;reference&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;{{#if: {{{page|}}}
 |{{#if: {{{nopp|}}}|(|(p}}{{{page}}})
 |{{#if: {{{pages|}}}
   |{{#if: {{{nopp|}}}|(|(pp}}{{{pages}}})
   |{{#if: {{{at|}}}
      |({{{at}}})
      |&lt;nowiki&gt;:&lt;/nowiki&gt;{{{1}}}
    }}
  }}
 }}&lt;/sup&gt;
}}&lt;noinclude&gt;&lt;!--
   Note: Please do not change the parameter names &quot;at&quot;, &quot;page&quot;, &quot;pages&quot;
         and &quot;nopp&quot; as they are also used by [[Template:Citation]].
--&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gow1hw9y0kd9bzj6lzj2glkendh6t12</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:NoteTag</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3566</id>
    <revision>
      <id>31366</id>
      <timestamp>2024-12-04T05:07:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{name|}}}  |{{#tag:ref|{{{1|{{{note|{{{content|{{{text|}}}}}}}}}}}}|group=note|name={{{name|}}}}}  |{{#tag:ref|{{{1|{{{note|{{{content|{{{text|}}}}}}}}}}}}|group=note}} }}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{Dokumentasi}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31366</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="246" sha1="2z566s73mvxdg6p6hscbn0iks3ph0wj" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{name|}}}
 |{{#tag:ref|{{{1|{{{note|{{{content|{{{text|}}}}}}}}}}}}|group=note|name={{{name|}}}}}
 |{{#tag:ref|{{{1|{{{note|{{{content|{{{text|}}}}}}}}}}}}|group=note}}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Dokumentasi}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2z566s73mvxdg6p6hscbn0iks3ph0wj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Achmad Bastari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3567</id>
    <revision>
      <id>31580</id>
      <parentid>31392</parentid>
      <timestamp>2024-12-17T07:14:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EWDGahan</username>
        <id>28</id>
      </contributor>
      <origin>31580</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1648" sha1="89k1v8o2ogy7ituxa0m9nmw95lzfpf5" xml:space="preserve">[[Inspektur Jandiral Pulisi]] ([[Purnawirawan|Purn.]]) '''Achmad Bastari''' ({{lahirmati|Campang Tolu, [[Campaka, Ogan Komering Ulu Timur]], [[Sumatera Selatan]]|8|10|1910|[[Jakarta]]|13|10|1992}}) joda da [[Gubornur]] [[Sumatera Selatan]] untuk pariode 1959-1963. Iya joda da Mayor Jandiral (Inspektur Jandiral) Pulisi (Purn.) rik samakkung anjabat sabagay Gubornur/Kapala Daerah [[Sumatera Selatan]] iya kok jak butugas sabagay [[Kapulisian Daerah Jawa Tongah|Kapala Pulisi Daerah Jawa Tongah]] tikuruk da [[Yogyakarta]] (1954 - 1960).

== Kahuripan Awal ==
Ahmad Bastari jajuluk Sang Nata Purba tilahirko di &lt;!-- rev. dusun --&gt;tiyuh Tjampang Tolu (Campang Tiga),&lt;!-- Komering, --&gt; &lt;!-- rev. Sumatera Selatan --&gt; dilom &lt;!-- rev. suku --&gt;[[dusun]] Serba Nyaman, suku [[Jolma Kumoring|Kumoring]], marga (kecamatan) Samandawai Suku Dua, jak katurunan Golongan Pamimpin Adat rik Pamarintahan di daerah &lt;!-- rev. Ogan Komering Ulu --&gt;[[Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur|Ogan Komering Ulu Timur]], [[Sumatera Selatan]]. Akasna Mohammad Lanang jajuluk Alampak say sampi umur di tahun 1923 dilom umur 73 tahun pada masona joda da Kariyo (Kapala Desa) Campang Tiga rik pangusaha dagang say daerah paniagoanna tungguk guk [[Medan]] rik wilayah Deli. Bapakna Ahmad Daud jajuluk Nata Diraja bin Kariyo Alampak (1885 – 1962) joda da [[guru]] say kok dikonal rik duduan Guru Daud, say jomoh munih dikonal sabagay Kariyo Ahmad Daud. Ticatat tanggal kalahiran Ahmad Bastari joda da di tanggal 3 Syawal tahun 1910 (masehi) rik harak mulai kuruk sekolah HIS (Hollands Inlandse School) di [[Palembang]] tiubah jadi tanggal [[3 Oktober]] [[1912]].

[[Kaban:Tokoh]]</text>
      <sha1>89k1v8o2ogy7ituxa0m9nmw95lzfpf5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Lahirmati</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3568</id>
    <revision>
      <id>31379</id>
      <parentid>31378</parentid>
      <timestamp>2024-12-06T08:26:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31379</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="616" sha1="3gu37zx5hp2x1yxuym2chy25c44iztj" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;lahir {{#if:{{{nama|}}}|{{{nama}}}&amp;nbsp;}}&lt;!-- 
 --&gt;{{#if:{{{1|}}}|di {{{1}}},|}} [[{{{2}}} {{GOLARBULAN|{{{3}}}}}]] [[{{{4}}}]]&lt;!-- 
 --&gt;{{#if:{{{5|}}}{{{6|}}}|&amp;nbsp;&amp;ndash;&amp;nbsp;sampi umur &lt;!-- 
 --&gt;{{#if:{{{5|}}}|di {{{5}}},|}} [[{{{6}}} {{GOLARBULAN|{{{7}}}}}]] [[{{{8}}}]] di umur {{umur|{{{4}}}|{{{3}}}|{{{2}}}|{{{8}}}|{{{7}}}|{{{6}}}}} tahun|&amp;#059; umur {{umur|{{{4}}}|{{{3}}}|{{{2}}}}} taun}}&lt;!-- 
 --&gt;{{#switch:{{NAMESPACE}}|Pamakay=|Rombakan Pamakay=&lt;!-- (mari ruwang golar pamakay rik rombakan pamakay mak ti-kaban)
 --&gt;|#default=&lt;!--
--&gt;}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{dokumentasi}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3gu37zx5hp2x1yxuym2chy25c44iztj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:GOLARBULAN</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3569</id>
    <revision>
      <id>31381</id>
      <parentid>31377</parentid>
      <timestamp>2024-12-06T08:31:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31381</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="318" sha1="qbw2vyta9f75oi0fzey4s4a8waicvx1" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{MONTHNUMBER|{{{1}}}}}|1=Januwari|2=Fabuwari|3=Maret|4=April|5=May|6=Juni|7=Juli|8=Agustus|9=September|10=Oktober|11=November|12=Desember|Incorrect required parameter 1=''month''!}}|Missing required parameter 1=''month''!}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qbw2vyta9f75oi0fzey4s4a8waicvx1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:MONTHNUMBER</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3570</id>
    <revision>
      <id>31384</id>
      <parentid>31383</parentid>
      <timestamp>2024-12-06T08:36:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Citakan:MONTHNAME]] ke [[Citakan:MONTHNUMBER]]</comment>
      <origin>31383</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="738" sha1="6xskdyjpebn79noxg7hd9z8d77vq5m9" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{1|}}}
 |{{#switch:{{lc:{{{1}}}}}
  |january|januwari|jan=1
  |february|fabuwari|feb=2
  |march|maret|mar=3
  |apr|april=4
  |may|may|=5
  |june|juni|jun=6
  |july|juli|jul=7
  |august|agustus|aug=8
  |september|september|sep|sept=9
  |october|oktober|oct=10
  |november|november|nov=11
  |december|desember|dec=12
  |{{#ifexpr:{{{1}}}&lt;0
   |{{#ifexpr:(({{{1}}})round 0)!=({{{1}}})
    |{{#expr:12-(((0.5-({{{1}}}))round 0)mod 12)}}
    |{{#expr:12-(((11.5-({{{1}}}))round 0)mod 12)}}
   }}
  |{{#expr:(((10.5+{{{1}}})round 0)mod 12)+1}}
  }}
 }}
 |Missing required parameter 1=''month''!
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6xskdyjpebn79noxg7hd9z8d77vq5m9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:MONTHNAME</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3571</id>
    <redirect title="Citakan:MONTHNUMBER" />
    <revision>
      <id>31385</id>
      <timestamp>2024-12-06T08:36:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Citakan:MONTHNAME]] ke [[Citakan:MONTHNUMBER]]</comment>
      <origin>31385</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="p9z53cmnpr258ag8syd8uzsnl0totzt" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:MONTHNUMBER]]</text>
      <sha1>p9z53cmnpr258ag8syd8uzsnl0totzt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Umur</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3572</id>
    <revision>
      <id>31386</id>
      <timestamp>2024-12-06T08:40:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#expr:({{{4|{{CURRENTYEAR}}}}})-({{{1}}})-(({{{5|{{CURRENTMONTH}}}}})&lt;({{{2}}})or({{{5|{{CURRENTMONTH}}}}})=({{{2}}})and({{{6|{{CURRENTDAY}}}}})&lt;({{{3}}}))}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31386</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="228" sha1="m4vdyerv7nnuns17to50awbav4tprsb" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#expr:({{{4|{{CURRENTYEAR}}}}})-({{{1}}})-(({{{5|{{CURRENTMONTH}}}}})&lt;({{{2}}})or({{{5|{{CURRENTMONTH}}}}})=({{{2}}})and({{{6|{{CURRENTDAY}}}}})&lt;({{{3}}}))}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m4vdyerv7nnuns17to50awbav4tprsb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Lontara</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3574</id>
    <revision>
      <id>31425</id>
      <parentid>31422</parentid>
      <timestamp>2024-12-11T12:38:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31425</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="175" sha1="bn1hrggb81k1d1o7roi5fu1ovfelpil" xml:space="preserve">{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_lontara.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;script-lontara&quot;&gt;{{{2}}}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bn1hrggb81k1d1o7roi5fu1ovfelpil</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Makasar</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3575</id>
    <revision>
      <id>31423</id>
      <timestamp>2024-12-11T12:34:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span class=&quot;script-batak&quot; style=&quot;{{#if:{{{small|}}}||font-size:{{{size|16px}}}}}; line-height:{{{height|2.1em}}}; word-wrap: break-word; font-family:'Salapa Jangang', 'Noto Serif Makasar';&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;!--  --&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31423</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="254" sha1="szf5ve8aa41mu5xcluczgpfhsqmhm34" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;script-batak&quot; style=&quot;{{#if:{{{small|}}}||font-size:{{{size|16px}}}}}; line-height:{{{height|2.1em}}}; word-wrap: break-word; font-family:'Salapa Jangang', 'Noto Serif Makasar';&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;!--

--&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>szf5ve8aa41mu5xcluczgpfhsqmhm34</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/styles lontara.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3576</id>
    <revision>
      <id>31424</id>
      <timestamp>2024-12-11T12:38:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'script-lontara { 	font-family: LontaraOT,Saweri,'Leelawadee UI','Noto Sans Buginese',Code2000; }'</comment>
      <origin>31424</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="96" sha1="23wrbw3ci5fqq7nqac5ngddsafpb2cz" xml:space="preserve">script-lontara {
	font-family: LontaraOT,Saweri,'Leelawadee UI','Noto Sans Buginese',Code2000;
}</text>
      <sha1>23wrbw3ci5fqq7nqac5ngddsafpb2cz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Efn-lr</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3577</id>
    <revision>
      <id>31431</id>
      <timestamp>2024-12-11T12:53:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{efn|name={{{name|}}}|group=lower-roman|reference={{{1|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31431</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="gcfps67z32ak300qzkvqh13pok16s3h" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{efn|name={{{name|}}}|group=lower-roman|reference={{{1|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gcfps67z32ak300qzkvqh13pok16s3h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Not a typo</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3578</id>
    <revision>
      <id>31450</id>
      <parentid>31449</parentid>
      <timestamp>2024-12-12T02:32:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31450</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96" sha1="gdp7m1rxj531s4jahqqya965zfsqm82" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{|hide=y|{{{1|}}}|{{{2|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gdp7m1rxj531s4jahqqya965zfsqm82</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipidiya:Daftar suratan say porlu tiguwayko</title>
    <ns>4</ns>
    <id>3579</id>
    <redirect title="Wikipidiya:Daptar suratan say porlu tiguwayko" />
    <revision>
      <id>31710</id>
      <parentid>31465</parentid>
      <timestamp>2024-12-19T11:14:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>←Mengalihkan ke [[Wikipidiya:Daptar suratan say porlu tiguwayko]]</comment>
      <origin>31710</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55" sha1="onmn46ztoer8aeljht9okf7x37ot4wn" xml:space="preserve">#ALIH [[Wikipidiya:Daptar suratan say porlu tiguwayko]]</text>
      <sha1>onmn46ztoer8aeljht9okf7x37ot4wn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipidiya:Daptar suratan say porlu tiguwayko</title>
    <ns>4</ns>
    <id>3580</id>
    <revision>
      <id>31709</id>
      <parentid>31708</parentid>
      <timestamp>2024-12-19T09:08:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Jolma Kumoring */</comment>
      <origin>31709</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4300" sha1="p9mn4eugzfxxi2y88igw20dzxze9gfi" xml:space="preserve">==Jolma Kumoring==
===Ahli rik akadomisi===
# Dr. '''[[Abdul Haris Semendawai]]''', S.H., LL.M. — pangacara, Katuha LPSK (2008–2018) ([[:id:Abdul Haris Semendawai]])
# Dr. H. '''[[A. K. Ansyori|Abdul Karim Ansyori]]''', Sp.M. (K), M.Kes., MARS., Ph.D — duktur sopisiyalis mata, say ngaguway [[RSU Sriwijaya]]
# '''[[Askolani]]''', S.E., MA — Dirjin Biya Cukay
# Prof. H. '''[[Ahmad Syarifuddin Natabaya]]''', S.H., LL.M. — hakim [[Mahkamah Kunstitusi]] (2003–2008) ([[:en:Ahmad Natabaya]], [[:id:Ahmad Syarifuddin]])
# '''[[Bur Rasuanto]]''' — panyurat rik pambarita ([[:id:Bur Rasuanto]])
# Prof. Dr. '''[[Helmi (akadomisi)|Helmi]]''', S.H., M.H — Riktur Unipirsitas Jambi (2024–2028)
# '''[[⁠Sukainah]]''' binti Abdul Rozak — say ngaguway igol &quot;[[Gending Sriwijaya]]&quot;
# ⁠Dr. H. '''[[Wahiduddin Adams]]''', S.H., M.A. — hakim Mahkamah Kunstitusi (2014–2024) ([[:en:Wahiduddin Adams]], [[:id:Wahiduddin Adams]])

=== Niago ===
# ⁠Brigjin (Purn.) H. '''[[Hasan Kasim]]''' — mantan Diriktur PT [[Pupuk Sriwidjaja]]
# ⁠'''[[Mularis Djahri]]''' — Kumisaris Utama PT Campang Tiga ([[:id:Mularis Djahri]])
# ⁠'''[[Sjarnoebi Said]] Krama Yudha''' — mantan Ketum PSSI, say ngaguway PT [[Krama Yudha Tiga Berlian Motors]] by [[Mitsubishi]] ([[:id:Sjarnoebi Said]])

===Politik===
# ⁠H. '''[[Abdul Rozak]]''' — pahlawan, Wakil Risidin Palimbang (1945)
# ⁠Irjin Pul (Purn.) H. '''[[Achmad Bastari]]''' — Kapulda Jawa Tongah rik Yugyakarta (1954–1959), Gubornur Sumatora Hulu (1959–1963) ([[:id:Achmad Bastari]])
# ⁠Brigjin TNI (Purn.) '''[[Asnawi Mangku Alam]]''' — Gubornur Sumatora Hulu (1968–1978) ([[:id:Asnawi Mangku Alam]])
# ⁠Dr. '''[[Darmansyah Djumala]]''', S.E., M.A. — mantan Duta Balak Indunisiya ti Pulandiya, mantan Duta Balak Indunisiya ti Austoriya ([[:id:Darmansyah Djumala]])
# '''[[⁠Dendi Ramadhona]]''' — Bupati Pesawaran ([[:id:Dendi Ramadhona]])
# Ir. H. ⁠'''[[Eddy Santana Putra]]''', M.T. — Walikuta Palimbang (2003–2013), mantan angguta DPR RI (2019–2024) ([[:en:Eddy Santana Putra]], [[:id:Eddy Santana Putra]])
# '''⁠[[Fitrianti Agustinda]]''', S.H. — Wakil Walikuta Palimbang (2016–2023) ([[:id:Fitrianti Agustinda]])
# '''[[Herman Deru]]''', S.H., M.M. — Gubornur Sumatora Hulu (2018–2023, 2024–2029) ([[:en:Herman Deru]], [[:id:Herman Deru]])
# Ir. H. '''[[Lanosin]]''' — Bupati OKU (2021–2024, 2024–2029) ([[:id:Lanosin Hamzah]])
# '''⁠[[Mochtar Prabu Mangkunegara]]'''&lt;!--suratan golar rik makam--&gt; — Gubornur Sumatora Hulu (1958–1960)
# ⁠Ir. '''Muhammad [[Hatta Rajasa]]''' — mantan Mantori Kurdinatur Bidang Parikunumian Indunisiya ([[:en:Hatta Rajasa]], [[:id:Hatta Rajasa]])
# ⁠H. '''[[Muhammad Rifa’i]]''', S.E — Wakil Bupati OKI (2014–2018), Plt. Bupati OKI (2018), mantan angguta DPRD OKI ([[:id:Muhammad Rifa'i]])
# H. '''[[Muhammad Saleh]]''' — Bupati OKU (1956–1958), Bupati OKI (1958–1959)
# '''[[Mulkan Aziman]]''' — Bupati OKU (1989–1994)
# ⁠'''[[Percha Leanpuri]]''' — angguta DPD-RI (2009–2015) ([[:en:Percha Leanpuri]], [[:id:Percha Leanpuri]])
# Drs. H. '''[[Radjab Semendawai]]''', S.H — Bupati Musi Rawas (1995–2000), mantan Sikda OKU, mantan Sikda Sumatora Hulu
# ⁠Litnan Jindoral TNI (HOR) (Purn.) H. '''[[Ramli Hasan Basri]]''' — Gubornur Sumatora Hulu (1988–1998) ([[:id:Ramli Hasan Basri]])
# ⁠dr. '''[[Ratu Tenny Leriva]]''', M.M. — angguta DPD-RI (2024–2029) ([[:id:Ratu Tenny Leriva]])
# ⁠H. '''[[Romi Herton]]''', S.H., M.H. — Walikuta Palimbang (2013–2014) ([[:en:Romi Herton]], [[:id:Romi Herton]])
# Ir. H. '''[[Syahrial Oesman]]''', M.M. — Gubornur Sumatora Hulu (2003–2008) ([[:en:Syahrial Oesman]], [[:id:Syahrial Oesman]])
# H. ⁠'''[[Tobroni Harun]]''', S.T., M.M. — Wakil Walikuta Lampung (2010–2015) ([[:id:Tobroni Harun]])
# ⁠Kolonil TNI (Purn.) '''[[Urip T. P. Alam]]''' — Bupati Bolitung (1991–1998)

===Puyang===
# '''[[Puyang Tuan di Pulau Said Hamim]]'''

=== Tantora rik pulisi ===
# Kapitan '''[[Ahmad Rivai]]''' — pahlawan
# ⁠Brigjin TNI '''[[Norman Saito]]''' — mantan Sotap Husus Kasad ([[:id:Norman Saito]])
# ⁠Irjin Pul (Purn.) Drs. '''[[Rio Septianda Djambak]]''' — mantan Kapulda Acih ([[:id:Rio Septianda Djambak]])
# ⁠Brigjin TNI '''[[Yusuf Ali]]'''</text>
      <sha1>p9mn4eugzfxxi2y88igw20dzxze9gfi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3581</id>
    <revision>
      <id>31521</id>
      <parentid>31520</parentid>
      <timestamp>2024-12-17T04:50:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Baruyut kata */</comment>
      <origin>31521</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="367" sha1="dks84wt50sjbyundnnvqe4llr5g2l95" xml:space="preserve">'''Basa''' joda da kapandayan [[jolma]] untuk bukomunikasi rik say barihna, nggunako tanda misalna cawa rik gerakan. Kajiyan ilmiyah basa tisobut ilmu [[linguistik]].

==Baruyut kata==
Kata ''basa'' tiakuk jak [[basa Indunisiya]] atawa [[basa Malayu|Malayu]] say sipa sina ho buasal jak [[basa Sansokorta]] {{Script/Unyin|भाषा}} ''bhāṣā''.

[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>dks84wt50sjbyundnnvqe4llr5g2l95</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox officeholder</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3582</id>
    <revision>
      <id>31522</id>
      <timestamp>2024-12-17T05:32:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#invoke:infobox|infoboxTemplate | bodyclass = vcard {{{bodyclass|}}} | bodystyle = {{#if:{{{mainwidth|}}}|width: {{{mainwidth}}}}} | child = {{lc:{{{embed}}}}}  | abovestyle = font-size: 100%; | above      = {{#if:{{{honorific prefix|{{{honorific_prefix|{{{honorific-prefix|}}}}}}}}}|&lt;div class=&quot;honorific-prefix&quot; style=&quot;font-weight: normal;&quot;&gt;{{{honorific prefix|{{{honorific_prefix|{{{honorific-prefix}}}}}}}}}&lt;/div&gt;}}&lt;!-- --&gt;&lt;div class=&quot;fn&quot; style=&quot;font-size:125%;...'</comment>
      <origin>31522</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73169" sha1="scg0dmosykfhvlihwfajghb71z1smg7" xml:space="preserve">{{#invoke:infobox|infoboxTemplate
| bodyclass = vcard {{{bodyclass|}}}
| bodystyle = {{#if:{{{mainwidth|}}}|width: {{{mainwidth}}}}}
| child = {{lc:{{{embed}}}}}

| abovestyle = font-size: 100%;
| above      = {{#if:{{{honorific prefix|{{{honorific_prefix|{{{honorific-prefix|}}}}}}}}}|&lt;div class=&quot;honorific-prefix&quot; style=&quot;font-weight: normal;&quot;&gt;{{{honorific prefix|{{{honorific_prefix|{{{honorific-prefix}}}}}}}}}&lt;/div&gt;}}&lt;!--
--&gt;&lt;div class=&quot;fn&quot; style=&quot;font-size:125%;&quot;&gt;{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}&lt;/div&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{honorific suffix|{{{honorific_suffix|{{{honorific-suffix|}}}}}}}}}|&lt;div class=&quot;honorific-suffix&quot; style=&quot;font-weight: normal;&quot;&gt;{{{honorific suffix|{{{honorific_suffix|{{{honorific-suffix}}}}}}}}}&lt;/div&gt;}}

| subheaderstyle = font-size:125%; font-weight:bold;
| subheader = {{#ifeq:{{lc:{{{embed}}}}}|yes||{{#if:{{{native_name|}}}|{{#if:{{{native_name_lang|}}}|&lt;div class=&quot;nickname&quot; lang=&quot;{{{native_name_lang}}}&quot;&gt;}}{{{native_name}}}{{#if:{{{native_name_lang|}}}|&lt;/div&gt;}}}}}}

| image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|}}}|size={{{width|{{{imagesize|{{{image_size|}}}}}}}}}|sizedefault=frameless|upright={{{image_upright|1}}}|alt={{{alt|}}}|suppressplaceholder=yes}}
| image2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image name|}}}|size={{{width|{{{imagesize|{{{image_size|}}}}}}}}}|sizedefault=frameless|upright={{{image_upright|1}}}|alt={{{image_name_alt|}}}|suppressplaceholder=yes}}
| image3 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{smallimage|}}}|sizedefault=frameless|upright={{{image_upright|1}}}|alt={{{smallimage_alt|}}}|suppressplaceholder=yes}}
| captionstyle = line-height:normal;padding-top:0.2em;
| caption{{#if:{{{smallimage|}}}|3|{{#if:{{{image name|}}}|2}}}} = {{{caption|}}}

| headerstyle = color: #202122; {{#ifeq:{{lc:{{{embed}}}}}|yes|background:#eee|background:lavender}}

| data1 = 
{{#if:{{{speaker|}}}|
{{#if:{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}||
{{Infobox officeholder/office|color={{#ifeq:{{lc:{{{embed}}}}}|yes|#eee|lavender}}
| 1blankname = {{{1blankname2|}}}
| 1namedata = {{{1namedata2|}}}
| 2blankname = {{{2blankname2|}}}
| 2namedata = {{{2namedata2|}}}
| 3blankname = {{{3blankname2|}}}
| 3namedata = {{{3namedata2|}}}
| 4blankname = {{{4blankname2|}}}
| 4namedata = {{{4namedata2|}}}
| 5blankname = {{{5blankname2|}}}
| 5namedata = {{{5namedata2|}}}
| alongside = {{{alongside2|}}}
| ambassador_from = {{{ambassador_from2|}}}
| appointer = {{#if: {{{appointer2|}}} | {{{appointer2}}} | {{{appointed2|}}} }}
| assembly = {{{assembly2|}}}
| assuming = {{{assuming2|}}}
| chancellor = {{{chancellor2|}}}
| co-leader = {{{co-leader2|}}}
| constituency_{{#if:{{{constituency_AM2|}}}|AM|MP}} = {{#if: {{{constituency_AM2|}}} | {{{constituency_AM2}}} | {{{constituency_MP2|}}} }}
| constituency = {{{constituency2|}}}
| convocation = {{{convocation2|}}}
| country = {{{country2|}}}
| deputy = {{{deputy2|}}}
| district = {{{district2|}}}
| firstminister = {{{firstminister2|}}}
| governor-general = {{{governor-general2|}}}
| governor_general = {{{governor_general2|}}}
| governor = {{{governor2|}}}
| jr/sr = {{{jr/sr2|}}}
| jr/sr and state = {{{jr/sr and state2|}}}
| leader = {{{leader2|}}}
| legislature = {{{legislature2|}}}
| lieutenant_governor = {{{lieutenant_governor2|}}}
| lieutenant = {{{lieutenant2|}}}
| majority_leader = {{#if: {{{majorityleader2|}}} | {{{majorityleader2}}} | {{{majority_leader2|}}} }}
| minister_from = {{{minister_from2|}}}
| minority_floor_leader = {{{minority_floor_leader2|}}}
| majority_floor_leader = {{{majority_floor_leader2|}}}
| majority = {{{majority2|}}}
| minister = {{{minister2|}}}
| minority_leader = {{#if: {{{minorityleader2|}}} | {{{minorityleader2}}} | {{{minority_leader2|}}} }}
| monarch = {{{monarch2|}}}
| nominator = {{{nominator2|}}}
| office = {{{office2|}}}
| order = {{{order2|}}}
| parliament = {{{parliament2|}}}
| parliamentarygroup = {{{parliamentarygroup2|}}}
| predecessor = {{{predecessor2|}}}
| preceding = {{{preceding2|}}}
| preceded = {{{preceded2|}}}
| premier = {{{premier2|}}}
| president = {{{president2|}}}
| primeminister = {{{primeminister2|}}}
| riding = {{{riding2|}}}
| speaker = {{{speaker|}}}
| speaker_office = {{{speaker_office|}}}
| state_assembly = {{{state_assembly|}}}
| state_delegate = {{{state_delegate|}}}
| state_house = {{{state_house|}}}
| state_legislature = {{{state_legislature|}}}
| state_senate = {{{state_senate|}}}
| state = {{{state|}}}
| subterm = {{nobold|{{{subterm|}}}}}
| suboffice = {{{suboffice|}}}
| succeeded = {{{succeeded2|}}}
| succeeding = {{{succeeding2|}}}
| successor = {{{successor2|}}}
| taoiseach = {{{taoiseach2|}}}
| termlabel = {{{term_label2|{{{termlabel2|In office}}}}}}
| termend = {{#if:{{{termend2|}}}|{{{termend2}}}|{{{term_end2|}}}}}
| termstart = {{#if:{{{termstart2|}}}|{{{termstart2}}}|{{{term_start2|}}}}}
| term = {{{term2|}}}
| title = {{{title2|}}}
| vicegovernor = {{{vicegovernor2|}}}
| vicepresident = {{{vicepresident2|}}}
| vicepremier = {{{vicepremier2|}}}
| viceprimeminister = {{{viceprimeminister2|}}}
| party = {{{party|}}}
| prior_term = {{{prior_term|}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{Infobox officeholder/office|color={{#ifeq:{{lc:{{{embed}}}}}|yes|#eee|lavender}}
| 1blankname = {{{1blankname|}}}
| 1namedata = {{{1namedata|}}}
| 2blankname = {{{2blankname|}}}
| 2namedata = {{{2namedata|}}}
| 3blankname = {{{3blankname|}}}
| 3namedata = {{{3namedata|}}}
| 4blankname = {{{4blankname|}}}
| 4namedata = {{{4namedata|}}}
| 5blankname = {{{5blankname|}}}
| 5namedata = {{{5namedata|}}}
| alongside = {{{alongside|}}}
| ambassador_from = {{{ambassador_from|}}}
| appointer = {{#if: {{{appointer|}}} | {{{appointer}}} | {{{appointed|}}} }}
| assembly = {{{assembly|}}}
| assuming = {{{assuming|}}}
| candidate = {{{candidate|}}}
| chancellor = {{{chancellor|}}}
| co-leader = {{{co-leader|}}}
| constituency_{{#if:{{{constituency_AM|}}}|AM|MP}} = {{#if: {{{constituency_AM|}}} | {{{constituency_AM}}} | {{{constituency_MP|}}} }}
| constituency = {{{constituency|}}}
| convocation = {{{convocation|}}}
| country = {{{country|}}}
| deputy = {{{deputy|}}}
| district = {{{district|}}}
| election_date = {{{election_date|}}}
| firstminister = {{{firstminister|}}}
| governor-general = {{{governor-general|}}}
| governor_general = {{{governor_general|}}}
| governor = {{{governor|}}}
| incumbent = {{{incumbent|}}}
| jr/sr = {{{jr/sr|}}}
| jr/sr and state = {{{jr/sr and state|}}}
| leader = {{{leader|}}}
| legislature = {{{legislature|}}}
| lieutenant_governor = {{{lieutenant_governor|}}}
| lieutenant = {{{lieutenant|}}}
| majority_leader = {{#if: {{{majorityleader|}}} | {{{majorityleader}}} | {{{majority_leader|}}} }}
| majority = {{{majority|}}}
| minister = {{{minister|}}}
| minister_from = {{{minister_from|}}}
| minority_floor_leader = {{{minority_floor_leader|}}}
| majority_floor_leader = {{{majority_floor_leader|}}}
| minority_leader = {{#if: {{{minorityleader|}}} | {{{minorityleader}}} | {{{minority_leader|}}} }}
| monarch = {{{monarch|}}}
| nominator = {{{nominator|}}}
| nominee = {{{nominee|}}}
| office = {{{office|}}}
| opponent = {{{opponent|}}}
| order = {{{order|}}}
| parliament = {{{parliament|}}}
| parliamentarygroup = {{{parliamentarygroup|}}}
| party_election = {{{party_election|}}}
| predecessor = {{{predecessor|}}}
| preceding = {{{preceding|}}}
| preceded = {{{preceded|}}}
| premier = {{{premier|}}}
| president = {{{president|}}}
| primeminister = {{{primeminister|}}}
| riding = {{{riding|}}}
| runningmate = {{{runningmate|}}}
| state_assembly = {{{state_assembly|}}}
| state_delegate = {{{state_delegate|}}}
| state_house = {{{state_house|}}}
| state_legislature = {{{state_legislature|}}}
| state_senate = {{{state_senate|}}}
| state = {{{state|}}}
| status = {{{status|}}}
| suboffice = {{{suboffice|}}}
| subterm = {{nobold|{{{subterm|}}}}}
| succeeded = {{{succeeded|}}}
| succeeding = {{{succeeding|}}}
| successor = {{{successor|}}}
| taoiseach = {{{taoiseach|}}}
| termlabel = {{{term_label|{{{termlabel|In office}}}}}}
| termend = {{#if: {{{termend|}}} | {{{termend}}} | {{{term_end|}}} }}
| termstart = {{#if: {{{termstart|}}} | {{{termstart}}} | {{{term_start|}}} }}
| term = {{{term|}}}
| title = {{{title|}}}
| vicegovernor = {{{vicegovernor|}}}
| vicepresident = {{{vicepresident|}}}
| vicepremier = {{{vicepremier|}}}
| viceprimeminister = {{{viceprimeminister|}}}
| party = {{{party|}}}
| prior_term = {{{prior_term|}}}
}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}||
{{Infobox officeholder/office|color={{#ifeq:{{lc:{{{embed}}}}}|yes|#eee|lavender}}
| 1blankname = {{{1blankname1|}}}
| 1namedata = {{{1namedata1|}}}
| 2blankname = {{{2blankname1|}}}
| 2namedata = {{{2namedata1|}}}
| 3blankname = {{{3blankname1|}}}
| 3namedata = {{{3namedata1|}}}
| 4blankname = {{{4blankname1|}}}
| 4namedata = {{{4namedata1|}}}
| 5blankname = {{{5blankname1|}}}
| 5namedata = {{{5namedata1|}}}
| alongside = {{{alongside1|}}}
| ambassador_from = {{{ambassador_from1|}}}
| appointer = {{#if: {{{appointer1|}}} | {{{appointer1}}} | {{{appointed1|}}} }}
| assembly = {{{assembly1|}}}
| assuming = {{{assuming1|}}}
| chancellor = {{{chancellor1|}}}
| co-leader = {{{co-leader1|}}}
| constituency_{{#if:{{{constituency_AM1|}}}|AM|MP}} = {{#if: {{{constituency_AM1|}}} | {{{constituency_AM1}}} | {{{constituency_MP1|}}} }}
| constituency = {{{constituency1|}}}
| convocation = {{{convocation1|}}}
| country = {{{country1|}}}
| deputy = {{{deputy1|}}}
| district = {{{district1|}}}
| firstminister = {{{firstminister1|}}}
| governor-general = {{{governor-general1|}}}
| governor_general = {{{governor_general1|}}}
| governor = {{{governor1|}}}
| jr/sr = {{{jr/sr1|}}}
| jr/sr and state = {{{jr/sr and state1|}}}
| leader = {{{leader1|}}}
| legislature = {{{legislature1|}}}
| lieutenant_governor = {{{lieutenant_governor1|}}}
| lieutenant = {{{lieutenant1|}}}
| minority_floor_leader = {{{minority_floor_leader1|}}}
| minister_from = {{{minister_from1|}}}
| majority_floor_leader = {{{majority_floor_leader1|}}}
| majority_leader = {{#if: {{{majorityleader1|}}} | {{{majorityleader1}}} | {{{majority_leader1|}}} }}
| majority = {{{majority1|}}}
| minister = {{{minister1|}}}
| minority_leader = {{#if: {{{minorityleader1|}}} | {{{minorityleader1}}} | {{{minority_leader1|}}} }}
| monarch = {{{monarch1|}}}
| nominator = {{{nominator1|}}}
| office = {{{office1|}}}
| order = {{{order1|}}}
| parliament = {{{parliament1|}}}
| parliamentarygroup = {{{parliamentarygroup1|}}}
| predecessor = {{{predecessor1|}}}
| preceding = {{{preceding1|}}}
| preceded = {{{preceded1|}}}
| premier = {{{premier1|}}}
| president = {{{president1|}}}
| primeminister = {{{primeminister1|}}}
| riding = {{{riding1|}}}
| state_assembly = {{{state_assembly1|}}}
| state_delegate = {{{state_delegate1|}}}
| state_house = {{{state_house1|}}}
| state_legislature = {{{state_legislature1|}}}
| state_senate = {{{state_senate1|}}}
| state = {{{state1|}}}
| status = {{{status1|}}}
| subterm = {{nobold|{{{subterm1|}}}}}
| suboffice = {{{suboffice1|}}}
| succeeded = {{{succeeded1|}}}
| succeeding = {{{succeeding1|}}}
| successor = {{{successor1|}}}
| taoiseach = {{{taoiseach1|}}}
| termlabel = {{{term_label1|{{{termlabel1|In office}}}}}}
| termend = {{#if:{{{termend1|}}}|{{{termend1}}}|{{{term_end1|}}}}}
| termstart = {{#if:{{{termstart1|}}}|{{{termstart1}}}|{{{term_start1|}}}}}
| term = {{{term1|}}}
| title = {{{title1|}}}
| vicegovernor = {{{vicegovernor1|}}}
| vicepresident = {{{vicepresident1|}}}
| vicepremier = {{{vicepremier1|}}}
| viceprimeminister = {{{viceprimeminister1|}}}
| party = {{{party|}}}
| prior_term = {{{prior_term1|}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}||
{{#if:{{{speaker|}}}||
{{Infobox officeholder/office|color={{#ifeq:{{lc:{{{embed}}}}}|yes|#eee|lavender}}
| 1blankname = {{{1blankname2|}}}
| 1namedata = {{{1namedata2|}}}
| 2blankname = {{{2blankname2|}}}
| 2namedata = {{{2namedata2|}}}
| 3blankname = {{{3blankname2|}}}
| 3namedata = {{{3namedata2|}}}
| 4blankname = {{{4blankname2|}}}
| 4namedata = {{{4namedata2|}}}
| 5blankname = {{{5blankname2|}}}
| 5namedata = {{{5namedata2|}}}
| alongside = {{{alongside2|}}}
| ambassador_from = {{{ambassador_from2|}}}
| appointer = {{#if: {{{appointer2|}}} | {{{appointer2}}} | {{{appointed2|}}} }}
| assembly = {{{assembly2|}}}
| assuming = {{{assuming2|}}}
| chancellor = {{{chancellor2|}}}
| co-leader = {{{co-leader2|}}}
| constituency_{{#if:{{{constituency_AM2|}}}|AM|MP}} = {{#if: {{{constituency_AM2|}}} | {{{constituency_AM2}}} | {{{constituency_MP2|}}} }}
| constituency = {{{constituency2|}}}
| convocation = {{{convocation2|}}}
| country = {{{country2|}}}
| deputy = {{{deputy2|}}}
| district = {{{district2|}}}
| firstminister = {{{firstminister2|}}}
| governor-general = {{{governor-general2|}}}
| governor_general = {{{governor_general2|}}}
| governor = {{{governor2|}}}
| jr/sr = {{{jr/sr2|}}}
| jr/sr and state = {{{jr/sr and state2|}}}
| leader = {{{leader2|}}}
| legislature = {{{legislature2|}}}
| lieutenant_governor = {{{lieutenant_governor2|}}}
| lieutenant = {{{lieutenant2|}}}
| majority_leader = {{#if: {{{majorityleader2|}}} | {{{majorityleader2}}} | {{{majority_leader2|}}} }}
| minister_from = {{{minister_from2|}}}
| minority_floor_leader = {{{minority_floor_leader2|}}}
| majority_floor_leader = {{{majority_floor_leader2|}}}
| majority = {{{majority2|}}}
| minister = {{{minister2|}}}
| minority_leader = {{#if: {{{minorityleader2|}}} | {{{minorityleader2}}} | {{{minority_leader2|}}} }}
| monarch = {{{monarch2|}}}
| nominator = {{{nominator2|}}}
| office = {{{office2|}}}
| order = {{{order2|}}}
| parliament = {{{parliament2|}}}
| parliamentarygroup = {{{parliamentarygroup2|}}}
| predecessor = {{{predecessor2|}}}
| preceding = {{{preceding2|}}}
| preceded = {{{preceded2|}}}
| premier = {{{premier2|}}}
| president = {{{president2|}}}
| primeminister = {{{primeminister2|}}}
| riding = {{{riding2|}}}
| state_assembly = {{{state_assembly2|}}}
| state_delegate = {{{state_delegate2|}}}
| state_house = {{{state_house2|}}}
| state_legislature = {{{state_legislature2|}}}
| state_senate = {{{state_senate2|}}}
| state = {{{state2|}}}
| status = {{{status2|}}}
| subterm = {{nobold|{{{subterm2|}}}}}
| suboffice = {{{suboffice2|}}}
| succeeded = {{{succeeded2|}}}
| succeeding = {{{succeeding2|}}}
| successor = {{{successor2|}}}
| taoiseach = {{{taoiseach2|}}}
| termlabel = {{{term_label2|{{{termlabel2|In office}}}}}}
| termend = {{#if:{{{termend2|}}}|{{{termend2}}}|{{{term_end2|}}}}}
| termstart = {{#if:{{{termstart2|}}}|{{{termstart2}}}|{{{term_start2|}}}}}
| term = {{{term2|}}}
| title = {{{title2|}}}
| vicegovernor = {{{vicegovernor2|}}}
| vicepresident = {{{vicepresident2|}}}
| vicepremier = {{{vicepremier2|}}}
| viceprimeminister = {{{viceprimeminister2|}}}
| party = {{{party|}}}
| prior_term = {{{prior_term2|}}}
}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}||
{{Infobox officeholder/office|color={{#ifeq:{{lc:{{{embed}}}}}|yes|#eee|lavender}}
| 1blankname = {{{1blankname3|}}}
| 1namedata = {{{1namedata3|}}}
| 2blankname = {{{2blankname3|}}}
| 2namedata = {{{2namedata3|}}}
| 3blankname = {{{3blankname3|}}}
| 3namedata = {{{3namedata3|}}}
| 4blankname = {{{4blankname3|}}}
| 4namedata = {{{4namedata3|}}}
| 5blankname = {{{5blankname3|}}}
| 5namedata = {{{5namedata3|}}}
| alongside = {{{alongside3|}}}
| ambassador_from = {{{ambassador_from3|}}}
| appointer = {{#if: {{{appointer3|}}} | {{{appointer3}}} | {{{appointed3|}}} }}
| assembly = {{{assembly3|}}}
| assuming = {{{assuming3|}}}
| chancellor = {{{chancellor3|}}}
| co-leader = {{{co-leader3|}}}
| constituency_{{#if:{{{constituency_AM3|}}}|AM|MP}} = {{#if: {{{constituency_AM3|}}} | {{{constituency_AM3}}} | {{{constituency_MP3|}}} }}
| constituency = {{{constituency3|}}}
| convocation = {{{convocation3|}}}
| country = {{{country3|}}}
| deputy = {{{deputy3|}}}
| district = {{{district3|}}}
| firstminister = {{{firstminister3|}}}
| governor-general = {{{governor-general3|}}}
| governor_general = {{{governor_general3|}}}
| governor = {{{governor3|}}}
| jr/sr = {{{jr/sr3|}}}
| jr/sr and state = {{{jr/sr and state3|}}}
| leader = {{{leader3|}}}
| legislature = {{{legislature3|}}}
| lieutenant_governor = {{{lieutenant_governor3|}}}
| lieutenant = {{{lieutenant3|}}}
| minority_floor_leader = {{{minority_floor_leader3|}}}
| minister_from = {{{minister_from3|}}}
| majority_floor_leader = {{{majority_floor_leader3|}}}
| majority_leader = {{#if: {{{majorityleader3|}}} | {{{majorityleader3}}} | {{{majority_leader3|}}} }}
| majority = {{{majority3|}}}
| minister = {{{minister3|}}}
| minority_leader = {{#if: {{{minorityleader3|}}} | {{{minorityleader3}}} | {{{minority_leader3|}}} }}
| monarch = {{{monarch3|}}}
| nominator = {{{nominator3|}}}
| office = {{{office3|}}}
| order = {{{order3|}}}
| parliament = {{{parliament3|}}}
| parliamentarygroup = {{{parliamentarygroup3|}}}
| predecessor = {{{predecessor3|}}}
| preceding = {{{preceding3|}}}
| preceded = {{{preceded3|}}}
| premier = {{{premier3|}}}
| president = {{{president3|}}}
| primeminister = {{{primeminister3|}}}
| riding = {{{riding3|}}}
| state_assembly = {{{state_assembly3|}}}
| state_delegate = {{{state_delegate3|}}}
| state_house = {{{state_house3|}}}
| state_legislature = {{{state_legislature3|}}}
| state_senate = {{{state_senate3|}}}
| state = {{{state3|}}}
| status = {{{status3|}}}
| subterm = {{nobold|{{{subterm3|}}}}}
| suboffice = {{{suboffice3|}}}
| succeeded = {{{succeeded3|}}}
| succeeding = {{{succeeding3|}}}
| successor = {{{successor3|}}}
| taoiseach = {{{taoiseach3|}}}
| termlabel = {{{term_label3|{{{termlabel3|In office}}}}}}
| termend = {{#if:{{{termend3|}}}|{{{termend3}}}|{{{term_end3|}}}}}
| termstart = {{#if:{{{termstart3|}}}|{{{termstart3}}}|{{{term_start3|}}}}}
| term = {{{term3|}}}
| title = {{{title3|}}}
| vicegovernor = {{{vicegovernor3|}}}
| vicepresident = {{{vicepresident3|}}}
| vicepremier = {{{vicepremier3|}}}
| viceprimeminister = {{{viceprimeminister3|}}}
| party = {{{party|}}}
| prior_term = {{{prior_term3|}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}||
{{Infobox officeholder/office|color={{#ifeq:{{lc:{{{embed}}}}}|yes|#eee|lavender}}
| 1blankname = {{{1blankname4|}}}
| 1namedata = {{{1namedata4|}}}
| 2blankname = {{{2blankname4|}}}
| 2namedata = {{{2namedata4|}}}
| 3blankname = {{{3blankname4|}}}
| 3namedata = {{{3namedata4|}}}
| 4blankname = {{{4blankname4|}}}
| 4namedata = {{{4namedata4|}}}
| 5blankname = {{{5blankname4|}}}
| 5namedata = {{{5namedata4|}}}
| alongside = {{{alongside4|}}}
| ambassador_from = {{{ambassador_from4|}}}
| appointer = {{#if: {{{appointer4|}}} | {{{appointer4}}} | {{{appointed4|}}} }}
| assembly = {{{assembly4|}}}
| assuming = {{{assuming4|}}}
| chancellor = {{{chancellor4|}}}
| co-leader = {{{co-leader4|}}}
| constituency_{{#if:{{{constituency_AM4|}}}|AM|MP}} = {{#if: {{{constituency_AM4|}}} | {{{constituency_AM4}}} | {{{constituency_MP4|}}} }}
| constituency = {{{constituency4|}}}
| convocation = {{{convocation4|}}}
| country = {{{country4|}}}
| deputy = {{{deputy4|}}}
| district = {{{district4|}}}
| firstminister = {{{firstminister4|}}}
| governor-general = {{{governor-general4|}}}
| governor_general = {{{governor_general4|}}}
| governor = {{{governor4|}}}
| jr/sr = {{{jr/sr4|}}}
| jr/sr and state = {{{jr/sr and state4|}}}
| leader = {{{leader4|}}}
| legislature = {{{legislature4|}}}
| lieutenant_governor = {{{lieutenant_governor4|}}}
| lieutenant = {{{lieutenant4|}}}
| minister_from = {{{minister_from4|}}}
| minority_floor_leader = {{{minority_floor_leader4|}}}
| majority_floor_leader = {{{majority_floor_leader4|}}}
| majority_leader = {{#if: {{{majorityleader4|}}} | {{{majorityleader4}}} | {{{majority_leader4|}}} }}
| majority = {{{majority4|}}}
| minister = {{{minister4|}}}
| minority_leader = {{#if: {{{minorityleader4|}}} | {{{minorityleader4}}} | {{{minority_leader4|}}} }}
| monarch = {{{monarch4|}}}
| nominator = {{{nominator4|}}}
| office = {{{office4|}}}
| order = {{{order4|}}}
| parliament = {{{parliament4|}}}
| parliamentarygroup = {{{parliamentarygroup4|}}}
| predecessor = {{{predecessor4|}}}
| preceding = {{{preceding4|}}}
| preceded = {{{preceded4|}}}
| premier = {{{premier4|}}}
| president = {{{president4|}}}
| primeminister = {{{primeminister4|}}}
| riding = {{{riding4|}}}
| state_assembly = {{{state_assembly4|}}}
| state_delegate = {{{state_delegate4|}}}
| state_house = {{{state_house4|}}}
| state_legislature = {{{state_legislature4|}}}
| state_senate = {{{state_senate4|}}}
| state = {{{state4|}}}
| status = {{{status4|}}}
| subterm = {{nobold|{{{subterm4|}}}}}
| suboffice = {{{suboffice4|}}}
| succeeded = {{{succeeded4|}}}
| succeeding = {{{succeeding4|}}}
| successor = {{{successor4|}}}
| taoiseach = {{{taoiseach4|}}}
| termlabel = {{{term_label4|{{{termlabel4|In office}}}}}}
| termend = {{#if:{{{termend4|}}}|{{{termend4}}}|{{{term_end4|}}}}}
| termstart = {{#if:{{{termstart4|}}}|{{{termstart4}}}|{{{term_start4|}}}}}
| term = {{{term4|}}}
| title = {{{title4|}}}
| vicegovernor = {{{vicegovernor4|}}}
| vicepresident = {{{vicepresident4|}}}
| vicepremier = {{{vicepremier4|}}}
| viceprimeminister = {{{viceprimeminister4|}}}
| party = {{{party|}}}
| prior_term = {{{prior_term4|}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}||
{{Infobox officeholder/office|color={{#ifeq:{{lc:{{{embed}}}}}|yes|#eee|lavender}}
| 1blankname = {{{1blankname5|}}}
| 1namedata = {{{1namedata5|}}}
| 2blankname = {{{2blankname5|}}}
| 2namedata = {{{2namedata5|}}}
| 3blankname = {{{3blankname5|}}}
| 3namedata = {{{3namedata5|}}}
| 4blankname = {{{4blankname5|}}}
| 4namedata = {{{4namedata5|}}}
| 5blankname = {{{5blankname5|}}}
| 5namedata = {{{5namedata5|}}}
| alongside = {{{alongside5|}}}
| ambassador_from = {{{ambassador_from5|}}}
| appointer = {{#if: {{{appointer5|}}} | {{{appointer5}}} | {{{appointed5|}}} }}
| assembly = {{{assembly5|}}}
| assuming = {{{assuming5|}}}
| chancellor = {{{chancellor5|}}}
| co-leader = {{{co-leader5|}}}
| constituency_{{#if:{{{constituency_AM5|}}}|AM|MP}} = {{#if: {{{constituency_AM5|}}} | {{{constituency_AM5}}} | {{{constituency_MP5|}}} }}
| constituency = {{{constituency5|}}}
| convocation = {{{convocation5|}}}
| country = {{{country5|}}}
| deputy = {{{deputy5|}}}
| district = {{{district5|}}}
| firstminister = {{{firstminister5|}}}
| governor-general = {{{governor-general5|}}}
| governor_general = {{{governor_general5|}}}
| governor = {{{governor5|}}}
| jr/sr = {{{jr/sr5|}}}
| jr/sr and state = {{{jr/sr and state5|}}}
| leader = {{{leader5|}}}
| legislature = {{{legislature5|}}}
| lieutenant_governor = {{{lieutenant_governor5|}}}
| lieutenant = {{{lieutenant5|}}}
| minister_from = {{{minister_from5|}}}
| minority_floor_leader = {{{minority_floor_leader5|}}}
| majority_floor_leader = {{{majority_floor_leader5|}}}
| majority_leader = {{#if: {{{majorityleader5|}}} | {{{majorityleader5}}} | {{{majority_leader5|}}} }}
| majority = {{{majority5|}}}
| minister = {{{minister5|}}}
| minority_leader = {{#if: {{{minorityleader5|}}} | {{{minorityleader5}}} | {{{minority_leader5|}}} }}
| monarch = {{{monarch5|}}}
| nominator = {{{nominator5|}}}
| office = {{{office5|}}}
| order = {{{order5|}}}
| parliament = {{{parliament5|}}}
| parliamentarygroup = {{{parliamentarygroup5|}}}
| predecessor = {{{predecessor5|}}}
| preceding = {{{preceding5|}}}
| preceded = {{{preceded5|}}}
| premier = {{{premier5|}}}
| president = {{{president5|}}}
| primeminister = {{{primeminister5|}}}
| riding = {{{riding5|}}}
| state_assembly = {{{state_assembly5|}}}
| state_delegate = {{{state_delegate5|}}}
| state_house = {{{state_house5|}}}
| state_legislature = {{{state_legislature5|}}}
| state_senate = {{{state_senate5|}}}
| state = {{{state5|}}}
| status = {{{status5|}}}
| subterm = {{nobold|{{{subterm5|}}}}}
| suboffice = {{{suboffice5|}}}
| succeeded = {{{succeeded5|}}}
| succeeding = {{{succeeding5|}}}
| successor = {{{successor5|}}}
| taoiseach = {{{taoiseach5|}}}
| termlabel = {{{term_label5|{{{termlabel5|In office}}}}}}
| termend = {{#if:{{{termend5|}}}|{{{termend5}}}|{{{term_end5|}}}}}
| termstart = {{#if:{{{termstart5|}}}|{{{termstart5}}}|{{{term_start5|}}}}}
| term = {{{term5|}}}
| title = {{{title5|}}}
| vicegovernor = {{{vicegovernor5|}}}
| vicepresident = {{{vicepresident5|}}}
| vicepremier = {{{vicepremier5|}}}
| viceprimeminister = {{{viceprimeminister5|}}}
| party = {{{party|}}}
| prior_term = {{{prior_term5|}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}||
{{Infobox officeholder/office|color={{#ifeq:{{lc:{{{embed}}}}}|yes|#eee|lavender}}
| 1blankname = {{{1blankname6|}}}
| 1namedata = {{{1namedata6|}}}
| 2blankname = {{{2blankname6|}}}
| 2namedata = {{{2namedata6|}}}
| 3blankname = {{{3blankname6|}}}
| 3namedata = {{{3namedata6|}}}
| 4blankname = {{{4blankname6|}}}
| 4namedata = {{{4namedata6|}}}
| 5blankname = {{{5blankname6|}}}
| 5namedata = {{{5namedata6|}}}
| alongside = {{{alongside6|}}}
| ambassador_from = {{{ambassador_from6|}}}
| appointer = {{#if: {{{appointer6|}}} | {{{appointer6}}} | {{{appointed6|}}} }}
| assembly = {{{assembly6|}}}
| assuming = {{{assuming6|}}}
| chancellor = {{{chancellor6|}}}
| co-leader = {{{co-leader6|}}}
| constituency_{{#if:{{{constituency_AM6|}}}|AM|MP}} = {{#if: {{{constituency_AM6|}}} | {{{constituency_AM6}}} | {{{constituency_MP6|}}} }}
| constituency = {{{constituency6|}}}
| convocation = {{{convocation6|}}}
| country = {{{country6|}}}
| deputy = {{{deputy6|}}}
| district = {{{district6|}}}
| firstminister = {{{firstminister6|}}}
| governor-general = {{{governor-general6|}}}
| governor_general = {{{governor_general6|}}}
| governor = {{{governor6|}}}
| jr/sr = {{{jr/sr6|}}}
| jr/sr and state = {{{jr/sr and state6|}}}
| leader = {{{leader6|}}}
| legislature = {{{legislature6|}}}
| lieutenant_governor = {{{lieutenant_governor6|}}}
| lieutenant = {{{lieutenant6|}}}
| minority_floor_leader = {{{minority_floor_leader6|}}}
| minister_from = {{{minister_from6|}}}
| majority_floor_leader = {{{majority_floor_leader6|}}}
| majority_leader = {{#if: {{{majorityleader6|}}} | {{{majorityleader6}}} | {{{majority_leader6|}}} }}
| majority = {{{majority6|}}}
| minister = {{{minister6|}}}
| minority_leader = {{#if: {{{minorityleader6|}}} | {{{minorityleader6}}} | {{{minority_leader6|}}} }}
| monarch = {{{monarch6|}}}
| nominator = {{{nominator6|}}}
| office = {{{office6|}}}
| order = {{{order6|}}}
| parliament = {{{parliament6|}}}
| parliamentarygroup = {{{parliamentarygroup6|}}}
| predecessor = {{{predecessor6|}}}
| preceding = {{{preceding6|}}}
| preceded = {{{preceded6|}}}
| premier = {{{premier6|}}}
| president = {{{president6|}}}
| primeminister = {{{primeminister6|}}}
| riding = {{{riding6|}}}
| state_assembly = {{{state_assembly6|}}}
| state_delegate = {{{state_delegate6|}}}
| state_house = {{{state_house6|}}}
| state_legislature = {{{state_legislature6|}}}
| state_senate = {{{state_senate6|}}}
| state = {{{state6|}}}
| status = {{{status6|}}}
| subterm = {{nobold|{{{subterm6|}}}}}
| suboffice = {{{suboffice6|}}}
| succeeded = {{{succeeded6|}}}
| succeeding = {{{succeeding6|}}}
| successor = {{{successor6|}}}
| taoiseach = {{{taoiseach6|}}}
| termlabel = {{{term_label6|{{{termlabel6|In office}}}}}}
| termend = {{#if:{{{termend6|}}}|{{{termend6}}}|{{{term_end6|}}}}}
| termstart = {{#if:{{{termstart6|}}}|{{{termstart6}}}|{{{term_start6|}}}}}
| term = {{{term6|}}}
| title = {{{title6|}}}
| vicegovernor = {{{vicegovernor6|}}}
| vicepresident = {{{vicepresident6|}}}
| vicepremier = {{{vicepremier6|}}}
| viceprimeminister = {{{viceprimeminister6|}}}
| party = {{{party|}}}
| prior_term = {{{prior_term6|}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}||
{{Infobox officeholder/office|color={{#ifeq:{{lc:{{{embed}}}}}|yes|#eee|lavender}}
| 1blankname = {{{1blankname7|}}}
| 1namedata = {{{1namedata7|}}}
| 2blankname = {{{2blankname7|}}}
| 2namedata = {{{2namedata7|}}}
| 3blankname = {{{3blankname7|}}}
| 3namedata = {{{3namedata7|}}}
| 4blankname = {{{4blankname7|}}}
| 4namedata = {{{4namedata7|}}}
| 5blankname = {{{5blankname7|}}}
| 5namedata = {{{5namedata7|}}}
| alongside = {{{alongside7|}}}
| ambassador_from = {{{ambassador_from7|}}}
| appointer = {{#if: {{{appointer7|}}} | {{{appointer7}}} | {{{appointed7|}}} }}
| assembly = {{{assembly7|}}}
| assuming = {{{assuming7|}}}
| chancellor = {{{chancellor7|}}}
| co-leader = {{{co-leader7|}}}
| constituency_{{#if:{{{constituency_AM7|}}}|AM|MP}} = {{#if: {{{constituency_AM7|}}} | {{{constituency_AM7}}} | {{{constituency_MP7|}}} }}
| constituency = {{{constituency7|}}}
| convocation = {{{convocation7|}}}
| country = {{{country7|}}}
| deputy = {{{deputy7|}}}
| district = {{{district7|}}}
| firstminister = {{{firstminister7|}}}
| governor-general = {{{governor-general7|}}}
| governor_general = {{{governor_general7|}}}
| governor = {{{governor7|}}}
| jr/sr = {{{jr/sr7|}}}
| jr/sr and state = {{{jr/sr and state7|}}}
| leader = {{{leader7|}}}
| legislature = {{{legislature7|}}}
| lieutenant_governor = {{{lieutenant_governor7|}}}
| lieutenant = {{{lieutenant7|}}}
| minister_from = {{{minister_from7|}}}
| minority_floor_leader = {{{minority_floor_leader7|}}}
| majority_floor_leader = {{{majority_floor_leader7|}}}
| majority_leader = {{#if: {{{majorityleader7|}}} | {{{majorityleader7}}} | {{{majority_leader7|}}} }}
| majority = {{{majority7|}}}
| minister = {{{minister7|}}}
| minority_leader = {{#if: {{{minorityleader7|}}} | {{{minorityleader7}}} | {{{minority_leader7|}}} }}
| monarch = {{{monarch7|}}}
| nominator = {{{nominator7|}}}
| office = {{{office7|}}}
| order = {{{order7|}}}
| parliament = {{{parliament7|}}}
| parliamentarygroup = {{{parliamentarygroup7|}}}
| predecessor = {{{predecessor7|}}}
| preceding = {{{preceding7|}}}
| preceded = {{{preceded7|}}}
| premier = {{{premier7|}}}
| president = {{{president7|}}}
| primeminister = {{{primeminister7|}}}
| riding = {{{riding7|}}}
| state_assembly = {{{state_assembly7|}}}
| state_delegate = {{{state_delegate7|}}}
| state_house = {{{state_house7|}}}
| state_legislature = {{{state_legislature7|}}}
| state_senate = {{{state_senate7|}}}
| state = {{{state7|}}}
| status = {{{status7|}}}
| subterm = {{nobold|{{{subterm7|}}}}}
| suboffice = {{{suboffice7|}}}
| succeeded = {{{succeeded7|}}}
| succeeding = {{{succeeding7|}}}
| successor = {{{successor7|}}}
| taoiseach = {{{taoiseach7|}}}
| termlabel = {{{term_label7|{{{termlabel7|In office}}}}}}
| termend = {{#if:{{{termend7|}}}|{{{termend7}}}|{{{term_end7|}}}}}
| termstart = {{#if:{{{termstart7|}}}|{{{termstart7}}}|{{{term_start7|}}}}}
| term = {{{term7|}}}
| title = {{{title7|}}}
| vicegovernor = {{{vicegovernor7|}}}
| vicepresident = {{{vicepresident7|}}}
| vicepremier = {{{vicepremier7|}}}
| viceprimeminister = {{{viceprimeminister7|}}}
| party = {{{party|}}}
| prior_term = {{{prior_term7|}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}||
{{Infobox officeholder/office|color={{#ifeq:{{lc:{{{embed}}}}}|yes|#eee|lavender}}
| 1blankname = {{{1blankname8|}}}
| 1namedata = {{{1namedata8|}}}
| 2blankname = {{{2blankname8|}}}
| 2namedata = {{{2namedata8|}}}
| 3blankname = {{{3blankname8|}}}
| 3namedata = {{{3namedata8|}}}
| 4blankname = {{{4blankname8|}}}
| 4namedata = {{{4namedata8|}}}
| 5blankname = {{{5blankname8|}}}
| 5namedata = {{{5namedata8|}}}
| alongside = {{{alongside8|}}}
| ambassador_from = {{{ambassador_from8|}}}
| appointer = {{#if: {{{appointer8|}}} | {{{appointer8}}} | {{{appointed8|}}} }}
| assembly = {{{assembly8|}}}
| assuming = {{{assuming8|}}}
| chancellor = {{{chancellor8|}}}
| co-leader = {{{co-leader8|}}}
| constituency_{{#if:{{{constituency_AM8|}}}|AM|MP}} = {{#if: {{{constituency_AM8|}}} | {{{constituency_AM8}}} | {{{constituency_MP8|}}} }}
| constituency = {{{constituency8|}}}
| convocation = {{{convocation8|}}}
| country = {{{country8|}}}
| deputy = {{{deputy8|}}}
| district = {{{district8|}}}
| firstminister = {{{firstminister8|}}}
| governor-general = {{{governor-general8|}}}
| governor_general = {{{governor_general8|}}}
| governor = {{{governor8|}}}
| jr/sr = {{{jr/sr8|}}}
| jr/sr and state = {{{jr/sr and state8|}}}
| leader = {{{leader8|}}}
| legislature = {{{legislature8|}}}
| lieutenant_governor = {{{lieutenant_governor8|}}}
| lieutenant = {{{lieutenant8|}}}
| minister_from = {{{minister_from8|}}}
| minority_floor_leader = {{{minority_floor_leader8|}}}
| majority_floor_leader = {{{majority_floor_leader8|}}}
| majority_leader = {{#if: {{{majorityleader8|}}} | {{{majorityleader8}}} | {{{majority_leader8|}}} }}
| majority = {{{majority8|}}}
| minister = {{{minister8|}}}
| minority_leader = {{#if: {{{minorityleader8|}}} | {{{minorityleader8}}} | {{{minority_leader8|}}} }}
| monarch = {{{monarch8|}}}
| nominator = {{{nominator8|}}}
| office = {{{office8|}}}
| order = {{{order8|}}}
| parliament = {{{parliament8|}}}
| parliamentarygroup = {{{parliamentarygroup8|}}}
| predecessor = {{{predecessor8|}}}
| preceding = {{{preceding8|}}}
| preceded = {{{preceded8|}}}
| premier = {{{premier8|}}}
| president = {{{president8|}}}
| primeminister = {{{primeminister8|}}}
| riding = {{{riding8|}}}
| state_assembly = {{{state_assembly8|}}}
| state_delegate = {{{state_delegate8|}}}
| state_house = {{{state_house8|}}}
| state_legislature = {{{state_legislature8|}}}
| state_senate = {{{state_senate8|}}}
| state = {{{state8|}}}
| status = {{{status8|}}}
| subterm = {{nobold|{{{subterm8|}}}}}
| suboffice = {{{suboffice8|}}}
| succeeded = {{{succeeded8|}}}
| succeeding = {{{succeeding8|}}}
| successor = {{{successor8|}}}
| taoiseach = {{{taoiseach8|}}}
| termlabel = {{{term_label8|{{{termlabel8|In office}}}}}}
| termend = {{#if:{{{termend8|}}}|{{{termend8}}}|{{{term_end8|}}}}}
| termstart = {{#if:{{{termstart8|}}}|{{{termstart8}}}|{{{term_start8|}}}}}
| term = {{{term8|}}}
| title = {{{title8|}}}
| vicegovernor = {{{vicegovernor8|}}}
| vicepresident = {{{vicepresident8|}}}
| vicepremier = {{{vicepremier8|}}}
| viceprimeminister = {{{viceprimeminister8|}}}
| party = {{{party|}}}
| prior_term = {{{prior_term8|}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}||
{{Infobox officeholder/office|color={{#ifeq:{{lc:{{{embed}}}}}|yes|#eee|lavender}}
| 1blankname = {{{1blankname9|}}}
| 1namedata = {{{1namedata9|}}}
| 2blankname = {{{2blankname9|}}}
| 2namedata = {{{2namedata9|}}}
| 3blankname = {{{3blankname9|}}}
| 3namedata = {{{3namedata9|}}}
| 4blankname = {{{4blankname9|}}}
| 4namedata = {{{4namedata9|}}}
| 5blankname = {{{5blankname9|}}}
| 5namedata = {{{5namedata9|}}}
| alongside = {{{alongside9|}}}
| ambassador_from = {{{ambassador_from9|}}}
| appointer = {{#if: {{{appointer9|}}} | {{{appointer9}}} | {{{appointed9|}}} }}
| assembly = {{{assembly9|}}}
| assuming = {{{assuming9|}}}
| chancellor = {{{chancellor9|}}}
| co-leader = {{{co-leader9|}}}
| constituency_{{#if:{{{constituency_AM9|}}}|AM|MP}} = {{#if: {{{constituency_AM9|}}} | {{{constituency_AM9}}} | {{{constituency_MP9|}}} }}
| constituency = {{{constituency9|}}}
| convocation = {{{convocation9|}}}
| country = {{{country9|}}}
| deputy = {{{deputy9|}}}
| district = {{{district9|}}}
| firstminister = {{{firstminister9|}}}
| governor-general = {{{governor-general9|}}}
| governor_general = {{{governor_general9|}}}
| governor = {{{governor9|}}}
| jr/sr = {{{jr/sr9|}}}
| jr/sr and state = {{{jr/sr and state9|}}}
| leader = {{{leader9|}}}
| legislature = {{{legislature9|}}}
| lieutenant_governor = {{{lieutenant_governor9|}}}
| lieutenant = {{{lieutenant9|}}}
| minister_from = {{{minister_from9|}}}
| minority_floor_leader = {{{minority_floor_leader9|}}}
| majority_floor_leader = {{{majority_floor_leader9|}}}
| majority_leader = {{#if: {{{majorityleader9|}}} | {{{majorityleader9}}} | {{{majority_leader9|}}} }}
| majority = {{{majority9|}}}
| minister = {{{minister9|}}}
| minority_leader = {{#if: {{{minorityleader9|}}} | {{{minorityleader9}}} | {{{minority_leader9|}}} }}
| monarch = {{{monarch9|}}}
| nominator = {{{nominator9|}}}
| office = {{{office9|}}}
| order = {{{order9|}}}
| parliament = {{{parliament9|}}}
| parliamentarygroup = {{{parliamentarygroup9|}}}
| predecessor = {{{predecessor9|}}}
| preceding = {{{preceding9|}}}
| preceded = {{{preceded9|}}}
| premier = {{{premier9|}}}
| president = {{{president9|}}}
| primeminister = {{{primeminister9|}}}
| riding = {{{riding9|}}}
| state_assembly = {{{state_assembly9|}}}
| state_delegate = {{{state_delegate9|}}}
| state_house = {{{state_house9|}}}
| state_legislature = {{{state_legislature9|}}}
| state_senate = {{{state_senate9|}}}
| state = {{{state9|}}}
| status = {{{status9|}}}
| subterm = {{nobold|{{{subterm9|}}}}}
| suboffice = {{{suboffice9|}}}
| succeeded = {{{succeeded9|}}}
| succeeding = {{{succeeding9|}}}
| successor = {{{successor9|}}}
| taoiseach = {{{taoiseach9|}}}
| termlabel = {{{term_label9|{{{termlabel9|In office}}}}}}
| termend = {{#if:{{{termend9|}}}|{{{termend9}}}|{{{term_end9|}}}}}
| termstart = {{#if:{{{termstart9|}}}|{{{termstart9}}}|{{{term_start9|}}}}}
| term = {{{term9|}}}
| title = {{{title9|}}}
| vicegovernor = {{{vicegovernor9|}}}
| vicepresident = {{{vicepresident9|}}}
| vicepremier = {{{vicepremier9|}}}
| viceprimeminister = {{{viceprimeminister9|}}}
| party = {{{party|}}}
| prior_term = {{{prior_term9|}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}||
{{Infobox officeholder/office|color={{#ifeq:{{lc:{{{embed}}}}}|yes|#eee|lavender}}
| 1blankname = {{{1blankname10|}}}
| 1namedata = {{{1namedata10|}}}
| 2blankname = {{{2blankname10|}}}
| 2namedata = {{{2namedata10|}}}
| 3blankname = {{{3blankname10|}}}
| 3namedata = {{{3namedata10|}}}
| 4blankname = {{{4blankname10|}}}
| 4namedata = {{{4namedata10|}}}
| 5blankname = {{{5blankname10|}}}
| 5namedata = {{{5namedata10|}}}
| alongside = {{{alongside10|}}}
| ambassador_from = {{{ambassador_from10|}}}
| appointer = {{#if: {{{appointer10|}}} | {{{appointer10}}} | {{{appointed10|}}} }}
| assembly = {{{assembly10|}}}
| assuming = {{{assuming10|}}}
| chancellor = {{{chancellor10|}}}
| co-leader = {{{co-leader10|}}}
| constituency_{{#if:{{{constituency_AM10|}}}|AM|MP}} = {{#if: {{{constituency_AM10|}}} | {{{constituency_AM10}}} | {{{constituency_MP10|}}} }}
| constituency = {{{constituency10|}}}
| convocation = {{{convocation10|}}}
| country = {{{country10|}}}
| deputy = {{{deputy10|}}}
| district = {{{district10|}}}
| firstminister = {{{firstminister10|}}}
| governor-general = {{{governor-general10|}}}
| governor_general = {{{governor_general10|}}}
| governor = {{{governor10|}}}
| jr/sr = {{{jr/sr10|}}}
| jr/sr and state = {{{jr/sr and state10|}}}
| leader = {{{leader10|}}}
| legislature = {{{legislature10|}}}
| lieutenant_governor = {{{lieutenant_governor10|}}}
| lieutenant = {{{lieutenant10|}}}
| minister_from = {{{minister_from10|}}}
| minority_floor_leader = {{{minority_floor_leader10|}}}
| majority_floor_leader = {{{majority_floor_leader10|}}}
| majority_leader = {{#if: {{{majorityleader10|}}} | {{{majorityleader10}}} | {{{majority_leader10|}}} }}
| majority = {{{majority10|}}}
| minister = {{{minister10|}}}
| minority_leader = {{#if: {{{minorityleader10|}}} | {{{minorityleader10}}} | {{{minority_leader10|}}} }}
| monarch = {{{monarch10|}}}
| nominator = {{{nominator10|}}}
| office = {{{office10|}}}
| order = {{{order10|}}}
| parliament = {{{parliament10|}}}
| parliamentarygroup = {{{parliamentarygroup10|}}}
| predecessor = {{{predecessor10|}}}
| preceding = {{{preceding10|}}}
| preceded = {{{preceded10|}}}
| premier = {{{premier10|}}}
| president = {{{president10|}}}
| primeminister = {{{primeminister10|}}}
| riding = {{{riding10|}}}
| state_assembly = {{{state_assembly10|}}}
| state_delegate = {{{state_delegate10|}}}
| state_house = {{{state_house10|}}}
| state_legislature = {{{state_legislature10|}}}
| state_senate = {{{state_senate10|}}}
| state = {{{state10|}}}
| status = {{{status10|}}}
| subterm = {{nobold|{{{subterm10|}}}}}
| suboffice = {{{suboffice10|}}}
| succeeded = {{{succeeded10|}}}
| succeeding = {{{succeeding10|}}}
| successor = {{{successor10|}}}
| taoiseach = {{{taoiseach10|}}}
| termlabel = {{{term_label10|{{{termlabel10|In office}}}}}}
| termend = {{#if:{{{termend10|}}}|{{{termend10}}}|{{{term_end10|}}}}}
| termstart = {{#if:{{{termstart10|}}}|{{{termstart10}}}|{{{term_start10|}}}}}
| term = {{{term10|}}}
| title = {{{title10|}}}
| vicegovernor = {{{vicegovernor10|}}}
| vicepresident = {{{vicepresident10|}}}
| vicepremier = {{{vicepremier10|}}}
| viceprimeminister = {{{viceprimeminister10|}}}
| party = {{{party|}}}
| prior_term = {{{prior_term10|}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}||
{{Infobox officeholder/office|color={{#ifeq:{{lc:{{{embed}}}}}|yes|#eee|lavender}}
| 1blankname = {{{1blankname11|}}}
| 1namedata = {{{1namedata11|}}}
| 2blankname = {{{2blankname11|}}}
| 2namedata = {{{2namedata11|}}}
| 3blankname = {{{3blankname11|}}}
| 3namedata = {{{3namedata11|}}}
| 4blankname = {{{4blankname11|}}}
| 4namedata = {{{4namedata11|}}}
| 5blankname = {{{5blankname11|}}}
| 5namedata = {{{5namedata11|}}}
| alongside = {{{alongside11|}}}
| ambassador_from = {{{ambassador_from11|}}}
| appointer = {{#if: {{{appointer11|}}} | {{{appointer11}}} | {{{appointed11|}}} }}
| assembly = {{{assembly11|}}}
| assuming = {{{assuming11|}}}
| chancellor = {{{chancellor11|}}}
| co-leader = {{{co-leader11|}}}
| constituency_{{#if:{{{constituency_AM11|}}}|AM|MP}} = {{#if: {{{constituency_AM11|}}} | {{{constituency_AM11}}} | {{{constituency_MP11|}}} }}
| constituency = {{{constituency11|}}}
| convocation = {{{convocation11|}}}
| country = {{{country11|}}}
| deputy = {{{deputy11|}}}
| district = {{{district11|}}}
| firstminister = {{{firstminister11|}}}
| governor-general = {{{governor-general11|}}}
| governor_general = {{{governor_general11|}}}
| governor = {{{governor11|}}}
| jr/sr = {{{jr/sr11|}}}
| jr/sr and state = {{{jr/sr and state11|}}}
| leader = {{{leader11|}}}
| legislature = {{{legislature11|}}}
| lieutenant_governor = {{{lieutenant_governor11|}}}
| lieutenant = {{{lieutenant11|}}}
| minister_from = {{{minister_from11|}}}
| minority_floor_leader = {{{minority_floor_leader11|}}}
| majority_floor_leader = {{{majority_floor_leader11|}}}
| majority_leader = {{#if: {{{majorityleader11|}}} | {{{majorityleader11}}} | {{{majority_leader11|}}} }}
| majority = {{{majority11|}}}
| minister = {{{minister11|}}}
| minority_leader = {{#if: {{{minorityleader11|}}} | {{{minorityleader11}}} | {{{minority_leader11|}}} }}
| monarch = {{{monarch11|}}}
| nominator = {{{nominator11|}}}
| office = {{{office11|}}}
| order = {{{order11|}}}
| parliament = {{{parliament11|}}}
| parliamentarygroup = {{{parliamentarygroup11|}}}
| predecessor = {{{predecessor11|}}}
| preceding = {{{preceding11|}}}
| preceded = {{{preceded11|}}}
| premier = {{{premier11|}}}
| president = {{{president11|}}}
| primeminister = {{{primeminister11|}}}
| riding = {{{riding11|}}}
| state_assembly = {{{state_assembly11|}}}
| state_delegate = {{{state_delegate11|}}}
| state_house = {{{state_house11|}}}
| state_legislature = {{{state_legislature11|}}}
| state_senate = {{{state_senate11|}}}
| state = {{{state11|}}}
| status = {{{status11|}}}
| subterm = {{nobold|{{{subterm11|}}}}}
| suboffice = {{{suboffice11|}}}
| succeeded = {{{succeeded11|}}}
| succeeding = {{{succeeding11|}}}
| successor = {{{successor11|}}}
| taoiseach = {{{taoiseach11|}}}
| termlabel = {{{term_label11|{{{termlabel11|In office}}}}}}
| termend = {{#if:{{{termend11|}}}|{{{termend11}}}|{{{term_end11|}}}}}
| termstart = {{#if:{{{termstart11|}}}|{{{termstart11}}}|{{{term_start11|}}}}}
| term = {{{term11|}}}
| title = {{{title11|}}}
| vicegovernor = {{{vicegovernor11|}}}
| vicepresident = {{{vicepresident11|}}}
| vicepremier = {{{vicepremier11|}}}
| viceprimeminister = {{{viceprimeminister11|}}}
| party = {{{party|}}}
| prior_term = {{{prior_term11|}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}||
{{Infobox officeholder/office|color={{#ifeq:{{lc:{{{embed}}}}}|yes|#eee|lavender}}
| 1blankname = {{{1blankname12|}}}
| 1namedata = {{{1namedata12|}}}
| 2blankname = {{{2blankname12|}}}
| 2namedata = {{{2namedata12|}}}
| 3blankname = {{{3blankname12|}}}
| 3namedata = {{{3namedata12|}}}
| 4blankname = {{{4blankname12|}}}
| 4namedata = {{{4namedata12|}}}
| 5blankname = {{{5blankname12|}}}
| 5namedata = {{{5namedata12|}}}
| alongside = {{{alongside12|}}}
| ambassador_from = {{{ambassador_from12|}}}
| appointer = {{#if: {{{appointer12|}}} | {{{appointer12}}} | {{{appointed12|}}} }}
| assembly = {{{assembly12|}}}
| assuming = {{{assuming12|}}}
| chancellor = {{{chancellor12|}}}
| co-leader = {{{co-leader12|}}}
| constituency_{{#if:{{{constituency_AM12|}}}|AM|MP}} = {{#if: {{{constituency_AM12|}}} | {{{constituency_AM12}}} | {{{constituency_MP12|}}} }}
| constituency = {{{constituency12|}}}
| convocation = {{{convocation12|}}}
| country = {{{country12|}}}
| deputy = {{{deputy12|}}}
| district = {{{district12|}}}
| firstminister = {{{firstminister12|}}}
| governor-general = {{{governor-general12|}}}
| governor_general = {{{governor_general12|}}}
| governor = {{{governor12|}}}
| jr/sr = {{{jr/sr12|}}}
| jr/sr and state = {{{jr/sr and state12|}}}
| leader = {{{leader12|}}}
| legislature = {{{legislature12|}}}
| lieutenant_governor = {{{lieutenant_governor12|}}}
| lieutenant = {{{lieutenant12|}}}
| minister_from = {{{minister_from12|}}}
| minority_floor_leader = {{{minority_floor_leader12|}}}
| majority_floor_leader = {{{majority_floor_leader12|}}}
| majority_leader = {{#if: {{{majorityleader12|}}} | {{{majorityleader12}}} | {{{majority_leader12|}}} }}
| majority = {{{majority12|}}}
| minister = {{{minister12|}}}
| minority_leader = {{#if: {{{minorityleader12|}}} | {{{minorityleader12}}} | {{{minority_leader12|}}} }}
| monarch = {{{monarch12|}}}
| nominator = {{{nominator12|}}}
| office = {{{office12|}}}
| order = {{{order12|}}}
| parliament = {{{parliament12|}}}
| parliamentarygroup = {{{parliamentarygroup12|}}}
| predecessor = {{{predecessor12|}}}
| preceding = {{{preceding12|}}}
| preceded = {{{preceded12|}}}
| premier = {{{premier12|}}}
| president = {{{president12|}}}
| primeminister = {{{primeminister12|}}}
| riding = {{{riding12|}}}
| state_assembly = {{{state_assembly12|}}}
| state_delegate = {{{state_delegate12|}}}
| state_house = {{{state_house12|}}}
| state_legislature = {{{state_legislature12|}}}
| state_senate = {{{state_senate12|}}}
| state = {{{state12|}}}
| status = {{{status12|}}}
| subterm = {{nobold|{{{subterm12|}}}}}
| suboffice = {{{suboffice12|}}}
| succeeded = {{{succeeded12|}}}
| succeeding = {{{succeeding12|}}}
| successor = {{{successor12|}}}
| taoiseach = {{{taoiseach12|}}}
| termlabel = {{{term_label12|{{{termlabel12|In office}}}}}}
| termend = {{#if:{{{termend12|}}}|{{{termend12}}}|{{{term_end12|}}}}}
| termstart = {{#if:{{{termstart12|}}}|{{{termstart12}}}|{{{term_start12|}}}}}
| term = {{{term12|}}}
| title = {{{title12|}}}
| vicegovernor = {{{vicegovernor12|}}}
| vicepresident = {{{vicepresident12|}}}
| vicepremier = {{{vicepremier12|}}}
| viceprimeminister = {{{viceprimeminister12|}}}
| party = {{{party|}}}
| prior_term = {{{prior_term12|}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}||
{{Infobox officeholder/office|color={{#ifeq:{{lc:{{{embed}}}}}|yes|#eee|lavender}}
| 1blankname = {{{1blankname13|}}}
| 1namedata = {{{1namedata13|}}}
| 2blankname = {{{2blankname13|}}}
| 2namedata = {{{2namedata13|}}}
| 3blankname = {{{3blankname13|}}}
| 3namedata = {{{3namedata13|}}}
| 4blankname = {{{4blankname13|}}}
| 4namedata = {{{4namedata13|}}}
| 5blankname = {{{5blankname13|}}}
| 5namedata = {{{5namedata13|}}}
| alongside = {{{alongside13|}}}
| ambassador_from = {{{ambassador_from13|}}}
| appointer = {{#if: {{{appointer13|}}} | {{{appointer13}}} | {{{appointed13|}}} }}
| assembly = {{{assembly13|}}}
| assuming = {{{assuming13|}}}
| chancellor = {{{chancellor13|}}}
| co-leader = {{{co-leader13|}}}
| constituency_{{#if:{{{constituency_AM13|}}}|AM|MP}} = {{#if: {{{constituency_AM13|}}} | {{{constituency_AM13}}} | {{{constituency_MP13|}}} }}
| constituency = {{{constituency13|}}}
| convocation = {{{convocation13|}}}
| country = {{{country13|}}}
| deputy = {{{deputy13|}}}
| district = {{{district13|}}}
| firstminister = {{{firstminister13|}}}
| governor-general = {{{governor-general13|}}}
| governor_general = {{{governor_general13|}}}
| governor = {{{governor13|}}}
| jr/sr = {{{jr/sr13|}}}
| jr/sr and state = {{{jr/sr and state13|}}}
| leader = {{{leader13|}}}
| legislature = {{{legislature13|}}}
| lieutenant_governor = {{{lieutenant_governor13|}}}
| lieutenant = {{{lieutenant13|}}}
| minister_from = {{{minister_from13|}}}
| minority_floor_leader = {{{minority_floor_leader13|}}}
| majority_floor_leader = {{{majority_floor_leader13|}}}
| majority_leader = {{#if: {{{majorityleader13|}}} | {{{majorityleader13}}} | {{{majority_leader13|}}} }}
| majority = {{{majority13|}}}
| minister = {{{minister13|}}}
| minority_leader = {{#if: {{{minorityleader13|}}} | {{{minorityleader13}}} | {{{minority_leader13|}}} }}
| monarch = {{{monarch13|}}}
| nominator = {{{nominator13|}}}
| office = {{{office13|}}}
| order = {{{order13|}}}
| parliament = {{{parliament13|}}}
| parliamentarygroup = {{{parliamentarygroup13|}}}
| predecessor = {{{predecessor13|}}}
| preceding = {{{preceding13|}}}
| preceded = {{{preceded13|}}}
| premier = {{{premier13|}}}
| president = {{{president13|}}}
| primeminister = {{{primeminister13|}}}
| riding = {{{riding13|}}}
| state_assembly = {{{state_assembly13|}}}
| state_delegate = {{{state_delegate13|}}}
| state_house = {{{state_house13|}}}
| state_legislature = {{{state_legislature13|}}}
| state_senate = {{{state_senate13|}}}
| state = {{{state13|}}}
| status = {{{status13|}}}
| subterm = {{nobold|{{{subterm13|}}}}}
| suboffice = {{{suboffice13|}}}
| succeeded = {{{succeeded13|}}}
| succeeding = {{{succeeding13|}}}
| successor = {{{successor13|}}}
| taoiseach = {{{taoiseach13|}}}
| termlabel = {{{term_label13|{{{termlabel13|In office}}}}}}
| termend = {{#if:{{{termend13|}}}|{{{termend13}}}|{{{term_end13|}}}}}
| termstart = {{#if:{{{termstart13|}}}|{{{termstart13}}}|{{{term_start13|}}}}}
| term = {{{term13|}}}
| title = {{{title13|}}}
| vicegovernor = {{{vicegovernor13|}}}
| vicepresident = {{{vicepresident13|}}}
| vicepremier = {{{vicepremier13|}}}
| viceprimeminister = {{{viceprimeminister13|}}}
| party = {{{party|}}}
| prior_term = {{{prior_term13|}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}||
{{Infobox officeholder/office|color={{#ifeq:{{lc:{{{embed}}}}}|yes|#eee|lavender}}
| 1blankname = {{{1blankname14|}}}
| 1namedata = {{{1namedata14|}}}
| 2blankname = {{{2blankname14|}}}
| 2namedata = {{{2namedata14|}}}
| 3blankname = {{{3blankname14|}}}
| 3namedata = {{{3namedata14|}}}
| 4blankname = {{{4blankname14|}}}
| 4namedata = {{{4namedata14|}}}
| 5blankname = {{{5blankname14|}}}
| 5namedata = {{{5namedata14|}}}
| alongside = {{{alongside14|}}}
| ambassador_from = {{{ambassador_from14|}}}
| appointer = {{#if: {{{appointer14|}}} | {{{appointer14}}} | {{{appointed14|}}} }}
| assembly = {{{assembly14|}}}
| assuming = {{{assuming14|}}}
| chancellor = {{{chancellor14|}}}
| co-leader = {{{co-leader14|}}}
| constituency_{{#if:{{{constituency_AM14|}}}|AM|MP}} = {{#if: {{{constituency_AM14|}}} | {{{constituency_AM14}}} | {{{constituency_MP14|}}} }}
| constituency = {{{constituency14|}}}
| convocation = {{{convocation14|}}}
| country = {{{country14|}}}
| deputy = {{{deputy14|}}}
| district = {{{district14|}}}
| firstminister = {{{firstminister14|}}}
| governor-general = {{{governor-general14|}}}
| governor_general = {{{governor_general14|}}}
| governor = {{{governor14|}}}
| jr/sr = {{{jr/sr14|}}}
| jr/sr and state = {{{jr/sr and state14|}}}
| leader = {{{leader14|}}}
| legislature = {{{legislature14|}}}
| lieutenant_governor = {{{lieutenant_governor14|}}}
| lieutenant = {{{lieutenant14|}}}
| minister_from = {{{minister_from14|}}}
| minority_floor_leader = {{{minority_floor_leader14|}}}
| majority_floor_leader = {{{majority_floor_leader14|}}}
| majority_leader = {{#if: {{{majorityleader14|}}} | {{{majorityleader14}}} | {{{majority_leader14|}}} }}
| majority = {{{majority14|}}}
| minister = {{{minister14|}}}
| minority_leader = {{#if: {{{minorityleader14|}}} | {{{minorityleader14}}} | {{{minority_leader14|}}} }}
| monarch = {{{monarch14|}}}
| nominator = {{{nominator14|}}}
| office = {{{office14|}}}
| order = {{{order14|}}}
| parliament = {{{parliament14|}}}
| parliamentarygroup = {{{parliamentarygroup14|}}}
| predecessor = {{{predecessor14|}}}
| preceding = {{{preceding14|}}}
| preceded = {{{preceded14|}}}
| premier = {{{premier14|}}}
| president = {{{president14|}}}
| primeminister = {{{primeminister14|}}}
| riding = {{{riding14|}}}
| state_assembly = {{{state_assembly14|}}}
| state_delegate = {{{state_delegate14|}}}
| state_house = {{{state_house14|}}}
| state_legislature = {{{state_legislature14|}}}
| state_senate = {{{state_senate14|}}}
| state = {{{state14|}}}
| status = {{{status14|}}}
| subterm = {{nobold|{{{subterm14|}}}}}
| suboffice = {{{suboffice14|}}}
| succeeded = {{{succeeded14|}}}
| succeeding = {{{succeeding14|}}}
| successor = {{{successor14|}}}
| taoiseach = {{{taoiseach14|}}}
| termlabel = {{{term_label14|{{{termlabel14|In office}}}}}}
| termend = {{#if:{{{termend14|}}}|{{{termend14}}}|{{{term_end14|}}}}}
| termstart = {{#if:{{{termstart14|}}}|{{{termstart14}}}|{{{term_start14|}}}}}
| term = {{{term14|}}}
| title = {{{title14|}}}
| vicegovernor = {{{vicegovernor14|}}}
| vicepresident = {{{vicepresident14|}}}
| vicepremier = {{{vicepremier14|}}}
| viceprimeminister = {{{viceprimeminister14|}}}
| party = {{{party|}}}
| prior_term = {{{prior_term14|}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}||
{{Infobox officeholder/office|color={{#ifeq:{{lc:{{{embed}}}}}|yes|#eee|lavender}}
| 1blankname = {{{1blankname15|}}}
| 1namedata = {{{1namedata15|}}}
| 2blankname = {{{2blankname15|}}}
| 2namedata = {{{2namedata15|}}}
| 3blankname = {{{3blankname15|}}}
| 3namedata = {{{3namedata15|}}}
| 4blankname = {{{4blankname15|}}}
| 4namedata = {{{4namedata15|}}}
| 5blankname = {{{5blankname15|}}}
| 5namedata = {{{5namedata15|}}}
| alongside = {{{alongside15|}}}
| ambassador_from = {{{ambassador_from15|}}}
| appointer = {{#if: {{{appointer15|}}} | {{{appointer15}}} | {{{appointed15|}}} }}
| assembly = {{{assembly15|}}}
| assuming = {{{assuming15|}}}
| chancellor = {{{chancellor15|}}}
| co-leader = {{{co-leader15|}}}
| constituency_{{#if:{{{constituency_AM15|}}}|AM|MP}} = {{#if: {{{constituency_AM15|}}} | {{{constituency_AM15}}} | {{{constituency_MP15|}}} }}
| constituency = {{{constituency15|}}}
| convocation = {{{convocation15|}}}
| country = {{{country15|}}}
| deputy = {{{deputy15|}}}
| district = {{{district15|}}}
| firstminister = {{{firstminister15|}}}
| governor-general = {{{governor-general15|}}}
| governor_general = {{{governor_general15|}}}
| governor = {{{governor15|}}}
| jr/sr = {{{jr/sr15|}}}
| jr/sr and state = {{{jr/sr and state15|}}}
| leader = {{{leader15|}}}
| legislature = {{{legislature15|}}}
| lieutenant_governor = {{{lieutenant_governor15|}}}
| lieutenant = {{{lieutenant15|}}}
| minister_from = {{{minister_from15|}}}
| minority_floor_leader = {{{minority_floor_leader15|}}}
| majority_floor_leader = {{{majority_floor_leader15|}}}
| majority_leader = {{#if: {{{majorityleader15|}}} | {{{majorityleader15}}} | {{{majority_leader15|}}} }}
| majority = {{{majority15|}}}
| minister = {{{minister15|}}}
| minority_leader = {{#if: {{{minorityleader15|}}} | {{{minorityleader15}}} | {{{minority_leader15|}}} }}
| monarch = {{{monarch15|}}}
| nominator = {{{nominator15|}}}
| office = {{{office15|}}}
| order = {{{order15|}}}
| parliament = {{{parliament15|}}}
| parliamentarygroup = {{{parliamentarygroup15|}}}
| predecessor = {{{predecessor15|}}}
| preceding = {{{preceding15|}}}
| preceded = {{{preceded15|}}}
| premier = {{{premier15|}}}
| president = {{{president15|}}}
| primeminister = {{{primeminister15|}}}
| riding = {{{riding15|}}}
| state_assembly = {{{state_assembly15|}}}
| state_delegate = {{{state_delegate15|}}}
| state_house = {{{state_house15|}}}
| state_legislature = {{{state_legislature15|}}}
| state_senate = {{{state_senate15|}}}
| state = {{{state15|}}}
| status = {{{status15|}}}
| subterm = {{nobold|{{{subterm15|}}}}}
| suboffice = {{{suboffice15|}}}
| succeeded = {{{succeeded15|}}}
| succeeding = {{{succeeding15|}}}
| successor = {{{successor15|}}}
| taoiseach = {{{taoiseach15|}}}
| termlabel = {{{term_label15|{{{termlabel15|In office}}}}}}
| termend = {{#if:{{{termend15|}}}|{{{termend15}}}|{{{term_end15|}}}}}
| termstart = {{#if:{{{termstart15|}}}|{{{termstart15}}}|{{{term_start15|}}}}}
| term = {{{term15|}}}
| title = {{{title15|}}}
| vicegovernor = {{{vicegovernor15|}}}
| vicepresident = {{{vicepresident15|}}}
| vicepremier = {{{vicepremier15|}}}
| viceprimeminister = {{{viceprimeminister15|}}}
| party = {{{party|}}}
| prior_term = {{{prior_term15|}}}
}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}||
{{Infobox officeholder/office|color={{#ifeq:{{lc:{{{embed}}}}}|yes|#eee|lavender}}
| 1blankname = {{{1blankname16|}}}
| 1namedata = {{{1namedata16|}}}
| 2blankname = {{{2blankname16|}}}
| 2namedata = {{{2namedata16|}}}
| 3blankname = {{{3blankname16|}}}
| 3namedata = {{{3namedata16|}}}
| 4blankname = {{{4blankname16|}}}
| 4namedata = {{{4namedata16|}}}
| 5blankname = {{{5blankname16|}}}
| 5namedata = {{{5namedata16|}}}
| alongside = {{{alongside16|}}}
| ambassador_from = {{{ambassador_from16|}}}
| appointer = {{#if: {{{appointer16|}}} | {{{appointer16}}} | {{{appointed16|}}} }}
| assembly = {{{assembly16|}}}
| assuming = {{{assuming16|}}}
| chancellor = {{{chancellor16|}}}
| co-leader = {{{co-leader16|}}}
| constituency_{{#if:{{{constituency_AM16|}}}|AM|MP}} = {{#if: {{{constituency_AM16|}}} | {{{constituency_AM16}}} | {{{constituency_MP16|}}} }}
| constituency = {{{constituency16|}}}
| convocation = {{{convocation16|}}}
| country = {{{country16|}}}
| deputy = {{{deputy16|}}}
| district = {{{district16|}}}
| firstminister = {{{firstminister16|}}}
| governor-general = {{{governor-general16|}}}
| governor_general = {{{governor_general16|}}}
| governor = {{{governor16|}}}
| jr/sr = {{{jr/sr16|}}}
| jr/sr and state = {{{jr/sr and state16|}}}
| leader = {{{leader16|}}}
| legislature = {{{legislature16|}}}
| lieutenant_governor = {{{lieutenant_governor16|}}}
| lieutenant = {{{lieutenant16|}}}
| minister_from = {{{minister_from16|}}}
| minority_floor_leader = {{{minority_floor_leader16|}}}
| majority_floor_leader = {{{majority_floor_leader16|}}}
| majority_leader = {{#if: {{{majorityleader16|}}} | {{{majorityleader16}}} | {{{majority_leader16|}}} }}
| majority = {{{majority16|}}}
| minister = {{{minister16|}}}
| minority_leader = {{#if: {{{minorityleader16|}}} | {{{minorityleader16}}} | {{{minority_leader16|}}} }}
| monarch = {{{monarch16|}}}
| nominator = {{{nominator16|}}}
| office = {{{office16|}}}
| order = {{{order16|}}}
| parliament = {{{parliament16|}}}
| parliamentarygroup = {{{parliamentarygroup16|}}}
| predecessor = {{{predecessor16|}}}
| preceding = {{{preceding16|}}}
| preceded = {{{preceded16|}}}
| premier = {{{premier16|}}}
| president = {{{president16|}}}
| primeminister = {{{primeminister16|}}}
| riding = {{{riding16|}}}
| state_assembly = {{{state_assembly16|}}}
| state_delegate = {{{state_delegate16|}}}
| state_house = {{{state_house16|}}}
| state_legislature = {{{state_legislature16|}}}
| state_senate = {{{state_senate16|}}}
| state = {{{state16|}}}
| status = {{{status16|}}}
| subterm = {{nobold|{{{subterm16|}}}}}
| suboffice = {{{suboffice16|}}}
| succeeded = {{{succeeded16|}}}
| succeeding = {{{succeeding16|}}}
| successor = {{{successor16|}}}
| taoiseach = {{{taoiseach16|}}}
| termlabel = {{{term_label16|{{{termlabel16|In office}}}}}}
| termend = {{#if:{{{termend16|}}}|{{{termend16}}}|{{{term_end16|}}}}}
| termstart = {{#if:{{{termstart16|}}}|{{{termstart16}}}|{{{term_start16|}}}}}
| term = {{{term16|}}}
| title = {{{title16|}}}
| vicegovernor = {{{vicegovernor16|}}}
| vicepresident = {{{vicepresident16|}}}
| vicepremier = {{{vicepremier16|}}}
| viceprimeminister = {{{viceprimeminister16|}}}
| party = {{{party|}}}
| prior_term = {{{prior_term16|}}}
}}}}

| data2 = {{{module0|}}}
&lt;!----------Personal data----------&gt;
| header3 = {{#if:{{{pronunciation|}}}{{{birth_name|{{{birthname|}}}}}}{{{birth_date|}}}{{{birth_place|}}}{{{death_date|}}}{{{death_place|}}}{{{resting_place|{{{restingplace|}}}}}}{{{resting_place_coordinates|{{{restingplacecoordinates|}}}}}}{{{citizenship|}}}{{{nationality|}}}{{{party|}}}{{{otherparty|}}}{{{spouse|}}}{{{spouses|}}}{{{partner|}}}{{{relations|}}}{{{children|}}}{{{parents|}}}{{{mother|}}}{{{father|}}}{{{relatives|}}}{{{residence|}}}{{{education|}}}{{{alma_mater|}}}{{{occupation|}}}{{{profession|}}}{{{known_for|}}}{{{salary|}}}{{{cabinet|}}}{{{committees|}}}{{{portfolio|}}}{{{awards|}}}{{{data1|}}}{{{data2|}}}{{{data3|}}}{{{data4|}}}{{{data5|}}}|Personal details}}
| label4 = Pronunciation
| data4 = {{{pronunciation|}}}

| label5 = Born
| data5 = {{#invoke:Separated entries|br
 |1 = {{#if:{{{birth_name|{{{birthname|}}}}}}|&lt;div style=&quot;display:inline&quot; class=&quot;nickname&quot;&gt;{{{birth_name|{{{birthname}}}}}}&lt;/div&gt;}}
 |2 = {{{birth_date|}}}
 |3 = {{{birth_place|}}}
 }}

| label6 = Died
| data6 = {{#invoke:Separated entries|br|{{{death_date|}}}|{{{death_place|}}}}}

| label7    = {{#ifexpr: {{strfind short|
    {{{death_cause|}}}|Assassination}}
    | Manner |{{#if:{{{death_manner|}}}|Manner|Cause}} }}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;death
| data7     = {{#if:{{{death_manner|}}}|{{{death_manner|}}}|{{{death_cause|}}}}}

| label8 = Resting place
| class8 = label
| data8 = {{#invoke:Separated entries|br|{{{resting_place|{{{restingplace|}}}}}}|{{{resting_place_coordinates|{{{restingplacecoordinates|}}}}}}}}

| label9 = Citizenship
| data9 = {{{citizenship|}}}

| label10 = Nationality
| data10 = {{#switch:{{#invoke:delink|delink|{{{nationality|}}}}}
| {{#ifeq:{{Country2nationality|{{Find country|{{#invoke:delink|delink|{{{birth_place|}}}}}}}}}|{{#invoke:delink|delink|{{{nationality|}}}}}|{{#invoke:delink|delink|{{{nationality|}}}}}}} = &lt;!-- not displayed --&gt;
| {{#ifeq:{{Find country|{{{birth_place|}}}}}|England|British}} = &lt;!-- not displayed --&gt;
| #default = {{{nationality|}}} }}

| label11 = Political party
| data11 = {{#switch:{{{party|}}}
| =
| [[United States Democratic Party|Democrat]]
| [[Democratic Party (United States)|Democratic]]
| [[Democratic Party (United States)|Democrat]] = [[Democratic Party (United States)|Democratic]]
| [[Republican Party (United States)|Republican]]
| [[United States Republican Party]]
| [[United States Republican Party|Republican]]
| [[Republican Party (United States)|Republican Party]] = [[Republican Party (United States)|Republican]]
| [[Conservative Party (UK)|Conservative Party]]
| [[Conservative Party (UK)|Conservative]] = [[Conservative Party (UK)|Conservative]]
| [[Labour Party (UK)|Labour Party]]
| [[Labour Party (UK)|Labour]] = [[Labour Party (UK)|Labour]]
| [[Conservative Party of Canada|Conservative Party]]
| [[Conservative Party of Canada|Conservative]] = [[Conservative Party of Canada|Conservative]]
| [[Liberal Party of Canada|Liberal Party]]
| [[Liberal Party of Canada|Liberal]] = [[Liberal Party of Canada|Liberal]]
| KMT
| Kuomintang
| [[KMT]]
| [[Kuomintang|KMT]]
| [[Kuomintang]]
| Kuomintang (KMT)
| [[Kuomintang]] (KMT) = [[Kuomintang]]
| DPP
| [[Democratic Progressive Party|DPP]]
| [[Democratic Progressive Party]] = [[Democratic Progressive Party]]
| #default = {{{party|}}} }}

| label12 = Other political&lt;br /&gt;affiliations
| data12 = {{{otherparty|}}}

| label13 = Height
| data13 = {{#if:{{{height|}}}|{{Infobox person/height|{{{height|}}}}}}}

| label14 = Spouse{{#if:{{{spouses|}}}|s|{{#invoke:Detect singular|pluralize|{{{spouse|{{{spouse(s)|}}}}}}|likely=(s)|plural=s}}}}
| data14 = {{{spouse|{{{spouses|{{{spouse(s)|}}}}}}}}}

| label15 = Domestic partner{{#invoke:Detect singular|pluralize|{{{partner|}}}|likely=(s)|plural=s}}
| data15 = {{{partner|}}}

| label16 = Relations
| data16 = {{{relations|}}}

| label17 = Children
| data17 = {{{children|}}}

| label18 = Parent{{#if:{{{parents|}}}|{{#invoke:Detect singular|pluralize|{{{parents|}}}|likely=(s)|plural=s}}|&lt;!--
               --&gt;{{#ifexpr:{{count|{{{father|}}}|{{{mother|}}}}} &gt; 1|s}}}}
| data18 = {{#if:{{{parents|}}}|{{{parents}}}|{{#invoke:list|unbulleted|{{#if:{{{father|}}}|{{{father}}} (father)}}|{{#if:{{{mother|}}}|{{{mother}}} (mother)}}}}}}

| label19 = Relatives
| data19 = {{{relatives|}}}

| label20 = Residence{{#invoke:Detect singular|pluralize|{{{residence|}}}|likely=(s)|plural=s}}
| class20 = {{#if:{{{death_date|}}}{{{death_place|}}}||label}}
| data20 = {{{residence|}}}

| label21 = Education
| data21 = {{{education|}}}

| label22 = [[Alma mater]]
| data22 = {{{alma_mater|}}}

| label23 = Occupation
| data23 = {{{occupation|}}}

| label24 = Profession
| data24 = {{{profession|}}}

| label25 = Known for
| data25 = {{{known_for|}}}

| label26 = Salary
| data26 = {{{salary|}}}

| label27 = Cabinet
| data27 = {{{cabinet|}}}

| label28 = Committees
| data28 = {{{committees|}}}

| label29 = Portfolio
| data29 = {{{portfolio|}}}

| label30 = {{#if:{{{mawards|}}}|Civilian awards|Awards}}
| data30 = {{{awards|}}}

| label31 = {{{blank1}}}
| data31 = {{{data1|}}}

| label32 = {{{blank2}}}
| data32 = {{{data2|}}}

| label33 = {{{blank3}}}
| data33 = {{{data3|}}}

| label34 = {{{blank4}}}
| data34 = {{{data4|}}}

| label35 = {{{blank5}}}
| data35 = {{{data5|}}}

| label36 = Signature
| data36 = {{#if:{{{signature|}}}|[[File:{{{signature}}}|{{#if:{{{signature_size|}}}|{{{signature_size}}}|128x80px}}|class=skin-invert|alt={{{signature_alt|}}}|{{PAGENAME}}'s signature]]}}

| label37 = Website
| data37 = {{{website|}}}

| label38 = Nickname{{#invoke:Detect singular|pluralize|{{{nickname|}}}|likely=(s)|plural=s}}
| data38 = {{{nickname|}}}

| header39 = {{#if:{{{allegiance|}}}{{{branch|}}}{{{serviceyears|}}}{{{rank|}}}{{{unit|}}}{{{commands|}}}{{{battles|}}}{{{military_blank1|}}}|Military service}}

| label40 = Allegiance
| data40 = {{{allegiance|}}}

| label41 = {{#if:{{{branch_label|}}}|{{{branch_label|}}}|Branch/service}}
| data41 = {{{branch|}}}

| label42 = {{#if:{{{serviceyears_label|}}}|{{{serviceyears_label|}}}|Years&amp;nbsp;of service}}
| data42 = {{{serviceyears|}}}

| label43 = {{#if:{{{rank_label|}}}|{{{rank_label|}}}|Rank}}
| data43 = {{{rank|}}}

| label44 = {{#if:{{{unit_label|}}}|{{{unit_label|}}}|Unit}}
| data44 = {{{unit|}}}

| label45 = Commands
| data45 = {{{commands|}}}

| label46 = {{#if:{{{battles_label|}}}|{{{battles_label|}}}|Battles/wars}}
| data46 = {{{battles|}}}

| label47 = {{#if:{{{awards|}}}|Military awards|Awards}}
| data47 = {{{mawards|}}}

| label48 = {{{military_blank1}}}
| data48 = {{{military_data1|}}}

| label49 = {{{military_blank2}}}
| data49 = {{{military_data2|}}}

| label50 = {{{military_blank3}}}
| data50 = {{{military_data3|}}}

| label51 = {{{military_blank4}}}
| data51 = {{{military_data4|}}}

| label52 = {{{military_blank5}}}
| data52 = {{{military_data5|}}}

| data53 = {{{module|}}}
| data54 = {{{module2|}}}
| data55 = {{{module3|}}}
| data56 = {{{module4|}}}
| data57 = {{{module5|}}}
| data58 = {{{footnotes|}}}
| belowstyle = border-top: 1px solid right;
| below = &lt;div&gt;{{#if:{{{date|}}}| As of {{{date}}}{{#if:{{{year|}}}|, {{{year}}}}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{source|}}}|Source: [{{{source}}}]}} 

}}{{#if:{{{pronunciation|}}}|{{#ifeq:{{{nocat|{{{demo|{{#ifeq:{{{categories|}}}|no|yes}}}}}}}}|yes||[[Category:Biography template using pronunciation]]}}
}}{{#if:{{{1blankname0|}}}{{{1namedata0|}}}{{{2blankname0|}}}{{{2namedata0|}}}{{{3blankname0|}}}{{{3namedata0|}}}{{{4blankname0|}}}{{{4namedata0|}}}{{{5blankname0|}}}{{{5namedata0|}}}{{{alongside0|}}}{{{ambassador_from0|}}}{{{appointer0|}}}{{{assembly0|}}}{{{assuming0|}}}{{{chancellor0|}}}{{{co-leader0|}}}{{{constituency_AM0|}}}{{{constituency0|}}}{{{country0|}}}{{{deputy0|}}}{{{district0|}}}{{{firstminister0|}}}{{{governor-general0|}}}{{{governor0|}}}{{{jr/sr0|}}}{{{jr/sr and state0|}}}{{{leader0|}}}{{{legislature0|}}}{{{lieutenant_governor0|}}}{{{lieutenant0|}}}{{{minister_from0|}}}{{{minority_floor_leader0|}}}{{{majority_floor_leader0|}}}{{{majorityleader0|}}}{{{majority0|}}}{{{minister0|}}}{{{minorityleader0|}}}{{{monarch0|}}}{{{nominator0|}}}{{{office0|}}}{{{order0|}}}{{{parliament0|}}}{{{predecessor0|}}}{{{preceding0|}}}{{{preceded0|}}}{{{premier0|}}}{{{president0|}}}{{{primeminister0|}}}{{{riding0|}}}{{{state_assembly0|}}}{{{state_delegate0|}}}{{{state_house0|}}}{{{state_legislature0|}}}{{{state_senate0|}}}{{{state0|}}}{{{suboffice0|}}}{{{subterm0|}}}{{{succeeded0|}}}{{{succeeding0|}}}{{{successor0|}}}{{{taoiseach0|}}}{{{termend0|}}}{{{termstart0|}}}{{{term0|}}}{{{title0|}}}{{{vicegovernor0|}}}{{{vicepresident0|}}}{{{vicepremier0|}}}{{{viceprimeminister0|}}}{{{prior_term0|}}}{{{appointe0|}}}{{{constituency_0|}}}|{{#ifeq:{{{nocat|{{{demo|{{#ifeq:{{{categories|}}}|no|yes}}}}}}}}|yes||[[Category:Pages using infobox officeholder with office0]]}}
}}{{#if:{{{speaker|}}}|{{#if:{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}||{{#ifeq:{{{nocat|{{{demo|{{#ifeq:{{{categories|}}}|no|yes}}}}}}}}|yes||[[Category:Pages using infobox officeholder with speaker]]}}}}
}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|{{#ifeq:{{{nocat|{{{demo|{{#ifeq:{{{categories|}}}|no|yes}}}}}}}}|yes||[[Category:Pages using infobox officeholder with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}}}|preview=Page using [[Template:Infobox officeholder]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| regexp1 = 1blankname[%d]* | regexp2 = 1namedata[%d]* | regexp3 = 2blankname[%d]* | regexp4 = 2namedata[%d]* | regexp5 = 3blankname[%d]* | regexp6 = 3namedata[%d]* | regexp7 = 4blankname[%d]* | regexp8 = 4namedata[%d]* | regexp9 = 5blankname[%d]* | regexp10 = 5namedata[%d]* | allegiance | alma_mater | regexp11 = alongside[%d]* | alt | regexp12 = ambassador_from[%d]* | regexp13 = appointed[%d]* | regexp14 = appointer[%d]* | regexp15 = assembly[%d]* | awards | battles | battles_label | birth_date | birth_name | birth_place | birthname | regexp16 = blank[%d]* | bodyclass | branch | branch_label | cabinet | candidate | caption | categories | regexp17 = chancellor[%d]* | children | citizenship | regexp18 = co%-leader[%d]* | commands | committees | regexp19 = constituency[%d]* | regexp20 = constituency_AM[%d]* | regexp21 = constituency_MP[%d]* | regexp22 = convocation[%d]* | regexp23 = country[%d]* | regexp24 = data[%d]* | date | death_cause | death_date | death_manner | death_place | demo | regexp25 = deputy[%d]* | regexp26 = district[%d]* | education | election_date | embed | father | regexp28 = firstminister[%d]* | footnotes | regexp29 = governor[%d]* | regexp30 = governor_general[%d]* | regexp31 = governor%-general[%d]* | height | honorific_prefix | honorific-prefix | honorific_suffix | honorific-suffix | image | image name | image_name_alt | image_size | imagesize | image_upright | incumbent | regexp32 = jr/sr[%d]* | regexp33 = jr/sr and state[%d]* | known_for | regexp34 = leader[%d]* | regexp35 = legislature[%d]* | regexp36 = lieutenant[%d]* | regexp37 = lieutenant_governor[%d]* | mainwidth | regexp38 = majority[%d]* | regexp39 = majority_floor_leader[%d]* | regexp40 = majority_leader[%d]* | regexp41 = majorityleader[%d]* | mawards | regexp42 = military_blank[%d]* | regexp43 = military_data[%d]* | regexp44 = minister[%d]* | regexp45 = minister_from[%d]* | regexp46 = minority_floor_leader[%d]* | regexp47 = minority_leader[%d]* | regexp48 = minorityleader[%d]* | regexp49 = module[%d]* | regexp50 = monarch[%d]* | mother | name | nationality | native_name | native_name_lang | nickname | nocat | regexp51 = nominator[%d]* | nominee | occupation | regexp52 = office[%d]* | opponent | regexp53 = order[%d]* | otherparty | parents | regexp54 = parliament[%d]* | regexp55 = parliamentarygroup[%d]* | partner | party | party_election | portfolio | regexp56 = preceded[%d]* | regexp57 = preceding[%d]* | regexp58 = predecessor[%d]* | regexp59 = premier[%d]* | regexp60 = president[%d]* | regexp61 = primeminister[%d]* | regexp62 = prior_term[%d]* | profession | pronunciation | rank | rank_label | relations | relatives | residence | resting_place | resting_place_coordinates | restingplace | restingplacecoordinates | regexp63 = riding[%d]* | runningmate | salary | serviceyears | serviceyears_label | signature | signature_alt | signature_size | smallimage | smallimage_alt | source | speaker | speaker_office | spouse | spouses | regexp64 = state[%d]* | regexp65 = state_assembly[%d]* | regexp66 = state_delegate[%d]* | regexp67 = state_house[%d]* | regexp68 = state_legislature[%d]* | regexp69 = state_senate[%d]* | regexp70 = status[%d]* | regexp71 = suboffice[%d]* | regexp72 = subterm[%d]* | regexp73 = succeeded[%d]* | regexp74 = succeeding[%d]* | regexp75 = successor[%d]* | regexp76 = taoiseach[%d]* | regexp77 = term[%d]* | regexp78 = term_end[%d]* | regexp79 = term_label[%d]* | regexp80 = term_start[%d]* | regexp81 = termend[%d]* | regexp82 = termlabel[%d]* | regexp83 = termstart[%d]* | regexp84 = title[%d]* | unit | unit_label | regexp85 = vicegovernor[%d]* | regexp86 = vicepremier[%d]* | regexp87 = vicepresident[%d]* | regexp88 = viceprimeminister[%d]* | regexp89 = assuming[%d]* | website | width | year }}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>scg0dmosykfhvlihwfajghb71z1smg7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox officeholder/office</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3583</id>
    <revision>
      <id>31583</id>
      <parentid>31582</parentid>
      <timestamp>2024-12-17T07:31:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Membalikkan revisi [[Special:Diff/31582|31582]] oleh [[Special:Contributions/Swarabakti|Swarabakti]] ([[User talk:Swarabakti|bicara]])</comment>
      <origin>31583</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17942" sha1="dpxovifk1ldu8wdr155pdwtsdlmtm6w" xml:space="preserve">{{#if:{{{speaker|}}}{{{state_legislature|}}}{{{state_assembly|}}}{{{speaker_office|}}}{{{state_delegate|}}}{{{state_house|}}}{{{prior_term|}}}{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}{{{termstart|}}}{{{election_date|}}}{{{majority_leader|}}}{{{minority_floor_leader|}}}{{{minority_leader|}}}{{{majority_floor_leader|}}}{{{jr/sr|}}}{{{succeeding|}}}{{{assuming|}}}{{{state|}}}{{{jr/sr and state|}}}{{{state_senate|}}}{{{district|}}}{{{ambassador_from|}}}{{{minister_from|}}}{{{order|}}}{{{office|}}}{{{title|}}}{{{country|}}}{{{constituency_AM|}}}{{{constituency_MP|}}}{{{parliament|}}}{{{assembly|}}}{{{constituency_|}}}{{{riding|}}}{{{term|}}}{{{termend|}}}{{{alongside|}}}{{{co-leader|}}}
|{{#invoke:infobox|infoboxTemplate|child=yes|decat=yes
| headerstyle = color: #202122; background:{{{color|lavender}}};line-height:normal;padding:0.2em;
| datastyle = border-bottom:none

&lt;!--------Speaker of the House---------&gt;
| header1 = {{#if:{{{speaker|}}}|
{{{speaker}}} {{#if:{{{state_legislature|}}}
  |[[Speaker of the {{{state_legislature}}} Legislature]]
  |{{#if:{{{state_assembly|}}}
     |[[Speaker of the {{{state_assembly|}}} {{#ifeq:{{{state_assembly|}}}|Nevada||{{#ifeq:{{{state_assembly|}}}|New Jersey|General|State}}}} Assembly]]
     |{{#if:{{{speaker_office|}}}|{{{speaker_office}}}|[[Speaker of the {{#if:{{{state_delegate|}}} |{{{state_delegate}}}|{{#if:{{{state_house|}}} |{{{state_house}}}|United States}}}} House of {{#if:{{{state_delegate|}}}|Delegates|Representatives}}|Speaker of the {{#if:{{{state_delegate|}}} |{{{state_delegate}}}|{{#if:{{{state_house|}}} |{{{state_house}}}|U.S.}}}} House of {{#if:{{{state_delegate|}}}|Delegates|Representatives}}]]}}
   }}
 }}{{#if:{{{prior_term|}}}|
&lt;br /&gt;{{{prior_term}}}}}
}}

&lt;!--------Office---------&gt;
| header2 = {{#if:{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}|
{{#if:{{{party_election|}}}{{{party|}}}
  |{{#if:{{{party_election|}}}|{{{party_election}}}|{{{party}}}}} {{#if:{{{nominee|}}}|nominee for&lt;br /&gt;{{{nominee}}}|candidate for&lt;br /&gt;{{{candidate}}}}}
  |{{#if:{{{nominee|}}}|Nominee for&lt;br /&gt;{{{nominee}}}|Candidate for&lt;br /&gt;{{{candidate}}}}}
}} }}

| data3 = {{#if:{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}|
{{#if:{{{termstart|}}}{{{election_date|}}} | &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;'''Election date'''&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;{{#if:{{{election_date|}}}|{{{election_date}}}|{{{termstart}}}}}
}} }}

| header4 = {{#if:{{{majority_leader|}}}{{{minority_floor_leader|}}}{{{minority_leader|}}}{{{majority_floor_leader|}}}||
{{#if:{{{jr/sr|}}}|[[United States Senate|&lt;!--Changed code to eliminate &quot;Junior/Senior&quot; distinction for U.S. Senators per [[Template talk:Infobox Officeholder/Archive 9#Senior/Junior U.S. Senators]]{{{jr/sr}}}--&gt;United States Senator{{#if:{{{succeeding|}}}{{{assuming|}}}|-elect}}]]&lt;br /&gt;from {{{state}}}
}} }}

| header5 = {{#if:{{{majority_leader|}}}{{{minority_floor_leader|}}}{{{minority_leader|}}}{{{majority_floor_leader|}}}||
{{{jr/sr and state|}}}
}}

| header6 = {{#if:{{{majority_leader|}}}{{{minority_floor_leader|}}}{{{minority_leader|}}}{{{majority_floor_leader|}}}||
{{#if:{{{state_senate|}}}|Member{{#if:{{{succeeding|}}}{{{assuming|}}}|-elect}} of the &lt;span style=&quot;display: inline-block;&quot;&gt;[[{{{state_senate}}} Senate]]&lt;/span&gt;{{#if:{{{district|}}}|&lt;br /&gt;from the {{{district}}} district}}{{#if:{{{prior_term|}}}|
&lt;br /&gt;{{{prior_term}}}}}
}} }}

| header7 = {{#if:{{{majority_leader|}}}{{{minority_floor_leader|}}}{{{minority_leader|}}}{{{majority_floor_leader|}}}||
{{#if:{{{state_legislature|}}}|Member{{#if:{{{succeeding|}}}{{{assuming|}}}|-elect}} of the &lt;span style=&quot;display: inline-block;&quot;&gt;[[{{{state_legislature}}} Legislature]]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;from the {{{district}}} district
}} }}

| header8 = {{#if:{{{ambassador_from|}}}{{{minister_from|}}}||
{{#if:{{{order|}}} 
|{{{order}}}{{#if:{{{office|}}} |&amp;#32;[[{{{office}}}]]}}{{#if:{{{state|}}} |&amp;#32;[[{{{state}}}]]}}{{#if:{{{title|}}} |&amp;#32;{{{title}}}}}
|{{{office|}}}
}} }}

| header9 = {{#if:{{{ambassador_from|}}}{{{minister_from|}}}||
{{#if:{{{order|}}} 
||{{{title|}}}
}} }}

&lt;!--------Ambassador---------&gt;
| header10 = {{#if:{{both|{{{ambassador_from|}}}{{{minister_from|}}}|{{{country|}}}}}
  |{{#if:{{{order|}}}|{{{order}}}}} {{#if:{{{minister_from|}}}
    |[[{{{minister_from}}} Ambassador to {{{country}}}|{{{minister_from}}} Minister to &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;{{{country}}}&lt;/span&gt;]]
    |[[{{{ambassador_from}}} Ambassador to {{{country}}}|{{{ambassador_from}}} Ambassador to &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;{{{country}}}&lt;/span&gt;]]
    }} [[Category:Pages using infobox officeholder with ambassador from or minister from]]
}}

&lt;!--------MP---------&gt;
| header11 = {{#if:{{{constituency_AM|}}}{{{constituency_MP|}}}|
{{#switch:{{{parliament|}}}
 |Australian = Member of the &lt;span style=&quot;display: inline-block;&quot;&gt;[[Australian House of Representatives|Australian Parliament]]&lt;/span&gt;
 |European = [[Member of the European&amp;nbsp;Parliament]]
 |Scottish = [[Member of the Scottish&amp;nbsp;Parliament]]
 |Sri Lanka|Sri Lankan = [[Member of Parliament (Sri Lanka)|Member of Parliament]]
 |United Kingdom|UK = [[Member of Parliament (United Kingdom)|Member of Parliament]]
 |#default = {{#if:{{{constituency_AM|}}}|{{#if:{{{assembly|}}}|Member of the &lt;span style=&quot;display: inline-block;&quot;&gt;[[{{{assembly}}} Assembly]]&lt;/span&gt;|Assembly Member}}|Member of {{#if:{{{parliament|}}}|the &lt;span style=&quot;display: inline-block;&quot;&gt;[[{{{parliament}}} Parliament]]&lt;/span&gt;|Parliament}}}}}}&lt;br /&gt;for {{#ifeq:{{Title disambig text|{{{constituency_MP|}}}}}|UK Parliament constituency
 |{{{constituency_MP|}}}
 |{{#if:{{#switch:{{{parliament|}}} |United Kingdom|UK| = {{Linkless exists|{{#invoke:delink|delink|{{{constituency_MP|}}}}} (UK Parliament constituency)}} }}
  |{{#ifeq:{{#invoke:delink|delink|{{{constituency_MP|}}}}}|{{#invoke:delink|delink|{{{constituency_MP|}}}|wikilinks=target}}
   |{{Constlk|{{#invoke:delink|delink|{{{constituency_MP|}}}}}}}
   |{{{constituency_{{#if:{{{constituency_AM|}}}|AM|MP}}}}}}}
  |{{{constituency_{{#if:{{{constituency_AM|}}}|AM|MP}}}}}}}
}}{{#if:{{{prior_term|}}}|
&lt;div style=&quot;font-weight:normal;&quot;&gt;{{{prior_term}}}&lt;/div&gt;}}
}}
| header12 = {{#if:{{{riding|}}}|{{#if:{{{constituency_AM|}}}|{{#if:{{{assembly|}}}|Member of the &lt;span style=&quot;display: inline-block;&quot;&gt;[[{{{assembly}}} Assembly]]&lt;/span&gt;|Assembly Member}}|
{{#switch:{{{parliament|}}}
 |Canadian = [[Member of Parliament (Canada)|Member of Parliament]]
 |#default = Member of {{#if:{{{parliament|}}}|the &lt;span style=&quot;display: inline-block;&quot;&gt;[[{{{parliament}}} Parliament]]&lt;/span&gt;|Parliament}}}}}}&lt;br /&gt;for {{{riding}}}
}}

&lt;!--------Majority Leader (State Senate)---------&gt;
| header13 = {{#if:{{{majority_leader|}}}|{{{majority_leader}}} {{#if:{{{state_senate|}}}|[[Majority Leader of the {{{state_senate}}} Senate]]|[[United States Senate Majority Leader]]}}
}}

&lt;!--------Majority Floor Leader (State Senate)---------&gt;
| header14 = {{#if:{{{majority_floor_leader|}}}|{{{majority_floor_leader}}} [[Majority Floor Leader of the {{{state_senate}}} Senate]]
}}

&lt;!--------Minority Leader (State Senate)---------&gt;
| header15 = {{#if:{{{minority_leader|}}}|{{{minority_leader}}} [[Minority Leader of the {{{state_senate}}} Senate]]
}}

&lt;!--------Minority Floor Leader (State Senate)---------&gt;
| header16 = {{#if:{{{minority_floor_leader|}}}|{{{minority_floor_leader}}} [[Minority Floor Leader of the {{{state_senate}}} Senate]]
}}

&lt;!--------Congressman---------&gt;
| header17 = {{#if:{{{state_legislature|}}}{{{state_senate|}}}{{{jr/sr|}}}{{{jr/sr and state|}}}||
{{#if:{{#if:{{{state|}}}|{{{constituency|}}}}}{{{district|}}}{{{state_house|}}}|{{#if:{{{state_assembly|}}}
  |Member{{#if:{{{succeeding|}}}{{{assuming|}}}|-elect}} of the &lt;span style=&quot;display: inline-block;&quot;&gt;[[{{{state_assembly|}}} {{#ifeq:{{{state_assembly|}}}|Nevada||{{#ifeq:{{{state_assembly|}}}|New Jersey|General|State}}}} Assembly]]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;from the 
  |Member{{#if:{{{succeeding|}}}{{{assuming|}}}|-elect}} of the &lt;span style=&quot;display: inline-block;&quot;&gt;[[{{#if:{{{state_house|}}} |{{{state_house}}}|{{#if:{{{state_delegate|}}}|{{{state_delegate}}}|United States }}}} {{#if:{{{state_delegate|}}}|House of Delegates|House of Representatives}}|{{#if:{{{state_house|}}} |{{{state_house}}}|{{#if:{{{state_delegate|}}}|{{{state_delegate}}}|U.S.}}}}&amp;#32;{{#if:{{{state_delegate|}}}|House&amp;#32;of&amp;#32;Delegates|{{#if:{{{state_house|}}}| }}House&amp;#32;of&amp;#32;Representatives}}]]&lt;/span&gt;{{#if:{{{district|}}}{{{state|}}}{{{state_delegate|}}}|&lt;br /&gt;from {{#if:{{{state_delegate|}}}|the |{{#if:{{{state_house|}}}|{{#if:{{{district|}}}|the|{{{state|}}}}}|{{{state|}}}{{#if:{{{district|}}}|'s}}}}}} 
  }}}} {{#if:{{{district|}}}|{{{district}}} district|{{#if:{{{state_house|}}}|{{{constituency|}}}}}}}{{#if:{{{prior_term|}}}|
&lt;br /&gt;{{{prior_term}}}}}
}}
}}

&lt;!--------Convocation---------&gt;
| header18 = {{#if:{{{convocation|}}}|{{{convocation}}}}}

&lt;!--------Term---------&gt;
| data19 = {{#if:{{{termend|}}}{{{succeeding|}}}{{{assuming|}}}|
{{#if:{{{status|}}}
  | &lt;div class=&quot;skin-nightmode-reset-color&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; color: black; background-color: {{{color|lavender}}}&quot;&gt;'''{{{status}}}'''&lt;/div&gt;|}}|
}}

| data20 = {{#if:{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}||
{{#if:{{{succeeding|}}}{{{assuming|}}}
  | &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;'''Assuming office'''&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;{{{termstart}}}{{#if:{{{term|}}}{{{termend|}}}|[[Category:Pages using infobox officeholder with succeeding and term or termend]]}}
  | {{#if: {{{term|}}} | &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;'''{{{termlabel|In office}}}'''&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;{{{term}}} }}
}} }}

| data21 = {{#if:{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}||
{{#if:{{{succeeding|}}}{{{assuming|}}}
  | 
  |{{#if:{{{termstart|}}}
      | {{#if:{{{termend|}}}
         |&lt;!--then: term has start and end:--&gt;&lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;'''{{{termlabel|In office}}}'''&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;{{en dash range|{{{termstart}}}|{{{termend}}}}}{{#if:{{{alongside|}}}{{{co-leader|}}}|&lt;div style=&quot;line-height:normal; padding-top:0.2em; padding-bottom:0.1em&quot;&gt;{{#if:{{{alongside|}}}|Serving|Co-leading}}&amp;#32;with&amp;#32;{{#if:{{{alongside|}}}|{{{alongside}}}|{{{co-leader}}}}}&lt;/div&gt;}}
         |{{#if:{{{status|}}}|&lt;div class=&quot;skin-nightmode-reset-color&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; color: black; background-color: {{{color|lavender}}}&quot;&gt;'''{{{status}}}'''&lt;/div&gt;|&lt;!--else: term is ongoing--&gt;&lt;div class=&quot;skin-nightmode-reset-color&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; color: black; background-color: {{{color|lavender}}}&quot;&gt;'''[[Incumbent]]'''&lt;/div&gt;}}
         }}
    }}
}} }}

| data22 = {{#if:{{{nominee|}}}{{{candidate|}}}||
{{#if:{{{succeeding|}}}{{{assuming|}}}
  | 
  |{{#if:{{{termstart|}}}
      |{{#if:{{{termend|}}}
|&lt;!--then nothing else; term has ended--&gt;
|&lt;!--else term is ongoing:--&gt;&lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;'''{{#if:{{{termlabel|}}}|{{#invoke:String|replace|source={{{termlabel}}}|In office|Assumed office}}|Assumed office}}'''&lt;/span&gt;&amp;#32;&lt;br /&gt;{{{termstart}}}{{#if:{{{alongside|}}}{{{co-leader|}}}|&lt;div style=&quot;line-height:normal; padding-top:0.2em; padding-bottom:0.1em&quot;&gt;{{#if:{{{alongside|}}}|Serving|Co-leader}}&amp;#32;with&amp;#32;{{#if:{{{alongside|}}}|{{{alongside}}}|{{{co-leader}}}}}&lt;/div&gt;}}
       }}
   }}
}} }}

}} }}&lt;!-- 
  end infobox1 / start infobox2
--&gt;{{#if:{{{monarch|}}}{{{president|}}}{{{governor-general|}}}{{{governor_general|}}}{{{primeminister|}}}{{{chancellor|}}}{{{minister|}}}{{{taoiseach|}}}{{{firstminister|}}}{{{chiefminister|}}}{{{premier|}}}{{{governor|}}}{{{lieutenant_governor|}}}{{{vicepresident|}}}{{{vicegovernor|}}}{{{viceprimeminister|}}}{{{vicepremier|}}}{{{deputy|}}}{{{leader|}}}{{{lieutenant|}}}{{{nominator|}}}{{{appointer|}}}{{{opponent|}}}{{{incumbent|}}}{{{succeeding|}}}{{{assuming|}}}{{{preceding|}}}{{{predecessor|}}}{{{preceded|}}}{{{successor|}}}{{{succeeded|}}}{{{parliamentarygroup|}}}{{{constituency|}}}{{{majority|}}}{{{suboffice|}}}{{{1namedata|}}}{{{2namedata|}}}{{{3namedata|}}}{{{4namedata|}}}{{{5namedata|}}}{{{runningmate|}}}|
{{#invoke:infobox|infoboxTemplate|child=yes
| labelstyle = text-align:left

| label1 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;Nominated by&lt;/span&gt;
| data1 = {{{nominator|}}}

| label2 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;Appointed by&lt;/span&gt;
| data2 = {{{appointer|}}}

&lt;!--------President, Prime Minister, Governor---------&gt;
| label3 = Monarch{{#if:{{detect singular|{{{monarch|}}}}}||s}}
| data3 = {{{monarch|}}}

| label4 = President
| data4 = {{{president|}}}

| label5 = {{#if:{{{governor_general|}}}|Governor{{#if:{{detect singular|{{{governor_general}}}}}||s}} General|Governor{{#if:{{detect singular|{{{governor-general}}}}}||s}}{{nbhyph}}General}}
| data5 = {{#if:{{{governor_general|}}}|{{{governor_general}}}|{{{governor-general|}}}}}

| label6 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;Prime Minister&lt;/span&gt;
| data6 = {{{primeminister|}}}

| label7 = Chancellor
| data7 = {{{chancellor|}}}

| label8 = Minister
| data8 = {{{minister|}}}

| label9 = Taoiseach
| data9 = {{{taoiseach|}}}

| label10 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;First Minister&lt;/span&gt;
| data10 = {{{firstminister|}}}

| label11 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;Chief Minister&lt;/span&gt;
| data11 = {{{chiefminister|}}}

| label12 = Premier
| data12 = {{{premier|}}}

| label13 = Governor
| data13 = {{{governor|}}}

| label14 = Lieutenant Governor
| data14 = {{{lieutenant_governor|}}}

&lt;!--------Vice president/s, Vice Prime Minister/s, Deputy/ies, Lieutenant/s---------&gt;
| label15 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;{{#if:{{{vicepresident|}}}|{{#ifeq:{{Linkless exists|Vice {{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}}}|{{#ifeq:{{#invoke:Redirect|main|fulltext=1|{{#ifeq:Vice|Vice {{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}||Vice {{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}}}}}|{{#invoke:Redirect|main|fulltext=1|{{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}}}||{{#if:{{#invoke:Disambiguation|isDisambiguationPage|Vice {{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}}}||true}} }}|[[Vice {{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}|Vice President]]|Vice President}}|Vice President}}&lt;/span&gt;
| data15 = {{{vicepresident|}}}

| label16 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;{{#if:{{{vicegovernor|}}}|{{#ifeq:{{Linkless exists|Vice {{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}}}|{{#ifeq:{{#invoke:Redirect|main|fulltext=1|{{#ifeq:Vice|Vice {{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}||Vice {{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}}}}}|{{#invoke:Redirect|main|fulltext=1|{{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}}}||{{#if:{{#invoke:Disambiguation|isDisambiguationPage|Vice {{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}}}||true}} }}|[[Vice {{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}|Vice Governor]]|Vice Governor}}|Vice Governor}}&lt;/span&gt;
| data16 = {{{vicegovernor|}}}

| label17 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;{{#if:{{{viceprimeminister|}}}|[[Vice {{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}|Vice PM]]|Vice [[Prime Minister|PM]]}}&lt;/span&gt;
| data17 = {{{viceprimeminister|}}}

| label18 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;{{#if:{{{vicepremier|}}}|{{#ifeq:{{Linkless exists|Vice {{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}}}|{{#ifeq:{{#invoke:Redirect|main|fulltext=1|{{#ifeq:Vice|Vice {{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}||Vice {{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}}}}}|{{#invoke:Redirect|main|fulltext=1|{{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}}}||{{#if:{{#invoke:Disambiguation|isDisambiguationPage|Vice {{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}}}||true}} }}|[[Vice {{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}|Vice Premier]]|Vice Premier}}|Vice Premier}}&lt;/span&gt;
| data18 = {{{vicepremier|}}}

| label19 = {{#if:{{{deputy|}}}|{{#ifeq:{{Linkless exists|Deputy {{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}}}|{{#ifeq:{{#invoke:Redirect|main|fulltext=1|{{#ifeq:Deputy|Deputy {{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}||Deputy {{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}}}}}|{{#invoke:Redirect|main|fulltext=1|{{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}}}||{{#if:{{#invoke:Disambiguation|isDisambiguationPage|Deputy {{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}}}||true}} }}|[[Deputy {{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}|Deputy]]|Deputy}}|Deputy}}
| data19 = {{{deputy|}}}

| label20 = Leader
| data20 = {{{leader|}}}

| label21 = {{#if:{{{office|}}}|[[Lieutenant {{#invoke:delink|delink|{{{office}}}|wikilinks=target}}|Lieutenant]]|Lieutenant}}
| data21 = {{{lieutenant|}}}

| label22 = {{nowrap|{{{subterm|}}}}}
| data22 = {{{suboffice|}}}

&lt;!--------Blank fields---------&gt;
| label23 = {{{1blankname|}}}
| data23 = {{{1namedata|}}}

| label24 = {{{2blankname|}}}
| data24 = {{{2namedata|}}}

| label25 = {{{3blankname|}}}
| data25 = {{{3namedata|}}}

| label26 = {{{4blankname|}}}
| data26 = {{{4namedata|}}}

| label27 = {{{5blankname|}}}
| data27 = {{{5namedata|}}}

&lt;!--------Predecessor/successor---------&gt;
| label28 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;Running mate&lt;/span&gt;
| data28 = {{{runningmate|}}}

| label29 = Opponent{{#invoke:Detect singular|pluralize|{{{opponent|}}}|likely=(s)|plural=s}}
| data29 = {{{opponent|}}}

| label30 = Incumbent
| data30 = {{{incumbent|}}}

| label31 = {{#if:{{{succeeding|}}}|Succeeding|Preceding}}
| data31 = {{#if:{{{succeeding|}}}|{{{succeeding|}}}|{{{preceding|}}}}}

| label32 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;Preceded by&lt;/span&gt;
| data32 = {{#if:{{{succeeding|}}}||{{#if:{{{predecessor|}}}|{{{predecessor}}}|{{{preceded|}}}}}}}

| label33 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;Succeeded by&lt;/span&gt;
| data33 = {{#if:{{{succeeding|}}}||{{#switch:{{#if:{{{successor|}}}|{{{successor}}}|{{{succeeded|}}}}}
| Incumbent
| '''Incumbent'''
| ''Incumbent''
| [[Incumbent]]
| incumbent
| '''incumbent'''
| ''incumbent''
| [[incumbent]] =
| #default = {{#if:{{{successor|}}}|{{{successor}}}|{{{succeeded|}}}}}
}}}}
&lt;!--------Constituency/Majority---------&gt;
| label34 = [[Parliamentary group]]
| data34 = {{{parliamentarygroup|}}}

| label35 = Constituency
| data35 = {{#if:{{{state_house|}}}||{{{constituency|}}}}}

| label36 = Majority
| data36 = {{{majority|}}}
}} }}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dpxovifk1ldu8wdr155pdwtsdlmtm6w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Infobox</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3584</id>
    <revision>
      <id>31524</id>
      <timestamp>2024-12-17T05:33:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local p = {} local args = {} local origArgs = {} local root local empty_row_categories = {} local category_in_empty_row_pattern = '%[%[%s*[Cc][Aa][Tt][Ee][Gg][Oo][Rr][Yy]%s*:[^]]*]]' local has_rows = false local lists = { 	plainlist_t = { 		patterns = { 			'^plainlist$', 			'%splainlist$', 			'^plainlist%s', 			'%splainlist%s' 		}, 		found = false, 		styles = 'Plainlist/styles.css' 	}, 	hlist_t = { 		patterns = { 			'^hlist$', 			'%shlist$', 			'^hlist%s', 			'%s...'</comment>
      <origin>31524</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="20533" sha1="1m9tzydwofr8cj9bzzm2am6moool42y" xml:space="preserve">local p = {}
local args = {}
local origArgs = {}
local root
local empty_row_categories = {}
local category_in_empty_row_pattern = '%[%[%s*[Cc][Aa][Tt][Ee][Gg][Oo][Rr][Yy]%s*:[^]]*]]'
local has_rows = false
local lists = {
	plainlist_t = {
		patterns = {
			'^plainlist$',
			'%splainlist$',
			'^plainlist%s',
			'%splainlist%s'
		},
		found = false,
		styles = 'Plainlist/styles.css'
	},
	hlist_t = {
		patterns = {
			'^hlist$',
			'%shlist$',
			'^hlist%s',
			'%shlist%s'
		},
		found = false,
		styles = 'Hlist/styles.css'
	}
}

local function has_list_class(args_to_check)
	for _, list in pairs(lists) do
		if not list.found then
			for _, arg in pairs(args_to_check) do
				for _, pattern in ipairs(list.patterns) do
					if mw.ustring.find(arg or '', pattern) then
						list.found = true
						break
					end
				end
				if list.found then break end
			end
		end
	end
end

local function fixChildBoxes(sval, tt)
	local function notempty( s ) return s and s:match( '%S' ) end
	
	if notempty(sval) then
		local marker = '&lt;span class=special_infobox_marker&gt;'
		local s = sval
		-- start moving templatestyles and categories inside of table rows
		local slast = ''
		while slast ~= s do
			slast = s
			s = mw.ustring.gsub(s, '(&lt;/[Tt][Rr]%s*&gt;%s*)(%[%[%s*[Cc][Aa][Tt][Ee][Gg][Oo][Rr][Yy]%s*:[^]]*%]%])', '%2%1')
			s = mw.ustring.gsub(s, '(&lt;/[Tt][Rr]%s*&gt;%s*)(\127[^\127]*UNIQ%-%-templatestyles%-%x+%-QINU[^\127]*\127)', '%2%1')
		end
		-- end moving templatestyles and categories inside of table rows
		s = mw.ustring.gsub(s, '(&lt;%s*[Tt][Rr])', marker .. '%1')
		s = mw.ustring.gsub(s, '(&lt;/[Tt][Rr]%s*&gt;)', '%1' .. marker)
		if s:match(marker) then
			s = mw.ustring.gsub(s, marker .. '%s*' .. marker, '')
			s = mw.ustring.gsub(s, '([\r\n]|-[^\r\n]*[\r\n])%s*' .. marker, '%1')
			s = mw.ustring.gsub(s, marker .. '%s*([\r\n]|-)', '%1')
			s = mw.ustring.gsub(s, '(&lt;/[Cc][Aa][Pp][Tt][Ii][Oo][Nn]%s*&gt;%s*)' .. marker, '%1')
			s = mw.ustring.gsub(s, '(&lt;%s*[Tt][Aa][Bb][Ll][Ee][^&lt;&gt;]*&gt;%s*)' .. marker, '%1')
			s = mw.ustring.gsub(s, '^(%{|[^\r\n]*[\r\n]%s*)' .. marker, '%1')
			s = mw.ustring.gsub(s, '([\r\n]%{|[^\r\n]*[\r\n]%s*)' .. marker, '%1')
			s = mw.ustring.gsub(s, marker .. '(%s*&lt;/[Tt][Aa][Bb][Ll][Ee]%s*&gt;)', '%1')
			s = mw.ustring.gsub(s, marker .. '(%s*\n|%})', '%1')
		end
		if s:match(marker) then
			local subcells = mw.text.split(s, marker)
			s = ''
			for k = 1, #subcells do
				if k == 1 then
					s = s .. subcells[k] .. '&lt;/' .. tt .. '&gt;&lt;/tr&gt;'
				elseif k == #subcells then
					local rowstyle = ' style=&quot;display:none&quot;'
					if notempty(subcells[k]) then rowstyle = ''	end
					s = s .. '&lt;tr' .. rowstyle ..'&gt;&lt;' .. tt .. ' colspan=2&gt;\n' ..
						subcells[k]
				elseif notempty(subcells[k]) then
					if (k % 2) == 0 then
						s = s .. subcells[k]
					else
						s = s .. '&lt;tr&gt;&lt;' .. tt .. ' colspan=2&gt;\n' ..
							subcells[k] .. '&lt;/' .. tt .. '&gt;&lt;/tr&gt;'
					end
				end
			end
		end
		-- the next two lines add a newline at the end of lists for the PHP parser
		-- [[Special:Diff/849054481]]
		-- remove when [[:phab:T191516]] is fixed or OBE
		s = mw.ustring.gsub(s, '([\r\n][%*#;:][^\r\n]*)$', '%1\n')
		s = mw.ustring.gsub(s, '^([%*#;:][^\r\n]*)$', '%1\n')
		s = mw.ustring.gsub(s, '^([%*#;:])', '\n%1')
		s = mw.ustring.gsub(s, '^(%{%|)', '\n%1')
		return s
	else
		return sval
	end
end

-- Cleans empty tables
local function cleanInfobox()
	root = tostring(root)
	if has_rows == false then
		root = mw.ustring.gsub(root, '&lt;table[^&lt;&gt;]*&gt;%s*&lt;/table&gt;', '')
	end
end

-- Returns the union of the values of two tables, as a sequence.
local function union(t1, t2)

	local vals = {}
	for k, v in pairs(t1) do
		vals[v] = true
	end
	for k, v in pairs(t2) do
		vals[v] = true
	end
	local ret = {}
	for k, v in pairs(vals) do
		table.insert(ret, k)
	end
	return ret
end

-- Returns a table containing the numbers of the arguments that exist
-- for the specified prefix. For example, if the prefix was 'data', and
-- 'data1', 'data2', and 'data5' exist, it would return {1, 2, 5}.
local function getArgNums(prefix)
	local nums = {}
	for k, v in pairs(args) do
		local num = tostring(k):match('^' .. prefix .. '([1-9]%d*)$')
		if num then table.insert(nums, tonumber(num)) end
	end
	table.sort(nums)
	return nums
end

-- Adds a row to the infobox, with either a header cell
-- or a label/data cell combination.
local function addRow(rowArgs)
	
	if rowArgs.header and rowArgs.header ~= '_BLANK_' then
		has_rows = true
		has_list_class({ rowArgs.rowclass, rowArgs.class, args.headerclass })
		
		root
			:tag('tr')
				:addClass(rowArgs.rowclass)
				:cssText(rowArgs.rowstyle)
				:tag('th')
					:attr('colspan', '2')
					:addClass('infobox-header')
					:addClass(rowArgs.class)
					:addClass(args.headerclass)
					-- @deprecated next; target .infobox-&lt;name&gt; .infobox-header
					:cssText(args.headerstyle)
					:cssText(rowArgs.rowcellstyle)
					:wikitext(fixChildBoxes(rowArgs.header, 'th'))
		if rowArgs.data then
			root:wikitext(
				'[[Category:Pages using infobox templates with ignored data cells]]'
			)
		end
	elseif rowArgs.data and rowArgs.data:gsub(category_in_empty_row_pattern, ''):match('^%S') then
		has_rows = true
		has_list_class({ rowArgs.rowclass, rowArgs.class })
		
		local row = root:tag('tr')
		row:addClass(rowArgs.rowclass)
		row:cssText(rowArgs.rowstyle)
		if rowArgs.label then
			row
				:tag('th')
					:attr('scope', 'row')
					:addClass('infobox-label')
					-- @deprecated next; target .infobox-&lt;name&gt; .infobox-label
					:cssText(args.labelstyle)
					:cssText(rowArgs.rowcellstyle)
					:wikitext(rowArgs.label)
					:done()
		end

		local dataCell = row:tag('td')
		dataCell
			:attr('colspan', not rowArgs.label and '2' or nil)
			:addClass(not rowArgs.label and 'infobox-full-data' or 'infobox-data')
			:addClass(rowArgs.class)
			-- @deprecated next; target .infobox-&lt;name&gt; .infobox(-full)-data
			:cssText(rowArgs.datastyle)
			:cssText(rowArgs.rowcellstyle)
			:wikitext(fixChildBoxes(rowArgs.data, 'td'))
	else
		table.insert(empty_row_categories, rowArgs.data or '')
	end
end

local function renderTitle()
	if not args.title then return end

	has_rows = true
	has_list_class({args.titleclass})
	
	root
		:tag('caption')
			:addClass('infobox-title')
			:addClass(args.titleclass)
			-- @deprecated next; target .infobox-&lt;name&gt; .infobox-title
			:cssText(args.titlestyle)
			:wikitext(args.title)
	
end

local function renderAboveRow()
	if not args.above then return end

	has_rows = true
	has_list_class({ args.aboveclass })
	
	root
		:tag('tr')
			:tag('th')
				:attr('colspan', '2')
				:addClass('infobox-above')
				:addClass(args.aboveclass)
				-- @deprecated next; target .infobox-&lt;name&gt; .infobox-above
				:cssText(args.abovestyle)
				:wikitext(fixChildBoxes(args.above,'th'))
end

local function renderBelowRow()
	if not args.below then return end

	has_rows = true
	has_list_class({ args.belowclass })
	
	root
		:tag('tr')
			:tag('td')
				:attr('colspan', '2')
				:addClass('infobox-below')
				:addClass(args.belowclass)
				-- @deprecated next; target .infobox-&lt;name&gt; .infobox-below
				:cssText(args.belowstyle)
				:wikitext(fixChildBoxes(args.below,'td'))
end

local function addSubheaderRow(subheaderArgs)
	if subheaderArgs.data and
		subheaderArgs.data:gsub(category_in_empty_row_pattern, ''):match('^%S') then
		has_rows = true
		has_list_class({ subheaderArgs.rowclass, subheaderArgs.class })
		
		local row = root:tag('tr')
		row:addClass(subheaderArgs.rowclass)

		local dataCell = row:tag('td')
		dataCell
			:attr('colspan', '2')
			:addClass('infobox-subheader')
			:addClass(subheaderArgs.class)
			:cssText(subheaderArgs.datastyle)
			:cssText(subheaderArgs.rowcellstyle)
			:wikitext(fixChildBoxes(subheaderArgs.data, 'td'))
	else
		table.insert(empty_row_categories, subheaderArgs.data or '')
	end
end

local function renderSubheaders()
	if args.subheader then
		args.subheader1 = args.subheader
	end
	if args.subheaderrowclass then
		args.subheaderrowclass1 = args.subheaderrowclass
	end
	local subheadernums = getArgNums('subheader')
	for k, num in ipairs(subheadernums) do
		addSubheaderRow({
			data = args['subheader' .. tostring(num)],
			-- @deprecated next; target .infobox-&lt;name&gt; .infobox-subheader
			datastyle = args.subheaderstyle,
			rowcellstyle = args['subheaderstyle' .. tostring(num)],
			class = args.subheaderclass,
			rowclass = args['subheaderrowclass' .. tostring(num)]
		})
	end
end

local function addImageRow(imageArgs)

	if imageArgs.data and
		imageArgs.data:gsub(category_in_empty_row_pattern, ''):match('^%S') then

		has_rows = true
		has_list_class({ imageArgs.rowclass, imageArgs.class })
		
		local row = root:tag('tr')
		row:addClass(imageArgs.rowclass)

		local dataCell = row:tag('td')
		dataCell
			:attr('colspan', '2')
			:addClass('infobox-image')
			:addClass(imageArgs.class)
			:cssText(imageArgs.datastyle)
			:wikitext(fixChildBoxes(imageArgs.data, 'td'))
	else
		table.insert(empty_row_categories, imageArgs.data or '')
	end
end

local function renderImages()
	if args.image then
		args.image1 = args.image
	end
	if args.caption then
		args.caption1 = args.caption
	end
	local imagenums = getArgNums('image')
	for k, num in ipairs(imagenums) do
		local caption = args['caption' .. tostring(num)]
		local data = mw.html.create():wikitext(args['image' .. tostring(num)])
		if caption then
			data
				:tag('div')
					:addClass('infobox-caption')
					-- @deprecated next; target .infobox-&lt;name&gt; .infobox-caption
					:cssText(args.captionstyle)
					:wikitext(caption)
		end
		addImageRow({
			data = tostring(data),
			-- @deprecated next; target .infobox-&lt;name&gt; .infobox-image
			datastyle = args.imagestyle,
			class = args.imageclass,
			rowclass = args['imagerowclass' .. tostring(num)]
		})
	end
end

-- When autoheaders are turned on, preprocesses the rows
local function preprocessRows()
	if not args.autoheaders then return end
	
	local rownums = union(getArgNums('header'), getArgNums('data'))
	table.sort(rownums)
	local lastheader
	for k, num in ipairs(rownums) do
		if args['header' .. tostring(num)] then
			if lastheader then
				args['header' .. tostring(lastheader)] = nil
			end
			lastheader = num
		elseif args['data' .. tostring(num)] and
			args['data' .. tostring(num)]:gsub(
				category_in_empty_row_pattern, ''
			):match('^%S') then
			local data = args['data' .. tostring(num)]
			if data:gsub(category_in_empty_row_pattern, ''):match('%S') then
				lastheader = nil
			end
		end
	end
	if lastheader then
		args['header' .. tostring(lastheader)] = nil
	end
end

-- Gets the union of the header and data argument numbers,
-- and renders them all in order
local function renderRows()

	local rownums = union(getArgNums('header'), getArgNums('data'))
	table.sort(rownums)
	for k, num in ipairs(rownums) do
		addRow({
			header = args['header' .. tostring(num)],
			label = args['label' .. tostring(num)],
			data = args['data' .. tostring(num)],
			datastyle = args.datastyle,
			class = args['class' .. tostring(num)],
			rowclass = args['rowclass' .. tostring(num)],
			-- @deprecated next; target .infobox-&lt;name&gt; rowclass
			rowstyle = args['rowstyle' .. tostring(num)],
			rowcellstyle = args['rowcellstyle' .. tostring(num)]
		})
	end
end

local function renderNavBar()
	if not args.name then return end

	has_rows = true
	root
		:tag('tr')
			:tag('td')
				:attr('colspan', '2')
				:addClass('infobox-navbar')
				:wikitext(require('Module:Navbar')._navbar{
					args.name,
					mini = 1,
				})
end

local function renderItalicTitle()
	local italicTitle = args['italic title'] and mw.ustring.lower(args['italic title'])
	if italicTitle == '' or italicTitle == 'force' or italicTitle == 'yes' then
		root:wikitext(require('Module:Italic title')._main({}))
	end
end

-- Categories in otherwise empty rows are collected in empty_row_categories.
-- This function adds them to the module output. It is not affected by
-- args.decat because this module should not prevent module-external categories
-- from rendering.
local function renderEmptyRowCategories()
	for _, s in ipairs(empty_row_categories) do
		root:wikitext(s)
	end
end

-- Render tracking categories. args.decat == turns off tracking categories.
local function renderTrackingCategories()
	if args.decat == 'yes' then return end
	if args.child == 'yes' then
		if args.title then
			root:wikitext(
				'[[Category:Pages using embedded infobox templates with the title parameter]]'
			)
		end
	elseif #(getArgNums('data')) == 0 and mw.title.getCurrentTitle().namespace == 0 then
		root:wikitext('[[Category:Articles using infobox templates with no data rows]]')
	end
end

--[=[
Loads the templatestyles for the infobox.

TODO: FINISH loading base templatestyles here rather than in
MediaWiki:Common.css. There are 4-5000 pages with 'raw' infobox tables.
See [[Mediawiki_talk:Common.css/to_do#Infobox]] and/or come help :).
When we do this we should clean up the inline CSS below too.
Will have to do some bizarre conversion category like with sidebar.

]=]
local function loadTemplateStyles()
	local frame = mw.getCurrentFrame()
	
	local hlist_templatestyles = ''
	if lists.hlist_t.found then
		hlist_templatestyles = frame:extensionTag{
			name = 'templatestyles', args = { src = lists.hlist_t.styles }
		}
	end
	
	local plainlist_templatestyles = ''
	if lists.plainlist_t.found then
		plainlist_templatestyles = frame:extensionTag{
			name = 'templatestyles', args = { src = lists.plainlist_t.styles }
		}
	end
	
	-- See function description
	local base_templatestyles = frame:extensionTag{
		name = 'templatestyles', args = { src = 'Module:Infobox/styles.css' }
	}

	local templatestyles = ''
	if args['templatestyles'] then
		templatestyles = frame:extensionTag{
			name = 'templatestyles', args = { src = args['templatestyles'] }
		}
	end
	
	local child_templatestyles = ''
	if args['child templatestyles'] then
		child_templatestyles = frame:extensionTag{
			name = 'templatestyles', args = { src = args['child templatestyles'] }
		}
	end
	
	local grandchild_templatestyles = ''
	if args['grandchild templatestyles'] then
		grandchild_templatestyles = frame:extensionTag{
			name = 'templatestyles', args = { src = args['grandchild templatestyles'] }
		}
	end
	
	return table.concat({
		-- hlist -&gt; plainlist -&gt; base is best-effort to preserve old Common.css ordering.
		-- this ordering is not a guarantee because the rows of interest invoking
		-- each class may not be on a specific page
		hlist_templatestyles,
		plainlist_templatestyles,
		base_templatestyles,
		templatestyles,
		child_templatestyles,
		grandchild_templatestyles
	})
end

-- common functions between the child and non child cases
local function structure_infobox_common()
	renderSubheaders()
	renderImages()
	preprocessRows()
	renderRows()
	renderBelowRow()
	renderNavBar()
	renderItalicTitle()
	renderEmptyRowCategories()
	renderTrackingCategories()
	cleanInfobox()
end

-- Specify the overall layout of the infobox, with special settings if the
-- infobox is used as a 'child' inside another infobox.
local function _infobox()
	if args.child ~= 'yes' then
		root = mw.html.create('table')

		root
			:addClass(args.subbox == 'yes' and 'infobox-subbox' or 'infobox')
			:addClass(args.bodyclass)
			-- @deprecated next; target .infobox-&lt;name&gt;
			:cssText(args.bodystyle)
		
		has_list_class({ args.bodyclass })

		renderTitle()
		renderAboveRow()
	else
		root = mw.html.create()

		root
			:wikitext(args.title)
	end
	structure_infobox_common()
	
	return loadTemplateStyles() .. root
end

-- If the argument exists and isn't blank, add it to the argument table.
-- Blank arguments are treated as nil to match the behaviour of ParserFunctions.
local function preprocessSingleArg(argName)
	if origArgs[argName] and origArgs[argName] ~= '' then
		args[argName] = origArgs[argName]
	end
end

-- Assign the parameters with the given prefixes to the args table, in order, in
-- batches of the step size specified. This is to prevent references etc. from
-- appearing in the wrong order. The prefixTable should be an array containing
-- tables, each of which has two possible fields, a &quot;prefix&quot; string and a
-- &quot;depend&quot; table. The function always parses parameters containing the &quot;prefix&quot;
-- string, but only parses parameters in the &quot;depend&quot; table if the prefix
-- parameter is present and non-blank.
local function preprocessArgs(prefixTable, step)
	if type(prefixTable) ~= 'table' then
		error(&quot;Non-table value detected for the prefix table&quot;, 2)
	end
	if type(step) ~= 'number' then
		error(&quot;Invalid step value detected&quot;, 2)
	end

	-- Get arguments without a number suffix, and check for bad input.
	for i,v in ipairs(prefixTable) do
		if type(v) ~= 'table' or type(v.prefix) ~= &quot;string&quot; or
			(v.depend and type(v.depend) ~= 'table') then
			error('Invalid input detected to preprocessArgs prefix table', 2)
		end
		preprocessSingleArg(v.prefix)
		-- Only parse the depend parameter if the prefix parameter is present
		-- and not blank.
		if args[v.prefix] and v.depend then
			for j, dependValue in ipairs(v.depend) do
				if type(dependValue) ~= 'string' then
					error('Invalid &quot;depend&quot; parameter value detected in preprocessArgs')
				end
				preprocessSingleArg(dependValue)
			end
		end
	end

	-- Get arguments with number suffixes.
	local a = 1 -- Counter variable.
	local moreArgumentsExist = true
	while moreArgumentsExist == true do
		moreArgumentsExist = false
		for i = a, a + step - 1 do
			for j,v in ipairs(prefixTable) do
				local prefixArgName = v.prefix .. tostring(i)
				if origArgs[prefixArgName] then
					-- Do another loop if any arguments are found, even blank ones.
					moreArgumentsExist = true
					preprocessSingleArg(prefixArgName)
				end
				-- Process the depend table if the prefix argument is present
				-- and not blank, or we are processing &quot;prefix1&quot; and &quot;prefix&quot; is
				-- present and not blank, and if the depend table is present.
				if v.depend and (args[prefixArgName] or (i == 1 and args[v.prefix])) then
					for j,dependValue in ipairs(v.depend) do
						local dependArgName = dependValue .. tostring(i)
						preprocessSingleArg(dependArgName)
					end
				end
			end
		end
		a = a + step
	end
end

-- Parse the data parameters in the same order that the old {{infobox}} did, so
-- that references etc. will display in the expected places. Parameters that
-- depend on another parameter are only processed if that parameter is present,
-- to avoid phantom references appearing in article reference lists.
local function parseDataParameters()

	preprocessSingleArg('autoheaders')
	preprocessSingleArg('child')
	preprocessSingleArg('bodyclass')
	preprocessSingleArg('subbox')
	preprocessSingleArg('bodystyle')
	preprocessSingleArg('title')
	preprocessSingleArg('titleclass')
	preprocessSingleArg('titlestyle')
	preprocessSingleArg('above')
	preprocessSingleArg('aboveclass')
	preprocessSingleArg('abovestyle')
	preprocessArgs({
		{prefix = 'subheader', depend = {'subheaderstyle', 'subheaderrowclass'}}
	}, 10)
	preprocessSingleArg('subheaderstyle')
	preprocessSingleArg('subheaderclass')
	preprocessArgs({
		{prefix = 'image', depend = {'caption', 'imagerowclass'}}
	}, 10)
	preprocessSingleArg('captionstyle')
	preprocessSingleArg('imagestyle')
	preprocessSingleArg('imageclass')
	preprocessArgs({
		{prefix = 'header'},
		{prefix = 'data', depend = {'label'}},
		{prefix = 'rowclass'},
		{prefix = 'rowstyle'},
		{prefix = 'rowcellstyle'},
		{prefix = 'class'}
	}, 50)
	preprocessSingleArg('headerclass')
	preprocessSingleArg('headerstyle')
	preprocessSingleArg('labelstyle')
	preprocessSingleArg('datastyle')
	preprocessSingleArg('below')
	preprocessSingleArg('belowclass')
	preprocessSingleArg('belowstyle')
	preprocessSingleArg('name')
	-- different behaviour for italics if blank or absent
	args['italic title'] = origArgs['italic title']
	preprocessSingleArg('decat')
	preprocessSingleArg('templatestyles')
	preprocessSingleArg('child templatestyles')
	preprocessSingleArg('grandchild templatestyles')
end

-- If called via #invoke, use the args passed into the invoking template.
-- Otherwise, for testing purposes, assume args are being passed directly in.
function p.infobox(frame)
	if frame == mw.getCurrentFrame() then
		origArgs = frame:getParent().args
	else
		origArgs = frame
	end
	
	parseDataParameters()
	
	return _infobox()
end

-- For calling via #invoke within a template
function p.infoboxTemplate(frame)
	origArgs = {}
	for k,v in pairs(frame.args) do origArgs[k] = mw.text.trim(v) end
	
	parseDataParameters()
	
	return _infobox()
end
return p</text>
      <sha1>1m9tzydwofr8cj9bzzm2am6moool42y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Infobox/styles.css</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3585</id>
    <revision>
      <id>33660</id>
      <parentid>32562</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T00:23:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>not needed here</comment>
      <origin>33660</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="4046" sha1="gq4lkz74zt6i7gpdggrm6s0lx27u7i7" xml:space="preserve">/* {{pp|small=y}} */
/*
 * This TemplateStyles sheet deliberately does NOT include the full set of
 * infobox styles. We are still working to migrate all of the manual
 * infoboxes. See [[MediaWiki talk:Common.css/to do#Infobox]]
 * DO NOT ADD THEM HERE
 */
/*
 * not strictly certain these styles are necessary since the modules now
 * exclusively output infobox-subbox or infobox, not both
 * just replicating the module faithfully
 */
.infobox-subbox {
	padding: 0;
	border: none;
	margin: -3px;
	width: auto;
	min-width: 100%;
	font-size: 100%;
	clear: none;
	float: none;
	background-color: transparent;
}

.infobox-3cols-child {
	margin: auto;
}

.infobox .navbar {
	font-size: 100%;
}

/* Dark theme: [[William_Wragg]], [[Coral_Castle]] */

@media screen {
    html.skin-theme-clientpref-night .infobox-full-data:not(.notheme) &gt; div:not(.notheme)[style] {
	    background: #1f1f23 !important;
	      /* switch with var( --color-base ) when supported. */
	      color: #f8f9fa;
	}
}


@media screen and ( prefers-color-scheme: dark) {
    html.skin-theme-clientpref-os .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme) {
      background: #1f1f23 !important;
      /* switch with var( --color-base ) when supported. */
      color: #f8f9fa;
    }
}


/* Since infobox is a table, many infobox templates take advantage of this to add columns and rows to the infobox itself rather than as part of a new table inside them. This class should be discouraged and removed on the long term, but allows us to at least identify these tables going forward
Currently in use on: [[Module:Infobox3cols]]
Fixes issue described in https://phabricator.wikimedia.org/F55300125 on Vector 2022.
*/
@media (min-width: 640px) {
  body.skin--responsive .infobox-table {
    display: table !important;
  }
  body.skin--responsive .infobox-table &gt; caption {
    display: table-caption !important;
  }
  body.skin--responsive .infobox-table &gt; tbody {
    display: table-row-group;
  }
  body.skin--responsive .infobox-table tr {
    display: table-row !important;
  }
  body.skin--responsive .infobox-table th,
  body.skin--responsive .infobox-table td {
    padding-left: inherit;
    padding-right: inherit;
  }
}

/* TemplateStyles for infobox from MediaWiki:Common.css in en.wp */

/* Infoboxes */
.infobox {
	border: 1px solid #a2a9b1;
	color: black;
	padding: 0.2em;
	font-size: 88%;
	line-height: 1.5em;
	border-spacing: 3px;
}

@media screen {
	.infobox {
		background-color: #f8f9fa;
    }
}

@media (max-width: 640px) {
	.infobox {
		width: 100%;
	}
    
	.infobox .nowrap {
		white-space: normal;
	}
}

@media (min-width: 640px) {
	.infobox {
		/* @noflip */
		margin: 0.5em 0 0.5em 1em;
		/* @noflip */
		float: right;
		/* @noflip */
		clear: right;
		width: 22em;
	}
}

.infobox-header,
.infobox-label,
.infobox-above,
.infobox-full-data,
.infobox-data,
.infobox-below,
.infobox-subheader,
.infobox-image,
.infobox-navbar,
/* Remove element selector when every .infobox thing is using the standard module/templates  */
.infobox th,
.infobox td {
	vertical-align: top;
}

.infobox-label,
.infobox-data,
/* Remove element selector when every .infobox thing is using the standard module/templates  */
.infobox th,
.infobox td {
	/* @noflip */
	text-align: left;
}

/* Remove .infobox when element selectors above are removed */
.infobox .infobox-above,
.infobox .infobox-title,
/* Remove element selector when every .infobox thing is using the standard module/templates  */
.infobox caption {
	font-size: 125%;
	font-weight: bold;
	text-align: center;
}

.infobox-title,
/* Remove element selector when every .infobox thing is using the standard module/templates  */
.infobox caption {
	padding: 0.2em;
}

/* Remove .infobox when element selectors above are removed */
.infobox .infobox-header,
.infobox .infobox-subheader,
.infobox .infobox-image,
.infobox .infobox-full-data,
.infobox .infobox-below {
	text-align: center;
}

/* Remove .infobox when element selectors above are removed */
.infobox .infobox-navbar {
	/* @noflip */
	text-align: right;
}</text>
      <sha1>gq4lkz74zt6i7gpdggrm6s0lx27u7i7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:PAGENAMEBASE</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3586</id>
    <revision>
      <id>31526</id>
      <timestamp>2024-12-17T05:36:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{safesubst:&lt;noinclude/&gt;#invoke:String|replace|{{{1|{{safesubst:&lt;noinclude/&gt;PAGENAME}}}}}|%s+%b()$||1|false}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31526</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="151" sha1="hfmr5rmcuhdncvzny8x6n6ob8hddcpq" xml:space="preserve">{{safesubst:&lt;noinclude/&gt;#invoke:String|replace|{{{1|{{safesubst:&lt;noinclude/&gt;PAGENAME}}}}}|%s+%b()$||1|false}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hfmr5rmcuhdncvzny8x6n6ob8hddcpq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:String</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3587</id>
    <revision>
      <id>31527</id>
      <timestamp>2024-12-17T05:37:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '--[[  This module is intended to provide access to basic string functions.  Most of the functions provided here can be invoked with named parameters, unnamed parameters, or a mixture.  If named parameters are used, Mediawiki will automatically remove any leading or trailing whitespace from the parameter. Depending on the intended use, it may be advantageous to either preserve or remove such whitespace.  Global options     ignore_errors: If set to 'true' or 1, any...'</comment>
      <origin>31527</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="18028" sha1="j5gx8uvupr1pa2fyqbe6td6jr0hxq00" xml:space="preserve">--[[

This module is intended to provide access to basic string functions.

Most of the functions provided here can be invoked with named parameters,
unnamed parameters, or a mixture.  If named parameters are used, Mediawiki will
automatically remove any leading or trailing whitespace from the parameter.
Depending on the intended use, it may be advantageous to either preserve or
remove such whitespace.

Global options
    ignore_errors: If set to 'true' or 1, any error condition will result in
        an empty string being returned rather than an error message.

    error_category: If an error occurs, specifies the name of a category to
        include with the error message.  The default category is
        [Category:Errors reported by Module String].

    no_category: If set to 'true' or 1, no category will be added if an error
        is generated.

Unit tests for this module are available at Module:String/tests.
]]

local str = {}

--[[
len

This function returns the length of the target string.

Usage:
{{#invoke:String|len|target_string|}}
OR
{{#invoke:String|len|s=target_string}}

Parameters
    s: The string whose length to report

If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or
trailing whitespace from the target string.
]]
function str.len( frame )
	local new_args = str._getParameters( frame.args, {'s'} )
	local s = new_args['s'] or ''
	return mw.ustring.len( s )
end

--[[
sub

This function returns a substring of the target string at specified indices.

Usage:
{{#invoke:String|sub|target_string|start_index|end_index}}
OR
{{#invoke:String|sub|s=target_string|i=start_index|j=end_index}}

Parameters
    s: The string to return a subset of
    i: The first index of the substring to return, defaults to 1.
    j: The last index of the string to return, defaults to the last character.

The first character of the string is assigned an index of 1.  If either i or j
is a negative value, it is interpreted the same as selecting a character by
counting from the end of the string.  Hence, a value of -1 is the same as
selecting the last character of the string.

If the requested indices are out of range for the given string, an error is
reported.
]]
function str.sub( frame )
	local new_args = str._getParameters( frame.args, { 's', 'i', 'j' } )
	local s = new_args['s'] or ''
	local i = tonumber( new_args['i'] ) or 1
	local j = tonumber( new_args['j'] ) or -1

	local len = mw.ustring.len( s )

	-- Convert negatives for range checking
	if i &lt; 0 then
		i = len + i + 1
	end
	if j &lt; 0 then
		j = len + j + 1
	end

	if i &gt; len or j &gt; len or i &lt; 1 or j &lt; 1 then
		return str._error( 'String subset index out of range' )
	end
	if j &lt; i then
		return str._error( 'String subset indices out of order' )
	end

	return mw.ustring.sub( s, i, j )
end

--[[
This function implements that features of {{str sub old}} and is kept in order
to maintain these older templates.
]]
function str.sublength( frame )
	local i = tonumber( frame.args.i ) or 0
	local len = tonumber( frame.args.len )
	return mw.ustring.sub( frame.args.s, i + 1, len and ( i + len ) )
end

--[[
_match

This function returns a substring from the source string that matches a
specified pattern. It is exported for use in other modules

Usage:
strmatch = require(&quot;Module:String&quot;)._match
sresult = strmatch( s, pattern, start, match, plain, nomatch )

Parameters
    s: The string to search
    pattern: The pattern or string to find within the string
    start: The index within the source string to start the search.  The first
        character of the string has index 1.  Defaults to 1.
    match: In some cases it may be possible to make multiple matches on a single
        string.  This specifies which match to return, where the first match is
        match= 1.  If a negative number is specified then a match is returned
        counting from the last match.  Hence match = -1 is the same as requesting
        the last match.  Defaults to 1.
    plain: A flag indicating that the pattern should be understood as plain
        text.  Defaults to false.
    nomatch: If no match is found, output the &quot;nomatch&quot; value rather than an error.

For information on constructing Lua patterns, a form of [regular expression], see:

* http://www.lua.org/manual/5.1/manual.html#5.4.1
* http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Patterns
* http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Ustring_patterns

]]
-- This sub-routine is exported for use in other modules
function str._match( s, pattern, start, match_index, plain_flag, nomatch )
	if s == '' then
		return str._error( 'Target string is empty' )
	end
	if pattern == '' then
		return str._error( 'Pattern string is empty' )
	end
	start = tonumber(start) or 1
	if math.abs(start) &lt; 1 or math.abs(start) &gt; mw.ustring.len( s ) then
		return str._error( 'Requested start is out of range' )
	end
	if match_index == 0 then
		return str._error( 'Match index is out of range' )
	end
	if plain_flag then
		pattern = str._escapePattern( pattern )
	end

	local result
	if match_index == 1 then
		-- Find first match is simple case
		result = mw.ustring.match( s, pattern, start )
	else
		if start &gt; 1 then
			s = mw.ustring.sub( s, start )
		end

		local iterator = mw.ustring.gmatch(s, pattern)
		if match_index &gt; 0 then
			-- Forward search
			for w in iterator do
				match_index = match_index - 1
				if match_index == 0 then
					result = w
					break
				end
			end
		else
			-- Reverse search
			local result_table = {}
			local count = 1
			for w in iterator do
				result_table[count] = w
				count = count + 1
			end

			result = result_table[ count + match_index ]
		end
	end

	if result == nil then
		if nomatch == nil then
			return str._error( 'Match not found' )
		else
			return nomatch
		end
	else
		return result
	end
end

--[[
match

This function returns a substring from the source string that matches a
specified pattern.

Usage:
{{#invoke:String|match|source_string|pattern_string|start_index|match_number|plain_flag|nomatch_output}}
OR
{{#invoke:String|match|s=source_string|pattern=pattern_string|start=start_index
    |match=match_number|plain=plain_flag|nomatch=nomatch_output}}

Parameters
    s: The string to search
    pattern: The pattern or string to find within the string
    start: The index within the source string to start the search.  The first
        character of the string has index 1.  Defaults to 1.
    match: In some cases it may be possible to make multiple matches on a single
        string.  This specifies which match to return, where the first match is
        match= 1.  If a negative number is specified then a match is returned
        counting from the last match.  Hence match = -1 is the same as requesting
        the last match.  Defaults to 1.
    plain: A flag indicating that the pattern should be understood as plain
        text.  Defaults to false.
    nomatch: If no match is found, output the &quot;nomatch&quot; value rather than an error.

If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or
trailing whitespace from each string.  In some circumstances this is desirable, in
other cases one may want to preserve the whitespace.

If the match_number or start_index are out of range for the string being queried, then
this function generates an error.  An error is also generated if no match is found.
If one adds the parameter ignore_errors=true, then the error will be suppressed and
an empty string will be returned on any failure.

For information on constructing Lua patterns, a form of [regular expression], see:

* http://www.lua.org/manual/5.1/manual.html#5.4.1
* http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Patterns
* http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Ustring_patterns

]]
-- This is the entry point for #invoke:String|match
function str.match( frame )
	local new_args = str._getParameters( frame.args, {'s', 'pattern', 'start', 'match', 'plain', 'nomatch'} )
	local s = new_args['s'] or ''
	local start = tonumber( new_args['start'] ) or 1
	local plain_flag = str._getBoolean( new_args['plain'] or false )
	local pattern = new_args['pattern'] or ''
	local match_index = math.floor( tonumber(new_args['match']) or 1 )
	local nomatch = new_args['nomatch']

	return str._match( s, pattern, start, match_index, plain_flag, nomatch )
end

--[[
pos

This function returns a single character from the target string at position pos.

Usage:
{{#invoke:String|pos|target_string|index_value}}
OR
{{#invoke:String|pos|target=target_string|pos=index_value}}

Parameters
    target: The string to search
    pos: The index for the character to return

If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or
trailing whitespace from the target string.  In some circumstances this is desirable, in
other cases one may want to preserve the whitespace.

The first character has an index value of 1.

If one requests a negative value, this function will select a character by counting backwards
from the end of the string.  In other words pos = -1 is the same as asking for the last character.

A requested value of zero, or a value greater than the length of the string returns an error.
]]
function str.pos( frame )
	local new_args = str._getParameters( frame.args, {'target', 'pos'} )
	local target_str = new_args['target'] or ''
	local pos = tonumber( new_args['pos'] ) or 0

	if pos == 0 or math.abs(pos) &gt; mw.ustring.len( target_str ) then
		return str._error( 'String index out of range' )
	end

	return mw.ustring.sub( target_str, pos, pos )
end

--[[
str_find

This function duplicates the behavior of {{str_find}}, including all of its quirks.
This is provided in order to support existing templates, but is NOT RECOMMENDED for
new code and templates.  New code is recommended to use the &quot;find&quot; function instead.

Returns the first index in &quot;source&quot; that is a match to &quot;target&quot;.  Indexing is 1-based,
and the function returns -1 if the &quot;target&quot; string is not present in &quot;source&quot;.

Important Note: If the &quot;target&quot; string is empty / missing, this function returns a
value of &quot;1&quot;, which is generally unexpected behavior, and must be accounted for
separatetly.
]]
function str.str_find( frame )
	local new_args = str._getParameters( frame.args, {'source', 'target'} )
	local source_str = new_args['source'] or ''
	local target_str = new_args['target'] or ''

	if target_str == '' then
		return 1
	end

	local start = mw.ustring.find( source_str, target_str, 1, true )
	if start == nil then
		start = -1
	end

	return start
end

--[[
find

This function allows one to search for a target string or pattern within another
string.

Usage:
{{#invoke:String|find|source_str|target_string|start_index|plain_flag}}
OR
{{#invoke:String|find|source=source_str|target=target_str|start=start_index|plain=plain_flag}}

Parameters
    source: The string to search
    target: The string or pattern to find within source
    start: The index within the source string to start the search, defaults to 1
    plain: Boolean flag indicating that target should be understood as plain
        text and not as a Lua style regular expression, defaults to true

If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or
trailing whitespace from the parameter.  In some circumstances this is desirable, in
other cases one may want to preserve the whitespace.

This function returns the first index &gt;= &quot;start&quot; where &quot;target&quot; can be found
within &quot;source&quot;.  Indices are 1-based.  If &quot;target&quot; is not found, then this
function returns 0.  If either &quot;source&quot; or &quot;target&quot; are missing / empty, this
function also returns 0.

This function should be safe for UTF-8 strings.
]]
function str.find( frame )
	local new_args = str._getParameters( frame.args, {'source', 'target', 'start', 'plain' } )
	local source_str = new_args['source'] or ''
	local pattern = new_args['target'] or ''
	local start_pos = tonumber(new_args['start']) or 1
	local plain = new_args['plain'] or true

	if source_str == '' or pattern == '' then
		return 0
	end

	plain = str._getBoolean( plain )

	local start = mw.ustring.find( source_str, pattern, start_pos, plain )
	if start == nil then
		start = 0
	end

	return start
end

--[[
replace

This function allows one to replace a target string or pattern within another
string.

Usage:
{{#invoke:String|replace|source_str|pattern_string|replace_string|replacement_count|plain_flag}}
OR
{{#invoke:String|replace|source=source_string|pattern=pattern_string|replace=replace_string|
   count=replacement_count|plain=plain_flag}}

Parameters
    source: The string to search
    pattern: The string or pattern to find within source
    replace: The replacement text
    count: The number of occurences to replace, defaults to all.
    plain: Boolean flag indicating that pattern should be understood as plain
        text and not as a Lua style regular expression, defaults to true
]]
function str.replace( frame )
	local new_args = str._getParameters( frame.args, {'source', 'pattern', 'replace', 'count', 'plain' } )
	local source_str = new_args['source'] or ''
	local pattern = new_args['pattern'] or ''
	local replace = new_args['replace'] or ''
	local count = tonumber( new_args['count'] )
	local plain = new_args['plain'] or true

	if source_str == '' or pattern == '' then
		return source_str
	end
	plain = str._getBoolean( plain )

	if plain then
		pattern = str._escapePattern( pattern )
		replace = string.gsub( replace, &quot;%%&quot;, &quot;%%%%&quot; ) --Only need to escape replacement sequences.
	end

	local result

	if count ~= nil then
		result = mw.ustring.gsub( source_str, pattern, replace, count )
	else
		result = mw.ustring.gsub( source_str, pattern, replace )
	end

	return result
end

--[[
    simple function to pipe string.rep to templates.
]]
function str.rep( frame )
	local repetitions = tonumber( frame.args[2] )
	if not repetitions then
		return str._error( 'function rep expects a number as second parameter, received &quot;' .. ( frame.args[2] or '' ) .. '&quot;' )
	end
	return string.rep( frame.args[1] or '', repetitions )
end

--[[
escapePattern

This function escapes special characters from a Lua string pattern. See [1]
for details on how patterns work.

[1] https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Patterns

Usage:
{{#invoke:String|escapePattern|pattern_string}}

Parameters
    pattern_string: The pattern string to escape.
]]
function str.escapePattern( frame )
	local pattern_str = frame.args[1]
	if not pattern_str then
		return str._error( 'No pattern string specified' )
	end
	local result = str._escapePattern( pattern_str )
	return result
end

--[[
count
This function counts the number of occurrences of one string in another.
]]
function str.count(frame)
	local args = str._getParameters(frame.args, {'source', 'pattern', 'plain'})
	local source = args.source or ''
	local pattern = args.pattern or ''
	local plain = str._getBoolean(args.plain or true)
	if plain then
		pattern = str._escapePattern(pattern)
	end
	local _, count = mw.ustring.gsub(source, pattern, '')
	return count
end

--[[
endswith
This function determines whether a string ends with another string.
]]
function str.endswith(frame)
	local args = str._getParameters(frame.args, {'source', 'pattern'})
	local source = args.source or ''
	local pattern = args.pattern or ''
	if pattern == '' then
		-- All strings end with the empty string.
		return &quot;yes&quot;
	end
	if mw.ustring.sub(source, -mw.ustring.len(pattern), -1) == pattern then
		return &quot;yes&quot;
	else
		return &quot;&quot;
	end
end

--[[
join

Join all non empty arguments together; the first argument is the separator.
Usage:
{{#invoke:String|join|sep|one|two|three}}
]]
function str.join(frame)
	local args = {}
	local sep
	for _, v in ipairs( frame.args ) do
		if sep then
			if v ~= '' then
				table.insert(args, v)
			end
		else
			sep = v
		end
	end
	return table.concat( args, sep or '' )
end

--[[
Helper function that populates the argument list given that user may need to use a mix of
named and unnamed parameters.  This is relevant because named parameters are not
identical to unnamed parameters due to string trimming, and when dealing with strings
we sometimes want to either preserve or remove that whitespace depending on the application.
]]
function str._getParameters( frame_args, arg_list )
	local new_args = {}
	local index = 1
	local value

	for _, arg in ipairs( arg_list ) do
		value = frame_args[arg]
		if value == nil then
			value = frame_args[index]
			index = index + 1
		end
		new_args[arg] = value
	end

	return new_args
end

--[[
Helper function to handle error messages.
]]
function str._error( error_str )
	local frame = mw.getCurrentFrame()
	local error_category = frame.args.error_category or 'Errors reported by Module String'
	local ignore_errors = frame.args.ignore_errors or false
	local no_category = frame.args.no_category or false

	if str._getBoolean(ignore_errors) then
		return ''
	end

	local error_str = '&lt;strong class=&quot;error&quot;&gt;String Module Error: ' .. error_str .. '&lt;/strong&gt;'
	if error_category ~= '' and not str._getBoolean( no_category ) then
		error_str = '[[Category:' .. error_category .. ']]' .. error_str
	end

	return error_str
end

--[[
Helper Function to interpret boolean strings
]]
function str._getBoolean( boolean_str )
	local boolean_value

	if type( boolean_str ) == 'string' then
		boolean_str = boolean_str:lower()
		if boolean_str == 'false' or boolean_str == 'no' or boolean_str == '0'
				or boolean_str == '' then
			boolean_value = false
		else
			boolean_value = true
		end
	elseif type( boolean_str ) == 'boolean' then
		boolean_value = boolean_str
	else
		error( 'No boolean value found' )
	end
	return boolean_value
end

--[[
Helper function that escapes all pattern characters so that they will be treated
as plain text.
]]
function str._escapePattern( pattern_str )
	return ( string.gsub( pattern_str, &quot;[%(%)%.%%%+%-%*%?%[%^%$%]]&quot;, &quot;%%%0&quot; ) )
end

return str</text>
      <sha1>j5gx8uvupr1pa2fyqbe6td6jr0hxq00</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:InfoboxImage</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3588</id>
    <revision>
      <id>31528</id>
      <timestamp>2024-12-17T05:39:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- Inputs: --    image - Can either be a bare filename (with or without the File:/Image: prefix) or a fully formatted image link --    page - page to display for multipage images (DjVu) --    size - size to display the image --    maxsize - maximum size for image --    sizedefault - default size to display the image if size param is blank --    alt - alt text for image --    title - title text for image --    border - set to yes if border --    center - set to ye...'</comment>
      <origin>31528</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="9894" sha1="2ohqqedq1scfevaci8ml267ehill79u" xml:space="preserve">-- Inputs:
--    image - Can either be a bare filename (with or without the File:/Image: prefix) or a fully formatted image link
--    page - page to display for multipage images (DjVu)
--    size - size to display the image
--    maxsize - maximum size for image
--    sizedefault - default size to display the image if size param is blank
--    alt - alt text for image
--    title - title text for image
--    border - set to yes if border
--    center - set to yes, if the image has to be centered
--    upright - upright image param
--    suppressplaceholder - if yes then checks to see if image is a placeholder and suppresses it
--    link - page to visit when clicking on image
--    class - HTML classes to add to the image
-- Outputs:
--    Formatted image.
-- More details available at the &quot;Module:InfoboxImage/doc&quot; page

local i = {};

local placeholder_image = {
    &quot;Blue - Replace this image female.svg&quot;,
    &quot;Blue - Replace this image male.svg&quot;,
    &quot;Flag of None (square).svg&quot;,
    &quot;Flag of None.svg&quot;,
    &quot;Flag of.svg&quot;,
    &quot;Green - Replace this image female.svg&quot;,
    &quot;Green - Replace this image male.svg&quot;,
    &quot;Image is needed female.svg&quot;,
    &quot;Image is needed male.svg&quot;,
    &quot;Location map of None.svg&quot;,
    &quot;Male no free image yet.png&quot;,
    &quot;Missing flag.png&quot;,
    &quot;No flag.svg&quot;,
    &quot;No free portrait.svg&quot;,
    &quot;No portrait (female).svg&quot;,
    &quot;No portrait (male).svg&quot;,
    &quot;Red - Replace this image female.svg&quot;,
    &quot;Red - Replace this image male.svg&quot;,
    &quot;Replace this image female.svg&quot;,
    &quot;Replace this image male (blue).svg&quot;,
    &quot;Replace this image male.svg&quot;,
    &quot;Silver - Replace this image female.svg&quot;,
    &quot;Silver - Replace this image male.svg&quot;,
    &quot;Replace this image.svg&quot;,
	&quot;Cricket no pic.png&quot;,
	&quot;CarersLogo.gif&quot;,
	&quot;Diagram Needed.svg&quot;,
	&quot;Example.jpg&quot;,
	&quot;Image placeholder.png&quot;,
	&quot;No male portrait.svg&quot;,
	&quot;Nocover-upload.png&quot;,
	&quot;NoDVDcover copy.png&quot;,
	&quot;Noribbon.svg&quot;,
	&quot;No portrait-BFD-test.svg&quot;,
	&quot;Placeholder barnstar ribbon.png&quot;,
	&quot;Project Trains no image.png&quot;,
	&quot;Image-request.png&quot;,
	&quot;Sin bandera.svg&quot;,
	&quot;Sin escudo.svg&quot;,
	&quot;Replace this image - temple.png&quot;,
	&quot;Replace this image butterfly.png&quot;,
	&quot;Replace this image.svg&quot;,
	&quot;Replace this image1.svg&quot;,
	&quot;Resolution angle.png&quot;,
	&quot;Image-No portrait-text-BFD-test.svg&quot;,
	&quot;Insert image here.svg&quot;,
	&quot;No image available.png&quot;,
	&quot;NO IMAGE YET square.png&quot;,
	&quot;NO IMAGE YET.png&quot;,
	&quot;No Photo Available.svg&quot;,
	&quot;No Screenshot.svg&quot;,
	&quot;No-image-available.jpg&quot;,
	&quot;Null.png&quot;,
	&quot;PictureNeeded.gif&quot;,
	&quot;Place holder.jpg&quot;,
	&quot;Unbenannt.JPG&quot;,
	&quot;UploadACopyrightFreeImage.svg&quot;,
	&quot;UploadAnImage.gif&quot;,
	&quot;UploadAnImage.svg&quot;,
	&quot;UploadAnImageShort.svg&quot;,
	&quot;CarersLogo.gif&quot;,
	&quot;Diagram Needed.svg&quot;,
	&quot;No male portrait.svg&quot;,
	&quot;NoDVDcover copy.png&quot;,
	&quot;Placeholder barnstar ribbon.png&quot;,
	&quot;Project Trains no image.png&quot;,
	&quot;Image-request.png&quot;,
	&quot;Noimage.gif&quot;,
}

local categories = {
	url_image_links = &quot;[[Category:Pages using infoboxes with URL in image parameter]]&quot;,
	thumbnail_images = &quot;[[Category:Pages using infoboxes with thumbnail images]]&quot;,
}

local function trackable()
	local ns = mw.title.getCurrentTitle().nsText:lower()
	return not (ns == 'user' or ns == 'user talk')
end

function i.IsPlaceholder(image)
    -- change underscores to spaces
    image = mw.ustring.gsub(image, &quot;_&quot;, &quot; &quot;);
    assert(image ~= nil, 'mw.ustring.gsub(image, &quot;_&quot;, &quot; &quot;) must not return nil')
    -- if image starts with [[ then remove that and anything after |
    if mw.ustring.sub(image,1,2) == &quot;[[&quot; then
        image = mw.ustring.sub(image,3);
        image = mw.ustring.gsub(image, &quot;([^|]*)|.*&quot;, &quot;%1&quot;);
        assert(image ~= nil, 'mw.ustring.gsub(image, &quot;([^|]*)|.*&quot;, &quot;%1&quot;) must not return nil')
    end
    -- Trim spaces
    image = mw.ustring.gsub(image, '^[ ]*(.-)[ ]*$', '%1');
    assert(image ~= nil, &quot;mw.ustring.gsub(image, '^[ ]*(.-)[ ]*$', '%1') must not return nil&quot;)
    -- remove prefix if exists
    local allNames = mw.site.namespaces[6].aliases
    allNames[#allNames + 1] = mw.site.namespaces[6].name
    allNames[#allNames + 1] = mw.site.namespaces[6].canonicalName
    for i, name in ipairs(allNames) do
        if mw.ustring.lower(mw.ustring.sub(image, 1, mw.ustring.len(name) + 1)) == mw.ustring.lower(name .. &quot;:&quot;) then
            image = mw.ustring.sub(image, mw.ustring.len(name) + 2);
            break
        end
    end
    -- Trim spaces
    image = mw.ustring.gsub(image, '^[ ]*(.-)[ ]*$', '%1');
    -- capitalise first letter
    image = mw.ustring.upper(mw.ustring.sub(image,1,1)) .. mw.ustring.sub(image,2);

    for i,j in pairs(placeholder_image) do
        if image == j then
            return true
        end
    end
    return false
end

function i.InfoboxImage(frame)
    local image = frame.args[&quot;image&quot;];
    
    if image == &quot;&quot; or image == nil then
        return &quot;&quot;;
    end
    if image == &quot;&amp;nbsp;&quot; then
        return image;
    end
    if frame.args[&quot;suppressplaceholder&quot;] ~= &quot;no&quot; then
        if i.IsPlaceholder(image) == true then
            return &quot;&quot;;
        end
    end
    
    if string.find(image, &quot;^%[*https?:&quot;) then
		-- Error category.
		return trackable() and categories.url_image_links or &quot;&quot;
	end

    if mw.ustring.sub(image,1,2) == &quot;[[&quot; then
        -- search for thumbnail images and add to tracking cat if found
        local cat = &quot;&quot;;
        if mw.title.getCurrentTitle().namespace == 0 and (mw.ustring.find(image, &quot;|%s*thumb%s*[|%]]&quot;) or mw.ustring.find(image, &quot;|%s*thumbnail%s*[|%]]&quot;)) then
            cat = trackable() and categories.thumbnail_images or &quot;&quot;
        end
        return image .. cat;
    elseif mw.ustring.sub(image,1,2) == &quot;{{&quot; and mw.ustring.sub(image,1,3) ~= &quot;{{{&quot; then
        return image;
    elseif mw.ustring.sub(image,1,1) == &quot;&lt;&quot; then
        return image;
    elseif mw.ustring.sub(image,1,8) == mw.ustring.char(127)..&quot;'\&quot;`UNIQ&quot; then
        -- Found strip marker at begining, so pass don't process at all
        return image;
    else
        local result = &quot;&quot;;
        local page = frame.args[&quot;page&quot;];
        local size = frame.args[&quot;size&quot;];
        local maxsize = frame.args[&quot;maxsize&quot;];
        local sizedefault = frame.args[&quot;sizedefault&quot;];
        local alt = frame.args[&quot;alt&quot;];
        local link = frame.args[&quot;link&quot;];
        local title = frame.args[&quot;title&quot;];
        local border = frame.args[&quot;border&quot;];
        local upright = frame.args[&quot;upright&quot;] or &quot;&quot;;
        local thumbtime = frame.args[&quot;thumbtime&quot;] or &quot;&quot;;
        local center = frame.args[&quot;center&quot;];
        local class = frame.args[&quot;class&quot;];
        
        -- remove prefix if exists
        local allNames = mw.site.namespaces[6].aliases
        allNames[#allNames + 1] = mw.site.namespaces[6].name
        allNames[#allNames + 1] = mw.site.namespaces[6].canonicalName
        for i, name in ipairs(allNames) do
            if mw.ustring.lower(mw.ustring.sub(image, 1, mw.ustring.len(name) + 1)) == mw.ustring.lower(name .. &quot;:&quot;) then
                image = mw.ustring.sub(image, mw.ustring.len(name) + 2);
                break
            end
        end
        
        if maxsize ~= &quot;&quot; and maxsize ~= nil then
            -- if no sizedefault then set to maxsize
            if sizedefault == &quot;&quot; or sizedefault == nil then
                sizedefault = maxsize
            end
            -- check to see if size bigger than maxsize
            if size ~= &quot;&quot; and size ~= nil then
                local sizenumber = tonumber(mw.ustring.match(size,&quot;%d*&quot;)) or 0;
                local maxsizenumber = tonumber(mw.ustring.match(maxsize,&quot;%d*&quot;)) or 0;
                if sizenumber&gt;maxsizenumber and maxsizenumber&gt;0 then
                    size = maxsize;
                end
            end
        end
        -- add px to size if just a number
        if (tonumber(size) or 0) &gt; 0 then
            size = size .. &quot;px&quot;;
        end
        -- add px to sizedefault if just a number
        if (tonumber(sizedefault) or 0) &gt; 0 then
            sizedefault = sizedefault .. &quot;px&quot;;
        end
        
        result = &quot;[[File:&quot; .. image;
        if page ~= &quot;&quot; and page ~= nil then
            result = result .. &quot;|page=&quot; .. page;
        end
        if size ~= &quot;&quot; and size ~= nil then
            result = result .. &quot;|&quot; .. size;
        elseif sizedefault ~= &quot;&quot; and sizedefault ~= nil then
            result = result .. &quot;|&quot; .. sizedefault;
        else
            result = result .. &quot;|frameless&quot;;
        end
        if center == &quot;yes&quot; then
            result = result .. &quot;|center&quot;
        end
        if alt ~= &quot;&quot; and alt ~= nil then
            result = result .. &quot;|alt=&quot; .. alt;
        end
        if link ~= &quot;&quot; and link ~= nil then
            result = result .. &quot;|link=&quot; .. link;
        end
        if border == &quot;yes&quot; then
            result = result .. &quot;|border&quot;;
        end
        if upright == &quot;yes&quot; then
            result = result .. &quot;|upright&quot;;
        elseif upright ~= &quot;&quot; then
            result = result .. &quot;|upright=&quot; .. upright;
        end
        if thumbtime ~= &quot;&quot; then
            result = result .. &quot;|thumbtime=&quot; .. thumbtime;
        end
        if class ~= nil and class ~= &quot;&quot; then
            result = result .. &quot;|class=&quot; .. class;
        end
        -- if alt value is a keyword then do not use as a description
        if alt == &quot;thumbnail&quot; or alt == &quot;thumb&quot; or alt == &quot;frameless&quot; or alt == &quot;left&quot; or alt == &quot;center&quot; or alt == &quot;right&quot; or alt == &quot;upright&quot; or alt == &quot;border&quot; or mw.ustring.match(alt or &quot;&quot;, '^[0-9]*px$', 1) ~= nil then
            alt = nil;
        end
        if title ~= &quot;&quot; and title ~= nil then
            -- does title param contain any templatestyles? If yes then set to blank.
            if mw.ustring.match(frame:preprocess(title), 'UNIQ%-%-templatestyles', 1) ~= nil then
                title = nil;
            end
        end
        if title ~= &quot;&quot; and title ~= nil then
            result = result .. &quot;|&quot; .. title;
        end
        result = result .. &quot;]]&quot;;
        
        return result;
    end
end

return i;</text>
      <sha1>2ohqqedq1scfevaci8ml267ehill79u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Separated entries</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3589</id>
    <revision>
      <id>31529</id>
      <timestamp>2024-12-17T05:40:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- This module takes positional parameters as input and concatenates them with -- an optional separator. The final separator (the &quot;conjunction&quot;) can be -- specified independently, enabling natural-language lists like -- &quot;foo, bar, baz and qux&quot;. The starting parameter can also be specified.  local compressSparseArray = require('Module:TableTools').compressSparseArray local p = {}  function p._main(args) 	local dataPlural = args.dataPlural 	local separator = args.s...'</comment>
      <origin>31529</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="1728" sha1="0tp4y1kozxhpcw1ykqbo8e2gq604ky9" xml:space="preserve">-- This module takes positional parameters as input and concatenates them with
-- an optional separator. The final separator (the &quot;conjunction&quot;) can be
-- specified independently, enabling natural-language lists like
-- &quot;foo, bar, baz and qux&quot;. The starting parameter can also be specified.

local compressSparseArray = require('Module:TableTools').compressSparseArray
local p = {}

function p._main(args)
	local dataPlural = args.dataPlural
	local separator = args.separator
		-- Decode (convert to Unicode) HTML escape sequences, such as &quot;&amp;#32;&quot; for space.
		and mw.text.decode(args.separator) or ''
	local conjunction = args.conjunction and mw.text.decode(args.conjunction) or separator
	-- Discard values before the starting parameter.
	local start = tonumber(args.start)
	if start then
		for i = 1, start - 1 do args[i] = nil end
	end
	-- Discard named parameters.
	local values = compressSparseArray(args)
	local result = mw.text.listToText(values, separator, conjunction)
	if dataPlural and #values &gt; 0 and (#separator &gt; 0 or #conjunction &gt; 0) then
		-- flag to [[Module:Detect singular]] whether this is a list with &gt;1 element
		result = result..'&lt;span style=&quot;display:none&quot; data-plural=&quot;'..(#values &gt; 1 and '1' or '0')..'&quot;&gt;&lt;/span&gt;'
	end
	return result
end

local function makeInvokeFunction(separator, conjunction, first)
	return function (frame)
		local args = require('Module:Arguments').getArgs(frame)
		args.separator = separator or args.separator
		args.conjunction = conjunction or args.conjunction
		args.first = first or args.first
		return p._main(args)
	end
end

p.main = makeInvokeFunction()
p.br = makeInvokeFunction('&lt;br /&gt;')
p.comma = makeInvokeFunction(mw.message.new('comma-separator'):plain())

return p</text>
      <sha1>0tp4y1kozxhpcw1ykqbo8e2gq604ky9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:List</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3590</id>
    <revision>
      <id>31530</id>
      <timestamp>2024-12-17T05:41:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local libUtil = require('libraryUtil') local checkType = libUtil.checkType local mTableTools = require('Module:TableTools')  local p = {}  local listTypes = { 	['bulleted'] = true, 	['unbulleted'] = true, 	['horizontal'] = true, 	['ordered'] = true, 	['horizontal_ordered'] = true }  function p.makeListData(listType, args) 	-- Constructs a data table to be passed to p.renderList. 	local data = {}  	-- Classes and TemplateStyles 	data.classes = {} 	data.templatesty...'</comment>
      <origin>31530</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="5643" sha1="80u633hue68752ie9c34bo23bvxg416" xml:space="preserve">local libUtil = require('libraryUtil')
local checkType = libUtil.checkType
local mTableTools = require('Module:TableTools')

local p = {}

local listTypes = {
	['bulleted'] = true,
	['unbulleted'] = true,
	['horizontal'] = true,
	['ordered'] = true,
	['horizontal_ordered'] = true
}

function p.makeListData(listType, args)
	-- Constructs a data table to be passed to p.renderList.
	local data = {}

	-- Classes and TemplateStyles
	data.classes = {}
	data.templatestyles = ''
	if listType == 'horizontal' or listType == 'horizontal_ordered' then
		table.insert(data.classes, 'hlist')
		data.templatestyles = mw.getCurrentFrame():extensionTag{
			name = 'templatestyles', args = { src = 'Hlist/styles.css' }
		}
	elseif listType == 'unbulleted' then
		table.insert(data.classes, 'plainlist')
		data.templatestyles = mw.getCurrentFrame():extensionTag{
			name = 'templatestyles', args = { src = 'Plainlist/styles.css' }
		}
	end
	table.insert(data.classes, args.class)

	-- Main div style
	data.style = args.style

	-- Indent for horizontal lists
	if listType == 'horizontal' or listType == 'horizontal_ordered' then
		local indent = tonumber(args.indent)
		indent = indent and indent * 1.6 or 0
		if indent &gt; 0 then
			data.marginLeft = indent .. 'em'
		end
	end
	
	-- List style types for ordered lists
	-- This could be &quot;1, 2, 3&quot;, &quot;a, b, c&quot;, or a number of others. The list style
	-- type is either set by the &quot;type&quot; attribute or the &quot;list-style-type&quot; CSS
	-- property.
	if listType == 'ordered' or listType == 'horizontal_ordered' then 
		data.listStyleType = args.list_style_type or args['list-style-type']
		data.type = args['type']

		-- Detect invalid type attributes and attempt to convert them to
		-- list-style-type CSS properties.
		if data.type 
			and not data.listStyleType
			and not tostring(data.type):find('^%s*[1AaIi]%s*$')
		then
			data.listStyleType = data.type
			data.type = nil
		end
	end
	
	-- List tag type
	if listType == 'ordered' or listType == 'horizontal_ordered' then
		data.listTag = 'ol'
	else
		data.listTag = 'ul'
	end

	-- Start number for ordered lists
	data.start = args.start
	if listType == 'horizontal_ordered' then
		-- Apply fix to get start numbers working with horizontal ordered lists.
		local startNum = tonumber(data.start)
		if startNum then
			data.counterReset = 'listitem ' .. tostring(startNum - 1)
		end
	end

	-- List style
	 -- ul_style and ol_style are included for backwards compatibility. No
	 -- distinction is made for ordered or unordered lists.
	data.listStyle = args.list_style

	-- List items
	-- li_style is included for backwards compatibility. item_style was included
	-- to be easier to understand for non-coders.
	data.itemStyle = args.item_style or args.li_style
	data.items = {}
	for _, num in ipairs(mTableTools.numKeys(args)) do
		local item = {}
		item.content = args[num]
		item.style = args['item' .. tostring(num) .. '_style']
			or args['item_style' .. tostring(num)]
		item.value = args['item' .. tostring(num) .. '_value']
			or args['item_value' .. tostring(num)]
		table.insert(data.items, item)
	end
	
	return data
end

function p.renderList(data)
	-- Renders the list HTML.
	
	-- Return the blank string if there are no list items.
	if type(data.items) ~= 'table' or #data.items &lt; 1 then
		return ''
	end
	
	-- Render the main div tag.
	local root = mw.html.create('div')
	for _, class in ipairs(data.classes or {}) do
		root:addClass(class)
	end
	root:css{['margin-left'] = data.marginLeft}
	if data.style then
		root:cssText(data.style)
	end

	-- Render the list tag.
	local list = root:tag(data.listTag or 'ul')
	list
		:attr{start = data.start, type = data.type}
		:css{
			['counter-reset'] = data.counterReset,
			['list-style-type'] = data.listStyleType
		}
	if data.listStyle then
		list:cssText(data.listStyle)
	end

	-- Render the list items
	for _, t in ipairs(data.items or {}) do
		local item = list:tag('li')
		if data.itemStyle then
			item:cssText(data.itemStyle)
		end
		if t.style then
			item:cssText(t.style)
		end
		item
			:attr{value = t.value}
			:wikitext(t.content)
	end

	return data.templatestyles .. tostring(root)
end

function p.renderTrackingCategories(args)
	local isDeprecated = false -- Tracks deprecated parameters.
	for k, v in pairs(args) do
		k = tostring(k)
		if k:find('^item_style%d+$') or k:find('^item_value%d+$') then
			isDeprecated = true
			break
		end
	end
	local ret = ''
	if isDeprecated then
		ret = ret .. '[[Category:List templates with deprecated parameters]]'
	end
	return ret
end

function p.makeList(listType, args)
	if not listType or not listTypes[listType] then
		error(string.format(
			&quot;bad argument #1 to 'makeList' ('%s' is not a valid list type)&quot;,
			tostring(listType)
		), 2)
	end
	checkType('makeList', 2, args, 'table')
	local data = p.makeListData(listType, args)
	local list = p.renderList(data)
	local trackingCategories = p.renderTrackingCategories(args)
	return list .. trackingCategories
end

for listType in pairs(listTypes) do
	p[listType] = function (frame)
		local mArguments = require('Module:Arguments')
		local origArgs = mArguments.getArgs(frame, {
			frameOnly = ((frame and frame.args and frame.args.frameonly or '') ~= ''),
			valueFunc = function (key, value)
			if not value or not mw.ustring.find(value, '%S') then return nil end
			if mw.ustring.find(value, '^%s*[%*#;:]') then
				return value
			else
				return value:match('^%s*(.-)%s*$')
			end
			return nil
		end
		})
		-- Copy all the arguments to a new table, for faster indexing.
		local args = {}
		for k, v in pairs(origArgs) do
			args[k] = v
		end
		return p.makeList(listType, args)
	end
end

return p</text>
      <sha1>80u633hue68752ie9c34bo23bvxg416</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:TableTools</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3591</id>
    <revision>
      <id>31664</id>
      <parentid>31531</parentid>
      <timestamp>2024-12-18T12:49:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>31664</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="16575" sha1="j8kcbff873z7vehtn9zm6dluh6tu1ay" xml:space="preserve">------------------------------------------------------------------------------------
--                                   TableTools                                   --
--                                                                                --
-- This module includes a number of functions for dealing with Lua tables.        --
-- It is a meta-module, meant to be called from other Lua modules, and should not --
-- be called directly from #invoke.                                               --
------------------------------------------------------------------------------------

local libraryUtil = require('libraryUtil')

local p = {}

-- Define often-used variables and functions.
local floor = math.floor
local infinity = math.huge
local checkType = libraryUtil.checkType
local checkTypeMulti = libraryUtil.checkTypeMulti

------------------------------------------------------------------------------------
-- isPositiveInteger
--
-- This function returns true if the given value is a positive integer, and false
-- if not. Although it doesn't operate on tables, it is included here as it is
-- useful for determining whether a given table key is in the array part or the
-- hash part of a table.
------------------------------------------------------------------------------------
function p.isPositiveInteger(v)
	return type(v) == 'number' and v &gt;= 1 and floor(v) == v and v &lt; infinity
end

------------------------------------------------------------------------------------
-- isNan
--
-- This function returns true if the given number is a NaN value, and false if
-- not. Although it doesn't operate on tables, it is included here as it is useful
-- for determining whether a value can be a valid table key. Lua will generate an
-- error if a NaN is used as a table key.
------------------------------------------------------------------------------------
function p.isNan(v)
	return type(v) == 'number' and v ~= v
end

------------------------------------------------------------------------------------
-- shallowClone
--
-- This returns a clone of a table. The value returned is a new table, but all
-- subtables and functions are shared. Metamethods are respected, but the returned
-- table will have no metatable of its own.
------------------------------------------------------------------------------------
function p.shallowClone(t)
	checkType('shallowClone', 1, t, 'table')
	local ret = {}
	for k, v in pairs(t) do
		ret[k] = v
	end
	return ret
end

------------------------------------------------------------------------------------
-- removeDuplicates
--
-- This removes duplicate values from an array. Non-positive-integer keys are
-- ignored. The earliest value is kept, and all subsequent duplicate values are
-- removed, but otherwise the array order is unchanged.
------------------------------------------------------------------------------------
function p.removeDuplicates(arr)
	checkType('removeDuplicates', 1, arr, 'table')
	local isNan = p.isNan
	local ret, exists = {}, {}
	for _, v in ipairs(arr) do
		if isNan(v) then
			-- NaNs can't be table keys, and they are also unique, so we don't need to check existence.
			ret[#ret + 1] = v
		elseif not exists[v] then
			ret[#ret + 1] = v
			exists[v] = true
		end
	end
	return ret
end

------------------------------------------------------------------------------------
-- numKeys
--
-- This takes a table and returns an array containing the numbers of any numerical
-- keys that have non-nil values, sorted in numerical order.
------------------------------------------------------------------------------------
function p.numKeys(t)
	checkType('numKeys', 1, t, 'table')
	local isPositiveInteger = p.isPositiveInteger
	local nums = {}
	for k in pairs(t) do
		if isPositiveInteger(k) then
			nums[#nums + 1] = k
		end
	end
	table.sort(nums)
	return nums
end

------------------------------------------------------------------------------------
-- affixNums
--
-- This takes a table and returns an array containing the numbers of keys with the
-- specified prefix and suffix. For example, for the table
-- {a1 = 'foo', a3 = 'bar', a6 = 'baz'} and the prefix &quot;a&quot;, affixNums will return
-- {1, 3, 6}.
------------------------------------------------------------------------------------
function p.affixNums(t, prefix, suffix)
	checkType('affixNums', 1, t, 'table')
	checkType('affixNums', 2, prefix, 'string', true)
	checkType('affixNums', 3, suffix, 'string', true)

	local function cleanPattern(s)
		-- Cleans a pattern so that the magic characters ()%.[]*+-?^$ are interpreted literally.
		return s:gsub('([%(%)%%%.%[%]%*%+%-%?%^%$])', '%%%1')
	end

	prefix = prefix or ''
	suffix = suffix or ''
	prefix = cleanPattern(prefix)
	suffix = cleanPattern(suffix)
	local pattern = '^' .. prefix .. '([1-9]%d*)' .. suffix .. '$'

	local nums = {}
	for k in pairs(t) do
		if type(k) == 'string' then
			local num = mw.ustring.match(k, pattern)
			if num then
				nums[#nums + 1] = tonumber(num)
			end
		end
	end
	table.sort(nums)
	return nums
end

------------------------------------------------------------------------------------
-- numData
--
-- Given a table with keys like {&quot;foo1&quot;, &quot;bar1&quot;, &quot;foo2&quot;, &quot;baz2&quot;}, returns a table
-- of subtables in the format
-- {[1] = {foo = 'text', bar = 'text'}, [2] = {foo = 'text', baz = 'text'}}.
-- Keys that don't end with an integer are stored in a subtable named &quot;other&quot;. The
-- compress option compresses the table so that it can be iterated over with
-- ipairs.
------------------------------------------------------------------------------------
function p.numData(t, compress)
	checkType('numData', 1, t, 'table')
	checkType('numData', 2, compress, 'boolean', true)
	local ret = {}
	for k, v in pairs(t) do
		local prefix, num = mw.ustring.match(tostring(k), '^([^0-9]*)([1-9][0-9]*)$')
		if num then
			num = tonumber(num)
			local subtable = ret[num] or {}
			if prefix == '' then
				-- Positional parameters match the blank string; put them at the start of the subtable instead.
				prefix = 1
			end
			subtable[prefix] = v
			ret[num] = subtable
		else
			local subtable = ret.other or {}
			subtable[k] = v
			ret.other = subtable
		end
	end
	if compress then
		local other = ret.other
		ret = p.compressSparseArray(ret)
		ret.other = other
	end
	return ret
end

------------------------------------------------------------------------------------
-- compressSparseArray
--
-- This takes an array with one or more nil values, and removes the nil values
-- while preserving the order, so that the array can be safely traversed with
-- ipairs.
------------------------------------------------------------------------------------
function p.compressSparseArray(t)
	checkType('compressSparseArray', 1, t, 'table')
	local ret = {}
	local nums = p.numKeys(t)
	for _, num in ipairs(nums) do
		ret[#ret + 1] = t[num]
	end
	return ret
end

------------------------------------------------------------------------------------
-- sparseIpairs
--
-- This is an iterator for sparse arrays. It can be used like ipairs, but can
-- handle nil values.
------------------------------------------------------------------------------------
function p.sparseIpairs(t)
	checkType('sparseIpairs', 1, t, 'table')
	local nums = p.numKeys(t)
	local i = 0
	local lim = #nums
	return function ()
		i = i + 1
		if i &lt;= lim then
			local key = nums[i]
			return key, t[key]
		else
			return nil, nil
		end
	end
end

------------------------------------------------------------------------------------
-- size
--
-- This returns the size of a key/value pair table. It will also work on arrays,
-- but for arrays it is more efficient to use the # operator.
------------------------------------------------------------------------------------
function p.size(t)
	checkType('size', 1, t, 'table')
	local i = 0
	for _ in pairs(t) do
		i = i + 1
	end
	return i
end

local function defaultKeySort(item1, item2)
	-- &quot;number&quot; &lt; &quot;string&quot;, so numbers will be sorted before strings.
	local type1, type2 = type(item1), type(item2)
	if type1 ~= type2 then
		return type1 &lt; type2
	elseif type1 == 'table' or type1 == 'boolean' or type1 == 'function' then
		return tostring(item1) &lt; tostring(item2)
	else
		return item1 &lt; item2
	end
end
------------------------------------------------------------------------------------
-- keysToList
--
-- Returns an array of the keys in a table, sorted using either a default
-- comparison function or a custom keySort function.
------------------------------------------------------------------------------------
function p.keysToList(t, keySort, checked)
	if not checked then
		checkType('keysToList', 1, t, 'table')
		checkTypeMulti('keysToList', 2, keySort, {'function', 'boolean', 'nil'})
	end

	local arr = {}
	local index = 1
	for k in pairs(t) do
		arr[index] = k
		index = index + 1
	end

	if keySort ~= false then
		keySort = type(keySort) == 'function' and keySort or defaultKeySort
		table.sort(arr, keySort)
	end

	return arr
end

------------------------------------------------------------------------------------
-- sortedPairs
--
-- Iterates through a table, with the keys sorted using the keysToList function.
-- If there are only numerical keys, sparseIpairs is probably more efficient.
------------------------------------------------------------------------------------
function p.sortedPairs(t, keySort)
	checkType('sortedPairs', 1, t, 'table')
	checkType('sortedPairs', 2, keySort, 'function', true)

	local arr = p.keysToList(t, keySort, true)

	local i = 0
	return function ()
		i = i + 1
		local key = arr[i]
		if key ~= nil then
			return key, t[key]
		else
			return nil, nil
		end
	end
end

------------------------------------------------------------------------------------
-- isArray
--
-- Returns true if the given value is a table and all keys are consecutive
-- integers starting at 1.
------------------------------------------------------------------------------------
function p.isArray(v)
	if type(v) ~= 'table' then
		return false
	end
	local i = 0
	for _ in pairs(v) do
		i = i + 1
		if v[i] == nil then
			return false
		end
	end
	return true
end

------------------------------------------------------------------------------------
-- isArrayLike
--
-- Returns true if the given value is iterable and all keys are consecutive
-- integers starting at 1.
------------------------------------------------------------------------------------
function p.isArrayLike(v)
	if not pcall(pairs, v) then
		return false
	end
	local i = 0
	for _ in pairs(v) do
		i = i + 1
		if v[i] == nil then
			return false
		end
	end
	return true
end

------------------------------------------------------------------------------------
-- invert
--
-- Transposes the keys and values in an array. For example, {&quot;a&quot;, &quot;b&quot;, &quot;c&quot;} -&gt;
-- {a = 1, b = 2, c = 3}. Duplicates are not supported (result values refer to
-- the index of the last duplicate) and NaN values are ignored.
------------------------------------------------------------------------------------
function p.invert(arr)
	checkType(&quot;invert&quot;, 1, arr, &quot;table&quot;)
	local isNan = p.isNan
	local map = {}
	for i, v in ipairs(arr) do
		if not isNan(v) then
			map[v] = i
		end
	end

	return map
end

------------------------------------------------------------------------------------
-- listToSet
--
-- Creates a set from the array part of the table. Indexing the set by any of the
-- values of the array returns true. For example, {&quot;a&quot;, &quot;b&quot;, &quot;c&quot;} -&gt;
-- {a = true, b = true, c = true}. NaN values are ignored as Lua considers them
-- never equal to any value (including other NaNs or even themselves).
------------------------------------------------------------------------------------
function p.listToSet(arr)
	checkType(&quot;listToSet&quot;, 1, arr, &quot;table&quot;)
	local isNan = p.isNan
	local set = {}
	for _, v in ipairs(arr) do
		if not isNan(v) then
			set[v] = true
		end
	end

	return set
end

------------------------------------------------------------------------------------
-- deepCopy
--
-- Recursive deep copy function. Preserves identities of subtables.
------------------------------------------------------------------------------------
local function _deepCopy(orig, includeMetatable, already_seen)
	if type(orig) ~= &quot;table&quot; then
		return orig
	end
	
	-- already_seen stores copies of tables indexed by the original table.
	local copy = already_seen[orig]
	if copy ~= nil then
		return copy
	end
	
	copy = {}
	already_seen[orig] = copy -- memoize before any recursion, to avoid infinite loops
	
	for orig_key, orig_value in pairs(orig) do
		copy[_deepCopy(orig_key, includeMetatable, already_seen)] = _deepCopy(orig_value, includeMetatable, already_seen)
	end
	
	if includeMetatable then
		local mt = getmetatable(orig)
		if mt ~= nil then
			setmetatable(copy, _deepCopy(mt, true, already_seen))
		end
	end
	
	return copy
end

function p.deepCopy(orig, noMetatable, already_seen)
	checkType(&quot;deepCopy&quot;, 3, already_seen, &quot;table&quot;, true)
	return _deepCopy(orig, not noMetatable, already_seen or {})
end

------------------------------------------------------------------------------------
-- sparseConcat
--
-- Concatenates all values in the table that are indexed by a number, in order.
-- sparseConcat{a, nil, c, d}  =&gt;  &quot;acd&quot;
-- sparseConcat{nil, b, c, d}  =&gt;  &quot;bcd&quot;
------------------------------------------------------------------------------------
function p.sparseConcat(t, sep, i, j)
	local arr = {}

	local arr_i = 0
	for _, v in p.sparseIpairs(t) do
		arr_i = arr_i + 1
		arr[arr_i] = v
	end

	return table.concat(arr, sep, i, j)
end

------------------------------------------------------------------------------------
-- length
--
-- Finds the length of an array, or of a quasi-array with keys such as &quot;data1&quot;,
-- &quot;data2&quot;, etc., using an exponential search algorithm. It is similar to the
-- operator #, but may return a different value when there are gaps in the array
-- portion of the table. Intended to be used on data loaded with mw.loadData. For
-- other tables, use #.
-- Note: #frame.args in frame object always be set to 0, regardless of  the number
-- of unnamed template parameters, so use this function for frame.args.
------------------------------------------------------------------------------------
function p.length(t, prefix)
	-- requiring module inline so that [[Modul:Exponential search]] which is
	-- only needed by this one function doesn't get millions of transclusions
	local expSearch = require(&quot;Modul:Exponential search&quot;)
	checkType('length', 1, t, 'table')
	checkType('length', 2, prefix, 'string', true)
	return expSearch(function (i)
		local key
		if prefix then
			key = prefix .. tostring(i)
		else
			key = i
		end
		return t[key] ~= nil
	end) or 0
end

------------------------------------------------------------------------------------
-- inArray
--
-- Returns true if searchElement is a member of the array, and false otherwise.
-- Equivalent to JavaScript array.includes(searchElement) or
-- array.includes(searchElement, fromIndex), except fromIndex is 1 indexed
------------------------------------------------------------------------------------
function p.inArray(array, searchElement, fromIndex)
	checkType(&quot;inArray&quot;, 1, array, &quot;table&quot;)
	-- if searchElement is nil, error?

	fromIndex = tonumber(fromIndex)
	if fromIndex then
		if (fromIndex &lt; 0) then
			fromIndex = #array + fromIndex + 1
		end
		if fromIndex &lt; 1 then fromIndex = 1 end
		for _, v in ipairs({unpack(array, fromIndex)}) do
			if v == searchElement then
				return true
			end
		end
	else
		for _, v in pairs(array) do
			if v == searchElement then
				return true
			end
		end
	end
	return false
end

------------------------------------------------------------------------------------
-- merge
--
-- Given the arrays, returns an array containing the elements of each input array
-- in sequence.
------------------------------------------------------------------------------------
function p.merge(...)
	local arrays = {...}
	local ret = {}
	for i, arr in ipairs(arrays) do
		checkType('merge', i, arr, 'table')
		for _, v in ipairs(arr) do
			ret[#ret + 1] = v
		end
	end
	return ret
end

------------------------------------------------------------------------------------
-- extend
--
-- Extends the first array in place by appending all elements from the second
-- array.
------------------------------------------------------------------------------------
function p.extend(arr1, arr2)
	checkType('extend', 1, arr1, 'table')
	checkType('extend', 2, arr2, 'table')

	for _, v in ipairs(arr2) do
		arr1[#arr1 + 1] = v
	end
end

return p</text>
      <sha1>j8kcbff873z7vehtn9zm6dluh6tu1ay</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wahiduddin Adams</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3592</id>
    <revision>
      <id>34177</id>
      <parentid>32560</parentid>
      <timestamp>2025-01-16T03:11:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34177</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1155" sha1="fk9yir2am2ecit47si04bd9sfsid6cc" xml:space="preserve">{{Infobox officeholder
|honorific-prefix   = 
|name               = Wahiduddin Adams
|image              = Wahidudin Adams.jpg
|office1             = [[Mahkamah Konstitusi Ripublik Indunisiya|Hakim Konstitusi Ripublik Indunisiya]]
|term_start1        = 21 Maret 2014
|term_end1          = 18 Januwari 2024
|president1         = [[Susilo Bambang Yudhoyono]]&lt;br/&gt;[[Joko Widodo]]
|predecessor1     = [[Akil Mochtar]]
|successor1          = [[Arsul Sani]]
|birth_date         = {{birth date and age|df=yes|1954|1|17}}
|birth_place        = [[Pulau Gemantung, Tanjung Lubuk]], [[Sumatera Hulu]], Indonesia
|death_date         = 
|death_place        =
|alma_mater         = [[UIN Syarif Hidayatullah]]
|occupation         = Hakim
|profession         = 
}}

Dr. H. '''Wahiduddin Adams''', S.H., M.A. ({{lahirmati||17|1|1954}}) joda da sikor [[hakim]] [[Indunisiya]] asal [[Sumatera Hulu]] say jadi hakim [[Mahkamah Konstitusi]] jak 21 Maret 2014 tungguk 18 Januwari 2024. Silaw jak sina, iya munih kok jak bugawi di [[Kamantorian Hukum rik HAM]] jadi Direktur Jindoral Paraturan Parundang-undangan jak 2010 tungguk 2014.

[[Kaban:Hakim]]
[[Kaban:Jolma Kumoring]]</text>
      <sha1>fk9yir2am2ecit47si04bd9sfsid6cc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:En dash range</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3593</id>
    <revision>
      <id>31535</id>
      <timestamp>2024-12-17T05:51:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{{1}}}{{#ifeq:{{#invoke:String|find|source={{#invoke:Plain text|main|{{{1}}}{{{2}}}}}|target=[%s–—-]|plain=false}}|0|–|&amp;nbsp;–&amp;#32;}}{{{2}}}&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31535</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="191" sha1="98em1kvd7xkqe6sagrl2kj31kdmyeiw" xml:space="preserve">{{{1}}}{{#ifeq:{{#invoke:String|find|source={{#invoke:Plain text|main|{{{1}}}{{{2}}}}}|target=[%s–—-]|plain=false}}|0|–|&amp;nbsp;–&amp;#32;}}{{{2}}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>98em1kvd7xkqe6sagrl2kj31kdmyeiw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:TemplateStyles</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3594</id>
    <revision>
      <id>31538</id>
      <timestamp>2024-12-17T05:54:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'return function (CSS_page) 	return mw.getCurrentFrame():extensionTag{ 		name = &quot;templatestyles&quot;, args = { src = CSS_page } 	} end'</comment>
      <origin>31538</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="129" sha1="oqqpj2a1rchbdjx745s6fbxdka74irm" xml:space="preserve">return function (CSS_page)
	return mw.getCurrentFrame():extensionTag{
		name = &quot;templatestyles&quot;, args = { src = CSS_page }
	}
end</text>
      <sha1>oqqpj2a1rchbdjx745s6fbxdka74irm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Delink</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3595</id>
    <revision>
      <id>31539</id>
      <timestamp>2024-12-17T05:56:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- This module de-links most wikitext.  require(&quot;strict&quot;)  local p = {}  local getArgs  local function delinkReversePipeTrick(s) 	if s:match(&quot;^%[%[|.*[|\n]&quot;) then -- Check for newlines or multiple pipes. 		return s 	end 	return s:match(&quot;%[%[|(.*)%]%]&quot;)  end  local function delinkPipeTrick(s) 	-- We need to deal with colons, brackets, and commas, per [[Help:Pipe trick]]. 	-- First, remove the text before the first colon, if any. 	if s:match(&quot;:&quot;) then 		s = s:match...'</comment>
      <origin>31539</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="7111" sha1="ap0hgbdtouyp0g9x21nujuwhyky0459" xml:space="preserve">-- This module de-links most wikitext.

require(&quot;strict&quot;)

local p = {}

local getArgs

local function delinkReversePipeTrick(s)
	if s:match(&quot;^%[%[|.*[|\n]&quot;) then -- Check for newlines or multiple pipes.
		return s
	end
	return s:match(&quot;%[%[|(.*)%]%]&quot;)

end

local function delinkPipeTrick(s)
	-- We need to deal with colons, brackets, and commas, per [[Help:Pipe trick]].
	-- First, remove the text before the first colon, if any.
	if s:match(&quot;:&quot;) then
		s = s:match(&quot;%[%[.-:(.*)|%]%]&quot;)
	-- If there are no colons, grab all of the text apart from the square brackets and the pipe.
	else
		s = s:match(&quot;%[%[(.*)|%]%]&quot;)
	end
	
	-- Next up, brackets and commas.
	if s:match(&quot;%(.-%)$&quot;) then -- Brackets trump commas.
		s = s:match(&quot;(.-) ?%(.-%)$&quot;)
	elseif s:match(&quot;,&quot;) then -- If there are no brackets, display only the text before the first comma.
		s = s:match(&quot;(.-),.*$&quot;)
	end
	return s
end

-- Return wikilink target |wikilinks=target
local function getDelinkedTarget(s)
	local result = s
	-- Deal with the reverse pipe trick.
	if result:match(&quot;%[%[|&quot;) then
		return delinkReversePipeTrick(result)
	end
	
	result = mw.uri.decode(result, &quot;PATH&quot;) -- decode percent-encoded entities. Leave underscores and plus signs.
	result = mw.text.decode(result, true) -- decode HTML entities.
	
	-- Check for bad titles. To do this we need to find the
	-- title area of the link, i.e. the part before any pipes.
	local target_area
	if result:match(&quot;|&quot;) then -- Find if we're dealing with a piped link.
		target_area = result:match(&quot;^%[%[(.-)|.*%]%]&quot;)
	else
		target_area = result:match(&quot;^%[%[(.-)%]%]&quot;)
	end

	-- Check for bad characters.
	if mw.ustring.match(target_area, &quot;[%[%]&lt;&gt;{}%%%c\n]&quot;) and mw.ustring.match(target_area, &quot;[%[%]&lt;&gt;{}%%%c\n]&quot;) ~= &quot;?&quot; then
		return s
	end
	
	return target_area
end

local function getDelinkedLabel(s)
	local result = s
	-- Deal with the reverse pipe trick.
	if result:match(&quot;%[%[|&quot;) then
		return delinkReversePipeTrick(result)
	end

	result = mw.uri.decode(result, &quot;PATH&quot;) -- decode percent-encoded entities. Leave underscores and plus signs.
	result = mw.text.decode(result, true) -- decode HTML entities.

	-- Check for bad titles. To do this we need to find the
	-- title area of the link, i.e. the part before any pipes.
	local target_area
	if result:match(&quot;|&quot;) then -- Find if we're dealing with a piped link.
		target_area = result:match(&quot;^%[%[(.-)|.*%]%]&quot;)
	else
		target_area = result:match(&quot;^%[%[(.-)%]%]&quot;)
	end

	-- Check for bad characters.
	if mw.ustring.match(target_area, &quot;[%[%]&lt;&gt;{}%%%c\n]&quot;) and mw.ustring.match(target_area, &quot;[%[%]&lt;&gt;{}%%%c\n]&quot;) ~= &quot;?&quot; then
		return s
	end

	-- Check for categories, interwikis, and files.
	local colon_prefix = result:match(&quot;%[%[(.-):.*%]%]&quot;) or &quot;&quot; -- Get the text before the first colon.
	local ns = mw.site.namespaces[colon_prefix] -- see if this is a known namespace
	if mw.language.isKnownLanguageTag(colon_prefix) or (ns and (ns.canonicalName == &quot;File&quot; or ns.canonicalName == &quot;Category&quot;)) then
		return &quot;&quot;
	end

	-- Remove the colon if the link is using the [[Help:Colon trick]].
	if result:match(&quot;%[%[:&quot;) then
		result = &quot;[[&quot; .. result:match(&quot;%[%[:(.*%]%])&quot;)
	end

	-- Deal with links using the [[Help:Pipe trick]].
	if mw.ustring.match(result, &quot;^%[%[[^|]*|%]%]&quot;) then
		return delinkPipeTrick(result)
	end
	
	-- Find the display area of the wikilink
	if result:match(&quot;|&quot;) then -- Find if we're dealing with a piped link.
		result = result:match(&quot;^%[%[.-|(.+)%]%]&quot;)
		-- Remove new lines from the display of multiline piped links,
		-- where the pipe is before the first new line.
		result = result:gsub(&quot;\n&quot;, &quot;&quot;)
	else
		result = result:match(&quot;^%[%[(.-)%]%]&quot;)
	end

	return result
end

local function delinkURL(s)
	-- Assume we have already delinked internal wikilinks, and that
	-- we have been passed some text between two square brackets [foo].
	
	-- If the text contains a line break it is not formatted as a URL, regardless of other content.
	if s:match(&quot;\n&quot;) then
		return s
	end
	
	-- Check if the text has a valid URL prefix and at least one valid URL character.
	local valid_url_prefixes = {&quot;//&quot;, &quot;http://&quot;, &quot;https://&quot;, &quot;ftp://&quot;, &quot;gopher://&quot;, &quot;mailto:&quot;, &quot;news:&quot;, &quot;irc://&quot;} 
	local url_prefix
	for _ ,v in ipairs(valid_url_prefixes) do
		if mw.ustring.match(s, '^%[' .. v ..'[^&quot;%s].*%]' ) then
			url_prefix = v
			break
		end
	end
	
	-- Get display text
	if not url_prefix then
		return s
	end
	s = s:match(&quot;^%[&quot; .. url_prefix .. &quot;(.*)%]&quot;) -- Grab all of the text after the URL prefix and before the final square bracket.
	s = s:match('^.-([&quot;&lt;&gt; ].*)') or &quot;&quot; -- Grab all of the text after the first URL separator character (&quot;&lt;&gt; ).
	s = mw.ustring.match(s, &quot;^%s*(%S.*)$&quot;) or &quot;&quot; -- If the separating character was a space, trim it off.
	
	local s_decoded = mw.text.decode(s, true)
	if mw.ustring.match(s_decoded, &quot;%c&quot;) then
		return s
	end

	return s_decoded

end

local function delinkLinkClass(text, pattern, delinkFunction)
	if type(text) ~= &quot;string&quot; then
		error(&quot;Attempt to de-link non-string input.&quot;, 2)
	end
	if type(pattern) ~= &quot;string&quot; or mw.ustring.sub(pattern, 1, 1) ~= &quot;^&quot; then
		error('Invalid pattern detected. Patterns must begin with &quot;^&quot;.', 2)
	end
	-- Iterate over the text string, and replace any matched text. using the 
	-- delink function. We need to iterate character by character rather 
	-- than just use gsub, otherwise nested links aren't detected properly.
	local result = &quot;&quot;
	while text ~= &quot;&quot; do
		-- Replace text using one iteration of gsub.
		text = mw.ustring.gsub(text, pattern, delinkFunction, 1)
		-- Append the left-most character to the result string.
		result = result .. mw.ustring.sub(text, 1, 1)
		text = mw.ustring.sub(text, 2, -1)
	end
	return result
end

function p._delink(args)
	local text = args[1] or &quot;&quot;
	if args.refs == &quot;yes&quot; then
		-- Remove any [[Help:Strip markers]] representing ref tags. In most situations 
		-- this is not a good idea - only use it if you know what you are doing!
		text = mw.ustring.gsub(text, &quot;UNIQ%w*%-ref%-%d*%-QINU&quot;, &quot;&quot;)
	end
	if args.comments ~= &quot;no&quot; then
		text = text:gsub(&quot;&lt;!%-%-.-%-%-&gt;&quot;, &quot;&quot;) -- Remove html comments.
	end

	if args.wikilinks ~= &quot;no&quot; and args.wikilinks ~= &quot;target&quot; then
		-- De-link wikilinks and return the label portion of the wikilink.
		text = delinkLinkClass(text, &quot;^%[%[.-%]%]&quot;, getDelinkedLabel)
	elseif args.wikilinks == &quot;target&quot; then
		-- De-link wikilinks and return the target portions of the wikilink.
		text = delinkLinkClass(text, &quot;^%[%[.-%]%]&quot;, getDelinkedTarget)
	end
	if args.urls ~= &quot;no&quot; then
		text = delinkLinkClass(text, &quot;^%[.-%]&quot;, delinkURL) -- De-link URLs.
	end
	if args.whitespace ~= &quot;no&quot; then
		-- Replace single new lines with a single space, but leave double new lines
		-- and new lines only containing spaces or tabs before a second new line.
		text = mw.ustring.gsub(text, &quot;([^\n \t][ \t]*)\n([ \t]*[^\n \t])&quot;, &quot;%1 %2&quot;)
		text = text:gsub(&quot;[ \t]+&quot;, &quot; &quot;) -- Remove extra tabs and spaces.
	end
	return text
end

function p.delink(frame)
	if not getArgs then
		getArgs = require('Module:Arguments').getArgs
	end
	return p._delink(getArgs(frame, {wrappers = 'Template:Delink'}))
end

return p</text>
      <sha1>ap0hgbdtouyp0g9x21nujuwhyky0459</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3596</id>
    <revision>
      <id>31541</id>
      <timestamp>2024-12-17T05:59:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#invoke:Infobox|infobox}}&lt;includeonly&gt;{{template other|{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Infobox||{{#ifeq:{{str left|{{SUBPAGENAME}}|7}}|Infobox|[[Category:Infobox templates|{{remove first word|{{SUBPAGENAME}}}}]]}}}}|}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;!-- Categories go in the /doc subpage, and interwikis go in Wikidata. --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31541</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="340" sha1="f4hgwrnr11ahhwyo266vcd10dpi92pe" xml:space="preserve">{{#invoke:Infobox|infobox}}&lt;includeonly&gt;{{template other|{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Infobox||{{#ifeq:{{str left|{{SUBPAGENAME}}|7}}|Infobox|[[Category:Infobox templates|{{remove first word|{{SUBPAGENAME}}}}]]}}}}|}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Categories go in the /doc subpage, and interwikis go in Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f4hgwrnr11ahhwyo266vcd10dpi92pe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox/Columns</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3597</id>
    <revision>
      <id>31542</id>
      <timestamp>2024-12-17T06:01:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{{1|}}}{{{2|}}}{{{3|}}}{{{4|}}}|&lt;templatestyles src=&quot;Infobox/Columns/styles.css&quot;/&gt;{{plainlist|class=infobox-columns infobox-columns-{{#if:{{{4|}}}|4|{{#if:{{{3|}}}|3|2}}}} {{#if:{{{centered text|}}}||infobox-columns-text-left}}}} &lt;div&gt; {{{1|}}} &lt;/div&gt; &lt;div&gt; {{{2|}}} &lt;/div&gt;&lt;!--  --&gt;{{#if:{{{3|}}}|&lt;div&gt; {{{3}}} &lt;/div&gt;}}&lt;!--  --&gt;{{#if:{{{4|}}}|&lt;div&gt; {{{4}}} &lt;/div&gt;}} {{endplainlist}}}}&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31542</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="433" sha1="rzt0989b75yhwpr4p467gqn3vde71ia" xml:space="preserve">{{#if:{{{1|}}}{{{2|}}}{{{3|}}}{{{4|}}}|&lt;templatestyles src=&quot;Infobox/Columns/styles.css&quot;/&gt;{{plainlist|class=infobox-columns infobox-columns-{{#if:{{{4|}}}|4|{{#if:{{{3|}}}|3|2}}}} {{#if:{{{centered text|}}}||infobox-columns-text-left}}}}
&lt;div&gt;
{{{1|}}}
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;
{{{2|}}}
&lt;/div&gt;&lt;!-- 
--&gt;{{#if:{{{3|}}}|&lt;div&gt;
{{{3}}}
&lt;/div&gt;}}&lt;!-- 
--&gt;{{#if:{{{4|}}}|&lt;div&gt;
{{{4}}}
&lt;/div&gt;}}
{{endplainlist}}}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rzt0989b75yhwpr4p467gqn3vde71ia</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox/Columns/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3598</id>
    <revision>
      <id>31543</id>
      <timestamp>2024-12-17T06:01:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp-protected|reason=match parent|small=yes}} */ .infobox-columns { 	display: flex; }  /* TODO: Remove .infobox when element selectors in Common.css are removed as  * we are overriding text-align: center on .infobox .infobox-full-data here  */ .infobox .infobox-columns-text-left { 	text-align: left; }  .infobox-columns &gt; div { 	box-sizing: border-box; 	width: 50%; 	padding: 2px; }  .infobox-columns-3 &gt; div { 	width: 33.33%; }  .infobox-columns-4 &gt; div { 	widt...'</comment>
      <origin>31543</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="573" sha1="8oonclotoveh1vbltlu4uow6vll01oe" xml:space="preserve">/* {{pp-protected|reason=match parent|small=yes}} */
.infobox-columns {
	display: flex;
}

/* TODO: Remove .infobox when element selectors in Common.css are removed as
 * we are overriding text-align: center on .infobox .infobox-full-data here
 */
.infobox .infobox-columns-text-left {
	text-align: left;
}

.infobox-columns &gt; div {
	box-sizing: border-box;
	width: 50%;
	padding: 2px;
}

.infobox-columns-3 &gt; div {
	width: 33.33%;
}

.infobox-columns-4 &gt; div {
	width: 25%;
}

.infobox-columns &gt; div:not(:first-child) {
	border-left: 1px dotted #aaa;
	padding-left: 5px;
}</text>
      <sha1>8oonclotoveh1vbltlu4uow6vll01oe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox person</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3599</id>
    <revision>
      <id>31546</id>
      <timestamp>2024-12-17T06:07:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#invoke:infobox|infoboxTemplate|child={{{child|{{{embed|}}}}}} | bodyclass  = biography vcard  | above      = {{#if:{{{honorific prefix|{{{honorific_prefix|{{{honorific-prefix|{{{pre-nominals|}}}}}}}}}}}}|&lt;div class=&quot;honorific-prefix&quot; style=&quot;font-size: 77%; font-weight: normal;&quot;&gt;{{{honorific prefix|{{{honorific_prefix|{{{honorific-prefix|{{{pre-nominals|}}}}}}}}}}}}&lt;/div&gt;}}&lt;div class=&quot;fn&quot;&gt;{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{honorific s...'</comment>
      <origin>31546</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15134" sha1="jnswv21v8nsdjgiw767otnl14j1llf8" xml:space="preserve">{{#invoke:infobox|infoboxTemplate|child={{{child|{{{embed|}}}}}}
| bodyclass  = biography vcard

| above      = {{#if:{{{honorific prefix|{{{honorific_prefix|{{{honorific-prefix|{{{pre-nominals|}}}}}}}}}}}}|&lt;div class=&quot;honorific-prefix&quot; style=&quot;font-size: 77%; font-weight: normal;&quot;&gt;{{{honorific prefix|{{{honorific_prefix|{{{honorific-prefix|{{{pre-nominals|}}}}}}}}}}}}&lt;/div&gt;}}&lt;div class=&quot;fn&quot;&gt;{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{honorific suffix|{{{honorific_suffix|{{{honorific-suffix|{{{post-nominals|}}}}}}}}}}}}|&lt;div class=&quot;honorific-suffix&quot; style=&quot;font-size: 77%; font-weight: normal;&quot;&gt;{{{honorific suffix|{{{honorific_suffix|{{{honorific-suffix|{{{post-nominals|}}}}}}}}}}}}&lt;/div&gt;}}
| abovestyle = font-size:125%;{{{abovestyle|}}}

| subheaderstyle = font-size:125%; 
| subheader  = {{#switch:{{{child|{{{embed|}}}}}}|yes=&lt;!--empty when this infobox is embedded--&gt;|#default={{#if:{{{native_name|}}}|{{#if:{{{native_name_lang|}}}|&lt;div class=&quot;nickname&quot; lang=&quot;{{{native_name_lang}}}&quot;&gt;}}{{{native_name}}}{{#if:{{{native_name_lang|}}}|&lt;/div&gt;}} }} }}

| image      = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|}}}|size={{#ifeq:{{lc:{{{landscape|}}}}}|yes|{{min|300|{{#if:{{#ifexpr:{{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}}}|300|{{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}}}}}x200px|{{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}}}|sizedefault=frameless|upright={{{image_upright|1}}}|alt={{{alt|}}}|suppressplaceholder=yes}}
| caption    = {{{image caption|{{{caption|{{{image_caption|}}}}}}}}}

| label2     = Pronunciation
| data2      = {{{pronunciation|}}}

| label10    = Born
| data10     = {{Br separated entries|1={{#if:{{{birth_name|{{{birthname|}}}}}}|&lt;div style=&quot;display:inline&quot; class=&quot;nickname&quot;&gt;{{{birth_name|{{{birthname|}}}}}}&lt;/div&gt;}}|2={{{birth_date|}}}|3={{#if:{{{birth_place|}}}|&lt;div style=&quot;display:inline&quot; class=&quot;birthplace&quot;&gt;{{{birth_place|}}}&lt;/div&gt;}}}}

| label11    = Bapti{{#if:{{{baptized|}}}|z|s}}ed
| data11     = {{#if:{{{birth_date|}}}||{{{baptized|{{{baptised|}}}}}}}}

| label12    = Disappeared
| data12     = {{Br separated entries|1={{{disappeared_date|}}}|2={{{disappeared_place|}}}}}

| label13    = Status
| data13     = {{{status|{{{disappeared_status|}}}}}}

| label14    = Died
| data14     = {{Br separated entries|1={{{death_date|}}}|2={{#if:{{{death_place|}}}|&lt;div style=&quot;display:inline&quot; class=&quot;deathplace&quot;&gt;{{{death_place|}}}&lt;/div&gt;}}}}

| label15    = Cause&amp;nbsp;of death
| data15     = {{{death cause|{{{death_cause|}}}}}}

| label16    = Body discovered
| data16     = {{{body discovered|{{{body_discovered|}}}}}}

| label17    = {{#if:{{{burial_place|}}}|Burial place|Resting place}}
| data17     = {{#if:{{{burial_place|}}}|{{Br separated entries|1={{{burial_place|}}}|2={{{burial_coordinates|}}}}}|{{Br separated entries|1={{{resting place|{{{resting_place|{{{restingplace|}}}}}}}}}|2={{{resting place coordinates|{{{resting_place_coordinates|{{{restingplacecoordinates|}}}}}}}}}}}}}
| class17    = label

| label18    = Monuments
| data18     = {{{monuments|}}}
&lt;!-- removed per discussion at https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template_talk:Infobox_person&amp;oldid=932429196#Residence_parameter
| label19    = Residence
| data19     = {{{residence|}}}
| class19    = {{#if:{{{death_date|}}}{{{death_place|}}}||label}}
 --&gt;
| label20    = Nationality
| data20     = {{{nationality|}}}
| class20    = category

| label21    = Other&amp;nbsp;names
| data21     = {{{other names|{{{other_names|{{{othername|{{{nickname|{{{alias|}}}}}}}}}}}}}}}
| class21    = nickname

| label22    = Siglum
| data22     = {{{siglum|}}}

| label23    = Citizenship
| data23     = {{{citizenship|}}}
| class23    = category

| label24    = Education
| data24     = {{{education|}}}

| label25    = Alma&amp;nbsp;mater
| data25     = {{{alma mater|{{{alma_mater|}}}}}}

| label26    = Occupation{{Pluralize from text|{{{occupation|}}}|likely=(s)|plural=s}}
| data26     = {{{occupation|}}}
| class26    = role

| label27    = Years&amp;nbsp;active
| data27     = {{{years active|{{{years_active|{{{yearsactive|}}}}}}}}}

| label28    = Era
| data28     = {{{era|}}}
| class28    = category

| label29    = Employer{{Pluralize from text|{{{employer|}}}|likely=(s)|plural=s}}
| data29     = {{{employer|}}}{{main other|{{Pluralize from text| {{{employer|}}}|likely=[[Category:Pages using infobox person with multiple employers]]}}}}
| class29    = org

| label30    = {{#if:{{{organisation|}}}|Organisation|Organization}}{{#if:{{{organizations|}}}|s|{{pluralize from text|{{{organization|{{{organisation|}}}}}}|likely=(s)|plural=s}}}}
| data30     = {{{organisation|{{{organization|{{{organizations|}}}}}}}}}{{main other|{{Pluralize from text|{{{organization|{{{organisation|}}}}}}|likely=[[Category:Pages using infobox person with multiple organizations]]}}}}
| class30    = org

| label31    = Agent{{Pluralize from text|{{{agent|}}}|likely=(s)|plural=s}}
| data31     = {{{agent|}}}{{main other|{{Pluralize from text|{{{agent|}}}|likely=[[Category:Pages using infobox person with multiple agents]]}}}}
| class31    = agent

| label32    = Known&amp;nbsp;for
| data32     = {{{known for|{{{known_for|{{{known|}}}}}}}}}

| label33    = Works
| data33     = {{{works|}}}

| label34    = &lt;span style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;Notable credit{{Pluralize from text|{{{credits|}}}|likely=(s)|plural=s}}&lt;/span&gt;
| data34     = {{#if:{{{works|}}}||&lt;!--
                 --&gt;{{{credits|}}}{{main other|{{Pluralize from text|{{{credits|}}}|likely=[[Category:Pages using infobox person with multiple credits]]}}}}}}

| label35    = Label{{Pluralize from text|{{{label_name|}}}|likely=(s)|plural=s}}
| data35     = {{#if:{{{works|}}}{{{credits|}}}||&lt;!--
                 --&gt;{{{label_name|}}}{{main other|{{Pluralize from text|{{{label_name|}}}|likely=[[Category:Pages using infobox person with multiple labels]]}}}}}}

| label36    = &lt;span style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;Notable work&lt;/span&gt;
| data36     = {{#if:{{{works|}}}{{{credits|}}}{{{label_name|}}}||{{{notable works|{{{notable_works|}}}}}}}}

| label37    = Style
| data37    = {{{style|}}}
| class37    = category

| label40    = Television
| data40     = {{{television|}}}

| label41    = Height
| data41     = {{#if:{{{height_m|{{{height_cm|}}}}}}{{{height_ft|}}}{{{height_in|}}} | {{convinfobox|{{{height_m|{{{height_cm|}}}}}}|{{#if:{{{height_m|}}}|m|cm}}|{{{height_ft|}}}|ft|{{{height_in|}}}|in}}}}{{#if:{{{height|}}} | {{infobox person/height|{{{height|}}}}}}}

| label42    = {{#if:{{{office|}}}|Office|Title}}
| data42     = {{{office|{{{title|}}}}}}
| class42    = title

| label43    = Term
| data43     = {{{term|}}}

| label44    = Predecessor
| data44     = {{{predecessor|}}}

| label45    = Successor
| data45     = {{{successor|}}}

| label46    = Political party
| data46     = {{{party|}}}
| class46    = org

| label47    = Other political&lt;br /&gt;affiliations
| data47     = {{{otherparty|}}}
| class47    = org

| label48    = Movement
| data48     = {{{movement|}}}
| class48    = category

| label49    = Opponent{{Pluralize from text|{{{opponents|}}}|likely=(s)|plural=s}}
| data49     = {{{opponents|}}}{{main other|{{Pluralize from text|{{{opponents|}}}|likely=[[Category:Pages using infobox person with multiple opponents]]}}}}

| label50    = Board member&amp;nbsp;of
| data50     = {{{boards|}}}

| label51    = {{#if:{{{criminal_charges|}}}|Criminal charges|Criminal charge{{pluralize from text|{{{criminal charge|{{{criminal_charge|}}}}}}|likely=(s)|plural=s}}}}
| data51     = {{{criminal_charges|{{{criminal charge|{{{criminal_charge|}}}}}}}}}{{main other|{{Pluralize from text|{{{criminal charge|{{{criminal_charge|}}}}}}|likely=[[Category:Pages using infobox person with multiple criminal charges]]}}}}

| label52    = Criminal penalty
| data52     = {{{criminal penalty|{{{criminal_penalty|}}}}}}

| label53    = {{#if:{{{judicial status|{{{judicial_status|}}}}}}|Judicial status|Criminal status}}
| data53     = {{#if:{{{judicial status|{{{judicial_status|}}}}}} | {{{judicial status|{{{judicial_status}}}}}} | {{{criminal status|{{{criminal_status|}}}}}}}}
| class53    = category

| label54    = Spouse{{#if:{{{spouses|}}}|s|{{Pluralize from text|{{{spouse|{{{spouse(s)|}}}}}}|likely=(s)|plural=s}}}}
| data54     = {{{spouse|{{{spouses|{{{spouse(s)|}}}}}}}}}{{main other|{{Pluralize from text| {{{spouse|{{{spouse(s)|}}}}}} |likely=[[Category:Pages using infobox person with multiple spouses]]}}}}

| label55    = Partner{{#if:{{{partners|}}}|s|{{Pluralize from text|{{{partner|{{{domesticpartner|{{{domestic_partner|{{{partner(s)|}}}}}}}}}}}} |likely=(s)|plural=s}}}}
| data55     = {{{partner|{{{domesticpartner|{{{domestic_partner|{{{partners|{{{partner(s)|}}}}}}}}}}}}}}}{{main other|{{Pluralize from text| {{{partner|{{{domesticpartner|{{{domestic_partner|{{{partner(s)|}}}}}}}}}}}} |likely=[[Category:Pages using infobox person with multiple partners]]}}}}

| label56    = Children
| data56     = {{{children|}}}

| label57    = {{#if:{{{parents|}}}|Parent{{Pluralize from text|{{{parents|}}}|likely=(s)|plural=s}}|&lt;!--
               --&gt;{{#ifexpr:{{count|{{{father|}}}|{{{mother|}}}}} &gt; 1|Parents|{{#if:{{{father|}}}|Father|{{#if:{{{mother|}}}|Mother}}}}}}}}
| data57     = {{#if:{{{parents|}}}|{{{parents}}}|{{#ifexpr:{{count|{{{father|}}}|{{{mother|}}}}} &gt; 1|{{Unbulleted list|{{{father}}} (father)|{{{mother}}} (mother)}}|{{{mother|}}}{{{father|}}}}}}}&lt;!--
                 --&gt;{{main other|{{Pluralize from text|{{{parents|}}}|likely=[[Category:Pages using infobox person with multiple parents]]}}}}

| label58    = Relatives
| data58     = {{{relations|{{{relatives|}}}}}}

| label59    = Family
| data59     = {{{family|}}}

| label60    = Call sign
| data60     = {{{callsign|}}}

| label61    = Awards
| data61     = {{{awards|}}}

| label62    = {{#if:{{{honours|}}}|Honours|Honors}}
| data62     = {{{honours|{{{honors|}}}}}}

| data64     = {{{misc|{{{module|}}}}}}
| data65     = {{{misc2|{{{module2|}}}}}}
| data66     = {{{misc3|{{{module3|}}}}}}
| data67     = {{{misc4|{{{module4|}}}}}}
| data68     = {{{misc5|{{{module5|}}}}}}
| data69     = {{{misc6|{{{module6|}}}}}}

| label70    = Website
| data70     = {{{website|{{{homepage|{{{URL|{{{url|}}}}}}}}}}}}

| header71   = {{#if:{{{signature|}}}|{{if empty|{{{signature_type|}}}|Signature}}}}
| data72     = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{signature|}}}|size={{{signature_size|}}}|class=infobox-signature skin-invert|sizedefault=150px|alt={{{signature alt|{{{signature_alt|}}}}}}}}

| header73   = {{#if:{{{footnotes|}}}|Notes}}
| data74     = {{#if:{{{footnotes|}}}|&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;{{{footnotes}}}&lt;/div&gt;}}

}}&lt;!--
--&gt;{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using {{if empty|{{{template_name|}}}|infobox person}} with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview = Page using [[Template:{{#if:{{{template_name|}}}|{{ucfirst:{{{template_name|}}}}}|Infobox person}}]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=n&lt;!--this check deliberately flags empty unknown parameters; see talk, December 2022--&gt;
| abovestyle | agent | alias | alma mater | alma_mater | alt | awards | baptised | baptized | birth_date | birth_name | birth_place | birthname | boards | body discovered | body_discovered | burial_coordinates | burial_place | callsign | caption | child | children | citizenship | credits | criminal charge | criminal penalty | criminal status | criminal_charge | criminal_charges | criminal_penalty | criminal_status | death cause | death_cause | death_date | death_place | disappeared_date | disappeared_place | disappeared_status | domestic_partner | domesticpartner | education | embed | employer | era | family | father | footnotes | height | height_cm | height_ft | height_in | height_m | homepage | honorific prefix | honorific suffix | honorific_prefix | honorific_suffix | honorific-prefix | honorific-suffix | honors | honours | image | image caption | image size | image_caption | image_size | image_upright | imagesize | judicial status | judicial_status | known | known for | known_for | label_name | landscape | misc | misc2 | misc3 | misc4 | misc5 | misc6 | module | module2 | module3 | module4 | module5 | module6 | monuments | mother | movement | name | nationality | native_name | native_name_lang | nickname | nocat_wdimage | notable works | notable_works | occupation | office | opponents | organisation | organization | organizations | other names | other_names | othername | otherparty | parents | partner | partners | partner(s) | party | predecessor | pre-nominals | post-nominals | pronunciation | relations | relatives | resting place | resting place coordinates | resting_place | resting_place_coordinates | restingplace | restingplacecoordinates | siglum | signature | signature alt | signature_alt | signature_size | signature_type | spouse | spouses | spouse(s) | status | style | successor | template_name | television | term | title | URL | url | website | works | years active | years_active | yearsactive }}&lt;!--
--&gt;{{Main other|{{#if:{{{pronunciation|}}}|[[Category:Biography template using pronunciation]]}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{signature|}}}|[[Category:Biography with signature]]}}&lt;!--
--&gt;[[Category:Articles with hCards]]
}}&lt;!--
--&gt;{{#invoke:Check for clobbered parameters|check
| nested = 1
| template = [[Template:{{#if:{{{template_name|}}}|{{ucfirst:{{{template_name|}}}}}|Infobox person}}]]
| cat = {{main other|Category:Pages using {{if empty|{{{template_name|}}}|infobox person}} with conflicting parameters}}
| child; embed
| honorific prefix; honorific_prefix; honorific-prefix; pre-nominals
| honorific suffix; honorific_suffix; honorific-suffix; post-nominals
| image size; image_size; imagesize
| image caption; caption; image_caption
| birth_name; birthname
| baptized; baptised
| status; disappeared_status
| death cause; death_cause
| body discovered; body_discovered
| resting place; resting_place; restingplace
| resting place coordinates; resting_place_coordinates; restingplacecoordinates
| other names; other_names; othername; nickname; alias
| alma mater; alma_mater
| years active; years_active; yearsactive
| organisation; organization; organizations
| known for= known_for; known
| {{#if:{{{works|}}}|works;}} {{#if:{{{credits|}}}|credits;}} {{#if:{{{label_name|}}}|label_name;}} notable works; notable_works
| height_m; height_cm
| office; title
| criminal_charges; criminal charge; criminal_charge
| criminal penalty; criminal_penalty
| judicial status; judicial_status
| criminal status; criminal_status
| spouse; spouses; spouse(s)
| partner; domesticpartner; domestic_partner; partners; partner(s)
| {{#if:{{{parents|}}}||NULL_}}parents; {{#if:{{{father|}}}||NULL_}}father
| {{#if:{{{parents|}}}||NULL_}}parents; {{#if:{{{mother|}}}||NULL_}}mother
| relations; relatives
| honours; honors
| misc; module
| misc2; module2
| misc3; module3
| misc4; module4
| misc5; module5
| misc6; module6
| website; homepage; URL; url
}}&lt;includeonly&gt;{{#ifeq:{{{child|{{{embed|}}}}}}|yes||{{Wikidata image|1={{{image|}}}|2={{{nocat_wdimage|}}}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jnswv21v8nsdjgiw767otnl14j1llf8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Br separated entries</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3600</id>
    <revision>
      <id>31547</id>
      <timestamp>2024-12-17T06:11:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:Separated entries|br}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31547</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="3qzqyo0vc2bkjx7dik52fp751jwcnq3" xml:space="preserve">{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:Separated entries|br}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3qzqyo0vc2bkjx7dik52fp751jwcnq3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Array</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3601</id>
    <revision>
      <id>31548</id>
      <timestamp>2024-12-17T06:19:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local Array = {} local array_constructor  local function load_table_module() 	return require &quot;Module:TableTools&quot; end  -- Copy table library so as not to unexpectedly change the behavior of code that -- uses it. local array_methods = mw.clone(table)  -- Create version of table.sort that returns the table. array_methods.sort = function (t, comp) 	table.sort(t, comp) 	return t end  -- ipairs and unpack operate on arrays. array_methods.ipairs = ipairs array_methods.u...'</comment>
      <origin>31548</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="6277" sha1="6uk6poddb11pklvvpqs8avhncr5nygu" xml:space="preserve">local Array = {}
local array_constructor

local function load_table_module()
	return require &quot;Module:TableTools&quot;
end

-- Copy table library so as not to unexpectedly change the behavior of code that
-- uses it.
local array_methods = mw.clone(table)

-- Create version of table.sort that returns the table.
array_methods.sort = function (t, comp)
	table.sort(t, comp)
	return t
end

-- ipairs and unpack operate on arrays.
array_methods.ipairs = ipairs
array_methods.unpack = unpack

function array_methods:type()
	local mt = getmetatable(self)
	return type(mt) == &quot;table&quot; and mt.__type or nil
end

function array_methods:adjustIndex(index)
	index = math.floor(index)
	if index &lt; 0 then
		index = #self + index + 1
	end
	return index
end

-- string.sub-style slicing.
function array_methods:slice(i, j)
	if i == nil then
		i = 1
	elseif type(i) == &quot;number&quot; then
		i = self:adjust_index(i)
	else
		error(&quot;Expected number, got &quot; .. type(i))
	end
	
	if j == nil or type(j) == &quot;number&quot; then
		j = self:adjust_index(j or -1)
	else
		error(&quot;Expected number, got &quot; .. type(j))
	end
	
	local new_arr = array_constructor()
	local k = 0
	for index = i, j do
		k = k + 1
		new_arr[k] = self[index]
	end
	return new_arr
end

-- A function to convert string key-table modules such
-- as [[Module:languages/data2]] into arrays.
-- &quot;from&quot; is a bad name.
-- field_for_key supplies the field name in which the
-- key will be stored.
local function to_array(map, field_for_key)
	m_table = m_table or load_table_module()
	
	local arr = {}
	local i = 0
	for key, val in pairs(map) do
		i = i + 1
		local new_val = m_table.shallowcopy(val)
		if field_for_key then
			new_val[field_for_key] = key
		end
		arr[i] = new_val
	end
	
	return array_constructor(arr)
end

-- Functions from [[Module:TableTools]] that operate on arrays or sparse arrays.
-- List copied from [[Module:TableTools/documentation]].
local operate_on_array = {
	-- non-sparse
	&quot;removeDuplicates&quot;, &quot;length&quot;, &quot;contains&quot;, &quot;serialCommaJoin&quot;,
	&quot;reverseIpairs&quot;, &quot;reverse&quot;, &quot;invert&quot;, &quot;listToSet&quot;, &quot;isArray&quot;,
	-- sparse
	&quot;numKeys&quot;, &quot;maxIndex&quot;, &quot;compressSparseArray&quot;, &quot;sparseIpairs&quot;,
	-- tables in general
	&quot;shallowcopy&quot;, &quot;deepcopy&quot;,
}

-- Not all of these operate on arrays.
local create_new_array = {
	-- Functions from [[Module:TableTools]] that create an array.
	-- List copied from [[Module:TableTools/documentation]].
	&quot;removeDuplicates&quot;, &quot;numKeys&quot;, &quot;affixNums&quot;, &quot;compressSparseArray&quot;,
	&quot;keysToList&quot;, &quot;reverse&quot;,
	-- Functions from [[Module:TableTools]] that create an table.
	&quot;shallowcopy&quot;, &quot;deepcopy&quot;,
	-- Functions from [[Module:fun]] that create an array.
	&quot;map&quot;, &quot;filter&quot;,
}

-- Functions from [[Module:fun]] that take an array in the second argument.
-- They just have to have the argument order reversed to work as methods of the
-- array object.
local second_argument_is_array = { &quot;map&quot;, &quot;some&quot;, &quot;all&quot;, &quot;filter&quot; }

-- Add aliases for the functions from [[Module:TableTools]] whose names
-- contain &quot;array&quot; or &quot;list&quot;, which is redundant, and whose names don't conform
-- to the usual camel case.
-- The key redirects to the value.
local alias_of = {
	compress = &quot;compressSparseArray&quot;, keys = &quot;keysToList&quot;, toSet = &quot;listToSet&quot;,
	deepCopy = &quot;deepcopy&quot;, shallowCopy = &quot;shallowcopy&quot;,
}

local function get_module_function(key, module, module_name)
	return module[key] 
		or error(&quot;No function named &quot; .. tostring(key) .. &quot; in Module:&quot; .. module_name)
end

local function wrap_in_array_constructor(func)
	return function (...)
		return array_constructor(func(...))
	end
end

local function create_array_generating_func(key, module, module_name)
	return wrap_in_array_constructor(get_module_function(key, module, module_name))
end

local function reverse_arguments(func)
	return function (a, b)
		return func(b, a, true)
	end
end

local function underscore_to_camel_case(str)
	if type(str) ~= &quot;string&quot; then return str end
	str = str:gsub(&quot;_(.)&quot;, string.upper)
	return str
end

local m_table, m_fun
local Array = {}
Array.__type = &quot;array&quot;
function Array:__index(key)
	if type(key) ~= &quot;string&quot; then
		return nil
	end
	
	-- Convert underscores to camel case: num_keys -&gt; numKeys.
	key = underscore_to_camel_case(key)
	
	local val = array_methods[key]
	if val then
		return val
	end
	
	key = alias_of[key] or key
	
	local func
	m_table = m_table or load_table_module()
	if m_table.contains(operate_on_array, key) then
		if m_table.contains(create_new_array, key) then
			func = create_array_generating_func(key, m_table, &quot;table&quot;)
		else
			func = m_table[key]
		end
	elseif m_table.contains(second_argument_is_array, key) then
		m_fun = m_fun or require &quot;Module:fun&quot;
		
		local raw_func = reverse_arguments(get_module_function(key, m_fun, &quot;fun&quot;))
		if m_table.contains(create_new_array, key) then
			func = wrap_in_array_constructor(raw_func)
		else
			func = raw_func
		end
	end
	
	if func then
		array_methods[key] = func
		return func
	end
end

function Array.__add(a, b)
	if type(a) == 'table' and type(b) == 'table' then
		m_table = m_table or load_table_module()
		
		local new_arr = array_constructor(m_table.shallowcopy(a))
		
		for _, val in ipairs(b) do
			new_arr:insert(val)
		end
		
		return new_arr
	end
end

function Array:new(...)
	local arr
	if select(&quot;#&quot;, ...) == 1 and type((...)) == &quot;table&quot; then
		arr = ...
		
		local mt = getmetatable(arr)
		-- If table has been loaded with mw.loadData, copy it to avoid the
		-- limitations of it being a virtual table.
		if mt and mt.mw_loadData then
			m_table = m_table or load_table_module()
			arr = m_table.shallowcopy(arr)
		end
	else
		arr = { ... }
	end
	return setmetatable(arr, self)
end

-- Declared as local above.
function array_constructor(...)
	return Array:new(...)
end

local array_generating_funcs = { from = to_array }
local Array_library_mt = {
	__call = Array.new, __index = array_generating_funcs
}
setmetatable(Array, Array_library_mt)

function Array_library_mt:__index(key)
	key = underscore_to_camel_case(key)
	key = alias_of[key] or key
	
	if array_generating_funcs[key] then
		return array_generating_funcs[key]
	end
	
	m_table = m_table or load_table_module()
	
	if m_table.contains(create_new_array, key) then
		local func = create_array_generating_func(key, m_table, &quot;table&quot;)
		array_generating_funcs[key] = func
		return func
	end
end

return Array</text>
      <sha1>6uk6poddb11pklvvpqs8avhncr5nygu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Yesno</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3602</id>
    <revision>
      <id>31549</id>
      <timestamp>2024-12-17T06:20:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- Function allowing for consistent treatment of boolean-like wikitext input. -- It works similarly to the template {{yesno}}.  return function (val, default) 	-- If your wiki uses non-ascii characters for any of &quot;yes&quot;, &quot;no&quot;, etc., you 	-- should replace &quot;val:lower()&quot; with &quot;mw.ustring.lower(val)&quot; in the 	-- following line. 	val = type(val) == 'string' and val:lower() or val 	if val == nil then 		return nil 	elseif val == true  		or val == 'yes' 		or val == 'y'...'</comment>
      <origin>31549</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="745" sha1="swdskn7svew8i9wuydn9uj5l3r2ghcs" xml:space="preserve">-- Function allowing for consistent treatment of boolean-like wikitext input.
-- It works similarly to the template {{yesno}}.

return function (val, default)
	-- If your wiki uses non-ascii characters for any of &quot;yes&quot;, &quot;no&quot;, etc., you
	-- should replace &quot;val:lower()&quot; with &quot;mw.ustring.lower(val)&quot; in the
	-- following line.
	val = type(val) == 'string' and val:lower() or val
	if val == nil then
		return nil
	elseif val == true 
		or val == 'yes'
		or val == 'y'
		or val == 'true'
		or val == 't'
		or val == 'on'
		or tonumber(val) == 1
	then
		return true
	elseif val == false
		or val == 'no'
		or val == 'n'
		or val == 'false'
		or val == 'f'
		or val == 'off'
		or tonumber(val) == 0
	then
		return false
	else
		return default
	end
end</text>
      <sha1>swdskn7svew8i9wuydn9uj5l3r2ghcs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Buffer</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3603</id>
    <revision>
      <id>31550</id>
      <timestamp>2024-12-17T06:21:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '--[[============================= This Module was written by Alexander Zhikun He, also known as, User:Codehydro on the English Wikipedia  All methods were developed independently and any resemblance to other string buffer libraries would be coincidental. Furthermore, many methods will not work when compiled by standard Lua libraries as they depend on behaviors unique to the MediaMiki Scribunto mod, which, for example, has a getmetatable() method that always retur...'</comment>
      <origin>31550</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="27931" sha1="jaobpdh55fjwufj4mg1tck9bsag4blq" xml:space="preserve">--[[=============================
This Module was written by Alexander Zhikun He, also known as, User:Codehydro on the English Wikipedia

All methods were developed independently and any resemblance to other string buffer libraries would be coincidental.
Furthermore, many methods will not work when compiled by standard Lua libraries as they depend on behaviors unique to
the MediaMiki Scribunto mod, which, for example, has a getmetatable() method that always returns nil on non-tables.
https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual

Source code comments may be thin at some points because they are intended to be supplemented by the documentation page:
https://en.wikipedia.org/wiki/Module:Buffer/doc

Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License
https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported_License

https://en.wikipedia.org/wiki/Module:Buffer
https://en.wikipedia.org/wiki/User:Codehydro
=============================--]]
local function Valid(v)--type validation
	if v and v~=true then--reject nil/boolean; faster than 2 type() comparisons
		local str = tostring(v)--functions not filtered since unlikely passed by accident (Scribunto does not have userdata/thread types)
		if str~=v and str=='table' then return rawget(v, 1) and table.concat(v) end--tostring(string-type) returns same ref; same refs compare faster than type()
		if str~='' then return str end--numbers are coerced to string per table.concat op; appending in string form saves ops on repeat concat
	end
end
local noOp, MBpairs = function()end do local iMap, vMap, oMap, pIter, pOther, pFast, Next--Map
	local function init()--init = noOp after first run
		function Next(t) return next, t end--slightly faster to do this than to use select()
		function pIter(t, k) k = (iMap[t] or MBpairs(t, true) and iMap[t])[not k and 1 or vMap[t][k]] return k, t[k] end--don't use rawget; accepting unmapped tables does not measurably affect performance.
		function pOther(t, k) k = (oMap[t] or MBpairs(t, true) and oMap[t])[nil==k and 1 or vMap[t][k]] return k, t[k] end--comparison to nil because false is a valid key
		function pFast(t, k) k = not k and 1 or k &lt; (vMap[t] or #t) and k + 1 or nil return k, t[k] end--mapless iterator; almost as fast as native ipairs; slight performance penalty when length not cached
							   --k and k &lt; (vMap[t] or #t) and k + 1 or not k and 1 or nil return k, t[k] end--mapless iterator; almost as fast as native ipairs; slight performance penalty when length not cached
		local mk = {__mode = 'k'}--use mode 'k'; found that mode 'kv' sometimes garbage collects maps mid-loop (may not error because iterators auto re-map, but that's expensive)
		init, iMap, vMap, oMap = noOp, setmetatable({}, mk), setmetatable({}, mk), setmetatable({}, mk)--iMap is numeric keys, oMap is non-numeric keys, and vMap points to next key
	end
	function MBpairs(t, ...)--pairs always iterates in order
		local iter, ex = ...
		iter = iter==init()--nil
		if iter and not oMap[t] and ex==nil and rawget(t, 1)~=nil and next(t, #t)==nil then--while possible to miss keys, more thorough check would negate the benefit of pFast
			vMap[t] = #t return pFast, t, nil
		elseif ... or not vMap[t] or select('#', ...)~=1 then
			local ti, tn, to, n = {}, {}, {}, #t--reduces table lookups
			iMap[t], vMap[t], oMap[t] = ti, tn, to
			for k = 1, n do ti[k], tn[k] = k, k + 1 end--stage one avoids number type checking op in stage two for most numeric keys
			for k in (ex or Next)(t) do
				if not tn[k] then table.insert(tonumber(k)~=k and to or ti, k) end
			end
			if #ti~=n then
				table.sort(ti)
				for k = 1, #ti do tn[ti[k]] = k + 1 end--somewhat wasteful, but trying to avoid overwriting can be even more expensive
			end
			for k = 1, #to do tn[to[k]] = k + 1 end
		end
		return iter and pIter or oMap[t] and pOther or noOp, t--noOp for mapless
	end
end
local parent, rawkey, spec do--new scope for variables not reused outside (reduces number of var names that need to checked outside of scope)
	local mkv = {__mode='kv', __call=function(t,k,v)t[k]=v return k end}--shared meta for Buffer parent property, raw mode, and specialized functions
	parent, rawkey, spec = setmetatable({}, mkv), setmetatable({}, mkv), setmetatable({}, mkv)--shared meta less memory
end

local MB, MBi, MBmix, buffHTML, gfuncs, noCache, Element do--minimize number of locals per scope to reduce time spent sifting through irrelevant variable names
	local _stream do local stream--keep stream near top of scope
		local function init(f)--init = noOp after first run
			local function each(self, ...)
				for k = 1, select('#', ...) do
					k = Valid(select(k, ...))--slightly faster than table.insert(self, (Valid(select(k, ...))))
					if k then table.insert(self, k) end
				end
				return self
			end
			init, stream, _stream = noOp, {
				__call = function(t, v) v = v and Valid(v) return v and table.insert(t, v) or t end,--last_concat cleared before entering stream mode
				__index = function(t, i) return i=='each' and each or MB.__index(t, i) and setmetatable(t, MB)[i] end,--no table look up minimizes resources to retrieve the only stream function
				__tostring = function(t) return setmetatable(t, MB)() end
			} for k, v in next, MB do stream[k] = stream[k] or v end
			setmetatable(stream, getmetatable(MB))
		end
		function _stream(self, ...) self.last_concat = init() return setmetatable(self, stream):each(...) end
	end
	local function isMBfunc(Buffer, s, ...)--helper for :getParent()-like methods (including getBuffer which does not return a parent)
		return s and (select('#', ...)==0 and--eventually should figure out to make this work for :getHTML which is very similar
				(not rawkey[s] and tostring(s):match'^_.*' and MB.__index(Buffer, s) and MB.__index(Buffer, s)(Buffer) or MBmix(Buffer, s))--unprefixed function names append as a string
				or assert(MB.__index(Buffer, s), ('&quot; %s &quot; does not match any available Module:Buffer function'):format(s))(Buffer, ...)--getParent is a one-way trip so one-time assert not expensive
			) or Buffer
	end
	local function MBselect(n, ...)--helper for :_out and :_str
		local n, seps = n - 1, {select(2, ...)}
		if type(seps[n])=='table' then 
			if buffHTML and rawget(seps[n], buffHTML) then return ... end
			setmetatable(seps, {__index = setmetatable(seps[n], {__index = function(t) return rawget(t, 1) end})})[n] = nil
		end
		return ..., seps
	end
	local _inHTML do local lastBuffer, lastHTML
		local function init(...)--init replaced and new version called on return
			local create, mwFunc = mw.html.create do
				local mwHTMLmeta = getmetatable(create())
				buffHTML, mwFunc, _inHTML = setmetatable(mw.clone(mwHTMLmeta), getmetatable(MB)), mwHTMLmeta.__index--buffHTML declared near top of module; remove _inHTML from outer scope
				function init(nodes, ...)
					local name, args, tag = select(... and type(...)=='table' and 1 or 2, nil, ...)
					tag = create(Valid(name), args)
					if nodes then table.insert(nodes, tag.parent and tag or rawset(tag, 'parent', parent[nodes])) end
					if args then
						local a, b = args.selfClosing, args.parent
						args.selfClosing, args.parent = nil
						if next(args) then Element._add(parent(tag.nodes, tag), args) end
						args.selfClosing, args.parent = a, b--in case args is reused
					end
					return tag
				end
				for k, v in next, {[mw] = mwHTMLmeta,
					__call = function(h, v) return MBmix(spec[h.nodes] and h.nodes or spec(setmetatable(parent(h.nodes, h), MB), Element), v) end,
					__concat = false,--false means take from MB
					__eq = false
				} do buffHTML[k] = v or MB[k] end
			end
			local nonSelf, BHi = {tag=true,done=true,allDone=true}, buffHTML.__index do local g
				g = {__index = function(t, i)
					if gfuncs and gfuncs[i] then g.__index, gfuncs = gfuncs return g.__index[i] end
				end}
				setmetatable(nonSelf, g)
				setmetatable(BHi, g)
			end
			for k in next, nonSelf do--any HTML objects returned by these funcs will be granted Module:Buffer enhancements
				local func = mwFunc[k]
				BHi[k] = function(t, ...) local HTML = func(t, ...) return parent[HTML] and HTML or setmetatable(parent(HTML, t), buffHTML) end
			end
			do local function joinNode(HTML, sep)
					local nodes, join = HTML.nodes
					if noCache and rawkey[sep] or Valid(sep) then join, HTML.nodes = tostring(rawset(HTML, 'nodes', {MB.__call(nodes, sep)})), nodes end
					return join or tostring(HTML)
				end
				for k, v in next, {
					getParent = function(HTML, ...) lastHTML = HTML return MBi.getParent(HTML:allDone(), ...) end,--return to Buffer that created the HTML tree
					getBuffer = function(HTML, ...) lastHTML = HTML return isMBfunc(lastBuffer, ...) end,--return to last used
					killParent = function(HTML, ...) MBi.killParent(HTML:allDone(), ...) return HTML end,
					_out = function(HTML, ...)
						if ...==0 then MBi._out(HTML.nodes, ...) return HTML end
						lastHTML, HTML = HTML, HTML:allDone()
						local n, ops, seps = select('#', ...)
						if n &gt; 1 then
							local ops, seps = MBselect(n, ...)
							return parent[HTML]:_in(joinNode(HTML, rawget(seps, 0))):_out(ops, rawset(seps, buffHTML, true))
						end
						return parent[HTML]:_(joinNode(HTML, ...))
					end,
					_str = function(HTML, ...)--does not set lastHTML
						if ...==0 then return joinNode(HTML, select(2, ...)) end--passing 0 strings without calling allDone()
						local HTML, n = HTML:allDone(), select('#', ...)
						if n &gt; 1 then
							local ops, seps = MBselect(n, ...)
							return parent[HTML]:_in(joinNode(HTML, rawget(seps, 1))):_str(ops, rawset(seps, buffHTML, true))
						end
						return joinNode(HTML, ...)
					end,
					_parent = function(HTML, ...) table.insert(HTML.nodes, parent[HTML:allDone()]:_str(...)) return HTML end
				} do BHi[k] = v end
			end
			do local htmlArg, skip, outFuncs = {parent=true,selfClosing=true,tagName=true}, {}
				do local out local function func(nodes, ...) return out(parent[nodes], ...) end
					outFuncs = setmetatable({
						tag = function(nodes, ...) return parent(setmetatable(init(nodes, ...), buffHTML), parent[nodes]) end,
						done = function(b, ops)
							b = parent[b] 
							while b.parent and ops~=0 do b, ops = b.parent, ops and ops - 1 or 0 end
							return b
						end
					}, {__index = function(nodes, i)
						if rawget(BHi, i) then out = BHi[i] return func end--rawget to exclude globals
					end})
				end
				Element = {
					_add = function(nodes, t)
						for k, v in MBpairs(t), t, skip[t] do (v~=true and MBmix or noOp)(nodes, v) end
						local HTML = parent[nodes] for k, v in MBpairs(t, false) do
							if htmlArg[k] then HTML[k] = v
							elseif v and v~=true then
								if nonSelf[k] then
									if k=='tag' then
										if type(v)=='table' then
											skip[v], k = 1, rawset(create(Valid(v[1])), 'parent', HTML)
											Element._add(spec(parent(k.nodes, k, table.insert(nodes, k)), Element), v)
											if k.selfClosing then k.nodes = nil else spec[k.nodes], parent[k.nodes] = nil end--free memory/reduce clutter; parent ref will auto-unset when k.nodes is nil
											if not k.tagName then k.styles, k.attributes = nil end
										else table.insert(nodes, create(v)) end
									elseif mwFunc[k] then
										if k=='done' and tonumber(v)~=v and v[1] and tonumber(v[1])==v[1] then skip[v] = 1 end
										MBmix(outFuncs[k](nodes, skip[v] and v[1]).nodes, v)
									elseif v[1] or v[2] then
										k = MBi[k](nodes, unpack(v, 1, rawset(skip, v, k=='_B' and 1 or 2)[v]))
										Element._add(getmetatable(k) and rawget(k, 'nodes') or k, v)--if k is not a table, then v should not contain any extra keys or this may error.
									else MBi[k](nodes, v) end--k probably == '_G' or '_R'
								elseif mwFunc[k] then
									if type(v)~='table' or rawget(v, 'nodes') then mwFunc[k](HTML, v)
									else
										local css = k=='css'
										for x, y in MBpairs(v, true) do (y and y~=true and mwFunc[k] or noOp)(HTML, css and x:gsub('_', '-') or x, y) end--iterate non-numbers first
										for _, y in MBpairs(v, nil) do (y and y~=true and mwFunc[k] or noOp)(HTML, y) end--don't bother with gsub since text must be quoted anyhow
									end
								elseif rawget(Element, k) or rawget(MBi, k) then
									if tonumber(v)==v or v[1]==nil or getmetatable(v) then (Element[k] or MBi[k])(nodes, v)--v is probably string-able object, or a table to be handled by :_all
									else (Element[k] or MBi[k])(nodes, unpack(v, 1, table.maxn(v))) end--v is definately a table
								else mwFunc.css(HTML, k:gsub('_', '-', 1), tostring(v)) end--oddly enough, :_add clocked its fastest runtime after adding auto-gsub as a feature
								skip[v] = nil
							end
						end
						return nodes
					end
				}
				local tempMeta = {mode='v', copy={styles=true,attributes=true}}
				function tempMeta.__index(t, i) return tempMeta.copy[i] and rawset(t, i, MBi._cc(false, 0, t.orig[i]))[i] or t.orig[i] end
				rawkey[setmetatable(Element, {__index = outFuncs, __concat=function(Element, v) return setmetatable({nodes=spec({}, Element),orig=parent[v]}, tempMeta) end})] = math.huge
			end
			function MBi:getHTML(...)
				lastBuffer = self
				if ... then
					if select('#', ...)==1 then return not rawkey[s] and tostring(...):match'^_' and BHi[...] and BHi[...](lastHTML) or lastHTML(...)
					else return assert(BHi[...], ('&quot; %s &quot; does not match any mw.html or Buffer-mw.html function'):format(tostring(...)))(lastHTML, select(2, ...)) end
				end
				return lastHTML
			end
			function MBi:_html(...) return MBi._(self, lastHTML, select(spec[self]==Element and select('#', ...)==0 and 1 or 2, true, ...)) end
			return init(...)
		end
		function _inHTML(self, ...)
			local HTML = init(nil, ...)
			if HTML.selfClosing and spec[self]==Element then self.last_concat = table.insert(self, HTML) return self end
			lastBuffer, lastHTML = self, setmetatable(parent(HTML, self), buffHTML)--set after 'args' table processed by :_add
			return HTML
		end
	end
	local _var, unbuild do local prev, rebuild
		local function init(...)--init replaced before return
			local function pick(b, v) return b and table.insert(b, v) or v end
			local function c(a, num) return rawset(a.a or a, 0, a[0] and a[0] + a.c or num and a[1] or a[1]:byte())[0] end
			local same, build, alt = {__tostring = function(a, b) return a.a[0] and pick(b, a.a.string and string.char(a.a[0]) or a.a.table and a.a[1][a.a[0]] or a.a[0]) end}, {
				__index = {c = 1},
				__tostring = function(t) return t:_build() end,
				table = function(a, b) local i = next(a[1], a[0]) or a[0]==#a[1] and next(a[1]) return pick(b, rawset(a.a or a, 0, i)[1][i]) end,--change rate (a.c) ignored since users control the table's contents
				number = function(a, b) return pick(b, c(a, true)) end,
				string = function(a, b) return pick(b, string.char(c(a))) end
			}, {__index = function(a, i) return a.a[i] end, __tostring = function(a, b) return (rawget(a, 0) and a[0]==tostring(a[0]) and rawset(a, 0, a[0]:byte()) or a).a._build(a, b) end}
			local function shift(t, c)
				t[0] = t[0] and t[0] + c or t:_build() and t[0] - t.c + c
				if t.table then t[0] = (t[0] - 1) % #t[1] + 1 end
			end
			function rebuild(...)
				local v, c = ...
				if v or select('#', ...)==0 then
					if v and not c then return prev end
					local meta, c = select(v and 1 or 3, alt, c, same, 0)
					return setmetatable({a = prev, _build = meta.__tostring, c = c}, meta)
				elseif v==nil then--no-op
				elseif c then shift(prev, c)--v == false
				else prev:_build() end
			end
			init, noCache = function(v, c) prev = setmetatable({v, c = c, _build = build[type(v)] or v, [type(v)] = true, alt = {}}, build) return prev end, true
			return init(...)
		end
		function unbuild(sep)
			for k, v in MBpairs(sep, nil) do
				k = getmetatable(v) if k and (k==build or k==alt) then shift(v.a or v, -v.c) end
			end
		end
		function _var(self, ...)
			local obj if ... and ...~=true then obj = init(...)
			elseif prev then
				if ...~=false then obj = rebuild(...)
				else rebuild(...) end
			end
			return obj and MBi._(self, obj, nil, true) or self
		end
	end
	local lib; MBi = setmetatable({stream = _stream,
		_inHTML = _inHTML,
		_var = _var,
		_ = function(self, v, ...)
			local at, raw = select(select('#', ...)==1 and ...==true and 1 or 2, nil, ...)
			if raw then rawkey[self] = math.huge else v = Valid(v) end
			if v or raw then
				if at or rawkey[self] then raw = #self end--if length increases by more than one after table.insert, then set rawkey[self] = math.huge; rawkey[self] may be equal to a previous 'at'
				at, self.last_concat = at and (tonumber(at)~=at and raw + at or at)
				table.insert(self, select(at and 1 or 2, at, v))
				if at and at &lt; 0 or raw and #self - raw &gt; 1 then rawkey[self] = math.huge elseif at and #self==raw then rawkey[self] = rawkey[self] and math.max(rawkey[self], at) or at end
			end--above line looks bizarre because one table.insert op may make length jump from 0 to 8: local wtf={[2]=2,[4]=4,[8]=8}mw.log(#wtf,table.insert(wtf,1),#wtf)
			return self
		end,
		_nil = function(self, at, ...)
			if ...~=true and ...~=false then--faster than type(...) ~= 'boolean'
				if not at or at=='0' then
					self[#self] = ... if ... then rawkey[self] = math.huge end
				else
					local n, v = tonumber(at), ...
					if n~=at then 
						if n then n = #self + at
						elseif at~=true and select('#', ...)==0 then v, n = at, #self end
					end
					if n then 
						if v==nil and n &gt; 0 then table.remove(self, n)
						else self[math.floor(n)], rawkey[self] = v, math.huge end--floor position for consistency with Table library
					end
				end
				self.last_concat = nil
			end
			return self
		end,
		_all = function(self, t, valKey)
			for k, v in MBpairs(t) do MBmix(self, v, valKey) end
			for k, v in valKey and MBpairs(t, false) or noOp, t do
				if tonumber(v) then MBi._(self, k, v)--self not always a buffer
				elseif rawget(MBi, k) and v and v~=true then
					if v[1]==nil or getmetatable(v) then MBi[k](self, v)
					else MBi[k](self, unpack(v, 1, table.maxn(v))) end
				end
			end
			return self
		end,
		_str = function(t, ...)
			local n = select('#', ...)
			if n &gt; 1 then
				local k, ops, seps, r = 2, MBselect(n, ...)
				r = MB(t(seps[1]))
				while parent[t] and ops &gt; 1 and r:_(parent[t](seps[k]), 1) do t, k, ops = parent[t], k + 1, ops - 1 end
				return table.concat(r, seps[k] or nil)
			end
			return MB.__call(t, ...)
		end,
		_in = function (self, ...) return parent(MB(...), self) end,
		_out = function(t, ...)
			if ...==0 then return parent(t, parent[t], MBi._cc(t, t, MB.__call(t, (select(2, ...))), getmetatable(t))) end--love how :_cc needed nothing new to implement this *self pat on back*
			local n = select('#', ...)
			if n &gt; 1 then
				local k, ops, seps = 1, MBselect(n, ...)
				while parent[t] and ops &gt; 0 do t, k, ops = parent[t]:_(t(seps[k])), k + 1, ops - 1 end
			elseif parent[t] then return parent[t]:_(t(...)) end
			return t
		end,
		_cc = function(self, clear, copy, meta)
			if clear then
				if rawequal(clear, copy) then return self, spec[MBi._cc] and setmetatable(spec[MBi._cc], MB)--rawequal to avoid re-string via __eq in case both are different Buffer objects
				elseif copy==true then copy = self end
				if clear~=0 then
					assert(type(clear)=='table', debug.traceback('Buffer:_cc can only &quot;clear&quot; tables. Did you forget to call with a colon?', 2))--errors can be hard to trace without this
					for k in self and next or noOp, clear do rawset(clear, k, nil) end
				else return MBi._cc(false, {unpack(copy)}, copy) end--copy length w/o empty strings; recursion to avoid self = false causing garbage collection (non-weak child may exist)
				if self==false or copy and type(copy)=='table' then--self==false means copy is a table (saves a type op for recursive calls)
					meta = meta or getmetatable(copy)
					if self and #copy &gt; 1 then--preserves length with empty strings; developed from studying http://www.lua.org/source/5.1/ltable.c.html		
						local n, null, i, e = #copy, {}, math.ldexp(2, select(2, math.frexp(#copy)) - 2)
						e, spec[MBi._cc], parent[null] = i - 1, null, clear
						for k = 1, e do table.insert(clear, false) end
						while i&lt;=n do table.insert(clear, i, '') i, null[i] = i + math.ldexp(2, select(2, math.frexp(n - i)) - 2), '' end
						for k = 1, e do rawset(clear, k, nil) end
					end
					for k, v in next, copy do rawset(clear, k, type(v)=='table' and MBi._cc(false, 0, v) or v) end
				elseif copy then rawset(clear, 1, (Valid(copy))) end
				rawkey[setmetatable(clear, meta)], parent[clear] = rawkey[copy], parent[copy]
			end
			return self and rawset(self, 'last_concat', nil) or clear
		end,
		_parent = function(self, ...) return parent[self] and MBi._(self, parent[self]:_str(...)) or self end,
		getParent = function(self, ...) return isMBfunc(parent[self] or parent[parent(self, setmetatable({}, MB))], ...) end,
		killParent = function(self, ...) return parent[self] and isMBfunc(parent[self], ...) and parent(self) or self end,
		_build = function(self, t) table.insert(t, self()) end,--for compatibility with mw.html:node()
		last_concat = false--prevent library check
	}, {__index = function(t, i)--import string, mw.text, and mw.ustring libraries on an as-needed basis
		local func = string[i] or mw.text[i] or mw.ustring[i] or type(i)=='string' and mw.ustring[i:match'^u(.+)'] if func then
			lib	= lib or function (s, f, ...)
				if parent[s] and next(s)==nil then return s:_((f(tostring(parent[Element and (spec[s]==Element and s:allDone() or spec[parent[s]]==Element and parent[s]) or s]), ...))) end
				return f(tostring(s), ...)--not using ternary/logical operators here to allow multiple return values
			end
			return rawset(t, i, i:match'^u?gsub' and function(self, p, r, ...)return lib(self, func, p, r or '', ...)end--Why are ugsub/gsub special? because empty strings are against my religion!
				or function(self, ...)return lib(self, func, ...)end)[i]
		end
	end})
end

function MBmix(t, v, ...) return v and ((type(v)~='table' or getmetatable(v)) and MBi._(t, v) or (select('#', ...)==0 and spec[t] and spec[t]._add or MBi._all)(t, v, ...)) or t end--:_all always passes two args

local _G, new_G = _G--localize _G for console testing (console _G ~= module _G)
return setmetatable({__index = function(t, i) return spec[t] and spec[t][i] or MBi[i] end,
	__call = function(t, ...)
		local rawsep, sep, i, j, raw = noCache and rawkey[...] and ..., ...
		if i or j or rawsep or Valid(sep) then
			raw, sep, i, j = rawkey[spec[t]] or rawkey[t], rawsep or Valid(sep), i and (i~=tonumber(i) and i + #t or i), j and (j~=tonumber(j) and j + #t or j)
			if rawsep or raw and (raw&gt;=(j or #t) or i &lt; 1) then
				raw, i, j = {}, i and math.floor(i), j and math.floor(j)--floor for consistency with table.concat(t, sep, i, j), which ignores decimals
				raw.lc, t.last_concat = t.last_concat--temporarily unset last_concat to prevent disqualification from mapless iteration
				for k, v in MBpairs(t) do
					if raw[1] or not i or k&gt;=i then if j and k &gt; j then break end
						if raw.s then raw.s = table.insert(raw, tostring(sep)) end--if sep contains v and v is a Buffer-variable, sep must be strung before v
						k = Valid(v) if k then
							raw.s = rawsep or sep and raw[1] and table.insert(raw, sep)
							table.insert(raw, k)
						end
					end
				end
				if rawsep and not raw.s then raw[#raw] = unbuild(sep) end--unbuild rawsep if final index in t was invalid
				t.last_concat = raw.lc return table.concat(raw)
			end
			return table.concat(t, sep, i and math.max(i, 1), j and math.min(j, #t))
		end
		return MB.__tostring(t)
	end,
	__tostring = function(t)
		if t.last_concat then return t.last_concat end
		local r = rawkey[spec[t]] or rawkey[t]
		r = table.concat(r and r&gt;=#t and MBi._all({}, t) or t)
		return (noCache or rawset(t, 'last_concat', r)) and r
	end,
	__concat = function(a, b)
		if buffHTML then
			for k = 1, 2 do local v = select(k, a, b)--faster than for k, v in pairs{a, b} do
				if v and spec[v] and spec[v]==Element then
					if parent[v].selfClosing then
						if rawequal(a, b) then return (not noCache or parent[v].tagName) and v:_str(0):rep(2) or v:_str(0)..v:_str(0) end--rawequal avoids premature tostring of Buffer:_var objects;
						b, a = select(k, b, parent[v], a)
					else local temp = Element .. v --helper method; returns a mirror of parent[v]
						MBmix(MBmix(parent(temp.nodes, temp), a), k==1 and spec[b]==Element and parent[b] or b)
						return buffHTML.__tostring(setmetatable(temp, {__index=parent[v], __mode='v'}))--switch from tempMeta to avoid MBi._cc op of styles/attributes
					end
				end
			end
		end
		return table.concat(MBmix(MBmix({}, a), b))
	end,
	__pairs = MBpairs,
	__ipairs = MBpairs,
	__eq = function(a, b) return tostring(a)==tostring(b) end--avoid a==b in this module; use rawequal(a,b) when they may be different Buffers (premature tostring waste ops and is bad for Buffer:_var)
}, {__tostring = function()return''end,
	__call = function(self, ...) MB = MB or self
		if new_G then if ... and _G and ...==_G then new_G = ... end
		elseif ... and (...==_G or type(...)=='table' and (...)._G==...) then
			local Nil, mG = {}, (...):getmetatable() or (...):setmetatable{}:getmetatable()
			new_G, _G, gfuncs = ..., ..., {--gfuncs stored for Buffer:_inHTML; new_G is a is a Module:Buffer local declared just before the final return statement.
				_G = function(self, i, ...)
					local X, save = rawget(new_G, i), select('#', ...)==0 and self or ...
					if i and i~=true and not (X and save and rawequal(X, save)) and rawset(new_G, i, save) and (X~=nil or save==nil and new_G[i]~=nil) then--rawequal in case X is another buffer
						local mG = getmetatable(new_G) or {__call=mG.__call}
						if mG.__index then pcall(rawset, mG.__index, i, X)
						else mG.__index = setmetatable(new_G, mG) and {[i] = X} end
					end
					return self, ...--avoiding __eq with rawequal(self,save) is overkill since buffers can self-save without being passed as save
				end,
				_R = function(self, i, v, m)
					if i~='new_G' then if i and i~=true then rawset(new_G, i , v) end
					elseif not v or v==true or v._G~=_G then new_G = setmetatable(v~=true and v or {}, {__call = mG.__call, __index = v~=true and m~=true and (m or new_G) or nil})
					else new_G, (not m and (m~=nil or v==new_G) and Nil or getmetatable(v)).__index = v, m~=true and (m or new_G) or nil end--setting Nil.__index is noOp
					return self
				end,
				_2 = function(self, ...)
					if new_G[...]~=nil then return new_G[...] end--higher priority so Buffer:_G('new_G', ...) can prevent an overwrite
					if ...=='new_G' then return rawset((select('#', ...)~=1 and MBi._R(new_G, ...) or new_G), '_G', _G) end
					return select(select('#', ...)==1 and 1 or 2, self:_G(...))--return only one value; 'return select(2, self:_G(...)) or self' doesn't work for returning nil
				end,
				_B = function(self, v) return v or v==nil and Nil end
			} for k, v in next, gfuncs do MBi[k] = v end 
			setmetatable(Nil,{__concat=MB.__concat,__newindex=noOp,__call=noOp,__tostring=noOp,__metatable=MB,__index=setmetatable({_B=MBi._B,_=function()return Nil end,last_concat=''},
				{__index=function(t,i)return (MBi[i] or i and not tonumber(i)) and t._ or nil end})})
			function mG.__call(G, k, ...) return (k._G or G.type(k)=='table') and (G.select('#', ...)~=1 and G.rawset(k, ...) or G:rawset(..., k) and k) or G:rawset(k, (...)) and ... end
		end
		local new = setmetatable({}, self)
		if ... and (...)==new_G then return select(2, ...) and MBmix(new:_G((select(2, ...))), select(3, ...)) or new end
		return ... and MBi._(new, ...) or new
	end,
	__index = function(t, i)
		MB = MB or t return MBi[i] and function(...) return MBi[i](setmetatable({}, t), select(...==t and 2 or 1,...)) end
	end
})</text>
      <sha1>jaobpdh55fjwufj4mg1tck9bsag4blq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:GetParameters</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3604</id>
    <revision>
      <id>31551</id>
      <timestamp>2024-12-17T06:23:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local p = {}  --[[ Helper function that populates the argument list given that user may need to use a mix of named and unnamed parameters.  This is relevant because named parameters are not identical to unnamed parameters due to string trimming, and when dealing with strings we sometimes want to either preserve or remove that whitespace depending on the application. ]] function p.getParameters( frame_args, arg_list )     local new_args = {};     local index = 1;...'</comment>
      <origin>31551</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="1807" sha1="03tz719zcckyx3el16h6xmmjd2dn09v" xml:space="preserve">local p = {}

--[[
Helper function that populates the argument list given that user may need to use a mix of
named and unnamed parameters.  This is relevant because named parameters are not
identical to unnamed parameters due to string trimming, and when dealing with strings
we sometimes want to either preserve or remove that whitespace depending on the application.
]]
function p.getParameters( frame_args, arg_list )
    local new_args = {};
    local index = 1;
    local value;
    
    for i,arg in ipairs( arg_list ) do
        value = frame_args[arg]
        if value == nil then
            value = frame_args[index];
            index = index + 1;
        end
        new_args[arg] = value;
    end
    
    return new_args;
end        

--[[
Helper Function to interpret boolean strings
]]
function p.getBoolean( boolean_str )
    local boolean_value;
    
    if type( boolean_str ) == 'string' then
        boolean_str = boolean_str:lower();
        if boolean_str == 'false' or boolean_str == 'no' or boolean_str == '0' 
                or boolean_str == '' then
            boolean_value = false;
        else
            boolean_value = true;
        end    
    elseif type( boolean_str ) == 'boolean' then
        boolean_value = boolean_str;
    else
        error( 'No boolean value found' );
    end    
    return boolean_value
end

function p.defined(frame)
	local arg = mw.text.trim(frame.args[1])
	--if arg == tostring(tonumber(arg)) then -- undesired result for '-0'
	--	arg = tonumber(arg)
	--end
	--if mw.ustring.find(arg, '^%s*-?[1-9][0-9]*%s*$') ~= nil or arg == '0' then
	--	arg = tonumber(arg)
	--end
	if mw.ustring.find(arg, '^-?[1-9][0-9]*$') ~= nil then
		arg = tonumber(arg)
	elseif arg == '0' then
		arg = 0
	end
	return frame:getParent().args[arg] ~= nil
end

return p</text>
      <sha1>03tz719zcckyx3el16h6xmmjd2dn09v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Unicode data</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3605</id>
    <revision>
      <id>31662</id>
      <parentid>31552</parentid>
      <timestamp>2024-12-18T12:47:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>31662</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="17170" sha1="lis0mvr7q9fr8wzy9m42p03nxa0f46v" xml:space="preserve">local p = {}

local floor = math.floor

local function errorf(level, ...)
	if type(level) == &quot;number&quot; then
		return error(string.format(...), level + 1)
	else -- level is actually the format string.
		return error(string.format(level, ...), 2)
	end
end

local function binary_range_search(codepoint, ranges)
	local low, mid, high
	low, high = 1, ranges.length or require &quot;Modul:TableTools&quot;.length(ranges)
	while low &lt;= high do
		mid = floor((low + high) / 2)
		local range = ranges[mid]
		if codepoint &lt; range[1] then
			high = mid - 1
		elseif codepoint &lt;= range[2] then
			return range, mid
		else
			low = mid + 1
		end
	end
	return nil, mid
end
p.binary_range_search = binary_range_search

--[[
local function linear_range_search(codepoint, ranges)
	for i, range in ipairs(ranges) do
		if range[1] &lt;= codepoint and codepoint &lt;= range[2] then
			return range
		end
	end
end
--]]

-- Load a module by indexing &quot;loader&quot; with the name of the module minus the
-- &quot;Modul:Unicode data/&quot; part. For instance, loader.blocks returns
-- [[Modul:Unicode data/blocks]]. If a module cannot be loaded, false will be
-- returned.
local loader = setmetatable({}, {
	__index = function (self, key)
		local success, data = pcall(mw.loadData, &quot;Modul:Unicode data/&quot; .. key)
		if not success then
			data = false
		end
		self[key] = data
		return data
	end
})

-- For the algorithm used to generate Hangul Syllable names,
-- see &quot;Hangul Syllable Name Generation&quot; in section 3.12 of the
-- Unicode Specification:
-- https://www.unicode.org/versions/Unicode11.0.0/ch03.pdf
local name_hooks = {
	{     0x00,     0x1F, &quot;&lt;control-%04X&gt;&quot; }, -- C0 control characters
	{     0x7F,     0x9F, &quot;&lt;control-%04X&gt;&quot; }, -- DEL and C1 control characters
	{   0x3400,   0x4DBF, &quot;CJK UNIFIED IDEOGRAPH-%04X&quot; }, -- CJK Ideograph Extension A
	{   0x4E00,   0x9FFF, &quot;CJK UNIFIED IDEOGRAPH-%04X&quot; }, -- CJK Ideograph
	{   0xAC00,   0xD7A3, function (codepoint) -- Hangul Syllables
		local Hangul_data = loader.Hangul
		local syllable_index = codepoint - 0xAC00

		return (&quot;HANGUL SYLLABLE %s%s%s&quot;):format(
			Hangul_data.leads[floor(syllable_index / Hangul_data.final_count)],
			Hangul_data.vowels[floor((syllable_index % Hangul_data.final_count)
				/ Hangul_data.trail_count)],
			Hangul_data.trails[syllable_index % Hangul_data.trail_count]
		)
	end },
	-- High Surrogates, High Private Use Surrogates, Low Surrogates
	{   0xD800,   0xDFFF, &quot;&lt;surrogate-%04X&gt;&quot; },
	{   0xE000,   0xF8FF, &quot;&lt;private-use-%04X&gt;&quot; }, -- Private Use
	-- CJK Compatibility Ideographs
	{   0xF900,   0xFA6D, &quot;CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-%04X&quot; },
	{   0xFA70,   0xFAD9, &quot;CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-%04X&quot; },
	{  0x17000,  0x187F7, &quot;TANGUT IDEOGRAPH-%04X&quot; }, -- Tangut Ideograph
	{  0x18800,  0x18AFF, function (codepoint)
		return (&quot;TANGUT COMPONENT-%03d&quot;):format(codepoint - 0x187FF)
	end },
	{  0x18D00,  0x18D08, &quot;TANGUT IDEOGRAPH-%04X&quot; }, -- Tangut Ideograph Supplement
	{  0x1B170,  0x1B2FB, &quot;NUSHU CHARACTER-%04X&quot; }, -- Nushu
	{  0x20000,  0x2A6DF, &quot;CJK UNIFIED IDEOGRAPH-%04X&quot; }, -- CJK Ideograph Extension B
	{  0x2A700,  0x2B739, &quot;CJK UNIFIED IDEOGRAPH-%04X&quot; }, -- CJK Ideograph Extension C
	{  0x2B740,  0x2B81D, &quot;CJK UNIFIED IDEOGRAPH-%04X&quot; }, -- CJK Ideograph Extension D
	{  0x2B820,  0x2CEA1, &quot;CJK UNIFIED IDEOGRAPH-%04X&quot; }, -- CJK Ideograph Extension E
	{  0x2CEB0,  0x2EBE0, &quot;CJK UNIFIED IDEOGRAPH-%04X&quot; }, -- CJK Ideograph Extension F
	-- CJK Compatibility Ideographs Supplement (Supplementary Ideographic Plane)
	{  0x2F800,  0x2FA1D, &quot;CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-%04X&quot; },
	{  0xE0100,  0xE01EF, function (codepoint) -- Variation Selectors Supplement
		return (&quot;VARIATION SELECTOR-%d&quot;):format(codepoint - 0xE0100 + 17)
	end},
	{  0x30000,  0x3134A, &quot;CJK UNIFIED IDEOGRAPH-%04X&quot; }, -- CJK Ideograph Extension G
	{  0x31350,  0x323AF, &quot;CJK UNIFIED IDEOGRAPH-%04X&quot; }, -- CJK Ideograph Extension H
	{  0x2EBF0,  0x2EE5D, &quot;CJK UNIFIED IDEOGRAPH-%04X&quot; }, -- CJK Ideograph Extension I
	{  0xF0000,  0xFFFFD, &quot;&lt;private-use-%04X&gt;&quot; }, -- Plane 15 Private Use
	{ 0x100000, 0x10FFFD, &quot;&lt;private-use-%04X&gt;&quot; }  -- Plane 16 Private Use
}
name_hooks.length = #name_hooks

local name_range_cache

local function generate_name(data, codepoint)
	if type(data) == &quot;string&quot; then
		return data:format(codepoint)
	else
		return data(codepoint)
	end
end

--[[
-- Checks that the code point is a number and in range.
-- Does not check whether code point is an integer.
-- Not used
local function check_codepoint(funcName, argIdx, val)
	require 'libraryUtil'.checkType(funcName, argIdx, val, 'number')
	if codepoint &lt; 0 or 0x10FFFF &lt; codepoint then
		errorf(&quot;Codepoint %04X out of range&quot;, codepoint)
	end
end
--]]

function p.is_noncharacter(codepoint)
	-- U+FDD0-U+FDEF and all code points ending in FFFE or FFFF are Unassigned
	-- (Cn) and specifically noncharacters:

	-- https://www.unicode.org/faq/private_use.html#nonchar4
	return 0xFDD0 &lt;= codepoint and (codepoint &lt;= 0xFDEF
			or floor(codepoint % 0x10000) &gt;= 0xFFFE)
end

-- https://www.unicode.org/versions/Unicode11.0.0/ch04.pdf, section 4.8
function p.lookup_name(codepoint)
	if p.is_noncharacter(codepoint) then
		return (&quot;&lt;noncharacter-%04X&gt;&quot;):format(codepoint)
	end

	if name_range_cache -- Check if previously used &quot;name hook&quot; applies to this code point.
			and codepoint &gt;= name_range_cache[1]
			and codepoint &lt;= name_range_cache[2] then
		return generate_name(name_range_cache[3], codepoint)
	end
	
	local range = binary_range_search(codepoint, name_hooks)
	if range then
		name_range_cache = range
		return generate_name(range[3], codepoint)
	end

	local data = loader[('names/%03X'):format(codepoint / 0x1000)]
	
	if data and data[codepoint] then
		return data[codepoint]
	
	-- Unassigned (Cn) consists of noncharacters and reserved characters.
	-- The character has been established not to be a noncharacter,
	-- and if it were assigned, its name would already been retrieved,
	-- so it must be reserved.
	else
		return (&quot;&lt;reserved-%04X&gt;&quot;):format(codepoint)
	end
end

function p.lookup_image(codepoint)
	local data = loader[('images/%03X'):format(codepoint / 0x1000)]
	
	if data then
		return data[codepoint]
	end
end

local planes = {
	[ 0] = &quot;Basic Multilingual Plane&quot;;
	[ 1] = &quot;Supplementary Multilingual Plane&quot;;
	[ 2] = &quot;Supplementary Ideographic Plane&quot;;
	[ 3] = &quot;Tertiary Ideographic Plane&quot;;
	[14] = &quot;Supplementary Special-purpose Plane&quot;;
	[15] = &quot;Supplementary Private Use Area-A&quot;;
	[16] = &quot;Supplementary Private Use Area-B&quot;;
}

-- Load [[Modul:Unicode data/blocks]] if needed and assign it to this variable.
local blocks

local function block_iter(blocks, i)
	i = i + 1
	local data = blocks[i]
	if data then
		 -- Unpack doesn't work on tables loaded with mw.loadData.
		return i, data[1], data[2], data[3]
	end
end

-- An ipairs-type iterator generator for the list of blocks.
function p.enum_blocks()
	local blocks = loader.blocks
	return block_iter, blocks, 0
end

function p.lookup_plane(codepoint)
	local i = floor(codepoint / 0x10000)
	return planes[i] or (&quot;Plane %u&quot;):format(i)
end

function p.lookup_block(codepoint)
	local blocks = loader.blocks
	local range = binary_range_search(codepoint, blocks)
	if range then
		return range[3]
	else
		return &quot;No Block&quot;
	end
end

function p.get_block_info(name)
	for i, block in ipairs(loader.blocks) do
		if block[3] == name then
			return block
		end
	end
end

function p.is_valid_pagename(pagename)
	local has_nonws = false

	for cp in mw.ustring.gcodepoint(pagename) do
		if (cp == 0x0023) -- #
		or (cp == 0x005B) -- [
		or (cp == 0x005D) -- ]
		or (cp == 0x007B) -- {
		or (cp == 0x007C) -- |
		or (cp == 0x007D) -- }
		or (cp == 0x180E) -- MONGOLIAN VOWEL SEPARATOR
		or ((cp &gt;= 0x2000) and (cp &lt;= 0x200A)) -- spaces in General Punctuation block
		or (cp == 0xFFFD) -- REPLACEMENT CHARACTER
		then
			return false
		end

		local printable, result = p.is_printable(cp)
		if not printable then
			return false
		end

		if result ~= &quot;space-separator&quot; then
			has_nonws = true
		end
	end

	return has_nonws
end

local function manual_unpack(what, from)
	if what[from + 1] == nil then
		return what[from]
	end
	
	local result = {}
	from = from or 1
	for i, item in ipairs(what) do
		if i &gt;= from then
			table.insert(result, item)
		end
	end
	return unpack(result)
end

local function compare_ranges(range1, range2)
	return range1[1] &lt; range2[1]
end

-- Creates a function to look up data in a module that contains &quot;singles&quot; (a
-- code point-to-data map) and &quot;ranges&quot; (an array containing arrays that contain
-- the low and high code points of a range and the data associated with that
-- range).
-- &quot;loader&quot; loads and returns the &quot;singles&quot; and &quot;ranges&quot; tables.
-- &quot;match_func&quot; is passed the code point and either the data or the &quot;dots&quot;, and
-- generates the final result of the function.
-- The varargs (&quot;dots&quot;) describes the default data to be returned if there wasn't
-- a match.
-- In case the function is used more than once, &quot;cache&quot; saves ranges that have
-- already been found to match, or a range whose data is the default if there
-- was no match.
local function memo_lookup(data_module_subpage, match_func, ...)
	local dots = { ... }
	local cache = {}
	local singles, ranges

	return function (codepoint)
		if not singles then
			local data_module = loader[data_module_subpage]
			singles, ranges = data_module.singles, data_module.ranges
		end

		if singles[codepoint] then
			return match_func(codepoint, singles[codepoint])
		end

		local range = binary_range_search(codepoint, cache)
		if range then
			return match_func(codepoint, manual_unpack(range, 3))
		end
		
		local range, index = binary_range_search(codepoint, ranges)
		if range then
			table.insert(cache, range)
			table.sort(cache, compare_ranges)
			return match_func(codepoint, manual_unpack(range, 3))
		end
		
		if ranges[index] then
			local dots_range
			if codepoint &gt; ranges[index][2] then
				dots_range = {
					ranges[index][2] + 1,
					ranges[index + 1] and ranges[index + 1][1] - 1 or 0x10FFFF,
					unpack(dots)
				}
			else -- codepoint &lt; range[index][1]
				dots_range = {
					ranges[index - 1] and ranges[index - 1][2] + 1 or 0,
					ranges[index][1] - 1,
					unpack(dots)
				}
			end
			table.sort(cache, compare_ranges)
		end
		
		return match_func(codepoint)
	end
end

-- Get a code point's combining class value in [[Modul:Unicode data/combining]],
-- and return whether this value is not zero. Zero is assigned as the default
-- if the combining class value is not found in this data module.
-- That is, return true if character is combining, or false if it is not.
-- See https://www.unicode.org/reports/tr44/#Canonical_Combining_Class_Values for
-- more information.
p.is_combining = memo_lookup(
	&quot;combining&quot;,
	function (codepoint, combining_class)
		return combining_class and combining_class ~= 0 or false
	end,
	0)

function p.add_dotted_circle(str)
	return (mw.ustring.gsub(str, &quot;.&quot;,
		function(char)
			if p.is_combining(mw.ustring.codepoint(char)) then
				return '◌' .. char
			end
		end))
end

local lookup_control = memo_lookup(
	&quot;control&quot;,
	function (codepoint, ccc)
		return ccc or &quot;assigned&quot;
	end,
	&quot;assigned&quot;)
p.lookup_control = lookup_control

function p.is_assigned(codepoint)
	return lookup_control(codepoint) ~= &quot;unassigned&quot;
end

function p.is_printable(codepoint)
	local result = lookup_control(codepoint)
	return (result == &quot;assigned&quot;) or (result == &quot;space-separator&quot;), result
end

function p.is_whitespace(codepoint)
	local result = lookup_control(codepoint)
	return (result == &quot;space-separator&quot;), result
end

p.lookup_category = memo_lookup(
	&quot;category&quot;,
	function (codepoint, category)
		return category
	end,
	&quot;Cn&quot;)

local lookup_script = memo_lookup(
	&quot;scripts&quot;,
	function (codepoint, script_code)
		return script_code or 'Zzzz'
	end,
	&quot;Zzzz&quot;)
p.lookup_script = lookup_script

function p.get_best_script(str)
	-- Check type of argument, because mw.text.decode coerces numbers to strings!
	require &quot;libraryUtil&quot;.checkType(&quot;get_best_script&quot;, 1, str, &quot;string&quot;)
	
	-- Convert HTML character references (including named character references,
	-- or character entities) to characters.
	str = mw.text.decode(str, true)
	
	local scripts = {}
	for codepoint in mw.ustring.gcodepoint(str) do
		local script = lookup_script(codepoint)
		
		-- Ignore &quot;Inherited&quot;, &quot;Undetermined&quot;, or &quot;Uncoded&quot; scripts.
		if not (script == &quot;Zyyy&quot; or script == &quot;Zinh&quot; or script == &quot;Zzzz&quot;) then
			scripts[script] = true
		end
	end
	
	-- If scripts does not contain two or more keys,
	-- return first and only key (script code) in table.
	if not next(scripts, next(scripts)) then
		return next(scripts)
	end -- else return majority script, or else &quot;Zzzz&quot;?
end

function p.is_Latin(str)
	require &quot;libraryUtil&quot;.checkType(&quot;get_best_script&quot;, 1, str, &quot;string&quot;)
	str = mw.text.decode(str, true)
	
	-- Search for the leading bytes that introduce the UTF-8 encoding of the
	-- code points U+0340-U+10FFFF. If they are not found and there is at least
	-- one Latin-script character, the string counts as Latin, because the rest
	-- of the characters can only be Zyyy, Zinh, and Zzzz.
	-- The only scripts found below U+0370 (the first code point of the Greek
	-- and Coptic block) are Latn, Zyyy, Zinh, and Zzzz.
	-- See the codepage in the [[UTF-8]] article.
	if not str:find &quot;[\205-\244]&quot; then
		for codepoint in mw.ustring.gcodepoint(str) do
			if lookup_script(codepoint) == &quot;Latn&quot; then
				return true
			end
		end
	end
	
	local Latn = false
	local i = 0;																-- indexer for use in error messages
	
	for codepoint in mw.ustring.gcodepoint(str) do
		i = i + 1;																-- bump the indexer
		local script = lookup_script(codepoint)
		
		if script == &quot;Latn&quot; then
			Latn = true
		elseif not (script == &quot;Zyyy&quot; or script == &quot;Zinh&quot;
				or script == &quot;Zzzz&quot;) then
			return false, i														-- abandon as not Latn; identify the offending character's position
		end
	end
	
	return Latn, (not Latn and i) or nil										-- when &lt;Latn&gt; false, return offending charactor's position as second return value; nil else
end

-- Checks that a string contains only characters belonging to right-to-left
-- scripts, or characters of ignorable scripts.
function p.is_rtl(str)
	require &quot;libraryUtil&quot;.checkType(&quot;get_best_script&quot;, 1, str, &quot;string&quot;)
	str = mw.text.decode(str, true)
	
	-- Search for the leading bytes that introduce the UTF-8 encoding of the
	-- code points U+0580-U+10FFFF. If they are not found, the string can only
	-- have characters from a left-to-right script, because the first code point
	-- in a right-to-left script is U+0591, in the Hebrew block.
	if not str:find &quot;[\214-\244]&quot; then
		return false
	end
	
	local result = false
	local rtl = loader.scripts.rtl
	for codepoint in mw.ustring.gcodepoint(str) do
		local script = lookup_script(codepoint)
		
		if rtl[script] then
			result = true
		elseif not (script == &quot;Zyyy&quot; or script == &quot;Zinh&quot;
				or script == &quot;Zzzz&quot;) then
			return false
		end
	end
	
	return result
end


--[[--------------------------&lt; I S _ R T L _ F R A M E &gt;------------------------------------------------------

external entry from an {{#invoke:}} to determine if a string of text is rtl.  Strips html and html-like tags so
that those tags don't corrupt the is-rtl-is-not-rtl determination; this added for the cases where the rtl text
has &lt;br /&gt; tags.

]]

function p.is_rtl_frame (frame)
	local str = frame.args[1];													-- get the string from the {{#invoke:}} frame
	str = str:gsub ('%b&lt;&gt;', '');												-- strip any html and html-like tags
	return p.is_rtl (str);														-- return if whatever remains rtl; false else
end


local function get_codepoint(args, arg)
	local codepoint_string = args[arg]
		or errorf(2, &quot;Parameter %s is required&quot;, tostring(arg))
	local codepoint = tonumber(codepoint_string, 16)
		or errorf(2, &quot;Parameter %s is not a code point in hexadecimal base&quot;,
			tostring(arg))
	if not (0 &lt;= codepoint and codepoint &lt;= 0x10FFFF) then
		errorf(2, &quot;code point in parameter %s out of range&quot;, tostring(arg))
	end
	return codepoint
end

local function get_func(args, arg, prefix)
	local suffix = args[arg]
		or errorf(2, &quot;Parameter %s is required&quot;, tostring(arg))
	suffix = mw.text.trim(suffix)
	local func_name = prefix .. suffix
	local func = p[func_name]
		or errorf(2, &quot;There is no function '%s'&quot;, func_name)
	return func
end

-- This function allows any of the &quot;lookup&quot; functions to be invoked. The first
-- parameter is the word after &quot;lookup_&quot;; the second parameter is the code point
-- in hexadecimal base.
function p.lookup(frame)
	local func = get_func(frame.args, 1, &quot;lookup_&quot;)
	local codepoint = get_codepoint(frame.args, 2)
	local result = func(codepoint)
	if func == p.lookup_name then
		-- Prevent code point labels such as &lt;control-0000&gt; from being
		-- interpreted as HTML tags.
		result = result:gsub(&quot;&lt;&quot;, &quot;&amp;lt;&quot;)
	end
	return result
end

function p.is(frame)
	local func = get_func(frame.args, 1, &quot;is_&quot;)
	
	-- is_Latin and is_valid_pagename take strings.
	if func == p.is_Latin or func == p.is_valid_pagename or func == p.is_rtl then
		return (func(frame.args[2]))
	else -- The rest take code points.
		local codepoint = get_codepoint(frame.args, 2)
		return (func(codepoint)) -- Adjust to one result.
	end
end

return p</text>
      <sha1>lis0mvr7q9fr8wzy9m42p03nxa0f46v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:!!</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3606</id>
    <revision>
      <id>31553</id>
      <timestamp>2024-12-17T06:31:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '||&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31553</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44" sha1="o9jjx0pl1nk3xv3maqyewo5ud79pa5g" xml:space="preserve">||&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o9jjx0pl1nk3xv3maqyewo5ud79pa5g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Lang/data</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3607</id>
    <revision>
      <id>31638</id>
      <parentid>31556</parentid>
      <timestamp>2024-12-18T05:35:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>31638</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="30979" sha1="lscngrdhk67kwfupmhjkktlj5mgkjxl" xml:space="preserve">local lang_obj = mw.language.getContentLanguage();
local this_wiki_lang_tag = lang_obj.code;										-- get this wiki's language tag


--[[--------------------------&lt; L A N G _ N A M E _ T A B L E &gt;------------------------------------------------

primary table of tables that decode:
	lang -&gt; language tags and names
	script -&gt; ISO 15924 script tags
	region -&gt; ISO 3166 region tags
	variant -&gt; iana registered variant tags
	suppressed -&gt; map of scripts tags and their associated language tags
	
all of these data come from separate modules that are derived from the IANA language-subtag-registry file

key_to_lower() avoids the metatable trap and sets all keys in the subtables to lowercase. Many language codes
have multiple associated names; Modul:lang is only concerned with the first name so key_to_lower() only fetches
the first name.

]]

local function key_to_lower (module, src_type)
	local out = {};
	local source_t = (('var_sup' == src_type) and require (module)) or mw.loadData (module);		-- fetch data from this module; require() avoids metatable trap for variant data

	if 'var_sup' == src_type then
		for k, v in pairs (source_t) do
			out[k:lower()] = v;													-- for variant and suppressed everything is needed
		end

	elseif 'lang' == src_type and source_t.active then							-- for ~/iana_languages (active)
		for k, v in pairs (source_t.active) do
			out[k:lower()] = v[1];												-- ignore multiple names; take first name only
		end

	elseif 'lang_dep' == src_type and source_t.deprecated then					-- for ~/iana_languages (deprecated)
		for k, v in pairs (source_t.deprecated) do
			out[k:lower()] = v[1];												-- ignore multiple names; take first name only
		end

	else																		-- here for all other sources
		for k, v in pairs (source_t) do
			out[k:lower()] = v[1];												-- ignore multiple names; take first name only
		end
	end
	return out;
end

local lang_name_table_t = {
	lang = key_to_lower ('Modul:Lang/data/iana languages', 'lang'),
	lang_dep = key_to_lower ('Modul:Lang/data/iana languages', 'lang_dep'),
	script = key_to_lower ('Modul:Lang/data/iana scripts'),					-- script keys are capitalized; set to lower
	region = key_to_lower ('Modul:Lang/data/iana regions'),					-- region keys are uppercase; set to lower
	variant = key_to_lower ('Modul:Lang/data/iana variants', 'var_sup'),
	suppressed = key_to_lower ('Modul:Lang/data/iana suppressed scripts', 'var_sup'),	-- script keys are capitalized; set to lower
	}


--[[--------------------------&lt; I 1 8 N   M E D I A W I K I   O V E R R I D E &gt;--------------------------------

For internationalization; not used at en.wiki

The language names taken from the IANA language-subtag-registry file are given in English. That may not be ideal.
Translating ~8,000 language names is also not ideal.  MediaWiki maintains (much) shorter lists of language names
in most languages for which there is a Wikipedia edition.  When desired, Modul:Lang can use the MediaWiki 
language list for the local language.

Caveat lector: the list of MediaWiki language names for your language may not be complete or may not exist at all.
When incomplete, MediaWiki's list will 'fall back' to another language (typically English).  When that happens
add an appropriate entry to the override table below.

Caveat lector: the list of MediaWiki language names for your language may not be correct.  At en.wiki, the
MediaWiki language names do not agree with the IANA language names for these ISO 639-1 tags.  Often it is simply
spelling differences:
	bh: IANA: Bihari languages MW: Bhojpuri – the ISO 639-3 tag for Bhojpuri is bho
	bn: IANA: Bengali MW: Bangla – Bengali is the exonym, Bangla is the endonym
	dv: IANA: Dhivehi MW: Divehi
	el: IANA: Modern Greek MW: Greek
	ht: IANA: Haitian MW: Haitian Creole
	ky: IANA: Kirghiz MW: Kyrgyz
	li: IANA: Limburgan MW: Limburgish
	or: IANA: Oriya MW: Odia
	os: IANA: Ossetian MW: Ossetic
	&quot;pa: IANA: Panjabi MW: Punjabi
	&quot;ps: IANA: Pushto MW: Pashto
	&quot;to: IANA: Tonga MW: Tongan
	&quot;ug: IANA: Uighur MW: Uyghur
use the override table to override language names that are incorrect for your project

To see the list of names that MediaWiki has for your language, enter this in the Debug colsole:
	=mw.dumpObject (mw.language.fetchLanguageNames ('&lt;tag&gt;', 'all'))
(replacing &lt;tag&gt; with the language tag for your language)

Use of the MediaWiki language names lists is enabled when media_wiki_override_enable is set to boolean true.
	
]]

local media_wiki_override_enable = false;										-- set to true to override IANA names with MediaWiki names; always false at en.wiki
																				-- caveat lector: the list of MediaWiki language names for your language may not be complete or may not exist at all
	if true == media_wiki_override_enable then
		local mw_languages_by_tag_t = mw.language.fetchLanguageNames (this_wiki_lang_tag, 'all');	-- get a table of language tag/name pairs known to MediaWiki
		for tag, name in pairs (mw_languages_by_tag_t) do						-- loop through each tag/name pair in the MediaWiki list
			if lang_name_table_t.lang[tag] then									-- if the tag is in the main list
				lang_name_table_t.lang[tag] = name;								-- overwrite exisiting name with the name from MediaWiki
			end
		end
	end


--[[--------------------------&lt; O V E R R I D E &gt;--------------------------------------------------------------

Language codes and names in this table override the BCP47 names in lang_name_table.

indexes in this table shall always be lower case

]]

local override = {
------------------------------&lt; I S O _ 6 3 9 - 1 &gt;------------------------------------------------------------

	[&quot;ab&quot;] = &quot;Abkhaz&quot;,                                                          -- to match en.wiki article name
	[&quot;ca-valencia&quot;] = &quot;Valencian&quot;,
	[&quot;cu&quot;] = &quot;Church Slavonic&quot;,													-- 2nd IANA name;
	[&quot;de-at&quot;] = &quot;Austrian German&quot;,												-- these code-region and code-variant tags to match en.wiki article names
	[&quot;de-ch&quot;] = &quot;Swiss Standard German&quot;,
	[&quot;en-au&quot;] = &quot;Australian English&quot;,
	[&quot;en-ca&quot;] = &quot;Canadian English&quot;,
	[&quot;en-emodeng&quot;] = &quot;Early Modern English&quot;,
	[&quot;en-gb&quot;] = &quot;British English&quot;,
	[&quot;en-ie&quot;] = &quot;Irish English&quot;,
	[&quot;en-in&quot;] = &quot;Indian English&quot;,
	[&quot;en-nz&quot;] = &quot;New Zealand English&quot;,
	[&quot;en-us&quot;] = &quot;American English&quot;,
	[&quot;en-za&quot;] = &quot;South African English&quot;,
	[&quot;fr-ca&quot;] = &quot;Quebec French&quot;,
	[&quot;fr-gallo&quot;] = &quot;Gallo&quot;,
	[&quot;fy&quot;] = &quot;West Frisian&quot;,													-- Western Frisian
	[&quot;mo&quot;] = &quot;Moldovan&quot;,														-- Moldavian (deprecated code); to match en.wiki article title
	[&quot;nl-be&quot;] = &quot;Flemish&quot;,														-- match MediaWiki
	[&quot;oc-gascon&quot;] = &quot;Gascon&quot;,
	[&quot;oc-provenc&quot;] = &quot;Provençal&quot;,
	[&quot;ps&quot;] = &quot;Pashto&quot;,															-- Pushto
	[&quot;pt-br&quot;] = &quot;Brazilian Portuguese&quot;,											-- match MediaWiki
	[&quot;ro-md&quot;] = &quot;Moldovan&quot;,														-- 'not deprecated' form
	[&quot;ro-cyrl-md&quot;] = &quot;Moldovan&quot;,												-- 'not deprecated' form
	[&quot;tw-asante&quot;] = &quot;Asante Twi&quot;,
	[&quot;ug&quot;] = &quot;Uyghur&quot;,															-- 2nd IANA name; to match en.wiki article name

-- these ISO 639-1 language-name overrides imported from Modul:Language/data/wp_languages (since deleted)
--&lt;begin do-not-edit except to comment out&gt;--
		[&quot;av&quot;] = &quot;Avar&quot;,														-- Avaric
		[&quot;bo&quot;] = &quot;Standard Tibetan&quot;,											-- Tibetan
		[&quot;el&quot;] = &quot;Greek&quot;,														-- Modern Greek
--		[&quot;en-SA&quot;] = &quot;South African English&quot;,									-- English; no; SA is not South Africa it Saudi Arabia; ZA is South Africa
		[&quot;ff&quot;] = &quot;Fula&quot;,														-- Fulah
		[&quot;ht&quot;] = &quot;Haitian Creole&quot;,												-- Haitian
		[&quot;hz&quot;] = &quot;Otjiherero&quot;,													-- Herero
		[&quot;ii&quot;] = &quot;Yi&quot;,															-- Sichuan Yi
		[&quot;ki&quot;] = &quot;Gikuyu&quot;,														-- Kikuyu
		[&quot;kl&quot;] = &quot;Greenlandic&quot;,													-- Kalaallisut
		[&quot;ky&quot;] = &quot;Kyrgyz&quot;,														-- Kirghiz
		[&quot;lg&quot;] = &quot;Luganda&quot;,														-- Ganda
		[&quot;li&quot;] = &quot;Limburgish&quot;,													-- Limburgan
		[&quot;mi&quot;] = &quot;Māori&quot;,														-- Maori
		[&quot;na&quot;] = &quot;Nauruan&quot;,														-- Nauru
		[&quot;nb&quot;] = &quot;Bokmål&quot;,														-- Norwegian Bokmål
		[&quot;nd&quot;] = &quot;Northern Ndebele&quot;,											-- North Ndebele
		[&quot;nn&quot;] = &quot;Nynorsk&quot;,														-- Norwegian Nynorsk
		[&quot;nr&quot;] = &quot;Southern Ndebele&quot;,											-- South Ndebele
		[&quot;ny&quot;] = &quot;Chichewa&quot;,													-- Nyanja
		[&quot;oj&quot;] = &quot;Ojibwe&quot;,														-- Ojibwa
		[&quot;or&quot;] = &quot;Odia&quot;,														-- Oriya
		[&quot;pa&quot;] = &quot;Punjabi&quot;,														-- Panjabi
		[&quot;rn&quot;] = &quot;Kirundi&quot;,														-- Rundi
		[&quot;sl&quot;] = &quot;Slovene&quot;,														-- Slovenian
		[&quot;ss&quot;] = &quot;Swazi&quot;,														-- Swati
		[&quot;st&quot;] = &quot;Sotho&quot;,														-- Southern Sotho
		[&quot;to&quot;] = &quot;Tongan&quot;,														-- Tonga
--&lt;end do-not-edit except to comment out&gt;--


------------------------------&lt; I S O _ 6 3 9 - 2,   - 3,   - 5 &gt;----------------------------------------------

	[&quot;alv&quot;] = &quot;Atlantic–Congo languages&quot;,										-- to match en.wiki article title (endash)
	[&quot;arc&quot;] = &quot;Imperial Aramaic (700-300 BCE)&quot;,									-- Official Aramaic (700-300 BCE), Imperial Aramaic (700-300 BCE); to match en.wiki article title uses ISO639-2 'preferred' name
	[&quot;art&quot;] = &quot;constructed&quot;,													-- to match en.wiki article; lowercase for category name
	[&quot;ast-es&quot;] = &quot;Leonese&quot;,														-- ast in IANA is Asturian; Leonese is a dialect
	[&quot;bea&quot;] = &quot;Dane-zaa&quot;,														-- Beaver; to match en.wiki article title
	[&quot;bha&quot;] = &quot;Bhariati&quot;,														-- Bharia; to match en.wiki article title
	[&quot;bhd&quot;] = &quot;Bhadarwahi&quot;,														-- Bhadrawahi; to match en.wiki article title
	[&quot;bla&quot;] = &quot;Blackfoot&quot;,														-- Siksika; to match en.wiki article title
	[&quot;blc&quot;] = &quot;Nuxalk&quot;,															-- Bella Coola; to match en.wiki article title
	[&quot;bua&quot;] = &quot;Buryat&quot;,															-- Buriat; this is a macro language; these four use wp preferred transliteration;
	[&quot;bxm&quot;] = &quot;Mongolian Buryat&quot;,												-- Mongolia Buriat; these three all redirect to Buryat
	[&quot;bxr&quot;] = &quot;Russian Buryat&quot;,													-- Russia Buriat;
	[&quot;bxu&quot;] = &quot;Chinese Buryat&quot;,													-- China Buriat;
	[&quot;byr&quot;] = &quot;Yipma&quot;,															-- Baruya, Yipma
	[&quot;clm&quot;] = &quot;Klallam&quot;,														-- Clallam; to match en.wiki article title
	[&quot;egy&quot;] = &quot;Ancient Egyptian&quot;,												-- Egyptian (Ancient); distinguish from contemporary arz: Egyptian Arabic 
	[&quot;ems&quot;] = &quot;Alutiiq&quot;,														-- Pacific Gulf Yupik; to match en.wiki article title
	[&quot;esx&quot;] = &quot;Eskimo–Aleut languages&quot;,											-- to match en.wiki article title (endash)
	[&quot;frr&quot;] = &quot;North Frisian&quot;,													-- Northern Frisian
	[&quot;frs&quot;] = &quot;East Frisian Low Saxon&quot;,											-- Eastern Frisian
	[&quot;gsw-fr&quot;] = &quot;Alsatian&quot;,													-- match MediaWiki
	[&quot;haa&quot;] = &quot;Hän&quot;,															-- Han; to match en.wiki article title
	[&quot;hei&quot;] = &quot;Heiltsuk–Oowekyala&quot;,												-- Heiltsuk; to match en.wiki article title
	[&quot;hmx&quot;] = &quot;Hmong–Mien languages&quot;,											-- to match en.wiki article title (endash)
	[&quot;ilo&quot;] = &quot;Ilocano&quot;,														-- Iloko; to match en.wiki article title
	[&quot;jam&quot;] = &quot;Jamaican Patois&quot;,												-- Jamaican Creole English
	[&quot;lij-mc&quot;] = &quot;Monégasque&quot;,													-- Ligurian as spoken in Monaco; this one for proper tool tip; also in &lt;article_name&gt; table
	[&quot;luo&quot;] = &quot;Dholuo&quot;,															-- IANA (primary) /ISO 639-3: Luo (Kenya and Tanzania); IANA (secondary): Dholuo
	[&quot;mhr&quot;] = &quot;Meadow Mari&quot;,													-- Eastern Mari
	[&quot;mid&quot;] = &quot;Modern Mandaic&quot;,													-- Mandaic
	['mis'] = &quot;uncoded&quot;,														-- Uncoded languages; capitalization; special scope, not collective scope;
	[&quot;mkh&quot;] = &quot;Mon–Khmer languages&quot;,											-- to match en.wiki article title (endash)
	[&quot;mla&quot;] = &quot;Tamambo&quot;,														-- Malo
	['mte'] = &quot;Mono-Alu&quot;,														-- Mono (Solomon Islands)
	['mul'] = &quot;multiple&quot;,														-- Multiple languages; capitalization; special scope, not collective scope;
	[&quot;nan-tw&quot;] = &quot;Taiwanese Hokkien&quot;,											-- make room for IANA / 639-3 nan Min Nan Chinese; match en.wiki article title
	[&quot;new&quot;] = &quot;Newar&quot;,															-- Newari, Nepal Bhasa; to match en,wiki article title
	[&quot;ngf&quot;] = &quot;Trans–New Guinea languages&quot;,										-- to match en.wiki article title (endash)
	[&quot;nic&quot;] = &quot;Niger–Congo languages&quot;,											-- Niger-Kordofanian languages; to match en,wiki article title
	[&quot;nrf&quot;] = &quot;Norman&quot;,															-- not quite a collective - IANA name: Jèrriais + Guernésiais; categorizes to Norman-language text
	[&quot;nrf-gg&quot;] = &quot;Guernésiais&quot;,													-- match MediaWiki
	[&quot;nrf-je&quot;] = &quot;Jèrriais&quot;,													-- match MediaWiki
	[&quot;nzi&quot;] = &quot;Nzema&quot;,															-- Nzima; to match en.wiki article title
	[&quot;oma&quot;] = &quot;Omaha–Ponca&quot;,													-- to match en.wiki article title (endash)
	[&quot;orv&quot;] = &quot;Old East Slavic&quot;,												-- Old Russian
	[&quot;pfl&quot;] = &quot;Palatine German&quot;,												-- Pfaelzisch; to match en.wiki article
	[&quot;pie&quot;] = &quot;Piro Pueblo&quot;,													-- Piro; to match en.wiki article
	[&quot;pms&quot;] = &quot;Piedmontese&quot;,													-- Piemontese; to match en.wiki article title
	[&quot;pnb&quot;] = &quot;Punjabi (Western)&quot;,												-- Western Panjabi; dab added to override import from ~/wp languages and distinguish pnb from pa in reverse look up tag_from_name()
	['qwm'] = &quot;Cuman&quot;,															-- Kuman (Russia); to match en.wiki article name
	[&quot;rop&quot;] = &quot;Australian Kriol&quot;,												-- Kriol; en.wiki article is a dab; point to correct en.wiki article
	[&quot;sco-ulster&quot;] = &quot;Ulster Scots&quot;,
	[&quot;sdo&quot;] = &quot;Bukar–Sadong&quot;,													-- Bukar-Sadung Bidayuh; to match en.wiki article title
	[&quot;smp&quot;] = &quot;Samaritan Hebrew&quot;,												-- to match en.wiki article title
	[&quot;stq&quot;] = &quot;Saterland Frisian&quot;,												-- Saterfriesisch
	[&quot;und&quot;] = &quot;undetermined&quot;,													-- capitalization to match existing category
	[&quot;wrg&quot;] = &quot;Warrongo&quot;,														-- Warungu
	[&quot;xal-ru&quot;] = &quot;Kalmyk&quot;,														-- to match en.wiki article title
	[&quot;xgf&quot;] = &quot;Tongva&quot;,															-- ISO 639-3 is Gabrielino-Fernandeño
	[&quot;yuf&quot;] = &quot;Havasupai–Hualapai&quot;,												-- Havasupai-Walapai-Yavapai; to match en.wiki article title
	[&quot;zxx&quot;] = &quot;no linguistic content&quot;,											-- capitalization

-- these ISO 639-2, -3 language-name overrides imported from Modul:Language/data/wp_languages (since deleted)
--&lt;begin do-not-edit except to comment out&gt;--
		[&quot;ace&quot;] = &quot;Acehnese&quot;,													-- Achinese
		[&quot;aec&quot;] = &quot;Sa'idi Arabic&quot;,												-- Saidi Arabic
		[&quot;akl&quot;] = &quot;Aklan&quot;,														-- Aklanon
		[&quot;alt&quot;] = &quot;Altay&quot;,														-- Southern Altai
		[&quot;apm&quot;] = &quot;Mescalero-Chiricahua&quot;,										-- Mescalero-Chiricahua Apache
		[&quot;bal&quot;] = &quot;Balochi&quot;,													-- Baluchi
--		[&quot;bcl&quot;] = &quot;Central Bicolano&quot;,											-- Central Bikol
		[&quot;bin&quot;] = &quot;Edo&quot;,														-- Bini
		[&quot;bpy&quot;] = &quot;Bishnupriya Manipuri&quot;,										-- Bishnupriya
		[&quot;chg&quot;] = &quot;Chagatay&quot;,													-- Chagatai
		[&quot;ckb&quot;] = &quot;Sorani Kurdish&quot;,												-- Central Kurdish
		[&quot;cnu&quot;] = &quot;Shenwa&quot;,														-- Chenoua
		[&quot;coc&quot;] = &quot;Cocopah&quot;,													-- Cocopa
		[&quot;diq&quot;] = &quot;Zazaki&quot;,														-- Dimli
		[&quot;fit&quot;] = &quot;Meänkieli&quot;,													-- Tornedalen Finnish
		[&quot;fkv&quot;] = &quot;Kven&quot;,														-- Kven Finnish
		[&quot;frk&quot;] = &quot;Old Frankish&quot;,												-- Frankish
		[&quot;gez&quot;] = &quot;Ge'ez&quot;,														-- Geez
		[&quot;gju&quot;] = &quot;Gujari&quot;,														-- Gujari
		[&quot;gsw&quot;] = &quot;Alemannic German&quot;,											-- Swiss German
		[&quot;gul&quot;] = &quot;Gullah&quot;,														-- Sea Island Creole English
		[&quot;hak&quot;] = &quot;Hakka&quot;,														-- Hakka Chinese
		[&quot;hbo&quot;] = &quot;Biblical Hebrew&quot;,											-- Ancient Hebrew
		[&quot;hnd&quot;] = &quot;Hindko&quot;,														-- Southern Hindko
--		[&quot;ikt&quot;] = &quot;Inuvialuk&quot;,													-- Inuinnaqtun
		[&quot;kaa&quot;] = &quot;Karakalpak&quot;,													-- Kara-Kalpak
		[&quot;khb&quot;] = &quot;Tai Lü&quot;,														-- Lü
		[&quot;kmr&quot;] = &quot;Kurmanji Kurdish&quot;,											-- Northern Kurdish
		[&quot;kpo&quot;] = &quot;Kposo&quot;,														-- Ikposo
		[&quot;krj&quot;] = &quot;Kinaray-a&quot;,													-- Kinaray-A
--		[&quot;ktz&quot;] = &quot;Juǀ'hoan&quot;,													-- Juǀʼhoan
		[&quot;lez&quot;] = &quot;Lezgian&quot;,													-- Lezghian
		[&quot;liv&quot;] = &quot;Livonian&quot;,													-- Liv
		[&quot;lng&quot;] = &quot;Lombardic&quot;,													-- Langobardic
		[&quot;mia&quot;] = &quot;Miami-Illinois&quot;,												-- Miami
		[&quot;miq&quot;] = &quot;Miskito&quot;,													-- Mískito
		[&quot;mix&quot;] = &quot;Mixtec&quot;,														-- Mixtepec Mixtec
		[&quot;mni&quot;] = &quot;Meitei&quot;,														-- Manipuri
		[&quot;mrj&quot;] = &quot;Hill Mari&quot;,													-- Western Mari
		[&quot;mww&quot;] = &quot;White Hmong&quot;,												-- Hmong Daw
		[&quot;nds-nl&quot;] = &quot;Dutch Low Saxon&quot;,											-- Low German
--		[&quot;new&quot;] = &quot;Nepal Bhasa&quot;,												-- Newari
		[&quot;nso&quot;] = &quot;Northern Sotho&quot;,												-- Pedi
--		[&quot;nwc&quot;] = &quot;Classical Nepal Bhasa&quot;,										-- Classical Newari, Classical Nepal Bhasa, Old Newari
		[&quot;ood&quot;] = &quot;O'odham&quot;,													-- Tohono O'odham
		[&quot;otk&quot;] = &quot;Old Turkic&quot;,													-- Old Turkish
		[&quot;pal&quot;] = &quot;Middle Persian&quot;,												-- Pahlavi
		[&quot;pam&quot;] = &quot;Kapampangan&quot;,												-- Pampanga
		[&quot;phr&quot;] = &quot;Potwari&quot;,													-- Pahari-Potwari
		[&quot;pka&quot;] = &quot;Jain Prakrit&quot;,												-- Ardhamāgadhī Prākrit
--		[&quot;pnb&quot;] = &quot;Punjabi&quot;,													-- Western Panjabi
		[&quot;psu&quot;] = &quot;Shauraseni&quot;,													-- Sauraseni Prākrit
		[&quot;rap&quot;] = &quot;Rapa Nui&quot;,													-- Rapanui
		[&quot;rar&quot;] = &quot;Cook Islands Māori&quot;,											-- Rarotongan
		[&quot;rmu&quot;] = &quot;Scandoromani&quot;,												-- Tavringer Romani
		[&quot;rom&quot;] = &quot;Romani&quot;,														-- Romany
		[&quot;rup&quot;] = &quot;Aromanian&quot;,													-- Macedo-Romanian
		[&quot;ryu&quot;] = &quot;Okinawan&quot;,													-- Central Okinawan
		[&quot;sdc&quot;] = &quot;Sassarese&quot;,													-- Sassarese Sardinian
		[&quot;sdn&quot;] = &quot;Gallurese&quot;,													-- Gallurese Sardinian
		[&quot;shp&quot;] = &quot;Shipibo&quot;,													-- Shipibo-Conibo
		[&quot;src&quot;] = &quot;Logudorese&quot;,													-- Logudorese Sardinian
		[&quot;sro&quot;] = &quot;Campidanese&quot;,												-- Campidanese Sardinian
		[&quot;tkl&quot;] = &quot;Tokelauan&quot;,													-- Tokelau
		[&quot;tvl&quot;] = &quot;Tuvaluan&quot;,													-- Tuvalu
		[&quot;tyv&quot;] = &quot;Tuvan&quot;,														-- Tuvinian
		[&quot;vls&quot;] = &quot;West Flemish&quot;,												-- Vlaams
		[&quot;wep&quot;] = &quot;Westphalian&quot;,												-- Westphalien
		[&quot;xal&quot;] = &quot;Oirat&quot;,														-- Kalmyk
		[&quot;xcl&quot;] = &quot;Old Armenian&quot;,												-- Classical Armenian
		[&quot;yua&quot;] = &quot;Yucatec Maya&quot;,												-- Yucateco
--&lt;end do-not-edit except to comment out&gt;--


------------------------------&lt; P R I V A T E _ U S E _ T A G S &gt;----------------------------------------------

	[&quot;akk-x-latbabyl&quot;] = &quot;Late Babylonian Akkadian&quot;,
	[&quot;akk-x-midassyr&quot;] = &quot;Middle Assyrian Akkadian&quot;,
	[&quot;akk-x-midbabyl&quot;] = &quot;Middle Babylonian Akkadian&quot;,
	[&quot;akk-x-neoassyr&quot;] = &quot;Neo-Assyrian Akkadian&quot;,
	[&quot;akk-x-neobabyl&quot;] = &quot;Neo-Babylonian Akkadian&quot;,
	[&quot;akk-x-old&quot;] = &quot;Old Akkadian&quot;,
	[&quot;akk-x-oldassyr&quot;] = &quot;Old Assyrian Akkadian&quot;,
	[&quot;akk-x-oldbabyl&quot;] = &quot;Old Babylonian Akkadian&quot;,
	[&quot;alg-x-proto&quot;] = &quot;Proto-Algonquian&quot;,										-- alg in IANA is Algonquian languages
	[&quot;ca-x-old&quot;] = &quot;Old Catalan&quot;,
	[&quot;cel-x-combrit&quot;] = &quot;Common Brittonic&quot;,										-- cel in IANA is Celtic languages
	[&quot;cel-x-proto&quot;] = &quot;Proto-Celtic&quot;,
	[&quot;egy-x-demotic&quot;] = &quot;Demotic Egyptian&quot;,
	[&quot;egy-x-late&quot;] = &quot;Late Egyptian&quot;,
	[&quot;egy-x-middle&quot;] = &quot;Middle Egyptian&quot;,
	[&quot;egy-x-old&quot;] = &quot;Old Egyptian&quot;,
	[&quot;gem-x-proto&quot;] = &quot;Proto-Germanic&quot;,											-- gem in IANA is Germanic languages
	[&quot;gmw-x-ecg&quot;] = &quot;East Central German&quot;,
	[&quot;grc-x-aeolic&quot;] = &quot;Aeolic Greek&quot;,											-- these grc-x-... codes are preferred alternates to the non-standard catchall code grc-gre
	[&quot;grc-x-attic&quot;] = &quot;Attic Greek&quot;,
	[&quot;grc-x-biblical&quot;] = &quot;Biblical Greek&quot;,
	[&quot;grc-x-byzant&quot;] = &quot;Byzantine Greek&quot;,
	[&quot;grc-x-classic&quot;] = &quot;Classical Greek&quot;,
	[&quot;grc-x-doric&quot;] = &quot;Doric Greek&quot;,
	[&quot;grc-x-hellen&quot;] = &quot;Hellenistic Greek&quot;,
	[&quot;grc-x-ionic&quot;] = &quot;Ionic Greek&quot;,
	[&quot;grc-x-koine&quot;] = &quot;Koinē Greek&quot;,
	[&quot;grc-x-medieval&quot;] = &quot;Medieval Greek&quot;,
	[&quot;grc-x-patris&quot;] = &quot;Patristic Greek&quot;,
	[&quot;grk-x-proto&quot;] = &quot;Proto-Greek&quot;,											-- grk in IANA is Greek languages
	[&quot;iir-x-proto&quot;] = &quot;Proto-Indo-Iranian&quot;,										-- iir in IANA is Indo-Iranian Languages
	[&quot;inc-x-mitanni&quot;] = &quot;Mitanni-Aryan&quot;,										-- inc in IANA is Indic languages
	[&quot;inc-x-proto&quot;] = &quot;Proto-Indo-Aryan&quot;,
	[&quot;ine-x-anatolia&quot;] = &quot;Anatolian languages&quot;,
	[&quot;ine-x-proto&quot;] = &quot;Proto-Indo-European&quot;,
	[&quot;ira-x-proto&quot;] = &quot;Proto-Iranian&quot;,											-- ira in IANA is Iranian languages
	[&quot;itc-x-proto&quot;] = &quot;Proto-Italic&quot;,											-- itc in IANA is Italic languages
	[&quot;ksh-x-colog&quot;] = &quot;Colognian&quot;,												-- en.wiki article is Colognian; ksh (Kölsch) redirects there
	[&quot;la-x-medieval&quot;] = &quot;Medieval Latin&quot;,
	[&quot;la-x-new&quot;] = &quot;New Latin&quot;,
	[&quot;lmo-x-berg&quot;] = &quot;Bergamasque&quot;,												-- lmo in IANA is Lombard; Bergamasque is a dialect
	[&quot;lmo-x-cremish&quot;] = &quot;Cremish&quot;,												-- lmo in IANA is Lombard; Cremish is a dialect
	[&quot;lmo-x-milanese&quot;] = &quot;Milanese&quot;,											-- lmo in IANA is Lombard; Milanese is a dialect
	[&quot;mis-x-ripuar&quot;] = &quot;Ripuarian&quot;,												-- replaces improper use of ksh in wp_languages
	[&quot;prg-x-old&quot;] = &quot;Old Prussian&quot;,
	[&quot;sem-x-ammonite&quot;] = &quot;Ammonite&quot;,
	[&quot;sem-x-aramaic&quot;] = &quot;Aramaic&quot;,
	[&quot;sem-x-canaan&quot;] = &quot;Canaanite languages&quot;,
	[&quot;sem-x-dumaitic&quot;] = &quot;Dumaitic&quot;,
	[&quot;sem-x-egurage&quot;] = &quot;Eastern Gurage&quot;,
	[&quot;sem-x-hatran&quot;] = &quot;Hatran Aramaic&quot;,
	[&quot;sem-x-oldsoara&quot;] = &quot;Old South Arabian&quot;,
	[&quot;sem-x-palmyren&quot;] = &quot;Palmyrene Aramaic&quot;,
	[&quot;sem-x-proto&quot;] = &quot;Proto-Semitic&quot;,
	[&quot;sem-x-taymanit&quot;] = &quot;Taymanitic&quot;,
	[&quot;sla-x-proto&quot;] = &quot;Proto-Slavic&quot;,											-- sla in IANA is Slavic languages
	[&quot;yuf-x-hav&quot;] = &quot;Havasupai&quot;,												-- IANA name for these three is Havasupai-Walapai-Yavapai
	[&quot;yuf-x-wal&quot;] = &quot;Walapai&quot;,
	[&quot;yuf-x-yav&quot;] = &quot;Yavapai&quot;,
	[&quot;xsc-x-pontic&quot;] = &quot;Pontic Scythian&quot;,										-- xsc in IANA is Scythian
	[&quot;xsc-x-saka&quot;] = &quot;Saka&quot;,
	[&quot;xsc-x-sarmat&quot;] = &quot;Sarmatian&quot;,
	}


--[[--------------------------&lt; A R T I C L E _ L I N K &gt;------------------------------------------------------

for those rare occasions when article titles don't fit with the normal '&lt;language name&gt; language', this table
maps language code to article title. Use of this table should be avoided and the use of redirects preferred as
that is the long-standing method of handling article names that don't fit with the normal pattern

]]

local article_name = {
	['kue'] = &quot;Kuman language (New Guinea)&quot;,									-- Kuman (Papua New Guinea); to avoid Kuman dab page
	[&quot;lij-mc&quot;] = &quot;Monégasque dialect&quot;,											-- Ligurian as spoken in Monaco
	['mbo'] = &quot;Mbo language (Cameroon)&quot;,										-- Mbo (Cameroon)
	['mnh'] = &quot;Mono language (Congo)&quot;,											-- Mono (Democratic Republic of Congo); see Template_talk:Lang#Mono_languages
	['mnr'] = &quot;Mono language (California)&quot;,										-- Mono (USA)
	['mru'] = &quot;Mono language (Cameroon)&quot;,										-- Mono (Cameroon)
	[&quot;snq&quot;] = &quot;Sangu language (Gabon)&quot;,											-- Sangu (Gabon)
	[&quot;toi&quot;] = &quot;Tonga language (Zambia and Zimbabwe)&quot;,                           -- Tonga (Zambia and Zimbabwe); to avoid Tonga language dab page
	[&quot;vwa&quot;] = &quot;Awa language (China)&quot;,											-- Awa (China); to avoid Awa dab page
	[&quot;xlg&quot;] = &quot;Ligurian language (ancient)&quot;,									-- see Template_talk:Lang#Ligurian_dab
	[&quot;zmw&quot;] = &quot;Mbo language (Congo)&quot;,											-- Mbo (Democratic Republic of Congo)
	}


--[=[-------------------------&lt; R T L _ S C R I P T S &gt;--------------------------------------------------------

ISO 15924 scripts that are written right-to-left. Data in this table taken from [[ISO 15924#List of codes]]

last update to this list: 2017-12-24

]=]

local rtl_scripts = {
	'adlm', 'arab', 'aran', 'armi', 'avst', 'cprt', 'egyd', 'egyh', 'hatr', 'hebr',
	'hung', 'inds', 'khar', 'lydi', 'mand', 'mani', 'mend', 'merc', 'mero', 'narb',
	'nbat', 'nkoo', 'orkh', 'palm', 'phli', 'phlp', 'phlv', 'phnx', 'prti', 'rohg',
	'samr', 'sarb', 'sogd', 'sogo', 'syrc', 'syre', 'syrj', 'syrn', 'thaa', 'wole',
	};


--[[--------------------------&lt; T R A N S L I T _ T I T L E S &gt;------------------------------------------------

This is a table of tables of transliteration standards and the language codes or language scripts that apply to
those standards. This table is used to create the tool-tip text associated with the transliterated text displayed
by some of the {{lang-??}} templates.

These tables are more-or-less copied directly from {{transl}}. The standard 'NO_STD' is a construct to allow for
the cases when no |std= parameter value is provided.

]]

local translit_title_table = {
	['ahl'] = {
		['default'] = 'Academy of the Hebrew Language transliteration',
		},

	['ala'] = {
		['default'] = 'American Library Association – Library of Congress transliteration',
		},

	['ala-lc'] = {
		['default'] = 'American Library Association – Library of Congress transliteration',
		},

	['batr'] = {
		['default'] = 'Bikdash Arabic Transliteration Rules',
		},

	['bgn/pcgn'] = {
		['default'] = 'Board on Geographic Names / Permanent Committee on Geographical Names transliteration',
		},

	['din'] = {
		['ar'] = 'DIN 31635 Arabic',
		['fa'] = 'DIN 31635 Arabic',
		['ku'] = 'DIN 31635 Arabic',
		['ps'] = 'DIN 31635 Arabic',
		['tg'] = 'DIN 31635 Arabic',
		['ug'] = 'DIN 31635 Arabic',
		['ur'] = 'DIN 31635 Arabic',
		['arab'] = 'DIN 31635 Arabic',

		['default'] = 'DIN transliteration',
		},

	['eae'] = {
		['default'] = 'Encyclopaedia Aethiopica transliteration',
		},

	['hepburn'] = {
		['default'] = 'Hepburn transliteration',
		},

	['hunterian'] = {
		['default'] = 'Hunterian transliteration',
		},

	['iast'] = {
		['default'] = 'International Alphabet of Sanskrit transliteration',
		},

	['iso'] = {																	-- when a transliteration standard is supplied
		['ab'] = 'ISO 9 Cyrillic',
		['ba'] = 'ISO 9 Cyrillic',
		['be'] = 'ISO 9 Cyrillic',
		['bg'] = 'ISO 9 Cyrillic',
		['kk'] = 'ISO 9 Cyrillic',
		['ky'] = 'ISO 9 Cyrillic',
		['mn'] = 'ISO 9 Cyrillic',
		['ru'] = 'ISO 9 Cyrillic',
		['tg'] = 'ISO 9 Cyrillic',
		['uk'] = 'ISO 9 Cyrillic',
		['bua'] = 'ISO 9 Cyrillic',
		['sah'] = 'ISO 9 Cyrillic',
		['tut'] = 'ISO 9 Cyrillic',
		['xal'] = 'ISO 9 Cyrillic',
		['cyrl'] = 'ISO 9 Cyrillic',

		['ar'] = 'ISO 233 Arabic',
		['ku'] = 'ISO 233 Arabic',
		['ps'] = 'ISO 233 Arabic',
		['ug'] = 'ISO 233 Arabic',
		['ur'] = 'ISO 233 Arabic',
		['arab'] = 'ISO 233 Arabic',

		['he'] = 'ISO 259 Hebrew',
		['yi'] = 'ISO 259 Hebrew',
		['hebr'] = 'ISO 259 Hebrew',

		['el'] = 'ISO 843 Greek',
		['grc'] = 'ISO 843 Greek',

		['ja'] = 'ISO 3602 Japanese',
		['hira'] = 'ISO 3602 Japanese',
		['hrkt'] = 'ISO 3602 Japanese',
		['jpan'] = 'ISO 3602 Japanese',
		['kana'] = 'ISO 3602 Japanese',

		['zh'] = 'ISO 7098 Chinese',
		['chi'] = 'ISO 7098 Chinese',
		['cmn'] = 'ISO 7098 Chinese',
		['zho'] = 'ISO 7098 Chinese',
--		['han'] = 'ISO 7098 Chinese',											-- unicode alias of Hani? doesn't belong here? should be Hani?
		['hans'] = 'ISO 7098 Chinese',
		['hant'] = 'ISO 7098 Chinese',

		['ka'] = 'ISO 9984 Georgian',
		['kat'] = 'ISO 9984 Georgian',

		['arm'] = 'ISO 9985 Armenian',
		['hy'] = 'ISO 9985 Armenian',

		['th'] = 'ISO 11940 Thai',
		['tha'] = 'ISO 11940 Thai',

		['ko'] = 'ISO 11941 Korean',
		['kor'] = 'ISO 11941 Korean',

		['awa'] = 'ISO 15919 Indic',
		['bho'] = 'ISO 15919 Indic',
		['bn'] = 'ISO 15919 Indic',
		['bra'] = 'ISO 15919 Indic',
		['doi'] = 'ISO 15919 Indic',
		['dra'] = 'ISO 15919 Indic',
		['gon'] = 'ISO 15919 Indic',
		['gu'] = 'ISO 15919 Indic',
		['hi'] = 'ISO 15919 Indic',
		['hno'] = 'ISO 15919 Indic',
		['inc'] = 'ISO 15919 Indic',
		['kn'] = 'ISO 15919 Indic',
		['kok'] = 'ISO 15919 Indic',
		['ks'] = 'ISO 15919 Indic',
		['mag'] = 'ISO 15919 Indic',
		['mai'] = 'ISO 15919 Indic',
		['ml'] = 'ISO 15919 Indic',
		['mr'] = 'ISO 15919 Indic',
		['ne'] = 'ISO 15919 Indic',
		['new'] = 'ISO 15919 Indic',
		['or'] = 'ISO 15919 Indic',
		['pa'] = 'ISO 15919 Indic',
		['pnb'] = 'ISO 15919 Indic',
		['raj'] = 'ISO 15919 Indic',
		['sa'] = 'ISO 15919 Indic',
		['sat'] = 'ISO 15919 Indic',
		['sd'] = 'ISO 15919 Indic',
		['si'] = 'ISO 15919 Indic',
		['skr'] = 'ISO 15919 Indic',
		['ta'] = 'ISO 15919 Indic',
		['tcy'] = 'ISO 15919 Indic',
		['te'] = 'ISO 15919 Indic',
		['beng'] = 'ISO 15919 Indic',
		['brah'] = 'ISO 15919 Indic',
		['deva'] = 'ISO 15919 Indic',
		['gujr'] = 'ISO 15919 Indic',
		['guru'] = 'ISO 15919 Indic',
		['knda'] = 'ISO 15919 Indic',
		['mlym'] = 'ISO 15919 Indic',
		['orya'] = 'ISO 15919 Indic',
		['sinh'] = 'ISO 15919 Indic',
		['taml'] = 'ISO 15919 Indic',
		['telu'] = 'ISO 15919 Indic',

		['default'] = 'ISO transliteration',
		},

	['jyutping'] = {
		['default'] = 'Jyutping transliteration',
		},

	['mlcts'] = {
		['default'] = 'Myanmar Language Commission Transcription System',
		},

	['mr'] = {
		['default'] = 'McCune–Reischauer transliteration',
		},

	['nihon-shiki'] = {
		['default'] = 'Nihon-shiki transliteration',
		},

	['no_std'] = {																-- when no transliteration standard is supplied
		['akk'] = 'Semitic transliteration',
		['sem'] = 'Semitic transliteration',
		['phnx'] = 'Semitic transliteration',
		['xsux'] = 'Cuneiform transliteration',
		},

	['pinyin'] = {
		['default'] = 'Pinyin transliteration',
		},

	['rr'] = {
		['default'] = 'Revised Romanization of Korean transliteration',
		},

	['rtgs'] = {
		['default'] = 'Royal Thai General System of Transcription',
		},
	
	['satts'] = {
		['default'] = 'Standard Arabic Technical Transliteration System transliteration',
		},

	['scientific'] = {
		['default'] = 'scientific transliteration',
		},

	['ukrainian'] = {
		['default'] = 'Ukrainian National system of romanization',
		},

	['ungegn'] = {
		['default'] = 'United Nations Group of Experts on Geographical Names transliteration',
		},

	['wadegile'] = {
		['default'] = 'Wade–Giles transliteration',
		},

	['wehr'] = {
		['default'] = 'Hans Wehr transliteration',
		},
	['yaleko'] = {
		['default'] = 'Yale romanization of Korean',
	}
};


--[[--------------------------&lt; E N G _ V A R &gt;----------------------------------------------------------------

Used at en.wiki so that spelling of 'romanized' (US, default) can be changed to 'romanised' to match the envar
specified by a {{Use xxx English}}.

This is accomplished by setting |engvar=gb; can, should be omitted in articles that use American English; no
need for the clutter.

]]

local engvar_sel_t = {															-- select either UK English or US English
	['au'] = 'gb_t',															-- these match IANA region codes (except in lower case)
	['ca'] = 'us_t',
	['gb'] = 'gb_t',
	['ie'] = 'gb_t',
	['in'] = 'gb_t',
	['nz'] = 'gb_t',
	['us'] = 'us_t',															-- default engvar
	['za'] = 'gb_t'
	};

local engvar_t = {
	['gb_t'] = {
		['romanisz_lc'] = 'romanisation',										-- lower case
		['romanisz_uc'] = 'Romanisation',										-- upper case
		['romanisz_pt'] = 'romanised',											-- past tense
		},
	['us_t'] = {																-- default engvar
		['romanisz_lc'] = 'romanization',										-- lower case
		['romanisz_uc'] = 'Romanization',										-- upper case
		['romanisz_pt'] = 'romanized',											-- past tense
		}
	}


--[[--------------------------&lt; E X P O R T S &gt;----------------------------------------------------------------
]]

return
	{
	this_wiki_lang_tag = this_wiki_lang_tag,
	this_wiki_lang_dir = lang_obj:getDir(),										-- wiki's language direction
	
	article_name = article_name,
	engvar_t = engvar_t,
	engvar_sel_t = engvar_sel_t,
	lang_name_table = lang_name_table_t,
	override = override,
	rtl_scripts = rtl_scripts,
	special_tags_table = special_tags_table,
	translit_title_table = translit_title_table,
	};</text>
      <sha1>lscngrdhk67kwfupmhjkktlj5mgkjxl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Lang/data/iana languages</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3608</id>
    <revision>
      <id>31557</id>
      <timestamp>2024-12-17T06:38:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- File-Date: 2024-11-19 local active = { 	[&quot;aa&quot;] = {&quot;Afar&quot;}, 	[&quot;ab&quot;] = {&quot;Abkhazian&quot;}, 	[&quot;ae&quot;] = {&quot;Avestan&quot;}, 	[&quot;af&quot;] = {&quot;Afrikaans&quot;}, 	[&quot;ak&quot;] = {&quot;Akan&quot;}, 	[&quot;am&quot;] = {&quot;Amharic&quot;}, 	[&quot;an&quot;] = {&quot;Aragonese&quot;}, 	[&quot;ar&quot;] = {&quot;Arabic&quot;}, 	[&quot;as&quot;] = {&quot;Assamese&quot;}, 	[&quot;av&quot;] = {&quot;Avaric&quot;}, 	[&quot;ay&quot;] = {&quot;Aymara&quot;}, 	[&quot;az&quot;] = {&quot;Azerbaijani&quot;}, 	[&quot;ba&quot;] = {&quot;Bashkir&quot;}, 	[&quot;be&quot;] = {&quot;Belarusian&quot;}, 	[&quot;bg&quot;] = {&quot;Bulgarian&quot;}, 	[&quot;bh&quot;] = {&quot;Bihari languages&quot;}, 	[&quot;bi&quot;] = {&quot;Bislama&quot;}, 	[&quot;bm&quot;] = {&quot;Bambar...'</comment>
      <origin>31557</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="222356" sha1="dtcn0bw1i3w2d3hvv1kunovchdhr6ps" xml:space="preserve">-- File-Date: 2024-11-19
local active = {
	[&quot;aa&quot;] = {&quot;Afar&quot;},
	[&quot;ab&quot;] = {&quot;Abkhazian&quot;},
	[&quot;ae&quot;] = {&quot;Avestan&quot;},
	[&quot;af&quot;] = {&quot;Afrikaans&quot;},
	[&quot;ak&quot;] = {&quot;Akan&quot;},
	[&quot;am&quot;] = {&quot;Amharic&quot;},
	[&quot;an&quot;] = {&quot;Aragonese&quot;},
	[&quot;ar&quot;] = {&quot;Arabic&quot;},
	[&quot;as&quot;] = {&quot;Assamese&quot;},
	[&quot;av&quot;] = {&quot;Avaric&quot;},
	[&quot;ay&quot;] = {&quot;Aymara&quot;},
	[&quot;az&quot;] = {&quot;Azerbaijani&quot;},
	[&quot;ba&quot;] = {&quot;Bashkir&quot;},
	[&quot;be&quot;] = {&quot;Belarusian&quot;},
	[&quot;bg&quot;] = {&quot;Bulgarian&quot;},
	[&quot;bh&quot;] = {&quot;Bihari languages&quot;},
	[&quot;bi&quot;] = {&quot;Bislama&quot;},
	[&quot;bm&quot;] = {&quot;Bambara&quot;},
	[&quot;bn&quot;] = {&quot;Bengali&quot;, &quot;Bangla&quot;},
	[&quot;bo&quot;] = {&quot;Tibetan&quot;},
	[&quot;br&quot;] = {&quot;Breton&quot;},
	[&quot;bs&quot;] = {&quot;Bosnian&quot;},
	[&quot;ca&quot;] = {&quot;Catalan&quot;, &quot;Valencian&quot;},
	[&quot;ce&quot;] = {&quot;Chechen&quot;},
	[&quot;ch&quot;] = {&quot;Chamorro&quot;},
	[&quot;co&quot;] = {&quot;Corsican&quot;},
	[&quot;cr&quot;] = {&quot;Cree&quot;},
	[&quot;cs&quot;] = {&quot;Czech&quot;},
	[&quot;cu&quot;] = {&quot;Church Slavic&quot;, &quot;Church Slavonic&quot;, &quot;Old Bulgarian&quot;, &quot;Old Church Slavonic&quot;, &quot;Old Slavonic&quot;},
	[&quot;cv&quot;] = {&quot;Chuvash&quot;},
	[&quot;cy&quot;] = {&quot;Welsh&quot;},
	[&quot;da&quot;] = {&quot;Danish&quot;},
	[&quot;de&quot;] = {&quot;German&quot;},
	[&quot;dv&quot;] = {&quot;Dhivehi&quot;, &quot;Divehi&quot;, &quot;Maldivian&quot;},
	[&quot;dz&quot;] = {&quot;Dzongkha&quot;},
	[&quot;ee&quot;] = {&quot;Ewe&quot;},
	[&quot;el&quot;] = {&quot;Modern Greek (1453-)&quot;},
	[&quot;en&quot;] = {&quot;English&quot;},
	[&quot;eo&quot;] = {&quot;Esperanto&quot;},
	[&quot;es&quot;] = {&quot;Spanish&quot;, &quot;Castilian&quot;},
	[&quot;et&quot;] = {&quot;Estonian&quot;},
	[&quot;eu&quot;] = {&quot;Basque&quot;},
	[&quot;fa&quot;] = {&quot;Persian&quot;},
	[&quot;ff&quot;] = {&quot;Fulah&quot;},
	[&quot;fi&quot;] = {&quot;Finnish&quot;},
	[&quot;fj&quot;] = {&quot;Fijian&quot;},
	[&quot;fo&quot;] = {&quot;Faroese&quot;},
	[&quot;fr&quot;] = {&quot;French&quot;},
	[&quot;fy&quot;] = {&quot;Western Frisian&quot;},
	[&quot;ga&quot;] = {&quot;Irish&quot;},
	[&quot;gd&quot;] = {&quot;Scottish Gaelic&quot;, &quot;Gaelic&quot;},
	[&quot;gl&quot;] = {&quot;Galician&quot;},
	[&quot;gn&quot;] = {&quot;Guarani&quot;},
	[&quot;gu&quot;] = {&quot;Gujarati&quot;},
	[&quot;gv&quot;] = {&quot;Manx&quot;},
	[&quot;ha&quot;] = {&quot;Hausa&quot;},
	[&quot;he&quot;] = {&quot;Hebrew&quot;},
	[&quot;hi&quot;] = {&quot;Hindi&quot;},
	[&quot;ho&quot;] = {&quot;Hiri Motu&quot;},
	[&quot;hr&quot;] = {&quot;Croatian&quot;},
	[&quot;ht&quot;] = {&quot;Haitian&quot;, &quot;Haitian Creole&quot;},
	[&quot;hu&quot;] = {&quot;Hungarian&quot;},
	[&quot;hy&quot;] = {&quot;Armenian&quot;},
	[&quot;hz&quot;] = {&quot;Herero&quot;},
	[&quot;ia&quot;] = {&quot;Interlingua (International Auxiliary Language Association)&quot;},
	[&quot;id&quot;] = {&quot;Indonesian&quot;},
	[&quot;ie&quot;] = {&quot;Interlingue&quot;, &quot;Occidental&quot;},
	[&quot;ig&quot;] = {&quot;Igbo&quot;},
	[&quot;ii&quot;] = {&quot;Sichuan Yi&quot;, &quot;Nuosu&quot;},
	[&quot;ik&quot;] = {&quot;Inupiaq&quot;},
	[&quot;io&quot;] = {&quot;Ido&quot;},
	[&quot;is&quot;] = {&quot;Icelandic&quot;},
	[&quot;it&quot;] = {&quot;Italian&quot;},
	[&quot;iu&quot;] = {&quot;Inuktitut&quot;},
	[&quot;ja&quot;] = {&quot;Japanese&quot;},
	[&quot;jv&quot;] = {&quot;Javanese&quot;},
	[&quot;ka&quot;] = {&quot;Georgian&quot;},
	[&quot;kg&quot;] = {&quot;Kongo&quot;},
	[&quot;ki&quot;] = {&quot;Kikuyu&quot;, &quot;Gikuyu&quot;},
	[&quot;kj&quot;] = {&quot;Kuanyama&quot;, &quot;Kwanyama&quot;},
	[&quot;kk&quot;] = {&quot;Kazakh&quot;},
	[&quot;kl&quot;] = {&quot;Kalaallisut&quot;, &quot;Greenlandic&quot;},
	[&quot;km&quot;] = {&quot;Khmer&quot;, &quot;Central Khmer&quot;},
	[&quot;kn&quot;] = {&quot;Kannada&quot;},
	[&quot;ko&quot;] = {&quot;Korean&quot;},
	[&quot;kr&quot;] = {&quot;Kanuri&quot;},
	[&quot;ks&quot;] = {&quot;Kashmiri&quot;},
	[&quot;ku&quot;] = {&quot;Kurdish&quot;},
	[&quot;kv&quot;] = {&quot;Komi&quot;},
	[&quot;kw&quot;] = {&quot;Cornish&quot;},
	[&quot;ky&quot;] = {&quot;Kirghiz&quot;, &quot;Kyrgyz&quot;},
	[&quot;la&quot;] = {&quot;Latin&quot;},
	[&quot;lb&quot;] = {&quot;Luxembourgish&quot;, &quot;Letzeburgesch&quot;},
	[&quot;lg&quot;] = {&quot;Ganda&quot;, &quot;Luganda&quot;},
	[&quot;li&quot;] = {&quot;Limburgan&quot;, &quot;Limburger&quot;, &quot;Limburgish&quot;},
	[&quot;ln&quot;] = {&quot;Lingala&quot;},
	[&quot;lo&quot;] = {&quot;Lao&quot;},
	[&quot;lt&quot;] = {&quot;Lithuanian&quot;},
	[&quot;lu&quot;] = {&quot;Luba-Katanga&quot;},
	[&quot;lv&quot;] = {&quot;Latvian&quot;},
	[&quot;mg&quot;] = {&quot;Malagasy&quot;},
	[&quot;mh&quot;] = {&quot;Marshallese&quot;},
	[&quot;mi&quot;] = {&quot;Maori&quot;},
	[&quot;mk&quot;] = {&quot;Macedonian&quot;},
	[&quot;ml&quot;] = {&quot;Malayalam&quot;},
	[&quot;mn&quot;] = {&quot;Mongolian&quot;},
	[&quot;mr&quot;] = {&quot;Marathi&quot;},
	[&quot;ms&quot;] = {&quot;Malay (macrolanguage)&quot;},
	[&quot;mt&quot;] = {&quot;Maltese&quot;},
	[&quot;my&quot;] = {&quot;Burmese&quot;},
	[&quot;na&quot;] = {&quot;Nauru&quot;},
	[&quot;nb&quot;] = {&quot;Norwegian Bokmål&quot;},
	[&quot;nd&quot;] = {&quot;North Ndebele&quot;},
	[&quot;ne&quot;] = {&quot;Nepali (macrolanguage)&quot;},
	[&quot;ng&quot;] = {&quot;Ndonga&quot;},
	[&quot;nl&quot;] = {&quot;Dutch&quot;, &quot;Flemish&quot;},
	[&quot;nn&quot;] = {&quot;Norwegian Nynorsk&quot;},
	[&quot;no&quot;] = {&quot;Norwegian&quot;},
	[&quot;nr&quot;] = {&quot;South Ndebele&quot;},
	[&quot;nv&quot;] = {&quot;Navajo&quot;, &quot;Navaho&quot;},
	[&quot;ny&quot;] = {&quot;Nyanja&quot;, &quot;Chewa&quot;, &quot;Chichewa&quot;},
	[&quot;oc&quot;] = {&quot;Occitan (post 1500)&quot;},
	[&quot;oj&quot;] = {&quot;Ojibwa&quot;},
	[&quot;om&quot;] = {&quot;Oromo&quot;},
	[&quot;or&quot;] = {&quot;Oriya (macrolanguage)&quot;, &quot;Odia (macrolanguage)&quot;},
	[&quot;os&quot;] = {&quot;Ossetian&quot;, &quot;Ossetic&quot;},
	[&quot;pa&quot;] = {&quot;Panjabi&quot;, &quot;Punjabi&quot;},
	[&quot;pi&quot;] = {&quot;Pali&quot;},
	[&quot;pl&quot;] = {&quot;Polish&quot;},
	[&quot;ps&quot;] = {&quot;Pushto&quot;, &quot;Pashto&quot;},
	[&quot;pt&quot;] = {&quot;Portuguese&quot;},
	[&quot;qu&quot;] = {&quot;Quechua&quot;},
	[&quot;rm&quot;] = {&quot;Romansh&quot;},
	[&quot;rn&quot;] = {&quot;Rundi&quot;},
	[&quot;ro&quot;] = {&quot;Romanian&quot;, &quot;Moldavian&quot;, &quot;Moldovan&quot;},
	[&quot;ru&quot;] = {&quot;Russian&quot;},
	[&quot;rw&quot;] = {&quot;Kinyarwanda&quot;},
	[&quot;sa&quot;] = {&quot;Sanskrit&quot;},
	[&quot;sc&quot;] = {&quot;Sardinian&quot;},
	[&quot;sd&quot;] = {&quot;Sindhi&quot;},
	[&quot;se&quot;] = {&quot;Northern Sami&quot;},
	[&quot;sg&quot;] = {&quot;Sango&quot;},
	[&quot;sh&quot;] = {&quot;Serbo-Croatian&quot;},
	[&quot;si&quot;] = {&quot;Sinhala&quot;, &quot;Sinhalese&quot;},
	[&quot;sk&quot;] = {&quot;Slovak&quot;},
	[&quot;sl&quot;] = {&quot;Slovenian&quot;},
	[&quot;sm&quot;] = {&quot;Samoan&quot;},
	[&quot;sn&quot;] = {&quot;Shona&quot;},
	[&quot;so&quot;] = {&quot;Somali&quot;},
	[&quot;sq&quot;] = {&quot;Albanian&quot;},
	[&quot;sr&quot;] = {&quot;Serbian&quot;},
	[&quot;ss&quot;] = {&quot;Swati&quot;},
	[&quot;st&quot;] = {&quot;Southern Sotho&quot;},
	[&quot;su&quot;] = {&quot;Sundanese&quot;},
	[&quot;sv&quot;] = {&quot;Swedish&quot;},
	[&quot;sw&quot;] = {&quot;Swahili (macrolanguage)&quot;},
	[&quot;ta&quot;] = {&quot;Tamil&quot;},
	[&quot;te&quot;] = {&quot;Telugu&quot;},
	[&quot;tg&quot;] = {&quot;Tajik&quot;},
	[&quot;th&quot;] = {&quot;Thai&quot;},
	[&quot;ti&quot;] = {&quot;Tigrinya&quot;},
	[&quot;tk&quot;] = {&quot;Turkmen&quot;},
	[&quot;tl&quot;] = {&quot;Tagalog&quot;},
	[&quot;tn&quot;] = {&quot;Tswana&quot;},
	[&quot;to&quot;] = {&quot;Tonga (Tonga Islands)&quot;},
	[&quot;tr&quot;] = {&quot;Turkish&quot;},
	[&quot;ts&quot;] = {&quot;Tsonga&quot;},
	[&quot;tt&quot;] = {&quot;Tatar&quot;},
	[&quot;tw&quot;] = {&quot;Twi&quot;},
	[&quot;ty&quot;] = {&quot;Tahitian&quot;},
	[&quot;ug&quot;] = {&quot;Uighur&quot;, &quot;Uyghur&quot;},
	[&quot;uk&quot;] = {&quot;Ukrainian&quot;},
	[&quot;ur&quot;] = {&quot;Urdu&quot;},
	[&quot;uz&quot;] = {&quot;Uzbek&quot;},
	[&quot;ve&quot;] = {&quot;Venda&quot;},
	[&quot;vi&quot;] = {&quot;Vietnamese&quot;},
	[&quot;vo&quot;] = {&quot;Volapük&quot;},
	[&quot;wa&quot;] = {&quot;Walloon&quot;},
	[&quot;wo&quot;] = {&quot;Wolof&quot;},
	[&quot;xh&quot;] = {&quot;Xhosa&quot;},
	[&quot;yi&quot;] = {&quot;Yiddish&quot;},
	[&quot;yo&quot;] = {&quot;Yoruba&quot;},
	[&quot;za&quot;] = {&quot;Zhuang&quot;, &quot;Chuang&quot;},
	[&quot;zh&quot;] = {&quot;Chinese&quot;},
	[&quot;zu&quot;] = {&quot;Zulu&quot;},
	[&quot;aaa&quot;] = {&quot;Ghotuo&quot;},
	[&quot;aab&quot;] = {&quot;Alumu-Tesu&quot;},
	[&quot;aac&quot;] = {&quot;Ari&quot;},
	[&quot;aad&quot;] = {&quot;Amal&quot;},
	[&quot;aae&quot;] = {&quot;Arbëreshë Albanian&quot;},
	[&quot;aaf&quot;] = {&quot;Aranadan&quot;},
	[&quot;aag&quot;] = {&quot;Ambrak&quot;},
	[&quot;aah&quot;] = {&quot;Abu' Arapesh&quot;},
	[&quot;aai&quot;] = {&quot;Arifama-Miniafia&quot;},
	[&quot;aak&quot;] = {&quot;Ankave&quot;},
	[&quot;aal&quot;] = {&quot;Afade&quot;},
	[&quot;aan&quot;] = {&quot;Anambé&quot;},
	[&quot;aao&quot;] = {&quot;Algerian Saharan Arabic&quot;},
	[&quot;aap&quot;] = {&quot;Pará Arára&quot;},
	[&quot;aaq&quot;] = {&quot;Eastern Abnaki&quot;},
	[&quot;aas&quot;] = {&quot;Aasáx&quot;},
	[&quot;aat&quot;] = {&quot;Arvanitika Albanian&quot;},
	[&quot;aau&quot;] = {&quot;Abau&quot;},
	[&quot;aav&quot;] = {&quot;Austro-Asiatic languages&quot;},
	[&quot;aaw&quot;] = {&quot;Solong&quot;},
	[&quot;aax&quot;] = {&quot;Mandobo Atas&quot;},
	[&quot;aaz&quot;] = {&quot;Amarasi&quot;},
	[&quot;aba&quot;] = {&quot;Abé&quot;},
	[&quot;abb&quot;] = {&quot;Bankon&quot;},
	[&quot;abc&quot;] = {&quot;Ambala Ayta&quot;},
	[&quot;abd&quot;] = {&quot;Manide&quot;},
	[&quot;abe&quot;] = {&quot;Western Abnaki&quot;},
	[&quot;abf&quot;] = {&quot;Abai Sungai&quot;},
	[&quot;abg&quot;] = {&quot;Abaga&quot;},
	[&quot;abh&quot;] = {&quot;Tajiki Arabic&quot;},
	[&quot;abi&quot;] = {&quot;Abidji&quot;},
	[&quot;abj&quot;] = {&quot;Aka-Bea&quot;},
	[&quot;abl&quot;] = {&quot;Lampung Nyo&quot;},
	[&quot;abm&quot;] = {&quot;Abanyom&quot;},
	[&quot;abn&quot;] = {&quot;Abua&quot;},
	[&quot;abo&quot;] = {&quot;Abon&quot;},
	[&quot;abp&quot;] = {&quot;Abellen Ayta&quot;},
	[&quot;abq&quot;] = {&quot;Abaza&quot;},
	[&quot;abr&quot;] = {&quot;Abron&quot;},
	[&quot;abs&quot;] = {&quot;Ambonese Malay&quot;},
	[&quot;abt&quot;] = {&quot;Ambulas&quot;},
	[&quot;abu&quot;] = {&quot;Abure&quot;},
	[&quot;abv&quot;] = {&quot;Baharna Arabic&quot;},
	[&quot;abw&quot;] = {&quot;Pal&quot;},
	[&quot;abx&quot;] = {&quot;Inabaknon&quot;},
	[&quot;aby&quot;] = {&quot;Aneme Wake&quot;},
	[&quot;abz&quot;] = {&quot;Abui&quot;},
	[&quot;aca&quot;] = {&quot;Achagua&quot;},
	[&quot;acb&quot;] = {&quot;Áncá&quot;},
	[&quot;acd&quot;] = {&quot;Gikyode&quot;},
	[&quot;ace&quot;] = {&quot;Achinese&quot;},
	[&quot;acf&quot;] = {&quot;Saint Lucian Creole French&quot;},
	[&quot;ach&quot;] = {&quot;Acoli&quot;},
	[&quot;aci&quot;] = {&quot;Aka-Cari&quot;},
	[&quot;ack&quot;] = {&quot;Aka-Kora&quot;},
	[&quot;acl&quot;] = {&quot;Akar-Bale&quot;},
	[&quot;acm&quot;] = {&quot;Mesopotamian Arabic&quot;},
	[&quot;acn&quot;] = {&quot;Achang&quot;},
	[&quot;acp&quot;] = {&quot;Eastern Acipa&quot;},
	[&quot;acq&quot;] = {&quot;Ta'izzi-Adeni Arabic&quot;},
	[&quot;acr&quot;] = {&quot;Achi&quot;},
	[&quot;acs&quot;] = {&quot;Acroá&quot;},
	[&quot;act&quot;] = {&quot;Achterhoeks&quot;},
	[&quot;acu&quot;] = {&quot;Achuar-Shiwiar&quot;},
	[&quot;acv&quot;] = {&quot;Achumawi&quot;},
	[&quot;acw&quot;] = {&quot;Hijazi Arabic&quot;},
	[&quot;acx&quot;] = {&quot;Omani Arabic&quot;},
	[&quot;acy&quot;] = {&quot;Cypriot Arabic&quot;},
	[&quot;acz&quot;] = {&quot;Acheron&quot;},
	[&quot;ada&quot;] = {&quot;Adangme&quot;},
	[&quot;adb&quot;] = {&quot;Atauran&quot;},
	[&quot;add&quot;] = {&quot;Lidzonka&quot;, &quot;Dzodinka&quot;},
	[&quot;ade&quot;] = {&quot;Adele&quot;},
	[&quot;adf&quot;] = {&quot;Dhofari Arabic&quot;},
	[&quot;adg&quot;] = {&quot;Andegerebinha&quot;},
	[&quot;adh&quot;] = {&quot;Adhola&quot;},
	[&quot;adi&quot;] = {&quot;Adi&quot;},
	[&quot;adj&quot;] = {&quot;Adioukrou&quot;},
	[&quot;adl&quot;] = {&quot;Galo&quot;},
	[&quot;adn&quot;] = {&quot;Adang&quot;},
	[&quot;ado&quot;] = {&quot;Abu&quot;},
	[&quot;adq&quot;] = {&quot;Adangbe&quot;},
	[&quot;adr&quot;] = {&quot;Adonara&quot;},
	[&quot;ads&quot;] = {&quot;Adamorobe Sign Language&quot;},
	[&quot;adt&quot;] = {&quot;Adnyamathanha&quot;},
	[&quot;adu&quot;] = {&quot;Aduge&quot;},
	[&quot;adw&quot;] = {&quot;Amundava&quot;},
	[&quot;adx&quot;] = {&quot;Amdo Tibetan&quot;},
	[&quot;ady&quot;] = {&quot;Adyghe&quot;, &quot;Adygei&quot;},
	[&quot;adz&quot;] = {&quot;Adzera&quot;},
	[&quot;aea&quot;] = {&quot;Areba&quot;},
	[&quot;aeb&quot;] = {&quot;Tunisian Arabic&quot;},
	[&quot;aec&quot;] = {&quot;Saidi Arabic&quot;},
	[&quot;aed&quot;] = {&quot;Argentine Sign Language&quot;},
	[&quot;aee&quot;] = {&quot;Northeast Pashai&quot;, &quot;Northeast Pashayi&quot;},
	[&quot;aek&quot;] = {&quot;Haeke&quot;},
	[&quot;ael&quot;] = {&quot;Ambele&quot;},
	[&quot;aem&quot;] = {&quot;Arem&quot;},
	[&quot;aen&quot;] = {&quot;Armenian Sign Language&quot;},
	[&quot;aeq&quot;] = {&quot;Aer&quot;},
	[&quot;aer&quot;] = {&quot;Eastern Arrernte&quot;},
	[&quot;aes&quot;] = {&quot;Alsea&quot;},
	[&quot;aeu&quot;] = {&quot;Akeu&quot;},
	[&quot;aew&quot;] = {&quot;Ambakich&quot;},
	[&quot;aey&quot;] = {&quot;Amele&quot;},
	[&quot;aez&quot;] = {&quot;Aeka&quot;},
	[&quot;afa&quot;] = {&quot;Afro-Asiatic languages&quot;},
	[&quot;afb&quot;] = {&quot;Gulf Arabic&quot;},
	[&quot;afd&quot;] = {&quot;Andai&quot;},
	[&quot;afe&quot;] = {&quot;Putukwam&quot;},
	[&quot;afg&quot;] = {&quot;Afghan Sign Language&quot;},
	[&quot;afh&quot;] = {&quot;Afrihili&quot;},
	[&quot;afi&quot;] = {&quot;Akrukay&quot;, &quot;Chini&quot;},
	[&quot;afk&quot;] = {&quot;Nanubae&quot;},
	[&quot;afn&quot;] = {&quot;Defaka&quot;},
	[&quot;afo&quot;] = {&quot;Eloyi&quot;},
	[&quot;afp&quot;] = {&quot;Tapei&quot;},
	[&quot;afs&quot;] = {&quot;Afro-Seminole Creole&quot;},
	[&quot;aft&quot;] = {&quot;Afitti&quot;},
	[&quot;afu&quot;] = {&quot;Awutu&quot;},
	[&quot;afz&quot;] = {&quot;Obokuitai&quot;},
	[&quot;aga&quot;] = {&quot;Aguano&quot;},
	[&quot;agb&quot;] = {&quot;Legbo&quot;},
	[&quot;agc&quot;] = {&quot;Agatu&quot;},
	[&quot;agd&quot;] = {&quot;Agarabi&quot;},
	[&quot;age&quot;] = {&quot;Angal&quot;},
	[&quot;agf&quot;] = {&quot;Arguni&quot;},
	[&quot;agg&quot;] = {&quot;Angor&quot;},
	[&quot;agh&quot;] = {&quot;Ngelima&quot;},
	[&quot;agi&quot;] = {&quot;Agariya&quot;},
	[&quot;agj&quot;] = {&quot;Argobba&quot;},
	[&quot;agk&quot;] = {&quot;Isarog Agta&quot;},
	[&quot;agl&quot;] = {&quot;Fembe&quot;},
	[&quot;agm&quot;] = {&quot;Angaataha&quot;},
	[&quot;agn&quot;] = {&quot;Agutaynen&quot;},
	[&quot;ago&quot;] = {&quot;Tainae&quot;},
	[&quot;agq&quot;] = {&quot;Aghem&quot;},
	[&quot;agr&quot;] = {&quot;Aguaruna&quot;},
	[&quot;ags&quot;] = {&quot;Esimbi&quot;},
	[&quot;agt&quot;] = {&quot;Central Cagayan Agta&quot;},
	[&quot;agu&quot;] = {&quot;Aguacateco&quot;},
	[&quot;agv&quot;] = {&quot;Remontado Dumagat&quot;},
	[&quot;agw&quot;] = {&quot;Kahua&quot;},
	[&quot;agx&quot;] = {&quot;Aghul&quot;},
	[&quot;agy&quot;] = {&quot;Southern Alta&quot;},
	[&quot;agz&quot;] = {&quot;Mt. Iriga Agta&quot;},
	[&quot;aha&quot;] = {&quot;Ahanta&quot;},
	[&quot;ahb&quot;] = {&quot;Axamb&quot;},
	[&quot;ahg&quot;] = {&quot;Qimant&quot;},
	[&quot;ahh&quot;] = {&quot;Aghu&quot;},
	[&quot;ahi&quot;] = {&quot;Tiagbamrin Aizi&quot;},
	[&quot;ahk&quot;] = {&quot;Akha&quot;},
	[&quot;ahl&quot;] = {&quot;Igo&quot;},
	[&quot;ahm&quot;] = {&quot;Mobumrin Aizi&quot;},
	[&quot;ahn&quot;] = {&quot;Àhàn&quot;},
	[&quot;aho&quot;] = {&quot;Ahom&quot;},
	[&quot;ahp&quot;] = {&quot;Aproumu Aizi&quot;},
	[&quot;ahr&quot;] = {&quot;Ahirani&quot;},
	[&quot;ahs&quot;] = {&quot;Ashe&quot;},
	[&quot;aht&quot;] = {&quot;Ahtena&quot;},
	[&quot;aia&quot;] = {&quot;Arosi&quot;},
	[&quot;aib&quot;] = {&quot;Ainu (China)&quot;},
	[&quot;aic&quot;] = {&quot;Ainbai&quot;},
	[&quot;aid&quot;] = {&quot;Alngith&quot;},
	[&quot;aie&quot;] = {&quot;Amara&quot;},
	[&quot;aif&quot;] = {&quot;Agi&quot;},
	[&quot;aig&quot;] = {&quot;Antigua and Barbuda Creole English&quot;},
	[&quot;aih&quot;] = {&quot;Ai-Cham&quot;},
	[&quot;aii&quot;] = {&quot;Assyrian Neo-Aramaic&quot;},
	[&quot;aij&quot;] = {&quot;Lishanid Noshan&quot;},
	[&quot;aik&quot;] = {&quot;Ake&quot;},
	[&quot;ail&quot;] = {&quot;Aimele&quot;},
	[&quot;aim&quot;] = {&quot;Aimol&quot;},
	[&quot;ain&quot;] = {&quot;Ainu (Japan)&quot;},
	[&quot;aio&quot;] = {&quot;Aiton&quot;},
	[&quot;aip&quot;] = {&quot;Burumakok&quot;},
	[&quot;aiq&quot;] = {&quot;Aimaq&quot;},
	[&quot;air&quot;] = {&quot;Airoran&quot;},
	[&quot;ait&quot;] = {&quot;Arikem&quot;},
	[&quot;aiw&quot;] = {&quot;Aari&quot;},
	[&quot;aix&quot;] = {&quot;Aighon&quot;},
	[&quot;aiy&quot;] = {&quot;Ali&quot;},
	[&quot;aja&quot;] = {&quot;Aja (South Sudan)&quot;},
	[&quot;ajg&quot;] = {&quot;Aja (Benin)&quot;},
	[&quot;aji&quot;] = {&quot;Ajië&quot;},
	[&quot;ajn&quot;] = {&quot;Andajin&quot;},
	[&quot;ajs&quot;] = {&quot;Algerian Jewish Sign Language&quot;},
	[&quot;aju&quot;] = {&quot;Judeo-Moroccan Arabic&quot;},
	[&quot;ajw&quot;] = {&quot;Ajawa&quot;},
	[&quot;ajz&quot;] = {&quot;Amri Karbi&quot;},
	[&quot;akb&quot;] = {&quot;Batak Angkola&quot;},
	[&quot;akc&quot;] = {&quot;Mpur&quot;},
	[&quot;akd&quot;] = {&quot;Ukpet-Ehom&quot;},
	[&quot;ake&quot;] = {&quot;Akawaio&quot;},
	[&quot;akf&quot;] = {&quot;Akpa&quot;},
	[&quot;akg&quot;] = {&quot;Anakalangu&quot;},
	[&quot;akh&quot;] = {&quot;Angal Heneng&quot;},
	[&quot;aki&quot;] = {&quot;Aiome&quot;},
	[&quot;akj&quot;] = {&quot;Aka-Jeru&quot;},
	[&quot;akk&quot;] = {&quot;Akkadian&quot;},
	[&quot;akl&quot;] = {&quot;Aklanon&quot;},
	[&quot;akm&quot;] = {&quot;Aka-Bo&quot;},
	[&quot;ako&quot;] = {&quot;Akurio&quot;},
	[&quot;akp&quot;] = {&quot;Siwu&quot;},
	[&quot;akq&quot;] = {&quot;Ak&quot;},
	[&quot;akr&quot;] = {&quot;Araki&quot;},
	[&quot;aks&quot;] = {&quot;Akaselem&quot;},
	[&quot;akt&quot;] = {&quot;Akolet&quot;},
	[&quot;aku&quot;] = {&quot;Akum&quot;},
	[&quot;akv&quot;] = {&quot;Akhvakh&quot;},
	[&quot;akw&quot;] = {&quot;Akwa&quot;},
	[&quot;akx&quot;] = {&quot;Aka-Kede&quot;},
	[&quot;aky&quot;] = {&quot;Aka-Kol&quot;},
	[&quot;akz&quot;] = {&quot;Alabama&quot;},
	[&quot;ala&quot;] = {&quot;Alago&quot;},
	[&quot;alc&quot;] = {&quot;Qawasqar&quot;},
	[&quot;ald&quot;] = {&quot;Alladian&quot;},
	[&quot;ale&quot;] = {&quot;Aleut&quot;},
	[&quot;alf&quot;] = {&quot;Alege&quot;},
	[&quot;alg&quot;] = {&quot;Algonquian languages&quot;},
	[&quot;alh&quot;] = {&quot;Alawa&quot;},
	[&quot;ali&quot;] = {&quot;Amaimon&quot;},
	[&quot;alj&quot;] = {&quot;Alangan&quot;},
	[&quot;alk&quot;] = {&quot;Alak&quot;},
	[&quot;all&quot;] = {&quot;Allar&quot;},
	[&quot;alm&quot;] = {&quot;Amblong&quot;},
	[&quot;aln&quot;] = {&quot;Gheg Albanian&quot;},
	[&quot;alo&quot;] = {&quot;Larike-Wakasihu&quot;},
	[&quot;alp&quot;] = {&quot;Alune&quot;},
	[&quot;alq&quot;] = {&quot;Algonquin&quot;},
	[&quot;alr&quot;] = {&quot;Alutor&quot;},
	[&quot;als&quot;] = {&quot;Tosk Albanian&quot;},
	[&quot;alt&quot;] = {&quot;Southern Altai&quot;},
	[&quot;alu&quot;] = {&quot;'Are'are&quot;},
	[&quot;alv&quot;] = {&quot;Atlantic-Congo languages&quot;},
	[&quot;alw&quot;] = {&quot;Alaba-K’abeena&quot;, &quot;Wanbasana&quot;},
	[&quot;alx&quot;] = {&quot;Amol&quot;},
	[&quot;aly&quot;] = {&quot;Alyawarr&quot;},
	[&quot;alz&quot;] = {&quot;Alur&quot;},
	[&quot;ama&quot;] = {&quot;Amanayé&quot;},
	[&quot;amb&quot;] = {&quot;Ambo&quot;},
	[&quot;amc&quot;] = {&quot;Amahuaca&quot;},
	[&quot;ame&quot;] = {&quot;Yanesha'&quot;},
	[&quot;amf&quot;] = {&quot;Hamer-Banna&quot;},
	[&quot;amg&quot;] = {&quot;Amurdak&quot;},
	[&quot;ami&quot;] = {&quot;Amis&quot;},
	[&quot;amj&quot;] = {&quot;Amdang&quot;},
	[&quot;amk&quot;] = {&quot;Ambai&quot;},
	[&quot;aml&quot;] = {&quot;War-Jaintia&quot;},
	[&quot;amm&quot;] = {&quot;Ama (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;amn&quot;] = {&quot;Amanab&quot;},
	[&quot;amo&quot;] = {&quot;Amo&quot;},
	[&quot;amp&quot;] = {&quot;Alamblak&quot;},
	[&quot;amq&quot;] = {&quot;Amahai&quot;},
	[&quot;amr&quot;] = {&quot;Amarakaeri&quot;},
	[&quot;ams&quot;] = {&quot;Southern Amami-Oshima&quot;},
	[&quot;amt&quot;] = {&quot;Amto&quot;},
	[&quot;amu&quot;] = {&quot;Guerrero Amuzgo&quot;},
	[&quot;amv&quot;] = {&quot;Ambelau&quot;},
	[&quot;amw&quot;] = {&quot;Western Neo-Aramaic&quot;},
	[&quot;amx&quot;] = {&quot;Anmatyerre&quot;},
	[&quot;amy&quot;] = {&quot;Ami&quot;},
	[&quot;amz&quot;] = {&quot;Atampaya&quot;},
	[&quot;ana&quot;] = {&quot;Andaqui&quot;},
	[&quot;anb&quot;] = {&quot;Andoa&quot;},
	[&quot;anc&quot;] = {&quot;Ngas&quot;},
	[&quot;and&quot;] = {&quot;Ansus&quot;},
	[&quot;ane&quot;] = {&quot;Xârâcùù&quot;},
	[&quot;anf&quot;] = {&quot;Animere&quot;},
	[&quot;ang&quot;] = {&quot;Old English (ca. 450-1100)&quot;},
	[&quot;anh&quot;] = {&quot;Nend&quot;},
	[&quot;ani&quot;] = {&quot;Andi&quot;},
	[&quot;anj&quot;] = {&quot;Anor&quot;},
	[&quot;ank&quot;] = {&quot;Goemai&quot;},
	[&quot;anl&quot;] = {&quot;Anu-Hkongso Chin&quot;},
	[&quot;anm&quot;] = {&quot;Anal&quot;},
	[&quot;ann&quot;] = {&quot;Obolo&quot;},
	[&quot;ano&quot;] = {&quot;Andoque&quot;},
	[&quot;anp&quot;] = {&quot;Angika&quot;},
	[&quot;anq&quot;] = {&quot;Jarawa (India)&quot;},
	[&quot;anr&quot;] = {&quot;Andh&quot;},
	[&quot;ans&quot;] = {&quot;Anserma&quot;},
	[&quot;ant&quot;] = {&quot;Antakarinya&quot;, &quot;Antikarinya&quot;},
	[&quot;anu&quot;] = {&quot;Anuak&quot;},
	[&quot;anv&quot;] = {&quot;Denya&quot;},
	[&quot;anw&quot;] = {&quot;Anaang&quot;},
	[&quot;anx&quot;] = {&quot;Andra-Hus&quot;},
	[&quot;any&quot;] = {&quot;Anyin&quot;},
	[&quot;anz&quot;] = {&quot;Anem&quot;},
	[&quot;aoa&quot;] = {&quot;Angolar&quot;},
	[&quot;aob&quot;] = {&quot;Abom&quot;},
	[&quot;aoc&quot;] = {&quot;Pemon&quot;},
	[&quot;aod&quot;] = {&quot;Andarum&quot;},
	[&quot;aoe&quot;] = {&quot;Angal Enen&quot;},
	[&quot;aof&quot;] = {&quot;Bragat&quot;},
	[&quot;aog&quot;] = {&quot;Angoram&quot;},
	[&quot;aoi&quot;] = {&quot;Anindilyakwa&quot;},
	[&quot;aoj&quot;] = {&quot;Mufian&quot;},
	[&quot;aok&quot;] = {&quot;Arhö&quot;},
	[&quot;aol&quot;] = {&quot;Alor&quot;},
	[&quot;aom&quot;] = {&quot;Ömie&quot;},
	[&quot;aon&quot;] = {&quot;Bumbita Arapesh&quot;},
	[&quot;aor&quot;] = {&quot;Aore&quot;},
	[&quot;aos&quot;] = {&quot;Taikat&quot;},
	[&quot;aot&quot;] = {&quot;Atong (India)&quot;, &quot;A'tong&quot;},
	[&quot;aou&quot;] = {&quot;A'ou&quot;},
	[&quot;aox&quot;] = {&quot;Atorada&quot;},
	[&quot;aoz&quot;] = {&quot;Uab Meto&quot;},
	[&quot;apa&quot;] = {&quot;Apache languages&quot;},
	[&quot;apb&quot;] = {&quot;Sa'a&quot;},
	[&quot;apc&quot;] = {&quot;Levantine Arabic&quot;},
	[&quot;apd&quot;] = {&quot;Sudanese Arabic&quot;},
	[&quot;ape&quot;] = {&quot;Bukiyip&quot;},
	[&quot;apf&quot;] = {&quot;Pahanan Agta&quot;},
	[&quot;apg&quot;] = {&quot;Ampanang&quot;},
	[&quot;aph&quot;] = {&quot;Athpariya&quot;},
	[&quot;api&quot;] = {&quot;Apiaká&quot;},
	[&quot;apj&quot;] = {&quot;Jicarilla Apache&quot;},
	[&quot;apk&quot;] = {&quot;Kiowa Apache&quot;},
	[&quot;apl&quot;] = {&quot;Lipan Apache&quot;},
	[&quot;apm&quot;] = {&quot;Mescalero-Chiricahua Apache&quot;},
	[&quot;apn&quot;] = {&quot;Apinayé&quot;},
	[&quot;apo&quot;] = {&quot;Ambul&quot;},
	[&quot;app&quot;] = {&quot;Apma&quot;},
	[&quot;apq&quot;] = {&quot;A-Pucikwar&quot;},
	[&quot;apr&quot;] = {&quot;Arop-Lokep&quot;},
	[&quot;aps&quot;] = {&quot;Arop-Sissano&quot;},
	[&quot;apt&quot;] = {&quot;Apatani&quot;},
	[&quot;apu&quot;] = {&quot;Apurinã&quot;},
	[&quot;apv&quot;] = {&quot;Alapmunte&quot;},
	[&quot;apw&quot;] = {&quot;Western Apache&quot;},
	[&quot;apx&quot;] = {&quot;Aputai&quot;},
	[&quot;apy&quot;] = {&quot;Apalaí&quot;},
	[&quot;apz&quot;] = {&quot;Safeyoka&quot;},
	[&quot;aqa&quot;] = {&quot;Alacalufan languages&quot;},
	[&quot;aqc&quot;] = {&quot;Archi&quot;},
	[&quot;aqd&quot;] = {&quot;Ampari Dogon&quot;},
	[&quot;aqg&quot;] = {&quot;Arigidi&quot;},
	[&quot;aqk&quot;] = {&quot;Aninka&quot;},
	[&quot;aql&quot;] = {&quot;Algic languages&quot;},
	[&quot;aqm&quot;] = {&quot;Atohwaim&quot;},
	[&quot;aqn&quot;] = {&quot;Northern Alta&quot;},
	[&quot;aqp&quot;] = {&quot;Atakapa&quot;},
	[&quot;aqr&quot;] = {&quot;Arhâ&quot;},
	[&quot;aqt&quot;] = {&quot;Angaité&quot;},
	[&quot;aqz&quot;] = {&quot;Akuntsu&quot;},
	[&quot;arb&quot;] = {&quot;Standard Arabic&quot;},
	[&quot;arc&quot;] = {&quot;Official Aramaic (700-300 BCE)&quot;, &quot;Imperial Aramaic (700-300 BCE)&quot;},
	[&quot;ard&quot;] = {&quot;Arabana&quot;},
	[&quot;are&quot;] = {&quot;Western Arrarnta&quot;},
	[&quot;arh&quot;] = {&quot;Arhuaco&quot;},
	[&quot;ari&quot;] = {&quot;Arikara&quot;},
	[&quot;arj&quot;] = {&quot;Arapaso&quot;},
	[&quot;ark&quot;] = {&quot;Arikapú&quot;},
	[&quot;arl&quot;] = {&quot;Arabela&quot;},
	[&quot;arn&quot;] = {&quot;Mapudungun&quot;, &quot;Mapuche&quot;},
	[&quot;aro&quot;] = {&quot;Araona&quot;},
	[&quot;arp&quot;] = {&quot;Arapaho&quot;},
	[&quot;arq&quot;] = {&quot;Algerian Arabic&quot;},
	[&quot;arr&quot;] = {&quot;Karo (Brazil)&quot;},
	[&quot;ars&quot;] = {&quot;Najdi Arabic&quot;},
	[&quot;art&quot;] = {&quot;Artificial languages&quot;},
	[&quot;aru&quot;] = {&quot;Aruá (Amazonas State)&quot;, &quot;Arawá&quot;},
	[&quot;arv&quot;] = {&quot;Arbore&quot;},
	[&quot;arw&quot;] = {&quot;Arawak&quot;},
	[&quot;arx&quot;] = {&quot;Aruá (Rodonia State)&quot;},
	[&quot;ary&quot;] = {&quot;Moroccan Arabic&quot;},
	[&quot;arz&quot;] = {&quot;Egyptian Arabic&quot;},
	[&quot;asa&quot;] = {&quot;Asu (Tanzania)&quot;},
	[&quot;asb&quot;] = {&quot;Assiniboine&quot;},
	[&quot;asc&quot;] = {&quot;Casuarina Coast Asmat&quot;},
	[&quot;ase&quot;] = {&quot;American Sign Language&quot;},
	[&quot;asf&quot;] = {&quot;Auslan&quot;, &quot;Australian Sign Language&quot;},
	[&quot;asg&quot;] = {&quot;Cishingini&quot;},
	[&quot;ash&quot;] = {&quot;Abishira&quot;},
	[&quot;asi&quot;] = {&quot;Buruwai&quot;},
	[&quot;asj&quot;] = {&quot;Sari&quot;},
	[&quot;ask&quot;] = {&quot;Ashkun&quot;},
	[&quot;asl&quot;] = {&quot;Asilulu&quot;},
	[&quot;asn&quot;] = {&quot;Xingú Asuriní&quot;},
	[&quot;aso&quot;] = {&quot;Dano&quot;},
	[&quot;asp&quot;] = {&quot;Algerian Sign Language&quot;},
	[&quot;asq&quot;] = {&quot;Austrian Sign Language&quot;},
	[&quot;asr&quot;] = {&quot;Asuri&quot;},
	[&quot;ass&quot;] = {&quot;Ipulo&quot;},
	[&quot;ast&quot;] = {&quot;Asturian&quot;, &quot;Asturleonese&quot;, &quot;Bable&quot;, &quot;Leonese&quot;},
	[&quot;asu&quot;] = {&quot;Tocantins Asurini&quot;},
	[&quot;asv&quot;] = {&quot;Asoa&quot;},
	[&quot;asw&quot;] = {&quot;Australian Aborigines Sign Language&quot;},
	[&quot;asx&quot;] = {&quot;Muratayak&quot;},
	[&quot;asy&quot;] = {&quot;Yaosakor Asmat&quot;},
	[&quot;asz&quot;] = {&quot;As&quot;},
	[&quot;ata&quot;] = {&quot;Pele-Ata&quot;},
	[&quot;atb&quot;] = {&quot;Zaiwa&quot;},
	[&quot;atc&quot;] = {&quot;Atsahuaca&quot;},
	[&quot;atd&quot;] = {&quot;Ata Manobo&quot;},
	[&quot;ate&quot;] = {&quot;Atemble&quot;},
	[&quot;atg&quot;] = {&quot;Ivbie North-Okpela-Arhe&quot;},
	[&quot;ath&quot;] = {&quot;Athapascan languages&quot;},
	[&quot;ati&quot;] = {&quot;Attié&quot;},
	[&quot;atj&quot;] = {&quot;Atikamekw&quot;},
	[&quot;atk&quot;] = {&quot;Ati&quot;},
	[&quot;atl&quot;] = {&quot;Mt. Iraya Agta&quot;},
	[&quot;atm&quot;] = {&quot;Ata&quot;},
	[&quot;atn&quot;] = {&quot;Ashtiani&quot;},
	[&quot;ato&quot;] = {&quot;Atong (Cameroon)&quot;},
	[&quot;atp&quot;] = {&quot;Pudtol Atta&quot;},
	[&quot;atq&quot;] = {&quot;Aralle-Tabulahan&quot;},
	[&quot;atr&quot;] = {&quot;Waimiri-Atroari&quot;},
	[&quot;ats&quot;] = {&quot;Gros Ventre&quot;},
	[&quot;att&quot;] = {&quot;Pamplona Atta&quot;},
	[&quot;atu&quot;] = {&quot;Reel&quot;},
	[&quot;atv&quot;] = {&quot;Northern Altai&quot;},
	[&quot;atw&quot;] = {&quot;Atsugewi&quot;},
	[&quot;atx&quot;] = {&quot;Arutani&quot;},
	[&quot;aty&quot;] = {&quot;Aneityum&quot;},
	[&quot;atz&quot;] = {&quot;Arta&quot;},
	[&quot;aua&quot;] = {&quot;Asumboa&quot;},
	[&quot;aub&quot;] = {&quot;Alugu&quot;},
	[&quot;auc&quot;] = {&quot;Waorani&quot;},
	[&quot;aud&quot;] = {&quot;Anuta&quot;},
	[&quot;auf&quot;] = {&quot;Arauan languages&quot;},
	[&quot;aug&quot;] = {&quot;Aguna&quot;},
	[&quot;auh&quot;] = {&quot;Aushi&quot;},
	[&quot;aui&quot;] = {&quot;Anuki&quot;},
	[&quot;auj&quot;] = {&quot;Awjilah&quot;},
	[&quot;auk&quot;] = {&quot;Heyo&quot;},
	[&quot;aul&quot;] = {&quot;Aulua&quot;},
	[&quot;aum&quot;] = {&quot;Asu (Nigeria)&quot;},
	[&quot;aun&quot;] = {&quot;Molmo One&quot;},
	[&quot;auo&quot;] = {&quot;Auyokawa&quot;},
	[&quot;aup&quot;] = {&quot;Makayam&quot;},
	[&quot;auq&quot;] = {&quot;Anus&quot;, &quot;Korur&quot;},
	[&quot;aur&quot;] = {&quot;Aruek&quot;},
	[&quot;aus&quot;] = {&quot;Australian languages&quot;},
	[&quot;aut&quot;] = {&quot;Austral&quot;},
	[&quot;auu&quot;] = {&quot;Auye&quot;},
	[&quot;auw&quot;] = {&quot;Awyi&quot;},
	[&quot;aux&quot;] = {&quot;Aurá&quot;},
	[&quot;auy&quot;] = {&quot;Awiyaana&quot;},
	[&quot;auz&quot;] = {&quot;Uzbeki Arabic&quot;},
	[&quot;avb&quot;] = {&quot;Avau&quot;},
	[&quot;avd&quot;] = {&quot;Alviri-Vidari&quot;},
	[&quot;avi&quot;] = {&quot;Avikam&quot;},
	[&quot;avk&quot;] = {&quot;Kotava&quot;},
	[&quot;avl&quot;] = {&quot;Eastern Egyptian Bedawi Arabic&quot;},
	[&quot;avm&quot;] = {&quot;Angkamuthi&quot;},
	[&quot;avn&quot;] = {&quot;Avatime&quot;},
	[&quot;avo&quot;] = {&quot;Agavotaguerra&quot;},
	[&quot;avs&quot;] = {&quot;Aushiri&quot;},
	[&quot;avt&quot;] = {&quot;Au&quot;},
	[&quot;avu&quot;] = {&quot;Avokaya&quot;},
	[&quot;avv&quot;] = {&quot;Avá-Canoeiro&quot;},
	[&quot;awa&quot;] = {&quot;Awadhi&quot;},
	[&quot;awb&quot;] = {&quot;Awa (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;awc&quot;] = {&quot;Cicipu&quot;},
	[&quot;awd&quot;] = {&quot;Arawakan languages&quot;},
	[&quot;awe&quot;] = {&quot;Awetí&quot;},
	[&quot;awg&quot;] = {&quot;Anguthimri&quot;},
	[&quot;awh&quot;] = {&quot;Awbono&quot;},
	[&quot;awi&quot;] = {&quot;Aekyom&quot;},
	[&quot;awk&quot;] = {&quot;Awabakal&quot;},
	[&quot;awm&quot;] = {&quot;Arawum&quot;},
	[&quot;awn&quot;] = {&quot;Awngi&quot;},
	[&quot;awo&quot;] = {&quot;Awak&quot;},
	[&quot;awr&quot;] = {&quot;Awera&quot;},
	[&quot;aws&quot;] = {&quot;South Awyu&quot;},
	[&quot;awt&quot;] = {&quot;Araweté&quot;},
	[&quot;awu&quot;] = {&quot;Central Awyu&quot;},
	[&quot;awv&quot;] = {&quot;Jair Awyu&quot;},
	[&quot;aww&quot;] = {&quot;Awun&quot;},
	[&quot;awx&quot;] = {&quot;Awara&quot;},
	[&quot;awy&quot;] = {&quot;Edera Awyu&quot;},
	[&quot;axb&quot;] = {&quot;Abipon&quot;},
	[&quot;axe&quot;] = {&quot;Ayerrerenge&quot;},
	[&quot;axg&quot;] = {&quot;Mato Grosso Arára&quot;},
	[&quot;axk&quot;] = {&quot;Yaka (Central African Republic)&quot;},
	[&quot;axl&quot;] = {&quot;Lower Southern Aranda&quot;},
	[&quot;axm&quot;] = {&quot;Middle Armenian&quot;},
	[&quot;axx&quot;] = {&quot;Xârâgurè&quot;},
	[&quot;aya&quot;] = {&quot;Awar&quot;},
	[&quot;ayb&quot;] = {&quot;Ayizo Gbe&quot;},
	[&quot;ayc&quot;] = {&quot;Southern Aymara&quot;},
	[&quot;ayd&quot;] = {&quot;Ayabadhu&quot;},
	[&quot;aye&quot;] = {&quot;Ayere&quot;},
	[&quot;ayg&quot;] = {&quot;Ginyanga&quot;},
	[&quot;ayh&quot;] = {&quot;Hadrami Arabic&quot;},
	[&quot;ayi&quot;] = {&quot;Leyigha&quot;},
	[&quot;ayk&quot;] = {&quot;Akuku&quot;},
	[&quot;ayl&quot;] = {&quot;Libyan Arabic&quot;},
	[&quot;ayn&quot;] = {&quot;Sanaani Arabic&quot;},
	[&quot;ayo&quot;] = {&quot;Ayoreo&quot;},
	[&quot;ayp&quot;] = {&quot;North Mesopotamian Arabic&quot;},
	[&quot;ayq&quot;] = {&quot;Ayi (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;ayr&quot;] = {&quot;Central Aymara&quot;},
	[&quot;ays&quot;] = {&quot;Sorsogon Ayta&quot;},
	[&quot;ayt&quot;] = {&quot;Magbukun Ayta&quot;},
	[&quot;ayu&quot;] = {&quot;Ayu&quot;},
	[&quot;ayz&quot;] = {&quot;Mai Brat&quot;},
	[&quot;aza&quot;] = {&quot;Azha&quot;},
	[&quot;azb&quot;] = {&quot;South Azerbaijani&quot;},
	[&quot;azc&quot;] = {&quot;Uto-Aztecan languages&quot;},
	[&quot;azd&quot;] = {&quot;Eastern Durango Nahuatl&quot;},
	[&quot;azg&quot;] = {&quot;San Pedro Amuzgos Amuzgo&quot;},
	[&quot;azj&quot;] = {&quot;North Azerbaijani&quot;},
	[&quot;azm&quot;] = {&quot;Ipalapa Amuzgo&quot;},
	[&quot;azn&quot;] = {&quot;Western Durango Nahuatl&quot;},
	[&quot;azo&quot;] = {&quot;Awing&quot;},
	[&quot;azt&quot;] = {&quot;Faire Atta&quot;},
	[&quot;azz&quot;] = {&quot;Highland Puebla Nahuatl&quot;},
	[&quot;baa&quot;] = {&quot;Babatana&quot;},
	[&quot;bab&quot;] = {&quot;Bainouk-Gunyuño&quot;},
	[&quot;bac&quot;] = {&quot;Badui&quot;},
	[&quot;bad&quot;] = {&quot;Banda languages&quot;},
	[&quot;bae&quot;] = {&quot;Baré&quot;},
	[&quot;baf&quot;] = {&quot;Nubaca&quot;},
	[&quot;bag&quot;] = {&quot;Tuki&quot;},
	[&quot;bah&quot;] = {&quot;Bahamas Creole English&quot;},
	[&quot;bai&quot;] = {&quot;Bamileke languages&quot;},
	[&quot;baj&quot;] = {&quot;Barakai&quot;},
	[&quot;bal&quot;] = {&quot;Baluchi&quot;},
	[&quot;ban&quot;] = {&quot;Balinese&quot;},
	[&quot;bao&quot;] = {&quot;Waimaha&quot;},
	[&quot;bap&quot;] = {&quot;Bantawa&quot;},
	[&quot;bar&quot;] = {&quot;Bavarian&quot;},
	[&quot;bas&quot;] = {&quot;Basa (Cameroon)&quot;},
	[&quot;bat&quot;] = {&quot;Baltic languages&quot;},
	[&quot;bau&quot;] = {&quot;Bada (Nigeria)&quot;},
	[&quot;bav&quot;] = {&quot;Vengo&quot;},
	[&quot;baw&quot;] = {&quot;Bambili-Bambui&quot;},
	[&quot;bax&quot;] = {&quot;Bamun&quot;},
	[&quot;bay&quot;] = {&quot;Batuley&quot;},
	[&quot;bba&quot;] = {&quot;Baatonum&quot;},
	[&quot;bbb&quot;] = {&quot;Barai&quot;},
	[&quot;bbc&quot;] = {&quot;Batak Toba&quot;},
	[&quot;bbd&quot;] = {&quot;Bau&quot;},
	[&quot;bbe&quot;] = {&quot;Bangba&quot;},
	[&quot;bbf&quot;] = {&quot;Baibai&quot;},
	[&quot;bbg&quot;] = {&quot;Barama&quot;},
	[&quot;bbh&quot;] = {&quot;Bugan&quot;},
	[&quot;bbi&quot;] = {&quot;Barombi&quot;},
	[&quot;bbj&quot;] = {&quot;Ghomálá'&quot;},
	[&quot;bbk&quot;] = {&quot;Babanki&quot;},
	[&quot;bbl&quot;] = {&quot;Bats&quot;},
	[&quot;bbm&quot;] = {&quot;Babango&quot;},
	[&quot;bbn&quot;] = {&quot;Uneapa&quot;},
	[&quot;bbo&quot;] = {&quot;Northern Bobo Madaré&quot;, &quot;Konabéré&quot;},
	[&quot;bbp&quot;] = {&quot;West Central Banda&quot;},
	[&quot;bbq&quot;] = {&quot;Bamali&quot;},
	[&quot;bbr&quot;] = {&quot;Girawa&quot;},
	[&quot;bbs&quot;] = {&quot;Bakpinka&quot;},
	[&quot;bbt&quot;] = {&quot;Mburku&quot;},
	[&quot;bbu&quot;] = {&quot;Kulung (Nigeria)&quot;},
	[&quot;bbv&quot;] = {&quot;Karnai&quot;},
	[&quot;bbw&quot;] = {&quot;Baba&quot;},
	[&quot;bbx&quot;] = {&quot;Bubia&quot;},
	[&quot;bby&quot;] = {&quot;Befang&quot;},
	[&quot;bca&quot;] = {&quot;Central Bai&quot;},
	[&quot;bcb&quot;] = {&quot;Bainouk-Samik&quot;},
	[&quot;bcc&quot;] = {&quot;Southern Balochi&quot;},
	[&quot;bcd&quot;] = {&quot;North Babar&quot;},
	[&quot;bce&quot;] = {&quot;Bamenyam&quot;},
	[&quot;bcf&quot;] = {&quot;Bamu&quot;},
	[&quot;bcg&quot;] = {&quot;Baga Pokur&quot;},
	[&quot;bch&quot;] = {&quot;Bariai&quot;},
	[&quot;bci&quot;] = {&quot;Baoulé&quot;},
	[&quot;bcj&quot;] = {&quot;Bardi&quot;},
	[&quot;bck&quot;] = {&quot;Bunuba&quot;},
	[&quot;bcl&quot;] = {&quot;Central Bikol&quot;},
	[&quot;bcm&quot;] = {&quot;Bannoni&quot;},
	[&quot;bcn&quot;] = {&quot;Bali (Nigeria)&quot;},
	[&quot;bco&quot;] = {&quot;Kaluli&quot;},
	[&quot;bcp&quot;] = {&quot;Bali (Democratic Republic of Congo)&quot;},
	[&quot;bcq&quot;] = {&quot;Bench&quot;},
	[&quot;bcr&quot;] = {&quot;Babine&quot;},
	[&quot;bcs&quot;] = {&quot;Kohumono&quot;},
	[&quot;bct&quot;] = {&quot;Bendi&quot;},
	[&quot;bcu&quot;] = {&quot;Awad Bing&quot;},
	[&quot;bcv&quot;] = {&quot;Shoo-Minda-Nye&quot;},
	[&quot;bcw&quot;] = {&quot;Bana&quot;},
	[&quot;bcy&quot;] = {&quot;Bacama&quot;},
	[&quot;bcz&quot;] = {&quot;Bainouk-Gunyaamolo&quot;},
	[&quot;bda&quot;] = {&quot;Bayot&quot;},
	[&quot;bdb&quot;] = {&quot;Basap&quot;},
	[&quot;bdc&quot;] = {&quot;Emberá-Baudó&quot;},
	[&quot;bdd&quot;] = {&quot;Bunama&quot;},
	[&quot;bde&quot;] = {&quot;Bade&quot;},
	[&quot;bdf&quot;] = {&quot;Biage&quot;},
	[&quot;bdg&quot;] = {&quot;Bonggi&quot;},
	[&quot;bdh&quot;] = {&quot;Baka (South Sudan)&quot;},
	[&quot;bdi&quot;] = {&quot;Burun&quot;},
	[&quot;bdj&quot;] = {&quot;Bai (South Sudan)&quot;, &quot;Bai&quot;},
	[&quot;bdk&quot;] = {&quot;Budukh&quot;},
	[&quot;bdl&quot;] = {&quot;Indonesian Bajau&quot;},
	[&quot;bdm&quot;] = {&quot;Buduma&quot;},
	[&quot;bdn&quot;] = {&quot;Baldemu&quot;},
	[&quot;bdo&quot;] = {&quot;Morom&quot;},
	[&quot;bdp&quot;] = {&quot;Bende&quot;},
	[&quot;bdq&quot;] = {&quot;Bahnar&quot;},
	[&quot;bdr&quot;] = {&quot;West Coast Bajau&quot;},
	[&quot;bds&quot;] = {&quot;Burunge&quot;},
	[&quot;bdt&quot;] = {&quot;Bokoto&quot;},
	[&quot;bdu&quot;] = {&quot;Oroko&quot;},
	[&quot;bdv&quot;] = {&quot;Bodo Parja&quot;},
	[&quot;bdw&quot;] = {&quot;Baham&quot;},
	[&quot;bdx&quot;] = {&quot;Budong-Budong&quot;},
	[&quot;bdy&quot;] = {&quot;Bandjalang&quot;},
	[&quot;bdz&quot;] = {&quot;Badeshi&quot;},
	[&quot;bea&quot;] = {&quot;Beaver&quot;},
	[&quot;beb&quot;] = {&quot;Bebele&quot;},
	[&quot;bec&quot;] = {&quot;Iceve-Maci&quot;},
	[&quot;bed&quot;] = {&quot;Bedoanas&quot;},
	[&quot;bee&quot;] = {&quot;Byangsi&quot;},
	[&quot;bef&quot;] = {&quot;Benabena&quot;},
	[&quot;beg&quot;] = {&quot;Belait&quot;},
	[&quot;beh&quot;] = {&quot;Biali&quot;},
	[&quot;bei&quot;] = {&quot;Bekati'&quot;},
	[&quot;bej&quot;] = {&quot;Beja&quot;, &quot;Bedawiyet&quot;},
	[&quot;bek&quot;] = {&quot;Bebeli&quot;},
	[&quot;bem&quot;] = {&quot;Bemba (Zambia)&quot;},
	[&quot;beo&quot;] = {&quot;Beami&quot;},
	[&quot;bep&quot;] = {&quot;Besoa&quot;},
	[&quot;beq&quot;] = {&quot;Beembe&quot;},
	[&quot;ber&quot;] = {&quot;Berber languages&quot;},
	[&quot;bes&quot;] = {&quot;Besme&quot;},
	[&quot;bet&quot;] = {&quot;Guiberoua Béte&quot;},
	[&quot;beu&quot;] = {&quot;Blagar&quot;},
	[&quot;bev&quot;] = {&quot;Daloa Bété&quot;},
	[&quot;bew&quot;] = {&quot;Betawi&quot;},
	[&quot;bex&quot;] = {&quot;Jur Modo&quot;},
	[&quot;bey&quot;] = {&quot;Beli (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;bez&quot;] = {&quot;Bena (Tanzania)&quot;},
	[&quot;bfa&quot;] = {&quot;Bari&quot;},
	[&quot;bfb&quot;] = {&quot;Pauri Bareli&quot;},
	[&quot;bfc&quot;] = {&quot;Panyi Bai&quot;, &quot;Northern Bai&quot;},
	[&quot;bfd&quot;] = {&quot;Bafut&quot;},
	[&quot;bfe&quot;] = {&quot;Betaf&quot;, &quot;Tena&quot;},
	[&quot;bff&quot;] = {&quot;Bofi&quot;},
	[&quot;bfg&quot;] = {&quot;Busang Kayan&quot;},
	[&quot;bfh&quot;] = {&quot;Blafe&quot;},
	[&quot;bfi&quot;] = {&quot;British Sign Language&quot;},
	[&quot;bfj&quot;] = {&quot;Bafanji&quot;},
	[&quot;bfk&quot;] = {&quot;Ban Khor Sign Language&quot;},
	[&quot;bfl&quot;] = {&quot;Banda-Ndélé&quot;},
	[&quot;bfm&quot;] = {&quot;Mmen&quot;},
	[&quot;bfn&quot;] = {&quot;Bunak&quot;},
	[&quot;bfo&quot;] = {&quot;Malba Birifor&quot;},
	[&quot;bfp&quot;] = {&quot;Beba&quot;},
	[&quot;bfq&quot;] = {&quot;Badaga&quot;},
	[&quot;bfr&quot;] = {&quot;Bazigar&quot;},
	[&quot;bfs&quot;] = {&quot;Southern Bai&quot;},
	[&quot;bft&quot;] = {&quot;Balti&quot;},
	[&quot;bfu&quot;] = {&quot;Gahri&quot;},
	[&quot;bfw&quot;] = {&quot;Bondo&quot;},
	[&quot;bfx&quot;] = {&quot;Bantayanon&quot;},
	[&quot;bfy&quot;] = {&quot;Bagheli&quot;},
	[&quot;bfz&quot;] = {&quot;Mahasu Pahari&quot;},
	[&quot;bga&quot;] = {&quot;Gwamhi-Wuri&quot;},
	[&quot;bgb&quot;] = {&quot;Bobongko&quot;},
	[&quot;bgc&quot;] = {&quot;Haryanvi&quot;},
	[&quot;bgd&quot;] = {&quot;Rathwi Bareli&quot;},
	[&quot;bge&quot;] = {&quot;Bauria&quot;},
	[&quot;bgf&quot;] = {&quot;Bangandu&quot;},
	[&quot;bgg&quot;] = {&quot;Bugun&quot;},
	[&quot;bgi&quot;] = {&quot;Giangan&quot;},
	[&quot;bgj&quot;] = {&quot;Bangolan&quot;},
	[&quot;bgk&quot;] = {&quot;Bit&quot;, &quot;Buxinhua&quot;},
	[&quot;bgl&quot;] = {&quot;Bo (Laos)&quot;},
	[&quot;bgn&quot;] = {&quot;Western Balochi&quot;},
	[&quot;bgo&quot;] = {&quot;Baga Koga&quot;},
	[&quot;bgp&quot;] = {&quot;Eastern Balochi&quot;},
	[&quot;bgq&quot;] = {&quot;Bagri&quot;},
	[&quot;bgr&quot;] = {&quot;Bawm Chin&quot;},
	[&quot;bgs&quot;] = {&quot;Tagabawa&quot;},
	[&quot;bgt&quot;] = {&quot;Bughotu&quot;},
	[&quot;bgu&quot;] = {&quot;Mbongno&quot;},
	[&quot;bgv&quot;] = {&quot;Warkay-Bipim&quot;},
	[&quot;bgw&quot;] = {&quot;Bhatri&quot;},
	[&quot;bgx&quot;] = {&quot;Balkan Gagauz Turkish&quot;},
	[&quot;bgy&quot;] = {&quot;Benggoi&quot;},
	[&quot;bgz&quot;] = {&quot;Banggai&quot;},
	[&quot;bha&quot;] = {&quot;Bharia&quot;},
	[&quot;bhb&quot;] = {&quot;Bhili&quot;},
	[&quot;bhc&quot;] = {&quot;Biga&quot;},
	[&quot;bhd&quot;] = {&quot;Bhadrawahi&quot;},
	[&quot;bhe&quot;] = {&quot;Bhaya&quot;},
	[&quot;bhf&quot;] = {&quot;Odiai&quot;},
	[&quot;bhg&quot;] = {&quot;Binandere&quot;},
	[&quot;bhh&quot;] = {&quot;Bukharic&quot;},
	[&quot;bhi&quot;] = {&quot;Bhilali&quot;},
	[&quot;bhj&quot;] = {&quot;Bahing&quot;},
	[&quot;bhl&quot;] = {&quot;Bimin&quot;},
	[&quot;bhm&quot;] = {&quot;Bathari&quot;},
	[&quot;bhn&quot;] = {&quot;Bohtan Neo-Aramaic&quot;},
	[&quot;bho&quot;] = {&quot;Bhojpuri&quot;},
	[&quot;bhp&quot;] = {&quot;Bima&quot;},
	[&quot;bhq&quot;] = {&quot;Tukang Besi South&quot;},
	[&quot;bhr&quot;] = {&quot;Bara Malagasy&quot;},
	[&quot;bhs&quot;] = {&quot;Buwal&quot;},
	[&quot;bht&quot;] = {&quot;Bhattiyali&quot;},
	[&quot;bhu&quot;] = {&quot;Bhunjia&quot;},
	[&quot;bhv&quot;] = {&quot;Bahau&quot;},
	[&quot;bhw&quot;] = {&quot;Biak&quot;},
	[&quot;bhx&quot;] = {&quot;Bhalay&quot;},
	[&quot;bhy&quot;] = {&quot;Bhele&quot;},
	[&quot;bhz&quot;] = {&quot;Bada (Indonesia)&quot;},
	[&quot;bia&quot;] = {&quot;Badimaya&quot;},
	[&quot;bib&quot;] = {&quot;Bissa&quot;, &quot;Bisa&quot;},
	[&quot;bid&quot;] = {&quot;Bidiyo&quot;},
	[&quot;bie&quot;] = {&quot;Bepour&quot;},
	[&quot;bif&quot;] = {&quot;Biafada&quot;},
	[&quot;big&quot;] = {&quot;Biangai&quot;},
	[&quot;bik&quot;] = {&quot;Bikol&quot;},
	[&quot;bil&quot;] = {&quot;Bile&quot;},
	[&quot;bim&quot;] = {&quot;Bimoba&quot;},
	[&quot;bin&quot;] = {&quot;Bini&quot;, &quot;Edo&quot;},
	[&quot;bio&quot;] = {&quot;Nai&quot;},
	[&quot;bip&quot;] = {&quot;Bila&quot;},
	[&quot;biq&quot;] = {&quot;Bipi&quot;},
	[&quot;bir&quot;] = {&quot;Bisorio&quot;},
	[&quot;bit&quot;] = {&quot;Berinomo&quot;},
	[&quot;biu&quot;] = {&quot;Biete&quot;},
	[&quot;biv&quot;] = {&quot;Southern Birifor&quot;},
	[&quot;biw&quot;] = {&quot;Kol (Cameroon)&quot;},
	[&quot;bix&quot;] = {&quot;Bijori&quot;},
	[&quot;biy&quot;] = {&quot;Birhor&quot;},
	[&quot;biz&quot;] = {&quot;Baloi&quot;},
	[&quot;bja&quot;] = {&quot;Budza&quot;},
	[&quot;bjb&quot;] = {&quot;Banggarla&quot;},
	[&quot;bjc&quot;] = {&quot;Bariji&quot;},
	[&quot;bje&quot;] = {&quot;Biao-Jiao Mien&quot;},
	[&quot;bjf&quot;] = {&quot;Barzani Jewish Neo-Aramaic&quot;},
	[&quot;bjg&quot;] = {&quot;Bidyogo&quot;},
	[&quot;bjh&quot;] = {&quot;Bahinemo&quot;},
	[&quot;bji&quot;] = {&quot;Burji&quot;},
	[&quot;bjj&quot;] = {&quot;Kanauji&quot;},
	[&quot;bjk&quot;] = {&quot;Barok&quot;},
	[&quot;bjl&quot;] = {&quot;Bulu (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;bjm&quot;] = {&quot;Bajelani&quot;},
	[&quot;bjn&quot;] = {&quot;Banjar&quot;},
	[&quot;bjo&quot;] = {&quot;Mid-Southern Banda&quot;},
	[&quot;bjp&quot;] = {&quot;Fanamaket&quot;},
	[&quot;bjr&quot;] = {&quot;Binumarien&quot;},
	[&quot;bjs&quot;] = {&quot;Bajan&quot;},
	[&quot;bjt&quot;] = {&quot;Balanta-Ganja&quot;},
	[&quot;bju&quot;] = {&quot;Busuu&quot;},
	[&quot;bjv&quot;] = {&quot;Bedjond&quot;},
	[&quot;bjw&quot;] = {&quot;Bakwé&quot;},
	[&quot;bjx&quot;] = {&quot;Banao Itneg&quot;},
	[&quot;bjy&quot;] = {&quot;Bayali&quot;},
	[&quot;bjz&quot;] = {&quot;Baruga&quot;},
	[&quot;bka&quot;] = {&quot;Kyak&quot;},
	[&quot;bkc&quot;] = {&quot;Baka (Cameroon)&quot;},
	[&quot;bkd&quot;] = {&quot;Binukid&quot;, &quot;Talaandig&quot;},
	[&quot;bkf&quot;] = {&quot;Beeke&quot;},
	[&quot;bkg&quot;] = {&quot;Buraka&quot;},
	[&quot;bkh&quot;] = {&quot;Bakoko&quot;},
	[&quot;bki&quot;] = {&quot;Baki&quot;},
	[&quot;bkj&quot;] = {&quot;Pande&quot;},
	[&quot;bkk&quot;] = {&quot;Brokskat&quot;},
	[&quot;bkl&quot;] = {&quot;Berik&quot;},
	[&quot;bkm&quot;] = {&quot;Kom (Cameroon)&quot;},
	[&quot;bkn&quot;] = {&quot;Bukitan&quot;},
	[&quot;bko&quot;] = {&quot;Kwa'&quot;},
	[&quot;bkp&quot;] = {&quot;Boko (Democratic Republic of Congo)&quot;},
	[&quot;bkq&quot;] = {&quot;Bakairí&quot;},
	[&quot;bkr&quot;] = {&quot;Bakumpai&quot;},
	[&quot;bks&quot;] = {&quot;Northern Sorsoganon&quot;},
	[&quot;bkt&quot;] = {&quot;Boloki&quot;},
	[&quot;bku&quot;] = {&quot;Buhid&quot;},
	[&quot;bkv&quot;] = {&quot;Bekwarra&quot;},
	[&quot;bkw&quot;] = {&quot;Bekwel&quot;},
	[&quot;bkx&quot;] = {&quot;Baikeno&quot;},
	[&quot;bky&quot;] = {&quot;Bokyi&quot;},
	[&quot;bkz&quot;] = {&quot;Bungku&quot;},
	[&quot;bla&quot;] = {&quot;Siksika&quot;},
	[&quot;blb&quot;] = {&quot;Bilua&quot;},
	[&quot;blc&quot;] = {&quot;Bella Coola&quot;},
	[&quot;bld&quot;] = {&quot;Bolango&quot;},
	[&quot;ble&quot;] = {&quot;Balanta-Kentohe&quot;},
	[&quot;blf&quot;] = {&quot;Buol&quot;},
	[&quot;blh&quot;] = {&quot;Kuwaa&quot;},
	[&quot;bli&quot;] = {&quot;Bolia&quot;},
	[&quot;blj&quot;] = {&quot;Bolongan&quot;},
	[&quot;blk&quot;] = {&quot;Pa'o Karen&quot;, &quot;Pa'O&quot;},
	[&quot;bll&quot;] = {&quot;Biloxi&quot;},
	[&quot;blm&quot;] = {&quot;Beli (South Sudan)&quot;},
	[&quot;bln&quot;] = {&quot;Southern Catanduanes Bikol&quot;},
	[&quot;blo&quot;] = {&quot;Anii&quot;},
	[&quot;blp&quot;] = {&quot;Blablanga&quot;},
	[&quot;blq&quot;] = {&quot;Baluan-Pam&quot;},
	[&quot;blr&quot;] = {&quot;Blang&quot;},
	[&quot;bls&quot;] = {&quot;Balaesang&quot;},
	[&quot;blt&quot;] = {&quot;Tai Dam&quot;},
	[&quot;blv&quot;] = {&quot;Kibala&quot;, &quot;Bolo&quot;},
	[&quot;blw&quot;] = {&quot;Balangao&quot;},
	[&quot;blx&quot;] = {&quot;Mag-Indi Ayta&quot;},
	[&quot;bly&quot;] = {&quot;Notre&quot;},
	[&quot;blz&quot;] = {&quot;Balantak&quot;},
	[&quot;bma&quot;] = {&quot;Lame&quot;},
	[&quot;bmb&quot;] = {&quot;Bembe&quot;},
	[&quot;bmc&quot;] = {&quot;Biem&quot;},
	[&quot;bmd&quot;] = {&quot;Baga Manduri&quot;},
	[&quot;bme&quot;] = {&quot;Limassa&quot;},
	[&quot;bmf&quot;] = {&quot;Bom-Kim&quot;},
	[&quot;bmg&quot;] = {&quot;Bamwe&quot;},
	[&quot;bmh&quot;] = {&quot;Kein&quot;},
	[&quot;bmi&quot;] = {&quot;Bagirmi&quot;},
	[&quot;bmj&quot;] = {&quot;Bote-Majhi&quot;},
	[&quot;bmk&quot;] = {&quot;Ghayavi&quot;},
	[&quot;bml&quot;] = {&quot;Bomboli&quot;},
	[&quot;bmm&quot;] = {&quot;Northern Betsimisaraka Malagasy&quot;},
	[&quot;bmn&quot;] = {&quot;Bina (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;bmo&quot;] = {&quot;Bambalang&quot;},
	[&quot;bmp&quot;] = {&quot;Bulgebi&quot;},
	[&quot;bmq&quot;] = {&quot;Bomu&quot;},
	[&quot;bmr&quot;] = {&quot;Muinane&quot;},
	[&quot;bms&quot;] = {&quot;Bilma Kanuri&quot;},
	[&quot;bmt&quot;] = {&quot;Biao Mon&quot;},
	[&quot;bmu&quot;] = {&quot;Somba-Siawari&quot;},
	[&quot;bmv&quot;] = {&quot;Bum&quot;},
	[&quot;bmw&quot;] = {&quot;Bomwali&quot;},
	[&quot;bmx&quot;] = {&quot;Baimak&quot;},
	[&quot;bmz&quot;] = {&quot;Baramu&quot;},
	[&quot;bna&quot;] = {&quot;Bonerate&quot;},
	[&quot;bnb&quot;] = {&quot;Bookan&quot;},
	[&quot;bnc&quot;] = {&quot;Bontok&quot;},
	[&quot;bnd&quot;] = {&quot;Banda (Indonesia)&quot;},
	[&quot;bne&quot;] = {&quot;Bintauna&quot;},
	[&quot;bnf&quot;] = {&quot;Masiwang&quot;},
	[&quot;bng&quot;] = {&quot;Benga&quot;},
	[&quot;bni&quot;] = {&quot;Bangi&quot;},
	[&quot;bnj&quot;] = {&quot;Eastern Tawbuid&quot;},
	[&quot;bnk&quot;] = {&quot;Bierebo&quot;},
	[&quot;bnl&quot;] = {&quot;Boon&quot;},
	[&quot;bnm&quot;] = {&quot;Batanga&quot;},
	[&quot;bnn&quot;] = {&quot;Bunun&quot;},
	[&quot;bno&quot;] = {&quot;Bantoanon&quot;},
	[&quot;bnp&quot;] = {&quot;Bola&quot;},
	[&quot;bnq&quot;] = {&quot;Bantik&quot;},
	[&quot;bnr&quot;] = {&quot;Butmas-Tur&quot;},
	[&quot;bns&quot;] = {&quot;Bundeli&quot;},
	[&quot;bnt&quot;] = {&quot;Bantu languages&quot;},
	[&quot;bnu&quot;] = {&quot;Bentong&quot;},
	[&quot;bnv&quot;] = {&quot;Bonerif&quot;, &quot;Beneraf&quot;, &quot;Edwas&quot;},
	[&quot;bnw&quot;] = {&quot;Bisis&quot;},
	[&quot;bnx&quot;] = {&quot;Bangubangu&quot;},
	[&quot;bny&quot;] = {&quot;Bintulu&quot;},
	[&quot;bnz&quot;] = {&quot;Beezen&quot;},
	[&quot;boa&quot;] = {&quot;Bora&quot;},
	[&quot;bob&quot;] = {&quot;Aweer&quot;},
	[&quot;boe&quot;] = {&quot;Mundabli&quot;},
	[&quot;bof&quot;] = {&quot;Bolon&quot;},
	[&quot;bog&quot;] = {&quot;Bamako Sign Language&quot;},
	[&quot;boh&quot;] = {&quot;Boma&quot;},
	[&quot;boi&quot;] = {&quot;Barbareño&quot;},
	[&quot;boj&quot;] = {&quot;Anjam&quot;},
	[&quot;bok&quot;] = {&quot;Bonjo&quot;},
	[&quot;bol&quot;] = {&quot;Bole&quot;},
	[&quot;bom&quot;] = {&quot;Berom&quot;},
	[&quot;bon&quot;] = {&quot;Bine&quot;},
	[&quot;boo&quot;] = {&quot;Tiemacèwè Bozo&quot;},
	[&quot;bop&quot;] = {&quot;Bonkiman&quot;},
	[&quot;boq&quot;] = {&quot;Bogaya&quot;},
	[&quot;bor&quot;] = {&quot;Borôro&quot;},
	[&quot;bot&quot;] = {&quot;Bongo&quot;},
	[&quot;bou&quot;] = {&quot;Bondei&quot;},
	[&quot;bov&quot;] = {&quot;Tuwuli&quot;},
	[&quot;bow&quot;] = {&quot;Rema&quot;},
	[&quot;box&quot;] = {&quot;Buamu&quot;},
	[&quot;boy&quot;] = {&quot;Bodo (Central African Republic)&quot;},
	[&quot;boz&quot;] = {&quot;Tiéyaxo Bozo&quot;},
	[&quot;bpa&quot;] = {&quot;Daakaka&quot;},
	[&quot;bpc&quot;] = {&quot;Mbuk&quot;},
	[&quot;bpd&quot;] = {&quot;Banda-Banda&quot;},
	[&quot;bpe&quot;] = {&quot;Bauni&quot;},
	[&quot;bpg&quot;] = {&quot;Bonggo&quot;},
	[&quot;bph&quot;] = {&quot;Botlikh&quot;},
	[&quot;bpi&quot;] = {&quot;Bagupi&quot;},
	[&quot;bpj&quot;] = {&quot;Binji&quot;},
	[&quot;bpk&quot;] = {&quot;Orowe&quot;, &quot;'Ôrôê&quot;},
	[&quot;bpl&quot;] = {&quot;Broome Pearling Lugger Pidgin&quot;},
	[&quot;bpm&quot;] = {&quot;Biyom&quot;},
	[&quot;bpn&quot;] = {&quot;Dzao Min&quot;},
	[&quot;bpo&quot;] = {&quot;Anasi&quot;},
	[&quot;bpp&quot;] = {&quot;Kaure&quot;},
	[&quot;bpq&quot;] = {&quot;Banda Malay&quot;},
	[&quot;bpr&quot;] = {&quot;Koronadal Blaan&quot;},
	[&quot;bps&quot;] = {&quot;Sarangani Blaan&quot;},
	[&quot;bpt&quot;] = {&quot;Barrow Point&quot;},
	[&quot;bpu&quot;] = {&quot;Bongu&quot;},
	[&quot;bpv&quot;] = {&quot;Bian Marind&quot;},
	[&quot;bpw&quot;] = {&quot;Bo (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;bpx&quot;] = {&quot;Palya Bareli&quot;},
	[&quot;bpy&quot;] = {&quot;Bishnupriya&quot;},
	[&quot;bpz&quot;] = {&quot;Bilba&quot;},
	[&quot;bqa&quot;] = {&quot;Tchumbuli&quot;},
	[&quot;bqb&quot;] = {&quot;Bagusa&quot;},
	[&quot;bqc&quot;] = {&quot;Boko (Benin)&quot;, &quot;Boo&quot;},
	[&quot;bqd&quot;] = {&quot;Bung&quot;},
	[&quot;bqf&quot;] = {&quot;Baga Kaloum&quot;},
	[&quot;bqg&quot;] = {&quot;Bago-Kusuntu&quot;},
	[&quot;bqh&quot;] = {&quot;Baima&quot;},
	[&quot;bqi&quot;] = {&quot;Bakhtiari&quot;},
	[&quot;bqj&quot;] = {&quot;Bandial&quot;},
	[&quot;bqk&quot;] = {&quot;Banda-Mbrès&quot;},
	[&quot;bql&quot;] = {&quot;Bilakura&quot;},
	[&quot;bqm&quot;] = {&quot;Wumboko&quot;},
	[&quot;bqn&quot;] = {&quot;Bulgarian Sign Language&quot;},
	[&quot;bqo&quot;] = {&quot;Balo&quot;},
	[&quot;bqp&quot;] = {&quot;Busa&quot;},
	[&quot;bqq&quot;] = {&quot;Biritai&quot;},
	[&quot;bqr&quot;] = {&quot;Burusu&quot;},
	[&quot;bqs&quot;] = {&quot;Bosngun&quot;},
	[&quot;bqt&quot;] = {&quot;Bamukumbit&quot;},
	[&quot;bqu&quot;] = {&quot;Boguru&quot;},
	[&quot;bqv&quot;] = {&quot;Koro Wachi&quot;, &quot;Begbere-Ejar&quot;},
	[&quot;bqw&quot;] = {&quot;Buru (Nigeria)&quot;},
	[&quot;bqx&quot;] = {&quot;Baangi&quot;},
	[&quot;bqy&quot;] = {&quot;Bengkala Sign Language&quot;},
	[&quot;bqz&quot;] = {&quot;Bakaka&quot;},
	[&quot;bra&quot;] = {&quot;Braj&quot;},
	[&quot;brb&quot;] = {&quot;Brao&quot;, &quot;Lave&quot;},
	[&quot;brc&quot;] = {&quot;Berbice Creole Dutch&quot;},
	[&quot;brd&quot;] = {&quot;Baraamu&quot;},
	[&quot;brf&quot;] = {&quot;Bira&quot;},
	[&quot;brg&quot;] = {&quot;Baure&quot;},
	[&quot;brh&quot;] = {&quot;Brahui&quot;},
	[&quot;bri&quot;] = {&quot;Mokpwe&quot;},
	[&quot;brj&quot;] = {&quot;Bieria&quot;},
	[&quot;brk&quot;] = {&quot;Birked&quot;},
	[&quot;brl&quot;] = {&quot;Birwa&quot;},
	[&quot;brm&quot;] = {&quot;Barambu&quot;},
	[&quot;brn&quot;] = {&quot;Boruca&quot;},
	[&quot;bro&quot;] = {&quot;Brokkat&quot;},
	[&quot;brp&quot;] = {&quot;Barapasi&quot;},
	[&quot;brq&quot;] = {&quot;Breri&quot;},
	[&quot;brr&quot;] = {&quot;Birao&quot;},
	[&quot;brs&quot;] = {&quot;Baras&quot;},
	[&quot;brt&quot;] = {&quot;Bitare&quot;},
	[&quot;bru&quot;] = {&quot;Eastern Bru&quot;},
	[&quot;brv&quot;] = {&quot;Western Bru&quot;},
	[&quot;brw&quot;] = {&quot;Bellari&quot;},
	[&quot;brx&quot;] = {&quot;Bodo (India)&quot;},
	[&quot;bry&quot;] = {&quot;Burui&quot;},
	[&quot;brz&quot;] = {&quot;Bilbil&quot;},
	[&quot;bsa&quot;] = {&quot;Abinomn&quot;},
	[&quot;bsb&quot;] = {&quot;Brunei Bisaya&quot;},
	[&quot;bsc&quot;] = {&quot;Bassari&quot;, &quot;Oniyan&quot;},
	[&quot;bse&quot;] = {&quot;Wushi&quot;},
	[&quot;bsf&quot;] = {&quot;Bauchi&quot;},
	[&quot;bsg&quot;] = {&quot;Bashkardi&quot;},
	[&quot;bsh&quot;] = {&quot;Kati&quot;},
	[&quot;bsi&quot;] = {&quot;Bassossi&quot;},
	[&quot;bsj&quot;] = {&quot;Bangwinji&quot;},
	[&quot;bsk&quot;] = {&quot;Burushaski&quot;},
	[&quot;bsl&quot;] = {&quot;Basa-Gumna&quot;},
	[&quot;bsm&quot;] = {&quot;Busami&quot;},
	[&quot;bsn&quot;] = {&quot;Barasana-Eduria&quot;},
	[&quot;bso&quot;] = {&quot;Buso&quot;},
	[&quot;bsp&quot;] = {&quot;Baga Sitemu&quot;},
	[&quot;bsq&quot;] = {&quot;Bassa&quot;},
	[&quot;bsr&quot;] = {&quot;Bassa-Kontagora&quot;},
	[&quot;bss&quot;] = {&quot;Akoose&quot;},
	[&quot;bst&quot;] = {&quot;Basketo&quot;},
	[&quot;bsu&quot;] = {&quot;Bahonsuai&quot;},
	[&quot;bsv&quot;] = {&quot;Baga Sobané&quot;},
	[&quot;bsw&quot;] = {&quot;Baiso&quot;},
	[&quot;bsx&quot;] = {&quot;Yangkam&quot;},
	[&quot;bsy&quot;] = {&quot;Sabah Bisaya&quot;},
	[&quot;bta&quot;] = {&quot;Bata&quot;},
	[&quot;btc&quot;] = {&quot;Bati (Cameroon)&quot;},
	[&quot;btd&quot;] = {&quot;Batak Dairi&quot;},
	[&quot;bte&quot;] = {&quot;Gamo-Ningi&quot;},
	[&quot;btf&quot;] = {&quot;Birgit&quot;},
	[&quot;btg&quot;] = {&quot;Gagnoa Bété&quot;},
	[&quot;bth&quot;] = {&quot;Biatah Bidayuh&quot;},
	[&quot;bti&quot;] = {&quot;Burate&quot;},
	[&quot;btj&quot;] = {&quot;Bacanese Malay&quot;},
	[&quot;btk&quot;] = {&quot;Batak languages&quot;},
	[&quot;btm&quot;] = {&quot;Batak Mandailing&quot;},
	[&quot;btn&quot;] = {&quot;Ratagnon&quot;},
	[&quot;bto&quot;] = {&quot;Rinconada Bikol&quot;},
	[&quot;btp&quot;] = {&quot;Budibud&quot;},
	[&quot;btq&quot;] = {&quot;Batek&quot;},
	[&quot;btr&quot;] = {&quot;Baetora&quot;},
	[&quot;bts&quot;] = {&quot;Batak Simalungun&quot;},
	[&quot;btt&quot;] = {&quot;Bete-Bendi&quot;},
	[&quot;btu&quot;] = {&quot;Batu&quot;},
	[&quot;btv&quot;] = {&quot;Bateri&quot;},
	[&quot;btw&quot;] = {&quot;Butuanon&quot;},
	[&quot;btx&quot;] = {&quot;Batak Karo&quot;},
	[&quot;bty&quot;] = {&quot;Bobot&quot;},
	[&quot;btz&quot;] = {&quot;Batak Alas-Kluet&quot;},
	[&quot;bua&quot;] = {&quot;Buriat&quot;},
	[&quot;bub&quot;] = {&quot;Bua&quot;},
	[&quot;buc&quot;] = {&quot;Bushi&quot;},
	[&quot;bud&quot;] = {&quot;Ntcham&quot;},
	[&quot;bue&quot;] = {&quot;Beothuk&quot;},
	[&quot;buf&quot;] = {&quot;Bushoong&quot;},
	[&quot;bug&quot;] = {&quot;Buginese&quot;},
	[&quot;buh&quot;] = {&quot;Younuo Bunu&quot;},
	[&quot;bui&quot;] = {&quot;Bongili&quot;},
	[&quot;buj&quot;] = {&quot;Basa-Gurmana&quot;},
	[&quot;buk&quot;] = {&quot;Bugawac&quot;},
	[&quot;bum&quot;] = {&quot;Bulu (Cameroon)&quot;},
	[&quot;bun&quot;] = {&quot;Sherbro&quot;},
	[&quot;buo&quot;] = {&quot;Terei&quot;},
	[&quot;bup&quot;] = {&quot;Busoa&quot;},
	[&quot;buq&quot;] = {&quot;Brem&quot;},
	[&quot;bus&quot;] = {&quot;Bokobaru&quot;},
	[&quot;but&quot;] = {&quot;Bungain&quot;},
	[&quot;buu&quot;] = {&quot;Budu&quot;},
	[&quot;buv&quot;] = {&quot;Bun&quot;},
	[&quot;buw&quot;] = {&quot;Bubi&quot;},
	[&quot;bux&quot;] = {&quot;Boghom&quot;},
	[&quot;buy&quot;] = {&quot;Bullom So&quot;},
	[&quot;buz&quot;] = {&quot;Bukwen&quot;},
	[&quot;bva&quot;] = {&quot;Barein&quot;},
	[&quot;bvb&quot;] = {&quot;Bube&quot;},
	[&quot;bvc&quot;] = {&quot;Baelelea&quot;},
	[&quot;bvd&quot;] = {&quot;Baeggu&quot;},
	[&quot;bve&quot;] = {&quot;Berau Malay&quot;},
	[&quot;bvf&quot;] = {&quot;Boor&quot;},
	[&quot;bvg&quot;] = {&quot;Bonkeng&quot;},
	[&quot;bvh&quot;] = {&quot;Bure&quot;},
	[&quot;bvi&quot;] = {&quot;Belanda Viri&quot;},
	[&quot;bvj&quot;] = {&quot;Baan&quot;},
	[&quot;bvk&quot;] = {&quot;Bukat&quot;},
	[&quot;bvl&quot;] = {&quot;Bolivian Sign Language&quot;},
	[&quot;bvm&quot;] = {&quot;Bamunka&quot;},
	[&quot;bvn&quot;] = {&quot;Buna&quot;},
	[&quot;bvo&quot;] = {&quot;Bolgo&quot;},
	[&quot;bvp&quot;] = {&quot;Bumang&quot;},
	[&quot;bvq&quot;] = {&quot;Birri&quot;},
	[&quot;bvr&quot;] = {&quot;Burarra&quot;},
	[&quot;bvt&quot;] = {&quot;Bati (Indonesia)&quot;},
	[&quot;bvu&quot;] = {&quot;Bukit Malay&quot;},
	[&quot;bvv&quot;] = {&quot;Baniva&quot;},
	[&quot;bvw&quot;] = {&quot;Boga&quot;},
	[&quot;bvx&quot;] = {&quot;Dibole&quot;},
	[&quot;bvy&quot;] = {&quot;Baybayanon&quot;},
	[&quot;bvz&quot;] = {&quot;Bauzi&quot;},
	[&quot;bwa&quot;] = {&quot;Bwatoo&quot;},
	[&quot;bwb&quot;] = {&quot;Namosi-Naitasiri-Serua&quot;},
	[&quot;bwc&quot;] = {&quot;Bwile&quot;},
	[&quot;bwd&quot;] = {&quot;Bwaidoka&quot;},
	[&quot;bwe&quot;] = {&quot;Bwe Karen&quot;},
	[&quot;bwf&quot;] = {&quot;Boselewa&quot;},
	[&quot;bwg&quot;] = {&quot;Barwe&quot;},
	[&quot;bwh&quot;] = {&quot;Bishuo&quot;},
	[&quot;bwi&quot;] = {&quot;Baniwa&quot;},
	[&quot;bwj&quot;] = {&quot;Láá Láá Bwamu&quot;},
	[&quot;bwk&quot;] = {&quot;Bauwaki&quot;},
	[&quot;bwl&quot;] = {&quot;Bwela&quot;},
	[&quot;bwm&quot;] = {&quot;Biwat&quot;},
	[&quot;bwn&quot;] = {&quot;Wunai Bunu&quot;},
	[&quot;bwo&quot;] = {&quot;Boro (Ethiopia)&quot;, &quot;Borna (Ethiopia)&quot;},
	[&quot;bwp&quot;] = {&quot;Mandobo Bawah&quot;},
	[&quot;bwq&quot;] = {&quot;Southern Bobo Madaré&quot;},
	[&quot;bwr&quot;] = {&quot;Bura-Pabir&quot;},
	[&quot;bws&quot;] = {&quot;Bomboma&quot;},
	[&quot;bwt&quot;] = {&quot;Bafaw-Balong&quot;},
	[&quot;bwu&quot;] = {&quot;Buli (Ghana)&quot;},
	[&quot;bww&quot;] = {&quot;Bwa&quot;},
	[&quot;bwx&quot;] = {&quot;Bu-Nao Bunu&quot;},
	[&quot;bwy&quot;] = {&quot;Cwi Bwamu&quot;},
	[&quot;bwz&quot;] = {&quot;Bwisi&quot;},
	[&quot;bxa&quot;] = {&quot;Tairaha&quot;},
	[&quot;bxb&quot;] = {&quot;Belanda Bor&quot;},
	[&quot;bxc&quot;] = {&quot;Molengue&quot;},
	[&quot;bxd&quot;] = {&quot;Pela&quot;},
	[&quot;bxe&quot;] = {&quot;Birale&quot;},
	[&quot;bxf&quot;] = {&quot;Bilur&quot;, &quot;Minigir&quot;},
	[&quot;bxg&quot;] = {&quot;Bangala&quot;},
	[&quot;bxh&quot;] = {&quot;Buhutu&quot;},
	[&quot;bxi&quot;] = {&quot;Pirlatapa&quot;},
	[&quot;bxj&quot;] = {&quot;Bayungu&quot;},
	[&quot;bxk&quot;] = {&quot;Bukusu&quot;, &quot;Lubukusu&quot;},
	[&quot;bxl&quot;] = {&quot;Jalkunan&quot;},
	[&quot;bxm&quot;] = {&quot;Mongolia Buriat&quot;},
	[&quot;bxn&quot;] = {&quot;Burduna&quot;},
	[&quot;bxo&quot;] = {&quot;Barikanchi&quot;},
	[&quot;bxp&quot;] = {&quot;Bebil&quot;},
	[&quot;bxq&quot;] = {&quot;Beele&quot;},
	[&quot;bxr&quot;] = {&quot;Russia Buriat&quot;},
	[&quot;bxs&quot;] = {&quot;Busam&quot;},
	[&quot;bxu&quot;] = {&quot;China Buriat&quot;},
	[&quot;bxv&quot;] = {&quot;Berakou&quot;},
	[&quot;bxw&quot;] = {&quot;Bankagooma&quot;},
	[&quot;bxz&quot;] = {&quot;Binahari&quot;},
	[&quot;bya&quot;] = {&quot;Batak&quot;},
	[&quot;byb&quot;] = {&quot;Bikya&quot;},
	[&quot;byc&quot;] = {&quot;Ubaghara&quot;},
	[&quot;byd&quot;] = {&quot;Benyadu'&quot;},
	[&quot;bye&quot;] = {&quot;Pouye&quot;},
	[&quot;byf&quot;] = {&quot;Bete&quot;},
	[&quot;byg&quot;] = {&quot;Baygo&quot;},
	[&quot;byh&quot;] = {&quot;Bhujel&quot;},
	[&quot;byi&quot;] = {&quot;Buyu&quot;},
	[&quot;byj&quot;] = {&quot;Bina (Nigeria)&quot;},
	[&quot;byk&quot;] = {&quot;Biao&quot;},
	[&quot;byl&quot;] = {&quot;Bayono&quot;},
	[&quot;bym&quot;] = {&quot;Bidjara&quot;},
	[&quot;byn&quot;] = {&quot;Bilin&quot;, &quot;Blin&quot;},
	[&quot;byo&quot;] = {&quot;Biyo&quot;},
	[&quot;byp&quot;] = {&quot;Bumaji&quot;},
	[&quot;byq&quot;] = {&quot;Basay&quot;},
	[&quot;byr&quot;] = {&quot;Baruya&quot;, &quot;Yipma&quot;},
	[&quot;bys&quot;] = {&quot;Burak&quot;},
	[&quot;byt&quot;] = {&quot;Berti&quot;},
	[&quot;byv&quot;] = {&quot;Medumba&quot;},
	[&quot;byw&quot;] = {&quot;Belhariya&quot;},
	[&quot;byx&quot;] = {&quot;Qaqet&quot;},
	[&quot;byz&quot;] = {&quot;Banaro&quot;},
	[&quot;bza&quot;] = {&quot;Bandi&quot;},
	[&quot;bzb&quot;] = {&quot;Andio&quot;},
	[&quot;bzc&quot;] = {&quot;Southern Betsimisaraka Malagasy&quot;},
	[&quot;bzd&quot;] = {&quot;Bribri&quot;},
	[&quot;bze&quot;] = {&quot;Jenaama Bozo&quot;},
	[&quot;bzf&quot;] = {&quot;Boikin&quot;},
	[&quot;bzg&quot;] = {&quot;Babuza&quot;},
	[&quot;bzh&quot;] = {&quot;Mapos Buang&quot;},
	[&quot;bzi&quot;] = {&quot;Bisu&quot;},
	[&quot;bzj&quot;] = {&quot;Belize Kriol English&quot;},
	[&quot;bzk&quot;] = {&quot;Nicaragua Creole English&quot;},
	[&quot;bzl&quot;] = {&quot;Boano (Sulawesi)&quot;},
	[&quot;bzm&quot;] = {&quot;Bolondo&quot;},
	[&quot;bzn&quot;] = {&quot;Boano (Maluku)&quot;},
	[&quot;bzo&quot;] = {&quot;Bozaba&quot;},
	[&quot;bzp&quot;] = {&quot;Kemberano&quot;},
	[&quot;bzq&quot;] = {&quot;Buli (Indonesia)&quot;},
	[&quot;bzr&quot;] = {&quot;Biri&quot;},
	[&quot;bzs&quot;] = {&quot;Brazilian Sign Language&quot;},
	[&quot;bzt&quot;] = {&quot;Brithenig&quot;},
	[&quot;bzu&quot;] = {&quot;Burmeso&quot;},
	[&quot;bzv&quot;] = {&quot;Naami&quot;},
	[&quot;bzw&quot;] = {&quot;Basa (Nigeria)&quot;},
	[&quot;bzx&quot;] = {&quot;Kɛlɛngaxo Bozo&quot;},
	[&quot;bzy&quot;] = {&quot;Obanliku&quot;},
	[&quot;bzz&quot;] = {&quot;Evant&quot;},
	[&quot;caa&quot;] = {&quot;Chortí&quot;},
	[&quot;cab&quot;] = {&quot;Garifuna&quot;},
	[&quot;cac&quot;] = {&quot;Chuj&quot;},
	[&quot;cad&quot;] = {&quot;Caddo&quot;},
	[&quot;cae&quot;] = {&quot;Lehar&quot;, &quot;Laalaa&quot;},
	[&quot;caf&quot;] = {&quot;Southern Carrier&quot;},
	[&quot;cag&quot;] = {&quot;Nivaclé&quot;},
	[&quot;cah&quot;] = {&quot;Cahuarano&quot;},
	[&quot;cai&quot;] = {&quot;Central American Indian languages&quot;},
	[&quot;caj&quot;] = {&quot;Chané&quot;},
	[&quot;cak&quot;] = {&quot;Kaqchikel&quot;, &quot;Cakchiquel&quot;},
	[&quot;cal&quot;] = {&quot;Carolinian&quot;},
	[&quot;cam&quot;] = {&quot;Cemuhî&quot;},
	[&quot;can&quot;] = {&quot;Chambri&quot;},
	[&quot;cao&quot;] = {&quot;Chácobo&quot;},
	[&quot;cap&quot;] = {&quot;Chipaya&quot;},
	[&quot;caq&quot;] = {&quot;Car Nicobarese&quot;},
	[&quot;car&quot;] = {&quot;Galibi Carib&quot;},
	[&quot;cas&quot;] = {&quot;Tsimané&quot;},
	[&quot;cau&quot;] = {&quot;Caucasian languages&quot;},
	[&quot;cav&quot;] = {&quot;Cavineña&quot;},
	[&quot;caw&quot;] = {&quot;Callawalla&quot;},
	[&quot;cax&quot;] = {&quot;Chiquitano&quot;},
	[&quot;cay&quot;] = {&quot;Cayuga&quot;},
	[&quot;caz&quot;] = {&quot;Canichana&quot;},
	[&quot;cba&quot;] = {&quot;Chibchan languages&quot;},
	[&quot;cbb&quot;] = {&quot;Cabiyarí&quot;},
	[&quot;cbc&quot;] = {&quot;Carapana&quot;},
	[&quot;cbd&quot;] = {&quot;Carijona&quot;},
	[&quot;cbg&quot;] = {&quot;Chimila&quot;},
	[&quot;cbi&quot;] = {&quot;Chachi&quot;},
	[&quot;cbj&quot;] = {&quot;Ede Cabe&quot;},
	[&quot;cbk&quot;] = {&quot;Chavacano&quot;},
	[&quot;cbl&quot;] = {&quot;Bualkhaw Chin&quot;},
	[&quot;cbn&quot;] = {&quot;Nyahkur&quot;},
	[&quot;cbo&quot;] = {&quot;Izora&quot;},
	[&quot;cbq&quot;] = {&quot;Tsucuba&quot;, &quot;Cuba&quot;},
	[&quot;cbr&quot;] = {&quot;Cashibo-Cacataibo&quot;},
	[&quot;cbs&quot;] = {&quot;Cashinahua&quot;},
	[&quot;cbt&quot;] = {&quot;Chayahuita&quot;},
	[&quot;cbu&quot;] = {&quot;Candoshi-Shapra&quot;},
	[&quot;cbv&quot;] = {&quot;Cacua&quot;},
	[&quot;cbw&quot;] = {&quot;Kinabalian&quot;},
	[&quot;cby&quot;] = {&quot;Carabayo&quot;},
	[&quot;ccc&quot;] = {&quot;Chamicuro&quot;},
	[&quot;ccd&quot;] = {&quot;Cafundo Creole&quot;},
	[&quot;cce&quot;] = {&quot;Chopi&quot;},
	[&quot;ccg&quot;] = {&quot;Samba Daka&quot;},
	[&quot;cch&quot;] = {&quot;Atsam&quot;},
	[&quot;ccj&quot;] = {&quot;Kasanga&quot;},
	[&quot;ccl&quot;] = {&quot;Cutchi-Swahili&quot;},
	[&quot;ccm&quot;] = {&quot;Malaccan Creole Malay&quot;},
	[&quot;ccn&quot;] = {&quot;North Caucasian languages&quot;},
	[&quot;cco&quot;] = {&quot;Comaltepec Chinantec&quot;},
	[&quot;ccp&quot;] = {&quot;Chakma&quot;},
	[&quot;ccr&quot;] = {&quot;Cacaopera&quot;},
	[&quot;ccs&quot;] = {&quot;South Caucasian languages&quot;},
	[&quot;cda&quot;] = {&quot;Choni&quot;},
	[&quot;cdc&quot;] = {&quot;Chadic languages&quot;},
	[&quot;cdd&quot;] = {&quot;Caddoan languages&quot;},
	[&quot;cde&quot;] = {&quot;Chenchu&quot;},
	[&quot;cdf&quot;] = {&quot;Chiru&quot;},
	[&quot;cdh&quot;] = {&quot;Chambeali&quot;},
	[&quot;cdi&quot;] = {&quot;Chodri&quot;},
	[&quot;cdj&quot;] = {&quot;Churahi&quot;},
	[&quot;cdm&quot;] = {&quot;Chepang&quot;},
	[&quot;cdn&quot;] = {&quot;Chaudangsi&quot;},
	[&quot;cdo&quot;] = {&quot;Min Dong Chinese&quot;},
	[&quot;cdr&quot;] = {&quot;Cinda-Regi-Tiyal&quot;},
	[&quot;cds&quot;] = {&quot;Chadian Sign Language&quot;},
	[&quot;cdy&quot;] = {&quot;Chadong&quot;},
	[&quot;cdz&quot;] = {&quot;Koda&quot;},
	[&quot;cea&quot;] = {&quot;Lower Chehalis&quot;},
	[&quot;ceb&quot;] = {&quot;Cebuano&quot;},
	[&quot;ceg&quot;] = {&quot;Chamacoco&quot;},
	[&quot;cek&quot;] = {&quot;Eastern Khumi Chin&quot;},
	[&quot;cel&quot;] = {&quot;Celtic languages&quot;},
	[&quot;cen&quot;] = {&quot;Cen&quot;},
	[&quot;cet&quot;] = {&quot;Centúúm&quot;},
	[&quot;cey&quot;] = {&quot;Ekai Chin&quot;},
	[&quot;cfa&quot;] = {&quot;Dijim-Bwilim&quot;},
	[&quot;cfd&quot;] = {&quot;Cara&quot;},
	[&quot;cfg&quot;] = {&quot;Como Karim&quot;},
	[&quot;cfm&quot;] = {&quot;Falam Chin&quot;},
	[&quot;cga&quot;] = {&quot;Changriwa&quot;},
	[&quot;cgc&quot;] = {&quot;Kagayanen&quot;},
	[&quot;cgg&quot;] = {&quot;Chiga&quot;},
	[&quot;cgk&quot;] = {&quot;Chocangacakha&quot;},
	[&quot;chb&quot;] = {&quot;Chibcha&quot;},
	[&quot;chc&quot;] = {&quot;Catawba&quot;},
	[&quot;chd&quot;] = {&quot;Highland Oaxaca Chontal&quot;},
	[&quot;chf&quot;] = {&quot;Tabasco Chontal&quot;},
	[&quot;chg&quot;] = {&quot;Chagatai&quot;},
	[&quot;chh&quot;] = {&quot;Chinook&quot;},
	[&quot;chj&quot;] = {&quot;Ojitlán Chinantec&quot;},
	[&quot;chk&quot;] = {&quot;Chuukese&quot;},
	[&quot;chl&quot;] = {&quot;Cahuilla&quot;},
	[&quot;chm&quot;] = {&quot;Mari (Russia)&quot;},
	[&quot;chn&quot;] = {&quot;Chinook jargon&quot;},
	[&quot;cho&quot;] = {&quot;Choctaw&quot;},
	[&quot;chp&quot;] = {&quot;Chipewyan&quot;, &quot;Dene Suline&quot;},
	[&quot;chq&quot;] = {&quot;Quiotepec Chinantec&quot;},
	[&quot;chr&quot;] = {&quot;Cherokee&quot;},
	[&quot;cht&quot;] = {&quot;Cholón&quot;},
	[&quot;chw&quot;] = {&quot;Chuwabu&quot;},
	[&quot;chx&quot;] = {&quot;Chantyal&quot;},
	[&quot;chy&quot;] = {&quot;Cheyenne&quot;},
	[&quot;chz&quot;] = {&quot;Ozumacín Chinantec&quot;},
	[&quot;cia&quot;] = {&quot;Cia-Cia&quot;},
	[&quot;cib&quot;] = {&quot;Ci Gbe&quot;},
	[&quot;cic&quot;] = {&quot;Chickasaw&quot;},
	[&quot;cid&quot;] = {&quot;Chimariko&quot;},
	[&quot;cie&quot;] = {&quot;Cineni&quot;},
	[&quot;cih&quot;] = {&quot;Chinali&quot;},
	[&quot;cik&quot;] = {&quot;Chitkuli Kinnauri&quot;},
	[&quot;cim&quot;] = {&quot;Cimbrian&quot;},
	[&quot;cin&quot;] = {&quot;Cinta Larga&quot;},
	[&quot;cip&quot;] = {&quot;Chiapanec&quot;},
	[&quot;cir&quot;] = {&quot;Tiri&quot;, &quot;Haméa&quot;, &quot;Méa&quot;},
	[&quot;ciw&quot;] = {&quot;Chippewa&quot;},
	[&quot;ciy&quot;] = {&quot;Chaima&quot;},
	[&quot;cja&quot;] = {&quot;Western Cham&quot;},
	[&quot;cje&quot;] = {&quot;Chru&quot;},
	[&quot;cjh&quot;] = {&quot;Upper Chehalis&quot;},
	[&quot;cji&quot;] = {&quot;Chamalal&quot;},
	[&quot;cjk&quot;] = {&quot;Chokwe&quot;},
	[&quot;cjm&quot;] = {&quot;Eastern Cham&quot;},
	[&quot;cjn&quot;] = {&quot;Chenapian&quot;},
	[&quot;cjo&quot;] = {&quot;Ashéninka Pajonal&quot;},
	[&quot;cjp&quot;] = {&quot;Cabécar&quot;},
	[&quot;cjs&quot;] = {&quot;Shor&quot;},
	[&quot;cjv&quot;] = {&quot;Chuave&quot;},
	[&quot;cjy&quot;] = {&quot;Jinyu Chinese&quot;},
	[&quot;ckb&quot;] = {&quot;Central Kurdish&quot;},
	[&quot;ckh&quot;] = {&quot;Chak&quot;},
	[&quot;ckl&quot;] = {&quot;Cibak&quot;},
	[&quot;ckm&quot;] = {&quot;Chakavian&quot;},
	[&quot;ckn&quot;] = {&quot;Kaang Chin&quot;},
	[&quot;cko&quot;] = {&quot;Anufo&quot;},
	[&quot;ckq&quot;] = {&quot;Kajakse&quot;},
	[&quot;ckr&quot;] = {&quot;Kairak&quot;},
	[&quot;cks&quot;] = {&quot;Tayo&quot;},
	[&quot;ckt&quot;] = {&quot;Chukot&quot;},
	[&quot;cku&quot;] = {&quot;Koasati&quot;},
	[&quot;ckv&quot;] = {&quot;Kavalan&quot;},
	[&quot;ckx&quot;] = {&quot;Caka&quot;},
	[&quot;cky&quot;] = {&quot;Cakfem-Mushere&quot;},
	[&quot;ckz&quot;] = {&quot;Cakchiquel-Quiché Mixed Language&quot;},
	[&quot;cla&quot;] = {&quot;Ron&quot;},
	[&quot;clc&quot;] = {&quot;Chilcotin&quot;},
	[&quot;cld&quot;] = {&quot;Chaldean Neo-Aramaic&quot;},
	[&quot;cle&quot;] = {&quot;Lealao Chinantec&quot;},
	[&quot;clh&quot;] = {&quot;Chilisso&quot;},
	[&quot;cli&quot;] = {&quot;Chakali&quot;},
	[&quot;clj&quot;] = {&quot;Laitu Chin&quot;},
	[&quot;clk&quot;] = {&quot;Idu-Mishmi&quot;},
	[&quot;cll&quot;] = {&quot;Chala&quot;},
	[&quot;clm&quot;] = {&quot;Clallam&quot;},
	[&quot;clo&quot;] = {&quot;Lowland Oaxaca Chontal&quot;},
	[&quot;cls&quot;] = {&quot;Classical Sanskrit&quot;},
	[&quot;clt&quot;] = {&quot;Lautu Chin&quot;},
	[&quot;clu&quot;] = {&quot;Caluyanun&quot;},
	[&quot;clw&quot;] = {&quot;Chulym&quot;},
	[&quot;cly&quot;] = {&quot;Eastern Highland Chatino&quot;},
	[&quot;cma&quot;] = {&quot;Maa&quot;},
	[&quot;cmc&quot;] = {&quot;Chamic languages&quot;},
	[&quot;cme&quot;] = {&quot;Cerma&quot;},
	[&quot;cmg&quot;] = {&quot;Classical Mongolian&quot;},
	[&quot;cmi&quot;] = {&quot;Emberá-Chamí&quot;},
	[&quot;cml&quot;] = {&quot;Campalagian&quot;},
	[&quot;cmm&quot;] = {&quot;Michigamea&quot;},
	[&quot;cmn&quot;] = {&quot;Mandarin Chinese&quot;},
	[&quot;cmo&quot;] = {&quot;Central Mnong&quot;},
	[&quot;cmr&quot;] = {&quot;Mro-Khimi Chin&quot;},
	[&quot;cms&quot;] = {&quot;Messapic&quot;},
	[&quot;cmt&quot;] = {&quot;Camtho&quot;},
	[&quot;cna&quot;] = {&quot;Changthang&quot;},
	[&quot;cnb&quot;] = {&quot;Chinbon Chin&quot;},
	[&quot;cnc&quot;] = {&quot;Côông&quot;},
	[&quot;cng&quot;] = {&quot;Northern Qiang&quot;},
	[&quot;cnh&quot;] = {&quot;Hakha Chin&quot;, &quot;Haka Chin&quot;},
	[&quot;cni&quot;] = {&quot;Asháninka&quot;},
	[&quot;cnk&quot;] = {&quot;Khumi Chin&quot;},
	[&quot;cnl&quot;] = {&quot;Lalana Chinantec&quot;},
	[&quot;cno&quot;] = {&quot;Con&quot;},
	[&quot;cnp&quot;] = {&quot;Northern Ping Chinese&quot;, &quot;Northern Pinghua&quot;},
	[&quot;cnq&quot;] = {&quot;Chung&quot;},
	[&quot;cnr&quot;] = {&quot;Montenegrin&quot;},
	[&quot;cns&quot;] = {&quot;Central Asmat&quot;},
	[&quot;cnt&quot;] = {&quot;Tepetotutla Chinantec&quot;},
	[&quot;cnu&quot;] = {&quot;Chenoua&quot;},
	[&quot;cnw&quot;] = {&quot;Ngawn Chin&quot;},
	[&quot;cnx&quot;] = {&quot;Middle Cornish&quot;},
	[&quot;coa&quot;] = {&quot;Cocos Islands Malay&quot;},
	[&quot;cob&quot;] = {&quot;Chicomuceltec&quot;},
	[&quot;coc&quot;] = {&quot;Cocopa&quot;},
	[&quot;cod&quot;] = {&quot;Cocama-Cocamilla&quot;},
	[&quot;coe&quot;] = {&quot;Koreguaje&quot;},
	[&quot;cof&quot;] = {&quot;Colorado&quot;},
	[&quot;cog&quot;] = {&quot;Chong&quot;},
	[&quot;coh&quot;] = {&quot;Chonyi-Dzihana-Kauma&quot;, &quot;Chichonyi-Chidzihana-Chikauma&quot;},
	[&quot;coj&quot;] = {&quot;Cochimi&quot;},
	[&quot;cok&quot;] = {&quot;Santa Teresa Cora&quot;},
	[&quot;col&quot;] = {&quot;Columbia-Wenatchi&quot;},
	[&quot;com&quot;] = {&quot;Comanche&quot;},
	[&quot;con&quot;] = {&quot;Cofán&quot;},
	[&quot;coo&quot;] = {&quot;Comox&quot;},
	[&quot;cop&quot;] = {&quot;Coptic&quot;},
	[&quot;coq&quot;] = {&quot;Coquille&quot;},
	[&quot;cot&quot;] = {&quot;Caquinte&quot;},
	[&quot;cou&quot;] = {&quot;Wamey&quot;},
	[&quot;cov&quot;] = {&quot;Cao Miao&quot;},
	[&quot;cow&quot;] = {&quot;Cowlitz&quot;},
	[&quot;cox&quot;] = {&quot;Nanti&quot;},
	[&quot;coz&quot;] = {&quot;Chochotec&quot;},
	[&quot;cpa&quot;] = {&quot;Palantla Chinantec&quot;},
	[&quot;cpb&quot;] = {&quot;Ucayali-Yurúa Ashéninka&quot;},
	[&quot;cpc&quot;] = {&quot;Ajyíninka Apurucayali&quot;},
	[&quot;cpe&quot;] = {&quot;English-based creoles and pidgins&quot;},
	[&quot;cpf&quot;] = {&quot;French-based creoles and pidgins&quot;},
	[&quot;cpg&quot;] = {&quot;Cappadocian Greek&quot;},
	[&quot;cpi&quot;] = {&quot;Chinese Pidgin English&quot;},
	[&quot;cpn&quot;] = {&quot;Cherepon&quot;},
	[&quot;cpo&quot;] = {&quot;Kpeego&quot;},
	[&quot;cpp&quot;] = {&quot;Portuguese-based creoles and pidgins&quot;},
	[&quot;cps&quot;] = {&quot;Capiznon&quot;},
	[&quot;cpu&quot;] = {&quot;Pichis Ashéninka&quot;},
	[&quot;cpx&quot;] = {&quot;Pu-Xian Chinese&quot;},
	[&quot;cpy&quot;] = {&quot;South Ucayali Ashéninka&quot;},
	[&quot;cqd&quot;] = {&quot;Chuanqiandian Cluster Miao&quot;},
	[&quot;cra&quot;] = {&quot;Chara&quot;},
	[&quot;crb&quot;] = {&quot;Island Carib&quot;},
	[&quot;crc&quot;] = {&quot;Lonwolwol&quot;},
	[&quot;crd&quot;] = {&quot;Coeur d'Alene&quot;},
	[&quot;crf&quot;] = {&quot;Caramanta&quot;},
	[&quot;crg&quot;] = {&quot;Michif&quot;},
	[&quot;crh&quot;] = {&quot;Crimean Tatar&quot;, &quot;Crimean Turkish&quot;},
	[&quot;cri&quot;] = {&quot;Sãotomense&quot;},
	[&quot;crj&quot;] = {&quot;Southern East Cree&quot;},
	[&quot;crk&quot;] = {&quot;Plains Cree&quot;},
	[&quot;crl&quot;] = {&quot;Northern East Cree&quot;},
	[&quot;crm&quot;] = {&quot;Moose Cree&quot;},
	[&quot;crn&quot;] = {&quot;El Nayar Cora&quot;},
	[&quot;cro&quot;] = {&quot;Crow&quot;},
	[&quot;crp&quot;] = {&quot;Creoles and pidgins&quot;},
	[&quot;crq&quot;] = {&quot;Iyo'wujwa Chorote&quot;},
	[&quot;crr&quot;] = {&quot;Carolina Algonquian&quot;},
	[&quot;crs&quot;] = {&quot;Seselwa Creole French&quot;},
	[&quot;crt&quot;] = {&quot;Iyojwa'ja Chorote&quot;},
	[&quot;crv&quot;] = {&quot;Chaura&quot;},
	[&quot;crw&quot;] = {&quot;Chrau&quot;},
	[&quot;crx&quot;] = {&quot;Carrier&quot;},
	[&quot;cry&quot;] = {&quot;Cori&quot;},
	[&quot;crz&quot;] = {&quot;Cruzeño&quot;},
	[&quot;csa&quot;] = {&quot;Chiltepec Chinantec&quot;},
	[&quot;csb&quot;] = {&quot;Kashubian&quot;},
	[&quot;csc&quot;] = {&quot;Catalan Sign Language&quot;, &quot;Lengua de señas catalana&quot;, &quot;Llengua de Signes Catalana&quot;},
	[&quot;csd&quot;] = {&quot;Chiangmai Sign Language&quot;},
	[&quot;cse&quot;] = {&quot;Czech Sign Language&quot;},
	[&quot;csf&quot;] = {&quot;Cuba Sign Language&quot;},
	[&quot;csg&quot;] = {&quot;Chilean Sign Language&quot;},
	[&quot;csh&quot;] = {&quot;Asho Chin&quot;},
	[&quot;csi&quot;] = {&quot;Coast Miwok&quot;},
	[&quot;csj&quot;] = {&quot;Songlai Chin&quot;},
	[&quot;csk&quot;] = {&quot;Jola-Kasa&quot;},
	[&quot;csl&quot;] = {&quot;Chinese Sign Language&quot;},
	[&quot;csm&quot;] = {&quot;Central Sierra Miwok&quot;},
	[&quot;csn&quot;] = {&quot;Colombian Sign Language&quot;},
	[&quot;cso&quot;] = {&quot;Sochiapam Chinantec&quot;, &quot;Sochiapan Chinantec&quot;},
	[&quot;csp&quot;] = {&quot;Southern Ping Chinese&quot;, &quot;Southern Pinghua&quot;},
	[&quot;csq&quot;] = {&quot;Croatia Sign Language&quot;},
	[&quot;csr&quot;] = {&quot;Costa Rican Sign Language&quot;},
	[&quot;css&quot;] = {&quot;Southern Ohlone&quot;},
	[&quot;cst&quot;] = {&quot;Northern Ohlone&quot;},
	[&quot;csu&quot;] = {&quot;Central Sudanic languages&quot;},
	[&quot;csv&quot;] = {&quot;Sumtu Chin&quot;},
	[&quot;csw&quot;] = {&quot;Swampy Cree&quot;},
	[&quot;csx&quot;] = {&quot;Cambodian Sign Language&quot;},
	[&quot;csy&quot;] = {&quot;Siyin Chin&quot;},
	[&quot;csz&quot;] = {&quot;Coos&quot;},
	[&quot;cta&quot;] = {&quot;Tataltepec Chatino&quot;},
	[&quot;ctc&quot;] = {&quot;Chetco&quot;},
	[&quot;ctd&quot;] = {&quot;Tedim Chin&quot;},
	[&quot;cte&quot;] = {&quot;Tepinapa Chinantec&quot;},
	[&quot;ctg&quot;] = {&quot;Chittagonian&quot;},
	[&quot;cth&quot;] = {&quot;Thaiphum Chin&quot;},
	[&quot;ctl&quot;] = {&quot;Tlacoatzintepec Chinantec&quot;},
	[&quot;ctm&quot;] = {&quot;Chitimacha&quot;},
	[&quot;ctn&quot;] = {&quot;Chhintange&quot;},
	[&quot;cto&quot;] = {&quot;Emberá-Catío&quot;},
	[&quot;ctp&quot;] = {&quot;Western Highland Chatino&quot;},
	[&quot;cts&quot;] = {&quot;Northern Catanduanes Bikol&quot;},
	[&quot;ctt&quot;] = {&quot;Wayanad Chetti&quot;},
	[&quot;ctu&quot;] = {&quot;Chol&quot;},
	[&quot;cty&quot;] = {&quot;Moundadan Chetty&quot;},
	[&quot;ctz&quot;] = {&quot;Zacatepec Chatino&quot;},
	[&quot;cua&quot;] = {&quot;Cua&quot;},
	[&quot;cub&quot;] = {&quot;Cubeo&quot;},
	[&quot;cuc&quot;] = {&quot;Usila Chinantec&quot;},
	[&quot;cuh&quot;] = {&quot;Chuka&quot;, &quot;Gichuka&quot;},
	[&quot;cui&quot;] = {&quot;Cuiba&quot;},
	[&quot;cuj&quot;] = {&quot;Mashco Piro&quot;},
	[&quot;cuk&quot;] = {&quot;San Blas Kuna&quot;},
	[&quot;cul&quot;] = {&quot;Culina&quot;, &quot;Kulina&quot;},
	[&quot;cuo&quot;] = {&quot;Cumanagoto&quot;},
	[&quot;cup&quot;] = {&quot;Cupeño&quot;},
	[&quot;cuq&quot;] = {&quot;Cun&quot;},
	[&quot;cur&quot;] = {&quot;Chhulung&quot;},
	[&quot;cus&quot;] = {&quot;Cushitic languages&quot;},
	[&quot;cut&quot;] = {&quot;Teutila Cuicatec&quot;},
	[&quot;cuu&quot;] = {&quot;Tai Ya&quot;},
	[&quot;cuv&quot;] = {&quot;Cuvok&quot;},
	[&quot;cuw&quot;] = {&quot;Chukwa&quot;},
	[&quot;cux&quot;] = {&quot;Tepeuxila Cuicatec&quot;},
	[&quot;cuy&quot;] = {&quot;Cuitlatec&quot;},
	[&quot;cvg&quot;] = {&quot;Chug&quot;},
	[&quot;cvn&quot;] = {&quot;Valle Nacional Chinantec&quot;},
	[&quot;cwa&quot;] = {&quot;Kabwa&quot;},
	[&quot;cwb&quot;] = {&quot;Maindo&quot;},
	[&quot;cwd&quot;] = {&quot;Woods Cree&quot;},
	[&quot;cwe&quot;] = {&quot;Kwere&quot;},
	[&quot;cwg&quot;] = {&quot;Chewong&quot;, &quot;Cheq Wong&quot;},
	[&quot;cwt&quot;] = {&quot;Kuwaataay&quot;},
	[&quot;cxh&quot;] = {&quot;Cha'ari&quot;},
	[&quot;cya&quot;] = {&quot;Nopala Chatino&quot;},
	[&quot;cyb&quot;] = {&quot;Cayubaba&quot;},
	[&quot;cyo&quot;] = {&quot;Cuyonon&quot;},
	[&quot;czh&quot;] = {&quot;Huizhou Chinese&quot;},
	[&quot;czk&quot;] = {&quot;Knaanic&quot;},
	[&quot;czn&quot;] = {&quot;Zenzontepec Chatino&quot;},
	[&quot;czo&quot;] = {&quot;Min Zhong Chinese&quot;},
	[&quot;czt&quot;] = {&quot;Zotung Chin&quot;},
	[&quot;daa&quot;] = {&quot;Dangaléat&quot;},
	[&quot;dac&quot;] = {&quot;Dambi&quot;},
	[&quot;dad&quot;] = {&quot;Marik&quot;},
	[&quot;dae&quot;] = {&quot;Duupa&quot;},
	[&quot;dag&quot;] = {&quot;Dagbani&quot;},
	[&quot;dah&quot;] = {&quot;Gwahatike&quot;},
	[&quot;dai&quot;] = {&quot;Day&quot;},
	[&quot;daj&quot;] = {&quot;Dar Fur Daju&quot;},
	[&quot;dak&quot;] = {&quot;Dakota&quot;},
	[&quot;dal&quot;] = {&quot;Dahalo&quot;},
	[&quot;dam&quot;] = {&quot;Damakawa&quot;},
	[&quot;dao&quot;] = {&quot;Daai Chin&quot;},
	[&quot;daq&quot;] = {&quot;Dandami Maria&quot;},
	[&quot;dar&quot;] = {&quot;Dargwa&quot;},
	[&quot;das&quot;] = {&quot;Daho-Doo&quot;},
	[&quot;dau&quot;] = {&quot;Dar Sila Daju&quot;},
	[&quot;dav&quot;] = {&quot;Taita&quot;, &quot;Dawida&quot;},
	[&quot;daw&quot;] = {&quot;Davawenyo&quot;},
	[&quot;dax&quot;] = {&quot;Dayi&quot;},
	[&quot;day&quot;] = {&quot;Land Dayak languages&quot;},
	[&quot;daz&quot;] = {&quot;Dao&quot;},
	[&quot;dba&quot;] = {&quot;Bangime&quot;},
	[&quot;dbb&quot;] = {&quot;Deno&quot;},
	[&quot;dbd&quot;] = {&quot;Dadiya&quot;},
	[&quot;dbe&quot;] = {&quot;Dabe&quot;},
	[&quot;dbf&quot;] = {&quot;Edopi&quot;},
	[&quot;dbg&quot;] = {&quot;Dogul Dom Dogon&quot;},
	[&quot;dbi&quot;] = {&quot;Doka&quot;},
	[&quot;dbj&quot;] = {&quot;Ida'an&quot;},
	[&quot;dbl&quot;] = {&quot;Dyirbal&quot;},
	[&quot;dbm&quot;] = {&quot;Duguri&quot;},
	[&quot;dbn&quot;] = {&quot;Duriankere&quot;},
	[&quot;dbo&quot;] = {&quot;Dulbu&quot;},
	[&quot;dbp&quot;] = {&quot;Duwai&quot;},
	[&quot;dbq&quot;] = {&quot;Daba&quot;},
	[&quot;dbr&quot;] = {&quot;Dabarre&quot;},
	[&quot;dbt&quot;] = {&quot;Ben Tey Dogon&quot;},
	[&quot;dbu&quot;] = {&quot;Bondum Dom Dogon&quot;},
	[&quot;dbv&quot;] = {&quot;Dungu&quot;},
	[&quot;dbw&quot;] = {&quot;Bankan Tey Dogon&quot;},
	[&quot;dby&quot;] = {&quot;Dibiyaso&quot;},
	[&quot;dcc&quot;] = {&quot;Deccan&quot;},
	[&quot;dcr&quot;] = {&quot;Negerhollands&quot;},
	[&quot;dda&quot;] = {&quot;Dadi Dadi&quot;},
	[&quot;ddd&quot;] = {&quot;Dongotono&quot;},
	[&quot;dde&quot;] = {&quot;Doondo&quot;},
	[&quot;ddg&quot;] = {&quot;Fataluku&quot;},
	[&quot;ddi&quot;] = {&quot;West Goodenough&quot;},
	[&quot;ddj&quot;] = {&quot;Jaru&quot;},
	[&quot;ddn&quot;] = {&quot;Dendi (Benin)&quot;},
	[&quot;ddo&quot;] = {&quot;Dido&quot;},
	[&quot;ddr&quot;] = {&quot;Dhudhuroa&quot;},
	[&quot;dds&quot;] = {&quot;Donno So Dogon&quot;},
	[&quot;ddw&quot;] = {&quot;Dawera-Daweloor&quot;},
	[&quot;dec&quot;] = {&quot;Dagik&quot;},
	[&quot;ded&quot;] = {&quot;Dedua&quot;},
	[&quot;dee&quot;] = {&quot;Dewoin&quot;},
	[&quot;def&quot;] = {&quot;Dezfuli&quot;},
	[&quot;deg&quot;] = {&quot;Degema&quot;},
	[&quot;deh&quot;] = {&quot;Dehwari&quot;},
	[&quot;dei&quot;] = {&quot;Demisa&quot;},
	[&quot;dek&quot;] = {&quot;Dek&quot;},
	[&quot;del&quot;] = {&quot;Delaware&quot;},
	[&quot;dem&quot;] = {&quot;Dem&quot;},
	[&quot;den&quot;] = {&quot;Slave (Athapascan)&quot;},
	[&quot;dep&quot;] = {&quot;Pidgin Delaware&quot;},
	[&quot;deq&quot;] = {&quot;Dendi (Central African Republic)&quot;},
	[&quot;der&quot;] = {&quot;Deori&quot;},
	[&quot;des&quot;] = {&quot;Desano&quot;},
	[&quot;dev&quot;] = {&quot;Domung&quot;},
	[&quot;dez&quot;] = {&quot;Dengese&quot;},
	[&quot;dga&quot;] = {&quot;Southern Dagaare&quot;},
	[&quot;dgb&quot;] = {&quot;Bunoge Dogon&quot;},
	[&quot;dgc&quot;] = {&quot;Casiguran Dumagat Agta&quot;},
	[&quot;dgd&quot;] = {&quot;Dagaari Dioula&quot;},
	[&quot;dge&quot;] = {&quot;Degenan&quot;},
	[&quot;dgg&quot;] = {&quot;Doga&quot;},
	[&quot;dgh&quot;] = {&quot;Dghwede&quot;},
	[&quot;dgi&quot;] = {&quot;Northern Dagara&quot;},
	[&quot;dgk&quot;] = {&quot;Dagba&quot;},
	[&quot;dgl&quot;] = {&quot;Andaandi&quot;, &quot;Dongolawi&quot;},
	[&quot;dgn&quot;] = {&quot;Dagoman&quot;},
	[&quot;dgo&quot;] = {&quot;Dogri (individual language)&quot;},
	[&quot;dgr&quot;] = {&quot;Tlicho&quot;, &quot;Dogrib&quot;, &quot;Tłı̨chǫ&quot;},
	[&quot;dgs&quot;] = {&quot;Dogoso&quot;},
	[&quot;dgt&quot;] = {&quot;Ndra'ngith&quot;},
	[&quot;dgw&quot;] = {&quot;Daungwurrung&quot;},
	[&quot;dgx&quot;] = {&quot;Doghoro&quot;},
	[&quot;dgz&quot;] = {&quot;Daga&quot;},
	[&quot;dhd&quot;] = {&quot;Dhundari&quot;},
	[&quot;dhg&quot;] = {&quot;Dhangu-Djangu&quot;, &quot;Dhangu&quot;, &quot;Djangu&quot;},
	[&quot;dhi&quot;] = {&quot;Dhimal&quot;},
	[&quot;dhl&quot;] = {&quot;Dhalandji&quot;},
	[&quot;dhm&quot;] = {&quot;Zemba&quot;},
	[&quot;dhn&quot;] = {&quot;Dhanki&quot;},
	[&quot;dho&quot;] = {&quot;Dhodia&quot;},
	[&quot;dhr&quot;] = {&quot;Dhargari&quot;},
	[&quot;dhs&quot;] = {&quot;Dhaiso&quot;},
	[&quot;dhu&quot;] = {&quot;Dhurga&quot;},
	[&quot;dhv&quot;] = {&quot;Dehu&quot;, &quot;Drehu&quot;},
	[&quot;dhw&quot;] = {&quot;Dhanwar (Nepal)&quot;},
	[&quot;dhx&quot;] = {&quot;Dhungaloo&quot;},
	[&quot;dia&quot;] = {&quot;Dia&quot;},
	[&quot;dib&quot;] = {&quot;South Central Dinka&quot;},
	[&quot;dic&quot;] = {&quot;Lakota Dida&quot;},
	[&quot;did&quot;] = {&quot;Didinga&quot;},
	[&quot;dif&quot;] = {&quot;Dieri&quot;, &quot;Diyari&quot;},
	[&quot;dig&quot;] = {&quot;Digo&quot;, &quot;Chidigo&quot;},
	[&quot;dih&quot;] = {&quot;Kumiai&quot;},
	[&quot;dii&quot;] = {&quot;Dimbong&quot;},
	[&quot;dij&quot;] = {&quot;Dai&quot;},
	[&quot;dik&quot;] = {&quot;Southwestern Dinka&quot;},
	[&quot;dil&quot;] = {&quot;Dilling&quot;},
	[&quot;dim&quot;] = {&quot;Dime&quot;},
	[&quot;din&quot;] = {&quot;Dinka&quot;},
	[&quot;dio&quot;] = {&quot;Dibo&quot;},
	[&quot;dip&quot;] = {&quot;Northeastern Dinka&quot;},
	[&quot;diq&quot;] = {&quot;Dimli (individual language)&quot;},
	[&quot;dir&quot;] = {&quot;Dirim&quot;},
	[&quot;dis&quot;] = {&quot;Dimasa&quot;},
	[&quot;diu&quot;] = {&quot;Diriku&quot;},
	[&quot;diw&quot;] = {&quot;Northwestern Dinka&quot;},
	[&quot;dix&quot;] = {&quot;Dixon Reef&quot;},
	[&quot;diy&quot;] = {&quot;Diuwe&quot;},
	[&quot;diz&quot;] = {&quot;Ding&quot;},
	[&quot;dja&quot;] = {&quot;Djadjawurrung&quot;},
	[&quot;djb&quot;] = {&quot;Djinba&quot;},
	[&quot;djc&quot;] = {&quot;Dar Daju Daju&quot;},
	[&quot;djd&quot;] = {&quot;Djamindjung&quot;, &quot;Ngaliwurru&quot;},
	[&quot;dje&quot;] = {&quot;Zarma&quot;},
	[&quot;djf&quot;] = {&quot;Djangun&quot;},
	[&quot;dji&quot;] = {&quot;Djinang&quot;},
	[&quot;djj&quot;] = {&quot;Djeebbana&quot;},
	[&quot;djk&quot;] = {&quot;Eastern Maroon Creole&quot;, &quot;Businenge Tongo&quot;, &quot;Nenge&quot;},
	[&quot;djm&quot;] = {&quot;Jamsay Dogon&quot;},
	[&quot;djn&quot;] = {&quot;Jawoyn&quot;, &quot;Djauan&quot;},
	[&quot;djo&quot;] = {&quot;Jangkang&quot;},
	[&quot;djr&quot;] = {&quot;Djambarrpuyngu&quot;},
	[&quot;dju&quot;] = {&quot;Kapriman&quot;},
	[&quot;djw&quot;] = {&quot;Djawi&quot;},
	[&quot;dka&quot;] = {&quot;Dakpakha&quot;},
	[&quot;dkg&quot;] = {&quot;Kadung&quot;},
	[&quot;dkk&quot;] = {&quot;Dakka&quot;},
	[&quot;dkr&quot;] = {&quot;Kuijau&quot;},
	[&quot;dks&quot;] = {&quot;Southeastern Dinka&quot;},
	[&quot;dkx&quot;] = {&quot;Mazagway&quot;},
	[&quot;dlg&quot;] = {&quot;Dolgan&quot;},
	[&quot;dlk&quot;] = {&quot;Dahalik&quot;},
	[&quot;dlm&quot;] = {&quot;Dalmatian&quot;},
	[&quot;dln&quot;] = {&quot;Darlong&quot;},
	[&quot;dma&quot;] = {&quot;Duma&quot;},
	[&quot;dmb&quot;] = {&quot;Mombo Dogon&quot;},
	[&quot;dmc&quot;] = {&quot;Gavak&quot;},
	[&quot;dmd&quot;] = {&quot;Madhi Madhi&quot;},
	[&quot;dme&quot;] = {&quot;Dugwor&quot;},
	[&quot;dmf&quot;] = {&quot;Medefaidrin&quot;},
	[&quot;dmg&quot;] = {&quot;Upper Kinabatangan&quot;},
	[&quot;dmk&quot;] = {&quot;Domaaki&quot;},
	[&quot;dml&quot;] = {&quot;Dameli&quot;},
	[&quot;dmm&quot;] = {&quot;Dama&quot;},
	[&quot;dmn&quot;] = {&quot;Mande languages&quot;},
	[&quot;dmo&quot;] = {&quot;Kemedzung&quot;},
	[&quot;dmr&quot;] = {&quot;East Damar&quot;},
	[&quot;dms&quot;] = {&quot;Dampelas&quot;},
	[&quot;dmu&quot;] = {&quot;Dubu&quot;, &quot;Tebi&quot;},
	[&quot;dmv&quot;] = {&quot;Dumpas&quot;},
	[&quot;dmw&quot;] = {&quot;Mudburra&quot;},
	[&quot;dmx&quot;] = {&quot;Dema&quot;},
	[&quot;dmy&quot;] = {&quot;Demta&quot;, &quot;Sowari&quot;},
	[&quot;dna&quot;] = {&quot;Upper Grand Valley Dani&quot;},
	[&quot;dnd&quot;] = {&quot;Daonda&quot;},
	[&quot;dne&quot;] = {&quot;Ndendeule&quot;},
	[&quot;dng&quot;] = {&quot;Dungan&quot;},
	[&quot;dni&quot;] = {&quot;Lower Grand Valley Dani&quot;},
	[&quot;dnj&quot;] = {&quot;Dan&quot;},
	[&quot;dnk&quot;] = {&quot;Dengka&quot;},
	[&quot;dnn&quot;] = {&quot;Dzùùngoo&quot;},
	[&quot;dno&quot;] = {&quot;Ndrulo&quot;, &quot;Northern Lendu&quot;},
	[&quot;dnr&quot;] = {&quot;Danaru&quot;},
	[&quot;dnt&quot;] = {&quot;Mid Grand Valley Dani&quot;},
	[&quot;dnu&quot;] = {&quot;Danau&quot;},
	[&quot;dnv&quot;] = {&quot;Danu&quot;},
	[&quot;dnw&quot;] = {&quot;Western Dani&quot;},
	[&quot;dny&quot;] = {&quot;Dení&quot;},
	[&quot;doa&quot;] = {&quot;Dom&quot;},
	[&quot;dob&quot;] = {&quot;Dobu&quot;},
	[&quot;doc&quot;] = {&quot;Northern Dong&quot;},
	[&quot;doe&quot;] = {&quot;Doe&quot;},
	[&quot;dof&quot;] = {&quot;Domu&quot;},
	[&quot;doh&quot;] = {&quot;Dong&quot;},
	[&quot;doi&quot;] = {&quot;Dogri (macrolanguage)&quot;},
	[&quot;dok&quot;] = {&quot;Dondo&quot;},
	[&quot;dol&quot;] = {&quot;Doso&quot;},
	[&quot;don&quot;] = {&quot;Toura (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;doo&quot;] = {&quot;Dongo&quot;},
	[&quot;dop&quot;] = {&quot;Lukpa&quot;},
	[&quot;doq&quot;] = {&quot;Dominican Sign Language&quot;},
	[&quot;dor&quot;] = {&quot;Dori'o&quot;},
	[&quot;dos&quot;] = {&quot;Dogosé&quot;},
	[&quot;dot&quot;] = {&quot;Dass&quot;},
	[&quot;dov&quot;] = {&quot;Dombe&quot;},
	[&quot;dow&quot;] = {&quot;Doyayo&quot;},
	[&quot;dox&quot;] = {&quot;Bussa&quot;},
	[&quot;doy&quot;] = {&quot;Dompo&quot;},
	[&quot;doz&quot;] = {&quot;Dorze&quot;},
	[&quot;dpp&quot;] = {&quot;Papar&quot;},
	[&quot;dra&quot;] = {&quot;Dravidian languages&quot;},
	[&quot;drb&quot;] = {&quot;Dair&quot;},
	[&quot;drc&quot;] = {&quot;Minderico&quot;},
	[&quot;drd&quot;] = {&quot;Darmiya&quot;},
	[&quot;dre&quot;] = {&quot;Dolpo&quot;},
	[&quot;drg&quot;] = {&quot;Rungus&quot;},
	[&quot;dri&quot;] = {&quot;C'Lela&quot;},
	[&quot;drl&quot;] = {&quot;Paakantyi&quot;},
	[&quot;drn&quot;] = {&quot;West Damar&quot;},
	[&quot;dro&quot;] = {&quot;Daro-Matu Melanau&quot;},
	[&quot;drq&quot;] = {&quot;Dura&quot;},
	[&quot;drs&quot;] = {&quot;Gedeo&quot;},
	[&quot;drt&quot;] = {&quot;Drents&quot;},
	[&quot;dru&quot;] = {&quot;Rukai&quot;},
	[&quot;dry&quot;] = {&quot;Darai&quot;},
	[&quot;dsb&quot;] = {&quot;Lower Sorbian&quot;},
	[&quot;dse&quot;] = {&quot;Dutch Sign Language&quot;},
	[&quot;dsh&quot;] = {&quot;Daasanach&quot;},
	[&quot;dsi&quot;] = {&quot;Disa&quot;},
	[&quot;dsk&quot;] = {&quot;Dokshi&quot;},
	[&quot;dsl&quot;] = {&quot;Danish Sign Language&quot;},
	[&quot;dsn&quot;] = {&quot;Dusner&quot;},
	[&quot;dso&quot;] = {&quot;Desiya&quot;},
	[&quot;dsq&quot;] = {&quot;Tadaksahak&quot;},
	[&quot;dsz&quot;] = {&quot;Mardin Sign Language&quot;},
	[&quot;dta&quot;] = {&quot;Daur&quot;},
	[&quot;dtb&quot;] = {&quot;Labuk-Kinabatangan Kadazan&quot;},
	[&quot;dtd&quot;] = {&quot;Ditidaht&quot;},
	[&quot;dth&quot;] = {&quot;Adithinngithigh&quot;},
	[&quot;dti&quot;] = {&quot;Ana Tinga Dogon&quot;},
	[&quot;dtk&quot;] = {&quot;Tene Kan Dogon&quot;},
	[&quot;dtm&quot;] = {&quot;Tomo Kan Dogon&quot;},
	[&quot;dtn&quot;] = {&quot;Daatsʼíin&quot;},
	[&quot;dto&quot;] = {&quot;Tommo So Dogon&quot;},
	[&quot;dtp&quot;] = {&quot;Kadazan Dusun&quot;, &quot;Central Dusun&quot;},
	[&quot;dtr&quot;] = {&quot;Lotud&quot;},
	[&quot;dts&quot;] = {&quot;Toro So Dogon&quot;},
	[&quot;dtt&quot;] = {&quot;Toro Tegu Dogon&quot;},
	[&quot;dtu&quot;] = {&quot;Tebul Ure Dogon&quot;},
	[&quot;dty&quot;] = {&quot;Dotyali&quot;},
	[&quot;dua&quot;] = {&quot;Duala&quot;},
	[&quot;dub&quot;] = {&quot;Dubli&quot;},
	[&quot;duc&quot;] = {&quot;Duna&quot;},
	[&quot;due&quot;] = {&quot;Umiray Dumaget Agta&quot;},
	[&quot;duf&quot;] = {&quot;Dumbea&quot;, &quot;Drubea&quot;},
	[&quot;dug&quot;] = {&quot;Duruma&quot;, &quot;Chiduruma&quot;},
	[&quot;duh&quot;] = {&quot;Dungra Bhil&quot;},
	[&quot;dui&quot;] = {&quot;Dumun&quot;},
	[&quot;duk&quot;] = {&quot;Uyajitaya&quot;},
	[&quot;dul&quot;] = {&quot;Alabat Island Agta&quot;},
	[&quot;dum&quot;] = {&quot;Middle Dutch (ca. 1050-1350)&quot;},
	[&quot;dun&quot;] = {&quot;Dusun Deyah&quot;},
	[&quot;duo&quot;] = {&quot;Dupaninan Agta&quot;},
	[&quot;dup&quot;] = {&quot;Duano&quot;},
	[&quot;duq&quot;] = {&quot;Dusun Malang&quot;},
	[&quot;dur&quot;] = {&quot;Dii&quot;},
	[&quot;dus&quot;] = {&quot;Dumi&quot;},
	[&quot;duu&quot;] = {&quot;Drung&quot;},
	[&quot;duv&quot;] = {&quot;Duvle&quot;},
	[&quot;duw&quot;] = {&quot;Dusun Witu&quot;},
	[&quot;dux&quot;] = {&quot;Duungooma&quot;},
	[&quot;duy&quot;] = {&quot;Dicamay Agta&quot;},
	[&quot;duz&quot;] = {&quot;Duli-Gey&quot;},
	[&quot;dva&quot;] = {&quot;Duau&quot;},
	[&quot;dwa&quot;] = {&quot;Diri&quot;},
	[&quot;dwk&quot;] = {&quot;Dawik Kui&quot;},
	[&quot;dwr&quot;] = {&quot;Dawro&quot;},
	[&quot;dws&quot;] = {&quot;Dutton World Speedwords&quot;},
	[&quot;dwu&quot;] = {&quot;Dhuwal&quot;},
	[&quot;dww&quot;] = {&quot;Dawawa&quot;},
	[&quot;dwy&quot;] = {&quot;Dhuwaya&quot;},
	[&quot;dwz&quot;] = {&quot;Dewas Rai&quot;},
	[&quot;dya&quot;] = {&quot;Dyan&quot;},
	[&quot;dyb&quot;] = {&quot;Dyaberdyaber&quot;},
	[&quot;dyd&quot;] = {&quot;Dyugun&quot;},
	[&quot;dyg&quot;] = {&quot;Villa Viciosa Agta&quot;},
	[&quot;dyi&quot;] = {&quot;Djimini Senoufo&quot;},
	[&quot;dym&quot;] = {&quot;Yanda Dom Dogon&quot;},
	[&quot;dyn&quot;] = {&quot;Dyangadi&quot;, &quot;Dhanggatti&quot;},
	[&quot;dyo&quot;] = {&quot;Jola-Fonyi&quot;},
	[&quot;dyr&quot;] = {&quot;Dyarim&quot;},
	[&quot;dyu&quot;] = {&quot;Dyula&quot;},
	[&quot;dyy&quot;] = {&quot;Djabugay&quot;, &quot;Dyaabugay&quot;},
	[&quot;dza&quot;] = {&quot;Tunzu&quot;},
	[&quot;dzd&quot;] = {&quot;Daza&quot;},
	[&quot;dze&quot;] = {&quot;Djiwarli&quot;},
	[&quot;dzg&quot;] = {&quot;Dazaga&quot;},
	[&quot;dzl&quot;] = {&quot;Dzalakha&quot;},
	[&quot;dzn&quot;] = {&quot;Dzando&quot;},
	[&quot;eaa&quot;] = {&quot;Karenggapa&quot;},
	[&quot;ebc&quot;] = {&quot;Beginci&quot;},
	[&quot;ebg&quot;] = {&quot;Ebughu&quot;},
	[&quot;ebk&quot;] = {&quot;Eastern Bontok&quot;},
	[&quot;ebo&quot;] = {&quot;Teke-Ebo&quot;},
	[&quot;ebr&quot;] = {&quot;Ebrié&quot;},
	[&quot;ebu&quot;] = {&quot;Embu&quot;, &quot;Kiembu&quot;},
	[&quot;ecr&quot;] = {&quot;Eteocretan&quot;},
	[&quot;ecs&quot;] = {&quot;Ecuadorian Sign Language&quot;},
	[&quot;ecy&quot;] = {&quot;Eteocypriot&quot;},
	[&quot;eee&quot;] = {&quot;E&quot;},
	[&quot;efa&quot;] = {&quot;Efai&quot;},
	[&quot;efe&quot;] = {&quot;Efe&quot;},
	[&quot;efi&quot;] = {&quot;Efik&quot;},
	[&quot;ega&quot;] = {&quot;Ega&quot;},
	[&quot;egl&quot;] = {&quot;Emilian&quot;},
	[&quot;egm&quot;] = {&quot;Benamanga&quot;},
	[&quot;ego&quot;] = {&quot;Eggon&quot;},
	[&quot;egx&quot;] = {&quot;Egyptian languages&quot;},
	[&quot;egy&quot;] = {&quot;Egyptian (Ancient)&quot;},
	[&quot;ehs&quot;] = {&quot;Miyakubo Sign Language&quot;},
	[&quot;ehu&quot;] = {&quot;Ehueun&quot;},
	[&quot;eip&quot;] = {&quot;Eipomek&quot;},
	[&quot;eit&quot;] = {&quot;Eitiep&quot;},
	[&quot;eiv&quot;] = {&quot;Askopan&quot;},
	[&quot;eja&quot;] = {&quot;Ejamat&quot;},
	[&quot;eka&quot;] = {&quot;Ekajuk&quot;},
	[&quot;eke&quot;] = {&quot;Ekit&quot;},
	[&quot;ekg&quot;] = {&quot;Ekari&quot;},
	[&quot;eki&quot;] = {&quot;Eki&quot;},
	[&quot;ekk&quot;] = {&quot;Standard Estonian&quot;},
	[&quot;ekl&quot;] = {&quot;Kol (Bangladesh)&quot;, &quot;Kol&quot;},
	[&quot;ekm&quot;] = {&quot;Elip&quot;},
	[&quot;eko&quot;] = {&quot;Koti&quot;},
	[&quot;ekp&quot;] = {&quot;Ekpeye&quot;},
	[&quot;ekr&quot;] = {&quot;Yace&quot;},
	[&quot;eky&quot;] = {&quot;Eastern Kayah&quot;},
	[&quot;ele&quot;] = {&quot;Elepi&quot;},
	[&quot;elh&quot;] = {&quot;El Hugeirat&quot;},
	[&quot;eli&quot;] = {&quot;Nding&quot;},
	[&quot;elk&quot;] = {&quot;Elkei&quot;},
	[&quot;elm&quot;] = {&quot;Eleme&quot;},
	[&quot;elo&quot;] = {&quot;El Molo&quot;},
	[&quot;elu&quot;] = {&quot;Elu&quot;},
	[&quot;elx&quot;] = {&quot;Elamite&quot;},
	[&quot;ema&quot;] = {&quot;Emai-Iuleha-Ora&quot;},
	[&quot;emb&quot;] = {&quot;Embaloh&quot;},
	[&quot;eme&quot;] = {&quot;Emerillon&quot;},
	[&quot;emg&quot;] = {&quot;Eastern Meohang&quot;},
	[&quot;emi&quot;] = {&quot;Mussau-Emira&quot;},
	[&quot;emk&quot;] = {&quot;Eastern Maninkakan&quot;},
	[&quot;emm&quot;] = {&quot;Mamulique&quot;},
	[&quot;emn&quot;] = {&quot;Eman&quot;},
	[&quot;emp&quot;] = {&quot;Northern Emberá&quot;},
	[&quot;emq&quot;] = {&quot;Eastern Minyag&quot;},
	[&quot;ems&quot;] = {&quot;Pacific Gulf Yupik&quot;},
	[&quot;emu&quot;] = {&quot;Eastern Muria&quot;},
	[&quot;emw&quot;] = {&quot;Emplawas&quot;},
	[&quot;emx&quot;] = {&quot;Erromintxela&quot;},
	[&quot;emy&quot;] = {&quot;Epigraphic Mayan&quot;},
	[&quot;emz&quot;] = {&quot;Mbessa&quot;},
	[&quot;ena&quot;] = {&quot;Apali&quot;},
	[&quot;enb&quot;] = {&quot;Markweeta&quot;},
	[&quot;enc&quot;] = {&quot;En&quot;},
	[&quot;end&quot;] = {&quot;Ende&quot;},
	[&quot;enf&quot;] = {&quot;Forest Enets&quot;},
	[&quot;enh&quot;] = {&quot;Tundra Enets&quot;},
	[&quot;enl&quot;] = {&quot;Enlhet&quot;},
	[&quot;enm&quot;] = {&quot;Middle English (1100-1500)&quot;},
	[&quot;enn&quot;] = {&quot;Engenni&quot;},
	[&quot;eno&quot;] = {&quot;Enggano&quot;},
	[&quot;enq&quot;] = {&quot;Enga&quot;},
	[&quot;enr&quot;] = {&quot;Emumu&quot;, &quot;Emem&quot;},
	[&quot;enu&quot;] = {&quot;Enu&quot;},
	[&quot;env&quot;] = {&quot;Enwan (Edo State)&quot;},
	[&quot;enw&quot;] = {&quot;Enwan (Akwa Ibom State)&quot;},
	[&quot;enx&quot;] = {&quot;Enxet&quot;},
	[&quot;eot&quot;] = {&quot;Beti (Côte d'Ivoire)&quot;},
	[&quot;epi&quot;] = {&quot;Epie&quot;},
	[&quot;era&quot;] = {&quot;Eravallan&quot;},
	[&quot;erg&quot;] = {&quot;Sie&quot;},
	[&quot;erh&quot;] = {&quot;Eruwa&quot;},
	[&quot;eri&quot;] = {&quot;Ogea&quot;},
	[&quot;erk&quot;] = {&quot;South Efate&quot;},
	[&quot;ero&quot;] = {&quot;Horpa&quot;},
	[&quot;err&quot;] = {&quot;Erre&quot;},
	[&quot;ers&quot;] = {&quot;Ersu&quot;},
	[&quot;ert&quot;] = {&quot;Eritai&quot;},
	[&quot;erw&quot;] = {&quot;Erokwanas&quot;},
	[&quot;ese&quot;] = {&quot;Ese Ejja&quot;},
	[&quot;esg&quot;] = {&quot;Aheri Gondi&quot;},
	[&quot;esh&quot;] = {&quot;Eshtehardi&quot;},
	[&quot;esi&quot;] = {&quot;North Alaskan Inupiatun&quot;},
	[&quot;esk&quot;] = {&quot;Northwest Alaska Inupiatun&quot;},
	[&quot;esl&quot;] = {&quot;Egypt Sign Language&quot;},
	[&quot;esm&quot;] = {&quot;Esuma&quot;},
	[&quot;esn&quot;] = {&quot;Salvadoran Sign Language&quot;},
	[&quot;eso&quot;] = {&quot;Estonian Sign Language&quot;},
	[&quot;esq&quot;] = {&quot;Esselen&quot;},
	[&quot;ess&quot;] = {&quot;Central Siberian Yupik&quot;},
	[&quot;esu&quot;] = {&quot;Central Yupik&quot;},
	[&quot;esx&quot;] = {&quot;Eskimo-Aleut languages&quot;},
	[&quot;esy&quot;] = {&quot;Eskayan&quot;},
	[&quot;etb&quot;] = {&quot;Etebi&quot;},
	[&quot;etc&quot;] = {&quot;Etchemin&quot;},
	[&quot;eth&quot;] = {&quot;Ethiopian Sign Language&quot;},
	[&quot;etn&quot;] = {&quot;Eton (Vanuatu)&quot;},
	[&quot;eto&quot;] = {&quot;Eton (Cameroon)&quot;},
	[&quot;etr&quot;] = {&quot;Edolo&quot;},
	[&quot;ets&quot;] = {&quot;Yekhee&quot;},
	[&quot;ett&quot;] = {&quot;Etruscan&quot;},
	[&quot;etu&quot;] = {&quot;Ejagham&quot;},
	[&quot;etx&quot;] = {&quot;Eten&quot;},
	[&quot;etz&quot;] = {&quot;Semimi&quot;},
	[&quot;eud&quot;] = {&quot;Eudeve&quot;},
	[&quot;euq&quot;] = {&quot;Basque (family)&quot;},
	[&quot;eve&quot;] = {&quot;Even&quot;},
	[&quot;evh&quot;] = {&quot;Uvbie&quot;},
	[&quot;evn&quot;] = {&quot;Evenki&quot;},
	[&quot;ewo&quot;] = {&quot;Ewondo&quot;},
	[&quot;ext&quot;] = {&quot;Extremaduran&quot;},
	[&quot;eya&quot;] = {&quot;Eyak&quot;},
	[&quot;eyo&quot;] = {&quot;Keiyo&quot;},
	[&quot;eza&quot;] = {&quot;Ezaa&quot;},
	[&quot;eze&quot;] = {&quot;Uzekwe&quot;},
	[&quot;faa&quot;] = {&quot;Fasu&quot;},
	[&quot;fab&quot;] = {&quot;Fa d'Ambu&quot;},
	[&quot;fad&quot;] = {&quot;Wagi&quot;},
	[&quot;faf&quot;] = {&quot;Fagani&quot;},
	[&quot;fag&quot;] = {&quot;Finongan&quot;},
	[&quot;fah&quot;] = {&quot;Baissa Fali&quot;},
	[&quot;fai&quot;] = {&quot;Faiwol&quot;},
	[&quot;faj&quot;] = {&quot;Faita&quot;},
	[&quot;fak&quot;] = {&quot;Fang (Cameroon)&quot;},
	[&quot;fal&quot;] = {&quot;South Fali&quot;},
	[&quot;fam&quot;] = {&quot;Fam&quot;},
	[&quot;fan&quot;] = {&quot;Fang (Equatorial Guinea)&quot;},
	[&quot;fap&quot;] = {&quot;Paloor&quot;},
	[&quot;far&quot;] = {&quot;Fataleka&quot;},
	[&quot;fat&quot;] = {&quot;Fanti&quot;},
	[&quot;fau&quot;] = {&quot;Fayu&quot;},
	[&quot;fax&quot;] = {&quot;Fala&quot;},
	[&quot;fay&quot;] = {&quot;Southwestern Fars&quot;},
	[&quot;faz&quot;] = {&quot;Northwestern Fars&quot;},
	[&quot;fbl&quot;] = {&quot;West Albay Bikol&quot;},
	[&quot;fcs&quot;] = {&quot;Quebec Sign Language&quot;},
	[&quot;fer&quot;] = {&quot;Feroge&quot;},
	[&quot;ffi&quot;] = {&quot;Foia Foia&quot;},
	[&quot;ffm&quot;] = {&quot;Maasina Fulfulde&quot;},
	[&quot;fgr&quot;] = {&quot;Fongoro&quot;},
	[&quot;fia&quot;] = {&quot;Nobiin&quot;},
	[&quot;fie&quot;] = {&quot;Fyer&quot;},
	[&quot;fif&quot;] = {&quot;Faifi&quot;},
	[&quot;fil&quot;] = {&quot;Filipino&quot;, &quot;Pilipino&quot;},
	[&quot;fip&quot;] = {&quot;Fipa&quot;},
	[&quot;fir&quot;] = {&quot;Firan&quot;},
	[&quot;fit&quot;] = {&quot;Tornedalen Finnish&quot;, &quot;Meänkieli&quot;},
	[&quot;fiu&quot;] = {&quot;Finno-Ugrian languages&quot;},
	[&quot;fiw&quot;] = {&quot;Fiwaga&quot;},
	[&quot;fkk&quot;] = {&quot;Kirya-Konzəl&quot;},
	[&quot;fkv&quot;] = {&quot;Kven Finnish&quot;},
	[&quot;fla&quot;] = {&quot;Kalispel-Pend d'Oreille&quot;},
	[&quot;flh&quot;] = {&quot;Foau&quot;},
	[&quot;fli&quot;] = {&quot;Fali&quot;},
	[&quot;fll&quot;] = {&quot;North Fali&quot;},
	[&quot;fln&quot;] = {&quot;Flinders Island&quot;},
	[&quot;flr&quot;] = {&quot;Fuliiru&quot;},
	[&quot;fly&quot;] = {&quot;Flaaitaal&quot;, &quot;Tsotsitaal&quot;},
	[&quot;fmp&quot;] = {&quot;Fe'fe'&quot;},
	[&quot;fmu&quot;] = {&quot;Far Western Muria&quot;},
	[&quot;fnb&quot;] = {&quot;Fanbak&quot;},
	[&quot;fng&quot;] = {&quot;Fanagalo&quot;},
	[&quot;fni&quot;] = {&quot;Fania&quot;},
	[&quot;fod&quot;] = {&quot;Foodo&quot;},
	[&quot;foi&quot;] = {&quot;Foi&quot;},
	[&quot;fom&quot;] = {&quot;Foma&quot;},
	[&quot;fon&quot;] = {&quot;Fon&quot;},
	[&quot;for&quot;] = {&quot;Fore&quot;},
	[&quot;fos&quot;] = {&quot;Siraya&quot;},
	[&quot;fox&quot;] = {&quot;Formosan languages&quot;},
	[&quot;fpe&quot;] = {&quot;Fernando Po Creole English&quot;},
	[&quot;fqs&quot;] = {&quot;Fas&quot;},
	[&quot;frc&quot;] = {&quot;Cajun French&quot;},
	[&quot;frd&quot;] = {&quot;Fordata&quot;},
	[&quot;frk&quot;] = {&quot;Frankish&quot;},
	[&quot;frm&quot;] = {&quot;Middle French (ca. 1400-1600)&quot;},
	[&quot;fro&quot;] = {&quot;Old French (842-ca. 1400)&quot;},
	[&quot;frp&quot;] = {&quot;Arpitan&quot;, &quot;Francoprovençal&quot;},
	[&quot;frq&quot;] = {&quot;Forak&quot;},
	[&quot;frr&quot;] = {&quot;Northern Frisian&quot;},
	[&quot;frs&quot;] = {&quot;Eastern Frisian&quot;},
	[&quot;frt&quot;] = {&quot;Fortsenal&quot;},
	[&quot;fse&quot;] = {&quot;Finnish Sign Language&quot;},
	[&quot;fsl&quot;] = {&quot;French Sign Language&quot;},
	[&quot;fss&quot;] = {&quot;Finland-Swedish Sign Language&quot;, &quot;finlandssvenskt teckenspråk&quot;, &quot;suomenruotsalainen viittomakieli&quot;},
	[&quot;fub&quot;] = {&quot;Adamawa Fulfulde&quot;},
	[&quot;fuc&quot;] = {&quot;Pulaar&quot;},
	[&quot;fud&quot;] = {&quot;East Futuna&quot;},
	[&quot;fue&quot;] = {&quot;Borgu Fulfulde&quot;},
	[&quot;fuf&quot;] = {&quot;Pular&quot;},
	[&quot;fuh&quot;] = {&quot;Western Niger Fulfulde&quot;},
	[&quot;fui&quot;] = {&quot;Bagirmi Fulfulde&quot;},
	[&quot;fuj&quot;] = {&quot;Ko&quot;},
	[&quot;fum&quot;] = {&quot;Fum&quot;},
	[&quot;fun&quot;] = {&quot;Fulniô&quot;},
	[&quot;fuq&quot;] = {&quot;Central-Eastern Niger Fulfulde&quot;},
	[&quot;fur&quot;] = {&quot;Friulian&quot;},
	[&quot;fut&quot;] = {&quot;Futuna-Aniwa&quot;},
	[&quot;fuu&quot;] = {&quot;Furu&quot;},
	[&quot;fuv&quot;] = {&quot;Nigerian Fulfulde&quot;},
	[&quot;fuy&quot;] = {&quot;Fuyug&quot;},
	[&quot;fvr&quot;] = {&quot;Fur&quot;},
	[&quot;fwa&quot;] = {&quot;Fwâi&quot;},
	[&quot;fwe&quot;] = {&quot;Fwe&quot;},
	[&quot;gaa&quot;] = {&quot;Ga&quot;},
	[&quot;gab&quot;] = {&quot;Gabri&quot;},
	[&quot;gac&quot;] = {&quot;Mixed Great Andamanese&quot;},
	[&quot;gad&quot;] = {&quot;Gaddang&quot;},
	[&quot;gae&quot;] = {&quot;Guarequena&quot;},
	[&quot;gaf&quot;] = {&quot;Gende&quot;},
	[&quot;gag&quot;] = {&quot;Gagauz&quot;},
	[&quot;gah&quot;] = {&quot;Alekano&quot;},
	[&quot;gai&quot;] = {&quot;Borei&quot;},
	[&quot;gaj&quot;] = {&quot;Gadsup&quot;},
	[&quot;gak&quot;] = {&quot;Gamkonora&quot;},
	[&quot;gal&quot;] = {&quot;Galolen&quot;},
	[&quot;gam&quot;] = {&quot;Kandawo&quot;},
	[&quot;gan&quot;] = {&quot;Gan Chinese&quot;},
	[&quot;gao&quot;] = {&quot;Gants&quot;},
	[&quot;gap&quot;] = {&quot;Gal&quot;},
	[&quot;gaq&quot;] = {&quot;Gata'&quot;},
	[&quot;gar&quot;] = {&quot;Galeya&quot;},
	[&quot;gas&quot;] = {&quot;Adiwasi Garasia&quot;},
	[&quot;gat&quot;] = {&quot;Kenati&quot;},
	[&quot;gau&quot;] = {&quot;Mudhili Gadaba&quot;},
	[&quot;gaw&quot;] = {&quot;Nobonob&quot;},
	[&quot;gax&quot;] = {&quot;Borana-Arsi-Guji Oromo&quot;},
	[&quot;gay&quot;] = {&quot;Gayo&quot;},
	[&quot;gaz&quot;] = {&quot;West Central Oromo&quot;},
	[&quot;gba&quot;] = {&quot;Gbaya (Central African Republic)&quot;},
	[&quot;gbb&quot;] = {&quot;Kaytetye&quot;},
	[&quot;gbd&quot;] = {&quot;Karajarri&quot;},
	[&quot;gbe&quot;] = {&quot;Niksek&quot;},
	[&quot;gbf&quot;] = {&quot;Gaikundi&quot;},
	[&quot;gbg&quot;] = {&quot;Gbanziri&quot;},
	[&quot;gbh&quot;] = {&quot;Defi Gbe&quot;},
	[&quot;gbi&quot;] = {&quot;Galela&quot;},
	[&quot;gbj&quot;] = {&quot;Bodo Gadaba&quot;},
	[&quot;gbk&quot;] = {&quot;Gaddi&quot;},
	[&quot;gbl&quot;] = {&quot;Gamit&quot;},
	[&quot;gbm&quot;] = {&quot;Garhwali&quot;},
	[&quot;gbn&quot;] = {&quot;Mo'da&quot;},
	[&quot;gbo&quot;] = {&quot;Northern Grebo&quot;},
	[&quot;gbp&quot;] = {&quot;Gbaya-Bossangoa&quot;},
	[&quot;gbq&quot;] = {&quot;Gbaya-Bozoum&quot;},
	[&quot;gbr&quot;] = {&quot;Gbagyi&quot;},
	[&quot;gbs&quot;] = {&quot;Gbesi Gbe&quot;},
	[&quot;gbu&quot;] = {&quot;Gagadu&quot;},
	[&quot;gbv&quot;] = {&quot;Gbanu&quot;},
	[&quot;gbw&quot;] = {&quot;Gabi-Gabi&quot;},
	[&quot;gbx&quot;] = {&quot;Eastern Xwla Gbe&quot;},
	[&quot;gby&quot;] = {&quot;Gbari&quot;},
	[&quot;gbz&quot;] = {&quot;Zoroastrian Dari&quot;},
	[&quot;gcc&quot;] = {&quot;Mali&quot;},
	[&quot;gcd&quot;] = {&quot;Ganggalida&quot;},
	[&quot;gce&quot;] = {&quot;Galice&quot;},
	[&quot;gcf&quot;] = {&quot;Guadeloupean Creole French&quot;},
	[&quot;gcl&quot;] = {&quot;Grenadian Creole English&quot;},
	[&quot;gcn&quot;] = {&quot;Gaina&quot;},
	[&quot;gcr&quot;] = {&quot;Guianese Creole French&quot;},
	[&quot;gct&quot;] = {&quot;Colonia Tovar German&quot;},
	[&quot;gda&quot;] = {&quot;Gade Lohar&quot;},
	[&quot;gdb&quot;] = {&quot;Pottangi Ollar Gadaba&quot;},
	[&quot;gdc&quot;] = {&quot;Gugu Badhun&quot;},
	[&quot;gdd&quot;] = {&quot;Gedaged&quot;},
	[&quot;gde&quot;] = {&quot;Gude&quot;},
	[&quot;gdf&quot;] = {&quot;Guduf-Gava&quot;},
	[&quot;gdg&quot;] = {&quot;Ga'dang&quot;},
	[&quot;gdh&quot;] = {&quot;Gadjerawang&quot;, &quot;Gajirrabeng&quot;},
	[&quot;gdi&quot;] = {&quot;Gundi&quot;},
	[&quot;gdj&quot;] = {&quot;Gurdjar&quot;},
	[&quot;gdk&quot;] = {&quot;Gadang&quot;},
	[&quot;gdl&quot;] = {&quot;Dirasha&quot;},
	[&quot;gdm&quot;] = {&quot;Laal&quot;},
	[&quot;gdn&quot;] = {&quot;Umanakaina&quot;},
	[&quot;gdo&quot;] = {&quot;Ghodoberi&quot;},
	[&quot;gdq&quot;] = {&quot;Mehri&quot;},
	[&quot;gdr&quot;] = {&quot;Wipi&quot;},
	[&quot;gds&quot;] = {&quot;Ghandruk Sign Language&quot;},
	[&quot;gdt&quot;] = {&quot;Kungardutyi&quot;},
	[&quot;gdu&quot;] = {&quot;Gudu&quot;},
	[&quot;gdx&quot;] = {&quot;Godwari&quot;},
	[&quot;gea&quot;] = {&quot;Geruma&quot;},
	[&quot;geb&quot;] = {&quot;Kire&quot;},
	[&quot;gec&quot;] = {&quot;Gboloo Grebo&quot;},
	[&quot;ged&quot;] = {&quot;Gade&quot;},
	[&quot;gef&quot;] = {&quot;Gerai&quot;},
	[&quot;geg&quot;] = {&quot;Gengle&quot;},
	[&quot;geh&quot;] = {&quot;Hutterite German&quot;, &quot;Hutterisch&quot;},
	[&quot;gei&quot;] = {&quot;Gebe&quot;},
	[&quot;gej&quot;] = {&quot;Gen&quot;},
	[&quot;gek&quot;] = {&quot;Ywom&quot;},
	[&quot;gel&quot;] = {&quot;ut-Ma'in&quot;},
	[&quot;gem&quot;] = {&quot;Germanic languages&quot;},
	[&quot;geq&quot;] = {&quot;Geme&quot;},
	[&quot;ges&quot;] = {&quot;Geser-Gorom&quot;},
	[&quot;gev&quot;] = {&quot;Eviya&quot;},
	[&quot;gew&quot;] = {&quot;Gera&quot;},
	[&quot;gex&quot;] = {&quot;Garre&quot;},
	[&quot;gey&quot;] = {&quot;Enya&quot;},
	[&quot;gez&quot;] = {&quot;Geez&quot;},
	[&quot;gfk&quot;] = {&quot;Patpatar&quot;},
	[&quot;gft&quot;] = {&quot;Gafat&quot;},
	[&quot;gga&quot;] = {&quot;Gao&quot;},
	[&quot;ggb&quot;] = {&quot;Gbii&quot;},
	[&quot;ggd&quot;] = {&quot;Gugadj&quot;},
	[&quot;gge&quot;] = {&quot;Gurr-goni&quot;},
	[&quot;ggg&quot;] = {&quot;Gurgula&quot;},
	[&quot;ggk&quot;] = {&quot;Kungarakany&quot;},
	[&quot;ggl&quot;] = {&quot;Ganglau&quot;},
	[&quot;ggt&quot;] = {&quot;Gitua&quot;},
	[&quot;ggu&quot;] = {&quot;Gagu&quot;, &quot;Gban&quot;},
	[&quot;ggw&quot;] = {&quot;Gogodala&quot;},
	[&quot;gha&quot;] = {&quot;Ghadamès&quot;},
	[&quot;ghc&quot;] = {&quot;Hiberno-Scottish Gaelic&quot;},
	[&quot;ghe&quot;] = {&quot;Southern Ghale&quot;},
	[&quot;ghh&quot;] = {&quot;Northern Ghale&quot;},
	[&quot;ghk&quot;] = {&quot;Geko Karen&quot;},
	[&quot;ghl&quot;] = {&quot;Ghulfan&quot;},
	[&quot;ghn&quot;] = {&quot;Ghanongga&quot;},
	[&quot;gho&quot;] = {&quot;Ghomara&quot;},
	[&quot;ghr&quot;] = {&quot;Ghera&quot;},
	[&quot;ghs&quot;] = {&quot;Guhu-Samane&quot;},
	[&quot;ght&quot;] = {&quot;Kuke&quot;, &quot;Kutang Ghale&quot;},
	[&quot;gia&quot;] = {&quot;Kija&quot;},
	[&quot;gib&quot;] = {&quot;Gibanawa&quot;},
	[&quot;gic&quot;] = {&quot;Gail&quot;},
	[&quot;gid&quot;] = {&quot;Gidar&quot;},
	[&quot;gie&quot;] = {&quot;Gaɓogbo&quot;, &quot;Guébie&quot;},
	[&quot;gig&quot;] = {&quot;Goaria&quot;},
	[&quot;gih&quot;] = {&quot;Githabul&quot;},
	[&quot;gii&quot;] = {&quot;Girirra&quot;},
	[&quot;gil&quot;] = {&quot;Gilbertese&quot;},
	[&quot;gim&quot;] = {&quot;Gimi (Eastern Highlands)&quot;},
	[&quot;gin&quot;] = {&quot;Hinukh&quot;},
	[&quot;gip&quot;] = {&quot;Gimi (West New Britain)&quot;},
	[&quot;giq&quot;] = {&quot;Green Gelao&quot;},
	[&quot;gir&quot;] = {&quot;Red Gelao&quot;},
	[&quot;gis&quot;] = {&quot;North Giziga&quot;},
	[&quot;git&quot;] = {&quot;Gitxsan&quot;},
	[&quot;giu&quot;] = {&quot;Mulao&quot;},
	[&quot;giw&quot;] = {&quot;White Gelao&quot;},
	[&quot;gix&quot;] = {&quot;Gilima&quot;},
	[&quot;giy&quot;] = {&quot;Giyug&quot;},
	[&quot;giz&quot;] = {&quot;South Giziga&quot;},
	[&quot;gjk&quot;] = {&quot;Kachi Koli&quot;},
	[&quot;gjm&quot;] = {&quot;Gunditjmara&quot;},
	[&quot;gjn&quot;] = {&quot;Gonja&quot;},
	[&quot;gjr&quot;] = {&quot;Gurindji Kriol&quot;},
	[&quot;gju&quot;] = {&quot;Gujari&quot;},
	[&quot;gka&quot;] = {&quot;Guya&quot;},
	[&quot;gkd&quot;] = {&quot;Magɨ (Madang Province)&quot;},
	[&quot;gke&quot;] = {&quot;Ndai&quot;},
	[&quot;gkn&quot;] = {&quot;Gokana&quot;},
	[&quot;gko&quot;] = {&quot;Kok-Nar&quot;},
	[&quot;gkp&quot;] = {&quot;Guinea Kpelle&quot;},
	[&quot;gku&quot;] = {&quot;ǂUngkue&quot;},
	[&quot;glb&quot;] = {&quot;Belning&quot;},
	[&quot;glc&quot;] = {&quot;Bon Gula&quot;},
	[&quot;gld&quot;] = {&quot;Nanai&quot;},
	[&quot;glh&quot;] = {&quot;Northwest Pashai&quot;, &quot;Northwest Pashayi&quot;},
	[&quot;glj&quot;] = {&quot;Gula Iro&quot;},
	[&quot;glk&quot;] = {&quot;Gilaki&quot;},
	[&quot;gll&quot;] = {&quot;Garlali&quot;},
	[&quot;glo&quot;] = {&quot;Galambu&quot;},
	[&quot;glr&quot;] = {&quot;Glaro-Twabo&quot;},
	[&quot;glu&quot;] = {&quot;Gula (Chad)&quot;},
	[&quot;glw&quot;] = {&quot;Glavda&quot;},
	[&quot;gly&quot;] = {&quot;Gule&quot;},
	[&quot;gma&quot;] = {&quot;Gambera&quot;},
	[&quot;gmb&quot;] = {&quot;Gula'alaa&quot;},
	[&quot;gmd&quot;] = {&quot;Mághdì&quot;},
	[&quot;gme&quot;] = {&quot;East Germanic languages&quot;},
	[&quot;gmg&quot;] = {&quot;Magɨyi&quot;},
	[&quot;gmh&quot;] = {&quot;Middle High German (ca. 1050-1500)&quot;},
	[&quot;gml&quot;] = {&quot;Middle Low German&quot;},
	[&quot;gmm&quot;] = {&quot;Gbaya-Mbodomo&quot;},
	[&quot;gmn&quot;] = {&quot;Gimnime&quot;},
	[&quot;gmq&quot;] = {&quot;North Germanic languages&quot;},
	[&quot;gmr&quot;] = {&quot;Mirning&quot;, &quot;Mirniny&quot;},
	[&quot;gmu&quot;] = {&quot;Gumalu&quot;},
	[&quot;gmv&quot;] = {&quot;Gamo&quot;},
	[&quot;gmw&quot;] = {&quot;West Germanic languages&quot;},
	[&quot;gmx&quot;] = {&quot;Magoma&quot;},
	[&quot;gmy&quot;] = {&quot;Mycenaean Greek&quot;},
	[&quot;gmz&quot;] = {&quot;Mgbolizhia&quot;},
	[&quot;gna&quot;] = {&quot;Kaansa&quot;},
	[&quot;gnb&quot;] = {&quot;Gangte&quot;},
	[&quot;gnc&quot;] = {&quot;Guanche&quot;},
	[&quot;gnd&quot;] = {&quot;Zulgo-Gemzek&quot;},
	[&quot;gne&quot;] = {&quot;Ganang&quot;},
	[&quot;gng&quot;] = {&quot;Ngangam&quot;},
	[&quot;gnh&quot;] = {&quot;Lere&quot;},
	[&quot;gni&quot;] = {&quot;Gooniyandi&quot;},
	[&quot;gnj&quot;] = {&quot;Ngen&quot;},
	[&quot;gnk&quot;] = {&quot;ǁGana&quot;},
	[&quot;gnl&quot;] = {&quot;Gangulu&quot;},
	[&quot;gnm&quot;] = {&quot;Ginuman&quot;},
	[&quot;gnn&quot;] = {&quot;Gumatj&quot;},
	[&quot;gno&quot;] = {&quot;Northern Gondi&quot;},
	[&quot;gnq&quot;] = {&quot;Gana&quot;},
	[&quot;gnr&quot;] = {&quot;Gureng Gureng&quot;},
	[&quot;gnt&quot;] = {&quot;Guntai&quot;},
	[&quot;gnu&quot;] = {&quot;Gnau&quot;},
	[&quot;gnw&quot;] = {&quot;Western Bolivian Guaraní&quot;},
	[&quot;gnz&quot;] = {&quot;Ganzi&quot;},
	[&quot;goa&quot;] = {&quot;Guro&quot;},
	[&quot;gob&quot;] = {&quot;Playero&quot;},
	[&quot;goc&quot;] = {&quot;Gorakor&quot;},
	[&quot;god&quot;] = {&quot;Godié&quot;},
	[&quot;goe&quot;] = {&quot;Gongduk&quot;},
	[&quot;gof&quot;] = {&quot;Gofa&quot;},
	[&quot;gog&quot;] = {&quot;Gogo&quot;},
	[&quot;goh&quot;] = {&quot;Old High German (ca. 750-1050)&quot;},
	[&quot;goi&quot;] = {&quot;Gobasi&quot;},
	[&quot;goj&quot;] = {&quot;Gowlan&quot;},
	[&quot;gok&quot;] = {&quot;Gowli&quot;},
	[&quot;gol&quot;] = {&quot;Gola&quot;},
	[&quot;gom&quot;] = {&quot;Goan Konkani&quot;},
	[&quot;gon&quot;] = {&quot;Gondi&quot;},
	[&quot;goo&quot;] = {&quot;Gone Dau&quot;},
	[&quot;gop&quot;] = {&quot;Yeretuar&quot;},
	[&quot;goq&quot;] = {&quot;Gorap&quot;},
	[&quot;gor&quot;] = {&quot;Gorontalo&quot;},
	[&quot;gos&quot;] = {&quot;Gronings&quot;},
	[&quot;got&quot;] = {&quot;Gothic&quot;},
	[&quot;gou&quot;] = {&quot;Gavar&quot;},
	[&quot;gov&quot;] = {&quot;Goo&quot;},
	[&quot;gow&quot;] = {&quot;Gorowa&quot;},
	[&quot;gox&quot;] = {&quot;Gobu&quot;},
	[&quot;goy&quot;] = {&quot;Goundo&quot;},
	[&quot;goz&quot;] = {&quot;Gozarkhani&quot;},
	[&quot;gpa&quot;] = {&quot;Gupa-Abawa&quot;},
	[&quot;gpe&quot;] = {&quot;Ghanaian Pidgin English&quot;},
	[&quot;gpn&quot;] = {&quot;Taiap&quot;},
	[&quot;gqa&quot;] = {&quot;Ga'anda&quot;},
	[&quot;gqi&quot;] = {&quot;Guiqiong&quot;},
	[&quot;gqn&quot;] = {&quot;Guana (Brazil)&quot;},
	[&quot;gqr&quot;] = {&quot;Gor&quot;},
	[&quot;gqu&quot;] = {&quot;Qau&quot;},
	[&quot;gra&quot;] = {&quot;Rajput Garasia&quot;},
	[&quot;grb&quot;] = {&quot;Grebo&quot;},
	[&quot;grc&quot;] = {&quot;Ancient Greek (to 1453)&quot;},
	[&quot;grd&quot;] = {&quot;Guruntum-Mbaaru&quot;},
	[&quot;grg&quot;] = {&quot;Madi&quot;},
	[&quot;grh&quot;] = {&quot;Gbiri-Niragu&quot;},
	[&quot;gri&quot;] = {&quot;Ghari&quot;},
	[&quot;grj&quot;] = {&quot;Southern Grebo&quot;},
	[&quot;grk&quot;] = {&quot;Greek languages&quot;},
	[&quot;grm&quot;] = {&quot;Kota Marudu Talantang&quot;},
	[&quot;gro&quot;] = {&quot;Groma&quot;},
	[&quot;grq&quot;] = {&quot;Gorovu&quot;},
	[&quot;grr&quot;] = {&quot;Taznatit&quot;},
	[&quot;grs&quot;] = {&quot;Gresi&quot;},
	[&quot;grt&quot;] = {&quot;Garo&quot;},
	[&quot;gru&quot;] = {&quot;Kistane&quot;},
	[&quot;grv&quot;] = {&quot;Central Grebo&quot;},
	[&quot;grw&quot;] = {&quot;Gweda&quot;},
	[&quot;grx&quot;] = {&quot;Guriaso&quot;},
	[&quot;gry&quot;] = {&quot;Barclayville Grebo&quot;},
	[&quot;grz&quot;] = {&quot;Guramalum&quot;},
	[&quot;gse&quot;] = {&quot;Ghanaian Sign Language&quot;},
	[&quot;gsg&quot;] = {&quot;German Sign Language&quot;},
	[&quot;gsl&quot;] = {&quot;Gusilay&quot;},
	[&quot;gsm&quot;] = {&quot;Guatemalan Sign Language&quot;},
	[&quot;gsn&quot;] = {&quot;Nema&quot;, &quot;Gusan&quot;},
	[&quot;gso&quot;] = {&quot;Southwest Gbaya&quot;},
	[&quot;gsp&quot;] = {&quot;Wasembo&quot;},
	[&quot;gss&quot;] = {&quot;Greek Sign Language&quot;},
	[&quot;gsw&quot;] = {&quot;Swiss German&quot;, &quot;Alemannic&quot;, &quot;Alsatian&quot;},
	[&quot;gta&quot;] = {&quot;Guató&quot;},
	[&quot;gtu&quot;] = {&quot;Aghu-Tharnggala&quot;},
	[&quot;gua&quot;] = {&quot;Shiki&quot;},
	[&quot;gub&quot;] = {&quot;Guajajára&quot;},
	[&quot;guc&quot;] = {&quot;Wayuu&quot;},
	[&quot;gud&quot;] = {&quot;Yocoboué Dida&quot;},
	[&quot;gue&quot;] = {&quot;Gurindji&quot;},
	[&quot;guf&quot;] = {&quot;Gupapuyngu&quot;},
	[&quot;gug&quot;] = {&quot;Paraguayan Guaraní&quot;},
	[&quot;guh&quot;] = {&quot;Guahibo&quot;},
	[&quot;gui&quot;] = {&quot;Eastern Bolivian Guaraní&quot;},
	[&quot;guk&quot;] = {&quot;Gumuz&quot;},
	[&quot;gul&quot;] = {&quot;Sea Island Creole English&quot;},
	[&quot;gum&quot;] = {&quot;Guambiano&quot;},
	[&quot;gun&quot;] = {&quot;Mbyá Guaraní&quot;},
	[&quot;guo&quot;] = {&quot;Guayabero&quot;},
	[&quot;gup&quot;] = {&quot;Gunwinggu&quot;},
	[&quot;guq&quot;] = {&quot;Aché&quot;},
	[&quot;gur&quot;] = {&quot;Farefare&quot;},
	[&quot;gus&quot;] = {&quot;Guinean Sign Language&quot;},
	[&quot;gut&quot;] = {&quot;Maléku Jaíka&quot;},
	[&quot;guu&quot;] = {&quot;Yanomamö&quot;},
	[&quot;guw&quot;] = {&quot;Gun&quot;},
	[&quot;gux&quot;] = {&quot;Gourmanchéma&quot;},
	[&quot;guz&quot;] = {&quot;Gusii&quot;, &quot;Ekegusii&quot;},
	[&quot;gva&quot;] = {&quot;Guana (Paraguay)&quot;},
	[&quot;gvc&quot;] = {&quot;Guanano&quot;},
	[&quot;gve&quot;] = {&quot;Duwet&quot;},
	[&quot;gvf&quot;] = {&quot;Golin&quot;},
	[&quot;gvj&quot;] = {&quot;Guajá&quot;},
	[&quot;gvl&quot;] = {&quot;Gulay&quot;},
	[&quot;gvm&quot;] = {&quot;Gurmana&quot;},
	[&quot;gvn&quot;] = {&quot;Kuku-Yalanji&quot;},
	[&quot;gvo&quot;] = {&quot;Gavião Do Jiparaná&quot;},
	[&quot;gvp&quot;] = {&quot;Pará Gavião&quot;},
	[&quot;gvr&quot;] = {&quot;Gurung&quot;},
	[&quot;gvs&quot;] = {&quot;Gumawana&quot;},
	[&quot;gvy&quot;] = {&quot;Guyani&quot;},
	[&quot;gwa&quot;] = {&quot;Mbato&quot;},
	[&quot;gwb&quot;] = {&quot;Gwa&quot;},
	[&quot;gwc&quot;] = {&quot;Gawri&quot;, &quot;Kalami&quot;},
	[&quot;gwd&quot;] = {&quot;Gawwada&quot;},
	[&quot;gwe&quot;] = {&quot;Gweno&quot;},
	[&quot;gwf&quot;] = {&quot;Gowro&quot;},
	[&quot;gwg&quot;] = {&quot;Moo&quot;},
	[&quot;gwi&quot;] = {&quot;Gwichʼin&quot;},
	[&quot;gwj&quot;] = {&quot;ǀGwi&quot;},
	[&quot;gwm&quot;] = {&quot;Awngthim&quot;},
	[&quot;gwn&quot;] = {&quot;Gwandara&quot;},
	[&quot;gwr&quot;] = {&quot;Gwere&quot;},
	[&quot;gwt&quot;] = {&quot;Gawar-Bati&quot;},
	[&quot;gwu&quot;] = {&quot;Guwamu&quot;},
	[&quot;gww&quot;] = {&quot;Kwini&quot;},
	[&quot;gwx&quot;] = {&quot;Gua&quot;},
	[&quot;gxx&quot;] = {&quot;Wè Southern&quot;},
	[&quot;gya&quot;] = {&quot;Northwest Gbaya&quot;},
	[&quot;gyb&quot;] = {&quot;Garus&quot;},
	[&quot;gyd&quot;] = {&quot;Kayardild&quot;},
	[&quot;gye&quot;] = {&quot;Gyem&quot;},
	[&quot;gyf&quot;] = {&quot;Gungabula&quot;},
	[&quot;gyg&quot;] = {&quot;Gbayi&quot;},
	[&quot;gyi&quot;] = {&quot;Gyele&quot;},
	[&quot;gyl&quot;] = {&quot;Gayil&quot;},
	[&quot;gym&quot;] = {&quot;Ngäbere&quot;},
	[&quot;gyn&quot;] = {&quot;Guyanese Creole English&quot;},
	[&quot;gyo&quot;] = {&quot;Gyalsumdo&quot;},
	[&quot;gyr&quot;] = {&quot;Guarayu&quot;},
	[&quot;gyy&quot;] = {&quot;Gunya&quot;},
	[&quot;gyz&quot;] = {&quot;Geji&quot;, &quot;Gyaazi&quot;},
	[&quot;gza&quot;] = {&quot;Ganza&quot;},
	[&quot;gzi&quot;] = {&quot;Gazi&quot;},
	[&quot;gzn&quot;] = {&quot;Gane&quot;},
	[&quot;haa&quot;] = {&quot;Han&quot;},
	[&quot;hab&quot;] = {&quot;Hanoi Sign Language&quot;},
	[&quot;hac&quot;] = {&quot;Gurani&quot;},
	[&quot;had&quot;] = {&quot;Hatam&quot;},
	[&quot;hae&quot;] = {&quot;Eastern Oromo&quot;},
	[&quot;haf&quot;] = {&quot;Haiphong Sign Language&quot;},
	[&quot;hag&quot;] = {&quot;Hanga&quot;},
	[&quot;hah&quot;] = {&quot;Hahon&quot;},
	[&quot;hai&quot;] = {&quot;Haida&quot;},
	[&quot;haj&quot;] = {&quot;Hajong&quot;},
	[&quot;hak&quot;] = {&quot;Hakka Chinese&quot;},
	[&quot;hal&quot;] = {&quot;Halang&quot;},
	[&quot;ham&quot;] = {&quot;Hewa&quot;},
	[&quot;han&quot;] = {&quot;Hangaza&quot;},
	[&quot;hao&quot;] = {&quot;Hakö&quot;},
	[&quot;hap&quot;] = {&quot;Hupla&quot;},
	[&quot;haq&quot;] = {&quot;Ha&quot;},
	[&quot;har&quot;] = {&quot;Harari&quot;},
	[&quot;has&quot;] = {&quot;Haisla&quot;},
	[&quot;hav&quot;] = {&quot;Havu&quot;},
	[&quot;haw&quot;] = {&quot;Hawaiian&quot;},
	[&quot;hax&quot;] = {&quot;Southern Haida&quot;},
	[&quot;hay&quot;] = {&quot;Haya&quot;},
	[&quot;haz&quot;] = {&quot;Hazaragi&quot;},
	[&quot;hba&quot;] = {&quot;Hamba&quot;},
	[&quot;hbb&quot;] = {&quot;Huba&quot;},
	[&quot;hbn&quot;] = {&quot;Heiban&quot;},
	[&quot;hbo&quot;] = {&quot;Ancient Hebrew&quot;},
	[&quot;hbu&quot;] = {&quot;Habu&quot;},
	[&quot;hca&quot;] = {&quot;Andaman Creole Hindi&quot;},
	[&quot;hch&quot;] = {&quot;Huichol&quot;},
	[&quot;hdn&quot;] = {&quot;Northern Haida&quot;},
	[&quot;hds&quot;] = {&quot;Honduras Sign Language&quot;},
	[&quot;hdy&quot;] = {&quot;Hadiyya&quot;},
	[&quot;hea&quot;] = {&quot;Northern Qiandong Miao&quot;},
	[&quot;hed&quot;] = {&quot;Herdé&quot;},
	[&quot;heg&quot;] = {&quot;Helong&quot;},
	[&quot;heh&quot;] = {&quot;Hehe&quot;},
	[&quot;hei&quot;] = {&quot;Heiltsuk&quot;},
	[&quot;hem&quot;] = {&quot;Hemba&quot;},
	[&quot;hgm&quot;] = {&quot;Haiǁom&quot;},
	[&quot;hgw&quot;] = {&quot;Haigwai&quot;},
	[&quot;hhi&quot;] = {&quot;Hoia Hoia&quot;},
	[&quot;hhr&quot;] = {&quot;Kerak&quot;},
	[&quot;hhy&quot;] = {&quot;Hoyahoya&quot;},
	[&quot;hia&quot;] = {&quot;Lamang&quot;},
	[&quot;hib&quot;] = {&quot;Hibito&quot;},
	[&quot;hid&quot;] = {&quot;Hidatsa&quot;},
	[&quot;hif&quot;] = {&quot;Fiji Hindi&quot;},
	[&quot;hig&quot;] = {&quot;Kamwe&quot;},
	[&quot;hih&quot;] = {&quot;Pamosu&quot;},
	[&quot;hii&quot;] = {&quot;Hinduri&quot;},
	[&quot;hij&quot;] = {&quot;Hijuk&quot;},
	[&quot;hik&quot;] = {&quot;Seit-Kaitetu&quot;},
	[&quot;hil&quot;] = {&quot;Hiligaynon&quot;},
	[&quot;him&quot;] = {&quot;Himachali languages&quot;, &quot;Western Pahari languages&quot;},
	[&quot;hio&quot;] = {&quot;Tsoa&quot;},
	[&quot;hir&quot;] = {&quot;Himarimã&quot;},
	[&quot;hit&quot;] = {&quot;Hittite&quot;},
	[&quot;hiw&quot;] = {&quot;Hiw&quot;},
	[&quot;hix&quot;] = {&quot;Hixkaryána&quot;},
	[&quot;hji&quot;] = {&quot;Haji&quot;},
	[&quot;hka&quot;] = {&quot;Kahe&quot;},
	[&quot;hke&quot;] = {&quot;Hunde&quot;},
	[&quot;hkh&quot;] = {&quot;Khah&quot;, &quot;Poguli&quot;},
	[&quot;hkk&quot;] = {&quot;Hunjara-Kaina Ke&quot;},
	[&quot;hkn&quot;] = {&quot;Mel-Khaonh&quot;},
	[&quot;hks&quot;] = {&quot;Hong Kong Sign Language&quot;, &quot;Heung Kong Sau Yue&quot;},
	[&quot;hla&quot;] = {&quot;Halia&quot;},
	[&quot;hlb&quot;] = {&quot;Halbi&quot;},
	[&quot;hld&quot;] = {&quot;Halang Doan&quot;},
	[&quot;hle&quot;] = {&quot;Hlersu&quot;},
	[&quot;hlt&quot;] = {&quot;Matu Chin&quot;},
	[&quot;hlu&quot;] = {&quot;Hieroglyphic Luwian&quot;},
	[&quot;hma&quot;] = {&quot;Southern Mashan Hmong&quot;, &quot;Southern Mashan Miao&quot;},
	[&quot;hmb&quot;] = {&quot;Humburi Senni Songhay&quot;},
	[&quot;hmc&quot;] = {&quot;Central Huishui Hmong&quot;, &quot;Central Huishui Miao&quot;},
	[&quot;hmd&quot;] = {&quot;Large Flowery Miao&quot;, &quot;A-hmaos&quot;, &quot;Da-Hua Miao&quot;},
	[&quot;hme&quot;] = {&quot;Eastern Huishui Hmong&quot;, &quot;Eastern Huishui Miao&quot;},
	[&quot;hmf&quot;] = {&quot;Hmong Don&quot;},
	[&quot;hmg&quot;] = {&quot;Southwestern Guiyang Hmong&quot;},
	[&quot;hmh&quot;] = {&quot;Southwestern Huishui Hmong&quot;, &quot;Southwestern Huishui Miao&quot;},
	[&quot;hmi&quot;] = {&quot;Northern Huishui Hmong&quot;, &quot;Northern Huishui Miao&quot;},
	[&quot;hmj&quot;] = {&quot;Ge&quot;, &quot;Gejia&quot;},
	[&quot;hmk&quot;] = {&quot;Maek&quot;},
	[&quot;hml&quot;] = {&quot;Luopohe Hmong&quot;, &quot;Luopohe Miao&quot;},
	[&quot;hmm&quot;] = {&quot;Central Mashan Hmong&quot;, &quot;Central Mashan Miao&quot;},
	[&quot;hmn&quot;] = {&quot;Hmong&quot;, &quot;Mong&quot;},
	[&quot;hmp&quot;] = {&quot;Northern Mashan Hmong&quot;, &quot;Northern Mashan Miao&quot;},
	[&quot;hmq&quot;] = {&quot;Eastern Qiandong Miao&quot;},
	[&quot;hmr&quot;] = {&quot;Hmar&quot;},
	[&quot;hms&quot;] = {&quot;Southern Qiandong Miao&quot;},
	[&quot;hmt&quot;] = {&quot;Hamtai&quot;},
	[&quot;hmu&quot;] = {&quot;Hamap&quot;},
	[&quot;hmv&quot;] = {&quot;Hmong Dô&quot;},
	[&quot;hmw&quot;] = {&quot;Western Mashan Hmong&quot;, &quot;Western Mashan Miao&quot;},
	[&quot;hmx&quot;] = {&quot;Hmong-Mien languages&quot;},
	[&quot;hmy&quot;] = {&quot;Southern Guiyang Hmong&quot;, &quot;Southern Guiyang Miao&quot;},
	[&quot;hmz&quot;] = {&quot;Hmong Shua&quot;, &quot;Sinicized Miao&quot;},
	[&quot;hna&quot;] = {&quot;Mina (Cameroon)&quot;},
	[&quot;hnd&quot;] = {&quot;Southern Hindko&quot;},
	[&quot;hne&quot;] = {&quot;Chhattisgarhi&quot;},
	[&quot;hng&quot;] = {&quot;Hungu&quot;},
	[&quot;hnh&quot;] = {&quot;ǁAni&quot;},
	[&quot;hni&quot;] = {&quot;Hani&quot;},
	[&quot;hnj&quot;] = {&quot;Hmong Njua&quot;, &quot;Mong Leng&quot;, &quot;Mong Njua&quot;},
	[&quot;hnn&quot;] = {&quot;Hanunoo&quot;},
	[&quot;hno&quot;] = {&quot;Northern Hindko&quot;},
	[&quot;hns&quot;] = {&quot;Caribbean Hindustani&quot;},
	[&quot;hnu&quot;] = {&quot;Hung&quot;},
	[&quot;hoa&quot;] = {&quot;Hoava&quot;},
	[&quot;hob&quot;] = {&quot;Mari (Madang Province)&quot;},
	[&quot;hoc&quot;] = {&quot;Ho&quot;},
	[&quot;hod&quot;] = {&quot;Holma&quot;},
	[&quot;hoe&quot;] = {&quot;Horom&quot;},
	[&quot;hoh&quot;] = {&quot;Hobyót&quot;},
	[&quot;hoi&quot;] = {&quot;Holikachuk&quot;},
	[&quot;hoj&quot;] = {&quot;Hadothi&quot;, &quot;Haroti&quot;},
	[&quot;hok&quot;] = {&quot;Hokan languages&quot;},
	[&quot;hol&quot;] = {&quot;Holu&quot;},
	[&quot;hom&quot;] = {&quot;Homa&quot;},
	[&quot;hoo&quot;] = {&quot;Holoholo&quot;},
	[&quot;hop&quot;] = {&quot;Hopi&quot;},
	[&quot;hor&quot;] = {&quot;Horo&quot;},
	[&quot;hos&quot;] = {&quot;Ho Chi Minh City Sign Language&quot;},
	[&quot;hot&quot;] = {&quot;Hote&quot;, &quot;Malê&quot;},
	[&quot;hov&quot;] = {&quot;Hovongan&quot;},
	[&quot;how&quot;] = {&quot;Honi&quot;},
	[&quot;hoy&quot;] = {&quot;Holiya&quot;},
	[&quot;hoz&quot;] = {&quot;Hozo&quot;},
	[&quot;hpo&quot;] = {&quot;Hpon&quot;},
	[&quot;hps&quot;] = {&quot;Hawai'i Sign Language (HSL)&quot;, &quot;Hawai'i Pidgin Sign Language&quot;},
	[&quot;hra&quot;] = {&quot;Hrangkhol&quot;},
	[&quot;hrc&quot;] = {&quot;Niwer Mil&quot;},
	[&quot;hre&quot;] = {&quot;Hre&quot;},
	[&quot;hrk&quot;] = {&quot;Haruku&quot;},
	[&quot;hrm&quot;] = {&quot;Horned Miao&quot;},
	[&quot;hro&quot;] = {&quot;Haroi&quot;},
	[&quot;hrp&quot;] = {&quot;Nhirrpi&quot;},
	[&quot;hrt&quot;] = {&quot;Hértevin&quot;},
	[&quot;hru&quot;] = {&quot;Hruso&quot;},
	[&quot;hrw&quot;] = {&quot;Warwar Feni&quot;},
	[&quot;hrx&quot;] = {&quot;Hunsrik&quot;},
	[&quot;hrz&quot;] = {&quot;Harzani&quot;},
	[&quot;hsb&quot;] = {&quot;Upper Sorbian&quot;},
	[&quot;hsh&quot;] = {&quot;Hungarian Sign Language&quot;},
	[&quot;hsl&quot;] = {&quot;Hausa Sign Language&quot;},
	[&quot;hsn&quot;] = {&quot;Xiang Chinese&quot;},
	[&quot;hss&quot;] = {&quot;Harsusi&quot;},
	[&quot;hti&quot;] = {&quot;Hoti&quot;},
	[&quot;hto&quot;] = {&quot;Minica Huitoto&quot;},
	[&quot;hts&quot;] = {&quot;Hadza&quot;},
	[&quot;htu&quot;] = {&quot;Hitu&quot;},
	[&quot;htx&quot;] = {&quot;Middle Hittite&quot;},
	[&quot;hub&quot;] = {&quot;Huambisa&quot;},
	[&quot;huc&quot;] = {&quot;ǂHua&quot;, &quot;ǂʼAmkhoe&quot;},
	[&quot;hud&quot;] = {&quot;Huaulu&quot;},
	[&quot;hue&quot;] = {&quot;San Francisco Del Mar Huave&quot;},
	[&quot;huf&quot;] = {&quot;Humene&quot;},
	[&quot;hug&quot;] = {&quot;Huachipaeri&quot;},
	[&quot;huh&quot;] = {&quot;Huilliche&quot;},
	[&quot;hui&quot;] = {&quot;Huli&quot;},
	[&quot;huj&quot;] = {&quot;Northern Guiyang Hmong&quot;, &quot;Northern Guiyang Miao&quot;},
	[&quot;huk&quot;] = {&quot;Hulung&quot;},
	[&quot;hul&quot;] = {&quot;Hula&quot;},
	[&quot;hum&quot;] = {&quot;Hungana&quot;},
	[&quot;huo&quot;] = {&quot;Hu&quot;},
	[&quot;hup&quot;] = {&quot;Hupa&quot;},
	[&quot;huq&quot;] = {&quot;Tsat&quot;},
	[&quot;hur&quot;] = {&quot;Halkomelem&quot;},
	[&quot;hus&quot;] = {&quot;Huastec&quot;},
	[&quot;hut&quot;] = {&quot;Humla&quot;},
	[&quot;huu&quot;] = {&quot;Murui Huitoto&quot;},
	[&quot;huv&quot;] = {&quot;San Mateo Del Mar Huave&quot;},
	[&quot;huw&quot;] = {&quot;Hukumina&quot;},
	[&quot;hux&quot;] = {&quot;Nüpode Huitoto&quot;},
	[&quot;huy&quot;] = {&quot;Hulaulá&quot;},
	[&quot;huz&quot;] = {&quot;Hunzib&quot;},
	[&quot;hvc&quot;] = {&quot;Haitian Vodoun Culture Language&quot;},
	[&quot;hve&quot;] = {&quot;San Dionisio Del Mar Huave&quot;},
	[&quot;hvk&quot;] = {&quot;Haveke&quot;},
	[&quot;hvn&quot;] = {&quot;Sabu&quot;},
	[&quot;hvv&quot;] = {&quot;Santa María Del Mar Huave&quot;},
	[&quot;hwa&quot;] = {&quot;Wané&quot;},
	[&quot;hwc&quot;] = {&quot;Hawai'i Creole English&quot;, &quot;Hawai'i Pidgin&quot;},
	[&quot;hwo&quot;] = {&quot;Hwana&quot;},
	[&quot;hya&quot;] = {&quot;Hya&quot;},
	[&quot;hyw&quot;] = {&quot;Western Armenian&quot;},
	[&quot;hyx&quot;] = {&quot;Armenian (family)&quot;},
	[&quot;iai&quot;] = {&quot;Iaai&quot;},
	[&quot;ian&quot;] = {&quot;Iatmul&quot;},
	[&quot;iar&quot;] = {&quot;Purari&quot;},
	[&quot;iba&quot;] = {&quot;Iban&quot;},
	[&quot;ibb&quot;] = {&quot;Ibibio&quot;},
	[&quot;ibd&quot;] = {&quot;Iwaidja&quot;},
	[&quot;ibe&quot;] = {&quot;Akpes&quot;},
	[&quot;ibg&quot;] = {&quot;Ibanag&quot;},
	[&quot;ibh&quot;] = {&quot;Bih&quot;},
	[&quot;ibl&quot;] = {&quot;Ibaloi&quot;},
	[&quot;ibm&quot;] = {&quot;Agoi&quot;},
	[&quot;ibn&quot;] = {&quot;Ibino&quot;},
	[&quot;ibr&quot;] = {&quot;Ibuoro&quot;},
	[&quot;ibu&quot;] = {&quot;Ibu&quot;},
	[&quot;iby&quot;] = {&quot;Ibani&quot;},
	[&quot;ica&quot;] = {&quot;Ede Ica&quot;},
	[&quot;ich&quot;] = {&quot;Etkywan&quot;},
	[&quot;icl&quot;] = {&quot;Icelandic Sign Language&quot;},
	[&quot;icr&quot;] = {&quot;Islander Creole English&quot;},
	[&quot;ida&quot;] = {&quot;Idakho-Isukha-Tiriki&quot;, &quot;Luidakho-Luisukha-Lutirichi&quot;},
	[&quot;idb&quot;] = {&quot;Indo-Portuguese&quot;},
	[&quot;idc&quot;] = {&quot;Idon&quot;, &quot;Ajiya&quot;},
	[&quot;idd&quot;] = {&quot;Ede Idaca&quot;},
	[&quot;ide&quot;] = {&quot;Idere&quot;},
	[&quot;idi&quot;] = {&quot;Idi&quot;},
	[&quot;idr&quot;] = {&quot;Indri&quot;},
	[&quot;ids&quot;] = {&quot;Idesa&quot;},
	[&quot;idt&quot;] = {&quot;Idaté&quot;},
	[&quot;idu&quot;] = {&quot;Idoma&quot;},
	[&quot;ifa&quot;] = {&quot;Amganad Ifugao&quot;},
	[&quot;ifb&quot;] = {&quot;Batad Ifugao&quot;, &quot;Ayangan Ifugao&quot;},
	[&quot;ife&quot;] = {&quot;Ifè&quot;},
	[&quot;iff&quot;] = {&quot;Ifo&quot;},
	[&quot;ifk&quot;] = {&quot;Tuwali Ifugao&quot;},
	[&quot;ifm&quot;] = {&quot;Teke-Fuumu&quot;},
	[&quot;ifu&quot;] = {&quot;Mayoyao Ifugao&quot;},
	[&quot;ify&quot;] = {&quot;Keley-I Kallahan&quot;},
	[&quot;igb&quot;] = {&quot;Ebira&quot;},
	[&quot;ige&quot;] = {&quot;Igede&quot;},
	[&quot;igg&quot;] = {&quot;Igana&quot;},
	[&quot;igl&quot;] = {&quot;Igala&quot;},
	[&quot;igm&quot;] = {&quot;Kanggape&quot;},
	[&quot;ign&quot;] = {&quot;Ignaciano&quot;},
	[&quot;igo&quot;] = {&quot;Isebe&quot;},
	[&quot;igs&quot;] = {&quot;Interglossa&quot;},
	[&quot;igw&quot;] = {&quot;Igwe&quot;},
	[&quot;ihb&quot;] = {&quot;Iha Based Pidgin&quot;},
	[&quot;ihi&quot;] = {&quot;Ihievbe&quot;},
	[&quot;ihp&quot;] = {&quot;Iha&quot;},
	[&quot;ihw&quot;] = {&quot;Bidhawal&quot;},
	[&quot;iin&quot;] = {&quot;Thiin&quot;},
	[&quot;iir&quot;] = {&quot;Indo-Iranian languages&quot;},
	[&quot;ijc&quot;] = {&quot;Izon&quot;},
	[&quot;ije&quot;] = {&quot;Biseni&quot;},
	[&quot;ijj&quot;] = {&quot;Ede Ije&quot;},
	[&quot;ijn&quot;] = {&quot;Kalabari&quot;},
	[&quot;ijo&quot;] = {&quot;Ijo languages&quot;},
	[&quot;ijs&quot;] = {&quot;Southeast Ijo&quot;},
	[&quot;ike&quot;] = {&quot;Eastern Canadian Inuktitut&quot;},
	[&quot;ikh&quot;] = {&quot;Ikhin-Arokho&quot;},
	[&quot;iki&quot;] = {&quot;Iko&quot;},
	[&quot;ikk&quot;] = {&quot;Ika&quot;},
	[&quot;ikl&quot;] = {&quot;Ikulu&quot;},
	[&quot;iko&quot;] = {&quot;Olulumo-Ikom&quot;},
	[&quot;ikp&quot;] = {&quot;Ikpeshi&quot;},
	[&quot;ikr&quot;] = {&quot;Ikaranggal&quot;},
	[&quot;iks&quot;] = {&quot;Inuit Sign Language&quot;},
	[&quot;ikt&quot;] = {&quot;Inuinnaqtun&quot;, &quot;Western Canadian Inuktitut&quot;},
	[&quot;ikv&quot;] = {&quot;Iku-Gora-Ankwa&quot;},
	[&quot;ikw&quot;] = {&quot;Ikwere&quot;},
	[&quot;ikx&quot;] = {&quot;Ik&quot;},
	[&quot;ikz&quot;] = {&quot;Ikizu&quot;},
	[&quot;ila&quot;] = {&quot;Ile Ape&quot;},
	[&quot;ilb&quot;] = {&quot;Ila&quot;},
	[&quot;ilg&quot;] = {&quot;Garig-Ilgar&quot;},
	[&quot;ili&quot;] = {&quot;Ili Turki&quot;},
	[&quot;ilk&quot;] = {&quot;Ilongot&quot;},
	[&quot;ilm&quot;] = {&quot;Iranun (Malaysia)&quot;},
	[&quot;ilo&quot;] = {&quot;Iloko&quot;},
	[&quot;ilp&quot;] = {&quot;Iranun (Philippines)&quot;},
	[&quot;ils&quot;] = {&quot;International Sign&quot;},
	[&quot;ilu&quot;] = {&quot;Ili'uun&quot;},
	[&quot;ilv&quot;] = {&quot;Ilue&quot;},
	[&quot;ima&quot;] = {&quot;Mala Malasar&quot;},
	[&quot;imi&quot;] = {&quot;Anamgura&quot;},
	[&quot;iml&quot;] = {&quot;Miluk&quot;},
	[&quot;imn&quot;] = {&quot;Imonda&quot;},
	[&quot;imo&quot;] = {&quot;Imbongu&quot;},
	[&quot;imr&quot;] = {&quot;Imroing&quot;},
	[&quot;ims&quot;] = {&quot;Marsian&quot;},
	[&quot;imt&quot;] = {&quot;Imotong&quot;},
	[&quot;imy&quot;] = {&quot;Milyan&quot;},
	[&quot;inb&quot;] = {&quot;Inga&quot;},
	[&quot;inc&quot;] = {&quot;Indic languages&quot;},
	[&quot;ine&quot;] = {&quot;Indo-European languages&quot;},
	[&quot;ing&quot;] = {&quot;Degexit'an&quot;},
	[&quot;inh&quot;] = {&quot;Ingush&quot;},
	[&quot;inj&quot;] = {&quot;Jungle Inga&quot;},
	[&quot;inl&quot;] = {&quot;Indonesian Sign Language&quot;},
	[&quot;inm&quot;] = {&quot;Minaean&quot;},
	[&quot;inn&quot;] = {&quot;Isinai&quot;},
	[&quot;ino&quot;] = {&quot;Inoke-Yate&quot;},
	[&quot;inp&quot;] = {&quot;Iñapari&quot;},
	[&quot;ins&quot;] = {&quot;Indian Sign Language&quot;},
	[&quot;int&quot;] = {&quot;Intha&quot;},
	[&quot;inz&quot;] = {&quot;Ineseño&quot;},
	[&quot;ior&quot;] = {&quot;Inor&quot;},
	[&quot;iou&quot;] = {&quot;Tuma-Irumu&quot;},
	[&quot;iow&quot;] = {&quot;Iowa-Oto&quot;},
	[&quot;ipi&quot;] = {&quot;Ipili&quot;},
	[&quot;ipo&quot;] = {&quot;Ipiko&quot;},
	[&quot;iqu&quot;] = {&quot;Iquito&quot;},
	[&quot;iqw&quot;] = {&quot;Ikwo&quot;},
	[&quot;ira&quot;] = {&quot;Iranian languages&quot;},
	[&quot;ire&quot;] = {&quot;Iresim&quot;},
	[&quot;irh&quot;] = {&quot;Irarutu&quot;},
	[&quot;iri&quot;] = {&quot;Rigwe&quot;, &quot;Irigwe&quot;},
	[&quot;irk&quot;] = {&quot;Iraqw&quot;},
	[&quot;irn&quot;] = {&quot;Irántxe&quot;},
	[&quot;iro&quot;] = {&quot;Iroquoian languages&quot;},
	[&quot;irr&quot;] = {&quot;Ir&quot;},
	[&quot;iru&quot;] = {&quot;Irula&quot;},
	[&quot;irx&quot;] = {&quot;Kamberau&quot;},
	[&quot;iry&quot;] = {&quot;Iraya&quot;},
	[&quot;isa&quot;] = {&quot;Isabi&quot;},
	[&quot;isc&quot;] = {&quot;Isconahua&quot;},
	[&quot;isd&quot;] = {&quot;Isnag&quot;},
	[&quot;ise&quot;] = {&quot;Italian Sign Language&quot;},
	[&quot;isg&quot;] = {&quot;Irish Sign Language&quot;},
	[&quot;ish&quot;] = {&quot;Esan&quot;},
	[&quot;isi&quot;] = {&quot;Nkem-Nkum&quot;},
	[&quot;isk&quot;] = {&quot;Ishkashimi&quot;},
	[&quot;ism&quot;] = {&quot;Masimasi&quot;},
	[&quot;isn&quot;] = {&quot;Isanzu&quot;},
	[&quot;iso&quot;] = {&quot;Isoko&quot;},
	[&quot;isr&quot;] = {&quot;Israeli Sign Language&quot;},
	[&quot;ist&quot;] = {&quot;Istriot&quot;},
	[&quot;isu&quot;] = {&quot;Isu (Menchum Division)&quot;},
	[&quot;isv&quot;] = {&quot;Interslavic&quot;},
	[&quot;itb&quot;] = {&quot;Binongan Itneg&quot;},
	[&quot;itc&quot;] = {&quot;Italic languages&quot;},
	[&quot;itd&quot;] = {&quot;Southern Tidung&quot;},
	[&quot;ite&quot;] = {&quot;Itene&quot;},
	[&quot;iti&quot;] = {&quot;Inlaod Itneg&quot;},
	[&quot;itk&quot;] = {&quot;Judeo-Italian&quot;},
	[&quot;itl&quot;] = {&quot;Itelmen&quot;},
	[&quot;itm&quot;] = {&quot;Itu Mbon Uzo&quot;},
	[&quot;ito&quot;] = {&quot;Itonama&quot;},
	[&quot;itr&quot;] = {&quot;Iteri&quot;},
	[&quot;its&quot;] = {&quot;Isekiri&quot;},
	[&quot;itt&quot;] = {&quot;Maeng Itneg&quot;},
	[&quot;itv&quot;] = {&quot;Itawit&quot;},
	[&quot;itw&quot;] = {&quot;Ito&quot;},
	[&quot;itx&quot;] = {&quot;Itik&quot;},
	[&quot;ity&quot;] = {&quot;Moyadan Itneg&quot;},
	[&quot;itz&quot;] = {&quot;Itzá&quot;},
	[&quot;ium&quot;] = {&quot;Iu Mien&quot;},
	[&quot;ivb&quot;] = {&quot;Ibatan&quot;},
	[&quot;ivv&quot;] = {&quot;Ivatan&quot;},
	[&quot;iwk&quot;] = {&quot;I-Wak&quot;},
	[&quot;iwm&quot;] = {&quot;Iwam&quot;},
	[&quot;iwo&quot;] = {&quot;Iwur&quot;},
	[&quot;iws&quot;] = {&quot;Sepik Iwam&quot;},
	[&quot;ixc&quot;] = {&quot;Ixcatec&quot;},
	[&quot;ixl&quot;] = {&quot;Ixil&quot;},
	[&quot;iya&quot;] = {&quot;Iyayu&quot;},
	[&quot;iyo&quot;] = {&quot;Mesaka&quot;},
	[&quot;iyx&quot;] = {&quot;Yaka (Congo)&quot;},
	[&quot;izh&quot;] = {&quot;Ingrian&quot;},
	[&quot;izm&quot;] = {&quot;Kizamani&quot;},
	[&quot;izr&quot;] = {&quot;Izere&quot;},
	[&quot;izz&quot;] = {&quot;Izii&quot;},
	[&quot;jaa&quot;] = {&quot;Jamamadí&quot;},
	[&quot;jab&quot;] = {&quot;Hyam&quot;},
	[&quot;jac&quot;] = {&quot;Popti'&quot;, &quot;Jakalteko&quot;},
	[&quot;jad&quot;] = {&quot;Jahanka&quot;},
	[&quot;jae&quot;] = {&quot;Yabem&quot;},
	[&quot;jaf&quot;] = {&quot;Jara&quot;},
	[&quot;jah&quot;] = {&quot;Jah Hut&quot;},
	[&quot;jaj&quot;] = {&quot;Zazao&quot;},
	[&quot;jak&quot;] = {&quot;Jakun&quot;},
	[&quot;jal&quot;] = {&quot;Yalahatan&quot;},
	[&quot;jam&quot;] = {&quot;Jamaican Creole English&quot;},
	[&quot;jan&quot;] = {&quot;Jandai&quot;},
	[&quot;jao&quot;] = {&quot;Yanyuwa&quot;},
	[&quot;jaq&quot;] = {&quot;Yaqay&quot;},
	[&quot;jas&quot;] = {&quot;New Caledonian Javanese&quot;},
	[&quot;jat&quot;] = {&quot;Jakati&quot;},
	[&quot;jau&quot;] = {&quot;Yaur&quot;},
	[&quot;jax&quot;] = {&quot;Jambi Malay&quot;},
	[&quot;jay&quot;] = {&quot;Yan-nhangu&quot;, &quot;Nhangu&quot;},
	[&quot;jaz&quot;] = {&quot;Jawe&quot;},
	[&quot;jbe&quot;] = {&quot;Judeo-Berber&quot;},
	[&quot;jbi&quot;] = {&quot;Badjiri&quot;},
	[&quot;jbj&quot;] = {&quot;Arandai&quot;},
	[&quot;jbk&quot;] = {&quot;Barikewa&quot;},
	[&quot;jbm&quot;] = {&quot;Bijim&quot;},
	[&quot;jbn&quot;] = {&quot;Nafusi&quot;},
	[&quot;jbo&quot;] = {&quot;Lojban&quot;},
	[&quot;jbr&quot;] = {&quot;Jofotek-Bromnya&quot;},
	[&quot;jbt&quot;] = {&quot;Jabutí&quot;},
	[&quot;jbu&quot;] = {&quot;Jukun Takum&quot;},
	[&quot;jbw&quot;] = {&quot;Yawijibaya&quot;},
	[&quot;jcs&quot;] = {&quot;Jamaican Country Sign Language&quot;},
	[&quot;jct&quot;] = {&quot;Krymchak&quot;},
	[&quot;jda&quot;] = {&quot;Jad&quot;},
	[&quot;jdg&quot;] = {&quot;Jadgali&quot;},
	[&quot;jdt&quot;] = {&quot;Judeo-Tat&quot;},
	[&quot;jeb&quot;] = {&quot;Jebero&quot;},
	[&quot;jee&quot;] = {&quot;Jerung&quot;},
	[&quot;jeh&quot;] = {&quot;Jeh&quot;},
	[&quot;jei&quot;] = {&quot;Yei&quot;},
	[&quot;jek&quot;] = {&quot;Jeri Kuo&quot;},
	[&quot;jel&quot;] = {&quot;Yelmek&quot;},
	[&quot;jen&quot;] = {&quot;Dza&quot;},
	[&quot;jer&quot;] = {&quot;Jere&quot;},
	[&quot;jet&quot;] = {&quot;Manem&quot;},
	[&quot;jeu&quot;] = {&quot;Jonkor Bourmataguil&quot;},
	[&quot;jgb&quot;] = {&quot;Ngbee&quot;},
	[&quot;jge&quot;] = {&quot;Judeo-Georgian&quot;},
	[&quot;jgk&quot;] = {&quot;Gwak&quot;},
	[&quot;jgo&quot;] = {&quot;Ngomba&quot;},
	[&quot;jhi&quot;] = {&quot;Jehai&quot;},
	[&quot;jhs&quot;] = {&quot;Jhankot Sign Language&quot;},
	[&quot;jia&quot;] = {&quot;Jina&quot;},
	[&quot;jib&quot;] = {&quot;Jibu&quot;},
	[&quot;jic&quot;] = {&quot;Tol&quot;},
	[&quot;jid&quot;] = {&quot;Bu (Kaduna State)&quot;},
	[&quot;jie&quot;] = {&quot;Jilbe&quot;},
	[&quot;jig&quot;] = {&quot;Jingulu&quot;, &quot;Djingili&quot;},
	[&quot;jih&quot;] = {&quot;sTodsde&quot;, &quot;Shangzhai&quot;},
	[&quot;jii&quot;] = {&quot;Jiiddu&quot;},
	[&quot;jil&quot;] = {&quot;Jilim&quot;},
	[&quot;jim&quot;] = {&quot;Jimi (Cameroon)&quot;},
	[&quot;jio&quot;] = {&quot;Jiamao&quot;},
	[&quot;jiq&quot;] = {&quot;Guanyinqiao&quot;, &quot;Lavrung&quot;},
	[&quot;jit&quot;] = {&quot;Jita&quot;},
	[&quot;jiu&quot;] = {&quot;Youle Jinuo&quot;},
	[&quot;jiv&quot;] = {&quot;Shuar&quot;},
	[&quot;jiy&quot;] = {&quot;Buyuan Jinuo&quot;},
	[&quot;jje&quot;] = {&quot;Jejueo&quot;},
	[&quot;jjr&quot;] = {&quot;Bankal&quot;},
	[&quot;jka&quot;] = {&quot;Kaera&quot;},
	[&quot;jkm&quot;] = {&quot;Mobwa Karen&quot;},
	[&quot;jko&quot;] = {&quot;Kubo&quot;},
	[&quot;jkp&quot;] = {&quot;Paku Karen&quot;},
	[&quot;jkr&quot;] = {&quot;Koro (India)&quot;},
	[&quot;jks&quot;] = {&quot;Amami Koniya Sign Language&quot;},
	[&quot;jku&quot;] = {&quot;Labir&quot;},
	[&quot;jle&quot;] = {&quot;Ngile&quot;},
	[&quot;jls&quot;] = {&quot;Jamaican Sign Language&quot;},
	[&quot;jma&quot;] = {&quot;Dima&quot;},
	[&quot;jmb&quot;] = {&quot;Zumbun&quot;},
	[&quot;jmc&quot;] = {&quot;Machame&quot;},
	[&quot;jmd&quot;] = {&quot;Yamdena&quot;},
	[&quot;jmi&quot;] = {&quot;Jimi (Nigeria)&quot;},
	[&quot;jml&quot;] = {&quot;Jumli&quot;},
	[&quot;jmn&quot;] = {&quot;Makuri Naga&quot;},
	[&quot;jmr&quot;] = {&quot;Kamara&quot;},
	[&quot;jms&quot;] = {&quot;Mashi (Nigeria)&quot;},
	[&quot;jmw&quot;] = {&quot;Mouwase&quot;},
	[&quot;jmx&quot;] = {&quot;Western Juxtlahuaca Mixtec&quot;},
	[&quot;jna&quot;] = {&quot;Jangshung&quot;},
	[&quot;jnd&quot;] = {&quot;Jandavra&quot;},
	[&quot;jng&quot;] = {&quot;Yangman&quot;},
	[&quot;jni&quot;] = {&quot;Janji&quot;},
	[&quot;jnj&quot;] = {&quot;Yemsa&quot;},
	[&quot;jnl&quot;] = {&quot;Rawat&quot;},
	[&quot;jns&quot;] = {&quot;Jaunsari&quot;},
	[&quot;job&quot;] = {&quot;Joba&quot;},
	[&quot;jod&quot;] = {&quot;Wojenaka&quot;},
	[&quot;jog&quot;] = {&quot;Jogi&quot;},
	[&quot;jor&quot;] = {&quot;Jorá&quot;},
	[&quot;jos&quot;] = {&quot;Jordanian Sign Language&quot;},
	[&quot;jow&quot;] = {&quot;Jowulu&quot;},
	[&quot;jpa&quot;] = {&quot;Jewish Palestinian Aramaic&quot;},
	[&quot;jpr&quot;] = {&quot;Judeo-Persian&quot;},
	[&quot;jpx&quot;] = {&quot;Japanese (family)&quot;},
	[&quot;jqr&quot;] = {&quot;Jaqaru&quot;},
	[&quot;jra&quot;] = {&quot;Jarai&quot;},
	[&quot;jrb&quot;] = {&quot;Judeo-Arabic&quot;},
	[&quot;jrr&quot;] = {&quot;Jiru&quot;},
	[&quot;jrt&quot;] = {&quot;Jakattoe&quot;},
	[&quot;jru&quot;] = {&quot;Japrería&quot;},
	[&quot;jsl&quot;] = {&quot;Japanese Sign Language&quot;},
	[&quot;jua&quot;] = {&quot;Júma&quot;},
	[&quot;jub&quot;] = {&quot;Wannu&quot;},
	[&quot;juc&quot;] = {&quot;Jurchen&quot;},
	[&quot;jud&quot;] = {&quot;Worodougou&quot;},
	[&quot;juh&quot;] = {&quot;Hõne&quot;},
	[&quot;jui&quot;] = {&quot;Ngadjuri&quot;},
	[&quot;juk&quot;] = {&quot;Wapan&quot;},
	[&quot;jul&quot;] = {&quot;Jirel&quot;},
	[&quot;jum&quot;] = {&quot;Jumjum&quot;},
	[&quot;jun&quot;] = {&quot;Juang&quot;},
	[&quot;juo&quot;] = {&quot;Jiba&quot;},
	[&quot;jup&quot;] = {&quot;Hupdë&quot;},
	[&quot;jur&quot;] = {&quot;Jurúna&quot;},
	[&quot;jus&quot;] = {&quot;Jumla Sign Language&quot;},
	[&quot;jut&quot;] = {&quot;Jutish&quot;},
	[&quot;juu&quot;] = {&quot;Ju&quot;},
	[&quot;juw&quot;] = {&quot;Wãpha&quot;},
	[&quot;juy&quot;] = {&quot;Juray&quot;},
	[&quot;jvd&quot;] = {&quot;Javindo&quot;},
	[&quot;jvn&quot;] = {&quot;Caribbean Javanese&quot;},
	[&quot;jwi&quot;] = {&quot;Jwira-Pepesa&quot;},
	[&quot;jya&quot;] = {&quot;Jiarong&quot;},
	[&quot;jye&quot;] = {&quot;Judeo-Yemeni Arabic&quot;},
	[&quot;jyy&quot;] = {&quot;Jaya&quot;},
	[&quot;kaa&quot;] = {&quot;Kara-Kalpak&quot;, &quot;Karakalpak&quot;},
	[&quot;kab&quot;] = {&quot;Kabyle&quot;},
	[&quot;kac&quot;] = {&quot;Kachin&quot;, &quot;Jingpho&quot;},
	[&quot;kad&quot;] = {&quot;Adara&quot;},
	[&quot;kae&quot;] = {&quot;Ketangalan&quot;},
	[&quot;kaf&quot;] = {&quot;Katso&quot;},
	[&quot;kag&quot;] = {&quot;Kajaman&quot;},
	[&quot;kah&quot;] = {&quot;Kara (Central African Republic)&quot;},
	[&quot;kai&quot;] = {&quot;Karekare&quot;},
	[&quot;kaj&quot;] = {&quot;Jju&quot;},
	[&quot;kak&quot;] = {&quot;Kalanguya&quot;, &quot;Kayapa Kallahan&quot;},
	[&quot;kam&quot;] = {&quot;Kamba (Kenya)&quot;},
	[&quot;kao&quot;] = {&quot;Xaasongaxango&quot;},
	[&quot;kap&quot;] = {&quot;Bezhta&quot;},
	[&quot;kaq&quot;] = {&quot;Capanahua&quot;},
	[&quot;kar&quot;] = {&quot;Karen languages&quot;},
	[&quot;kav&quot;] = {&quot;Katukína&quot;},
	[&quot;kaw&quot;] = {&quot;Kawi&quot;},
	[&quot;kax&quot;] = {&quot;Kao&quot;},
	[&quot;kay&quot;] = {&quot;Kamayurá&quot;},
	[&quot;kba&quot;] = {&quot;Kalarko&quot;},
	[&quot;kbb&quot;] = {&quot;Kaxuiâna&quot;},
	[&quot;kbc&quot;] = {&quot;Kadiwéu&quot;},
	[&quot;kbd&quot;] = {&quot;Kabardian&quot;},
	[&quot;kbe&quot;] = {&quot;Kanju&quot;},
	[&quot;kbg&quot;] = {&quot;Khamba&quot;},
	[&quot;kbh&quot;] = {&quot;Camsá&quot;},
	[&quot;kbi&quot;] = {&quot;Kaptiau&quot;},
	[&quot;kbj&quot;] = {&quot;Kari&quot;},
	[&quot;kbk&quot;] = {&quot;Grass Koiari&quot;},
	[&quot;kbl&quot;] = {&quot;Kanembu&quot;},
	[&quot;kbm&quot;] = {&quot;Iwal&quot;},
	[&quot;kbn&quot;] = {&quot;Kare (Central African Republic)&quot;},
	[&quot;kbo&quot;] = {&quot;Keliko&quot;},
	[&quot;kbp&quot;] = {&quot;Kabiyè&quot;},
	[&quot;kbq&quot;] = {&quot;Kamano&quot;},
	[&quot;kbr&quot;] = {&quot;Kafa&quot;},
	[&quot;kbs&quot;] = {&quot;Kande&quot;},
	[&quot;kbt&quot;] = {&quot;Abadi&quot;},
	[&quot;kbu&quot;] = {&quot;Kabutra&quot;},
	[&quot;kbv&quot;] = {&quot;Dera (Indonesia)&quot;},
	[&quot;kbw&quot;] = {&quot;Kaiep&quot;},
	[&quot;kbx&quot;] = {&quot;Ap Ma&quot;},
	[&quot;kby&quot;] = {&quot;Manga Kanuri&quot;},
	[&quot;kbz&quot;] = {&quot;Duhwa&quot;},
	[&quot;kca&quot;] = {&quot;Khanty&quot;},
	[&quot;kcb&quot;] = {&quot;Kawacha&quot;},
	[&quot;kcc&quot;] = {&quot;Lubila&quot;},
	[&quot;kcd&quot;] = {&quot;Ngkâlmpw Kanum&quot;},
	[&quot;kce&quot;] = {&quot;Kaivi&quot;},
	[&quot;kcf&quot;] = {&quot;Ukaan&quot;},
	[&quot;kcg&quot;] = {&quot;Tyap&quot;},
	[&quot;kch&quot;] = {&quot;Vono&quot;},
	[&quot;kci&quot;] = {&quot;Kamantan&quot;},
	[&quot;kcj&quot;] = {&quot;Kobiana&quot;},
	[&quot;kck&quot;] = {&quot;Kalanga&quot;},
	[&quot;kcl&quot;] = {&quot;Kela (Papua New Guinea)&quot;, &quot;Kala&quot;},
	[&quot;kcm&quot;] = {&quot;Gula (Central African Republic)&quot;},
	[&quot;kcn&quot;] = {&quot;Nubi&quot;},
	[&quot;kco&quot;] = {&quot;Kinalakna&quot;},
	[&quot;kcp&quot;] = {&quot;Kanga&quot;},
	[&quot;kcq&quot;] = {&quot;Kamo&quot;},
	[&quot;kcr&quot;] = {&quot;Katla&quot;},
	[&quot;kcs&quot;] = {&quot;Koenoem&quot;},
	[&quot;kct&quot;] = {&quot;Kaian&quot;},
	[&quot;kcu&quot;] = {&quot;Kami (Tanzania)&quot;},
	[&quot;kcv&quot;] = {&quot;Kete&quot;},
	[&quot;kcw&quot;] = {&quot;Kabwari&quot;},
	[&quot;kcx&quot;] = {&quot;Kachama-Ganjule&quot;},
	[&quot;kcy&quot;] = {&quot;Korandje&quot;},
	[&quot;kcz&quot;] = {&quot;Konongo&quot;},
	[&quot;kda&quot;] = {&quot;Worimi&quot;},
	[&quot;kdc&quot;] = {&quot;Kutu&quot;},
	[&quot;kdd&quot;] = {&quot;Yankunytjatjara&quot;},
	[&quot;kde&quot;] = {&quot;Makonde&quot;},
	[&quot;kdf&quot;] = {&quot;Mamusi&quot;},
	[&quot;kdg&quot;] = {&quot;Seba&quot;},
	[&quot;kdh&quot;] = {&quot;Tem&quot;},
	[&quot;kdi&quot;] = {&quot;Kumam&quot;},
	[&quot;kdj&quot;] = {&quot;Karamojong&quot;},
	[&quot;kdk&quot;] = {&quot;Numèè&quot;, &quot;Kwényi&quot;},
	[&quot;kdl&quot;] = {&quot;Tsikimba&quot;},
	[&quot;kdm&quot;] = {&quot;Kagoma&quot;},
	[&quot;kdn&quot;] = {&quot;Kunda&quot;},
	[&quot;kdo&quot;] = {&quot;Kordofanian languages&quot;},
	[&quot;kdp&quot;] = {&quot;Kaningdon-Nindem&quot;},
	[&quot;kdq&quot;] = {&quot;Koch&quot;},
	[&quot;kdr&quot;] = {&quot;Karaim&quot;},
	[&quot;kdt&quot;] = {&quot;Kuy&quot;},
	[&quot;kdu&quot;] = {&quot;Kadaru&quot;},
	[&quot;kdw&quot;] = {&quot;Koneraw&quot;},
	[&quot;kdx&quot;] = {&quot;Kam&quot;},
	[&quot;kdy&quot;] = {&quot;Keder&quot;, &quot;Keijar&quot;},
	[&quot;kdz&quot;] = {&quot;Kwaja&quot;},
	[&quot;kea&quot;] = {&quot;Kabuverdianu&quot;},
	[&quot;keb&quot;] = {&quot;Kélé&quot;},
	[&quot;kec&quot;] = {&quot;Keiga&quot;},
	[&quot;ked&quot;] = {&quot;Kerewe&quot;},
	[&quot;kee&quot;] = {&quot;Eastern Keres&quot;},
	[&quot;kef&quot;] = {&quot;Kpessi&quot;},
	[&quot;keg&quot;] = {&quot;Tese&quot;},
	[&quot;keh&quot;] = {&quot;Keak&quot;},
	[&quot;kei&quot;] = {&quot;Kei&quot;},
	[&quot;kej&quot;] = {&quot;Kadar&quot;},
	[&quot;kek&quot;] = {&quot;Kekchí&quot;},
	[&quot;kel&quot;] = {&quot;Kela (Democratic Republic of Congo)&quot;},
	[&quot;kem&quot;] = {&quot;Kemak&quot;},
	[&quot;ken&quot;] = {&quot;Kenyang&quot;},
	[&quot;keo&quot;] = {&quot;Kakwa&quot;},
	[&quot;kep&quot;] = {&quot;Kaikadi&quot;},
	[&quot;keq&quot;] = {&quot;Kamar&quot;},
	[&quot;ker&quot;] = {&quot;Kera&quot;},
	[&quot;kes&quot;] = {&quot;Kugbo&quot;},
	[&quot;ket&quot;] = {&quot;Ket&quot;},
	[&quot;keu&quot;] = {&quot;Akebu&quot;},
	[&quot;kev&quot;] = {&quot;Kanikkaran&quot;},
	[&quot;kew&quot;] = {&quot;West Kewa&quot;},
	[&quot;kex&quot;] = {&quot;Kukna&quot;},
	[&quot;key&quot;] = {&quot;Kupia&quot;},
	[&quot;kez&quot;] = {&quot;Kukele&quot;},
	[&quot;kfa&quot;] = {&quot;Kodava&quot;},
	[&quot;kfb&quot;] = {&quot;Northwestern Kolami&quot;},
	[&quot;kfc&quot;] = {&quot;Konda-Dora&quot;},
	[&quot;kfd&quot;] = {&quot;Korra Koraga&quot;},
	[&quot;kfe&quot;] = {&quot;Kota (India)&quot;},
	[&quot;kff&quot;] = {&quot;Koya&quot;},
	[&quot;kfg&quot;] = {&quot;Kudiya&quot;},
	[&quot;kfh&quot;] = {&quot;Kurichiya&quot;},
	[&quot;kfi&quot;] = {&quot;Kannada Kurumba&quot;},
	[&quot;kfj&quot;] = {&quot;Kemiehua&quot;},
	[&quot;kfk&quot;] = {&quot;Kinnauri&quot;},
	[&quot;kfl&quot;] = {&quot;Kung&quot;},
	[&quot;kfm&quot;] = {&quot;Khunsari&quot;},
	[&quot;kfn&quot;] = {&quot;Kuk&quot;},
	[&quot;kfo&quot;] = {&quot;Koro (Côte d'Ivoire)&quot;},
	[&quot;kfp&quot;] = {&quot;Korwa&quot;},
	[&quot;kfq&quot;] = {&quot;Korku&quot;},
	[&quot;kfr&quot;] = {&quot;Kachhi&quot;, &quot;Kutchi&quot;},
	[&quot;kfs&quot;] = {&quot;Bilaspuri&quot;},
	[&quot;kft&quot;] = {&quot;Kanjari&quot;},
	[&quot;kfu&quot;] = {&quot;Katkari&quot;},
	[&quot;kfv&quot;] = {&quot;Kurmukar&quot;},
	[&quot;kfw&quot;] = {&quot;Kharam Naga&quot;},
	[&quot;kfx&quot;] = {&quot;Kullu Pahari&quot;},
	[&quot;kfy&quot;] = {&quot;Kumaoni&quot;},
	[&quot;kfz&quot;] = {&quot;Koromfé&quot;},
	[&quot;kga&quot;] = {&quot;Koyaga&quot;},
	[&quot;kgb&quot;] = {&quot;Kawe&quot;},
	[&quot;kge&quot;] = {&quot;Komering&quot;},
	[&quot;kgf&quot;] = {&quot;Kube&quot;},
	[&quot;kgg&quot;] = {&quot;Kusunda&quot;},
	[&quot;kgi&quot;] = {&quot;Selangor Sign Language&quot;},
	[&quot;kgj&quot;] = {&quot;Gamale Kham&quot;},
	[&quot;kgk&quot;] = {&quot;Kaiwá&quot;},
	[&quot;kgl&quot;] = {&quot;Kunggari&quot;},
	[&quot;kgn&quot;] = {&quot;Karingani&quot;},
	[&quot;kgo&quot;] = {&quot;Krongo&quot;},
	[&quot;kgp&quot;] = {&quot;Kaingang&quot;},
	[&quot;kgq&quot;] = {&quot;Kamoro&quot;},
	[&quot;kgr&quot;] = {&quot;Abun&quot;},
	[&quot;kgs&quot;] = {&quot;Kumbainggar&quot;},
	[&quot;kgt&quot;] = {&quot;Somyev&quot;},
	[&quot;kgu&quot;] = {&quot;Kobol&quot;},
	[&quot;kgv&quot;] = {&quot;Karas&quot;},
	[&quot;kgw&quot;] = {&quot;Karon Dori&quot;},
	[&quot;kgx&quot;] = {&quot;Kamaru&quot;},
	[&quot;kgy&quot;] = {&quot;Kyerung&quot;},
	[&quot;kha&quot;] = {&quot;Khasi&quot;},
	[&quot;khb&quot;] = {&quot;Lü&quot;},
	[&quot;khc&quot;] = {&quot;Tukang Besi North&quot;},
	[&quot;khd&quot;] = {&quot;Bädi Kanum&quot;},
	[&quot;khe&quot;] = {&quot;Korowai&quot;},
	[&quot;khf&quot;] = {&quot;Khuen&quot;},
	[&quot;khg&quot;] = {&quot;Khams Tibetan&quot;},
	[&quot;khh&quot;] = {&quot;Kehu&quot;},
	[&quot;khi&quot;] = {&quot;Khoisan languages&quot;},
	[&quot;khj&quot;] = {&quot;Kuturmi&quot;},
	[&quot;khk&quot;] = {&quot;Halh Mongolian&quot;},
	[&quot;khl&quot;] = {&quot;Lusi&quot;},
	[&quot;khn&quot;] = {&quot;Khandesi&quot;},
	[&quot;kho&quot;] = {&quot;Khotanese&quot;, &quot;Sakan&quot;},
	[&quot;khp&quot;] = {&quot;Kapori&quot;, &quot;Kapauri&quot;},
	[&quot;khq&quot;] = {&quot;Koyra Chiini Songhay&quot;},
	[&quot;khr&quot;] = {&quot;Kharia&quot;},
	[&quot;khs&quot;] = {&quot;Kasua&quot;},
	[&quot;kht&quot;] = {&quot;Khamti&quot;},
	[&quot;khu&quot;] = {&quot;Nkhumbi&quot;},
	[&quot;khv&quot;] = {&quot;Khvarshi&quot;},
	[&quot;khw&quot;] = {&quot;Khowar&quot;},
	[&quot;khx&quot;] = {&quot;Kanu&quot;},
	[&quot;khy&quot;] = {&quot;Kele (Democratic Republic of Congo)&quot;},
	[&quot;khz&quot;] = {&quot;Keapara&quot;},
	[&quot;kia&quot;] = {&quot;Kim&quot;},
	[&quot;kib&quot;] = {&quot;Koalib&quot;},
	[&quot;kic&quot;] = {&quot;Kickapoo&quot;},
	[&quot;kid&quot;] = {&quot;Koshin&quot;},
	[&quot;kie&quot;] = {&quot;Kibet&quot;},
	[&quot;kif&quot;] = {&quot;Eastern Parbate Kham&quot;},
	[&quot;kig&quot;] = {&quot;Kimaama&quot;, &quot;Kimaghima&quot;},
	[&quot;kih&quot;] = {&quot;Kilmeri&quot;},
	[&quot;kii&quot;] = {&quot;Kitsai&quot;},
	[&quot;kij&quot;] = {&quot;Kilivila&quot;},
	[&quot;kil&quot;] = {&quot;Kariya&quot;},
	[&quot;kim&quot;] = {&quot;Karagas&quot;},
	[&quot;kio&quot;] = {&quot;Kiowa&quot;},
	[&quot;kip&quot;] = {&quot;Sheshi Kham&quot;},
	[&quot;kiq&quot;] = {&quot;Kosadle&quot;, &quot;Kosare&quot;},
	[&quot;kis&quot;] = {&quot;Kis&quot;},
	[&quot;kit&quot;] = {&quot;Agob&quot;},
	[&quot;kiu&quot;] = {&quot;Kirmanjki (individual language)&quot;},
	[&quot;kiv&quot;] = {&quot;Kimbu&quot;},
	[&quot;kiw&quot;] = {&quot;Northeast Kiwai&quot;},
	[&quot;kix&quot;] = {&quot;Khiamniungan Naga&quot;},
	[&quot;kiy&quot;] = {&quot;Kirikiri&quot;},
	[&quot;kiz&quot;] = {&quot;Kisi&quot;},
	[&quot;kja&quot;] = {&quot;Mlap&quot;},
	[&quot;kjb&quot;] = {&quot;Q'anjob'al&quot;, &quot;Kanjobal&quot;},
	[&quot;kjc&quot;] = {&quot;Coastal Konjo&quot;},
	[&quot;kjd&quot;] = {&quot;Southern Kiwai&quot;},
	[&quot;kje&quot;] = {&quot;Kisar&quot;},
	[&quot;kjg&quot;] = {&quot;Khmu&quot;},
	[&quot;kjh&quot;] = {&quot;Khakas&quot;},
	[&quot;kji&quot;] = {&quot;Zabana&quot;},
	[&quot;kjj&quot;] = {&quot;Khinalugh&quot;},
	[&quot;kjk&quot;] = {&quot;Highland Konjo&quot;},
	[&quot;kjl&quot;] = {&quot;Western Parbate Kham&quot;},
	[&quot;kjm&quot;] = {&quot;Kháng&quot;},
	[&quot;kjn&quot;] = {&quot;Kunjen&quot;},
	[&quot;kjo&quot;] = {&quot;Harijan Kinnauri&quot;},
	[&quot;kjp&quot;] = {&quot;Pwo Eastern Karen&quot;},
	[&quot;kjq&quot;] = {&quot;Western Keres&quot;},
	[&quot;kjr&quot;] = {&quot;Kurudu&quot;},
	[&quot;kjs&quot;] = {&quot;East Kewa&quot;},
	[&quot;kjt&quot;] = {&quot;Phrae Pwo Karen&quot;},
	[&quot;kju&quot;] = {&quot;Kashaya&quot;},
	[&quot;kjv&quot;] = {&quot;Kaikavian Literary Language&quot;},
	[&quot;kjx&quot;] = {&quot;Ramopa&quot;},
	[&quot;kjy&quot;] = {&quot;Erave&quot;},
	[&quot;kjz&quot;] = {&quot;Bumthangkha&quot;},
	[&quot;kka&quot;] = {&quot;Kakanda&quot;},
	[&quot;kkb&quot;] = {&quot;Kwerisa&quot;},
	[&quot;kkc&quot;] = {&quot;Odoodee&quot;},
	[&quot;kkd&quot;] = {&quot;Kinuku&quot;},
	[&quot;kke&quot;] = {&quot;Kakabe&quot;},
	[&quot;kkf&quot;] = {&quot;Kalaktang Monpa&quot;},
	[&quot;kkg&quot;] = {&quot;Mabaka Valley Kalinga&quot;},
	[&quot;kkh&quot;] = {&quot;Khün&quot;},
	[&quot;kki&quot;] = {&quot;Kagulu&quot;},
	[&quot;kkj&quot;] = {&quot;Kako&quot;},
	[&quot;kkk&quot;] = {&quot;Kokota&quot;},
	[&quot;kkl&quot;] = {&quot;Kosarek Yale&quot;},
	[&quot;kkm&quot;] = {&quot;Kiong&quot;},
	[&quot;kkn&quot;] = {&quot;Kon Keu&quot;},
	[&quot;kko&quot;] = {&quot;Karko&quot;},
	[&quot;kkp&quot;] = {&quot;Gugubera&quot;, &quot;Koko-Bera&quot;},
	[&quot;kkq&quot;] = {&quot;Kaeku&quot;},
	[&quot;kkr&quot;] = {&quot;Kir-Balar&quot;},
	[&quot;kks&quot;] = {&quot;Giiwo&quot;},
	[&quot;kkt&quot;] = {&quot;Koi&quot;},
	[&quot;kku&quot;] = {&quot;Tumi&quot;},
	[&quot;kkv&quot;] = {&quot;Kangean&quot;},
	[&quot;kkw&quot;] = {&quot;Teke-Kukuya&quot;},
	[&quot;kkx&quot;] = {&quot;Kohin&quot;},
	[&quot;kky&quot;] = {&quot;Guugu Yimidhirr&quot;, &quot;Guguyimidjir&quot;},
	[&quot;kkz&quot;] = {&quot;Kaska&quot;},
	[&quot;kla&quot;] = {&quot;Klamath-Modoc&quot;},
	[&quot;klb&quot;] = {&quot;Kiliwa&quot;},
	[&quot;klc&quot;] = {&quot;Kolbila&quot;},
	[&quot;kld&quot;] = {&quot;Gamilaraay&quot;},
	[&quot;kle&quot;] = {&quot;Kulung (Nepal)&quot;},
	[&quot;klf&quot;] = {&quot;Kendeje&quot;},
	[&quot;klg&quot;] = {&quot;Tagakaulo&quot;},
	[&quot;klh&quot;] = {&quot;Weliki&quot;},
	[&quot;kli&quot;] = {&quot;Kalumpang&quot;},
	[&quot;klj&quot;] = {&quot;Khalaj&quot;},
	[&quot;klk&quot;] = {&quot;Kono (Nigeria)&quot;},
	[&quot;kll&quot;] = {&quot;Kagan Kalagan&quot;},
	[&quot;klm&quot;] = {&quot;Migum&quot;},
	[&quot;kln&quot;] = {&quot;Kalenjin&quot;},
	[&quot;klo&quot;] = {&quot;Kapya&quot;},
	[&quot;klp&quot;] = {&quot;Kamasa&quot;},
	[&quot;klq&quot;] = {&quot;Rumu&quot;},
	[&quot;klr&quot;] = {&quot;Khaling&quot;},
	[&quot;kls&quot;] = {&quot;Kalasha&quot;},
	[&quot;klt&quot;] = {&quot;Nukna&quot;},
	[&quot;klu&quot;] = {&quot;Klao&quot;},
	[&quot;klv&quot;] = {&quot;Maskelynes&quot;},
	[&quot;klw&quot;] = {&quot;Tado&quot;, &quot;Lindu&quot;},
	[&quot;klx&quot;] = {&quot;Koluwawa&quot;},
	[&quot;kly&quot;] = {&quot;Kalao&quot;},
	[&quot;klz&quot;] = {&quot;Kabola&quot;},
	[&quot;kma&quot;] = {&quot;Konni&quot;},
	[&quot;kmb&quot;] = {&quot;Kimbundu&quot;},
	[&quot;kmc&quot;] = {&quot;Southern Dong&quot;},
	[&quot;kmd&quot;] = {&quot;Majukayang Kalinga&quot;},
	[&quot;kme&quot;] = {&quot;Bakole&quot;},
	[&quot;kmf&quot;] = {&quot;Kare (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;kmg&quot;] = {&quot;Kâte&quot;},
	[&quot;kmh&quot;] = {&quot;Kalam&quot;},
	[&quot;kmi&quot;] = {&quot;Kami (Nigeria)&quot;},
	[&quot;kmj&quot;] = {&quot;Kumarbhag Paharia&quot;},
	[&quot;kmk&quot;] = {&quot;Limos Kalinga&quot;},
	[&quot;kml&quot;] = {&quot;Tanudan Kalinga&quot;},
	[&quot;kmm&quot;] = {&quot;Kom (India)&quot;},
	[&quot;kmn&quot;] = {&quot;Awtuw&quot;},
	[&quot;kmo&quot;] = {&quot;Kwoma&quot;},
	[&quot;kmp&quot;] = {&quot;Gimme&quot;},
	[&quot;kmq&quot;] = {&quot;Kwama&quot;},
	[&quot;kmr&quot;] = {&quot;Northern Kurdish&quot;},
	[&quot;kms&quot;] = {&quot;Kamasau&quot;},
	[&quot;kmt&quot;] = {&quot;Kemtuik&quot;},
	[&quot;kmu&quot;] = {&quot;Kanite&quot;},
	[&quot;kmv&quot;] = {&quot;Karipúna Creole French&quot;},
	[&quot;kmw&quot;] = {&quot;Komo (Democratic Republic of Congo)&quot;},
	[&quot;kmx&quot;] = {&quot;Waboda&quot;},
	[&quot;kmy&quot;] = {&quot;Koma&quot;},
	[&quot;kmz&quot;] = {&quot;Khorasani Turkish&quot;},
	[&quot;kna&quot;] = {&quot;Dera (Nigeria)&quot;},
	[&quot;knb&quot;] = {&quot;Lubuagan Kalinga&quot;},
	[&quot;knc&quot;] = {&quot;Central Kanuri&quot;},
	[&quot;knd&quot;] = {&quot;Konda&quot;},
	[&quot;kne&quot;] = {&quot;Kankanaey&quot;},
	[&quot;knf&quot;] = {&quot;Mankanya&quot;},
	[&quot;kng&quot;] = {&quot;Koongo&quot;},
	[&quot;kni&quot;] = {&quot;Kanufi&quot;},
	[&quot;knj&quot;] = {&quot;Western Kanjobal&quot;},
	[&quot;knk&quot;] = {&quot;Kuranko&quot;},
	[&quot;knl&quot;] = {&quot;Keninjal&quot;},
	[&quot;knm&quot;] = {&quot;Kanamarí&quot;},
	[&quot;knn&quot;] = {&quot;Konkani (individual language)&quot;},
	[&quot;kno&quot;] = {&quot;Kono (Sierra Leone)&quot;},
	[&quot;knp&quot;] = {&quot;Kwanja&quot;},
	[&quot;knq&quot;] = {&quot;Kintaq&quot;},
	[&quot;knr&quot;] = {&quot;Kaningra&quot;},
	[&quot;kns&quot;] = {&quot;Kensiu&quot;},
	[&quot;knt&quot;] = {&quot;Panoan Katukína&quot;},
	[&quot;knu&quot;] = {&quot;Kono (Guinea)&quot;},
	[&quot;knv&quot;] = {&quot;Tabo&quot;},
	[&quot;knw&quot;] = {&quot;Kung-Ekoka&quot;},
	[&quot;knx&quot;] = {&quot;Kendayan&quot;, &quot;Salako&quot;},
	[&quot;kny&quot;] = {&quot;Kanyok&quot;},
	[&quot;knz&quot;] = {&quot;Kalamsé&quot;},
	[&quot;koa&quot;] = {&quot;Konomala&quot;},
	[&quot;koc&quot;] = {&quot;Kpati&quot;},
	[&quot;kod&quot;] = {&quot;Kodi&quot;},
	[&quot;koe&quot;] = {&quot;Kacipo-Bale Suri&quot;},
	[&quot;kof&quot;] = {&quot;Kubi&quot;},
	[&quot;kog&quot;] = {&quot;Cogui&quot;, &quot;Kogi&quot;},
	[&quot;koh&quot;] = {&quot;Koyo&quot;},
	[&quot;koi&quot;] = {&quot;Komi-Permyak&quot;},
	[&quot;kok&quot;] = {&quot;Konkani (macrolanguage)&quot;},
	[&quot;kol&quot;] = {&quot;Kol (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;koo&quot;] = {&quot;Konzo&quot;},
	[&quot;kop&quot;] = {&quot;Waube&quot;},
	[&quot;koq&quot;] = {&quot;Kota (Gabon)&quot;},
	[&quot;kos&quot;] = {&quot;Kosraean&quot;},
	[&quot;kot&quot;] = {&quot;Lagwan&quot;},
	[&quot;kou&quot;] = {&quot;Koke&quot;},
	[&quot;kov&quot;] = {&quot;Kudu-Camo&quot;},
	[&quot;kow&quot;] = {&quot;Kugama&quot;},
	[&quot;koy&quot;] = {&quot;Koyukon&quot;},
	[&quot;koz&quot;] = {&quot;Korak&quot;},
	[&quot;kpa&quot;] = {&quot;Kutto&quot;},
	[&quot;kpb&quot;] = {&quot;Mullu Kurumba&quot;},
	[&quot;kpc&quot;] = {&quot;Curripaco&quot;},
	[&quot;kpd&quot;] = {&quot;Koba&quot;},
	[&quot;kpe&quot;] = {&quot;Kpelle&quot;},
	[&quot;kpf&quot;] = {&quot;Komba&quot;},
	[&quot;kpg&quot;] = {&quot;Kapingamarangi&quot;},
	[&quot;kph&quot;] = {&quot;Kplang&quot;},
	[&quot;kpi&quot;] = {&quot;Kofei&quot;},
	[&quot;kpj&quot;] = {&quot;Karajá&quot;},
	[&quot;kpk&quot;] = {&quot;Kpan&quot;},
	[&quot;kpl&quot;] = {&quot;Kpala&quot;},
	[&quot;kpm&quot;] = {&quot;Koho&quot;},
	[&quot;kpn&quot;] = {&quot;Kepkiriwát&quot;},
	[&quot;kpo&quot;] = {&quot;Ikposo&quot;},
	[&quot;kpq&quot;] = {&quot;Korupun-Sela&quot;},
	[&quot;kpr&quot;] = {&quot;Korafe-Yegha&quot;},
	[&quot;kps&quot;] = {&quot;Tehit&quot;},
	[&quot;kpt&quot;] = {&quot;Karata&quot;},
	[&quot;kpu&quot;] = {&quot;Kafoa&quot;},
	[&quot;kpv&quot;] = {&quot;Komi-Zyrian&quot;},
	[&quot;kpw&quot;] = {&quot;Kobon&quot;},
	[&quot;kpx&quot;] = {&quot;Mountain Koiali&quot;},
	[&quot;kpy&quot;] = {&quot;Koryak&quot;},
	[&quot;kpz&quot;] = {&quot;Kupsabiny&quot;},
	[&quot;kqa&quot;] = {&quot;Mum&quot;},
	[&quot;kqb&quot;] = {&quot;Kovai&quot;},
	[&quot;kqc&quot;] = {&quot;Doromu-Koki&quot;},
	[&quot;kqd&quot;] = {&quot;Koy Sanjaq Surat&quot;},
	[&quot;kqe&quot;] = {&quot;Kalagan&quot;},
	[&quot;kqf&quot;] = {&quot;Kakabai&quot;},
	[&quot;kqg&quot;] = {&quot;Khe&quot;},
	[&quot;kqh&quot;] = {&quot;Kisankasa&quot;},
	[&quot;kqi&quot;] = {&quot;Koitabu&quot;},
	[&quot;kqj&quot;] = {&quot;Koromira&quot;},
	[&quot;kqk&quot;] = {&quot;Kotafon Gbe&quot;},
	[&quot;kql&quot;] = {&quot;Kyenele&quot;},
	[&quot;kqm&quot;] = {&quot;Khisa&quot;},
	[&quot;kqn&quot;] = {&quot;Kaonde&quot;},
	[&quot;kqo&quot;] = {&quot;Eastern Krahn&quot;},
	[&quot;kqp&quot;] = {&quot;Kimré&quot;},
	[&quot;kqq&quot;] = {&quot;Krenak&quot;},
	[&quot;kqr&quot;] = {&quot;Kimaragang&quot;},
	[&quot;kqs&quot;] = {&quot;Northern Kissi&quot;},
	[&quot;kqt&quot;] = {&quot;Klias River Kadazan&quot;},
	[&quot;kqu&quot;] = {&quot;Seroa&quot;},
	[&quot;kqv&quot;] = {&quot;Okolod&quot;},
	[&quot;kqw&quot;] = {&quot;Kandas&quot;},
	[&quot;kqx&quot;] = {&quot;Mser&quot;},
	[&quot;kqy&quot;] = {&quot;Koorete&quot;},
	[&quot;kqz&quot;] = {&quot;Korana&quot;},
	[&quot;kra&quot;] = {&quot;Kumhali&quot;},
	[&quot;krb&quot;] = {&quot;Karkin&quot;},
	[&quot;krc&quot;] = {&quot;Karachay-Balkar&quot;},
	[&quot;krd&quot;] = {&quot;Kairui-Midiki&quot;},
	[&quot;kre&quot;] = {&quot;Panará&quot;},
	[&quot;krf&quot;] = {&quot;Koro (Vanuatu)&quot;},
	[&quot;krh&quot;] = {&quot;Kurama&quot;},
	[&quot;kri&quot;] = {&quot;Krio&quot;},
	[&quot;krj&quot;] = {&quot;Kinaray-A&quot;},
	[&quot;krk&quot;] = {&quot;Kerek&quot;},
	[&quot;krl&quot;] = {&quot;Karelian&quot;},
	[&quot;krn&quot;] = {&quot;Sapo&quot;},
	[&quot;kro&quot;] = {&quot;Kru languages&quot;},
	[&quot;krp&quot;] = {&quot;Durop&quot;},
	[&quot;krr&quot;] = {&quot;Krung&quot;},
	[&quot;krs&quot;] = {&quot;Gbaya (Sudan)&quot;},
	[&quot;krt&quot;] = {&quot;Tumari Kanuri&quot;},
	[&quot;kru&quot;] = {&quot;Kurukh&quot;},
	[&quot;krv&quot;] = {&quot;Kavet&quot;},
	[&quot;krw&quot;] = {&quot;Western Krahn&quot;},
	[&quot;krx&quot;] = {&quot;Karon&quot;},
	[&quot;kry&quot;] = {&quot;Kryts&quot;},
	[&quot;krz&quot;] = {&quot;Sota Kanum&quot;},
	[&quot;ksb&quot;] = {&quot;Shambala&quot;},
	[&quot;ksc&quot;] = {&quot;Southern Kalinga&quot;},
	[&quot;ksd&quot;] = {&quot;Kuanua&quot;},
	[&quot;kse&quot;] = {&quot;Kuni&quot;},
	[&quot;ksf&quot;] = {&quot;Bafia&quot;},
	[&quot;ksg&quot;] = {&quot;Kusaghe&quot;},
	[&quot;ksh&quot;] = {&quot;Kölsch&quot;},
	[&quot;ksi&quot;] = {&quot;Krisa&quot;, &quot;I'saka&quot;},
	[&quot;ksj&quot;] = {&quot;Uare&quot;},
	[&quot;ksk&quot;] = {&quot;Kansa&quot;},
	[&quot;ksl&quot;] = {&quot;Kumalu&quot;},
	[&quot;ksm&quot;] = {&quot;Kumba&quot;},
	[&quot;ksn&quot;] = {&quot;Kasiguranin&quot;},
	[&quot;kso&quot;] = {&quot;Kofa&quot;},
	[&quot;ksp&quot;] = {&quot;Kaba&quot;},
	[&quot;ksq&quot;] = {&quot;Kwaami&quot;},
	[&quot;ksr&quot;] = {&quot;Borong&quot;},
	[&quot;kss&quot;] = {&quot;Southern Kisi&quot;},
	[&quot;kst&quot;] = {&quot;Winyé&quot;},
	[&quot;ksu&quot;] = {&quot;Khamyang&quot;},
	[&quot;ksv&quot;] = {&quot;Kusu&quot;},
	[&quot;ksw&quot;] = {&quot;S'gaw Karen&quot;},
	[&quot;ksx&quot;] = {&quot;Kedang&quot;},
	[&quot;ksy&quot;] = {&quot;Kharia Thar&quot;},
	[&quot;ksz&quot;] = {&quot;Kodaku&quot;},
	[&quot;kta&quot;] = {&quot;Katua&quot;},
	[&quot;ktb&quot;] = {&quot;Kambaata&quot;},
	[&quot;ktc&quot;] = {&quot;Kholok&quot;},
	[&quot;ktd&quot;] = {&quot;Kokata&quot;, &quot;Kukatha&quot;},
	[&quot;kte&quot;] = {&quot;Nubri&quot;},
	[&quot;ktf&quot;] = {&quot;Kwami&quot;},
	[&quot;ktg&quot;] = {&quot;Kalkutung&quot;},
	[&quot;kth&quot;] = {&quot;Karanga&quot;},
	[&quot;kti&quot;] = {&quot;North Muyu&quot;},
	[&quot;ktj&quot;] = {&quot;Plapo Krumen&quot;},
	[&quot;ktk&quot;] = {&quot;Kaniet&quot;},
	[&quot;ktl&quot;] = {&quot;Koroshi&quot;},
	[&quot;ktm&quot;] = {&quot;Kurti&quot;},
	[&quot;ktn&quot;] = {&quot;Karitiâna&quot;},
	[&quot;kto&quot;] = {&quot;Kuot&quot;},
	[&quot;ktp&quot;] = {&quot;Kaduo&quot;},
	[&quot;ktq&quot;] = {&quot;Katabaga&quot;},
	[&quot;kts&quot;] = {&quot;South Muyu&quot;},
	[&quot;ktt&quot;] = {&quot;Ketum&quot;},
	[&quot;ktu&quot;] = {&quot;Kituba (Democratic Republic of Congo)&quot;},
	[&quot;ktv&quot;] = {&quot;Eastern Katu&quot;},
	[&quot;ktw&quot;] = {&quot;Kato&quot;},
	[&quot;ktx&quot;] = {&quot;Kaxararí&quot;},
	[&quot;kty&quot;] = {&quot;Kango (Bas-Uélé District)&quot;},
	[&quot;ktz&quot;] = {&quot;Juǀʼhoan&quot;, &quot;Juǀʼhoansi&quot;},
	[&quot;kub&quot;] = {&quot;Kutep&quot;},
	[&quot;kuc&quot;] = {&quot;Kwinsu&quot;},
	[&quot;kud&quot;] = {&quot;'Auhelawa&quot;},
	[&quot;kue&quot;] = {&quot;Kuman (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;kuf&quot;] = {&quot;Western Katu&quot;},
	[&quot;kug&quot;] = {&quot;Kupa&quot;},
	[&quot;kuh&quot;] = {&quot;Kushi&quot;},
	[&quot;kui&quot;] = {&quot;Kuikúro-Kalapálo&quot;, &quot;Kalapalo&quot;},
	[&quot;kuj&quot;] = {&quot;Kuria&quot;},
	[&quot;kuk&quot;] = {&quot;Kepo'&quot;},
	[&quot;kul&quot;] = {&quot;Kulere&quot;},
	[&quot;kum&quot;] = {&quot;Kumyk&quot;},
	[&quot;kun&quot;] = {&quot;Kunama&quot;},
	[&quot;kuo&quot;] = {&quot;Kumukio&quot;},
	[&quot;kup&quot;] = {&quot;Kunimaipa&quot;},
	[&quot;kuq&quot;] = {&quot;Karipuna&quot;},
	[&quot;kus&quot;] = {&quot;Kusaal&quot;},
	[&quot;kut&quot;] = {&quot;Kutenai&quot;},
	[&quot;kuu&quot;] = {&quot;Upper Kuskokwim&quot;},
	[&quot;kuv&quot;] = {&quot;Kur&quot;},
	[&quot;kuw&quot;] = {&quot;Kpagua&quot;},
	[&quot;kux&quot;] = {&quot;Kukatja&quot;},
	[&quot;kuy&quot;] = {&quot;Kuuku-Ya'u&quot;},
	[&quot;kuz&quot;] = {&quot;Kunza&quot;},
	[&quot;kva&quot;] = {&quot;Bagvalal&quot;},
	[&quot;kvb&quot;] = {&quot;Kubu&quot;},
	[&quot;kvc&quot;] = {&quot;Kove&quot;},
	[&quot;kvd&quot;] = {&quot;Kui (Indonesia)&quot;},
	[&quot;kve&quot;] = {&quot;Kalabakan&quot;},
	[&quot;kvf&quot;] = {&quot;Kabalai&quot;},
	[&quot;kvg&quot;] = {&quot;Kuni-Boazi&quot;},
	[&quot;kvh&quot;] = {&quot;Komodo&quot;},
	[&quot;kvi&quot;] = {&quot;Kwang&quot;},
	[&quot;kvj&quot;] = {&quot;Psikye&quot;},
	[&quot;kvk&quot;] = {&quot;Korean Sign Language&quot;},
	[&quot;kvl&quot;] = {&quot;Kayaw&quot;},
	[&quot;kvm&quot;] = {&quot;Kendem&quot;},
	[&quot;kvn&quot;] = {&quot;Border Kuna&quot;},
	[&quot;kvo&quot;] = {&quot;Dobel&quot;},
	[&quot;kvp&quot;] = {&quot;Kompane&quot;},
	[&quot;kvq&quot;] = {&quot;Geba Karen&quot;},
	[&quot;kvr&quot;] = {&quot;Kerinci&quot;},
	[&quot;kvt&quot;] = {&quot;Lahta Karen&quot;, &quot;Lahta&quot;},
	[&quot;kvu&quot;] = {&quot;Yinbaw Karen&quot;},
	[&quot;kvv&quot;] = {&quot;Kola&quot;},
	[&quot;kvw&quot;] = {&quot;Wersing&quot;},
	[&quot;kvx&quot;] = {&quot;Parkari Koli&quot;},
	[&quot;kvy&quot;] = {&quot;Yintale Karen&quot;, &quot;Yintale&quot;},
	[&quot;kvz&quot;] = {&quot;Tsakwambo&quot;, &quot;Tsaukambo&quot;},
	[&quot;kwa&quot;] = {&quot;Dâw&quot;},
	[&quot;kwb&quot;] = {&quot;Kwa&quot;},
	[&quot;kwc&quot;] = {&quot;Likwala&quot;},
	[&quot;kwd&quot;] = {&quot;Kwaio&quot;},
	[&quot;kwe&quot;] = {&quot;Kwerba&quot;},
	[&quot;kwf&quot;] = {&quot;Kwara'ae&quot;},
	[&quot;kwg&quot;] = {&quot;Sara Kaba Deme&quot;},
	[&quot;kwh&quot;] = {&quot;Kowiai&quot;},
	[&quot;kwi&quot;] = {&quot;Awa-Cuaiquer&quot;},
	[&quot;kwj&quot;] = {&quot;Kwanga&quot;},
	[&quot;kwk&quot;] = {&quot;Kwakiutl&quot;},
	[&quot;kwl&quot;] = {&quot;Kofyar&quot;},
	[&quot;kwm&quot;] = {&quot;Kwambi&quot;},
	[&quot;kwn&quot;] = {&quot;Kwangali&quot;},
	[&quot;kwo&quot;] = {&quot;Kwomtari&quot;},
	[&quot;kwp&quot;] = {&quot;Kodia&quot;},
	[&quot;kwr&quot;] = {&quot;Kwer&quot;},
	[&quot;kws&quot;] = {&quot;Kwese&quot;},
	[&quot;kwt&quot;] = {&quot;Kwesten&quot;},
	[&quot;kwu&quot;] = {&quot;Kwakum&quot;},
	[&quot;kwv&quot;] = {&quot;Sara Kaba Náà&quot;},
	[&quot;kww&quot;] = {&quot;Kwinti&quot;},
	[&quot;kwx&quot;] = {&quot;Khirwar&quot;},
	[&quot;kwy&quot;] = {&quot;San Salvador Kongo&quot;},
	[&quot;kwz&quot;] = {&quot;Kwadi&quot;},
	[&quot;kxa&quot;] = {&quot;Kairiru&quot;},
	[&quot;kxb&quot;] = {&quot;Krobu&quot;},
	[&quot;kxc&quot;] = {&quot;Konso&quot;, &quot;Khonso&quot;},
	[&quot;kxd&quot;] = {&quot;Brunei&quot;},
	[&quot;kxf&quot;] = {&quot;Manumanaw Karen&quot;, &quot;Manumanaw&quot;},
	[&quot;kxh&quot;] = {&quot;Karo (Ethiopia)&quot;},
	[&quot;kxi&quot;] = {&quot;Keningau Murut&quot;},
	[&quot;kxj&quot;] = {&quot;Kulfa&quot;},
	[&quot;kxk&quot;] = {&quot;Zayein Karen&quot;},
	[&quot;kxm&quot;] = {&quot;Northern Khmer&quot;},
	[&quot;kxn&quot;] = {&quot;Kanowit-Tanjong Melanau&quot;},
	[&quot;kxo&quot;] = {&quot;Kanoé&quot;},
	[&quot;kxp&quot;] = {&quot;Wadiyara Koli&quot;},
	[&quot;kxq&quot;] = {&quot;Smärky Kanum&quot;},
	[&quot;kxr&quot;] = {&quot;Koro (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;kxs&quot;] = {&quot;Kangjia&quot;},
	[&quot;kxt&quot;] = {&quot;Koiwat&quot;},
	[&quot;kxv&quot;] = {&quot;Kuvi&quot;},
	[&quot;kxw&quot;] = {&quot;Konai&quot;},
	[&quot;kxx&quot;] = {&quot;Likuba&quot;},
	[&quot;kxy&quot;] = {&quot;Kayong&quot;},
	[&quot;kxz&quot;] = {&quot;Kerewo&quot;},
	[&quot;kya&quot;] = {&quot;Kwaya&quot;},
	[&quot;kyb&quot;] = {&quot;Butbut Kalinga&quot;},
	[&quot;kyc&quot;] = {&quot;Kyaka&quot;},
	[&quot;kyd&quot;] = {&quot;Karey&quot;},
	[&quot;kye&quot;] = {&quot;Krache&quot;},
	[&quot;kyf&quot;] = {&quot;Kouya&quot;},
	[&quot;kyg&quot;] = {&quot;Keyagana&quot;},
	[&quot;kyh&quot;] = {&quot;Karok&quot;},
	[&quot;kyi&quot;] = {&quot;Kiput&quot;},
	[&quot;kyj&quot;] = {&quot;Karao&quot;},
	[&quot;kyk&quot;] = {&quot;Kamayo&quot;},
	[&quot;kyl&quot;] = {&quot;Kalapuya&quot;},
	[&quot;kym&quot;] = {&quot;Kpatili&quot;},
	[&quot;kyn&quot;] = {&quot;Northern Binukidnon&quot;},
	[&quot;kyo&quot;] = {&quot;Kelon&quot;},
	[&quot;kyp&quot;] = {&quot;Kang&quot;},
	[&quot;kyq&quot;] = {&quot;Kenga&quot;},
	[&quot;kyr&quot;] = {&quot;Kuruáya&quot;},
	[&quot;kys&quot;] = {&quot;Baram Kayan&quot;},
	[&quot;kyt&quot;] = {&quot;Kayagar&quot;},
	[&quot;kyu&quot;] = {&quot;Western Kayah&quot;},
	[&quot;kyv&quot;] = {&quot;Kayort&quot;},
	[&quot;kyw&quot;] = {&quot;Kudmali&quot;},
	[&quot;kyx&quot;] = {&quot;Rapoisi&quot;},
	[&quot;kyy&quot;] = {&quot;Kambaira&quot;},
	[&quot;kyz&quot;] = {&quot;Kayabí&quot;},
	[&quot;kza&quot;] = {&quot;Western Karaboro&quot;},
	[&quot;kzb&quot;] = {&quot;Kaibobo&quot;},
	[&quot;kzc&quot;] = {&quot;Bondoukou Kulango&quot;},
	[&quot;kzd&quot;] = {&quot;Kadai&quot;},
	[&quot;kze&quot;] = {&quot;Kosena&quot;},
	[&quot;kzf&quot;] = {&quot;Da'a Kaili&quot;},
	[&quot;kzg&quot;] = {&quot;Kikai&quot;},
	[&quot;kzi&quot;] = {&quot;Kelabit&quot;},
	[&quot;kzk&quot;] = {&quot;Kazukuru&quot;},
	[&quot;kzl&quot;] = {&quot;Kayeli&quot;},
	[&quot;kzm&quot;] = {&quot;Kais&quot;},
	[&quot;kzn&quot;] = {&quot;Kokola&quot;},
	[&quot;kzo&quot;] = {&quot;Kaningi&quot;},
	[&quot;kzp&quot;] = {&quot;Kaidipang&quot;},
	[&quot;kzq&quot;] = {&quot;Kaike&quot;},
	[&quot;kzr&quot;] = {&quot;Karang&quot;},
	[&quot;kzs&quot;] = {&quot;Sugut Dusun&quot;},
	[&quot;kzu&quot;] = {&quot;Kayupulau&quot;},
	[&quot;kzv&quot;] = {&quot;Komyandaret&quot;},
	[&quot;kzw&quot;] = {&quot;Karirí-Xocó&quot;},
	[&quot;kzx&quot;] = {&quot;Kamarian&quot;},
	[&quot;kzy&quot;] = {&quot;Kango (Tshopo District)&quot;},
	[&quot;kzz&quot;] = {&quot;Kalabra&quot;},
	[&quot;laa&quot;] = {&quot;Southern Subanen&quot;},
	[&quot;lab&quot;] = {&quot;Linear A&quot;},
	[&quot;lac&quot;] = {&quot;Lacandon&quot;},
	[&quot;lad&quot;] = {&quot;Ladino&quot;},
	[&quot;lae&quot;] = {&quot;Pattani&quot;},
	[&quot;laf&quot;] = {&quot;Lafofa&quot;},
	[&quot;lag&quot;] = {&quot;Rangi&quot;},
	[&quot;lah&quot;] = {&quot;Lahnda&quot;},
	[&quot;lai&quot;] = {&quot;Lambya&quot;},
	[&quot;laj&quot;] = {&quot;Lango (Uganda)&quot;},
	[&quot;lal&quot;] = {&quot;Lalia&quot;},
	[&quot;lam&quot;] = {&quot;Lamba&quot;},
	[&quot;lan&quot;] = {&quot;Laru&quot;},
	[&quot;lap&quot;] = {&quot;Laka (Chad)&quot;},
	[&quot;laq&quot;] = {&quot;Qabiao&quot;},
	[&quot;lar&quot;] = {&quot;Larteh&quot;},
	[&quot;las&quot;] = {&quot;Lama (Togo)&quot;},
	[&quot;lau&quot;] = {&quot;Laba&quot;},
	[&quot;law&quot;] = {&quot;Lauje&quot;},
	[&quot;lax&quot;] = {&quot;Tiwa&quot;},
	[&quot;lay&quot;] = {&quot;Lama Bai&quot;},
	[&quot;laz&quot;] = {&quot;Aribwatsa&quot;},
	[&quot;lbb&quot;] = {&quot;Label&quot;},
	[&quot;lbc&quot;] = {&quot;Lakkia&quot;},
	[&quot;lbe&quot;] = {&quot;Lak&quot;},
	[&quot;lbf&quot;] = {&quot;Tinani&quot;},
	[&quot;lbg&quot;] = {&quot;Laopang&quot;},
	[&quot;lbi&quot;] = {&quot;La'bi&quot;},
	[&quot;lbj&quot;] = {&quot;Ladakhi&quot;},
	[&quot;lbk&quot;] = {&quot;Central Bontok&quot;},
	[&quot;lbl&quot;] = {&quot;Libon Bikol&quot;},
	[&quot;lbm&quot;] = {&quot;Lodhi&quot;},
	[&quot;lbn&quot;] = {&quot;Rmeet&quot;},
	[&quot;lbo&quot;] = {&quot;Laven&quot;},
	[&quot;lbq&quot;] = {&quot;Wampar&quot;},
	[&quot;lbr&quot;] = {&quot;Lohorung&quot;},
	[&quot;lbs&quot;] = {&quot;Libyan Sign Language&quot;},
	[&quot;lbt&quot;] = {&quot;Lachi&quot;},
	[&quot;lbu&quot;] = {&quot;Labu&quot;},
	[&quot;lbv&quot;] = {&quot;Lavatbura-Lamusong&quot;},
	[&quot;lbw&quot;] = {&quot;Tolaki&quot;},
	[&quot;lbx&quot;] = {&quot;Lawangan&quot;},
	[&quot;lby&quot;] = {&quot;Lamalama&quot;, &quot;Lamu-Lamu&quot;},
	[&quot;lbz&quot;] = {&quot;Lardil&quot;},
	[&quot;lcc&quot;] = {&quot;Legenyem&quot;},
	[&quot;lcd&quot;] = {&quot;Lola&quot;},
	[&quot;lce&quot;] = {&quot;Loncong&quot;, &quot;Sekak&quot;},
	[&quot;lcf&quot;] = {&quot;Lubu&quot;},
	[&quot;lch&quot;] = {&quot;Luchazi&quot;},
	[&quot;lcl&quot;] = {&quot;Lisela&quot;},
	[&quot;lcm&quot;] = {&quot;Tungag&quot;},
	[&quot;lcp&quot;] = {&quot;Western Lawa&quot;},
	[&quot;lcq&quot;] = {&quot;Luhu&quot;},
	[&quot;lcs&quot;] = {&quot;Lisabata-Nuniali&quot;},
	[&quot;lda&quot;] = {&quot;Kla-Dan&quot;},
	[&quot;ldb&quot;] = {&quot;Dũya&quot;},
	[&quot;ldd&quot;] = {&quot;Luri&quot;},
	[&quot;ldg&quot;] = {&quot;Lenyima&quot;},
	[&quot;ldh&quot;] = {&quot;Lamja-Dengsa-Tola&quot;},
	[&quot;ldi&quot;] = {&quot;Laari&quot;},
	[&quot;ldj&quot;] = {&quot;Lemoro&quot;},
	[&quot;ldk&quot;] = {&quot;Leelau&quot;},
	[&quot;ldl&quot;] = {&quot;Kaan&quot;},
	[&quot;ldm&quot;] = {&quot;Landoma&quot;},
	[&quot;ldn&quot;] = {&quot;Láadan&quot;},
	[&quot;ldo&quot;] = {&quot;Loo&quot;},
	[&quot;ldp&quot;] = {&quot;Tso&quot;},
	[&quot;ldq&quot;] = {&quot;Lufu&quot;},
	[&quot;lea&quot;] = {&quot;Lega-Shabunda&quot;},
	[&quot;leb&quot;] = {&quot;Lala-Bisa&quot;},
	[&quot;lec&quot;] = {&quot;Leco&quot;},
	[&quot;led&quot;] = {&quot;Lendu&quot;},
	[&quot;lee&quot;] = {&quot;Lyélé&quot;},
	[&quot;lef&quot;] = {&quot;Lelemi&quot;},
	[&quot;leh&quot;] = {&quot;Lenje&quot;},
	[&quot;lei&quot;] = {&quot;Lemio&quot;},
	[&quot;lej&quot;] = {&quot;Lengola&quot;},
	[&quot;lek&quot;] = {&quot;Leipon&quot;},
	[&quot;lel&quot;] = {&quot;Lele (Democratic Republic of Congo)&quot;},
	[&quot;lem&quot;] = {&quot;Nomaande&quot;},
	[&quot;len&quot;] = {&quot;Lenca&quot;},
	[&quot;leo&quot;] = {&quot;Leti (Cameroon)&quot;},
	[&quot;lep&quot;] = {&quot;Lepcha&quot;},
	[&quot;leq&quot;] = {&quot;Lembena&quot;},
	[&quot;ler&quot;] = {&quot;Lenkau&quot;},
	[&quot;les&quot;] = {&quot;Lese&quot;},
	[&quot;let&quot;] = {&quot;Lesing-Gelimi&quot;, &quot;Amio-Gelimi&quot;},
	[&quot;leu&quot;] = {&quot;Kara (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;lev&quot;] = {&quot;Lamma&quot;},
	[&quot;lew&quot;] = {&quot;Ledo Kaili&quot;},
	[&quot;lex&quot;] = {&quot;Luang&quot;},
	[&quot;ley&quot;] = {&quot;Lemolang&quot;},
	[&quot;lez&quot;] = {&quot;Lezghian&quot;},
	[&quot;lfa&quot;] = {&quot;Lefa&quot;},
	[&quot;lfn&quot;] = {&quot;Lingua Franca Nova&quot;},
	[&quot;lga&quot;] = {&quot;Lungga&quot;},
	[&quot;lgb&quot;] = {&quot;Laghu&quot;},
	[&quot;lgg&quot;] = {&quot;Lugbara&quot;},
	[&quot;lgh&quot;] = {&quot;Laghuu&quot;},
	[&quot;lgi&quot;] = {&quot;Lengilu&quot;},
	[&quot;lgk&quot;] = {&quot;Lingarak&quot;, &quot;Neverver&quot;},
	[&quot;lgl&quot;] = {&quot;Wala&quot;},
	[&quot;lgm&quot;] = {&quot;Lega-Mwenga&quot;},
	[&quot;lgn&quot;] = {&quot;T'apo&quot;, &quot;Opuuo&quot;},
	[&quot;lgo&quot;] = {&quot;Lango (South Sudan)&quot;},
	[&quot;lgq&quot;] = {&quot;Logba&quot;},
	[&quot;lgr&quot;] = {&quot;Lengo&quot;},
	[&quot;lgs&quot;] = {&quot;Guinea-Bissau Sign Language&quot;, &quot;Língua Gestual Guineense&quot;},
	[&quot;lgt&quot;] = {&quot;Pahi&quot;},
	[&quot;lgu&quot;] = {&quot;Longgu&quot;},
	[&quot;lgz&quot;] = {&quot;Ligenza&quot;},
	[&quot;lha&quot;] = {&quot;Laha (Viet Nam)&quot;},
	[&quot;lhh&quot;] = {&quot;Laha (Indonesia)&quot;},
	[&quot;lhi&quot;] = {&quot;Lahu Shi&quot;},
	[&quot;lhl&quot;] = {&quot;Lahul Lohar&quot;},
	[&quot;lhm&quot;] = {&quot;Lhomi&quot;},
	[&quot;lhn&quot;] = {&quot;Lahanan&quot;},
	[&quot;lhp&quot;] = {&quot;Lhokpu&quot;},
	[&quot;lhs&quot;] = {&quot;Mlahsö&quot;},
	[&quot;lht&quot;] = {&quot;Lo-Toga&quot;},
	[&quot;lhu&quot;] = {&quot;Lahu&quot;},
	[&quot;lia&quot;] = {&quot;West-Central Limba&quot;},
	[&quot;lib&quot;] = {&quot;Likum&quot;},
	[&quot;lic&quot;] = {&quot;Hlai&quot;},
	[&quot;lid&quot;] = {&quot;Nyindrou&quot;},
	[&quot;lie&quot;] = {&quot;Likila&quot;},
	[&quot;lif&quot;] = {&quot;Limbu&quot;},
	[&quot;lig&quot;] = {&quot;Ligbi&quot;},
	[&quot;lih&quot;] = {&quot;Lihir&quot;},
	[&quot;lij&quot;] = {&quot;Ligurian&quot;},
	[&quot;lik&quot;] = {&quot;Lika&quot;},
	[&quot;lil&quot;] = {&quot;Lillooet&quot;},
	[&quot;lio&quot;] = {&quot;Liki&quot;},
	[&quot;lip&quot;] = {&quot;Sekpele&quot;},
	[&quot;liq&quot;] = {&quot;Libido&quot;},
	[&quot;lir&quot;] = {&quot;Liberian English&quot;},
	[&quot;lis&quot;] = {&quot;Lisu&quot;},
	[&quot;liu&quot;] = {&quot;Logorik&quot;},
	[&quot;liv&quot;] = {&quot;Liv&quot;},
	[&quot;liw&quot;] = {&quot;Col&quot;},
	[&quot;lix&quot;] = {&quot;Liabuku&quot;},
	[&quot;liy&quot;] = {&quot;Banda-Bambari&quot;},
	[&quot;liz&quot;] = {&quot;Libinza&quot;},
	[&quot;lja&quot;] = {&quot;Golpa&quot;},
	[&quot;lje&quot;] = {&quot;Rampi&quot;},
	[&quot;lji&quot;] = {&quot;Laiyolo&quot;},
	[&quot;ljl&quot;] = {&quot;Li'o&quot;},
	[&quot;ljp&quot;] = {&quot;Lampung Api&quot;},
	[&quot;ljw&quot;] = {&quot;Yirandali&quot;},
	[&quot;ljx&quot;] = {&quot;Yuru&quot;},
	[&quot;lka&quot;] = {&quot;Lakalei&quot;},
	[&quot;lkb&quot;] = {&quot;Kabras&quot;, &quot;Lukabaras&quot;},
	[&quot;lkc&quot;] = {&quot;Kucong&quot;},
	[&quot;lkd&quot;] = {&quot;Lakondê&quot;},
	[&quot;lke&quot;] = {&quot;Kenyi&quot;},
	[&quot;lkh&quot;] = {&quot;Lakha&quot;},
	[&quot;lki&quot;] = {&quot;Laki&quot;},
	[&quot;lkj&quot;] = {&quot;Remun&quot;},
	[&quot;lkl&quot;] = {&quot;Laeko-Libuat&quot;},
	[&quot;lkm&quot;] = {&quot;Kalaamaya&quot;},
	[&quot;lkn&quot;] = {&quot;Lakon&quot;, &quot;Vure&quot;},
	[&quot;lko&quot;] = {&quot;Khayo&quot;, &quot;Olukhayo&quot;},
	[&quot;lkr&quot;] = {&quot;Päri&quot;},
	[&quot;lks&quot;] = {&quot;Kisa&quot;, &quot;Olushisa&quot;},
	[&quot;lkt&quot;] = {&quot;Lakota&quot;},
	[&quot;lku&quot;] = {&quot;Kungkari&quot;},
	[&quot;lky&quot;] = {&quot;Lokoya&quot;},
	[&quot;lla&quot;] = {&quot;Lala-Roba&quot;},
	[&quot;llb&quot;] = {&quot;Lolo&quot;},
	[&quot;llc&quot;] = {&quot;Lele (Guinea)&quot;},
	[&quot;lld&quot;] = {&quot;Ladin&quot;},
	[&quot;lle&quot;] = {&quot;Lele (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;llf&quot;] = {&quot;Hermit&quot;},
	[&quot;llg&quot;] = {&quot;Lole&quot;},
	[&quot;llh&quot;] = {&quot;Lamu&quot;},
	[&quot;lli&quot;] = {&quot;Teke-Laali&quot;},
	[&quot;llj&quot;] = {&quot;Ladji Ladji&quot;},
	[&quot;llk&quot;] = {&quot;Lelak&quot;},
	[&quot;lll&quot;] = {&quot;Lilau&quot;},
	[&quot;llm&quot;] = {&quot;Lasalimu&quot;},
	[&quot;lln&quot;] = {&quot;Lele (Chad)&quot;},
	[&quot;llp&quot;] = {&quot;North Efate&quot;},
	[&quot;llq&quot;] = {&quot;Lolak&quot;},
	[&quot;lls&quot;] = {&quot;Lithuanian Sign Language&quot;},
	[&quot;llu&quot;] = {&quot;Lau&quot;},
	[&quot;llx&quot;] = {&quot;Lauan&quot;},
	[&quot;lma&quot;] = {&quot;East Limba&quot;},
	[&quot;lmb&quot;] = {&quot;Merei&quot;},
	[&quot;lmc&quot;] = {&quot;Limilngan&quot;},
	[&quot;lmd&quot;] = {&quot;Lumun&quot;},
	[&quot;lme&quot;] = {&quot;Pévé&quot;},
	[&quot;lmf&quot;] = {&quot;South Lembata&quot;},
	[&quot;lmg&quot;] = {&quot;Lamogai&quot;},
	[&quot;lmh&quot;] = {&quot;Lambichhong&quot;},
	[&quot;lmi&quot;] = {&quot;Lombi&quot;},
	[&quot;lmj&quot;] = {&quot;West Lembata&quot;},
	[&quot;lmk&quot;] = {&quot;Lamkang&quot;},
	[&quot;lml&quot;] = {&quot;Hano&quot;},
	[&quot;lmn&quot;] = {&quot;Lambadi&quot;},
	[&quot;lmo&quot;] = {&quot;Lombard&quot;},
	[&quot;lmp&quot;] = {&quot;Limbum&quot;},
	[&quot;lmq&quot;] = {&quot;Lamatuka&quot;},
	[&quot;lmr&quot;] = {&quot;Lamalera&quot;},
	[&quot;lmu&quot;] = {&quot;Lamenu&quot;},
	[&quot;lmv&quot;] = {&quot;Lomaiviti&quot;},
	[&quot;lmw&quot;] = {&quot;Lake Miwok&quot;},
	[&quot;lmx&quot;] = {&quot;Laimbue&quot;},
	[&quot;lmy&quot;] = {&quot;Lamboya&quot;},
	[&quot;lna&quot;] = {&quot;Langbashe&quot;},
	[&quot;lnb&quot;] = {&quot;Mbalanhu&quot;},
	[&quot;lnd&quot;] = {&quot;Lundayeh&quot;, &quot;Lun Bawang&quot;},
	[&quot;lng&quot;] = {&quot;Langobardic&quot;},
	[&quot;lnh&quot;] = {&quot;Lanoh&quot;},
	[&quot;lni&quot;] = {&quot;Daantanai'&quot;},
	[&quot;lnj&quot;] = {&quot;Leningitij&quot;},
	[&quot;lnl&quot;] = {&quot;South Central Banda&quot;},
	[&quot;lnm&quot;] = {&quot;Langam&quot;},
	[&quot;lnn&quot;] = {&quot;Lorediakarkar&quot;},
	[&quot;lns&quot;] = {&quot;Lamnso'&quot;},
	[&quot;lnu&quot;] = {&quot;Longuda&quot;},
	[&quot;lnw&quot;] = {&quot;Lanima&quot;},
	[&quot;lnz&quot;] = {&quot;Lonzo&quot;},
	[&quot;loa&quot;] = {&quot;Loloda&quot;},
	[&quot;lob&quot;] = {&quot;Lobi&quot;},
	[&quot;loc&quot;] = {&quot;Inonhan&quot;},
	[&quot;loe&quot;] = {&quot;Saluan&quot;},
	[&quot;lof&quot;] = {&quot;Logol&quot;},
	[&quot;log&quot;] = {&quot;Logo&quot;},
	[&quot;loh&quot;] = {&quot;Laarim&quot;, &quot;Narim&quot;},
	[&quot;loi&quot;] = {&quot;Loma (Côte d'Ivoire)&quot;},
	[&quot;loj&quot;] = {&quot;Lou&quot;},
	[&quot;lok&quot;] = {&quot;Loko&quot;},
	[&quot;lol&quot;] = {&quot;Mongo&quot;},
	[&quot;lom&quot;] = {&quot;Loma (Liberia)&quot;},
	[&quot;lon&quot;] = {&quot;Malawi Lomwe&quot;},
	[&quot;loo&quot;] = {&quot;Lombo&quot;},
	[&quot;lop&quot;] = {&quot;Lopa&quot;},
	[&quot;loq&quot;] = {&quot;Lobala&quot;},
	[&quot;lor&quot;] = {&quot;Téén&quot;},
	[&quot;los&quot;] = {&quot;Loniu&quot;},
	[&quot;lot&quot;] = {&quot;Otuho&quot;},
	[&quot;lou&quot;] = {&quot;Louisiana Creole&quot;},
	[&quot;lov&quot;] = {&quot;Lopi&quot;},
	[&quot;low&quot;] = {&quot;Tampias Lobu&quot;},
	[&quot;lox&quot;] = {&quot;Loun&quot;},
	[&quot;loy&quot;] = {&quot;Loke&quot;},
	[&quot;loz&quot;] = {&quot;Lozi&quot;},
	[&quot;lpa&quot;] = {&quot;Lelepa&quot;},
	[&quot;lpe&quot;] = {&quot;Lepki&quot;},
	[&quot;lpn&quot;] = {&quot;Long Phuri Naga&quot;},
	[&quot;lpo&quot;] = {&quot;Lipo&quot;},
	[&quot;lpx&quot;] = {&quot;Lopit&quot;},
	[&quot;lqr&quot;] = {&quot;Logir&quot;},
	[&quot;lra&quot;] = {&quot;Rara Bakati'&quot;},
	[&quot;lrc&quot;] = {&quot;Northern Luri&quot;},
	[&quot;lre&quot;] = {&quot;Laurentian&quot;},
	[&quot;lrg&quot;] = {&quot;Laragia&quot;},
	[&quot;lri&quot;] = {&quot;Marachi&quot;, &quot;Olumarachi&quot;},
	[&quot;lrk&quot;] = {&quot;Loarki&quot;},
	[&quot;lrl&quot;] = {&quot;Lari&quot;},
	[&quot;lrm&quot;] = {&quot;Marama&quot;, &quot;Olumarama&quot;},
	[&quot;lrn&quot;] = {&quot;Lorang&quot;},
	[&quot;lro&quot;] = {&quot;Laro&quot;},
	[&quot;lrr&quot;] = {&quot;Southern Yamphu&quot;},
	[&quot;lrt&quot;] = {&quot;Larantuka Malay&quot;},
	[&quot;lrv&quot;] = {&quot;Larevat&quot;},
	[&quot;lrz&quot;] = {&quot;Lemerig&quot;},
	[&quot;lsa&quot;] = {&quot;Lasgerdi&quot;},
	[&quot;lsb&quot;] = {&quot;Burundian Sign Language&quot;, &quot;Langue des Signes Burundaise&quot;},
	[&quot;lsc&quot;] = {&quot;Albarradas Sign Language&quot;, &quot;Lengua de señas Albarradas&quot;},
	[&quot;lsd&quot;] = {&quot;Lishana Deni&quot;},
	[&quot;lse&quot;] = {&quot;Lusengo&quot;},
	[&quot;lsh&quot;] = {&quot;Lish&quot;},
	[&quot;lsi&quot;] = {&quot;Lashi&quot;},
	[&quot;lsl&quot;] = {&quot;Latvian Sign Language&quot;},
	[&quot;lsm&quot;] = {&quot;Saamia&quot;, &quot;Olusamia&quot;},
	[&quot;lsn&quot;] = {&quot;Tibetan Sign Language&quot;},
	[&quot;lso&quot;] = {&quot;Laos Sign Language&quot;},
	[&quot;lsp&quot;] = {&quot;Panamanian Sign Language&quot;, &quot;Lengua de Señas Panameñas&quot;},
	[&quot;lsr&quot;] = {&quot;Aruop&quot;},
	[&quot;lss&quot;] = {&quot;Lasi&quot;},
	[&quot;lst&quot;] = {&quot;Trinidad and Tobago Sign Language&quot;},
	[&quot;lsv&quot;] = {&quot;Sivia Sign Language&quot;},
	[&quot;lsw&quot;] = {&quot;Seychelles Sign Language&quot;, &quot;Lalang Siny Seselwa&quot;, &quot;Langue des Signes Seychelloise&quot;},
	[&quot;lsy&quot;] = {&quot;Mauritian Sign Language&quot;},
	[&quot;ltc&quot;] = {&quot;Late Middle Chinese&quot;},
	[&quot;ltg&quot;] = {&quot;Latgalian&quot;},
	[&quot;lth&quot;] = {&quot;Thur&quot;},
	[&quot;lti&quot;] = {&quot;Leti (Indonesia)&quot;},
	[&quot;ltn&quot;] = {&quot;Latundê&quot;},
	[&quot;lto&quot;] = {&quot;Tsotso&quot;, &quot;Olutsotso&quot;},
	[&quot;lts&quot;] = {&quot;Tachoni&quot;, &quot;Lutachoni&quot;},
	[&quot;ltu&quot;] = {&quot;Latu&quot;},
	[&quot;lua&quot;] = {&quot;Luba-Lulua&quot;},
	[&quot;luc&quot;] = {&quot;Aringa&quot;},
	[&quot;lud&quot;] = {&quot;Ludian&quot;},
	[&quot;lue&quot;] = {&quot;Luvale&quot;},
	[&quot;luf&quot;] = {&quot;Laua&quot;},
	[&quot;lui&quot;] = {&quot;Luiseno&quot;},
	[&quot;luj&quot;] = {&quot;Luna&quot;},
	[&quot;luk&quot;] = {&quot;Lunanakha&quot;},
	[&quot;lul&quot;] = {&quot;Olu'bo&quot;},
	[&quot;lum&quot;] = {&quot;Luimbi&quot;},
	[&quot;lun&quot;] = {&quot;Lunda&quot;},
	[&quot;luo&quot;] = {&quot;Luo (Kenya and Tanzania)&quot;, &quot;Dholuo&quot;},
	[&quot;lup&quot;] = {&quot;Lumbu&quot;},
	[&quot;luq&quot;] = {&quot;Lucumi&quot;},
	[&quot;lur&quot;] = {&quot;Laura&quot;},
	[&quot;lus&quot;] = {&quot;Lushai&quot;},
	[&quot;lut&quot;] = {&quot;Lushootseed&quot;},
	[&quot;luu&quot;] = {&quot;Lumba-Yakkha&quot;},
	[&quot;luv&quot;] = {&quot;Luwati&quot;},
	[&quot;luw&quot;] = {&quot;Luo (Cameroon)&quot;},
	[&quot;luy&quot;] = {&quot;Luyia&quot;, &quot;Oluluyia&quot;},
	[&quot;luz&quot;] = {&quot;Southern Luri&quot;},
	[&quot;lva&quot;] = {&quot;Maku'a&quot;},
	[&quot;lvi&quot;] = {&quot;Lavi&quot;},
	[&quot;lvk&quot;] = {&quot;Lavukaleve&quot;},
	[&quot;lvl&quot;] = {&quot;Lwel&quot;},
	[&quot;lvs&quot;] = {&quot;Standard Latvian&quot;},
	[&quot;lvu&quot;] = {&quot;Levuka&quot;},
	[&quot;lwa&quot;] = {&quot;Lwalu&quot;},
	[&quot;lwe&quot;] = {&quot;Lewo Eleng&quot;},
	[&quot;lwg&quot;] = {&quot;Wanga&quot;, &quot;Oluwanga&quot;},
	[&quot;lwh&quot;] = {&quot;White Lachi&quot;},
	[&quot;lwl&quot;] = {&quot;Eastern Lawa&quot;},
	[&quot;lwm&quot;] = {&quot;Laomian&quot;},
	[&quot;lwo&quot;] = {&quot;Luwo&quot;},
	[&quot;lws&quot;] = {&quot;Malawian Sign Language&quot;},
	[&quot;lwt&quot;] = {&quot;Lewotobi&quot;},
	[&quot;lwu&quot;] = {&quot;Lawu&quot;},
	[&quot;lww&quot;] = {&quot;Lewo&quot;},
	[&quot;lxm&quot;] = {&quot;Lakurumau&quot;},
	[&quot;lya&quot;] = {&quot;Layakha&quot;},
	[&quot;lyg&quot;] = {&quot;Lyngngam&quot;},
	[&quot;lyn&quot;] = {&quot;Luyana&quot;},
	[&quot;lzh&quot;] = {&quot;Literary Chinese&quot;},
	[&quot;lzl&quot;] = {&quot;Litzlitz&quot;},
	[&quot;lzn&quot;] = {&quot;Leinong Naga&quot;},
	[&quot;lzz&quot;] = {&quot;Laz&quot;},
	[&quot;maa&quot;] = {&quot;San Jerónimo Tecóatl Mazatec&quot;},
	[&quot;mab&quot;] = {&quot;Yutanduchi Mixtec&quot;},
	[&quot;mad&quot;] = {&quot;Madurese&quot;},
	[&quot;mae&quot;] = {&quot;Bo-Rukul&quot;},
	[&quot;maf&quot;] = {&quot;Mafa&quot;},
	[&quot;mag&quot;] = {&quot;Magahi&quot;},
	[&quot;mai&quot;] = {&quot;Maithili&quot;},
	[&quot;maj&quot;] = {&quot;Jalapa De Díaz Mazatec&quot;},
	[&quot;mak&quot;] = {&quot;Makasar&quot;},
	[&quot;mam&quot;] = {&quot;Mam&quot;},
	[&quot;man&quot;] = {&quot;Mandingo&quot;, &quot;Manding&quot;},
	[&quot;map&quot;] = {&quot;Austronesian languages&quot;},
	[&quot;maq&quot;] = {&quot;Chiquihuitlán Mazatec&quot;},
	[&quot;mas&quot;] = {&quot;Masai&quot;},
	[&quot;mat&quot;] = {&quot;San Francisco Matlatzinca&quot;},
	[&quot;mau&quot;] = {&quot;Huautla Mazatec&quot;},
	[&quot;mav&quot;] = {&quot;Sateré-Mawé&quot;},
	[&quot;maw&quot;] = {&quot;Mampruli&quot;},
	[&quot;max&quot;] = {&quot;North Moluccan Malay&quot;},
	[&quot;maz&quot;] = {&quot;Central Mazahua&quot;},
	[&quot;mba&quot;] = {&quot;Higaonon&quot;},
	[&quot;mbb&quot;] = {&quot;Western Bukidnon Manobo&quot;},
	[&quot;mbc&quot;] = {&quot;Macushi&quot;},
	[&quot;mbd&quot;] = {&quot;Dibabawon Manobo&quot;},
	[&quot;mbe&quot;] = {&quot;Molale&quot;},
	[&quot;mbf&quot;] = {&quot;Baba Malay&quot;},
	[&quot;mbh&quot;] = {&quot;Mangseng&quot;},
	[&quot;mbi&quot;] = {&quot;Ilianen Manobo&quot;},
	[&quot;mbj&quot;] = {&quot;Nadëb&quot;},
	[&quot;mbk&quot;] = {&quot;Malol&quot;},
	[&quot;mbl&quot;] = {&quot;Maxakalí&quot;},
	[&quot;mbm&quot;] = {&quot;Ombamba&quot;},
	[&quot;mbn&quot;] = {&quot;Macaguán&quot;},
	[&quot;mbo&quot;] = {&quot;Mbo (Cameroon)&quot;},
	[&quot;mbp&quot;] = {&quot;Malayo&quot;},
	[&quot;mbq&quot;] = {&quot;Maisin&quot;},
	[&quot;mbr&quot;] = {&quot;Nukak Makú&quot;},
	[&quot;mbs&quot;] = {&quot;Sarangani Manobo&quot;},
	[&quot;mbt&quot;] = {&quot;Matigsalug Manobo&quot;},
	[&quot;mbu&quot;] = {&quot;Mbula-Bwazza&quot;},
	[&quot;mbv&quot;] = {&quot;Mbulungish&quot;},
	[&quot;mbw&quot;] = {&quot;Maring&quot;},
	[&quot;mbx&quot;] = {&quot;Mari (East Sepik Province)&quot;},
	[&quot;mby&quot;] = {&quot;Memoni&quot;},
	[&quot;mbz&quot;] = {&quot;Amoltepec Mixtec&quot;},
	[&quot;mca&quot;] = {&quot;Maca&quot;},
	[&quot;mcb&quot;] = {&quot;Machiguenga&quot;},
	[&quot;mcc&quot;] = {&quot;Bitur&quot;},
	[&quot;mcd&quot;] = {&quot;Sharanahua&quot;},
	[&quot;mce&quot;] = {&quot;Itundujia Mixtec&quot;},
	[&quot;mcf&quot;] = {&quot;Matsés&quot;},
	[&quot;mcg&quot;] = {&quot;Mapoyo&quot;},
	[&quot;mch&quot;] = {&quot;Maquiritari&quot;},
	[&quot;mci&quot;] = {&quot;Mese&quot;},
	[&quot;mcj&quot;] = {&quot;Mvanip&quot;},
	[&quot;mck&quot;] = {&quot;Mbunda&quot;},
	[&quot;mcl&quot;] = {&quot;Macaguaje&quot;},
	[&quot;mcm&quot;] = {&quot;Malaccan Creole Portuguese&quot;},
	[&quot;mcn&quot;] = {&quot;Masana&quot;},
	[&quot;mco&quot;] = {&quot;Coatlán Mixe&quot;},
	[&quot;mcp&quot;] = {&quot;Makaa&quot;},
	[&quot;mcq&quot;] = {&quot;Ese&quot;},
	[&quot;mcr&quot;] = {&quot;Menya&quot;},
	[&quot;mcs&quot;] = {&quot;Mambai&quot;},
	[&quot;mct&quot;] = {&quot;Mengisa&quot;},
	[&quot;mcu&quot;] = {&quot;Cameroon Mambila&quot;},
	[&quot;mcv&quot;] = {&quot;Minanibai&quot;},
	[&quot;mcw&quot;] = {&quot;Mawa (Chad)&quot;},
	[&quot;mcx&quot;] = {&quot;Mpiemo&quot;},
	[&quot;mcy&quot;] = {&quot;South Watut&quot;},
	[&quot;mcz&quot;] = {&quot;Mawan&quot;},
	[&quot;mda&quot;] = {&quot;Mada (Nigeria)&quot;},
	[&quot;mdb&quot;] = {&quot;Morigi&quot;},
	[&quot;mdc&quot;] = {&quot;Male (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;mdd&quot;] = {&quot;Mbum&quot;},
	[&quot;mde&quot;] = {&quot;Maba (Chad)&quot;},
	[&quot;mdf&quot;] = {&quot;Moksha&quot;},
	[&quot;mdg&quot;] = {&quot;Massalat&quot;},
	[&quot;mdh&quot;] = {&quot;Maguindanaon&quot;},
	[&quot;mdi&quot;] = {&quot;Mamvu&quot;},
	[&quot;mdj&quot;] = {&quot;Mangbetu&quot;},
	[&quot;mdk&quot;] = {&quot;Mangbutu&quot;},
	[&quot;mdl&quot;] = {&quot;Maltese Sign Language&quot;},
	[&quot;mdm&quot;] = {&quot;Mayogo&quot;},
	[&quot;mdn&quot;] = {&quot;Mbati&quot;},
	[&quot;mdp&quot;] = {&quot;Mbala&quot;},
	[&quot;mdq&quot;] = {&quot;Mbole&quot;},
	[&quot;mdr&quot;] = {&quot;Mandar&quot;},
	[&quot;mds&quot;] = {&quot;Maria (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;mdt&quot;] = {&quot;Mbere&quot;},
	[&quot;mdu&quot;] = {&quot;Mboko&quot;},
	[&quot;mdv&quot;] = {&quot;Santa Lucía Monteverde Mixtec&quot;},
	[&quot;mdw&quot;] = {&quot;Mbosi&quot;},
	[&quot;mdx&quot;] = {&quot;Dizin&quot;},
	[&quot;mdy&quot;] = {&quot;Male (Ethiopia)&quot;},
	[&quot;mdz&quot;] = {&quot;Suruí Do Pará&quot;},
	[&quot;mea&quot;] = {&quot;Menka&quot;},
	[&quot;meb&quot;] = {&quot;Ikobi&quot;},
	[&quot;mec&quot;] = {&quot;Marra&quot;},
	[&quot;med&quot;] = {&quot;Melpa&quot;},
	[&quot;mee&quot;] = {&quot;Mengen&quot;},
	[&quot;mef&quot;] = {&quot;Megam&quot;},
	[&quot;meh&quot;] = {&quot;Southwestern Tlaxiaco Mixtec&quot;},
	[&quot;mei&quot;] = {&quot;Midob&quot;},
	[&quot;mej&quot;] = {&quot;Meyah&quot;},
	[&quot;mek&quot;] = {&quot;Mekeo&quot;},
	[&quot;mel&quot;] = {&quot;Central Melanau&quot;},
	[&quot;mem&quot;] = {&quot;Mangala&quot;},
	[&quot;men&quot;] = {&quot;Mende (Sierra Leone)&quot;},
	[&quot;meo&quot;] = {&quot;Kedah Malay&quot;},
	[&quot;mep&quot;] = {&quot;Miriwoong&quot;},
	[&quot;meq&quot;] = {&quot;Merey&quot;},
	[&quot;mer&quot;] = {&quot;Meru&quot;},
	[&quot;mes&quot;] = {&quot;Masmaje&quot;},
	[&quot;met&quot;] = {&quot;Mato&quot;},
	[&quot;meu&quot;] = {&quot;Motu&quot;},
	[&quot;mev&quot;] = {&quot;Mano&quot;},
	[&quot;mew&quot;] = {&quot;Maaka&quot;},
	[&quot;mey&quot;] = {&quot;Hassaniyya&quot;},
	[&quot;mez&quot;] = {&quot;Menominee&quot;},
	[&quot;mfa&quot;] = {&quot;Pattani Malay&quot;},
	[&quot;mfb&quot;] = {&quot;Bangka&quot;},
	[&quot;mfc&quot;] = {&quot;Mba&quot;},
	[&quot;mfd&quot;] = {&quot;Mendankwe-Nkwen&quot;},
	[&quot;mfe&quot;] = {&quot;Morisyen&quot;},
	[&quot;mff&quot;] = {&quot;Naki&quot;},
	[&quot;mfg&quot;] = {&quot;Mogofin&quot;},
	[&quot;mfh&quot;] = {&quot;Matal&quot;},
	[&quot;mfi&quot;] = {&quot;Wandala&quot;},
	[&quot;mfj&quot;] = {&quot;Mefele&quot;},
	[&quot;mfk&quot;] = {&quot;North Mofu&quot;},
	[&quot;mfl&quot;] = {&quot;Putai&quot;},
	[&quot;mfm&quot;] = {&quot;Marghi South&quot;},
	[&quot;mfn&quot;] = {&quot;Cross River Mbembe&quot;},
	[&quot;mfo&quot;] = {&quot;Mbe&quot;},
	[&quot;mfp&quot;] = {&quot;Makassar Malay&quot;},
	[&quot;mfq&quot;] = {&quot;Moba&quot;},
	[&quot;mfr&quot;] = {&quot;Marrithiyel&quot;},
	[&quot;mfs&quot;] = {&quot;Mexican Sign Language&quot;},
	[&quot;mft&quot;] = {&quot;Mokerang&quot;},
	[&quot;mfu&quot;] = {&quot;Mbwela&quot;},
	[&quot;mfv&quot;] = {&quot;Mandjak&quot;},
	[&quot;mfw&quot;] = {&quot;Mulaha&quot;},
	[&quot;mfx&quot;] = {&quot;Melo&quot;},
	[&quot;mfy&quot;] = {&quot;Mayo&quot;},
	[&quot;mfz&quot;] = {&quot;Mabaan&quot;},
	[&quot;mga&quot;] = {&quot;Middle Irish (900-1200)&quot;},
	[&quot;mgb&quot;] = {&quot;Mararit&quot;},
	[&quot;mgc&quot;] = {&quot;Morokodo&quot;},
	[&quot;mgd&quot;] = {&quot;Moru&quot;},
	[&quot;mge&quot;] = {&quot;Mango&quot;},
	[&quot;mgf&quot;] = {&quot;Maklew&quot;},
	[&quot;mgg&quot;] = {&quot;Mpumpong&quot;},
	[&quot;mgh&quot;] = {&quot;Makhuwa-Meetto&quot;},
	[&quot;mgi&quot;] = {&quot;Lijili&quot;},
	[&quot;mgj&quot;] = {&quot;Abureni&quot;},
	[&quot;mgk&quot;] = {&quot;Mawes&quot;},
	[&quot;mgl&quot;] = {&quot;Maleu-Kilenge&quot;},
	[&quot;mgm&quot;] = {&quot;Mambae&quot;},
	[&quot;mgn&quot;] = {&quot;Mbangi&quot;},
	[&quot;mgo&quot;] = {&quot;Meta'&quot;},
	[&quot;mgp&quot;] = {&quot;Eastern Magar&quot;},
	[&quot;mgq&quot;] = {&quot;Malila&quot;},
	[&quot;mgr&quot;] = {&quot;Mambwe-Lungu&quot;},
	[&quot;mgs&quot;] = {&quot;Manda (Tanzania)&quot;},
	[&quot;mgt&quot;] = {&quot;Mongol&quot;},
	[&quot;mgu&quot;] = {&quot;Mailu&quot;},
	[&quot;mgv&quot;] = {&quot;Matengo&quot;},
	[&quot;mgw&quot;] = {&quot;Matumbi&quot;},
	[&quot;mgy&quot;] = {&quot;Mbunga&quot;},
	[&quot;mgz&quot;] = {&quot;Mbugwe&quot;},
	[&quot;mha&quot;] = {&quot;Manda (India)&quot;},
	[&quot;mhb&quot;] = {&quot;Mahongwe&quot;},
	[&quot;mhc&quot;] = {&quot;Mocho&quot;},
	[&quot;mhd&quot;] = {&quot;Mbugu&quot;},
	[&quot;mhe&quot;] = {&quot;Besisi&quot;, &quot;Mah Meri&quot;},
	[&quot;mhf&quot;] = {&quot;Mamaa&quot;},
	[&quot;mhg&quot;] = {&quot;Margu&quot;},
	[&quot;mhi&quot;] = {&quot;Ma'di&quot;},
	[&quot;mhj&quot;] = {&quot;Mogholi&quot;},
	[&quot;mhk&quot;] = {&quot;Mungaka&quot;},
	[&quot;mhl&quot;] = {&quot;Mauwake&quot;},
	[&quot;mhm&quot;] = {&quot;Makhuwa-Moniga&quot;},
	[&quot;mhn&quot;] = {&quot;Mócheno&quot;},
	[&quot;mho&quot;] = {&quot;Mashi (Zambia)&quot;},
	[&quot;mhp&quot;] = {&quot;Balinese Malay&quot;},
	[&quot;mhq&quot;] = {&quot;Mandan&quot;},
	[&quot;mhr&quot;] = {&quot;Eastern Mari&quot;},
	[&quot;mhs&quot;] = {&quot;Buru (Indonesia)&quot;},
	[&quot;mht&quot;] = {&quot;Mandahuaca&quot;},
	[&quot;mhu&quot;] = {&quot;Digaro-Mishmi&quot;, &quot;Darang Deng&quot;},
	[&quot;mhw&quot;] = {&quot;Mbukushu&quot;},
	[&quot;mhx&quot;] = {&quot;Maru&quot;, &quot;Lhaovo&quot;},
	[&quot;mhy&quot;] = {&quot;Ma'anyan&quot;},
	[&quot;mhz&quot;] = {&quot;Mor (Mor Islands)&quot;},
	[&quot;mia&quot;] = {&quot;Miami&quot;},
	[&quot;mib&quot;] = {&quot;Atatláhuca Mixtec&quot;},
	[&quot;mic&quot;] = {&quot;Mi'kmaq&quot;, &quot;Micmac&quot;},
	[&quot;mid&quot;] = {&quot;Mandaic&quot;},
	[&quot;mie&quot;] = {&quot;Ocotepec Mixtec&quot;},
	[&quot;mif&quot;] = {&quot;Mofu-Gudur&quot;},
	[&quot;mig&quot;] = {&quot;San Miguel El Grande Mixtec&quot;},
	[&quot;mih&quot;] = {&quot;Chayuco Mixtec&quot;},
	[&quot;mii&quot;] = {&quot;Chigmecatitlán Mixtec&quot;},
	[&quot;mij&quot;] = {&quot;Abar&quot;, &quot;Mungbam&quot;},
	[&quot;mik&quot;] = {&quot;Mikasuki&quot;},
	[&quot;mil&quot;] = {&quot;Peñoles Mixtec&quot;},
	[&quot;mim&quot;] = {&quot;Alacatlatzala Mixtec&quot;},
	[&quot;min&quot;] = {&quot;Minangkabau&quot;},
	[&quot;mio&quot;] = {&quot;Pinotepa Nacional Mixtec&quot;},
	[&quot;mip&quot;] = {&quot;Apasco-Apoala Mixtec&quot;},
	[&quot;miq&quot;] = {&quot;Mískito&quot;},
	[&quot;mir&quot;] = {&quot;Isthmus Mixe&quot;},
	[&quot;mis&quot;] = {&quot;Uncoded languages&quot;},
	[&quot;mit&quot;] = {&quot;Southern Puebla Mixtec&quot;},
	[&quot;miu&quot;] = {&quot;Cacaloxtepec Mixtec&quot;},
	[&quot;miw&quot;] = {&quot;Akoye&quot;},
	[&quot;mix&quot;] = {&quot;Mixtepec Mixtec&quot;},
	[&quot;miy&quot;] = {&quot;Ayutla Mixtec&quot;},
	[&quot;miz&quot;] = {&quot;Coatzospan Mixtec&quot;},
	[&quot;mjb&quot;] = {&quot;Makalero&quot;},
	[&quot;mjc&quot;] = {&quot;San Juan Colorado Mixtec&quot;},
	[&quot;mjd&quot;] = {&quot;Northwest Maidu&quot;},
	[&quot;mje&quot;] = {&quot;Muskum&quot;},
	[&quot;mjg&quot;] = {&quot;Tu&quot;},
	[&quot;mjh&quot;] = {&quot;Mwera (Nyasa)&quot;},
	[&quot;mji&quot;] = {&quot;Kim Mun&quot;},
	[&quot;mjj&quot;] = {&quot;Mawak&quot;},
	[&quot;mjk&quot;] = {&quot;Matukar&quot;},
	[&quot;mjl&quot;] = {&quot;Mandeali&quot;},
	[&quot;mjm&quot;] = {&quot;Medebur&quot;},
	[&quot;mjn&quot;] = {&quot;Ma (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;mjo&quot;] = {&quot;Malankuravan&quot;},
	[&quot;mjp&quot;] = {&quot;Malapandaram&quot;},
	[&quot;mjq&quot;] = {&quot;Malaryan&quot;},
	[&quot;mjr&quot;] = {&quot;Malavedan&quot;},
	[&quot;mjs&quot;] = {&quot;Miship&quot;},
	[&quot;mjt&quot;] = {&quot;Sauria Paharia&quot;},
	[&quot;mju&quot;] = {&quot;Manna-Dora&quot;},
	[&quot;mjv&quot;] = {&quot;Mannan&quot;},
	[&quot;mjw&quot;] = {&quot;Karbi&quot;},
	[&quot;mjx&quot;] = {&quot;Mahali&quot;},
	[&quot;mjy&quot;] = {&quot;Mahican&quot;},
	[&quot;mjz&quot;] = {&quot;Majhi&quot;},
	[&quot;mka&quot;] = {&quot;Mbre&quot;},
	[&quot;mkb&quot;] = {&quot;Mal Paharia&quot;},
	[&quot;mkc&quot;] = {&quot;Siliput&quot;},
	[&quot;mke&quot;] = {&quot;Mawchi&quot;},
	[&quot;mkf&quot;] = {&quot;Miya&quot;},
	[&quot;mkg&quot;] = {&quot;Mak (China)&quot;},
	[&quot;mkh&quot;] = {&quot;Mon-Khmer languages&quot;},
	[&quot;mki&quot;] = {&quot;Dhatki&quot;},
	[&quot;mkj&quot;] = {&quot;Mokilese&quot;},
	[&quot;mkk&quot;] = {&quot;Byep&quot;},
	[&quot;mkl&quot;] = {&quot;Mokole&quot;},
	[&quot;mkm&quot;] = {&quot;Moklen&quot;},
	[&quot;mkn&quot;] = {&quot;Kupang Malay&quot;},
	[&quot;mko&quot;] = {&quot;Mingang Doso&quot;},
	[&quot;mkp&quot;] = {&quot;Moikodi&quot;},
	[&quot;mkq&quot;] = {&quot;Bay Miwok&quot;},
	[&quot;mkr&quot;] = {&quot;Malas&quot;},
	[&quot;mks&quot;] = {&quot;Silacayoapan Mixtec&quot;},
	[&quot;mkt&quot;] = {&quot;Vamale&quot;},
	[&quot;mku&quot;] = {&quot;Konyanka Maninka&quot;},
	[&quot;mkv&quot;] = {&quot;Mafea&quot;},
	[&quot;mkw&quot;] = {&quot;Kituba (Congo)&quot;},
	[&quot;mkx&quot;] = {&quot;Kinamiging Manobo&quot;},
	[&quot;mky&quot;] = {&quot;East Makian&quot;},
	[&quot;mkz&quot;] = {&quot;Makasae&quot;},
	[&quot;mla&quot;] = {&quot;Malo&quot;},
	[&quot;mlb&quot;] = {&quot;Mbule&quot;},
	[&quot;mlc&quot;] = {&quot;Cao Lan&quot;},
	[&quot;mle&quot;] = {&quot;Manambu&quot;},
	[&quot;mlf&quot;] = {&quot;Mal&quot;},
	[&quot;mlh&quot;] = {&quot;Mape&quot;},
	[&quot;mli&quot;] = {&quot;Malimpung&quot;},
	[&quot;mlj&quot;] = {&quot;Miltu&quot;},
	[&quot;mlk&quot;] = {&quot;Ilwana&quot;, &quot;Kiwilwana&quot;},
	[&quot;mll&quot;] = {&quot;Malua Bay&quot;},
	[&quot;mlm&quot;] = {&quot;Mulam&quot;},
	[&quot;mln&quot;] = {&quot;Malango&quot;},
	[&quot;mlo&quot;] = {&quot;Mlomp&quot;},
	[&quot;mlp&quot;] = {&quot;Bargam&quot;},
	[&quot;mlq&quot;] = {&quot;Western Maninkakan&quot;},
	[&quot;mlr&quot;] = {&quot;Vame&quot;},
	[&quot;mls&quot;] = {&quot;Masalit&quot;},
	[&quot;mlu&quot;] = {&quot;To'abaita&quot;},
	[&quot;mlv&quot;] = {&quot;Motlav&quot;, &quot;Mwotlap&quot;},
	[&quot;mlw&quot;] = {&quot;Moloko&quot;},
	[&quot;mlx&quot;] = {&quot;Malfaxal&quot;, &quot;Naha'ai&quot;},
	[&quot;mlz&quot;] = {&quot;Malaynon&quot;},
	[&quot;mma&quot;] = {&quot;Mama&quot;},
	[&quot;mmb&quot;] = {&quot;Momina&quot;},
	[&quot;mmc&quot;] = {&quot;Michoacán Mazahua&quot;},
	[&quot;mmd&quot;] = {&quot;Maonan&quot;},
	[&quot;mme&quot;] = {&quot;Mae&quot;},
	[&quot;mmf&quot;] = {&quot;Mundat&quot;},
	[&quot;mmg&quot;] = {&quot;North Ambrym&quot;},
	[&quot;mmh&quot;] = {&quot;Mehináku&quot;},
	[&quot;mmi&quot;] = {&quot;Musar&quot;},
	[&quot;mmj&quot;] = {&quot;Majhwar&quot;},
	[&quot;mmk&quot;] = {&quot;Mukha-Dora&quot;},
	[&quot;mml&quot;] = {&quot;Man Met&quot;},
	[&quot;mmm&quot;] = {&quot;Maii&quot;},
	[&quot;mmn&quot;] = {&quot;Mamanwa&quot;},
	[&quot;mmo&quot;] = {&quot;Mangga Buang&quot;},
	[&quot;mmp&quot;] = {&quot;Siawi&quot;},
	[&quot;mmq&quot;] = {&quot;Musak&quot;},
	[&quot;mmr&quot;] = {&quot;Western Xiangxi Miao&quot;},
	[&quot;mmt&quot;] = {&quot;Malalamai&quot;},
	[&quot;mmu&quot;] = {&quot;Mmaala&quot;},
	[&quot;mmv&quot;] = {&quot;Miriti&quot;},
	[&quot;mmw&quot;] = {&quot;Emae&quot;},
	[&quot;mmx&quot;] = {&quot;Madak&quot;},
	[&quot;mmy&quot;] = {&quot;Migaama&quot;},
	[&quot;mmz&quot;] = {&quot;Mabaale&quot;},
	[&quot;mna&quot;] = {&quot;Mbula&quot;},
	[&quot;mnb&quot;] = {&quot;Muna&quot;},
	[&quot;mnc&quot;] = {&quot;Manchu&quot;},
	[&quot;mnd&quot;] = {&quot;Mondé&quot;},
	[&quot;mne&quot;] = {&quot;Naba&quot;},
	[&quot;mnf&quot;] = {&quot;Mundani&quot;},
	[&quot;mng&quot;] = {&quot;Eastern Mnong&quot;},
	[&quot;mnh&quot;] = {&quot;Mono (Democratic Republic of Congo)&quot;},
	[&quot;mni&quot;] = {&quot;Manipuri&quot;},
	[&quot;mnj&quot;] = {&quot;Munji&quot;},
	[&quot;mnk&quot;] = {&quot;Mandinka&quot;},
	[&quot;mnl&quot;] = {&quot;Tiale&quot;},
	[&quot;mnm&quot;] = {&quot;Mapena&quot;},
	[&quot;mnn&quot;] = {&quot;Southern Mnong&quot;},
	[&quot;mno&quot;] = {&quot;Manobo languages&quot;},
	[&quot;mnp&quot;] = {&quot;Min Bei Chinese&quot;},
	[&quot;mnq&quot;] = {&quot;Minriq&quot;},
	[&quot;mnr&quot;] = {&quot;Mono (USA)&quot;},
	[&quot;mns&quot;] = {&quot;Mansi&quot;},
	[&quot;mnu&quot;] = {&quot;Mer&quot;},
	[&quot;mnv&quot;] = {&quot;Rennell-Bellona&quot;},
	[&quot;mnw&quot;] = {&quot;Mon&quot;},
	[&quot;mnx&quot;] = {&quot;Manikion&quot;},
	[&quot;mny&quot;] = {&quot;Manyawa&quot;},
	[&quot;mnz&quot;] = {&quot;Moni&quot;},
	[&quot;moa&quot;] = {&quot;Mwan&quot;},
	[&quot;moc&quot;] = {&quot;Mocoví&quot;},
	[&quot;mod&quot;] = {&quot;Mobilian&quot;},
	[&quot;moe&quot;] = {&quot;Innu&quot;, &quot;Montagnais&quot;},
	[&quot;mog&quot;] = {&quot;Mongondow&quot;},
	[&quot;moh&quot;] = {&quot;Mohawk&quot;},
	[&quot;moi&quot;] = {&quot;Mboi&quot;},
	[&quot;moj&quot;] = {&quot;Monzombo&quot;},
	[&quot;mok&quot;] = {&quot;Morori&quot;},
	[&quot;mom&quot;] = {&quot;Mangue&quot;},
	[&quot;moo&quot;] = {&quot;Monom&quot;},
	[&quot;mop&quot;] = {&quot;Mopán Maya&quot;},
	[&quot;moq&quot;] = {&quot;Mor (Bomberai Peninsula)&quot;},
	[&quot;mor&quot;] = {&quot;Moro&quot;},
	[&quot;mos&quot;] = {&quot;Mossi&quot;},
	[&quot;mot&quot;] = {&quot;Barí&quot;},
	[&quot;mou&quot;] = {&quot;Mogum&quot;},
	[&quot;mov&quot;] = {&quot;Mohave&quot;},
	[&quot;mow&quot;] = {&quot;Moi (Congo)&quot;},
	[&quot;mox&quot;] = {&quot;Molima&quot;},
	[&quot;moy&quot;] = {&quot;Shekkacho&quot;},
	[&quot;moz&quot;] = {&quot;Mukulu&quot;, &quot;Gergiko&quot;},
	[&quot;mpa&quot;] = {&quot;Mpoto&quot;},
	[&quot;mpb&quot;] = {&quot;Malak Malak&quot;, &quot;Mullukmulluk&quot;},
	[&quot;mpc&quot;] = {&quot;Mangarrayi&quot;},
	[&quot;mpd&quot;] = {&quot;Machinere&quot;},
	[&quot;mpe&quot;] = {&quot;Majang&quot;},
	[&quot;mpg&quot;] = {&quot;Marba&quot;},
	[&quot;mph&quot;] = {&quot;Maung&quot;},
	[&quot;mpi&quot;] = {&quot;Mpade&quot;},
	[&quot;mpj&quot;] = {&quot;Martu Wangka&quot;, &quot;Wangkajunga&quot;},
	[&quot;mpk&quot;] = {&quot;Mbara (Chad)&quot;},
	[&quot;mpl&quot;] = {&quot;Middle Watut&quot;},
	[&quot;mpm&quot;] = {&quot;Yosondúa Mixtec&quot;},
	[&quot;mpn&quot;] = {&quot;Mindiri&quot;},
	[&quot;mpo&quot;] = {&quot;Miu&quot;},
	[&quot;mpp&quot;] = {&quot;Migabac&quot;},
	[&quot;mpq&quot;] = {&quot;Matís&quot;},
	[&quot;mpr&quot;] = {&quot;Vangunu&quot;},
	[&quot;mps&quot;] = {&quot;Dadibi&quot;},
	[&quot;mpt&quot;] = {&quot;Mian&quot;},
	[&quot;mpu&quot;] = {&quot;Makuráp&quot;},
	[&quot;mpv&quot;] = {&quot;Mungkip&quot;},
	[&quot;mpw&quot;] = {&quot;Mapidian&quot;},
	[&quot;mpx&quot;] = {&quot;Misima-Panaeati&quot;},
	[&quot;mpy&quot;] = {&quot;Mapia&quot;},
	[&quot;mpz&quot;] = {&quot;Mpi&quot;},
	[&quot;mqa&quot;] = {&quot;Maba (Indonesia)&quot;},
	[&quot;mqb&quot;] = {&quot;Mbuko&quot;},
	[&quot;mqc&quot;] = {&quot;Mangole&quot;},
	[&quot;mqe&quot;] = {&quot;Matepi&quot;},
	[&quot;mqf&quot;] = {&quot;Momuna&quot;},
	[&quot;mqg&quot;] = {&quot;Kota Bangun Kutai Malay&quot;},
	[&quot;mqh&quot;] = {&quot;Tlazoyaltepec Mixtec&quot;},
	[&quot;mqi&quot;] = {&quot;Mariri&quot;},
	[&quot;mqj&quot;] = {&quot;Mamasa&quot;},
	[&quot;mqk&quot;] = {&quot;Rajah Kabunsuwan Manobo&quot;},
	[&quot;mql&quot;] = {&quot;Mbelime&quot;},
	[&quot;mqm&quot;] = {&quot;South Marquesan&quot;},
	[&quot;mqn&quot;] = {&quot;Moronene&quot;},
	[&quot;mqo&quot;] = {&quot;Modole&quot;},
	[&quot;mqp&quot;] = {&quot;Manipa&quot;},
	[&quot;mqq&quot;] = {&quot;Minokok&quot;},
	[&quot;mqr&quot;] = {&quot;Mander&quot;},
	[&quot;mqs&quot;] = {&quot;West Makian&quot;},
	[&quot;mqt&quot;] = {&quot;Mok&quot;},
	[&quot;mqu&quot;] = {&quot;Mandari&quot;},
	[&quot;mqv&quot;] = {&quot;Mosimo&quot;},
	[&quot;mqw&quot;] = {&quot;Murupi&quot;},
	[&quot;mqx&quot;] = {&quot;Mamuju&quot;},
	[&quot;mqy&quot;] = {&quot;Manggarai&quot;},
	[&quot;mqz&quot;] = {&quot;Pano&quot;},
	[&quot;mra&quot;] = {&quot;Mlabri&quot;},
	[&quot;mrb&quot;] = {&quot;Marino&quot;},
	[&quot;mrc&quot;] = {&quot;Maricopa&quot;},
	[&quot;mrd&quot;] = {&quot;Western Magar&quot;},
	[&quot;mre&quot;] = {&quot;Martha's Vineyard Sign Language&quot;},
	[&quot;mrf&quot;] = {&quot;Elseng&quot;},
	[&quot;mrg&quot;] = {&quot;Mising&quot;},
	[&quot;mrh&quot;] = {&quot;Mara Chin&quot;},
	[&quot;mrj&quot;] = {&quot;Western Mari&quot;},
	[&quot;mrk&quot;] = {&quot;Hmwaveke&quot;},
	[&quot;mrl&quot;] = {&quot;Mortlockese&quot;},
	[&quot;mrm&quot;] = {&quot;Merlav&quot;, &quot;Mwerlap&quot;},
	[&quot;mrn&quot;] = {&quot;Cheke Holo&quot;},
	[&quot;mro&quot;] = {&quot;Mru&quot;},
	[&quot;mrp&quot;] = {&quot;Morouas&quot;},
	[&quot;mrq&quot;] = {&quot;North Marquesan&quot;},
	[&quot;mrr&quot;] = {&quot;Maria (India)&quot;},
	[&quot;mrs&quot;] = {&quot;Maragus&quot;},
	[&quot;mrt&quot;] = {&quot;Marghi Central&quot;},
	[&quot;mru&quot;] = {&quot;Mono (Cameroon)&quot;},
	[&quot;mrv&quot;] = {&quot;Mangareva&quot;},
	[&quot;mrw&quot;] = {&quot;Maranao&quot;},
	[&quot;mrx&quot;] = {&quot;Maremgi&quot;, &quot;Dineor&quot;},
	[&quot;mry&quot;] = {&quot;Mandaya&quot;},
	[&quot;mrz&quot;] = {&quot;Marind&quot;},
	[&quot;msb&quot;] = {&quot;Masbatenyo&quot;},
	[&quot;msc&quot;] = {&quot;Sankaran Maninka&quot;},
	[&quot;msd&quot;] = {&quot;Yucatec Maya Sign Language&quot;},
	[&quot;mse&quot;] = {&quot;Musey&quot;},
	[&quot;msf&quot;] = {&quot;Mekwei&quot;},
	[&quot;msg&quot;] = {&quot;Moraid&quot;},
	[&quot;msh&quot;] = {&quot;Masikoro Malagasy&quot;},
	[&quot;msi&quot;] = {&quot;Sabah Malay&quot;},
	[&quot;msj&quot;] = {&quot;Ma (Democratic Republic of Congo)&quot;},
	[&quot;msk&quot;] = {&quot;Mansaka&quot;},
	[&quot;msl&quot;] = {&quot;Molof&quot;, &quot;Poule&quot;},
	[&quot;msm&quot;] = {&quot;Agusan Manobo&quot;},
	[&quot;msn&quot;] = {&quot;Vurës&quot;},
	[&quot;mso&quot;] = {&quot;Mombum&quot;},
	[&quot;msp&quot;] = {&quot;Maritsauá&quot;},
	[&quot;msq&quot;] = {&quot;Caac&quot;},
	[&quot;msr&quot;] = {&quot;Mongolian Sign Language&quot;},
	[&quot;mss&quot;] = {&quot;West Masela&quot;},
	[&quot;msu&quot;] = {&quot;Musom&quot;},
	[&quot;msv&quot;] = {&quot;Maslam&quot;},
	[&quot;msw&quot;] = {&quot;Mansoanka&quot;},
	[&quot;msx&quot;] = {&quot;Moresada&quot;},
	[&quot;msy&quot;] = {&quot;Aruamu&quot;},
	[&quot;msz&quot;] = {&quot;Momare&quot;},
	[&quot;mta&quot;] = {&quot;Cotabato Manobo&quot;},
	[&quot;mtb&quot;] = {&quot;Anyin Morofo&quot;},
	[&quot;mtc&quot;] = {&quot;Munit&quot;},
	[&quot;mtd&quot;] = {&quot;Mualang&quot;},
	[&quot;mte&quot;] = {&quot;Mono (Solomon Islands)&quot;},
	[&quot;mtf&quot;] = {&quot;Murik (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;mtg&quot;] = {&quot;Una&quot;},
	[&quot;mth&quot;] = {&quot;Munggui&quot;},
	[&quot;mti&quot;] = {&quot;Maiwa (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;mtj&quot;] = {&quot;Moskona&quot;},
	[&quot;mtk&quot;] = {&quot;Mbe'&quot;},
	[&quot;mtl&quot;] = {&quot;Montol&quot;},
	[&quot;mtm&quot;] = {&quot;Mator&quot;},
	[&quot;mtn&quot;] = {&quot;Matagalpa&quot;},
	[&quot;mto&quot;] = {&quot;Totontepec Mixe&quot;},
	[&quot;mtp&quot;] = {&quot;Wichí Lhamtés Nocten&quot;},
	[&quot;mtq&quot;] = {&quot;Muong&quot;},
	[&quot;mtr&quot;] = {&quot;Mewari&quot;},
	[&quot;mts&quot;] = {&quot;Yora&quot;},
	[&quot;mtt&quot;] = {&quot;Mota&quot;},
	[&quot;mtu&quot;] = {&quot;Tututepec Mixtec&quot;},
	[&quot;mtv&quot;] = {&quot;Asaro'o&quot;},
	[&quot;mtw&quot;] = {&quot;Southern Binukidnon&quot;},
	[&quot;mtx&quot;] = {&quot;Tidaá Mixtec&quot;},
	[&quot;mty&quot;] = {&quot;Nabi&quot;},
	[&quot;mua&quot;] = {&quot;Mundang&quot;},
	[&quot;mub&quot;] = {&quot;Mubi&quot;},
	[&quot;muc&quot;] = {&quot;Ajumbu&quot;},
	[&quot;mud&quot;] = {&quot;Mednyj Aleut&quot;},
	[&quot;mue&quot;] = {&quot;Media Lengua&quot;},
	[&quot;mug&quot;] = {&quot;Musgu&quot;},
	[&quot;muh&quot;] = {&quot;Mündü&quot;},
	[&quot;mui&quot;] = {&quot;Musi&quot;},
	[&quot;muj&quot;] = {&quot;Mabire&quot;},
	[&quot;muk&quot;] = {&quot;Mugom&quot;},
	[&quot;mul&quot;] = {&quot;Multiple languages&quot;},
	[&quot;mum&quot;] = {&quot;Maiwala&quot;},
	[&quot;mun&quot;] = {&quot;Munda languages&quot;},
	[&quot;muo&quot;] = {&quot;Nyong&quot;},
	[&quot;mup&quot;] = {&quot;Malvi&quot;},
	[&quot;muq&quot;] = {&quot;Eastern Xiangxi Miao&quot;},
	[&quot;mur&quot;] = {&quot;Murle&quot;},
	[&quot;mus&quot;] = {&quot;Creek&quot;},
	[&quot;mut&quot;] = {&quot;Western Muria&quot;},
	[&quot;muu&quot;] = {&quot;Yaaku&quot;},
	[&quot;muv&quot;] = {&quot;Muthuvan&quot;},
	[&quot;mux&quot;] = {&quot;Bo-Ung&quot;},
	[&quot;muy&quot;] = {&quot;Muyang&quot;},
	[&quot;muz&quot;] = {&quot;Mursi&quot;},
	[&quot;mva&quot;] = {&quot;Manam&quot;},
	[&quot;mvb&quot;] = {&quot;Mattole&quot;},
	[&quot;mvd&quot;] = {&quot;Mamboru&quot;},
	[&quot;mve&quot;] = {&quot;Marwari (Pakistan)&quot;},
	[&quot;mvf&quot;] = {&quot;Peripheral Mongolian&quot;},
	[&quot;mvg&quot;] = {&quot;Yucuañe Mixtec&quot;},
	[&quot;mvh&quot;] = {&quot;Mulgi&quot;},
	[&quot;mvi&quot;] = {&quot;Miyako&quot;},
	[&quot;mvk&quot;] = {&quot;Mekmek&quot;},
	[&quot;mvl&quot;] = {&quot;Mbara (Australia)&quot;},
	[&quot;mvn&quot;] = {&quot;Minaveha&quot;},
	[&quot;mvo&quot;] = {&quot;Marovo&quot;},
	[&quot;mvp&quot;] = {&quot;Duri&quot;},
	[&quot;mvq&quot;] = {&quot;Moere&quot;},
	[&quot;mvr&quot;] = {&quot;Marau&quot;},
	[&quot;mvs&quot;] = {&quot;Massep&quot;},
	[&quot;mvt&quot;] = {&quot;Mpotovoro&quot;},
	[&quot;mvu&quot;] = {&quot;Marfa&quot;},
	[&quot;mvv&quot;] = {&quot;Tagal Murut&quot;},
	[&quot;mvw&quot;] = {&quot;Machinga&quot;},
	[&quot;mvx&quot;] = {&quot;Meoswar&quot;},
	[&quot;mvy&quot;] = {&quot;Indus Kohistani&quot;},
	[&quot;mvz&quot;] = {&quot;Mesqan&quot;},
	[&quot;mwa&quot;] = {&quot;Mwatebu&quot;},
	[&quot;mwb&quot;] = {&quot;Juwal&quot;},
	[&quot;mwc&quot;] = {&quot;Are&quot;},
	[&quot;mwe&quot;] = {&quot;Mwera (Chimwera)&quot;},
	[&quot;mwf&quot;] = {&quot;Murrinh-Patha&quot;},
	[&quot;mwg&quot;] = {&quot;Aiklep&quot;},
	[&quot;mwh&quot;] = {&quot;Mouk-Aria&quot;},
	[&quot;mwi&quot;] = {&quot;Labo&quot;, &quot;Ninde&quot;},
	[&quot;mwk&quot;] = {&quot;Kita Maninkakan&quot;},
	[&quot;mwl&quot;] = {&quot;Mirandese&quot;},
	[&quot;mwm&quot;] = {&quot;Sar&quot;},
	[&quot;mwn&quot;] = {&quot;Nyamwanga&quot;},
	[&quot;mwo&quot;] = {&quot;Central Maewo&quot;},
	[&quot;mwp&quot;] = {&quot;Kala Lagaw Ya&quot;},
	[&quot;mwq&quot;] = {&quot;Mün Chin&quot;},
	[&quot;mwr&quot;] = {&quot;Marwari&quot;},
	[&quot;mws&quot;] = {&quot;Mwimbi-Muthambi&quot;},
	[&quot;mwt&quot;] = {&quot;Moken&quot;},
	[&quot;mwu&quot;] = {&quot;Mittu&quot;},
	[&quot;mwv&quot;] = {&quot;Mentawai&quot;},
	[&quot;mww&quot;] = {&quot;Hmong Daw&quot;},
	[&quot;mwz&quot;] = {&quot;Moingi&quot;},
	[&quot;mxa&quot;] = {&quot;Northwest Oaxaca Mixtec&quot;},
	[&quot;mxb&quot;] = {&quot;Tezoatlán Mixtec&quot;},
	[&quot;mxc&quot;] = {&quot;Manyika&quot;},
	[&quot;mxd&quot;] = {&quot;Modang&quot;},
	[&quot;mxe&quot;] = {&quot;Mele-Fila&quot;},
	[&quot;mxf&quot;] = {&quot;Malgbe&quot;},
	[&quot;mxg&quot;] = {&quot;Mbangala&quot;},
	[&quot;mxh&quot;] = {&quot;Mvuba&quot;},
	[&quot;mxi&quot;] = {&quot;Mozarabic&quot;},
	[&quot;mxj&quot;] = {&quot;Miju-Mishmi&quot;, &quot;Geman Deng&quot;},
	[&quot;mxk&quot;] = {&quot;Monumbo&quot;},
	[&quot;mxl&quot;] = {&quot;Maxi Gbe&quot;},
	[&quot;mxm&quot;] = {&quot;Meramera&quot;},
	[&quot;mxn&quot;] = {&quot;Moi (Indonesia)&quot;},
	[&quot;mxo&quot;] = {&quot;Mbowe&quot;},
	[&quot;mxp&quot;] = {&quot;Tlahuitoltepec Mixe&quot;},
	[&quot;mxq&quot;] = {&quot;Juquila Mixe&quot;},
	[&quot;mxr&quot;] = {&quot;Murik (Malaysia)&quot;},
	[&quot;mxs&quot;] = {&quot;Huitepec Mixtec&quot;},
	[&quot;mxt&quot;] = {&quot;Jamiltepec Mixtec&quot;},
	[&quot;mxu&quot;] = {&quot;Mada (Cameroon)&quot;},
	[&quot;mxv&quot;] = {&quot;Metlatónoc Mixtec&quot;},
	[&quot;mxw&quot;] = {&quot;Namo&quot;},
	[&quot;mxx&quot;] = {&quot;Mahou&quot;, &quot;Mawukakan&quot;},
	[&quot;mxy&quot;] = {&quot;Southeastern Nochixtlán Mixtec&quot;},
	[&quot;mxz&quot;] = {&quot;Central Masela&quot;},
	[&quot;myb&quot;] = {&quot;Mbay&quot;},
	[&quot;myc&quot;] = {&quot;Mayeka&quot;},
	[&quot;mye&quot;] = {&quot;Myene&quot;},
	[&quot;myf&quot;] = {&quot;Bambassi&quot;},
	[&quot;myg&quot;] = {&quot;Manta&quot;},
	[&quot;myh&quot;] = {&quot;Makah&quot;},
	[&quot;myj&quot;] = {&quot;Mangayat&quot;},
	[&quot;myk&quot;] = {&quot;Mamara Senoufo&quot;},
	[&quot;myl&quot;] = {&quot;Moma&quot;},
	[&quot;mym&quot;] = {&quot;Me'en&quot;},
	[&quot;myn&quot;] = {&quot;Mayan languages&quot;},
	[&quot;myo&quot;] = {&quot;Anfillo&quot;},
	[&quot;myp&quot;] = {&quot;Pirahã&quot;},
	[&quot;myr&quot;] = {&quot;Muniche&quot;},
	[&quot;mys&quot;] = {&quot;Mesmes&quot;},
	[&quot;myu&quot;] = {&quot;Mundurukú&quot;},
	[&quot;myv&quot;] = {&quot;Erzya&quot;},
	[&quot;myw&quot;] = {&quot;Muyuw&quot;},
	[&quot;myx&quot;] = {&quot;Masaaba&quot;},
	[&quot;myy&quot;] = {&quot;Macuna&quot;},
	[&quot;myz&quot;] = {&quot;Classical Mandaic&quot;},
	[&quot;mza&quot;] = {&quot;Santa María Zacatepec Mixtec&quot;},
	[&quot;mzb&quot;] = {&quot;Tumzabt&quot;},
	[&quot;mzc&quot;] = {&quot;Madagascar Sign Language&quot;},
	[&quot;mzd&quot;] = {&quot;Malimba&quot;},
	[&quot;mze&quot;] = {&quot;Morawa&quot;},
	[&quot;mzg&quot;] = {&quot;Monastic Sign Language&quot;},
	[&quot;mzh&quot;] = {&quot;Wichí Lhamtés Güisnay&quot;},
	[&quot;mzi&quot;] = {&quot;Ixcatlán Mazatec&quot;},
	[&quot;mzj&quot;] = {&quot;Manya&quot;},
	[&quot;mzk&quot;] = {&quot;Nigeria Mambila&quot;},
	[&quot;mzl&quot;] = {&quot;Mazatlán Mixe&quot;},
	[&quot;mzm&quot;] = {&quot;Mumuye&quot;},
	[&quot;mzn&quot;] = {&quot;Mazanderani&quot;},
	[&quot;mzo&quot;] = {&quot;Matipuhy&quot;},
	[&quot;mzp&quot;] = {&quot;Movima&quot;},
	[&quot;mzq&quot;] = {&quot;Mori Atas&quot;},
	[&quot;mzr&quot;] = {&quot;Marúbo&quot;},
	[&quot;mzs&quot;] = {&quot;Macanese&quot;},
	[&quot;mzt&quot;] = {&quot;Mintil&quot;},
	[&quot;mzu&quot;] = {&quot;Inapang&quot;},
	[&quot;mzv&quot;] = {&quot;Manza&quot;},
	[&quot;mzw&quot;] = {&quot;Deg&quot;},
	[&quot;mzx&quot;] = {&quot;Mawayana&quot;},
	[&quot;mzy&quot;] = {&quot;Mozambican Sign Language&quot;},
	[&quot;mzz&quot;] = {&quot;Maiadomu&quot;},
	[&quot;naa&quot;] = {&quot;Namla&quot;},
	[&quot;nab&quot;] = {&quot;Southern Nambikuára&quot;},
	[&quot;nac&quot;] = {&quot;Narak&quot;},
	[&quot;nae&quot;] = {&quot;Naka'ela&quot;},
	[&quot;naf&quot;] = {&quot;Nabak&quot;},
	[&quot;nag&quot;] = {&quot;Naga Pidgin&quot;},
	[&quot;nah&quot;] = {&quot;Nahuatl languages&quot;},
	[&quot;nai&quot;] = {&quot;North American Indian languages&quot;},
	[&quot;naj&quot;] = {&quot;Nalu&quot;},
	[&quot;nak&quot;] = {&quot;Nakanai&quot;},
	[&quot;nal&quot;] = {&quot;Nalik&quot;},
	[&quot;nam&quot;] = {&quot;Ngan'gityemerri&quot;},
	[&quot;nan&quot;] = {&quot;Min Nan Chinese&quot;},
	[&quot;nao&quot;] = {&quot;Naaba&quot;},
	[&quot;nap&quot;] = {&quot;Neapolitan&quot;},
	[&quot;naq&quot;] = {&quot;Khoekhoe&quot;, &quot;Nama (Namibia)&quot;},
	[&quot;nar&quot;] = {&quot;Iguta&quot;},
	[&quot;nas&quot;] = {&quot;Naasioi&quot;},
	[&quot;nat&quot;] = {&quot;Ca̱hungwa̱rya̱&quot;, &quot;Hungworo&quot;},
	[&quot;naw&quot;] = {&quot;Nawuri&quot;},
	[&quot;nax&quot;] = {&quot;Nakwi&quot;},
	[&quot;nay&quot;] = {&quot;Ngarrindjeri&quot;},
	[&quot;naz&quot;] = {&quot;Coatepec Nahuatl&quot;},
	[&quot;nba&quot;] = {&quot;Nyemba&quot;},
	[&quot;nbb&quot;] = {&quot;Ndoe&quot;},
	[&quot;nbc&quot;] = {&quot;Chang Naga&quot;},
	[&quot;nbd&quot;] = {&quot;Ngbinda&quot;},
	[&quot;nbe&quot;] = {&quot;Konyak Naga&quot;},
	[&quot;nbg&quot;] = {&quot;Nagarchal&quot;},
	[&quot;nbh&quot;] = {&quot;Ngamo&quot;},
	[&quot;nbi&quot;] = {&quot;Mao Naga&quot;},
	[&quot;nbj&quot;] = {&quot;Ngarinyman&quot;},
	[&quot;nbk&quot;] = {&quot;Nake&quot;},
	[&quot;nbm&quot;] = {&quot;Ngbaka Ma'bo&quot;},
	[&quot;nbn&quot;] = {&quot;Kuri&quot;},
	[&quot;nbo&quot;] = {&quot;Nkukoli&quot;},
	[&quot;nbp&quot;] = {&quot;Nnam&quot;},
	[&quot;nbq&quot;] = {&quot;Nggem&quot;},
	[&quot;nbr&quot;] = {&quot;Numana&quot;},
	[&quot;nbs&quot;] = {&quot;Namibian Sign Language&quot;},
	[&quot;nbt&quot;] = {&quot;Na&quot;},
	[&quot;nbu&quot;] = {&quot;Rongmei Naga&quot;},
	[&quot;nbv&quot;] = {&quot;Ngamambo&quot;},
	[&quot;nbw&quot;] = {&quot;Southern Ngbandi&quot;},
	[&quot;nby&quot;] = {&quot;Ningera&quot;},
	[&quot;nca&quot;] = {&quot;Iyo&quot;},
	[&quot;ncb&quot;] = {&quot;Central Nicobarese&quot;},
	[&quot;ncc&quot;] = {&quot;Ponam&quot;},
	[&quot;ncd&quot;] = {&quot;Nachering&quot;},
	[&quot;nce&quot;] = {&quot;Yale&quot;},
	[&quot;ncf&quot;] = {&quot;Notsi&quot;},
	[&quot;ncg&quot;] = {&quot;Nisga'a&quot;},
	[&quot;nch&quot;] = {&quot;Central Huasteca Nahuatl&quot;},
	[&quot;nci&quot;] = {&quot;Classical Nahuatl&quot;},
	[&quot;ncj&quot;] = {&quot;Northern Puebla Nahuatl&quot;},
	[&quot;nck&quot;] = {&quot;Na-kara&quot;},
	[&quot;ncl&quot;] = {&quot;Michoacán Nahuatl&quot;},
	[&quot;ncm&quot;] = {&quot;Nambo&quot;},
	[&quot;ncn&quot;] = {&quot;Nauna&quot;},
	[&quot;nco&quot;] = {&quot;Sibe&quot;},
	[&quot;ncq&quot;] = {&quot;Northern Katang&quot;},
	[&quot;ncr&quot;] = {&quot;Ncane&quot;},
	[&quot;ncs&quot;] = {&quot;Nicaraguan Sign Language&quot;},
	[&quot;nct&quot;] = {&quot;Chothe Naga&quot;},
	[&quot;ncu&quot;] = {&quot;Chumburung&quot;},
	[&quot;ncx&quot;] = {&quot;Central Puebla Nahuatl&quot;},
	[&quot;ncz&quot;] = {&quot;Natchez&quot;},
	[&quot;nda&quot;] = {&quot;Ndasa&quot;},
	[&quot;ndb&quot;] = {&quot;Kenswei Nsei&quot;},
	[&quot;ndc&quot;] = {&quot;Ndau&quot;},
	[&quot;ndd&quot;] = {&quot;Nde-Nsele-Nta&quot;},
	[&quot;ndf&quot;] = {&quot;Nadruvian&quot;},
	[&quot;ndg&quot;] = {&quot;Ndengereko&quot;},
	[&quot;ndh&quot;] = {&quot;Ndali&quot;},
	[&quot;ndi&quot;] = {&quot;Samba Leko&quot;},
	[&quot;ndj&quot;] = {&quot;Ndamba&quot;},
	[&quot;ndk&quot;] = {&quot;Ndaka&quot;},
	[&quot;ndl&quot;] = {&quot;Ndolo&quot;},
	[&quot;ndm&quot;] = {&quot;Ndam&quot;},
	[&quot;ndn&quot;] = {&quot;Ngundi&quot;},
	[&quot;ndp&quot;] = {&quot;Ndo&quot;},
	[&quot;ndq&quot;] = {&quot;Ndombe&quot;},
	[&quot;ndr&quot;] = {&quot;Ndoola&quot;},
	[&quot;nds&quot;] = {&quot;Low German&quot;, &quot;Low Saxon&quot;},
	[&quot;ndt&quot;] = {&quot;Ndunga&quot;},
	[&quot;ndu&quot;] = {&quot;Dugun&quot;},
	[&quot;ndv&quot;] = {&quot;Ndut&quot;},
	[&quot;ndw&quot;] = {&quot;Ndobo&quot;},
	[&quot;ndx&quot;] = {&quot;Nduga&quot;},
	[&quot;ndy&quot;] = {&quot;Lutos&quot;},
	[&quot;ndz&quot;] = {&quot;Ndogo&quot;},
	[&quot;nea&quot;] = {&quot;Eastern Ngad'a&quot;},
	[&quot;neb&quot;] = {&quot;Toura (Côte d'Ivoire)&quot;},
	[&quot;nec&quot;] = {&quot;Nedebang&quot;},
	[&quot;ned&quot;] = {&quot;Nde-Gbite&quot;},
	[&quot;nee&quot;] = {&quot;Nêlêmwa-Nixumwak&quot;},
	[&quot;nef&quot;] = {&quot;Nefamese&quot;},
	[&quot;neg&quot;] = {&quot;Negidal&quot;},
	[&quot;neh&quot;] = {&quot;Nyenkha&quot;},
	[&quot;nei&quot;] = {&quot;Neo-Hittite&quot;},
	[&quot;nej&quot;] = {&quot;Neko&quot;},
	[&quot;nek&quot;] = {&quot;Neku&quot;},
	[&quot;nem&quot;] = {&quot;Nemi&quot;},
	[&quot;nen&quot;] = {&quot;Nengone&quot;},
	[&quot;neo&quot;] = {&quot;Ná-Meo&quot;},
	[&quot;neq&quot;] = {&quot;North Central Mixe&quot;},
	[&quot;ner&quot;] = {&quot;Yahadian&quot;},
	[&quot;nes&quot;] = {&quot;Bhoti Kinnauri&quot;},
	[&quot;net&quot;] = {&quot;Nete&quot;},
	[&quot;neu&quot;] = {&quot;Neo&quot;},
	[&quot;nev&quot;] = {&quot;Nyaheun&quot;},
	[&quot;new&quot;] = {&quot;Newari&quot;, &quot;Nepal Bhasa&quot;},
	[&quot;nex&quot;] = {&quot;Neme&quot;},
	[&quot;ney&quot;] = {&quot;Neyo&quot;},
	[&quot;nez&quot;] = {&quot;Nez Perce&quot;},
	[&quot;nfa&quot;] = {&quot;Dhao&quot;},
	[&quot;nfd&quot;] = {&quot;Ahwai&quot;},
	[&quot;nfl&quot;] = {&quot;Ayiwo&quot;, &quot;Äiwoo&quot;},
	[&quot;nfr&quot;] = {&quot;Nafaanra&quot;},
	[&quot;nfu&quot;] = {&quot;Mfumte&quot;},
	[&quot;nga&quot;] = {&quot;Ngbaka&quot;},
	[&quot;ngb&quot;] = {&quot;Northern Ngbandi&quot;},
	[&quot;ngc&quot;] = {&quot;Ngombe (Democratic Republic of Congo)&quot;},
	[&quot;ngd&quot;] = {&quot;Ngando (Central African Republic)&quot;},
	[&quot;nge&quot;] = {&quot;Ngemba&quot;},
	[&quot;ngf&quot;] = {&quot;Trans-New Guinea languages&quot;},
	[&quot;ngg&quot;] = {&quot;Ngbaka Manza&quot;},
	[&quot;ngh&quot;] = {&quot;Nǁng&quot;},
	[&quot;ngi&quot;] = {&quot;Ngizim&quot;},
	[&quot;ngj&quot;] = {&quot;Ngie&quot;},
	[&quot;ngk&quot;] = {&quot;Dalabon&quot;},
	[&quot;ngl&quot;] = {&quot;Lomwe&quot;},
	[&quot;ngm&quot;] = {&quot;Ngatik Men's Creole&quot;},
	[&quot;ngn&quot;] = {&quot;Ngwo&quot;},
	[&quot;ngp&quot;] = {&quot;Ngulu&quot;},
	[&quot;ngq&quot;] = {&quot;Ngurimi&quot;, &quot;Ngoreme&quot;},
	[&quot;ngr&quot;] = {&quot;Engdewu&quot;},
	[&quot;ngs&quot;] = {&quot;Gvoko&quot;},
	[&quot;ngt&quot;] = {&quot;Kriang&quot;, &quot;Ngeq&quot;},
	[&quot;ngu&quot;] = {&quot;Guerrero Nahuatl&quot;},
	[&quot;ngv&quot;] = {&quot;Nagumi&quot;},
	[&quot;ngw&quot;] = {&quot;Ngwaba&quot;},
	[&quot;ngx&quot;] = {&quot;Nggwahyi&quot;},
	[&quot;ngy&quot;] = {&quot;Tibea&quot;},
	[&quot;ngz&quot;] = {&quot;Ngungwel&quot;},
	[&quot;nha&quot;] = {&quot;Nhanda&quot;},
	[&quot;nhb&quot;] = {&quot;Beng&quot;},
	[&quot;nhc&quot;] = {&quot;Tabasco Nahuatl&quot;},
	[&quot;nhd&quot;] = {&quot;Chiripá&quot;, &quot;Ava Guaraní&quot;},
	[&quot;nhe&quot;] = {&quot;Eastern Huasteca Nahuatl&quot;},
	[&quot;nhf&quot;] = {&quot;Nhuwala&quot;},
	[&quot;nhg&quot;] = {&quot;Tetelcingo Nahuatl&quot;},
	[&quot;nhh&quot;] = {&quot;Nahari&quot;},
	[&quot;nhi&quot;] = {&quot;Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl&quot;},
	[&quot;nhk&quot;] = {&quot;Isthmus-Cosoleacaque Nahuatl&quot;},
	[&quot;nhm&quot;] = {&quot;Morelos Nahuatl&quot;},
	[&quot;nhn&quot;] = {&quot;Central Nahuatl&quot;},
	[&quot;nho&quot;] = {&quot;Takuu&quot;},
	[&quot;nhp&quot;] = {&quot;Isthmus-Pajapan Nahuatl&quot;},
	[&quot;nhq&quot;] = {&quot;Huaxcaleca Nahuatl&quot;},
	[&quot;nhr&quot;] = {&quot;Naro&quot;},
	[&quot;nht&quot;] = {&quot;Ometepec Nahuatl&quot;},
	[&quot;nhu&quot;] = {&quot;Noone&quot;},
	[&quot;nhv&quot;] = {&quot;Temascaltepec Nahuatl&quot;},
	[&quot;nhw&quot;] = {&quot;Western Huasteca Nahuatl&quot;},
	[&quot;nhx&quot;] = {&quot;Isthmus-Mecayapan Nahuatl&quot;},
	[&quot;nhy&quot;] = {&quot;Northern Oaxaca Nahuatl&quot;},
	[&quot;nhz&quot;] = {&quot;Santa María La Alta Nahuatl&quot;},
	[&quot;nia&quot;] = {&quot;Nias&quot;},
	[&quot;nib&quot;] = {&quot;Nakame&quot;},
	[&quot;nic&quot;] = {&quot;Niger-Kordofanian languages&quot;},
	[&quot;nid&quot;] = {&quot;Ngandi&quot;},
	[&quot;nie&quot;] = {&quot;Niellim&quot;},
	[&quot;nif&quot;] = {&quot;Nek&quot;},
	[&quot;nig&quot;] = {&quot;Ngalakgan&quot;},
	[&quot;nih&quot;] = {&quot;Nyiha (Tanzania)&quot;},
	[&quot;nii&quot;] = {&quot;Nii&quot;},
	[&quot;nij&quot;] = {&quot;Ngaju&quot;},
	[&quot;nik&quot;] = {&quot;Southern Nicobarese&quot;},
	[&quot;nil&quot;] = {&quot;Nila&quot;},
	[&quot;nim&quot;] = {&quot;Nilamba&quot;},
	[&quot;nin&quot;] = {&quot;Ninzo&quot;},
	[&quot;nio&quot;] = {&quot;Nganasan&quot;},
	[&quot;niq&quot;] = {&quot;Nandi&quot;},
	[&quot;nir&quot;] = {&quot;Nimboran&quot;},
	[&quot;nis&quot;] = {&quot;Nimi&quot;},
	[&quot;nit&quot;] = {&quot;Southeastern Kolami&quot;},
	[&quot;niu&quot;] = {&quot;Niuean&quot;},
	[&quot;niv&quot;] = {&quot;Gilyak&quot;},
	[&quot;niw&quot;] = {&quot;Nimo&quot;},
	[&quot;nix&quot;] = {&quot;Hema&quot;},
	[&quot;niy&quot;] = {&quot;Ngiti&quot;},
	[&quot;niz&quot;] = {&quot;Ningil&quot;},
	[&quot;nja&quot;] = {&quot;Nzanyi&quot;},
	[&quot;njb&quot;] = {&quot;Nocte Naga&quot;},
	[&quot;njd&quot;] = {&quot;Ndonde Hamba&quot;},
	[&quot;njh&quot;] = {&quot;Lotha Naga&quot;},
	[&quot;nji&quot;] = {&quot;Gudanji&quot;},
	[&quot;njj&quot;] = {&quot;Njen&quot;},
	[&quot;njl&quot;] = {&quot;Njalgulgule&quot;},
	[&quot;njm&quot;] = {&quot;Angami Naga&quot;},
	[&quot;njn&quot;] = {&quot;Liangmai Naga&quot;},
	[&quot;njo&quot;] = {&quot;Ao Naga&quot;},
	[&quot;njr&quot;] = {&quot;Njerep&quot;},
	[&quot;njs&quot;] = {&quot;Nisa&quot;},
	[&quot;njt&quot;] = {&quot;Ndyuka-Trio Pidgin&quot;},
	[&quot;nju&quot;] = {&quot;Ngadjunmaya&quot;},
	[&quot;njx&quot;] = {&quot;Kunyi&quot;},
	[&quot;njy&quot;] = {&quot;Njyem&quot;},
	[&quot;njz&quot;] = {&quot;Nyishi&quot;},
	[&quot;nka&quot;] = {&quot;Nkoya&quot;},
	[&quot;nkb&quot;] = {&quot;Khoibu Naga&quot;},
	[&quot;nkc&quot;] = {&quot;Nkongho&quot;},
	[&quot;nkd&quot;] = {&quot;Koireng&quot;},
	[&quot;nke&quot;] = {&quot;Duke&quot;},
	[&quot;nkf&quot;] = {&quot;Inpui Naga&quot;},
	[&quot;nkg&quot;] = {&quot;Nekgini&quot;},
	[&quot;nkh&quot;] = {&quot;Khezha Naga&quot;},
	[&quot;nki&quot;] = {&quot;Thangal Naga&quot;},
	[&quot;nkj&quot;] = {&quot;Nakai&quot;},
	[&quot;nkk&quot;] = {&quot;Nokuku&quot;},
	[&quot;nkm&quot;] = {&quot;Namat&quot;},
	[&quot;nkn&quot;] = {&quot;Nkangala&quot;},
	[&quot;nko&quot;] = {&quot;Nkonya&quot;},
	[&quot;nkp&quot;] = {&quot;Niuatoputapu&quot;},
	[&quot;nkq&quot;] = {&quot;Nkami&quot;},
	[&quot;nkr&quot;] = {&quot;Nukuoro&quot;},
	[&quot;nks&quot;] = {&quot;North Asmat&quot;},
	[&quot;nkt&quot;] = {&quot;Nyika (Tanzania)&quot;},
	[&quot;nku&quot;] = {&quot;Bouna Kulango&quot;},
	[&quot;nkv&quot;] = {&quot;Nyika (Malawi and Zambia)&quot;},
	[&quot;nkw&quot;] = {&quot;Nkutu&quot;},
	[&quot;nkx&quot;] = {&quot;Nkoroo&quot;},
	[&quot;nkz&quot;] = {&quot;Nkari&quot;},
	[&quot;nla&quot;] = {&quot;Ngombale&quot;},
	[&quot;nlc&quot;] = {&quot;Nalca&quot;},
	[&quot;nle&quot;] = {&quot;East Nyala&quot;},
	[&quot;nlg&quot;] = {&quot;Gela&quot;},
	[&quot;nli&quot;] = {&quot;Grangali&quot;},
	[&quot;nlj&quot;] = {&quot;Nyali&quot;},
	[&quot;nlk&quot;] = {&quot;Ninia Yali&quot;},
	[&quot;nll&quot;] = {&quot;Nihali&quot;},
	[&quot;nlm&quot;] = {&quot;Mankiyali&quot;},
	[&quot;nlo&quot;] = {&quot;Ngul&quot;},
	[&quot;nlq&quot;] = {&quot;Lao Naga&quot;},
	[&quot;nlu&quot;] = {&quot;Nchumbulu&quot;},
	[&quot;nlv&quot;] = {&quot;Orizaba Nahuatl&quot;},
	[&quot;nlw&quot;] = {&quot;Walangama&quot;},
	[&quot;nlx&quot;] = {&quot;Nahali&quot;},
	[&quot;nly&quot;] = {&quot;Nyamal&quot;},
	[&quot;nlz&quot;] = {&quot;Nalögo&quot;},
	[&quot;nma&quot;] = {&quot;Maram Naga&quot;},
	[&quot;nmb&quot;] = {&quot;Big Nambas&quot;, &quot;V'ënen Taut&quot;},
	[&quot;nmc&quot;] = {&quot;Ngam&quot;},
	[&quot;nmd&quot;] = {&quot;Ndumu&quot;},
	[&quot;nme&quot;] = {&quot;Mzieme Naga&quot;},
	[&quot;nmf&quot;] = {&quot;Tangkhul Naga (India)&quot;},
	[&quot;nmg&quot;] = {&quot;Kwasio&quot;},
	[&quot;nmh&quot;] = {&quot;Monsang Naga&quot;},
	[&quot;nmi&quot;] = {&quot;Nyam&quot;},
	[&quot;nmj&quot;] = {&quot;Ngombe (Central African Republic)&quot;},
	[&quot;nmk&quot;] = {&quot;Namakura&quot;},
	[&quot;nml&quot;] = {&quot;Ndemli&quot;},
	[&quot;nmm&quot;] = {&quot;Manangba&quot;},
	[&quot;nmn&quot;] = {&quot;ǃXóõ&quot;},
	[&quot;nmo&quot;] = {&quot;Moyon Naga&quot;},
	[&quot;nmp&quot;] = {&quot;Nimanbur&quot;},
	[&quot;nmq&quot;] = {&quot;Nambya&quot;},
	[&quot;nmr&quot;] = {&quot;Nimbari&quot;},
	[&quot;nms&quot;] = {&quot;Letemboi&quot;},
	[&quot;nmt&quot;] = {&quot;Namonuito&quot;},
	[&quot;nmu&quot;] = {&quot;Northeast Maidu&quot;},
	[&quot;nmv&quot;] = {&quot;Ngamini&quot;},
	[&quot;nmw&quot;] = {&quot;Nimoa&quot;, &quot;Rifao&quot;},
	[&quot;nmx&quot;] = {&quot;Nama (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;nmy&quot;] = {&quot;Namuyi&quot;},
	[&quot;nmz&quot;] = {&quot;Nawdm&quot;},
	[&quot;nna&quot;] = {&quot;Nyangumarta&quot;},
	[&quot;nnb&quot;] = {&quot;Nande&quot;},
	[&quot;nnc&quot;] = {&quot;Nancere&quot;},
	[&quot;nnd&quot;] = {&quot;West Ambae&quot;},
	[&quot;nne&quot;] = {&quot;Ngandyera&quot;},
	[&quot;nnf&quot;] = {&quot;Ngaing&quot;},
	[&quot;nng&quot;] = {&quot;Maring Naga&quot;},
	[&quot;nnh&quot;] = {&quot;Ngiemboon&quot;},
	[&quot;nni&quot;] = {&quot;North Nuaulu&quot;},
	[&quot;nnj&quot;] = {&quot;Nyangatom&quot;},
	[&quot;nnk&quot;] = {&quot;Nankina&quot;},
	[&quot;nnl&quot;] = {&quot;Northern Rengma Naga&quot;},
	[&quot;nnm&quot;] = {&quot;Namia&quot;},
	[&quot;nnn&quot;] = {&quot;Ngete&quot;},
	[&quot;nnp&quot;] = {&quot;Wancho Naga&quot;},
	[&quot;nnq&quot;] = {&quot;Ngindo&quot;},
	[&quot;nnr&quot;] = {&quot;Narungga&quot;},
	[&quot;nnt&quot;] = {&quot;Nanticoke&quot;},
	[&quot;nnu&quot;] = {&quot;Dwang&quot;},
	[&quot;nnv&quot;] = {&quot;Nugunu (Australia)&quot;},
	[&quot;nnw&quot;] = {&quot;Southern Nuni&quot;},
	[&quot;nny&quot;] = {&quot;Nyangga&quot;},
	[&quot;nnz&quot;] = {&quot;Nda'nda'&quot;},
	[&quot;noa&quot;] = {&quot;Woun Meu&quot;},
	[&quot;noc&quot;] = {&quot;Nuk&quot;},
	[&quot;nod&quot;] = {&quot;Northern Thai&quot;},
	[&quot;noe&quot;] = {&quot;Nimadi&quot;},
	[&quot;nof&quot;] = {&quot;Nomane&quot;},
	[&quot;nog&quot;] = {&quot;Nogai&quot;},
	[&quot;noh&quot;] = {&quot;Nomu&quot;},
	[&quot;noi&quot;] = {&quot;Noiri&quot;},
	[&quot;noj&quot;] = {&quot;Nonuya&quot;},
	[&quot;nok&quot;] = {&quot;Nooksack&quot;},
	[&quot;nol&quot;] = {&quot;Nomlaki&quot;},
	[&quot;non&quot;] = {&quot;Old Norse&quot;},
	[&quot;nop&quot;] = {&quot;Numanggang&quot;},
	[&quot;noq&quot;] = {&quot;Ngongo&quot;},
	[&quot;nos&quot;] = {&quot;Eastern Nisu&quot;},
	[&quot;not&quot;] = {&quot;Nomatsiguenga&quot;},
	[&quot;nou&quot;] = {&quot;Ewage-Notu&quot;},
	[&quot;nov&quot;] = {&quot;Novial&quot;},
	[&quot;now&quot;] = {&quot;Nyambo&quot;},
	[&quot;noy&quot;] = {&quot;Noy&quot;},
	[&quot;noz&quot;] = {&quot;Nayi&quot;},
	[&quot;npa&quot;] = {&quot;Nar Phu&quot;},
	[&quot;npb&quot;] = {&quot;Nupbikha&quot;},
	[&quot;npg&quot;] = {&quot;Ponyo-Gongwang Naga&quot;},
	[&quot;nph&quot;] = {&quot;Phom Naga&quot;},
	[&quot;npi&quot;] = {&quot;Nepali (individual language)&quot;},
	[&quot;npl&quot;] = {&quot;Southeastern Puebla Nahuatl&quot;},
	[&quot;npn&quot;] = {&quot;Mondropolon&quot;},
	[&quot;npo&quot;] = {&quot;Pochuri Naga&quot;},
	[&quot;nps&quot;] = {&quot;Nipsan&quot;},
	[&quot;npu&quot;] = {&quot;Puimei Naga&quot;},
	[&quot;npx&quot;] = {&quot;Noipx&quot;},
	[&quot;npy&quot;] = {&quot;Napu&quot;},
	[&quot;nqg&quot;] = {&quot;Southern Nago&quot;},
	[&quot;nqk&quot;] = {&quot;Kura Ede Nago&quot;},
	[&quot;nql&quot;] = {&quot;Ngendelengo&quot;},
	[&quot;nqm&quot;] = {&quot;Ndom&quot;},
	[&quot;nqn&quot;] = {&quot;Nen&quot;},
	[&quot;nqo&quot;] = {&quot;N'Ko&quot;, &quot;N’Ko&quot;},
	[&quot;nqq&quot;] = {&quot;Kyan-Karyaw Naga&quot;},
	[&quot;nqt&quot;] = {&quot;Nteng&quot;},
	[&quot;nqy&quot;] = {&quot;Akyaung Ari Naga&quot;},
	[&quot;nra&quot;] = {&quot;Ngom&quot;},
	[&quot;nrb&quot;] = {&quot;Nara&quot;},
	[&quot;nrc&quot;] = {&quot;Noric&quot;},
	[&quot;nre&quot;] = {&quot;Southern Rengma Naga&quot;},
	[&quot;nrf&quot;] = {&quot;Jèrriais&quot;, &quot;Guernésiais&quot;, &quot;Sercquiais&quot;},
	[&quot;nrg&quot;] = {&quot;Narango&quot;},
	[&quot;nri&quot;] = {&quot;Chokri Naga&quot;},
	[&quot;nrk&quot;] = {&quot;Ngarla&quot;},
	[&quot;nrl&quot;] = {&quot;Ngarluma&quot;},
	[&quot;nrm&quot;] = {&quot;Narom&quot;},
	[&quot;nrn&quot;] = {&quot;Norn&quot;},
	[&quot;nrp&quot;] = {&quot;North Picene&quot;},
	[&quot;nrr&quot;] = {&quot;Norra&quot;, &quot;Nora&quot;},
	[&quot;nrt&quot;] = {&quot;Northern Kalapuya&quot;},
	[&quot;nru&quot;] = {&quot;Narua&quot;},
	[&quot;nrx&quot;] = {&quot;Ngurmbur&quot;},
	[&quot;nrz&quot;] = {&quot;Lala&quot;},
	[&quot;nsa&quot;] = {&quot;Sangtam Naga&quot;},
	[&quot;nsb&quot;] = {&quot;Lower Nossob&quot;},
	[&quot;nsc&quot;] = {&quot;Nshi&quot;},
	[&quot;nsd&quot;] = {&quot;Southern Nisu&quot;},
	[&quot;nse&quot;] = {&quot;Nsenga&quot;},
	[&quot;nsf&quot;] = {&quot;Northwestern Nisu&quot;},
	[&quot;nsg&quot;] = {&quot;Ngasa&quot;},
	[&quot;nsh&quot;] = {&quot;Ngoshie&quot;},
	[&quot;nsi&quot;] = {&quot;Nigerian Sign Language&quot;},
	[&quot;nsk&quot;] = {&quot;Naskapi&quot;},
	[&quot;nsl&quot;] = {&quot;Norwegian Sign Language&quot;},
	[&quot;nsm&quot;] = {&quot;Sumi Naga&quot;},
	[&quot;nsn&quot;] = {&quot;Nehan&quot;},
	[&quot;nso&quot;] = {&quot;Pedi&quot;, &quot;Northern Sotho&quot;, &quot;Sepedi&quot;},
	[&quot;nsp&quot;] = {&quot;Nepalese Sign Language&quot;},
	[&quot;nsq&quot;] = {&quot;Northern Sierra Miwok&quot;},
	[&quot;nsr&quot;] = {&quot;Maritime Sign Language&quot;},
	[&quot;nss&quot;] = {&quot;Nali&quot;},
	[&quot;nst&quot;] = {&quot;Tase Naga&quot;},
	[&quot;nsu&quot;] = {&quot;Sierra Negra Nahuatl&quot;},
	[&quot;nsv&quot;] = {&quot;Southwestern Nisu&quot;},
	[&quot;nsw&quot;] = {&quot;Navut&quot;},
	[&quot;nsx&quot;] = {&quot;Nsongo&quot;},
	[&quot;nsy&quot;] = {&quot;Nasal&quot;},
	[&quot;nsz&quot;] = {&quot;Nisenan&quot;},
	[&quot;ntd&quot;] = {&quot;Northern Tidung&quot;},
	[&quot;nte&quot;] = {&quot;Nathembo&quot;},
	[&quot;ntg&quot;] = {&quot;Ngantangarra&quot;},
	[&quot;nti&quot;] = {&quot;Natioro&quot;},
	[&quot;ntj&quot;] = {&quot;Ngaanyatjarra&quot;},
	[&quot;ntk&quot;] = {&quot;Ikoma-Nata-Isenye&quot;},
	[&quot;ntm&quot;] = {&quot;Nateni&quot;},
	[&quot;nto&quot;] = {&quot;Ntomba&quot;},
	[&quot;ntp&quot;] = {&quot;Northern Tepehuan&quot;},
	[&quot;ntr&quot;] = {&quot;Delo&quot;},
	[&quot;ntu&quot;] = {&quot;Natügu&quot;},
	[&quot;ntw&quot;] = {&quot;Nottoway&quot;},
	[&quot;ntx&quot;] = {&quot;Tangkhul Naga (Myanmar)&quot;},
	[&quot;nty&quot;] = {&quot;Mantsi&quot;},
	[&quot;ntz&quot;] = {&quot;Natanzi&quot;},
	[&quot;nua&quot;] = {&quot;Yuanga&quot;},
	[&quot;nub&quot;] = {&quot;Nubian languages&quot;},
	[&quot;nuc&quot;] = {&quot;Nukuini&quot;},
	[&quot;nud&quot;] = {&quot;Ngala&quot;},
	[&quot;nue&quot;] = {&quot;Ngundu&quot;},
	[&quot;nuf&quot;] = {&quot;Nusu&quot;},
	[&quot;nug&quot;] = {&quot;Nungali&quot;},
	[&quot;nuh&quot;] = {&quot;Ndunda&quot;},
	[&quot;nui&quot;] = {&quot;Ngumbi&quot;},
	[&quot;nuj&quot;] = {&quot;Nyole&quot;},
	[&quot;nuk&quot;] = {&quot;Nuu-chah-nulth&quot;, &quot;Nuuchahnulth&quot;},
	[&quot;nul&quot;] = {&quot;Nusa Laut&quot;},
	[&quot;num&quot;] = {&quot;Niuafo'ou&quot;},
	[&quot;nun&quot;] = {&quot;Anong&quot;},
	[&quot;nuo&quot;] = {&quot;Nguôn&quot;},
	[&quot;nup&quot;] = {&quot;Nupe-Nupe-Tako&quot;},
	[&quot;nuq&quot;] = {&quot;Nukumanu&quot;},
	[&quot;nur&quot;] = {&quot;Nukuria&quot;},
	[&quot;nus&quot;] = {&quot;Nuer&quot;},
	[&quot;nut&quot;] = {&quot;Nung (Viet Nam)&quot;},
	[&quot;nuu&quot;] = {&quot;Ngbundu&quot;},
	[&quot;nuv&quot;] = {&quot;Northern Nuni&quot;},
	[&quot;nuw&quot;] = {&quot;Nguluwan&quot;},
	[&quot;nux&quot;] = {&quot;Mehek&quot;},
	[&quot;nuy&quot;] = {&quot;Nunggubuyu&quot;},
	[&quot;nuz&quot;] = {&quot;Tlamacazapa Nahuatl&quot;},
	[&quot;nvh&quot;] = {&quot;Nasarian&quot;},
	[&quot;nvm&quot;] = {&quot;Namiae&quot;},
	[&quot;nvo&quot;] = {&quot;Nyokon&quot;},
	[&quot;nwa&quot;] = {&quot;Nawathinehena&quot;},
	[&quot;nwb&quot;] = {&quot;Nyabwa&quot;},
	[&quot;nwc&quot;] = {&quot;Classical Newari&quot;, &quot;Classical Nepal Bhasa&quot;, &quot;Old Newari&quot;},
	[&quot;nwe&quot;] = {&quot;Ngwe&quot;},
	[&quot;nwg&quot;] = {&quot;Ngayawung&quot;},
	[&quot;nwi&quot;] = {&quot;Southwest Tanna&quot;},
	[&quot;nwm&quot;] = {&quot;Nyamusa-Molo&quot;},
	[&quot;nwo&quot;] = {&quot;Nauo&quot;},
	[&quot;nwr&quot;] = {&quot;Nawaru&quot;},
	[&quot;nww&quot;] = {&quot;Ndwewe&quot;},
	[&quot;nwx&quot;] = {&quot;Middle Newar&quot;},
	[&quot;nwy&quot;] = {&quot;Nottoway-Meherrin&quot;},
	[&quot;nxa&quot;] = {&quot;Nauete&quot;},
	[&quot;nxd&quot;] = {&quot;Ngando (Democratic Republic of Congo)&quot;},
	[&quot;nxe&quot;] = {&quot;Nage&quot;},
	[&quot;nxg&quot;] = {&quot;Ngad'a&quot;},
	[&quot;nxi&quot;] = {&quot;Nindi&quot;},
	[&quot;nxk&quot;] = {&quot;Koki Naga&quot;},
	[&quot;nxl&quot;] = {&quot;South Nuaulu&quot;},
	[&quot;nxm&quot;] = {&quot;Numidian&quot;},
	[&quot;nxn&quot;] = {&quot;Ngawun&quot;},
	[&quot;nxo&quot;] = {&quot;Ndambomo&quot;},
	[&quot;nxq&quot;] = {&quot;Naxi&quot;},
	[&quot;nxr&quot;] = {&quot;Ninggerum&quot;},
	[&quot;nxx&quot;] = {&quot;Nafri&quot;},
	[&quot;nyb&quot;] = {&quot;Nyangbo&quot;},
	[&quot;nyc&quot;] = {&quot;Nyanga-li&quot;},
	[&quot;nyd&quot;] = {&quot;Nyore&quot;, &quot;Olunyole&quot;},
	[&quot;nye&quot;] = {&quot;Nyengo&quot;},
	[&quot;nyf&quot;] = {&quot;Giryama&quot;, &quot;Kigiryama&quot;},
	[&quot;nyg&quot;] = {&quot;Nyindu&quot;},
	[&quot;nyh&quot;] = {&quot;Nyikina&quot;},
	[&quot;nyi&quot;] = {&quot;Ama (Sudan)&quot;},
	[&quot;nyj&quot;] = {&quot;Nyanga&quot;},
	[&quot;nyk&quot;] = {&quot;Nyaneka&quot;},
	[&quot;nyl&quot;] = {&quot;Nyeu&quot;},
	[&quot;nym&quot;] = {&quot;Nyamwezi&quot;},
	[&quot;nyn&quot;] = {&quot;Nyankole&quot;},
	[&quot;nyo&quot;] = {&quot;Nyoro&quot;},
	[&quot;nyp&quot;] = {&quot;Nyang'i&quot;},
	[&quot;nyq&quot;] = {&quot;Nayini&quot;},
	[&quot;nyr&quot;] = {&quot;Nyiha (Malawi)&quot;},
	[&quot;nys&quot;] = {&quot;Nyungar&quot;},
	[&quot;nyt&quot;] = {&quot;Nyawaygi&quot;},
	[&quot;nyu&quot;] = {&quot;Nyungwe&quot;},
	[&quot;nyv&quot;] = {&quot;Nyulnyul&quot;},
	[&quot;nyw&quot;] = {&quot;Nyaw&quot;},
	[&quot;nyx&quot;] = {&quot;Nganyaywana&quot;},
	[&quot;nyy&quot;] = {&quot;Nyakyusa-Ngonde&quot;},
	[&quot;nza&quot;] = {&quot;Tigon Mbembe&quot;},
	[&quot;nzb&quot;] = {&quot;Njebi&quot;},
	[&quot;nzd&quot;] = {&quot;Nzadi&quot;},
	[&quot;nzi&quot;] = {&quot;Nzima&quot;},
	[&quot;nzk&quot;] = {&quot;Nzakara&quot;},
	[&quot;nzm&quot;] = {&quot;Zeme Naga&quot;},
	[&quot;nzr&quot;] = {&quot;Dir-Nyamzak-Mbarimi&quot;},
	[&quot;nzs&quot;] = {&quot;New Zealand Sign Language&quot;},
	[&quot;nzu&quot;] = {&quot;Teke-Nzikou&quot;},
	[&quot;nzy&quot;] = {&quot;Nzakambay&quot;},
	[&quot;nzz&quot;] = {&quot;Nanga Dama Dogon&quot;},
	[&quot;oaa&quot;] = {&quot;Orok&quot;},
	[&quot;oac&quot;] = {&quot;Oroch&quot;},
	[&quot;oar&quot;] = {&quot;Old Aramaic (up to 700 BCE)&quot;, &quot;Ancient Aramaic (up to 700 BCE)&quot;},
	[&quot;oav&quot;] = {&quot;Old Avar&quot;},
	[&quot;obi&quot;] = {&quot;Obispeño&quot;},
	[&quot;obk&quot;] = {&quot;Southern Bontok&quot;},
	[&quot;obl&quot;] = {&quot;Oblo&quot;},
	[&quot;obm&quot;] = {&quot;Moabite&quot;},
	[&quot;obo&quot;] = {&quot;Obo Manobo&quot;},
	[&quot;obr&quot;] = {&quot;Old Burmese&quot;},
	[&quot;obt&quot;] = {&quot;Old Breton&quot;},
	[&quot;obu&quot;] = {&quot;Obulom&quot;},
	[&quot;oca&quot;] = {&quot;Ocaina&quot;},
	[&quot;och&quot;] = {&quot;Old Chinese&quot;},
	[&quot;ocm&quot;] = {&quot;Old Cham&quot;},
	[&quot;oco&quot;] = {&quot;Old Cornish&quot;},
	[&quot;ocu&quot;] = {&quot;Atzingo Matlatzinca&quot;},
	[&quot;oda&quot;] = {&quot;Odut&quot;},
	[&quot;odk&quot;] = {&quot;Od&quot;},
	[&quot;odt&quot;] = {&quot;Old Dutch&quot;},
	[&quot;odu&quot;] = {&quot;Odual&quot;},
	[&quot;ofo&quot;] = {&quot;Ofo&quot;},
	[&quot;ofs&quot;] = {&quot;Old Frisian&quot;},
	[&quot;ofu&quot;] = {&quot;Efutop&quot;},
	[&quot;ogb&quot;] = {&quot;Ogbia&quot;},
	[&quot;ogc&quot;] = {&quot;Ogbah&quot;},
	[&quot;oge&quot;] = {&quot;Old Georgian&quot;},
	[&quot;ogg&quot;] = {&quot;Ogbogolo&quot;},
	[&quot;ogo&quot;] = {&quot;Khana&quot;},
	[&quot;ogu&quot;] = {&quot;Ogbronuagum&quot;},
	[&quot;oht&quot;] = {&quot;Old Hittite&quot;},
	[&quot;ohu&quot;] = {&quot;Old Hungarian&quot;},
	[&quot;oia&quot;] = {&quot;Oirata&quot;},
	[&quot;oie&quot;] = {&quot;Okolie&quot;},
	[&quot;oin&quot;] = {&quot;Inebu One&quot;},
	[&quot;ojb&quot;] = {&quot;Northwestern Ojibwa&quot;},
	[&quot;ojc&quot;] = {&quot;Central Ojibwa&quot;},
	[&quot;ojg&quot;] = {&quot;Eastern Ojibwa&quot;},
	[&quot;ojp&quot;] = {&quot;Old Japanese&quot;},
	[&quot;ojs&quot;] = {&quot;Severn Ojibwa&quot;},
	[&quot;ojv&quot;] = {&quot;Ontong Java&quot;},
	[&quot;ojw&quot;] = {&quot;Western Ojibwa&quot;},
	[&quot;oka&quot;] = {&quot;Okanagan&quot;},
	[&quot;okb&quot;] = {&quot;Okobo&quot;},
	[&quot;okc&quot;] = {&quot;Kobo&quot;},
	[&quot;okd&quot;] = {&quot;Okodia&quot;},
	[&quot;oke&quot;] = {&quot;Okpe (Southwestern Edo)&quot;},
	[&quot;okg&quot;] = {&quot;Koko Babangk&quot;},
	[&quot;okh&quot;] = {&quot;Koresh-e Rostam&quot;},
	[&quot;oki&quot;] = {&quot;Okiek&quot;},
	[&quot;okj&quot;] = {&quot;Oko-Juwoi&quot;},
	[&quot;okk&quot;] = {&quot;Kwamtim One&quot;},
	[&quot;okl&quot;] = {&quot;Old Kentish Sign Language&quot;},
	[&quot;okm&quot;] = {&quot;Middle Korean (10th-16th cent.)&quot;},
	[&quot;okn&quot;] = {&quot;Oki-No-Erabu&quot;},
	[&quot;oko&quot;] = {&quot;Old Korean (3rd-9th cent.)&quot;},
	[&quot;okr&quot;] = {&quot;Kirike&quot;},
	[&quot;oks&quot;] = {&quot;Oko-Eni-Osayen&quot;},
	[&quot;oku&quot;] = {&quot;Oku&quot;},
	[&quot;okv&quot;] = {&quot;Orokaiva&quot;},
	[&quot;okx&quot;] = {&quot;Okpe (Northwestern Edo)&quot;},
	[&quot;okz&quot;] = {&quot;Old Khmer&quot;},
	[&quot;ola&quot;] = {&quot;Walungge&quot;},
	[&quot;old&quot;] = {&quot;Mochi&quot;},
	[&quot;ole&quot;] = {&quot;Olekha&quot;},
	[&quot;olk&quot;] = {&quot;Olkol&quot;},
	[&quot;olm&quot;] = {&quot;Oloma&quot;},
	[&quot;olo&quot;] = {&quot;Livvi&quot;},
	[&quot;olr&quot;] = {&quot;Olrat&quot;},
	[&quot;olt&quot;] = {&quot;Old Lithuanian&quot;},
	[&quot;olu&quot;] = {&quot;Kuvale&quot;},
	[&quot;oma&quot;] = {&quot;Omaha-Ponca&quot;},
	[&quot;omb&quot;] = {&quot;East Ambae&quot;},
	[&quot;omc&quot;] = {&quot;Mochica&quot;},
	[&quot;omg&quot;] = {&quot;Omagua&quot;},
	[&quot;omi&quot;] = {&quot;Omi&quot;},
	[&quot;omk&quot;] = {&quot;Omok&quot;},
	[&quot;oml&quot;] = {&quot;Ombo&quot;},
	[&quot;omn&quot;] = {&quot;Minoan&quot;},
	[&quot;omo&quot;] = {&quot;Utarmbung&quot;},
	[&quot;omp&quot;] = {&quot;Old Manipuri&quot;},
	[&quot;omq&quot;] = {&quot;Oto-Manguean languages&quot;},
	[&quot;omr&quot;] = {&quot;Old Marathi&quot;},
	[&quot;omt&quot;] = {&quot;Omotik&quot;},
	[&quot;omu&quot;] = {&quot;Omurano&quot;},
	[&quot;omv&quot;] = {&quot;Omotic languages&quot;},
	[&quot;omw&quot;] = {&quot;South Tairora&quot;},
	[&quot;omx&quot;] = {&quot;Old Mon&quot;},
	[&quot;omy&quot;] = {&quot;Old Malay&quot;},
	[&quot;ona&quot;] = {&quot;Ona&quot;},
	[&quot;onb&quot;] = {&quot;Lingao&quot;},
	[&quot;one&quot;] = {&quot;Oneida&quot;},
	[&quot;ong&quot;] = {&quot;Olo&quot;},
	[&quot;oni&quot;] = {&quot;Onin&quot;},
	[&quot;onj&quot;] = {&quot;Onjob&quot;},
	[&quot;onk&quot;] = {&quot;Kabore One&quot;},
	[&quot;onn&quot;] = {&quot;Onobasulu&quot;},
	[&quot;ono&quot;] = {&quot;Onondaga&quot;},
	[&quot;onp&quot;] = {&quot;Sartang&quot;},
	[&quot;onr&quot;] = {&quot;Northern One&quot;},
	[&quot;ons&quot;] = {&quot;Ono&quot;},
	[&quot;ont&quot;] = {&quot;Ontenu&quot;},
	[&quot;onu&quot;] = {&quot;Unua&quot;},
	[&quot;onw&quot;] = {&quot;Old Nubian&quot;},
	[&quot;onx&quot;] = {&quot;Onin Based Pidgin&quot;},
	[&quot;ood&quot;] = {&quot;Tohono O'odham&quot;},
	[&quot;oog&quot;] = {&quot;Ong&quot;},
	[&quot;oon&quot;] = {&quot;Önge&quot;},
	[&quot;oor&quot;] = {&quot;Oorlams&quot;},
	[&quot;oos&quot;] = {&quot;Old Ossetic&quot;},
	[&quot;opa&quot;] = {&quot;Okpamheri&quot;},
	[&quot;opk&quot;] = {&quot;Kopkaka&quot;},
	[&quot;opm&quot;] = {&quot;Oksapmin&quot;},
	[&quot;opo&quot;] = {&quot;Opao&quot;},
	[&quot;opt&quot;] = {&quot;Opata&quot;},
	[&quot;opy&quot;] = {&quot;Ofayé&quot;},
	[&quot;ora&quot;] = {&quot;Oroha&quot;},
	[&quot;orc&quot;] = {&quot;Orma&quot;},
	[&quot;ore&quot;] = {&quot;Orejón&quot;},
	[&quot;org&quot;] = {&quot;Oring&quot;},
	[&quot;orh&quot;] = {&quot;Oroqen&quot;},
	[&quot;orn&quot;] = {&quot;Orang Kanaq&quot;},
	[&quot;oro&quot;] = {&quot;Orokolo&quot;},
	[&quot;orr&quot;] = {&quot;Oruma&quot;},
	[&quot;ors&quot;] = {&quot;Orang Seletar&quot;},
	[&quot;ort&quot;] = {&quot;Adivasi Oriya&quot;},
	[&quot;oru&quot;] = {&quot;Ormuri&quot;},
	[&quot;orv&quot;] = {&quot;Old Russian&quot;},
	[&quot;orw&quot;] = {&quot;Oro Win&quot;},
	[&quot;orx&quot;] = {&quot;Oro&quot;},
	[&quot;ory&quot;] = {&quot;Odia (individual language)&quot;, &quot;Oriya (individual language)&quot;},
	[&quot;orz&quot;] = {&quot;Ormu&quot;},
	[&quot;osa&quot;] = {&quot;Osage&quot;},
	[&quot;osc&quot;] = {&quot;Oscan&quot;},
	[&quot;osi&quot;] = {&quot;Osing&quot;},
	[&quot;osn&quot;] = {&quot;Old Sundanese&quot;},
	[&quot;oso&quot;] = {&quot;Ososo&quot;},
	[&quot;osp&quot;] = {&quot;Old Spanish&quot;},
	[&quot;ost&quot;] = {&quot;Osatu&quot;},
	[&quot;osu&quot;] = {&quot;Southern One&quot;},
	[&quot;osx&quot;] = {&quot;Old Saxon&quot;},
	[&quot;ota&quot;] = {&quot;Ottoman Turkish (1500-1928)&quot;},
	[&quot;otb&quot;] = {&quot;Old Tibetan&quot;},
	[&quot;otd&quot;] = {&quot;Ot Danum&quot;},
	[&quot;ote&quot;] = {&quot;Mezquital Otomi&quot;},
	[&quot;oti&quot;] = {&quot;Oti&quot;},
	[&quot;otk&quot;] = {&quot;Old Turkish&quot;},
	[&quot;otl&quot;] = {&quot;Tilapa Otomi&quot;},
	[&quot;otm&quot;] = {&quot;Eastern Highland Otomi&quot;},
	[&quot;otn&quot;] = {&quot;Tenango Otomi&quot;},
	[&quot;oto&quot;] = {&quot;Otomian languages&quot;},
	[&quot;otq&quot;] = {&quot;Querétaro Otomi&quot;},
	[&quot;otr&quot;] = {&quot;Otoro&quot;},
	[&quot;ots&quot;] = {&quot;Estado de México Otomi&quot;},
	[&quot;ott&quot;] = {&quot;Temoaya Otomi&quot;},
	[&quot;otu&quot;] = {&quot;Otuke&quot;},
	[&quot;otw&quot;] = {&quot;Ottawa&quot;},
	[&quot;otx&quot;] = {&quot;Texcatepec Otomi&quot;},
	[&quot;oty&quot;] = {&quot;Old Tamil&quot;},
	[&quot;otz&quot;] = {&quot;Ixtenco Otomi&quot;},
	[&quot;oua&quot;] = {&quot;Tagargrent&quot;},
	[&quot;oub&quot;] = {&quot;Glio-Oubi&quot;},
	[&quot;oue&quot;] = {&quot;Oune&quot;},
	[&quot;oui&quot;] = {&quot;Old Uighur&quot;},
	[&quot;oum&quot;] = {&quot;Ouma&quot;},
	[&quot;ovd&quot;] = {&quot;Elfdalian&quot;, &quot;Övdalian&quot;},
	[&quot;owi&quot;] = {&quot;Owiniga&quot;},
	[&quot;owl&quot;] = {&quot;Old Welsh&quot;},
	[&quot;oyb&quot;] = {&quot;Oy&quot;},
	[&quot;oyd&quot;] = {&quot;Oyda&quot;},
	[&quot;oym&quot;] = {&quot;Wayampi&quot;},
	[&quot;oyy&quot;] = {&quot;Oya'oya&quot;},
	[&quot;ozm&quot;] = {&quot;Koonzime&quot;},
	[&quot;paa&quot;] = {&quot;Papuan languages&quot;},
	[&quot;pab&quot;] = {&quot;Parecís&quot;},
	[&quot;pac&quot;] = {&quot;Pacoh&quot;},
	[&quot;pad&quot;] = {&quot;Paumarí&quot;},
	[&quot;pae&quot;] = {&quot;Pagibete&quot;},
	[&quot;paf&quot;] = {&quot;Paranawát&quot;},
	[&quot;pag&quot;] = {&quot;Pangasinan&quot;},
	[&quot;pah&quot;] = {&quot;Tenharim&quot;},
	[&quot;pai&quot;] = {&quot;Pe&quot;},
	[&quot;pak&quot;] = {&quot;Parakanã&quot;},
	[&quot;pal&quot;] = {&quot;Pahlavi&quot;},
	[&quot;pam&quot;] = {&quot;Pampanga&quot;, &quot;Kapampangan&quot;},
	[&quot;pao&quot;] = {&quot;Northern Paiute&quot;},
	[&quot;pap&quot;] = {&quot;Papiamento&quot;},
	[&quot;paq&quot;] = {&quot;Parya&quot;},
	[&quot;par&quot;] = {&quot;Panamint&quot;, &quot;Timbisha&quot;},
	[&quot;pas&quot;] = {&quot;Papasena&quot;},
	[&quot;pau&quot;] = {&quot;Palauan&quot;},
	[&quot;pav&quot;] = {&quot;Pakaásnovos&quot;},
	[&quot;paw&quot;] = {&quot;Pawnee&quot;},
	[&quot;pax&quot;] = {&quot;Pankararé&quot;},
	[&quot;pay&quot;] = {&quot;Pech&quot;},
	[&quot;paz&quot;] = {&quot;Pankararú&quot;},
	[&quot;pbb&quot;] = {&quot;Páez&quot;},
	[&quot;pbc&quot;] = {&quot;Patamona&quot;},
	[&quot;pbe&quot;] = {&quot;Mezontla Popoloca&quot;},
	[&quot;pbf&quot;] = {&quot;Coyotepec Popoloca&quot;},
	[&quot;pbg&quot;] = {&quot;Paraujano&quot;},
	[&quot;pbh&quot;] = {&quot;E'ñapa Woromaipu&quot;},
	[&quot;pbi&quot;] = {&quot;Parkwa&quot;},
	[&quot;pbl&quot;] = {&quot;Mak (Nigeria)&quot;},
	[&quot;pbm&quot;] = {&quot;Puebla Mazatec&quot;},
	[&quot;pbn&quot;] = {&quot;Kpasam&quot;},
	[&quot;pbo&quot;] = {&quot;Papel&quot;},
	[&quot;pbp&quot;] = {&quot;Badyara&quot;},
	[&quot;pbr&quot;] = {&quot;Pangwa&quot;},
	[&quot;pbs&quot;] = {&quot;Central Pame&quot;},
	[&quot;pbt&quot;] = {&quot;Southern Pashto&quot;},
	[&quot;pbu&quot;] = {&quot;Northern Pashto&quot;},
	[&quot;pbv&quot;] = {&quot;Pnar&quot;},
	[&quot;pby&quot;] = {&quot;Pyu (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;pca&quot;] = {&quot;Santa Inés Ahuatempan Popoloca&quot;},
	[&quot;pcb&quot;] = {&quot;Pear&quot;},
	[&quot;pcc&quot;] = {&quot;Bouyei&quot;},
	[&quot;pcd&quot;] = {&quot;Picard&quot;},
	[&quot;pce&quot;] = {&quot;Ruching Palaung&quot;},
	[&quot;pcf&quot;] = {&quot;Paliyan&quot;},
	[&quot;pcg&quot;] = {&quot;Paniya&quot;},
	[&quot;pch&quot;] = {&quot;Pardhan&quot;},
	[&quot;pci&quot;] = {&quot;Duruwa&quot;},
	[&quot;pcj&quot;] = {&quot;Parenga&quot;},
	[&quot;pck&quot;] = {&quot;Paite Chin&quot;},
	[&quot;pcl&quot;] = {&quot;Pardhi&quot;},
	[&quot;pcm&quot;] = {&quot;Nigerian Pidgin&quot;},
	[&quot;pcn&quot;] = {&quot;Piti&quot;},
	[&quot;pcp&quot;] = {&quot;Pacahuara&quot;},
	[&quot;pcw&quot;] = {&quot;Pyapun&quot;},
	[&quot;pda&quot;] = {&quot;Anam&quot;},
	[&quot;pdc&quot;] = {&quot;Pennsylvania German&quot;},
	[&quot;pdi&quot;] = {&quot;Pa Di&quot;},
	[&quot;pdn&quot;] = {&quot;Podena&quot;, &quot;Fedan&quot;},
	[&quot;pdo&quot;] = {&quot;Padoe&quot;},
	[&quot;pdt&quot;] = {&quot;Plautdietsch&quot;},
	[&quot;pdu&quot;] = {&quot;Kayan&quot;},
	[&quot;pea&quot;] = {&quot;Peranakan Indonesian&quot;},
	[&quot;peb&quot;] = {&quot;Eastern Pomo&quot;},
	[&quot;ped&quot;] = {&quot;Mala (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;pee&quot;] = {&quot;Taje&quot;},
	[&quot;pef&quot;] = {&quot;Northeastern Pomo&quot;},
	[&quot;peg&quot;] = {&quot;Pengo&quot;},
	[&quot;peh&quot;] = {&quot;Bonan&quot;},
	[&quot;pei&quot;] = {&quot;Chichimeca-Jonaz&quot;},
	[&quot;pej&quot;] = {&quot;Northern Pomo&quot;},
	[&quot;pek&quot;] = {&quot;Penchal&quot;},
	[&quot;pel&quot;] = {&quot;Pekal&quot;},
	[&quot;pem&quot;] = {&quot;Phende&quot;},
	[&quot;peo&quot;] = {&quot;Old Persian (ca. 600-400 B.C.)&quot;},
	[&quot;pep&quot;] = {&quot;Kunja&quot;},
	[&quot;peq&quot;] = {&quot;Southern Pomo&quot;},
	[&quot;pes&quot;] = {&quot;Iranian Persian&quot;},
	[&quot;pev&quot;] = {&quot;Pémono&quot;},
	[&quot;pex&quot;] = {&quot;Petats&quot;},
	[&quot;pey&quot;] = {&quot;Petjo&quot;},
	[&quot;pez&quot;] = {&quot;Eastern Penan&quot;},
	[&quot;pfa&quot;] = {&quot;Pááfang&quot;},
	[&quot;pfe&quot;] = {&quot;Pere&quot;},
	[&quot;pfl&quot;] = {&quot;Pfaelzisch&quot;},
	[&quot;pga&quot;] = {&quot;Sudanese Creole Arabic&quot;},
	[&quot;pgd&quot;] = {&quot;Gāndhārī&quot;},
	[&quot;pgg&quot;] = {&quot;Pangwali&quot;},
	[&quot;pgi&quot;] = {&quot;Pagi&quot;},
	[&quot;pgk&quot;] = {&quot;Rerep&quot;},
	[&quot;pgl&quot;] = {&quot;Primitive Irish&quot;},
	[&quot;pgn&quot;] = {&quot;Paelignian&quot;},
	[&quot;pgs&quot;] = {&quot;Pangseng&quot;},
	[&quot;pgu&quot;] = {&quot;Pagu&quot;},
	[&quot;pgz&quot;] = {&quot;Papua New Guinean Sign Language&quot;},
	[&quot;pha&quot;] = {&quot;Pa-Hng&quot;},
	[&quot;phd&quot;] = {&quot;Phudagi&quot;},
	[&quot;phg&quot;] = {&quot;Phuong&quot;},
	[&quot;phh&quot;] = {&quot;Phukha&quot;},
	[&quot;phi&quot;] = {&quot;Philippine languages&quot;},
	[&quot;phj&quot;] = {&quot;Pahari&quot;},
	[&quot;phk&quot;] = {&quot;Phake&quot;},
	[&quot;phl&quot;] = {&quot;Phalura&quot;, &quot;Palula&quot;},
	[&quot;phm&quot;] = {&quot;Phimbi&quot;},
	[&quot;phn&quot;] = {&quot;Phoenician&quot;},
	[&quot;pho&quot;] = {&quot;Phunoi&quot;},
	[&quot;phq&quot;] = {&quot;Phana'&quot;},
	[&quot;phr&quot;] = {&quot;Pahari-Potwari&quot;},
	[&quot;pht&quot;] = {&quot;Phu Thai&quot;},
	[&quot;phu&quot;] = {&quot;Phuan&quot;},
	[&quot;phv&quot;] = {&quot;Pahlavani&quot;},
	[&quot;phw&quot;] = {&quot;Phangduwali&quot;},
	[&quot;pia&quot;] = {&quot;Pima Bajo&quot;},
	[&quot;pib&quot;] = {&quot;Yine&quot;},
	[&quot;pic&quot;] = {&quot;Pinji&quot;},
	[&quot;pid&quot;] = {&quot;Piaroa&quot;},
	[&quot;pie&quot;] = {&quot;Piro&quot;},
	[&quot;pif&quot;] = {&quot;Pingelapese&quot;},
	[&quot;pig&quot;] = {&quot;Pisabo&quot;},
	[&quot;pih&quot;] = {&quot;Pitcairn-Norfolk&quot;},
	[&quot;pij&quot;] = {&quot;Pijao&quot;},
	[&quot;pil&quot;] = {&quot;Yom&quot;},
	[&quot;pim&quot;] = {&quot;Powhatan&quot;},
	[&quot;pin&quot;] = {&quot;Piame&quot;},
	[&quot;pio&quot;] = {&quot;Piapoco&quot;},
	[&quot;pip&quot;] = {&quot;Pero&quot;},
	[&quot;pir&quot;] = {&quot;Piratapuyo&quot;},
	[&quot;pis&quot;] = {&quot;Pijin&quot;},
	[&quot;pit&quot;] = {&quot;Pitta Pitta&quot;},
	[&quot;piu&quot;] = {&quot;Pintupi-Luritja&quot;},
	[&quot;piv&quot;] = {&quot;Pileni&quot;, &quot;Vaeakau-Taumako&quot;},
	[&quot;piw&quot;] = {&quot;Pimbwe&quot;},
	[&quot;pix&quot;] = {&quot;Piu&quot;},
	[&quot;piy&quot;] = {&quot;Piya-Kwonci&quot;},
	[&quot;piz&quot;] = {&quot;Pije&quot;},
	[&quot;pjt&quot;] = {&quot;Pitjantjatjara&quot;},
	[&quot;pka&quot;] = {&quot;Ardhamāgadhī Prākrit&quot;},
	[&quot;pkb&quot;] = {&quot;Pokomo&quot;, &quot;Kipfokomo&quot;},
	[&quot;pkc&quot;] = {&quot;Paekche&quot;},
	[&quot;pkg&quot;] = {&quot;Pak-Tong&quot;},
	[&quot;pkh&quot;] = {&quot;Pankhu&quot;},
	[&quot;pkn&quot;] = {&quot;Pakanha&quot;},
	[&quot;pko&quot;] = {&quot;Pökoot&quot;},
	[&quot;pkp&quot;] = {&quot;Pukapuka&quot;},
	[&quot;pkr&quot;] = {&quot;Attapady Kurumba&quot;},
	[&quot;pks&quot;] = {&quot;Pakistan Sign Language&quot;},
	[&quot;pkt&quot;] = {&quot;Maleng&quot;},
	[&quot;pku&quot;] = {&quot;Paku&quot;},
	[&quot;pla&quot;] = {&quot;Miani&quot;},
	[&quot;plb&quot;] = {&quot;Polonombauk&quot;},
	[&quot;plc&quot;] = {&quot;Central Palawano&quot;},
	[&quot;pld&quot;] = {&quot;Polari&quot;},
	[&quot;ple&quot;] = {&quot;Palu'e&quot;},
	[&quot;plf&quot;] = {&quot;Central Malayo-Polynesian languages&quot;},
	[&quot;plg&quot;] = {&quot;Pilagá&quot;},
	[&quot;plh&quot;] = {&quot;Paulohi&quot;},
	[&quot;plk&quot;] = {&quot;Kohistani Shina&quot;},
	[&quot;pll&quot;] = {&quot;Shwe Palaung&quot;},
	[&quot;pln&quot;] = {&quot;Palenquero&quot;},
	[&quot;plo&quot;] = {&quot;Oluta Popoluca&quot;},
	[&quot;plq&quot;] = {&quot;Palaic&quot;},
	[&quot;plr&quot;] = {&quot;Palaka Senoufo&quot;},
	[&quot;pls&quot;] = {&quot;San Marcos Tlacoyalco Popoloca&quot;, &quot;San Marcos Tlalcoyalco Popoloca&quot;},
	[&quot;plt&quot;] = {&quot;Plateau Malagasy&quot;},
	[&quot;plu&quot;] = {&quot;Palikúr&quot;},
	[&quot;plv&quot;] = {&quot;Southwest Palawano&quot;},
	[&quot;plw&quot;] = {&quot;Brooke's Point Palawano&quot;},
	[&quot;ply&quot;] = {&quot;Bolyu&quot;},
	[&quot;plz&quot;] = {&quot;Paluan&quot;},
	[&quot;pma&quot;] = {&quot;Paama&quot;},
	[&quot;pmb&quot;] = {&quot;Pambia&quot;},
	[&quot;pmd&quot;] = {&quot;Pallanganmiddang&quot;},
	[&quot;pme&quot;] = {&quot;Pwaamei&quot;},
	[&quot;pmf&quot;] = {&quot;Pamona&quot;},
	[&quot;pmh&quot;] = {&quot;Māhārāṣṭri Prākrit&quot;},
	[&quot;pmi&quot;] = {&quot;Northern Pumi&quot;},
	[&quot;pmj&quot;] = {&quot;Southern Pumi&quot;},
	[&quot;pml&quot;] = {&quot;Lingua Franca&quot;},
	[&quot;pmm&quot;] = {&quot;Pomo&quot;},
	[&quot;pmn&quot;] = {&quot;Pam&quot;},
	[&quot;pmo&quot;] = {&quot;Pom&quot;},
	[&quot;pmq&quot;] = {&quot;Northern Pame&quot;},
	[&quot;pmr&quot;] = {&quot;Paynamar&quot;},
	[&quot;pms&quot;] = {&quot;Piemontese&quot;},
	[&quot;pmt&quot;] = {&quot;Tuamotuan&quot;},
	[&quot;pmw&quot;] = {&quot;Plains Miwok&quot;},
	[&quot;pmx&quot;] = {&quot;Poumei Naga&quot;},
	[&quot;pmy&quot;] = {&quot;Papuan Malay&quot;},
	[&quot;pmz&quot;] = {&quot;Southern Pame&quot;},
	[&quot;pna&quot;] = {&quot;Punan Bah-Biau&quot;},
	[&quot;pnb&quot;] = {&quot;Western Panjabi&quot;},
	[&quot;pnc&quot;] = {&quot;Pannei&quot;},
	[&quot;pnd&quot;] = {&quot;Mpinda&quot;},
	[&quot;pne&quot;] = {&quot;Western Penan&quot;},
	[&quot;png&quot;] = {&quot;Pangu&quot;, &quot;Pongu&quot;},
	[&quot;pnh&quot;] = {&quot;Penrhyn&quot;},
	[&quot;pni&quot;] = {&quot;Aoheng&quot;},
	[&quot;pnj&quot;] = {&quot;Pinjarup&quot;},
	[&quot;pnk&quot;] = {&quot;Paunaka&quot;},
	[&quot;pnl&quot;] = {&quot;Paleni&quot;},
	[&quot;pnm&quot;] = {&quot;Punan Batu 1&quot;},
	[&quot;pnn&quot;] = {&quot;Pinai-Hagahai&quot;},
	[&quot;pno&quot;] = {&quot;Panobo&quot;},
	[&quot;pnp&quot;] = {&quot;Pancana&quot;},
	[&quot;pnq&quot;] = {&quot;Pana (Burkina Faso)&quot;},
	[&quot;pnr&quot;] = {&quot;Panim&quot;},
	[&quot;pns&quot;] = {&quot;Ponosakan&quot;},
	[&quot;pnt&quot;] = {&quot;Pontic&quot;},
	[&quot;pnu&quot;] = {&quot;Jiongnai Bunu&quot;},
	[&quot;pnv&quot;] = {&quot;Pinigura&quot;},
	[&quot;pnw&quot;] = {&quot;Banyjima&quot;, &quot;Panytyima&quot;},
	[&quot;pnx&quot;] = {&quot;Phong-Kniang&quot;},
	[&quot;pny&quot;] = {&quot;Pinyin&quot;},
	[&quot;pnz&quot;] = {&quot;Pana (Central African Republic)&quot;},
	[&quot;poc&quot;] = {&quot;Poqomam&quot;},
	[&quot;poe&quot;] = {&quot;San Juan Atzingo Popoloca&quot;},
	[&quot;pof&quot;] = {&quot;Poke&quot;},
	[&quot;pog&quot;] = {&quot;Potiguára&quot;},
	[&quot;poh&quot;] = {&quot;Poqomchi'&quot;},
	[&quot;poi&quot;] = {&quot;Highland Popoluca&quot;},
	[&quot;pok&quot;] = {&quot;Pokangá&quot;},
	[&quot;pom&quot;] = {&quot;Southeastern Pomo&quot;},
	[&quot;pon&quot;] = {&quot;Pohnpeian&quot;},
	[&quot;poo&quot;] = {&quot;Central Pomo&quot;},
	[&quot;pop&quot;] = {&quot;Pwapwâ&quot;},
	[&quot;poq&quot;] = {&quot;Texistepec Popoluca&quot;},
	[&quot;pos&quot;] = {&quot;Sayula Popoluca&quot;},
	[&quot;pot&quot;] = {&quot;Potawatomi&quot;},
	[&quot;pov&quot;] = {&quot;Upper Guinea Crioulo&quot;},
	[&quot;pow&quot;] = {&quot;San Felipe Otlaltepec Popoloca&quot;},
	[&quot;pox&quot;] = {&quot;Polabian&quot;},
	[&quot;poy&quot;] = {&quot;Pogolo&quot;},
	[&quot;poz&quot;] = {&quot;Malayo-Polynesian languages&quot;},
	[&quot;ppe&quot;] = {&quot;Papi&quot;},
	[&quot;ppi&quot;] = {&quot;Paipai&quot;},
	[&quot;ppk&quot;] = {&quot;Uma&quot;},
	[&quot;ppl&quot;] = {&quot;Pipil&quot;, &quot;Nicarao&quot;},
	[&quot;ppm&quot;] = {&quot;Papuma&quot;},
	[&quot;ppn&quot;] = {&quot;Papapana&quot;},
	[&quot;ppo&quot;] = {&quot;Folopa&quot;},
	[&quot;ppp&quot;] = {&quot;Pelende&quot;},
	[&quot;ppq&quot;] = {&quot;Pei&quot;},
	[&quot;pps&quot;] = {&quot;San Luís Temalacayuca Popoloca&quot;},
	[&quot;ppt&quot;] = {&quot;Pare&quot;},
	[&quot;ppu&quot;] = {&quot;Papora&quot;},
	[&quot;pqa&quot;] = {&quot;Pa'a&quot;},
	[&quot;pqe&quot;] = {&quot;Eastern Malayo-Polynesian languages&quot;},
	[&quot;pqm&quot;] = {&quot;Malecite-Passamaquoddy&quot;},
	[&quot;pqw&quot;] = {&quot;Western Malayo-Polynesian languages&quot;},
	[&quot;pra&quot;] = {&quot;Prakrit languages&quot;},
	[&quot;prc&quot;] = {&quot;Parachi&quot;},
	[&quot;prd&quot;] = {&quot;Parsi-Dari&quot;},
	[&quot;pre&quot;] = {&quot;Principense&quot;},
	[&quot;prf&quot;] = {&quot;Paranan&quot;},
	[&quot;prg&quot;] = {&quot;Prussian&quot;},
	[&quot;prh&quot;] = {&quot;Porohanon&quot;},
	[&quot;pri&quot;] = {&quot;Paicî&quot;},
	[&quot;prk&quot;] = {&quot;Parauk&quot;},
	[&quot;prl&quot;] = {&quot;Peruvian Sign Language&quot;},
	[&quot;prm&quot;] = {&quot;Kibiri&quot;},
	[&quot;prn&quot;] = {&quot;Prasuni&quot;},
	[&quot;pro&quot;] = {&quot;Old Provençal (to 1500)&quot;, &quot;Old Occitan (to 1500)&quot;},
	[&quot;prq&quot;] = {&quot;Ashéninka Perené&quot;},
	[&quot;prr&quot;] = {&quot;Puri&quot;},
	[&quot;prs&quot;] = {&quot;Dari&quot;, &quot;Afghan Persian&quot;},
	[&quot;prt&quot;] = {&quot;Phai&quot;},
	[&quot;pru&quot;] = {&quot;Puragi&quot;},
	[&quot;prw&quot;] = {&quot;Parawen&quot;},
	[&quot;prx&quot;] = {&quot;Purik&quot;},
	[&quot;prz&quot;] = {&quot;Providencia Sign Language&quot;},
	[&quot;psa&quot;] = {&quot;Asue Awyu&quot;},
	[&quot;psc&quot;] = {&quot;Iranian Sign Language&quot;, &quot;Persian Sign Language&quot;},
	[&quot;psd&quot;] = {&quot;Plains Indian Sign Language&quot;},
	[&quot;pse&quot;] = {&quot;Central Malay&quot;},
	[&quot;psg&quot;] = {&quot;Penang Sign Language&quot;},
	[&quot;psh&quot;] = {&quot;Southwest Pashai&quot;, &quot;Southwest Pashayi&quot;},
	[&quot;psi&quot;] = {&quot;Southeast Pashai&quot;, &quot;Southeast Pashayi&quot;},
	[&quot;psl&quot;] = {&quot;Puerto Rican Sign Language&quot;},
	[&quot;psm&quot;] = {&quot;Pauserna&quot;},
	[&quot;psn&quot;] = {&quot;Panasuan&quot;},
	[&quot;pso&quot;] = {&quot;Polish Sign Language&quot;},
	[&quot;psp&quot;] = {&quot;Philippine Sign Language&quot;},
	[&quot;psq&quot;] = {&quot;Pasi&quot;},
	[&quot;psr&quot;] = {&quot;Portuguese Sign Language&quot;},
	[&quot;pss&quot;] = {&quot;Kaulong&quot;},
	[&quot;pst&quot;] = {&quot;Central Pashto&quot;},
	[&quot;psu&quot;] = {&quot;Sauraseni Prākrit&quot;},
	[&quot;psw&quot;] = {&quot;Port Sandwich&quot;},
	[&quot;psy&quot;] = {&quot;Piscataway&quot;},
	[&quot;pta&quot;] = {&quot;Pai Tavytera&quot;},
	[&quot;pth&quot;] = {&quot;Pataxó Hã-Ha-Hãe&quot;},
	[&quot;pti&quot;] = {&quot;Pindiini&quot;, &quot;Wangkatha&quot;},
	[&quot;ptn&quot;] = {&quot;Patani&quot;},
	[&quot;pto&quot;] = {&quot;Zo'é&quot;},
	[&quot;ptp&quot;] = {&quot;Patep&quot;},
	[&quot;ptq&quot;] = {&quot;Pattapu&quot;},
	[&quot;ptr&quot;] = {&quot;Piamatsina&quot;},
	[&quot;ptt&quot;] = {&quot;Enrekang&quot;},
	[&quot;ptu&quot;] = {&quot;Bambam&quot;},
	[&quot;ptv&quot;] = {&quot;Port Vato&quot;},
	[&quot;ptw&quot;] = {&quot;Pentlatch&quot;},
	[&quot;pty&quot;] = {&quot;Pathiya&quot;},
	[&quot;pua&quot;] = {&quot;Western Highland Purepecha&quot;},
	[&quot;pub&quot;] = {&quot;Purum&quot;},
	[&quot;puc&quot;] = {&quot;Punan Merap&quot;},
	[&quot;pud&quot;] = {&quot;Punan Aput&quot;},
	[&quot;pue&quot;] = {&quot;Puelche&quot;},
	[&quot;puf&quot;] = {&quot;Punan Merah&quot;},
	[&quot;pug&quot;] = {&quot;Phuie&quot;},
	[&quot;pui&quot;] = {&quot;Puinave&quot;},
	[&quot;puj&quot;] = {&quot;Punan Tubu&quot;},
	[&quot;pum&quot;] = {&quot;Puma&quot;},
	[&quot;puo&quot;] = {&quot;Puoc&quot;},
	[&quot;pup&quot;] = {&quot;Pulabu&quot;},
	[&quot;puq&quot;] = {&quot;Puquina&quot;},
	[&quot;pur&quot;] = {&quot;Puruborá&quot;},
	[&quot;put&quot;] = {&quot;Putoh&quot;},
	[&quot;puu&quot;] = {&quot;Punu&quot;},
	[&quot;puw&quot;] = {&quot;Puluwatese&quot;},
	[&quot;pux&quot;] = {&quot;Puare&quot;},
	[&quot;puy&quot;] = {&quot;Purisimeño&quot;},
	[&quot;pwa&quot;] = {&quot;Pawaia&quot;},
	[&quot;pwb&quot;] = {&quot;Panawa&quot;},
	[&quot;pwg&quot;] = {&quot;Gapapaiwa&quot;},
	[&quot;pwi&quot;] = {&quot;Patwin&quot;},
	[&quot;pwm&quot;] = {&quot;Molbog&quot;},
	[&quot;pwn&quot;] = {&quot;Paiwan&quot;},
	[&quot;pwo&quot;] = {&quot;Pwo Western Karen&quot;},
	[&quot;pwr&quot;] = {&quot;Powari&quot;},
	[&quot;pww&quot;] = {&quot;Pwo Northern Karen&quot;},
	[&quot;pxm&quot;] = {&quot;Quetzaltepec Mixe&quot;},
	[&quot;pye&quot;] = {&quot;Pye Krumen&quot;},
	[&quot;pym&quot;] = {&quot;Fyam&quot;},
	[&quot;pyn&quot;] = {&quot;Poyanáwa&quot;},
	[&quot;pys&quot;] = {&quot;Paraguayan Sign Language&quot;, &quot;Lengua de Señas del Paraguay&quot;},
	[&quot;pyu&quot;] = {&quot;Puyuma&quot;},
	[&quot;pyx&quot;] = {&quot;Pyu (Myanmar)&quot;},
	[&quot;pyy&quot;] = {&quot;Pyen&quot;},
	[&quot;pze&quot;] = {&quot;Pesse&quot;},
	[&quot;pzh&quot;] = {&quot;Pazeh&quot;},
	[&quot;pzn&quot;] = {&quot;Jejara Naga&quot;, &quot;Para Naga&quot;},
	[&quot;qua&quot;] = {&quot;Quapaw&quot;},
	[&quot;qub&quot;] = {&quot;Huallaga Huánuco Quechua&quot;},
	[&quot;quc&quot;] = {&quot;K'iche'&quot;, &quot;Quiché&quot;},
	[&quot;qud&quot;] = {&quot;Calderón Highland Quichua&quot;},
	[&quot;quf&quot;] = {&quot;Lambayeque Quechua&quot;},
	[&quot;qug&quot;] = {&quot;Chimborazo Highland Quichua&quot;},
	[&quot;quh&quot;] = {&quot;South Bolivian Quechua&quot;},
	[&quot;qui&quot;] = {&quot;Quileute&quot;},
	[&quot;quk&quot;] = {&quot;Chachapoyas Quechua&quot;},
	[&quot;qul&quot;] = {&quot;North Bolivian Quechua&quot;},
	[&quot;qum&quot;] = {&quot;Sipacapense&quot;},
	[&quot;qun&quot;] = {&quot;Quinault&quot;},
	[&quot;qup&quot;] = {&quot;Southern Pastaza Quechua&quot;},
	[&quot;quq&quot;] = {&quot;Quinqui&quot;},
	[&quot;qur&quot;] = {&quot;Yanahuanca Pasco Quechua&quot;},
	[&quot;qus&quot;] = {&quot;Santiago del Estero Quichua&quot;},
	[&quot;quv&quot;] = {&quot;Sacapulteco&quot;},
	[&quot;quw&quot;] = {&quot;Tena Lowland Quichua&quot;},
	[&quot;qux&quot;] = {&quot;Yauyos Quechua&quot;},
	[&quot;quy&quot;] = {&quot;Ayacucho Quechua&quot;},
	[&quot;quz&quot;] = {&quot;Cusco Quechua&quot;},
	[&quot;qva&quot;] = {&quot;Ambo-Pasco Quechua&quot;},
	[&quot;qvc&quot;] = {&quot;Cajamarca Quechua&quot;},
	[&quot;qve&quot;] = {&quot;Eastern Apurímac Quechua&quot;},
	[&quot;qvh&quot;] = {&quot;Huamalíes-Dos de Mayo Huánuco Quechua&quot;},
	[&quot;qvi&quot;] = {&quot;Imbabura Highland Quichua&quot;},
	[&quot;qvj&quot;] = {&quot;Loja Highland Quichua&quot;},
	[&quot;qvl&quot;] = {&quot;Cajatambo North Lima Quechua&quot;},
	[&quot;qvm&quot;] = {&quot;Margos-Yarowilca-Lauricocha Quechua&quot;},
	[&quot;qvn&quot;] = {&quot;North Junín Quechua&quot;},
	[&quot;qvo&quot;] = {&quot;Napo Lowland Quechua&quot;},
	[&quot;qvp&quot;] = {&quot;Pacaraos Quechua&quot;},
	[&quot;qvs&quot;] = {&quot;San Martín Quechua&quot;},
	[&quot;qvw&quot;] = {&quot;Huaylla Wanca Quechua&quot;},
	[&quot;qvy&quot;] = {&quot;Queyu&quot;},
	[&quot;qvz&quot;] = {&quot;Northern Pastaza Quichua&quot;},
	[&quot;qwa&quot;] = {&quot;Corongo Ancash Quechua&quot;},
	[&quot;qwc&quot;] = {&quot;Classical Quechua&quot;},
	[&quot;qwe&quot;] = {&quot;Quechuan (family)&quot;},
	[&quot;qwh&quot;] = {&quot;Huaylas Ancash Quechua&quot;},
	[&quot;qwm&quot;] = {&quot;Kuman (Russia)&quot;},
	[&quot;qws&quot;] = {&quot;Sihuas Ancash Quechua&quot;},
	[&quot;qwt&quot;] = {&quot;Kwalhioqua-Tlatskanai&quot;},
	[&quot;qxa&quot;] = {&quot;Chiquián Ancash Quechua&quot;},
	[&quot;qxc&quot;] = {&quot;Chincha Quechua&quot;},
	[&quot;qxh&quot;] = {&quot;Panao Huánuco Quechua&quot;},
	[&quot;qxl&quot;] = {&quot;Salasaca Highland Quichua&quot;},
	[&quot;qxn&quot;] = {&quot;Northern Conchucos Ancash Quechua&quot;},
	[&quot;qxo&quot;] = {&quot;Southern Conchucos Ancash Quechua&quot;},
	[&quot;qxp&quot;] = {&quot;Puno Quechua&quot;},
	[&quot;qxq&quot;] = {&quot;Qashqa'i&quot;},
	[&quot;qxr&quot;] = {&quot;Cañar Highland Quichua&quot;},
	[&quot;qxs&quot;] = {&quot;Southern Qiang&quot;},
	[&quot;qxt&quot;] = {&quot;Santa Ana de Tusi Pasco Quechua&quot;},
	[&quot;qxu&quot;] = {&quot;Arequipa-La Unión Quechua&quot;},
	[&quot;qxw&quot;] = {&quot;Jauja Wanca Quechua&quot;},
	[&quot;qya&quot;] = {&quot;Quenya&quot;},
	[&quot;qyp&quot;] = {&quot;Quiripi&quot;},
	[&quot;raa&quot;] = {&quot;Dungmali&quot;},
	[&quot;rab&quot;] = {&quot;Camling&quot;},
	[&quot;rac&quot;] = {&quot;Rasawa&quot;},
	[&quot;rad&quot;] = {&quot;Rade&quot;},
	[&quot;raf&quot;] = {&quot;Western Meohang&quot;},
	[&quot;rag&quot;] = {&quot;Logooli&quot;, &quot;Lulogooli&quot;},
	[&quot;rah&quot;] = {&quot;Rabha&quot;},
	[&quot;rai&quot;] = {&quot;Ramoaaina&quot;},
	[&quot;raj&quot;] = {&quot;Rajasthani&quot;},
	[&quot;rak&quot;] = {&quot;Tulu-Bohuai&quot;},
	[&quot;ral&quot;] = {&quot;Ralte&quot;},
	[&quot;ram&quot;] = {&quot;Canela&quot;},
	[&quot;ran&quot;] = {&quot;Riantana&quot;},
	[&quot;rao&quot;] = {&quot;Rao&quot;},
	[&quot;rap&quot;] = {&quot;Rapanui&quot;},
	[&quot;raq&quot;] = {&quot;Saam&quot;},
	[&quot;rar&quot;] = {&quot;Rarotongan&quot;, &quot;Cook Islands Maori&quot;},
	[&quot;ras&quot;] = {&quot;Tegali&quot;},
	[&quot;rat&quot;] = {&quot;Razajerdi&quot;},
	[&quot;rau&quot;] = {&quot;Raute&quot;},
	[&quot;rav&quot;] = {&quot;Sampang&quot;},
	[&quot;raw&quot;] = {&quot;Rawang&quot;},
	[&quot;rax&quot;] = {&quot;Rang&quot;},
	[&quot;ray&quot;] = {&quot;Rapa&quot;},
	[&quot;raz&quot;] = {&quot;Rahambuu&quot;},
	[&quot;rbb&quot;] = {&quot;Rumai Palaung&quot;},
	[&quot;rbk&quot;] = {&quot;Northern Bontok&quot;},
	[&quot;rbl&quot;] = {&quot;Miraya Bikol&quot;},
	[&quot;rbp&quot;] = {&quot;Barababaraba&quot;},
	[&quot;rcf&quot;] = {&quot;Réunion Creole French&quot;},
	[&quot;rdb&quot;] = {&quot;Rudbari&quot;},
	[&quot;rea&quot;] = {&quot;Rerau&quot;},
	[&quot;reb&quot;] = {&quot;Rembong&quot;},
	[&quot;ree&quot;] = {&quot;Rejang Kayan&quot;},
	[&quot;reg&quot;] = {&quot;Kara (Tanzania)&quot;},
	[&quot;rei&quot;] = {&quot;Reli&quot;},
	[&quot;rej&quot;] = {&quot;Rejang&quot;},
	[&quot;rel&quot;] = {&quot;Rendille&quot;},
	[&quot;rem&quot;] = {&quot;Remo&quot;},
	[&quot;ren&quot;] = {&quot;Rengao&quot;},
	[&quot;rer&quot;] = {&quot;Rer Bare&quot;},
	[&quot;res&quot;] = {&quot;Reshe&quot;},
	[&quot;ret&quot;] = {&quot;Retta&quot;},
	[&quot;rey&quot;] = {&quot;Reyesano&quot;},
	[&quot;rga&quot;] = {&quot;Roria&quot;},
	[&quot;rge&quot;] = {&quot;Romano-Greek&quot;},
	[&quot;rgk&quot;] = {&quot;Rangkas&quot;},
	[&quot;rgn&quot;] = {&quot;Romagnol&quot;},
	[&quot;rgr&quot;] = {&quot;Resígaro&quot;},
	[&quot;rgs&quot;] = {&quot;Southern Roglai&quot;},
	[&quot;rgu&quot;] = {&quot;Ringgou&quot;},
	[&quot;rhg&quot;] = {&quot;Rohingya&quot;},
	[&quot;rhp&quot;] = {&quot;Yahang&quot;},
	[&quot;ria&quot;] = {&quot;Riang (India)&quot;},
	[&quot;rib&quot;] = {&quot;Bribri Sign Language&quot;},
	[&quot;rif&quot;] = {&quot;Tarifit&quot;},
	[&quot;ril&quot;] = {&quot;Riang Lang&quot;, &quot;Riang (Myanmar)&quot;},
	[&quot;rim&quot;] = {&quot;Nyaturu&quot;},
	[&quot;rin&quot;] = {&quot;Nungu&quot;},
	[&quot;rir&quot;] = {&quot;Ribun&quot;},
	[&quot;rit&quot;] = {&quot;Ritharrngu&quot;},
	[&quot;riu&quot;] = {&quot;Riung&quot;},
	[&quot;rjg&quot;] = {&quot;Rajong&quot;},
	[&quot;rji&quot;] = {&quot;Raji&quot;},
	[&quot;rjs&quot;] = {&quot;Rajbanshi&quot;},
	[&quot;rka&quot;] = {&quot;Kraol&quot;},
	[&quot;rkb&quot;] = {&quot;Rikbaktsa&quot;},
	[&quot;rkh&quot;] = {&quot;Rakahanga-Manihiki&quot;},
	[&quot;rki&quot;] = {&quot;Rakhine&quot;},
	[&quot;rkm&quot;] = {&quot;Marka&quot;},
	[&quot;rkt&quot;] = {&quot;Rangpuri&quot;, &quot;Kamta&quot;},
	[&quot;rkw&quot;] = {&quot;Arakwal&quot;},
	[&quot;rma&quot;] = {&quot;Rama&quot;},
	[&quot;rmb&quot;] = {&quot;Rembarrnga&quot;},
	[&quot;rmc&quot;] = {&quot;Carpathian Romani&quot;},
	[&quot;rmd&quot;] = {&quot;Traveller Danish&quot;},
	[&quot;rme&quot;] = {&quot;Angloromani&quot;},
	[&quot;rmf&quot;] = {&quot;Kalo Finnish Romani&quot;},
	[&quot;rmg&quot;] = {&quot;Traveller Norwegian&quot;},
	[&quot;rmh&quot;] = {&quot;Murkim&quot;},
	[&quot;rmi&quot;] = {&quot;Lomavren&quot;},
	[&quot;rmk&quot;] = {&quot;Romkun&quot;},
	[&quot;rml&quot;] = {&quot;Baltic Romani&quot;},
	[&quot;rmm&quot;] = {&quot;Roma&quot;},
	[&quot;rmn&quot;] = {&quot;Balkan Romani&quot;},
	[&quot;rmo&quot;] = {&quot;Sinte Romani&quot;},
	[&quot;rmp&quot;] = {&quot;Rempi&quot;},
	[&quot;rmq&quot;] = {&quot;Caló&quot;},
	[&quot;rms&quot;] = {&quot;Romanian Sign Language&quot;},
	[&quot;rmt&quot;] = {&quot;Domari&quot;},
	[&quot;rmu&quot;] = {&quot;Tavringer Romani&quot;},
	[&quot;rmv&quot;] = {&quot;Romanova&quot;},
	[&quot;rmw&quot;] = {&quot;Welsh Romani&quot;},
	[&quot;rmx&quot;] = {&quot;Romam&quot;},
	[&quot;rmy&quot;] = {&quot;Vlax Romani&quot;},
	[&quot;rmz&quot;] = {&quot;Marma&quot;},
	[&quot;rnb&quot;] = {&quot;Brunca Sign Language&quot;},
	[&quot;rnd&quot;] = {&quot;Ruund&quot;},
	[&quot;rng&quot;] = {&quot;Ronga&quot;},
	[&quot;rnl&quot;] = {&quot;Ranglong&quot;},
	[&quot;rnn&quot;] = {&quot;Roon&quot;},
	[&quot;rnp&quot;] = {&quot;Rongpo&quot;},
	[&quot;rnr&quot;] = {&quot;Nari Nari&quot;},
	[&quot;rnw&quot;] = {&quot;Rungwa&quot;},
	[&quot;roa&quot;] = {&quot;Romance languages&quot;},
	[&quot;rob&quot;] = {&quot;Tae'&quot;},
	[&quot;roc&quot;] = {&quot;Cacgia Roglai&quot;},
	[&quot;rod&quot;] = {&quot;Rogo&quot;},
	[&quot;roe&quot;] = {&quot;Ronji&quot;},
	[&quot;rof&quot;] = {&quot;Rombo&quot;},
	[&quot;rog&quot;] = {&quot;Northern Roglai&quot;},
	[&quot;rol&quot;] = {&quot;Romblomanon&quot;},
	[&quot;rom&quot;] = {&quot;Romany&quot;},
	[&quot;roo&quot;] = {&quot;Rotokas&quot;},
	[&quot;rop&quot;] = {&quot;Kriol&quot;},
	[&quot;ror&quot;] = {&quot;Rongga&quot;},
	[&quot;rou&quot;] = {&quot;Runga&quot;},
	[&quot;row&quot;] = {&quot;Dela-Oenale&quot;},
	[&quot;rpn&quot;] = {&quot;Repanbitip&quot;},
	[&quot;rpt&quot;] = {&quot;Rapting&quot;},
	[&quot;rri&quot;] = {&quot;Ririo&quot;},
	[&quot;rrm&quot;] = {&quot;Moriori&quot;},
	[&quot;rro&quot;] = {&quot;Waima&quot;},
	[&quot;rrt&quot;] = {&quot;Arritinngithigh&quot;},
	[&quot;rsb&quot;] = {&quot;Romano-Serbian&quot;},
	[&quot;rsk&quot;] = {&quot;Ruthenian&quot;, &quot;Rusnak&quot;},
	[&quot;rsl&quot;] = {&quot;Russian Sign Language&quot;},
	[&quot;rsm&quot;] = {&quot;Miriwoong Sign Language&quot;},
	[&quot;rsn&quot;] = {&quot;Rwandan Sign Language&quot;},
	[&quot;rsw&quot;] = {&quot;Rishiwa&quot;},
	[&quot;rtc&quot;] = {&quot;Rungtu Chin&quot;},
	[&quot;rth&quot;] = {&quot;Ratahan&quot;},
	[&quot;rtm&quot;] = {&quot;Rotuman&quot;},
	[&quot;rts&quot;] = {&quot;Yurats&quot;},
	[&quot;rtw&quot;] = {&quot;Rathawi&quot;},
	[&quot;rub&quot;] = {&quot;Gungu&quot;},
	[&quot;ruc&quot;] = {&quot;Ruuli&quot;},
	[&quot;rue&quot;] = {&quot;Rusyn&quot;},
	[&quot;ruf&quot;] = {&quot;Luguru&quot;},
	[&quot;rug&quot;] = {&quot;Roviana&quot;},
	[&quot;ruh&quot;] = {&quot;Ruga&quot;},
	[&quot;rui&quot;] = {&quot;Rufiji&quot;},
	[&quot;ruk&quot;] = {&quot;Che&quot;},
	[&quot;ruo&quot;] = {&quot;Istro Romanian&quot;},
	[&quot;rup&quot;] = {&quot;Macedo-Romanian&quot;, &quot;Aromanian&quot;, &quot;Arumanian&quot;},
	[&quot;ruq&quot;] = {&quot;Megleno Romanian&quot;},
	[&quot;rut&quot;] = {&quot;Rutul&quot;},
	[&quot;ruu&quot;] = {&quot;Lanas Lobu&quot;},
	[&quot;ruy&quot;] = {&quot;Mala (Nigeria)&quot;},
	[&quot;ruz&quot;] = {&quot;Ruma&quot;},
	[&quot;rwa&quot;] = {&quot;Rawo&quot;},
	[&quot;rwk&quot;] = {&quot;Rwa&quot;},
	[&quot;rwl&quot;] = {&quot;Ruwila&quot;},
	[&quot;rwm&quot;] = {&quot;Amba (Uganda)&quot;},
	[&quot;rwo&quot;] = {&quot;Rawa&quot;},
	[&quot;rwr&quot;] = {&quot;Marwari (India)&quot;},
	[&quot;rxd&quot;] = {&quot;Ngardi&quot;},
	[&quot;rxw&quot;] = {&quot;Karuwali&quot;, &quot;Garuwali&quot;},
	[&quot;ryn&quot;] = {&quot;Northern Amami-Oshima&quot;},
	[&quot;rys&quot;] = {&quot;Yaeyama&quot;},
	[&quot;ryu&quot;] = {&quot;Central Okinawan&quot;},
	[&quot;rzh&quot;] = {&quot;Rāziḥī&quot;},
	[&quot;saa&quot;] = {&quot;Saba&quot;},
	[&quot;sab&quot;] = {&quot;Buglere&quot;},
	[&quot;sac&quot;] = {&quot;Meskwaki&quot;},
	[&quot;sad&quot;] = {&quot;Sandawe&quot;},
	[&quot;sae&quot;] = {&quot;Sabanê&quot;},
	[&quot;saf&quot;] = {&quot;Safaliba&quot;},
	[&quot;sah&quot;] = {&quot;Yakut&quot;},
	[&quot;sai&quot;] = {&quot;South American Indian languages&quot;},
	[&quot;saj&quot;] = {&quot;Sahu&quot;},
	[&quot;sak&quot;] = {&quot;Sake&quot;},
	[&quot;sal&quot;] = {&quot;Salishan languages&quot;},
	[&quot;sam&quot;] = {&quot;Samaritan Aramaic&quot;},
	[&quot;sao&quot;] = {&quot;Sause&quot;},
	[&quot;saq&quot;] = {&quot;Samburu&quot;},
	[&quot;sar&quot;] = {&quot;Saraveca&quot;},
	[&quot;sas&quot;] = {&quot;Sasak&quot;},
	[&quot;sat&quot;] = {&quot;Santali&quot;},
	[&quot;sau&quot;] = {&quot;Saleman&quot;},
	[&quot;sav&quot;] = {&quot;Saafi-Saafi&quot;},
	[&quot;saw&quot;] = {&quot;Sawi&quot;},
	[&quot;sax&quot;] = {&quot;Sa&quot;},
	[&quot;say&quot;] = {&quot;Saya&quot;},
	[&quot;saz&quot;] = {&quot;Saurashtra&quot;},
	[&quot;sba&quot;] = {&quot;Ngambay&quot;},
	[&quot;sbb&quot;] = {&quot;Simbo&quot;},
	[&quot;sbc&quot;] = {&quot;Kele (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;sbd&quot;] = {&quot;Southern Samo&quot;},
	[&quot;sbe&quot;] = {&quot;Saliba&quot;},
	[&quot;sbf&quot;] = {&quot;Chabu&quot;, &quot;Shabo&quot;},
	[&quot;sbg&quot;] = {&quot;Seget&quot;},
	[&quot;sbh&quot;] = {&quot;Sori-Harengan&quot;},
	[&quot;sbi&quot;] = {&quot;Seti&quot;},
	[&quot;sbj&quot;] = {&quot;Surbakhal&quot;},
	[&quot;sbk&quot;] = {&quot;Safwa&quot;},
	[&quot;sbl&quot;] = {&quot;Botolan Sambal&quot;},
	[&quot;sbm&quot;] = {&quot;Sagala&quot;},
	[&quot;sbn&quot;] = {&quot;Sindhi Bhil&quot;},
	[&quot;sbo&quot;] = {&quot;Sabüm&quot;},
	[&quot;sbp&quot;] = {&quot;Sangu (Tanzania)&quot;},
	[&quot;sbq&quot;] = {&quot;Sileibi&quot;},
	[&quot;sbr&quot;] = {&quot;Sembakung Murut&quot;},
	[&quot;sbs&quot;] = {&quot;Subiya&quot;},
	[&quot;sbt&quot;] = {&quot;Kimki&quot;},
	[&quot;sbu&quot;] = {&quot;Stod Bhoti&quot;},
	[&quot;sbv&quot;] = {&quot;Sabine&quot;},
	[&quot;sbw&quot;] = {&quot;Simba&quot;},
	[&quot;sbx&quot;] = {&quot;Seberuang&quot;},
	[&quot;sby&quot;] = {&quot;Soli&quot;},
	[&quot;sbz&quot;] = {&quot;Sara Kaba&quot;},
	[&quot;scb&quot;] = {&quot;Chut&quot;},
	[&quot;sce&quot;] = {&quot;Dongxiang&quot;},
	[&quot;scf&quot;] = {&quot;San Miguel Creole French&quot;},
	[&quot;scg&quot;] = {&quot;Sanggau&quot;},
	[&quot;sch&quot;] = {&quot;Sakachep&quot;},
	[&quot;sci&quot;] = {&quot;Sri Lankan Creole Malay&quot;},
	[&quot;sck&quot;] = {&quot;Sadri&quot;},
	[&quot;scl&quot;] = {&quot;Shina&quot;},
	[&quot;scn&quot;] = {&quot;Sicilian&quot;},
	[&quot;sco&quot;] = {&quot;Scots&quot;},
	[&quot;scp&quot;] = {&quot;Hyolmo&quot;, &quot;Helambu Sherpa&quot;},
	[&quot;scq&quot;] = {&quot;Sa'och&quot;},
	[&quot;scs&quot;] = {&quot;North Slavey&quot;},
	[&quot;sct&quot;] = {&quot;Southern Katang&quot;},
	[&quot;scu&quot;] = {&quot;Shumcho&quot;},
	[&quot;scv&quot;] = {&quot;Sheni&quot;},
	[&quot;scw&quot;] = {&quot;Sha&quot;},
	[&quot;scx&quot;] = {&quot;Sicel&quot;},
	[&quot;sda&quot;] = {&quot;Toraja-Sa'dan&quot;},
	[&quot;sdb&quot;] = {&quot;Shabak&quot;},
	[&quot;sdc&quot;] = {&quot;Sassarese Sardinian&quot;},
	[&quot;sde&quot;] = {&quot;Surubu&quot;},
	[&quot;sdf&quot;] = {&quot;Sarli&quot;},
	[&quot;sdg&quot;] = {&quot;Savi&quot;},
	[&quot;sdh&quot;] = {&quot;Southern Kurdish&quot;},
	[&quot;sdj&quot;] = {&quot;Suundi&quot;},
	[&quot;sdk&quot;] = {&quot;Sos Kundi&quot;},
	[&quot;sdl&quot;] = {&quot;Saudi Arabian Sign Language&quot;},
	[&quot;sdn&quot;] = {&quot;Gallurese Sardinian&quot;},
	[&quot;sdo&quot;] = {&quot;Bukar-Sadung Bidayuh&quot;},
	[&quot;sdp&quot;] = {&quot;Sherdukpen&quot;},
	[&quot;sdq&quot;] = {&quot;Semandang&quot;},
	[&quot;sdr&quot;] = {&quot;Oraon Sadri&quot;},
	[&quot;sds&quot;] = {&quot;Sened&quot;},
	[&quot;sdt&quot;] = {&quot;Shuadit&quot;},
	[&quot;sdu&quot;] = {&quot;Sarudu&quot;},
	[&quot;sdv&quot;] = {&quot;Eastern Sudanic languages&quot;},
	[&quot;sdx&quot;] = {&quot;Sibu Melanau&quot;},
	[&quot;sdz&quot;] = {&quot;Sallands&quot;},
	[&quot;sea&quot;] = {&quot;Semai&quot;},
	[&quot;seb&quot;] = {&quot;Shempire Senoufo&quot;},
	[&quot;sec&quot;] = {&quot;Sechelt&quot;},
	[&quot;sed&quot;] = {&quot;Sedang&quot;},
	[&quot;see&quot;] = {&quot;Seneca&quot;},
	[&quot;sef&quot;] = {&quot;Cebaara Senoufo&quot;},
	[&quot;seg&quot;] = {&quot;Segeju&quot;},
	[&quot;seh&quot;] = {&quot;Sena&quot;},
	[&quot;sei&quot;] = {&quot;Seri&quot;},
	[&quot;sej&quot;] = {&quot;Sene&quot;},
	[&quot;sek&quot;] = {&quot;Sekani&quot;},
	[&quot;sel&quot;] = {&quot;Selkup&quot;},
	[&quot;sem&quot;] = {&quot;Semitic languages&quot;},
	[&quot;sen&quot;] = {&quot;Nanerigé Sénoufo&quot;},
	[&quot;seo&quot;] = {&quot;Suarmin&quot;},
	[&quot;sep&quot;] = {&quot;Sìcìté Sénoufo&quot;},
	[&quot;seq&quot;] = {&quot;Senara Sénoufo&quot;},
	[&quot;ser&quot;] = {&quot;Serrano&quot;},
	[&quot;ses&quot;] = {&quot;Koyraboro Senni Songhai&quot;},
	[&quot;set&quot;] = {&quot;Sentani&quot;},
	[&quot;seu&quot;] = {&quot;Serui-Laut&quot;},
	[&quot;sev&quot;] = {&quot;Nyarafolo Senoufo&quot;},
	[&quot;sew&quot;] = {&quot;Sewa Bay&quot;},
	[&quot;sey&quot;] = {&quot;Secoya&quot;},
	[&quot;sez&quot;] = {&quot;Senthang Chin&quot;},
	[&quot;sfb&quot;] = {&quot;Langue des signes de Belgique Francophone&quot;, &quot;French Belgian Sign Language&quot;},
	[&quot;sfe&quot;] = {&quot;Eastern Subanen&quot;},
	[&quot;sfm&quot;] = {&quot;Small Flowery Miao&quot;},
	[&quot;sfs&quot;] = {&quot;South African Sign Language&quot;},
	[&quot;sfw&quot;] = {&quot;Sehwi&quot;},
	[&quot;sga&quot;] = {&quot;Old Irish (to 900)&quot;},
	[&quot;sgb&quot;] = {&quot;Mag-antsi Ayta&quot;},
	[&quot;sgc&quot;] = {&quot;Kipsigis&quot;},
	[&quot;sgd&quot;] = {&quot;Surigaonon&quot;},
	[&quot;sge&quot;] = {&quot;Segai&quot;},
	[&quot;sgg&quot;] = {&quot;Swiss-German Sign Language&quot;},
	[&quot;sgh&quot;] = {&quot;Shughni&quot;},
	[&quot;sgi&quot;] = {&quot;Suga&quot;},
	[&quot;sgj&quot;] = {&quot;Surgujia&quot;},
	[&quot;sgk&quot;] = {&quot;Sangkong&quot;},
	[&quot;sgm&quot;] = {&quot;Singa&quot;},
	[&quot;sgn&quot;] = {&quot;Sign languages&quot;},
	[&quot;sgp&quot;] = {&quot;Singpho&quot;},
	[&quot;sgr&quot;] = {&quot;Sangisari&quot;},
	[&quot;sgs&quot;] = {&quot;Samogitian&quot;},
	[&quot;sgt&quot;] = {&quot;Brokpake&quot;},
	[&quot;sgu&quot;] = {&quot;Salas&quot;},
	[&quot;sgw&quot;] = {&quot;Sebat Bet Gurage&quot;},
	[&quot;sgx&quot;] = {&quot;Sierra Leone Sign Language&quot;},
	[&quot;sgy&quot;] = {&quot;Sanglechi&quot;},
	[&quot;sgz&quot;] = {&quot;Sursurunga&quot;},
	[&quot;sha&quot;] = {&quot;Shall-Zwall&quot;},
	[&quot;shb&quot;] = {&quot;Ninam&quot;},
	[&quot;shc&quot;] = {&quot;Sonde&quot;},
	[&quot;shd&quot;] = {&quot;Kundal Shahi&quot;},
	[&quot;she&quot;] = {&quot;Sheko&quot;},
	[&quot;shg&quot;] = {&quot;Shua&quot;},
	[&quot;shh&quot;] = {&quot;Shoshoni&quot;},
	[&quot;shi&quot;] = {&quot;Tachelhit&quot;},
	[&quot;shj&quot;] = {&quot;Shatt&quot;},
	[&quot;shk&quot;] = {&quot;Shilluk&quot;},
	[&quot;shl&quot;] = {&quot;Shendu&quot;},
	[&quot;shm&quot;] = {&quot;Shahrudi&quot;},
	[&quot;shn&quot;] = {&quot;Shan&quot;},
	[&quot;sho&quot;] = {&quot;Shanga&quot;},
	[&quot;shp&quot;] = {&quot;Shipibo-Conibo&quot;},
	[&quot;shq&quot;] = {&quot;Sala&quot;},
	[&quot;shr&quot;] = {&quot;Shi&quot;},
	[&quot;shs&quot;] = {&quot;Shuswap&quot;},
	[&quot;sht&quot;] = {&quot;Shasta&quot;},
	[&quot;shu&quot;] = {&quot;Chadian Arabic&quot;},
	[&quot;shv&quot;] = {&quot;Shehri&quot;},
	[&quot;shw&quot;] = {&quot;Shwai&quot;},
	[&quot;shx&quot;] = {&quot;She&quot;},
	[&quot;shy&quot;] = {&quot;Tachawit&quot;},
	[&quot;shz&quot;] = {&quot;Syenara Senoufo&quot;},
	[&quot;sia&quot;] = {&quot;Akkala Sami&quot;},
	[&quot;sib&quot;] = {&quot;Sebop&quot;},
	[&quot;sid&quot;] = {&quot;Sidamo&quot;},
	[&quot;sie&quot;] = {&quot;Simaa&quot;},
	[&quot;sif&quot;] = {&quot;Siamou&quot;},
	[&quot;sig&quot;] = {&quot;Paasaal&quot;},
	[&quot;sih&quot;] = {&quot;Zire&quot;, &quot;Sîshëë&quot;},
	[&quot;sii&quot;] = {&quot;Shom Peng&quot;},
	[&quot;sij&quot;] = {&quot;Numbami&quot;},
	[&quot;sik&quot;] = {&quot;Sikiana&quot;},
	[&quot;sil&quot;] = {&quot;Tumulung Sisaala&quot;},
	[&quot;sim&quot;] = {&quot;Mende (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;sio&quot;] = {&quot;Siouan languages&quot;},
	[&quot;sip&quot;] = {&quot;Sikkimese&quot;},
	[&quot;siq&quot;] = {&quot;Sonia&quot;},
	[&quot;sir&quot;] = {&quot;Siri&quot;},
	[&quot;sis&quot;] = {&quot;Siuslaw&quot;},
	[&quot;sit&quot;] = {&quot;Sino-Tibetan languages&quot;},
	[&quot;siu&quot;] = {&quot;Sinagen&quot;},
	[&quot;siv&quot;] = {&quot;Sumariup&quot;},
	[&quot;siw&quot;] = {&quot;Siwai&quot;},
	[&quot;six&quot;] = {&quot;Sumau&quot;},
	[&quot;siy&quot;] = {&quot;Sivandi&quot;},
	[&quot;siz&quot;] = {&quot;Siwi&quot;},
	[&quot;sja&quot;] = {&quot;Epena&quot;},
	[&quot;sjb&quot;] = {&quot;Sajau Basap&quot;},
	[&quot;sjd&quot;] = {&quot;Kildin Sami&quot;},
	[&quot;sje&quot;] = {&quot;Pite Sami&quot;},
	[&quot;sjg&quot;] = {&quot;Assangori&quot;},
	[&quot;sjk&quot;] = {&quot;Kemi Sami&quot;},
	[&quot;sjl&quot;] = {&quot;Sajalong&quot;, &quot;Miji&quot;},
	[&quot;sjm&quot;] = {&quot;Mapun&quot;},
	[&quot;sjn&quot;] = {&quot;Sindarin&quot;},
	[&quot;sjo&quot;] = {&quot;Xibe&quot;},
	[&quot;sjp&quot;] = {&quot;Surjapuri&quot;},
	[&quot;sjr&quot;] = {&quot;Siar-Lak&quot;},
	[&quot;sjs&quot;] = {&quot;Senhaja De Srair&quot;},
	[&quot;sjt&quot;] = {&quot;Ter Sami&quot;},
	[&quot;sju&quot;] = {&quot;Ume Sami&quot;},
	[&quot;sjw&quot;] = {&quot;Shawnee&quot;},
	[&quot;ska&quot;] = {&quot;Skagit&quot;},
	[&quot;skb&quot;] = {&quot;Saek&quot;},
	[&quot;skc&quot;] = {&quot;Ma Manda&quot;},
	[&quot;skd&quot;] = {&quot;Southern Sierra Miwok&quot;},
	[&quot;ske&quot;] = {&quot;Seke (Vanuatu)&quot;},
	[&quot;skf&quot;] = {&quot;Sakirabiá&quot;},
	[&quot;skg&quot;] = {&quot;Sakalava Malagasy&quot;},
	[&quot;skh&quot;] = {&quot;Sikule&quot;},
	[&quot;ski&quot;] = {&quot;Sika&quot;},
	[&quot;skj&quot;] = {&quot;Seke (Nepal)&quot;},
	[&quot;skm&quot;] = {&quot;Kutong&quot;},
	[&quot;skn&quot;] = {&quot;Kolibugan Subanon&quot;},
	[&quot;sko&quot;] = {&quot;Seko Tengah&quot;},
	[&quot;skp&quot;] = {&quot;Sekapan&quot;},
	[&quot;skq&quot;] = {&quot;Sininkere&quot;},
	[&quot;skr&quot;] = {&quot;Saraiki&quot;, &quot;Seraiki&quot;},
	[&quot;sks&quot;] = {&quot;Maia&quot;},
	[&quot;skt&quot;] = {&quot;Sakata&quot;},
	[&quot;sku&quot;] = {&quot;Sakao&quot;},
	[&quot;skv&quot;] = {&quot;Skou&quot;},
	[&quot;skw&quot;] = {&quot;Skepi Creole Dutch&quot;},
	[&quot;skx&quot;] = {&quot;Seko Padang&quot;},
	[&quot;sky&quot;] = {&quot;Sikaiana&quot;},
	[&quot;skz&quot;] = {&quot;Sekar&quot;},
	[&quot;sla&quot;] = {&quot;Slavic languages&quot;},
	[&quot;slc&quot;] = {&quot;Sáliba&quot;},
	[&quot;sld&quot;] = {&quot;Sissala&quot;},
	[&quot;sle&quot;] = {&quot;Sholaga&quot;},
	[&quot;slf&quot;] = {&quot;Swiss-Italian Sign Language&quot;},
	[&quot;slg&quot;] = {&quot;Selungai Murut&quot;},
	[&quot;slh&quot;] = {&quot;Southern Puget Sound Salish&quot;},
	[&quot;sli&quot;] = {&quot;Lower Silesian&quot;},
	[&quot;slj&quot;] = {&quot;Salumá&quot;},
	[&quot;sll&quot;] = {&quot;Salt-Yui&quot;},
	[&quot;slm&quot;] = {&quot;Pangutaran Sama&quot;},
	[&quot;sln&quot;] = {&quot;Salinan&quot;},
	[&quot;slp&quot;] = {&quot;Lamaholot&quot;},
	[&quot;slr&quot;] = {&quot;Salar&quot;},
	[&quot;sls&quot;] = {&quot;Singapore Sign Language&quot;},
	[&quot;slt&quot;] = {&quot;Sila&quot;},
	[&quot;slu&quot;] = {&quot;Selaru&quot;},
	[&quot;slw&quot;] = {&quot;Sialum&quot;},
	[&quot;slx&quot;] = {&quot;Salampasu&quot;},
	[&quot;sly&quot;] = {&quot;Selayar&quot;},
	[&quot;slz&quot;] = {&quot;Ma'ya&quot;},
	[&quot;sma&quot;] = {&quot;Southern Sami&quot;},
	[&quot;smb&quot;] = {&quot;Simbari&quot;},
	[&quot;smc&quot;] = {&quot;Som&quot;},
	[&quot;smf&quot;] = {&quot;Auwe&quot;},
	[&quot;smg&quot;] = {&quot;Simbali&quot;},
	[&quot;smh&quot;] = {&quot;Samei&quot;},
	[&quot;smi&quot;] = {&quot;Sami languages&quot;},
	[&quot;smj&quot;] = {&quot;Lule Sami&quot;},
	[&quot;smk&quot;] = {&quot;Bolinao&quot;},
	[&quot;sml&quot;] = {&quot;Central Sama&quot;},
	[&quot;smm&quot;] = {&quot;Musasa&quot;},
	[&quot;smn&quot;] = {&quot;Inari Sami&quot;},
	[&quot;smp&quot;] = {&quot;Samaritan&quot;},
	[&quot;smq&quot;] = {&quot;Samo&quot;},
	[&quot;smr&quot;] = {&quot;Simeulue&quot;},
	[&quot;sms&quot;] = {&quot;Skolt Sami&quot;},
	[&quot;smt&quot;] = {&quot;Simte&quot;},
	[&quot;smu&quot;] = {&quot;Somray&quot;},
	[&quot;smv&quot;] = {&quot;Samvedi&quot;},
	[&quot;smw&quot;] = {&quot;Sumbawa&quot;},
	[&quot;smx&quot;] = {&quot;Samba&quot;},
	[&quot;smy&quot;] = {&quot;Semnani&quot;},
	[&quot;smz&quot;] = {&quot;Simeku&quot;},
	[&quot;snc&quot;] = {&quot;Sinaugoro&quot;},
	[&quot;sne&quot;] = {&quot;Bau Bidayuh&quot;},
	[&quot;snf&quot;] = {&quot;Noon&quot;},
	[&quot;sng&quot;] = {&quot;Sanga (Democratic Republic of Congo)&quot;},
	[&quot;sni&quot;] = {&quot;Sensi&quot;},
	[&quot;snj&quot;] = {&quot;Riverain Sango&quot;},
	[&quot;snk&quot;] = {&quot;Soninke&quot;},
	[&quot;snl&quot;] = {&quot;Sangil&quot;},
	[&quot;snm&quot;] = {&quot;Southern Ma'di&quot;},
	[&quot;snn&quot;] = {&quot;Siona&quot;},
	[&quot;sno&quot;] = {&quot;Snohomish&quot;},
	[&quot;snp&quot;] = {&quot;Siane&quot;},
	[&quot;snq&quot;] = {&quot;Sangu (Gabon)&quot;},
	[&quot;snr&quot;] = {&quot;Sihan&quot;},
	[&quot;sns&quot;] = {&quot;South West Bay&quot;, &quot;Nahavaq&quot;},
	[&quot;snu&quot;] = {&quot;Senggi&quot;, &quot;Viid&quot;},
	[&quot;snv&quot;] = {&quot;Sa'ban&quot;},
	[&quot;snw&quot;] = {&quot;Selee&quot;},
	[&quot;snx&quot;] = {&quot;Sam&quot;},
	[&quot;sny&quot;] = {&quot;Saniyo-Hiyewe&quot;},
	[&quot;snz&quot;] = {&quot;Kou&quot;},
	[&quot;soa&quot;] = {&quot;Thai Song&quot;},
	[&quot;sob&quot;] = {&quot;Sobei&quot;},
	[&quot;soc&quot;] = {&quot;So (Democratic Republic of Congo)&quot;},
	[&quot;sod&quot;] = {&quot;Songoora&quot;},
	[&quot;soe&quot;] = {&quot;Songomeno&quot;},
	[&quot;sog&quot;] = {&quot;Sogdian&quot;},
	[&quot;soh&quot;] = {&quot;Aka&quot;},
	[&quot;soi&quot;] = {&quot;Sonha&quot;},
	[&quot;soj&quot;] = {&quot;Soi&quot;},
	[&quot;sok&quot;] = {&quot;Sokoro&quot;},
	[&quot;sol&quot;] = {&quot;Solos&quot;},
	[&quot;son&quot;] = {&quot;Songhai languages&quot;},
	[&quot;soo&quot;] = {&quot;Songo&quot;},
	[&quot;sop&quot;] = {&quot;Songe&quot;},
	[&quot;soq&quot;] = {&quot;Kanasi&quot;},
	[&quot;sor&quot;] = {&quot;Somrai&quot;},
	[&quot;sos&quot;] = {&quot;Seeku&quot;},
	[&quot;sou&quot;] = {&quot;Southern Thai&quot;},
	[&quot;sov&quot;] = {&quot;Sonsorol&quot;},
	[&quot;sow&quot;] = {&quot;Sowanda&quot;},
	[&quot;sox&quot;] = {&quot;Swo&quot;},
	[&quot;soy&quot;] = {&quot;Miyobe&quot;},
	[&quot;soz&quot;] = {&quot;Temi&quot;},
	[&quot;spb&quot;] = {&quot;Sepa (Indonesia)&quot;},
	[&quot;spc&quot;] = {&quot;Sapé&quot;},
	[&quot;spd&quot;] = {&quot;Saep&quot;},
	[&quot;spe&quot;] = {&quot;Sepa (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;spg&quot;] = {&quot;Sian&quot;},
	[&quot;spi&quot;] = {&quot;Saponi&quot;},
	[&quot;spk&quot;] = {&quot;Sengo&quot;},
	[&quot;spl&quot;] = {&quot;Selepet&quot;},
	[&quot;spm&quot;] = {&quot;Akukem&quot;},
	[&quot;spn&quot;] = {&quot;Sanapaná&quot;},
	[&quot;spo&quot;] = {&quot;Spokane&quot;},
	[&quot;spp&quot;] = {&quot;Supyire Senoufo&quot;},
	[&quot;spq&quot;] = {&quot;Loreto-Ucayali Spanish&quot;},
	[&quot;spr&quot;] = {&quot;Saparua&quot;},
	[&quot;sps&quot;] = {&quot;Saposa&quot;},
	[&quot;spt&quot;] = {&quot;Spiti Bhoti&quot;},
	[&quot;spu&quot;] = {&quot;Sapuan&quot;},
	[&quot;spv&quot;] = {&quot;Sambalpuri&quot;, &quot;Kosli&quot;},
	[&quot;spx&quot;] = {&quot;South Picene&quot;},
	[&quot;spy&quot;] = {&quot;Sabaot&quot;},
	[&quot;sqa&quot;] = {&quot;Shama-Sambuga&quot;},
	[&quot;sqh&quot;] = {&quot;Shau&quot;},
	[&quot;sqj&quot;] = {&quot;Albanian languages&quot;},
	[&quot;sqk&quot;] = {&quot;Albanian Sign Language&quot;},
	[&quot;sqm&quot;] = {&quot;Suma&quot;},
	[&quot;sqn&quot;] = {&quot;Susquehannock&quot;},
	[&quot;sqo&quot;] = {&quot;Sorkhei&quot;},
	[&quot;sqq&quot;] = {&quot;Sou&quot;},
	[&quot;sqr&quot;] = {&quot;Siculo Arabic&quot;},
	[&quot;sqs&quot;] = {&quot;Sri Lankan Sign Language&quot;},
	[&quot;sqt&quot;] = {&quot;Soqotri&quot;},
	[&quot;squ&quot;] = {&quot;Squamish&quot;},
	[&quot;sqx&quot;] = {&quot;Kufr Qassem Sign Language (KQSL)&quot;},
	[&quot;sra&quot;] = {&quot;Saruga&quot;},
	[&quot;srb&quot;] = {&quot;Sora&quot;},
	[&quot;src&quot;] = {&quot;Logudorese Sardinian&quot;},
	[&quot;sre&quot;] = {&quot;Sara&quot;},
	[&quot;srf&quot;] = {&quot;Nafi&quot;},
	[&quot;srg&quot;] = {&quot;Sulod&quot;},
	[&quot;srh&quot;] = {&quot;Sarikoli&quot;},
	[&quot;sri&quot;] = {&quot;Siriano&quot;},
	[&quot;srk&quot;] = {&quot;Serudung Murut&quot;},
	[&quot;srl&quot;] = {&quot;Isirawa&quot;},
	[&quot;srm&quot;] = {&quot;Saramaccan&quot;},
	[&quot;srn&quot;] = {&quot;Sranan Tongo&quot;},
	[&quot;sro&quot;] = {&quot;Campidanese Sardinian&quot;},
	[&quot;srq&quot;] = {&quot;Sirionó&quot;},
	[&quot;srr&quot;] = {&quot;Serer&quot;},
	[&quot;srs&quot;] = {&quot;Sarsi&quot;},
	[&quot;srt&quot;] = {&quot;Sauri&quot;},
	[&quot;sru&quot;] = {&quot;Suruí&quot;},
	[&quot;srv&quot;] = {&quot;Southern Sorsoganon&quot;},
	[&quot;srw&quot;] = {&quot;Serua&quot;},
	[&quot;srx&quot;] = {&quot;Sirmauri&quot;},
	[&quot;sry&quot;] = {&quot;Sera&quot;},
	[&quot;srz&quot;] = {&quot;Shahmirzadi&quot;},
	[&quot;ssa&quot;] = {&quot;Nilo-Saharan languages&quot;},
	[&quot;ssb&quot;] = {&quot;Southern Sama&quot;},
	[&quot;ssc&quot;] = {&quot;Suba-Simbiti&quot;},
	[&quot;ssd&quot;] = {&quot;Siroi&quot;},
	[&quot;sse&quot;] = {&quot;Balangingi&quot;, &quot;Bangingih Sama&quot;},
	[&quot;ssf&quot;] = {&quot;Thao&quot;},
	[&quot;ssg&quot;] = {&quot;Seimat&quot;},
	[&quot;ssh&quot;] = {&quot;Shihhi Arabic&quot;},
	[&quot;ssi&quot;] = {&quot;Sansi&quot;},
	[&quot;ssj&quot;] = {&quot;Sausi&quot;},
	[&quot;ssk&quot;] = {&quot;Sunam&quot;},
	[&quot;ssl&quot;] = {&quot;Western Sisaala&quot;},
	[&quot;ssm&quot;] = {&quot;Semnam&quot;},
	[&quot;ssn&quot;] = {&quot;Waata&quot;},
	[&quot;sso&quot;] = {&quot;Sissano&quot;},
	[&quot;ssp&quot;] = {&quot;Spanish Sign Language&quot;},
	[&quot;ssq&quot;] = {&quot;So'a&quot;},
	[&quot;ssr&quot;] = {&quot;Swiss-French Sign Language&quot;},
	[&quot;sss&quot;] = {&quot;Sô&quot;},
	[&quot;sst&quot;] = {&quot;Sinasina&quot;},
	[&quot;ssu&quot;] = {&quot;Susuami&quot;},
	[&quot;ssv&quot;] = {&quot;Shark Bay&quot;},
	[&quot;ssx&quot;] = {&quot;Samberigi&quot;},
	[&quot;ssy&quot;] = {&quot;Saho&quot;},
	[&quot;ssz&quot;] = {&quot;Sengseng&quot;},
	[&quot;sta&quot;] = {&quot;Settla&quot;},
	[&quot;stb&quot;] = {&quot;Northern Subanen&quot;},
	[&quot;std&quot;] = {&quot;Sentinel&quot;},
	[&quot;ste&quot;] = {&quot;Liana-Seti&quot;},
	[&quot;stf&quot;] = {&quot;Seta&quot;},
	[&quot;stg&quot;] = {&quot;Trieng&quot;},
	[&quot;sth&quot;] = {&quot;Shelta&quot;},
	[&quot;sti&quot;] = {&quot;Bulo Stieng&quot;},
	[&quot;stj&quot;] = {&quot;Matya Samo&quot;},
	[&quot;stk&quot;] = {&quot;Arammba&quot;},
	[&quot;stl&quot;] = {&quot;Stellingwerfs&quot;},
	[&quot;stm&quot;] = {&quot;Setaman&quot;},
	[&quot;stn&quot;] = {&quot;Owa&quot;},
	[&quot;sto&quot;] = {&quot;Stoney&quot;},
	[&quot;stp&quot;] = {&quot;Southeastern Tepehuan&quot;},
	[&quot;stq&quot;] = {&quot;Saterfriesisch&quot;},
	[&quot;str&quot;] = {&quot;Straits Salish&quot;},
	[&quot;sts&quot;] = {&quot;Shumashti&quot;},
	[&quot;stt&quot;] = {&quot;Budeh Stieng&quot;},
	[&quot;stu&quot;] = {&quot;Samtao&quot;},
	[&quot;stv&quot;] = {&quot;Silt'e&quot;},
	[&quot;stw&quot;] = {&quot;Satawalese&quot;},
	[&quot;sty&quot;] = {&quot;Siberian Tatar&quot;},
	[&quot;sua&quot;] = {&quot;Sulka&quot;},
	[&quot;sub&quot;] = {&quot;Suku&quot;},
	[&quot;suc&quot;] = {&quot;Western Subanon&quot;},
	[&quot;sue&quot;] = {&quot;Suena&quot;},
	[&quot;sug&quot;] = {&quot;Suganga&quot;},
	[&quot;sui&quot;] = {&quot;Suki&quot;},
	[&quot;suj&quot;] = {&quot;Shubi&quot;},
	[&quot;suk&quot;] = {&quot;Sukuma&quot;},
	[&quot;suo&quot;] = {&quot;Bouni&quot;},
	[&quot;suq&quot;] = {&quot;Tirmaga-Chai Suri&quot;, &quot;Suri&quot;},
	[&quot;sur&quot;] = {&quot;Mwaghavul&quot;},
	[&quot;sus&quot;] = {&quot;Susu&quot;},
	[&quot;sut&quot;] = {&quot;Subtiaba&quot;},
	[&quot;suv&quot;] = {&quot;Puroik&quot;},
	[&quot;suw&quot;] = {&quot;Sumbwa&quot;},
	[&quot;sux&quot;] = {&quot;Sumerian&quot;},
	[&quot;suy&quot;] = {&quot;Suyá&quot;},
	[&quot;suz&quot;] = {&quot;Sunwar&quot;},
	[&quot;sva&quot;] = {&quot;Svan&quot;},
	[&quot;svb&quot;] = {&quot;Ulau-Suain&quot;},
	[&quot;svc&quot;] = {&quot;Vincentian Creole English&quot;},
	[&quot;sve&quot;] = {&quot;Serili&quot;},
	[&quot;svk&quot;] = {&quot;Slovakian Sign Language&quot;},
	[&quot;svm&quot;] = {&quot;Slavomolisano&quot;},
	[&quot;svs&quot;] = {&quot;Savosavo&quot;},
	[&quot;svx&quot;] = {&quot;Skalvian&quot;},
	[&quot;swb&quot;] = {&quot;Maore Comorian&quot;},
	[&quot;swc&quot;] = {&quot;Congo Swahili&quot;},
	[&quot;swf&quot;] = {&quot;Sere&quot;},
	[&quot;swg&quot;] = {&quot;Swabian&quot;},
	[&quot;swh&quot;] = {&quot;Swahili (individual language)&quot;, &quot;Kiswahili&quot;},
	[&quot;swi&quot;] = {&quot;Sui&quot;},
	[&quot;swj&quot;] = {&quot;Sira&quot;},
	[&quot;swk&quot;] = {&quot;Malawi Sena&quot;},
	[&quot;swl&quot;] = {&quot;Swedish Sign Language&quot;},
	[&quot;swm&quot;] = {&quot;Samosa&quot;},
	[&quot;swn&quot;] = {&quot;Sawknah&quot;},
	[&quot;swo&quot;] = {&quot;Shanenawa&quot;},
	[&quot;swp&quot;] = {&quot;Suau&quot;},
	[&quot;swq&quot;] = {&quot;Sharwa&quot;},
	[&quot;swr&quot;] = {&quot;Saweru&quot;},
	[&quot;sws&quot;] = {&quot;Seluwasan&quot;},
	[&quot;swt&quot;] = {&quot;Sawila&quot;},
	[&quot;swu&quot;] = {&quot;Suwawa&quot;},
	[&quot;swv&quot;] = {&quot;Shekhawati&quot;},
	[&quot;sww&quot;] = {&quot;Sowa&quot;},
	[&quot;swx&quot;] = {&quot;Suruahá&quot;},
	[&quot;swy&quot;] = {&quot;Sarua&quot;},
	[&quot;sxb&quot;] = {&quot;Suba&quot;},
	[&quot;sxc&quot;] = {&quot;Sicanian&quot;},
	[&quot;sxe&quot;] = {&quot;Sighu&quot;},
	[&quot;sxg&quot;] = {&quot;Shuhi&quot;, &quot;Shixing&quot;},
	[&quot;sxk&quot;] = {&quot;Southern Kalapuya&quot;},
	[&quot;sxl&quot;] = {&quot;Selian&quot;},
	[&quot;sxm&quot;] = {&quot;Samre&quot;},
	[&quot;sxn&quot;] = {&quot;Sangir&quot;},
	[&quot;sxo&quot;] = {&quot;Sorothaptic&quot;},
	[&quot;sxr&quot;] = {&quot;Saaroa&quot;},
	[&quot;sxs&quot;] = {&quot;Sasaru&quot;},
	[&quot;sxu&quot;] = {&quot;Upper Saxon&quot;},
	[&quot;sxw&quot;] = {&quot;Saxwe Gbe&quot;},
	[&quot;sya&quot;] = {&quot;Siang&quot;},
	[&quot;syb&quot;] = {&quot;Central Subanen&quot;},
	[&quot;syc&quot;] = {&quot;Classical Syriac&quot;},
	[&quot;syd&quot;] = {&quot;Samoyedic languages&quot;},
	[&quot;syi&quot;] = {&quot;Seki&quot;},
	[&quot;syk&quot;] = {&quot;Sukur&quot;},
	[&quot;syl&quot;] = {&quot;Sylheti&quot;},
	[&quot;sym&quot;] = {&quot;Maya Samo&quot;},
	[&quot;syn&quot;] = {&quot;Senaya&quot;},
	[&quot;syo&quot;] = {&quot;Suoy&quot;},
	[&quot;syr&quot;] = {&quot;Syriac&quot;},
	[&quot;sys&quot;] = {&quot;Sinyar&quot;},
	[&quot;syw&quot;] = {&quot;Kagate&quot;},
	[&quot;syx&quot;] = {&quot;Samay&quot;},
	[&quot;syy&quot;] = {&quot;Al-Sayyid Bedouin Sign Language&quot;},
	[&quot;sza&quot;] = {&quot;Semelai&quot;},
	[&quot;szb&quot;] = {&quot;Ngalum&quot;},
	[&quot;szc&quot;] = {&quot;Semaq Beri&quot;},
	[&quot;sze&quot;] = {&quot;Seze&quot;},
	[&quot;szg&quot;] = {&quot;Sengele&quot;},
	[&quot;szl&quot;] = {&quot;Silesian&quot;},
	[&quot;szn&quot;] = {&quot;Sula&quot;},
	[&quot;szp&quot;] = {&quot;Suabo&quot;},
	[&quot;szs&quot;] = {&quot;Solomon Islands Sign Language&quot;},
	[&quot;szv&quot;] = {&quot;Isu (Fako Division)&quot;},
	[&quot;szw&quot;] = {&quot;Sawai&quot;},
	[&quot;szy&quot;] = {&quot;Sakizaya&quot;},
	[&quot;taa&quot;] = {&quot;Lower Tanana&quot;},
	[&quot;tab&quot;] = {&quot;Tabassaran&quot;},
	[&quot;tac&quot;] = {&quot;Lowland Tarahumara&quot;},
	[&quot;tad&quot;] = {&quot;Tause&quot;},
	[&quot;tae&quot;] = {&quot;Tariana&quot;},
	[&quot;taf&quot;] = {&quot;Tapirapé&quot;},
	[&quot;tag&quot;] = {&quot;Tagoi&quot;},
	[&quot;tai&quot;] = {&quot;Tai languages&quot;},
	[&quot;taj&quot;] = {&quot;Eastern Tamang&quot;},
	[&quot;tak&quot;] = {&quot;Tala&quot;},
	[&quot;tal&quot;] = {&quot;Tal&quot;},
	[&quot;tan&quot;] = {&quot;Tangale&quot;},
	[&quot;tao&quot;] = {&quot;Yami&quot;},
	[&quot;tap&quot;] = {&quot;Taabwa&quot;},
	[&quot;taq&quot;] = {&quot;Tamasheq&quot;},
	[&quot;tar&quot;] = {&quot;Central Tarahumara&quot;},
	[&quot;tas&quot;] = {&quot;Tay Boi&quot;},
	[&quot;tau&quot;] = {&quot;Upper Tanana&quot;},
	[&quot;tav&quot;] = {&quot;Tatuyo&quot;},
	[&quot;taw&quot;] = {&quot;Tai&quot;},
	[&quot;tax&quot;] = {&quot;Tamki&quot;},
	[&quot;tay&quot;] = {&quot;Atayal&quot;},
	[&quot;taz&quot;] = {&quot;Tocho&quot;},
	[&quot;tba&quot;] = {&quot;Aikanã&quot;},
	[&quot;tbc&quot;] = {&quot;Takia&quot;},
	[&quot;tbd&quot;] = {&quot;Kaki Ae&quot;},
	[&quot;tbe&quot;] = {&quot;Tanimbili&quot;},
	[&quot;tbf&quot;] = {&quot;Mandara&quot;},
	[&quot;tbg&quot;] = {&quot;North Tairora&quot;},
	[&quot;tbh&quot;] = {&quot;Dharawal&quot;, &quot;Thurawal&quot;},
	[&quot;tbi&quot;] = {&quot;Gaam&quot;},
	[&quot;tbj&quot;] = {&quot;Tiang&quot;},
	[&quot;tbk&quot;] = {&quot;Calamian Tagbanwa&quot;},
	[&quot;tbl&quot;] = {&quot;Tboli&quot;},
	[&quot;tbm&quot;] = {&quot;Tagbu&quot;},
	[&quot;tbn&quot;] = {&quot;Barro Negro Tunebo&quot;},
	[&quot;tbo&quot;] = {&quot;Tawala&quot;},
	[&quot;tbp&quot;] = {&quot;Taworta&quot;, &quot;Diebroud&quot;},
	[&quot;tbq&quot;] = {&quot;Tibeto-Burman languages&quot;},
	[&quot;tbr&quot;] = {&quot;Tumtum&quot;},
	[&quot;tbs&quot;] = {&quot;Tanguat&quot;},
	[&quot;tbt&quot;] = {&quot;Tembo (Kitembo)&quot;},
	[&quot;tbu&quot;] = {&quot;Tubar&quot;},
	[&quot;tbv&quot;] = {&quot;Tobo&quot;},
	[&quot;tbw&quot;] = {&quot;Tagbanwa&quot;},
	[&quot;tbx&quot;] = {&quot;Kapin&quot;},
	[&quot;tby&quot;] = {&quot;Tabaru&quot;},
	[&quot;tbz&quot;] = {&quot;Ditammari&quot;},
	[&quot;tca&quot;] = {&quot;Ticuna&quot;},
	[&quot;tcb&quot;] = {&quot;Tanacross&quot;},
	[&quot;tcc&quot;] = {&quot;Datooga&quot;},
	[&quot;tcd&quot;] = {&quot;Tafi&quot;},
	[&quot;tce&quot;] = {&quot;Southern Tutchone&quot;},
	[&quot;tcf&quot;] = {&quot;Malinaltepec Me'phaa&quot;, &quot;Malinaltepec Tlapanec&quot;},
	[&quot;tcg&quot;] = {&quot;Tamagario&quot;},
	[&quot;tch&quot;] = {&quot;Turks And Caicos Creole English&quot;},
	[&quot;tci&quot;] = {&quot;Wára&quot;},
	[&quot;tck&quot;] = {&quot;Tchitchege&quot;},
	[&quot;tcl&quot;] = {&quot;Taman (Myanmar)&quot;},
	[&quot;tcm&quot;] = {&quot;Tanahmerah&quot;},
	[&quot;tcn&quot;] = {&quot;Tichurong&quot;},
	[&quot;tco&quot;] = {&quot;Taungyo&quot;},
	[&quot;tcp&quot;] = {&quot;Tawr Chin&quot;},
	[&quot;tcq&quot;] = {&quot;Kaiy&quot;},
	[&quot;tcs&quot;] = {&quot;Torres Strait Creole&quot;, &quot;Yumplatok&quot;},
	[&quot;tct&quot;] = {&quot;T'en&quot;},
	[&quot;tcu&quot;] = {&quot;Southeastern Tarahumara&quot;},
	[&quot;tcw&quot;] = {&quot;Tecpatlán Totonac&quot;},
	[&quot;tcx&quot;] = {&quot;Toda&quot;},
	[&quot;tcy&quot;] = {&quot;Tulu&quot;},
	[&quot;tcz&quot;] = {&quot;Thado Chin&quot;},
	[&quot;tda&quot;] = {&quot;Tagdal&quot;},
	[&quot;tdb&quot;] = {&quot;Panchpargania&quot;},
	[&quot;tdc&quot;] = {&quot;Emberá-Tadó&quot;},
	[&quot;tdd&quot;] = {&quot;Tai Nüa&quot;},
	[&quot;tde&quot;] = {&quot;Tiranige Diga Dogon&quot;},
	[&quot;tdf&quot;] = {&quot;Talieng&quot;},
	[&quot;tdg&quot;] = {&quot;Western Tamang&quot;},
	[&quot;tdh&quot;] = {&quot;Thulung&quot;},
	[&quot;tdi&quot;] = {&quot;Tomadino&quot;},
	[&quot;tdj&quot;] = {&quot;Tajio&quot;},
	[&quot;tdk&quot;] = {&quot;Tambas&quot;},
	[&quot;tdl&quot;] = {&quot;Sur&quot;},
	[&quot;tdm&quot;] = {&quot;Taruma&quot;},
	[&quot;tdn&quot;] = {&quot;Tondano&quot;},
	[&quot;tdo&quot;] = {&quot;Teme&quot;},
	[&quot;tdq&quot;] = {&quot;Tita&quot;},
	[&quot;tdr&quot;] = {&quot;Todrah&quot;},
	[&quot;tds&quot;] = {&quot;Doutai&quot;},
	[&quot;tdt&quot;] = {&quot;Tetun Dili&quot;},
	[&quot;tdv&quot;] = {&quot;Toro&quot;},
	[&quot;tdx&quot;] = {&quot;Tandroy-Mahafaly Malagasy&quot;},
	[&quot;tdy&quot;] = {&quot;Tadyawan&quot;},
	[&quot;tea&quot;] = {&quot;Temiar&quot;},
	[&quot;teb&quot;] = {&quot;Tetete&quot;},
	[&quot;tec&quot;] = {&quot;Terik&quot;},
	[&quot;ted&quot;] = {&quot;Tepo Krumen&quot;},
	[&quot;tee&quot;] = {&quot;Huehuetla Tepehua&quot;},
	[&quot;tef&quot;] = {&quot;Teressa&quot;},
	[&quot;teg&quot;] = {&quot;Teke-Tege&quot;},
	[&quot;teh&quot;] = {&quot;Tehuelche&quot;},
	[&quot;tei&quot;] = {&quot;Torricelli&quot;},
	[&quot;tek&quot;] = {&quot;Ibali Teke&quot;},
	[&quot;tem&quot;] = {&quot;Timne&quot;},
	[&quot;ten&quot;] = {&quot;Tama (Colombia)&quot;},
	[&quot;teo&quot;] = {&quot;Teso&quot;},
	[&quot;tep&quot;] = {&quot;Tepecano&quot;},
	[&quot;teq&quot;] = {&quot;Temein&quot;},
	[&quot;ter&quot;] = {&quot;Tereno&quot;},
	[&quot;tes&quot;] = {&quot;Tengger&quot;},
	[&quot;tet&quot;] = {&quot;Tetum&quot;},
	[&quot;teu&quot;] = {&quot;Soo&quot;},
	[&quot;tev&quot;] = {&quot;Teor&quot;},
	[&quot;tew&quot;] = {&quot;Tewa (USA)&quot;},
	[&quot;tex&quot;] = {&quot;Tennet&quot;},
	[&quot;tey&quot;] = {&quot;Tulishi&quot;},
	[&quot;tez&quot;] = {&quot;Tetserret&quot;},
	[&quot;tfi&quot;] = {&quot;Tofin Gbe&quot;},
	[&quot;tfn&quot;] = {&quot;Tanaina&quot;},
	[&quot;tfo&quot;] = {&quot;Tefaro&quot;},
	[&quot;tfr&quot;] = {&quot;Teribe&quot;},
	[&quot;tft&quot;] = {&quot;Ternate&quot;},
	[&quot;tga&quot;] = {&quot;Sagalla&quot;},
	[&quot;tgb&quot;] = {&quot;Tobilung&quot;},
	[&quot;tgc&quot;] = {&quot;Tigak&quot;},
	[&quot;tgd&quot;] = {&quot;Ciwogai&quot;},
	[&quot;tge&quot;] = {&quot;Eastern Gorkha Tamang&quot;},
	[&quot;tgf&quot;] = {&quot;Chalikha&quot;},
	[&quot;tgh&quot;] = {&quot;Tobagonian Creole English&quot;},
	[&quot;tgi&quot;] = {&quot;Lawunuia&quot;},
	[&quot;tgj&quot;] = {&quot;Tagin&quot;},
	[&quot;tgn&quot;] = {&quot;Tandaganon&quot;},
	[&quot;tgo&quot;] = {&quot;Sudest&quot;},
	[&quot;tgp&quot;] = {&quot;Tangoa&quot;},
	[&quot;tgq&quot;] = {&quot;Tring&quot;},
	[&quot;tgr&quot;] = {&quot;Tareng&quot;},
	[&quot;tgs&quot;] = {&quot;Nume&quot;},
	[&quot;tgt&quot;] = {&quot;Central Tagbanwa&quot;},
	[&quot;tgu&quot;] = {&quot;Tanggu&quot;},
	[&quot;tgv&quot;] = {&quot;Tingui-Boto&quot;},
	[&quot;tgw&quot;] = {&quot;Tagwana Senoufo&quot;},
	[&quot;tgx&quot;] = {&quot;Tagish&quot;},
	[&quot;tgy&quot;] = {&quot;Togoyo&quot;},
	[&quot;tgz&quot;] = {&quot;Tagalaka&quot;},
	[&quot;thd&quot;] = {&quot;Kuuk Thaayorre&quot;, &quot;Thayore&quot;},
	[&quot;the&quot;] = {&quot;Chitwania Tharu&quot;},
	[&quot;thf&quot;] = {&quot;Thangmi&quot;},
	[&quot;thh&quot;] = {&quot;Northern Tarahumara&quot;},
	[&quot;thi&quot;] = {&quot;Tai Long&quot;},
	[&quot;thk&quot;] = {&quot;Tharaka&quot;, &quot;Kitharaka&quot;},
	[&quot;thl&quot;] = {&quot;Dangaura Tharu&quot;},
	[&quot;thm&quot;] = {&quot;Aheu&quot;},
	[&quot;thn&quot;] = {&quot;Thachanadan&quot;},
	[&quot;thp&quot;] = {&quot;Thompson&quot;},
	[&quot;thq&quot;] = {&quot;Kochila Tharu&quot;},
	[&quot;thr&quot;] = {&quot;Rana Tharu&quot;},
	[&quot;ths&quot;] = {&quot;Thakali&quot;},
	[&quot;tht&quot;] = {&quot;Tahltan&quot;},
	[&quot;thu&quot;] = {&quot;Thuri&quot;},
	[&quot;thv&quot;] = {&quot;Tahaggart Tamahaq&quot;},
	[&quot;thy&quot;] = {&quot;Tha&quot;},
	[&quot;thz&quot;] = {&quot;Tayart Tamajeq&quot;},
	[&quot;tia&quot;] = {&quot;Tidikelt Tamazight&quot;},
	[&quot;tic&quot;] = {&quot;Tira&quot;},
	[&quot;tif&quot;] = {&quot;Tifal&quot;},
	[&quot;tig&quot;] = {&quot;Tigre&quot;},
	[&quot;tih&quot;] = {&quot;Timugon Murut&quot;},
	[&quot;tii&quot;] = {&quot;Tiene&quot;},
	[&quot;tij&quot;] = {&quot;Tilung&quot;},
	[&quot;tik&quot;] = {&quot;Tikar&quot;},
	[&quot;til&quot;] = {&quot;Tillamook&quot;},
	[&quot;tim&quot;] = {&quot;Timbe&quot;},
	[&quot;tin&quot;] = {&quot;Tindi&quot;},
	[&quot;tio&quot;] = {&quot;Teop&quot;},
	[&quot;tip&quot;] = {&quot;Trimuris&quot;},
	[&quot;tiq&quot;] = {&quot;Tiéfo&quot;},
	[&quot;tis&quot;] = {&quot;Masadiit Itneg&quot;},
	[&quot;tit&quot;] = {&quot;Tinigua&quot;},
	[&quot;tiu&quot;] = {&quot;Adasen&quot;},
	[&quot;tiv&quot;] = {&quot;Tiv&quot;},
	[&quot;tiw&quot;] = {&quot;Tiwi&quot;},
	[&quot;tix&quot;] = {&quot;Southern Tiwa&quot;},
	[&quot;tiy&quot;] = {&quot;Tiruray&quot;},
	[&quot;tiz&quot;] = {&quot;Tai Hongjin&quot;},
	[&quot;tja&quot;] = {&quot;Tajuasohn&quot;},
	[&quot;tjg&quot;] = {&quot;Tunjung&quot;},
	[&quot;tji&quot;] = {&quot;Northern Tujia&quot;},
	[&quot;tjj&quot;] = {&quot;Tjungundji&quot;},
	[&quot;tjl&quot;] = {&quot;Tai Laing&quot;},
	[&quot;tjm&quot;] = {&quot;Timucua&quot;},
	[&quot;tjn&quot;] = {&quot;Tonjon&quot;},
	[&quot;tjo&quot;] = {&quot;Temacine Tamazight&quot;},
	[&quot;tjp&quot;] = {&quot;Tjupany&quot;},
	[&quot;tjs&quot;] = {&quot;Southern Tujia&quot;},
	[&quot;tju&quot;] = {&quot;Tjurruru&quot;},
	[&quot;tjw&quot;] = {&quot;Djabwurrung&quot;},
	[&quot;tka&quot;] = {&quot;Truká&quot;},
	[&quot;tkb&quot;] = {&quot;Buksa&quot;},
	[&quot;tkd&quot;] = {&quot;Tukudede&quot;},
	[&quot;tke&quot;] = {&quot;Takwane&quot;},
	[&quot;tkf&quot;] = {&quot;Tukumanféd&quot;},
	[&quot;tkg&quot;] = {&quot;Tesaka Malagasy&quot;},
	[&quot;tkl&quot;] = {&quot;Tokelau&quot;},
	[&quot;tkm&quot;] = {&quot;Takelma&quot;},
	[&quot;tkn&quot;] = {&quot;Toku-No-Shima&quot;},
	[&quot;tkp&quot;] = {&quot;Tikopia&quot;},
	[&quot;tkq&quot;] = {&quot;Tee&quot;},
	[&quot;tkr&quot;] = {&quot;Tsakhur&quot;},
	[&quot;tks&quot;] = {&quot;Takestani&quot;},
	[&quot;tkt&quot;] = {&quot;Kathoriya Tharu&quot;},
	[&quot;tku&quot;] = {&quot;Upper Necaxa Totonac&quot;},
	[&quot;tkv&quot;] = {&quot;Mur Pano&quot;},
	[&quot;tkw&quot;] = {&quot;Teanu&quot;},
	[&quot;tkx&quot;] = {&quot;Tangko&quot;},
	[&quot;tkz&quot;] = {&quot;Takua&quot;},
	[&quot;tla&quot;] = {&quot;Southwestern Tepehuan&quot;},
	[&quot;tlb&quot;] = {&quot;Tobelo&quot;},
	[&quot;tlc&quot;] = {&quot;Yecuatla Totonac&quot;},
	[&quot;tld&quot;] = {&quot;Talaud&quot;},
	[&quot;tlf&quot;] = {&quot;Telefol&quot;},
	[&quot;tlg&quot;] = {&quot;Tofanma&quot;},
	[&quot;tlh&quot;] = {&quot;Klingon&quot;, &quot;tlhIngan Hol&quot;},
	[&quot;tli&quot;] = {&quot;Tlingit&quot;},
	[&quot;tlj&quot;] = {&quot;Talinga-Bwisi&quot;},
	[&quot;tlk&quot;] = {&quot;Taloki&quot;},
	[&quot;tll&quot;] = {&quot;Tetela&quot;},
	[&quot;tlm&quot;] = {&quot;Tolomako&quot;},
	[&quot;tln&quot;] = {&quot;Talondo'&quot;},
	[&quot;tlo&quot;] = {&quot;Talodi&quot;},
	[&quot;tlp&quot;] = {&quot;Filomena Mata-Coahuitlán Totonac&quot;},
	[&quot;tlq&quot;] = {&quot;Tai Loi&quot;},
	[&quot;tlr&quot;] = {&quot;Talise&quot;},
	[&quot;tls&quot;] = {&quot;Tambotalo&quot;},
	[&quot;tlt&quot;] = {&quot;Sou Nama&quot;, &quot;Teluti&quot;},
	[&quot;tlu&quot;] = {&quot;Tulehu&quot;},
	[&quot;tlv&quot;] = {&quot;Taliabu&quot;},
	[&quot;tlx&quot;] = {&quot;Khehek&quot;},
	[&quot;tly&quot;] = {&quot;Talysh&quot;},
	[&quot;tma&quot;] = {&quot;Tama (Chad)&quot;},
	[&quot;tmb&quot;] = {&quot;Katbol&quot;, &quot;Avava&quot;},
	[&quot;tmc&quot;] = {&quot;Tumak&quot;},
	[&quot;tmd&quot;] = {&quot;Haruai&quot;},
	[&quot;tme&quot;] = {&quot;Tremembé&quot;},
	[&quot;tmf&quot;] = {&quot;Toba-Maskoy&quot;},
	[&quot;tmg&quot;] = {&quot;Ternateño&quot;},
	[&quot;tmh&quot;] = {&quot;Tamashek&quot;},
	[&quot;tmi&quot;] = {&quot;Tutuba&quot;},
	[&quot;tmj&quot;] = {&quot;Samarokena&quot;},
	[&quot;tml&quot;] = {&quot;Tamnim Citak&quot;},
	[&quot;tmm&quot;] = {&quot;Tai Thanh&quot;},
	[&quot;tmn&quot;] = {&quot;Taman (Indonesia)&quot;},
	[&quot;tmo&quot;] = {&quot;Temoq&quot;},
	[&quot;tmq&quot;] = {&quot;Tumleo&quot;},
	[&quot;tmr&quot;] = {&quot;Jewish Babylonian Aramaic (ca. 200-1200 CE)&quot;},
	[&quot;tms&quot;] = {&quot;Tima&quot;},
	[&quot;tmt&quot;] = {&quot;Tasmate&quot;},
	[&quot;tmu&quot;] = {&quot;Iau&quot;},
	[&quot;tmv&quot;] = {&quot;Tembo (Motembo)&quot;},
	[&quot;tmw&quot;] = {&quot;Temuan&quot;},
	[&quot;tmy&quot;] = {&quot;Tami&quot;},
	[&quot;tmz&quot;] = {&quot;Tamanaku&quot;},
	[&quot;tna&quot;] = {&quot;Tacana&quot;},
	[&quot;tnb&quot;] = {&quot;Western Tunebo&quot;},
	[&quot;tnc&quot;] = {&quot;Tanimuca-Retuarã&quot;},
	[&quot;tnd&quot;] = {&quot;Angosturas Tunebo&quot;},
	[&quot;tng&quot;] = {&quot;Tobanga&quot;},
	[&quot;tnh&quot;] = {&quot;Maiani&quot;},
	[&quot;tni&quot;] = {&quot;Tandia&quot;},
	[&quot;tnk&quot;] = {&quot;Kwamera&quot;},
	[&quot;tnl&quot;] = {&quot;Lenakel&quot;},
	[&quot;tnm&quot;] = {&quot;Tabla&quot;},
	[&quot;tnn&quot;] = {&quot;North Tanna&quot;},
	[&quot;tno&quot;] = {&quot;Toromono&quot;},
	[&quot;tnp&quot;] = {&quot;Whitesands&quot;},
	[&quot;tnq&quot;] = {&quot;Taino&quot;},
	[&quot;tnr&quot;] = {&quot;Ménik&quot;},
	[&quot;tns&quot;] = {&quot;Tenis&quot;},
	[&quot;tnt&quot;] = {&quot;Tontemboan&quot;},
	[&quot;tnu&quot;] = {&quot;Tay Khang&quot;},
	[&quot;tnv&quot;] = {&quot;Tangchangya&quot;},
	[&quot;tnw&quot;] = {&quot;Tonsawang&quot;},
	[&quot;tnx&quot;] = {&quot;Tanema&quot;},
	[&quot;tny&quot;] = {&quot;Tongwe&quot;},
	[&quot;tnz&quot;] = {&quot;Ten'edn&quot;},
	[&quot;tob&quot;] = {&quot;Toba&quot;},
	[&quot;toc&quot;] = {&quot;Coyutla Totonac&quot;},
	[&quot;tod&quot;] = {&quot;Toma&quot;},
	[&quot;tof&quot;] = {&quot;Gizrra&quot;},
	[&quot;tog&quot;] = {&quot;Tonga (Nyasa)&quot;},
	[&quot;toh&quot;] = {&quot;Gitonga&quot;},
	[&quot;toi&quot;] = {&quot;Tonga (Zambia)&quot;},
	[&quot;toj&quot;] = {&quot;Tojolabal&quot;},
	[&quot;tok&quot;] = {&quot;Toki Pona&quot;},
	[&quot;tol&quot;] = {&quot;Tolowa&quot;},
	[&quot;tom&quot;] = {&quot;Tombulu&quot;},
	[&quot;too&quot;] = {&quot;Xicotepec De Juárez Totonac&quot;},
	[&quot;top&quot;] = {&quot;Papantla Totonac&quot;},
	[&quot;toq&quot;] = {&quot;Toposa&quot;},
	[&quot;tor&quot;] = {&quot;Togbo-Vara Banda&quot;},
	[&quot;tos&quot;] = {&quot;Highland Totonac&quot;},
	[&quot;tou&quot;] = {&quot;Tho&quot;},
	[&quot;tov&quot;] = {&quot;Upper Taromi&quot;},
	[&quot;tow&quot;] = {&quot;Jemez&quot;},
	[&quot;tox&quot;] = {&quot;Tobian&quot;},
	[&quot;toy&quot;] = {&quot;Topoiyo&quot;},
	[&quot;toz&quot;] = {&quot;To&quot;},
	[&quot;tpa&quot;] = {&quot;Taupota&quot;},
	[&quot;tpc&quot;] = {&quot;Azoyú Me'phaa&quot;, &quot;Azoyú Tlapanec&quot;},
	[&quot;tpe&quot;] = {&quot;Tippera&quot;},
	[&quot;tpf&quot;] = {&quot;Tarpia&quot;},
	[&quot;tpg&quot;] = {&quot;Kula&quot;},
	[&quot;tpi&quot;] = {&quot;Tok Pisin&quot;},
	[&quot;tpj&quot;] = {&quot;Tapieté&quot;},
	[&quot;tpk&quot;] = {&quot;Tupinikin&quot;},
	[&quot;tpl&quot;] = {&quot;Tlacoapa Me'phaa&quot;, &quot;Tlacoapa Tlapanec&quot;},
	[&quot;tpm&quot;] = {&quot;Tampulma&quot;},
	[&quot;tpn&quot;] = {&quot;Tupinambá&quot;},
	[&quot;tpo&quot;] = {&quot;Tai Pao&quot;},
	[&quot;tpp&quot;] = {&quot;Pisaflores Tepehua&quot;},
	[&quot;tpq&quot;] = {&quot;Tukpa&quot;},
	[&quot;tpr&quot;] = {&quot;Tuparí&quot;},
	[&quot;tpt&quot;] = {&quot;Tlachichilco Tepehua&quot;},
	[&quot;tpu&quot;] = {&quot;Tampuan&quot;},
	[&quot;tpv&quot;] = {&quot;Tanapag&quot;},
	[&quot;tpx&quot;] = {&quot;Acatepec Me'phaa&quot;, &quot;Acatepec Tlapanec&quot;},
	[&quot;tpy&quot;] = {&quot;Trumai&quot;},
	[&quot;tpz&quot;] = {&quot;Tinputz&quot;},
	[&quot;tqb&quot;] = {&quot;Tembé&quot;},
	[&quot;tql&quot;] = {&quot;Lehali&quot;},
	[&quot;tqm&quot;] = {&quot;Turumsa&quot;},
	[&quot;tqn&quot;] = {&quot;Tenino&quot;},
	[&quot;tqo&quot;] = {&quot;Toaripi&quot;},
	[&quot;tqp&quot;] = {&quot;Tomoip&quot;},
	[&quot;tqq&quot;] = {&quot;Tunni&quot;},
	[&quot;tqr&quot;] = {&quot;Torona&quot;},
	[&quot;tqt&quot;] = {&quot;Western Totonac&quot;},
	[&quot;tqu&quot;] = {&quot;Touo&quot;},
	[&quot;tqw&quot;] = {&quot;Tonkawa&quot;},
	[&quot;tra&quot;] = {&quot;Tirahi&quot;},
	[&quot;trb&quot;] = {&quot;Terebu&quot;},
	[&quot;trc&quot;] = {&quot;Copala Triqui&quot;},
	[&quot;trd&quot;] = {&quot;Turi&quot;},
	[&quot;tre&quot;] = {&quot;East Tarangan&quot;},
	[&quot;trf&quot;] = {&quot;Trinidadian Creole English&quot;},
	[&quot;trg&quot;] = {&quot;Lishán Didán&quot;},
	[&quot;trh&quot;] = {&quot;Turaka&quot;},
	[&quot;tri&quot;] = {&quot;Trió&quot;},
	[&quot;trj&quot;] = {&quot;Toram&quot;},
	[&quot;trk&quot;] = {&quot;Turkic languages&quot;},
	[&quot;trl&quot;] = {&quot;Traveller Scottish&quot;},
	[&quot;trm&quot;] = {&quot;Tregami&quot;},
	[&quot;trn&quot;] = {&quot;Trinitario&quot;},
	[&quot;tro&quot;] = {&quot;Tarao Naga&quot;},
	[&quot;trp&quot;] = {&quot;Kok Borok&quot;},
	[&quot;trq&quot;] = {&quot;San Martín Itunyoso Triqui&quot;},
	[&quot;trr&quot;] = {&quot;Taushiro&quot;},
	[&quot;trs&quot;] = {&quot;Chicahuaxtla Triqui&quot;},
	[&quot;trt&quot;] = {&quot;Tunggare&quot;},
	[&quot;tru&quot;] = {&quot;Turoyo&quot;, &quot;Surayt&quot;},
	[&quot;trv&quot;] = {&quot;Sediq&quot;, &quot;Seediq&quot;, &quot;Taroko&quot;},
	[&quot;trw&quot;] = {&quot;Torwali&quot;},
	[&quot;trx&quot;] = {&quot;Tringgus-Sembaan Bidayuh&quot;},
	[&quot;try&quot;] = {&quot;Turung&quot;},
	[&quot;trz&quot;] = {&quot;Torá&quot;},
	[&quot;tsa&quot;] = {&quot;Tsaangi&quot;},
	[&quot;tsb&quot;] = {&quot;Tsamai&quot;},
	[&quot;tsc&quot;] = {&quot;Tswa&quot;},
	[&quot;tsd&quot;] = {&quot;Tsakonian&quot;},
	[&quot;tse&quot;] = {&quot;Tunisian Sign Language&quot;},
	[&quot;tsg&quot;] = {&quot;Tausug&quot;},
	[&quot;tsh&quot;] = {&quot;Tsuvan&quot;},
	[&quot;tsi&quot;] = {&quot;Tsimshian&quot;},
	[&quot;tsj&quot;] = {&quot;Tshangla&quot;},
	[&quot;tsk&quot;] = {&quot;Tseku&quot;},
	[&quot;tsl&quot;] = {&quot;Ts'ün-Lao&quot;},
	[&quot;tsm&quot;] = {&quot;Turkish Sign Language&quot;, &quot;Türk İşaret Dili&quot;},
	[&quot;tsp&quot;] = {&quot;Northern Toussian&quot;},
	[&quot;tsq&quot;] = {&quot;Thai Sign Language&quot;},
	[&quot;tsr&quot;] = {&quot;Akei&quot;},
	[&quot;tss&quot;] = {&quot;Taiwan Sign Language&quot;},
	[&quot;tst&quot;] = {&quot;Tondi Songway Kiini&quot;},
	[&quot;tsu&quot;] = {&quot;Tsou&quot;},
	[&quot;tsv&quot;] = {&quot;Tsogo&quot;},
	[&quot;tsw&quot;] = {&quot;Tsishingini&quot;},
	[&quot;tsx&quot;] = {&quot;Mubami&quot;},
	[&quot;tsy&quot;] = {&quot;Tebul Sign Language&quot;},
	[&quot;tsz&quot;] = {&quot;Purepecha&quot;},
	[&quot;tta&quot;] = {&quot;Tutelo&quot;},
	[&quot;ttb&quot;] = {&quot;Gaa&quot;},
	[&quot;ttc&quot;] = {&quot;Tektiteko&quot;},
	[&quot;ttd&quot;] = {&quot;Tauade&quot;},
	[&quot;tte&quot;] = {&quot;Bwanabwana&quot;},
	[&quot;ttf&quot;] = {&quot;Tuotomb&quot;},
	[&quot;ttg&quot;] = {&quot;Tutong&quot;},
	[&quot;tth&quot;] = {&quot;Upper Ta'oih&quot;},
	[&quot;tti&quot;] = {&quot;Tobati&quot;},
	[&quot;ttj&quot;] = {&quot;Tooro&quot;},
	[&quot;ttk&quot;] = {&quot;Totoro&quot;},
	[&quot;ttl&quot;] = {&quot;Totela&quot;},
	[&quot;ttm&quot;] = {&quot;Northern Tutchone&quot;},
	[&quot;ttn&quot;] = {&quot;Towei&quot;},
	[&quot;tto&quot;] = {&quot;Lower Ta'oih&quot;},
	[&quot;ttp&quot;] = {&quot;Tombelala&quot;},
	[&quot;ttq&quot;] = {&quot;Tawallammat Tamajaq&quot;},
	[&quot;ttr&quot;] = {&quot;Tera&quot;},
	[&quot;tts&quot;] = {&quot;Northeastern Thai&quot;},
	[&quot;ttt&quot;] = {&quot;Muslim Tat&quot;},
	[&quot;ttu&quot;] = {&quot;Torau&quot;},
	[&quot;ttv&quot;] = {&quot;Titan&quot;},
	[&quot;ttw&quot;] = {&quot;Long Wat&quot;},
	[&quot;tty&quot;] = {&quot;Sikaritai&quot;},
	[&quot;ttz&quot;] = {&quot;Tsum&quot;},
	[&quot;tua&quot;] = {&quot;Wiarumus&quot;},
	[&quot;tub&quot;] = {&quot;Tübatulabal&quot;},
	[&quot;tuc&quot;] = {&quot;Mutu&quot;},
	[&quot;tud&quot;] = {&quot;Tuxá&quot;},
	[&quot;tue&quot;] = {&quot;Tuyuca&quot;},
	[&quot;tuf&quot;] = {&quot;Central Tunebo&quot;},
	[&quot;tug&quot;] = {&quot;Tunia&quot;},
	[&quot;tuh&quot;] = {&quot;Taulil&quot;},
	[&quot;tui&quot;] = {&quot;Tupuri&quot;},
	[&quot;tuj&quot;] = {&quot;Tugutil&quot;},
	[&quot;tul&quot;] = {&quot;Tula&quot;},
	[&quot;tum&quot;] = {&quot;Tumbuka&quot;},
	[&quot;tun&quot;] = {&quot;Tunica&quot;},
	[&quot;tuo&quot;] = {&quot;Tucano&quot;},
	[&quot;tup&quot;] = {&quot;Tupi languages&quot;},
	[&quot;tuq&quot;] = {&quot;Tedaga&quot;},
	[&quot;tus&quot;] = {&quot;Tuscarora&quot;},
	[&quot;tut&quot;] = {&quot;Altaic languages&quot;},
	[&quot;tuu&quot;] = {&quot;Tututni&quot;},
	[&quot;tuv&quot;] = {&quot;Turkana&quot;},
	[&quot;tuw&quot;] = {&quot;Tungus languages&quot;},
	[&quot;tux&quot;] = {&quot;Tuxináwa&quot;},
	[&quot;tuy&quot;] = {&quot;Tugen&quot;},
	[&quot;tuz&quot;] = {&quot;Turka&quot;},
	[&quot;tva&quot;] = {&quot;Vaghua&quot;},
	[&quot;tvd&quot;] = {&quot;Tsuvadi&quot;},
	[&quot;tve&quot;] = {&quot;Te'un&quot;},
	[&quot;tvi&quot;] = {&quot;Tulai&quot;},
	[&quot;tvk&quot;] = {&quot;Southeast Ambrym&quot;},
	[&quot;tvl&quot;] = {&quot;Tuvalu&quot;},
	[&quot;tvm&quot;] = {&quot;Tela-Masbuar&quot;},
	[&quot;tvn&quot;] = {&quot;Tavoyan&quot;},
	[&quot;tvo&quot;] = {&quot;Tidore&quot;},
	[&quot;tvs&quot;] = {&quot;Taveta&quot;},
	[&quot;tvt&quot;] = {&quot;Tutsa Naga&quot;},
	[&quot;tvu&quot;] = {&quot;Tunen&quot;},
	[&quot;tvw&quot;] = {&quot;Sedoa&quot;},
	[&quot;tvx&quot;] = {&quot;Taivoan&quot;},
	[&quot;tvy&quot;] = {&quot;Timor Pidgin&quot;},
	[&quot;twa&quot;] = {&quot;Twana&quot;},
	[&quot;twb&quot;] = {&quot;Western Tawbuid&quot;},
	[&quot;twc&quot;] = {&quot;Teshenawa&quot;},
	[&quot;twd&quot;] = {&quot;Twents&quot;},
	[&quot;twe&quot;] = {&quot;Tewa (Indonesia)&quot;},
	[&quot;twf&quot;] = {&quot;Northern Tiwa&quot;},
	[&quot;twg&quot;] = {&quot;Tereweng&quot;},
	[&quot;twh&quot;] = {&quot;Tai Dón&quot;},
	[&quot;twl&quot;] = {&quot;Tawara&quot;},
	[&quot;twm&quot;] = {&quot;Tawang Monpa&quot;},
	[&quot;twn&quot;] = {&quot;Twendi&quot;},
	[&quot;two&quot;] = {&quot;Tswapong&quot;},
	[&quot;twp&quot;] = {&quot;Ere&quot;},
	[&quot;twq&quot;] = {&quot;Tasawaq&quot;},
	[&quot;twr&quot;] = {&quot;Southwestern Tarahumara&quot;},
	[&quot;twt&quot;] = {&quot;Turiwára&quot;},
	[&quot;twu&quot;] = {&quot;Termanu&quot;},
	[&quot;tww&quot;] = {&quot;Tuwari&quot;},
	[&quot;twx&quot;] = {&quot;Tewe&quot;},
	[&quot;twy&quot;] = {&quot;Tawoyan&quot;},
	[&quot;txa&quot;] = {&quot;Tombonuo&quot;},
	[&quot;txb&quot;] = {&quot;Tokharian B&quot;},
	[&quot;txc&quot;] = {&quot;Tsetsaut&quot;},
	[&quot;txe&quot;] = {&quot;Totoli&quot;},
	[&quot;txg&quot;] = {&quot;Tangut&quot;},
	[&quot;txh&quot;] = {&quot;Thracian&quot;},
	[&quot;txi&quot;] = {&quot;Ikpeng&quot;},
	[&quot;txj&quot;] = {&quot;Tarjumo&quot;},
	[&quot;txm&quot;] = {&quot;Tomini&quot;},
	[&quot;txn&quot;] = {&quot;West Tarangan&quot;},
	[&quot;txo&quot;] = {&quot;Toto&quot;},
	[&quot;txq&quot;] = {&quot;Tii&quot;},
	[&quot;txr&quot;] = {&quot;Tartessian&quot;},
	[&quot;txs&quot;] = {&quot;Tonsea&quot;},
	[&quot;txt&quot;] = {&quot;Citak&quot;},
	[&quot;txu&quot;] = {&quot;Kayapó&quot;},
	[&quot;txx&quot;] = {&quot;Tatana&quot;},
	[&quot;txy&quot;] = {&quot;Tanosy Malagasy&quot;},
	[&quot;tya&quot;] = {&quot;Tauya&quot;},
	[&quot;tye&quot;] = {&quot;Kyanga&quot;},
	[&quot;tyh&quot;] = {&quot;O'du&quot;},
	[&quot;tyi&quot;] = {&quot;Teke-Tsaayi&quot;},
	[&quot;tyj&quot;] = {&quot;Tai Do&quot;, &quot;Tai Yo&quot;},
	[&quot;tyl&quot;] = {&quot;Thu Lao&quot;},
	[&quot;tyn&quot;] = {&quot;Kombai&quot;},
	[&quot;typ&quot;] = {&quot;Thaypan&quot;},
	[&quot;tyr&quot;] = {&quot;Tai Daeng&quot;},
	[&quot;tys&quot;] = {&quot;Tày Sa Pa&quot;},
	[&quot;tyt&quot;] = {&quot;Tày Tac&quot;},
	[&quot;tyu&quot;] = {&quot;Kua&quot;},
	[&quot;tyv&quot;] = {&quot;Tuvinian&quot;},
	[&quot;tyx&quot;] = {&quot;Teke-Tyee&quot;},
	[&quot;tyy&quot;] = {&quot;Tiyaa&quot;},
	[&quot;tyz&quot;] = {&quot;Tày&quot;},
	[&quot;tza&quot;] = {&quot;Tanzanian Sign Language&quot;},
	[&quot;tzh&quot;] = {&quot;Tzeltal&quot;},
	[&quot;tzj&quot;] = {&quot;Tz'utujil&quot;},
	[&quot;tzl&quot;] = {&quot;Talossan&quot;},
	[&quot;tzm&quot;] = {&quot;Central Atlas Tamazight&quot;},
	[&quot;tzn&quot;] = {&quot;Tugun&quot;},
	[&quot;tzo&quot;] = {&quot;Tzotzil&quot;},
	[&quot;tzx&quot;] = {&quot;Tabriak&quot;},
	[&quot;uam&quot;] = {&quot;Uamué&quot;},
	[&quot;uan&quot;] = {&quot;Kuan&quot;},
	[&quot;uar&quot;] = {&quot;Tairuma&quot;},
	[&quot;uba&quot;] = {&quot;Ubang&quot;},
	[&quot;ubi&quot;] = {&quot;Ubi&quot;},
	[&quot;ubl&quot;] = {&quot;Buhi'non Bikol&quot;},
	[&quot;ubr&quot;] = {&quot;Ubir&quot;},
	[&quot;ubu&quot;] = {&quot;Umbu-Ungu&quot;},
	[&quot;uby&quot;] = {&quot;Ubykh&quot;},
	[&quot;uda&quot;] = {&quot;Uda&quot;},
	[&quot;ude&quot;] = {&quot;Udihe&quot;},
	[&quot;udg&quot;] = {&quot;Muduga&quot;},
	[&quot;udi&quot;] = {&quot;Udi&quot;},
	[&quot;udj&quot;] = {&quot;Ujir&quot;},
	[&quot;udl&quot;] = {&quot;Wuzlam&quot;},
	[&quot;udm&quot;] = {&quot;Udmurt&quot;},
	[&quot;udu&quot;] = {&quot;Uduk&quot;},
	[&quot;ues&quot;] = {&quot;Kioko&quot;},
	[&quot;ufi&quot;] = {&quot;Ufim&quot;},
	[&quot;uga&quot;] = {&quot;Ugaritic&quot;},
	[&quot;ugb&quot;] = {&quot;Kuku-Ugbanh&quot;},
	[&quot;uge&quot;] = {&quot;Ughele&quot;},
	[&quot;ugh&quot;] = {&quot;Kubachi&quot;},
	[&quot;ugn&quot;] = {&quot;Ugandan Sign Language&quot;},
	[&quot;ugo&quot;] = {&quot;Ugong&quot;},
	[&quot;ugy&quot;] = {&quot;Uruguayan Sign Language&quot;},
	[&quot;uha&quot;] = {&quot;Uhami&quot;},
	[&quot;uhn&quot;] = {&quot;Damal&quot;},
	[&quot;uis&quot;] = {&quot;Uisai&quot;},
	[&quot;uiv&quot;] = {&quot;Iyive&quot;},
	[&quot;uji&quot;] = {&quot;Tanjijili&quot;},
	[&quot;uka&quot;] = {&quot;Kaburi&quot;},
	[&quot;ukg&quot;] = {&quot;Ukuriguma&quot;},
	[&quot;ukh&quot;] = {&quot;Ukhwejo&quot;},
	[&quot;uki&quot;] = {&quot;Kui (India)&quot;},
	[&quot;ukk&quot;] = {&quot;Muak Sa-aak&quot;},
	[&quot;ukl&quot;] = {&quot;Ukrainian Sign Language&quot;},
	[&quot;ukp&quot;] = {&quot;Ukpe-Bayobiri&quot;},
	[&quot;ukq&quot;] = {&quot;Ukwa&quot;},
	[&quot;uks&quot;] = {&quot;Urubú-Kaapor Sign Language&quot;, &quot;Kaapor Sign Language&quot;},
	[&quot;uku&quot;] = {&quot;Ukue&quot;},
	[&quot;ukv&quot;] = {&quot;Kuku&quot;},
	[&quot;ukw&quot;] = {&quot;Ukwuani-Aboh-Ndoni&quot;},
	[&quot;uky&quot;] = {&quot;Kuuk-Yak&quot;},
	[&quot;ula&quot;] = {&quot;Fungwa&quot;},
	[&quot;ulb&quot;] = {&quot;Ulukwumi&quot;},
	[&quot;ulc&quot;] = {&quot;Ulch&quot;},
	[&quot;ule&quot;] = {&quot;Lule&quot;},
	[&quot;ulf&quot;] = {&quot;Usku&quot;, &quot;Afra&quot;},
	[&quot;uli&quot;] = {&quot;Ulithian&quot;},
	[&quot;ulk&quot;] = {&quot;Meriam Mir&quot;},
	[&quot;ull&quot;] = {&quot;Ullatan&quot;},
	[&quot;ulm&quot;] = {&quot;Ulumanda'&quot;},
	[&quot;uln&quot;] = {&quot;Unserdeutsch&quot;},
	[&quot;ulu&quot;] = {&quot;Uma' Lung&quot;},
	[&quot;ulw&quot;] = {&quot;Ulwa&quot;},
	[&quot;uly&quot;] = {&quot;Buli&quot;},
	[&quot;uma&quot;] = {&quot;Umatilla&quot;},
	[&quot;umb&quot;] = {&quot;Umbundu&quot;},
	[&quot;umc&quot;] = {&quot;Marrucinian&quot;},
	[&quot;umd&quot;] = {&quot;Umbindhamu&quot;},
	[&quot;umg&quot;] = {&quot;Morrobalama&quot;, &quot;Umbuygamu&quot;},
	[&quot;umi&quot;] = {&quot;Ukit&quot;},
	[&quot;umm&quot;] = {&quot;Umon&quot;},
	[&quot;umn&quot;] = {&quot;Makyan Naga&quot;},
	[&quot;umo&quot;] = {&quot;Umotína&quot;},
	[&quot;ump&quot;] = {&quot;Umpila&quot;},
	[&quot;umr&quot;] = {&quot;Umbugarla&quot;},
	[&quot;ums&quot;] = {&quot;Pendau&quot;},
	[&quot;umu&quot;] = {&quot;Munsee&quot;},
	[&quot;una&quot;] = {&quot;North Watut&quot;},
	[&quot;und&quot;] = {&quot;Undetermined&quot;},
	[&quot;une&quot;] = {&quot;Uneme&quot;},
	[&quot;ung&quot;] = {&quot;Ngarinyin&quot;},
	[&quot;uni&quot;] = {&quot;Uni&quot;},
	[&quot;unk&quot;] = {&quot;Enawené-Nawé&quot;},
	[&quot;unm&quot;] = {&quot;Unami&quot;},
	[&quot;unn&quot;] = {&quot;Kurnai&quot;},
	[&quot;unr&quot;] = {&quot;Mundari&quot;},
	[&quot;unu&quot;] = {&quot;Unubahe&quot;},
	[&quot;unx&quot;] = {&quot;Munda&quot;},
	[&quot;unz&quot;] = {&quot;Unde Kaili&quot;},
	[&quot;uon&quot;] = {&quot;Kulon&quot;},
	[&quot;upi&quot;] = {&quot;Umeda&quot;},
	[&quot;upv&quot;] = {&quot;Uripiv-Wala-Rano-Atchin&quot;},
	[&quot;ura&quot;] = {&quot;Urarina&quot;},
	[&quot;urb&quot;] = {&quot;Urubú-Kaapor&quot;, &quot;Kaapor&quot;},
	[&quot;urc&quot;] = {&quot;Urningangg&quot;},
	[&quot;ure&quot;] = {&quot;Uru&quot;},
	[&quot;urf&quot;] = {&quot;Uradhi&quot;},
	[&quot;urg&quot;] = {&quot;Urigina&quot;},
	[&quot;urh&quot;] = {&quot;Urhobo&quot;},
	[&quot;uri&quot;] = {&quot;Urim&quot;},
	[&quot;urj&quot;] = {&quot;Uralic languages&quot;},
	[&quot;urk&quot;] = {&quot;Urak Lawoi'&quot;},
	[&quot;url&quot;] = {&quot;Urali&quot;},
	[&quot;urm&quot;] = {&quot;Urapmin&quot;},
	[&quot;urn&quot;] = {&quot;Uruangnirin&quot;},
	[&quot;uro&quot;] = {&quot;Ura (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;urp&quot;] = {&quot;Uru-Pa-In&quot;},
	[&quot;urr&quot;] = {&quot;Lehalurup&quot;, &quot;Löyöp&quot;},
	[&quot;urt&quot;] = {&quot;Urat&quot;},
	[&quot;uru&quot;] = {&quot;Urumi&quot;},
	[&quot;urv&quot;] = {&quot;Uruava&quot;},
	[&quot;urw&quot;] = {&quot;Sop&quot;},
	[&quot;urx&quot;] = {&quot;Urimo&quot;},
	[&quot;ury&quot;] = {&quot;Orya&quot;},
	[&quot;urz&quot;] = {&quot;Uru-Eu-Wau-Wau&quot;},
	[&quot;usa&quot;] = {&quot;Usarufa&quot;},
	[&quot;ush&quot;] = {&quot;Ushojo&quot;},
	[&quot;usi&quot;] = {&quot;Usui&quot;},
	[&quot;usk&quot;] = {&quot;Usaghade&quot;},
	[&quot;usp&quot;] = {&quot;Uspanteco&quot;},
	[&quot;uss&quot;] = {&quot;us-Saare&quot;},
	[&quot;usu&quot;] = {&quot;Uya&quot;},
	[&quot;uta&quot;] = {&quot;Otank&quot;},
	[&quot;ute&quot;] = {&quot;Ute-Southern Paiute&quot;},
	[&quot;uth&quot;] = {&quot;ut-Hun&quot;},
	[&quot;utp&quot;] = {&quot;Amba (Solomon Islands)&quot;},
	[&quot;utr&quot;] = {&quot;Etulo&quot;},
	[&quot;utu&quot;] = {&quot;Utu&quot;},
	[&quot;uum&quot;] = {&quot;Urum&quot;},
	[&quot;uur&quot;] = {&quot;Ura (Vanuatu)&quot;},
	[&quot;uuu&quot;] = {&quot;U&quot;},
	[&quot;uve&quot;] = {&quot;West Uvean&quot;, &quot;Fagauvea&quot;},
	[&quot;uvh&quot;] = {&quot;Uri&quot;},
	[&quot;uvl&quot;] = {&quot;Lote&quot;},
	[&quot;uwa&quot;] = {&quot;Kuku-Uwanh&quot;},
	[&quot;uya&quot;] = {&quot;Doko-Uyanga&quot;},
	[&quot;uzn&quot;] = {&quot;Northern Uzbek&quot;},
	[&quot;uzs&quot;] = {&quot;Southern Uzbek&quot;},
	[&quot;vaa&quot;] = {&quot;Vaagri Booli&quot;},
	[&quot;vae&quot;] = {&quot;Vale&quot;},
	[&quot;vaf&quot;] = {&quot;Vafsi&quot;},
	[&quot;vag&quot;] = {&quot;Vagla&quot;},
	[&quot;vah&quot;] = {&quot;Varhadi-Nagpuri&quot;},
	[&quot;vai&quot;] = {&quot;Vai&quot;},
	[&quot;vaj&quot;] = {&quot;Sekele&quot;, &quot;Northwestern ǃKung&quot;, &quot;Vasekele&quot;},
	[&quot;val&quot;] = {&quot;Vehes&quot;},
	[&quot;vam&quot;] = {&quot;Vanimo&quot;},
	[&quot;van&quot;] = {&quot;Valman&quot;},
	[&quot;vao&quot;] = {&quot;Vao&quot;},
	[&quot;vap&quot;] = {&quot;Vaiphei&quot;},
	[&quot;var&quot;] = {&quot;Huarijio&quot;},
	[&quot;vas&quot;] = {&quot;Vasavi&quot;},
	[&quot;vau&quot;] = {&quot;Vanuma&quot;},
	[&quot;vav&quot;] = {&quot;Varli&quot;},
	[&quot;vay&quot;] = {&quot;Wayu&quot;},
	[&quot;vbb&quot;] = {&quot;Southeast Babar&quot;},
	[&quot;vbk&quot;] = {&quot;Southwestern Bontok&quot;},
	[&quot;vec&quot;] = {&quot;Venetian&quot;},
	[&quot;ved&quot;] = {&quot;Veddah&quot;},
	[&quot;vel&quot;] = {&quot;Veluws&quot;},
	[&quot;vem&quot;] = {&quot;Vemgo-Mabas&quot;},
	[&quot;veo&quot;] = {&quot;Ventureño&quot;},
	[&quot;vep&quot;] = {&quot;Veps&quot;},
	[&quot;ver&quot;] = {&quot;Mom Jango&quot;},
	[&quot;vgr&quot;] = {&quot;Vaghri&quot;},
	[&quot;vgt&quot;] = {&quot;Vlaamse Gebarentaal&quot;, &quot;Flemish Sign Language&quot;},
	[&quot;vic&quot;] = {&quot;Virgin Islands Creole English&quot;},
	[&quot;vid&quot;] = {&quot;Vidunda&quot;},
	[&quot;vif&quot;] = {&quot;Vili&quot;},
	[&quot;vig&quot;] = {&quot;Viemo&quot;},
	[&quot;vil&quot;] = {&quot;Vilela&quot;},
	[&quot;vin&quot;] = {&quot;Vinza&quot;},
	[&quot;vis&quot;] = {&quot;Vishavan&quot;},
	[&quot;vit&quot;] = {&quot;Viti&quot;},
	[&quot;viv&quot;] = {&quot;Iduna&quot;},
	[&quot;vjk&quot;] = {&quot;Bajjika&quot;},
	[&quot;vka&quot;] = {&quot;Kariyarra&quot;},
	[&quot;vkj&quot;] = {&quot;Kujarge&quot;},
	[&quot;vkk&quot;] = {&quot;Kaur&quot;},
	[&quot;vkl&quot;] = {&quot;Kulisusu&quot;},
	[&quot;vkm&quot;] = {&quot;Kamakan&quot;},
	[&quot;vkn&quot;] = {&quot;Koro Nulu&quot;},
	[&quot;vko&quot;] = {&quot;Kodeoha&quot;},
	[&quot;vkp&quot;] = {&quot;Korlai Creole Portuguese&quot;},
	[&quot;vkt&quot;] = {&quot;Tenggarong Kutai Malay&quot;},
	[&quot;vku&quot;] = {&quot;Kurrama&quot;},
	[&quot;vkz&quot;] = {&quot;Koro Zuba&quot;},
	[&quot;vlp&quot;] = {&quot;Valpei&quot;},
	[&quot;vls&quot;] = {&quot;Vlaams&quot;},
	[&quot;vma&quot;] = {&quot;Martuyhunira&quot;},
	[&quot;vmb&quot;] = {&quot;Barbaram&quot;},
	[&quot;vmc&quot;] = {&quot;Juxtlahuaca Mixtec&quot;},
	[&quot;vmd&quot;] = {&quot;Mudu Koraga&quot;},
	[&quot;vme&quot;] = {&quot;East Masela&quot;},
	[&quot;vmf&quot;] = {&quot;Mainfränkisch&quot;},
	[&quot;vmg&quot;] = {&quot;Lungalunga&quot;},
	[&quot;vmh&quot;] = {&quot;Maraghei&quot;},
	[&quot;vmi&quot;] = {&quot;Miwa&quot;},
	[&quot;vmj&quot;] = {&quot;Ixtayutla Mixtec&quot;},
	[&quot;vmk&quot;] = {&quot;Makhuwa-Shirima&quot;},
	[&quot;vml&quot;] = {&quot;Malgana&quot;},
	[&quot;vmm&quot;] = {&quot;Mitlatongo Mixtec&quot;},
	[&quot;vmp&quot;] = {&quot;Soyaltepec Mazatec&quot;},
	[&quot;vmq&quot;] = {&quot;Soyaltepec Mixtec&quot;},
	[&quot;vmr&quot;] = {&quot;Marenje&quot;},
	[&quot;vms&quot;] = {&quot;Moksela&quot;},
	[&quot;vmu&quot;] = {&quot;Muluridyi&quot;},
	[&quot;vmv&quot;] = {&quot;Valley Maidu&quot;},
	[&quot;vmw&quot;] = {&quot;Makhuwa&quot;},
	[&quot;vmx&quot;] = {&quot;Tamazola Mixtec&quot;},
	[&quot;vmy&quot;] = {&quot;Ayautla Mazatec&quot;},
	[&quot;vmz&quot;] = {&quot;Mazatlán Mazatec&quot;},
	[&quot;vnk&quot;] = {&quot;Vano&quot;, &quot;Lovono&quot;},
	[&quot;vnm&quot;] = {&quot;Vinmavis&quot;, &quot;Neve'ei&quot;},
	[&quot;vnp&quot;] = {&quot;Vunapu&quot;},
	[&quot;vor&quot;] = {&quot;Voro&quot;},
	[&quot;vot&quot;] = {&quot;Votic&quot;},
	[&quot;vra&quot;] = {&quot;Vera'a&quot;},
	[&quot;vro&quot;] = {&quot;Võro&quot;},
	[&quot;vrs&quot;] = {&quot;Varisi&quot;},
	[&quot;vrt&quot;] = {&quot;Burmbar&quot;, &quot;Banam Bay&quot;},
	[&quot;vsi&quot;] = {&quot;Moldova Sign Language&quot;},
	[&quot;vsl&quot;] = {&quot;Venezuelan Sign Language&quot;},
	[&quot;vsn&quot;] = {&quot;Vedic Sanskrit&quot;},
	[&quot;vsv&quot;] = {&quot;Valencian Sign Language&quot;, &quot;Llengua de signes valenciana&quot;},
	[&quot;vto&quot;] = {&quot;Vitou&quot;},
	[&quot;vum&quot;] = {&quot;Vumbu&quot;},
	[&quot;vun&quot;] = {&quot;Vunjo&quot;},
	[&quot;vut&quot;] = {&quot;Vute&quot;},
	[&quot;vwa&quot;] = {&quot;Awa (China)&quot;},
	[&quot;waa&quot;] = {&quot;Walla Walla&quot;},
	[&quot;wab&quot;] = {&quot;Wab&quot;},
	[&quot;wac&quot;] = {&quot;Wasco-Wishram&quot;},
	[&quot;wad&quot;] = {&quot;Wamesa&quot;, &quot;Wondama&quot;},
	[&quot;wae&quot;] = {&quot;Walser&quot;},
	[&quot;waf&quot;] = {&quot;Wakoná&quot;},
	[&quot;wag&quot;] = {&quot;Wa'ema&quot;},
	[&quot;wah&quot;] = {&quot;Watubela&quot;},
	[&quot;wai&quot;] = {&quot;Wares&quot;},
	[&quot;waj&quot;] = {&quot;Waffa&quot;},
	[&quot;wak&quot;] = {&quot;Wakashan languages&quot;},
	[&quot;wal&quot;] = {&quot;Wolaytta&quot;, &quot;Wolaitta&quot;},
	[&quot;wam&quot;] = {&quot;Wampanoag&quot;},
	[&quot;wan&quot;] = {&quot;Wan&quot;},
	[&quot;wao&quot;] = {&quot;Wappo&quot;},
	[&quot;wap&quot;] = {&quot;Wapishana&quot;},
	[&quot;waq&quot;] = {&quot;Wagiman&quot;},
	[&quot;war&quot;] = {&quot;Waray (Philippines)&quot;},
	[&quot;was&quot;] = {&quot;Washo&quot;},
	[&quot;wat&quot;] = {&quot;Kaninuwa&quot;},
	[&quot;wau&quot;] = {&quot;Waurá&quot;},
	[&quot;wav&quot;] = {&quot;Waka&quot;},
	[&quot;waw&quot;] = {&quot;Waiwai&quot;},
	[&quot;wax&quot;] = {&quot;Watam&quot;, &quot;Marangis&quot;},
	[&quot;way&quot;] = {&quot;Wayana&quot;},
	[&quot;waz&quot;] = {&quot;Wampur&quot;},
	[&quot;wba&quot;] = {&quot;Warao&quot;},
	[&quot;wbb&quot;] = {&quot;Wabo&quot;},
	[&quot;wbe&quot;] = {&quot;Waritai&quot;},
	[&quot;wbf&quot;] = {&quot;Wara&quot;},
	[&quot;wbh&quot;] = {&quot;Wanda&quot;},
	[&quot;wbi&quot;] = {&quot;Vwanji&quot;},
	[&quot;wbj&quot;] = {&quot;Alagwa&quot;},
	[&quot;wbk&quot;] = {&quot;Waigali&quot;},
	[&quot;wbl&quot;] = {&quot;Wakhi&quot;},
	[&quot;wbm&quot;] = {&quot;Wa&quot;},
	[&quot;wbp&quot;] = {&quot;Warlpiri&quot;},
	[&quot;wbq&quot;] = {&quot;Waddar&quot;},
	[&quot;wbr&quot;] = {&quot;Wagdi&quot;},
	[&quot;wbs&quot;] = {&quot;West Bengal Sign Language&quot;},
	[&quot;wbt&quot;] = {&quot;Warnman&quot;},
	[&quot;wbv&quot;] = {&quot;Wajarri&quot;},
	[&quot;wbw&quot;] = {&quot;Woi&quot;},
	[&quot;wca&quot;] = {&quot;Yanomámi&quot;},
	[&quot;wci&quot;] = {&quot;Waci Gbe&quot;},
	[&quot;wdd&quot;] = {&quot;Wandji&quot;},
	[&quot;wdg&quot;] = {&quot;Wadaginam&quot;},
	[&quot;wdj&quot;] = {&quot;Wadjiginy&quot;},
	[&quot;wdk&quot;] = {&quot;Wadikali&quot;},
	[&quot;wdt&quot;] = {&quot;Wendat&quot;},
	[&quot;wdu&quot;] = {&quot;Wadjigu&quot;},
	[&quot;wdy&quot;] = {&quot;Wadjabangayi&quot;},
	[&quot;wea&quot;] = {&quot;Wewaw&quot;},
	[&quot;wec&quot;] = {&quot;Wè Western&quot;},
	[&quot;wed&quot;] = {&quot;Wedau&quot;},
	[&quot;weg&quot;] = {&quot;Wergaia&quot;},
	[&quot;weh&quot;] = {&quot;Weh&quot;},
	[&quot;wei&quot;] = {&quot;Kiunum&quot;},
	[&quot;wem&quot;] = {&quot;Weme Gbe&quot;},
	[&quot;wen&quot;] = {&quot;Sorbian languages&quot;},
	[&quot;weo&quot;] = {&quot;Wemale&quot;},
	[&quot;wep&quot;] = {&quot;Westphalien&quot;},
	[&quot;wer&quot;] = {&quot;Weri&quot;},
	[&quot;wes&quot;] = {&quot;Cameroon Pidgin&quot;},
	[&quot;wet&quot;] = {&quot;Perai&quot;},
	[&quot;weu&quot;] = {&quot;Rawngtu Chin&quot;},
	[&quot;wew&quot;] = {&quot;Wejewa&quot;},
	[&quot;wfg&quot;] = {&quot;Yafi&quot;, &quot;Zorop&quot;},
	[&quot;wga&quot;] = {&quot;Wagaya&quot;},
	[&quot;wgb&quot;] = {&quot;Wagawaga&quot;},
	[&quot;wgg&quot;] = {&quot;Wangkangurru&quot;, &quot;Wangganguru&quot;},
	[&quot;wgi&quot;] = {&quot;Wahgi&quot;},
	[&quot;wgo&quot;] = {&quot;Waigeo&quot;},
	[&quot;wgu&quot;] = {&quot;Wirangu&quot;},
	[&quot;wgy&quot;] = {&quot;Warrgamay&quot;},
	[&quot;wha&quot;] = {&quot;Sou Upaa&quot;, &quot;Manusela&quot;},
	[&quot;whg&quot;] = {&quot;North Wahgi&quot;},
	[&quot;whk&quot;] = {&quot;Wahau Kenyah&quot;},
	[&quot;whu&quot;] = {&quot;Wahau Kayan&quot;},
	[&quot;wib&quot;] = {&quot;Southern Toussian&quot;},
	[&quot;wic&quot;] = {&quot;Wichita&quot;},
	[&quot;wie&quot;] = {&quot;Wik-Epa&quot;},
	[&quot;wif&quot;] = {&quot;Wik-Keyangan&quot;},
	[&quot;wig&quot;] = {&quot;Wik Ngathan&quot;},
	[&quot;wih&quot;] = {&quot;Wik-Me'anha&quot;},
	[&quot;wii&quot;] = {&quot;Minidien&quot;},
	[&quot;wij&quot;] = {&quot;Wik-Iiyanh&quot;},
	[&quot;wik&quot;] = {&quot;Wikalkan&quot;},
	[&quot;wil&quot;] = {&quot;Wilawila&quot;},
	[&quot;wim&quot;] = {&quot;Wik-Mungkan&quot;},
	[&quot;win&quot;] = {&quot;Ho-Chunk&quot;},
	[&quot;wir&quot;] = {&quot;Wiraféd&quot;},
	[&quot;wiu&quot;] = {&quot;Wiru&quot;},
	[&quot;wiv&quot;] = {&quot;Vitu&quot;},
	[&quot;wiy&quot;] = {&quot;Wiyot&quot;},
	[&quot;wja&quot;] = {&quot;Waja&quot;},
	[&quot;wji&quot;] = {&quot;Warji&quot;},
	[&quot;wka&quot;] = {&quot;Kw'adza&quot;},
	[&quot;wkb&quot;] = {&quot;Kumbaran&quot;},
	[&quot;wkd&quot;] = {&quot;Wakde&quot;, &quot;Mo&quot;},
	[&quot;wkl&quot;] = {&quot;Kalanadi&quot;},
	[&quot;wkr&quot;] = {&quot;Keerray-Woorroong&quot;},
	[&quot;wku&quot;] = {&quot;Kunduvadi&quot;},
	[&quot;wkw&quot;] = {&quot;Wakawaka&quot;},
	[&quot;wky&quot;] = {&quot;Wangkayutyuru&quot;},
	[&quot;wla&quot;] = {&quot;Walio&quot;},
	[&quot;wlc&quot;] = {&quot;Mwali Comorian&quot;},
	[&quot;wle&quot;] = {&quot;Wolane&quot;},
	[&quot;wlg&quot;] = {&quot;Kunbarlang&quot;},
	[&quot;wlh&quot;] = {&quot;Welaun&quot;},
	[&quot;wli&quot;] = {&quot;Waioli&quot;},
	[&quot;wlk&quot;] = {&quot;Wailaki&quot;},
	[&quot;wll&quot;] = {&quot;Wali (Sudan)&quot;},
	[&quot;wlm&quot;] = {&quot;Middle Welsh&quot;},
	[&quot;wlo&quot;] = {&quot;Wolio&quot;},
	[&quot;wlr&quot;] = {&quot;Wailapa&quot;},
	[&quot;wls&quot;] = {&quot;Wallisian&quot;},
	[&quot;wlu&quot;] = {&quot;Wuliwuli&quot;},
	[&quot;wlv&quot;] = {&quot;Wichí Lhamtés Vejoz&quot;},
	[&quot;wlw&quot;] = {&quot;Walak&quot;},
	[&quot;wlx&quot;] = {&quot;Wali (Ghana)&quot;},
	[&quot;wly&quot;] = {&quot;Waling&quot;},
	[&quot;wma&quot;] = {&quot;Mawa (Nigeria)&quot;},
	[&quot;wmb&quot;] = {&quot;Wambaya&quot;},
	[&quot;wmc&quot;] = {&quot;Wamas&quot;},
	[&quot;wmd&quot;] = {&quot;Mamaindé&quot;},
	[&quot;wme&quot;] = {&quot;Wambule&quot;},
	[&quot;wmg&quot;] = {&quot;Western Minyag&quot;},
	[&quot;wmh&quot;] = {&quot;Waima'a&quot;},
	[&quot;wmi&quot;] = {&quot;Wamin&quot;},
	[&quot;wmm&quot;] = {&quot;Maiwa (Indonesia)&quot;},
	[&quot;wmn&quot;] = {&quot;Waamwang&quot;},
	[&quot;wmo&quot;] = {&quot;Wom (Papua New Guinea)&quot;},
	[&quot;wms&quot;] = {&quot;Wambon&quot;},
	[&quot;wmt&quot;] = {&quot;Walmajarri&quot;},
	[&quot;wmw&quot;] = {&quot;Mwani&quot;},
	[&quot;wmx&quot;] = {&quot;Womo&quot;},
	[&quot;wnb&quot;] = {&quot;Mokati&quot;},
	[&quot;wnc&quot;] = {&quot;Wantoat&quot;},
	[&quot;wnd&quot;] = {&quot;Wandarang&quot;},
	[&quot;wne&quot;] = {&quot;Waneci&quot;},
	[&quot;wng&quot;] = {&quot;Wanggom&quot;},
	[&quot;wni&quot;] = {&quot;Ndzwani Comorian&quot;},
	[&quot;wnk&quot;] = {&quot;Wanukaka&quot;},
	[&quot;wnm&quot;] = {&quot;Wanggamala&quot;},
	[&quot;wnn&quot;] = {&quot;Wunumara&quot;},
	[&quot;wno&quot;] = {&quot;Wano&quot;},
	[&quot;wnp&quot;] = {&quot;Wanap&quot;},
	[&quot;wnu&quot;] = {&quot;Usan&quot;},
	[&quot;wnw&quot;] = {&quot;Wintu&quot;},
	[&quot;wny&quot;] = {&quot;Wanyi&quot;, &quot;Waanyi&quot;},
	[&quot;woa&quot;] = {&quot;Kuwema&quot;, &quot;Tyaraity&quot;},
	[&quot;wob&quot;] = {&quot;Wè Northern&quot;},
	[&quot;woc&quot;] = {&quot;Wogeo&quot;},
	[&quot;wod&quot;] = {&quot;Wolani&quot;},
	[&quot;woe&quot;] = {&quot;Woleaian&quot;},
	[&quot;wof&quot;] = {&quot;Gambian Wolof&quot;},
	[&quot;wog&quot;] = {&quot;Wogamusin&quot;},
	[&quot;woi&quot;] = {&quot;Kamang&quot;},
	[&quot;wok&quot;] = {&quot;Longto&quot;},
	[&quot;wom&quot;] = {&quot;Wom (Nigeria)&quot;},
	[&quot;won&quot;] = {&quot;Wongo&quot;},
	[&quot;woo&quot;] = {&quot;Manombai&quot;},
	[&quot;wor&quot;] = {&quot;Woria&quot;},
	[&quot;wos&quot;] = {&quot;Hanga Hundi&quot;},
	[&quot;wow&quot;] = {&quot;Wawonii&quot;},
	[&quot;woy&quot;] = {&quot;Weyto&quot;},
	[&quot;wpc&quot;] = {&quot;Maco&quot;},
	[&quot;wrb&quot;] = {&quot;Waluwarra&quot;, &quot;Warluwara&quot;},
	[&quot;wrg&quot;] = {&quot;Warungu&quot;, &quot;Gudjal&quot;},
	[&quot;wrh&quot;] = {&quot;Wiradjuri&quot;},
	[&quot;wri&quot;] = {&quot;Wariyangga&quot;},
	[&quot;wrk&quot;] = {&quot;Garrwa&quot;},
	[&quot;wrl&quot;] = {&quot;Warlmanpa&quot;},
	[&quot;wrm&quot;] = {&quot;Warumungu&quot;},
	[&quot;wrn&quot;] = {&quot;Warnang&quot;},
	[&quot;wro&quot;] = {&quot;Worrorra&quot;},
	[&quot;wrp&quot;] = {&quot;Waropen&quot;},
	[&quot;wrr&quot;] = {&quot;Wardaman&quot;},
	[&quot;wrs&quot;] = {&quot;Waris&quot;},
	[&quot;wru&quot;] = {&quot;Waru&quot;},
	[&quot;wrv&quot;] = {&quot;Waruna&quot;},
	[&quot;wrw&quot;] = {&quot;Gugu Warra&quot;},
	[&quot;wrx&quot;] = {&quot;Wae Rana&quot;},
	[&quot;wry&quot;] = {&quot;Merwari&quot;},
	[&quot;wrz&quot;] = {&quot;Waray (Australia)&quot;},
	[&quot;wsa&quot;] = {&quot;Warembori&quot;},
	[&quot;wsg&quot;] = {&quot;Adilabad Gondi&quot;},
	[&quot;wsi&quot;] = {&quot;Wusi&quot;},
	[&quot;wsk&quot;] = {&quot;Waskia&quot;},
	[&quot;wsr&quot;] = {&quot;Owenia&quot;},
	[&quot;wss&quot;] = {&quot;Wasa&quot;},
	[&quot;wsu&quot;] = {&quot;Wasu&quot;},
	[&quot;wsv&quot;] = {&quot;Wotapuri-Katarqalai&quot;},
	[&quot;wtb&quot;] = {&quot;Matambwe&quot;},
	[&quot;wtf&quot;] = {&quot;Watiwa&quot;},
	[&quot;wth&quot;] = {&quot;Wathawurrung&quot;},
	[&quot;wti&quot;] = {&quot;Berta&quot;},
	[&quot;wtk&quot;] = {&quot;Watakataui&quot;},
	[&quot;wtm&quot;] = {&quot;Mewati&quot;},
	[&quot;wtw&quot;] = {&quot;Wotu&quot;},
	[&quot;wua&quot;] = {&quot;Wikngenchera&quot;},
	[&quot;wub&quot;] = {&quot;Wunambal&quot;},
	[&quot;wud&quot;] = {&quot;Wudu&quot;},
	[&quot;wuh&quot;] = {&quot;Wutunhua&quot;},
	[&quot;wul&quot;] = {&quot;Silimo&quot;},
	[&quot;wum&quot;] = {&quot;Wumbvu&quot;},
	[&quot;wun&quot;] = {&quot;Bungu&quot;},
	[&quot;wur&quot;] = {&quot;Wurrugu&quot;},
	[&quot;wut&quot;] = {&quot;Wutung&quot;},
	[&quot;wuu&quot;] = {&quot;Wu Chinese&quot;},
	[&quot;wuv&quot;] = {&quot;Wuvulu-Aua&quot;},
	[&quot;wux&quot;] = {&quot;Wulna&quot;},
	[&quot;wuy&quot;] = {&quot;Wauyai&quot;},
	[&quot;wwa&quot;] = {&quot;Waama&quot;},
	[&quot;wwb&quot;] = {&quot;Wakabunga&quot;},
	[&quot;wwo&quot;] = {&quot;Wetamut&quot;, &quot;Dorig&quot;},
	[&quot;wwr&quot;] = {&quot;Warrwa&quot;},
	[&quot;www&quot;] = {&quot;Wawa&quot;},
	[&quot;wxa&quot;] = {&quot;Waxianghua&quot;},
	[&quot;wxw&quot;] = {&quot;Wardandi&quot;},
	[&quot;wyb&quot;] = {&quot;Wangaaybuwan-Ngiyambaa&quot;},
	[&quot;wyi&quot;] = {&quot;Woiwurrung&quot;},
	[&quot;wym&quot;] = {&quot;Wymysorys&quot;},
	[&quot;wyn&quot;] = {&quot;Wyandot&quot;},
	[&quot;wyr&quot;] = {&quot;Wayoró&quot;},
	[&quot;wyy&quot;] = {&quot;Western Fijian&quot;},
	[&quot;xaa&quot;] = {&quot;Andalusian Arabic&quot;},
	[&quot;xab&quot;] = {&quot;Sambe&quot;},
	[&quot;xac&quot;] = {&quot;Kachari&quot;},
	[&quot;xad&quot;] = {&quot;Adai&quot;},
	[&quot;xae&quot;] = {&quot;Aequian&quot;},
	[&quot;xag&quot;] = {&quot;Aghwan&quot;},
	[&quot;xai&quot;] = {&quot;Kaimbé&quot;},
	[&quot;xaj&quot;] = {&quot;Ararandewára&quot;},
	[&quot;xak&quot;] = {&quot;Máku&quot;},
	[&quot;xal&quot;] = {&quot;Kalmyk&quot;, &quot;Oirat&quot;},
	[&quot;xam&quot;] = {&quot;ǀXam&quot;},
	[&quot;xan&quot;] = {&quot;Xamtanga&quot;},
	[&quot;xao&quot;] = {&quot;Khao&quot;},
	[&quot;xap&quot;] = {&quot;Apalachee&quot;},
	[&quot;xaq&quot;] = {&quot;Aquitanian&quot;},
	[&quot;xar&quot;] = {&quot;Karami&quot;},
	[&quot;xas&quot;] = {&quot;Kamas&quot;},
	[&quot;xat&quot;] = {&quot;Katawixi&quot;},
	[&quot;xau&quot;] = {&quot;Kauwera&quot;},
	[&quot;xav&quot;] = {&quot;Xavánte&quot;},
	[&quot;xaw&quot;] = {&quot;Kawaiisu&quot;},
	[&quot;xay&quot;] = {&quot;Kayan Mahakam&quot;},
	[&quot;xbb&quot;] = {&quot;Lower Burdekin&quot;},
	[&quot;xbc&quot;] = {&quot;Bactrian&quot;},
	[&quot;xbd&quot;] = {&quot;Bindal&quot;},
	[&quot;xbe&quot;] = {&quot;Bigambal&quot;},
	[&quot;xbg&quot;] = {&quot;Bunganditj&quot;},
	[&quot;xbi&quot;] = {&quot;Kombio&quot;},
	[&quot;xbj&quot;] = {&quot;Birrpayi&quot;},
	[&quot;xbm&quot;] = {&quot;Middle Breton&quot;},
	[&quot;xbn&quot;] = {&quot;Kenaboi&quot;},
	[&quot;xbo&quot;] = {&quot;Bolgarian&quot;},
	[&quot;xbp&quot;] = {&quot;Bibbulman&quot;},
	[&quot;xbr&quot;] = {&quot;Kambera&quot;},
	[&quot;xbw&quot;] = {&quot;Kambiwá&quot;},
	[&quot;xby&quot;] = {&quot;Batjala&quot;, &quot;Batyala&quot;},
	[&quot;xcb&quot;] = {&quot;Cumbric&quot;},
	[&quot;xcc&quot;] = {&quot;Camunic&quot;},
	[&quot;xce&quot;] = {&quot;Celtiberian&quot;},
	[&quot;xcg&quot;] = {&quot;Cisalpine Gaulish&quot;},
	[&quot;xch&quot;] = {&quot;Chemakum&quot;, &quot;Chimakum&quot;},
	[&quot;xcl&quot;] = {&quot;Classical Armenian&quot;},
	[&quot;xcm&quot;] = {&quot;Comecrudo&quot;},
	[&quot;xcn&quot;] = {&quot;Cotoname&quot;},
	[&quot;xco&quot;] = {&quot;Chorasmian&quot;},
	[&quot;xcr&quot;] = {&quot;Carian&quot;},
	[&quot;xct&quot;] = {&quot;Classical Tibetan&quot;},
	[&quot;xcu&quot;] = {&quot;Curonian&quot;},
	[&quot;xcv&quot;] = {&quot;Chuvantsy&quot;},
	[&quot;xcw&quot;] = {&quot;Coahuilteco&quot;},
	[&quot;xcy&quot;] = {&quot;Cayuse&quot;},
	[&quot;xda&quot;] = {&quot;Darkinyung&quot;},
	[&quot;xdc&quot;] = {&quot;Dacian&quot;},
	[&quot;xdk&quot;] = {&quot;Dharuk&quot;},
	[&quot;xdm&quot;] = {&quot;Edomite&quot;},
	[&quot;xdo&quot;] = {&quot;Kwandu&quot;},
	[&quot;xdq&quot;] = {&quot;Kaitag&quot;},
	[&quot;xdy&quot;] = {&quot;Malayic Dayak&quot;},
	[&quot;xeb&quot;] = {&quot;Eblan&quot;},
	[&quot;xed&quot;] = {&quot;Hdi&quot;},
	[&quot;xeg&quot;] = {&quot;ǁXegwi&quot;},
	[&quot;xel&quot;] = {&quot;Kelo&quot;},
	[&quot;xem&quot;] = {&quot;Kembayan&quot;},
	[&quot;xep&quot;] = {&quot;Epi-Olmec&quot;},
	[&quot;xer&quot;] = {&quot;Xerénte&quot;},
	[&quot;xes&quot;] = {&quot;Kesawai&quot;},
	[&quot;xet&quot;] = {&quot;Xetá&quot;},
	[&quot;xeu&quot;] = {&quot;Keoru-Ahia&quot;},
	[&quot;xfa&quot;] = {&quot;Faliscan&quot;},
	[&quot;xga&quot;] = {&quot;Galatian&quot;},
	[&quot;xgb&quot;] = {&quot;Gbin&quot;},
	[&quot;xgd&quot;] = {&quot;Gudang&quot;},
	[&quot;xgf&quot;] = {&quot;Gabrielino-Fernandeño&quot;},
	[&quot;xgg&quot;] = {&quot;Goreng&quot;},
	[&quot;xgi&quot;] = {&quot;Garingbal&quot;},
	[&quot;xgl&quot;] = {&quot;Galindan&quot;},
	[&quot;xgm&quot;] = {&quot;Dharumbal&quot;, &quot;Guwinmal&quot;},
	[&quot;xgn&quot;] = {&quot;Mongolian languages&quot;},
	[&quot;xgr&quot;] = {&quot;Garza&quot;},
	[&quot;xgu&quot;] = {&quot;Unggumi&quot;},
	[&quot;xgw&quot;] = {&quot;Guwa&quot;},
	[&quot;xha&quot;] = {&quot;Harami&quot;},
	[&quot;xhc&quot;] = {&quot;Hunnic&quot;},
	[&quot;xhd&quot;] = {&quot;Hadrami&quot;},
	[&quot;xhe&quot;] = {&quot;Khetrani&quot;},
	[&quot;xhm&quot;] = {&quot;Middle Khmer (1400 to 1850 CE)&quot;},
	[&quot;xhr&quot;] = {&quot;Hernican&quot;},
	[&quot;xht&quot;] = {&quot;Hattic&quot;},
	[&quot;xhu&quot;] = {&quot;Hurrian&quot;},
	[&quot;xhv&quot;] = {&quot;Khua&quot;},
	[&quot;xib&quot;] = {&quot;Iberian&quot;},
	[&quot;xii&quot;] = {&quot;Xiri&quot;},
	[&quot;xil&quot;] = {&quot;Illyrian&quot;},
	[&quot;xin&quot;] = {&quot;Xinca&quot;},
	[&quot;xir&quot;] = {&quot;Xiriâna&quot;},
	[&quot;xis&quot;] = {&quot;Kisan&quot;},
	[&quot;xiv&quot;] = {&quot;Indus Valley Language&quot;},
	[&quot;xiy&quot;] = {&quot;Xipaya&quot;},
	[&quot;xjb&quot;] = {&quot;Minjungbal&quot;},
	[&quot;xjt&quot;] = {&quot;Jaitmatang&quot;},
	[&quot;xka&quot;] = {&quot;Kalkoti&quot;},
	[&quot;xkb&quot;] = {&quot;Northern Nago&quot;},
	[&quot;xkc&quot;] = {&quot;Kho'ini&quot;},
	[&quot;xkd&quot;] = {&quot;Mendalam Kayan&quot;},
	[&quot;xke&quot;] = {&quot;Kereho&quot;},
	[&quot;xkf&quot;] = {&quot;Khengkha&quot;},
	[&quot;xkg&quot;] = {&quot;Kagoro&quot;},
	[&quot;xki&quot;] = {&quot;Kenyan Sign Language&quot;},
	[&quot;xkj&quot;] = {&quot;Kajali&quot;},
	[&quot;xkk&quot;] = {&quot;Kachok&quot;, &quot;Kaco'&quot;},
	[&quot;xkl&quot;] = {&quot;Mainstream Kenyah&quot;},
	[&quot;xkn&quot;] = {&quot;Kayan River Kayan&quot;},
	[&quot;xko&quot;] = {&quot;Kiorr&quot;},
	[&quot;xkp&quot;] = {&quot;Kabatei&quot;},
	[&quot;xkq&quot;] = {&quot;Koroni&quot;},
	[&quot;xkr&quot;] = {&quot;Xakriabá&quot;},
	[&quot;xks&quot;] = {&quot;Kumbewaha&quot;},
	[&quot;xkt&quot;] = {&quot;Kantosi&quot;},
	[&quot;xku&quot;] = {&quot;Kaamba&quot;},
	[&quot;xkv&quot;] = {&quot;Kgalagadi&quot;},
	[&quot;xkw&quot;] = {&quot;Kembra&quot;},
	[&quot;xkx&quot;] = {&quot;Karore&quot;},
	[&quot;xky&quot;] = {&quot;Uma' Lasan&quot;},
	[&quot;xkz&quot;] = {&quot;Kurtokha&quot;},
	[&quot;xla&quot;] = {&quot;Kamula&quot;},
	[&quot;xlb&quot;] = {&quot;Loup B&quot;},
	[&quot;xlc&quot;] = {&quot;Lycian&quot;},
	[&quot;xld&quot;] = {&quot;Lydian&quot;},
	[&quot;xle&quot;] = {&quot;Lemnian&quot;},
	[&quot;xlg&quot;] = {&quot;Ligurian (Ancient)&quot;},
	[&quot;xli&quot;] = {&quot;Liburnian&quot;},
	[&quot;xln&quot;] = {&quot;Alanic&quot;},
	[&quot;xlo&quot;] = {&quot;Loup A&quot;},
	[&quot;xlp&quot;] = {&quot;Lepontic&quot;},
	[&quot;xls&quot;] = {&quot;Lusitanian&quot;},
	[&quot;xlu&quot;] = {&quot;Cuneiform Luwian&quot;},
	[&quot;xly&quot;] = {&quot;Elymian&quot;},
	[&quot;xma&quot;] = {&quot;Mushungulu&quot;},
	[&quot;xmb&quot;] = {&quot;Mbonga&quot;},
	[&quot;xmc&quot;] = {&quot;Makhuwa-Marrevone&quot;},
	[&quot;xmd&quot;] = {&quot;Mbudum&quot;},
	[&quot;xme&quot;] = {&quot;Median&quot;},
	[&quot;xmf&quot;] = {&quot;Mingrelian&quot;},
	[&quot;xmg&quot;] = {&quot;Mengaka&quot;},
	[&quot;xmh&quot;] = {&quot;Kugu-Muminh&quot;},
	[&quot;xmj&quot;] = {&quot;Majera&quot;},
	[&quot;xmk&quot;] = {&quot;Ancient Macedonian&quot;},
	[&quot;xml&quot;] = {&quot;Malaysian Sign Language&quot;},
	[&quot;xmm&quot;] = {&quot;Manado Malay&quot;},
	[&quot;xmn&quot;] = {&quot;Manichaean Middle Persian&quot;},
	[&quot;xmo&quot;] = {&quot;Morerebi&quot;},
	[&quot;xmp&quot;] = {&quot;Kuku-Mu'inh&quot;},
	[&quot;xmq&quot;] = {&quot;Kuku-Mangk&quot;},
	[&quot;xmr&quot;] = {&quot;Meroitic&quot;},
	[&quot;xms&quot;] = {&quot;Moroccan Sign Language&quot;},
	[&quot;xmt&quot;] = {&quot;Matbat&quot;},
	[&quot;xmu&quot;] = {&quot;Kamu&quot;},
	[&quot;xmv&quot;] = {&quot;Antankarana Malagasy&quot;, &quot;Tankarana Malagasy&quot;},
	[&quot;xmw&quot;] = {&quot;Tsimihety Malagasy&quot;},
	[&quot;xmx&quot;] = {&quot;Salawati&quot;, &quot;Maden&quot;},
	[&quot;xmy&quot;] = {&quot;Mayaguduna&quot;},
	[&quot;xmz&quot;] = {&quot;Mori Bawah&quot;},
	[&quot;xna&quot;] = {&quot;Ancient North Arabian&quot;},
	[&quot;xnb&quot;] = {&quot;Kanakanabu&quot;},
	[&quot;xnd&quot;] = {&quot;Na-Dene languages&quot;},
	[&quot;xng&quot;] = {&quot;Middle Mongolian&quot;},
	[&quot;xnh&quot;] = {&quot;Kuanhua&quot;},
	[&quot;xni&quot;] = {&quot;Ngarigu&quot;},
	[&quot;xnj&quot;] = {&quot;Ngoni (Tanzania)&quot;},
	[&quot;xnk&quot;] = {&quot;Nganakarti&quot;},
	[&quot;xnm&quot;] = {&quot;Ngumbarl&quot;},
	[&quot;xnn&quot;] = {&quot;Northern Kankanay&quot;},
	[&quot;xno&quot;] = {&quot;Anglo-Norman&quot;},
	[&quot;xnq&quot;] = {&quot;Ngoni (Mozambique)&quot;},
	[&quot;xnr&quot;] = {&quot;Kangri&quot;},
	[&quot;xns&quot;] = {&quot;Kanashi&quot;},
	[&quot;xnt&quot;] = {&quot;Narragansett&quot;},
	[&quot;xnu&quot;] = {&quot;Nukunul&quot;},
	[&quot;xny&quot;] = {&quot;Nyiyaparli&quot;},
	[&quot;xnz&quot;] = {&quot;Kenzi&quot;, &quot;Mattoki&quot;},
	[&quot;xoc&quot;] = {&quot;O'chi'chi'&quot;},
	[&quot;xod&quot;] = {&quot;Kokoda&quot;},
	[&quot;xog&quot;] = {&quot;Soga&quot;},
	[&quot;xoi&quot;] = {&quot;Kominimung&quot;},
	[&quot;xok&quot;] = {&quot;Xokleng&quot;},
	[&quot;xom&quot;] = {&quot;Komo (Sudan)&quot;},
	[&quot;xon&quot;] = {&quot;Konkomba&quot;},
	[&quot;xoo&quot;] = {&quot;Xukurú&quot;},
	[&quot;xop&quot;] = {&quot;Kopar&quot;},
	[&quot;xor&quot;] = {&quot;Korubo&quot;},
	[&quot;xow&quot;] = {&quot;Kowaki&quot;},
	[&quot;xpa&quot;] = {&quot;Pirriya&quot;},
	[&quot;xpb&quot;] = {&quot;Northeastern Tasmanian&quot;, &quot;Pyemmairrener&quot;},
	[&quot;xpc&quot;] = {&quot;Pecheneg&quot;},
	[&quot;xpd&quot;] = {&quot;Oyster Bay Tasmanian&quot;},
	[&quot;xpe&quot;] = {&quot;Liberia Kpelle&quot;},
	[&quot;xpf&quot;] = {&quot;Southeast Tasmanian&quot;, &quot;Nuenonne&quot;},
	[&quot;xpg&quot;] = {&quot;Phrygian&quot;},
	[&quot;xph&quot;] = {&quot;North Midlands Tasmanian&quot;, &quot;Tyerrenoterpanner&quot;},
	[&quot;xpi&quot;] = {&quot;Pictish&quot;},
	[&quot;xpj&quot;] = {&quot;Mpalitjanh&quot;},
	[&quot;xpk&quot;] = {&quot;Kulina Pano&quot;},
	[&quot;xpl&quot;] = {&quot;Port Sorell Tasmanian&quot;},
	[&quot;xpm&quot;] = {&quot;Pumpokol&quot;},
	[&quot;xpn&quot;] = {&quot;Kapinawá&quot;},
	[&quot;xpo&quot;] = {&quot;Pochutec&quot;},
	[&quot;xpp&quot;] = {&quot;Puyo-Paekche&quot;},
	[&quot;xpq&quot;] = {&quot;Mohegan-Pequot&quot;},
	[&quot;xpr&quot;] = {&quot;Parthian&quot;},
	[&quot;xps&quot;] = {&quot;Pisidian&quot;},
	[&quot;xpt&quot;] = {&quot;Punthamara&quot;},
	[&quot;xpu&quot;] = {&quot;Punic&quot;},
	[&quot;xpv&quot;] = {&quot;Northern Tasmanian&quot;, &quot;Tommeginne&quot;},
	[&quot;xpw&quot;] = {&quot;Northwestern Tasmanian&quot;, &quot;Peerapper&quot;},
	[&quot;xpx&quot;] = {&quot;Southwestern Tasmanian&quot;, &quot;Toogee&quot;},
	[&quot;xpy&quot;] = {&quot;Puyo&quot;},
	[&quot;xpz&quot;] = {&quot;Bruny Island Tasmanian&quot;},
	[&quot;xqa&quot;] = {&quot;Karakhanid&quot;},
	[&quot;xqt&quot;] = {&quot;Qatabanian&quot;},
	[&quot;xra&quot;] = {&quot;Krahô&quot;},
	[&quot;xrb&quot;] = {&quot;Eastern Karaboro&quot;},
	[&quot;xrd&quot;] = {&quot;Gundungurra&quot;},
	[&quot;xre&quot;] = {&quot;Kreye&quot;},
	[&quot;xrg&quot;] = {&quot;Minang&quot;},
	[&quot;xri&quot;] = {&quot;Krikati-Timbira&quot;},
	[&quot;xrm&quot;] = {&quot;Armazic&quot;},
	[&quot;xrn&quot;] = {&quot;Arin&quot;},
	[&quot;xrr&quot;] = {&quot;Raetic&quot;},
	[&quot;xrt&quot;] = {&quot;Aranama-Tamique&quot;},
	[&quot;xru&quot;] = {&quot;Marriammu&quot;},
	[&quot;xrw&quot;] = {&quot;Karawa&quot;},
	[&quot;xsa&quot;] = {&quot;Sabaean&quot;},
	[&quot;xsb&quot;] = {&quot;Sambal&quot;},
	[&quot;xsc&quot;] = {&quot;Scythian&quot;},
	[&quot;xsd&quot;] = {&quot;Sidetic&quot;},
	[&quot;xse&quot;] = {&quot;Sempan&quot;},
	[&quot;xsh&quot;] = {&quot;Shamang&quot;},
	[&quot;xsi&quot;] = {&quot;Sio&quot;},
	[&quot;xsj&quot;] = {&quot;Subi&quot;},
	[&quot;xsl&quot;] = {&quot;South Slavey&quot;},
	[&quot;xsm&quot;] = {&quot;Kasem&quot;},
	[&quot;xsn&quot;] = {&quot;Sanga (Nigeria)&quot;},
	[&quot;xso&quot;] = {&quot;Solano&quot;},
	[&quot;xsp&quot;] = {&quot;Silopi&quot;},
	[&quot;xsq&quot;] = {&quot;Makhuwa-Saka&quot;},
	[&quot;xsr&quot;] = {&quot;Sherpa&quot;},
	[&quot;xsu&quot;] = {&quot;Sanumá&quot;},
	[&quot;xsv&quot;] = {&quot;Sudovian&quot;},
	[&quot;xsy&quot;] = {&quot;Saisiyat&quot;},
	[&quot;xta&quot;] = {&quot;Alcozauca Mixtec&quot;},
	[&quot;xtb&quot;] = {&quot;Chazumba Mixtec&quot;},
	[&quot;xtc&quot;] = {&quot;Katcha-Kadugli-Miri&quot;},
	[&quot;xtd&quot;] = {&quot;Diuxi-Tilantongo Mixtec&quot;},
	[&quot;xte&quot;] = {&quot;Ketengban&quot;},
	[&quot;xtg&quot;] = {&quot;Transalpine Gaulish&quot;},
	[&quot;xth&quot;] = {&quot;Yitha Yitha&quot;},
	[&quot;xti&quot;] = {&quot;Sinicahua Mixtec&quot;},
	[&quot;xtj&quot;] = {&quot;San Juan Teita Mixtec&quot;},
	[&quot;xtl&quot;] = {&quot;Tijaltepec Mixtec&quot;},
	[&quot;xtm&quot;] = {&quot;Magdalena Peñasco Mixtec&quot;},
	[&quot;xtn&quot;] = {&quot;Northern Tlaxiaco Mixtec&quot;},
	[&quot;xto&quot;] = {&quot;Tokharian A&quot;},
	[&quot;xtp&quot;] = {&quot;San Miguel Piedras Mixtec&quot;},
	[&quot;xtq&quot;] = {&quot;Tumshuqese&quot;},
	[&quot;xtr&quot;] = {&quot;Early Tripuri&quot;},
	[&quot;xts&quot;] = {&quot;Sindihui Mixtec&quot;},
	[&quot;xtt&quot;] = {&quot;Tacahua Mixtec&quot;},
	[&quot;xtu&quot;] = {&quot;Cuyamecalco Mixtec&quot;},
	[&quot;xtv&quot;] = {&quot;Thawa&quot;},
	[&quot;xtw&quot;] = {&quot;Tawandê&quot;},
	[&quot;xty&quot;] = {&quot;Yoloxochitl Mixtec&quot;},
	[&quot;xua&quot;] = {&quot;Alu Kurumba&quot;},
	[&quot;xub&quot;] = {&quot;Betta Kurumba&quot;},
	[&quot;xud&quot;] = {&quot;Umiida&quot;},
	[&quot;xug&quot;] = {&quot;Kunigami&quot;},
	[&quot;xuj&quot;] = {&quot;Jennu Kurumba&quot;},
	[&quot;xul&quot;] = {&quot;Ngunawal&quot;, &quot;Nunukul&quot;},
	[&quot;xum&quot;] = {&quot;Umbrian&quot;},
	[&quot;xun&quot;] = {&quot;Unggaranggu&quot;},
	[&quot;xuo&quot;] = {&quot;Kuo&quot;},
	[&quot;xup&quot;] = {&quot;Upper Umpqua&quot;},
	[&quot;xur&quot;] = {&quot;Urartian&quot;},
	[&quot;xut&quot;] = {&quot;Kuthant&quot;},
	[&quot;xuu&quot;] = {&quot;Kxoe&quot;, &quot;Khwedam&quot;},
	[&quot;xve&quot;] = {&quot;Venetic&quot;},
	[&quot;xvi&quot;] = {&quot;Kamviri&quot;},
	[&quot;xvn&quot;] = {&quot;Vandalic&quot;},
	[&quot;xvo&quot;] = {&quot;Volscian&quot;},
	[&quot;xvs&quot;] = {&quot;Vestinian&quot;},
	[&quot;xwa&quot;] = {&quot;Kwaza&quot;},
	[&quot;xwc&quot;] = {&quot;Woccon&quot;},
	[&quot;xwd&quot;] = {&quot;Wadi Wadi&quot;},
	[&quot;xwe&quot;] = {&quot;Xwela Gbe&quot;},
	[&quot;xwg&quot;] = {&quot;Kwegu&quot;},
	[&quot;xwj&quot;] = {&quot;Wajuk&quot;},
	[&quot;xwk&quot;] = {&quot;Wangkumara&quot;},
	[&quot;xwl&quot;] = {&quot;Western Xwla Gbe&quot;},
	[&quot;xwo&quot;] = {&quot;Written Oirat&quot;},
	[&quot;xwr&quot;] = {&quot;Kwerba Mamberamo&quot;},
	[&quot;xwt&quot;] = {&quot;Wotjobaluk&quot;},
	[&quot;xww&quot;] = {&quot;Wemba Wemba&quot;},
	[&quot;xxb&quot;] = {&quot;Boro (Ghana)&quot;},
	[&quot;xxk&quot;] = {&quot;Ke'o&quot;},
	[&quot;xxm&quot;] = {&quot;Minkin&quot;},
	[&quot;xxr&quot;] = {&quot;Koropó&quot;},
	[&quot;xxt&quot;] = {&quot;Tambora&quot;},
	[&quot;xya&quot;] = {&quot;Yaygir&quot;},
	[&quot;xyb&quot;] = {&quot;Yandjibara&quot;},
	[&quot;xyj&quot;] = {&quot;Mayi-Yapi&quot;},
	[&quot;xyk&quot;] = {&quot;Mayi-Kulan&quot;},
	[&quot;xyl&quot;] = {&quot;Yalakalore&quot;},
	[&quot;xyt&quot;] = {&quot;Mayi-Thakurti&quot;},
	[&quot;xyy&quot;] = {&quot;Yorta Yorta&quot;},
	[&quot;xzh&quot;] = {&quot;Zhang-Zhung&quot;},
	[&quot;xzm&quot;] = {&quot;Zemgalian&quot;},
	[&quot;xzp&quot;] = {&quot;Ancient Zapotec&quot;},
	[&quot;yaa&quot;] = {&quot;Yaminahua&quot;},
	[&quot;yab&quot;] = {&quot;Yuhup&quot;},
	[&quot;yac&quot;] = {&quot;Pass Valley Yali&quot;},
	[&quot;yad&quot;] = {&quot;Yagua&quot;},
	[&quot;yae&quot;] = {&quot;Pumé&quot;},
	[&quot;yaf&quot;] = {&quot;Yaka (Democratic Republic of Congo)&quot;},
	[&quot;yag&quot;] = {&quot;Yámana&quot;},
	[&quot;yah&quot;] = {&quot;Yazgulyam&quot;},
	[&quot;yai&quot;] = {&quot;Yagnobi&quot;},
	[&quot;yaj&quot;] = {&quot;Banda-Yangere&quot;},
	[&quot;yak&quot;] = {&quot;Yakama&quot;},
	[&quot;yal&quot;] = {&quot;Yalunka&quot;},
	[&quot;yam&quot;] = {&quot;Yamba&quot;},
	[&quot;yan&quot;] = {&quot;Mayangna&quot;},
	[&quot;yao&quot;] = {&quot;Yao&quot;},
	[&quot;yap&quot;] = {&quot;Yapese&quot;},
	[&quot;yaq&quot;] = {&quot;Yaqui&quot;},
	[&quot;yar&quot;] = {&quot;Yabarana&quot;},
	[&quot;yas&quot;] = {&quot;Nugunu (Cameroon)&quot;},
	[&quot;yat&quot;] = {&quot;Yambeta&quot;},
	[&quot;yau&quot;] = {&quot;Yuwana&quot;},
	[&quot;yav&quot;] = {&quot;Yangben&quot;},
	[&quot;yaw&quot;] = {&quot;Yawalapití&quot;},
	[&quot;yax&quot;] = {&quot;Yauma&quot;},
	[&quot;yay&quot;] = {&quot;Agwagwune&quot;},
	[&quot;yaz&quot;] = {&quot;Lokaa&quot;},
	[&quot;yba&quot;] = {&quot;Yala&quot;},
	[&quot;ybb&quot;] = {&quot;Yemba&quot;},
	[&quot;ybe&quot;] = {&quot;West Yugur&quot;},
	[&quot;ybh&quot;] = {&quot;Yakha&quot;},
	[&quot;ybi&quot;] = {&quot;Yamphu&quot;},
	[&quot;ybj&quot;] = {&quot;Hasha&quot;},
	[&quot;ybk&quot;] = {&quot;Bokha&quot;},
	[&quot;ybl&quot;] = {&quot;Yukuben&quot;},
	[&quot;ybm&quot;] = {&quot;Yaben&quot;},
	[&quot;ybn&quot;] = {&quot;Yabaâna&quot;},
	[&quot;ybo&quot;] = {&quot;Yabong&quot;},
	[&quot;ybx&quot;] = {&quot;Yawiyo&quot;},
	[&quot;yby&quot;] = {&quot;Yaweyuha&quot;},
	[&quot;ych&quot;] = {&quot;Chesu&quot;},
	[&quot;ycl&quot;] = {&quot;Lolopo&quot;},
	[&quot;ycn&quot;] = {&quot;Yucuna&quot;},
	[&quot;ycp&quot;] = {&quot;Chepya&quot;},
	[&quot;ycr&quot;] = {&quot;Yilan Creole&quot;},
	[&quot;yda&quot;] = {&quot;Yanda&quot;},
	[&quot;ydd&quot;] = {&quot;Eastern Yiddish&quot;},
	[&quot;yde&quot;] = {&quot;Yangum Dey&quot;},
	[&quot;ydg&quot;] = {&quot;Yidgha&quot;},
	[&quot;ydk&quot;] = {&quot;Yoidik&quot;},
	[&quot;yea&quot;] = {&quot;Ravula&quot;},
	[&quot;yec&quot;] = {&quot;Yeniche&quot;},
	[&quot;yee&quot;] = {&quot;Yimas&quot;},
	[&quot;yei&quot;] = {&quot;Yeni&quot;},
	[&quot;yej&quot;] = {&quot;Yevanic&quot;},
	[&quot;yel&quot;] = {&quot;Yela&quot;},
	[&quot;yer&quot;] = {&quot;Tarok&quot;},
	[&quot;yes&quot;] = {&quot;Nyankpa&quot;},
	[&quot;yet&quot;] = {&quot;Yetfa&quot;},
	[&quot;yeu&quot;] = {&quot;Yerukula&quot;},
	[&quot;yev&quot;] = {&quot;Yapunda&quot;},
	[&quot;yey&quot;] = {&quot;Yeyi&quot;},
	[&quot;yga&quot;] = {&quot;Malyangapa&quot;},
	[&quot;ygi&quot;] = {&quot;Yiningayi&quot;},
	[&quot;ygl&quot;] = {&quot;Yangum Gel&quot;},
	[&quot;ygm&quot;] = {&quot;Yagomi&quot;},
	[&quot;ygp&quot;] = {&quot;Gepo&quot;},
	[&quot;ygr&quot;] = {&quot;Yagaria&quot;},
	[&quot;ygs&quot;] = {&quot;Yolŋu Sign Language&quot;},
	[&quot;ygu&quot;] = {&quot;Yugul&quot;},
	[&quot;ygw&quot;] = {&quot;Yagwoia&quot;},
	[&quot;yha&quot;] = {&quot;Baha Buyang&quot;},
	[&quot;yhd&quot;] = {&quot;Judeo-Iraqi Arabic&quot;},
	[&quot;yhl&quot;] = {&quot;Hlepho Phowa&quot;},
	[&quot;yhs&quot;] = {&quot;Yan-nhaŋu Sign Language&quot;},
	[&quot;yia&quot;] = {&quot;Yinggarda&quot;},
	[&quot;yif&quot;] = {&quot;Ache&quot;},
	[&quot;yig&quot;] = {&quot;Wusa Nasu&quot;},
	[&quot;yih&quot;] = {&quot;Western Yiddish&quot;},
	[&quot;yii&quot;] = {&quot;Yidiny&quot;},
	[&quot;yij&quot;] = {&quot;Yindjibarndi&quot;},
	[&quot;yik&quot;] = {&quot;Dongshanba Lalo&quot;},
	[&quot;yil&quot;] = {&quot;Yindjilandji&quot;},
	[&quot;yim&quot;] = {&quot;Yimchungru Naga&quot;},
	[&quot;yin&quot;] = {&quot;Riang Lai&quot;, &quot;Yinchia&quot;},
	[&quot;yip&quot;] = {&quot;Pholo&quot;},
	[&quot;yiq&quot;] = {&quot;Miqie&quot;},
	[&quot;yir&quot;] = {&quot;North Awyu&quot;},
	[&quot;yis&quot;] = {&quot;Yis&quot;},
	[&quot;yit&quot;] = {&quot;Eastern Lalu&quot;},
	[&quot;yiu&quot;] = {&quot;Awu&quot;},
	[&quot;yiv&quot;] = {&quot;Northern Nisu&quot;},
	[&quot;yix&quot;] = {&quot;Axi Yi&quot;},
	[&quot;yiz&quot;] = {&quot;Azhe&quot;},
	[&quot;yka&quot;] = {&quot;Yakan&quot;},
	[&quot;ykg&quot;] = {&quot;Northern Yukaghir&quot;},
	[&quot;ykh&quot;] = {&quot;Khamnigan Mongol&quot;},
	[&quot;yki&quot;] = {&quot;Yoke&quot;},
	[&quot;ykk&quot;] = {&quot;Yakaikeke&quot;},
	[&quot;ykl&quot;] = {&quot;Khlula&quot;},
	[&quot;ykm&quot;] = {&quot;Kap&quot;},
	[&quot;ykn&quot;] = {&quot;Kua-nsi&quot;},
	[&quot;yko&quot;] = {&quot;Yasa&quot;},
	[&quot;ykr&quot;] = {&quot;Yekora&quot;},
	[&quot;ykt&quot;] = {&quot;Kathu&quot;},
	[&quot;yku&quot;] = {&quot;Kuamasi&quot;},
	[&quot;yky&quot;] = {&quot;Yakoma&quot;},
	[&quot;yla&quot;] = {&quot;Yaul&quot;},
	[&quot;ylb&quot;] = {&quot;Yaleba&quot;},
	[&quot;yle&quot;] = {&quot;Yele&quot;},
	[&quot;ylg&quot;] = {&quot;Yelogu&quot;},
	[&quot;yli&quot;] = {&quot;Angguruk Yali&quot;},
	[&quot;yll&quot;] = {&quot;Yil&quot;},
	[&quot;ylm&quot;] = {&quot;Limi&quot;},
	[&quot;yln&quot;] = {&quot;Langnian Buyang&quot;},
	[&quot;ylo&quot;] = {&quot;Naluo Yi&quot;},
	[&quot;ylr&quot;] = {&quot;Yalarnnga&quot;},
	[&quot;ylu&quot;] = {&quot;Aribwaung&quot;},
	[&quot;yly&quot;] = {&quot;Nyâlayu&quot;, &quot;Nyelâyu&quot;},
	[&quot;ymb&quot;] = {&quot;Yambes&quot;},
	[&quot;ymc&quot;] = {&quot;Southern Muji&quot;},
	[&quot;ymd&quot;] = {&quot;Muda&quot;},
	[&quot;yme&quot;] = {&quot;Yameo&quot;},
	[&quot;ymg&quot;] = {&quot;Yamongeri&quot;},
	[&quot;ymh&quot;] = {&quot;Mili&quot;},
	[&quot;ymi&quot;] = {&quot;Moji&quot;},
	[&quot;ymk&quot;] = {&quot;Makwe&quot;},
	[&quot;yml&quot;] = {&quot;Iamalele&quot;},
	[&quot;ymm&quot;] = {&quot;Maay&quot;},
	[&quot;ymn&quot;] = {&quot;Yamna&quot;, &quot;Sunum&quot;},
	[&quot;ymo&quot;] = {&quot;Yangum Mon&quot;},
	[&quot;ymp&quot;] = {&quot;Yamap&quot;},
	[&quot;ymq&quot;] = {&quot;Qila Muji&quot;},
	[&quot;ymr&quot;] = {&quot;Malasar&quot;},
	[&quot;yms&quot;] = {&quot;Mysian&quot;},
	[&quot;ymx&quot;] = {&quot;Northern Muji&quot;},
	[&quot;ymz&quot;] = {&quot;Muzi&quot;},
	[&quot;yna&quot;] = {&quot;Aluo&quot;},
	[&quot;ynd&quot;] = {&quot;Yandruwandha&quot;},
	[&quot;yne&quot;] = {&quot;Lang'e&quot;},
	[&quot;yng&quot;] = {&quot;Yango&quot;},
	[&quot;ynk&quot;] = {&quot;Naukan Yupik&quot;},
	[&quot;ynl&quot;] = {&quot;Yangulam&quot;},
	[&quot;ynn&quot;] = {&quot;Yana&quot;},
	[&quot;yno&quot;] = {&quot;Yong&quot;},
	[&quot;ynq&quot;] = {&quot;Yendang&quot;},
	[&quot;yns&quot;] = {&quot;Yansi&quot;},
	[&quot;ynu&quot;] = {&quot;Yahuna&quot;},
	[&quot;yob&quot;] = {&quot;Yoba&quot;},
	[&quot;yog&quot;] = {&quot;Yogad&quot;},
	[&quot;yoi&quot;] = {&quot;Yonaguni&quot;},
	[&quot;yok&quot;] = {&quot;Yokuts&quot;},
	[&quot;yol&quot;] = {&quot;Yola&quot;},
	[&quot;yom&quot;] = {&quot;Yombe&quot;},
	[&quot;yon&quot;] = {&quot;Yongkom&quot;},
	[&quot;yot&quot;] = {&quot;Yotti&quot;},
	[&quot;yox&quot;] = {&quot;Yoron&quot;},
	[&quot;yoy&quot;] = {&quot;Yoy&quot;},
	[&quot;ypa&quot;] = {&quot;Phala&quot;},
	[&quot;ypb&quot;] = {&quot;Labo Phowa&quot;},
	[&quot;ypg&quot;] = {&quot;Phola&quot;},
	[&quot;yph&quot;] = {&quot;Phupha&quot;},
	[&quot;ypk&quot;] = {&quot;Yupik languages&quot;},
	[&quot;ypm&quot;] = {&quot;Phuma&quot;},
	[&quot;ypn&quot;] = {&quot;Ani Phowa&quot;},
	[&quot;ypo&quot;] = {&quot;Alo Phola&quot;},
	[&quot;ypp&quot;] = {&quot;Phupa&quot;},
	[&quot;ypz&quot;] = {&quot;Phuza&quot;},
	[&quot;yra&quot;] = {&quot;Yerakai&quot;},
	[&quot;yrb&quot;] = {&quot;Yareba&quot;},
	[&quot;yre&quot;] = {&quot;Yaouré&quot;},
	[&quot;yrk&quot;] = {&quot;Nenets&quot;},
	[&quot;yrl&quot;] = {&quot;Nhengatu&quot;},
	[&quot;yrm&quot;] = {&quot;Yirrk-Mel&quot;},
	[&quot;yrn&quot;] = {&quot;Yerong&quot;},
	[&quot;yro&quot;] = {&quot;Yaroamë&quot;},
	[&quot;yrs&quot;] = {&quot;Yarsun&quot;},
	[&quot;yrw&quot;] = {&quot;Yarawata&quot;},
	[&quot;yry&quot;] = {&quot;Yarluyandi&quot;},
	[&quot;ysc&quot;] = {&quot;Yassic&quot;},
	[&quot;ysd&quot;] = {&quot;Samatao&quot;},
	[&quot;ysg&quot;] = {&quot;Sonaga&quot;},
	[&quot;ysl&quot;] = {&quot;Yugoslavian Sign Language&quot;},
	[&quot;ysm&quot;] = {&quot;Myanmar Sign Language&quot;},
	[&quot;ysn&quot;] = {&quot;Sani&quot;},
	[&quot;yso&quot;] = {&quot;Nisi (China)&quot;},
	[&quot;ysp&quot;] = {&quot;Southern Lolopo&quot;},
	[&quot;ysr&quot;] = {&quot;Sirenik Yupik&quot;},
	[&quot;yss&quot;] = {&quot;Yessan-Mayo&quot;},
	[&quot;ysy&quot;] = {&quot;Sanie&quot;},
	[&quot;yta&quot;] = {&quot;Talu&quot;},
	[&quot;ytl&quot;] = {&quot;Tanglang&quot;},
	[&quot;ytp&quot;] = {&quot;Thopho&quot;},
	[&quot;ytw&quot;] = {&quot;Yout Wam&quot;},
	[&quot;yty&quot;] = {&quot;Yatay&quot;},
	[&quot;yua&quot;] = {&quot;Yucateco&quot;, &quot;Yucatec Maya&quot;},
	[&quot;yub&quot;] = {&quot;Yugambal&quot;},
	[&quot;yuc&quot;] = {&quot;Yuchi&quot;},
	[&quot;yud&quot;] = {&quot;Judeo-Tripolitanian Arabic&quot;},
	[&quot;yue&quot;] = {&quot;Yue Chinese&quot;, &quot;Cantonese&quot;},
	[&quot;yuf&quot;] = {&quot;Havasupai-Walapai-Yavapai&quot;},
	[&quot;yug&quot;] = {&quot;Yug&quot;},
	[&quot;yui&quot;] = {&quot;Yurutí&quot;},
	[&quot;yuj&quot;] = {&quot;Karkar-Yuri&quot;},
	[&quot;yuk&quot;] = {&quot;Yuki&quot;},
	[&quot;yul&quot;] = {&quot;Yulu&quot;},
	[&quot;yum&quot;] = {&quot;Quechan&quot;},
	[&quot;yun&quot;] = {&quot;Bena (Nigeria)&quot;},
	[&quot;yup&quot;] = {&quot;Yukpa&quot;},
	[&quot;yuq&quot;] = {&quot;Yuqui&quot;},
	[&quot;yur&quot;] = {&quot;Yurok&quot;},
	[&quot;yut&quot;] = {&quot;Yopno&quot;},
	[&quot;yuw&quot;] = {&quot;Yau (Morobe Province)&quot;},
	[&quot;yux&quot;] = {&quot;Southern Yukaghir&quot;},
	[&quot;yuy&quot;] = {&quot;East Yugur&quot;},
	[&quot;yuz&quot;] = {&quot;Yuracare&quot;},
	[&quot;yva&quot;] = {&quot;Yawa&quot;},
	[&quot;yvt&quot;] = {&quot;Yavitero&quot;},
	[&quot;ywa&quot;] = {&quot;Kalou&quot;},
	[&quot;ywg&quot;] = {&quot;Yinhawangka&quot;},
	[&quot;ywl&quot;] = {&quot;Western Lalu&quot;},
	[&quot;ywn&quot;] = {&quot;Yawanawa&quot;},
	[&quot;ywq&quot;] = {&quot;Wuding-Luquan Yi&quot;},
	[&quot;ywr&quot;] = {&quot;Yawuru&quot;},
	[&quot;ywt&quot;] = {&quot;Xishanba Lalo&quot;, &quot;Central Lalo&quot;},
	[&quot;ywu&quot;] = {&quot;Wumeng Nasu&quot;},
	[&quot;yww&quot;] = {&quot;Yawarawarga&quot;},
	[&quot;yxa&quot;] = {&quot;Mayawali&quot;},
	[&quot;yxg&quot;] = {&quot;Yagara&quot;},
	[&quot;yxl&quot;] = {&quot;Yardliyawarra&quot;},
	[&quot;yxm&quot;] = {&quot;Yinwum&quot;},
	[&quot;yxu&quot;] = {&quot;Yuyu&quot;},
	[&quot;yxy&quot;] = {&quot;Yabula Yabula&quot;},
	[&quot;yyr&quot;] = {&quot;Yir Yoront&quot;},
	[&quot;yyu&quot;] = {&quot;Yau (Sandaun Province)&quot;},
	[&quot;yyz&quot;] = {&quot;Ayizi&quot;},
	[&quot;yzg&quot;] = {&quot;E'ma Buyang&quot;},
	[&quot;yzk&quot;] = {&quot;Zokhuo&quot;},
	[&quot;zaa&quot;] = {&quot;Sierra de Juárez Zapotec&quot;},
	[&quot;zab&quot;] = {&quot;Western Tlacolula Valley Zapotec&quot;, &quot;San Juan Guelavía Zapotec&quot;},
	[&quot;zac&quot;] = {&quot;Ocotlán Zapotec&quot;},
	[&quot;zad&quot;] = {&quot;Cajonos Zapotec&quot;},
	[&quot;zae&quot;] = {&quot;Yareni Zapotec&quot;},
	[&quot;zaf&quot;] = {&quot;Ayoquesco Zapotec&quot;},
	[&quot;zag&quot;] = {&quot;Zaghawa&quot;},
	[&quot;zah&quot;] = {&quot;Zangwal&quot;},
	[&quot;zai&quot;] = {&quot;Isthmus Zapotec&quot;},
	[&quot;zaj&quot;] = {&quot;Zaramo&quot;},
	[&quot;zak&quot;] = {&quot;Zanaki&quot;},
	[&quot;zal&quot;] = {&quot;Zauzou&quot;},
	[&quot;zam&quot;] = {&quot;Miahuatlán Zapotec&quot;},
	[&quot;zao&quot;] = {&quot;Ozolotepec Zapotec&quot;},
	[&quot;zap&quot;] = {&quot;Zapotec&quot;},
	[&quot;zaq&quot;] = {&quot;Aloápam Zapotec&quot;},
	[&quot;zar&quot;] = {&quot;Rincón Zapotec&quot;},
	[&quot;zas&quot;] = {&quot;Santo Domingo Albarradas Zapotec&quot;},
	[&quot;zat&quot;] = {&quot;Tabaa Zapotec&quot;},
	[&quot;zau&quot;] = {&quot;Zangskari&quot;},
	[&quot;zav&quot;] = {&quot;Yatzachi Zapotec&quot;},
	[&quot;zaw&quot;] = {&quot;Mitla Zapotec&quot;},
	[&quot;zax&quot;] = {&quot;Xadani Zapotec&quot;},
	[&quot;zay&quot;] = {&quot;Zayse-Zergulla&quot;, &quot;Zaysete&quot;},
	[&quot;zaz&quot;] = {&quot;Zari&quot;},
	[&quot;zba&quot;] = {&quot;Balaibalan&quot;},
	[&quot;zbc&quot;] = {&quot;Central Berawan&quot;},
	[&quot;zbe&quot;] = {&quot;East Berawan&quot;},
	[&quot;zbl&quot;] = {&quot;Blissymbols&quot;, &quot;Bliss&quot;, &quot;Blissymbolics&quot;},
	[&quot;zbt&quot;] = {&quot;Batui&quot;},
	[&quot;zbu&quot;] = {&quot;Bu (Bauchi State)&quot;},
	[&quot;zbw&quot;] = {&quot;West Berawan&quot;},
	[&quot;zca&quot;] = {&quot;Coatecas Altas Zapotec&quot;},
	[&quot;zcd&quot;] = {&quot;Las Delicias Zapotec&quot;},
	[&quot;zch&quot;] = {&quot;Central Hongshuihe Zhuang&quot;},
	[&quot;zdj&quot;] = {&quot;Ngazidja Comorian&quot;},
	[&quot;zea&quot;] = {&quot;Zeeuws&quot;},
	[&quot;zeg&quot;] = {&quot;Zenag&quot;},
	[&quot;zeh&quot;] = {&quot;Eastern Hongshuihe Zhuang&quot;},
	[&quot;zem&quot;] = {&quot;Zeem&quot;},
	[&quot;zen&quot;] = {&quot;Zenaga&quot;},
	[&quot;zga&quot;] = {&quot;Kinga&quot;},
	[&quot;zgb&quot;] = {&quot;Guibei Zhuang&quot;},
	[&quot;zgh&quot;] = {&quot;Standard Moroccan Tamazight&quot;},
	[&quot;zgm&quot;] = {&quot;Minz Zhuang&quot;},
	[&quot;zgn&quot;] = {&quot;Guibian Zhuang&quot;},
	[&quot;zgr&quot;] = {&quot;Magori&quot;},
	[&quot;zhb&quot;] = {&quot;Zhaba&quot;},
	[&quot;zhd&quot;] = {&quot;Dai Zhuang&quot;},
	[&quot;zhi&quot;] = {&quot;Zhire&quot;},
	[&quot;zhn&quot;] = {&quot;Nong Zhuang&quot;},
	[&quot;zhw&quot;] = {&quot;Zhoa&quot;},
	[&quot;zhx&quot;] = {&quot;Chinese (family)&quot;},
	[&quot;zia&quot;] = {&quot;Zia&quot;},
	[&quot;zib&quot;] = {&quot;Zimbabwe Sign Language&quot;},
	[&quot;zik&quot;] = {&quot;Zimakani&quot;},
	[&quot;zil&quot;] = {&quot;Zialo&quot;},
	[&quot;zim&quot;] = {&quot;Mesme&quot;},
	[&quot;zin&quot;] = {&quot;Zinza&quot;},
	[&quot;ziw&quot;] = {&quot;Zigula&quot;},
	[&quot;ziz&quot;] = {&quot;Zizilivakan&quot;},
	[&quot;zka&quot;] = {&quot;Kaimbulawa&quot;},
	[&quot;zkd&quot;] = {&quot;Kadu&quot;},
	[&quot;zkg&quot;] = {&quot;Koguryo&quot;},
	[&quot;zkh&quot;] = {&quot;Khorezmian&quot;},
	[&quot;zkk&quot;] = {&quot;Karankawa&quot;},
	[&quot;zkn&quot;] = {&quot;Kanan&quot;},
	[&quot;zko&quot;] = {&quot;Kott&quot;},
	[&quot;zkp&quot;] = {&quot;São Paulo Kaingáng&quot;},
	[&quot;zkr&quot;] = {&quot;Zakhring&quot;},
	[&quot;zkt&quot;] = {&quot;Kitan&quot;},
	[&quot;zku&quot;] = {&quot;Kaurna&quot;},
	[&quot;zkv&quot;] = {&quot;Krevinian&quot;},
	[&quot;zkz&quot;] = {&quot;Khazar&quot;},
	[&quot;zla&quot;] = {&quot;Zula&quot;},
	[&quot;zle&quot;] = {&quot;East Slavic languages&quot;},
	[&quot;zlj&quot;] = {&quot;Liujiang Zhuang&quot;},
	[&quot;zlm&quot;] = {&quot;Malay (individual language)&quot;},
	[&quot;zln&quot;] = {&quot;Lianshan Zhuang&quot;},
	[&quot;zlq&quot;] = {&quot;Liuqian Zhuang&quot;},
	[&quot;zls&quot;] = {&quot;South Slavic languages&quot;},
	[&quot;zlu&quot;] = {&quot;Zul&quot;},
	[&quot;zlw&quot;] = {&quot;West Slavic languages&quot;},
	[&quot;zma&quot;] = {&quot;Manda (Australia)&quot;},
	[&quot;zmb&quot;] = {&quot;Zimba&quot;},
	[&quot;zmc&quot;] = {&quot;Margany&quot;},
	[&quot;zmd&quot;] = {&quot;Maridan&quot;},
	[&quot;zme&quot;] = {&quot;Mangerr&quot;},
	[&quot;zmf&quot;] = {&quot;Mfinu&quot;},
	[&quot;zmg&quot;] = {&quot;Marti Ke&quot;},
	[&quot;zmh&quot;] = {&quot;Makolkol&quot;},
	[&quot;zmi&quot;] = {&quot;Negeri Sembilan Malay&quot;},
	[&quot;zmj&quot;] = {&quot;Maridjabin&quot;},
	[&quot;zmk&quot;] = {&quot;Mandandanyi&quot;},
	[&quot;zml&quot;] = {&quot;Matngala&quot;},
	[&quot;zmm&quot;] = {&quot;Marimanindji&quot;, &quot;Marramaninyshi&quot;},
	[&quot;zmn&quot;] = {&quot;Mbangwe&quot;},
	[&quot;zmo&quot;] = {&quot;Molo&quot;},
	[&quot;zmp&quot;] = {&quot;Mpuono&quot;},
	[&quot;zmq&quot;] = {&quot;Mituku&quot;},
	[&quot;zmr&quot;] = {&quot;Maranunggu&quot;},
	[&quot;zms&quot;] = {&quot;Mbesa&quot;},
	[&quot;zmt&quot;] = {&quot;Maringarr&quot;},
	[&quot;zmu&quot;] = {&quot;Muruwari&quot;},
	[&quot;zmv&quot;] = {&quot;Mbariman-Gudhinma&quot;},
	[&quot;zmw&quot;] = {&quot;Mbo (Democratic Republic of Congo)&quot;},
	[&quot;zmx&quot;] = {&quot;Bomitaba&quot;},
	[&quot;zmy&quot;] = {&quot;Mariyedi&quot;},
	[&quot;zmz&quot;] = {&quot;Mbandja&quot;},
	[&quot;zna&quot;] = {&quot;Zan Gula&quot;},
	[&quot;znd&quot;] = {&quot;Zande languages&quot;},
	[&quot;zne&quot;] = {&quot;Zande (individual language)&quot;},
	[&quot;zng&quot;] = {&quot;Mang&quot;},
	[&quot;znk&quot;] = {&quot;Manangkari&quot;},
	[&quot;zns&quot;] = {&quot;Mangas&quot;},
	[&quot;zoc&quot;] = {&quot;Copainalá Zoque&quot;},
	[&quot;zoh&quot;] = {&quot;Chimalapa Zoque&quot;},
	[&quot;zom&quot;] = {&quot;Zou&quot;},
	[&quot;zoo&quot;] = {&quot;Asunción Mixtepec Zapotec&quot;},
	[&quot;zoq&quot;] = {&quot;Tabasco Zoque&quot;},
	[&quot;zor&quot;] = {&quot;Rayón Zoque&quot;},
	[&quot;zos&quot;] = {&quot;Francisco León Zoque&quot;},
	[&quot;zpa&quot;] = {&quot;Lachiguiri Zapotec&quot;},
	[&quot;zpb&quot;] = {&quot;Yautepec Zapotec&quot;},
	[&quot;zpc&quot;] = {&quot;Choapan Zapotec&quot;},
	[&quot;zpd&quot;] = {&quot;Southeastern Ixtlán Zapotec&quot;},
	[&quot;zpe&quot;] = {&quot;Petapa Zapotec&quot;},
	[&quot;zpf&quot;] = {&quot;San Pedro Quiatoni Zapotec&quot;},
	[&quot;zpg&quot;] = {&quot;Guevea De Humboldt Zapotec&quot;},
	[&quot;zph&quot;] = {&quot;Totomachapan Zapotec&quot;},
	[&quot;zpi&quot;] = {&quot;Santa María Quiegolani Zapotec&quot;},
	[&quot;zpj&quot;] = {&quot;Quiavicuzas Zapotec&quot;},
	[&quot;zpk&quot;] = {&quot;Tlacolulita Zapotec&quot;},
	[&quot;zpl&quot;] = {&quot;Lachixío Zapotec&quot;},
	[&quot;zpm&quot;] = {&quot;Mixtepec Zapotec&quot;},
	[&quot;zpn&quot;] = {&quot;Santa Inés Yatzechi Zapotec&quot;},
	[&quot;zpo&quot;] = {&quot;Amatlán Zapotec&quot;},
	[&quot;zpp&quot;] = {&quot;El Alto Zapotec&quot;},
	[&quot;zpq&quot;] = {&quot;Zoogocho Zapotec&quot;},
	[&quot;zpr&quot;] = {&quot;Santiago Xanica Zapotec&quot;},
	[&quot;zps&quot;] = {&quot;Coatlán Zapotec&quot;},
	[&quot;zpt&quot;] = {&quot;San Vicente Coatlán Zapotec&quot;},
	[&quot;zpu&quot;] = {&quot;Yalálag Zapotec&quot;},
	[&quot;zpv&quot;] = {&quot;Chichicapan Zapotec&quot;},
	[&quot;zpw&quot;] = {&quot;Zaniza Zapotec&quot;},
	[&quot;zpx&quot;] = {&quot;San Baltazar Loxicha Zapotec&quot;},
	[&quot;zpy&quot;] = {&quot;Mazaltepec Zapotec&quot;},
	[&quot;zpz&quot;] = {&quot;Texmelucan Zapotec&quot;},
	[&quot;zqe&quot;] = {&quot;Qiubei Zhuang&quot;},
	[&quot;zra&quot;] = {&quot;Kara (Korea)&quot;},
	[&quot;zrg&quot;] = {&quot;Mirgan&quot;},
	[&quot;zrn&quot;] = {&quot;Zerenkel&quot;},
	[&quot;zro&quot;] = {&quot;Záparo&quot;},
	[&quot;zrp&quot;] = {&quot;Zarphatic&quot;},
	[&quot;zrs&quot;] = {&quot;Mairasi&quot;},
	[&quot;zsa&quot;] = {&quot;Sarasira&quot;},
	[&quot;zsk&quot;] = {&quot;Kaskean&quot;},
	[&quot;zsl&quot;] = {&quot;Zambian Sign Language&quot;},
	[&quot;zsm&quot;] = {&quot;Standard Malay&quot;},
	[&quot;zsr&quot;] = {&quot;Southern Rincon Zapotec&quot;},
	[&quot;zsu&quot;] = {&quot;Sukurum&quot;},
	[&quot;zte&quot;] = {&quot;Elotepec Zapotec&quot;},
	[&quot;ztg&quot;] = {&quot;Xanaguía Zapotec&quot;},
	[&quot;ztl&quot;] = {&quot;Lapaguía-Guivini Zapotec&quot;},
	[&quot;ztm&quot;] = {&quot;San Agustín Mixtepec Zapotec&quot;},
	[&quot;ztn&quot;] = {&quot;Santa Catarina Albarradas Zapotec&quot;},
	[&quot;ztp&quot;] = {&quot;Loxicha Zapotec&quot;},
	[&quot;ztq&quot;] = {&quot;Quioquitani-Quierí Zapotec&quot;},
	[&quot;zts&quot;] = {&quot;Tilquiapan Zapotec&quot;},
	[&quot;ztt&quot;] = {&quot;Tejalapan Zapotec&quot;},
	[&quot;ztu&quot;] = {&quot;Güilá Zapotec&quot;},
	[&quot;ztx&quot;] = {&quot;Zaachila Zapotec&quot;},
	[&quot;zty&quot;] = {&quot;Yatee Zapotec&quot;},
	[&quot;zuh&quot;] = {&quot;Tokano&quot;},
	[&quot;zum&quot;] = {&quot;Kumzari&quot;},
	[&quot;zun&quot;] = {&quot;Zuni&quot;},
	[&quot;zuy&quot;] = {&quot;Zumaya&quot;},
	[&quot;zwa&quot;] = {&quot;Zay&quot;},
	[&quot;zxx&quot;] = {&quot;No linguistic content&quot;, &quot;Not applicable&quot;},
	[&quot;zyb&quot;] = {&quot;Yongbei Zhuang&quot;},
	[&quot;zyg&quot;] = {&quot;Yang Zhuang&quot;},
	[&quot;zyj&quot;] = {&quot;Youjiang Zhuang&quot;},
	[&quot;zyn&quot;] = {&quot;Yongnan Zhuang&quot;},
	[&quot;zyp&quot;] = {&quot;Zyphe Chin&quot;},
	[&quot;zza&quot;] = {&quot;Zaza&quot;, &quot;Dimili&quot;, &quot;Dimli (macrolanguage)&quot;, &quot;Kirdki&quot;, &quot;Kirmanjki (macrolanguage)&quot;, &quot;Zazaki&quot;},
	[&quot;zzj&quot;] = {&quot;Zuojiang Zhuang&quot;}
	}

local deprecated = {
	[&quot;in&quot;] = {&quot;Indonesian&quot;},
	[&quot;iw&quot;] = {&quot;Hebrew&quot;},
	[&quot;ji&quot;] = {&quot;Yiddish&quot;},
	[&quot;jw&quot;] = {&quot;Javanese&quot;},
	[&quot;mo&quot;] = {&quot;Moldavian&quot;, &quot;Moldovan&quot;},
	[&quot;aam&quot;] = {&quot;Aramanik&quot;},
	[&quot;adp&quot;] = {&quot;Adap&quot;},
	[&quot;agp&quot;] = {&quot;Paranan&quot;},
	[&quot;ais&quot;] = {&quot;Nataoran Amis&quot;},
	[&quot;ajp&quot;] = {&quot;South Levantine Arabic&quot;},
	[&quot;ajt&quot;] = {&quot;Judeo-Tunisian Arabic&quot;},
	[&quot;aoh&quot;] = {&quot;Arma&quot;},
	[&quot;asd&quot;] = {&quot;Asas&quot;},
	[&quot;aue&quot;] = {&quot;ǂKxʼauǁʼein&quot;},
	[&quot;ayx&quot;] = {&quot;Ayi (China)&quot;},
	[&quot;ayy&quot;] = {&quot;Tayabas Ayta&quot;},
	[&quot;baz&quot;] = {&quot;Tunen&quot;},
	[&quot;bbz&quot;] = {&quot;Babalia Creole Arabic&quot;},
	[&quot;bgm&quot;] = {&quot;Baga Mboteni&quot;},
	[&quot;bhk&quot;] = {&quot;Albay Bicolano&quot;},
	[&quot;bic&quot;] = {&quot;Bikaru&quot;},
	[&quot;bij&quot;] = {&quot;Vaghat-Ya-Bijim-Legeri&quot;},
	[&quot;bjd&quot;] = {&quot;Bandjigali&quot;},
	[&quot;bjq&quot;] = {&quot;Southern Betsimisaraka Malagasy&quot;},
	[&quot;bkb&quot;] = {&quot;Finallig&quot;},
	[&quot;blg&quot;] = {&quot;Balau&quot;},
	[&quot;bmy&quot;] = {&quot;Bemba (Democratic Republic of Congo)&quot;},
	[&quot;bpb&quot;] = {&quot;Barbacoas&quot;},
	[&quot;btb&quot;] = {&quot;Beti (Cameroon)&quot;},
	[&quot;btl&quot;] = {&quot;Bhatola&quot;},
	[&quot;bxx&quot;] = {&quot;Borna (Democratic Republic of Congo)&quot;},
	[&quot;byy&quot;] = {&quot;Buya&quot;},
	[&quot;cbe&quot;] = {&quot;Chipiajes&quot;},
	[&quot;cbh&quot;] = {&quot;Cagua&quot;},
	[&quot;cca&quot;] = {&quot;Cauca&quot;},
	[&quot;ccq&quot;] = {&quot;Chaungtha&quot;},
	[&quot;cdg&quot;] = {&quot;Chamari&quot;},
	[&quot;cjr&quot;] = {&quot;Chorotega&quot;},
	[&quot;cka&quot;] = {&quot;Khumi Awa Chin&quot;},
	[&quot;cmk&quot;] = {&quot;Chimakum&quot;},
	[&quot;coy&quot;] = {&quot;Coyaima&quot;},
	[&quot;cqu&quot;] = {&quot;Chilean Quechua&quot;},
	[&quot;cug&quot;] = {&quot;Chungmboko&quot;, &quot;Cung&quot;},
	[&quot;cum&quot;] = {&quot;Cumeral&quot;},
	[&quot;daf&quot;] = {&quot;Dan&quot;},
	[&quot;dap&quot;] = {&quot;Nisi (India)&quot;},
	[&quot;dgu&quot;] = {&quot;Degaru&quot;},
	[&quot;dha&quot;] = {&quot;Dhanwar (India)&quot;},
	[&quot;dit&quot;] = {&quot;Dirari&quot;},
	[&quot;djl&quot;] = {&quot;Djiwarli&quot;},
	[&quot;dkl&quot;] = {&quot;Kolum So Dogon&quot;},
	[&quot;drh&quot;] = {&quot;Darkhat&quot;},
	[&quot;drr&quot;] = {&quot;Dororo&quot;},
	[&quot;drw&quot;] = {&quot;Darwazi&quot;},
	[&quot;dud&quot;] = {&quot;Hun-Saare&quot;},
	[&quot;duj&quot;] = {&quot;Dhuwal&quot;},
	[&quot;dwl&quot;] = {&quot;Walo Kumbe Dogon&quot;},
	[&quot;ekc&quot;] = {&quot;Eastern Karnic&quot;},
	[&quot;elp&quot;] = {&quot;Elpaputih&quot;},
	[&quot;emo&quot;] = {&quot;Emok&quot;},
	[&quot;gav&quot;] = {&quot;Gabutamon&quot;},
	[&quot;gbc&quot;] = {&quot;Garawa&quot;},
	[&quot;gfx&quot;] = {&quot;Mangetti Dune ǃXung&quot;},
	[&quot;ggn&quot;] = {&quot;Eastern Gurung&quot;},
	[&quot;ggo&quot;] = {&quot;Southern Gondi&quot;},
	[&quot;ggr&quot;] = {&quot;Aghu Tharnggalu&quot;},
	[&quot;gio&quot;] = {&quot;Gelao&quot;},
	[&quot;gji&quot;] = {&quot;Geji&quot;},
	[&quot;gli&quot;] = {&quot;Guliguli&quot;},
	[&quot;gti&quot;] = {&quot;Gbati-ri&quot;},
	[&quot;guv&quot;] = {&quot;Gey&quot;},
	[&quot;hrr&quot;] = {&quot;Horuru&quot;},
	[&quot;iap&quot;] = {&quot;Iapama&quot;},
	[&quot;ibi&quot;] = {&quot;Ibilo&quot;},
	[&quot;ill&quot;] = {&quot;Iranun&quot;},
	[&quot;ilw&quot;] = {&quot;Talur&quot;},
	[&quot;ime&quot;] = {&quot;Imeraguen&quot;},
	[&quot;izi&quot;] = {&quot;Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo&quot;},
	[&quot;jar&quot;] = {&quot;Jarawa (Nigeria)&quot;},
	[&quot;jeg&quot;] = {&quot;Jeng&quot;},
	[&quot;kbf&quot;] = {&quot;Kakauhua&quot;},
	[&quot;kdv&quot;] = {&quot;Kado&quot;},
	[&quot;kgc&quot;] = {&quot;Kasseng&quot;},
	[&quot;kgd&quot;] = {&quot;Kataang&quot;},
	[&quot;kgh&quot;] = {&quot;Upper Tanudan Kalinga&quot;},
	[&quot;kgm&quot;] = {&quot;Karipúna&quot;},
	[&quot;kjf&quot;] = {&quot;Khalaj [Indo-Iranian]&quot;},
	[&quot;koj&quot;] = {&quot;Sara Dunjo&quot;},
	[&quot;kox&quot;] = {&quot;Coxima&quot;},
	[&quot;kpp&quot;] = {&quot;Paku Karen&quot;},
	[&quot;krm&quot;] = {&quot;Krim&quot;},
	[&quot;ksa&quot;] = {&quot;Shuwa-Zamani&quot;},
	[&quot;ktr&quot;] = {&quot;Kota Marudu Tinagas&quot;},
	[&quot;kvs&quot;] = {&quot;Kunggara&quot;},
	[&quot;kwq&quot;] = {&quot;Kwak&quot;},
	[&quot;kxe&quot;] = {&quot;Kakihum&quot;},
	[&quot;kxl&quot;] = {&quot;Nepali Kurux&quot;},
	[&quot;kxu&quot;] = {&quot;Kui (India)&quot;},
	[&quot;kzh&quot;] = {&quot;Kenuzi-Dongola&quot;},
	[&quot;kzj&quot;] = {&quot;Coastal Kadazan&quot;},
	[&quot;kzt&quot;] = {&quot;Tambunan Dusun&quot;},
	[&quot;lak&quot;] = {&quot;Laka (Nigeria)&quot;},
	[&quot;lba&quot;] = {&quot;Lui&quot;},
	[&quot;leg&quot;] = {&quot;Lengua&quot;},
	[&quot;lii&quot;] = {&quot;Lingkhim&quot;},
	[&quot;llo&quot;] = {&quot;Khlor&quot;},
	[&quot;lmm&quot;] = {&quot;Lamam&quot;},
	[&quot;lmz&quot;] = {&quot;Lumbee&quot;},
	[&quot;lno&quot;] = {&quot;Lango (South Sudan)&quot;},
	[&quot;lsg&quot;] = {&quot;Lyons Sign Language&quot;},
	[&quot;meg&quot;] = {&quot;Mea&quot;},
	[&quot;mgx&quot;] = {&quot;Omati&quot;},
	[&quot;mhh&quot;] = {&quot;Maskoy Pidgin&quot;},
	[&quot;mja&quot;] = {&quot;Mahei&quot;},
	[&quot;mld&quot;] = {&quot;Malakhel&quot;},
	[&quot;mnt&quot;] = {&quot;Maykulan&quot;},
	[&quot;mof&quot;] = {&quot;Mohegan-Montauk-Narragansett&quot;},
	[&quot;mst&quot;] = {&quot;Cataelano Mandaya&quot;},
	[&quot;mvm&quot;] = {&quot;Muya&quot;},
	[&quot;mwd&quot;] = {&quot;Mudbura&quot;},
	[&quot;mwj&quot;] = {&quot;Maligo&quot;},
	[&quot;mwx&quot;] = {&quot;Mediak&quot;},
	[&quot;mwy&quot;] = {&quot;Mosiro&quot;},
	[&quot;myd&quot;] = {&quot;Maramba&quot;},
	[&quot;myi&quot;] = {&quot;Mina (India)&quot;},
	[&quot;myq&quot;] = {&quot;Forest Maninka&quot;},
	[&quot;myt&quot;] = {&quot;Sangab Mandaya&quot;},
	[&quot;nad&quot;] = {&quot;Nijadali&quot;},
	[&quot;nbf&quot;] = {&quot;Naxi&quot;},
	[&quot;nbx&quot;] = {&quot;Ngura&quot;},
	[&quot;ncp&quot;] = {&quot;Ndaktup&quot;},
	[&quot;ngo&quot;] = {&quot;Ngoni&quot;},
	[&quot;nln&quot;] = {&quot;Durango Nahuatl&quot;},
	[&quot;nlr&quot;] = {&quot;Ngarla&quot;},
	[&quot;nns&quot;] = {&quot;Ningye&quot;},
	[&quot;nnx&quot;] = {&quot;Ngong&quot;},
	[&quot;nom&quot;] = {&quot;Nocamán&quot;},
	[&quot;noo&quot;] = {&quot;Nootka&quot;},
	[&quot;nts&quot;] = {&quot;Natagaimas&quot;},
	[&quot;nxu&quot;] = {&quot;Narau&quot;},
	[&quot;ome&quot;] = {&quot;Omejes&quot;},
	[&quot;oun&quot;] = {&quot;ǃOǃung&quot;},
	[&quot;pat&quot;] = {&quot;Papitalai&quot;},
	[&quot;pbz&quot;] = {&quot;Palu&quot;},
	[&quot;pcr&quot;] = {&quot;Panang&quot;},
	[&quot;pgy&quot;] = {&quot;Pongyong&quot;},
	[&quot;pii&quot;] = {&quot;Pini&quot;},
	[&quot;plj&quot;] = {&quot;Polci&quot;},
	[&quot;plp&quot;] = {&quot;Palpa&quot;},
	[&quot;pmc&quot;] = {&quot;Palumata&quot;},
	[&quot;pmk&quot;] = {&quot;Pamlico&quot;},
	[&quot;pmu&quot;] = {&quot;Mirpur Panjabi&quot;},
	[&quot;pod&quot;] = {&quot;Ponares&quot;},
	[&quot;ppa&quot;] = {&quot;Pao&quot;},
	[&quot;ppr&quot;] = {&quot;Piru&quot;},
	[&quot;prb&quot;] = {&quot;Lua'&quot;},
	[&quot;prp&quot;] = {&quot;Parsi&quot;},
	[&quot;pry&quot;] = {&quot;Pray 3&quot;},
	[&quot;puk&quot;] = {&quot;Pu Ko&quot;},
	[&quot;puz&quot;] = {&quot;Purum Naga&quot;},
	[&quot;rie&quot;] = {&quot;Rien&quot;},
	[&quot;rmr&quot;] = {&quot;Caló&quot;},
	[&quot;rna&quot;] = {&quot;Runa&quot;},
	[&quot;rsi&quot;] = {&quot;Rennellese Sign Language&quot;},
	[&quot;sap&quot;] = {&quot;Sanapaná&quot;},
	[&quot;sca&quot;] = {&quot;Sansu&quot;},
	[&quot;sdm&quot;] = {&quot;Semandang&quot;},
	[&quot;sgl&quot;] = {&quot;Sanglechi-Ishkashimi&quot;},
	[&quot;sgo&quot;] = {&quot;Songa&quot;},
	[&quot;skk&quot;] = {&quot;Sok&quot;},
	[&quot;slq&quot;] = {&quot;Salchuq&quot;},
	[&quot;smd&quot;] = {&quot;Sama&quot;},
	[&quot;snb&quot;] = {&quot;Sebuyau&quot;},
	[&quot;snh&quot;] = {&quot;Shinabo&quot;},
	[&quot;sul&quot;] = {&quot;Surigaonon&quot;},
	[&quot;sum&quot;] = {&quot;Sumo-Mayangna&quot;},
	[&quot;svr&quot;] = {&quot;Savara&quot;},
	[&quot;szd&quot;] = {&quot;Seru&quot;},
	[&quot;tbb&quot;] = {&quot;Tapeba&quot;},
	[&quot;tdu&quot;] = {&quot;Tempasuk Dusun&quot;},
	[&quot;tgg&quot;] = {&quot;Tangga&quot;},
	[&quot;thc&quot;] = {&quot;Tai Hang Tong&quot;},
	[&quot;thw&quot;] = {&quot;Thudam&quot;},
	[&quot;thx&quot;] = {&quot;The&quot;},
	[&quot;tid&quot;] = {&quot;Tidong&quot;},
	[&quot;tie&quot;] = {&quot;Tingal&quot;},
	[&quot;tkk&quot;] = {&quot;Takpa&quot;},
	[&quot;tlw&quot;] = {&quot;South Wemale&quot;},
	[&quot;tmk&quot;] = {&quot;Northwestern Tamang&quot;},
	[&quot;tmp&quot;] = {&quot;Tai Mène&quot;},
	[&quot;tne&quot;] = {&quot;Tinoc Kallahan&quot;},
	[&quot;tnf&quot;] = {&quot;Tangshewi&quot;},
	[&quot;toe&quot;] = {&quot;Tomedes&quot;},
	[&quot;tpw&quot;] = {&quot;Tupí&quot;},
	[&quot;tsf&quot;] = {&quot;Southwestern Tamang&quot;},
	[&quot;unp&quot;] = {&quot;Worora&quot;},
	[&quot;uok&quot;] = {&quot;Uokha&quot;},
	[&quot;uun&quot;] = {&quot;Kulon-Pazeh&quot;},
	[&quot;vki&quot;] = {&quot;Ija-Zuba&quot;},
	[&quot;wgw&quot;] = {&quot;Wagawaga&quot;},
	[&quot;wit&quot;] = {&quot;Wintu&quot;},
	[&quot;wiw&quot;] = {&quot;Wirangu&quot;},
	[&quot;wra&quot;] = {&quot;Warapu&quot;},
	[&quot;wrd&quot;] = {&quot;Warduji&quot;},
	[&quot;wya&quot;] = {&quot;Wyandot&quot;},
	[&quot;xba&quot;] = {&quot;Kamba (Brazil)&quot;},
	[&quot;xbx&quot;] = {&quot;Kabixí&quot;},
	[&quot;xia&quot;] = {&quot;Xiandao&quot;},
	[&quot;xip&quot;] = {&quot;Xipináwa&quot;},
	[&quot;xkh&quot;] = {&quot;Karahawyana&quot;},
	[&quot;xrq&quot;] = {&quot;Karranga&quot;},
	[&quot;xss&quot;] = {&quot;Assan&quot;},
	[&quot;xtz&quot;] = {&quot;Tasmanian&quot;},
	[&quot;ybd&quot;] = {&quot;Yangbye&quot;},
	[&quot;yds&quot;] = {&quot;Yiddish Sign Language&quot;},
	[&quot;yen&quot;] = {&quot;Yendang&quot;},
	[&quot;yiy&quot;] = {&quot;Yir Yoront&quot;},
	[&quot;yma&quot;] = {&quot;Yamphe&quot;},
	[&quot;ymt&quot;] = {&quot;Mator-Taygi-Karagas&quot;},
	[&quot;ynh&quot;] = {&quot;Yangho&quot;},
	[&quot;yos&quot;] = {&quot;Yos&quot;},
	[&quot;yri&quot;] = {&quot;Yarí&quot;},
	[&quot;yuu&quot;] = {&quot;Yugh&quot;},
	[&quot;zir&quot;] = {&quot;Ziriya&quot;},
	[&quot;zkb&quot;] = {&quot;Koibal&quot;},
	[&quot;zua&quot;] = {&quot;Zeem&quot;}
	}

return {
	active = active,
	deprecated = deprecated,
	}</text>
      <sha1>dtcn0bw1i3w2d3hvv1kunovchdhr6ps</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Lang/data/iana variants</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3609</id>
    <revision>
      <id>31558</id>
      <timestamp>2024-12-17T06:38:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- File-Date: 2024-11-19 return { 	[&quot;1606nict&quot;] = { 		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Late Middle French (to 1606)&quot;}, 		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;frm&quot;}, 		}, 	[&quot;1694acad&quot;] = { 		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Early Modern French&quot;}, 		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;fr&quot;}, 		}, 	[&quot;1901&quot;] = { 		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Traditional German orthography&quot;}, 		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;de&quot;}, 		}, 	[&quot;1959acad&quot;] = { 		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;\&quot;Academic\&quot; (\&quot;governmental\&quot;) variant of Belarusian as codified in 1959&quot;}, 		[&quot;prefixes&quot;] =...'</comment>
      <origin>31558</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="13279" sha1="513xi63ikxegi0772zw67cg259y2kaf" xml:space="preserve">-- File-Date: 2024-11-19
return {
	[&quot;1606nict&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Late Middle French (to 1606)&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;frm&quot;},
		},
	[&quot;1694acad&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Early Modern French&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;fr&quot;},
		},
	[&quot;1901&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Traditional German orthography&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;de&quot;},
		},
	[&quot;1959acad&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;\&quot;Academic\&quot; (\&quot;governmental\&quot;) variant of Belarusian as codified in 1959&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;be&quot;},
		},
	[&quot;1994&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Standardized Resian orthography&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;sl-rozaj&quot;, &quot;sl-rozaj-biske&quot;, &quot;sl-rozaj-njiva&quot;, &quot;sl-rozaj-osojs&quot;, &quot;sl-rozaj-solba&quot;},
		},
	[&quot;1996&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;German orthography of 1996&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;de&quot;},
		},
	[&quot;abl1943&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Orthographic formulation of 1943 - Official in Brazil (Formulário Ortográfico de 1943 - Oficial no Brasil)&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;pt-br&quot;},
		},
	[&quot;akuapem&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Akuapem Twi&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;tw&quot;},
		},
	[&quot;alalc97&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;ALA-LC Romanization, 1997 edition&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {},
		},
	[&quot;aluku&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Aluku dialect&quot;, &quot;Boni dialect&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;djk&quot;},
		},
	[&quot;anpezo&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Anpezo standard of Ladin&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;lld&quot;},
		},
	[&quot;ao1990&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Portuguese Language Orthographic Agreement of 1990 (Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990)&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;pt&quot;, &quot;gl&quot;},
		},
	[&quot;aranes&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Aranese&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;oc&quot;},
		},
	[&quot;arkaika&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Arcaicam Esperantom&quot;, &quot;Arkaika Esperanto&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;eo&quot;},
		},
	[&quot;asante&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Asante Twi&quot;, &quot;Ashanti Twi&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;tw&quot;},
		},
	[&quot;auvern&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Auvergnat&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;oc&quot;},
		},
	[&quot;baku1926&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Unified Turkic Latin Alphabet (Historical)&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;az&quot;, &quot;ba&quot;, &quot;crh&quot;, &quot;kk&quot;, &quot;krc&quot;, &quot;ky&quot;, &quot;sah&quot;, &quot;tk&quot;, &quot;tt&quot;, &quot;uz&quot;},
		},
	[&quot;balanka&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;The Balanka dialect of Anii&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;blo&quot;},
		},
	[&quot;barla&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;The Barlavento dialect group of Kabuverdianu&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;kea&quot;},
		},
	[&quot;basiceng&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Basic English&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;en&quot;},
		},
	[&quot;bauddha&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Buddhist Hybrid Sanskrit&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;sa&quot;},
		},
	[&quot;bciav&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;BCI Blissymbolics AV&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;zbl&quot;},
		},
	[&quot;bcizbl&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;BCI Blissymbolics&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;zbl&quot;},
		},
	[&quot;biscayan&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Biscayan dialect of Basque&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;eu&quot;},
		},
	[&quot;biske&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;The San Giorgio dialect of Resian&quot;, &quot;The Bila dialect of Resian&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;sl-rozaj&quot;},
		},
	[&quot;blasl&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Black American Sign Language dialect&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;ase&quot;, &quot;sgn-ase&quot;},
		},
	[&quot;bohoric&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Slovene in Bohorič alphabet&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;sl&quot;},
		},
	[&quot;boont&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Boontling&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;en&quot;},
		},
	[&quot;bornholm&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Bornholmsk&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;da&quot;},
		},
	[&quot;cisaup&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Cisalpine&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;oc&quot;},
		},
	[&quot;colb1945&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Portuguese-Brazilian Orthographic Convention of 1945 (Convenção Ortográfica Luso-Brasileira de 1945)&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;pt&quot;},
		},
	[&quot;cornu&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Cornu-English&quot;, &quot;Cornish English&quot;, &quot;Anglo-Cornish&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;en&quot;},
		},
	[&quot;creiss&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Occitan variants of the Croissant area&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;oc&quot;},
		},
	[&quot;dajnko&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Slovene in Dajnko alphabet&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;sl&quot;},
		},
	[&quot;ekavsk&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Serbian with Ekavian pronunciation&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;sr&quot;, &quot;sr-latn&quot;, &quot;sr-cyrl&quot;},
		},
	[&quot;emodeng&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Early Modern English (1500-1700)&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;en&quot;},
		},
	[&quot;fascia&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Fascia standard of Ladin&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;lld&quot;},
		},
	[&quot;fodom&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Fodom standard of Ladin&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;lld&quot;},
		},
	[&quot;fonipa&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;International Phonetic Alphabet&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {},
		},
	[&quot;fonkirsh&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Kirshenbaum Phonetic Alphabet&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {},
		},
	[&quot;fonnapa&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;North American Phonetic Alphabet&quot;, &quot;Americanist Phonetic Notation&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {},
		},
	[&quot;fonupa&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Uralic Phonetic Alphabet&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {},
		},
	[&quot;fonxsamp&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;X-SAMPA transcription&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {},
		},
	[&quot;gallo&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Gallo&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;fr&quot;},
		},
	[&quot;gascon&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Gascon&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;oc&quot;},
		},
	[&quot;gherd&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Gherdëina standard of Ladin&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;lld&quot;},
		},
	[&quot;grclass&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Classical Occitan orthography&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;oc&quot;, &quot;oc-aranes&quot;, &quot;oc-auvern&quot;, &quot;oc-cisaup&quot;, &quot;oc-creiss&quot;, &quot;oc-gascon&quot;, &quot;oc-lemosin&quot;, &quot;oc-lengadoc&quot;, &quot;oc-nicard&quot;, &quot;oc-provenc&quot;, &quot;oc-vivaraup&quot;},
		},
	[&quot;grital&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Italian-inspired Occitan orthography&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;oc&quot;, &quot;oc-cisaup&quot;, &quot;oc-nicard&quot;, &quot;oc-provenc&quot;},
		},
	[&quot;grmistr&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Mistralian or Mistralian-inspired Occitan orthography&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;oc&quot;, &quot;oc-aranes&quot;, &quot;oc-auvern&quot;, &quot;oc-cisaup&quot;, &quot;oc-creiss&quot;, &quot;oc-gascon&quot;, &quot;oc-lemosin&quot;, &quot;oc-lengadoc&quot;, &quot;oc-nicard&quot;, &quot;oc-provenc&quot;, &quot;oc-vivaraup&quot;},
		},
	[&quot;hepburn&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Hepburn romanization&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;ja-latn&quot;},
		},
	[&quot;hognorsk&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Norwegian in Høgnorsk (High Norwegian) orthography&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;nn&quot;},
		},
	[&quot;hsistemo&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Standard H-system orthographic fallback for spelling Esperanto&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;eo&quot;},
		},
	[&quot;ijekavsk&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Serbian with Ijekavian pronunciation&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;sr&quot;, &quot;sr-latn&quot;, &quot;sr-cyrl&quot;},
		},
	[&quot;itihasa&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Epic Sanskrit&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;sa&quot;},
		},
	[&quot;ivanchov&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Bulgarian in 1899 orthography&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;bg&quot;},
		},
	[&quot;jauer&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Jauer dialect of Romansh&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;rm&quot;},
		},
	[&quot;jyutping&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Jyutping Cantonese Romanization&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;yue&quot;},
		},
	[&quot;kkcor&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Common Cornish orthography of Revived Cornish&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;kw&quot;},
		},
	[&quot;kleinsch&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Kleinschmidt orthography&quot;, &quot;Allattaasitaamut&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;kl&quot;, &quot;kl-tunumiit&quot;},
		},
	[&quot;kociewie&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;The Kociewie dialect of Polish&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;pl&quot;},
		},
	[&quot;kscor&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Standard Cornish orthography of Revived Cornish&quot;, &quot;Kernowek Standard&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;kw&quot;},
		},
	[&quot;lemosin&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Limousin&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;oc&quot;},
		},
	[&quot;lengadoc&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Languedocien&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;oc&quot;},
		},
	[&quot;lipaw&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;The Lipovaz dialect of Resian&quot;, &quot;The Lipovec dialect of Resian&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;sl-rozaj&quot;},
		},
	[&quot;ltg1929&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;The Latgalian language orthography codified in 1929&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;ltg&quot;},
		},
	[&quot;ltg2007&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;The Latgalian language orthography codified in the language law in 2007&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;ltg&quot;},
		},
	[&quot;luna1918&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Post-1917 Russian orthography&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;ru&quot;},
		},
	[&quot;metelko&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Slovene in Metelko alphabet&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;sl&quot;},
		},
	[&quot;monoton&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Monotonic Greek&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;el&quot;},
		},
	[&quot;ndyuka&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Ndyuka dialect&quot;, &quot;Aukan dialect&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;djk&quot;},
		},
	[&quot;nedis&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Natisone dialect&quot;, &quot;Nadiza dialect&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;sl&quot;},
		},
	[&quot;newfound&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Newfoundland English&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;en-ca&quot;},
		},
	[&quot;nicard&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Niçard&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;oc&quot;},
		},
	[&quot;njiva&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;The Gniva dialect of Resian&quot;, &quot;The Njiva dialect of Resian&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;sl-rozaj&quot;},
		},
	[&quot;nulik&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Volapük nulik&quot;, &quot;Volapük perevidöl&quot;, &quot;Volapük nulädik&quot;, &quot;de Jong's Volapük&quot;, &quot;New Volapük&quot;, &quot;Revised Volapük&quot;, &quot;Modern Volapük&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;vo&quot;},
		},
	[&quot;osojs&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;The Oseacco dialect of Resian&quot;, &quot;The Osojane dialect of Resian&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;sl-rozaj&quot;},
		},
	[&quot;oxendict&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Oxford English Dictionary spelling&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;en&quot;},
		},
	[&quot;pahawh2&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Pahawh Hmong Second Stage Reduced orthography&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;mww&quot;, &quot;hnj&quot;},
		},
	[&quot;pahawh3&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Pahawh Hmong Third Stage Reduced orthography&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;mww&quot;, &quot;hnj&quot;},
		},
	[&quot;pahawh4&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Pahawh Hmong Final Version orthography&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;mww&quot;, &quot;hnj&quot;},
		},
	[&quot;pamaka&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Pamaka dialect&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;djk&quot;},
		},
	[&quot;peano&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Latino Sine Flexione&quot;, &quot;Interlingua de API&quot;, &quot;Interlingua de Peano&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;la&quot;},
		},
	[&quot;pehoeji&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Hokkien Vernacular Romanization System&quot;, &quot;Pe̍h-ōe-jī orthography/romanization&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;nan-latn&quot;},
		},
	[&quot;petr1708&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Petrine orthography&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;ru&quot;},
		},
	[&quot;pinyin&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Pinyin romanization&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;zh-latn&quot;, &quot;bo-latn&quot;},
		},
	[&quot;polyton&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Polytonic Greek&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;el&quot;},
		},
	[&quot;provenc&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Provençal&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;oc&quot;},
		},
	[&quot;puter&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Puter idiom of Romansh&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;rm&quot;},
		},
	[&quot;rigik&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Volapük rigik&quot;, &quot;Schleyer's Volapük&quot;, &quot;Original Volapük&quot;, &quot;Classic Volapük&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;vo&quot;},
		},
	[&quot;rozaj&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Resian&quot;, &quot;Resianic&quot;, &quot;Rezijan&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;sl&quot;},
		},
	[&quot;rumgr&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Rumantsch Grischun&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;rm&quot;},
		},
	[&quot;scotland&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Scottish Standard English&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;en&quot;},
		},
	[&quot;scouse&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Scouse&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;en&quot;},
		},
	[&quot;simple&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Simplified form&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {},
		},
	[&quot;solba&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;The Stolvizza dialect of Resian&quot;, &quot;The Solbica dialect of Resian&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;sl-rozaj&quot;},
		},
	[&quot;sotav&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;The Sotavento dialect group of Kabuverdianu&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;kea&quot;},
		},
	[&quot;spanglis&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Spanglish&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;en&quot;, &quot;es&quot;},
		},
	[&quot;surmiran&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Surmiran idiom of Romansh&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;rm&quot;},
		},
	[&quot;sursilv&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Sursilvan idiom of Romansh&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;rm&quot;},
		},
	[&quot;sutsilv&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Sutsilvan idiom of Romansh&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;rm&quot;},
		},
	[&quot;synnejyl&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Synnejysk&quot;, &quot;South Jutish&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;da&quot;},
		},
	[&quot;tailo&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Taiwanese Hokkien Romanization System for Hokkien languages&quot;, &quot;Tâi-lô orthography/romanization&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;nan-latn&quot;},
		},
	[&quot;tarask&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Belarusian in Taraskievica orthography&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;be&quot;},
		},
	[&quot;tongyong&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Tongyong Pinyin romanization&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;zh-latn&quot;},
		},
	[&quot;tunumiit&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Tunumiisiut&quot;, &quot;East Greenlandic&quot;, &quot;Østgrønlandsk&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;kl&quot;},
		},
	[&quot;uccor&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Unified Cornish orthography of Revived Cornish&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;kw&quot;},
		},
	[&quot;ucrcor&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Unified Cornish Revised orthography of Revived Cornish&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;kw&quot;},
		},
	[&quot;ulster&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Ulster dialect of Scots&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;sco&quot;},
		},
	[&quot;unifon&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Unifon phonetic alphabet&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;en&quot;, &quot;hup&quot;, &quot;kyh&quot;, &quot;tol&quot;, &quot;yur&quot;},
		},
	[&quot;valbadia&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Val Badia standard of Ladin&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;lld&quot;},
		},
	[&quot;valencia&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Valencian&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;ca&quot;},
		},
	[&quot;vallader&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Vallader idiom of Romansh&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;rm&quot;},
		},
	[&quot;vecdruka&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Latvian orthography used before 1920s (\&quot;vecā druka\&quot;)&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;lv&quot;},
		},
	[&quot;vivaraup&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Vivaro-Alpine&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;oc&quot;},
		},
	[&quot;wadegile&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Wade-Giles romanization&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;zh-latn&quot;},
		},
	[&quot;xsistemo&quot;] = {
		[&quot;descriptions&quot;] = {&quot;Standard X-system orthographic fallback for spelling Esperanto&quot;},
		[&quot;prefixes&quot;] = {&quot;eo&quot;},
		}
	}</text>
      <sha1>513xi63ikxegi0772zw67cg259y2kaf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Lang/data/iana scripts</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3610</id>
    <revision>
      <id>31559</id>
      <timestamp>2024-12-17T06:40:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- File-Date: 2024-11-19 return { 	[&quot;Adlm&quot;] = {&quot;Adlam&quot;}, 	[&quot;Afak&quot;] = {&quot;Afaka&quot;}, 	[&quot;Aghb&quot;] = {&quot;Caucasian Albanian&quot;}, 	[&quot;Ahom&quot;] = {&quot;Ahom&quot;, &quot;Tai Ahom&quot;}, 	[&quot;Arab&quot;] = {&quot;Arabic&quot;}, 	[&quot;Aran&quot;] = {&quot;Arabic (Nastaliq variant)&quot;}, 	[&quot;Armi&quot;] = {&quot;Imperial Aramaic&quot;}, 	[&quot;Armn&quot;] = {&quot;Armenian&quot;}, 	[&quot;Avst&quot;] = {&quot;Avestan&quot;}, 	[&quot;Bali&quot;] = {&quot;Balinese&quot;}, 	[&quot;Bamu&quot;] = {&quot;Bamum&quot;}, 	[&quot;Bass&quot;] = {&quot;Bassa Vah&quot;}, 	[&quot;Batk&quot;] = {&quot;Batak&quot;}, 	[&quot;Beng&quot;] = {&quot;Bengali&quot;, &quot;Bangla&quot;}, 	[&quot;Bhks&quot;] = {&quot;Bhaiksuki&quot;}, 	[&quot;B...'</comment>
      <origin>31559</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="7370" sha1="e6qya5riey3jmiwmtp9p6sjuaopuucz" xml:space="preserve">-- File-Date: 2024-11-19
return {
	[&quot;Adlm&quot;] = {&quot;Adlam&quot;},
	[&quot;Afak&quot;] = {&quot;Afaka&quot;},
	[&quot;Aghb&quot;] = {&quot;Caucasian Albanian&quot;},
	[&quot;Ahom&quot;] = {&quot;Ahom&quot;, &quot;Tai Ahom&quot;},
	[&quot;Arab&quot;] = {&quot;Arabic&quot;},
	[&quot;Aran&quot;] = {&quot;Arabic (Nastaliq variant)&quot;},
	[&quot;Armi&quot;] = {&quot;Imperial Aramaic&quot;},
	[&quot;Armn&quot;] = {&quot;Armenian&quot;},
	[&quot;Avst&quot;] = {&quot;Avestan&quot;},
	[&quot;Bali&quot;] = {&quot;Balinese&quot;},
	[&quot;Bamu&quot;] = {&quot;Bamum&quot;},
	[&quot;Bass&quot;] = {&quot;Bassa Vah&quot;},
	[&quot;Batk&quot;] = {&quot;Batak&quot;},
	[&quot;Beng&quot;] = {&quot;Bengali&quot;, &quot;Bangla&quot;},
	[&quot;Bhks&quot;] = {&quot;Bhaiksuki&quot;},
	[&quot;Blis&quot;] = {&quot;Blissymbols&quot;},
	[&quot;Bopo&quot;] = {&quot;Bopomofo&quot;},
	[&quot;Brah&quot;] = {&quot;Brahmi&quot;},
	[&quot;Brai&quot;] = {&quot;Braille&quot;},
	[&quot;Bugi&quot;] = {&quot;Buginese&quot;},
	[&quot;Buhd&quot;] = {&quot;Buhid&quot;},
	[&quot;Cakm&quot;] = {&quot;Chakma&quot;},
	[&quot;Cans&quot;] = {&quot;Unified Canadian Aboriginal Syllabics&quot;},
	[&quot;Cari&quot;] = {&quot;Carian&quot;},
	[&quot;Cham&quot;] = {&quot;Cham&quot;},
	[&quot;Cher&quot;] = {&quot;Cherokee&quot;},
	[&quot;Chis&quot;] = {&quot;Chisoi&quot;},
	[&quot;Chrs&quot;] = {&quot;Chorasmian&quot;},
	[&quot;Cirt&quot;] = {&quot;Cirth&quot;},
	[&quot;Copt&quot;] = {&quot;Coptic&quot;},
	[&quot;Cpmn&quot;] = {&quot;Cypro-Minoan&quot;},
	[&quot;Cprt&quot;] = {&quot;Cypriot syllabary&quot;},
	[&quot;Cyrl&quot;] = {&quot;Cyrillic&quot;},
	[&quot;Cyrs&quot;] = {&quot;Cyrillic (Old Church Slavonic variant)&quot;},
	[&quot;Deva&quot;] = {&quot;Devanagari&quot;, &quot;Nagari&quot;},
	[&quot;Diak&quot;] = {&quot;Dives Akuru&quot;},
	[&quot;Dogr&quot;] = {&quot;Dogra&quot;},
	[&quot;Dsrt&quot;] = {&quot;Deseret&quot;, &quot;Mormon&quot;},
	[&quot;Dupl&quot;] = {&quot;Duployan shorthand&quot;, &quot;Duployan stenography&quot;},
	[&quot;Egyd&quot;] = {&quot;Egyptian demotic&quot;},
	[&quot;Egyh&quot;] = {&quot;Egyptian hieratic&quot;},
	[&quot;Egyp&quot;] = {&quot;Egyptian hieroglyphs&quot;},
	[&quot;Elba&quot;] = {&quot;Elbasan&quot;},
	[&quot;Elym&quot;] = {&quot;Elymaic&quot;},
	[&quot;Ethi&quot;] = {&quot;Ethiopic&quot;, &quot;Geʻez&quot;, &quot;Ge'ez&quot;},
	[&quot;Gara&quot;] = {&quot;Garay&quot;},
	[&quot;Geok&quot;] = {&quot;Khutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri)&quot;},
	[&quot;Geor&quot;] = {&quot;Georgian (Mkhedruli and Mtavruli)&quot;},
	[&quot;Glag&quot;] = {&quot;Glagolitic&quot;},
	[&quot;Gong&quot;] = {&quot;Gunjala Gondi&quot;},
	[&quot;Gonm&quot;] = {&quot;Masaram Gondi&quot;},
	[&quot;Goth&quot;] = {&quot;Gothic&quot;},
	[&quot;Gran&quot;] = {&quot;Grantha&quot;},
	[&quot;Grek&quot;] = {&quot;Greek&quot;},
	[&quot;Gujr&quot;] = {&quot;Gujarati&quot;},
	[&quot;Gukh&quot;] = {&quot;Gurung Khema&quot;},
	[&quot;Guru&quot;] = {&quot;Gurmukhi&quot;},
	[&quot;Hanb&quot;] = {&quot;Han with Bopomofo (alias for Han + Bopomofo)&quot;},
	[&quot;Hang&quot;] = {&quot;Hangul&quot;, &quot;Hangŭl&quot;, &quot;Hangeul&quot;},
	[&quot;Hani&quot;] = {&quot;Han&quot;, &quot;Hanzi&quot;, &quot;Kanji&quot;, &quot;Hanja&quot;},
	[&quot;Hano&quot;] = {&quot;Hanunoo&quot;, &quot;Hanunóo&quot;},
	[&quot;Hans&quot;] = {&quot;Han (Simplified variant)&quot;},
	[&quot;Hant&quot;] = {&quot;Han (Traditional variant)&quot;},
	[&quot;Hatr&quot;] = {&quot;Hatran&quot;},
	[&quot;Hebr&quot;] = {&quot;Hebrew&quot;},
	[&quot;Hira&quot;] = {&quot;Hiragana&quot;},
	[&quot;Hluw&quot;] = {&quot;Anatolian Hieroglyphs&quot;, &quot;Luwian Hieroglyphs&quot;, &quot;Hittite Hieroglyphs&quot;},
	[&quot;Hmng&quot;] = {&quot;Pahawh Hmong&quot;},
	[&quot;Hmnp&quot;] = {&quot;Nyiakeng Puachue Hmong&quot;},
	[&quot;Hrkt&quot;] = {&quot;Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)&quot;},
	[&quot;Hung&quot;] = {&quot;Old Hungarian&quot;, &quot;Hungarian Runic&quot;},
	[&quot;Inds&quot;] = {&quot;Indus&quot;, &quot;Harappan&quot;},
	[&quot;Ital&quot;] = {&quot;Old Italic (Etruscan, Oscan, etc.)&quot;},
	[&quot;Jamo&quot;] = {&quot;Jamo (alias for Jamo subset of Hangul)&quot;},
	[&quot;Java&quot;] = {&quot;Javanese&quot;},
	[&quot;Jpan&quot;] = {&quot;Japanese (alias for Han + Hiragana + Katakana)&quot;},
	[&quot;Jurc&quot;] = {&quot;Jurchen&quot;},
	[&quot;Kali&quot;] = {&quot;Kayah Li&quot;},
	[&quot;Kana&quot;] = {&quot;Katakana&quot;},
	[&quot;Kawi&quot;] = {&quot;Kawi&quot;},
	[&quot;Khar&quot;] = {&quot;Kharoshthi&quot;},
	[&quot;Khmr&quot;] = {&quot;Khmer&quot;},
	[&quot;Khoj&quot;] = {&quot;Khojki&quot;},
	[&quot;Kitl&quot;] = {&quot;Khitan large script&quot;},
	[&quot;Kits&quot;] = {&quot;Khitan small script&quot;},
	[&quot;Knda&quot;] = {&quot;Kannada&quot;},
	[&quot;Kore&quot;] = {&quot;Korean (alias for Hangul + Han)&quot;},
	[&quot;Kpel&quot;] = {&quot;Kpelle&quot;},
	[&quot;Krai&quot;] = {&quot;Kirat Rai&quot;},
	[&quot;Kthi&quot;] = {&quot;Kaithi&quot;},
	[&quot;Lana&quot;] = {&quot;Tai Tham&quot;, &quot;Lanna&quot;},
	[&quot;Laoo&quot;] = {&quot;Lao&quot;},
	[&quot;Latf&quot;] = {&quot;Latin (Fraktur variant)&quot;},
	[&quot;Latg&quot;] = {&quot;Latin (Gaelic variant)&quot;},
	[&quot;Latn&quot;] = {&quot;Latin&quot;},
	[&quot;Leke&quot;] = {&quot;Leke&quot;},
	[&quot;Lepc&quot;] = {&quot;Lepcha&quot;, &quot;Róng&quot;},
	[&quot;Limb&quot;] = {&quot;Limbu&quot;},
	[&quot;Lina&quot;] = {&quot;Linear A&quot;},
	[&quot;Linb&quot;] = {&quot;Linear B&quot;},
	[&quot;Lisu&quot;] = {&quot;Lisu&quot;, &quot;Fraser&quot;},
	[&quot;Loma&quot;] = {&quot;Loma&quot;},
	[&quot;Lyci&quot;] = {&quot;Lycian&quot;},
	[&quot;Lydi&quot;] = {&quot;Lydian&quot;},
	[&quot;Mahj&quot;] = {&quot;Mahajani&quot;},
	[&quot;Maka&quot;] = {&quot;Makasar&quot;},
	[&quot;Mand&quot;] = {&quot;Mandaic&quot;, &quot;Mandaean&quot;},
	[&quot;Mani&quot;] = {&quot;Manichaean&quot;},
	[&quot;Marc&quot;] = {&quot;Marchen&quot;},
	[&quot;Maya&quot;] = {&quot;Mayan hieroglyphs&quot;},
	[&quot;Medf&quot;] = {&quot;Medefaidrin&quot;, &quot;Oberi Okaime&quot;, &quot;Oberi Ɔkaimɛ&quot;},
	[&quot;Mend&quot;] = {&quot;Mende Kikakui&quot;},
	[&quot;Merc&quot;] = {&quot;Meroitic Cursive&quot;},
	[&quot;Mero&quot;] = {&quot;Meroitic Hieroglyphs&quot;},
	[&quot;Mlym&quot;] = {&quot;Malayalam&quot;},
	[&quot;Modi&quot;] = {&quot;Modi&quot;, &quot;Moḍī&quot;},
	[&quot;Mong&quot;] = {&quot;Mongolian&quot;},
	[&quot;Moon&quot;] = {&quot;Moon&quot;, &quot;Moon code&quot;, &quot;Moon script&quot;, &quot;Moon type&quot;},
	[&quot;Mroo&quot;] = {&quot;Mro&quot;, &quot;Mru&quot;},
	[&quot;Mtei&quot;] = {&quot;Meitei Mayek&quot;, &quot;Meithei&quot;, &quot;Meetei&quot;},
	[&quot;Mult&quot;] = {&quot;Multani&quot;},
	[&quot;Mymr&quot;] = {&quot;Myanmar&quot;, &quot;Burmese&quot;},
	[&quot;Nagm&quot;] = {&quot;Nag Mundari&quot;},
	[&quot;Nand&quot;] = {&quot;Nandinagari&quot;},
	[&quot;Narb&quot;] = {&quot;Old North Arabian&quot;, &quot;Ancient North Arabian&quot;},
	[&quot;Nbat&quot;] = {&quot;Nabataean&quot;},
	[&quot;Newa&quot;] = {&quot;Newa&quot;, &quot;Newar&quot;, &quot;Newari&quot;, &quot;Nepāla lipi&quot;},
	[&quot;Nkdb&quot;] = {&quot;Naxi Dongba&quot;, &quot;na²¹ɕi³³ to³³ba²¹&quot;, &quot;Nakhi Tomba&quot;},
	[&quot;Nkgb&quot;] = {&quot;Naxi Geba&quot;, &quot;na²¹ɕi³³ gʌ²¹ba²¹&quot;, &quot;'Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw&quot;, &quot;Nakhi Geba&quot;},
	[&quot;Nkoo&quot;] = {&quot;N’Ko&quot;, &quot;N'Ko&quot;},
	[&quot;Nshu&quot;] = {&quot;Nüshu&quot;},
	[&quot;Ogam&quot;] = {&quot;Ogham&quot;},
	[&quot;Olck&quot;] = {&quot;Ol Chiki&quot;, &quot;Ol Cemet'&quot;, &quot;Ol&quot;, &quot;Santali&quot;},
	[&quot;Onao&quot;] = {&quot;Ol Onal&quot;},
	[&quot;Orkh&quot;] = {&quot;Old Turkic&quot;, &quot;Orkhon Runic&quot;},
	[&quot;Orya&quot;] = {&quot;Oriya&quot;, &quot;Odia&quot;},
	[&quot;Osge&quot;] = {&quot;Osage&quot;},
	[&quot;Osma&quot;] = {&quot;Osmanya&quot;},
	[&quot;Ougr&quot;] = {&quot;Old Uyghur&quot;},
	[&quot;Palm&quot;] = {&quot;Palmyrene&quot;},
	[&quot;Pauc&quot;] = {&quot;Pau Cin Hau&quot;},
	[&quot;Pcun&quot;] = {&quot;Proto-Cuneiform&quot;},
	[&quot;Pelm&quot;] = {&quot;Proto-Elamite&quot;},
	[&quot;Perm&quot;] = {&quot;Old Permic&quot;},
	[&quot;Phag&quot;] = {&quot;Phags-pa&quot;},
	[&quot;Phli&quot;] = {&quot;Inscriptional Pahlavi&quot;},
	[&quot;Phlp&quot;] = {&quot;Psalter Pahlavi&quot;},
	[&quot;Phlv&quot;] = {&quot;Book Pahlavi&quot;},
	[&quot;Phnx&quot;] = {&quot;Phoenician&quot;},
	[&quot;Piqd&quot;] = {&quot;Klingon (KLI pIqaD)&quot;},
	[&quot;Plrd&quot;] = {&quot;Miao&quot;, &quot;Pollard&quot;},
	[&quot;Prti&quot;] = {&quot;Inscriptional Parthian&quot;},
	[&quot;Psin&quot;] = {&quot;Proto-Sinaitic&quot;},
	[&quot;Ranj&quot;] = {&quot;Ranjana&quot;},
	[&quot;Rjng&quot;] = {&quot;Rejang&quot;, &quot;Redjang&quot;, &quot;Kaganga&quot;},
	[&quot;Rohg&quot;] = {&quot;Hanifi Rohingya&quot;},
	[&quot;Roro&quot;] = {&quot;Rongorongo&quot;},
	[&quot;Runr&quot;] = {&quot;Runic&quot;},
	[&quot;Samr&quot;] = {&quot;Samaritan&quot;},
	[&quot;Sara&quot;] = {&quot;Sarati&quot;},
	[&quot;Sarb&quot;] = {&quot;Old South Arabian&quot;},
	[&quot;Saur&quot;] = {&quot;Saurashtra&quot;},
	[&quot;Sgnw&quot;] = {&quot;SignWriting&quot;},
	[&quot;Shaw&quot;] = {&quot;Shavian&quot;, &quot;Shaw&quot;},
	[&quot;Shrd&quot;] = {&quot;Sharada&quot;, &quot;Śāradā&quot;},
	[&quot;Shui&quot;] = {&quot;Shuishu&quot;},
	[&quot;Sidd&quot;] = {&quot;Siddham&quot;, &quot;Siddhaṃ&quot;, &quot;Siddhamātṛkā&quot;},
	[&quot;Sidt&quot;] = {&quot;Sidetic&quot;},
	[&quot;Sind&quot;] = {&quot;Khudawadi&quot;, &quot;Sindhi&quot;},
	[&quot;Sinh&quot;] = {&quot;Sinhala&quot;},
	[&quot;Sogd&quot;] = {&quot;Sogdian&quot;},
	[&quot;Sogo&quot;] = {&quot;Old Sogdian&quot;},
	[&quot;Sora&quot;] = {&quot;Sora Sompeng&quot;},
	[&quot;Soyo&quot;] = {&quot;Soyombo&quot;},
	[&quot;Sund&quot;] = {&quot;Sundanese&quot;},
	[&quot;Sunu&quot;] = {&quot;Sunuwar&quot;},
	[&quot;Sylo&quot;] = {&quot;Syloti Nagri&quot;},
	[&quot;Syrc&quot;] = {&quot;Syriac&quot;},
	[&quot;Syre&quot;] = {&quot;Syriac (Estrangelo variant)&quot;},
	[&quot;Syrj&quot;] = {&quot;Syriac (Western variant)&quot;},
	[&quot;Syrn&quot;] = {&quot;Syriac (Eastern variant)&quot;},
	[&quot;Tagb&quot;] = {&quot;Tagbanwa&quot;},
	[&quot;Takr&quot;] = {&quot;Takri&quot;, &quot;Ṭākrī&quot;, &quot;Ṭāṅkrī&quot;},
	[&quot;Tale&quot;] = {&quot;Tai Le&quot;},
	[&quot;Talu&quot;] = {&quot;New Tai Lue&quot;},
	[&quot;Taml&quot;] = {&quot;Tamil&quot;},
	[&quot;Tang&quot;] = {&quot;Tangut&quot;},
	[&quot;Tavt&quot;] = {&quot;Tai Viet&quot;},
	[&quot;Tayo&quot;] = {&quot;Tai Yo&quot;},
	[&quot;Telu&quot;] = {&quot;Telugu&quot;},
	[&quot;Teng&quot;] = {&quot;Tengwar&quot;},
	[&quot;Tfng&quot;] = {&quot;Tifinagh&quot;, &quot;Berber&quot;},
	[&quot;Tglg&quot;] = {&quot;Tagalog&quot;, &quot;Baybayin&quot;, &quot;Alibata&quot;},
	[&quot;Thaa&quot;] = {&quot;Thaana&quot;},
	[&quot;Thai&quot;] = {&quot;Thai&quot;},
	[&quot;Tibt&quot;] = {&quot;Tibetan&quot;},
	[&quot;Tirh&quot;] = {&quot;Tirhuta&quot;},
	[&quot;Tnsa&quot;] = {&quot;Tangsa&quot;},
	[&quot;Todr&quot;] = {&quot;Todhri&quot;},
	[&quot;Tols&quot;] = {&quot;Tolong Siki&quot;},
	[&quot;Toto&quot;] = {&quot;Toto&quot;},
	[&quot;Tutg&quot;] = {&quot;Tulu-Tigalari&quot;},
	[&quot;Ugar&quot;] = {&quot;Ugaritic&quot;},
	[&quot;Vaii&quot;] = {&quot;Vai&quot;},
	[&quot;Visp&quot;] = {&quot;Visible Speech&quot;},
	[&quot;Vith&quot;] = {&quot;Vithkuqi&quot;},
	[&quot;Wara&quot;] = {&quot;Warang Citi&quot;, &quot;Varang Kshiti&quot;},
	[&quot;Wcho&quot;] = {&quot;Wancho&quot;},
	[&quot;Wole&quot;] = {&quot;Woleai&quot;},
	[&quot;Xpeo&quot;] = {&quot;Old Persian&quot;},
	[&quot;Xsux&quot;] = {&quot;Sumero-Akkadian cuneiform&quot;},
	[&quot;Yezi&quot;] = {&quot;Yezidi&quot;},
	[&quot;Yiii&quot;] = {&quot;Yi&quot;},
	[&quot;Zanb&quot;] = {&quot;Zanabazar Square&quot;, &quot;Zanabazarin Dörböljin Useg&quot;, &quot;Xewtee Dörböljin Bicig&quot;, &quot;Horizontal Square Script&quot;},
	[&quot;Zinh&quot;] = {&quot;Code for inherited script&quot;},
	[&quot;Zmth&quot;] = {&quot;Mathematical notation&quot;},
	[&quot;Zsye&quot;] = {&quot;Symbols (Emoji variant)&quot;},
	[&quot;Zsym&quot;] = {&quot;Symbols&quot;},
	[&quot;Zxxx&quot;] = {&quot;Code for unwritten documents&quot;},
	[&quot;Zyyy&quot;] = {&quot;Code for undetermined script&quot;},
	[&quot;Zzzz&quot;] = {&quot;Code for uncoded script&quot;}
	}</text>
      <sha1>e6qya5riey3jmiwmtp9p6sjuaopuucz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Side box</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3611</id>
    <revision>
      <id>31561</id>
      <timestamp>2024-12-17T06:43:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local yesno = require('Module:Yesno') local p = {}  local function makeData(args) 	local data = {}  	-- Main table classes 	data.classes = {} 	if yesno(args.metadata) ~= false then 		table.insert(data.classes, 'metadata') 	end 	if args.position and args.position:lower() == 'left' then 		table.insert(data.classes, 'side-box-left') 	else 		table.insert(data.classes, 'side-box-right') 	end 	 	if args.collapsible then 		table.insert(data.classes, 'mw-collapsible')...'</comment>
      <origin>31561</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="3691" sha1="13mb9x4khy3x9kci53p03u6xw7fwg3p" xml:space="preserve">local yesno = require('Module:Yesno')
local p = {}

local function makeData(args)
	local data = {}

	-- Main table classes
	data.classes = {}
	if yesno(args.metadata) ~= false then
		table.insert(data.classes, 'metadata')
	end
	if args.position and args.position:lower() == 'left' then
		table.insert(data.classes, 'side-box-left')
	else
		table.insert(data.classes, 'side-box-right')
	end
	
	if args.collapsible then
		table.insert(data.classes, 'mw-collapsible')
		if args.collapsible == &quot;collapsed&quot; then
			table.insert(data.classes, 'mw-collapsed')
		end
		data.collapsible = true
	end

	table.insert(data.classes, args.class)
	
	-- Image
	if args.image and args.image ~= 'none' then
		data.image = args.image
	end
	
	-- we have to check to see if a downstream use has plainlist like
	-- Template:Sister_project. also it's the default. wikitext is :(
	if args.textclass == 'plainlist' or not args.textclass then
		data.textclass = 'plainlist'
		data.plainlist_templatestyles = 'Plainlist/styles.css'
	else
		data.textclass = args.textclass
	end

	-- Copy over data that does not need adjusting
	local argsToCopy = {
		-- aria qualities
		'role',
		'labelledby',

		-- Styles
		'style',
		'textstyle',
		'templatestyles',

		-- Above row
		'above',
		'abovestyle',

		-- Body row
		'text',
		'imageright',

		-- Below row
		'below',
	}
	for i, key in ipairs(argsToCopy) do
		data[key] = args[key]
	end

	return data
end

local function renderSidebox(data)
	-- Renders the sidebox HTML.

	-- Table root
	local root = mw.html.create('div')
	root:attr('role', data.role)
		:attr('aria-labelledby', data.labelledby)
		:addClass('side-box')
	for i, class in ipairs(data.classes or {}) do
		root:addClass(class)
	end
	if data.style then
		root:cssText(data.style)
	end
	
	local frame = mw.getCurrentFrame()
	if data.plainlist_templatestyles then
		root:wikitext(frame:extensionTag{
			name = 'templatestyles', args = { src = data.plainlist_templatestyles }
		})
	end

	-- The &quot;above&quot; row
	if data.above then
		local above = root:newline():tag('div')
		above:addClass('side-box-abovebelow')
			:newline()
			:wikitext(data.above)
		if data.textstyle then
			above:cssText(data.textstyle)
		end
		if data.abovestyle then
			above:cssText(data.abovestyle)
		end
	end

	-- The body row
	local body = root:newline():tag('div')
		body:addClass('side-box-flex')
			:addClass(data.collapsible and 'mw-collapsible-content')
			:newline()
	if data.image then
		body:tag('div')
			:addClass('side-box-image')
			:wikitext(data.image)
	end
	local text = body:newline():tag('div')
	text:addClass('side-box-text')
		:addClass(data.textclass)
	if data.textstyle then
		text:cssText(data.textstyle)
	end
	text:wikitext(data.text)
	if data.imageright then
		body:newline():tag('div')
			:addClass('side-box-imageright')
			:wikitext(data.imageright)
	end

	-- The below row
	if data.below then
		local below = root:newline():tag('div')
		below
			:addClass('side-box-abovebelow')
			:wikitext(data.below)
		if data.textstyle then
			below:cssText(data.textstyle)
		end
	end

	root:newline()
	local templatestyles = ''
	if data.templatestyles then
		templatestyles = frame:extensionTag{
			name = 'templatestyles', args = { src = data.templatestyles }
		}
	end
	return frame:extensionTag{
		name = 'templatestyles', args = { src = 'Module:Side box/styles.css' }
	} .. templatestyles .. tostring(root)
end

function p._main(args)
	local data = makeData(args)
	return renderSidebox(data)
end

function p.main(frame)
	local origArgs = frame:getParent().args
	local args = {}
	for k, v in pairs(origArgs) do
		v = v:match('%s*(.-)%s*$')
		if v ~= '' then
			args[k] = v
		end
	end
	return p._main(args)
end

return p</text>
      <sha1>13mb9x4khy3x9kci53p03u6xw7fwg3p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Sidebar</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3612</id>
    <revision>
      <id>31562</id>
      <timestamp>2024-12-17T06:44:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#invoke:Sidebar|sidebar}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31562</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="68" sha1="jzouzofoaugku1umcgwhk1sk23s7qrm" xml:space="preserve">{{#invoke:Sidebar|sidebar}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jzouzofoaugku1umcgwhk1sk23s7qrm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Sidebar</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3613</id>
    <revision>
      <id>31574</id>
      <parentid>31563</parentid>
      <timestamp>2024-12-17T07:05:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>31574</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="12858" sha1="qtf5kxdmm4uwke6q67p3xwfgm2d4fl1" xml:space="preserve">require('strict')
local cfg = mw.loadData('Modul:Sidebar/configuration')

local p = {}

local getArgs = require('Modul:Arguments').getArgs

--[[
Categorizes calling templates and modules with a 'style' parameter of any sort
for tracking to convert to TemplateStyles.

TODO after a long cleanup: Catch sidebars in other namespaces than Template and Module.
TODO would probably want to remove /log and /archive as CS1 does
]]
local function categorizeTemplatesWithInlineStyles(args)
	local title = mw.title.getCurrentTitle()
	if title.namespace ~= 10 and title.namespace ~= 828 then return '' end
	for _, pattern in ipairs (cfg.i18n.pattern.uncategorized_conversion_titles) do
		if title.text:match(pattern) then return '' end
	end
	
	for key, _ in pairs(args) do
		if mw.ustring.find(key, cfg.i18n.pattern.style_conversion) or key == 'width' then
			return cfg.i18n.category.conversion
		end
	end
end

--[[
For compatibility with the original {{sidebar with collapsible lists}}
implementation, which passed some parameters through {{#if}} to trim their
whitespace. This also triggered the automatic newline behavior.
]]
-- See ([[meta:Help:Newlines and spaces#Automatic newline]])
local function trimAndAddAutomaticNewline(s)
	s = mw.ustring.gsub(s, &quot;^%s*(.-)%s*$&quot;, &quot;%1&quot;)
	if mw.ustring.find(s, '^[#*:;]') or mw.ustring.find(s, '^{|') then
		return '\n' .. s
	else
		return s
	end
end

--[[
Finds whether a sidebar has a subgroup sidebar.
]]
local function hasSubgroup(s)
	if mw.ustring.find(s, cfg.i18n.pattern.subgroup) then
		return true
	else
		return false
	end
end

local function has_navbar(navbar_mode, sidebar_name)
	return navbar_mode ~= cfg.i18n.navbar_none and
		navbar_mode ~= cfg.i18n.navbar_off and
		(
			sidebar_name or
			mw.getCurrentFrame():getParent():getTitle():gsub(cfg.i18n.pattern.sandbox, '') ~=
			cfg.i18n.title_not_to_add_navbar
		)
end

local function has_list_class(args, htmlclass)
	local patterns = {
		'^' .. htmlclass .. '$',
		'%s' .. htmlclass .. '$',
		'^' .. htmlclass .. '%s',
		'%s' .. htmlclass .. '%s'
	}
	
	for arg, value in pairs(args) do
		if type(arg) == 'string' and mw.ustring.find(arg, 'class') then
			for _, pattern in ipairs(patterns) do
				if mw.ustring.find(args[arg] or '', pattern) then
					return true
				end
			end
		end
	end
	return false
end

-- there are a lot of list classes in the wild, so we add their TemplateStyles
local function add_list_styles(args)
	local frame = mw.getCurrentFrame()
	local function add_list_templatestyles(htmlclass, templatestyles)
		if has_list_class(args, htmlclass) then
			return frame:extensionTag{
				name = 'templatestyles', args = { src = templatestyles }
			}
		else
			return ''
		end
	end
	
	local plainlist_styles = add_list_templatestyles('plainlist', cfg.i18n.plainlist_templatestyles)
	local hlist_styles = add_list_templatestyles('hlist', cfg.i18n.hlist_templatestyles)
	
	-- a second workaround for [[phab:T303378]]
	-- when that issue is fixed, we can actually use has_navbar not to emit the
	-- tag here if we want
	if has_navbar(args.navbar, args.name) and hlist_styles == '' then
		hlist_styles = frame:extensionTag{
			name = 'templatestyles', args = { src = cfg.i18n.hlist_templatestyles}
		}
	end

	-- hlist -&gt; plainlist is best-effort to preserve old Common.css ordering. [hlist_note]
	return hlist_styles .. plainlist_styles
end

-- work around [[phab:T303378]]
-- for each arg: find all the templatestyles strip markers, insert them into a
-- table. then remove all templatestyles markers from the arg
local function move_hiding_templatestyles(args)
	local gfind = string.gfind
	local gsub = string.gsub
	local templatestyles_markers = {}
	local strip_marker_pattern = '(\127[^\127]*UNIQ%-%-templatestyles%-%x+%-QINU[^\127]*\127)'
	for k, arg in pairs(args) do
		for marker in gfind(arg, strip_marker_pattern) do
			table.insert(templatestyles_markers, marker)
		end
		args[k] = gsub(arg, strip_marker_pattern, '')
	end
	return templatestyles_markers
end

--[[
Main sidebar function. Takes the frame, args, and an optional collapsibleClass.
The collapsibleClass is and should be used only for sidebars with collapsible
lists, as in p.collapsible.
]]
function p.sidebar(frame, args, collapsibleClass)
	if not args then
		args = getArgs(frame)
	end
	local hiding_templatestyles = table.concat(move_hiding_templatestyles(args))
	local root = mw.html.create()
	local child = args.child and mw.text.trim(args.child) == cfg.i18n.child_yes

	root = root:tag('table')
	if not child then
		root 
			:addClass(cfg.i18n.class.sidebar)
			-- force collapsibleclass to be sidebar-collapse otherwise output nothing
			:addClass(collapsibleClass == cfg.i18n.class.collapse and cfg.i18n.class.collapse or nil)
			:addClass('nomobile')
			:addClass(args.float == cfg.i18n.float_none and cfg.i18n.class.float_none or nil)
			:addClass(args.float == cfg.i18n.float_left and cfg.i18n.class.float_left or nil)
			:addClass(args.wraplinks ~= cfg.i18n.wrap_true and cfg.i18n.class.wraplinks or nil)
			:addClass(args.bodyclass or args.class)
			:css('width', args.width or nil)
			:cssText(args.bodystyle or args.style)

		if args.outertitle then
			root
				:tag('caption')
					:addClass(cfg.i18n.class.outer_title)
					:addClass(args.outertitleclass)
					:cssText(args.outertitlestyle)
					:wikitext(args.outertitle)
		end

		if args.topimage then
			local imageCell = root:tag('tr'):tag('td')

			imageCell
				:addClass(cfg.i18n.class.top_image)
				:addClass(args.topimageclass)
				:cssText(args.topimagestyle)
				:wikitext(args.topimage)

			if args.topcaption then
				imageCell
					:tag('div')
						:addClass(cfg.i18n.class.top_caption)
						:cssText(args.topcaptionstyle)
						:wikitext(args.topcaption)
			end
		end

		if args.pretitle then
			root
				:tag('tr')
					:tag('td')
						:addClass(args.topimage and cfg.i18n.class.pretitle_with_top_image
							or cfg.i18n.class.pretitle)
						:addClass(args.pretitleclass)
						:cssText(args.basestyle)
						:cssText(args.pretitlestyle)
						:wikitext(args.pretitle)
		end
	else
		root
			:addClass(cfg.i18n.class.subgroup)
			:addClass(args.bodyclass or args.class)
			:cssText(args.bodystyle or args.style)
	end

	if args.title then
		if child then
			root
				:wikitext(args.title)
		else
			root
				:tag('tr')
					:tag('th')
						:addClass(args.pretitle and cfg.i18n.class.title_with_pretitle
							or cfg.i18n.class.title)
						:addClass(args.titleclass)
						:cssText(args.basestyle)
						:cssText(args.titlestyle)
						:wikitext(args.title)
		end
	end

	if args.image then
		local imageCell = root:tag('tr'):tag('td')

		imageCell
			:addClass(cfg.i18n.class.image)
			:addClass(args.imageclass)
			:cssText(args.imagestyle)
			:wikitext(args.image)

		if args.caption then
			imageCell
				:tag('div')
					:addClass(cfg.i18n.class.caption)
					:cssText(args.captionstyle)
					:wikitext(args.caption)
		end
	end

	if args.above then
		root
			:tag('tr')
				:tag('td')
					:addClass(cfg.i18n.class.above)
					:addClass(args.aboveclass)
					:cssText(args.abovestyle)
					:newline() -- newline required for bullet-points to work
					:wikitext(args.above)
	end

	local rowNums = {}
	for k, v in pairs(args) do
		k = '' .. k
		local num = k:match('^heading(%d+)$') or k:match('^content(%d+)$')
		if num then table.insert(rowNums, tonumber(num)) end
	end
	table.sort(rowNums)
	-- remove duplicates from the list (e.g. 3 will be duplicated if both heading3
	-- and content3 are specified)
	for i = #rowNums, 1, -1 do
		if rowNums[i] == rowNums[i - 1] then
			table.remove(rowNums, i)
		end
	end

	for i, num in ipairs(rowNums) do
		local heading = args['heading' .. num]
		if heading then
			root
				:tag('tr')
					:tag('th')
						:addClass(cfg.i18n.class.heading)
						:addClass(args.headingclass)
						:addClass(args['heading' .. num .. 'class'])
						:cssText(args.basestyle)
						:cssText(args.headingstyle)
						:cssText(args['heading' .. num .. 'style'])
						:newline()
						:wikitext(heading)
		end

		local content = args['content' .. num]
		if content then
			root
				:tag('tr')
					:tag('td')
						:addClass(hasSubgroup(content) and cfg.i18n.class.content_with_subgroup
							or cfg.i18n.class.content)
						:addClass(args.contentclass)
						:addClass(args['content' .. num .. 'class'])
						:cssText(args.contentstyle)
						:cssText(args['content' .. num .. 'style'])
						:newline()
						:wikitext(content)
						:done()
					 -- Without a linebreak after the &lt;/td&gt;, a nested list like
					 -- &quot;* {{hlist| ...}}&quot; doesn't parse correctly.
					:newline()
		end
	end

	if args.below then
		root
			:tag('tr')
				:tag('td')
					:addClass(cfg.i18n.class.below)
					:addClass(args.belowclass)
					:cssText(args.belowstyle)
					:newline()
					:wikitext(args.below)
	end

	if not child and has_navbar(args.navbar, args.name) then
		root
			:tag('tr')
				:tag('td')
					:addClass(cfg.i18n.class.navbar)
					:cssText(args.navbarstyle)
					:wikitext(require('Modul:Navbar')._navbar{
						args.name,
						mini = 1,
						fontstyle = args.navbarfontstyle
					})
	end
	
	local base_templatestyles = frame:extensionTag{
		name = 'templatestyles', args = { src = cfg.i18n.templatestyles }
	}
	
	local templatestyles = ''
	if args['templatestyles'] and args['templatestyles'] ~= '' then
		templatestyles = frame:extensionTag{
			name = 'templatestyles', args = { src = args['templatestyles'] }
		}
	end
	
	local child_templatestyles = ''
	if args['child templatestyles'] and args['child templatestyles'] ~= '' then
		child_templatestyles = frame:extensionTag{
			name = 'templatestyles', args = { src = args['child templatestyles'] }
		}
	end
	
	local grandchild_templatestyles = ''
	if args['grandchild templatestyles'] and args['grandchild templatestyles'] ~= '' then
		grandchild_templatestyles = frame:extensionTag{
			name = 'templatestyles', args = { src = args['grandchild templatestyles'] }
		}
	end

	return table.concat({
		add_list_styles(args), -- see [hlist_note] above about ordering
		base_templatestyles,
		templatestyles,
		child_templatestyles,
		grandchild_templatestyles,
		hiding_templatestyles,
		tostring(root),
		(child and cfg.i18n.category.child or ''),
		categorizeTemplatesWithInlineStyles(args)
	})
end

local function list_title(args, is_centered_list_titles, num)
	
	local title_text = trimAndAddAutomaticNewline(args['list' .. num .. 'title']
		or cfg.i18n.default_list_title)

	local title
	if is_centered_list_titles then
		-- collapsible can be finicky, so provide some CSS/HTML to support
		title = mw.html.create('div')
			:addClass(cfg.i18n.class.list_title_centered)
			:wikitext(title_text)
	else
		title = mw.html.create()
			:wikitext(title_text)
	end
		
	local title_container = mw.html.create('div')
		:addClass(cfg.i18n.class.list_title)
		-- don't /need/ a listnumtitleclass because you can do
		-- .templateclass .listnumclass .sidebar-list-title
		:addClass(args.listtitleclass)
		:cssText(args.basestyle)
		:cssText(args.listtitlestyle)
		:cssText('color: var(--color-base)')
		:cssText(args['list' .. num .. 'titlestyle'])
		:node(title)
		:done()
	
	return title_container
end

--[[
Main entry point for sidebar with collapsible lists.
Does the work of creating the collapsible lists themselves and including them
into the args.
]]
function p.collapsible(frame)
	local args = getArgs(frame)
	if not args.name and
		frame:getParent():getTitle():gsub(cfg.i18n.pattern.collapse_sandbox, '') ==
		cfg.i18n.collapse_title_not_to_add_navbar then
		args.navbar = cfg.i18n.navbar_none
	end

	local contentArgs = {}
	
	local is_centered_list_titles = false
	if args['centered list titles'] and args['centered list titles'] ~= '' then
		is_centered_list_titles = true
	end

	for k, v in pairs(args) do
		local num = string.match(k, '^list(%d+)$')
		if num then
			local expand = args.expanded and
				(args.expanded == 'all' or args.expanded == args['list' .. num .. 'name'])
			local row = mw.html.create('div')
			row
				:addClass(cfg.i18n.class.list)
				:addClass('mw-collapsible')
				:addClass((not expand) and 'mw-collapsed' or nil)
				:addClass(args['list' .. num .. 'class'])
				:cssText(args.listframestyle)
				:cssText(args['list' .. num .. 'framestyle'])
				:node(list_title(args, is_centered_list_titles, num))
				:tag('div')
					:addClass(cfg.i18n.class.list_content)
					:addClass('mw-collapsible-content')
					-- don't /need/ a listnumstyleclass because you can do
					-- .templatename .listnumclass .sidebar-list
					:addClass(args.listclass)
					:cssText(args.liststyle)
					:cssText(args['list' .. num .. 'style'])
					:wikitext(trimAndAddAutomaticNewline(args['list' .. num]))

			contentArgs['content' .. num] = tostring(row)
		end
	end

	for k, v in pairs(contentArgs) do
		args[k] = v
	end

	return p.sidebar(frame, args, cfg.i18n.class.collapse)
end

return p</text>
      <sha1>qtf5kxdmm4uwke6q67p3xwfgm2d4fl1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Sidebar/styles.css</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3614</id>
    <revision>
      <id>31564</id>
      <timestamp>2024-12-17T06:47:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp-template}} */ /* TODO: Invert width design to be &quot;mobile first&quot; */ .sidebar { 	/* TODO: Ask if we should have max-width 22em instead */ 	width: 22em; 	/* @noflip */ 	float: right; 	/* @noflip */ 	clear: right; 	/* @noflip */ 	margin: 0.5em 0 1em 1em; 	background: var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); 	border: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); 	padding: 0.2em; 	text-align: center; 	line-height: 1.4em; 	font-size: 88%; 	border-collapse...'</comment>
      <origin>31564</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="4899" sha1="j9rltrco0eevefcj27cgv3uari248t0" xml:space="preserve">/* {{pp-template}} */
/* TODO: Invert width design to be &quot;mobile first&quot; */
.sidebar {
	/* TODO: Ask if we should have max-width 22em instead */
	width: 22em;
	/* @noflip */
	float: right;
	/* @noflip */
	clear: right;
	/* @noflip */
	margin: 0.5em 0 1em 1em;
	background: var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa);
	border: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);
	padding: 0.2em;
	text-align: center;
	line-height: 1.4em;
	font-size: 88%;
	border-collapse: collapse;
	/* Timeless has display: none on .nomobile at mobile resolutions, so we
	 * unhide it with display: table and let precedence and proximity win.
	 */
	display: table; 
}

/* Unfortunately, so does Minerva desktop, except Minerva drops an
 * !important on the declaration. So we have to be mean for Minerva users.
 * Mobile removes the element entirely with `wgMFRemovableClasses` in 
 * https://github.com/wikimedia/operations-mediawiki-config/blob/master/
 wmf-config/InitialiseSettings.php#L16992
 * which is why displaying it categorically with display: table works.
 * We don't really want to expose the generic user in the wild on mobile to have
 * to deal with sidebars. (Maybe the ones with collapsible lists, so that
 * might be an improvement. That is blocked on [[:phab:T111565]].)
 */
body.skin-minerva .sidebar {
	display: table !important;
	/* also, minerva is way too aggressive about other stylings on tables.
	 * TODO remove when this template gets moved to a div. plans on talk page.
	 * We always float right on Minerva because that's a lot of extra CSS
	 * otherwise. */
    float: right !important;
    margin: 0.5em 0 1em 1em !important;
}

.sidebar-subgroup {
	width: 100%;
	margin: 0;
	border-spacing: 0;
}

.sidebar-left {
	/* @noflip */
	float: left;
	/* @noflip */
	clear: left;
	/* @noflip */
	margin: 0.5em 1em 1em 0;
}

.sidebar-none {
	float: none;
	clear: both;
	/* @noflip */
	margin: 0.5em 1em 1em 0;
}

.sidebar-outer-title {
	padding: 0 0.4em 0.2em;
	font-size: 125%;
	line-height: 1.2em;
	font-weight: bold;
}

.sidebar-top-image {
	padding: 0.4em;
}

.sidebar-top-caption,
.sidebar-pretitle-with-top-image,
.sidebar-caption {
	padding: 0.2em 0.4em 0;
	line-height: 1.2em;
}

.sidebar-pretitle {
	padding: 0.4em 0.4em 0;
	line-height: 1.2em;
}

.sidebar-title,
.sidebar-title-with-pretitle {
	padding: 0.2em 0.8em;
	font-size: 145%;
	line-height: 1.2em;
}

.sidebar-title-with-pretitle {
	padding: 0.1em 0.4em;
}

.sidebar-image {
	padding: 0.2em 0.4em 0.4em;
}

.sidebar-heading {
	padding: 0.1em 0.4em;
}

.sidebar-content {
	padding: 0 0.5em 0.4em;
}

.sidebar-content-with-subgroup {
	padding: 0.1em 0.4em 0.2em;
}

.sidebar-above,
.sidebar-below {
	padding: 0.3em 0.8em;
	font-weight: bold;
}

.sidebar-collapse .sidebar-above,
.sidebar-collapse .sidebar-below {
	border-top: 1px solid #aaa;
	border-bottom: 1px solid #aaa;
}

.sidebar-navbar {
	text-align: right;
	font-size: 115%;
	padding: 0 0.4em 0.4em;
}

.sidebar-list-title {
	padding: 0 0.4em;
	text-align: left;
	font-weight: bold;
	line-height: 1.6em;
	font-size: 105%;
}

/* centered text with mw-collapsible headers is finicky */
.sidebar-list-title-c {
	padding: 0 0.4em;
	text-align: center;
	margin: 0 3.3em;
}

@media (max-width: 640px) {
	/* users have wide latitude to set arbitrary width and margin :(
	   &quot;Super-specific&quot; selector to prevent overriding this appearance by
	   lower level sidebars too */
	body.mediawiki .sidebar {
		width: 100% !important;
		clear: both;
		float: none !important; /* Remove when we div based; Minerva is dumb */
		margin-left: 0 !important;
		margin-right: 0 !important;
	}
	/* TODO: We might consider making all links wrap at small resolutions and then
	 * only introduce nowrap at higher resolutions. Do when we invert the media
	 * query.
	 */
}

/* Fixes: T367463 */
body.skin--responsive .sidebar a &gt; img {
	max-width: none !important;
}

/* Disable backgrounds via style attribute in night mode Eg.https://phabricator.wikimedia.org/F55243859
 * https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Laissez-faire
 */

@media screen {
    html.skin-theme-clientpref-night .sidebar:not( .notheme ) .sidebar-list-title,
    html.skin-theme-clientpref-night .sidebar:not( .notheme ) .sidebar-title-with-pretitle {
	  background: transparent !important;
    }

    html.skin-theme-clientpref-night .sidebar:not( .notheme ) .sidebar-title-with-pretitle a {
     	color: var( --color-progressive ) !important;
    }
}

@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
	html.skin-theme-clientpref-os .sidebar:not( .notheme ) .sidebar-list-title,
	html.skin-theme-clientpref-os .sidebar:not( .notheme ) .sidebar-title-with-pretitle {
		background: transparent !important;
	}
	
	html.skin-theme-clientpref-os .sidebar:not( .notheme ) .sidebar-title-with-pretitle a {
		color: var( --color-progressive ) !important;
	}
}

@media print {
	body.ns-0 .sidebar {
		display: none !important;
	}
}</text>
      <sha1>j9rltrco0eevefcj27cgv3uari248t0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Sidebar/configuration</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3615</id>
    <revision>
      <id>31565</id>
      <timestamp>2024-12-17T06:48:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'return { 	i18n = { 		child_yes = 'yes', 		float_none = 'none', 		float_left = 'left', 		wrap_true = 'true', 		navbar_none = 'none', 		navbar_off = 'off', 		default_list_title = 'List', 		title_not_to_add_navbar = 'Template:Sidebar', 		collapse_title_not_to_add_navbar = 'Template:Sidebar with collapsible lists', 		templatestyles = 'Module:Sidebar/styles.css', 		hlist_templatestyles = 'Hlist/styles.css', 		plainlist_templatestyles = 'Plainlist/styles.css', 		catego...'</comment>
      <origin>31565</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="1796" sha1="ppudujplp1136qu7hp1z0z4rq8ga0wl" xml:space="preserve">return {
	i18n = {
		child_yes = 'yes',
		float_none = 'none',
		float_left = 'left',
		wrap_true = 'true',
		navbar_none = 'none',
		navbar_off = 'off',
		default_list_title = 'List',
		title_not_to_add_navbar = 'Template:Sidebar',
		collapse_title_not_to_add_navbar = 'Template:Sidebar with collapsible lists',
		templatestyles = 'Module:Sidebar/styles.css',
		hlist_templatestyles = 'Hlist/styles.css',
		plainlist_templatestyles = 'Plainlist/styles.css',
		category = {
			child = '[[Category:Pages using sidebar with the child parameter]]',
			conversion = '[[Category:Sidebars with styles needing conversion]]'
		},
		pattern = {
			collapse_sandbox = '/sandbox$',
			sandbox = '/sandbox$',
			subgroup = 'sidebar%-subgroup',
			style_conversion = 'style$',
			uncategorized_conversion_titles = {
				'/[Ss]andbox',
				'/[Tt]estcases',
				'/[Dd]oc$'
			}
		},
		class = {
			sidebar = 'sidebar',
			subgroup = 'sidebar-subgroup',
			collapse = 'sidebar-collapse',
			float_none = 'sidebar-none',
			float_left = 'sidebar-left',
			wraplinks = 'nowraplinks',
			outer_title = 'sidebar-outer-title',
			top_image = 'sidebar-top-image',
			top_caption = 'sidebar-top-caption',
			pretitle = 'sidebar-pretitle',
			pretitle_with_top_image = 'sidebar-pretitle-with-top-image',
			title = 'sidebar-title',
			title_with_pretitle = 'sidebar-title-with-pretitle',
			image = 'sidebar-image',
			caption = 'sidebar-caption',
			above = 'sidebar-above',
			heading = 'sidebar-heading',
			content = 'sidebar-content',
			content_with_subgroup = 'sidebar-content-with-subgroup',
			below = 'sidebar-below',
			navbar = 'sidebar-navbar',
			list = 'sidebar-list',
			list_title = 'sidebar-list-title',
			list_title_centered = 'sidebar-list-title-c',
			list_content = 'sidebar-list-content'
		}
	}
}</text>
      <sha1>ppudujplp1136qu7hp1z0z4rq8ga0wl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Side box/styles.css</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3616</id>
    <revision>
      <id>31566</id>
      <timestamp>2024-12-17T06:50:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp|small=y}} */ .side-box { 	margin: 4px 0; 	box-sizing: border-box; 	border: 1px solid #aaa; 	font-size: 88%; 	line-height: 1.25em; 	background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa);     display: flow-root; }  .side-box-abovebelow, .side-box-text { 	padding: 0.25em 0.9em; }  .side-box-image { 	/* @noflip */ 	padding: 2px 0 2px 0.9em; 	text-align: center; }  .side-box-imageright { 	/* @noflip */ 	padding: 2px 0.9em 2px 0; 	text-align: ce...'</comment>
      <origin>31566</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="1093" sha1="h5tlcepdlbf0mrrg961z36meqfkusrq" xml:space="preserve">/* {{pp|small=y}} */
.side-box {
	margin: 4px 0;
	box-sizing: border-box;
	border: 1px solid #aaa;
	font-size: 88%;
	line-height: 1.25em;
	background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa);
    display: flow-root;
}

.side-box-abovebelow,
.side-box-text {
	padding: 0.25em 0.9em;
}

.side-box-image {
	/* @noflip */
	padding: 2px 0 2px 0.9em;
	text-align: center;
}

.side-box-imageright {
	/* @noflip */
	padding: 2px 0.9em 2px 0;
	text-align: center;
}

/* roughly the skin's sidebar + size of side box */
@media (min-width: 500px) {
	.side-box-flex {
		display: flex;
		align-items: center;
	}
	
	.side-box-text {
		flex: 1;
		min-width: 0;
	}
}

@media (min-width: 720px) {
	.side-box {
		width: 238px;
	}
	
	.side-box-right {
		/* @noflip */
		clear: right;
		/* @noflip */
		float: right;
		/* @noflip */
		margin-left: 1em;
	}
	
	/* derives from mbox classes, which do not float left in mbox-small-left
	 * so far as I can tell, that was a deliberate decision, since only .ambox
	 * supports mbox-left
	 */
	.side-box-left {
		/* @noflip */
		margin-right: 1em;
	}
}</text>
      <sha1>h5tlcepdlbf0mrrg961z36meqfkusrq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Plainlist</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3617</id>
    <revision>
      <id>31567</id>
      <timestamp>2024-12-17T06:51:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;templatestyles src=&quot;Plainlist/styles.css&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlist {{{class|}}}&quot; {{#if:{{{style|}}}{{{indent|}}}|style=&quot;{{#if:{{{indent|}}}|margin-left: {{#expr:{{{indent}}}*1.6}}em;}} {{{style|}}}&quot;}}&gt;{{#if:{{{1|}}}| {{{1}}} &lt;/div&gt;}}&lt;noinclude&gt;&lt;/div&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31567</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="280" sha1="aauem8fvp0apfdx4hoaa24a9q951cds" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Plainlist/styles.css&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlist {{{class|}}}&quot; {{#if:{{{style|}}}{{{indent|}}}|style=&quot;{{#if:{{{indent|}}}|margin-left: {{#expr:{{{indent}}}*1.6}}em;}} {{{style|}}}&quot;}}&gt;{{#if:{{{1|}}}|
{{{1}}}
&lt;/div&gt;}}&lt;noinclude&gt;&lt;/div&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>aauem8fvp0apfdx4hoaa24a9q951cds</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Plainlist/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3618</id>
    <revision>
      <id>31568</id>
      <timestamp>2024-12-17T06:52:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp-template|small=yes}} */ .plainlist ol, .plainlist ul { 	line-height: inherit; 	list-style: none; 	margin: 0; 	padding: 0; /* Reset Minerva default */ }  .plainlist ol li, .plainlist ul li { 	margin-bottom: 0; }'</comment>
      <origin>31568</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="218" sha1="9iguthb0t8w7c89r3am2dbgv55d4w1c" xml:space="preserve">/* {{pp-template|small=yes}} */
.plainlist ol,
.plainlist ul {
	line-height: inherit;
	list-style: none;
	margin: 0;
	padding: 0; /* Reset Minerva default */
}

.plainlist ol li,
.plainlist ul li {
	margin-bottom: 0;
}</text>
      <sha1>9iguthb0t8w7c89r3am2dbgv55d4w1c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Navbox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3619</id>
    <revision>
      <id>31569</id>
      <timestamp>2024-12-17T06:56:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Navbox|navbox}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31569</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="94" sha1="tqodcaa2vvhehqaod229udlla0wimek" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Navbox|navbox}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tqodcaa2vvhehqaod229udlla0wimek</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Navbox</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3620</id>
    <revision>
      <id>31570</id>
      <timestamp>2024-12-17T06:57:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'require('strict') local p = {} local cfg = mw.loadData('Module:Navbox/configuration') local inArray = require(&quot;Module:TableTools&quot;).inArray local getArgs -- lazily initialized local format = string.format  function p._navbox(args) 	local function striped(wikitext, border) 		-- Return wikitext with markers replaced for odd/even striping. 		-- Child (subgroup) navboxes are flagged with a category that is removed 		-- by parent navboxes. The result is that the catego...'</comment>
      <origin>31570</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="19175" sha1="1pon9rs0zcs8smnoe6omcal0pz52jmt" xml:space="preserve">require('strict')
local p = {}
local cfg = mw.loadData('Module:Navbox/configuration')
local inArray = require(&quot;Module:TableTools&quot;).inArray
local getArgs -- lazily initialized
local format = string.format

function p._navbox(args)
	local function striped(wikitext, border)
		-- Return wikitext with markers replaced for odd/even striping.
		-- Child (subgroup) navboxes are flagged with a category that is removed
		-- by parent navboxes. The result is that the category shows all pages
		-- where a child navbox is not contained in a parent navbox.
		local orphanCat = cfg.category.orphan
		if border == cfg.keyword.border_subgroup and args[cfg.arg.orphan] ~= cfg.keyword.orphan_yes then
			-- No change; striping occurs in outermost navbox.
			return wikitext .. orphanCat
		end
		local first, second = cfg.class.navbox_odd_part, cfg.class.navbox_even_part
		if args[cfg.arg.evenodd] then
			if args[cfg.arg.evenodd] == cfg.keyword.evenodd_swap then
				first, second = second, first
			else
				first = args[cfg.arg.evenodd]
				second = first
			end
		end
		local changer
		if first == second then
			changer = first
		else
			local index = 0
			changer = function (code)
				if code == '0' then
					-- Current occurrence is for a group before a nested table.
					-- Set it to first as a valid although pointless class.
					-- The next occurrence will be the first row after a title
					-- in a subgroup and will also be first.
					index = 0
					return first
				end
				index = index + 1
				return index % 2 == 1 and first or second
			end
		end
		local regex = orphanCat:gsub('([%[%]])', '%%%1')
		return (wikitext:gsub(regex, ''):gsub(cfg.marker.regex, changer)) -- () omits gsub count
	end
	
	local function processItem(item, nowrapitems)
		if item:sub(1, 2) == '{|' then
			-- Applying nowrap to lines in a table does not make sense.
			-- Add newlines to compensate for trim of x in |parm=x in a template.
			return '\n' .. item ..'\n'
		end
		if nowrapitems == cfg.keyword.nowrapitems_yes then
			local lines = {}
			for line in (item .. '\n'):gmatch('([^\n]*)\n') do
				local prefix, content = line:match('^([*:;#]+)%s*(.*)')
				if prefix and not content:match(cfg.pattern.nowrap) then
					line = format(cfg.nowrap_item, prefix, content)
				end
				table.insert(lines, line)
			end
			item = table.concat(lines, '\n')
		end
		if item:match('^[*:;#]') then
			return '\n' .. item ..'\n'
		end
		return item
	end
	
	local function has_navbar()
		return args[cfg.arg.navbar] ~= cfg.keyword.navbar_off
			and args[cfg.arg.navbar] ~= cfg.keyword.navbar_plain
			and (
				args[cfg.arg.name]
				or mw.getCurrentFrame():getParent():getTitle():gsub(cfg.pattern.sandbox, '')
					~= cfg.pattern.navbox
			)
	end
	
	-- extract text color from css, which is the only permitted inline CSS for the navbar
	local function extract_color(css_str)
		-- return nil because navbar takes its argument into mw.html which handles
		-- nil gracefully, removing the associated style attribute
		return mw.ustring.match(';' .. css_str .. ';', '.*;%s*([Cc][Oo][Ll][Oo][Rr]%s*:%s*.-)%s*;') or nil
	end
	
	local function renderNavBar(titleCell)
		if has_navbar() then
			local navbar = require('Module:Navbar')._navbar
			titleCell:wikitext(navbar{
				[cfg.navbar.name] = args[cfg.arg.name],
				[cfg.navbar.mini] = 1,
				[cfg.navbar.fontstyle] = extract_color(
					(args[cfg.arg.basestyle] or '') .. ';' .. (args[cfg.arg.titlestyle] or '')
				)
			})
		end
	
	end
	
	local function renderTitleRow(tbl)
		if not args[cfg.arg.title] then return end
	
		local titleRow = tbl:tag('tr')
	
		local titleCell = titleRow:tag('th'):attr('scope', 'col')
	
		local titleColspan = 2
		if args[cfg.arg.imageleft] then titleColspan = titleColspan + 1 end
		if args[cfg.arg.image] then titleColspan = titleColspan + 1 end
	
		titleCell
			:cssText(args[cfg.arg.basestyle])
			:cssText(args[cfg.arg.titlestyle])
			:addClass(cfg.class.navbox_title)
			:attr('colspan', titleColspan)
	
		renderNavBar(titleCell)
	
		titleCell
			:tag('div')
				-- id for aria-labelledby attribute
				:attr('id', mw.uri.anchorEncode(args[cfg.arg.title]))
				:addClass(args[cfg.arg.titleclass])
				:css('font-size', '114%')
				:css('margin', '0 4em')
				:wikitext(processItem(args[cfg.arg.title]))
	end
	
	local function getAboveBelowColspan()
		local ret = 2
		if args[cfg.arg.imageleft] then ret = ret + 1 end
		if args[cfg.arg.image] then ret = ret + 1 end
		return ret
	end
	
	local function renderAboveRow(tbl)
		if not args[cfg.arg.above] then return end
	
		tbl:tag('tr')
			:tag('td')
				:addClass(cfg.class.navbox_abovebelow)
				:addClass(args[cfg.arg.aboveclass])
				:cssText(args[cfg.arg.basestyle])
				:cssText(args[cfg.arg.abovestyle])
				:attr('colspan', getAboveBelowColspan())
				:tag('div')
					-- id for aria-labelledby attribute, if no title
					:attr('id', (not args[cfg.arg.title]) and mw.uri.anchorEncode(args[cfg.arg.above]) or nil)
					:wikitext(processItem(args[cfg.arg.above], args[cfg.arg.nowrapitems]))
	end
	
	local function renderBelowRow(tbl)
		if not args[cfg.arg.below] then return end
	
		tbl:tag('tr')
			:tag('td')
				:addClass(cfg.class.navbox_abovebelow)
				:addClass(args[cfg.arg.belowclass])
				:cssText(args[cfg.arg.basestyle])
				:cssText(args[cfg.arg.belowstyle])
				:attr('colspan', getAboveBelowColspan())
				:tag('div')
					:wikitext(processItem(args[cfg.arg.below], args[cfg.arg.nowrapitems]))
	end
	
	local function renderListRow(tbl, index, listnum, listnums_size)
		local row = tbl:tag('tr')
	
		if index == 1 and args[cfg.arg.imageleft] then
			row
				:tag('td')
					:addClass(cfg.class.noviewer)
					:addClass(cfg.class.navbox_image)
					:addClass(args[cfg.arg.imageclass])
					:css('width', '1px')               -- Minimize width
					:css('padding', '0 2px 0 0')
					:cssText(args[cfg.arg.imageleftstyle])
					:attr('rowspan', listnums_size)
					:tag('div')
						:wikitext(processItem(args[cfg.arg.imageleft]))
		end
	
		local group_and_num = format(cfg.arg.group_and_num, listnum)
		local groupstyle_and_num = format(cfg.arg.groupstyle_and_num, listnum)
		if args[group_and_num] then
			local groupCell = row:tag('th')
	
			-- id for aria-labelledby attribute, if lone group with no title or above
			if listnum == 1 and not (args[cfg.arg.title] or args[cfg.arg.above] or args[cfg.arg.group2]) then
				groupCell
					:attr('id', mw.uri.anchorEncode(args[cfg.arg.group1]))
			end
	
			groupCell
				:attr('scope', 'row')
				:addClass(cfg.class.navbox_group)
				:addClass(args[cfg.arg.groupclass])
				:cssText(args[cfg.arg.basestyle])
				-- If groupwidth not specified, minimize width
				:css('width', args[cfg.arg.groupwidth] or '1%')
	
			groupCell
				:cssText(args[cfg.arg.groupstyle])
				:cssText(args[groupstyle_and_num])
				:wikitext(args[group_and_num])
		end
	
		local listCell = row:tag('td')
	
		if args[group_and_num] then
			listCell
				:addClass(cfg.class.navbox_list_with_group)
		else
			listCell:attr('colspan', 2)
		end
	
		if not args[cfg.arg.groupwidth] then
			listCell:css('width', '100%')
		end
	
		local rowstyle  -- usually nil so cssText(rowstyle) usually adds nothing
		if index % 2 == 1 then
			rowstyle = args[cfg.arg.oddstyle]
		else
			rowstyle = args[cfg.arg.evenstyle]
		end
	
		local list_and_num = format(cfg.arg.list_and_num, listnum)
		local listText = args[list_and_num]
		
		if inArray(cfg.keyword.subgroups, listText) then
			local childArgs = {
				[cfg.arg.border] = cfg.keyword.border_subgroup,
				[cfg.arg.navbar] = cfg.keyword.navbar_plain
			}
			local hasChildArgs = false
			for k, v in pairs(args) do
				k = tostring(k)
				for _, w in ipairs(cfg.keyword.subgroups) do
					w = w .. listnum .. &quot;_&quot;
					if (#k &gt; #w) and (k:sub(1, #w) == w) then
						childArgs[k:sub(#w + 1)] = v
						hasChildArgs = true
					end
				end
			end
			listText = hasChildArgs and p._navbox(childArgs) or listText
		end
		
		local oddEven = cfg.marker.oddeven
		if listText:sub(1, 12) == '&lt;/div&gt;&lt;table' then
			-- Assume list text is for a subgroup navbox so no automatic striping for this row.
			oddEven = listText:find(cfg.pattern.navbox_title) and cfg.marker.restart or cfg.class.navbox_odd_part
		end
		
		local liststyle_and_num = format(cfg.arg.liststyle_and_num, listnum)
		local listclass_and_num = format(cfg.arg.listclass_and_num, listnum)
		listCell
			:css('padding', '0')
			:cssText(args[cfg.arg.liststyle])
			:cssText(rowstyle)
			:cssText(args[liststyle_and_num])
			:addClass(cfg.class.navbox_list)
			:addClass(cfg.class.navbox_part .. oddEven)
			:addClass(args[cfg.arg.listclass])
			:addClass(args[listclass_and_num])
			:tag('div')
				:css('padding',
					(index == 1 and args[cfg.arg.list1padding]) or args[cfg.arg.listpadding] or '0 0.25em'
				)
				:wikitext(processItem(listText, args[cfg.arg.nowrapitems]))
	
		if index == 1 and args[cfg.arg.image] then
			row
				:tag('td')
					:addClass(cfg.class.noviewer)
					:addClass(cfg.class.navbox_image)
					:addClass(args[cfg.arg.imageclass])
					:css('width', '1px')               -- Minimize width
					:css('padding', '0 0 0 2px')
					:cssText(args[cfg.arg.imagestyle])
					:attr('rowspan', listnums_size)
					:tag('div')
						:wikitext(processItem(args[cfg.arg.image]))
		end
	end
	
	local function has_list_class(htmlclass)
		local patterns = {
			'^' .. htmlclass .. '$',
			'%s' .. htmlclass .. '$',
			'^' .. htmlclass .. '%s',
			'%s' .. htmlclass .. '%s'
		}
		
		for arg, _ in pairs(args) do
			if type(arg) == 'string' and mw.ustring.find(arg, cfg.pattern.class) then
				for _, pattern in ipairs(patterns) do
					if mw.ustring.find(args[arg] or '', pattern) then
						return true
					end
				end
			end
		end
		return false
	end
	
	-- there are a lot of list classes in the wild, so we add their TemplateStyles
	local function add_list_styles()
		local frame = mw.getCurrentFrame()
		local function add_list_templatestyles(htmlclass, templatestyles)
			if has_list_class(htmlclass) then
				return frame:extensionTag{
					name = 'templatestyles', args = { src = templatestyles }
				}
			else
				return ''
			end
		end
		
		local hlist_styles = add_list_templatestyles('hlist', cfg.hlist_templatestyles)
		local plainlist_styles = add_list_templatestyles('plainlist', cfg.plainlist_templatestyles)
		
		-- a second workaround for [[phab:T303378]]
		-- when that issue is fixed, we can actually use has_navbar not to emit the
		-- tag here if we want
		if has_navbar() and hlist_styles == '' then
			hlist_styles = frame:extensionTag{
				name = 'templatestyles', args = { src = cfg.hlist_templatestyles }
			}
		end
		
		-- hlist -&gt; plainlist is best-effort to preserve old Common.css ordering.
		-- this ordering is not a guarantee because most navboxes will emit only
		-- one of these classes [hlist_note]
		return hlist_styles .. plainlist_styles
	end
	
	local function needsHorizontalLists(border)
		if border == cfg.keyword.border_subgroup or args[cfg.arg.tracking] == cfg.keyword.tracking_no then
			return false
		end
		return not has_list_class(cfg.pattern.hlist) and not has_list_class(cfg.pattern.plainlist)
	end
	
	local function hasBackgroundColors()
		for _, key in ipairs({cfg.arg.titlestyle, cfg.arg.groupstyle,
			cfg.arg.basestyle, cfg.arg.abovestyle, cfg.arg.belowstyle}) do
			if tostring(args[key]):find('background', 1, true) then
				return true
			end
		end
		return false
	end
	
	local function hasBorders()
		for _, key in ipairs({cfg.arg.groupstyle, cfg.arg.basestyle,
			cfg.arg.abovestyle, cfg.arg.belowstyle}) do
			if tostring(args[key]):find('border', 1, true) then
				return true
			end
		end
		return false
	end
	
	local function isIllegible()
		local styleratio = require('Module:Color contrast')._styleratio
		for key, style in pairs(args) do
			if tostring(key):match(cfg.pattern.style) then
				if styleratio{mw.text.unstripNoWiki(style)} &lt; 4.5 then
					return true
				end
			end
		end
		return false
	end
	
	local function getTrackingCategories(border)
		local cats = {}
		if needsHorizontalLists(border) then table.insert(cats, cfg.category.horizontal_lists) end
		if hasBackgroundColors() then table.insert(cats, cfg.category.background_colors) end
		if isIllegible() then table.insert(cats, cfg.category.illegible) end
		if hasBorders() then table.insert(cats, cfg.category.borders) end
		return cats
	end
	
	local function renderTrackingCategories(builder, border)
		local title = mw.title.getCurrentTitle()
		if title.namespace ~= 10 then return end -- not in template space
		local subpage = title.subpageText
		if subpage == cfg.keyword.subpage_doc or subpage == cfg.keyword.subpage_sandbox
			or subpage == cfg.keyword.subpage_testcases then return end
	
		for _, cat in ipairs(getTrackingCategories(border)) do
			builder:wikitext('[[Category:' .. cat .. ']]')
		end
	end
	
	local function renderMainTable(border, listnums)
		local tbl = mw.html.create('table')
			:addClass(cfg.class.nowraplinks)
			:addClass(args[cfg.arg.bodyclass])
	
		local state = args[cfg.arg.state]
		if args[cfg.arg.title] and state ~= cfg.keyword.state_plain and state ~= cfg.keyword.state_off then
			if state == cfg.keyword.state_collapsed then
				state = cfg.class.collapsed
			end
			tbl
				:addClass(cfg.class.collapsible)
				:addClass(state or cfg.class.autocollapse)
		end
	
		tbl:css('border-spacing', 0)
		if border == cfg.keyword.border_subgroup or border == cfg.keyword.border_none then
			tbl
				:addClass(cfg.class.navbox_subgroup)
				:cssText(args[cfg.arg.bodystyle])
				:cssText(args[cfg.arg.style])
		else  -- regular navbox - bodystyle and style will be applied to the wrapper table
			tbl
				:addClass(cfg.class.navbox_inner)
				:css('background', 'transparent')
				:css('color', 'inherit')
		end
		tbl:cssText(args[cfg.arg.innerstyle])
	
		renderTitleRow(tbl)
		renderAboveRow(tbl)
		local listnums_size = #listnums
		for i, listnum in ipairs(listnums) do
			renderListRow(tbl, i, listnum, listnums_size)
		end
		renderBelowRow(tbl)
	
		return tbl
	end
	
	local function add_navbox_styles(hiding_templatestyles)
		local frame = mw.getCurrentFrame()
		-- This is a lambda so that it doesn't need the frame as a parameter
		local function add_user_styles(templatestyles)
			if templatestyles and templatestyles ~= '' then
				return frame:extensionTag{
					name = 'templatestyles', args = { src = templatestyles }
				}
			end
			return ''
		end
	
		-- get templatestyles. load base from config so that Lua only needs to do
		-- the work once of parser tag expansion
		local base_templatestyles = cfg.templatestyles
		local templatestyles = add_user_styles(args[cfg.arg.templatestyles])
		local child_templatestyles = add_user_styles(args[cfg.arg.child_templatestyles])
	
		-- The 'navbox-styles' div exists to wrap the styles to work around T200206
		-- more elegantly. Instead of combinatorial rules, this ends up being linear
		-- number of CSS rules.
		return mw.html.create('div')
			:addClass(cfg.class.navbox_styles)
			:wikitext(
				add_list_styles() .. -- see [hlist_note] applied to 'before base_templatestyles'
				base_templatestyles ..
				templatestyles ..
				child_templatestyles ..
				table.concat(hiding_templatestyles)
			)
			:done()
	end
	
	-- work around [[phab:T303378]]
	-- for each arg: find all the templatestyles strip markers, insert them into a
	-- table. then remove all templatestyles markers from the arg
	local function move_hiding_templatestyles(args)
		local gfind = string.gfind
		local gsub = string.gsub
		local templatestyles_markers = {}
		local strip_marker_pattern = '(\127[^\127]*UNIQ%-%-templatestyles%-%x+%-QINU[^\127]*\127)'
		for k, arg in pairs(args) do
			for marker in gfind(arg, strip_marker_pattern) do
				table.insert(templatestyles_markers, marker)
			end
			args[k] = gsub(arg, strip_marker_pattern, '')
		end
		return templatestyles_markers
	end
	
	local hiding_templatestyles = move_hiding_templatestyles(args)
	local listnums = {}
	
	for k, _ in pairs(args) do
		if type(k) == 'string' then
			local listnum = k:match(cfg.pattern.listnum)
			if listnum then table.insert(listnums, tonumber(listnum)) end
		end
	end
	table.sort(listnums)

	local border = mw.text.trim(args[cfg.arg.border] or args[1] or '')
	if border == cfg.keyword.border_child then
		border = cfg.keyword.border_subgroup
	end

	-- render the main body of the navbox
	local tbl = renderMainTable(border, listnums)

	local res = mw.html.create()
	-- render the appropriate wrapper for the navbox, based on the border param

	if border == cfg.keyword.border_none then
		res:node(add_navbox_styles(hiding_templatestyles))
		local nav = res:tag('div')
			:attr('role', 'navigation')
			:node(tbl)
		-- aria-labelledby title, otherwise above, otherwise lone group
		if args[cfg.arg.title] or args[cfg.arg.above] or (args[cfg.arg.group1]
			and not args[cfg.arg.group2]) then
			nav:attr(
				'aria-labelledby',
				mw.uri.anchorEncode(
					args[cfg.arg.title] or args[cfg.arg.above] or args[cfg.arg.group1]
				)
			)
		else
			nav:attr('aria-label', cfg.aria_label)
		end
	elseif border == cfg.keyword.border_subgroup then
		-- We assume that this navbox is being rendered in a list cell of a
		-- parent navbox, and is therefore inside a div with padding:0em 0.25em.
		-- We start with a &lt;/div&gt; to avoid the padding being applied, and at the
		-- end add a &lt;div&gt; to balance out the parent's &lt;/div&gt;
		res
			:wikitext('&lt;/div&gt;')
			:node(tbl)
			:wikitext('&lt;div&gt;')
	else
		res:node(add_navbox_styles(hiding_templatestyles))
		local nav = res:tag('div')
			:attr('role', 'navigation')
			:addClass(cfg.class.navbox)
			:addClass(args[cfg.arg.navboxclass])
			:cssText(args[cfg.arg.bodystyle])
			:cssText(args[cfg.arg.style])
			:css('padding', '3px')
			:node(tbl)
		-- aria-labelledby title, otherwise above, otherwise lone group
		if args[cfg.arg.title] or args[cfg.arg.above]
			or (args[cfg.arg.group1] and not args[cfg.arg.group2]) then
			nav:attr(
				'aria-labelledby',
				mw.uri.anchorEncode(args[cfg.arg.title] or args[cfg.arg.above] or args[cfg.arg.group1])
			)
		else
			nav:attr('aria-label', cfg.aria_label)
		end
	end

	if (args[cfg.arg.nocat] or cfg.keyword.nocat_false):lower() == cfg.keyword.nocat_false then
		renderTrackingCategories(res, border)
	end
	return striped(tostring(res), border)
end

function p.navbox(frame)
	local function readArgs(args, prefix)
		-- Read the arguments in the order they'll be output in, to make references
		-- number in the right order.
		local _
		_ = args[prefix .. cfg.arg.title]
		_ = args[prefix .. cfg.arg.above]
		-- Limit this to 20 as covering 'most' cases (that's a SWAG) and because
		-- iterator approach won't work here
		for i = 1, 20 do
			_ = args[prefix .. format(cfg.arg.group_and_num, i)]
			if inArray(cfg.keyword.subgroups, args[prefix .. format(cfg.arg.list_and_num, i)]) then
				for _, v in ipairs(cfg.keyword.subgroups) do
					readArgs(args, prefix .. v .. i .. &quot;_&quot;)
				end
			end
		end
		_ = args[prefix .. cfg.arg.below]
	end

	if not getArgs then
		getArgs = require('Module:Arguments').getArgs
	end
	local args = getArgs(frame, {wrappers = {cfg.pattern.navbox}})
	readArgs(args, &quot;&quot;)
	return p._navbox(args)
end

return p</text>
      <sha1>1pon9rs0zcs8smnoe6omcal0pz52jmt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Navbox/styles.css</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3621</id>
    <revision>
      <id>31571</id>
      <timestamp>2024-12-17T06:58:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp|small=y}} */ .navbox { 	box-sizing: border-box; 	border: 1px solid #a2a9b1; 	width: 100%; 	clear: both; 	font-size: 88%; 	text-align: center; 	padding: 1px; 	margin: 1em auto 0; /* Prevent preceding content from clinging to navboxes */ }  .navbox .navbox { 	margin-top: 0; /* No top margin for nested navboxes */ }  .navbox + .navbox, /* TODO: remove first line after transclusions have updated */ .navbox + .navbox-styles + .navbox { 	margin-top: -1px; /* Si...'</comment>
      <origin>31571</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="2342" sha1="fg3ep7u2ikj39r86m5x2aj17kpqgies" xml:space="preserve">/* {{pp|small=y}} */
.navbox {
	box-sizing: border-box;
	border: 1px solid #a2a9b1;
	width: 100%;
	clear: both;
	font-size: 88%;
	text-align: center;
	padding: 1px;
	margin: 1em auto 0; /* Prevent preceding content from clinging to navboxes */
}

.navbox .navbox {
	margin-top: 0; /* No top margin for nested navboxes */
}

.navbox + .navbox, /* TODO: remove first line after transclusions have updated */
.navbox + .navbox-styles + .navbox {
	margin-top: -1px; /* Single pixel border between adjacent navboxes */
}

.navbox-inner,
.navbox-subgroup {
	width: 100%;
}

.navbox-group,
.navbox-title,
.navbox-abovebelow {
	padding: 0.25em 1em;
	line-height: 1.5em;
	text-align: center;
}

.navbox-group {
	white-space: nowrap;
	/* @noflip */
	text-align: right;
}

.navbox,
.navbox-subgroup {
	background-color: #fdfdfd;
}

.navbox-list {
	line-height: 1.5em;
	border-color: #fdfdfd; /* Must match background color */
}

.navbox-list-with-group {
	text-align: left;
	border-left-width: 2px;
	border-left-style: solid;
}

/* cell spacing for navbox cells */
/* Borders above 2nd, 3rd, etc. rows */
/* TODO: figure out how to replace tr as structure;
 * with div structure it should be just a matter of first-child */
tr + tr &gt; .navbox-abovebelow,
tr + tr &gt; .navbox-group,
tr + tr &gt; .navbox-image,
tr + tr &gt; .navbox-list {
	border-top: 2px solid #fdfdfd; /* Must match background color */
}

.navbox-title {
	background-color: #ccf; /* Level 1 color */
}

.navbox-abovebelow,
.navbox-group,
.navbox-subgroup .navbox-title {
	background-color: #ddf; /* Level 2 color */
}

.navbox-subgroup .navbox-group,
.navbox-subgroup .navbox-abovebelow {
	background-color: #e6e6ff; /* Level 3 color */
}

.navbox-even {
	background-color: #f7f7f7;
}

.navbox-odd {
	background-color: transparent;
}

/* TODO: figure out how to remove reliance on td as structure */
.navbox .hlist td dl,
.navbox .hlist td ol,
.navbox .hlist td ul,
.navbox td.hlist dl,
.navbox td.hlist ol,
.navbox td.hlist ul {
	padding: 0.125em 0;
}

.navbox .navbar {
	display: block;
	font-size: 100%;
}

.navbox-title .navbar {
	/* @noflip */
	float: left;
	/* @noflip */
	text-align: left;
	/* @noflip */
	margin-right: 0.5em;
}

/** T367463 */
body.skin--responsive .navbox-image img {
	max-width: none !important;
}

@media print {
	body.ns-0 .navbox {
		display: none !important;
	}
}</text>
      <sha1>fg3ep7u2ikj39r86m5x2aj17kpqgies</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Infobox/dates</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3622</id>
    <revision>
      <id>31572</id>
      <timestamp>2024-12-17T06:59:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs  local default_error_category = &quot;[[Category:Pages using infobox television with nonstandard dates]]&quot;  local p = {}  function p.start_end_date_template_validation(frame) 	local args = getArgs(frame) 	local error_category = args.error_category or default_error_category  	local start_date = args.first_aired or args.released or args.airdate or args.release_date or args.airdate_overall 	if start_date then 		if not st...'</comment>
      <origin>31572</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="2552" sha1="lyjtg2h4xegesparj8krabsbt2wo6xy" xml:space="preserve">local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs

local default_error_category = &quot;[[Category:Pages using infobox television with nonstandard dates]]&quot;

local p = {}

function p.start_end_date_template_validation(frame)
	local args = getArgs(frame)
	local error_category = args.error_category or default_error_category

	local start_date = args.first_aired or args.released or args.airdate or args.release_date or args.airdate_overall
	if start_date then
		if not start_date:find(&quot;dtstart&quot;) then
			return error_category
		end
	end

	local end_date = args.last_aired
	if end_date then
		if not end_date:find(&quot;dtend&quot;) and end_date ~= &quot;present&quot; then
			return error_category
		end
	end
end

function p.dates(frame)
	local returnval
	local args = getArgs(frame)
	
	if table.getn(args) &lt; 2 then
		if args['1'] == nil and args['2'] == nil then
			return ''
		elseif args['1'] == nil then 
			return args['2']
		elseif args['2'] == nil then 
			return args['1']
		end
	end
	
	args['1'] = args['1']:gsub(&quot;&amp;nbsp;&quot;,&quot; &quot;)
	args['2'] = args['2']:gsub(&quot;&amp;nbsp;&quot;,&quot; &quot;)
	
	local dmy = false
	local pr1, m1, d1, y1, su1 = string.match(args['1'], '(.-)(%u%a+)%s(%d+),%s(%d+)(.*)')
	local pr2, m2, d2, y2, su2 = string.match(args['2'], '(.-)(%u%a+)%s(%d+),%s(%d+)(.*)')
	if y1 == nil then
		dmy = true
		pr1, d1, m1, y1, su1 = string.match(args['1'], '(.-)(%d%d?)%s(%a+)%s(%d+)(.*)')
		pr2, d2, m2, y2, su2 = string.match(args['2'], '(.-)(%d%d?)%s(%a+)%s(%d+)(.*)')
	end
	
	local dash = '&amp;nbsp;–&lt;br /&gt;'
	if y1 ~= nil and y2 ~= nil then
		su1 = su1 or ''
		su2 = su2 or ''
		
		local MONTHS = {January=1, February=2, March=3, April=4, May=5, June=6, July=7, August=8, September=9, October=10, November=11, December=12}
		local diff = os.time({year=y2, month=MONTHS[m2], day=d2, hour=0, min=0, sec=0}) - os.time({year=y1, month=MONTHS[m1], day=d1, hour=0, min=0, sec=0})
		
		if diff &lt; 0 then
			returnval = 'Invalid date range'
		else
			if y1 == y2 then
				if dmy == false then
					returnval = pr1 .. m1 .. ' ' .. d1 .. su1 .. dash .. pr2 .. m2 ..' '.. d2 ..', '.. y2 .. su2
				else
					returnval = pr1 .. d1 .. ' ' .. m1 .. su1 .. dash .. pr2 .. d2 .. ' ' .. m2 .. ' ' .. y2 .. su2
				end
			else
				if dmy == false then
					returnval = pr1 .. m1 .. ' ' .. d1 ..', '.. y1 .. su1 .. dash .. pr2 .. m2 .. ' '.. d2 .. ', ' .. y2 .. su2
				else
					returnval = pr1 .. d1 .. ' ' .. m1 ..' '.. y1 .. su1 .. dash .. pr2 .. d2 .. ' '.. m2 .. ' ' .. y2 .. su2
				end
			end
		end
	else
		returnval = args['1']..dash..args['2'];
	end
	
	return returnval;
end

return p</text>
      <sha1>lyjtg2h4xegesparj8krabsbt2wo6xy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Table</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3623</id>
    <revision>
      <id>31573</id>
      <timestamp>2024-12-17T07:03:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'class=&quot;wikitable {{{{{|safesubst:}}}#switch:{{{1|}}} | show|hidable|collapsible|mw-collapsible = mw-collapsible | auto|autocollapse = mw-collapsible autocollapse | hide|collapse|collapsed|mw-collapsed = mw-collapsible mw-collapsed | sort|sortable = sortable | outer|outercollapse = outercollapse | inner|innercollapse = innercollapse |  }} {{{{{|safesubst:}}}#switch:{{{2|}}} | show|hidable|collapsible|mw-collapsible = mw-collapsible | auto|autocollapse = mw-collaps...'</comment>
      <origin>31573</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1038" sha1="p14a29tb4g3xvdv00v5yh8v4revfm8p" xml:space="preserve">class=&quot;wikitable {{{{{|safesubst:}}}#switch:{{{1|}}}
| show|hidable|collapsible|mw-collapsible = mw-collapsible
| auto|autocollapse = mw-collapsible autocollapse
| hide|collapse|collapsed|mw-collapsed = mw-collapsible mw-collapsed
| sort|sortable = sortable
| outer|outercollapse = outercollapse
| inner|innercollapse = innercollapse
| 
}} {{{{{|safesubst:}}}#switch:{{{2|}}}
| show|hidable|collapsible|mw-collapsible = mw-collapsible
| auto|autocollapse = mw-collapsible autocollapse
| hide|collapse|collapsed|mw-collapsed = mw-collapsible mw-collapsed
| sort|sortable = sortable
| outer|outercollapse = outercollapse
| inner|innercollapse = innercollapse
| 
}} {{{{{|safesubst:}}}#switch:{{{3|}}}
| show|hidable|collapsible|mw-collapsible = mw-collapsible
| auto|autocollapse = collapsible autocollapse
| hide|collapse|collapsed|mw-collapsed = mw-collapsible mw-collapsed
| sort|sortable = sortable
| outer|outercollapse = outercollapse
| inner|innercollapse = innercollapse
| 
}} {{{class|}}}&quot;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p14a29tb4g3xvdv00v5yh8v4revfm8p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Navbar</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3624</id>
    <revision>
      <id>31578</id>
      <parentid>31575</parentid>
      <timestamp>2024-12-17T07:09:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>31578</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="5293" sha1="qdrvpq4wtio5t4ywzb0dif9kyn2j8iw" xml:space="preserve">local p = {}
local cfg = mw.loadData('Modul:Navbar/configuration')

local function get_title_arg(is_collapsible, template)
	local title_arg = 1
	if is_collapsible then title_arg = 2 end
	if template then title_arg = 'template' end
	return title_arg
end

local function choose_links(template, args)
	-- The show table indicates the default displayed items.
	-- view, talk, edit, hist, move, watch
	-- TODO: Move to configuration.
	local show = {true, true, true, false, false, false}
	if template then
		show[2] = false
		show[3] = false
		local index = {t = 2, d = 2, e = 3, h = 4, m = 5, w = 6,
			talk = 2, edit = 3, hist = 4, move = 5, watch = 6}
		-- TODO: Consider removing TableTools dependency.
		for _, v in ipairs(require ('Modul:TableTools').compressSparseArray(args)) do
			local num = index[v]
			if num then show[num] = true end
		end
	end

	local remove_edit_link = args.noedit
	if remove_edit_link then show[3] = false end
	
	return show
	
end

local function add_link(link_description, ul, is_mini, font_style)
	local l
	if link_description.url then
		l = {'[', '', ']'}
	else
		l = {'[[', '|', ']]'}
	end
	ul:tag('li')
		:addClass('nv-' .. link_description.full)
		:wikitext(l[1] .. link_description.link .. l[2])
		:tag(is_mini and 'abbr' or 'span')
			:attr('title', link_description.html_title)
			:cssText(font_style)
			:wikitext(is_mini and link_description.mini or link_description.full)
			:done()
		:wikitext(l[3])
		:done()
end

local function make_list(title_text, has_brackets, displayed_links, is_mini, font_style)
	
	local title = mw.title.new(mw.text.trim(title_text), cfg.title_namespace)
	if not title then
		error(cfg.invalid_title .. title_text)
	end
	local talkpage = title.talkPageTitle and title.talkPageTitle.fullText or ''
	
	-- TODO: Get link_descriptions and show into the configuration module.
	-- link_descriptions should be easier...
	local link_descriptions = {
		{ ['mini'] = 'v', ['full'] = 'view', ['html_title'] = 'View this template',
			['link'] = title.fullText, ['url'] = false },
		{ ['mini'] = 't', ['full'] = 'talk', ['html_title'] = 'Discuss this template',
			['link'] = talkpage, ['url'] = false },
		{ ['mini'] = 'e', ['full'] = 'edit', ['html_title'] = 'Edit this template',
			['link'] = 'Special:EditPage/' .. title.fullText, ['url'] = false },
		{ ['mini'] = 'h', ['full'] = 'hist', ['html_title'] = 'History of this template',
			['link'] = 'Special:PageHistory/' .. title.fullText, ['url'] = false },
		{ ['mini'] = 'm', ['full'] = 'move', ['html_title'] = 'Move this template',
			['link'] = mw.title.new('Special:Movepage'):fullUrl('target='..title.fullText), ['url'] = true },
		{ ['mini'] = 'w', ['full'] = 'watch', ['html_title'] = 'Watch this template', 
			['link'] = title:fullUrl('action=watch'), ['url'] = true }
	}

	local ul = mw.html.create('ul')
	if has_brackets then
		ul:addClass(cfg.classes.brackets)
			:cssText(font_style)
	end
	
	for i, _ in ipairs(displayed_links) do
		if displayed_links[i] then add_link(link_descriptions[i], ul, is_mini, font_style) end
	end
	return ul:done()
	
end

function p._navbar(args)
	
	-- TODO: We probably don't need both fontstyle and fontcolor...
	local font_style = args.fontstyle
	local font_color = args.fontcolor
	local is_collapsible = args.collapsible
	local is_mini = args.mini
	local is_plain = args.plain
	
	local collapsible_class = nil
	if is_collapsible then
		collapsible_class = cfg.classes.collapsible
		if not is_plain then is_mini = 1 end
		if font_color then
			font_style = (font_style or '') .. '; color: ' .. font_color .. ';'
		end
	end
	
	local navbar_style = args.style
	local div = mw.html.create():tag('div')
	div
		:addClass(cfg.classes.navbar)
		:addClass(cfg.classes.plainlinks)
		:addClass(cfg.classes.horizontal_list)
		:addClass(collapsible_class) -- we made the determination earlier
		:cssText(navbar_style)

	if is_mini then div:addClass(cfg.classes.mini) end

	local box_text = (args.text or cfg.box_text) .. ' '
	 -- the concatenated space guarantees the box text is separated
	if not (is_mini or is_plain) then
		div
			:tag('span')
				:addClass(cfg.classes.box_text)
				:cssText(font_style)
				:wikitext(box_text)
	end
	
	local template = args.template
	local displayed_links = choose_links(template, args)
	local has_brackets = args.brackets
	local title_arg = get_title_arg(is_collapsible, template)
	local title_text = args[title_arg] or (':' .. mw.getCurrentFrame():getParent():getTitle())
	local list = make_list(title_text, has_brackets, displayed_links, is_mini, font_style)
	div:node(list)

	if is_collapsible then
		local title_text_class
		if is_mini then
			title_text_class = cfg.classes.collapsible_title_mini
		else
			title_text_class = cfg.classes.collapsible_title_full
		end
		div:done()
			:tag('div')
			:addClass(title_text_class)
			:cssText(font_style)
			:wikitext(args[1])
	end
	
	local frame = mw.getCurrentFrame()
	-- hlist -&gt; navbar is best-effort to preserve old Common.css ordering.
	return frame:extensionTag{
		name = 'templatestyles', args = { src = cfg.hlist_templatestyles }
	} .. frame:extensionTag{
		name = 'templatestyles', args = { src = cfg.templatestyles }
	} .. tostring(div:done())
end

function p.navbar(frame)
	return p._navbar(require('Modul:Arguments').getArgs(frame))
end

return p</text>
      <sha1>qdrvpq4wtio5t4ywzb0dif9kyn2j8iw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Navbar/styles.css</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3625</id>
    <revision>
      <id>31576</id>
      <timestamp>2024-12-17T07:07:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp|small=yes}} */ .navbar { 	display: inline; 	font-size: 88%; 	font-weight: normal; }  .navbar-collapse { 	float: left; 	text-align: left; }  .navbar-boxtext { 	word-spacing: 0; }  .navbar ul { 	display: inline-block; 	white-space: nowrap; 	line-height: inherit; }  .navbar-brackets::before { 	margin-right: -0.125em; 	content: '[ '; }  .navbar-brackets::after { 	margin-left: -0.125em; 	content: ' ]'; }  .navbar li { 	word-spacing: -0.125em; }  .navbar a &gt; sp...'</comment>
      <origin>31576</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="1105" sha1="a68rpqs0zynjjfzlunkhpdlpnoe6c82" xml:space="preserve">/* {{pp|small=yes}} */
.navbar {
	display: inline;
	font-size: 88%;
	font-weight: normal;
}

.navbar-collapse {
	float: left;
	text-align: left;
}

.navbar-boxtext {
	word-spacing: 0;
}

.navbar ul {
	display: inline-block;
	white-space: nowrap;
	line-height: inherit;
}

.navbar-brackets::before {
	margin-right: -0.125em;
	content: '[ ';
}

.navbar-brackets::after {
	margin-left: -0.125em;
	content: ' ]';
}

.navbar li {
	word-spacing: -0.125em;
}

.navbar a &gt; span,
.navbar a &gt; abbr {
	text-decoration: inherit;
}

.navbar-mini abbr {
	font-variant: small-caps;
	border-bottom: none;
	text-decoration: none;
	cursor: inherit;
}

.navbar-ct-full {
	font-size: 114%;
	margin: 0 7em;
}

.navbar-ct-mini {
	font-size: 114%;
	margin: 0 4em;
}

/* not the usual @media screen, we simply remove navbar in @media print */
html.skin-theme-clientpref-night .navbar li a abbr {
	color: var(--color-base) !important;
}

@media (prefers-color-scheme: dark) {
	html.skin-theme-clientpref-os .navbar li a abbr {
		color: var(--color-base) !important;
	}
}

@media print {
	.navbar {
		display: none !important;
	}
}</text>
      <sha1>a68rpqs0zynjjfzlunkhpdlpnoe6c82</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Navbar/configuration</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3626</id>
    <revision>
      <id>31579</id>
      <parentid>31577</parentid>
      <timestamp>2024-12-17T07:10:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>31579</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="914" sha1="h48bzx6i6hbxah5x0dzb59z1sxpllka" xml:space="preserve">return {
	['templatestyles'] = 'Modul:Navbar/styles.css',
	['hlist_templatestyles'] = 'Hlist/styles.css',
	['box_text'] = 'This box: ',			-- default text box when not plain or mini
	['title_namespace'] = 'Template',		-- namespace to default to for title
	['invalid_title'] = 'Invalid title ',
	['classes'] = { -- set a line to nil if you don't want it
		['navbar'] = 'navbar',
		['plainlinks'] = 'plainlinks', -- plainlinks
		['horizontal_list'] = 'hlist', -- horizontal list class
		['mini'] = 'navbar-mini', -- class indicating small links in the navbar
		['this_box'] = 'navbar-boxtext',
		['brackets'] = 'navbar-brackets',
		-- 'collapsible' is the key for a class to indicate the navbar is
		-- setting up the collapsible element in addition to the normal
		-- navbar.
		['collapsible'] = 'navbar-collapse',
		['collapsible_title_mini'] = 'navbar-ct-mini',
		['collapsible_title_full'] = 'navbar-ct-full'
	}
}</text>
      <sha1>h48bzx6i6hbxah5x0dzb59z1sxpllka</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Wikitext Parsing</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3627</id>
    <revision>
      <id>31587</id>
      <timestamp>2024-12-17T10:34:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'require(&quot;strict&quot;)  --Helper functions local function startswith(text, subtext) 	return string.sub(text, 1, #subtext) == subtext end local function endswith(text, subtext) 	return string.sub(text, -#subtext, -1) == subtext end local function allcases(s) 	return s:gsub(&quot;%a&quot;, function(c)  		return &quot;[&quot;..c:upper()..c:lower()..&quot;]&quot; 	end) end local trimcache = {} local whitespace = {[&quot; &quot;]=1, [&quot;\n&quot;]=1, [&quot;\t&quot;]=1, [&quot;\r&quot;]=1} local function cheaptrim(str) --mw.text.trim is su...'</comment>
      <origin>31587</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="17882" sha1="a8vxa9vy6taffs22l6y73yxjlk3v8y7" xml:space="preserve">require(&quot;strict&quot;)

--Helper functions
local function startswith(text, subtext)
	return string.sub(text, 1, #subtext) == subtext
end
local function endswith(text, subtext)
	return string.sub(text, -#subtext, -1) == subtext
end
local function allcases(s)
	return s:gsub(&quot;%a&quot;, function(c) 
		return &quot;[&quot;..c:upper()..c:lower()..&quot;]&quot;
	end)
end
local trimcache = {}
local whitespace = {[&quot; &quot;]=1, [&quot;\n&quot;]=1, [&quot;\t&quot;]=1, [&quot;\r&quot;]=1}
local function cheaptrim(str) --mw.text.trim is surprisingly expensive, so here's an alternative approach
	local quick = trimcache[str]
	if quick then
		return quick
	else
		-- local out = string.gsub(str, &quot;^%s*(.-)%s*$&quot;, &quot;%1&quot;)
		local lowEnd
		for i = 1,#str do
			if not whitespace[string.sub(str, i, i)] then
				lowEnd = i
				break
			end
		end
		if not lowEnd then
			trimcache[str] = &quot;&quot;
			return &quot;&quot;
		end
		for i = #str,1,-1 do
			if not whitespace[string.sub(str, i, i)] then
				local out = string.sub(str, lowEnd, i)
				trimcache[str] = out
				return out
			end
		end
	end
end

--[=[ Implementation notes
---- NORMAL HTML TAGS ----
Tags are very strict on how they want to start, but loose on how they end.
The start must strictly follow &lt;[tAgNaMe](%s|&gt;) with no room for whitespace in
the tag's name, but may then flow as they want afterwards, making
&lt;div\nclass\n=\n&quot;\nerror\n&quot;\n&gt; valid

There's no sense of escaping &lt; or &gt;
E.g.
 &lt;div class=&quot;error\&gt;&quot;&gt; will end at \&gt; despite it being inside a quote
 &lt;div class=&quot;&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;error&lt;/span&gt;&quot;&gt; will not process the larger div

If a tag has no end, it will consume all text instead of not processing

---- NOPROCESSING TAGS (nowiki, pre, syntaxhighlight, source, etc.) ----
(In most comments, &lt;source&gt; will not be mentioned. This is because it is the
deprecated version of &lt;syntaxhighlight&gt;)

No-Processing tags have some interesting differences to the above rules.
For example, their syntax is a lot stricter. While an opening tag appears to
follow the same set of rules, A closing tag can't have any sort of extra
formatting period. While &lt;/div a/a&gt; is valid, &lt;/nowiki a/a&gt; isn't - only
newlines and spaces/tabs are allowed in closing tags.
Note that, even though &lt;pre&gt; tags cause a visual change when the ending tag has
extra formatting, it won't cause the no-processing effects. For some reason, the
format must be strict for that to apply.

Both the content inside the tag pair and the content inside each side of the
pair is not processed. E.g. &lt;nowiki |}}&gt;|}}&lt;/nowiki&gt; would have both of the |}}
escaped in practice.

When something in the code is referenced to as a &quot;Nowiki Tag&quot;, it means a tag
which causes wiki text to not be processed, which includes &lt;nowiki&gt;, &lt;pre&gt;,
and &lt;syntaxhighlight&gt;

Since we only care about these tags, we can ignore the idea of an intercepting
tag preventing processing, and just go straight for the first ending we can find
If there is no ending to find, the tag will NOT consume the rest of the text in
terms of processing behaviour (though &lt;pre&gt; will appear to have an effect).
Even if there is no end of the tag, the content inside the opening half will
still be unprocessed, meaning {{X20|&lt;nowiki }}&gt;}} wouldn't end at the first }}
despite there being no ending to the tag.

Note that there are some tags, like &lt;math&gt;, which also function like &lt;nowiki&gt;
which are included in this aswell. Some other tags, like &lt;ref&gt;, have far too
unpredictable behaviour to be handled currently (they'd have to be split and
processed as something seperate - its complicated, but maybe not impossible.)
I suspect that every tag listed in [[Special:Version]] may behave somewhat like
this, but that's far too many cases worth checking for rarely used tags that may
not even have a good reason to contain {{ or }} anyways, so we leave them alone.

---- HTML COMMENTS AND INCLUDEONLY ----
HTML Comments are about as basic as it could get for this
Start at &lt;!--, end at --&gt;, no extra conditions. Simple enough
If a comment has no end, it will eat all text instead of not being processed

includeonly tags function mostly like a regular nowiki tag, with the exception
that the tag will actually consume all future text if not given an ending as
opposed to simply giving up and not changing anything. Due to complications and
the fact that this is far less likely to be present on a page, aswell as being
something that may not want to be escaped, includeonly tags are ignored during
our processing
--]=]
local validtags = {nowiki=1, pre=1, syntaxhighlight=1, source=1, math=1}
--This function expects the string to start with the tag
local function TestForNowikiTag(text, scanPosition)
	local tagName = (string.match(text, &quot;^&lt;([^\n /&gt;]+)&quot;, scanPosition) or &quot;&quot;):lower()
	if not validtags[tagName] then
		return nil
	end
	local nextOpener = string.find(text, &quot;&lt;&quot;, scanPosition+1) or -1
	local nextCloser = string.find(text, &quot;&gt;&quot;, scanPosition+1) or -1
	if nextCloser &gt; -1 and (nextOpener == -1 or nextCloser &lt; nextOpener) then
		local startingTag = string.sub(text, scanPosition, nextCloser)
		--We have our starting tag (E.g. '&lt;pre style=&quot;color:red&quot;&gt;')
		--Now find our ending...
		if endswith(startingTag, &quot;/&gt;&quot;) then --self-closing tag (we are our own ending)
			return {
				Tag = tagName,
				Start = startingTag,
				Content = &quot;&quot;, End = &quot;&quot;,
				Length = #startingTag
			}

		else
			local endingTagStart, endingTagEnd = string.find(text, &quot;&lt;/&quot;..allcases(tagName)..&quot;[ \t\n]*&gt;&quot;, scanPosition)
			if endingTagStart then --Regular tag formation
				local endingTag = string.sub(text, endingTagStart, endingTagEnd)
				local tagContent = string.sub(text, nextCloser+1, endingTagStart-1)
				return {
					Tag = tagName,
					Start = startingTag,
					Content = tagContent,
					End = endingTag,
					Length = #startingTag + #tagContent + #endingTag
				}

			else --Content inside still needs escaping (also linter error!)
				return {
					Tag = tagName,
					Start = startingTag,
					Content = &quot;&quot;, End = &quot;&quot;,
					Length = #startingTag
				}
			end
		end
	end
	return nil
end
local function TestForComment(text, scanPosition) --Like TestForNowikiTag but for &lt;!-- --&gt;
	if string.match(text, &quot;^&lt;!%-%-&quot;, scanPosition) then
		local commentEnd = string.find(text, &quot;--&gt;&quot;, scanPosition+4, true)
		if commentEnd then
			return {
				Start = &quot;&lt;!--&quot;, End = &quot;--&gt;&quot;,
				Content = string.sub(text, scanPosition+4, commentEnd-1),
				Length = commentEnd-scanPosition+3
			}
		else --Consumes all text if not given an ending
			return {
				Start = &quot;&lt;!--&quot;, End = &quot;&quot;,
				Content = string.sub(text, scanPosition+4),
				Length = #text-scanPosition+1
			}
		end
	end
	return nil
end

--[[ Implementation notes
The goal of this function is to escape all text that wouldn't be parsed if it
was preprocessed (see above implementation notes).

Using keepComments will keep all HTML comments instead of removing them. They
will still be escaped regardless to avoid processing errors
--]]
local function PrepareText(text, keepComments)
	local newtext = {}
	local scanPosition = 1
	while true do
		local NextCheck = string.find(text, &quot;&lt;[NnSsPpMm!]&quot;, scanPosition) --Advance to the next potential tag we care about
		if not NextCheck then --Done
			newtext[#newtext+1] =  string.sub(text,scanPosition)
			break
		end
		newtext[#newtext+1] = string.sub(text,scanPosition,NextCheck-1)
		scanPosition = NextCheck
		local Comment = TestForComment(text, scanPosition)
		if Comment then
			if keepComments then
				newtext[#newtext+1] = Comment.Start .. mw.text.nowiki(Comment.Content) .. Comment.End
			end
			scanPosition = scanPosition + Comment.Length
		else
			local Tag = TestForNowikiTag(text, scanPosition)
			if Tag then
				local newTagStart = &quot;&lt;&quot; .. mw.text.nowiki(string.sub(Tag.Start,2,-2)) .. &quot;&gt;&quot;
				local newTagEnd = 
					Tag.End == &quot;&quot; and &quot;&quot; or --Respect no tag ending
					&quot;&lt;/&quot; .. mw.text.nowiki(string.sub(Tag.End,3,-2)) .. &quot;&gt;&quot;
				local newContent = mw.text.nowiki(Tag.Content)
				newtext[#newtext+1] = newTagStart .. newContent .. newTagEnd
				scanPosition = scanPosition + Tag.Length
			else --Nothing special, move on...
				newtext[#newtext+1] = string.sub(text, scanPosition, scanPosition)
				scanPosition = scanPosition + 1
			end
		end
	end
	return table.concat(newtext, &quot;&quot;)
end

--[=[ Implementation notes
This function is an alternative to Transcluder's getParameters which considers
the potential for a singular { or } or other odd syntax that %b doesn't like to
be in a parameter's value.

When handling the difference between {{ and {{{, mediawiki will attempt to match
as many sequences of {{{ as possible before matching a {{
E.g.
 {{{{A}}}} -&gt; { {{{A}}} }
 {{{{{{{{Text|A}}}}}}}} -&gt; {{ {{{ {{{Text|A}}} }}} }}
If there aren't enough triple braces on both sides, the parser will compromise
for a template interpretation.
E.g.
 {{{{A}} }} -&gt; {{ {{ A }} }}

While there are technically concerns about things such as wikilinks breaking
template processing (E.g. {{[[}}]]}} doesn't stop at the first }}), it shouldn't
be our job to process inputs perfectly when the input has garbage ({ / } isn't
legal in titles anyways, so if something's unmatched in a wikilink, it's
guaranteed GIGO)

Setting dontEscape will prevent running the input text through EET. Avoid
setting this to true if you don't have to set it.

Returned values:
A table of all templates. Template data goes as follows:
 Text: The raw text of the template
 Name: The name of the template
 Args: A list of arguments
 Children: A list of immediate template children
--]=]
--Helper functions
local function boundlen(pair)
	return pair.End-pair.Start+1
end

--Main function
local function ParseTemplates(InputText, dontEscape)
	--Setup
	if not dontEscape then
		InputText = PrepareText(InputText)
	end
	local function finalise(text)
		if not dontEscape then
			return mw.text.decode(text)
		else
			return text
		end
	end
	local function CreateContainerObj(Container)
		Container.Text = {}
		Container.Args = {}
		Container.ArgOrder = {}
		Container.Children = {}
		-- Container.Name = nil
		-- Container.Value = nil
		-- Container.Key = nil
		Container.BeyondStart = false
		Container.LastIndex = 1
		Container.finalise = finalise
		function Container:HandleArgInput(character, internalcall)
			if not internalcall then
				self.Text[#self.Text+1] = character
			end
			if character == &quot;=&quot; then
				if self.Key then
					self.Value[#self.Value+1] = character
				else
					self.Key = cheaptrim(self.Value and table.concat(self.Value, &quot;&quot;) or &quot;&quot;)
					self.Value = {}
				end
			else --&quot;|&quot; or &quot;}&quot;
				if not self.Name then
					self.Name = cheaptrim(self.Value and table.concat(self.Value, &quot;&quot;) or &quot;&quot;)
					self.Value = nil
				else
					self.Value = self.finalise(self.Value and table.concat(self.Value, &quot;&quot;) or &quot;&quot;)
					if self.Key then
						self.Key = self.finalise(self.Key)
						self.Args[self.Key] = cheaptrim(self.Value)
						self.ArgOrder[#self.ArgOrder+1] = self.Key
					else
						local Key = tostring(self.LastIndex)
						self.Args[Key] = self.Value
						self.ArgOrder[#self.ArgOrder+1] = Key
						self.LastIndex = self.LastIndex + 1
					end
					self.Key = nil
					self.Value = nil
				end
			end
		end
		function Container:AppendText(text, ftext)
			self.Text[#self.Text+1] = (ftext or text)
			if not self.Value then
				self.Value = {}
			end
			self.BeyondStart = self.BeyondStart or (#table.concat(self.Text, &quot;&quot;) &gt; 2)
			if self.BeyondStart then
				self.Value[#self.Value+1] = text
			end
		end
		function Container:Clean(IsTemplate)
			self.Text = table.concat(self.Text, &quot;&quot;)
			if self.Value and IsTemplate then
				self.Value = {string.sub(table.concat(self.Value, &quot;&quot;), 1, -3)} --Trim ending }}
				self:HandleArgInput(&quot;|&quot;, true) --Simulate ending
			end
			self.Value = nil
			self.Key = nil
			self.BeyondStart = nil
			self.LastIndex = nil
			self.finalise = nil
			self.HandleArgInput = nil
			self.AppendText = nil
			self.Clean = nil
		end
		return Container
	end
	
	--Step 1: Find and escape the content of all wikilinks on the page, which are stronger than templates (see implementation notes)
	local scannerPosition = 1
	local wikilinks = {}
	local openWikilinks = {}
	while true do
		local Position, _, Character = string.find(InputText, &quot;([%[%]])%1&quot;, scannerPosition)
		if not Position then --Done
			break
		end

		scannerPosition = Position+2 --+2 to pass the [[ / ]]
		if Character == &quot;[&quot; then --Add a [[ to the pending wikilink queue
			openWikilinks[#openWikilinks+1] = Position
		else --Pair up the ]] to any available [[
			if #openWikilinks &gt;= 1 then
				local start = table.remove(openWikilinks) --Pop the latest [[
				wikilinks[start] = {Start=start, End=Position+1, Type=&quot;Wikilink&quot;} --Note the pair
			end
		end
	end
	
	--Step 2: Find the bounds of every valid template and variable ({{ and {{{)
	local scannerPosition = 1
	local templates = {}
	local variables = {}
	local openBrackets = {}
	while true do
		local Start, _, Character = string.find(InputText, &quot;([{}])%1&quot;, scannerPosition)
		if not Start then --Done (both 9e9)
			break
		end
		local _, End = string.find(InputText, &quot;^&quot;..Character..&quot;+&quot;, Start)

		scannerPosition = Start --Get to the {{ / }} set
		if Character == &quot;{&quot; then --Add the {{+ set to the queue
			openBrackets[#openBrackets+1] = {Start=Start, End=End}

		else --Pair up the }} to any available {{, accounting for {{{ / }}}
			local BracketCount = End-Start+1
			while BracketCount &gt;= 2 and #openBrackets &gt;= 1 do
				local OpenSet = table.remove(openBrackets)
				if boundlen(OpenSet) &gt;= 3 and BracketCount &gt;= 3 then --We have a {{{variable}}} (both sides have 3 spare)
					variables[OpenSet.End-2] = {Start=OpenSet.End-2, End=scannerPosition+2, Type=&quot;Variable&quot;} --Done like this to ensure chronological order
					BracketCount = BracketCount - 3
					OpenSet.End = OpenSet.End - 3
					scannerPosition = scannerPosition + 3

				else --We have a {{template}} (both sides have 2 spare, but at least one side doesn't have 3 spare)
					templates[OpenSet.End-1] = {Start=OpenSet.End-1, End=scannerPosition+1, Type=&quot;Template&quot;} --Done like this to ensure chronological order
					BracketCount = BracketCount - 2
					OpenSet.End = OpenSet.End - 2
					scannerPosition = scannerPosition + 2
				end

				if boundlen(OpenSet) &gt;= 2 then --Still has enough data left, leave it in
					openBrackets[#openBrackets+1] = OpenSet
				end
			end
		end
		scannerPosition = End --Now move past the bracket set
	end
	
	--Step 3: Re-trace every object using their known bounds, collecting our parameters with (slight) ease
	local scannerPosition = 1
	local activeObjects = {}
	local finalObjects = {}
	while true do
		local LatestObject = activeObjects[#activeObjects] --Commonly needed object
		local NNC, _, Character --NNC = NextNotableCharacter
		if LatestObject then
			NNC, _, Character = string.find(InputText, &quot;([{}%[%]|=])&quot;, scannerPosition)
		else
			NNC, _, Character = string.find(InputText, &quot;([{}])&quot;, scannerPosition) --We are only after templates right now
		end
		if not NNC then
			break
		end
		if NNC &gt; scannerPosition and LatestObject then
			local scannedContent = string.sub(InputText, scannerPosition, NNC-1)
			LatestObject:AppendText(scannedContent, finalise(scannedContent))
		end

		scannerPosition = NNC+1
		if Character == &quot;{&quot; or Character == &quot;[&quot; then
			local Container = templates[NNC] or variables[NNC] or wikilinks[NNC]
			if Container then
				CreateContainerObj(Container)
				if Container.Type == &quot;Template&quot; then
					Container:AppendText(&quot;{{&quot;)
					scannerPosition = NNC+2
				elseif Container.Type == &quot;Variable&quot; then
					Container:AppendText(&quot;{{{&quot;)
					scannerPosition = NNC+3
				else --Wikilink
					Container:AppendText(&quot;[[&quot;)
					scannerPosition = NNC+2
				end
				if LatestObject and Container.Type == &quot;Template&quot; then --Only templates count as children
					LatestObject.Children[#LatestObject.Children+1] = Container
				end
				activeObjects[#activeObjects+1] = Container
			elseif LatestObject then
				LatestObject:AppendText(Character)
			end

		elseif Character == &quot;}&quot; or Character == &quot;]&quot; then
			if LatestObject then
				LatestObject:AppendText(Character)
				if LatestObject.End == NNC then
					if LatestObject.Type == &quot;Template&quot; then
						LatestObject:Clean(true)
						finalObjects[#finalObjects+1] = LatestObject
					else
						LatestObject:Clean(false)
					end
					activeObjects[#activeObjects] = nil
					local NewLatest = activeObjects[#activeObjects]
					if NewLatest then
						NewLatest:AppendText(LatestObject.Text) --Append to new latest
					end
				end
			end

		else --| or =
			if LatestObject then
				LatestObject:HandleArgInput(Character)
			end
		end
	end
	
	--Step 4: Fix the order
	local FixedOrder = {}
	local SortableReference = {}
	for _,Object in next,finalObjects do
		SortableReference[#SortableReference+1] = Object.Start
	end
	table.sort(SortableReference)
	for i = 1,#SortableReference do
		local start = SortableReference[i]
		for n,Object in next,finalObjects do
			if Object.Start == start then
				finalObjects[n] = nil
				Object.Start = nil --Final cleanup
				Object.End = nil
				Object.Type = nil
				FixedOrder[#FixedOrder+1] = Object
				break
			end
		end
	end
	
	--Finished, return
	return FixedOrder
end

local p = {}
--Main entry points
p.PrepareText = PrepareText
p.ParseTemplates = ParseTemplates
--Extra entry points, not really required
p.TestForNowikiTag = TestForNowikiTag
p.TestForComment = TestForComment

return p

--[==[ console tests

local s = [=[Hey!{{Text|&lt;nowiki | ||&gt;
Hey! }}
A&lt;/nowiki&gt;|&lt;!--AAAAA|AAA--&gt;Should see|Shouldn't see}}]=]
local out = p.PrepareText(s)
mw.logObject(out)

local s = [=[B&lt;!--
Hey!
--&gt;A]=]
local out = p.TestForComment(s, 2)
mw.logObject(out); mw.log(string.sub(s, 2, out.Length))

local a = p.ParseTemplates([=[
{{User:Aidan9382/templates/dummy
|A|B|C {{{A|B}}} { } } {
|&lt;nowiki&gt;D&lt;/nowiki&gt;
|&lt;pre&gt;E
|F&lt;/pre&gt;
|G|=|a=|A  =  [[{{PAGENAME}}|A=B]]{{Text|1==&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;}}|A B=Success}}
]=])
mw.logObject(a)

]==]</text>
      <sha1>a8vxa9vy6taffs22l6y73yxjlk3v8y7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Message box</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3628</id>
    <revision>
      <id>31588</id>
      <timestamp>2024-12-17T10:38:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'require('strict') local getArgs local yesno = require('Module:Yesno') local lang = mw.language.getContentLanguage()  local CONFIG_MODULE = 'Module:Message box/configuration' local DEMOSPACES = {talk = 'tmbox', image = 'imbox', file = 'imbox', category = 'cmbox', article = 'ambox', main = 'ambox'}  -------------------------------------------------------------------------------- -- Helper functions -------------------------------------------------------------------...'</comment>
      <origin>31588</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="18901" sha1="ca6g5f6jxmv1y7dh20wx0vvr5b5qk88" xml:space="preserve">require('strict')
local getArgs
local yesno = require('Module:Yesno')
local lang = mw.language.getContentLanguage()

local CONFIG_MODULE = 'Module:Message box/configuration'
local DEMOSPACES = {talk = 'tmbox', image = 'imbox', file = 'imbox', category = 'cmbox', article = 'ambox', main = 'ambox'}

--------------------------------------------------------------------------------
-- Helper functions
--------------------------------------------------------------------------------

local function getTitleObject(...)
	-- Get the title object, passing the function through pcall
	-- in case we are over the expensive function count limit.
	local success, title = pcall(mw.title.new, ...)
	if success then
		return title
	end
end

local function union(t1, t2)
	-- Returns the union of two arrays.
	local vals = {}
	for i, v in ipairs(t1) do
		vals[v] = true
	end
	for i, v in ipairs(t2) do
		vals[v] = true
	end
	local ret = {}
	for k in pairs(vals) do
		table.insert(ret, k)
	end
	table.sort(ret)
	return ret
end

local function getArgNums(args, prefix)
	local nums = {}
	for k, v in pairs(args) do
		local num = mw.ustring.match(tostring(k), '^' .. prefix .. '([1-9]%d*)$')
		if num then
			table.insert(nums, tonumber(num))
		end
	end
	table.sort(nums)
	return nums
end

--------------------------------------------------------------------------------
-- Box class definition
--------------------------------------------------------------------------------

local MessageBox = {}
MessageBox.__index = MessageBox

function MessageBox.new(boxType, args, cfg)
	args = args or {}
	local obj = {}

	-- Set the title object and the namespace.
	obj.title = getTitleObject(args.page) or mw.title.getCurrentTitle()

	-- Set the config for our box type.
	obj.cfg = cfg[boxType]
	if not obj.cfg then
		local ns = obj.title.namespace
		-- boxType is &quot;mbox&quot; or invalid input
		if args.demospace and args.demospace ~= '' then
			-- implement demospace parameter of mbox
			local demospace = string.lower(args.demospace)
			if DEMOSPACES[demospace] then
				-- use template from DEMOSPACES
				obj.cfg = cfg[DEMOSPACES[demospace]]
			elseif string.find( demospace, 'talk' ) then
				-- demo as a talk page
				obj.cfg = cfg.tmbox
			else
				-- default to ombox
				obj.cfg = cfg.ombox
			end
		elseif ns == 0 then
			obj.cfg = cfg.ambox -- main namespace
		elseif ns == 6 then
			obj.cfg = cfg.imbox -- file namespace
		elseif ns == 14 then
			obj.cfg = cfg.cmbox -- category namespace
		else
			local nsTable = mw.site.namespaces[ns]
			if nsTable and nsTable.isTalk then
				obj.cfg = cfg.tmbox -- any talk namespace
			else
				obj.cfg = cfg.ombox -- other namespaces or invalid input
			end
		end
	end

	-- Set the arguments, and remove all blank arguments except for the ones
	-- listed in cfg.allowBlankParams.
	do
		local newArgs = {}
		for k, v in pairs(args) do
			if v ~= '' then
				newArgs[k] = v
			end
		end
		for i, param in ipairs(obj.cfg.allowBlankParams or {}) do
			newArgs[param] = args[param]
		end
		obj.args = newArgs
	end

	-- Define internal data structure.
	obj.categories = {}
	obj.classes = {}
	-- For lazy loading of [[Module:Category handler]].
	obj.hasCategories = false

	return setmetatable(obj, MessageBox)
end

function MessageBox:addCat(ns, cat, sort)
	if not cat then
		return nil
	end
	if sort then
		cat = string.format('[[Category:%s|%s]]', cat, sort)
	else
		cat = string.format('[[Category:%s]]', cat)
	end
	self.hasCategories = true
	self.categories[ns] = self.categories[ns] or {}
	table.insert(self.categories[ns], cat)
end

function MessageBox:addClass(class)
	if not class then
		return nil
	end
	table.insert(self.classes, class)
end

function MessageBox:setParameters()
	local args = self.args
	local cfg = self.cfg

	-- Get type data.
	self.type = args.type
	local typeData = cfg.types[self.type]
	self.invalidTypeError = cfg.showInvalidTypeError
		and self.type
		and not typeData
	typeData = typeData or cfg.types[cfg.default]
	self.typeClass = typeData.class
	self.typeImage = typeData.image
	self.typeImageNeedsLink = typeData.imageNeedsLink

	-- Find if the box has been wrongly substituted.
	self.isSubstituted = cfg.substCheck and args.subst == 'SUBST'

	-- Find whether we are using a small message box.
	self.isSmall = cfg.allowSmall and (
		cfg.smallParam and args.small == cfg.smallParam
		or not cfg.smallParam and yesno(args.small)
	)

	-- Add attributes, classes and styles.
	self.id = args.id
	self.name = args.name
	if self.name then
		self:addClass('box-' .. string.gsub(self.name,' ','_'))
	end
	if yesno(args.plainlinks) ~= false then
		self:addClass('plainlinks')
	end
	for _, class in ipairs(cfg.classes or {}) do
		self:addClass(class)
	end
	if self.isSmall then
		self:addClass(cfg.smallClass or 'mbox-small')
	end
	self:addClass(self.typeClass)
	self:addClass(args.class)
	self.style = args.style
	self.attrs = args.attrs

	-- Set text style.
	self.textstyle = args.textstyle
	
	-- Set image classes.
	self.imageRightClass = args.imagerightclass or args.imageclass
	self.imageLeftClass = args.imageleftclass or args.imageclass

	-- Find if we are on the template page or not. This functionality is only
	-- used if useCollapsibleTextFields is set, or if both cfg.templateCategory
	-- and cfg.templateCategoryRequireName are set.
	self.useCollapsibleTextFields = cfg.useCollapsibleTextFields
	if self.useCollapsibleTextFields
		or cfg.templateCategory
		and cfg.templateCategoryRequireName
	then
		if self.name then
			local templateName = mw.ustring.match(
				self.name,
				'^[tT][eE][mM][pP][lL][aA][tT][eE][%s_]*:[%s_]*(.*)$'
			) or self.name
			templateName = 'Template:' .. templateName
			self.templateTitle = getTitleObject(templateName)
		end
		self.isTemplatePage = self.templateTitle
			and mw.title.equals(self.title, self.templateTitle)
	end
	
	-- Process data for collapsible text fields. At the moment these are only
	-- used in {{ambox}}.
	if self.useCollapsibleTextFields then
		-- Get the self.issue value.
		if self.isSmall and args.smalltext then
			self.issue = args.smalltext
		else
			local sect
			if args.sect == '' then
				sect = 'This ' .. (cfg.sectionDefault or 'page')
			elseif type(args.sect) == 'string' then
				sect = 'This ' .. args.sect
			end
			local issue = args.issue
			issue = type(issue) == 'string' and issue ~= '' and issue or nil
			local text = args.text
			text = type(text) == 'string' and text or nil
			local issues = {}
			table.insert(issues, sect)
			table.insert(issues, issue)
			table.insert(issues, text)
			self.issue = table.concat(issues, ' ')
		end

		-- Get the self.talk value.
		local talk = args.talk
		-- Show talk links on the template page or template subpages if the talk
		-- parameter is blank.
		if talk == ''
			and self.templateTitle
			and (
				mw.title.equals(self.templateTitle, self.title)
				or self.title:isSubpageOf(self.templateTitle)
			)
		then
			talk = '#'
		elseif talk == '' then
			talk = nil
		end
		if talk then
			-- If the talk value is a talk page, make a link to that page. Else
			-- assume that it's a section heading, and make a link to the talk
			-- page of the current page with that section heading.
			local talkTitle = getTitleObject(talk)
			local talkArgIsTalkPage = true
			if not talkTitle or not talkTitle.isTalkPage then
				talkArgIsTalkPage = false
				talkTitle = getTitleObject(
					self.title.text,
					mw.site.namespaces[self.title.namespace].talk.id
				)
			end
			if talkTitle and talkTitle.exists then
                local talkText
                if self.isSmall then
                    local talkLink = talkArgIsTalkPage and talk or (talkTitle.prefixedText .. '#' .. talk)
                    talkText = string.format('([[%s|talk]])', talkLink)
                else
                    talkText = 'Relevant discussion may be found on'
                    if talkArgIsTalkPage then
                        talkText = string.format(
                            '%s [[%s|%s]].',
                            talkText,
                            talk,
                            talkTitle.prefixedText
                        )
                    else
                        talkText = string.format(
                            '%s the [[%s#%s|talk page]].',
                            talkText,
                            talkTitle.prefixedText,
                            talk
                        )
                    end
                end
				self.talk = talkText
			end
		end

		-- Get other values.
		self.fix = args.fix ~= '' and args.fix or nil
		local date
		if args.date and args.date ~= '' then
			date = args.date
		elseif args.date == '' and self.isTemplatePage then
			date = lang:formatDate('F Y')
		end
		if date then
			self.date = string.format(&quot; &lt;span class='date-container'&gt;&lt;i&gt;(&lt;span class='date'&gt;%s&lt;/span&gt;)&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&quot;, date)
		end
		self.info = args.info
		if yesno(args.removalnotice) then
			self.removalNotice = cfg.removalNotice
		end
	end

	-- Set the non-collapsible text field. At the moment this is used by all box
	-- types other than ambox, and also by ambox when small=yes.
	if self.isSmall then
		self.text = args.smalltext or args.text
	else
		self.text = args.text
	end

	-- Set the below row.
	self.below = cfg.below and args.below

	-- General image settings.
	self.imageCellDiv = not self.isSmall and cfg.imageCellDiv
	self.imageEmptyCell = cfg.imageEmptyCell

	-- Left image settings.
	local imageLeft = self.isSmall and args.smallimage or args.image
	if cfg.imageCheckBlank and imageLeft ~= 'blank' and imageLeft ~= 'none'
		or not cfg.imageCheckBlank and imageLeft ~= 'none'
	then
		self.imageLeft = imageLeft
		if not imageLeft then
			local imageSize = self.isSmall
				and (cfg.imageSmallSize or '30x30px')
				or '40x40px'
			self.imageLeft = string.format('[[File:%s|%s%s|alt=]]', self.typeImage
				or 'Information icon4.svg', imageSize, self.typeImageNeedsLink and &quot;&quot; or &quot;|link=&quot; )
		end
	end

	-- Right image settings.
	local imageRight = self.isSmall and args.smallimageright or args.imageright
	if not (cfg.imageRightNone and imageRight == 'none') then
		self.imageRight = imageRight
	end
	
	-- set templatestyles
	self.base_templatestyles = cfg.templatestyles
	self.templatestyles = args.templatestyles
end

function MessageBox:setMainspaceCategories()
	local args = self.args
	local cfg = self.cfg

	if not cfg.allowMainspaceCategories then
		return nil
	end

	local nums = {}
	for _, prefix in ipairs{'cat', 'category', 'all'} do
		args[prefix .. '1'] = args[prefix]
		nums = union(nums, getArgNums(args, prefix))
	end

	-- The following is roughly equivalent to the old {{Ambox/category}}.
	local date = args.date
	date = type(date) == 'string' and date
	local preposition = 'from'
	for _, num in ipairs(nums) do
		local mainCat = args['cat' .. tostring(num)]
			or args['category' .. tostring(num)]
		local allCat = args['all' .. tostring(num)]
		mainCat = type(mainCat) == 'string' and mainCat
		allCat = type(allCat) == 'string' and allCat
		if mainCat and date and date ~= '' then
			local catTitle = string.format('%s %s %s', mainCat, preposition, date)
			self:addCat(0, catTitle)
			catTitle = getTitleObject('Category:' .. catTitle)
			if not catTitle or not catTitle.exists then
				self:addCat(0, 'Articles with invalid date parameter in template')
			end
		elseif mainCat and (not date or date == '') then
			self:addCat(0, mainCat)
		end
		if allCat then
			self:addCat(0, allCat)
		end
	end
end

function MessageBox:setTemplateCategories()
	local args = self.args
	local cfg = self.cfg

	-- Add template categories.
	if cfg.templateCategory then
		if cfg.templateCategoryRequireName then
			if self.isTemplatePage then
				self:addCat(10, cfg.templateCategory)
			end
		elseif not self.title.isSubpage then
			self:addCat(10, cfg.templateCategory)
		end
	end

	-- Add template error categories.
	if cfg.templateErrorCategory then
		local templateErrorCategory = cfg.templateErrorCategory
		local templateCat, templateSort
		if not self.name and not self.title.isSubpage then
			templateCat = templateErrorCategory
		elseif self.isTemplatePage then
			local paramsToCheck = cfg.templateErrorParamsToCheck or {}
			local count = 0
			for i, param in ipairs(paramsToCheck) do
				if not args[param] then
					count = count + 1
				end
			end
			if count &gt; 0 then
				templateCat = templateErrorCategory
				templateSort = tostring(count)
			end
			if self.categoryNums and #self.categoryNums &gt; 0 then
				templateCat = templateErrorCategory
				templateSort = 'C'
			end
		end
		self:addCat(10, templateCat, templateSort)
	end
end

function MessageBox:setAllNamespaceCategories()
	-- Set categories for all namespaces.
	if self.invalidTypeError then
		local allSort = (self.title.namespace == 0 and 'Main:' or '') .. self.title.prefixedText
		self:addCat('all', 'Wikipedia message box parameter needs fixing', allSort)
	end
	if self.isSubstituted then
		self:addCat('all', 'Pages with incorrectly substituted templates')
	end
end

function MessageBox:setCategories()
	if self.title.namespace == 0 then
		self:setMainspaceCategories()
	elseif self.title.namespace == 10 then
		self:setTemplateCategories()
	end
	self:setAllNamespaceCategories()
end

function MessageBox:renderCategories()
	if not self.hasCategories then
		-- No categories added, no need to pass them to Category handler so,
		-- if it was invoked, it would return the empty string.
		-- So we shortcut and return the empty string.
		return &quot;&quot;
	end
	-- Convert category tables to strings and pass them through
	-- [[Module:Category handler]].
	return require('Module:Category handler')._main{
		main = table.concat(self.categories[0] or {}),
		template = table.concat(self.categories[10] or {}),
		all = table.concat(self.categories.all or {}),
		nocat = self.args.nocat,
		page = self.args.page
	}
end

function MessageBox:export()
	local root = mw.html.create()

	-- Add the subst check error.
	if self.isSubstituted and self.name then
		root:tag('b')
			:addClass('error')
			:wikitext(string.format(
				'Template &lt;code&gt;%s[[Template:%s|%s]]%s&lt;/code&gt; has been incorrectly substituted.',
				mw.text.nowiki('{{'), self.name, self.name, mw.text.nowiki('}}')
			))
	end

	local frame = mw.getCurrentFrame()
	root:wikitext(frame:extensionTag{
		name = 'templatestyles',
		args = { src = self.base_templatestyles },
	})
	-- Add support for a single custom templatestyles sheet. Undocumented as
	-- need should be limited and many templates using mbox are substed; we
	-- don't want to spread templatestyles sheets around to arbitrary places
	if self.templatestyles then
		root:wikitext(frame:extensionTag{
			name = 'templatestyles',
			args = { src = self.templatestyles },
		})
	end

	-- Create the box table.
	local boxTable = root:tag('table')
	boxTable:attr('id', self.id or nil)
	for i, class in ipairs(self.classes or {}) do
		boxTable:addClass(class or nil)
	end
	boxTable
		:cssText(self.style or nil)
		:attr('role', 'presentation')

	if self.attrs then
		boxTable:attr(self.attrs)
	end

	-- Add the left-hand image.
	local row = boxTable:tag('tr')
	if self.imageLeft then
		local imageLeftCell = row:tag('td'):addClass('mbox-image')
		if self.imageCellDiv then
			-- If we are using a div, redefine imageLeftCell so that the image
			-- is inside it. Divs use style=&quot;width: 52px;&quot;, which limits the
			-- image width to 52px. If any images in a div are wider than that,
			-- they may overlap with the text or cause other display problems.
			imageLeftCell = imageLeftCell:tag('div'):addClass('mbox-image-div')
		end
		imageLeftCell
			:addClass(self.imageLeftClass)
			:wikitext(self.imageLeft or nil)
	elseif self.imageEmptyCell then
		-- Some message boxes define an empty cell if no image is specified, and
		-- some don't. The old template code in templates where empty cells are
		-- specified gives the following hint: &quot;No image. Cell with some width
		-- or padding necessary for text cell to have 100% width.&quot;
		row:tag('td')
			:addClass('mbox-empty-cell')
	end

	-- Add the text.
	local textCell = row:tag('td'):addClass('mbox-text')
	if self.useCollapsibleTextFields then
		-- The message box uses advanced text parameters that allow things to be
		-- collapsible. At the moment, only ambox uses this.
		textCell:cssText(self.textstyle or nil)
		local textCellDiv = textCell:tag('div')
		textCellDiv
			:addClass('mbox-text-span')
			:wikitext(self.issue or nil)
		if (self.talk or self.fix) then
			textCellDiv:tag('span')
				:addClass('hide-when-compact')
				:wikitext(self.talk and (' ' .. self.talk) or nil)
				:wikitext(self.fix and (' ' .. self.fix) or nil)
		end
		textCellDiv:wikitext(self.date and (' ' .. self.date) or nil)
		if self.info and not self.isSmall then
			textCellDiv
				:tag('span')
				:addClass('hide-when-compact')
				:wikitext(self.info and (' ' .. self.info) or nil)
		end
		if self.removalNotice then
			textCellDiv:tag('span')
				:addClass('hide-when-compact')
				:tag('i')
					:wikitext(string.format(&quot; (%s)&quot;, self.removalNotice))
		end
	else
		-- Default text formatting - anything goes.
		textCell
			:cssText(self.textstyle or nil)
			:wikitext(self.text or nil)
	end

	-- Add the right-hand image.
	if self.imageRight then
		local imageRightCell = row:tag('td'):addClass('mbox-imageright')
		if self.imageCellDiv then
			-- If we are using a div, redefine imageRightCell so that the image
			-- is inside it.
			imageRightCell = imageRightCell:tag('div'):addClass('mbox-image-div')
		end
		imageRightCell
			:addClass(self.imageRightClass)
			:wikitext(self.imageRight or nil)
	end

	-- Add the below row.
	if self.below then
		boxTable:tag('tr')
			:tag('td')
				:attr('colspan', self.imageRight and '3' or '2')
				:addClass('mbox-text')
				:cssText(self.textstyle or nil)
				:wikitext(self.below or nil)
	end

	-- Add error message for invalid type parameters.
	if self.invalidTypeError then
		root:tag('div')
			:addClass('mbox-invalid-type')
			:wikitext(string.format(
				'This message box is using an invalid &quot;type=%s&quot; parameter and needs fixing.',
				self.type or ''
			))
	end

	-- Add categories.
	root:wikitext(self:renderCategories() or nil)

	return tostring(root)
end

--------------------------------------------------------------------------------
-- Exports
--------------------------------------------------------------------------------

local p, mt = {}, {}

function p._exportClasses()
	-- For testing.
	return {
		MessageBox = MessageBox
	}
end

function p.main(boxType, args, cfgTables)
	local box = MessageBox.new(boxType, args, cfgTables or mw.loadData(CONFIG_MODULE))
	box:setParameters()
	box:setCategories()
	return box:export()
end

function mt.__index(t, k)
	return function (frame)
		if not getArgs then
			getArgs = require('Module:Arguments').getArgs
		end
		return t.main(k, getArgs(frame, {trim = false, removeBlanks = false}))
	end
end

return setmetatable(p, mt)</text>
      <sha1>ca6g5f6jxmv1y7dh20wx0vvr5b5qk88</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Message box/configuration</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3629</id>
    <revision>
      <id>31589</id>
      <timestamp>2024-12-17T10:43:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-------------------------------------------------------------------------------- --                          Message box configuration                         -- --                                                                            -- -- This module contains configuration data for [[Module:Message box]].        -- --------------------------------------------------------------------------------  return { 	ambox = { 		types = { 			speedy = { 				class = 'am...'</comment>
      <origin>31589</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="6546" sha1="8mlkapzjzi4hir1wgp29qb7kqksdzd4" xml:space="preserve">--------------------------------------------------------------------------------
--                          Message box configuration                         --
--                                                                            --
-- This module contains configuration data for [[Module:Message box]].        --
--------------------------------------------------------------------------------

return {
	ambox = {
		types = {
			speedy = {
				class = 'ambox-speedy',
				image = 'Ambox warning pn.svg'
			},
			delete = {
				class = 'ambox-delete',
				image = 'Ambox warning pn.svg'
			},
			content = {
				class = 'ambox-content',
				image = 'Ambox important.svg'
			},
			style = {
				class = 'ambox-style',
				image = 'Edit-clear.svg'
			},
			move = {
				class = 'ambox-move',
				image = 'Merge-split-transwiki default.svg'
			},
			protection = {
				class = 'ambox-protection',
				image = 'Semi-protection-shackle-keyhole.svg'
			},
			notice = {
				class = 'ambox-notice',
				image = 'Information icon4.svg'
			}
		},
		default                     = 'notice',
		allowBlankParams            = {'talk', 'sect', 'date', 'issue', 'fix', 'subst', 'hidden'},
		allowSmall                  = true,
		smallParam                  = 'left',
		smallClass                  = 'mbox-small-left',
		substCheck                  = true,
		classes                     = {'metadata', 'ambox'},
		imageEmptyCell              = true,
		imageCheckBlank             = true,
		imageSmallSize              = '20x20px',
		imageCellDiv                = true,
		useCollapsibleTextFields    = true,
		imageRightNone              = true,
		sectionDefault              = 'article',
		allowMainspaceCategories    = true,
		templateCategory            = 'Article message templates',
	        templateCategoryRequireName = true,
		templateErrorCategory       = 'Article message templates with missing parameters',
		templateErrorParamsToCheck  = {'issue', 'fix', 'subst'},
		removalNotice               = '&lt;small&gt;[[Help:Maintenance template removal|Learn how and when to remove this message]]&lt;/small&gt;',
		templatestyles              = 'Module:Message box/ambox.css'
	},
	
	cmbox = {
		types = {
			speedy = {
				class = 'cmbox-speedy',
				image = 'Ambox warning pn.svg'
			},
			delete = {
				class = 'cmbox-delete',
				image = 'Ambox warning pn.svg'
			},
			content = {
				class = 'cmbox-content',
				image = 'Ambox important.svg'
			},
			style = {
				class = 'cmbox-style',
				image = 'Edit-clear.svg'
			},
			move = {
				class = 'cmbox-move',
				image = 'Merge-split-transwiki default.svg'
			},
			protection = {
				class = 'cmbox-protection',
				image = 'Semi-protection-shackle-keyhole.svg'
			},
			notice = {
				class = 'cmbox-notice',
				image = 'Information icon4.svg'
			}
		},
		default              = 'notice',
		showInvalidTypeError = true,
		classes              = {'cmbox'},
		imageEmptyCell       = true,
		templatestyles       = 'Module:Message box/cmbox.css'
	},
	
	fmbox = {
		types = {
			warning = {
				class = 'fmbox-warning',
				image = 'Ambox warning pn.svg'
			},
			editnotice = {
				class = 'fmbox-editnotice',
				image = 'Information icon4.svg'
			},
			system = {
				class = 'fmbox-system',
				image = 'Information icon4.svg'
			}
		},
		default              = 'system',
		showInvalidTypeError = true,
		classes              = {'fmbox'},
		imageEmptyCell       = false,
		imageRightNone       = false,
		templatestyles       = 'Module:Message box/fmbox.css'
	},
	
	imbox = {
		types = {
			speedy = {
				class = 'imbox-speedy',
				image = 'Ambox warning pn.svg'
			},
			delete = {
				class = 'imbox-delete',
				image = 'Ambox warning pn.svg'
			},
			content = {
				class = 'imbox-content',
				image = 'Ambox important.svg'
			},
			style = {
				class = 'imbox-style',
				image = 'Edit-clear.svg'
			},
			move = {
				class = 'imbox-move',
				image = 'Merge-split-transwiki default.svg'
			},
			protection = {
				class = 'imbox-protection',
				image = 'Semi-protection-shackle-keyhole.svg'
			},
			license = {
				class = 'imbox-license licensetpl',
				image = 'Imbox-license.svg'
			},
			[&quot;license-related&quot;] = {
				class = 'imbox-license',
				image = 'Imbox-license.svg'
			},
			featured = {
				class = 'imbox-featured',
				image = 'Cscr-featured.svg',
				imageNeedsLink = true
			},
			notice = {
				class = 'imbox-notice',
				image = 'Information icon4.svg'
			}
		},
		default              = 'notice',
		showInvalidTypeError = true,
		classes              = {'imbox'},
		imageEmptyCell       = true,
		below                = true,
		templateCategory     = 'File message boxes',
		templatestyles       = 'Module:Message box/imbox.css'
	},
	
	ombox = {
		types = {
			speedy = {
				class = 'ombox-speedy',
				image = 'Ambox warning pn.svg'
			},
			delete = {
				class = 'ombox-delete',
				image = 'Ambox warning pn.svg'
			},
			content = {
				class = 'ombox-content',
				image = 'Ambox important.svg'
			},
			style = {
				class = 'ombox-style',
				image = 'Edit-clear.svg'
			},
			move = {
				class = 'ombox-move',
				image = 'Merge-split-transwiki default.svg'
			},
			protection = {
				class = 'ombox-protection',
				image = 'Semi-protection-shackle-keyhole.svg'
			},
			notice = {
				class = 'ombox-notice',
				image = 'Information icon4.svg'
			}
		},
		default              = 'notice',
		showInvalidTypeError = true,
		classes              = {'ombox'},
		allowSmall           = true,
		imageEmptyCell       = true,
		imageRightNone       = true,
		templatestyles       = 'Module:Message box/ombox.css'
	},
	
	tmbox = {
		types = {
			speedy = {
				class = 'tmbox-speedy',
				image = 'Ambox warning pn.svg'
			},
			delete = {
				class = 'tmbox-delete',
				image = 'Ambox warning pn.svg'
			},
			content = {
				class = 'tmbox-content',
				image = 'Ambox important.svg'
			},
			style = {
				class = 'tmbox-style',
				image = 'Edit-clear.svg'
			},
			move = {
				class = 'tmbox-move',
				image = 'Merge-split-transwiki default.svg'
			},
			protection = {
				class = 'tmbox-protection',
				image = 'Semi-protection-shackle-keyhole.svg'
			},
			notice = {
				class = 'tmbox-notice',
				image = 'Information icon4.svg'
			}
		},
		default              = 'notice',
		showInvalidTypeError = true,
		classes              = {'tmbox'},
		allowSmall           = true,
		imageRightNone       = true,
		imageEmptyCell       = true,
		templateCategory     = 'Talk message boxes',
		templatestyles       = 'Module:Message box/tmbox.css'
	}
}</text>
      <sha1>8mlkapzjzi4hir1wgp29qb7kqksdzd4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Message box</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3630</id>
    <revision>
      <id>31590</id>
      <timestamp>2024-12-17T10:43:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Mbox | image = {{#if:{{{image|}}}|[[Image:{{{image}}}|45px]]|none}} | style = {{#if:{{{backgroundcolor|}}}|background: {{{backgroundcolor}}}}} | text  = {{#if:{{{heading|}}}|'''{{{heading|}}}'''&lt;br /&gt;}}{{{message|{{{text|&lt;noinclude&gt;Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gube...'</comment>
      <origin>31590</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="910" sha1="77a1u8gzyn2i2y3vgu7bdx4r4qnqof9" xml:space="preserve">{{Mbox
| image = {{#if:{{{image|}}}|[[Image:{{{image}}}|45px]]|none}}
| style = {{#if:{{{backgroundcolor|}}}|background: {{{backgroundcolor}}}}}
| text  = {{#if:{{{heading|}}}|'''{{{heading|}}}'''&lt;br /&gt;}}{{{message|{{{text|&lt;noinclude&gt;Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua.&lt;/noinclude&gt;}}}}}}
| small = {{{small|}}}
| smallimage = {{#if:{{{image|}}}|[[Image:{{{image}}}|30px]]|none}}
}}&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>77a1u8gzyn2i2y3vgu7bdx4r4qnqof9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Mbox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3631</id>
    <revision>
      <id>31591</id>
      <timestamp>2024-12-17T10:44:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#invoke:Message box|mbox}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;!-- Add categories to the /doc subpage; interwikis go to Wikidata, thank you! --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31591</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="153" sha1="aqsrswx233se5jbjaza2b2hrk7pgx53" xml:space="preserve">{{#invoke:Message box|mbox}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Add categories to the /doc subpage; interwikis go to Wikidata, thank you! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>aqsrswx233se5jbjaza2b2hrk7pgx53</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Message box/ombox.css</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3632</id>
    <revision>
      <id>31592</id>
      <timestamp>2024-12-17T10:45:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp|small=y}} */ .ombox { 	margin: 4px 0; 	border-collapse: collapse; 	border: 1px solid #a2a9b1;    /* Default &quot;notice&quot; gray */ 	background-color: var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); 	box-sizing: border-box;     color: var(--color-base, #202122); }  /* For the &quot;small=yes&quot; option. */ .ombox.mbox-small { 	font-size: 88%; 	line-height: 1.25em; }  .ombox-speedy { 	border: 2px solid #b32424;    /* Red */ 	background-color: #fee7e6;    /* Pink */ }  ....'</comment>
      <origin>31592</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="1852" sha1="aknh3fw7498ygg9b1o85bvfqn56r48n" xml:space="preserve">/* {{pp|small=y}} */
.ombox {
	margin: 4px 0;
	border-collapse: collapse;
	border: 1px solid #a2a9b1;    /* Default &quot;notice&quot; gray */
	background-color: var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa);
	box-sizing: border-box;
    color: var(--color-base, #202122);
}

/* For the &quot;small=yes&quot; option. */
.ombox.mbox-small {
	font-size: 88%;
	line-height: 1.25em;
}

.ombox-speedy {
	border: 2px solid #b32424;    /* Red */
	background-color: #fee7e6;    /* Pink */
}

.ombox-delete {
	border: 2px solid #b32424;    /* Red */
}

.ombox-content {
	border: 1px solid #f28500;    /* Orange */
}

.ombox-style {
	border: 1px solid #fc3;       /* Yellow */
}

.ombox-move {
	border: 1px solid #9932cc;    /* Purple */
}

.ombox-protection {
	border: 2px solid #a2a9b1;    /* Gray-gold */
}

.ombox .mbox-text {
	border: none;
	/* @noflip */
	padding: 0.25em 0.9em;
	width: 100%;
}

.ombox .mbox-image {
	border: none;
	/* @noflip */
	padding: 2px 0 2px 0.9em;
	text-align: center;
}

.ombox .mbox-imageright {
	border: none;
	/* @noflip */
	padding: 2px 0.9em 2px 0;
	text-align: center;
}

/* An empty narrow cell */
.ombox .mbox-empty-cell {
	border: none;
	padding: 0;
	width: 1px;
}

.ombox .mbox-invalid-type {
	text-align: center;
}

@media (min-width: 720px) {
	.ombox {
		margin: 4px 10%;
	}
	
	.ombox.mbox-small {
		/* @noflip */
		clear: right;
		/* @noflip */
		float: right;
		/* @noflip */
		margin: 4px 0 4px 1em;
		width: 238px;
	}
}

/** T367463 */
body.skin--responsive table.ombox img {
	max-width: none !important;
}

@media screen {
	html.skin-theme-clientpref-night .ombox-speedy {
		background-color: #310402;    /* Dark red, same hue/saturation as light */
	}
}

@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
	html.skin-theme-clientpref-os .ombox-speedy {
		background-color: #310402; /* Dark red, same hue/saturation as light */
	}
}</text>
      <sha1>aknh3fw7498ygg9b1o85bvfqn56r48n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tabol Pariodik</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3633</id>
    <revision>
      <id>32574</id>
      <parentid>31593</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T12:44:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32574</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12277" sha1="50k0fcetnvubsc0nexp05vgrhhs2jdj" xml:space="preserve">{| class=&quot;collapsible {{{state|uncollapsed}}}&quot; style=&quot;border-spacing:1px; table-layout:fixed; background:{{element color|table background}}; border:1px solid {{element color|table border}}; width:100%; max-width:1800px; margin:0 auto; padding:2px; vertical-align:top; {{{style|}}};&quot;
! colspan=20 style=&quot;background:{{element color|table title}}; padding:2px 4px;&quot; | {{#invoke:navbar|navbar|collapsible=1|[[Tabol pariodik|Tabol Pariodik]]}}
|- style=&quot;line-height:125%; vertical-align:top;&quot;
! style=&quot;text-align:left;&quot; | &lt;small&gt;[[Golongan tabol pariodik|Golongan]]&lt;/small&gt;
! style=&quot;background:#e8e8e8;&quot; | [[Logam alkali|1]]
! style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | [[Logam alkali tanah|2]]
!
! style=&quot;background:#e8e8e8;&quot; | [[Unsur golongan 3|3]]
! style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | [[Unsur golongan 4|4]]
! style=&quot;background:#e8e8e8;&quot; | [[Unsur golongan 5|5]]
! style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | [[Unsur golongan 6|6]]
! style=&quot;background:#e8e8e8;&quot; | [[Unsur golongan 7|7]]
! style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | [[Unsur golongan 8|8]]
! style=&quot;background:#e8e8e8;&quot; | [[Unsur golongan 9|9]]
! style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | [[Unsur golongan 10|10]]
! style=&quot;background:#e8e8e8;&quot; | [[Unsur golongan 11|11]]
! style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | [[Unsur golongan 12|12]]
! style=&quot;background:#e8e8e8;&quot; | [[Golongan boron|13]]
! style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | [[Golongan karbon|14]]
! style=&quot;background:#e8e8e8;&quot; | [[Pniktogen|15]]
! style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | [[Kalkogen|16]]
! style=&quot;background:#e8e8e8;&quot; | [[Halogen|17]]
! style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | [[Gas mulia|18]]
|- style=&quot;font-size:82%; text-align:center; line-height:125%; vertical-align:top;&quot;
|
| style=&quot;background:#e8e8e8;&quot; | Logam alkali
| style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | Logam alkali tanah
|
| style=&quot;background:#e8e8e8;&quot; | 
| style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 
| style=&quot;background:#e8e8e8;&quot; | 
| style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 
| style=&quot;background:#e8e8e8;&quot; | 
| style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 
| style=&quot;background:#e8e8e8;&quot; | 
| style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 
| style=&quot;background:#e8e8e8;&quot; |
| style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; |
| style=&quot;background:#e8e8e8;&quot; |
| style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; |
| style=&quot;background:#e8e8e8;&quot; | Pniktogen
| style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | Kalkogen
| style=&quot;background:#e8e8e8;&quot; | Halogen
| style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | Gas Mulia
|-
!  &lt;small&gt;[[Pariode tabol pariodik|Pariode]]&lt;/small&gt;&lt;br/&gt;
[[Unsur pariode 1|1]]
| {{element cell-named| 1|hidrogen  |H ||Gas  |Nonlogam diatomik|Primordial}}
| colspan=&quot;17&quot; |
| {{element cell-named| 2|helium    |He||Gas  |Gas mulia|Primordial}}
|-
! [[Unsur periode 2|2]]
| {{element cell-named| 3|litium    |Li||Padat|Logam alkali|Primordial}}
| {{element cell-named| 4|berilium  |Be||Padat|Logam alkali tanah|Primordial}}
| colspan=&quot;11&quot; |
| {{element cell-named| 5|boron     |B ||Padat|Metaloid|Primordial}}
| {{element cell-named| 6|karbon    |C ||Padat|Nonlogam poliatomik|Primordial}}
| {{element cell-named| 7|nitrogen  |N ||Gas  |Nonlogam diatomik|Primordial}}
| {{element cell-named| 8|oksigen   |O ||Gas  |Nonlogam diatomik|Primordial}}
| {{element cell-named| 9|fluorin     |F ||Gas  |Nonlogam diatomik|Primordial}}
| {{element cell-named|10|neon      |Ne||Gas  |Gas mulia|Primordial}}
|-
! [[Unsur periode 3|3]]
| {{element cell-named|11|natrium   |Na||Padat|Logam alkali|Primordial}}
| {{element cell-named|12|magnesium |Mg||Padat|Logam alkali tanah|Primordial}}
| colspan=&quot;11&quot; |
| {{element cell-named|13|aluminium |Al||Padat|Logam pascatransisi|Primordial}}
| {{element cell-named|14|silikon   |Si||Padat|Metaloid|Primordial}}
| {{element cell-named|15|fosforus  |P ||Padat|Nonlogam poliatomik|Primordial}}
| {{element cell-named|16|belerang  |S ||Padat|Nonlogam poliatomik|Primordial}}
| {{element cell-named|17|klorin      |Cl||Gas  |Nonlogam diatomik|Primordial}}
| {{element cell-named|18|argon     |Ar||Gas  |Gas mulia|Primordial}}
|-
! [[Unsur periode 4|4]]
| {{element cell-named|19|kalium    |K ||Padat|Logam alkali|Primordial}}
| {{element cell-named|20|kalsium   |Ca||Padat|Logam alkali tanah|Primordial}}
|
| {{element cell-named|21|skandium  |Sc||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|22|titanium  |Ti||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|23|vanadium  |V ||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|24|kromium   |Cr||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|25|mangan    |Mn||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|26|besi      |Fe||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|27|kobalt    |Co||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|28|nikel     |Ni||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|29|tembaga   |Cu||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|30|seng      |Zn||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|31|galium    |Ga||Padat|Logam pascatransisi|Primordial}}
| {{element cell-named|32|germanium |Ge||Padat|Metaloid|Primordial}}
| {{element cell-named|33|arsen     |As||Padat|Metaloid|Primordial}}
| {{element cell-named|34|selenium  |Se||Padat|Nonlogam poliatomik|Primordial}}
| {{element cell-named|35|bromin    |Br||Cair|Nonlogam diatomik|Primordial}}
| {{element cell-named|36|kripton   |Kr||Gas  |Gas mulia|Primordial}}
|-
! [[Unsur periode 5|5]]
| {{element cell-named|37|rubidium  |Rb||Padat|Logam alkali|Primordial}}
| {{element cell-named|38|stronsium |Sr||Padat|Logam alkali tanah|Primordial}}
|
| {{element cell-named|39|itrium    |Y ||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|40|zirkonium |Zr||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|41|niobium   |Nb||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|42|molibdenum|Mo||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|43|teknesium |Tc||Padat|Logam transisi|From decay}}
| {{element cell-named|44|rutenium  |Ru||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|45|rodium    |Rh||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|46|paladium  |Pd||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|47|perak     |Ag||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|48|kadmium   |Cd||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|49|indium    |In||Padat|Logam pascatransisi|Primordial}}
| {{element cell-named|50|timah     |Sn||Padat|Logam pascatransisi|Primordial}}
| {{element cell-named|51|antimon   |Sb||Padat|Metaloid|Primordial}}
| {{element cell-named|52|telurium  |Te||Padat|Metaloid|Primordial}}
| {{element cell-named|53|iodin     |&amp;thinsp;I&amp;thinsp; ||Padat|Nonlogam diatomik|Primordial}}
| {{element cell-named|54|xenon     |Xe||Gas  |Gas mulia|Primordial}}
|-
! [[Unsur periode 6|6]]
| {{element cell-named|55|sesium    |Cs||Padat|Logam alkali|Primordial}}
| {{element cell-named|56|barium    |Ba||Padat|Logam alkali tanah|Primordial}}
| {{element cell-asterisk|1}}
| {{element cell-named|71|lutesium  |Lu||Padat|Lantanida|Primordial}}
| {{element cell-named|72|hafnium   |Hf||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|73|tantalum  |Ta||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|74|wolfram   |W ||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|75|renium    |Re||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|76|osmium    |Os||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|77|iridium   |Ir||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|78|platina   |Pt||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|79|emas      |Au||Padat|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|80|raksa     |Hg||Cair|Logam transisi|Primordial}}
| {{element cell-named|81|talium    |Tl||Padat|Logam pascatransisi|Primordial}}
| {{element cell-named|82|timbal    |Pb||Padat|Logam pascatransisi|Primordial}}
| {{element cell-named|83|bismut    |Bi||Padat|Logam pascatransisi|Primordial}}
| {{element cell-named|84|polonium  |Po||Padat|Logam pascatransisi|From decay}}
| {{element cell-named|85|astatin   |At||Padat|Metaloid|From decay}}
| {{element cell-named|86|radon     |Rn||Gas  |Gas mulia|From decay}}
|-
! [[Unsur periode 7|7]]
| {{element cell-named|87|fransium      |Fr||Padat|Logam alkali|From decay}}
| {{element cell-named|88|radium        |Ra||Padat|Logam alkali tanah|From decay}}
| {{element cell-asterisk|2}}
| {{element cell-named|103|lawrensium   |Lr||Unknown phase|Aktinida|Sintetis}}
| {{element cell-named|104|ruterfordium |Rf||Unknown phase|Logam transisi|Sintetis}}
| {{element cell-named|105|dubnium      |Db||Unknown phase|Logam transisi|Sintetis}}
| {{element cell-named|106|seaborgium   |Sg||Unknown phase|Logam transisi|Sintetis}}
| {{element cell-named|107|bohrium      |Bh||Unknown phase|Logam transisi|Sintetis}}
| {{element cell-named|108|hasium       |Hs||Unknown phase|Logam transisi|Sintetis}}
| {{element cell-named|109|meitnerium   |Mt||Unknown phase|Unknown chemical properties|Sintetis}}
| {{element cell-named|110|darmstadtium |Ds||Unknown phase|Unknown chemical properties|Sintetis}}
| {{element cell-named|111|roentgenium  |Rg||Unknown phase|Unknown chemical properties|Sintetis}}
| {{element cell-named|112|kopernisium  |Cn||Unknown phase|Logam transisi|Sintetis}}
| {{element cell-named|113|nihonium     |Nh||Unknown phase|Unknown chemical properties|Sintetis}}
| {{element cell-named|114|flerovium    |Fl||Unknown phase|Logam pascatransisi|Sintetis}}
| {{element cell-named|115|moskovium    |Mc||Unknown phase|Unknown chemical properties|Sintetis}}
| {{element cell-named|116|livermorium  |Lv||Unknown phase|Unknown chemical properties|Sintetis}}
| {{element cell-named|117|tenesin      |Ts||Unknown phase|Unknown chemical properties|Sintetis}}
| {{element cell-named|118|oganeson     |Og||Unknown phase|Unknown chemical properties|Sintetis}}
|-
| colspan=&quot;19&quot; style=&quot;height:1em;&quot; | 
|-
| colspan=&quot;4&quot; {{element cell-asterisk|1|align=right}}
| {{element cell-named|57|lantanum    |La||Padat|Lantanida|Primordial}}
| {{element cell-named|58|serium      |Ce||Padat|Lantanida|Primordial}}
| {{element cell-named|59|praseodimium|Pr||Padat|Lantanida|Primordial}}
| {{element cell-named|60|neodimium   |Nd||Padat|Lantanida|Primordial}}
| {{element cell-named|61|prometium   |Pm||Padat|Lantanida|From decay}}
| {{element cell-named|62|samarium    |Sm||Padat|Lantanida|Primordial}}
| {{element cell-named|63|europium    |Eu||Padat|Lantanida|Primordial}}
| {{element cell-named|64|gadolinium  |Gd||Padat|Lantanida|Primordial}}
| {{element cell-named|65|terbium     |Tb||Padat|Lantanida|Primordial}}
| {{element cell-named|66|disprosium  |Dy||Padat|Lantanida|Primordial}}
| {{element cell-named|67|holmium     |Ho||Padat|Lantanida|Primordial}}
| {{element cell-named|68|erbium      |Er||Padat|Lantanida|Primordial}}
| {{element cell-named|69|tulium      |Tm||Padat|Lantanida|Primordial}}
| {{element cell-named|70|iterbium    |Yb||Padat|Lantanida|Primordial}}
| &amp;nbsp;
|-
| colspan=&quot;4&quot; {{element cell-asterisk|2|align=right}}
| {{element cell-named|89|aktinium    |Ac||Padat|Aktinida|From decay}}
| {{element cell-named|90|torium      |Th||Padat|Aktinida|Primordial}}
| {{element cell-named|91|protaktinium|Pa||Padat|Aktinida|From decay}}
| {{element cell-named|92|uranium     |U ||Padat|Aktinida|Primordial}}
| {{element cell-named|93|neptunium   |Np||Padat|Aktinida|From decay}}
| {{element cell-named|94|plutonium   |Pu||Padat|Aktinida|From decay}}
| {{element cell-named|95|amerisium   |Am||Padat|Aktinida|Sintetis}}
| {{element cell-named|96|kurium      |Cm||Padat|Aktinida|Sintetis}}
| {{element cell-named|97|berkelium   |Bk||Padat|Aktinida|Sintetis}}
| {{element cell-named|98|kalifornium |Cf||Padat|Aktinida|Sintetis}}
| {{element cell-named|99|einsteinium |Es||Padat|Aktinida|Sintetis}}
| {{element cell-named|100|fermium    |Fm||Unknown phase|Aktinida|Sintetis}}
| {{element cell-named|101|mendelevium|Md||Unknown phase|Aktinida|Sintetis}}
| {{element cell-named|102|nobelium   |No||Unknown phase|Aktinida|Sintetis}}
| &amp;nbsp;
|-
| colspan=19 style=&quot;font-size:90%;&quot; | {{{note|}}}
|-
| colspan=19 | 
{{anchor|Periodic table legend for category}}
{{periodic table legend|child=yes|style=font-size:85%;
|theme1=State of matter|predicted1=no|unknown1=yes
|theme2=Occurrence|border2=13
|theme3=Category|predicted3=no|unknown3=yes
}}
|}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Kaban:Citakan tabol pariodik]]
[[Kaban:Citakan kimia]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>50k0fcetnvubsc0nexp05vgrhhs2jdj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Element color</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3634</id>
    <revision>
      <id>31594</id>
      <timestamp>2024-12-18T03:11:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch:&lt;!-- PLURAL-S note: every end-s is removed to cover &quot;actinide&quot; and &quot;actinides&quot; alike. So words like &quot;gases&quot; MUST be written &quot;gase&quot; here. Input handling: REMOVED space and a final 's' once (plural-s) --&gt;{{lc:{{#invoke:String|replace|source={{#invoke:String|replace|source={{{1|}}}|pattern=%s|plain=false}}|pattern=s$|plain=false}}}}&lt;!-- begin #switch list--&gt; &lt;!-- CATEGORY --&gt; | alkalimetal | logamalkali = &amp;#x23;ff6666 | alkalineearthmetal | logamalkalitana...'</comment>
      <origin>31594</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9846" sha1="op9uggusgxn7qcc4vkrv3y3vlv1igmm" xml:space="preserve">{{#switch:&lt;!--
PLURAL-S note: every end-s is removed to cover &quot;actinide&quot; and &quot;actinides&quot; alike. So words like &quot;gases&quot; MUST be written &quot;gase&quot; here.
Input handling: REMOVED space and a final 's' once (plural-s) --&gt;{{lc:{{#invoke:String|replace|source={{#invoke:String|replace|source={{{1|}}}|pattern=%s|plain=false}}|pattern=s$|plain=false}}}}&lt;!-- begin #switch list--&gt;
&lt;!-- CATEGORY --&gt;
| alkalimetal | logamalkali = &amp;#x23;ff6666
| alkalineearthmetal | logamalkalitanah | alkalitanah = &amp;#x23;ffdead
| lanthanide | lantanida = &amp;#x23;ffbfff
| actinide | aktinida = &amp;#x23;ff99cc
| transitionmetal | logamtransisi = &amp;#x23;ffc0c0
| post-transitionmetal | logammiskin | logampascatransisi | logamposttransisi = &amp;#x23;cccccc
| metalloid | metaloid = &amp;#x23;cccc99
| polyatomicnonmetal | polyatomicnon-metal | nonlogampoliatomik | non-logampoliatomik = &amp;#x23;a1ffc3
| diatomicnonmetal | diatomicnon-metal | nonlogamdiatomik | non-logamdiatomik = &amp;#x23;e7ff8f
| noblega | noblegase | gasmulia = &amp;#x23;c0ffff&lt;!-- see plural-s note in top --&gt;
| superactinide | superaktinida = &amp;#x23;d1ddff
| eka-superactinide | eka-superaktinida = &amp;#x23;c6dd9d
&lt;!-- BORDER (FRAME) Occurence. Gives full value: &quot;2px solid #4499ff&quot;--&gt;
| primordial | purba = 2px solid &amp;#x23;8811ff
| fromdecay | daripeluruhan = 2px dashed &amp;#x23;773300
| synthetic | sinteti | sintetik = 2px dotted &amp;#x23;4499ff
| undiscovered | belumditemukan = 2px solid transparent
| none | takada | tidakada = 2px solid transparent
&lt;!-- PHASE (fontcolor) --&gt;
| solid | padat | padatan = &amp;#x23;000000&lt;!-- HTML black --&gt;
| liquid | cair | cairan = &amp;#x23;008000&lt;!-- HTML green --&gt;
| ga | gase = &amp;#x23;ff0000&lt;!-- HTML red --&gt;&lt;!-- see plural-s note in top --&gt;
| unknownphase | fasetakdiketahui | fasetidakdiketahui = &amp;#x23;696969&lt;!-- HTML dimgrey --&gt;
&lt;!-- PHASE PREDICTED (fontcolor) currently same as their master color --&gt;
| solid(predicted) | solids(predicted) | padat(prediksi) | padatan(prediksi) = &amp;#x23;000000&lt;!-- HTML black --&gt;
| liquid(predicted) | liquids(predicted) | cair(prediksi) | cairan(prediksi) = &amp;#x23;008000&lt;!-- HTML green --&gt;
| gas(predicted) | gases(predicted) | gas(prediksi) = &amp;#x23;ff0000&lt;!-- HTML red --&gt;
&lt;!-- GENERIC --&gt;
| unknown | tidakdiketahui | takdiketahui = &amp;#x23;ffffff
| unknownchemicalproperty | unknownchemicalpropertie | unknownproperty | unknownpropertie | sifatkimiabelumdiketahui | sifatbelumdiketahui = &amp;#x23;e8e8e8&lt;!-- see plural-s note in top --&gt;
&lt;!-- STRAIGHT COLOR (HTML W3C color def) --&gt;
| white | putih = &amp;#x23;ffffff
| black | hitam = &amp;#x23;000000
| red | merah = &amp;#x23;ff0000
| yellow | kuning = &amp;#x23;ffff00
| blue | biru = &amp;#x23;0000ff
| green | hijau = &amp;#x23;008000
&lt;!-- TABLE colors --&gt;
| table0 | tableborder = &amp;#x23;a9a9a9
| table1 | tabletitle | tablecaption = &amp;#x23;d8d8d8
| table2 | tableheader = &amp;#x23;e0e0e0
| table3 | tablecolheader | tablerowheader | tablesubheader = &amp;#x23;e8e8e8
| table4 | tablemark = &amp;#x23;f0f0f0
| table5 | tablebackground | tablebg = &amp;#x23;f8f8f8
&lt;!-- PREDICTED PROPERTY color, derived from main color --&gt;
| alkalimetal(predicted) | alkalimetals(predicted) = &amp;#x23;d8bcbc
| alkalineearthmetal(predicted) | alkalineearthmetals(predicted) = &amp;#x23;ffecd3
| superactinide(predicted) | superactinides(predicted) = &amp;#x23;d1ddff&lt;!-- same --&gt;
| eka-superactinide(predicted) | eka-superactinide(predicted) = &amp;#x23;c6dd9d&lt;!-- same --&gt;
| transitionmetal(predicted) | transitionmetals(predicted) = &amp;#x23;ffe2e2
| post-transitionmetal(predicted) | post-transitionmetals(predicted) = &amp;#x23;d8d8d8
| metalloid(predicted) | metalloids(predicted) = &amp;#x23;e2e2aa
| polyatomicnonmetal(predicted) | polyatomicnonmetals(predicted) = &amp;#x23;d0ffe1
| diatomicnonmetal(predicted) | diatomicnonmetals(predicted) = &amp;#x23;f2ffc2
| noblegas(predicted) | noblegases(predicted) = &amp;#x23;ddffff
&lt;!-- BLOCK --&gt;
| s-block | blok- = &amp;#x23;ff9999
| p-block | blok-p = &amp;#x23;fdff8c
| d-block | blok-d = &amp;#x23;99ccff
| f-block | blok-f = &amp;#x23;9bff99
| g-block | blok-g = &amp;#x23;fd99ff&lt;!-- does not occur in RL, not even predicted. For color set calculations only --&gt;
| s-block(predicted) | blok-s(prediksi) = &amp;#x23;ffcccc
| p-block(predicted) | blok-p(prediksi) = &amp;#x23;ffffbf
| d-block(predicted) | blok-d(prediksi) = &amp;#x23;c7eeff
| f-block(predicted) | blok-f(prediksi) = &amp;#x23;cdffcc
| g-block(predicted) | blok-g(prediksi) = &amp;#x23;febfff
&lt;!-- Categories, top level --&gt;
| metal | logam = &amp;#x23;eee8aa
| nonmetal | nonlogam = &amp;#x23;b0e0e6
| innertransitionmetal | logamtransisiterdalam | logamtransisidalam = &amp;#x23;d8bfd8
&lt;!-- ERA (discovery years) --&gt;
| antiquitytomiddleage | zamankunosampaiabadpertengahan = &amp;#x23;ffb9b9&lt;!-- see plural-s note in top --&gt;
| before1800 | sebelum1800 = &amp;#x23;dfcdff
| 1800 | 1800-1849 | 1800–1849 = &amp;#x23;cbffb9
| 1850 | 1850-1899 | 1850–1899 = &amp;#x23;b9ffe4
| 1900 | 1900-1949 | 1900–1949 = &amp;#x23;ffe2b9
| 1950 | 1950-1999 | 1950–1999 = &amp;#x23;fff6b9
| 2000 | 2000-present | 2000–present | 2000-sekarang | 2000–sekarang = &amp;#x23;ffb9ef
| future = &amp;#x23;
&lt;!-- NUMBER --&gt;
| 0 | zero | nol = &amp;#x23;c0ffff
| 1 | one | satu = &amp;#x23;ff8989
| 2 | two | dua = &amp;#x23;ffdead
| 3 | three | tiga = &amp;#x23;ffbfff
| 4 | four | empat = &amp;#x23;cccccc
| 5 | five | lima = &amp;#x23;cccc99
| 6 | six | enam = &amp;#x23;a0ffa0
| 7 | seven | tujuh = &amp;#x23;ffff99
| 8 | eight | delapan = &amp;#x23;d1ddff
| 9 | nine | sembilan = &amp;#x23;c6dd9d
&lt;!-- Metalloid cite class --&gt;
| metalloidciteclass1of4 = &amp;#x23;baffba
| metalloidciteclass2of4 = &amp;#x23;badcff
| metalloidciteclass3of4 = &amp;#x23;ffbadc
| metalloidciteclass4of4 = &amp;#x23;ffffba
&lt;!-- ARTICLE QUALITY grades --&gt;
| aq-fa = &amp;#x23;6699ff
| aq-a = &amp;#x23;66ffff
| aq-ga = &amp;#x23;55cc55&lt;!-- adjusted, from 66ff66--&gt;&lt;!-- see plural-s note in top --&gt;
| aq-b = &amp;#x23;bcff66&lt;!-- adjusted, from b2ff66 --&gt;
| aq-c = &amp;#x23;ffff66
| aq-start = &amp;#x23;ffaa66
| aq-stub = &amp;#x23;ff6666
| aq-list = &amp;#x23;aa88ff
&lt;!-- AQ nonstandard grades --&gt;
| aq-b+ | aq-bplus = &amp;#x23;66ff66
| aq-future = &amp;#x23;8a95c9&lt;!-- error: &quot;future&quot; in era too --&gt;
| aq-current = &amp;#x23;d462ff
| aq-disambig = &amp;#x23;00fa9a
| aq-na = &amp;#x23;f5f5f5
| aq-redirect = &amp;#x23;c0c0c0
| aq-book = &amp;#x23;98ff98
| aq-template = &amp;#x23;fbceb1
| aq-category = &amp;#x23;ffdb58
| aq-unassesed = transparent&lt;!-- not: ffffff --&gt;
&lt;!-- WP ARTICLE IMPORTANCE (from template:Importance/colour) --&gt;
| imp-top = &amp;#x23;ff00ff
| imp-high = &amp;#x23;ff88ff
| imp-mid = &amp;#x23;ffbbff
| imp-low = &amp;#x23;ffddff
| imp-bottom = &amp;#x23;ffeeff
| imp-na | imp-n/a = &amp;#x23;f5f5f5
| imp-??? | imp-unassessed = &amp;#x23;f9f9f9
&lt;!--

 DEPRECATED (will still work) --&gt;
| poormetal =&amp;#x23;cccccc
| poormetal(predicted) | poormetals(predicted) = &amp;#x23;d8d8d8&lt;!-- DEPR --&gt;
| othermetal = &amp;#x23;cccccc
| othermetal(predicted) | othermetals(predicted) = &amp;#x23;d8d8d8&lt;!--DEPR Jul 2014 --&gt;
| othernonmetal = &amp;#x23;a0ffa0
| othernonmetal(predicted) | othernonmetals(predicted) = &amp;#x23;d3ffd3
| seebelow(border) = 2px solid transparent
| x = &amp;#x23;ffffff&lt;!-- to be resolved/depr --&gt;
| (seebelow) | seebelow = &amp;#x23;f8f8f8&lt;!-- misuse of bg color --&gt;
| halogen = &amp;#x23;ffff99
| halogen(predicted) | halogens(predicted) = &amp;#x23;ffffd6
| lanthanoid = &amp;#x23;ffbfff
| actinoid = &amp;#x23;ff99cc
| naturalradio = 2px dashed &amp;#x23;773300
| unk | unknown(white) = &amp;#x23;ffffff
| tablecolh | tablerowh = &amp;#x23;e8e8e8
| rareearthmetal = &amp;#x23;ffbffe&lt;!--
  For trials only (Nov 2013). Changed the color by just one from ffbffF into ffbffE to technically track changes; user will see the same color. --&gt;
| s-block-p | s-blocklight = &amp;#x23;ffcccc
| p-block-p | p-blocklight = &amp;#x23;ffffbf
| d-block-p | d-blocklight = &amp;#x23;c7eeff
| f-block-p | f-blocklight = &amp;#x23;cdffcc
| g-block-p | g-blocklight = &amp;#x23;febfff
| fa = &amp;#x23;6699ff
| a = &amp;#x23;66ffff
| ga = &amp;#x23;55cc55&lt;!-- adjusted, from 66ff66--&gt;&lt;!-- see plural-s note in top --&gt;
| b = &amp;#x23;bcff66&lt;!-- adjusted, from b2ff66 --&gt;
| c = &amp;#x23;ffff66
| start = &amp;#x23;ffaa66
| stub = &amp;#x23;ff6666
| list = &amp;#x23;aa88ff
| bplus | b+ = &amp;#x23;66ff66
| future = &amp;#x23;8a95c9&lt;!-- error: &quot;future&quot; in era too --&gt;
| current = &amp;#x23;d462ff
| disambig = &amp;#x23;00fa9a
| na = &amp;#x23;f5f5f5
| redirect = &amp;#x23;c0c0c0
| book = &amp;#x23;98ff98
| template = &amp;#x23;fbceb1
| category = &amp;#x23;ffdb58
| unassessed = transparent
| top = &amp;#x23;ff00ff
| high = &amp;#x23;ff88ff
| mid = &amp;#x23;ffbbff
| low = &amp;#x23;ffddff
| bottom = &amp;#x23;ffeeff
| na | n/a = &amp;#x23;f5f5f5
| ??? = &amp;#x23;f9f9f9&lt;!-- end of list DEPR --&gt;
&lt;!--

 MAIN #switch DEFAULT --&gt;
| #default={{{default|transparent}}}&lt;!--

 END OF MAIN SWITCH
--&gt;{{user other||{{#ifeq:{{{addcat|yes}}}|no||{{element color/dummy2|{{{1|_noinput_}}}}} }}}}}}&lt;!--

 TAGGING NAMES TO BE RESEARCHED, 8 Nov 2014. (by {ec/dummy} trick)
--&gt;{{user other||{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}
| actinoid | actinoids
| future
| inner transition metal | inner transition metals
| lanthanoid | lanthanoids
| natural radio
| other metal | other metals
| other metal (predicted) | other metals (predicted)
| poor metal | poor metals
| poor metal (predicted) | poor metals (predicted)
| rare earth metal | rare earth metals
| halogen
| halogen (predicted) | halogens (predicted)
| unknownc
| veryreactive
| x
| unk | unknown (white)
| (see below) | (seebelow) | seebelow | see below
| see below (border)
| white
| red
| yellow
| blue
| green
&lt;!-- blocks --&gt;
| s-block-p | s-block light
| p-block-p | p-block light
| d-block-p | d-block light
| f-block-p | f-block light
| g-block-p | g-block light
&lt;!-- aq-pref missing--&gt;
| fa
| a
| ga &lt;!-- GA and gaS conflict plural-s --&gt;
| b
| c
| start
| stub
| list
| bplus | b+
| future
| current
| disambig
| na
| redirect
| book
| template
| category
| unassessed
&lt;!-- IMP prefix missing--&gt;
| top
| high
| mid
| low
| bottom
| na | n/a
| ??? | unassessed
&lt;!--table--&gt;
| tablecolh | tablerowh
| = {{#ifeq:{{{addcat|y}}}|no||{{element color/dummy|{{{1|}}} }}}}&lt;!--
--&gt;}}}}&lt;!--

 END OF TAGGING SWITCH
--&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>op9uggusgxn7qcc4vkrv3y3vlv1igmm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:User other</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3635</id>
    <revision>
      <id>31595</id>
      <timestamp>2024-12-18T03:13:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch:   &lt;!-- Apabila parameter &quot;demospace&quot; dikosongkan, ruang nama mohon dideteksi --&gt;   {{#if:{{{demospace|}}}   | {{lc: {{{demospace}}} }}    &lt;!-- &quot;demospace&quot; mohon untuk ditulis tanpa huruf kapital --&gt;   | {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:User}}     | user     | other     }}   }} | user = {{{1|}}} | other | #default = {{{2|}}} }}&lt;!--End switch--&gt;&lt;noinclude&gt;  {{documentation}} &lt;!-- Kaban rik interwiki pangatu pik ko di sub-halaman atawa bagiyan /doc. Dang pik ko...'</comment>
      <origin>31595</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="489" sha1="kgui7fle4ctat51z4cbqv5fxyzixw4q" xml:space="preserve">{{#switch:
  &lt;!-- Apabila parameter &quot;demospace&quot; dikosongkan, ruang nama mohon dideteksi --&gt;
  {{#if:{{{demospace|}}}
  | {{lc: {{{demospace}}} }}    &lt;!-- &quot;demospace&quot; mohon untuk ditulis tanpa huruf kapital --&gt;
  | {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:User}}
    | user
    | other
    }}
  }}
| user = {{{1|}}}
| other
| #default = {{{2|}}}
}}&lt;!--End switch--&gt;&lt;noinclude&gt;

{{documentation}}
&lt;!-- Kaban rik interwiki pangatu pik ko di sub-halaman atawa bagiyan /doc. Dang pik ko dija --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kgui7fle4ctat51z4cbqv5fxyzixw4q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Element color/dummy2</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3636</id>
    <revision>
      <id>31596</id>
      <timestamp>2024-12-18T03:17:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;noinclude&gt;{{documentation|1=Template:Element color/dummy/doc}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31596</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="9p7sfxq6z225rcdi1x8xmjfwylgkm3j" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{documentation|1=Template:Element color/dummy/doc}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9p7sfxq6z225rcdi1x8xmjfwylgkm3j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Element color/dummy</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3637</id>
    <revision>
      <id>31597</id>
      <timestamp>2024-12-18T03:20:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31597</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" sha1="56q3glwxua861ekqmxdmx0ovfq3zxj9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>56q3glwxua861ekqmxdmx0ovfq3zxj9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Hlist/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3638</id>
    <revision>
      <id>31598</id>
      <timestamp>2024-12-18T03:24:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp-protected|reason=match parent|small=yes}} */ /*   * hlist styles are defined in core and Minerva and differ in Minerva. The  * current definitions here (2023-01-01) are sufficient to override Minerva  * without use of the hlist-separated class. The most problematic styles were  * related to margin, padding, and the bullet. Check files listed at  * [[MediaWiki talk:Common.css/to do#hlist-separated]]  */ /*  * TODO: When the majority of readership supports...'</comment>
      <origin>31598</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="2922" sha1="gfbk8cwecy39b1u1zxq4sqqxyf84d2r" xml:space="preserve">/* {{pp-protected|reason=match parent|small=yes}} */
/* 
 * hlist styles are defined in core and Minerva and differ in Minerva. The
 * current definitions here (2023-01-01) are sufficient to override Minerva
 * without use of the hlist-separated class. The most problematic styles were
 * related to margin, padding, and the bullet. Check files listed at
 * [[MediaWiki talk:Common.css/to do#hlist-separated]]
 */
/*
 * TODO: When the majority of readership supports it (or some beautiful world
 * in which grade C support is above the minimum threshold), use :is()
 */
.hlist dl,
.hlist ol,
.hlist ul {
	margin: 0;
	padding: 0;
}

/* Display list items inline */
.hlist dd,
.hlist dt,
.hlist li {
	/*
	 * don't trust the note that says margin doesn't work with inline
	 * removing margin: 0 makes dds have margins again
	 * We also want to reset margin-right in Minerva
	 */
	margin: 0; 
	display: inline;
}

/* Display requested top-level lists inline */
.hlist.inline,
.hlist.inline dl,
.hlist.inline ol,
.hlist.inline ul,
/* Display nested lists inline */
.hlist dl dl,
.hlist dl ol,
.hlist dl ul,
.hlist ol dl,
.hlist ol ol,
.hlist ol ul,
.hlist ul dl,
.hlist ul ol,
.hlist ul ul {
	display: inline;
}

/* Hide empty list items */
.hlist .mw-empty-li {
	display: none;
}

/* TODO: :not() can maybe be used here to remove the later rule. naive test
 * seems to work. more testing needed. like so:
 *.hlist dt:not(:last-child)::after {
 *	content: &quot;: &quot;;
 *}
 *.hlist dd:not(:last-child)::after,
 *.hlist li:not(:last-child)::after {
 *	content: &quot; · &quot;;
 *	font-weight: bold;
 *}
 */
/* Generate interpuncts */
.hlist dt::after {
	content: &quot;: &quot;;
}

.hlist dd::after,
.hlist li::after {
	content: &quot; · &quot;;
	font-weight: bold;
}

.hlist dd:last-child::after,
.hlist dt:last-child::after,
.hlist li:last-child::after {
	content: none;
}

/* Add parentheses around nested lists */
.hlist dd dd:first-child::before,
.hlist dd dt:first-child::before,
.hlist dd li:first-child::before,
.hlist dt dd:first-child::before,
.hlist dt dt:first-child::before,
.hlist dt li:first-child::before,
.hlist li dd:first-child::before,
.hlist li dt:first-child::before,
.hlist li li:first-child::before {
	content: &quot; (&quot;;
	font-weight: normal;
}

.hlist dd dd:last-child::after,
.hlist dd dt:last-child::after,
.hlist dd li:last-child::after,
.hlist dt dd:last-child::after,
.hlist dt dt:last-child::after,
.hlist dt li:last-child::after,
.hlist li dd:last-child::after,
.hlist li dt:last-child::after,
.hlist li li:last-child::after {
	content: &quot;)&quot;;
	font-weight: normal;
}

/* Put ordinals in front of ordered list items */
.hlist ol {
	counter-reset: listitem;
}

.hlist ol &gt; li {
	counter-increment: listitem;
}

.hlist ol &gt; li::before {
	content: &quot; &quot; counter(listitem) &quot;\a0&quot;;
}

.hlist dd ol &gt; li:first-child::before,
.hlist dt ol &gt; li:first-child::before,
.hlist li ol &gt; li:first-child::before {
	content: &quot; (&quot; counter(listitem) &quot;\a0&quot;;
}</text>
      <sha1>gfbk8cwecy39b1u1zxq4sqqxyf84d2r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Element cell-named</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3639</id>
    <revision>
      <id>31599</id>
      <timestamp>2024-12-18T03:26:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;div &lt;!-- TITLE:--&gt;title=&quot;{{{title|{{ucfirst:{{trim|{{#if:{{{2}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}}}}}}}{{#if:{{{6|{{{legend|}}}{{{5|}}}{{{7|}}}}}}|&amp;#x3a;}}{{#if:{{{legend|}}}|&amp;#x20;{{{legend}}}|{{lc:{{#if:{{{6|}}}|&amp;#x20;{{trim|{{{6}}}}}{{#if:{{{5|}}}{{{7|}}}|&amp;#x3b;}}}}{{#if:{{{7|}}}|&amp;#x20;{{trim|{{{7}}}}};}}{{#if:{{{5|}}}|&amp;#x20;{{trim|{{{5}}}}}}}}}}}}}}&quot;&lt;!-- CELL STYLE: --&gt; style=&quot;text-align:center; overflow:hidden;&lt;!-- --&gt; vertical-align:bottom;&lt;!-- --&gt; line-height:1.1em;&lt;!--...'</comment>
      <origin>31599</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1211" sha1="73sghkvitgj7cz9t62npq08jfinvepq" xml:space="preserve">&lt;div &lt;!--
TITLE:--&gt;title=&quot;{{{title|{{ucfirst:{{trim|{{#if:{{{2}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}}}}}}}{{#if:{{{6|{{{legend|}}}{{{5|}}}{{{7|}}}}}}|&amp;#x3a;}}{{#if:{{{legend|}}}|&amp;#x20;{{{legend}}}|{{lc:{{#if:{{{6|}}}|&amp;#x20;{{trim|{{{6}}}}}{{#if:{{{5|}}}{{{7|}}}|&amp;#x3b;}}}}{{#if:{{{7|}}}|&amp;#x20;{{trim|{{{7}}}}};}}{{#if:{{{5|}}}|&amp;#x20;{{trim|{{{5}}}}}}}}}}}}}}&quot;&lt;!--
CELL STYLE:
--&gt; style=&quot;text-align:center; overflow:hidden;&lt;!--
--&gt; vertical-align:bottom;&lt;!--
--&gt; line-height:1.1em;&lt;!--
--&gt; padding:0 0 2px 0;&lt;!--
--&gt; background:{{{bg|{{element color|{{{6|white}}}}}|}}};&lt;!--
--&gt; border-top:{{element color|{{{7|}}}}};&lt;!-- e.g. &quot;2px solid #8811ff&quot; for primordial
--&gt; border-bottom:{{element color|{{{7|}}}}};&lt;!--
--&gt; {{{style|}}}&quot;&gt;&lt;!--
CELL CONTENT:
NAME --&gt;&lt;div style=&quot;height:2.2em; line-height:1.1em; font-size:85%; vertical-align:top;&quot;&gt;{{ucfirst:{{{elementname|{{Element cell/id2shyphen-name|id={{{1|}}}}}}}}}}&lt;/div&gt;&lt;!--
NR --&gt;{{#if:{{{1|}}}|&lt;div style=&quot;color:{{#if:{{{5|}}}|{{element color|{{{5|}}}}}|black}};&quot;&gt;{{trim|{{{1|}}}}}&lt;/div&gt;}}&lt;!--
SYMBOL --&gt;&lt;div&gt;{{#if:{{{link|{{{2|}}}}}}|[[{{{link|{{{2|}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{!}}{{trim|{{{3|}}}}}}}]]|{{trim|{{{3|}}}}}}}&lt;/div&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>73sghkvitgj7cz9t62npq08jfinvepq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Element cell/id2shyphen-name</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3640</id>
    <revision>
      <id>31600</id>
      <timestamp>2024-12-18T03:28:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch:{{ucfirst:{{trim|{{{id|{{{1|}}}}}}}}}} | 1|Hidrogen |H = hidro{{shy}}gen | 2|Helium |He = he{{shy}}lium | 3|Litium |Li = lit{{shy}}ium | 4|Berilium |Be = beri{{shy}}lium | 5|Boron |B = boron | 6|Karbon |C = kar{{shy}}bon | 7|Nitrogen |N = nitro{{shy}}gen | 8|Oksigen |O = oksi{{shy}}gen | 9|Fluor |F = fluor{{shy}}in |10|Neon |Ne = neon |11|Natrium |Na = nat{{shy}}rium |12|Magnesium |Mg = magne{{shy}}sium |13|Aluminium |Al = alumi{{shy}}nium |14|Silikon |...'</comment>
      <origin>31600</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4002" sha1="oyibooav83q5jbgxot4dyie5ft0az4x" xml:space="preserve">{{#switch:{{ucfirst:{{trim|{{{id|{{{1|}}}}}}}}}}
| 1|Hidrogen |H = hidro{{shy}}gen
| 2|Helium |He = he{{shy}}lium
| 3|Litium |Li = lit{{shy}}ium
| 4|Berilium |Be = beri{{shy}}lium
| 5|Boron |B = boron
| 6|Karbon |C = kar{{shy}}bon
| 7|Nitrogen |N = nitro{{shy}}gen
| 8|Oksigen |O = oksi{{shy}}gen
| 9|Fluor |F = fluor{{shy}}in
|10|Neon |Ne = neon
|11|Natrium |Na = nat{{shy}}rium
|12|Magnesium |Mg = magne{{shy}}sium
|13|Aluminium |Al = alumi{{shy}}nium
|14|Silikon |Si = sili{{shy}}kon
|15|Fosfor |P = fos{{shy}}for
|16|Belerang |S = bele{{shy}}rang
|17|Klorin |Cl = klor{{shy}}in
|18|Argon |Ar = argon
|19|Kalium |K = kali{{shy}}um
|20|Kalsium |Ca = kal{{shy}}sium
|21|Skandium |Sc = skan{{shy}}dium
|22|Titanium |Ti = tita{{shy}}nium
|23|Vanadium |V = vana{{shy}}dium
|24|Krom |Cr = krom{{shy}}ium
|25|Mangan |Mn = man{{shy}}gan
|26|Besi |Fe = besi
|27|Kobalt |Co = ko{{shy}}balt
|28|Nikel |Ni = nikel
|29|Tembaga |Cu = tem{{shy}}baga
|30|Seng |Zn = seng
|31|Galium |Ga = gali{{shy}}um
|32|Germanium |Ge = germa{{shy}}nium
|33|Arsen |As = arsen
|34|Selenium |Se = sele{{shy}}nium
|35|Bromin |Br = brom{{shy}}in
|36|Kripton |Kr = krip{{shy}}ton
|37|Rubidium |Rb = rubid{{shy}}ium
|38|Stronsium |Sr = stron{{shy}}sium
|39|Itrium |Y = itr{{shy}}ium
|40|Zirkonium |Zr = zirko{{shy}}nium
|41|Niobium |Nb = nio{{shy}}bium
|42|Molibdenum|Mo = molib{{shy}}denum
|43|Teknesium |Tc = tek{{shy}}nesium
|44|Ruthenium |Ru = ruthe{{shy}}nium
|45|Rodium |Rh = rod{{shy}}ium
|46|Paladium |Pd = pala{{shy}}dium
|47|Perak |Ag = perak
|48|Kadmium |Cd = kad{{shy}}mium
|49|Indium |In = indi{{shy}}um
|50|Timah |Sn = timah
|51|Antimon |Sb = anti{{shy}}mon
|52|Telurium |Te = telu{{shy}}rium
|53|Iodin |I = iodin
|54|Xenon |Xe = xenon
|55|Sesium |Cs = se{{shy}}sium
|56|Barium |Ba = ba{{shy}}rium
|57|Lantanum |La = lan{{shy}}tanum
|58|Serium |Ce = serium
|59|Praseodimium|Pr = praseo{{shy}}dimium
|60|Neodimium |Nd = neodi{{shy}}mium
|61|Prometium |Pm = prome{{shy}}tium
|62|Samarium |Sm = sama{{shy}}rium
|63|Europium |Eu = europ{{shy}}ium
|64|Gadolinium |Gd = gadolin{{shy}}ium
|65|Terbium |Tb = ter{{shy}}bium
|66|Disprosium |Dy = dispro{{shy}}sium
|67|Holmium |Ho = hol{{shy}}mium
|68|Erbium |Er = erbium
|69|Tulium |Tm = tulium
|70|Iterbium |Yb = iter{{shy}}bium
|71|Lutetium |Lu = lute{{shy}}sium
|72|Hafnium |Hf = haf{{shy}}nium
|73|Tantalum |Ta = tanta{{shy}}lum
|74|Wolfram |W = wolf{{shy}}ram
|75|Rhenium |Re = re{{shy}}nium
|76|Osmium |Os = os{{shy}}mium
|77|Iridium |Ir = iri{{shy}}dium
|78|Platina |Pt = plat{{shy}}ina
|79|Emas |Au = emas
|80|Raksa |Hg = raksa
|81|Talium |Tl = tal{{shy}}ium
|82|Timbal |Pb = tim{{shy}}bal
|83|Bismut |Bi = bis{{shy}}mut
|84|Polonium |Po = polo{{shy}}nium
|85|Astatin |At = asta{{shy}}tin
|86|Radon |Rn = radon
|87|Fransium |Fr = fran{{shy}}sium
|88|Radium |Ra = ra{{shy}}dium
|89|Aktinium |Ac = akti{{shy}}nium
|90|Torium |Th = tor{{shy}}ium
|91|Protaktinium|Pa = protak{{shy}}tinium
|92|Uranium |U = ura{{shy}}nium
|93|Neptunium |Np = neptu{{shy}}nium
|94|Plutonium |Pu = pluto{{shy}}nium
|95|Amerisium |Am = ameri{{shy}}sium
|96|Kurium |Cm = curi{{shy}}um
|97|Berkelium |Bk = berke{{shy}}lium
|98|Kalifornium |Cf = kalifor{{shy}}nium
|99|Einsteinium |Es = einstei{{shy}}nium
|100|Fermium |Fm = fer{{shy}}mium
|101|Mendelevium|Md = mende{{shy}}levium
|102|Nobelium |No = nobe{{shy}}lium
|103|Lawrensium |Lr = lawren{{shy}}sium
|104|Rutherfordium|Rf = ruther{{shy}}fordium
|105|Dubnium |Db = dub{{shy}}nium
|106|Seaborgium |Sg = sea{{shy}}borgium
|107|Bohrium |Bh = bohr{{shy}}ium
|108|Hassium |Hs = has{{shy}}sium
|109|Meitnerium |Mt = meit{{shy}}nerium
|110|Darmstadtium |Ds = darm{{shy}}stadtium
|111|Roentgenium |Rg = roent{{shy}}genium
|112|Kopernisium |Cn = koper{{shy}}nisium
|113|Nihonium |Nh= nihon{{shy}}ium
|114|Flerovium |Fl = flerov{{shy}}ium
|115|Moskovium |Mc= mosko{{shy}}vium
|116|Livermorium |Lv = liver{{shy}}morium
|117|Tenesin |Ts= tene{{shy}}sin
|118|Oganeson |Og= ogane{{shy}}son
| #default={{{default|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>oyibooav83q5jbgxot4dyie5ft0az4x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Trim</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3641</id>
    <revision>
      <id>31601</id>
      <timestamp>2024-12-18T03:33:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#if:1|{{{1|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;  {{documentation}} [[Category:String manipulation templates]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31601</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="j9tcfjydnd9tlmf407s9r56djxrys9d" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#if:1|{{{1|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;

{{documentation}}
[[Category:String manipulation templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>j9tcfjydnd9tlmf407s9r56djxrys9d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Shy</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3642</id>
    <revision>
      <id>31602</id>
      <timestamp>2024-12-18T03:37:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{{{{|safesubst:}}}#if:{{{1|}}}|{{{{{|safesubst:}}}#invoke:Separated entries|main|separator=&amp;shy;}}|&amp;shy;}}&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31602</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="149" sha1="3enhrxqgujoqkur1bt6zbzyzic75zmw" xml:space="preserve">{{{{{|safesubst:}}}#if:{{{1|}}}|{{{{{|safesubst:}}}#invoke:Separated entries|main|separator=&amp;shy;}}|&amp;shy;}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3enhrxqgujoqkur1bt6zbzyzic75zmw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Element cell-asterisk</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3643</id>
    <revision>
      <id>31603</id>
      <timestamp>2024-12-18T03:39:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'style=&quot;{{#switch:{{lc:{{{align|center}}}}}| |l|left;|left= text-align:left; padding-left:0.5em; |r|right;|right= text-align:right; padding-right:0.5em; |center|#default= text-align:center}}; vertical-align:middle; {{{style|}}}&quot; {{!}} {{{prefix|}}}File:{{#switch:{{#invoke:string|replace |source={{lc:{{{1|3}}}}} |pattern=%s*|replace=|plain=false}} | 1 = Asterisks one.svg | 1r |1right = Asterisks one (right).svg | 1l |1left = Asterisks one (left).svg | 2 = Asteris...'</comment>
      <origin>31603</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="888" sha1="eigkry36dcpd4pzxr2gpk5frr9mjg37" xml:space="preserve">style=&quot;{{#switch:{{lc:{{{align|center}}}}}|
|l|left;|left= text-align:left; padding-left:0.5em;
|r|right;|right= text-align:right; padding-right:0.5em;
|center|#default= text-align:center}}; vertical-align:middle; {{{style|}}}&quot; {{!}} {{{prefix|}}}[[File:{{#switch:{{#invoke:string|replace |source={{lc:{{{1|3}}}}} |pattern=%s*|replace=|plain=false}}
| 1 = Asterisks one.svg
| 1r |1right = Asterisks one (right).svg
| 1l |1left = Asterisks one (left).svg
| 2 = Asterisks two.svg
| 2vertical | 2vert | 2v = Asterisks 2 (vertical).svg
| 3 = Asterisks three.svg
| 4 = Asterisks four.svg
| 5 = Asterisks five.svg
| #default = Asterisks one.svg}}|{{{size|16px}}}|link={{{link|}}}|alt={{#switch:{{lc:{{{1|1}}}}}|1|1l|1 l|1 left|1r|1 r|1 right=1 asterisk|2=2 asterisks|3=3 asterisks|4=4 asterisks|5=5 asterisks|#default=1 asterisk}}]]{{{suffix|}}}&lt;!--

--&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>eigkry36dcpd4pzxr2gpk5frr9mjg37</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Anchor</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3644</id>
    <revision>
      <id>31604</id>
      <timestamp>2024-12-18T03:41:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{{{{|safesubst:}}}#invoke:anchor|main}}&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31604</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="157" sha1="cjfgfxc6tpjgpyvzhnbfkngu6u3spzc" xml:space="preserve">{{{{{|safesubst:}}}#invoke:anchor|main}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cjfgfxc6tpjgpyvzhnbfkngu6u3spzc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Periodic table legend</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3645</id>
    <revision>
      <id>31605</id>
      <timestamp>2024-12-18T03:45:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt; {| class=&quot;wikitable&quot; cellspacing=2 cellpadding=0 style=&quot;width:100%; line-height:120%; text-align:center; vertical-align:top; font-size:85%; background:{{element color|table5}};  margin:{{yesno|{{{child|yes}}}|yes=0|no=0.5em 0 0 0}}; {{{style|}}}&quot; {{yesno|{{{child|yes}}}|yes=|no= {{!}}- style=&quot;font-size:112%;&lt;!-- back to 100% --&gt;&quot; {{!}} {{!}} {{tnavbar-header| '''{{{caption|Legenda untuk [[tabel periodik]]}}}''' | Templat:Periodic table legend }} }}...'</comment>
      <origin>31605</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1452" sha1="lyz0ho60eglyn6qlc3hxj8d784m45w6" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot; cellspacing=2 cellpadding=0 style=&quot;width:100%; line-height:120%; text-align:center; vertical-align:top; font-size:85%; background:{{element color|table5}};  margin:{{yesno|{{{child|yes}}}|yes=0|no=0.5em 0 0 0}}; {{{style|}}}&quot;
{{yesno|{{{child|yes}}}|yes=|no=
{{!}}- style=&quot;font-size:112%;&lt;!-- back to 100% --&gt;&quot; {{!}}
{{!}} {{tnavbar-header| '''{{{caption|Legenda untuk [[tabel periodik]]}}}''' | Templat:Periodic table legend }} }}
|-
|
{{Periodic table legend/{{ucfirst:{{{theme1|error}}}}}|theme={{{theme1|}}}|text={{{text1|}}}|unknown={{{unknown1|}}}|predicted={{{predicted1|}}}|sa={{{sa1|}}}|eka-sa={{{eka-sa1|}}}|border={{{border1|}}}}}
|-
{{#if:{{{theme2|}}}|
{{!}}
{{Periodic table legend/{{ucfirst:{{{theme2|error}}}}}|theme={{{theme2|}}}|text={{{text2|}}}|unknown={{{unknown2|}}}|predicted={{{predicted2|}}}|sa={{{sa2|}}}|eka-sa={{{eka-sa2|}}}|border={{{border2|}}}}} }}
|-
{{#if:{{{theme3|}}}|
{{!}}
{{Periodic table legend/{{ucfirst:{{{theme3|error}}}}}|theme={{{theme3|}}}|text={{{text3|}}}|unknown={{{unknown3|}}}|predicted={{{predicted3|}}}|sa={{{sa3|}}}|eka-sa={{{eka-sa3|}}}|border={{{border3|}}}}} }}
|-
|-
{{#if:{{{theme4|}}}|
{{!}}
{{Periodic table legend/{{ucfirst:{{{theme4|error}}}}}|theme={{{theme4|}}}|text={{{text4|}}}|unknown={{{unknown4|}}}|predicted={{{predicted4|}}}|sa={{{sa4|}}}|eka-sa={{{eka-sa4|}}}|border={{{border4|}}}}} }}
|}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lyz0ho60eglyn6qlc3hxj8d784m45w6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Yesno</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3646</id>
    <revision>
      <id>31609</id>
      <parentid>31607</parentid>
      <timestamp>2024-12-18T04:00:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31609</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="191" sha1="odm0pi1pnqdc4pw83cxvaf1ragjx42n" xml:space="preserve">{{Subhalaman dokumentasi}}
&lt;!-- Masukan kategori pada bagian bawah yang sudah ditandai di halaman ini. Untuk interwiki gunakan Wikidata (lihat [[Wikipedia:Wikidata]]) --&gt;
{{high-use|321000+}}</text>
      <sha1>odm0pi1pnqdc4pw83cxvaf1ragjx42n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Subhalaman dokumentasi</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3647</id>
    <revision>
      <id>31608</id>
      <timestamp>2024-12-18T03:53:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;&lt;!--  --&gt;{{#ifeq:{{lc:{{SUBPAGENAME}}}} |{{{override|doc}}}      | &lt;!--(this template has been transcluded on a /doc or /{{{override}}} page)--&gt; &lt;/includeonly&gt;&lt;!--        --&gt;{{#ifeq:{{{doc-notice|show}}} |show           | {{Mbox              | type = notice              | style = margin-bottom:1.0em;              | image = [[Bondol:Edit-copy green.svg|40px|alt=|link=]]              | text = '''Ija joda da samungkal [[Wikipidiya:Subhalaman|subhalaman]...'</comment>
      <origin>31608</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1682" sha1="rq6up7diy3jk1xa1ciu0imqdvhijv9e" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;!--
 --&gt;{{#ifeq:{{lc:{{SUBPAGENAME}}}} |{{{override|doc}}}
     | &lt;!--(this template has been transcluded on a /doc or /{{{override}}} page)--&gt;
&lt;/includeonly&gt;&lt;!--

      --&gt;{{#ifeq:{{{doc-notice|show}}} |show
          | {{Mbox
             | type = notice
             | style = margin-bottom:1.0em;
             | image = [[Bondol:Edit-copy green.svg|40px|alt=|link=]]
             | text =
'''Ija joda da samungkal [[Wikipidiya:Subhalaman|subhalaman]] [[Wikipidiya:Dokumentasi citakan|dokumentasi]] untuk {{{1|[[:{{SUBJECTSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}]]}}}'''.&lt;br /&gt;Citakan hasa buisi informasi pamakayan, [[Wikipidiya:Kategorisasi|kategori]] rik konten barihna say layon bagiyan jak {{#if:{{{text2|}}} |{{{text2}}} |{{#if:{{{text1|}}} |{{{text1}}} |{{#ifeq:{{SUBJECTSPACE}} |{{ns:User}} |{{lc:{{SUBJECTSPACE}}}} halaman citakan |{{#if:{{SUBJECTSPACE}} |{{lc:{{SUBJECTSPACE}}}} halaman|artikel}}}}}}}}. 
            }}
         }}&lt;!--

      --&gt;{{DEFAULTSORT:{{{defaultsort|{{PAGENAME}}}}}}}&lt;!--

      --&gt;{{#if:{{{inhibit|}}} |&lt;!--(don't categorize)--&gt;
          |   &lt;includeonly&gt;&lt;!--
               --&gt;{{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}
                   | [[Kaban:Halaman dokumentasi {{#switch:{{SUBJECTSPACE}} |Template=templat |Module=modul |User=pengguna |#default=Wikipedia}}]]
                   | [[Kaban:Subhalaman dokumentasi mak buhalaman say bukahikan]]
                  }}&lt;!--
           --&gt;&lt;/includeonly&gt;
         }}&lt;!--

(completing initial #ifeq: at start of template:)
--&gt;&lt;includeonly&gt;
     | &lt;!--(this template has not been transcluded on a /doc or /{{{override}}} page)--&gt;
    }}&lt;!--
--&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rq6up7diy3jk1xa1ciu0imqdvhijv9e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:High-use</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3648</id>
    <revision>
      <id>31627</id>
      <parentid>31610</parentid>
      <timestamp>2024-12-18T05:20:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31627</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="293" sha1="dy54kxn9a72g407oykie55sucbzjkhv" xml:space="preserve">{{script/Unyin|main|1={{{1|}}}|2={{{2|}}}|all-pages={{{all-pages|}}}|info={{{info|}}}|demo={{{demo|}}}|form={{{form|}}}|expiry={{{expiry|}}}|system={{{system|}}}}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;!-- Add categories to the /doc subpage; interwiki links go to Wikidata, thank you! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dy54kxn9a72g407oykie55sucbzjkhv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Periodic table legend/State of matter</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3649</id>
    <revision>
      <id>31612</id>
      <parentid>31611</parentid>
      <timestamp>2024-12-18T04:14:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31612</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1016" sha1="dg20bxz62r9x7ruo6f5tjaf7tppwkzf" xml:space="preserve">{| style=&quot;width:100%;&quot; &lt;!-- State of matter --&gt;
| style=&quot;width:12%; padding:0 0.5em; color:{{element color|Solid}}; background:{{element color|table2}};&quot; | halom=[[Padok|&lt;span style=&quot;color:{{element color|Solid}}&quot;&gt;padok&lt;/span&gt;]]
| style=&quot;width:12%; padding:0 0.5em; color:{{element color|Liquid}}; background:{{element color|table2}};&quot; | hujaw=[[Cair|&lt;span style=&quot;color:{{element color|Liquid}}&quot;&gt;cair&lt;/span&gt;]]
| style=&quot;width:12%; padding:0 0.5em; color:{{element color|Gas}}; background:{{element color|table2}};&quot; | siyaw=[[Gas|&lt;span style=&quot;color:{{element color|Gas}}&quot;&gt;gas&lt;/span&gt;]]
{{#ifeq:{{{unknown|no}}}|yes|
{{!}} style=&quot;width:12%; padding:0 0.5em; color:{{element color|Unknown phase}}; background:{{element color|table2}};&quot; {{!}} kalabu=mak tikapanday}}
| style=&quot;width:1em; text-align:left; padding-right:0.5em;&quot; | {{nowrap|{{#ifeq:{{{text|%omitted%}}}|%omitted%
|'''Warna numur atom''' anjajakko [[Wujud zat|wujud materi]] (di [[Temperatur rik tokonan standar|0&amp;nbsp;°C rik 1&amp;nbsp;atm]])}}|{{{text|}}} }}
|}</text>
      <sha1>dg20bxz62r9x7ruo6f5tjaf7tppwkzf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Nowrap</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3650</id>
    <revision>
      <id>31620</id>
      <parentid>31615</parentid>
      <timestamp>2024-12-18T04:38:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31620</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="145" sha1="avb5tcymgupik1ikutqclidkj9tnitx" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Categories go on the /doc page; interwikis go to Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>avb5tcymgupik1ikutqclidkj9tnitx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Periodic table legend/Occurrence</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3651</id>
    <revision>
      <id>31617</id>
      <parentid>31616</parentid>
      <timestamp>2024-12-18T04:24:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31617</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1120" sha1="6ptkg4duxyy9iox4g31rwqtcv019wl2" xml:space="preserve">{| style=&quot;width:100%;&quot; &lt;!-- OCCURRENCE --&gt;
| style=&quot;width:12%; {{#ifeq:{{{border|1234}}}|13|border-top:{{element color|Primordial}}; border-bottom:{{element color|Primordial}}|border:{{element color|Primordial}}}}; background:{{element color|table2}};&quot; | [[Unsur primordial|Primordial]]
| style=&quot;width:12%; {{#ifeq:{{{border|1234}}}|13|border-top:{{element color|From decay}}; border-bottom:{{element color|From decay}}|border:{{element color|From decay}}}}; background:{{element color|table2}};&quot; | [[Radioisotop renik|{{nowrap|Hasil paluruhan}}]]
| style=&quot;width:12%; {{#ifeq:{{{border|1234}}}|13|border-top:{{element color|Synthetic}}; border-bottom:{{element color|Synthetic}}|border:{{element color|Synthetic}}}}; background:{{element color|table2}};&quot; | [[Unsur sintetis|Sintetis]]
{{#ifeq:{{{unknown|no}}}|yes|
{{!}} style=&quot;width:12%; border:{{element color|Undiscovered}}; background:{{element color|table2}};&quot; {{!}} Makkung pahalu}}
| style=&quot;width:1em; text-align:left; padding-right:0.5em;&quot; | {{nowrap|{{#ifeq:{{{text|%omitted%}}}|%omitted%|'''Garis batas''' anjajakko kalimpahan unsur di alam}}|{{{text|}}} }}
|}</text>
      <sha1>6ptkg4duxyy9iox4g31rwqtcv019wl2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Periodic table legend/Category</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3652</id>
    <revision>
      <id>31623</id>
      <parentid>31618</parentid>
      <timestamp>2024-12-18T04:42:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31623</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2528" sha1="2vrpefukgtjzyyktpibqnmw4emxqvsa" xml:space="preserve">{| style=&quot;width:100%; table-layout:fixed; overflow:hidden;&quot;
{{#ifeq:{{{text|%omitted%}}}|%blank%|&lt;!-- blank=no text--&gt;|
{{!}}-
&lt;!-- keep newline --&gt;
{{!}} colspan={{#expr:10+{{#ifeq:{{{sa|no}}}|yes|1|0}}+{{#ifeq:{{{eka-sa|no}}}|yes|1|0}}+{{#ifeq:{{{unknown|no}}}|yes|1|0}}}} style=&quot;text-align:left;&quot; {{!}} {{#ifeq:{{{text|%omitted%}}}|%omitted%|'''Warna latar''' anjajakko subgolongan dilom tren logam–metaloid–nonlogam:|{{{text|}}} }} }}
|-
| colspan={{#expr:6+{{#ifeq:{{{sa|no}}}|yes|1|0}}+{{#ifeq:{{{eka-sa|no}}}|yes|1|0}}}} style=&quot;padding:0 1px; background:{{element color|table2}};&quot; | [[Logam]]
| rowspan=2 style=&quot;padding:0 1px; background:{{element color|Metalloid}};&quot; | [[Metaloid]]
| colspan=3 style=&quot;padding:0 1px; background:{{element color|table2}};&quot; | [[Nonlogam]]
{{#ifeq:{{{unknown|no}}}|yes|
{{!}} rowspan={{#ifeq:{{{predicted|no}}}|yes|4|3}} style=&quot;padding:0 1px; background:{{element color|Unknown chemical properties}};&quot; {{!}} Sifat&lt;br /&gt;kimia&lt;br /&gt;mak tikapanday}}
|-
| style=&quot;padding:0 1px; background:{{element color|Alkali metal}};&quot; | [[Logam alkali]]
| style=&quot;padding:0 1px; background:{{element color|Alkaline earth metal}};&quot; | [[Logam alkali tanah]]
{{#if:{{{sa|}}}{{{eka-sa|}}}|
{{#ifeq:{{{sa|no}}}|yes|
&lt;!-- keep newline --&gt;
{{!}} style=&quot;padding:0 1px; background:{{element color|Superactinide}};&quot; title=&quot;Superaktinida (kaunyin superaktinida kok tiprediksi)&quot; {{!}} [[Superaktinida|Super{{shy}}aktinida]]}}
{{#ifeq:{{{eka-sa|no}}}|yes|
&lt;!-- keep newline --&gt;
{{!}} style=&quot;padding:0 1px; background:{{element color|Eka-superactinide}};&quot;  title=&quot;Eka-superaktinida (kaunyin eka-superaktinida kok tiprediksi)&quot; {{!}} [[Mendeleev's predicted elements|Eka]]-&amp;#x200B;[[superaktinida|super{{shy}}aktinida]]}} }}
| style=&quot;padding:0 1px; background:{{element color|Lanthanide}};&quot; | [[Lantanida|Lan{{shy}}tanida]]
| style=&quot;padding:0 1px; background:{{element color|Actinide}};&quot; | [[Aktinida]]
| style=&quot;padding:0 1px; background:{{element color|Transition metal}};&quot; | [[Logam transisi]]
| style=&quot;padding:0 1px; background:{{element color|Post-transition metal}};&quot; | [[Logam pasca transisi|Logam pasca-&amp;#x200b;transisi]]
| style=&quot;padding:0 1px; background:{{element color|Polyatomic nonmetal}};&quot; | [[Nonlogam poliatomik]]
| style=&quot;padding:0 1px; background:{{element color|Diatomic nonmetal}};&quot; | [[Nonlogam diatomik]]
| style=&quot;padding:0 1px; background:{{element color|Noble gas}};&quot; | [[Gas mulia]]
|-
{{#ifeq:{{{predicted|yes}}}|yes|{{Periodic table legend/Predicted|sa={{{sa|no}}}|eka-sa={{{eka-sa|no}}}}}}}
|}</text>
      <sha1>2vrpefukgtjzyyktpibqnmw4emxqvsa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Periodic table legend/Predicted</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3653</id>
    <revision>
      <id>31622</id>
      <parentid>31621</parentid>
      <timestamp>2024-12-18T04:41:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31622</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1436" sha1="r2et074bgjaw7u75k8ztg38mgs4pu2w" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;
&lt;!-- CATEGORY, PREDICTED (1 row, incomplete wikitable) --&gt;
{|&lt;/noinclude&gt;
| style=&quot;background-color:{{element color|alkali metal (predicted)}};&quot; | ''tipradiksi''
| style=&quot;background-color:{{element color|alkaline earth metal (predicted)}};&quot; | ''tipradiksi''
{{#if:{{{sa|}}}{{{eka-sa|}}}|
{{#ifeq:{{{sa|no}}}|yes|
&lt;!-- keep newline --&gt;
{{!}} style=&quot;padding:0 1px; background:{{element color|Superactinide (predicted)}};&quot; {{!}} ''tipradiksi''}}
&lt;!-- keep newline --&gt;
{{#ifeq:{{{eka-sa|no}}}|yes|
{{!}} style=&quot;padding:0 1px; background:{{element color|Eka-superactinide}};&quot; {{!}} ''tipradiksi''}} }}
| style=&quot;background-color:{{element color|lanthanide (predicted)}};&quot; title=&quot;(makka unsur tipradiksi sabagay lantanida)&quot; | &amp;nbsp;
| style=&quot;background-color:{{element color|actinide (predicted)}};&quot; title=&quot;(makka unsur tipradiksi sabagay aktinida)&quot; | &amp;nbsp;
| style=&quot;background-color:{{element color|transition metal (predicted)}};&quot; | ''tipradiksi''
| style=&quot;background-color:{{element color|post-transition metal (predicted)}};&quot; | ''tipradiksi''
| style=&quot;background-color:{{element color|metalloid (predicted)}};&quot; | ''tipradiksi''
| style=&quot;background-color:{{element color|polyatomic nonmetal (predicted)}};&quot; | ''tipradiksi''
| style=&quot;background-color:{{element color|diatomic nonmetal (predicted)}};&quot; | ''tipradiksi''
| style=&quot;background-color:{{element color|noble gas (predicted)}};&quot; | ''tipradiksi''&lt;noinclude&gt;
|}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r2et074bgjaw7u75k8ztg38mgs4pu2w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Anchor</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3654</id>
    <revision>
      <id>31624</id>
      <timestamp>2024-12-18T04:44:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- This module implements {{anchor}}.  local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs local tableTools = require('Module:TableTools')  local p = {}  function p.main(frame) 	-- Get the positional arguments from #invoke, remove any nil values, 	-- and pass them to p._main. 	local args = getArgs(frame) 	local argArray = tableTools.compressSparseArray(args) 	return p._main(unpack(argArray)) end  function p._main(...) 	-- Generate the list of anchors. 	local anch...'</comment>
      <origin>31624</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="632" sha1="na5loe2ne1o9yhs2k5p73tr355hey7t" xml:space="preserve">-- This module implements {{anchor}}.

local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs
local tableTools = require('Module:TableTools')

local p = {}

function p.main(frame)
	-- Get the positional arguments from #invoke, remove any nil values,
	-- and pass them to p._main.
	local args = getArgs(frame)
	local argArray = tableTools.compressSparseArray(args)
	return p._main(unpack(argArray))
end

function p._main(...)
	-- Generate the list of anchors.
	local anchors = {...}
	local ret = {}
	for _, anchor in ipairs(anchors) do
		ret[#ret + 1] = '&lt;span id=&quot;' .. anchor .. '&quot;&gt;&lt;/span&gt;'
	end
	return table.concat(ret)
end

return p</text>
      <sha1>na5loe2ne1o9yhs2k5p73tr355hey7t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:High-use</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3655</id>
    <revision>
      <id>31626</id>
      <parentid>31625</parentid>
      <timestamp>2024-12-18T05:18:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31626</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="6813" sha1="97heylzw6yafze7k7bfe63uijvqp60e" xml:space="preserve">local p = {}

-- _fetch looks at the &quot;demo&quot; argument.
local _fetch = require('Module:Transclusion_count').fetch
local yesno = require('Module:Yesno')

function p.num(frame, count)
	if count == nil then
		if yesno(frame.args['fetch']) == false then
			if (frame.args[1] or '') ~= '' then count = tonumber(frame.args[1]) end
		else
			count = _fetch(frame)
		end
	end
	
	-- Build output string
	local return_value = &quot;&quot;
	if count == nil then
		if frame.args[1] == &quot;risiko&quot; then
			return_value = &quot;sangat banyak&quot;
		else
			return_value = &quot;banyak&quot;
		end
	else
		-- Use 2 significant figures for smaller numbers and 3 for larger ones
		local sigfig = 2
		if count &gt;= 100000 then
			sigfig = 3
		end
		
		-- Prepare to round to appropriate number of sigfigs
		local f = math.floor(math.log10(count)) - sigfig + 1
		
		-- Round and insert &quot;approximately&quot; or &quot;+&quot; when appropriate
		if (frame.args[2] == &quot;yes&quot;) or (mw.ustring.sub(frame.args[1],-1) == &quot;+&quot;) then
			-- Round down
			return_value = string.format(&quot;%s+&quot;, mw.getContentLanguage():formatNum(math.floor( (count / 10^(f)) ) * (10^(f))) )
		else
			-- Round to nearest
			return_value = string.format(&quot;sekitar&amp;#x20;%s&quot;, mw.getContentLanguage():formatNum(math.floor( (count / 10^(f)) + 0.5) * (10^(f))) )
		end

		-- Insert percentage of pages if that is likely to be &gt;= 1% and when |no-percent= not set to yes
		if count and count &gt; 250000 and not yesno (frame:getParent().args['no-percent']) then
			local percent = math.floor( ( (count/frame:callParserFunction('NUMBEROFPAGES', 'R') ) * 100) + 0.5)
			if percent &gt;= 1 then
				return_value = string.format(&quot;%s&amp;#x20;halaman, atau sekira %s%% dari keseluruhan halaman&quot;, return_value, percent)
			end
		end	
	end
	
	return return_value
end
-- Actions if there is a large (greater than or equal to 100,000) transclusion count
function p.risk(frame)
	local return_value = &quot;&quot;
	if frame.args[1] == &quot;risk&quot; then
		return_value = &quot;risk&quot;
	else
		local count = _fetch(frame)
		if count and count &gt;= 100000 then return_value = &quot;risk&quot; end
	end
	return return_value
end

function p.text(frame, count)
	-- Only show the information about how this template gets updated if someone
	-- is actually editing the page and maybe trying to update the count.
	local bot_text = (frame:preprocess(&quot;{{REVISIONID}}&quot;) == &quot;&quot;) and &quot;\n\n----\n'''Preview message''': Transclusion count updated automatically ([[Template:High-use/doc#Technical details|see documentation]]).&quot; or ''
	
	if count == nil then
		if yesno(frame.args['fetch']) == false then
			if (frame.args[1] or '') ~= '' then count = tonumber(frame.args[1]) end
		else
			count = _fetch(frame)
		end
	end
	local title = mw.title.getCurrentTitle()
	if title.subpageText == &quot;doc&quot; or title.subpageText == &quot;sandbox&quot; then
		title = title.basePageTitle
	end
	
	local systemMessages = frame.args['system']
	if frame.args['system'] == '' then
		systemMessages = nil
	end
	
	-- This retrieves the project URL automatically to simplify localiation.
	local templateCount = ('pada [https://linkcount.toolforge.org/index.php?project=%s&amp;page=%s %s halaman]'):format(
		mw.title.getCurrentTitle():fullUrl():gsub('//(.-)/.*', '%1'),
		mw.uri.encode(title.fullText), p.num(frame, count))
	local used_on_text = &quot;'''&quot; .. (mw.title.getCurrentTitle().namespace == 828 and &quot;Modul Lua&quot; or &quot;Templat&quot;) .. ' ini digunakan ';
	if systemMessages then
		used_on_text = used_on_text .. systemMessages ..
			((count and count &gt; 2000) and (&quot;,''' and &quot; .. templateCount) or (&quot;'''&quot;))
	else
		used_on_text = used_on_text .. templateCount .. &quot;'''&quot;
	end
	
	
	local sandbox_text =  (&quot;subhalaman [[%s/bak pasir|/bak pasir]] atau [[%s/kasus uji|/kasus uji]] %s, atau [[%s]] Anda. &quot;):format(
		title.fullText, title.fullText,
		(mw.title.getCurrentTitle().namespace == 828 and &quot;modul&quot; or &quot;templat&quot;),
		mw.title.getCurrentTitle().namespace == 828 and &quot;Module:Sandbox|bak pasir modul&quot; or &quot;Wikipedia:Halaman pengguna#SUB|subhalaman pengguna&quot;
	)
	
	local infoArg = frame.args[&quot;info&quot;] ~= &quot;&quot; and frame.args[&quot;info&quot;]
	if (systemMessages or frame.args[1] == &quot;risk&quot; or (count and count &gt;= 100000) ) then
		local info = systemMessages and '.&lt;br/&gt;Perubahan ini dapat mengubah antarmuka pengguna Wikipedia secara serentak.' or '.'
		if infoArg then
			info = info .. &quot;&lt;br /&gt;&quot; .. infoArg
		end
		sandbox_text = info .. '&lt;br /&gt; Untuk mencegah suntingan mengganggu skala besar' ..
			(count and count &gt;= 100000 and ' dan beban peladen' or '') ..
			', setiap perubahan perlu diuji di ' .. sandbox_text ..
			'Perubahan yang diuji dapat ditambahkan ke halaman ini dalam satu suntingan. '
	else
		sandbox_text = (infoArg and ('.&lt;br /&gt;' .. infoArg .. ' P') or ' dan p') ..
			'erubahannya kemungkinan dipantau. Uji cobalah di ' .. sandbox_text
	end

	
	local discussion_text = systemMessages and 'Harap diskusikan perubahan ' or 'Pertimbangkan untuk mendiskusikan perubahan  '
	if frame.args[&quot;2&quot;] and frame.args[&quot;2&quot;] ~= &quot;&quot; and frame.args[&quot;2&quot;] ~= &quot;yes&quot; then
		discussion_text = string.format(&quot;%sdi [[%s]]&quot;, discussion_text, frame.args[&quot;2&quot;])
	else
		discussion_text = string.format(&quot;%sdi [[%s|halaman pembicaraan]]&quot;, discussion_text, title.talkPageTitle.fullText )
	end
	
	return used_on_text .. sandbox_text .. discussion_text .. &quot; sebelum mengimplementasikannya.&quot; .. bot_text
end

function p.main(frame)
	local count = nil
	if yesno(frame.args['fetch']) == false then
		if (frame.args[1] or '') ~= '' then count = tonumber(frame.args[1]) end
	else
		count = _fetch(frame)
	end
	local image = &quot;[[File:OOjs UI icon alert-warning.svg|40px|alt=Warning|link=]]&quot;
	local type_param = &quot;style&quot;
	local epilogue = ''
	if frame.args['system'] and frame.args['system'] ~= '' then
		image = &quot;[[File:OOjs UI icon alert-warning.svg|40px|alt=Warning|link=]]&quot;
		type_param = &quot;content&quot;
		local nocat = frame:getParent().args['nocat'] or frame.args['nocat']
		local categorise = (nocat == '' or not yesno(nocat))
		if categorise then
			epilogue = frame:preprocess('{{Sandbox other||{{#switch:{{#invoke:Effective protection level|{{#switch:{{NAMESPACE}}|File=upload|#default=edit}}|{{FULLPAGENAME}}}}|sysop|templateeditor|interfaceadmin=|#default=[[Category:Pages used in system messages needing protection]]}}}}')
		end
	elseif (frame.args[1] == &quot;risk&quot; or (count and count &gt;= 100000)) then
		image = &quot;[[File:OOjs UI icon alert-warning.svg|40px|alt=Warning|link=]]&quot;
		type_param = &quot;content&quot;
	end
	
	if frame.args[&quot;form&quot;] == &quot;editnotice&quot; then
		return frame:expandTemplate{
				title = 'editnotice',
				args = {
						[&quot;image&quot;] = image,
						[&quot;text&quot;] = p.text(frame, count),
						[&quot;expiry&quot;] = (frame.args[&quot;expiry&quot;] or &quot;&quot;)
				}
		} .. epilogue
	else
		return require('Module:Message box').main('ombox', {
			type = type_param,
			image = image,
			text = p.text(frame, count),
			expiry = (frame.args[&quot;expiry&quot;] or &quot;&quot;)
		}) .. epilogue
	end
end

return protection</text>
      <sha1>97heylzw6yafze7k7bfe63uijvqp60e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Hlist</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3656</id>
    <revision>
      <id>31628</id>
      <timestamp>2024-12-18T05:23:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:list|horizontal}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31628</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" sha1="ihcdy525o8nnmq114czc48dpk6pnojd" xml:space="preserve">{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:list|horizontal}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ihcdy525o8nnmq114czc48dpk6pnojd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Lc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3657</id>
    <redirect title="Citakan:Category links" />
    <revision>
      <id>31629</id>
      <timestamp>2024-12-18T05:26:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Category links]]</comment>
      <origin>31629</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32" sha1="pz0xcnmz9q8ladkoupa0pi8zvg7arhv" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:Category links]]</text>
      <sha1>pz0xcnmz9q8ladkoupa0pi8zvg7arhv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Category links</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3658</id>
    <revision>
      <id>31632</id>
      <parentid>31630</parentid>
      <timestamp>2024-12-18T05:28:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>31632</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="275" sha1="101bmt1dl2pzgy339axc2raq3mk5gy5" xml:space="preserve">{{Pagelinks|1=:Category: |2={{PAGENAME:{{{1|&lt;includeonly&gt;{{&lt;/includeonly&gt;PAGENAME&lt;includeonly&gt;}}&lt;/includeonly&gt;}}}}} |3=Category talk |4=talk}}&lt;!--

--&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation|Template:Ln/doc}}
{{sandbox other| |
[[Category:Internal category-link templates]]
}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>101bmt1dl2pzgy339axc2raq3mk5gy5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Pagelinks</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3659</id>
    <revision>
      <id>31631</id>
      <timestamp>2024-12-18T05:27:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#invoke:PageLinks|main|separator=pipe|page={{{1|Example}}} | edit | ts | h | wlh | w | tl }}&lt;noinclude&gt; {{documentation|Template:Ln/doc}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31631</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="152" sha1="4lg0wyhcrhdw4zyaaqio4cnarux6k1s" xml:space="preserve">{{#invoke:PageLinks|main|separator=pipe|page={{{1|Example}}} | edit | ts | h | wlh | w | tl }}&lt;noinclude&gt;
{{documentation|Template:Ln/doc}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4lg0wyhcrhdw4zyaaqio4cnarux6k1s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:PageLinks</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3660</id>
    <revision>
      <id>31633</id>
      <timestamp>2024-12-18T05:28:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local ToolbarBuilder = require('Module:Toolbar')  local p = {} -- Page object local trackingCategories = {} -- Table for storing the tracking categories. local demo  -- Define a custom error message for this module. local function err(msg, section) 	local help 	if section then 		help = ' ([[Template:Page-multi#' .. section .. '|help]])' 	else 		help = '' 	end 	local cat 	if demo == 'yes' then 		cat = '' 	else 		cat = '[[Category:PageLinks transclusions with error...'</comment>
      <origin>31633</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="9789" sha1="czxtsnwm875zsm86k2rezez6347h6c0" xml:space="preserve">local ToolbarBuilder = require('Module:Toolbar')

local p = {} -- Page object
local trackingCategories = {} -- Table for storing the tracking categories.
local demo

-- Define a custom error message for this module.
local function err(msg, section)
	local help
	if section then
		help = ' ([[Template:Page-multi#' .. section .. '|help]])'
	else
		help = ''
	end
	local cat
	if demo == 'yes' then
		cat = ''
	else
		cat = '[[Category:PageLinks transclusions with errors]]'
	end
	return '&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;[[Template:Page-multi|Page-multi]] error: ' .. msg 
        .. help .. '.&lt;/span&gt;' .. cat
end

----------------------------------------------------------------------------------------------
--      To add more link types, write a function that produces an individual link, and put  --
--      it at the bottom of the list below. Then, add a link code for your function to the  --
--      &quot;linktypes&quot; table. Try and make the code three letters or less. 
--
--      If you want more helper strings, you can define them in the generatePageDataStrings --
--      function below.                                                                     --
----------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------
--                                LINK FUNCTIONS START                                      --
----------------------------------------------------------------------------------------------

local function makePageLink()
	return p.fullText and '[[:' .. p.fullText .. '|' .. p.fullText .. ']]' or ''
end

local function makeTalkLink()
	return '[[' .. tostring(p.talkPageTitle) .. '|talk]]'
end

local function makeTalkOrSubjectLink()
	if p.isTalkPage then
		return '[[:' .. tostring(p.subjectPageTitle) .. '|subject]]'
	else
		return '[[' .. tostring(p.talkPageTitle) .. '|talk]]'
	end
end

local function makeWhatLinksHereLink()
	return '[[Special:WhatLinksHere/' .. p.fullText .. '|links]]'
end

local function makeRelatedChangesLink()
	return '[[Special:RelatedChanges/' .. p.fullText .. '|related]]'
end

local function makeEditLink()
	return '[[Special:EditPage/' .. p.fullText .. '|edit]]'
end

local function makeHistoryLink()
	return '[[Special:PageHistory/' .. p.fullText .. '|history]]'
end

local function makeWatchLink()
	return '[' .. p:fullUrl( 'action=watch' ) .. ' watch]'
end

local function makeTargetLogsLink()
	local url = mw.uri.fullUrl( 'Special:Log', 'page=' .. mw.uri.encode(p.fullText) )
	return '[' .. tostring(url) .. ' logs]'
end

local function makeEditFilterLogLink()
	local url = mw.uri.fullUrl( 'Special:AbuseLog', 'wpSearchTitle=' .. mw.uri.encode(p.fullText) )
	return '[' .. tostring(url) .. ' abuse&amp;nbsp;filter&amp;nbsp;log]'
end

local function makePageViewsLink(args)
	local endDate, startDate = &quot;&quot;, &quot;&quot;
	
	if args.date then
		local date = string.gsub(args.date,&quot;-&quot;,&quot;&quot;)
		date = os.time{year=string.sub(date,1,4), month=string.sub(date,5,6), day=string.sub(date,7,8)}
		endDate = os.date(&quot;%Y-%m-%d&quot;, date - (1*86400))
		startDate = os.date(&quot;%Y-%m-%d&quot;, date - (30*86400))
	else
		endDate = os.date(&quot;%Y-%m-%d&quot;)
		startDate = os.date(&quot;%Y-%m-%d&quot;, os.time() - (60*86400))
	end
	
	local project = string.sub(mw.site.server,3)
	local url = mw.uri.encode(p.fullText, &quot;WIKI&quot;)
	local urlargs = '?start=' .. startDate .. '&amp;end=' .. endDate .. '&amp;project=' .. project .. '&amp;pages=' .. tostring(url)
	
	if #urlargs &gt; 255 then -- Extra chars can tip it over the max length for an IW link.
		return '[https://pageviews.toolforge.org/?' .. urlargs .. ' stats]'
	end
	return '[[:toolforge:pageviews/' .. urlargs .. '|stats]]'
end

local function makeHistory500Link()
	local url = p:fullUrl( 'action=history&amp;limit=500' );
	return '[' .. url .. ' long history]'
end

----------------------------------------------------------------------------------------------
--                                   LINK FUNCTIONS END                                     --
--      To enable new link functions, add the code to the &quot;linktypes&quot; table directly below. --
----------------------------------------------------------------------------------------------

local linktypes = {
    ['t']       = makeTalkLink,
    ['ts']      = makeTalkOrSubjectLink,
    ['wlh']     = makeWhatLinksHereLink,
    ['rc']      = makeRelatedChangesLink,
    ['edit']    = makeEditLink,
    ['h']       = makeHistoryLink,
    ['w']       = makeWatchLink,
    ['tl']      = makeTargetLogsLink,
    ['efl']     = makeEditFilterLogLink,
    ['vlm-sgs'] = makePageViewsLink,
    ['pv']      = makePageViewsLink,
    ['h500']    = makeHistory500Link,
}

local function getLink(linktype, args)
	local func = linktypes[linktype]
	if func then
		return func(args)
	else
        return err('&quot;' .. linktype .. '&quot; is not a valid link code', 'Not a valid link code')
	end
end

local function makeToolbar(args)
    local targs = {}
    local numArgsExist = false
    for k, v in pairs(args) do
        if type(k) == 'number' and p then
            numArgsExist = true
            targs[k] = getLink(v, args)
        end
    end
    targs.style = args.small and 'font-size: 90%;'
    targs.separator = args.separator or 'dot'
    targs.class = 'lx'
    
    if numArgsExist == false then
        return nil -- Don't return a toolbar if no numeric arguments exist. -- this bit looks odd
    else
        return ToolbarBuilder.main(targs)
    end
end

local function generatePageDataStrings(args)
    -- If the page name is absent or blank, return an error and a tracking category.
    if args.page == '' or not args.page then
        return err('no page detected')
    end
    local noError
    noError, p = pcall(mw.title.new, args.page)
    if not noError then
    	return err('pcall mw.title failed')
	end
	if args.exists and (not p or p['id'] == 0) then
    	return err('page not found')
    end
end

local function generateTrackingCategories()
    if demo == 'yes' then
        return ''
    else
        return table.concat(trackingCategories)
    end
end

-- This function generates a table of all available link types, with their previews.
-- It is used in the module documentation.
local function getLinkTable(args)
    demo = args.demo -- Set the demo variable.
    -- Generate the page data strings and return any errors.
    local dataStringError = generatePageDataStrings(args)
    if dataStringError then
        return dataStringError
    end
    
    -- Build a table of all of the links.
    local result = '&lt;table class=&quot;wikitable plainlinks sortable&quot;&gt;'
        .. '\n&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Code&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Preview&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;'
    for i, value in ipairs(linktypes) do
        local code = value[1]
        result = result .. &quot;\n&lt;tr&gt;&lt;td&gt;'''&quot; .. code .. &quot;'''&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&quot; .. getLink(code, args) .. '&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;'
    end
    result = result .. '\n&lt;/table&gt;'
    
    return result
end

local function getSingleLink(args)
    demo = args.demo -- Set the demo variable.
    -- Generate the page data strings and return any errors.
    local dataStringError = generatePageDataStrings(args)
    if dataStringError then
        return dataStringError
    end
    
    local linktype = args[1]
    if not linktype then 
        return err('no link type specified')
    end
    local result = getLink(linktype, args)
    result = result .. generateTrackingCategories()
    return result
end

local function getLinksToolbar(args)
    demo = args.demo -- Set the demo variable.
    -- Generate the page data strings and return any errors.
    local dataStringError = generatePageDataStrings(args)
    if dataStringError then
        return dataStringError
    end    
    
    -- Build the template output.
    local result = makeToolbar(args) -- Get the toolbar contents.
    result = (result or '') .. generateTrackingCategories()
    return result
end

local function getLinks(args)
	local result = getLinksToolbar(args)

	if result then
		if args.sup then
			result = '&lt;sup&gt;' .. result .. '&lt;/sup&gt;'
		end
		result = '&amp;nbsp;' .. result
	else
		result = '' -- If there are no links specified, don't return the toolbar at all.
	end
	if args.nopage then
		result = '&lt;span&gt;' .. result .. '&lt;/span&gt;'
	else
		if p then
			result = '&lt;span&gt;' .. makePageLink() .. result .. '&lt;/span&gt;'
		else
			result = '&lt;span&gt;[[' .. args.page .. ']]' .. result .. '&lt;/span&gt;'
		end
	end

	return result
end

local function getExampleLinks(args)
    -- This function enables example output without having to specify any
    -- parameters to #invoke.
    args.demo = 'yes'
    args.page = 'Example'
    return getLinks(args)
end

local function makeWrapper(func)
    return function (frame)
        -- If called via #invoke, use the args passed into the invoking template.
        -- Otherwise, for testing purposes, assume args are being passed directly in.
        local origArgs
        if frame == mw.getCurrentFrame() then
            origArgs = frame:getParent().args
            for k, v in pairs(frame.args) do
                origArgs = frame.args
                break
            end
        else
            origArgs = frame
        end
 
        -- Strip whitespace, and treat blank arguments as nil.
        -- 'page', and 'separator' have different behaviour depending on
        -- whether they are blank or nil, so keep them as they are.
        local args = {}
        for k, v in pairs(origArgs) do
            v = mw.text.trim(v)
            if v ~= '' or k == 'page' or k == 'separator' then
                args[k] = v
            end
        end
    
        return func(args)
    end
end

return {
    main = makeWrapper(getLinks),
    single = makeWrapper(getSingleLink),
    toolbar = makeWrapper(getLinksToolbar),
    linktable = makeWrapper(getLinkTable),
    example = makeWrapper(getExampleLinks)
}</text>
      <sha1>czxtsnwm875zsm86k2rezez6347h6c0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Toolbar</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3661</id>
    <revision>
      <id>31634</id>
      <timestamp>2024-12-18T05:30:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- This module implements {{toolbar}}.  local mArguments -- Lazily initialise [[Module:Arguments]] local mTableTools = require('Module:TableTools') local yesno = require('Module:Yesno')  local p = {}  function p.main(frame) 	mArguments = require('Module:Arguments') 	local args = mArguments.getArgs(frame) 	return p._main(args) end  function p._main(args) 	local toolbarItems = p.makeToolbarItems(args) 	if not toolbarItems then 		-- Return the blank string if no arg...'</comment>
      <origin>31634</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="1266" sha1="dat0yzyzu635n4je30cyef668afrodq" xml:space="preserve">-- This module implements {{toolbar}}.

local mArguments -- Lazily initialise [[Module:Arguments]]
local mTableTools = require('Module:TableTools')
local yesno = require('Module:Yesno')

local p = {}

function p.main(frame)
	mArguments = require('Module:Arguments')
	local args = mArguments.getArgs(frame)
	return p._main(args)
end

function p._main(args)
	local toolbarItems = p.makeToolbarItems(args)
	if not toolbarItems then
		-- Return the blank string if no arguments were specified, rather than
		-- returning empty brackets.
		return ''
	elseif yesno(args.span) == false then
		return string.format(
			'(%s)',
			toolbarItems
		)
	else
		return string.format(
			'&lt;span class=&quot;plainlinks%s&quot;%s&gt;(%s)&lt;/span&gt;',
			type(args.class) == 'string' and ' ' .. args.class or '',
			type(args.style) == 'string' and string.format(' style=&quot;%s&quot;', args.style) or '',
			toolbarItems
		)
	end
end

function p.makeToolbarItems(args)
	local nums = mTableTools.numKeys(args)
	local sep = (args.separator or 'pipe') .. '-separator'
	sep = mw.message.new(sep):plain()
	local ret = {}
	for i, v in ipairs(nums) do
		ret[#ret + 1] = mw.ustring.gsub(args[v], &quot;%[%[::+(.-)%]%]&quot;, &quot;[[:%1]]&quot;)
	end
	if #ret &gt; 0 then
		return table.concat(ret, sep)
	else
		return nil
	end
end

return p</text>
      <sha1>dat0yzyzu635n4je30cyef668afrodq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Toolbar</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3662</id>
    <revision>
      <id>31635</id>
      <timestamp>2024-12-18T05:31:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:Toolbar|main}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31635</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="qclufe7lvdzex2my9nsfp5rgfunfks0" xml:space="preserve">{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:Toolbar|main}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qclufe7lvdzex2my9nsfp5rgfunfks0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Lang/data/iana regions</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3663</id>
    <revision>
      <id>31637</id>
      <timestamp>2024-12-18T05:34:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- File-Date: 2024-11-19 return { 	[&quot;AC&quot;] = {&quot;Ascension Island&quot;}, 	[&quot;AD&quot;] = {&quot;Andorra&quot;}, 	[&quot;AE&quot;] = {&quot;United Arab Emirates&quot;}, 	[&quot;AF&quot;] = {&quot;Afghanistan&quot;}, 	[&quot;AG&quot;] = {&quot;Antigua and Barbuda&quot;}, 	[&quot;AI&quot;] = {&quot;Anguilla&quot;}, 	[&quot;AL&quot;] = {&quot;Albania&quot;}, 	[&quot;AM&quot;] = {&quot;Armenia&quot;}, 	[&quot;AO&quot;] = {&quot;Angola&quot;}, 	[&quot;AQ&quot;] = {&quot;Antarctica&quot;}, 	[&quot;AR&quot;] = {&quot;Argentina&quot;}, 	[&quot;AS&quot;] = {&quot;American Samoa&quot;}, 	[&quot;AT&quot;] = {&quot;Austria&quot;}, 	[&quot;AU&quot;] = {&quot;Australia&quot;}, 	[&quot;AW&quot;] = {&quot;Aruba&quot;}, 	[&quot;AX&quot;] = {&quot;Åland Islands&quot;}, 	[&quot;AZ&quot;]...'</comment>
      <origin>31637</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="8031" sha1="souig48avhcqzjksfxw67vujrrpbe63" xml:space="preserve">-- File-Date: 2024-11-19
return {
	[&quot;AC&quot;] = {&quot;Ascension Island&quot;},
	[&quot;AD&quot;] = {&quot;Andorra&quot;},
	[&quot;AE&quot;] = {&quot;United Arab Emirates&quot;},
	[&quot;AF&quot;] = {&quot;Afghanistan&quot;},
	[&quot;AG&quot;] = {&quot;Antigua and Barbuda&quot;},
	[&quot;AI&quot;] = {&quot;Anguilla&quot;},
	[&quot;AL&quot;] = {&quot;Albania&quot;},
	[&quot;AM&quot;] = {&quot;Armenia&quot;},
	[&quot;AO&quot;] = {&quot;Angola&quot;},
	[&quot;AQ&quot;] = {&quot;Antarctica&quot;},
	[&quot;AR&quot;] = {&quot;Argentina&quot;},
	[&quot;AS&quot;] = {&quot;American Samoa&quot;},
	[&quot;AT&quot;] = {&quot;Austria&quot;},
	[&quot;AU&quot;] = {&quot;Australia&quot;},
	[&quot;AW&quot;] = {&quot;Aruba&quot;},
	[&quot;AX&quot;] = {&quot;Åland Islands&quot;},
	[&quot;AZ&quot;] = {&quot;Azerbaijan&quot;},
	[&quot;BA&quot;] = {&quot;Bosnia and Herzegovina&quot;},
	[&quot;BB&quot;] = {&quot;Barbados&quot;},
	[&quot;BD&quot;] = {&quot;Bangladesh&quot;},
	[&quot;BE&quot;] = {&quot;Belgium&quot;},
	[&quot;BF&quot;] = {&quot;Burkina Faso&quot;},
	[&quot;BG&quot;] = {&quot;Bulgaria&quot;},
	[&quot;BH&quot;] = {&quot;Bahrain&quot;},
	[&quot;BI&quot;] = {&quot;Burundi&quot;},
	[&quot;BJ&quot;] = {&quot;Benin&quot;},
	[&quot;BL&quot;] = {&quot;Saint Barthélemy&quot;},
	[&quot;BM&quot;] = {&quot;Bermuda&quot;},
	[&quot;BN&quot;] = {&quot;Brunei Darussalam&quot;},
	[&quot;BO&quot;] = {&quot;Bolivia&quot;},
	[&quot;BQ&quot;] = {&quot;Bonaire, Sint Eustatius and Saba&quot;},
	[&quot;BR&quot;] = {&quot;Brazil&quot;},
	[&quot;BS&quot;] = {&quot;Bahamas&quot;},
	[&quot;BT&quot;] = {&quot;Bhutan&quot;},
	[&quot;BV&quot;] = {&quot;Bouvet Island&quot;},
	[&quot;BW&quot;] = {&quot;Botswana&quot;},
	[&quot;BY&quot;] = {&quot;Belarus&quot;},
	[&quot;BZ&quot;] = {&quot;Belize&quot;},
	[&quot;CA&quot;] = {&quot;Canada&quot;},
	[&quot;CC&quot;] = {&quot;Cocos (Keeling) Islands&quot;},
	[&quot;CD&quot;] = {&quot;The Democratic Republic of the Congo&quot;},
	[&quot;CF&quot;] = {&quot;Central African Republic&quot;},
	[&quot;CG&quot;] = {&quot;Congo&quot;},
	[&quot;CH&quot;] = {&quot;Switzerland&quot;},
	[&quot;CI&quot;] = {&quot;Côte d'Ivoire&quot;},
	[&quot;CK&quot;] = {&quot;Cook Islands&quot;},
	[&quot;CL&quot;] = {&quot;Chile&quot;},
	[&quot;CM&quot;] = {&quot;Cameroon&quot;},
	[&quot;CN&quot;] = {&quot;China&quot;},
	[&quot;CO&quot;] = {&quot;Colombia&quot;},
	[&quot;CP&quot;] = {&quot;Clipperton Island&quot;},
	[&quot;CQ&quot;] = {&quot;Sark&quot;},
	[&quot;CR&quot;] = {&quot;Costa Rica&quot;},
	[&quot;CU&quot;] = {&quot;Cuba&quot;},
	[&quot;CV&quot;] = {&quot;Cabo Verde&quot;, &quot;Cape Verde&quot;},
	[&quot;CW&quot;] = {&quot;Curaçao&quot;},
	[&quot;CX&quot;] = {&quot;Christmas Island&quot;},
	[&quot;CY&quot;] = {&quot;Cyprus&quot;},
	[&quot;CZ&quot;] = {&quot;Czechia&quot;, &quot;Czech Republic&quot;},
	[&quot;DE&quot;] = {&quot;Germany&quot;},
	[&quot;DG&quot;] = {&quot;Diego Garcia&quot;},
	[&quot;DJ&quot;] = {&quot;Djibouti&quot;},
	[&quot;DK&quot;] = {&quot;Denmark&quot;},
	[&quot;DM&quot;] = {&quot;Dominica&quot;},
	[&quot;DO&quot;] = {&quot;Dominican Republic&quot;},
	[&quot;DZ&quot;] = {&quot;Algeria&quot;},
	[&quot;EA&quot;] = {&quot;Ceuta, Melilla&quot;},
	[&quot;EC&quot;] = {&quot;Ecuador&quot;},
	[&quot;EE&quot;] = {&quot;Estonia&quot;},
	[&quot;EG&quot;] = {&quot;Egypt&quot;},
	[&quot;EH&quot;] = {&quot;Western Sahara&quot;},
	[&quot;ER&quot;] = {&quot;Eritrea&quot;},
	[&quot;ES&quot;] = {&quot;Spain&quot;},
	[&quot;ET&quot;] = {&quot;Ethiopia&quot;},
	[&quot;EU&quot;] = {&quot;European Union&quot;},
	[&quot;EZ&quot;] = {&quot;Eurozone&quot;},
	[&quot;FI&quot;] = {&quot;Finland&quot;},
	[&quot;FJ&quot;] = {&quot;Fiji&quot;},
	[&quot;FK&quot;] = {&quot;Falkland Islands (Malvinas)&quot;},
	[&quot;FM&quot;] = {&quot;Federated States of Micronesia&quot;},
	[&quot;FO&quot;] = {&quot;Faroe Islands&quot;},
	[&quot;FR&quot;] = {&quot;France&quot;},
	[&quot;GA&quot;] = {&quot;Gabon&quot;},
	[&quot;GB&quot;] = {&quot;United Kingdom&quot;},
	[&quot;GD&quot;] = {&quot;Grenada&quot;},
	[&quot;GE&quot;] = {&quot;Georgia&quot;},
	[&quot;GF&quot;] = {&quot;French Guiana&quot;},
	[&quot;GG&quot;] = {&quot;Guernsey&quot;},
	[&quot;GH&quot;] = {&quot;Ghana&quot;},
	[&quot;GI&quot;] = {&quot;Gibraltar&quot;},
	[&quot;GL&quot;] = {&quot;Greenland&quot;},
	[&quot;GM&quot;] = {&quot;Gambia&quot;},
	[&quot;GN&quot;] = {&quot;Guinea&quot;},
	[&quot;GP&quot;] = {&quot;Guadeloupe&quot;},
	[&quot;GQ&quot;] = {&quot;Equatorial Guinea&quot;},
	[&quot;GR&quot;] = {&quot;Greece&quot;},
	[&quot;GS&quot;] = {&quot;South Georgia and the South Sandwich Islands&quot;},
	[&quot;GT&quot;] = {&quot;Guatemala&quot;},
	[&quot;GU&quot;] = {&quot;Guam&quot;},
	[&quot;GW&quot;] = {&quot;Guinea-Bissau&quot;},
	[&quot;GY&quot;] = {&quot;Guyana&quot;},
	[&quot;HK&quot;] = {&quot;Hong Kong&quot;},
	[&quot;HM&quot;] = {&quot;Heard Island and McDonald Islands&quot;},
	[&quot;HN&quot;] = {&quot;Honduras&quot;},
	[&quot;HR&quot;] = {&quot;Croatia&quot;},
	[&quot;HT&quot;] = {&quot;Haiti&quot;},
	[&quot;HU&quot;] = {&quot;Hungary&quot;},
	[&quot;IC&quot;] = {&quot;Canary Islands&quot;},
	[&quot;ID&quot;] = {&quot;Indonesia&quot;},
	[&quot;IE&quot;] = {&quot;Ireland&quot;},
	[&quot;IL&quot;] = {&quot;Israel&quot;},
	[&quot;IM&quot;] = {&quot;Isle of Man&quot;},
	[&quot;IN&quot;] = {&quot;India&quot;},
	[&quot;IO&quot;] = {&quot;British Indian Ocean Territory&quot;},
	[&quot;IQ&quot;] = {&quot;Iraq&quot;},
	[&quot;IR&quot;] = {&quot;Islamic Republic of Iran&quot;},
	[&quot;IS&quot;] = {&quot;Iceland&quot;},
	[&quot;IT&quot;] = {&quot;Italy&quot;},
	[&quot;JE&quot;] = {&quot;Jersey&quot;},
	[&quot;JM&quot;] = {&quot;Jamaica&quot;},
	[&quot;JO&quot;] = {&quot;Jordan&quot;},
	[&quot;JP&quot;] = {&quot;Japan&quot;},
	[&quot;KE&quot;] = {&quot;Kenya&quot;},
	[&quot;KG&quot;] = {&quot;Kyrgyzstan&quot;},
	[&quot;KH&quot;] = {&quot;Cambodia&quot;},
	[&quot;KI&quot;] = {&quot;Kiribati&quot;},
	[&quot;KM&quot;] = {&quot;Comoros&quot;},
	[&quot;KN&quot;] = {&quot;Saint Kitts and Nevis&quot;},
	[&quot;KP&quot;] = {&quot;Democratic People's Republic of Korea&quot;},
	[&quot;KR&quot;] = {&quot;Republic of Korea&quot;},
	[&quot;KW&quot;] = {&quot;Kuwait&quot;},
	[&quot;KY&quot;] = {&quot;Cayman Islands&quot;},
	[&quot;KZ&quot;] = {&quot;Kazakhstan&quot;},
	[&quot;LA&quot;] = {&quot;Lao People's Democratic Republic&quot;},
	[&quot;LB&quot;] = {&quot;Lebanon&quot;},
	[&quot;LC&quot;] = {&quot;Saint Lucia&quot;},
	[&quot;LI&quot;] = {&quot;Liechtenstein&quot;},
	[&quot;LK&quot;] = {&quot;Sri Lanka&quot;},
	[&quot;LR&quot;] = {&quot;Liberia&quot;},
	[&quot;LS&quot;] = {&quot;Lesotho&quot;},
	[&quot;LT&quot;] = {&quot;Lithuania&quot;},
	[&quot;LU&quot;] = {&quot;Luxembourg&quot;},
	[&quot;LV&quot;] = {&quot;Latvia&quot;},
	[&quot;LY&quot;] = {&quot;Libya&quot;},
	[&quot;MA&quot;] = {&quot;Morocco&quot;},
	[&quot;MC&quot;] = {&quot;Monaco&quot;},
	[&quot;MD&quot;] = {&quot;Moldova&quot;},
	[&quot;ME&quot;] = {&quot;Montenegro&quot;},
	[&quot;MF&quot;] = {&quot;Saint Martin (French part)&quot;},
	[&quot;MG&quot;] = {&quot;Madagascar&quot;},
	[&quot;MH&quot;] = {&quot;Marshall Islands&quot;},
	[&quot;MK&quot;] = {&quot;North Macedonia&quot;},
	[&quot;ML&quot;] = {&quot;Mali&quot;},
	[&quot;MM&quot;] = {&quot;Myanmar&quot;},
	[&quot;MN&quot;] = {&quot;Mongolia&quot;},
	[&quot;MO&quot;] = {&quot;Macao&quot;},
	[&quot;MP&quot;] = {&quot;Northern Mariana Islands&quot;},
	[&quot;MQ&quot;] = {&quot;Martinique&quot;},
	[&quot;MR&quot;] = {&quot;Mauritania&quot;},
	[&quot;MS&quot;] = {&quot;Montserrat&quot;},
	[&quot;MT&quot;] = {&quot;Malta&quot;},
	[&quot;MU&quot;] = {&quot;Mauritius&quot;},
	[&quot;MV&quot;] = {&quot;Maldives&quot;},
	[&quot;MW&quot;] = {&quot;Malawi&quot;},
	[&quot;MX&quot;] = {&quot;Mexico&quot;},
	[&quot;MY&quot;] = {&quot;Malaysia&quot;},
	[&quot;MZ&quot;] = {&quot;Mozambique&quot;},
	[&quot;NA&quot;] = {&quot;Namibia&quot;},
	[&quot;NC&quot;] = {&quot;New Caledonia&quot;},
	[&quot;NE&quot;] = {&quot;Niger&quot;},
	[&quot;NF&quot;] = {&quot;Norfolk Island&quot;},
	[&quot;NG&quot;] = {&quot;Nigeria&quot;},
	[&quot;NI&quot;] = {&quot;Nicaragua&quot;},
	[&quot;NL&quot;] = {&quot;Netherlands&quot;},
	[&quot;NO&quot;] = {&quot;Norway&quot;},
	[&quot;NP&quot;] = {&quot;Nepal&quot;},
	[&quot;NR&quot;] = {&quot;Nauru&quot;},
	[&quot;NU&quot;] = {&quot;Niue&quot;},
	[&quot;NZ&quot;] = {&quot;New Zealand&quot;},
	[&quot;OM&quot;] = {&quot;Oman&quot;},
	[&quot;PA&quot;] = {&quot;Panama&quot;},
	[&quot;PE&quot;] = {&quot;Peru&quot;},
	[&quot;PF&quot;] = {&quot;French Polynesia&quot;},
	[&quot;PG&quot;] = {&quot;Papua New Guinea&quot;},
	[&quot;PH&quot;] = {&quot;Philippines&quot;},
	[&quot;PK&quot;] = {&quot;Pakistan&quot;},
	[&quot;PL&quot;] = {&quot;Poland&quot;},
	[&quot;PM&quot;] = {&quot;Saint Pierre and Miquelon&quot;},
	[&quot;PN&quot;] = {&quot;Pitcairn&quot;},
	[&quot;PR&quot;] = {&quot;Puerto Rico&quot;},
	[&quot;PS&quot;] = {&quot;State of Palestine&quot;},
	[&quot;PT&quot;] = {&quot;Portugal&quot;},
	[&quot;PW&quot;] = {&quot;Palau&quot;},
	[&quot;PY&quot;] = {&quot;Paraguay&quot;},
	[&quot;QA&quot;] = {&quot;Qatar&quot;},
	[&quot;RE&quot;] = {&quot;Réunion&quot;},
	[&quot;RO&quot;] = {&quot;Romania&quot;},
	[&quot;RS&quot;] = {&quot;Serbia&quot;},
	[&quot;RU&quot;] = {&quot;Russian Federation&quot;},
	[&quot;RW&quot;] = {&quot;Rwanda&quot;},
	[&quot;SA&quot;] = {&quot;Saudi Arabia&quot;},
	[&quot;SB&quot;] = {&quot;Solomon Islands&quot;},
	[&quot;SC&quot;] = {&quot;Seychelles&quot;},
	[&quot;SD&quot;] = {&quot;Sudan&quot;},
	[&quot;SE&quot;] = {&quot;Sweden&quot;},
	[&quot;SG&quot;] = {&quot;Singapore&quot;},
	[&quot;SH&quot;] = {&quot;Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha&quot;},
	[&quot;SI&quot;] = {&quot;Slovenia&quot;},
	[&quot;SJ&quot;] = {&quot;Svalbard and Jan Mayen&quot;},
	[&quot;SK&quot;] = {&quot;Slovakia&quot;},
	[&quot;SL&quot;] = {&quot;Sierra Leone&quot;},
	[&quot;SM&quot;] = {&quot;San Marino&quot;},
	[&quot;SN&quot;] = {&quot;Senegal&quot;},
	[&quot;SO&quot;] = {&quot;Somalia&quot;},
	[&quot;SR&quot;] = {&quot;Suriname&quot;},
	[&quot;SS&quot;] = {&quot;South Sudan&quot;},
	[&quot;ST&quot;] = {&quot;Sao Tome and Principe&quot;},
	[&quot;SV&quot;] = {&quot;El Salvador&quot;},
	[&quot;SX&quot;] = {&quot;Sint Maarten (Dutch part)&quot;},
	[&quot;SY&quot;] = {&quot;Syrian Arab Republic&quot;},
	[&quot;SZ&quot;] = {&quot;Eswatini&quot;, &quot;eSwatini&quot;, &quot;Swaziland&quot;},
	[&quot;TA&quot;] = {&quot;Tristan da Cunha&quot;},
	[&quot;TC&quot;] = {&quot;Turks and Caicos Islands&quot;},
	[&quot;TD&quot;] = {&quot;Chad&quot;},
	[&quot;TF&quot;] = {&quot;French Southern Territories&quot;},
	[&quot;TG&quot;] = {&quot;Togo&quot;},
	[&quot;TH&quot;] = {&quot;Thailand&quot;},
	[&quot;TJ&quot;] = {&quot;Tajikistan&quot;},
	[&quot;TK&quot;] = {&quot;Tokelau&quot;},
	[&quot;TL&quot;] = {&quot;Timor-Leste&quot;},
	[&quot;TM&quot;] = {&quot;Turkmenistan&quot;},
	[&quot;TN&quot;] = {&quot;Tunisia&quot;},
	[&quot;TO&quot;] = {&quot;Tonga&quot;},
	[&quot;TR&quot;] = {&quot;Türkiye&quot;, &quot;Turkey&quot;},
	[&quot;TT&quot;] = {&quot;Trinidad and Tobago&quot;},
	[&quot;TV&quot;] = {&quot;Tuvalu&quot;},
	[&quot;TW&quot;] = {&quot;Taiwan, Province of China&quot;},
	[&quot;TZ&quot;] = {&quot;United Republic of Tanzania&quot;},
	[&quot;UA&quot;] = {&quot;Ukraine&quot;},
	[&quot;UG&quot;] = {&quot;Uganda&quot;},
	[&quot;UM&quot;] = {&quot;United States Minor Outlying Islands&quot;},
	[&quot;UN&quot;] = {&quot;United Nations&quot;},
	[&quot;US&quot;] = {&quot;United States&quot;},
	[&quot;UY&quot;] = {&quot;Uruguay&quot;},
	[&quot;UZ&quot;] = {&quot;Uzbekistan&quot;},
	[&quot;VA&quot;] = {&quot;Holy See (Vatican City State)&quot;},
	[&quot;VC&quot;] = {&quot;Saint Vincent and the Grenadines&quot;},
	[&quot;VE&quot;] = {&quot;Venezuela&quot;},
	[&quot;VG&quot;] = {&quot;British Virgin Islands&quot;},
	[&quot;VI&quot;] = {&quot;U.S. Virgin Islands&quot;},
	[&quot;VN&quot;] = {&quot;Viet Nam&quot;},
	[&quot;VU&quot;] = {&quot;Vanuatu&quot;},
	[&quot;WF&quot;] = {&quot;Wallis and Futuna&quot;},
	[&quot;WS&quot;] = {&quot;Samoa&quot;},
	[&quot;YE&quot;] = {&quot;Yemen&quot;},
	[&quot;YT&quot;] = {&quot;Mayotte&quot;},
	[&quot;ZA&quot;] = {&quot;South Africa&quot;},
	[&quot;ZM&quot;] = {&quot;Zambia&quot;},
	[&quot;ZW&quot;] = {&quot;Zimbabwe&quot;},
	[&quot;001&quot;] = {&quot;World&quot;},
	[&quot;002&quot;] = {&quot;Africa&quot;},
	[&quot;003&quot;] = {&quot;North America&quot;},
	[&quot;005&quot;] = {&quot;South America&quot;},
	[&quot;009&quot;] = {&quot;Oceania&quot;},
	[&quot;011&quot;] = {&quot;Western Africa&quot;},
	[&quot;013&quot;] = {&quot;Central America&quot;},
	[&quot;014&quot;] = {&quot;Eastern Africa&quot;},
	[&quot;015&quot;] = {&quot;Northern Africa&quot;},
	[&quot;017&quot;] = {&quot;Middle Africa&quot;},
	[&quot;018&quot;] = {&quot;Southern Africa&quot;},
	[&quot;019&quot;] = {&quot;Americas&quot;},
	[&quot;021&quot;] = {&quot;Northern America&quot;},
	[&quot;029&quot;] = {&quot;Caribbean&quot;},
	[&quot;030&quot;] = {&quot;Eastern Asia&quot;},
	[&quot;034&quot;] = {&quot;Southern Asia&quot;},
	[&quot;035&quot;] = {&quot;South-Eastern Asia&quot;},
	[&quot;039&quot;] = {&quot;Southern Europe&quot;},
	[&quot;053&quot;] = {&quot;Australia and New Zealand&quot;},
	[&quot;054&quot;] = {&quot;Melanesia&quot;},
	[&quot;057&quot;] = {&quot;Micronesia&quot;},
	[&quot;061&quot;] = {&quot;Polynesia&quot;},
	[&quot;142&quot;] = {&quot;Asia&quot;},
	[&quot;143&quot;] = {&quot;Central Asia&quot;},
	[&quot;145&quot;] = {&quot;Western Asia&quot;},
	[&quot;150&quot;] = {&quot;Europe&quot;},
	[&quot;151&quot;] = {&quot;Eastern Europe&quot;},
	[&quot;154&quot;] = {&quot;Northern Europe&quot;},
	[&quot;155&quot;] = {&quot;Western Europe&quot;},
	[&quot;202&quot;] = {&quot;Sub-Saharan Africa&quot;},
	[&quot;419&quot;] = {&quot;Latin America and the Caribbean&quot;}
	}</text>
      <sha1>souig48avhcqzjksfxw67vujrrpbe63</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Lang/data/iana suppressed scripts</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3664</id>
    <revision>
      <id>31639</id>
      <timestamp>2024-12-18T05:36:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- File-Date: 2024-11-19 return { 	[&quot;Arab&quot;] = {&quot;ar&quot;, &quot;fa&quot;, &quot;ps&quot;, &quot;ur&quot;}, 	[&quot;Armn&quot;] = {&quot;hy&quot;}, 	[&quot;Beng&quot;] = {&quot;as&quot;, &quot;bn&quot;}, 	[&quot;Blis&quot;] = {&quot;zbl&quot;}, 	[&quot;Cyrl&quot;] = {&quot;ab&quot;, &quot;be&quot;, &quot;bg&quot;, &quot;kk&quot;, &quot;mk&quot;, &quot;ru&quot;, &quot;uk&quot;}, 	[&quot;Deva&quot;] = {&quot;hi&quot;, &quot;mr&quot;, &quot;ne&quot;, &quot;kok&quot;, &quot;mai&quot;}, 	[&quot;Ethi&quot;] = {&quot;am&quot;, &quot;ti&quot;}, 	[&quot;Geor&quot;] = {&quot;ka&quot;}, 	[&quot;Grek&quot;] = {&quot;el&quot;}, 	[&quot;Gujr&quot;] = {&quot;gu&quot;}, 	[&quot;Guru&quot;] = {&quot;pa&quot;}, 	[&quot;Hebr&quot;] = {&quot;he&quot;, &quot;iw&quot;, &quot;yi&quot;}, 	[&quot;Jpan&quot;] = {&quot;ja&quot;}, 	[&quot;Khmr&quot;] = {&quot;km&quot;}, 	[&quot;Knda&quot;] = {&quot;kn&quot;}, 	[&quot;Kore&quot;] = {&quot;ko&quot;}, 	[&quot;Laoo&quot;...'</comment>
      <origin>31639</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="1281" sha1="7bi50at6umoqsjnwlnqxb35w9s68b0x" xml:space="preserve">-- File-Date: 2024-11-19
return {
	[&quot;Arab&quot;] = {&quot;ar&quot;, &quot;fa&quot;, &quot;ps&quot;, &quot;ur&quot;},
	[&quot;Armn&quot;] = {&quot;hy&quot;},
	[&quot;Beng&quot;] = {&quot;as&quot;, &quot;bn&quot;},
	[&quot;Blis&quot;] = {&quot;zbl&quot;},
	[&quot;Cyrl&quot;] = {&quot;ab&quot;, &quot;be&quot;, &quot;bg&quot;, &quot;kk&quot;, &quot;mk&quot;, &quot;ru&quot;, &quot;uk&quot;},
	[&quot;Deva&quot;] = {&quot;hi&quot;, &quot;mr&quot;, &quot;ne&quot;, &quot;kok&quot;, &quot;mai&quot;},
	[&quot;Ethi&quot;] = {&quot;am&quot;, &quot;ti&quot;},
	[&quot;Geor&quot;] = {&quot;ka&quot;},
	[&quot;Grek&quot;] = {&quot;el&quot;},
	[&quot;Gujr&quot;] = {&quot;gu&quot;},
	[&quot;Guru&quot;] = {&quot;pa&quot;},
	[&quot;Hebr&quot;] = {&quot;he&quot;, &quot;iw&quot;, &quot;yi&quot;},
	[&quot;Jpan&quot;] = {&quot;ja&quot;},
	[&quot;Khmr&quot;] = {&quot;km&quot;},
	[&quot;Knda&quot;] = {&quot;kn&quot;},
	[&quot;Kore&quot;] = {&quot;ko&quot;},
	[&quot;Laoo&quot;] = {&quot;lo&quot;},
	[&quot;Latn&quot;] = {&quot;af&quot;, &quot;ay&quot;, &quot;bs&quot;, &quot;ca&quot;, &quot;ch&quot;, &quot;cs&quot;, &quot;cy&quot;, &quot;da&quot;, &quot;de&quot;, &quot;en&quot;, &quot;eo&quot;,
				&quot;es&quot;, &quot;et&quot;, &quot;eu&quot;, &quot;fi&quot;, &quot;fj&quot;, &quot;fo&quot;, &quot;fr&quot;, &quot;fy&quot;, &quot;ga&quot;, &quot;gl&quot;, &quot;gn&quot;,
				&quot;gv&quot;, &quot;hr&quot;, &quot;ht&quot;, &quot;hu&quot;, &quot;id&quot;, &quot;in&quot;, &quot;is&quot;, &quot;it&quot;, &quot;kl&quot;, &quot;la&quot;, &quot;lb&quot;,
				&quot;ln&quot;, &quot;lt&quot;, &quot;lv&quot;, &quot;mg&quot;, &quot;mh&quot;, &quot;mo&quot;, &quot;ms&quot;, &quot;mt&quot;, &quot;na&quot;, &quot;nb&quot;, &quot;nd&quot;,
				&quot;nl&quot;, &quot;nn&quot;, &quot;no&quot;, &quot;nr&quot;, &quot;ny&quot;, &quot;om&quot;, &quot;pl&quot;, &quot;pt&quot;, &quot;qu&quot;, &quot;rm&quot;, &quot;rn&quot;,
				&quot;ro&quot;, &quot;rw&quot;, &quot;sg&quot;, &quot;sk&quot;, &quot;sl&quot;, &quot;sm&quot;, &quot;so&quot;, &quot;sq&quot;, &quot;ss&quot;, &quot;st&quot;, &quot;sv&quot;,
				&quot;sw&quot;, &quot;tl&quot;, &quot;tn&quot;, &quot;to&quot;, &quot;tr&quot;, &quot;ts&quot;, &quot;ve&quot;, &quot;vi&quot;, &quot;xh&quot;, &quot;zu&quot;, &quot;dsb&quot;,
				&quot;frr&quot;, &quot;frs&quot;, &quot;gsw&quot;, &quot;hsb&quot;, &quot;men&quot;, &quot;nds&quot;, &quot;niu&quot;, &quot;nso&quot;, &quot;tem&quot;, &quot;tkl&quot;, &quot;tmh&quot;,
				&quot;tpi&quot;, &quot;tvl&quot;},
	[&quot;Mlym&quot;] = {&quot;ml&quot;},
	[&quot;Mymr&quot;] = {&quot;my&quot;},
	[&quot;Nkoo&quot;] = {&quot;nqo&quot;},
	[&quot;Orya&quot;] = {&quot;or&quot;},
	[&quot;Sinh&quot;] = {&quot;si&quot;},
	[&quot;Taml&quot;] = {&quot;ta&quot;},
	[&quot;Telu&quot;] = {&quot;te&quot;},
	[&quot;Thaa&quot;] = {&quot;dv&quot;},
	[&quot;Thai&quot;] = {&quot;th&quot;},
	[&quot;Tibt&quot;] = {&quot;dz&quot;}
	}</text>
      <sha1>7bi50at6umoqsjnwlnqxb35w9s68b0x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Lang/ISO 639 synonyms</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3665</id>
    <revision>
      <id>31640</id>
      <timestamp>2024-12-18T05:44:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- File-Date: 2013-01-11 return { 	[&quot;aar&quot;] = &quot;aa&quot;, 	[&quot;abk&quot;] = &quot;ab&quot;, 	[&quot;afr&quot;] = &quot;af&quot;, 	[&quot;aka&quot;] = &quot;ak&quot;, 	[&quot;amh&quot;] = &quot;am&quot;, 	[&quot;ara&quot;] = &quot;ar&quot;, 	[&quot;arg&quot;] = &quot;an&quot;, 	[&quot;asm&quot;] = &quot;as&quot;, 	[&quot;ava&quot;] = &quot;av&quot;, 	[&quot;ave&quot;] = &quot;ae&quot;, 	[&quot;aym&quot;] = &quot;ay&quot;, 	[&quot;aze&quot;] = &quot;az&quot;, 	[&quot;bak&quot;] = &quot;ba&quot;, 	[&quot;bam&quot;] = &quot;bm&quot;, 	[&quot;bel&quot;] = &quot;be&quot;, 	[&quot;ben&quot;] = &quot;bn&quot;, 	[&quot;bih&quot;] = &quot;bh&quot;, 	[&quot;bis&quot;] = &quot;bi&quot;, 	[&quot;bod&quot;] = &quot;bo&quot;, 	[&quot;bos&quot;] = &quot;bs&quot;, 	[&quot;bre&quot;] = &quot;br&quot;, 	[&quot;bul&quot;] = &quot;bg&quot;, 	[&quot;cat&quot;] = &quot;ca&quot;, 	[&quot;ces&quot;] = &quot;cs&quot;, 	[&quot;cha&quot;] = &quot;ch&quot;, 	[&quot;che&quot;]...'</comment>
      <origin>31640</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="3163" sha1="shzq5qyzo42nqfska6amwdq4g8lois9" xml:space="preserve">-- File-Date: 2013-01-11
return {
	[&quot;aar&quot;] = &quot;aa&quot;,
	[&quot;abk&quot;] = &quot;ab&quot;,
	[&quot;afr&quot;] = &quot;af&quot;,
	[&quot;aka&quot;] = &quot;ak&quot;,
	[&quot;amh&quot;] = &quot;am&quot;,
	[&quot;ara&quot;] = &quot;ar&quot;,
	[&quot;arg&quot;] = &quot;an&quot;,
	[&quot;asm&quot;] = &quot;as&quot;,
	[&quot;ava&quot;] = &quot;av&quot;,
	[&quot;ave&quot;] = &quot;ae&quot;,
	[&quot;aym&quot;] = &quot;ay&quot;,
	[&quot;aze&quot;] = &quot;az&quot;,
	[&quot;bak&quot;] = &quot;ba&quot;,
	[&quot;bam&quot;] = &quot;bm&quot;,
	[&quot;bel&quot;] = &quot;be&quot;,
	[&quot;ben&quot;] = &quot;bn&quot;,
	[&quot;bih&quot;] = &quot;bh&quot;,
	[&quot;bis&quot;] = &quot;bi&quot;,
	[&quot;bod&quot;] = &quot;bo&quot;,
	[&quot;bos&quot;] = &quot;bs&quot;,
	[&quot;bre&quot;] = &quot;br&quot;,
	[&quot;bul&quot;] = &quot;bg&quot;,
	[&quot;cat&quot;] = &quot;ca&quot;,
	[&quot;ces&quot;] = &quot;cs&quot;,
	[&quot;cha&quot;] = &quot;ch&quot;,
	[&quot;che&quot;] = &quot;ce&quot;,
	[&quot;chu&quot;] = &quot;cu&quot;,
	[&quot;chv&quot;] = &quot;cv&quot;,
	[&quot;cor&quot;] = &quot;kw&quot;,
	[&quot;cos&quot;] = &quot;co&quot;,
	[&quot;cre&quot;] = &quot;cr&quot;,
	[&quot;cym&quot;] = &quot;cy&quot;,
	[&quot;dan&quot;] = &quot;da&quot;,
	[&quot;deu&quot;] = &quot;de&quot;,
	[&quot;div&quot;] = &quot;dv&quot;,
	[&quot;dzo&quot;] = &quot;dz&quot;,
	[&quot;ell&quot;] = &quot;el&quot;,
	[&quot;eng&quot;] = &quot;en&quot;,
	[&quot;epo&quot;] = &quot;eo&quot;,
	[&quot;est&quot;] = &quot;et&quot;,
	[&quot;eus&quot;] = &quot;eu&quot;,
	[&quot;ewe&quot;] = &quot;ee&quot;,
	[&quot;fao&quot;] = &quot;fo&quot;,
	[&quot;fas&quot;] = &quot;fa&quot;,
	[&quot;fij&quot;] = &quot;fj&quot;,
	[&quot;fin&quot;] = &quot;fi&quot;,
	[&quot;fra&quot;] = &quot;fr&quot;,
	[&quot;fry&quot;] = &quot;fy&quot;,
	[&quot;ful&quot;] = &quot;ff&quot;,
	[&quot;gla&quot;] = &quot;gd&quot;,
	[&quot;gle&quot;] = &quot;ga&quot;,
	[&quot;glg&quot;] = &quot;gl&quot;,
	[&quot;glv&quot;] = &quot;gv&quot;,
	[&quot;grn&quot;] = &quot;gn&quot;,
	[&quot;guj&quot;] = &quot;gu&quot;,
	[&quot;hat&quot;] = &quot;ht&quot;,
	[&quot;hau&quot;] = &quot;ha&quot;,
	[&quot;heb&quot;] = &quot;he&quot;,
	[&quot;her&quot;] = &quot;hz&quot;,
	[&quot;hin&quot;] = &quot;hi&quot;,
	[&quot;hmo&quot;] = &quot;ho&quot;,
	[&quot;hrv&quot;] = &quot;hr&quot;,
	[&quot;hun&quot;] = &quot;hu&quot;,
	[&quot;hye&quot;] = &quot;hy&quot;,
	[&quot;ibo&quot;] = &quot;ig&quot;,
	[&quot;ido&quot;] = &quot;io&quot;,
	[&quot;iii&quot;] = &quot;ii&quot;,
	[&quot;iku&quot;] = &quot;iu&quot;,
	[&quot;ile&quot;] = &quot;ie&quot;,
	[&quot;ina&quot;] = &quot;ia&quot;,
	[&quot;ind&quot;] = &quot;id&quot;,
	[&quot;ipk&quot;] = &quot;ik&quot;,
	[&quot;isl&quot;] = &quot;is&quot;,
	[&quot;ita&quot;] = &quot;it&quot;,
	[&quot;jav&quot;] = &quot;jv&quot;,
	[&quot;jpn&quot;] = &quot;ja&quot;,
	[&quot;kal&quot;] = &quot;kl&quot;,
	[&quot;kan&quot;] = &quot;kn&quot;,
	[&quot;kas&quot;] = &quot;ks&quot;,
	[&quot;kat&quot;] = &quot;ka&quot;,
	[&quot;kau&quot;] = &quot;kr&quot;,
	[&quot;kaz&quot;] = &quot;kk&quot;,
	[&quot;khm&quot;] = &quot;km&quot;,
	[&quot;kik&quot;] = &quot;ki&quot;,
	[&quot;kin&quot;] = &quot;rw&quot;,
	[&quot;kir&quot;] = &quot;ky&quot;,
	[&quot;kom&quot;] = &quot;kv&quot;,
	[&quot;kon&quot;] = &quot;kg&quot;,
	[&quot;kor&quot;] = &quot;ko&quot;,
	[&quot;kua&quot;] = &quot;kj&quot;,
	[&quot;kur&quot;] = &quot;ku&quot;,
	[&quot;lao&quot;] = &quot;lo&quot;,
	[&quot;lat&quot;] = &quot;la&quot;,
	[&quot;lav&quot;] = &quot;lv&quot;,
	[&quot;lim&quot;] = &quot;li&quot;,
	[&quot;lin&quot;] = &quot;ln&quot;,
	[&quot;lit&quot;] = &quot;lt&quot;,
	[&quot;ltz&quot;] = &quot;lb&quot;,
	[&quot;lub&quot;] = &quot;lu&quot;,
	[&quot;lug&quot;] = &quot;lg&quot;,
	[&quot;mah&quot;] = &quot;mh&quot;,
	[&quot;mal&quot;] = &quot;ml&quot;,
	[&quot;mar&quot;] = &quot;mr&quot;,
	[&quot;mkd&quot;] = &quot;mk&quot;,
	[&quot;mlg&quot;] = &quot;mg&quot;,
	[&quot;mlt&quot;] = &quot;mt&quot;,
	[&quot;mon&quot;] = &quot;mn&quot;,
	[&quot;mri&quot;] = &quot;mi&quot;,
	[&quot;msa&quot;] = &quot;ms&quot;,
	[&quot;mya&quot;] = &quot;my&quot;,
	[&quot;nau&quot;] = &quot;na&quot;,
	[&quot;nav&quot;] = &quot;nv&quot;,
	[&quot;nbl&quot;] = &quot;nr&quot;,
	[&quot;nde&quot;] = &quot;nd&quot;,
	[&quot;ndo&quot;] = &quot;ng&quot;,
	[&quot;nep&quot;] = &quot;ne&quot;,
	[&quot;nld&quot;] = &quot;nl&quot;,
	[&quot;nno&quot;] = &quot;nn&quot;,
	[&quot;nob&quot;] = &quot;nb&quot;,
	[&quot;nor&quot;] = &quot;no&quot;,
	[&quot;nya&quot;] = &quot;ny&quot;,
	[&quot;oci&quot;] = &quot;oc&quot;,
	[&quot;oji&quot;] = &quot;oj&quot;,
	[&quot;ori&quot;] = &quot;or&quot;,
	[&quot;orm&quot;] = &quot;om&quot;,
	[&quot;oss&quot;] = &quot;os&quot;,
	[&quot;pan&quot;] = &quot;pa&quot;,
	[&quot;pli&quot;] = &quot;pi&quot;,
	[&quot;pol&quot;] = &quot;pl&quot;,
	[&quot;por&quot;] = &quot;pt&quot;,
	[&quot;pus&quot;] = &quot;ps&quot;,
	[&quot;que&quot;] = &quot;qu&quot;,
	[&quot;roh&quot;] = &quot;rm&quot;,
	[&quot;ron&quot;] = &quot;ro&quot;,
	[&quot;run&quot;] = &quot;rn&quot;,
	[&quot;rus&quot;] = &quot;ru&quot;,
	[&quot;sag&quot;] = &quot;sg&quot;,
	[&quot;san&quot;] = &quot;sa&quot;,
	[&quot;sin&quot;] = &quot;si&quot;,
	[&quot;slk&quot;] = &quot;sk&quot;,
	[&quot;slv&quot;] = &quot;sl&quot;,
	[&quot;sme&quot;] = &quot;se&quot;,
	[&quot;smo&quot;] = &quot;sm&quot;,
	[&quot;sna&quot;] = &quot;sn&quot;,
	[&quot;snd&quot;] = &quot;sd&quot;,
	[&quot;som&quot;] = &quot;so&quot;,
	[&quot;sot&quot;] = &quot;st&quot;,
	[&quot;spa&quot;] = &quot;es&quot;,
	[&quot;sqi&quot;] = &quot;sq&quot;,
	[&quot;srd&quot;] = &quot;sc&quot;,
	[&quot;srp&quot;] = &quot;sr&quot;,
	[&quot;ssw&quot;] = &quot;ss&quot;,
	[&quot;sun&quot;] = &quot;su&quot;,
	[&quot;swa&quot;] = &quot;sw&quot;,
	[&quot;swe&quot;] = &quot;sv&quot;,
	[&quot;tah&quot;] = &quot;ty&quot;,
	[&quot;tam&quot;] = &quot;ta&quot;,
	[&quot;tat&quot;] = &quot;tt&quot;,
	[&quot;tel&quot;] = &quot;te&quot;,
	[&quot;tgk&quot;] = &quot;tg&quot;,
	[&quot;tgl&quot;] = &quot;tl&quot;,
	[&quot;tha&quot;] = &quot;th&quot;,
	[&quot;tir&quot;] = &quot;ti&quot;,
	[&quot;ton&quot;] = &quot;to&quot;,
	[&quot;tsn&quot;] = &quot;tn&quot;,
	[&quot;tso&quot;] = &quot;ts&quot;,
	[&quot;tuk&quot;] = &quot;tk&quot;,
	[&quot;tur&quot;] = &quot;tr&quot;,
	[&quot;twi&quot;] = &quot;tw&quot;,
	[&quot;uig&quot;] = &quot;ug&quot;,
	[&quot;ukr&quot;] = &quot;uk&quot;,
	[&quot;urd&quot;] = &quot;ur&quot;,
	[&quot;uzb&quot;] = &quot;uz&quot;,
	[&quot;ven&quot;] = &quot;ve&quot;,
	[&quot;vie&quot;] = &quot;vi&quot;,
	[&quot;vol&quot;] = &quot;vo&quot;,
	[&quot;wln&quot;] = &quot;wa&quot;,
	[&quot;wol&quot;] = &quot;wo&quot;,
	[&quot;xho&quot;] = &quot;xh&quot;,
	[&quot;yid&quot;] = &quot;yi&quot;,
	[&quot;yor&quot;] = &quot;yo&quot;,
	[&quot;zha&quot;] = &quot;za&quot;,
	[&quot;zho&quot;] = &quot;zh&quot;,
	[&quot;zul&quot;] = &quot;zu&quot;
	}</text>
      <sha1>shzq5qyzo42nqfska6amwdq4g8lois9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Lang/configuration</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3666</id>
    <revision>
      <id>31641</id>
      <timestamp>2024-12-18T05:45:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '--[[--------------------------&lt; T E M P L A T E S _ T &gt;-------------------------------------------------------- ]]  local templates_t = { 	lang = 'Lang', 	langx = 'Langx', 	langxx = 'Lang-xx', 	transliteration = 'Transliteration', 	}   --[[--------------------------&lt; K N O W N _ P A R A M S &gt;------------------------------------------------------  lists of all parameters known to {{lang}}, {{langx}}, {{lang-xx}} templates.  Exception: |fn= is known to {{lang}} but...'</comment>
      <origin>31641</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="12102" sha1="msyg82lugiyx2fwxjnblps5g5cvcqzy" xml:space="preserve">--[[--------------------------&lt; T E M P L A T E S _ T &gt;--------------------------------------------------------
]]

local templates_t = {
	lang = 'Lang',
	langx = 'Langx',
	langxx = 'Lang-xx',
	transliteration = 'Transliteration',
	}


--[[--------------------------&lt; K N O W N _ P A R A M S &gt;------------------------------------------------------

lists of all parameters known to {{lang}}, {{langx}}, {{lang-xx}} templates.

Exception: |fn= is known to {{lang}} but is not a 'lang' template;  that parameter causes the module to call the
specified lang(), lang_xx_inherit(), or lang_xx_italic() function.  These separate functions set |fn= to nill
and then do the known-param checking on the other template parameters

]]

local known_params_t = {
	['common_params_all_t'] = {													-- these parameters common to {{lang}}, {{langx}}, and {{lang-xx}}
		['code'] = true,
		['text'] = true,
		['rtl'] = true,
		['italic'] = true,
		['italics'] = true,
		['i'] = true,
		['size'] = true,
		['proto'] = true,
		['nocat'] = true,
		['cat'] = true,

		['template'] = true,													-- supplied by external templates to provide template name for error messaging ({{nihongo}}, etc)
		},
	
	['params_lang_t'] = {														-- unique to {{lang}}
		[1] = true,																-- alias of |code=
		[2] = true,																-- alias of |text=
		},

	['params_x_t'] = {															-- common to {{langx}} and {{lang-xx}}
		['translit'] = true,
		['translit-std'] = true,
		['translit-script'] = true,
		['translation'] = true,
		['lit='] = true,
		['label'] = true,
		['link'] = true,
		['links'] = true,
		['lit'] = true,
		['engvar'] = true,
		},

	['params_langx_t'] = {														-- unique to {{langx}}
		[1] = true,																-- alias of |code=
		[2] = true,																-- alias of |text=
		[3] = true,																-- alias of |translit=
		[4] = true,																-- alias of |translation=
		},

	['params_lang_xx_t'] = {													-- unique to {{lang-xx}}
		[1] = true,																-- alias of |text=
		[2] = true,																-- alias of |translit=
		[3] = true,																-- alias of |translation=
		['script'] = true,														-- these needed to override default params in {{lang-??}} templates
		['region'] = true,
		['variant'] = true,
		},
	}


--[[--------------------------&lt; E N G _ V A R &gt;----------------------------------------------------------------

Used at en.wiki so that spelling of 'romanized' (US, default) can be changed to 'romanised' to match the envar
specified by a {{Use xxx English}}.  Not likely useful outside of en.wiki

This is accomplished by setting |engvar=gb; can, should be omitted in articles that use American English; no
need for the clutter.

]]

local engvar_sel_t = {															-- select either UK English or US English
	['au'] = 'gb_t',															-- these match IANA region codes (except in lower case)
	['ca'] = 'us_t',
	['gb'] = 'gb_t',
	['ie'] = 'gb_t',
	['in'] = 'gb_t',
	['nz'] = 'gb_t',
	['us'] = 'us_t',															-- default engvar
	['za'] = 'gb_t'
	};

local engvar_t = {
	['gb_t'] = {
		['romanisz_lc'] = 'romanisation',										-- lower case
		['romanisz_uc'] = 'Romanisation',										-- upper case; unused can be deleted
		['romanisz_pt'] = 'romanised',											-- past tense
		},
	['us_t'] = {																-- default engvar
		['romanisz_lc'] = 'romanization',										-- lower case
		['romanisz_uc'] = 'Romanization',										-- upper case; unused can be deleted
		['romanisz_pt'] = 'romanized',											-- past tense
		}
	}

local default_engvar = 'us_t';


--[[
=============================&lt;&lt; M E S S A G I N G   T A B L E S &gt;&gt;=============================================

these tables are for internationalization.  Messages or fragments thereof are mostly grouped by function name.
Some messages are shared by functions other than the function table that lists the message or fragment.

]]


--[[--------------------------&lt; K E Y W O R D S _ T &gt;----------------------------------------------------------
]]

local keywords_t = {
	['affirmative'] = 'yes',
	['negative'] = 'no',
	['unset'] = 'unset',
	['invert'] = 'invert',
	['default'] = 'default',
	}


--[[--------------------------&lt; M I S C _ T E X T _ T &gt;--------------------------------------------------------


]]

local misc_text_t = {
	['error'] = 'Error',														-- make_error_msg(), tag_from_name()
	['language'] = 'language',													-- make_translit(), lang_xx(), name_from_tag()
	['help'] = 'help',
	}


--[[--------------------------&lt; M A K E _ E R R O R _ M S G _ T &gt;----------------------------------------------
]]

local make_error_msg_t = {
	['xlit_err_cat'] = 'Transliteration template errors',
	['lang_err_cat'] = 'Lang and lang-xx template errors',
	['undefined'] = 'undefined',
	}
	

--[[--------------------------&lt; V A L I D A T E _ I T A L I C _ T &gt;--------------------------------------------
]]

local parameter_validate_t = {
	['invalid_param'] = 'invalid parameter: &amp;#124;$1=',							-- $1 is parameter name
	}


--[[--------------------------&lt; V A L I D A T E _ I T A L I C _ T &gt;--------------------------------------------
]]

local validate_italic_t = {
	['multi_italic'] = 'only one of &amp;#124;italic=, &amp;#124;italics=, or &amp;#124;i= can be specified',
	}
	

--[[--------------------------&lt; V A L I D A T E _ T E X T _ T &gt;------------------------------------------------
]]

local validate_text_t = {
	['no_text'] = 'no text',
	['malformed_markup'] = 'text has malformed markup',
	['italic_markup'] = 'text has italic markup',
	}


--[[--------------------------&lt; T E X T _ S C R I P T _ M A T C H _ T E S T _ T &gt;------------------------------
]]

local text_script_match_test_t = {
	['latn_txt_mismatch'] = 'Latn text/non-Latn script subtag mismatch',
	['latn_scr_mismatch'] = 'Non-latn text (pos $1)/Latn script subtag mismatch',	-- $1 identifies first offending character position
	}


--[[--------------------------&lt; L A N G _ T &gt;------------------------------------------------------------------
]]

local lang_t = {
	['conflict_n_param'] = 'conflicting: {{{$1}}} and &amp;#124;$2=',				-- $1 is positional param number, $2 is named param; shared with _lang_xx()
	['conflict_n_param_types'] = {
		['code'] = 'code',
		['text'] = 'text',
		['translit'] = 'translit',
		},
	['invalid_proto'] = 'invalid &amp;#124;proto=: $1',								-- _lang_xx also emits this message
	}
	
	
--[[--------------------------&lt; L A N G _ X X _ T &gt;------------------------------------------------------------
]]

local lang_xx_t	= {
	['conflict_n_lit'] = 'conflicting: {{{$1}}} and &amp;#124;lit= or &amp;#124;translation=',	-- $1 is positional parameter; can be either 3 ({{lang-??}}) or 4 ({{langx}})
	['conflict_lit'] = 'conflicting: &amp;#124;lit= and &amp;#124;translation=',
	['conflict_link'] = 'conflicting: &amp;#124;links= and &amp;#124;link=',
	['invalid_xlit_std'] = 'invalid translit-std',
	['romanization'] = 'Romanization of',
	['translit_nonlatn'] = 'transliteration text not Latin script (pos $1)',	-- _transl() also emits this message; $1 identifies the first offending character's position
	['xlit_of_latn'] = 'transliteration of latn script',
	}


--[[--------------------------&lt; T A G _ F R O M _ N A M E _ T &gt;------------------------------------------------
]]

local tag_from_name_t = {
	['lang_not_found'] = 'language: $1 not found',								-- $1 is language name parameter value
	['missing_lang_name'] = 'missing language name',
	}


--[[--------------------------&lt; T R A N S L _ T &gt;--------------------------------------------------------------
]]

local transl_t = {
	['unrecog_xlit_std'] = 'unrecognized transliteration standard: $1',			-- $1 is |translit_std- parameter value
	['no_text'] = 'no text',
	['missing_lang_scr'] = 'missing language / script code',
	['unrecog_lang_scr'] = 'unrecognized language / script code: $1',			-- $1 is the language/script code
	}


--[[--------------------------&lt; G E T _ I E T F _ P A R T S _ T &gt;----------------------------------------------
]]

local get_ietf_parts_t = {
	['maint_promo_cat'] = 'Lang and lang-xx code promoted to ISO 639-1|$1',		-- $1 is ISO 639-2/3 subtag
	['maint_promo_msg'] = 'code: $1 promoted to code: $2',						-- $1 is ISO 639-2/3 subtag, $2 is synonymous ISO 639-1 subtag

	['missing_lang_tag'] = 'missing language tag',								-- also used in _langx()
	['redundant_scr'] = 'redundant script tag',
	['redundant_reg'] = 'redundant region tag',
	['redundant_var'] = 'redundant variant tag',
	['unrecog_tag'] = 'unrecognized language tag: $1',							-- $1 is the whole language tag
	['unrecog_code'] = 'unrecognized language code: $1',						-- $1 is code
	['unrecog_reg_code'] = 'unrecognized region: $1 for code: $2',				-- $1 is region, $2 is code
	['unrecog_scr_code'] = 'unrecognized script: $1 for code: $2',				-- $1 is script, $2 is code
	['script_code'] = 'script: $1 not supported for code: $2',					-- $1 is script, $2 is code
	['unrecog_var'] = 'unrecognized variant: $1',								-- $1 is variant
	['unrecog_var_code'] = 'unrecognized variant: $1 for code: $2',				-- $1 is variant, $2 is code
	['unrecog_var_code_scr'] = 'unrecognized variant: $1 for code-script pair: $2-$3',	-- $1 is variant, $2 is code, $3 is script
	['unrecog_var_code_reg'] = 'unrecognized variant: $1 for code-region pair: $2-$3',	-- $1 is variant, $2 is code, $3 is region
	['unrecog_pri'] = 'unrecognized private tag: $1',							-- $1 is private tag
	}


--[[--------------------------&lt; L A N G U A G E _ N A M E _ G E T _ T &gt;----------------------------------------
]]

local language_name_get_t = {
	['deprecated_cat'] = 'Lang and lang-xx using deprecated ISO 639 codes|$1',	-- $1 is deprecated ISO 639 subtag
	['deprecated_msg'] = 'code: $1 is deprecated',								-- $1 is deprecated ISO 639 subtag
	}


--[[--------------------------&lt; H T M L _ T I T L E _ T E X T _ T &gt;--------------------------------------------
]]

local make_text_html_t = {
	['zxx'] = 'text',															-- for zxx no linguistic content
	['collective'] = 'collective text',											-- for collective languages
	['individual'] = 'language text',											-- for individual languages
	}


--[[--------------------------&lt; T R A N S L A T I O N _ M A K E _ T &gt;------------------------------------------
]]

local translation_make_t = {
	['lit_xlation'] = 'Literal translation',									-- article title fragment and html title attribute
	['lit_abbr'] = 'lit.',
	}


--[[--------------------------&lt; M A K E _ C A T E G O R Y _ T &gt;------------------------------------------------
]]

local make_category_t = {
	['collective_cat'] = 'Category:Articles with text in',						-- for collective languages
	['cat_prefix'] = 'Category:Articles containing',							-- prefix for explicitly cited and individual languages
	['explicit_cat'] = 'explicitly cited',										-- for explicitly citing this wiki's language
	['cat_postfix'] = 'language text',											-- postfix for individual languages
	}
	

--[[--------------------------&lt; M A K E _ T R A N S L I T _ T &gt;------------------------------------------------
]]

local make_translit_t = {
	['script'] = 'script',
	['transliteration'] = 'transliteration',
	}


--[[--------------------------&lt; E X P O R T S &gt;----------------------------------------------------------------
]]

return {
	known_params_t = known_params_t,
	templates_t = templates_t,

	default_engvar = default_engvar,											-- engvar support not likely useful outside of en.wiki
	engvar_t = engvar_t,
	engvar_sel_t = engvar_sel_t,

	get_ietf_parts_t = get_ietf_parts_t,										-- messaging tables
	keywords_t = keywords_t,
	lang_t = lang_t,
	lang_xx_t = lang_xx_t,
	language_name_get_t = language_name_get_t,
	make_category_t = make_category_t,
	make_error_msg_t = make_error_msg_t,
	make_text_html_t = make_text_html_t,
	make_translit_t = make_translit_t,
	misc_text_t = misc_text_t,
	parameter_validate_t = parameter_validate_t,
	tag_from_name_t = tag_from_name_t,
	text_script_match_test_t = text_script_match_test_t,
	transl_t = transl_t,
	translation_make_t = translation_make_t,
	validate_italic_t = validate_italic_t,
	validate_text_t = validate_text_t,
	}</text>
      <sha1>msyg82lugiyx2fwxjnblps5g5cvcqzy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:!</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3667</id>
    <revision>
      <id>31652</id>
      <timestamp>2024-12-18T12:26:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{error|Error: The retired template {{tn|!}} has been transcluded; see [[mw:Help:Magic words#Escaped characters]] for details. To fix this, use only the code {{Magic word|!}} to generate the &amp;#124; character.}} [[Category:Pages which use a template in place of a magic word|M{{PAGENAME}}]] &lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation|heading=[[File:Test Template Info-Icon - Version (2).svg|50px|link=|alt=]] Magic word documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31652</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="458" sha1="oeu1umifeu78wrohx7mg3pfgdpaws05" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{error|Error: The retired template {{tn|!}} has been transcluded; see [[mw:Help:Magic words#Escaped characters]] for details. To fix this, use only the code {{Magic word|!}} to generate the &amp;#124; character.}}
[[Category:Pages which use a template in place of a magic word|M{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation|heading=[[File:Test Template Info-Icon - Version (2).svg|50px|link=|alt=]] Magic word documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>oeu1umifeu78wrohx7mg3pfgdpaws05</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:!xt</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3668</id>
    <revision>
      <id>31653</id>
      <timestamp>2024-12-18T12:27:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|{{FormattingError|[[:{{safesubst:&lt;noinclude/&gt;#invoke:TEMPLATENAME|main}}]] is only for examples of style and formatting. Do not use it in actual articles.}}|&lt;span class=&quot;example deprecated-content example-bad&quot; style=&quot;font-family: Georgia, 'DejaVu Serif', serif; color: var(--color-content-removed, #8B0000);&quot; {{#if:{{{title|}}}|title=&quot;{{{title}}}&quot;}}&gt;{{{1|Example text}}}&lt;/span&gt;}}&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31653</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="452" sha1="i4op7q8qz9uq5i2pzdcsn4q12j9sjv6" xml:space="preserve">{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|{{FormattingError|[[:{{safesubst:&lt;noinclude/&gt;#invoke:TEMPLATENAME|main}}]] is only for examples of style and formatting. Do not use it in actual articles.}}|&lt;span class=&quot;example deprecated-content example-bad&quot; style=&quot;font-family: Georgia, 'DejaVu Serif', serif; color: var(--color-content-removed, #8B0000);&quot; {{#if:{{{title|}}}|title=&quot;{{{title}}}&quot;}}&gt;{{{1|Example text}}}&lt;/span&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>i4op7q8qz9uq5i2pzdcsn4q12j9sjv6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:!-</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3669</id>
    <revision>
      <id>31654</id>
      <timestamp>2024-12-18T12:28:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '|-&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31654</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44" sha1="2zsavivng30v2w46mrxq9i40e1wnnr8" xml:space="preserve">|-&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2zsavivng30v2w46mrxq9i40e1wnnr8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Unicode data/data</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3670</id>
    <revision>
      <id>31657</id>
      <timestamp>2024-12-18T12:35:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- General data used by [[Module:Unicode data]]. local export = {}  export.planes = { 	[ 0] = &quot;Basic Multilingual Plane&quot;; 	[ 1] = &quot;Supplementary Multilingual Plane&quot;; 	[ 2] = &quot;Supplementary Ideographic Plane&quot;; 	[ 3] = &quot;Tertiary Ideographic Plane&quot;; 	[14] = &quot;Supplementary Special-purpose Plane&quot;; 	[15] = &quot;Supplementary Private Use Area-A&quot;; 	[16] = &quot;Supplementary Private Use Area-B&quot;; }  export.unsupported_title = { 	[0x0020] = &quot;Unsupported titles/Space&quot;; 	[0x0023] = &quot;...'</comment>
      <origin>31657</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="1100" sha1="kbpl523e9nviitbg7k9ukn57au29em1" xml:space="preserve">-- General data used by [[Module:Unicode data]].
local export = {}

export.planes = {
	[ 0] = &quot;Basic Multilingual Plane&quot;;
	[ 1] = &quot;Supplementary Multilingual Plane&quot;;
	[ 2] = &quot;Supplementary Ideographic Plane&quot;;
	[ 3] = &quot;Tertiary Ideographic Plane&quot;;
	[14] = &quot;Supplementary Special-purpose Plane&quot;;
	[15] = &quot;Supplementary Private Use Area-A&quot;;
	[16] = &quot;Supplementary Private Use Area-B&quot;;
}

export.unsupported_title = {
	[0x0020] = &quot;Unsupported titles/Space&quot;;
	[0x0023] = &quot;Unsupported titles/Number sign&quot;;
	[0x002E] = &quot;Unsupported titles/Full stop&quot;;
	[0x003A] = &quot;Unsupported titles/Colon&quot;;
	[0x003C] = &quot;Unsupported titles/Less than&quot;;
	[0x003E] = &quot;Unsupported titles/Greater than&quot;;
	[0x005B] = &quot;Unsupported titles/Left square bracket&quot;;
	[0x005D] = &quot;Unsupported titles/Right square bracket&quot;;
	[0x005F] = &quot;Unsupported titles/Low line&quot;;
	[0x007B] = &quot;Unsupported titles/Left curly bracket&quot;;
	[0x007C] = &quot;Unsupported titles/Vertical line&quot;;
	[0x007D] = &quot;Unsupported titles/Right curly bracket&quot;;
	[0x1680] = &quot;Unsupported titles/Ogham space&quot;;
	[0xFFFD] = &quot;Unsupported titles/Replacement character&quot;;
}

return export</text>
      <sha1>kbpl523e9nviitbg7k9ukn57au29em1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Unicode data/scripts</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3671</id>
    <revision>
      <id>31658</id>
      <timestamp>2024-12-18T12:39:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '--[=[ -- Official Unicode script values for individual codepoints and ranges of -- codepoints.  -- https://www.unicode.org/Public/UNIDATA/Scripts.txt provided -- the script names, and https://www.unicode.org/Public/UNIDATA/PropertyValueAliases.txt -- provided script codes corresponding to the names (see [[Script (Unicode)]]). --]=]  local data = { 	singles = { 		[0x000AA] = &quot;Latn&quot;, 		[0x000BA] = &quot;Latn&quot;, 		[0x000D7] = &quot;Zyyy&quot;, 		[0x000F7] = &quot;Zyyy&quot;, 		[0x00374] = &quot;Z...'</comment>
      <origin>31658</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="34558" sha1="85z627whc28kcj8na9y8648zqt8tlmy" xml:space="preserve">--[=[
-- Official Unicode script values for individual codepoints and ranges of
-- codepoints.

-- https://www.unicode.org/Public/UNIDATA/Scripts.txt provided
-- the script names, and https://www.unicode.org/Public/UNIDATA/PropertyValueAliases.txt
-- provided script codes corresponding to the names (see [[Script (Unicode)]]).
--]=]

local data = {
	singles = {
		[0x000AA] = &quot;Latn&quot;,
		[0x000BA] = &quot;Latn&quot;,
		[0x000D7] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x000F7] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x00374] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x0037E] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x0037F] = &quot;Grek&quot;,
		[0x00384] = &quot;Grek&quot;,
		[0x00385] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x00386] = &quot;Grek&quot;,
		[0x00387] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x0038C] = &quot;Grek&quot;,
		[0x00605] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x0060C] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x0061B] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x0061F] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x00640] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x00670] = &quot;Zinh&quot;,
		[0x006DD] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x0085E] = &quot;Mand&quot;,
		[0x008E2] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x009B2] = &quot;Beng&quot;,
		[0x009D7] = &quot;Beng&quot;,
		[0x00A3C] = &quot;Guru&quot;,
		[0x00A51] = &quot;Guru&quot;,
		[0x00A5E] = &quot;Guru&quot;,
		[0x00AD0] = &quot;Gujr&quot;,
		[0x00B9C] = &quot;Taml&quot;,
		[0x00BD0] = &quot;Taml&quot;,
		[0x00BD7] = &quot;Taml&quot;,
		[0x00C5D] = &quot;Telu&quot;,
		[0x00DBD] = &quot;Sinh&quot;,
		[0x00DCA] = &quot;Sinh&quot;,
		[0x00DD6] = &quot;Sinh&quot;,
		[0x00E3F] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x00E84] = &quot;Laoo&quot;,
		[0x00EA5] = &quot;Laoo&quot;,
		[0x00EC6] = &quot;Laoo&quot;,
		[0x010C7] = &quot;Geor&quot;,
		[0x010CD] = &quot;Geor&quot;,
		[0x010FB] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x01258] = &quot;Ethi&quot;,
		[0x012C0] = &quot;Ethi&quot;,
		[0x0171F] = &quot;Tglg&quot;,
		[0x01804] = &quot;Mong&quot;,
		[0x01805] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x01940] = &quot;Limb&quot;,
		[0x01CD3] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x01CE1] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x01CED] = &quot;Zinh&quot;,
		[0x01CF4] = &quot;Zinh&quot;,
		[0x01CFA] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x01D2B] = &quot;Cyrl&quot;,
		[0x01D78] = &quot;Cyrl&quot;,
		[0x01DBF] = &quot;Grek&quot;,
		[0x01F59] = &quot;Grek&quot;,
		[0x01F5B] = &quot;Grek&quot;,
		[0x01F5D] = &quot;Grek&quot;,
		[0x02071] = &quot;Latn&quot;,
		[0x0207F] = &quot;Latn&quot;,
		[0x02126] = &quot;Grek&quot;,
		[0x02132] = &quot;Latn&quot;,
		[0x0214E] = &quot;Latn&quot;,
		[0x02D27] = &quot;Geor&quot;,
		[0x02D2D] = &quot;Geor&quot;,
		[0x02D7F] = &quot;Tfng&quot;,
		[0x03005] = &quot;Hani&quot;,
		[0x03006] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x03007] = &quot;Hani&quot;,
		[0x030A0] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x031EF] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x032FF] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x0A7D3] = &quot;Latn&quot;,
		[0x0A92E] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x0A92F] = &quot;Kali&quot;,
		[0x0A95F] = &quot;Rjng&quot;,
		[0x0A9CF] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x0AB5B] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x0AB65] = &quot;Grek&quot;,
		[0x0FB3E] = &quot;Hebr&quot;,
		[0x0FDCF] = &quot;Arab&quot;,
		[0x0FEFF] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x0FF70] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x101A0] = &quot;Grek&quot;,
		[0x101FD] = &quot;Zinh&quot;,
		[0x102E0] = &quot;Zinh&quot;,
		[0x1039F] = &quot;Ugar&quot;,
		[0x1056F] = &quot;Aghb&quot;,
		[0x10808] = &quot;Cprt&quot;,
		[0x1083C] = &quot;Cprt&quot;,
		[0x1083F] = &quot;Cprt&quot;,
		[0x1091F] = &quot;Phnx&quot;,
		[0x1093F] = &quot;Lydi&quot;,
		[0x1107F] = &quot;Brah&quot;,
		[0x110CD] = &quot;Kthi&quot;,
		[0x11288] = &quot;Mult&quot;,
		[0x1133B] = &quot;Zinh&quot;,
		[0x11350] = &quot;Gran&quot;,
		[0x11357] = &quot;Gran&quot;,
		[0x1138B] = &quot;Tutg&quot;,
		[0x1138E] = &quot;Tutg&quot;,
		[0x113C2] = &quot;Tutg&quot;,
		[0x113C5] = &quot;Tutg&quot;,
		[0x118FF] = &quot;Wara&quot;,
		[0x11909] = &quot;Diak&quot;,
		[0x11D3A] = &quot;Gonm&quot;,
		[0x11FB0] = &quot;Lisu&quot;,
		[0x11FFF] = &quot;Taml&quot;,
		[0x16FE0] = &quot;Tang&quot;,
		[0x16FE1] = &quot;Nshu&quot;,
		[0x16FE4] = &quot;Kits&quot;,
		[0x18CFF] = &quot;Kits&quot;,
		[0x1B000] = &quot;Kana&quot;,
		[0x1B132] = &quot;Hira&quot;,
		[0x1B155] = &quot;Kana&quot;,
		[0x1D4A2] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x1D4BB] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x1D546] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0x1E08F] = &quot;Cyrl&quot;,
		[0x1E2FF] = &quot;Wcho&quot;,
		[0x1E5FF] = &quot;Onao&quot;,
		[0x1EE24] = &quot;Arab&quot;,
		[0x1EE27] = &quot;Arab&quot;,
		[0x1EE39] = &quot;Arab&quot;,
		[0x1EE3B] = &quot;Arab&quot;,
		[0x1EE42] = &quot;Arab&quot;,
		[0x1EE47] = &quot;Arab&quot;,
		[0x1EE49] = &quot;Arab&quot;,
		[0x1EE4B] = &quot;Arab&quot;,
		[0x1EE54] = &quot;Arab&quot;,
		[0x1EE57] = &quot;Arab&quot;,
		[0x1EE59] = &quot;Arab&quot;,
		[0x1EE5B] = &quot;Arab&quot;,
		[0x1EE5D] = &quot;Arab&quot;,
		[0x1EE5F] = &quot;Arab&quot;,
		[0x1EE64] = &quot;Arab&quot;,
		[0x1EE7E] = &quot;Arab&quot;,
		[0x1F200] = &quot;Hira&quot;,
		[0x1F7F0] = &quot;Zyyy&quot;,
		[0xE0001] = &quot;Zyyy&quot;,
	},
	
	ranges = {
		{ 0x00000, 0x00040, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x00041, 0x0005A, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x0005B, 0x00060, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x00061, 0x0007A, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x0007B, 0x000A9, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x000AB, 0x000B9, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x000BB, 0x000BF, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x000C0, 0x000D6, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x000D8, 0x000F6, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x000F8, 0x002B8, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x002B9, 0x002DF, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x002E0, 0x002E4, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x002E5, 0x002E9, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x002EA, 0x002EB, &quot;Bopo&quot; },
		{ 0x002EC, 0x002FF, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x00300, 0x0036F, &quot;Zinh&quot; },
		{ 0x00370, 0x00373, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x00375, 0x00377, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x0037A, 0x0037D, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x00388, 0x0038A, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x0038E, 0x003A1, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x003A3, 0x003E1, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x003E2, 0x003EF, &quot;Copt&quot; },
		{ 0x003F0, 0x003FF, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x00400, 0x00484, &quot;Cyrl&quot; },
		{ 0x00485, 0x00486, &quot;Zinh&quot; },
		{ 0x00487, 0x0052F, &quot;Cyrl&quot; },
		{ 0x00531, 0x00556, &quot;Armn&quot; },
		{ 0x00559, 0x0058A, &quot;Armn&quot; },
		{ 0x0058D, 0x0058F, &quot;Armn&quot; },
		{ 0x00591, 0x005C7, &quot;Hebr&quot; },
		{ 0x005D0, 0x005EA, &quot;Hebr&quot; },
		{ 0x005EF, 0x005F4, &quot;Hebr&quot; },
		{ 0x00600, 0x00604, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x00606, 0x0060B, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x0060D, 0x0061A, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x0061C, 0x0061E, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x00620, 0x0063F, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x00641, 0x0064A, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x0064B, 0x00655, &quot;Zinh&quot; },
		{ 0x00656, 0x0066F, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x00671, 0x006DC, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x006DE, 0x006FF, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x00700, 0x0070D, &quot;Syrc&quot; },
		{ 0x0070F, 0x0074A, &quot;Syrc&quot; },
		{ 0x0074D, 0x0074F, &quot;Syrc&quot; },
		{ 0x00750, 0x0077F, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x00780, 0x007B1, &quot;Thaa&quot; },
		{ 0x007C0, 0x007FA, &quot;Nkoo&quot; },
		{ 0x007FD, 0x007FF, &quot;Nkoo&quot; },
		{ 0x00800, 0x0082D, &quot;Samr&quot; },
		{ 0x00830, 0x0083E, &quot;Samr&quot; },
		{ 0x00840, 0x0085B, &quot;Mand&quot; },
		{ 0x00860, 0x0086A, &quot;Syrc&quot; },
		{ 0x00870, 0x0088E, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x00890, 0x00891, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x00897, 0x008E1, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x008E3, 0x008FF, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x00900, 0x00950, &quot;Deva&quot; },
		{ 0x00951, 0x00954, &quot;Zinh&quot; },
		{ 0x00955, 0x00963, &quot;Deva&quot; },
		{ 0x00964, 0x00965, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x00966, 0x0097F, &quot;Deva&quot; },
		{ 0x00980, 0x00983, &quot;Beng&quot; },
		{ 0x00985, 0x0098C, &quot;Beng&quot; },
		{ 0x0098F, 0x00990, &quot;Beng&quot; },
		{ 0x00993, 0x009A8, &quot;Beng&quot; },
		{ 0x009AA, 0x009B0, &quot;Beng&quot; },
		{ 0x009B6, 0x009B9, &quot;Beng&quot; },
		{ 0x009BC, 0x009C4, &quot;Beng&quot; },
		{ 0x009C7, 0x009C8, &quot;Beng&quot; },
		{ 0x009CB, 0x009CE, &quot;Beng&quot; },
		{ 0x009DC, 0x009DD, &quot;Beng&quot; },
		{ 0x009DF, 0x009E3, &quot;Beng&quot; },
		{ 0x009E6, 0x009FE, &quot;Beng&quot; },
		{ 0x00A01, 0x00A03, &quot;Guru&quot; },
		{ 0x00A05, 0x00A0A, &quot;Guru&quot; },
		{ 0x00A0F, 0x00A10, &quot;Guru&quot; },
		{ 0x00A13, 0x00A28, &quot;Guru&quot; },
		{ 0x00A2A, 0x00A30, &quot;Guru&quot; },
		{ 0x00A32, 0x00A33, &quot;Guru&quot; },
		{ 0x00A35, 0x00A36, &quot;Guru&quot; },
		{ 0x00A38, 0x00A39, &quot;Guru&quot; },
		{ 0x00A3E, 0x00A42, &quot;Guru&quot; },
		{ 0x00A47, 0x00A48, &quot;Guru&quot; },
		{ 0x00A4B, 0x00A4D, &quot;Guru&quot; },
		{ 0x00A59, 0x00A5C, &quot;Guru&quot; },
		{ 0x00A66, 0x00A76, &quot;Guru&quot; },
		{ 0x00A81, 0x00A83, &quot;Gujr&quot; },
		{ 0x00A85, 0x00A8D, &quot;Gujr&quot; },
		{ 0x00A8F, 0x00A91, &quot;Gujr&quot; },
		{ 0x00A93, 0x00AA8, &quot;Gujr&quot; },
		{ 0x00AAA, 0x00AB0, &quot;Gujr&quot; },
		{ 0x00AB2, 0x00AB3, &quot;Gujr&quot; },
		{ 0x00AB5, 0x00AB9, &quot;Gujr&quot; },
		{ 0x00ABC, 0x00AC5, &quot;Gujr&quot; },
		{ 0x00AC7, 0x00AC9, &quot;Gujr&quot; },
		{ 0x00ACB, 0x00ACD, &quot;Gujr&quot; },
		{ 0x00AE0, 0x00AE3, &quot;Gujr&quot; },
		{ 0x00AE6, 0x00AF1, &quot;Gujr&quot; },
		{ 0x00AF9, 0x00AFF, &quot;Gujr&quot; },
		{ 0x00B01, 0x00B03, &quot;Orya&quot; },
		{ 0x00B05, 0x00B0C, &quot;Orya&quot; },
		{ 0x00B0F, 0x00B10, &quot;Orya&quot; },
		{ 0x00B13, 0x00B28, &quot;Orya&quot; },
		{ 0x00B2A, 0x00B30, &quot;Orya&quot; },
		{ 0x00B32, 0x00B33, &quot;Orya&quot; },
		{ 0x00B35, 0x00B39, &quot;Orya&quot; },
		{ 0x00B3C, 0x00B44, &quot;Orya&quot; },
		{ 0x00B47, 0x00B48, &quot;Orya&quot; },
		{ 0x00B4B, 0x00B4D, &quot;Orya&quot; },
		{ 0x00B55, 0x00B57, &quot;Orya&quot; },
		{ 0x00B5C, 0x00B5D, &quot;Orya&quot; },
		{ 0x00B5F, 0x00B63, &quot;Orya&quot; },
		{ 0x00B66, 0x00B77, &quot;Orya&quot; },
		{ 0x00B82, 0x00B83, &quot;Taml&quot; },
		{ 0x00B85, 0x00B8A, &quot;Taml&quot; },
		{ 0x00B8E, 0x00B90, &quot;Taml&quot; },
		{ 0x00B92, 0x00B95, &quot;Taml&quot; },
		{ 0x00B99, 0x00B9A, &quot;Taml&quot; },
		{ 0x00B9E, 0x00B9F, &quot;Taml&quot; },
		{ 0x00BA3, 0x00BA4, &quot;Taml&quot; },
		{ 0x00BA8, 0x00BAA, &quot;Taml&quot; },
		{ 0x00BAE, 0x00BB9, &quot;Taml&quot; },
		{ 0x00BBE, 0x00BC2, &quot;Taml&quot; },
		{ 0x00BC6, 0x00BC8, &quot;Taml&quot; },
		{ 0x00BCA, 0x00BCD, &quot;Taml&quot; },
		{ 0x00BE6, 0x00BFA, &quot;Taml&quot; },
		{ 0x00C00, 0x00C0C, &quot;Telu&quot; },
		{ 0x00C0E, 0x00C10, &quot;Telu&quot; },
		{ 0x00C12, 0x00C28, &quot;Telu&quot; },
		{ 0x00C2A, 0x00C39, &quot;Telu&quot; },
		{ 0x00C3C, 0x00C44, &quot;Telu&quot; },
		{ 0x00C46, 0x00C48, &quot;Telu&quot; },
		{ 0x00C4A, 0x00C4D, &quot;Telu&quot; },
		{ 0x00C55, 0x00C56, &quot;Telu&quot; },
		{ 0x00C58, 0x00C5A, &quot;Telu&quot; },
		{ 0x00C60, 0x00C63, &quot;Telu&quot; },
		{ 0x00C66, 0x00C6F, &quot;Telu&quot; },
		{ 0x00C77, 0x00C7F, &quot;Telu&quot; },
		{ 0x00C80, 0x00C8C, &quot;Knda&quot; },
		{ 0x00C8E, 0x00C90, &quot;Knda&quot; },
		{ 0x00C92, 0x00CA8, &quot;Knda&quot; },
		{ 0x00CAA, 0x00CB3, &quot;Knda&quot; },
		{ 0x00CB5, 0x00CB9, &quot;Knda&quot; },
		{ 0x00CBC, 0x00CC4, &quot;Knda&quot; },
		{ 0x00CC6, 0x00CC8, &quot;Knda&quot; },
		{ 0x00CCA, 0x00CCD, &quot;Knda&quot; },
		{ 0x00CD5, 0x00CD6, &quot;Knda&quot; },
		{ 0x00CDD, 0x00CDE, &quot;Knda&quot; },
		{ 0x00CE0, 0x00CE3, &quot;Knda&quot; },
		{ 0x00CE6, 0x00CEF, &quot;Knda&quot; },
		{ 0x00CF1, 0x00CF3, &quot;Knda&quot; },
		{ 0x00D00, 0x00D0C, &quot;Mlym&quot; },
		{ 0x00D0E, 0x00D10, &quot;Mlym&quot; },
		{ 0x00D12, 0x00D44, &quot;Mlym&quot; },
		{ 0x00D46, 0x00D48, &quot;Mlym&quot; },
		{ 0x00D4A, 0x00D4F, &quot;Mlym&quot; },
		{ 0x00D54, 0x00D63, &quot;Mlym&quot; },
		{ 0x00D66, 0x00D7F, &quot;Mlym&quot; },
		{ 0x00D81, 0x00D83, &quot;Sinh&quot; },
		{ 0x00D85, 0x00D96, &quot;Sinh&quot; },
		{ 0x00D9A, 0x00DB1, &quot;Sinh&quot; },
		{ 0x00DB3, 0x00DBB, &quot;Sinh&quot; },
		{ 0x00DC0, 0x00DC6, &quot;Sinh&quot; },
		{ 0x00DCF, 0x00DD4, &quot;Sinh&quot; },
		{ 0x00DD8, 0x00DDF, &quot;Sinh&quot; },
		{ 0x00DE6, 0x00DEF, &quot;Sinh&quot; },
		{ 0x00DF2, 0x00DF4, &quot;Sinh&quot; },
		{ 0x00E01, 0x00E3A, &quot;Thai&quot; },
		{ 0x00E40, 0x00E5B, &quot;Thai&quot; },
		{ 0x00E81, 0x00E82, &quot;Laoo&quot; },
		{ 0x00E86, 0x00E8A, &quot;Laoo&quot; },
		{ 0x00E8C, 0x00EA3, &quot;Laoo&quot; },
		{ 0x00EA7, 0x00EBD, &quot;Laoo&quot; },
		{ 0x00EC0, 0x00EC4, &quot;Laoo&quot; },
		{ 0x00EC8, 0x00ECE, &quot;Laoo&quot; },
		{ 0x00ED0, 0x00ED9, &quot;Laoo&quot; },
		{ 0x00EDC, 0x00EDF, &quot;Laoo&quot; },
		{ 0x00F00, 0x00F47, &quot;Tibt&quot; },
		{ 0x00F49, 0x00F6C, &quot;Tibt&quot; },
		{ 0x00F71, 0x00F97, &quot;Tibt&quot; },
		{ 0x00F99, 0x00FBC, &quot;Tibt&quot; },
		{ 0x00FBE, 0x00FCC, &quot;Tibt&quot; },
		{ 0x00FCE, 0x00FD4, &quot;Tibt&quot; },
		{ 0x00FD5, 0x00FD8, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x00FD9, 0x00FDA, &quot;Tibt&quot; },
		{ 0x01000, 0x0109F, &quot;Mymr&quot; },
		{ 0x010A0, 0x010C5, &quot;Geor&quot; },
		{ 0x010D0, 0x010FA, &quot;Geor&quot; },
		{ 0x010FC, 0x010FF, &quot;Geor&quot; },
		{ 0x01100, 0x011FF, &quot;Hang&quot; },
		{ 0x01200, 0x01248, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x0124A, 0x0124D, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x01250, 0x01256, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x0125A, 0x0125D, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x01260, 0x01288, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x0128A, 0x0128D, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x01290, 0x012B0, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x012B2, 0x012B5, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x012B8, 0x012BE, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x012C2, 0x012C5, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x012C8, 0x012D6, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x012D8, 0x01310, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x01312, 0x01315, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x01318, 0x0135A, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x0135D, 0x0137C, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x01380, 0x01399, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x013A0, 0x013F5, &quot;Cher&quot; },
		{ 0x013F8, 0x013FD, &quot;Cher&quot; },
		{ 0x01400, 0x0167F, &quot;Cans&quot; },
		{ 0x01680, 0x0169C, &quot;Ogam&quot; },
		{ 0x016A0, 0x016EA, &quot;Runr&quot; },
		{ 0x016EB, 0x016ED, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x016EE, 0x016F8, &quot;Runr&quot; },
		{ 0x01700, 0x01715, &quot;Tglg&quot; },
		{ 0x01720, 0x01734, &quot;Hano&quot; },
		{ 0x01735, 0x01736, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x01740, 0x01753, &quot;Buhd&quot; },
		{ 0x01760, 0x0176C, &quot;Tagb&quot; },
		{ 0x0176E, 0x01770, &quot;Tagb&quot; },
		{ 0x01772, 0x01773, &quot;Tagb&quot; },
		{ 0x01780, 0x017DD, &quot;Khmr&quot; },
		{ 0x017E0, 0x017E9, &quot;Khmr&quot; },
		{ 0x017F0, 0x017F9, &quot;Khmr&quot; },
		{ 0x01800, 0x01801, &quot;Mong&quot; },
		{ 0x01802, 0x01803, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x01806, 0x01819, &quot;Mong&quot; },
		{ 0x01820, 0x01878, &quot;Mong&quot; },
		{ 0x01880, 0x018AA, &quot;Mong&quot; },
		{ 0x018B0, 0x018F5, &quot;Cans&quot; },
		{ 0x01900, 0x0191E, &quot;Limb&quot; },
		{ 0x01920, 0x0192B, &quot;Limb&quot; },
		{ 0x01930, 0x0193B, &quot;Limb&quot; },
		{ 0x01944, 0x0194F, &quot;Limb&quot; },
		{ 0x01950, 0x0196D, &quot;Tale&quot; },
		{ 0x01970, 0x01974, &quot;Tale&quot; },
		{ 0x01980, 0x019AB, &quot;Talu&quot; },
		{ 0x019B0, 0x019C9, &quot;Talu&quot; },
		{ 0x019D0, 0x019DA, &quot;Talu&quot; },
		{ 0x019DE, 0x019DF, &quot;Talu&quot; },
		{ 0x019E0, 0x019FF, &quot;Khmr&quot; },
		{ 0x01A00, 0x01A1B, &quot;Bugi&quot; },
		{ 0x01A1E, 0x01A1F, &quot;Bugi&quot; },
		{ 0x01A20, 0x01A5E, &quot;Lana&quot; },
		{ 0x01A60, 0x01A7C, &quot;Lana&quot; },
		{ 0x01A7F, 0x01A89, &quot;Lana&quot; },
		{ 0x01A90, 0x01A99, &quot;Lana&quot; },
		{ 0x01AA0, 0x01AAD, &quot;Lana&quot; },
		{ 0x01AB0, 0x01ACE, &quot;Zinh&quot; },
		{ 0x01B00, 0x01B4C, &quot;Bali&quot; },
		{ 0x01B4E, 0x01B7F, &quot;Bali&quot; },
		{ 0x01B80, 0x01BBF, &quot;Sund&quot; },
		{ 0x01BC0, 0x01BF3, &quot;Batk&quot; },
		{ 0x01BFC, 0x01BFF, &quot;Batk&quot; },
		{ 0x01C00, 0x01C37, &quot;Lepc&quot; },
		{ 0x01C3B, 0x01C49, &quot;Lepc&quot; },
		{ 0x01C4D, 0x01C4F, &quot;Lepc&quot; },
		{ 0x01C50, 0x01C7F, &quot;Olck&quot; },
		{ 0x01C80, 0x01C8A, &quot;Cyrl&quot; },
		{ 0x01C90, 0x01CBA, &quot;Geor&quot; },
		{ 0x01CBD, 0x01CBF, &quot;Geor&quot; },
		{ 0x01CC0, 0x01CC7, &quot;Sund&quot; },
		{ 0x01CD0, 0x01CD2, &quot;Zinh&quot; },
		{ 0x01CD4, 0x01CE0, &quot;Zinh&quot; },
		{ 0x01CE2, 0x01CE8, &quot;Zinh&quot; },
		{ 0x01CE9, 0x01CEC, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x01CEE, 0x01CF3, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x01CF5, 0x01CF7, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x01CF8, 0x01CF9, &quot;Zinh&quot; },
		{ 0x01D00, 0x01D25, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x01D26, 0x01D2A, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x01D2C, 0x01D5C, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x01D5D, 0x01D61, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x01D62, 0x01D65, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x01D66, 0x01D6A, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x01D6B, 0x01D77, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x01D79, 0x01DBE, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x01DC0, 0x01DFF, &quot;Zinh&quot; },
		{ 0x01E00, 0x01EFF, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x01F00, 0x01F15, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x01F18, 0x01F1D, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x01F20, 0x01F45, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x01F48, 0x01F4D, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x01F50, 0x01F57, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x01F5F, 0x01F7D, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x01F80, 0x01FB4, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x01FB6, 0x01FC4, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x01FC6, 0x01FD3, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x01FD6, 0x01FDB, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x01FDD, 0x01FEF, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x01FF2, 0x01FF4, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x01FF6, 0x01FFE, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x02000, 0x0200B, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x0200C, 0x0200D, &quot;Zinh&quot; },
		{ 0x0200E, 0x02064, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x02066, 0x02070, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x02074, 0x0207E, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x02080, 0x0208E, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x02090, 0x0209C, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x020A0, 0x020C0, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x020D0, 0x020F0, &quot;Zinh&quot; },
		{ 0x02100, 0x02125, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x02127, 0x02129, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x0212A, 0x0212B, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x0212C, 0x02131, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x02133, 0x0214D, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x0214F, 0x0215F, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x02160, 0x02188, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x02189, 0x0218B, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x02190, 0x02429, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x02440, 0x0244A, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x02460, 0x027FF, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x02800, 0x028FF, &quot;Brai&quot; },
		{ 0x02900, 0x02B73, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x02B76, 0x02B95, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x02B97, 0x02BFF, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x02C00, 0x02C5F, &quot;Glag&quot; },
		{ 0x02C60, 0x02C7F, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x02C80, 0x02CF3, &quot;Copt&quot; },
		{ 0x02CF9, 0x02CFF, &quot;Copt&quot; },
		{ 0x02D00, 0x02D25, &quot;Geor&quot; },
		{ 0x02D30, 0x02D67, &quot;Tfng&quot; },
		{ 0x02D6F, 0x02D70, &quot;Tfng&quot; },
		{ 0x02D80, 0x02D96, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x02DA0, 0x02DA6, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x02DA8, 0x02DAE, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x02DB0, 0x02DB6, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x02DB8, 0x02DBE, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x02DC0, 0x02DC6, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x02DC8, 0x02DCE, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x02DD0, 0x02DD6, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x02DD8, 0x02DDE, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x02DE0, 0x02DFF, &quot;Cyrl&quot; },
		{ 0x02E00, 0x02E5D, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x02E80, 0x02E99, &quot;Hani&quot; },
		{ 0x02E9B, 0x02EF3, &quot;Hani&quot; },
		{ 0x02F00, 0x02FD5, &quot;Hani&quot; },
		{ 0x02FF0, 0x03004, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x03008, 0x03020, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x03021, 0x03029, &quot;Hani&quot; },
		{ 0x0302A, 0x0302D, &quot;Zinh&quot; },
		{ 0x0302E, 0x0302F, &quot;Hang&quot; },
		{ 0x03030, 0x03037, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x03038, 0x0303B, &quot;Hani&quot; },
		{ 0x0303C, 0x0303F, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x03041, 0x03096, &quot;Hira&quot; },
		{ 0x03099, 0x0309A, &quot;Zinh&quot; },
		{ 0x0309B, 0x0309C, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x0309D, 0x0309F, &quot;Hira&quot; },
		{ 0x030A1, 0x030FA, &quot;Kana&quot; },
		{ 0x030FB, 0x030FC, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x030FD, 0x030FF, &quot;Kana&quot; },
		{ 0x03105, 0x0312F, &quot;Bopo&quot; },
		{ 0x03131, 0x0318E, &quot;Hang&quot; },
		{ 0x03190, 0x0319F, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x031A0, 0x031BF, &quot;Bopo&quot; },
		{ 0x031C0, 0x031E5, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x031F0, 0x031FF, &quot;Kana&quot; },
		{ 0x03200, 0x0321E, &quot;Hang&quot; },
		{ 0x03220, 0x0325F, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x03260, 0x0327E, &quot;Hang&quot; },
		{ 0x0327F, 0x032CF, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x032D0, 0x032FE, &quot;Kana&quot; },
		{ 0x03300, 0x03357, &quot;Kana&quot; },
		{ 0x03358, 0x033FF, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x03400, 0x04DBF, &quot;Hani&quot; },
		{ 0x04DC0, 0x04DFF, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x04E00, 0x09FFF, &quot;Hani&quot; },
		{ 0x0A000, 0x0A48C, &quot;Yiii&quot; },
		{ 0x0A490, 0x0A4C6, &quot;Yiii&quot; },
		{ 0x0A4D0, 0x0A4FF, &quot;Lisu&quot; },
		{ 0x0A500, 0x0A62B, &quot;Vaii&quot; },
		{ 0x0A640, 0x0A69F, &quot;Cyrl&quot; },
		{ 0x0A6A0, 0x0A6F7, &quot;Bamu&quot; },
		{ 0x0A700, 0x0A721, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x0A722, 0x0A787, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x0A788, 0x0A78A, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x0A78B, 0x0A7CD, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x0A7D0, 0x0A7D1, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x0A7D5, 0x0A7DC, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x0A7F2, 0x0A7FF, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x0A800, 0x0A82C, &quot;Sylo&quot; },
		{ 0x0A830, 0x0A839, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x0A840, 0x0A877, &quot;Phag&quot; },
		{ 0x0A880, 0x0A8C5, &quot;Saur&quot; },
		{ 0x0A8CE, 0x0A8D9, &quot;Saur&quot; },
		{ 0x0A8E0, 0x0A8FF, &quot;Deva&quot; },
		{ 0x0A900, 0x0A92D, &quot;Kali&quot; },
		{ 0x0A930, 0x0A953, &quot;Rjng&quot; },
		{ 0x0A960, 0x0A97C, &quot;Hang&quot; },
		{ 0x0A980, 0x0A9CD, &quot;Java&quot; },
		{ 0x0A9D0, 0x0A9D9, &quot;Java&quot; },
		{ 0x0A9DE, 0x0A9DF, &quot;Java&quot; },
		{ 0x0A9E0, 0x0A9FE, &quot;Mymr&quot; },
		{ 0x0AA00, 0x0AA36, &quot;Cham&quot; },
		{ 0x0AA40, 0x0AA4D, &quot;Cham&quot; },
		{ 0x0AA50, 0x0AA59, &quot;Cham&quot; },
		{ 0x0AA5C, 0x0AA5F, &quot;Cham&quot; },
		{ 0x0AA60, 0x0AA7F, &quot;Mymr&quot; },
		{ 0x0AA80, 0x0AAC2, &quot;Tavt&quot; },
		{ 0x0AADB, 0x0AADF, &quot;Tavt&quot; },
		{ 0x0AAE0, 0x0AAF6, &quot;Mtei&quot; },
		{ 0x0AB01, 0x0AB06, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x0AB09, 0x0AB0E, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x0AB11, 0x0AB16, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x0AB20, 0x0AB26, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x0AB28, 0x0AB2E, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x0AB30, 0x0AB5A, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x0AB5C, 0x0AB64, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x0AB66, 0x0AB69, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x0AB6A, 0x0AB6B, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x0AB70, 0x0ABBF, &quot;Cher&quot; },
		{ 0x0ABC0, 0x0ABED, &quot;Mtei&quot; },
		{ 0x0ABF0, 0x0ABF9, &quot;Mtei&quot; },
		{ 0x0AC00, 0x0D7A3, &quot;Hang&quot; },
		{ 0x0D7B0, 0x0D7C6, &quot;Hang&quot; },
		{ 0x0D7CB, 0x0D7FB, &quot;Hang&quot; },
		{ 0x0F900, 0x0FA6D, &quot;Hani&quot; },
		{ 0x0FA70, 0x0FAD9, &quot;Hani&quot; },
		{ 0x0FB00, 0x0FB06, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x0FB13, 0x0FB17, &quot;Armn&quot; },
		{ 0x0FB1D, 0x0FB36, &quot;Hebr&quot; },
		{ 0x0FB38, 0x0FB3C, &quot;Hebr&quot; },
		{ 0x0FB40, 0x0FB41, &quot;Hebr&quot; },
		{ 0x0FB43, 0x0FB44, &quot;Hebr&quot; },
		{ 0x0FB46, 0x0FB4F, &quot;Hebr&quot; },
		{ 0x0FB50, 0x0FBC2, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x0FBD3, 0x0FD3D, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x0FD3E, 0x0FD3F, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x0FD40, 0x0FD8F, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x0FD92, 0x0FDC7, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x0FDF0, 0x0FDFF, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x0FE00, 0x0FE0F, &quot;Zinh&quot; },
		{ 0x0FE10, 0x0FE19, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x0FE20, 0x0FE2D, &quot;Zinh&quot; },
		{ 0x0FE2E, 0x0FE2F, &quot;Cyrl&quot; },
		{ 0x0FE30, 0x0FE52, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x0FE54, 0x0FE66, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x0FE68, 0x0FE6B, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x0FE70, 0x0FE74, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x0FE76, 0x0FEFC, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x0FF01, 0x0FF20, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x0FF21, 0x0FF3A, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x0FF3B, 0x0FF40, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x0FF41, 0x0FF5A, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x0FF5B, 0x0FF65, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x0FF66, 0x0FF6F, &quot;Kana&quot; },
		{ 0x0FF71, 0x0FF9D, &quot;Kana&quot; },
		{ 0x0FF9E, 0x0FF9F, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x0FFA0, 0x0FFBE, &quot;Hang&quot; },
		{ 0x0FFC2, 0x0FFC7, &quot;Hang&quot; },
		{ 0x0FFCA, 0x0FFCF, &quot;Hang&quot; },
		{ 0x0FFD2, 0x0FFD7, &quot;Hang&quot; },
		{ 0x0FFDA, 0x0FFDC, &quot;Hang&quot; },
		{ 0x0FFE0, 0x0FFE6, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x0FFE8, 0x0FFEE, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x0FFF9, 0x0FFFD, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x10000, 0x1000B, &quot;Linb&quot; },
		{ 0x1000D, 0x10026, &quot;Linb&quot; },
		{ 0x10028, 0x1003A, &quot;Linb&quot; },
		{ 0x1003C, 0x1003D, &quot;Linb&quot; },
		{ 0x1003F, 0x1004D, &quot;Linb&quot; },
		{ 0x10050, 0x1005D, &quot;Linb&quot; },
		{ 0x10080, 0x100FA, &quot;Linb&quot; },
		{ 0x10100, 0x10102, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x10107, 0x10133, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x10137, 0x1013F, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x10140, 0x1018E, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x10190, 0x1019C, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x101D0, 0x101FC, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x10280, 0x1029C, &quot;Lyci&quot; },
		{ 0x102A0, 0x102D0, &quot;Cari&quot; },
		{ 0x102E1, 0x102FB, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x10300, 0x10323, &quot;Ital&quot; },
		{ 0x1032D, 0x1032F, &quot;Ital&quot; },
		{ 0x10330, 0x1034A, &quot;Goth&quot; },
		{ 0x10350, 0x1037A, &quot;Perm&quot; },
		{ 0x10380, 0x1039D, &quot;Ugar&quot; },
		{ 0x103A0, 0x103C3, &quot;Xpeo&quot; },
		{ 0x103C8, 0x103D5, &quot;Xpeo&quot; },
		{ 0x10400, 0x1044F, &quot;Dsrt&quot; },
		{ 0x10450, 0x1047F, &quot;Shaw&quot; },
		{ 0x10480, 0x1049D, &quot;Osma&quot; },
		{ 0x104A0, 0x104A9, &quot;Osma&quot; },
		{ 0x104B0, 0x104D3, &quot;Osge&quot; },
		{ 0x104D8, 0x104FB, &quot;Osge&quot; },
		{ 0x10500, 0x10527, &quot;Elba&quot; },
		{ 0x10530, 0x10563, &quot;Aghb&quot; },
		{ 0x10570, 0x1057A, &quot;Vith&quot; },
		{ 0x1057C, 0x1058A, &quot;Vith&quot; },
		{ 0x1058C, 0x10592, &quot;Vith&quot; },
		{ 0x10594, 0x10595, &quot;Vith&quot; },
		{ 0x10597, 0x105A1, &quot;Vith&quot; },
		{ 0x105A3, 0x105B1, &quot;Vith&quot; },
		{ 0x105B3, 0x105B9, &quot;Vith&quot; },
		{ 0x105BB, 0x105BC, &quot;Vith&quot; },
		{ 0x105C0, 0x105F3, &quot;Todr&quot; },
		{ 0x10600, 0x10736, &quot;Lina&quot; },
		{ 0x10740, 0x10755, &quot;Lina&quot; },
		{ 0x10760, 0x10767, &quot;Lina&quot; },
		{ 0x10780, 0x10785, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x10787, 0x107B0, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x107B2, 0x107BA, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x10800, 0x10805, &quot;Cprt&quot; },
		{ 0x1080A, 0x10835, &quot;Cprt&quot; },
		{ 0x10837, 0x10838, &quot;Cprt&quot; },
		{ 0x10840, 0x10855, &quot;Armi&quot; },
		{ 0x10857, 0x1085F, &quot;Armi&quot; },
		{ 0x10860, 0x1087F, &quot;Palm&quot; },
		{ 0x10880, 0x1089E, &quot;Nbat&quot; },
		{ 0x108A7, 0x108AF, &quot;Nbat&quot; },
		{ 0x108E0, 0x108F2, &quot;Hatr&quot; },
		{ 0x108F4, 0x108F5, &quot;Hatr&quot; },
		{ 0x108FB, 0x108FF, &quot;Hatr&quot; },
		{ 0x10900, 0x1091B, &quot;Phnx&quot; },
		{ 0x10920, 0x10939, &quot;Lydi&quot; },
		{ 0x10980, 0x1099F, &quot;Mero&quot; },
		{ 0x109A0, 0x109B7, &quot;Merc&quot; },
		{ 0x109BC, 0x109CF, &quot;Merc&quot; },
		{ 0x109D2, 0x109FF, &quot;Merc&quot; },
		{ 0x10A00, 0x10A03, &quot;Khar&quot; },
		{ 0x10A05, 0x10A06, &quot;Khar&quot; },
		{ 0x10A0C, 0x10A13, &quot;Khar&quot; },
		{ 0x10A15, 0x10A17, &quot;Khar&quot; },
		{ 0x10A19, 0x10A35, &quot;Khar&quot; },
		{ 0x10A38, 0x10A3A, &quot;Khar&quot; },
		{ 0x10A3F, 0x10A48, &quot;Khar&quot; },
		{ 0x10A50, 0x10A58, &quot;Khar&quot; },
		{ 0x10A60, 0x10A7F, &quot;Sarb&quot; },
		{ 0x10A80, 0x10A9F, &quot;Narb&quot; },
		{ 0x10AC0, 0x10AE6, &quot;Mani&quot; },
		{ 0x10AEB, 0x10AF6, &quot;Mani&quot; },
		{ 0x10B00, 0x10B35, &quot;Avst&quot; },
		{ 0x10B39, 0x10B3F, &quot;Avst&quot; },
		{ 0x10B40, 0x10B55, &quot;Prti&quot; },
		{ 0x10B58, 0x10B5F, &quot;Prti&quot; },
		{ 0x10B60, 0x10B72, &quot;Phli&quot; },
		{ 0x10B78, 0x10B7F, &quot;Phli&quot; },
		{ 0x10B80, 0x10B91, &quot;Phlp&quot; },
		{ 0x10B99, 0x10B9C, &quot;Phlp&quot; },
		{ 0x10BA9, 0x10BAF, &quot;Phlp&quot; },
		{ 0x10C00, 0x10C48, &quot;Orkh&quot; },
		{ 0x10C80, 0x10CB2, &quot;Hung&quot; },
		{ 0x10CC0, 0x10CF2, &quot;Hung&quot; },
		{ 0x10CFA, 0x10CFF, &quot;Hung&quot; },
		{ 0x10D00, 0x10D27, &quot;Rohg&quot; },
		{ 0x10D30, 0x10D39, &quot;Rohg&quot; },
		{ 0x10D40, 0x10D65, &quot;Gara&quot; },
		{ 0x10D69, 0x10D85, &quot;Gara&quot; },
		{ 0x10D8E, 0x10D8F, &quot;Gara&quot; },
		{ 0x10E60, 0x10E7E, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x10E80, 0x10EA9, &quot;Yezi&quot; },
		{ 0x10EAB, 0x10EAD, &quot;Yezi&quot; },
		{ 0x10EB0, 0x10EB1, &quot;Yezi&quot; },
		{ 0x10EC2, 0x10EC4, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x10EFC, 0x10EFF, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x10F00, 0x10F27, &quot;Sogo&quot; },
		{ 0x10F30, 0x10F59, &quot;Sogd&quot; },
		{ 0x10F70, 0x10F89, &quot;Ougr&quot; },
		{ 0x10FB0, 0x10FCB, &quot;Chrs&quot; },
		{ 0x10FE0, 0x10FF6, &quot;Elym&quot; },
		{ 0x11000, 0x1104D, &quot;Brah&quot; },
		{ 0x11052, 0x11075, &quot;Brah&quot; },
		{ 0x11080, 0x110C2, &quot;Kthi&quot; },
		{ 0x110D0, 0x110E8, &quot;Sora&quot; },
		{ 0x110F0, 0x110F9, &quot;Sora&quot; },
		{ 0x11100, 0x11134, &quot;Cakm&quot; },
		{ 0x11136, 0x11147, &quot;Cakm&quot; },
		{ 0x11150, 0x11176, &quot;Mahj&quot; },
		{ 0x11180, 0x111DF, &quot;Shrd&quot; },
		{ 0x111E1, 0x111F4, &quot;Sinh&quot; },
		{ 0x11200, 0x11211, &quot;Khoj&quot; },
		{ 0x11213, 0x11241, &quot;Khoj&quot; },
		{ 0x11280, 0x11286, &quot;Mult&quot; },
		{ 0x1128A, 0x1128D, &quot;Mult&quot; },
		{ 0x1128F, 0x1129D, &quot;Mult&quot; },
		{ 0x1129F, 0x112A9, &quot;Mult&quot; },
		{ 0x112B0, 0x112EA, &quot;Sind&quot; },
		{ 0x112F0, 0x112F9, &quot;Sind&quot; },
		{ 0x11300, 0x11303, &quot;Gran&quot; },
		{ 0x11305, 0x1130C, &quot;Gran&quot; },
		{ 0x1130F, 0x11310, &quot;Gran&quot; },
		{ 0x11313, 0x11328, &quot;Gran&quot; },
		{ 0x1132A, 0x11330, &quot;Gran&quot; },
		{ 0x11332, 0x11333, &quot;Gran&quot; },
		{ 0x11335, 0x11339, &quot;Gran&quot; },
		{ 0x1133C, 0x11344, &quot;Gran&quot; },
		{ 0x11347, 0x11348, &quot;Gran&quot; },
		{ 0x1134B, 0x1134D, &quot;Gran&quot; },
		{ 0x1135D, 0x11363, &quot;Gran&quot; },
		{ 0x11366, 0x1136C, &quot;Gran&quot; },
		{ 0x11370, 0x11374, &quot;Gran&quot; },
		{ 0x11380, 0x11389, &quot;Tutg&quot; },
		{ 0x11390, 0x113B5, &quot;Tutg&quot; },
		{ 0x113B7, 0x113C0, &quot;Tutg&quot; },
		{ 0x113C7, 0x113CA, &quot;Tutg&quot; },
		{ 0x113CC, 0x113D5, &quot;Tutg&quot; },
		{ 0x113D7, 0x113D8, &quot;Tutg&quot; },
		{ 0x113E1, 0x113E2, &quot;Tutg&quot; },
		{ 0x11400, 0x1145B, &quot;Newa&quot; },
		{ 0x1145D, 0x11461, &quot;Newa&quot; },
		{ 0x11480, 0x114C7, &quot;Tirh&quot; },
		{ 0x114D0, 0x114D9, &quot;Tirh&quot; },
		{ 0x11580, 0x115B5, &quot;Sidd&quot; },
		{ 0x115B8, 0x115DD, &quot;Sidd&quot; },
		{ 0x11600, 0x11644, &quot;Modi&quot; },
		{ 0x11650, 0x11659, &quot;Modi&quot; },
		{ 0x11660, 0x1166C, &quot;Mong&quot; },
		{ 0x11680, 0x116B9, &quot;Takr&quot; },
		{ 0x116C0, 0x116C9, &quot;Takr&quot; },
		{ 0x116D0, 0x116E3, &quot;Mymr&quot; },
		{ 0x11700, 0x1171A, &quot;Ahom&quot; },
		{ 0x1171D, 0x1172B, &quot;Ahom&quot; },
		{ 0x11730, 0x11746, &quot;Ahom&quot; },
		{ 0x11800, 0x1183B, &quot;Dogr&quot; },
		{ 0x118A0, 0x118F2, &quot;Wara&quot; },
		{ 0x11900, 0x11906, &quot;Diak&quot; },
		{ 0x1190C, 0x11913, &quot;Diak&quot; },
		{ 0x11915, 0x11916, &quot;Diak&quot; },
		{ 0x11918, 0x11935, &quot;Diak&quot; },
		{ 0x11937, 0x11938, &quot;Diak&quot; },
		{ 0x1193B, 0x11946, &quot;Diak&quot; },
		{ 0x11950, 0x11959, &quot;Diak&quot; },
		{ 0x119A0, 0x119A7, &quot;Nand&quot; },
		{ 0x119AA, 0x119D7, &quot;Nand&quot; },
		{ 0x119DA, 0x119E4, &quot;Nand&quot; },
		{ 0x11A00, 0x11A47, &quot;Zanb&quot; },
		{ 0x11A50, 0x11AA2, &quot;Soyo&quot; },
		{ 0x11AB0, 0x11ABF, &quot;Cans&quot; },
		{ 0x11AC0, 0x11AF8, &quot;Pauc&quot; },
		{ 0x11B00, 0x11B09, &quot;Deva&quot; },
		{ 0x11BC0, 0x11BE1, &quot;Sunu&quot; },
		{ 0x11BF0, 0x11BF9, &quot;Sunu&quot; },
		{ 0x11C00, 0x11C08, &quot;Bhks&quot; },
		{ 0x11C0A, 0x11C36, &quot;Bhks&quot; },
		{ 0x11C38, 0x11C45, &quot;Bhks&quot; },
		{ 0x11C50, 0x11C6C, &quot;Bhks&quot; },
		{ 0x11C70, 0x11C8F, &quot;Marc&quot; },
		{ 0x11C92, 0x11CA7, &quot;Marc&quot; },
		{ 0x11CA9, 0x11CB6, &quot;Marc&quot; },
		{ 0x11D00, 0x11D06, &quot;Gonm&quot; },
		{ 0x11D08, 0x11D09, &quot;Gonm&quot; },
		{ 0x11D0B, 0x11D36, &quot;Gonm&quot; },
		{ 0x11D3C, 0x11D3D, &quot;Gonm&quot; },
		{ 0x11D3F, 0x11D47, &quot;Gonm&quot; },
		{ 0x11D50, 0x11D59, &quot;Gonm&quot; },
		{ 0x11D60, 0x11D65, &quot;Gong&quot; },
		{ 0x11D67, 0x11D68, &quot;Gong&quot; },
		{ 0x11D6A, 0x11D8E, &quot;Gong&quot; },
		{ 0x11D90, 0x11D91, &quot;Gong&quot; },
		{ 0x11D93, 0x11D98, &quot;Gong&quot; },
		{ 0x11DA0, 0x11DA9, &quot;Gong&quot; },
		{ 0x11EE0, 0x11EF8, &quot;Maka&quot; },
		{ 0x11F00, 0x11F10, &quot;Kawi&quot; },
		{ 0x11F12, 0x11F3A, &quot;Kawi&quot; },
		{ 0x11F3E, 0x11F5A, &quot;Kawi&quot; },
		{ 0x11FC0, 0x11FF1, &quot;Taml&quot; },
		{ 0x12000, 0x12399, &quot;Xsux&quot; },
		{ 0x12400, 0x1246E, &quot;Xsux&quot; },
		{ 0x12470, 0x12474, &quot;Xsux&quot; },
		{ 0x12480, 0x12543, &quot;Xsux&quot; },
		{ 0x12F90, 0x12FF2, &quot;Cpmn&quot; },
		{ 0x13000, 0x13455, &quot;Egyp&quot; },
		{ 0x13460, 0x143FA, &quot;Egyp&quot; },
		{ 0x14400, 0x14646, &quot;Hluw&quot; },
		{ 0x16100, 0x16139, &quot;Gukh&quot; },
		{ 0x16800, 0x16A38, &quot;Bamu&quot; },
		{ 0x16A40, 0x16A5E, &quot;Mroo&quot; },
		{ 0x16A60, 0x16A69, &quot;Mroo&quot; },
		{ 0x16A6E, 0x16A6F, &quot;Mroo&quot; },
		{ 0x16A70, 0x16ABE, &quot;Tnsa&quot; },
		{ 0x16AC0, 0x16AC9, &quot;Tnsa&quot; },
		{ 0x16AD0, 0x16AED, &quot;Bass&quot; },
		{ 0x16AF0, 0x16AF5, &quot;Bass&quot; },
		{ 0x16B00, 0x16B45, &quot;Hmng&quot; },
		{ 0x16B50, 0x16B59, &quot;Hmng&quot; },
		{ 0x16B5B, 0x16B61, &quot;Hmng&quot; },
		{ 0x16B63, 0x16B77, &quot;Hmng&quot; },
		{ 0x16B7D, 0x16B8F, &quot;Hmng&quot; },
		{ 0x16D40, 0x16D79, &quot;Krai&quot; },
		{ 0x16E40, 0x16E9A, &quot;Medf&quot; },
		{ 0x16F00, 0x16F4A, &quot;Plrd&quot; },
		{ 0x16F4F, 0x16F87, &quot;Plrd&quot; },
		{ 0x16F8F, 0x16F9F, &quot;Plrd&quot; },
		{ 0x16FE2, 0x16FE3, &quot;Hani&quot; },
		{ 0x16FF0, 0x16FF1, &quot;Hani&quot; },
		{ 0x17000, 0x187F7, &quot;Tang&quot; },
		{ 0x18800, 0x18AFF, &quot;Tang&quot; },
		{ 0x18B00, 0x18CD5, &quot;Kits&quot; },
		{ 0x18D00, 0x18D08, &quot;Tang&quot; },
		{ 0x1AFF0, 0x1AFF3, &quot;Kana&quot; },
		{ 0x1AFF5, 0x1AFFB, &quot;Kana&quot; },
		{ 0x1AFFD, 0x1AFFE, &quot;Kana&quot; },
		{ 0x1B001, 0x1B11F, &quot;Hira&quot; },
		{ 0x1B120, 0x1B122, &quot;Kana&quot; },
		{ 0x1B150, 0x1B152, &quot;Hira&quot; },
		{ 0x1B164, 0x1B167, &quot;Kana&quot; },
		{ 0x1B170, 0x1B2FB, &quot;Nshu&quot; },
		{ 0x1BC00, 0x1BC6A, &quot;Dupl&quot; },
		{ 0x1BC70, 0x1BC7C, &quot;Dupl&quot; },
		{ 0x1BC80, 0x1BC88, &quot;Dupl&quot; },
		{ 0x1BC90, 0x1BC99, &quot;Dupl&quot; },
		{ 0x1BC9C, 0x1BC9F, &quot;Dupl&quot; },
		{ 0x1BCA0, 0x1BCA3, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1CC00, 0x1CCF9, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1CD00, 0x1CEB3, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1CF00, 0x1CF2D, &quot;Zinh&quot; },
		{ 0x1CF30, 0x1CF46, &quot;Zinh&quot; },
		{ 0x1CF50, 0x1CFC3, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D000, 0x1D0F5, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D100, 0x1D126, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D129, 0x1D166, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D167, 0x1D169, &quot;Zinh&quot; },
		{ 0x1D16A, 0x1D17A, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D17B, 0x1D182, &quot;Zinh&quot; },
		{ 0x1D183, 0x1D184, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D185, 0x1D18B, &quot;Zinh&quot; },
		{ 0x1D18C, 0x1D1A9, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D1AA, 0x1D1AD, &quot;Zinh&quot; },
		{ 0x1D1AE, 0x1D1EA, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D200, 0x1D245, &quot;Grek&quot; },
		{ 0x1D2C0, 0x1D2D3, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D2E0, 0x1D2F3, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D300, 0x1D356, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D360, 0x1D378, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D400, 0x1D454, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D456, 0x1D49C, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D49E, 0x1D49F, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D4A5, 0x1D4A6, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D4A9, 0x1D4AC, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D4AE, 0x1D4B9, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D4BD, 0x1D4C3, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D4C5, 0x1D505, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D507, 0x1D50A, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D50D, 0x1D514, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D516, 0x1D51C, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D51E, 0x1D539, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D53B, 0x1D53E, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D540, 0x1D544, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D54A, 0x1D550, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D552, 0x1D6A5, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D6A8, 0x1D7CB, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D7CE, 0x1D7FF, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1D800, 0x1DA8B, &quot;Sgnw&quot; },
		{ 0x1DA9B, 0x1DA9F, &quot;Sgnw&quot; },
		{ 0x1DAA1, 0x1DAAF, &quot;Sgnw&quot; },
		{ 0x1DF00, 0x1DF1E, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x1DF25, 0x1DF2A, &quot;Latn&quot; },
		{ 0x1E000, 0x1E006, &quot;Glag&quot; },
		{ 0x1E008, 0x1E018, &quot;Glag&quot; },
		{ 0x1E01B, 0x1E021, &quot;Glag&quot; },
		{ 0x1E023, 0x1E024, &quot;Glag&quot; },
		{ 0x1E026, 0x1E02A, &quot;Glag&quot; },
		{ 0x1E030, 0x1E06D, &quot;Cyrl&quot; },
		{ 0x1E100, 0x1E12C, &quot;Hmnp&quot; },
		{ 0x1E130, 0x1E13D, &quot;Hmnp&quot; },
		{ 0x1E140, 0x1E149, &quot;Hmnp&quot; },
		{ 0x1E14E, 0x1E14F, &quot;Hmnp&quot; },
		{ 0x1E290, 0x1E2AE, &quot;Toto&quot; },
		{ 0x1E2C0, 0x1E2F9, &quot;Wcho&quot; },
		{ 0x1E4D0, 0x1E4F9, &quot;Nagm&quot; },
		{ 0x1E5D0, 0x1E5FA, &quot;Onao&quot; },
		{ 0x1E7E0, 0x1E7E6, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x1E7E8, 0x1E7EB, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x1E7ED, 0x1E7EE, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x1E7F0, 0x1E7FE, &quot;Ethi&quot; },
		{ 0x1E800, 0x1E8C4, &quot;Mend&quot; },
		{ 0x1E8C7, 0x1E8D6, &quot;Mend&quot; },
		{ 0x1E900, 0x1E94B, &quot;Adlm&quot; },
		{ 0x1E950, 0x1E959, &quot;Adlm&quot; },
		{ 0x1E95E, 0x1E95F, &quot;Adlm&quot; },
		{ 0x1EC71, 0x1ECB4, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1ED01, 0x1ED3D, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1EE00, 0x1EE03, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x1EE05, 0x1EE1F, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x1EE21, 0x1EE22, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x1EE29, 0x1EE32, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x1EE34, 0x1EE37, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x1EE4D, 0x1EE4F, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x1EE51, 0x1EE52, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x1EE61, 0x1EE62, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x1EE67, 0x1EE6A, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x1EE6C, 0x1EE72, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x1EE74, 0x1EE77, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x1EE79, 0x1EE7C, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x1EE80, 0x1EE89, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x1EE8B, 0x1EE9B, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x1EEA1, 0x1EEA3, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x1EEA5, 0x1EEA9, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x1EEAB, 0x1EEBB, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x1EEF0, 0x1EEF1, &quot;Arab&quot; },
		{ 0x1F000, 0x1F02B, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F030, 0x1F093, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F0A0, 0x1F0AE, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F0B1, 0x1F0BF, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F0C1, 0x1F0CF, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F0D1, 0x1F0F5, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F100, 0x1F1AD, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F1E6, 0x1F1FF, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F201, 0x1F202, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F210, 0x1F23B, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F240, 0x1F248, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F250, 0x1F251, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F260, 0x1F265, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F300, 0x1F6D7, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F6DC, 0x1F6EC, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F6F0, 0x1F6FC, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F700, 0x1F776, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F77B, 0x1F7D9, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F7E0, 0x1F7EB, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F800, 0x1F80B, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F810, 0x1F847, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F850, 0x1F859, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F860, 0x1F887, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F890, 0x1F8AD, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F8B0, 0x1F8BB, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F8C0, 0x1F8C1, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1F900, 0x1FA53, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1FA60, 0x1FA6D, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1FA70, 0x1FA7C, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1FA80, 0x1FA89, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1FA8F, 0x1FAC6, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1FACE, 0x1FADC, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1FADF, 0x1FAE9, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1FAF0, 0x1FAF8, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1FB00, 0x1FB92, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x1FB94, 0x1FBF9, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0x20000, 0x2A6DF, &quot;Hani&quot; },
		{ 0x2A700, 0x2B739, &quot;Hani&quot; },
		{ 0x2B740, 0x2B81D, &quot;Hani&quot; },
		{ 0x2B820, 0x2CEA1, &quot;Hani&quot; },
		{ 0x2CEB0, 0x2EBE0, &quot;Hani&quot; },
		{ 0x2EBF0, 0x2EE5D, &quot;Hani&quot; },
		{ 0x2F800, 0x2FA1D, &quot;Hani&quot; },
		{ 0x30000, 0x3134A, &quot;Hani&quot; },
		{ 0x31350, 0x323AF, &quot;Hani&quot; },
		{ 0xE0020, 0xE007F, &quot;Zyyy&quot; },
		{ 0xE0100, 0xE01EF, &quot;Zinh&quot; },
	},
	-- Scripts.txt gives full names; here we consider them aliases to save space.
	aliases = {
		Adlm = &quot;Adlam&quot;,
		Aghb = &quot;Caucasian Albanian&quot;,
		Ahom = &quot;Ahom&quot;,
		Arab = &quot;Arabic&quot;,
		Armi = &quot;Imperial Aramaic&quot;,
		Armn = &quot;Armenian&quot;,
		Avst = &quot;Avestan&quot;,
		Bali = &quot;Balinese&quot;,
		Bamu = &quot;Bamum&quot;,
		Bass = &quot;Bassa Vah&quot;,
		Batk = &quot;Batak&quot;,
		Beng = &quot;Bengali&quot;,
		Bhks = &quot;Bhaiksuki&quot;,
		Bopo = &quot;Bopomofo&quot;,
		Brah = &quot;Brahmi&quot;,
		Brai = &quot;Braille&quot;,
		Bugi = &quot;Buginese&quot;,
		Buhd = &quot;Buhid&quot;,
		Cakm = &quot;Chakma&quot;,
		Cans = &quot;Canadian Aboriginal&quot;,
		Cari = &quot;Carian&quot;,
		Cham = &quot;Cham&quot;,
		Cher = &quot;Cherokee&quot;,
		Chrs = &quot;Chorasmian&quot;,
		Copt = &quot;Coptic&quot;,
		Cpmn = &quot;Cypro Minoan&quot;,
		Cprt = &quot;Cypriot&quot;,
		Cyrl = &quot;Cyrillic&quot;,
		Deva = &quot;Devanagari&quot;,
		Diak = &quot;Dives Akuru&quot;,
		Dogr = &quot;Dogra&quot;,
		Dsrt = &quot;Deseret&quot;,
		Dupl = &quot;Duployan&quot;,
		Egyp = &quot;Egyptian Hieroglyphs&quot;,
		Elba = &quot;Elbasan&quot;,
		Elym = &quot;Elymaic&quot;,
		Ethi = &quot;Ethiopic&quot;,
		Gara = &quot;Garay&quot;,
		Geor = &quot;Georgian&quot;,
		Glag = &quot;Glagolitic&quot;,
		Gong = &quot;Gunjala Gondi&quot;,
		Gonm = &quot;Masaram Gondi&quot;,
		Goth = &quot;Gothic&quot;,
		Gran = &quot;Grantha&quot;,
		Grek = &quot;Greek&quot;,
		Gujr = &quot;Gujarati&quot;,
		Gukh = &quot;Gurung Khema&quot;,
		Guru = &quot;Gurmukhi&quot;,
		Hang = &quot;Hangul&quot;,
		Hani = &quot;Han&quot;,
		Hano = &quot;Hanunoo&quot;,
		Hatr = &quot;Hatran&quot;,
		Hebr = &quot;Hebrew&quot;,
		Hira = &quot;Hiragana&quot;,
		Hluw = &quot;Anatolian Hieroglyphs&quot;,
		Hmng = &quot;Pahawh Hmong&quot;,
		Hmnp = &quot;Nyiakeng Puachue Hmong&quot;,
		Hrkt = &quot;Katakana Or Hiragana&quot;,
		Hung = &quot;Old Hungarian&quot;,
		Ital = &quot;Old Italic&quot;,
		Java = &quot;Javanese&quot;,
		Kali = &quot;Kayah Li&quot;,
		Kana = &quot;Katakana&quot;,
		Kawi = &quot;Kawi&quot;,
		Khar = &quot;Kharoshthi&quot;,
		Khmr = &quot;Khmer&quot;,
		Khoj = &quot;Khojki&quot;,
		Kits = &quot;Khitan Small Script&quot;,
		Knda = &quot;Kannada&quot;,
		Krai = &quot;Kirat Rai&quot;,
		Kthi = &quot;Kaithi&quot;,
		Lana = &quot;Tai Tham&quot;,
		Laoo = &quot;Lao&quot;,
		Latn = &quot;Latin&quot;,
		Lepc = &quot;Lepcha&quot;,
		Limb = &quot;Limbu&quot;,
		Lina = &quot;Linear A&quot;,
		Linb = &quot;Linear B&quot;,
		Lisu = &quot;Lisu&quot;,
		Lyci = &quot;Lycian&quot;,
		Lydi = &quot;Lydian&quot;,
		Mahj = &quot;Mahajani&quot;,
		Maka = &quot;Makasar&quot;,
		Mand = &quot;Mandaic&quot;,
		Mani = &quot;Manichaean&quot;,
		Marc = &quot;Marchen&quot;,
		Medf = &quot;Medefaidrin&quot;,
		Mend = &quot;Mende Kikakui&quot;,
		Merc = &quot;Meroitic Cursive&quot;,
		Mero = &quot;Meroitic Hieroglyphs&quot;,
		Mlym = &quot;Malayalam&quot;,
		Modi = &quot;Modi&quot;,
		Mong = &quot;Mongolian&quot;,
		Mroo = &quot;Mro&quot;,
		Mtei = &quot;Meetei Mayek&quot;,
		Mult = &quot;Multani&quot;,
		Mymr = &quot;Myanmar&quot;,
		Nagm = &quot;Nag Mundari&quot;,
		Nand = &quot;Nandinagari&quot;,
		Narb = &quot;Old North Arabian&quot;,
		Nbat = &quot;Nabataean&quot;,
		Newa = &quot;Newa&quot;,
		Nkoo = &quot;NKo&quot;,
		Nshu = &quot;Nushu&quot;,
		Ogam = &quot;Ogham&quot;,
		Olck = &quot;Ol Chiki&quot;,
		Onao = &quot;Ol Onal&quot;,
		Orkh = &quot;Old Turkic&quot;,
		Orya = &quot;Oriya&quot;,
		Osge = &quot;Osage&quot;,
		Osma = &quot;Osmanya&quot;,
		Ougr = &quot;Old Uyghur&quot;,
		Palm = &quot;Palmyrene&quot;,
		Pauc = &quot;Pau Cin Hau&quot;,
		Perm = &quot;Old Permic&quot;,
		Phag = &quot;Phags Pa&quot;,
		Phli = &quot;Inscriptional Pahlavi&quot;,
		Phlp = &quot;Psalter Pahlavi&quot;,
		Phnx = &quot;Phoenician&quot;,
		Plrd = &quot;Miao&quot;,
		Prti = &quot;Inscriptional Parthian&quot;,
		Rjng = &quot;Rejang&quot;,
		Rohg = &quot;Hanifi Rohingya&quot;,
		Runr = &quot;Runic&quot;,
		Samr = &quot;Samaritan&quot;,
		Sarb = &quot;Old South Arabian&quot;,
		Saur = &quot;Saurashtra&quot;,
		Sgnw = &quot;SignWriting&quot;,
		Shaw = &quot;Shavian&quot;,
		Shrd = &quot;Sharada&quot;,
		Sidd = &quot;Siddham&quot;,
		Sind = &quot;Khudawadi&quot;,
		Sinh = &quot;Sinhala&quot;,
		Sogd = &quot;Sogdian&quot;,
		Sogo = &quot;Old Sogdian&quot;,
		Sora = &quot;Sora Sompeng&quot;,
		Soyo = &quot;Soyombo&quot;,
		Sund = &quot;Sundanese&quot;,
		Sunu = &quot;Sunuwar&quot;,
		Sylo = &quot;Syloti Nagri&quot;,
		Syrc = &quot;Syriac&quot;,
		Tagb = &quot;Tagbanwa&quot;,
		Takr = &quot;Takri&quot;,
		Tale = &quot;Tai Le&quot;,
		Talu = &quot;New Tai Lue&quot;,
		Taml = &quot;Tamil&quot;,
		Tang = &quot;Tangut&quot;,
		Tavt = &quot;Tai Viet&quot;,
		Telu = &quot;Telugu&quot;,
		Tfng = &quot;Tifinagh&quot;,
		Tglg = &quot;Tagalog&quot;,
		Thaa = &quot;Thaana&quot;,
		Thai = &quot;Thai&quot;,
		Tibt = &quot;Tibetan&quot;,
		Tirh = &quot;Tirhuta&quot;,
		Tnsa = &quot;Tangsa&quot;,
		Todr = &quot;Todhri&quot;,
		Toto = &quot;Toto&quot;,
		Tutg = &quot;Tulu Tigalari&quot;,
		Ugar = &quot;Ugaritic&quot;,
		Vaii = &quot;Vai&quot;,
		Vith = &quot;Vithkuqi&quot;,
		Wara = &quot;Warang Citi&quot;,
		Wcho = &quot;Wancho&quot;,
		Xpeo = &quot;Old Persian&quot;,
		Xsux = &quot;Cuneiform&quot;,
		Yezi = &quot;Yezidi&quot;,
		Yiii = &quot;Yi&quot;,
		Zanb = &quot;Zanabazar Square&quot;,
		Zinh = &quot;Inherited&quot;,
		Zyyy = &quot;Common&quot;,
		Zzzz = &quot;Unknown&quot;,
	},
}

-- Required for binary search function in [[Module:Language/scripts]].
-- Cannot get length of module loaded with mw.loadData.
data.ranges.length = #data.ranges

data.rtl = {}

for _, script in ipairs(mw.loadData &quot;Module:Lang/data&quot;.rtl_scripts) do
	-- [[Module:Lang/data]] has script codes in lowercase;
	-- this module has script codes with the first letter capitalized.
	data.rtl[script:gsub(&quot;^%a&quot;, string.upper)] = true
end

return data</text>
      <sha1>85z627whc28kcj8na9y8648zqt8tlmy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Unicode data/control</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3672</id>
    <revision>
      <id>31659</id>
      <timestamp>2024-12-18T12:41:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local Cc, Cf, Cs, Co, Cn = 	&quot;control&quot;, &quot;format&quot;, &quot;surrogate&quot;, &quot;private-use&quot;, &quot;unassigned&quot; local Zs, Zl, Zp = 	&quot;space-separator&quot;, &quot;line-separator&quot;, &quot;paragraph-separator&quot;  local data = { 	singles = { 		[0x000020] = Zs, 		[0x0000A0] = Zs, 		[0x0000AD] = Cf, 		[0x00038B] = Cn, 		[0x00038D] = Cn, 		[0x0003A2] = Cn, 		[0x000530] = Cn, 		[0x000590] = Cn, 		[0x00061C] = Cf, 		[0x0006DD] = Cf, 		[0x00070E] = Cn, 		[0x00070F] = Cf, 		[0x00083F] = Cn, 		[0x00085F] = Cn, 		[...'</comment>
      <origin>31659</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="20369" sha1="lssfvf24bi6u07vvgg3yjfqgv0o6fqi" xml:space="preserve">local Cc, Cf, Cs, Co, Cn =
	&quot;control&quot;, &quot;format&quot;, &quot;surrogate&quot;, &quot;private-use&quot;, &quot;unassigned&quot;
local Zs, Zl, Zp =
	&quot;space-separator&quot;, &quot;line-separator&quot;, &quot;paragraph-separator&quot;

local data = {
	singles = {
		[0x000020] = Zs,
		[0x0000A0] = Zs,
		[0x0000AD] = Cf,
		[0x00038B] = Cn,
		[0x00038D] = Cn,
		[0x0003A2] = Cn,
		[0x000530] = Cn,
		[0x000590] = Cn,
		[0x00061C] = Cf,
		[0x0006DD] = Cf,
		[0x00070E] = Cn,
		[0x00070F] = Cf,
		[0x00083F] = Cn,
		[0x00085F] = Cn,
		[0x00088F] = Cn,
		[0x0008E2] = Cf,
		[0x000984] = Cn,
		[0x0009A9] = Cn,
		[0x0009B1] = Cn,
		[0x0009DE] = Cn,
		[0x000A04] = Cn,
		[0x000A29] = Cn,
		[0x000A31] = Cn,
		[0x000A34] = Cn,
		[0x000A37] = Cn,
		[0x000A3D] = Cn,
		[0x000A5D] = Cn,
		[0x000A84] = Cn,
		[0x000A8E] = Cn,
		[0x000A92] = Cn,
		[0x000AA9] = Cn,
		[0x000AB1] = Cn,
		[0x000AB4] = Cn,
		[0x000AC6] = Cn,
		[0x000ACA] = Cn,
		[0x000B00] = Cn,
		[0x000B04] = Cn,
		[0x000B29] = Cn,
		[0x000B31] = Cn,
		[0x000B34] = Cn,
		[0x000B5E] = Cn,
		[0x000B84] = Cn,
		[0x000B91] = Cn,
		[0x000B9B] = Cn,
		[0x000B9D] = Cn,
		[0x000BC9] = Cn,
		[0x000C0D] = Cn,
		[0x000C11] = Cn,
		[0x000C29] = Cn,
		[0x000C45] = Cn,
		[0x000C49] = Cn,
		[0x000C57] = Cn,
		[0x000C8D] = Cn,
		[0x000C91] = Cn,
		[0x000CA9] = Cn,
		[0x000CB4] = Cn,
		[0x000CC5] = Cn,
		[0x000CC9] = Cn,
		[0x000CDF] = Cn,
		[0x000CF0] = Cn,
		[0x000D0D] = Cn,
		[0x000D11] = Cn,
		[0x000D45] = Cn,
		[0x000D49] = Cn,
		[0x000D80] = Cn,
		[0x000D84] = Cn,
		[0x000DB2] = Cn,
		[0x000DBC] = Cn,
		[0x000DD5] = Cn,
		[0x000DD7] = Cn,
		[0x000E83] = Cn,
		[0x000E85] = Cn,
		[0x000E8B] = Cn,
		[0x000EA4] = Cn,
		[0x000EA6] = Cn,
		[0x000EC5] = Cn,
		[0x000EC7] = Cn,
		[0x000ECF] = Cn,
		[0x000F48] = Cn,
		[0x000F98] = Cn,
		[0x000FBD] = Cn,
		[0x000FCD] = Cn,
		[0x0010C6] = Cn,
		[0x001249] = Cn,
		[0x001257] = Cn,
		[0x001259] = Cn,
		[0x001289] = Cn,
		[0x0012B1] = Cn,
		[0x0012BF] = Cn,
		[0x0012C1] = Cn,
		[0x0012D7] = Cn,
		[0x001311] = Cn,
		[0x001680] = Zs,
		[0x00176D] = Cn,
		[0x001771] = Cn,
		[0x00180E] = Cf,
		[0x00191F] = Cn,
		[0x001A5F] = Cn,
		[0x001B4D] = Cn,
		[0x001F58] = Cn,
		[0x001F5A] = Cn,
		[0x001F5C] = Cn,
		[0x001F5E] = Cn,
		[0x001FB5] = Cn,
		[0x001FC5] = Cn,
		[0x001FDC] = Cn,
		[0x001FF5] = Cn,
		[0x001FFF] = Cn,
		[0x002028] = Zl,
		[0x002029] = Zp,
		[0x00202F] = Zs,
		[0x00205F] = Zs,
		[0x002065] = Cn,
		[0x00208F] = Cn,
		[0x002B96] = Cn,
		[0x002D26] = Cn,
		[0x002DA7] = Cn,
		[0x002DAF] = Cn,
		[0x002DB7] = Cn,
		[0x002DBF] = Cn,
		[0x002DC7] = Cn,
		[0x002DCF] = Cn,
		[0x002DD7] = Cn,
		[0x002DDF] = Cn,
		[0x002E9A] = Cn,
		[0x003000] = Zs,
		[0x003040] = Cn,
		[0x003130] = Cn,
		[0x00318F] = Cn,
		[0x00321F] = Cn,
		[0x00A7D2] = Cn,
		[0x00A7D4] = Cn,
		[0x00A9CE] = Cn,
		[0x00A9FF] = Cn,
		[0x00AB27] = Cn,
		[0x00AB2F] = Cn,
		[0x00FB37] = Cn,
		[0x00FB3D] = Cn,
		[0x00FB3F] = Cn,
		[0x00FB42] = Cn,
		[0x00FB45] = Cn,
		[0x00FE53] = Cn,
		[0x00FE67] = Cn,
		[0x00FE75] = Cn,
		[0x00FEFF] = Cf,
		[0x00FF00] = Cn,
		[0x00FFE7] = Cn,
		[0x01000C] = Cn,
		[0x010027] = Cn,
		[0x01003B] = Cn,
		[0x01003E] = Cn,
		[0x01018F] = Cn,
		[0x01039E] = Cn,
		[0x01057B] = Cn,
		[0x01058B] = Cn,
		[0x010593] = Cn,
		[0x010596] = Cn,
		[0x0105A2] = Cn,
		[0x0105B2] = Cn,
		[0x0105BA] = Cn,
		[0x010786] = Cn,
		[0x0107B1] = Cn,
		[0x010809] = Cn,
		[0x010836] = Cn,
		[0x010856] = Cn,
		[0x0108F3] = Cn,
		[0x010A04] = Cn,
		[0x010A14] = Cn,
		[0x010A18] = Cn,
		[0x010E7F] = Cn,
		[0x010EAA] = Cn,
		[0x0110BD] = Cf,
		[0x0110CD] = Cf,
		[0x011135] = Cn,
		[0x0111E0] = Cn,
		[0x011212] = Cn,
		[0x011287] = Cn,
		[0x011289] = Cn,
		[0x01128E] = Cn,
		[0x01129E] = Cn,
		[0x011304] = Cn,
		[0x011329] = Cn,
		[0x011331] = Cn,
		[0x011334] = Cn,
		[0x01133A] = Cn,
		[0x01138A] = Cn,
		[0x01138F] = Cn,
		[0x0113B6] = Cn,
		[0x0113C1] = Cn,
		[0x0113C6] = Cn,
		[0x0113CB] = Cn,
		[0x0113D6] = Cn,
		[0x01145C] = Cn,
		[0x011914] = Cn,
		[0x011917] = Cn,
		[0x011936] = Cn,
		[0x011C09] = Cn,
		[0x011C37] = Cn,
		[0x011CA8] = Cn,
		[0x011D07] = Cn,
		[0x011D0A] = Cn,
		[0x011D3B] = Cn,
		[0x011D3E] = Cn,
		[0x011D66] = Cn,
		[0x011D69] = Cn,
		[0x011D8F] = Cn,
		[0x011D92] = Cn,
		[0x011F11] = Cn,
		[0x01246F] = Cn,
		[0x016A5F] = Cn,
		[0x016ABF] = Cn,
		[0x016B5A] = Cn,
		[0x016B62] = Cn,
		[0x01AFF4] = Cn,
		[0x01AFFC] = Cn,
		[0x01AFFF] = Cn,
		[0x01D455] = Cn,
		[0x01D49D] = Cn,
		[0x01D4AD] = Cn,
		[0x01D4BA] = Cn,
		[0x01D4BC] = Cn,
		[0x01D4C4] = Cn,
		[0x01D506] = Cn,
		[0x01D515] = Cn,
		[0x01D51D] = Cn,
		[0x01D53A] = Cn,
		[0x01D53F] = Cn,
		[0x01D545] = Cn,
		[0x01D551] = Cn,
		[0x01DAA0] = Cn,
		[0x01E007] = Cn,
		[0x01E022] = Cn,
		[0x01E025] = Cn,
		[0x01E7E7] = Cn,
		[0x01E7EC] = Cn,
		[0x01E7EF] = Cn,
		[0x01E7FF] = Cn,
		[0x01EE04] = Cn,
		[0x01EE20] = Cn,
		[0x01EE23] = Cn,
		[0x01EE28] = Cn,
		[0x01EE33] = Cn,
		[0x01EE38] = Cn,
		[0x01EE3A] = Cn,
		[0x01EE48] = Cn,
		[0x01EE4A] = Cn,
		[0x01EE4C] = Cn,
		[0x01EE50] = Cn,
		[0x01EE53] = Cn,
		[0x01EE58] = Cn,
		[0x01EE5A] = Cn,
		[0x01EE5C] = Cn,
		[0x01EE5E] = Cn,
		[0x01EE60] = Cn,
		[0x01EE63] = Cn,
		[0x01EE6B] = Cn,
		[0x01EE73] = Cn,
		[0x01EE78] = Cn,
		[0x01EE7D] = Cn,
		[0x01EE7F] = Cn,
		[0x01EE8A] = Cn,
		[0x01EEA4] = Cn,
		[0x01EEAA] = Cn,
		[0x01F0C0] = Cn,
		[0x01F0D0] = Cn,
		[0x01FB93] = Cn,
		[0x0E0001] = Cf,
	};
	ranges = {
		{ 0x000000, 0x00001F, Cc },
		{ 0x00007F, 0x00009F, Cc },
		{ 0x000378, 0x000379, Cn },
		{ 0x000380, 0x000383, Cn },
		{ 0x000557, 0x000558, Cn },
		{ 0x00058B, 0x00058C, Cn },
		{ 0x0005C8, 0x0005CF, Cn },
		{ 0x0005EB, 0x0005EE, Cn },
		{ 0x0005F5, 0x0005FF, Cn },
		{ 0x000600, 0x000605, Cf },
		{ 0x00074B, 0x00074C, Cn },
		{ 0x0007B2, 0x0007BF, Cn },
		{ 0x0007FB, 0x0007FC, Cn },
		{ 0x00082E, 0x00082F, Cn },
		{ 0x00085C, 0x00085D, Cn },
		{ 0x00086B, 0x00086F, Cn },
		{ 0x000890, 0x000891, Cf },
		{ 0x000892, 0x000896, Cn },
		{ 0x00098D, 0x00098E, Cn },
		{ 0x000991, 0x000992, Cn },
		{ 0x0009B3, 0x0009B5, Cn },
		{ 0x0009BA, 0x0009BB, Cn },
		{ 0x0009C5, 0x0009C6, Cn },
		{ 0x0009C9, 0x0009CA, Cn },
		{ 0x0009CF, 0x0009D6, Cn },
		{ 0x0009D8, 0x0009DB, Cn },
		{ 0x0009E4, 0x0009E5, Cn },
		{ 0x0009FF, 0x000A00, Cn },
		{ 0x000A0B, 0x000A0E, Cn },
		{ 0x000A11, 0x000A12, Cn },
		{ 0x000A3A, 0x000A3B, Cn },
		{ 0x000A43, 0x000A46, Cn },
		{ 0x000A49, 0x000A4A, Cn },
		{ 0x000A4E, 0x000A50, Cn },
		{ 0x000A52, 0x000A58, Cn },
		{ 0x000A5F, 0x000A65, Cn },
		{ 0x000A77, 0x000A80, Cn },
		{ 0x000ABA, 0x000ABB, Cn },
		{ 0x000ACE, 0x000ACF, Cn },
		{ 0x000AD1, 0x000ADF, Cn },
		{ 0x000AE4, 0x000AE5, Cn },
		{ 0x000AF2, 0x000AF8, Cn },
		{ 0x000B0D, 0x000B0E, Cn },
		{ 0x000B11, 0x000B12, Cn },
		{ 0x000B3A, 0x000B3B, Cn },
		{ 0x000B45, 0x000B46, Cn },
		{ 0x000B49, 0x000B4A, Cn },
		{ 0x000B4E, 0x000B54, Cn },
		{ 0x000B58, 0x000B5B, Cn },
		{ 0x000B64, 0x000B65, Cn },
		{ 0x000B78, 0x000B81, Cn },
		{ 0x000B8B, 0x000B8D, Cn },
		{ 0x000B96, 0x000B98, Cn },
		{ 0x000BA0, 0x000BA2, Cn },
		{ 0x000BA5, 0x000BA7, Cn },
		{ 0x000BAB, 0x000BAD, Cn },
		{ 0x000BBA, 0x000BBD, Cn },
		{ 0x000BC3, 0x000BC5, Cn },
		{ 0x000BCE, 0x000BCF, Cn },
		{ 0x000BD1, 0x000BD6, Cn },
		{ 0x000BD8, 0x000BE5, Cn },
		{ 0x000BFB, 0x000BFF, Cn },
		{ 0x000C3A, 0x000C3B, Cn },
		{ 0x000C4E, 0x000C54, Cn },
		{ 0x000C5B, 0x000C5C, Cn },
		{ 0x000C5E, 0x000C5F, Cn },
		{ 0x000C64, 0x000C65, Cn },
		{ 0x000C70, 0x000C76, Cn },
		{ 0x000CBA, 0x000CBB, Cn },
		{ 0x000CCE, 0x000CD4, Cn },
		{ 0x000CD7, 0x000CDC, Cn },
		{ 0x000CE4, 0x000CE5, Cn },
		{ 0x000CF4, 0x000CFF, Cn },
		{ 0x000D50, 0x000D53, Cn },
		{ 0x000D64, 0x000D65, Cn },
		{ 0x000D97, 0x000D99, Cn },
		{ 0x000DBE, 0x000DBF, Cn },
		{ 0x000DC7, 0x000DC9, Cn },
		{ 0x000DCB, 0x000DCE, Cn },
		{ 0x000DE0, 0x000DE5, Cn },
		{ 0x000DF0, 0x000DF1, Cn },
		{ 0x000DF5, 0x000E00, Cn },
		{ 0x000E3B, 0x000E3E, Cn },
		{ 0x000E5C, 0x000E80, Cn },
		{ 0x000EBE, 0x000EBF, Cn },
		{ 0x000EDA, 0x000EDB, Cn },
		{ 0x000EE0, 0x000EFF, Cn },
		{ 0x000F6D, 0x000F70, Cn },
		{ 0x000FDB, 0x000FFF, Cn },
		{ 0x0010C8, 0x0010CC, Cn },
		{ 0x0010CE, 0x0010CF, Cn },
		{ 0x00124E, 0x00124F, Cn },
		{ 0x00125E, 0x00125F, Cn },
		{ 0x00128E, 0x00128F, Cn },
		{ 0x0012B6, 0x0012B7, Cn },
		{ 0x0012C6, 0x0012C7, Cn },
		{ 0x001316, 0x001317, Cn },
		{ 0x00135B, 0x00135C, Cn },
		{ 0x00137D, 0x00137F, Cn },
		{ 0x00139A, 0x00139F, Cn },
		{ 0x0013F6, 0x0013F7, Cn },
		{ 0x0013FE, 0x0013FF, Cn },
		{ 0x00169D, 0x00169F, Cn },
		{ 0x0016F9, 0x0016FF, Cn },
		{ 0x001716, 0x00171E, Cn },
		{ 0x001737, 0x00173F, Cn },
		{ 0x001754, 0x00175F, Cn },
		{ 0x001774, 0x00177F, Cn },
		{ 0x0017DE, 0x0017DF, Cn },
		{ 0x0017EA, 0x0017EF, Cn },
		{ 0x0017FA, 0x0017FF, Cn },
		{ 0x00181A, 0x00181F, Cn },
		{ 0x001879, 0x00187F, Cn },
		{ 0x0018AB, 0x0018AF, Cn },
		{ 0x0018F6, 0x0018FF, Cn },
		{ 0x00192C, 0x00192F, Cn },
		{ 0x00193C, 0x00193F, Cn },
		{ 0x001941, 0x001943, Cn },
		{ 0x00196E, 0x00196F, Cn },
		{ 0x001975, 0x00197F, Cn },
		{ 0x0019AC, 0x0019AF, Cn },
		{ 0x0019CA, 0x0019CF, Cn },
		{ 0x0019DB, 0x0019DD, Cn },
		{ 0x001A1C, 0x001A1D, Cn },
		{ 0x001A7D, 0x001A7E, Cn },
		{ 0x001A8A, 0x001A8F, Cn },
		{ 0x001A9A, 0x001A9F, Cn },
		{ 0x001AAE, 0x001AAF, Cn },
		{ 0x001ACF, 0x001AFF, Cn },
		{ 0x001BF4, 0x001BFB, Cn },
		{ 0x001C38, 0x001C3A, Cn },
		{ 0x001C4A, 0x001C4C, Cn },
		{ 0x001C8B, 0x001C8F, Cn },
		{ 0x001CBB, 0x001CBC, Cn },
		{ 0x001CC8, 0x001CCF, Cn },
		{ 0x001CFB, 0x001CFF, Cn },
		{ 0x001F16, 0x001F17, Cn },
		{ 0x001F1E, 0x001F1F, Cn },
		{ 0x001F46, 0x001F47, Cn },
		{ 0x001F4E, 0x001F4F, Cn },
		{ 0x001F7E, 0x001F7F, Cn },
		{ 0x001FD4, 0x001FD5, Cn },
		{ 0x001FF0, 0x001FF1, Cn },
		{ 0x002000, 0x00200A, Zs },
		{ 0x00200B, 0x00200F, Cf },
		{ 0x00202A, 0x00202E, Cf },
		{ 0x002060, 0x002064, Cf },
		{ 0x002066, 0x00206F, Cf },
		{ 0x002072, 0x002073, Cn },
		{ 0x00209D, 0x00209F, Cn },
		{ 0x0020C1, 0x0020CF, Cn },
		{ 0x0020F1, 0x0020FF, Cn },
		{ 0x00218C, 0x00218F, Cn },
		{ 0x00242A, 0x00243F, Cn },
		{ 0x00244B, 0x00245F, Cn },
		{ 0x002B74, 0x002B75, Cn },
		{ 0x002CF4, 0x002CF8, Cn },
		{ 0x002D28, 0x002D2C, Cn },
		{ 0x002D2E, 0x002D2F, Cn },
		{ 0x002D68, 0x002D6E, Cn },
		{ 0x002D71, 0x002D7E, Cn },
		{ 0x002D97, 0x002D9F, Cn },
		{ 0x002E5E, 0x002E7F, Cn },
		{ 0x002EF4, 0x002EFF, Cn },
		{ 0x002FD6, 0x002FEF, Cn },
		{ 0x003097, 0x003098, Cn },
		{ 0x003100, 0x003104, Cn },
		{ 0x0031E6, 0x0031EE, Cn },
		{ 0x00A48D, 0x00A48F, Cn },
		{ 0x00A4C7, 0x00A4CF, Cn },
		{ 0x00A62C, 0x00A63F, Cn },
		{ 0x00A6F8, 0x00A6FF, Cn },
		{ 0x00A7CE, 0x00A7CF, Cn },
		{ 0x00A7DD, 0x00A7F1, Cn },
		{ 0x00A82D, 0x00A82F, Cn },
		{ 0x00A83A, 0x00A83F, Cn },
		{ 0x00A878, 0x00A87F, Cn },
		{ 0x00A8C6, 0x00A8CD, Cn },
		{ 0x00A8DA, 0x00A8DF, Cn },
		{ 0x00A954, 0x00A95E, Cn },
		{ 0x00A97D, 0x00A97F, Cn },
		{ 0x00A9DA, 0x00A9DD, Cn },
		{ 0x00AA37, 0x00AA3F, Cn },
		{ 0x00AA4E, 0x00AA4F, Cn },
		{ 0x00AA5A, 0x00AA5B, Cn },
		{ 0x00AAC3, 0x00AADA, Cn },
		{ 0x00AAF7, 0x00AB00, Cn },
		{ 0x00AB07, 0x00AB08, Cn },
		{ 0x00AB0F, 0x00AB10, Cn },
		{ 0x00AB17, 0x00AB1F, Cn },
		{ 0x00AB6C, 0x00AB6F, Cn },
		{ 0x00ABEE, 0x00ABEF, Cn },
		{ 0x00ABFA, 0x00ABFF, Cn },
		{ 0x00D7A4, 0x00D7AF, Cn },
		{ 0x00D7C7, 0x00D7CA, Cn },
		{ 0x00D7FC, 0x00D7FF, Cn },
		{ 0x00D800, 0x00DFFF, Cs },
		{ 0x00E000, 0x00F8FF, Co },
		{ 0x00FA6E, 0x00FA6F, Cn },
		{ 0x00FADA, 0x00FAFF, Cn },
		{ 0x00FB07, 0x00FB12, Cn },
		{ 0x00FB18, 0x00FB1C, Cn },
		{ 0x00FBC3, 0x00FBD2, Cn },
		{ 0x00FD90, 0x00FD91, Cn },
		{ 0x00FDC8, 0x00FDCE, Cn },
		{ 0x00FDD0, 0x00FDEF, Cn },
		{ 0x00FE1A, 0x00FE1F, Cn },
		{ 0x00FE6C, 0x00FE6F, Cn },
		{ 0x00FEFD, 0x00FEFE, Cn },
		{ 0x00FFBF, 0x00FFC1, Cn },
		{ 0x00FFC8, 0x00FFC9, Cn },
		{ 0x00FFD0, 0x00FFD1, Cn },
		{ 0x00FFD8, 0x00FFD9, Cn },
		{ 0x00FFDD, 0x00FFDF, Cn },
		{ 0x00FFEF, 0x00FFF8, Cn },
		{ 0x00FFF9, 0x00FFFB, Cf },
		{ 0x00FFFE, 0x00FFFF, Cn },
		{ 0x01004E, 0x01004F, Cn },
		{ 0x01005E, 0x01007F, Cn },
		{ 0x0100FB, 0x0100FF, Cn },
		{ 0x010103, 0x010106, Cn },
		{ 0x010134, 0x010136, Cn },
		{ 0x01019D, 0x01019F, Cn },
		{ 0x0101A1, 0x0101CF, Cn },
		{ 0x0101FE, 0x01027F, Cn },
		{ 0x01029D, 0x01029F, Cn },
		{ 0x0102D1, 0x0102DF, Cn },
		{ 0x0102FC, 0x0102FF, Cn },
		{ 0x010324, 0x01032C, Cn },
		{ 0x01034B, 0x01034F, Cn },
		{ 0x01037B, 0x01037F, Cn },
		{ 0x0103C4, 0x0103C7, Cn },
		{ 0x0103D6, 0x0103FF, Cn },
		{ 0x01049E, 0x01049F, Cn },
		{ 0x0104AA, 0x0104AF, Cn },
		{ 0x0104D4, 0x0104D7, Cn },
		{ 0x0104FC, 0x0104FF, Cn },
		{ 0x010528, 0x01052F, Cn },
		{ 0x010564, 0x01056E, Cn },
		{ 0x0105BD, 0x0105BF, Cn },
		{ 0x0105F4, 0x0105FF, Cn },
		{ 0x010737, 0x01073F, Cn },
		{ 0x010756, 0x01075F, Cn },
		{ 0x010768, 0x01077F, Cn },
		{ 0x0107BB, 0x0107FF, Cn },
		{ 0x010806, 0x010807, Cn },
		{ 0x010839, 0x01083B, Cn },
		{ 0x01083D, 0x01083E, Cn },
		{ 0x01089F, 0x0108A6, Cn },
		{ 0x0108B0, 0x0108DF, Cn },
		{ 0x0108F6, 0x0108FA, Cn },
		{ 0x01091C, 0x01091E, Cn },
		{ 0x01093A, 0x01093E, Cn },
		{ 0x010940, 0x01097F, Cn },
		{ 0x0109B8, 0x0109BB, Cn },
		{ 0x0109D0, 0x0109D1, Cn },
		{ 0x010A07, 0x010A0B, Cn },
		{ 0x010A36, 0x010A37, Cn },
		{ 0x010A3B, 0x010A3E, Cn },
		{ 0x010A49, 0x010A4F, Cn },
		{ 0x010A59, 0x010A5F, Cn },
		{ 0x010AA0, 0x010ABF, Cn },
		{ 0x010AE7, 0x010AEA, Cn },
		{ 0x010AF7, 0x010AFF, Cn },
		{ 0x010B36, 0x010B38, Cn },
		{ 0x010B56, 0x010B57, Cn },
		{ 0x010B73, 0x010B77, Cn },
		{ 0x010B92, 0x010B98, Cn },
		{ 0x010B9D, 0x010BA8, Cn },
		{ 0x010BB0, 0x010BFF, Cn },
		{ 0x010C49, 0x010C7F, Cn },
		{ 0x010CB3, 0x010CBF, Cn },
		{ 0x010CF3, 0x010CF9, Cn },
		{ 0x010D28, 0x010D2F, Cn },
		{ 0x010D3A, 0x010D3F, Cn },
		{ 0x010D66, 0x010D68, Cn },
		{ 0x010D86, 0x010D8D, Cn },
		{ 0x010D90, 0x010E5F, Cn },
		{ 0x010EAE, 0x010EAF, Cn },
		{ 0x010EB2, 0x010EC1, Cn },
		{ 0x010EC5, 0x010EFB, Cn },
		{ 0x010F28, 0x010F2F, Cn },
		{ 0x010F5A, 0x010F6F, Cn },
		{ 0x010F8A, 0x010FAF, Cn },
		{ 0x010FCC, 0x010FDF, Cn },
		{ 0x010FF7, 0x010FFF, Cn },
		{ 0x01104E, 0x011051, Cn },
		{ 0x011076, 0x01107E, Cn },
		{ 0x0110C3, 0x0110CC, Cn },
		{ 0x0110CE, 0x0110CF, Cn },
		{ 0x0110E9, 0x0110EF, Cn },
		{ 0x0110FA, 0x0110FF, Cn },
		{ 0x011148, 0x01114F, Cn },
		{ 0x011177, 0x01117F, Cn },
		{ 0x0111F5, 0x0111FF, Cn },
		{ 0x011242, 0x01127F, Cn },
		{ 0x0112AA, 0x0112AF, Cn },
		{ 0x0112EB, 0x0112EF, Cn },
		{ 0x0112FA, 0x0112FF, Cn },
		{ 0x01130D, 0x01130E, Cn },
		{ 0x011311, 0x011312, Cn },
		{ 0x011345, 0x011346, Cn },
		{ 0x011349, 0x01134A, Cn },
		{ 0x01134E, 0x01134F, Cn },
		{ 0x011351, 0x011356, Cn },
		{ 0x011358, 0x01135C, Cn },
		{ 0x011364, 0x011365, Cn },
		{ 0x01136D, 0x01136F, Cn },
		{ 0x011375, 0x01137F, Cn },
		{ 0x01138C, 0x01138D, Cn },
		{ 0x0113C3, 0x0113C4, Cn },
		{ 0x0113D9, 0x0113E0, Cn },
		{ 0x0113E3, 0x0113FF, Cn },
		{ 0x011462, 0x01147F, Cn },
		{ 0x0114C8, 0x0114CF, Cn },
		{ 0x0114DA, 0x01157F, Cn },
		{ 0x0115B6, 0x0115B7, Cn },
		{ 0x0115DE, 0x0115FF, Cn },
		{ 0x011645, 0x01164F, Cn },
		{ 0x01165A, 0x01165F, Cn },
		{ 0x01166D, 0x01167F, Cn },
		{ 0x0116BA, 0x0116BF, Cn },
		{ 0x0116CA, 0x0116CF, Cn },
		{ 0x0116E4, 0x0116FF, Cn },
		{ 0x01171B, 0x01171C, Cn },
		{ 0x01172C, 0x01172F, Cn },
		{ 0x011747, 0x0117FF, Cn },
		{ 0x01183C, 0x01189F, Cn },
		{ 0x0118F3, 0x0118FE, Cn },
		{ 0x011907, 0x011908, Cn },
		{ 0x01190A, 0x01190B, Cn },
		{ 0x011939, 0x01193A, Cn },
		{ 0x011947, 0x01194F, Cn },
		{ 0x01195A, 0x01199F, Cn },
		{ 0x0119A8, 0x0119A9, Cn },
		{ 0x0119D8, 0x0119D9, Cn },
		{ 0x0119E5, 0x0119FF, Cn },
		{ 0x011A48, 0x011A4F, Cn },
		{ 0x011AA3, 0x011AAF, Cn },
		{ 0x011AF9, 0x011AFF, Cn },
		{ 0x011B0A, 0x011BBF, Cn },
		{ 0x011BE2, 0x011BEF, Cn },
		{ 0x011BFA, 0x011BFF, Cn },
		{ 0x011C46, 0x011C4F, Cn },
		{ 0x011C6D, 0x011C6F, Cn },
		{ 0x011C90, 0x011C91, Cn },
		{ 0x011CB7, 0x011CFF, Cn },
		{ 0x011D37, 0x011D39, Cn },
		{ 0x011D48, 0x011D4F, Cn },
		{ 0x011D5A, 0x011D5F, Cn },
		{ 0x011D99, 0x011D9F, Cn },
		{ 0x011DAA, 0x011EDF, Cn },
		{ 0x011EF9, 0x011EFF, Cn },
		{ 0x011F3B, 0x011F3D, Cn },
		{ 0x011F5B, 0x011FAF, Cn },
		{ 0x011FB1, 0x011FBF, Cn },
		{ 0x011FF2, 0x011FFE, Cn },
		{ 0x01239A, 0x0123FF, Cn },
		{ 0x012475, 0x01247F, Cn },
		{ 0x012544, 0x012F8F, Cn },
		{ 0x012FF3, 0x012FFF, Cn },
		{ 0x013430, 0x01343F, Cf },
		{ 0x013456, 0x01345F, Cn },
		{ 0x0143FB, 0x0143FF, Cn },
		{ 0x014647, 0x0160FF, Cn },
		{ 0x01613A, 0x0167FF, Cn },
		{ 0x016A39, 0x016A3F, Cn },
		{ 0x016A6A, 0x016A6D, Cn },
		{ 0x016ACA, 0x016ACF, Cn },
		{ 0x016AEE, 0x016AEF, Cn },
		{ 0x016AF6, 0x016AFF, Cn },
		{ 0x016B46, 0x016B4F, Cn },
		{ 0x016B78, 0x016B7C, Cn },
		{ 0x016B90, 0x016D3F, Cn },
		{ 0x016D7A, 0x016E3F, Cn },
		{ 0x016E9B, 0x016EFF, Cn },
		{ 0x016F4B, 0x016F4E, Cn },
		{ 0x016F88, 0x016F8E, Cn },
		{ 0x016FA0, 0x016FDF, Cn },
		{ 0x016FE5, 0x016FEF, Cn },
		{ 0x016FF2, 0x016FFF, Cn },
		{ 0x0187F8, 0x0187FF, Cn },
		{ 0x018CD6, 0x018CFE, Cn },
		{ 0x018D09, 0x01AFEF, Cn },
		{ 0x01B123, 0x01B131, Cn },
		{ 0x01B133, 0x01B14F, Cn },
		{ 0x01B153, 0x01B154, Cn },
		{ 0x01B156, 0x01B163, Cn },
		{ 0x01B168, 0x01B16F, Cn },
		{ 0x01B2FC, 0x01BBFF, Cn },
		{ 0x01BC6B, 0x01BC6F, Cn },
		{ 0x01BC7D, 0x01BC7F, Cn },
		{ 0x01BC89, 0x01BC8F, Cn },
		{ 0x01BC9A, 0x01BC9B, Cn },
		{ 0x01BCA0, 0x01BCA3, Cf },
		{ 0x01BCA4, 0x01CBFF, Cn },
		{ 0x01CCFA, 0x01CCFF, Cn },
		{ 0x01CEB4, 0x01CEFF, Cn },
		{ 0x01CF2E, 0x01CF2F, Cn },
		{ 0x01CF47, 0x01CF4F, Cn },
		{ 0x01CFC4, 0x01CFFF, Cn },
		{ 0x01D0F6, 0x01D0FF, Cn },
		{ 0x01D127, 0x01D128, Cn },
		{ 0x01D173, 0x01D17A, Cf },
		{ 0x01D1EB, 0x01D1FF, Cn },
		{ 0x01D246, 0x01D2BF, Cn },
		{ 0x01D2D4, 0x01D2DF, Cn },
		{ 0x01D2F4, 0x01D2FF, Cn },
		{ 0x01D357, 0x01D35F, Cn },
		{ 0x01D379, 0x01D3FF, Cn },
		{ 0x01D4A0, 0x01D4A1, Cn },
		{ 0x01D4A3, 0x01D4A4, Cn },
		{ 0x01D4A7, 0x01D4A8, Cn },
		{ 0x01D50B, 0x01D50C, Cn },
		{ 0x01D547, 0x01D549, Cn },
		{ 0x01D6A6, 0x01D6A7, Cn },
		{ 0x01D7CC, 0x01D7CD, Cn },
		{ 0x01DA8C, 0x01DA9A, Cn },
		{ 0x01DAB0, 0x01DEFF, Cn },
		{ 0x01DF1F, 0x01DF24, Cn },
		{ 0x01DF2B, 0x01DFFF, Cn },
		{ 0x01E019, 0x01E01A, Cn },
		{ 0x01E02B, 0x01E02F, Cn },
		{ 0x01E06E, 0x01E08E, Cn },
		{ 0x01E090, 0x01E0FF, Cn },
		{ 0x01E12D, 0x01E12F, Cn },
		{ 0x01E13E, 0x01E13F, Cn },
		{ 0x01E14A, 0x01E14D, Cn },
		{ 0x01E150, 0x01E28F, Cn },
		{ 0x01E2AF, 0x01E2BF, Cn },
		{ 0x01E2FA, 0x01E2FE, Cn },
		{ 0x01E300, 0x01E4CF, Cn },
		{ 0x01E4FA, 0x01E5CF, Cn },
		{ 0x01E5FB, 0x01E5FE, Cn },
		{ 0x01E600, 0x01E7DF, Cn },
		{ 0x01E8C5, 0x01E8C6, Cn },
		{ 0x01E8D7, 0x01E8FF, Cn },
		{ 0x01E94C, 0x01E94F, Cn },
		{ 0x01E95A, 0x01E95D, Cn },
		{ 0x01E960, 0x01EC70, Cn },
		{ 0x01ECB5, 0x01ED00, Cn },
		{ 0x01ED3E, 0x01EDFF, Cn },
		{ 0x01EE25, 0x01EE26, Cn },
		{ 0x01EE3C, 0x01EE41, Cn },
		{ 0x01EE43, 0x01EE46, Cn },
		{ 0x01EE55, 0x01EE56, Cn },
		{ 0x01EE65, 0x01EE66, Cn },
		{ 0x01EE9C, 0x01EEA0, Cn },
		{ 0x01EEBC, 0x01EEEF, Cn },
		{ 0x01EEF2, 0x01EFFF, Cn },
		{ 0x01F02C, 0x01F02F, Cn },
		{ 0x01F094, 0x01F09F, Cn },
		{ 0x01F0AF, 0x01F0B0, Cn },
		{ 0x01F0F6, 0x01F0FF, Cn },
		{ 0x01F1AE, 0x01F1E5, Cn },
		{ 0x01F203, 0x01F20F, Cn },
		{ 0x01F23C, 0x01F23F, Cn },
		{ 0x01F249, 0x01F24F, Cn },
		{ 0x01F252, 0x01F25F, Cn },
		{ 0x01F266, 0x01F2FF, Cn },
		{ 0x01F6D8, 0x01F6DB, Cn },
		{ 0x01F6ED, 0x01F6EF, Cn },
		{ 0x01F6FD, 0x01F6FF, Cn },
		{ 0x01F777, 0x01F77A, Cn },
		{ 0x01F7DA, 0x01F7DF, Cn },
		{ 0x01F7EC, 0x01F7EF, Cn },
		{ 0x01F7F1, 0x01F7FF, Cn },
		{ 0x01F80C, 0x01F80F, Cn },
		{ 0x01F848, 0x01F84F, Cn },
		{ 0x01F85A, 0x01F85F, Cn },
		{ 0x01F888, 0x01F88F, Cn },
		{ 0x01F8AE, 0x01F8AF, Cn },
		{ 0x01F8BC, 0x01F8BF, Cn },
		{ 0x01F8C2, 0x01F8FF, Cn },
		{ 0x01FA54, 0x01FA5F, Cn },
		{ 0x01FA6E, 0x01FA6F, Cn },
		{ 0x01FA7D, 0x01FA7F, Cn },
		{ 0x01FA8A, 0x01FA8E, Cn },
		{ 0x01FAC7, 0x01FACD, Cn },
		{ 0x01FADD, 0x01FADE, Cn },
		{ 0x01FAEA, 0x01FAEF, Cn },
		{ 0x01FAF9, 0x01FAFF, Cn },
		{ 0x01FBFA, 0x01FFFF, Cn },
		{ 0x02A6E0, 0x02A6FF, Cn },
		{ 0x02B73A, 0x02B73F, Cn },
		{ 0x02B81E, 0x02B81F, Cn },
		{ 0x02CEA2, 0x02CEAF, Cn },
		{ 0x02EBE1, 0x02EBEF, Cn },
		{ 0x02EE5E, 0x02F7FF, Cn },
		{ 0x02FA1E, 0x02FFFF, Cn },
		{ 0x03134B, 0x03134F, Cn },
		{ 0x0323B0, 0x0E0000, Cn },
		{ 0x0E0002, 0x0E001F, Cn },
		{ 0x0E0020, 0x0E007F, Cf },
		{ 0x0E0080, 0x0E00FF, Cn },
		{ 0x0E01F0, 0x0EFFFF, Cn },
		{ 0x0F0000, 0x0FFFFD, Co },
		{ 0x0FFFFE, 0x0FFFFF, Cn },
		{ 0x100000, 0x10FFFD, Co },
		{ 0x10FFFE, 0x10FFFF, Cn },
	};
}

-- Needed for binary search.
data.ranges.length = #data.ranges

return data</text>
      <sha1>lssfvf24bi6u07vvgg3yjfqgv0o6fqi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Unicode data/aliases</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3673</id>
    <revision>
      <id>31660</id>
      <timestamp>2024-12-18T12:42:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local correction, control, alternate, figment, abbreviation =  	&quot;correction&quot;, &quot;control&quot;, &quot;alternate&quot;, &quot;figment&quot;, &quot;abbreviation&quot;  return { 	[0x000000] = { 		{      control, &quot;NULL&quot; }; 		{ abbreviation, &quot;NUL&quot; }; 	}; 	[0x000001] = { 		{      control, &quot;START OF HEADING&quot; }; 		{ abbreviation, &quot;SOH&quot; }; 	}; 	[0x000002] = { 		{      control, &quot;START OF TEXT&quot; }; 		{ abbreviation, &quot;STX&quot; }; 	}; 	[0x000003] = { 		{      control, &quot;END OF TEXT&quot; }; 		{ abbreviation, &quot;ETX&quot; }; 	};...'</comment>
      <origin>31660</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="23279" sha1="kjfkrxr6a2wl7qkmn3ohp3esu2hm9bv" xml:space="preserve">local correction, control, alternate, figment, abbreviation = 
	&quot;correction&quot;, &quot;control&quot;, &quot;alternate&quot;, &quot;figment&quot;, &quot;abbreviation&quot;

return {
	[0x000000] = {
		{      control, &quot;NULL&quot; };
		{ abbreviation, &quot;NUL&quot; };
	};
	[0x000001] = {
		{      control, &quot;START OF HEADING&quot; };
		{ abbreviation, &quot;SOH&quot; };
	};
	[0x000002] = {
		{      control, &quot;START OF TEXT&quot; };
		{ abbreviation, &quot;STX&quot; };
	};
	[0x000003] = {
		{      control, &quot;END OF TEXT&quot; };
		{ abbreviation, &quot;ETX&quot; };
	};
	[0x000004] = {
		{      control, &quot;END OF TRANSMISSION&quot; };
		{ abbreviation, &quot;EOT&quot; };
	};
	[0x000005] = {
		{      control, &quot;ENQUIRY&quot; };
		{ abbreviation, &quot;ENQ&quot; };
	};
	[0x000006] = {
		{      control, &quot;ACKNOWLEDGE&quot; };
		{ abbreviation, &quot;ACK&quot; };
	};
	[0x000007] = {
		{      control, &quot;ALERT&quot; };
		{ abbreviation, &quot;BEL&quot; };
	};
	[0x000008] = {
		{      control, &quot;BACKSPACE&quot; };
		{ abbreviation, &quot;BS&quot; };
	};
	[0x000009] = {
		{      control, &quot;CHARACTER TABULATION&quot; };
		{      control, &quot;HORIZONTAL TABULATION&quot; };
		{ abbreviation, &quot;HT&quot; };
		{ abbreviation, &quot;TAB&quot; };
	};
	[0x00000a] = {
		{      control, &quot;LINE FEED&quot; };
		{      control, &quot;NEW LINE&quot; };
		{      control, &quot;END OF LINE&quot; };
		{ abbreviation, &quot;LF&quot; };
		{ abbreviation, &quot;NL&quot; };
		{ abbreviation, &quot;EOL&quot; };
	};
	[0x00000b] = {
		{      control, &quot;LINE TABULATION&quot; };
		{      control, &quot;VERTICAL TABULATION&quot; };
		{ abbreviation, &quot;VT&quot; };
	};
	[0x00000c] = {
		{      control, &quot;FORM FEED&quot; };
		{ abbreviation, &quot;FF&quot; };
	};
	[0x00000d] = {
		{      control, &quot;CARRIAGE RETURN&quot; };
		{ abbreviation, &quot;CR&quot; };
	};
	[0x00000e] = {
		{      control, &quot;SHIFT OUT&quot; };
		{      control, &quot;LOCKING-SHIFT ONE&quot; };
		{ abbreviation, &quot;SO&quot; };
	};
	[0x00000f] = {
		{      control, &quot;SHIFT IN&quot; };
		{      control, &quot;LOCKING-SHIFT ZERO&quot; };
		{ abbreviation, &quot;SI&quot; };
	};
	[0x000010] = {
		{      control, &quot;DATA LINK ESCAPE&quot; };
		{ abbreviation, &quot;DLE&quot; };
	};
	[0x000011] = {
		{      control, &quot;DEVICE CONTROL ONE&quot; };
		{ abbreviation, &quot;DC1&quot; };
	};
	[0x000012] = {
		{      control, &quot;DEVICE CONTROL TWO&quot; };
		{ abbreviation, &quot;DC2&quot; };
	};
	[0x000013] = {
		{      control, &quot;DEVICE CONTROL THREE&quot; };
		{ abbreviation, &quot;DC3&quot; };
	};
	[0x000014] = {
		{      control, &quot;DEVICE CONTROL FOUR&quot; };
		{ abbreviation, &quot;DC4&quot; };
	};
	[0x000015] = {
		{      control, &quot;NEGATIVE ACKNOWLEDGE&quot; };
		{ abbreviation, &quot;NAK&quot; };
	};
	[0x000016] = {
		{      control, &quot;SYNCHRONOUS IDLE&quot; };
		{ abbreviation, &quot;SYN&quot; };
	};
	[0x000017] = {
		{      control, &quot;END OF TRANSMISSION BLOCK&quot; };
		{ abbreviation, &quot;ETB&quot; };
	};
	[0x000018] = {
		{      control, &quot;CANCEL&quot; };
		{ abbreviation, &quot;CAN&quot; };
	};
	[0x000019] = {
		{      control, &quot;END OF MEDIUM&quot; };
		{ abbreviation, &quot;EOM&quot; };
		{ abbreviation, &quot;EM&quot; };
	};
	[0x00001a] = {
		{      control, &quot;SUBSTITUTE&quot; };
		{ abbreviation, &quot;SUB&quot; };
	};
	[0x00001b] = {
		{      control, &quot;ESCAPE&quot; };
		{ abbreviation, &quot;ESC&quot; };
	};
	[0x00001c] = {
		{      control, &quot;INFORMATION SEPARATOR FOUR&quot; };
		{      control, &quot;FILE SEPARATOR&quot; };
		{ abbreviation, &quot;FS&quot; };
	};
	[0x00001d] = {
		{      control, &quot;INFORMATION SEPARATOR THREE&quot; };
		{      control, &quot;GROUP SEPARATOR&quot; };
		{ abbreviation, &quot;GS&quot; };
	};
	[0x00001e] = {
		{      control, &quot;INFORMATION SEPARATOR TWO&quot; };
		{      control, &quot;RECORD SEPARATOR&quot; };
		{ abbreviation, &quot;RS&quot; };
	};
	[0x00001f] = {
		{      control, &quot;INFORMATION SEPARATOR ONE&quot; };
		{      control, &quot;UNIT SEPARATOR&quot; };
		{ abbreviation, &quot;US&quot; };
	};
	[0x000020] = {
		{ abbreviation, &quot;SP&quot; };
	};
	[0x00007f] = {
		{      control, &quot;DELETE&quot; };
		{ abbreviation, &quot;DEL&quot; };
	};
	[0x000080] = {
		{      figment, &quot;PADDING CHARACTER&quot; };
		{ abbreviation, &quot;PAD&quot; };
	};
	[0x000081] = {
		{      figment, &quot;HIGH OCTET PRESET&quot; };
		{ abbreviation, &quot;HOP&quot; };
	};
	[0x000082] = {
		{      control, &quot;BREAK PERMITTED HERE&quot; };
		{ abbreviation, &quot;BPH&quot; };
	};
	[0x000083] = {
		{      control, &quot;NO BREAK HERE&quot; };
		{ abbreviation, &quot;NBH&quot; };
	};
	[0x000084] = {
		{      control, &quot;INDEX&quot; };
		{ abbreviation, &quot;IND&quot; };
	};
	[0x000085] = {
		{      control, &quot;NEXT LINE&quot; };
		{ abbreviation, &quot;NEL&quot; };
	};
	[0x000086] = {
		{      control, &quot;START OF SELECTED AREA&quot; };
		{ abbreviation, &quot;SSA&quot; };
	};
	[0x000087] = {
		{      control, &quot;END OF SELECTED AREA&quot; };
		{ abbreviation, &quot;ESA&quot; };
	};
	[0x000088] = {
		{      control, &quot;CHARACTER TABULATION SET&quot; };
		{      control, &quot;HORIZONTAL TABULATION SET&quot; };
		{ abbreviation, &quot;HTS&quot; };
	};
	[0x000089] = {
		{      control, &quot;CHARACTER TABULATION WITH JUSTIFICATION&quot; };
		{      control, &quot;HORIZONTAL TABULATION WITH JUSTIFICATION&quot; };
		{ abbreviation, &quot;HTJ&quot; };
	};
	[0x00008a] = {
		{      control, &quot;LINE TABULATION SET&quot; };
		{      control, &quot;VERTICAL TABULATION SET&quot; };
		{ abbreviation, &quot;VTS&quot; };
	};
	[0x00008b] = {
		{      control, &quot;PARTIAL LINE FORWARD&quot; };
		{      control, &quot;PARTIAL LINE DOWN&quot; };
		{ abbreviation, &quot;PLD&quot; };
	};
	[0x00008c] = {
		{      control, &quot;PARTIAL LINE BACKWARD&quot; };
		{      control, &quot;PARTIAL LINE UP&quot; };
		{ abbreviation, &quot;PLU&quot; };
	};
	[0x00008d] = {
		{      control, &quot;REVERSE LINE FEED&quot; };
		{      control, &quot;REVERSE INDEX&quot; };
		{ abbreviation, &quot;RI&quot; };
	};
	[0x00008e] = {
		{      control, &quot;SINGLE SHIFT TWO&quot; };
		{      control, &quot;SINGLE-SHIFT-2&quot; };
		{ abbreviation, &quot;SS2&quot; };
	};
	[0x00008f] = {
		{      control, &quot;SINGLE SHIFT THREE&quot; };
		{      control, &quot;SINGLE-SHIFT-3&quot; };
		{ abbreviation, &quot;SS3&quot; };
	};
	[0x000090] = {
		{      control, &quot;DEVICE CONTROL STRING&quot; };
		{ abbreviation, &quot;DCS&quot; };
	};
	[0x000091] = {
		{      control, &quot;PRIVATE USE ONE&quot; };
		{      control, &quot;PRIVATE USE-1&quot; };
		{ abbreviation, &quot;PU1&quot; };
	};
	[0x000092] = {
		{      control, &quot;PRIVATE USE TWO&quot; };
		{      control, &quot;PRIVATE USE-2&quot; };
		{ abbreviation, &quot;PU2&quot; };
	};
	[0x000093] = {
		{      control, &quot;SET TRANSMIT STATE&quot; };
		{ abbreviation, &quot;STS&quot; };
	};
	[0x000094] = {
		{      control, &quot;CANCEL CHARACTER&quot; };
		{ abbreviation, &quot;CCH&quot; };
	};
	[0x000095] = {
		{      control, &quot;MESSAGE WAITING&quot; };
		{ abbreviation, &quot;MW&quot; };
	};
	[0x000096] = {
		{      control, &quot;START OF GUARDED AREA&quot; };
		{      control, &quot;START OF PROTECTED AREA&quot; };
		{ abbreviation, &quot;SPA&quot; };
	};
	[0x000097] = {
		{      control, &quot;END OF GUARDED AREA&quot; };
		{      control, &quot;END OF PROTECTED AREA&quot; };
		{ abbreviation, &quot;EPA&quot; };
	};
	[0x000098] = {
		{      control, &quot;START OF STRING&quot; };
		{ abbreviation, &quot;SOS&quot; };
	};
	[0x000099] = {
		{      figment, &quot;SINGLE GRAPHIC CHARACTER INTRODUCER&quot; };
		{ abbreviation, &quot;SGC&quot; };
	};
	[0x00009a] = {
		{      control, &quot;SINGLE CHARACTER INTRODUCER&quot; };
		{ abbreviation, &quot;SCI&quot; };
	};
	[0x00009b] = {
		{      control, &quot;CONTROL SEQUENCE INTRODUCER&quot; };
		{ abbreviation, &quot;CSI&quot; };
	};
	[0x00009c] = {
		{      control, &quot;STRING TERMINATOR&quot; };
		{ abbreviation, &quot;ST&quot; };
	};
	[0x00009d] = {
		{      control, &quot;OPERATING SYSTEM COMMAND&quot; };
		{ abbreviation, &quot;OSC&quot; };
	};
	[0x00009e] = {
		{      control, &quot;PRIVACY MESSAGE&quot; };
		{ abbreviation, &quot;PM&quot; };
	};
	[0x00009f] = {
		{      control, &quot;APPLICATION PROGRAM COMMAND&quot; };
		{ abbreviation, &quot;APC&quot; };
	};
	[0x0000a0] = {
		{ abbreviation, &quot;NBSP&quot; };
	};
	[0x0000ad] = {
		{ abbreviation, &quot;SHY&quot; };
	};
	[0x0001a2] = {
		{   correction, &quot;LATIN CAPITAL LETTER GHA&quot; };
	};
	[0x0001a3] = {
		{   correction, &quot;LATIN SMALL LETTER GHA&quot; };
	};
	[0x00034f] = {
		{ abbreviation, &quot;CGJ&quot; };
	};
	[0x000616] = {
		{   correction, &quot;ARABIC SMALL HIGH LIGATURE ALEF WITH YEH BARREE&quot; };
	};
	[0x00061c] = {
		{ abbreviation, &quot;ALM&quot; };
	};
	[0x000709] = {
		{   correction, &quot;SYRIAC SUBLINEAR COLON SKEWED LEFT&quot; };
	};
	[0x000cde] = {
		{   correction, &quot;KANNADA LETTER LLLA&quot; };
	};
	[0x000e9d] = {
		{   correction, &quot;LAO LETTER FO FON&quot; };
	};
	[0x000e9f] = {
		{   correction, &quot;LAO LETTER FO FAY&quot; };
	};
	[0x000ea3] = {
		{   correction, &quot;LAO LETTER RO&quot; };
	};
	[0x000ea5] = {
		{   correction, &quot;LAO LETTER LO&quot; };
	};
	[0x000fd0] = {
		{   correction, &quot;TIBETAN MARK BKA- SHOG GI MGO RGYAN&quot; };
	};
	[0x0011ec] = {
		{   correction, &quot;HANGUL JONGSEONG YESIEUNG-KIYEOK&quot; };
	};
	[0x0011ed] = {
		{   correction, &quot;HANGUL JONGSEONG YESIEUNG-SSANGKIYEOK&quot; };
	};
	[0x0011ee] = {
		{   correction, &quot;HANGUL JONGSEONG SSANGYESIEUNG&quot; };
	};
	[0x0011ef] = {
		{   correction, &quot;HANGUL JONGSEONG YESIEUNG-KHIEUKH&quot; };
	};
	[0x00180b] = {
		{ abbreviation, &quot;FVS1&quot; };
	};
	[0x00180c] = {
		{ abbreviation, &quot;FVS2&quot; };
	};
	[0x00180d] = {
		{ abbreviation, &quot;FVS3&quot; };
	};
	[0x00180e] = {
		{ abbreviation, &quot;MVS&quot; };
	};
	[0x00180f] = {
		{ abbreviation, &quot;FVS4&quot; };
	};
	[0x001bbd] = {
		{   correction, &quot;SUNDANESE LETTER ARCHAIC I&quot; };
	};
	[0x00200b] = {
		{ abbreviation, &quot;ZWSP&quot; };
	};
	[0x00200c] = {
		{ abbreviation, &quot;ZWNJ&quot; };
	};
	[0x00200d] = {
		{ abbreviation, &quot;ZWJ&quot; };
	};
	[0x00200e] = {
		{ abbreviation, &quot;LRM&quot; };
	};
	[0x00200f] = {
		{ abbreviation, &quot;RLM&quot; };
	};
	[0x00202a] = {
		{ abbreviation, &quot;LRE&quot; };
	};
	[0x00202b] = {
		{ abbreviation, &quot;RLE&quot; };
	};
	[0x00202c] = {
		{ abbreviation, &quot;PDF&quot; };
	};
	[0x00202d] = {
		{ abbreviation, &quot;LRO&quot; };
	};
	[0x00202e] = {
		{ abbreviation, &quot;RLO&quot; };
	};
	[0x00202f] = {
		{ abbreviation, &quot;NNBSP&quot; };
	};
	[0x00205f] = {
		{ abbreviation, &quot;MMSP&quot; };
	};
	[0x002060] = {
		{ abbreviation, &quot;WJ&quot; };
	};
	[0x002066] = {
		{ abbreviation, &quot;LRI&quot; };
	};
	[0x002067] = {
		{ abbreviation, &quot;RLI&quot; };
	};
	[0x002068] = {
		{ abbreviation, &quot;FSI&quot; };
	};
	[0x002069] = {
		{ abbreviation, &quot;PDI&quot; };
	};
	[0x002118] = {
		{   correction, &quot;WEIERSTRASS ELLIPTIC FUNCTION&quot; };
	};
	[0x002448] = {
		{   correction, &quot;MICR ON US SYMBOL&quot; };
	};
	[0x002449] = {
		{   correction, &quot;MICR DASH SYMBOL&quot; };
	};
	[0x002b7a] = {
		{   correction, &quot;LEFTWARDS TRIANGLE-HEADED ARROW WITH DOUBLE VERTICAL STROKE&quot; };
	};
	[0x002b7c] = {
		{   correction, &quot;RIGHTWARDS TRIANGLE-HEADED ARROW WITH DOUBLE VERTICAL STROKE&quot; };
	};
	[0x00a015] = {
		{   correction, &quot;YI SYLLABLE ITERATION MARK&quot; };
	};
	[0x00aa6e] = {
		{   correction, &quot;MYANMAR LETTER KHAMTI LLA&quot; };
	};
	[0x00fe00] = {
		{ abbreviation, &quot;VS1&quot; };
	};
	[0x00fe01] = {
		{ abbreviation, &quot;VS2&quot; };
	};
	[0x00fe02] = {
		{ abbreviation, &quot;VS3&quot; };
	};
	[0x00fe03] = {
		{ abbreviation, &quot;VS4&quot; };
	};
	[0x00fe04] = {
		{ abbreviation, &quot;VS5&quot; };
	};
	[0x00fe05] = {
		{ abbreviation, &quot;VS6&quot; };
	};
	[0x00fe06] = {
		{ abbreviation, &quot;VS7&quot; };
	};
	[0x00fe07] = {
		{ abbreviation, &quot;VS8&quot; };
	};
	[0x00fe08] = {
		{ abbreviation, &quot;VS9&quot; };
	};
	[0x00fe09] = {
		{ abbreviation, &quot;VS10&quot; };
	};
	[0x00fe0a] = {
		{ abbreviation, &quot;VS11&quot; };
	};
	[0x00fe0b] = {
		{ abbreviation, &quot;VS12&quot; };
	};
	[0x00fe0c] = {
		{ abbreviation, &quot;VS13&quot; };
	};
	[0x00fe0d] = {
		{ abbreviation, &quot;VS14&quot; };
	};
	[0x00fe0e] = {
		{ abbreviation, &quot;VS15&quot; };
	};
	[0x00fe0f] = {
		{ abbreviation, &quot;VS16&quot; };
	};
	[0x00fe18] = {
		{   correction, &quot;PRESENTATION FORM FOR VERTICAL RIGHT WHITE LENTICULAR BRACKET&quot; };
	};
	[0x00feff] = {
		{    alternate, &quot;BYTE ORDER MARK&quot; };
		{ abbreviation, &quot;BOM&quot; };
		{ abbreviation, &quot;ZWNBSP&quot; };
	};
	[0x0122d4] = {
		{   correction, &quot;CUNEIFORM SIGN NU11 TENU&quot; };
	};
	[0x0122d5] = {
		{   correction, &quot;CUNEIFORM SIGN NU11 OVER NU11 BUR OVER BUR&quot; };
	};
	[0x012327] = {
		{   correction, &quot;CUNEIFORM SIGN KALAM&quot; };
	};
	[0x01680b] = {
		{   correction, &quot;BAMUM LETTER PHASE-A MAEMGBIEE&quot; };
	};
	[0x016e56] = {
		{   correction, &quot;MEDEFAIDRIN CAPITAL LETTER H&quot; };
	};
	[0x016e57] = {
		{   correction, &quot;MEDEFAIDRIN CAPITAL LETTER NG&quot; };
	};
	[0x016e76] = {
		{   correction, &quot;MEDEFAIDRIN SMALL LETTER H&quot; };
	};
	[0x016e77] = {
		{   correction, &quot;MEDEFAIDRIN SMALL LETTER NG&quot; };
	};
	[0x01b001] = {
		{   correction, &quot;HENTAIGANA LETTER E-1&quot; };
	};
	[0x01d0c5] = {
		{   correction, &quot;BYZANTINE MUSICAL SYMBOL FTHORA SKLIRON CHROMA VASIS&quot; };
	};
	[0x01e899] = {
		{   correction, &quot;MENDE KIKAKUI SYLLABLE M172 MBO&quot; };
	};
	[0x01e89a] = {
		{   correction, &quot;MENDE KIKAKUI SYLLABLE M174 MBOO&quot; };
	};
	[0x0e0100] = {
		{ abbreviation, &quot;VS17&quot; };
	};
	[0x0e0101] = {
		{ abbreviation, &quot;VS18&quot; };
	};
	[0x0e0102] = {
		{ abbreviation, &quot;VS19&quot; };
	};
	[0x0e0103] = {
		{ abbreviation, &quot;VS20&quot; };
	};
	[0x0e0104] = {
		{ abbreviation, &quot;VS21&quot; };
	};
	[0x0e0105] = {
		{ abbreviation, &quot;VS22&quot; };
	};
	[0x0e0106] = {
		{ abbreviation, &quot;VS23&quot; };
	};
	[0x0e0107] = {
		{ abbreviation, &quot;VS24&quot; };
	};
	[0x0e0108] = {
		{ abbreviation, &quot;VS25&quot; };
	};
	[0x0e0109] = {
		{ abbreviation, &quot;VS26&quot; };
	};
	[0x0e010a] = {
		{ abbreviation, &quot;VS27&quot; };
	};
	[0x0e010b] = {
		{ abbreviation, &quot;VS28&quot; };
	};
	[0x0e010c] = {
		{ abbreviation, &quot;VS29&quot; };
	};
	[0x0e010d] = {
		{ abbreviation, &quot;VS30&quot; };
	};
	[0x0e010e] = {
		{ abbreviation, &quot;VS31&quot; };
	};
	[0x0e010f] = {
		{ abbreviation, &quot;VS32&quot; };
	};
	[0x0e0110] = {
		{ abbreviation, &quot;VS33&quot; };
	};
	[0x0e0111] = {
		{ abbreviation, &quot;VS34&quot; };
	};
	[0x0e0112] = {
		{ abbreviation, &quot;VS35&quot; };
	};
	[0x0e0113] = {
		{ abbreviation, &quot;VS36&quot; };
	};
	[0x0e0114] = {
		{ abbreviation, &quot;VS37&quot; };
	};
	[0x0e0115] = {
		{ abbreviation, &quot;VS38&quot; };
	};
	[0x0e0116] = {
		{ abbreviation, &quot;VS39&quot; };
	};
	[0x0e0117] = {
		{ abbreviation, &quot;VS40&quot; };
	};
	[0x0e0118] = {
		{ abbreviation, &quot;VS41&quot; };
	};
	[0x0e0119] = {
		{ abbreviation, &quot;VS42&quot; };
	};
	[0x0e011a] = {
		{ abbreviation, &quot;VS43&quot; };
	};
	[0x0e011b] = {
		{ abbreviation, &quot;VS44&quot; };
	};
	[0x0e011c] = {
		{ abbreviation, &quot;VS45&quot; };
	};
	[0x0e011d] = {
		{ abbreviation, &quot;VS46&quot; };
	};
	[0x0e011e] = {
		{ abbreviation, &quot;VS47&quot; };
	};
	[0x0e011f] = {
		{ abbreviation, &quot;VS48&quot; };
	};
	[0x0e0120] = {
		{ abbreviation, &quot;VS49&quot; };
	};
	[0x0e0121] = {
		{ abbreviation, &quot;VS50&quot; };
	};
	[0x0e0122] = {
		{ abbreviation, &quot;VS51&quot; };
	};
	[0x0e0123] = {
		{ abbreviation, &quot;VS52&quot; };
	};
	[0x0e0124] = {
		{ abbreviation, &quot;VS53&quot; };
	};
	[0x0e0125] = {
		{ abbreviation, &quot;VS54&quot; };
	};
	[0x0e0126] = {
		{ abbreviation, &quot;VS55&quot; };
	};
	[0x0e0127] = {
		{ abbreviation, &quot;VS56&quot; };
	};
	[0x0e0128] = {
		{ abbreviation, &quot;VS57&quot; };
	};
	[0x0e0129] = {
		{ abbreviation, &quot;VS58&quot; };
	};
	[0x0e012a] = {
		{ abbreviation, &quot;VS59&quot; };
	};
	[0x0e012b] = {
		{ abbreviation, &quot;VS60&quot; };
	};
	[0x0e012c] = {
		{ abbreviation, &quot;VS61&quot; };
	};
	[0x0e012d] = {
		{ abbreviation, &quot;VS62&quot; };
	};
	[0x0e012e] = {
		{ abbreviation, &quot;VS63&quot; };
	};
	[0x0e012f] = {
		{ abbreviation, &quot;VS64&quot; };
	};
	[0x0e0130] = {
		{ abbreviation, &quot;VS65&quot; };
	};
	[0x0e0131] = {
		{ abbreviation, &quot;VS66&quot; };
	};
	[0x0e0132] = {
		{ abbreviation, &quot;VS67&quot; };
	};
	[0x0e0133] = {
		{ abbreviation, &quot;VS68&quot; };
	};
	[0x0e0134] = {
		{ abbreviation, &quot;VS69&quot; };
	};
	[0x0e0135] = {
		{ abbreviation, &quot;VS70&quot; };
	};
	[0x0e0136] = {
		{ abbreviation, &quot;VS71&quot; };
	};
	[0x0e0137] = {
		{ abbreviation, &quot;VS72&quot; };
	};
	[0x0e0138] = {
		{ abbreviation, &quot;VS73&quot; };
	};
	[0x0e0139] = {
		{ abbreviation, &quot;VS74&quot; };
	};
	[0x0e013a] = {
		{ abbreviation, &quot;VS75&quot; };
	};
	[0x0e013b] = {
		{ abbreviation, &quot;VS76&quot; };
	};
	[0x0e013c] = {
		{ abbreviation, &quot;VS77&quot; };
	};
	[0x0e013d] = {
		{ abbreviation, &quot;VS78&quot; };
	};
	[0x0e013e] = {
		{ abbreviation, &quot;VS79&quot; };
	};
	[0x0e013f] = {
		{ abbreviation, &quot;VS80&quot; };
	};
	[0x0e0140] = {
		{ abbreviation, &quot;VS81&quot; };
	};
	[0x0e0141] = {
		{ abbreviation, &quot;VS82&quot; };
	};
	[0x0e0142] = {
		{ abbreviation, &quot;VS83&quot; };
	};
	[0x0e0143] = {
		{ abbreviation, &quot;VS84&quot; };
	};
	[0x0e0144] = {
		{ abbreviation, &quot;VS85&quot; };
	};
	[0x0e0145] = {
		{ abbreviation, &quot;VS86&quot; };
	};
	[0x0e0146] = {
		{ abbreviation, &quot;VS87&quot; };
	};
	[0x0e0147] = {
		{ abbreviation, &quot;VS88&quot; };
	};
	[0x0e0148] = {
		{ abbreviation, &quot;VS89&quot; };
	};
	[0x0e0149] = {
		{ abbreviation, &quot;VS90&quot; };
	};
	[0x0e014a] = {
		{ abbreviation, &quot;VS91&quot; };
	};
	[0x0e014b] = {
		{ abbreviation, &quot;VS92&quot; };
	};
	[0x0e014c] = {
		{ abbreviation, &quot;VS93&quot; };
	};
	[0x0e014d] = {
		{ abbreviation, &quot;VS94&quot; };
	};
	[0x0e014e] = {
		{ abbreviation, &quot;VS95&quot; };
	};
	[0x0e014f] = {
		{ abbreviation, &quot;VS96&quot; };
	};
	[0x0e0150] = {
		{ abbreviation, &quot;VS97&quot; };
	};
	[0x0e0151] = {
		{ abbreviation, &quot;VS98&quot; };
	};
	[0x0e0152] = {
		{ abbreviation, &quot;VS99&quot; };
	};
	[0x0e0153] = {
		{ abbreviation, &quot;VS100&quot; };
	};
	[0x0e0154] = {
		{ abbreviation, &quot;VS101&quot; };
	};
	[0x0e0155] = {
		{ abbreviation, &quot;VS102&quot; };
	};
	[0x0e0156] = {
		{ abbreviation, &quot;VS103&quot; };
	};
	[0x0e0157] = {
		{ abbreviation, &quot;VS104&quot; };
	};
	[0x0e0158] = {
		{ abbreviation, &quot;VS105&quot; };
	};
	[0x0e0159] = {
		{ abbreviation, &quot;VS106&quot; };
	};
	[0x0e015a] = {
		{ abbreviation, &quot;VS107&quot; };
	};
	[0x0e015b] = {
		{ abbreviation, &quot;VS108&quot; };
	};
	[0x0e015c] = {
		{ abbreviation, &quot;VS109&quot; };
	};
	[0x0e015d] = {
		{ abbreviation, &quot;VS110&quot; };
	};
	[0x0e015e] = {
		{ abbreviation, &quot;VS111&quot; };
	};
	[0x0e015f] = {
		{ abbreviation, &quot;VS112&quot; };
	};
	[0x0e0160] = {
		{ abbreviation, &quot;VS113&quot; };
	};
	[0x0e0161] = {
		{ abbreviation, &quot;VS114&quot; };
	};
	[0x0e0162] = {
		{ abbreviation, &quot;VS115&quot; };
	};
	[0x0e0163] = {
		{ abbreviation, &quot;VS116&quot; };
	};
	[0x0e0164] = {
		{ abbreviation, &quot;VS117&quot; };
	};
	[0x0e0165] = {
		{ abbreviation, &quot;VS118&quot; };
	};
	[0x0e0166] = {
		{ abbreviation, &quot;VS119&quot; };
	};
	[0x0e0167] = {
		{ abbreviation, &quot;VS120&quot; };
	};
	[0x0e0168] = {
		{ abbreviation, &quot;VS121&quot; };
	};
	[0x0e0169] = {
		{ abbreviation, &quot;VS122&quot; };
	};
	[0x0e016a] = {
		{ abbreviation, &quot;VS123&quot; };
	};
	[0x0e016b] = {
		{ abbreviation, &quot;VS124&quot; };
	};
	[0x0e016c] = {
		{ abbreviation, &quot;VS125&quot; };
	};
	[0x0e016d] = {
		{ abbreviation, &quot;VS126&quot; };
	};
	[0x0e016e] = {
		{ abbreviation, &quot;VS127&quot; };
	};
	[0x0e016f] = {
		{ abbreviation, &quot;VS128&quot; };
	};
	[0x0e0170] = {
		{ abbreviation, &quot;VS129&quot; };
	};
	[0x0e0171] = {
		{ abbreviation, &quot;VS130&quot; };
	};
	[0x0e0172] = {
		{ abbreviation, &quot;VS131&quot; };
	};
	[0x0e0173] = {
		{ abbreviation, &quot;VS132&quot; };
	};
	[0x0e0174] = {
		{ abbreviation, &quot;VS133&quot; };
	};
	[0x0e0175] = {
		{ abbreviation, &quot;VS134&quot; };
	};
	[0x0e0176] = {
		{ abbreviation, &quot;VS135&quot; };
	};
	[0x0e0177] = {
		{ abbreviation, &quot;VS136&quot; };
	};
	[0x0e0178] = {
		{ abbreviation, &quot;VS137&quot; };
	};
	[0x0e0179] = {
		{ abbreviation, &quot;VS138&quot; };
	};
	[0x0e017a] = {
		{ abbreviation, &quot;VS139&quot; };
	};
	[0x0e017b] = {
		{ abbreviation, &quot;VS140&quot; };
	};
	[0x0e017c] = {
		{ abbreviation, &quot;VS141&quot; };
	};
	[0x0e017d] = {
		{ abbreviation, &quot;VS142&quot; };
	};
	[0x0e017e] = {
		{ abbreviation, &quot;VS143&quot; };
	};
	[0x0e017f] = {
		{ abbreviation, &quot;VS144&quot; };
	};
	[0x0e0180] = {
		{ abbreviation, &quot;VS145&quot; };
	};
	[0x0e0181] = {
		{ abbreviation, &quot;VS146&quot; };
	};
	[0x0e0182] = {
		{ abbreviation, &quot;VS147&quot; };
	};
	[0x0e0183] = {
		{ abbreviation, &quot;VS148&quot; };
	};
	[0x0e0184] = {
		{ abbreviation, &quot;VS149&quot; };
	};
	[0x0e0185] = {
		{ abbreviation, &quot;VS150&quot; };
	};
	[0x0e0186] = {
		{ abbreviation, &quot;VS151&quot; };
	};
	[0x0e0187] = {
		{ abbreviation, &quot;VS152&quot; };
	};
	[0x0e0188] = {
		{ abbreviation, &quot;VS153&quot; };
	};
	[0x0e0189] = {
		{ abbreviation, &quot;VS154&quot; };
	};
	[0x0e018a] = {
		{ abbreviation, &quot;VS155&quot; };
	};
	[0x0e018b] = {
		{ abbreviation, &quot;VS156&quot; };
	};
	[0x0e018c] = {
		{ abbreviation, &quot;VS157&quot; };
	};
	[0x0e018d] = {
		{ abbreviation, &quot;VS158&quot; };
	};
	[0x0e018e] = {
		{ abbreviation, &quot;VS159&quot; };
	};
	[0x0e018f] = {
		{ abbreviation, &quot;VS160&quot; };
	};
	[0x0e0190] = {
		{ abbreviation, &quot;VS161&quot; };
	};
	[0x0e0191] = {
		{ abbreviation, &quot;VS162&quot; };
	};
	[0x0e0192] = {
		{ abbreviation, &quot;VS163&quot; };
	};
	[0x0e0193] = {
		{ abbreviation, &quot;VS164&quot; };
	};
	[0x0e0194] = {
		{ abbreviation, &quot;VS165&quot; };
	};
	[0x0e0195] = {
		{ abbreviation, &quot;VS166&quot; };
	};
	[0x0e0196] = {
		{ abbreviation, &quot;VS167&quot; };
	};
	[0x0e0197] = {
		{ abbreviation, &quot;VS168&quot; };
	};
	[0x0e0198] = {
		{ abbreviation, &quot;VS169&quot; };
	};
	[0x0e0199] = {
		{ abbreviation, &quot;VS170&quot; };
	};
	[0x0e019a] = {
		{ abbreviation, &quot;VS171&quot; };
	};
	[0x0e019b] = {
		{ abbreviation, &quot;VS172&quot; };
	};
	[0x0e019c] = {
		{ abbreviation, &quot;VS173&quot; };
	};
	[0x0e019d] = {
		{ abbreviation, &quot;VS174&quot; };
	};
	[0x0e019e] = {
		{ abbreviation, &quot;VS175&quot; };
	};
	[0x0e019f] = {
		{ abbreviation, &quot;VS176&quot; };
	};
	[0x0e01a0] = {
		{ abbreviation, &quot;VS177&quot; };
	};
	[0x0e01a1] = {
		{ abbreviation, &quot;VS178&quot; };
	};
	[0x0e01a2] = {
		{ abbreviation, &quot;VS179&quot; };
	};
	[0x0e01a3] = {
		{ abbreviation, &quot;VS180&quot; };
	};
	[0x0e01a4] = {
		{ abbreviation, &quot;VS181&quot; };
	};
	[0x0e01a5] = {
		{ abbreviation, &quot;VS182&quot; };
	};
	[0x0e01a6] = {
		{ abbreviation, &quot;VS183&quot; };
	};
	[0x0e01a7] = {
		{ abbreviation, &quot;VS184&quot; };
	};
	[0x0e01a8] = {
		{ abbreviation, &quot;VS185&quot; };
	};
	[0x0e01a9] = {
		{ abbreviation, &quot;VS186&quot; };
	};
	[0x0e01aa] = {
		{ abbreviation, &quot;VS187&quot; };
	};
	[0x0e01ab] = {
		{ abbreviation, &quot;VS188&quot; };
	};
	[0x0e01ac] = {
		{ abbreviation, &quot;VS189&quot; };
	};
	[0x0e01ad] = {
		{ abbreviation, &quot;VS190&quot; };
	};
	[0x0e01ae] = {
		{ abbreviation, &quot;VS191&quot; };
	};
	[0x0e01af] = {
		{ abbreviation, &quot;VS192&quot; };
	};
	[0x0e01b0] = {
		{ abbreviation, &quot;VS193&quot; };
	};
	[0x0e01b1] = {
		{ abbreviation, &quot;VS194&quot; };
	};
	[0x0e01b2] = {
		{ abbreviation, &quot;VS195&quot; };
	};
	[0x0e01b3] = {
		{ abbreviation, &quot;VS196&quot; };
	};
	[0x0e01b4] = {
		{ abbreviation, &quot;VS197&quot; };
	};
	[0x0e01b5] = {
		{ abbreviation, &quot;VS198&quot; };
	};
	[0x0e01b6] = {
		{ abbreviation, &quot;VS199&quot; };
	};
	[0x0e01b7] = {
		{ abbreviation, &quot;VS200&quot; };
	};
	[0x0e01b8] = {
		{ abbreviation, &quot;VS201&quot; };
	};
	[0x0e01b9] = {
		{ abbreviation, &quot;VS202&quot; };
	};
	[0x0e01ba] = {
		{ abbreviation, &quot;VS203&quot; };
	};
	[0x0e01bb] = {
		{ abbreviation, &quot;VS204&quot; };
	};
	[0x0e01bc] = {
		{ abbreviation, &quot;VS205&quot; };
	};
	[0x0e01bd] = {
		{ abbreviation, &quot;VS206&quot; };
	};
	[0x0e01be] = {
		{ abbreviation, &quot;VS207&quot; };
	};
	[0x0e01bf] = {
		{ abbreviation, &quot;VS208&quot; };
	};
	[0x0e01c0] = {
		{ abbreviation, &quot;VS209&quot; };
	};
	[0x0e01c1] = {
		{ abbreviation, &quot;VS210&quot; };
	};
	[0x0e01c2] = {
		{ abbreviation, &quot;VS211&quot; };
	};
	[0x0e01c3] = {
		{ abbreviation, &quot;VS212&quot; };
	};
	[0x0e01c4] = {
		{ abbreviation, &quot;VS213&quot; };
	};
	[0x0e01c5] = {
		{ abbreviation, &quot;VS214&quot; };
	};
	[0x0e01c6] = {
		{ abbreviation, &quot;VS215&quot; };
	};
	[0x0e01c7] = {
		{ abbreviation, &quot;VS216&quot; };
	};
	[0x0e01c8] = {
		{ abbreviation, &quot;VS217&quot; };
	};
	[0x0e01c9] = {
		{ abbreviation, &quot;VS218&quot; };
	};
	[0x0e01ca] = {
		{ abbreviation, &quot;VS219&quot; };
	};
	[0x0e01cb] = {
		{ abbreviation, &quot;VS220&quot; };
	};
	[0x0e01cc] = {
		{ abbreviation, &quot;VS221&quot; };
	};
	[0x0e01cd] = {
		{ abbreviation, &quot;VS222&quot; };
	};
	[0x0e01ce] = {
		{ abbreviation, &quot;VS223&quot; };
	};
	[0x0e01cf] = {
		{ abbreviation, &quot;VS224&quot; };
	};
	[0x0e01d0] = {
		{ abbreviation, &quot;VS225&quot; };
	};
	[0x0e01d1] = {
		{ abbreviation, &quot;VS226&quot; };
	};
	[0x0e01d2] = {
		{ abbreviation, &quot;VS227&quot; };
	};
	[0x0e01d3] = {
		{ abbreviation, &quot;VS228&quot; };
	};
	[0x0e01d4] = {
		{ abbreviation, &quot;VS229&quot; };
	};
	[0x0e01d5] = {
		{ abbreviation, &quot;VS230&quot; };
	};
	[0x0e01d6] = {
		{ abbreviation, &quot;VS231&quot; };
	};
	[0x0e01d7] = {
		{ abbreviation, &quot;VS232&quot; };
	};
	[0x0e01d8] = {
		{ abbreviation, &quot;VS233&quot; };
	};
	[0x0e01d9] = {
		{ abbreviation, &quot;VS234&quot; };
	};
	[0x0e01da] = {
		{ abbreviation, &quot;VS235&quot; };
	};
	[0x0e01db] = {
		{ abbreviation, &quot;VS236&quot; };
	};
	[0x0e01dc] = {
		{ abbreviation, &quot;VS237&quot; };
	};
	[0x0e01dd] = {
		{ abbreviation, &quot;VS238&quot; };
	};
	[0x0e01de] = {
		{ abbreviation, &quot;VS239&quot; };
	};
	[0x0e01df] = {
		{ abbreviation, &quot;VS240&quot; };
	};
	[0x0e01e0] = {
		{ abbreviation, &quot;VS241&quot; };
	};
	[0x0e01e1] = {
		{ abbreviation, &quot;VS242&quot; };
	};
	[0x0e01e2] = {
		{ abbreviation, &quot;VS243&quot; };
	};
	[0x0e01e3] = {
		{ abbreviation, &quot;VS244&quot; };
	};
	[0x0e01e4] = {
		{ abbreviation, &quot;VS245&quot; };
	};
	[0x0e01e5] = {
		{ abbreviation, &quot;VS246&quot; };
	};
	[0x0e01e6] = {
		{ abbreviation, &quot;VS247&quot; };
	};
	[0x0e01e7] = {
		{ abbreviation, &quot;VS248&quot; };
	};
	[0x0e01e8] = {
		{ abbreviation, &quot;VS249&quot; };
	};
	[0x0e01e9] = {
		{ abbreviation, &quot;VS250&quot; };
	};
	[0x0e01ea] = {
		{ abbreviation, &quot;VS251&quot; };
	};
	[0x0e01eb] = {
		{ abbreviation, &quot;VS252&quot; };
	};
	[0x0e01ec] = {
		{ abbreviation, &quot;VS253&quot; };
	};
	[0x0e01ed] = {
		{ abbreviation, &quot;VS254&quot; };
	};
	[0x0e01ee] = {
		{ abbreviation, &quot;VS255&quot; };
	};
	[0x0e01ef] = {
		{ abbreviation, &quot;VS256&quot; };
	};
}</text>
      <sha1>kjfkrxr6a2wl7qkmn3ohp3esu2hm9bv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Unicode data/blocks</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3674</id>
    <revision>
      <id>31661</id>
      <timestamp>2024-12-18T12:46:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- Compiled from http://www.unicode.org/Public/UNIDATA/Blocks.txt. local blocks = { 	{ 0x000000, 0x00007F, &quot;Basic Latin&quot;                                    }, 	{ 0x000080, 0x0000FF, &quot;Latin-1 Supplement&quot;                             }, 	{ 0x000100, 0x00017F, &quot;Latin Extended-A&quot;                               }, 	{ 0x000180, 0x00024F, &quot;Latin Extended-B&quot;                               }, 	{ 0x000250, 0x0002AF, &quot;IPA Extensions&quot;                                 }, 	{ 0x000...'</comment>
      <origin>31661</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="25475" sha1="n33ndxejt853b4meth8f42d6yib3ql7" xml:space="preserve">-- Compiled from http://www.unicode.org/Public/UNIDATA/Blocks.txt.
local blocks = {
	{ 0x000000, 0x00007F, &quot;Basic Latin&quot;                                    },
	{ 0x000080, 0x0000FF, &quot;Latin-1 Supplement&quot;                             },
	{ 0x000100, 0x00017F, &quot;Latin Extended-A&quot;                               },
	{ 0x000180, 0x00024F, &quot;Latin Extended-B&quot;                               },
	{ 0x000250, 0x0002AF, &quot;IPA Extensions&quot;                                 },
	{ 0x0002B0, 0x0002FF, &quot;Spacing Modifier Letters&quot;                       },
	{ 0x000300, 0x00036F, &quot;Combining Diacritical Marks&quot;                    },
	{ 0x000370, 0x0003FF, &quot;Greek and Coptic&quot;                               },
	{ 0x000400, 0x0004FF, &quot;Cyrillic&quot;                                       },
	{ 0x000500, 0x00052F, &quot;Cyrillic Supplement&quot;                            },
	{ 0x000530, 0x00058F, &quot;Armenian&quot;                                       },
	{ 0x000590, 0x0005FF, &quot;Hebrew&quot;                                         },
	{ 0x000600, 0x0006FF, &quot;Arabic&quot;                                         },
	{ 0x000700, 0x00074F, &quot;Syriac&quot;                                         },
	{ 0x000750, 0x00077F, &quot;Arabic Supplement&quot;                              },
	{ 0x000780, 0x0007BF, &quot;Thaana&quot;                                         },
	{ 0x0007C0, 0x0007FF, &quot;NKo&quot;                                            },
	{ 0x000800, 0x00083F, &quot;Samaritan&quot;                                      },
	{ 0x000840, 0x00085F, &quot;Mandaic&quot;                                        },
	{ 0x000860, 0x00086F, &quot;Syriac Supplement&quot;                              },
	{ 0x000870, 0x00089F, &quot;Arabic Extended-B&quot;                              },
	{ 0x0008A0, 0x0008FF, &quot;Arabic Extended-A&quot;                              },
	{ 0x000900, 0x00097F, &quot;Devanagari&quot;                                     },
	{ 0x000980, 0x0009FF, &quot;Bengali&quot;                                        },
	{ 0x000A00, 0x000A7F, &quot;Gurmukhi&quot;                                       },
	{ 0x000A80, 0x000AFF, &quot;Gujarati&quot;                                       },
	{ 0x000B00, 0x000B7F, &quot;Oriya&quot;                                          },
	{ 0x000B80, 0x000BFF, &quot;Tamil&quot;                                          },
	{ 0x000C00, 0x000C7F, &quot;Telugu&quot;                                         },
	{ 0x000C80, 0x000CFF, &quot;Kannada&quot;                                        },
	{ 0x000D00, 0x000D7F, &quot;Malayalam&quot;                                      },
	{ 0x000D80, 0x000DFF, &quot;Sinhala&quot;                                        },
	{ 0x000E00, 0x000E7F, &quot;Thai&quot;                                           },
	{ 0x000E80, 0x000EFF, &quot;Lao&quot;                                            },
	{ 0x000F00, 0x000FFF, &quot;Tibetan&quot;                                        },
	{ 0x001000, 0x00109F, &quot;Myanmar&quot;                                        },
	{ 0x0010A0, 0x0010FF, &quot;Georgian&quot;                                       },
	{ 0x001100, 0x0011FF, &quot;Hangul Jamo&quot;                                    },
	{ 0x001200, 0x00137F, &quot;Ethiopic&quot;                                       },
	{ 0x001380, 0x00139F, &quot;Ethiopic Supplement&quot;                            },
	{ 0x0013A0, 0x0013FF, &quot;Cherokee&quot;                                       },
	{ 0x001400, 0x00167F, &quot;Unified Canadian Aboriginal Syllabics&quot;          },
	{ 0x001680, 0x00169F, &quot;Ogham&quot;                                          },
	{ 0x0016A0, 0x0016FF, &quot;Runic&quot;                                          },
	{ 0x001700, 0x00171F, &quot;Tagalog&quot;                                        },
	{ 0x001720, 0x00173F, &quot;Hanunoo&quot;                                        },
	{ 0x001740, 0x00175F, &quot;Buhid&quot;                                          },
	{ 0x001760, 0x00177F, &quot;Tagbanwa&quot;                                       },
	{ 0x001780, 0x0017FF, &quot;Khmer&quot;                                          },
	{ 0x001800, 0x0018AF, &quot;Mongolian&quot;                                      },
	{ 0x0018B0, 0x0018FF, &quot;Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended&quot; },
	{ 0x001900, 0x00194F, &quot;Limbu&quot;                                          },
	{ 0x001950, 0x00197F, &quot;Tai Le&quot;                                         },
	{ 0x001980, 0x0019DF, &quot;New Tai Lue&quot;                                    },
	{ 0x0019E0, 0x0019FF, &quot;Khmer Symbols&quot;                                  },
	{ 0x001A00, 0x001A1F, &quot;Buginese&quot;                                       },
	{ 0x001A20, 0x001AAF, &quot;Tai Tham&quot;                                       },
	{ 0x001AB0, 0x001AFF, &quot;Combining Diacritical Marks Extended&quot;           },
	{ 0x001B00, 0x001B7F, &quot;Balinese&quot;                                       },
	{ 0x001B80, 0x001BBF, &quot;Sundanese&quot;                                      },
	{ 0x001BC0, 0x001BFF, &quot;Batak&quot;                                          },
	{ 0x001C00, 0x001C4F, &quot;Lepcha&quot;                                         },
	{ 0x001C50, 0x001C7F, &quot;Ol Chiki&quot;                                       },
	{ 0x001C80, 0x001C8F, &quot;Cyrillic Extended-C&quot;                            },
	{ 0x001C90, 0x001CBF, &quot;Georgian Extended&quot;                              },
	{ 0x001CC0, 0x001CCF, &quot;Sundanese Supplement&quot;                           },
	{ 0x001CD0, 0x001CFF, &quot;Vedic Extensions&quot;                               },
	{ 0x001D00, 0x001D7F, &quot;Phonetic Extensions&quot;                            },
	{ 0x001D80, 0x001DBF, &quot;Phonetic Extensions Supplement&quot;                 },
	{ 0x001DC0, 0x001DFF, &quot;Combining Diacritical Marks Supplement&quot;         },
	{ 0x001E00, 0x001EFF, &quot;Latin Extended Additional&quot;                      },
	{ 0x001F00, 0x001FFF, &quot;Greek Extended&quot;                                 },
	{ 0x002000, 0x00206F, &quot;General Punctuation&quot;                            },
	{ 0x002070, 0x00209F, &quot;Superscripts and Subscripts&quot;                    },
	{ 0x0020A0, 0x0020CF, &quot;Currency Symbols&quot;                               },
	{ 0x0020D0, 0x0020FF, &quot;Combining Diacritical Marks for Symbols&quot;        },
	{ 0x002100, 0x00214F, &quot;Letterlike Symbols&quot;                             },
	{ 0x002150, 0x00218F, &quot;Number Forms&quot;                                   },
	{ 0x002190, 0x0021FF, &quot;Arrows&quot;                                         },
	{ 0x002200, 0x0022FF, &quot;Mathematical Operators&quot;                         },
	{ 0x002300, 0x0023FF, &quot;Miscellaneous Technical&quot;                        },
	{ 0x002400, 0x00243F, &quot;Control Pictures&quot;                               },
	{ 0x002440, 0x00245F, &quot;Optical Character Recognition&quot;                  },
	{ 0x002460, 0x0024FF, &quot;Enclosed Alphanumerics&quot;                         },
	{ 0x002500, 0x00257F, &quot;Box Drawing&quot;                                    },
	{ 0x002580, 0x00259F, &quot;Block Elements&quot;                                 },
	{ 0x0025A0, 0x0025FF, &quot;Geometric Shapes&quot;                               },
	{ 0x002600, 0x0026FF, &quot;Miscellaneous Symbols&quot;                          },
	{ 0x002700, 0x0027BF, &quot;Dingbats&quot;                                       },
	{ 0x0027C0, 0x0027EF, &quot;Miscellaneous Mathematical Symbols-A&quot;           },
	{ 0x0027F0, 0x0027FF, &quot;Supplemental Arrows-A&quot;                          },
	{ 0x002800, 0x0028FF, &quot;Braille Patterns&quot;                               },
	{ 0x002900, 0x00297F, &quot;Supplemental Arrows-B&quot;                          },
	{ 0x002980, 0x0029FF, &quot;Miscellaneous Mathematical Symbols-B&quot;           },
	{ 0x002A00, 0x002AFF, &quot;Supplemental Mathematical Operators&quot;            },
	{ 0x002B00, 0x002BFF, &quot;Miscellaneous Symbols and Arrows&quot;               },
	{ 0x002C00, 0x002C5F, &quot;Glagolitic&quot;                                     },
	{ 0x002C60, 0x002C7F, &quot;Latin Extended-C&quot;                               },
	{ 0x002C80, 0x002CFF, &quot;Coptic&quot;                                         },
	{ 0x002D00, 0x002D2F, &quot;Georgian Supplement&quot;                            },
	{ 0x002D30, 0x002D7F, &quot;Tifinagh&quot;                                       },
	{ 0x002D80, 0x002DDF, &quot;Ethiopic Extended&quot;                              },
	{ 0x002DE0, 0x002DFF, &quot;Cyrillic Extended-A&quot;                            },
	{ 0x002E00, 0x002E7F, &quot;Supplemental Punctuation&quot;                       },
	{ 0x002E80, 0x002EFF, &quot;CJK Radicals Supplement&quot;                        },
	{ 0x002F00, 0x002FDF, &quot;Kangxi Radicals&quot;                                },
	{ 0x002FF0, 0x002FFF, &quot;Ideographic Description Characters&quot;             },
	{ 0x003000, 0x00303F, &quot;CJK Symbols and Punctuation&quot;                    },
	{ 0x003040, 0x00309F, &quot;Hiragana&quot;                                       },
	{ 0x0030A0, 0x0030FF, &quot;Katakana&quot;                                       },
	{ 0x003100, 0x00312F, &quot;Bopomofo&quot;                                       },
	{ 0x003130, 0x00318F, &quot;Hangul Compatibility Jamo&quot;                      },
	{ 0x003190, 0x00319F, &quot;Kanbun&quot;                                         },
	{ 0x0031A0, 0x0031BF, &quot;Bopomofo Extended&quot;                              },
	{ 0x0031C0, 0x0031EF, &quot;CJK Strokes&quot;                                    },
	{ 0x0031F0, 0x0031FF, &quot;Katakana Phonetic Extensions&quot;                   },
	{ 0x003200, 0x0032FF, &quot;Enclosed CJK Letters and Months&quot;                },
	{ 0x003300, 0x0033FF, &quot;CJK Compatibility&quot;                              },
	{ 0x003400, 0x004DBF, &quot;CJK Unified Ideographs Extension A&quot;             },
	{ 0x004DC0, 0x004DFF, &quot;Yijing Hexagram Symbols&quot;                        },
	{ 0x004E00, 0x009FFF, &quot;CJK Unified Ideographs&quot;                         },
	{ 0x00A000, 0x00A48F, &quot;Yi Syllables&quot;                                   },
	{ 0x00A490, 0x00A4CF, &quot;Yi Radicals&quot;                                    },
	{ 0x00A4D0, 0x00A4FF, &quot;Lisu&quot;                                           },
	{ 0x00A500, 0x00A63F, &quot;Vai&quot;                                            },
	{ 0x00A640, 0x00A69F, &quot;Cyrillic Extended-B&quot;                            },
	{ 0x00A6A0, 0x00A6FF, &quot;Bamum&quot;                                          },
	{ 0x00A700, 0x00A71F, &quot;Modifier Tone Letters&quot;                          },
	{ 0x00A720, 0x00A7FF, &quot;Latin Extended-D&quot;                               },
	{ 0x00A800, 0x00A82F, &quot;Syloti Nagri&quot;                                   },
	{ 0x00A830, 0x00A83F, &quot;Common Indic Number Forms&quot;                      },
	{ 0x00A840, 0x00A87F, &quot;Phags-pa&quot;                                       },
	{ 0x00A880, 0x00A8DF, &quot;Saurashtra&quot;                                     },
	{ 0x00A8E0, 0x00A8FF, &quot;Devanagari Extended&quot;                            },
	{ 0x00A900, 0x00A92F, &quot;Kayah Li&quot;                                       },
	{ 0x00A930, 0x00A95F, &quot;Rejang&quot;                                         },
	{ 0x00A960, 0x00A97F, &quot;Hangul Jamo Extended-A&quot;                         },
	{ 0x00A980, 0x00A9DF, &quot;Javanese&quot;                                       },
	{ 0x00A9E0, 0x00A9FF, &quot;Myanmar Extended-B&quot;                             },
	{ 0x00AA00, 0x00AA5F, &quot;Cham&quot;                                           },
	{ 0x00AA60, 0x00AA7F, &quot;Myanmar Extended-A&quot;                             },
	{ 0x00AA80, 0x00AADF, &quot;Tai Viet&quot;                                       },
	{ 0x00AAE0, 0x00AAFF, &quot;Meetei Mayek Extensions&quot;                        },
	{ 0x00AB00, 0x00AB2F, &quot;Ethiopic Extended-A&quot;                            },
	{ 0x00AB30, 0x00AB6F, &quot;Latin Extended-E&quot;                               },
	{ 0x00AB70, 0x00ABBF, &quot;Cherokee Supplement&quot;                            },
	{ 0x00ABC0, 0x00ABFF, &quot;Meetei Mayek&quot;                                   },
	{ 0x00AC00, 0x00D7AF, &quot;Hangul Syllables&quot;                               },
	{ 0x00D7B0, 0x00D7FF, &quot;Hangul Jamo Extended-B&quot;                         },
	{ 0x00D800, 0x00DB7F, &quot;High Surrogates&quot;                                },
	{ 0x00DB80, 0x00DBFF, &quot;High Private Use Surrogates&quot;                    },
	{ 0x00DC00, 0x00DFFF, &quot;Low Surrogates&quot;                                 },
	{ 0x00E000, 0x00F8FF, &quot;Private Use Area&quot;                               },
	{ 0x00F900, 0x00FAFF, &quot;CJK Compatibility Ideographs&quot;                   },
	{ 0x00FB00, 0x00FB4F, &quot;Alphabetic Presentation Forms&quot;                  },
	{ 0x00FB50, 0x00FDFF, &quot;Arabic Presentation Forms-A&quot;                    },
	{ 0x00FE00, 0x00FE0F, &quot;Variation Selectors&quot;                            },
	{ 0x00FE10, 0x00FE1F, &quot;Vertical Forms&quot;                                 },
	{ 0x00FE20, 0x00FE2F, &quot;Combining Half Marks&quot;                           },
	{ 0x00FE30, 0x00FE4F, &quot;CJK Compatibility Forms&quot;                        },
	{ 0x00FE50, 0x00FE6F, &quot;Small Form Variants&quot;                            },
	{ 0x00FE70, 0x00FEFF, &quot;Arabic Presentation Forms-B&quot;                    },
	{ 0x00FF00, 0x00FFEF, &quot;Halfwidth and Fullwidth Forms&quot;                  },
	{ 0x00FFF0, 0x00FFFF, &quot;Specials&quot;                                       },
	{ 0x010000, 0x01007F, &quot;Linear B Syllabary&quot;                             },
	{ 0x010080, 0x0100FF, &quot;Linear B Ideograms&quot;                             },
	{ 0x010100, 0x01013F, &quot;Aegean Numbers&quot;                                 },
	{ 0x010140, 0x01018F, &quot;Ancient Greek Numbers&quot;                          },
	{ 0x010190, 0x0101CF, &quot;Ancient Symbols&quot;                                },
	{ 0x0101D0, 0x0101FF, &quot;Phaistos Disc&quot;                                  },
	{ 0x010280, 0x01029F, &quot;Lycian&quot;                                         },
	{ 0x0102A0, 0x0102DF, &quot;Carian&quot;                                         },
	{ 0x0102E0, 0x0102FF, &quot;Coptic Epact Numbers&quot;                           },
	{ 0x010300, 0x01032F, &quot;Old Italic&quot;                                     },
	{ 0x010330, 0x01034F, &quot;Gothic&quot;                                         },
	{ 0x010350, 0x01037F, &quot;Old Permic&quot;                                     },
	{ 0x010380, 0x01039F, &quot;Ugaritic&quot;                                       },
	{ 0x0103A0, 0x0103DF, &quot;Old Persian&quot;                                    },
	{ 0x010400, 0x01044F, &quot;Deseret&quot;                                        },
	{ 0x010450, 0x01047F, &quot;Shavian&quot;                                        },
	{ 0x010480, 0x0104AF, &quot;Osmanya&quot;                                        },
	{ 0x0104B0, 0x0104FF, &quot;Osage&quot;                                          },
	{ 0x010500, 0x01052F, &quot;Elbasan&quot;                                        },
	{ 0x010530, 0x01056F, &quot;Caucasian Albanian&quot;                             },
	{ 0x010570, 0x0105BF, &quot;Vithkuqi&quot;                                       },
	{ 0x0105C0, 0x0105FF, &quot;Todhri&quot;                                         },
	{ 0x010600, 0x01077F, &quot;Linear A&quot;                                       },
	{ 0x010780, 0x0107BF, &quot;Latin Extended-F&quot;                               },
	{ 0x010800, 0x01083F, &quot;Cypriot Syllabary&quot;                              },
	{ 0x010840, 0x01085F, &quot;Imperial Aramaic&quot;                               },
	{ 0x010860, 0x01087F, &quot;Palmyrene&quot;                                      },
	{ 0x010880, 0x0108AF, &quot;Nabataean&quot;                                      },
	{ 0x0108E0, 0x0108FF, &quot;Hatran&quot;                                         },
	{ 0x010900, 0x01091F, &quot;Phoenician&quot;                                     },
	{ 0x010920, 0x01093F, &quot;Lydian&quot;                                         },
	{ 0x010980, 0x01099F, &quot;Meroitic Hieroglyphs&quot;                           },
	{ 0x0109A0, 0x0109FF, &quot;Meroitic Cursive&quot;                               },
	{ 0x010A00, 0x010A5F, &quot;Kharoshthi&quot;                                     },
	{ 0x010A60, 0x010A7F, &quot;Old South Arabian&quot;                              },
	{ 0x010A80, 0x010A9F, &quot;Old North Arabian&quot;                              },
	{ 0x010AC0, 0x010AFF, &quot;Manichaean&quot;                                     },
	{ 0x010B00, 0x010B3F, &quot;Avestan&quot;                                        },
	{ 0x010B40, 0x010B5F, &quot;Inscriptional Parthian&quot;                         },
	{ 0x010B60, 0x010B7F, &quot;Inscriptional Pahlavi&quot;                          },
	{ 0x010B80, 0x010BAF, &quot;Psalter Pahlavi&quot;                                },
	{ 0x010C00, 0x010C4F, &quot;Old Turkic&quot;                                     },
	{ 0x010C80, 0x010CFF, &quot;Old Hungarian&quot;                                  },
	{ 0x010D00, 0x010D3F, &quot;Hanifi Rohingya&quot;                                },
	{ 0x010D40, 0x010D8F, &quot;Garay&quot;                                          },
	{ 0x010E60, 0x010E7F, &quot;Rumi Numeral Symbols&quot;                           },
	{ 0x010E80, 0x010EBF, &quot;Yezidi&quot;                                         },
	{ 0x010EC0, 0x010EFF, &quot;Arabic Extended-C&quot;                              },
	{ 0x010F00, 0x010F2F, &quot;Old Sogdian&quot;                                    },
	{ 0x010F30, 0x010F6F, &quot;Sogdian&quot;                                        },
	{ 0x010F70, 0x010FAF, &quot;Old Uyghur&quot;                                     },
	{ 0x010FB0, 0x010FDF, &quot;Chorasmian&quot;                                     },
	{ 0x010FE0, 0x010FFF, &quot;Elymaic&quot;                                        },
	{ 0x011000, 0x01107F, &quot;Brahmi&quot;                                         },
	{ 0x011080, 0x0110CF, &quot;Kaithi&quot;                                         },
	{ 0x0110D0, 0x0110FF, &quot;Sora Sompeng&quot;                                   },
	{ 0x011100, 0x01114F, &quot;Chakma&quot;                                         },
	{ 0x011150, 0x01117F, &quot;Mahajani&quot;                                       },
	{ 0x011180, 0x0111DF, &quot;Sharada&quot;                                        },
	{ 0x0111E0, 0x0111FF, &quot;Sinhala Archaic Numbers&quot;                        },
	{ 0x011200, 0x01124F, &quot;Khojki&quot;                                         },
	{ 0x011280, 0x0112AF, &quot;Multani&quot;                                        },
	{ 0x0112B0, 0x0112FF, &quot;Khudawadi&quot;                                      },
	{ 0x011300, 0x01137F, &quot;Grantha&quot;                                        },
	{ 0x011380, 0x0113FF, &quot;Tulu-Tigalari&quot;                                  },
	{ 0x011400, 0x01147F, &quot;Newa&quot;                                           },
	{ 0x011480, 0x0114DF, &quot;Tirhuta&quot;                                        },
	{ 0x011580, 0x0115FF, &quot;Siddham&quot;                                        },
	{ 0x011600, 0x01165F, &quot;Modi&quot;                                           },
	{ 0x011660, 0x01167F, &quot;Mongolian Supplement&quot;                           },
	{ 0x011680, 0x0116CF, &quot;Takri&quot;                                          },
	{ 0x0116D0, 0x0116FF, &quot;Myanmar Extended-C&quot;                             },
	{ 0x011700, 0x01174F, &quot;Ahom&quot;                                           },
	{ 0x011800, 0x01184F, &quot;Dogra&quot;                                          },
	{ 0x0118A0, 0x0118FF, &quot;Warang Citi&quot;                                    },
	{ 0x011900, 0x01195F, &quot;Dives Akuru&quot;                                    },
	{ 0x0119A0, 0x0119FF, &quot;Nandinagari&quot;                                    },
	{ 0x011A00, 0x011A4F, &quot;Zanabazar Square&quot;                               },
	{ 0x011A50, 0x011AAF, &quot;Soyombo&quot;                                        },
	{ 0x011AB0, 0x011ABF, &quot;Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended-A&quot;},
	{ 0x011AC0, 0x011AFF, &quot;Pau Cin Hau&quot;                                    },
	{ 0x011B00, 0x011B5F, &quot;Devanagari Extended-A&quot;                          },
	{ 0x011BC0, 0x011BFF, &quot;Sunuwar&quot;                                        },
	{ 0x011C00, 0x011C6F, &quot;Bhaiksuki&quot;                                      },
	{ 0x011C70, 0x011CBF, &quot;Marchen&quot;                                        },
	{ 0x011D00, 0x011D5F, &quot;Masaram Gondi&quot;                                  },
	{ 0x011D60, 0x011DAF, &quot;Gunjala Gondi&quot;                                  },
	{ 0x011EE0, 0x011EFF, &quot;Makasar&quot;                                        },
	{ 0x011F00, 0x011F5F, &quot;Kawi&quot;                                           },
	{ 0x011FB0, 0x011FBF, &quot;Lisu Supplement&quot;                                },
	{ 0x011FC0, 0x011FFF, &quot;Tamil Supplement&quot;                               },
	{ 0x012000, 0x0123FF, &quot;Cuneiform&quot;                                      },
	{ 0x012400, 0x01247F, &quot;Cuneiform Numbers and Punctuation&quot;              },
	{ 0x012480, 0x01254F, &quot;Early Dynastic Cuneiform&quot;                       },
	{ 0x012F90, 0x012FFF, &quot;Cypro-Minoan&quot;                                   },
	{ 0x013000, 0x01342F, &quot;Egyptian Hieroglyphs&quot;                           },
	{ 0x013430, 0x01345F, &quot;Egyptian Hieroglyph Format Controls&quot;            },
	{ 0x013460, 0x0143FF, &quot;Egyptian Hieroglyphs Extended-A&quot;                },
	{ 0x014400, 0x01467F, &quot;Anatolian Hieroglyphs&quot;                          },
	{ 0x016100, 0x01613F, &quot;Gurung Khema&quot;                                   },
	{ 0x016800, 0x016A3F, &quot;Bamum Supplement&quot;                               },
	{ 0x016A40, 0x016A6F, &quot;Mro&quot;                                            },
	{ 0x016A70, 0x016ACF, &quot;Tangsa&quot;                                         },
	{ 0x016AD0, 0x016AFF, &quot;Bassa Vah&quot;                                      },
	{ 0x016B00, 0x016B8F, &quot;Pahawh Hmong&quot;                                   },
	{ 0x016D40, 0x016D7F, &quot;Kirat Rai&quot;                                      },
	{ 0x016E40, 0x016E9F, &quot;Medefaidrin&quot;                                    },
	{ 0x016F00, 0x016F9F, &quot;Miao&quot;                                           },
	{ 0x016FE0, 0x016FFF, &quot;Ideographic Symbols and Punctuation&quot;            },
	{ 0x017000, 0x0187FF, &quot;Tangut&quot;                                         },
	{ 0x018800, 0x018AFF, &quot;Tangut Components&quot;                              },
	{ 0x018B00, 0x018CFF, &quot;Khitan Small Script&quot;                            },
	{ 0x018D00, 0x018D7F, &quot;Tangut Supplement&quot;                              },
	{ 0x01AFF0, 0x01AFFF, &quot;Kana Extended-B&quot;                                },
	{ 0x01B000, 0x01B0FF, &quot;Kana Supplement&quot;                                },
	{ 0x01B100, 0x01B12F, &quot;Kana Extended-A&quot;                                },
	{ 0x01B130, 0x01B16F, &quot;Small Kana Extension&quot;                           },
	{ 0x01B170, 0x01B2FF, &quot;Nushu&quot;                                          },
	{ 0x01BC00, 0x01BC9F, &quot;Duployan&quot;                                       },
	{ 0x01BCA0, 0x01BCAF, &quot;Shorthand Format Controls&quot;                      },
	{ 0x01CC00, 0x01CEBF, &quot;Symbols for Legacy Computing Supplement&quot;        },
	{ 0x01CF00, 0x01CFCF, &quot;Znamenny Musical Notation&quot;                      },
	{ 0x01D000, 0x01D0FF, &quot;Byzantine Musical Symbols&quot;                      },
	{ 0x01D100, 0x01D1FF, &quot;Musical Symbols&quot;                                },
	{ 0x01D200, 0x01D24F, &quot;Ancient Greek Musical Notation&quot;                 },
	{ 0x01D2C0, 0x01D2DF, &quot;Kaktovik Numerals&quot;                              },
	{ 0x01D2E0, 0x01D2FF, &quot;Mayan Numerals&quot;                                 },
	{ 0x01D300, 0x01D35F, &quot;Tai Xuan Jing Symbols&quot;                          },
	{ 0x01D360, 0x01D37F, &quot;Counting Rod Numerals&quot;                          },
	{ 0x01D400, 0x01D7FF, &quot;Mathematical Alphanumeric Symbols&quot;              },
	{ 0x01D800, 0x01DAAF, &quot;Sutton SignWriting&quot;                             },
	{ 0x01DF00, 0x01DFFF, &quot;Latin Extended-G&quot;                               },
	{ 0x01E000, 0x01E02F, &quot;Glagolitic Supplement&quot;                          },
	{ 0x01E030, 0x01E08F, &quot;Cyrillic Extended-D&quot;                            },
	{ 0x01E100, 0x01E14F, &quot;Nyiakeng Puachue Hmong&quot;                         },
	{ 0x01E290, 0x01E2BF, &quot;Toto&quot;                                           },
	{ 0x01E2C0, 0x01E2FF, &quot;Wancho&quot;                                         },
	{ 0x01E4D0, 0x01E4FF, &quot;Nag Mundari&quot;                                    },
	{ 0x01E5D0, 0x01E5FF, &quot;Ol Onal&quot;                                        },
	{ 0x01E7E0, 0x01E7FF, &quot;Ethiopic Extended-B&quot;                            },
	{ 0x01E800, 0x01E8DF, &quot;Mende Kikakui&quot;                                  },
	{ 0x01E900, 0x01E95F, &quot;Adlam&quot;                                          },
	{ 0x01EC70, 0x01ECBF, &quot;Indic Siyaq Numbers&quot;                            },
	{ 0x01ED00, 0x01ED4F, &quot;Ottoman Siyaq Numbers&quot;                          },
	{ 0x01EE00, 0x01EEFF, &quot;Arabic Mathematical Alphabetic Symbols&quot;         },
	{ 0x01F000, 0x01F02F, &quot;Mahjong Tiles&quot;                                  },
	{ 0x01F030, 0x01F09F, &quot;Domino Tiles&quot;                                   },
	{ 0x01F0A0, 0x01F0FF, &quot;Playing Cards&quot;                                  },
	{ 0x01F100, 0x01F1FF, &quot;Enclosed Alphanumeric Supplement&quot;               },
	{ 0x01F200, 0x01F2FF, &quot;Enclosed Ideographic Supplement&quot;                },
	{ 0x01F300, 0x01F5FF, &quot;Miscellaneous Symbols and Pictographs&quot;          },
	{ 0x01F600, 0x01F64F, &quot;Emoticons&quot;                                      },
	{ 0x01F650, 0x01F67F, &quot;Ornamental Dingbats&quot;                            },
	{ 0x01F680, 0x01F6FF, &quot;Transport and Map Symbols&quot;                      },
	{ 0x01F700, 0x01F77F, &quot;Alchemical Symbols&quot;                             },
	{ 0x01F780, 0x01F7FF, &quot;Geometric Shapes Extended&quot;                      },
	{ 0x01F800, 0x01F8FF, &quot;Supplemental Arrows-C&quot;                          },
	{ 0x01F900, 0x01F9FF, &quot;Supplemental Symbols and Pictographs&quot;           },
	{ 0x01FA00, 0x01FA6F, &quot;Chess Symbols&quot;                                  },
	{ 0x01FA70, 0x01FAFF, &quot;Symbols and Pictographs Extended-A&quot;             },
	{ 0x01FB00, 0x01FBFF, &quot;Symbols for Legacy Computing&quot;                   },
	{ 0x020000, 0x02A6DF, &quot;CJK Unified Ideographs Extension B&quot;             },
	{ 0x02A700, 0x02B73F, &quot;CJK Unified Ideographs Extension C&quot;             },
	{ 0x02B740, 0x02B81F, &quot;CJK Unified Ideographs Extension D&quot;             },
	{ 0x02B820, 0x02CEAF, &quot;CJK Unified Ideographs Extension E&quot;             },
	{ 0x02CEB0, 0x02EBEF, &quot;CJK Unified Ideographs Extension F&quot;             },
	{ 0x02EBF0, 0x02EE5F, &quot;CJK Unified Ideographs Extension I&quot;             },
	{ 0x02F800, 0x02FA1F, &quot;CJK Compatibility Ideographs Supplement&quot;        },
	{ 0x030000, 0x03134F, &quot;CJK Unified Ideographs Extension G&quot;             },
	{ 0x031350, 0x0323AF, &quot;CJK Unified Ideographs Extension H&quot;             },
	{ 0x0E0000, 0x0E007F, &quot;Tags&quot;                                           },
	{ 0x0E0100, 0x0E01EF, &quot;Variation Selectors Supplement&quot;                 },
	{ 0x0F0000, 0x0FFFFF, &quot;Supplementary Private Use Area-A&quot;               },
	{ 0x100000, 0x10FFFF, &quot;Supplementary Private Use Area-B&quot;               },
}
blocks.length = #blocks

return blocks</text>
      <sha1>n33ndxejt853b4meth8f42d6yib3ql7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Exponential search</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3675</id>
    <revision>
      <id>31663</id>
      <timestamp>2024-12-18T12:48:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- This module provides a generic exponential search algorithm. require[[strict]]  local checkType = require('libraryUtil').checkType local floor = math.floor  local function midPoint(lower, upper) 	return floor(lower + (upper - lower) / 2) end  local function search(testFunc, i, lower, upper) 	if testFunc(i) then 		if i + 1 == upper then 			return i 		end 		lower = i 		if upper then 			i = midPoint(lower, upper) 		else 			i = i * 2 		end 		return search(testFunc...'</comment>
      <origin>31663</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="1092" sha1="jqqi8l27tb73lglksbukg2g3bzt3fmv" xml:space="preserve">-- This module provides a generic exponential search algorithm.
require[[strict]]

local checkType = require('libraryUtil').checkType
local floor = math.floor

local function midPoint(lower, upper)
	return floor(lower + (upper - lower) / 2)
end

local function search(testFunc, i, lower, upper)
	if testFunc(i) then
		if i + 1 == upper then
			return i
		end
		lower = i
		if upper then
			i = midPoint(lower, upper)
		else
			i = i * 2
		end
		return search(testFunc, i, lower, upper)
	else
		upper = i
		i = midPoint(lower, upper)
		return search(testFunc, i, lower, upper)
	end
end

return function (testFunc, init)
	checkType('Exponential search', 1, testFunc, 'function')
	checkType('Exponential search', 2, init, 'number', true)
	if init and (init &lt; 1 or init ~= floor(init) or init == math.huge) then
		error(string.format(
			&quot;invalid init value '%s' detected in argument #2 to &quot; ..
			&quot;'Exponential search' (init value must be a positive integer)&quot;,
			tostring(init)
		), 2)
	end
	init = init or 2
	if not testFunc(1) then
		return nil
	end
	return search(testFunc, init, 1, nil)
end</text>
      <sha1>jqqi8l27tb73lglksbukg2g3bzt3fmv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:IPA</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3676</id>
    <revision>
      <id>31694</id>
      <timestamp>2024-12-18T13:58:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'require('strict') local p = {}  local function multiFind(s, patterns, init) 	local i, j = mw.ustring.find(s, patterns[1], init) 	for n = 2, #patterns do 		local i2, j2 = mw.ustring.find(s, patterns[n], init) 		if i2 and (not i or i2 &lt; i) then 			i, j = i2, j2 		end 	end 	return i, j end  local function wrapAtSpaces(s) 	return mw.ustring.gsub(s, '(%s+)', '&lt;span class=&quot;wrap&quot;&gt;%1&lt;/span&gt;') end  local function wrapAtSpacesSafely(s) 	local patterns = { 		'%[%[[^%]|]-%s[...'</comment>
      <origin>31694</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="6691" sha1="o6pm8tf1iu98idcbu08qol83x1f3xii" xml:space="preserve">require('strict')
local p = {}

local function multiFind(s, patterns, init)
	local i, j = mw.ustring.find(s, patterns[1], init)
	for n = 2, #patterns do
		local i2, j2 = mw.ustring.find(s, patterns[n], init)
		if i2 and (not i or i2 &lt; i) then
			i, j = i2, j2
		end
	end
	return i, j
end

local function wrapAtSpaces(s)
	return mw.ustring.gsub(s, '(%s+)', '&lt;span class=&quot;wrap&quot;&gt;%1&lt;/span&gt;')
end

local function wrapAtSpacesSafely(s)
	local patterns = {
		'%[%[[^%]|]-%s[^%]|]-|', -- Piped links
		'&lt;/?[A-Za-z][^&gt;]-%s[^&gt;]-&gt;' -- HTML tags
	}
	s = mw.ustring.gsub(s, '%[%[([^%]|]-%s[^%]|]-)%]%]', '[[%1|%1]]') -- Pipe all links
	local t = {}
	local init
	while true do
		local i, j = multiFind(s, patterns, init)
		if not i then
			break
		end
		local pre = wrapAtSpaces(mw.ustring.sub(s, init, i - 1)) -- What precedes the match
		table.insert(t, pre)
		table.insert(t, mw.ustring.sub(s, i, j)) -- The match
		init = j + 1
	end
	local post = wrapAtSpaces(mw.ustring.sub(s, init)) -- What follows the last match
	table.insert(t, post)
	return table.concat(t)
end

local function checkNamespace(isDebug)
	return isDebug or require('Module:Category handler').main({ true })
end

local function renderCats(cats, isDebug)
	if not cats[1] or not checkNamespace(isDebug) then
		return ''
	end
	local t = {}
	for _, v in ipairs(cats) do
		table.insert(t, string.format(
			'[[%sCategory:%s]]',
			isDebug and ':' or '',
			v
		))
	end
	return table.concat(t)
end

local function resolveSynonym(s)
	return mw.loadData('Module:Lang/ISO 639 synonyms')[s] or s
end

local function getLangName(code, link)
	return require('Module:Lang')._name_from_tag({
		code,
		link = link,
		-- Without linking, &quot;{{IPA}}&quot; gets expanded in some contexts
		template = '[[Template:IPA|IPA]]'
	})
end

local function linkLang(name, target, link)
	return link == 'yes' and string.format(
		'[[%s|%s]]',
		target or name .. ' language',
		name
	) or name
end

function p._main(args)
	local ret, cats = {}, {}
	local isDebug = args.debug == 'yes'
	local s, langCode, isPrivate, fullLangCode
	
	-- Guide-linking mode
	if args[2] and args[2] ~= '' then
		local data = mw.loadData('Module:IPA/data')
		local isGeneric = args.generic == 'yes'
		s = args[2]
		
		-- Split tag into language and region codes
		langCode = args[1]:gsub('%-.*', ''):lower()
		langCode = resolveSynonym(langCode)
		local regionCode = args[1]:match('%-(.+)')
		local langData = data.langs[langCode] or {}
		if regionCode then
			isPrivate = regionCode:sub(1, 2) == 'x-'
			if not isPrivate then
				regionCode = regionCode:upper()
			end
			if langData.dialects and langData.dialects[regionCode] then
				-- Overwrite language data with the dialect's
				local newLangData = {}
				for k, v in pairs(langData) do
					if k ~= 'dialects' then
						newLangData[k] = v
					end
				end
				local dialectData = langData.dialects[regionCode]
				if dialectData.aliasOf then
					-- Use the canonical region code
					regionCode = dialectData.aliasOf
					dialectData = langData.dialects[regionCode]
				end
				-- Lowercase IANA variant
				if dialectData.isVariant then
					regionCode = regionCode:lower()
				end
				for k, v in pairs(dialectData) do
					newLangData[k] = v
				end
				langData = newLangData
			else
				isGeneric = true
			end
			fullLangCode = langCode .. '-' .. regionCode
		else
			fullLangCode = langCode
		end
		
		local langName = langData.name
			and linkLang(langData.name, langData.link, args.link)
			or getLangName(fullLangCode, args.link)
		if langName:sub(1, 5) == '&lt;span' then
			-- Module:Lang has returned an error
			return langName .. renderCats({ 'IPA template errors' }, isDebug)
		end
		if args.cat ~= 'no' then
			local catLangName = args.link == 'yes'
				and mw.ustring.match(langName, '([^%[|%]]+)%]%]$')
				or langName
			table.insert(cats, string.format('Pages with %s IPA', catLangName))
		end
		
		-- Label
		local label = args.label
		if not label then
			local labelCode = args[3] and args[3]:lower()
				or langData.defaultLabelCode
			if labelCode == '' then
				label = ''
			else
				local langText
				if langData.text then
					langText = linkLang(
						langData.text,
						mw.ustring.match(langName, '^%[%[([^|%]]+)'),
						args.link
					)
				else
					langText = mw.ustring.gsub(
						langName,
						'^%[%[(([^|]+) languages)%]%]$',
						'[[%1|%2]]'
					)
					langText = mw.ustring.gsub(
						langText,
						' languages(%]?%]?)$',
						'%1'
					)
				end
				if labelCode and data.labels[labelCode] then
					label = data.labels[labelCode]:format(langText)
				else
					label = data.defaultLabel:format(langText)
				end
			end
		end
		if label and label ~= '' then
			local span = mw.html.create('span')
				:addClass('IPA-label')
				:wikitext(label)
			if args.small ~= 'no' then
				span:addClass('IPA-label-small')
				table.insert(ret, mw.getCurrentFrame():extensionTag({
					name = 'templatestyles',
					args = { src = 'Module:IPA/styles.css' }
				}))
			end
			table.insert(ret, tostring(span) .. ' ')
		end
		
		-- Brackets
		s = (not isGeneric and langData.format or '&amp;#91;%s&amp;#93;'):format(s)
		
		-- Link to key
		local key = not isGeneric and langData.key or data.defaultKey
		s = string.format('[[%s|%s]]', key, s)
	else
		-- Basic mode
		s = args[1]
		if args.cat ~= 'no' then
			table.insert(cats, 'Pages with plain IPA')
		end
	end
	
	-- Transcription
	do
		local lang = isPrivate and langCode or fullLangCode or
			args.lang ~= '' and args.lang or 'und'
		local span = mw.html.create('span')
			:addClass('IPA')
			:addClass(args.class)
			:attr('lang', lang .. '-Latn-fonipa')
		-- wrap=all: Do nothing
		-- wrap=none: Never break
		-- Otherwise: Break at spaces only
		if args.wrap ~= 'all' then
			span:addClass('nowrap')
			if args.wrap ~= 'none' then
				s = wrapAtSpacesSafely(s)
			end
		end
		if (not args[2] or args[2] == '') and args.tooltip ~= '' then
			local tooltip = args.tooltip or
				'Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)'
			span:attr('title', tooltip)
		end
		s = tostring(span:wikitext(s))
		table.insert(ret, s)
	end
	
	-- Audio
	local audio = args.audio ~= '' and args.audio or args[4] ~= '' and args[4]
	if audio then
		local button = mw.getCurrentFrame():expandTemplate({
			title = 'Audio',
			args = { audio, '' }
		})
		table.insert(ret, ' ' .. button)
		table.insert(cats, 'Pages including recorded pronunciations')
	end
	
	-- Categories
	table.insert(ret, renderCats(cats, isDebug))
	
	return table.concat(ret)
end

function p.main(frame)
	local args = frame:getParent().args
	if not args[1] then
		return ''
	end
	for i, v in ipairs(args) do
		args[i] = mw.text.trim(v)
	end
	return p._main(args)
end

return p</text>
      <sha1>o6pm8tf1iu98idcbu08qol83x1f3xii</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:CURRENTSECOND</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3677</id>
    <revision>
      <id>31697</id>
      <timestamp>2024-12-18T14:36:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#time:s}}&lt;noinclude&gt; {{documentation|content= This template extracts the current integer second on two digits (between 00 and 59) from the current UTC time (as set on the Wikimedia server). The shown value should match the rightmost two digits of {{CURRENTTIMESTAMP}}. ; Syntax&amp;#58; : {{tl|{{PAGENAME}}}} : Use {{tls|{{PAGENAME}}}} to substitute the current second. ; Formula&amp;#58; : &lt;nowiki&gt;{{#time:s}}&lt;/nowiki&gt; : {{tls|{{PAGENA...'</comment>
      <origin>31697</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="942" sha1="c0uwkxrapiouktltht551m4efvthkdx" xml:space="preserve">{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#time:s}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation|content=
This template extracts the current integer second on two digits (between 00 and 59) from the current UTC time (as set on the Wikimedia server).
The shown value should match the rightmost two digits of {{CURRENTTIMESTAMP}}.
; Syntax&amp;#58;
: {{tl|{{PAGENAME}}}}
: Use {{tls|{{PAGENAME}}}} to substitute the current second.
; Formula&amp;#58;
: &lt;nowiki&gt;{{#time:s}}&lt;/nowiki&gt;
: {{tls|{{PAGENAME}}}} copies this code ready for [[Help:Substitution#Optional_substitution|optional substitution]] into another template.
; Warning&amp;#58;
: Pages asking for the current second often also need other parts of {{tld|CURRENTTIMESTAMP}} ({{CURRENTTIMESTAMP}}), and different &quot;current&quot; templates and variables can reflect different timestamps near hh:mm:59.
:
; See also&amp;#58;
: {{Date and time templates}}

[[Category:Date-computing templates based on current time]]
}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>c0uwkxrapiouktltht551m4efvthkdx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:CURRENTMINUTE</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3678</id>
    <revision>
      <id>31698</id>
      <timestamp>2024-12-18T14:39:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{|safesubst:}}}#time:i}}&lt;noinclude&gt;  {{Documentation}} &lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31698</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="142" sha1="n9ktu4aprzrwlcbxnj1vbib3skitxk6" xml:space="preserve">{{ {{{|safesubst:}}}#time:i}}&lt;noinclude&gt;

{{Documentation}}
&lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>n9ktu4aprzrwlcbxnj1vbib3skitxk6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:CURRENTHOUR</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3679</id>
    <revision>
      <id>31700</id>
      <timestamp>2024-12-18T14:48:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{CURRENTHOUR}}&lt;includeonly&gt;[[Category:Pages which use a template in place of a magic word|P{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation|content= {{transclusionless}} For more information, see {{cl|Pages which use a template in place of a magic word}}. [[Category:Wikipedia magic word templates]] [[Category:Templates that add a tracking category]] }} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31700</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="374" sha1="c991fvagn64xsny88dusdhk88gkfnte" xml:space="preserve">{{CURRENTHOUR}}&lt;includeonly&gt;[[Category:Pages which use a template in place of a magic word|P{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation|content=
{{transclusionless}}
For more information, see {{cl|Pages which use a template in place of a magic word}}.
[[Category:Wikipedia magic word templates]]
[[Category:Templates that add a tracking category]]
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>c991fvagn64xsny88dusdhk88gkfnte</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Calendar/table</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3680</id>
    <revision>
      <id>31701</id>
      <timestamp>2024-12-18T14:58:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{aligned table |style={{#invoke:string|replace|{{{style|}}}|['&quot;]|plain=false}} |cols={{#switch:{{{row|}}}|1=12|2=6|3=4|4=3|6=2|12=1|#default={{#if:{{{col|}}}|{{{col}}}|4}}}} |above={{{title|}}}{{#ifeq:{{{show_year|off}}}|on    |{{#switch:{{{lk|off}}}       |off|d|m|dm={{{year|2000}}}       |[[{{{year|2000}}}]]    }}    }} | abovestyle = text-align:center; font-size:larger; | rowstyle = vertical-align: top; |{{Calendar/month/link {{{lk|off}}}|month=01    |prevnex...'</comment>
      <origin>31701</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4997" sha1="7heqczxppapjugcee2wxep26nly0jm5" xml:space="preserve">{{aligned table
|style={{#invoke:string|replace|{{{style|}}}|['&quot;]|plain=false}}
|cols={{#switch:{{{row|}}}|1=12|2=6|3=4|4=3|6=2|12=1|#default={{#if:{{{col|}}}|{{{col}}}|4}}}}
|above={{{title|}}}{{#ifeq:{{{show_year|off}}}|on
   |{{#switch:{{{lk|off}}}
      |off|d|m|dm={{{year|2000}}}
      |[[{{{year|2000}}}]]
   }}   
}}
| abovestyle = text-align:center; font-size:larger;
| rowstyle = vertical-align: top;
|{{Calendar/month/link {{{lk|off}}}|month=01
   |prevnext=off|6row=y|format={{{format|Sun1st}}}|zero={{{zero|{{0}}}}}|lk={{{lk0|off}}}
   |titlestyle={{{titlestyle|}}}|weekstyle={{{weekstyle|}}}|wknumstyle={{{wknumstyle|}}}|wk5253={{{wk5253|}}}
   |year={{{year|2000}}}|F={{{F|F}}}|FF={{{FF|F}}}
   |ld={{{ld|}}}|dl={{{dl|}}}
   |lm={{{lm|}}}|ml={{{ml|}}}
   |tm={{{tm|}}}|mt={{{mt|}}}
 }}
|{{Calendar/month/link {{{lk|off}}}|month=02
   |prevnext=off|6row=y|format={{{format|Sun1st}}}|zero={{{zero|{{0}}}}}|lk={{{lk0|off}}}
   |titlestyle={{{titlestyle|}}}|weekstyle={{{weekstyle|}}}|wknumstyle={{{wknumstyle|}}}
   |year={{{year|2000}}}|F={{{F|F}}}|FF={{{FF|F}}}
   |ld={{{ld|}}}|dl={{{dl|}}}
   |lm={{{lm|}}}|ml={{{ml|}}}
   |tm={{{tm|}}}|mt={{{mt|}}}
 }}
|{{Calendar/month/link {{{lk|off}}}|month=03
   |prevnext=off|6row=y|format={{{format|Sun1st}}}|zero={{{zero|{{0}}}}}|lk={{{lk0|off}}}
   |titlestyle={{{titlestyle|}}}|weekstyle={{{weekstyle|}}}|wknumstyle={{{wknumstyle|}}}
   |year={{{year|2000}}}|F={{{F|F}}}|FF={{{FF|F}}}
   |ld={{{ld|}}}|dl={{{dl|}}}
   |lm={{{lm|}}}|ml={{{ml|}}}
   |tm={{{tm|}}}|mt={{{mt|}}}
 }}
|{{Calendar/month/link {{{lk|off}}}|month=04
   |prevnext=off|6row=y|format={{{format|Sun1st}}}|zero={{{zero|{{0}}}}}|lk={{{lk0|off}}}
   |titlestyle={{{titlestyle|}}}|weekstyle={{{weekstyle|}}}|wknumstyle={{{wknumstyle|}}}
   |year={{{year|2000}}}|F={{{F|F}}}|FF={{{FF|F}}}
   |ld={{{ld|}}}|dl={{{dl|}}}
   |lm={{{lm|}}}|ml={{{ml|}}}
   |tm={{{tm|}}}|mt={{{mt|}}}
 }}
|{{Calendar/month/link {{{lk|off}}}|month=05
   |prevnext=off|6row=y|format={{{format|Sun1st}}}|zero={{{zero|{{0}}}}}|lk={{{lk0|off}}}
   |titlestyle={{{titlestyle|}}}|weekstyle={{{weekstyle|}}}|wknumstyle={{{wknumstyle|}}}
   |year={{{year|2000}}}|F={{{F|F}}}|FF={{{FF|F}}}
   |ld={{{ld|}}}|dl={{{dl|}}}
   |lm={{{lm|}}}|ml={{{ml|}}}
   |tm={{{tm|}}}|mt={{{mt|}}}
 }}
|{{Calendar/month/link {{{lk|off}}}|month=06
   |prevnext=off|6row=y|format={{{format|Sun1st}}}|zero={{{zero|{{0}}}}}|lk={{{lk0|off}}}
   |titlestyle={{{titlestyle|}}}|weekstyle={{{weekstyle|}}}|wknumstyle={{{wknumstyle|}}}
   |year={{{year|2000}}}|F={{{F|F}}}|FF={{{FF|F}}}
   |ld={{{ld|}}}|dl={{{dl|}}}
   |lm={{{lm|}}}|ml={{{ml|}}}
   |tm={{{tm|}}}|mt={{{mt|}}}
 }}
|{{Calendar/month/link {{{lk|off}}}|month=07
   |prevnext=off|6row=y|format={{{format|Sun1st}}}|zero={{{zero|{{0}}}}}|lk={{{lk0|off}}}
   |titlestyle={{{titlestyle|}}}|weekstyle={{{weekstyle|}}}|wknumstyle={{{wknumstyle|}}}
   |year={{{year|2000}}}|F={{{F|F}}}|FF={{{FF|F}}}
   |ld={{{ld|}}}|dl={{{dl|}}}
   |lm={{{lm|}}}|ml={{{ml|}}}
   |tm={{{tm|}}}|mt={{{mt|}}}
 }}
|{{Calendar/month/link {{{lk|off}}}|month=08
   |prevnext=off|6row=y|format={{{format|Sun1st}}}|zero={{{zero|{{0}}}}}|lk={{{lk0|off}}}
   |titlestyle={{{titlestyle|}}}|weekstyle={{{weekstyle|}}}|wknumstyle={{{wknumstyle|}}}
   |year={{{year|2000}}}|F={{{F|F}}}|FF={{{FF|F}}}
   |ld={{{ld|}}}|dl={{{dl|}}}
   |lm={{{lm|}}}|ml={{{ml|}}}
   |tm={{{tm|}}}|mt={{{mt|}}}
 }}
|{{Calendar/month/link {{{lk|off}}}|month=09
   |prevnext=off|6row=y|format={{{format|Sun1st}}}|zero={{{zero|{{0}}}}}|lk={{{lk0|off}}}
   |titlestyle={{{titlestyle|}}}|weekstyle={{{weekstyle|}}}|wknumstyle={{{wknumstyle|}}}
   |year={{{year|2000}}}|F={{{F|F}}}|FF={{{FF|F}}}
   |ld={{{ld|}}}|dl={{{dl|}}}
   |lm={{{lm|}}}|ml={{{ml|}}}
   |tm={{{tm|}}}|mt={{{mt|}}}
 }}
|{{Calendar/month/link {{{lk|off}}}|month=10
   |prevnext=off|6row=y|format={{{format|Sun1st}}}|zero={{{zero|{{0}}}}}|lk={{{lk0|off}}}
   |titlestyle={{{titlestyle|}}}|weekstyle={{{weekstyle|}}}|wknumstyle={{{wknumstyle|}}}
   |year={{{year|2000}}}|F={{{F|F}}}|FF={{{FF|F}}}
   |ld={{{ld|}}}|dl={{{dl|}}}
   |lm={{{lm|}}}|ml={{{ml|}}}
   |tm={{{tm|}}}|mt={{{mt|}}}
 }}
|{{Calendar/month/link {{{lk|off}}}|month=11
   |prevnext=off|6row=y|format={{{format|Sun1st}}}|zero={{{zero|{{0}}}}}|lk={{{lk0|off}}}
   |titlestyle={{{titlestyle|}}}|weekstyle={{{weekstyle|}}}|wknumstyle={{{wknumstyle|}}}
   |year={{{year|2000}}}|F={{{F|F}}}|FF={{{FF|F}}}
   |ld={{{ld|}}}|dl={{{dl|}}}
   |lm={{{lm|}}}|ml={{{ml|}}}
   |tm={{{tm|}}}|mt={{{mt|}}}
 }}
|{{Calendar/month/link {{{lk|off}}}|month=12
   |prevnext=off|6row=y|format={{{format|Sun1st}}}|zero={{{zero|{{0}}}}}|lk={{{lk0|off}}}
   |titlestyle={{{titlestyle|}}}|weekstyle={{{weekstyle|}}}|wknumstyle={{{wknumstyle|}}}
   |year={{{year|2000}}}|F={{{F|F}}}|FF={{{FF|F}}}
   |ld={{{ld|}}}|dl={{{dl|}}}
   |lm={{{lm|}}}|ml={{{ml|}}}
   |tm={{{tm|}}}|mt={{{mt|}}}
 }}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation|content=This subtemplate is used by {{tl|calendar}} and is not intended to be used directly.}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7heqczxppapjugcee2wxep26nly0jm5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Aligned table</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3681</id>
    <revision>
      <id>31702</id>
      <timestamp>2024-12-18T15:00:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#invoke:aligned table|table}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} [[Kaban:Templat fungsi dan format Wikipedia]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31702</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" sha1="34kdqywugqse96bhndofnay6lqkdvo2" xml:space="preserve">{{#invoke:aligned table|table}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Kaban:Templat fungsi dan format Wikipedia]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>34kdqywugqse96bhndofnay6lqkdvo2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Aligned table</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3682</id>
    <revision>
      <id>31703</id>
      <timestamp>2024-12-18T15:04:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- This module implements {{aligned table}} local p = {}  local function isnotempty(s) 	return s and s:match( '^%s*(.-)%s*$' ) ~= '' end  function p.table(frame) 	local args = (frame.args[3] ~= nil) and frame.args or frame:getParent().args 	local entries = {} 	local colclass = {} 	local colstyle = {} 	local cols = tonumber(args['cols']) or 2  	-- create the root table 	local root = mw.html.create('table')  	-- add table style for fullwidth 	if isnotempty(args['fu...'</comment>
      <origin>31703</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="5701" sha1="gr9aad9kr6dxtgt9v8j21xlk52iqlap" xml:space="preserve">-- This module implements {{aligned table}}
local p = {}

local function isnotempty(s)
	return s and s:match( '^%s*(.-)%s*$' ) ~= ''
end

function p.table(frame)
	local args = (frame.args[3] ~= nil) and frame.args or frame:getParent().args
	local entries = {}
	local colclass = {}
	local colstyle = {}
	local cols = tonumber(args['cols']) or 2

	-- create the root table
	local root = mw.html.create('table')

	-- add table style for fullwidth
	if isnotempty(args['fullwidth']) then
		root
			:css('width', '100%')
			:css('border-collapse', 'collapse')
			:css('border-spacing', '0px 0px')
			:css('border', 'none')
	end

	-- add table classes
	if isnotempty(args['class']) then
		root:addClass(args['class'])
	end

	-- add table style
	if isnotempty(args['style']) then
		root:cssText(args['style'])
	end

	-- build arrays with the column styles and classes
	if isnotempty(args['leftright']) then
		colstyle[1] = 'text-align:left;'
		colstyle[2] = 'text-align:right;'
	end
	for i = 1,cols do
		colclass[ i ] = colclass[ i ] or ''
		colstyle[ i ] = colstyle[ i ] or ''
		if isnotempty(args['colstyle']) then
			colstyle[ i ] = args['colstyle'] .. ';' .. colstyle[ i ]
		end
		if isnotempty(args['colalign' .. tostring(i)]) then
			colstyle[ i ] = 'text-align:' .. args['colalign' .. tostring(i)] .. ';' .. colstyle[ i ]
		elseif isnotempty(args['col' .. tostring(i) .. 'align']) then
			colstyle[ i ] = 'text-align:' .. args['col' .. tostring(i) .. 'align'] .. ';' .. colstyle[ i ]
		elseif isnotempty(args['align' .. tostring(i)]) then
			colstyle[ i ] = 'text-align:' .. args['align' .. tostring(i)] .. ';' .. colstyle[ i ]
		end
		if isnotempty(args['colnowrap' .. tostring(i)]) then
			colstyle[ i ] = 'white-space:nowrap;' .. colstyle[ i ]
		elseif isnotempty(args['col' .. tostring(i) .. 'nowrap']) then
			colstyle[ i ] = 'white-space:nowrap;' .. colstyle[ i ]
		elseif isnotempty(args['nowrap' .. tostring(i)]) then
			colstyle[ i ] = 'white-space:nowrap;' .. colstyle[ i ]
		end
		if isnotempty(args['colwidth' .. tostring(i)]) then
			colstyle[ i ] = 'width:' .. args['colwidth' .. tostring(i)] .. ';' .. colstyle[ i ]
		elseif isnotempty(args['col' .. tostring(i) .. 'width']) then
			colstyle[ i ] = 'width:' .. args['col' .. tostring(i) .. 'width'] .. ';' .. colstyle[ i ]
		elseif isnotempty(args['colwidth']) then
			colstyle[ i ] = 'width:' .. args['colwidth'] .. ';' .. colstyle[ i ]
		end
		if isnotempty(args['colstyle' .. tostring(i)]) then
			colstyle[ i ] = colstyle[ i ] .. args['colstyle' .. tostring(i)]
		elseif isnotempty(args['col' .. tostring(i) .. 'style']) then
			colstyle[ i ] = colstyle[ i ] .. args['col' .. tostring(i) .. 'style']
		elseif isnotempty(args['style' .. tostring(i)]) then
			colstyle[ i ] = colstyle[ i ] .. args['style' .. tostring(i)]
		end
		if isnotempty(args['colclass' .. tostring(i)]) then
			colclass[ i ] =  args['colclass' .. tostring(i)]
		elseif isnotempty(args['col' .. tostring(i) .. 'class']) then
			colclass[ i ] =  args['col' .. tostring(i) .. 'class']
		elseif isnotempty(args['class' .. tostring(i)]) then
			colclass[ i ] =  args['class' .. tostring(i)]
		end
	end
	-- compute the maximum cell index
	local cellcount = 0
	for k, v in pairs( args ) do
		if type( k ) == 'number' then
			cellcount = math.max(cellcount, k)
		end
	end
	-- compute the number of rows
	local rows = math.ceil(cellcount / cols)

	-- build the table content
	if isnotempty(args['title']) then
		local caption = root:tag('caption')
		caption:cssText(args['titlestyle'])
		caption:wikitext(args['title'])
	end
	if isnotempty(args['above']) then
		local row = root:tag('tr')
		local cell = row:tag('th')
		cell:attr('colspan', cols)
		cell:cssText(args['abovestyle'])
		cell:wikitext(args['above'])
	end
	for j=1,rows do
		-- start a new row
		local row = root:tag('tr')
		if isnotempty(args['rowstyle']) then
			row:cssText(args['rowstyle'])
		else
			row:css('vertical-align', 'top')
		end
		-- loop over the cells in the row
		for i=1,cols do
			local cell
			if isnotempty(args['row' .. tostring(j) .. 'header']) then
				cell = row:tag('th'):attr('scope','col')
			elseif isnotempty(args['col' .. tostring(i) .. 'header']) then
				cell = row:tag('th'):attr('scope','row')
			else
				cell = row:tag('td')
			end
			if args['class' .. tostring(j) .. '.' .. tostring(i)] then
				cell:addClass(args['class' .. tostring(j) .. '.' .. tostring(i)])
			else
				if args['rowclass' .. tostring(j)] then
					cell:addClass(args['rowclass' .. tostring(j)])
				elseif args['row' .. tostring(j) .. 'class'] then
					cell:addClass(args['row' .. tostring(j) .. 'class'])
				elseif args['rowevenclass'] and math.fmod(j,2) == 0 then
					cell:addClass(args['rowevenclass'])
				elseif args['rowoddclass'] and math.fmod(j,2) == 1 then	
					cell:addClass(args['rowoddclass'])
				end
				if colclass[i] ~= '' then
					cell:addClass(colclass[i])
				end
			end
			if args['style' .. tostring(j) .. '.' .. tostring(i)] then
				cell:cssText(args['style' .. tostring(j) .. '.' .. tostring(i)])
			else
				if args['rowstyle' .. tostring(j)] then
					cell:cssText(args['rowstyle' .. tostring(j)])
				elseif args['rowevenstyle'] and math.fmod(j,2) == 0 then
					cell:cssText(args['rowevenstyle'])
				elseif args['rowoddstyle'] and math.fmod(j,2) == 1 then	
					cell:cssText(args['rowoddstyle'])
				elseif args['row' .. tostring(j) .. 'style'] then
					cell:cssText(args['row' .. tostring(j) .. 'style'])
				end
				if isnotempty(colstyle[i]) then
					cell:cssText(colstyle[i])
				end
			end
			cell:wikitext(mw.ustring.gsub(args[cols*(j - 1) + i] or '', '^(.-)%s*$', '%1') or '')
		end
	end
	-- return the root table
	return tostring(root)
end

return pairs</text>
      <sha1>gr9aad9kr6dxtgt9v8j21xlk52iqlap</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:IPA/doc</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3683</id>
    <revision>
      <id>31704</id>
      <timestamp>2024-12-18T15:34:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{documentation}}'</comment>
      <origin>31704</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17" sha1="onyqbrz9el5l7pepyr7eyjsdjsq435g" xml:space="preserve">{{documentation}}</text>
      <sha1>onyqbrz9el5l7pepyr7eyjsdjsq435g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Lang/doc</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3684</id>
    <revision>
      <id>31705</id>
      <timestamp>2024-12-18T15:37:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{documentation}}'</comment>
      <origin>31705</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17" sha1="onyqbrz9el5l7pepyr7eyjsdjsq435g" xml:space="preserve">{{documentation}}</text>
      <sha1>onyqbrz9el5l7pepyr7eyjsdjsq435g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Delete</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3685</id>
    <redirect title="Citakan:Db" />
    <revision>
      <id>31711</id>
      <timestamp>2024-12-19T11:20:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Db]]</comment>
      <origin>31711</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="781ghdhyp3wydqws5uvnfco4enh98f8" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:Db]]</text>
      <sha1>781ghdhyp3wydqws5uvnfco4enh98f8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Db</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3686</id>
    <revision>
      <id>31712</id>
      <timestamp>2024-12-19T11:20:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{SAFESUBST:&lt;noinclude /&gt;#invoke:Unsubst||$B={{#ifexist:Template:db-{{lc:{{{1}}}}}|{{db-{{lc:{{{1}}}}}|1={{{2|}}}|bot={{{bot|}}}|raw={{{raw|}}}|help={{{help|}}}|nocat={{{nocat|}}}|category={{{category|¬}}}}}| {{db-meta  |bot={{{bot|}}}  |criterion=NA  |1={{#if:{{{1|}}}   |&amp;#32;because: {{{1}}}   |, but {{red|no reason has been given}} for why it qualifies  }}  |2={{#if:{{{1|}}}   |&amp;#32;For valid criteria, see [[Wikipedia:Criteria for speedy deletion|CSD]]| Pleas...'</comment>
      <origin>31712</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1289" sha1="itswn8ydvk0oys6vbypphy9emtk3zsx" xml:space="preserve">{{SAFESUBST:&lt;noinclude /&gt;#invoke:Unsubst||$B={{#ifexist:Template:db-{{lc:{{{1}}}}}|{{db-{{lc:{{{1}}}}}|1={{{2|}}}|bot={{{bot|}}}|raw={{{raw|}}}|help={{{help|}}}|nocat={{{nocat|}}}|category={{{category|¬}}}}}|
{{db-meta
 |bot={{{bot|}}}
 |criterion=NA
 |1={{#if:{{{1|}}}
  |&amp;#32;because: {{{1}}}
  |, but {{red|no reason has been given}} for why it qualifies
 }}
 |2={{#if:{{{1|}}}
  |&amp;#32;For valid criteria, see [[Wikipedia:Criteria for speedy deletion|CSD]]| Please ensure that your reason is based on one of the [[Wikipedia:Criteria for speedy deletion|speedy deletion criteria]]. Replace this tag with &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{db|&lt;/nowiki&gt;1=''some reason''&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
 }}
 |note=If no reason for ''speedy'' deletion exists, consider nominating this material through one of the [[Wikipedia:Deletion policy|other deletion processes]].
 |temp=db-reason-notice
 |temp2={{!}}{{{1|no reason given}}}
 |summary={{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|}}
 |help={{{help|}}}
}}&lt;includeonly&gt;{{category handler
 | all = [[Category:Candidates for speedy deletion|{{PAGENAME}}]][[Category:Candidates for speedy deletion for unspecified reason]]
 | nocat = {{{nocat|}}}
 | category2 = {{{category|¬}}}
 | page  = Foo &lt;!--CIRCUMVENT BLACKLIST--&gt;
}}&lt;/includeonly&gt;}}}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}} 
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>itswn8ydvk0oys6vbypphy9emtk3zsx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Unsubst</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3687</id>
    <revision>
      <id>31713</id>
      <timestamp>2024-12-19T11:21:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local checkType = require('libraryUtil').checkType  local p = {}  local BODY_PARAM = '$B'  local specialParams = { 	['$params'] = 'parameter list', 	['$aliases'] = 'parameter aliases', 	['$flags'] = 'flags', 	['$B'] = 'template content', 	['$template-name'] = 'template invocation name override', }  function p.main(frame, body) 	-- If we are substing, this function returns a template invocation, and if 	-- not, it returns the template body. The template body can b...'</comment>
      <origin>31713</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="3948" sha1="eu3d3ip0gtd6n65iz4vmtpogb62rxdi" xml:space="preserve">local checkType = require('libraryUtil').checkType

local p = {}

local BODY_PARAM = '$B'

local specialParams = {
	['$params'] = 'parameter list',
	['$aliases'] = 'parameter aliases',
	['$flags'] = 'flags',
	['$B'] = 'template content',
	['$template-name'] = 'template invocation name override',
}

function p.main(frame, body)
	-- If we are substing, this function returns a template invocation, and if
	-- not, it returns the template body. The template body can be specified in
	-- the body parameter, or in the template parameter defined in the
	-- BODY_PARAM variable. This function can be called from Lua or from
	-- #invoke.

	-- Return the template body if we aren't substing.
	if not mw.isSubsting() then
		if body ~= nil then
			return body
		elseif frame.args[BODY_PARAM] ~= nil then
			return frame.args[BODY_PARAM]
		else
			error(string.format(
				&quot;no template content specified (use parameter '%s' from #invoke)&quot;,
				BODY_PARAM
			), 2)
		end
	end

	-- Sanity check for the frame object.
	if type(frame) ~= 'table'
		or type(frame.getParent) ~= 'function'
		or not frame:getParent()
	then
		error(
			&quot;argument #1 to 'main' must be a frame object with a parent &quot; ..
			&quot;frame available&quot;,
			2
		)
	end

	-- Find the invocation name.
	local mTemplateInvocation = require('Module:Template invocation')
	local name

	if frame.args['$template-name'] and '' ~= frame.args['$template-name'] then
		name = frame.args['$template-name']										-- override whatever the template name is with this name
	else
		name = mTemplateInvocation.name(frame:getParent():getTitle())
	end

	-- Combine passed args with passed defaults
	local args = {}
	if string.find( ','..(frame.args['$flags'] or '')..',', ',%s*override%s*,' ) then
		for k, v in pairs( frame:getParent().args ) do
			args[k] = v
		end
		for k, v in pairs( frame.args ) do
			if not specialParams[k] then
				if v == '__DATE__' then
					v = mw.getContentLanguage():formatDate( 'F Y' )
				end
				args[k] = v
			end
		end
	else
		for k, v in pairs( frame.args ) do
			if not specialParams[k] then
				if v == '__DATE__' then
					v = mw.getContentLanguage():formatDate( 'F Y' )
				end
				args[k] = v
			end
		end
		for k, v in pairs( frame:getParent().args ) do
			args[k] = v
		end
	end

	-- Trim parameters, if not specified otherwise
	if not string.find( ','..(frame.args['$flags'] or '')..',', ',%s*keep%-whitespace%s*,' ) then
		for k, v in pairs( args ) do args[k] = mw.ustring.match(v, '^%s*(.*)%s*$') or '' end
	end

	-- Pull information from parameter aliases
	local aliases = {}
	if frame.args['$aliases'] then
		local list = mw.text.split( frame.args['$aliases'], '%s*,%s*' )
		for k, v in ipairs( list ) do
			local tmp = mw.text.split( v, '%s*&gt;%s*' )
			aliases[tonumber(mw.ustring.match(tmp[1], '^[1-9][0-9]*$')) or tmp[1]] = ((tonumber(mw.ustring.match(tmp[2], '^[1-9][0-9]*$'))) or tmp[2])
		end
	end
	for k, v in pairs( aliases ) do
		if args[k] and ( not args[v] or args[v] == '' ) then
			args[v] = args[k]
		end
		args[k] = nil
	end

	-- Remove empty parameters, if specified
	if string.find( ','..(frame.args['$flags'] or '')..',', ',%s*remove%-empty%s*,' ) then
		local tmp = 0
		for k, v in ipairs( args ) do
			if v ~= '' or ( args[k+1] and args[k+1] ~= '' ) or ( args[k+2] and args[k+2] ~= '' ) then
				tmp = k
			else
				break
			end
		end
		for k, v in pairs( args ) do
			if v == '' then
				if not (type(k) == 'number' and k &lt; tmp) then args[k] = nil end
			end
		end
	end

	-- Order parameters
	if frame.args['$params'] then
		local params, tmp = mw.text.split( frame.args['$params'], '%s*,%s*' ), {}
		for k, v in ipairs(params) do
			v = tonumber(mw.ustring.match(v, '^[1-9][0-9]*$')) or v
			if args[v] then tmp[v], args[v] = args[v], nil end
		end
		for k, v in pairs(args) do tmp[k], args[k] = args[k], nil end
		args = tmp
	end

	return mTemplateInvocation.invocation(name, args)
end

p[''] = p.main -- For backwards compatibility

return p</text>
      <sha1>eu3d3ip0gtd6n65iz4vmtpogb62rxdi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Db-meta</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3688</id>
    <revision>
      <id>31715</id>
      <timestamp>2024-12-19T11:23:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#ifeq: {{{raw|}}} | yes&lt;!--  If raw=yes, include a short deletion message with no message box--&gt; | &lt;b&gt;{{ucfirst:{{{1}}}}}.&lt;/b&gt;&amp;#32;&lt;!--   --&gt;{{#if: {{{2|}}} | &lt;i&gt;{{{2}}}&lt;/i&gt;.&amp;#32;}}&lt;!--   --&gt;{{#ifeq:{{{criterion}}}| NA             |             | &lt;b&gt;See [[Wikipedia:Criteria for speedy deletion#{{uc:{{{criterion}}}}}|CSD {{uc:{{{criterion}}}}}]].&lt;/b&gt;      }}&lt;!--   --&gt;{{#if: {{{rationale|}}}      | &amp;#32;&lt;span style=&quot;color:red; font-weight:bold;&quot;&gt;{{{rationale}}}&lt;/...'</comment>
      <origin>31715</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5724" sha1="n72r75cgdoqc8kxn16d441mip7uw5ed" xml:space="preserve">{{#ifeq: {{{raw|}}} | yes&lt;!--

If raw=yes, include a short deletion message with no message box--&gt;
| &lt;b&gt;{{ucfirst:{{{1}}}}}.&lt;/b&gt;&amp;#32;&lt;!--
  --&gt;{{#if: {{{2|}}} | &lt;i&gt;{{{2}}}&lt;/i&gt;.&amp;#32;}}&lt;!--
  --&gt;{{#ifeq:{{{criterion}}}| NA
            |
            | &lt;b&gt;See [[Wikipedia:Criteria for speedy deletion#{{uc:{{{criterion}}}}}|CSD {{uc:{{{criterion}}}}}]].&lt;/b&gt;
     }}&lt;!--
  --&gt;{{#if: {{{rationale|}}}
     | &amp;#32;&lt;span style=&quot;color:red; font-weight:bold;&quot;&gt;{{{rationale}}}&lt;/span&gt;
     }}&lt;!--

If raw != yes, then include the full deletion template with message box --&gt;
|{{mbox
   | class = mbox-db
   | type  = speedy
   | image = none 
   | style = font-size:95%;
   | text  = 
&lt;b&gt;&lt;i&gt;This {{if empty|{{{pagetype_override|}}}|{{pagetype|defaultns=all}}}} {{#if:{{{bot|}}}|was tagged by [[User:{{{bot}}}|{{{bot}}}]], because it}} may meet Wikipedia's [[Wikipedia:Criteria for speedy deletion|criteria for speedy deletion]]&lt;/i&gt;{{{1}}}.&lt;/b&gt;&amp;#32;{{#if:{{{2|}}}|&lt;i&gt;{{{2}}}&lt;/i&gt;.&amp;#32;}}{{#ifeq:{{{criterion}}}|NA||&lt;b&gt;See [[Wikipedia:Criteria for speedy deletion#{{uc:{{{criterion}}}}}|CSD {{uc:{{{criterion}}}}}]].&lt;/b&gt;}}&lt;span id=&quot;delete-reason&quot; style=&quot;display:none&quot;&gt;{{urlencode:{{#ifeq:{{{criterion}}}|NA||[[WP:CSD#{{uc:{{{criterion}}}}}|{{uc:{{{criterion}}}}}]]:}} {{{summary|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;span id=&quot;delete-criterion&quot; style=&quot;display:none&quot;&gt;{{uc:{{{criterion}}}}}&lt;/span&gt;{{#if:{{{rationale|}}}|&amp;#32;&lt;span style=&quot;color:red; font-weight:bold;&quot;&gt;{{{rationale}}}&lt;/span&gt;}}

&lt;p class=&quot;verbose&quot;&gt;If this {{if empty|{{{pagetype_override|}}}|{{pagetype|defaultns=all}}}} does not meet the criteria for speedy deletion, {{#ifeq:{{{self}}}|yes|please remove this notice.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;|or you intend to fix it, please remove this notice, but '''do not remove this notice from {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|File|files you have uploaded|pages that you have created yourself}}'''. If you {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|File|uploaded this file|created this page}} and you disagree with the given reason for deletion, you can click the button below and leave a message explaining why you believe it should not be deleted. You can {{talk other|check back later to see|also [[{{TALKPAGENAME}}|visit the talk page]] to check}} if you have received a response to your message.
&lt;/p&gt;

&lt;!-- &quot;Contest this speedy deletion&quot; button --&gt;
{{#tag: inputbox |
type=commenttitle
default=Contested deletion
preload=Template:Hangon preload {{#switch:{{uc:{{{criterion|NA}}}}}|G3|G10|G11|G12|G14|A1|A2|A3|A7|A9|A10|A11|R3|F1|F2|F3|F4|F5|F6|F7|F8|F9|F11|C1={{uc:{{{criterion}}}}}|#default=generic}}
hidden=yes
page={{#titleparts:{{TALKPAGENAME}}|255}}
buttonlabel=Contest this speedy deletion
break=no
editintro=Template:Hangon preload editintro
}}

&lt;p class=&quot;verbose&quot;&gt;Note that this {{pagetype|defaultns=all}} may be deleted at any time if it unquestionably meets the speedy deletion criteria, or if an explanation {{talk other|added below this notice|posted to the talk page}} is found to be insufficient.&lt;/p&gt;&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{{help}}}|off||
&lt;!--

 -- Text for the warning message to substitute on user talk pages --

   --&gt;{{#if: {{{temp|}}}
      |
:&lt;small&gt;'''''Nominator''': Please consider placing the [[Help:Template|template]]:''&lt;/small&gt;
:&lt;small&gt;&lt;code&gt;''&lt;nowiki&gt;{{subst:&lt;/nowiki&gt;[[Template:{{{temp}}}|{{{temp}}}]]&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;{{FULLPAGENAME}}&lt;nowiki&gt;|header=1&lt;/nowiki&gt;{{{temp2|}}}&lt;nowiki&gt;}} &lt;/nowiki&gt;{{#ifeq:{{{sig|x}}}|x|&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;}}''&lt;/code&gt;&lt;/small&gt;
:''&lt;small&gt;on the talk page of the author.&lt;/small&gt;''
&lt;!--
   --&gt;}}}}&lt;!--

 Add notice about using the talk page, or a notice for administrators if the talk page exists --&gt;
{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{TALKSPACE}}||{{#ifexist:{{TALKPAGENAME}}|{{Hang on/notice3}}|&lt;div class=&quot;verbose&quot;&gt;{{Hang on/notice2}}&lt;/div&gt;}}}}}}

&lt;!--Space for other notes --&gt;
{{#if:{{{notes|}}}|{{{notes}}}&lt;br /&gt;}}&lt;!--

 -- Message for admins --

--&gt;&lt;small&gt;&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;''Administrators: check [[Special:Whatlinkshere/{{FULLPAGENAME}}|links]], [[{{TALKPAGENAME}}|talk]], [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=history}} history] ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|diff=0}} last]), and [{{fullurl:Special:Log|page={{FULLPAGENAMEE}}}} logs] before [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|wpReason={{urlencode:{{#ifeq:{{{criterion}}}|NA||[[WP:CSD#{{uc:{{{criterion}}}}}|{{uc:{{{criterion}}}}}]]:}} {{{summary|}}}}}&amp;action=delete}} deletion]{{#if:{{{bot|}}}|, as this page was tagged by a [[Wikipedia:Bot policy|bot]]}}{{#if:{{{anote|}}}|{{{anote}}}|.}} {{#ifeq:{{{self}}}|yes||Consider [[google:{{urlencode:{{PAGENAME}}}}|checking Google]].}}''&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;This page was [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|diff=cur}} last edited] {{#if: {{REVISIONUSER}} | by [[{{ns:2}}:{{REVISIONUSER2}}|{{REVISIONUSER2}}]] &lt;small&gt;{{toolbar|1=[[Special:Contributions/{{REVISIONUSER2}}|contribs]]|2=[[Special:Log/{{REVISIONUSER2}}|logs]]}}&lt;/small&gt; }} at {{#time:H:i, j F Y (e)|{{REVISIONTIMESTAMP}}}} ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=purge}} {{time ago|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}])&lt;/small&gt;&lt;!--


--&gt;}}&lt;!-- 
 -- End main mbox code, start courtesy blanking notices and div blanking tag --

--&gt;{{#if: {{{blanked|}}} | {{mbox|image=none|text= {{{blanked-text|This page has been [[Wikipedia:Deletion policy#Courtesy blanking|blanked as a courtesy]].}}}}} |}}{{#if: {{{pleaseblank|}}} | {{mbox|type=delete|text=&lt;big&gt;{{red|Please [[Wikipedia:Courtesy blanking|blank this page]] so that it only contains the deletion template.}}&lt;/big&gt;}} |}}{{#if: {{{divblank|}}} | &lt;div id=&quot;AttackPage&quot; style=&quot;display:none&quot;&gt;&lt;!--do not close this div tag; it is there to ensure that any content remaining on the page does not display --&gt; |}}

}}&lt;!-- End if statement for &quot;raw&quot; parameter--&gt;{{NOINDEX}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}} 
&lt;!-- Add categories to the /doc subpage; interwikis go to Wikidata, thank you! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>n72r75cgdoqc8kxn16d441mip7uw5ed</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Message box/ambox.css</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3689</id>
    <revision>
      <id>31716</id>
      <timestamp>2024-12-19T11:24:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp|small=y}} */ .ambox { 	border: 1px solid #a2a9b1; 	/* @noflip */ 	border-left: 10px solid #36c;  /* Default &quot;notice&quot; blue */ 	background-color: #fbfbfb; 	box-sizing: border-box; }  /* Single border between stacked boxes. Take into account base templatestyles,  * user styles, and Template:Dated maintenance category.  * remove link selector when T200206 is fixed  */ .ambox + link + .ambox, .ambox + link + style + .ambox, .ambox + link + link + .ambox, /* TO...'</comment>
      <origin>31716</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="2163" sha1="p6eghkibj5jaltbdpofs37kyuj5x92w" xml:space="preserve">/* {{pp|small=y}} */
.ambox {
	border: 1px solid #a2a9b1;
	/* @noflip */
	border-left: 10px solid #36c;  /* Default &quot;notice&quot; blue */
	background-color: #fbfbfb;
	box-sizing: border-box;
}

/* Single border between stacked boxes. Take into account base templatestyles,
 * user styles, and Template:Dated maintenance category.
 * remove link selector when T200206 is fixed
 */
.ambox + link + .ambox,
.ambox + link + style + .ambox,
.ambox + link + link + .ambox,
/* TODO: raise these as &quot;is this really that necessary???&quot;. the change was Dec 2021 */
.ambox + .mw-empty-elt + link + .ambox,
.ambox + .mw-empty-elt + link + style + .ambox,
.ambox + .mw-empty-elt + link + link + .ambox {
	margin-top: -1px;
}

/* For the &quot;small=left&quot; option. */
/* must override .ambox + .ambox styles above */
html body.mediawiki .ambox.mbox-small-left {
	/* @noflip */
	margin: 4px 1em 4px 0;
	overflow: hidden;
	width: 238px;
	border-collapse: collapse;
	font-size: 88%;
	line-height: 1.25em;
}

.ambox-speedy {
	/* @noflip */
	border-left: 10px solid #b32424;    /* Red */
	background-color: #fee7e6;          /* Pink */
}

.ambox-delete {
	/* @noflip */
	border-left: 10px solid #b32424;    /* Red */
}

.ambox-content {
	/* @noflip */
	border-left: 10px solid #f28500;    /* Orange */
}

.ambox-style {
	/* @noflip */
	border-left: 10px solid #fc3;       /* Yellow */
}

.ambox-move {
	/* @noflip */
	border-left: 10px solid #9932cc;    /* Purple */
}

.ambox-protection {
	/* @noflip */
	border-left: 10px solid #a2a9b1;    /* Gray-gold */
}

.ambox .mbox-text {
	border: none;
	/* @noflip */
	padding: 0.25em 0.5em;
	width: 100%;
}

.ambox .mbox-image {
	border: none;
	/* @noflip */
	padding: 2px 0 2px 0.5em;
	text-align: center;
}

.ambox .mbox-imageright {
	border: none;
	/* @noflip */
	padding: 2px 0.5em 2px 0;
	text-align: center;
}

/* An empty narrow cell */
.ambox .mbox-empty-cell {
	border: none;
	padding: 0;
	width: 1px;
}

.ambox .mbox-image-div {
	width: 52px;
}

@media (min-width: 720px) {
	.ambox {
		margin: 0 10%;                  /* 10% = Will not overlap with other elements */
	}
}

@media print {
	body.ns-0 .ambox {
		display: none !important;
	}
}</text>
      <sha1>p6eghkibj5jaltbdpofs37kyuj5x92w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Category handler</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3690</id>
    <revision>
      <id>31718</id>
      <timestamp>2024-12-19T11:28:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-------------------------------------------------------------------------------- --                                                                            -- --                              CATEGORY HANDLER                              -- --                                                                            -- --      This module implements the {{category handler}} template in Lua,      -- --      with a few improvements: all namespaces and all namesp...'</comment>
      <origin>31718</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="7871" sha1="letwavu3yvlayfzew66uuwixmwebq5b" xml:space="preserve">--------------------------------------------------------------------------------
--                                                                            --
--                              CATEGORY HANDLER                              --
--                                                                            --
--      This module implements the {{category handler}} template in Lua,      --
--      with a few improvements: all namespaces and all namespace aliases     --
--      are supported, and namespace names are detected automatically for     --
--      the local wiki. This module requires [[Module:Namespace detect]]      --
--      and [[Module:Yesno]] to be available on the local wiki. It can be     --
--      configured for different wikis by altering the values in              --
--      [[Module:Category handler/config]], and pages can be blacklisted      --
--      from categorisation by using [[Module:Category handler/blacklist]].   --
--                                                                            --
--------------------------------------------------------------------------------

-- Load required modules
local yesno = require('Module:Yesno')

-- Lazily load things we don't always need
local mShared, mappings

local p = {}

--------------------------------------------------------------------------------
-- Helper functions
--------------------------------------------------------------------------------

local function trimWhitespace(s, removeBlanks)
	if type(s) ~= 'string' then
		return s
	end
	s = s:match('^%s*(.-)%s*$')
	if removeBlanks then
		if s ~= '' then
			return s
		else
			return nil
		end
	else
		return s
	end
end

--------------------------------------------------------------------------------
-- CategoryHandler class
--------------------------------------------------------------------------------

local CategoryHandler = {}
CategoryHandler.__index = CategoryHandler

function CategoryHandler.new(data, args)
	local obj = setmetatable({ _data = data, _args = args }, CategoryHandler)
	
	-- Set the title object
	do
		local pagename = obj:parameter('demopage')
		local success, titleObj
		if pagename then
			success, titleObj = pcall(mw.title.new, pagename)
		end
		if success and titleObj then
			obj.title = titleObj
			if titleObj == mw.title.getCurrentTitle() then
				obj._usesCurrentTitle = true
			end
		else
			obj.title = mw.title.getCurrentTitle()
			obj._usesCurrentTitle = true
		end
	end

	-- Set suppression parameter values
	for _, key in ipairs{'nocat', 'categories'} do
		local value = obj:parameter(key)
		value = trimWhitespace(value, true)
		obj['_' .. key] = yesno(value)
	end
	do
		local subpage = obj:parameter('subpage')
		local category2 = obj:parameter('category2')
		if type(subpage) == 'string' then
			subpage = mw.ustring.lower(subpage)
		end
		if type(category2) == 'string' then
			subpage = mw.ustring.lower(category2)
		end
		obj._subpage = trimWhitespace(subpage, true)
		obj._category2 = trimWhitespace(category2) -- don't remove blank values
	end
	return obj
end

function CategoryHandler:parameter(key)
	local parameterNames = self._data.parameters[key]
	local pntype = type(parameterNames)
	if pntype == 'string' or pntype == 'number' then
		return self._args[parameterNames]
	elseif pntype == 'table' then
		for _, name in ipairs(parameterNames) do
			local value = self._args[name]
			if value ~= nil then
				return value
			end
		end
		return nil
	else
		error(string.format(
			'invalid config key &quot;%s&quot;',
			tostring(key)
		), 2)
	end
end

function CategoryHandler:isSuppressedByArguments()
	return
		-- See if a category suppression argument has been set.
		self._nocat == true
		or self._categories == false
		or (
			self._category2
			and self._category2 ~= self._data.category2Yes
			and self._category2 ~= self._data.category2Negative
		)

		-- Check whether we are on a subpage, and see if categories are
		-- suppressed based on our subpage status.
		or self._subpage == self._data.subpageNo and self.title.isSubpage
		or self._subpage == self._data.subpageOnly and not self.title.isSubpage
end

function CategoryHandler:shouldSkipBlacklistCheck()
	-- Check whether the category suppression arguments indicate we
	-- should skip the blacklist check.
	return self._nocat == false
		or self._categories == true
		or self._category2 == self._data.category2Yes
end

function CategoryHandler:matchesBlacklist()
	if self._usesCurrentTitle then
		return self._data.currentTitleMatchesBlacklist
	else
		mShared = mShared or require('Module:Category handler/shared')
		return mShared.matchesBlacklist(
			self.title.prefixedText,
			mw.loadData('Module:Category handler/blacklist')
		)
	end
end

function CategoryHandler:isSuppressed()
	-- Find if categories are suppressed by either the arguments or by
	-- matching the blacklist.
	return self:isSuppressedByArguments()
		or not self:shouldSkipBlacklistCheck() and self:matchesBlacklist()
end

function CategoryHandler:getNamespaceParameters()
	if self._usesCurrentTitle then
		return self._data.currentTitleNamespaceParameters
	else
		if not mappings then
			mShared = mShared or require('Module:Category handler/shared')
			mappings = mShared.getParamMappings(true) -- gets mappings with mw.loadData
		end
		return mShared.getNamespaceParameters(
			self.title,
			mappings
		)
	end
end

function CategoryHandler:namespaceParametersExist()
	-- Find whether any namespace parameters have been specified.
	-- We use the order &quot;all&quot; --&gt; namespace params --&gt; &quot;other&quot; as this is what
	-- the old template did.
	if self:parameter('all') then
		return true
	end
	if not mappings then
		mShared = mShared or require('Module:Category handler/shared')
		mappings = mShared.getParamMappings(true) -- gets mappings with mw.loadData
	end
	for ns, params in pairs(mappings) do
		for i, param in ipairs(params) do
			if self._args[param] then
				return true
			end
		end
	end
	if self:parameter('other') then
		return true
	end
	return false
end

function CategoryHandler:getCategories()
	local params = self:getNamespaceParameters()
	local nsCategory
	for i, param in ipairs(params) do
		local value = self._args[param]
		if value ~= nil then
			nsCategory = value
			break
		end
	end
	if nsCategory ~= nil or self:namespaceParametersExist() then
		-- Namespace parameters exist - advanced usage.
		if nsCategory == nil then
			nsCategory = self:parameter('other')
		end
		local ret = {self:parameter('all')}
		local numParam = tonumber(nsCategory)
		if numParam and numParam &gt;= 1 and math.floor(numParam) == numParam then
			-- nsCategory is an integer
			ret[#ret + 1] = self._args[numParam]
		else
			ret[#ret + 1] = nsCategory
		end
		if #ret &lt; 1 then
			return nil
		else
			return table.concat(ret)
		end
	elseif self._data.defaultNamespaces[self.title.namespace] then
		-- Namespace parameters don't exist, simple usage.
		return self._args[1]
	end
	return nil
end

--------------------------------------------------------------------------------
-- Exports
--------------------------------------------------------------------------------

local p = {}

function p._exportClasses()
	-- Used for testing purposes.
	return {
		CategoryHandler = CategoryHandler
	}
end

function p._main(args, data)
	data = data or mw.loadData('Module:Category handler/data')
	local handler = CategoryHandler.new(data, args)
	if handler:isSuppressed() then
		return nil
	end
	return handler:getCategories()
end

function p.main(frame, data)
	data = data or mw.loadData('Module:Category handler/data')
	local args = require('Module:Arguments').getArgs(frame, {
		wrappers = data.wrappers,
		valueFunc = function (k, v)
			v = trimWhitespace(v)
			if type(k) == 'number' then
				if v ~= '' then
					return v
				else
					return nil
				end
			else
				return v
			end
		end
	})
	return p._main(args, data)
end

return p</text>
      <sha1>letwavu3yvlayfzew66uuwixmwebq5b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipidiya:Pangingun</title>
    <ns>4</ns>
    <id>3691</id>
    <revision>
      <id>32247</id>
      <parentid>32213</parentid>
      <timestamp>2024-12-27T21:39:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32247</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="353" sha1="pphr1pvggihonay1qeedlcyjp6xth2g" xml:space="preserve">Pangingun joda da pamakay say uwat kapacakan husus guway ngokopi halaman, ngahapus halaman, ngurungko panghapusan, ngalihko halaman makka batasan, rik ngahalang pamakay say nakal, sorto makay macom-ragom paranti barihna.

== Pangingun ganta sa ==
*{{u|Es Krim 5 juta Rasa}}
*{{u|Swarabakti}}
== Pamancangan pangingun ==
*[[/Pamancangan pangingun|Arsip]]</text>
      <sha1>pphr1pvggihonay1qeedlcyjp6xth2g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipidiya:Pangingun/Pamancangan pangingun</title>
    <ns>4</ns>
    <id>3692</id>
    <revision>
      <id>36048</id>
      <parentid>35809</parentid>
      <timestamp>2025-04-16T16:40:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Badak Jawa</username>
        <id>243</id>
      </contributor>
      <comment>/* Arsip */</comment>
      <origin>36048</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62" sha1="2m7fls5vnk0ca5w7ct9lm500arr59u2" xml:space="preserve">==Arsip==
[[Wikipidiya:Pangingun/Pamancangan pangingun/Arsip]]</text>
      <sha1>2m7fls5vnk0ca5w7ct9lm500arr59u2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Reply to</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3694</id>
    <revision>
      <id>31730</id>
      <parentid>31727</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T01:23:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Citakan:Re]] ke [[Citakan:Reply to]]</comment>
      <origin>31727</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="153" sha1="745b53c3ct06m88ybdv83pcjzywtr9q" xml:space="preserve">{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:Reply to|replyto|&lt;noinclude&gt;example=Example&lt;/noinclude&gt;|max=50}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>745b53c3ct06m88ybdv83pcjzywtr9q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Reply to</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3695</id>
    <revision>
      <id>31728</id>
      <timestamp>2024-12-20T01:21:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local p = {}  local function makeError(msg) 	msg ='Error in [[Template:Reply to]]: ' .. msg 	return mw.text.tag('strong', {['class']='error'}, msg) end  function p.replyto(frame) 	local origArgs = frame:getParent().args 	local args = {} 	local maxArg = 1 	local usernames = 0 	for k, v in pairs(origArgs) do 		if type(k) == 'number' then 			if mw.ustring.match(v,'%S') then 				if k &gt; maxArg then maxArg = k end 				usernames = usernames + 1 				local title = mw.titl...'</comment>
      <origin>31728</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="1667" sha1="2g258a6jic0282azfyk17p5289xwnxm" xml:space="preserve">local p = {}

local function makeError(msg)
	msg ='Error in [[Template:Reply to]]: ' .. msg
	return mw.text.tag('strong', {['class']='error'}, msg)
end

function p.replyto(frame)
	local origArgs = frame:getParent().args
	local args = {}
	local maxArg = 1
	local usernames = 0
	for k, v in pairs(origArgs) do
		if type(k) == 'number' then
			if mw.ustring.match(v,'%S') then
				if k &gt; maxArg then maxArg = k end
				usernames = usernames + 1
				local title = mw.title.new(v)
				if not title then return makeError('Input contains forbidden characters.') end
				args[k] = title.rootText
			end
		elseif v == '' and k:sub(0,5) == 'label' then
			args[k] = '&amp;#x200B;'
		else
			args[k] = v
		end
	end

	if usernames &gt; (tonumber(frame.args.max) or 50) then
		return makeError(string.format(
			'More than %s names specified.',
			tostring(frame.args.max or 50)
		))
	else
		if usernames &lt; 1 then
			if frame.args.example then args[1] = frame.args.example else return makeError('Username not given.') end
		end
		args['label1'] = args['label1'] or args['label']
		local isfirst = true
		local outStr = args['prefix'] or '@'
		for i = 1, maxArg do
			if args[i] then
				if isfirst then
					isfirst = false
				else
					if ( (usernames &gt; 2) or ((usernames == 2) and (args['c'] == '')) ) then outStr = outStr..', ' end
					if i == maxArg then outStr = outStr..' '..(args['c'] or 'and') .. ' ' end
				end
				outStr = string.format(
					'%s[[User:%s|%s]]',
					outStr,
					args[i],
					args['label'..tostring(i)] or args[i]
				)
			end
		end
		outStr = outStr..(args['p'] or ':')
		return mw.text.tag('span', {['class']='template-ping'}, outStr)
	end
end

return p</text>
      <sha1>2g258a6jic0282azfyk17p5289xwnxm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ping</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3696</id>
    <redirect title="Citakan:Reply to" />
    <revision>
      <id>31729</id>
      <timestamp>2024-12-20T01:23:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Reply to]]</comment>
      <origin>31729</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="k8iegdjqyqkan1c37pisp3o5eowr9dg" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:Reply to]]</text>
      <sha1>k8iegdjqyqkan1c37pisp3o5eowr9dg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Re</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3697</id>
    <redirect title="Citakan:Reply to" />
    <revision>
      <id>31731</id>
      <timestamp>2024-12-20T01:23:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Citakan:Re]] ke [[Citakan:Reply to]]</comment>
      <origin>31731</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="k8iegdjqyqkan1c37pisp3o5eowr9dg" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:Reply to]]</text>
      <sha1>k8iegdjqyqkan1c37pisp3o5eowr9dg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:User link</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3698</id>
    <revision>
      <id>31732</id>
      <timestamp>2024-12-20T01:24:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '[[User:{{{1&lt;noinclude&gt;|Example&lt;/noinclude&gt;}}}|{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|{{{1&lt;noinclude&gt;|Example&lt;/noinclude&gt;}}}}}]]&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31732</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="190" sha1="dzqz6ow958gy7nfcl4fk91l28pg1ob6" xml:space="preserve">[[User:{{{1&lt;noinclude&gt;|Example&lt;/noinclude&gt;}}}|{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|{{{1&lt;noinclude&gt;|Example&lt;/noinclude&gt;}}}}}]]&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dzqz6ow958gy7nfcl4fk91l28pg1ob6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:U</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3699</id>
    <redirect title="Citakan:User link" />
    <revision>
      <id>31733</id>
      <timestamp>2024-12-20T01:24:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:User link]]</comment>
      <origin>31733</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="qfvb7bl0tb7jznwge220fcpgdrhdoqo" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:User link]]</text>
      <sha1>qfvb7bl0tb7jznwge220fcpgdrhdoqo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipidiya:Pangingun/Pamancangan pangingun/Swarabakti guway pangingun 20-12-2024</title>
    <ns>4</ns>
    <id>3700</id>
    <revision>
      <id>31769</id>
      <parentid>31768</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T07:06:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Swarabakti guway pangingun 20-12-2024 */</comment>
      <origin>31769</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="758" sha1="smobzgdkg0oecrjzvvw6cbk9hlwblww" xml:space="preserve">=== Swarabakti guway pangingun 20-12-2024 ===
Nyak haga minjak pancang&lt;ref&gt;'''pancang''' (2) – ''calon dalam pemilihan'' (Id.) cth. '''pancang bupati'''  – ''calon bupati'' (Id.); '''minjak pancang''' – ''mencalonkan diri'' (Id.). Jakoeb, A. F. &amp; Ben, R. (2011). ''Kamus Bahasa Indonesia-Kumoring/Kumoring-Indonesia'', hal. 28, 231.&lt;/ref&gt; guway jadi pangingun, mari kgewiki sa pacak tambah holaw. Ganta sa nyak ja lokok butaway basa Kumoring, kilu tulung munih yu... [[Pamakay:Swarabakti|Swarabakti]] ([[Rombakan Pamakay:Swarabakti|ngumung]]) 20 Desember 2024 09.01 (WIB)

:Panuju, nyak ngadukung ponuh. [[Pamakay:Es Krim 5 juta Rasa|Es Krim 5 juta Rasa]] ([[Rombakan Pamakay:Es Krim 5 juta Rasa|ngumung]]) 20 Desember 2024 12.49 (WIB)

====Catatan====</text>
      <sha1>smobzgdkg0oecrjzvvw6cbk9hlwblww</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipidiya:Pangingun/Pamancangan pangingun/Es Krim 5 juta Rasa guway pangingun 20-12-2024</title>
    <ns>4</ns>
    <id>3701</id>
    <revision>
      <id>31767</id>
      <parentid>31739</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T07:03:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>31767</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="759" sha1="pcg337u74fe3cw6poofmkwvxq4nc8un" xml:space="preserve">=== Es Krim 5 juta Rasa guway pangingun 20-12-2024 ===
Nyak haga minjak pancang&lt;ref&gt;'''pancang''' (2) – ''calon dalam pemilihan'' (Id.) cth. '''pancang bupati'''  – ''calon bupati'' (Id.); '''minjak pancang''' – ''mencalonkan diri'' (Id.). Jakoeb, A. F. &amp; Ben, R. (2011). ''Kamus Bahasa Indonesia-Kumoring/Kumoring-Indonesia'', hal. 28, 231.&lt;/ref&gt; untuk jadi pangingun, mari kgewiki sa panday tambah holaw. Nyak ja salah samungkal kontributor di kgewiki sa, kilu tulung dukunganna yu... [[Pamakay:Es Krim 5 juta Rasa|Es Krim 5 juta Rasa]] ([[Rombakan Pamakay:Es Krim 5 juta Rasa|ngumung]]) 20 Desember 2024 12.45 (WIB)
# {{panuju}} [[Pamakay:Swarabakti|Swarabakti]] ([[Rombakan Pamakay:Swarabakti|ngumung]]) 20 Desember 2024 14.03 (WIB)

====Catatan====</text>
      <sha1>pcg337u74fe3cw6poofmkwvxq4nc8un</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Huge</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3702</id>
    <revision>
      <id>31747</id>
      <timestamp>2024-12-20T06:07:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch: {{{valign|sub}}}  | normal = &lt;span style=&quot;line-height:{{{3|{{{2|180%}}}}}}&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:{{{2|180%}}};&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;  | super = &lt;span style=&quot;vertical-align:super;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;vertical-align:super;line-height:{{{3|{{{2|180%}}}}}}&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:{{{2|180%}}}; vertical-align:super;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;  | sub = &lt;span style=&quot;vertical-align:sub;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;vertical-align:sub;line-height:{{{3|{{{2|180%}}}}}}&quot;&gt;&lt;span s...'</comment>
      <origin>31747</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="871" sha1="384t5a4xxt2h7dl1bucj91ggtrmmo9k" xml:space="preserve">{{#switch: {{{valign|sub}}}
 | normal = &lt;span style=&quot;line-height:{{{3|{{{2|180%}}}}}}&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:{{{2|180%}}};&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
 | super = &lt;span style=&quot;vertical-align:super;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;vertical-align:super;line-height:{{{3|{{{2|180%}}}}}}&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:{{{2|180%}}}; vertical-align:super;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
 | sub = &lt;span style=&quot;vertical-align:sub;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;vertical-align:sub;line-height:{{{3|{{{2|180%}}}}}}&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:{{{2|180%}}}; vertical-align:sub;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
 | &lt;span style=&quot;vertical-align:sub;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;vertical-align:sub;line-height:{{{3|{{{2|180%}}}}}}&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:{{{2|180%}}}; vertical-align:sub;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
&lt;!-- Please add categories to the /doc subpage; interwikis go to Wikidata, thank you. --&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>384t5a4xxt2h7dl1bucj91ggtrmmo9k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:IPA symbol</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3703</id>
    <revision>
      <id>31755</id>
      <parentid>31754</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T06:25:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31755</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="2881" sha1="dqbrsvvst5lp6v40wq9g5bsuduuqpf5" xml:space="preserve">local data = mw.loadData('Module:IPA symbol/data').data
local p = {}

local gsub = mw.ustring.gsub
local len = mw.ustring.len
local sub = mw.ustring.sub

local function reverseLook(t, s)
	local ret
	for i = 1, len(s) - 1 do
		-- Look for 2-char matches first
		ret = t[sub(s, i, i + 1)] or t[sub(s, i, i)]
		if ret then
			return ret
		end
	end
	ret = t[sub(s, -1)] -- Last character
	if ret then
		return ret
	end
end

local function returnData(s, dataType)
	for _, v in ipairs(data.univPatterns) do
		s = gsub(s, v.pat, v.rep)
	end
	local key = s
	for _, v in ipairs(data.keyPatterns) do
		key = gsub(key, v.pat, v.rep)
	end
	local ret = data.sounds[key] or data.diacritics[key]
		or reverseLook(data.diacritics, s)
	if ret and dataType then
		if ret[dataType] then
			ret = ret[dataType]
		else
			error(string.format('Invalid data type &quot;%s&quot;', dataType))
		end
	end
	return ret
end

local function returnErrorCat()
	return require('Module:Category handler').main{
		'[[Category:International Phonetic Alphabet pages needing attention]]',
		other = ''
	}
end

local function returnError(s)
	return string.format(
		'&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;Error using {{[[Template:IPA symbol|IPA symbol]]}}: &quot;%s&quot; not found in list&lt;/span&gt;%s',
		s, returnErrorCat())
end

function p._main(s, errorText, output)
	return returnData(s, output or 'article') or errorText or returnError(s)
end

function p.main(frame)
	local args = {}
	for k, v in pairs(frame.args) do
		args[k] = v ~= '' and v
	end
	if not args.symbol then
		return '' -- Exit early
	end
	if args.errortext == 'blank' then
		args.errortext = ''
	end
	return p._main(args.symbol, args.errortext, args.output)
end

function p._link(s, displayText, prefix, suffix, audio, addSpan, errorText)
	local t = returnData(s)
	if t then
		s = string.format('%s[[:%s|%s]]%s',
			prefix or '', t.article, displayText or s, suffix or '')
		if addSpan ~= 'no' then
			local span = mw.html.create('span'):addClass('IPA'):attr('lang', 'und-Latn-fonipa')
			if prefix or suffix then
				span:addClass('nowrap'):attr('title',
					'Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)')
			end
			s = tostring(span:wikitext(s))
		end
		if audio then
			audio = require('Module:Yesno')(audio, audio)
			audio = audio == true and t.audio or audio
			if audio ~= '' then
				audio = ' ' .. mw.getCurrentFrame():expandTemplate{
					title = 'Template:Audio',
					args = { audio, '', help = 'no' }
				}
			end
		else
			audio = ''
		end
		return s .. audio
	 else
		return errorText or returnError(s)
	end
end

function p.link(frame)
	local args = {}
	for k, v in pairs(frame.args) do
		args[k] = v ~= '' and v
	end
	if not args.symbol then
		return '' -- Exit early
	end
	if args.errortext == 'blank' then
		args.errortext = ''
	end
	return p._link(args.symbol, args.text, args.prefix, args.suffix, args.audio,
		args.span, args.errortext)
end

return p</text>
      <sha1>dqbrsvvst5lp6v40wq9g5bsuduuqpf5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Category handler/data</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3704</id>
    <revision>
      <id>31756</id>
      <timestamp>2024-12-20T06:32:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- This module assembles data to be passed to [[Module:Category handler]] using -- mw.loadData. This includes the configuration data and whether the current -- page matches the title blacklist.  local data = require('Module:Category handler/config') local mShared = require('Module:Category handler/shared') local blacklist = require('Module:Category handler/blacklist') local title = mw.title.getCurrentTitle()  data.currentTitleMatchesBlacklist = mShared.matchesBla...'</comment>
      <origin>31756</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="631" sha1="k26mwixuaeijisfddb0sxkg82iux8v4" xml:space="preserve">-- This module assembles data to be passed to [[Module:Category handler]] using
-- mw.loadData. This includes the configuration data and whether the current
-- page matches the title blacklist.

local data = require('Module:Category handler/config')
local mShared = require('Module:Category handler/shared')
local blacklist = require('Module:Category handler/blacklist')
local title = mw.title.getCurrentTitle()

data.currentTitleMatchesBlacklist = mShared.matchesBlacklist(
	title.prefixedText,
	blacklist
)

data.currentTitleNamespaceParameters = mShared.getNamespaceParameters(
	title,
	mShared.getParamMappings()
)

return data</text>
      <sha1>k26mwixuaeijisfddb0sxkg82iux8v4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Category handler/config</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3705</id>
    <revision>
      <id>31757</id>
      <timestamp>2024-12-20T06:35:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-------------------------------------------------------------------------------- --            [[Module:Category handler]] configuration data                  -- --       Language-specific parameter names and values can be set here.        -- --       For blacklist config, see [[Module:Category handler/blacklist]].     -- --------------------------------------------------------------------------------  local cfg = {} -- Don't edit this line.  --------------------...'</comment>
      <origin>31757</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="5755" sha1="6ga9hbq2pdwalsvx68i53dmbr421rq5" xml:space="preserve">--------------------------------------------------------------------------------
--            [[Module:Category handler]] configuration data                  --
--       Language-specific parameter names and values can be set here.        --
--       For blacklist config, see [[Module:Category handler/blacklist]].     --
--------------------------------------------------------------------------------

local cfg = {} -- Don't edit this line.

--------------------------------------------------------------------------------
--                       Start configuration data                             --
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------
--                              Parameter names                               --
-- These configuration items specify custom parameter names.                  --
-- To add one extra name, you can use this format:                            --
--                                                                            --
-- foo = 'parameter name',                                                    --
--                                                                            --
-- To add multiple names, you can use this format:                            --
--                                                                            --
-- foo = {'parameter name 1', 'parameter name 2', 'parameter name 3'},        --
--------------------------------------------------------------------------------

cfg.parameters = {
	
	-- The nocat and categories parameter suppress
	-- categorisation. They are used with Module:Yesno, and work as follows:
	--
	-- cfg.nocat:
	-- Result of yesno()                        Effect
	-- true                                     Categorisation is suppressed
	-- false                                    Categorisation is allowed, and
	--                                          the blacklist check is skipped
	-- nil                                      Categorisation is allowed
	--
	-- cfg.categories:
	-- Result of yesno()                        Effect
	-- true                                     Categorisation is allowed, and
	--                                          the blacklist check is skipped
	-- false                                    Categorisation is suppressed
	-- nil                                      Categorisation is allowed
	nocat = 'nocat',
	categories = 'categories',
	
	-- The parameter name for the legacy &quot;category2&quot; parameter. This skips the
	-- blacklist if set to the cfg.category2Yes value, and suppresses
	-- categorisation if present but equal to anything other than
	-- cfg.category2Yes or cfg.category2Negative.
	category2 = 'category2',
	
	-- cfg.subpage is the parameter name to specify how to behave on subpages.
	subpage = 'subpage',
	
	-- The parameter for data to return in all namespaces.
	all = 'all',
	
	-- The parameter name for data to return if no data is specified for the
	-- namespace that is detected.
	other = 'other',
	
	-- The parameter name used to specify a page other than the current page;
	-- used for testing and demonstration.
	demopage = 'page',
}

--------------------------------------------------------------------------------
--                              Parameter values                              --
-- These are set values that can be used with certain parameters. Only one    --
-- value can be specified, like this:                                         --
--                                                                            --
-- cfg.foo = 'value name'                                                     --                                               --
--------------------------------------------------------------------------------

-- The following settings are used with the cfg.category2 parameter. Setting
-- cfg.category2 to cfg.category2Yes skips the blacklist, and if cfg.category2
-- is present but equal to anything other than cfg.category2Yes or
-- cfg.category2Negative then it supresses cateogrisation.
cfg.category2Yes = 'yes'
cfg.category2Negative = '¬'

-- The following settings are used with the cfg.subpage parameter.
-- cfg.subpageNo is the value to specify to not categorise on subpages;
-- cfg.subpageOnly is the value to specify to only categorise on subpages.
cfg.subpageNo = 'no'
cfg.subpageOnly = 'only'

--------------------------------------------------------------------------------
--                           Default namespaces                               --
-- This is a table of namespaces to categorise by default. The keys are the   --
-- namespace numbers.                                                         --
--------------------------------------------------------------------------------

cfg.defaultNamespaces = {
	[  0] = true, -- main
	[  6] = true, -- file
	[ 12] = true, -- help
	[ 14] = true, -- category
	[100] = true, -- portal
	[108] = true, -- book
}

--------------------------------------------------------------------------------
--                                Wrappers                                    --
-- This is a wrapper template or a list of wrapper templates to be passed to  --
-- [[Module:Arguments]].                                                      --
--------------------------------------------------------------------------------

cfg.wrappers = 'Template:Category handler'

--------------------------------------------------------------------------------
--                           End configuration data                           --
--------------------------------------------------------------------------------

return cfg -- Don't edit this line.</text>
      <sha1>6ga9hbq2pdwalsvx68i53dmbr421rq5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Category handler/shared</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3706</id>
    <revision>
      <id>31758</id>
      <timestamp>2024-12-20T06:41:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- This module contains shared functions used by [[Module:Category handler]] -- and its submodules.  local p = {}  function p.matchesBlacklist(page, blacklist) 	for i, pattern in ipairs(blacklist) do 		local match = mw.ustring.match(page, pattern) 		if match then 			return true 		end 	end 	return false end  function p.getParamMappings(useLoadData) 	local dataPage = 'Module:Namespace detect/data' 	if useLoadData then 		return mw.loadData(dataPage).mappings 	else...'</comment>
      <origin>31758</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="888" sha1="omlsnhudxz6juptvtxz7ns97jutbzc5" xml:space="preserve">-- This module contains shared functions used by [[Module:Category handler]]
-- and its submodules.

local p = {}

function p.matchesBlacklist(page, blacklist)
	for i, pattern in ipairs(blacklist) do
		local match = mw.ustring.match(page, pattern)
		if match then
			return true
		end
	end
	return false
end

function p.getParamMappings(useLoadData)
	local dataPage = 'Module:Namespace detect/data'
	if useLoadData then
		return mw.loadData(dataPage).mappings
	else
		return require(dataPage).mappings
	end
end

function p.getNamespaceParameters(titleObj, mappings)
	-- We don't use title.nsText for the namespace name because it adds
	-- underscores.
	local mappingsKey
	if titleObj.isTalkPage then
		mappingsKey = 'talk'
	else
		mappingsKey = mw.site.namespaces[titleObj.namespace].name
	end
	mappingsKey = mw.ustring.lower(mappingsKey)
	return mappings[mappingsKey] or {}
end

return p</text>
      <sha1>omlsnhudxz6juptvtxz7ns97jutbzc5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Category handler/blacklist</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3707</id>
    <revision>
      <id>31759</id>
      <timestamp>2024-12-20T06:43:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- This module contains the blacklist used by [[Module:Category handler]]. -- Pages that match Lua patterns in this list will not be categorised unless -- categorisation is explicitly requested.  return { 	'^Main Page$', -- don't categorise the main page.  	-- Don't categorise the following pages or their subpages. 	-- &quot;%f[/\0]&quot; matches if the next character is &quot;/&quot; or the end of the string. 	'^Wikipedia:Cascade%-protected items%f[/\0]', 	'^User:UBX%f[/\0]', -- Th...'</comment>
      <origin>31759</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="761" sha1="fsv1drcay6t25e91hzhqxtyp7pckbpx" xml:space="preserve">-- This module contains the blacklist used by [[Module:Category handler]].
-- Pages that match Lua patterns in this list will not be categorised unless
-- categorisation is explicitly requested.

return {
	'^Main Page$', -- don't categorise the main page.

	-- Don't categorise the following pages or their subpages.
	-- &quot;%f[/\0]&quot; matches if the next character is &quot;/&quot; or the end of the string.
	'^Wikipedia:Cascade%-protected items%f[/\0]',
	'^User:UBX%f[/\0]', -- The userbox &quot;template&quot; space.
	'^User talk:UBX%f[/\0]',

	-- Don't categorise subpages of these pages, but allow
	-- categorisation of the base page.
	'^Wikipedia:Template index/.*$',

	-- Don't categorise archives.
	'/[aA]rchive',
	&quot;^Wikipedia:Administrators' noticeboard/IncidentArchive%d+$&quot;,
}</text>
      <sha1>fsv1drcay6t25e91hzhqxtyp7pckbpx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Namespace detect/data</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3708</id>
    <revision>
      <id>31760</id>
      <timestamp>2024-12-20T06:47:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-------------------------------------------------------------------------------- --                          Namespace detect data                             -- -- This module holds data for [[Module:Namespace detect]] to be loaded per    -- -- page, rather than per #invoke, for performance reasons.                    -- --------------------------------------------------------------------------------  local cfg = require('Module:Namespace detect/config')  local...'</comment>
      <origin>31760</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="2569" sha1="ojp6d3pc8mql5nufaqdg576c9so3479" xml:space="preserve">--------------------------------------------------------------------------------
--                          Namespace detect data                             --
-- This module holds data for [[Module:Namespace detect]] to be loaded per    --
-- page, rather than per #invoke, for performance reasons.                    --
--------------------------------------------------------------------------------

local cfg = require('Module:Namespace detect/config')

local function addKey(t, key, defaultKey)
	if key ~= defaultKey then
		t[#t + 1] = key
	end
end

-- Get a table of parameters to query for each default parameter name.
-- This allows wikis to customise parameter names in the cfg table while
-- ensuring that default parameter names will always work. The cfg table
-- values can be added as a string, or as an array of strings.

local defaultKeys = {
	'main',
	'talk',
	'other',
	'subjectns',
	'demospace',
	'demopage'
}

local argKeys = {}
for i, defaultKey in ipairs(defaultKeys) do
	argKeys[defaultKey] = {defaultKey}
end

for defaultKey, t in pairs(argKeys) do
	local cfgValue = cfg[defaultKey]
	local cfgValueType = type(cfgValue)
	if cfgValueType == 'string' then
		addKey(t, cfgValue, defaultKey)
	elseif cfgValueType == 'table' then
		for i, key in ipairs(cfgValue) do
			addKey(t, key, defaultKey)
		end
	end
	cfg[defaultKey] = nil -- Free the cfg value as we don't need it any more.
end

local function getParamMappings()
	--[[
	-- Returns a table of how parameter names map to namespace names. The keys
	-- are the actual namespace names, in lower case, and the values are the
	-- possible parameter names for that namespace, also in lower case. The
	-- table entries are structured like this:
	-- {
	--   [''] = {'main'},
	--   ['wikipedia'] = {'wikipedia', 'project', 'wp'},
	--   ...
	-- }
	--]]
	local mappings = {}
	local mainNsName = mw.site.subjectNamespaces[0].name
	mainNsName = mw.ustring.lower(mainNsName)
	mappings[mainNsName] = mw.clone(argKeys.main)
	mappings['talk'] = mw.clone(argKeys.talk)
	for nsid, ns in pairs(mw.site.subjectNamespaces) do
		if nsid ~= 0 then -- Exclude main namespace.
			local nsname = mw.ustring.lower(ns.name)
			local canonicalName = mw.ustring.lower(ns.canonicalName)
			mappings[nsname] = {nsname}
			if canonicalName ~= nsname then
				table.insert(mappings[nsname], canonicalName)
			end
			for _, alias in ipairs(ns.aliases) do
				table.insert(mappings[nsname], mw.ustring.lower(alias))
			end
		end
	end
	return mappings
end

return {
	argKeys = argKeys,
	cfg = cfg,
	mappings = getParamMappings()
}</text>
      <sha1>ojp6d3pc8mql5nufaqdg576c9so3479</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Panuju</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3709</id>
    <revision>
      <id>31763</id>
      <parentid>31762</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T06:58:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>31763</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="150" sha1="bgqec62u6liu8c9trt5wmjctjjqcjiq" xml:space="preserve">[[File:Symbol confirmed.svg|20px|link=|alt=]] '''{{{1|Panuju}}}'''&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;!--Categories go on the /doc subpage --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bgqec62u6liu8c9trt5wmjctjjqcjiq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Agree</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3710</id>
    <redirect title="Citakan:Panuju" />
    <revision>
      <id>31764</id>
      <timestamp>2024-12-20T06:59:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Panuju]]</comment>
      <origin>31764</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="7rwjpuzrgdng5kkracijjvnbb4pfr6z" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:Panuju]]</text>
      <sha1>7rwjpuzrgdng5kkracijjvnbb4pfr6z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Namespace detect</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3711</id>
    <revision>
      <id>31770</id>
      <timestamp>2024-12-20T08:00:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '--[[ -------------------------------------------------------------------------------- --                                                                            -- --                            NAMESPACE DETECT                                -- --                                                                            -- -- This module implements the {{namespace detect}} template in Lua, with a    -- -- few improvements: all namespaces and all namespace ali...'</comment>
      <origin>31770</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="5992" sha1="j7kygz1y56jpz4doq0m2c6x1td5d8ar" xml:space="preserve">--[[
--------------------------------------------------------------------------------
--                                                                            --
--                            NAMESPACE DETECT                                --
--                                                                            --
-- This module implements the {{namespace detect}} template in Lua, with a    --
-- few improvements: all namespaces and all namespace aliases are supported,  --
-- and namespace names are detected automatically for the local wiki. The     --
-- module can also use the corresponding subject namespace value if it is     --
-- used on a talk page. Parameter names can be configured for different wikis --
-- by altering the values in the &quot;cfg&quot; table in                               --
-- Module:Namespace detect/config.                                            --
--                                                                            --
--------------------------------------------------------------------------------
--]]

local data = mw.loadData('Module:Namespace detect/data')
local argKeys = data.argKeys
local cfg = data.cfg
local mappings = data.mappings

local yesno = require('Module:Yesno')
local mArguments -- Lazily initialise Module:Arguments
local mTableTools -- Lazily initilalise Module:TableTools
local ustringLower = mw.ustring.lower

local p = {}

local function fetchValue(t1, t2)
	-- Fetches a value from the table t1 for the first key in array t2 where
	-- a non-nil value of t1 exists.
	for i, key in ipairs(t2) do
		local value = t1[key]
		if value ~= nil then
			return value
		end
	end
	return nil
end

local function equalsArrayValue(t, value)
	-- Returns true if value equals a value in the array t. Otherwise
	-- returns false.
	for i, arrayValue in ipairs(t) do
		if value == arrayValue then
			return true
		end
	end
	return false
end

function p.getPageObject(page)
	-- Get the page object, passing the function through pcall in case of
	-- errors, e.g. being over the expensive function count limit.
	if page then
		local success, pageObject = pcall(mw.title.new, page)
		if success then
			return pageObject
		else
			return nil
		end
	else
		return mw.title.getCurrentTitle()
	end
end

-- Provided for backward compatibility with other modules
function p.getParamMappings()
	return mappings
end

local function getNamespace(args)
	-- This function gets the namespace name from the page object.
	local page = fetchValue(args, argKeys.demopage)
	if page == '' then
		page = nil
	end
	local demospace = fetchValue(args, argKeys.demospace)
	if demospace == '' then
		demospace = nil
	end
	local subjectns = fetchValue(args, argKeys.subjectns)
	local ret
	if demospace then
		-- Handle &quot;demospace = main&quot; properly.
		if equalsArrayValue(argKeys.main, ustringLower(demospace)) then
			ret = mw.site.namespaces[0].name
		else
			ret = demospace
		end
	else
		local pageObject = p.getPageObject(page)
		if pageObject then
			if pageObject.isTalkPage then
				-- Get the subject namespace if the option is set,
				-- otherwise use &quot;talk&quot;.
				if yesno(subjectns) then
					ret = mw.site.namespaces[pageObject.namespace].subject.name
				else
					ret = 'talk'
				end
			else
				ret = pageObject.nsText
			end
		else
			return nil -- return nil if the page object doesn't exist.
		end
	end
	ret = ret:gsub('_', ' ')
	return ustringLower(ret)
end

function p._main(args)
	-- Check the parameters stored in the mappings table for any matches.
	local namespace = getNamespace(args) or 'other' -- &quot;other&quot; avoids nil table keys
	local params = mappings[namespace] or {}
	local ret = fetchValue(args, params)
	--[[
	-- If there were no matches, return parameters for other namespaces.
	-- This happens if there was no text specified for the namespace that
	-- was detected or if the demospace parameter is not a valid
	-- namespace. Note that the parameter for the detected namespace must be
	-- completely absent for this to happen, not merely blank.
	--]]
	if ret == nil then
		ret = fetchValue(args, argKeys.other)
	end
	return ret
end

function p.main(frame)
	mArguments = require('Module:Arguments')
	local args = mArguments.getArgs(frame, {removeBlanks = false})
	local ret = p._main(args)
	return ret or ''
end

function p.table(frame)
	--[[
	-- Create a wikitable of all subject namespace parameters, for
	-- documentation purposes. The talk parameter is optional, in case it
	-- needs to be excluded in the documentation.
	--]]
	
	-- Load modules and initialise variables.
	mTableTools = require('Module:TableTools')
	local namespaces = mw.site.namespaces
	local cfg = data.cfg
	local useTalk = type(frame) == 'table' 
		and type(frame.args) == 'table' 
		and yesno(frame.args.talk) -- Whether to use the talk parameter.
	
	-- Get the header names.
	local function checkValue(value, default)
		if type(value) == 'string' then
			return value
		else
			return default
		end
	end
	local nsHeader = checkValue(cfg.wikitableNamespaceHeader, 'Namespace')
	local aliasesHeader = checkValue(cfg.wikitableAliasesHeader, 'Aliases')

	-- Put the namespaces in order.
	local mappingsOrdered = {}
	for nsname, params in pairs(mappings) do
		if useTalk or nsname ~= 'talk' then
			local nsid = namespaces[nsname].id
			-- Add 1, as the array must start with 1; nsid 0 would be lost otherwise.
			nsid = nsid + 1 
			mappingsOrdered[nsid] = params
		end
	end
	mappingsOrdered = mTableTools.compressSparseArray(mappingsOrdered)

	-- Build the table.
	local ret = '{| class=&quot;wikitable&quot;'
		.. '\n|-'
		.. '\n! ' .. nsHeader
		.. '\n! ' .. aliasesHeader
	for i, params in ipairs(mappingsOrdered) do
		for j, param in ipairs(params) do
			if j == 1 then
				ret = ret .. '\n|-'
					.. '\n| &lt;code&gt;' .. param .. '&lt;/code&gt;'
					.. '\n| '
			elseif j == 2 then
				ret = ret .. '&lt;code&gt;' .. param .. '&lt;/code&gt;'
			else
				ret = ret .. ', &lt;code&gt;' .. param .. '&lt;/code&gt;'
			end
		end
	end
	ret = ret .. '\n|-'
		.. '\n|}'
	return ret
end

return p</text>
      <sha1>j7kygz1y56jpz4doq0m2c6x1td5d8ar</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Category handler/config/doc</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3712</id>
    <revision>
      <id>31771</id>
      <timestamp>2024-12-20T08:04:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{documentation}}'</comment>
      <origin>31771</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17" sha1="onyqbrz9el5l7pepyr7eyjsdjsq435g" xml:space="preserve">{{documentation}}</text>
      <sha1>onyqbrz9el5l7pepyr7eyjsdjsq435g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Basa judul</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3713</id>
    <revision>
      <id>31773</id>
      <timestamp>2024-12-20T08:16:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{language|{{{lang|{{{code|{{{1|}}}}}}}}}}}}|{{DISPLAYTITLE:{{#if:{{NAMESPACE}}|{{NAMESPACE}}:|}}{{lang|{{{language|{{{lang|{{{code|{{{1|}}}}}}}}}}}}|{{PAGENAME}}|italic={{{italic|{{{italics|{{{i|}}}}}}}}}|nocat=y}}}}|{{Error|No language tag provided.}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31773</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="329" sha1="e225t6yl2tbq9oh4hfn5eqw9n4zbodp" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{language|{{{lang|{{{code|{{{1|}}}}}}}}}}}}|{{DISPLAYTITLE:{{#if:{{NAMESPACE}}|{{NAMESPACE}}:|}}{{lang|{{{language|{{{lang|{{{code|{{{1|}}}}}}}}}}}}|{{PAGENAME}}|italic={{{italic|{{{italics|{{{i|}}}}}}}}}|nocat=y}}}}|{{Error|No language tag provided.}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>e225t6yl2tbq9oh4hfn5eqw9n4zbodp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Langx</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3714</id>
    <revision>
      <id>31774</id>
      <timestamp>2024-12-20T08:18:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:lang|langx}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31774</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91" sha1="b2t9lzvo8lxg4ixz37k2ittlrezox1h" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:lang|langx}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>b2t9lzvo8lxg4ixz37k2ittlrezox1h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:IPA/data</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3715</id>
    <revision>
      <id>35695</id>
      <parentid>35694</parentid>
      <timestamp>2025-03-01T05:09:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35695</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="11998" sha1="ojofjy90vncugv8ncpebia0nmci8tjk" xml:space="preserve">return {
	defaultLabel = &quot;pangucapan %s:&quot;,
	labels = {
		[&quot;lang&quot;] = &quot;%s:&quot;,
		[&quot;pron&quot;] = &quot;pronounced&quot;,
		[&quot;also&quot;] = &quot;also&quot;,
		[&quot;alsolang&quot;] = &quot;also %s:&quot;,
		[&quot;langalso&quot;] = &quot;%s also&quot;,
		[&quot;local&quot;] = &quot;locally&quot;,
		[&quot;localpron&quot;] = &quot;pangucapan lokal:&quot;,
		[&quot;ipa&quot;] = &quot;IPA:&quot;,
	},
	defaultKey = &quot;Help:IPA&quot;,
	langs = {
		[&quot;und&quot;] = {
			text = &quot;&quot;,
			defaultLabelCode = &quot;ipa&quot;,
		},
		[&quot;mis&quot;] = {
			text = &quot;&quot;,
			defaultLabelCode = &quot;ipa&quot;,
		},
		[&quot;en&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/English&quot;,
			format = &quot;/%s/&quot;,
			defaultLabelCode = &quot;&quot;,
			dialects = {
				[&quot;GB&quot;] = {
					text = &quot;UK&quot;,
					defaultLabelCode = &quot;lang&quot;,
				},
				[&quot;UK&quot;] = { aliasOf = &quot;GB&quot; },
				[&quot;US&quot;] = {
					text = &quot;US&quot;,
					defaultLabelCode = &quot;lang&quot;,
				},
			},
		},
		[&quot;acw&quot;] = {
			name = &quot;Hejazi Arabic&quot;,
			key = &quot;Help:IPA/Hejazi Arabic&quot;,
		},
		[&quot;ady&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Adyghe&quot;,
		},
		[&quot;aeb&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Tunisian Arabic&quot;,
		},
		[&quot;aer&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Australian languages&quot;,
		},
		[&quot;af&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Afrikaans&quot;,
		},
		[&quot;aln&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Albanian&quot;,
		},
		[&quot;als&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Albanian&quot;,
		},
		[&quot;am&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Amharic&quot;,
		},
		[&quot;ang&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Old English&quot;,
		},
		[&quot;apc&quot;] = {
			dialects = {
				[&quot;LB&quot;] = {
					name = &quot;Lebanese Arabic&quot;,
					key = &quot;Help:IPA/Lebanese Arabic&quot;,
				},
			},
		},
		[&quot;ar&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Arabic&quot;,
		},
		[&quot;arb&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Arabic&quot;,
		},
		[&quot;arz&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Egyptian Arabic&quot;,
		},
		[&quot;as&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Assamese&quot;,
		},
		[&quot;ast&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Astur-Leonese&quot;,
			dialects = {
				[&quot;ES-LE&quot;] = {
					name = &quot;Leonese&quot;,
				},
			},
		},
		[&quot;aus&quot;] = {
			text = &quot;Aboriginal&quot;,
			key = &quot;Help:IPA/Australian languages&quot;,
		},
		[&quot;az&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Azerbaijani&quot;,
		},
		[&quot;be&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Belarusian&quot;,
		},
		[&quot;ber&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Berber&quot;,
		},
		[&quot;bg&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Bulgarian&quot;,
		},
		[&quot;bn&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Bengali&quot;,
		},
		[&quot;bo&quot;] = {
			text = &quot;Tibetan&quot;,
			key = &quot;Help:IPA/Tibetan&quot;,
		},
		[&quot;br&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Breton&quot;,
		},
		[&quot;bs&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Serbo-Croatian&quot;,
		},
		[&quot;ca&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Catalan&quot;,
			dialects = {
				[&quot;ES-IB&quot;] = {
					name = &quot;Balearic Catalan&quot;,
					key = &quot;Help:IPA/Insular Catalan&quot;,
				},
				[&quot;IT&quot;] = {
					name = &quot;Algherese&quot;,
					key = &quot;Help:IPA/Insular Catalan&quot;,
				},
				[&quot;VALENCIA&quot;] = {
					isVariant = true, -- makes it lowercase
				},
			},
		},
		[&quot;ckb&quot;] = {
			name = &quot;Central Kurdish&quot;,
			key = &quot;Help:IPA/Kurdish&quot;,
		},
		[&quot;cjy&quot;] = {
			name = &quot;Jin Chinese&quot;,
			key = &quot;Help:IPA/Jin Chinese&quot;,
		},
		[&quot;cmn&quot;] = {
			name = &quot;Mandarin&quot;,
			link = &quot;Standard Chinese&quot;,
			key = &quot;Help:IPA/Mandarin&quot;,
		},
		[&quot;cnr&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Serbo-Croatian&quot;,
		},
		[&quot;co&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Corsican&quot;,
		},
		[&quot;crh&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Tatar&quot;,
		},
		[&quot;cs&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Czech&quot;,
		},
		[&quot;cy&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Welsh&quot;,
		},
		[&quot;da&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Danish&quot;,
		},
		[&quot;de&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Standard German&quot;,
			dialects = {
				[&quot;AT&quot;] = {},
				[&quot;CH&quot;] = {},
			},
		},
		[&quot;dsb&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Sorbian&quot;,
		},
		[&quot;egl&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Emilian-Romagnol&quot;,
		},
		[&quot;el&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Greek&quot;,
		},
		[&quot;eo&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Esperanto&quot;,
		},
		[&quot;es&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Spanish&quot;,
			dialects = {
				[&quot;419&quot;] = {
					name = &quot;Latin American Spanish&quot;,
				},
			},
		},
		[&quot;et&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Estonian&quot;,
		},
		[&quot;eu&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Basque&quot;,
		},
		[&quot;ext&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Astur-Leonese&quot;,
		},
		[&quot;fa&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Persian&quot;,
		},
		[&quot;fi&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Finnish&quot;,
		},
		[&quot;fil&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Tagalog&quot;,
		},
		[&quot;fj&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Fijian&quot;,
		},
		[&quot;fr&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/French&quot;,
		},
		[&quot;frp&quot;] = {
			name = &quot;Franco-Provençal&quot;,
			key = &quot;Help:IPA/Franco-Provençal&quot;,
		},
		[&quot;fy&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/West Frisian&quot;,
		},
		[&quot;ga&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Irish&quot;,
			dialects = {
				[&quot;GB&quot;] = { aliasOf = &quot;x-ulster&quot; },
				[&quot;IE-C&quot;] = {
					name = &quot;Connacht Irish&quot;,
				},
				[&quot;IE-M&quot;] = {
					name = &quot;Munster Irish&quot;,
				},
				[&quot;IE-U&quot;] = { aliasOf = &quot;x-ulster&quot; },
				[&quot;x-ulster&quot;] = {
					name = &quot;Ulster Irish&quot;,
				},
			}
		},
		[&quot;gct&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Alemannic German&quot;,
		},
		[&quot;gd&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Scottish Gaelic&quot;,
		},
		[&quot;gl&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Galician&quot;,
		},
		[&quot;grc&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Greek&quot;,
			dialects = {
				[&quot;x-attic&quot;] = {},
				[&quot;x-classic&quot;] = {},
			},
		},
		[&quot;gsw&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Alemannic German&quot;,
		},
		[&quot;gu&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Gujarati&quot;,
		},
		[&quot;gv&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Manx&quot;,
		},
		[&quot;haw&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Hawaiian&quot;,
		},
		[&quot;hbo&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Hebrew&quot;,
		},
		[&quot;he&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Hebrew&quot;,
		},
		[&quot;hi&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Hindi and Urdu&quot;,
		},
		[&quot;hmn&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Hmong&quot;,
		},
		[&quot;hns&quot;] = {
			name = &quot;Hindustani&quot;,
			key = &quot;Help:IPA/Hindi and Urdu&quot;,
		},
		[&quot;hr&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Serbo-Croatian&quot;,
		},
		[&quot;hsb&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Sorbian&quot;,
		},
		[&quot;hsn&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Xiang Chinese&quot;,
		},
		[&quot;ht&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Haitian Creole&quot;,
		},
		[&quot;hu&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Hungarian&quot;,
		},
		[&quot;hy&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Armenian&quot;,
		},
		[&quot;id&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Malay&quot;,
		},
		[&quot;ig&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Igbo&quot;,
		},
		[&quot;ik&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Inupiaq&quot;,
		},
		[&quot;is&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Icelandic&quot;,
		},
		[&quot;it&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Italian&quot;,
			dialects = {
				[&quot;IT-52&quot;] = {
					name = &quot;Tuscan&quot;,
					key = &quot;Help:IPA/Central Italian&quot;,
				},
				[&quot;IT-55&quot;] = {
					name = &quot;Central Italian&quot;,
					key = &quot;Help:IPA/Central Italian&quot;,
				},
				[&quot;IT-57&quot;] = {
					name = &quot;Central Italian&quot;,
					key = &quot;Help:IPA/Central Italian&quot;,
				},
				[&quot;IT-RM&quot;] = {
					name = &quot;Romanesco&quot;,
					key = &quot;Help:IPA/Central Italian&quot;,
				},
			},
		},
		[&quot;iu&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Inuktitut&quot;,
		},
		[&quot;ja&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Japanese&quot;,
		},
		[&quot;ka&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Georgian&quot;,
		},
		[&quot;khb&quot;] = {
			name = &quot;Tai Lue&quot;,
			key = &quot;Help:IPA/Shan and Tai Lue&quot;,
		},
		[&quot;kjb&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Mayan&quot;
		},
		[&quot;kk&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Kazakh&quot;,
		},
		[&quot;kl&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Greenlandic&quot;,
		},
		[&quot;km&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Khmer&quot;,
		},
		[&quot;kmr&quot;] = {
			name = &quot;Northern Kurdish&quot;,
			key = &quot;Help:IPA/Kurdish&quot;,
		},
		[&quot;ko&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Korean&quot;,
		},
		[&quot;ksh&quot;] = {
			name = &quot;Colognian&quot;,
			key = &quot;Help:IPA/Colognian&quot;,
		},
		[&quot;ku&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Kurdish&quot;,
		},
		[&quot;ky&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Kyrgyz&quot;,
		},
		[&quot;la&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Latin&quot;,
			dialects = {
				[&quot;x-church&quot;] = {
					name = &quot;Ecclesiastical Latin&quot;,
				},
				[&quot;x-classic&quot;] = {
					name = &quot;Classical Latin&quot;,
				},
			},
		},
		[&quot;lac&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Mayan&quot;
		},
		[&quot;lb&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Luxembourgish&quot;,
		},
		[&quot;lij&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Ligurian&quot;,
		},
		[&quot;lkt&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Lakota&quot;,
		},
		[&quot;lmo&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Lombard&quot;,
		},
		[&quot;lo&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Lao&quot;,
		},
		[&quot;lt&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Lithuanian&quot;,
		},
		[&quot;lv&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Latvian&quot;,
		},
		[&quot;mfe&quot;] = {
			name = &quot;Mauritian Creole&quot;,
			key = &quot;Help:IPA/Mauritian Creole&quot;,
		},
		[&quot;mg&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Malagasy&quot;,
		},
		[&quot;mh&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Marshallese&quot;,
		},
		[&quot;mi&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Māori&quot;,
		},
		[&quot;mk&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Macedonian&quot;,
		},
		[&quot;ml&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Malayalam&quot;,
		},
		[&quot;mn&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Mongolian&quot;,
		},
		[&quot;mr&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Marathi&quot;,
		},
		[&quot;ms&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Malay&quot;,
		},
		[&quot;mt&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Maltese&quot;,
		},
		[&quot;mwl&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Astur-Leonese&quot;,
		},
		[&quot;my&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Burmese&quot;,
		},
		[&quot;myn&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Mayan&quot;,
		},
		[&quot;nah&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Nahuatl&quot;,
		},
		[&quot;nan&quot;] = {
			dialects = {
				[&quot;TW&quot;] = {
					key = &quot;Help:IPA/Taiwanese Hokkien&quot;,
				},
			},
		},
		[&quot;nap&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Neapolitan&quot;,
		},
		[&quot;nci&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Nahuatl&quot;,
		},
		[&quot;ne&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Nepali&quot;,
		},
		[&quot;nhe&quot;] = {
			name = &quot;Huasteca Nahuatl&quot;,
			key = &quot;Help:IPA/Nahuatl&quot;,
		},
		[&quot;nl&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Dutch&quot;,
			dialects = {
				[&quot;BE&quot;] = {},
			},
		},
		[&quot;nlv&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Nahuatl&quot;,
		},
		[&quot;no&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Norwegian&quot;,
			dialects = {
				[&quot;NO-03&quot;] = {
					name = &quot;Urban East Norwegian&quot;,
				},
			}
		},
		[&quot;nod&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Northern Thai&quot;,
		},
		[&quot;nv&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Navajo&quot;,
		},
		[&quot;oc&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Occitan&quot;,
		},
		[&quot;or&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Odia&quot;,
		},
		[&quot;pa&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Punjabi&quot;,
		},
		[&quot;pht&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Lao&quot;,
		},
		[&quot;pi&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Sanskrit&quot;,
		},
		[&quot;pjt&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Australian languages&quot;,
		},
		[&quot;pl&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Polish&quot;,
		},
		[&quot;pms&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Piedmontese&quot;,
		},
		[&quot;prs&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Persian&quot;,
		},
		[&quot;ps&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Pashto&quot;,
		},
		[&quot;pt&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Portuguese&quot;,
			dialects = {
				[&quot;BR&quot;] = {
					name = &quot;Brazilian Portuguese&quot;,
				},
				[&quot;PT&quot;] = {
					name = &quot;European Portuguese&quot;,
				},
			}
		},
		[&quot;qu&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Quechua&quot;,
		},
		[&quot;quc&quot;] = {
			key =&quot;Help:IPA/Mayan&quot;
		},
		[&quot;rgn&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Emilian-Romagnol&quot;,
		},
		[&quot;rm&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Romansh&quot;,
		},
		[&quot;ro&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Romanian&quot;,
		},
		[&quot;ru&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Russian&quot;,
		},
		[&quot;sa&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Sanskrit&quot;,
		},
		[&quot;sc&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Sardinian&quot;,
		},
		[&quot;scn&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Sicilian&quot;,
			dialects = {
				[&quot;IT-75&quot;] = {
					name = &quot;Salentino&quot;,
				},
				[&quot;IT-78&quot;] = {
					name = &quot;Calabrian&quot;,
					link = &quot;Central-Southern Calabrian&quot;,
				},
			},
		},
		[&quot;sdh&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Kurdish&quot;,
		},
		[&quot;sh&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Serbo-Croatian&quot;,
		},
		[&quot;shn&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Shan and Tai Lue&quot;,
		},
		[&quot;sk&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Slovak&quot;,
		},
		[&quot;sl&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Slovene&quot;,
		},
		[&quot;sou&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Thai&quot;,
		},
		[&quot;sq&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Albanian&quot;,
		},
		[&quot;sr&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Serbo-Croatian&quot;,
		},
		[&quot;ss&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Nguni&quot;,
		},
		[&quot;sv&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Swedish&quot;,
			dialects = {
				[&quot;FI&quot;] = {
					name = &quot;Finland Swedish&quot;,
				},
			},
		},
		[&quot;sw&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Swahili&quot;,
		},
		[&quot;swg&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Alemannic German&quot;,
		},
		[&quot;syl&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Sylheti&quot;,
		},
		[&quot;ta&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Tamil&quot;,
		},
		[&quot;te&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Telugu&quot;,
		},
		[&quot;tg&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Persian&quot;,
		},
		[&quot;th&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Thai&quot;,
		},
		[&quot;ti&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Tigrinya&quot;,
		},
		[&quot;tk&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Turkmen&quot;,
		},
		[&quot;tl&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Tagalog&quot;,
		},
		[&quot;tr&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Turkish&quot;,
		},
		[&quot;tt&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Tatar&quot;,
		},
		[&quot;tts&quot;] = {
			name = &quot;Isan&quot;,
			key = &quot;Help:IPA/Lao&quot;,
		},
		[&quot;uk&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Ukrainian&quot;,
		},
		[&quot;ur&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Hindi and Urdu&quot;,
		},
		[&quot;uz&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Uzbek&quot;,
		},
		[&quot;vec&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Venetian&quot;,
		},
		[&quot;vi&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Vietnamese&quot;,
		},
		[&quot;wa&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Walloon&quot;,
		},
		[&quot;wae&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Alemannic German&quot;,
		},
		[&quot;wbp&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Australian languages&quot;,
		},
		[&quot;wen&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Sorbian&quot;,
		},
		[&quot;wuu&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Wu Chinese&quot;,
		},
		[&quot;xh&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Nguni&quot;,
		},
		[&quot;yi&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Yiddish&quot;,
		},
		[&quot;yo&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Yoruba&quot;,
		},
		[&quot;yue&quot;] = {
			name = &quot;Cantonese&quot;,
			key = &quot;Help:IPA/Cantonese&quot;,
		},
		[&quot;za&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Zhuang&quot;,
		},
		[&quot;zsm&quot;] = {
			name = &quot;Malaysian&quot;,
			key = &quot;Help:IPA/Malay&quot;,
		},
		[&quot;zu&quot;] = {
			key = &quot;Help:IPA/Nguni&quot;,
		},
	},
}</text>
      <sha1>ojofjy90vncugv8ncpebia0nmci8tjk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:IPA/category documentation</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3716</id>
    <revision>
      <id>31776</id>
      <timestamp>2024-12-20T08:24:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'require('strict')  local p = {} local lects = mw.loadData('Module:IPA/data/export') local mLang = require('Module:Lang')  function p.main(frame) 	local args = {} 	for k, v in pairs(frame:getParent().args) do 		if v ~= '' then 			args[k] = v 		end 	end 	local name = mw.title.getCurrentTitle().text:sub(12, -5) 	local lect, parent 	local code = args.code 	if not code then 		for _, lect2 in ipairs(lects) do 			if (lect2.name or lect2.extName) == name then 				lect =...'</comment>
      <origin>31776</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="3732" sha1="auxfb0o9cp9zvcpxqwu0b35k98ce7ej" xml:space="preserve">require('strict')

local p = {}
local lects = mw.loadData('Module:IPA/data/export')
local mLang = require('Module:Lang')

function p.main(frame)
	local args = {}
	for k, v in pairs(frame:getParent().args) do
		if v ~= '' then
			args[k] = v
		end
	end
	local name = mw.title.getCurrentTitle().text:sub(12, -5)
	local lect, parent
	local code = args.code
	if not code then
		for _, lect2 in ipairs(lects) do
			if (lect2.name or lect2.extName) == name then
				lect = lect2
				parent = lect.parent
				code = lect.code
				break
			end
		end
	end
	if not code then
		code = mLang._tag_from_name({ name })
		if code:find('^&lt;span') then
			code = nil
		else
			local regionCode = code:match('-(.+)')
			if regionCode and regionCode:sub(1, 2) ~= 'x-' then
				code = code:sub(1, #code - #regionCode) .. regionCode:upper()
			end
			for _, lect2 in ipairs(lects) do
				if lect2.code == code then
					lect = lect2
					parent = lect.parent
					break
				end
			end
		end
	end
	local isCollective = name:find(' languages$') and true
	local link = lect and (lect.link or lect.generatedLink or lect.extLink) or
		parent and (parent.link or parent.generatedLink or parent.extLink) or
		isCollective and name or
		name .. ' language'
	local key = lect and lect.key or parent and parent.key
	local langCat, langCatCount
	if code then
		langCat = mLang._category_from_tag({ code })
		if langCat:find('^&lt;span') then
			langCat = nil
		else
			langCatCount = mw.site.stats.pagesInCategory(langCat:sub(10), 'pages')
		end
	end
	local parentName = args.parent or
		parent and (parent.name or parent.extName) or
		code and code:find('-') and mLang._name_from_tag({ code:gsub('%-.*', '') })
	if parentName == name or
		parentName and parentName:find('^&lt;span')
	then
		parentName = nil
	end
	local cat = args.cat ~= 'no' and (
		parentName and 'Pages with ' .. parentName .. ' IPA' or
			'Pages with IPA'
	)
	local sortkey = args.sort or
		name:find('^[ %l]+$') and ' ' .. name or
		name
	local ret = {}
	table.insert(ret, frame:expandTemplate{title = 'Tracking category'})
	table.insert(ret, 
		string.format(
			'The following pages contain [[International Phonetic Alphabet|IPA]] transcriptions of [[%s|%s]] using %s. This category should never be added manually.',
			link,
			name,
			code
				and string.format('&lt;code&gt;{{[[Template:IPA|IPA]]|%s|...}}&lt;/code&gt;', code)
				or '[[Template:IPA]]'
		)
	)
	if key then
		table.insert(ret, string.format(
			'By default, the transcriptions are linked to the [[%s]] key. Transcriptions that do not adhere to the conventions of the key must have &lt;code&gt;|generic=yes&lt;/code&gt;.',
			key
		))
	end
	if isCollective then
		table.insert(ret, string.format(
			'The %s are a language collective. Please replace the code%s with those of more specific languages where possible.',
			name,
			code and ' (' .. code .. ')' or ''
		))
	end
	if not code and args.container ~= 'yes' then
		local layout = {}
		table.insert(layout, frame:expandTemplate{title = 'Hidden category'})
		local error_message = string.format('language code for &quot;%s&quot; not found. Please see [[Template talk:IPA]] for assistance.', name)
		table.insert(layout, string.format('&lt;span style=&quot;font-size: 100%%; font-style: normal;&quot; class=&quot;error&quot;&gt;Error: %s&lt;/span&gt;', error_message))
		table.insert(layout, &quot;[[Category:IPA template errors]]&quot;)
		return table.concat(layout)
	end
	if args.content then
		table.insert(ret, args.content)
	end
	if langCat and langCatCount ~= 0 then
		table.insert(ret, string.format(
			'==See also==\n*[[:%s]] (%s)',
			langCat,
			mw.language.new('en'):formatNum(langCatCount)
		))
	end
	if cat then
		table.insert(ret, string.format('[[Category:%s|%s]]', cat, sortkey))
	end
	return table.concat(ret, '\n\n')
end

return p</text>
      <sha1>auxfb0o9cp9zvcpxqwu0b35k98ce7ej</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:IPA/data/export</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3717</id>
    <revision>
      <id>31777</id>
      <timestamp>2024-12-20T08:26:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'require('strict')  local rawData = mw.title.getCurrentTitle().subpageText == 'sandbox' 	and mw.loadData('Module:IPA/data/sandbox') 	or mw.loadData('Module:IPA/data') local data = {}  local function getNameAndLink(code) 	local res = require('Module:Lang')._name_from_tag({ code, link = 'yes' }) 	local name = res:match('([^%[|%]]+)%]%]$') 	local link = res:match('^%[%[([^|%]]+)') 	return name, link end  local function augmentData(lect) 	if lect.name and not lect.lin...'</comment>
      <origin>31777</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="1713" sha1="p3eohabrnwisqjwmnt1lzhfs6ul3zww" xml:space="preserve">require('strict')

local rawData = mw.title.getCurrentTitle().subpageText == 'sandbox'
	and mw.loadData('Module:IPA/data/sandbox')
	or mw.loadData('Module:IPA/data')
local data = {}

local function getNameAndLink(code)
	local res = require('Module:Lang')._name_from_tag({ code, link = 'yes' })
	local name = res:match('([^%[|%]]+)%]%]$')
	local link = res:match('^%[%[([^|%]]+)')
	return name, link
end

local function augmentData(lect)
	if lect.name and not lect.link then
		lect.generatedLink = lect.name:find(' languages$')
			and lect.name
			or lect.name .. ' language'
	end
	lect.extName, lect.extLink = getNameAndLink(lect.code)
end

for code, lang in pairs(rawData.langs) do
	local langData = {
		code = code,
		name = lang.name,
		text = lang.text,
		link = lang.link,
		key = lang.key
	}
	augmentData(langData)
	table.insert(data, langData)
	if lang.dialects then
		local aliases = {}
		for diaCode, dialect in pairs(lang.dialects) do
			if dialect.aliasOf then
				aliases[dialect.aliasOf] = aliases[dialect.aliasOf] or {}
				table.insert(aliases[dialect.aliasOf], diaCode)
			end
		end
		for _, t in pairs(aliases) do
			table.sort(t)
		end
		for diaCode, dialect in pairs(lang.dialects) do
			if not dialect.aliasOf then
				local diaAliases = aliases[diaCode]
				if dialect.isVariant then
					diaCode = diaCode:lower()
				end
				local diaData = {
					code = code .. '-' .. diaCode,
					aliases = diaAliases,
					name = dialect.name,
					text = dialect.text,
					link = dialect.link,
					key = dialect.key,
					parent = langData
				}
				augmentData(diaData)
				table.insert(data, diaData)
			end
		end
	end
end

table.sort(data, function (a, b) return a.code &lt; b.code end)

return data</text>
      <sha1>p3eohabrnwisqjwmnt1lzhfs6ul3zww</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:IPA/overview</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3718</id>
    <revision>
      <id>31778</id>
      <timestamp>2024-12-20T08:29:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'require('strict') local p = {}  local lects = mw.loadData('Module:IPA/data/export')  local function addNote(cell, note) 	cell:wikitext(string.format(' &lt;small&gt;(%s)&lt;/small&gt;', note)) end  function p.main() 	local t = mw.html.create('table'):addClass('wikitable sortable mw-collapsible') 		:tag('caption'):addClass('nowrap'):wikitext('Data overview'):done() 		:tag('tr') 			:tag('th'):attr('colspan', 4):wikitext('Language'):done() 			:tag('th'):attr('colspan', 4):wikite...'</comment>
      <origin>31778</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="5522" sha1="j5xlpx91tpgy470jsn1bufpuwgx6z60" xml:space="preserve">require('strict')
local p = {}

local lects = mw.loadData('Module:IPA/data/export')

local function addNote(cell, note)
	cell:wikitext(string.format(' &lt;small&gt;(%s)&lt;/small&gt;', note))
end

function p.main()
	local t = mw.html.create('table'):addClass('wikitable sortable mw-collapsible')
		:tag('caption'):addClass('nowrap'):wikitext('Data overview'):done()
		:tag('tr')
			:tag('th'):attr('colspan', 4):wikitext('Language'):done()
			:tag('th'):attr('colspan', 4):wikitext('Dialect'):done()
			:done()
		:tag('tr')
			:tag('th'):wikitext('Code'):done()
			:tag('th'):wikitext('Name'):done()
			:tag('th'):wikitext('Link'):done()
			:tag('th'):wikitext('Key'):done()
			:tag('th'):wikitext('Code'):done()
			:tag('th'):wikitext('Name'):done()
			:tag('th'):wikitext('Link'):done()
			:tag('th'):wikitext('Key'):done()
			:done()
	local langRow, langCells, dialectCount
	for i, lect in ipairs(lects) do
		local row
		local cells = {}
		if lect.parent then
			dialectCount = dialectCount + 1
			if dialectCount == 1 then
				row = langRow
			else
				row = t:tag('tr')
				for _, cell in ipairs(langCells) do
					cell:attr('rowspan', dialectCount)
				end
			end
		else
			row = t:tag('tr')
			langRow = row
			langCells = cells
			dialectCount = 0
		end
		for _ = 1, 4 do
			table.insert(cells, row:tag('td'))
		end
		if not lect.parent and not (lects[i + 1] and lects[i + 1].parent) then
			for _ = 1, 4 do
				row:tag('td'):css('background', '#ececec')
			end
		end
		cells[1]:wikitext('&lt;code&gt;' .. lect.code:gsub('^[^-]+%-', '') .. '&lt;/code&gt;')
		if lect.aliases then
			local aliases = {}
			for _, alias in ipairs(lect.aliases) do
				table.insert(aliases, alias)
			end
			addNote(cells[1], string.format(
				'also &lt;code&gt;%s&lt;/code&gt;',
				table.concat(aliases, '&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;')
			))
		end
		do
			local notes = {}
			if lect.name then
				if lect.name == lect.extName then
					table.insert(notes, 'redundant')
				elseif lect.extName then
					table.insert(notes, string.format('overrides &quot;%s&quot;', lect.extName))
				end
			end
			if lect.text then
				table.insert(notes, string.format('label: &quot;%s&quot;', lect.text))
			end
			cells[2]:wikitext(lect.name or lect.extName)
			if #notes &gt; 0 then
				addNote(cells[2], table.concat(notes, '; '))
			end
		end
		do
			local note
			local intLink = lect.link or lect.generatedLink
			if intLink then
				if intLink == lect.extLink then
					note = 'redundant'
				elseif lect.extLink then
					note = string.format('overrides [[%s]]', lect.extLink)
					local intTitle = mw.title.new(intLink)
					intTitle = intTitle.redirectTarget or intTitle
					local extTitle = mw.title.new(lect.extLink)
					extTitle = extTitle.redirectTarget or extTitle
					if intTitle ~= extTitle then
						note = note .. ', a different article'
					end
				end
			end
			local s = intLink or lect.extLink
			s = lect.generatedLink and '([[' .. s .. ']])' or '[[' .. s .. ']]'
			cells[3]:wikitext(s)
			if note then
				addNote(cells[3], note)
			end
		end
		cells[4]:wikitext(
			lect.key and '[[' .. lect.key .. ']]' or
				'([[' .. (lect.parent and lect.parent.key or 'Help:IPA') .. ']])'
		)
	end
	return tostring(t)
end

function p.keys()
	local t = mw.html.create('table'):addClass('wikitable sortable mw-collapsible')
		:tag('caption'):addClass('nowrap'):wikitext('Languages with dedicated keys'):done()
		:tag('tr')
			:tag('th'):wikitext('Key'):done()
			:tag('th'):wikitext('Language'):done()
			:tag('th'):wikitext('Code'):done()
			:done()
	local byKey, keys = {}, {}
	for _, lect in ipairs(lects) do
		local key = lect.key or lect.parent and lect.parent.key
		if key then
			local asciiKey = mw.ustring.gsub(mw.ustring.toNFD(key), '[^ -~]', '')
			if not byKey[asciiKey] then
				byKey[asciiKey] = { name = key }
				table.insert(keys, asciiKey)
			end
			table.insert(byKey[asciiKey], {
				code = lect.code,
				name = lect.name or lect.extName,
				link = lect.link or lect.generatedLink or lect.extLink
			})
		end
	end
	table.sort(keys)
	for _, asciiKey in ipairs(keys) do
		local row = t:tag('tr')
		local keyLects = byKey[asciiKey]
		local keyCell = row:tag('td'):wikitext('[[' .. keyLects.name .. ']]')
		local lang
		if #keyLects &gt; 1 then
			keyCell:attr('rowspan', #keyLects)
			table.sort(keyLects, function (a, b) return a.name &lt; b.name end)
			local keyName = mw.ustring.gsub(keyLects.name, '^[^/]*/', '')
			for _, lect in ipairs(keyLects) do
				if lect.name == keyName then
					lang = lect
					break
				end
			end
			if not lang then
				for _, lect in ipairs(keyLects) do
					if lect.name:find(' languages$') then
						lang = lect
						break
					end
				end
			end
			if not lang then
				for _, lect in ipairs(keyLects) do
					if not lect.code:find('-') then
						lang = lect
						break
					end
				end
			end
		end
		lang = lang or keyLects[1]
		local prev = {
			name = lang.name,
			count = 1,
			cell = row:tag('td'):wikitext(
				string.format('[[%s|%s]]', lang.link, lang.name)
			)
		}
		row:tag('td'):wikitext('&lt;code&gt;' .. lang.code .. '&lt;/code&gt;')
		for _, lect in ipairs(keyLects) do
			if lect ~= lang then
				local subRow = t:tag('tr')
				if prev.name == lect.name then
					prev.count = prev.count + 1
					prev.cell:attr('rowspan', prev.count)
				else
					prev = {
						name = lect.name,
						count = 1,
						cell = subRow:tag('td'):wikitext(
							string.format('[[%s|%s]]', lect.link, lect.name)
						)
					}
				end
				subRow:tag('td'):wikitext('&lt;code&gt;' .. lect.code .. '&lt;/code&gt;')
			end
		end
	end
	return tostring(t)
end

return p</text>
      <sha1>j5xlpx91tpgy470jsn1bufpuwgx6z60</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Namespace detect/config</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3719</id>
    <revision>
      <id>31779</id>
      <timestamp>2024-12-20T08:35:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-------------------------------------------------------------------------------- --                    Namespace detect configuration data                     -- --                                                                            -- -- This module stores configuration data for Module:Namespace detect. Here    -- -- you can localise the module to your wiki's language.                       -- --...'</comment>
      <origin>31779</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="3545" sha1="1o6ozz56i8q0xgyl6xa41n2v7kelhli" xml:space="preserve">--------------------------------------------------------------------------------
--                    Namespace detect configuration data                     --
--                                                                            --
-- This module stores configuration data for Module:Namespace detect. Here    --
-- you can localise the module to your wiki's language.                       --
--                                                                            --
-- To activate a configuration item, you need to uncomment it. This means     --
-- that you need to remove the text &quot;-- &quot; at the start of the line.           --
--------------------------------------------------------------------------------

local cfg = {} -- Don't edit this line.

--------------------------------------------------------------------------------
--                              Parameter names                               --
-- These configuration items specify custom parameter names. Values added     --
-- here will work in addition to the default English parameter names.         --
-- To add one extra name, you can use this format:                            --
--                                                                            --
-- cfg.foo = 'parameter name'                                                 --
--                                                                            --
-- To add multiple names, you can use this format:                            --
--                                                                            --
-- cfg.foo = {'parameter name 1', 'parameter name 2', 'parameter name 3'}     --
--------------------------------------------------------------------------------

---- This parameter displays content for the main namespace:
-- cfg.main = 'main'

---- This parameter displays in talk namespaces:
-- cfg.talk = 'talk'

---- This parameter displays content for &quot;other&quot; namespaces (namespaces for which
---- parameters have not been specified):
-- cfg.other = 'other'

---- This parameter makes talk pages behave as though they are the corresponding
---- subject namespace. Note that this parameter is used with [[Module:Yesno]].
---- Edit that module to change the default values of &quot;yes&quot;, &quot;no&quot;, etc.
-- cfg.subjectns = 'subjectns'

---- This parameter sets a demonstration namespace:
-- cfg.demospace = 'demospace'

---- This parameter sets a specific page to compare:
cfg.demopage = 'page'

--------------------------------------------------------------------------------
--                           Table configuration                              --
-- These configuration items allow customisation of the &quot;table&quot; function,     --
-- used to generate a table of possible parameters in the module              --
-- documentation.                                                             --
--------------------------------------------------------------------------------

---- The header for the namespace column in the wikitable containing the list of
---- possible subject-space parameters.
-- cfg.wikitableNamespaceHeader = 'Namespace'

---- The header for the wikitable containing the list of possible subject-space
---- parameters.
-- cfg.wikitableAliasesHeader = 'Aliases'

--------------------------------------------------------------------------------
--                        End of configuration data                           --
--------------------------------------------------------------------------------

return cfg -- Don't edit this line.</text>
      <sha1>1o6ozz56i8q0xgyl6xa41n2v7kelhli</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/doc/id-unk</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3720</id>
    <revision>
      <id>31781</id>
      <timestamp>2024-12-20T08:50:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Script/doc/id-unk/core |input1={{{input1|&lt;noinclude&gt;Test&lt;/noinclude&gt;}}} |alpha4={{Script/doc/id-unk/name-to-alpha4|input1={{{input1|&lt;noinclude&gt;Test&lt;/noinclude&gt;}}}}} |is-alpha4={{#invoke:String|match|s=_{{Script/doc/id-unk/name-to-alpha4|input1={{{input1|&lt;noinclude&gt;Test&lt;/noinclude&gt;}}}}}|pattern=^_[A-Z][a-z][a-z][a-z]$|plain=false |nomatch=}}&lt;!-- is-alpha4=empty/blank when false --&gt; |is-in-unicode={{ISO 15924 alias|alpha4={{Script/doc/id-unk/name-to-alpha4|input1...'</comment>
      <origin>31781</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="639" sha1="s30oei4n1mkad9094rjd2fbgvft7cux" xml:space="preserve">{{Script/doc/id-unk/core
|input1={{{input1|&lt;noinclude&gt;Test&lt;/noinclude&gt;}}}
|alpha4={{Script/doc/id-unk/name-to-alpha4|input1={{{input1|&lt;noinclude&gt;Test&lt;/noinclude&gt;}}}}}
|is-alpha4={{#invoke:String|match|s=_{{Script/doc/id-unk/name-to-alpha4|input1={{{input1|&lt;noinclude&gt;Test&lt;/noinclude&gt;}}}}}|pattern=^_[A-Z][a-z][a-z][a-z]$|plain=false |nomatch=}}&lt;!-- is-alpha4=empty/blank when false --&gt;
|is-in-unicode={{ISO 15924 alias|alpha4={{Script/doc/id-unk/name-to-alpha4|input1={{{input1|&lt;noinclude&gt;Test&lt;/noinclude&gt;}}}}}|default=}}&lt;!--is-in-unicode=Unicode Alias ID when true; blank when false --&gt;
}}&lt;!--

--&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s30oei4n1mkad9094rjd2fbgvft7cux</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/doc/id-unk/core</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3721</id>
    <revision>
      <id>31782</id>
      <timestamp>2024-12-20T08:52:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{{is-alpha4|&lt;noinclude&gt;LAtn&lt;/noinclude&gt;}}}&lt;!-- if:is-alpha4 - check is defined?:   --&gt;|{{#if:{{Script/doc/id-unk/is-iso-alpha4|alpha4={{{alpha4|&lt;noinclude&gt;Latn&lt;/noinclude&gt;}}}|default=}}|&lt;!-- ok --&gt;|{{Script/doc/id-unk/report|catsort={{{input1|}}}|msg=}}}}&lt;!-- else:is-alpha4 - report   --&gt;|{{Script/doc/id-unk/report|catsort={{{input1|}}}|msg=}}&lt;!-- --&gt;}}&lt;!-- --&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation|1=Template:Script/doc/id-unk/doc}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31782</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="443" sha1="r26d11hfd295vevqxtfr1xxep14vnc5" xml:space="preserve">{{#if:{{{is-alpha4|&lt;noinclude&gt;LAtn&lt;/noinclude&gt;}}}&lt;!-- if:is-alpha4 - check is defined?:
  --&gt;|{{#if:{{Script/doc/id-unk/is-iso-alpha4|alpha4={{{alpha4|&lt;noinclude&gt;Latn&lt;/noinclude&gt;}}}|default=}}|&lt;!-- ok --&gt;|{{Script/doc/id-unk/report|catsort={{{input1|}}}|msg=}}}}&lt;!-- else:is-alpha4 - report
  --&gt;|{{Script/doc/id-unk/report|catsort={{{input1|}}}|msg=}}&lt;!--
--&gt;}}&lt;!--
--&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation|1=Template:Script/doc/id-unk/doc}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r26d11hfd295vevqxtfr1xxep14vnc5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/doc/id-unk/report</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3722</id>
    <revision>
      <id>31783</id>
      <timestamp>2024-12-20T08:55:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{main other|[[Category:Pages using Template:Script with unknown input|{{{catsort|}}}_]]}}&lt;/includeonly&gt;'</comment>
      <origin>31783</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="alsivb9b6nxrstt8z53d3fr3cr6t5t8" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{main other|[[Category:Pages using Template:Script with unknown input|{{{catsort|}}}_]]}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>alsivb9b6nxrstt8z53d3fr3cr6t5t8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Speciesbox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3723</id>
    <revision>
      <id>31900</id>
      <parentid>31837</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T04:44:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31900</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10274" sha1="nw8nsp8l2goqu5qagwac804c8fkpos0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;!--
-====================================================================
-  Template:Speciesbox - Generate a taxobox infobox for species
-====================================================================
--
--   This template chooses parameters to send to {Taxobox/core}, to
--   generate a right-side taxobox infobox.  Most parameters are just
--   passed directly; some are explained with a comment.  When run as
--   stand-alone, the template shows Acacia aemula as sample output.
--
--   The genus name of the species is found by looking in order at
--   (1) the genus parameter
--   (2) the first word of the taxon parameter
--   (3) the first word of the page name.
--   The species name/specific epithet is found by looking in order at
--   (1) the species parameter
--   (2) the rest of the taxon parameter after removing the first word
--   (3) the rest of the page name after removing any final part in
--       parentheses and then removing the first word.
--
--   The genus name is then the entry into the taxonomic hierarchy.
--
--   A complication is that if the taxonomy template for the genus needs
--   disambiguation (i.e. is &quot;Template:Taxonomy/GENUS (DISAMBIG)&quot;) then
--   the parameters will be genus=GENUS (DISAMBIG) | species=EPITHET
--   Can also have genus=GENUS/QUALIFIER
--
-------------------------------- Invoke {Taxobox/core}
The nowiki that follows is needed because of parser bug T18700--&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki/&gt;{{Taxobox/core&lt;includeonly&gt;
| edit link = {{{edit link|{{{edit_link|edit}}} }}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;!--
  --
  -- fossil_range:  If the specified fossil range is a period supported
  -- by templates {period_start} and {next_period}, then it incorporates
  -- the specified range in template {geological range}, but checking
  -- to display properly. Otherwise, just passes parameter.
  --&gt;&lt;/noinclude&gt;
| temporal_range = {{#if:{{{fossil_range|{{{fossil range|}}} }}}|{{#iferror:{{geological range|{{{temporal_range|{{{temporal range|{{{fossil_range|{{{fossil range|}}} }}} }}} }}} }}|{{{temporal_range|{{{temporal range|{{{fossil_range|{{{fossil range|}}} }}} }}} }}}|{{geological range|{{{temporal_range|{{{temporal range|{{{fossil_range|{{{fossil range|}}} }}} }}} }}} }} }} | {{#if:{{{oldest fossil|{{{oldest_fossil|}}} }}}|{{geological range|{{{oldest fossil|{{{oldest_fossil}}} }}}|{{{youngest fossil|{{{youngest_fossil|Recent}}} }}} }} }} }}&lt;noinclude&gt;&lt;!-- 
PARENT: this is the taxon whose taxonomy template is used to find the taxonomic hierarchy; if
not supplied as a parameter value, it defaults to the genus name.
Template:Taxonomy/PARENT must exist. --&gt;&lt;/noinclude&gt;
| parent = &lt;includeonly&gt;{{{parent|{{Speciesbox/getGenus|{{{taxon|}}}|{{{genus|}}}}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;Acacia&lt;!--
DISPLAY PARENTS:
 Number of immediate parents to display. Defaults to 1 above species, normally the genus (which is displayed as
 a major rank, anyway).
--&gt;&lt;/noinclude&gt;
| display_taxa = {{#expr:{{{display parents|{{{display_parents|1}}} }}}-1}}&lt;noinclude&gt;&lt;!--
AUTHORITY (etc):
In the format &quot;author, year&quot;.  
Species-authority is redundant to binomial_authority; we'll just list it the once.  (This avoids reference-duplication errors, too. 
| species_authority = {{{authority|{{{binomial authority|{{{binomial_authority|}}} }}} }}}--&gt;&lt;/noinclude&gt;
| authority = {{{authority|}}}
| parent_authority = {{{parent_authority|{{{parent authority|}}}}}}
| grandparent_authority = {{{grandparent_authority|{{{grandparent authority|}}}}}}
| greatgrandparent_authority = {{{greatgrandparent_authority|{{{greatgrandparent authority|}}}}}}
| greatgreatgrandparent_authority = {{{greatgreatgrandparent_authority|{{{greatgreatgrandparent authority|}}}}}}
| greatgreatgreatgrandparent_authority = {{{greatgreatgreatgrandparent_authority|{{{greatgreatgreatgrandparent authority|}}}}}}
| offset = 1
&lt;noinclude&gt;&lt;!--
NAME:
{{Speciesbox/name}} both determines the taxobox name and whether the page title should be italicized by
adding the {{italic title}} template.
--&gt;&lt;/noinclude&gt;
| name = {{Speciesbox/name|{{{name|&lt;noinclude&gt;''Acacia aemula''&lt;/noinclude&gt;}}}|{{{taxon|}}}|{{{genus|}}}|{{{species|}}}|{{PAGENAMEBASE}}|{{{italic_title|{{{italic title|yes}}}}}}}}&lt;noinclude&gt;&lt;!--
 -- colour:  (Note UK spelling here) There are two cases:
 1) the parameter color_as has a value – the colour is found directly using {{Taxobox colour|color_as}}
 2) otherwise – Module:Autotaxobox|taxoboxColour searches up the taxonomic hierarchy to try to find a taxon that
    determines the taxobox colour
--&gt;&lt;/noinclude&gt;
| colour  = {{#if:{{{color_as|{{{colour_as|{{{color as|{{{colour as|}}}}}}}}}}}}|{{Taxobox colour|{{{color_as|{{{colour_as|{{{color as|{{{colour as|}}}}}}}}}}}}}}|{{#invoke:Autotaxobox|taxoboxColour|&lt;includeonly&gt;{{{parent|{{Speciesbox/getGenus|{{{taxon|}}}|{{{genus|}}}}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;Acacia&lt;/noinclude&gt; }} }}
| status  = {{{status|}}}
| status_system = {{{status system|{{{status_system|}}} }}}
| status_ref = {{{status ref|{{{status_ref|}}} }}}
| status2  = {{{status2|}}}
| status2_system = {{{status2 system|{{{status2_system|}}} }}}
| status2_ref = {{{status2 ref|{{{status2_ref|}}} }}}
| trend = {{{trend|}}}
| image = {{{image|}}}
| upright = {{{image_upright|{{{image upright|}}} }}}
| image_alt = {{{image alt|{{{image_alt|}}} }}}
| image_caption = {{{image caption|{{{image_caption|}}} }}}
| image2 = {{{image2|}}}
| upright2 = {{{image2_upright|{{{image2 upright|}}} }}}
| image2_alt = {{{image2 alt|{{{image2_alt|}}} }}}
| image2_caption = {{{image2 caption|{{{image2_caption|}}} }}}
| classification_status = {{{classification status|{{{classification_status|}}} }}}
| diversity = {{{diversity|}}}
| diversity_ref = {{{diversity ref|{{{diversity_ref|}}} }}}
| diversity_link = {{{diversity link|{{{diversity_link|}}} }}}
| extinct = {{{extinct|}}}
| species = {{#if:{{{extinct|}}}|&amp;dagger;|{{#ifeq:{{{status|}}}|EX|&amp;dagger;|{{Taxon info|&lt;includeonly&gt;{{Speciesbox/getGenus|{{{taxon|}}}|{{{genus|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;Acacia&lt;/noinclude&gt;|dagger}}}}}}&lt;!--
--&gt;'''{{taxon italics|abbreviated=yes|&lt;includeonly&gt;{{Speciesbox/trim|{{Speciesbox/getGenus|{{{taxon|}}}|{{{genus|}}}}}}} {{Speciesbox/getSpecies|{{{taxon|}}}|{{{species|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;Acacia aemula&lt;/noinclude&gt;}}'''
| binomial = &lt;span style=&quot;font-weight:normal;&quot;&gt;{{#if:{{{extinct|}}}|&amp;dagger;|{{#ifeq:{{{status|}}}|EX|&amp;dagger;|{{Taxon info|&lt;includeonly&gt;{{Speciesbox/getGenus|{{{taxon|}}}|{{{genus|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;Acacia&lt;/noinclude&gt;|dagger}}}}}}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{taxon italics|&lt;includeonly&gt;{{Speciesbox/trim|{{Speciesbox/getGenus|{{{taxon|}}}|{{{genus|}}}}}}} {{Speciesbox/getSpecies|{{{taxon|}}}|{{{species|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;Acacia aemula&lt;/noinclude&gt;}}
| binomial_authority = {{{authority|{{{binomial authority|{{{binomial_authority|}}} }}} }}}
| subdivision = {{{subdivision|}}}
| subdivision_ranks = {{{subdivision ranks|{{{subdivision_ranks|Subspecies}}} }}}
| subdivision_ref = {{{subdivision_ref|{{{subdivision ref|}}} }}}
| type_strain = {{{type strain|{{{type_strain|}}} }}}
| type_strain_ref = {{{type_strain_ref|{{{type strain ref|}}} }}}
| range_map = {{{range map|{{{range_map|}}} }}}
| range_map_upright = {{{range_map_upright|{{{range map upright|}}}}}}
| range_map_alt = {{{range map alt|{{{range_map_alt|}}} }}}
| range_map_caption = {{{range map caption|{{{range_map_caption|}}} }}}
| range_map2 = {{{range map2|{{{range_map2|}}} }}}
| range_map2_upright = {{{range_map2_upright|{{{range map2 upright|}}}}}}
| range_map2_alt = {{{range map2 alt|{{{range_map2_alt|}}} }}}
| range_map2_caption = {{{range map2 caption|{{{range_map2_caption|}}} }}}
| range_map3 = {{{range map3|{{{range_map3|}}} }}}
| range_map3_upright = {{{range_map3_upright|{{{range map3 upright|}}}}}}
| range_map3_alt = {{{range map3 alt|{{{range_map3_alt|}}} }}}
| range_map3_caption = {{{range map3 caption|{{{range_map3_caption|}}} }}}
| range_map4 = {{{range map4|{{{range_map4|}}} }}}
| range_map4_upright = {{{range_map4_upright|{{{range map4 upright|}}}}}}
| range_map4_alt = {{{range map4 alt|{{{range_map4_alt|}}} }}}
| range_map4_caption = {{{range map4 caption|{{{range_map4_caption|}}} }}}
| synonyms_ref = {{{synonyms ref|{{{synonyms_ref|}}} }}}
| synonyms = {{{synonyms|}}}
}}{{Speciesbox/parameterCheck|{{{taxon|}}}|{{{genus|}}}|{{{species|}}}}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using speciesbox with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview = unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y|authority|binomial authority||binomial_authority|classification status|classification_status|color as|color_as|colour as|colour_as|display parents|display_parents|diversity|diversity link|diversity ref|diversity_link|diversity_ref|edit link|edit_link|extinct|fossil range|fossil_range|genus|grandparent authority|grandparent_authority|greatgrandparent authority|greatgrandparent_authority|greatgreatgrandparent authority|greatgreatgrandparent_authority|greatgreatgreatgrandparent authority|greatgreatgreatgrandparent_authority|image|image alt|image caption|image upright|image2|image2 alt|image2 caption|image2 upright|image2_alt|image2_caption|image2_upright|image_alt|image_caption|image_upright|italic title|italic_title|name|oldest fossil|oldest_fossil|parent|parent authority|parent_authority|range map|range map alt|range map caption|range map upright|range map2|range map2 alt|range map2 caption|range map2 upright|range map3|range map3 alt|range map3 caption|range map3 upright|range map4|range map4 alt|range map4 caption|range map4 upright|range_map|range_map2|range_map2_alt|range_map2_caption|range_map2_upright|range_map3|range_map3_alt|range_map3_caption|range_map3_caption|range_map3_upright|range_map4|range_map4_alt|range_map4_caption|range_map4_upright|range_map4_upright|range_map_alt|range_map_caption|range_map_upright|species|status|status ref|status system|status2|status2 ref|status2 system|status2_ref|status2_system|status_ref|status_system|subdivision|subdivision ranks|subdivision ref|subdivision_ranks|subdivision_ref|synonyms|synonyms ref|synonyms_ref|taxon|temporal range|temporal_range|trend|type strain|type_strain|type strain ref|type_strain_ref|youngest fossil|youngest_fossil}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nw8nsp8l2goqu5qagwac804c8fkpos0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Collapsible list</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3724</id>
    <revision>
      <id>31785</id>
      <timestamp>2024-12-20T23:15:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:collapsible list|main}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31785</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="187" sha1="kjyb9efpgwjge2zs29nhobc7dc3xkmh" xml:space="preserve">{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:collapsible list|main}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kjyb9efpgwjge2zs29nhobc7dc3xkmh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Collapsible list</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3725</id>
    <revision>
      <id>31787</id>
      <parentid>31786</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T23:18:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31787</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="4538" sha1="ozfdc53ikz1hne4nq3sa0h0q3fxfrto" xml:space="preserve">local p = {}

local function getListItem( data )
    if not type( data ) == 'string' then
        return ''
    end
    return mw.ustring.format( '&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;%s&lt;/li&gt;', data )
end

-- Returns an array containing the keys of all positional arguments
-- that contain data (i.e. non-whitespace values).
local function getArgNums( args )
    local nums = {}
    for k, v in pairs( args ) do
        if type( k ) == 'number' and
            k &gt;= 1 and
            math.floor( k ) == k and
            type( v ) == 'string' and
            mw.ustring.match( v, '%S' ) then
                table.insert( nums, k )
        end
    end
    table.sort( nums )
    return nums
end

-- Formats a list of classes, styles or other attributes.
local function formatAttributes( attrType, ... )
    local attributes = { ... }
    local nums = getArgNums( attributes )
    local t = {}
    for i, num in ipairs( nums ) do
        table.insert( t, attributes[ num ] )
    end
    if #t == 0 then
        return '' -- Return the blank string so concatenation will work.
    end
    return mw.ustring.format( ' %s=&quot;%s&quot;', attrType, table.concat( t, ' ' ) )
end

-- TODO: use Module:List. Since the update for this comment is routine,
-- this is blocked without a consensus discussion by
-- [[MediaWiki_talk:Common.css/Archive_15#plainlist_+_hlist_indentation]]
-- if we decide hlist in plainlist in this template isn't an issue, we can use
-- module:list directly
-- [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Collapsible_list/sandbox&amp;oldid=1130172480]
-- is an implementation (that will code rot slightly I expect)
local function buildList( args )
    -- Get the list items.
    local listItems = {}
    local argNums = getArgNums( args )
    for i, num in ipairs( argNums ) do
        table.insert( listItems, getListItem( args[ num ] ) )
    end
    if #listItems == 0 then
        return ''
    end
    listItems = table.concat( listItems )

	-- hack around mw-collapsible show/hide jumpiness by looking for text-alignment
	-- by setting a margin if centered
	local textAlignmentCentered = 'text%-align%s*:%s*center'
	local centeredTitle = (args.title_style and args.title_style:lower():match(textAlignmentCentered)
		or args.titlestyle and args.titlestyle:lower():match(textAlignmentCentered))
	local centeredTitleSpacing
	if centeredTitle then
		centeredTitleSpacing = 'margin: 0 4em'
	else
		centeredTitleSpacing = ''
	end

    -- Get class, style and title data.
    local collapsibleContainerClass = formatAttributes(
    	'class',
    	'collapsible-list',
    	'mw-collapsible',
    	not args.expand and 'mw-collapsed'
    )
    local collapsibleContainerStyle = formatAttributes(
        'style',
         -- mostly work around .infobox-full-data defaulting to centered
        'text-align: left;',
        args.frame_style,
        args.framestyle
    )
    local collapsibleTitleStyle = formatAttributes(
        'style',
        'line-height: 1.6em; font-weight: bold;',
        args.title_style,
        args.titlestyle
    )
    local jumpyTitleStyle = formatAttributes(
        'style',
        centeredTitleSpacing
    )
    local title = args.title or 'Daftar'
    local ulclass = formatAttributes( 'class', 'mw-collapsible-content', args.hlist and 'hlist' )
    local ulstyle = formatAttributes( 
        'style',
        'margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit;',
        not args.bullets and 'list-style: none; margin-left: 0;',
        args.list_style,
        args.liststyle
    )
    
    local hlist_templatestyles = ''
    if args.hlist then
    	hlist_templatestyles = mw.getCurrentFrame():extensionTag{
    		name = 'templatestyles', args = { src = 'Hlist/styles.css' }
    	}
    end
    
    -- Build the list.
    return mw.ustring.format( 
        '%s&lt;div%s%s&gt;\n&lt;div%s&gt;&lt;div%s&gt;%s&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;\n&lt;ul%s%s&gt;%s&lt;/ul&gt;\n&lt;/div&gt;',
        hlist_templatestyles, collapsibleContainerClass, collapsibleContainerStyle,
        collapsibleTitleStyle, jumpyTitleStyle, title, ulclass, ulstyle, listItems
    )
end

function p.main( frame )
    local origArgs
    if frame == mw.getCurrentFrame() then
        origArgs = frame:getParent().args
        for k, v in pairs( frame.args ) do
            origArgs = frame.args
            break
        end
    else
        origArgs = frame
    end
    
    local args = {}
    for k, v in pairs( origArgs ) do
        if type( k ) == 'number' or v ~= '' then
            args[ k ] = v
        end
    end
    return buildList( args )
end

return p</text>
      <sha1>ozfdc53ikz1hne4nq3sa0h0q3fxfrto</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxobox/core</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3726</id>
    <revision>
      <id>31907</id>
      <parentid>31858</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T04:53:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31907</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23509" sha1="bvp0k8y7wa29s19xcm6vvyhv2xpv13t" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox biota&quot; style=&quot;text-align: left; width: 200px; font-size: 100%&quot;
|-
! colspan=2 style=&quot;text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}}| }}&quot; | {{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAME}} }}{{#if:{{{temporal_range|}}}|&lt;br/&gt;&lt;div style=&quot;font-size: 85%;&quot;&gt;Rontang waktu: {{{temporal_range}}}&lt;/div&gt;}}
|-
{{#if:{{{image|}}}|
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot; {{!}} {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image}}}|size={{{image_width|}}}|sizedefault=frameless|upright={{{upright|1}}}|alt={{{image_alt|}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{image_caption|}}}|
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: {{{image_caption_align|center}}}; font-size: 88%&quot; {{!}} {{{image_caption}}}
{{!}}-
}}
}}
{{#if:{{{image2|}}}|
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot; {{!}} {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image2}}}|size={{{image2_width|}}}|sizedefault=frameless|upright={{#if:{{{upright2|}}}|{{{upright2}}}|{{{upright|1}}}}}|alt={{{image2_alt|}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{image2_caption|}}}|
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center; font-size: 88%&quot; {{!}} {{{image2_caption}}}
{{!}}-
}}
}}
|- colspan=2 style=&quot;text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}&quot;
{{#if:{{{status|}}}|{{taxobox/species|{{{status_system|}}}|{{{status|}}}|{{{status_ref|}}}|extinct={{{extinct|}}} }} }}
|-{{#if:{{{status2|}}}|{{taxobox/species|{{{status2_system|}}}|{{{status2|}}}|{{{status2_ref|}}}|extinct={{{extinct|}}} }} }}
|-
! colspan=2 style=&quot;min-width:15em; text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}&quot; | {{#if:{{{virus_group|{{{virus|}}}}}}|[[Klasifikasi virus]]|{{#if:{{{ichnos|}}}|[[Klasifikasi jejak fosil]]|{{#if:{{{veterovata|}}}|[[Fosil hatoluy|Klasifikasi fosil hatoluy]]|[[Taksonomi (biologi)|Klasifikasi ilmiah]]}} }} }} {{#if:{{{edit link|}}}|{{edit taxonomy|{{{parent|}}} | {{{edit link}}} }} }}{{#if: {{{classification_status|}}} | &lt;br/&gt;&lt;span style=&quot;font-weight:normal&quot;&gt;({{{classification_status}}})&lt;/span&gt; | }}
|-
{{#if:{{{parent|}}}|{{#invoke:Autotaxobox|taxoboxList|{{{parent}}}| display_taxa={{{display_taxa|1}}}| authority={{{authority|}}}| parent_authority={{{parent_authority|}}}| gparent_authority={{{grandparent_authority|}}}| ggparent_authority={{{greatgrandparent_authority|}}}| gggparent_authority={{{greatgreatgrandparent_authority|}}}| offset={{{offset|0}}}| bold_first={{{bold_first|{{#if:{{{species|}}}|link|bold}}}}}| virus={{{virus|no}}}}}}}
{{#if:{{{virus_group|}}}|{{taxonomy|rank=grup
|link= {{#switch:{{lc:{{{virus_group}}} }}
 |i=Grup I &lt;small&gt;([[Virus DNA untai ganda|dsDNA]])&lt;/small&gt;
 |ii=Grup II &lt;small&gt;([Virus DNA untai tunggal|ssDNA]])&lt;/small&gt;
 |iii=Grup III &lt;small&gt;([[Virus RNA untai ganda|dsRNA]])&lt;/small&gt;
 |iv=Grup IV &lt;small&gt;([[Virus RNA untai tunggal-positif|(+)ssRNA]])&lt;/small&gt;
 |v=Grup V &lt;small&gt;([[Virus RNA untai tunggal-negatif|(−)ssRNA]])&lt;/small&gt;
 |vi=Grup VI &lt;small&gt;([[Virus RNA untai tunggal-transkripsi balik|ssRNA-RT]])&lt;/small&gt;
 |vi/vii=Grup VI dan VII
 |vii=Grup VII &lt;small&gt;([[Virus DNA untai ganda-transkripsi balik|dsDNA-RT]])&lt;/small&gt;

 |{{{virus_group}}}
}} }} }}
{{#if:{{{unranked_superdomain|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_superdomain}}} | auth={{{unranked_superdomain_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{superdomain|}}}|{{taxonomy|rank=superdomain|link={{{superdomain}}} | auth={{{superdomain_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_domain|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_domain}}} | auth={{{unranked_domain_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{domain|}}}|{{taxonomy|rank=domain|link={{{domain}}} | auth={{{domain_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_superregnum|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_superregnum}}} | auth={{{unranked_superregnum_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{superregnum|}}}|{{taxonomy|rank=superregnum|link={{{superregnum}}} | auth={{{superregnum_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_regnum|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_regnum}}} | auth={{{unranked_regnum_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{regnum|}}}|{{taxonomy|rank=regnum|link={{{regnum}}} | auth={{{regnum_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_subregnum|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_subregnum}}} | auth={{{unranked_subregnum_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{subregnum|}}}|{{taxonomy|rank=subregnum|link={{{subregnum}}} | auth={{{subregnum_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_superdivisio|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_superdivisio}}} | auth={{{unranked_superdivisio_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{superdivisio|}}}|{{taxonomy|rank=superdivisi|link={{{superdivisio}}} | auth={{{superdivisio_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_superphylum|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_superphylum}}} | auth={{{unranked_superphylum_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{superphylum|}}}|{{taxonomy|rank=superfilum|link={{{superphylum}}} | auth={{{superphylum_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_divisio|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_divisio}}} | auth={{{unranked_divisio_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{divisio|}}}|{{taxonomy|rank=divisi|link={{{divisio}}} | auth={{{divisio_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_phylum|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_phylum}}} | auth={{{unranked_phylum_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{phylum|}}}|{{taxonomy|rank=filum|link={{{phylum}}} | auth={{{phylum_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_subdivisio|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_subdivisio}}} | auth={{{unranked_subdivisio_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{subdivisio|}}}|{{taxonomy|rank=subdivisi|link={{{subdivisio}}} | auth={{{subdivisio_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_subphylum|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_subphylum}}} | auth={{{unranked_subphylum_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{subphylum|}}}|{{taxonomy|rank=subfilum|link={{{subphylum}}} | auth={{{subphylum_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_infraphylum|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_infraphylum}}} | auth={{{unranked_infraphylum_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{infraphylum|}}}|{{taxonomy|rank=infrafilum|link={{{infraphylum}}} | auth={{{infraphylum_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_microphylum|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_microphylum}}} | auth={{{unranked_microphylum_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{microphylum|}}}|{{taxonomy|rank=mikrofilum|link={{{microphylum}}} | auth={{{microphylum_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_nanophylum|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_nanophylum}}} | auth={{{unranked_nanophylum_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{nanophylum|}}}|{{taxonomy|rank=nanofilum|link={{{nanophylum}}} | auth={{{nanophylum_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_superclassis|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_superclassis}}} | auth={{{unranked_superclassis_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{superclassis|}}}|{{taxonomy|rank=superkelas|link={{{superclassis}}} | auth={{{superclassis_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_classis|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_classis}}} | auth={{{unranked_classis_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{classis|}}}|{{taxonomy|rank=kelas|link={{{classis}}} | auth={{{classis_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_subclassis|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_subclassis}}} | auth={{{unranked_subclassis_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{subclassis|}}}|{{taxonomy|rank=subkelas|link={{{subclassis}}} | auth={{{subclassis_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_infraclassis|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_infraclassis}}} | auth={{{unranked_infraclassis_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{infraclassis|}}}|{{taxonomy|rank=infrakelas|link={{{infraclassis}}} | auth={{{infraclassis_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_subterclassis|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_subterclassis}}} | auth={{{unranked_subterclassis_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{subterclassis|}}}|{{taxonomy|rank=subterclassis|link={{{subterclassis}}} | auth={{{subterclassis_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_parvclassis|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_parvclassis}}} | auth={{{unranked_parvclassis_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{parvclassis|}}}|{{taxonomy|rank=parvclassis|link={{{parvclassis}}} | auth={{{parvclassis_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_magnordo|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_magnordo}}} | auth={{{unranked_magnordo_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{magnordo|}}}|{{taxonomy|rank=magnordo|link={{{magnordo}}} | auth={{{magnordo_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_superordo|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_superordo}}} | auth={{{unranked_superordo_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{superordo|}}}|{{taxonomy|rank=superordo|link={{{superordo}}} | auth={{{superordo_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_grandordo|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_grandordo}}}  | auth={{{unranked_grandordo_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{grandordo|}}}|{{taxonomy|rank=grandordo|link={{{grandordo}}}  | auth={{{grandordo_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_mirordo|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_mirordo}}}  | auth={{{unranked_mirordo_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{mirordo|}}}|{{taxonomy|rank=mirordo|link={{{mirordo}}}  | auth={{{mirordo_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_ordo|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_ordo}}} | auth={{{unranked_ordo_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{ordo|}}}|{{taxonomy|rank=ordo|link={{{ordo}}} | auth={{{ordo_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_subordo|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_subordo}}} | auth={{{unranked_subordo_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{subordo|}}}|{{taxonomy|rank=subordo|link={{{subordo}}} | auth={{{subordo_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_infraordo|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_infraordo}}} | auth={{{unranked_infraordo_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{infraordo|}}}|{{taxonomy|rank=infraordo|link={{{infraordo}}} | auth={{{infraordo_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_parvordo|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_parvordo}}} | auth={{{unranked_parvordo_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{parvordo|}}}|{{taxonomy|rank=parvordo|link={{{parvordo}}} | auth={{{parvordo_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_zoodivisio|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_zoodivisio}}} | auth={{{unranked_zoodivisio_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{zoodivisio|}}}|{{taxonomy|rank=zoodivisio|link={{{zoodivisio}}} | auth={{{zoodivisio_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_zoosectio|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_zoosectio}}} | auth={{{unranked_zoosectio_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{zoosectio|}}}|{{taxonomy|rank=zoosectio|link={{{zoosectio}}} | auth={{{zoosectio_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_zoosubsectio|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_zoosubsectio}}} | auth={{{unranked_zoosubsectio_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{zoosubsectio|}}}|{{taxonomy|rank=zoosubsectio|link={{{zoosubsectio}}} | auth={{{zoosubsectio_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_superfamilia|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_superfamilia}}} | auth={{{unranked_superfamilia_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{superfamilia|}}}|{{taxonomy|rank=superfamili|link={{{superfamilia}}} | auth={{{superfamilia_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_familia|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_familia}}} | auth={{{unranked_familia_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{familia|}}}|{{taxonomy|rank=famili|link={{{familia}}} | auth={{{familia_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_subfamilia|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_subfamilia}}} | auth={{{unranked_subfamilia_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{subfamilia|}}}|{{taxonomy|rank=subfamili|link={{{subfamilia}}} | auth={{{subfamilia_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_supertribus|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_supertribus}}} | auth={{{unranked_supertribus_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{supertribus|}}}|{{taxonomy|rank=supertribus|link={{{supertribus}}} | auth={{{supertribus_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_tribus|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_tribus}}} | auth={{{unranked_tribus_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{tribus|}}}|{{taxonomy|rank=tribus|link={{{tribus}}} | auth={{{tribus_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_subtribus|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_subtribus}}} | auth={{{unranked_subtribus_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{subtribus|}}}|{{taxonomy|rank=subtribus|link={{{subtribus}}} | auth={{{subtribus_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_alliance|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_alliance}}} | auth={{{unranked_alliance_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{alliance|}}}|{{taxonomy|rank=alliance|link={{{alliance}}} | auth={{{alliance_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_genus|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_genus}}} | auth={{{unranked_genus_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{genus|}}}| {{taxonomy|rank=genus/noitalics|link={{{genus}}}|auth={{{genus_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_subgenus|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_subgenus}}} | auth={{{unranked_subgenus_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{subgenus|}}}|{{taxonomy|rank=subgenus/noitalics|link={{{subgenus}}} | auth={{{subgenus_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_sectio|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_sectio}}} | auth={{{unranked_sectio_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{sectio|}}}|{{taxonomy|rank=sectio/noitalics|link={{{sectio}}} | auth={{{sectio_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_subsectio|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_subsectio}}} | auth={{{unranked_subsectio_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{subsectio|}}}|{{taxonomy|rank=subseksi/noitalics|link={{{subsectio}}} | auth={{{subsectio_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_series|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_series}}} | auth={{{unranked_series_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{series|}}}|{{taxonomy|rank=seri/noitalics|link={{{series}}} | auth={{{series_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_subseries|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_subseries}}} | auth={{{unranked_subseries_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{subseries|}}}|{{taxonomy|rank=subseri/noitalics|link={{{subseries}}}|auth={{{subseries_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_species_group|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_species_group}}} | auth={{{unranked_species_group_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{species_group|}}}|{{taxonomy|rank=species group|link={{{species_group}}} | auth={{{species_group_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_species_subgroup|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_species_subgroup}}} | auth={{{unranked_species_subgroup_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{species_subgroup|}}}|{{taxonomy|rank=species subgroup|link={{{species_subgroup}}} | auth={{{species_subgroup_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_species_complex|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_species_complex}}} | auth={{{unranked_species_complex_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{species_complex|}}}|{{taxonomy|rank=spesies complex|link={{{species_complex}}} | auth={{{species_complex_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_species|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_species}}} | auth={{{unranked_species_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{species|}}}|{{taxonomy|rank=spesies/noitalics|link={{{species}}} | auth={{{species_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{unranked_subspecies|}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_subspecies}}} | auth={{{unranked_subspecies_authority|}}} }} }}
{{#if:{{{subspecies|}}}|{{taxonomy|rank=subspesies/noitalics|link={{{subspecies}}} | auth={{{subspecies_authority|}}}
}} }}
|-
{{#if:{{{unranked_varietas|{{{unranked_variety|}}}}}}|{{taxonomy|rank=unranked|link={{{unranked_varietas|{{{unranked_variety|}}}}}} | auth={{{unranked_varietas_authority|{{{unranked_variety_authority|}}}}}} }} }}
{{#if:{{{varietas|{{{variety|}}}}}}|{{taxonomy|rank=varietas|link={{{varietas|{{{variety}}}}}} | auth={{{varietas_authority|{{{variety_authority|}}}}}}
}} }}
{{#if:{{{forma|}}}|{{taxonomy|rank=forma|link={{{forma}}} | auth={{{forma_authority|}}}
}} }}
{{#if:{{{virus_infrasp|}}}|{{taxonomy|rank={{{virus_infrasp_rank|RANK MISSING}}}|link={{{virus_infrasp}}} | auth=
}} }}
|-
{{#if:{{{binomial|}}}|
! colspan=2 style=&quot;text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}&quot; {{!}} [[Tata golar biologi|Golar binomial]]
{{!}}-
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot; {{!}} &lt;b&gt;&lt;span class=&quot;binomial&quot;&gt;{{{binomial}}}&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;div style=&quot;font-size: 85%;&quot;&gt;{{{binomial_authority|}}}&lt;/div&gt;
}}
|- style=&quot;text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}&quot;
{{#if:{{{trinomial|}}}|
! colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot; {{!}} [[{{#switch:{{{regnum|}}}|[[Animalia]]|[[Animal]]ia|Animalia=Trinomen|[[Plantae]]|[[Plant]]ae|Plantae|[[Fungi]]|[[Fungus|Fungi]]|Fungi|[[Archaeplastida]]|Archaeplastida=Infraspecific name (botany)|Trinomen}}|Golar trinomial]]
{{!}}-
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot; {{!}} &lt;b&gt;&lt;span class=&quot;trinomial&quot;&gt;{{{trinomial}}}&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;div style=&quot;font-size: 85%;&quot;&gt;{{{trinomial_authority|}}}&lt;/div&gt;
}}
|-
{{#if:{{{type_genus|}}}|
! colspan=2 style=&quot;text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour|}}} }}&quot;{{!}} [[Genus tipe]]
{{!}}-
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot; {{!}} {{{type_genus}}}&lt;br/&gt;&lt;div style=&quot;font-size: 85%;&quot;&gt;{{{type_genus_authority|}}}&lt;/div&gt;
}}
|-
{{#if:{{{type_ichnogenus|}}}|
! colspan=2 style=&quot;text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour|}}} }}&quot;{{!}} [[Genus tipe|Type ichnogenus]]
{{!}}-
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot; {{!}} {{{type_ichnogenus}}}&lt;br/&gt;&lt;div style=&quot;font-size: 85%;&quot;&gt;{{{type_ichnogenus_authority|}}}&lt;/div&gt;
}}
|-
{{#if:{{{type_oogenus|}}}|
! colspan=2 style=&quot;text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour|}}} }}&quot;{{!}} [[Genus tipe|Type oogenus]]
{{!}}-
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot; {{!}} {{{type_oogenus}}}&lt;br/&gt;&lt;div style=&quot;font-size: 85%;&quot;&gt;{{{type_oogenus_authority|}}}&lt;/div&gt;
}}
|-
{{#if:{{{type_species|}}}|
! colspan=2 style=&quot;text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}&quot; {{!}} [[Spesies tipe]]
{{!}}-
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot; {{!}} {{{type_species}}}&lt;br/&gt;&lt;div style=&quot;font-size: 85%;&quot;&gt;{{{type_species_authority|}}}&lt;/div&gt;
}}
|-
{{#if:{{{type_ichnospecies|}}}|
! colspan=2 style=&quot;text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}&quot; {{!}} [[Spesies tipe|Type ichnospecies]]
{{!}}-
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot; {{!}} {{{type_ichnospecies}}}&lt;br/&gt;&lt;div style=&quot;font-size: 85%;&quot;&gt;{{{type_ichnospecies_authority|}}}&lt;/div&gt;
}}
|-
{{#if:{{{type_oospecies|}}}|
! colspan=2 style=&quot;text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}&quot; {{!}} [[Spesies tipe|Type oospecies]]
{{!}}-
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot; {{!}} {{{type_oospecies}}}&lt;br/&gt;&lt;div style=&quot;font-size: 85%;&quot;&gt;{{{type_oospecies_authority|}}}&lt;/div&gt;
}}
|-
{{#if:{{{type_strain|}}}|
! colspan=2 style=&quot;text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}&quot; {{!}} [[Strain tipe]]
{{!}}-
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot; {{!}} {{{type_strain}}}
}}
|-
{{#if:{{{subdivision|}}}|
! colspan=2 style=&quot;text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}&quot; {{!}} {{{subdivision_ranks}}}{{{subdivision_ref|}}}
{{!}}-
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: left&quot; {{!}}
{{{subdivision|}}}
}}
|-
{{#if:{{{possible_subdivision|}}}|
! colspan=2 style=&quot;text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}&quot; {{!}} {{{possible_subdivision_ranks}}}
{{!}}-
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: left&quot; {{!}}
{{{possible_subdivision|}}}
}}
|-
{{#if:{{{diversity|}}}|
! colspan=2 style=&quot;text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}&quot; {{!}} [[Keanekaragaman hayati|Diversitas]]{{{diversity_ref|}}} {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | [[Kaban:Artikel menggunakan taxobox diversitas]] | }}
{{!}}-
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot; {{!}} {{#if:{{{diversity_link|}}}|[[{{{diversity_link|}}}|{{{diversity|}}}]]|{{{diversity|}}}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{range_map|}}}|
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot; {{!}} {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{range_map}}}|size={{{range_map_width|}}}|sizedefault=frameless|upright={{#if:{{{range_map_upright|}}}|{{{range_map_upright}}}|{{{upright|1}}}}}|alt={{{range_map_alt|}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{range_map_caption|}}}|
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center; font-size: 88%&quot; {{!}} {{{range_map_caption}}}
{{!}}-
}}
}}
{{#if:{{{binomial2|}}}|
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot; {{!}} '''{{{binomial2}}}'''&lt;br/&gt;&lt;div style=&quot;font-size: 85%;&quot;&gt;{{{binomial2_authority|}}}&lt;/div&gt;
{{!}}-
}}
{{#if:{{{trinomial2|}}}|
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot; {{!}} '''{{{trinomial2}}}'''&lt;br/&gt;&lt;div style=&quot;font-size: 85%;&quot;&gt;{{{trinomial2_authority|}}}&lt;/div&gt;
{{!}}-
}}
{{#if:{{{range_map2|}}}|
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot; {{!}} {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{range_map2}}}|size={{{range_map2_width|}}}|sizedefault=frameless|upright={{#if:{{{range_map2_upright|}}}|{{{range_map2_upright}}}|{{{upright|1}}}}}|alt={{{range_map2_alt|}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{range_map2_caption|}}}|
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center; font-size: 88%&quot; {{!}} {{{range_map2_caption}}}
{{!}}-
}}
}}
{{#if:{{{binomial3|}}}|
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot; {{!}} '''{{{binomial3}}}'''&lt;br/&gt;&lt;div style=&quot;font-size: 85%;&quot;&gt;{{{binomial3_authority|}}}&lt;/div&gt;
{{!}}-
}}
{{#if:{{{trinomial3|}}}|
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot; {{!}} '''{{{trinomial3}}}'''&lt;br/&gt;&lt;div style=&quot;font-size: 85%;&quot;&gt;{{{trinomial3_authority|}}}&lt;/div&gt;
{{!}}-
}}
{{#if:{{{range_map3|}}}|
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot; {{!}} {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{range_map3}}}|size={{{range_map3_width|}}}|sizedefault=frameless|upright={{#if:{{{range_map3_upright|}}}|{{{range_map3_upright}}}|{{{upright|1}}}}}|alt={{{range_map3_alt|}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{range_map3_caption|}}}|
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center; font-size: 88%&quot; {{!}} {{{range_map3_caption}}}
{{!}}-
}}
}}
{{#if:{{{binomial4|}}}|
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot; {{!}} '''{{{binomial4}}}'''&lt;br/&gt;&lt;div style=&quot;font-size: 85%;&quot;&gt;{{{binomial4_authority|}}}&lt;/div&gt;
{{!}}-
}}
{{#if:{{{trinomial4|}}}|
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot; {{!}} '''{{{trinomial4}}}'''&lt;br/&gt;&lt;div style=&quot;font-size: 85%;&quot;&gt;{{{trinomial4_authority|}}}&lt;/div&gt;
{{!}}-
}}
{{#if:{{{range_map4|}}}|
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center&quot; {{!}} {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{range_map4}}}|size={{{range_map4_width|}}}|sizedefault=frameless|upright={{#if:{{{range_map4_upright|}}}|{{{range_map4_upright}}}|{{{upright|1}}}}}|alt={{{range_map4_alt|}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{range_map4_caption|}}}|
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: center; font-size: 88%&quot; {{!}} {{{range_map4_caption}}}
}}
}}
|-
{{#if:{{{synonyms|}}}|
! colspan=2 style=&quot;text-align: center{{#if:{{{colour|}}}|{{;}} background-color: {{{colour}}} }}&quot; {{!}} [[Sinonim (taksonomi)|Sinonim]]{{{synonyms_ref|}}}
{{!}}-
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: left&quot; {{!}}
{{{synonyms}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{footer|}}}|
{{!}}-
{{!}} colspan=2 style=&quot;text-align: left&quot; {{!}}
{{{footer}}}
{{!}}-
}}
|}&lt;!--
Definisikan kategori apapun untuk ditampilkan pada halaman di sini:
--&gt;{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}&lt;!--
--&gt;| [[Kaban:Artikel dengan format mikro 'spesies']]&lt;!--
 --&gt;{{#ifeq:{{{colour|none}}}|{{Taxobox/Error_colour}}| [[Kaban:Taxobox dengan galat warna]]}}&lt;!--
 --&gt;{{#ifeq:{{{colour|none}}}|{{Taxobox colour|incertae sedis}}| [[Kaban:Taxobox dengan warna incertae sedis]]}}&lt;!--
 --&gt;{{#ifeq:{{{colour|none}}}|{{Taxobox colour|}}| [[Kaban:Taxobox tanpa warna]]}}&lt;!--
 --&gt;{{Taxonbar/candidate}}&lt;!--
--&gt;}}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bvp0k8y7wa29s19xcm6vvyhv2xpv13t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Autotaxobox</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3727</id>
    <revision>
      <id>31789</id>
      <timestamp>2024-12-20T23:25:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '--[[************************************************************************* This module provides support to the automated taxobox system – the templates Automatic taxobox, Speciesbox, Subspeciesbox, Infraspeciesbox, etc.  In particular it provides a way of traversing the taxonomic hierarchy encoded in taxonomy templates (templates with names of the form &quot;Template:Taxonomy/TAXON_NAME&quot;) without causing template expansion depth errors. **************************...'</comment>
      <origin>31789</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="37557" sha1="fu0j56e42ixhft1ngm8k374pkz0jrgt" xml:space="preserve">--[[*************************************************************************
This module provides support to the automated taxobox system – the templates
Automatic taxobox, Speciesbox, Subspeciesbox, Infraspeciesbox, etc.

In particular it provides a way of traversing the taxonomic hierarchy encoded
in taxonomy templates (templates with names of the form
&quot;Template:Taxonomy/TAXON_NAME&quot;) without causing template expansion depth
errors.
*****************************************************************************]]

require('strict')
local TaxonItalics = require('Module:TaxonItalics') -- use a function from Module:TaxonItalics to italicize a taxon name
local TableRow = '|-\n'
local TableEnd = '|}\n'
local p = {} -- functions made public
local l = {} -- internal functions, kept separate
local colour = '' -- colour for taxobox and taxonomy listings

--[[=========================================================================
Limit the maximum depth of a taxonomic hierarchy that can be traversed;
avoids excessive processing time and protects against incorrectly set up
hierarchies, e.g. loops.
The value can be obtained externally via
{{#invoke:Autotaxobox|getMaxSearchLevels}}
=============================================================================]]
local MaxSearchLevels = 100

function p.getMaxSearchLevels()
	return MaxSearchLevels
end

--[[========================== taxoboxColour ================================
Determines the correct colour for a taxobox, by searching up the taxonomic
hierarchy from the supplied taxon for the first taxon (other than
'incertae sedis') that sets a taxobox colour. It is assumed that a valid
taxobox colour is defined using CSS rgb() syntax.
If no taxon that sets a taxobox colour is found, then 'transparent' is
returned unless the taxonomic hierarchy is too deep, when the error colour is
returned.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|taxoboxColour|TAXON}}
=============================================================================]]
function p.taxoboxColour(frame)
	return p.getTaxoboxColour(frame, frame.args[1] or '')
end

function p.getTaxoboxColour(frame, currTaxon)
	-- note that colour is global to this function; default is empty string
	local i = 1 -- count levels processed
	local searching = currTaxon ~= '' -- still searching for a colour?
	local foundICTaxon = false -- record whether 'incertae sedis' found
	while searching and i &lt;= MaxSearchLevels do
		local plainCurrTaxon, dummy = l.stripExtra(currTaxon) -- remove trailing text after /
		if string.lower(plainCurrTaxon) == 'incertae sedis' then
			foundICTaxon = true
		else
			local possibleColour = frame:expandTemplate{ title = 'Template:Taxobox colour', args = { plainCurrTaxon } }
			if string.sub(possibleColour,1,3) == 'rgb' then
				colour = possibleColour
				searching = false
			end
		end
		if searching then
			local ok, parent = p.getTaxonInfoItem(frame, currTaxon, 'parent')
			if ok and parent ~= '' then
				currTaxon = parent
				i = i + 1
			else
				searching = false -- run off the top of the hierarchy or tried to use non-existent taxonomy template
			end
		end
	end
	if colour == '' then
		if foundICTaxon then
			colour = frame:expandTemplate{ title = 'Template:Taxobox colour', args = { 'incertae sedis' } }
		elseif searching then
			-- hierarchy exceeds MaxSearchLevels levels
			colour = frame:expandTemplate{ title = 'Template:Taxobox/Error colour', args = { } }
		else
			colour = 'transparent'
		end
	end
	return colour
end

--[[= = = = = = = = = = = = =  topLevelTaxon  = = = = = = = = = = = = = = = = 
Defines the correct top level taxa, one of which should terminate every
taxonomic hierarchy encoded in taxonomy templates.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.topLevelTaxon(taxon)
	return  taxon == 'Life' or taxon == 'Veterovata' or taxon == 'Ichnos'
end

--[[=========================== taxoboxList =================================
Returns the rows of taxa in an automated taxobox, based on the taxonomic
hierarchy for the supplied taxon.
Usage:
{{#invoke:Autotaxobox|taxoboxList|TAXON
|display_taxa = the number of taxa *above* TAXON to force to be displayed
|authority = taxonomic authority for TAXON
|parent_authority = taxonomic authority for TAXON's parent
|gparent_authority = taxonomic authority for TAXON's grandparent
|ggparent_authority = taxonomic authority for TAXON's greatgrandparent
|ggparent_authority = taxonomic authority for TAXON's greatgreatgrandparent
|bold_first = 'bold' to bold TAXON in its row
|virus = 'yes' to apply virus taxa italicization standards
}}
=============================================================================]]
function p.taxoboxList(frame)
	local currTaxon = frame.args[1] or ''
	if currTaxon == '' then return '' end
	local displayN = (tonumber(frame.args['display_taxa']) or 1) + 1
	local authTable = {}
	authTable[1] = frame.args['authority'] or ''
	authTable[2] = frame.args['parent_authority'] or ''
	authTable[3] = frame.args['gparent_authority'] or ''
	authTable[4] = frame.args['ggparent_authority'] or ''
	authTable[5] = frame.args['gggparent_authority'] or ''
	local boldFirst = frame.args['bold_first'] or 'link' -- values 'link' or 'bold'
	local virus = frame.args['virus'] or 'no' -- values 'yes' or 'no'
	local offset = tonumber(frame.args['offset'] or 0)
	-- adjust the authority table if 'authority' refers to a rank lower than the target taxon
	if offset ~= 0 then
		for i = 1, 5 do
			local j = i + offset
			if j &lt;= 5 then
				authTable[i] = authTable[j]
			else
				authTable[i] = ''
			end
		end
	end
	local taxonTable, taxonRankTable = l.makeTable(frame, currTaxon)
	local res = ''
	local topTaxonN = taxonTable.n
	-- display all taxa above possible greatgreatgrandparent, without authority
	for i = topTaxonN, 6, -1 do
		res = res .. l.showTaxon(frame, taxonTable[i], taxonRankTable[i], topTaxonN==i, '', displayN &gt;= i, '', virus)
	end
	-- display all taxa above possible parent, with authority if given
	for i = math.min(topTaxonN, 5), 2, -1 do
		res = res .. l.showTaxon(frame, taxonTable[i], taxonRankTable[i], topTaxonN==i, authTable[i], displayN &gt;= i, '', virus)
	end
	-- display target taxon, always displayed and emboldened
	res = res .. l.showTaxon(frame, taxonTable[1], taxonRankTable[1], topTaxonN==1, authTable[1], true, boldFirst, virus)
	return res
end

--[[= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Show one taxon row in a taxobox.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.showTaxon(frame, taxon, rank, isTopTaxon, auth, force, boldFirst, virus)
	-- it's an error if this is the top taxon and it's not a top level taxon (e.g. &quot;Life&quot;)
	if isTopTaxon then
		if l.topLevelTaxon(taxon) then
			return '' -- don't display a top level taxon
		elseif mw.title.new('Taxonomy/'..taxon, 'Template').exists then
			-- taxonomy template for this taxon has no parent specified
			return frame:expandTemplate{ title = 'Template:Create taxonomy', args = {taxon, msg='Taxonomy template does not specify a parent'} } .. '\n' .. TableRow
		else
			-- no taxonomy template for this taxon
			return frame:expandTemplate{ title = 'Template:Create taxonomy', args = {taxon, msg='Missing taxonomy template'} } .. '\n' .. TableRow
		end
	else
		-- if showing is not already forced, force if it's a principal rank or an authority is specified
		force = force or frame:expandTemplate{ title = 'Template:Principal rank', args = {rank} } == 'yes' or
		        auth ~= ''
		if not force then
			-- if showing is still not already forced, force if the taxonomy template has 'always_display' set
			local ok, alwaysDisplay = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, 'always_display')
			force = alwaysDisplay == 'yes' or  alwaysDisplay == 'true'
		end
		if force then
			local res = l.tableCell(frame:expandTemplate{ title = 'Template:Anglicise rank', args = {rank} } .. ':')
			local bold = 'no'
			if boldFirst == 'bold' then bold = 'yes' end
			if auth ~= '' then
				auth = '&lt;br&gt;&lt;small&gt;' .. auth .. '&lt;/small&gt;'
			end
			local res = res .. l.tableCell(l.getTaxonLink(frame, taxon, rank, bold, '', '', virus) .. auth) -- italic, abbreviated
			return res .. TableRow
		else
			return ''
		end
	end
end

--[[========================== taxonomyList =================================
Returns the cells of the taxonomy table displayed on the right hand side of
&quot;Template:Taxonomy....&quot; pages.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|taxonomyList|TAXON}}
=============================================================================]]
function p.taxonomyList(frame)
	local currTaxon = frame.args[1] or ''
	if currTaxon == '' then
		return '{|class=&quot;infobox biota&quot;\n' .. TableRow .. l.tableCell('') .. l.tableCell('GALAT: tidak ada takson tersedia') .. TableEnd
	end
	local taxonTable, taxonRankTable = l.makeTable(frame, currTaxon)
	local rankValTable = l.getRankTable()
	local lastRankVal = 1000000
	local orderOk = true
	-- check whether the taxonomy is for viruses; use already determined taxon colour if possible
	local virus = 'no'
	local taxoColour = colour
	if taxoColour == '' then
		if  taxonTable[taxonTable.n] == 'Ichnos' or taxonTable[taxonTable.n] == 'Veterovata' then
			taxoColour = frame:expandTemplate{ title = 'Template:Taxobox colour', args = { taxonTable[taxonTable.n] } }
		else
			taxoColour = frame:expandTemplate{ title = 'Template:Taxobox colour', args = { taxonTable[taxonTable.n - 1] } }
		end
	end
	if taxoColour == frame:expandTemplate{ title = 'Template:Taxobox colour', args = { 'virus' } } then
		virus = 'yes'
	end
	-- add information message
	local res = '&lt;p style=&quot;float:right&quot;&gt;Peringkat yang dicetak tebal menunjukkan taksa yang akan ditampilkan pada kotak info taksonomi&lt;br&gt;karena peringkatnya memiliki signifikansi atau menggunakan konfigurasi parameter &lt;code&gt;always_display=yes&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;\n'

	-- start table
	res =  res .. '{| class=&quot;infobox biota&quot; style=&quot;text-align: left; font-size:100%&quot;\n' .. TableRow .. '! colspan=4 style=&quot;text-align: center; background-color: '
	            .. taxoColour .. '&quot;|Taksa leluhur\n'
	-- deal first with the top level taxon; if there are no errors, it should be Life/Veterovata/Ichnos, which are 
	-- not displayed
	local taxon = taxonTable[taxonTable.n]
	if not l.topLevelTaxon(taxon) then
		local msg = 'Templat taksonomi tidak ada'
		if mw.title.new('Taxonomy/'..taxon, 'Template').exists then
			msg = 'Takson induk diperlukan'
		end
		res = res .. TableRow .. l.tableCell('colspan=2', frame:expandTemplate{title = 'Template:Create taxonomy', args = {taxon, msg = msg}})
	end
	-- now output the rest of the table
	local currRankVal
	for i = taxonTable.n-1, 1, -1 do
		-- check ranks are in right order in the hierarchy
		taxon = taxonTable[i]
		local rank = taxonRankTable[i]
		currRankVal = l.lookupRankVal(rankValTable, rank)
		if currRankVal then
			orderOk = currRankVal &lt; lastRankVal
			if orderOk then lastRankVal = currRankVal end
		else
			orderOk = true
		end
		-- see if the row will be displayed in a taxobox; bold the rank if so
		local boldRank = false
		local ok, alwaysDisplay = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, 'always_display')
		if ok and (alwaysDisplay == 'yes' or alwaysDisplay == 'true') then
			boldRank = true
		else
			boldRank = frame:expandTemplate{ title = 'Template:Principal rank', args = {rank} } == 'yes'
		end
		-- now return a row of the taxonomy table with anomalous ranks marked
		local errorStr = ''
		if not orderOk then errorStr = 'yes' end
		local link = l.getTaxonLink(frame, taxon, rank, '', '', '', virus) -- bold, italic, abbreviated
		res = res .. l.taxonomyListRow(frame, taxon, rank, link, boldRank, errorStr)
	end
	-- close table
	res = res .. TableEnd
	-- error-tracking for taxonomy templates
	-- if the last row has an anomalous rank, put the page in an error-tracking category
	local errCat1 = ''
	if not orderOk then
		errCat1 = '[[Kategori:Templat taksonomi berperingkat anomali]]\n'
	end
	-- if the last row has a taxon name in the page name that does not match the link text,
	-- put the taxonomy template in a tracking category
	local dummy, linkText = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, 'link_text')
	local match = l.matchTaxonLink(taxon, linkText, currRankVal and currRankVal &lt; rankValTable['genus'])
	local errCat2 = ''
	if not match then
		errCat2 = '[[Category:Templat taksonomi yang memiliki ketidaksesuaian antara nama dan pranala teks|' .. taxon .. ']]\n'
	end
	if errCat1..errCat2 ~= '' then
		res = res .. frame:expandTemplate{ title = 'Template other', args = { errCat1..errCat2} }
	end
	return res
end

--[[ = = = = = = = = = = = = = = taxonomyListRow  = = = = = = = = = = = = = = 
Returns a single row of the taxonomy table displayed on the right hand side
 of &quot;Template:Taxonomy....&quot; pages.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.taxonomyListRow(frame, taxon, rank, link, boldRank, error)
	local res = ''
	if taxon == '' or rank == '' then return res end
	local baseTaxon, qualifier = l.stripExtra(taxon)
	-- if appropriate, make it clear that some taxa have been skipped via a ... row
	if qualifier == '/skip' then
		res = res .. TableRow .. l.tableCell('.....') .. l.tableCell('.....')
	end
	-- now generate a row of the table
	res = res .. TableRow
	local cellContent = ''
	local anglicizedRank = frame:expandTemplate{ title = 'Template:Anglicise rank', args = { rank } }
	if boldRank then
		cellContent = cellContent .. '&lt;b&gt;' .. anglicizedRank .. '&lt;/b&gt;:'
	else
		cellContent = cellContent .. anglicizedRank .. ':'
	end
	if error == 'yes' then
		cellContent = '&lt;span style=&quot;background-color:#FDD&quot;&gt;' .. cellContent .. '&lt;/span&gt;'
	end
	res = res .. l.tableCell(cellContent)
	          .. l.tableCell('&lt;span style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;' .. link .. '&lt;/span&gt;')
	          .. l.tableCell('&lt;span style=&quot;font-size:smaller;&quot;&gt;' .. qualifier  .. '&lt;/span&gt;')
	          .. l.tableCell('&lt;span style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;' .. frame:expandTemplate{ title = 'Template:Edit a taxon', args = { taxon } } .. '&lt;/span&gt;')
	return res
end

--[[========================= callTaxonomyKey ===============================
Prepares for, and then calls, Template:Taxonomy key to display a taxonomy
template page. It does this by building up the information the template
requires, following one 'same as' link, if required.
Usage:
{{#invoke:Autotaxobox|callTaxonomyKey
|parent=
|rank=
|extinct=
|always_display=
|link_target=value of 'link' parameter in taxonomy template
|link_text=value of parameter 2 in taxonomy template
|same_as=
}}
=============================================================================]]
local PARENT = 1
local RANK = 2
local LINK_TARGET = 3
local LINK_TEXT = 4
local ALWAYS_DISPLAY = 5
local EXTINCT = 6
local SAME_AS = 7
local REFS = 8

function p.callTaxonomyKey(frame)
	local taxon = frame.args['taxon'] or ''
	local parent = frame.args['parent'] or ''
	local rank = frame.args['rank'] or ''
	local extinct = string.lower(frame.args['extinct']) or ''
	local alwaysDisplay = string.lower(frame.args['always_display']) or ''
	local linkTarget = frame.args['link_target'] or ''
	local linkText = frame.args['link_text'] or '' -- this is the &quot;raw&quot; link text, and can be ''
	local refs = frame.args['refs'] or ''
	local sameAsTaxon = frame.args['same_as'] or ''
	if sameAsTaxon ~= '' then
		-- try using the 'same as' taxon; it's an error if it doesn't exist
		local ok, sameAsInfoStr = pcall(frame.expandTemplate, frame, { title = 'Template:Taxonomy/' .. sameAsTaxon, args = {['machine code'] = 'all' } })
		if ok then
			local sameAsInfo = mw.text.split(sameAsInfoStr, '$', true)
			--'same as' taxon's taxonomy template must not have a 'same as' link
			if sameAsInfo[SAME_AS] == '' then
				if parent == '' then parent = sameAsInfo[PARENT] end
				if rank == '' then rank = sameAsInfo[RANK] end
				if extinct == '' then extinct = string.lower(sameAsInfo[EXTINCT]) end
				if alwaysDisplay == '' then alwaysDisplay = string.lower(sameAsInfo[ALWAYS_DISPLAY]) end
				if linkTarget == '' then linkTarget = sameAsInfo[LINK_TARGET] end
				if linkText == '' then linkText = sameAsInfo[LINK_TEXT] end
				if refs == '' and parent == sameAsInfo[PARENT] then refs = sameAsInfo[REFS] end
			else
				return '&lt;span style=&quot;color:red; font-size:1.1em&quot;&gt;Error: attempt to follow two &quot;same as&quot; links&lt;/span&gt;: &lt;code&gt;same_as = ' .. sameAsTaxon .. '&lt;/code&gt;, but [[Template:Taxonomy/' .. sameAsTaxon .. ']] also has a&lt;code&gt;same_as&lt;/code&gt; parameter.'
			end
		else
			return frame:expandTemplate{ title = 'Template:Taxonomy key/missing template', args = {taxon=sameAsTaxon, msg='given as the value of &lt;code&gt;same as&lt;/code&gt;'} }
		end
	end
	local link = linkTarget
	if linkText ~= '' and linkText ~= linkTarget then link = link .. &quot;|&quot; .. linkText end
	-- check consistency of extinct status; if this taxon is not extinct, parent must not be either
	local extinctError = 'no'
	if parent ~= '' and (extinct == '' or extinct == 'no' or extinct == 'false') then
		local ok, parentExtinct = p.getTaxonInfoItem(frame, parent, 'extinct')
		if ok and (parentExtinct == 'yes' or parentExtinct == 'true') then extinctError = 'yes' end
	end
	return frame:expandTemplate{ title = 'Template:Taxonomy key',
			args = {taxon=taxon, parent=parent, rank=rank, extinct=extinct, always_display=alwaysDisplay, link_target=linkTarget, link=link, refs=refs, same_as=sameAsTaxon, extinct_error = extinctError} }
end

--[[============================= showRefs ==================================
Shows the refs field in a taxonomy template, handing incertae sedis taxa and
using '–' for absent refs.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|showRefs|TAXON|REFS}}
=============================================================================]]
function p.showRefs(frame)
	local taxonName = frame.args[1] or ''
	local refs = frame.args[2] or ''
	return l.doShowRefs(taxonName, refs)
end

--[[= = = = = = = = = = = = = = doShowRefs  = = = = = = = = = = = = = = = = =
Show the refs field in a taxonomy template.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.doShowRefs(taxonName, refs)
	if mw.text.split(taxonName, '/', true)[1] == 'Incertae sedis' then
		refs = 'not applicable (&lt;i&gt;incertae sedis&lt;/i&gt;)'
	elseif refs == '' then
		refs = '–'
	end
	return refs
end

--[[============================ taxonInfo ==================================
Extracts and returns information from Template:Taxonomy/TAXON, following
one 'same as' link if required.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|taxonInfo|TAXON|ITEM}}
ITEM is one of: 'parent', 'rank', 'link target', 'link text', 'extinct',
'always display', 'refs', 'same as' or 'all'.
If ITEM is not specified, the default is 'all' – all values in a single string
separated by '$'.
=============================================================================]]
function p.taxonInfo(frame)
	local taxon = frame.args[1] or ''
	local item = frame.args[2] or ''
	if item == '' then item = 'all' end
	local ok, info = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, item)
	return info
end

--[[= = = = = = = = = = = getTaxonInfoItem  = = = = = = = = = = = = = = = = =
Utility function to extract an item of information from a 
taxonomy template, following one 'same as' link if required.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, item)
	local ok, info
	-- item == 'dagger' is a special case
	if item == 'dagger' then
		ok, info = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, 'extinct')
		if ok then
			if info == 'yes' or info == 'true' then
				info = '&amp;dagger;'
			else
				info = ''
			end
		end
	-- item ~= 'dagger'
	else
		ok, info = pcall(frame.expandTemplate, frame, { title = 'Template:Taxonomy/' .. taxon, args = {['machine code'] = item } })
		if ok then
			if info == '' then
				-- try 'same as'
				local sameAsTaxon = frame:expandTemplate{ title = 'Template:Taxonomy/' .. taxon, args = {['machine code'] = 'same as' } }
				if sameAsTaxon ~= '' then
					ok, info = pcall(frame.expandTemplate, frame, { title = 'Template:Taxonomy/' .. sameAsTaxon, args = {['machine code'] = item } })
				end
			end
		end
	end
	if ok then
		-- if item is 'link_text', trim info and check whether '(?)' needs to be added
		if item == 'link_text' then
			-- there is a newline at the end of linkText when taxonomy template has &quot;|link = LINK_TARGET|LINK_TEXT&quot;
			info = mw.text.trim(info)
			if string.sub(taxon, -2) == '/?' and not string.find(info, '?', 1, true) then
				info = info .. '&lt;span style=&quot;font-style:normal;font-weight:normal;&quot;&gt; (?)&lt;/span&gt;'
			end
		end
	else
		info = '[[Template:Taxonomy/' .. taxon .. ']]' --error indicator in code before conversion to Lua
	end
	return ok, info
end

--[[============================ taxonLink ==================================
Returns a wikilink to a taxon, if required including '†' before it and
' (?)' after it, and optionally italicized or bolded without a wikilink.
Usage:
{{#invoke:Autotaxobox|taxonLink
|taxon=           : having '/?' at the end triggers the output of ' (?)'
|extinct=         : 'yes' or 'true' trigger the output of '†'
|bold=            : 'yes' makes the core output bold and not wikilinked
|italic=          : 'yes' makes the core output italic
|link_target=     : target for the wikilink
|link_text=        : text of the wikilink (may be same as link_target), without †, italics, etc.
}}
=============================================================================]]
function p.taxonLink(frame)
	local taxon = frame.args['taxon'] or ''
	local extinct = string.lower(frame.args['extinct'] or '')
	local bold = frame.args['bold'] or ''
	local italic = frame.args['italic'] or ''
	local abbreviated = frame.args['abbreviated'] or ''
	local linkTarget = frame.args['link_target'] or ''
	local linkText = frame.args['link_text'] or frame.args['plain_link_text'] or '' --temporarily allow alternative args
	return l.makeLink(taxon, extinct, bold, italic, abbreviated, linkTarget, linkText)
end

--[[= = = = = = = = = = = = = = getTaxonLink  = = = = = = = = = = = = = = = =
Internal function to drive l.makeLink().
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.getTaxonLink(frame, taxon, rank, bold, italic, abbreviated, virus)
	local ok, extinct = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, 'extinct')
	if italic == '' then
		italic = frame:expandTemplate{ title = 'Template:Is italic taxon', args = { rank, virus = virus } }
	end
	local ok, linkTarget = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, 'link_target')
	local ok, linkText = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, 'link_text')
	return l.makeLink(taxon, extinct, bold, italic, abbreviated, linkTarget, linkText)
end

--[[= = = = = = = = = = = = = = makeLink  = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Actually make the link.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.makeLink(taxon, extinct, bold, italic, abbreviated, linkTarget, linkText)
	local dummy
	-- if link text is missing, try to find a replacement
	if linkText == '' then
		if string.find(taxon, 'Incertae sedis', 1, true) then
			linkText = &quot;''incertae sedis''&quot;
			linkTarget = 'Incertae sedis'
		else
			linkText, dummy = l.stripExtra(taxon)
		end
	end
	if linkTarget == '' then linkTarget = linkText end
	if italic == 'yes' then linkText = TaxonItalics.italicizeTaxonName(linkText, false, abbreviated=='yes') end
	local link = ''
	if bold == 'yes' then link = '&lt;b&gt;' .. linkText .. '&lt;/b&gt;'
	else
		if linkTarget == linkText then link = linkText
		else link = linkTarget .. '|' .. linkText
		end
		link = '[[' .. link .. ']]'
	end
	if (extinct == 'yes' or extinct == 'true') and not string.find(link, '†', 1, true) then
		link = '&lt;span style=&quot;font-style:normal;font-weight:normal;&quot;&gt;†&lt;/span&gt;' .. link
	end
	if string.sub(taxon, -2) == '/?' and not string.find(link, '?', 1, true) then
		link = link .. '&lt;span style=&quot;font-style:normal;font-weight:normal;&quot;&gt; (?)&lt;/span&gt;'
	end
	return link
end

--[[========================== showRankTable ================================
Returns a wikitable showing the ranks and their values as set up by
getRankTable().
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|showRankTable}}
=============================================================================]]
function p.showRankTable(frame)
	local rankTable = l.getRankTable()
	local res = '{| class=&quot;wikitable sortable&quot;\n|+ Ranks checked in taxonomy templates\n! Rank !! Shown as !! Value\n'
	for k, v in pairs(rankTable) do
		local rankShown = frame:expandTemplate{ title = 'Template:Anglicise rank', args = { k } }
		res = res .. TableRow .. l.tableCell(k) .. l.tableCell(rankShown) .. l.tableCell(v)
	end
	return res .. TableEnd
end

--[[============================== find =====================================
Returns the taxon above the specified taxon with a given rank.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|find|TAXON|RANK}}
=============================================================================]]
function p.find(frame)
	local currTaxon = frame.args[1] or ''
	if currTaxon == '' then return '&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;tidak ada takson tersedia&lt;/span&gt;' end
	local rank = frame.args[2] or ''
	if rank == '' then return '&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;no rank supplied&lt;/span&gt;' end
	local inHierarchy = true -- still in the taxonomic hierarchy or off the top?
	local searching = true -- still searching
	while inHierarchy and searching do
		local ok, parent = p.getTaxonInfoItem(frame, currTaxon, 'parent')
			if ok and parent ~= '' then
			currTaxon = parent
			local ok, currRank = p.getTaxonInfoItem(frame, currTaxon, 'rank')
			if currRank == rank then
				searching = false
			end
		else
			inHierarchy = false
		end
	end
	if inHierarchy and not searching then return currTaxon
	else return '&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;rank not found&lt;/span&gt;'
	end
end

--[[=============================== nth =====================================
External utility function primarily intended for use in checking and debugging.
Returns the nth level above a taxon in a taxonomic hierarchy, where the taxon
itself is counted as the first level.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|nth|TAXON|n=N}}
=============================================================================]]
function p.nth(frame)
	local currTaxon = frame.args[1] or ''
	if currTaxon == '' then return 'GALAT: tidak ada takson tersedia' end
	local n = tonumber(frame.args['n'] or 1)
	if n &gt; MaxSearchLevels then
		return 'Exceeded maximum number of levels allowed (' .. MaxSearchLevels .. ')'
	end
	local i = 1
	local inHierarchy = true -- still in the taxonomic hierarchy or off the top?
	while i &lt; n and inHierarchy do
		local ok, parent = p.getTaxonInfoItem(frame, currTaxon, 'parent')
			if ok and parent ~= '' then
			currTaxon = parent
			i = i + 1
		else
			inHierarchy = false
		end
	end
	if inHierarchy then return currTaxon
	else return 'Level ' .. n .. ' is past the top of the taxonomic hierarchy'
	end
end

--[[============================= nLevels ===================================
External utility function primarily intended for use in checking and debugging.
Returns number of levels in a taxonomic hierarchy, starting from
the supplied taxon as level 1.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|nLevels|TAXON}}
=============================================================================]]
function p.nLevels(frame)
	local currTaxon = frame.args[1] or ''
	if currTaxon == '' then return 'GALAT: tidak ada takson tersedia' end
	local i = 1
	local inHierarchy = true -- still in the taxonomic hierarchy or off the top?
	while inHierarchy and i &lt; MaxSearchLevels  do
		local ok, parent = p.getTaxonInfoItem(frame, currTaxon, 'parent')
		if ok and parent ~= '' then
			currTaxon = parent
			i = i + 1
		else
			inHierarchy = false
		end
	end
	if inHierarchy then return MaxSearchLevels .. '+'
	else return i
	end
end

--[[============================= listAll ===================================
External utility function primarily intended for use in checking and debugging.
Returns a comma separated list of a taxonomic hierarchy, starting from
the supplied taxon.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|listAll|TAXON}}
=============================================================================]]
function p.listAll(frame)
	local currTaxon = frame.args[1] or ''
	if currTaxon == '' then return 'GALAT: tidak ada takson tersedia' end
	return l.doListAll(l.makeTable(frame, currTaxon))
end

function l.doListAll(taxonTable, taxonRankTable)
	local lst = taxonTable[1] .. '-' .. tostring(taxonRankTable[1])
	for i = 2, taxonTable.n, 1 do
		lst = lst .. ', ' .. taxonTable[i] .. '-' .. taxonRankTable[i]
	end
	return lst
end

--[[=========================== removeQualifier ================================
External utility function to remove a qualifier (any part after a &quot;/&quot;) from a 
taxon name.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|removeQualifier|TAXON}}
=============================================================================]]
function p.removeQualifier(frame)
	local baseName, qualifier = l.stripExtra(frame.args[1])
	return baseName
end

--[[=========================================================================
Internal functions
=============================================================================]]

--[[= = = = = = = = = = = = stripExtra  = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Internal utility function to strip off any extra parts of a taxon name, i.e.
anything after a '/'. Thus 'Felidae/?' would be split into 'Felidae' and '?'.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.stripExtra(taxonName)
	local i = mw.ustring.find(taxonName, '/', 1, true)
	if i then
		return mw.ustring.sub(taxonName, 1, i-1), mw.ustring.sub(taxonName, i, -1)
	else
		return taxonName, ''
	end
end

--[[= = = = = = = = = = = = splitTaxonName  = = = = = = = = = = = = = = = = =
Internal utility function to split a taxon name into its parts and return
them. Possible formats include:
* taxon
* taxon (disambig)
* taxon (Subgenus)
* taxon/qualifier
* combinations, e.g. taxon (disambig)/qualifier
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.splitTaxonName(taxon)
	-- get any qualifier present
	local qualifier = ''
	local i = mw.ustring.find(taxon, '/', 1, true)
	if i then
		qualifier = mw.ustring.sub(taxon, i+1, -1)
		taxon = mw.ustring.sub(taxon, 1, i-1)
	end
	-- get any disambiguator or subgenus
	local disambig = ''
	local subgenus = ''
	i = mw.ustring.find(taxon, ' (', 1, true)
	if i then
		local parenTerm = mw.ustring.sub(taxon, i+2, -2)
		taxon = mw.ustring.sub(taxon, 1, i-1)
		local char1 = mw.ustring.sub(parenTerm, 1, 1)
		if char1 == mw.ustring.lower(char1) then
			disambig = parenTerm
		else
			subgenus = parenTerm
		end
	end
	return taxon, disambig, subgenus, qualifier
end

--[[= = = = = = = = = = = = matchTaxonLink  = = = = = = = = = = = = = = = = =
Function to determine whether the taxon name derived from the name of the 
taxonomy template (passed in the parameter taxon) matches the link text
(passed in the parameter linkText).
The taxon name may have any of the formats:
* baseTaxon/qualifier
* baseTaxon (disambig)
* baseTaxon (Subgenus) [distinguished by the capital letter]
* a qualifier may be present after the previous two formats.

Examples of matches (baseTaxon ~ linkText):
* Pinus ~ Pinus
* Pinus sect. Trifoliae ~ Pinus sect. Trifoliae
* Pinus sect. Trifoliae ~ ''Pinus'' sect. ''Trifoliae'' [italic markers ignored]
* Pinus sect. Trifoliae ~ P. sect. Trifoliae [abbreviated genus name matches]
* Bombus (Pyrobombus) ~ Bombus (Pyrobombus)
* Bombus (Pyrobombus) ~ B. (Pyrobombus)
* Bombus (Pyrobombus) ~ Pyrobombus [link text may just be the subgenus]
* Heteractinida ~ &quot;Heteractinida&quot; [double-quotes are ignored in link text]
* &quot;Heteractinida&quot; ~ Heteractinida [double-quotes are ignored in base taxon name]
* Incertae sedis ~ anything [link text is ignored for matching in this case]
* Cetotheriidae with qualifier=? ~ Cetotheriidae (?)
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.matchTaxonLink(taxon, linkText, rankBelowGenus)
	local dummy
	linkText, dummy = mw.ustring.gsub(linkText, &quot;''&quot;, '') -- remove any italic wikitext in the link text
	linkText, dummy = mw.ustring.gsub(linkText, '&lt;.-&gt;', '') -- strip all tags used to format the link text
	linkText, dummy = mw.ustring.gsub(linkText, '&quot;', '') -- remove any occurrences of &quot; in the link text
	local baseTaxon, disambig, subgenus, qualifier = l.splitTaxonName(taxon) -- split up the taxon name
	baseTaxon, dummy = mw.ustring.gsub(linkText, '&quot;', '') -- remove any occurrences of &quot; in the base taxon name
	local match = linkText == baseTaxon or
	              linkText == subgenus or
	              linkText == baseTaxon .. ' (' .. subgenus .. ')' or
	              linkText ==  mw.ustring.sub(baseTaxon, 1, 1) .. '. (' .. subgenus .. ')' or
	              baseTaxon == 'Incertae sedis' or
	              rankBelowGenus and linkText == mw.ustring.gsub(baseTaxon, '([A-Z]).- (.*)', '%1. %2') or 
	              mw.ustring.find(qualifier, '?', 1, true) and mw.ustring.find(linkText, baseTaxon, 1, true) == 1
	return match
end

--[[= = = = = = = = = = = = = makeTable = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Internal utility function to return a table (array) constructed from a
taxonomic hierarchy stored in &quot;Template:Taxonomy/...&quot; templates.
TABLE.n holds the total number of taxa; TABLE[1]..TABLE[TABLE.n] the taxon
names.
The last taxon in the table will either (a) have a taxonomy template but with
no parent given (e.g. 'Life') or (b) not have a taxonomy template.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.makeTable(frame, currTaxon)
	local taxonTable = {}
	local taxonRankTable = {}
	local ok, rank, parent
	local i = 1
	local topReached = false -- reached the top of the taxonomic hierarchy?
	repeat
		taxonTable[i] = currTaxon
		ok, rank = p.getTaxonInfoItem(frame, currTaxon, 'rank')
		if ok then taxonRankTable[i] = string.lower(rank) else taxonRankTable[i] = '' end
		ok, parent = p.getTaxonInfoItem(frame, currTaxon, 'parent')
		if ok and parent ~= '' then
			currTaxon = parent
			i = i + 1
		else
			topReached = true -- reached the top of the hierarchy or tried to use a non-existent taxonomy template
		end
	until topReached or i &gt; MaxSearchLevels
	taxonTable.n = math.min(i, MaxSearchLevels)
	return taxonTable, taxonRankTable
end

--[[= = = = = = = = = = = = getRankTable  = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Internal utility function to set up a table of numerical values corresponding
to 'Linnaean' ranks, with upper ranks having higher values. In a valid
taxonomic hierarchy, a lower rank should never have a higher value than a
higher rank. The actual numerical values are arbitrary so long as they are
ordered.
The ranks should correspond to those in Template:Anglicise ranks.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.getRankTable()
	return {
		classis = 1400,
		cohort = 1100,
		divisio = 1500,
		domain = 1700,
		epifamilia =  802,
		familia = 800,
		forma = 100,
		genus = 600,
		grandordo = 1005,
		['grandordo-mb'] = 1002,
		hyperfamilia = 805;
		infraclassis = 1397,
		infralegio = 1197,
		infraordo = 997,
		infraphylum = 1497,
		infraregnum = 1597,
		infratribus = 697,
		legio = 1200,
		magnordo = 1006,
		microphylum = 1495,
		micrordo = 995,
		mirordo = 1004,
		['mirordo-mb'] = 1001,
		nanophylum = 1494,
		nanordo = 994,
		ordo = 1000,
		parafamilia = 800,
		parvclassis = 1396; -- same as subterclassis
		parvordo = 996,
		phylum = 1500,
		regnum = 1600,
		sectio = 500,
		--series = 400, used too inconsistently to check
		species = 300,
		subclassis = 1398,
		subcohort = 1098,
		subdivisio = 1498,
		subfamilia = 798,
		subgenus = 598,
		sublegio = 1198,
		subordo = 998,
		subphylum = 1498,
		subregnum = 1598,
		subsectio = 498,
		subspecies = 298,
		subterclassis = 1396; -- same as parvclassis
		subtribus = 698,
		superclassis = 1403,
		supercohort = 1103,
		superdivisio = 1503,
		superdomain = 1703,
		superfamilia = 803,
		superlegio = 1203,
		superordo = 1003,
		superphylum = 1503,
		superregnum = 1603,
		supersectio = 503,
		supertribus = 703,
		tribus = 700,
		varietas = 200,
		zoodivisio = 1300,
		zoosectio = 900,
		zoosubdivisio = 1298,
		zoosubsectio = 898,
	}
end

--[[= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Function to look up the arbitrary numerical value of a rank in a rank value
table. &quot;Ichno&quot; and &quot;oo&quot; ranks are not stored separately, so if present the
prefix is removed.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.lookupRankVal(rankValTable, rank)
	local rankVal = rankValTable[rank]
	if not rankVal then
		-- may be an &quot;ichno&quot; or &quot;oo&quot; rank; try removing &quot;ichno-&quot; or &quot;oo-&quot;
		local baseRank = mw.ustring.gsub(mw.ustring.gsub(rank, '^ichno', ''), '^oo', '')
		if baseRank == 'rdo' then baseRank = 'ordo' end
		-- if an &quot;ichno&quot; or &quot;oo&quot; rank, lower rank value slightly so it is ok below the base rank
		rankVal = rankValTable[baseRank]
		if rankVal then
			rankVal = rankVal - 0.1
		end
	end
	return rankVal
end

--[[= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.tableCell(arg1, arg2)
	local text, style
	if arg2 then
		style = arg1
		text = arg2
	else
		style = ''
		text = arg1
	end
	local res = '|'
	if style ~= '' then
		res = res .. style .. '|'
	end
	return res .. text .. '\n'
end

return p</text>
      <sha1>fu0j56e42ixhft1ngm8k374pkz0jrgt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:TaxonItalics</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3728</id>
    <revision>
      <id>31790</id>
      <timestamp>2024-12-20T23:28:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '--[[========================================================================= Italicize a taxon name appropriately by invoking italicizeTaxonName. The algorithm used is: * If the name has italic markup at the start or the end, do nothing. * Else   * Remove (internal) italic markup.   * If the name is made up of four words and the third word is a     botanical connecting term, de-italicize the connecting term and add italic     markup to the outside of the name....'</comment>
      <origin>31790</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="8531" sha1="tsxu01c871int2u5m4d8f4g78zvy9c8" xml:space="preserve">--[[=========================================================================
Italicize a taxon name appropriately by invoking italicizeTaxonName.
The algorithm used is:
* If the name has italic markup at the start or the end, do nothing.
* Else
  * Remove (internal) italic markup.
  * If the name is made up of four words and the third word is a
    botanical connecting term, de-italicize the connecting term and add italic
    markup to the outside of the name.
  * Else if the name is made up of three words and the second word is a
    botanical connecting term or a variant of &quot;cf.&quot;, de-italicize the
    connecting term and add italic markup to the outside of the name.
  * Else just add italic markup to the outside of the name.
 The module also:
 * Ensures that the hybrid symbol, ×, and parentheses are not italicized
 * Has an option to abbreviate all parts of taxon names other than the last
   to the first letter (e.g. &quot;Pinus sylvestris var. sylvestris&quot; becomes
   &quot;P. s. var. sylvestris&quot;).
 * Has an option to wikilink the italicized name to the input name.
=============================================================================]]

local p = {}
local l = {} -- used to store purely local functions

--connecting terms in three part names (e.g. Pinus sylvestris var. sylvestris)
local cTerms3 = {
	--subsp.
    subspecies = &quot;subsp.&quot;,
    [&quot;subsp.&quot;] = &quot;subsp.&quot;,
    subsp = &quot;subsp.&quot;,
    [&quot;ssp.&quot;] = &quot;subsp.&quot;,
    ssp = &quot;subsp.&quot;,
    --var.
    varietas = &quot;var.&quot;,
    [&quot;var.&quot;] = &quot;var.&quot;,
    var = &quot;var.&quot;,
    --subvar.
    subvarietas = &quot;subvar.&quot;,
    [&quot;subvar.&quot;] = &quot;subvar.&quot;,
    subvar = &quot;subvar.&quot;,
    --f.
    forma = &quot;f.&quot;,
    [&quot;f.&quot;] = &quot;f.&quot;,
    f = &quot;f.&quot;,
    --subf.
    subforma = &quot;subf.&quot;,
    [&quot;subf.&quot;] = &quot;subf.&quot;,
    subf = &quot;subf.&quot;
    }
--connecting terms in two part names (e.g. Pinus sect. Pinus)
local cTerms2 = {
	--subg.
    subgenus = &quot;subg.&quot;,
    [&quot;subg.&quot;] = &quot;subg.&quot;,
    subg = &quot;subg.&quot;,
    --supersect.
    supersection = &quot;supersect.&quot;,
    [&quot;supersect.&quot;] = &quot;supersect.&quot;,
    supersect = &quot;supersect.&quot;,
    --sect.
    section = &quot;sect.&quot;,
    [&quot;sect.&quot;] = &quot;sect.&quot;,
    sect = &quot;sect.&quot;,
    --subsect.
    subsection = &quot;subsect.&quot;,
    [&quot;subsect.&quot;] = &quot;subsect.&quot;,
    subsect = &quot;subsect.&quot;,
    --ser.
    series = &quot;ser.&quot;,
    [&quot;ser.&quot;] = &quot;ser.&quot;,
    ser = &quot;ser.&quot;,
    --subser.
    subseries = &quot;subser.&quot;,
    [&quot;subser.&quot;] = &quot;subser.&quot;,
    subser = &quot;subser.&quot;,
    --cf.
    cf = &quot;cf.&quot;,
    [&quot;cf.&quot;] = &quot;cf.&quot;,
    [&quot;c.f.&quot;] = &quot;cf.&quot;
    }

--[[=========================================================================
Main function to italicize a taxon name appropriately.
=============================================================================]]
function p.main(frame)
    local name = frame.args[1] or ''
    local linked = frame.args['linked'] == 'yes'
    local abbreviated = frame.args['abbreviated'] == 'yes'
    return p.italicizeTaxonName(name, linked, abbreviated)
end

--[[=========================================================================
Utility local function to abbreviate an input string to its first character
followed by &quot;.&quot;.
Both &quot;×&quot; and an HTML entity at the start of the string are skipped over in
determining first character, as is an opening parenthesis and an opening &quot;,
which cause a matching closing character to be included.
=============================================================================]]
function l.abbreviate(str)
	local result = &quot;&quot;
	local hasParentheses = false
	local isQuoted = false
	if mw.ustring.len(str) &lt; 2 then
		--single character strings are left unchanged
		result = str
	else
		--skip over an opening parenthesis that could be present at the start of the string
		if mw.ustring.sub(str,1,1) == &quot;(&quot; then
			hasParentheses = true
			result = &quot;(&quot; 
			str = mw.ustring.sub(str,2,mw.ustring.len(str))
		elseif mw.ustring.sub(str,1,1) == '&quot;' then
			isQuoted = true
			result = '&quot;'
			str = mw.ustring.sub(str,2,mw.ustring.len(str))
		end
		--skip over a hybrid symbol that could be present at the start of the string
		if mw.ustring.sub(str,1,1) == &quot;×&quot; then
			result = &quot;×&quot; 
			str = mw.ustring.sub(str,2,mw.ustring.len(str))
		end
		--skip over an HTML entity that could be present at the start of the string
		if mw.ustring.sub(str,1,1) == &quot;&amp;&quot; then
			local i,dummy = mw.ustring.find(str,&quot;;&quot;,2,plain)
			result = result .. mw.ustring.sub(str,1,i)
			str = mw.ustring.sub(str,i+1,mw.ustring.len(str))
		end
		--if there's anything left, reduce it to its first character plus &quot;.&quot;,
		--adding the closing parenthesis or quote if required
		if str ~= &quot;&quot; then 
			result = result .. mw.ustring.sub(str,1,1) .. &quot;.&quot;
			if hasParentheses then result = result .. &quot;)&quot;
			elseif isQuoted then result = result .. '&quot;'
			end
		end
	end
	return result
end

--[[=========================================================================
The function which does the italicization.
=============================================================================]]
function p.italicizeTaxonName(name, linked, abbreviated)
    local italMarker = &quot;''&quot;
    -- begin by tidying the input name: trim; replace any use of the HTML
    -- italic tags by Wikimedia markup; replace any alternatives to the hybrid
    -- symbol by the symbol itself; prevent the hybrid symbol being treated as
    -- a 'word' by converting a following space to the HTML entity
    name = string.gsub(mw.text.trim(name), &quot;&lt;/?i&gt;&quot;, italMarker)
    name = string.gsub(string.gsub(name, &quot;&amp;#215;&quot;, &quot;×&quot;), &quot;&amp;times;&quot;, &quot;×&quot;)
    name = string.gsub(name, &quot;&lt;/?span.-&gt;&quot;, &quot;&quot;) -- remove any span markup
    name = string.gsub(name, &quot;× &quot;, &quot;×&amp;#32;&quot;)
    -- now italicize and abbreviate if required
    local result = name
    if name ~= '' then
        if string.sub(name,1,2) == &quot;''&quot; or string.sub(name,-2) == &quot;''&quot; then
            -- do nothing if the name already has italic markers at the start or end
        else
            name = string.gsub(name, &quot;''&quot;, &quot;&quot;) -- first remove any internal italics
            local words = mw.text.split(name, &quot; &quot;, true)
            if #words == 4 and cTerms3[words[3]] then
                -- the third word of a four word name is a connecting term
                -- ensure the connecting term isn't italicized
                words[3] = '&lt;span style=&quot;font-style:normal;&quot;&gt;' .. cTerms3[words[3]] .. '&lt;/span&gt;'
                if abbreviated then
                	words[1] = l.abbreviate(words[1])
                    words[2] = l.abbreviate(words[2])
            	end
                result = words[1] .. &quot; &quot; .. words[2] .. &quot; &quot; .. words[3] .. &quot; &quot; .. words[4]
            elseif #words == 3 and cTerms2[words[2]] then
                -- the second word of a three word name is a connecting term
                -- ensure the connecting term isn't italicized
                words[2] = '&lt;span style=&quot;font-style:normal;&quot;&gt;' .. cTerms2[words[2]] .. '&lt;/span&gt;'
                if abbreviated then
                	words[1] = l.abbreviate(words[1])
                end
                result = words[1] .. &quot; &quot; .. words[2] .. &quot; &quot; .. words[3]
            else
                -- not a name as above; only deal with abbreviation
                if abbreviated then
                	if #words &gt; 1 then
                		result = l.abbreviate(words[1])
                		for i = 2, #words-1, 1 do
                			result = result .. &quot; &quot; .. l.abbreviate(words[i])
                		end
                		result = result .. &quot; &quot; .. words[#words]
                	end
                else
                	result = name
                end
            end
            -- deal with any hybrid symbol as it should not be italicized
            result = string.gsub(result, &quot;×&quot;, '&lt;span style=&quot;font-style:normal;&quot;&gt;×&lt;/span&gt;')
             -- deal with any parentheses as they should not be italicized
            result = string.gsub(string.gsub(result,&quot;%(&quot;,'&lt;span style=&quot;font-style:normal;&quot;&gt;(&lt;/span&gt;'),&quot;%)&quot;,'&lt;span style=&quot;font-style:normal;&quot;&gt;)&lt;/span&gt;')
            -- any question marks surrounded by spans can have the spans joined
            result = string.gsub(result,'&lt;/span&gt;%?&lt;span style=&quot;font%-style:normal;&quot;&gt;','?')
        	-- add outside markup
            if linked then
                if result ~= name then
                    result = &quot;[[&quot; .. name .. &quot;|&quot; .. italMarker .. result .. italMarker .. &quot;]]&quot;
                else
                    result = italMarker .. &quot;[[&quot; .. name .. &quot;]]&quot; .. italMarker
                end
            else
                result = italMarker .. result .. italMarker
            end
        end
    end
    return result
end

return p</text>
      <sha1>tsxu01c871int2u5m4d8f4g78zvy9c8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3729</id>
    <revision>
      <id>31791</id>
      <timestamp>2024-12-20T23:31:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{rank|}}}|&lt;!-- Cell stating the rank:  --&gt; {{!}} {{anglicise rank|{{{rank|}}}}}:&lt;!-- Cell stating the taxon's name, with authority: DO NOT USE named parameters in the call to replace as they will strip the trailing whitespace. --&gt; {{!}} &lt;div style=&quot;display:inline&quot; class=&quot;{{lc:{{anglicise rank|{{{rank}}} }} }}&quot;&gt;{{#invoke:string|replace|{{{link}}}|. |.&amp;nbsp;|count=1}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{auth|}}} |&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;font-size: 85%;&quot;&gt;{{{auth}}}&lt;/div&gt;}}...'</comment>
      <origin>31791</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="531" sha1="1od1jtxkb7ikgwlrhgknz4manhmrjm2" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{rank|}}}|&lt;!--
Cell stating the rank: 
--&gt;
{{!}} {{anglicise rank|{{{rank|}}}}}:&lt;!--
Cell stating the taxon's name, with authority:
DO NOT USE named parameters in the call to replace as they will strip the trailing whitespace.
--&gt;
{{!}} &lt;div style=&quot;display:inline&quot; class=&quot;{{lc:{{anglicise rank|{{{rank}}} }} }}&quot;&gt;{{#invoke:string|replace|{{{link}}}|. |.&amp;nbsp;|count=1}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{auth|}}}
|&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;font-size: 85%;&quot;&gt;{{{auth}}}&lt;/div&gt;}}
{{!}}-
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1od1jtxkb7ikgwlrhgknz4manhmrjm2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Create taxonomy</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3730</id>
    <revision>
      <id>31893</id>
      <parentid>31792</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T04:29:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31893</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="413" sha1="kt5bywyma0jy11xw9mtemjllt64y27y" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;
|-
|{{#ifeq:{{#titleparts:{{PAGENAME}}||2}}|{{{1}}}|Niku ngguway:|{{color|red|Takson mak tikapanday}} (&lt;span class=plainlinks&gt;&lt;!--

Link for manual creation, assisted by WP editintros:

--&gt;[{{create taxonomy/link|{{{1}}}}} dandani]&lt;/span&gt;):}}
|[[{{{1}}}]][[Kaban:Pemeliharaan automatic taxobox|&amp;mu;{{FULLPAGENAME}}]]
|-
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}[[Kaban:Templat taxobox]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kt5bywyma0jy11xw9mtemjllt64y27y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxobox colour</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3731</id>
    <revision>
      <id>31793</id>
      <timestamp>2024-12-20T23:37:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#switch:{{lc:{{#invoke:Autotaxobox|removeQualifier|{{Delink|{{{1|}}}}} }} }} |animalia|animal|hewan|binatang = rgb(235,235,210) |archaea|nanoarchaeota|nanarchaeota|euryarchaeota|crenarchaeota|thaumarchaeota|korarchaeota = rgb(195,245,250) |archaeplastida|plantae|tumbuhan|plant|viridiplantae = rgb(180,250,180) |bacteria|bakteri|firmicutes|eubacteria = rgb(220,235,245) |eukaryota|eukariota|eukarya|excavata|excavates|protista|protists|amoebozoa|opisth...'</comment>
      <origin>31793</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1582" sha1="hbdhjs8whbvmrp82k09kw36vvjhhc1z" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#switch:{{lc:{{#invoke:Autotaxobox|removeQualifier|{{Delink|{{{1|}}}}} }} }}
|animalia|animal|hewan|binatang = rgb(235,235,210)
|archaea|nanoarchaeota|nanarchaeota|euryarchaeota|crenarchaeota|thaumarchaeota|korarchaeota = rgb(195,245,250)
|archaeplastida|plantae|tumbuhan|plant|viridiplantae = rgb(180,250,180)
|bacteria|bakteri|firmicutes|eubacteria = rgb(220,235,245)
|eukaryota|eukariota|eukarya|excavata|excavates|protista|protists|amoebozoa|opisthokonta|choanozoa = rgb(245,215,255)
|fungi = rgb(145,250,250)
|ichnos = rgb(230,222,214)
|incertae sedis|''incertae sedis''|acritarcha = rgb(250,240,230)
|sar|chromalveolata|harosa = rgb(200,250,80)
|veterovata = rgb(250,250,220)
|virus|viruses|i|ii|iii|iv|v|vi|vi/vii|vii|viii|viroid|viroids = rgb(250,250,190)
&lt;!-- Untuk Automatic Taxobox --&gt;
|red|merah = #FF0000
|lightred|merahmuda = #FF7F7F
|darkorange|oranyetua|jinggatua = #FF8C00
|orange|oranye|jingga = #FFA500
|lightorange|oranyemuda|jinggamuda = #FFD580
|darkyellow|kuningtua = #8B8000
|yellow|kuning = #FFFF00
|lightyellow|kuningmuda = #FFFFED
|darkgreen|hijautua = #006400
|green|hijau = #00FF00
|lightgreen|hijaumuda = #90EE90
|darkblue|birutua = #00008B
|blue|biru = #0000FF
|lightblue|birumuda = #ADD8E6
|indigo|nila = #4B0082
|purple|ungu = #800080
&lt;!-- Warna lain --&gt;
|darkbrown|cokelattua|coklattua = #5C4033
|brown|cokelat|coklat = #964B00
|lightbrown|cokelatmuda|coklatmuda = #C4A484
&lt;!-- Warna spesifik --&gt;
|peru = #cd853f
|life|=transparent
|#default = {{Taxobox/Error colour}}&lt;!--
--&gt;}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hbdhjs8whbvmrp82k09kw36vvjhhc1z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:;</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3732</id>
    <revision>
      <id>31794</id>
      <timestamp>2024-12-20T23:39:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&amp;#59;&lt;noinclude&gt; [[Kaban:Templat fungsi dan format Wikipedia]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31794</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="kjvhfct29ks8j8y4cezk0zq0kjpipxc" xml:space="preserve">&amp;#59;&lt;noinclude&gt;
[[Kaban:Templat fungsi dan format Wikipedia]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kjvhfct29ks8j8y4cezk0zq0kjpipxc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Speciesbox/name</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3733</id>
    <revision>
      <id>31795</id>
      <timestamp>2024-12-20T23:41:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;noinclude&gt;{{pp-template|small=yes}}&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;!--Parameters: 1=name, 2=taxon, 3=genus, 4=species, 5=PAGENAMEBASE, 6=italic_title (obey no) --&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;{{#switch:{{{5}}} |{{{2|}}} |{{Str letter/trim|{{{3|}}}}} {{{4|}}} |{{Str letter/trim|{{{2|}}}}} |{{Str letter/trim|{{{3|}}}}}={{#ifeq:{{{6|yes}}}|no||{{italic title}}}}{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|''{{{5}}}''}} |#default={{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{#if:{{{2|}}}{{{3|}}}|{{Speciesbox/hybrid name...'</comment>
      <origin>31795</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="592" sha1="rxxzn92fvqp0die1lm46th9v0cdksbl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{pp-template|small=yes}}&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;!--Parameters: 1=name, 2=taxon, 3=genus, 4=species, 5=PAGENAMEBASE, 6=italic_title (obey no)
--&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;{{#switch:{{{5}}}
|{{{2|}}}
|{{Str letter/trim|{{{3|}}}}} {{{4|}}}
|{{Str letter/trim|{{{2|}}}}}
|{{Str letter/trim|{{{3|}}}}}={{#ifeq:{{{6|yes}}}|no||{{italic title}}}}{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|''{{{5}}}''}}
|#default={{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{#if:{{{2|}}}{{{3|}}}|{{Speciesbox/hybrid name|{{{5}}}}}|{{#ifeq:{{{6|yes}}}|no||{{italic title}}}}''{{{5}}}''}}}}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rxxzn92fvqp0die1lm46th9v0cdksbl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Pp-template</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3734</id>
    <revision>
      <id>31796</id>
      <timestamp>2024-12-20T23:42:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Protection banner|main|small={{#switch:{{{small}}}|yes=yes|no=no|yes}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31796</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="226" sha1="ospov04rcg7l0cwqyjpwdgstdgpu21n" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Protection banner|main|small={{#switch:{{{small}}}|yes=yes|no=no|yes}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ospov04rcg7l0cwqyjpwdgstdgpu21n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Protection banner</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3735</id>
    <revision>
      <id>31798</id>
      <parentid>31797</parentid>
      <timestamp>2024-12-20T23:49:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31798</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="26019" sha1="d22x9v28s55towdkrksphhf3iqloi1k" xml:space="preserve">-- This module implements {{pp-meta}} and its daughter templates such as
-- {{pp-dispute}}, {{pp-vandalism}} and {{pp-sock}}.

require('strict')

-- Initialise necessary modules.
local makeFileLink = require('Module:File link')._main
local effectiveProtectionLevel = require('Module:Effective protection level')._main
local effectiveProtectionExpiry = require('Module:Effective protection expiry')._main
local yesno = require('Module:Yesno')

-- Lazily initialise modules and objects we don't always need.
local getArgs, makeMessageBox, lang

-- Set constants.
local CONFIG_MODULE = 'Module:Protection banner/config'

--------------------------------------------------------------------------------
-- Helper functions
--------------------------------------------------------------------------------

local function makeCategoryLink(cat, sort)
	if cat then
		return string.format(
			'[[%s:%s|%s]]',
			mw.site.namespaces[14].name,
			cat,
			sort
		)
	end
end

-- Validation function for the expiry and the protection date
local function validateDate(dateString, dateType)
	if not lang then
		lang = mw.language.getContentLanguage()
	end
	local success, result = pcall(lang.formatDate, lang, 'U', dateString)
	if success then
		result = tonumber(result)
		if result then
			return result
		end
	end
	error(string.format(
		'invalid %s: %s',
		dateType,
		tostring(dateString)
	), 4)
end

local function makeFullUrl(page, query, display)
	return string.format(
		'[%s %s]',
		tostring(mw.uri.fullUrl(page, query)),
		display
	)
end

-- Given a directed graph formatted as node -&gt; table of direct successors,
-- get a table of all nodes reachable from a given node (though always
-- including the given node).
local function getReachableNodes(graph, start)
	local toWalk, retval = {[start] = true}, {}
	while true do
		-- Can't use pairs() since we're adding and removing things as we're iterating
		local k = next(toWalk) -- This always gets the &quot;first&quot; key
		if k == nil then
			return retval
		end
		toWalk[k] = nil
		retval[k] = true
		for _,v in ipairs(graph[k]) do
			if not retval[v] then
				toWalk[v] = true
			end
		end
	end
end

--------------------------------------------------------------------------------
-- Protection class
--------------------------------------------------------------------------------

local Protection = {}
Protection.__index = Protection

Protection.supportedActions = {
	edit = true,
	move = true,
	autoreview = true,
	upload = true
}

Protection.bannerConfigFields = {
	'text',
	'explanation',
	'tooltip',
	'alt',
	'link',
	'image'
}

function Protection.new(args, cfg, title)
	local obj = {}
	obj._cfg = cfg
	obj.title = title or mw.title.getCurrentTitle()

	-- Set action
	if not args.action then
		obj.action = 'edit'
	elseif Protection.supportedActions[args.action] then
		obj.action = args.action
	else
		error(string.format(
			'invalid action: %s',
			tostring(args.action)
		), 3)
	end

	-- Set level
	obj.level = args.demolevel or effectiveProtectionLevel(obj.action, obj.title)
	if not obj.level or (obj.action == 'move' and obj.level == 'autoconfirmed') then
		-- Users need to be autoconfirmed to move pages anyway, so treat
		-- semi-move-protected pages as unprotected.
		obj.level = '*'
	end

	-- Set expiry
	local effectiveExpiry = effectiveProtectionExpiry(obj.action, obj.title)
	if effectiveExpiry == 'infinity' then
		obj.expiry = 'indef'
	elseif effectiveExpiry ~= 'unknown' then
		obj.expiry = validateDate(effectiveExpiry, 'expiry date')
	end

	-- Set reason
	if args[1] then
		obj.reason = mw.ustring.lower(args[1])
		if obj.reason:find('|') then
			error('reasons cannot contain the pipe character (&quot;|&quot;)', 3)
		end
	end

	-- Set protection date
	if args.date then
		obj.protectionDate = validateDate(args.date, 'protection date')
	end
	
	-- Set banner config
	do
		obj.bannerConfig = {}
		local configTables = {}
		if cfg.banners[obj.action] then
			configTables[#configTables + 1] = cfg.banners[obj.action][obj.reason]
		end
		if cfg.defaultBanners[obj.action] then
			configTables[#configTables + 1] = cfg.defaultBanners[obj.action][obj.level]
			configTables[#configTables + 1] = cfg.defaultBanners[obj.action].default
		end
		configTables[#configTables + 1] = cfg.masterBanner
		for i, field in ipairs(Protection.bannerConfigFields) do
			for j, t in ipairs(configTables) do
				if t[field] then
					obj.bannerConfig[field] = t[field]
					break
				end
			end
		end
	end
	return setmetatable(obj, Protection)
end

function Protection:isUserScript()
	-- Whether the page is a user JavaScript or CSS page.
	local title = self.title
	return title.namespace == 2 and (
		title.contentModel == 'javascript' or title.contentModel == 'css'
	)
end

function Protection:isProtected()
	return self.level ~= '*'
end

function Protection:shouldShowLock()
	-- Whether we should output a banner/padlock
	return self:isProtected() and not self:isUserScript()
end

-- Whether this page needs a protection category.
Protection.shouldHaveProtectionCategory = Protection.shouldShowLock

function Protection:isTemporary()
	return type(self.expiry) == 'number'
end

function Protection:makeProtectionCategory()
	if not self:shouldHaveProtectionCategory() then
		return ''
	end

	local cfg = self._cfg
	local title = self.title
	
	-- Get the expiry key fragment.
	local expiryFragment
	if self.expiry == 'indef' then
		expiryFragment = self.expiry
	elseif type(self.expiry) == 'number' then
		expiryFragment = 'temp'
	end

	-- Get the namespace key fragment.
	local namespaceFragment = cfg.categoryNamespaceKeys[title.namespace]
	if not namespaceFragment and title.namespace % 2 == 1 then
			namespaceFragment = 'talk'
	end

	-- Define the order that key fragments are tested in. This is done with an
	-- array of tables containing the value to be tested, along with its
	-- position in the cfg.protectionCategories table.
	local order = {
		{val = expiryFragment,    keypos = 1},
		{val = namespaceFragment, keypos = 2},
		{val = self.reason,       keypos = 3},
		{val = self.level,        keypos = 4},
		{val = self.action,       keypos = 5}
	}

	--[[
	-- The old protection templates used an ad-hoc protection category system,
	-- with some templates prioritising namespaces in their categories, and
	-- others prioritising the protection reason. To emulate this in this module
	-- we use the config table cfg.reasonsWithNamespacePriority to set the
	-- reasons for which namespaces have priority over protection reason.
	-- If we are dealing with one of those reasons, move the namespace table to
	-- the end of the order table, i.e. give it highest priority. If not, the
	-- reason should have highest priority, so move that to the end of the table
	-- instead.
	--]]
	table.insert(order, table.remove(order, self.reason and cfg.reasonsWithNamespacePriority[self.reason] and 2 or 3))
 
	--[[
	-- Define the attempt order. Inactive subtables (subtables with nil &quot;value&quot;
	-- fields) are moved to the end, where they will later be given the key
	-- &quot;all&quot;. This is to cut down on the number of table lookups in
	-- cfg.protectionCategories, which grows exponentially with the number of
	-- non-nil keys. We keep track of the number of active subtables with the
	-- noActive parameter.
	--]]
	local noActive, attemptOrder
	do
		local active, inactive = {}, {}
		for i, t in ipairs(order) do
			if t.val then
				active[#active + 1] = t
			else
				inactive[#inactive + 1] = t
			end
		end
		noActive = #active
		attemptOrder = active
		for i, t in ipairs(inactive) do
			attemptOrder[#attemptOrder + 1] = t
		end
	end
 
	--[[
	-- Check increasingly generic key combinations until we find a match. If a
	-- specific category exists for the combination of key fragments we are
	-- given, that match will be found first. If not, we keep trying different
	-- key fragment combinations until we match using the key
	-- &quot;all-all-all-all-all&quot;.
	--
	-- To generate the keys, we index the key subtables using a binary matrix
	-- with indexes i and j. j is only calculated up to the number of active
	-- subtables. For example, if there were three active subtables, the matrix
	-- would look like this, with 0 corresponding to the key fragment &quot;all&quot;, and
	-- 1 corresponding to other key fragments.
	-- 
	--   j 1  2  3
	-- i  
	-- 1   1  1  1
	-- 2   0  1  1
	-- 3   1  0  1
	-- 4   0  0  1
	-- 5   1  1  0
	-- 6   0  1  0
	-- 7   1  0  0
	-- 8   0  0  0
	-- 
	-- Values of j higher than the number of active subtables are set
	-- to the string &quot;all&quot;.
	--
	-- A key for cfg.protectionCategories is constructed for each value of i.
	-- The position of the value in the key is determined by the keypos field in
	-- each subtable.
	--]]
	local cats = cfg.protectionCategories
	for i = 1, 2^noActive do
		local key = {}
		for j, t in ipairs(attemptOrder) do
			if j &gt; noActive then
				key[t.keypos] = 'all'
			else
				local quotient = i / 2 ^ (j - 1)
				quotient = math.ceil(quotient)
				if quotient % 2 == 1 then
					key[t.keypos] = t.val
				else
					key[t.keypos] = 'all'
				end
			end
		end
		key = table.concat(key, '|')
		local attempt = cats[key]
		if attempt then
			return makeCategoryLink(attempt, title.text)
		end
	end
	return ''
end

function Protection:isIncorrect()
	local expiry = self.expiry
	return not self:shouldHaveProtectionCategory()
		or type(expiry) == 'number' and expiry &lt; os.time()
end

function Protection:isTemplateProtectedNonTemplate()
	local action, namespace = self.action, self.title.namespace
	return self.level == 'templateeditor'
		and (
			(action ~= 'edit' and action ~= 'move')
			or (namespace ~= 10 and namespace ~= 828)
		)
end

function Protection:makeCategoryLinks()
	local msg = self._cfg.msg
	local ret = {self:makeProtectionCategory()}
	if self:isIncorrect() then
		ret[#ret + 1] = makeCategoryLink(
			msg['tracking-category-incorrect'],
			self.title.text
		)
	end
	if self:isTemplateProtectedNonTemplate() then
		ret[#ret + 1] = makeCategoryLink(
			msg['tracking-category-template'],
			self.title.text
		)
	end
	return table.concat(ret)
end

--------------------------------------------------------------------------------
-- Blurb class
--------------------------------------------------------------------------------

local Blurb = {}
Blurb.__index = Blurb

Blurb.bannerTextFields = {
	text = true,
	explanation = true,
	tooltip = true,
	alt = true,
	link = true
}

function Blurb.new(protectionObj, args, cfg)
	return setmetatable({
		_cfg = cfg,
		_protectionObj = protectionObj,
		_args = args
	}, Blurb)
end

-- Private methods --

function Blurb:_formatDate(num)
	-- Formats a Unix timestamp into dd Month, YYYY format.
	lang = lang or mw.language.getContentLanguage()
	local success, date = pcall(
		lang.formatDate,
		lang,
		self._cfg.msg['expiry-date-format'] or 'j F Y',
		'@' .. tostring(num)
	)
	if success then
		return date
	end
end

function Blurb:_getExpandedMessage(msgKey)
	return self:_substituteParameters(self._cfg.msg[msgKey])
end

function Blurb:_substituteParameters(msg)
	if not self._params then
		local parameterFuncs = {}

		parameterFuncs.CURRENTVERSION     = self._makeCurrentVersionParameter
		parameterFuncs.EDITREQUEST        = self._makeEditRequestParameter
		parameterFuncs.EXPIRY             = self._makeExpiryParameter
		parameterFuncs.EXPLANATIONBLURB   = self._makeExplanationBlurbParameter
		parameterFuncs.IMAGELINK          = self._makeImageLinkParameter
		parameterFuncs.INTROBLURB         = self._makeIntroBlurbParameter
		parameterFuncs.INTROFRAGMENT      = self._makeIntroFragmentParameter
		parameterFuncs.PAGETYPE           = self._makePagetypeParameter
		parameterFuncs.PROTECTIONBLURB    = self._makeProtectionBlurbParameter
		parameterFuncs.PROTECTIONDATE     = self._makeProtectionDateParameter
		parameterFuncs.PROTECTIONLEVEL    = self._makeProtectionLevelParameter
		parameterFuncs.PROTECTIONLOG      = self._makeProtectionLogParameter
		parameterFuncs.TALKPAGE           = self._makeTalkPageParameter
		parameterFuncs.TOOLTIPBLURB       = self._makeTooltipBlurbParameter
		parameterFuncs.TOOLTIPFRAGMENT    = self._makeTooltipFragmentParameter
		parameterFuncs.VANDAL             = self._makeVandalTemplateParameter
		
		self._params = setmetatable({}, {
			__index = function (t, k)
				local param
				if parameterFuncs[k] then
					param = parameterFuncs[k](self)
				end
				param = param or ''
				t[k] = param
				return param
			end
		})
	end
	
	msg = msg:gsub('${(%u+)}', self._params)
	return msg
end

function Blurb:_makeCurrentVersionParameter()
	-- A link to the page history or the move log, depending on the kind of
	-- protection.
	local pagename = self._protectionObj.title.prefixedText
	if self._protectionObj.action == 'move' then
		-- We need the move log link.
		return makeFullUrl(
			'Special:Log',
			{type = 'move', page = pagename},
			self:_getExpandedMessage('current-version-move-display')
		)
	else
		-- We need the history link.
		return makeFullUrl(
			pagename,
			{action = 'history'},
			self:_getExpandedMessage('current-version-edit-display')
		)
	end
end

function Blurb:_makeEditRequestParameter()
	local mEditRequest = require('Module:Submit an edit request')
	local action = self._protectionObj.action
	local level = self._protectionObj.level
	
	-- Get the edit request type.
	local requestType
	if action == 'edit' then
		if level == 'autoconfirmed' then
			requestType = 'semi'
		elseif level == 'extendedconfirmed' then
			requestType = 'extended'
		elseif level == 'templateeditor' then
			requestType = 'template'
		end
	end
	requestType = requestType or 'full'
	
	-- Get the display value.
	local display = self:_getExpandedMessage('edit-request-display')

	return mEditRequest._link{type = requestType, display = display}
end

function Blurb:_makeExpiryParameter()
	local expiry = self._protectionObj.expiry
	if type(expiry) == 'number' then
		return self:_formatDate(expiry)
	else
		return expiry
	end
end

function Blurb:_makeExplanationBlurbParameter()
	-- Cover special cases first.
	if self._protectionObj.title.namespace == 8 then
		-- MediaWiki namespace
		return self:_getExpandedMessage('explanation-blurb-nounprotect')
	end

	-- Get explanation blurb table keys
	local action = self._protectionObj.action
	local level = self._protectionObj.level
	local talkKey = self._protectionObj.title.isTalkPage and 'talk' or 'subject'

	-- Find the message in the explanation blurb table and substitute any
	-- parameters.
	local explanations = self._cfg.explanationBlurbs
	local msg
	if explanations[action][level] and explanations[action][level][talkKey] then
		msg = explanations[action][level][talkKey]
	elseif explanations[action][level] and explanations[action][level].default then
		msg = explanations[action][level].default
	elseif explanations[action].default and explanations[action].default[talkKey] then
		msg = explanations[action].default[talkKey]
	elseif explanations[action].default and explanations[action].default.default then
		msg = explanations[action].default.default
	else
		error(string.format(
			'could not find explanation blurb for action &quot;%s&quot;, level &quot;%s&quot; and talk key &quot;%s&quot;',
			action,
			level,
			talkKey
		), 8)
	end
	return self:_substituteParameters(msg)
end

function Blurb:_makeImageLinkParameter()
	local imageLinks = self._cfg.imageLinks
	local action = self._protectionObj.action
	local level = self._protectionObj.level
	local msg
	if imageLinks[action][level] then
		msg = imageLinks[action][level]
	elseif imageLinks[action].default then
		msg = imageLinks[action].default
	else
		msg = imageLinks.edit.default
	end
	return self:_substituteParameters(msg)
end

function Blurb:_makeIntroBlurbParameter()
	if self._protectionObj:isTemporary() then
		return self:_getExpandedMessage('intro-blurb-expiry')
	else
		return self:_getExpandedMessage('intro-blurb-noexpiry')
	end
end

function Blurb:_makeIntroFragmentParameter()
	if self._protectionObj:isTemporary() then
		return self:_getExpandedMessage('intro-fragment-expiry')
	else
		return self:_getExpandedMessage('intro-fragment-noexpiry')
	end
end

function Blurb:_makePagetypeParameter()
	local pagetypes = self._cfg.pagetypes
	return pagetypes[self._protectionObj.title.namespace]
		or pagetypes.default
		or error('no default pagetype defined', 8)
end

function Blurb:_makeProtectionBlurbParameter()
	local protectionBlurbs = self._cfg.protectionBlurbs
	local action = self._protectionObj.action
	local level = self._protectionObj.level
	local msg
	if protectionBlurbs[action][level] then
		msg = protectionBlurbs[action][level]
	elseif protectionBlurbs[action].default then
		msg = protectionBlurbs[action].default
	elseif protectionBlurbs.edit.default then
		msg = protectionBlurbs.edit.default
	else
		error('no protection blurb defined for protectionBlurbs.edit.default', 8)
	end
	return self:_substituteParameters(msg)
end

function Blurb:_makeProtectionDateParameter()
	local protectionDate = self._protectionObj.protectionDate
	if type(protectionDate) == 'number' then
		return self:_formatDate(protectionDate)
	else
		return protectionDate
	end
end

function Blurb:_makeProtectionLevelParameter()
	local protectionLevels = self._cfg.protectionLevels
	local action = self._protectionObj.action
	local level = self._protectionObj.level
	local msg
	if protectionLevels[action][level] then
		msg = protectionLevels[action][level]
	elseif protectionLevels[action].default then
		msg = protectionLevels[action].default
	elseif protectionLevels.edit.default then
		msg = protectionLevels.edit.default
	else
		error('no protection level defined for protectionLevels.edit.default', 8)
	end
	return self:_substituteParameters(msg)
end

function Blurb:_makeProtectionLogParameter()
	local pagename = self._protectionObj.title.prefixedText
	if self._protectionObj.action == 'autoreview' then
		-- We need the pending changes log.
		return makeFullUrl(
			'Special:Log',
			{type = 'stable', page = pagename},
			self:_getExpandedMessage('pc-log-display')
		)
	else
		-- We need the protection log.
		return makeFullUrl(
			'Special:Log',
			{type = 'protect', page = pagename},
			self:_getExpandedMessage('protection-log-display')
		)
	end
end

function Blurb:_makeTalkPageParameter()
	return string.format(
		'[[%s:%s#%s|%s]]',
		mw.site.namespaces[self._protectionObj.title.namespace].talk.name,
		self._protectionObj.title.text,
		self._args.section or 'top',
		self:_getExpandedMessage('talk-page-link-display')
	)
end

function Blurb:_makeTooltipBlurbParameter()
	if self._protectionObj:isTemporary() then
		return self:_getExpandedMessage('tooltip-blurb-expiry')
	else
		return self:_getExpandedMessage('tooltip-blurb-noexpiry')
	end
end

function Blurb:_makeTooltipFragmentParameter()
	if self._protectionObj:isTemporary() then
		return self:_getExpandedMessage('tooltip-fragment-expiry')
	else
		return self:_getExpandedMessage('tooltip-fragment-noexpiry')
	end
end

function Blurb:_makeVandalTemplateParameter()
	return mw.getCurrentFrame():expandTemplate{
		title=&quot;vandal-m&quot;,
		args={self._args.user or self._protectionObj.title.baseText}
	}
end

-- Public methods --

function Blurb:makeBannerText(key)
	-- Validate input.
	if not key or not Blurb.bannerTextFields[key] then
		error(string.format(
			'&quot;%s&quot; is not a valid banner config field',
			tostring(key)
		), 2)
	end

	-- Generate the text.
	local msg = self._protectionObj.bannerConfig[key]
	if type(msg) == 'string' then
		return self:_substituteParameters(msg)
	elseif type(msg) == 'function' then
		msg = msg(self._protectionObj, self._args)
		if type(msg) ~= 'string' then
			error(string.format(
				'bad output from banner config function with key &quot;%s&quot;'
					.. ' (expected string, got %s)',
				tostring(key),
				type(msg)
			), 4)
		end
		return self:_substituteParameters(msg)
	end
end

--------------------------------------------------------------------------------
-- BannerTemplate class
--------------------------------------------------------------------------------

local BannerTemplate = {}
BannerTemplate.__index = BannerTemplate

function BannerTemplate.new(protectionObj, cfg)
	local obj = {}
	obj._cfg = cfg

	-- Set the image filename.
	local imageFilename = protectionObj.bannerConfig.image
	if imageFilename then
		obj._imageFilename = imageFilename
	else
		-- If an image filename isn't specified explicitly in the banner config,
		-- generate it from the protection status and the namespace.
		local action = protectionObj.action
		local level = protectionObj.level
		local namespace = protectionObj.title.namespace
		local reason = protectionObj.reason
		
		-- Deal with special cases first.
		if (
			namespace == 10
			or namespace == 828
			or reason and obj._cfg.indefImageReasons[reason]
			)
			and action == 'edit'
			and level == 'sysop'
			and not protectionObj:isTemporary()
		then
			-- Fully protected modules and templates get the special red &quot;indef&quot;
			-- padlock.
			obj._imageFilename = obj._cfg.msg['image-filename-indef']
		else
			-- Deal with regular protection types.
			local images = obj._cfg.images
			if images[action] then
				if images[action][level] then
					obj._imageFilename = images[action][level]
				elseif images[action].default then
					obj._imageFilename = images[action].default
				end
			end
		end
	end
	return setmetatable(obj, BannerTemplate)
end

function BannerTemplate:renderImage()
	local filename = self._imageFilename
		or self._cfg.msg['image-filename-default']
		or 'Transparent.gif'
	return makeFileLink{
		file = filename,
		size = (self.imageWidth or 20) .. 'px',
		alt = self._imageAlt,
		link = self._imageLink,
		caption = self.imageCaption
	}
end

--------------------------------------------------------------------------------
-- Banner class
--------------------------------------------------------------------------------

local Banner = setmetatable({}, BannerTemplate)
Banner.__index = Banner

function Banner.new(protectionObj, blurbObj, cfg)
	local obj = BannerTemplate.new(protectionObj, cfg) -- This doesn't need the blurb.
	obj.imageWidth = 40
	obj.imageCaption = blurbObj:makeBannerText('alt') -- Large banners use the alt text for the tooltip.
	obj._reasonText = blurbObj:makeBannerText('text')
	obj._explanationText = blurbObj:makeBannerText('explanation')
	obj._page = protectionObj.title.prefixedText -- Only makes a difference in testing.
	return setmetatable(obj, Banner)
end

function Banner:__tostring()
	-- Renders the banner.
	makeMessageBox = makeMessageBox or require('Module:Message box').main
	local reasonText = self._reasonText or error('no reason text set', 2)
	local explanationText = self._explanationText
	local mbargs = {
		page = self._page,
		type = 'protection',
		image = self:renderImage(),
		text = string.format(
			&quot;'''%s'''%s&quot;,
			reasonText,
			explanationText and '&lt;br /&gt;' .. explanationText or ''
		)
	}
	return makeMessageBox('mbox', mbargs)
end

--------------------------------------------------------------------------------
-- Padlock class
--------------------------------------------------------------------------------

local Padlock = setmetatable({}, BannerTemplate)
Padlock.__index = Padlock

function Padlock.new(protectionObj, blurbObj, cfg)
	local obj = BannerTemplate.new(protectionObj, cfg) -- This doesn't need the blurb.
	obj.imageWidth = 20
	obj.imageCaption = blurbObj:makeBannerText('tooltip')
	obj._imageAlt = blurbObj:makeBannerText('alt')
	obj._imageLink = blurbObj:makeBannerText('link')
	obj._indicatorName = cfg.padlockIndicatorNames[protectionObj.action]
		or cfg.padlockIndicatorNames.default
		or 'pp-default'
	return setmetatable(obj, Padlock)
end

function Padlock:__tostring()
	local frame = mw.getCurrentFrame()
	-- The nowiki tag helps prevent whitespace at the top of articles.
	return frame:extensionTag{name = 'nowiki'} .. frame:extensionTag{
		name = 'indicator',
		args = {name = self._indicatorName},
		content = self:renderImage()
	}
end

--------------------------------------------------------------------------------
-- Exports
--------------------------------------------------------------------------------

local p = {}

function p._exportClasses()
	-- This is used for testing purposes.
	return {
		Protection = Protection,
		Blurb = Blurb,
		BannerTemplate = BannerTemplate,
		Banner = Banner,
		Padlock = Padlock,
	}
end

function p._main(args, cfg, title)
	args = args or {}
	cfg = cfg or require(CONFIG_MODULE)

	local protectionObj = Protection.new(args, cfg, title)

	local ret = {}

	-- If a page's edit protection is equally or more restrictive than its
	-- protection from some other action, then don't bother displaying anything
	-- for the other action (except categories).
	if not yesno(args.catonly) and (protectionObj.action == 'edit' or
		args.demolevel or
		not getReachableNodes(
			cfg.hierarchy,
			protectionObj.level
		)[effectiveProtectionLevel('edit', protectionObj.title)])
	then
		-- Initialise the blurb object
		local blurbObj = Blurb.new(protectionObj, args, cfg)
	
		-- Render the banner
		if protectionObj:shouldShowLock() then
			ret[#ret + 1] = tostring(
				(yesno(args.small) and Padlock or Banner)
				.new(protectionObj, blurbObj, cfg)
			)
		end
	end

	-- Render the categories
	if yesno(args.category) ~= false then
		ret[#ret + 1] = protectionObj:makeCategoryLinks()
	end
	
	return table.concat(ret)	
end

function p.main(frame, cfg)
	cfg = cfg or require(CONFIG_MODULE)

	-- Find default args, if any.
	local parent = frame.getParent and frame:getParent()
	local defaultArgs = parent and cfg.wrappers[parent:getTitle():gsub('/sandbox$', '')]

	-- Find user args, and use the parent frame if we are being called from a
	-- wrapper template.
	getArgs = getArgs or require('Module:Arguments').getArgs
	local userArgs = getArgs(frame, {
		parentOnly = defaultArgs,
		frameOnly = not defaultArgs
	})

	-- Build the args table. User-specified args overwrite default args.
	local args = {}
	for k, v in pairs(defaultArgs or {}) do
		args[k] = v
	end
	for k, v in pairs(userArgs) do
		args[k] = v
	end
	return p._main(args, cfg)
end

return p</text>
      <sha1>d22x9v28s55towdkrksphhf3iqloi1k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:File link</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3736</id>
    <revision>
      <id>31799</id>
      <timestamp>2024-12-20T23:50:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- This module provides a library for formatting file wikilinks.  local yesno = require('Modul:Yesno') local checkType = require('libraryUtil').checkType  local p = {}  function p._main(args) 	checkType('_main', 1, args, 'table')  	-- This is basically libraryUtil.checkTypeForNamedArg, but we are rolling our 	-- own function to get the right error level. 	local function checkArg(key, val, level) 		if type(val) ~= 'string' then 			error(string.format( 				&quot;galat p...'</comment>
      <origin>31799</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="2535" sha1="r1gwvaufkv7wbzrv04wclmpu27u78q9" xml:space="preserve">-- This module provides a library for formatting file wikilinks.

local yesno = require('Modul:Yesno')
local checkType = require('libraryUtil').checkType

local p = {}

function p._main(args)
	checkType('_main', 1, args, 'table')

	-- This is basically libraryUtil.checkTypeForNamedArg, but we are rolling our
	-- own function to get the right error level.
	local function checkArg(key, val, level)
		if type(val) ~= 'string' then
			error(string.format(
				&quot;galat pada '%s' parameter '_main' (expected string, hasil %s)&quot;,
				key, type(val)
			), level)
		end
	end

	local ret = {}

	-- Adds a positional parameter to the buffer.
	local function addPositional(key)
		local val = args[key]
		if not val then
			return nil
		end
		checkArg(key, val, 4)
		ret[#ret + 1] = val
	end

	-- Adds a named parameter to the buffer. We assume that the parameter name
	-- is the same as the argument key.
	local function addNamed(key)
		local val = args[key]
		if not val then
			return nil
		end
		checkArg(key, val, 4)
		ret[#ret + 1] = key .. '=' .. val
	end

	-- Filename
	checkArg('file', args.file, 3)
	ret[#ret + 1] = 'File:' .. args.file

	-- Format
	if args.format then
		checkArg('format', args.format)
		if args.formatfile then
			checkArg('formatfile', args.formatfile)
			ret[#ret + 1] = args.format .. '=' .. args.formatfile
		else
			ret[#ret + 1] = args.format
		end
	end

	-- Border
	if yesno(args.border) then
		ret[#ret + 1] = 'border'
	end

	addPositional('location')
	addPositional('alignment')
	addPositional('size')
	addNamed('upright')
	addNamed('link')
	addNamed('alt')
	addNamed('page')
	addNamed('class')
	addNamed('lang')
	addNamed('start')
	addNamed('end')
	addNamed('thumbtime')
	addPositional('caption')

	return string.format('[[%s]]', table.concat(ret, '|'))
end

function p.main(frame)
	local origArgs = require('Modul:Arguments').getArgs(frame, {
		wrappers = 'Templat:File link'
	})
	if not origArgs.file then
		error(&quot;parameter 'file' hilang dari [[Templat:File link]]&quot;, 0)
	end

	-- Copy the arguments that were passed to a new table to avoid looking up
	-- every possible parameter in the frame object.
	local args = {}
	for k, v in pairs(origArgs) do
		-- Make _BLANK a special argument to add a blank parameter. For use in
		-- conditional templates etc. it is useful for blank arguments to be
		-- ignored, but we still need a way to specify them so that we can do
		-- things like [[File:Example.png|link=]].
		if v == '_BLANK' then
			v = ''
		end
		args[k] = v
	end
	return p._main(args)
end

return p</text>
      <sha1>r1gwvaufkv7wbzrv04wclmpu27u78q9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Effective protection level</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3737</id>
    <revision>
      <id>31800</id>
      <timestamp>2024-12-20T23:52:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local p = {}  -- Returns the permission required to perform a given action on a given title. -- If no title is specified, the title of the page being displayed is used. function p._main(action, pagename) 	local title 	if type(pagename) == 'table' and pagename.prefixedText then 		title = pagename 	elseif pagename then 		title = mw.title.new(pagename) 	else 		title = mw.title.getCurrentTitle() 	end 	pagename = title.prefixedText 	if action == 'autoreview' then 		lo...'</comment>
      <origin>31800</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="3438" sha1="d3lhy0comfcfe9lnnj8klmrfqm1oxw7" xml:space="preserve">local p = {}

-- Returns the permission required to perform a given action on a given title.
-- If no title is specified, the title of the page being displayed is used.
function p._main(action, pagename)
	local title
	if type(pagename) == 'table' and pagename.prefixedText then
		title = pagename
	elseif pagename then
		title = mw.title.new(pagename)
	else
		title = mw.title.getCurrentTitle()
	end
	pagename = title.prefixedText
	if action == 'autoreview' then
		local level = mw.ext.FlaggedRevs.getStabilitySettings(title)
		level = level and level.autoreview
		if level == 'review' then
			return 'reviewer'
		elseif level ~= '' then
			return level
		else
			return nil -- not '*'. a page not being PC-protected is distinct from it being PC-protected with anyone able to review. also not '', as that would mean PC-protected but nobody can review
		end
	elseif action ~= 'edit' and action ~= 'move' and action ~= 'create' and action ~= 'upload' and action ~= 'undelete' then
		error( 'First parameter must be one of edit, move, create, upload, undelete, autoreview', 2 )
	end
	if title.namespace == 8 then -- MediaWiki namespace
		if title.text:sub(-3) == '.js' or title.text:sub(-4) == '.css' or title.contentModel == 'javascript' or title.contentModel == 'css' then -- site JS or CSS page
			return 'interfaceadmin'
		else -- any non-JS/CSS MediaWiki page
			return 'sysop'
		end
	elseif title.namespace == 2 and title.isSubpage then
		if title.contentModel == 'javascript' or title.contentModel == 'css' then -- user JS or CSS page
			return 'interfaceadmin'
		elseif title.contentModel == 'json' then -- user JSON page
			return 'sysop'
		end
	end
	if action == 'undelete' then
		return 'sysop'
	end
	local level = title.protectionLevels[action] and title.protectionLevels[action][1]
	if level == 'sysop' or level == 'editprotected' then
		return 'sysop'
	elseif title.cascadingProtection.restrictions[action] and title.cascadingProtection.restrictions[action][1] then -- used by a cascading-protected page
		return 'sysop'
	elseif level == 'templateeditor' then
		return 'templateeditor'
	elseif action == 'move' then
		local blacklistentry = mw.ext.TitleBlacklist.test('edit', pagename) -- Testing action edit is correct, since this is for the source page. The target page name gets tested with action move.
		if blacklistentry and not blacklistentry.params.autoconfirmed then
			return 'templateeditor'
		elseif title.namespace == 6 then
			return 'filemover'
		elseif level == 'extendedconfirmed' then
			return 'extendedconfirmed'
		else
			return 'autoconfirmed'
		end
	end
	local blacklistentry = mw.ext.TitleBlacklist.test(action, pagename)
	if blacklistentry then
		if not blacklistentry.params.autoconfirmed then
			return 'templateeditor'
		elseif level == 'extendedconfirmed' then
			return 'extendedconfirmed'
		else
			return 'autoconfirmed'
		end
	elseif level == 'editsemiprotected' then -- create-semiprotected pages return this for some reason
		return 'autoconfirmed'
	elseif level then
		return level
	elseif action == 'upload' then
		return 'autoconfirmed'
	elseif action == 'create' and title.namespace % 2 == 0 and title.namespace ~= 118 then -- You need to be registered, but not autoconfirmed, to create non-talk pages other than drafts
		return 'user'
	else
		return '*'
	end
end

setmetatable(p, { __index = function(t, k)
	return function(frame)
		return t._main(k, frame.args[1])
	end
end })

return p</text>
      <sha1>d3lhy0comfcfe9lnnj8klmrfqm1oxw7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Effective protection expiry</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3738</id>
    <revision>
      <id>31801</id>
      <timestamp>2024-12-20T23:55:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local p = {}  -- Returns the expiry of a restriction of an action on a given title, or unknown if it cannot be known. -- If no title is specified, the title of the page being displayed is used. function p._main(action, pagename) 	local title 	if type(pagename) == 'table' and pagename.prefixedText then 		title = pagename 	elseif pagename then 		title = mw.title.new(pagename) 	else 		title = mw.title.getCurrentTitle() 	end 	pagename = title.prefixedText 	if action...'</comment>
      <origin>31801</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="1493" sha1="tk52aeckra1anxgbmak8sasyl7p0pgz" xml:space="preserve">local p = {}

-- Returns the expiry of a restriction of an action on a given title, or unknown if it cannot be known.
-- If no title is specified, the title of the page being displayed is used.
function p._main(action, pagename)
	local title
	if type(pagename) == 'table' and pagename.prefixedText then
		title = pagename
	elseif pagename then
		title = mw.title.new(pagename)
	else
		title = mw.title.getCurrentTitle()
	end
	pagename = title.prefixedText
	if action == 'autoreview' then
		local stabilitySettings = mw.ext.FlaggedRevs.getStabilitySettings(title)
		return stabilitySettings and stabilitySettings.expiry or 'unknown'
	elseif action ~= 'edit' and action ~= 'move' and action ~= 'create' and action ~= 'upload' then
		error( 'First parameter must be one of edit, move, create, upload, autoreview', 2 )
	end
	local rawExpiry = mw.getCurrentFrame():callParserFunction('PROTECTIONEXPIRY', action, pagename)
	if rawExpiry == 'infinity' then
		return 'infinity'
	elseif rawExpiry == '' then
		return 'unknown'
	else
		local year, month, day, hour, minute, second = rawExpiry:match(
			'^(%d%d%d%d)(%d%d)(%d%d)(%d%d)(%d%d)(%d%d)$'
		)
		if year then
			return string.format(
				'%s-%s-%sT%s:%s:%s',
				year, month, day, hour, minute, second
			)
		else
			error('internal error in Modul:Effective protection expiry; malformed expiry timestamp')
		end
	end
end

setmetatable(p, { __index = function(t, k)
	return function(frame)
		return t._main(k, frame.args[1])
	end
end })

return p</text>
      <sha1>tk52aeckra1anxgbmak8sasyl7p0pgz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Protection banner/config</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3739</id>
    <revision>
      <id>31802</id>
      <timestamp>2024-12-21T00:10:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- This module provides configuration data for [[Module:Protection banner]].  return {  -------------------------------------------------------------------------------- -- --                                BANNER DATA -- --------------------------------------------------------------------------------  --[[ -- Banner data consists of six fields: -- * text - the main protection text that appears at the top of protection --   banners. -- * explanation - the text tha...'</comment>
      <origin>31802</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="48582" sha1="dmoncdra5qsfqa5nvcxgwkd74fows45" xml:space="preserve">-- This module provides configuration data for [[Module:Protection banner]].

return {

--------------------------------------------------------------------------------
--
--                                BANNER DATA
--
--------------------------------------------------------------------------------

--[[
-- Banner data consists of six fields:
-- * text - the main protection text that appears at the top of protection
--   banners.
-- * explanation - the text that appears below the main protection text, used
--   to explain the details of the protection.
-- * tooltip - the tooltip text you see when you move the mouse over a small
--   padlock icon.
-- * link - the page that the small padlock icon links to.
-- * alt - the alt text for the small padlock icon. This is also used as tooltip
--   text for the large protection banners.
-- * image - the padlock image used in both protection banners and small padlock
--   icons.
--
-- The module checks in three separate tables to find a value for each field.
-- First it checks the banners table, which has values specific to the reason
-- for the page being protected. Then the module checks the defaultBanners
-- table, which has values specific to each protection level. Finally, the
-- module checks the masterBanner table, which holds data for protection
-- templates to use if no data has been found in the previous two tables.
--
-- The values in the banner data can take parameters. These are specified
-- using ${TEXTLIKETHIS} (a dollar sign preceding a parameter name
-- enclosed in curly braces).
--
--                          Available parameters:
--
-- ${CURRENTVERSION} - a link to the page history or the move log, with the
-- display message &quot;current-version-edit-display&quot; or
-- &quot;current-version-move-display&quot;.
--
-- ${EDITREQUEST} - a link to create an edit request for the current page.
--
-- ${EXPLANATIONBLURB} - an explanation blurb, e.g. &quot;Please discuss any changes
-- on the talk page; you may submit a request to ask an administrator to make
-- an edit if it is minor or supported by consensus.&quot;
--
-- ${IMAGELINK} - a link to set the image to, depending on the protection
-- action and protection level.
--
-- ${INTROBLURB} - the PROTECTIONBLURB parameter, plus the expiry if an expiry
-- is set. E.g. &quot;Editing of this page by new or unregistered users is currently 
-- disabled until dd Month YYYY.&quot;
--
-- ${INTROFRAGMENT} - the same as ${INTROBLURB}, but without final punctuation
-- so that it can be used in run-on sentences.
--
-- ${PAGETYPE} - the type of the page, e.g. &quot;article&quot; or &quot;template&quot;.
-- Defined in the cfg.pagetypes table.
--
-- ${PROTECTIONBLURB} - a blurb explaining the protection level of the page, e.g.
-- &quot;Editing of this page by new or unregistered users is currently disabled&quot;
--
-- ${PROTECTIONDATE} - the protection date, if it has been supplied to the
-- template.
--
-- ${PROTECTIONLEVEL} - the protection level, e.g. &quot;fully protected&quot; or
-- &quot;semi-protected&quot;.
--
-- ${PROTECTIONLOG} - a link to the protection log or the pending changes log,
-- depending on the protection action.
--
-- ${TALKPAGE} - a link to the talk page. If a section is specified, links
-- straight to that talk page section.
--
-- ${TOOLTIPBLURB} - uses the PAGETYPE, PROTECTIONTYPE and EXPIRY parameters to
-- create a blurb like &quot;This template is semi-protected&quot;, or &quot;This article is
-- move-protected until DD Month YYYY&quot;.
--
-- ${VANDAL} - links for the specified username (or the root page name)
-- using Module:Vandal-m.
--
--                                 Functions
--
-- For advanced users, it is possible to use Lua functions instead of strings
-- in the banner config tables. Using functions gives flexibility that is not
-- possible just by using parameters. Functions take two arguments, the
-- protection object and the template arguments, and they must output a string.
--
-- For example:
--
-- text = function (protectionObj, args)
--     if protectionObj.level == 'autoconfirmed' then
--         return 'foo'
--     else
--         return 'bar'
--     end
-- end
--
-- Some protection object properties and methods that may be useful:
-- protectionObj.action - the protection action
-- protectionObj.level - the protection level
-- protectionObj.reason - the protection reason
-- protectionObj.expiry - the expiry. Nil if unset, the string &quot;indef&quot; if set
--     to indefinite, and the protection time in unix time if temporary.
-- protectionObj.protectionDate - the protection date in unix time, or nil if
--     unspecified.
-- protectionObj.bannerConfig - the banner config found by the module. Beware
--     of editing the config field used by the function, as it could create an
--     infinite loop.
-- protectionObj:isProtected - returns a boolean showing whether the page is
--     protected.
-- protectionObj:isTemporary - returns a boolean showing whether the expiry is
--     temporary.
-- protectionObj:isIncorrect - returns a boolean showing whether the protection
--     template is incorrect.
--]]

-- The master banner data, used if no values have been found in banners or
-- defaultBanners.
masterBanner = {
	text = '${INTROBLURB}',
	explanation = '${EXPLANATIONBLURB}',
	tooltip = '${TOOLTIPBLURB}',
	link = '${IMAGELINK}',
	alt = 'Halaman yang ${PROTECTIONLEVEL}'
},

-- The default banner data. This holds banner data for different protection
-- levels.
-- *required* - this table needs edit, move, autoreview and upload subtables.
defaultBanners = {
	edit = {},
	move = {},
	autoreview = {
		autoconfirmed = {
			alt = 'Halaman yang dilindungi dengan perubahan tertunda tingkat 1',
			tooltip = 'Semua suntingan oleh pengguna baru dan anonim harus ditinjau sebelum terlihat oleh para pengguna yang tidak terdaftar',
			image = 'Pending-protection-shackle.svg'
		},
		default = {
			alt = 'Halaman yang dilindungi dengan perubahan tertunda tingkat 2',
			tooltip = 'Semua suntingan oleh pengguna yang bukan peninjau atau pengurus'
				.. ' harus ditinjau sebelum terlihat oleh para pengguna yang tidak terdaftar',
			image = 'Pending-protection-shackle.svg'
		}
	},
	upload = {}
},

-- The banner data. This holds banner data for different protection reasons.
-- In fact, the reasons specified in this table control which reasons are
-- valid inputs to the first positional parameter.
--
-- There is also a non-standard &quot;description&quot; field that can be used for items
-- in this table. This is a description of the protection reason for use in the
-- module documentation.
--
-- *required* - this table needs edit, move, autoreview and upload subtables.
banners = {
	edit = {
		blp = {
			description = 'For pages protected to promote compliance with the'
				.. ' [[Wikipedia:Biographies of living persons'
				.. '|biographies of living persons]] policy',
			text = '${INTROFRAGMENT} to promote compliance with'
				.. ' [[Wikipedia:Biographies of living persons'
				.. &quot;|Wikipedia's&amp;nbsp;policy on&amp;nbsp;the&amp;nbsp;biographies&quot;
				.. ' of&amp;nbsp;living&amp;nbsp;people]].',
			tooltip = '${TOOLTIPFRAGMENT} to promote compliance with the policy on'
				.. ' biographies of living people',
		},
		dmca = {
			description = 'For pages protected by the Wikimedia Foundation'
				.. ' due to [[Digital Millennium Copyright Act]] takedown requests',
			explanation = function (protectionObj, args)
				local ret = 'Pursuant to a rights owner notice under the Digital'
					.. ' Millennium Copyright Act (DMCA) regarding some content'
					.. ' in this article, the Wikimedia Foundation acted under'
					.. ' applicable law and took down and restricted the content'
					.. ' in question.'
				if args.notice then
					ret = ret .. ' A copy of the received notice can be found here: '
						.. args.notice .. '.'
				end
				ret = ret .. ' For more information, including websites discussing'
					.. ' how to file a counter-notice, please see'
					.. &quot; [[Wikipedia:Office actions]] and the article's ${TALKPAGE}.&quot;
					.. &quot;'''Do not remove this template from the article until the&quot;
					.. &quot; restrictions are withdrawn'''.&quot;
				return ret
			end,
			image = 'Office-protection-shackle.svg',
		},
		dispute = {
			description = 'Untuk halaman yang dilindungi karena perang suntingan',
			text = function (protectionObj, args)
				-- Find the value of &quot;disputes&quot;.
				local display = 'dipertentangkan'
				local disputes
				if args.section then
					disputes = string.format(
						'[[%s:%s#%s|%s]]',
						mw.site.namespaces[protectionObj.title.namespace].talk.name,
						protectionObj.title.text,
						args.section,
						display
					)
				else
					disputes = display
				end

				-- Make the blurb, depending on the expiry.
				local msg
				if type(protectionObj.expiry) == 'number' then
					msg = '${INTROFRAGMENT} atau hingga penyuntingan %s terselesaikan.'
				else
					msg = '${INTROFRAGMENT} hingga penyuntingan %s terselesaikan.'
				end
				return string.format(msg, disputes)
			end,
			explanation = &quot;Pelindungan ini '''bukan''' merupakan bentuk dukungan terhadap&quot;
				.. ' ${CURRENTVERSION}. ${EXPLANATIONBLURB}',
			tooltip = '${TOOLTIPFRAGMENT} karena perang suntingan',
		},
		ecp = {
			description = 'For articles in topic areas authorized by'
				.. ' [[Wikipedia:Arbitration Committee|ArbCom]] or'
				.. ' meets the criteria for community use',
			tooltip = 'This ${PAGETYPE} is extended-confirmed protected',
			alt = 'Extended-protected ${PAGETYPE}',
		},
		mainpage = {
			description = 'Untuk halaman yang dilindungi karena ditampilkan di [[Halaman Utama]]',
			text = 'Berkas ini sekarang'
				.. ' [[Wikipedia:Halaman ini dilindungi|dilindungi]] dari'
				.. ' penyuntingan karena akan segera ditampilkan'
				.. ' di [[Halaman Utama]].',
			explanation = 'Gambar di Halaman Utama dilindungi karena keterlihatan'
				.. ' yang tinggi. Mohon diskusikan perubahan yang diperlukan di ${TALKPAGE}.'
				.. '&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:90%;&quot;&gt;'
				.. &quot;'''Pengurus:''' Setelah berkas ini sudah tidak berada di Halaman Utama,&quot;
				.. ' mohon lepaskan pelindungan, atau turunkan menjadi pelindungan sebagian,'
				.. ' sesuai konteksnya.&lt;/span&gt;',
		},
		office = {
			description = 'Untuk halaman yang dilindungi oleh Yayasan Wikimedia',
			text = function (protectionObj, args)
				local ret = '${PAGETYPE} ini sekarang berada'
					.. ' dalam pengawasan dari'
					.. ' [[Wikipedia:Office actions|Kantor Yayasan Wikimedia]]'
					.. ' dan telah dilindungi.'
				if protectionObj.protectionDate then
					ret = ret .. ' Halaman ini telah dilindungi sejak ${PROTECTIONDATE}.'
				end
				return ret
			end,
			explanation = &quot;If you can edit this page, please discuss all changes and&quot;
				.. &quot; additions on the ${TALKPAGE} first. '''Do not remove protection from this&quot;
				.. &quot; page unless you are authorized by the Wikimedia Foundation to do&quot;
				.. &quot; so.'''&quot;,
			image = 'Office-protection-shackle.svg',
		},
		reset = {
			description = 'Untuk halaman yang dilindungi oleh Yayasan Wikimedia dan'
				.. ' &quot;diatur ulang&quot; ke versi terdahulu',
 			text = '${PAGETYPE} ini sekarang berada'
					.. ' dalam pengawasan dari'
					.. ' [[Wikipedia:Office actions|Kantor Yayasan Wikimedia]]'
					.. ' dan telah dilindungi.',
			explanation = function (protectionObj, args)
				local ret = ''
				if protectionObj.protectionDate then
					ret = ret .. 'Pada tanggal ${PROTECTIONDATE}, ${PAGETYPE} ini telah'
				else
					ret = ret .. '${PAGETYPE} ini telah'
				end
				ret = ret .. ' reduced to a'
				.. ' simplified, &quot;bare bones&quot; version so that it may be completely'
				.. ' rewritten to ensure it meets the policies of'
				.. ' [[WP:NPOV|Neutral Point of View]] and [[WP:V|Verifiability]].'
				.. ' Standard Wikipedia policies will apply to its rewriting—which'
				.. ' will eventually be open to all editors—and will be strictly'
				.. ' enforced. The ${PAGETYPE} has been ${PROTECTIONLEVEL} while'
				.. ' it is being rebuilt.\n\n'
				.. 'Any insertion of material directly from'
				.. ' pre-protection revisions of the ${PAGETYPE} will be removed, as'
				.. ' will any material added to the ${PAGETYPE} that is not properly'
				.. ' sourced. The associated talk page(s) were also cleared on the'
				.. &quot; same date.\n\n&quot;
				.. &quot;If you can edit this page, please discuss all changes and&quot;
				.. &quot; additions on the ${TALKPAGE} first. '''Do not override&quot;
				.. &quot; this action, and do not remove protection from this page,&quot;
				.. &quot; unless you are authorized by the Wikimedia Foundation&quot;
				.. &quot; to do so. No editor may remove this notice.'''&quot;

				return ret
			end,
			image = 'Office-protection-shackle.svg',
		},
		sock = {
			description = 'For pages protected due to'
				.. ' [[Wikipedia:Sock puppetry|sock puppetry]]',
			text = '${INTROFRAGMENT} to prevent [[Wikipedia:Sock puppetry|sock puppets]] of'
				.. ' [[Wikipedia:Blocking policy|blocked]] or'
				.. ' [[Wikipedia:Banning policy|banned users]]'
				.. ' from editing it.',
			tooltip = '${TOOLTIPFRAGMENT} to prevent sock puppets of blocked or banned users from'
				.. ' editing it',
		},
		template = {
			description = 'Untuk templat dan modul Lua [[Wikipedia:High-risk templates|high-risk]]'
				.. 'berisiko tinggi',
			text = 'Ini adalah ${PAGETYPE} yang [[Bantuan:Pelindungan|dilindungi]],'
				.. ' karena memiliki [[Wikipedia:Templat berisiko tinggi|risiko tinggi]].',
			explanation = 'Mohon diskusikan perubahan yang ingin dilakukan di ${TALKPAGE}; Anda'
				.. ' mungkin ${EDITREQUEST} untuk meminta'
				.. ' [[Wikipedia:Pengurus|pengurus]] atau'
				.. ' [[Wikipedia:Template editor|template editor]] untuk melakukan penyuntingan jika'
				.. ' itu [[Bantuan:Suntingan kecil#Kapan saat yang tepat untuk menandai sebuah suntingan sebagai suntingan kecil'
				.. '|tidak kontroversial]] atau didukung oleh'
				.. ' [[Wikipedia:Konsensus|konsensus]]. Anda juga dapat'
				.. ' [[Wikipedia:Permohonan pelindungan halaman|memohon]] agar halaman tersebut tidak'
				.. ' dilindungi lagi.',
			tooltip = '${PAGETYPE} berisiko tinggi ini ${PROTECTIONLEVEL} permanen'
				.. ' untuk menghindari vandalisme',
			alt = '${PAGETYPE} yang dilindungi permanen',
		},
		usertalk = {
			description = 'For pages protected against disruptive edits by a'
				.. ' particular user',
			text = '${INTROFRAGMENT} to prevent ${VANDAL} from using it to make disruptive edits,'
				.. ' such as abusing the'
				.. ' &amp;#123;&amp;#123;[[Template:unblock|unblock]]&amp;#125;&amp;#125; template.',
			explanation = 'If you cannot edit this user talk page and you need to'
				.. ' make a change or leave a message, you can'
				.. ' [[Wikipedia:Requests for page protection'
				.. '#Current requests for edits to a protected page'
				.. '|request an edit]],'
				.. ' [[Wikipedia:Requests for page protection'
				.. '#Current requests for reduction in protection level'
				.. '|request unprotection]],'
				.. ' [[Special:Userlogin|log in]],'
				.. ' or [[Special:UserLogin/signup|create an account]].',
		},
		vandalism = {
			description = 'Untuk halaman yang dilindungi dari'
				.. ' [[Wikipedia:Vandalism|vandalism]]',
			text = '${INTROFRAGMENT} karena [[Wikipedia:Vandalisme|vandalisme]].',
			explanation = function (protectionObj, args)
				local ret = ''
				if protectionObj.level == 'sysop' then
					ret = ret .. &quot;Perlindungan ini '''bukan''' suatu bentuk persetujuan terhadap&quot;
						.. ' ${CURRENTVERSION}. '
				end
				return ret .. '${EXPLANATIONBLURB}'
			end,
			tooltip = '${TOOLTIPFRAGMENT} karena vandalisme',
		}
	},
	move = {
		dispute = {
			description = 'For pages protected against page moves due to'
				.. ' disputes over the page title',
			explanation = &quot;Perlindungan ini '''bukan''' suatu bentuk persetujuan terhadap&quot;
				.. ' ${CURRENTVERSION}. ${EXPLANATIONBLURB}',
			image = 'Padlock-olive.svg'
		},
		vandalism = {
			description = 'For pages protected against'
				.. ' [[Wikipedia:Vandalism#Page-move vandalism'
				.. ' |page-move vandalism]]'
		}
	},
	autoreview = {},
	upload = {}
},

--------------------------------------------------------------------------------
--
--                            GENERAL DATA TABLES
--
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------
-- Protection blurbs
--------------------------------------------------------------------------------

-- This table produces the protection blurbs available with the
-- ${PROTECTIONBLURB} parameter. It is sorted by protection action and
-- protection level, and is checked by the module in the following order:
-- 1. page's protection action, page's protection level
-- 2. page's protection action, default protection level
-- 3. &quot;edit&quot; protection action, default protection level
--
-- It is possible to use banner parameters inside this table.
-- *required* - this table needs edit, move, autoreview and upload subtables.
protectionBlurbs = {
	edit = {
		default = '${PAGETYPE} ini sekarang sedang [[Bantuan:Pelindungan|'
			.. 'dilindungi]] dari penyuntingan',
		autoconfirmed = 'Penyuntingan ${PAGETYPE} oleh pengguna [[Wikipedia:Kelompok'
			.. ' pengguna#Pengguna baru|baru]] atau [[Wikipedia:Kelompok pengguna#Pengguna'
			.. ' anonim|anonim]] untuk saat ini [[Bantuan:Pelindungan|tidak diizinkan]]',
		extendedconfirmed = '${PAGETYPE} ini sekarang sedang ${PROTECTIONLEVEL} sebagai hasil dari'
			.. ' penegakan [[Wikipedia:Komite Arbitrasi|ArbCom]] atau telah memenuhi'
			.. ' [[Wikipedia:Kebijakan pelindungan#extended|kriteria untuk penggunaan komunitas]]',
	},
	move = {
		default = '${PAGETYPE} ini sekarang sedang [[Bantuan:Pelindungan|dilindungi]]'
			.. ' dari [[Bantuan:Bantuan:Pemindahan|pemindahan]]'
	},
	autoreview = {
		autoconfirmed = 'Semua suntingan yang dilakukan di ${PAGETYPE} ini oleh'
			.. ' pengguna [[Wikipedia:Kelompok pengguna#Pengguna baru|baru]] atau'
			.. ' [[Wikipedia:Kelompok pengguna#Pengguna anonim|anonim]]'
			.. ' sekarang sedang'
			.. ' [[Wikipedia:Perubahan tertunda|ditinjau ulang]]',
		default = 'Semua suntingan yang dilakukan di ${PAGETYPE} ini oleh pengguna yang bukan'
			.. ' [[Wikipedia:Peninjauan|peninjau]] atau'
			.. ' [[Wikipedia:Pengurus|pengurus]] sekarang sedang'
			.. ' [[Wikipedia:Perubahan tertunda|ditinjau ulang]]'
	},
	upload = {
		default = 'Mengunggah versi baru dari ${PAGETYPE} ini sekarang sedang tidak diizinkan'
	}
},


--------------------------------------------------------------------------------
-- Explanation blurbs
--------------------------------------------------------------------------------

-- This table produces the explanation blurbs available with the
-- ${EXPLANATIONBLURB} parameter. It is sorted by protection action,
-- protection level, and whether the page is a talk page or not. If the page is
-- a talk page it will have a talk key of &quot;talk&quot;; otherwise it will have a talk
-- key of &quot;subject&quot;. The table is checked in the following order:
-- 1. page's protection action, page's protection level, page's talk key
-- 2. page's protection action, page's protection level, default talk key
-- 3. page's protection action, default protection level, page's talk key
-- 4. page's protection action, default protection level, default talk key
--
-- It is possible to use banner parameters inside this table.
-- *required* - this table needs edit, move, autoreview and upload subtables.
explanationBlurbs = {
	edit = {
		autoconfirmed = {
			subject = 'Lihat [[Wikipedia:Kebijakan pelindungan|'
				.. 'kebijakan pelindungan]] dan ${PROTECTIONLOG} untuk informasi selengkapnya. Jika Anda'
				.. ' tidak dapat menyunting ${PAGETYPE} ini dan Anda ingin melakukannya, Anda dapat'
				.. ' memohon ${EDITREQUEST}, diskusikan perubahan yang ingin dilakukan di ${TALKPAGE},'
				.. ' [[Wikipedia:Requests for page protection'
				.. '#Current requests for reduction in protection level'
				.. '|memohon untuk melepaskan pelindungan]], [[Special:Userlogin|masuk]], atau'
				.. ' [[Special:UserLogin/signup|buatlah sebuah akun]].',
			default = 'Lihat [[Wikipedia:Kebijakan pelindungan|'
				.. 'kebijakan pelindungan]] dan ${PROTECTIONLOG} untuk informasi selengkapnya. Jika Anda'
				.. ' tidak dapat menyunting ${PAGETYPE} ini dan Anda ingin melakukannya, Anda dapat'
				.. ' [[Wikipedia:Requests for page protection'
				.. '#Current requests for reduction in protection level'
				.. '|memohon untuk melepaskan pelindungan]], [[Special:Userlogin|masuk]], atau'
				.. ' [[Special:UserLogin/signup|buatlah sebuah akun]].',
		},
		extendedconfirmed = {
			default = 'Extended confirmed protection prevents edits from all IP editors'
				.. ' and registered users with fewer than 30 days tenure and 500 edits.'
				.. ' The [[Wikipedia:Protection policy#extended|policy on community use]]'
				.. ' specifies that extended confirmed protection can be applied to combat'
				.. ' disruption, given that semi-protection has proven to be ineffective.'
				.. ' Please discuss any changes on the ${TALKPAGE}; you may'
				.. ' ${EDITREQUEST} to ask for unconversial changes supported by'
				.. ' [[Wikipedia:Consensus|consensus]].'
		},
		default = {
			subject = 'Lihat [[Wikipedia:Kebijakan pelindungan|'
				.. 'kebijakan pelindungan]] dan ${PROTECTIONLOG} untuk informasi selengkapnya.'
				.. ' Mohon diskusikan perubahan yang ingin dilakukan di ${TALKPAGE}; Anda'
				.. ' mungkin ingin ${EDITREQUEST} untuk meminta'
				.. ' [[Wikipedia:Pengurus|pengurus]] untuk melakukan penyuntingan apabila'
				.. ' permintaan tersebut [[Bantuan:Suntingan kecil#Kapan saat untuk menandai sebuah suntingan sebagai suntingan kecil'
				.. '|tidak kontroversial]] atau didukung oleh [[Wikipedia:Konsensus'
				.. '|konsensus]]. Anda mungkin juga ingin [[Wikipedia:Permintaan'
				.. ' pelindungan halaman'
				.. '|memohon]] agar halaman ini tidak dilindungi.',
			default = 'See the [[Wikipedia:Protection policy|'
				.. 'protection policy]] and ${PROTECTIONLOG} for more details.'
				.. ' You may [[Wikipedia:Requests for page'
				.. ' protection#Current requests for edits to a protected page|request an'
				.. ' edit]] to this page, or [[Wikipedia:Requests for'
				.. ' page protection#Current requests for reduction in protection level'
				.. '|ask]] for it to be unprotected.'
		}
	},
	move = {
		default = {
			subject = 'See the [[Wikipedia:Protection policy|'
				.. 'protection policy]] and ${PROTECTIONLOG} for more details.'
				.. ' The page may still be edited but cannot be moved'
				.. ' until unprotected. Please discuss any suggested moves on the'
				.. ' ${TALKPAGE} or at [[Wikipedia:Requested moves]]. You can also'
				.. ' [[Wikipedia:Requests for page protection|request]] that the page be'
				.. ' unprotected.',
			default = 'See the [[Wikipedia:Protection policy|'
				.. 'protection policy]] and ${PROTECTIONLOG} for more details.'
				.. ' The page may still be edited but cannot be moved'
				.. ' until unprotected. Please discuss any suggested moves at'
				.. ' [[Wikipedia:Requested moves]]. You can also'
				.. ' [[Wikipedia:Requests for page protection|request]] that the page be'
				.. ' unprotected.'
		}
	},
	autoreview = {
		default = {
			reviewer = 'Lihat [[Wikipedia:Kebijakan pelindungan|'
				.. 'kebijakan pelindungan]] dan ${PROTECTIONLOG} untuk informasi selengkapnya.'
				.. ' Edits to this ${PAGETYPE} will not be visible to readers'
				.. ' until they are accepted by a reviewer or an administrator.'
				.. ' To avoid the need for your edits to be reviewed, you may'
				.. ' [[Wikipedia:Requests for page protection'
				.. '#Current requests for reduction in protection level'
				.. '|request unprotection]]. Experienced editors may also'
				.. ' request the [[Wikipedia:Reviewing|reviewer user right]].',
			default = 'Lihat [[Wikipedia:Kebijakan pelindungan|'
				.. 'kebijakan pelindungan]] dan ${PROTECTIONLOG} untuk informasi selengkapnya.'
				.. ' Penyuntingan di halaman ${PAGETYPE} oleh pengguna baru atau belum terdaftar'
				.. ' tidak akan ditampilkan kepada para pembaca hingga disetujui oleh'
				.. ' seorang peninjau. Untuk menghindari agar suntingan yang Anda lakukan'
				.. ' ditinjau, Anda mungkin tertarik untuk'
				.. ' [[Wikipedia:Permintaan pelindungan halaman'
				.. '#Permintaan saat ini untuk pembukaan tingkat pelindungan'
				.. '|meminta pembukaan pelindungan]], [[Special:Userlogin|masuk]], atau'
				.. ' [[Special:UserLogin/signup|membuat sebuah akun pengguna]].'
		},
	},
	upload = {
		default = {
			default = 'Lihat [[Wikipedia:Kebijakan pelindungan|'
				.. 'kebijakan pelindungan]] dan ${PROTECTIONLOG} untuk informasi selengkapnya.'
				.. ' Halaman ini mungkin saja masih bisa disunting tetapi versi baru dari berkas ini'
				.. ' tidak apat diunggah hingga halaman ini tidak dilindungi lagi. Anda dapat'
				.. ' meminta versi baru untuk diunggah dengan menggunakan'
				.. ' [[Wikipedia:Permintaan penyuntingan|permintaan penyuntingan halaman yang dilindungi]], atau Anda'
				.. ' dapat  [[Wikipedia:Permintaan pelindungan halaman|meminta]]'
				.. ' agar berkas tersebut tidak dilindungi lagi.'
		}
	}
},

--------------------------------------------------------------------------------
-- Protection levels
--------------------------------------------------------------------------------

-- This table provides the data for the ${PROTECTIONLEVEL} parameter, which
-- produces a short label for different protection levels. It is sorted by
-- protection action and protection level, and is checked in the following
-- order:
-- 1. page's protection action, page's protection level
-- 2. page's protection action, default protection level
-- 3. &quot;edit&quot; protection action, default protection level
--
-- It is possible to use banner parameters inside this table.
-- *required* - this table needs edit, move, autoreview and upload subtables.
protectionLevels = {
	edit = {
		default = 'dilindungi',
		templateeditor = 'hanya dapat disunting oleh penyunting templat',
		extendedconfirmed = 'hanya dapat disunting oleh pengguna terkonfirmasi lanjutan',
		autoconfirmed = 'dilindungi semi',
	},
	move = {
		default = 'dilindungi dari pemindahan'
	},
	autoreview = {
	},
	upload = {
		default = 'dilindungi dari pengunggahan'
	}
},

--------------------------------------------------------------------------------
-- Images
--------------------------------------------------------------------------------

-- This table lists different padlock images for each protection action and
-- protection level. It is used if an image is not specified in any of the
-- banner data tables, and if the page does not satisfy the conditions for using
-- the ['image-filename-indef'] image. It is checked in the following order:
-- 1. page's protection action, page's protection level
-- 2. page's protection action, default protection level
images = {
	edit = {
		default = 'Full-protection-shackle.svg',
		templateeditor = 'Template-protection-shackle.svg',
		extendedconfirmed = 'Extended-protection-shackle.svg',
		autoconfirmed = 'Semi-protection-shackle.svg'
	},
	move = {
		default = 'Move-protection-shackle.svg',
	},
	autoreview = {
		default = 'Pending-protection-shackle.svg'
	},
	upload = {
		default = 'Upload-protection-shackle.svg'
	}
},

-- Pages with a reason specified in this table will show the special &quot;indef&quot;
-- padlock, defined in the 'image-filename-indef' message, if no expiry is set.
indefImageReasons = {
	template = true
},

--------------------------------------------------------------------------------
-- Image links
--------------------------------------------------------------------------------

-- This table provides the data for the ${IMAGELINK} parameter, which gets
-- the image link for small padlock icons based on the page's protection action
-- and protection level. It is checked in the following order:
-- 1. page's protection action, page's protection level
-- 2. page's protection action, default protection level
-- 3. &quot;edit&quot; protection action, default protection level
--
-- It is possible to use banner parameters inside this table.
-- *required* - this table needs edit, move, autoreview and upload subtables.
imageLinks = {
	edit = {
		default = 'Wikipedia:Kebijakan pelindungan#full',
		templateeditor = 'Wikipedia:Kebijakan pelindungan#template',
		extendedconfirmed = 'Wikipedia:Kebijakan pelindungan#extended',
		autoconfirmed = 'Wikipedia:Kebijakan pelindungan#semi'
	},
	move = {
		default = 'Wikipedia:Kebijakan pelindungan#move'
	},
	autoreview = {
		autoconfirmed = 'Wikipedia:Kebijakan pelindungan#pc1',
		reviewer = 'Wikipedia:Kebijakan pelindungan#pc2'
	},
	upload = {
		default = 'Wikipedia:Kebijakan pelindungan#upload'
	}
},

--------------------------------------------------------------------------------
-- Padlock indicator names
--------------------------------------------------------------------------------

-- This table provides the &quot;name&quot; attribute for the &lt;indicator&gt; extension tag
-- with which small padlock icons are generated. All indicator tags on a page
-- are displayed in alphabetical order based on this attribute, and with
-- indicator tags with duplicate names, the last tag on the page wins.
-- The attribute is chosen based on the protection action; table keys must be a
-- protection action name or the string &quot;default&quot;.
padlockIndicatorNames = {
	autoreview = 'pp-autoreview',
	default = 'pp-default'
},

--------------------------------------------------------------------------------
-- Protection categories
--------------------------------------------------------------------------------

--[[
-- The protection categories are stored in the protectionCategories table.
-- Keys to this table are made up of the following strings:
--
-- 1. the expiry date
-- 2. the namespace
-- 3. the protection reason (e.g. &quot;dispute&quot; or &quot;vandalism&quot;)
-- 4. the protection level (e.g. &quot;sysop&quot; or &quot;autoconfirmed&quot;)
-- 5. the action (e.g. &quot;edit&quot; or &quot;move&quot;)
-- 
-- When the module looks up a category in the table, first it will will check to
-- see a key exists that corresponds to all five parameters. For example, a
-- user page semi-protected from vandalism for two weeks would have the key
-- &quot;temp-user-vandalism-autoconfirmed-edit&quot;. If no match is found, the module
-- changes the first part of the key to &quot;all&quot; and checks the table again. It
-- keeps checking increasingly generic key combinations until it finds the
-- field, or until it reaches the key &quot;all-all-all-all-all&quot;.
--
-- The module uses a binary matrix to determine the order in which to search.
-- This is best demonstrated by a table. In this table, the &quot;0&quot; values
-- represent &quot;all&quot;, and the &quot;1&quot; values represent the original data (e.g.
-- &quot;indef&quot; or &quot;file&quot; or &quot;vandalism&quot;).
--
--        expiry    namespace reason   level     action
-- order
-- 1      1         1         1        1         1
-- 2      0         1         1        1         1
-- 3      1         0         1        1         1
-- 4      0         0         1        1         1
-- 5      1         1         0        1         1
-- 6      0         1         0        1         1
-- 7      1         0         0        1         1
-- 8      0         0         0        1         1
-- 9      1         1         1        0         1
-- 10     0         1         1        0         1
-- 11     1         0         1        0         1
-- 12     0         0         1        0         1
-- 13     1         1         0        0         1
-- 14     0         1         0        0         1
-- 15     1         0         0        0         1
-- 16     0         0         0        0         1
-- 17     1         1         1        1         0
-- 18     0         1         1        1         0
-- 19     1         0         1        1         0
-- 20     0         0         1        1         0
-- 21     1         1         0        1         0
-- 22     0         1         0        1         0
-- 23     1         0         0        1         0
-- 24     0         0         0        1         0
-- 25     1         1         1        0         0
-- 26     0         1         1        0         0
-- 27     1         0         1        0         0
-- 28     0         0         1        0         0
-- 29     1         1         0        0         0
-- 30     0         1         0        0         0
-- 31     1         0         0        0         0
-- 32     0         0         0        0         0
--
-- In this scheme the action has the highest priority, as it is the last
-- to change, and the expiry has the least priority, as it changes the most.
-- The priorities of the expiry, the protection level and the action are
-- fixed, but the priorities of the reason and the namespace can be swapped
-- through the use of the cfg.bannerDataNamespaceHasPriority table.
--]]

-- If the reason specified to the template is listed in this table,
-- namespace data will take priority over reason data in the protectionCategories
-- table.
reasonsWithNamespacePriority = {
	vandalism = true,
},

-- The string to use as a namespace key for the protectionCategories table for each
-- namespace number.
categoryNamespaceKeys = {
	[  2] = 'pengguna',
	[  3] = 'pengguna',
	[  4] = 'wikipedia',
	[  6] = 'berkas',
	[  8] = 'mediawiki',
	[ 10] = 'templat',
	[ 12] = 'wikipedia',
	[ 14] = 'kategori',
	[100] = 'portal',
	[828] = 'modul',
},

protectionCategories = {
	['all|all|all|all|all']                  = 'Halaman Wikipedia yang dilindungi penuh',
	['all|all|office|all|all']               = 'Wikipedia Office-protected pages',
	['all|all|reset|all|all']                = 'Wikipedia Office-protected pages',
	['all|all|dmca|all|all']                 = 'Wikipedia Office-protected pages',
	['all|all|mainpage|all|all']             = 'Berkas halaman utama Wikipedia yang dilindungi penuh',
	['all|all|all|extendedconfirmed|all']    = 'Wikipedia pages under 30-500 editing restriction',
	['all|all|ecp|extendedconfirmed|all']    = 'Wikipedia pages under 30-500 editing restriction',
	['all|template|all|all|edit']            = 'Templat Wikipedia yang dilindungi penuh',
	['all|all|all|autoconfirmed|edit']       = 'Halaman Wikipedia yang dilindungi sebagian',
	['indef|all|all|autoconfirmed|edit']     = 'Halaman Wikipedia yang dilindungi sebagian tanpa batas waktu',
	['all|all|blp|autoconfirmed|edit']       = 'Wikipedia indefinitely semi-protected biographies of living people',
	['temp|all|blp|autoconfirmed|edit']      = 'Wikipedia temporarily semi-protected biographies of living people',
	['all|all|dispute|autoconfirmed|edit']   = 'Halaman Wikipedia yang dilindungi sebagian karena perselisihan',
	['all|all|sock|autoconfirmed|edit']      = 'Halaman Wikipedia yang dilindungi sebagian dari pengguna yang diblokir',
	['all|all|vandalism|autoconfirmed|edit'] = 'Halaman Wikipedia yang dilindungi sebagian dari vandalisme',
	['all|category|all|autoconfirmed|edit']  = 'Kategori Wikipedia yang dilindungi sebagian',
	['all|file|all|autoconfirmed|edit']      = 'Berkas Wikipedia yang dilindungi sebagian',
	['all|portal|all|autoconfirmed|edit']    = 'Portal Wikipedia yang dilindungi sebagian',
	['all|project|all|autoconfirmed|edit']   = 'Halaman proyek Wikipedia yang dilindungi sebagian',
	['all|talk|all|autoconfirmed|edit']      = 'Halaman pembicaraan Wikipedia yang dilindungi sebagian',
	['all|template|all|autoconfirmed|edit']  = 'Templat Wikipedia yang dilindungi sebagian',
	['all|user|all|autoconfirmed|edit']      = 'Halaman pengguna dan pembicaraan pengguna Wikipedia yang dilindungi sebagian',
	['all|template|all|templateeditor|edit'] = 'Templat Wikipedia yang dilindungi dari templat',
	['all|all|blp|sysop|edit']               = 'Wikipedia indefinitely protected biographies of living people',
	['temp|all|blp|sysop|edit']              = 'Wikipedia temporarily protected biographies of living people',
	['all|all|dispute|sysop|edit']           = 'Halaman Wikipedia yang dilindungi karena perselisihan',
	['all|all|sock|sysop|edit']              = 'Halaman Wikipedia yang dilindungi dari pengguna yang diblokir',
	['all|all|vandalism|sysop|edit']         = 'Halaman Wikipedia yang dilindungi dari vandalisme',
	['all|category|all|sysop|edit']          = 'Kategori Wikipedia yang dilindungi',
	['all|file|all|sysop|edit']              = 'Berkas Wikipedia yang dilindungi penuh',
	['all|project|all|sysop|edit']           = 'Halaman proyek Wikipedia yang dilindungi penuh',
	['all|talk|all|sysop|edit']              = 'Halaman pembicaraan Wikipedia yang dilindungi penuh',
	['all|template|all|sysop|edit']          = 'Templat Wikipedia yang dilindungi penuh',
	['all|user|all|sysop|edit']              = 'Halaman pengguna dan pembicaraan pengguna Wikipedia yang dilindungi',
	['all|module|all|all|edit']              = 'Modul Wikipedia yang dilindungi penuh',
	['all|module|all|templateeditor|edit']   = 'Modul Wikipedia yang dilindungi dari templat',
	['all|module|all|autoconfirmed|edit']    = 'Modul Wikipedia yang dilindungi sebagian',
	['all|all|all|sysop|move']               = 'Halaman Wikipedia yang dilindungi dari pemindahan',
	['indef|all|all|sysop|move']             = 'Halaman Wikipedia yang dilindungi dari pemindahan tanpa batas waktu',
	['all|all|dispute|sysop|move']           = 'Halaman Wikipedia yang dilindungi dari pemindahan karena perselisihan',
	['all|all|vandalism|sysop|move']         = 'Halaman Wikipedia yang dilindungi dari pemindahan karena vandalisme',
	['all|portal|all|sysop|move']            = 'Portal Wikipedia yang dilindungi dari pemindahan',
	['all|portal|all|sysop|move']            = 'Portal Wikipedia yang dilindungi dari pemindahan',
	['all|project|all|sysop|move']           = 'Halaman Wikipedia yang dilindungi dari pemindahan',
	['all|talk|all|sysop|move']              = 'Halaman pembicaraan Wikipedia yang dilindungi dari pemindahan',
	['all|template|all|sysop|move']          = 'Templat Wikipedia yang dilindungi dari pemindahan',
	['all|user|all|sysop|move']              = 'Halaman pengguna dan pembicaraan pengguna Wikipedia yang dilindungi dari pemindahan',
	['all|all|all|autoconfirmed|autoreview'] = 'Wikipedia pending changes protected pages (level 1)',
	['all|all|all|reviewer|autoreview']      = 'Wikipedia pending changes protected pages (level 2)',
	['all|file|all|all|upload']              = 'Berkas Wikipedia yang dilindungi dari pengunggahan',
},

--------------------------------------------------------------------------------
-- Expiry category config
--------------------------------------------------------------------------------

-- This table configures the expiry category behaviour for each protection
-- action.
-- * If set to true, setting that action will always categorise the page if
--   an expiry parameter is not set.
-- * If set to false, setting that action will never categorise the page.
-- * If set to nil, the module will categorise the page if:
--   1) an expiry parameter is not set, and
--   2) a reason is provided, and
--   3) the specified reason is not blacklisted in the reasonsWithoutExpiryCheck
--      table.

expiryCheckActions = {
	edit = nil,
	move = false,
	autoreview = true,
	upload = false
},

reasonsWithoutExpiryCheck = {
	blp = true,
	template = true,
},

--------------------------------------------------------------------------------
-- Pagetypes
--------------------------------------------------------------------------------

-- This table produces the page types available with the ${PAGETYPE} parameter.
-- Keys are namespace numbers, or the string &quot;default&quot; for the default value.
pagetypes = {
	[0] = 'Artikel',
	[6] = 'Berkas',
	[10] = 'Templat',
	[14] = 'Kategori',
	[828] = 'Modul',
	default = 'Halaman'
},

--------------------------------------------------------------------------------
-- Strings marking indefinite protection
--------------------------------------------------------------------------------

-- This table contains values passed to the expiry parameter that mean the page
-- is protected indefinitely.
indefStrings = {
	['indef'] = true,
	['indefinite'] = true,
	['indefinitely'] = true,
	['infinite'] = true,
},

--------------------------------------------------------------------------------
-- Group hierarchy
--------------------------------------------------------------------------------

-- This table maps each group to all groups that have a superset of the original
-- group's page editing permissions.
hierarchy = {
	sysop = {},
	reviewer = {'sysop'},
	filemover = {'sysop'},
	templateeditor = {'sysop'},
	extendedconfirmed = {'sysop'},
	autoconfirmed = {'reviewer', 'filemover', 'templateeditor', 'extendedconfirmed'},
	user = {'autoconfirmed'},
	['*'] = {'user'}
},

--------------------------------------------------------------------------------
-- Wrapper templates and their default arguments
--------------------------------------------------------------------------------

-- This table contains wrapper templates used with the module, and their
-- default arguments. Templates specified in this table should contain the
-- following invocation, and no other template content:
--
-- {{#invoke:Protection banner|main}}
--
-- If other content is desired, it can be added between
-- &lt;noinclude&gt;...&lt;/noinclude&gt; tags.
--
-- When a user calls one of these wrapper templates, they will use the
-- default arguments automatically. However, users can override any of the
-- arguments.
wrappers = {
	['Template:Pp']                         = {},
	['Template:Pp-30-500']                  = {'ecp'},
	['Template:Pp-blp']                     = {'blp'},
	-- we don't need Template:Pp-create
	['Template:Pp-dispute']                 = {'dispute'},
	['Template:Pp-main-page']               = {'mainpage'},
	['Template:Pp-move']                    = {action = 'move'},
	['Template:Pp-move-dispute']            = {'dispute', action = 'move'},
	-- we don't need Template:Pp-move-indef
	['Template:Pp-move-vandalism']          = {'vandalism', action = 'move'},
	['Template:Pp-office']                  = {'office'},
	['Template:Pp-office-dmca']             = {'dmca'},
	['Template:Pp-pc1']                     = {action = 'autoreview', small = true},
	['Template:Pp-pc2']                     = {action = 'autoreview', small = true},
	['Template:Pp-reset']                   = {'reset'},
	['Template:Pp-semi-indef']              = {small = true},
	['Template:Pp-sock']                    = {'sock'},
	['Template:Pp-template']                = {'template', small = true},
	['Template:Pp-upload']                  = {action = 'upload'},
	['Template:Pp-usertalk']                = {'usertalk'},
	['Template:Pp-vandalism']               = {'vandalism'},
},

--------------------------------------------------------------------------------
-- 
--                                 MESSAGES
-- 
--------------------------------------------------------------------------------

msg = {

--------------------------------------------------------------------------------
-- Intro blurb and intro fragment
--------------------------------------------------------------------------------

-- These messages specify what is produced by the ${INTROBLURB} and
-- ${INTROFRAGMENT} parameters. If the protection is temporary they use the
-- intro-blurb-expiry or intro-fragment-expiry, and if not they use
-- intro-blurb-noexpiry or intro-fragment-noexpiry.
-- It is possible to use banner parameters in these messages.
['intro-blurb-expiry'] = '${PROTECTIONBLURB} hingga ${EXPIRY}.',
['intro-blurb-noexpiry'] = '${PROTECTIONBLURB}.',
['intro-fragment-expiry'] = '${PROTECTIONBLURB} hingga XPIRY},',
['intro-fragment-noexpiry'] = '${PROTECTIONBLURB}',

--------------------------------------------------------------------------------
-- Tooltip blurb
--------------------------------------------------------------------------------

-- These messages specify what is produced by the ${TOOLTIPBLURB} parameter.
-- If the protection is temporary the tooltip-blurb-expiry message is used, and
-- if not the tooltip-blurb-noexpiry message is used.
-- It is possible to use banner parameters in these messages.
['tooltip-blurb-expiry'] = '${PAGETYPE} ini ${PROTECTIONLEVEL} hingga ${EXPIRY}.',
['tooltip-blurb-noexpiry'] = '${PAGETYPE} ini ${PROTECTIONLEVEL}.',
['tooltip-fragment-expiry'] = '${PAGETYPE} ini ${PROTECTIONLEVEL} hingga ${EXPIRY},',
['tooltip-fragment-noexpiry'] = '${PAGETYPE} ini ${PROTECTIONLEVEL}',

--------------------------------------------------------------------------------
-- Special explanation blurb
--------------------------------------------------------------------------------

-- An explanation blurb for pages that cannot be unprotected, e.g. for pages
-- in the MediaWiki namespace.
-- It is possible to use banner parameters in this message.
['explanation-blurb-nounprotect'] = 'Lihat [[Wikipedia:Kebijakan pelindungan|'
	.. 'kebijakan pelindungan]] dan ${PROTECTIONLOG} untuk informasi selengkapnya.'
	.. ' Mohon diskusikan perubahan yang ingin dilakukan di ${TALKPAGE}; Anda'
	.. ' juga mungkin ingin ${EDITREQUEST} untuk meminta'
	.. ' [[Wikipedia:Pengurus|pengurus]] untuk melakukan penyuntingan jika'
	.. ' permintaan tersebut [[Bantuan:Suntingan kecil#Kapan untuk menandai sebuah suntingan sebagai suntingan kecil'
	.. '|tidak kontroversial]] atau didukung oleh [[Wikipedia:Konsensus'
	.. '|konsensus]].',

--------------------------------------------------------------------------------
-- Protection log display values
--------------------------------------------------------------------------------

-- These messages determine the display values for the protection log link
-- or the pending changes log link produced by the ${PROTECTIONLOG} parameter.
-- It is possible to use banner parameters in these messages.
['protection-log-display'] = 'log pelindungan',
['pc-log-display'] = 'log perubahan tertunda',

--------------------------------------------------------------------------------
-- Current version display values
--------------------------------------------------------------------------------

-- These messages determine the display values for the page history link
-- or the move log link produced by the ${CURRENTVERSION} parameter.
-- It is possible to use banner parameters in these messages.
['current-version-move-display'] = 'judul saat ini',
['current-version-edit-display'] = 'versi saat ini',

--------------------------------------------------------------------------------
-- Talk page
--------------------------------------------------------------------------------

-- This message determines the display value of the talk page link produced
-- with the ${TALKPAGE} parameter.
-- It is possible to use banner parameters in this message.
['talk-page-link-display'] = 'halaman pembicaraan',

--------------------------------------------------------------------------------
-- Edit requests
--------------------------------------------------------------------------------

-- This message determines the display value of the edit request link produced
-- with the ${EDITREQUEST} parameter.
-- It is possible to use banner parameters in this message.
['edit-request-display'] = 'permintaan penyuntingan',

--------------------------------------------------------------------------------
-- Expiry date format
--------------------------------------------------------------------------------

-- This is the format for the blurb expiry date. It should be valid input for
-- the first parameter of the #time parser function.
['expiry-date-format'] = 'j F Y',

--------------------------------------------------------------------------------
-- Tracking categories
--------------------------------------------------------------------------------

-- These messages determine which tracking categories the module outputs.
['tracking-category-incorrect'] = 'Wikipedia pages with incorrect protection templates',
['tracking-category-template'] = 'Wikipedia template-protected pages other than templates and modules',

--------------------------------------------------------------------------------
-- Images
--------------------------------------------------------------------------------

-- These are images that are not defined by their protection action and protection level.
['image-filename-indef'] = 'Full-protection-shackle.svg',
['image-filename-default'] = 'Transparent.gif',

--------------------------------------------------------------------------------
-- End messages
--------------------------------------------------------------------------------
}

--------------------------------------------------------------------------------
-- End configuration
--------------------------------------------------------------------------------
}</text>
      <sha1>dmoncdra5qsfqa5nvcxgwkd74fows45</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Color</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3740</id>
    <revision>
      <id>31804</id>
      <parentid>31803</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T00:15:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31804</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="335" sha1="mir66vdgg1ofukylprfapm1rh3vaahk" xml:space="preserve">{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;ifsubst|1=&lt;span|2=&lt;templatestyles src=&quot;Template:Color/styles.css&quot; /&gt;&lt;span class=&quot;tmp-color&quot;}} style=&quot;color:{{{1|}}}&quot;&gt;{{{2|{{{1|}}}}}}&lt;includeonly&gt;&lt;/span&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mir66vdgg1ofukylprfapm1rh3vaahk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Color/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3741</id>
    <revision>
      <id>31806</id>
      <parentid>31805</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T00:18:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Citakan:Color/style.css]] ke [[Citakan:Color/styles.css]] tanpa membuat pengalihan: Salah golar </comment>
      <origin>31805</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="655" sha1="dl8bwbkew3oeno6jka06uesbas1lvul" xml:space="preserve">/* {{pp-template}} */
/* [[phab:T360683]]: This stylesheet removes the function of this template in
 * dark mode
 */

@media screen {
    html.skin-theme-clientpref-night div:not(.notheme) &gt; .tmp-color,
	html.skin-theme-clientpref-night p &gt; .tmp-color,
	html.skin-theme-clientpref-night table:not(.notheme) .tmp-color {
	   color: inherit !important;
	}
}

@media screen and ( prefers-color-scheme: dark) {
    /* automatic mode */
    html.skin-theme-clientpref-os div:not(.notheme) &gt; .tmp-color,
    html.skin-theme-clientpref-os p &gt; .tmp-color,
    html.skin-theme-clientpref-os table:not(.notheme) .tmp-color {
      color: inherit !important;
    }
}</text>
      <sha1>dl8bwbkew3oeno6jka06uesbas1lvul</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxon italics</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3742</id>
    <revision>
      <id>31807</id>
      <timestamp>2024-12-21T00:20:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#invoke:TaxonItalics|main|{{{1|&lt;noinclude&gt;Homo sapiens&lt;/noinclude&gt;}}}|abbreviated={{{abbreviated|no}}}|linked={{{linked|no}}}}}&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31807</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="171" sha1="s6sde18ux7dt230781bpz8ljyslnn19" xml:space="preserve">{{#invoke:TaxonItalics|main|{{{1|&lt;noinclude&gt;Homo sapiens&lt;/noinclude&gt;}}}|abbreviated={{{abbreviated|no}}}|linked={{{linked|no}}}}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s6sde18ux7dt230781bpz8ljyslnn19</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxon info</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3743</id>
    <revision>
      <id>31808</id>
      <timestamp>2024-12-21T00:21:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#invoke:Autotaxobox|taxonInfo|{{{1|&lt;noinclude&gt;Acacia&lt;/noinclude&gt;}}}|{{{2|&lt;noinclude&gt;parent&lt;/noinclude&gt;}}}}}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31808</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="149" sha1="81398n6a16baqofp8mue2gyw3jh5xdx" xml:space="preserve">{{#invoke:Autotaxobox|taxonInfo|{{{1|&lt;noinclude&gt;Acacia&lt;/noinclude&gt;}}}|{{{2|&lt;noinclude&gt;parent&lt;/noinclude&gt;}}}}}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>81398n6a16baqofp8mue2gyw3jh5xdx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Acacia</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3744</id>
    <revision>
      <id>31809</id>
      <timestamp>2024-12-21T00:23:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=genus |link=Akasia|Acacia |parent=Acacieae }}'</comment>
      <origin>31809</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="94" sha1="eilag5eqq7hedwz7zysmcyowfps0jq9" xml:space="preserve">{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|rank=genus
|link=Akasia|Acacia
|parent=Acacieae
}}</text>
      <sha1>eilag5eqq7hedwz7zysmcyowfps0jq9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Don't edit this line</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3745</id>
    <revision>
      <id>31892</id>
      <parentid>31810</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T04:21:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31892</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1196" sha1="bdd3yf48y3xftp5vo7g4ur9jairecis" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;!-- 
Templat ini hanya boleh dipanggil oleh halaman templat taksonomi, saat {{{machine code}}} tidak ditentukan.
Perhatikan bahwa &quot;link=A|B&quot; dalam Templat:Taxonomy diuraikan menjadi &quot;link_target=A&quot; dan &quot;link_text=B&quot;, karena B akan menjadi satu-satunya parameter yang tidak disebutkan namanya.
--&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Autotaxobox|callTaxonomyKey|taxon={{#titleparts:{{PAGENAME}}||2}}|parent={{{parent|}}}|rank={{{rank|}}}|extinct={{{extinct|}}}|always_display={{{always_display|{{{always display|}}}}}}|link_target={{{link|}}}|link_text={{{1|}}}|refs={{{refs|}}}|same_as={{{same_as|{{{same as|}}}}}}}}&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Templat
|{{#ifeq:{{lcfirst:{{{rank|}}}}}|species
 |[[Kaban:Templat taksonomi untuk spesies|{{#titleparts:{{PAGENAME}}||2}}]]
 |{{#if:{{Str endswith|{{PAGENAME}}|/?}}
  |[[Kaban:Templat taksonomi dengan kueri|{{#titleparts:{{PAGENAME}}||2}}]]
  |{{#if:{{#titleparts:{{PAGENAME}}||3}}
   |[[Kaban:Templat taksonomi dengan nama yang memenuhi syarat|{{#titleparts:{{PAGENAME}}||2}}]]
   |[[Kaban:Templat taksonomi|{{#titleparts:{{PAGENAME}}||2}}]]
   }}
  }}
 }}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}[[Kaban:Templat taxobox]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bdd3yf48y3xftp5vo7g4ur9jairecis</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy key</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3746</id>
    <revision>
      <id>31912</id>
      <parentid>31845</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T05:05:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31912</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4370" sha1="k4f2xxf5mmg1h35hpdk4ku1wn8y07id" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;!--
****** First show the RIGHT-HAND table, with the correct taxobox colour, showing parent taxa with &quot;edit&quot; links

--&gt;&lt;/noinclude&gt;{{#invoke:Autotaxobox|taxonomyList|{{{taxon}}}}}
{| class=&quot;infobox biota nowrap&quot; style=&quot;font-size:100%;&quot;
|'''Guway citakan taksonomi ompay (isi golar takson):'''&lt;inputbox&gt;
type=create
break=no
buttonlabel=Guway
bgcolor=
width=
placeholder=Kurukko golar takson
preload=Templat:Taxonomy/preload
editintro=
hidden=
namespaces=
prefix=Templat:Taxonomy/
&lt;/inputbox&gt;
|}

&lt;br&gt;Mak yakin ngapi Niku dija? [[:en:Wikipedia:Automated taxobox system/intro|Mulai {{en}}]] rik sistim taksonomi otomatis.&lt;noinclude&gt;&lt;!--Now check whether the parent taxonomy template or link target article need to be created;
use #titleparts: to remove any #section part in the link target
--&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{#ifexist:Templat:Taxonomy/{{{parent|}}}
|{{#if:{{{link_target|}}}|{{#ifexist:{{#titleparts:{{{link_target}}}||}}|__NOINDEX__&lt;noinclude&gt;&lt;!-- then it looks like we're in the clear.  Google can show the article, rather than this page. --&gt;&lt;/noinclude&gt;
|Wikipedia makka halaman say bugolar [[{{{link_target}}}]]. Niku dapok nulungi rik [{{Create taxonomy/link|{{{link_target}}} }} ngguway halaman sina]. Halaman say Niku liyak ganta buisi informasi taksonomi [[{{{link_target}}}]].[[Kaban: Citakan taksonomi rik taksa bukahikan siyaw|{{SUBPAGENAME}}]]}}}}
|{{error|Ngguway pakombangan.}} Aman tabol di bah kaliyakan bonor, jadi informasi ponting di takson say timaksud bakal ticawih.

{{Taxonomy key/missing template|taxon={{{parent|}}}|msg=say tiunjukko budasarko nilai &lt;code&gt;parent&lt;/code&gt;}}
}}&lt;noinclude&gt;&lt;!--

****** Now show the LEFT-HAND table, i.e. information for the current taxon

--&gt;&lt;/noinclude&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
|Induk:
|&lt;code&gt;{{{parent|}}}&lt;/code&gt; &amp;#x5B;[[Templat:Taxonomy/{{{parent|}}}|Taksonomi]]; &lt;span class=plainlinks&gt;[{{Create taxonomy/link|{{{parent|}}}}} sunting]&amp;#x5D;&lt;/span&gt;
|-
|Paringkat:
|&lt;code&gt;{{{rank|}}}&lt;/code&gt; (tijajakko sabagay&lt;code&gt;{{anglicise rank|{{{rank|}}}|check=yes}}&lt;/code&gt;){{#if:{{{rank|}}}||{{error|– paringkat porlu uwat}}}}
|-
|Kahikan:
|&lt;code&gt;{{#invoke:Autotaxobox|taxonLink
 |taxon={{{taxon}}}
 |extinct={{{extinct}}}
 |link_target={{{link_target}}}
 |link_text={{{link}}}&lt;!--link here may be &quot;link_target|link_text&quot;--&gt;
 |bold=no
 |italic={{Is italic taxon|{{{rank}}}}}
 }}&lt;/code&gt;{{#ifeq:{{{link_target}}}|{{{link}}}||{{spasi}}(mengarah ke &lt;code&gt;{{{link_target}}}&lt;/code&gt;)}}
|-
|Punah:
|{{#if:{{{extinct|}}}|&lt;code&gt;{{{extinct|}}}&lt;/code&gt;|no}}{{#ifeq:{{{extinct_error|}}}|yes| &lt;span style=&quot;background-color:#FCC&quot;&gt;induk dinyatakan sebagai punah&lt;/span&gt;}}
|-
|Salalu tijajakko:
|{{#if:{{{always_display|}}}|&lt;code&gt;{{{always_display}}}&lt;/code&gt;[[Kaban:Citakan taksonomi say makay parameter always display|{{{always_display}}}]]|{{#switch:{{lc:{{{rank|}}} }}
  |virus_group
  |regnum | phylum | divisio | classis | ordo | familia | genus | species = yes (paringkat utama)
  |#default = no
}} }}
|-
|Rujukan taksonomi:
|{{#invoke:Autotaxobox|showRefs|{{{taxon}}}|{{{refs|}}}}}
|-
|Rujukan taksonomi induk:
|{{#invoke:Autotaxobox|showRefs|{{{parent|}}}|{{Taxon info|{{{parent|}}}|refs}}}}
|-
{{#if:{{{same_as|{{{same as|}}}}}}|
{{!}} Goh-goh rik takson:{{!}}{{!}}&lt;code&gt;{{{same_as|{{{same as|}}}}}}&lt;/code&gt; &amp;#x5B;[[Templat:Taxonomy/{{{same_as|{{{same as}}}}}}|Taksonomi]]; &lt;span class=plainlinks&gt;[{{Create taxonomy/link|{{{same_as|{{{same as|}}}}}}}} sunting]&amp;#x5D;&lt;/span&gt;
{{!}}-
}}
{{#if:{{Str endswith|{{{taxon}}}|/skip}}|
{{!}} colspan=2 {{!}}Untuk akhiran &quot;/skip&quot;, lihat [[:en:Wikipedia:Automated_taxobox_system/advanced_taxonomy#Skip_taxonomy_templates|halaman panduan hasa {{en}}]].&lt;br&gt;Untuk taksa say tilumpak i, liyak [[Templat:Taxonomy/{{Str crop|{{{taxon}}}|5}}]].|
{{#if:{{Str endswith|{{{taxon}}}|/?}}|
{{!}} colspan=2 {{!}}Untuk akhiran &quot;/?&quot;, lihat [[:en:Wikipedia:Automated_taxobox_system/advanced_taxonomy#Questionable_assignments|halaman panduan hasa {{en}}]].|
{{#ifeq:{{#titleparts:{{{taxon}}}|1|2}}|Incertae sedis|
{{!}} colspan=2 {{!}}Untuk golar-golar takson rik &quot;Incertae sedis&quot;, liyak [[Wikipedia:Automated_taxobox_system/advanced_taxonomy#Incertae_sedis_taxonomy_templates|halaman hasa {{en}}]].|
}}}}}}
|}{{#ifeq:{{{extinct_error|}}}|yes|[[Kaban:Templat taksonomi dengan nilai punah yang tidak konsisten]]}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}[[Kaban:Templat taxobox]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k4f2xxf5mmg1h35hpdk4ku1wn8y07id</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Anglicise rank</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3747</id>
    <revision>
      <id>31913</id>
      <parentid>31894</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T05:08:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31913</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2308" sha1="3g3teaoqdq4utg53vx5zzole0mddkiu" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#ifeq:{{str_left|{{lc:{{{1}}}}}|8}}|unranked|(tanpa takson)|{{#switch:{{lc:{{#titleparts:{{{1}}}|1}} }}|
|informal|informal group=''Kaban informal''
|virus group=Grup
|realm=''Dunia''
|superregnum=Superkarajoan
|divisio|zoodivisio=Divisi
|subdivisio|zoosubdivisio=Subdivisi
|superphylum=Superfilum
|phylum=Filum
|subphylum=Subfilum
|infraphylum=Infrafilum
|microphylum=Mikrofilum
|nanophylum=Nanofilum
|regnum=Karajoan
|subregnum=Subkarajoan
|zoosectio=Seksi
|zoosubsectio=Subseksi
|superclassis=Superkelas
|subclassis=Subkelas
|infraclassis=Infrakelas
|subterclassis=Subterkelas
|parvclassis=Parvkelas
|classis=Kelas
|magnordo=Magnordo
|superordo=Superordo
|grandordo|grandordo-mb=Grandordo
|mirordo|mirordo-mb=Mirordo
|ordo=Ordo
|subordo=Subordo
|infraordo=Infraordo
|infraordo=Mikrordo
|parvordo=Parvordo
|superfamilia=Superfamili
|familia=Famili
|subfamilia=Subfamili
|supertribus=Supertribus
|tribus=Tribus
|subtribus=Subtribus
|infratribus=Infratribus
|sectio=Seksi
|subsectio=Subseksi
|superdivisio=Superdivisi
|species_group=Kaban spesies
|species_subgroup=Subkaban spesies
|species_complex=Spesies kompleks
|cohort=Kohort
|supercohort=Superkohort
|stem group=''Kaban batang''
|total group=Kaban total
|legion|superlegion|sublegion|infralegion=''{{ucfirst:{{{1}}}}}''
|clade|cladus|klad=''Klad''
|ichnostem-group=Ichnokaban-batang
|ichnosuperclassis=Ichnosuperkelas
|ichnoclassis=Ichnokelas
|ichnosubclassis=Ichnosubkelas
|ichnoinfraclassis=Ichnoinfrakelas
|ichnodivisio=Ichnodivisi
|ichnosubdivisio=Ichnosubdivisi
|ichnoinfradivisio=Ichnoinfradivisi
|ichnomagnordo=Ichnomagnordo
|ichnosuperordo=Ichnosuperordo
|ichnograndordo=Ichnograndordo
|ichnomicrordo=Ichnomikrordo
|ichnoordo=Ichnoordo
|ichnosubordo=Ichnosubordo
|ichnoinfraordo=Ichnoinfraordo
|ichnoparvordo=Ichnoparvordo
|ichnosuperfamilia=Ichnosuperfamili
|ichnofamilia=Ichnofamili
|ichnosubfamilia=Ichnosubfamili
|ooclassis=Ookelas
|oosubclassis=Oosubkelas
|oosupercohort=Oosuperkohort
|oocohort=Ookohort
|oomagnordo=Oomagnordo
|oosuperordo=Oosuperordo
|oordo=Oordo
|morphotype=Morfotipe
|oofamilia=Oofamili
|oogenus=Oogenus
|oosubgenus=Oogenus
|oospecies=Oospesies
|oosubspecies=Oosubspesies
|#default={{ucfirst:{{#titleparts:{{{1}}}|1}} }}
}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}[[Kaban:Templat taxobox]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3g3teaoqdq4utg53vx5zzole0mddkiu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Speciesbox/parameterCheck</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3748</id>
    <revision>
      <id>31843</id>
      <parentid>31813</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T02:26:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31843</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="428" sha1="81pvknnz9mp81h1wwt2bldxyxzaju3v" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{pp-template|small=yes}}&lt;/noinclude&gt;{{#ifeq:{{NAMESPACENUMBER}}|0|{{#if:{{{1|}}}|{{#if:{{{2|}}}{{{3|}}}|[[Kaban:Speciesboxes with incorrect parameters specifying the taxon]]}}|{{#if:{{{2|}}}|{{#if:{{{3|}}}||[[Kaban:Speciesboxes with incorrect parameters specifying the taxon]]}}|{{#if:{{{3|}}}|[[Kaban:Speciesboxes with incorrect parameters specifying the taxon]]|[[Kaban:Speciesboxes relying on page title]]}}}}}}}}</text>
      <sha1>81pvknnz9mp81h1wwt2bldxyxzaju3v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Edit taxonomy</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3749</id>
    <revision>
      <id>31815</id>
      <timestamp>2024-12-21T00:42:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;&lt;span class='plainlinks taxobox-edit-taxonomy skin-invert' style='font-size:smaller; float:right; padding-right:0.4em; margin-left:-3em;'&gt;[[File:OOjs UI icon edit-ltr.svg|15px|link=Template:Taxonomy/{{{1}}}|Sunting klasifikasi ini]]&lt;/span&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}[[Kaban:Templat taxobox]]&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31815</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="331" sha1="tw4racea69n1p9wdovq59etl892fb14" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;span class='plainlinks taxobox-edit-taxonomy skin-invert' style='font-size:smaller; float:right; padding-right:0.4em; margin-left:-3em;'&gt;[[File:OOjs UI icon edit-ltr.svg|15px|link=Template:Taxonomy/{{{1}}}|Sunting klasifikasi ini]]&lt;/span&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}[[Kaban:Templat taxobox]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tw4racea69n1p9wdovq59etl892fb14</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Speciesbox/getGenus</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3750</id>
    <revision>
      <id>31816</id>
      <timestamp>2024-12-21T00:44:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{{1|}}}|{{first word|{{{1}}}}}|{{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|{{first word|&lt;includeonly&gt;{{PAGENAME}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;Acacia aemula&lt;/noinclude&gt;}}}}}}'</comment>
      <origin>31816</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="155" sha1="kcudeyuze696e63pak3t1twtki4kc8a" xml:space="preserve">{{#if:{{{1|}}}|{{first word|{{{1}}}}}|{{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|{{first word|&lt;includeonly&gt;{{PAGENAME}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;Acacia aemula&lt;/noinclude&gt;}}}}}}</text>
      <sha1>kcudeyuze696e63pak3t1twtki4kc8a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:First word</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3751</id>
    <revision>
      <id>31817</id>
      <timestamp>2024-12-21T00:46:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:String|match|s={{{1}}}|^[^{{{sep|%s}}}]*}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}}[[Kaban:Templat manipulasi string]]&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31817</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="165" sha1="ira8fq8vcw171tzu825qjct7lg2lpbf" xml:space="preserve">{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:String|match|s={{{1}}}|^[^{{{sep|%s}}}]*}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}[[Kaban:Templat manipulasi string]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ira8fq8vcw171tzu825qjct7lg2lpbf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Speciesbox/getSpecies</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3752</id>
    <revision>
      <id>31818</id>
      <timestamp>2024-12-21T00:48:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;noinclude&gt;{{pp-template|small=yes}}&lt;/noinclude&gt;{{#if:{{{1|}}}|{{remove first word|{{{1}}}}}|{{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|{{remove first word|&lt;includeonly&gt;{{PAGENAME}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;Acacia aemula&lt;/noinclude&gt;}}}}}}'</comment>
      <origin>31818</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="217" sha1="5mmygzcbw6segs1q7w7nbtzjyyu4mla" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{pp-template|small=yes}}&lt;/noinclude&gt;{{#if:{{{1|}}}|{{remove first word|{{{1}}}}}|{{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|{{remove first word|&lt;includeonly&gt;{{PAGENAME}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;Acacia aemula&lt;/noinclude&gt;}}}}}}</text>
      <sha1>5mmygzcbw6segs1q7w7nbtzjyyu4mla</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Remove first word</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3753</id>
    <revision>
      <id>31819</id>
      <timestamp>2024-12-21T00:49:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:String|replace|source={{{1}}}|pattern=^[^{{{sep|%s}}}]*{{{sep|%s}}}*|replace=|plain=false}}&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}[[Kaban:Templat manipulasi string]]&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31819</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="213" sha1="e5iz93tuoohx3be3dzj55s7ec2nfmy4" xml:space="preserve">{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:String|replace|source={{{1}}}|pattern=^[^{{{sep|%s}}}]*{{{sep|%s}}}*|replace=|plain=false}}&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}[[Kaban:Templat manipulasi string]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>e5iz93tuoohx3be3dzj55s7ec2nfmy4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Speciesbox/trim</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3754</id>
    <revision>
      <id>31820</id>
      <timestamp>2024-12-21T00:51:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{if empty|{{#invoke:String|match|s={{{1}}}|^×?[%a%-]+|ignore_errors=true}}|{{#invoke:String|match|s={{{1}}}|^× [%a%-]+|ignore_errors=true}}}}&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31820</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="184" sha1="hgg9lman124v4eqq0ungv9sw7wnkwqc" xml:space="preserve">{{if empty|{{#invoke:String|match|s={{{1}}}|^×?[%a%-]+|ignore_errors=true}}|{{#invoke:String|match|s={{{1}}}|^× [%a%-]+|ignore_errors=true}}}}&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hgg9lman124v4eqq0ungv9sw7wnkwqc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:If empty</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3755</id>
    <revision>
      <id>31821</id>
      <timestamp>2024-12-21T00:53:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:If empty|main}}&lt;noinclude&gt;{{Documentation}} [[Kaban:Templat fungsi dan format Wikipedia]]&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31821</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="148" sha1="tm50klj53h4hwmfdxpws61gifse8eox" xml:space="preserve">{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:If empty|main}}&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}
[[Kaban:Templat fungsi dan format Wikipedia]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tm50klj53h4hwmfdxpws61gifse8eox</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:If empty</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3756</id>
    <revision>
      <id>31822</id>
      <timestamp>2024-12-21T00:54:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local p = {}  function p.main(frame) 	local args = require('Module:Arguments').getArgs(frame, {wrappers = 'Template:If empty', removeBlanks = false})  	for k,v in ipairs(args) do 		if v ~= '' then 			return v 		end 	end end  return p'</comment>
      <origin>31822</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="233" sha1="letbsxftv5nn63rb2g6fewvi3ipqbw9" xml:space="preserve">local p = {}

function p.main(frame)
	local args = require('Module:Arguments').getArgs(frame, {wrappers = 'Template:If empty', removeBlanks = false})

	for k,v in ipairs(args) do
		if v ~= '' then
			return v
		end
	end
end

return p</text>
      <sha1>letbsxftv5nn63rb2g6fewvi3ipqbw9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Allium</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3757</id>
    <revision>
      <id>31833</id>
      <parentid>31823</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T01:19:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31833</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="261" sha1="d5jtvnsbsr45xivtt2kcaolujnr7v0a" xml:space="preserve">{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|link=Allium&lt;!-- jika dibiarkan seperti ini atau kosong akan menampilkan nama takson sesuai nama templat ini, apabila taksonnya genus wajib diisi --&gt;
|rank=genus
|parent=Allieae
|always_display= yes
|refs=
|extinct=
}}</text>
      <sha1>d5jtvnsbsr45xivtt2kcaolujnr7v0a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy key/missing template</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3758</id>
    <revision>
      <id>31847</id>
      <parentid>31824</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T02:42:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31847</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="520" sha1="la8ygswztr7orxasktqwilbirjxrzpi" xml:space="preserve">{{#ifexist:Template:Taxonomy/{{{taxon|Acacia}}}||&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;Galat: Citakan taksonomi makka.&lt;/span&gt; Informasi taksonomi di takson &quot;{{{taxon}}}&quot;{{#if:{{{msg|}}}|, {{{msg}}}}} makka. Apiko &quot;{{{taxon}}}&quot; kok tisabdu bonor-bonor? Apiko golarna makay basa Inggris juk &quot;'''Angiosperms'''&quot; say samustina tiasumsiko rik golar baku sabagay &quot;'''Angiospermae'''&quot;? Man bonor, &quot;Template:Taxonomy/{{{taxon}}}&quot; porlu tiguway: [{{Create taxonomy/link|{{{taxon}}} }} guway ganta].&lt;/p&gt;}}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>la8ygswztr7orxasktqwilbirjxrzpi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Error</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3759</id>
    <revision>
      <id>31825</id>
      <timestamp>2024-12-21T01:01:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#invoke:Error|error|{{{message|{{{1}}}}}}|tag={{{tag|}}}}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31825</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="102" sha1="axsripqkyjus55mon24y6efvuedy0d2" xml:space="preserve">{{#invoke:Error|error|{{{message|{{{1}}}}}}|tag={{{tag|}}}}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>axsripqkyjus55mon24y6efvuedy0d2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Error</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3760</id>
    <revision>
      <id>31826</id>
      <timestamp>2024-12-21T01:04:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- This module implements {{error}}.  local p = {}  local function _error(args)     local tag = mw.ustring.lower(tostring(args.tag))      -- Work out what html tag we should use.     if not (tag == 'p' or tag == 'span' or tag == 'div') then         tag = 'strong'     end      -- Generate the html.     return tostring(mw.html.create(tag)         :addClass('error')         :wikitext(tostring(args.message or args[1] or error('no message specified', 2)))     ) end  f...'</comment>
      <origin>31826</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="1129" sha1="swpvwjcdmj2mkkmx9f7rbsdrfsnmirh" xml:space="preserve">-- This module implements {{error}}.

local p = {}

local function _error(args)
    local tag = mw.ustring.lower(tostring(args.tag))

    -- Work out what html tag we should use.
    if not (tag == 'p' or tag == 'span' or tag == 'div') then
        tag = 'strong'
    end

    -- Generate the html.
    return tostring(mw.html.create(tag)
        :addClass('error')
        :wikitext(tostring(args.message or args[1] or error('no message specified', 2)))
    )
end

function p.error(frame)
    local args
    if type(frame.args) == 'table' then
        -- We're being called via #invoke. The args are passed through to the module
        -- from the template page, so use the args that were passed into the template.
        args = frame.args
    else
        -- We're being called from another module or from the debug console, so assume
        -- the args are passed in directly.
        args = frame
    end
    -- if the message parameter is present but blank, change it to nil so that Lua will
    -- consider it false.
    if args.message == &quot;&quot; then
        args.message = nil
    end
    return _error(args)
end

return p</text>
      <sha1>swpvwjcdmj2mkkmx9f7rbsdrfsnmirh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Create taxonomy/link</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3761</id>
    <revision>
      <id>31827</id>
      <timestamp>2024-12-21T01:07:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;//id.wikipedia.org/w/index.php?action=edit&amp;title=Templat:Taxonomy/{{urlencode:{{ucfirst:{{{1}}}}}}}&amp;preload=Templat:Taxonomy/{{taxonomy preload|{{{1}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31827</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="220" sha1="c1p35f9v2aa61qix0kv0sbqxdtl13yn" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;//id.wikipedia.org/w/index.php?action=edit&amp;title=Templat:Taxonomy/{{urlencode:{{ucfirst:{{{1}}}}}}}&amp;preload=Templat:Taxonomy/{{taxonomy preload|{{{1}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>c1p35f9v2aa61qix0kv0sbqxdtl13yn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy preload</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3762</id>
    <revision>
      <id>31828</id>
      <timestamp>2024-12-21T01:09:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch:?| |{{#titleparts:{{{1|}}}|1|2}}=preload/?{{#titleparts:{{{1|}}}|1|3}} |{{#titleparts:{{{1|}}}|1|3}}=preload/? |{{#ifeq:{{lc:{{#titleparts:{{{1|}}}|1|1}} }}|incertae sedis|preload/incertae_sedis |{{#if:{{#titleparts:{{{1|}}}|1|2}}|sameas|preload}}  }}}}&lt;noinclude&gt; [[Kaban:Templat taxobox]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31828</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="313" sha1="3d5c53gvqbu0nfotp2as3qjgznzl6gq" xml:space="preserve">{{#switch:?|
|{{#titleparts:{{{1|}}}|1|2}}=preload/?{{#titleparts:{{{1|}}}|1|3}}
|{{#titleparts:{{{1|}}}|1|3}}=preload/?
|{{#ifeq:{{lc:{{#titleparts:{{{1|}}}|1|1}} }}|incertae sedis|preload/incertae_sedis
|{{#if:{{#titleparts:{{{1|}}}|1|2}}|sameas|preload}} 
}}}}&lt;noinclude&gt;
[[Kaban:Templat taxobox]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3d5c53gvqbu0nfotp2as3qjgznzl6gq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonbar/candidate</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3763</id>
    <revision>
      <id>31829</id>
      <timestamp>2024-12-21T01:10:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#invoke:Taxonbar/candidate|check}}&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31829</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78" sha1="5ff2tg5y7dbk1t1fd90lzmak8oigbfh" xml:space="preserve">{{#invoke:Taxonbar/candidate|check}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5ff2tg5y7dbk1t1fd90lzmak8oigbfh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Taxonbar/candidate</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3764</id>
    <revision>
      <id>31830</id>
      <timestamp>2024-12-21T01:12:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local p = {}  function p.check(frame) 	local taxonbarExists = require('Module:Taxonbar/exists').check 	if taxonbarExists(frame) then 		return '' 	else 		local resolveEntity = require( 'Module:ResolveEntityId' ) 		local currentTitle = mw.title.getCurrentTitle() 		local currentItem = nil 		local categories = { 			'[[Category:Artikel taxobox yang kemungkinan tanpa taxonbar]]' --unset if acceptable or unacceptable found 		} 		 		--preliminary exclusion criteria 		if...'</comment>
      <origin>31830</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="3110" sha1="198po3zuv4l6zgj878dubwm643kowl9" xml:space="preserve">local p = {}

function p.check(frame)
	local taxonbarExists = require('Module:Taxonbar/exists').check
	if taxonbarExists(frame) then
		return ''
	else
		local resolveEntity = require( 'Module:ResolveEntityId' )
		local currentTitle = mw.title.getCurrentTitle()
		local currentItem = nil
		local categories = {
			'[[Category:Artikel taxobox yang kemungkinan tanpa taxonbar]]' --unset if acceptable or unacceptable found
		}
		
		--preliminary exclusion criteria
		if string.match( currentTitle.text, '^List of ') then
			return ''
		end
		
		--find Wikidata item
		if currentTitle.namespace == 0 then --mainspace
			local currentEntityId = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage()
			if resolveEntity._id(currentEntityId) then
				currentItem = mw.wikibase.getEntity(currentEntityId)
			else --currentEntityId == nil/unresolvable
				return categories[1]
			end
		else
			return ''
		end
		
		if currentItem then --currentItem should not be nil here, but check just in case
			--determine if {{Taxonbar}} is *possibly* missing, or *definitely* missing
			local acceptableInstanceOf_All = { --copied from [[Module:Taxonbar]]
				['Q16521'] = 'taxon',                      --strict
				['Q310890'] = 'monotypic taxon',           --strict
				['Q2568288'] = 'ichnotaxon',               --strict
				['Q23038290'] = 'fossil taxon',            --strict
				['Q47487597'] = 'monotypic fossil taxon',  --strict
				['Q42621'] = 'hybrid',                     --lax
				['Q235536'] = 'incertae sedis',            --lax
				['Q713623'] = 'clade',                     --lax
				['Q848328'] = 'serotype',                  --lax
				['Q857968'] = 'candidatus',                --lax
				['Q17487588'] = 'unavailable combination', --lax
			}
			local unacceptableInstanceOf = {
				['Q913170'] = 'trivial name',
				['Q55983715'] = 'group of organisms known by one particular common name',
				['Q937228'] = 'property',
				['Q14712'] = 'drupe',
				['Q163233'] = 'compound drupe',
				['Q747463'] = 'compound fruit',
			}
			
			local acceptableCount = 0
			local unacceptableCount = 0
			for _, instanceOfState in pairs ( currentItem:getBestStatements('P31') ) do --instance of
				local instanceOf = instanceOfState.mainsnak.datavalue.value.id
				if acceptableInstanceOf_All[instanceOf] then
					acceptableCount = acceptableCount + 1
				elseif unacceptableInstanceOf[instanceOf] then
					unacceptableCount = unacceptableCount + 1
				end
			end
			for _, subclassOfState in pairs ( currentItem:getBestStatements('P279') ) do --subclass of
				local subclassOf = subclassOfState.mainsnak.datavalue.value.id
				if acceptableInstanceOf_All[subclassOf] then
					acceptableCount = acceptableCount + 1
				elseif unacceptableInstanceOf[subclassOf] then
					unacceptableCount = unacceptableCount + 1
				end
			end
			
			if acceptableCount &gt; 0 then
				categories[1] = ''
				categories[2] = '[[Category:Artikel dengan taxobox tanpa taxonbar]]'
			elseif unacceptableCount &gt; 0 then
				categories[1] = ''
				categories[2] = ''
			end
			
			return table.concat(categories)
			
		else
			return ''
		end
	end
end

return p</text>
      <sha1>198po3zuv4l6zgj878dubwm643kowl9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Taxonbar/exists</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3765</id>
    <revision>
      <id>31831</id>
      <timestamp>2024-12-21T01:13:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local p = {}  function p.check( frame ) 	local pagename = mw.title.getCurrentTitle().baseText 	local content = mw.title.new(pagename):getContent() or '' 	local found = string.match(content, '%{%{ *[Tt]axon?[ _-]?[bB]ar') or --5 redirects as of 2019/9 				  string.match(content, '%{%{ *[Tt]axonIds') 	if found then return true end 	return false end  return p'</comment>
      <origin>31831</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="358" sha1="p0esj3r6h19rt0028jpt6wynwieoqib" xml:space="preserve">local p = {}

function p.check( frame )
	local pagename = mw.title.getCurrentTitle().baseText
	local content = mw.title.new(pagename):getContent() or ''
	local found = string.match(content, '%{%{ *[Tt]axon?[ _-]?[bB]ar') or --5 redirects as of 2019/9
				  string.match(content, '%{%{ *[Tt]axonIds')
	if found then return true end
	return false
end

return p</text>
      <sha1>p0esj3r6h19rt0028jpt6wynwieoqib</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:ResolveEntityId</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3766</id>
    <revision>
      <id>31832</id>
      <timestamp>2024-12-21T01:16:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local p = {}  function p._id(idOrTitle, alt) 	local function checkId(id) 		if id and mw.wikibase.entityExists(id) then 			local sitelink = mw.wikibase.getSitelink(id) 			if sitelink then 				return mw.wikibase.getEntityIdForTitle(sitelink) or mw.wikibase.getEntity(id).id 			end 			return mw.wikibase.getEntity(id).id 		else 			return alt 		end 	end  	if type(idOrTitle) == 'string' then 		idOrTitle = mw.ustring.upper(mw.ustring.sub(idOrTitle, 1, 1)) .. mw.ustring.s...'</comment>
      <origin>31832</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="1454" sha1="ry69bn9mxmmaldta93uw9tjdcz4y314" xml:space="preserve">local p = {}

function p._id(idOrTitle, alt)
	local function checkId(id)
		if id and mw.wikibase.entityExists(id) then
			local sitelink = mw.wikibase.getSitelink(id)
			if sitelink then
				return mw.wikibase.getEntityIdForTitle(sitelink) or mw.wikibase.getEntity(id).id
			end
			return mw.wikibase.getEntity(id).id
		else
			return alt
		end
	end

	if type(idOrTitle) == 'string' then
		idOrTitle = mw.ustring.upper(mw.ustring.sub(idOrTitle, 1, 1)) .. mw.ustring.sub(idOrTitle, 2)
		if mw.wikibase.isValidEntityId(idOrTitle) then
			-- idOrTitle is in the proper format for a Wikidata entity ID
			return checkId(idOrTitle)
		else
			local eid = mw.wikibase.getEntityIdForTitle(idOrTitle)
			if eid then
				-- idOrTitle is a title that matches a Wikidata entity
				local instanceOf = mw.wikibase.getBestStatements(eid, 'P31')[1] --instance of
				if not instanceOf or instanceOf.mainsnak.datavalue.value.id ~= 'Q4167410' then
					-- instance-of value is missing or is not &quot;disambiguation&quot;
					return checkId(eid)
				end
			else
				-- idOrTitle is a title, but no wikidata item exists for that title
				local page = mw.title.new(idOrTitle)
				if page then -- valid title
					local rtarget = page.redirectTarget
					if rtarget then	-- title is a Wikipedia redirect
						return p._id(rtarget.fullText, alt)
					end
				end
			end
		end
	end
	return alt
end

function p.entityid(frame)
	return p._id(frame.args[1], frame.args[2])
end

return p</text>
      <sha1>ry69bn9mxmmaldta93uw9tjdcz4y314</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Allium subg. Allium</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3767</id>
    <revision>
      <id>31836</id>
      <timestamp>2024-12-21T01:25:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |link=Allium&lt;!-- jika dibiarkan seperti ini atau kosong akan menampilkan nama takson sesuai nama templat ini, apabila taksonnya genus wajib diisi --&gt; |rank=genus |parent=Allieae |always_display= yes |refs= |extinct= }}'</comment>
      <origin>31836</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="261" sha1="d5jtvnsbsr45xivtt2kcaolujnr7v0a" xml:space="preserve">{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|link=Allium&lt;!-- jika dibiarkan seperti ini atau kosong akan menampilkan nama takson sesuai nama templat ini, apabila taksonnya genus wajib diisi --&gt;
|rank=genus
|parent=Allieae
|always_display= yes
|refs=
|extinct=
}}</text>
      <sha1>d5jtvnsbsr45xivtt2kcaolujnr7v0a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Notice</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3768</id>
    <revision>
      <id>31838</id>
      <timestamp>2024-12-21T02:13:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Mbox | name       = Notice | demospace  = {{{demospace|}}} | style      = {{#if:{{{style|}}} |{{#if:{{{small|}}}||margin:inherit auto;width:80%;}} {{{style}}} }} | subst      = &lt;includeonly&gt;{{subst:substcheck}}&lt;/includeonly&gt; | type       = notice | image      = {{#if:{{{image|}}} |[[Berkas:{{{image}}}|40px|Perhatian]]}} | small      = {{{small|}}} | smallimage = {{#if:{{{image|}}} |[[Berkas:{{{image}}}|30px|Perhatian]]}} | imageright = {{#if:{{{imageright|}}} |...'</comment>
      <origin>31838</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1050" sha1="bnr3r3uqpcx1gj8p4fmogh7t0i7l2ma" xml:space="preserve">{{Mbox
| name       = Notice
| demospace  = {{{demospace|}}}
| style      = {{#if:{{{style|}}} |{{#if:{{{small|}}}||margin:inherit auto;width:80%;}} {{{style}}} }}
| subst      = &lt;includeonly&gt;{{subst:substcheck}}&lt;/includeonly&gt;
| type       = notice
| image      = {{#if:{{{image|}}} |[[Berkas:{{{image}}}|40px|Perhatian]]}}
| small      = {{{small|}}}
| smallimage = {{#if:{{{image|}}} |[[Berkas:{{{image}}}|30px|Perhatian]]}}
| imageright = {{#if:{{{imageright|}}} |{{{imageright}}} |{{#if:{{{shortcut|{{{shortcut1|}}}}}} |{{Ombox/shortcut|{{{shortcut|{{{shortcut1|}}}}}}|{{{shortcut2|}}}|{{{shortcut3|}}}|{{{shortcut4|}}}|{{{shortcut5|}}}}}}} }}
| textstyle = {{{textstyle|text-align: {{#if:{{{center|}}}|center|{{{align|left}}}}};}}}
| text       = {{#if:{{{header|{{{heading|{{{title|}}}}}}}}} |&lt;div style=&quot;{{{headstyle|text-align: {{#if:{{{center|}}}|center|left}};}}}&quot;&gt;'''{{{header|{{{heading|{{{title|}}}}}}}}}'''&lt;/div&gt;}}&lt;!--
            --&gt;{{{text|{{{content|{{{reason|{{{pesan|{{{1}}}}}}}}}}}}}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bnr3r3uqpcx1gj8p4fmogh7t0i7l2ma</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tracks Wikidata</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3769</id>
    <revision>
      <id>31839</id>
      <timestamp>2024-12-21T02:15:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Sister project | image    = {{Superimpose   | base = Wikidata-logo.svg   | base_width = 40px   | base_link = Wikipedia:Wikidata   | float = Magnifying glass icon mgx2.svg   | float_link = Wikipedia:Wikidata   | float_width = 28px   | x = 12   | y = 0   }} | position = {{{position|}}} | text     = Templat {{template other   | ini   | {{module other     | ini     | {{category other       | ini       | Halaman &lt;!-- not template, module, or category --&gt;       }}...'</comment>
      <origin>31839</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1276" sha1="izdm8zno2fn7t1vaglkgqhfmji4f79j" xml:space="preserve">{{Sister project
| image    = {{Superimpose
  | base = Wikidata-logo.svg
  | base_width = 40px
  | base_link = Wikipedia:Wikidata
  | float = Magnifying glass icon mgx2.svg
  | float_link = Wikipedia:Wikidata
  | float_width = 28px
  | x = 12
  | y = 0
  }}
| position = {{{position|}}}
| text     = Templat {{template other
  | ini
  | {{module other
    | ini
    | {{category other
      | ini
      | Halaman &lt;!-- not template, module, or category --&gt;
      }}
    }}
  }} [[:Kaban:{{{cat|Kaban pelacak Wikidata}}}|melacak]] {{#if:{{{section|}}}
  | satu atau lebih properti [[Wikidata]]; lihat [[#{{{section}}}|§&amp;nbsp;{{{section}}}]] untuk informasi selengkapnya.
  | butir [[Wikidata]] {{#invoke:Uses Wikidata|usesProperty}}
  }}
}}&lt;includeonly&gt;{{#switch:{{SUBPAGENAME}}
  |sandbox |testcases |doc= &lt;!--no category--&gt;
  |#default = {{template other
    | [[Kaban:Templat yang melacak Wikidata]]
    | {{module other
      | [[Kaban:Modul yang melacak Wikidata]]
      | {{category other
        | &lt;!-- if used in a category, don't automatically add parent category --&gt;
        | &lt;!-- not template, module, or category --&gt;
        }}
      }}
    }} 
  }}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}&lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc sub-page --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>izdm8zno2fn7t1vaglkgqhfmji4f79j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Uses Wikidata</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3770</id>
    <revision>
      <id>31840</id>
      <timestamp>2024-12-21T02:17:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local p = {}  function p.usesProperty(frame) 	local args = frame.getParent(frame).args or nil 	if mw.text.trim(args[1] or '') == '' then 		args = frame.args 	end 	local result = '&lt;ul&gt;' 	local ii = 1 	while true do 		local p_num = mw.text.trim(args[ii] or '') 		if p_num ~= '' then 			local label = mw.wikibase.getLabel(p_num) or &quot;NO LABEL&quot; 			result = result .. &quot;&lt;li&gt;[[File:Disc Plain blue dark.svg|middle|4px|link=|alt=]] &lt;b&gt;&lt;i&gt;[[d:Property talk:&quot; .. p_num .. &quot;|&quot; .....'</comment>
      <origin>31840</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="2066" sha1="gad8tmz2g178xujb54f023qxaos8yw9" xml:space="preserve">local p = {}

function p.usesProperty(frame)
	local args = frame.getParent(frame).args or nil
	if mw.text.trim(args[1] or '') == '' then
		args = frame.args
	end
	local result = '&lt;ul&gt;'
	local ii = 1
	while true do
		local p_num = mw.text.trim(args[ii] or '')
		if p_num ~= '' then
			local label = mw.wikibase.getLabel(p_num) or &quot;NO LABEL&quot;
			result = result .. &quot;&lt;li&gt;[[File:Disc Plain blue dark.svg|middle|4px|link=|alt=]] &lt;b&gt;&lt;i&gt;[[d:Property talk:&quot; .. p_num .. &quot;|&quot; .. label .. &quot; (&quot; .. string.upper(p_num) .. &quot;)]]&lt;/i&gt;&lt;/b&gt; (see &lt;span class='plainlinks'&gt;[https://query.wikidata.org/embed.html#SELECT%20%3FWikidata_item_%20%3FWikidata_item_Label%20%3Fvalue%20%3FvalueLabel%20%3FEnglish_Wikipedia_article%20%23Show%20data%20in%20this%20order%0A%7B%0A%09%3FWikidata_item_%20wdt%3A&quot; .. p_num .. &quot;%20%3Fvalue%20.%20%23Collecting%20all%20items%20which%20have%20&quot; .. p_num .. &quot;%20data%2C%20from%20whole%20Wikidata%20item%20pages%0A%09OPTIONAL%20%7B%3FEnglish_Wikipedia_article%20schema%3Aabout%20%3FWikidata_item_%3B%20schema%3AisPartOf%20%3Chttps%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2F%3E%20.%7D%20%23If%20collected%20item%20has%20link%20to%20English%20Wikipedia%2C%20show%20that%0A%09SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22%20%20%7D%20%23Show%20label%20in%20this%20language.%20%22en%22%20is%20English.%20%20%20%0A%7D%0ALIMIT%201000 uses]&lt;/span&gt;)&lt;/li&gt;&quot;
			ii = ii + 1
		else break
		end
	end
	result = result..&quot;&lt;/ul&gt;&quot;
	return result
end

function p.tuProperty(frame)
	local parent = frame.getParent(frame)
	local result = '&lt;ul&gt;'
	local ii = 1
	while true do
		local p_num = mw.text.trim(parent.args[ii] or '')
		if p_num ~= '' then
			local label = mw.wikibase.getLabel(p_num) or &quot;NO LABEL&quot;
			result = result .. &quot;&lt;li&gt;&lt;span style='font-size:90%;line-height:1;'&gt;●&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;b&gt;[[d:Property:&quot; .. p_num .. &quot;|&quot; .. label .. &quot;]]&lt;/b&gt; &lt;span style='font-size:90%;'&gt;([[d:Property talk:&quot; .. string.upper(p_num) .. &quot;|&quot; .. p_num .. &quot;]])&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&quot;
			ii = ii + 1
		else break
		end
	end
	result = result..&quot;&lt;/ul&gt;&quot;
	return result
end

return p</text>
      <sha1>gad8tmz2g178xujb54f023qxaos8yw9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Template other</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3771</id>
    <revision>
      <id>31841</id>
      <timestamp>2024-12-21T02:19:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch:   &lt;!--If no or empty &quot;demospace&quot; parameter then detect namespace--&gt;   {{#if:{{{demospace|}}}   | {{lc: {{{demospace}}} }}    &lt;!--Use lower case &quot;demospace&quot;--&gt;   | {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:Template}}     | template     | other     }}   }} | template = {{{1|}}} | other | #default = {{{2|}}} }}&lt;!--End switch--&gt;&lt;noinclude&gt;  {{documentation}} &lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31841</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="435" sha1="0tcssjmltwl7y5v3f5wj2kqciaabqly" xml:space="preserve">{{#switch:
  &lt;!--If no or empty &quot;demospace&quot; parameter then detect namespace--&gt;
  {{#if:{{{demospace|}}}
  | {{lc: {{{demospace}}} }}    &lt;!--Use lower case &quot;demospace&quot;--&gt;
  | {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:Template}}
    | template
    | other
    }}
  }}
| template = {{{1|}}}
| other
| #default = {{{2|}}}
}}&lt;!--End switch--&gt;&lt;noinclude&gt;

{{documentation}}
&lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0tcssjmltwl7y5v3f5wj2kqciaabqly</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Superimpose</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3772</id>
    <revision>
      <id>31842</id>
      <timestamp>2024-12-21T02:21:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;div style=&quot;position: relative; width: {{{base_width}}};&quot;&gt;{{ #if: {{{x|}}}    | &lt;div style=&quot;position: absolute; left: {{{x|0}}}px; top: {{{y|0}}}px; padding: 0;&quot;&gt;&lt;!--        --&gt;[[Bondol:{{{float}}}|{{{float_width}}}{{#ifeq:{{{float_link|}}}|file:||{{!}}link={{{float_link|}}}}}|alt={{{float_alt|}}}|{{{float_caption|}}}]]&lt;/div&gt; }}Bondol:{{{base}}}|{{{base_width}}}{{#ifeq:{{{base_link|file:}}}|file:||{{!}}link={{{base_link|file:}}}}}|alt={{{base_alt|}}}|{{{base_ca...'</comment>
      <origin>31842</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="552" sha1="oeiqg6puqzu5314pt0jjukn0qbcc98t" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;position: relative; width: {{{base_width}}};&quot;&gt;{{
#if: {{{x|}}} 
  | &lt;div style=&quot;position: absolute; left: {{{x|0}}}px; top: {{{y|0}}}px; padding: 0;&quot;&gt;&lt;!--
       --&gt;[[Bondol:{{{float}}}|{{{float_width}}}{{#ifeq:{{{float_link|}}}|file:||{{!}}link={{{float_link|}}}}}|alt={{{float_alt|}}}|{{{float_caption|}}}]]&lt;/div&gt;
}}[[Bondol:{{{base}}}|{{{base_width}}}{{#ifeq:{{{base_link|file:}}}|file:||{{!}}link={{{base_link|file:}}}}}|alt={{{base_alt|}}}|{{{base_caption|}}}]]&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat bantuan gambar|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>oeiqg6puqzu5314pt0jjukn0qbcc98t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Don't edit this line parent</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3773</id>
    <revision>
      <id>31846</id>
      <timestamp>2024-12-21T02:39:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{{parent|}}}&lt;noinclude&gt;{{documentation|Template:Don't edit this line/doc/variant}}[[Kaban:Templat taxobox]]&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31846</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="7kbqmx0tvliby72gin03qeh2ray5xj8" xml:space="preserve">{{{parent|}}}&lt;noinclude&gt;{{documentation|Template:Don't edit this line/doc/variant}}[[Kaban:Templat taxobox]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7kbqmx0tvliby72gin03qeh2ray5xj8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Principal rank</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3774</id>
    <revision>
      <id>31848</id>
      <timestamp>2024-12-21T02:43:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;!-- Remove &quot;ichno&quot; and &quot;oo&quot; and then check for a major taxon (&quot;oordo&quot; becomes &quot;rdo&quot;): --&gt;{{#switch:{{#invoke:String|replace|{{#invoke:String|replace|{{{1|}}}|ichno|}}|oo|}} |regnum|phylum|divisio|classis|ordo|rdo|familia|genus|species=yes|#default=no}}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31848</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="293" sha1="rnwvmwfhp41ke6tav3rxztxfgkow0h6" xml:space="preserve">&lt;!--
Remove &quot;ichno&quot; and &quot;oo&quot; and then check for a major taxon (&quot;oordo&quot; becomes &quot;rdo&quot;):
--&gt;{{#switch:{{#invoke:String|replace|{{#invoke:String|replace|{{{1|}}}|ichno|}}|oo|}}
|regnum|phylum|divisio|classis|ordo|rdo|familia|genus|species=yes|#default=no}}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rnwvmwfhp41ke6tav3rxztxfgkow0h6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Is italic taxon</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3775</id>
    <revision>
      <id>31849</id>
      <timestamp>2024-12-21T02:45:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;noinclude&gt;{{pp-template|small=yes}}&lt;/noinclude&gt;{{#ifeq:{{{virus|no}}}|yes|&lt;!-- virus --&gt;{{#switch:{{lc:{{{1}}} }} |unranked_domain|unranked domain|unranked|virus group|virus_group|virus|strain|serotype=no |#default=yes}}|&lt;!-- not virus --&gt;{{#switch:{{lc:{{{1}}} }} |genus|ichnogenus|oogenus|subgenus|ichnosubgenus|oosubgenus |sectio|subsectio|series|subseries|species|ichnospecies|oospecies |subspecies|ichnosubspecies|oosubspecies=yes |#default=no}} }}&lt;noinclude&gt; {...'</comment>
      <origin>31849</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="524" sha1="pfhdtaa7wxdww273zi79heqqo95aimo" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{pp-template|small=yes}}&lt;/noinclude&gt;{{#ifeq:{{{virus|no}}}|yes|&lt;!--
virus --&gt;{{#switch:{{lc:{{{1}}} }}
|unranked_domain|unranked domain|unranked|virus group|virus_group|virus|strain|serotype=no
|#default=yes}}|&lt;!--
not virus --&gt;{{#switch:{{lc:{{{1}}} }}
|genus|ichnogenus|oogenus|subgenus|ichnosubgenus|oosubgenus
|sectio|subsectio|series|subseries|species|ichnospecies|oospecies
|subspecies|ichnosubspecies|oosubspecies=yes
|#default=no}} }}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:Templat Taxobox]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pfhdtaa7wxdww273zi79heqqo95aimo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Edit a taxon</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3776</id>
    <revision>
      <id>31851</id>
      <parentid>31850</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T02:48:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31851</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="332" sha1="ob0i683k987upfrjmj0o2fumrsryqce" xml:space="preserve">{{#if:{{{1&lt;noinclude&gt;|Acacia&lt;/noinclude&gt;}}}|&lt;span style=&quot;font-size:85%; float:right&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;#91;[[Template:Taxonomy/{{{1&lt;noinclude&gt;|Acacia&lt;/noinclude&gt;}}}{{!}}Taksonomi]]; [[Special:Edit/Template:Taxonomy/{{{1&lt;noinclude&gt;|Acacia&lt;/noinclude&gt;}}}|dandani]]&amp;#93;&lt;/span&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}[[Kaban:Templat taxobox]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ob0i683k987upfrjmj0o2fumrsryqce</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxobox/Error colour</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3777</id>
    <revision>
      <id>31852</id>
      <timestamp>2024-12-21T02:49:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;transparent; text-align:center; border: 2px solid red; error:colour&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;!-- -- The caller template must check invalid -- {{{colour}}} value to link [[Category:Taxoboxes with an invalid color]] because -- a [[wp:wikitable]] column format cannot contain a wikilinked page or category, -- as of September 2016. -- -- See check of {{{colour}}} in template {Taxobox/core}. --&gt;{{documentation|Template:Taxobox colour/doc}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31852</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="462" sha1="n8owfylnwasbq6p09fhl83wjdp5npqe" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;transparent; text-align:center; border: 2px solid red; error:colour&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;!--
-- The caller template must check invalid
-- {{{colour}}} value to link [[Category:Taxoboxes with an invalid color]] because
-- a [[wp:wikitable]] column format cannot contain a wikilinked page or category,
-- as of September 2016.
--
-- See check of {{{colour}}} in template {Taxobox/core}.
--&gt;{{documentation|Template:Taxobox colour/doc}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>n8owfylnwasbq6p09fhl83wjdp5npqe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Acacieae</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3778</id>
    <revision>
      <id>31853</id>
      <timestamp>2024-12-21T02:52:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=tribus |link=Acacieae |parent=Mimosoideae }}'</comment>
      <origin>31853</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="jyi7kb8kdk1fjoxuxcv9wn90re4auhb" xml:space="preserve">{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|rank=tribus
|link=Acacieae
|parent=Mimosoideae
}}</text>
      <sha1>jyi7kb8kdk1fjoxuxcv9wn90re4auhb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Mimosoideae</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3779</id>
    <revision>
      <id>31854</id>
      <timestamp>2024-12-21T02:56:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=cladus |link=Mimosoideae&lt;!--|Klad Mimosoid--&gt; |parent=Caesalpinioideae |refs={{cite journal | author = The Legume Phylogeny Working Group (LPWG). | year = 2017 | title = A new subfamily classification of the Leguminosae based on a taxonomically comprehensive phylogeny | journal = [[Taxon (journal)|Taxon]] | volume = 66 | issue = 1 | pages = 44–77 | doi = 10.12705/661.3| doi-access = free }} |always_display=yes }}'</comment>
      <origin>31854</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="467" sha1="akogd1u336gd9f0vkqcrupu0w6ysroy" xml:space="preserve">{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|rank=cladus
|link=Mimosoideae&lt;!--|Klad Mimosoid--&gt;
|parent=Caesalpinioideae
|refs={{cite journal | author = The Legume Phylogeny Working Group (LPWG). | year = 2017 | title = A new subfamily classification of the Leguminosae based on a taxonomically comprehensive phylogeny | journal = [[Taxon (journal)|Taxon]] | volume = 66 | issue = 1 | pages = 44–77 | doi = 10.12705/661.3| doi-access = free }}
|always_display=yes
}}</text>
      <sha1>akogd1u336gd9f0vkqcrupu0w6ysroy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Caesalpinioideae</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3780</id>
    <revision>
      <id>31855</id>
      <timestamp>2024-12-21T02:59:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=subfamilia |link=Caesalpinioideae |parent=Fabaceae |always_display=yes |refs={{cite journal | author = The Legume Phylogeny Working Group (LPWG). | year = 2017 | title = A new subfamily classification of the Leguminosae based on a taxonomically comprehensive phylogeny | journal = [[Taxon (journal)|Taxon]] | volume = 66 | issue = 1 | pages = 44–77 | url = http://www.ingentaconnect.com/contentone/iapt/tax/2017/0000...'</comment>
      <origin>31855</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="517" sha1="qw9w824an68k86lhk80u7pinks3zh9j" xml:space="preserve">{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|rank=subfamilia
|link=Caesalpinioideae
|parent=Fabaceae
|always_display=yes
|refs={{cite journal | author = The Legume Phylogeny Working Group (LPWG). | year = 2017 | title = A new subfamily classification of the Leguminosae based on a taxonomically comprehensive phylogeny | journal = [[Taxon (journal)|Taxon]] | volume = 66 | issue = 1 | pages = 44–77 | url = http://www.ingentaconnect.com/contentone/iapt/tax/2017/00000066/00000001/art00004 | doi = 10.12705/661.3}}
}}</text>
      <sha1>qw9w824an68k86lhk80u7pinks3zh9j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Fabaceae</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3781</id>
    <revision>
      <id>31856</id>
      <timestamp>2024-12-21T03:00:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=familia |link=Fabaceae |parent=Fabales |refs={{Cite journal|author=Angiosperm Phylogeny Group|year=2016|title=An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG IV|journal=Botanical Journal of the Linnean Society|volume=181|issue=1|pages=1–20|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/boj.12385/epdf|format=PDF|issn=00244074|doi=10.1111/boj.12385}} }}'</comment>
      <origin>31856</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="468" sha1="987js3whympr1p3yy9oofyrlnk5qjiv" xml:space="preserve">{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|rank=familia
|link=Fabaceae
|parent=Fabales
|refs={{Cite journal|author=Angiosperm Phylogeny Group|year=2016|title=An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG IV|journal=Botanical Journal of the Linnean Society|volume=181|issue=1|pages=1–20|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/boj.12385/epdf|format=PDF|issn=00244074|doi=10.1111/boj.12385}}
}}</text>
      <sha1>987js3whympr1p3yy9oofyrlnk5qjiv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Fabales</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3782</id>
    <revision>
      <id>31857</id>
      <timestamp>2024-12-21T03:02:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=ordo |link=Fabales |parent=Fabid |refs={{Cite journal|author=Angiosperm Phylogeny Group|year=2016|title=An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG IV|journal=Botanical Journal of the Linnean Society|volume=181|issue=1|pages=1–20|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/boj.12385/epdf|format=PDF|issn=00244074|doi=10.1111/boj.12385}} }}'</comment>
      <origin>31857</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="462" sha1="8kf5b1esb78zlqtbb9i0rkkg6nx55p7" xml:space="preserve">{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|rank=ordo
|link=Fabales
|parent=Fabid
|refs={{Cite journal|author=Angiosperm Phylogeny Group|year=2016|title=An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG IV|journal=Botanical Journal of the Linnean Society|volume=181|issue=1|pages=1–20|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/boj.12385/epdf|format=PDF|issn=00244074|doi=10.1111/boj.12385}}
}}</text>
      <sha1>8kf5b1esb78zlqtbb9i0rkkg6nx55p7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Don't edit this line rank</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3783</id>
    <revision>
      <id>31859</id>
      <timestamp>2024-12-21T03:43:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{lcfirst:{{{rank|}}}}}&lt;noinclude&gt;{{documentation|Template:Don't edit this line/doc/variant}}[[Kaban:Templat taxobox]]&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31859</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="l8i2y8d3zmj8sy8xeg4076m1uym3a3x" xml:space="preserve">{{lcfirst:{{{rank|}}}}}&lt;noinclude&gt;{{documentation|Template:Don't edit this line/doc/variant}}[[Kaban:Templat taxobox]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>l8i2y8d3zmj8sy8xeg4076m1uym3a3x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Don't edit this line link target</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3784</id>
    <revision>
      <id>31860</id>
      <timestamp>2024-12-21T03:45:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{{link|}}}&lt;noinclude&gt;{{documentation|Template:Don't edit this line/doc/variant}}[[Kaban:Templat taxobox]]&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31860</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="alentm2n8kkgzgb7hnrkye18xj7y6fy" xml:space="preserve">{{{link|}}}&lt;noinclude&gt;{{documentation|Template:Don't edit this line/doc/variant}}[[Kaban:Templat taxobox]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>alentm2n8kkgzgb7hnrkye18xj7y6fy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Don't edit this line link text</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3785</id>
    <revision>
      <id>31861</id>
      <timestamp>2024-12-21T03:46:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{{1|{{{link|}}}}}}&lt;noinclude&gt;{{documentation|Template:Don't edit this line/doc/variant}}[[Kaban:Templat taxobox]]&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31861</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="7f2z6kogcovk9ge41z3fs60m0hsj137" xml:space="preserve">{{{1|{{{link|}}}}}}&lt;noinclude&gt;{{documentation|Template:Don't edit this line/doc/variant}}[[Kaban:Templat taxobox]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7f2z6kogcovk9ge41z3fs60m0hsj137</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Allieae</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3786</id>
    <revision>
      <id>31862</id>
      <timestamp>2024-12-21T03:49:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |link=Allieae&lt;!-- jika dibiarkan seperti ini atau kosong akan menampilkan nama takson sesuai nama templat ini, apabila taksonnya genus wajib diisi --&gt; |rank=tribus |parent=Allioideae |always_display= |refs= |extinct= }}'</comment>
      <origin>31862</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="262" sha1="9glu2e4brs2lkqagjt8287d49gim44a" xml:space="preserve">{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|link=Allieae&lt;!-- jika dibiarkan seperti ini atau kosong akan menampilkan nama takson sesuai nama templat ini, apabila taksonnya genus wajib diisi --&gt;
|rank=tribus
|parent=Allioideae
|always_display=
|refs=
|extinct=
}}</text>
      <sha1>9glu2e4brs2lkqagjt8287d49gim44a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Allioideae</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3787</id>
    <revision>
      <id>31863</id>
      <timestamp>2024-12-21T03:50:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |link=Allioideae&lt;!-- jika dibiarkan seperti ini atau kosong akan menampilkan nama takson sesuai nama templat ini, apabila taksonnya genus wajib diisi --&gt; |rank=subfamilia |parent=Amaryllidaceae |always_display=yes |refs= |extinct= }}'</comment>
      <origin>31863</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="276" sha1="3dtefh97ditvxjak1qhpyi5uh0ynte0" xml:space="preserve">{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|link=Allioideae&lt;!-- jika dibiarkan seperti ini atau kosong akan menampilkan nama takson sesuai nama templat ini, apabila taksonnya genus wajib diisi --&gt;
|rank=subfamilia
|parent=Amaryllidaceae
|always_display=yes
|refs=
|extinct=
}}</text>
      <sha1>3dtefh97ditvxjak1qhpyi5uh0ynte0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Amaryllidaceae</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3788</id>
    <revision>
      <id>31864</id>
      <timestamp>2024-12-21T03:50:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |link=Amaryllidaceae&lt;!-- jika dibiarkan seperti ini atau kosong akan menampilkan nama takson sesuai nama templat ini, apabila taksonnya genus wajib diisi --&gt; |rank=familia |parent=Asparagales |always_display= |refs= |extinct= }}'</comment>
      <origin>31864</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="271" sha1="rewlwdjh207aebqm7hgjla9nm2twzo2" xml:space="preserve">{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|link=Amaryllidaceae&lt;!-- jika dibiarkan seperti ini atau kosong akan menampilkan nama takson sesuai nama templat ini, apabila taksonnya genus wajib diisi --&gt;
|rank=familia
|parent=Asparagales
|always_display=
|refs=
|extinct=
}}</text>
      <sha1>rewlwdjh207aebqm7hgjla9nm2twzo2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Asparagales</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3789</id>
    <revision>
      <id>31865</id>
      <timestamp>2024-12-21T03:51:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=ordo |link=Asparagales |parent=Monokotil }}'</comment>
      <origin>31865</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="a331zvze14rzoahhl6gygdp3zhh5nbz" xml:space="preserve">{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|rank=ordo
|link=Asparagales
|parent=Monokotil
}}</text>
      <sha1>a331zvze14rzoahhl6gygdp3zhh5nbz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Monokotil</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3790</id>
    <revision>
      <id>31866</id>
      <timestamp>2024-12-21T03:52:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;noinclude&gt;{{see also|Templat:Taxonomy/Monokotil/displayed}}{{High-use}} &lt;/noinclude&gt;{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=cladus |link=Tumbuhan berkeping biji tunggal|Monokotil |parent=Angiosperms |always_display=true |refs={{Cite journal|author=Angiosperm Phylogeny Group|year=2016|title=An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG IV|journal=Botanical Journal of the Linnean Society|vo...'</comment>
      <origin>31866</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="610" sha1="c7qnccllkqd2x1sb9o4ogt7s4dn89wc" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{see also|Templat:Taxonomy/Monokotil/displayed}}{{High-use}}
&lt;/noinclude&gt;{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|rank=cladus
|link=Tumbuhan berkeping biji tunggal|Monokotil
|parent=Angiosperms
|always_display=true
|refs={{Cite journal|author=Angiosperm Phylogeny Group|year=2016|title=An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG IV|journal=Botanical Journal of the Linnean Society|volume=181|issue=1|pages=1–20|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/boj.12385/epdf|format=PDF|issn=00244074|doi=10.1111/boj.12385}}
}}</text>
      <sha1>c7qnccllkqd2x1sb9o4ogt7s4dn89wc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Spasi</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3791</id>
    <revision>
      <id>31867</id>
      <timestamp>2024-12-21T03:53:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch: {{{1}}} | 1=&amp;nbsp; | 2=&amp;nbsp;&amp;nbsp; | 3=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; | 4=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; | 5=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; | 6=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; | 7=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; | 8=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; | 9=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; |10=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; |11=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbs...'</comment>
      <origin>31867</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3024" sha1="6lexuuvpcddxd64s37x79dadxwa0wct" xml:space="preserve">{{#switch: {{{1}}}
| 1=&amp;nbsp;
| 2=&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 3=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 4=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 5=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 6=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 7=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 8=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 9=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|10=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|11=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|12=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|13=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|14=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|15=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|16=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|17=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|18=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|19=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|20=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|21=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|22=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|23=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|24=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|25=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|26=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|27=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|28=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|29=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|30=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|0=
|#default=&amp;nbsp;
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6lexuuvpcddxd64s37x79dadxwa0wct</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Angiosperms</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3792</id>
    <revision>
      <id>31870</id>
      <parentid>31868</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T03:57:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31870</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="146" sha1="9ut2joxx27av6nd4ucvmdm2x28xij8z" xml:space="preserve">{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|rank=cladus
|always_display=true
|parent=Spermatophyta/Plantae
|link=Tumbuhan berbunga|Angiospermae
}}</text>
      <sha1>9ut2joxx27av6nd4ucvmdm2x28xij8z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Don't edit this line refs</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3793</id>
    <revision>
      <id>31869</id>
      <timestamp>2024-12-21T03:56:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{{refs|}}}&lt;noinclude&gt;{{documentation|Template:Don't edit this line/doc/variant}}[[Kaban:Templat taxobox]]&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31869</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="20wdcn6ugxd8a3r9f2avt9qkj9m9ubm" xml:space="preserve">{{{refs|}}}&lt;noinclude&gt;{{documentation|Template:Don't edit this line/doc/variant}}[[Kaban:Templat taxobox]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>20wdcn6ugxd8a3r9f2avt9qkj9m9ubm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Spermatophyta/Plantae</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3794</id>
    <revision>
      <id>31872</id>
      <parentid>31871</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T03:58:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31872</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="218" sha1="ja7rlcfzzxm74cjelqicvnmx5zu0b52" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{High-use}}
&lt;/noinclude&gt;{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|rank=cladus
|link=Tumbuhan berbiji|Spermatophyta
|parent=Euphyllophytes
|refs=&lt;!--Shown on this page only; don't include &lt;ref&gt; tags --&gt;
}}</text>
      <sha1>ja7rlcfzzxm74cjelqicvnmx5zu0b52</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Euphyllophytes</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3795</id>
    <revision>
      <id>31873</id>
      <timestamp>2024-12-21T04:02:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |link=Euphyllophyta |rank=cladus |parent=Tracheophytes/Plantae |always_display=  |refs= |extinct= &lt;!-- KETERANGAN -- PARAMETER &quot;|link=&quot; Jika dibiarkan maka secara otomatis akan menghasilkan nama, namun apabila teks dan pranala yang dituju beda, gunakan pipa (|), misal: Tumbuhan|Plantae atau Hewan|Animalia (bahasa mudahnya: Pranala tertuju|Teks yang ditampilkan)  -- PARAMETER &quot;|rank=&quot; Isi dengan nama peringkat. nama perin...'</comment>
      <origin>31873</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1035" sha1="2zqsuqc229petob1xl30whmdau0g51l" xml:space="preserve">{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|link=Euphyllophyta
|rank=cladus
|parent=Tracheophytes/Plantae
|always_display= 
|refs=
|extinct=
&lt;!-- KETERANGAN
-- PARAMETER &quot;|link=&quot;
Jika dibiarkan maka secara otomatis akan menghasilkan nama, namun apabila teks dan pranala yang dituju beda, gunakan pipa (|), misal: Tumbuhan|Plantae atau Hewan|Animalia (bahasa mudahnya: Pranala tertuju|Teks yang ditampilkan)

-- PARAMETER &quot;|rank=&quot;
Isi dengan nama peringkat. nama peringkat WAJIB menggunakan bahasa Latin. Contoh:
-- regnum = Kerajaan
-- divisio = Divisi
-- phylum = Filum
-- classis = Kelas
-- ordo = Ordo
-- familia = Famili
-- genus = Genus
-- species = Spesies
-- cladus/clade = Klad
-- unranked = (tanpa takson)

-- PARAMETER &quot;|always_display&quot;
Isi dengan nilai yes/true apabila takson non-utama ingin selalu diperlihatkan. Selebihnya tidak perlu diisi.

-- PARAMETER &quot;|extinct=&quot;
Isi dengan nilai yes/true apabila takson dinyatakan punah. Selebihnya tidak perlu diisi.
==========================================================
--&gt;}}</text>
      <sha1>2zqsuqc229petob1xl30whmdau0g51l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Tracheophytes/Plantae</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3796</id>
    <revision>
      <id>31875</id>
      <parentid>31874</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T04:03:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31875</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="249" sha1="g1u56y9f6sbj00yyn0kyzi8ayh98c2h" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{LPD}}{{High-use}}
&lt;/noinclude&gt;{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|always_display=
|rank=cladus
|link=Tumbuhan berpembuluh|Tracheophyta
|parent=Polysporangiophyta
|refs=&lt;!--Shown on this page only; don't include &lt;ref&gt; tags --&gt;
}}</text>
      <sha1>g1u56y9f6sbj00yyn0kyzi8ayh98c2h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Polysporangiophyta</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3797</id>
    <revision>
      <id>31876</id>
      <timestamp>2024-12-21T04:04:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;noinclude&gt;{{pp-template}}{{High-use}} &lt;/noinclude&gt;{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=cladus |link=Polysporangiophyta |parent=Embryophytes/Plantae |refs=&lt;!--Shown on this page only; don't include &lt;ref&gt; tags --&gt;{{Citation |last=Kenrick |first=Paul |last2=Crane |first2=Peter R. |year=1997 |title=The Origin and Early Diversification of Land Plants: A Cladistic Study |publication-place=Washington, D.C. |publisher=Smithsonian Institution Press |isbn=978-...'</comment>
      <origin>31876</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="507" sha1="6l9yudeqf62rtwgvw8uqc8hoigls9dp" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{pp-template}}{{High-use}}
&lt;/noinclude&gt;{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|rank=cladus
|link=Polysporangiophyta
|parent=Embryophytes/Plantae
|refs=&lt;!--Shown on this page only; don't include &lt;ref&gt; tags --&gt;{{Citation |last=Kenrick |first=Paul |last2=Crane |first2=Peter R. |year=1997 |title=The Origin and Early Diversification of Land Plants: A Cladistic Study |publication-place=Washington, D.C. |publisher=Smithsonian Institution Press |isbn=978-1-56098-730-7 |name-list-style=amp }}
}}</text>
      <sha1>6l9yudeqf62rtwgvw8uqc8hoigls9dp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Embryophytes/Plantae</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3798</id>
    <revision>
      <id>31878</id>
      <parentid>31877</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T04:05:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31878</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="447" sha1="riaki881styk2ydj93go6he7577cxw5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{High-use}}
&lt;/noinclude&gt;{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|rank=cladus
|link=Embryophyta
|parent=Phragmoplastophyta
|refs={{citation | date=2015| author = Ruggiero| title =  Higher Level Classification of All Living Organisms | volume=10 |issue=4 |journal=PLOS ONE | pages = e0119248| doi=10.1371/journal.pone.0119248 | pmid = 25923521| pmc = 4418965| bibcode = 2015PLoSO..1019248R|display-authors=etal| doi-access = free}}
}}</text>
      <sha1>riaki881styk2ydj93go6he7577cxw5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Phragmoplastophyta</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3799</id>
    <revision>
      <id>31879</id>
      <timestamp>2024-12-21T04:06:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=cladus |link=Phragmoplastophyta |parent=Streptophyta |extinct=&lt;!--leave blank or delete this line for &quot;not extinct&quot;; put &quot;yes&quot; for &quot;extinct&quot; --&gt; |refs=&lt;!--{{Cite journal|last=Adl|first=Sina M.|last2=Bass|first2=David|last3=Lane|first3=Christopher E.|last4=Lukeš|first4=Julius|last5=Schoch|first5=Conrad L.|last6=Smirnov|first6=Alexey|last7=Agatha|first7=Sabine|last8=Berney|first8=Cedric|last9=Brown|first9=Matthew W....'</comment>
      <origin>31879</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="778" sha1="1kfjdzwdaowgokzxb1zxhqxoke1aed7" xml:space="preserve">{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|rank=cladus
|link=Phragmoplastophyta
|parent=Streptophyta
|extinct=&lt;!--leave blank or delete this line for &quot;not extinct&quot;; put &quot;yes&quot; for &quot;extinct&quot; --&gt;
|refs=&lt;!--{{Cite journal|last=Adl|first=Sina M.|last2=Bass|first2=David|last3=Lane|first3=Christopher E.|last4=Lukeš|first4=Julius|last5=Schoch|first5=Conrad L.|last6=Smirnov|first6=Alexey|last7=Agatha|first7=Sabine|last8=Berney|first8=Cedric|last9=Brown|first9=Matthew W.|date=2019|title=Revisions to the Classification, Nomenclature, and Diversity of Eukaryotes|url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/jeu.12691|journal=Journal of Eukaryotic Microbiology|language=en|volume=66|issue=1|pages=4–119|doi=10.1111/jeu.12691|issn=1550-7408|pmid=30257078|pmc=6492006}}--&gt;
}}</text>
      <sha1>1kfjdzwdaowgokzxb1zxhqxoke1aed7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Streptophyta</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3800</id>
    <revision>
      <id>31880</id>
      <timestamp>2024-12-21T04:07:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;noinclude&gt;{{LPD}}{{High-use}} &lt;/noinclude&gt;{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=cladus |link=Streptophyta |parent=Plantae |refs={{Cite journal|last1=Adl|first1=Sina M.|last2=Bass|first2=David|last3=Lane|first3=Christopher E.|last4=Lukeš|first4=Julius|last5=Schoch|first5=Conrad L.|last6=Smirnov|first6=Alexey|last7=Agatha|first7=Sabine|last8=Berney|first8=Cedric|last9=Brown|first9=Matthew W.|date=2019|title=Revisions to the Classification, Nomenclature...'</comment>
      <origin>31880</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="651" sha1="7q1fvll1qnucr1rkgoxrjemobrrvh8h" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{LPD}}{{High-use}}
&lt;/noinclude&gt;{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|rank=cladus
|link=Streptophyta
|parent=Plantae
|refs={{Cite journal|last1=Adl|first1=Sina M.|last2=Bass|first2=David|last3=Lane|first3=Christopher E.|last4=Lukeš|first4=Julius|last5=Schoch|first5=Conrad L.|last6=Smirnov|first6=Alexey|last7=Agatha|first7=Sabine|last8=Berney|first8=Cedric|last9=Brown|first9=Matthew W.|date=2019|title=Revisions to the Classification, Nomenclature, and Diversity of Eukaryotes|journal=Journal of Eukaryotic Microbiology|language=en|volume=66|issue=1|pages=4–119|doi=10.1111/jeu.12691|issn=1550-7408|pmid=30257078|pmc=6492006}}
}}</text>
      <sha1>7q1fvll1qnucr1rkgoxrjemobrrvh8h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Plantae</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3801</id>
    <revision>
      <id>31881</id>
      <timestamp>2024-12-21T04:08:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;noinclude&gt;{{High-use}} &lt;/noinclude&gt;{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=regnum |parent=Archaeplastida |always_display= |link=Tumbuhan|Plantae }}'</comment>
      <origin>31881</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="157" sha1="3mzgunwlwgsooc5av8j4o2ps80xaki2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{High-use}}
&lt;/noinclude&gt;{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|rank=regnum
|parent=Archaeplastida
|always_display=
|link=Tumbuhan|Plantae
}}</text>
      <sha1>3mzgunwlwgsooc5av8j4o2ps80xaki2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Archaeplastida</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3802</id>
    <revision>
      <id>31882</id>
      <timestamp>2024-12-21T04:09:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;noinclude&gt;{{High-use}} &lt;/noinclude&gt;{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=clade |parent=CAM |link=Archaeplastida |refs={{Cite journal|last1=Adl|first1=Sina M.|last2=Simpson|first2=Alastair G. B.|last3=Farmer|first3=Mark A.|last4=Andersen|first4=Robert A.|last5=Anderson|first5=O. Roger|last6=Barta|first6=John R.|last7=Bowser|first7=Samuel S.|last8=Brugerolle|first8=Guy|last9=Fensome|first9=Robert A.|date=2005-10-01|title=The New Higher Level Classificat...'</comment>
      <origin>31882</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1086" sha1="gf8trngrunt9aqrukw9lwo3noe64hk3" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{High-use}}
&lt;/noinclude&gt;{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|rank=clade
|parent=CAM
|link=Archaeplastida
|refs={{Cite journal|last1=Adl|first1=Sina M.|last2=Simpson|first2=Alastair G. B.|last3=Farmer|first3=Mark A.|last4=Andersen|first4=Robert A.|last5=Anderson|first5=O. Roger|last6=Barta|first6=John R.|last7=Bowser|first7=Samuel S.|last8=Brugerolle|first8=Guy|last9=Fensome|first9=Robert A.|date=2005-10-01|title=The New Higher Level Classification of Eukaryotes with Emphasis on the Taxonomy of Protists|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1550-7408.2005.00053.x/abstract|journal=Journal of Eukaryotic Microbiology|language=en|volume=52|issue=5|pages=399–451|doi=10.1111/j.1550-7408.2005.00053.x|pmid=16248873|s2cid=8060916|issn=1550-7408}}
{{cite journal | date=2015| author = Ruggiero| title = Higher Level Classification of All Living Organisms | volume=10 |issue=4 |journal=PLOS ONE | pages = e0119248| doi=10.1371/journal.pone.0119248 | pmid = 25923521| pmc = 4418965| bibcode = 2015PLoSO..1019248R|display-authors=etal| doi-access = free}}
}}</text>
      <sha1>gf8trngrunt9aqrukw9lwo3noe64hk3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/CAM</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3803</id>
    <revision>
      <id>31883</id>
      <timestamp>2024-12-21T04:09:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Don't edit this line {{{machine code|}}} | rank = cladus | link = CAM (klad)|CAM | parent = Diaphoretickes }}'</comment>
      <origin>31883</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="n515tbp839ek6elc9dlr1fbh5l8b382" xml:space="preserve">{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
| rank = cladus
| link = CAM (klad)|CAM
| parent = Diaphoretickes
}}</text>
      <sha1>n515tbp839ek6elc9dlr1fbh5l8b382</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Diaphoretickes</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3804</id>
    <revision>
      <id>31884</id>
      <timestamp>2024-12-21T04:10:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;noinclude&gt;{{pp-template}}{{High-use}} &lt;/noinclude&gt;{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=cladus |link=Diaphoretickes |parent=Eukaryota |refs={{cite journal |last1=Adl |first1=Sina M. |last2=Bass |first2=David |last3=Lane |first3=Christopher E. |last4=Lukeš |first4=Julius |last5=Schoch |first5=Conrad L. |last6=Smirnov |first6=Alexey |last7=Agatha |first7=Sabine |last8=Berney |first8=Cedric |last9=Brown |first9=Matthew W. |last10=Burki |first10=Fabien |...'</comment>
      <origin>31884</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1906" sha1="oknwznscr9brc7tdjo9ia20xxizdkm4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{pp-template}}{{High-use}}
&lt;/noinclude&gt;{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|rank=cladus
|link=Diaphoretickes
|parent=Eukaryota
|refs={{cite journal |last1=Adl |first1=Sina M. |last2=Bass |first2=David |last3=Lane |first3=Christopher E. |last4=Lukeš |first4=Julius |last5=Schoch |first5=Conrad L. |last6=Smirnov |first6=Alexey |last7=Agatha |first7=Sabine |last8=Berney |first8=Cedric |last9=Brown |first9=Matthew W. |last10=Burki |first10=Fabien |last11=Cárdenas |first11=Paco |last12=Čepička |first12=Ivan |last13=Chistyakova |first13=Lyudmila |last14=Campo |first14=Javier |last15=Dunthorn |first15=Micah |last16=Edvardsen |first16=Bente |last17=Eglit |first17=Yana |last18=Guillou |first18=Laure |last19=Hampl |first19=Vladimír |last20=Heiss |first20=Aaron A. |last21=Hoppenrath |first21=Mona |last22=James |first22=Timothy Y. |last23=Karnkowska |first23=Anna |last24=Karpov |first24=Sergey |last25=Kim |first25=Eunsoo |last26=Kolisko |first26=Martin |last27=Kudryavtsev |first27=Alexander |last28=Lahr |first28=Daniel J.G. |last29=Lara |first29=Enrique |last30=Le Gall |first30=Line |first31=Denis H. |last31=Lynn |first32=David G. |last32=Mann |first33=Ramon |last33=Massana |first34=Edward A.D. |last34=Mitchell |first35=Christine |last35=Morrow |first36=Jong Soo |last36=Park |first37=Jan W. |last37=Pawlowski |first38=Martha J. |last38=Powell |first39=Daniel J. |last39=Richter |first40=Sonja |last40=Rueckert |first41=Lora |last41=Shadwick |first42=Satoshi |last42=Shimano |first43=Frederick W. |last43=Spiegel |first44=Guifré |last44=Torruella |first45=Noha |last45=Youssef |first46=Vasily |last46=Zlatogursky |first47=Qianqian |last47=Zhang  |title=Revisions to the Classification, Nomenclature, and Diversity of Eukaryotes |year=2019|journal=Journal of Eukaryotic Microbiology |volume=66 |issue=1 |pages=4–119 |doi=10.1111/jeu.12691 |pmid=30257078 |pmc=6492006  }}
}}</text>
      <sha1>oknwznscr9brc7tdjo9ia20xxizdkm4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Eukaryota</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3805</id>
    <revision>
      <id>31885</id>
      <timestamp>2024-12-21T04:10:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;noinclude&gt;{{LPD}}{{pp-template}}{{High-use}} &lt;/noinclude&gt;{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=domain |parent=Life |link=Eukariota|Eukaryota |always_display=no }}'</comment>
      <origin>31885</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="174" sha1="o874yzhnyrjym9wpyh3h0wq0x05zuot" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{LPD}}{{pp-template}}{{High-use}}
&lt;/noinclude&gt;{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|rank=domain
|parent=Life
|link=Eukariota|Eukaryota
|always_display=no
}}</text>
      <sha1>o874yzhnyrjym9wpyh3h0wq0x05zuot</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Life</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3806</id>
    <revision>
      <id>31886</id>
      <timestamp>2024-12-21T04:12:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;noinclude&gt;&lt;!-- This page left intentionally blank; all automated taxoboxes depend on this being the case! --&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31886</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="139" sha1="1h7c2db91t5mksbjpcirqml16enin1q" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;!-- This page left intentionally blank; all automated taxoboxes depend on this being the case! --&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1h7c2db91t5mksbjpcirqml16enin1q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Str crop</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3807</id>
    <revision>
      <id>31887</id>
      <timestamp>2024-12-21T04:13:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{ #invoke:String | sub | s={{{1|}}} | 1 | {{#expr: -{{{2|1}}} - 1}} | ignore_errors=true }}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; [[Kaban:Templat manipulasi string]]'</comment>
      <origin>31887</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="166" sha1="rgghvs0qut2396uh5t3kns20o61q0yl" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{ #invoke:String | sub | s={{{1|}}} | 1 | {{#expr: -{{{2|1}}} - 1}} | ignore_errors=true }}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
[[Kaban:Templat manipulasi string]]</text>
      <sha1>rgghvs0qut2396uh5t3kns20o61q0yl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:En</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3808</id>
    <revision>
      <id>31891</id>
      <parentid>31888</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T04:18:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31891</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="d8ss1x49uexdlazgitptvkbwgw59qdo" xml:space="preserve">{{Languageicon|en|Inggris}}&lt;noinclude&gt;
[[Kaban:Citakan ikon basa|en]]

[[en:Template:En icon]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>d8ss1x49uexdlazgitptvkbwgw59qdo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Languageicon</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3809</id>
    <redirect title="Citakan:Link language" />
    <revision>
      <id>31889</id>
      <timestamp>2024-12-21T04:17:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Link language]]</comment>
      <origin>31889</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="ijts549fxfwaqyg3ewy6tu9q74l71c0" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:Link language]]</text>
      <sha1>ijts549fxfwaqyg3ewy6tu9q74l71c0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Link language</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3810</id>
    <revision>
      <id>35766</id>
      <parentid>31890</parentid>
      <timestamp>2025-03-16T07:21:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35766</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="207" sha1="9b8j0znyx4jwn7hq4i401fxdohv2pqk" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#777; cursor:help;&quot; title=&quot;Basa {{{2}}}&quot; lang=&quot;{{{2}}}&quot; xml:lang=&quot;{{{2}}}&quot;&gt;({{{2|{{{1}}}}}})&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Citakan ikon basa| ]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9b8j0znyx4jwn7hq4i401fxdohv2pqk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3811</id>
    <revision>
      <id>31927</id>
      <parentid>31926</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T05:44:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31927</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20571" sha1="qa6mkfymir4hv15jgh65h9s62vayby8" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div&gt;{{Taxobox/core
| colour = {{#if:{{{color|{{{colour|}}}}}}|{{{color|{{{colour|}}}}}}|{{#ifeq:{{{domain}}}|[[Bacteria]]|{{Taxobox colour|[[Bacteria]]}}|{{Taxobox colour|{{{unranked_regnum|{{{unranked regnum|{{{regnum|{{{virus_group|{{{virus group|{{{unranked_phylum|{{{unranked phylum|{{{unranked_superdivisio|{{{unranked superdivisio|{{{phylum|}}} }}} }}} }}} }}} }}} }}} }}} }}} }}} }} }} }}
| name = {{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{Taxobox name|{{{genus}}}|{{{species}}}|{{{binomial}}}}}}}
| status = {{{status|}}} 
| status_system = {{{status_system|{{{status system|}}}}}}
| status_ref = {{{status_ref|{{{status ref|}}}}}}
| status2 = {{{status2|}}} 
| status2_system = {{{status2_system|{{{status2 system|}}}}}}
| status2_ref = {{{status2_ref|{{{status2 ref|}}}}}}
| extinct = {{{extinct|}}}
| temporal_range = {{{temporal_range|{{{temporal range|{{{fossil_range|{{{fossil range|}}} }}} }}} }}}
| image = {{{image|}}}
| image_width = {{{image_width|{{{image width|}}}}}}
| image_alt = {{{image_alt|{{{image alt|}}}}}}
| image_caption = {{{image_caption|{{{image caption|}}}}}}
| image_caption_align = {{{image_caption_align|{{{image caption align|center}}}}}}
| image2 = {{{image2|}}}
| image2_width = {{{image2_width|{{{image2 width|}}}}}}
| image2_alt = {{{image2_alt|{{{image2 alt|}}}}}}
| image2_caption = {{{image2_caption|{{{image2 caption|}}}}}}
| classification_status = {{{classification_status|{{{classification status|}}}}}}
| virus_group = {{{virus_group|{{{virus group|}}}}}}
| unranked_superdomain = {{{unranked_superdomain|{{{unranked superdomain|}}} }}} 
| unranked_superdomain_authority = {{{unranked_superdomain_authority|{{{unranked superdomain authority|}}}}}}
| superdomain = {{{superdomain|}}}
| superdomain_authority = {{{superdomaindomain_authority|{{{superdomaindomain authority|}}}}}}
| unranked_domain= {{{unranked_domain|{{{unranked domain|}}}}}}
| unranked_domain_authority = {{{unranked_domain_authority|{{{unranked domain authority|}}}}}}
| domain = {{{domain|}}}
| domain_authority = {{{domain_authority|{{{domain authority|}}}}}}
| unranked_superregnum= {{{unranked_superregnum|{{{unranked superregnum|}}}}}}
| unranked_superregnum_authority = {{{unranked_superregnum_authority|{{{unranked superregnum authority|}}}}}}
| superregnum = {{{superregnum|}}}
| superregnum_authority = {{{superregnum_authority|{{{superregnum authority|}}}}}}
| unranked_regnum = {{{unranked_regnum|{{{unranked regnum|}}}}}}
| unranked_regnum_authority = {{{unranked_regnum_authority|{{{unranked regnum authority|}}}}}}
| regnum = {{{regnum|}}}
| regnum_authority = {{{regnum_authority|{{{regnum authority|}}}}}}
| unranked_subregnum= {{{unranked_subregnum|{{{unranked subregnum|}}}}}}
| unranked_subregnum_authority = {{{unranked_subregnum_authority|{{{unranked subregnum authority|}}}}}}
| subregnum = {{{subregnum|}}}
| subregnum_authority = {{{subregnum_authority|{{{subregnum authority|}}}}}}
| unranked_superdivisio= {{{unranked_superdivisio|{{{unranked superdivisio|}}}}}}
| unranked_superdivisio_authority = {{{unranked_superdivisio_authority|{{{unranked superdivisio authority|}}}}}}
| superdivisio = {{{superdivisio|}}}
| superdivisio_authority = {{{superdivisio_authority|{{{superdivisio authority|}}}}}}
| unranked_superphylum= {{{unranked_superphylum|{{{unranked superphylum|}}}}}}
| unranked_superphylum_authority = {{{unranked_superphylum_authority|{{{unranked superphylum authority|}}}}}}
| superphylum = {{{superphylum|}}}
| superphylum_authority = {{{superphylum_authority|{{{superphylum authority|}}}}}}
| unranked_divisio = {{{unranked_divisio|{{{unranked divisio|}}}}}}
| unranked_divisio_authority = {{{unranked_divisio_authority|{{{unranked divisio authority|}}} }}} 
| divisio = {{{divisio|}}}
| divisio_authority = {{{divisio_authority|{{{divisio authority|}}}}}}
| unranked_phylum= {{{unranked_phylum|{{{unranked phylum|}}}}}}
| unranked_phylum_authority = {{{unranked_phylum_authority|{{{unranked phylum authority|}}}}}}
| phylum = {{{phylum|}}}
| phylum_authority = {{{phylum_authority|{{{phylum authority|}}}}}}
| unranked_subdivisio= {{{unranked_subdivisio|{{{unranked subdivisio|}}}}}}
| unranked_subdivisio_authority = {{{unranked_subdivisio_authority|{{{unranked subdivisio authority|}}}}}}
| subdivisio = {{{subdivisio|}}}
| subdivisio_authority = {{{subdivisio_authority|{{{subdivisio authority|}}}}}}
| unranked_subphylum= {{{unranked_subphylum|{{{unranked subphylum|}}}}}}
| unranked_subphylum_authority = {{{unranked_subphylum_authority|{{{unranked subphylum authority|}}}}}}
| subphylum = {{{subphylum|}}}
| subphylum_authority = {{{subphylum_authority|{{{subphylum authority|}}}}}}
| unranked_infraphylum= {{{unranked_infraphylum|{{{unranked infraphylum|}}}}}}
| unranked_infraphylum_authority = {{{unranked_infraphylum_authority|{{{unranked infraphylum authority|}}}}}}
| infraphylum = {{{infraphylum|}}}
| infraphylum_authority = {{{infraphylum_authority|{{{infraphylum authority|}}}}}}
| unranked_microphylum= {{{unranked_microphylum|{{{unranked microphylum|}}}}}}
| unranked_microphylum_authority = {{{unranked_microphylum_authority|{{{unranked microphylum authority|}}}}}}
| microphylum = {{{microphylum|}}}
| microphylum_authority = {{{microphylum_authority|{{{microphylum authority|}}}}}}
| unranked_nanophylum= {{{unranked_nanophylum|{{{unranked nanophylum|}}}}}}
| unranked_nanophylum_authority = {{{unranked_nanophylum_authority|{{{unranked nanophylum authority|}}}}}}
| nanophylum = {{{nanophylum|}}}
| nanophylum_authority = {{{nanophylum_authority|{{{nanophylum authority|}}}}}}
| unranked_superclassis= {{{unranked_superclassis|{{{unranked superclassis|}}}}}}
| unranked_superclassis_authority = {{{unranked_superclassis_authority|{{{unranked superclassis authority|}}}}}}
| superclassis = {{{superclassis|}}}
| superclassis_authority = {{{superclassis_authority|{{{superclassis authority|}}}}}}
| unranked_classis = {{{unranked_classis|{{{unranked classis|}}}}}}
| unranked_classis_authority = {{{unranked_classis_authority|{{{unranked classis authority|}}}}}}
| classis = {{{classis|}}}
| classis_authority = {{{classis_authority|{{{classis authority|}}}}}}
| unranked_subclassis = {{{unranked_subclassis|{{{unranked subclassis|}}}}}}
| unranked_subclassis_authority = {{{unranked_subclassis_authority|{{{unranked subclassis authority|}}}}}}
| subclassis = {{{subclassis|}}}
| subclassis_authority = {{{subclassis_authority|{{{subclassis authority|}}}}}}
| unranked_infraclassis = {{{unranked_infraclassis|{{{unranked infraclassis|}}}}}}
| unranked_infraclassis_authority = {{{unranked_infraclassis_authority|{{{unranked infraclassis authority|}}}}}}
| infraclassis = {{{infraclassis|}}}
| infraclassis_authority = {{{infraclassis_authority|{{{infraclassis authority|}}}}}}
| unranked_subterclassis = {{{unranked_subterclassis|{{{unranked subterclassis|}}}}}}
| unranked_subterclassis_authority = {{{unranked_subterclassis_authority|{{{unranked subterclassis authority|}}}}}}
| subterclassis = {{{subterclassis|}}}
| subterclassis_authority = {{{subterclassis_authority|{{{subterclassis authority|}}}}}}
| unranked_parvclassis = {{{unranked_parvclassis|{{{unranked parvclassis|}}}}}}
| unranked_parvclassis_authority = {{{unranked_parvclassis_authority|{{{unranked parvclassis authority|}}}}}}
| parvclassis = {{{parvclassis|}}}
| parvclassis_authority = {{{parvclassis_authority|{{{parvclassis authority|}}}}}}
| unranked_magnordo= {{{unranked_magnordo|{{{unranked magnordo|}}}}}}
| unranked_magnordo_authority = {{{unranked_magnordo_authority|{{{unranked magnordo authority|}}}}}}
| magnordo = {{{magnordo|}}}
| magnordo_authority = {{{magnordo_authority|{{{magnordo authority|}}}}}}
| unranked_superordo= {{{unranked_superordo|{{{unranked superordo|}}}}}}
| unranked_superordo_authority = {{{unranked_superordo_authority|{{{unranked superordo authority|}}}}}}
| superordo = {{{superordo|}}}
| superordo_authority = {{{superordo_authority|{{{superordo authority|}}}}}}
| unranked_grandordo  = {{{unranked_grandordo|{{{unranked grandordo|}}}}}}
| unranked_grandordo_authority =  {{{unranked_grandordo_authority|{{{unranked grandordo authority|}}}}}}
| grandordo = {{{grandordo|}}}
| grandordo_authority = {{{grandordo_authority|{{{grandordo authority|}}}}}}
| unranked_mirordo =  {{{unranked_mirordo|{{{unranked mirordo|}}}}}}
| unranked_mirordo_authority =  {{{unranked_mirordo_authority|{{{unranked mirordo authority|}}}}}}
| mirordo = {{{mirordo|}}}
| mirordo_authority =  {{{mirordo_authority|{{{mirordo authority|}}}}}}
| unranked_ordo = {{{unranked_ordo|{{{unranked ordo|}}}}}}
| unranked_ordo_authority = {{{unranked_ordo_authority|{{{unranked ordo authority|}}}}}}
| ordo = {{{ordo|}}}
| ordo_authority = {{{ordo_authority|{{{ordo authority|}}}}}}
| unranked_subordo= {{{unranked_subordo|{{{unranked subordo|}}}}}}
| unranked_subordo_authority = {{{unranked_subordo_authority|{{{unranked subordo authority|}}}}}}
| subordo = {{{subordo|}}}
| subordo_authority = {{{subordo_authority|{{{subordo authority|}}}}}}
| unranked_infraordo= {{{unranked_infraordo|{{{unranked infraordo|}}}}}}
| unranked_infraordo_authority = {{{unranked_infraordo_authority|{{{unranked infraordo authority|}}}}}}
| infraordo = {{{infraordo|}}}
| infraordo_authority = {{{infraordo_authority|{{{infraordo authority|}}}}}}
| unranked_parvordo= {{{unranked_parvordo|{{{unranked parvordo|}}}}}}
| unranked_parvordo_authority = {{{unranked_parvordo_authority|{{{unranked parvordo authority|}}}}}}
| parvordo = {{{parvordo|}}}
| parvordo_authority = {{{parvordo_authority|{{{parvordo authority|}}}}}}
| zoodivisio = {{{zoodivisio|}}}
| zoodivisio_authority = {{{zoodivisio_authority|{{{zoodivisio authority|}}}}}}
| unranked_zoosectio = {{{unranked_zoosectio|{{{unranked zoosectio|}}}}}}
| unranked_zoosectio_authority = {{{unranked_zoosectio_authority|{{{unranked zoosectio authority|}}}}}}
| zoosectio = {{{zoosectio|}}}
| zoosectio_authority = {{{zoosectio_authority|{{{zoosectio authority|}}}}}}
| unranked_zoosubsectio = {{{unranked_zoosubsectio|{{{unranked zoosubsectio|}}}}}}
| unranked_zoosubsectio_authority = {{{unranked_zoosubsectio_authority|{{{unranked zoosubsectio authority|}}}}}}
| zoosubsectio = {{{zoosubsectio|}}}
| zoosubsectio_authority = {{{zoosubsectio_authority|{{{zoosubsectio authority|}}}}}}
| unranked_superfamilia= {{{unranked_superfamilia|{{{unranked superfamilia|}}}}}}
| unranked_superfamilia_authority = {{{unranked_superfamilia_authority|{{{unranked superfamilia authority|}}}}}}
| superfamilia = {{{superfamilia|}}}
| superfamilia_authority = {{{superfamilia_authority|{{{superfamilia authority|}}}}}}
| unranked_familia = {{{unranked_familia|{{{unranked familia|}}}}}}
| unranked_familia_authority = {{{unranked_familia_authority|{{{unranked familia authority|}}}}}}
| familia = {{{familia|}}}
| familia_authority = {{{familia_authority|{{{familia authority|}}}}}}
| unranked_subfamilia = {{{unranked_subfamilia|{{{unranked subfamilia|}}}}}}
| unranked_subfamilia_authority = {{{unranked_subfamilia_authority|{{{unranked subfamilia authority|}}}}}}
| subfamilia = {{{subfamilia|}}}
| subfamilia_authority = {{{subfamilia_authority|{{{subfamilia authority|}}}}}}
| unranked_supertribus = {{{unranked_supertribus|{{{unranked supertribus|}}}}}}
| unranked_supertribus_authority = {{{unranked_supertribus_authority|{{{unranked supertribus authority|}}}}}}
| supertribus = {{{supertribus|}}}
| supertribus_authority = {{{supertribus_authority|{{{supertribus authority|}}}}}}
| unranked_tribus = {{{unranked_tribus|{{{unranked tribus|}}}}}}
| unranked_tribus_authority = {{{unranked_tribus_authority|{{{unranked tribus authority|}}}}}}
| tribus = {{{tribus|}}}
| tribus_authority = {{{tribus_authority|{{{tribus authority|}}}}}}
| unranked_subtribus = {{{unranked_subtribus|{{{unranked subtribus|}}}}}}
| unranked_subtribus_authority = {{{unranked_subtribus_authority|{{{unranked subtribus authority|}}}}}}
| subtribus = {{{subtribus|}}}
| subtribus_authority = {{{subtribus_authority|{{{subtribus authority|}}}}}}
| unranked_alliance = {{{unranked_alliance|{{{unranked alliance|}}}}}}
| unranked_alliance_authority = {{{unranked_alliance_authority|{{{unranked alliance authority|}}}}}}
| alliance = {{{alliance|}}}
| alliance_authority = {{{alliance_authority|{{{alliance authority|}}}}}}
| unranked_genus = {{{unranked_genus|{{{unranked genus|}}}}}}
| unranked_genus_authority = {{{unranked_genus_authority|{{{unranked genus authority|}}}}}}
| genus = {{{genus|}}}
| genus_authority = {{{genus_authority|{{{genus authority|}}}}}}
| unranked_subgenus = {{{unranked_subgenus|{{{unranked subgenus|}}}}}}
| unranked_subgenus_authority = {{{unranked_subgenus_authority|{{{unranked subgenus authority|}}}}}}
| subgenus = {{{subgenus|}}}
| subgenus_authority = {{{subgenus_authority|{{{subgenus authority|}}}}}}
| unranked_sectio = {{{unranked_sectio|{{{unranked sectio|}}}}}}
| unranked_sectio_authority = {{{unranked_sectio_authority|{{{unranked sectio authority|}}}}}}
| sectio = {{{sectio|}}}
| sectio_authority = {{{sectio_authority|{{{sectio authority|}}}}}}
| unranked_subsectio = {{{unranked_subsectio|{{{unranked subsectio|}}}}}}
| unranked_subsectio_authority = {{{unranked_subsectio_authority|{{{unranked subsectio authority|}}}}}}
| subsectio = {{{subsectio|}}}
| subsectio_authority = {{{subsectio_authority|{{{subsectio authority|}}}}}}
| unranked_series = {{{unranked_series|{{{unranked series|}}}}}}
| unranked_series_authority = {{{unranked_series_authority|{{{unranked series authority|}}}}}}
| series = {{{series|}}}
| series_authority = {{{series_authority|{{{series authority|}}}}}}
| unranked_subseries = {{{unranked_subseries|{{{unranked subseries|}}}}}}
| unranked_subseries_authority = {{{unranked_subseries_authority|{{{unranked subseries authority|}}}}}}
| subseries = {{{subseries|}}}
| subseries_authority = {{{subseries_authority|{{{subseries authority|}}}}}}
| unranked_species_group = {{{unranked_species_group|{{{unranked species group|}}}}}}
| unranked_species_group_authority = {{{unranked_species_group_authority|{{{unranked species group authority|}}}}}}
| species_group = {{{species_group|{{{species group|}}}}}}
| species_group_authority = {{{species_group_authority|{{{species group authority|}}}}}}
| unranked_species_subgroup = {{{unranked_species_subgroup|{{{unranked species subgroup|}}}}}}
| unranked_species_subgroup_authority = {{{unranked_species_subgroup_authority|{{{unranked species subgroup authority|}}}}}}
| species_subgroup = {{{species_subgroup|{{{species subgroup|}}}}}}
| species_subgroup_authority = {{{species_subgroup_authority|{{{species subgroup authority|}}}}}}
| unranked_species_complex = {{{unranked_species_complex|{{{unranked species complex|}}}}}}
| unranked_species_complex_authority = {{{unranked_species_complex_authority|{{{unranked species complex authority|}}}}}}
| species_complex = {{{species_complex|{{{species complex|}}}}}}
| species_complex_authority = {{{species_complex_authority|{{{species complex authority|}}}}}}
| unranked_species = {{{unranked_species|{{{unranked species|}}}}}}
| unranked_species_authority = {{{unranked_species_authority|{{{unranked species authority|}}}}}}
| species = {{{species|}}}
| species_authority = {{{species_authority|}}}
| unranked_subspecies = {{{unranked_subspecies|{{{unranked subspecies|}}}}}}
| unranked_subspecies_authority = {{{unranked_subspecies_authority|{{{unranked subspecies authority|}}}}}}
| subspecies = {{{subspecies|}}}
| subspecies_authority = {{{subspecies_authority|{{{subspecies authority|}}}}}}
| unranked_variety = {{{unranked_variety|{{{unranked variety|{{{unranked_varietas|{{{unranked varietas|}}}}}}}}}}}}
| unranked_variety_authority = {{{unranked_variety_authority|{{{unranked_varietas_authority|}}}}}}
| variety = {{{variety|{{{varietas|}}}}}}
| variety_authority = {{{variety_authority|{{{variety authority|{{{varietas_authority|{{{varietas authority|}}}}}}}}}}}}
| forma = {{{forma|}}}
| forma_authority = {{{forma_authority|{{{forma authority|}}}}}}
| diversity = {{{diversity|}}}
| diversity_ref = {{{diversity_ref|}}}
| diversity_link = {{{diversity_link|{{{diversity link|}}}}}}
| binomial = {{{binomial|}}}
| binomial_authority = {{{binomial_authority|{{{binomial authority|}}}}}}
| trinomial = {{{trinomial|}}}
| trinomial_authority = {{{trinomial_authority|{{{trinomial authority|}}}}}}
| type_genus = {{{type_genus|{{{type genus|}}}}}}
| type_genus_authority = {{{type_genus_authority|{{{type genus authority|}}}}}}
| type_species = {{{type_species|{{{type species|}}}}}}
| type_species_authority = {{{type_species_authority|{{{type species authority|}}}}}}
| subdivision = {{{subdivision|}}}
| subdivision_ranks = {{{subdivision_ranks|{{{subdivision ranks|}}}}}}
| type_strain = {{{type_strain|{{{type strain|}}}}}}
| range_map = {{{range_map|{{{range map|}}}}}}
| range_map_width = {{{range_map_width|{{{range map width|}}}}}}
| range_map_alt = {{{range_map_alt|{{{range map alt|}}}}}}
| range_map_caption = {{{range_map_caption|{{{range map caption|}}}}}}
| binomial2 = {{{binomial2|}}}
| binomial2_authority = {{{binomial2_authority|{{{binomial2 authority|}}}}}}
| range_map2 = {{{range_map2|}}}
| range_map2_width = {{{range_map2_width|{{{range map2 width|}}}}}}
| range_map2_alt = {{{range_map2_alt|{{{range map2 alt|}}}}}}
| range_map2_caption = {{{range_map2_caption|{{{range map2 caption|}}}}}}
| binomial3 = {{{binomial3|}}}
| binomial3_authority = {{{binomial3_authority|{{{binomial3 authority|}}}}}}
| range_map3 = {{{range_map3|{{{range map3|}}}}}}
| range_map3_width = {{{range_map3_width|{{{range map3 width|}}}}}}
| range_map3_alt = {{{range_map3_alt|{{{range map3 alt|}}}}}}
| range_map3_caption = {{{range_map3_caption|{{{range map3 caption|}}}}}}
| binomial4 = {{{binomial4|}}}
| binomial4_authority = {{{binomial4_authority|{{{binomial4 authority|}}}}}}
| range_map4 = {{{range_map4|{{{range map4|}}}}}}
| range_map4_width = {{{range_map4_width|{{{range map4 width|}}}}}}
| range_map4_alt = {{{range_map4_alt|{{{range map4 alt|}}}}}}
| range_map4_caption = {{{range_map4_caption|{{{range map4 caption|}}}}}}
| synonyms_ref = {{{synonyms_ref|{{{synonyms ref|}}}}}}
| synonyms = {{{synonyms|}}}
| footer = {{{footer|}}}
}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{extinct|}}}|[[Kaban:Taxoboxes using extinct parameters]]}}&lt;!--
--- kategori --&gt;{{#if:{{{regnum|}}}|[[Kaban:Semua regnum {{#switch:{{lc:{{{regnum}}}}}
|[[bacterium|bacteria]]|[[bakteri|bacteria]]|[[bakteri]]=bacteria
|[[fungus|fungi]]=fungi
|[[animal]]ia|[[animal]]|[[hewan]]|[[hewan|animalia]]=animalia
|[[plant]]ae|[[plant]]|[[tumbuhan]]|[[tumbuhan|plantae]]=plantae
|#default={{lc:{{strip links|{{{regnum}}}}}}}
}}]]}}{{#if:{{{divisio|}}}|[[Kaban:Semua divisi {{#switch:{{lc:{{{divisio}}}}}
|[[flowering plant|magnoliophyta]]|[[flowering plant]]|[[angiospermae‏‎]]|[[angiosperm]]ae‏‎|[[angiosperms]]|[[angiosperm]]s|[[tumbuhan berbunga]]|[[tanaman berbunga]]|[[tumbuhan berbunga|magnoliophyta]]|[[tanaman berbunga|magnoliophyta]]|magnoliophyta=magnoliophyta
|spermatophyta=spermatophyta
|#default={{lc:{{strip links|{{{divisio}}}}}}}
}}]]}}{{#if:{{{phylum|}}}|[[Kategori:{{#switch:{{lc:{{{phylum}}}}}
|[[arthropod]]a|[[artropoda]]|[[artropoda|arthropoda]]=Semua filum arthropoda
|[[chordate|chordata]]|[[chordate]]=Semua filum chordata
|[[mollusc]]a|[[mollusk|mollusca]]|[[mollusk]]|[[moluska]]|[[moluska|mollusca]]=Semua filum mollusca
|[[heterokont]]ophyta|[[heterokont|heterkonta]]=Semua divisi heterokontophyta
|#default=Semua filum {{lc:{{strip links|{{{phylum}}}}}}}
}}]]}}{{#if:{{{classis|}}}|[[Kategori:Semua kelas {{#switch:{{lc:{{{classis}}}}}
|[[mammal]]ia|[[mamal]]ia|[[mamalia]]|[[mammal]]|[[mammal|mammalia]]|[[mamalia|mammalia]]|[[binatang menyusui]]|[[hewan menyusui]]|[[binatang menyusui|mammalia]]|[[hewan menyusui|mammalia]]|[[binatang menyusui|mamalia]]|[[hewan menyusui|mamalia]]=mammalia
|[[reptile|sauropsida]]|[[reptil|sauropsida]]|[[sauropsid]]a|[[reptile|reptilia]]|[[reptil|reptilia]]|[[reptil]]ia|[[reptilia]]|[[reptil]]=sauropsida
|[[burung|aves]]|[[bird|aves]]|[[birds|aves]]|[[burung]]=aves
|[[amfibi]]|[[amfibia]]|[[amfibia|amphibia]]=amphibia
|[[serangga|insecta]]|[[insect]]a|[[serangga]]|[[insekta]]=insecta
|[[arachnid]]a=arachnida
|[[gastropod]]a=gastropoda
|[[pinophyta|pinopsida]]=pinopsida
|[[phaeophyceae]]=alga coklat
|'''pteridopsida'''=pteridopsida
|#default={{lc:{{strip links|{{{classis}}}}}}}
}}]]}}{{#if: {{{genus|}}} | 
   {{#if: {{{species|}}} | 
      &lt;!-- kosongkan --&gt; 
      | 
      [[Kaban:Semua genus]]
   }}
}}{{Wikidata image|1={{{image|}}} }}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qa6mkfymir4hv15jgh65h9s62vayby8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Artikel dengan format mikro 'spesies'</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3812</id>
    <revision>
      <id>31898</id>
      <parentid>31897</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T04:41:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Kategori:Artikel dengan format mikro 'spesies']] ke [[Kaban:Artikel dengan format mikro 'spesies']]</comment>
      <origin>31897</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="pku6l68kirqvq03epzfbugyyxiiifhv" xml:space="preserve">[[Kaban:Artikol Mikro Spesies]]</text>
      <sha1>pku6l68kirqvq03epzfbugyyxiiifhv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Fabid</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3814</id>
    <revision>
      <id>31901</id>
      <timestamp>2024-12-21T04:45:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |parent=Rosid |rank=cladus |link=Rosid|Fabid }}'</comment>
      <origin>31901</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" sha1="na4fgnm9s9k9t794qs21d3j1n702ryw" xml:space="preserve">{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|parent=Rosid
|rank=cladus
|link=Rosid|Fabid
}}</text>
      <sha1>na4fgnm9s9k9t794qs21d3j1n702ryw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Rosid</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3815</id>
    <revision>
      <id>31902</id>
      <timestamp>2024-12-21T04:46:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;noinclude&gt;{{High-use}} &lt;/noinclude&gt;{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |parent=Superrosid |rank=cladus |link=Rosid |always_display=true |refs={{Cite journal|author=Angiosperm Phylogeny Group|year=2016|title=An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG IV|journal=Botanical Journal of the Linnean Society|volume=181|issue=1|pages=1–20|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/boj.12385...'</comment>
      <origin>31902</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="524" sha1="os4nwlljoq06n77yjhh1r9ifd026vdy" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{High-use}}
&lt;/noinclude&gt;{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|parent=Superrosid
|rank=cladus
|link=Rosid
|always_display=true
|refs={{Cite journal|author=Angiosperm Phylogeny Group|year=2016|title=An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG IV|journal=Botanical Journal of the Linnean Society|volume=181|issue=1|pages=1–20|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/boj.12385/epdf|format=PDF|issn=00244074|doi=10.1111/boj.12385}}
}}</text>
      <sha1>os4nwlljoq06n77yjhh1r9ifd026vdy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Superrosid</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3816</id>
    <revision>
      <id>31903</id>
      <timestamp>2024-12-21T04:47:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |parent=Eudikotil inti |rank=cladus |link=Superrosid |refs={{Cite journal|author=Angiosperm Phylogeny Group|year=2016|title=An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG IV|journal=Botanical Journal of the Linnean Society|volume=181|issue=1|pages=1–20|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/boj.12385/epdf|format=PDF|issn=00244074|doi=10.1111/boj.1...'</comment>
      <origin>31903</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="476" sha1="kr7gydgcjvmpu0r04av0vxjvripkoxo" xml:space="preserve">{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|parent=Eudikotil inti
|rank=cladus
|link=Superrosid
|refs={{Cite journal|author=Angiosperm Phylogeny Group|year=2016|title=An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG IV|journal=Botanical Journal of the Linnean Society|volume=181|issue=1|pages=1–20|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/boj.12385/epdf|format=PDF|issn=00244074|doi=10.1111/boj.12385}}
}}</text>
      <sha1>kr7gydgcjvmpu0r04av0vxjvripkoxo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Eudikotil inti</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3817</id>
    <revision>
      <id>31904</id>
      <timestamp>2024-12-21T04:48:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=cladus |always_display=no |link=Eudikotil|Eudikotil inti |parent=Eudikotil |refs={{Cite journal|author=Angiosperm Phylogeny Group|year=2016|title=An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG IV|journal=Botanical Journal of the Linnean Society|volume=181|issue=1|pages=1–20|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/boj.12385/epdf|format=PDF|iss...'</comment>
      <origin>31904</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="504" sha1="g8nggxjzeggrndk96cjspvnnwye96ty" xml:space="preserve">{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|rank=cladus
|always_display=no
|link=Eudikotil|Eudikotil inti
|parent=Eudikotil
|refs={{Cite journal|author=Angiosperm Phylogeny Group|year=2016|title=An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG IV|journal=Botanical Journal of the Linnean Society|volume=181|issue=1|pages=1–20|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/boj.12385/epdf|format=PDF|issn=00244074|doi=10.1111/boj.12385}}
}}</text>
      <sha1>g8nggxjzeggrndk96cjspvnnwye96ty</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxonomy/Eudikotil</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3818</id>
    <revision>
      <id>31906</id>
      <parentid>31905</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T04:49:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31906</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="520" sha1="ktlq7ovimdi649x24dk7sd08glabn2p" xml:space="preserve">{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|rank=cladus
|always_display=true
|parent=Angiosperms
|link=Eudikotil
|scientific_name=Eudikotil
|refs={{Cite journal|author=Angiosperm Phylogeny Group|year=2016|title=An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG IV|journal=Botanical Journal of the Linnean Society|volume=181|issue=1|pages=1–20|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/boj.12385/epdf|format=PDF|issn=00244074|doi=10.1111/boj.12385}}
}}</text>
      <sha1>ktlq7ovimdi649x24dk7sd08glabn2p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Main other</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3819</id>
    <revision>
      <id>31908</id>
      <timestamp>2024-12-21T04:55:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch:   &lt;!--If no or empty &quot;demospace&quot; parameter then detect namespace--&gt;   {{#if:{{{demospace|}}}    | {{lc: {{{demospace}}} }}    &lt;!--Use lower case &quot;demospace&quot;--&gt;   | {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}     | main     | other     }}    }} | main     = {{{1|}}} | other | #default = {{{2|}}} }}&lt;noinclude&gt;  {{documentation}} &lt;!-- Add categories to the /doc subpage; interwikis go to Wikidata, thank you! --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31908</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="fqcj40f1ojeitvtz4m2eefrp1ymhi6o" xml:space="preserve">{{#switch:
  &lt;!--If no or empty &quot;demospace&quot; parameter then detect namespace--&gt;
  {{#if:{{{demospace|}}} 
  | {{lc: {{{demospace}}} }}    &lt;!--Use lower case &quot;demospace&quot;--&gt;
  | {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}
    | main
    | other
    }} 
  }}
| main     = {{{1|}}}
| other
| #default = {{{2|}}}
}}&lt;noinclude&gt;

{{documentation}}
&lt;!-- Add categories to the /doc subpage; interwikis go to Wikidata, thank you! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fqcj40f1ojeitvtz4m2eefrp1ymhi6o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:If preview</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3820</id>
    <revision>
      <id>31909</id>
      <timestamp>2024-12-21T04:58:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local p = {}  local cfg = mw.loadData('Module:If preview/configuration')  --[[ main  This function returns either the first argument or second argument passed to this module, depending on whether the page is being previewed.  ]] function p.main(frame) 	if cfg.preview then 		return frame.args[1] or '' 	else 		return frame.args[2] or '' 	end end  --[[ pmain  This function returns either the first argument or second argument passed to this module's parent (i.e. temp...'</comment>
      <origin>31909</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="1453" sha1="i2018hg2i8x3uajzdhhh7yzkknltvcf" xml:space="preserve">local p = {}

local cfg = mw.loadData('Module:If preview/configuration')

--[[
main

This function returns either the first argument or second argument passed to
this module, depending on whether the page is being previewed.

]]
function p.main(frame)
	if cfg.preview then
		return frame.args[1] or ''
	else
		return frame.args[2] or ''
	end
end

--[[
pmain

This function returns either the first argument or second argument passed to
this module's parent (i.e. template using this module), depending on whether it
is being previewed.

]]
function p.pmain(frame)
	return p.main(frame:getParent())
end


local function warning_text(warning)
	return mw.ustring.format(
		cfg.warning_infrastructure,
		cfg.templatestyles,
		warning
	)
end

function p._warning(args)
	
	local warning = args[1] and args[1]:match('^%s*(.-)%s*$') or ''
	if warning == '' then
		return warning_text(cfg.missing_warning)
	end
	
	if not cfg.preview then return '' end
	
	return warning_text(warning)
end

--[[
warning

This function returns a &quot;preview warning&quot;, which is the first argument marked
up with HTML and some supporting text, depending on whether the page is being previewed.

disabled since we'll implement the template version in general

]]
--function p.warning(frame)
--	return p._warning(frame.args)
--end

--[[
warning, but for pass-through templates like {{preview warning}}
]]
function p.pwarning(frame)
	return p._warning(frame:getParent().args)
end

return p</text>
      <sha1>i2018hg2i8x3uajzdhhh7yzkknltvcf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:If preview/configuration</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3821</id>
    <revision>
      <id>31910</id>
      <timestamp>2024-12-21T05:00:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '--[[ We perform the actual check for whether this is a preview here since preprocessing is relatively expensive. ]] local frame = mw.getCurrentFrame()  local function is_preview() 	local revision_id = frame:preprocess('{{REVISIONID}}') 	-- {{REVISIONID}} is usually the empty string when previewed. 	-- I don't know why we're checking for nil but hey, maybe someday things 	-- would have broken 	return revision_id == nil or revision_id == '' end  local function temp...'</comment>
      <origin>31910</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="859" sha1="i3zgmjr4nucveek7wko1tkmzjiyg9u9" xml:space="preserve">--[[
We perform the actual check for whether this is a preview here since
preprocessing is relatively expensive.
]]
local frame = mw.getCurrentFrame()

local function is_preview()
	local revision_id = frame:preprocess('{{REVISIONID}}')
	-- {{REVISIONID}} is usually the empty string when previewed.
	-- I don't know why we're checking for nil but hey, maybe someday things
	-- would have broken
	return revision_id == nil or revision_id == ''
end

local function templatestyles()
	return frame:extensionTag{
		name = 'templatestyles', args = { src = 'Module:If preview/styles.css' }
	}
end

return {
	preview = is_preview(),
	templatestyles = templatestyles(),
	warning_infrastructure = '%s&lt;div class=&quot;preview-warning&quot;&gt;&lt;strong&gt;Peringatan pratinjau:&lt;/strong&gt; %s&lt;/div&gt;',
	missing_warning = 'Templat tidak memiliki teks peringatan. Mohon tambahkan peringatan.'
}</text>
      <sha1>i3zgmjr4nucveek7wko1tkmzjiyg9u9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:If preview/styles.css</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3822</id>
    <revision>
      <id>31911</id>
      <timestamp>2024-12-21T05:01:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp|small=yes}} */ .preview-warning { 	font-style: italic; 	/* @noflip */ 	padding-left: 1.6em; 	margin-bottom: 0.5em; 	color: red; }  /* The templatestyles element inserts a link element before hatnotes.  * TODO: Remove link if/when WMF resolves T200206 */ .preview-warning + link + .preview-warning { 	margin-top: -0.5em; }'</comment>
      <origin>31911</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="329" sha1="gaiz1uhqgmf5elgq82yqqfll7kgcbwe" xml:space="preserve">/* {{pp|small=yes}} */
.preview-warning {
	font-style: italic;
	/* @noflip */
	padding-left: 1.6em;
	margin-bottom: 0.5em;
	color: red;
}

/* The templatestyles element inserts a link element before hatnotes.
 * TODO: Remove link if/when WMF resolves T200206 */
.preview-warning + link + .preview-warning {
	margin-top: -0.5em;
}</text>
      <sha1>gaiz1uhqgmf5elgq82yqqfll7kgcbwe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Taxobox colour2</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3823</id>
    <revision>
      <id>31917</id>
      <timestamp>2024-12-21T05:18:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#switch:{{Delink|{{lc:{{{1|}}}}}}} | eukaryota|eukarya|excavata|excavates | protista|protists|amoebozoa|opisthokonta|choanozoa      = rgb(245,215,255) | animalia|animal|hewan                                   = rgb(235,235,210) | archaeplastida|plantae|plant|tumbuhan|viridiplantae     = rgb(180,250,180) | fungi                                                   = rgb(145,250,250) | sar|chromalveolata|chromista                            = rgb(200,25...'</comment>
      <origin>31917</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1706" sha1="5qd58ihvufauxmykxatfpndt6q0p13l" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#switch:{{Delink|{{lc:{{{1|}}}}}}}
| eukaryota|eukarya|excavata|excavates
| protista|protists|amoebozoa|opisthokonta|choanozoa      = rgb(245,215,255)
| animalia|animal|hewan                                   = rgb(235,235,210)
| archaeplastida|plantae|plant|tumbuhan|viridiplantae     = rgb(180,250,180)
| fungi                                                   = rgb(145,250,250)
| sar|chromalveolata|chromista                            = rgb(200,250,80)
| bacteria|bakteri|firmicutes|eubacteria                  = rgb(220,235,245)
| archaea|nanoarchaeota|nanarchaeota
| euryarchaeota|crenarchaeota|thaumarchaeota|korarchaeota = rgb(195,245,250)
| incertae sedis|''incertae sedis''|acritarcha            = rgb(250,240,230)
| virus|viruses|i|ii|iii|iv|v|vi|vii|viii|viroid|viroids  = rgb(250,250,190)
| life                                                    = transparent
&lt;!-- Untuk Automatic Taxobox --&gt;
|red|merah = #FF0000
|lightred|merahmuda = #FF7F7F
|darkorange|oranyetua|jinggatua = #FF8C00
|orange|oranye|jingga = #FFA500
|lightorange|oranyemuda|jinggamuda = #FFD580
|darkyellow|kuningtua = #8B8000
|yellow|kuning = #FFFF00
|lightyellow|kuningmuda = #FFFFED
|darkgreen|hijautua = #006400
|green|hijau = #00FF00
|lightgreen|hijaumuda = #90EE90
|darkblue|birutua = #00008B
|blue|biru = #0000FF
|lightblue|birumuda = #ADD8E6
|indigo|nila = #4B0082
|purple|ungu = #800080
&lt;!-- Warna lain --&gt;
|darkbrown|cokelattua|coklattua = #5C4033
|brown|cokelat|coklat = #964B00
|lightbrown|cokelatmuda|coklatmuda = #C4A484
&lt;!-- Warna spesifik --&gt;
|peru = #cd853f
|#default                                                 = rgb(255,192,203)
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5qd58ihvufauxmykxatfpndt6q0p13l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Entri klad taxobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3824</id>
    <revision>
      <id>31919</id>
      <timestamp>2024-12-21T05:20:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt; |- style=&quot;vertical-align:top;&quot; |''Klad'':||{{{1}}}{{#if: {{{2|}}}|{{br}}&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;{{{2}}}&lt;/div&gt;}}[[Kaban:Semua klasifikasi ilmiah dengan klad]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{high-use}} {{dokumentasi}} [[Category:Templat taxobox]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31919</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="270" sha1="3orsd1je3hkud8g1aklouata2cjmts3" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;
|- style=&quot;vertical-align:top;&quot;
|''Klad'':||{{{1}}}{{#if: {{{2|}}}|{{br}}&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;{{{2}}}&lt;/div&gt;}}[[Kaban:Semua klasifikasi ilmiah dengan klad]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{high-use}}
{{dokumentasi}}
[[Category:Templat taxobox]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3orsd1je3hkud8g1aklouata2cjmts3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Wikidata image</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3825</id>
    <revision>
      <id>31921</id>
      <timestamp>2024-12-21T05:26:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{NAMESPACE}}||   {{#if:{{{1|}}}    | {{#if:{{#property:P18}}     | {{#ifeq:{{filepath:{{{1|}}} }}|{{filepath:{{#property:P18}} }}       |        |        }}     | {{#if:{{#property:P41}}{{#property:P94}}{{#property:P117}}{{#property:P154}}{{#property:P242}}       |        |        }}     }}   | {{#if:{{#property:P18}}     | {{#if:{{{2|}}}        |        | [[Kaban:Tanpa gambar lokal tetapi memiliki gambar di Wikidata]]       }}     |      }}   }} }}&lt;noincl...'</comment>
      <origin>31921</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="502" sha1="048w0cifzpwvqd2gjhtyplikn4etsqy" xml:space="preserve">{{#if:{{NAMESPACE}}||
  {{#if:{{{1|}}} 
  | {{#if:{{#property:P18}}
    | {{#ifeq:{{filepath:{{{1|}}} }}|{{filepath:{{#property:P18}} }}
      | 
      | 
      }}
    | {{#if:{{#property:P41}}{{#property:P94}}{{#property:P117}}{{#property:P154}}{{#property:P242}}
      | 
      | 
      }}
    }}
  | {{#if:{{#property:P18}}
    | {{#if:{{{2|}}} 
      | 
      | [[Kaban:Tanpa gambar lokal tetapi memiliki gambar di Wikidata]] 
     }}
    | 
    }}
  }}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>048w0cifzpwvqd2gjhtyplikn4etsqy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Strip links</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3826</id>
    <revision>
      <id>31922</id>
      <timestamp>2024-12-21T05:28:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{String split|{{trim|1={{#invoke:string|replace|source={{#invoke:string|replace|source={{{1}}} |pattern=%[%[|replace=|plain=false}} |pattern=%]%]|replace=|plain=false}}}}|{{!}}|{{{idx|1}}}|false}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat manipulasi string]]&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31922</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="255" sha1="qdw36j06e2q7jma2rtaa11wpbdd9pp2" xml:space="preserve">{{String split|{{trim|1={{#invoke:string|replace|source={{#invoke:string|replace|source={{{1}}} |pattern=%[%[|replace=|plain=false}} |pattern=%]%]|replace=|plain=false}}}}|{{!}}|{{{idx|1}}}|false}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat manipulasi string]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qdw36j06e2q7jma2rtaa11wpbdd9pp2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:String split</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3827</id>
    <revision>
      <id>31923</id>
      <timestamp>2024-12-21T05:28:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{{type|}}}|{{#invoke:String2|split}}|{{#invoke:String3 |split}}}}&lt;noinclude&gt; {{dokumentasi}} [[Kaban:Templat manipulasi string]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31923</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="148" sha1="6lzxoh2x76sytaiu2qqnsbltzc1nraz" xml:space="preserve">{{#if:{{{type|}}}|{{#invoke:String2|split}}|{{#invoke:String3 |split}}}}&lt;noinclude&gt;
{{dokumentasi}}
[[Kaban:Templat manipulasi string]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6lzxoh2x76sytaiu2qqnsbltzc1nraz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:String3</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3828</id>
    <revision>
      <id>31924</id>
      <timestamp>2024-12-21T05:32:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '--[[  This module is intended to provide access to basic string functions.  Most of the functions provided here can be invoked with named parameters, unnamed parameters, or a mixture.  If named parameters are used, Mediawiki will automatically remove any leading or trailing whitespace from the parameter. Depending on the intended use, it may be advantageous to either preserve or remove such whitespace.  Global options     ignore_errors: If set to 'true' or 1, any...'</comment>
      <origin>31924</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="18056" sha1="c182a7gxkrfmsrliw1xbxn7furhu1o8" xml:space="preserve">--[[

This module is intended to provide access to basic string functions.

Most of the functions provided here can be invoked with named parameters,
unnamed parameters, or a mixture.  If named parameters are used, Mediawiki will
automatically remove any leading or trailing whitespace from the parameter.
Depending on the intended use, it may be advantageous to either preserve or
remove such whitespace.

Global options
    ignore_errors: If set to 'true' or 1, any error condition will result in
        an empty string being returned rather than an error message.

    error_category: If an error occurs, specifies the name of a category to
        include with the error message.  The default category is
        [Category:Errors reported by Module String].

    no_category: If set to 'true' or 1, no category will be added if an error
        is generated.

Unit tests for this module are available at Module:String/tests.
]]

local p = {}

--[[
Helper function that populates the argument list given that user may need to use a mix of
named and unnamed parameters.  This is relevant because named parameters are not
identical to unnamed parameters due to string trimming, and when dealing with strings
we sometimes want to either preserve or remove that whitespace depending on the application.
]]
local function _getParameters( frame_args, arg_list )
	local new_args = {}
	local index = 1
	local value
	
	for _, arg in ipairs( arg_list ) do
		value = frame_args[arg]
		if value == nil then
			value = frame_args[index]
			index = index + 1
		end
		new_args[arg] = value
	end
	
	return new_args
end        

--[[
Helper Function to interpret boolean strings
]]
local function _getBoolean( boolean_str )
	local boolean_value
	
	if type( boolean_str ) == 'string' then
		boolean_str = boolean_str:lower()
		if boolean_str == 'false' or boolean_str == 'no' or boolean_str == '0' 
				or boolean_str == '' then
			boolean_value = false
		else
			boolean_value = true
		end
	elseif type( boolean_str ) == 'boolean' then
		boolean_value = boolean_str
	else
		error( 'Cap valor booleà trobat' )
	end
	return boolean_value
end

--[[
Helper function to handle error messages.
]]
local function _error( error_str )
	local frame = mw.getCurrentFrame()
	local error_category = frame.args.error_category or 'Errors detectats pel mòdul String'
	local ignore_errors = frame.args.ignore_errors or false
	local no_category = frame.args.no_category or false
	
	if _getBoolean(ignore_errors) then
		return ''
	end
	
	local error_str = '&lt;strong class=&quot;error&quot;&gt;Error del mòdul String: ' .. error_str .. '&lt;/strong&gt;'
	if error_category ~= '' and not _getBoolean( no_category ) then
		error_str = '[[Category:' .. error_category .. ']]' .. error_str
	end
	
	return error_str
end

--[[
Helper function that escapes all pattern characters so that they will be treated
as plain text.
]]
local function _escapePattern( pattern_str )
	return mw.ustring.gsub( pattern_str, &quot;([%(%)%.%%%+%-%*%?%[%^%$%]])&quot;, &quot;%%%1&quot; )
end

--[[
len

This function returns the length of the target string.

Usage:
{{#invoke:String|len|target_string|}}
OR
{{#invoke:String|len|s=target_string}}

Parameters
    s: The string whose length to report

If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or
trailing whitespace from the target string.
]]
function p.len( frame )
	local new_args = _getParameters( frame.args, {'s'} )
	local s = new_args['s'] or ''
	return mw.ustring.len( s )
end

--[[
sub

This function returns a substring of the target string at specified indices.

Usage:
{{#invoke:String|sub|target_string|start_index|end_index}}
OR
{{#invoke:String|sub|s=target_string|i=start_index|j=end_index}}

Parameters
    s: The string to return a subset of
    i: The fist index of the substring to return, defaults to 1.
    j: The last index of the string to return, defaults to the last character.

The first character of the string is assigned an index of 1.  If either i or j
is a negative value, it is interpreted the same as selecting a character by
counting from the end of the string.  Hence, a value of -1 is the same as
selecting the last character of the string.

If the requested indices are out of range for the given string, an error is
reported.
]]
function p.sub( frame )
	local new_args = _getParameters( frame.args, { 's', 'i', 'j' } )
	local s = new_args['s'] or ''
	local i = tonumber( new_args['i'] ) or 1
	local j = tonumber( new_args['j'] ) or -1
	
	local len = mw.ustring.len( s )
	
	-- Convert negatives for range checking
	if i &lt; 0 then
		i = len + i + 1
	end
	if j &lt; 0 then
		j = len + j + 1
	end
	
	if i &gt; len or j &gt; len or i &lt; 1 or j &lt; 1 then
		return _error( 'Índex fora del rang de la cadena' )
	end
	if j &lt; i then
		return _error( 'Índexs de la cadena no ordenats' )
	end
	
	return mw.ustring.sub( s, i, j )
end

--[[
match

This function returns a substring from the source string that matches a
specified pattern.

Usage:
{{#invoke:String|match|source_string|pattern_string|start_index|match_number|plain_flag|nomatch_output}}
OR
{{#invoke:String|match|s=source_string|pattern=pattern_string|start=start_index
    |match=match_number|plain=plain_flag|nomatch=nomatch_output}}

Parameters
    s: The string to search
    pattern: The pattern or string to find within the string
    start: The index within the source string to start the search.  The first
        character of the string has index 1.  Defaults to 1.
    match: In some cases it may be possible to make multiple matches on a single
        string.  This specifies which match to return, where the first match is
        match= 1.  If a negative number is specified then a match is returned
        counting from the last match.  Hence match = -1 is the same as requesting
        the last match.  Defaults to 1.
    plain: A flag indicating that the pattern should be understood as plain
        text.  Defaults to false.
    nomatch: If no match is found, output the &quot;nomatch&quot; value rather than an error.

If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or
trailing whitespace from each string.  In some circumstances this is desirable, in
other cases one may want to preserve the whitespace.

If the match_number or start_index are out of range for the string being queried, then
this function generates an error.  An error is also generated if no match is found.
If one adds the parameter ignore_errors=true, then the error will be suppressed and
an empty string will be returned on any failure.

For information on constructing Lua patterns, a form of [regular expression], see:

* http://www.lua.org/manual/5.1/manual.html#5.4.1
* http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Patterns
* http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Ustring_patterns

]]
-- This sub-routine is exported for use in other modules
function p._match( s, pattern, start, match_index, plain_flag, nomatch )
	if s == '' then
		return _error( 'Cadena on cercar està buida' )
	end
	if pattern == '' then
		return _error( 'Cadena de cerca està buida' )
	end
	start = tonumber(start) or 1
	if math.abs(start) &lt; 1 or math.abs(start) &gt; mw.ustring.len( s ) then
		return _error( 'Índex d\'inici fora del rang de la cadena' )
	end
	if match_index == 0 then
		return _error( 'Número de coincidència fora de rang' )
	end
	if plain_flag then
		pattern = str._escapePattern( pattern )
	end

	local result
	if match_index == 1 then
		-- Find first match is simple case
		result = mw.ustring.match( s, pattern, start )
	else
		if start &gt; 1 then
			s = mw.ustring.sub( s, start )
		end

		local iterator = mw.ustring.gmatch(s, pattern)
		if match_index &gt; 0 then
			-- Forward search
			for w in iterator do
				match_index = match_index - 1
				if match_index == 0 then
					result = w
					break
				end
			end
		else
			-- Reverse search
			local result_table = {}
			local count = 1
			for w in iterator do
				result_table[count] = w
				count = count + 1
			end

			result = result_table[ count + match_index ]
		end
	end

	if result == nil then
		if nomatch == nil then
			return _error( 'Cap coincidència trobada' )
		else
			return nomatch
		end
	else
		return result
	end
end
-- This is the entry point for #invoke:String|match
function p.match( frame )
	local new_args = _getParameters( frame.args, {'s', 'pattern', 'start', 'match', 'plain', 'nomatch'} )
	local s = new_args['s'] or ''
	local start = tonumber( new_args['start'] ) or 1
	local plain_flag = _getBoolean( new_args['plain'] or false )
	local pattern = new_args['pattern'] or ''
	local match_index = math.floor( tonumber(new_args['match']) or 1 )
	local nomatch = new_args['nomatch']
	
	return p._match( s, pattern, start, match_index, plain_flag, nomatch )
end

--[[
pos

This function returns a single character from the target string at position pos.

Usage:
{{#invoke:String|pos|target_string|index_value}}
OR
{{#invoke:String|pos|target=target_string|pos=index_value}}

Parameters
    target: The string to search
    pos: The index for the character to return

If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or
trailing whitespace from the target string.  In some circumstances this is desirable, in
other cases one may want to preserve the whitespace.

The first character has an index value of 1.

If one requests a negative value, this function will select a character by counting backwards
from the end of the string.  In other words pos = -1 is the same as asking for the last character.

A requested value of zero, or a value greater than the length of the string returns an error.
]]
function p.pos( frame )
	local new_args = _getParameters( frame.args, {'target', 'pos'} )
	local target_str = new_args['target'] or ''
	local pos = tonumber( new_args['pos'] ) or 0
	
	if pos == 0 or math.abs(pos) &gt; mw.ustring.len( target_str ) then
		return _error( 'Índex fora del rang de la cadena' )
	end    
	
	return mw.ustring.sub( target_str, pos, pos )
end

--[[
find

This function allows one to search for a target string or pattern within another
string.

Usage:
{{#invoke:String|find|source_str|target_string|start_index|plain_flag}}
OR
{{#invoke:String|find|source=source_str|target=target_str|start=start_index|plain=plain_flag}}

Parameters
    source: The string to search
    target: The string or pattern to find within source
    start: The index within the source string to start the search, defaults to 1
    plain: Boolean flag indicating that target should be understood as plain
        text and not as a Lua style regular expression, defaults to true

If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or
trailing whitespace from the parameter.  In some circumstances this is desirable, in
other cases one may want to preserve the whitespace.

This function returns the first index &gt;= &quot;start&quot; where &quot;target&quot; can be found
within &quot;source&quot;.  Indices are 1-based.  If &quot;target&quot; is not found, then this
function returns 0.  If either &quot;source&quot; or &quot;target&quot; are missing / empty, this
function also returns 0.

This function should be safe for UTF-8 strings.
]]
function p.find( frame )
	local new_args = _getParameters( frame.args, {'source', 'target', 'start', 'plain' } ) 
	local source_str = new_args['source'] or ''
	local pattern = new_args['target'] or ''
	local start_pos = tonumber(new_args['start']) or 1
	local plain = new_args['plain'] or true
	
	if source_str == '' or pattern == '' then
		return 0
	end    
	
	plain = _getBoolean( plain )
	
	local start = mw.ustring.find( source_str, pattern, start_pos, plain )
	if start == nil then
		start = 0
	end
	
	return start
end

--[[
replace

This function allows one to replace a target string or pattern within another
string.

Usage:
{{#invoke:String|replace|source_str|pattern_string|replace_string|replacement_count|plain_flag}}
OR
{{#invoke:String|replace|source=source_string|pattern=pattern_string|replace=replace_string|
   count=replacement_count|plain=plain_flag}}

Parameters
    source: The string to search
    pattern: The string or pattern to find within source
    replace: The replacement text
    count: The number of occurences to replace, defaults to all.
    plain: Boolean flag indicating that pattern should be understood as plain
        text and not as a Lua style regular expression, defaults to true
]]
function p.replace( frame )
	local new_args = _getParameters( frame.args, {'source', 'pattern', 'replace', 'count', 'plain' } )
	local source_str = new_args['source'] or ''
	local pattern = new_args['pattern'] or ''
	local replace = new_args['replace'] or ''
	local count = tonumber( new_args['count'] )
	local plain = new_args['plain'] or true
	
	if source_str == '' or pattern == '' then
		return source_str
	end    
	plain = _getBoolean( plain )
	
	if plain then
		pattern = _escapePattern( pattern )
		replace = mw.ustring.gsub( replace, &quot;%%&quot;, &quot;%%%%&quot; ) --Only need to escape replacement sequences.
	end
	
	local result
	
	if count ~= nil then
		result = mw.ustring.gsub( source_str, pattern, replace, count )
	else
		result = mw.ustring.gsub( source_str, pattern, replace )
	end        
	
	return result
end

--[[
    simple function to pipe string.rep to templates.
]]
function p.rep( frame )
	local repetitions = tonumber( frame.args[2] )
	if not repetitions then 
		return _error( &quot;s'esperava un número com a segon paràmetre; trobat: &quot; .. ( frame.args[2] or '' ))
	end
	return string.rep( frame.args[1] or '', repetitions )
end

--[[
escapePattern

This function escapes special characters from a Lua string pattern. See [1]
for details on how patterns work.

[1] https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Patterns

Usage:
{{#invoke:String|escapePattern|pattern_string}}

Parameters
    pattern_string: The pattern string to escape.
]]
function p.escapePattern( frame )
	local pattern_str = frame.args[1]
	if not pattern_str then
		return _error( 'No pattern string specified' )
	end
	local result = _escapePattern( pattern_str )
	return result
end

--[[
count
This function counts the number of occurrences of one string in another.
]]
function p.count(frame)
	local args = _getParameters(frame.args, {'source', 'pattern', 'plain'})
	local source = args.source or ''
	local pattern = args.pattern or ''
	local plain = _getBoolean(args.plain or true)
	if plain then
		pattern = _escapePattern(pattern)
	end
	local _, count = mw.ustring.gsub(source, pattern, '')
	return count
end

--[[
endswith
This function determines whether a string ends with another string.
]]
function p.endswith(frame)
	local args = _getParameters(frame.args, {'source', 'pattern'})
	local source = args.source or ''
	local pattern = args.pattern or ''
	if pattern == '' then
		-- All strings end with the empty string.
		return &quot;yes&quot;
	end
	if mw.ustring.sub(source, -mw.ustring.len(pattern), -1) == pattern then
		return &quot;yes&quot;
	else
		return &quot;&quot;
	end
end

--[[
join

Join all non empty arguments together; the first argument is the separator.
Usage:
{{#invoke:String|join|sep|one|two|three}}
]]
function p.join(frame)
	local args = {}
	local sep
	for _, v in ipairs( frame.args ) do
		if sep then
			if v ~= '' then
				table.insert(args, v)
			end
		else
			sep = v
		end
	end
	return table.concat( args, sep or '' )
end

--[[ 
Strip

This function Strips charecters from string

Usage:
{{#invoke:StringFunc|strip|source_string|charecters_to_strip|plain_flag}}

Parameters
	source: The string to strip
	chars:  The pattern or list of charecters to strip from string, replaced with ''
	plain:  A flag indicating that the chars should be understood as plain text. defaults to true.

Leading and trailing whitespace is also automatically stripped from the string. 
]]
function p.strip( frame )
	local new_args = _getParameters( frame.args,  {'source', 'chars', 'plain'} )
	local source_str = new_args['source'] or ''
	local chars = new_args['chars'] or ''
	source_str = mw.text.trim(source_str)
	if source_str == '' or chars == '' then 
		return source_str
	end
	local l_plain = _getBoolean( new_args['plain'] or true )
	if l_plain then
		chars = _escapePattern( chars )
	end
	local result
	result = mw.ustring.gsub(source_str, &quot;[&quot;..chars..&quot;]&quot;, '')
	return result
end

--[[
Split

This function Splits a string based on a separator, returns nth substring based on count.

Usage:
{{#invoke:StringFunc|split|source_string|separator|count}}

Parameters:
	source:    The string to return a subset of
	separator: The string to split on 
	count:     The nth substring based on the separator to return
]]
function p.split( frame )
	local new_args = _getParameters( frame.args, {'source', 'separator', 'count'} )
	local source_str = new_args['source'] or ''
	local separator = (new_args['separator'] or ''):gsub('&quot;', '')
	local separator_len = mw.ustring.len(separator)
	if source_str == '' or separator == '' then
		return source_str;
	end
	local ret_count = tonumber( new_args['count'] ) or 1
	if ret_count &lt; 1 then
		return &quot;&quot;
	end
	local start = 1
	local iter = mw.ustring.find(source_str, separator, start, true)
	if iter == nil then
		if ret_count == 1 then
			return source_str
		else
			return &quot;&quot;
		end
	else
		iter = iter - 1
	end
	if ret_count == 1 then
		return mw.ustring.sub( source_str, start, iter)
	end
    for i=2, ret_count do
    	start = iter+separator_len + 1
    	iter = mw.ustring.find(source_str, separator, start, true)
    	if iter == nil then
    		if ret_count == i then
    			return mw.ustring.sub(source_str, start, mw.ustring.len(source_str))
    		else
    			return &quot;&quot;
    		end
    	else
    		iter = iter - 1
    	end
    end
    return mw.ustring.sub( source_str,start,iter)
end

function p.isNumber( frame )
	local new_args = _getParameters( frame.args, {'source'} )
	local source_str = new_args['source'] or ''
	if source_str == '' then
	   return &quot;false&quot;
	end
	if tonumber(source_str) == nil and tonumber(string.gsub(source_str, &quot;,&quot;, &quot;.&quot;, 1) .. '') == nil then
		return &quot;false&quot;
	end
	return &quot;true&quot;
end

return p</text>
      <sha1>c182a7gxkrfmsrliw1xbxn7furhu1o8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tabol pariodik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3829</id>
    <revision>
      <id>32549</id>
      <parentid>31935</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T16:20:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Tabol Pariodik]] ke [[Tabol pariodik]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>31935</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="547" sha1="4x9fq0n6mu1fo0ejtcd9u73gtrmjwta" xml:space="preserve">'''Tabol pariodik''', atawa tikonal munih sabagay '''tabol pariodik unsur''' (kimia), joda da tampilan tabular jak unsur-unsur kimia. Tabol hasa lamon tipakay dilom kimia, fisika, rik ilmu-ilmu barihna, rik umumna tipandang sabagay ikon jak kimia. Tabol hasa joda da rumusan grafik jak hukum pariodik, say nganyatoko aman sifat-sifat unsur kimia anjajakko katagantungan pariodik dilom numur atomna.

[[Bondol:Colour_18-col_PT_with_labels.png|450px]]

== Tabol ==
{{Tabol Pariodik}}

== Gambar ==
[[bondol:Periodic_table_(polyatomic)-id.svg|450px]]</text>
      <sha1>4x9fq0n6mu1fo0ejtcd9u73gtrmjwta</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bawang bombai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3830</id>
    <redirect title="Bawang bombay" />
    <revision>
      <id>31937</id>
      <timestamp>2024-12-21T09:34:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bawang bombai]] ke [[Bawang bombay]]</comment>
      <origin>31937</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="29yi0dw45kct9k7ixnawz3bqjdvou2a" xml:space="preserve">#ALIH [[Bawang bombay]]</text>
      <sha1>29yi0dw45kct9k7ixnawz3bqjdvou2a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Automatic taxobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3831</id>
    <revision>
      <id>31953</id>
      <parentid>31940</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T10:13:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengganti halaman dengan '&lt;includeonly&gt;&lt;nowiki/&gt;{{#invoke:Automated taxobox|automaticTaxobox}}&lt;/includeonly&gt;{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using automatic taxobox with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Automatic taxobox]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y | authority | binomial | binomial_authority | binomial_text | classification_status | color_as | display_parents | diversity | dive...'</comment>
      <origin>31953</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1278" sha1="c1400aif4f12sswq40gasz6ztubfdfd" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;nowiki/&gt;{{#invoke:Automated taxobox|automaticTaxobox}}&lt;/includeonly&gt;{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using automatic taxobox with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Automatic taxobox]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y | authority | binomial | binomial_authority | binomial_text | classification_status | color_as | display_parents | diversity | diversity_link | diversity_ref | extinct | fossil_range | genus_text | grandparent_authority | greatgrandparent_authority | greatgreatgrandparent_authority | image2 | image2_alt | image2_caption | image2_upright | image | image_alt | image_caption | image_upright | italic_title | name | oldest_fossil | parent_authority | range_map2 | range_map2_alt | range_map2_caption | range_map2_upright | range_map | range_map_alt | range_map_caption | range_map_upright | species_text | status2 | status2_ref | status2_system | status | status_ref | status_system | subdivision | subdivision_ranks | subdivision_ref | synonyms | synonyms_ref | taxon | trend | type_genus | type_genus_authority | type_species | type_species_authority | type_strain | type_strain_ref | youngest_fossil}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>c1400aif4f12sswq40gasz6ztubfdfd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Automatic taxobox/floating intro</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3832</id>
    <revision>
      <id>31951</id>
      <parentid>31944</parentid>
      <timestamp>2024-12-21T10:07:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>31951</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1446" sha1="9cl2hv04wcpsyuy218pudxojoxm2jae" xml:space="preserve">{{Hidden begin|title={{kalabu|Bantuan {{template link|automatic taxobox}}}}}}
{| class=&quot;infobox biota&quot; style=&quot;text-align: left; width: 200px; font-size: 100%&quot; 
|-
! style=&quot;text-align: center; background-color: #ccc&quot; | Bantuan taxobox otomatis
|-
| Terima kasih atas jasa Anda dalam menerapkan templat [[Templat:Kotak info taksonomi otomatis|taksonomi otomatis]]. Kami tidak menemukan halaman taksonomi untuk &quot;{{{taxon}}}&quot;.
* Apakah &quot;{{{taxon}}}&quot; merupakan nama ilmiah takson tersebut? Apabila Anda saat ini sedang menyunting halaman &quot;Hewan&quot;, kamu harus sesuaikan menjadi {{para|taxon|Animalia}}.  Jika Anda sudah selesai memperbaiki templat tersebut, tekan &quot;Pratayang&quot; untuk memperbarui pesan ini.
* Klik &lt;span class=plainlinks&gt;[http://id.wikipedia.org/w/index.php?action=edit&amp;title=Template:Taxonomy/{{{taxon}}}&amp;preload=Template:Taxonomy/preload pranala ini]&lt;/span&gt; untuk memasukkan detail taksonomi untuk &quot;{{{taxon}}}&quot;.
|-
! style=&quot;text-align: center; background-color: #ccc&quot; | Parameter umum
|-
|
*{{para|authority}} Siapa yang mencetuskan takson
*{{para|parent authority}} Siapa yang mencetuskan takson induk
*{{para|display parents|4}} memaksa untuk menampilkan empat takson induk
|-
! style=&quot;text-align: center; background-color: #ccc&quot; | Halaman yang dapat membantu Anda
|-
| 
* [[Templat:Kotak info taksonomi otomatis/doc|Dokumentasi penuh]] (dan daftar semua parameter)
|}
{{Hidden end}}
&lt;noinclude&gt;
[[Kaban:Templat taxobox]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9cl2hv04wcpsyuy218pudxojoxm2jae</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Hidden begin</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3833</id>
    <revision>
      <id>31942</id>
      <timestamp>2024-12-21T09:47:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Templat:Hidden begin/styles.css&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;hidden-begin mw-collapsible {{#ifeq:{{{showhide|{{{toggle}}}}}}|left|mw-collapsible-leftside-toggle}} {{#if:{{{expanded|}}}||mw-collapsed}} {{{class|}}}&quot; style=&quot;{{#if:{{{width|}}}|width:{{{width}}};}} {{#if:{{{border|}}}|border:{{{border}}};}} {{#if:{{{bgcolor|}}}|background-color:{{{bgcolor}}};}} {{{style|}}}&quot;&gt;&lt;!-- --&gt;&lt;div class=&quot;hidden-title&quot; style=&quot;{{#if:{{{ta1|}}}|text-align:{{{ta...'</comment>
      <origin>31942</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="900" sha1="gsvk98715rob09k73zbq9zuljb9o5s5" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Templat:Hidden begin/styles.css&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;hidden-begin mw-collapsible {{#ifeq:{{{showhide|{{{toggle}}}}}}|left|mw-collapsible-leftside-toggle}} {{#if:{{{expanded|}}}||mw-collapsed}} {{{class|}}}&quot; style=&quot;{{#if:{{{width|}}}|width:{{{width}}};}} {{#if:{{{border|}}}|border:{{{border}}};}} {{#if:{{{bgcolor|}}}|background-color:{{{bgcolor}}};}} {{{style|}}}&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;div class=&quot;hidden-title&quot; style=&quot;{{#if:{{{ta1|}}}|text-align:{{{ta1}}};}} {{#if:{{{titlebgcolor|}}}|background-color:{{{titlebgcolor}}};}} {{{titlestyle|}}}&quot;&gt;{{{title|{{{header|}}}}}}&lt;/div&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;div class=&quot;hidden-content mw-collapsible-content&quot; style=&quot;{{#if:{{{ta2|}}}|text-align:{{{ta2}}};}} {{#if:{{{contentbgcolor|}}}|background-color:{{{contentbgcolor}}};}} {{{contentstyle|{{{bodystyle|}}}}}}&quot;&gt;&lt;!--
Content added after the template
--&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gsvk98715rob09k73zbq9zuljb9o5s5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Templat:Hidden begin/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3834</id>
    <revision>
      <id>31943</id>
      <timestamp>2024-12-21T09:49:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp-template}} */ .hidden-begin { 	box-sizing: border-box; 	width: 100%; 	padding: 5px; 	border: none; 	font-size: 95%; }  .hidden-title { 	font-weight: bold; 	line-height: 1.6; 	text-align: left; }  .hidden-content { 	text-align: left; }'</comment>
      <origin>31943</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="242" sha1="oubf4lp7z26nxq578yjyfng2r5l9xkn" xml:space="preserve">/* {{pp-template}} */
.hidden-begin {
	box-sizing: border-box;
	width: 100%;
	padding: 5px;
	border: none;
	font-size: 95%;
}

.hidden-title {
	font-weight: bold;
	line-height: 1.6;
	text-align: left;
}

.hidden-content {
	text-align: left;
}</text>
      <sha1>oubf4lp7z26nxq578yjyfng2r5l9xkn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Kalabu</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3835</id>
    <revision>
      <id>31945</id>
      <timestamp>2024-12-21T09:50:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;  &lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --&gt; {{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31945</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="151" sha1="0se1essniolp1jxmajbn58fwfmjy6un" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;

&lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --&gt;
{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0se1essniolp1jxmajbn58fwfmjy6un</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Hidden end</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3836</id>
    <revision>
      <id>31946</id>
      <timestamp>2024-12-21T09:52:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;noinclude&gt;{{hatnote|Templat {{noredirect|Template:End hidden|End hidden}} dan {{noredirect|Template:End hidden section|End hidden section}} beralih ke sini.}}&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;!-- --&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;!-- --&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation|Template:Hidden begin/doc}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31946</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="275" sha1="8el7fngidbfgmbwhwst6xvsr7u1549k" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{hatnote|Templat {{noredirect|Template:End hidden|End hidden}} dan {{noredirect|Template:End hidden section|End hidden section}} beralih ke sini.}}&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation|Template:Hidden begin/doc}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8el7fngidbfgmbwhwst6xvsr7u1549k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Hatnote</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3837</id>
    <revision>
      <id>31947</id>
      <timestamp>2024-12-21T09:53:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Hatnote|hatnote}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31947</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="171" sha1="8nnude79i1y2v6yy2z7j285k1k4v8p3" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Hatnote|hatnote}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8nnude79i1y2v6yy2z7j285k1k4v8p3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Hatnote</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3838</id>
    <revision>
      <id>31948</id>
      <timestamp>2024-12-21T09:56:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-------------------------------------------------------------------------------- --                              Module:Hatnote                                -- --                                                                            -- -- This module produces hatnote links and links to related articles. It       -- -- implements the {{hatnote}} and {{format link}} meta-templates and includes -- -- helper functions for other Lua hatnote modules....'</comment>
      <origin>31948</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="8928" sha1="sia6sbh207swn132i56qfwyrio81qnl" xml:space="preserve">--------------------------------------------------------------------------------
--                              Module:Hatnote                                --
--                                                                            --
-- This module produces hatnote links and links to related articles. It       --
-- implements the {{hatnote}} and {{format link}} meta-templates and includes --
-- helper functions for other Lua hatnote modules.                            --
--------------------------------------------------------------------------------

local libraryUtil = require('libraryUtil')
local checkType = libraryUtil.checkType
local checkTypeForNamedArg = libraryUtil.checkTypeForNamedArg
local mArguments -- lazily initialise [[Module:Arguments]]
local yesno -- lazily initialise [[Module:Yesno]]

local p = {}

--------------------------------------------------------------------------------
-- Helper functions
--------------------------------------------------------------------------------

local function getArgs(frame)
	-- Fetches the arguments from the parent frame. Whitespace is trimmed and
	-- blanks are removed.
	mArguments = require('Module:Arguments')
	return mArguments.getArgs(frame, {parentOnly = true})
end

local function removeInitialColon(s)
	-- Removes the initial colon from a string, if present.
	return s:match('^:?(.*)')
end

function p.findNamespaceId(link, removeColon)
	-- Finds the namespace id (namespace number) of a link or a pagename. This
	-- function will not work if the link is enclosed in double brackets. Colons
	-- are trimmed from the start of the link by default. To skip colon
	-- trimming, set the removeColon parameter to false.
	checkType('findNamespaceId', 1, link, 'string')
	checkType('findNamespaceId', 2, removeColon, 'boolean', true)
	if removeColon ~= false then
		link = removeInitialColon(link)
	end
	local namespace = link:match('^(.-):')
	if namespace then
		local nsTable = mw.site.namespaces[namespace]
		if nsTable then
			return nsTable.id
		end
	end
	return 0
end

function p.formatPages(...)
	-- Formats a list of pages using formatLink and returns it as an array. Nil
	-- values are not allowed.
	local pages = {...}
	local ret = {}
	for i, page in ipairs(pages) do
		ret[i] = p._formatLink{link = page}
	end
	return ret
end

function p.formatPageTables(...)
	-- Takes a list of page/display tables and returns it as a list of
	-- formatted links. Nil values are not allowed.
	local pages = {...}
	local links = {}
	for i, t in ipairs(pages) do
		checkType('formatPageTables', i, t, 'table')
		local link = t[1]
		local display = t[2]
		links[i] = p._formatLink{link = link, display = display}
	end
	return links
end

function p.makeWikitextError(msg, helpLink, addTrackingCategory, title)
	-- Formats an error message to be returned to wikitext. If
	-- addTrackingCategory is not false after being returned from
	-- [[Module:Yesno]], and if we are not on a talk page, a tracking category
	-- is added.
	checkType('makeWikitextError', 1, msg, 'string')
	checkType('makeWikitextError', 2, helpLink, 'string', true)
	yesno = require('Module:Yesno')
	title = title or mw.title.getCurrentTitle()
	-- Make the help link text.
	local helpText
	if helpLink then
		helpText = ' ([[' .. helpLink .. '|bantuan]])'
	else
		helpText = ''
	end
	-- Make the category text.
	local category
	if not title.isTalkPage -- Don't categorise talk pages
		and title.namespace ~= 2 -- Don't categorise userspace
		and yesno(addTrackingCategory) ~= false -- Allow opting out
	then
		category = 'Templat hatnote dengan galat'
		category = string.format(
			'[[%s:%s]]',
			mw.site.namespaces[14].name,
			category
		)
	else
		category = ''
	end
	return string.format(
		'&lt;strong class=&quot;error&quot;&gt;Galat: %s%s.&lt;/strong&gt;%s',
		msg,
		helpText,
		category
	)
end
function p.disambiguate(page, disambiguator)
	-- Formats a page title with a disambiguation parenthetical,
	-- i.e. &quot;Example&quot; → &quot;Example (disambiguation)&quot;.
	checkType('disambiguate', 1, page, 'string')
	checkType('disambiguate', 2, disambiguator, 'string', true)
	disambiguator = disambiguator or 'disambiguasi'
	return string.format('%s (%s)', page, disambiguator)
end

--------------------------------------------------------------------------------
-- Format link
--
-- Makes a wikilink from the given link and display values. Links are escaped
-- with colons if necessary, and links to sections are detected and displayed
-- with &quot; § &quot; as a separator rather than the standard MediaWiki &quot;#&quot;. Used in
-- the {{format link}} template.
--------------------------------------------------------------------------------

function p.formatLink(frame)
	-- The formatLink export function, for use in templates.
	yesno = require('Module:Yesno')
	local args = getArgs(frame)
	local link = args[1]
	if not link then
		return p.makeWikitextError(
			'pranala tidak ditentukan',
			'Template:Format link#Galat',
			args.category
		)
	end
	return p._formatLink{
		link = link,
		display = args[2],
		italicizePage = yesno(args.italicizepage),
		italicizeSection = yesno(args.italicizesection),
	}
end

local function italicize(s)
	-- Italicize a string.
	return '&lt;i&gt;' .. s .. '&lt;/i&gt;'
end

local function maybeItalicize(s, shouldItalicize)
	-- italicize s if s is a string and the shouldItalicize parameter is true.
	if s and shouldItalicize then
		return italicize(s)
	else
		return s
	end
end

local function parseLink(link)
	-- Parse a link and return a table with the link's components.
	-- These components are:
	-- - link: the link, stripped of any initial colon (always present)
	-- - page: the page name (always present)
	-- - section: the page name (may be nil)
	-- - display: the display text, if manually entered after a pipe (may be nil)
	link = removeInitialColon(link)

	-- Find whether a faux display value has been added with the {{!}} magic
	-- word.
	local prePipe, display = link:match('^(.-)|(.*)$')
	link = prePipe or link

	-- Find the page, if it exists.
	-- For links like [[#Bar]], the page will be nil.
	local preHash, postHash = link:match('^(.-)#(.*)$')
	local page
	if not preHash then
		-- We have a link like [[Foo]].
		page = link
	elseif preHash ~= '' then
		-- We have a link like [[Foo#Bar]].
		page = preHash
	end

	-- Find the section, if it exists.
	local section
	if postHash and postHash ~= '' then
		section = postHash
	end
	
	return {
		link = link,
		page = page,
		section = section,
		display = display,
	}
end

function p._formatLink(options)
	-- The formatLink export function, for use in modules.
	checkType('_formatLink', 1, options, 'table')
	checkTypeForNamedArg('_formatLink', 'link', options.link, 'string', false)
	checkTypeForNamedArg('_formatLink', 'display', options.display, 'string', true )
	checkTypeForNamedArg('_formatLink', 'italicizePage', options.italicizePage, 'boolean', true )
	checkTypeForNamedArg('_formatLink', 'italicizeSection', options.italicizeSection, 'boolean', true )

	local parsed = parseLink(options.link)
	local display = options.display or parsed.display
	
	-- Deal with the case where we don't have to pipe the link
	if not display and not parsed.section and not options.italicizePage then
		return string.format('[[:%s]]', parsed.link)
	end
	
	-- Find the display text for piped links
	if not display then
		local page = maybeItalicize(parsed.page, options.italicizePage)
		local section = maybeItalicize(parsed.section, options.italicizeSection)
		if not page then
			display = string.format('§&amp;nbsp;%s', section)
		elseif section then
			display = string.format('%s §&amp;nbsp;%s', page, section)
		else
			display = page
		end
	end
	
	return string.format('[[:%s|%s]]', parsed.link, display)
end

--------------------------------------------------------------------------------
-- Hatnote
--
-- Produces standard hatnote text. Implements the {{hatnote}} template.
--------------------------------------------------------------------------------

function p.hatnote(frame)
	local args = getArgs(frame)
	local s = args[1]
	local options = {}
	if not s then
		return p.makeWikitextError(
			'teks tidak ditentukan',
			'Template:Hatnote#Errors',
			args.category
		)
	end
	options.extraclasses = args.extraclasses
	options.selfref = args.selfref
	return p._hatnote(s, options)
end

function p._hatnote(s, options)
	checkType('_hatnote', 1, s, 'string')
	checkType('_hatnote', 2, options, 'table', true)
	options = options or {}
	local classes = {'hatnote', 'navigation-not-searchable'}
	local extraclasses = options.extraclasses
	local selfref = options.selfref
	if type(extraclasses) == 'string' then
		classes[#classes + 1] = extraclasses
	end
	if selfref then
		classes[#classes + 1] = 'selfref'
	end
	return string.format(
		'%s&lt;div role=&quot;note&quot; class=&quot;%s&quot;&gt;%s&lt;/div&gt;',
		mw.getCurrentFrame():extensionTag{
			name = 'templatestyles', args = { src = 'Module:Hatnote/styles.css' }
		},
		table.concat(classes, ' '),
		s
	)
end

return p</text>
      <sha1>sia6sbh207swn132i56qfwyrio81qnl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Hatnote/styles.css</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3839</id>
    <revision>
      <id>31949</id>
      <timestamp>2024-12-21T09:59:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp|small=y}} */ .hatnote { 	font-style: italic; }  /* Limit structure CSS to divs because of [[Module:Hatnote inline]] */ div.hatnote { 	/* @noflip */ 	padding-left: 1.6em; 	margin-bottom: 0.5em; }  .hatnote i { 	font-style: normal; }  /* The templatestyles element inserts a link element before hatnotes.  * TODO: Remove link if/when WMF resolves T200206 */ .hatnote + link + .hatnote { 	margin-top: -0.5em; }'</comment>
      <origin>31949</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="415" sha1="7znvdfdw9mn3ta8a2ioyp35gizwnv4c" xml:space="preserve">/* {{pp|small=y}} */
.hatnote {
	font-style: italic;
}

/* Limit structure CSS to divs because of [[Module:Hatnote inline]] */
div.hatnote {
	/* @noflip */
	padding-left: 1.6em;
	margin-bottom: 0.5em;
}

.hatnote i {
	font-style: normal;
}

/* The templatestyles element inserts a link element before hatnotes.
 * TODO: Remove link if/when WMF resolves T200206 */
.hatnote + link + .hatnote {
	margin-top: -0.5em;
}</text>
      <sha1>7znvdfdw9mn3ta8a2ioyp35gizwnv4c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Para</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3840</id>
    <revision>
      <id>31950</id>
      <timestamp>2024-12-21T10:00:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;code class=&quot;tpl-para&quot; style=&quot;word-break:break-word;{{SAFESUBST:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{plain|}}}|border: none; background-color: inherit;}} {{SAFESUBST:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{plain|}}}{{{mxt|}}}{{{green|}}}{{{!mxt|}}}{{{red|}}}|color: {{SAFESUBST:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{mxt|}}}{{{green|}}}|#006400|{{SAFESUBST:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{!mxt|}}}{{{red|}}}|#8B0000|inherit}}}};}} {{SAFESUBST:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{style|}}}|{{{style}}}}}&quot;&gt;&amp;#124;{{SAFESUBST:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{1|}}}|{{{...'</comment>
      <origin>31950</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="608" sha1="0p8ksf0z4xhqkt9wrqh7fa1q0ga6u3s" xml:space="preserve">&lt;code class=&quot;tpl-para&quot; style=&quot;word-break:break-word;{{SAFESUBST:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{plain|}}}|border: none; background-color: inherit;}} {{SAFESUBST:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{plain|}}}{{{mxt|}}}{{{green|}}}{{{!mxt|}}}{{{red|}}}|color: {{SAFESUBST:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{mxt|}}}{{{green|}}}|#006400|{{SAFESUBST:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{!mxt|}}}{{{red|}}}|#8B0000|inherit}}}};}} {{SAFESUBST:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{style|}}}|{{{style}}}}}&quot;&gt;&amp;#124;{{SAFESUBST:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{1|}}}|{{{1}}}&amp;#61;}}{{{2|}}}&lt;/code&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;!--Categories and interwikis go near the bottom of the /doc subpage.--&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0p8ksf0z4xhqkt9wrqh7fa1q0ga6u3s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Template link</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3841</id>
    <revision>
      <id>31952</id>
      <timestamp>2024-12-21T10:07:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{nowrap|&amp;#123;&amp;#123;}}[[Templat:{{{1}}}|{{{1}}}]]{{nowrap|&amp;#125;&amp;#125;}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;!-- Categories go on the /doc subpage and interwikis go on Wikidata. --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31952</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="189" sha1="kx79rl0hax2a8oy071iefsjkdfvstht" xml:space="preserve">{{nowrap|&amp;#123;&amp;#123;}}[[Templat:{{{1}}}|{{{1}}}]]{{nowrap|&amp;#125;&amp;#125;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Categories go on the /doc subpage and interwikis go on Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kx79rl0hax2a8oy071iefsjkdfvstht</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Automated taxobox</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3842</id>
    <revision>
      <id>31954</id>
      <timestamp>2024-12-21T10:18:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'require('strict') local TaxonItalics = require('Module:TaxonItalics') local Autotaxobox = require('Module:Autotaxobox') local ItalicTitle = require('Module:Italic title') local p = {} -- functions made public local l = {} -- nonpublic internal functions and variables global to the module l.system = '' -- '' for normal scientific classification (default)               -- 'ichnos' for trace fossil classification               -- 'veterovata' for egg fossil classifi...'</comment>
      <origin>31954</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="21694" sha1="43447zuzhblsukte3ugag2829njv2s9" xml:space="preserve">require('strict')
local TaxonItalics = require('Module:TaxonItalics')
local Autotaxobox = require('Module:Autotaxobox')
local ItalicTitle = require('Module:Italic title')
local p = {} -- functions made public
local l = {} -- nonpublic internal functions and variables global to the module
l.system = '' -- '' for normal scientific classification (default)
              -- 'ichnos' for trace fossil classification
              -- 'veterovata' for egg fossil classification

-- =============================================================================
-- ichnobox implements Template:Ichnobox; see the documentation of that
-- template for details.
-- The only difference from Template:Automatic taxobox is in the taxobox colour
-- and classification link and the parameters for type species and genera.
-- =============================================================================

function p.ichnobox(frame)
	l.system = 'ichnos'
	return p.automaticTaxobox(frame)
end

-- =============================================================================
-- oobox implements Template:Oobox; see the documentation of that
-- template for details.
-- The only difference from Template:Automatic taxobox is in the taxobox colour
-- and classification link and the parameters for type species and genera.
-- =============================================================================

function p.oobox(frame)
	l.system = 'veterovata'
	return p.automaticTaxobox(frame)
end

-- =============================================================================
-- automaticTaxobox implements Template:Automatic taxobox; see the documentation
-- of that template for details.
-- It also implements Template:Ichnobox and Template:Oobox. The small
-- differences are signalled by the module-wide variable l.system.
-- The following parameters present in the old template code version of
-- Template:Automatic taxobox were not used and have not been implemented:
--   image_caption_align
--   image2_caption_align
--   binomial2
--   binomial2_authority
--   binomial3
--   binomial3_authority
--   binomial4
--   binomial4_authority
-- =============================================================================

function p.automaticTaxobox(frame)
	local args
	if frame.args['direct'] == 'yes' then args = frame.args
	else args = frame:getParent().args end
	local res = ''
	-- ---------------------------------------------------------------------
	-- pick up taxobox parameters from the caller that need to be processed;
	-- most will be passed on unchanged
	-- ---------------------------------------------------------------------
	local pagename = args['pagename'] or '' -- for testing and debugging only
	local italicTitle = args['italic_title'] or args['italic title'] or ''
	local ichnos = ''
	if l.system == 'ichnos' then ichnos = 'true' end
	local veterovata = ''
	if l.system == 'veterovata' then veterovata = 'true' end
	local fossilRange = args['fossil_range'] or args['fossil range'] or args['temporal_range'] or args['temporal range'] or ''
    local oldestFossil = args['oldest_fossil'] or args['oldest fossil'] or ''
    local youngestFossil =  args['youngest_fossil'] or args['youngest fossil'] or ''
	local name = args['name'] or ''
	local colourAs = args['color_as'] or args['color as'] or args['colour_as']  or args['colour as'] or ''
	local taxon = args['taxon'] or ''
	local authority = args['authority'] or ''
    local parentAuthority = args['parent_authority'] or args['parent authority'] or ''
	local subdivision = args['subdivision'] or ''
	local subdivisionRef = args['subdivision_ref'] or args['subdivision ref'] or ''
	local subdivisionRanks = args['subdivision_ranks'] or args['subdivision ranks'] or ''
	local manualFlag = 'text' -- marks manually specified ranks
	local binomial = args['binomial'] or args['binomial_'..manualFlag] or args['binomial '..manualFlag] or ''
	local binomialAuthority = args['binomial_authority'] or args['binomial authority'] or ''
	local genusManual = args['genus_'..manualFlag] or args['genus '..manualFlag] or''
	local speciesManual = args['species_'..manualFlag] or args['species '..manualFlag] or''
	-- ------------------------------------------------------
	-- set the taxobox parameters determined by this function
	-- ------------------------------------------------------
    fossilRange = l.setfossilRange(frame, fossilRange, oldestFossil, youngestFossil)
	-- use the base page name as the taxon if the taxon parameter is missing
	local currentPagename = mw.title.getCurrentTitle()
	if pagename == '' then pagename = currentPagename.text end -- pagename para only used in testing and 
	local basePagename = pagename
	if italicTitle ~= 'taxon' then basePagename = mw.ustring.gsub(basePagename, '%s+%b()$', '', 1) end
	local taxonParaMissingError = false
	if taxon == '' then
		taxonParaMissingError = true
		taxon = basePagename
	end
	-- decide if the page name and taxobox name need to be italicized;
	-- if italic_title is not set, then if the names are the taxon, use its rank to decide
	local ok, taxonRank = Autotaxobox.getTaxonInfoItem(frame, taxon, 'rank') -- taxonRank needed later if not here
	if italicTitle == '' then
		if not (ok and taxonRank ~= '' and
			    frame:expandTemplate{ title = 'Is italic taxon', args = {taxonRank} } == 'yes') then
			italicTitle = 'no'
		end
	end
	--   remove any &quot; (DISAMBIG)&quot; or &quot;/MODIFIER&quot; from the taxon's name;
	--   if the base page name is the same as the base taxon name, then italicization can be applied
	local baseTaxon = taxon
	if italicTitle ~= 'taxon' then baseTaxon = mw.ustring.gsub(baseTaxon, '%s+%b()$', '', 1) end
	baseTaxon = mw.ustring.gsub(baseTaxon, '/.*$', '', 1)
	if italicTitle == '' and basePagename == baseTaxon then
		italicTitle = 'yes'
	end
	-- italicize the page name (page title) if required
	if currentPagename.namespace == 0 and (italicTitle == 'yes' or italicTitle == 'taxon') then
		if italicTitle == 'taxon' or TaxonItalics.hasConnectingTerm(baseTaxon) then
			res =  res .. frame:expandTemplate{ title = 'Italic taxon title', args = {} }
			italicTitle = 'yes'
		else ItalicTitle._main({})
		end
	end
	-- set the taxobox name if not supplied, italicizing it if appropriate.
	if name == '' then
		name = basePagename
		if italicTitle == 'yes' then
			name = TaxonItalics.italicizeTaxonName(name, false, false)
		end
		-- name = name ..  '/' .. baseTaxon .. '/' .. nameRank
	end
	-- determine taxobox colour
	local colour = ''
	if colourAs ~= '' then
		colour = frame:expandTemplate{ title = 'Taxobox colour', args = {colourAs} }
	elseif l.system == 'ichnos' then
		colour = frame:expandTemplate{ title = 'Taxobox colour', args = {'Ichnos'} }
	elseif l.system == 'veterovata' then
		colour = frame:expandTemplate{ title = 'Taxobox colour', args = {'Veterovata'} }
	else
		colour = Autotaxobox.getTaxoboxColour(frame, taxon)
	end
	-- fill in a missing subdivision_ranks parameter
	if subdivision ~= '' and subdivisionRanks == '' and ok and taxonRank ~= '' then
		subdivisionRanks =  frame:expandTemplate{ title = 'Children rank', args = {taxonRank} }
	end
	-- set binomial parameters if the target taxon is (unusually) a species
	local genusAuthority = ''
	if binomial == '' then
		if ok and taxonRank == 'species' then
			binomial = TaxonItalics.italicizeTaxonName(taxon, false, false)
			binomialAuthority = authority
		end
	end
	-- handle any manually set ranks
	local boldFirst = ''
	local offset = 0
	if speciesManual ~= '' then
		offset = offset + 1
		binomialAuthority = authority
		if binomial == '' then binomial = '&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;Error: binomial parameter value is missing&lt;/span&gt;' end
	end
	if genusManual ~= '' then
		boldFirst = 'link'
		offset = offset + 1
		if offset == 1 then
			genusAuthority = authority
		else
			genusAuthority = parentAuthority
		end
	end
	-- process type genus and type species if present; italicize if they seem not to have an authority attached
	local typeGenus = ''
	local typeGenusAuthority = ''
	local typeSpecies = ''
	local typeSpeciesAuthority = ''
	local typeIchnogenus = ''
	local typeIchnogenusAuthority = ''
	local typeIchnospecies = ''
	local typeIchnospeciesAuthority = ''
	local typeOogenus = ''
	local typeOogenusAuthority = ''
	local typeOospecies = ''
	local typeOospeciesAuthority = ''
	if l.system == '' then
		typeGenus = l.italicizeTypeName(args['type_genus'] or args['type genus'] or '')
		typeGenusAuthority = args['type_genus_authority'] or args['type genus authority'] or ''
		typeSpecies = l.italicizeTypeName(args['type_species'] or args['type species'] or '')
		typeSpeciesAuthority = args['type_species_authority'] or args['type species authority'] or ''
	elseif l.system == 'ichnos' then
		typeIchnogenus = l.italicizeTypeName(args['type_ichnogenus'] or args['type ichnogenus'] or '')
		typeIchnogenusAuthority = args['type_ichnogenus_authority'] or args['type ichnogenus authority'] or ''
		typeIchnospecies = l.italicizeTypeName(args['type_ichnospecies'] or args['type ichnospecies'] or '')
		typeIchnospeciesAuthority = args['type_ichnospecies_authority'] or args['type ichnospecies authority'] or ''
	elseif l.system == 'veterovata' then
		typeOogenus = l.italicizeTypeName(args['type_oogenus'] or args['type oogenus'] or '')
		typeOogenusAuthority = args['type_oogenus_authority'] or args['type oogenus authority'] or ''
		typeOospecies = l.italicizeTypeName(args['type_oospecies'] or args['type oospecies'] or '')
		typeOospeciesAuthority = args['type_oospecies_authority'] or args['type oospecies authority'] or ''
	end
	-- ------------------------------------------------
	-- now call Taxobox/core with all of its parameters
	-- ------------------------------------------------
	res = res .. frame:expandTemplate{ title = 'Taxobox/core', args =
		{ ichnos = ichnos,
		  veterovata = veterovata,
		  ['edit link'] = 'e',
		  temporal_range = fossilRange,
		  display_taxa = args['display_parents'] or args['display parents'] or '1',
		  parent = taxon,
		  authority = authority,
          parent_authority = parentAuthority,
		  grandparent_authority = args['grandparent_authority'] or args['grandparent authority'] or '',
		  greatgrandparent_authority = args['greatgrandparent_authority'] or args['greatgrandparent authority'] or '',
		  greatgreatgrandparent_authority = args['greatgreatgrandparent_authority'] or args['greatgreatgrandparent authority'] or '',
		  name = name,
		  colour = colour,
		  status = args['status'] or '',
		  status_system = args['status_system'] or args['status system'] or '',
		  status_ref = args['status_ref'] or args['status ref'] or '',
		  status2 = args['status2'] or '',
		  status2_system = args['status2_system'] or args['status2 system'] or '',
		  status2_ref = args['status2_ref'] or args['status2 ref'] or '',
		  trend = args['trend'] or '',
		  extinct = args['extinct'] or '',
		  image = args['image'] or '',
		  upright = args['image_upright'] or args['image upright'] or '',
		  image_alt = args['image_alt'] or args['image alt'] or '',
		  image_caption = args['image_caption'] or args['image caption'] or '',
		  image2 = args['image2'] or '',
		  upright2 = args['image2_upright'] or args['image2 upright'] or '',
		  image2_alt = args['image2_alt'] or args['image2 alt'] or '',
		  image2_caption = args['image2_caption'] or args['image2 caption'] or '',
		  classification_status = args['classification_status'] or args['classification status'] or '',
		  diversity = args['diversity'] or '',
		  diversity_ref = args['diversity_ref'] or args['diversity ref'] or '',
		  diversity_link = args['diversity_link'] or args['diversity link'] or '',
		  bold_first = boldFirst,
		  offset = offset,
		  genus = genusManual,
		  genus_authority = genusAuthority,
		  species = speciesManual,
		  binomial = binomial,
		  binomial_authority = binomialAuthority,
		  trinomial = args['trinomial'] or '',
		  trinomial_authority = args['trinomial_authority'] or args['trinomial authority'] or '',
		  type_genus = typeGenus,
		  type_genus_authority = typeGenusAuthority,
		  type_species = typeSpecies,
		  type_species_authority = typeSpeciesAuthority,
		  type_ichnogenus = typeIchnogenus,
		  type_ichnogenus_authority = typeIchnogenusAuthority,
		  type_ichnospecies = typeIchnospecies,
		  type_ichnospecies_authority = typeIchnospeciesAuthority,
		  type_oogenus = typeOogenus,
		  type_oogenus_authority = typeOogenusAuthority,
		  type_oospecies = typeOospecies,
		  type_oospecies_authority = typeOospeciesAuthority,
		  subdivision = subdivision,
		  subdivision_ref = subdivisionRef,
		  subdivision_ranks = subdivisionRanks,		  
		  type_strain = args['type_strain'] or args['type strain'] or '',
		  type_strain_ref = args['type_strain_ref'] or args['type strain ref'] or '',
		  range_map = args['range_map'] or args['range map'] or '',
		  range_map_upright = args['range_map_upright'] or args['range map upright'] or '',
		  range_map_alt = args['range_map_alt'] or args['range map alt'] or '',
		  range_map_caption = args['range_map_caption'] or args['range map caption'] or '',
		  range_map2 = args['range_map2'] or args['range map2'] or '',
		  range_map2_upright = args['range_map2_upright'] or args['range map2 upright'] or '',
		  range_map2_alt = args['range_map2_alt'] or args['range map2 alt'] or '',
		  range_map2_caption = args['range_map2_caption'] or args['range map2 caption'] or '',
		  range_map3 = args['range_map3'] or args['range map3'] or '',
		  range_map3_upright = args['range_map3_upright'] or args['range map3 upright'] or '',
		  range_map3_alt = args['range_map3_alt'] or args['range map3 alt'] or '',
		  range_map3_caption = args['range_map3_caption'] or args['range map3 caption'] or '',
		  range_map4 = args['range_map4'] or args['range map4'] or '',
		  range_map4_upright = args['range_map4_upright'] or args['range map4 upright'] or '',
		  range_map4_alt = args['range_map4_alt'] or args['range map4 alt'] or '',
		  range_map4_caption = args['range_map4_caption'] or args['range map4 caption'] or '',
		  synonyms_ref = args['synonyms_ref'] or args['synonyms ref'] or '',
		  synonyms = args['synonyms'] or ''
		} }
	-- put page in error-tracking categories if required
	local errCat1 = ''
	if genusManual ~= '' or speciesManual ~= '' or binomial ~= '' then errCat1 = '[[Category:Automatic taxoboxes using manual parameters]]' end
	local errCat2 = ''
	if taxonParaMissingError then errCat2 = '[[Category:Automatic taxoboxes relying on page title]]' end
	res = res .. frame:expandTemplate{ title = 'Main other', args = {errCat1..errCat2} }
	return res
end

-- =============================================================================
-- l.setfossilRange(frame, fossilRange, oldestFossil, youngestFossil) checks
-- the parameters that determine the fossil range, returning an appropriate
-- range.
-- =============================================================================
-- temporary public function for debugging
function p.chkFossilRange(frame)
	local args = frame.args
	local fossilRange = args['temporal_range'] or args['temporal range'] or args['fossil_range'] or args['fossil range'] or ''
    local oldestFossil = args['oldest_fossil'] or args['oldest fossil'] or ''
    local youngestFossil =  args['youngest_fossil'] or args['youngest fossil'] or ''
    local fossilRange = l.setfossilRange(frame, fossilRange, oldestFossil, youngestFossil)
	return fossilRange
end

function l.setfossilRange(frame, fossilRange, oldestFossil, youngestFossil)
	local res = ''
	if fossilRange ~= '' then
		if mw.ustring.find(frame:expandTemplate{ title = 'Period start', args = { fossilRange } }, '[Ee]rror') then
			res = fossilRange
		else 
			res = frame:expandTemplate{ title = 'Geological range', args = { fossilRange } }
		end
	elseif oldestFossil ~= '' then
		if youngestFossil == '' then youngestFossil = 'Recent' end
		if mw.ustring.find(frame:expandTemplate{ title = 'Period start', args = { oldestFossil } }, '[Ee]rror') or
		   mw.ustring.find(frame:expandTemplate{ title = 'Period start', args = { youngestFossil } }, '[Ee]rror') then
			res = oldestFossil..'–'..youngestFossil
		else
		res = frame:expandTemplate{ title = 'Geological range', args = { oldestFossil, youngestFossil } }
		end
	end
	return res
end

-- =============================================================================
-- l.italicizeTypeName(typeName) checks whether the name of a type genus or
-- species should be italicized, because it appears to be a bare name.
-- =============================================================================

function l.italicizeTypeName(typeName)
	if typeName and not (string.find(typeName, &quot;&lt;&quot;, 1, true) or string.find(typeName, &quot;&gt;&quot;, 1, true)) then
		typeName = TaxonItalics.italicizeTaxonName(typeName, false, false)
	end
	return typeName
end

-- **************************** Speciesbox support *****************************

-- =============================================================================
-- l.genusOf(str) extracts the genus from a string. Normally this will be the
-- first word of the string (e.g. given 'Bellis perennis' it returns 'Bellis').
-- It also handles a string containing a nothogenus with a spaced × (e.g. given
-- '× Heucherella tiarelloides' it returns '× Heucherella').
-- =============================================================================

function l.genusOf(str)
	local res = mw.ustring.match(str, '^[^%s]*', 1)
	if res == mw.ustring.char(215) then
		res = res .. ' ' .. mw.ustring.match(str, '^[^%s]*', 3)
	end
	return res
end

-- =============================================================================
-- l.doSpeciesboxName(name, taxon, genus, species, basePageTitle, italicTitle)
-- returns a name for a taxobox created by Template:Speciesbox. The name will be
-- italicized if appropriate. It also generates code to italicize the page title
-- if appropropriate. In both cases the test for italicization is that the base
-- taxon name (stripped of any disambiguation or qualifier) is the same as the
-- base page title.
-- =============================================================================

function p.speciesboxName(frame)
	local name = frame.args[1] or ''
	local taxon = frame.args[2] or ''
	local genus = frame.args[3] or ''
	local species = frame.args[4] or ''
	local basePageTitle = frame.args[5] or ''
	local italicTitle = frame.args[6] or ''
	return l.doSpeciesboxName(name, taxon, genus, species, basePageTitle, italicTitle)
end
	
function l.doSpeciesboxName(name, taxon, genus, species, basePageTitle, italicTitle)
	if taxon ~= '' then
		genus = mw.ustring.gsub(l.genusOf(taxon), '/.*$', '', 1) -- strip any qualifier
	else
		genus = mw.ustring.gsub(mw.ustring.gsub(genus, '%s+%b()$', '', 1), '/.*$', '', 1) -- strip any disambig and qualifier
		if species == '' then taxon = genus
		else taxon = genus .. ' ' .. species
		end
	end
	local italicizeP = italicTitle ~= 'no' and (basePageTitle == taxon or basePageTitle == genus) -- use basePageTitle to match taxon/genus
	-- deal with taxobox name (i.e. its caption)
	if name == '' then
		name = basePageTitle
		if italicizeP then name = TaxonItalics.italicizeTaxonName(name, false, false) end
	end
	-- deal with page title
	if italicizeP then
		local pageTitle = mw.title.getCurrentTitle().text -- formatting the page title with DISPLAYTITLE needs the full page title
		if italicTitle ~= 'test' then 
			pageTitle  = TaxonItalics.italicizeTaxonName(pageTitle, false, false, true) -- format pageTitle, not italicizing any parenthesized term
			local nsText = mw.title.getCurrentTitle().nsText -- for drafts and other pages not in mainspace
			if nsText ~= '' then
				pageTitle = nsText:gsub('_', ' ') .. ':' .. pageTitle -- [[phab:T369784]]
			end
			mw.getCurrentFrame():callParserFunction('DISPLAYTITLE', pageTitle)
		else
			name = name .. ' \\Italic title\\ ' .. pageTitle -- for testing and debugging
		end
	end
	return name
end

-- =============================================================================
-- =============================================================================
function p.infraspeciesboxName(frame)
	local name = frame.args[1] or ''
	local genus = frame.args[2] or ''
	local species = frame.args[3] or ''
	local ct = frame.args[4] or ''
    local infraspecies = frame.args[5] or ''
	local basePageTitle = frame.args[6] or ''
	local italicTitle = frame.args[7] or ''
	return l.doinfraspeciesboxName(name, genus, species, ct, infraspecies, basePageTitle, italicTitle)
end
	
function l.doinfraspeciesboxName(name, genus, species, ct, infraspecies, basePageTitle, italicTitle)
	genus = mw.ustring.gsub(mw.ustring.gsub(genus, '%s+%b()$', '', 1), '/.*$', '', 1) -- strip any disambig and qualifier
	local taxon = genus .. ' ' .. species
	if ct == '' then taxon = taxon .. ' ' .. infraspecies
	else taxon = taxon .. ' ' .. ct .. ' ' .. infraspecies
	end
	local italicizeP = italicTitle ~= 'no' and (basePageTitle == taxon) -- use basePageTitle to match taxon
	-- deal with taxobox name (i.e. its caption)
	if name == '' then
		name = basePageTitle
		if italicizeP then name = TaxonItalics.italicizeTaxonName(name, false, false) end
	end
	-- deal with page title
	if italicizeP then
		local pageTitle = mw.title.getCurrentTitle().text -- formatting the page title with DISPLAYTITLE needs the full page title
		pageTitle  = TaxonItalics.italicizeTaxonName(pageTitle, false, false, true) -- format pageTitle, not italicizing any parenthesized term
		if italicTitle ~= 'test' then 
			mw.getCurrentFrame():callParserFunction('DISPLAYTITLE', pageTitle)
		else
			name = name .. ' \\Italic title\\ ' .. pageTitle -- for testing and debugging
		end
	end
	return name
end

return p</text>
      <sha1>43447zuzhblsukte3ugag2829njv2s9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Italic title</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3843</id>
    <revision>
      <id>31955</id>
      <timestamp>2024-12-21T10:20:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- This module implements {{italic title}}.  require('strict') local libraryUtil = require('libraryUtil') local checkType = libraryUtil.checkType local checkTypeForNamedArg = libraryUtil.checkTypeForNamedArg local yesno = require('Module:Yesno')  -------------------------------------------------------------------------------- -- ItalicTitle class --------------------------------------------------------------------------------  local ItalicTitle = {}  do 	--------...'</comment>
      <origin>31955</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="8913" sha1="i5073gly55g6ltjgvutoqvgvumtx9fc" xml:space="preserve">-- This module implements {{italic title}}.

require('strict')
local libraryUtil = require('libraryUtil')
local checkType = libraryUtil.checkType
local checkTypeForNamedArg = libraryUtil.checkTypeForNamedArg
local yesno = require('Module:Yesno')

--------------------------------------------------------------------------------
-- ItalicTitle class
--------------------------------------------------------------------------------

local ItalicTitle = {}

do
	----------------------------------------------------------------------------
	-- Class attributes and functions
	-- Things that belong to the class are here. Things that belong to each
	-- object are in the constructor.
	----------------------------------------------------------------------------

	-- Keys of title parts that can be italicized.
	local italicizableKeys = {
		namespace = true,
		title = true,
		dab = true,
	}

	----------------------------------------------------------------------------
	-- ItalicTitle constructor
	-- This contains all the dynamic attributes and methods.
	----------------------------------------------------------------------------

	function ItalicTitle.new()
		local obj = {}

		-- Function for checking self variable in methods.
		local checkSelf = libraryUtil.makeCheckSelfFunction(
			'ItalicTitle',
			'obj',
			obj,
			'ItalicTitle object'
		)

		-- Checks a key is present in a lookup table.
		-- Param: name - the function name.
		-- Param: argId - integer position of the key in the argument list.
		-- Param: key - the key.
		-- Param: lookupTable - the table to look the key up in.
		local function checkKey(name, argId, key, lookupTable)
			if not lookupTable[key] then
				error(string.format(
					&quot;bad argument #%d to '%s' ('%s' is not a valid key)&quot;,
					argId,
					name,
					key
				), 3)
			end
		end

		-- Set up object structure.
		local parsed = false
		local categories = {}
		local italicizedKeys = {}
		local italicizedSubstrings = {}

		-- Parses a title object into its namespace text, title, and
		-- disambiguation text.
		-- Param: options - a table of options with the following keys:
		--     title - the title object to parse
		--     ignoreDab - ignore any disambiguation parentheses
		-- Returns the current object.
		function obj:parseTitle(options)
			checkSelf(self, 'parseTitle')
			checkType('parseTitle', 1, options, 'table')
			checkTypeForNamedArg('parseTitle', 'title', options.title, 'table')
			local title = options.title
		
			-- Title and dab text
			local prefix, parentheses
			if not options.ignoreDab then
				prefix, parentheses = mw.ustring.match(
					title.text,
					'^(.+) %(([^%(%)]+)%)$'
				)
			end
			if prefix and parentheses then
				self.title = prefix
				self.dab = parentheses
			else
				self.title = title.text
			end
		
			-- Namespace
			local namespace = mw.site.namespaces[title.namespace].name
			if namespace and #namespace &gt;= 1 then
				self.namespace = namespace
			end

			-- Register the object as having parsed a title.
			parsed = true
		
			return self
		end

		-- Italicizes part of the title.
		-- Param: key - the key of the title part to be italicized. Possible
		-- keys are contained in the italicizableKeys table.
		-- Returns the current object.
		function obj:italicize(key)
			checkSelf(self, 'italicize')
			checkType('italicize', 1, key, 'string')
			checkKey('italicize', 1, key, italicizableKeys)
			italicizedKeys[key] = true
			return self
		end

		-- Un-italicizes part of the title.
		-- Param: key - the key of the title part to be un-italicized. Possible
		-- keys are contained in the italicizableKeys table.
		-- Returns the current object.
		function obj:unitalicize(key)
			checkSelf(self, 'unitalicize')
			checkType('unitalicize', 1, key, 'string')
			checkKey('unitalicize', 1, key, italicizableKeys)
			italicizedKeys[key] = nil
			return self
		end

		-- Italicizes a substring in the title. This only affects the main part
		-- of the title, not the namespace or the disambiguation text.
		-- Param: s - the substring to be italicized.
		-- Returns the current object.
		function obj:italicizeSubstring(s)
			checkSelf(self, 'italicizeSubstring')
			checkType('italicizeSubstring', 1, s, 'string')
			italicizedSubstrings[s] = true
			return self
		end

		-- Un-italicizes a substring in the title. This only affects the main
		-- part of the title, not the namespace or the disambiguation text.
		-- Param: s - the substring to be un-italicized.
		-- Returns the current object.
		function obj:unitalicizeSubstring(s)
			checkSelf(self, 'unitalicizeSubstring')
			checkType('unitalicizeSubstring', 1, s, 'string')
			italicizedSubstrings[s] = nil
			return self
		end

		-- Renders the object into a page name. If no title has yet been parsed,
		-- the current title is used.
		-- Returns string
		function obj:renderTitle()
			checkSelf(self, 'renderTitle')

			-- Italicizes a string
			-- Param: s - the string to italicize
			-- Returns string.
			local function italicize(s)
				assert(type(s) == 'string', 's was not a string')
				assert(s ~= '', 's was the empty string')
				return string.format('&lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;', s)
			end
		
			-- Escape characters in a string that are magic in Lua patterns.
			-- Param: pattern - the pattern to escape
			-- Returns string.
			local function escapeMagicCharacters(s)
				assert(type(s) == 'string', 's was not a string')
				return s:gsub('%p', '%%%0')
			end

			-- If a title hasn't been parsed yet, parse the current title.
			if not parsed then
				self:parseTitle{title = mw.title.getCurrentTitle()}
			end

			-- Italicize the different parts of the title and store them in a
			-- titleParts table to be joined together later.
			local titleParts = {}

			-- Italicize the italicizable keys.
			for key in pairs(italicizableKeys) do
				if self[key] then
					if italicizedKeys[key] then
						titleParts[key] = italicize(self[key])
					else
						titleParts[key] = self[key]
					end
				end
			end

			-- Italicize substrings. If there are any substrings to be
			-- italicized then start from the raw title, as this overrides any
			-- italicization of the main part of the title.
			if next(italicizedSubstrings) then
				titleParts.title = self.title
				for s in pairs(italicizedSubstrings) do
					local pattern = escapeMagicCharacters(s)
					local italicizedTitle, nReplacements = titleParts.title:gsub(
						pattern,
						italicize
					)
					titleParts.title = italicizedTitle

					-- If we didn't make any replacements then it means that we
					-- have been passed a bad substring or that the page has
					-- been moved to a bad title, so add a tracking category.
					if nReplacements &lt; 1 then
						categories['Pages using italic title with no matching string'] = true
					end
				end
			end

			-- Assemble the title together from the parts.
			local ret = ''
			if titleParts.namespace then
				ret = ret .. titleParts.namespace .. ':'
			end
			ret = ret .. titleParts.title
			if titleParts.dab then
				ret = ret .. ' (' .. titleParts.dab .. ')'
			end

			return ret
		end

		-- Returns an expanded DISPLAYTITLE parser function called with the
		-- result of obj:renderTitle, plus any other optional arguments.
		-- Returns string
		function obj:renderDisplayTitle(...)
			checkSelf(self, 'renderDisplayTitle')
			return mw.getCurrentFrame():callParserFunction(
				'DISPLAYTITLE',
				self:renderTitle(),
				...
			)
		end

		-- Returns an expanded DISPLAYTITLE parser function called with the
		-- result of obj:renderTitle, plus any other optional arguments, plus
		-- any tracking categories.
		-- Returns string
		function obj:render(...)
			checkSelf(self, 'render')
			local ret = self:renderDisplayTitle(...)
			for cat in pairs(categories) do
				ret = ret .. string.format(
					'[[Category:%s]]',
					cat
				)
			end
			return ret
		end

		return obj
	end
end

--------------------------------------------------------------------------------
-- Exports
--------------------------------------------------------------------------------

local p = {}

local function getArgs(frame, wrapper)
	assert(type(wrapper) == 'string', 'wrapper was not a string')
	return require('Module:Arguments').getArgs(frame, {
		wrappers = wrapper
	})
end

-- Main function for {{italic title}}
function p._main(args)
	checkType('_main', 1, args, 'table')
	local italicTitle = ItalicTitle.new()
	italicTitle:parseTitle{
		title = mw.title.getCurrentTitle(),
		ignoreDab = yesno(args.all, false)
	}
	if args.string then
		italicTitle:italicizeSubstring(args.string)
	else
		italicTitle:italicize('title')
	end
	return italicTitle:render(args[1])
end

function p.main(frame)
	return p._main(getArgs(frame, 'Template:Italic title'))
end

function p._dabonly(args)
	return ItalicTitle.new()
		:italicize('dab')
		:render(args[1])
end

function p.dabonly(frame)
	return p._dabonly(getArgs(frame, 'Template:Italic dab'))
end


return p</text>
      <sha1>i5073gly55g6ltjgvutoqvgvumtx9fc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Period start</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3844</id>
    <revision>
      <id>31956</id>
      <timestamp>2024-12-21T10:27:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#expr:{{#switch: {{Period id|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}  &lt;!-- Some other notable dates --&gt;  |burgess shale|middle middle cambrian&lt;!--Middle middle is approximate; cf. Burgess Shale--&gt;=508 |chengjiang=518 |sirius passet=518 |doushantou=570  &lt;!-- Data from ICS chart  | Supereon |   Eon |     Era |       Period |         Epoch/Series |           Age/Stage |             other division (other sources - not in ICS chart) The names from the ICS chart are alwa...'</comment>
      <origin>31956</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9943" sha1="nx40docjc7a0wo86b3oyekcrol7244u" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#expr:{{#switch: {{Period id|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}

&lt;!-- Some other notable dates --&gt;

|burgess shale|middle middle cambrian&lt;!--Middle middle is approximate; cf. Burgess Shale--&gt;=508
|chengjiang=518
|sirius passet=518
|doushantou=570

&lt;!-- Data from ICS chart

| Supereon
|   Eon
|     Era
|       Period
|         Epoch/Series
|           Age/Stage
|             other division (other sources - not in ICS chart)
The names from the ICS chart are always first on the line.
--&gt;
| precambrian
|   hadean              = 4567.3
|   archean
|     eoarchean | isuan = 4031
|     paleoarchean      = 3600
|     mesoarchean       = 3200
|     neoarchean        = 2800
|   proterozoic
|     paleoproterozoic
|       siderian        = 2500
|       rhyacian        = 2300
|       orosirian       = 2050
|       statherian      = 1800
|     mesoproterozoic
|       calymmian       = 1600
|       ectasian | riphean
                        = 1400
|       stenian         = 1200
|             mayanian  = 1100
|             sinian | sturtian
                        = 1050
|     neoproterozoic
|       tonian          = 1000
|             baikalian = 850 
|       cryogenian      = 720
|       ediacaran | vendian
                        = 635
  &lt;!-- end of precambrian --&gt;
|   phanerozoic
|     paleozoic
|       cambrian
|        lower cambrian &lt;!-- group of two epochs, not in ICS chart --&gt;
|         terreneuvian | lowest cambrian | earliest cambrian
|           fortunian
|             manykaian | nemakit daldynian
                         = 538.8
|             caerfai | tommotian
                         = 530
|           cambrian stage 2
                         = 529
|         cambrian series 2
|           cambrian stage 3 | middle lower cambrian
|             atdabanian = 521
|             botomian   = 522
|             toyonian | upper lower cambrian
                         = 516
|           cambrian stage 4
                         = 514
         &lt;!-- end of lower cambrian --&gt;
|         cambrian series 3 | middle cambrian | miaolingian
|           cambrian stage 5 | lower middle cambrian | st davids | wuliuan
                         = 509
|           drumian      = 504.5
|           guzhangian | nganasanian | mindyallan
                         = 500.5
|         furongian | upper cambrian | merioneth
|           paibian | franconian&lt;!--unofficial and approximate!--&gt;
                         = 497
|           jiangshanian = 494
|             upper upper cambrian | mansian
                         = 489.5
|           cambrian stage 10     = 489.5
|       ordovician
|         lower ordovician
|           tremadocian  = 485.4
|             upper lower ordovician
                         = 479
|           floian | arenig
                         = 477.7
|         middle ordovician
|           dapingian | ordovician iii | lower middle ordovician
                         = 470.0
|           darriwilian  = 467.3
|         upper ordovician
|           sandbian | ordovician v | lower upper ordovician
                         = 458.4
|             middle upper ordovician
                         = 455
|           katian | ordovician vi
                         = 453.0
|           hirnantian   = 445.2
|       silurian
|         llandovery | lower silurian
|           rhuddanian   = 443.8
|           aeronian     = 440.8
|           telychian    = 438.5
|         wenlock
|           sheinwoodian = 433.4
|           homerian     = 430.5
|         ludlow | upper silurian
|           gorstian     = 427.4
|           ludfordian   = 425.6
|         pridoli
|           unnamed pridoli stage
                         = 423.0
|       devonian
|         lower devonian
|           lochkovian | downtonian&lt;!--approx--&gt;
                         = 419.2
|           pragian | praghian
                         = 410.8
|           emsian       = 407.6
|         middle devonian
|           eifelian     = 393.3
|           givetian     = 387.7
|         upper devonian
|           frasnian     = 382.7
|           famennian    = 372.2
|       carboniferous
|        mississippian | lower carboniferous &lt;!-- Subperiod from ICS chart --&gt;
|         lower mississippian
|           tournaisian  = 358.9
|         middle mississippian
|           visean       = 346.7
|         upper mississippian
|           serpukhovian = 330.9
|             namurian   = 326
|        pennsylvanian | upper carboniferous &lt;!-- Subperiod from ICS chart --&gt;
|         lower pennsylvanian
|           bashkirian   = 323.2
|             westphalian= 313
|         middle pennsylvanian
|           moscovian    = 315.2
|         upper pennsylvanian
|           kasimovian   = 307.0
|             stephanian = 304
|           gzhelian     = 303.7
|       permian
|         cisuralian | lower permian
|           asselian     = 298.9
|           sakmarian    = 293.52
|           artinskian   = 290.1
|           kungurian    = 283.5
|         guadalupian | middle permian
|           roadian | ufimian
                         = 273.01
|           wordian      = 266.9
|           capitanian   = 264.28
|         lopingian | upper permian
|           wuchiapingian | longtanian
                         = 259.51
|           changhsingian= 254.14
|     mesozoic
|       triassic
|         lower triassic
|           induan       = 251.902
|           olenekian | spathian
                         = 251.2
|         middle triassic 
|           anisian      = 247.2
|           ladinian     = 242
|         upper triassic
|           carnian      = 237
|           norian       = 227
|           rhaetian     = 208.5
|       jurassic
|         lower jurassic
|           hettangian   = 201.4
|           sinemurian   = 199.5
|           pliensbachian= 192.9
|           toarcian     = 184.2
|         middle jurassic
|           aalenian     = 174.7
|           bajocian     = 170.9
|           bathonian    = 168.2
|           callovian    = 165.3
|         upper jurassic
|           oxfordian    = 161.5
|           kimmeridgian = 154.8
|           tithonian    = 149.2
|       cretaceous
|         lower cretaceous
|           berriasian | neocomian
                         = 145.0
|           valanginian  = 139.8
|           hauterivian  = 132.6
|           barremian | gallic
                         = 125.77
|           aptian       = 121.4
|           albian       = 113.0
|         upper cretaceous
|           cenomanian   = 100.5
|           turonian     = 93.9
|           coniacian | senonian
                         = 89.8
|           santonian    = 86.3
|           campanian    = 83.6
|           maastrichtian= 72.1
|     cenozoic
|      tertiary &lt;!-- Group of 2 periods, former term --&gt;
|       paleogene
|         paleocene
|           danian | lower paleocene
                         = 66.0
|             puercan    = 65
|             torrejonian= 63.3
|           selandian | middle paleocene
                         = 61.6
|             tiffanian  = 60.2
|           thanetian | upper paleocene
                         = 59.2
|             clarkforkian
                         = 56.8
|         eocene
|           ypresian | lower eocene | mp 10
                         = 56.0
|             wasatchian = 55.4
|             bridgerian = 50.3
|          middle eocene &lt;!-- Group of two stages, not in ICS chart --&gt;
|           lutetian | mp 11
                         = 47.8
|             uintan     = 46.2
|             duchesnean = 42
|           bartonian    = 41.2
|             chadronian = 38
           &lt;!-- end of middle eocene --&gt;
|           priabonian | upper eocene
                         = 37.71
|         oligocene
|           rupelian | lower oligocene
|             orellan    = 33.9
|             whitneyan  = 33.3
|             arikeean   = 30.6
|           chattian | upper oligocene
                         = 27.82
|       neogene
|         miocene
|          lower miocene &lt;!-- Group of 2 stages, not in ICS chart --&gt;
|           aquitanian   = 23.03
|             hemingfordian
                         = 20.6
|           burdigalian  = 20.44
|             barstovian = 16.3
|          middle miocene &lt;!-- Group of 2 stages, not in ICS chart --&gt;
|           langhian     = 15.98
|           serravallian = 13.82
|             clarendonian
                         = 13.6
|          upper miocene &lt;!-- Group of 2 stages, not in ICS chart --&gt;
|           tortonian    = 11.63
|             hemphillian= 10.3
|           messinian    = 7.246
|         pliocene
|           zanclean | lower pliocene
                         = 5.333
|             blancan    = 4.75
|           piacenzian | upper pliocene
                         = 3.600
       &lt;!-- end of tertiary --&gt;
|       quaternary
|         pleistocene
|          lower pleistocene &lt;!-- Group of 2 stages, implied from ICS chart --&gt;
|           gelasian     = 2.58
|           calabrian    = 1.80
|             irvingtonian
                         = 1.8
           &lt;!-- end of lower pleistocene --&gt;
|           middle pleistocene | ionian | chibanian&lt;!--the name &quot;Chibanian&quot; was formally adopted for this stage by the ICS in January 2020. The term &quot;Ionian&quot; was a proposed term for this same span of time.--&gt;
                         = 0.774&lt;!--this date has been redefined by the ICS.--&gt;
|             rancholabrean
                         = 0.24
|           upper pleistocene | tarantian&lt;!--proposed name for this as-yet formally undefined stage--&gt;
                         = 0.129&lt;!--this date has been redefined by the ICS.--&gt;
|         holocene
|           greenlandian | lower holocene   
                         = 0.0117
|           northgrippian | middle holocene
                         =0.0082
|           meghalayan | upper holocene
                         =0.0042
|           
| now | recent | present | current
                         = 0

}} round {{{2|5}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nx40docjc7a0wo86b3oyekcrol7244u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:SpeciesTitle</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3845</id>
    <revision>
      <id>31958</id>
      <timestamp>2024-12-21T10:29:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#ifeq:{{#invoke:Wikidata | claim | property=P225 | value={{{name|{{{title|}}}}}} | formatting=text  | editicon=false}} | {{PAGENAMEPURE}} | {{#ifeq:{{{1|}}}||'''''{{PAGENAMEPURE}}'''''|'''''{{PAGENAMEPURE}}''''' (atau '''{{{1|}}}''')}} |'''{{ucfirst:{{{main|{{{utama|{{{0|{{PAGENAMEPURE}}}}}}}}}}}}}'''{{#ifeq:{{{5|}}}|| {{#ifeq:{{{4|}}}|| {{#ifeq:{{{3|}}}|| {{#ifeq:{{{2|}}}|| {{#ifeq:{{{1|}}}||{{{ref|}}}|{{{ref|}}}'' '' atau '''{{{1|}}}'''{{{ref1|}}...'</comment>
      <origin>31958</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1126" sha1="kr28u6yoipshsje5v6vrs88id6o24pd" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#ifeq:{{#invoke:Wikidata | claim
| property=P225
| value={{{name|{{{title|}}}}}}
| formatting=text 
| editicon=false}}
| {{PAGENAMEPURE}}
| {{#ifeq:{{{1|}}}||'''''{{PAGENAMEPURE}}'''''|'''''{{PAGENAMEPURE}}''''' (atau '''{{{1|}}}''')}} |'''{{ucfirst:{{{main|{{{utama|{{{0|{{PAGENAMEPURE}}}}}}}}}}}}}'''{{#ifeq:{{{5|}}}||
{{#ifeq:{{{4|}}}||
{{#ifeq:{{{3|}}}||
{{#ifeq:{{{2|}}}||
{{#ifeq:{{{1|}}}||{{{ref|}}}|{{{ref|}}}'' '' atau '''{{{1|}}}'''{{{ref1|}}}}}|
,{{{ref|}}} '''{{{2|}}}'''{{{ref2|}}} atau '''{{{1|}}}{{{ref1|}}}'''}}|
,{{{ref|}}} '''{{{3|}}}''',{{{ref3|}}} '''{{{2|}}}'''{{{ref2|}}} atau '''{{{1|}}}'''{{{ref1|}}}}}|
,{{{ref|}}} '''{{{4|}}}''',{{{ref4|}}} '''{{{3|}}}''',{{{ref3|}}} '''{{{2|}}}'''{{{ref2|}}} atau '''{{{1|}}}'''{{{ref1|}}}}}|
,{{{ref|}}} '''{{{5|}}}''',{{{ref5|}}} '''{{{4|}}}''',{{{ref4|}}} '''{{{3|}}}''',{{{ref3|}}} '''{{{2|}}}'''{{{ref2|}}} atau '''{{{1|}}}'''{{{ref1|}}}}} (''{{#invoke:Wikidata | claim
| property=P225
| value={{{name|{{{title|}}}}}}
| formatting=text 
| editicon=false}}'') }}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
[[Kaban:Templat taksonomi]]
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kr28u6yoipshsje5v6vrs88id6o24pd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Fossil range</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3846</id>
    <revision>
      <id>31960</id>
      <timestamp>2024-12-21T10:33:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;&lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt;&lt;span style=&quot;display:inline-block;&quot;&gt;{{{prefix|}}}&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;display:inline-block;&quot;&gt;{{{3|{{{text|{{{1}}}{{#if:{{{2|}}}|–{{{2|}}}}}{{#iferror:{{#expr:{{{1}}}}}||&amp;nbsp;[[Megaannum|Ma]]}}}}}}}}&lt;/span&gt;{{{ref|{{{reference|{{{refs|{{{references|}}}}}}}}}}}} &lt;span style=&quot;display:inline-block;&quot;&gt;{{{PS|{{{ps|}}}}}}&lt;/span&gt;{{Phanerozoic 220px}}&lt;!--  Fossil range marker  --&gt;&lt;div name=Range style=&quot;margin:0 auto; line-height:0; clear...'</comment>
      <origin>31960</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1282" sha1="8eoy5frbaexw6fnbepmvyum59n8xl3o" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt;&lt;span style=&quot;display:inline-block;&quot;&gt;{{{prefix|}}}&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;display:inline-block;&quot;&gt;{{{3|{{{text|{{{1}}}{{#if:{{{2|}}}|–{{{2|}}}}}{{#iferror:{{#expr:{{{1}}}}}||&amp;nbsp;[[Megaannum|Ma]]}}}}}}}}&lt;/span&gt;{{{ref|{{{reference|{{{refs|{{{references|}}}}}}}}}}}} &lt;span style=&quot;display:inline-block;&quot;&gt;{{{PS|{{{ps|}}}}}}&lt;/span&gt;{{Phanerozoic 220px}}&lt;!--

Fossil range marker

--&gt;&lt;div name=Range style=&quot;margin:0 auto; line-height:0; clear:both; width:220px; padding:0px; height:8px; overflow:visible; background-color:transparent; position:relative; top:-4px; z-index:100;&quot;&gt;{{fossil range/marker|{{#if:{{{earliest|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{{earliest}}}}}|{{period start|{{{earliest}}}}}|{{{earliest}}}}}|{{#iferror:{{#expr:{{{1}}}}}|{{period start|{{{1}}}}}|{{{1}}}}}}}|{{#if:{{{latest|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{{latest}}}}}|{{period end|{{{latest}}}}}|{{{latest}}}}}|{{#iferror:{{#expr:{{{2|{{{1}}}}}}}}|{{period end|{{{2|{{{1}}}}}}}}|{{{2|{{{1}}}}}}}}}}|42&lt;!-- This determines the opacity of the bar--&gt;}}
{{fossil range/marker|{{#iferror:{{#expr:{{{1}}}}}|{{period start|{{{1}}}}}|{{{1}}}}}|{{#iferror:{{#expr:{{{2|{{{1}}}}}}}}|{{period end|{{{2|{{{1}}}}}}}}|{{{2|{{{1}}}}}}}}}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8eoy5frbaexw6fnbepmvyum59n8xl3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Phanerozoic 220px</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3847</id>
    <revision>
      <id>31961</id>
      <timestamp>2024-12-21T10:35:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;div id=&quot;Timeline-row&quot; style=&quot;margin: 4px auto 0; clear:both; width:220px; padding:0px; height:18px; overflow:visible; white-space:nowrap; border:1px #666; border-style:solid none; position:relative; z-index:0; font-size:97%;&quot;&gt; &lt;div style=&quot;position:absolute; height:100%; left:0px; width:{{#expr: {{period start|Cambrian}}/650*250}}px; padding-left:5px; text-align:left; background-color:{{period color|Ediacaran}}; background-image: linear-gradient(to right, rgba(25...'</comment>
      <origin>31961</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1082" sha1="azco30embvm3oovtfnschzo0ihka20w" xml:space="preserve">&lt;div id=&quot;Timeline-row&quot; style=&quot;margin: 4px auto 0; clear:both; width:220px; padding:0px; height:18px; overflow:visible; white-space:nowrap; border:1px #666; border-style:solid none; position:relative; z-index:0; font-size:97%;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; height:100%; left:0px; width:{{#expr: {{period start|Cambrian}}/650*250}}px; padding-left:5px; text-align:left; background-color:{{period color|Ediacaran}}; background-image: linear-gradient(to right, rgba(255,255,255,1), rgba(254,217,106,1) 15%, rgba(254,217,106,1));&quot;&gt;[[Precambrian|PreꞒ]]&lt;/div&gt;
{{fossil range/bar|Cambrian|Ꞓ}}
{{fossil range/bar|Ordovician|O}}
{{fossil range/bar|Silurian|S}}
{{fossil range/bar|Devonian|D}}
{{fossil range/bar|Carboniferous|C}}
{{fossil range/bar|Permian|P}}
{{fossil range/bar|Triassic|T}}
{{fossil range/bar|Jurassic|J}}
{{fossil range/bar|Cretaceous|K}}
{{fossil range/bar|Paleogene|Pg}}
{{fossil range/bar|Neogene|N}}
&lt;div id=&quot;end-border&quot; style=&quot;position:absolute; height:100%; background-color:#666; width:1px; left:219px&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;/div&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>azco30embvm3oovtfnschzo0ihka20w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Fossil range/bar</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3848</id>
    <revision>
      <id>31962</id>
      <timestamp>2024-12-21T10:38:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;&lt;onlyinclude&gt;&lt;div style=&quot;position:absolute; height:100%; text-align:center; background-color:{{period color|{{{1}}}}}; left:{{#expr:(650-{{period start|{{{1}}}}})/650*220}}px; width:{{#expr: ({{period start|{{{1}}}}}-{{period end|{{{1}}}}})/650*220}}px;&quot;&gt;[[{{{1}}}|{{{2}}}]]&lt;/div&gt;&lt;/onlyinclude&gt;&lt;/includeonly&gt;  [[Kaban:Template implementation details|{{PAGENAME}}]]&lt;noinclude&gt; {{pp-template|small=yes}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31962</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="427" sha1="2iiv0sqmp3cuo8b9tp4x7a9xr6bkt99" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;onlyinclude&gt;&lt;div style=&quot;position:absolute; height:100%; text-align:center; background-color:{{period color|{{{1}}}}}; left:{{#expr:(650-{{period start|{{{1}}}}})/650*220}}px; width:{{#expr: ({{period start|{{{1}}}}}-{{period end|{{{1}}}}})/650*220}}px;&quot;&gt;[[{{{1}}}|{{{2}}}]]&lt;/div&gt;&lt;/onlyinclude&gt;&lt;/includeonly&gt;

[[Kaban:Template implementation details|{{PAGENAME}}]]&lt;noinclude&gt;
{{pp-template|small=yes}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2iiv0sqmp3cuo8b9tp4x7a9xr6bkt99</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Period color</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3849</id>
    <revision>
      <id>31963</id>
      <timestamp>2024-12-21T10:40:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch:{{lc:{{{1}}}}} |phanerozoic=rgb(154,217,221)  |cenozoic=rgb(242,249,29)   |quaternary=rgb(249,249,127)    |holocene=rgb(253,230,202)     |meghalayan|upper holocene|late holocene=rgb(253,237,236)     |northgrippian|middle holocene=rgb(253,236,228)     |greenlandian|lower holocene|early holocene=rgb(254,236,219)    |pleistocene=rgb(255,239,175)     |upper pleistocene|tarantian=rgb(255,242,211)     |chibanian|middle pleistocene|ionian=rgb(255,242,199)...'</comment>
      <origin>31963</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7075" sha1="paxk7x1hpbvvc6xj815bse62f5d0h0a" xml:space="preserve">{{#switch:{{lc:{{{1}}}}}
|phanerozoic=rgb(154,217,221)
 |cenozoic=rgb(242,249,29)
  |quaternary=rgb(249,249,127)
   |holocene=rgb(253,230,202)
    |meghalayan|upper holocene|late holocene=rgb(253,237,236)
    |northgrippian|middle holocene=rgb(253,236,228)
    |greenlandian|lower holocene|early holocene=rgb(254,236,219)
   |pleistocene=rgb(255,239,175)
    |upper pleistocene|tarantian=rgb(255,242,211)
    |chibanian|middle pleistocene|ionian=rgb(255,242,199)
    |lower pleistocene|early pleistocene=rgb(255,240,185)&lt;!--SEMI-OFFICIAL--&gt;
    |calabrian=rgb(255,242,186)
    |gelasian=rgb(255,237,179)
  |neogene=rgb(255,230,25)
   |pliocene=rgb(255,255,153)
    |piacenzian=rgb(255,255,191)
    |zanclean=rgb(255,255,179)
   |miocene=rgb(255,255,0)
    |messinian=rgb(255,255,115)
    |tortonian=rgb(255,255,102)
    |serravallian=rgb(255,255,89)
    |langhian=rgb(255,255,77)
    |burdigalian=rgb(255,255,65)
    |aquitanian=rgb(255,255,51)   
  |paleogene|palæogene|palaeogene=rgb(253,154,82)
   |oligocene=rgb(254,192,122)
    |chattian=rgb(254,230,170)
    |rupelian=rgb(254,217,154)
   |eocene=rgb(253,180,108)
    |priabonian=rgb(253,205,161)
    |bartonian=rgb(253,192,145)
    |lutetian=rgb(253,180,130)
    |ypresian=rgb(252,167,115)
   |paleocene|palæocene|palaeocene=rgb(253,167,95)
    |thanetian=rgb(253,191,111)
    |selandian=rgb(254,191,101)
    |danian=rgb(253,180,98)
 |mesozoic=rgb(103,197,202)
  |cretaceous=rgb(127,198,78)
   |late cretaceous|upper cretaceous=rgb(166,216,74)
    |maastrichtian=rgb(242,250,140)
    |campanian=rgb(230,244,127)
    |santonian=rgb(217,239,116)
    |coniacian=rgb(204,233,104)
    |turonian=rgb(191,227,93)
    |cenomanian=rgb(179,222,83)
   |early cretaceous|lower cretaceous=rgb(140,205,87)
    |albian=rgb(204,234,151)
    |aptian=rgb(191,228,138)
    |barremian=rgb(179,223,127)
    |hauterivian=rgb(166,217,117)
    |valanginian=rgb(153,211,106)
    |berriasian=rgb(140,205,96)
  |jurassic=rgb(52,178,201)
   |late jurassic|upper jurassic=rgb(179,227,238)
    |tithonian=rgb(217,241,247)
    |kimmeridgian=rgb(204,236,244)
    |oxfordian=rgb(191,231,241)
   |middle jurassic|mid jurassic=rgb(128,207,216)
    |callovian=rgb(191,231,229)
    |bathonian=rgb(179,226,227)
    |bajocian=rgb(166,221,224)
    |aalenian=rgb(154,217,221)
   |early jurassic|lower jurassic=rgb(66,174,208)
    |toarcian=rgb(153,206,227)
    |pliensbachian=rgb(128,197,221)
    |sinemurian=rgb(103,188,216)
    |hettangian=rgb(78,179,211)
  |triassic=rgb(129,43,146)
   |late triassic|upper triassic=rgb(189,140,195)
    |rhaetian=rgb(227,185,219)
    |norian=rgb(214,170,211)
    |carnian=rgb(201,155,203)
   |middle triassic|mid triassic=rgb(177,104,177)
    |ladinian=rgb(201,131,191)
    |anisian=rgb(188,117,183)
   |lower triassic|early triassic=rgb(152,57,153)
    |olenekian=rgb(176,81,165)
    |induan=rgb(164,70,159)
 |paleozoic|palæozoic|palaeozoic=rgb(153,192,141)
  |permian=rgb(240,64,40)
   |lopingian|late permian|upper permian=rgb(251,167,148)
    |changhsingian=rgb(252,192,178)
    |wuchiapingian=rgb(252,180,162)
   |guadalupian|middle permian|mid permian=rgb(251,116,92)
    |capitanian=rgb(251,154,133)
    |wordian=rgb(251,141,118)
    |roadian=rgb(251,128,105)
   |cisuralian|early permian|lower permian=rgb(239,88,69)
    |kungurian=rgb(227,135,118)
    |artinskian=rgb(227,123,104)
    |sakmarian=rgb(227,111,92)
    |asselian=rgb(227,99,80)
  |carboniferous=rgb(103,165,153)
   |pennsylvanian|upper carboniferous|late carboniferous=rgb(126,188,198)
    |upper pennsylvanian|late pennsylvanian=rgb(191,208,186)
     |gzhelian=rgb(204,212,199)
     |kasimovian=rgb(191,208,197)
    |middle pennsylvanian|mid pennsylvanian=rgb(166,199,183)
     |moscovian=rgb(179,203,185)
    |lower pennsylvanian|early pennsylvanian=rgb(140,190,180)
     |bashkirian=rgb(153,194,181)
   |mississippian|lower carboniferous|early carboniferous=rgb(103,143,102)
    |upper mississippian|late mississippian=rgb(179,190,108)
     |serpukhovian=rgb(191,194,107)
    |middle mississippian=rgb(153,180,108)
     |visean=rgb(166,185,108)
    |lower mississippian=rgb(128,171,108)
     |tournaisian=rgb(140,176,108)
  |devonian=rgb(203,140,55)
   |upper devonian|late devonian=rgb(241,225,157)
    |famennian=rgb(242,237,179)
    |frasnian=rgb(242,237,173)
   |middle devonian|mid devonian=rgb(241,200,104)
    |givetian=rgb(241,225,133)
    |eifelian=rgb(241,213,118)
   |lower devonian|early devonian=rgb(229,172,77)
    |emsian=rgb(229,208,117)
    |pragian|praghian=rgb(229,196,104)
    |lochkovian=rgb(229,183,90)
  |silurian=rgb(179,225,182)
   |pridoli|latest silurian=rgb(230,245,225)
   |ludlow|late silurian|upper silurian=rgb(191,230,207)
    |ludfordian=rgb(217,240,223)
    |gorstian=rgb(204,236,221)
   |wenlock|middle silurian|mid silurian=rgb(179,225,194)
    |homerian=rgb(204,235,209)
    |sheinwoodian=rgb(191,230,195)
   |llandovery|lower silurian|early silurian=rgb(153,215,179)
    |telychian=rgb(191,230,207)
    |aeronian=rgb(179,225,194)
    |rhuddanian=rgb(166,220,181)
  |ordovician=rgb(0,146,112)
   |upper ordovician|late ordovician=rgb(127,202,147)
    |hirnantian=rgb(166,219,171)
    |katian=rgb(153,214,159)
    |sandbian=rgb(140,208,148)
   |middle ordovician|mid ordovician=rgb(77,180,126)
    |darriwilian=rgb(116,198,156)
    |dapingian=rgb(102,192,146)
   |lower ordovician|early ordovician|tremadoc|ashgill=rgb(26,157,111)
    |floian=rgb(65,176,135)
    |tremadocian=rgb(51,169,126)
  |cambrian=rgb(127,160,86)
   |furongian|cambrian series 4|series 4=rgb(179,224,149)
    |cambrian stage 10|stage 10=rgb(230,245,201)
    |jiangshanian|cambrian stage 9|stage 9=rgb(217,240,187)
    |paibian=rgb(204,235,174)
   |miaolingian|cambrian series 3|series 3|middle cambrian|mid cambrian=rgb(166,207,134)
    |guzhangian=rgb(204,223,170)
    |drumian=rgb(191,217,157)
    |wuliuan|cambrian stage 5|stage 5=rgb(179,212,146)
   |cambrian series 2|lower cambrian|series 2=rgb(153,192,120)
    |cambrian stage 4|stage 4=rgb(179,202,142)
    |cambrian stage 3|stage 3=rgb(166,197,131)
   |terreneuvian|cambrian series 1|series 1=rgb(140,176,108)
    |cambrian stage 2|stage 2=rgb(166,186,128)
    |fortunian|cambrian stage 1|stage 1=rgb(153,181,117)
|precambrian=rgb(247,67,112)
 |proterozoic=rgb(247,53,99)
  |neoproterozoic=rgb(254,179,66)
   |ediacaran=rgb(254,217,106)
   |cryogenian=rgb(254,204,92)
   |tonian=rgb(254,191,78)
  |mesoproterozoic=rgb(253,180,98)
   |stenian=rgb(254,217,154)
   |ectasian=rgb(253,204,138)
   |calymmian=rgb(253,192,122)
  |paleoproterozoic|palaeoproterozoic|palæoproterozoic=rgb(247,67,112)
   |statherian=rgb(248,117,167)
   |orosirian=rgb(247,104,152)
   |rhyacian=rgb(247,91,137)
   |siderian=rgb(247,79,124)
 |archean=rgb(240,4,127)
   |neoarchean=rgb(249,155,193)
   |mesoarchean=rgb(247,104,169)
   |paleoarchean|palæoarchean|palaeoarchean=rgb(244,68,159)
   |eoarchean=rgb(218,3,127)
 |hadean=rgb(174,2,126)

&lt;!--Unused/Unofficial Time Spans--&gt;
|tertiary=rgb(242,249,2)
|early cambrian=rgb(159,184,133)&lt;!--Unofficial! --&gt;

}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>paxk7x1hpbvvc6xj815bse62f5d0h0a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Balinese</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3850</id>
    <revision>
      <id>31966</id>
      <timestamp>2024-12-21T11:06:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_balinese.css&quot; /&gt;}}&lt;span lang=&quot;ban&quot; class=&quot;script-bali&quot; style=&quot;line-height:{{{height|2.1em}}}; word-wrap: break-word;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;!--  --&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}} [[Kaban:Austronesian multilingual support templates]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31966</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="316" sha1="mt05f2ykng08gvpqjc4tyswcu9k35v6" xml:space="preserve">{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_balinese.css&quot; /&gt;}}&lt;span lang=&quot;ban&quot; class=&quot;script-bali&quot; style=&quot;line-height:{{{height|2.1em}}}; word-wrap: break-word;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;!--

--&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}}
[[Kaban:Austronesian multilingual support templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mt05f2ykng08gvpqjc4tyswcu9k35v6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/styles balinese.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3851</id>
    <revision>
      <id>31967</id>
      <timestamp>2024-12-21T11:07:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '.script-bali { 	font-family: 'Noto Sans Balinese', 'Tantular Bali', 'Noto Serif Balinese', 'Aksara Bali'; }'</comment>
      <origin>31967</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="107" sha1="a0089vukjn3tfibndk1oxd81txjga0a" xml:space="preserve">.script-bali {
	font-family: 'Noto Sans Balinese', 'Tantular Bali', 'Noto Serif Balinese', 'Aksara Bali';
}</text>
      <sha1>a0089vukjn3tfibndk1oxd81txjga0a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/basic documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3852</id>
    <revision>
      <id>31968</id>
      <timestamp>2024-12-21T11:10:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Documentation  | content = {{#ifexist: Template:Script/styles {{lc:{{SUBPAGENAME}}}}.css | {{Uses TemplateStyles|Template:Script/styles {{lc:{{SUBPAGENAME}}}}.css}} }} {{#ifeq: {{{script_link|}}} | no | | This template is used to mark text written in {{#if: {{{script_link|}}} | [[{{{script_link}}}]] | [[{{SUBPAGENAME}} script]] }}, using a set of specific fonts and a specific font size. }}  ==TemplateData== {{TemplateData header|{{Replace|{{PAGENAME}}|{{ROOTPAG...'</comment>
      <origin>31968</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="790" sha1="q3fri6458ppjp8p4oo8dwts29al9l5x" xml:space="preserve">{{Documentation
 | content =
{{#ifexist: Template:Script/styles {{lc:{{SUBPAGENAME}}}}.css | {{Uses TemplateStyles|Template:Script/styles {{lc:{{SUBPAGENAME}}}}.css}} }}
{{#ifeq: {{{script_link|}}} | no | | This template is used to mark text written in {{#if: {{{script_link|}}} | [[{{{script_link}}}]] | [[{{SUBPAGENAME}} script]] }}, using a set of specific fonts and a specific font size. }}

==TemplateData==
{{TemplateData header|{{Replace|{{PAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}}}|}}}}
&lt;templatedata&gt;
{
	&quot;params&quot;: {
		&quot;1&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Text&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;string&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;The piece of text.&quot;,
			&quot;required&quot;: true
		}
	}
}
&lt;/templatedata&gt;

&lt;includeonly&gt;{{Sandbox other||
[[Kaban:Script–font templates|{{SUBPAGENAME}}]]
}}&lt;/includeonly&gt;

}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>q3fri6458ppjp8p4oo8dwts29al9l5x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:TemplateData header</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3853</id>
    <revision>
      <id>31969</id>
      <timestamp>2024-12-21T11:12:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;div class=&quot;templatedata-header&quot;&gt;{{#if:{{{noheader|}}}|&lt;!--  noheader: --&gt;{{Template parameter usage|{{{1|{{BASEPAGENAME}}}}}|based=y}}|&lt;!--  +header: --&gt;This is the {{#if:{{{nolink|}}}|&lt;!--   +header, nolink TD   --&gt;TemplateData|&lt;!--   +header,  +link [[TD]]; DEFAULT: --&gt;[[Wikipedia:TemplateData|TemplateData]]}}&lt;!--    e.o. #if:nolink; DEFAULT: --&gt; for this template used by [[mw:Extension:TemplateWizard|TemplateWizard]], [[Wikipedia:VisualEditor|VisualEditor]] a...'</comment>
      <origin>31969</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1161" sha1="g3l92094ebbryqs95g5pl0yxcvejyrk" xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;templatedata-header&quot;&gt;{{#if:{{{noheader|}}}|&lt;!--
 noheader:
--&gt;{{Template parameter usage|{{{1|{{BASEPAGENAME}}}}}|based=y}}|&lt;!--
 +header:
--&gt;This is the {{#if:{{{nolink|}}}|&lt;!--
  +header, nolink TD
  --&gt;TemplateData|&lt;!--
  +header,  +link [[TD]]; DEFAULT:
--&gt;[[Wikipedia:TemplateData|TemplateData]]}}&lt;!--
   e.o. #if:nolink; DEFAULT:
--&gt; for this template used by [[mw:Extension:TemplateWizard|TemplateWizard]], [[Wikipedia:VisualEditor|VisualEditor]] and other tools. {{Template parameter usage|{{{1|{{BASEPAGENAME}}}}}|based=y}}&lt;!--
   e.o. #if:noheader
--&gt;}}

'''TemplateData for {{{1|{{BASEPAGENAME}}}}}'''
&lt;/div&gt;&lt;includeonly&gt;&lt;!--

 check parameters
--&gt;{{#invoke:Check for unknown parameters|check
|unknown={{template other|1=[[Category:Pages using TemplateData header with unknown parameters|_VALUE_]]}}
|template=Template:TemplateData header
|1 |nolink |noheader
|preview=&lt;div class=&quot;error&quot; style=&quot;font-weight:normal&quot;&gt;Unknown parameter '_VALUE_' in [[Template:TemplateData header]].&lt;/div&gt;
}}&lt;!--
--&gt;{{template other|{{sandbox other||
[[Kaban:Templates using TemplateData]]

}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;!--

--&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>g3l92094ebbryqs95g5pl0yxcvejyrk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Replace</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3854</id>
    <revision>
      <id>31970</id>
      <timestamp>2024-12-21T11:14:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{safesubst:#invoke:String|replace|source={{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}}|plain={{safesubst:#if:{{{plain|}}}|{{{plain}}}|true}}|count={{{count|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31970</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="209" sha1="r178n7opmwh460jjikowaqng5m5fzrn" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{safesubst:#invoke:String|replace|source={{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}}|plain={{safesubst:#if:{{{plain|}}}|{{{plain}}}|true}}|count={{{count|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r178n7opmwh460jjikowaqng5m5fzrn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Template parameter usage</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3855</id>
    <revision>
      <id>31971</id>
      <timestamp>2024-12-21T11:16:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch:{{{label|}}}  |=[https://bambots.brucemyers.com/TemplateParam.php?wiki=enwiki&amp;template={{Urlencode:{{#if:{{{1|}}}|{{ROOTPAGENAME:{{{1|}}}}}|{{ROOTPAGENAME}}}}}} {{#ifeq:{{yesno-no|{{{lc}}}}}|no|S|s}}ee a monthly parameter usage report] for {{#if:{{{1|}}}|[[Template:{{ROOTPAGENAME:{{{1|}}}}}]]|this template}} in articles{{#ifeq:{{yesno-no|{{{based}}}}}|yes|&amp;#32;based on {{#if:{{{1|}}}|its|this}} TemplateData}}.  |None|none=[https://bambots.brucemyers.com...'</comment>
      <origin>31971</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1436" sha1="fenf674wxid9swzlpd9p77yc9n9kzm0" xml:space="preserve">{{#switch:{{{label|}}}
 |=[https://bambots.brucemyers.com/TemplateParam.php?wiki=enwiki&amp;template={{Urlencode:{{#if:{{{1|}}}|{{ROOTPAGENAME:{{{1|}}}}}|{{ROOTPAGENAME}}}}}} {{#ifeq:{{yesno-no|{{{lc}}}}}|no|S|s}}ee a monthly parameter usage report] for {{#if:{{{1|}}}|[[Template:{{ROOTPAGENAME:{{{1|}}}}}]]|this template}} in articles{{#ifeq:{{yesno-no|{{{based}}}}}|yes|&amp;#32;based on {{#if:{{{1|}}}|its|this}} TemplateData}}.
 |None|none=[https://bambots.brucemyers.com/TemplateParam.php?wiki=enwiki&amp;template={{Urlencode:{{#if:{{{1|}}}|{{ROOTPAGENAME:{{{1|}}}}}|{{ROOTPAGENAME}}}}}} {{#ifeq:{{yesno-no|{{{lc}}}}}|no|P|p}}arameter usage report]{{#ifeq:{{yesno-no|{{{based}}}}}|yes|&amp;#32;based on {{#if:{{{1|}}}|its|this}} TemplateData}}
 |for|For=[https://bambots.brucemyers.com/TemplateParam.php?wiki=enwiki&amp;template={{Urlencode:{{#if:{{{1|}}}|{{ROOTPAGENAME:{{{1|}}}}}|{{ROOTPAGENAME}}}}}} {{#ifeq:{{yesno-no|{{{lc}}}}}|no|P|p}}arameter usage report] for {{#if:{{{1|}}}|[[Template:{{ROOTPAGENAME:{{{1|}}}}}]]|[[Template:{{ROOTPAGENAME}}]]}}{{#ifeq:{{yesno-no|{{{based}}}}}|yes|&amp;#32;based on {{#if:{{{1|}}}|its|this}} TemplateData}}.
 |#default=[https://bambots.brucemyers.com/TemplateParam.php?wiki=enwiki&amp;template={{Urlencode:{{#if:{{{1|}}}|{{ROOTPAGENAME:{{{1|}}}}}|{{ROOTPAGENAME}}}}}} {{{label|}}}]{{#ifeq:{{yesno-no|{{{based}}}}}|yes|&amp;#32;based on {{#if:{{{1|}}}|its|this}} TemplateData}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fenf674wxid9swzlpd9p77yc9n9kzm0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Sandbox other</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3856</id>
    <revision>
      <id>31972</id>
      <timestamp>2024-12-21T11:17:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{#ifeq:{{#invoke:String|sublength|s={{SUBPAGENAME}}|i=0|len=7}}|sandbox|1}}{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|doc|1}}{{#invoke:String|match|{{PAGENAME}}|/sandbox/styles.css$|plain=false|nomatch=}}|{{{1|}}}|{{{2|}}}}}&lt;!-- --&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31972</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="260" sha1="h1idujwaw20aducxsd1gc4ovgnjikqa" xml:space="preserve">{{#if:{{#ifeq:{{#invoke:String|sublength|s={{SUBPAGENAME}}|i=0|len=7}}|sandbox|1}}{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|doc|1}}{{#invoke:String|match|{{PAGENAME}}|/sandbox/styles.css$|plain=false|nomatch=}}|{{{1|}}}|{{{2|}}}}}&lt;!--
--&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>h1idujwaw20aducxsd1gc4ovgnjikqa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Resize</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3857</id>
    <revision>
      <id>31973</id>
      <timestamp>2024-12-21T11:20:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#if:{{{2|}}} |&lt;{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#ifeq:{{{div|}}}|yes|div|span}} style=&quot;font-size:{{{1|}}};&quot;&gt;{{{2|}}}&lt;/{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#ifeq:{{{div|}}}|yes|div|span}}&gt; |&lt;{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#ifeq:{{{div|}}}|yes|div|span}} style=&quot;font-size:{{{size|90}}}%;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#ifeq:{{{div|}}}|yes|div|span}}&gt; }}&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;!-- Add categories to the /doc subpage and interwikis in Wikidata, not here! --&gt;...'</comment>
      <origin>31973</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="479" sha1="jbt5r04v9bllgb6hs0brjngki3od8xo" xml:space="preserve">{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#if:{{{2|}}}
|&lt;{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#ifeq:{{{div|}}}|yes|div|span}} style=&quot;font-size:{{{1|}}};&quot;&gt;{{{2|}}}&lt;/{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#ifeq:{{{div|}}}|yes|div|span}}&gt;
|&lt;{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#ifeq:{{{div|}}}|yes|div|span}} style=&quot;font-size:{{{size|90}}}%;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#ifeq:{{{div|}}}|yes|div|span}}&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;!-- Add categories to the /doc subpage and interwikis in Wikidata, not here! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jbt5r04v9bllgb6hs0brjngki3od8xo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Br</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3858</id>
    <redirect title="Citakan:Break" />
    <revision>
      <id>31975</id>
      <timestamp>2024-12-21T11:42:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Break]]</comment>
      <origin>31975</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28" sha1="hj2a7ickcu5hhzmoitauu1g4c5dh34f" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Break]]</text>
      <sha1>hj2a7ickcu5hhzmoitauu1g4c5dh34f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Letter/darkstyles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3859</id>
    <revision>
      <id>31977</id>
      <timestamp>2024-12-21T11:48:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'html.skin-theme-clientpref-night .template-letter-char { 	background-color: var(--background-color-interactive-subtle,#202122); 	color: #F36060; } html.skin-theme-clientpref-night .letters-table { 	background-color: #000; } html.skin-theme-clientpref-night .letters-table .template-letter-box { 	background-color: var(--background-color-interactive-subtle,#202122); } html.skin-theme-clientpref-night .template-letter-box {  	background-color: var(--background-color-...'</comment>
      <origin>31977</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="1778" sha1="ay7gi8yslaqrw1ihv8cfsupgxavtsl5" xml:space="preserve">html.skin-theme-clientpref-night .template-letter-char {
	background-color: var(--background-color-interactive-subtle,#202122);
	color: #F36060;
}
html.skin-theme-clientpref-night .letters-table {
	background-color: #000;
}
html.skin-theme-clientpref-night .letters-table .template-letter-box {
	background-color: var(--background-color-interactive-subtle,#202122);
}
html.skin-theme-clientpref-night .template-letter-box { 
	background-color: var(--background-color-interactive-subtle,#202122);
}
html.skin-theme-clientpref-night .template-letter-char {
	color: #F55592;
}
html.skin-theme-clientpref-night .letters-table {
	background-color: var(--background-color-interactive-subtle,#202122);
}
html.skin-theme-clientpref-night .letters-table .template-letter-box {
	background-color: var(--background-color-interactive-subtle,#202122);
}
html.skin-theme-clientpref-night .letters-table th:not(.template-letter-box) {
	background-color: #000;
}

html.skin-theme-clientpref-night .letters-black .template-letter-char {
    color: #ccc;
}
html.skin-theme-clientpref-night .letters-table th:not(.template-letter-box) {
	background-color: #000;
}
html.skin-theme-clientpref-night .letters-teal .template-letter-char {
	color: #10ACB0;
}
html.skin-theme-clientpref-night .letters-blue .template-letter-char {
	color: #008DEE;
}
html.skin-theme-clientpref-night .letters-green .template-letter-char {
	color: #23AE23;
}
html.skin-theme-clientpref-night.letters-violet .template-letter-char {
	color: #A375E8;
}
html.skin-theme-clientpref-night .letters-pink .template-letter-char {
	color: #F55592;
}
html.skin-theme-clientpref-night .letters-orange .template-letter-char {
	color: #EE7347;
}
html.skin-theme-clientpref-night .letters-gold .template-letter-char {
	color: #DE8317;
}</text>
      <sha1>ay7gi8yslaqrw1ihv8cfsupgxavtsl5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Letter/lightstyles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3860</id>
    <revision>
      <id>31978</id>
      <timestamp>2024-12-21T11:49:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '.template-letter-box {  	background-color: #f8f9fa; } .template-letter-char { 	color: #8B0000; } .letters-table { 	background-color: #edF3F3; } .letters-table .template-letter-box { 	background-color: #f8f9fa; } .letters-table th:not(.template-letter-box) { 	background-color: #F2FBFB; } .letters-teal .template-letter-char { 	color: #007a7c; } .letters-black .template-letter-char { 	color: #111; } .letters-blue .template-letter-char { 	color: #0000A0; } .letters-g...'</comment>
      <origin>31978</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="746" sha1="g6fb42wbva3irnb3isxluvh3wp3qmwj" xml:space="preserve">.template-letter-box { 
	background-color: #f8f9fa;
}
.template-letter-char {
	color: #8B0000;
}
.letters-table {
	background-color: #edF3F3;
}
.letters-table .template-letter-box {
	background-color: #f8f9fa;
}
.letters-table th:not(.template-letter-box) {
	background-color: #F2FBFB;
}
.letters-teal .template-letter-char {
	color: #007a7c;
}
.letters-black .template-letter-char {
	color: #111;
}
.letters-blue .template-letter-char {
	color: #0000A0;
}
.letters-green .template-letter-char {
	color: #006000;
}
.letters-violet .template-letter-char {
	color: #800080;
}
.letters-pink .template-letter-char {
	color: #DB0A5B;
}
.letters-orange .template-letter-char {
	color: #D43900;
}
.letters-gold .template-letter-char {
	color: #AA5D00;
}</text>
      <sha1>g6fb42wbva3irnb3isxluvh3wp3qmwj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Lang/langx</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3861</id>
    <revision>
      <id>31982</id>
      <timestamp>2024-12-21T11:57:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '--[[--------------------------&lt; R T L _ T &gt;--------------------------------------------------------------------  table of language tags that render text right-to-left  Data in this table scraped from {{lang-xx}} templates that set |rtl=yes  keys (tags) in this table must be lowercase.  TODO: in the long run, do we need this table?  Can't {{langx}} apply dir=&quot;rtl&quot; attribute automatically?  ]]  local rtl_t = { ----------&lt; I S O 6 3 9 - 1 &gt;---------- 	['ae'] = true,...'</comment>
      <origin>31982</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="6762" sha1="gwqe7k12n9zu6mivhd6gqfmpab6pi7r" xml:space="preserve">--[[--------------------------&lt; R T L _ T &gt;--------------------------------------------------------------------

table of language tags that render text right-to-left

Data in this table scraped from {{lang-xx}} templates that set |rtl=yes

keys (tags) in this table must be lowercase.

TODO: in the long run, do we need this table?  Can't {{langx}} apply dir=&quot;rtl&quot; attribute automatically?

]]

local rtl_t = {
----------&lt; I S O 6 3 9 - 1 &gt;----------
	['ae'] = true,
	['ar'] = true,
	['fa'] = true,
	['he'] = true,
	['ku'] = true,
	['ps'] = true,
	['sd'] = true,
	['ur'] = true,
	['yi'] = true,

----------&lt; I S O 6 3 9 - 2 , - 3 &gt;----------
	['acm'] = true,
	['aeb'] = true,
	['aec'] = true,
	['afb'] = true,
	['aii'] = true,
	['aij'] = true,
	['aiq'] = true,
	['ajp'] = true,
	['amw'] = true,
	['apc'] = true,
	['arb'] = true,
	['arc'] = true,
	['arq'] = true,
	['ary'] = true,
	['arz'] = true,
	['ayn'] = true,
	['bal'] = true,
	['bdz'] = true,
	['bej'] = true,
	['bgn'] = true,
	['bqi'] = true,
	['brh'] = true,
	['bsk'] = true,
	['ckb'] = true,
	['cld'] = true,
	['deh'] = true,
	['gay'] = true,
	['gbz'] = true,
	['glk'] = true,
	['hac'] = true,
	['haz'] = true,
	['hbo'] = true,
	['hnd'] = true,
	['hno'] = true,
	['jog'] = true,
	['jrb'] = true,
	['jye'] = true,
	['khw'] = true,
	['kls'] = true,
	['kvx'] = true,
	['lrc'] = true,
	['lss'] = true,
	['luz'] = true,
	['mey'] = true,
	['mid'] = true,
	['mki'] = true,
	['mnj'] = true,
	['mwr'] = true,
	['myz'] = true,
	['mzb'] = true,
	['mzn'] = true,
	['nlm'] = true,
	['nqo'] = true,
	['oru'] = true,
	['ota'] = true,
	['otk'] = true,
	['pal'] = true,
	['pes'] = true,
	['prs'] = true,
	['prx'] = true,
	['rif'] = true,
	['rys'] = true,
	['sbn'] = true,
	['scl'] = true,
	['sgh'] = true,
	['siz'] = true,
	['skr'] = true,
	['sqo'] = true,
	['sqr'] = true,
	['srh'] = true,
	['syc'] = true,
	['syr'] = true,
	['tru'] = true,
	['ttt'] = true,
	['wbl'] = true,
	['wne'] = true,
	['xaa'] = true,
	['xdm'] = true,
	['xhe'] = true,
	['xqa'] = true,
	['ydg'] = true,
	}


--[[--------------------------&lt; S C R I P T _ T &gt;--------------------------------------------------------------

table of language tags that use script subtags

Data in this table scraped from {{lang-xx}} templates that set |script=&lt;script tag&gt;

keys (tags) in this table must be lowercase.

]]

local script_t = {
----------&lt; I S O 6 3 9 - 1 &gt;----------
	['ce'] = 'Cyrl',
	['ff'] = 'Latn',
	['sh'] = 'Latn',

----------&lt; I S O 6 3 9 - 2 , - 3 &gt;----------
	['bft'] = 'Aran',
	['brx'] = 'Deva',
	['bsk'] = 'Aran',
	['chr'] = 'Cher',
	['dgo'] = 'Deva',
	['dng'] = 'Cyrl',
	['dyu'] = 'Latn',
	['ess'] = 'Latn',
	['evn'] = 'Cyrl',
	['sat'] = 'Olck',
	['shn'] = 'Mymr',
	}


--[[--------------------------&lt; S I Z E _ T &gt;------------------------------------------------------------------

table of language tags that use |size=

Data in this table scraped from {{lang-xx}} templates that set |size=&lt;size&gt;

keys (tags) in this table must be lowercase.

]]

local size_t = {
	['bft'] = '125%',
	}


--[[--------------------------&lt; L I N K _ T &gt;------------------------------------------------------------------

table of language tags that use |link=

Data in this table scraped from {{lang-xx}} templates that set |link=

keys (tags) in this table must be lowercase.

]]

local link_t = {
	['en'] = 'no',
	}


--[[--------------------------&lt; U N S U P P O R T E D _ T &gt;----------------------------------------------------

these are language tags from {{lang-??}} templates that should not be converted to {{langx}} during the transition
from {{lang-??}} to {{langx|??}}.

this table used to add a category when {{langx}} templates are encountered with these language tags.

initial contents of this table copied from Wikipedia:Templates_for_discussion/Log/2024_September_27/lang-%3F%3F_templates#excluded_templates

2024-11-15: now that the conversion of the {{lang-??}} templates is complete, and User:Monkbot/task 20 has
completed its work, and now that Module:Lang detects unsupported parameters, those valid IETF tags listed here
can be stricken so that valid use of those tags with {{langx|&lt;tag&gt;|...}} can be allowed.

]]

local unsupported_t = {
	['bcs'] = true,																-- bcs is IANA Kohumono language not Bosnian/Croatian/Serbian grouped under tag sh
	['crh3'] = true,															-- being deleted; convert to something like {{lang-sr-latn-cyrl}}?
	['est-sea'] = true,															-- {{Language with name}} wrapper; convert to private use tag: et-x-seto?
	['fra-frc'] = true,															-- {{Language with name}} wrapper; convert to private use tag: fr-x-frainc?
	['grc-gre'] = true,															-- currently (2024-11-15) being discussed for deletion
	['my-name-mlcts'] = true,													-- wrapper around {{lang-my-Mymr}} to render a {{lang-??}}-like result
	['sq-definite'] = true,														-- definiteness is a linguistic construct
	['su-fonts'] = true,														-- styling
	['uniturk'] = true,															-- a writing system
	['1ca'] = true,																-- uses {{lang}} and trk-Arab-TR; add that tag to ~/data for Old Anatolian Turkish?

--	['ast-leo'] = true,															-- deleted; use ast-es
--	['lmo-cr'] = true,															-- deleted; use lmo-x-cremish
--	['lmo-it'] = true,															-- deleted; use lmo-x-berg
--	['pun'] = true,																-- deleted; was a template dab
--	['sa2'] = true,																-- deleted; use {{lang}}

--	['bcs-latn-cyrl'] = true,													-- {{lang-x2}} template wrappers; these tags not valid
--	['cnr-cyrl-latn'] = true,
--	['cnr-latn-cyrl'] = true,
--	['sh-cyrl-latn'] = true,
--	['sh-latn-cyrl'] = true,
--	['sr-cyrl-latn'] = true,
--	['sr-latn-cyrl'] = true,
--	['uz-cyrl-latn'] = true,
--	['uz-latn-cyrl'] = true,

--	['cnr-cyrl'] = true,														-- valid IETF tags; no reason to prevent their use with {{langx}}
--	['cnr-latn'] = true,
--	['hmd'] = true,
--	['ka'] = true,
--	['ku-arab'] = true,
--	['mnc'] = true,
--	['my-mymr'] = true,
--	['rus'] = true,																-- sort of valid IETF tag; should be promoted to 'ru'
--	['sh-cyrl'] = true,
--	['sh-latn'] = true,
--	['sr'] = true,																-- per Template_talk:Lang#tracking_sr_usage_with_issues; discussion died nothing being done
--	['sr-cyrl'] = true,
--	['sr-latn'] = true,
--	['uz-latn'] = true,
--	['zh'] = true,

--	Moldovan Cyrillic															-- now a redirect to Lang-ro-Cyrl
--	['vi-chunom'] = true,														-- now a redirect to {{Chunom}}
--	['vi-hantu'] = true,														-- now a redirect to {{Chuhan}}
	}


--[[--------------------------&lt; E X P O R T S &gt;----------------------------------------------------------------
]]

return {
	link_t = link_t,
	rtl_t = rtl_t,
	script_t = script_t,
	size_t = size_t,
	unsupported_t = unsupported_t,
	}</text>
      <sha1>gwqe7k12n9zu6mivhd6gqfmpab6pi7r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Javanese</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3862</id>
    <revision>
      <id>31983</id>
      <timestamp>2024-12-21T12:00:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span class=&quot;script-javanese&quot; style=&quot;font-family: ' Noto Sans Javanese'&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;!-- --&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}}  [[Kaban:Austronesian multilingual support templates]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>31983</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="204" sha1="ooxvyj5dqm07ykssrbmrm9vtzgyygh2" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;script-javanese&quot; style=&quot;font-family: ' Noto Sans Javanese'&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}}

[[Kaban:Austronesian multilingual support templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ooxvyj5dqm07ykssrbmrm9vtzgyygh2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Sundanese</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3863</id>
    <revision>
      <id>32002</id>
      <timestamp>2024-12-21T12:51:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_sundanese.css&quot; /&gt;}}&lt;span lang=&quot;su&quot; class=&quot;script-sunda&quot; style=&quot;{{#if:{{{small|}}}||font-size:{{{size|16px}}}}}; line-height:{{{height|2.1em}}}; word-wrap: break-word;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;!--  --&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}} [[Kaban:Austronesian multilingual support templates]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>32002</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="366" sha1="1ahf08f81x9hdpld8zdfbka6g3f87gs" xml:space="preserve">{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_sundanese.css&quot; /&gt;}}&lt;span lang=&quot;su&quot; class=&quot;script-sunda&quot; style=&quot;{{#if:{{{small|}}}||font-size:{{{size|16px}}}}}; line-height:{{{height|2.1em}}}; word-wrap: break-word;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;!--

--&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}}
[[Kaban:Austronesian multilingual support templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1ahf08f81x9hdpld8zdfbka6g3f87gs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/styles sundanese.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3864</id>
    <revision>
      <id>32003</id>
      <timestamp>2024-12-21T12:52:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '.script-sunda { 	font-family:'Sundanese Unicode 2013', 'Noto Sans Sundanese', 'Sundanese Unicode'; }'</comment>
      <origin>32003</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="100" sha1="mrnf2stetkyq7xu072qph43o5ywypuu" xml:space="preserve">.script-sunda {
	font-family:'Sundanese Unicode 2013', 'Noto Sans Sundanese', 'Sundanese Unicode';
}</text>
      <sha1>mrnf2stetkyq7xu072qph43o5ywypuu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Orkhon</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3865</id>
    <revision>
      <id>32012</id>
      <timestamp>2024-12-21T14:06:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_orkhon.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;script-orkh&quot; dir=&quot;{{{dir|rtl}}}&quot; style=&quot;{{#if:{{{size|}}}|font-size:{{{size}}}}};&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&amp;lrm;&lt;!--  --&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>32012</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="247" sha1="7o0pkybr2fmxqdwvdbs6xhv58bz5o68" xml:space="preserve">{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_orkhon.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;script-orkh&quot; dir=&quot;{{{dir|rtl}}}&quot; style=&quot;{{#if:{{{size|}}}|font-size:{{{size}}}}};&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&amp;lrm;&lt;!--

--&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7o0pkybr2fmxqdwvdbs6xhv58bz5o68</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/styles orkhon.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3866</id>
    <revision>
      <id>32013</id>
      <timestamp>2024-12-21T14:07:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '.script-orkh { 	font-family: 'Orkun', 'Old Turkic', 'Orkun Brush', 'Türik Bitig', 'BabelStone Irk Bitig Colour', 'Babelstone Irk Bitig', 'Noto Sans Old Turkic', 'Segoe UI Symbol', 'Quivira', sans-serif; }'</comment>
      <origin>32013</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="205" sha1="pb432lh81g748dw4l8afwt1enly1ljj" xml:space="preserve">.script-orkh {
	font-family: 'Orkun', 'Old Turkic', 'Orkun Brush', 'Türik Bitig', 'BabelStone Irk Bitig Colour', 'Babelstone Irk Bitig', 'Noto Sans Old Turkic', 'Segoe UI Symbol', 'Quivira', sans-serif;
}</text>
      <sha1>pb432lh81g748dw4l8afwt1enly1ljj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Uses TemplateStyles</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3867</id>
    <revision>
      <id>32014</id>
      <timestamp>2024-12-21T14:11:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Uses TemplateStyles|main}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}} &lt;!-- Categories go on the /doc subpage and interwikis go on Wikidata. --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>32014</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="178" sha1="bbov914irrnmmvc6pz3scgivkjsu4ve" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Uses TemplateStyles|main}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}
&lt;!-- Categories go on the /doc subpage and interwikis go on Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bbov914irrnmmvc6pz3scgivkjsu4ve</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Uses TemplateStyles</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3868</id>
    <revision>
      <id>32015</id>
      <timestamp>2024-12-21T14:13:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local yesno = require('Module:Yesno') local mList = require('Module:List') local mTableTools = require('Module:TableTools') local mMessageBox = require('Module:Message box') local TNT = require('Module:TNT')  local p = {}  local function format(msg, ...) 	return TNT.format('I18n/Uses TemplateStyles', msg, ...) end  local function getConfig() 	return mw.loadData('Module:Uses TemplateStyles/config') end  local function renderBox(tStyles) 	local boxArgs = { 		type =...'</comment>
      <origin>32015</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="4029" sha1="rxx8fzt8j70ilnlpdostc258ck3b8x9" xml:space="preserve">local yesno = require('Module:Yesno')
local mList = require('Module:List')
local mTableTools = require('Module:TableTools')
local mMessageBox = require('Module:Message box')
local TNT = require('Module:TNT')

local p = {}

local function format(msg, ...)
	return TNT.format('I18n/Uses TemplateStyles', msg, ...)
end

local function getConfig()
	return mw.loadData('Module:Uses TemplateStyles/config')
end

local function renderBox(tStyles)
	local boxArgs = {
		type = 'notice',
		small = true,
		image = string.format('[[File:Farm-Fresh css add.svg|32px|alt=%s]]', format('logo-alt'))
	}
	if #tStyles &lt; 1 then
		boxArgs.text = string.format('&lt;strong class=&quot;error&quot;&gt;%s&lt;/strong&gt;', format('error-emptylist'))
	else
		local cfg = getConfig()
		local tStylesLinks = {}
		for i, ts in ipairs(tStyles) do
			local link = string.format('[[:%s]]', ts)
			local sandboxLink = nil
			local tsTitle = mw.title.new(ts)
			if tsTitle and cfg['sandbox_title'] then
				local tsSandboxTitle = mw.title.new(string.format(
					'%s:%s/%s/%s', tsTitle.nsText, tsTitle.baseText, cfg['sandbox_title'], tsTitle.subpageText))
				if tsSandboxTitle and tsSandboxTitle.exists then
					sandboxLink = format('sandboxlink', link, ':' .. tsSandboxTitle.prefixedText)
				end
			end
			tStylesLinks[i] = sandboxLink or link
		end
		local tStylesList = mList.makeList('bulleted', tStylesLinks)
		boxArgs.text = format(
			mw.title.getCurrentTitle():inNamespaces(828,829) and 'header-module' or 'header-template') ..
			'\n' .. tStylesList
	end
	return mMessageBox.main('mbox', boxArgs)
end

local function renderTrackingCategories(args, tStyles, titleObj)
	if yesno(args.nocat) then
		return ''
	end
	
	local cfg = getConfig()
	
	local cats = {}
	
	-- Error category
	if #tStyles &lt; 1 and cfg['error_category'] then
		cats[#cats + 1] = cfg['error_category']
	end
	
	-- TemplateStyles category
	titleObj = titleObj or mw.title.getCurrentTitle()
	if (titleObj.namespace == 10 or titleObj.namespace == 828)
		and not cfg['subpage_blacklist'][titleObj.subpageText]
	then
		local category = args.category or cfg['default_category']
		if category then
			cats[#cats + 1] = category
		end
		if not yesno(args.noprotcat) and (cfg['protection_conflict_category'] or cfg['padlock_pattern']) then
			local currentProt = titleObj.protectionLevels[&quot;edit&quot;] and titleObj.protectionLevels[&quot;edit&quot;][1] or nil
			local addedLevelCat = false
			local addedPadlockCat = false
			for i, ts in ipairs(tStyles) do
				local tsTitleObj = mw.title.new(ts)
				local tsProt = tsTitleObj.protectionLevels[&quot;edit&quot;] and tsTitleObj.protectionLevels[&quot;edit&quot;][1] or nil
				if cfg['padlock_pattern'] and tsProt and not addedPadlockCat then
					local content = tsTitleObj:getContent()
					if not content:find(cfg['padlock_pattern']) then
						cats[#cats + 1] = cfg['missing_padlock_category']
						addedPadlockCat = true
					end
				end
				if cfg['protection_conflict_category'] and currentProt and tsProt ~= currentProt and not addedLevelCat then
					currentProt = cfg['protection_hierarchy'][currentProt] or 0
					tsProt = cfg['protection_hierarchy'][tsProt] or 0
					if tsProt &lt; currentProt then
						addedLevelCat = true
						cats[#cats + 1] = cfg['protection_conflict_category']
					end
				end
			end
		end
	end
	for i, cat in ipairs(cats) do
		cats[i] = string.format('[[Category:%s]]', cat)
	end
	return table.concat(cats)
end

function p._main(args)
	local cfg = getConfig()
	if #args == 0 then
		local prefixed = mw.title.getCurrentTitle().prefixedText
		prefixed = prefixed:gsub(&quot;/doc&quot;,&quot;&quot;)
		args[1] = prefixed .. &quot;/&quot; .. cfg[&quot;default_subpage_name&quot;]
	end
	local tStyles = mTableTools.compressSparseArray(args)
	local box = renderBox(tStyles)
	local trackingCategories = renderTrackingCategories(args, tStyles)
	return box .. trackingCategories
end

function p.main(frame)
	local origArgs = frame:getParent().args
	local args = {}
	for k, v in pairs(origArgs) do
		v = v:match('^%s*(.-)%s*$')
		if v ~= '' then
			args[k] = v
		end
	end
	return p._main(args)
end

return pairs</text>
      <sha1>rxx8fzt8j70ilnlpdostc258ck3b8x9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:TNT</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3869</id>
    <revision>
      <id>32016</id>
      <timestamp>2024-12-21T14:16:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- -- INTRO:   (!!! DO NOT RENAME THIS PAGE !!!) --    This module allows any template or module to be copy/pasted between --    wikis without any translation changes. All translation text is stored --    in the global  Data:*.tab  pages on Commons, and used everywhere. -- -- SEE:   https://www.mediawiki.org/wiki/Multilingual_Templates_and_Modules -- -- ATTENTION: --    Please do NOT rename this module - it has to be identical on all wikis. --    This code is mai...'</comment>
      <origin>32016</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="6220" sha1="icfixo3zxiew6gqg3s5h19xr03x3wkh" xml:space="preserve">--
-- INTRO:   (!!! DO NOT RENAME THIS PAGE !!!)
--    This module allows any template or module to be copy/pasted between
--    wikis without any translation changes. All translation text is stored
--    in the global  Data:*.tab  pages on Commons, and used everywhere.
--
-- SEE:   https://www.mediawiki.org/wiki/Multilingual_Templates_and_Modules
--
-- ATTENTION:
--    Please do NOT rename this module - it has to be identical on all wikis.
--    This code is maintained at https://www.mediawiki.org/wiki/Module:TNT
--    Please do not modify it anywhere else, as it may get copied and override your changes.
--    Suggestions can be made at https://www.mediawiki.org/wiki/Module_talk:TNT
--
-- DESCRIPTION:
--    The &quot;msg&quot; function uses a Commons dataset to translate a message
--    with a given key (e.g. source-table), plus optional arguments
--    to the wiki markup in the current content language.
--    Use lang=xx to set language.  Example:
--
--    {{#invoke:TNT | msg
--     | I18n/Template:Graphs.tab  &lt;!-- https://commons.wikimedia.org/wiki/Data:I18n/Template:Graphs.tab --&gt;
--     | source-table              &lt;!-- uses a translation message with id = &quot;source-table&quot; --&gt;
--     | param1 }}                 &lt;!-- optional parameter --&gt;
--
--
--    The &quot;doc&quot; function will generate the &lt;templatedata&gt; parameter documentation for templates.
--    This way all template parameters can be stored and localized in a single Commons dataset.
--    NOTE: &quot;doc&quot; assumes that all documentation is located in Data:Templatedata/* on Commons.
--
--    {{#invoke:TNT | doc | Graph:Lines }}
--        uses https://commons.wikimedia.org/wiki/Data:Templatedata/Graph:Lines.tab
--        if the current page is Template:Graph:Lines/doc
--

local p = {}
local i18nDataset = 'I18n/Module:TNT.tab'

-- Forward declaration of the local functions
local sanitizeDataset, loadData, link, formatMessage

function p.msg(frame)
	local dataset, id
	local params = {}
	local lang = nil
	for k, v in pairs(frame.args) do
		if k == 1 then
			dataset = mw.text.trim(v)
		elseif k == 2 then
			id = mw.text.trim(v)
		elseif type(k) == 'number' then
			table.insert(params, mw.text.trim(v))
		elseif k == 'lang' and v ~= '_' then
			lang = mw.text.trim(v)
		end
	end
	return formatMessage(dataset, id, params, lang)
end

-- Identical to p.msg() above, but used from other lua modules
-- Parameters:  name of dataset, message key, optional arguments
-- Example with 2 params:  format('I18n/Module:TNT', 'error_bad_msgkey', 'my-key', 'my-dataset')
function p.format(dataset, key, ...)
	local checkType = require('libraryUtil').checkType
	checkType('format', 1, dataset, 'string')
	checkType('format', 2, key, 'string')
	return formatMessage(dataset, key, {...})
end


-- Identical to p.msg() above, but used from other lua modules with the language param
-- Parameters:  language code, name of dataset, message key, optional arguments
-- Example with 2 params:  formatInLanguage('es', I18n/Module:TNT', 'error_bad_msgkey', 'my-key', 'my-dataset')
function p.formatInLanguage(lang, dataset, key, ...)
	local checkType = require('libraryUtil').checkType
	checkType('formatInLanguage', 1, lang, 'string')
	checkType('formatInLanguage', 2, dataset, 'string')
	checkType('formatInLanguage', 3, key, 'string')
	return formatMessage(dataset, key, {...}, lang)
end

-- Obsolete function that adds a 'c:' prefix to the first param.
-- &quot;Sandbox/Sample.tab&quot; -&gt; 'c:Data:Sandbox/Sample.tab'
function p.link(frame)
	return link(frame.args[1])
end

function p.doc(frame)
	local dataset = 'Templatedata/' .. sanitizeDataset(frame.args[1])
	return frame:extensionTag('templatedata', p.getTemplateData(dataset)) ..
		   formatMessage(i18nDataset, 'edit_doc', {link(dataset)})
end

function p.getTemplateData(dataset)
	-- TODO: add '_' parameter once lua starts reindexing properly for &quot;all&quot; languages
	local data = loadData(dataset)
	local names = {}
	for _, field in pairs(data.schema.fields) do
		table.insert(names, field.name)
	end

	local params = {}
	local paramOrder = {}
	for _, row in pairs(data.data) do
		local newVal = {}
		local name = nil
		for pos, val in pairs(row) do
			local columnName = names[pos]
			if columnName == 'name' then
				name = val
			else
				newVal[columnName] = val
			end
		end
		if name then
			params[name] = newVal
			table.insert(paramOrder, name)
		end
	end

	-- Work around json encoding treating {&quot;1&quot;:{...}} as an [{...}]
	params['zzz123']=''

	local json = mw.text.jsonEncode({
		params=params,
		paramOrder=paramOrder,
		description=data.description
	})

	json = string.gsub(json,'&quot;zzz123&quot;:&quot;&quot;,?', &quot;&quot;)

	return json
end

-- Local functions

sanitizeDataset = function(dataset)
	if not dataset then
		return nil
	end
	dataset = mw.text.trim(dataset)
	if dataset == '' then
		return nil
	elseif string.sub(dataset,-4) ~= '.tab' then
		return dataset .. '.tab'
	else
		return dataset
	end
end

loadData = function(dataset, lang)
	dataset = sanitizeDataset(dataset)
	if not dataset then
		error(formatMessage(i18nDataset, 'error_no_dataset', {}))
	end

	-- Give helpful error to thirdparties who try and copy this module.
	if not mw.ext or not mw.ext.data or not mw.ext.data.get then
		error('Missing JsonConfig extension; Cannot load https://commons.wikimedia.org/wiki/Data:' .. dataset)
	end

	local data = mw.ext.data.get(dataset, lang)

	if data == false then
		if dataset == i18nDataset then
			-- Prevent cyclical calls
			error('Missing Commons dataset ' .. i18nDataset)
		else
			error(formatMessage(i18nDataset, 'error_bad_dataset', {link(dataset)}))
		end
	end
	return data
end

-- Given a dataset name, convert it to a title with the 'commons:data:' prefix
link = function(dataset)
	return 'c:Data:' .. mw.text.trim(dataset or '')
end

formatMessage = function(dataset, key, params, lang)
	for _, row in pairs(loadData(dataset, lang).data) do
		local id, msg = unpack(row)
		if id == key then
			local result = mw.message.newRawMessage(msg, unpack(params or {}))
			return result:plain()
		end
	end
	if dataset == i18nDataset then
		-- Prevent cyclical calls
		error('Invalid message key &quot;' .. key .. '&quot;')
	else
		error(formatMessage(i18nDataset, 'error_bad_msgkey', {key, link(dataset)}))
	end
end

return p</text>
      <sha1>icfixo3zxiew6gqg3s5h19xr03x3wkh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:IPA symbol/data</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3870</id>
    <revision>
      <id>32023</id>
      <timestamp>2024-12-21T14:45:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local data = { 	sounds = {}, 	diacritics = {}, 	univPatterns = { 		{ 			pat = &quot;g&quot;, -- Latin Small Letter G 			rep = &quot;ɡ&quot; -- Latin Small Letter Script G 		}, 		{ 			pat = &quot;ᵍ&quot;, -- Modifier Letter Small G 			rep = &quot;ᶢ&quot; -- Modifier Letter Small Script G 		}, 		{ 			pat = &quot;l̴&quot;, -- 'l' + Combining Tilde Overlay 			rep = &quot;ɫ&quot; -- Latin Small Letter L with Middle Tilde 		}, 		{ 			pat = &quot;ˁ&quot;, -- Modifier Letter Reversed Glottal Stop 			rep = &quot;ˤ&quot; -- Modifier Letter Sm...'</comment>
      <origin>32023</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="55424" sha1="a18inm7v6dgg5rr33ez967irqg6lgaj" xml:space="preserve">local data = {
	sounds = {},
	diacritics = {},
	univPatterns = {
		{
			pat = &quot;g&quot;, -- Latin Small Letter G
			rep = &quot;ɡ&quot; -- Latin Small Letter Script G
		},
		{
			pat = &quot;ᵍ&quot;, -- Modifier Letter Small G
			rep = &quot;ᶢ&quot; -- Modifier Letter Small Script G
		},
		{
			pat = &quot;l̴&quot;, -- 'l' + Combining Tilde Overlay
			rep = &quot;ɫ&quot; -- Latin Small Letter L with Middle Tilde
		},
		{
			pat = &quot;ˁ&quot;, -- Modifier Letter Reversed Glottal Stop
			rep = &quot;ˤ&quot; -- Modifier Letter Small Reversed Glottal Stop
		},
		{
			pat = &quot;’&quot;, -- Right Single Quotation Mark
			rep = &quot;ʼ&quot; -- Modifier Letter Apostrophe
		},
		{
			pat = &quot;ȷ&quot;, -- Latin Small Letter Dotless J
			rep = &quot;j&quot; -- Latin Small Letter J
		},
		{
			pat = &quot;ʇ&quot;, -- Latin Small Letter Turned T
			rep = &quot;ǀ&quot; -- Latin Letter Dental Click
		},
		{
			pat = &quot;[!ʗ]&quot;, -- Exclamation Mark / Latin Letter Stretched C
			rep = &quot;ǃ&quot; -- Latin Letter Retroflex Click
		},
		{
			pat = &quot;ǃǃ&quot;, -- Latin Letter Retroflex Click x 2
			rep = &quot;𝼊&quot; -- Latin Letter Retroflex Click With Retroflex Hook
			
		},
		{
			pat = &quot;‼&quot;, -- Latin Letter Retroflex Click x 2
			rep = &quot;𝼊&quot; -- Latin Letter Retroflex Click With Retroflex Hook
		},
		{
			pat = &quot;ʖ&quot;, -- Latin Letter Inverted Glottal Stop
			rep = &quot;ǁ&quot; -- Latin Letter Lateral Click
		},
		{
			pat = &quot;ꞵ&quot;, -- Latin Small Letter Beta
			rep = &quot;β&quot; -- Greek Small Letter Beta
		},
		{
			pat = &quot;γ&quot;, -- Greek Small Letter Gamma
			rep = &quot;ɣ&quot; -- Latin Small Letter Gamma
		},
		{
			pat = &quot;φ&quot;, -- Greek Small Letter Phi
			rep = &quot;ɸ&quot; -- Latin Small Letter Phi
		},
		{
			pat = &quot;ꭓ&quot;, -- Latin Small Letter Chi
			rep = &quot;χ&quot; -- Greek Small Letter Chi
		},
		
	},
	keyPatterns = {
		-- These do not affect the revese look for diacritics
		{
			pat = &quot;[͜͡ːˑ◌]&quot;, -- Tie bars, length marks, dotted circle
			rep = &quot;&quot;
			
		},
		{
			pat = &quot;ᵏ&quot;, -- Modifier Letter Small K
			rep = &quot;k&quot; -- Latin Small Letter K
		},
		{
			pat = &quot;ᶢ&quot;, -- Modifier Letter Small Script G
			rep = &quot;ɡ&quot; -- Latin Small Letter Script G
		},
		{
			pat = &quot;ᵑ&quot;, -- Modifier Letter Small Eng
			rep = &quot;ŋ&quot; -- Latin Small Letter Eng
		},
	}
}

local rawData = {
	sounds = {
		-- PULMONIC CONSONANTS
		-- Nasals
		{
			name = &quot;Voiceless bilabial nasal&quot;,
			symbols = { &quot;m̥&quot; },
			audio = &quot;Voiceless Bilabial Nasal.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced bilabial nasal&quot;,
			symbols = { &quot;m&quot; },
			audio = &quot;Bilabial nasal.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless labiodental nasal&quot;,
			symbols = { &quot;ɱ̊&quot;, &quot;ɱ̥&quot; },
			audio = &quot;Voiceless labiodental nasal.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced labiodental nasal&quot;,
			symbols = { &quot;ɱ&quot; },
			audio = &quot;Labiodental nasal.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced linguolabial nasal&quot;,
			symbols = { &quot;n̼&quot; },
			audio = &quot;Linguolabial nasal.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced dental nasal&quot;,
			symbols = { &quot;n̪&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless alveolar nasal&quot;,
			symbols = { &quot;n̥&quot; },
			audio = &quot;Voiceless Alveolar Nasal.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolar nasal&quot;,
			symbols = { &quot;n&quot; },
			audio = &quot;Alveolar nasal.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced postalveolar nasal&quot;,
			symbols = { &quot;n̠&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless retroflex nasal&quot;,
			symbols = { &quot;ɳ̊&quot;, &quot;ɳ̥&quot; },
		audio = &quot;Voiceless retroflex nasal.wav&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced retroflex nasal&quot;,
			symbols = { &quot;ɳ&quot; },
			audio = &quot;Retroflex nasal.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless alveolo-palatal nasal&quot;,
			symbols = { &quot;n̠̊ʲ&quot;, &quot;ɲ̊˖&quot;, &quot;ɲ̟̊&quot;, &quot;ȵ̊&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolo-palatal nasal&quot;,
			symbols = { &quot;n̠ʲ&quot;, &quot;ɲ˖&quot;, &quot;ɲ̟&quot;, &quot;ȵ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless palatal nasal&quot;,
			symbols = { &quot;ɲ̊&quot;, &quot;ɲ̥&quot; },
			audio = &quot;Voiceless palatal nasal.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced palatal nasal&quot;,
			symbols = { &quot;ɲ&quot; },
			audio = &quot;Palatal nasal.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced post-palatal nasal&quot;,
			symbols = { &quot;ɲ˗&quot;, &quot;ɲ̠&quot;, &quot;ŋ˖&quot;, &quot;ŋ̟&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless velar nasal&quot;,
			symbols = { &quot;ŋ̊&quot;, &quot;ŋ̥&quot; },
		audio = &quot;Voiceless velar nasal.wav&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced velar nasal&quot;,
			symbols = { &quot;ŋ&quot; },
			audio = &quot;Velar nasal.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced pre-uvular nasal&quot;,
			symbols = { &quot;ɴ̟&quot;, &quot;ŋ˗&quot;, &quot;ŋ̠&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless uvular nasal&quot;,
			symbols = { &quot;ɴ̥&quot;, &quot;ɴ̊&quot; },
			audio = &quot;Voiceless uvular nasal.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced uvular nasal&quot;,
			symbols = { &quot;ɴ&quot; },
			audio = &quot;Uvular nasal.ogg&quot;
		},
		-- Plosives
		{
			name = &quot;Voiceless bilabial plosive&quot;,
			symbols = { &quot;p&quot; },
			audio = &quot;Voiceless bilabial plosive.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced bilabial plosive&quot;,
			symbols = { &quot;b&quot; },
			audio = &quot;Voiced bilabial plosive.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless labiodental plosive&quot;,
			symbols = { &quot;p̪&quot;, &quot;p͆&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced labiodental plosive&quot;,
			symbols = { &quot;b̪&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless linguolabial plosive&quot;,
			symbols = { &quot;t̼&quot; },
			audio = &quot;Voiceless linguolabial stop.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced linguolabial plosive&quot;,
			symbols = { &quot;d̼&quot; },
			audio = &quot;Voiced linguolabial stop.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless dental plosive&quot;,
			symbols = { &quot;t̪&quot; },
			audio = &quot;Voiceless dental stop.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced dental plosive&quot;,
			symbols = { &quot;d̪&quot; },
			audio = &quot;Voiced dental stop.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless alveolar plosive&quot;,
			symbols = { &quot;t&quot; },
			audio = &quot;Voiceless alveolar plosive.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolar plosive&quot;,
			symbols = { &quot;d&quot; },
			audio = &quot;Voiced alveolar plosive.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless postalveolar plosive&quot;,
			symbols = { &quot;t̠&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced postalveolar plosive&quot;,
			symbols = { &quot;d̠&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless retroflex plosive&quot;,
			symbols = { &quot;ʈ&quot; },
			audio = &quot;Voiceless retroflex stop.oga&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced retroflex plosive&quot;,
			symbols = { &quot;ɖ&quot; },
			audio = &quot;Voiced retroflex stop.oga&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless alveolo-palatal plosive&quot;,
			symbols = { &quot;t̠ʲ&quot;, &quot;c̟&quot;, &quot;ȶ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolo-palatal plosive&quot;,
			symbols = { &quot;d̠ʲ&quot;, &quot;ɟ˖&quot;, &quot;ɟ̟&quot;, &quot;ȡ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless palatal plosive&quot;,
			symbols = { &quot;c&quot; },
			audio = &quot;Voiceless palatal plosive.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced palatal plosive&quot;,
			symbols = { &quot;ɟ&quot; },
			audio = &quot;Voiced palatal plosive.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless post-palatal plosive&quot;,
			symbols = { &quot;c̠&quot;, &quot;k̟&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced post-palatal plosive&quot;,
			symbols = { &quot;ɟ˗&quot;, &quot;ɟ̠&quot;, &quot;ɡ˖&quot;, &quot;ɡ̟&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless velar plosive&quot;,
			symbols = { &quot;k&quot; },
			audio = &quot;Voiceless velar plosive.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced velar plosive&quot;,
			symbols = { &quot;ɡ&quot; },
			audio = &quot;Voiced velar plosive 02.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless pre-uvular plosive&quot;,
			symbols = { &quot;q˖&quot;, &quot;q̟&quot;, &quot;k̠&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced pre-uvular plosive&quot;,
			symbols = { &quot;ɢ̟&quot;, &quot;ɡ˗&quot;, &quot;ɡ̠&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless uvular plosive&quot;,
			symbols = { &quot;q&quot; },
			audio = &quot;Voiceless uvular plosive.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced uvular plosive&quot;,
			symbols = { &quot;ɢ&quot; },
			audio = &quot;Voiced uvular stop.oga&quot;
		},
		{
			name = &quot;Epiglottal plosive&quot;,
			symbols = { &quot;ʡ&quot; },
			audio = &quot;Epiglottal stop.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Glottal stop&quot;,
			symbols = { &quot;ʔ&quot; },
			audio = &quot;Glottal stop.ogg&quot;
		},
		-- Affricates
		{
			name = &quot;Voiceless bilabial affricate&quot;,
			symbols = { &quot;pɸ&quot; },
			audio = &quot;Voiceless bilabial affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced bilabial affricate&quot;,
			symbols = { &quot;bβ&quot; },
		audio = &quot;Voiced bilabial affricate.wav&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless labiodental affricate&quot;,
			symbols = { &quot;p̪f&quot;, &quot;p͆f&quot;, &quot;pf&quot; },
			audio = &quot;Voiceless labiodental affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced labiodental affricate&quot;,
			symbols = { &quot;b̪v&quot;, &quot;bv&quot; },
			audio = &quot;Voiced labiodental affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless dental affricate&quot;,
			symbols = { &quot;t̪s̪&quot;, &quot;ts̪&quot;, &quot;t̟s̟&quot;, &quot;ts̟&quot; },
			audio = &quot;Voiceless dental sibilant affricate.oga&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced dental affricate&quot;,
			symbols = { &quot;d̪z̪&quot;, &quot;dz̪&quot;, &quot;d̟z̟&quot;, &quot;dz̟&quot; },
			audio = &quot;Voiced dental sibilant affricate.oga&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless dental non-sibilant affricate&quot;,
			symbols = { &quot;t̪θ&quot;, &quot;t̟θ&quot;, &quot;tθ&quot; },
			audio = &quot;Voiceless dental non-sibilant affricate.oga&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced dental non-sibilant affricate&quot;,
			symbols = { &quot;d̪ð&quot;, &quot;d̟ð&quot;, &quot;dð&quot; },
			audio = &quot;Voiced dental non-sibilant affricate.oga&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless alveolar affricate&quot;,
			symbols = { &quot;ts&quot;, &quot;ʦ&quot; },
			audio = &quot;Voiceless alveolar sibilant affricate.oga&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolar affricate&quot;,
			symbols = { &quot;dz&quot;, &quot;ʣ&quot; },
			audio = &quot;Voiced alveolar sibilant affricate.oga&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless apico-alveolar affricate&quot;,
			symbols = { &quot;t̺s̺&quot;, &quot;ts̺&quot;, &quot;t̠s̠&quot;, &quot;ts̠&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced apico-alveolar affricate&quot;,
			symbols = { &quot;d̺z̺&quot;, &quot;dz̺&quot;, &quot;d̠z̠&quot;, &quot;dz̠&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless alveolar non-sibilant affricate&quot;,
			symbols = { &quot;tɹ̝̊&quot;, &quot;tɹ̥&quot;, &quot;tθ̠&quot;, &quot;tθ͇&quot; },
		audio = &quot;Voiceless alveolar non-sibilant affricate.wav&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolar non-sibilant affricate&quot;,
			symbols = { &quot;dɹ̝&quot;, &quot;dɹ&quot;, &quot;dð̠&quot;, &quot;dð͇&quot; },
		audio = &quot;Voiced alveolar non-sibilant affricate.wav&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless postalveolar affricate&quot;,
			symbols = { &quot;t̠ʃ&quot;, &quot;tʃ&quot;, &quot;ʧ&quot; },
			audio = &quot;Voiceless palato-alveolar affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced postalveolar affricate&quot;,
			symbols = { &quot;d̠ʒ&quot;, &quot;dʒ&quot;, &quot;ʤ&quot; },
			audio = &quot;Voiced palato-alveolar affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless postalveolar non-sibilant affricate&quot;,
			symbols = { &quot;t̠ɹ̠̊˔&quot;, &quot;tɹ̠̊˔&quot;, &quot;tɹ̝̊˗&quot;, &quot;t̠ɹ̝̊˗&quot;, &quot;t̠ɹ̠̊&quot;, &quot;tɹ̠̊&quot; },
			audio = &quot;Voiceless postalveolar non-sibilant affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced postalveolar non-sibilant affricate&quot;,
			symbols = { &quot;d̠ɹ̠˔&quot;, &quot;dɹ̠˔&quot;, &quot;dɹ̝˗&quot;, &quot;d̠ɹ̝˗&quot;, &quot;d̠ɹ̠&quot;, &quot;dɹ̠&quot; },
			audio = &quot;Voiced postalveolar non-sibilant affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless retroflex affricate&quot;,
			symbols = { &quot;ʈʂ&quot;, &quot;tʂ&quot; },
			audio = &quot;Voiceless retroflex affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced retroflex affricate&quot;,
			symbols = { &quot;ɖʐ&quot;, &quot;dʐ&quot; },
			audio = &quot;Voiced retroflex affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless alveolo-palatal affricate&quot;,
			symbols = { &quot;tɕ&quot;, &quot;cɕ&quot;, &quot;ʨ&quot; },
			audio = &quot;Voiceless alveolo-palatal affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolo-palatal affricate&quot;,
			symbols = { &quot;dʑ&quot;, &quot;ɟʑ&quot;, &quot;ʥ&quot; },
			audio = &quot;Voiced alveolo-palatal affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless palatal affricate&quot;,
			symbols = { &quot;cç&quot; },
			audio = &quot;Voiceless palatal affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced palatal affricate&quot;,
			symbols = { &quot;ɟʝ&quot; },
			audio = &quot;Voiced palatal affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless post-palatal affricate&quot;,
			symbols = { &quot;c̠ç˗&quot;, &quot;cç˗&quot;, &quot;c̠ç̠&quot;, &quot;cç̠&quot;, &quot;k̟x̟&quot;, &quot;kx̟&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced post-palatal affricate&quot;,
			symbols = { &quot;ɟ˗ʝ˗&quot;, &quot;ɟʝ˗&quot;, &quot;ɟ̠ʝ̠&quot;, &quot;ɟʝ̠&quot;, &quot;ɡ˖ɣ˖&quot;, &quot;ɡɣ˖&quot;, &quot;ɡ̟ɣ̟&quot;, &quot;ɡɣ̟&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless velar affricate&quot;,
			symbols = { &quot;kx&quot; },
			audio = &quot;Voiceless velar affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced velar affricate&quot;,
			symbols = { &quot;ɡɣ&quot; },
			audio = &quot;Voiced velar affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless pre-uvular affricate&quot;,
			symbols = { &quot;q˖χ˖&quot;, &quot;qχ˖&quot;, &quot;q̟χ̟&quot;, &quot;qχ̟&quot;, &quot;k̠x̠&quot;, &quot;kx̠&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless uvular affricate&quot;,
			symbols = { &quot;qχ&quot; },
			audio = &quot;Voiceless uvular affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced uvular affricate&quot;,
			symbols = { &quot;ɢʁ&quot; },
			audio = &quot;Voiced uvular affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless pharyngeal affricate&quot;,
			symbols = { &quot;ʡħ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless epiglottal affricate&quot;,
			symbols = { &quot;ʡʜ&quot; },
			audio = &quot;Voiceless epiglottal affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced epiglottal affricate&quot;,
			symbols = { &quot;ʡʢ&quot; },
			audio = &quot;Voiced epiglottal affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless glottal affricate&quot;,
			symbols = { &quot;ʔh&quot; },
			audio = &quot;Voiceless glottal affricate.ogg&quot;
		},
		-- Fricatives
		{
			name = &quot;Voiceless bilabial fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ɸ&quot;, &quot;β̞̊&quot;, &quot;β̥˕&quot; },
			audio = &quot;Voiceless bilabial fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced bilabial fricative&quot;,
			symbols = { &quot;β&quot; },
			audio = &quot;Voiced bilabial fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless labiodental fricative&quot;,
			symbols = { &quot;f&quot;, &quot;ʋ̥&quot;, &quot;f̞&quot; },
			audio = &quot;Voiceless labio-dental fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced labiodental fricative&quot;,
			symbols = { &quot;v&quot; },
			audio = &quot;Voiced labio-dental fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless linguolabial fricative&quot;,
			symbols = { &quot;θ̼&quot; },
			audio = &quot;Voiceless linguolabial fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced linguolabial fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ð̼&quot; },
		audio = &quot;Voiced linguolabial fricative.wav&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless dental fricative&quot;,
			symbols = { &quot;θ&quot;, &quot;θ̞&quot; },
			audio = &quot;Voiceless dental fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced dental fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ð&quot; },
			audio = &quot;Voiced dental fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless dental sibilant fricative&quot;,
			symbols = { &quot;s̪&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced dental sibilant fricative&quot;,
			symbols = { &quot;z̪&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless denti-alveolar fricative&quot;,
			symbols = { &quot;s̻̪&quot;, &quot;s̪̻&quot;, &quot;s̻͆&quot;, &quot;s̟&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless alveolar fricative&quot;,
			symbols = { &quot;s&quot; },
			audio = &quot;Voiceless alveolar sibilant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolar fricative&quot;,
			symbols = { &quot;z&quot; },
			audio = &quot;Voiced alveolar sibilant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless apico-alveolar fricative&quot;,
			symbols = { &quot;s̺&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced apico-alveolar fricative&quot;,
			symbols = { &quot;z̺&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless alveolar retracted fricative&quot;,
			symbols = { &quot;s̠&quot; },
			audio = &quot;Voiceless alveolar retracted sibilant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolar retracted fricative&quot;,
			symbols = { &quot;z̠&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless alveolar non-sibilant fricative&quot;,
			symbols = { &quot;θ̠&quot;, &quot;θ͇&quot;, &quot;ɹ̝̊&quot;, &quot;ɹ̥&quot; },
			audio = &quot;Voiceless alveolar non-sibilant fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolar non-sibilant fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ð̠&quot;, &quot;ð͇&quot;, &quot;ɹ̝&quot; },
			audio = &quot;Voiced alveolar non-sibilant fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless alveolar tapped fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ɾ̞̊&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolar tapped fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ɾ̞&quot; },
			audio = &quot;Voiced alveolar tapped fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless postalveolar fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ʃ&quot; },
			audio = &quot;Voiceless palato-alveolar sibilant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced postalveolar fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ʒ&quot; },
			audio = &quot;Voiced palato-alveolar sibilant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless postalveolar non-sibilant fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ɹ̠̊˔&quot;, &quot;ɹ̝̊˗&quot; },
			audio = &quot;Voiceless postalveolar non-sibilant fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced postalveolar non-sibilant fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ɹ̠˔&quot;, &quot;ɹ̝˗&quot; },
			audio = &quot;Voiced postalveolar non-sibilant fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless retroflex fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ʂ&quot; },
			audio = &quot;Voiceless retroflex sibilant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced retroflex fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ʐ&quot; },
			audio = &quot;Voiced retroflex sibilant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless retroflex non-sibilant fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ɻ̝̊&quot;, &quot;ɻ̊˔&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced retroflex non-sibilant fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ɻ̝&quot;, &quot;ɻ˔&quot;, &quot;ɻ̊&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless alveolo-palatal fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ɕ&quot; },
			audio = &quot;Voiceless alveolo-palatal sibilant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolo-palatal fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ʑ&quot; },
			audio = &quot;Voiced alveolo-palatal sibilant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless palatal fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ç&quot; },
			audio = &quot;Voiceless palatal fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced palatal fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ʝ&quot; },
			audio = &quot;Voiced palatal fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless post-palatal fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ç˗&quot;, &quot;ç̠&quot;, &quot;x̟&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced post-palatal fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ʝ˗&quot;, &quot;ʝ̠&quot;, &quot;ɣ˖&quot;, &quot;ɣ̟&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless velar fricative&quot;,
			symbols = { &quot;x&quot;, &quot;ɰ̊&quot;, &quot;x̞&quot;, &quot;ɣ̊˕&quot;, &quot;ɣ̞̊&quot; },
			audio = &quot;Voiceless velar fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced velar fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ɣ&quot; },
			audio = &quot;Voiced velar fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless pre-uvular fricative&quot;,
			symbols = { &quot;χ˖&quot;, &quot;χ̟&quot;, &quot;x̠&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced pre-uvular fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ʁ̟&quot;, &quot;ɣ˗&quot;, &quot;ɣ̠&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless uvular fricative&quot;,
			symbols = { &quot;χ&quot; },
			audio = &quot;Voiceless uvular fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced uvular fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ʁ&quot; },
			audio = &quot;Voiced uvular fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless pharyngeal fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ħ&quot; },
			audio = &quot;Voiceless pharyngeal fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced pharyngeal fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ʕ&quot; },
			audio = &quot;Voiced pharyngeal fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless glottal fricative&quot;,
			symbols = { &quot;h&quot; },
			audio = &quot;Voiceless glottal fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced glottal fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ɦ&quot; },
			audio = &quot;Voiced glottal fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless bidental fricative&quot;,
			symbols = { &quot;h̪͆&quot; },
			audio = &quot;Voiceless bidental fricative.ogg&quot;
		},
		-- Approximants
		{
			name = &quot;Voiced bilabial approximant&quot;,
			symbols = { &quot;β̞&quot; },
			audio = &quot;Bilabial approximant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced labiodental approximant&quot;,
			symbols = { &quot;ʋ&quot; },
			audio = &quot;Labiodental approximant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced dental approximant&quot;,
			symbols = { &quot;ð̞&quot; },
			audio = &quot;Voiced dental approximant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolar approximant&quot;,
			symbols = { &quot;ɹ&quot; },
			audio = &quot;Alveolar approximant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced postalveolar approximant&quot;,
			symbols = { &quot;ɹ̠&quot; },
			audio = &quot;Postalveolar approximant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced retroflex approximant&quot;,
			symbols = { &quot;ɻ&quot; },
			audio = &quot;Retroflex Approximant2.oga&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless palatal approximant&quot;,
			symbols = { &quot;j̊&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced palatal approximant&quot;,
			symbols = { &quot;j&quot;, &quot;ʝ˕&quot;, &quot;ʝ̞&quot; },
			audio = &quot;Palatal approximant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced post-palatal approximant&quot;,
			symbols = { &quot;j˗&quot;, &quot;j̠&quot;, &quot;ɰ̟&quot;, &quot;ɰ˖&quot;, &quot;ʝ˕˗&quot;, &quot;ʝ˗˕&quot;, &quot;ʝ̞˗&quot;, &quot;ɣ˕˖&quot;, &quot;ɣ˖˕&quot;, &quot;ɣ̞˖&quot; },
			audio = &quot;Post-palatal approximant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced velar approximant&quot;,
			symbols = { &quot;ɰ&quot;, &quot;ɣ˕&quot;, &quot;ɣ̞&quot; },
			audio = &quot;Voiced velar approximant.ogg&quot;
		},
			{
			name = &quot;Voiced velar bunched approximant&quot;,
			symbols = { &quot;ɹ̈ &quot;},
		},
		{
			name = &quot;Voiced uvular approximant&quot;,
			symbols = { &quot;ʁ̞&quot; },
			audio = &quot;Voiced Uvular Approximant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced pharyngeal approximant&quot;,
			symbols = { &quot;ʕ̞&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced epiglottal approximant&quot;,
			symbols = { &quot;ʢ̞&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Creaky-voiced glottal approximant&quot;,
			symbols = { &quot;ʔ̞&quot;, &quot;ʔ̰&quot; },
			audio = &quot;Creaky-voiced glottal approximant.wav&quot;
		},
		-- Taps/flaps
		{
			name = &quot;Voiced bilabial flap&quot;,
			symbols = { &quot;ⱱ̟&quot;, &quot;b̆&quot; },
		audio = &quot;Voiced bilabial flap.wav&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced labiodental flap&quot;,
			symbols = { &quot;ⱱ&quot; },
			audio = &quot;Labiodental flap.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced linguolabial tap&quot;,
			symbols = { &quot;ɾ̼&quot; },
		audio = &quot;Voiced linguolabial tap.wav&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced dental tap or flap&quot;,
			symbols = { &quot;ɾ̪&quot; },
			article = &quot;Dental tap&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Voiceless alveolar tap or flap&quot;,
			symbols = { &quot;ɾ̥&quot; },
			article = &quot;Voiceless alveolar tap&quot;,
			audio = &quot;Voiceless alveolar tap.wav&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolar tap or flap&quot;,
			symbols = { &quot;ɾ&quot; },
			article = &quot;Voiced dental and alveolar taps and flaps&quot;,
			audio = &quot;Alveolar tap.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced postalveolar flap&quot;,
			symbols = { &quot;ɾ̠&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolar nasal tap or flap&quot;,
			symbols = { &quot;ɾ̃&quot;, &quot;n̆&quot; },
			article = &quot;Alveolar nasal tap&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Voiceless retroflex flap&quot;,
			symbols = { &quot;ɽ̊&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced retroflex flap&quot;,
			symbols = { &quot;ɽ&quot; },
			audio = &quot;Retroflex flap.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced velar tap&quot;,
			symbols = { &quot;ɡ̆&quot; },
		audio = &quot;Voiced velar tap.wav&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced uvular tap or flap&quot;,
			symbols = { &quot;ɢ̆&quot;, &quot;ʀ̆&quot; },
			article = &quot;Voiced uvular tap and flap&quot;,
			audio = &quot;Voiced uvular tap.wav&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced epiglottal tap&quot;,
			symbols = { &quot;ʡ̆&quot;, &quot;ʢ̆&quot; },
			audio = &quot;Epiglottal flap.oga&quot;
		},
		-- Trills
		{
			name = &quot;Voiceless bilabial trill&quot;,
			symbols = { &quot;ʙ̥&quot; },
			audio = &quot;Voiceless bilabial trill with aspiration.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced bilabial trill&quot;,
			symbols = { &quot;ʙ&quot; },
			audio = &quot;Bilabial trill.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced linguolabial trill&quot;,
			symbols = { &quot;r̼&quot; },
			audio = &quot;Linguolabial trill.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced dental trill&quot;,
			symbols = { &quot;r̪&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless alveolar trill&quot;,
			symbols = { &quot;r̥&quot; },
			audio = &quot;Voiceless alveolar trill.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolar trill&quot;,
			symbols = { &quot;r&quot; },
			audio = &quot;Alveolar trill.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless alveolar fricative trill&quot;,
			symbols = { &quot;r̝̊&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolar fricative trill&quot;,
			symbols = { &quot;r̝&quot; },
			audio = &quot;Raised alveolar non-sonorant trill.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced postalveolar trill&quot;,
			symbols = { &quot;r̠&quot; },
			audio = &quot;Voiced postalveolar trill.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless retroflex trill&quot;,
			symbols = { &quot;ɽ̊r̥&quot;, &quot;ɽr̥&quot; },
			audio = &quot;Voiceless retroflex trill.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced retroflex trill&quot;,
			symbols = { &quot;ɽr&quot; },
			audio = &quot;Voiced retroflex trill.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless pre-uvular fricative trill&quot;,
			symbols = { &quot;ʀ̝̊˖&quot;, &quot;ʀ̟̊˔&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced pre-uvular fricative trill&quot;,
			symbols = { &quot;ʀ̝˖&quot;, &quot;ʀ̟˔&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless uvular trill&quot;,
			symbols = { &quot;ʀ̥&quot; },
			audio = &quot;Voiceless uvular trill.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced uvular trill&quot;,
			symbols = { &quot;ʀ&quot; },
			audio = &quot;Uvular trill.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless uvular fricative trill&quot;,
			symbols = { &quot;ʀ̝̊&quot; },
			audio = &quot;Voiceless uvular fricative trill.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced uvular fricative trill&quot;,
			symbols = { &quot;ʀ̝&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless epiglottal trill&quot;,
			symbols = { &quot;ʜ&quot; },
			audio = &quot;Voiceless epiglottal trill.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced epiglottal trill&quot;,
			symbols = { &quot;ʢ&quot; },
			audio = &quot;Voiced epiglottal trill 2.ogg&quot;
		},
		-- Lateral affricates
		{
			name = &quot;Voiceless alveolar lateral affricate&quot;,
			symbols = { &quot;tɬ&quot;, &quot;ƛ&quot; },
			audio = &quot;Voiceless alveolar lateral affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolar lateral affricate&quot;,
			symbols = { &quot;dɮ&quot; },
			audio = &quot;Voiced alveolar lateral affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless retroflex lateral affricate&quot;,
			symbols = { &quot;ʈɭ̊˔&quot;, &quot;tɭ̊˔&quot;, &quot;ʈɭ̊&quot;, &quot;tɭ̊&quot;, &quot;ʈꞎ&quot;, &quot;tꞎ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced retroflex lateral affricate&quot;,
			symbols = { &quot;ɖɭ˔&quot;, &quot;dɭ˔&quot;, &quot;ɖɭ&quot;, &quot;dɭ&quot;, &quot;ɖ𝼅&quot;, &quot;d𝼅&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless palatal lateral affricate&quot;,
			symbols = { &quot;cʎ̝̊&quot;, &quot;cʎ̥&quot;, &quot;c𝼆&quot;, &quot;t𝼆&quot; },
			audio = &quot;Voiceless palatal lateral affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced palatal lateral affricate&quot;,
			symbols = { &quot;ɟʎ̝&quot;, &quot;ɟʎ&quot;, &quot;ɟ𝼆̬&quot;, &quot;d𝼆̬&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless velar lateral affricate&quot;,
			symbols = { &quot;kʟ̝̊&quot;, &quot;kʟ̥&quot;, &quot;k𝼄&quot; },
			audio = &quot;Voiceless velar lateral affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced velar lateral affricate&quot;,
			symbols = { &quot;ɡʟ̝&quot;, &quot;ɡʟ&quot;, &quot;ɡ𝼄̬&quot; },
			audio = &quot;Voiced velar lateral affricate.ogg&quot;
		},
		-- Lateral fricatives
		{
			name = &quot;Voiceless dental lateral fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ɬ̪&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced dental lateral fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ɮ̪&quot;, &quot;ɮ͆&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless alveolar lateral fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ɬ&quot; },
			audio = &quot;Voiceless alveolar lateral fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolar lateral fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ɮ&quot; },
			audio = &quot;Voiced alveolar lateral fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless retroflex lateral fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ɭ̊˔&quot;, &quot;ꞎ&quot;, &quot;ɭ̊&quot; },
			audio = &quot;Voiceless retroflex lateral fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced retroflex lateral fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ɭ˔&quot;, &quot;𝼅&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless alveolo-palatal lateral fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ɬ̠ʲ&quot;, &quot;ʎ̝̊˖&quot;, &quot;ȴ̊˔&quot;, &quot;l̠̊ʲ&quot;, &quot;ʎ̟̊&quot;, &quot;ȴ̊&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless palatal lateral fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ʎ̝̊&quot;, &quot;ʎ̥&quot;, &quot;𝼆&quot; },
			audio = &quot;Voiceless palatal lateral fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced palatal lateral fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ʎ̝&quot;, &quot;𝼆̬&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless velar lateral fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ʟ̝̊&quot;, &quot;ʟ̥&quot;, &quot;𝼄&quot; },
			audio = &quot;Voiceless velar lateral fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced velar lateral fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ʟ̝&quot;, &quot;𝼄̬&quot; },
			audio = &quot;Voiced velar lateral fricative.ogg&quot;
		},
		-- Lateral approximants
		{
			name = &quot;Voiced dental lateral approximant&quot;,
			symbols = { &quot;l̪&quot; },
			audio = &quot;Voiced dental lateral approximant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless alveolar lateral approximant&quot;,
			symbols = { &quot;l̥&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolar lateral approximant&quot;,
			symbols = { &quot;l&quot; },
			audio = &quot;Alveolar lateral approximant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced postalveolar lateral approximant&quot;,
			symbols = { &quot;l̠&quot; },
			audio = &quot;Voiced postalveolar lateral approximant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced retroflex lateral approximant&quot;,
			symbols = { &quot;ɭ&quot; },
			audio = &quot;Retroflex lateral approximant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolo-palatal lateral approximant&quot;,
			symbols = { &quot;l̠ʲ&quot;, &quot;ʎ̟&quot;, &quot;ȴ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced palatal lateral approximant&quot;,
			symbols = { &quot;ʎ&quot; },
			audio = &quot;Palatal lateral approximant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced velar lateral approximant&quot;,
			symbols = { &quot;ʟ&quot; },
			audio = &quot;Velar lateral approximant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced uvular lateral approximant&quot;,
			symbols = { &quot;ʟ̠&quot; },
			audio = &quot;Uvular lateral approximant.ogg&quot;
		},
		-- Lateral taps/flaps
		{
			name = &quot;Voiceless alveolar lateral flap&quot;,
			symbols = { &quot;ɺ̥&quot; },
		audio = &quot;Voiceless alveolar lateral flap.wav&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolar lateral flap&quot;,
			symbols = { &quot;ɺ&quot; },
		audio = &quot;Voiced alveolar lateral flap.wav&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless retroflex lateral flap&quot;,
			symbols = { &quot;ɭ̥̆&quot;, &quot;𝼈̥&quot; },
		audio = &quot;Voiceless retroflex lateral flap.wav&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced retroflex lateral flap&quot;,
			symbols = { &quot;ɭ̆&quot;, &quot;𝼈&quot; },
			audio = &quot;Voiced retroflex lateral flap.wav&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced palatal lateral flap&quot;,
			symbols = { &quot;ʎ̆&quot; },
		audio = &quot;Voiced palatal lateral flap.wav&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced velar lateral tap&quot;,
			symbols = { &quot;ʟ̆&quot; },
		audio = &quot;Voiced velar lateral tap.wav&quot;
		},
		-- NON-PULMONIC CONSONANTS
		-- Ejective stops
		{
			name = &quot;Bilabial ejective stop&quot;,
			symbols = { &quot;pʼ&quot; },
			audio = &quot;Bilabial ejective plosive.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Dental ejective stop&quot;,
			symbols = { &quot;t̪ʼ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Alveolar ejective stop&quot;,
			symbols = { &quot;tʼ&quot; },
			audio = &quot;Alveolar ejective plosive.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Retroflex ejective stop&quot;,
			symbols = { &quot;ʈʼ&quot; },
			audio = &quot;Retroflex ejective.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Palatal ejective stop&quot;,
			symbols = { &quot;cʼ&quot; },
			audio = &quot;Palatal ejective.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Velar ejective stop&quot;,
			symbols = { &quot;kʼ&quot; },
			audio = &quot;Velar ejective plosive.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Uvular ejective stop&quot;,
			symbols = { &quot;qʼ&quot; },
			audio = &quot;Uvular ejective plosive.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Epiglottal ejective&quot;,
			symbols = { &quot;ʡʼ&quot; },
			audio = &quot;Epiglottal ejective.ogg&quot;
		},
		-- Ejective affricates
		{
			name = &quot;Labiodental ejective affricate&quot;,
			symbols = { &quot;p̪fʼ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Dental ejective affricate&quot;,
			symbols = { &quot;t̪θʼ&quot;, &quot;t̟θʼ&quot;, &quot;tθʼ&quot; },
			audio = &quot;Dental ejective affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Alveolar ejective affricate&quot;,
			symbols = { &quot;tsʼ&quot; },
			audio = &quot;Alveolar ejective affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Palato-alveolar ejective affricate&quot;,
			symbols = { &quot;t̠ʃʼ&quot;, &quot;tʃʼ&quot; },
			audio = &quot;Palato-alveolar ejective affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Retroflex ejective affricate&quot;,
			symbols = { &quot;ʈʂʼ&quot;, &quot;tʂʼ&quot; },
			audio = &quot;Retroflex ejective affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Alveolo-palatal ejective affricate&quot;,
			symbols = { &quot;t̠ɕʼ&quot;, &quot;tɕʼ&quot;, &quot;cɕʼ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Palatal ejective affricate&quot;,
			symbols = { &quot;cçʼ&quot; },
			audio = &quot;Palatal ejective affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Velar ejective affricate&quot;,
			symbols = { &quot;kxʼ&quot; },
			audio = &quot;Velar ejective affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Uvular ejective affricate&quot;,
			symbols = { &quot;qχʼ&quot; },
			audio = &quot;Uvular ejective affricate.ogg&quot;
		},
		-- Ejective fricatives
		{
			name = &quot;Bilabial ejective fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ɸʼ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Labiodental ejective fricative&quot;,
			symbols = { &quot;fʼ&quot; },
			audio = &quot;Labiodental ejective fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Dental ejective fricative&quot;,
			symbols = { &quot;θʼ&quot; },
			audio = &quot;Dental ejective fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Alveolar ejective fricative&quot;,
			symbols = { &quot;sʼ&quot; },
			audio = &quot;Alveolar ejective fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Palato-alveolar ejective fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ʃʼ&quot; },
			audio = &quot;Palato-alveolar ejective fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Retroflex ejective fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ʂʼ&quot; },
			audio = &quot;Retroflex ejective fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Alveolo-palatal ejective fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ɕʼ&quot; },
			audio = &quot;Alveolo-palatal ejective fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Palatal ejective fricative&quot;,
			symbols = { &quot;çʼ&quot; },
			audio = &quot;Palatal ejective fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Velar ejective fricative&quot;,
			symbols = { &quot;xʼ&quot; },
			audio = &quot;Velar ejective fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Uvular ejective fricative&quot;,
			symbols = { &quot;χʼ&quot; },
			audio = &quot;Uvular ejective fricative.ogg&quot;
		},
		-- Lateral ejective affricates
		{
			name = &quot;Alveolar lateral ejective affricate&quot;,
			symbols = { &quot;tɬʼ&quot;, &quot;ƛʼ&quot; },
			audio = &quot;Alveolar lateral ejective affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Palatal lateral ejective affricate&quot;,
			symbols = { &quot;cʎ̝̊ʼ&quot;, &quot;cʎ̥ʼ&quot;, &quot;c𝼆ʼ&quot; },
			audio = &quot;Palatal lateral ejective affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Velar lateral ejective affricate&quot;,
			symbols = { &quot;kʟ̝̊ʼ&quot;, &quot;kʟ̥ʼ&quot;, &quot;k𝼄ʼ&quot; },
			audio = &quot;Velar lateral ejective affricate.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Uvular lateral ejective affricate&quot;,
			symbols = { &quot;q𝼄ʼ&quot;, &quot;qʟ̝̊ʼ&quot; },
		},
		-- Lateral ejective fricatives
		{
			name = &quot;Alveolar lateral ejective fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ɬʼ&quot; },
			audio = &quot;Alveolar lateral ejective fricative.ogg&quot;
		},
		-- Tenuis clicks
		{
			name = &quot;Tenuis bilabial click&quot;,
			symbols = { &quot;ʘ&quot;, &quot;kʘ&quot; },
			audio = &quot;Clic bilabial sourd.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Tenuis dental click&quot;,
			symbols = { &quot;ǀ&quot;, &quot;kǀ&quot; },
			audio = &quot;Dental click.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Tenuis alveolar click&quot;,
			symbols = { &quot;ǃ&quot;, &quot;kǃ&quot; },
			audio = &quot;Postalveolar click.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Tenuis palatal click&quot;,
			symbols = { &quot;ǂ&quot;, &quot;kǂ&quot; },
			audio = &quot;Palatoalveolar click.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Back-released click&quot;,
			symbols = { &quot;ʞ&quot; },
		},
		-- Voiced clicks
		{
			name = &quot;Voiced bilabial click&quot;,
			symbols = { &quot;ʘ̬&quot;, &quot;ɡʘ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced dental click&quot;,
			symbols = { &quot;ǀ̬&quot;, &quot;ɡǀ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolar click&quot;,
			symbols = { &quot;ǃ̬&quot;, &quot;ɡǃ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Tenuis retroflex click&quot;,
			symbols = { &quot;𝼊&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced palatal click&quot;,
			symbols = { &quot;ǂ̬&quot;, &quot;ɡǂ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced retroflex click&quot;,
			symbols = { &quot;𝼊̬&quot;, &quot;ɡ𝼊&quot; },
		},
		-- Nasal clicks
		{
			name = &quot;Bilabial nasal click&quot;,
			symbols = { &quot;ʘ̃&quot;, &quot;ŋʘ&quot; },
			audio = &quot;Bilabial nasal click.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Dental nasal click&quot;,
			symbols = { &quot;ǀ̃&quot;, &quot;ŋǀ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Alveolar nasal click&quot;,
			symbols = { &quot;ǃ̃&quot;, &quot;ŋǃ&quot; },
			audio = &quot;Intervocalic nasal alveolar clicks.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Palatal nasal click&quot;,
			symbols = { &quot;ǂ̃&quot;, &quot;ŋǂ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Retroflex nasal click&quot;,
			symbols = { &quot;𝼊̃&quot;, &quot;ŋ𝼊&quot; },
		},
		-- Lateral clicks
		{
			name = &quot;Tenuis alveolar lateral click&quot;,
			symbols = { &quot;ǁ&quot;, &quot;kǁ&quot; },
			audio = &quot;Alveolar lateral click.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolar lateral click&quot;,
			symbols = { &quot;ǁ̬&quot;, &quot;ɡǁ&quot; },
		},
		-- Lateral nasal clicks
		{
			name = &quot;Alveolar lateral nasal click&quot;,
			symbols = { &quot;ǁ̃&quot;, &quot;ŋǁ&quot; },
		},
		-- Glottalized clicks
		{
			name = &quot;Glottalized bilabial nasal click&quot;,
			symbols = { &quot;ʘ̃ˀ&quot;, &quot;ʘˀ&quot;, &quot;ŋ̊ʘˀ&quot;, &quot;ŋʘˀ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Glottalized dental nasal click&quot;,
			symbols = { &quot;ǀ̃ˀ&quot;, &quot;ǀˀ&quot;, &quot;ŋ̊ǀˀ&quot;, &quot;ŋǀˀ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Glottalized alveolar nasal click&quot;,
			symbols = { &quot;ǃ̃ˀ&quot;, &quot;ǃˀ&quot;, &quot;ŋ̊ǃˀ&quot;, &quot;ŋǃˀ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Glottalized retroflex nasal click&quot;,
			symbols = { &quot;𝼊̃ˀ&quot;, &quot;𝼊ˀ&quot;, &quot;ŋ𝼊ˀ&quot;, &quot;ŋ̊𝼊ˀ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Glottalized palatal nasal click&quot;,
			symbols = { &quot;ǂ̃ˀ&quot;, &quot;ǂˀ&quot;, &quot;ŋ̊ǂˀ&quot;, &quot;ŋǂˀ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Glottalized alveolar lateral nasal click&quot;,
			symbols = { &quot;ǁ̃ˀ&quot;, &quot;ǁˀ&quot;, &quot;ŋ̊ǁˀ&quot;, &quot;ŋǁˀ&quot; },
		},
		-- Egressive clicks (for Damin)
		{
			name = &quot;Egressive bilabial click&quot;,
			symbols = { &quot;ʘ↑&quot; },
		},
		-- Implosives
		{
			name = &quot;Voiceless bilabial implosive&quot;,
			symbols = { &quot;ɓ̥&quot;, &quot;ƥ&quot;, &quot;pʼ↓&quot; },
			audio = &quot;Voiceless-bilabial-implosive.ogg&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Voiced bilabial implosive&quot;,
			symbols = { &quot;ɓ&quot; },
			audio = &quot;Voiced bilabial implosive.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless dental implosive&quot;,
			symbols = { &quot;ɗ̪̥&quot;, &quot;ɗ̪̊&quot;, &quot;ƭ̪&quot;, &quot;t̪ʼ↓&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced dental implosive&quot;,
			symbols = { &quot;ɗ̪&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless alveolar implosive&quot;,
			symbols = { &quot;ɗ̥&quot;, &quot;ƭ&quot;, &quot;tʼ↓&quot; },
			audio = &quot;Voiceless-alveolar-implosive.ogg&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolar implosive&quot;,
			symbols = { &quot;ɗ&quot; },
			audio = &quot;Voiced alveolar implosive.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless retroflex implosive&quot;,
			symbols = { &quot;ᶑ̊&quot;, &quot;ᶑ̥&quot;, &quot;𝼉&quot; },
			audio = &quot;Voiceless-retroflex-implosive.ogg&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Voiced retroflex implosive&quot;,
			symbols = { &quot;ᶑ&quot; },
			audio = &quot;Voiced-retroflex-implosive.ogg&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Voiceless palatal implosive&quot;,
			symbols = { &quot;ʄ̊&quot;, &quot;ʄ̥&quot;, &quot;ƈ&quot;, &quot;cʼ↓&quot; },
			audio = &quot;Voiceless palatal implosive.ogg&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Voiced palatal implosive&quot;,
			symbols = { &quot;ʄ&quot; },
			audio = &quot;Voiced palatal implosive.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless velar implosive&quot;,
			symbols = { &quot;ɠ̊&quot;, &quot;ƙ&quot;, &quot;kʼ↓&quot; },
			audio = &quot;Voiceless-velar-implosive.ogg&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Voiced velar implosive&quot;,
			symbols = { &quot;ɠ&quot; },
			audio = &quot;Voiced velar implosive.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless uvular implosive&quot;,
			symbols = { &quot;ʛ̥&quot;, &quot;ʠ&quot;, &quot;qʼ↓&quot; },
			audio = &quot;Voiceless-uvular-implosive.ogg&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Voiced uvular implosive&quot;,
			symbols = { &quot;ʛ&quot; },
			audio = &quot;Voiced uvular implosive.ogg&quot;
		},
		-- CO-ARTICULATED CONSONANTS
		-- Co-articulated nasals
		{
			name = &quot;Voiced labial–alveolar nasal&quot;,
			symbols = { &quot;nm&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced labial–retroflex nasal&quot;,
			symbols = { &quot;ɳm&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced labial–velar nasal&quot;,
			symbols = { &quot;ŋm&quot; },
			audio = &quot;Labial-velar nasal stop.ogg&quot;
		},
		-- Co-articulated plosives
		{
			name = &quot;Voiceless labial–alveolar plosive&quot;,
			symbols = { &quot;tp&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced labial–alveolar plosive&quot;,
			symbols = { &quot;db&quot; },
		},
	    {
			name = &quot;Voiceless labial–retroflex plosive&quot;,
			symbols = { &quot;ʈp&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced labial–retroflex plosive&quot;,
			symbols = { &quot;ɖb&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless labial–velar plosive&quot;,
			symbols = { &quot;kp&quot; },
			audio = &quot;Voiceless labial-velar plosive.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced labial–velar plosive&quot;,
			symbols = { &quot;ɡb&quot; },
			audio = &quot;Voiced labial-velar plosive.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless labial–uvular plosive&quot;,
			symbols = { &quot;qp&quot; },
			audio = &quot;Voiceless labial–uvular plosive.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless uvular–epiglottal plosive&quot;,
			symbols = { &quot;qʡ&quot; },
		},
		-- Co-articulated implosives
		{
			name = &quot;Voiceless labial–velar implosive&quot;,
			symbols = { &quot;ɠ̊ɓ̥&quot;, &quot;ƙƥ&quot;, &quot;kpʼ↓&quot; },
			audio = &quot;Voiceless-labial–velar-implosive.ogg&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Voiced labial–velar implosive&quot;,
			symbols = { &quot;ɠɓ&quot;, &quot;ɡɓ&quot; },
			audio = &quot;Voiced-labial-velar-implosive.ogg&quot;
		},
		-- Co-articulated ejectives
		{
			name = &quot;Labial–alveolar ejective stop&quot;,
			symbols = { &quot;tpʼ&quot; },
		},
		-- Co-articulated continuants
		{
			name = &quot;Voiceless labial–palatal fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ɥ̊&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced labial–palatal approximant&quot;,
			symbols = { &quot;ɥ&quot; },
			audio = &quot;LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-IPA ɥ.wav&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiceless labial–velar fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ʍ&quot;, &quot;w̥&quot;, &quot;hw&quot; },
			audio = &quot;Voiceless labio-velar fricative.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Voiced labial–velar approximant&quot;,
			symbols = { &quot;w&quot; },
			audio = &quot;Voiced labio-velar approximant.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Compressed voiced labial–velar approximant&quot;,
			symbols = { &quot;wᵝ&quot;, &quot;ɰᵝ&quot; },
			article = &quot;Voiced labial–velar approximant&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Sj-sound&quot;,
			symbols = { &quot;ɧ&quot; },
			audio = &quot;Voiceless dorso-palatal velar fricative.ogg&quot;
		},
		-- Co-articulated lateral approximants
		{
			name = &quot;Velarized dental lateral approximant&quot;,
			symbols = { &quot;ɫ̪&quot;, &quot;l̪ˠ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Velarized alveolar lateral approximant&quot;,
			symbols = { &quot;ɫ&quot;, &quot;lˠ&quot; },
			audio = &quot;Velarized alveolar lateral approximant.ogg&quot;
		},
		-- Nasal approximants
		{
			name = &quot;Nasal palatal approximant&quot;,
			symbols = { &quot;j̃&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Nasal labial–velar approximant&quot;,
			symbols = { &quot;w̃&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless nasal glottal approximant&quot;,
			symbols = { &quot;h̃&quot; },
		},
		-- VOWELS
		-- Close vowels
		{
			name = &quot;Close front unrounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;i&quot; },
			audio = &quot;Close front unrounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Close front rounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;y&quot; },
			audio = &quot;Close front rounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Close front compressed vowel&quot;,
			symbols = { &quot;y͍&quot;, &quot;iᵝ&quot; },
			audio = &quot;Close front rounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Close front protruded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;y̫&quot;, &quot;yʷ&quot;, &quot;iʷ&quot; },
			audio = &quot;Close front protruded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Close central unrounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ɨ&quot;, &quot;ï&quot; },
			audio = &quot;Close central unrounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Close central rounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ʉ&quot;, &quot;ü&quot; },
			audio = &quot;Close central rounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Close central protruded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ʉ̫&quot;, &quot;ʉʷ&quot;, &quot;ɨʷ&quot; },
			audio = &quot;Close central rounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Close central compressed vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ÿ&quot;, &quot;ɨᵝ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Close back unrounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ɯ&quot; },
			audio = &quot;Close back unrounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Close back rounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;u&quot; },
			audio = &quot;Close back rounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Close back protruded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;u̫&quot;, &quot;uʷ&quot;, &quot;ɯʷ&quot; },
			audio = &quot;Close back rounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Close back compressed vowel&quot;,
			symbols = { &quot;u͍&quot;, &quot;ɯᵝ&quot; },
			audio = &quot;Ja-U.oga&quot;
		},
		-- Near-close vowels
		{
			name = &quot;Near-close near-front unrounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ɪ&quot;, &quot;ɪ̟&quot;, &quot;i̞&quot;, &quot;e̝&quot; },
			audio = &quot;Near-close near-front unrounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Near-close near-front rounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ʏ&quot;, &quot;y̞&quot;, &quot;y˕&quot;, &quot;ø̝&quot; },
			audio = &quot;Near-close near-front rounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Near-close near-front compressed vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ʏ͍&quot;, &quot;ɪᵝ&quot; },
			audio = &quot;Near-close near-front rounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Near-close near-front protruded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ʏ̫&quot;, &quot;ʏʷ&quot;, &quot;ɪʷ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Near-close central unrounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ɪ̈&quot;, &quot;ɨ̞&quot;, &quot;ɘ̝&quot; },
			audio = &quot;Near-close central unrounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Near-close central rounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ʊ̈&quot;, &quot;ʊ̟&quot;, &quot;ʉ̞&quot;, &quot;ɵ̝&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Near-close central protruded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ʊ̫̈&quot;, &quot;ʉ̫˕&quot;, &quot;ʊ̈ʷ&quot;, &quot;ʉ̞ʷ&quot;, &quot;ɪ̈ʷ&quot;, &quot;ɨ̞ʷ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Near-close central compressed vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ʏ̈&quot;, &quot;ɨ̞ᵝ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Near-close near-back unrounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ɯ̞&quot;, &quot;ɯ̽&quot; },
			audio = &quot;Near-close near-back unrounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Near-close near-back rounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ʊ&quot;, &quot;u̞&quot;, &quot;o̝&quot; },
			audio = &quot;Near-close near-back rounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Near-close near-back protruded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ʊ̫&quot;, &quot;ʊʷ&quot;, &quot;ɯ̽ʷ&quot;, &quot;ɤ̝̈ʷ&quot;, &quot;u̫˕&quot;, &quot;u̞ʷ&quot;, &quot;ɯ̞ʷ&quot;, &quot;ɤ̝ʷ&quot; },
			audio = &quot;Near-close near-back rounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Near-close near-back compressed vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ʊ͍&quot;, &quot;ɯ̽ᵝ&quot;, &quot;ɯ̞̈ᵝ&quot;, &quot;ɯ̞ᵝ&quot; },
		},
		-- Close-mid vowels
		{
			name = &quot;Close-mid front unrounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;e&quot; },
			audio = &quot;Close-mid front unrounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Close-mid front rounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ø&quot; },
			audio = &quot;Close-mid front rounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Close-mid front compressed vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ø͍&quot;, &quot;eᵝ&quot; },
			audio = &quot;Close-mid front rounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Close-mid front protruded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ø̫&quot;, &quot;øʷ&quot;, &quot;eʷ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Close-mid central unrounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ɘ&quot;, &quot;ë&quot;, &quot;ɤ̈&quot; },
			audio = &quot;Close-mid central unrounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Close-mid central rounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ɵ&quot;, &quot;ö&quot; },
			audio = &quot;Close-mid central rounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Close-mid central protruded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ɵ̫&quot;, &quot;ɵʷ&quot;, &quot;ɘʷ&quot; },
			audio = &quot;Close-mid central rounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Close-mid central compressed vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ø̈&quot;, &quot;ɘᵝ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Close-mid back unrounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ɤ&quot; },
			audio = &quot;Close-mid back unrounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Close-mid back rounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;o&quot; },
			audio = &quot;Close-mid back rounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Close-mid back protruded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;o̫&quot;, &quot;oʷ&quot;, &quot;ɤʷ&quot; },
			audio = &quot;Close-mid back rounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Close-mid back compressed vowel&quot;,
			symbols = { &quot;o͍&quot;, &quot;ɤᵝ&quot; },
		},
		-- Mid vowels
		{
			name = &quot;Mid front unrounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;e̞&quot;, &quot;ɛ̝&quot; },
			audio = &quot;Mid front unrounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Mid front rounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ø̞&quot;, &quot;œ̝&quot; },
			audio = &quot;Mid front rounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Mid front compressed vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ø͍˕&quot;, &quot;œ͍˔&quot;, &quot;e̞ᵝ&quot;, &quot;ɛ̝ᵝ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Mid front protruded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ø̫˕&quot;, &quot;œ̫˔&quot;, &quot;ø̞ʷ&quot;, &quot;œ̝ʷ&quot;, &quot;e̞ʷ&quot;, &quot;ɛ̝ʷ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Mid central vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ə&quot; },
			audio = &quot;Mid-central vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Mid central unrounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ə̜&quot;, &quot;ɘ̞&quot;, &quot;ɜ̝&quot; },
			audio = &quot;Mid-central vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Mid central rounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ə̹&quot;, &quot;ɵ̞&quot;, &quot;ɞ̝&quot; },
			audio = &quot;Mid central rounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Mid back unrounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ɤ̞&quot;, &quot;ʌ̝&quot; },
			audio = &quot;ɤ̞ IPA sound.opus&quot;
		},
		{
			name = &quot;Mid back rounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;o̞&quot;, &quot;ɔ̝&quot; },
			audio = &quot;Mid back rounded vowel.ogg&quot;
		},
		-- Open-mid vowels
		{
			name = &quot;Open-mid front unrounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ɛ&quot; },
			audio = &quot;Open-mid front unrounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Open-mid front rounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;œ&quot; },
			audio = &quot;Open-mid front rounded vowel (2).ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Open-mid front compressed vowel&quot;,
			symbols = { &quot;œ͍&quot;, &quot;ɛᵝ&quot; },
			audio = &quot;Open-mid front rounded vowel (2).ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Open-mid front protruded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;œ̫&quot;, &quot;œʷ&quot;, &quot;ɛʷ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Open-mid central unrounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ɜ&quot;, &quot;ɛ̈&quot;, &quot;ʌ̈&quot; },
			audio = &quot;Open-mid central unrounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Open-mid central rounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ɞ&quot; },
			audio = &quot;Open-mid central rounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Open-mid back unrounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ʌ&quot; },
			audio = &quot;PR-open-mid back unrounded vowel2.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Open-mid back rounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ɔ&quot; },
			audio = &quot;PR-open-mid back rounded vowel.ogg&quot;
		},
		-- Near-open vowels
		{
			name = &quot;Near-open front unrounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;æ&quot; },
			audio = &quot;Near-open front unrounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Near-open central vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ɐ&quot; },
			audio = &quot;Near-open central unrounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Near-open central unrounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ɐ̜&quot;, &quot;ɜ̞&quot; },
			audio = &quot;PR-near-open central unrounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Near-open central rounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ɐ̹&quot;, &quot;ɞ̞&quot; },
		},
		-- Open vowels
		{
			name = &quot;Open front unrounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;a&quot;, &quot;æ̞&quot; },
			audio = &quot;PR-open front unrounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Open front rounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ɶ&quot; },
			audio = &quot;Open front rounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Open central unrounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ä&quot;, &quot;a̠&quot;, &quot;ɑ̈&quot;, &quot;ɐ̞&quot; },
			audio = &quot;Open central unrounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Open central rounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ɒ̈&quot;, &quot;ɶ̈&quot; },
			audio = &quot;Open central rounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Open back unrounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ɑ&quot; },
			audio = &quot;Open back unrounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Open back rounded vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ɒ&quot; },
			audio = &quot;PR-open back rounded vowel.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;R-colored vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ɚ&quot;, &quot;ɝ&quot;, &quot;ɹ̩&quot;, &quot;ɻ̍&quot; },
			audio = &quot;En-us-er.ogg&quot;
		},
		-- SUPRASEGMENTALS
		{
			name = &quot;Primary stress&quot;,
			symbols = { &quot;ˈ&quot; },
			article = &quot;Stress (linguistics)&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Secondary stress&quot;,
			symbols = { &quot;ˌ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Minor (foot) group&quot;,
			symbols = { &quot;|&quot; },
			article = &quot;Prosodic unit&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Major (intonation) group&quot;,
			symbols = { &quot;‖&quot; },
			article = &quot;Prosodic unit&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Syllable break&quot;,
			symbols = { &quot;.&quot; },
			article = &quot;Syllable&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Linking (absence of a break)&quot;,
			symbols = { &quot;‿&quot; },
			article = &quot;Connected speech&quot;,
		},
		-- TONES AND WORD ACCENTS
		{
			name = &quot;Downstep&quot;,
			symbols = { &quot;ꜜ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Upstep&quot;,
			symbols = { &quot;ꜛ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Global rise&quot;,
			symbols = { &quot;↗&quot; },
			article = &quot;Intonation (linguistics)&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Global fall&quot;,
			symbols = { &quot;↘&quot; },
			article = &quot;Intonation (linguistics)&quot;,
		},
		-- EXTENDED IPA (extIPA)
		{
			name = &quot;Bilabial percussive&quot;,
			symbols = { &quot;ʬ&quot; },
			audio = &quot;Voiceless bilabial percussive.wav&quot;
		},
		{
			name = &quot;Bidental percussive&quot;,
			symbols = { &quot;ʭ&quot; },
			audio = &quot;Voiceless bidental percussive.wav&quot;
		},
		{
			name = &quot;Velopharyngeal fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ʩ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiceless alveolar lateral–median fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ʪ&quot; },
			article = &quot;Lateral release (phonetics)&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Voiced alveolar lateral–median fricative&quot;,
			symbols = { &quot;ʫ&quot; },
			article = &quot;Lateral release (phonetics)&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Ingressive airflow&quot;,
			symbols = { &quot;↓&quot; },
			article = &quot;Ingressive sound&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Egressive airflow&quot;,
			symbols = { &quot;↑&quot; },
			article = &quot;Egressive sound&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Apical r&quot;,
			symbols = { &quot;ɹ̺&quot; },
			article = &quot;Pronunciation of English /r/&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Bunched r&quot;,
			symbols = { &quot;ɹ̈&quot; },
			article = &quot;Pronunciation of English /r/&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Sublaminal lower alveolar percussive&quot;,
			symbols = { &quot;¡&quot; },
			article = &quot;Sublingual percussive&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Percussive alveolar click&quot;,
			symbols = { &quot;ǃ¡&quot; },
			audio = &quot;Percussive alveolar click.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Buccal interdental trill&quot;,
			symbols = { &quot;ↀr̪͆&quot; },
			article = &quot;Blowing a raspberry&quot;,
		},
		-- NON-IPA
		{
			name = &quot;Morphological boundary&quot;,
			symbols = { &quot;#&quot; },
			article = &quot;Word stem&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Zero&quot;,
			symbols = { &quot;∅&quot; },
			article = &quot;Zero (linguistics)&quot;,
		},
	},
	diacritics = {
		-- DIACRITICS
		{
			name = &quot;Voiceless&quot;,
			symbols = { &quot;̥&quot;, &quot;̊&quot;, &quot;ḁ&quot;, &quot;å&quot;, &quot;ů&quot;, &quot;ẘ&quot;, &quot;ẙ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Voiced&quot;,
			symbols = { &quot;̬&quot; },
			article = &quot;Voice (phonetics)&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Aspirated&quot;,
			symbols = { &quot;ʰ&quot; },
			article = &quot;Aspirated consonant&quot;,
		},
		{
			name = &quot;More rounded&quot;,
			symbols = { &quot;̹&quot;, &quot;͗&quot;, &quot;˒&quot; },
			article = &quot;Roundedness&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Less rounded&quot;,
			symbols = { &quot;̜&quot;, &quot;͑&quot;, &quot;˓&quot;, &quot;͍&quot; },
			article = &quot;Roundedness&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Advanced&quot;,
			symbols = { &quot;̟&quot;, &quot;˖&quot; },
			article = &quot;Relative articulation#Advanced and retracted&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Retracted&quot;,
			symbols = { &quot;̠&quot;, &quot;˗&quot; },
			article = &quot;Relative articulation#Advanced and retracted&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Centralized&quot;,
			symbols = { &quot;̈&quot; },
			article = &quot;Relative articulation#Centralized vowels&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Mid-centralized&quot;,
			symbols = { &quot;̽&quot; },
			article = &quot;Relative articulation#Mid-centralized vowel&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Syllabic&quot;,
			symbols = { &quot;̩&quot;, &quot;̍&quot; },
			article = &quot;Syllabic consonant&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Non-syllabic&quot;,
			symbols = { &quot;̯&quot;, &quot;̑&quot; },
			article = &quot;Semivowel&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Rhoticity&quot;,
			symbols = { &quot;˞&quot; },
			article = &quot;R-colored vowel&quot;,
			audio = &quot;En-us-er.ogg&quot;
		},
		{
			name = &quot;Breathy voiced&quot;,
			symbols = { &quot;̤&quot;, &quot;ṳ&quot;, &quot;ʱ&quot; },
			article = &quot;Breathy voice&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Creaky voiced&quot;,
			symbols = { &quot;̰&quot;, &quot;ḛ&quot;, &quot;ḭ&quot;, &quot;ṵ&quot; },
			article = &quot;Creaky voice&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Linguolabial&quot;,
			symbols = { &quot;̼&quot; },
			article = &quot;Linguolabial consonant&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Labialized&quot;,
			symbols = { &quot;ʷ&quot;, &quot;̫&quot; },
			article = &quot;Labialization&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Palatalized&quot;,
			symbols = { &quot;ʲ&quot; },
			article = &quot;Palatalization (phonetics)&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Velarized&quot;,
			symbols = { &quot;ˠ&quot; },
			article = &quot;Velarization&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Uvularized&quot;,
			symbols = { &quot;ʶ&quot;, &quot;ᵡ&quot; },
			article = &quot;Uvularization&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Pharyngealized&quot;,
			symbols = { &quot;ˤ&quot;, &quot;ᵸ&quot; },
			article = &quot;Pharyngealization&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Velarized or pharyngealized&quot;,
			symbols = { &quot;̴&quot;, &quot;ᵯ&quot;, &quot;ᵰ&quot;, &quot;ᵱ&quot;, &quot;ᵬ&quot;, &quot;ᵮ&quot;, &quot;ᵵ&quot;, &quot;ᵭ&quot;, &quot;ᵴ&quot;, &quot;ᵶ&quot;, &quot;ᵳ&quot;, &quot;ᵲ&quot; },
			article = &quot;Pharyngealization&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Sulcalized&quot;,
			symbols = { &quot;ᵓ&quot; },
			article = &quot;Sulcalization&quot;,
			
		},
		{
			name = &quot;Raised&quot;,
			symbols = { &quot;̝&quot;, &quot;˔&quot; },
			article = &quot;Relative articulation#Raised and lowered&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Lowered&quot;,
			symbols = { &quot;̞&quot;, &quot;˕&quot; },
			article = &quot;Relative articulation#Raised and lowered&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Advanced tongue root&quot;,
			symbols = { &quot;̘&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Retracted tongue root&quot;,
			symbols = { &quot;̙&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Dental&quot;,
			symbols = { &quot;̪&quot;, &quot;͆&quot; },
			article = &quot;Dental consonant&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Apical&quot;,
			symbols = { &quot;̺&quot; },
			article = &quot;Apical consonant&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Laminal&quot;,
			symbols = { &quot;̻&quot; },
			article = &quot;Laminal consonant&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Nasalized&quot;,
			symbols = { &quot;̃&quot;, &quot;ṽ&quot; },
			article = &quot;Nasalization&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Nasal vowel&quot;,
			symbols = { &quot;ĩ&quot;, &quot;ỹ&quot;, &quot;ɨ̃&quot;, &quot;ʉ̃&quot;, &quot;ɯ̃&quot;, &quot;ũ&quot;, &quot;ɪ̃&quot;, &quot;ʏ̃&quot;, &quot;ʊ̃&quot;, &quot;ẽ&quot;, &quot;ø̃&quot;, &quot;ɘ̃&quot;, &quot;ɵ̃&quot;, &quot;ɤ̃&quot;, &quot;õ&quot;, &quot;ə̃&quot;, &quot;ɛ̃&quot;, &quot;œ̃&quot;, &quot;ɜ̃&quot;, &quot;ɞ̃&quot;, &quot;ʌ̃&quot;, &quot;ɔ̃&quot;, &quot;æ̃&quot;, &quot;ɐ̃&quot;, &quot;ã&quot;, &quot;ɶ̃&quot;, &quot;ä̃&quot;, &quot;ɑ̃&quot;, &quot;ɒ̃&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Nasal release&quot;,
			symbols = { &quot;ⁿ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Lateral release&quot;,
			symbols = { &quot;ˡ&quot; },
			article = &quot;Lateral release (phonetics)&quot;,
		},
		{
			name = &quot;No audible release&quot;,
			symbols = { &quot;̚&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Ejective&quot;,
			symbols = { &quot;ʼ&quot; },
			article = &quot;Ejective consonant&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Glottalized&quot;,
			symbols = { &quot;ˀ&quot; },
			article = &quot;Glottalization&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Labio-palatalized&quot;,
			symbols = { &quot;ᶣ&quot; },
			article = &quot;Labio-palatalization&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Buccal speech&quot;,
			symbols = { &quot;ↀ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Esophageal speech&quot;,
			symbols = { &quot;Œ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Electrolaryngeal speech&quot;,
			symbols = { &quot;И&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Tracheo-esophageal speech&quot;,
			symbols = { &quot;Ю&quot; },
		},
		-- SUPRASEGMENTALS
		{
			name = &quot;Long&quot;,
			symbols = { &quot;ː&quot; },
			article = &quot;Length (phonetics)&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Half-long&quot;,
			symbols = { &quot;ˑ&quot; },
			article = &quot;Length (phonetics)&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Extra-short&quot;,
			symbols = { &quot;̆&quot; },
			article = &quot;Extra-shortness&quot;,
		},
		-- TONES AND WORD ACCENTS
		{
			name = &quot;Accent&quot;,
			symbols = { &quot;̋&quot;, &quot;ű&quot;, &quot;ӳ&quot;, &quot;ő&quot;, &quot;́&quot;, &quot;í&quot;, &quot;ý&quot;, &quot;ú&quot;, &quot;é&quot;, &quot;ó&quot;, &quot;á&quot;, &quot;̄&quot;, &quot;ī&quot;, &quot;ȳ&quot;, &quot;ū&quot;, &quot;ē&quot;, &quot;ō&quot;, &quot;ǣ&quot;, &quot;ā&quot;, &quot;̀&quot;, &quot;ì&quot;, &quot;ỳ&quot;, &quot;ù&quot;, &quot;è&quot;, &quot;ò&quot;, &quot;à&quot;, &quot;̏&quot;, &quot;ȉ&quot;, &quot;ȕ&quot;, &quot;ȅ&quot;, &quot;ȍ&quot;, &quot;ȁ&quot; },
			article = &quot;Pitch-accent language&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Tone&quot;,
			symbols = { &quot;̌&quot;, &quot;̂&quot;, &quot;᷄&quot;, &quot;᷅&quot;, &quot;᷇&quot;, &quot;᷆&quot;, &quot;᷈&quot;, &quot;᷉&quot;, &quot;˥&quot;, &quot;˦&quot;, &quot;˧&quot;, &quot;˨&quot;, &quot;˩&quot; },
			article = &quot;Tone (linguistics)&quot;,
		},
		-- EXTENDED IPA (extIPA)
		{
			name = &quot;Alveolar&quot;,
			symbols = { &quot;͇&quot; },
			article = &quot;Alveolar consonant&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Strong articulation&quot;,
			symbols = { &quot;͈&quot;, &quot;̎&quot; },
			article = &quot;Fortis and lenis&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Weak articulation&quot;,
			symbols = { &quot;͉&quot;, &quot;᷂&quot; },
			article = &quot;Fortis and lenis&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Denasalized&quot;,
			symbols = { &quot;͊&quot; },
			article = &quot;Denasalization&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Velopharyngeal friction&quot;,
			symbols = { &quot;͌&quot; },
			article = &quot;Velopharyngeal consonant&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Whistled articulation&quot;,
			symbols = { &quot;͎&quot; },
			article = &quot;Whistled sibilant&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Unaspirated&quot;,
			symbols = { &quot;˭&quot; },
			article = &quot;Tenuis consonant&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Pre-aspiration&quot;,
			symbols = { &quot;ʰp&quot;, &quot;ʰt&quot;, &quot;ʰʈ&quot;, &quot;ʰc&quot;, &quot;ʰk&quot;, &quot;ʰq&quot;, &quot;ʰn&quot; },
			article = &quot;Preaspiration&quot;,
		},
		-- NON-IPA
		{
			name = &quot;Retroflex&quot;,
			symbols = { &quot;̣&quot;, &quot;̢&quot; },
			article = &quot;Retroflex consonant&quot;,
		},
		{
			name = &quot;Prenasalized consonant&quot;,
			symbols = { &quot;ᵐ&quot;, &quot;ᶬ&quot;, &quot;ⁿt&quot;, &quot;ⁿd&quot;, &quot;ⁿθ&quot;, &quot;ⁿð&quot;, &quot;ⁿs&quot;, &quot;ⁿz&quot;, &quot;ⁿʃ&quot;, &quot;ⁿʒ&quot;, &quot;ⁿɕ&quot;, &quot;ⁿʑ&quot;, &quot;ⁿr&quot;, &quot;ⁿɬ&quot;, &quot;ⁿɮ&quot;, &quot;ⁿl&quot;, &quot;ᶯ&quot;, &quot;ᶮ&quot;, &quot;ᵑ&quot;, &quot;ᶰ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Pre-stopped consonant&quot;,
			symbols = { &quot;ᵖ&quot;, &quot;ᵇ&quot;, &quot;ᵗ&quot;, &quot;ᵈ&quot;, &quot;𐞯&quot;, &quot;𐞋&quot;, &quot;ᶜ&quot;, &quot;ᶡ&quot;, &quot;ᵏ&quot;, &quot;ᶢ&quot;, &quot;ᴳ&quot;, &quot;𐞳&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Post-stopped nasal&quot;,
			symbols = { &quot;mᵇ&quot;, &quot;nᵈ&quot;, &quot;ɳ𐞋&quot;, &quot;ɲᶡ&quot;, &quot;ŋᶢ&quot;, &quot;ɴᴳ&quot; },
		},
		{
			name = &quot;Trilled affricate&quot;,
			symbols = { &quot;ʳ&quot;, &quot;𐞄&quot;, &quot;𐞪&quot;, &quot;𐞖&quot;, &quot;𐞴&quot;, &quot;pʙ̥&quot;, &quot;bʙ&quot;, &quot;tʙ̥&quot;, &quot;dʙ&quot;, &quot;tr̥&quot;, &quot;dr&quot; },
		},
	}
}

for k, group in pairs(rawData) do
	for _, v in ipairs(group) do
		local t = {
			name = v.name,
			symbol = v.symbols[1],
			article = v.article or v.name,
			audio = v.audio or &quot;&quot;
		}
		for _, s in ipairs(v.symbols) do
			data[k][s] = t
		end
	end
end
	
return { data = data, rawData = rawData }</text>
      <sha1>a18inm7v6dgg5rr33ez967irqg6lgaj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Kayah Li</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3871</id>
    <revision>
      <id>32029</id>
      <timestamp>2024-12-21T15:04:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span style=&quot;font-family:'Noto Sans Kayah Li', FreeMono, Code2000;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>32029</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="qqfr7u3y957zp76vzjd15ubayr140bd" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;font-family:'Noto Sans Kayah Li', FreeMono, Code2000;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qqfr7u3y957zp76vzjd15ubayr140bd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Meetei Mayek</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3872</id>
    <revision>
      <id>32038</id>
      <timestamp>2024-12-22T05:16:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_meetei_mayek.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;script-meetei_mayek&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}} [[Kaban:Sino-Tibetan multilingual support templates]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>32038</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="245" sha1="4lldkwq3pi4pqhrq9djdoyigvdx0d32" xml:space="preserve">{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_meetei_mayek.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;script-meetei_mayek&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}}
[[Kaban:Sino-Tibetan multilingual support templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4lldkwq3pi4pqhrq9djdoyigvdx0d32</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/styles meetei mayek.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3873</id>
    <revision>
      <id>32039</id>
      <timestamp>2024-12-22T05:17:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp-template}} */ .script-Mtei, .script-mtei, .script-meetei_mayek, /* Unicode alias name */ .script-meithei { 	font-family: 'Noto Sans Meetei Mayek', 'Eeyek', 'Eeyek Unicode', 'Nirmala UI'; }'</comment>
      <origin>32039</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="196" sha1="96b8fx0yzde93i6ejgepy67wptbxg3x" xml:space="preserve">/* {{pp-template}} */
.script-Mtei,
.script-mtei,
.script-meetei_mayek, /* Unicode alias name */
.script-meithei {
	font-family: 'Noto Sans Meetei Mayek', 'Eeyek', 'Eeyek Unicode', 'Nirmala UI';
}</text>
      <sha1>96b8fx0yzde93i6ejgepy67wptbxg3x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:IPAplink</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3874</id>
    <revision>
      <id>32052</id>
      <timestamp>2024-12-22T07:38:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;&lt;nowiki /&gt;{{#invoke:IPA symbol|link|symbol={{{1|}}}|text={{{2|}}}|span=no|audio={{{audio|}}}|errortext={{{errortext|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>32052</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="188" sha1="d591rn9aehiy5dklw1lvtyxus1xy71r" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;nowiki /&gt;{{#invoke:IPA symbol|link|symbol={{{1|}}}|text={{{2|}}}|span=no|audio={{{audio|}}}|errortext={{{errortext|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>d591rn9aehiy5dklw1lvtyxus1xy71r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:IPA symbol</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3875</id>
    <revision>
      <id>32053</id>
      <timestamp>2024-12-22T07:41:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:IPA symbol|main|symbol={{{1|}}}|errortext={{{2|}}}|output={{{output|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>32053</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="150" sha1="18vycnexint71hoypv1nvdv2fnabkth" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:IPA symbol|main|symbol={{{1|}}}|errortext={{{2|}}}|output={{{output|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>18vycnexint71hoypv1nvdv2fnabkth</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Portal:Islam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3876</id>
    <revision>
      <id>32058</id>
      <timestamp>2024-12-22T08:01:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;!-- ******************************************************                     PERHATIAN !!!      Segala bentuk perusakan atau vandalisme tidak dibenarkan di dalam Wikipedia. Alamat IP Anda akan tercatat didalam riwayat suntingan halaman ini jika Anda tidak masuk log terlebih dahulu. ******************************************************* --&gt; {{Portal:Islam/topicon}} &lt;!--------------------------------------------                  LEAD SECTION -------------------...'</comment>
      <origin>32058</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5018" sha1="1377wog7h1c4ervvxdveyhponywj7fl" xml:space="preserve">&lt;!--
******************************************************
                    PERHATIAN !!!
     Segala bentuk perusakan atau vandalisme tidak dibenarkan di dalam Wikipedia. Alamat IP Anda akan tercatat didalam riwayat suntingan halaman ini jika Anda tidak masuk log terlebih dahulu.
*******************************************************
--&gt;
{{Portal:Islam/topicon}}
&lt;!--------------------------------------------
                 LEAD SECTION
---------------------------------------------&gt;
[[File:Basmala.svg|400px|center|link=Basmalah]]
{{Portal:Islam/menu}}
&lt;div style=&quot;margin:0; border:1px solid #478555; border-bottom:0px; border-radius:25px 25px 0px 0px; {{linear-gradient|top|#31644d, #31644d}}; width:100%; height:100%; overflow:hidden&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center; color:white; font-size:240%; font-weight:bold&quot;&gt;&lt;small&gt;&lt;font style=&quot;color:White&quot;&gt;&lt;/font&gt;&lt;/small&gt; Portal Islam &lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center; color:white; font-size:100%; font-weight:bold&quot;&gt;&lt;small&gt;&lt;font style=&quot;color:White&quot;&gt;&lt;/font&gt;&lt;/small&gt;[[Allah (Islam)|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;Allah&lt;/span&gt;]] • [[Takwa|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;Takwa&lt;/span&gt;]] • [[Muhammad|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;Muhammad&lt;/span&gt;]] • [[Al-Qur'an|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;Al-Qur'an&lt;/span&gt;]] • [[Sejarah Islam|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;Sejarah Islam&lt;/span&gt;]] &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Portal:Islam/Frame
 | color      = 31644d
 | title      = Artikel piihan
 | content    = {{Portal:Islam/Artikel pilihan/{{#time:M}}}}
}}

&lt;!--------------------------------------------
                 FIRST COLUMN
---------------------------------------------&gt;
&lt;div style=&quot;display:flex; flex-flow:row wrap; gap: 1.5em; margin-top:1em; margin-bottom:1em;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;display:flex; flex-direction:column; gap: 1.5em; flex:1 1 360px;&quot;&gt;
&lt;!----------------------
       ISLAM
-----------------------&gt;
{{Portal:Islam/Frame
 | color      = 8cd689
 | title      = Islam
 | content    = {{Portal:Islam/Islam}}
}}
&lt;!----------------------
       TAHUKAH ANDA
-----------------------&gt;
{{Portal:Islam/Frame
 | color      = 31644d
 | title      = [[Portal:Islam/Tahukah Anda|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;Tahukah Anda&lt;/span&gt;]]
 | content    = {{Portal:Islam/Tahukah Anda}}
}}
&lt;!----------------------
       KATEGORI
-----------------------&gt;
{{Portal:Islam/Frame
 | color      = 58ab56
 | title      = Kategori
 | content    = {{Portal:Islam/Kategori}}
}}
&lt;/div&gt;
&lt;!--------------------------------------------
                SECOND COLUMN
---------------------------------------------&gt;
&lt;div style=&quot;display:flex; flex-direction:column; gap: 1.5em; flex:1 1 360px;&quot;&gt;
&lt;!----------------------
       HARI BESAR
-----------------------&gt;
{{Portal:Islam/Frame
 | color      = 31644d
 | title      = Hari besar Islam tahun ini
 | content    = {{Portal:Islam/Hari besar}}
}}
&lt;!----------------------
       AYAT PILIHAN
-----------------------&gt;
{{Portal:Islam/Frame
 | color      = 58ab56
 | title      = Ayat pilihan
 | content    = {{/Ayat Pilihan/{{#time:z}}}}
----
[[Portal:Islam/Ayat Pilihan|Lainnya]] • [[Ayat|Apa itu ayat?]] • {{Purge|Segarkan halaman}} ({{abbr|?|Ayat Pilihan berganti setiap hari pada GMT+0 (07.00 WIB), kecuali menjelang bulan Ramadhan dan bulan Dzulhijjah. Jika ayat di atas belum berubah dari ayat yang kemarin, Anda bisa mencoba menyegarkan halaman ini untuk melihat apakah ada ayat baru.}})
}}
&lt;!----------------------
       HADIS PILIHAN
-----------------------&gt;
{{Portal:Islam/Frame
 | color      = 8cd689
 | title      = Hadis pilihan
 | content    = {{/Hadis Pilihan}}
----
[[Portal:Islam/Hadis Pilihan|Lainnya]] • [[Hadis|Apa itu hadis?]] • {{Purge|Segarkan halaman}} ({{abbr|?|Hadis Pilihan berganti setiap hari Senin pada GMT+0 (07.00 WIB), kecuali menjelang bulan Ramadhan dan bulan Dzulhijjah. Jika hadis di atas belum berubah dari hadis yang sebelumnya, Anda bisa mencoba menyegarkan halaman ini untuk melihat apakah ada hadis baru.}})
}}
&lt;!----------------------
       DOA PILIHAN
-----------------------&gt;
{{Portal:Islam/Frame
 | color      = 31644d
 | title      = Doa pilihan
 | content    = {{/Doa Pilihan}}
----
[[Portal:Islam/Doa Pilihan|Lainnya]] • {{Purge|Segarkan halaman}} ({{abbr|?|Doa Pilihan berganti setiap 20 hari pada GMT+0 (07.00 WIB), kecuali menjelang bulan Ramadhan dan bulan Dzulhijjah. Jika doa di atas belum berubah dari doa yang sebelumnya Anda lihat, Anda bisa mencoba menyegarkan halaman ini untuk melihat apakah ada doa baru.}})
}}
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
{{Clear}}
&lt;!--------------------------------------------
                  FOOTER
----------------------------------------------
               GAMBAR PILIHAN
---------------------------------------------&gt;
{{Portal:Islam/Frame
 | color      = 8cd689
 | title      = [[/Gambar pilihan|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;Gambar pilihan&lt;/span&gt;]]
 | content    = {{Portal:Islam/Gambar pilihan/{{#time:M}}}}
}}
&lt;div style=&quot;margin-top:50px;margin-bottom:50px;&quot;&gt;
{{Portal:Islam/WikiProject}}
&lt;/div&gt;
{{Portal bar|Muhammad|Al Qur'an|Sejarah Islam|Mekkah|Agama}}
[[Kategori:Portal:Islam| ]]</text>
      <sha1>1377wog7h1c4ervvxdveyhponywj7fl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Portal</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3877</id>
    <revision>
      <id>32059</id>
      <timestamp>2024-12-22T08:20:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Portal|portal}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>32059</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="168" sha1="eu0a2ons0y70cfblniy3kcxuib58bvt" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Portal|portal}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>eu0a2ons0y70cfblniy3kcxuib58bvt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Portal</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3878</id>
    <revision>
      <id>32060</id>
      <timestamp>2024-12-22T08:23:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '--[==[ This module is a Lua implementation of the old {{Portal}} template. As of February 2019 it is used on nearly 7,900,000 articles. -- Please take care when updating it! It outputs two functions: p.portal, which generates a list of portals, and p.image, which -- produces the image name for an individual portal.  -- The portal image data is kept in submodules of [[Module:Portal/images]], listed below: -- [[Module:Portal/images/a]]		- for portal names beginning...'</comment>
      <origin>32060</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="16594" sha1="ck1acoq1n2xtmmencb6v506z75wr764" xml:space="preserve">--[==[ This module is a Lua implementation of the old {{Portal}} template. As of February 2019 it is used on nearly 7,900,000 articles.
-- Please take care when updating it! It outputs two functions: p.portal, which generates a list of portals, and p.image, which
-- produces the image name for an individual portal.

-- The portal image data is kept in submodules of [[Module:Portal/images]], listed below:
-- [[Module:Portal/images/a]]		- for portal names beginning with &quot;A&quot;.
-- [[Module:Portal/images/b]]		- for portal names beginning with &quot;B&quot;.
-- [[Module:Portal/images/c]]		- for portal names beginning with &quot;C&quot;.
-- [[Module:Portal/images/d]]		- for portal names beginning with &quot;D&quot;.
-- [[Module:Portal/images/e]]		- for portal names beginning with &quot;E&quot;.
-- [[Module:Portal/images/f]]		- for portal names beginning with &quot;F&quot;.
-- [[Module:Portal/images/g]]		- for portal names beginning with &quot;G&quot;.
-- [[Module:Portal/images/h]]		- for portal names beginning with &quot;H&quot;.
-- [[Module:Portal/images/i]]		- for portal names beginning with &quot;I&quot;.
-- [[Module:Portal/images/j]]		- for portal names beginning with &quot;J&quot;.
-- [[Module:Portal/images/k]]		- for portal names beginning with &quot;K&quot;.
-- [[Module:Portal/images/l]]		- for portal names beginning with &quot;L&quot;.
-- [[Module:Portal/images/m]]		- for portal names beginning with &quot;M&quot;.
-- [[Module:Portal/images/n]]		- for portal names beginning with &quot;N&quot;.
-- [[Module:Portal/images/o]]		- for portal names beginning with &quot;O&quot;.
-- [[Module:Portal/images/p]]		- for portal names beginning with &quot;P&quot;.
-- [[Module:Portal/images/q]]		- for portal names beginning with &quot;Q&quot;.
-- [[Module:Portal/images/r]]		- for portal names beginning with &quot;R&quot;.
-- [[Module:Portal/images/s]]		- for portal names beginning with &quot;S&quot;.
-- [[Module:Portal/images/t]]		- for portal names beginning with &quot;T&quot;.
-- [[Module:Portal/images/u]]		- for portal names beginning with &quot;U&quot;.
-- [[Module:Portal/images/v]]		- for portal names beginning with &quot;V&quot;.
-- [[Module:Portal/images/w]]		- for portal names beginning with &quot;W&quot;.
-- [[Module:Portal/images/x]]		- for portal names beginning with &quot;X&quot;.
-- [[Module:Portal/images/y]]		- for portal names beginning with &quot;Y&quot;.
-- [[Module:Portal/images/z]]		- for portal names beginning with &quot;Z&quot;.
-- [[Module:Portal/images/other]]	- for portal names beginning with any other letters. This includes numbers,
-- 									  letters with diacritics, and letters in non-Latin alphabets.
-- [[Module:Portal/images/aliases]]	- for adding aliases for existing portal names. Use this page for variations
-- 									  in spelling and diacritics, etc., no matter what letter the portal begins with.
--
-- The images data pages are separated by the first letter to reduce server load when images are added, changed, or removed.
-- Previously all the images were on one data page at [[Module:Portal/images]], but this had the disadvantage that all
-- 5,000,000 pages using this module needed to be refreshed every time an image was added or removed.
]==]

local p = {}

-- determine whether we're being called from a sandbox
local isSandbox = mw.getCurrentFrame():getTitle():find('sandbox', 1, true)
local sandbox = isSandbox and '/sandbox' or ''

local function sandboxVersion(s)
	return isSandbox and s..'-sand' or s
end

local templatestyles = 'Module:Portal'..sandbox..'/styles.css'

local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs
local yesno = require('Module:Yesno')

-- List of non-talk namespaces which should not be tracked (Talk pages are never tracked)
local badNamespaces = {'user','template','draft','wikipedia'}

-- Check whether to do tracking in this namespace
-- Returns true unless the page is one of the banned namespaces
local function checkTracking(title)
	local thisPage = title or mw.title.getCurrentTitle()
	if thisPage.isTalkPage then
		return false
	end
	local ns = thisPage.nsText:lower()
	for _, v in ipairs(badNamespaces) do
		if ns == v then
			return false
		end
	end
	return true
end

local function matchImagePage(s)
	-- Finds the appropriate image subpage given a lower-case
	-- portal name plus the first letter of that portal name.
	if type(s) ~= 'string' or #s &lt; 1 then return end
	local firstLetter = mw.ustring.sub(s, 1, 1)
	local imagePage
	if mw.ustring.find(firstLetter, '^[a-z]') then
		imagePage = 'Module:Portal/images/' .. firstLetter .. sandbox
	else
		imagePage = 'Module:Portal/images/other' .. sandbox
	end
	return mw.loadData(imagePage)[s]
end

local function getAlias(s)
	-- Gets an alias from the image alias data page.
	local aliasData = mw.loadData('Module:Portal/images/aliases'..sandbox)
	for portal, aliases in pairs(aliasData) do
		for _, alias in ipairs(aliases) do
			if alias == s then
				return portal
			end
		end
	end
end

local defaultImage = 'Portal-puzzle.svg|link=|alt='

local function getImageName(s)
	-- Gets the image name for a given string.
	if type(s) ~= 'string' or #s &lt; 1 then
		return defaultImage
	end
	s = mw.ustring.lower(s)
	local image = matchImagePage(s) or matchImagePage(getAlias(s)) or defaultImage
	image = mw.ustring.gsub(image,'^File:','') --- strip mistaken leading File: or Image:
	image = mw.ustring.gsub(image,'^Image:','')
	return image
end

local function exists(title) 
	local success, exists = pcall(function() return title.exists end)
	-- If success = false, then we're out of expensive parser function calls and can't check whether it exists
	-- in that case, don't throw a Lua error
	return not success or exists
end

 -- Function to check argument portals for errors, generate tracking categories if needed
 --     Function first checks for too few/many portals provided
 --     Then checks the portal list to purge any portals that don't exist
 -- Arguments:
 --   portals: raw list of portals
 --   args.tracking: is tracking requested? (will not track on bad titles or namespaces)
 --   args.redlinks: should redlinks be displayed?
 --   args.minPortals: minimum number of portal arguments
 --   args.maxPortals: maximum number of portal arguments
 -- Returns:
 --   portals = list of portals, with redlinks purged (if args.redlinks=false)
 --   trackingCat = possible tracking category
 --   errorMsg = error message
function p._checkPortals(portals, args)
	local trackingCat = ''
	local errMsg = nil
	
	-- Tracking is on by default.
	-- It is disabled if any of the following is true
	-- 1/ the parameter &quot;tracking&quot; is set to 'no, 'n', or 'false'
	-- 2/ the current page fails the namespace or pagename tests 
	local trackingEnabled = args.tracking and checkTracking()
	
	args.minPortals = args.minPortals or 1
	args.maxPortals = args.maxPortals or -1
	-- check for too few portals
	if #portals &lt; args.minPortals then
		errMsg = 'please specify at least '..args.minPortals..' portal'..(args.minPortals &gt; 1 and 's' or '')
		trackingCat = (trackingEnabled and '[[Category:Portal templates with too few portals]]' or '')
		return portals, trackingCat, errMsg
	end
	-- check for too many portals
	if args.maxPortals &gt;= 0 and #portals &gt; args.maxPortals then
		errMsg = 'too many portals (maximum = '..args.maxPortals..')'
		trackingCat = (trackingEnabled and '[[Category:Portal templates with too many portals]]' or '')
		return portals, trackingCat, errMsg
	end
	if not args.redlinks or trackingEnabled then
		-- make new list of portals that exist
		local existingPortals = {}
		for _, portal in ipairs(portals) do
			local portalTitle = mw.title.new(portal,&quot;Portal&quot;)
			-- if portal exists, put it into list
			if portalTitle and exists(portalTitle) then
				table.insert(existingPortals,portal)
			-- otherwise set tracking cat
			elseif trackingEnabled then
				trackingCat = &quot;[[Category:Portal templates with redlinked portals]]&quot;
			end
		end
		-- If redlinks is off, use portal list purged of redlinks
		portals = args.redlinks and portals or existingPortals
		-- if nothing left after purge, set tracking cat
		if #portals == 0 and trackingEnabled then
			trackingCat = trackingCat..&quot;[[Category:Pages with empty portal template]]&quot; 
		end
	end
	return portals, trackingCat, errMsg
end

local function portalBox(args)
	return mw.html.create('ul')
		:attr('role', 'navigation')
		:attr('aria-label', 'Portals')
		:addClass('noprint')
		:addClass(args.error and '' or sandboxVersion('portalbox'))
		:addClass(args.border and sandboxVersion('portalborder') or '')
		:addClass(sandboxVersion(args.left and 'portalleft' or 'portalright'))
		:css('margin', args.margin or nil)
		:newline()
end

local function fillBox(root, contents)
	for _, item in ipairs(contents) do
		local entry = root:tag('li')
		entry:addClass(sandboxVersion('portalbox-entry'))
		local image = entry:tag('span')
		image:addClass(sandboxVersion('portalbox-image'))
		image:wikitext(item[1])
		local link = entry:tag('span')
		link:addClass(sandboxVersion('portalbox-link'))
		link:wikitext(item[2])
	end
	return root
end

function p._portal(portals, args)
	-- This function builds the portal box used by the {{portal}} template.
	
	-- Normalize all arguments
	if args.redlinks == 'include' then args.redlinks = true end
	args.addBreak = args['break']
	for key, default in pairs({left=false,tracking=true,nominimum=false,
		                       redlinks=false,addBreak=false,border=true}) do
		if args[key] == nil then args[key] = default end
		args[key] = yesno(args[key], default)
	end

	local root = portalBox(args)

	local trackingCat = ''
	local errMsg = nil
	args.minPortals = args.nominimum and 0 or 1
	args.maxPortals = -1
	portals, trackingCat, errMsg = p._checkPortals(portals, args)
	root:wikitext(trackingCat)
	-- if error message, put it in the box and return
	if errMsg then
		if args.border then -- suppress error message when border=no
			args.error = true  -- recreate box without fancy formatting
			root = portalBox(args)
			root:wikitext(trackingCat)
			local errTag = root:tag('strong')
			errTag:addClass('error')
			errTag:css('padding','0.2em')
			errTag:wikitext('Error: '..errMsg)
		end
		return tostring(root)
	end
	-- if no portals (and no error), just return tracking category
	if #portals == 0 then
		return trackingCat
	end

	local contents = {}
	-- Display the portals specified in the positional arguments.
	local defaultUsed = nil
	for _, portal in ipairs(portals) do
		local portalImage = getImageName(portal)
		if portalImage == defaultImage then
			defaultUsed = portal
		end
		local image = string.format('[[File:%s|32x28px|class=noviewer]]',
			portalImage)
		local link = string.format('[[Portal:%s|%s%sportal]]',
			portal, portal, args.addBreak and '&lt;br /&gt;' or ' ')
		table.insert(contents, {image, link})
	end
	if defaultUsed and args.tracking and checkTracking() then
		local cat = string.format('[[Category:Portal templates with default image|%s]]',
			                      defaultUsed)
		root:wikitext(cat)
	end
	return tostring(fillBox(root, contents))
end

function p._demo(imageList, args)
	for key, default in pairs({left=false,border=true}) do
		if args[key] == nil then args[key] = default end
		args[key] = yesno(args[key], default)
	end
	
	local root = portalBox(args)

	local contents = {}
	-- Display the portals specified in the positional arguments.
	for _, fn in ipairs(imageList) do
		local image = string.format('[[File:%s|32x28px|class=noviewer]]',fn)
		local link = string.format('[[:File:%s|%s]]',fn,fn)
		table.insert(contents,{image,link})
	end

	return tostring(fillBox(root,contents))
end

function p._image(portal,keep)
	-- Wrapper function to allow getImageName() to be accessed through #invoke.
	-- backward compatibility: if table passed, take first element
	if type(portal) == 'table' then
		portal = portal[1]
	end
	local name = getImageName(portal)
	-- If keep is yes (or equivalent), then allow all metadata (like image borders) to be returned
	local keepargs = yesno(keep)
	local args = mw.text.split(name, &quot;|&quot;, true)
	local result = {args[1]}  -- the filename always comes first
	local category = ''
	-- parse name, looking for category arguments
	for i = 2,#args do
		local m = mw.ustring.match(args[i],  &quot;^%s*category%s*=&quot;)
		if keepargs or m then
			table.insert(result, args[i])
		end
	end
	-- reassemble arguments
	return table.concat(result,&quot;|&quot;)
end


local function getAllImageTable()
	-- Returns an array containing all image subpages (minus aliases) as loaded by mw.loadData.
	local images = {}
	for i, subpage in ipairs{'a', 'b', 'c', 'd', 'e', 'f', 'g', 'h', 'i', 'j', 'k', 'l', 'm', 'n', 'o', 'p', 'q', 'r', 's', 't', 'u', 'v', 'w', 'x', 'y', 'z', 'other'} do
		local imageTable = mw.loadData('Module:Portal/images/' .. subpage .. sandbox)
		for portal, image in pairs(imageTable) do
			local args = mw.text.split(image,&quot;|&quot;)
			images[portal] = args[1] -- just use image filename
		end
	end
	return images
end

function p._displayAll(portals, args)
	-- This function displays all portals that have portal images. This function is for maintenance purposes and should not be used in
	-- articles, for two reasons: 1) there are over 1500 portals with portal images, and 2) the module doesn't record how the portal
	-- names are capitalized, so the portal links may be broken.
	local lang = mw.language.getContentLanguage()
	portals = portals or {}
	for portal in pairs(getAllImageTable()) do
		table.insert(portals,lang:ucfirst(portal))
	end
	table.sort(portals)
	args.redlinks = args.redlinks or &quot;yes&quot;
	return p._portal(portals, args)
end

function p._imageDupes()
	-- This function searches the image subpages to find duplicate images. If duplicate images exist, it is not necessarily a bad thing,
	-- as different portals might just happen to choose the same image. However, this function is helpful in identifying images that
	-- should be moved to a portal alias for ease of maintenance.
	local exists, dupes = {}, {}
	for portal, image in pairs(getAllImageTable()) do
		if not exists[image] then
			exists[image] = portal
		else
			table.insert(dupes, string.format('The image &quot;[[:File:%s|%s]]&quot; is used for both portals &quot;%s&quot; and &quot;%s&quot;.', image, image, exists[image], portal))
		end
	end
	if #dupes &lt; 1 then
		return 'No duplicate images found.'
	else
		return 'The following duplicate images were found:\n* ' .. table.concat(dupes, '\n* ')
	end
end

local function processPortalArgs(args)
	-- This function processes a table of arguments and returns two tables: an array of portal names for processing by ipairs, and a table of
	-- the named arguments that specify style options, etc. We need to use ipairs because we want to list all the portals in the order
	-- they were passed to the template, but we also want to be able to deal with positional arguments passed explicitly, for example
	-- {{portal|2=Politics}}. The behaviour of ipairs is undefined if nil values are present, so we need to make sure they are all removed.
	args = type(args) == 'table' and args or {}
	local portals = {}
	local namedArgs = {}
	for k, v in pairs(args) do
		if type(k) == 'number' and type(v) == 'string' then -- Make sure we have no non-string portal names.
			table.insert(portals, k)
		elseif type(k) ~= 'number' then
			namedArgs[k] = v
		end
	end
	table.sort(portals)
	for i, v in ipairs(portals) do
		portals[i] = args[v]
	end
	return portals, namedArgs
end

-- Entry point for sorting portals from other named arguments
function p._processPortalArgs(args)
	return processPortalArgs(args)
end

function p.image(frame)
	local origArgs = getArgs(frame)
	local portals, args = processPortalArgs(origArgs)
	return p._image(portals[1],args.border)
end

function p.demo(frame)
	local args = getArgs(frame)
	local styles = frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = templatestyles} }
	return styles..p._demo(args,args)
end

local function makeWrapper(funcName)
	-- Processes external arguments and sends them to the other functions.
	return function (frame)
		-- If called via #invoke, use the args passed into the invoking
		-- template, or the args passed to #invoke if any exist. Otherwise
		-- assume args are being passed directly in from the debug console
		-- or from another Lua module. 
		-- Also: trim whitespace and remove blank arguments
		local origArgs = getArgs(frame)
		-- create two tables to pass to func: an array of portal names, and a table of named arguments.
		local portals, args = processPortalArgs(origArgs)
		local results = ''
		if funcName == '_portal' or funcName == '_displayAll' then
			results = frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = templatestyles} }
		end
		return results .. p[funcName](portals, args) 
	end
end

for _, funcName in ipairs{'portal', 'imageDupes', 'displayAll'} do
	p[funcName] = makeWrapper('_' .. funcName)
end

return p</text>
      <sha1>ck1acoq1n2xtmmencb6v506z75wr764</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Portal/styles.css</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3879</id>
    <revision>
      <id>32061</id>
      <timestamp>2024-12-22T08:26:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp-template}} */ .portalbox { 	padding: 0; /* Timeless adds padding */ 	margin: 0.5em 0; 	display: table; 	box-sizing: border-box; 	max-width: 175px; 	list-style: none; }  .portalborder { 	border: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); 	padding: 0.1em; 	background: var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); }  .portalbox-entry { 	display: table-row; 	font-size: 85%; 	line-height: 110%; 	height: 1.9em; /* sets min height */ 	font-style: italic; 	f...'</comment>
      <origin>32061</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="884" sha1="g195aswejzz9ib5180l8a8qeh8lmm7q" xml:space="preserve">/* {{pp-template}} */
.portalbox {
	padding: 0; /* Timeless adds padding */
	margin: 0.5em 0;
	display: table;
	box-sizing: border-box;
	max-width: 175px;
	list-style: none;
}

.portalborder {
	border: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);
	padding: 0.1em;
	background: var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa);
}

.portalbox-entry {
	display: table-row;
	font-size: 85%;
	line-height: 110%;
	height: 1.9em; /* sets min height */
	font-style: italic;
	font-weight: bold;
}

.portalbox-image {
	display: table-cell;
	padding: 0.2em;
	vertical-align: middle;
	text-align: center;
}

.portalbox-link {
	display: table-cell;
	padding: 0.2em 0.2em 0.2em 0.3em;
	vertical-align: middle;
}

@media (min-width: 720px) {
	.portalleft {
		clear: left;
		float: left;
		margin: 0.5em 1em 0.5em 0
	}
	
	.portalright {
		clear: right;
		float: right;
		margin: 0.5em 0 0.5em 1em
	}
}</text>
      <sha1>g195aswejzz9ib5180l8a8qeh8lmm7q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox surah</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3880</id>
    <revision>
      <id>34705</id>
      <parentid>34704</parentid>
      <timestamp>2025-01-27T10:57:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34705</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2666" sha1="rfbk195jgdygacudo522h8v6b4wk559" xml:space="preserve">{{Infobox
| title       = [[Surah]] ka-{{{number|{{{surah_ka|}}}}}}&lt;!--&lt;div&gt;&lt;span data-src=&quot;//assets-1f14.kxcdn.com/images/number-3.svg&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;--&gt;
| titlestyle  = font-size:110%;
| above       = {{#if: {{{name-ar|}}} {{{Arabic_name|}}} | {{lang|ar|{{{name-ar|{{{Arabic_name|}}}}}}}} &lt;br /&gt;}}{{{name|{{{Name_of_Surah|{{PAGENAMEBASE}}}}}}}}&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{name-id|{{{Meaning_of_the_name|{{{horti|}}}}}}}}}&lt;/small&gt;
| labelstyle  = max-width:50%

| subheaderstyle = border-top:1px #aaa solid; border-bottom:1px #aaa solid;
| subheader   = {{hlist
 | 1 = [[:File:Sura{{{number|{{{surah_ke|}}}}}}.pdf|Tulisan Arab]]
 | 2 = {{#if:{{{audio|{{{sound|}}}}}}|{{Audio|{{{audio|{{{sound |}}}}}}|Bondol audio|help=no}}}}
 | 3 = [https://quran.kemenag.go.id/quran/per-ayat/surah/{{{number|{{{surah_ke|}}}}}}?from=1&amp;to={{{jumlah_ayat|{{{ayat|{{{verses|}}}}}}}}} Tarjamahan Kemenag]
}}
| label1      = Klasifikasi
| data1       = {{#switch: {{first word|{{delink|{{{Classification|{{{classification|{{{klasifikasi|}}}}}}}}} }} }}
                           |Makkiyah|Makiyah|[[Makkiyah]]|[[Makiyah]] = [[Makkiyah]]
                           |Madaniyah|Madaniyyah|[[Madaniyah]]|[[Madaniyyah]] = [[Madaniyah]]
                           |[[Makkiyah]]}}{{#if:{{{contested|}}}|&lt;sup&gt;([[ikhtilaf|tiributko]])&lt;/sup&gt;}}
| label2      = Golar barih ([[Bahasa Arab Qur'an|Arab]])
| data2       = {{{othernames-ar|}}}
| label3      = Golar barih 
| data3       = {{{othernames|{{{Other_names|{{{golar_barih|}}}}}}}}}
| label4      = Waktu pawahyuan
| data4       = {{{waktu_pawahyuan|{{{time|}}}}}}
| label5      = Juz
| data5       = {{{juz|{{{nomor_juz}}}}}}
| label6      = Hizb
| data6       = {{{hizb|{{{nomor_hizb|}}}}}}
| label7      = Jumlah [[ruku]]
| data7       = {{{jumlah_ruku|{{{rukus|}}}}}}
| label8      = Jumlah [[ayat]]
| data8       = {{{jumlah_ayat|{{{ayat|{{{verses|}}}}}}}}}
| label9      = Jumlah [[ayat sajdah]]
| data9       = {{{ayat_sajdah|{{{sajdah|}}}}}}
| label10     = Jumlah kata
| data10      = {{{jumlah_kata|{{{words|}}}}}}
| label11     = Jumlah huruf
| data11      = {{{jumlah_huruf|{{{letters|}}}}}}
| label12     = [[Muqaṭṭaʻāt]]
| data12      = {{{muqattaat|{{{Ḥarf al-Muqaṭṭa'āt|{{{Harf-e-Mukatta'at|}}}}}}}}}
| label13     = Jumlah ayat di subjek titamtu 
| data13      = {{{Subjectwise_ayat|{{{subject_ayat|}}}}}}

| belowstyle  = border-top:#aaa 1px solid
| belowclass  = noprint
| below = {{succession links
 |left = {{#if:{{{prev_sura|{{{Previous_Sura|}}}}}}|{{{prev_sura|{{{Previous_Sura}}}}}}}}
 |right = {{#if:{{{next_sura|{{{Next_Sura|}}}}}}|{{{next_sura|{{{Next_Sura}}}}}}}}
 }}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rfbk195jgdygacudo522h8v6b4wk559</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Succession links</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3881</id>
    <revision>
      <id>32064</id>
      <timestamp>2024-12-23T00:31:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{{above|}}}   |&lt;div style=&quot;width:100%; text-align:center; {{{abovestyle|}}}&quot;&gt;{{{above}}}&lt;/div&gt; }}{{#if:{{{center|}}}   |&lt;!-- then  --&gt;&lt;table style=&quot;width:100%; margin:1px;&quot;&gt;&lt;tr&gt;{{#if:{{{left|}}}| &lt;td style=&quot;text-align:left; vertical-align:middle; padding:0 1px 0 0;&quot; class=&quot;noprint&quot;&gt;&amp;larr;&amp;nbsp;{{{left|}}}{{#if:{{{bullets|}}}|&amp;nbsp;'''·'''}}&lt;/td&gt; }}{{#if:{{{center|}}}| &lt;td style=&quot;text-align:center; vertical-align:middle; padding:0 1px;{{{centerstyle|}}}&quot; c...'</comment>
      <origin>32064</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1040" sha1="3jhfsyugq8pntdfr0yqhl43wffezcgd" xml:space="preserve">{{#if:{{{above|}}}
  |&lt;div style=&quot;width:100%; text-align:center; {{{abovestyle|}}}&quot;&gt;{{{above}}}&lt;/div&gt;
}}{{#if:{{{center|}}}
  |&lt;!-- then 
--&gt;&lt;table style=&quot;width:100%; margin:1px;&quot;&gt;&lt;tr&gt;{{#if:{{{left|}}}|
&lt;td style=&quot;text-align:left; vertical-align:middle; padding:0 1px 0 0;&quot; class=&quot;noprint&quot;&gt;&amp;larr;&amp;nbsp;{{{left|}}}{{#if:{{{bullets|}}}|&amp;nbsp;'''·'''}}&lt;/td&gt;
}}{{#if:{{{center|}}}|
&lt;td style=&quot;text-align:center; vertical-align:middle; padding:0 1px;{{{centerstyle|}}}&quot; class=&quot;noprint&quot;&gt;{{{center|}}}&lt;/td&gt;
}}{{#if:{{{right|}}}|
&lt;td style=&quot;text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 0 0 1px;&quot; class=&quot;noprint&quot;&gt;{{#if:{{{bullets|}}}|'''·'''&amp;nbsp;}}{{{right|}}}&amp;nbsp;&amp;rarr;&lt;/td&gt;
}}&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;
  |&lt;!-- else 
--&gt;{{#if:{{{left|}}}{{{right|}}}|&lt;div style=&quot;width:100%&quot;&gt;{{#if:{{{left|}}}|
&lt;div style=&quot;float: left; text-align:left;&quot; class=&quot;noprint&quot;&gt;&amp;larr;&amp;nbsp;{{{left|}}}&lt;/div&gt;
}}{{#if:{{{right|}}}|
&lt;div style=&quot;float: right; text-align:right;&quot; class=&quot;noprint&quot;&gt;{{{right|}}}&amp;nbsp;&amp;rarr;&lt;/div&gt;
}}&lt;/div&gt;}}
}}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3jhfsyugq8pntdfr0yqhl43wffezcgd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Latin alphabet navbox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3882</id>
    <revision>
      <id>32072</id>
      <parentid>32071</parentid>
      <timestamp>2024-12-23T00:53:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32072</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="849" sha1="hxvweh9ft58v3izdz80rzjn7pbq6eri" xml:space="preserve">{{#invoke:sidebar|sidebar
|topimagestyle = padding-top: 1em; padding-bottom: 1em;
|topimage = [[File:Latin alphabet &lt;includeonly&gt;{{{uc|{{PAGENAME}}}}}{{{lc|{{lc:{{PAGENAME}}}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;Aa&lt;/noinclude&gt;.svg|{{{uc|{{PAGENAME}}}}}]]
|title    = [[Alfabet Latin dasar ISO|Alfabet Latin&lt;br/&gt;dasar ISO]]
|titlestyle=background:#ccf;
|content1 =
&lt;!-- This loops over all the pairs of letters provided and outputs a span for each, which would otherwise be tedious to edit. --&gt;
{{#invoke:string|replace
  |1=AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz
  |2=(([A-Z]).)
  |plain=false
  |3=&lt;span style=&quot;width: 3em; text-align: center; display: inline-block; font-size:larger;&quot;&gt;[[%2|%1]]&lt;/span&gt;}}
|contentstyle=letter-spacing: 0.1em; padding-top: 0.5em;
}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
[[Kaban:Templat bahasa|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hxvweh9ft58v3izdz80rzjn7pbq6eri</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:NoteFoot</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3883</id>
    <revision>
      <id>32082</id>
      <timestamp>2024-12-24T00:16:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{reflist|{{{1|{{{colwidth|}}}}}}|refs={{{refs|{{{notes|}}}}}}|group=note}}&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>32082</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="jb6gzf74sk3ppglrheabtiqhr89t4pb" xml:space="preserve">{{reflist|{{{1|{{{colwidth|}}}}}}|refs={{{refs|{{{notes|}}}}}}|group=note}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jb6gzf74sk3ppglrheabtiqhr89t4pb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Sfn</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3884</id>
    <revision>
      <id>32083</id>
      <timestamp>2024-12-24T00:20:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Footnotes|sfn|template=sfn}}&lt;/includeonly&gt;{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using sfn with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Sfn]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ignore-err | at | loc | p | page | pages | postscript | pp | ps | ref | Ref }}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>32083</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="430" sha1="qonfaedzm5gjpxu8g7l7eot3x97abvt" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Footnotes|sfn|template=sfn}}&lt;/includeonly&gt;{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using sfn with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Sfn]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ignore-err | at | loc | p | page | pages | postscript | pp | ps | ref | Ref }}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qonfaedzm5gjpxu8g7l7eot3x97abvt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Footnotes</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3885</id>
    <revision>
      <id>32084</id>
      <timestamp>2024-12-24T00:26:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'require('strict'); local getArgs = require ('Module:Arguments').getArgs;   --[[--------------------------&lt; A R G S _ D E F A U L T &gt;------------------------------------------------------  a table to specify initial values.  ]]  local args_default = { 	bracket_left = '', 	bracket_right = '', 	bracket_year_left = '', 	bracket_year_right = '', 	postscript = '', 	page = '', 	pages = '', 	location = '', 	page_sep = &quot;, p.&amp;nbsp;&quot;, 	pages_sep = &quot;, pp.&amp;nbsp;&quot;, 	ref = '',...'</comment>
      <origin>32084</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="22976" sha1="pakufwsbxfn5ocpxvom4mw01gabtbnp" xml:space="preserve">require('strict');
local getArgs = require ('Module:Arguments').getArgs;


--[[--------------------------&lt; A R G S _ D E F A U L T &gt;------------------------------------------------------

a table to specify initial values.

]]

local args_default = {
	bracket_left = '',
	bracket_right = '',
	bracket_year_left = '',
	bracket_year_right = '',
	postscript = '',
	page = '',
	pages = '',
	location = '',
	page_sep = &quot;, p.&amp;nbsp;&quot;,
	pages_sep = &quot;, pp.&amp;nbsp;&quot;,
	ref = '',
	template = 'harv',															-- if template name not provided in {{#invoke:}} use this
	};


--[[--------------------------&lt; T A R G E T _ C H E C K &gt;------------------------------------------------------

look for anchor_id (CITEREF name-list and year or text from |ref=) in anchor_id_list

the 'no target' error may be suppressed with |ignore-err=yes when target cannot be found because target is inside
a template that wraps another template; 'multiple targets' error may not be suppressed

]]

local function target_check (anchor_id, args)
	local namespace = mw.title.getCurrentTitle().namespace;
	local anchor_id_list_module = mw.loadData ('Module:Footnotes/anchor_id_list');
	local anchor_id_list = anchor_id_list_module.anchor_id_list;
	local article_whitelist = anchor_id_list_module.article_whitelist;
	local template_list = anchor_id_list_module.template_list;
    local citeref_patterns = anchor_id_list_module.citeref_patterns
	
	local whitelist_module = mw.loadData ('Module:Footnotes/whitelist');
	local whitelist = whitelist_module.whitelist;

	local tally = anchor_id_list[anchor_id];									-- nil when anchor_id not in list; else a tally
	local msg;
	local category;

	if not tally then
		if args.ignore then
			return '';															-- if ignore is true then no message, no category
		end
		
		if article_whitelist and article_whitelist[anchor_id] then				-- if an article-local whitelist and anchor ID is in it
			return '';															-- done
		end
		
		local wl_anchor_id = anchor_id;											-- copy to be modified to index into the whitelist
		
		if args.year then														-- for anchor IDs created by this template (not in |ref=) that have a date
			if args.year:match ('%d%l$') or										-- use the date value to determine if we should remove the disambiguator
				args.year:match ('n%.d%.%l$') or
				args.year:match ('nd%l$') then
					wl_anchor_id = wl_anchor_id:gsub ('%l$', '');				-- remove the disambiguator
			end
		end		

		local t_tbl = whitelist[wl_anchor_id];									-- get list of templates associated with this anchor ID

		if t_tbl then															-- when anchor ID not whitelisted t_tbl is nil
			for _, t in ipairs (t_tbl) do										-- spin through the list of templates associated with this anchor ID
				if template_list[t] then										-- if associated template is found in the list of templates in the article
					return '';													-- anchor ID is whitlisted and article has matching template so no error
				end
			end
		end

        for _, pattern in ipairs(citeref_patterns) do                           -- load patterns for wrapper templates on this page
           if anchor_id:match(pattern) then                                     -- spin through the special patterns and try to match
              return ''
           end
        end
  

		msg = 'no target: ' .. anchor_id;										-- anchor_id not found
mw.log(msg)
        if namespace == 10 then                                                 -- do not generate error message in template namespace
           return ''
        end
		category = '[[Category:Harv and Sfn no-target errors]]';

	elseif 1 &lt; tally then
		msg = 'multiple targets (' .. tally .. '×): ' .. anchor_id;				-- more than one anchor_id in this article
mw.log(msg)
        if namespace == 10 then                                                 -- do not generate error message in template namespace
           return ''
        end
		category = 0 == namespace and '[[Category:Harv and Sfn multiple-target errors]]' or '';								-- only categorize in article space
		return '&lt;span class=&quot;error harv-error&quot; style=&quot;display: inline; font-size:100%&quot;&gt; ' .. args.template .. ' error: ' .. msg .. ' ([[:Category:Harv and Sfn template errors|help]])&lt;/span&gt;' .. category;
	end

--	category = 0 == namespace and '[[Category:Harv and Sfn template errors]]' or '';	-- only categorize in article space
	category = 0 == namespace and category or '';								-- only categorize in article space

--use this version to show error messages
--	return msg and '&lt;span class=&quot;error harv-error&quot; style=&quot;display: inline; font-size:100%&quot;&gt; ' .. args.template .. ' error: ' .. msg .. ' ([[:Category:Harv and Sfn template errors|help]])&lt;/span&gt;' .. category or '';
--use this version to hide error messages
	return msg and '&lt;span class=&quot;error harv-error&quot; style=&quot;display: none; font-size:100%&quot;&gt; ' .. args.template .. ' error: ' .. msg .. ' ([[:Category:Harv and Sfn template errors|help]])&lt;/span&gt;' .. category or '';

end


--[[--------------------------&lt; I S _ Y E A R &gt;----------------------------------------------------------------

evaluates param to see if it is one of these forms with or without lowercase letter disambiguator:
	YYYY
	n.d.
	nd	
	c. YYYY
	YYYY–YYYY	(separator is endash)
	YYYY–YY		(separator is endash)

return true when param has a recognized form; false else

]]

local patterns_date= {
	'^%d%d%d%d?%l?$',
	'^n%.d%.%l?$',
	'^nd%l?$',
	'^c%. %d%d%d%d?%l?$',
	'^%d%d%d%d–%d%d%d%d%l?$',
	'^%d%d%d%d–%d%d%l?$',
	}

local function is_year (param, args)
	args.year = '';																-- used for harv error; 
	
	for _, pattern in ipairs (patterns_date) do
		if mw.ustring.match (param, pattern) then
			args.year = param;													-- used for harv error; 
			return true;
		end
	end
end


--[[--------------------------&lt; C O R E &gt;----------------------------------------------------------------------

returns an anchor link (CITEREF) formed from one to four author names, year, and insource location (|p=, |pp=, loc=)

]]

local function core( args )
	local result;
	local err_msg = ''

	if args.P5 ~= '' then
		if is_year (args.P5, args) then
			result = table.concat ({args.P1, ' et al. ', args.bracket_year_left, args.P5, args.bracket_year_right});
		else
			args.P5 = '';														-- when P5 not a year don't include in anchor
			result = table.concat ({args.P1, ' et al.'});						-- and don't render it
		end

	elseif args.P4 ~= '' then
		if is_year (args.P4, args) then
			result = table.concat ({args.P1, ', ', args.P2, ' &amp;amp; ', args.P3, ' ', args.bracket_year_left, args.P4, args.bracket_year_right});	-- three names and a year
		else
			result = table.concat ({args.P1, ' et al.'});						-- four names
		end

	elseif args.P3 ~= '' then
		if is_year (args.P3, args) then
			result = table.concat ({args.P1, ' &amp;amp; ', args.P2, ' ', args.bracket_year_left, args.P3, args.bracket_year_right});	-- two names and a year
		else
			result = table.concat ({args.P1, ', ', args.P2, ' ', ' &amp;amp; ', args.P3});	-- three names
		end
			
	elseif args.P2 ~= '' then
		if is_year (args.P2, args) then
			result = table.concat ({args.P1, ' ', args.bracket_year_left, args.P2, args.bracket_year_right});	-- one name and year
		else
			result = table.concat ({args.P1, ' &amp;amp; ', args.P2});				-- two names
		end
		
	else
		result = args.P1;														-- one name
	end
																				-- when author-date result ends with a dot (typically when the last positional parameter holds 'n.d.')
																				-- and when no in-source location (no |p=, |pp=, or |loc=)
																				-- and when the first or only character in args.postscript is a dot
																				-- remove the author-date result trailing dot
																				-- the author-date result trailing dot will be replaced later with the content of args.postscript (usually a dot)
	if ('.' == result:sub(-1)) and ('.' == args.postscript:sub(1)) and ('' == args.page) and ('' == args.pages) and ('' == args.location) then
		result = result:gsub ('%.$', '');
	end
	
	if args.ref ~= 'none' then
		local anchor_id;
		if args.ref ~= '' then
			anchor_id = mw.uri.anchorEncode (args.ref);
			err_msg = target_check (anchor_id, args);
			result = table.concat ({'[[#', anchor_id, '|', result, ']]'});
		else
			anchor_id = mw.uri.anchorEncode (table.concat ({'CITEREF', args.P1, args.P2, args.P3, args.P4, args.P5}));
			err_msg = target_check (anchor_id, args);
			result = table.concat ({'[[#', anchor_id, '|', result, ']]'});
		end
	end

	if args.page ~= '' then
		result = table.concat ({result, args.page_sep, args.page});
	elseif args.pages ~= ''then
		result = table.concat ({result, args.pages_sep, args.pages});
	end      

	if args.location ~= '' then
		result = table.concat ({result, ', ', args.location});
	end

	result = table.concat ({args.bracket_left, result, args.bracket_right, args.postscript}):gsub ('%s+', ' ');		-- strip redundant spaces
	return result .. err_msg;
end


--[[--------------------------&lt; H Y P H E N _ T O _ D A S H &gt;--------------------------------------------------

Converts a hyphen to a dash under certain conditions.  The hyphen must separate
like items; unlike items are returned unmodified.  These forms are modified:
	letter - letter (A - B)
	digit - digit (4-5)
	digit separator digit - digit separator digit (4.1-4.5 or 4-1-4-5)
	letterdigit - letterdigit (A1-A5) (an optional separator between letter and
		digit is supported – a.1-a.5 or a-1-a-5)
	digitletter - digitletter (5a - 5d) (an optional separator between letter and
		digit is supported – 5.a-5.d or 5-a-5-d)

any other forms are returned unmodified.

str may be a comma- or semicolon-separated list

This code copied from Module:Citation/CS1.  The only modification is to require Module:Citation/CS1/Utilities
so that it has access to the functions is_set() and has_accept_as_written()

]]

local function hyphen_to_dash( str )
	local utilities = require ('Module:Citation/CS1/Utilities');				-- only modification so that this function has access to is_set() and has_accept_as_written()

	if not utilities.is_set (str) then
		return str;
	end

	local accept; -- Boolean

	str = str:gsub ('&amp;[nm]dash;', {['&amp;ndash;'] = '–', ['&amp;mdash;'] = '—'});		-- replace &amp;mdash; and &amp;ndash; entities with their characters; semicolon mucks up the text.split
	str = str:gsub ('&amp;#45;', '-'); -- replace HTML numeric entity with hyphen character

	str = str:gsub ('&amp;nbsp;', ' '); -- replace &amp;nbsp; entity with generic keyboard space character
	
	local out = {};
	local list = mw.text.split (str, '%s*[,;]%s*');								-- split str at comma or semicolon separators if there are any

	for _, item in ipairs (list) do												-- for each item in the list
		item, accept = utilities.has_accept_as_written (item);					-- remove accept-this-as-written markup when it wraps all of item
		if not accept and mw.ustring.match (item, '^%w*[%.%-]?%w+%s*[%-–—]%s*%w*[%.%-]?%w+$') then	-- if a hyphenated range or has endash or emdash separators
			if item:match ('^%a+[%.%-]?%d+%s*%-%s*%a+[%.%-]?%d+$') or			-- letterdigit hyphen letterdigit (optional separator between letter and digit)
				item:match ('^%d+[%.%-]?%a+%s*%-%s*%d+[%.%-]?%a+$') or			-- digitletter hyphen digitletter (optional separator between digit and letter)
				item:match ('^%d+[%.%-]%d+%s*%-%s*%d+[%.%-]%d+$') or			-- digit separator digit hyphen digit separator digit
				item:match ('^%d+%s*%-%s*%d+$') or								-- digit hyphen digit
				item:match ('^%a+%s*%-%s*%a+$') then							-- letter hyphen letter
					item = item:gsub ('(%w*[%.%-]?%w+)%s*%-%s*(%w*[%.%-]?%w+)', '%1–%2');	-- replace hyphen, remove extraneous space characters
			else
				item = mw.ustring.gsub (item, '%s*[–—]%s*', '–');				-- for endash or emdash separated ranges, replace em with en, remove extraneous whitespace
			end
		end
		table.insert (out, item);												-- add the (possibly modified) item to the output table
	end

	local temp_str = '';														-- concatenate the output table into a comma separated string
	temp_str, accept = utilities.has_accept_as_written (table.concat (out, ', ')); -- remove accept-this-as-written markup when it wraps all of concatenated out
	if accept then
		temp_str = utilities.has_accept_as_written (str);						-- when global markup removed, return original str; do it this way to suppress boolean second return value
		return temp_str;
	else
		return temp_str;														-- else, return assembled temp_str
	end
end


--[[--------------------------&lt; A R G S  _ F E T C H &gt;---------------------------------------------------------

Because all of the templates share a common set of parameters, a single common function to fetch those parameters
from frame and parent frame.

]]

local function args_fetch (frame, ps)
	local args = args_default;													-- create a copy of the default table
	local pframe = frame:getParent();											-- point to the template's parameter table

	for k, v in pairs (frame.args) do											-- override defaults with values provided in the #invoke: if any
		args[k] = v;	   
	end
	
	args.postscript = pframe.args.postscript or pframe.args.ps or ps;
	if 'none' == args.postscript then
		args.postscript = '';
	end
	args.page = pframe.args.p or pframe.args.page or '';
	args.pages = pframe.args.pp or pframe.args.pages or '';
	args.pages = ('' ~= args.pages) and hyphen_to_dash (args.pages) or '';
	args.location = pframe.args.at or pframe.args.loc or '';
	args.ref = pframe.args.ref or pframe.args.Ref or '';
	args.ignore = ('yes' == pframe.args['ignore-false-positive']) or ('yes' == pframe.args['ignore-err']);

	for i, v in ipairs ({'P1', 'P2', 'P3', 'P4', 'P5'}) do						-- loop through the five positional parameters and trim if set else empty string
		args[v] = (pframe.args[i] and mw.text.trim (pframe.args[i])) or '';
	end

	if args.P5 and not is_year (args.P5, args) then
		local i = 6;															-- initialize the indexer to the sixth positional parameter
		while pframe.args[i] do													-- in case there are too many authors loop through the authors looking for a year
			local v = mw.text.trim (pframe.args[i]);							-- trim
			if is_year (v, args) then											-- if a year
				args.P5 = v;													-- overwrite whatever was in args.P5 with year
				break;															-- and abandon the search
			end
			i = i + 1;															-- bump the indexer
		end
	end
	return args;
end


--[[--------------------------&lt; H A R V A R D _ C I T A T I O N &gt;----------------------------------------------

common entry point for:
	{{harvard citation}} aka {{harv}}
	{{Harvard citation no brackets}} aka {{harvnb}}
	{{harvcol}}
	{{harvcolnb}}
	{{harvcoltxt}}
	{{Harvard citation text}} aka {{harvtxt}}
	{{Harvp}}

Distinguishing features (brackets and page separators) are specified in this module's {{#invoke}} in the respective templates.

]]

local function harvard_citation (frame)
	local args = args_fetch (frame, '');										-- get the template and invoke parameters; default postscript is empty string

	return core (args);
end


--[[--------------------------&lt; S T R I P _ U R L &gt;------------------------------------------------------------

used by sfn() and sfnm().  This function fixes an issue with reference tooltip gadget where the tooltip is not displayed
when an insource locator (|p=, |pp=, |loc=) has an external wikilink that contains a # character

strip uri-reserved characters from urls in |p=, |pp-, and |loc= parameters  The researved characters are:
	!#$&amp;'()*+,/:;=?@[]
	
]]

local function strip_url (pages)
	local escaped_uri;
	if not pages or ('' == pages) then
		return pages;
	end
	
	for uri in pages:gmatch ('%[(%a[%w%+%.%-]*://%S+)') do						-- for each external link get the uri
		escaped_uri = uri:gsub (&quot;([%(%)%.%%%+%-%*%?%[%^%$%]])&quot;, &quot;%%%1&quot; );		-- save a copy with lua pattern characters escaped
		uri = uri:gsub (&quot;[!#%$&amp;'%(%)%*%+,/:;=%?@%[%]%.%%]&quot;, '');				-- remove reserved characters and '%' because '%20' (space character) is a lua 'invalid capture index'
		pages = pages:gsub (escaped_uri, uri, 1);								-- replace original uri with the stripped version
	end
	
	return pages;
end


--[[--------------------------&lt; S F N &gt;------------------------------------------------------------------------

entry point for {{sfn}} and {{sfnp}}

]]

local function sfn (frame)
	local args = args_fetch (frame, '.');										-- get the template and invoke parameters; default postscript is a dot

	local result = core (args);													-- go make a CITEREF anchor
																				-- put it all together and then strip redundant spaces
	local name = table.concat ({'FOOTNOTE', args.P1, args.P2, args.P3, args.P4, args.P5, strip_url (args.page), strip_url (args.pages), strip_url (args.location)}):gsub ('%s+', ' ');

	return frame:extensionTag ({name='ref', args={name=name}, content=result});	

	
end


--[[--------------------------&lt; S F N M &gt;----------------------------------------------------------------------

common entry point for {{sfnm}} and {{sfnmp}}

Distinguishing features (brackets) are specified in this module's {{#invoke}} in the respective templates.

]]

local function sfnm (frame)
	local args = args_default;													-- create a copy of the default table
	local pframe = frame:getParent();											-- point to the template's parameter table
	
	local n = 1;																-- index of source; this is the 'n' in na1, ny, etc
	local first_pnum = 1;														-- first of a pair of positional parameters
	local second_pnum = 2;														-- second of a pair of positional parameters

	local last_ps = 0;															-- index of the last source with |nps= set
	local last_index = 0;														-- index of the last source; these used to determine which of |ps= or |nps= will terminate the whole rendering

	local out = {};																-- table to hold rendered sources
	local footnote = {'FOOTNOTE'};												-- all author, date, insource location stuff becomes part of the reference's footnote id; added as we go

	for k, v in pairs (frame.args) do											-- override defaults with values provided in the #invoke: if any
		args[k] = v;	   
	end
	
	while true do
		if not pframe.args[table.concat ({n, 'a1'})] and not pframe.args[first_pnum] then
			break;																-- no na1 or matching positional parameter so done
		end
		
		if pframe.args[table.concat ({n, 'a1'})] then							-- does this source use named parameters?
			for _, v in ipairs ({'P1', 'P2', 'P3', 'P4', 'P5'}) do				-- initialize for this source
				args[v] = '';
			end

			for i, v in ipairs ({'P1', 'P2', 'P3', 'P4', 'P5'}) do				-- extract author and year parameters for this source
				args[v] = pframe.args[table.concat ({n, 'a', i})] or '';		-- attempt to assign author name
				if '' == args[v] then											-- when there wasn't an author name
					args[v] = pframe.args[table.concat ({n, 'y'})] or '';		-- attempt to assign year
					break;														-- done with author/date for this source
				end
			end

		else																	-- this source uses positional parameters
			args.P1 = mw.text.trim (pframe.args[first_pnum]);					-- yes, only one author supported
			args.P2 = (pframe.args[second_pnum] and mw.text.trim (pframe.args[second_pnum])) or '';	-- when positional author, year must also be positional

			for _, v in ipairs ({'P3', 'P4', 'P5'}) do							-- blank the rest of these for this source
				args[v] = '';
			end

			first_pnum = first_pnum + 2;										-- source must use positional author and positional year
			second_pnum = first_pnum + 1;										-- bump these for possible next positional source
		end
		
		args.postscript = pframe.args[table.concat ({n, 'ps'})] or '';
		if 'none' == args.postscript then										-- this for compatibility with other footnote templates; does nothing
			args.postscript = '';
		end

		args.ref = pframe.args[table.concat ({n, 'ref'})] or '';				-- alternate reference for this source

		args.page = pframe.args[table.concat ({n, 'p'})] or '';					-- insource locations for this source
		args.pages = pframe.args[table.concat ({n, 'pp'})] or '';
		args.pages = ('' ~= args.pages) and hyphen_to_dash (args.pages) or '';
		args.location = pframe.args[table.concat ({n, 'loc'})] or pframe.args[table.concat ({n, 'at'})] or '';
		args.ignore = ('yes' == pframe.args[table.concat ({n, 'ignore-false-positive'})]) or ('yes' == pframe.args[table.concat ({n, 'ignore-err'})]);

		table.insert (out, core (args));										-- save the rendering of this source
		
		for k, v in ipairs ({'P1', 'P2', 'P3', 'P4', 'P5'}) do					-- create the FOOTNOTE id
			if '' ~= args[v] then
				table.insert (footnote, args[v]);
			end
		end
		for k, v in ipairs ({'page', 'pages', 'location'}) do					-- these done separately so that we can strip uri-reserved characters from extlinked page numbers 
			if '' ~= args[v] then
				table.insert (footnote, strip_url (args[v]))
			end
		end
		
		last_index = n;															-- flags used to select terminal postscript from nps or from end_ps
		if '' ~= args.postscript then							
			last_ps = n;
		end
		
		n = n+1;																-- bump for the next one
	end
	
	local name = table.concat (footnote):gsub ('%s+', ' ');						-- put the footnote together and strip redundant space
	
	args.end_ps = pframe.args.postscript or pframe.args.ps or '.';				-- this is the postscript for the whole not for the individual sources
	if 'none' == args.end_ps then												-- not an original sfnm parameter value; added for compatibility with other footnote templates
		args.end_ps = '';
	end

	local result = table.concat ({table.concat (out, '; '), (last_index == last_ps) and '' or  args.end_ps});
	return frame:extensionTag ({name='ref', args={name=name}, content=result});
end


--[[--------------------------&lt; S F N R E F &gt;------------------------------------------------------------------

implements {{sfnref}}

]]

local function sfnref (frame)
	local args = getArgs (frame);
	local out = {};
	
	for i=1, 5 do																-- get the first five args if there are five args
		if args[i] then
			out[i] = args[i];
		else
			break;																-- less than 5 args break out
		end
	end
	
	if 5 == #out then															-- when we have seen five args there may bemore
		local i = 6;															-- initialize the indexer to the sixth positional parameter
		while args[i] do														-- in case there are too many authors loop through the authors looking for a year
			if is_year (args[i], args) then										-- if a year
				out[5] = args[i];												-- overwrite whatever was in args[5] with year
				break;															-- and abandon the search
			end
			i = i + 1;															-- bump the indexer
		end
	end
	
	return mw.uri.anchorEncode ('CITEREF' .. table.concat (out));
end


--[[--------------------------&lt; E X P O R T E D   F U N C T I O N S &gt;------------------------------------------
]]

return {
	harvard_citation = harvard_citation,
	sfn = sfn,
	sfnm = sfnm,
	sfnref = sfnref,
	};</text>
      <sha1>pakufwsbxfn5ocpxvom4mw01gabtbnp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Footnotes/anchor id list</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3886</id>
    <revision>
      <id>32085</id>
      <timestamp>2024-12-24T00:32:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'require('strict'); local data = mw.loadData ('Module:Footnotes/anchor id list/data'); local whitelist = mw.loadData ('Module:Footnotes/whitelist'); local Lang_obj = mw.language.getContentLanguage();								-- used by template_list_add() to uppercase first letter of template name TODO: better way to do that?  local redirects_date = { 	['date'] = true, 	['datetomos'] = true, 	['formatdate'] = true, 	['isotodmymdy'] = true, 	['isotomos'] = true, 	} local redirects_p...'</comment>
      <origin>32085</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="39521" sha1="buqm1phwufnx0nqye5qi2bzjc8dcc05" xml:space="preserve">require('strict');
local data = mw.loadData ('Module:Footnotes/anchor id list/data');
local whitelist = mw.loadData ('Module:Footnotes/whitelist');
local Lang_obj = mw.language.getContentLanguage();								-- used by template_list_add() to uppercase first letter of template name TODO: better way to do that?

local redirects_date = {
	['date'] = true,
	['datetomos'] = true,
	['formatdate'] = true,
	['isotodmymdy'] = true,
	['isotomos'] = true,
	}
local redirects_patent = {														-- special case cs1-like templates because uses different parameters for name and date in anchor ID
	['Cite patent'] = true,
	['Citeref patent'] = true,
	['Ref patent'] = true,
	}
local redirects_sfnref = {
	['sfnref'] = true,
	['harvid'] = true,
	}
local aliases_author = {														-- these use pseudo-patterns in the same way as cs1|2; '#' represents 1 or more enumerator digits
	'last#',
	'author#',
	'surname#',
	'author-last#',
	'author#-last',
	'subject#',
	'host#',
	}
local aliases_contributor = {
	'contributor#',
	'contributor-last#',
	'contributor#-last',
	'contributor-surname#',
	'contributor#-surname',
	}
local aliases_editor = {
	'editor#',
	'editor-last#',
	'editor#-last',
	'editor-surname#',
	'editor#-surname',
	}
local aliases_harvc_author = {
	'last#',
	'author#',
	}
local aliases_inventor = {														-- cite patent
	'inventor#',
	'inventor-last#',
	'inventor#-last',
	'inventor-surname#',
	'inventor#-surname',
	'invent#',
	'invent-#',
	}
local alias_patterns_date = {													-- normal lua patterns for most cs1|2-like templates
	'|%s*year%s*=%s*',
	'|%s*date%s*=%s*',
	'|%s*publication%-?date%s*=%s*',
	'|%s*air%-?date%s*=%s*',
	}
local alias_patterns_harvc_date = {												-- normal lua patterns for harvc template
	'|%s*anchor%-year%s*=%s*',
	'|%s*year%s*=%s*',
	}
local alias_patterns_patent_date = {											-- normal lua patterns for cite patent templates
	'|%s*issue%-date%s*=%s*',
	'|%s*gdate%s*=%s*',
	'|%s*publication%-date%s*=%s*',
	'|%s*pubdate%s*=%s*',
	}
local patterns_date = {															-- normal lua patterns
--	'(%d%d%d%d–%d%d%d%d%l?)$',													-- YYYY–YYYY four-digit year range at end (Season YYYY–YYYY); with or without dab
	'(%d%d%d%d)%D+(%d%d%d%d%l?)$',												-- any range with four-digit years; with or without dab; not two captures
	'^(%d%d%d%d–%d%d%l?)$',														-- YYYY–YY two-digit year range; with or without dab
	'^(c%. %d%d%d%d?%l?)$',														-- three- or four-digit circa year; with or without dab
	'(%d%d%d%d?%l?)$',															-- three- or four-digit year at end of date (dmy or mdy); with or without dab
	'^(%d%d%d%d?%l?)',															-- three- or four-digit year at beginning of date (ymd or YYYY); with or without dab
	'^(n%.d%.%l?)$',															-- 'no date' with dots; with or without dab
	'^(nd%l?)$',																-- 'no date' without dots; with or without dab
	}
local patterns_tags = {
	'&lt;nowiki&gt;.-&lt;/nowiki&gt;',
	'&lt;!%-%-.-%-%-&gt;',
	'&lt;pre&gt;.-&lt;/pre&gt;',
	'&lt;syntaxhighlight.-&gt;.-&lt;/syntaxhighlight&gt;',
	'&lt;source.-&gt;.-&lt;/source&gt;',													-- deprecated alias of syntaxhighlight tag
	}
local template_skip = {															-- templates to be skipped for whatever reason; mostly because they resemble cs1-like templates
	['Citation-attribution'] = true,
	}
local Article_content;

local anchor_id_list = {};														-- exported tables
local template_list = {};
local article_whitelist = {};
local template_list_done = false


--[[--------------------------&lt; A R T I C L E _ C O N T E N T _ G E T &gt;----------------------------------------

get article content, remove certain html-like tags and their content so that this code doesn't include any citation
templates inside the tags as valid tagets; they are not.

]]

local function article_content_get ()
	if not Article_content then
		Article_content = mw.title.getCurrentTitle():getContent() or '';		-- get the content of the article or ''; new pages edited w/ve do not have 'content' until saved; ve does not preview; phab:T221625
		for _, tag in ipairs (patterns_tags) do
			Article_content = Article_content:gsub (tag, '');					-- remove certain html-like tags and their content
		end
	end
end


--[[--------------------------&lt; S F N R E F _ G E T &gt;----------------------------------------------------------

make an anchor id from the contents of {{sfnref}} or {{harvid}}.  this function assumes that {{sfnref}} and {{harvid}}
are correctly formed.

]]

local function sfnref_get (template)
	template = template:gsub ('{{%s*(.-)%s*}}', '%1');							-- strip bounding template markup and trim
	local parts = mw.text.split (template, '%s*|%s*');							-- split at the pipe and remove extraneous space characters
	local anchor_id = {};

	if redirects_sfnref[parts[1]:lower()] then
		anchor_id[1] = 'CITEREF';
	else
		return nil;																-- not an sfnref or harvid template
	end
	
	local i = 2;																-- indexer into parts{} table
	local j = 2;																-- indexer into anchor_id{} table which already has 'CITEREF' at [1]
	while parts[i] and 7 &gt; j do													-- loop through what should be just positional parameters for names and year (2-6 four names and a date)
		if not parts[i]:find ('=') then											-- look for equal sign (named paraneter in a template that doesn't support named parameters)
			anchor_id[j] = parts[i];											-- positional parameters are saved
			j = j+1;															-- bump the anchor_id{} indexer
		end
		i = i+ 1;																-- bump the parts{} indexer
	end

	return table.concat (anchor_id, '');
end


--[[--------------------------&lt; D A T E _ G E T &gt;--------------------------------------------------------------

extract year from one of |year=, |date=, |publicationdate=, or |publication-date in that order.  Does not error
check (that is left to the cs1|2 templates to do)

also gets date from |&lt;date alias&gt;={{date|...}}

]]

local function date_get (template, aliases)
	local rvalue;

	for _, pattern in ipairs (aliases) do										-- spin through the date alias patterns
		rvalue = tostring(template):match (pattern);							-- is this |&lt;date alias&gt;= used (tostring() because something makes match() think template is a table)
		if rvalue then
			rvalue = tostring(template):match (pattern .. '(%b{})');			-- is rvalue a template?
			if rvalue then
				rvalue = rvalue:gsub ('{{%s*(.-)%s*}}', '%1');					-- strip bounding template markup and trim
				local parts = mw.text.split (rvalue, '%s*|%s*');				-- split at the pipe and remove extraneous space characters

				if redirects_date[parts[1]:lower()] then						-- if parts[1] names {{date}} or redirect
					rvalue = parts[2];											-- assume that date template is properly formed, first positional parameter is the date
				else
					return '';													-- |date= holds some other template than {{date}} or redirect
				end
			else
				rvalue = template:match (pattern .. '([^|}]+)');
				if rvalue then													-- if rvalue is something
					rvalue = mw.text.trim (rvalue);								-- trim it
				end
				
				if not rvalue or '' == rvalue then								-- if rvale was nothing or trimed to nothing
					rvalue = nil;												-- ensure that it is unset so we can try the next parameter in the list
				end
			end

			if rvalue then
				for _, pattern in ipairs (patterns_date) do						-- spin through the recognized date formats
--					date = rvalue:match (pattern);								-- attempt to extract year portion according to the pattern
					local date, date2 = rvalue:match (pattern);					-- attempt to extract year portion according to the pattern; &lt;date2&gt; gets second year in any range
					if date then
						if date2 then											-- when a second year
							date = table.concat ({date, '–', date2});			-- build a date range
						end
						return date;											-- matched so return;
					end
				end
				break;															-- found a date but it was malformed so abandon
			end
		end
	end

	return '';																	-- no date param or date param doesn't hold a recognized date; empty string for concatenation
end

 
--[[--------------------------&lt; V N A M E S _ G E T &gt;----------------------------------------------------------

extract names from |vauthors= or |veditors=; there is no |vcontributors= parameter.

splits the v parameter value at the comma; correctly handles accept-as-witten markup when used to wrap a comma-
separated names (corporate)

]]

local function vnames_get (params, vparam)
	local vnames = {};															-- first four author or editor names go here
	local split = {};															-- temp table to assist in decoding accept-as-witten-markup

	if params[vparam] then														-- test for |vauthors= or |veditor=
		split = mw.text.split (params[vparam], '%s*,%s*');						-- this will separate portions of ((Black, Brown, White, an Co.))
	
		local i = 1;															-- an indexer
		
		while split[i] do
			if split[i]:match ('^%(%(.*[^%)][^%)]$') then						-- first segment of comma-separated accept-as-witten; this segment has the opening doubled parens
				local name = split[i];
				i=i+1;															-- bump indexer to next segment
				while split[i] do
					name = name .. ', ' .. split[i];							-- concatenate with previous segments
					if split[i]:match ('^.*%)%)$') then							-- if this table member has the closing doubled parens
						break;													-- and done reassembling so
					end
					i=i+1;														-- bump indexer
				end
				table.insert (vnames, name);									-- and add accept-as-witten name to the vnames table
	
			else
				table.insert (vnames, split[i]);								-- and add name to the vnames table
			end
		i=i+1;																	-- bump indexer
		if 5 == i then break; end												-- limit to four names
		end

		for i, vname in ipairs (vnames) do
			if not vname:match ('%(%(.-%)%)') then								-- without accept-this-value-as-written markup
				vnames[i] = vname:gsub ('(.-)%s+%u+$', '%1');					-- extract and save surname(s)
			end
		end
		for i, vname in ipairs (vnames) do										-- repeat, this time for accept-this-value-as-written markup
			vnames[i] = vname:gsub ('%(%((.-)%)%)', '%1');						-- remove markup if present and save the whole name
		end
	end

	return 0 ~= #vnames and table.concat (vnames) or nil						-- return a concatenation of the vnames; nil else
end


--[[--------------------------&lt; N A M E S _ G E T &gt;------------------------------------------------------------

cs1|2 makes anchor id from contributor, author, or editor name-lists in that order

get the names from the cs1|2 template;  if there are no contributor names, try author names, then try editor names.

returns concatenated names in enumeration order when successful; nil else

empty name (nameholding parameter n is present without value) and missing name (nameholding parameter n is not
present) are included as empty string with all other names

]]

local function names_get (params, aliases_list)
	local names = {};															-- first four author or editor names go here
	local enum_alias;															-- alias with '#' replaced with a digit

	for enum=1, 4 do															-- four names only
		for i, alias in ipairs (aliases_list) do
			if not names[enum] then												-- hanven't found a previous alias with this [enum]? see if we can find this alias with this enum
				enum_alias = alias:gsub ('#', enum);							-- replace '#' to make 'lastn'
	
				if 1 == enum then												-- because |last= and last1= are exact aliases
					if params[enum_alias] then									-- test |last1= first
						names[enum] = params[enum_alias];						-- found so save the value assigned to |last1=
						break;													-- next enum
					else
						enum_alias = alias:gsub ('#', '');						-- replace '#' to make 'last'
						if params[enum_alias] then
							names[enum] = params[enum_alias];					-- found so save the value assigned to |last=
							break;												-- next enum
						end
					end
				else															-- here for enum 2, 3, 4
					if params[enum_alias] then
						names[enum] = params[enum_alias];						-- found so save the value assigned to |lastn=
						break;													-- next enum
					end
				end
			end
		end
	end

	for enum=1, 4 do															-- spin through the names table and
		local name = names[enum];
		if not name then														-- when nameholding parameter n is not present (nil)
			name = '';															-- convert to empty string for concatenation
		end
		name = name:gsub('%(%((.-)%)%)', '%1');									-- remove accept-as-written markup if present
		names[enum] = name;														-- save the modified name
	end

	local name_str = table.concat (names);										-- concatenate the names
	return '' ~= name_str and name_str or nil;									-- return the concatenation if not empty string; nil else
end


--[[--------------------------&lt; T E M P L A T E _ S T R I P &gt;--------------------------------------------------

removes the citation or havrc template's {{ and }} markup then removes, in whole, any templates found inside the
citation or harvc template.

Templates are not allowed in parameters that are made part of COinS metadata; yet, they will appear.  cs1|2 does
not see the template markup but instead sees the result of the template as html.  cs1|2 strips the html which
leaves the displayed value for the anchor id.  We can't do that here so, because templates aren't allowed in
parameters, we simply discard any templates found in the cs1|2 template.

this may leave a |lastn= parameter empty which will be treated as if it were really empty as cs1|2 do (three authors,
|last2= empty -&gt; CITEREFLast1Last3YYYY (the harv and sfn render: 'Last1, &amp; Last3 YYYY' with CITEREFLast1Last3YYYY).

]]

local function template_strip (template)
	template = template:gsub ('^{{%s*', ''):gsub ('%s*}}$', '', 1);				-- remove outer {{ and }} (cs1|2 template delimiters with trailing/leading whitespace)
	template = template:gsub ('%b{}', '');										-- remove any templates from the cs1|2 template
	return template;
end


--[[--------------------------&lt; E S C A P E _ L U A _ M A G I C _ C H A R S &gt;----------------------------------

Returns a string where all of lua's magic characters have been escaped.  This is important because functions like
string.gsub() treat their pattern and replace strings as patterns, not literal strings.
]]

local function escape_lua_magic_chars (argument)
	argument = argument:gsub(&quot;%%&quot;, &quot;%%%%&quot;);										-- replace % with %%
	argument = argument:gsub(&quot;([%^%$%(%)%.%[%]%*%+%-%?])&quot;, &quot;%%%1&quot;);				-- replace all other lua magic pattern characters
	return argument;
end


--[=[-------------------------&lt; W I K I L I N K _ S T R I P &gt;--------------------------------------------------

Wikilink markup does not belong in an anchor id and can / does confuse the code that parses apart citation and
harvc templates so here we remove any wiki markup:
	[[link|label]] -&gt; label
	[[link]] -&gt; link
	
]=]

local function wikilink_strip (template)
	for wikilink in template:gmatch ('%[%b[]%]') do								-- get a wikilink
		template = template:gsub ('%[%b[]%]', '__57r1P__', 1);					-- install a marker
		if wikilink:match ('%[%[.-|(.-)%]%]') then
			wikilink = wikilink:match ('%[%[.-|(.-)%]%]');						-- extract label from complex [[link|label]] wikilink
		else
			wikilink = wikilink:match ('%[%[(.-)%]%]');							-- extract link from simple [[link]] wikilinks
		end
		wikilink = escape_lua_magic_chars (wikilink);							-- in case there are lua magic characters in wikilink
		template = template:gsub ('__57r1P__', wikilink, 1);					-- replace the marker with the appropriate text
	end

	return template;
end


--[[--------------------------&lt; T E M P L A T E _ N A M E _ G E T &gt;--------------------------------------------

return the citation or harvc template's name; convert to lower case and trim leading and trailing whitespace;

when the template is a sandbox the subpage portion of the template name is omitted from the returned template name
	{{Cite book/new |...}} returns cite book

]]

local function template_name_get (template)
	local template_name = template:match ('^{{%s*([^/|}]+)');					-- get template name; ignore subpages ~/new, ~/sandbox; parser functions

	if not template_name or template_name:match ('^#') then						-- parser functions, magic words don't count as templates
		return nil;																-- could not get template name from (possibly corrupt) template; extraneous opening { mid template can cause this;
	end;
	template_name = template_name:gsub ('%s*$', '');							-- trim trailing whitespace; leading whitespace already removed
	return Lang_obj:ucfirst (template_name);									-- first character in template name must be uppercase (same as canonical template name) TODO: better way to do this?
end


--[[--------------------------&lt; T E M P L A T E _ P A R A M S _ G E T &gt;----------------------------------------

parse apart a template's parameters and store in the params table where key is the parameter's name and value is
the parameter's value; empty parameters are not saved

]]

local function template_params_get (template, params_t)
	template = wikilink_strip (template);										-- because piped wikilinks confuse code that builds params_t{} and because wikilinks not allowed in an anchor id
																				-- strip templates after getting |ref= value because |ref={{sfnref}} and |ref={{harvid}} are allowed
	template = template_strip (template);										-- because template markup can confuse code that builds params_t{} and because templates in name parameters are not allowed

	local temp_t = mw.text.split (template, '%s*|%s*');							--split on the pipe
	for _, param in ipairs (temp_t) do
		if param:find ('=', 1, true) then										-- a named parameter?
			local k, v = param:match ('%s*([^=]-)%s*=%s*([^|}]+)');
			if v then															-- there must be a value
				if '' ~= v and not v:match ('^%s$') then						-- skip when value is empty string or only whitespace
					params_t[k] = mw.text.trim (v);								-- add trimmed value else
				end
			end
		end
	end
end


--[[--------------------------&lt; C I T E R E F _ M A K E _ H A R V C &gt;------------------------------------------

makes anchor_id from {{harvc}} or redirects

]]

local function anchor_id_make_harvc (template)
	local date = date_get (template, alias_patterns_harvc_date);				-- get date; done here because might be in {{date}}; return date if valid; empty string else
	local anchor_id;
	local params = {};															-- table of harvc parameters
	local id;																	-- custom anchor id for this {{harvc}} template

	id = template:match ('|%s*id%s*=%s*(%b{})');								-- in case |id={{sfnref}}; done here because templates will be stripped

	template_params_get (template, params);										-- build a table of template parameters and their values; this strips wikilinks and templates

	if id then																	-- when set is {{sfnref}} or {{harvid}} template
		return sfnref_get (id);													-- returns content of {{sfnref}} or {{harvid}}; nil else
	end
	if params.id then															-- custom anchor for this {{harvc}} template (text)
		return params.id;														-- |id= value as written
	end
	
	anchor_id = names_get (params, aliases_harvc_author);						-- get the harvc contributor names

	if anchor_id then															-- if names were gotten
		return 'CITEREF' .. anchor_id .. date;
	end
	return nil;																	-- no names; no anchor_id
end


--[[--------------------------&lt; A N C H O R _ I D _ M A K E _ W R A P P E R &gt;----------------------------------

for wrapper templates

inspect externally visible |ref= to decide what to do:
	|ref=										- empty or missing: get names and date from whitelist defaults; override defaults from externally visible template parameters
	|ref=harv									- same as empty or missing
	|ref={{SfnRef|name|name|name|name|year}}	- assemble an anchor id from {{sfnref}} positional parameters
	|ref={{Harvid|name|name|name|name|year}}	- assemble an anchor id from {{harvid}} positional parameters
	|ref=none									- skip; do nothing because an anchor id intentionally suppressed; TODO: keep with a type code of '0'?
	|ref=&lt;text&gt;									- save param value because may match an anchor id override value in {{harv}} template |ref= parameter or {{harvc}} |id= parameter

]]

local function anchor_id_make_wrapper (template)
	local ref;																	-- content of |ref=
	local template_name;														-- name of the template
	local anchor_id;															-- the assembled anchor id from this template
	local date;
	local name_default;
	local date_default;
	local vol;
	local params = {};															-- table of template parameters
	
	template_name = template_name_get (template);								-- get first char uppercase trimmed template name; ignore subpages ~/new, ~/sandbox
	if not template_name or template_skip[template_name] then
		return nil;																-- could not extract template name from (possibly corrupted) template (extraneous opening { in the template will cause this)
	end

	date = date_get (template, alias_patterns_date);							-- get date; done here because might be in {{date}}
--	if '' == date then
--		date = whitelist.wrapper_templates[template_name][2] or '';				-- no externally visible date so get default date
--	end

	ref = template:match ('|%s*ref%s*=%s*(%b{})');								-- first look for |ref={{sfnref}} or |ref={{harvid}} because we will strip templates from the wrapper template
	if not ref then
		if template:match ('|%s*ref%s*=([^|}]+)') then							-- |ref={{template}} not found; if there is a |ref= param with an assigned value
			ref = template:match ('|%s*ref%s*=([^|}]+)');						-- get the value; whitespace is a 'value'
			if ref then															-- nil when |ref=|... or when |ref=}} (no spaces between assignment operator and pipe or closing brace)
				ref = mw.text.trim (ref);										-- something, could be just whitespace, so trim leading / trailing whitespace
				if '' == ref then												-- trimming a string of whitespace makes an empty string
					ref = nil;													-- make empty ref same as missing ref
				end
			end
		end
	end

	template_params_get (template, params);										-- build a table of template parameters and their values

    local wrap_data = whitelist.wrapper_templates[template_name]

	if wrap_data[1] then						                                -- is this wrapper a simple-default wrapper?
		name_default = wrap_data[1];			                                -- get the default names
		date_default = wrap_data[2];			                                -- get the default date
	else
		vol = params['volume'] or 'default';
        local fascicle = params['fascicle']                                     -- some templates use &quot;fascicle&quot; to mean &quot;subvolume&quot;
        if fascicle then
            local subvol = vol..'/'..fascicle                                   -- if fascicle is used, subvolume = &quot;vol/fascicle&quot;
            if wrap_data[subvol] then                                           -- if subvolume exists, use it, otherwise fall back to volume
                vol = subvol
            end
        end                           
		if not wrap_data[vol] then				                                -- make sure this volume exists
			vol = 'default';													-- doesn't exist, use default volume
		end
		name_default = wrap_data[vol][1];		                                -- get the default names
		date_default = wrap_data[vol][2];		                                -- get the default date
	end

	if 'harv' == ref  or not ref then											-- |ref=harv specified or |ref= missing or empty
		anchor_id = names_get (params, aliases_contributor) or					-- get contributor, author, or editor names
			names_get (params, aliases_author) or
			vnames_get (params, 'vauthors') or									-- |vauthors=
			names_get (params, aliases_editor) or
			vnames_get (params, 'veditors') or									-- |veditors=
			name_default;														-- default names from whitelist
--			whitelist.wrapper_templates[template_name][1];						-- default names from whitelist

		if '' == date then														-- if date not provided in the template
			date = date_default;												-- use the default date from whitelist
		end

		if anchor_id then														-- if names were gotten
			anchor_id = 'CITEREF' .. anchor_id .. date;
		end

	elseif ref:match ('%b{}') then												-- ref holds a template
		anchor_id = sfnref_get (ref);											-- returns content of {{sfnref}} or {{harvid}}; nil else

	elseif 'none' == ref then													-- |ref=none
		return nil;																-- anchor id expicitly suppressed
		
	else
		anchor_id = ref;														-- |ref=&lt;text&gt; may match an anchor id override value in {{harv}} template |ref= parameter
	end
	
	return anchor_id;															-- anchor_id text; nil else
end


--[[--------------------------&lt; A N C H O R _ I D _ M A K E _ C S 1 2 &gt;----------------------------------------

for cs1|2 template and cs1-like templates

inspect |ref= to decide what to do:
	|ref=										- empty or missing: get names and date from template parameters; all cs1|2 create CITEREF anchor IDs
	|ref=harv									- get names and date from template parameters
	|ref={{SfnRef|name|name|name|name|year}}	- assemble an anchor id from {{sfnref}} positional parameters
	|ref={{Harvid|name|name|name|name|year}}	- assemble an anchor id from {{harvid}} positional parameters
	|ref=none									- skip; do nothing because an anchor id intentionally suppressed; TODO: keep with a type code of '0'?
	|ref=&lt;text&gt;									- save param value because may match an anchor id override value in {{harv}} template |ref= parameter or {{harvc}} |id= parameter

]]

local function anchor_id_make_cs12 (template)
	local ref;																	-- content of |ref=
	local template_name;														-- name of the template
	local anchor_id;															-- the assembled anchor id from this template
	local date;
	local params = {};															-- table of template parameters
	
	template_name = template_name_get (template);								-- get first char uppercase trimmed template name; ignore subpages ~/new, ~/sandbox
	if not template_name or template_skip[template_name] then
		return nil;																-- could not extract template name from (possibly corrupted) template (extraneous opening { in the template will cause this)
	end

	if redirects_patent[template_name] then
		date = date_get (template, alias_patterns_patent_date);					-- get date; done here because might be in {{date}} 
	else
		date = date_get (template, alias_patterns_date);
	end
	
	ref = template:match ('|%s*ref%s*=%s*(%b{})');								-- first look for |ref={{sfnref}} or |ref={{harvid}} because we will strip templates from the cs1|2 template
	if not ref then
		if template:match ('|%s*ref%s*=([^|}]+)') then							-- |ref={{template}} not found; if there is a |ref= param with an assigned value
			ref = template:match ('|%s*ref%s*=([^|}]+)');						-- get the value; whitespace is a 'value'
			if ref then															-- nil when |ref=|... or when |ref=}} (no spaces between assignment operator and pipe or closing brace)
				ref = mw.text.trim (ref);										-- something, could be just whitespace, so trim leading / trailing whitespace
				if '' == ref then												-- trimming a string of whitespace makes an empty string
					ref = nil;													-- make empty ref same as missing ref
				end
			end
		end
	end

	template_params_get (template, params);										-- build a table of template parameters and their values

	if 'harv' == ref  or not ref then											-- |ref=harv specified or |ref= missing or empty
		if redirects_patent[template_name] then									-- if this is a cite patent template
			anchor_id = names_get (params, aliases_inventor);					-- inventor names only
		else																	-- cs1|2 template
			anchor_id = names_get (params, aliases_contributor) or				-- get contributor, author, or editor names
				names_get (params, aliases_author) or
				vnames_get (params, 'vauthors') or								-- |vauthors=
				names_get (params, aliases_editor) or
				vnames_get (params, 'veditors');								-- |veditors=
		end

		if anchor_id then														-- if names were gotten
			anchor_id = 'CITEREF' .. anchor_id .. date;
		end

	elseif ref:match ('%b{}') then												-- ref holds a template
		anchor_id = sfnref_get (ref);											-- returns content of {{sfnref}} or {{harvid}}; nil else

	elseif 'none' == ref and not redirects_patent[template_name] then			-- |ref=none; not supported by cite patent
		return nil;																-- anchor id expicitly suppressed
		
	else
		anchor_id = ref;														-- |ref=&lt;text&gt; may match an anchor id override value in {{harv}} template |ref= parameter
	end
	
	return anchor_id;															-- anchor_id text; nil else
end


--[[--------------------------&lt; L I S T _ A D D &gt;--------------------------------------------------------------

adds an &lt;item&gt; to &lt;list&gt; table; for anchor IDs, the boolean &lt;encode&gt; argument must be set true; no return value

]]

local function list_add (item, list, encode)
	if item then																-- if there was an item
		if encode then															-- for anchor IDs ...
			item = mw.uri.anchorEncode (item);									-- encode to remove wikimarkup, convert spaces to underscores etc
		end
		
		if not list[item] then													-- if not already saved
			list[item] = 1;														-- save it 
		else																	-- here when this item already saved
			list[item] = list[item] + 1;										-- to indicate that there are multiple items
		end
	end
end


--[[--------------------------&lt; A N C H O R _ I D _ M A K E _ A N C H O R &gt;------------------------------------

make anchor IDs from {{anchor}}; there may be more than one because {{anchor}} is not limited to the number of
anchors it may hold.

]]

local function anchor_id_make_anchor (template, anchor_id_list)
	template = template:gsub ('^{{[^|]+|', ''):gsub ('}}$', '', 1);				-- remove outer {{ and }} and template name

	template = wikilink_strip (template);										-- strip any wikilink markup (there shouldn't be any but just in case)
	
	local params = {};
	local anchor_id;
	
	for param in template:gmatch ('%b{}') do									-- loop through the template; remove and save templates (presumed to be sfnref or harvid)
		table.insert (params, param);											-- save it
		template = template:gsub ('%b{}', '', 1);								-- remove it from source template
	end
	
	for _, t in ipairs (params) do												-- spin through the templates in params
		anchor_id = sfnref_get (t);												-- attempt to decode {{sfnref}} and {{harvid}}
		if anchor_id then														-- nil when not {{sfnref}} or {{harvid}}
			list_add (anchor_id, anchor_id_list, true);							-- add anchor ID to the list
		end
	end
	
	template = template:gsub ('|%s*|', '|');									-- when pipe follows pipe with or without white space, remove extraneous pipe
	template = template:gsub ('^|', ''):gsub('|$', '');							-- remove extraneous leading and trailing pipes

	params = mw.text.split (template, '%s*|%s*');								-- split at the pipe and remove extraneous space characters
	
	for _, t in ipairs (params) do												-- spin through the anchor IDs
		anchor_id = mw.text.trim (t);											-- trim white space
		if '' ~= anchor_id then													-- should always have something
			list_add (anchor_id, anchor_id_list, true);							-- add anchor ID to the list
		end
	end
end


--[[--------------------------&lt; T E M P L A T E _ L I S T _ A D D &gt;--------------------------------------------

makes a list of templates use in the article.

]]

local function template_list_add (template)
	local template = template:match ('{{%s*(.-)[|}]');							-- keep the case of the template - this is different from template_name_get()
	if template and not template:match ('^#') then								-- found a template or magic word; ignore magic words
		template=mw.text.trim (template);										-- trim whitespace
		template = Lang_obj:ucfirst (template);									-- first character in template name must be uppercase (same as canonical template name) TODO: better way to do this?
		list_add (template, template_list);										-- add to list with (unused) tally
	end
end


--[[--------------------------&lt; A N C H O R _ I D _ L I S T _ M A K E &gt;----------------------------------------

makes a list of anchor ids from cs1|2, cs1|2-like, vcite xxx, harvc, anchor, wikicite templates

Because cs1|2 wrapper templates can, and often do, hide the author and date parameters inside the wrapper,
these parameters are not available in the article's wikisource so {{harv}}, {{sfn}}, and {{harvc}} templates that
link correctly to those wrapper templates will incorrectly show error messages.  Use |ignore-err=yes in the {{harv}},
{{sfn}}, and {{harvc}} templates to supress the error message.

creates a list of templates used in the article for use with the whitelist

creates a list of article-local whitelisted anchor IDs from {{sfn whitelist}}

]]

local function anchor_id_list_make ()
	article_content_get ();														-- attempt to get this article's content

	if '' == Article_content then												-- when there is no article content
		return '';																-- no point in continuing
	end
	
	local template;																-- place to hold the template that we found
	local template_name;
	local anchor_id;															-- place to hold an anchor id as it is extracted / decoded

	local find_pattern = '%f[{]{{[^{]';
	local tstart, tend = Article_content:find (find_pattern);					-- find the first template; do not find template variables: {{{template var|}}} 

	while tstart do
		template = Article_content:match ('%b{}', tstart);						-- get the whole template
		if not template then
			break;																-- template is nil for some reason (last template missing closing }} for example) so declare ourselves done
		end

		template_name = template_name_get (template);							-- get first char uppercase trimmed template name; ignore subpages ~/new, ~/sandbox
		template_list_add (template);											-- add this template's name to the list

		if data.known_templates_cs12 [template_name] then
			anchor_id = anchor_id_make_cs12 (template);							-- extract an anchor id from this template
			list_add (anchor_id, anchor_id_list, true)

		elseif data.known_templates_vcite [template_name] then
			local ref = template:match ('|%s*ref%s*=%s*(%b{})');				-- first look for |ref={{sfnref}} or |ref={{harvid}} because we will strip templates from the vcite template
			if ref then															-- |ref={{template}}
				anchor_id = sfnref_get (ref);									-- returns content of {{sfnref}} or {{harvid}}; nil else
				list_add (anchor_id, anchor_id_list, true);
			else
				local params = {};

				template_params_get (template, params);							-- build a table of template parameters and their values

				anchor_id = params['ref'];										-- when both set, vcite uses value from |ref=
				if not anchor_id and params['harvid'] then
					anchor_id = 'CITEREF' .. params['harvid'];					-- in vcite, |harvid= auto-adds 'CITEREF' prefix to the value in |harvid=
				end
				list_add (anchor_id, anchor_id_list, true);
			end

		elseif data.known_templates_harvc [template_name] then
			anchor_id = anchor_id_make_harvc (template);						-- extract an anchor id from this template
			list_add (anchor_id, anchor_id_list, true);
			
		elseif data.known_templates_wikicite [template_name] then
			local ref = template:match ('|%s*ref%s*=%s*(%b{})');				-- first look for |ref={{sfnref}} or |ref={{harvid}}
			
			if ref then
				anchor_id = sfnref_get (ref);
	
			elseif template:match ('|%s*ref%s*=([^|}]+)') then
				anchor_id = template:match ('|%s*ref%s*=([^|}]+)');				-- plain-text
	
			elseif template:match ('|%s*id%s*=%s*(%b{})') then
				ref = template:match ('|%s*id%s*=%s*(%b{})');
				anchor_id = 'Reference-' .. sfnref_get (ref);

			elseif template:match ('|%s*id%s*=([^|}]+)') then
				anchor_id = 'Reference-' .. template:match ('|%s*id%s*=([^|}]+)');	-- plain-text

			else
				anchor_id = nil;												-- no matches, ensure that anchor_id has no value
			end
			
			if anchor_id then
				list_add (anchor_id, anchor_id_list, true);
			end

		elseif data.known_templates_anchor [template_name] then
			anchor_id_make_anchor (template, anchor_id_list);					-- extract anchor ids from this template if any
		
		elseif data.known_templates_sfn_whitelist [template_name] then
			template = template:gsub ('^{{[^|]+|', ''):gsub ('}}$', '', 1);		-- remove outer {{ and }} and template name
			template = mw.text.trim (template, '%s|');							-- trim leading trailing white space and pipes
			template = mw.text.split (template, '%s*|%s*');						-- make a table of the template's parameters

			for _, anchor_id in ipairs (template) do							-- spin through this template's parameter
				if '' ~= anchor_id and not article_whitelist[anchor_id] then
					anchor_id = mw.uri.anchorEncode (anchor_id)
					article_whitelist[anchor_id] = 1;							-- add to the whitelist
				end
			end

	    elseif template_name and whitelist.wrapper_templates[template_name] then
			anchor_id = anchor_id_make_wrapper (template);						-- extract an anchor id from this template if possible
			list_add (anchor_id, anchor_id_list, true);

		
		elseif template_name and template_name:match ('^Cit[ea]') then			-- not known, not known wrapper; last gasp, try as cs1-like
			anchor_id = anchor_id_make_cs12 (template);							-- extract an anchor id from this template if possible
			list_add (anchor_id, anchor_id_list, true);
		end

		tstart, tend = Article_content:find (find_pattern, tend);				-- search for another template; begin at end of last search
	end
    template_list_done = true

mw.logObject (anchor_id_list, 'anchor_id_list');
mw.logObject (template_list, 'template_list');
mw.logObject (article_whitelist, 'article_whitelist');

	return anchor_id_list;
end

--[[--------------------------&lt; C I T E R E F _ P A T T E R N S _ M A K E &gt;--------------------------------------------

Scans template_list to look for wrapper templates that generate citerefs that require Lua patterns.

This scan is only done once per page load, to save time

]]

local function citeref_patterns_make()
    if not template_list_done then error(&quot;Template list not yet created&quot;) end
    local citeref_patterns = {}
    local template_patterns = whitelist.wrapper_template_patterns
    for _, p in ipairs(template_patterns) do
        for _, t in ipairs(p[1]) do                                           -- loop through list of template wrappers
            if template_list[t] then                                          -- if wrapper is found in article, record corresponding patterns
                for _, pat in ipairs(p[2]) do
                    table.insert(citeref_patterns, pat)
                end
                break
            end
        end
    end
mw.logObject(citeref_patterns,'citeref_patterns')
    return citeref_patterns
end


--[[--------------------------&lt; E X P O R T E D _ T A B L E S &gt;------------------------------------------------
]]

return {
	anchor_id_list = anchor_id_list_make(),										-- table of anchor ids available in this article
	article_whitelist = article_whitelist,										-- table of anchor ids with false-positive error message to be suppressed
	template_list = template_list,												-- table of templates used in this article
    citeref_patterns = citeref_patterns_make()                                  -- table of Lua patterns to search for citeref from wrappers
	}</text>
      <sha1>buqm1phwufnx0nqye5qi2bzjc8dcc05</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Footnotes/anchor id list/data</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3887</id>
    <revision>
      <id>32086</id>
      <timestamp>2024-12-24T00:35:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- copied from Module:Ref info/data - maybe overkill here? -- for this application make lists from the redirect lists and force all template names first character uppercase  require('strict');  --[[--------------------------&lt; C S 1 _ T E M P L A T E _ P A T T E R N S &gt;------------------------------------  These are patterns for cs1 templates and their redirects.  These patterns exclude redirects that are vcite-like which redirects should be deleted because vcite...'</comment>
      <origin>32086</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="12183" sha1="4kr83fhwx07biki1lpdvtstxfzdkm31" xml:space="preserve">-- copied from Module:Ref info/data - maybe overkill here?
-- for this application make lists from the redirect lists and force all template names first character uppercase

require('strict');

--[[--------------------------&lt; C S 1 _ T E M P L A T E _ P A T T E R N S &gt;------------------------------------

These are patterns for cs1 templates and their redirects.  These patterns exclude redirects that are vcite-like
which redirects should be deleted because vcite is not cs1.

]]

local cs1_template_patterns = {													-- lua patterns of the cannonical names and redirects
	'[Cc]ite ar[Xx]iv',															-- arXiv is the canonical name
		'[Cc]ite ArXiv',

	'[Cc]ite AV media',															-- canonical
		'[Cc]ite audio', '[Cc]ite AV', '[Cc]ite AV ?Media', '[Cc]ite av media', 
		'[Cc]ite cd', '[Cc]ite DVD', '[Cc]ite dvd', '[Cc]ite film',
		'[Cc]ite image', '[Cc]ite media', '[Cc]ite movie',
		'[Cc]ite music video', '[Cc]ite radio', '[Cc]ite song',
		'[Cc]ite ?video', '[Cc]ite visual', '[Cc]ite You[Tt]ube',
		'[Cc]ita vídeo',														-- non-English redirect; TODO: tally separately?

	'[Cc]ite AV media notes',													-- canonical
		'[Cc]ite album[ %-]notes', '[Cc]ite av media notes',
		'[Cc]ite DVD[ %-]notes', '[Cc]ite dvd%-notes', '[Cc]ite liner notes',
		'[Cc]ite music release notes', '[Ll]iner notes',

	'[Cc]ite bio[Rr]xiv',														-- bioRxiv is the canonical form
	'[Cc]ite [Bb]ook',															-- book is the canonical form
		'[Bb]ook cite', '[Bb]ook reference', '[Bb]ook reference url',
		'[Cc] book', '[Cc]it book', '[Cc]ite books', '[Cc]ite chapter',
		'[Cc]ite ebook', '[Cc]ite manual', '[Cc]ite page',
		'[Cc]ite publication', '[Cc]ite score',
		'[Cc]ite work', '[Cc]ite%-?book', 
		'[Bb]okref', '[Cc]itace monografie', '[Cc]itar livro',					-- non-English redirects; TODO: tally separately?
		'[Cc]iteer boek', '[Oo]uvrage', '[Rr]ef%-llibre', '서적 인용',

	'[Cc]ite citeseerx',														-- canonical
	'[Cc]ite conference',														-- canonical
		'[Cc]ita conferenza', '[Cc]ite proceedings', '[Cc]onference reference',	-- cita conferenza is non-English; TODO: tally separately?
		
	'[Cc]ite ?encyclopedia',													-- cite encyclopedia is the canonical name
		'[Cc]ite contribution', '[Cc]ite dic', '[Cc]ite dictionary',
		'[Cc]ite encyclopaedia', '[Cc]ite encyclopædia', '[Ee]ncyclopedia',

	'[Cc]ite [Ee]pisode',														-- episode is the canonical form
		'[Cc]ite show',

	'[Cc]ite interview',														-- canonical
	'[Cc]ite ?journal',															-- cite journal is the canonical form
		'[Cc] journal', '[Cc]itation journal', '[Cc]ite abstract',
		'[Cc]ite document', '[Cc]ite Journal', '[Cc]ite journal zh',
		'[Cc]ite ?paper', '[Vv]cite2 journal',
		'[Cc]ita pubblicazione', '[Cc]itace periodika', '[Cc]itar jornal',		-- non-English redirects; TODO: tally separately?
		'[Cc]itar publicació', '[Cc]ytuj pismo', '[Tt]idskriftsref',
		'Навод из стручног часописа', '저널 인용',

	'[Cc]ite [Mm]agazine',														-- magazine is the canonical form
		'[Cc]ite mag', '[Cc]ite magazine article', '[Cc]ite newsletter',
		'[Cc]ite periodical',

	'[Cc]ite mailing ?list',													-- mailing list is the canonical form
		'[Cc]ite list',

	'[Cc]ite maps?',															-- map is the canonical form
	'[Cc]ite[ %-]?news',														-- cite news is the canonical form
		'[Cc] news', '[Cc]it news', '[Cc]itation news', '[Cc]ite article',
		'[Cc]ite n', '[Cc]ite new', '[Cc]ite newspaper', '[Cc]ite News',
		'[Cc]ite news%-q', '[Cc]ite news2', '[Cc]itenewsauthor', '[Cc]ute news',
		'[Cc]itar notícia', '[Hh]aber kaynağı', '[Tt]idningsref', 'استشهاد بخبر',	-- non-English redirects; TODO: tally separately?
		'뉴스 인용',

	'[Cc]ite newsgroup',														-- canonical
		'[Cc]ite usenet',
		
	'[Cc]ite podcast',															-- canonical
	'[Cc]ite [Pp]ress release',													-- press release is the canonical form
		'[Cc]ite media release', '[Cc]ite news release', '[Cc]ite pr',
		'[Cc]ite press', '[Cc]ite press release%.', '[Cc]ite press[%-]?release',

	'[Cc]ite report',															-- canonical
	'[Cc]ite serial',															-- canonical
	'[Cc]ite sign',																-- canonical
		'[Cc]ite plaque',

	'[Cc]ite speech',															-- canonical
	'[Cc]ite ssrn',																-- canonical
		'[Cc]ite SSRN',
		
	'[Cc]ite tech ?report',														-- techreport is the canonical form
		'[Cc]ite standard', '[Cc]ite technical report', '[Tt]echrep reference',

	'[Cc]ite thesis',															-- canonical
		'[Cc]ite dissertation',
		'[Cc]itar tese',														-- non-English redirect; TODO: tally separately?

	'[Cc]ite [Ww]eb',															-- web is the canonical form
		'[Cc] web', '[Cc]it web', '[Cc]ite blog', '[Cc]ite URL', '[Cc]ite url',
		'[Cc]ite w', '[Cc]ite wb', '[Cc]ite we', '[Cc]ite web%.',
		'[Cc]ite webpage', '[Cc]ite website', '[Cc]ite website article',
		'[Cc]ite%-?web', '[Cc]itweb', '[Cc]w', '[Rr]ef web', '[Ww]eb citation',
		'[Ww]eb cite', '[Ww]eb link', '[Ww]eb[ %-]reference', '[Ww]eblink',
		'[Cc]hú thích web', '[Cc]ita web', '[Cc]itace elektronické monografie',	-- non-English redirects; TODO: tally separately?
		'[Cc]itat web', 'مرجع ويب', 'یادکرد وب', '웹 인용',
	}


--[[--------------------------&lt; C S 2 _ T E M P L A T E _ P A T T E R N S &gt;------------------------------------

These are patterns for cs2 templates redirects.

]]

local cs2_template_patterns = {													-- lua patterns of the cannonical names and redirects
	'[Cc]itation',
		'[Cc]ite', '[Cc]ite citation', '[Cc]ite study',
		'[Cc]ite [Tt]echnical standard',
	}


--[[--------------------------&lt; V C I T E _ T E M P L A T E _ P A T T E R N S &gt;--------------------------------

These are patterns for Vcite-family templates and their redirects.

]]

local vcite_template_patterns = {
	'[Vv]cite book',															-- canonical
		'[Vv]ancite book', '[Vv]ancite report', '[Vv]cite encyclopedia',
		'[Vv]cite report',

	'[Vv]cite journal',															-- canonical
		'[Cc]it journal', '[Cc]it paper', '[Vv]ancite journal', '[Vv]cite paper',

	'[Vv]cite news',															-- canonical
		'[Vv]ancite news',

	'[Vv]cite web',																-- canonical
		'[Vv]ancite web',
	}


--[[--------------------------&lt; H A R V C _ T E M P L A T E _ P A T T E R N S &gt;--------------------------------

These are patterns for the harvc template and its redirects.

]]

local harvc_template_patterns = {
	'[Hh]arvc',																	-- canonical
		'[Cc]itec',
	}


--[[--------------------------&lt; C S 1 _ L I K E _ T E M P L A T E _ P A T T E R N S &gt;--------------------------

These are patterns for miscellaneous templates and their redirects that 'look like' cs1 templates (begin with cite ...)

Because they 'look like' cs1 templates they are handled as if they were cs1 templates.  These templates are NOT
wrapper templates; names and dates are always to be extracted from the article instantiation of the template.

]]

local cs1_like_template_patterns = {
	}


--[[--------------------------&lt; W I K I C I T E _ T E M P L A T E _ P A T T E R N S &gt;--------------------------

These are patterns for the wikicite template and its redirects.

]]

local wikicite_template_patterns = {
	'[Ww]ikicite',																-- canonical
	}


--[[--------------------------&lt; A N C H O R _ T E M P L A T E _ P A T T E R N S &gt;------------------------------

These are patterns for the anchor template and its redirects.

]]

local anchor_template_patterns = {
	'[Aa]nchors?',																-- anchor is canonical form
	'[Aa]nchor for redirect',
	'[Aa]nchro',
	'[Aa]ncor',
	}


--[[--------------------------&lt; S F N _ W H I T E L I S T _ P A T T E R N S &gt;----------------------------------

These are patterns for the anchor template and its redirects.

]]

local sfn_whitelist_patterns = {
	'[Ss]fn whitelist',															-- canonical
		'[Hh]arv whitelist',
	}


--[[--------------------------&lt; K N O W N _ T E M P L A T E S &gt;------------------------------------------------

These tables are created from the *_template_patterns tables.  To make these tables, entries in the source tables
are evaluated to replace lua patterns with the appropriate characters to create names for the output tables.

First charqacter is always uppercase

For example:
	[Cc]ite ar[Xx]iv
becomes
	Cite arXiv
	Cite arxiv

]]

local known_templates_cs12 = {};												-- the exported tables
local known_templates_vcite = {};
local known_templates_harvc = {};
local known_templates_wikicite = {};
local known_templates_anchor = {};
local known_templates_sfn_whitelist = {};

	local function add_stripped (list, name)
		if not list[name] then
			list[name] = true;
		end
	end


	local function pattern_convert (pattern, list)
		local lead, tail, c, l, name;
		local first_char_patterns = {
			'^%[(%a)%a%]',														-- leading character (usually uppercase)
			'^%[%a(%a)%]',														-- leading character (usually lowercase)
			}
			
		c = tostring (pattern:match ('%u'));									-- tostring() required because I don't know why; lua chokes complaining that c is not a string
		name = pattern:gsub ('^%[%a%a%]', c);									-- replace bracketed first character [Xx] with selected character from the match
		
		if name:match ('(.-)%[(%a)(%a)%](.*)') then								-- mixed case optional letters
			lead, c, l, tail = name:match ('(.-)%[(%a)(%a)%](.*)');
			add_stripped (list, lead .. c .. tail);								-- uppercase
			add_stripped (list, lead .. l .. tail);								-- lowercase
	
		elseif name:match ('^([^%[]+)(%[ %%%-%]%?)(.+)$') then					-- [ %-]?
			lead, c, tail = name:match ('^([^%[]+)(%[ %%%-%]%?)(.+)$');
			add_stripped (list, lead .. tail);									-- neither char
			add_stripped (list, lead .. ' ' .. tail);							-- space
			add_stripped (list, lead .. '-' .. tail);							-- hyphen
	
		elseif name:match ('^([^%[]+)(%[%%%-%]%?)(.+)$') then					-- [%-]?
			lead, c, tail = name:match ('^([^%[]+)(%[%%%-%]%?)(.+)$');
			add_stripped (list, lead .. tail);									-- no hyphen
			add_stripped (list, lead .. '-' .. tail);							-- hyphen
	
		elseif name:match ('^([^%[]+)(%[ %%%-%])(.+)$') then					-- [ %-]
			lead, c, tail = name:match ('^([^%[]+)(%[ %%%-%])(.+)$');
			add_stripped (list, lead .. ' ' .. tail);							-- space
			add_stripped (list, lead .. '-' .. tail);							-- hyphen
	
		elseif name:match ('^([^%?]+)(%%%-%?)(.+)$') then						-- %-?
			lead, c, tail = name:match ('^([^%?]+)(%%%-%?)(.+)$');
			add_stripped (list, lead .. tail);									-- no hyphen
			add_stripped (list, lead .. '-' .. tail);							-- hyphen
	
		elseif name:match ('^(.-)(%%%-)(.+)$') then								-- %-
			lead, c, tail = name:match ('^(.-)(%%%-)(.+)$');
			add_stripped (list, lead .. '-' .. tail);							-- hyphen

		elseif name:match ('^(.-)(.)%?(.*)$') then								-- .?
			lead, c, tail = name:match ('^(.-)(.)%?(.*)$');
			add_stripped (list, lead .. tail);									-- no character
			add_stripped (list, lead .. c .. tail);								-- character
	
		else
			add_stripped (list, name);											-- no patterns so save as is
		end
	end

	for _, t in ipairs ({
		{cs1_template_patterns, known_templates_cs12},
		{cs2_template_patterns, known_templates_cs12},
		{cs1_like_template_patterns, known_templates_cs12},
		{vcite_template_patterns, known_templates_vcite},
		{harvc_template_patterns, known_templates_harvc},
		{wikicite_template_patterns, known_templates_wikicite},
		{anchor_template_patterns, known_templates_anchor},
		{sfn_whitelist_patterns, known_templates_sfn_whitelist},
		}) do
			for _, pattern in ipairs (t[1]) do									-- for each patern in *_template_patterns
				pattern_convert (pattern, t[2])									-- convert and store in known_templates_*
			end
	end


--[[--------------------------&lt; E X P O R T S &gt;----------------------------------------------------------------
]]

return
	{
	known_templates_anchor = known_templates_anchor,
	known_templates_cs12 = known_templates_cs12,
	known_templates_harvc = known_templates_harvc,
	known_templates_vcite = known_templates_vcite,
	known_templates_wikicite = known_templates_wikicite,
	known_templates_sfn_whitelist = known_templates_sfn_whitelist,
	}</text>
      <sha1>4kr83fhwx07biki1lpdvtstxfzdkm31</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Footnotes/whitelist</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3888</id>
    <revision>
      <id>32087</id>
      <timestamp>2024-12-24T00:44:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '--[[--------------------------&lt; W R A P P E R _ T E M P L A T E _ D E F A U L T S &gt;----------------------------  A list of wrapper templates by their canonical names – spelling and capitalization is important.  Each wrapper template has a table of two values: [1] is the wrapper's default name-list as it is used in an anchor ID; [2] is the default year.  This table is indexed indirectly through the wrapper_templates table.  This table is not available externally...'</comment>
      <origin>32087</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="87408" sha1="l2rj7vdfv8bqlkon7h9r2o5v11i3j00" xml:space="preserve">--[[--------------------------&lt; W R A P P E R _ T E M P L A T E _ D E F A U L T S &gt;----------------------------

A list of wrapper templates by their canonical names – spelling and capitalization is important.  Each wrapper
template has a table of two values: [1] is the wrapper's default name-list as it is used in an anchor ID; [2] is
the default year.  This table is indexed indirectly through the wrapper_templates table.

This table is not available externally.

]]

local wrapper_template_defaults = {												-- keys are canonical template names
	['Americana'] = {'Rines', '1920'},											-- tables with default name and default year
    ['Cite bryonames'] = {'BrindaAtwood', ''},
	['Cite EB1911'] = {'Chisholm', '1911'},										-- tables with default name and default year
    ['Encyclopaedia Islamica'] = {'Islamica', ''},
	['EB1911'] = {'Chisholm', '1911'},
	['EI3'] = {'FleetKrämerMatringeNawas', ''},
    ['Cite NatureServe'] = {'NatureServe', ''},
	['ODNB'] = {'', ''},														-- there is no default anchor ID; this forces evaluation of {{cite ODNB}} redirects
    ['PLANTS'] = {'NRCS', ''},
	}


--[[--------------------------&lt; W R A P P E R _ T E M P L A T E _ D E F A U L T S _ V O L &gt;--------------------

For wrapper templates that use |volume= to specify default name (often editor names) and year.  Wrapper templates
are indexed by their canonical names – spelling and capitalization is important.  Each wrapper template has a table
of values for every volume.  Volumes may be indexed by Arabic or Roman numerals.  Each volume index has a table of
twp values&quot; [1] is the wrapper's default name-list as it is used in an anchor ID; [2] is the default year.  Each
wrapper template in this table must have a ['default'] key for those occasions when |volume= is omitted or empty.
This table is indexed indirectly through the wrapper_templates table.

This table is not available externally.

]]

-- Helper function to create Encyclopedia Iranica volume table

local iranica_years = { 
    ['1'] = 1985,
        ['1/1'] = 1982, ['1/2'] = 1982, ['1/3'] = 1983, ['1/4'] = 1983, ['1/5'] = 1983, ['1/6'] = 1984, ['1/7'] = 1984,
    ['2'] = 1987,
        ['2/1'] = 1985, ['2/2'] = 1985, ['2/3'] = 1986, ['2/4'] = 1986, ['2/5'] = 1986, ['2/6'] = 1986,
	['3'] = 1989,
        ['3/1'] = 1987, ['3/2'] = 1987, ['3/3'] = 1988, ['3/4'] = 1988, ['3/5'] = 1988, ['3/6'] = 1988, ['3/7'] = 1988, ['3/8'] = 1988,
	['4'] = 1990,
        ['4/1'] = 1989, ['4/2'] = 1989, ['4/3'] = 1989, ['4/4'] = 1989, ['4/5'] = 1989, ['4/6'] = 1990, ['4/7'] = 1990, ['4/8'] = 1989,
	['5'] = 1992,
        ['5/1'] = 1990, ['5/2'] = 1990, ['5/3'] = 1991, ['5/4'] = 1991, ['5/5'] = 1991, ['5/6'] = 1991,
	['6'] = 1993,
        ['6/1'] = 1992, ['6/2'] = 1992,
    ['7'] = 1996,
        ['7/1'] = 1994, ['7/2'] = 1994, ['7/3'] = 1994, ['7/4'] = 1995, ['7/5'] = 1995, ['7/6'] = 1995,
	['8'] = 1998,
        ['8/1'] = 1997, ['8/2'] = 1997, ['8/3'] = 1997,
    ['9'] = 1999,
        ['9/1'] = 1998,
	['10'] = 2001,
        ['10/1'] = 1999, ['10/2'] = 2000, ['10/3'] = 2000, ['10/4'] = 2000,
	['11'] = 2003,
        ['11/1'] = 2001, ['11/2'] = 2002, ['11/3'] = 2002, ['11/4'] = 2002, ['11/5'] = 2002,
	['12'] = 2004,
        ['12/1'] = 2003, ['12/2'] = 2003, ['12/3'] = 2003,
	['13'] = 2006,
        ['13/1'] = 2004, ['13/2'] = 2004, ['13/3'] = 2004, ['13/4'] = 2004,
    ['14'] = 2008,
        ['14/1'] = 2007, ['14/2'] = 2007, ['14/3'] = 2007,
	['15'] = 2011,
        ['15/1'] = 2009, ['15/2'] = 2009, ['15/3'] = 2009, ['15/4'] = 2010, ['15/5'] = 2010, ['15/6'] = 2011,
	['16'] = 2020,
        ['16/1'] = 2012, ['16/2'] = 2013, ['16/3'] = 2017,
	['default'] = '1982–2021'
}

local iranica_volumes = {}
for k, yr in pairs(iranica_years) do
    iranica_volumes[k] = {'Yarshater', tostring(yr)}
end

-- Helper function to create &quot;TDV Encyclopedia of Islam&quot; volume table

local TDV_years = {
 ['1'] = '1988', ['2'] = '1989', ['3'] = '1991', ['4'] = '1991', ['5'] = '1992',
 ['6'] = '1992', ['7'] = '1993', ['8'] = '1993', ['9'] = '1994', ['10'] = '1994',
 ['11'] = '1995', ['12'] = '1995', ['13'] = '1996', ['14'] = '1996', ['15'] = '1997',
 ['16'] = '1997', ['17'] = '1998', ['18'] = '1998', ['19'] = '1999', ['20'] = '1999',
 ['21'] = '2000', ['22'] = '2000', ['23'] = '2001', ['24'] = '2001', ['25'] = '2002',
 ['26'] = '2002', ['27'] = '2003', ['28'] = '2003', ['29'] = '2004', ['30'] = '2005',
 ['31'] = '2006', ['32'] = '2006', ['33'] = '2007', ['34'] = '2007', ['35'] = '2008',
 ['36'] = '2009', ['37'] = '2009', ['38'] = '2010', ['39'] = '2010', ['40'] = '2011',
 ['41'] = '2012', ['42'] = '2012', ['43'] = '2013', ['44'] = '2013', 
 ['Supplement 1'] = '2016', ['Supplement 2'] = '2016', ['default'] = '1988–2016'
}

local TDV_volumes = {}
for k, yr in pairs(TDV_years) do
    TDV_volumes[k] = {'TDVIA', yr}
end

local wrapper_template_defaults_vol = {											-- primary keys are canonical template names; TODO: do these keys have to be canonical template names?
	['Cite Catholic Encyclopedia'] = {											-- secondary keys are volume
		['1'] = {'Herbermann', '1907'},
		['2'] = {'Herbermann', '1907'},
		['3'] = {'Herbermann', '1908'},
		['4'] = {'Herbermann', '1908'},
		['5'] = {'Herbermann', '1909'},
		['6'] = {'Herbermann', '1909'},
		['7'] = {'Herbermann', '1910'},
		['8'] = {'Herbermann', '1910'},
		['9'] = {'Herbermann', '1910'},
		['10'] = {'Herbermann', '1911'},
		['11'] = {'Herbermann', '1911'},
		['12'] = {'Herbermann', '1911'},
		['13'] = {'Herbermann', '1912'},
		['14'] = {'Herbermann', '1912'},
		['15'] = {'Herbermann', '1912'},
		['default'] = {'Herbermann', '1913'},
		},

	['Cite EB9'] = {
		['1'] = {'Baynes', '1878'},			['I'] = {'Baynes', '1878'},
		['2'] = {'Baynes', '1878'},			['II'] = {'Baynes', '1878'},
		['3'] = {'Baynes', '1878'},			['III'] = {'Baynes', '1878'},
		['4'] = {'Baynes', '1878'},			['IV'] = {'Baynes', '1878'},
		['5'] = {'Baynes', '1878'},			['V'] = {'Baynes', '1878'},
		['6'] = {'Baynes', '1878'},			['VI'] = {'Baynes', '1878'},
		['7'] = {'Baynes', '1878'},			['VII'] = {'Baynes', '1878'},
		['8'] = {'Baynes', '1878'},			['VIII'] = {'Baynes', '1878'},
		['9'] = {'Baynes', '1879'},			['IX'] = {'Baynes', '1879'},
		['10'] = {'Baynes', '1879'},		['X'] = {'Baynes', '1879'},
		['11'] = {'BaynesSmith', '1880'},	['XI'] = {'BaynesSmith', '1880'},
		['12'] = {'BaynesSmith', '1881'},	['XII'] = {'BaynesSmith', '1881'},
		['13'] = {'BaynesSmith', '1881'},	['XIII'] = {'BaynesSmith', '1881'},
		['14'] = {'BaynesSmith', '1882'},	['XIV'] = {'BaynesSmith', '1882'},
		['15'] = {'BaynesSmith', '1883'},	['XV'] = {'BaynesSmith', '1883'},
		['16'] = {'BaynesSmith', '1883'},	['XVI'] = {'BaynesSmith', '1883'},
		['17'] = {'BaynesSmith', '1884'},	['XVII'] = {'BaynesSmith', '1884'},
		['18'] = {'BaynesSmith', '1885'},	['XVIII'] = {'BaynesSmith', '1885'},
		['19'] = {'BaynesSmith', '1885'},	['XIX'] = {'BaynesSmith', '1885'},
		['20'] = {'BaynesSmith', '1886'},	['XX'] = {'BaynesSmith', '1886'},
		['21'] = {'BaynesSmith', '1886'},	['XXI'] = {'BaynesSmith', '1886'},
		['22'] = {'BaynesSmith', '1887'},	['XXII'] = {'BaynesSmith', '1887'},
		['23'] = {'BaynesSmith', '1888'},	['XXIII'] = {'BaynesSmith', '1888'},
		['24'] = {'BaynesSmith', '1888'},	['XXIV'] = {'BaynesSmith', '1888'},
		['default'] = {'Baynes', '1875–1889'},
		},

    ['The Cambridge History of Iran'] = {
        ['1'] = {'Fischer', '1968'},
        ['2'] = {'Gershevitch', '1985'},
        ['3a'] = {'Yarshater', '1983'},
        ['3b'] = {'Yarshater', '1983'},
        ['4'] = {'Frye', '1975'},
        ['5'] = {'Boyle', '1968'},
        ['6'] = {'LockhartJackson', '1986'},
        ['7'] = {'AveryHamblyMelville', '1991'},
        ['default'] = {'', '1968–1991'}
        },

    ['Encyclopædia Iranica'] = iranica_volumes,

	['Encyclopaedia of Islam, New Edition'] = {
		['1'] = {'GibbKramersLévi-ProvençalSchacht', '1960'},
		['2'] = {'LewisPellatSchacht', '1965'},
		['3'] = {'LewisMénagePellatSchacht', '1971'},
		['4'] = {'van_DonzelLewisPellatBosworth', '1978'},
		['5'] = {'Bosworthvan_DonzelLewisPellat', '1986'},
		['6'] = {'Bosworthvan_DonzelPellat', '1991'},
		['7'] = {'Bosworthvan_DonzelHeinrichsPellat', '1993'},
		['8'] = {'Bosworthvan_DonzelHeinrichsLecomte', '1995'},
		['9'] = {'Bosworthvan_DonzelHeinrichsLecomte', '1997'},
		['10'] = {'BearmanBianquisBosworthvan_Donzel', '2000'},
		['11'] = {'BearmanBianquisBosworthvan_Donzel', '2002'},
		['12'] = {'BearmanBianquisBosworthvan_Donzel', '2004'},
		['atlas'] = {'Brice', '1981'},
		['abridged'] = {'van_Donzel', '1994'},
		['default'] = {'BearmanBianquisBosworthvan_Donzel', '1960–2005'},
		},

    ['TDV Encyclopedia of Islam'] = TDV_volumes, 

	['New Cambridge Medieval History'] = {
		['1'] = {'Fouracre', '2005'},
		['2'] = {'McKitterick', '1995'},
		['3'] = {'Reuter', '2000'},
		['4a'] = {'LuscombeRiley-Smith', '2004'},
		['4b'] = {'LuscombeRiley-Smith', '2004'},
		['5'] = {'Abulafia', '1999'},
		['6'] = {'Jones', '2000'},
		['7'] = {'Allmand', '1998'},
		['default'] = {'', '1995–2005'},
		},

	['The History of al-Tabari'] = {
		['1'] = {'Rosenthal', '1989'},
		['2'] = {'Brinner', '1986'},
		['3'] = {'Brinner', '1991'},
		['4'] = {'Perlmann', '1987'},
		['5'] = {'Bosworth', '1999'},
		['6'] = {'WattMcDonald', '1989'},
		['7'] = {'McDonald', '1987'},
		['8'] = {'Fishbein', '1997'},
		['9'] = {'Poonawala', '1990'},
		['10'] = {'Donner', '1993'},
		['11'] = {'Blankinship', '1993'},
		['12'] = {'Friedmann', '1992'},
		['13'] = {'Juynboll', '1989'},
		['14'] = {'Smith', '1994'},
		['15'] = {'Humphreys', '1990'},
		['16'] = {'Brockett', '1997'},
		['17'] = {'Hawting', '1996'},
		['18'] = {'Morony', '1987'},
		['19'] = {'Howard', '1990'},
		['20'] = {'Hawting', '1989'},
		['21'] = {'Fishbein', '1990'},
		['22'] = {'Rowson', '1989'},
		['23'] = {'Hinds', '1990'},
		['24'] = {'Powers', '1989'},
		['25'] = {'Blankinship', '1989'},
		['26'] = {'Hillenbrand', '1989'},
		['27'] = {'Williams', '1985'},
		['28'] = {'McAuliffe', '1995'},
		['29'] = {'Kennedy', '1990'},
		['30'] = {'Bosworth', '1989'},
		['31'] = {'Fishbein', '1992'},
		['32'] = {'Bosworth', '1987'},
		['33'] = {'Bosworth', '1991'},
		['34'] = {'Kraemer', '1989'},
		['35'] = {'Saliba', '1985'},
		['36'] = {'Waines', '1992'},
		['37'] = {'Fields', '1987'},
		['38'] = {'Rosenthal', '1985'},
		['39'] = {'Landau-Tasseron', '1998'},
		['40'] = {'Popovkin', '2007'},
		['default'] = {'Yarshater', '1985–2007'},
		},
	}


--[[--------------------------&lt; W R A P P E R _ T E M P L A T E S &gt;--------------------------------------------

A list of wrapper templates and their redirects – spelling and capitalization is important; first character is
always uppercase.  Each wrapper template gets its value from a k/v pair in the wrapper_template_defaults table.

article reader queries this table to see if template_name is a wrapper template
]]

local wrapper_templates = {														-- keys are names of wrapper templates and their redirects
	['Americana'] = wrapper_template_defaults['Americana'],						-- canonical name; this template calls Cite Americana

    ['Cite bryonames'] = wrapper_template_defaults['Cite bryonames'],
	
	['Catholic Encyclopedia'] = wrapper_template_defaults_vol['Cite Catholic Encyclopedia'],
		['1913Catholic'] = wrapper_template_defaults_vol['Cite Catholic Encyclopedia'],
		['Catholic'] = wrapper_template_defaults_vol['Cite Catholic Encyclopedia'],
		['Catholic encyclopedia'] = wrapper_template_defaults_vol['Cite Catholic Encyclopedia'],
		['CatholicEncyclopedia'] = wrapper_template_defaults_vol['Cite Catholic Encyclopedia'],
		['CE13'] = wrapper_template_defaults_vol['Cite Catholic Encyclopedia'],
		['CE1913'] = wrapper_template_defaults_vol['Cite Catholic Encyclopedia'],

	['Cite Americana'] = wrapper_template_defaults['Americana'],				-- canonical name

	['Cite Catholic Encyclopedia'] = wrapper_template_defaults_vol['Cite Catholic Encyclopedia'],
		['CathEncy'] = wrapper_template_defaults_vol['Cite Catholic Encyclopedia'],
		['Cite Catholic Encyclopædia'] = wrapper_template_defaults_vol['Cite Catholic Encyclopedia'],
		['Cite CE1913'] = wrapper_template_defaults_vol['Cite Catholic Encyclopedia'],

	['Cite EB1911'] = wrapper_template_defaults['Cite EB1911'],					-- canonical name
		['1911EB'] = wrapper_template_defaults['Cite EB1911'],					-- redirects
		['EB1911 cite'] = wrapper_template_defaults['Cite EB1911'],
		['Wikisource1911Enc Citation'] = wrapper_template_defaults['Cite EB1911'],
		['Wikisource1911Enc citation'] = wrapper_template_defaults['Cite EB1911'],

	['Cite EB9'] = wrapper_template_defaults_vol['Cite EB9'],					-- canonical
		['Eb9'] = wrapper_template_defaults_vol['Cite EB9'],

    ['The Cambridge History of Iran'] = wrapper_template_defaults_vol['The Cambridge History of Iran'],
        ['Cambridge History of Iran'] = wrapper_template_defaults_vol['The Cambridge History of Iran'],

    ['Encyclopædia Iranica'] = wrapper_template_defaults_vol['Encyclopædia Iranica'],
        ['Encyclopædia Iranica Online'] = wrapper_template_defaults_vol['Encyclopædia Iranica'],
        ['Encyclopaedia Iranica'] = wrapper_template_defaults_vol['Encyclopædia Iranica'],
        ['Cite Encyclopædia Iranica Online'] = wrapper_template_defaults_vol['Encyclopædia Iranica'],

    ['Encyclopaedia Islamica'] = wrapper_template_defaults['Encyclopaedia Islamica'],
    
    ['TDV Encyclopedia of Islam'] = wrapper_template_defaults_vol['TDV Encyclopedia of Islam'],
        ['TDV İslâm Ansiklopedisi'] = wrapper_template_defaults_vol['TDV Encyclopedia of Islam'],

	['Cite ODNB'] = wrapper_template_defaults['ODNB'],							-- canonical
		['Cite odnb'] = wrapper_template_defaults['ODNB'],
		['DNBweb'] = wrapper_template_defaults['ODNB'],
		['OBDNweb'] = wrapper_template_defaults['ODNB'],
		['ODNB'] = wrapper_template_defaults['ODNB'],
		['ODNBref'] = wrapper_template_defaults['ODNB'],
		['ODNBweb'] = wrapper_template_defaults['ODNB'],
		
	['EB1911'] = wrapper_template_defaults['EB1911'],							-- canonical name; this template calls Cite EB1911
		['1911'] = wrapper_template_defaults['EB1911'],							-- redirects
		['1911s'] = wrapper_template_defaults['EB1911'],
		['Britannica 1911'] = wrapper_template_defaults['EB1911'],
		['Encyclopedia Britannica 1911'] = wrapper_template_defaults['EB1911'],
		['Encyclopædia Britannica 1911'] = wrapper_template_defaults['EB1911'],

	['EB9'] = wrapper_template_defaults_vol['Cite EB9'],						-- canonical; this template calls Cite EB9
	
	['Encyclopaedia of Islam, New Edition'] = wrapper_template_defaults_vol['Encyclopaedia of Islam, New Edition'],	-- canonical
		['EI2'] = wrapper_template_defaults_vol['Encyclopaedia of Islam, New Edition'],
	
	['Encyclopaedia of Islam, THREE'] = wrapper_template_defaults['EI3'],		-- canonical
		['EI3'] = wrapper_template_defaults['EI3'],

    ['Cite NatureServe'] = wrapper_template_defaults['Cite NatureServe'],

	['New Cambridge Medieval History'] = wrapper_template_defaults_vol['New Cambridge Medieval History'],	-- canonical

    ['PLANTS'] = wrapper_template_defaults['PLANTS'],
	    ['NRCS Plant Profile'] = wrapper_template_defaults['PLANTS'],
        ['NRCS Plants Profile'] = wrapper_template_defaults['PLANTS'],
        ['Cite PLANTS'] = wrapper_template_defaults['PLANTS'],
        ['Cite usda plants'] = wrapper_template_defaults['PLANTS'],
	
	['The History of al-Tabari'] = wrapper_template_defaults_vol['The History of al-Tabari'],		-- canonical
		['The History of Al-Tabari'] = wrapper_template_defaults_vol['The History of al-Tabari'],	-- redirects
		['The History of al-Ṭabarī'] = wrapper_template_defaults_vol['The History of al-Tabari'],	-- redirects
	}

--[[--------------------------&lt; T E M P L A T E _ N A M E S &gt;--------------------------------------------------

This table holds the names of templates and the names of their redirects.  Template names must be written exactly
as they are named at their templatespace page.  This same also applies to redirects.

The indexes in this table are not critical but should be short and concise.

]]

local template_names = {
		['ADB'] = {'Allgemeine Deutsche Biographie', 'Cite ADB'},
	['Butt_Stations'] = {'Butt-Stations', 'Butt-stations'},
	['Cam_Hist_Iran'] = {'Cambridge History of Iran', 'The Cambridge History of Iran'},
	['DNB'] = {'Cite DNB', 'DNB', 'DNB Cite', 'Cite DNBSupp', 'DNBSupp', 'Cite DNB12', 'Cite DNBIE', 'DNB12', 'DNBIE', 'DNBfirst'},
    ['EI2'] = {'Encyclopaedia of Islam, New Edition','EI2'},
	['ME-ref'] = {'ME-ref', 'Me-ref'},
	['ODB'] = {'ODB', 'Oxford Dictionary of Byzantium'},
	['ODLA'] = {'ODLA', 'Oxford Dictionary of Late Antiquity'},
	['NDB'] = {'Cite NDB', 'NDB'},
	['Iranica'] = {'Encyclopædia Iranica Online', 'Encyclopædia Iranica', 'Encyclopaedia Iranica', 'Cite Encyclopædia Iranica Online'},
    ['Tabari'] = {'The History of al-Tabari','The History of al-Ṭabarī'}
}

--[[--------------------------&lt; W R A P P E R _ T E M P L A T E _ P A T T E R N S &gt;----------------------------

A list of pairs: each pair is a (list of wrapper templates, list of corresponding whitelisted patterns).

The main code will sweep through the list of wrapper templates, checking if they are used, the match against corresponding whitelisted patterns.
]]
local wrapper_template_patterns = {
   {{'Acad','Alumni Cantabrigienses','Venn'},{'ACAD%u%u%u?%u?%d+%u%u?'}},
   {{'Cite AHD','Australian Heritage Database'},{'AHD%d+'}},
   {{'Cite Austrian gazette'},{'[BR]GBl_[12]%d%d%d%-?I?I?%/%d+','StGBl_[12]%d%d%d%/%d+','GBlÖ_[12]%d%d%d%/%d+'}},
   {{'Cite Bach Digital harvard','BDh'},{'[%d%a_%pöüäß→]+_at_Bach_Digital'}},
   {{'Cite DNB', 'DNB', 'DNB Cite', 'Cite DNBSupp', 'DNBSupp', 'Cite DNB12', 'Cite DNBIE', 'DNB12', 'DNBIE', 'DNBfirst'},
     {'CITEREF%a[%a%-_\']*188[5-9]',												-- 1885–1889
	  'CITEREF%a[%a%-_\']*189%d',													-- 1890–1899
	  'CITEREF%a[%a%-_\']*190[0-1]',												-- 1900–1901
	  'CITEREF%a[%a%-_\']*1903',													-- 1903 IE
	  'CITEREF%a[%a%-_\']*1912',													-- 1912 supplement
	}},
   {{'Cite gnis2','GNIS 0'},{'%a.*_USGS$'}},
   {{'Historic Environment Scotland','HEScotland'},{'Historic_Environment_Scotland%u%u%u?%u?%d'}},
   {{'London Gazette'},{'Gazette%d+'}},
   {template_names['ME-ref'],{'Tolkien19%d%d'}},
   {{'National Heritage List for England','Images of England','IoEEntry','Heritage Gateway',
     'NHLE','English Heritage List entry','IoE','National Heritage List for England entry','Historic England',
     'Historic England research records','Cite PastScape','PastScape','HERR'},{'Historic_England%d+'}},
   {{'Cite QHR','Cite CHIMS'},{'QHR%d+'}}
}


local noDefault = {'', ''}

-- ensure that all templates with patterns are classified as wrapper templates
for _, wtp in ipairs(wrapper_template_patterns) do
    for _, t in ipairs(wtp[1]) do
        if not wrapper_templates[t] then
           wrapper_templates[t] = noDefault
        end
    end
end

--[[--------------------------&lt; W H I T E L I S T &gt;------------------------------------------------------------

This is a list of anchor IDs known to be associated with specific wrapper templates.  The anchor ID serves as an
index into the table.  The assigned value is another table that lists the associated template and any redirects.

Except for year disambiguators, anchor IDs must have the same form as the anchor creator makes; must be the
anchor-encoded form.  Remove the year disambiguator.

Template names must be written exactly as they are named at their templatespace page.  This same also applies to
redirects.  Module:Footnotes reads the template names left to right so most-commonly-used template or redirect name
should appear first.  When there are more than one name and when those templates have various anchor IDs the template
namelist should be added to the template_names{} table.

Note that references to Template:EB1911 are listed under &quot;E&quot; in the alphabetical list below to keep them organized.

]]


local whitelist = {
----------&lt; # &gt;----------
	['CITEREF2013_Statistical_Yearbook_of_the_Republic_of_Croatia'] = {'Croatia Yearbook 2013'},

----------&lt; A &gt;----------
	['CITEREFAGA_1884–1897'] = {'Schubert\'s compositions (references)'},
	['CITEREFATOC2009'] = {'ATOCConnectingCommunitiesReportS10'},
	['CITEREFAbramowitzStegun1983'] = {'Abramowitz Stegun ref'},
	['CITEREFAbulafia1999'] = {'New Cambridge Medieval History'},
	['CITEREFActa_Lipsiensium1723'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFAdamsFranzosa2009'] = {'Adams Franzosa Introduction to Topology Pure and Applied'},
	['CITEREFAdaschErnstKeim1978'] = {'Adasch Topological Vector Spaces'},
	['CITEREFAffleck1978'] = {'Affleck-On Track'},
	['CITEREFAhlgrimm1969'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFAhrons1927'] = {'Book-Ahrons-British Steam Railway Locomotive'},
	['CITEREFAl-Kindi1912'] = {'The Governors and Judges of Egypt'},
	['CITEREFAlbert_Schumann1886'] = {'Cite ADB'},
	['CITEREFAlden1916'] = {'Shakespeare sonnets bibliography'},
	['CITEREFAldrich1969'] = {'Aldrich-LocosGER7'},
	['CITEREFAleksidze2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFAlexiou2010'] = {'Cite flatiron'},
	['CITEREFAliprantisBorder2006'] = {'Aliprantis Border Infinite Dimensional Analysis A Hitchhiker\'s Guide Third Edition'},
	['CITEREFAllamaniPanagiotopoulou1978'] = {'Ιστορία του Ελληνικού Έθνους'},
	['CITEREFAllcockDaviesle_FlemingMaskelyne1968'] = {'RCTS-LocosGWR-1'},
	['CITEREFAllenBoddyBrownFry1970'] = {'RCTS-LocosLNER-8A', 'RCTS-LocosLNER'},
	['CITEREFAllenBoddyBrownFry1971'] = {'RCTS-LocosLNER-8B', 'RCTS-LocosLNER'},
	['CITEREFAllenBoddyBrownFry1983'] = {'RCTS-LocosLNER-8A', 'RCTS-LocosLNER'},
	['CITEREFAllmand1998'] = {'New Cambridge Medieval History'},
	['CITEREFAmerican_Railway_Association1922'] = {'1922 Locomotive Cyclopedia'},
	['CITEREFAnderson1952'] = {'Naval Wars in the Levant 1559–1853'},
	['CITEREFAngelov2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFApostol1976'] = {'Apostol IANT'},
	['CITEREFArkhangel&amp;#039;skiiPonomarev1984'] = {'Arkhangel\'skii Ponomarev Fundamentals of General Topology Problems and Exercises'},
	['CITEREFArrey_von_Dommer1875'] = {'Cite ADB'},
	['CITEREFAsmus1966'] = template_names['NDB'],
	['CITEREFAspreas1929'] = {'Great Military and Naval Encyclopaedia'},
	['CITEREFAtkins2007'] = {'Shakespeare sonnets bibliography'},
	['CITEREFAudiKondevWangHuang2017'] = {'NUBASE2016'},
	['CITEREFAvdoyan2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFAwdry1990'] = {'Awdry-RailCo', 'Carnarvonshire Railway'},
	['CITEREFRamelli2018'] = {'Oxford Dictionary of Late Antiquity'},['CITEREFA_History_of_the_Crusades'] = {'Setton-A History of the Crusades'},

----------&lt; B &gt;----------
	['CITEREFBabinger1962'] = {'DBI', 'Dizionario Biografico degli Italiani'},
	['CITEREFBabinger1978'] = {'Mehmed the Conqueror and His Time'},
	['CITEREFBabinger1992'] = {'Mehmed the Conqueror and His Time'},
	['CITEREFBachAgricola1754'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFBadura-SkodaBranscombe2008'] = {'Schubert\'s compositions (references)'},
	['CITEREFBagley1999'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFBaldwin1969'] = {'Setton-A History of the Crusades'},
	['CITEREFBaldwin1985'] = {'Setton-A History of the Crusades'},
	['CITEREFBaldwin1991'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFBaldwinKazhdan1991'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFBaldwinTalbot1991'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFBaltzer1916'] = {'Baltzer-Kolonialbahnen'},
	['CITEREFBanach1932'] = {'Banach Théorie des Opérations Linéaires'},
	['CITEREFBartusis1991'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFBaxter1971'] = {'Baxter-BritishLocoCat1'},
	['CITEREFBaxter1977'] = {'Baxter-BritishLocoCat1'},
	['CITEREFBaxter1978'] = {'Baxter-BritishLocoCat2A'},
	['CITEREFBaxter1979'] = {'Baxter-BritishLocoCat2B'},
	['CITEREFBaxter1982'] = {'Baxter-BritishLocoCat3A', 'Baxter-BritishLocoCat3B'},
	['CITEREFBaxter1984'] = {'Baxter-BritishLocoCat4'},
	['CITEREFBaxter1986'] = {'Baxter-BritishLocoCat5A'},
	['CITEREFBaxter1988'] = {'Baxter-BritishLocoCat5B'},
	['CITEREFBaxter2012'] = {'Baxter-BritishLocoCat6'},
	['CITEREFBeißwenger1991'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFBek2001'] = {'Cite Grove'},
	['CITEREFBelke1996'] = {'Tabula Imperii Byzantini'},
	['CITEREFBelkeMersisch1990'] = {'Tabula Imperii Byzantini'},
	['CITEREFBelkeRestle1984'] = {'Tabula Imperii Byzantini'},
	['CITEREFBellini2008'] = {'DBI', 'Dizionario Biografico degli Italiani'},
	['CITEREFBernhard_von_Poten1889'] = template_names['ADB'],
	['CITEREFBernhard_von_Poten1898'] = template_names['ADB'],
	['CITEREFBezilla1980'] = {'Bezilla-PRR-Electric-Traction'},
	['CITEREFBianquis1998'] = {'The Cambridge History of Egypt', 'Cambridge History of Egypt'},
	['CITEREFBierstedt1988'] = {'Bierstedt An Introduction to Locally Convex Inductive Limits'},
	['CITEREFBirken1976'] = {'Die Provinzen des Osmanischen Reiches'},
	['CITEREFBlake1966'] = {'DisraeliRef'},
	['CITEREFBlanken2019'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFBlankinship1994'] = {'The End of the Jihâd State', 'The End of the Jihad State'},
	['CITEREFBlautSchulze2008'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFBloom2007'] = {'Cite Routledge Broadway', 'Cite Broadway Routledge', 'Cite Routledge Guide to Broadway', 'Routledge Guide to Broadway'},
	['CITEREFBock1978'] = {'Audie-bock-directors'},
	['CITEREFBodde1986'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFBoddyBrownFryHennigan1968'] = {'RCTS-LocosLNER-4', 'RCTS-LocosLNER'},
	['CITEREFBoddyBrownFryHennigan1975'] = {'RCTS-LocosLNER-2B', 'RCTS-LocosLNER'},
	['CITEREFBoddyBrownFryHennigan1977'] = {'RCTS-LocosLNER-9A', 'RCTS-LocosLNER-9B', 'RCTS-LocosLNER'},
	['CITEREFBoddyBrownFryHennigan1979'] = {'RCTS-LocosLNER-3A', 'RCTS-LocosLNER'},
	['CITEREFBoddyBrownHenniganHoole1984'] = {'RCTS-LocosLNER-6C', 'RCTS-LocosLNER'},
	['CITEREFBoddyBrownHenniganNeve1981'] = {'RCTS-LocosLNER-3B', 'RCTS-LocosLNER'},
	['CITEREFBoddyBrownNeveYeadon1983'] = {'RCTS-LocosLNER-6B', 'RCTS-LocosLNER'},
	['CITEREFBoddyFryHenniganHoole1990'] = {'RCTS-LocosLNER-10B', 'RCTS-LocosLNER'},
	['CITEREFBoddyFryHenniganProud1963'] = {'RCTS-LocosLNER-1', 'RCTS-LocosLNER'},
	['CITEREFBoddyNeveTeeYeadon1982'] = {'RCTS-LocosLNER-6A', 'RCTS-LocosLNER'},
	['CITEREFBoddyNeveYeadon1973'] = {'RCTS-LocosLNER-2A', 'RCTS-LocosLNER'},
	['CITEREFBody1989'] = {'Body-Railways-Vol2'},
	['CITEREFBon1969'] = {'La Morée franque'},
	['CITEREFBonner2010'] = {'New Cambridge History of Islam'},
	['CITEREFBonnett2005'] = {'Bonnett Practical Rail Engineering'},
	['CITEREFBonporti1712'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFBooth2000'] = {'Shakespeare sonnets bibliography'},
	['CITEREFBorsari1964'] = {'DBI', 'Dizionario Biografico degli Italiani'},
	['CITEREFBossert1914'] = {'Schaff-Herzog'},
	['CITEREFBottoMitchell2002'] = {'Cite ATT Broadway', 'Cite At This Theatre Broadway', 'Cite Broadway At This Theatre', 'Cite Broadway ATT'},
	['CITEREFBourbaki1987'] = {'Bourbaki Topological Vector Spaces', 'Bourbaki Topological Vector Spaces Part 1 Chapters 1–5'},
	['CITEREFBourbaki1989'] = {'Bourbaki General Topology Part I Chapters 1-4', 'Bourbaki General Topology Part II Chapters 5-10', 'Bourbaki Algebra I Chapters 1-3 Springer'},
	['CITEREFBourbaki1994'] = {'Bourbaki EHM'},
	['CITEREFBournoutian2018'] = {'Cite Armenia and Imperial Decline'},
	['CITEREFBowen1928'] = {'The Life and Times of Ali ibn Isa'},
	['CITEREFBowmanCameronGarnsey2005'] = {'Cambridge Ancient History'},
	['CITEREFBoyd1970'] = {'Boyd-MidWales'},
	['CITEREFBoyd1975'] = {'Boyd-FR1'},
	['CITEREFBoyd1985'] = {'Boyd-NCaerns2Penrhyn'},
	['CITEREFBoyd1986'] = {'Boyd-NCaerns3Dinorwic'},
	['CITEREFBoyd1988'] = {'Boyd-SCaerns1'},
	['CITEREFBoyd1989'] = {'Boyd-SCaerns2'},
	['CITEREFBoyd1990'] = {'Boyd-NCaerns1'},
	['CITEREFBradshaw1968'] = {'Bradshaw-1910April'},
	['CITEREFBradshaw1985'] = {'Bradshaw-1922July'},
	['CITEREFBradshaw2011'] = {'Bradshaw-1895December'},
	['CITEREFBradshaw2012'] = {'Bradshaw-1850March'},
	['CITEREFBrand1968'] = {'Byzantium Confronts the West'},
	['CITEREFBrand1991'] = {'DBI', 'ODB', 'Oxford Dictionary of Byzantium'},
	['CITEREFBray2010'] = {'Bray-SDJR'},
	['CITEREFBrett2010'] = {'New Cambridge History of Islam'},
	['CITEREFBrown2008'] = {'The Cambridge History of the Byzantine Empire'},
	['CITEREFBrown2021'] = {'Cite Gaia EDR3'},
	['CITEREFBryan1886'] = {'Bryan (3rd edition)'},
	['CITEREFBryan1889'] = {'Bryan (3rd edition)'},
	['CITEREFBuhle1909'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFBunbury1857'] = {'DGRG'},
	['CITEREFBurant1987'] = {'Cite DCB'},
	['CITEREFBurch1911'] = {'Burch Electric Traction'},
	['CITEREFBurke1866'] = {'O\'Donnell family tree'},
	['CITEREFBurrowsWallace1999'] = {'Cite gotham'},
	['CITEREFBury1911'] = {'The Imperial Administrative System of the Ninth Century'},
	['CITEREFButcherNicholson2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFButt1995'] = template_names['Butt_Stations'],

----------&lt; C &gt;----------
	['CITEREFCIC1983'] = {'CIC1983bib'},
	['CITEREFCalifornia1988'] = {'CA-Rail Passenger Development Plan-1988'},
	['CITEREFCallwell1999'] = {'Muni Chronology'},
	['CITEREFCaltrans1984'] = {'Countrystudy'},
	['CITEREFCameronWard-PerkinsWhitby2000'] = {'Cambridge Ancient History'},
	['CITEREFCanepa2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFCanny2008'] = {'O\'Donnell family tree'},
	['CITEREFCappelCutlerKazhdan1991'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFCarl_von_Prantl1879'] = {'Cite ADB'},
	['CITEREFCarlson2010'] = {'Dlmf'},
	['CITEREFCaro1974'] = {'Cite Power Broker'},
	['CITEREFCarpenter1977'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFCarpenter1981'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFCarpenter2023'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFCarra_de_VauxHodgson1965'] = {'EI2'},
	['CITEREFCarter2006'] = {'Carter-RailwaysMotivePowerArgentina'},
	['CITEREFCasserley1968'] = {'Casserley-joint'},
	['CITEREFCasserleyJohnston1966'] = {'Casserley-LocoGrouping3'},
	['CITEREFCasserleyJohnston1974'] = {'Casserley-LocoGrouping3', 'Casserley-LocoGrouping2', '0-7110-0554-0'},
	['CITEREFCasway1984'] = {'O\'Donnell family tree'},
	['CITEREFCavanna_Ciappina2001'] = {'DBI'},
	['CITEREFCawley2001'] = {'Medieval Lands by Charles Cawley', 'MLCC'},
	['CITEREFCawley2001'] = {'Medieval Lands by Charles Cawley'},
	['CITEREFCawley2010'] = {'MLCC'},
	['CITEREFCawley2011'] = {'MLCC'},
	['CITEREFCawley2012'] = {'Medieval Lands by Charles Cawley'},
	['CITEREFChaffeeTwitchett2015'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFChaléardChanson-JabeurBéranger2006'] = {'Chaléard-Le cdf en Afrique'},
	['CITEREFChambers1728'] = {'Cyclopaedia 1728'},
	['CITEREFChasiotis1975'] = {'Ιστορία του Ελληνικού Έθνους'},
	['CITEREFCheyneBlack1899'] = {'Biblica', 'Cite Biblica'},
	['CITEREFCheyneBlack1899–1903'] = {'Cite Biblica'},
	['CITEREFCheyneBlack1901'] = {'Cite Biblica'},
	['CITEREFCheyneBlack1902'] = {'Cite Biblica'},
	['CITEREFCheyneBlack1903'] = {'Cite Biblica'},
	['CITEREFChisholm1911'] = {'Cite EB1911','EB1911','1911EB','EB1911 cite','1911','1911s','Britannica 1911','Encyclopedia Britannica 1911','Encyclopædia Britannica 1911','Wikisource1911Enc Citation','Wikisource1911Enc citation'},
	['CITEREFChisholm1922'] = {'EB1922', 'Cite EB1922'},
	['CITEREFChoniates1984'] = {'O City of Byzantium'},
	['CITEREFChrista_Jost1999'] = template_names['NDB'],
	['CITEREFChung1994'] = {'Country study'},
	['CITEREFChurchmanHurst2001'] = {'Churchman &amp; Hurst Railways of New Zealand'},
	['CITEREFChurchman_&amp;amp;_Hurst2001'] = {'Churchman &amp; Hurst Railways of New Zealand'},
	['CITEREFChurella2013'] = {'Churella-PRR-1'},
	['CITEREFClementsMcMahon2008'] = {'ClementsMcMahon-GSR Locomotives'},
	['CITEREFClinker1978'] = {'Clinker-Stations'},
	['CITEREFClinker1988'] = {'Clinker-Stations'},
	['CITEREFCoates1990'] = {'Coates-Reading'},
	['CITEREFColbyWilliams1916'] = {'New International Encyclopedia', 'NIE'},
	['CITEREFColledgeWarlow2006'] = {'Colledge', 'Cite Colledge2006'},
	['CITEREFColledgeWarlow2010'] = {'Cite Colledge2010'},
	['CITEREFCollins2016'] = {'Cite Collins 2016'},
	['CITEREFColvin1947'] = {'Colvin1947'},
	['CITEREFConolly1998'] = {'IanAllan-PreGroup-Atlas1998'},
	['CITEREFConway1990'] = {'Conway A Course in Functional Analysis'},
	['CITEREFCosentino2008'] = {'DBI'},
	['CITEREFCotsonis2020'] = {'Catalogue of Byzantine Seals at Dumbarton Oaks and in the Fogg Museum of Art'},
	['CITEREFCoulthard-Clark2002'] = {'Australian Dictionary of Biography'},
	['CITEREFCousin1910'] = {'A Short Biographical Dictionary of English Literature', 'Cite SBDEL'},
	['CITEREFCoverdale_&amp;_Colpitts1946'] = {'Coverdale &amp; Colpitts 1', 'Coverdale &amp; Colpitts 2', 'Coverdale &amp; Colpitts 3'},
	['CITEREFCox1967'] = {'Cox-Upper Darby'},
	['CITEREFCox2011'] = {'Cox-Dixie'},
	['CITEREFCrevier1993'] = {'Crevier 1993'},
	['CITEREFCrockett2007'] = {'Australian Dictionary of Biography'},
	['CITEREFCroke2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFCrone1980'] = {'Slaves on Horses'},
	['CITEREFCrone2003'] = {'Slaves on Horses'},
	['CITEREFCroughtonKidnerYoung1982'] = {'Croughton-PrivateStations'},
	['CITEREFCruickshanks1970'] = {'HistoryofParliament'},
	['CITEREFCsászár1978'] = {'Császár General Topology'},
	['CITEREFCudahy2002'] = {'Cudahy-Hudson'},
	['CITEREFCudahy2003'] = {'Cudahy-Subways'},
	['CITEREFCurta2006'] = {'Southeastern Europe in the Middle Ages, 500–1250'},

----------&lt; D &gt;----------
	['CITEREFDBI'] = {'DBI', 'Dizionario Biografico degli Italiani'},
	['CITEREFDZS2015'] = {'Croatia Yearbook 2015'},
	['CITEREFDadelsen1957'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFDaftary1990'] = {'Daftary-The Ismailis'},
	['CITEREFDaftary2007'] = {'Daftary-The Ismailis'},
	['CITEREFDaniel2010'] = {'New Cambridge History of Islam'},
	['CITEREFDanielsDench1963'] = {'Daniels-NoMore'},
	['CITEREFDanielsDench1973'] = {'Daniels-NoMore'},
	['CITEREFDarleyCanepa2018'] = {'Oxford Dictionary of Late Antiquity'},
	['CITEREFDaryaee2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFDaryaeeCanepa2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFDavid1961'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFDavidson2010'] = {'HistoryofParliament'},
	['CITEREFDavidsonThrush2010'] = {'HistoryofParliament'},
	['CITEREFDavies1996'] = {'Davies-PLMLocoList'},
	['CITEREFDavies1997'] = {'Davies-NordLocoList'},
	['CITEREFDavies2001'] = {'Davies-EstLocoList3', 'Davies-ÉtatLocoList'},
	['CITEREFDavies2003'] = {'Davies-SNCFLocoList'},
	['CITEREFDaviesFirthLuckingThomas1966'] = {'RCTS-LocosGWR-10'},
	['CITEREFDe_Negri1997'] = {'DBI'},
	['CITEREFDer_Matossian2020'] = {'Cite The First Republic of Armenia'},
	['CITEREFDeutsch1951'] = {'Schubert\'s compositions (references)'},
	['CITEREFDeutsch1978'] = {'Schubert\'s compositions (references)'},
	['CITEREFDeutsche_Autos,_Band_2,2001'] = {'Deutsche Autos-2'},
	['CITEREFDeutsche_Autos,_Band_3,2001'] = {'Deutsche Autos-3'},
	['CITEREFDeutsche_Autos,_Band_4,2001'] = {'Deutsche Autos-4'},
	['CITEREFDeutsche_Autos,_Band_5,2001'] = {'Deutsche Autos-5'},
	['CITEREFDeutsche_Autos,_Band_6,2001'] = {'Deutsche Autos-6'},
	['CITEREFDewick2005'] = {'Dewick-Atlas'},
	['CITEREFDiamonstein-Spielvogel2011'] = {'Cite landmarks'},
	['CITEREFDickens2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFDienKnapp2019'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFDirksen1998'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFDirksen2010'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFDirksen2016'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFDixmier1984'] = {'Dixmier General Topology'},
	['CITEREFDoganis1930'] = {'Great Military and Naval Encyclopaedia'},
	['CITEREFDoleckiMynard2016'] = {'Dolecki Mynard Convergence Foundations Of Topology'},
	['CITEREFDolkart1998'] = {'Cite morningside'},
	['CITEREFDonaghy1972'] = {'Donaghy-LMR'},
	['CITEREFDonohue2003'] = {'The Buwayhid Dynasty in Iraq'},
	['CITEREFDorin1972'] = {'Dorin-North Western'},
	['CITEREFDow1962'] = {'Dow-GC2'},
	['CITEREFDow1965'] = {'Dow-GC3'},
	['CITEREFDow1985'] = {'Dow-GC1'},
	['CITEREFDowney2007'] = {'Downey-Chicago'},
	['CITEREFDrummond1964'] = {'HistoryofParliament'},
	['CITEREFDrury1985'] = {'Drury Historical Guide 1985'},
	['CITEREFDrury1993'] = {'Drury-North American Steam'},
	['CITEREFDugundji1966'] = {'Dugundji Topology'},
	['CITEREFDuke1995'] = {'Duke-Santa Fe-1'},
	['CITEREFDukeKeilty1990'] = {'Duke-RDC'},
	['CITEREFDumbarton_Oaks_Hagiography_Database'] = {'Dumbarton Oaks Hagiography Database'},
	['CITEREFDunbar1969'] = {'Dunbar-Railroads'},
	['CITEREFDuncan-Jones2010'] = {'Shakespeare sonnets bibliography'},
	['CITEREFDunlop1895'] = {'O\'Donnell family tree'},
	['CITEREFDunn2013'] = {'Dunn-Comeng-5'},
	['CITEREFDurham1998'] = {'California\'s Geographic Names'},
	['CITEREFDurrant1972'] = {'Durrant-Steam Locos Eastern Europe'},
	['CITEREFDurrant1981'] = {'Durrant-Garratt-Rev'},
	['CITEREFDurrantLewisJorgensen1981'] = {'Durrant-SteamAfrica'},
	['CITEREFDömlingKohlhase1971'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFDürr1952'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFDürr1954'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFDürr1987'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFDürrJones2006'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFDürrKobayashi1998'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},

----------&lt; E &gt;----------
	['CITEREFEarle2018'] = {'Gymnosperm Database'},
	['CITEREFEaston1897'] = {'Eastons', 'EBD'},
	['CITEREFEbata2019'] = {'BDh'},
	['CITEREFEbata2020'] = {'BDh'},
	['CITEREFEdwards1995'] = {'Edwards Functional Analysis Theory and Applications'},
	['CITEREFEichberg1976'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFEl-Hibri2010'] = {'New Cambridge History of Islam'},
	['CITEREFEl-Hibri2021'] = {'The Abbasid Caliphate: A History'},
	['CITEREFEldredgeHorenstein2014'] = {'Cite concrete'},
	['CITEREFElsholz1982'] = {'Schubert\'s compositions (references)'},
	['CITEREFEppstein1966'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFEppstein1982'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFEquasis'] = {'Csr', 'Cite ship register'},
	['CITEREFEuDaly2009'] = {'Complete Book of North American Railroading'},
	['CITEREFEuDalySchaferJessupBoyd2009'] = {'Complete Book of North American Railroading'},

----------&lt; F &gt;----------
	['CITEREFFairbank1978'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFFairbank1983'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFFairbankFeuerwerker1986'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFFairbankLiu1980'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFFang1943'] = {'Cite ECCP'},
	['CITEREFFarinella2001'] = {'DBI'},
	['CITEREFFeder1958'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFFederal_Writers&amp;#039;_Project1939'] = {'Cite fednyc'},
	['CITEREFFernandez1983'] = {'Fernandez1983'},
	['CITEREFFerneyhough1980'] = {'Ferneyhough-LMR'},
	['CITEREFFiaccadori1991'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFFine1991'] = {'The Early Medieval Balkans'},
	['CITEREFFine1994'] = {'The Late Medieval Balkans'},
	['CITEREFFleetKrämerMatringeNawas'] = {'Encyclopaedia of Islam, THREE','EI3'},
	['CITEREFFletcher,_Great_Tank_Scandal'] = {'Book-Fletcher-Great Tank Scandal'},
	['CITEREFFletcher,_Universal_Tank'] = {'Book-Fletcher-Universal Tank'},
	['CITEREFFlora_of_China'] = {'EFloras'},
	['CITEREFFlora_of_North_America'] = {'EFloras'},
	['CITEREFFlora_of_North_America2009'] = {'EFloras'},
	['CITEREFFluckMarshallWilson1996'] = {'FluMarWil-LocRailCR'},
	['CITEREFFonstad1991'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFFordCrowther1922'] = {'Ford1922'},
	['CITEREFForkelTerry1920'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFFornaçon,_Siegfried1957'] = template_names['NDB'],
	['CITEREFForrestal1999'] = {'Forrestal-Wineries'},
	['CITEREFForster1990'] = {'Cite DCB'},
	['CITEREFFoss1991'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFFoster1971'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFFoster1996'] = {'Foster-Field Guide'},
	['CITEREFFouracre2005'] = {'New Cambridge Medieval History'},
	['CITEREFFrailey2010'] = {'Frailey-Twilight'},
	['CITEREFFranke1994'] = {'Cite Cambridge History of China', 'The Cambridge History of China'},
	['CITEREFFranke1994'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFFrankeTwitchett1994'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFFranz_Schnorr_von_Carolsfeld1883'] = {'Cite ADB'},
	['CITEREFFriedrich_Wilhelm_Bautz1975'] = {'BBKL'},
	['CITEREFFriedrich_Wilhelm_Bautz1990'] = {'BBKL'},
	['CITEREFFry1964'] = {'RCTS-LocosLNER-7', 'RCTS-LocosLNER'},
	['CITEREFFry1966'] = {'RCTS-LocosLNER-5', 'RCTS-LocosLNER'},
	['CITEREFFubini2012'] = {'DBI', 'Dizionario Biografico degli Italiani'},
	['CITEREFFudenbergTirole1991'] = {'Cite Fudenberg Tirole 1991'},
	['CITEREFFultonHarris1991'] = {'Fulton-Harris'},

----------&lt; G &gt;----------
	['CITEREFGaines2008'] = {'Cite Gaines 2008'},
	['CITEREFGardner2005'] = {'MSW3 Microbiotheria'},
	['CITEREFGardoni2015'] = {'DBI', 'Dizionario Biografico degli Italiani'},
	['CITEREFGareyJohnson1979'] = {'Garey-Johnson'},
	['CITEREFGarth2003'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFGeanakoplos1959'] = {'Emperor Michael Palaeologus and the West'},
	['CITEREFGeorg_von_Dadelsen1953'] = template_names['NDB'],
	['CITEREFGiannasi1975'] = {'DBI', 'Dizionario Biografico degli Italiani'},
	['CITEREFGibb1923'] = {'The Arab Conquests in Central Asia'},
	['CITEREFGil1997'] = {'A History of Palestine, 634-1099', 'A History of Palestine, 634–1099'},
	['CITEREFGillham2001'] = {'Gillham-Waterloo-City'},
	['CITEREFGilliland1969'] = {'Gilliland'},
	['CITEREFGilliland1994'] = {'Pop Chronicles 40s'},
	['CITEREFGilliverMarshallWeiner2006'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFGilmanPeckColby1905'] = {'Cite NIE', 'New International Encyclopedia', 'NIE'},
	['CITEREFGilmanPeckColby1916'] = {'New International Encyclopedia', 'NIE'},
	['CITEREFGleaves1921'] = {'Gleaves'},
	['CITEREFGlischinski1997'] = {'Glischinski-Santa Fe'},
	['CITEREFGlöckner1983'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFGoldberg1981'] = {'Goldberg-Amtrak'},
	['CITEREFGordon2001'] = {'Gordon-The Breaking of a Thousand Swords'},
	['CITEREFGraham1974'] = {'Cite DCB'},
	['CITEREFGrant1994'] = {'Grant-Death'},
	['CITEREFGrant2010'] = {'Grant-Twilight'},
	['CITEREFGrant2017'] = {'Grant-RailCo'},
	['CITEREFGreenlaw2007'] = {'Greenlaw-Via Rail'},
	['CITEREFGreenwoodEarnshaw1997'] = {'Greenwood&amp;Earnshaw2nd'},
	['CITEREFGregory1991'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFGregoryKazhdan1991'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFGregoryŠevčenko1991'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFGrete_Schemann1957'] = template_names['NDB'],
	['CITEREFGrey2002'] = {'Australian Dictionary of Biography'},
	['CITEREFGrierson1903'] = {'Cite LSI', 'LSI', 'Linguistic Survey of India'},
	['CITEREFGrierson1908'] = {'Cite LSI', 'LSI', 'Linguistic Survey of India'},
	['CITEREFGrierson1919'] = {'Cite LSI', 'LSI', 'Linguistic Survey of India'},
	['CITEREFGrierson1967'] = {'Cite LSI', 'LSI', 'Linguistic Survey of India'},
	['CITEREFGriffith1991'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFGriffithsSmith1999'] = {'Griffiths-Sheds1'},
	['CITEREFGriffithsSmith2000'] = {'Griffiths-Sheds2'},
	['CITEREFGrothendieck1955'] = {'Grothendieck Produits Tensoriels Topologiques et Espaces Nucléaires'},
	['CITEREFGrothendieck1973'] = {'Grothendieck Topological Vector Spaces'},
	['CITEREFGrothendieckDieudonné1960'] = {'EGA'},
	['CITEREFGrothendieckDieudonné1961'] = {'EGA'},
	['CITEREFGrothendieckDieudonné1963'] = {'EGA'},
	['CITEREFGrothendieckDieudonné1964'] = {'EGA'},
	['CITEREFGrothendieckDieudonné1965'] = {'EGA'},
	['CITEREFGrothendieckDieudonné1966'] = {'EGA'},
	['CITEREFGrothendieckDieudonné1967'] = {'EGA'},
	['CITEREFGrothendieckDieudonné1971'] = {'EGA'},
	['CITEREFGroves2005'] = {'MSW3 Primates', 'MSW3 Groves'},
	['CITEREFGrubb2005'] = {'MSW3 Artiodactyla'},
	['CITEREFGuilland1967'] = {'Recherches sur les institutions byzantines'},
	['CITEREFGulino2005'] = {'DBI', 'Dizionario Biografico degli Italiani'},
	['CITEREFGunzburg1984'] = {'Gunzburg-History WAGR Steam'},

----------&lt; H &gt;----------
	['CITEREFHaarer2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFHaldon1999'] = {'Warfare, State and Society in the Byzantine World, 565–1204'},
	['CITEREFHalliday1985'] = {'Halliday-AustWineCompend'},
	['CITEREFHalliday2008'] = {'Halliday-JHWAtlasAust2008'},
	['CITEREFHalliday2009'] = {'Halliday-AustWineEncyc'},
	['CITEREFHalm1991'] = {'Das Reich des Mahdi'},
	['CITEREFHalm2003'] = {'Die Kalifen von Kairo'},
	['CITEREFHalm2014'] = {'Kalifen und Assassinen'},
	['CITEREFHalmos1982'] = {'Halmos A Hilbert Space Problem Book 1982'},
	['CITEREFHalpenny1990'] = {'Canadabio'},
	['CITEREFHammondAnderson1993'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFHammondScull1995'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFHammondScull2005'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFHammondScull2006'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFHans_Heinrich_Borcherdt1955'] = template_names['NDB'],
	['CITEREFHans_Knudsen1972'] = template_names['NDB'],
	['CITEREFHansen1988'] = {'Book-Hansen-US Nuclear Weapons'},
	['CITEREFHartshorne1977'] = {'Hartshorne AG'},
	['CITEREFHasumi2003'] = {'Hasumi-shiguehiko-ozu-2003'},
	['CITEREFHaswell-Smith2004'] = {'Haswell-Smith'},
	['CITEREFHaugic1908'] = {'Schaff-Herzog'},
	['CITEREFHawting1987'] = {'The First Dynasty of Islam'},
	['CITEREFHawting2000'] = {'The First Dynasty of Islam'},
	['CITEREFHaynes2011'] = {'RubberBible92nd'},
	['CITEREFHeinichen1728'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFHeinrich_Welti1890'] = {'Cite ADB'},
	['CITEREFHelgen2005'] = {'MSW3 Scandentia'},
	['CITEREFHellmann1965'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFHenrici1725'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFHenryOrsmond1928'] = {'Raiatea family tree'},
	['CITEREFHermann_Palm1876'] = {'Cite ADB'},
	['CITEREFHerr2000'] = {'Herr-LN'},
	['CITEREFHeschel2007'] = {'Encyclopaedia Judaica', 'Cite EJ', 'Cite Encyclopaedia Judaica'},
	['CITEREFHidyHidyScottHofsummer2004'] = {'Hidy-Great Northern'},
	['CITEREFHildHellenkemper1990'] = {'Tabula Imperii Byzantini'},
	['CITEREFHildHellenkemper1994'] = {'Tabula Imperii Byzantini'},
	['CITEREFHildRestle1981'] = {'Tabula Imperii Byzantini'},
	['CITEREFHills,_Power_from_Steam'] = {'Book-Hills-Power from Steam'},
	['CITEREFHills1989'] = {'Book-Hills-Power from Steam'},
	['CITEREFHilmarJestremski2004'] = {'Schubert\'s compositions (references)'},
	['CITEREFHilton1980'] = {'Hilton-Amtrak'},
	['CITEREFHilton1990'] = {'Hilton Narrow Gauge'},
	['CITEREFHiltonDue1960'] = {'Hilton-Interurban'},
	['CITEREFHinton1986'] = {'HistoryofParliament'},
	['CITEREFHirsch1906'] = {'Cite JE1906'},
	['CITEREFHistoric_England'] = {'NHLE', 'National Heritage List for England'},
	['CITEREFHistoric_England_Benty_Grange'] = {'NHLE'},
	['CITEREFHistoric_Environment_Scotland'] = {'Canmore'},
	['CITEREFHistoric_Environment_Scotland1972'] = {'Historic Environment Scotland'},
	['CITEREFHistoric_Environment_Scotland1976'] = {'Historic Environment Scotland'},
	['CITEREFHistoric_Environment_Scotland2020'] = {'Historic Environment Scotland'},
	['CITEREFHistoric_Environment_Scotland:_Rusco_Tower2020'] = {'Historic Environment Scotland'},
	['CITEREFHob.'] = {'Schubert\'s compositions (references)'},
	['CITEREFHoffmanSmith2005'] = {'MSW3 Lagomorpha'},
	['CITEREFHoffmann1738'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFHofmann1983'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFHofmann1987'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFHofmann1999'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFHolland1972'] = {'Holland-Vol 2'},
	['CITEREFHolland1988'] = {'Cite DCB'},
	['CITEREFHolland1989'] = {'Holland1989'},
	['CITEREFHolland2001'] = {'Holland-Classic'},
	['CITEREFHollingsworth1980'] = {'Hollingsworth-Atlas-Rigby'},
	['CITEREFHollingsworth1991'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFHollingsworthCutler1991'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFHolmgren2003'] = {'EFloras'},
	['CITEREFHoltBiddle1986'] = {'Holt-NorthWest'},
	['CITEREFHolton1989'] = {'Holton-Reading-1'},
	['CITEREFHonigmann1935'] = {'Byzance et les Arabes'},
	['CITEREFHopley1983'] = {'Australian Dictionary of Biography'},
	['CITEREFHort1911'] = {'DCBL'},
	['CITEREFHorváth1966'] = {'Horváth Topological Vector Spaces and Distributions Volume 1 1966'},
	['CITEREFHounshell1984'] = {'Hounshell1984'},
	['CITEREFHovannisian1967'] = {'Cite Armenia on the Road to Independence'},
	['CITEREFHovannisian1971'] = {'Cite The Republic of Armenia Volume 1'},
	['CITEREFHovannisian1982'] = {'Cite The Republic of Armenia Volume 2'},
	['CITEREFHovannisian1996'] = {'Cite The Republic of Armenia Volume 3', 'Cite The Republic of Armenia Volume 4'},
	['CITEREFHowes1995'] = {'Howes Modern Analysis and Topology 1995'},
	['CITEREFHudson1997'] = {'Country study'},
	['CITEREFHughes1990'] = {'Hughes-IndianLocos1'},
	['CITEREFHughes1992'] = {'Hughes-IndianLocos2'},
	['CITEREFHughes1994'] = {'Hughes-IndianLocos3'},
	['CITEREFHughes1996'] = {'Hughes-IndianLocos4'},
	['CITEREFHummel1943'] = {'Cite ECCP'},
	['CITEREFHumphreys2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFHunter-Crawley2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFHunter2008'] = {'Country study'},
	['CITEREFHunter2012'] = {'Cite HGOC', 'Cite Hunter'},
	['CITEREFHutterer2005'] = {'MSW3 Soricomorpha'},
	['CITEREFHütter2012'] = {'Hütter-50bis53'},
	['CITEREFHütter2015'] = {'Hütter-54bis59'},
	['CITEREFHütter2021'] = {'Hütter-60bis91'},

----------&lt; I &gt;----------
	['CITEREFIacocca1984'] = {'Iacocca1984'},
	['CITEREFIbn_Khallikan1843'] = {'Ibn Khallikan\'s Biographical Dictionary'},
	['CITEREFImber2002'] = {'Imber-The Ottoman Empire, 1300–1650'},
	['CITEREFInalcik1989'] = {'Setton-A History of the Crusades'},
	['CITEREFIshino1998'] = {'Teishajo'},
	['CITEREFIvey1919'] = {'Ivey-Marquette'},

----------&lt; J &gt;----------
	['CITEREFJackson1908'] = {'Schaff-Herzog'},
	['CITEREFJackson1995'] = {'Cite enc-nyc'},
	['CITEREFJackson2010'] = {'Cite enc-nyc2'},
	['CITEREFJacobs1904'] = {'Cite Jewish Encyclopedia'},
	['CITEREFJarchow1981'] = {'Jarchow Locally Convex Spaces'},
	['CITEREFJohn_O&amp;#039;Donovan1856'] = {'Cite AFM'},
	['CITEREFJohnson1906'] = {'BDA1906', 'Cite BDA1906'},
	['CITEREFJohnstonWelshSchafer2001'] = {'Johnston-Streamliner'},
	['CITEREFJones2000'] = {'New Cambridge Medieval History'},
	['CITEREFJones2011'] = {'Cite EPD'},
	['CITEREFJordan2002'] = {'Jordan-WineWABest'},
	['CITEREFJoshi1983'] = {'Joshi Introduction to General Topology'},
	['CITEREFJoslen2003'] = {'Joslen-OOB'},
	['CITEREFJowett1867'] = {'DGRBM', 'Cite DGRBM'},
	['CITEREFJowett1989'] = {'Jowett-Atlas', 'Carnarvonshire Railway'},
	['CITEREFJowett2000'] = {'Jowett-Nationalised'},
	['CITEREFJullien2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFJupp1986'] = {'HistoryofParliament'},

----------&lt; K &gt;----------
	['CITEREFK.'] = {'Schubert\'s compositions (references)'},
	['CITEREFKadinsky2016'] = {'Cite Hidden Waters NYC'},
	['CITEREFKaegi1991'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFKamp1981'] = {'DBI', 'Dizionario Biografico degli Italiani'},
	['CITEREFKang2008'] = {'Country study'},
	['CITEREFKarl_Frohnmeyer1953'] = template_names['NDB'],
	['CITEREFKarnow1989'] = {'Cite-Karnow'},
	['CITEREFKazemzadeh1951'] = {'Cite The Struggle for Transcaucasia'},
	['CITEREFKazemzadeh1951'] = {'The Struggle for Transcaucasia'},
	['CITEREFKazhdan1991'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFKazhdanCutler1991'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFKazhdanJeffreys1991'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFKazhdanŠevčenko1991'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFKeefe2006'] = {'Schubert\'s compositions (references)'},
	['CITEREFKeightley1999'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFKeller1937'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFKelley1975'] = {'Kelley General Topology'},
	['CITEREFKelly1988'] = {'Cite GEIL'},
	['CITEREFKellyBurrage1920'] = {'Cite AMB1920'},
	['CITEREFKennedy1998'] = {'The Cambridge History of Egypt', 'Cite Kennedy 1998', 'Cambridge History of Egypt'},
	['CITEREFKennedy2001'] = {'Kennedy-The Armies of the Caliphs'},
	['CITEREFKennedy2004'] = {'The Prophet and the Age of the Caliphates'},
	['CITEREFKennedy2007'] = {'Kennedy-The Great Arab Conquests'},
	['CITEREFKennedy2016'] = {'The Prophet and the Age of the Caliphates'},
	['CITEREFKenyon2011'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFKerrigan1995'] = {'Shakespeare sonnets bibliography'},
	['CITEREFKhaleelulla1982'] = {'Khaleelulla Counterexamples in Topological Vector Spaces'},
	['CITEREFKhan2012'] = {'Cite Banglapedia'},
	['CITEREFKim1994'] = {'Country study'},
	['CITEREFKirnberger1774'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFKirnberger1780'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFKlein2006'] = {'Klein-UP-2'},
	['CITEREFKobayashi1978'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFKoderHild1976'] = {'Tabula Imperii Byzantini'},
	['CITEREFKoderSoustalKoder1998'] = {'Tabula Imperii Byzantini'},
	['CITEREFKoeppel2015'] = {'Cite citygrid'},
	['CITEREFKofos1977'] = {'Ιστορία του Ελληνικού Έθνους'},
	['CITEREFKohler1902'] = {'Cite Jewish Encyclopedia'},
	['CITEREFKolde1914'] = {'Schaff-Herzog'},
	['CITEREFKoliopoulos1978'] = {'Ιστορία του Ελληνικού Έθνους'},
	['CITEREFKolmogorovFomin1957'] = {'Kolmogorov Fomin Elements of the Theory of Functions and Functional Analysis'},
	['CITEREFKonrad_Ameln1985'] = template_names['NDB'],
	['CITEREFKorkotyan1932'] = {'Cite The Population of Soviet Armenia'},
	['CITEREFKoska2011'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFKratville1962'] = {'Kratville-SSL'},
	['CITEREFKretzschmar1910'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFKube2009'] = {'Schubert\'s compositions (references)'},
	['CITEREFKubrusly2011'] = {'Kubrusly The Elements of Operator Theory 2nd Edition 2011'},
	['CITEREFKuznik2008'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFKöthe1969'] = {'Köthe Topological Vector Spaces I'},
	['CITEREFKöthe1979'] = {'Köthe Topological Vector Spaces II'},
	['CITEREFKöthe1983'] = {'Köthe Topological Vector Spaces I'},
	['CITEREFKülzer2008'] = {'Tabula Imperii Byzantini'},

----------&lt; L &gt;----------
	['CITEREFLa_Porta2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFLacourcière1974'] = {'Cite DCB'},
	['CITEREFLadefogedMaddieson1996'] = {'SOWL'},
	['CITEREFLandau-Tasseron2010'] = {'New Cambridge History of Islam'},
	['CITEREFLandauCondit1996'] = {'Cite nysky'},
	['CITEREFLandmann1907'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFLang2002'] = {'Lang Algebra'},
	['CITEREFLaërtius1925'] = {'Cite Lives of the Eminent Philosophers', 'Cite LotEP'},
	['CITEREFLe_Quien1740'] = {'Oriens Christianus'},
	['CITEREFLe_Strange1900'] = {'Baghdad During the Abbasid Caliphate'},
	['CITEREFLe_Strange1905'] = {'Lands of the Eastern Caliphate'},
	['CITEREFLe_Strange1922'] = {'Baghdad During the Abbasid Caliphate'},
	['CITEREFLeblanc1979'] = {'Cite DCB'},
	['CITEREFLee1903'] = {'Cite DNBIE'},
	['CITEREFLee2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFLegifrance'] = {'Cite Legifrance', 'Cite Légifrance'},
	['CITEREFLeisingerWollny1993'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFLev1999'] = {'Saladin in Egypt'},
	['CITEREFLevitan2001'] = {'Springer'},
	['CITEREFLewin1925'] = {'Lewin-EarlyRail'},
	['CITEREFLewis1969'] = {'Setton-A History of the Crusades'},
	['CITEREFLewis1986'] = {'Lewis-Shortline-1986'},
	['CITEREFLewis1991'] = {'Lewis-Shortline-1991'},
	['CITEREFLewis1996'] = {'Lewis-Shortline-1996'},
	['CITEREFLi2002'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFLiederNet_Archive'] = {'Schubert\'s compositions (references)'},
	['CITEREFLighthouses_of_Australia_Inc'] = {'Cite loa'},
	['CITEREFLilieLudwigPratschZielke1998–2013'] = {'Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit'},
	['CITEREFLilieLudwigPratschZielke1999'] = {'Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit', 'PMBZ'},
	['CITEREFLilieLudwigPratschZielke2000'] = {'Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit'},
	['CITEREFLilieLudwigPratschZielke2001'] = {'Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit'},
	['CITEREFLilieLudwigPratschZielke2002'] = {'Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit'},
	['CITEREFLilieLudwigPratschZielke2009'] = {'Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit'},
	['CITEREFLilieLudwigPratschZielke2013'] = {'Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit'},
	['CITEREFLind1986'] = {'Lind-Limiteds'},
	['CITEREFLittle1974'] = {'Cite DCB'},
	['CITEREFLoeweShaughnessy1999'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFLongnon1969'] = {'Setton-A History of the Crusades'},
	['CITEREFLoverance2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFLukonin1983'] = {'Cambridge History of Iran'},
	['CITEREFLurie'] = {'Lurie-HA'},
	['CITEREFLuscombeRiley-Smith2004'] = {'New Cambridge Medieval History'},
	['CITEREFLuttrell1975'] = {'Setton-A History of the Crusades'},
	['CITEREFLuttrell1987'] = {'DBI'},
	['CITEREFLynch2004'] = {'Lynch-Penn Central'},
	['CITEREFLynch2005'] = {'Lynch-New Haven passenger'},
	['CITEREFLynch2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFLéger1990'] = {'Cite DCB'},
	['CITEREFle_Fleming1953'] = {'RCTS-LocosGWR-8'},
	['CITEREFle_Fleming1958'] = {'RCTS-LocosGWR-5'},
	['CITEREFle_Fleming1960'] = {'RCTS-LocosGWR-8'},

----------&lt; M &gt;----------
	['CITEREFMacDermot1927'] = {'Infobox GWR'},
	['CITEREFMacDermot1931'] = {'Infobox GWR'},
	['CITEREFMacFarquharFairbank1987'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFMacFarquharFairbank1991'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFMachinery&amp;#039;s_Handbook1996'] = {'MachinerysHandbook25e'},
	['CITEREFMadelung1978'] = {'EI2'},
	['CITEREFMagdalino2002'] = {'The Empire of Manuel I Komnenos'},
	['CITEREFMaiken1989'] = {'Maiken-Night Trains'},
	['CITEREFMailer2004'] = {'Mailer-Omaha Road'},
	['CITEREFManfred_Knedlik2007'] = {'BBKL'},
	['CITEREFMarshall1823'] = {'Cite RNB1823'},
	['CITEREFMarshall1824'] = {'Cite RNB1823'},
	['CITEREFMarshall1825'] = {'Cite RNB1823'},
	['CITEREFMarshall1827'] = {'Cite RNB1823'},
	['CITEREFMarshall1828'] = {'Cite RNB1823'},
	['CITEREFMarshall1829'] = {'Cite RNB1823'},
	['CITEREFMarshall1830'] = {'Cite RNB1823'},
	['CITEREFMarshall1831'] = {'Cite RNB1823'},
	['CITEREFMarshall1832'] = {'Cite RNB1823'},
	['CITEREFMarshall1833'] = {'Cite RNB1823'},
	['CITEREFMarshall1835'] = {'Cite RNB1823'},
	['CITEREFMarshall1969'] = {'Lancashire &amp; Yorkshire Railway 1'},
	['CITEREFMarshall1970'] = {'Lancashire &amp; Yorkshire Railway 2'},
	['CITEREFMarshall1972'] = {'Lancashire &amp; Yorkshire Railway 3'},
	['CITEREFMarshall2001'] = {'Marshall-INGSR'},
	['CITEREFMartin_Persch1992'] = {'BBKL'},
	['CITEREFMartin_Persch1993'] = {'BBKL'},
	['CITEREFMartin_Persch1996'] = {'BBKL'},
	['CITEREFMartindale1980'] = {'Prosopography of the Later Roman Empire', 'PLRE'},
	['CITEREFMartindale1992'] = {'Prosopography of the Later Roman Empire', 'PLRE'},
	['CITEREFMartindaleJonesMorris1971'] = {'Prosopography of the Later Roman Empire', 'PLRE'},
	['CITEREFMaul2005'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFMayGray2006'] = {'MayGray-WAGRPassCar'},
	['CITEREFMcArthurMcArthur2003'] = {'Cite ogn', 'Cite Oregon Geographic Names'},
	['CITEREFMcCorduck2004'] = {'McCorduck 2004'},
	['CITEREFMcCurdyRogers1902'] = {'Cite Jewish Encyclopedia'},
	['CITEREFMcDonnell2015'] = {'McDonnell-Locomotives-2nd'},
	['CITEREFMcGeerNesbittOikonomides2001'] = {'Catalogue of Byzantine Seals at Dumbarton Oaks and in the Fogg Museum of Art'},
	['CITEREFMcGeerNesbittOikonomides2005'] = {'Catalogue of Byzantine Seals at Dumbarton Oaks and in the Fogg Museum of Art'},
	['CITEREFMcGhee2008'] = {'Cite McGhee 2008'},
	['CITEREFMcKitterick1995'] = {'New Cambridge Medieval History'},
	['CITEREFMeiningen1704'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFMeints1992'] = {'Meints-Companies'},
	['CITEREFMeints2005'] = {'Meints-Lines'},
	['CITEREFMelamed1988'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFMelamed1995'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFMennell1892'] = {'Dictionary of Australasian Biography'},
	['CITEREFMetcalfe2009'] = {'The Muslims of Medieval Italy'},
	['CITEREFMiddleton1961'] = {'Middleton-Interurban'},
	['CITEREFMiddleton2001'] = {'Middleton-Electrified-2nd'},
	['CITEREFMiddleton2002'] = {'Middleton-PRR-Under-Wire'},
	['CITEREFMiddletonSmerkDiehl2007'] = {'Encyclopedia of North American Railroads'},
	['CITEREFMillar2011'] = {'NZR Steam Locomotive'},
	['CITEREFMiller1908'] = {'The Latins in the Levant', 'Latins in the Levant'},
	['CITEREFMiller1921'] = {'Essays on the Latin Orient'},
	['CITEREFMinnich2008'] = {'Country study'},
	['CITEREFMiramar_Ship_Index'] = {'Csr', 'Cite ship register'},
	['CITEREFMitchell1965'] = {'Mitchell TOC'},
	['CITEREFMittermeierKonstantHawkinsLouis2006'] = {'LoM2'},
	['CITEREFMittermeierLouisRichardsonSchwitzer2010'] = {'LoM3'},
	['CITEREFMittermeierTattersallKonstantMeyers1994'] = {'LoM1'},
	['CITEREFMoore1875'] = {'Cite CEM'},
	['CITEREFMorana1993'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFMoschonas1975'] = {'Ιστορία του Ελληνικού Έθνους'},
	['CITEREFMoteTwitchett1998'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFMozartHaydnHaydn2008'] = {'Schubert\'s compositions (references)'},
	['CITEREFMullié1852'] = {'Cite Mullié', 'Mullié'},
	['CITEREFMunkres1974'] = {'Munkres Topology'},
	['CITEREFMunkres2000'] = {'Munkres Topology'},
	['CITEREFMurray2006'] = {'Murray-Illinois Central'},
	['CITEREFMusserCarleton2005'] = {'MSW3 Muroidea'},
	['CITEREFMyersWang2002'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFMüller,_Hans-Christian1966'] = template_names['NDB'],

----------&lt; N &gt;----------
	['CITEREFNSA_II,_15'] = {'Schubert\'s compositions (references)'},
	['CITEREFNSA_scores'] = {'Schubert\'s compositions (references)'},
	['CITEREFNSA_website'] = {'Schubert\'s compositions (references)'},
	['CITEREFNariciBeckenstein2011'] = {'Narici Beckenstein Topological Vector Spaces'},
	['CITEREFNemiroffBonnell1998'] = {'Cite APOD'},
	['CITEREFNemiroffBonnell2004'] = {'Cite APOD'},
	['CITEREFNemiroffBonnell2005'] = {'Cite APOD'},
	['CITEREFNemiroffBonnell2006'] = {'Cite APOD'},
	['CITEREFNemiroffBonnell2007'] = {'Cite APOD'},
	['CITEREFNersessian2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFNesbittMorrisson2009'] = {'Catalogue of Byzantine Seals at Dumbarton Oaks and in the Fogg Museum of Art'},
	['CITEREFNesbittOikonomides1991'] = {'Catalogue of Byzantine Seals at Dumbarton Oaks and in the Fogg Museum of Art'},
	['CITEREFNesbittOikonomides1994'] = {'Catalogue of Byzantine Seals at Dumbarton Oaks and in the Fogg Museum of Art'},
	['CITEREFNesbittOikonomides1996'] = {'Catalogue of Byzantine Seals at Dumbarton Oaks and in the Fogg Museum of Art'},
	['CITEREFNestruev2020'] = {'Nestruev Smooth Manifolds and Observables 2020'},
	['CITEREFNeukirch1999'] = {'Neukirch ANT'},
	['CITEREFNeukirchSchmidtWingberg2000'] = {'Neukirch et al. CNF'},
	['CITEREFNew_Cambridge_Medieval_History'] = {'New Cambridge Medieval History'},
	['CITEREFNew_York_City_Landmarks_Preservation_CommissionDolkartPostal2009'] = {'Cite nycland'},
	['CITEREFNewbould1999'] = {'Schubert\'s compositions (references)'},
	['CITEREFNicholson2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFNicholsonCanepaDaryaee2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFNicol1968'] = {'The Byzantine Family of Kantakouzenos'},
	['CITEREFNicol1984'] = {'The Despotate of Epiros, 1267–1479'},
	['CITEREFNicol1988'] = {'Byzantium and Venice: A Study in Diplomatic and Cultural Relations'},
	['CITEREFNicol1992'] = {'The Immortal Emperor: The Life and Legend of Constantine Palaiologos, Last Emperor of the Romans'},
	['CITEREFNicol1993'] = {'The Last Centuries of Byzantium, 1261–1453', 'The Last Centuries of Byzantium'},
	['CITEREFNicol1994'] = {'The Byzantine Lady: Ten Portraits, 1250–1500'},
	['CITEREFNock1974'] = {'Nock-EustonGlasgow'},

----------&lt; O &gt;----------
	['CITEREFO&amp;#039;Byrne1849'] = {'Cite NBD1849'},
	['CITEREFO&amp;#039;ConnorRobertson'] = {'MacTutor Biography', 'MacTutor'},
	['CITEREFO&amp;#039;ConnorRobertson1996'] = {'MacTutor Biography', 'MacTutor'},
	['CITEREFO&amp;#039;ConnorRobertson2000'] = {'MacTutor Biography', 'MacTutor'},
	['CITEREFO&amp;#039;ConnorRobertson2004'] = {'MacTutor Biography', 'MacTutor'},
	['CITEREFO&amp;#039;Donoghue1897'] = {'Cite DNB'},
	['CITEREFODB'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFODLA'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFOdisheli2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFOfficial_Guide_of_the_Railways1950'] = {'Official Guide of the Railways'},
	['CITEREFOgorek2012'] = {'Ogorek-South Shore'},
	['CITEREFOikonomides1991'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFOikonomou1977'] = {'Ιστορία του Ελληνικού Έθνους'},
	['CITEREFOrmsby1982'] = {'Cite DCB'},

----------&lt; P &gt;----------
	['CITEREFPLP'] = {'Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit', 'PLP'},
	['CITEREFPalmer1875'] = {'Cite ADB'},
	['CITEREFPalmerStewart1965'] = {'Palmer &amp; Stewart'},
	['CITEREFPatience1996'] = {'Patience-SteamTwilight'},
	['CITEREFPatton2005'] = {'MSW3 Geomyidae'},
	['CITEREFPawson1979'] = {'Pawson-Delaware Valley'},
	['CITEREFPaxtonBourne1985'] = {'Paxton-Bourne'},
	['CITEREFPeck1898'] = {'HDCA'},
	['CITEREFPerlis2001'] = {'Springer'},
	['CITEREFPerreault2004'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFPeterson2002'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFPeterson2016'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFPetropoulosKoumarianou1977'] = {'Ιστορία του Ελληνικού Έθνους'},
	['CITEREFPetrucci1982'] = {'DBI'},
	['CITEREFPfau2008'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFPikros1977'] = {'Ιστορία του Ελληνικού Έθνους'},
	['CITEREFPinkepank1973'] = {'Pinkepank diesel spotters guide 2'},
	['CITEREFPlantlist2016'] = {'Plantlist'},
	['CITEREFPlaten1976'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFPloumidisAlexiou1974'] = {'Ιστορία του Ελληνικού Έθνους'},
	['CITEREFPmbZ'] = {'Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit', 'PMBZ'},
	['CITEREFPolemis1968'] = {'Polemis-The Doukai'},
	['CITEREFPope2007'] = {'Encyclopaedia Judaica', 'Cite EJ', 'Cite Encyclopaedia Judaica'},
	['CITEREFPopplewell'] = {'Popplewell-Gazetteer'},
	['CITEREFPotts2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFPottsCanepa2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFPourshariati2017'] = {'Encyclopædia Iranica Online'},
	['CITEREFPozza1992'] = {'DBI', 'Dizionario Biografico degli Italiani'},
	['CITEREFPrawer1985'] = {'Setton-A History of the Crusades'},
	['CITEREFPritsak1991'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFProsopographie_der_mittelbyz._Zeit'] = {'Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit'},

----------&lt; Q &gt;----------
	['CITEREFQuick2009'] = {'Quick-Stations'},
	['CITEREFQuick2019'] = {'Quick-stations-5'},
	['CITEREFQuick2020'] = {'Quick-stations-5'},
	['CITEREFQuick2022'] = {'Quick-stations-5'},
	['CITEREFQuick2023'] = {'Quick-stations-5.05'},

----------&lt; R &gt;----------
	['CITEREFRamaer1974'] = {'Ramaer-SteamLocosEAR'},
	['CITEREFRansome-Wallis1971'] = {'Ransome-Wallis 1'},
	['CITEREFRateliff2007'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFRavegnano2000'] = {'DBI'},
	['CITEREFReed1953'] = {'RCTS-LocosGWR-2'},
	['CITEREFReed1975'] = {'Reed-Streamline era'},
	['CITEREFReed1997'] = {'Schubert\'s compositions (references)'},
	['CITEREFReinhard_Tenberg1990'] = {'BBKL'},
	['CITEREFRettinghaus2020'] = {'BDh'},
	['CITEREFReuter2000'] = {'New Cambridge Medieval History'},
	['CITEREFReynolds1921'] = {'Cite Collier\'s', 'Collier\'s'},
	['CITEREFReynoldsOroszi2000'] = {'Reynolds-BO'},
	['CITEREFRezakhani2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFRichter2018'] = {'BDh'},
	['CITEREFRigo2005'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFRines1920'] = {'Americana','Cite Americana'},
	['CITEREFRipleyDana1863'] = {'New American Cyclopedia'},
	['CITEREFRipleyDana1864'] = {'New American Cyclopedia'},
	['CITEREFRipleyDana1879'] = {'Cite AmCyc'},
	['CITEREFRistaino1988'] = {'Country study'},
	['CITEREFRobert_Eitner1891'] = {'Cite ADB'},
	['CITEREFRobertson1983'] = {'Robertson-OriginScot'},
	['CITEREFRockafellarWets2009'] = {'Rockafellar Wets Variational Analysis 2009 Springer'},
	['CITEREFRoe1916'] = {'Roe1916'},
	['CITEREFRoe1937'] = {'Roe1937'},
	['CITEREFRolt1965'] = {'Rolt1965'},
	['CITEREFRoltKichenside1982'] = {'Rolt-Red'},
	['CITEREFRose1857'] = {'Cite Newgenbio'},
	['CITEREFRosenfeld1974'] = template_names['NDB'],
	['CITEREFRosenzweigBlackmar1992'] = {'Cite Central Park History', 'Cite Central Park history'},
	['CITEREFRowe2002'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFRowledge1975'] = {'Rowledge-Engines of the LMS'},
	['CITEREFRowledge1993'] = {'Rowledge-Irish Steam Register'},
	['CITEREFRowlett'] = {'Cite rowlett', 'Cite Rowlett'},
	['CITEREFRowlett2007'] = {'Cite rowlett', 'Cite Rowlett'},
	['CITEREFRowlett2012'] = {'Cite rowlett', 'Cite Rowlett'},
	['CITEREFRowlett2013'] = {'Cite rowlett', 'Cite Rowlett'},
	['CITEREFRowlett2016'] = {'Cite rowlett', 'Cite Rowlett'},
	['CITEREFRowlett2017'] = {'Cite rowlett', 'Cite Rowlett'},
	['CITEREFRowling1997'] = {'HP1ref'},
	['CITEREFRowling1998'] = {'HP2ref'},
	['CITEREFRowling1999'] = {'HP3ref'},
	['CITEREFRowling2000'] = {'HP4ref'},
	['CITEREFRowling2003'] = {'HP5ref'},
	['CITEREFRowling2005'] = {'HP6ref'},
	['CITEREFRowling2007'] = {'HP7ref'},
	['CITEREFRudin1973'] = {'Rudin Walter Functional Analysis'},
	['CITEREFRudin1991'] = {'Rudin Walter Functional Analysis'},
	['CITEREFRunciman1951'] = {'Runciman-A History of the Crusades'},
	['CITEREFRunciman1951–1954'] = {'Runciman-A History of the Crusades'},
	['CITEREFRunciman1952'] = {'Runciman-A History of the Crusades'},
	['CITEREFRunciman1954'] = {'Runciman-A History of the Crusades'},
	['CITEREFRunciman1989'] = {'Runciman-A History of the Crusades'},
	['CITEREFRussell1985'] = {'Setton-A History of the Crusades', 'Encyclopædia Iranica Online', 'Encyclopædia Iranica', 'Encyclopaedia Iranica', 'Cite Encyclopædia Iranica Online'},
	['CITEREFRussellNorvig2003'] = {'Russell Norvig 2003'},
	['CITEREFRybczynski2000'] = {'Rybczynski2000'},
	{{'Americana','Cite Americana'},{'Rines1920'}},

----------&lt; S &gt;----------
	['CITEREFSR_staff2013'] = {'Houston family tree'},
	['CITEREFSalo2004'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFSanders1998'] = {'The Cambridge History of Egypt', 'Cambridge History of Egypt'},
	['CITEREFSanders2003'] = {'Sanders-Indiana'},
	['CITEREFSanders2006'] = {'Sanders-Heartland'},
	['CITEREFSanders2007'] = {'Sanders-Akron'},
	['CITEREFSarikakis1974'] = {'Ιστορία του Ελληνικού Έθνους'},
	['CITEREFSaunders2001'] = {'Saunders-Merging Lines'},
	['CITEREFSaunders2013'] = {'Saunders-Giants of the Seas'},
	['CITEREFSavadaShaw1992'] = {'Country study'},
	['CITEREFSchaeferWolff1999'] = {'Schaefer Wolff Topological Vector Spaces'},
	['CITEREFSchafer1996'] = {'Schafer-Classic-Railroads-1'},
	['CITEREFSchafer1998'] = {'Schafer-Vintage Diesel'},
	['CITEREFSchafer2000'] = {'Schafer-More-Classic'},
	['CITEREFSchafer2003'] = {'Schafer-Classic-Railroads-3'},
	['CITEREFSchaferSolomon1997'] = {'Schafer-Pennsylvania'},
	['CITEREFSchaferWelsh1997'] = {'Schafer-Classic'},
	['CITEREFSchaferWelsh2002'] = {'Schafer-Streamliners'},
	['CITEREFSchaferWelshHolland2001'] = {'Schafer-American passenger train'},
	['CITEREFSchaff-Herzog'] = {'Schaff-Herzog'},
	['CITEREFSchechter1996'] = {'Schechter Handbook of Analysis and Its Foundations'},
	['CITEREFScheide1960'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFSchicht1805'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFSchilling1997'] = {'Schilling-pop-culture'},
	['CITEREFSchlitter2005'] = {'MSW3 Tubulidentata'},
	['CITEREFSchmieder1950'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFSchmieder1990'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFSchmitz1870'] = {'Cite DGRBM'},
	['CITEREFSchneider1907'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFSchneider1912'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFScholze1736'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFSchroeter1961'] = {'Schroeter-Eisenbahnen'},
	['CITEREFSchroeterRamaer1993'] = {'Schroeter-Ramaer-Eisenbahnen'},
	['CITEREFSchubert-online'] = {'Schubert\'s compositions (references)'},
	['CITEREFSchubert1968'] = {'Schubert Topology'},
	['CITEREFSchulenberg2010'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFSchulenberg2013'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFSchulze1980'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFSchulze1983'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFSchulze1984'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFSchwieterman2001'] = {'Schwieterman-Leaves-Eastern'},
	['CITEREFScottNegus2011'] = {'Scott-Negus-Cellar Door'},
	['CITEREFScribbins1970'] = {'Scribbins-Hiawatha'},
	['CITEREFScribbins2008'] = {'Scribbins-400-2008', 'Scribbins-Remembered'},
	['CITEREFSearle'] = {'Cite sslidx'},
	['CITEREFSearle1980'] = {'Searle 1980'},
	['CITEREFSemmensGoldfinch2003'] = {'Book-Semmens-Goldfinch-How Steam Locomotives Really Work'},
	['CITEREFSetton1975'] = {'Setton-A History of the Crusades'},
	['CITEREFSetton1976'] = {'The Papacy and the Levant'},
	['CITEREFSetton1978'] = {'The Papacy and the Levant'},
	['CITEREFSetton1984'] = {'The Papacy and the Levant'},
	['CITEREFSettonHazard1975'] = {'Setton-A History of the Crusades'},
	['CITEREFSfyroeras1975'] = {'Ιστορία του Ελληνικού Έθνους'},
	['CITEREFShaughnessy1997'] = {'Shaughnessy-DH'},
	['CITEREFShaw1978'] = {'Shaw-RailroadAccidents'},
	['CITEREFShiji'] = {'Cite Shiji'},
	['CITEREFShindo2004'] = {'Kaneto-shindo-shinario-jinsei'},
	['CITEREFShippey2001'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFShippey2005'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFShoshani2005'] = {'MSW3 Shoshani'},
	['CITEREFShtern2001'] = {'Springer', 'SpringerEOM'},
	['CITEREFSiegele1957'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFSilanos2014'] = {'DBI', 'Dizionario Biografico degli Italiani'},
	['CITEREFSilke2006'] = {'O\'Donnell family tree'},
	['CITEREFSima'] = {'Cite Shiji'},
	['CITEREFSimaSima'] = {'Cite Shiji'},
	['CITEREFSimmons2005'] = {'MSW3 Chiroptera'},
	['CITEREFSimon1966'] = {'Simon-Wines Australia'},
	['CITEREFSimonWarner2011'] = {'Amtrak By the Numbers'},
	['CITEREFSinclair1911'] = {'DCBL'},
	['CITEREFSinger1905'] = {'Jewish Encyclopedia'},
	['CITEREFSix1934'] = {'Cite Six', 'Cite six'},
	['CITEREFSkjærvø2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFSkoulatos1980'] = {'Les personnages byzantins de l\'Alexiade'},
	['CITEREFSloan1964'] = {'Sloan1964'},
	['CITEREFSmid2008'] = {'Smid2008'},
	['CITEREFSmid2010'] = {'Smid2010'},
	['CITEREFSmith1854'] = {'Cite DGRG', 'DGRG'},
	['CITEREFSmith1870'] = {'DGRBM', 'Cite DGRBM'},
	['CITEREFSmith1873'] = {'DGRBM', 'Cite DGRBM'},
	['CITEREFSmith1876'] = {'DGRBM', 'Cite DGRBM'},
	['CITEREFSmith1880'] = {'DGRBM', 'Cite DGRBM'},
	['CITEREFSmith2010'] = {'Smith-Cruise Ships-2010'},
	['CITEREFSolomentsev2001'] = {'Springer', 'SpringerEOM'},
	['CITEREFSolomon2000'] = {'Solomon-American Diesel', 'Solomon-UP'},
	['CITEREFSolomon2003'] = {'Solomon-Masterpieces'},
	['CITEREFSolomon2004'] = {'Solomon-Amtrak'},
	['CITEREFSolomon2005'] = {'Solomon-SP-Passenger'},
	['CITEREFSolomon2006'] = {'Solomon-EMD Locomotives'},
	['CITEREFSolomon2011'] = {'Solomon-Modern Diesel'},
	['CITEREFSolomon2014'] = {'Solomon-GE and EMD'},
	['CITEREFSolomonSchafer2007'] = {'Solomon-New York Central'},
	['CITEREFSolopova2009'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFSorensen1956'] = {'Sorensen1956'},
	['CITEREFSoustal1991'] = {'Tabula Imperii Byzantini'},
	['CITEREFSoustalKoder1981'] = {'Tabula Imperii Byzantini'},
	['CITEREFSpielhoff1991'] = {'Spielhoff-EL'},
	['CITEREFSpitta1894'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFSpitta1899'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFSpringirth2016'] = {'Springirth-Philadelphia'},
	['CITEREFSpyropoulos1928'] = {'Great Military and Naval Encyclopaedia'},
	['CITEREFStagner1993'] = {'Stagner-Transition'},
	['CITEREFStansfield1999'] = {'Stansfield-AyrRenfrew'},
	['CITEREFStatistical_Yearbook_of_the_Republic_of_Croatia_2015'] = {'Croatia Yearbook 2015'},
	['CITEREFStaufer1993'] = {'Staufer-Pennsy_III'},
	['CITEREFStauferPennypacker1962'] = {'Staufer-Pennsy'},
	['CITEREFStauferPennypacker1968'] = {'Staufer-Pennsy Power II'},
	['CITEREFStaunton1988'] = {'Australian Dictionary of Biography'},
	['CITEREFSternFishmanTilove2006'] = {'Cite New York 2000', 'Cite NY2000', 'Cite ny2000', 'Cite NY 2000', 'Cite ny 2000'},
	['CITEREFSternGilmartinMassengale1983'] = {'Cite New York 1900', 'Cite NY1900'},
	['CITEREFSternGilmartinMellins1987'] = {'Cite New York 1930', 'Cite NY 1930', 'Cite NY1930', 'Cite ny1930', 'Cite ny 1930'},
	['CITEREFSternMellinsFishman1995'] = {'Cite New York 1960', 'Cite NY1960', 'Cite NY 1960', 'Cite ny1960', 'Cite ny 1960'},
	['CITEREFSternMellinsFishman1999'] = {'Cite New York 1880', 'Cite NY1880', 'Cite NY 1880', 'Cite ny1880', 'Cite ny 1880'},
	['CITEREFStewart1974'] = {'When Steam Was King'},
	['CITEREFStrachey1981'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFStrickland1983'] = {'Strickland Locomotive Directory'},
	['CITEREFStähelin1909'] = {'Schaff-Herzog'},
	['CITEREFSuetin2001'] = {'Springer', 'SpringerEOM'},
	['CITEREFSusanne_Schurr1992'] = {'BBKL'},
	['CITEREFSusanne_Siebert1992'] = {'BBKL'},
	['CITEREFSvolopoulos1977'] = {'Ιστορία του Ελληνικού Έθνους'},
	['CITEREFSwartz1992'] = {'Swartz An Introduction to Functional Analysis'},

----------&lt; T &gt;----------
	['CITEREFLondon_Gazette'] = {'London Gazette'},
	['CITEREFTaber1977'] = {'Taber-DLW-19th'},
	['CITEREFTaberTaber1980'] = {'Taber-DLW-20th-1'},
	['CITEREFTaberTaber1981'] = {'Taber-DLW-20th-2'},
	['CITEREFTalbot1991'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFTalbotKazhdan1991'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFTao2009'] = {'Cite Cambridge History of China', 'The Cambridge History of China'},
	['CITEREFTao2009'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFTer-Ghewondyan1976'] = {'The Arab Emirates in Bagratid Armenia'},
	['CITEREFThe_London_Gazette1950'] = {'London Gazette'},
	['CITEREFThe_London_Gazette_26_September_1919'] = {'London Gazette'},
	['CITEREFThielemann2012'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFThomas1970'] = {'HistoryofParliament'},
	['CITEREFThomas1971'] = {'Thomas-History-VI'},
	['CITEREFThrush2010'] = {'HistoryofParliament'},
	['CITEREFTikhomirov2001'] = {'Springer'},
	['CITEREFTittel1966'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFTodt1996'] = {'BBKL'},
	['CITEREFTodtVest2014'] = {'Tabula Imperii Byzantini'},
	['CITEREFTolkien2007'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFTolkien2014'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFTolkien2015'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFTolkien2017'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFTolkien2018'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFTolkienSwann1978'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFTolkienSwann2002'] = {'ME-ref'},
	['CITEREFTolkienTolkien1992'] = template_names['ME-ref'],
	['CITEREFTonks1988'] = {'Tonks ironstone'},
	['CITEREFTonks1989'] = {'Tonks ironstone'},
	['CITEREFTonks1992'] = {'Tonks ironstone'},
	['CITEREFTopping1975'] = {'Setton-A History of the Crusades', 'Wisconsin History of the Crusades'},
	['CITEREFTorri2013'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFTougher2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFTourret1995'] = {'Tourret-Allied Military Locomotives'},
	['CITEREFTrapp1991'] = template_names['ODB'],
	['CITEREFTrappBeyerSturm-Schnabl1983'] = {'Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit'},
	['CITEREFTrappWaltherBeyer1976'] = {'Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit'},
	['CITEREFTrappWaltherBeyerSturm-Schnabl1978'] = {'Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit'},
	['CITEREFTreadgold1988'] = {'The Byzantine Revival, 780–842'},
	['CITEREFTreadgold1997'] = {'A History of the Byzantine State and Society'},
	['CITEREFTrèves2006'] = {'Trèves François Topological vector spaces, distributions and kernels'},
	['CITEREFTsutsiev2014'] = {'Cite Atlas of the Ethno-Political History of the Caucasus'},
	['CITEREFTurim1998'] = {'Turim-oshima'},
	['CITEREFTuring1950'] = {'Turing 1950'},
	['CITEREFTwitchett1979'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFTwitchettLoewe1986'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFTwitchettMote1998'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFTwitchettSmith2009'] = {'Cite Cambridge History of China'},

----------&lt; U &gt;----------
	['CITEREFUS-NHub_Music_Deposit_31_(Klavierbüchlein_für_W._F._Bach)_at_Bach_Digital'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFUwe_Eckardt2001'] = {'BBKL'},
	['CITEREFunknown_author1881'] = {'Cite ADB'},
	['CITEREFunknown_author1882'] = {'Cite ADB'},

----------&lt; V &gt;----------
	['CITEREFVakalopoulos1975'] = {'Ιστορία του Ελληνικού Έθνους'},
	['CITEREFVan_Cleve1969'] = {'Setton-A History of the Crusades'},
	['CITEREFVan_Hoorickx1971'] = {'Schubert\'s compositions (references)'},
	['CITEREFVan_Hoorickx_1974–1976'] = {'Schubert\'s compositions (references)'},
	['CITEREFVan_Lint2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFVan_Riemsdijk,_Compound_Locomotives'] = {'Book-Van Riemsdijk-Compound Locomotives'},
	['CITEREFVan_Riemsdijk1994'] = {'Book-Van Riemsdijk-Compound Locomotives'},
	['CITEREFVan_Tricht2011'] = {'The Latin Renovatio of Byzantium'},
	['CITEREFVandenberghen1989'] = {'Vandenberghen-SNCB12.2'},
	['CITEREFVarzos1984'] = {'Η Γενεαλογία των Κομνηνών', 'Varzos-Genealogy of the Komnenoi'},
	['CITEREFVasiliev1935'] = {'Byzance et les Arabes'},
	['CITEREFVasiliev1968'] = {'Byzance et les Arabes'},
	['CITEREFVenables1911'] = {'DCBL'},
	['CITEREFVendler1997'] = {'Shakespeare sonnets bibliography'},
	['CITEREFVenn1954'] = {'VennAC'},
	['CITEREFVentura1963'] = {'DBI', 'Dizionario Biografico degli Italiani'},
	['CITEREFVetter1713'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFVevainaCanepa2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFVeysey1958'] = {'Veysey-PE-1958'},
	['CITEREFVischer1912'] = {'Schaff-Herzog'},
	['CITEREFVolkmer1991'] = {'Volkmer-Pennsy-Electric'},
	['CITEREFvan_Leyden1956'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFvan_Lint2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFvon_Prantl1879'] = {'Cite ADB'},

----------&lt; W &gt;----------
	['CITEREFWagnerBäzoldZschechLüderitz1990'] = {'Wagner-EFA2.3.2'},
	['CITEREFWalter1967'] = {'DBI', 'Dizionario Biografico degli Italiani'},
	['CITEREFWalter_Asmus1966'] = template_names['NDB'],
	['CITEREFWayner1972'] = {'Wayner - Car names, numbers, consists'},
	['CITEREFWayner1973'] = {'Wayner-Spotter-2nd'},
	['CITEREFWebb2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFWechsler1979'] = {'Cite Cambridge History of China', 'The Cambridge History of China'},
	['CITEREFWechsler1979'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFWegman2008'] = {'Wegman-Illustrated'},
	['CITEREFWeibel1994'] = {'Weibel IHA'},
	['CITEREFWeinrebHibbertKeayKeay2008'] = {'London encyclopedia'},
	['CITEREFWeisbrod1991'] = {'Weisbrod-EFA1.5'},
	['CITEREFWeisbrodMüllerPetznik1978'] = {'Weisbrod-EFA1.2'},
	['CITEREFWellhausen1927'] = {'The Arab Kingdom and its Fall'},
	['CITEREFWells1982'] = {'Accents of English'},
	['CITEREFWells1990'] = {'Cite LPD'},
	['CITEREFWells2000'] = {'Cite LPD'},
	['CITEREFWells2008'] = {'Cite LPD'},
	['CITEREFWelsh2006'] = {'Welsh-Broadway'},
	['CITEREFWelsh2008'] = {'Welsh-UP'},
	['CITEREFWerner_Raupp2001'] = {'BBKL'},
	['CITEREFWestcott1911'] = {'DCBL'},
	['CITEREFWestermayer,_Georg1882'] = {'Cite ADB'},
	['CITEREFWham1997'] = {'Wham-Ayrshire'},
	['CITEREFWhishaw1842'] = {'Whishaw-RailofGB-2ndEd'},
	['CITEREFWhishaw1969'] = {'Whishaw-RailofGB'},
	['CITEREFWhite1985'] = {'White-Passenger-1985'},
	['CITEREFWhite1993'] = {'White - American railroad freight car'},
	['CITEREFWhiteWillenskyLeadon2010'] = {'Cite aia5'},
	['CITEREFWhitehurst1973'] = {'Whitehurst GW Engines from 1940'},
	['CITEREFWhittow1996'] = {'The Making of Byzantium, 600–1025'},
	['CITEREFWickman1982'] = {'Country study'},
	['CITEREFWiesehöfer2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFWilansky2008'] = {'Wilansky Topology for Analysis 2008'},
	['CITEREFWilansky2013'] = {'Wilansky Modern Methods in Topological Vector Spaces'},
	['CITEREFWillard2004'] = {'Willard General Topology'},
	['CITEREFWilliams1998'] = {'Williams-Philadelphia'},
	['CITEREFWilliams2003'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFWillis1750'] = {'Cite Notitia Parliamentaria'},
	['CITEREFWilson2017'] = {'Wilson-Guide'},
	['CITEREFWilsonFiske1889'] = {'Appletons\'', 'Cite Appletons\'', 'Appletons'},
	['CITEREFWilsonFiske1891'] = {'Appletons\'', 'Cite Appletons\'', 'Appletons'},
	['CITEREFWilsonFiske1892'] = {'Appletons\'', 'Cite Appletons\'', 'Appletons'},
	['CITEREFWilsonFiske1900'] = {'Appletons\'', 'Cite Appletons\'', 'Appletons'},
	['CITEREFWiltshire2000'] = {'Lloyd-Margaret River'},
	['CITEREFWinfieldLyon2004'] = {'Winfield'},
	['CITEREFWinkler1883'] = template_names['ADB'],
	['CITEREFWitakowski2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFWolff1969'] = {'Setton-A History of the Crusades'},
	['CITEREFWollny2015'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFWood1907'] = {'Cite Nuttall', 'Nuttall'},
	['CITEREFWoodsKilpatrick2005'] = {'MSW3 Hystricognathi'},
	['CITEREFWorden2008'] = {'Country study'},
	['CITEREFWortley2010'] = {'John Skylitzes: A Synopsis of Byzantine History, 811–1057'},
	['CITEREFWozencraft2005'] = {'MSW3 Carnivora'},
	['CITEREFWright1979'] = {'Cite Cambridge History of China', 'The Cambridge History of China'},
	['CITEREFWright1979'] = {'Cite Cambridge History of China'},
	['CITEREFWright2000'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFWägliJacobi2010'] = {'Schienennetz Schweiz'},

----------&lt; X &gt;----------
	

----------&lt; Y &gt;----------
	['CITEREFYenne2005'] = {'Yenne-Chiefs'},
	['CITEREFYonge1990'] = {'Quail-4'},
	['CITEREFYonge1994'] = {'Quail-5'},
	['CITEREFYonge2002'] = {'Quail-5'},
	['CITEREFYonge2008'] = {'Quail-5'},
	['CITEREFYonge2016'] = {'Quail-2-2016'},
	['CITEREFYongePadgettSzwenk2013'] = {'Quail-4-Paper-3rdEd'},
	['CITEREFYu1986'] = {'Cite Cambridge History of China'},

----------&lt; Z &gt;------------------------------------------------------------
	['CITEREFZahn1889–1893'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFZeiniWiesehöfer2018'] = template_names['ODLA'],
	['CITEREFZekulich2000'] = {'Zekulich-WineWA'},
	['CITEREFZimmermann2004'] = {'Zimmermann-Burlington'},
	['CITEREFZimmermann2007'] = {'Zimmermann-GrandLuxe'},
	['CITEREFZuccaric._1747'] = {'Bach\'s compositions (sources)'},
	['CITEREFZălinescu2002'] = {'Zălinescu Convex Analysis in General Vector Spaces 2002'},

----------&lt; OTHER &gt;----------
	['CITEREFΙστορία_του_Ελληνικού_Έθνους'] = {'Ιστορία του Ελληνικού Έθνους'},
	['CITEREFΜεγάλη_Στρατιωτικὴ_καὶ_Ναυτικὴ_Ἐγκυκλοπαιδεία'] = {'Great Military and Naval Encyclopaedia'},
	['CITEREFКавказский_календарь_на_1910_год'] = {'Cite Kavkazskiy Kalendar 1910'},
	['CITEREFКавказский_календарь_на_1913_год'] = {'Cite Kavkazskiy Kalendar 1913'},
	['CITEREFКавказский_календарь_на_1915_год'] = {'Cite Kavkazskiy Kalendar 1915'},
	['CITEREFКавказский_календарь_на_1917_год'] = {'Cite Kavkazskiy Kalendar 1917'},

----------&lt; UNSORTED &gt;----------
	
	}

-- Auto-classify templates mentioned in whitelist as wrapper templates
for _, tlist in pairs(whitelist) do
    for t in ipairs(tlist) do
        if not wrapper_templates[t] then
            wrapper_templates[t] = noDefault
        end
    end
end


--[[--------------------------&lt; E X P O R T E D   T A B L E S &gt;------------------------------------------------
]]

return {
	whitelist = whitelist,
	wrapper_template_patterns = wrapper_template_patterns,
    wrapper_templates = wrapper_templates
	}</text>
      <sha1>l2rj7vdfv8bqlkon7h9r2o5v11i3j00</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Vr</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3889</id>
    <redirect title="Citakan:Angle bracket" />
    <revision>
      <id>32090</id>
      <timestamp>2024-12-24T00:50:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Citakan:Vr]] ke [[Citakan:Angle bracket]]: Golarna rada ambigu</comment>
      <origin>32090</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="it8b86ua8l1j5nkbblk6dqsrtgx26a7" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:Angle bracket]]</text>
      <sha1>it8b86ua8l1j5nkbblk6dqsrtgx26a7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Angbr</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3890</id>
    <redirect title="Citakan:Angle bracket" />
    <revision>
      <id>32091</id>
      <timestamp>2024-12-24T00:53:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Angle bracket]]</comment>
      <origin>32091</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" sha1="b69oazigoaoh8entywc14196iqhalaq" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Citakan:Angle bracket]]</text>
      <sha1>b69oazigoaoh8entywc14196iqhalaq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Kaithi</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3891</id>
    <revision>
      <id>32095</id>
      <timestamp>2024-12-25T09:37:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_kaithi.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;script-kaithi&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}} [[Kaban:Indo-Aryan multilingual support templates]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>32095</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="231" sha1="7ebeqr2kmc2vqvhmk26sktc5l23piby" xml:space="preserve">{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_kaithi.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;script-kaithi&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}}
[[Kaban:Indo-Aryan multilingual support templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7ebeqr2kmc2vqvhmk26sktc5l23piby</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/styles kaithi.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3892</id>
    <revision>
      <id>32096</id>
      <timestamp>2024-12-25T09:39:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '.script-kaithi { 	font-family: 'Noto Sans Kaithi'; }'</comment>
      <origin>32096</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="52" sha1="0ef02id2zv6sr3qzzajz6moj2z513qz" xml:space="preserve">.script-kaithi {
	font-family: 'Noto Sans Kaithi';
}</text>
      <sha1>0ef02id2zv6sr3qzzajz6moj2z513qz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Baybayin</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3893</id>
    <revision>
      <id>32106</id>
      <timestamp>2024-12-26T03:38:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_baybayin.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;script-baybayin&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;!--  --&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>32106</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="191" sha1="9lxxguckccbtdak3pwdd8m4dntalwhs" xml:space="preserve">{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_baybayin.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;script-baybayin&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;!--

--&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9lxxguckccbtdak3pwdd8m4dntalwhs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/styles baybayin.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3894</id>
    <revision>
      <id>32107</id>
      <timestamp>2024-12-26T03:40:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '.script-baybayin { 	font-family:  'Tagalog Stylized', 'Baybayin Lopez', 'Tagalog Doctrina 1593', 'Noto Sans Tagalog', 'Noto Sans Hanunoo', Code2000; }'</comment>
      <origin>32107</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="150" sha1="9tbq4wnj1fxp90l520unrrd90wrj9nu" xml:space="preserve">.script-baybayin {
	font-family:  'Tagalog Stylized', 'Baybayin Lopez', 'Tagalog Doctrina 1593', 'Noto Sans Tagalog', 'Noto Sans Hanunoo', Code2000;
}</text>
      <sha1>9tbq4wnj1fxp90l520unrrd90wrj9nu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Buhid</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3895</id>
    <revision>
      <id>32108</id>
      <timestamp>2024-12-26T03:41:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_buhid.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;script-buhid&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;!--  --&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>32108</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="185" sha1="4py2lng2k0yoo22j7h3cu1o0jzp7eqo" xml:space="preserve">{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_buhid.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;script-buhid&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;!--

--&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4py2lng2k0yoo22j7h3cu1o0jzp7eqo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/styles buhid.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3896</id>
    <revision>
      <id>32109</id>
      <timestamp>2024-12-26T03:43:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '.script-buhid { 	font-family: 'Noto Sans Buhid', 'Quivira', 'Sun-ExtA', 'Code2000'; }'</comment>
      <origin>32109</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="85" sha1="ml26dkwn4t488mie4veuc6s1erdodmy" xml:space="preserve">.script-buhid {
	font-family: 'Noto Sans Buhid', 'Quivira', 'Sun-ExtA', 'Code2000';
}</text>
      <sha1>ml26dkwn4t488mie4veuc6s1erdodmy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Lampung</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3897</id>
    <revision>
      <id>32114</id>
      <timestamp>2024-12-26T03:55:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span style=&quot;{{#if:{{{small|}}}||font-size:{{{size|16px}}}}}; line-height:{{{height|2.1em}}}; font-family:'NA Lampongsche', 'Suarnadipa Lampung';&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}} [[Kaban:Austronesian multilingual support templates]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>32114</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="269" sha1="otx0i0fzqsu4vcwk545gpb281gqdzcm" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;{{#if:{{{small|}}}||font-size:{{{size|16px}}}}}; line-height:{{{height|2.1em}}}; font-family:'NA Lampongsche', 'Suarnadipa Lampung';&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}}
[[Kaban:Austronesian multilingual support templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>otx0i0fzqsu4vcwk545gpb281gqdzcm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Poem quote</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3899</id>
    <revision>
      <id>32136</id>
      <timestamp>2024-12-26T04:44:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{Blockquote |text={{#if:{{{text|}}}{{{quote|}}}{{{quotetext|}}}{{{content|}}}{{{1|}}}|{{#tag:poem|{{if empty|{{{text|}}}|{{{quote|}}}|{{{quotetext|}}}|{{{content|}}}|{{{1|}}}}}}}}} |char={{{char|{{{character|}}}}}} |2={{{2|}}} |author={{{author|}}} |by={{{by|}}} |cite={{{cite|}}} |personquoted={{{personquoted|}}} |sign={{{sign|}}} |3={{{3|}}} |publication={{{publication|}}} |quotesource={{{quotesource|}}} |source={{{source|}}} |title={{{title|}}} |t...'</comment>
      <origin>32136</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="687" sha1="09791e0pwahjx0q0q4zmuoe0jdngzdh" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{Blockquote
|text={{#if:{{{text|}}}{{{quote|}}}{{{quotetext|}}}{{{content|}}}{{{1|}}}|{{#tag:poem|{{if empty|{{{text|}}}|{{{quote|}}}|{{{quotetext|}}}|{{{content|}}}|{{{1|}}}}}}}}}
|char={{{char|{{{character|}}}}}}
|2={{{2|}}}
|author={{{author|}}}
|by={{{by|}}}
|cite={{{cite|}}}
|personquoted={{{personquoted|}}}
|sign={{{sign|}}}
|3={{{3|}}}
|publication={{{publication|}}}
|quotesource={{{quotesource|}}}
|source={{{source|}}}
|title={{{title|}}}
|ts={{{ts|}}}
|style={{{style|}}}
|4={{{4|}}}
|5={{{5|}}}
|class={{{class|}}}
|id={{{id|}}}
|diff={{{diff|}}}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}&lt;!-- Add categories to the /doc subpage, not here! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>09791e0pwahjx0q0q4zmuoe0jdngzdh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Blockquote</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3900</id>
    <revision>
      <id>32138</id>
      <timestamp>2024-12-26T04:50:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;templatestyles src=&quot;Template:Blockquote/styles.css&quot; /&gt;&lt;!-- --&gt;&lt;blockquote class=&quot;templatequote {{{class|}}}&quot; {{#if:{{{style|}}}|style=&quot;{{{style}}}&quot;}}&gt;{{{text|{{{content|{{{quotetext|{{{quote|{{{1|&lt;includeonly&gt;{{error|Error: No text given for quotation (or equals sign used in the actual argument to an unnamed parameter)}}{{main other|[[Kaban:Pages incorrectly using the quote template]]}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{lorem ipsum}}&lt;/noinclude&gt;}}}}}}}}}}}}}}}{{#if:{{{s...'</comment>
      <origin>32138</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1641" sha1="bp51vu7nbaqd81s0op2dlmiku49nw77" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Template:Blockquote/styles.css&quot; /&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;blockquote class=&quot;templatequote {{{class|}}}&quot; {{#if:{{{style|}}}|style=&quot;{{{style}}}&quot;}}&gt;{{{text|{{{content|{{{quotetext|{{{quote|{{{1|&lt;includeonly&gt;{{error|Error: No text given for quotation (or equals sign used in the actual argument to an unnamed parameter)}}{{main other|[[Kaban:Pages incorrectly using the quote template]]}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{lorem ipsum}}&lt;/noinclude&gt;}}}}}}}}}}}}}}}{{#if:{{{sign|}}}{{{cite|}}}{{{author|}}}{{{by|}}}{{{personquoted|}}}{{{source|}}}{{{ts|}}}{{{title|}}}{{{publication|}}}{{{quotesource|}}}{{{char|}}}{{{character|}}}{{{2|}}}{{{3|}}}{{{4|}}}{{{5|}}}|{{#if:{{{multiline|}}}|&lt;nowiki /&gt;}}
&lt;div class=&quot;templatequotecite&quot;&gt;—&amp;#8202;&lt;cite&gt;{{#if:{{{char|{{{character|{{{5|}}}}}}}}}|{{{char|{{{character|{{{5|}}}}}}}}}, in&amp;#32;}}{{Comma separated entries
 | {{if empty|{{{sign|}}}|{{{cite|}}}|{{{author|}}}|{{{by|}}}|{{{personquoted|}}}|{{{2|}}}}}
 | {{if empty|{{{title|}}}|{{{publication|}}}|{{{ts|}}}|{{{quotesource|}}}|{{{3|}}}}}
 | {{if empty|{{{source|}}}|{{{4|}}}}}
 }}&lt;/cite&gt;&lt;/div&gt;
}}&lt;/blockquote&gt;{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Kaban:Pages using Blockquote template with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Blockquote]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | author | by | char | character | cite | class | content | multiline | personquoted | publication | quote | quotesource | quotetext | sign | source | style | text | title | ts }}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}&lt;!-- Add categories to the /doc subpage, not here! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bp51vu7nbaqd81s0op2dlmiku49nw77</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Blockquote/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3901</id>
    <revision>
      <id>32139</id>
      <timestamp>2024-12-26T04:51:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp-template}} */ .templatequote { 	overflow: hidden; 	margin: 1em 0; 	padding: 0 32px; }  .templatequotecite {     line-height: 1.5em;     /* @noflip */     text-align: left;     margin-top: 0; }  @media (min-width: 500px) { 	.templatequotecite { 	    /* @noflip */ 	    padding-left: 1.6em; 	} }'</comment>
      <origin>32139</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="301" sha1="975tzgnvhd5jyqf0ucyxd4w8q6i98j0" xml:space="preserve">/* {{pp-template}} */
.templatequote {
	overflow: hidden;
	margin: 1em 0;
	padding: 0 32px;
}

.templatequotecite {
    line-height: 1.5em;
    /* @noflip */
    text-align: left;
    margin-top: 0;
}

@media (min-width: 500px) {
	.templatequotecite {
	    /* @noflip */
	    padding-left: 1.6em;
	}
}</text>
      <sha1>975tzgnvhd5jyqf0ucyxd4w8q6i98j0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:IPA link</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3902</id>
    <revision>
      <id>32153</id>
      <timestamp>2024-12-26T06:15:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:IPA symbol|link|symbol={{{1|}}}|text={{{2|}}}|audio={{{audio|}}}|errortext={{{errortext|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>32153</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="170" sha1="99tmmy1kbwuscys61iyebbrezcxtb14" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:IPA symbol|link|symbol={{{1|}}}|text={{{2|}}}|audio={{{audio|}}}|errortext={{{errortext|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>99tmmy1kbwuscys61iyebbrezcxtb14</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:IPA-link</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3903</id>
    <redirect title="Citakan:IPA link" />
    <revision>
      <id>32154</id>
      <timestamp>2024-12-26T06:18:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:IPA link]]</comment>
      <origin>32154</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30" sha1="lcn9jygtgjlukpydkp1td12qqi2litw" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Citakan:IPA link]]</text>
      <sha1>lcn9jygtgjlukpydkp1td12qqi2litw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Thaana</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3904</id>
    <revision>
      <id>32204</id>
      <timestamp>2024-12-27T02:32:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span style=&quot;{{#if:{{{small|}}}||font-size:{{{size|18px}}}}}; line-height:inherit; font-family:'Noto Sans Thaana, A_Waheed';&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt; {{Script/basic documentation}} [[Kaban:Indo-Aryan multilingual support templates]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>32204</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="247" sha1="oa28aukd97q8q82p39dpg8d7fun5sl9" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;{{#if:{{{small|}}}||font-size:{{{size|18px}}}}}; line-height:inherit; font-family:'Noto Sans Thaana, A_Waheed';&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Script/basic documentation}}
[[Kaban:Indo-Aryan multilingual support templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>oa28aukd97q8q82p39dpg8d7fun5sl9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Dhives Akuru</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3905</id>
    <revision>
      <id>32205</id>
      <timestamp>2024-12-27T02:34:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span style=&quot;{{#if:{{{small|}}}||font-size:{{{size|16px}}}}}; line-height:{{{height|2.1em}}}; font-family:'Noto Serif Dives Akuru';&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt; {{Script/basic documentation}} [[Kaban:Indo-Aryan multilingual support templates]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>32205</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="254" sha1="6yyucvf6xp1ud3ugftkivse32zh806f" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;{{#if:{{{small|}}}||font-size:{{{size|16px}}}}}; line-height:{{{height|2.1em}}}; font-family:'Noto Serif Dives Akuru';&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Script/basic documentation}}
[[Kaban:Indo-Aryan multilingual support templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6yyucvf6xp1ud3ugftkivse32zh806f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Box-header</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3906</id>
    <revision>
      <id>32208</id>
      <timestamp>2024-12-27T12:08:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs  local p = {} ---------- Config data ---------- local namedColours = mw.loadData( 'Module:Box-header/colours' ) local modes = { 	lightest = { sat=0.10, val=1.00 }, 	light    = { sat=0.15, val=0.95 }, 	normal   = { sat=0.40, val=0.85 }, 	dark     = { sat=0.90, val=0.70 }, 	darkest  = { sat=1.00, val=0.45 }, 	content  = { sat=0.04, val=1.00 }, 	grey     = { sat=0.00 } } local min_contrast_ratio_normal_text = 7  --...'</comment>
      <origin>32208</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="15793" sha1="o4lnyhqfwza3l4q9l38v1sps02by70u" xml:space="preserve">local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs

local p = {}
---------- Config data ----------
local namedColours = mw.loadData( 'Module:Box-header/colours' )
local modes = {
	lightest = { sat=0.10, val=1.00 },
	light    = { sat=0.15, val=0.95 },
	normal   = { sat=0.40, val=0.85 },
	dark     = { sat=0.90, val=0.70 },
	darkest  = { sat=1.00, val=0.45 },
	content  = { sat=0.04, val=1.00 },
	grey     = { sat=0.00 }
}
local min_contrast_ratio_normal_text = 7  -- i.e 7:1
local min_contrast_ratio_large_text  = 4.5  -- i.e. 4.5:1

-- Template parameter aliases
--   Specify each as either a single value, or a table of values
--   Aliases are checked left-to-right, i.e. `['one'] = { 'two', 'three' }` is equivalent to using `{{{one| {{{two| {{{three|}}} }}} }}}` in a template
local parameterAliases = {
	['1'] = 1,
	['2'] = 2,
	['colour'] = 'color'
}

---------- Dependecies ----------
local colourContrastModule = require('Module:Color contrast')
local hex = require( 'luabit.hex' )

---------- Utility functions ----------
local function getParam(args, parameter)
	if args[parameter] then
		return args[parameter]
	end
	local aliases = parameterAliases[parameter]
	if not aliases then
		return nil
	end
	if type(aliases) ~= 'table' then
		return args[aliases]
	end
	for _, alias in ipairs(aliases) do
		if args[alias] then
			return args[alias]
		end
	end
	return nil
end

local function setCleanArgs(argsTable)
	local cleanArgs = {}
	for key, val in pairs(argsTable) do
		if type(val) == 'string' then
			val = val:match('^%s*(.-)%s*$')
			if val ~= '' then
				cleanArgs[key] = val
			end
		else
			cleanArgs[key] = val
		end
	end
	return cleanArgs
end

-- Merge two tables into a new table. If the are any duplicate keys, the values from the second overwrite the values from the first.
local function mergeTables(first, second)
	local merged = {}
	for key, val in pairs(first) do
		merged[key] = val
	end
	for key, val in pairs(second) do
		merged[key] = val
	end
	return merged
end

local function toOpenTagString(selfClosedHtmlObject)
	local closedTagString = tostring(selfClosedHtmlObject)
	local openTagString = mw.ustring.gsub(closedTagString, ' /&gt;$', '&gt;')
	return openTagString
end

local function normaliseHexTriplet(hexString)
	if not hexString then return nil end
	local hexComponent = mw.ustring.match(hexString, '^#(%x%x%x)$') or mw.ustring.match(hexString, '^#(%x%x%x%x%x%x)$')
	if hexComponent and #hexComponent == 6 then
		return mw.ustring.upper(hexString)
	end
	if hexComponent and #hexComponent == 3 then
		local r = mw.ustring.rep(mw.ustring.sub(hexComponent, 1, 1), 2)
		local g = mw.ustring.rep(mw.ustring.sub(hexComponent, 2, 2), 2)
		local b = mw.ustring.rep(mw.ustring.sub(hexComponent, 3, 3), 2)
		return '#' .. mw.ustring.upper(r .. g .. b)
	end
	return nil
end

---------- Conversions ----------
local function decimalToPaddedHex(number)
	local prefixedHex = hex.to_hex(tonumber(number)) -- prefixed with '0x'
	local padding =  #prefixedHex == 3 and '0' or '' 
	return mw.ustring.gsub(prefixedHex, '0x', padding)
end
local function hexToDecimal(hexNumber)
	return tonumber(hexNumber, 16)
end
local function RGBtoHexTriplet(R, G, B)
	return '#' .. decimalToPaddedHex(R) .. decimalToPaddedHex(G) .. decimalToPaddedHex(B)
end
local function hexTripletToRGB(hexTriplet)
	local R_hex, G_hex, B_hex = string.match(hexTriplet, '(%x%x)(%x%x)(%x%x)')
	return hexToDecimal(R_hex), hexToDecimal(G_hex), hexToDecimal(B_hex)
end
local function HSVtoRGB(H, S, V) -- per [[HSL and HSV#Converting_to_RGB]]
	local C = V * S
	local H_prime = H / 60
	local X = C * ( 1 - math.abs(math.fmod(H_prime, 2) - 1) )
	local R1, G1, B1
	if H_prime &lt;= 1 then
		R1 = C
		G1 = X
		B1 = 0
	elseif H_prime &lt;= 2 then
		R1 = X
		G1 = C
		B1 = 0
	elseif H_prime &lt;= 3 then
		R1 = 0
		G1 = C
		B1 = X
	elseif H_prime &lt;= 4 then
		R1 = 0
		G1 = X
		B1 = C
	elseif H_prime &lt;= 5 then
		R1 = X
		G1 = 0
		B1 = C
	elseif H_prime &lt;= 6 then
		R1 = C
		G1 = 0
		B1 = X
	end	
	local m = V - C
	local R = R1 + m
	local G = G1 + m
	local B = B1 + m

	local R_255 = math.floor(R*255)
	local G_255 = math.floor(G*255)
	local B_255 = math.floor(B*255)
	return R_255, G_255, B_255
end
local function RGBtoHue(R_255, G_255, B_255) -- per [[HSL and HSV#Hue and chroma]]
	local R = R_255/255
	local G = G_255/255
	local B = B_255/255

	local M = math.max(R, G, B)
	local m = math.min(R, G, B)
	local C = M - m
	local H_prime
	if C == 0 then
		return null
	elseif M == R then
		H_prime = math.fmod(((G - B)/C + 6), 6) -- adding six before taking mod ensures positive value
	elseif M == G then
		H_prime = (B - R)/C + 2
	elseif M == B then
		H_prime = (R - G)/C + 4
	end
	local H = 60 * H_prime
	return H
end
local function nameToHexTriplet(name)
	if not name then return nil end
	local codename = mw.ustring.gsub(mw.ustring.lower(name), ' ', '')
	return namedColours[codename]
end

---------- Choose colours ----------
local function calculateColours(H, S, V, minContrast)
	local bgColour = RGBtoHexTriplet(HSVtoRGB(H, S, V))
	local textColour = colourContrastModule._greatercontrast({bgColour})
	local contrast = colourContrastModule._ratio({ bgColour, textColour })
	if contrast &gt;= minContrast then
		return bgColour, textColour
	elseif textColour == '#FFFFFF' then
		-- make the background darker and slightly increase the saturation
		return calculateColours(H, math.min(1, S+0.005), math.max(0, V-0.03), minContrast)
	else
		-- make the background lighter and slightly decrease the saturation
		return calculateColours(H, math.max(0, S-0.005), math.min(1, V+0.03), minContrast)
	end
end

local function makeColours(hue, modeName)
	local mode = modes[modeName]
	local isGrey = not(hue)
	if isGrey then hue = 0 end

	local borderSat = isGrey and modes.grey.sat or 0.15
	local border = RGBtoHexTriplet(HSVtoRGB(hue, borderSat, 0.75))

	local titleSat = isGrey and modes.grey.sat or mode.sat
	local titleBackground, titleForeground = calculateColours(hue, titleSat, mode.val, min_contrast_ratio_large_text)

	local contentSat = isGrey and modes.grey.sat or modes.content.sat
	local contentBackground, contentForeground = calculateColours(hue, contentSat, modes.content.val, min_contrast_ratio_normal_text)

	return border, titleForeground, titleBackground, contentForeground, contentBackground
end

local function findHue(colour)
	local colourAsNumber = tonumber(colour)
	if colourAsNumber and ( -1 &lt; colourAsNumber ) and ( colourAsNumber &lt; 360) then
		return colourAsNumber
	end

	local colourAsHexTriplet = normaliseHexTriplet(colour) or nameToHexTriplet(colour)
	if colourAsHexTriplet then
		return RGBtoHue(hexTripletToRGB(colourAsHexTriplet))
	end

	return null
end

local function normaliseMode(mode)
	if not mode or not modes[mw.ustring.lower(mode)] or mw.ustring.lower(mode) == 'grey' then
		return 'normal'
	end
	return mw.ustring.lower(mode)
end
---------- Build output ----------
local function boxHeaderOuter(args)
	local baseStyle = {
		clear = 'both',
		['box-sizing'] = 'border-box',
		border = ( getParam(args, 'border-type') or 'solid' ) .. ' ' .. ( getParam(args, 'titleborder') or getParam(args, 'border') or '#ababab' ),
		background = getParam(args, 'titlebackground') or '#bcbcbc',
		color = getParam(args, 'titleforeground') or '#000',
		padding = getParam(args, 'padding') or '.1em',
		['text-align'] = getParam(args, 'title-align') or 'center',
		['font-family'] = getParam(args, 'font-family') or 'sans-serif',
		['font-size'] = getParam(args, 'titlefont-size') or '100%',
		['margin-bottom'] = '0px',
	}


	local tag = mw.html.create('div', {selfClosing = true})
		:addClass('box-header-title-container')
		:addClass('flex-columns-noflex')
		:css(baseStyle)
		:css('border-width', ( getParam(args, 'border-top') or getParam(args, 'border-width') or '1' ) .. 'px ' .. ( getParam(args, 'border-width') or '1' ) .. 'px 0')
		:css('padding-top', getParam(args, 'padding-top') or '.1em')
		:css('padding-left', getParam(args, 'padding-left') or '.1em')
		:css('padding-right', getParam(args, 'padding-right') or '.1em')
		:css('padding-bottom', getParam(args, 'padding-bottom') or '.1em')
		:css('moz-border-radius', getParam(args, 'title-border-radius') or '0')
		:css('webkit-border-radius', getParam(args, 'title-border-radius') or '0')
		:css('border-radius', getParam(args, 'title-border-radius') or '0')
	return toOpenTagString(tag)
end

local function boxHeaderTopLinks(args)
	local style = {
		float = 'right',
		['margin-bottom'] = '.1em',
		['font-size'] = getParam(args, 'font-size') or '80%',
		color = getParam(args, 'titleforeground') or '#000'
	}
	local tag = mw.html.create('div', {selfClosing = true})
		:addClass('plainlinks noprint' )
		:css(style)
	return toOpenTagString(tag)
end

local function boxHeaderEditLink(args)
	local page = getParam(args, 'editpage')
	if not page or page == '{{{2}}}'
	then
		return ''
	end
	local style = {
		color = getParam(args, 'titleforeground') or '#000'
	}
	local tag = mw.html.create('span')
		:css(style)
		:wikitext('edit')
	local linktext = tostring(tag)
	local linktarget = tostring(mw.uri.fullUrl(page, {action='edit', section=getParam(args, 'section')}))
	return '[' .. linktarget  .. ' ' .. linktext .. ']&amp;nbsp;'
end

local function boxHeaderViewLink(args)
	local style = {
		color = getParam(args, 'titleforeground') or '#000'
	}
	local tag = mw.html.create('span')
		:css(style)
		:wikitext('view')
	local linktext = tostring(tag)
	local linktarget = ':' .. getParam(args, 'viewpage')
	return &quot;&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;&amp;nbsp;[[&quot; .. linktarget  .. '|' .. linktext .. ']]&amp;nbsp;'
end

local function boxHeaderTitle(args)
	local baseStyle = {
		['font-family'] = getParam(args, 'title-font-family') or 'sans-serif',
		['font-size'] = getParam(args, 'title-font-size') or '100%',
		['font-weight'] = getParam(args, 'title-font-weight') or 'bold',
		border = 'none',
		margin = '0',
		padding = '0',
		color = getParam(args, 'titleforeground') or '#000';
	}
	local tagName = getParam(args, 'SPAN') and 'span' or 'h2'
	local tag = mw.html.create(tagName)
		:css(baseStyle)
		:css('padding-bottom', '.1em')
		:wikitext(getParam(args, 'title'))
	if getParam(args, 'extra') then
		local rules = mw.text.split(getParam(args, 'extra'), ';', true)
		for _, rule in pairs(rules) do
			local parts = mw.text.split(rule, ':', true)
			local prop = parts[1]
			local val = parts[2]
			if prop and val then
				tag:css(prop, val)
			end
		end
	end
	return tostring(tag)
end

local function boxBody(args)
	local baseStyle = {
		['box-sizing'] = 'border-box',
		border = ( getParam(args, 'border-width') or '1' ) .. 'px solid ' .. ( getParam(args, 'border') or '#ababab'),
		['vertical-align'] = 'top';
		background = getParam(args, 'background') or '#fefeef',
		opacity = getParam(args, 'background-opacity') or '1',
		color = getParam(args, 'foreground') or '#000',
		['text-align'] = getParam(args, 'text-align') or 'left',
		margin = '0 0 10px',
		padding = getParam(args, 'padding') or '1em',
	}
	local tag = mw.html.create('div', {selfClosing = true})
		:css(baseStyle)
		:css('border-top-width', ( getParam(args, 'border-top') or '1' ) .. 'px')
		:css('padding-top', getParam(args, 'padding-top') or '.3em')
		:css('border-radius', getParam(args, 'border-radius') or '0')
	return toOpenTagString(tag)
end

local function contrastCategories(args)
	local cats = ''

	local titleText = nameToHexTriplet(getParam(args, 'titleforeground')) or normaliseHexTriplet(getParam(args, 'titleforeground')) or '#000000'
	local titleBackground = nameToHexTriplet(getParam(args, 'titlebackground')) or normaliseHexTriplet(getParam(args, 'titlebackground')) or '#bcbcbc'
	local titleContrast = colourContrastModule._ratio({titleBackground, titleText})
	local insufficientTitleContrast = type(titleContrast) == 'number' and ( titleContrast &lt; min_contrast_ratio_large_text )

	local bodyText = nameToHexTriplet(getParam(args, 'foreground')) or normaliseHexTriplet(getParam(args, 'foreground')) or '#000000'
	local bodyBackground = nameToHexTriplet(getParam(args, 'background')) or normaliseHexTriplet(getParam(args, 'background')) or '#fefeef'
	local bodyContrast =  colourContrastModule._ratio({bodyBackground, bodyText})
	local insufficientBodyContrast = type(bodyContrast) == 'number' and ( bodyContrast &lt; min_contrast_ratio_normal_text )

	if insufficientTitleContrast and insufficientBodyContrast then
		return '[[Category:Box-header with insufficient title contrast]][[Category:Box-header with insufficient body contrast]]'
	elseif insufficientTitleContrast then
		return '[[Category:Box-header with insufficient title contrast]]'
	elseif insufficientBodyContrast then
		return '[[Category:Box-header with insufficient body contrast]]'
	else
		return ''
	end
end

---------- Main functions / entry points ----------

-- Entry point for templates (manually-specified colours)
function p.boxHeader(frame)
	local args = getArgs(frame)
	local page = args.editpage
	if not args.editpage or args.editpage == '' then
		page = mw.title.getCurrentTitle().prefixedText
	end
	local output = p._boxHeader(args, page)
	if mw.ustring.find(output, '{') then
		return frame:preprocess(output)
	end
	return output
end

-- Entry point for modules (manually-specified colours)
function p._boxHeader(_args, page)
	local args = setCleanArgs(_args)
	if page and not args.editpage then
		args.editpage = page
	end
	if not args.title then
		args.title = '{{{title}}}'
	end
	local output = {}
	table.insert(output, boxHeaderOuter(args))
	if not getParam(args, 'EDITLINK') then
		table.insert(output, boxHeaderTopLinks(args))
		if not getParam(args, 'noedit') then
			table.insert(output, boxHeaderEditLink(args))
		end
		if getParam(args, 'viewpage') then
			table.insert(output, boxHeaderViewLink(args))
		end
		if getParam(args, 'top') then
			table.insert(output, getParam(args, 'top') .. '&amp;nbsp;')
		end
		table.insert(output, '&lt;/div&gt;')
	end
	table.insert(output, boxHeaderTitle(args))
	table.insert(output, '&lt;/div&gt;')
	table.insert(output, boxBody(args))
	if not getParam(args, 'TOC') then
		table.insert(output, '__NOTOC__')
	end
	if not getParam(args, 'EDIT') then
		table.insert(output, '__NOEDITSECTION__')
	end
	table.insert(output, contrastCategories(args))

	return table.concat(output)
end

-- Entry point for templates (automatically calculated colours)
function p.autoColour(frame)
	local args = getArgs(frame)
	local colourParam = getParam(args, 'colour')
	local generatedColour = nil
	if not colourParam or colourParam == '' then
		-- convert the root page name into a number and use that
		local root = mw.title.getCurrentTitle().rootPageTitle.prefixedText
		local rootStart = mw.ustring.sub(root, 1, 12)
		local digitsFromRootStart = mw.ustring.gsub(rootStart, &quot;.&quot;, function(s) return math.fmod(string.byte(s, 2) or string.byte(s, 1), 10) end)
		local numberFromRoot = tonumber(digitsFromRootStart, 10)
		generatedColour = math.fmod(numberFromRoot, 360)
	end
	local output = p._autoColour(args, generatedColour)
	if mw.ustring.find(output, '{') then
		return frame:preprocess(output)
	end
	return output
end

-- Entry point for modules (automatically calculated colours)
function p._autoColour(_args, generatedColour)
	local args = setCleanArgs(_args)
	local hue = generatedColour or findHue(getParam(args, 'colour'))
	local mode = normaliseMode(getParam(args, 'mode'))
	local border, titleForeground, titleBackground, contentForeground, contentBackground = makeColours(hue, mode)
	local boxTemplateArgs = mergeTables(args, {
		title = getParam(args, '1') or '{{{1}}}',
		editpage = getParam(args, '2') or '',
		noedit = getParam(args, '2') and '' or 'yes',
		border = border,
		titleforeground = titleForeground,
		titlebackground = titleBackground,
		foreground = contentForeground,
		background = contentBackground
	})
	return p._boxHeader(boxTemplateArgs)
end
	
return p</text>
      <sha1>o4lnyhqfwza3l4q9l38v1sps02by70u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Align</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3907</id>
    <revision>
      <id>32209</id>
      <timestamp>2024-12-27T12:15:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{safesubst&lt;noinclude/&gt;:#switch: {{safesubst&lt;noinclude/&gt;:lc:{{{1|center}}}}} |left = &lt;div style=&quot;float: left;{{safesubst&lt;noinclude/&gt;:#if: {{{style|}}} | {{{style}}};}}&quot;&gt;{{{2}}}&lt;/div&gt; |right = &lt;div style=&quot;float: right;{{safesubst&lt;noinclude/&gt;:#if: {{{style|}}} | {{{style}}};}}&quot;&gt;{{{2}}}&lt;/div&gt; |center = {{safesubst&lt;noinclude/&gt;:center|{{{2}}}|style={{{style|}}} }} |#default = Error in [[Template:Align]]: the alignment setting &quot;{{{1}}}&quot; is invalid. }}&lt;noinclude&gt; {{docu...'</comment>
      <origin>32209</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="491" sha1="cqf3vnkc00jstgkpc0lzi697rd1zwut" xml:space="preserve">{{safesubst&lt;noinclude/&gt;:#switch: {{safesubst&lt;noinclude/&gt;:lc:{{{1|center}}}}}
|left = &lt;div style=&quot;float: left;{{safesubst&lt;noinclude/&gt;:#if: {{{style|}}} | {{{style}}};}}&quot;&gt;{{{2}}}&lt;/div&gt;
|right = &lt;div style=&quot;float: right;{{safesubst&lt;noinclude/&gt;:#if: {{{style|}}} | {{{style}}};}}&quot;&gt;{{{2}}}&lt;/div&gt;
|center = {{safesubst&lt;noinclude/&gt;:center|{{{2}}}|style={{{style|}}} }}
|#default = Error in [[Template:Align]]: the alignment setting &quot;{{{1}}}&quot; is invalid.
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cqf3vnkc00jstgkpc0lzi697rd1zwut</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Center</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3908</id>
    <revision>
      <id>32210</id>
      <timestamp>2024-12-27T12:15:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;&lt;div class=&quot;center&quot; style=&quot;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#if: {{{style|}}} | {{{style}}};}}&quot;&gt;{{{1|[[Category:Pages using center with no arguments]]}}}&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown=[[Category:Pages using center with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]|preview=Page using [[Template:Center]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| 1...'</comment>
      <origin>32210</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="597" sha1="sv9005gy4zzb2nffg725aogq85fld5r" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div class=&quot;center&quot; style=&quot;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#if: {{{style|}}} | {{{style}}};}}&quot;&gt;{{{1|[[Category:Pages using center with no arguments]]}}}&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown=[[Category:Pages using center with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]|preview=Page using [[Template:Center]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| 1 | style }}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Add categories to the /doc subpage, interwikis to Wikidata, not here --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sv9005gy4zzb2nffg725aogq85fld5r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Batangari Kumoring</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3909</id>
    <redirect title="Way Kumoring" />
    <revision>
      <id>32221</id>
      <timestamp>2024-12-27T19:39:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Way Kumoring]]</comment>
      <origin>32221</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="00ab4f23pyr5pe9w1p6sbtayckmc6ii" xml:space="preserve">#ALIH [[Way Kumoring]]</text>
      <sha1>00ab4f23pyr5pe9w1p6sbtayckmc6ii</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Gambar ancak/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3911</id>
    <revision>
      <id>32286</id>
      <timestamp>2024-12-28T09:50:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;pre&gt;{{Gambar ancak | image = | width = | caption = | author = | license = }}&lt;/pre&gt;  * '''image''': golar bondol (mak ngamakay &quot;Bondol:&quot; lagi) * '''width''': libar gambar (dilom piksil, maks. 360) * '''caption''': katorangan gambar * '''author''': say ngaguway gambar sa (sopok di Commons) * '''license''': lisensi gambar sa (sopok di Commons)'</comment>
      <origin>32286</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="343" sha1="2tjkp57sndidq62zgojly4i2k6qsmv6" xml:space="preserve">&lt;pre&gt;{{Gambar ancak | image = | width = | caption = | author = | license = }}&lt;/pre&gt;

* '''image''': golar bondol (mak ngamakay &quot;Bondol:&quot; lagi)
* '''width''': libar gambar (dilom piksil, maks. 360)
* '''caption''': katorangan gambar
* '''author''': say ngaguway gambar sa (sopok di Commons)
* '''license''': lisensi gambar sa (sopok di Commons)</text>
      <sha1>2tjkp57sndidq62zgojly4i2k6qsmv6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Gambar ancak</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3912</id>
    <revision>
      <id>32287</id>
      <timestamp>2024-12-28T09:50:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;span style=&quot;margin: 10px; display: inline-block;&quot;&gt;[[Bondol:{{{image}}}|{{{width}}}px]]&lt;/span&gt;{{br}}{{{caption}}}{{br}}&lt;small&gt;'''Say ngaguway''':&amp;nbsp;{{{author}}} &amp;nbsp; {{{license}}}&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>32287</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="275" sha1="109tl04xsmf0a99zjjo8g170qnjbzkt" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 10px; display: inline-block;&quot;&gt;[[Bondol:{{{image}}}|{{{width}}}px]]&lt;/span&gt;{{br}}{{{caption}}}{{br}}&lt;small&gt;'''Say ngaguway''':&amp;nbsp;{{{author}}} &amp;nbsp; {{{license}}}&lt;/small&gt;
&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>109tl04xsmf0a99zjjo8g170qnjbzkt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Icon</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3914</id>
    <revision>
      <id>32298</id>
      <timestamp>2024-12-28T10:20:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#invoke:Icon|main}}&lt;noinclude&gt; {{dokumentasi}} &lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>32298</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="8oh8a0a7k4wn7ss0bfrlznufgiite4z" xml:space="preserve">{{#invoke:Icon|main}}&lt;noinclude&gt;
{{dokumentasi}}
&lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8oh8a0a7k4wn7ss0bfrlznufgiite4z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Icon</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3915</id>
    <revision>
      <id>32299</id>
      <timestamp>2024-12-28T10:21:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- This module implements [[Template:Icon]].  require(&quot;strict&quot;) local yesNo = require(&quot;Module:Yesno&quot;) local getArgs = require(&quot;Module:Arguments&quot;).getArgs local getPlain = nil  local p = {}  -- Determine whether we're being called from a sandbox local sandbox = mw.getCurrentFrame():getTitle():find('sandbox', 1, true) and '/sandbox' or ''  -- Implements [[Template:Icon]] -- Returns the icon image corresponding to a string (like 'B') function p._main(args, data) 	lo...'</comment>
      <origin>32299</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="2110" sha1="bi9tlquxh3a0ai6x5z1vqau2bc63hq8" xml:space="preserve">-- This module implements [[Template:Icon]].

require(&quot;strict&quot;)
local yesNo = require(&quot;Module:Yesno&quot;)
local getArgs = require(&quot;Module:Arguments&quot;).getArgs
local getPlain = nil

local p = {}

-- Determine whether we're being called from a sandbox
local sandbox = mw.getCurrentFrame():getTitle():find('sandbox', 1, true) and '/sandbox' or ''

-- Implements [[Template:Icon]]
-- Returns the icon image corresponding to a string (like 'B')
function p._main(args, data)
	local data_module = 'Module:Icon/data'..sandbox
	data = data or mw.loadData(data_module)
	local code = args.class or args[1]
	local iconData
	if code then
		code = code:match('^%s*(.-)%s*$'):lower() -- trim whitespace and put in lower case
		iconData = data[code]
	end
	if not iconData then
		iconData = data._DEFAULT
	end
	return string.format(
		'[[File:%s%s%s|%s|class=noviewer|alt=%s]]',
		iconData.image,
		iconData.tooltip and '|' .. iconData.tooltip or '',
		iconData.link == false and '|link=' or '',
		args.size or '16x16px',
		iconData.alt or ''
	)
end

-- Implements [[Template:Icon link]], a superset of [[Template:Icon]]
-- Returns an icon, plus a suitably formatted wikilink
function p._link(args, data)
	args.size = args.size or args.iconsize
	local icon = p._main(args, data)
	-- If no link given in args[2], default back to [[Template:Icon]]
	if not args[2] then
		return icon
	end
	-- Strip wiki markup out of link
	getPlain = getPlain or require(&quot;Module:Text&quot;).Text().getPlain
	local link = getPlain(args[2])
	local display = args[3] or args[2]
	-- italicize display string, if requested
	if yesNo(args.i) or yesNo(args.italic) or yesNo(args.italics) then
		display = '&lt;i&gt;'..display..'&lt;/i&gt;'
	end
	-- if display is link, just use standard wlink
	if link == display then
		return '&lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;'..icon..' &lt;/span&gt;[['..link..']]'
	end
	return '&lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;'..icon..' &lt;/span&gt;[['..link..'|'..display..']]'
end

function p.main(frame)
	local args = getArgs(frame,{parentFirst=true})
	return p._main(args)
end

function p.link(frame)
	local args = getArgs(frame,{parentFirst=true})
	return p._link(args)
end

return p</text>
      <sha1>bi9tlquxh3a0ai6x5z1vqau2bc63hq8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Icon/data</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3916</id>
    <revision>
      <id>32304</id>
      <parentid>32300</parentid>
      <timestamp>2024-12-28T10:30:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>32304</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="12926" sha1="evq4zcg8epfczxsggjiirm5q3u0sljk" xml:space="preserve">-- This module stores icon data for [[Module:Icon]].

--------------------------------------------------------------------------------
-- Icon data
--------------------------------------------------------------------------------

local data = {
	fa = {
		image = &quot;Cscr-featured.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Suratan ancak&quot;,
		link = false,
	},
	far = {
		image = &quot;Cscr-star piece.png&quot;,
		tooltip = &quot;Featured article review&quot;,
		link = true,
	},
	farc = {
		image = &quot;Cscr-star piece.png&quot;,
		tooltip = &quot;Featured article removal candidate&quot;,
		link = true,
	},
	ffa = {
		aliases = {&quot;dfa&quot;},
		image = &quot;Cscr-featured-strike.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Mantan suratan ancak&quot;,
		link = true,
	},
	fac = {
		aliases = {&quot;fan&quot;},
		image = &quot;Cscr-candidate.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Pancang suratan ancak&quot;,
		link = true,
	},
	ffac = {
		aliases = {&quot;nofa&quot;},
		image = &quot;Cscr-featured-strike.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Failed featured article candidate&quot;,
		link = true,
	},
	fl = {
		image = &quot;Cscr-featured.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Featured list&quot;,
		link = true,
	},
	flrc = {
		aliases = {&quot;flr&quot;},
		image = &quot;Cscr-star piece.png&quot;,
		tooltip = &quot;Featured list removal candidate&quot;,
		link = true,
	},
	ffl = {
		aliases = {&quot;dfl&quot;},
		image = &quot;Cscr-featured-strike.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Former featured list&quot;,
		link = true,
	},
	flc = {
		aliases = {&quot;fln&quot;},
		image = &quot;Cscr-candidate.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Featured list candidate&quot;,
		link = true,
	},
	fflc = {
		aliases = {&quot;nofl&quot;},
		image = &quot;Cscr-former.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Failed featured list candidate&quot;,
		link = true,
	},
	a = {
		image = &quot;Symbol a class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;A-Class article&quot;,
		link = true,
	},
	admin = {
		aliases = {&quot;mop&quot;},
		image = &quot;Wikipedia Administrator.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Pangingun&quot;,
		link = false,
	},
	dac = {
		aliases = {&quot;daa&quot;},
		image = &quot;Symbol unsupport A vote.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Demoted A-Class article&quot;,
		link = true,
	},
	acc = {
		aliases = {&quot;acn&quot;, &quot;aac&quot;},
		image = &quot;A candidate.svg&quot;,
		tooltip = &quot;A-Class article candidate&quot;,
		link = true,
	},
	noac = {
		aliases = {&quot;faac&quot;},
		image = &quot;Symbol unsupport A vote.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Failed A-Class article candidate&quot;,
		link = true,
	},
	ga = {
		image = &quot;Symbol support vote.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Good article&quot;,
		link = false,
	},
	gar = {
		image = &quot;GA Candidate Neutral vote(ChaosNil).svg&quot;,
		tooltip = &quot;Good article reassessment&quot;,
		link = false,
	},
	dga = {
		image = &quot;Symbol unsupport vote.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Delisted good article&quot;,
		link = false,
	},
	gan = {
		aliases = {&quot;gac&quot;},
		image = &quot;GA candidate.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Good article nominee&quot;,
		link = false,
	},
	ga2 = {
		image = &quot;Symbol neutral vote.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Good article, 2nd opinion&quot;,
		link = false,
	},
	gah = {
		image = &quot;Symbol wait.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Good article on hold&quot;,
		link = false,
	},
	fgan = {
		aliases = {&quot;noga&quot;, &quot;gaf&quot;, &quot;gf&quot;},
		image = &quot;Symbol oppose vote.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Failed good article nominee&quot;,
		link = false,
	},
	fp = {
		image = &quot;Cscr-featured.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Gambar ancak&quot;,
		link = false,
	},
	fpc = {
		aliases = {&quot;fpn&quot;},
		image = &quot;Cscr-candidate.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Featured picture candidate&quot;,
		link = true,
	},
	ffp = {
		image = &quot;Cscr-former.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Former featured picture&quot;,
		link = true,
	},
	vp = {
		image = &quot;ENWP VP Logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Valued picture&quot;,
		link = true,
	},
	vpc = {
		image = &quot;Valued pics 1.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Valued picture candidate&quot;,
		link = true,
	},
	fs = {
		image = &quot;Cscr-featured.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Featured sound&quot;,
		link = true,
	},
	ffs = {
		image = &quot;Cscr-former.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Former featured sound&quot;,
		link = true,
	},
	fsc = {
		image = &quot;Cscr-candidate.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Featured sound candidate&quot;,
		link = true,
	},
	fpo = {
		image = &quot;Linecons big-star.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Before the featured portal process ceased in 2017, this had been designated as a featured portal.&quot;,
		link = true,
	},
	fpor = {
		image = &quot;Cscr-star piece.png&quot;,
		tooltip = &quot;Featured portal review&quot;,
		link = true,
	},
	ffpo = {
		image = &quot;Featured article star - cross.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Former featured portal&quot;,
		link = true,
	},
	fpoc = {
		image = &quot;Cscr-candidate.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Featured portal candidate&quot;,
		link = true,
	},
	ft = {
		image = &quot;Cscr-featuredtopic.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Featured topic&quot;,
		link = true,
	},
	ftrc = {
		image = &quot;Cscr-star piece.png&quot;,
		tooltip = &quot;Featured topic removal candidate&quot;,
		link = true,
	},
	fft = {
		aliases = {&quot;dft&quot;},
		image = &quot;DFT candidate_cluster.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Former featured topic&quot;,
		link = true,
	},
	ftc = {
		aliases = {&quot;ftn&quot;},
		image = &quot;FT candidate cluster.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Featured topic candidate&quot;,
		link = false,
	},
	gt = {
		image = &quot;Support cluster.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Good topic&quot;,
		link = false,
	},
	gtrc = {
		image = &quot;Symbol unsupport vote.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Good topic removal candidate&quot;,
		link = false,
	},
	gtc = {
		aliases = {&quot;gtn&quot;},
		image = &quot;GA candidate cluster.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Good topic candidate&quot;,
		link = false,
	},
	bplus = {
		aliases = {&quot;b+&quot;},
		image = &quot;Symbol bplus class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Bplus-Class article&quot;,
		link = true,
	},
	b = {
		image = &quot;Symbol b class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;B-Class article&quot;,
		link = true,
	},
	br = {
		aliases = {&quot;bcr&quot;},
		image = &quot;Bclass-checklist.svg&quot;,
		tooltip = &quot;B-Class review&quot;,
		link = true,
	},
	c = {
		image = &quot;Symbol c class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;C-Class article&quot;,
		link = true,
	},
	start = {
		image = &quot;Symbol start class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Start-Class article&quot;,
		link = true,
	},
	stub = {
		image = &quot;Symbol stub class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Stub-Class article&quot;,
		link = true,
	},
	list = {
		aliases = {&quot;comparison&quot;},
		image = &quot;Symbol list class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;List-Class article&quot;,
		link = false,
	},
	no = {
		image = &quot;Crystal button cancel.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Unknown-Class article&quot;,
		link = true,
	},
	book = {
		image = &quot;Symbol book class2.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Wikipedia book&quot;,
		link = true,
	},
	category = {
		aliases = {&quot;cat&quot;, &quot;categ&quot;},
		image = &quot;Symbol category class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Category&quot;,
		link = false,
	},
	disambiguation = {
		aliases = {&quot;dab&quot;, &quot;disamb&quot;, &quot;disambig&quot;},
		image = &quot;Symbol dab class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Disambiguation page&quot;,
		link = true,
	},
	image = {
		aliases = {&quot;file&quot;},
		image = &quot;Symbol file class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;File&quot;,
		link = true,
	},
	needed = {
		image = &quot;Symbol needed class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Needed article&quot;,
		link = false,
	},
	outline = {
		image = &quot;Global thinking.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Outline&quot;,
		link = false,
	},
	portal = {
		image = &quot;Symbol portal class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Portal&quot;,
		link = true,
	},
	project = {
		image = &quot;Symbol project class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Project page&quot;,
		link = false,
	},
	redirect = {
		aliases = {&quot;red&quot;, &quot;redir&quot;},
		image = &quot;Symbol redirect vote2.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Redirect&quot;,
		link = true,
	},
	template = {
		aliases = {&quot;temp&quot;, &quot;templ&quot;},
		image = &quot;Symbol template class pink.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Template&quot;,
		link = false,
	},
	essay = {
		image = &quot;Essay.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Essay&quot;,
		link = false,
	},
	na = {
		image = &quot;Symbol na class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Non-article page&quot;,
		link = true,
	},
	aa = {
		image = &quot;Yes check.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Audited article of limited subject matter&quot;,
		link = false,
	},
	da = {
		image = &quot;Symbol oppose vote.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Demoted article&quot;,
		link = false,
	},
	dyk = {
		image = &quot;Symbol question.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Did you know?&quot;,
		link = false,
	},
	tarjim = {
		image = &quot;Translation icon cropped.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Tarjamah suratan&quot;,
		link = false,
	},
	bikin = {
		image = &quot;OOjs UI icon articleNew-ltr.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Guway suratan&quot;,
		link = false,
	},
	dyk2 = {
		image = &quot;DYK questionmark icon.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Did you know?&quot;,
		link = false,
	},
	pr = {
		image = &quot;Nuvola apps kedit.png&quot;,
		tooltip = &quot;Peer review&quot;,
		link = true,
	},
	ppr = {
		image = &quot;Nuvola apps kedit.png&quot;,
		tooltip = &quot;Portal peer review&quot;,
		link = true,
	},
	q = {
		aliases = {&quot;question&quot;},
		image = &quot;Symbol question.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Question&quot;,
		link = false,
	},
	cleanup = {
		image = &quot;Edit-clear.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Cleanup work&quot;,
		link = false,
	},
	qi = {
		image = &quot;Quality images logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Quality image on Wikimedia Commons&quot;,
		link = false,
	},
	vi = {
		image = &quot;Valued image seal.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Valued image on Wikimedia Commons&quot;,
		link = false,
	},
	tfa = {
		image = &quot;Wikipedia-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Today's Featured Article&quot;,
		link = true,
	},
	tfl = {
		image = &quot;Wikipedia-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Today's Featured List&quot;,
		link = true,
	},
	itn = {
		image = &quot;Globe current.svg&quot;,
		tooltip = &quot;In The News&quot;,
		link = true,
	},
	otd = {
		image = &quot;Nuvola apps date.svg&quot;,
		tooltip = &quot;On This Day&quot;,
		link = true,
	},
	wikiproject = {
		image = &quot;People icon.svg&quot;,
		tooltip = &quot;WikiProject&quot;,
		link = false,
	},
	goce = {
		image = &quot;Writing Magnifying.PNG&quot;,
		tooltip = &quot;Guild of Copy Editors&quot;,
		link = true,
	},
	wikimedia = {
		image = &quot;Wikimedia-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Proyèk Wikimédia&quot;,
		link = true,
	},
	wikipedia = {
		image = &quot;Wikipedia-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Wikipedia page&quot;,
		link = true,
	},
	commons = {
		image = &quot;Commons-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Commons page&quot;,
		link = false,
	},
	wikiquote = {
		image = &quot;Wikiquote-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Wikiquote page&quot;,
		link = false,
	},
	wikiversity = {
		image = &quot;Wikiversity logo 2017.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Wikiversity page&quot;,
		link = true,
	},
	wikibooks = {
		image = &quot;Wikibooks-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Wikibooks page&quot;,
		link = true,
	},
	wikisource = {
		image = &quot;Wikisource-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Wikisource page&quot;,
		link = true,
	},
	wiktionary = {
		image = &quot;Wiktionary-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Wiktionary page&quot;,
		link = true,
	},
	wikinews = {
		image = &quot;Wikinews-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Wikinews page&quot;,
		link = true,
	},
	wikispecies = {
		image = &quot;Wikispecies-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Wikispecies page&quot;,
		link = true,
	},
	wikidata = {
		image = &quot;Wikidata-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Wikidata page&quot;,
		link = false,
	},
	wikivoyage = {
		image = &quot;Wikivoyage-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Wikivoyage page&quot;,
		link = true,
	},
	 mediawiki = {
		 image = &quot;MediaWiki-2020-icon.svg&quot;,
		 tooltip = &quot;MediaWiki&quot;,
		 link = false,
	 },
	 phabricator = {
		 aliases = {&quot;phab&quot;},
		 image = &quot;Favicon-Phabricator-WM.svg&quot;,
		 tooltip = &quot;Phabricator&quot;,
		 link = false,
	 },
	 wikitech = {
		 image = &quot;Wikitech-2021-blue-icon.svg&quot;,
		 tooltip = &quot;Wikitech&quot;,
		 link = false,
	 },
	meta = {
		image = &quot;Wikimedia Community Logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Meta-wiki page&quot;,
		link = false,
	},
	four = {
		aliases = {&quot;4a&quot;},
		image = &quot;Four Award.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Four Award&quot;,
		link = false,
	},
	million = {
		image = &quot;Million award logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Million Award&quot;,
		link = true,
	},
	module = {
		image = &quot;Lua-logo-nolabel.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Module&quot;,
		link = false,
	},
	vital = {
		image = &quot;Círculos_Concéntricos.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Vital article&quot;,
		link = false,
	},
	potd  = {
		image = &quot;Wikipedia-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Picture of the Day&quot;,
		link = true,
	},
	draft = {
		image = &quot;Symbol draft class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Draft-Class article&quot;,
		link = false,
	},
	info = {
		image = &quot;Information icon.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Information&quot;,
		link = false,
	},
	discussionnotificaion = {
		image = &quot;Echo edit-user-talk icon.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Discussion&quot;,
		link = false,
	},
	alert = {
		image = &quot;OOjs UI icon alert.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Black alert&quot;,
		link = false,
	},
	['alert-imagewarning'] = {
		image = &quot;OOjs UI icon alert image warning.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Alert&quot;,
		link = false,
	},
	['alert-constructive'] = {
		image = &quot;OOjs UI icon alert-constructive.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Green alert&quot;,
		link = false,
	},
	['alert-blackred'] = {
		image = &quot;OOjs UI icon alert destructive black-darkred.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Black, white, and red alert&quot;,
		link = false,
	},
	barnstar2 = {
		image = &quot;Original Barnstar Hires.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Original barnstar hires&quot;,
		link = false,
	},
	barnstar = {
		image = &quot;Original Barnstar.png&quot;,
		tooltip = &quot;Original barnstar&quot;,
		link = false,
	},
	pd = {
		image = &quot;PD-icon-black.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Public domain&quot;,
		link = false,
	},
	cc0 = {
		image = &quot;Cc-zero white.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Public domain dedication&quot;,
		link = false,
	},
	cc = {
		image = &quot;Cc-white.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Lisensi Creative Commons&quot;,
		link = false,
	},
	jm = {
		image = &quot;Noun leadership 4199.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Ngombangko jama-jama&quot;,
		link = false,
	},
	_DEFAULT = {
		image = &quot;Symbol question.svg&quot;,
		link = false,
	}
}

--------------------------------------------------------------------------------
-- End icon data
--------------------------------------------------------------------------------

-- Make aliases work the same as normal keys, and remove the &quot;aliases&quot; subtables.
local ret= {}
for code, iconData in pairs(data) do
	iconData.canonicalCode = code
	if iconData.aliases then
		for _, alias in ipairs(iconData.aliases) do
			ret[alias] = iconData
		end
		iconData.aliases = nil
	end
	ret[code] = iconData
end

return ret</text>
      <sha1>evq4zcg8epfczxsggjiirm5q3u0sljk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Icon/table</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3917</id>
    <revision>
      <id>32301</id>
      <timestamp>2024-12-28T10:22:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- Create a table of icons to display on the template test case page  require('strict')  local p = {} local m_iconData = mw.loadData(&quot;Module:Icon/data&quot;) local m_iconSandboxData = mw.loadData(&quot;Module:Icon/data/sandbox&quot;)  local function mergeTables(...) 	local ret = {} 	for _, t in ipairs{...} do 		for k, v in pairs(t) do 			ret[k] = v 		end 	end 	return ret end  local function reconstituteAliases(iconDataCollection) 	local ret = {} 	for code, iconData in pairs(ico...'</comment>
      <origin>32301</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="2939" sha1="j1n4pok26jsui3vze1ndqaqge20wmb6" xml:space="preserve">-- Create a table of icons to display on the template test case page

require('strict')

local p = {}
local m_iconData = mw.loadData(&quot;Module:Icon/data&quot;)
local m_iconSandboxData = mw.loadData(&quot;Module:Icon/data/sandbox&quot;)

local function mergeTables(...)
	local ret = {}
	for _, t in ipairs{...} do
		for k, v in pairs(t) do
			ret[k] = v
		end
	end
	return ret
end

local function reconstituteAliases(iconDataCollection)
	local ret = {}
	for code, iconData in pairs(iconDataCollection) do
		local outputData = ret[iconData.canonicalCode] or {
			aliases = {},
			image = iconData.image,
			tooltip = iconData.tooltip,
			link = iconData.link,
		}
		if code ~= iconData.canonicalCode then
			table.insert(outputData.aliases, code)
		end
		ret[iconData.canonicalCode] = outputData
	end
	return ret
end

local function makeTableData(iconDataCollection)
	local ret = {}
	for code, iconData in pairs(reconstituteAliases(iconDataCollection)) do
		if code ~= '_DEFAULT' then
			table.insert(ret, {code = code, description = iconData.tooltip, aliases = iconData.aliases})
		end
	end
	table.sort(
		ret,
		function(t1, t2)
			return t1.code &lt; t2.code
		end
	)
	for _, t in ipairs(ret) do
		table.sort(t.aliases)
	end
	return ret
end

function p.testcases(frame)
	local tableData = makeTableData(mergeTables(m_iconData, m_iconSandboxData))
	local ret = {
		'{| class=&quot;wikitable sortable&quot;',
		'! Code',
		'! [[Template:Icon|Template]]',
		'! [[Template:Icon/sandbox|Sandbox]]',
		'! Description',
	}
	
	local function addRow(code, description)
		table.insert(ret, '|-')
		table.insert(ret, '| &lt;code&gt;' .. mw.text.nowiki('{{icon|' .. code .. '}}') .. '&lt;/code&gt;')
		table.insert(ret, '| style=&quot;text-align: center&quot; | ' .. frame:expandTemplate{title = 'icon', args = {code}})
		table.insert(ret, '| style=&quot;text-align: center&quot; | ' .. frame:expandTemplate{title = 'icon/sandbox', args = {code}})
		table.insert(ret, '| ' .. description)
	end
	
	for _, rowData in ipairs(tableData) do
		addRow(rowData.code, rowData.description)
		for _, alias in ipairs(rowData.aliases) do
			addRow(alias, rowData.description)
		end
	end
	table.insert(ret, '|}')
	return table.concat(ret, '\n')
end

function p.main(frame)
	local tableData = makeTableData(m_iconData)
	local ret = {
		'{| class=&quot;wikitable sortable&quot;',
		'! Icon',
		'! Description',
		'! Code',
		'! Aliases'
	}
	for _, rowData in ipairs(tableData) do
		table.insert(ret, '|-')
		table.insert(ret, '| style=&quot;text-align: center&quot; | ' .. frame:expandTemplate{title = 'icon', args = {rowData.code}})
		table.insert(ret, '| ' .. rowData.description)
		table.insert(ret, '| &lt;code&gt;' .. mw.text.nowiki('{{icon|' .. rowData.code .. '}}') .. '&lt;/code&gt;')
		local aliasText = {}
		for _, alias in ipairs(rowData.aliases) do
			table.insert(aliasText, '&lt;code&gt;' .. alias .. '&lt;/code&gt;')
		end
		table.insert(ret, '| ' .. table.concat(aliasText, ', '))
	end
	table.insert(ret, '|}')
	return table.concat(ret, '\n')
end

return p</text>
      <sha1>j1n4pok26jsui3vze1ndqaqge20wmb6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Icon/table/doc</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3918</id>
    <revision>
      <id>32302</id>
      <timestamp>2024-12-28T10:23:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'This module creates a test case template using data aggregated from [[Module:Icon/data]] and [[Module:Icon/data/sandbox]]. It is intended to be displayed at [[Template:Icon/testcases]].  == Usage == &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{#invoke:icon/table|main}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;  == Output ==  {{#invoke:icon/table|main}}  &lt;includeonly&gt;{{Sandbox other|| &lt;!-- Categories below this line; interwikis at Wikidata --&gt;  }}&lt;/includeonly&gt;'</comment>
      <origin>32302</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="409" sha1="8elodlhwnrxglv2lgdeub8zuxpldfu5" xml:space="preserve">This module creates a test case template using data aggregated from [[Module:Icon/data]] and [[Module:Icon/data/sandbox]]. It is intended to be displayed at [[Template:Icon/testcases]].

== Usage ==
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{#invoke:icon/table|main}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

== Output ==

{{#invoke:icon/table|main}}

&lt;includeonly&gt;{{Sandbox other||
&lt;!-- Categories below this line; interwikis at Wikidata --&gt;

}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>8elodlhwnrxglv2lgdeub8zuxpldfu5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Icon/data/sandbox</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3919</id>
    <revision>
      <id>32303</id>
      <timestamp>2024-12-28T10:23:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- This module stores icon data for [[Module:Icon]].  -------------------------------------------------------------------------------- -- Icon data --------------------------------------------------------------------------------  local data = { 	fa = { 		image = &quot;Featured article star.svg&quot;, 		tooltip = &quot;Featured article&quot;, 		link = true, 	}, 	far = { 		image = &quot;Cscr-star piece.png&quot;, 		tooltip = &quot;Featured article review&quot;, 		link = true, 	}, 	farc = { 		image = &quot;Csc...'</comment>
      <origin>32303</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="11404" sha1="ll2xypzefrn3mpvnoe2m478xmwse0se" xml:space="preserve">-- This module stores icon data for [[Module:Icon]].

--------------------------------------------------------------------------------
-- Icon data
--------------------------------------------------------------------------------

local data = {
	fa = {
		image = &quot;Featured article star.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Featured article&quot;,
		link = true,
	},
	far = {
		image = &quot;Cscr-star piece.png&quot;,
		tooltip = &quot;Featured article review&quot;,
		link = true,
	},
	farc = {
		image = &quot;Cscr-star piece.png&quot;,
		tooltip = &quot;Featured article removal candidate&quot;,
		link = true,
	},
	ffa = {
		aliases = {&quot;dfa&quot;},
		image = &quot;Featured article star - cross.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Former featured article&quot;,
		link = true,
	},
	fac = {
		aliases = {&quot;fan&quot;},
		image = &quot;Cscr-candidate.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Featured article candidate&quot;,
		link = true,
	},
	ffac = {
		aliases = {&quot;nofa&quot;},
		image = &quot;Featured article star - cross.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Failed featured article candidate&quot;,
		link = true,
	},
	fl = {
		image = &quot;Featured article star.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Featured list&quot;,
		link = true,
	},
	flrc = {
		aliases = {&quot;flr&quot;},
		image = &quot;Cscr-star piece.png&quot;,
		tooltip = &quot;Featured list removal candidate&quot;,
		link = true,
	},
	ffl = {
		aliases = {&quot;dfl&quot;},
		image = &quot;Cscr-featured-strike.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Former featured list&quot;,
		link = true,
	},
	flc = {
		aliases = {&quot;fln&quot;},
		image = &quot;Cscr-candidate.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Featured list candidate&quot;,
		link = true,
	},
	fflc = {
		aliases = {&quot;nofl&quot;},
		image = &quot;Cscr-former.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Failed featured list candidate&quot;,
		link = true,
	},
	a = {
		image = &quot;Symbol a class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;A-Class article&quot;,
		link = true,
	},
	dac = {
		aliases = {&quot;daa&quot;},
		image = &quot;Symbol unsupport A vote.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Demoted A-Class article&quot;,
		link = true,
	},
	acc = {
		aliases = {&quot;acn&quot;, &quot;aac&quot;},
		image = &quot;A candidate.svg&quot;,
		tooltip = &quot;A-Class article candidate&quot;,
		link = true,
	},
	noac = {
		aliases = {&quot;faac&quot;},
		image = &quot;Symbol unsupport A vote.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Failed A-Class article candidate&quot;,
		link = true,
	},
	ga = {
		image = &quot;Symbol support vote.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Good article&quot;,
		link = false,
	},
	gar = {
		image = &quot;GA Candidate Neutral vote(ChaosNil).svg&quot;,
		tooltip = &quot;Good article reassessment&quot;,
		link = false,
	},
	dga = {
		image = &quot;Symbol unsupport vote.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Delisted good article&quot;,
		link = false,
	},
	gan = {
		aliases = {&quot;gac&quot;},
		image = &quot;GA candidate.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Good article nominee&quot;,
		link = false,
	},
	ga2 = {
		image = &quot;Symbol neutral vote.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Good article, 2nd opinion&quot;,
		link = false,
	},
	gah = {
		image = &quot;Symbol wait.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Good article on hold&quot;,
		link = false,
	},
	fgan = {
		aliases = {&quot;noga&quot;, &quot;gaf&quot;, &quot;gf&quot;},
		image = &quot;Symbol oppose vote.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Failed good article nominee&quot;,
		link = false,
	},
	fp = {
		image = &quot;Cscr-featured.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Featured picture&quot;,
		link = true,
	},
	fpc = {
		aliases = {&quot;fpn&quot;},
		image = &quot;Cscr-candidate.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Featured picture candidate&quot;,
		link = true,
	},
	ffp = {
		image = &quot;Cscr-former.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Former featured picture&quot;,
		link = true,
	},
	vp = {
		image = &quot;ENWP VP Logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Valued picture&quot;,
		link = true,
	},
	vpc = {
		image = &quot;Valued pics 1.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Valued picture candidate&quot;,
		link = true,
	},
	fs = {
		image = &quot;Cscr-featured.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Featured sound&quot;,
		link = true,
	},
	ffs = {
		image = &quot;Cscr-former.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Former featured sound&quot;,
		link = true,
	},
	fsc = {
		image = &quot;Cscr-candidate.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Featured sound candidate&quot;,
		link = true,
	},
	fpo = {
		image = &quot;Linecons big-star.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Before the featured portal process ceased in 2017, this had been designated as a featured portal.&quot;,
		link = true,
	},
	fpor = {
		image = &quot;Cscr-star piece.png&quot;,
		tooltip = &quot;Featured portal review&quot;,
		link = true,
	},
	ffpo = {
		image = &quot;Featured article star - cross.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Former featured portal&quot;,
		link = true,
	},
	fpoc = {
		image = &quot;Cscr-candidate.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Featured portal candidate&quot;,
		link = true,
	},
	ft = {
		image = &quot;Cscr-featuredtopic.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Featured topic&quot;,
		link = true,
	},
	ftrc = {
		image = &quot;Cscr-star piece.png&quot;,
		tooltip = &quot;Featured topic removal candidate&quot;,
		link = true,
	},
	fft = {
		aliases = {&quot;dft&quot;},
		image = &quot;DFT candidate_cluster.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Former featured topic&quot;,
		link = true,
	},
	ftc = {
		aliases = {&quot;ftn&quot;},
		image = &quot;FT candidate cluster.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Featured topic candidate&quot;,
		link = false,
	},
	gt = {
		image = &quot;Support cluster.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Good topic&quot;,
		link = false,
	},
	gtrc = {
		image = &quot;Symbol unsupport vote.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Good topic removal candidate&quot;,
		link = false,
	},
	gtc = {
		aliases = {&quot;gtn&quot;},
		image = &quot;GA candidate cluster.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Good topic candidate&quot;,
		link = false,
	},
	bplus = {
		aliases = {&quot;b+&quot;},
		image = &quot;Symbol bplus class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Bplus-Class article&quot;,
		link = true,
	},
	b = {
		image = &quot;Symbol b class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;B-Class article&quot;,
		link = true,
	},
	br = {
		aliases = {&quot;bcr&quot;},
		image = &quot;Bclass-checklist.svg&quot;,
		tooltip = &quot;B-Class review&quot;,
		link = true,
	},
	c = {
		image = &quot;Symbol c class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;C-Class article&quot;,
		link = true,
	},
	start = {
		image = &quot;Symbol start class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Start-Class article&quot;,
		link = true,
	},
	stub = {
		image = &quot;Symbol stub class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Stub-Class article&quot;,
		link = true,
	},
	list = {
		aliases = {&quot;comparison&quot;},
		image = &quot;Symbol list class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;List-Class article&quot;,
		link = false,
	},
	no = {
		image = &quot;Crystal button cancel.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Unknown-Class article&quot;,
		link = true,
	},
	book = {
		image = &quot;Symbol book class2.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Wikipedia book&quot;,
		link = true,
	},
	category = {
		aliases = {&quot;cat&quot;, &quot;categ&quot;},
		image = &quot;Symbol category class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Category&quot;,
		link = false,
	},
	disambiguation = {
		aliases = {&quot;dab&quot;, &quot;disamb&quot;, &quot;disambig&quot;},
		image = &quot;Symbol dab class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Disambiguation page&quot;,
		link = true,
	},
	image = {
		aliases = {&quot;file&quot;},
		image = &quot;Symbol file class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;File&quot;,
		link = true,
	},
	needed = {
		image = &quot;Symbol needed class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Needed article&quot;,
		link = false,
	},
	outline = {
		image = &quot;Global thinking.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Outline&quot;,
		link = false,
	},
	portal = {
		image = &quot;Symbol portal class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Portal&quot;,
		link = true,
	},
	project = {
		image = &quot;Symbol project class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Project page&quot;,
		link = false,
	},
	redirect = {
		aliases = {&quot;red&quot;, &quot;redir&quot;},
		image = &quot;Symbol redirect vote2.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Redirect&quot;,
		link = true,
	},
	template = {
		aliases = {&quot;temp&quot;, &quot;templ&quot;},
		image = &quot;Symbol template class pink.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Template&quot;,
		link = false,
	},
	essay = {
		image = &quot;Essay.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Essay&quot;,
		link = false,
	},
	na = {
		image = &quot;Symbol na class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Non-article page&quot;,
		link = true,
	},
	aa = {
		image = &quot;Yes check.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Audited article of limited subject matter&quot;,
		link = false,
	},
	da = {
		image = &quot;Symbol oppose vote.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Demoted article&quot;,
		link = false,
	},
	dyk = {
		image = &quot;Symbol question.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Did You Know?&quot;,
		link = false,
	},
	dyk2 = {
		image = &quot;DYK questionmark icon.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Did You Know?&quot;,
		link = false,
	},
	pr = {
		image = &quot;Nuvola apps kedit.png&quot;,
		tooltip = &quot;Peer review&quot;,
		link = true,
	},
	ppr = {
		image = &quot;Nuvola apps kedit.png&quot;,
		tooltip = &quot;Portal peer review&quot;,
		link = true,
	},
	q = {
		aliases = {&quot;question&quot;},
		image = &quot;Symbol question.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Question&quot;,
		link = false,
	},
	cleanup = {
		image = &quot;Edit-clear.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Cleanup work&quot;,
		link = false,
	},
	qi = {
		image = &quot;Quality images logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Quality image on Wikimedia Commons&quot;,
		link = false,
	},
	vi = {
		image = &quot;Valued image seal.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Valued image on Wikimedia Commons&quot;,
		link = false,
	},
	tfa = {
		image = &quot;Wikipedia-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Today's Featured Article&quot;,
		link = true,
	},
	tfl = {
		image = &quot;Wikipedia-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Today's Featured List&quot;,
		link = true,
	},
	itn = {
		image = &quot;Globe current.svg&quot;,
		tooltip = &quot;In The News&quot;,
		link = true,
	},
	otd = {
		image = &quot;Nuvola apps date.svg&quot;,
		tooltip = &quot;On This Day&quot;,
		link = true,
	},
	wikiproject = {
		image = &quot;People icon.svg&quot;,
		tooltip = &quot;WikiProject&quot;,
		link = false,
	},
	goce = {
		image = &quot;Writing Magnifying.PNG&quot;,
		tooltip = &quot;Guild of Copy Editors&quot;,
		link = true,
	},
	wikipedia = {
		image = &quot;Wikipedia-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Wikipedia page&quot;,
		link = true,
	},
	commons = {
		image = &quot;Commons-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Commons page&quot;,
		link = false,
	},
	wikiquote = {
		image = &quot;Wikiquote-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Wikiquote page&quot;,
		link = false,
	},
	wikiversity = {
		image = &quot;Wikiversity logo 2017.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Wikiversity page&quot;,
		link = true,
	},
	wikibooks = {
		image = &quot;Wikibooks-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Wikibooks page&quot;,
		link = true,
	},
	wikisource = {
		image = &quot;Wikisource-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Wikisource page&quot;,
		link = true,
	},
	wiktionary = {
		image = &quot;Wiktionary-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Wiktionary page&quot;,
		link = true,
	},
	wikinews = {
		image = &quot;Wikinews-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Wikinews page&quot;,
		link = true,
	},
	wikispecies = {
		image = &quot;Wikispecies-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Wikispecies page&quot;,
		link = true,
	},
	wikidata = {
		image = &quot;Wikidata-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Wikidata page&quot;,
		link = false,
	},
	wikivoyage = {
		image = &quot;Wikivoyage-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Wikivoyage page&quot;,
		link = true,
	},
    mediawiki = {
        image = &quot;MediaWiki-2020-icon.svg&quot;,
        tooltip = &quot;MediaWiki&quot;,
        link = false,
    },
    phabricator = {
        aliases = {&quot;phab&quot;},
        image = &quot;Favicon-Phabricator-WM.svg&quot;,
        tooltip = &quot;Phabricator&quot;,
        link = false,
    },
    wikitech = {
        image = &quot;Wikitech-2021-blue-icon.svg&quot;,
        tooltip = &quot;Wikitech&quot;,
        link = false,
    },
	meta = {
		image = &quot;Wikimedia Community Logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Meta-wiki page&quot;,
		link = false,
	},
	four = {
		aliases = {&quot;4a&quot;},
		image = &quot;Four Award.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Four Award&quot;,
		link = false,
	},
	million = {
		image = &quot;Million award logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Million Award&quot;,
		link = true,
	},
	module = {
		image = &quot;Lua-logo-nolabel.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Module&quot;,
		link = false,
	},
	vital = {
		image = &quot;Círculos_Concéntricos.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Vital article&quot;,
		link = false,
	},
	potd  = {
		image = &quot;Wikipedia-logo.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Picture of the Day&quot;,
		link = true,
	},
	draft = {
		image = &quot;Symbol draft class.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Draft-Class article&quot;,
		link = false,
	},
	info = {
		image = &quot;Information icon.svg&quot;,
		tooltip = &quot;Information&quot;,
		link = false,
	},
	_DEFAULT = {
		image = &quot;Symbol question.svg&quot;,
		link = false,
	}
}

--------------------------------------------------------------------------------
-- End icon data
--------------------------------------------------------------------------------

-- Make aliases work the same as normal keys, and remove the &quot;aliases&quot; subtables.
local ret= {}
for code, iconData in pairs(data) do
	iconData.canonicalCode = code
	if iconData.aliases then
		for _, alias in ipairs(iconData.aliases) do
			ret[alias] = iconData
		end
		iconData.aliases = nil
	end
	ret[code] = iconData
end

return ret</text>
      <sha1>ll2xypzefrn3mpvnoe2m478xmwse0se</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Chamorro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3921</id>
    <redirect title="Basa Camoru" />
    <revision>
      <id>32341</id>
      <timestamp>2024-12-28T14:40:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Chamorro]] ke [[Basa Camoru]]</comment>
      <origin>32341</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="7kb1e752mdjv4so65cmey9atdxo815j" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Camoru]]</text>
      <sha1>7kb1e752mdjv4so65cmey9atdxo815j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Chamorro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3922</id>
    <redirect title="Jolma Camoru" />
    <revision>
      <id>32343</id>
      <timestamp>2024-12-28T14:40:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Jolma Chamorro]] ke [[Jolma Camoru]]</comment>
      <origin>32343</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="jlzsyuh3krwqsqkk5g3mjjy82qyb8vb" xml:space="preserve">#ALIH [[Jolma Camoru]]</text>
      <sha1>jlzsyuh3krwqsqkk5g3mjjy82qyb8vb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Guam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3923</id>
    <redirect title="Guwam" />
    <revision>
      <id>32349</id>
      <timestamp>2024-12-28T14:42:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Guam]] ke [[Guwam]]</comment>
      <origin>32349</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15" sha1="g27as69a707oip7nlx7agr3arapsctt" xml:space="preserve">#ALIH [[Guwam]]</text>
      <sha1>g27as69a707oip7nlx7agr3arapsctt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Afrika Hulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3924</id>
    <revision>
      <id>34472</id>
      <parentid>34471</parentid>
      <timestamp>2025-01-19T00:31:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34472</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1909" sha1="ltm7piegox1ol209n8aty1au2zwnogv" xml:space="preserve">{{Afrika Hulu Infobox}}
'''Afrika Hulu''', resmi tisobut '''Republik Afrika Hulu''' (RSA), joda da nagara paling hulu di [[Afrika]]. Suway provinsina tibatasi di hulu bak 2,798 kilumitir garis pantai say ambontang di satijang Samudra Atlantik Hulu rik Samudera Hindia; di liba bak nagara jiran [[Namibia]], [[Botswana]], rik [[Zimbabwe]]; di darak rik liba ngadarak bak [[Mozambik]] rik [[Eswatini]]; rik nagara hasa ngalilingi [[Lesotho]].

Rik borak 1,221,037 kilumitir pasagi, nagara hasa ngaduh liyu jak 62 juta panduduk. [[Pretoria]] joda da bandar nagori administratif, samantara [[Cape Town]] sabagay pok Parlemen, joda da bandar nagori legislatif. [[Bloemfontein]] sacara tradisional tianggap sabagay bandar nagori yudisial. Bandar paling balak rik paling padok joda da [[Johannesburg]], ditutul bak [[Cape Town]] rik bandar pabidukan paling sibuk di sub-Sahara, [[Durban]].

== Demografi ==
==== Igamo ====
{{bar box
|title=Igamo di Afrika Hulu (2010)&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.globalreligiousfutures.org/countries/south-africa#/?affiliations_religion_id=11&amp;affiliations_year=2010&amp;region_name=All+Countries&amp;restrictions_year=2015|title=Igamo di Afrika Hulu – PEW-GRF|website=www.globalreligiousfutures.org|access-date=9 December 2017|archive-date=10 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180710102511/http://globalreligiousfutures.org/countries/south-africa#/?affiliations_religion_id=11&amp;affiliations_year=2010&amp;region_name=All+Countries&amp;restrictions_year=2015|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
|titlebar= #Fcd116
|left1=igamo 
|right1=persen 
|float=right
|bars=
{{bar percent|[[Protestan]]|#B57EDC|73.2}}
{{bar percent|[[Mak buagama|Mak buagama]]|black|14.9}}
{{bar percent|[[Katolik di Afrika Hulu|Katolik]]|darkblue|7.4}}
{{bar percent|[[Islam]]|green|1.7}}
{{bar percent|[[Hindu]]|darkorange|1.1}}
{{bar percent|Igamo barihna|silver|1.7}}
}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Afrika]]</text>
      <sha1>ltm7piegox1ol209n8aty1au2zwnogv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:MongolUnicode/fonts.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3927</id>
    <revision>
      <id>32360</id>
      <timestamp>2024-12-29T11:54:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp-template}} */ .font-mong { 	font-family: 'Menk Hawang Tig', 'Menk Qagan Tig', 'Menk Garqag Tig', 'Menk Har_a Tig', 'Menk Scnin Tig', 'Oyun Gurban Ulus Tig', 'Oyun Qagan Tig', 'Oyun Garqag Tig', 'Oyun Har_a Tig', 'Oyun Scnin Tig', 'Oyun Agula Tig', 'Mongolian Baiti', 'Noto Sans Mongolian', 'Mongolian Universal White', 'Mongol Usug', 'Mongolian White', 'MongolianScript', 'Code2000', /*Myatav Erdenechimeg's*/'Menksoft Qagan'; }  .font-mong-mnc, .font-mong:la...'</comment>
      <origin>32360</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="748" sha1="0o3e6dog60o3pjqvevu9atewsh8ozv8" xml:space="preserve">/* {{pp-template}} */
.font-mong {
	font-family: 'Menk Hawang Tig', 'Menk Qagan Tig', 'Menk Garqag Tig', 'Menk Har_a Tig', 'Menk Scnin Tig', 'Oyun Gurban Ulus Tig', 'Oyun Qagan Tig', 'Oyun Garqag Tig', 'Oyun Har_a Tig', 'Oyun Scnin Tig', 'Oyun Agula Tig', 'Mongolian Baiti', 'Noto Sans Mongolian', 'Mongolian Universal White', 'Mongol Usug', 'Mongolian White', 'MongolianScript', 'Code2000', /*Myatav Erdenechimeg's*/'Menksoft Qagan';
}

.font-mong-mnc,
.font-mong:lang(mnc-Mong),
.font-mong:lang(dta-Mong),
.font-mong:lang(sjo-Mong)  {
	font-family: 'Abkai Xanyan', 'Abkai Xanyan LA', 'Abkai Xanyan VT', 'Abkai Xanyan XX', 'Abkai Xanyan SC', 'Abkai Buleku', 'Daicing White', 'Mongolian Baiti', 'Noto Sans Mongolian', 'Mongolian Universal White';
}</text>
      <sha1>0o3e6dog60o3pjqvevu9atewsh8ozv8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Waktu ponting/kgewiki</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3928</id>
    <revision>
      <id>32372</id>
      <parentid>32371</parentid>
      <timestamp>2024-12-29T13:00:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32372</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="170" sha1="bkmsx8f0pn11j3wqy0ixq4mtareczv7" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman, Georgia, serif;&quot;&gt;'''{{{1}}}'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;{{{2}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;</text>
      <sha1>bkmsx8f0pn11j3wqy0ixq4mtareczv7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Batak Mandailing</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3929</id>
    <redirect title="Basa Batak Mandahiling" />
    <revision>
      <id>32381</id>
      <timestamp>2024-12-30T10:50:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Batak Mandailing]] ke [[Basa Batak Mandahiling]]</comment>
      <origin>32381</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32" sha1="8321f69xryl2618uvdcbnodkkax5gc2" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Batak Mandahiling]]</text>
      <sha1>8321f69xryl2618uvdcbnodkkax5gc2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Yoron</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3930</id>
    <redirect title="Basa Yoron" />
    <revision>
      <id>32386</id>
      <timestamp>2024-12-30T10:51:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Yoron]] ke [[Basa Yoron]]</comment>
      <origin>32386</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="ipgkju52r65jpgox2e8kyrc193v9pcw" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Yoron]]</text>
      <sha1>ipgkju52r65jpgox2e8kyrc193v9pcw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun bahasa Semitik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3931</id>
    <redirect title="Rumpun basa Semitik" />
    <revision>
      <id>33524</id>
      <parentid>32390</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T14:40:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Rumpun Bahasa Semitik]] ke [[Rumpun bahasa Semitik]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32390</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="2an6koqvscjalqhiier07b4otpz6pr9" xml:space="preserve">#ALIH [[Rumpun basa Semitik]]</text>
      <sha1>2an6koqvscjalqhiier07b4otpz6pr9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun bahasa Lampung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3933</id>
    <redirect title="Rumpun basa Lampung" />
    <revision>
      <id>33519</id>
      <parentid>32394</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T14:39:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Rumpun Bahasa Lampung]] ke [[Rumpun bahasa Lampung]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32394</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="rj6bui34cgf9uvln0g7t1eo013gl24a" xml:space="preserve">#ALIH [[Rumpun basa Lampung]]</text>
      <sha1>rj6bui34cgf9uvln0g7t1eo013gl24a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun bahasa Kipchak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3935</id>
    <redirect title="Rumpun basa Kipcak" />
    <revision>
      <id>33518</id>
      <parentid>32401</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T14:39:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Rumpun Bahasa Kipchak]] ke [[Rumpun bahasa Kipchak]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32401</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28" sha1="krlm72tywyxieyf8cqhny5ppqnxklow" xml:space="preserve">#ALIH [[Rumpun basa Kipcak]]</text>
      <sha1>krlm72tywyxieyf8cqhny5ppqnxklow</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun bahasa Turkik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3936</id>
    <redirect title="Rumpun basa Turkik" />
    <revision>
      <id>33525</id>
      <parentid>32403</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T14:40:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Rumpun Bahasa Turkik]] ke [[Rumpun bahasa Turkik]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32403</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28" sha1="e5ye7ggvcpzhoeow0g9j1jqzumrjscu" xml:space="preserve">#ALIH [[Rumpun basa Turkik]]</text>
      <sha1>e5ye7ggvcpzhoeow0g9j1jqzumrjscu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun bahasa Melayu-Polinesia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3937</id>
    <redirect title="Rumpun basa Malayu-Pulinisiya" />
    <revision>
      <id>33520</id>
      <parentid>32405</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T14:40:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Rumpun Bahasa Melayu-Polinesia]] ke [[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32405</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39" sha1="3fa7bgd9errcpd18t4zxu85w88ycigc" xml:space="preserve">#ALIH [[Rumpun basa Malayu-Pulinisiya]]</text>
      <sha1>3fa7bgd9errcpd18t4zxu85w88ycigc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun bahasa Oghuz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3938</id>
    <redirect title="Rumpun basa Oghuz" />
    <revision>
      <id>33522</id>
      <parentid>32407</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T14:40:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Rumpun Bahasa Oghuz]] ke [[Rumpun bahasa Oghuz]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32407</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="iu9ikc0w3e12l66ujqv2vxos0qkx5bv" xml:space="preserve">#ALIH [[Rumpun basa Oghuz]]</text>
      <sha1>iu9ikc0w3e12l66ujqv2vxos0qkx5bv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun bahasa Ryukyu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3942</id>
    <redirect title="Rumpun basa Ryukyu" />
    <revision>
      <id>33523</id>
      <parentid>32417</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T14:40:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Rumpun Bahasa Ryukyu]] ke [[Rumpun bahasa Ryukyu]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>32417</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28" sha1="kugtgtsdbqciimyze66w6sl6zid3853" xml:space="preserve">#ALIH [[Rumpun basa Ryukyu]]</text>
      <sha1>kugtgtsdbqciimyze66w6sl6zid3853</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Barohim</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3944</id>
    <revision>
      <id>32429</id>
      <parentid>32428</parentid>
      <timestamp>2024-12-30T14:46:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32429</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="901" sha1="7gl9hreeey833kkthcoy7g7agjpqdcm" xml:space="preserve">{{Sidebar with collapsible lists
| name = Ibrahim
| titlestyle = font-size:110%;white-space:nowrap;padding-bottom:0;
| title = [[Barohim|Nabi Barohim]]
| imagestyle = padding-top:0;
| image = [[File:Prophet_Ibrahim_(as).png|175px|&quot;Ibrahim&quot; (Abraham) in Islamic calligraphy]]
| listtitlestyle = background:#d6e7ff;padding:0.15em 0.1em;text-align:center;
| listclass = hlist
| contentstyle = padding:0.15em 0;
| expanded = {{{expanded|{{{selected|{{{1|all}}}}}}}}}

| list1name = Miyanak
| list1title =  Miyanak
| list1 =
* [[Hajar]]
* [[Sarah]]
* [[Ma'il|Isma'il]]
* [[Sahaq|Ishak]]
* [[Luth]]

| list2name = Paninggalan
| list2title = Paninggalan
| list2 =
* [[Haji]]
* [[Ka'bah]]
* [[Harani Yaya Qurban|Yaya Qurban]]
* [[Qurban]]
* [[Hanif]]
* [[Suhuf Barohim|Suhuf]]
| belowclass = hlist
| belowstyle = border:0;
| below =
* [[Portal:Islam|Portal Islam]]

| navbarstyle = padding:0;

}}&lt;includeonly&gt;</text>
      <sha1>7gl9hreeey833kkthcoy7g7agjpqdcm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Sidebar with collapsible lists</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3945</id>
    <revision>
      <id>32427</id>
      <timestamp>2024-12-30T14:40:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#invoke: Sidebar | collapsible }}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;!-- Please add category and language links to the section at the bottom of [[Template:Sidebar with collapsible lists/doc]] page, not here --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>32427</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="220" sha1="1y05i99gk0t8cfrvas2jsp753ji60g0" xml:space="preserve">{{#invoke: Sidebar | collapsible }}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Please add category and language links to the section at the bottom of [[Template:Sidebar with collapsible lists/doc]] page, not here --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1y05i99gk0t8cfrvas2jsp753ji60g0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Banten</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3946</id>
    <redirect title="Banton (provinsi)" />
    <revision>
      <id>32432</id>
      <timestamp>2024-12-30T14:49:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Banten]] ke [[Banton (provinsi)]]: Nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32432</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="2p6gir2byxw8ef7na3mxwjod7cd2rj0" xml:space="preserve">#ALIH [[Banton (provinsi)]]</text>
      <sha1>2p6gir2byxw8ef7na3mxwjod7cd2rj0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jawa Barat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3947</id>
    <redirect title="Jawa Lawok" />
    <revision>
      <id>32439</id>
      <timestamp>2024-12-30T14:52:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Jawa Barat]] ke [[Jawa Lawok]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32439</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="p8b1mqquoz3l9abk2475hbdo6uwy0vv" xml:space="preserve">#ALIH [[Jawa Lawok]]</text>
      <sha1>p8b1mqquoz3l9abk2475hbdo6uwy0vv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jawa Tengah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3948</id>
    <redirect title="Jawa Tongah" />
    <revision>
      <id>32442</id>
      <timestamp>2024-12-30T14:53:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Jawa Tengah]] ke [[Jawa Tongah]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32442</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="95xkk7zk53xbn7mdlxsf92xcmcvwjvm" xml:space="preserve">#ALIH [[Jawa Tongah]]</text>
      <sha1>95xkk7zk53xbn7mdlxsf92xcmcvwjvm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jawa Timur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3949</id>
    <redirect title="Jawa Darak" />
    <revision>
      <id>32445</id>
      <timestamp>2024-12-30T14:54:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Jawa Timur]] ke [[Jawa Darak]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32445</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="qgwja1b2qk2jxrjfzsdd46m223o375f" xml:space="preserve">#ALIH [[Jawa Darak]]</text>
      <sha1>qgwja1b2qk2jxrjfzsdd46m223o375f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nanggroe Aceh Darussalam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3950</id>
    <redirect title="Aceh" />
    <revision>
      <id>32447</id>
      <timestamp>2024-12-30T14:56:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Nanggroe Aceh Darussalam]] ke [[Aceh]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32447</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14" sha1="6ip5mwnfpuxjaz21t92pvw6gleqzmh4" xml:space="preserve">#ALIH [[Aceh]]</text>
      <sha1>6ip5mwnfpuxjaz21t92pvw6gleqzmh4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sumatera Utara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3951</id>
    <redirect title="Sumatera Liba" />
    <revision>
      <id>32451</id>
      <timestamp>2024-12-30T14:58:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Sumatera Utara]] ke [[Sumatera Liba]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32451</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="dlyx3599uy2s61xcoumwd0odri7ltcu" xml:space="preserve">#ALIH [[Sumatera Liba]]</text>
      <sha1>dlyx3599uy2s61xcoumwd0odri7ltcu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sumatera Barat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3952</id>
    <redirect title="Sumatera Lawok" />
    <revision>
      <id>32454</id>
      <timestamp>2024-12-30T14:59:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Sumatera Barat]] ke [[Sumatera Lawok]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32454</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="frlqkapeybxx9kxvwy7ndlqdy87ix2y" xml:space="preserve">#ALIH [[Sumatera Lawok]]</text>
      <sha1>frlqkapeybxx9kxvwy7ndlqdy87ix2y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kepulauan Riau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3953</id>
    <redirect title="Kapulawan Riau" />
    <revision>
      <id>32456</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:00:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Kepulauan Riau]] ke [[Kapulawan Riau]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32456</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="o1oa6wr5m7aebt42wmzxt1ws70ojea9" xml:space="preserve">#ALIH [[Kapulawan Riau]]</text>
      <sha1>o1oa6wr5m7aebt42wmzxt1ws70ojea9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sumatera Selatan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3954</id>
    <redirect title="Sumatera Hulu" />
    <revision>
      <id>32458</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:01:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Sumatera Selatan]] ke [[Sumatera Hulu]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32458</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="6wnippb7gknfrbif1trjwe1g5dacagx" xml:space="preserve">#ALIH [[Sumatera Hulu]]</text>
      <sha1>6wnippb7gknfrbif1trjwe1g5dacagx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bengkulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3955</id>
    <redirect title="Bangkulu" />
    <revision>
      <id>32460</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:03:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bengkulu]] ke [[Bangkulu]]</comment>
      <origin>32460</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18" sha1="e0j5lho59bz9qu4cdiqtzxsmck85xzt" xml:space="preserve">#ALIH [[Bangkulu]]</text>
      <sha1>e0j5lho59bz9qu4cdiqtzxsmck85xzt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kota Bengkulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3956</id>
    <redirect title="Kuta Bangkulu" />
    <revision>
      <id>32556</id>
      <parentid>32462</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T10:42:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>128</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fixing double redirect from [[Kota Bangkulu]] to [[Kuta Bangkulu]]</comment>
      <origin>32556</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="sak1jps0yv2cekmp2xoe9ygll2ddj9m" xml:space="preserve">#ALIH [[Kuta Bangkulu]]</text>
      <sha1>sak1jps0yv2cekmp2xoe9ygll2ddj9m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bangka Belitung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3957</id>
    <redirect title="Bangka Balitung" />
    <revision>
      <id>32464</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:04:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bangka Belitung]] ke [[Bangka Balitung]]</comment>
      <origin>32464</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="ttphknbfrdrzljrmwb16txyua7fv6ur" xml:space="preserve">#ALIH [[Bangka Balitung]]</text>
      <sha1>ttphknbfrdrzljrmwb16txyua7fv6ur</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nusa Tenggara Barat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3958</id>
    <redirect title="Nusa Tenggara Lawok" />
    <revision>
      <id>32466</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:05:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Nusa Tenggara Barat]] ke [[Nusa Tenggara Lawok]]</comment>
      <origin>32466</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="gokr2n6le5riid01zdrtl2q767o8r62" xml:space="preserve">#ALIH [[Nusa Tenggara Lawok]]</text>
      <sha1>gokr2n6le5riid01zdrtl2q767o8r62</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nusa Tenggara Timur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3959</id>
    <redirect title="Nusa Tenggara Darak" />
    <revision>
      <id>32469</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:06:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Nusa Tenggara Timur]] ke [[Nusa Tenggara Darak]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32469</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="37g1ibl5azdei5dokpbonc0ccl4jaal" xml:space="preserve">#ALIH [[Nusa Tenggara Darak]]</text>
      <sha1>37g1ibl5azdei5dokpbonc0ccl4jaal</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kalimantan Barat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3960</id>
    <redirect title="Kalimantan Lawok" />
    <revision>
      <id>32473</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:08:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Kalimantan Barat]] ke [[Kalimantan Lawok]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32473</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="fd4sosbo99969ghaft04rxsv3ad0u2k" xml:space="preserve">#ALIH [[Kalimantan Lawok]]</text>
      <sha1>fd4sosbo99969ghaft04rxsv3ad0u2k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kalimantan Tengah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3961</id>
    <redirect title="Kalimantan Tongah" />
    <revision>
      <id>32475</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:09:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Kalimantan Tengah]] ke [[Kalimantan Tongah]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32475</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="0tfpuh0y7z2de7o7ciekvmxcr9vsfxw" xml:space="preserve">#ALIH [[Kalimantan Tongah]]</text>
      <sha1>0tfpuh0y7z2de7o7ciekvmxcr9vsfxw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kalimantan Selatan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3962</id>
    <redirect title="Kalimantan Hulu" />
    <revision>
      <id>32479</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:10:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Kalimantan Selatan]] ke [[Kalimantan Hulu]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32479</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="hche61hmqz0o6u25cf1y2uozsqj0gqs" xml:space="preserve">#ALIH [[Kalimantan Hulu]]</text>
      <sha1>hche61hmqz0o6u25cf1y2uozsqj0gqs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kalimantan Timur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3963</id>
    <redirect title="Kalimantan Darak" />
    <revision>
      <id>32482</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:11:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Kalimantan Timur]] ke [[Kalimantan Darak]]: Golarna rada ambigu</comment>
      <origin>32482</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="14mfan2ftre1cw4aov8k9m0uh0gsqgd" xml:space="preserve">#ALIH [[Kalimantan Darak]]</text>
      <sha1>14mfan2ftre1cw4aov8k9m0uh0gsqgd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kalimantan Utara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3964</id>
    <redirect title="Kalimantan Liba" />
    <revision>
      <id>32485</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:13:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Kalimantan Utara]] ke [[Kalimantan Liba]]</comment>
      <origin>32485</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="htcy31en3f1e9lvnsavnli7trqc2r1a" xml:space="preserve">#ALIH [[Kalimantan Liba]]</text>
      <sha1>htcy31en3f1e9lvnsavnli7trqc2r1a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sulawesi Utara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3965</id>
    <redirect title="Sulawesi Liba" />
    <revision>
      <id>32488</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:14:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Sulawesi Utara]] ke [[Sulawesi Liba]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32488</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="71bi8o81utwd5rqx7p2t79il47wtkav" xml:space="preserve">#ALIH [[Sulawesi Liba]]</text>
      <sha1>71bi8o81utwd5rqx7p2t79il47wtkav</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sulawesi Tengah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3966</id>
    <redirect title="Sulawesi Tongah" />
    <revision>
      <id>32491</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:15:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Sulawesi Tengah]] ke [[Sulawesi Tongah]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32491</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="b7v0o1vpipa6dwammdl4yvkf85f97py" xml:space="preserve">#ALIH [[Sulawesi Tongah]]</text>
      <sha1>b7v0o1vpipa6dwammdl4yvkf85f97py</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sulawesi Selatan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3967</id>
    <redirect title="Sulawesi Hulu" />
    <revision>
      <id>32495</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:16:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Sulawesi Selatan]] ke [[Sulawesi Hulu]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32495</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="h9eis6q10ddovaiqdfv33zoyeck9aar" xml:space="preserve">#ALIH [[Sulawesi Hulu]]</text>
      <sha1>h9eis6q10ddovaiqdfv33zoyeck9aar</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sulawesi Tenggara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3968</id>
    <redirect title="Sulawesi Darak Ngahulu" />
    <revision>
      <id>32498</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:17:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Sulawesi Tenggara]] ke [[Sulawesi Darak Ngahulu]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32498</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32" sha1="cqrcusiqa9zvghhnfmzfotqjvp5h4s6" xml:space="preserve">#ALIH [[Sulawesi Darak Ngahulu]]</text>
      <sha1>cqrcusiqa9zvghhnfmzfotqjvp5h4s6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sulawesi Barat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3969</id>
    <redirect title="Sulawesi Lawok" />
    <revision>
      <id>32500</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:18:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Sulawesi Barat]] ke [[Sulawesi Lawok]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32500</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="5gpkp0nxbiv7u9pfgkve4pswu89kkax" xml:space="preserve">#ALIH [[Sulawesi Lawok]]</text>
      <sha1>5gpkp0nxbiv7u9pfgkve4pswu89kkax</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gorontalo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3970</id>
    <redirect title="Guruntalu" />
    <revision>
      <id>32502</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:20:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Gorontalo]] ke [[Guruntalu]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32502</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="31d0kyceldmf57s75hdwy6a1jutad25" xml:space="preserve">#ALIH [[Guruntalu]]</text>
      <sha1>31d0kyceldmf57s75hdwy6a1jutad25</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Maluku Utara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3971</id>
    <redirect title="Maluku Liba" />
    <revision>
      <id>32504</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:21:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Maluku Utara]] ke [[Maluku Liba]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32504</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="m2tejd5w8usvalvsgo907yhtdxshtwq" xml:space="preserve">#ALIH [[Maluku Liba]]</text>
      <sha1>m2tejd5w8usvalvsgo907yhtdxshtwq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Papua Barat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3972</id>
    <redirect title="Papua Lawok" />
    <revision>
      <id>32506</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:21:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Papua Barat]] ke [[Papua Lawok]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32506</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="8jxf1svugjl7ektnonn98z7tjkis2kl" xml:space="preserve">#ALIH [[Papua Lawok]]</text>
      <sha1>8jxf1svugjl7ektnonn98z7tjkis2kl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Papua Tengah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3973</id>
    <redirect title="Papua Tongah" />
    <revision>
      <id>32508</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:22:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Papua Tengah]] ke [[Papua Tongah]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32508</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="7ic7r8dcfesahv6b6zuur4mokez0b81" xml:space="preserve">#ALIH [[Papua Tongah]]</text>
      <sha1>7ic7r8dcfesahv6b6zuur4mokez0b81</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Papua Pegunungan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3974</id>
    <redirect title="Papua Pagunungan" />
    <revision>
      <id>32510</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:23:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Papua Pegunungan]] ke [[Papua Pagunungan]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32510</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="ij72qcj27052npi7ghm1v8j0vhs9ceg" xml:space="preserve">#ALIH [[Papua Pagunungan]]</text>
      <sha1>ij72qcj27052npi7ghm1v8j0vhs9ceg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Papua Selatan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3975</id>
    <redirect title="Papua Hulu" />
    <revision>
      <id>32513</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:24:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Papua Selatan]] ke [[Papua Hulu]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32513</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="cjvhdqfd9dw6fa3p0d5kodlgzmic12e" xml:space="preserve">#ALIH [[Papua Hulu]]</text>
      <sha1>cjvhdqfd9dw6fa3p0d5kodlgzmic12e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Papua Barat Daya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3976</id>
    <redirect title="Papua Hulu Ngalawok" />
    <revision>
      <id>32515</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:25:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Papua Barat Daya]] ke [[Papua Hulu Ngalawok]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32515</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="pujrzwzkx9pinn66fmxre1xotbnccyb" xml:space="preserve">#ALIH [[Papua Hulu Ngalawok]]</text>
      <sha1>pujrzwzkx9pinn66fmxre1xotbnccyb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Dari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3979</id>
    <redirect title="Basa Dari" />
    <revision>
      <id>32522</id>
      <timestamp>2024-12-30T15:46:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Dari]] ke [[Basa Dari]]</comment>
      <origin>32522</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="ecet9kd7ne0x60nlso49qf3pspkr6hf" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Dari]]</text>
      <sha1>ecet9kd7ne0x60nlso49qf3pspkr6hf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pulau Sumatera</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3980</id>
    <redirect title="Sumatora" />
    <revision>
      <id>32526</id>
      <timestamp>2024-12-30T16:10:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Pulau Sumatera]] ke [[Sumatora]]</comment>
      <origin>32526</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18" sha1="4mt30nveqha1n7rysdxc8sb05fi1sfl" xml:space="preserve">#ALIH [[Sumatora]]</text>
      <sha1>4mt30nveqha1n7rysdxc8sb05fi1sfl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kota Jambi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3982</id>
    <redirect title="Kuta Jambi" />
    <revision>
      <id>32534</id>
      <timestamp>2024-12-30T16:13:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Kota Jambi]] ke [[Kuta Jambi]]</comment>
      <origin>32534</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="srd37rvyi4n92np8waipuj5te9b7pag" xml:space="preserve">#ALIH [[Kuta Jambi]]</text>
      <sha1>srd37rvyi4n92np8waipuj5te9b7pag</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Asia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3983</id>
    <redirect title="Asiya" />
    <revision>
      <id>32543</id>
      <timestamp>2024-12-30T16:15:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Asia]] ke [[Asiya]]</comment>
      <origin>32543</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15" sha1="exld73o87et4own8yya92behsq0c4tw" xml:space="preserve">#ALIH [[Asiya]]</text>
      <sha1>exld73o87et4own8yya92behsq0c4tw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pulau Jawa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3984</id>
    <redirect title="Jawa" />
    <revision>
      <id>32546</id>
      <timestamp>2024-12-30T16:17:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Pulau Jawa]] ke [[Jawa]]</comment>
      <origin>32546</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14" sha1="89uu4u2uzrq8sa4pzpfrsq1k5sjgguv" xml:space="preserve">#ALIH [[Jawa]]</text>
      <sha1>89uu4u2uzrq8sa4pzpfrsq1k5sjgguv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Batak Toba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3985</id>
    <redirect title="Basa Batak Tuba" />
    <revision>
      <id>32551</id>
      <timestamp>2024-12-30T16:20:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Batak Toba]] ke [[Basa Batak Tuba]]</comment>
      <origin>32551</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="kr5ax9iwc12yis599z1xro60ehqfuj3" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Batak Tuba]]</text>
      <sha1>kr5ax9iwc12yis599z1xro60ehqfuj3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Arguments with aliases</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3987</id>
    <revision>
      <id>32558</id>
      <timestamp>2024-12-31T11:47:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- This module is forked from [[:en:Module:Arguments]] to support aliases -- main idea of aliases is from [[:en:Citaion/CS1]]  -- This module provides easy processing of arguments passed to Scribunto from -- #invoke. It is intended for use by other Lua modules, and should not be -- called from #invoke directly.  local libraryUtil = require('libraryUtil') local checkType = libraryUtil.checkType  local arguments = {}  -- Generate four different tidyVal functions, s...'</comment>
      <origin>32558</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="12702" sha1="db9c36et6h2b1m4rlbdfyhbhp12m06p" xml:space="preserve">-- This module is forked from [[:en:Module:Arguments]] to support aliases
-- main idea of aliases is from [[:en:Citaion/CS1]]

-- This module provides easy processing of arguments passed to Scribunto from
-- #invoke. It is intended for use by other Lua modules, and should not be
-- called from #invoke directly.

local libraryUtil = require('libraryUtil')
local checkType = libraryUtil.checkType

local arguments = {}

-- Generate four different tidyVal functions, so that we don't have to check the
-- options every time we call it.

local function tidyValDefault(key, val)
	if type(val) == 'string' then
		val = mw.ustring.match(val, '^%s*(.-)%s*$')
		if val == '' then
			return nil
		else
			return val
		end
	else
		return val
	end
end

local function tidyValTrimOnly(key, val)
	if type(val) == 'string' then
		return mw.ustring.match(val, '^%s*(.-)%s*$')
	else
		return val
	end
end

local function tidyValRemoveBlanksOnly(key, val)
	if type(val) == 'string' then
		if mw.ustring.find(val, '%S') then
			return val
		else
			return nil
		end
	else
		return val
	end
end

local function tidyValNoChange(key, val)
	return val
end

local function matchesTitle(given, title)
	local tp = type( given )
	return (tp == 'string' or tp == 'number') and mw.title.new( given ).prefixedText == title
end

local function tableClone(t)
	checkType('tableClone', 1, t, 'table')
	if getmetatable(t) and getmetatable(t).mw_loadData then
		local ret = {}
		for k, v in pairs(t) do
			ret[k] = v
		end
		return ret
	else
		return t
	end
end

function arguments.getArgs(frame, options)
	checkType('getArgs', 1, frame, 'table', true)
	checkType('getArgs', 2, options, 'table', true)
	frame = frame or {}
	options = options or {}
	local aliases = options.aliases and tableClone(options.aliases) or {}
	local numbered_aliases = options.numbered_aliases and tableClone(options.numbered_aliases) or nil
	local backtranslate = options.backtranslate and tableClone(options.backtranslate) or nil
	local numbered_backtranslate = options.numbered_backtranslate and tableClone(options.numbered_backtranslate) or nil
	local origin = {}

	--[[
	-- Set up argument translation.
	--]]
	local translate_mt = { __index = function(t, k)
			local order_num = mw.ustring.match(k,'%d+')
			if order_num and numbered_aliases then
				local plist =  numbered_aliases[mw.ustring.gsub(k,order_num,&quot;#&quot;)]
				if plist then
					local ret
					if type(plist) == 'table' then
						ret = {}
						for _,v in ipairs(plist) do
							local numarg = mw.ustring.gsub(v, '#', order_num )
							table.insert(ret, numarg)
						end
					else
						ret= mw.ustring.gsub(plist, '#', order_num )
					end
					return ret
				end
			end
			return k
		end
	}

	if getmetatable(aliases) == nil then
		setmetatable(aliases, translate_mt)
	end

	if backtranslate == nil then
		backtranslate = {}
		for k, list in pairs(aliases) do
			if type(list) == 'table' then
				for _, v in pairs(list) do
					backtranslate[v] = k
				end
			else
				backtranslate[list] = k
			end
		end
	end

	if numbered_aliases and numbered_backtranslate == nil then
		numbered_backtranslate = {}
		for k, list in pairs(numbered_aliases) do
			if type(list) == 'table' then
				for _, v in pairs(list) do
					numbered_backtranslate[v] = k
				end
			else
				numbered_backtranslate[list] = k
			end
		end
	end

	if backtranslate and getmetatable(backtranslate) == nil then
		setmetatable(backtranslate, {
			__index = function(t, k)
				local order_num = mw.ustring.match(k,'%d+')
				if order_num and numbered_backtranslate then
					local plist =  numbered_backtranslate[mw.ustring.gsub(k,order_num,&quot;#&quot;)]
					if plist then
						return mw.ustring.gsub(plist, '#', order_num )
					end
				end
				return k
			end
		})
	end

	--[[
	-- Get the argument tables. If we were passed a valid frame object, get the
	-- frame arguments (fargs) and the parent frame arguments (pargs), depending
	-- on the options set and on the parent frame's availability. If we weren't
	-- passed a valid frame object, we are being called from another Lua module
	-- or from the debug console, so assume that we were passed a table of args
	-- directly, and assign it to a new variable (luaArgs).
	--]]
	local fargs, pargs, luaArgs
	if type(frame.args) == 'table' and type(frame.getParent) == 'function' then
		if options.wrappers then
			--[[
			-- The wrappers option makes Module:Arguments look up arguments in
			-- either the frame argument table or the parent argument table, but
			-- not both. This means that users can use either the #invoke syntax
			-- or a wrapper template without the loss of performance associated
			-- with looking arguments up in both the frame and the parent frame.
			-- Module:Arguments will look up arguments in the parent frame
			-- if it finds the parent frame's title in options.wrapper;
			-- otherwise it will look up arguments in the frame object passed
			-- to getArgs.
			--]]
			local parent = frame:getParent()
			if not parent then
				fargs = frame.args
			else
				local title = mw.ustring.gsub(mw.ustring.gsub(parent:getTitle(), '/sandbox$', ''), '/ملعب$', '')
				local found = false
				if matchesTitle(options.wrappers, title) then
					found = true
				elseif type(options.wrappers) == 'table' then
					for _,v in pairs(options.wrappers) do
						if matchesTitle(v, title) then
							found = true
							break
						end
					end
				end

				-- We test for false specifically here so that nil (the default) acts like true.
				if found or options.frameOnly == false then
					pargs = parent.args
				end
				if not found or options.parentOnly == false then
					fargs = frame.args
				end
			end
		else
			-- options.wrapper isn't set, so check the other options.
			if not options.parentOnly then
				fargs = frame.args
			end
			if not options.frameOnly then
				local parent = frame:getParent()
				pargs = parent and parent.args or nil
			end
		end
		if options.parentFirst then
			fargs, pargs = pargs, fargs
		end
	else
		luaArgs = frame
	end

	-- Set the order of precedence of the argument tables. If the variables are
	-- nil, nothing will be added to the table, which is how we avoid clashes
	-- between the frame/parent args and the Lua args.
	local argTables = {fargs}
	argTables[#argTables + 1] = pargs
	argTables[#argTables + 1] = luaArgs

	--[[
	-- Generate the tidyVal function. If it has been specified by the user, we
	-- use that; if not, we choose one of four functions depending on the
	-- options chosen. This is so that we don't have to call the options table
	-- every time the function is called.
	--]]
	local tidyVal = options.valueFunc
	if tidyVal then
		if type(tidyVal) ~= 'function' then
			error(
				&quot;bad value assigned to option 'valueFunc'&quot;
					.. '(function expected, got '
					.. type(tidyVal)
					.. ')',
				2
			)
		end
	elseif options.trim ~= false then
		if options.removeBlanks ~= false then
			tidyVal = tidyValDefault
		else
			tidyVal = tidyValTrimOnly
		end
	else
		if options.removeBlanks ~= false then
			tidyVal = tidyValRemoveBlanksOnly
		else
			tidyVal = tidyValNoChange
		end
	end

	--[[
	-- Set up the args, metaArgs and nilArgs tables. args will be the one
	-- accessed from functions, and metaArgs will hold the actual arguments. Nil
	-- arguments are memoized in nilArgs, and the metatable connects all of them
	-- together.
	--]]
	local args, metaArgs, nilArgs, metatable = {}, {}, {}, {}
	setmetatable(args, metatable)

	local function mergeArgs(tables)
		--[[
		-- Accepts multiple tables as input and merges their keys and values
		-- into one table. If a value is already present it is not overwritten;
		-- tables listed earlier have precedence. We are also memoizing nil
		-- values, which can be overwritten if they are 's' (soft).
		--]]
		for _, t in ipairs(tables) do
			for akey, val in pairs(t) do
				local key = backtranslate[akey]
				if metaArgs[key] == nil and nilArgs[key] ~= 'h' then
					local tidiedVal = tidyVal(key, val)
					if tidiedVal == nil then
						nilArgs[key] = 's'
					else
						metaArgs[key] = tidiedVal
						origin[key] = akey
					end
				end
			end
		end
	end

	--[[
	-- Define metatable behaviour. Arguments are memoized in the metaArgs table,
	-- and are only fetched from the argument tables once. Fetching arguments
	-- from the argument tables is the most resource-intensive step in this
	-- module, so we try and avoid it where possible. For this reason, nil
	-- arguments are also memoized, in the nilArgs table. Also, we keep a record
	-- in the metatable of when pairs and ipairs have been called, so we do not
	-- run pairs and ipairs on the argument tables more than once. We also do
	-- not run ipairs on fargs and pargs if pairs has already been run, as all
	-- the arguments will already have been copied over.
	--]]

	metatable.__index = function (t, key)
		--[[
		-- Fetches an argument when the args table is indexed. First we check
		-- to see if the value is memoized, and if not we try and fetch it from
		-- the argument tables. When we check memoization, we need to check
		-- metaArgs before nilArgs, as both can be non-nil at the same time.
		-- If the argument is not present in metaArgs, we also check whether
		-- pairs has been run yet. If pairs has already been run, we return nil.
		-- This is because all the arguments will have already been copied into
		-- metaArgs by the mergeArgs function, meaning that any other arguments
		-- must be nil.
		--]]
		local val = metaArgs[key]
		if val ~= nil then
			return val
		elseif  metatable.donePairs or nilArgs[key] then
			return nil
		end
		
		local list = (type(key) == &quot;number&quot;) and key or aliases[key];
		for _,argTable in ipairs(argTables) do
			if type( list ) == 'table' then
				for _, alias_key in pairs( list ) do
					local argTableVal = tidyVal(key, argTable[alias_key])
					if argTableVal ~= nil then
						metaArgs[key] = argTableVal
						origin[key] = alias_key
						return argTableVal
					end
				end
			elseif list ~= nil then
				local argTableVal = tidyVal(key, argTable[list])
				if argTableVal ~= nil then
					metaArgs[key] = argTableVal
					origin[key] = list
					return argTableVal
				end
			end

			if argTable[key] then
				local argTableVal = tidyVal(key, argTable[key])
				if argTableVal ~= nil then
					metaArgs[key] = argTableVal
					origin[key] = key
					return argTableVal
				end
			end
		end

		nilArgs[key] = 'h'
		return nil
	end

	metatable.__newindex = function (t, key, val)
		-- This function is called when a module tries to add a new value to the
		-- args table, or tries to change an existing value.
		if options.readOnly then
			error(
				'could not write to argument table key &quot;'
					.. tostring(key)
					.. '&quot;; the table is read-only',
				2
			)
		elseif options.noOverwrite and args[key] ~= nil then
			error(
				'could not write to argument table key &quot;'
					.. tostring(key)
					.. '&quot;; overwriting existing arguments is not permitted',
				2
			)
		elseif val == nil then
			--[[
			-- If the argument is to be overwritten with nil, we need to erase
			-- the value in metaArgs, so that __index, __pairs and __ipairs do
			-- not use a previous existing value, if present; and we also need
			-- to memoize the nil in nilArgs, so that the value isn't looked
			-- up in the argument tables if it is accessed again.
			--]]
			metaArgs[key] = nil
			nilArgs[key] = 'h'
		else
			metaArgs[key] = val
		end
	end

	args._ORIGIN = function ( self, k )
		-- تعطي الوسيط الأصلي الذي كتبه المستخدم مهمة في رسائل الخطأ
		local dummy = self[k];												-- force the variable to be loaded.
		return origin[k];
	end

	local function translatenext(invariant)
		local k, v = next(invariant.t, invariant.k)
		invariant.k = k
		if k == nil then
			return nil
		elseif k == '_ORIGIN' then
			return translatenext(invariant)
		elseif type(k) ~= 'string' or not backtranslate then
			return k, v
		else
			local k_backtranslate = backtranslate[k]
			if k_backtranslate == nil then
				-- Skip this one. This is a tail call, so this won't cause stack overflow
				return translatenext(invariant)
			else
				return k_backtranslate, v
			end
		end
	end

	metatable.__pairs = function ()
		-- Called when pairs is run on the args table.
		if not metatable.donePairs then
			mergeArgs(argTables)
			metatable.donePairs = true
		end
		return translatenext, { t = metaArgs }
	end

	local function inext(t, i)
		-- This uses our __index metamethod
		local v = t[i + 1]
		if v ~= nil then
			return i + 1, v
		end
	end

	metatable.__ipairs = function (t)
		-- Called when ipairs is run on the args table.
		return inext, t, 0
	end

	return args
end

return arguments</text>
      <sha1>db9c36et6h2b1m4rlbdfyhbhp12m06p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kariyol Seseluwa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3988</id>
    <revision>
      <id>32564</id>
      <parentid>32563</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T12:00:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32564</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="147" sha1="5qjosxjp4anuqapaqe1xsg2mj5mepof" xml:space="preserve">'''Basa Kariyol Seseluwa''' joda da salah osay basa say bubasis basa [[Bahasa Prancis|Prancis]] say tipakay di nagara [[Sesel|Sesel (Seychelles)]].</text>
      <sha1>5qjosxjp4anuqapaqe1xsg2mj5mepof</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Yunani Bahari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3989</id>
    <revision>
      <id>35614</id>
      <parentid>35613</parentid>
      <timestamp>2025-02-12T04:16:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35614</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3165" sha1="44mu3d76wqpexropa1d9k09eg85o6yw" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Yunani Bahari
| image            = Account of the construction of Athena Parthenos by Phidias.jpg
| imagecaption     =
| nativename       = {{lang|grc|Ἑλληνική}}&lt;br&gt;''{{transl|grc|Hellēnikḗ}}''
| region           = [[Lawok Mediterania|Mediterania]] Darak
| era              = 
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[Rumpun basa Hellenik|Hellenik]]
| script           = [[Huruf Yunani]]
| map              = Homeric Greece-en.svg
| mapcaption       = {{center|Map of [[Ancient Greece|Ancient (Homeric) Greece]]}}
| iso2             = grc
| iso3             = grc
| iso3comment      = (tikarung unyin tahap pra-modern)
| glotto           = anci1242
| glottorefname    = Ancient Greek
| notice           = IPA
| ancestor         = [[Basa Proto-Yunani|Proto-Yunani]]
}}
'''Basa Yunani Bahari''' joda da salah osay basa [[Basa Yunani|Yunani]] say tipakay di tahun 800 SM tungguk 300 SM.

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
! colspan=&quot;33&quot; | Huruf Balak 
|-
|{{Script/Unyin|[[Α|Α]]}}||{{Script/Unyin|[[Β |Β]]}}||{{Script/Unyin|[[Γ |Γ]]}}||{{Script/Unyin|[[Δ |Δ]]}}||{{Script/Unyin|[[Ε |Ε]]}}||{{Script/Unyin|[[Ζ |Ζ]]}}||{{Script/Unyin|[[Η |Η]]}}||{{Script/Unyin|[[Θ |Θ]]}}||{{Script/Unyin|[[Ι |Ι]]}}||{{Script/Unyin|[[Κ |Κ]]}}||{{Script/Unyin|[[Λ |Λ]]}}||{{Script/Unyin|[[Μ |Μ]]}}||{{Script/Unyin|[[Ν |Ν]]}}||{{Script/Unyin|[[Ξ |Ξ]]}}||{{Script/Unyin|[[Ο |Ο]]}}||{{Script/Unyin|[[Π |Π]]}}||{{Script/Unyin|[[Ρ |Ρ]]}}||{{Script/Unyin|[[Σ |Σ]]}}||{{Script/Unyin|[[Τ |Τ]]}}||{{Script/Unyin|[[Υ |Υ]]}}||{{Script/Unyin|[[Φ |Φ]]}}||{{Script/Unyin|[[Χ |Χ]]}}||{{Script/Unyin|[[Ψ |Ψ]]}}||{{Script/Unyin|[[Ω |Ω]]}}
|-
! colspan=&quot;33&quot; | Huruf Ronik
|-
|{{Script/Unyin|α}}||{{Script/Unyin|β}}||{{Script/Unyin|γ}}||{{Script/Unyin|δ}}||{{Script/Unyin|ε}}||{{Script/Unyin|ζ}}||{{Script/Unyin|η}}||{{Script/Unyin|θ}}||{{Script/Unyin|ι}}||{{Script/Unyin|κ}}||{{Script/Unyin|λ}}||{{Script/Unyin|μ}}||{{Script/Unyin|ν}}||{{Script/Unyin|ξ}}||{{Script/Unyin|ο}}||{{Script/Unyin|π}}||{{Script/Unyin|ρ}}||{{Script/Unyin|σ&lt;br /&gt;ς}}||{{Script/Unyin|τ}}||{{Script/Unyin|υ}}||{{Script/Unyin|φ}}||{{Script/Unyin|χ}}||{{Script/Unyin|ψ}}||{{Script/Unyin|ω}}
|-
! colspan=&quot;33&quot; | Golar Huruf
|-
| {{Script/Unyin|Άλφα&lt;br&gt;Alpha}}||{{Script/Unyin|Βήτα&lt;br&gt;Beta}}||{{Script/Unyin|Γάμμα&lt;br&gt;Gamma}}||{{Script/Unyin|Δέλτα&lt;br&gt;Delta}}||{{Script/Unyin|Έψιλον&lt;br&gt;Epsilon}}||{{Script/Unyin|Ζήτα&lt;br&gt;Zeta}}||{{Script/Unyin|Ήτα&lt;br&gt;Eta}}||{{Script/Unyin|Θήτα&lt;br&gt;Theta}}||{{Script/Unyin|Ιώτα&lt;br&gt;Iota}}||{{Script/Unyin|Κάππα&lt;br&gt;Kappa}}||{{Script/Unyin|Λάμδα&lt;br&gt;Lambda}}||{{Script/Unyin|Μυ&lt;br&gt;Mu}}||{{Script/Unyin|Νυ&lt;br&gt;Nu}}||{{Script/Unyin|Ξι&lt;br&gt;Xi}}||{{Script/Unyin|Όμικρον&lt;br&gt;Omicron}}||{{Script/Unyin|Πι&lt;br&gt;Pi}}||{{Script/Unyin|Ρω&lt;br&gt;Rho}}||{{Script/Unyin|Σίγμα&lt;br&gt;Sigma}}||{{Script/Unyin|Ταύ&lt;br&gt;Tau}}||{{Script/Unyin|Ύψιλον&lt;br&gt;Upsilon}}||{{Script/Unyin|Φι&lt;br&gt;Phi}}||{{Script/Unyin|Χι&lt;br&gt;Chi}}||{{Script/Unyin|Ψι&lt;br&gt;Psi}}||{{Script/Unyin|Ωμέγα&lt;br&gt;Omega}}
|}</text>
      <sha1>44mu3d76wqpexropa1d9k09eg85o6yw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Lumbard</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3990</id>
    <revision>
      <id>32567</id>
      <timestamp>2024-12-31T12:08:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Basa Lumbard''' atawa '''Lombard''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara [[Italia]].'</comment>
      <origin>32567</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96" sha1="l0gyozjehw950xg4s2cg9uo6l6hxnpm" xml:space="preserve">'''Basa Lumbard''' atawa '''Lombard''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara [[Italia]].</text>
      <sha1>l0gyozjehw950xg4s2cg9uo6l6hxnpm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Uwai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3991</id>
    <redirect title="Uway" />
    <revision>
      <id>32569</id>
      <timestamp>2024-12-31T12:33:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Uwai]] ke [[Uway]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>32569</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14" sha1="7rck3o9zneozodoglo8vvshogbtzx90" xml:space="preserve">#ALIH [[Uway]]</text>
      <sha1>7rck3o9zneozodoglo8vvshogbtzx90</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Helium</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3992</id>
    <revision>
      <id>32578</id>
      <parentid>32577</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T13:11:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32578</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3149" sha1="nhgj4rpdd12iq5vsonocdpoxoyj3k0i" xml:space="preserve">'''Helium''' joda da unsur kimia rik lambang '''He''' rik nomor atom 2. Helium mak buwarna, mak buambaw, makka rasa, mak buracun, hampir inert, burupa gas monatomik, rik joda da unsur partama di golongan gas muliyo dilom [[tabol pariodik]]. Titik didih rik titik lobur gas hasa joda da say paling ribah di hantara kaunyin unsur. Helium buwujud bih sabagay gas kacuwali di kondisi say ekstrem. Kondisi ekstrem munih tiporluko untuk nyiptako cutik sanyawa helium, say kaunyinna mak stabil di suhu rik tokonan standar. Helium ngaduh isotop stabil karuwa say langka say tisobut helium-3. Sifat jak cairan varitas helium-4; helium I rik helium II; ponting bagi kapara pariset say malajari mekanika kuantum (khususna dilom fenomena superfluiditas) rik bagi tiyan say nyopok efek ngarodi'i suhu nol mutlak say digaduh materi (juk superkonduktivitas).

{{Tabol Pariodik}}

Helium joda da unsur karuwa paling lamon rik karuwa paling hampang di [[jagad raya]], nyakup 24% massa kaunsuran total sagonop alam rik 12 kali jumlah massa kaunyin unsur biyak barihna. Kabulimpahan helium say goh-goh munih tihalui di [[Mataharani]] rik [[Jupiter]]. Ija lah langgarna [[Energi pengikatan inti|energi pangarukan inti]] (per [[nukleon]]) [[helium-4]] bubanding rik tolu [[unsur kimia]] barihna saradu helium. Energi pangarukan helium-4 hasa munih butanggung jawab atas kabulimpahan helium-4 sabagay produk fusi nuklir atawa paluruhan radioaktif. Kalamonan helium di sagonop alam sa burupa helium-4, say tiparcaya tibontuk samaso [[Ledakan Dahsyat|Bokasan Dahsyat]]. Pipira helium ompay munih tibontuk liyu [[fusi nuklir]] hidrogen dilom bintang samesta.

Golar &quot;helium&quot; buasal jak golar diwa Mataharani Yunani [[Helios]]. Di tahun [[1868]], astronom [[Prancis]] [[Pierre Jules César Janssen]] [[Panomuan unsur kimia|ngadeteksi partamo kali]] helium sabagay tanda [[Spektroskopi|garis spektral]] kuning mak tikapanday say buasal jak cahaya [[tokopan mataharani]]. Sacara formal, panomuan unsur hasa digawiko bak ruwa kimiawan [[Swedia]] [[Per Teodor Cleve]] rik [[Nils Abraham Langlet]] say mahaluko gas helium luwah jak biji uranium [[kleveit]]. Di tahun 1903, kandungan helium say balak lamon tihalui di huma-huma gas alam di [[Amerika Serikat]], say tungguk ganta joda da panyawih gas helium paling balak. Helium tipakay dilom [[kriogenika]], sistim hongas lawok raklom, pangisonan [[magnet superkonduktor]], &quot;[[Penanggalan Helium|pananggalan helium]]&quot;, pangombangan [[katobung]], pangangkatan [[kapal udara]] rik sabagay gas palindung untuk kagunaan industri (juk &quot;[[pangalasan busar]]&quot;) rik panumbuhan wafer [[silikon]]). Ngahisok cutik gas hasa bakal nyobabko parubahan samantara kualitas suwara.

Di Bumi, gas hasa cukup jarang tihalui (0,00052% volume atmosfer). Kalamonan helium say kita halui di bumi tibontuk jak [[paluruhan radioaktif]] unsur-unsur biyak ([[torium]] rik [[uranium]]) sabagay [[partikel alfa]] berinti atom helium-4. Helium [[radiogenik]] hasa tijarahngap dilom [[gas bumi]] rik konsentrasi sabagay 7% volume, say jakna dapok tiekstraksi sacara komersial makay proses pamisahan [[Suhu|temperatur]] ribah say tisobut [[distilasi fraksional]].</text>
      <sha1>nhgj4rpdd12iq5vsonocdpoxoyj3k0i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Selandia Anyar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4057</id>
    <redirect title="Selandia Ompay" />
    <revision>
      <id>32709</id>
      <timestamp>2024-12-31T13:39:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Selandia Anyar]] ke [[Selandia Ompay]]</comment>
      <origin>32709</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="fqcqq6vnsocnuf4vyly1eux7odol97u" xml:space="preserve">#ALIH [[Selandia Ompay]]</text>
      <sha1>fqcqq6vnsocnuf4vyly1eux7odol97u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Њ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4058</id>
    <revision>
      <id>32713</id>
      <parentid>32712</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:06:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32713</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="qe7860uxiyds4dsl8l5dd6zj8vx3mlc" xml:space="preserve">'''Њ''' atawa '''Nye''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Њ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''њ''' (Ronik)</text>
      <sha1>qe7860uxiyds4dsl8l5dd6zj8vx3mlc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Џ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4059</id>
    <revision>
      <id>32715</id>
      <parentid>32714</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:08:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32715</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="2fqj5nppoucglh5f3igb8ob9luqp3vm" xml:space="preserve">'''Џ''' atawa '''Dzhe''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Џ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''џ''' (Ronik)</text>
      <sha1>2fqj5nppoucglh5f3igb8ob9luqp3vm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ј</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4060</id>
    <revision>
      <id>32716</id>
      <timestamp>2024-12-31T14:09:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ј''' atawa '''Je''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].  ==Huruf== '''Ј''' (Balak) &lt;br&gt; '''ј''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32716</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="ji0ijkzfiq60guv6xaa9uxym9dzddqe" xml:space="preserve">'''Ј''' atawa '''Je''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ј''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ј''' (Ronik)</text>
      <sha1>ji0ijkzfiq60guv6xaa9uxym9dzddqe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Љ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4061</id>
    <revision>
      <id>32717</id>
      <timestamp>2024-12-31T14:11:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Љ''' atawa '''Lje''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].  ==Huruf== '''Љ''' (Balak) &lt;br&gt; '''љ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32717</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="c20j3fpsvu4s4xlflesioc2ckw93osa" xml:space="preserve">'''Љ''' atawa '''Lje''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Љ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''љ''' (Ronik)</text>
      <sha1>c20j3fpsvu4s4xlflesioc2ckw93osa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ђ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4062</id>
    <revision>
      <id>32718</id>
      <timestamp>2024-12-31T14:16:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ђ''' atawa '''Dje''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].  ==Huruf== '''Ђ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ђ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32718</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="mywyzsjvhqpzti5uuruyw3xh1mhfpbr" xml:space="preserve">'''Ђ''' atawa '''Dje''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ђ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ђ''' (Ronik)</text>
      <sha1>mywyzsjvhqpzti5uuruyw3xh1mhfpbr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ћ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4063</id>
    <revision>
      <id>32719</id>
      <timestamp>2024-12-31T14:18:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ћ''' atawa '''Tshe''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].  ==Huruf== '''Ћ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ћ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32719</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="8ny6k5jdjutupcrxhtp3iriwvwcm3u3" xml:space="preserve">'''Ћ''' atawa '''Tshe''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ћ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ћ''' (Ronik)</text>
      <sha1>8ny6k5jdjutupcrxhtp3iriwvwcm3u3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ҙ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4064</id>
    <revision>
      <id>32721</id>
      <timestamp>2024-12-31T14:21:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ҙ''' atawa '''Dhe''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].  ==Huruf== '''Ҙ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ҙ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32721</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="tnzv61q55cxvk0dm7ecxwb1b4ra58ie" xml:space="preserve">'''Ҙ''' atawa '''Dhe''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ҙ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ҙ''' (Ronik)</text>
      <sha1>tnzv61q55cxvk0dm7ecxwb1b4ra58ie</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ҡ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4065</id>
    <revision>
      <id>32722</id>
      <timestamp>2024-12-31T14:24:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ҡ''' atawa '''Qaf Bashkir''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].  ==Huruf== '''Ҡ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ҡ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32722</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="143" sha1="duqjyzllevonqpr7ziciqzphx82nt2w" xml:space="preserve">'''Ҡ''' atawa '''Qaf Bashkir''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ҡ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ҡ''' (Ronik)</text>
      <sha1>duqjyzllevonqpr7ziciqzphx82nt2w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ҫ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4066</id>
    <revision>
      <id>32723</id>
      <timestamp>2024-12-31T14:27:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ҫ''' atawa '''The''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].  ==Huruf== '''Ҫ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ҫ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32723</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="f8gkojydsbx08wg6y085msj2jhdp5if" xml:space="preserve">'''Ҫ''' atawa '''The''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ҫ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ҫ''' (Ronik)</text>
      <sha1>f8gkojydsbx08wg6y085msj2jhdp5if</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4067</id>
    <revision>
      <id>32724</id>
      <timestamp>2024-12-31T14:29:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Қ''' atawa '''Qaf''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].  ==Huruf== '''Қ''' (Balak) &lt;br&gt; '''қ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32724</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="sng7r0vcoxaferpvdlfdrbnafaiw9js" xml:space="preserve">'''Қ''' atawa '''Qaf''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Қ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''қ''' (Ronik)</text>
      <sha1>sng7r0vcoxaferpvdlfdrbnafaiw9js</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ҩ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4068</id>
    <revision>
      <id>32726</id>
      <parentid>32725</parentid>
      <timestamp>2024-12-31T14:33:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32726</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="156" sha1="shezehhad8lct45murwgorv62el1rt1" xml:space="preserve">'''Ҩ''' atawa '''O-kahik''', '''Ha Abkhaz''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ҩ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ҩ''' (Ronik)</text>
      <sha1>shezehhad8lct45murwgorv62el1rt1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4069</id>
    <revision>
      <id>32727</id>
      <timestamp>2024-12-31T14:37:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ی''' atawa (tibaca: '''Ya''') joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].  ==Cara Nulis== {{Bontuk Abjad Arab|ی}}'</comment>
      <origin>32727</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="jvlnz76zl2watpw3ypc98jss3medogm" xml:space="preserve">'''ی''' atawa (tibaca: '''Ya''') joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].

==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ی}}</text>
      <sha1>jvlnz76zl2watpw3ypc98jss3medogm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ک</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4070</id>
    <revision>
      <id>32728</id>
      <timestamp>2024-12-31T14:40:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ک''' atawa (tibaca: '''Kaf''') joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].  ==Cara Nulis== {{Bontuk Abjad Arab|ک}}'</comment>
      <origin>32728</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="659695ro3stqdls6tn3lnzdcq0dekof" xml:space="preserve">'''ک''' atawa (tibaca: '''Kaf''') joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].

==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ک}}</text>
      <sha1>659695ro3stqdls6tn3lnzdcq0dekof</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Arab</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4071</id>
    <redirect title="Basa Arab" />
    <revision>
      <id>32778</id>
      <timestamp>2024-12-31T17:44:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Arab]] ke [[Basa Arab]]</comment>
      <origin>32778</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="o20kvbv3c9qbw8sos7islho89mkqbah" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Arab]]</text>
      <sha1>o20kvbv3c9qbw8sos7islho89mkqbah</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Armenia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4072</id>
    <redirect title="Basa Armenia" />
    <revision>
      <id>32781</id>
      <timestamp>2024-12-31T17:45:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Armenia]] ke [[Basa Armenia]]</comment>
      <origin>32781</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="qvyhrw1bf2pxxezadmdlydnkyu5q2wk" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Armenia]]</text>
      <sha1>qvyhrw1bf2pxxezadmdlydnkyu5q2wk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Assam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4073</id>
    <redirect title="Basa Assam" />
    <revision>
      <id>32784</id>
      <timestamp>2024-12-31T17:45:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Assam]] ke [[Basa Assam]]</comment>
      <origin>32784</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="m3nt3d8he55kc8onhg160u4768aa9dm" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Assam]]</text>
      <sha1>m3nt3d8he55kc8onhg160u4768aa9dm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Aymara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4074</id>
    <redirect title="Basa Aymara" />
    <revision>
      <id>32787</id>
      <timestamp>2024-12-31T17:46:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Aymara]] ke [[Basa Aymara]]</comment>
      <origin>32787</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="6h2pjsldukm2odmrx0o0kuttpv6kqkh" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Aymara]]</text>
      <sha1>6h2pjsldukm2odmrx0o0kuttpv6kqkh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Azerbaijan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4075</id>
    <redirect title="Basa Azerbaijan" />
    <revision>
      <id>32790</id>
      <timestamp>2024-12-31T17:46:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Azerbaijan]] ke [[Basa Azerbaijan]]</comment>
      <origin>32790</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="ridc854mqnkkmctd5832ajt5xw221sh" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Azerbaijan]]</text>
      <sha1>ridc854mqnkkmctd5832ajt5xw221sh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Balando</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4076</id>
    <redirect title="Basa Balando" />
    <revision>
      <id>32794</id>
      <timestamp>2024-12-31T17:46:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Balando]] ke [[Basa Balando]]</comment>
      <origin>32794</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="pj91adoyuxkcbiyobwbwog2bodigyem" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Balando]]</text>
      <sha1>pj91adoyuxkcbiyobwbwog2bodigyem</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Bali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4077</id>
    <redirect title="Basa Bali" />
    <revision>
      <id>32797</id>
      <timestamp>2024-12-31T17:47:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Bali]] ke [[Basa Bali]]</comment>
      <origin>32797</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="rvono5q7k29uyhb94b7cs4lodl7hd6j" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Bali]]</text>
      <sha1>rvono5q7k29uyhb94b7cs4lodl7hd6j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Banjar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4078</id>
    <redirect title="Basa Banjar" />
    <revision>
      <id>32800</id>
      <timestamp>2024-12-31T17:47:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Banjar]] ke [[Basa Banjar]]</comment>
      <origin>32800</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="nn16crakzq9e4nwj085q3s1iqwqyq01" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Banjar]]</text>
      <sha1>nn16crakzq9e4nwj085q3s1iqwqyq01</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Bashkir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4079</id>
    <redirect title="Basa Bashkir" />
    <revision>
      <id>32803</id>
      <timestamp>2024-12-31T17:47:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Bashkir]] ke [[Basa Bashkir]]</comment>
      <origin>32803</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="ezg5gm1igg08al93h66jmd9b9ejtckn" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Bashkir]]</text>
      <sha1>ezg5gm1igg08al93h66jmd9b9ejtckn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Batak Angkola</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4080</id>
    <redirect title="Basa Batak Angkula" />
    <revision>
      <id>32805</id>
      <timestamp>2024-12-31T17:48:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Batak Angkola]] ke [[Basa Batak Angkula]]</comment>
      <origin>32805</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28" sha1="i5ts1lhpm1slo4dgac39amsu8ujslic" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Batak Angkula]]</text>
      <sha1>i5ts1lhpm1slo4dgac39amsu8ujslic</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Batak Pakpak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4081</id>
    <redirect title="Basa Batak Pakpak" />
    <revision>
      <id>32809</id>
      <timestamp>2024-12-31T17:48:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Batak Pakpak]] ke [[Basa Batak Pakpak]]</comment>
      <origin>32809</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="5edik2cr1fm38vh21d83k14kosympj5" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Batak Pakpak]]</text>
      <sha1>5edik2cr1fm38vh21d83k14kosympj5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Batak Simalungun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4082</id>
    <redirect title="Basa Batak Simalungun" />
    <revision>
      <id>32812</id>
      <timestamp>2024-12-31T17:49:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Batak Simalungun]] ke [[Basa Batak Simalungun]]</comment>
      <origin>32812</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="oxekjdx18rf5zf0p7kqzyju7qsw3dbi" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Batak Simalungun]]</text>
      <sha1>oxekjdx18rf5zf0p7kqzyju7qsw3dbi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Bavaria</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4083</id>
    <redirect title="Basa Bavaria" />
    <revision>
      <id>32815</id>
      <timestamp>2024-12-31T17:49:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Bavaria]] ke [[Basa Bavaria]]</comment>
      <origin>32815</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="1tit3hy4puptlljquudp9d23usoqdh5" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Bavaria]]</text>
      <sha1>1tit3hy4puptlljquudp9d23usoqdh5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Bengali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4084</id>
    <redirect title="Basa Banggala" />
    <revision>
      <id>32818</id>
      <timestamp>2024-12-31T17:50:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Bengali]] ke [[Basa Banggala]]</comment>
      <origin>32818</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="r9jw3pggraji8c83oeymy6qrx43fcx0" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Banggala]]</text>
      <sha1>r9jw3pggraji8c83oeymy6qrx43fcx0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Betawi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4085</id>
    <redirect title="Basa Betawi" />
    <revision>
      <id>32821</id>
      <timestamp>2024-12-31T17:50:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Betawi]] ke [[Basa Betawi]]</comment>
      <origin>32821</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="4h78qf94drdtadnnxckl5q5mqix3axi" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Betawi]]</text>
      <sha1>4h78qf94drdtadnnxckl5q5mqix3axi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Bhadarwahi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4086</id>
    <redirect title="Basa Bhadarwahi" />
    <revision>
      <id>32825</id>
      <timestamp>2024-12-31T17:51:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Bhadarwahi]] ke [[Basa Bhadarwahi]]</comment>
      <origin>32825</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="pzlc51c2bjvoprqooxi4zvr86duqzbd" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Bhadarwahi]]</text>
      <sha1>pzlc51c2bjvoprqooxi4zvr86duqzbd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Bugis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4087</id>
    <redirect title="Basa Bugis" />
    <revision>
      <id>32829</id>
      <timestamp>2024-12-31T17:52:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Bugis]] ke [[Basa Bugis]]</comment>
      <origin>32829</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="stsfnyxkpqv4wukbcf1p5tm4k8vwv75" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Bugis]]</text>
      <sha1>stsfnyxkpqv4wukbcf1p5tm4k8vwv75</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Burma</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4088</id>
    <redirect title="Basa Burma" />
    <revision>
      <id>32832</id>
      <timestamp>2024-12-31T17:54:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Burma]] ke [[Basa Burma]]</comment>
      <origin>32832</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="ociudb4z16zatwle1sk4d9t0f201u6e" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Burma]]</text>
      <sha1>ociudb4z16zatwle1sk4d9t0f201u6e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Kannada</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4089</id>
    <redirect title="Basa Kannada" />
    <revision>
      <id>32834</id>
      <timestamp>2024-12-31T17:54:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Kannada]] ke [[Basa Kannada]]</comment>
      <origin>32834</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="0815n8aoegul3bfx1mq2h00w5lao7ew" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Kannada]]</text>
      <sha1>0815n8aoegul3bfx1mq2h00w5lao7ew</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Burushaski</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4090</id>
    <redirect title="Basa Burushaski" />
    <revision>
      <id>32838</id>
      <timestamp>2024-12-31T17:54:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Burushaski]] ke [[Basa Burushaski]]</comment>
      <origin>32838</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="iztx0df2jq5usk1w67k9x5pka7pm1gi" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Burushaski]]</text>
      <sha1>iztx0df2jq5usk1w67k9x5pka7pm1gi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Jopang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4091</id>
    <redirect title="Basa Jopang" />
    <revision>
      <id>32841</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:18:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Jopang]] ke [[Basa Jopang]]</comment>
      <origin>32841</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="g8dwyuxygfzxgqdejyv955fgu7ac01i" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Jopang]]</text>
      <sha1>g8dwyuxygfzxgqdejyv955fgu7ac01i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Jerman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4092</id>
    <redirect title="Basa Jerman" />
    <revision>
      <id>32843</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:18:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Jerman]] ke [[Basa Jerman]]</comment>
      <origin>32843</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="eecq43t0weby1txp5rv0oqnht2c5oyf" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Jerman]]</text>
      <sha1>eecq43t0weby1txp5rv0oqnht2c5oyf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Jawa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4093</id>
    <redirect title="Basa Jawa" />
    <revision>
      <id>32848</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:19:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Jawa]] ke [[Basa Jawa]]</comment>
      <origin>32848</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="oui18vjpnc6jfv0n6cmied2kjmigz6o" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Jawa]]</text>
      <sha1>oui18vjpnc6jfv0n6cmied2kjmigz6o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Inggris</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4094</id>
    <redirect title="Basa Inggris" />
    <revision>
      <id>32850</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:19:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Inggris]] ke [[Basa Inggris]]</comment>
      <origin>32850</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="bypmjrh6ofnxyplmss8dp1w78hz7c24" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Inggris]]</text>
      <sha1>bypmjrh6ofnxyplmss8dp1w78hz7c24</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Igbo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4095</id>
    <redirect title="Basa Igbo" />
    <revision>
      <id>32853</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:20:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Igbo]] ke [[Basa Igbo]]</comment>
      <origin>32853</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="bbf8nz7sy6z4z1os6dzlu3o1wsczrnu" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Igbo]]</text>
      <sha1>bbf8nz7sy6z4z1os6dzlu3o1wsczrnu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Ibrani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4096</id>
    <redirect title="Basa Ibrani" />
    <revision>
      <id>32857</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:20:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Ibrani]] ke [[Basa Ibrani]]</comment>
      <origin>32857</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="8mwrwv8v6iyj9sldq2g06nycifjewt0" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Ibrani]]</text>
      <sha1>8mwrwv8v6iyj9sldq2g06nycifjewt0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Hinuq</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4097</id>
    <redirect title="Basa Hinuq" />
    <revision>
      <id>32859</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:21:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Hinuq]] ke [[Basa Hinuq]]</comment>
      <origin>32859</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="n6r0z5yen5yr5hp0e22gw6vo4f6qou9" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Hinuq]]</text>
      <sha1>n6r0z5yen5yr5hp0e22gw6vo4f6qou9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Hindko</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4098</id>
    <redirect title="Basa Hindko" />
    <revision>
      <id>32862</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:21:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Hindko]] ke [[Basa Hindko]]</comment>
      <origin>32862</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="1810ugytqbeyuzuleuhgcpthzk0i52q" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Hindko]]</text>
      <sha1>1810ugytqbeyuzuleuhgcpthzk0i52q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Hindi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4099</id>
    <redirect title="Basa Hindi" />
    <revision>
      <id>32866</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:22:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Hindi]] ke [[Basa Hindi]]</comment>
      <origin>32866</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="ci8cj8yevk0f1ifk576d7dkapuz022h" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Hindi]]</text>
      <sha1>ci8cj8yevk0f1ifk576d7dkapuz022h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Hazara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4100</id>
    <redirect title="Basa Hazara" />
    <revision>
      <id>32868</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:22:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Hazara]] ke [[Basa Hazara]]</comment>
      <origin>32868</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="7g1bpvhd5slydcmykpzgsv0z98wh3qo" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Hazara]]</text>
      <sha1>7g1bpvhd5slydcmykpzgsv0z98wh3qo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Hawaii</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4101</id>
    <redirect title="Basa Hawaii" />
    <revision>
      <id>32870</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:22:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Hawaii]] ke [[Basa Hawaii]]</comment>
      <origin>32870</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="eqgvq64w6h52nvfuv1b2mavebr58nyl" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Hawaii]]</text>
      <sha1>eqgvq64w6h52nvfuv1b2mavebr58nyl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Gujarat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4102</id>
    <redirect title="Basa Gujarat" />
    <revision>
      <id>32875</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:23:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Gujarat]] ke [[Basa Gujarat]]</comment>
      <origin>32875</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="j7chr10ujpv0yy7rktau5aq4aidolno" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Gujarat]]</text>
      <sha1>j7chr10ujpv0yy7rktau5aq4aidolno</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Guarani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4103</id>
    <redirect title="Basa Guarani" />
    <revision>
      <id>32878</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:23:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Guarani]] ke [[Basa Guarani]]</comment>
      <origin>32878</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="69haztdctma9ls14wkwfbejbkkcuzfa" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Guarani]]</text>
      <sha1>69haztdctma9ls14wkwfbejbkkcuzfa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Gorontalo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4104</id>
    <redirect title="Basa Gorontalo" />
    <revision>
      <id>32881</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:23:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Gorontalo]] ke [[Basa Gorontalo]]</comment>
      <origin>32881</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="j8z8bj3q9cq3nw95rwysfpxqhs7t1cy" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Gorontalo]]</text>
      <sha1>j8z8bj3q9cq3nw95rwysfpxqhs7t1cy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Georgia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4105</id>
    <redirect title="Basa Georgia" />
    <revision>
      <id>32884</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:24:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Georgia]] ke [[Basa Georgia]]</comment>
      <origin>32884</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="np75t95oktp4zesy5q4k2fl48ev13tp" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Georgia]]</text>
      <sha1>np75t95oktp4zesy5q4k2fl48ev13tp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Finlandia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4106</id>
    <redirect title="Basa Finlandia" />
    <revision>
      <id>32886</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:24:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Finlandia]] ke [[Basa Finlandia]]</comment>
      <origin>32886</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="om6op115twbvbfajkv7dnyqsmi3w0d3" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Finlandia]]</text>
      <sha1>om6op115twbvbfajkv7dnyqsmi3w0d3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Estonia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4107</id>
    <redirect title="Basa Estonia" />
    <revision>
      <id>32890</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:25:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Estonia]] ke [[Basa Estonia]]</comment>
      <origin>32890</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="ccpgltlm9fnhdftusafb9qxkmn6v81c" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Estonia]]</text>
      <sha1>ccpgltlm9fnhdftusafb9qxkmn6v81c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Esperanto</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4108</id>
    <redirect title="Basa Esperanto" />
    <revision>
      <id>32894</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:25:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Esperanto]] ke [[Basa Esperanto]]</comment>
      <origin>32894</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="sqy17g9ba3brsd8xffbntx0n7bhlozp" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Esperanto]]</text>
      <sha1>sqy17g9ba3brsd8xffbntx0n7bhlozp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Dogri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4109</id>
    <redirect title="Basa Dogri" />
    <revision>
      <id>32898</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:26:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Dogri]] ke [[Basa Dogri]]</comment>
      <origin>32898</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="mmmvn7e929buebyfvdls8f1pf2wse2w" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Dogri]]</text>
      <sha1>mmmvn7e929buebyfvdls8f1pf2wse2w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Divehi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4110</id>
    <redirect title="Basa Divehi" />
    <revision>
      <id>32901</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:26:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Divehi]] ke [[Basa Divehi]]</comment>
      <origin>32901</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="ji8s5okj3iarxn9odlx3qm1cw6h8fg7" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Divehi]]</text>
      <sha1>ji8s5okj3iarxn9odlx3qm1cw6h8fg7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Cia-cia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4111</id>
    <redirect title="Basa Cia-cia" />
    <revision>
      <id>32905</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:27:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Cia-cia]] ke [[Basa Cia-cia]]</comment>
      <origin>32905</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="dqnx9jy7gz2nvp1pui2iba1li6kbwc8" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Cia-cia]]</text>
      <sha1>dqnx9jy7gz2nvp1pui2iba1li6kbwc8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Chuvash</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4112</id>
    <redirect title="Basa Chuvash" />
    <revision>
      <id>32907</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:27:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Chuvash]] ke [[Basa Chuvash]]</comment>
      <origin>32907</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="apxbe06j1ry4y68dkzujnzagww4mepr" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Chuvash]]</text>
      <sha1>apxbe06j1ry4y68dkzujnzagww4mepr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa China</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4113</id>
    <redirect title="Basa China" />
    <revision>
      <id>32910</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:27:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa China]] ke [[Basa China]]</comment>
      <origin>32910</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="gpvkdj730vyn8jo577pgd7lvc8q2fjt" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa China]]</text>
      <sha1>gpvkdj730vyn8jo577pgd7lvc8q2fjt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Chechen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4114</id>
    <redirect title="Basa Chechen" />
    <revision>
      <id>32913</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:27:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Chechen]] ke [[Basa Chechen]]</comment>
      <origin>32913</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="pu1i7uk9waq5k35xgnvv8at7hukomer" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Chechen]]</text>
      <sha1>pu1i7uk9waq5k35xgnvv8at7hukomer</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Cham</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4115</id>
    <redirect title="Basa Cham" />
    <revision>
      <id>32917</id>
      <timestamp>2024-12-31T18:28:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Cham]] ke [[Basa Cham]]</comment>
      <origin>32917</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="diqsmgfhnfjf49ocgz017fn9pnmnrq3" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Cham]]</text>
      <sha1>diqsmgfhnfjf49ocgz017fn9pnmnrq3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ѕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4117</id>
    <revision>
      <id>32922</id>
      <timestamp>2025-01-01T01:21:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ѕ''' atawa '''Dze''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].  ==Huruf== '''Ѕ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ѕ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32922</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="j0uv8nabucllyboj7eyk4gg4noo9u6e" xml:space="preserve">'''Ѕ''' atawa '''Dze''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ѕ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ѕ''' (Ronik)</text>
      <sha1>j0uv8nabucllyboj7eyk4gg4noo9u6e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ѣ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4118</id>
    <revision>
      <id>32923</id>
      <timestamp>2025-01-01T01:23:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ѣ''' atawa '''Yat''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].  ==Huruf== '''Ѣ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ѣ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32923</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="ca9yll02mbpdmnp12mzz6qnv7pax6x2" xml:space="preserve">'''Ѣ''' atawa '''Yat''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ѣ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ѣ''' (Ronik)</text>
      <sha1>ca9yll02mbpdmnp12mzz6qnv7pax6x2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ҷ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4119</id>
    <revision>
      <id>32924</id>
      <timestamp>2025-01-01T01:26:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ҷ''' atawa '''Ch bugundang''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].  ==Huruf== '''Ҷ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ҷ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32924</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="144" sha1="sl2l05xvxasepriwiidith9t3qurtin" xml:space="preserve">'''Ҷ''' atawa '''Ch bugundang''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ҷ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ҷ''' (Ronik)</text>
      <sha1>sl2l05xvxasepriwiidith9t3qurtin</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ҳ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4120</id>
    <revision>
      <id>32925</id>
      <timestamp>2025-01-01T01:28:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ҳ''' atawa '''Kh bugundang''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].  ==Huruf== '''Ҳ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ҳ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32925</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="144" sha1="170tpj6hg5t6k3n6rvcvgqpc3f2rzw5" xml:space="preserve">'''Ҳ''' atawa '''Kh bugundang''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ҳ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ҳ''' (Ronik)</text>
      <sha1>170tpj6hg5t6k3n6rvcvgqpc3f2rzw5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ҝ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4121</id>
    <revision>
      <id>32926</id>
      <timestamp>2025-01-01T01:31:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ҝ''' atawa '''Ka makay garis togak''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].  ==Huruf== '''Ҝ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ҝ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32926</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="152" sha1="m63coxh0nbfjqz4hkp6gvuknjj6tyrv" xml:space="preserve">'''Ҝ''' atawa '''Ka makay garis togak''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ҝ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ҝ''' (Ronik)</text>
      <sha1>m63coxh0nbfjqz4hkp6gvuknjj6tyrv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ұ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4122</id>
    <revision>
      <id>32927</id>
      <timestamp>2025-01-01T01:34:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ұ''' atawa '''Uo Kazakh (Ue makay garis tiritang)''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].  ==Huruf== '''Ұ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ұ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32927</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="167" sha1="cc0pk3rtv8cabaajo8o8ry4fszvync1" xml:space="preserve">'''Ұ''' atawa '''Uo Kazakh (Ue makay garis tiritang)''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ұ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ұ''' (Ronik)</text>
      <sha1>cc0pk3rtv8cabaajo8o8ry4fszvync1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ӏ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4123</id>
    <revision>
      <id>32928</id>
      <timestamp>2025-01-01T01:37:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ӏ''' atawa '''Palochka''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].  ==Huruf== '''Ӏ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ӏ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32928</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140" sha1="deeilj2gmlfaoksfrpp5bset3l9s4hr" xml:space="preserve">'''Ӏ''' atawa '''Palochka''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ӏ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ӏ''' (Ronik)</text>
      <sha1>deeilj2gmlfaoksfrpp5bset3l9s4hr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ҹ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4124</id>
    <revision>
      <id>32929</id>
      <timestamp>2025-01-01T01:38:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ҹ''' atawa '''Ch makay garis togak''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].  ==Huruf== '''Ҹ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ҹ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32929</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="152" sha1="07ni9awoj5z13nc5cef5wsvz0mrkqth" xml:space="preserve">'''Ҹ''' atawa '''Ch makay garis togak''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ҹ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ҹ''' (Ronik)</text>
      <sha1>07ni9awoj5z13nc5cef5wsvz0mrkqth</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>क</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4125</id>
    <revision>
      <id>32930</id>
      <timestamp>2025-01-01T01:45:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''क''' atawa '''Ka''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>32930</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="09qt4elo3sqn5jiqdm9b1f33h17i3h2" xml:space="preserve">'''क''' atawa '''Ka''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>09qt4elo3sqn5jiqdm9b1f33h17i3h2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ख</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4126</id>
    <revision>
      <id>32931</id>
      <timestamp>2025-01-01T01:46:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ख''' atawa '''Kha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>32931</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="fbg5g9z74f55ohsqgugkfugaiorjz92" xml:space="preserve">'''ख''' atawa '''Kha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>fbg5g9z74f55ohsqgugkfugaiorjz92</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ग</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4127</id>
    <revision>
      <id>32932</id>
      <timestamp>2025-01-01T01:50:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ग''' atawa '''Ga''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>32932</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="7xydx2kssgxmmjszn5uj8h21ytibehf" xml:space="preserve">'''ग''' atawa '''Ga''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>7xydx2kssgxmmjszn5uj8h21ytibehf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ہ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4128</id>
    <revision>
      <id>32937</id>
      <parentid>32934</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T02:00:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32937</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="192" sha1="pfc08msqa6akuynq8quks8xsjnhi8vw" xml:space="preserve">'''ہ''' atawa tibaca '''Gol Ha (Choṭī He)''' joda da salah osay huruf jak lom [[Abjad Arab Urdu|Huruf Urdu]] untuk ngalambangko bunyi /h/ atawa ha.

==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ہ}}</text>
      <sha1>pfc08msqa6akuynq8quks8xsjnhi8vw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ں</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4129</id>
    <revision>
      <id>32936</id>
      <parentid>32935</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T01:59:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32936</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="203" sha1="g3559zh4oes16hddj3q7lhudk6fzyyy" xml:space="preserve">'''ں''' atawa tibaca '''Nun Ghunnah''' joda da salah osay huruf jak lom [[Abjad Arab Urdu|Huruf Urdu]] untuk ngalambangko bunyi nasal.

==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ں}}
{{Bontuk Abjad Arab|ن٘}}</text>
      <sha1>g3559zh4oes16hddj3q7lhudk6fzyyy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Brahui</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4130</id>
    <revision>
      <id>35629</id>
      <parentid>35628</parentid>
      <timestamp>2025-02-12T06:02:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35629</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5685" sha1="2d9gi1mc5dciu97n4n3d43au9a0kxek" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Brahui
| nativename       = {{lang|brh|{{nq|براہوئی}}}}
| region           = [[Balochistan]]
| states           = [[Pakistan]],  [[Afghanistan]]&lt;ref name=e26/&gt;
| map              = Dravidian map.svg
| pronunciation    = {{IPA|to|bɾaːhuiː|}}
| mapcaption       = Brahui (far upper left) is geographically isolated from all other Dravidian languages.{{sfn|Parkin|1989|p=37}}
| ethnicity        = [[Jolma Brahui|Brahui]] rik [[jolma Balochi|Baloch]]
| speakers         = {{sigfig|2,795000|2}} juta
| date             = 1980–2017 Census
| ref              = e26
| familycolor      = Dravidian
| fam2             = [[rumpun basa Dravida Liba|Liba]]
| script           = [[huruf Hijaiyah|Arab]],&lt;br /&gt;[[huruf Latin|Latin]]
| iso3             = brh
| glotto           = brah1256
| glottorefname    = Brahui
| image            = File:Brahui language.png
| imagecaption     = Kata ''Brahui'' titulis dilom gaya [[Nastaliq]]
| map2             = Lang Status 80-VU.svg
| mapcaption2      = Brahui is classified as Vulnerable by the [[UNESCO]] ''[[Atlas of the World's Languages in Danger]]''
| agency           = Department of Brahui, [[University of Balochistan]]
}}
'''Basa Brahui''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara [[Pakistan]], say dipakay bak [[Jolma Brahui]], basa hasa tikuruk dilom rumpun basa [[Rumpun basa Dravida|Dravida]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Huruf !! Sataraf Latin !! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ا}}}} || á, a, i, u || {{IPA|/aː/}}, {{IPA|/ə/}}, {{IPA|/ɪ/}}, {{IPA|/ʊ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ب}}}} || b || {{IPA|/b/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|پ}}}} || p || {{IPA|/p/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ت}}}} || t || {{IPA|/t/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ٹ}}}} || ŧ || {{IPA|/ʈ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ث}}}} || (s) || {{IPA|/s/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ج}}}} || j || {{IPA|/d͡ʒ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|چ}}}} || c || {{IPA|/t͡ʃ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ح}}}} || (h) || {{IPA|/h/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|خ}}}} || x || {{IPA|/x/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|د}}}} || d || {{IPA|/d/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ڈ}}}} || đ || {{IPA|/ɖ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ذ}}}} || (z) || {{IPA|/z/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ر}}}} || r || {{IPA|/ɾ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ڑ}}}} || ŕ || {{IPA|/ɽ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ز}}}} || z || {{IPA|/z/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ژ}}}} || ź || {{IPA|/ʒ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|س}}}} || s || {{IPA|/s/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ش}}}} || ş || {{IPA|/ʃ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ص}}}} || (s) || {{IPA|/s/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ض}}}} || (z) || {{IPA|/z/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ط}}}} || (t) || {{IPA|/t/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ظ}}}} || (z) || {{IPA|/z/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ع}}}} || ', (a), (i), (u) || {{IPA|/ʔ/}}, {{IPA|/ə/}}, {{IPA|/ɪ/}}, {{IPA|/ʊ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|غ}}}} || ģ || {{IPA|/ɣ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ف}}}} || f || {{IPA|/f/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ق}}}} || (k) || {{IPA|/k/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ک}}}} || k || {{IPA|/k/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|گ}}}} || g || {{IPA|/ɡ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ل}}}} || l || {{IPA|/l/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ڷ}}}} || ļ || {{IPA|/ɬ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|م}}}} || m || {{IPA|/m/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ن}}}} || n || {{IPA|/n/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ں}}}} || ń || {{IPA|/ɳ/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|و}}}} || v, o, ú || {{IPA|/w~ʋ/}}, {{IPA|/o/}}, {{IPA|/u/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ہ}}}} || h || {{IPA|/h/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ھ}}}} || (h) || {{IPA|/h/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ی}}}} || y, í || {{IPA|/j/}}, {{IPA|/iː/}}
|-
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|brh|{{nq|ے}}}} || e || {{IPA|/eː/}}
|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 110%;&quot;
|[[b]]
|[[á]]
|[[p]]
|[[í]]
|[[s]]
|[[y]]
|[[ş]]
|[[v]]
|[[x]]
|[[e]]
|[[z]]
|[[ź]]
|[[ģ]]
|[[f]]
|[[ú]]
|[[m]]
|[[n]]
|[[l]]
|[[g]]
|[[c]]
|[[t]]
|[[ŧ]]
|[[r]]
|[[ŕ]]
|[[d]]
|[[o]]
|[[đ]]
|[[h]]
|[[j]]
|[[k]]
|[[a]]
|[[i]]
|[[u]]
|[[ń]]
|[[ļ]]
|}

== Cuntuh Tulisan ==
*'''[[Abjad Arab Urdu|Arab]]'''
&lt;div dir=rtl&gt;
{{Quote|{{Script/Arabic|مُچَّا اِنسَاںک آجو او اِزَّت نَا رِد اَٹ بَرےبَر وَدِى مَسُّنو. اوفتے پُهِى او دَلِىل رَسےںگَانے. اَندَادے وفتے اَسِ اےلو تون اِىلُمِى اے وَدِّفوئِى اے.}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Muccá insáńk ájo o izzat ná rid aŧ barebar vadí massuno. Ofte puhí o dalíl raseńgáne. andáde ofte asi elo ton ílumí e vaddifoí e.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>2d9gi1mc5dciu97n4n3d43au9a0kxek</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Palula</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4131</id>
    <revision>
      <id>32941</id>
      <parentid>32940</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T02:18:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32941</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6737" sha1="itlg038nsf8rgpgcpc4b3wslkeh06lr" xml:space="preserve">'''Basa Palula''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara [[Pakistan]], basa hasa dipakay bak [[Jolma Palula]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
! Huruf !! Transkripsi !! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]] !! Catatan (B. Inggris)
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ا}}}} || aa, - || {{IPA|/aː/, /∅/}} || Used as a vowel placeholder in initial form.&lt;br/&gt; Used to represent the &quot;aa&quot; vowel in medial and final positions.
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ب}}}} || b || {{IPA|/b/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|پ}}}} || p || {{IPA|/p/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ت}}}} || t || {{IPA|/t/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ٹ}}}} || ṭ || {{IPA|/ʈ/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ث}}}} || (s) || {{IPA|/s/}} || Only used in loanwords.
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ج}}}} || ǰ || {{IPA|/ʑ/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|چ}}}} || č || {{IPA|/t͡ɕ/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ڇ}}}} || c̣ || {{IPA|/ʈ͡ʂ/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|څ}}}} || ts || {{IPA|/t͡s/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ح}}}} || (h) || {{IPA|/h/}} || Only used in loanwords.
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|خ}}}} || x || {{IPA|/x/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|د}}}} || d || {{IPA|/d/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ڈ}}}} || ḍ || {{IPA|/ɖ/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ذ}}}} || (z) || {{IPA|/z/}} || Only used in loanwords.
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ر}}}} || r || {{IPA|/r/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ڑ}}}} || ṛ || {{IPA|/ɽ/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ز}}}} || z || {{IPA|/z/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ژ}}}} || (ǰ) || {{IPA|/ʑ/}} || Only used in loanwords.
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ڙ}}}} || ẓ || {{IPA|/ʐ/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|س}}}} || s || {{IPA|/s/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ش}}}} || š || {{IPA|/ɕ/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ݜ}}}} || ṣ || {{IPA|/ʂ/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ص}}}} || (s) || {{IPA|/s/}} || Only used in loanwords.
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ض}}}} || (z) || {{IPA|/z/}} || Only used in loanwords.
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ط}}}} || (t) || {{IPA|/t/}} || Only used in loanwords.
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ظ}}}} || (z) || {{IPA|/z/}} || Only used in loanwords.
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ع}}}} || - || {{IPA|/∅/}} || Only used in loanwords, no pronunciation.
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|غ}}}} || ɣ || {{IPA|/ɣ/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ف}}}} || f || {{IPA|/f/}} || Only used in loanwords, may or may not have a unique pronunciation or a native pronunciation, depends on speaker.
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ق}}}} || q || {{IPA|/q/}} || Only used in loanwords, may or may not have a unique pronunciation or a native pronunciation, depends on speaker.
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ک}}}} || k || {{IPA|/k/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|گ}}}} || g || {{IPA|/g/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ل}}}} || l || {{IPA|/l/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|م}}}} || m || {{IPA|/m/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ن}}}} || n || {{IPA|/n/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ݨ}}}} || ṇ || {{IPA|/ɳ/}} || Sometimes formed when &quot;n&quot; precedes a [[retroflex consonant]].
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ں}}}} || _~ || {{IPA|/◌̃/}} || No pronunciation on its own. [[Nasalization|Nasalizes]] preceding vowel.
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|و}}}} || w, oo, uu, o || {{IPA|/w/, /oː/, /uː/, /o/}} || Can be read as a consonant or a vowel depending on context. See more in [[Palula language#Vowel orthography|Vowel orthography]] section.
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ہ}}}} || h || {{IPA|/h/}} ||
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ھ}}}} || _h || {{IPA|/◌ʰ/, /◌ʱ/}} || No pronunciation on its own. Marks [[Aspirated consonant|aspiration]] on the preceding consonant.
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ی}}}} || y, ii, i || {{IPA|/j/, /iː/, /i/}} || Can be read as a consonant or a vowel depending on context. See more in [[Palula language#Vowel orthography|Vowels]] section.
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|phl|{{nq|ے}}}} || ee, e || {{IPA|/eː/, /e/}} || See more in [[Palula language#Vowels|Vowel orthography]] section.
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; | Vokal 
! colspan=&quot;3&quot; | Pocak
! rowspan=&quot;2&quot; | [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! rowspan=&quot;2&quot; | Catatan (B. Inggris)
|-
! Uncuk 
! Tongah 
! Pangkal 
|-
|| a
| colspan=2 style=&quot;font-size:150%&quot;| {{lang|phl|{{nq|ـَ}}}}
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|phl|{{nq|اَ}}}} || {{IPA|/a/}} ||
|-
|| aa
| colspan=2 style=&quot;font-size:150%&quot;| {{lang|phl|{{nq|ـَا}}}}
| style=&quot;font-size:150%&quot; | {{lang|phl|{{nq|آ}}}} || {{IPA|/aː/}} ||
|-
|| e
| style=&quot;font-size:150%&quot;| {{lang|phl|{{nq|ـےۡ}}}}
| colspan=2 | {{lang|phl|N/A}} || {{IPA|/e/}} || In [[Ashret]], word initial and medial /e/ fluctuates with /a/.
|-
|| ee
| style=&quot;font-size:150%&quot;| {{lang|phl|{{nq|ـے}}}}
| style=&quot;font-size:150%&quot;| {{lang|phl|{{nq|ـیـ}}}}
| style=&quot;font-size:150%&quot;| {{lang|phl|{{nq|ایـ}}}} || {{IPA|/eː/}} ||
|-
|| i
| style=&quot;font-size:150%&quot;| {{lang|phl|{{nq|ـیۡ}}}}
| style=&quot;font-size:150%&quot;| {{lang|phl|{{nq|ـِ}}}}
| style=&quot;font-size:150%&quot;| {{lang|phl|{{nq|اِ}}}} || {{IPA|/i/}} ||
|-
|| ii
| style=&quot;font-size:150%&quot;| {{lang|phl|{{nq|ـِی}}}}
| style=&quot;font-size:150%&quot;| {{lang|phl|{{nq|ـِیـ}}}}
| style=&quot;font-size:150%&quot;| {{lang|phl|{{nq|اِیـ}}}} || {{IPA|/iː/}} ||
|-
|| o
| style=&quot;font-size:150%&quot;| {{lang|phl|{{nq|ـوۡ}}}}
| style=&quot;font-size:150%&quot;| {{lang|phl|{{nq|ـو}}}}
| style=&quot;font-size:150%&quot;| {{lang|phl|{{nq|او}}}} || {{IPA|/o/}} || In [[Ashret]], word initial and medial /o/ fluctuates between /u/.
|-
|| oo
| colspan=2 style=&quot;font-size:150%&quot;| {{lang|phl|{{nq|ـو}}}}
| style=&quot;font-size:150%&quot;| {{lang|phl|{{nq|او}}}} || {{IPA|/oː/}} ||
|-
|| u
| colspan=2 style=&quot;font-size:150%&quot;| {{lang|phl|{{nq|ـُ}}}}
| style=&quot;font-size:150%&quot;| {{lang|phl|{{nq|اُ}}}} || {{IPA|/u/}} ||
|-
|| uu
| colspan=2 style=&quot;font-size:150%&quot;| {{lang|phl|{{nq|ـُو}}}}
| style=&quot;font-size:150%&quot;| {{lang|phl|{{nq|اُو}}}} || {{IPA|/uː/}} ||
|}</text>
      <sha1>itlg038nsf8rgpgcpc4b3wslkeh06lr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kalkoti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4132</id>
    <revision>
      <id>32942</id>
      <timestamp>2025-01-01T02:20:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Basa Kalkoti''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara [[Pakistan]], basa hasa tikuruk dilom rumpun basa [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]].'</comment>
      <origin>32942</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="153" sha1="psppli8lqskq52yaittexopzpvtqgiq" xml:space="preserve">'''Basa Kalkoti''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara [[Pakistan]], basa hasa tikuruk dilom rumpun basa [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]].</text>
      <sha1>psppli8lqskq52yaittexopzpvtqgiq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Hindus Kohistani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4133</id>
    <revision>
      <id>35055</id>
      <parentid>35054</parentid>
      <timestamp>2025-02-01T11:36:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35055</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1665" sha1="r4qrlw7g5mcp1sgkdz40366hv93s15v" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Kohistani (Indus Kohistani)
| nativename       = {{lang|mvy|{{nq|کوستَیں}}}}&lt;br/&gt;''{{transl|mvy|Kōstaiñ}}''
| region           = [[Distrik Kohistan, Pakistan|Indus Kohistan]] ([[Distrik Kohistan Unggak|Kohistan Unggak]], [[Distrik Kohistan Liba|Kohistan Liba]], [[Distrik Kolai-Palas|Kolai-Palas]]&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Frembgen |first1=Jurgen Wasin|url=https://www.jstor.org/stable/41928174 |title=Indus Kohistan An Historical and Ethnographie Outline |journal=Central Asiatic Journal |date=1999 |volume=43 |issue=1 |pages=71 |jstor=41928174 |language=en}}&lt;/ref&gt;
| speakers         = 200.000
| ethnicity        = [[Jolma Hindus Kohistani|Hindus Kohistani]]
| date             = 1992
| ref              = e25
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[Rumpun basa Indo-Iran|Indo-Iran]]
| fam3             = [[Rumpun basa Indo-Arya|Indo-Arya]]
| fam4             = [[Rumpun basa Dardik|Dardik Darak]]
| fam5             = [[Basa Kohistani|Kohistani]]
| iso3             = mvy
| glotto           = indu1241
| glottorefname    = Indus Kohistani
| script           = [[Huruf Hijaiyah|Arab]] ([[Nastaliq]])
| map              = Minor languages of Pakistan as of the 1998 census.png
| mapcaption       = Kohistani is a minor language of Pakistan which is mainly spoken in the Kohistan region, it is given a space in this map.
| image            = [[File:Kostai in Nastaliq.png|150px]]
}}
'''Basa Hindus Kohistani''' atawa '''Indus Kohistani''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara [[Pakistan]], basa hasa tikuruk dilom rumpun basa [[Rumpun basa Indo-Arya|Indo-Arya]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>r4qrlw7g5mcp1sgkdz40366hv93s15v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Ormuri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4134</id>
    <revision>
      <id>32946</id>
      <parentid>32945</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T02:31:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32946</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16966" sha1="jqyntro75i3g2r8cwm5a1snpaaeqkeq" xml:space="preserve">'''Basa Ormuri''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara [[Pakistan]] rik [[Afghanistan]], basa hasa tikuruk dilom rumpun basa [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; |Golar 
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
! rowspan=&quot;2&quot; |[[Transliterasi]]
! colspan=&quot;3&quot; |Pocak Kontekstual 
! rowspan=&quot;2&quot; |Posay
! rowspan=&quot;2&quot; |[[Alfabet Latin|Latin]]
! rowspan=&quot;2&quot; |[[Unicode]]([[Hexadecimal|Hex]])
|-
! Simbul
! Uncuk 
! Tongah 
! Pangkal 
|- align=&quot;center&quot;
|alif
|{{IPA|[ɑ]}}
|ā
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـا}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـا}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |آ, {{lang|ps|ا}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|آ}}, {{lang|ps|ا}}
|[[Ā]] ā
|U+0627,
U+0622
|- align=&quot;center&quot;
|be
|{{IPA|[b]}}
|b
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـب}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـبـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|بـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ب}}
|[[B]] b
|U+0628
|- align=&quot;center&quot;
|pe
|{{IPA|[p]}}
|p
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـپ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـپـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|پـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|پ}}
|[[P]] p
|U+067E
|- align=&quot;center&quot;
|te
|{{IPA|[t̪]}}
|t
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـت}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـتـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|تـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ت}}
|[[T]] t
|U+062A
|- align=&quot;center&quot;
|ṭe
|[&lt;nowiki/&gt;[[Voiceless retroflex stop|ʈ]]]
|ṭ
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـټ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـټـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ټـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ټ}}
|[[Ṭ]] ṭ
|U+067C
|- align=&quot;center&quot;
|se
|{{IPA|[s]}}
|s
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـث}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـثـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ثـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ث}}
|S s
|U+062B
|- align=&quot;center&quot;
|jim
|[&lt;nowiki/&gt;[[Voiced postalveolar affricate|d͡ʒ]]]
|j 
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـج}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـجـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|جـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ج}}
|[[J]] j
|U+062C
|- align=&quot;center&quot;
|če
|[&lt;nowiki/&gt;[[Voiceless postalveolar affricate|t͡ʃ]]]
|č
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـچ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـچـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|چـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|چ}}
|[[Č]] č
|U+0686
|- align=&quot;center&quot;
|he
|{{IPA|[h]}}{{ref|h|3}}
|h
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـح}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـحـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|حـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ح}}
|H h
|U+062D
|- align=&quot;center&quot;
|xe
|{{IPA|[x]}}
|x
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـخ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـخـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|خـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|خ}}
|[[X]] x
|U+062E
|- align=&quot;center&quot;
|tse
|[&lt;nowiki/&gt;[[Voiceless alveolar affricate|t͡s]]] 
|ts
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـڅ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـڅـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|څـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|څ}}
|Ts ts
|U+0685
|- align=&quot;center&quot;
|dzim

|[&lt;nowiki/&gt;[[Voiced alveolar affricate|d͡z]]]
|dz
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـځ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـځـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ځـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ځ}}
|Dz dz
|U+0681
|- align=&quot;center&quot;
|dāl
|{{IPA|[d̪]}}
|d
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـد}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـد}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|د}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|د}}
|[[D]] d
|U+062F
|- align=&quot;center&quot;
|ḍāl
|[&lt;nowiki/&gt;[[Voiced retroflex stop|ɖ]]]
|ḍ 
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـډ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـډ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ډ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ډ}}
|[[Ḍ]] ḍ
|U+0689
|- align=&quot;center&quot;
|zāl
|{{IPA|[z]}}
|z
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـذ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـذ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ذ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ذ}}
|Z z
|U+0630
|- align=&quot;center&quot;
|re
|{{IPA|[r]}}
|r
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـر}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـر}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ر}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ر}}
|[[R]] r
|U+0631
|- align=&quot;center&quot;
|ře
|{{IPA|[r̝]}}
|ř
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـڒ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـڒ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ڒ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ڒ}}
|[[Ř]] ř
|U+0692
|- align=&quot;center&quot;
|ṛe
|{{IPA|[ɽ]}}
|ṛ 
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـړ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـړ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ړ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ړ}}
|[[Ṛ]] ṛ
|U+0693
|- align=&quot;center&quot;
|ze
|{{IPA|[z]}}
|z
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـز}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـز}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ز}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ز}}
|[[Z]] z
|U+0632
|- align=&quot;center&quot;
|že
|{{IPA|[ʒ]}} 
|ž
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـژ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـژ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ژ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ژ}}
|[[Ž]] ž
|U+0698
|- align=&quot;center&quot;
|źe
|[&lt;nowiki/&gt;[[Voiced alveolo-palatal fricative|ʑ]]]
|ź
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـݫ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـݫ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ݫ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ݫ}}
|[[Ź]] ź 
|U+076B
|- align=&quot;center&quot;
|sin
|{{IPA|[s]}}
|s
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـس}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـسـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|سـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|س}}
|[[S]] s
|U+0633
|- align=&quot;center&quot;
|šin
|{{IPA|[ʃ]}}
|š
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـش}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـشـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|شـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ش}}
|[[Š]] š
|U+0634
|- align=&quot;center&quot;
|śin 
|[&lt;nowiki/&gt;[[ɕ]]] 
|ś
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـݭ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـݭـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ݭـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ݭ}}
|[[Ś]] ś
|U+076D
|- align=&quot;center&quot;
|swād
|{{IPA|[s]}}
|s
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـص}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـصـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|صـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ص}}
|S s
|U+0635
|- align=&quot;center&quot;
|zwād
|{{IPA|[z]}}
|z
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـض}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـضـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ضـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ض}}
|Z z
|U+0636
|- align=&quot;center&quot;
|twe
|{{IPA|[t]}}
|t
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـط}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـطـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|طـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ط}}
|T t
|U+0637
|- align=&quot;center&quot;
|zwe
|{{IPA|[z]}}
|z
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـظ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـظـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ظـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ظ}}
|Z z
|U+0638
|- align=&quot;center&quot;
|ayn
|{{IPA|[ɑ]}}
|ā
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـع}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـعـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|عـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ع}}
|[[Ā]] ā
|U+0639
|- align=&quot;center&quot;
|ğayn
|{{IPA|[ɣ]}}
|ğ
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـغ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـغـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|غـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|غ}}
|[[Ğ]] ğ
|U+063A
|- align=&quot;center&quot;
|fe
|{{IPA|[f]}} 
|f
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـف}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـفـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|فـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ف}}
|[[F]] f
|U+0641
|- align=&quot;center&quot;
|qāp
|{{IPA|[q]}} / {{IPA|[k]}}
|q
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـق}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـقـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|قـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ق}}
|[[Q]] q
|U+0642
|- align=&quot;center&quot;
|kāp
|{{IPA|[k]}}
|k
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـک}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـکـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|کـ}}
| style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot; |&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{lang|ps|ک}}&lt;/span&gt; 
|[[K]] k
|U+06A9
|- align=&quot;center&quot;
|gāp
|{{IPA|[ɡ]}}
|g
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـګ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـګـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ګـ}}
| style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot; |&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{lang|ps|ګ}}&lt;/span&gt; 
|[[G]] g
|U+06AB
|- align=&quot;center&quot;
|lām
|{{IPA|[l]}}
|l
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـل}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـلـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|لـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ل}}
|[[L]] l
|U+0644
|- align=&quot;center&quot;
|mim
|{{IPA|[m]}}
|m
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـم}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـمـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|مـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|م}}
|[[M]] m
|U+0645
|- align=&quot;center&quot;
|nun
|{{IPA|[n]}}
|n
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـن}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـنـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|نـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ن}}
|[[N]] n
|U+0646
|- align=&quot;center&quot;
|ṇun
|{{IPA|[ɳ]}}
|ṇ
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـڼ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـڼـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ڼـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ڼ}}
|[[Ṇ]] ṇ
|U+06BC
|- align=&quot;center&quot;
|nūn ğunna 
|[  ̃]
|̃
(over vowel)
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ں}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـنـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|نـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ں}}
|[[N]] n
|U+06BA
|- align=&quot;center&quot;
|wāw
|{{IPA|[w]}}, {{IPA|[u]}}, {{IPA|[o]}}
|w, u, o
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـو}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـو}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|و}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|و}}
|[[W]] w, [[U]] u, [[O]] o
|U+0648
|- align=&quot;center&quot;
|he
|{{IPA|[h]}}, {{IPA|[a]}}
|h, a
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـه}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـهـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|هـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ه}}
|[[H]] h, A a
|U+0647
|- align=&quot;center&quot;
|kajīra he
|{{IPA|[ə]}}
|ə
|style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـۀ}}
|
|
|style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |ۀ
|[[Ə]] ə
|U+06C0
|- align=&quot;center&quot;
|ye
|{{IPA|[j]}}, {{IPA|[i]}}
|y, i
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـي}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـيـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|يـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ي}}
|[[Y]] y, [[I]]  i
|U+064A
|- align=&quot;center&quot;
|ye
|{{IPA|[e]}}
|e
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـې}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـېـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ېـ}}
| style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot; |&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{lang|ps|ې}}&lt;/span&gt; 
|[[E]] e
|U+06D0
|- align=&quot;center&quot;
|ye
|{{IPA|[ai]}}, {{IPA|[j]}}
|ay, y
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـی}}
|ـ
|ـ
| style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot; |&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{lang|ps|ی}}&lt;/span&gt; 
|Ay ay, Y y
|U+06CC
|- align=&quot;center&quot;
|ye
|{{IPA|[əi]}}
|əi
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـئ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ـئـ}}
| style=&quot;font-size:190%;line-height:180%;padding:10px;&quot; |{{lang|ps|ئـ}}
| style=&quot;line-height:180%;padding:10px;&quot; |&lt;span style=&quot;font-size:190%;&quot;&gt;{{lang|ps|ئ}}&lt;/span&gt; 
|Əi əi, Y y
|U+0626
|}</text>
      <sha1>jqyntro75i3g2r8cwm5a1snpaaeqkeq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Pahari-Pothwari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4135</id>
    <revision>
      <id>32947</id>
      <timestamp>2025-01-01T02:35:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Basa Pothwari''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara [[Pakistan]], basa hasa tikuruk dilom rumpun basa [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]].'</comment>
      <origin>32947</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="154" sha1="ct1q6c0v8thndmlg6xzz9zyluko7fw9" xml:space="preserve">'''Basa Pothwari''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara [[Pakistan]], basa hasa tikuruk dilom rumpun basa [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]].</text>
      <sha1>ct1q6c0v8thndmlg6xzz9zyluko7fw9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Wanetsi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4136</id>
    <revision>
      <id>35113</id>
      <parentid>35112</parentid>
      <timestamp>2025-02-08T12:26:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35113</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3650" sha1="3ysvhhsc5yy2cw38o6o5rv1pefma766" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Wanetsi
| nativename       = وڼېڅي
| image            = وڼېڅي.svg
| states           = [[Pakistan]]
| region           = [[Balochistan]]
| speakers         = {{sigfig|147.000|2}}
| date             = 2020
| ref              = e27
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[Rumpun basa Indo-Iran|Indo-Iran]]
| fam3             = [[Rumpun basa Iran|Iran]]
| fam4             = [[Rumpun basa Iran Darak|Iran Darak]]
| fam5             = [[Rumpun basa Iran Darak|Iran Darak Ngahulu]]
| fam6             = [[Basa Pashto|Pashto]]
| script           = [[Huruf Pashto]]
| iso3             = wne
| glotto           = wane1241
| glottorefname    = Waneci
| image2            = 
| imagecaption2     = The ''Spin Tarin'' informant of the linguist [[Georg Morgenstierne]]&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Morgenstierne|first=Georg|url=https://books.google.com/books?id=D7X5zQEACAAJ|title=Report on a Linguistic Mission to Afghanistan|date=1932|publisher=H. Aschehoug|language=en|access-date=2021-03-19}}&lt;/ref&gt;
}}
'''Basa Wanetsi''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara [[Pakistan]], basa hasa tikuruk dilom rumpun basa [[Rumpun basa Indo-Iran|Indo-Iran]].

== Cuntuh Tulisan ==
*'''[[Huruf Hijaiyah|Wanetsi]]'''
&lt;div dir=&quot;rtl&quot;&gt;
{{Quote|دلته مزي کزي کار ده يو بي خولې ګولې دې کانين
پرېدي خلک' دې څه کې'
خپل خپلوان دې يو بي نانين
څه مټانو چي زور وين
اغه خلک ټول پوره دي
څه نستمن وين لايګړ وين
اغه خلک ټول ماندۀ دي
دا بې مايله خلک وکسه
يو بي کاپن دې کانين
دلته ټول تلهټ تلهټ دي
که خواران دي که مال دار دي
نه ې يې ګړي ډکتوب سته
ټول روپيو پلس ګار دي
بس دغه ډول خلک خوش دي
بس دغني زوند دې نانين
هر سړا هړکې هړکې ده
ټولو خلکو کا هبره ده
شور ده زونګه دې لګيا دي
هر سړي غه کار ماندۀ ده
زې دا وايي که دا زوند وين
بس دغني زوند دې ما نين
سدو بدو وسره نسته
څه دا کمې خوا روان دي
يو بي هګا نه دي
بس زوېندي بنديګانان دي
ګلبهاره ټول بې خوش سين
که يو بي ته څه لار وانين}}
&lt;/div&gt;


*'''[[Huruf Hijaiyah|Pashto]]'''
&lt;div dir=rtl&gt;
{{Quote|دلته زورور او کمزوری کار دی
د يو بل خولې څخه خواړۀ کاږي
پردي خلک' څه کوې'
خپل خپلوان يو بل نه پرېږدي
چې په مټو کې زور لري
هغه خلک ګړد پوره دي
چې بې وسه وي بې کسه (لا يوازی) وي
هغه خلک ټول ماندۀ دي
دا بې مينې خلک وګوره
د يو بل څخه پرده اخلي
دلته ګړد ستړي ستومانه دي
که خواران دي که مال دار دي
نه يې يو ساعت مړېدۀ شته
ګړد په پيسو پسې ورک دي
بس دغه شان خلک خوښ دي
بس دغه شان ژوند نه پرېږدي
هر سړی په تعضيله دی
ټولو خلکو کړی بې صبري ده
شور دی غوغه ده غوبل دی
د هر سړي کار ماندۀ دی
زه دا واييم که دغه ژوند وي
بس دغه شان ژوند دې زما نه وي
دا درک ور سره نشته
دوی په کومې خوا روان دي
له يو بل څخه خبر نه دي
هسې ژوندي انسانان دي
ګلبهاره ګړد به خوشحاله شي
که يو بل ته څه نه څه لار پرېږدي
}}
&lt;/div&gt;

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>3ysvhhsc5yy2cw38o6o5rv1pefma766</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Gawar-Bati</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4137</id>
    <revision>
      <id>32951</id>
      <parentid>32950</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T02:45:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32951</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1760" sha1="o10y1i5bff6gqc78vepga5wspwukgsx" xml:space="preserve">'''Basa Gawar-Bati''' atawa '''Narsati''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara [[Pakistan]] rik [[Afghanistan]], basa hasa tikuruk dilom rumpun basa [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]].

== Huruf ==
{|class=&quot;wikitable Unicode&quot; dir=&quot;rtl&quot;
|-align=center
! Huruf 
|'''ا'''||'''ب'''||'''پ'''||'''ت'''||'''ٹ'''||'''ث'''||'''ج'''||'''چ'''||'''ح'''||'''خ'''||'''ڄ'''||'''ݮ'''||'''څ'''||'''ځ'''||'''د'''||'''ڈ'''||'''ذ'''||'''ر'''||'''ڑ'''||'''ز'''||'''ژ'''||'''ݫ'''||'''س'''
|-align=center
![[Transliterasi]]
|ā, Ø||b||p||t||ṭ||s||ǰ||č||h||x||c̣||j̣||c||j||d||ḍ||z||r||ṛ||z||ẓ||ž||s
|-align=center
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|[aː], Ø||[b]||[p]||[t]||[ʈ]||[s]||[d͡ʒ]||[t͡ʃ]||[h]||[x]||[ʈ͡ʂ]||[ɖ͡ʐ]||[t͡s]||[d͡z]||[d]||[ɖ]||[z]||[r~ɾ]||[ɽ]||[z]||[ʐ]||[ʒ]||[s]
|-align=center
! Huruf 
|'''ش'''||'''ݭ'''||'''ص'''||'''ض'''||'''ط'''||'''ظ'''||'''ع'''||'''غ'''||'''ف'''||'''ق'''||'''ک'''||'''گ'''||'''ل'''||'''ݪ'''||'''م'''||'''ن'''||'''ݨ'''||'''ں'''||'''ه'''||'''ء'''||'''و'''||'''ی'''||'''ے'''
|-align=center
![[Transliterasi]]
|š||ṣ||s||z||t||z||ʔ||ǧ||f||q||k||g||l||ł||m||n||ṇ||˜||h||ʔ||w, ū, o||y, ī||e
|-align=center
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|[ʃ]||[ʂ]||[s]||[z]||[t]||[z]||[ʔ]||[ɣ]||[f]||[q]||[k]||[ɡ]||[l]||[ɬ~l]||[m]||[n]||[ɳ]||[˜]||[h]||[ʔ]||[w], [uː], [oː]||[j], [iː]||[eː]
|-align=center
! Huruf 
|'''تھ'''||'''پھ'''||'''ٹھ'''||'''چھ'''||'''ڄھ'''||'''څھ'''||'''کھ'''||'''َ'''||'''ِ'''||'''ُ'''
|-align=center
![[Transliterasi]]
|th||ph||ṭh||čh||c̣h||ch||kh||a||i||u
|-align=center
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
|[tʰ]||[pʰ]||[ʈʰ]||[t͡ʃʰ]||[ʈ͡ʂʰ]||[t͡sʰ]||[kʰ]||[a]||[i]||[u]
|}</text>
      <sha1>o10y1i5bff6gqc78vepga5wspwukgsx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kamkata-vari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4138</id>
    <revision>
      <id>32952</id>
      <timestamp>2025-01-01T02:49:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Basa Kamkata-vari''' atawa '''Katë''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara [[Pakistan]] rik [[Afghanistan]], basa hasa tikuruk dilom rumpun basa [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]].'</comment>
      <origin>32952</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="196" sha1="i9iyiolr9jorbcepekdbo87j8w4sqs4" xml:space="preserve">'''Basa Kamkata-vari''' atawa '''Katë''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara [[Pakistan]] rik [[Afghanistan]], basa hasa tikuruk dilom rumpun basa [[Rumpun Bahasa Indo-Iran|Indo-Iran]].</text>
      <sha1>i9iyiolr9jorbcepekdbo87j8w4sqs4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kalami</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4139</id>
    <revision>
      <id>32953</id>
      <timestamp>2025-01-01T02:53:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Basa Kalami''' atawa '''Gawri''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara  [[Pakistan]], basa hasa tikuruk dilom rumpun basa [[Rumpun basa Indo-Arya|Indo-Arya]].'</comment>
      <origin>32953</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="169" sha1="ntqtldymaqnvlb3yect4e6ga2lv5vov" xml:space="preserve">'''Basa Kalami''' atawa '''Gawri''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara  [[Pakistan]], basa hasa tikuruk dilom rumpun basa [[Rumpun basa Indo-Arya|Indo-Arya]].</text>
      <sha1>ntqtldymaqnvlb3yect4e6ga2lv5vov</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Dameli</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4140</id>
    <revision>
      <id>32954</id>
      <timestamp>2025-01-01T02:55:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Basa Dameli''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara [[Pakistan]], basa hasa tikuruk dilom rumpun basa [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]].'</comment>
      <origin>32954</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="152" sha1="5dgdsfgsfcm7m4bh5ly7zua8kj9lisa" xml:space="preserve">'''Basa Dameli''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara [[Pakistan]], basa hasa tikuruk dilom rumpun basa [[Rumpun Bahasa Indo-Arya|Indo-Arya]].</text>
      <sha1>5dgdsfgsfcm7m4bh5ly7zua8kj9lisa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Ushoji</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4141</id>
    <revision>
      <id>35577</id>
      <parentid>35576</parentid>
      <timestamp>2025-02-11T11:21:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35577</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5004" sha1="e8iw1bmzo06ch9i53oun5lncq3ttb58" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Ushoji
| image            = Ushojo.svg
| states           = [[Pakistan]]
| region           = [[Swat (Pakistan)|Swat]], [[Kohistan, Pakistan|Kohistan]]
| speakers         = 2.000
| date             = 1992
| ref              = e18
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[Rumpun basa Indo-Iran|Indo-Iran]]
| fam3             = [[Rumpun basa Indo-Arya|Indo-Arya]]
| fam4             = [[Rumpun basa Dardik|Dardik Darak]]
| fam5             = Shinaic
| fam6             = [[Basa Shina Kohistani|Kohistani]]–Ushoji Shina?&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://glottolog.org/resource/languoid/id/kohi1247 |title=Glottolog 4.8 - Kohistanic Shina |date=2023-07-10 |access-date=2023-11-05 |website=[[Glottolog]] |last=Hammarström |first=Harald |archive-url=https://web.archive.org/web/20231106021321/https://glottolog.org/resource/languoid/id/kohi1247 |archive-date=2023-11-06 |url-status=live |publisher=[[Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology]] |author-link=Harald Hammarström |last2=Forkel |first2=Robert |publication-place=[[Leipzig]] |doi=10.5281/zenodo.7398962 |last3=Haspelmath |first3=Martin |author-link3=Martin Haspelmath |last4=Bank |first4=Sebastian |doi-access=free}}&lt;/ref&gt;
| iso3             = ush
| glotto           = usho1238
| glottorefname    = Ushojo
| nativename       = {{lang|ush|{{nq|اُݜوجو}}}}
| pronunciation    = {{IPA|[ʊˈʂoːd͡ʒoː]}}
}}
'''Basa Ushoji''' atawa '''Ushojo''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara [[Pakistan]], basa hasa tikuruk dilom rumpun basa [[Rumpun basa Indo-Arya|Indo-Arya]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
! Huruf !! Romanisasi !! [[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]] 
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|آ}}}}|| ā || {{IPA|/aː/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|أ}}}}|| a || {{IPA|/a/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ا}}}}|| ʿ || {{IPA|/ʔ/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ب}}}}|| b || {{IPA|/b/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|پ}}}}|| p || {{IPA|/p/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ت}}}}|| t || {{IPA|/t/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ٹ}}}}|| ṭ || {{IPA|/ʈ/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ث}}}}|| (s) || {{IPA|/s/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ج}}}}|| ǰ || {{IPA|/d͡ʒ/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|چ}}}}|| č || {{IPA|/t͡ʃ/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ڇ}}}}|| ċ || {{IPA|/ʈ͡ʂ/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|څ}}}}|| c || {{IPA|/t͡s/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ح}}}}|| (h) || {{IPA|/h/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|خ}}}}|| ǩ || {{IPA|/x/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|د}}}}|| d || {{IPA|/d/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ڈ}}}}|| ḍ || {{IPA|/ɖ/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ذ}}}}|| (z) || {{IPA|/z/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ر}}}}|| r || {{IPA|/r/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ڑ}}}}|| ṛ || {{IPA|/ɽ/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ز}}}}|| z || {{IPA|/z/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ڙ}}}}|| ż || {{IPA|/ʐ/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ژ}}}}|| ž || {{IPA|/ʒ/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|س}}}}|| s || {{IPA|/s/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ش}}}}|| š || {{IPA|/ʃ/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ݜ}}}}|| ṣ || {{IPA|/ʂ/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ص}}}}|| (s) || {{IPA|/s/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ض}}}}|| (d) || {{IPA|/d/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ط}}}}|| (t) || {{IPA|/t/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ظ}}}}|| (z) || {{IPA|/z/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ع}}}}|| ʿ || {{IPA|/ʔ/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|غ}}}}|| ǧ || {{IPA|/ɣ/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ف}}}}|| f || {{IPA|/f/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ق}}}}|| (k) || {{IPA|/k/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ک}}}}|| k || {{IPA|/k/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|گ}}}}|| g || {{IPA|/ɡ/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ل}}}}|| l || {{IPA|/l/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|م}}}}|| m || {{IPA|/m/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ن}}}}|| n || {{IPA|/n/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|و}}}}|| w || {{IPA|/ʊ~w/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ہ}}}}|| h, x || {{IPA|/h/ɦ/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ھ}}}}|| _h || {{IPA|/ʰ/ʱ/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ء}}}}|| ʿ || {{IPA|/ʔ/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ی}}}}|| y || {{IPA|/j/}}
|-
| style=&quot;font-size:200%&quot; | {{lang|ush|{{nq|ے}}}}|| e || {{IPA|/e/}}
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>e8iw1bmzo06ch9i53oun5lncq3ttb58</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ŋ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4142</id>
    <revision>
      <id>32959</id>
      <timestamp>2025-01-01T03:17:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ŋ''' atawa '''eng''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ŋ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ŋ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32959</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="c9gwqju3mxy7h1sn17iyd91yd9n4yde" xml:space="preserve">'''Ŋ''' atawa '''eng''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ŋ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ŋ''' (Ronik)</text>
      <sha1>c9gwqju3mxy7h1sn17iyd91yd9n4yde</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ñ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4143</id>
    <revision>
      <id>32960</id>
      <timestamp>2025-01-01T03:21:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ñ''' atawa '''Nya Spanyol''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ñ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ñ''' (Ronik)  == Pamakayan == Dilom basa [[Bahasa Spanyol|Spanyol]] rik basa-basa say uwat di [[Filipina]] huruf sa ngalambangko bunyi &quot;nya&quot;, tapi dilom basa Turkik ina ngalambangko bunyi &quot;ng&quot;.'</comment>
      <origin>32960</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="322" sha1="ohx07e1ebp0btqnoqu575v0fki4qgux" xml:space="preserve">'''Ñ''' atawa '''Nya Spanyol''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ñ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ñ''' (Ronik)

== Pamakayan ==
Dilom basa [[Bahasa Spanyol|Spanyol]] rik basa-basa say uwat di [[Filipina]] huruf sa ngalambangko bunyi &quot;nya&quot;, tapi dilom basa Turkik ina ngalambangko bunyi &quot;ng&quot;.</text>
      <sha1>ohx07e1ebp0btqnoqu575v0fki4qgux</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ň</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4144</id>
    <revision>
      <id>32962</id>
      <parentid>32961</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T03:28:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32962</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="216" sha1="nmjyhhlk95fht5vj252rb6lczxw3dqk" xml:space="preserve">'''Ň''' atawa '''Nya [[Bahasa Ceko|Ceko-]][[Basa Slovakia|Slovakia]] rik eng [[Bahasa Turkmen|Turkmen]]''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ň''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ň''' (Ronik)</text>
      <sha1>nmjyhhlk95fht5vj252rb6lczxw3dqk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Slovakia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4145</id>
    <revision>
      <id>32964</id>
      <parentid>32963</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T03:33:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32964</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1638" sha1="2z48gc8vtrlvvv53fa2y9iea15ndgrr" xml:space="preserve">'''Basa Slovakia''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara [[Slovakia]], basa hasa tikuruk dilom rumpun basa [[Rumpun Bahasa Slavia|Slavia]].

== Huruf ==
{|class=wikitable style=text-align:center
|-
|bgcolor=&quot;#eaecf0&quot; colspan=&quot;46&quot; | '''Huruf Balak'''
|-
| width=15|A || width=15|Á || width=15|Ä || width=15|B || width=15|C || width=15|Č || width=15|D || width=15|Ď || width=15|DZ || width=15|DŽ || width=15|E || width=15|É || width=15|F || width=15|G || width=15|H || width=15|Ch || width=15|I || width=15|Í || width=15|J || width=15|K || width=15|L || width=15|Ĺ || width=15|Ľ
|-
| width=15|M || width=15|N || width=15|Ň || width=15|O || width=15|Ó || width=15|Ô ||width=15|P || width=15|Q || width=15|R || width=15|Ŕ || width=15|S || width=15|Š || width=15|T || width=15|Ť || width=15|U || width=15|Ú || width=15|V || width=15|W || width=15|X || width=15|Y || width=15|Ý || width=15|Z || width=15|Ž
|-
|bgcolor=&quot;#eaecf0&quot; colspan=&quot;46&quot; | '''Huruf Ronik'''
|-
|a ||á ||ä ||b ||c ||č ||d ||ď ||dz ||dž ||e ||é
|f ||g ||h ||ch ||i ||í ||j ||k ||l ||ĺ ||ľ
|-
|m ||n ||ň ||o ||ó ||ô ||p ||q ||r ||ŕ ||s ||š
|t ||ť ||u ||ú ||v ||w ||x ||y ||ý ||z ||ž
|}

== Cuntuh Tulisan ==
*'''[[Alfabet Latin|Slovakia]]'''
{{Quote|''Všetci ľudia sa rodia slobodní a rovní v dôstojnosti aj právach. Sú obdarení rozumom a svedomím a majú sa k sebe správať v duchu bratstva.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai gohgoh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.''}}</text>
      <sha1>2z48gc8vtrlvvv53fa2y9iea15ndgrr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ž</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4146</id>
    <revision>
      <id>32965</id>
      <timestamp>2025-01-01T03:35:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ž''' atawa '''Zh''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ž''' (Balak) &lt;br&gt; '''ž''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32965</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="132" sha1="jumljc2csahte1j0m0os2jxfpypuvov" xml:space="preserve">'''Ž''' atawa '''Zh''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ž''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ž''' (Ronik)</text>
      <sha1>jumljc2csahte1j0m0os2jxfpypuvov</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ż</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4147</id>
    <revision>
      <id>32966</id>
      <timestamp>2025-01-01T03:37:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ż''' atawa '''Z butitik dinggak''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ż''' (Balak) &lt;br&gt; '''ż''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32966</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="147" sha1="qb35xd84uqep3buunwhzho2qz3hjaan" xml:space="preserve">'''Ż''' atawa '''Z butitik dinggak''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ż''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ż''' (Ronik)</text>
      <sha1>qb35xd84uqep3buunwhzho2qz3hjaan</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ź</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4148</id>
    <revision>
      <id>32967</id>
      <timestamp>2025-01-01T03:39:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ź''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ź''' (Balak) &lt;br&gt; '''ź''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32967</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="h9kzrgrx71vbgrlxunha5ieb6uhwbsv" xml:space="preserve">'''Ź''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ź''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ź''' (Ronik)</text>
      <sha1>h9kzrgrx71vbgrlxunha5ieb6uhwbsv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ċ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4149</id>
    <revision>
      <id>32968</id>
      <timestamp>2025-01-01T03:41:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ċ''' atawa '''C butitik dinggak''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ċ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ċ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32968</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="146" sha1="2yk7at7maucqng4bp5ydw7gj1h6krod" xml:space="preserve">'''Ċ''' atawa '''C butitik dinggak''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ċ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ċ''' (Ronik)</text>
      <sha1>2yk7at7maucqng4bp5ydw7gj1h6krod</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ć</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4150</id>
    <revision>
      <id>32969</id>
      <timestamp>2025-01-01T03:43:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ć''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ć''' (Balak) &lt;br&gt; '''ć''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32969</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="gs1t5nsj3jq5ndddrw5bl0x24131b9u" xml:space="preserve">'''Ć''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ć''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ć''' (Ronik)</text>
      <sha1>gs1t5nsj3jq5ndddrw5bl0x24131b9u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Č</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4151</id>
    <revision>
      <id>32970</id>
      <timestamp>2025-01-01T03:45:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Č''' atawa '''ch''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Č''' (Balak) &lt;br&gt; '''č''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32970</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="aojo9blbliuzlcb96sinua4ysq6mtgu" xml:space="preserve">'''Č''' atawa '''ch''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Č''' (Balak) &lt;br&gt;
'''č''' (Ronik)</text>
      <sha1>aojo9blbliuzlcb96sinua4ysq6mtgu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ĉ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4152</id>
    <revision>
      <id>32971</id>
      <timestamp>2025-01-01T03:47:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ĉ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ĉ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ĉ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32971</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="7dt6qmzaqxusk05y9sn1u0u0jyouude" xml:space="preserve">'''Ĉ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ĉ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ĉ''' (Ronik)</text>
      <sha1>7dt6qmzaqxusk05y9sn1u0u0jyouude</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ç</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4153</id>
    <revision>
      <id>32972</id>
      <timestamp>2025-01-01T03:50:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ç''' atawa '''C Cedilla''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ç''' (Balak) &lt;br&gt; '''ç''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32972</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="r0qwqnfo340qfcl6tsld8qyfnu3x07p" xml:space="preserve">'''Ç''' atawa '''C Cedilla''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ç''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ç''' (Ronik)</text>
      <sha1>r0qwqnfo340qfcl6tsld8qyfnu3x07p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ġ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4154</id>
    <revision>
      <id>32973</id>
      <timestamp>2025-01-01T03:52:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ġ''' atawa '''G butitik dinggak''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ġ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ġ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32973</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="146" sha1="rmnbmfsfpa5ketn0mc3whs8jymm6kcm" xml:space="preserve">'''Ġ''' atawa '''G butitik dinggak''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ġ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ġ''' (Ronik)</text>
      <sha1>rmnbmfsfpa5ketn0mc3whs8jymm6kcm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ĝ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4155</id>
    <revision>
      <id>32974</id>
      <timestamp>2025-01-01T03:54:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ĝ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ĝ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ĝ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32974</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="afda32wzp8le6wko2xvwx1gzd0s16qe" xml:space="preserve">'''Ĝ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ĝ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ĝ''' (Ronik)</text>
      <sha1>afda32wzp8le6wko2xvwx1gzd0s16qe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ģ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4156</id>
    <revision>
      <id>32975</id>
      <timestamp>2025-01-01T03:55:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ģ''' atawa '''G Cedilla''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ģ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ģ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32975</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="2wmyv8i1e42gt3em8bb48fprjy0po33" xml:space="preserve">'''Ģ''' atawa '''G Cedilla''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ģ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ģ''' (Ronik)</text>
      <sha1>2wmyv8i1e42gt3em8bb48fprjy0po33</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ğ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4157</id>
    <revision>
      <id>32976</id>
      <timestamp>2025-01-01T03:56:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ğ''' atawa '''Gh''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ğ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ğ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32976</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="9igiewtwbklj13ly27ksmsc1ihwugxu" xml:space="preserve">'''Ğ''' atawa '''Gh''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ğ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ğ''' (Ronik)</text>
      <sha1>9igiewtwbklj13ly27ksmsc1ihwugxu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ń</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4158</id>
    <revision>
      <id>32977</id>
      <timestamp>2025-01-01T03:58:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ń''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ń''' (Balak) &lt;br&gt; '''ń''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32977</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="iphk65ys5jj8xwk9x2322mio7q7q0rs" xml:space="preserve">'''Ń''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ń''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ń''' (Ronik)</text>
      <sha1>iphk65ys5jj8xwk9x2322mio7q7q0rs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ķ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4159</id>
    <revision>
      <id>32978</id>
      <timestamp>2025-01-01T03:59:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ķ''' atawa '''K Cedilla''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ķ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ķ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32978</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="ga0us9ly2zm8sjkt2xsnpaa5xkgfzi1" xml:space="preserve">'''Ķ''' atawa '''K Cedilla''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ķ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ķ''' (Ronik)</text>
      <sha1>ga0us9ly2zm8sjkt2xsnpaa5xkgfzi1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ł</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4160</id>
    <revision>
      <id>32979</id>
      <timestamp>2025-01-01T04:02:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ł''' atawa '''L bugaris''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ł''' (Balak) &lt;br&gt; '''ł''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32979</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="irsyxjtu5f8rmaqo1v92krk54o43mz4" xml:space="preserve">'''Ł''' atawa '''L bugaris''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ł''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ł''' (Ronik)</text>
      <sha1>irsyxjtu5f8rmaqo1v92krk54o43mz4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ď</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4161</id>
    <revision>
      <id>32980</id>
      <timestamp>2025-01-01T04:04:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ď''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ď''' (Balak) &lt;br&gt; '''ď''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32980</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="e3jysyhura32qn2aaooo3r2ynnnerju" xml:space="preserve">'''Ď''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ď''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ď''' (Ronik)</text>
      <sha1>e3jysyhura32qn2aaooo3r2ynnnerju</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ĥ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4162</id>
    <revision>
      <id>32993</id>
      <parentid>32981</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T04:24:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32993</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="141" sha1="0zdgy8bc1q7xu2i932yhf4tsobzh5d8" xml:space="preserve">'''Ĥ''' atawa '''Kh Esperanto''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ĥ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ĥ''' (Ronik)</text>
      <sha1>0zdgy8bc1q7xu2i932yhf4tsobzh5d8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ĵ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4163</id>
    <revision>
      <id>32994</id>
      <parentid>32982</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T04:25:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>32994</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="141" sha1="mbudeig0nt06ovdjzt4fv8gf91rn0vj" xml:space="preserve">'''Ĵ''' atawa '''Zh Esperanto''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ĵ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ĵ''' (Ronik)</text>
      <sha1>mbudeig0nt06ovdjzt4fv8gf91rn0vj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ý</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4164</id>
    <revision>
      <id>32983</id>
      <timestamp>2025-01-01T04:09:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ý''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ý''' (Balak) &lt;br&gt; '''ý''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32983</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="l3x6pnnfcepi66cu8fh8or6cmrxo4cm" xml:space="preserve">'''Ý''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ý''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ý''' (Ronik)</text>
      <sha1>l3x6pnnfcepi66cu8fh8or6cmrxo4cm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ÿ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4165</id>
    <revision>
      <id>32984</id>
      <timestamp>2025-01-01T04:11:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ÿ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ÿ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ÿ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32984</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="hy546h5k0a1xe0xozzqdzbpluwu1neh" xml:space="preserve">'''Ÿ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ÿ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ÿ''' (Ronik)</text>
      <sha1>hy546h5k0a1xe0xozzqdzbpluwu1neh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Þ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4166</id>
    <revision>
      <id>32985</id>
      <timestamp>2025-01-01T04:13:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Þ''' atawa '''Thorn''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Þ''' (Balak) &lt;br&gt; '''þ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32985</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="k1wyyddahn3maf4qp9taxd4qrdumayp" xml:space="preserve">'''Þ''' atawa '''Thorn''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Þ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''þ''' (Ronik)</text>
      <sha1>k1wyyddahn3maf4qp9taxd4qrdumayp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ŕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4167</id>
    <revision>
      <id>32986</id>
      <timestamp>2025-01-01T04:14:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ŕ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ŕ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ŕ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32986</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="2s24geh6l68iyj43q2f7sn848vo6gha" xml:space="preserve">'''Ŕ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ŕ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ŕ''' (Ronik)</text>
      <sha1>2s24geh6l68iyj43q2f7sn848vo6gha</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ř</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4168</id>
    <revision>
      <id>35753</id>
      <parentid>35472</parentid>
      <timestamp>2025-03-11T03:29:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>Reverted 1 edit by [[Special:Contributions/115.178.237.148|115.178.237.148]] ([[User talk:115.178.237.148|talk]]): Suntingan uji coba (TwinkleGlobal)</comment>
      <origin>35753</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="avqxudumiscj2oc0gmgl804r3dgswir" xml:space="preserve">'''Ř''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ř''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ř''' (Ronik)</text>
      <sha1>avqxudumiscj2oc0gmgl804r3dgswir</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ť</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4169</id>
    <revision>
      <id>32988</id>
      <timestamp>2025-01-01T04:17:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ť''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ť''' (Balak) &lt;br&gt; '''ť''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32988</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="fi7s2cq5iu1my7zqsyhyuf40wy169ew" xml:space="preserve">'''Ť''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ť''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ť''' (Ronik)</text>
      <sha1>fi7s2cq5iu1my7zqsyhyuf40wy169ew</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ţ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4170</id>
    <revision>
      <id>32989</id>
      <timestamp>2025-01-01T04:18:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ţ''' atawa '''T Cedilla''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ţ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ţ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32989</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="lt832tz17vtuggp020ep8rzbj0cx5gz" xml:space="preserve">'''Ţ''' atawa '''T Cedilla''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ţ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ţ''' (Ronik)</text>
      <sha1>lt832tz17vtuggp020ep8rzbj0cx5gz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ŧ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4171</id>
    <revision>
      <id>32990</id>
      <timestamp>2025-01-01T04:20:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ŧ''' atawa '''T bugaris''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ŧ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ŧ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32990</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="1bljo8j3bokotflfh8paco4s56g81so" xml:space="preserve">'''Ŧ''' atawa '''T bugaris''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ŧ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ŧ''' (Ronik)</text>
      <sha1>1bljo8j3bokotflfh8paco4s56g81so</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ľ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4172</id>
    <revision>
      <id>32991</id>
      <timestamp>2025-01-01T04:21:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ľ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ľ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ľ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32991</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="lkgpcyv19gn2mpd1oavden7lyl9j1uf" xml:space="preserve">'''Ľ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ľ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ľ''' (Ronik)</text>
      <sha1>lkgpcyv19gn2mpd1oavden7lyl9j1uf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ŝ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4173</id>
    <revision>
      <id>32992</id>
      <timestamp>2025-01-01T04:24:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ŝ''' atawa '''Sh Esperanto''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ŝ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ŝ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32992</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="141" sha1="li812u714sx1fwvs2qq9tz92otqme5e" xml:space="preserve">'''Ŝ''' atawa '''Sh Esperanto''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ŝ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ŝ''' (Ronik)</text>
      <sha1>li812u714sx1fwvs2qq9tz92otqme5e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Š</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4174</id>
    <revision>
      <id>32995</id>
      <timestamp>2025-01-01T04:26:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Š''' atawa '''Sh''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Š''' (Balak) &lt;br&gt; '''š''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32995</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="a9bauc69o4kycegnplt2aa35k36bs7y" xml:space="preserve">'''Š''' atawa '''Sh''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Š''' (Balak) &lt;br&gt;
'''š''' (Ronik)</text>
      <sha1>a9bauc69o4kycegnplt2aa35k36bs7y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ś</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4175</id>
    <revision>
      <id>32996</id>
      <timestamp>2025-01-01T04:27:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ś''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ś''' (Balak) &lt;br&gt; '''ś''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32996</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="47vqv9vjh10hwohsrk9z8vy3biuntwv" xml:space="preserve">'''Ś''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ś''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ś''' (Ronik)</text>
      <sha1>47vqv9vjh10hwohsrk9z8vy3biuntwv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ẞ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4176</id>
    <revision>
      <id>32997</id>
      <timestamp>2025-01-01T04:29:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ẞ''' atawa '''Sz Jerman''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''ẞ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ß''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32997</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140" sha1="ognhex2lbzd9mhobvrgl9wi6zuw5lea" xml:space="preserve">'''ẞ''' atawa '''Sz Jerman''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''ẞ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ß''' (Ronik)</text>
      <sha1>ognhex2lbzd9mhobvrgl9wi6zuw5lea</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ş</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4177</id>
    <revision>
      <id>32998</id>
      <timestamp>2025-01-01T04:32:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ş''' atawa '''S Cedilla''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ş''' (Balak) &lt;br&gt; '''ş''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32998</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="10ohfk1ssin6tdhncktmpkpks6wj1q5" xml:space="preserve">'''Ş''' atawa '''S Cedilla''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ş''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ş''' (Ronik)</text>
      <sha1>10ohfk1ssin6tdhncktmpkpks6wj1q5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ɲ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4178</id>
    <revision>
      <id>32999</id>
      <timestamp>2025-01-01T04:34:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ɲ''' atawa '''Nya''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]]. ==Huruf== '''Ɲ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ɲ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>32999</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="132" sha1="4hbzs3x1t9wbw09dtvpkjur2303t80h" xml:space="preserve">'''Ɲ''' atawa '''Nya''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].
==Huruf==
'''Ɲ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ɲ''' (Ronik)</text>
      <sha1>4hbzs3x1t9wbw09dtvpkjur2303t80h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ɣ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4179</id>
    <revision>
      <id>33000</id>
      <timestamp>2025-01-01T04:53:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ɣ''' atawa '''Gamma''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ɣ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ɣ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33000</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="trx112mvf0gyausgry536si2eo3m8fu" xml:space="preserve">'''Ɣ''' atawa '''Gamma''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ɣ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ɣ''' (Ronik)</text>
      <sha1>trx112mvf0gyausgry536si2eo3m8fu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ʒ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4180</id>
    <revision>
      <id>33001</id>
      <timestamp>2025-01-01T04:56:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ʒ''' atawa '''Ezh''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ʒ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ʒ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33001</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="k04yo41gzzbbp0thm1e62cxl3jwmpn2" xml:space="preserve">'''Ʒ''' atawa '''Ezh''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ʒ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ʒ''' (Ronik)</text>
      <sha1>k04yo41gzzbbp0thm1e62cxl3jwmpn2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ƶ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4181</id>
    <revision>
      <id>33002</id>
      <timestamp>2025-01-01T04:57:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ƶ''' atawa '''Z bugaris''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ƶ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ƶ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33002</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="139" sha1="6gt19j0awg5v9uhydque76k5eazbx7w" xml:space="preserve">'''Ƶ''' atawa '''Z bugaris''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ƶ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ƶ''' (Ronik)</text>
      <sha1>6gt19j0awg5v9uhydque76k5eazbx7w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ƣ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4182</id>
    <revision>
      <id>33003</id>
      <timestamp>2025-01-01T05:00:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ƣ''' atawa '''Gha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ƣ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ƣ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33003</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="2lkjchld43jl8rosvqry0su3ta322ou" xml:space="preserve">'''Ƣ''' atawa '''Gha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ƣ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ƣ''' (Ronik)</text>
      <sha1>2lkjchld43jl8rosvqry0su3ta322ou</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ə</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4183</id>
    <revision>
      <id>33004</id>
      <timestamp>2025-01-01T05:02:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ə''' atawa '''Schwa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ə''' (Balak) &lt;br&gt; '''ə''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33004</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="75w6lxi4mn0xdwkdtlap4nm9v7qbh26" xml:space="preserve">'''Ə''' atawa '''Schwa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ə''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ə''' (Ronik)</text>
      <sha1>75w6lxi4mn0xdwkdtlap4nm9v7qbh26</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ƿ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4184</id>
    <revision>
      <id>33005</id>
      <timestamp>2025-01-01T05:05:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ƿ''' atawa '''Wynn''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ƿ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ƿ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33005</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="0k9hcahb6f1648vxui8iwblbi6pn7q0" xml:space="preserve">'''Ƿ''' atawa '''Wynn''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ƿ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ƿ''' (Ronik)</text>
      <sha1>0k9hcahb6f1648vxui8iwblbi6pn7q0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ȝ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4185</id>
    <revision>
      <id>33006</id>
      <timestamp>2025-01-01T05:06:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ȝ''' atawa '''Yogh''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ȝ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ȝ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33006</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="o4lmu2l4wpup4z2hkchr4hn46byf1gl" xml:space="preserve">'''Ȝ''' atawa '''Yogh''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ȝ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ȝ''' (Ronik)</text>
      <sha1>o4lmu2l4wpup4z2hkchr4hn46byf1gl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ħ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4186</id>
    <revision>
      <id>33007</id>
      <timestamp>2025-01-01T05:10:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ħ''' atawa '''H bugaris''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ħ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ħ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33007</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="139" sha1="n53m15v4pqbt43ri7cm28o7khjwvn14" xml:space="preserve">'''Ħ''' atawa '''H bugaris''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ħ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ħ''' (Ronik)</text>
      <sha1>n53m15v4pqbt43ri7cm28o7khjwvn14</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Arab Maroko</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4187</id>
    <revision>
      <id>33008</id>
      <timestamp>2025-01-01T06:10:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Basa Arab Maroko''' atawa '''Darija''' joda da salah osay diyalik jak basa [[Basa Arab|Arab]] say tipakay di nagara [[Maroko]].'</comment>
      <origin>33008</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="5wgjy3q0cpdnkt96ri9xxei5vrwybi9" xml:space="preserve">'''Basa Arab Maroko''' atawa '''Darija''' joda da salah osay diyalik jak basa [[Basa Arab|Arab]] say tipakay di nagara [[Maroko]].</text>
      <sha1>5wgjy3q0cpdnkt96ri9xxei5vrwybi9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Arab Aljazair</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4188</id>
    <revision>
      <id>34865</id>
      <parentid>34861</parentid>
      <timestamp>2025-01-29T09:21:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34865</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2765" sha1="bogdbit9euzwk07iweni44o6203ktlt" xml:space="preserve">{{Infobox language
| nativename       = الدارجة الجزائرية&lt;br&gt;Darja, Derja, Dziria
| states           = [[Aljazair]]
| speakers         = [[Basa partamo|B1]]: {{sigfig|35,723400|2}} juta
| date             = 2022
| ref              = e27
| speakers2        = [[Basa karuwa|B2]]: {{sigfig|5,740000|2}} juta (2022)&lt;ref name=e27/&gt; &lt;br/&gt;Total: {{sigfig|41,463400|2}} juta (2022)&lt;ref name=e27/&gt;
| speakers_label   = Panutur
| familycolor      = Afro-Asiatic
| fam2             = [[Rumpun basa Semitik|Semitik]]
| fam3             = [[Rumpun basa Semitik Lawok|Semitik Lawok]]
| fam4             = [[Rumpun basa Semitik Tongah|Semitik Tongah]]
| fam5             = [[Basa Arab|Arab]]
| fam6             = [[Basa Arab Maghribi|Maghribi]]
| script           = [[Huruf Hijaiyah|Arab]]
| iso3             = arq
| notice           = IPA
| glotto           = alge1239
| glottorefname    = Algerian Arabic
| region           = [[Maghrib]] Tongah
| ethnicity        = [[Jolma Aljazair|Arab Aljazair]], munih dipakay bak kalumpuk etnik Aljazair say barih sabagay [[basa karuwa]]
| dia1             = [[Arab Aljazair Lawok]]
| dia2             = Arab Aljazair Darak
| name             = Arab Aljazair           
}}
'''Basa Arab Aljazair''' joda da salah osay diyalik jak basa [[Bahasa Arab|Arab]] say tipakay di nagara [[Aljazair]].

== Cuntuh Tulisan ==
*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Waħed en-nhar, jħa med-lu baba-h frank, baş yeşri buzelluf. Şra-h, w kla gagħ leħm-u. Bqa ğir legħdem, jab-u l baba-h. Ki şaf-u qal-lu: &quot;waş hada?&quot; Qal-lu: &quot;buzelluf&quot;.&lt;br&gt;-A şmata, win rahi wedn-u?&lt;br&gt;-Kan tgħreş.&lt;br&gt;-Win rahum għini-h?&lt;br&gt;-Kan għma.&lt;br&gt;-Win rah lsan-u?&lt;br&gt;-Kan bekkuş.&lt;br&gt;- U el-jelda tagħ ras-u, win rahi?&lt;br&gt;-Kan fertgħas.''}}

*'''[[Basa Kabyle|Kabyle]]'''
{{Quote|''Yiwen wass, Ǧeḥḥa yefka-yas baba-s frank, akken ad d-yaɣ aqerruy n tixsi. Yuɣ-it-id, yečča akk aksum-is. Yeqqim-d uceqlal d ilem, yewwi-yas-t-id i baba-s. Ihi, mi t-iwala yenna-yas: &quot;acu-t wa?&quot; yenna-yas: &quot;d aqerruy n tixsi&quot;.&lt;br&gt;-A ccmata, anida llan imeẓẓuɣen-is?&lt;br&gt;-Tella d taɛeẓẓugt.&lt;br&gt;-Anida llant wallen-is?&lt;br&gt;-Tella d taderɣalt.&lt;br&gt;-Anida yella yiles-is?&lt;br&gt;-Tella d tagugamt.&lt;br&gt;-I weglim n uqerruy-is, anida yella?&lt;br&gt;-Tella d taferḍast.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Di say harani, piyama Jihha nginjuk iya say sen sampay iya moli hulu biri-biri. Iya ambolina rik nganik unyin dagingna. Bih buntang bangkang say butoda. Iya ngusungna guk piyamana. Raduna, harak iya ngaliyakna, iya ngumung: &quot;apiya ina?&quot; Jihha ngumung: &quot;hulu biri-biri&quot;.&lt;br&gt;-Dasarki, dipa cupingna?&lt;br&gt;-Iya tulok.&lt;br&gt;-Dipa matana?&lt;br&gt;-Iya buta.&lt;br&gt;-Dipa mana?&lt;br&gt;-Iya bisu.&lt;br&gt;-Rik bawak huluna, dipa?&lt;br&gt;-Iya botak.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>bogdbit9euzwk07iweni44o6203ktlt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Arab Tunisia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4189</id>
    <revision>
      <id>33010</id>
      <timestamp>2025-01-01T06:16:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Basa Arab Tunisia''' joda da salah osay variasi basa [[Bahasa Arab|Arab]] say tipakay di nagara [[Tunisia]].'</comment>
      <origin>33010</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="ke9xvjkzrds9cws3xaz0yaytfxqft2l" xml:space="preserve">'''Basa Arab Tunisia''' joda da salah osay variasi basa [[Bahasa Arab|Arab]] say tipakay di nagara [[Tunisia]].</text>
      <sha1>ke9xvjkzrds9cws3xaz0yaytfxqft2l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Arab Libya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4190</id>
    <revision>
      <id>33011</id>
      <timestamp>2025-01-01T06:19:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Basa Arab Libya''' joda da salah osay variasi basa [[Bahasa Arab|Arab]] say tipakay di nagara [[Libya]].'</comment>
      <origin>33011</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="ej4jrfvie4j1b2x3z0lam3x9ubqs9e7" xml:space="preserve">'''Basa Arab Libya''' joda da salah osay variasi basa [[Bahasa Arab|Arab]] say tipakay di nagara [[Libya]].</text>
      <sha1>ej4jrfvie4j1b2x3z0lam3x9ubqs9e7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Arab Sahara Aljazair</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4191</id>
    <revision>
      <id>34849</id>
      <parentid>34841</parentid>
      <timestamp>2025-01-29T01:04:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34849</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="893" sha1="6bsqoeehtqkyl086t3mnjuosnko61gh" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name = Arab Sahara Aljazair
| nativename = Arab Sahara&lt;br /&gt;Arab Tamanrasset&lt;br /&gt;Arab Tamanghasset
| states = [[Aljazair]]&lt;ref name=e27/&gt;
| region = [[Pagunungan Atlas]], [[Gurun Sahara|Sahara]] hulu
|speakers={{sigfig|313,400|2}} ribu
|date=2022
|ref = e27
|speakers2=
|speakers_label = Speakers
| familycolor = Afro-Asiatic
| fam2 = [[Rumpun basa Semitik|Semitik]]
| fam3 = [[Rumpun basa Semitik Lawok|Semitik Lawok]]
| fam4 = [[Rumpun basa Semitik Tongah|Semitik Tongah]]
| fam5 = [[Basa Arab|Arab]]
| fam6 = [[Basa Arab Maghribi|Maghrebi]]
| iso3 = aao
| map = Árabe sahariano.png
| mapcaption = {{imagefact|date=November 2022}}
| glotto = alge1240
| glottorefname = Algerian Saharan Arabic
}}
'''Basa Arab Sahara Aljazair''' joda da salah osay variasi basa [[Bahasa Arab|Arab]] say tipakay di kawasan [[Gurun Sahara|Sahara]] [[Aljazair]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>6bsqoeehtqkyl086t3mnjuosnko61gh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Kabyle</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4192</id>
    <revision>
      <id>34835</id>
      <parentid>34834</parentid>
      <timestamp>2025-01-29T00:42:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34835</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12010" sha1="6cyha0uqey1r175czllwpwxw4c5qb0o" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Kabyle
| altname          = Kabylian
| nativename       = {{lang|kab|Taqbaylit}} / {{lang|kab-Tfng|ⵜⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜ}} / {{lang|kab-Arab|ثاقبايليث}}
| pronunciation    = {{IPA|ber|θɐqβæjlɪθ||Kab-Taqbaylit.ogg}}
| states           = [[Aljazair]]
| region           = [[Kabylia]] ([[Provinsi di Aljazair|Provinsi]] [[Provinsi Béjaïa|Béjaïa]], [[Provinsi Bouïra|Bouira]], [[Provinsi Boumerdès|Boumerdes]], [[Provinsi Tizi Ouzou|Tizi Ouzou]])
| ethnicity        = [[Jolma Kabyle|Kabyle]]
| speakers         = 3 juta di Aljazair 
| date             = 2004, 9.4% jak jumlah populasi 
| ref              = &lt;ref name=laval/&gt;{{efn|name=LeclercUpdated2022}}
| speakers2        = 1 juta diaspora&lt;ref name=e26/&gt;
| familycolor      = Afro-Asiatic
| fam2             = [[Rumpun basa Barbar|Barbar]]
| fam3             = [[Rumpun basa Barbar Liba|Liba]]
| stand1           = [[Barbar Aljazair Standar]]
| iso2             = kab
| iso3             = kab
| glotto           = kaby1243
| glottorefname    = Kabyle
| script           = [[Huruf Latin Barbar|Latin]],&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.radioalgerie.dz/news/fr/article/20180109/130683.html|title=Nouria Benghabrit : l'enseignement de Tamazight sera élargi à 10 autres wilayas et bénéficiera de 300 nouveaux postes budgétaires|website=Rafio Algérienne|quote=la graphie Tifinagh pour le Targui, Latine pour la Kabylie et Arabe pour le M’Zab et les Aurès|access-date=2019-02-03|archive-date=2022-08-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20220818054236/https://radioalgerie.dz/news/fr/article/20180109/130683.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt; [[Huruf Tifinagh|Tifinagh]] (pamakayan tibatas), [[Huruf Hijaiyah|Arab]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02945641/document|title=Kabyle in Arabic Script: A History without Standardisation|access-date=2022-10-13|archive-date=2022-10-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20221013164209/https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02945641/document|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| map              = Kabyle_language_percent_speakers.png
| mapcaption       = Percentage of Kabyle speakers in northern Algeria{{image reference needed|date=December 2022}}
}}
'''Basa Kabyle''' joda da salah osay basa say tipakay di nagara [[Aljazair]], basa hasa dipakay bak [[Jolma Kabyle]].

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; colspan=&quot;35&quot;| '''34-Huruf Barbar-Liba'''
|- style=&quot;font-size:120%&quot; class=&quot;Unicode&quot;
|width=&quot;3%&quot;|[[A]]||width=&quot;3%&quot;|[[B]]||width=&quot;3%&quot;|[[C]]||width=&quot;3%&quot;|[[Č]]||width=&quot;3%&quot;|[[D]]||width=&quot;3%&quot;|[[Ḍ]]||width=&quot;3%&quot;|[[E]]||width=&quot;3%&quot;|[[Ɛ]]||width=&quot;3%&quot;|[[F]]||width=&quot;3%&quot;|[[G]]||width=&quot;3%&quot;|[[Ǧ]]||width=&quot;3%&quot;|[[Ɣ]]||width=&quot;3%&quot;|[[H]]||width=&quot;3%&quot;|[[Heth|Ḥ]]||width=&quot;3%&quot;|[[I]]||width=&quot;3%&quot;|[[J]]||width=&quot;3%&quot;|[[K]]||width=&quot;3%&quot;|[[L]]||width=&quot;3%&quot;|[[M]]||width=&quot;3%&quot;|[[N]]||width=&quot;3%&quot;|[[O]]||width=&quot;3%&quot;|[[Q]]||width=&quot;3%&quot;|[[R]]||width=&quot;3%&quot;|[[Ř]]||width=&quot;3%&quot;|[[Ṛ]]||width=&quot;3%&quot;|[[S]]||width=&quot;3%&quot;|[[Ṣ]]||width=&quot;3%&quot;|[[T]]||width=&quot;3%&quot;|[[Ṭ]]||width=&quot;3%&quot;|[[U]]||width=&quot;3%&quot;|[[W]]||width=&quot;3%&quot;|[[X]]||width=&quot;3%&quot;|[[Y]]||width=&quot;3%&quot;|[[Z]]||width=&quot;3%&quot;|[[Ẓ]]
|-
|bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; colspan=&quot;35&quot;| '''Huruf Ronik'''
|- style=&quot;font-size:120%&quot;
|width=&quot;3%&quot;|a||width=&quot;3%&quot;|b||width=&quot;3%&quot;|c||width=&quot;3%&quot;|č||width=&quot;3%&quot;|d||width=&quot;3%&quot;|ḍ||width=&quot;3%&quot;|e||width=&quot;3%&quot;|ɛ||width=&quot;3%&quot;|f||width=&quot;3%&quot;|g||width=&quot;3%&quot;|ǧ||width=&quot;3%&quot;|ɣ||width=&quot;3%&quot;|h||width=&quot;3%&quot;|ḥ||width=&quot;3%&quot;|i||width=&quot;3%&quot;|j||width=&quot;3%&quot;|k||width=&quot;3%&quot;|l||width=&quot;3%&quot;|m||width=&quot;3%&quot;|n||width=&quot;3%&quot;|o||width=&quot;3%&quot;|q||width=&quot;3%&quot;|r||width=&quot;3%&quot;|ř||width=&quot;3%&quot;|ṛ||width=&quot;3%&quot;|s||width=&quot;3%&quot;|ṣ||width=&quot;3%&quot;|t||width=&quot;3%&quot;|ṭ||width=&quot;3%&quot;|u||width=&quot;3%&quot;|w||width=&quot;3%&quot;|x||width=&quot;3%&quot;|y||width=&quot;3%&quot;|z||width=&quot;3%&quot;|ẓ
|}

{| class=&quot;wikitable letters-blue&quot;
|+Huruf IRCAM Neo-Tifinagh
|-
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⴰ|iso=a|ipa=æ|top=ya}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⴱ|iso=b|ipa=b|top=yab}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⴳ|iso=g|ipa=ɡ|top=yag}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⴳⵯ|iso=g|ipa=ɡʷ|top=yag}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⴷ|iso=d|ipa=d|top=yad}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⴹ|iso=ḍ|ipa=dˤ|top=yaḍ}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⴻ|iso=e|ipa=ə|top=yey}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⴼ|iso=f|ipa=f|top=yaf}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⴽ|iso=k|ipa=k|top=yak}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⴽⵯ|iso=k|ipa=kʷ|top=yak}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⵀ|iso=h|ipa=h|top=yah}}
|-
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⵃ|iso=ḥ|ipa=ħ|top=yaḥ}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⵄ|iso=ʕ (o) |ipa=ʕ|top=yaʕ (yaɛ)}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⵅ|iso=kh|ipa=χ|top=yax}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⵇ|iso=q|ipa=q|top=yaq}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⵉ|iso=i|ipa=i|top=yi}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⵊ|iso=j|ipa=ʒ|top=yaj}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⵍ|iso=l|ipa=l|top=yal}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⵎ|iso=m|ipa=m|top=yam}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⵏ|iso=n|ipa=n|top=yan}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⵓ|iso=u|ipa=w|top=yu}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⵔ|iso=r|ipa=r|top=yar}}
|-
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⵕ|iso=ṛ|ipa=rˤ|top=yaṛ}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⵖ|iso=gh|ipa=ɣ|top=yaɣ}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⵙ|iso=s|ipa=s|top=yas}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⵚ|iso=ṣ|ipa=sˤ|top=yaṣ}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⵛ|iso=c |ipa=ʃ|top=yaš}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⵜ|iso=t|ipa=t|top=yat}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⵟ|iso=ṭ|ipa=tˤ|top=yaṭ}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⵡ|iso=w|ipa=w|top=yaw}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⵢ|iso=y|ipa=j|top=yay}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⵣ|iso=z|ipa=z|top=yaz}}
|{{letter|s=Tfng|l=kab|ch=ⵥ|iso=ẓ|ipa=zˤ|top=yaẓ}}
|}

{| class=&quot;wikitable letters-blue&quot;
|+Huruf Tambahan IRCAM Tifinagh
|-
|{{letter|s=Tfng|l=ber|ch=ⴲ|iso=b|ipa=β|top=yab|note=fricative}}
|{{letter|s=Tfng|l=ber|ch=ⴴ|iso=g|ipa=ʝ|top=yag|note=fricative}}
|{{letter|s=Tfng|l=ber|ch=ⴺ|iso=ḍ|ipa=ðˤ|top=yaḍ|note=fricative}}
|{{letter|s=Tfng|l=ber|ch=ⴿ|iso=k|ipa=x|top=yak|note=fricative}}
|{{letter|s=Tfng|l=ber|ch=ⵒ|iso=p|ipa=p|top=yap}}
|{{letter|s=Tfng|l=ber|ch=ⵝ|iso=t|ipa=θ|top=yat|note=fricative}}
|{{letter|s=Tfng|l=ber|ch=ⵠ|iso=v|ipa=v|top=yav}}
|{{letter|s=Tfng|l=ber|ch=ⴵ|iso=dj, ǧ|ipa=d͡ʒ|top= yadj|note={{noteTag|name=ba|group=other|Berber Academy}}}}
|{{letter|s=Tfng|l=ber|ch=ⵁ|iso=h|ipa=h|top=yah|note={{noteTag|name=ba|group=other}}}}
|{{letter|s=Tfng|l=ber|ch=ⵞ|iso=ch, č|ipa=t͡ʃ|top=yatš}}
|}
{| 
|+ '''Tuareg scripts'''&lt;ref&gt;{{Cite journal |last=Casajus |first=Dominique |date=2011-02-01 |title=Déchiffrages. Quelques réflexions sur l'écriture libyco-berbère |url=https://journals.openedition.org/afriques/688?lang=en |journal=Afriques. Débats, méthodes et terrains d'histoire |language=fr |doi=10.4000/afriques.688 |issn=2108-6796|doi-access=free }}&lt;/ref&gt;
|- style=&quot;vertical-align: top&quot;
|
{|class=&quot;wikitable letters-blue letters-table&quot; style=&quot;margin-right: 10px&quot;
|-
!
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
![[Pagunungan Hoggar|Ahaggar]]
![[Ghat, Libya|Ghat]]
![[Pagunungan Aïr|Aïr]]
![[Azawagh]]
![[Adrar des Ifoghas|Adrar]]
|-
|''a''
|'''a'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴰ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴰ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴰ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴰ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴰ}}
|-
|''b''
|'''b'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵀ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵀ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵀ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵀ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵀ}}
|-
|''d''
|'''d'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴸ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴸ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴹ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴹ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴸ}}
|-
|''ḍ''
|'''dˤ'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴹ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴹ}}
| 
|
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴹ}}
|-
|''f''
|'''f'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴼ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴼ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴼ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴼ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵊ}}
|-
|''g''
|'''g'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴳ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴶ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴶ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴶ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴶ}}
|-
|''ġ''
|'''g&lt;sup&gt;j&lt;/sup&gt;'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴶ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵊ}}
|
|
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵘ}}
|-
|''h''
|'''h'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵂ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵂ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵂ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵂ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵂ}}
|-
|''x''
|'''x'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵆ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵆ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵗ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵆ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵆ}}
|-
|''k''
|'''k'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴾ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴾ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴾ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴾ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⴾ}}
|-
|''l''
|'''l'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵍ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵍ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵍ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵍ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵍ}}
|-
|''m''
|'''m'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵎ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵎ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵎ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵎ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵎ}}
|-
|''n''
|'''n'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵏ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵏ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵏ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵏ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵏ}}
|-
|''ñ''
|'''ɲ'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵐ}}
|
|
|
|
|}
|
{|class=&quot;wikitable letters-blue letters-table&quot;
|-
!
![[Alfabet Fonetis Internasional|IPA]]
![[Pagunungan Hoggar|Ahaggar]]
![[Ghat, Libya|Ghat]]
![[Pagunungan Aïr|Aïr]]
![[Azawagh]]
![[Adrar des Ifoghas|Adrar]]
|-
|''ng''
|'''ŋ'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵑ}}
|
|
|
|
|-
|''q''
|'''q'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵈ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵈ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵗ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵆ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵈ}}
|-
|''ɣ/gh''
|'''ɣ'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵗ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵗ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵘ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵗ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵗ}}
|-
|''r''
|'''r'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵔ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵔ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵔ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵔ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵔ}}
|-
|''s''
|'''s'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵙ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵙ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵙ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵙ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵙ}}
|-
|''š''
|'''ʃ'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵛ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵛ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵛ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵛ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=𐌚}}
|-
|''t''
|'''t'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵜ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵜ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵜ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵜ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵜ}}
|-
|''ṭ''
|'''tˤ'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵟ}}
|
|
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵟ}}
|-
|''w''
|'''w'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵓ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵓ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵓ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵓ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵓ}}
|-
|''y''
|'''y'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵢ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵉ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵉ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵢ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵉ}}
|-
|''z''
|'''z'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵣ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵌ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵣ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵣ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵋ}}
|-
|''ẓ''
|'''zˤ'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵌ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵣ}}
|
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵣ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵌ}}
|-
|''ž/j''
|'''ʒ'''
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵋ}}
|
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵌ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵌ}}
|{{letter|s=Tfng|ch=ⵣ}}
|}
|}

{{noteFoot|group=tuareg}}
{{noteFoot|group=other}}

== Cuntuh Tulisan ==
*'''[[Alfabet Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Yiwen wass, Ǧeḥḥa yefka-yas baba-s frank, akken ad d-yaɣ aqerruy n tixsi. Yuɣ-it-id, yečča akk aksum-is. Yeqqim-d uceqlal d ilem, yewwi-yas-t-id i baba-s. Ihi, mi t-iwala yenna-yas: &quot;acu-t wa?&quot; yenna-yas: &quot;d aqerruy n tixsi&quot;.&lt;br&gt;-A ccmata, anida llan imeẓẓuɣen-is?&lt;br&gt;-Tella d taɛeẓẓugt.&lt;br&gt;-Anida llant wallen-is?&lt;br&gt;-Tella d taderɣalt.&lt;br&gt;-Anida yella yiles-is?&lt;br&gt;-Tella d tagugamt.&lt;br&gt;-I weglim n uqerruy-is, anida yella?&lt;br&gt;-Tella d taferḍast.''}}

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Di say harani, piyama Jihha nginjuk iya say sen sampay iya moli hulu biri-biri. Iya ambolina rik nganik unyin dagingna. Bih buntang bangkang say butoda. Iya ngusungna guk piyamana. Raduna, harak iya ngaliyakna, iya ngumung: &quot;apiya ina?&quot; Jihha ngumung: &quot;hulu biri-biri&quot;.&lt;br&gt;-Dasarki, dipa cupingna?&lt;br&gt;-Iya tulok.&lt;br&gt;-Dipa matana?&lt;br&gt;-Iya buta.&lt;br&gt;-Dipa mana?&lt;br&gt;-Iya bisu.&lt;br&gt;-Rik bawak huluna, dipa?&lt;br&gt;-Iya botak.''}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>6cyha0uqey1r175czllwpwxw4c5qb0o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Tifinagh</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4193</id>
    <revision>
      <id>33016</id>
      <timestamp>2025-01-01T06:32:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_tifinagh.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;script-tifinagh&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>33016</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="182" sha1="rzp4uye0pgq5q9rxoustvh1a65ndur2" xml:space="preserve">{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_tifinagh.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;script-tifinagh&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rzp4uye0pgq5q9rxoustvh1a65ndur2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/styles tifinagh.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4194</id>
    <revision>
      <id>33017</id>
      <timestamp>2025-01-01T06:33:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '.script-tifinagh { 	font-family: 'DejaVu Sans', Ebrima, FreeSans, 'Noto Sans Tifinagh'; }'</comment>
      <origin>33017</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="89" sha1="259a8sl05nykelrl5dh1qhlf8sbxzpa" xml:space="preserve">.script-tifinagh {
	font-family: 'DejaVu Sans', Ebrima, FreeSans, 'Noto Sans Tifinagh';
}</text>
      <sha1>259a8sl05nykelrl5dh1qhlf8sbxzpa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gurun Sahara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4195</id>
    <revision>
      <id>33029</id>
      <parentid>33028</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T07:14:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Baruyut Kata */</comment>
      <origin>33029</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2730" sha1="ngfc2zuofrqtfnzch20g7fedkuj264x" xml:space="preserve">'''Gurun Sahara''' joda da gurun say tibontang di satijang [[Afrika Liba]]. Rik borak 9200000 km², ija ngajadikona gurun panas paling balak di dunia rik gurun katolu paling balak aman kaunyin gurun di dunia sa tikarungko, bih ronik cutik jak [[Antartika]] rik [[Arktik]] Liba.&lt;ref&gt;{{cite journal|last1=Cook|first1=Kerry H.|last2=Vizy|first2=Edward K.|title=Detection and Analysis of an Amplified Warming of the Sahara Desert|journal=Journal of Climate|date=2015|volume=28|issue=16|page=6560|doi=10.1175/JCLI-D-14-00230.1|bibcode=2015JCli...28.6560C|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;geology.com&quot;&gt;{{cite web|url=http://geology.com/records/largest-desert.shtml|title=Largest Desert in the World|access-date=30 December 2011|archive-date=17 August 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20070817025305/http://geology.com/records/largest-desert.shtml|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Size and Population of Sahara&quot;&gt;{{cite web |title=Is the World Full or Empty? |url=http://storymaps.esri.com/stories/2013/full-and-empty/ |website=Story Maps |access-date=19 October 2018 |archive-date=15 January 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220115093724/https://storymaps.arcgis.com/stories/b4380439bc8c4293b36a4f9772c665ba |url-status=live }}&lt;/ref&gt;

== Baruyut Kata ==
Golar &quot;Sahara&quot; buasal jak kata {{langx|ar|صَحَارَى|ṣaḥārā}} bontuk jamak say cadang jak kata {{transliteration|ar|ALA|ṣaḥrā'}} ({{lang|ar|صَحْرَاء}}), buhorti &quot;gurun&quot;.&lt;ref&gt;[http://www.etymonline.com/index.php?term=Sahara &quot;Sahara.&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090211112704/http://www.etymonline.com/index.php?term=Sahara |date=11 February 2009 }} ''[[Online Etymology Dictionary]].'' Douglas Harper, Historian. Retrieved 25 June 2007.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://online.ectaco.co.uk/main.jsp?do=e-services-dictionaries-word_translate1&amp;status=translate&amp;lang1=23&amp;lang2=ar&amp;source_id=2119140 |title=English-Arabic online dictionary |publisher=Online.ectaco.co.uk |date=28 December 2006 |access-date=12 June 2010 |archive-date=9 March 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090309105446/http://online.ectaco.co.uk/main.jsp?do=e-services-dictionaries-word_translate1&amp;status=translate&amp;lang1=23&amp;lang2=ar&amp;source_id=2119140 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|last=Wehr|first=Hans|title=A Dictionary of Modern Written Arabic (Arabic-English)|year=1994|publisher=Otto Harrassowitz|location=Wiesbaden|isbn=978-0-87950-003-0|edition=4th|author-link=Hans Wehr|page=589}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|last=al-Ba'labakkī|first=Rūḥī|title=al-Mawrid: Qāmūs 'Arabī-Inklīzī|year=2002|publisher=Dār al-'Ilm lil-Malāyīn|location=Beirut|edition=16th|page=689|language=ar}}&lt;/ref&gt;

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>ngfc2zuofrqtfnzch20g7fedkuj264x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>À</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4196</id>
    <revision>
      <id>33030</id>
      <timestamp>2025-01-01T09:34:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''À''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''À''' (Balak) &lt;br&gt; '''à''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33030</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="cqntbbjbpdpw0ajpwub3u7vn52pyxll" xml:space="preserve">'''À''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''À''' (Balak) &lt;br&gt;
'''à''' (Ronik)</text>
      <sha1>cqntbbjbpdpw0ajpwub3u7vn52pyxll</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Á</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4197</id>
    <revision>
      <id>33031</id>
      <timestamp>2025-01-01T09:36:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Á''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Á''' (Balak) &lt;br&gt; '''á''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33031</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="47p36udyh35cipr8n31xsbioeakmaum" xml:space="preserve">'''Á''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Á''' (Balak) &lt;br&gt;
'''á''' (Ronik)</text>
      <sha1>47p36udyh35cipr8n31xsbioeakmaum</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Â</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4198</id>
    <revision>
      <id>33032</id>
      <timestamp>2025-01-01T09:38:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Â''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Â''' (Balak) &lt;br&gt; '''â''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33032</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="tiz98j0z7jo6enbjrijo8i0bz6drhnq" xml:space="preserve">'''Â''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Â''' (Balak) &lt;br&gt;
'''â''' (Ronik)</text>
      <sha1>tiz98j0z7jo6enbjrijo8i0bz6drhnq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ã</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4199</id>
    <revision>
      <id>33033</id>
      <timestamp>2025-01-01T09:39:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ã''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ã''' (Balak) &lt;br&gt; '''ã''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33033</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="gfsdu9d6u457jgmdltszy5yphz51tyu" xml:space="preserve">'''Ã''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ã''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ã''' (Ronik)</text>
      <sha1>gfsdu9d6u457jgmdltszy5yphz51tyu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ä</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4200</id>
    <revision>
      <id>33034</id>
      <timestamp>2025-01-01T09:41:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ä''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ä''' (Balak) &lt;br&gt; '''ä''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33034</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="rkty4he4j1mr5xbdaosconuiwbx2qdh" xml:space="preserve">'''Ä''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ä''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ä''' (Ronik)</text>
      <sha1>rkty4he4j1mr5xbdaosconuiwbx2qdh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Å</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4201</id>
    <revision>
      <id>33035</id>
      <timestamp>2025-01-01T09:42:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Å''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Å''' (Balak) &lt;br&gt; '''å''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33035</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="ahiqk7uydbdizhtzp1i7ty0mywzngj4" xml:space="preserve">'''Å''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Å''' (Balak) &lt;br&gt;
'''å''' (Ronik)</text>
      <sha1>ahiqk7uydbdizhtzp1i7ty0mywzngj4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Æ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4202</id>
    <revision>
      <id>33086</id>
      <parentid>33036</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T11:25:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>33086</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="145" sha1="l9pm3roflndiafktm91q338s0r664x8" xml:space="preserve">'''Æ''' atawa '''Ligatur A rik E''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Æ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''æ''' (Ronik)</text>
      <sha1>l9pm3roflndiafktm91q338s0r664x8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ā</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4203</id>
    <revision>
      <id>33037</id>
      <timestamp>2025-01-01T09:46:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ā''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ā''' (Balak) &lt;br&gt; '''ā''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33037</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="sp9zv7ene0am2doocng2g3xrgvxjblg" xml:space="preserve">'''Ā''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ā''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ā''' (Ronik)</text>
      <sha1>sp9zv7ene0am2doocng2g3xrgvxjblg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ă</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4204</id>
    <revision>
      <id>33038</id>
      <timestamp>2025-01-01T09:48:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ă''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ă''' (Balak) &lt;br&gt; '''ă''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33038</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="t9wfyp1z7q26130bzp93cgwls64jhup" xml:space="preserve">'''Ă''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ă''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ă''' (Ronik)</text>
      <sha1>t9wfyp1z7q26130bzp93cgwls64jhup</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ą</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4205</id>
    <revision>
      <id>33039</id>
      <timestamp>2025-01-01T09:50:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ą''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ą''' (Balak) &lt;br&gt; '''ą''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33039</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="pnsb2g8zn1uqhhdzpmftzw2qf9odbne" xml:space="preserve">'''Ą''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ą''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ą''' (Ronik)</text>
      <sha1>pnsb2g8zn1uqhhdzpmftzw2qf9odbne</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ĳ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4206</id>
    <revision>
      <id>33040</id>
      <timestamp>2025-01-01T09:53:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ĳ''' atawa '''Digraf IJ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ĳ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ĳ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33040</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="139" sha1="o45ld2eooscewsetsavzt91fz3ffhhg" xml:space="preserve">'''Ĳ''' atawa '''Digraf IJ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ĳ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ĳ''' (Ronik)</text>
      <sha1>o45ld2eooscewsetsavzt91fz3ffhhg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Į</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4207</id>
    <revision>
      <id>33041</id>
      <timestamp>2025-01-01T09:54:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Į''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Į''' (Balak) &lt;br&gt; '''į''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33041</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="r4p9lr4wlgr3aapc3c6r8jim3nwqke4" xml:space="preserve">'''Į''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Į''' (Balak) &lt;br&gt;
'''į''' (Ronik)</text>
      <sha1>r4p9lr4wlgr3aapc3c6r8jim3nwqke4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ï</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4208</id>
    <revision>
      <id>33042</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:00:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ï''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ï''' (Balak) &lt;br&gt; '''ï''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33042</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="iv7n7vhkbxd8b94eg36id44pxsirxps" xml:space="preserve">'''Ï''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ï''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ï''' (Ronik)</text>
      <sha1>iv7n7vhkbxd8b94eg36id44pxsirxps</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Î</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4209</id>
    <revision>
      <id>33043</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:02:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Î''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Î''' (Balak) &lt;br&gt; '''î''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33043</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="ixf7kzxux908cmrn26ditw43058n865" xml:space="preserve">'''Î''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Î''' (Balak) &lt;br&gt;
'''î''' (Ronik)</text>
      <sha1>ixf7kzxux908cmrn26ditw43058n865</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Í</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4210</id>
    <revision>
      <id>33044</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:03:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Í''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Í''' (Balak) &lt;br&gt; '''í''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33044</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="8ukb71u5uavcodkxhkped0cjm8gyz27" xml:space="preserve">'''Í''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Í''' (Balak) &lt;br&gt;
'''í''' (Ronik)</text>
      <sha1>8ukb71u5uavcodkxhkped0cjm8gyz27</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ì</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4211</id>
    <revision>
      <id>33045</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:05:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ì''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ì''' (Balak) &lt;br&gt; '''ì''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33045</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="3fnvog7woo2berkpnsefo3264efvjfp" xml:space="preserve">'''Ì''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ì''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ì''' (Ronik)</text>
      <sha1>3fnvog7woo2berkpnsefo3264efvjfp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ð</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4212</id>
    <revision>
      <id>33046</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:20:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ð''' atawa '''eth''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ð''' (Balak) &lt;br&gt; '''ð''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33046</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="r3odgvd1if239965nqke9qi5bf2n6dn" xml:space="preserve">'''Ð''' atawa '''eth''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ð''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ð''' (Ronik)</text>
      <sha1>r3odgvd1if239965nqke9qi5bf2n6dn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Đ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4213</id>
    <revision>
      <id>33047</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:21:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Đ''' atawa '''D bugaris''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Đ''' (Balak) &lt;br&gt; '''đ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33047</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="139" sha1="9nh6o888px7228jlza09lk2wubfaluc" xml:space="preserve">'''Đ''' atawa '''D bugaris''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Đ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''đ''' (Ronik)</text>
      <sha1>9nh6o888px7228jlza09lk2wubfaluc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ļ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4214</id>
    <revision>
      <id>33048</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:23:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ļ''' atawa '''L Cedilla''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ļ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ļ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33048</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="139" sha1="5thvtv02t7n809v6d68jbtlv10kfvhq" xml:space="preserve">'''Ļ''' atawa '''L Cedilla''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ļ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ļ''' (Ronik)</text>
      <sha1>5thvtv02t7n809v6d68jbtlv10kfvhq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ĺ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4215</id>
    <revision>
      <id>33049</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:25:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ĺ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ĺ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ĺ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33049</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="9sem676gh3vv0itqnjheh6kuh4qkc8o" xml:space="preserve">'''Ĺ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ĺ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ĺ''' (Ronik)</text>
      <sha1>9sem676gh3vv0itqnjheh6kuh4qkc8o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ņ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4216</id>
    <revision>
      <id>33050</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:28:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ņ''' atawa '''N Cedilla''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ņ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ņ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33050</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="139" sha1="abp1uwb2ktluzkg0jf283b8p5k5yqnf" xml:space="preserve">'''Ņ''' atawa '''N Cedilla''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ņ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ņ''' (Ronik)</text>
      <sha1>abp1uwb2ktluzkg0jf283b8p5k5yqnf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ŵ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4217</id>
    <revision>
      <id>33051</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:30:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ŵ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ŵ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ŵ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33051</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="3xhb1zlo4p9o225jg5n4tpkmxyqfw2k" xml:space="preserve">'''Ŵ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ŵ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ŵ''' (Ronik)</text>
      <sha1>3xhb1zlo4p9o225jg5n4tpkmxyqfw2k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ŗ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4218</id>
    <revision>
      <id>33052</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:32:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ŗ''' atawa '''R Cedilla''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ŗ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ŗ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33052</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="139" sha1="030fy00ox3v8h9jhdp9utnvcu7lswqs" xml:space="preserve">'''Ŗ''' atawa '''R Cedilla''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ŗ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ŗ''' (Ronik)</text>
      <sha1>030fy00ox3v8h9jhdp9utnvcu7lswqs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ŷ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4219</id>
    <revision>
      <id>33053</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:34:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ŷ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ŷ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ŷ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33053</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="4wwe6wrjzdf4ccp0kfgaznnw3adzopv" xml:space="preserve">'''Ŷ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ŷ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ŷ''' (Ronik)</text>
      <sha1>4wwe6wrjzdf4ccp0kfgaznnw3adzopv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ĭ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4220</id>
    <revision>
      <id>33054</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:37:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ĭ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ĭ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ĭ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33054</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="4622zlrtewo24cxjbeww27iw9o9il42" xml:space="preserve">'''Ĭ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ĭ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ĭ''' (Ronik)</text>
      <sha1>4622zlrtewo24cxjbeww27iw9o9il42</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ī</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4221</id>
    <revision>
      <id>33055</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:39:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ī''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ī''' (Balak) &lt;br&gt; '''ī''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33055</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="r0y74qpaq6qzz2p2knn0ttyjlzpoudb" xml:space="preserve">'''Ī''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ī''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ī''' (Ronik)</text>
      <sha1>r0y74qpaq6qzz2p2knn0ttyjlzpoudb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ĩ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4222</id>
    <revision>
      <id>33056</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:40:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ĩ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ĩ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ĩ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33056</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="fdx0cgww2cnwdug3u8qke8f2xg6y6u8" xml:space="preserve">'''Ĩ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ĩ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ĩ''' (Ronik)</text>
      <sha1>fdx0cgww2cnwdug3u8qke8f2xg6y6u8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ų</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4223</id>
    <revision>
      <id>33057</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:41:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ų''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ų''' (Balak) &lt;br&gt; '''ų''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33057</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="1s2o2o1973gnlfciav8vhfcioatnqhb" xml:space="preserve">'''Ų''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ų''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ų''' (Ronik)</text>
      <sha1>1s2o2o1973gnlfciav8vhfcioatnqhb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ů</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4224</id>
    <revision>
      <id>33058</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:43:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ů''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ů''' (Balak) &lt;br&gt; '''ů''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33058</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="hcawilgck9f4tqcs0r5gtuuialy9e80" xml:space="preserve">'''Ů''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ů''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ů''' (Ronik)</text>
      <sha1>hcawilgck9f4tqcs0r5gtuuialy9e80</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ű</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4225</id>
    <revision>
      <id>33059</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:45:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ű''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ű''' (Balak) &lt;br&gt; '''ű''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33059</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="5lo1jx9uqmxk6q5igobvueium2afngu" xml:space="preserve">'''Ű''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ű''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ű''' (Ronik)</text>
      <sha1>5lo1jx9uqmxk6q5igobvueium2afngu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ū</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4226</id>
    <revision>
      <id>33060</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:47:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ū''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ū''' (Balak) &lt;br&gt; '''ū''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33060</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="n0vyx2acvo0p4j30dgwfz66y43pj36s" xml:space="preserve">'''Ū''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ū''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ū''' (Ronik)</text>
      <sha1>n0vyx2acvo0p4j30dgwfz66y43pj36s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ũ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4227</id>
    <revision>
      <id>33061</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:48:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ũ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ũ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ũ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33061</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="klpl4c08osbngi1utttfydot4rwii55" xml:space="preserve">'''Ũ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ũ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ũ''' (Ronik)</text>
      <sha1>klpl4c08osbngi1utttfydot4rwii55</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ù</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4228</id>
    <revision>
      <id>33062</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:50:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ù''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ù''' (Balak) &lt;br&gt; '''ù''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33062</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="fzsaah0qvney9w1kxqe9a6thfs46i33" xml:space="preserve">'''Ù''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ù''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ù''' (Ronik)</text>
      <sha1>fzsaah0qvney9w1kxqe9a6thfs46i33</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ü</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4229</id>
    <revision>
      <id>33063</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:51:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ü''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ü''' (Balak) &lt;br&gt; '''ü''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33063</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="i1b958ji3e7a40tuc0zs82udcw7tlyk" xml:space="preserve">'''Ü''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ü''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ü''' (Ronik)</text>
      <sha1>i1b958ji3e7a40tuc0zs82udcw7tlyk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ŭ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4230</id>
    <revision>
      <id>33064</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:53:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ŭ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ŭ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ŭ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33064</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="9pjw5ge1p8oq00alwmnlxdp2j95lbks" xml:space="preserve">'''Ŭ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ŭ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ŭ''' (Ronik)</text>
      <sha1>9pjw5ge1p8oq00alwmnlxdp2j95lbks</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ú</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4231</id>
    <revision>
      <id>33065</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:54:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ú''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ú''' (Balak) &lt;br&gt; '''ú''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33065</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="7hmyc1pmyh24fgso2jtce5ddjtslljd" xml:space="preserve">'''Ú''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ú''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ú''' (Ronik)</text>
      <sha1>7hmyc1pmyh24fgso2jtce5ddjtslljd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Û</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4232</id>
    <revision>
      <id>33066</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:56:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Û''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Û''' (Balak) &lt;br&gt; '''û''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33066</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="5nexivky67av3u0ylbeqivnw32o01xn" xml:space="preserve">'''Û''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Û''' (Balak) &lt;br&gt;
'''û''' (Ronik)</text>
      <sha1>5nexivky67av3u0ylbeqivnw32o01xn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ė</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4233</id>
    <revision>
      <id>33067</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:57:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ė''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ė''' (Balak) &lt;br&gt; '''ė''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33067</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="e5dgpdfvf10ixase5apv7b7j3bp25su" xml:space="preserve">'''Ė''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ė''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ė''' (Ronik)</text>
      <sha1>e5dgpdfvf10ixase5apv7b7j3bp25su</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ę</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4234</id>
    <revision>
      <id>33068</id>
      <timestamp>2025-01-01T10:59:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ę''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ę''' (Balak) &lt;br&gt; '''ę''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33068</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="hyv10upqhkdd2fmlwzgt4lvrbndc2d6" xml:space="preserve">'''Ę''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ę''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ę''' (Ronik)</text>
      <sha1>hyv10upqhkdd2fmlwzgt4lvrbndc2d6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ě</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4235</id>
    <revision>
      <id>33069</id>
      <timestamp>2025-01-01T11:00:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ě''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ě''' (Balak) &lt;br&gt; '''ě''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33069</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="9lbppkywuns8e1lbcy7qtr79lsvc91y" xml:space="preserve">'''Ě''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ě''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ě''' (Ronik)</text>
      <sha1>9lbppkywuns8e1lbcy7qtr79lsvc91y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>É</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4236</id>
    <revision>
      <id>33070</id>
      <timestamp>2025-01-01T11:02:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''É''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''É''' (Balak) &lt;br&gt; '''é''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33070</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="2fkgpt9leb7u6xij4fwebubg10u0rcl" xml:space="preserve">'''É''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''É''' (Balak) &lt;br&gt;
'''é''' (Ronik)</text>
      <sha1>2fkgpt9leb7u6xij4fwebubg10u0rcl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>È</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4237</id>
    <revision>
      <id>33071</id>
      <timestamp>2025-01-01T11:03:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''È''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''È''' (Balak) &lt;br&gt; '''è''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33071</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="rulf8ccp1ugn0clw9gm1yhds3s4x3au" xml:space="preserve">'''È''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''È''' (Balak) &lt;br&gt;
'''è''' (Ronik)</text>
      <sha1>rulf8ccp1ugn0clw9gm1yhds3s4x3au</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ê</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4238</id>
    <revision>
      <id>33072</id>
      <timestamp>2025-01-01T11:04:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ê''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ê''' (Balak) &lt;br&gt; '''ê''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33072</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="qi4b2wxlz5mugh22s1ddfb45mmkoeip" xml:space="preserve">'''Ê''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ê''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ê''' (Ronik)</text>
      <sha1>qi4b2wxlz5mugh22s1ddfb45mmkoeip</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ë</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4239</id>
    <revision>
      <id>33073</id>
      <timestamp>2025-01-01T11:05:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ë''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ë''' (Balak) &lt;br&gt; '''ë''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33073</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="15dldh7sxw3xikbm42v57kf3sq4sdps" xml:space="preserve">'''Ë''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ë''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ë''' (Ronik)</text>
      <sha1>15dldh7sxw3xikbm42v57kf3sq4sdps</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ē</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4240</id>
    <revision>
      <id>33074</id>
      <timestamp>2025-01-01T11:07:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ē''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ē''' (Balak) &lt;br&gt; '''ē''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33074</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="d3aslhze6ry8eyfrh22nn4bp0yy2riy" xml:space="preserve">'''Ē''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ē''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ē''' (Ronik)</text>
      <sha1>d3aslhze6ry8eyfrh22nn4bp0yy2riy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ĕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4241</id>
    <revision>
      <id>33075</id>
      <timestamp>2025-01-01T11:08:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ĕ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ĕ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ĕ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33075</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="oyk0pnfra7lzy15saxcpgfi9cv7bia2" xml:space="preserve">'''Ĕ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ĕ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ĕ''' (Ronik)</text>
      <sha1>oyk0pnfra7lzy15saxcpgfi9cv7bia2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Œ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4242</id>
    <revision>
      <id>33076</id>
      <timestamp>2025-01-01T11:11:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Œ''' atawa '''Ligatur O rik E''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Œ''' (Balak) &lt;br&gt; '''œ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33076</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="145" sha1="ohkdej2p13ikqgms6ys53pbntoq5ol1" xml:space="preserve">'''Œ''' atawa '''Ligatur O rik E''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Œ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''œ''' (Ronik)</text>
      <sha1>ohkdej2p13ikqgms6ys53pbntoq5ol1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Õ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4243</id>
    <revision>
      <id>33077</id>
      <timestamp>2025-01-01T11:12:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Õ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Õ''' (Balak) &lt;br&gt; '''õ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33077</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="2u896ms6urm4qf5bgru6k5y2o0tj2y9" xml:space="preserve">'''Õ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Õ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''õ''' (Ronik)</text>
      <sha1>2u896ms6urm4qf5bgru6k5y2o0tj2y9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ö</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4244</id>
    <revision>
      <id>33078</id>
      <timestamp>2025-01-01T11:14:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ö''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ö''' (Balak) &lt;br&gt; '''ö''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33078</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="kb6smwrugtpbasfegtvwhh4x1jodpkw" xml:space="preserve">'''Ö''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ö''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ö''' (Ronik)</text>
      <sha1>kb6smwrugtpbasfegtvwhh4x1jodpkw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ø</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4245</id>
    <revision>
      <id>33079</id>
      <timestamp>2025-01-01T11:15:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ø''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ø''' (Balak) &lt;br&gt; '''ø''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33079</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="gnpwe8625emzrfz2vrjqsshkos51hqw" xml:space="preserve">'''Ø''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ø''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ø''' (Ronik)</text>
      <sha1>gnpwe8625emzrfz2vrjqsshkos51hqw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ó</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4246</id>
    <revision>
      <id>33080</id>
      <timestamp>2025-01-01T11:17:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ó''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ó''' (Balak) &lt;br&gt; '''ó''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33080</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="kgttge96eu1w9897ynu6huflby03lwj" xml:space="preserve">'''Ó''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ó''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ó''' (Ronik)</text>
      <sha1>kgttge96eu1w9897ynu6huflby03lwj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ò</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4247</id>
    <revision>
      <id>33081</id>
      <timestamp>2025-01-01T11:18:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ò''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ò''' (Balak) &lt;br&gt; '''ò''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33081</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="ksm5a6ad0n20jqg5zhl0whp3ik7xpzl" xml:space="preserve">'''Ò''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ò''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ò''' (Ronik)</text>
      <sha1>ksm5a6ad0n20jqg5zhl0whp3ik7xpzl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ő</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4248</id>
    <revision>
      <id>33082</id>
      <timestamp>2025-01-01T11:20:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ő''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ő''' (Balak) &lt;br&gt; '''ő''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33082</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="ehakayjrzy2lh59xy4sj089a53ntlq9" xml:space="preserve">'''Ő''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ő''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ő''' (Ronik)</text>
      <sha1>ehakayjrzy2lh59xy4sj089a53ntlq9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ŏ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4249</id>
    <revision>
      <id>33083</id>
      <timestamp>2025-01-01T11:21:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ŏ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ŏ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ŏ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33083</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="m87iy2y5y1733l8d1cbwiuzwbvvom07" xml:space="preserve">'''Ŏ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ŏ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ŏ''' (Ronik)</text>
      <sha1>m87iy2y5y1733l8d1cbwiuzwbvvom07</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ō</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4250</id>
    <revision>
      <id>33084</id>
      <timestamp>2025-01-01T11:22:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ō''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ō''' (Balak) &lt;br&gt; '''ō''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33084</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="i074hjlqu0fvc8tqnwpqncrp4thaen8" xml:space="preserve">'''Ō''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ō''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ō''' (Ronik)</text>
      <sha1>i074hjlqu0fvc8tqnwpqncrp4thaen8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ô</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4251</id>
    <revision>
      <id>33085</id>
      <timestamp>2025-01-01T11:24:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ô''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ô''' (Balak) &lt;br&gt; '''ô''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33085</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="15k2meyodpe584n5fdyvklq6eswfvrm" xml:space="preserve">'''Ô''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ô''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ô''' (Ronik)</text>
      <sha1>15k2meyodpe584n5fdyvklq6eswfvrm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Karakalpak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4252</id>
    <redirect title="Basa Karakalpak" />
    <revision>
      <id>33093</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:11:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Karakalpak]] ke [[Basa Karakalpak]]</comment>
      <origin>33093</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="9ol1343y9jcjrz1sbzbr6f7mxrdq7hu" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Karakalpak]]</text>
      <sha1>9ol1343y9jcjrz1sbzbr6f7mxrdq7hu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Karo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4253</id>
    <redirect title="Basa Karo" />
    <revision>
      <id>33097</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:11:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Karo]] ke [[Basa Karo]]</comment>
      <origin>33097</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="dgsk3z08cjc5l9b60mcq6thv8uhjri8" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Karo]]</text>
      <sha1>dgsk3z08cjc5l9b60mcq6thv8uhjri8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Kashmiri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4254</id>
    <redirect title="Basa Kashmiri" />
    <revision>
      <id>33100</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:12:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Kashmiri]] ke [[Basa Kashmiri]]</comment>
      <origin>33100</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="0nwo24t7i9dr2yf99wbg78q0qc5nij4" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Kashmiri]]</text>
      <sha1>0nwo24t7i9dr2yf99wbg78q0qc5nij4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Kayu Agung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4255</id>
    <redirect title="Basa Kayu Agung" />
    <revision>
      <id>33103</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:12:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Kayu Agung]] ke [[Basa Kayu Agung]]</comment>
      <origin>33103</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="47241anab13myict52lr4st4ys4uxjl" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Kayu Agung]]</text>
      <sha1>47241anab13myict52lr4st4ys4uxjl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Kazakh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4256</id>
    <redirect title="Basa Kazakh" />
    <revision>
      <id>33107</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:14:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Kazakh]] ke [[Basa Kazakh]]</comment>
      <origin>33107</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="0w58mzhoqe0xp451gwe0sdw5b4txm3h" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Kazakh]]</text>
      <sha1>0w58mzhoqe0xp451gwe0sdw5b4txm3h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Khmer</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4257</id>
    <redirect title="Basa Khmer" />
    <revision>
      <id>33109</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:14:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Khmer]] ke [[Basa Khmer]]</comment>
      <origin>33109</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="1atx3ztj6k1k1rxs6zb4u029vgl79o0" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Khmer]]</text>
      <sha1>1atx3ztj6k1k1rxs6zb4u029vgl79o0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Khowar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4258</id>
    <redirect title="Basa Khowar" />
    <revision>
      <id>33113</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:14:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Khowar]] ke [[Basa Khowar]]</comment>
      <origin>33113</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="n2eknx9g69vhibijlt7d1pulu92xpi1" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Khowar]]</text>
      <sha1>n2eknx9g69vhibijlt7d1pulu92xpi1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Kirghiz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4259</id>
    <redirect title="Basa Kirghiz" />
    <revision>
      <id>33116</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:15:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Kirghiz]] ke [[Basa Kirghiz]]</comment>
      <origin>33116</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="ef76ceyjhhmxbspb5qrp2b3qlcmgamp" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Kirghiz]]</text>
      <sha1>ef76ceyjhhmxbspb5qrp2b3qlcmgamp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Korea</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4260</id>
    <redirect title="Basa Kuriya" />
    <revision>
      <id>33119</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:15:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Korea]] ke [[Basa Kuriya]]</comment>
      <origin>33119</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="s4nzat0y1xsr6js42wkjtc74i63to45" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Kuriya]]</text>
      <sha1>s4nzat0y1xsr6js42wkjtc74i63to45</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Kroasia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4261</id>
    <redirect title="Basa Karuwasiya" />
    <revision>
      <id>33124</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:18:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Kroasia]] ke [[Basa Karuwasiya]]</comment>
      <origin>33124</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="8j3rj2nez2zdpvtlppg2la68gq45rzt" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Karuwasiya]]</text>
      <sha1>8j3rj2nez2zdpvtlppg2la68gq45rzt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Lampung Api</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4262</id>
    <redirect title="Basa Lampung Api" />
    <revision>
      <id>33127</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:18:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Lampung Api]] ke [[Basa Lampung Api]]</comment>
      <origin>33127</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="5t2tg1nal3i7rrrs3uqw4ke5ogb4bib" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Lampung Api]]</text>
      <sha1>5t2tg1nal3i7rrrs3uqw4ke5ogb4bib</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Lampung Nyo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4263</id>
    <redirect title="Basa Lampung Nyo" />
    <revision>
      <id>33131</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:19:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Lampung Nyo]] ke [[Basa Lampung Nyo]]</comment>
      <origin>33131</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="ct8xkspg7hq58u7f4q3dm0q21xsmyc5" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Lampung Nyo]]</text>
      <sha1>ct8xkspg7hq58u7f4q3dm0q21xsmyc5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Latvia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4264</id>
    <redirect title="Basa Latvia" />
    <revision>
      <id>33134</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:19:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Latvia]] ke [[Basa Latvia]]</comment>
      <origin>33134</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="oyqhs0qclq6gf0uqdrhyka3unu28kni" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Latvia]]</text>
      <sha1>oyqhs0qclq6gf0uqdrhyka3unu28kni</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Luri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4265</id>
    <redirect title="Basa Luri" />
    <revision>
      <id>33136</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:19:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Luri]] ke [[Basa Luri]]</comment>
      <origin>33136</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="2c8vgsy0q253n1orhltvurx4c03e2ry" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Luri]]</text>
      <sha1>2c8vgsy0q253n1orhltvurx4c03e2ry</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Madura</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4266</id>
    <redirect title="Basa Madura" />
    <revision>
      <id>33139</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:20:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Madura]] ke [[Basa Madura]]</comment>
      <origin>33139</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="lafpjqrcdqtf3vvigky1qwfjdaapkv6" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Madura]]</text>
      <sha1>lafpjqrcdqtf3vvigky1qwfjdaapkv6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Maguindanao</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4267</id>
    <redirect title="Basa Magindanaw" />
    <revision>
      <id>33143</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:21:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Maguindanao]] ke [[Basa Magindanaw]]</comment>
      <origin>33143</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="29ykzz8jucaj4he9dyskh845kou94fp" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Magindanaw]]</text>
      <sha1>29ykzz8jucaj4he9dyskh845kou94fp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Makassar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4268</id>
    <redirect title="Basa Makasar" />
    <revision>
      <id>33145</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:21:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Makassar]] ke [[Basa Makasar]]</comment>
      <origin>33145</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="hgmgga0kuhx80bk3nuu8faek6wt81nf" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Makasar]]</text>
      <sha1>hgmgga0kuhx80bk3nuu8faek6wt81nf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Malagasi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4269</id>
    <redirect title="Basa Malagasi" />
    <revision>
      <id>33148</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:21:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Malagasi]] ke [[Basa Malagasi]]</comment>
      <origin>33148</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="5zgbmm7pigpf29mxmvzu1en1f5xsehn" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Malagasi]]</text>
      <sha1>5zgbmm7pigpf29mxmvzu1en1f5xsehn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Malayalam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4270</id>
    <redirect title="Basa Malayalam" />
    <revision>
      <id>33152</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:22:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Malayalam]] ke [[Basa Malayalam]]</comment>
      <origin>33152</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="rs1mjtijz0nqitvvockuqvlu8cvo59a" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Malayalam]]</text>
      <sha1>rs1mjtijz0nqitvvockuqvlu8cvo59a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Mandar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4271</id>
    <redirect title="Basa Mandar" />
    <revision>
      <id>33155</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:22:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Mandar]] ke [[Basa Mandar]]</comment>
      <origin>33155</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="1glcqof01zzi81gh9fq1hw5ojmluxue" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Mandar]]</text>
      <sha1>1glcqof01zzi81gh9fq1hw5ojmluxue</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Ogan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4272</id>
    <redirect title="Basa Ogan" />
    <revision>
      <id>33157</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:23:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Ogan]] ke [[Basa Ogan]]</comment>
      <origin>33157</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="9suzqs7pfu38gvl21zyt6yvbm876m97" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Ogan]]</text>
      <sha1>9suzqs7pfu38gvl21zyt6yvbm876m97</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Palembang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4273</id>
    <redirect title="Basa Palimbang" />
    <revision>
      <id>33163</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:30:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Palembang]] ke [[Basa Palimbang]]</comment>
      <origin>33163</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="1zxa64ny775xy4uf19gnyskm30e6d07" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Palimbang]]</text>
      <sha1>1zxa64ny775xy4uf19gnyskm30e6d07</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Melayu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4275</id>
    <redirect title="Basa Malayu" />
    <revision>
      <id>33176</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:34:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Melayu]] ke [[Basa Malayu]]</comment>
      <origin>33176</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="moo1yhqugy2ie2lbw1y5t9kxm7k4uhc" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Malayu]]</text>
      <sha1>moo1yhqugy2ie2lbw1y5t9kxm7k4uhc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Melayu Jambi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4276</id>
    <redirect title="Basa Malayu Jambi" />
    <revision>
      <id>33180</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:35:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Melayu Jambi]] ke [[Basa Malayu Jambi]]</comment>
      <origin>33180</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="hx0b0nezm898fodqaa8c6wqrc64xk6d" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Malayu Jambi]]</text>
      <sha1>hx0b0nezm898fodqaa8c6wqrc64xk6d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Mentawai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4277</id>
    <redirect title="Basa Mantaway" />
    <revision>
      <id>33185</id>
      <parentid>33182</parentid>
      <timestamp>2025-01-01T12:36:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ubah target pengalihan dari [[Basa Mentawai]] ke [[Basa Mantaway]]</comment>
      <origin>33185</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="er1scw4yfkrjg03tef6cz3tlm9ukyig" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Mantaway]]</text>
      <sha1>er1scw4yfkrjg03tef6cz3tlm9ukyig</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Minahasa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4278</id>
    <redirect title="Rumpun basa Minahasa" />
    <revision>
      <id>33187</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:36:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Minahasa]] ke [[Rumpun basa Minahasa]]</comment>
      <origin>33187</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30" sha1="5m7remfrzwf1av5suqd9jgwxmjfjh36" xml:space="preserve">#ALIH [[Rumpun basa Minahasa]]</text>
      <sha1>5m7remfrzwf1av5suqd9jgwxmjfjh36</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Minangkabau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4279</id>
    <redirect title="Basa Minangkabaw" />
    <revision>
      <id>33192</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:38:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Minangkabau]] ke [[Basa Minangkabaw]]</comment>
      <origin>33192</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="qqhjtk6kkr5gflbydspqvab33yjo90t" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Minangkabaw]]</text>
      <sha1>qqhjtk6kkr5gflbydspqvab33yjo90t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Prancis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4280</id>
    <redirect title="Basa Parancis" />
    <revision>
      <id>33194</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:38:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Prancis]] ke [[Basa Parancis]]</comment>
      <origin>33194</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="56kdb0tukng59nk1278p1ynvsbl4s5t" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Parancis]]</text>
      <sha1>56kdb0tukng59nk1278p1ynvsbl4s5t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>घ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4281</id>
    <revision>
      <id>33196</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:39:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''घ''' atawa '''Gha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33196</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="i8ia44dunlrd7mkb69g5yu34mplghs5" xml:space="preserve">'''घ''' atawa '''Gha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>i8ia44dunlrd7mkb69g5yu34mplghs5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>च</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4282</id>
    <revision>
      <id>33197</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:39:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''च''' atawa '''Ca''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33197</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="d5g2zyamp5becoucsv1o7de8fqj11gs" xml:space="preserve">'''च''' atawa '''Ca''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>d5g2zyamp5becoucsv1o7de8fqj11gs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>छ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4283</id>
    <revision>
      <id>33198</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:40:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''छ''' atawa '''Cha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33198</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="jrmsd8621wmsmi20b3e237i9ilvg8k6" xml:space="preserve">'''छ''' atawa '''Cha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>jrmsd8621wmsmi20b3e237i9ilvg8k6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ज</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4284</id>
    <revision>
      <id>33200</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:41:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ज''' atawa '''Ja''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33200</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="48hzbxz2sowhco5ighch5spijpdzd1v" xml:space="preserve">'''ज''' atawa '''Ja''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>48hzbxz2sowhco5ighch5spijpdzd1v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>झ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4285</id>
    <revision>
      <id>33201</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:41:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''झ''' atawa '''Ja''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33201</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="q39cjsaieplbgcutege46bl7ezuigb9" xml:space="preserve">'''झ''' atawa '''Ja''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>q39cjsaieplbgcutege46bl7ezuigb9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ट</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4286</id>
    <revision>
      <id>33202</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:43:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ट''' atawa '''Ṭa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33202</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="89" sha1="5pvj6w15jcpts4v1q4txtj54n1wzohl" xml:space="preserve">'''ट''' atawa '''Ṭa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>5pvj6w15jcpts4v1q4txtj54n1wzohl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ठ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4288</id>
    <revision>
      <id>33207</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:44:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ठ''' atawa '''Ṭha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33207</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" sha1="d0ays77i1jvs9h50ti7jn36kdsfp203" xml:space="preserve">'''ठ''' atawa '''Ṭha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>d0ays77i1jvs9h50ti7jn36kdsfp203</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ड</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4289</id>
    <revision>
      <id>33209</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:44:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ड''' atawa '''Ḍa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33209</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="89" sha1="mklrhjw4rifsgj3pzx9wb602j0fqm1g" xml:space="preserve">'''ड''' atawa '''Ḍa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>mklrhjw4rifsgj3pzx9wb602j0fqm1g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ढ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4291</id>
    <revision>
      <id>33213</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:45:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ढ''' atawa '''Ḍha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33213</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" sha1="624psuolzlnmaarip4jdmquq84tz4fl" xml:space="preserve">'''ढ''' atawa '''Ḍha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>624psuolzlnmaarip4jdmquq84tz4fl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ड़</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4292</id>
    <revision>
      <id>33218</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:46:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ड़''' atawa '''Ṛa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33218</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="5kxskgijq1rty633gqag5fqghws49bn" xml:space="preserve">'''ड़''' atawa '''Ṛa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>5kxskgijq1rty633gqag5fqghws49bn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ढ़</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4293</id>
    <revision>
      <id>33221</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:47:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ढ़''' atawa '''Ṛha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33221</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="55u43sz4letg55c3xevpr5ja8vxilnk" xml:space="preserve">'''ढ़''' atawa '''Ṛha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>55u43sz4letg55c3xevpr5ja8vxilnk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ण</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4295</id>
    <revision>
      <id>33225</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:48:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ण''' atawa '''Ṇa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33225</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="89" sha1="60me7d2codgza0iq4lmz6pbiu18fl0o" xml:space="preserve">'''ण''' atawa '''Ṇa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>60me7d2codgza0iq4lmz6pbiu18fl0o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>त</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4296</id>
    <revision>
      <id>33226</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:48:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''त''' atawa '''Ta''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33226</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="enbrwlcyrrdc8kvkn47i3kq10lve8s7" xml:space="preserve">'''त''' atawa '''Ta''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>enbrwlcyrrdc8kvkn47i3kq10lve8s7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Māori</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4297</id>
    <redirect title="Basa Maori" />
    <revision>
      <id>33228</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:48:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Māori]] ke [[Basa Maori]]</comment>
      <origin>33228</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="2mur8fac2bj67k59k6kz0ua52xitvoy" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Maori]]</text>
      <sha1>2mur8fac2bj67k59k6kz0ua52xitvoy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>थ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4298</id>
    <revision>
      <id>33230</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:49:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''थ''' atawa '''Tha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33230</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="8mmejc1cr0wxr3rku8gx5dmt55mzg02" xml:space="preserve">'''थ''' atawa '''Tha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>8mmejc1cr0wxr3rku8gx5dmt55mzg02</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>द</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4299</id>
    <revision>
      <id>33231</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:50:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''द''' atawa '''Da''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33231</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="pkaqvnq91cpjpddoy145fgzz08nofa5" xml:space="preserve">'''द''' atawa '''Da''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>pkaqvnq91cpjpddoy145fgzz08nofa5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ध</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4300</id>
    <revision>
      <id>33232</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:51:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ध''' atawa '''Dha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33232</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="0os51527snzk415nqsi3xvk5sig2a20" xml:space="preserve">'''ध''' atawa '''Dha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>0os51527snzk415nqsi3xvk5sig2a20</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>न</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4301</id>
    <revision>
      <id>33234</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:51:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''न''' atawa '''Na''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33234</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="lo8ua7qyh1f107h9ba84ukcwhqtxq29" xml:space="preserve">'''न''' atawa '''Na''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>lo8ua7qyh1f107h9ba84ukcwhqtxq29</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>प</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4302</id>
    <revision>
      <id>33235</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:52:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''प''' atawa '''Pa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33235</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="cypdo8cq0th15s83nb1o6qu8bgxhpvu" xml:space="preserve">'''प''' atawa '''Pa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>cypdo8cq0th15s83nb1o6qu8bgxhpvu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>फ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4303</id>
    <revision>
      <id>33237</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:53:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''फ''' atawa '''Pha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33237</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="d5i6e5hhfjhp6i3h9u2uzhald4y4gx6" xml:space="preserve">'''फ''' atawa '''Pha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>d5i6e5hhfjhp6i3h9u2uzhald4y4gx6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Parsiya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4304</id>
    <redirect title="Basa Parsi" />
    <revision>
      <id>33238</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:53:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Basa Parsi]]</comment>
      <origin>33238</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="dd6nc6icb7hnyn40wnp0g856ngbpbtw" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Parsi]]</text>
      <sha1>dd6nc6icb7hnyn40wnp0g856ngbpbtw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ब</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4305</id>
    <revision>
      <id>33239</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:53:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ब''' atawa '''Ba''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33239</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="5rsc5aqg5mlu1oierdfbt553755dip3" xml:space="preserve">'''ब''' atawa '''Ba''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>5rsc5aqg5mlu1oierdfbt553755dip3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>भ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4307</id>
    <revision>
      <id>33243</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:54:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''भ''' atawa '''Bha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33243</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="qjyjh1tqycgz04fdrxdpghzxgsgriin" xml:space="preserve">'''भ''' atawa '''Bha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>qjyjh1tqycgz04fdrxdpghzxgsgriin</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>म</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4308</id>
    <revision>
      <id>33245</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:55:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''म''' atawa '''Ma''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33245</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="p1pxv9bmn4t1pgaw4swelpdiew879ui" xml:space="preserve">'''म''' atawa '''Ma''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>p1pxv9bmn4t1pgaw4swelpdiew879ui</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Sami Utara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4309</id>
    <redirect title="Basa Sami Liba" />
    <revision>
      <id>33246</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:55:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Basa Sami Liba]]</comment>
      <origin>33246</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="rrvfkp0a97hsnuj8kzlfubdep9k3baj" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Sami Liba]]</text>
      <sha1>rrvfkp0a97hsnuj8kzlfubdep9k3baj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>य</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4310</id>
    <revision>
      <id>33247</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:56:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''य''' atawa '''Ya''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33247</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="rikq7xi1k75h119azg1615wet0gjpy1" xml:space="preserve">'''य''' atawa '''Ya''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>rikq7xi1k75h119azg1615wet0gjpy1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>र</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4311</id>
    <revision>
      <id>33248</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:56:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''र''' atawa '''Ra''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33248</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="injsy1t6zgjjd4pquvnxihj3sq9yiy2" xml:space="preserve">'''र''' atawa '''Ra''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>injsy1t6zgjjd4pquvnxihj3sq9yiy2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ल</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4312</id>
    <revision>
      <id>33249</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:57:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ल''', '''{{lang|mr|ल}}''' atawa '''La''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33249</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="tq4gmkxezri50hhiijbd7rzzteddln6" xml:space="preserve">'''ल''', '''{{lang|mr|ल}}''' atawa '''La''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>tq4gmkxezri50hhiijbd7rzzteddln6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>व</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4313</id>
    <revision>
      <id>33250</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:58:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''व''' atawa '''Va''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33250</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="isiyhp6sg52vjipsn187584n8guvj57" xml:space="preserve">'''व''' atawa '''Va''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>isiyhp6sg52vjipsn187584n8guvj57</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>श</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4314</id>
    <revision>
      <id>33253</id>
      <timestamp>2025-01-01T12:59:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''श''', '''{{lang|mr|श}}''' atawa '''Śa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33253</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="iyl6u9uk1pmdtcbzedqmi9t3ygglggm" xml:space="preserve">'''श''', '''{{lang|mr|श}}''' atawa '''Śa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>iyl6u9uk1pmdtcbzedqmi9t3ygglggm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Coklat puan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4315</id>
    <redirect title="Sikolat puan" />
    <revision>
      <id>33258</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:01:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Coklat puan]] ke [[Sikolat puan]]</comment>
      <origin>33258</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="2873yl8xr6biaveb22vi4u0qevzcdyl" xml:space="preserve">#ALIH [[Sikolat puan]]</text>
      <sha1>2873yl8xr6biaveb22vi4u0qevzcdyl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ष</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4317</id>
    <revision>
      <id>33263</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:02:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ष''' atawa '''Ṣa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33263</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="89" sha1="rc6iu9nux894pg4rhxz7gpwdlyxenn0" xml:space="preserve">'''ष''' atawa '''Ṣa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>rc6iu9nux894pg4rhxz7gpwdlyxenn0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ळ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4318</id>
    <revision>
      <id>33264</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:03:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ळ''' atawa '''Ḷa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33264</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="89" sha1="qstsuduuiqtgfy0ncky1fl96euc00x0" xml:space="preserve">'''ळ''' atawa '''Ḷa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>qstsuduuiqtgfy0ncky1fl96euc00x0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ज्ञ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4320</id>
    <revision>
      <id>33270</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:05:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ज्ञ''' atawa '''Jña''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33270</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="95" sha1="8r72me97drhy5rctwi002ts65k9g0sg" xml:space="preserve">'''ज्ञ''' atawa '''Jña''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>8r72me97drhy5rctwi002ts65k9g0sg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Okinoerabu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4321</id>
    <redirect title="Basa Okinoerabu" />
    <revision>
      <id>33272</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:06:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Okinoerabu]] ke [[Basa Okinoerabu]]</comment>
      <origin>33272</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="key1v53rysdk3q1d1pleut81pyzdv9i" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Okinoerabu]]</text>
      <sha1>key1v53rysdk3q1d1pleut81pyzdv9i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>क्ष</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4322</id>
    <revision>
      <id>33273</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:06:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''क्ष''' atawa '''Kṣa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33273</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96" sha1="i9fkn83lz3m035gplrlzztai3dqsaxk" xml:space="preserve">'''क्ष''' atawa '''Kṣa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>i9fkn83lz3m035gplrlzztai3dqsaxk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>श्र</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4323</id>
    <revision>
      <id>33277</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:07:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''श्र''' atawa '''Śra''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33277</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="95" sha1="nzry4s105oqchoff303p2gxfw6s97qw" xml:space="preserve">'''श्र''' atawa '''Śra''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>nzry4s105oqchoff303p2gxfw6s97qw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ङ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4324</id>
    <revision>
      <id>33279</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:08:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ङ''' atawa '''Ṅa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33279</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="89" sha1="96gvt2ni3yytj0bd65a5zx35yfv80i8" xml:space="preserve">'''ङ''' atawa '''Ṅa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>96gvt2ni3yytj0bd65a5zx35yfv80i8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ञ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4325</id>
    <revision>
      <id>33281</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:09:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ञ''' atawa '''Ña''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33281</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="df6s0ujqtfvzp6nym1t3cgru81fl31v" xml:space="preserve">'''ञ''' atawa '''Ña''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>df6s0ujqtfvzp6nym1t3cgru81fl31v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4326</id>
    <revision>
      <id>33282</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:10:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''स''' atawa '''Sa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33282</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="6rdumrwq4xhoe4151owu1uomtsdnm1r" xml:space="preserve">'''स''' atawa '''Sa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>6rdumrwq4xhoe4151owu1uomtsdnm1r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ह</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4327</id>
    <revision>
      <id>33283</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:10:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ह''' atawa '''Ha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33283</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="4i1n0viu79755wxfirl02ywn4fgdgai" xml:space="preserve">'''ह''' atawa '''Ha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>4i1n0viu79755wxfirl02ywn4fgdgai</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>क़</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4328</id>
    <revision>
      <id>33284</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:11:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''क़''' atawa '''Qa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33284</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" sha1="2csa60in5u9ahvlvz2r2j7y3y51ngg1" xml:space="preserve">'''क़''' atawa '''Qa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>2csa60in5u9ahvlvz2r2j7y3y51ngg1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kopi coklat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4329</id>
    <redirect title="Kupi sikolat" />
    <revision>
      <id>33286</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:12:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Kopi coklat]] ke [[Kupi sikolat]]</comment>
      <origin>33286</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="qypo0txgiesmnnz182zcj7zedytvotc" xml:space="preserve">#ALIH [[Kupi sikolat]]</text>
      <sha1>qypo0txgiesmnnz182zcj7zedytvotc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ज़</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4330</id>
    <revision>
      <id>33287</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:12:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ज़''' atawa '''Za''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33287</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" sha1="tvybzjv2d52yg9wxxxtxgm4jalp376i" xml:space="preserve">'''ज़''' atawa '''Za''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>tvybzjv2d52yg9wxxxtxgm4jalp376i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>फ़</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4331</id>
    <revision>
      <id>33289</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:12:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''फ़''' atawa '''Fa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33289</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" sha1="m3xn50ie804x2xbp714b4j2phtqbluv" xml:space="preserve">'''फ़''' atawa '''Fa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>m3xn50ie804x2xbp714b4j2phtqbluv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ख़</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4332</id>
    <revision>
      <id>33290</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:20:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ख़''' atawa '''Xa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33290</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" sha1="3j15qwf4t13baepsgexvbrs87vinjvh" xml:space="preserve">'''ख़''' atawa '''Xa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>3j15qwf4t13baepsgexvbrs87vinjvh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>झ़</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4333</id>
    <revision>
      <id>33291</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:21:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''झ़''' atawa '''Zha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33291</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91" sha1="1k0o706tchriw1996ijowi4nf3b33he" xml:space="preserve">'''झ़''' atawa '''Zha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>1k0o706tchriw1996ijowi4nf3b33he</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ग़</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4334</id>
    <revision>
      <id>33292</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:22:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ग़''' atawa '''Ġa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33292</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91" sha1="tdapzdmchx4n44mph500m20mobpcnkr" xml:space="preserve">'''ग़''' atawa '''Ġa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>tdapzdmchx4n44mph500m20mobpcnkr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>अ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4335</id>
    <revision>
      <id>33293</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:24:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''अ''' atawa '''A''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33293</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="ijtc7hl85cq4oanwm46ypotvmghsrup" xml:space="preserve">'''अ''' atawa '''A''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>ijtc7hl85cq4oanwm46ypotvmghsrup</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>आ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4336</id>
    <revision>
      <id>33294</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:25:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''आ''', '''ा''' atawa '''Ā''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33294</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98" sha1="njc0guuq9ntrx2suvz2s4b4i5spv3g0" xml:space="preserve">'''आ''', '''ा''' atawa '''Ā''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>njc0guuq9ntrx2suvz2s4b4i5spv3g0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>इ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4337</id>
    <revision>
      <id>33295</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:26:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''इ''', '''ि''' atawa '''I''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33295</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97" sha1="0jo5mn9z8ep1ln87khim4ukix21528g" xml:space="preserve">'''इ''', '''ि''' atawa '''I''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>0jo5mn9z8ep1ln87khim4ukix21528g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ई</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4338</id>
    <revision>
      <id>33296</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:27:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ई''', '''ी''' atawa '''Ī''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33296</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98" sha1="o83vwmiyclyu5c6uhcbfk98o1kq0ynk" xml:space="preserve">'''ई''', '''ी''' atawa '''Ī''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>o83vwmiyclyu5c6uhcbfk98o1kq0ynk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>उ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4339</id>
    <revision>
      <id>33297</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:27:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''उ''', '''ु''' atawa '''U''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33297</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97" sha1="lirokvvoa6cfapc8cq6u9qnpwmo7lsg" xml:space="preserve">'''उ''', '''ु''' atawa '''U''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>lirokvvoa6cfapc8cq6u9qnpwmo7lsg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ऊ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4340</id>
    <revision>
      <id>33298</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:28:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ऊ''', '''ू''' atawa '''Ū''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33298</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98" sha1="3hgrcvx081nzm9mb5kogss8df52l1op" xml:space="preserve">'''ऊ''', '''ू''' atawa '''Ū''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>3hgrcvx081nzm9mb5kogss8df52l1op</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ए</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4341</id>
    <revision>
      <id>33299</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:29:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ए''', '''े''' atawa '''E''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33299</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97" sha1="a1ppr09dgmtnadfesomh9t8oux7rhou" xml:space="preserve">'''ए''', '''े''' atawa '''E''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>a1ppr09dgmtnadfesomh9t8oux7rhou</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ऐ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4342</id>
    <revision>
      <id>33300</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:30:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ऐ''', '''ै''' atawa '''Ai''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33300</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98" sha1="6trflzkgd29jndxzp8c03a10dbgmzs1" xml:space="preserve">'''ऐ''', '''ै''' atawa '''Ai''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>6trflzkgd29jndxzp8c03a10dbgmzs1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ओ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4343</id>
    <revision>
      <id>33301</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:31:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ओ''', '''ो''' atawa '''O''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33301</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97" sha1="74lnuld9rc5iwrdoqpwhh9kl90xwvdz" xml:space="preserve">'''ओ''', '''ो''' atawa '''O''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>74lnuld9rc5iwrdoqpwhh9kl90xwvdz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>औ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4344</id>
    <revision>
      <id>33302</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:32:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''औ''', '''ौ''' atawa '''Au''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33302</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98" sha1="e7dbz9x4ehewa5x7rdouor5ymmksgtj" xml:space="preserve">'''औ''', '''ौ''' atawa '''Au''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>e7dbz9x4ehewa5x7rdouor5ymmksgtj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>०</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4345</id>
    <revision>
      <id>33303</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:33:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''०''' atawa '''0''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33303</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="8akuy5uqu597eecet5i6g1jvrd9pqyc" xml:space="preserve">'''०''' atawa '''0''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>8akuy5uqu597eecet5i6g1jvrd9pqyc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>१</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4346</id>
    <revision>
      <id>33304</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:33:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''१''' atawa '''1''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33304</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="fggp3ig9npnbadzdnvu4j2x2efr1ngh" xml:space="preserve">'''१''' atawa '''1''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>fggp3ig9npnbadzdnvu4j2x2efr1ngh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>२</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4347</id>
    <revision>
      <id>33305</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:33:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''२''' atawa '''2''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33305</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="1wy24ax8tnu7etrmq3fbussg8ysv3ki" xml:space="preserve">'''२''' atawa '''2''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>1wy24ax8tnu7etrmq3fbussg8ysv3ki</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>३</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4348</id>
    <revision>
      <id>33306</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:34:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''३''' atawa '''3''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33306</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="egtdr657lys9xic1o9t13d33kd38ka1" xml:space="preserve">'''३''' atawa '''3''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>egtdr657lys9xic1o9t13d33kd38ka1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>४</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4349</id>
    <revision>
      <id>33307</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:34:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''४''' atawa '''4''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33307</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="j2sbaocjk5ngvya75ss57dmsi8839yf" xml:space="preserve">'''४''' atawa '''4''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>j2sbaocjk5ngvya75ss57dmsi8839yf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>५</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4350</id>
    <revision>
      <id>33308</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:35:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''५''' atawa '''5''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33308</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="nnwbz634mgbt9dryomsvs37l7st6vxm" xml:space="preserve">'''५''' atawa '''5''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>nnwbz634mgbt9dryomsvs37l7st6vxm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>६</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4351</id>
    <revision>
      <id>33309</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:35:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''६''' atawa '''6''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33309</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="6uj69db7vul546r3nuxn3k25x2b0fu7" xml:space="preserve">'''६''' atawa '''6''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>6uj69db7vul546r3nuxn3k25x2b0fu7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>७</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4352</id>
    <revision>
      <id>33310</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:36:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''७''' atawa '''7''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33310</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="rbmmenyw9yl145m4rm014qm36bwedve" xml:space="preserve">'''७''' atawa '''7''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>rbmmenyw9yl145m4rm014qm36bwedve</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>८</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4353</id>
    <revision>
      <id>33311</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:36:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''८''' atawa '''8''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33311</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="6z1mtd1rwzsxbb53x33bctzjaazlage" xml:space="preserve">'''८''' atawa '''8''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>6z1mtd1rwzsxbb53x33bctzjaazlage</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>९</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4354</id>
    <revision>
      <id>33312</id>
      <timestamp>2025-01-01T13:37:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''९''' atawa '''9''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].'</comment>
      <origin>33312</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="j5nfai7mr3z2m77rbelpb0zymtr9mjh" xml:space="preserve">'''९''' atawa '''9''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Aksara Diwanagori]].</text>
      <sha1>j5nfai7mr3z2m77rbelpb0zymtr9mjh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Abjad Arab Sindhi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4355</id>
    <redirect title="Huruf Arab Sindhi" />
    <revision>
      <id>33319</id>
      <timestamp>2025-01-01T14:04:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Abjad Arab Sindhi]] ke [[Huruf Arab Sindhi]]</comment>
      <origin>33319</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="rkk0xwyf143d7wx0fdktq22y6cl3tqi" xml:space="preserve">#ALIH [[Huruf Arab Sindhi]]</text>
      <sha1>rkk0xwyf143d7wx0fdktq22y6cl3tqi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Abjad Arab Urdu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4356</id>
    <redirect title="Huruf Arab Urdu" />
    <revision>
      <id>33322</id>
      <timestamp>2025-01-01T14:05:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Abjad Arab Urdu]] ke [[Huruf Arab Urdu]]</comment>
      <origin>33322</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="szlxoldxxgtmczpp9gzfw59438sp4my" xml:space="preserve">#ALIH [[Huruf Arab Urdu]]</text>
      <sha1>szlxoldxxgtmczpp9gzfw59438sp4my</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Arab Pegon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4357</id>
    <redirect title="Huruf Arab Pegon" />
    <revision>
      <id>33327</id>
      <timestamp>2025-01-01T14:08:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Arab Pegon]] ke [[Huruf Arab Pegon]]</comment>
      <origin>33327</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="m3eg89icywoh82r1w94e3eciv1o7o8b" xml:space="preserve">#ALIH [[Huruf Arab Pegon]]</text>
      <sha1>m3eg89icywoh82r1w94e3eciv1o7o8b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alfabet Latin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4358</id>
    <redirect title="Huruf Latin" />
    <revision>
      <id>33329</id>
      <timestamp>2025-01-01T14:08:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Alfabet Latin]] ke [[Huruf Latin]]: Tialihko lah porlu nyasuwayko rik katamtuwan say bulaku</comment>
      <origin>33329</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="fxiod05u5xdw8vygpx5s3am2t87x7lm" xml:space="preserve">#ALIH [[Huruf Latin]]</text>
      <sha1>fxiod05u5xdw8vygpx5s3am2t87x7lm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alfabet Fonetis Internasional</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4359</id>
    <redirect title="Huruf Fonetik Internasional" />
    <revision>
      <id>33331</id>
      <timestamp>2025-01-01T14:09:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Alfabet Fonetis Internasional]] ke [[Huruf Fonetik Internasional]]</comment>
      <origin>33331</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37" sha1="31e1skd3v9kmyaduyx7ijekistr3bk6" xml:space="preserve">#ALIH [[Huruf Fonetik Internasional]]</text>
      <sha1>31e1skd3v9kmyaduyx7ijekistr3bk6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alfabet Sirilik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4360</id>
    <redirect title="Huruf Sirilik" />
    <revision>
      <id>33333</id>
      <timestamp>2025-01-01T14:09:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Alfabet Sirilik]] ke [[Huruf Sirilik]]</comment>
      <origin>33333</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="f0976znv5dbamz2m3fjtc766edrx95j" xml:space="preserve">#ALIH [[Huruf Sirilik]]</text>
      <sha1>f0976znv5dbamz2m3fjtc766edrx95j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਹ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4361</id>
    <revision>
      <id>33359</id>
      <parentid>33358</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T00:48:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>33359</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="n90laohb9x68tre7ujwybodf0aza47z" xml:space="preserve">'''ਹ''' atawa '''Ha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>n90laohb9x68tre7ujwybodf0aza47z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਸ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4362</id>
    <revision>
      <id>33357</id>
      <parentid>33356</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T00:47:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>33357</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="7460c6gmnw2v5t08hyyof6zo74edqco" xml:space="preserve">'''ਸ''' atawa '''Sa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban:Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>7460c6gmnw2v5t08hyyof6zo74edqco</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4363</id>
    <revision>
      <id>33360</id>
      <timestamp>2025-01-02T00:49:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਕ''' atawa '''Ka''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33360</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="ilnznq8semk1kx5otz5az76k3clu65q" xml:space="preserve">'''ਕ''' atawa '''Ka''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>ilnznq8semk1kx5otz5az76k3clu65q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਖ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4364</id>
    <revision>
      <id>33361</id>
      <timestamp>2025-01-02T00:50:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਖ''' atawa '''Kha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33361</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="f4oq1ixwwi6qwjdhe2kts3cgbjizbsr" xml:space="preserve">'''ਖ''' atawa '''Kha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>f4oq1ixwwi6qwjdhe2kts3cgbjizbsr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਗ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4365</id>
    <revision>
      <id>33362</id>
      <timestamp>2025-01-02T00:50:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਗ''' atawa '''ga''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33362</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="lsx9yonxe23fb9h94ewg8yosf9szto9" xml:space="preserve">'''ਗ''' atawa '''ga''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>lsx9yonxe23fb9h94ewg8yosf9szto9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਘ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4366</id>
    <revision>
      <id>33363</id>
      <timestamp>2025-01-02T00:51:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਘ''' atawa '''gha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33363</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="lcwy184m0yu53wbw4r4ac4n41lnal2s" xml:space="preserve">'''ਘ''' atawa '''gha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>lcwy184m0yu53wbw4r4ac4n41lnal2s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਚ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4367</id>
    <revision>
      <id>33364</id>
      <timestamp>2025-01-02T00:53:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਚ''' atawa '''ca''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33364</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="shdv2zses7u8vu7yyosoidyh5y0tam1" xml:space="preserve">'''ਚ''' atawa '''ca''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>shdv2zses7u8vu7yyosoidyh5y0tam1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਛ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4368</id>
    <revision>
      <id>33365</id>
      <timestamp>2025-01-02T00:54:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਛ''' atawa '''cha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33365</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="nubozy3zeo8wsc1xkiza2x4lbrvpnrr" xml:space="preserve">'''ਛ''' atawa '''cha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>nubozy3zeo8wsc1xkiza2x4lbrvpnrr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਜ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4369</id>
    <revision>
      <id>33366</id>
      <timestamp>2025-01-02T00:55:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਜ''' atawa '''ja''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33366</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="5b3jhdqi6n286zctimhjodiy3dsm8k5" xml:space="preserve">'''ਜ''' atawa '''ja''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>5b3jhdqi6n286zctimhjodiy3dsm8k5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਝ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4370</id>
    <revision>
      <id>33367</id>
      <timestamp>2025-01-02T00:55:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਝ''' atawa '''jha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33367</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="lpsqfs0hpk6te7zomcp98ajj5q47ap8" xml:space="preserve">'''ਝ''' atawa '''jha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>lpsqfs0hpk6te7zomcp98ajj5q47ap8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਟ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4371</id>
    <revision>
      <id>33368</id>
      <timestamp>2025-01-02T00:57:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਟ''' atawa '''tha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33368</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="o1jamtjdw49jimloyr7p8y32rkbqqu2" xml:space="preserve">'''ਟ''' atawa '''tha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>o1jamtjdw49jimloyr7p8y32rkbqqu2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਠ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4372</id>
    <revision>
      <id>33369</id>
      <timestamp>2025-01-02T00:57:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਠ''' atawa '''thha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33369</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="c7b4pmz2edy44lhsv5aougk03gf8be3" xml:space="preserve">'''ਠ''' atawa '''thha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>c7b4pmz2edy44lhsv5aougk03gf8be3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਡ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4373</id>
    <revision>
      <id>33370</id>
      <timestamp>2025-01-02T00:58:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਡ''' atawa '''dha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33370</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="6u0r2hbvmgkdjpcsd9tlzwqgph302zq" xml:space="preserve">'''ਡ''' atawa '''dha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>6u0r2hbvmgkdjpcsd9tlzwqgph302zq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਢ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4374</id>
    <revision>
      <id>33371</id>
      <timestamp>2025-01-02T00:59:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਢ''' atawa '''dhha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33371</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="1rcaqa61z7gzgwct6l0y260rbxcx8g2" xml:space="preserve">'''ਢ''' atawa '''dhha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>1rcaqa61z7gzgwct6l0y260rbxcx8g2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਣ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4375</id>
    <revision>
      <id>33372</id>
      <timestamp>2025-01-02T00:59:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਣ''' atawa '''nna''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33372</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="gmcbyppg1xvs5eulrn3zqxcdysc7sof" xml:space="preserve">'''ਣ''' atawa '''nna''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>gmcbyppg1xvs5eulrn3zqxcdysc7sof</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਤ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4376</id>
    <revision>
      <id>33373</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:00:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਤ''' atawa '''ta''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33373</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="8zhwfq51hd8h940zyljavwsm3vjyrh5" xml:space="preserve">'''ਤ''' atawa '''ta''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>8zhwfq51hd8h940zyljavwsm3vjyrh5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਥ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4377</id>
    <revision>
      <id>33374</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:01:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਥ''' atawa '''tha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33374</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="m9qincmubk1dj8spmemht04vvdu4avw" xml:space="preserve">'''ਥ''' atawa '''tha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>m9qincmubk1dj8spmemht04vvdu4avw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਦ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4378</id>
    <revision>
      <id>33375</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:01:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਦ''' atawa '''da''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33375</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="oh4kx3k1ph2efqonwgx9knooj3vzzta" xml:space="preserve">'''ਦ''' atawa '''da''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>oh4kx3k1ph2efqonwgx9knooj3vzzta</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਧ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4379</id>
    <revision>
      <id>33376</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:02:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਧ''' atawa '''dha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33376</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="37ssd8xq3249lam2fw1hiepq9uaexxn" xml:space="preserve">'''ਧ''' atawa '''dha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>37ssd8xq3249lam2fw1hiepq9uaexxn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਨ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4380</id>
    <revision>
      <id>35826</id>
      <parentid>33377</parentid>
      <timestamp>2025-04-03T18:09:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35826</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="t8x00xtaqucwwlg1abexe217v9eg0t8" xml:space="preserve">'''ਨ''' atawa '''na''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban:Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>t8x00xtaqucwwlg1abexe217v9eg0t8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਙ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4381</id>
    <revision>
      <id>33378</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:03:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਙ''' atawa '''nga''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33378</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="32jisuzhp1aq35og5clw48l138ruw4x" xml:space="preserve">'''ਙ''' atawa '''nga''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>32jisuzhp1aq35og5clw48l138ruw4x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਞ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4382</id>
    <revision>
      <id>33379</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:04:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਞ''' atawa '''nya''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33379</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="lne6rw3b2fzh1wvzgv3tfu4bnohgxp5" xml:space="preserve">'''ਞ''' atawa '''nya''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>lne6rw3b2fzh1wvzgv3tfu4bnohgxp5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਪ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4383</id>
    <revision>
      <id>33380</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:05:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਪ''' atawa '''pa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33380</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="gmzwi4qo4d1wltq6obq1ljjloxx7pa7" xml:space="preserve">'''ਪ''' atawa '''pa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>gmzwi4qo4d1wltq6obq1ljjloxx7pa7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਫ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4384</id>
    <revision>
      <id>33381</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:06:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਫ''' atawa '''pha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33381</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="byca6mgihdcjeymkldr8qt6lm1qfu71" xml:space="preserve">'''ਫ''' atawa '''pha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>byca6mgihdcjeymkldr8qt6lm1qfu71</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਬ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4385</id>
    <revision>
      <id>33382</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:06:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਬ''' atawa '''ba''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33382</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="i79s3422hn3haw3apuhjh3zsfjz48r1" xml:space="preserve">'''ਬ''' atawa '''ba''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>i79s3422hn3haw3apuhjh3zsfjz48r1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਭ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4386</id>
    <revision>
      <id>33383</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:07:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਭ''' atawa '''bha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33383</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="12agguqizthhnjvq8knk1x38y78pqrb" xml:space="preserve">'''ਭ''' atawa '''bha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>12agguqizthhnjvq8knk1x38y78pqrb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਮ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4387</id>
    <revision>
      <id>33384</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:08:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਮ''' atawa '''ma''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33384</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="pawfyvwwde2279tn4xlw3z9bsgu5toc" xml:space="preserve">'''ਮ''' atawa '''ma''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>pawfyvwwde2279tn4xlw3z9bsgu5toc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਯ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4388</id>
    <revision>
      <id>33385</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:08:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਯ''' atawa '''ya''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33385</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="q6hu6vkcfzynow4i52mj262sxpa5qht" xml:space="preserve">'''ਯ''' atawa '''ya''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>q6hu6vkcfzynow4i52mj262sxpa5qht</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4389</id>
    <revision>
      <id>33388</id>
      <parentid>33386</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T01:11:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>33388</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="omshyl05u86paf2hxt5p7p8c0onjpek" xml:space="preserve">'''ਰ''' atawa '''ra''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>omshyl05u86paf2hxt5p7p8c0onjpek</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਲ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4390</id>
    <revision>
      <id>33387</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:10:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਲ''' atawa '''la''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33387</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="k9uhsvuua5eef529zabezjdvujvztl9" xml:space="preserve">'''ਲ''' atawa '''la''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>k9uhsvuua5eef529zabezjdvujvztl9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਵ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4391</id>
    <revision>
      <id>33389</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:12:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਵ''' atawa '''va''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33389</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="thz77humu9t18nujl69jqjvgfwn5a43" xml:space="preserve">'''ਵ''' atawa '''va''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>thz77humu9t18nujl69jqjvgfwn5a43</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ੜ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4392</id>
    <revision>
      <id>33390</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:13:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ੜ''' atawa '''rha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33390</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="9l7apliwnlf43cz889ehde4lueo9k3z" xml:space="preserve">'''ੜ''' atawa '''rha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>9l7apliwnlf43cz889ehde4lueo9k3z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਕ਼</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4393</id>
    <revision>
      <id>33391</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:14:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਕ਼''' atawa '''qa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33391</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="rywazwj94bbktn352dty4z0zonbxgog" xml:space="preserve">'''ਕ਼''' atawa '''qa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>rywazwj94bbktn352dty4z0zonbxgog</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਖ਼</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4394</id>
    <revision>
      <id>33392</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:15:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਖ਼''' atawa '''kha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33392</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="1l9bf2ne2tgnp5xx7o8cy30pbetliur" xml:space="preserve">'''ਖ਼''' atawa '''kha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>1l9bf2ne2tgnp5xx7o8cy30pbetliur</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਗ਼</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4395</id>
    <revision>
      <id>33393</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:16:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਗ਼''' atawa '''gha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33393</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="orrytwrqnlc62ougu9ou71xndrfnlqx" xml:space="preserve">'''ਗ਼''' atawa '''gha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>orrytwrqnlc62ougu9ou71xndrfnlqx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਜ਼</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4396</id>
    <revision>
      <id>35832</id>
      <parentid>33394</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:44:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35832</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="q0rqlcu5rjwttpzbnlz56ia5tacx9pp" xml:space="preserve">'''ਜ਼''' atawa '''za''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban:Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>q0rqlcu5rjwttpzbnlz56ia5tacx9pp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਲ਼</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4397</id>
    <revision>
      <id>33395</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:17:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਲ਼''' atawa '''lha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33395</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="glcfdlfkpritp2ppw5ur1krvnoqhbuf" xml:space="preserve">'''ਲ਼''' atawa '''lha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>glcfdlfkpritp2ppw5ur1krvnoqhbuf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਫ਼</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4398</id>
    <revision>
      <id>33396</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:18:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਫ਼''' atawa '''fa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33396</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="fxpdio6l4l6t19s76cwf1h2mxy2xcfn" xml:space="preserve">'''ਫ਼''' atawa '''fa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>fxpdio6l4l6t19s76cwf1h2mxy2xcfn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਸ਼</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4399</id>
    <revision>
      <id>33397</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:19:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਸ਼''' atawa '''Sha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33397</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="lvsu4jjycp6p9tg9320j5vk46oy5zdo" xml:space="preserve">'''ਸ਼''' atawa '''Sha''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>lvsu4jjycp6p9tg9320j5vk46oy5zdo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ੳ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4400</id>
    <revision>
      <id>33398</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:22:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ੳ''' atawa '''ura''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33398</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="6ga1u9ctwuoowomctwh38j6zb076tej" xml:space="preserve">'''ੳ''' atawa '''ura''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>6ga1u9ctwuoowomctwh38j6zb076tej</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ੲ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4401</id>
    <revision>
      <id>33399</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:22:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ੲ''' atawa '''iri''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33399</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="74nik183tcryrfeinbyks4ut45xbax4" xml:space="preserve">'''ੲ''' atawa '''iri''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>74nik183tcryrfeinbyks4ut45xbax4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਅ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4402</id>
    <revision>
      <id>33400</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:23:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਅ''' atawa '''a''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33400</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="mrl3fgs8r2nhehww2cwsbdz0xou78d6" xml:space="preserve">'''ਅ''' atawa '''a''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>mrl3fgs8r2nhehww2cwsbdz0xou78d6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਆ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4403</id>
    <revision>
      <id>33401</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:23:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਆ''', '''ਾ''' atawa '''ā''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33401</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="mggp1quuv83v2llufojf5ol52vgpu4o" xml:space="preserve">'''ਆ''', '''ਾ''' atawa '''ā''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>mggp1quuv83v2llufojf5ol52vgpu4o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਇ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4404</id>
    <revision>
      <id>33402</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:24:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਇ''' atawa '''i''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33402</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="obxwf7ldbjvb056wlysqnecav1ebo1g" xml:space="preserve">'''ਇ''' atawa '''i''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>obxwf7ldbjvb056wlysqnecav1ebo1g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਈ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4405</id>
    <revision>
      <id>33403</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:24:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਈ''' atawa '''ī''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33403</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="rbgibnlgvtt9fdd5v4d9jig8avwuvgh" xml:space="preserve">'''ਈ''' atawa '''ī''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>rbgibnlgvtt9fdd5v4d9jig8avwuvgh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਉ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4406</id>
    <revision>
      <id>33404</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:25:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਉ''' atawa '''u''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33404</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="5chmosbs8kkjidr3wu0ptvm5m5fhozx" xml:space="preserve">'''ਉ''' atawa '''u''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>5chmosbs8kkjidr3wu0ptvm5m5fhozx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਊ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4407</id>
    <revision>
      <id>33405</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:26:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਊ''' atawa '''ū''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33405</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="93o5tt2x2bpr50k6oc6brffwvhfzr1k" xml:space="preserve">'''ਊ''' atawa '''ū''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>93o5tt2x2bpr50k6oc6brffwvhfzr1k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਏ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4408</id>
    <revision>
      <id>33406</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:27:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਏ''' atawa '''e''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33406</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="8tusj19sqlicpo2hzugfopq3co3cztq" xml:space="preserve">'''ਏ''' atawa '''e''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>8tusj19sqlicpo2hzugfopq3co3cztq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਐ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4409</id>
    <revision>
      <id>33407</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:28:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਐ''' atawa '''ai''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33407</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="erx44k0s3xhqfpcq755bovky62h7fke" xml:space="preserve">'''ਐ''' atawa '''ai''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>erx44k0s3xhqfpcq755bovky62h7fke</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਓ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4410</id>
    <revision>
      <id>33408</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:31:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਓ''' atawa '''o''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33408</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="hwjn7qq01626q8ed6y5wp8vzvm4t5ah" xml:space="preserve">'''ਓ''' atawa '''o''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>hwjn7qq01626q8ed6y5wp8vzvm4t5ah</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਔ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4411</id>
    <revision>
      <id>33409</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:32:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ਔ''' atawa '''au''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33409</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="p2e47iyd2u0dyeb0a8x25cwqtg0ujd0" xml:space="preserve">'''ਔ''' atawa '''au''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>p2e47iyd2u0dyeb0a8x25cwqtg0ujd0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>੦</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4412</id>
    <revision>
      <id>33410</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:32:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''੦''' atawa '''0''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33410</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="3ddy8hruunorrdxeaz3ldq8e77zigt3" xml:space="preserve">'''੦''' atawa '''0''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>3ddy8hruunorrdxeaz3ldq8e77zigt3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>੧</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4413</id>
    <revision>
      <id>33411</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:33:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''੧''' atawa '''1''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33411</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="o8i06h0bsob8qvqt29exp71ule8a4g4" xml:space="preserve">'''੧''' atawa '''1''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>o8i06h0bsob8qvqt29exp71ule8a4g4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>੨</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4414</id>
    <revision>
      <id>33412</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:33:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''੨''' atawa '''2''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33412</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="mreruyf3q5qhejfi6tazfjv9wwv8ek3" xml:space="preserve">'''੨''' atawa '''2''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>mreruyf3q5qhejfi6tazfjv9wwv8ek3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>੩</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4415</id>
    <revision>
      <id>33413</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:34:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''੩''' atawa '''3''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33413</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="nx3pert3rnom2q9havdazpnqikhn6sz" xml:space="preserve">'''੩''' atawa '''3''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>nx3pert3rnom2q9havdazpnqikhn6sz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>੪</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4416</id>
    <revision>
      <id>33414</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:34:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''੪''' atawa '''4''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33414</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="1guf4vtru2ss7bzmhg2f4t704z2v8u9" xml:space="preserve">'''੪''' atawa '''4''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>1guf4vtru2ss7bzmhg2f4t704z2v8u9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>੫</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4417</id>
    <revision>
      <id>33415</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:35:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''੫''' atawa '''5''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33415</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="7431gsprm69kn537jwgjeckslj6g0i6" xml:space="preserve">'''੫''' atawa '''5''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>7431gsprm69kn537jwgjeckslj6g0i6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>੬</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4418</id>
    <revision>
      <id>33416</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:35:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''੬''' atawa '''6''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33416</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="dia02zf0qvxv48cqtk842ddwftt3s6z" xml:space="preserve">'''੬''' atawa '''6''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>dia02zf0qvxv48cqtk842ddwftt3s6z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>੭</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4419</id>
    <revision>
      <id>33417</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:35:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''੭''' atawa '''7''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33417</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="6ydxr325vqdbuazoe8yok5astydyxs8" xml:space="preserve">'''੭''' atawa '''7''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>6ydxr325vqdbuazoe8yok5astydyxs8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>੮</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4420</id>
    <revision>
      <id>33418</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:36:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''੮''' atawa '''8''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33418</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="726f6gm9o17nmikoirfash2atwj1jjf" xml:space="preserve">'''੮''' atawa '''8''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>726f6gm9o17nmikoirfash2atwj1jjf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>੯</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4421</id>
    <revision>
      <id>33419</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:36:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''੯''' atawa '''9''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].  [[Kaban: Huruf Gurmukhi]]'</comment>
      <origin>33419</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="fbvb09sqtyxw7z8coef86n7mmiiz4jh" xml:space="preserve">'''੯''' atawa '''9''' joda da salah osay angka say uwat dilom [[Huruf Gurmukhi]].

[[Kaban: Huruf Gurmukhi]]</text>
      <sha1>fbvb09sqtyxw7z8coef86n7mmiiz4jh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aksara Diwanagori</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4422</id>
    <redirect title="Huruf Diwanagori" />
    <revision>
      <id>33421</id>
      <timestamp>2025-01-02T01:37:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Aksara Diwanagori]] ke [[Huruf Diwanagori]]</comment>
      <origin>33421</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="ryum08balcw5dqclc9ba5m6u1ilg2f6" xml:space="preserve">#ALIH [[Huruf Diwanagori]]</text>
      <sha1>ryum08balcw5dqclc9ba5m6u1ilg2f6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>79</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4468</id>
    <revision>
      <id>33484</id>
      <timestamp>2025-01-02T02:19:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''79'''   [[78]] [[80]].'</comment>
      <origin>33484</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="52emwvsve1yu79ufa0p7lt0kwhsgu5c" xml:space="preserve">'''79''' 

[[78]] [[80]].</text>
      <sha1>52emwvsve1yu79ufa0p7lt0kwhsgu5c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ƴ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4482</id>
    <revision>
      <id>33498</id>
      <timestamp>2025-01-02T11:14:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ƴ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ƴ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ƴ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33498</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="q2jk1mwhbwsug24k3ym28sjzv1a1z9k" xml:space="preserve">'''Ƴ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ƴ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ƴ''' (Ronik)</text>
      <sha1>q2jk1mwhbwsug24k3ym28sjzv1a1z9k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ʋ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4483</id>
    <revision>
      <id>33499</id>
      <timestamp>2025-01-02T11:15:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ʋ''' atawa '''eng''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ʋ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ʋ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33499</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="daqc2bindmx38xp6y42awzwvw14de3a" xml:space="preserve">'''Ʋ''' atawa '''eng''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ʋ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ʋ''' (Ronik)</text>
      <sha1>daqc2bindmx38xp6y42awzwvw14de3a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ƙ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4484</id>
    <revision>
      <id>33500</id>
      <timestamp>2025-01-02T11:18:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ƙ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ƙ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ƙ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33500</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="eo9f1bnogexkqwjg240vjoxrkdi3ykc" xml:space="preserve">'''Ƙ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ƙ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ƙ''' (Ronik)</text>
      <sha1>eo9f1bnogexkqwjg240vjoxrkdi3ykc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ƒ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4485</id>
    <revision>
      <id>33501</id>
      <timestamp>2025-01-02T11:19:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ƒ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].  ==Huruf== '''Ƒ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ƒ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33501</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="sv0fbdew1j4069x00nvns704919w4xi" xml:space="preserve">'''Ƒ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Latin]].

==Huruf==
'''Ƒ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ƒ''' (Ronik)</text>
      <sha1>sv0fbdew1j4069x00nvns704919w4xi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ϙ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4486</id>
    <revision>
      <id>33502</id>
      <timestamp>2025-01-02T11:30:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ϙ''' atawa '''Qoppa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Yunani]].  ==Huruf== * '''Ϙ''' (Balak)  * '''ϙ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33502</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="e55av3n560vyt8xxq1yn40h1dvsdvjm" xml:space="preserve">'''Ϙ''' atawa '''Qoppa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Yunani]].

==Huruf==
* '''Ϙ''' (Balak) 
* '''ϙ''' (Ronik)</text>
      <sha1>e55av3n560vyt8xxq1yn40h1dvsdvjm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ϛ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4487</id>
    <revision>
      <id>33505</id>
      <parentid>33504</parentid>
      <timestamp>2025-01-02T11:34:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>33505</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="216" sha1="3g5yz8hm8y06olvvsrlkiohgprz286j" xml:space="preserve">'''Ϛ''' atawa '''Stigma''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Yunani]], say joda da ligatur gabungan antara huruf [[Σ|Σ (sigma)]] rik [[Τ|Τ (tau)]].

==Huruf==
* '''Ϛ''' (Balak) 
* '''ϛ''' (Ronik)</text>
      <sha1>3g5yz8hm8y06olvvsrlkiohgprz286j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ƕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4488</id>
    <revision>
      <id>33506</id>
      <timestamp>2025-01-02T11:37:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ƕ''' atawa '''Hwair''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Latin]].  ==Huruf== '''Ƕ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ƕ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33506</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="0p4idqmeqna1qu7hvwvv6ny13hi7lvl" xml:space="preserve">'''Ƕ''' atawa '''Hwair''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Latin]].

==Huruf==
'''Ƕ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ƕ''' (Ronik)</text>
      <sha1>0p4idqmeqna1qu7hvwvv6ny13hi7lvl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ɩ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4489</id>
    <revision>
      <id>33507</id>
      <timestamp>2025-01-02T11:41:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ɩ''' atawa '''Iota''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Latin]].  ==Huruf== '''Ɩ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ɩ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33507</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="132" sha1="t27yum4ry6paprzd6qq74xm9f070gh7" xml:space="preserve">'''Ɩ''' atawa '''Iota''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Latin]].

==Huruf==
'''Ɩ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ɩ''' (Ronik)</text>
      <sha1>t27yum4ry6paprzd6qq74xm9f070gh7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ɋ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4490</id>
    <revision>
      <id>33508</id>
      <timestamp>2025-01-02T11:43:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ɋ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Latin]].  ==Huruf== '''Ɋ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ɋ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33508</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="eqw4kocvqvmixq8den3fgeaep1gan40" xml:space="preserve">'''Ɋ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Latin]].

==Huruf==
'''Ɋ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ɋ''' (Ronik)</text>
      <sha1>eqw4kocvqvmixq8den3fgeaep1gan40</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ɛ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4491</id>
    <revision>
      <id>33509</id>
      <timestamp>2025-01-02T11:46:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ɛ''' atawa '''Epsilon''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Latin]].  ==Huruf== '''Ɛ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ɛ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33509</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="0od9qih81eyb264ee9gnm4hz96un9ys" xml:space="preserve">'''Ɛ''' atawa '''Epsilon''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Latin]].

==Huruf==
'''Ɛ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ɛ''' (Ronik)</text>
      <sha1>0od9qih81eyb264ee9gnm4hz96un9ys</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ɔ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4492</id>
    <revision>
      <id>33510</id>
      <timestamp>2025-01-02T11:48:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ɔ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Latin]].  ==Huruf== '''Ɔ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ɔ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33510</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="sc15gzw3gp45s2qa7dw53rj784w95z9" xml:space="preserve">'''Ɔ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Latin]].

==Huruf==
'''Ɔ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ɔ''' (Ronik)</text>
      <sha1>sc15gzw3gp45s2qa7dw53rj784w95z9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ɠ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4493</id>
    <revision>
      <id>33511</id>
      <timestamp>2025-01-02T11:50:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ɠ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Latin]].  ==Huruf== '''Ɠ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ɠ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33511</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="sq4ez87cin4yafrrassqqiqvabuggtn" xml:space="preserve">'''Ɠ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Latin]].

==Huruf==
'''Ɠ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ɠ''' (Ronik)</text>
      <sha1>sq4ez87cin4yafrrassqqiqvabuggtn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ƈ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4494</id>
    <revision>
      <id>33512</id>
      <timestamp>2025-01-02T11:52:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Ƈ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Latin]].  ==Huruf== '''Ƈ''' (Balak) &lt;br&gt; '''ƈ''' (Ronik)'</comment>
      <origin>33512</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="0hfrrbqrp8dzzj3ezldkup19i5l13fx" xml:space="preserve">'''Ƈ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Latin]].

==Huruf==
'''Ƈ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ƈ''' (Ronik)</text>
      <sha1>0hfrrbqrp8dzzj3ezldkup19i5l13fx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Sami</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4495</id>
    <redirect title="Rumpun basa Sami" />
    <revision>
      <id>33517</id>
      <timestamp>2025-01-02T14:31:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Basa Sami]] ke [[Rumpun basa Sami]]</comment>
      <origin>33517</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="a5f8crizwwtsb9kctoy4xy858anl083" xml:space="preserve">#ALIH [[Rumpun basa Sami]]</text>
      <sha1>a5f8crizwwtsb9kctoy4xy858anl083</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rusia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4496</id>
    <redirect title="Rusiya" />
    <revision>
      <id>33541</id>
      <timestamp>2025-01-02T14:59:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Rusia]] ke [[Rusiya]]</comment>
      <origin>33541</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16" sha1="kqbiib3ohv5nxr8hthcgbba6avwh1et" xml:space="preserve">#ALIH [[Rusiya]]</text>
      <sha1>kqbiib3ohv5nxr8hthcgbba6avwh1et</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>India</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4497</id>
    <redirect title="Indiya" />
    <revision>
      <id>33543</id>
      <timestamp>2025-01-02T15:00:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[India]] ke [[Indiya]]</comment>
      <origin>33543</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16" sha1="orlds3bsp3o96rgpdybnooh7yer7dsq" xml:space="preserve">#ALIH [[Indiya]]</text>
      <sha1>orlds3bsp3o96rgpdybnooh7yer7dsq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Asiya</title>
    <ns>14</ns>
    <id>4498</id>
    <revision>
      <id>33552</id>
      <timestamp>2025-01-02T15:03:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Membuat halaman kosong</comment>
      <origin>33552</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Lao</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4499</id>
    <redirect title="Basa Lao" />
    <revision>
      <id>33561</id>
      <timestamp>2025-01-02T15:06:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Lao]] ke [[Basa Lao]]</comment>
      <origin>33561</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18" sha1="56ed0iznxb8v59nx7xx5lokd1tnz9cq" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Lao]]</text>
      <sha1>56ed0iznxb8v59nx7xx5lokd1tnz9cq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Hindustani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4500</id>
    <redirect title="Basa Hindustani" />
    <revision>
      <id>33565</id>
      <timestamp>2025-01-02T16:51:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Hindustani]] ke [[Basa Hindustani]]</comment>
      <origin>33565</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="oo4wz6sm740qmyympqb9ntzv235ouuu" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Hindustani]]</text>
      <sha1>oo4wz6sm740qmyympqb9ntzv235ouuu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Dati2</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4501</id>
    <revision>
      <id>34506</id>
      <parentid>33657</parentid>
      <timestamp>2025-01-19T08:17:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34506</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15965" sha1="4tlc7kk8r9cv6t45dffnc2ep0lfo689" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;
{{Infobox settlement
| name                    = {{if empty|{{{golar|}}}|{{{name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}
| official_name           = {{{golar resmi|{{{official_name|{{{golar_resmi|}}}}}}}}}
| other_name              = {{{golar_barih|{{{golar barih|{{{jajuluk|}}}}}}}}}
| settlement_type         = {{#switch:{{{settlement_type|}}}|kabupaten|Kabupaten = [[Kabupaten di Indonesia|Kabupaten]]|kota|Kota = [[Kota (Indonesia)|Kota]]|kota administrasi|Kota administrasi = [[Kota administrasi]]|kabupaten administrasi|Kabupaten administrasi = [[Kabupaten administrasi]]|ibu kota|Ibu kota = [[Daftar ibu kota provinsi di Indonesia|Ibu kota provinsi]]|Daerah tingkat II}}

&lt;!-- Transkripsi basa dairah --&gt;
| translit_lang1          = {{#if:{{{translit_lang1_type| {{{translit_lang1_type1| {{{translit_lang1_type2|{{{translit_lang1_type3|{{{translit_lang1_type4|{{{translit_lang1_type5|{{{translit_lang1_type6|}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}| basa dairah}}
| translit_lang1_type     = {{{translit_lang1_type|}}}
| translit_lang1_info    =  {{{translit_lang1_info|}}}
| translit_lang1_type1     = {{{translit_lang1_type1|}}}
| translit_lang1_info1    =  {{{translit_lang1_info1|}}}
| translit_lang1_type2     = {{{translit_lang1_type2|}}}
| translit_lang1_info2     =  {{{translit_lang1_info2|}}}
| translit_lang1_type3     = {{{translit_lang1_type3|}}}
| translit_lang1_info3     =  {{{translit_lang1_info3|}}}
| translit_lang1_type4     = {{{translit_lang1_type4|}}}
| translit_lang1_info4     =  {{{translit_lang1_info4|}}}
| translit_lang1_type5     = {{{translit_lang1_type5|}}}
| translit_lang1_info5     =  {{{translit_lang1_info5|}}}
| translit_lang1_type6     = {{{translit_lang1_type6|}}}
| translit_lang1_info6     =  {{{translit_lang1_info6|}}}

&lt;!-- Gambar, bandera, lambang, julukan, rik motto --&gt;
|image_skyline = {{{foto|{{{image_skyline|}}}}}}
|image_size = {{{ukuran_foto|{{{ukuran foto|{{{size|}}}}}}}}}
|image_alt = {{{alt_foto|{{{alt foto|}}}}}}
|image_caption = &lt;center&gt;{{{caption|}}}&lt;/center&gt;

|image_flag              = {{{panji|}}}
|image_seal              = {{{lambang|{{{logo|}}}}}}

|seal_link                = {{{link_lambang|}}}

|nickname_link = Daftar julukan kota di Indonesia
|etymology = {{{baruyut kata|{{{etymology|}}}}}}
|nickname = {{{julukan|}}}
|motto = {{{motto|}}}
|anthem = {{{anthem|}}}

&lt;!-- maps and coordinates --&gt;
|image_map = {{#switch:{{{provinsi|{{{propinsi|}}}}}}|[[Aceh]]|[[Sumatera Utara]]|[[Banten]]|[[DKI Jakarta]]|[[Jawa Barat]]|[[Jawa Tengah]]|[[Daerah Istimewa Yogyakarta]]|[[Jawa Timur]]|[[Kalimantan Selatan]]|[[Kalimantan Utara]]={{Maplink|frame=yes|plain=yes|zoom=|type=shape|id=|stroke-width=1|frame-align=center|frame-width=250}} | {{{image_map|{{{peta|}}}}}}|{{{image_map|{{{peta}}}}}}}}
|map_caption = {{{map_caption|Peta}}}
|pushpin_map = {{{pushpin_map|Indonesia {{#switch: {{{provinsi|{{{propinsi|}}}}}}
|Aceh|Sumatera Utara|Sumatera Barat|Riau|Kepulauan Riau|Kepulauan Bangka Belitung|Jambi|Bengkulu|Sumatera Selatan|Lampung
|[[Aceh]]|[[Sumatera Utara]]|[[Sumatera Barat]]|[[Riau]]|[[Kepulauan Riau]]|[[Kepulauan Bangka Belitung]]|[[Jambi]]|[[Bengkulu]]|[[Sumatera Selatan]]|[[Lampung]] = Sumatra
|Banten|Daerah Khusus Ibukota Jakarta|Jawa Barat|Jawa Tengah|Daerah Istimewa Yogyakarta|Jawa Timur
|[[Banten]]|[[Daerah Khusus Ibukota Jakarta]]|[[Jawa Barat]]|[[Jawa Tengah]]|[[Daerah Istimewa Yogyakarta]]|[[Jawa Timur]] = Java
|Kalimantan Barat|Kalimantan Tengah|Kalimantan Timur|Kalimantan Utara
|[[Kalimantan Barat]]|[[Kalimantan Tengah]]|[[Kalimantan Selatan]]|[[Kalimantan Timur]]|[[Kalimantan Utara]] = Kalimantan
|Bali|[[Bali]]|Nusa Tenggara Barat|Nusa Tenggara Timur|[[Nusa Tenggara Barat]]|[[Nusa Tenggara Timur]] = Lesser Sunda Islands
|Sulawesi Utara|Gorontalo|Sulawesi Tengah|Sulawesi Barat|Sulawesi Selatan|Sulawesi Tenggara|[[Sulawesi Utara]]|[[Gorontalo]]|[[Sulawesi Tengah]]|[[Sulawesi Barat]]|[[Sulawesi Selatan]]|[[Sulawesi Tenggara]] = Sulawesi
|Maluku|Maluku Utara|Papua|Papua Barat|Papua Barat Daya|Papua Tengah|Papua Pegunungan|Papua Selatan|[[Maluku]]|[[Maluku Utara]]|[[Papua]]|[[Papua Barat]]|[[Papua Barat Daya]]|[[Papua Tengah]]|[[Papua Pegunungan]]|[[Papua Selatan]] = Maluku and Western New Guinea
|#default = }}#Indonesia}}}
|pushpin_label_position = {{{pushpin_label_position|}}}
|pushpin_label = {{{pushpin_label|}}}
|pushpin_map_alt = {{{pushpin_map_alt|}}}
|pushpin_mapsize = {{{pushpin_mapsize|}}}
|pushpin_map_caption = {{{pushpin_map_caption|}}}
|pushpin_map1 = {{{pushpin_map1|}}}
|pushpin_label_position1 = {{{pushpin_label_position1|}}}
|pushpin_label1 = {{{pushpin_label1|}}}
|pushpin_map_alt1 = {{{pushpin_map_alt1|}}}
|pushpin_mapsize1 = {{{pushpin_mapsize1|}}}
|pushpin_map_caption1 = {{{pushpin_map_caption1|}}}
|coor_pinpoint = {{{coor_pinpoint|}}}
|coordinates_region = {{{coordinates_region|}}}
|coordinates_type = {{{coordinates_type|}}}
|coordinates_footnotes = {{{coordinates_footnotes|}}}
|coordinates = {{#if:{{{latd}}}|{{coord|{{{latd|}}}|{{{latm|}}}|{{{lats|}}}|{{{latNS|}}}|{{{longd|}}}|{{{longm|}}}|{{{longs|}}}|{{{longEW|}}}}}|{{{coordinates|{{{koordinat}}}}}}}}

&lt;!-- Lokasi rik jumlah satuan pamarintahan --&gt;
|subdivision_type = Nagara
|subdivision_name = {{flagcountry|Indonesia}}
|subdivision_type1 = [[Provinsi di Indonesia|Provinsi]]
|subdivision_name1 = [[{{Trim brackets|{{{propinsi|{{{provinsi|}}}}}}}}]]
| seat_type               = [[Bandar nagori kabupaten|Bandar nagori]]
| seat                    = {{{bandar nagori|}}}
| parts_style             = coll
| parts                   = Daftar
| p1                      = {{#if:{{{kacamatan|}}}|Kacamatan: {{{kacamatan}}}|}}{{#if:{{{distrik|}}}|Distrik: {{{distrik}}}|}}{{#if:{{{kapanewon|}}}|Kapanewon: {{{kapanewon}}}|}}{{#if:{{{kemantren|}}}|Kemantren: {{{kemantren}}}|}}
| p2                      = {{#if:{{{kalurahan|}}}|Kalurahan: {{{kalurahan}}}|}}
| p3                      = {{#if:{{{tiyuh|}}}|Tiyuh: {{{tiyuh}}}}}{{#if:{{{kalurahan|}}}|Kalurahan: {{{kalurahan}}}}}{{#if:{{{gampong|}}}|Gampong: {{{gampong}}}}}{{#if:{{{nagari|}}}|Nagari: {{{nagari}}}}}{{#if:{{{dusun|}}}|Dusun: {{{dusun}}}}}{{#if:{{{kampung|}}}|Kampung: {{{kampung}}}}}{{#if:{{{pekon|}}}|Pekon: {{{pekon}}}}}{{#if:{{{desa|}}}|Desa: {{{desa}}}}}{{#if:{{{lembang|}}}|Lembang: {{{lembang}}}}}{{#if:{{{negeri|}}}|Negeri: {{{negeri}}}}}{{#if:{{{negeri administratif|{{{negeri_adm|}}}}}}|Negeri administratif: {{{negeri administratif|{{{negeri_adm|}}}}}}}}{{#if:{{{nagori|}}}|Nagori: {{{nagori}}}}}
| parts_type              = Jumlah satuan pamarintahan{{{ref_jumlah_satuan_pamarintahan|{{{ref jumlah satuan pamarintahan|{{{jumlahsatuanpamarintahanref|}}}}}}}}}

&lt;!-- established --&gt;
|established_title = Tanggal togak
|established_date = {{{tanggal|{{{togak|}}}}}}
|established_title1 = Dasar hukum
|established_date1 = {{{dasar_hukum|{{{dasar hukum|}}}}}}
|established_title2 = Harani jadi
|established_date2 = {{{harani_jadi|{{{harani jadi|}}}}}}
| extinct_title           = Tibubarko
| extinct_date            = {{{tibubarko|}}}
| founder                 = {{{panogak|}}}
| named_for               = {{{tigolari_budasarko|}}}

&lt;!-- government type, leaders --&gt;
| government_footnotes    = {{{ref_pamarintahan|{{{ref pamarintahan|}}}}}}
| government_type         = {{{jenis_pamarintahan|{{{jenis pamarintahan|}}}}}}
| leader_party            = {{{partay|}}}
| leader_title = {{#if:{{{golar_walikota|{{{golar walikota|}}}}}}|[[Wali {{PAGENAME}}|Wali Kota]]|[[ Bupati {{#invoke:String|sub|{{PAGENAME}}| 10 }}|Bupati]]}}
| leader_name = {{{golar_kapalak_dairah|{{{golar kapalak dairah|{{{pamimpin|{{{golar_walikota|{{{golar walikota|}}}}}}}}}}}}}}}
| leader_title1 = {{#if:{{{golar_wakil_walikota|{{{golar wakil walikota|}}}}}}|[[Wakil Wali {{PAGENAME}}|Wakil Wali Kota]]|[[Wakil Bupati {{#invoke:String|sub|{{PAGENAME}}| 10 }}|Wakil Bupati]]}}
| leader_name1 = {{{golar_wakil_kapalak_dairah|{{{golar wakil kapalak dairah|{{{pamimpin2|{{{golar_wakil_walikota|{{{golar wakil walikota|}}}}}}}}}}}}}}}
| leader_title2 = Sakataris Dairah
| leader_name2 = {{{golar_sakataris_dairah|{{{sakataris dairah|{{{golar sakataris dairah|}}}}}}}}}
| leader_title3 = [[Dewan Perwakilan Rakyat Daerah {{PAGENAME}}|Ketua DPRD]]
| leader_name3 = {{{golar_katuwa_dprd|{{{katuwa DPRD|{{{golar katuwa DPRD|}}}}}}}}}

&lt;!-- Borak --&gt;
|area_footnotes = {{{ref_borak|{{{ref borak|{{{borakref|{{{wilayahref|}}}}}}}}}}}}
|area_total_km2 = {{{wilayah|{{{borak|}}}}}}
|area_land_km2 = {{{borak_pamatang|{{{borakpamatang|}}}}}}
|area_water_km2 = {{{borak_uwayan|{{{borakuwayan|}}}}}}
|area_water_percent = {{{persen_uwayan|{{{persenuwayan|}}}}}}
|area_note = {{{catatan_borak|{{{catatan borak|{{{borakcat|}}}}}}}}}
|area_rank = {{#if:{{{area_rank|}}}|[[Daftar kota di Indonesia menurut luas wilayah|{{{area_rank|}}}]]}}

&lt;!-- elevation --&gt;
|elevation_m = {{{elevation_m|{{{langgar|}}}}}}
|elevation_point = {{{elevation_point|{{{titik paling langgar|{{{titik_paling langgar|}}}}}}}}}
|elevation_footnotes = {{{elevation_footnotes|{{{ref langgar|{{{ref_langgar|}}}}}}}}}
|elevation_max_m = {{{elevation_max_m|{{{langgar maks|{{{langgar_maks|}}}}}}}}}
|elevation_min_m = {{{elevation_min_m|{{{langgar min|{{{langgar_min|}}}}}}}}}

&lt;!-- populasi --&gt;
|population_footnotes = {{{pandudukref|{{{ref populasi|{{{ref panduduk|{{{ref_panduduk|}}}}}}}}}}}}
|population_total = {{{panduduk|}}}
|population_as_of = {{{panduduktahun|{{{tahun populasi|{{{tahun_populasi|}}}}}}}}}
|population_density_km2 = {{#if:{{{kapado'an|}}}|{{{kapado'an}}}|auto}}
|population_density_rank = {{#if:{{{population_density_rank|{{{paringkat kapado'an|{{{paringkat_kapado'an|}}}}}}}}}|[[Daftar kota di Indonesia menurut kepadatan penduduk|{{{population_density_rank|{{{paringkat kapado'an|{{{paringkat_kapado'an|}}}}}}}}}]]}}
|population_rank = {{#if:{{{population_rank|{{{paringkat populasi|{{{paringkat_populasi|}}}}}}}}}|[[Daftar kota di Indonesia menurut jumlah penduduk|{{{population_rank|{{{paringkat populasi|{{{paringkat_populasi|}}}}}}}}}]]}}
|population_blank1_title = Bakas
|population_blank1 = {{{bakas|}}}
|population_blank2_title=Obay
|population_blank2={{{obay|}}}

&lt;!-- demographics --&gt;
|demographics_type1 = Demografi
|demographics1_footnotes = {{{ref demografi|{{{ref_demografi|}}}}}}
|demographics1_title1 = {{#if:{{{igamo|}}}|[[Igamo]]|}}
|demographics1_info1 = {{{igamo|}}}
|demographics1_title2 = {{#if:{{{basa|}}}|[[Basa]]|}}
|demographics1_info2 = {{{basa|}}}
|demographics1_title3 = {{#if: {{{IPM|{{{ipm|}}}}}}|[[Indeks Pambangunan Manusia|IPM]]}}
|demographics1_info3 = {{{IPM|{{{ipm|}}}}}}
|population_demonym = {{{demonym|{{{demonim|}}}}}}

&lt;!-- time zone(s) --&gt;
| timezone1               = {{#switch: {{{provinsi|{{{propinsi|}}}}}}
|Aceh|Sumatera Utara|Sumatera Barat|Riau|Kepulauan Riau|Kepulauan Bangka Belitung|Jambi|Bengkulu|Sumatera Selatan|Lampung|Banten|DKI Jakarta|Jawa Barat|Jawa Tengah|Daerah Istimewa Yogyakarta|Jawa Timur|Kalimantan Barat|Kalimantan Tengah|[[Aceh]]|[[Sumatera Utara]]|[[Sumatera Barat]]|[[Riau]]|[[Kepulauan Riau]]|[[Kepulauan Bangka Belitung]]|[[Jambi]]|[[Bengkulu]]|[[Sumatera Selatan]]|[[Lampung]]|[[Banten]]|[[DKI Jakarta]]|[[Jawa Barat]]|[[Jawa Tengah]]|[[Daerah Istimewa Yogyakarta]]|[[Jawa Timur]]|[[Kalimantan Barat]]|[[Kalimantan Tengah]] = [[Waktu Indonesia Barat|WIB]]
|Bali|Nusa Tenggara Barat|Nusa Tenggara Timur|Kalimantan Selatan|Kalimantan Timur|Kalimantan Utara|Sulawesi Utara|Gorontalo|Sulawesi Tengah|Sulawesi Barat|Sulawesi Selatan|Sulawesi Tenggara|[[Bali]]|[[Nusa Tenggara Barat]]|[[Nusa Tenggara Timur]]|[[Kalimantan Selatan]]|[[Kalimantan Timur]]|[[Kalimantan Utara]]|[[Sulawesi Utara]]|[[Gorontalo]]|[[Sulawesi Tengah]]|[[Sulawesi Barat]]|[[Sulawesi Selatan]]|[[Sulawesi Tenggara]] = [[Waktu Indonesia Tengah|WITA]]
|Maluku|Maluku Utara|Papua|Papua Barat|Papua Barat Daya|Papua Tengah|Papua Pegunungan|Papua Selatan|[[Maluku]]|[[Maluku Utara]]|[[Papua]]|[[Papua Barat]]|[[Papua Barat Daya]]|[[Papua Tengah]]|[[Papua Pegunungan]]|[[Papua Selatan]] = [[Waktu Indonesia Timur|WIT]] |#default = {{{zona waktu|{{{zona|{{{zona_waktu|}}}}}}}}} }}
| utc_offset1             = {{#switch: {{{provinsi|{{{propinsi|}}}}}}
|Aceh|Sumatera Utara|Sumatera Barat|Riau|Kepulauan Riau|Kepulauan Bangka Belitung|Jambi|Bengkulu|Sumatera Selatan|Lampung|Banten|DKI Jakarta|Jawa Barat|Jawa Tengah|Daerah Istimewa Yogyakarta|Jawa Timur|Kalimantan Barat|Kalimantan Tengah|[[Aceh]]|[[Sumatera Utara]]|[[Sumatera Barat]]|[[Riau]]|[[Kepulauan Riau]]|[[Kepulauan Bangka Belitung]]|[[Jambi]]|[[Bengkulu]]|[[Sumatera Selatan]]|[[Lampung]]|[[Banten]]|[[DKI Jakarta]]|[[Jawa Barat]]|[[Jawa Tengah]]|[[Daerah Istimewa Yogyakarta]]|[[Jawa Timur]]|[[Kalimantan Barat]]|[[Kalimantan Tengah]] = +07:00
|Bali|Nusa Tenggara Barat|Nusa Tenggara Timur|Kalimantan Selatan|Kalimantan Timur|Kalimantan Utara|Sulawesi Utara|Gorontalo|Sulawesi Tengah|Sulawesi Barat|Sulawesi Selatan|Sulawesi Tenggara|[[Bali]]|[[Nusa Tenggara Barat]]|[[Nusa Tenggara Timur]]|[[Kalimantan Selatan]]|[[Kalimantan Timur]]|[[Kalimantan Utara]]|[[Sulawesi Utara]]|[[Gorontalo]]|[[Sulawesi Tengah]]|[[Sulawesi Barat]]|[[Sulawesi Selatan]]|[[Sulawesi Tenggara]] = +08:00
|Maluku|Maluku Utara|Papua|Papua Barat|Papua Barat Daya|Papua Tengah|Papua Pegunungan|Papua Selatan|[[Maluku]]|[[Maluku Utara]]|[[Papua]]|[[Papua Barat]]|[[Papua Barat Daya]]|[[Papua Tengah]]|[[Papua Pegunungan]]|[[Papua Selatan]] = +09:00 |#default = [[Kaban:Pages using infobox dati2 with unknown parameters]] }}

&lt;!-- postal codes, area code --&gt;
| postal_code_type = Kode pos
| postal_code = {{{kodepos|{{{kode pos|{{{postal_code|{{{postalcode|{{{kode_pos|}}}}}}}}}}}}}}}
| postal2_code_type = Kode BPS
| postal2_code = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P1588 | value={{{kodebps|{{{kode_bps|}}}}}} | list=false }} 
| area_code_type = {{#if:{{{kode|{{{kodearea|{{{area_code|{{{kode area|{{{kode_area|}}}}}}}}}}}}}}}|[[Kode talepon]]|}}
| area_code = {{#if:{{{kode|{{{kodearea|{{{area_code|{{{kode area|{{{kode_area|}}}}}}}}}}}}}}}|[[Daftar kode telepon di Indonesia|{{{kode|{{{kodearea|{{{area_code|{{{kode area|{{{kode_area|}}}}}}}}}}}}}}}]]|}}
| registration_plate_type = [[Tanda Nomor Kandaraan Bumotor Indonesia|Pelat kandaraan]]
| registration_plate      = {{{registration_plate|{{{nomor_polisi|{{{TNKB|{{{tnkb|}}}}}}}}}}}}
| code1_name = Kode Kemendagri
| code1_info = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P2588 | value={{{kodedagri|{{{kode_kemendagri|}}}}}} | list=false  }}
| code2_name = Kode SNI 7657:2023
| code2_info = {{{SNI|{{{sni|}}}}}}
| iso_code   = {{{ISO|{{{iso|}}}}}}&lt;!--kode ISO provinsi hanya digunakan pada daerah tingkat dua kabupaten--&gt;

&lt;!-- kaduwitan dairah rik IPM --&gt;
|blank_name_sec1 = {{#if: {{{APBD|{{{apbd|}}}}}}|[[Anggaran Pamangsan rik Balanja Dairah|APBD]]}}
|blank_info_sec1 = {{{APBD|{{{apbd|}}}}}}
|blank1_name_sec1 = {{#if: {{{PAD|{{{pad|}}}}}}|[[Pamangsan Asli Dairah|PAD]]}}
|blank1_info_sec1 = {{{PAD|{{{pad|}}}}}}
|blank2_name_sec1 = {{#if: {{{DAU|{{{Dau|{{{dau}}}}}}}}}|[[Dana Alokasi Umum|DAU]]}}
|blank2_info_sec1 = {{{DAU|{{{dau|{{{Dau|}}}}}}}}}
|blank3_name_sec1 = {{#if: {{{DAK|{{{Dak|{{{dak}}}}}}}}}|[[Dana Alokasi Khusus|DAK]]}}
|blank3_info_sec1 = {{{DAK|{{{dak|{{{Dak|}}}}}}}}}

&lt;!-- Identitas daerah --&gt;
| blank_name_sec2         = Samboyan dairah
| blank_info_sec2         = {{{samboyan|}}}
| blank1_name_sec2         = Slogan pariwisata
| blank1_info_sec2         = {{{slogan|}}}
| blank1_name_sec2         = [[Lagu dairah]]
| blank1_info_sec2         = {{{lagu|}}}
| blank2_name_sec2        = [[Lombahan adat]]
| blank2_info_sec2        = {{{lombahan|}}}
| blank3_name_sec2        = Sanjata tradisional
| blank3_info_sec2        = {{{sanjata|}}}
| blank4_name_sec2        = Flora resmi
| blank4_info_sec2        = {{{flora|}}}
| blank5_name_sec2        = Fauna resmi
| blank5_info_sec2        = {{{fauna|}}}

&lt;!-- website, footnotes --&gt;
| website                 = {{{web|{{{situs|{{{website|}}}}}}}}}
| footnotes               = {{{ref|{{{catatankaki|{{{catatan_kaki|}}}}}}}}}
}}&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{dokumentasi}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4tlc7kk8r9cv6t45dffnc2ep0lfo689</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox settlement</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4502</id>
    <revision>
      <id>34092</id>
      <parentid>34085</parentid>
      <timestamp>2025-01-15T02:58:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34092</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58500" sha1="57yttjh2mlxnybsss6t2sq58wux1iqb" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{main other|{{#invoke:Settlement short description|main}}|}}{{Infobox
| child = {{yesno|{{{embed|}}}}}
| templatestyles = Infobox settlement/styles.css
| bodyclass = ib-settlement vcard
| subheaderclass = ib-background 
|datastyle=padding-right:0em;padding-left:0em

&lt;!--** nnama, jenis, dan transkripsi ** --&gt;
| above = &lt;div class=&quot;fn org&quot;&gt;{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}&lt;/div&gt;
    {{#if:{{{native_name|}}}|&lt;div class=&quot;nickname ib-settlement-native&quot; {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang=&quot;{{{native_name_lang}}}&quot;}}&gt;{{{native_name}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{other_name|}}}|&lt;div class=&quot;nickname ib-settlement-other-name&quot;&gt;{{{other_name}}}&lt;/div&gt;}}

| subheader = {{#if:{{{settlement_type|{{{type|}}}}}}|&lt;div class=&quot;category&quot;&gt;{{{settlement_type|{{{type}}}}}}&lt;/div&gt;}}

| rowclass1 = mergedtoprow ib-settlement-official
| data1 = {{#if:{{{name|}}}|{{{official_name|}}}}}

&lt;!-- ***Transliteration language 1*** --&gt;
| rowclass2 = mergedtoprow
| header2 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|Transkripsi&amp;nbsp;{{{translit_lang1}}}}}

| rowclass3 = {{#if:{{{translit_lang1_type1|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label3 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{translit_lang1_type}}}
| data3 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type|}}}|{{{translit_lang1_info|}}}}}}}

| rowclass4 = {{#if:{{{translit_lang1_type2|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label4 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{translit_lang1_type1}}}
| data4 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type1|}}}|{{{translit_lang1_info1|}}}}}}}

| rowclass5 = {{#if:{{{translit_lang1_type3|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label5 =&amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{translit_lang1_type2}}}
| data5 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type2|}}}|{{{translit_lang1_info2|}}}}}}}

| rowclass6 = {{#if:{{{translit_lang1_type4|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label6 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{translit_lang1_type3}}}
| data6 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type3|}}}|{{{translit_lang1_info3|}}}}}}}

| rowclass7 = {{#if:{{{translit_lang1_type5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label7 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{translit_lang1_type4}}}
| data7 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type4|}}}|{{{translit_lang1_info4|}}}}}}}

| rowclass8 = {{#if:{{{translit_lang1_type6|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label8 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{translit_lang1_type5}}}
| data8 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type5|}}}|{{{translit_lang1_info5|}}}}}}}

| rowclass9 = mergedbottomrow
| label9 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{translit_lang1_type6}}}
| data9 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type6|}}}|{{{translit_lang1_info6|}}}}}}}

&lt;!-- ***Transliteration language 2*** --&gt;
| rowclass10 = mergedtoprow
| header10 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|Transkripsi&amp;nbsp;{{{translit_lang2}}}}}

| rowclass11 = {{#if:{{{translit_lang2_type1|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label11 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{translit_lang2_type}}}
| data11 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type|}}}|{{{translit_lang2_info|}}}}}}}

| rowclass12 = {{#if:{{{translit_lang2_type2|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label12 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{translit_lang2_type1}}}
| data12 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type1|}}}|{{{translit_lang2_info1|}}}}}}}

| rowclass13 = {{#if:{{{translit_lang2_type3|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label13 =&amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{translit_lang2_type2}}}
| data13 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type2|}}}|{{{translit_lang2_info2|}}}}}}}

| rowclass14 = {{#if:{{{translit_lang2_type4|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label14 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{translit_lang2_type3}}}
| data14 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type3|}}}|{{{translit_lang2_info3|}}}}}}}

| rowclass15 = {{#if:{{{translit_lang2_type5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label15 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{translit_lang2_type4}}}
| data15 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type4|}}}|{{{translit_lang2_info4|}}}}}}}

| rowclass16 = {{#if:{{{translit_lang2_type6|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label16 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{translit_lang2_type5}}}
| data16 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type5|}}}|{{{translit_lang2_info5|}}}}}}}

| rowclass17 = mergedbottomrow
| label17 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{translit_lang2_type6}}}
| data17 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type6|}}}|{{{translit_lang2_info6|}}}}}}}
&lt;!-- end ** names, type, and transliterations ** --&gt;

&lt;!-- ***Skyline Image*** --&gt;
| rowclass18 = mergedtoprow
| data18 = {{#if:{{{image_skyline|}}}|&lt;!--
  --&gt;{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage&lt;!--
        --&gt;|image={{{image_skyline|}}}&lt;!--
        --&gt;|size={{if empty|{{{image_size|}}}|{{{imagesize|}}}}}|sizedefault=250px&lt;!--
        --&gt;|alt={{if empty|{{{image_alt|}}}|{{{alt|}}}}}&lt;!--
        --&gt;|title={{if empty|{{{image_caption|}}}|{{{caption|}}}|{{{image_alt|}}}|{{{alt|}}}}}}}&lt;!--
  --&gt;{{#if:{{{image_caption|}}}{{{caption|}}}|&lt;div class=&quot;ib-settlement-caption&quot;&gt;{{if empty|{{{image_caption|}}}|{{{caption|}}}}}&lt;/div&gt;}} }}

&lt;!-- ***Flag, Seal, Shield and Coat of arms*** --&gt;
| rowclass19 = mergedtoprow
| class19 = maptable
|  data19 = {{#if:{{{image_flag|}}}{{{image_seal|}}}{{{image_shield|}}}{{{image_blank_emblem|}}}{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}
|{{Infobox settlement/columns
| 1 = {{#if:{{{image_flag|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_flag}}}|size={{{flag_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|125px|100x100px}}|border={{yesno |{{{flag_border|}}}|yes=yes|blank=yes}}|alt={{{flag_alt|}}}|title=Bendera {{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{{official_name}}}}}}}&lt;div class=&quot;ib-settlement-caption-link&quot;&gt;{{Infobox settlement/link|type=Bendera|link={{{flag_link|}}}|name={{{official_name}}}}}&lt;/div&gt;}}
| 2 = {{#if:{{{image_seal|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_seal|}}}|size={{{seal_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|85px|100x100px}}|alt={{{seal_alt|}}}|title=Lambang resmi {{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{{official_name}}}}}}}&lt;div class=&quot;ib-settlement-caption-link&quot;&gt;{{Infobox settlement/link|type={{#if:{{{seal_type|}}}|{{{seal_type}}}|Lambang}}|link={{{seal_link|}}}|name={{{official_name}}}}}&lt;/div&gt;}}
| 3 = {{#if:{{{image_shield|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_shield|}}}||size={{{shield_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|85px|100x100px}}|alt={{{shield_alt|}}}|title=Lambang kebesaran {{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{{official_name}}}}}}}&lt;div class=&quot;ib-settlement-caption-link&quot;&gt;{{Infobox settlement/link|type=Lambang kebesaran|link={{{shield_link|}}}|name={{{official_name}}}}}&lt;/div&gt;}}
| 4 = {{#if:{{{image_blank_emblem|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_blank_emblem|}}}|size={{{blank_emblem_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|85px|100x100px}}|alt={{{blank_emblem_alt|}}}|title=Logo resmi {{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{{official_name}}}}}}}&lt;div class=&quot;ib-settlement-caption-link&quot;&gt;{{Infobox settlement/link|type={{#if:{{{blank_emblem_type|}}}|{{{blank_emblem_type}}}}}|link={{{blank_emblem_link|}}}|name={{{official_name}}}}}&lt;/div&gt;}}
| 5 = {{#if:{{{image_map|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map}}}|size={{{mapsize|}}}|sizedefault=100x100px|alt={{{map_alt|}}}|title={{{map_caption|Location of {{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{{official_name}}}}}}}}}}{{#if:{{{map_caption|}}}|&lt;div class=&quot;ib-settlement-caption-link&quot;&gt;{{{map_caption}}}&lt;/div&gt;}}}}
| 0 = {{#if:{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{#if:{{both| {{{pushpin_map|}}} | {{{coordinates|}}} }}|
{{location map|{{{pushpin_map|}}}
 |border = infobox
 |alt = {{{pushpin_map_alt|}}}
 |caption ={{#if:{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{#if:{{{pushpin_map_caption|}}}|{{{pushpin_map_caption}}}|{{#if:{{{map_caption|}}}|{{{map_caption}}}}}}}}}
 |float = center
 |width = {{#if:{{{pushpin_mapsize|}}}|{{{pushpin_mapsize}}}|150}}
 |default_width = 250
 |relief= {{{pushpin_relief|}}}
 |AlternativeMap = {{{pushpin_image|}}}
 |overlay_image = {{{pushpin_overlay|}}}
 |coordinates = {{{coordinates|}}}
 |label = {{#ifeq: {{lc: {{{pushpin_label_position|}}} }} | none | | {{#if:{{{pushpin_label|}}}|{{{pushpin_label}}}|{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{{official_name|}}}}}}} }}
 |marksize =6
 |outside = {{{pushpin_outside|}}}&lt;!-- pin is outside the map --&gt; 
 |position = {{{pushpin_label_position|}}}
}}
}} }}
}} }}

&lt;!-- ***Etymology*** --&gt;
| rowclass20 = mergedtoprow
|  data20 = {{#if:{{{etymology|}}}|Baruyut kata: {{{etymology}}} }}
&lt;!-- ***Nickname*** --&gt;
| rowclass21 = {{#if:{{{etymology|}}}|mergedrow|mergedtoprow}}
|  data21 = {{#if:{{{nickname|}}}|{{#if:{{{nickname_link|}}}|[[{{{nickname_link|}}}|Julukan:]]|Julukan:}}|{{#if:{{{nicknames|}}}|{{#if:{{{nickname_link|}}}|[[{{{nickname_link|}}}|Julukan:]]|Julukan:}}}}}}{{#if:{{{nickname|}}}{{{nicknames|}}}|&amp;nbsp;&lt;div class=&quot;ib-settlement-nickname nickname&quot;&gt;{{if empty|{{{nickname|}}}|{{{nicknames|}}}}}&lt;/div&gt;}}
&lt;!-- ***Motto*** --&gt;
| rowclass22 = {{#if:{{{etymology|}}}{{{nickname|}}}{{{nicknames|}}}|mergedrow|mergedtoprow}}
|  data22 = {{#if:{{{motto|}}}|{{#if:{{{motto_link|}}}|[[{{{motto_link|}}}|Motto:]]|Motto:}}|{{#if:{{{mottoes|}}}|{{#if:{{{motto_link|}}}|[[{{{motto_link|}}}|Motto:]]|Motto:}}}}}}{{#if:{{{motto|}}}{{{motto|}}}|&amp;nbsp;&lt;div class=&quot;ib-settlement-nickname nickname&quot;&gt;{{if empty|{{{motto|}}}|{{{mottoes|}}}}}&lt;/div&gt;}}
&lt;!-- ***Anthem*** --&gt;
| rowclass23 = {{#if:{{{etymology|}}}{{{nickname|}}}{{{nicknames|}}}{{{motto|}}}{{{mottoes|}}}|mergedrow|mergedtoprow}}
|  data23 = {{#if:{{{anthem|}}}|{{#if:{{{anthem_link|}}}|[[{{{anthem_link|}}}|Himne daerah:]]|Himne daerah:}} {{{anthem}}}}}
&lt;!-- ***Map*** --&gt;
| rowclass24 = mergedtoprow
|  data24 = {{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}||{{#if:{{{image_map|}}}
|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map}}}|size={{{mapsize|}}}|sizedefault=250px|alt={{{map_alt|}}}|title={{{map_caption|Location of {{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{{official_name}}}}}}}}}}{{#if:{{{map_caption|}}}|&lt;div class=&quot;ib-settlement-caption&quot;&gt;{{{map_caption}}}&lt;/div&gt;}}
}}}}
| rowclass25 = mergedrow
|  data25 = {{#if:{{{image_map1|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map1}}}|size={{{mapsize1|}}}|sizedefault=250px|alt={{{map_alt1|}}}|title={{{map_caption1|Location of {{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{{official_name}}}}}}}}}}{{#if:{{{map_caption1|}}}|&lt;div class=&quot;ib-settlement-caption&quot;&gt;{{{map_caption1}}}&lt;/div&gt;}} }}

&lt;!-- ***Pushpin Map*** --&gt;
| rowclass26 = mergedtoprow
|  data26 = {{#if:{{{pushpin_map_narrow|}}}||{{#if:{{both| {{{pushpin_map|}}} | {{{coordinates|}}} }}|
{{location map|{{{pushpin_map|}}}
 |border= infobox
 |alt = {{{pushpin_map_alt|}}}
 |caption ={{#if:{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{#if:{{{pushpin_map_caption|}}}|{{{pushpin_map_caption}}}|{{#if:{{{map_caption|}}}|{{{map_caption}}}}}}}}}
 |float = center
 |width = {{{pushpin_mapsize|}}}
 |default_width = 250
 |relief= {{{pushpin_relief|}}}
 |AlternativeMap = {{{pushpin_image|}}}
 |overlay_image = {{{pushpin_overlay|}}}
 |coordinates = {{{coordinates|}}}
 |label = {{#ifeq: {{lc: {{{pushpin_label_position|}}} }} | none | | {{#if:{{{pushpin_label|}}}|{{{pushpin_label}}}|{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{{official_name|}}}}}}} }}
 |marksize =6
 |outside = {{{pushpin_outside|}}}&lt;!-- pin is outside the map --&gt; 
 |position = {{{pushpin_label_position|}}}
}}
}} }}

&lt;!-- ***Koordinat*** --&gt;
| rowclass27 = {{#if:{{{image_map|}}}{{{image_map1|}}}{{{pushpin_map|}}}|{{#if:{{{grid_position|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}}}
|  data27 = {{#if:{{{coordinates|}}}
  |Koordinat{{#if:{{{coor_pinpoint|{{{coor_type|}}}}}}|&amp;#32;({{{coor_pinpoint|{{{coor_type|}}}}}})}}: {{#invoke:ISO 3166|geocoordinsert|nocat=true|1={{{coordinates|}}}|country={{{subdivision_name|}}}|subdivision1={{{subdivision_name1|}}}|subdivision2={{{subdivision_name2|}}}|subdivision3={{{subdivision_name3|}}}|type=city{{#if:{{{population_total|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{formatnum:{{{population_total}}}|R}}+1}}||({{formatnum:{{replace|{{{population_total}}}|,|}}|R}})}}}} }}{{{coordinates_footnotes|}}} }}

| rowclass28 = {{#if:{{{image_map|}}}{{{image_map1|}}}{{{pushpin_map|}}}|mergedbottomrow|mergedrow}}
| label28 = {{if empty|{{{grid_name|}}}|Grid&amp;nbsp;position}}
|  data28 = {{{grid_position|}}}

&lt;!-- ***Subdivisi*** --&gt;
| rowclass29 = mergedtoprow
| label29 = {{{subdivision_type}}}
|  data29 = {{#if:{{{subdivision_type|}}}|{{{subdivision_name|}}} }}

| rowclass30 = mergedrow
| label30 = {{{subdivision_type1}}}
|  data30 = {{#if:{{{subdivision_type1|}}}|{{{subdivision_name1|}}} }}

| rowclass31 = mergedrow
| label31 = {{{subdivision_type2}}}
|  data31 = {{#if:{{{subdivision_type2|}}}|{{{subdivision_name2|}}} }}

| rowclass32 = mergedrow
| label32 = {{{subdivision_type3}}}
|  data32 = {{#if:{{{subdivision_type3|}}}|{{{subdivision_name3|}}} }}

| rowclass33 = mergedrow
| label33 = {{{subdivision_type4}}}
|  data33 = {{#if:{{{subdivision_type4|}}}|{{{subdivision_name4|}}} }}

| rowclass34 = mergedrow
| label34 = {{{subdivision_type5}}}
|  data34 = {{#if:{{{subdivision_type5|}}}|{{{subdivision_name5|}}} }}

| rowclass35 = mergedrow
| label35 = {{{subdivision_type6}}}
|  data35 = {{#if:{{{subdivision_type6|}}}|{{{subdivision_name6|}}} }}

&lt;!--***Established*** --&gt;
| rowclass36 = mergedtoprow
| label36 = {{{established_title}}}
|  data36 = {{#if:{{{established_title|}}}|{{{established_date|}}} }}

| rowclass37 = mergedrow
| label37 = {{{established_title1}}}
|  data37 = {{#if:{{{established_title1|}}}|{{{established_date1|}}} }}

| rowclass38 = mergedrow
| label38 = {{{established_title2}}}
|  data38 = {{#if:{{{established_title2|}}}|{{{established_date2|}}} }}

| rowclass39 = mergedrow
| label39 = {{{established_title3}}}
|  data39 = {{#if:{{{established_title3|}}}|{{{established_date3|}}} }}

| rowclass40 = mergedrow
| label40 = {{{established_title4}}}
|  data40 = {{#if:{{{established_title4|}}}|{{{established_date4|}}} }}

| rowclass41 = mergedrow
| label41 = {{{established_title5}}}
|  data41 = {{#if:{{{established_title5|}}}|{{{established_date5|}}} }}

| rowclass42 = mergedrow
| label42 = {{{established_title6}}}
|  data42 = {{#if:{{{established_title6|}}}|{{{established_date6|}}} }}

| rowclass43 = mergedrow
| label43 = {{{established_title7}}}
|  data43 = {{#if:{{{established_title7|}}}|{{{established_date7|}}} }}

| rowclass44 = mergedrow
| label44 = {{{extinct_title}}}
|  data44 = {{#if:{{{extinct_title|}}}|{{{extinct_date|}}} }}

| rowclass45 = mergedrow
| label45 = Pendiri
|  data45 = {{{founder|}}}

| rowclass46 = mergedrow
| label46 = Dinamai berdasarkan
|  data46 = {{{named_for|}}}

&lt;!-- ***Seat of government and subdivisions within the settlement*** --&gt;
| rowclass47 = mergedtoprow
| label47 = {{#if:{{{seat_type|}}}|{{{seat_type}}}|Ibu kota}}
|  data47 = {{{seat|}}}

| rowclass48 = mergedrow
| label48 = {{#if:{{{seat1_type|}}}|{{{seat1_type}}}|Ibu kota sebelumnya}}
|  data48 = {{{seat1|}}}

| rowclass49 = mergedrow
| label49 = {{#if:{{{seat2_type|}}}|{{{seat2_type}}}|Ibu kota sebelumnya}}
|  data49 = {{{seat2|}}}

| rowclass51 = {{#if:{{{seat|}}}{{{seat1|}}}{{{seat2|}}}|mergedrow|mergedtoprow}}
| label51 = {{#if:{{{parts_type|}}}|{{{parts_type}}}|Jumlah satuan pemerintahan}}
|  data51 = {{#if:{{{parts|}}}{{{p1|}}}
|{{#ifeq:{{{parts_style|}}}|para
  |&lt;b&gt;{{{parts|}}}{{#if:{{both|{{{parts|}}}|{{{p1|}}}}}|&amp;#58;&amp;nbsp;|}}&lt;/b&gt;{{comma separated entries|{{{p1|}}}|{{{p2|}}}|{{{p3|}}}|{{{p4|}}}|{{{p5|}}}|{{{p6|}}}|{{{p7|}}}|{{{p8|}}}|{{{p9|}}}|{{{p10|}}}|{{{p11|}}}|{{{p12|}}}|{{{p13|}}}|{{{p14|}}}|{{{p15|}}}|{{{p16|}}}|{{{p17|}}}|{{{p18|}}}|{{{p19|}}}|{{{p20|}}}|{{{p21|}}}|{{{p22|}}}|{{{p23|}}}|{{{p24|}}}|{{{p25|}}}|{{{p26|}}}|{{{p27|}}}|{{{p28|}}}|{{{p29|}}}|{{{p30|}}}|{{{p31|}}}|{{{p32|}}}|{{{p33|}}}|{{{p34|}}}|{{{p35|}}}|{{{p36|}}}|{{{p37|}}}|{{{p38|}}}|{{{p39|}}}|{{{p40|}}}|{{{p41|}}}|{{{p42|}}}|{{{p43|}}}|{{{p44|}}}|{{{p45|}}}|{{{p46|}}}|{{{p47|}}}|{{{p48|}}}|{{{p49|}}}|{{{p50|}}}}}
  |{{#if:{{{p1|}}}|{{Collapsible list|title={{{parts|}}}|expand={{#switch:{{{parts_style|}}}|coll=|list=y|{{#if:{{{p6|}}}||y}}}}|1={{{p1|}}}|2={{{p2|}}}|3={{{p3|}}}|4={{{p4|}}}|5={{{p5|}}}|6={{{p6|}}}|7={{{p7|}}}|8={{{p8|}}}|9={{{p9|}}}|10={{{p10|}}}|11={{{p11|}}}|12={{{p12|}}}|13={{{p13|}}}|14={{{p14|}}}|15={{{p15|}}}|16={{{p16|}}}|17={{{p17|}}}|18={{{p18|}}}|19={{{p19|}}}|20={{{p20|}}}|21={{{p21|}}}|22={{{p22|}}}|23={{{p23|}}}|24={{{p24|}}}|25={{{p25|}}}|26={{{p26|}}}|27={{{p27|}}}|28={{{p28|}}}|29={{{p29|}}}|30={{{p30|}}}|31={{{p31|}}}|32={{{p32|}}}|33={{{p33|}}}|34={{{p34|}}}|35={{{p35|}}}|36={{{p36|}}}|37={{{p37|}}}|38={{{p38|}}}|39={{{p39|}}}|40={{{p40|}}}|41={{{p41|}}}|42={{{p42|}}}|43={{{p43|}}}|44={{{p44|}}}|45={{{p45|}}}|46={{{p46|}}}|47={{{p47|}}}|48={{{p48|}}}|49={{{p49|}}}|50={{{p50|}}}}}
    |{{{parts}}}
    }}
  }} }}

&lt;!-- ***Government type and Leader*** --&gt;
| rowclass52 = mergedtoprow
| header52 = {{#if:{{{government_type|}}}{{{governing_body|}}}{{{leader_name|}}}{{{leader_name1|}}}{{{leader_name2|}}}{{{leader_name3|}}}{{{leader_name4|}}}|Pamarintahan&lt;div class=&quot;ib-settlement-fn&quot;&gt;{{{government_footnotes|}}}&lt;/div&gt;}}
&lt;!-- ***Government*** --&gt;
| rowclass53 = mergedrow
| label53 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;Jenis
|  data53 = {{{government_type|}}}

| rowclass54 = mergedrow
| label54 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;Badan
| class54 = agent
|  data54 = {{{governing_body|}}}

| rowclass55 = mergedrow
| label55 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{leader_title}}}
|  data55 = {{#if:{{{leader_title|}}}|{{{leader_name|}}} {{#if:{{{leader_party|}}}|({{Polparty|{{{subdivision_name}}}|{{{leader_party}}}}})}}}}
| rowclass56 = mergedrow
| label56 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{leader_title1}}}
|  data56 = {{#if:{{{leader_title1|}}}|{{{leader_name1|}}}}}
| rowclass57 = mergedrow
| label57 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{leader_title2}}}
|  data57 = {{#if:{{{leader_title2|}}}|{{{leader_name2|}}}}}
| rowclass58 = mergedrow
| label58 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{leader_title3}}}
|  data58 = {{#if:{{{leader_title3|}}}|{{{leader_name3|}}}}}
| rowclass59 = mergedrow
| label59 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{leader_title4}}}
|  data59 = {{#if:{{{leader_title4|}}}|{{{leader_name4|}}}}}

| rowclass60 = mergedrow
| label60 = {{{government_blank1_title}}}
|  data60 = {{#if:{{{government_blank1|}}}|{{{government_blank1|}}}}}
| rowclass61 = mergedrow
| label61 = {{{government_blank2_title}}}
|  data61 = {{#if:{{{government_blank2|}}}|{{{government_blank2|}}}}}
| rowclass62 = mergedrow
| label62 = {{{government_blank3_title}}}
|  data62 = {{#if:{{{government_blank3|}}}|{{{government_blank3|}}}}}
| rowclass63 = mergedrow
| label63 = {{{government_blank4_title}}}
|  data63 = {{#if:{{{government_blank4|}}}|{{{government_blank4|}}}}}
| rowclass64 = mergedrow
| label64 = {{{government_blank5_title}}}
|  data64 = {{#if:{{{government_blank5|}}}|{{{government_blank5|}}}}}
| rowclass65 = mergedrow
| label65 = {{{government_blank6_title}}}
|  data65 = {{#if:{{{government_blank6|}}}|{{{government_blank6|}}}}}

&lt;!-- ***Karakteristik geografis*** --&gt;
&lt;!-- ***Borak*** --&gt;
| rowclass66 = mergedtoprow
| header66 = {{#if:{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_acre|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_acre|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_ha|}}}{{{area_urban_acre|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}{{{area_rural_ha|}}}{{{area_rural_acre|}}}{{{area_rural_km2|}}}{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_ha|}}}{{{area_metro_acre|}}}{{{area_blank1_km2|}}}{{{area_blank1_ha|}}}{{{area_blank1_acre|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_blank1_sq_mi|}}}
 |{{#if:{{both|{{#ifeq:{{{total_type}}}|&amp;nbsp;|1}}|{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}}}
   |&lt;!-- displayed below --&gt;
   |Borak&lt;div class=&quot;ib-settlement-fn&quot;&gt;{{{area_footnotes|}}}&lt;/div&gt;
  }}
 }}

| rowclass67 = {{#if:{{both|{{#ifeq:{{{total_type}}}|&amp;nbsp;|1}}|{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}}}|mergedtoprow|mergedrow}}
| label67 = {{#if:{{both|{{#ifeq:{{{total_type}}}|&amp;nbsp;|1}}|{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}}}
  |Borak&lt;div class=&quot;ib-settlement-fn&quot;&gt;{{{area_footnotes|}}}&lt;/div&gt;
  |&amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{#if:{{{total_type|}}}|{{{total_type}}}|{{#if:{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_rural_km2|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}{{{population_metro|}}}{{{population_urban|}}}{{{population_rural|}}}|{{#if:{{{settlement_type|{{{type|}}}}}}|{{{settlement_type|{{{type}}}}}}|Kota}}|Total}}}}
  }}
|  data67 = {{#if:{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}
 |{{infobox_settlement/areadisp
   |km2  ={{{area_total_km2|}}}
   |ha   ={{{area_total_ha|}}}
   |acre ={{{area_total_acre|}}}
   |sqmi ={{{area_total_sq_mi|}}}
   |dunam={{{area_total_dunam|}}}
   |link ={{#switch:{{{dunam_link|}}}||on|total=on}}
   |pref ={{{unit_pref}}}
   |name ={{{subdivision_name}}}
 }}}}

| rowclass68 = mergedrow
| label68 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp; Borak  pamatang
|  data68 = {{#if:{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_acre|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}{{{area_land_dunam|}}}
 |{{infobox_settlement/areadisp
   |km2  ={{{area_land_km2|}}}
   |ha   ={{{area_land_ha|}}}
   |acre ={{{area_land_acre|}}}
   |sqmi ={{{area_land_sq_mi|}}}
   |dunam={{{area_land_dunam|}}}
   |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|land|on}}
   |pref ={{{unit_pref}}}
   |name ={{{subdivision_name}}}
 }}}}
| rowclass69 = mergedrow
| label69 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;Borak uwayan
|  data69 = {{#if:{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_acre|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_water_dunam|}}}
 |{{infobox_settlement/areadisp
   |km2  ={{{area_water_km2|}}}
   |ha   ={{{area_water_ha|}}}
   |acre ={{{area_water_acre|}}}
   |sqmi ={{{area_water_sq_mi|}}}
   |dunam={{{area_water_dunam|}}}
   |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|water|on}}
   |pref ={{{unit_pref}}}
   |name ={{{subdivision_name}}}
 }} {{#if:{{{area_water_percent|}}}| &amp;nbsp;{{{area_water_percent}}}%}}}}
| rowclass70 = mergedrow
| label70 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;Borak pakotaan&lt;div class=&quot;ib-settlement-fn&quot;&gt;{{{area_urban_footnotes|}}}&lt;/div&gt;
|  data70 = {{#if:{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_ha|}}}{{{area_urban_acre|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_urban_dunam|}}}
 |{{infobox_settlement/areadisp
   |km2  ={{{area_urban_km2|}}}
   |ha   ={{{area_urban_ha|}}}
   |acre ={{{area_urban_acre|}}}
   |sqmi ={{{area_urban_sq_mi|}}}
   |dunam={{{area_urban_dunam|}}}
   |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|urban|on}}
   |pref ={{{unit_pref}}}
   |name ={{{subdivision_name}}}
 }}}}

| rowclass71 = mergedrow
| label71 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;Borak patiyuhan&lt;div class=&quot;ib-settlement-fn&quot;&gt;{{{area_rural_footnotes|}}}&lt;/div&gt;
|  data71 = {{#if:{{{area_rural_km2|}}}{{{area_rural_ha|}}}{{{area_rural_acre|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}{{{area_rural_dunam|}}}
 |{{infobox_settlement/areadisp
   |km2  ={{{area_rural_km2|}}}
   |ha   ={{{area_rural_ha|}}}
   |acre ={{{area_rural_acre|}}}
   |sqmi ={{{area_rural_sq_mi|}}}
   |dunam={{{area_rural_dunam|}}}
   |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|rural|on}}
   |pref ={{{unit_pref}}}
   |name ={{{subdivision_name}}}
 }}}}
| rowclass72 =mergedrow
| label72 =&amp;nbsp;•&amp;nbsp;Borak metropolitan&lt;div class=&quot;ib-settlement-fn&quot;&gt;{{{area_metro_footnotes|}}}&lt;/div&gt;
|  data72 = {{#if:{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_ha|}}}{{{area_metro_acre|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_metro_dunam|}}}
 |{{infobox_settlement/areadisp
   |km2  ={{{area_metro_km2|}}}
   |ha   ={{{area_metro_ha|}}}
   |acre ={{{area_metro_acre|}}}
   |sqmi ={{{area_metro_sq_mi|}}}
   |dunam={{{area_metro_dunam|}}}
   |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|metro|on}}
   |pref ={{{unit_pref}}}
   |name ={{{subdivision_name}}}
 }}}}
&lt;!-- ***Area rank*** --&gt;
| rowclass73 = mergedrow
| label73 = Paringkat
|  data73 = {{{area_rank|}}}

| rowclass74 = mergedrow
| label74 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{area_blank1_title}}}
|  data74 = {{#if:{{{area_blank1_km2|}}}{{{area_blank1_ha|}}}{{{area_blank1_acre|}}}{{{area_blank1_sq_mi|}}}{{{area_blank1_dunam|}}}
  |{{infobox_settlement/areadisp
   |km2  ={{{area_blank1_km2|}}}
   |ha   ={{{area_blank1_ha|}}}
   |acre ={{{area_blank1_acre|}}}
   |sqmi ={{{area_blank1_sq_mi|}}}
   |dunam={{{area_blank1_dunam|}}}
   |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|blank1|on}}
   |pref ={{{unit_pref}}}
   |name ={{{subdivision_name}}}
 }}}}

| rowclass75 = mergedrow
| label75 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{area_blank2_title}}}
|  data75 = {{#if:{{{area_blank2_km2|}}}{{{area_blank2_ha|}}}{{{area_blank2_acre|}}}{{{area_blank2_sq_mi|}}}{{{area_blank2_dunam|}}}
  |{{infobox_settlement/areadisp
   |km2  ={{{area_blank2_km2|}}}
   |ha   ={{{area_blank2_ha|}}}
   |acre ={{{area_blank2_acre|}}}
   |sqmi ={{{area_blank2_sq_mi|}}}
   |dunam={{{area_blank2_dunam|}}}
   |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|blank2|on}}
   |pref ={{{unit_pref}}}
   |name ={{{subdivision_name}}}
 }}}}

| rowclass76 = mergedrow
| label76 = &amp;nbsp;
|  data76 =  {{{area_note|}}}

&lt;!-- ***Dimensi*** --&gt;
| rowclass77 = mergedtoprow
| header77 = {{#if:{{{length_km|}}}{{{length_mi|}}}{{{width_km|}}}{{{width_mi|}}}|Dimensi&lt;div class=&quot;ib-settlement-fn&quot;&gt;{{{dimensions_footnotes|}}}&lt;/div&gt;}}

| rowclass78 = mergedrow
| label78 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;Tijang
|  data78 = {{#if:{{{length_km|}}}{{{length_mi|}}}
 | {{infobox_settlement/lengthdisp
      |km  ={{{length_km|}}}
      |mi  ={{{length_mi|}}}
      |pref={{{unit_pref}}}
      |name={{{subdivision_name}}}
    }} }}

| rowclass79 = mergedrow
| label79 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;Borak
|  data79 = {{#if:{{{width_km|}}}{{{width_mi|}}}
 |{{infobox_settlement/lengthdisp
      |km  ={{{width_km|}}}
      |mi  ={{{width_mi|}}}
      |pref={{{unit_pref}}}
      |name={{{subdivision_name}}}
    }} }}

&lt;!-- ***Kalanggaran*** --&gt;
| rowclass80 = mergedtoprow
| label80 = {{#if:{{{elevation_link|}}}|[[{{{elevation_link|}}}|Kalanggaran]]|Kalanggaran}}&lt;div class=&quot;ib-settlement-fn&quot;&gt;{{{elevation_footnotes|}}}{{#if:{{{elevation_point|}}}|&amp;#32;({{{elevation_point}}})}}&lt;/div&gt;
|  data80 = {{#if:{{{elevation_m|}}}{{{elevation_ft|}}}
 |{{infobox_settlement/lengthdisp
      |m   ={{{elevation_m|}}}
      |ft  ={{{elevation_ft|}}}
      |pref={{{unit_pref}}}
      |name={{{subdivision_name}}}
    }} }}

| rowclass81 = {{#if:{{{elevation_m|}}}{{{elevation_ft|}}}|mergedrow|mergedtoprow}}
| label81 = Ketinggian&amp;nbsp;tertinggi&lt;div class=&quot;ib-settlement-fn&quot;&gt;{{{elevation_max_footnotes|}}}{{#if:{{{elevation_max_point|}}}|&amp;#32;({{{elevation_max_point}}})}}&lt;/div&gt;
|  data81 = {{#if:{{{elevation_max_m|}}}{{{elevation_max_ft|}}}
 |{{infobox_settlement/lengthdisp
      |m   ={{{elevation_max_m|}}}
      |ft  ={{{elevation_max_ft|}}}
      |pref={{{unit_pref}}}
      |name={{{subdivision_name}}}
    }} }}
&lt;!-- ***Paringkat*** --&gt;
| rowclass82 = mergedrow
| label82 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;Peringkat
|  data82 =  {{#if:{{{elevation_max_m|}}}{{{elevation_max_ft|}}}| {{{elevation_max_rank|}}} }}

| rowclass83 = {{#if:{{{elevation_min_rank|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label83 = Kalanggaran&amp;nbsp;paling ribah&lt;div class=&quot;ib-settlement-fn&quot;&gt;{{{elevation_min_footnotes|}}}{{#if:{{{elevation_min_point|}}}|&amp;#32;({{{elevation_min_point}}})}}&lt;/div&gt;
|  data83 = {{#if:{{{elevation_min_m|}}}{{{elevation_min_ft|}}}
  |{{infobox_settlement/lengthdisp
      |m   ={{{elevation_min_m|}}}
      |ft  ={{{elevation_min_ft|}}}
      |pref={{{unit_pref}}}
      |name={{{subdivision_name}}}
    }} }}
&lt;!-- ***Elevation min rank*** --&gt;
| rowclass84 = mergedrow
| label84 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;Paringkat
|  data84 = {{#if:{{{elevation_min_m|}}}{{{elevation_min_ft|}}}|{{{elevation_min_rank|}}}}}

&lt;!-- ***Populasi*** --&gt;
| rowclass85 = mergedtoprow
| label85 = Populasi&lt;div class=&quot;ib-settlement-fn&quot;&gt;{{#if:{{{population_as_of|}}}|{{nbsp}}({{{population_as_of}}})}}{{{population_footnotes|}}}&lt;/div&gt;
|  data85 = {{#if:{{{population|}}}
  | {{formatnum:{{replace|{{{population}}}|,|}}}}
  | {{#ifeq:{{{total_type}}}|&amp;nbsp;
    | {{#if:{{{population_total|}}}
      | {{formatnum:{{replace|{{{population_total}}}|,|}}}}
      }}
    }}
  }}

| rowclass86 = mergedtoprow
| header86 = {{#if:{{{population|}}}
  |
  |{{#ifeq:{{{total_type}}}|&amp;nbsp;
     |
     |{{#if:{{{population_total|}}}{{{population_urban|}}}{{{population_rural|}}}{{{population_metro|}}}{{{population_blank1|}}}{{{population_blank2|}}}{{{population_est|}}}
       |Populasi&lt;div class=&quot;ib-settlement-fn&quot;&gt;{{#if:{{{population_as_of|}}}|{{nbsp}}({{{population_as_of}}})}}{{{population_footnotes|}}}&lt;/div&gt;
      }}
    }}
  }}

| rowclass87 = mergedrow
| label87 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{#if:{{{total_type|}}}|{{{total_type}}}|{{#if:{{{population_metro|}}}{{{population_urban|}}}{{{population_rural|}}}{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_rural_km2|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}|{{#if:{{{settlement_type|{{{type|}}}}}}|{{{settlement_type|{{{type}}}}}}|Kota}}|Total}}}}
|  data87 = {{#if:{{{population|}}}
  |
  |{{#ifeq:{{{total_type}}}|&amp;nbsp;
     |
     |{{#if:{{{population_total|}}}
       | {{formatnum:{{replace|{{{population_total}}}|,|}}}}
      }}
    }}
  }}

| rowclass88 = mergedrow
| label88 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;Pakiraan&amp;nbsp;&lt;div class=&quot;ib-settlement-fn&quot;&gt;({{{pop_est_as_of}}}){{{pop_est_footnotes|}}}&lt;/div&gt;
|  data88 = {{#if:{{{population_est|}}}|{{formatnum:{{replace|{{{population_est}}}|,|}}}} }}

&lt;!-- ***Paringkat populasi*** --&gt;
| rowclass89 = mergedrow
| label89 =&amp;nbsp;•&amp;nbsp;Paringkat
|  data89 = {{{population_rank|}}}

| rowclass90 = mergedrow
| label90 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;Kapado'an
|  data90 = {{#if:{{{population_density_km2|}}}{{{population_density_sq_mi|}}}{{{population_total|}}}
   |{{infobox_settlement/densdisp
      |/km2 ={{{population_density_km2|}}}
      |/sqmi={{{population_density_sq_mi|}}}
      |pop  ={{{population_total|}}}
      |dunam={{{area_total_dunam|}}}
      |ha   ={{{area_total_ha|}}}
      |km2  ={{{area_total_km2|}}}
      |acre ={{{area_total_acre|}}}
      |sqmi ={{{area_total_sq_mi|}}}
      |pref ={{{unit_pref}}}
      |name ={{{subdivision_name}}}
    }}}}

&lt;!-- ***Paringkat kapado'an*** --&gt;
| rowclass91 = mergedrow
| label91 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;Paringkat&amp;nbsp;kapado'an
|  data91 = {{{population_density_rank|}}}

| rowclass92 = mergedrow
| label92 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;[[Pakotaan]]&lt;div class=&quot;ib-settlement-fn&quot;&gt;{{{population_urban_footnotes|}}}&lt;/div&gt;
|  data92 = {{#if:{{{population_urban|}}}| {{formatnum:{{replace|{{{population_urban}}}|,|}}}} }}

| rowclass93 = mergedrow
| label93 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp; Kapado'an &amp;nbsp;pakotaan
|  data93 = {{#if:{{{population_density_urban_km2|}}}{{{population_density_urban_sq_mi|}}}{{{population_urban|}}}
   |{{infobox_settlement/densdisp
      |/km2 ={{{population_density_urban_km2|}}}
      |/sqmi={{{population_density_urban_sq_mi|}}}
      |pop  ={{{population_urban|}}}
      |ha   ={{{area_urban_ha|}}}
      |km2  ={{{area_urban_km2|}}}
      |acre ={{{area_urban_acre|}}}
      |sqmi ={{{area_urban_sq_mi|}}}
      |dunam={{{area_urban_dunam|}}}
      |pref ={{{unit_pref}}}
      |name ={{{subdivision_name}}}
    }}}}

| rowclass94 = mergedrow
| label94 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;[[Rural area|Rural]]&lt;div class=&quot;ib-settlement-fn&quot;&gt;{{{population_rural_footnotes|}}}&lt;/div&gt;
|  data94 = {{#if:{{{population_rural|}}}|{{formatnum:{{replace|{{{population_rural}}}|,|}}}}}}

| rowclass95 = mergedrow
| label95 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp; Kapado'an &amp;nbsp;patiyuhan
|  data95 = {{#if:{{{population_density_rural_km2|}}}{{{population_density_rural_sq_mi|}}}{{{population_rural|}}}
   |{{infobox_settlement/densdisp
      |/km2 ={{{population_density_rural_km2|}}}
      |/sqmi={{{population_density_rural_sq_mi|}}}
      |pop  ={{{population_rural|}}}
      |ha   ={{{area_rural_ha|}}}
      |km2  ={{{area_rural_km2|}}}
      |acre ={{{area_rural_acre|}}}
      |sqmi ={{{area_rural_sq_mi|}}}
      |dunam={{{area_rural_dunam|}}}
      |pref ={{{unit_pref}}}
      |name ={{{subdivision_name}}}
    }}}}

| rowclass96 = mergedrow
| label96 =&amp;nbsp;•&amp;nbsp;[[Metropolitan]]&lt;div class=&quot;ib-settlement-fn&quot;&gt;{{{population_metro_footnotes|}}}&lt;/div&gt;
|  data96 = {{#if:{{{population_metro|}}}| {{formatnum:{{replace|{{{population_metro}}}|,|}}}} }}

| rowclass97 = mergedrow
| label97 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp; Kapado'an &amp;nbsp;metropolitan
|  data97 =  {{#if:{{{population_density_metro_km2|}}}{{{population_density_metro_sq_mi|}}}{{{population_metro|}}}
   |{{infobox_settlement/densdisp
      |/km2 ={{{population_density_metro_km2|}}}
      |/sqmi={{{population_density_metro_sq_mi|}}}
      |pop  ={{{population_metro|}}}
      |ha   ={{{area_metro_ha|}}}
      |km2  ={{{area_metro_km2|}}}
      |acre ={{{area_metro_acre|}}}
      |sqmi ={{{area_metro_sq_mi|}}}
      |dunam={{{area_metro_dunam|}}}
      |pref ={{{unit_pref}}}
      |name ={{{subdivision_name}}}
    }}}}

| rowclass98 = mergedrow
| label98 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{population_blank1_title|}}}&lt;div class=&quot;ib-settlement-fn&quot;&gt;{{{population_blank1_footnotes|}}}&lt;/div&gt;
|  data98 = {{#if:{{{population_blank1|}}}|{{formatnum:{{replace|{{{population_blank1}}}|,|}}}}}}

| rowclass99 = mergedrow| label99 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{#if:{{{population_blank1_title|}}}|Kepadatan {{{population_blank1_title}}}|Kepadatan}}
|  data99 =  {{#if:{{{population_density_blank1_km2|}}}{{{population_density_blank1_sq_mi|}}}{{{population_blank1|}}}
   |{{infobox_settlement/densdisp
      |/km2 ={{{population_density_blank1_km2|}}}
      |/sqmi={{{population_density_blank1_sq_mi|}}}
      |pop  ={{{population_blank1|}}}
      |ha   ={{{area_blank1_ha|}}}
      |km2  ={{{area_blank1_km2|}}}
      |acre ={{{area_blank1_acre|}}}
      |sqmi ={{{area_blank1_sq_mi|}}}
      |dunam={{{area_blank1_dunam|}}}
      |pref ={{{unit_pref}}}
      |name ={{{subdivision_name}}}
    }}}}

| rowclass100 = mergedrow
| label100 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{population_blank2_title|}}}&lt;div class=&quot;ib-settlement-fn&quot;&gt;{{{population_blank2_footnotes|}}}&lt;/div&gt;
|  data100 = {{#if:{{{population_blank2|}}}|{{formatnum:{{replace|{{{population_blank2}}}|,|}}}}}}

| rowclass101 = mergedrow
| label101 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{#if:{{{population_blank2_title|}}}|Kapado'an {{{population_blank2_title}}}|Kapado'an}}
|  data101 = {{#if:{{{population_density_blank2_km2|}}}{{{population_density_blank2_sq_mi|}}}{{{population_blank2|}}}
   |{{infobox_settlement/densdisp
      |/km2 ={{{population_density_blank2_km2|}}}
      |/sqmi={{{population_density_blank2_sq_mi|}}}
      |pop  ={{{population_blank2|}}}
      |ha   ={{{area_blank2_ha|}}}
      |km2  ={{{area_blank2_km2|}}}
      |acre ={{{area_blank2_acre|}}}
      |sqmi ={{{area_blank2_sq_mi|}}}
      |dunam={{{area_blank2_dunam|}}}
      |pref ={{{unit_pref}}}
      |name ={{{subdivision_name}}}
    }}}}

| rowclass102 = mergedrow
| label102 = &amp;nbsp;
|  data102 = {{{population_note|}}}

| rowclass103 = mergedtoprow
| label103 = [[Demonim]]
|  data103 = {{{population_demonym|{{{population_demonyms|}}}}}}

&lt;!-- ***Demografi 1*** --&gt;
| rowclass104 = mergedtoprow
| header104 = {{#if:{{{demographics_type1|}}}
 |{{{demographics_type1}}}&lt;div class=&quot;ib-settlement-fn&quot;&gt;{{{demographics1_footnotes|}}}&lt;/div&gt;}}
| rowclass105 = mergedrow
| label105 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{demographics1_title1}}}
|  data105 = {{#if:{{{demographics_type1|}}}
 |{{#if:{{{demographics1_title1|}}}|{{{demographics1_info1|}}}}}}}
| rowclass106 = mergedrow
| label106 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{demographics1_title2}}}
|  data106 = {{#if:{{{demographics_type1|}}}
 |{{#if:{{{demographics1_title2|}}}|{{{demographics1_info2|}}}}}}}
| rowclass107 = mergedrow
| label107 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{demographics1_title3}}}
|  data107 = {{#if:{{{demographics_type1|}}}
 |{{#if:{{{demographics1_title3|}}}|{{{demographics1_info3|}}}}}}}
| rowclass108 = mergedrow
| label108 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{demographics1_title4}}}
|  data108 = {{#if:{{{demographics_type1|}}}
 |{{#if:{{{demographics1_title4|}}}|{{{demographics1_info4|}}}}}}}
| rowclass109 = mergedrow
| label109 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{demographics1_title5}}}
|  data109 = {{#if:{{{demographics_type1|}}}
 |{{#if:{{{demographics1_title5|}}}|{{{demographics1_info5|}}}}}}}
| rowclass110 = mergedrow
| label110 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{demographics1_title6}}}
|  data110 = {{#if:{{{demographics_type1|}}}
 |{{#if:{{{demographics1_title6|}}}|{{{demographics1_info6|}}}}}}}
| rowclass111 = mergedrow
| label111 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{demographics1_title7}}}
|  data111 = {{#if:{{{demographics_type1|}}}
 |{{#if:{{{demographics1_title7|}}}|{{{demographics1_info7|}}}}}}}
| rowclass112 = mergedrow
| label112 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{demographics1_title8}}}
|  data112 = {{#if:{{{demographics_type1|}}}
 |{{#if:{{{demographics1_title8|}}}|{{{demographics1_info8|}}}}}}}
| rowclass113 = mergedrow
| label113 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{demographics1_title9}}}
|  data113 = {{#if:{{{demographics_type1|}}}
 |{{#if:{{{demographics1_title9|}}}|{{{demographics1_info9|}}}}}}}
| rowclass114 = mergedrow
| label114 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{demographics1_title10}}}
|  data114 = {{#if:{{{demographics_type1|}}}
 |{{#if:{{{demographics1_title10|}}}|{{{demographics1_info10|}}}}}}}

&lt;!-- ***Demografi 2*** --&gt;
| rowclass115 = mergedtoprow
| header115 = {{#if:{{{demographics_type2|}}}
 |{{{demographics_type2}}}&lt;div class=&quot;ib-settlement-fn&quot;&gt;{{{demographics2_footnotes|}}}&lt;/div&gt;}}
| rowclass116 = mergedrow
| label116 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{demographics2_title1}}}
|  data116 = {{#if:{{{demographics_type2|}}}
 |{{#if:{{{demographics2_title1|}}}|{{{demographics2_info1|}}}}}}}
| rowclass117 = mergedrow
| label117 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{demographics2_title2}}}
|  data117 = {{#if:{{{demographics_type2|}}}
 |{{#if:{{{demographics2_title2|}}}|{{{demographics2_info2|}}}}}}}
| rowclass118 = mergedrow
| label118 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{demographics2_title3}}}
|  data118 = {{#if:{{{demographics_type2|}}}
 |{{#if:{{{demographics2_title3|}}}|{{{demographics2_info3|}}}}}}}
| rowclass119 = mergedrow
| label119 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{demographics2_title4}}}
|  data119 = {{#if:{{{demographics_type2|}}}
 |{{#if:{{{demographics2_title4|}}}|{{{demographics2_info4|}}}}}}}
| rowclass120 = mergedrow
| label120 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{demographics2_title5}}}
|  data120 = {{#if:{{{demographics_type2|}}}
 |{{#if:{{{demographics2_title5|}}}|{{{demographics2_info5|}}}}}}}
| rowclass121 = mergedrow
| label121 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{demographics2_title6}}}
|  data121 = {{#if:{{{demographics_type2|}}}
 |{{#if:{{{demographics2_title6|}}}|{{{demographics2_info6|}}}}}}}
| rowclass122 = mergedrow
| label122 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{demographics2_title7}}}
|  data122 = {{#if:{{{demographics_type2|}}}
 |{{#if:{{{demographics2_title7|}}}|{{{demographics2_info7|}}}}}}}
| rowclass123 = mergedrow
| label123 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{demographics2_title8}}}
|  data123 = {{#if:{{{demographics_type2|}}}
 |{{#if:{{{demographics2_title8|}}}|{{{demographics2_info8|}}}}}}}
| rowclass124 = mergedrow
| label124 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{demographics2_title9}}}
|  data124 = {{#if:{{{demographics_type2|}}}
 |{{#if:{{{demographics2_title9|}}}|{{{demographics2_info9|}}}}}}}
| rowclass125 = mergedrow
| label125 = &amp;nbsp;•&amp;nbsp;{{{demographics2_title10}}}
|  data125 = {{#if:{{{demographics_type2|}}}
 |{{#if:{{{demographics2_title10|}}}|{{{demographics2_info10|}}}}}}}


&lt;!-- ***Zona waktu*** --&gt;
| rowclass126 = mergedtoprow
| header126 = {{#if:{{{timezone1_location|}}}|{{#if:{{{timezone2|}}}|[[{{#if:{{{timezone_link|}}}|{{{timezone_link}}}|Zona waktu}}|Zona waktu]]|[[{{#if:{{{timezone_link|}}}|{{{timezone_link}}}|Zona waktu}}|Zona waktu]]}}|}}

| rowclass127 = {{#if:{{{timezone1_location|}}}|mergedrow|mergedtoprow}}
|  label127 = {{#if:{{{timezone1_location|}}}|{{{timezone1_location}}}|{{#if:{{{timezone2_location|}}}|{{{timezone2_location}}}|{{#if:{{{timezone2|}}}|[[{{#if:{{{timezone_link|}}}|{{{timezone_link}}}|Zona waktu}}|Zona waktu]]s|[[{{#if:{{{timezone_link|}}}|{{{timezone_link}}}|Zona waktu}}|Zona waktu]]}}}}}}
|  data127 = {{#if:{{{utc_offset1|{{{utc_offset|}}} }}}
 |[[UTC{{{utc_offset1|{{{utc_offset}}}}}}]] {{#if:{{{timezone1|{{{timezone|}}}}}}|({{{timezone1|{{{timezone}}}}}})}}
 |{{{timezone1|{{{timezone|}}}}}}
 }} 
| rowclass128 = mergedrow
| label128 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;&amp;nbsp;•&amp;nbsp;Musim panas ([[Daylight saving time|DST]])&lt;/span&gt;
|  data128 = {{#if:{{{utc_offset1_DST|{{{utc_offset_DST|}}}}}}
     |[[UTC{{{utc_offset1_DST|{{{utc_offset_DST|}}}}}}]] {{#if:{{{timezone1_DST|{{{timezone_DST|}}}}}}|({{{timezone1_DST|{{{timezone_DST}}}}}})}}
     |{{{timezone1_DST|{{{timezone_DST|}}}}}}
    }}

| rowclass129 = mergedrow
| label129 = {{#if:{{{timezone2_location|}}}| {{{timezone2_location|}}}|&lt;nowiki /&gt;}}
|  data129 = {{#if:{{{timezone1|{{{timezone|}}}}}}{{{utc_offset1|{{{utc_offset|}}}}}}
 |{{#if:{{{utc_offset2|{{{utc_offset2|}}} }}}
   |[[UTC{{{utc_offset2|{{{utc_offset2}}}}}}]] {{#if:{{{timezone2|}}}|({{{timezone2}}})}}
   |{{{timezone2|}}}
   }}
 }}
| rowclass130 = mergedrow
| label130 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;&amp;nbsp;•&amp;nbsp;Musim panas ([[Daylight saving time|DST]])&lt;/span&gt;
|  data130 = {{#if:{{{utc_offset2_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset2_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone2_DST|}}}|({{{timezone2_DST|}}})}}
     |{{{timezone2_DST|}}}
    }}

| rowclass131 = mergedrow
| label131 = {{#if:{{{timezone3_location|}}}| {{{timezone3_location|}}}|&lt;nowiki /&gt;}}
|  data131 = {{#if:{{{timezone1|{{{timezone|}}}}}}{{{utc_offset1|{{{utc_offset|}}}}}}
 |{{#if:{{{utc_offset3|{{{utc_offset3|}}} }}}
   |[[UTC{{{utc_offset3|{{{utc_offset3}}}}}}]] {{#if:{{{timezone3|}}}|({{{timezone3}}})}}
   |{{{timezone3|}}}
   }}
 }}
| rowclass132 = mergedrow
| label132 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;&amp;nbsp;•&amp;nbsp;Musim panas ([[Daylight saving time|DST]])&lt;/span&gt;
|  data132 = {{#if:{{{utc_offset3_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset3_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone3_DST|}}}|({{{timezone3_DST|}}})}}
     |{{{timezone3_DST|}}}
    }}

| rowclass133 = mergedrow
| label133 = {{#if:{{{timezone4_location|}}}| {{{timezone4_location|}}}|&lt;nowiki /&gt;}}
|  data133 = {{#if:{{{timezone1|{{{timezone|}}}}}}{{{utc_offset1|{{{utc_offset|}}}}}}
 |{{#if:{{{utc_offset4|{{{utc_offset4|}}} }}}
   |[[UTC{{{utc_offset4|{{{utc_offset4}}}}}}]] {{#if:{{{timezone4|}}}|({{{timezone4}}})}}
   |{{{timezone4|}}}
   }}
 }}
| rowclass134 = mergedrow
| label134 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;&amp;nbsp;•&amp;nbsp;Musim panas ([[Daylight saving time|DST]])&lt;/span&gt;
|  data134 = {{#if:{{{utc_offset4_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset4_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone4_DST|}}}|({{{timezone4_DST|}}})}}
     |{{{timezone4_DST|}}}
    }}

| rowclass135 = mergedrow
| label135 = {{#if:{{{timezone5_location|}}}| {{{timezone5_location|}}}|&lt;nowiki /&gt;}}
|  data135 = {{#if:{{{timezone1|{{{timezone|}}}}}}{{{utc_offset1|{{{utc_offset|}}}}}}
 |{{#if:{{{utc_offset5|{{{utc_offset5|}}} }}}
   |[[UTC{{{utc_offset5|{{{utc_offset5}}}}}}]] {{#if:{{{timezone5|}}}|({{{timezone5}}})}}
   |{{{timezone5|}}}
   }}
 }}
| rowclass136 = mergedrow
| label136 = &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;&amp;nbsp;•&amp;nbsp;Musim panas ([[Daylight saving time|DST]])&lt;/span&gt;
|  data136 = {{#if:{{{utc_offset5_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset5_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone5_DST|}}}|({{{timezone5_DST|}}})}}
     |{{{timezone5_DST|}}}
    }}

&lt;!-- ***Kode pos*** --&gt;
| rowclass137 = mergedtoprow
| label137 = {{{postal_code_type}}}
| class137 = adr
|  data137 = {{#if:{{{postal_code_type|}}}|{{#if:{{{postal_code|}}}|&lt;div class=&quot;postal-code&quot;&gt;{{{postal_code}}}&lt;/div&gt;}}}}

| rowclass138 = {{#if:{{#if:{{{postal_code_type|}}}|{{#if:{{{postal_code|}}}|1}}}}|mergedbottomrow|mergedtoprow}}
| label138 = {{{postal2_code_type}}}
| class138 = adr
|  data138 = {{#if:{{{postal_code_type|}}}|{{#if:{{{postal2_code_type|}}}|{{#if:{{{postal2_code|}}}|&lt;div class=&quot;postal-code&quot;&gt;{{{postal2_code}}}&lt;/div&gt;}} }} }}

&lt;!-- ***Kode area*** --&gt;
| rowclass139 = {{#if:{{#if:{{{postal_code_type|}}}|{{#if:{{{postal_code|}}}|1}}}}{{#if:{{{postal_code_type|}}}|{{#if:{{{postal2_code_type|}}}|{{#if:{{{postal2_code|}}}|1}}}}}}|mergedrow|mergedtoprow}}
| label139 = [[Kode area telepon]]
|  data139 = {{{area_code|{{{area_codes|}}}}}}

&lt;!-- Geocode--&gt;
| rowclass140 = {{#if:{{#if:{{{postal_code_type|}}}|{{#if:{{{postal_code|}}}|1}}}}{{#if:{{{postal_code_type|}}}|{{#if:{{{postal2_code_type|}}}|{{#if:{{{postal2_code|}}}|1}}}}}}{{{area_code|}}}|mergedrow|mergedtoprow}}
| label140 = [[Geocode]]
| class140 = nickname
|  data140 = {{{geocode|}}}

&lt;!-- ISO Code--&gt;
| rowclass141 = {{#if:{{#if:{{{postal_code_type|}}}|{{#if:{{{postal_code|}}}|1}}}}{{#if:{{{postal_code_type|}}}|{{#if:{{{postal2_code_type|}}}|{{#if:{{{postal2_code|}}}|1}}}}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}|mergedrow|mergedtoprow}}
| label141 = [[ISO 3166|Kode ISO 3166]]
| class141 = nickname
|  data141 = {{{iso_code|}}}

&lt;!-- Plat nomor--&gt;
| rowclass142 = {{#if:{{#if:{{{postal_code_type|}}}|{{#if:{{{postal_code|}}}|1}}}}{{#if:{{{postal_code_type|}}}|{{#if:{{{postal2_code_type|}}}|{{#if:{{{postal2_code|}}}|1}}}}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}{{{iso_code|}}}|mergedrow|mergedtoprow}}
| label142 = {{#if:{{{registration_plate_type|}}}|{{{registration_plate_type}}}|[[Pelat nomor|Pelat kendaraan]]}}
|  data142 = {{{registration_plate|}}}

&lt;!-- Lain-lain --&gt;
| rowclass143 = {{#if:{{#if:{{{postal_code_type|}}}|{{#if:{{{postal_code|}}}|1}}}}{{#if:{{{postal_code_type|}}}|{{#if:{{{postal2_code_type|}}}|{{#if:{{{postal2_code|}}}|1}}}}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}{{{iso_code|}}}|{{{registration_plate|}}}|mergedrow|mergedtoprow}}
| label143 = {{{code1_name|}}}
| class143 = nickname
|  data143 = {{#if:{{{code1_name|}}}|{{{code1_info|}}}}}

| rowclass144 = {{#if:{{#if:{{{postal_code_type|}}}|{{#if:{{{postal_code|}}}|1}}}}{{#if:{{{postal_code_type|}}}|{{#if:{{{postal2_code_type|}}}|{{#if:{{{postal2_code|}}}|1}}}}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}{{{iso_code|}}}|{{{registration_plate|}}}|{{{code1_name|}}}|mergedrow|mergedtoprow}}
| label144 = {{{code2_name|}}}
| class144 = nickname
|  data144 = {{#if:{{{code2_name|}}}|{{{code2_info|}}}}}

&lt;!-- ***Bidang kosong*** --&gt;
| rowclass145 = mergedtoprow
| label145 = {{{blank_name_sec1|{{{blank_name|}}}}}}
|  data145 = {{#if:{{{blank_name_sec1|{{{blank_name|}}}}}}|{{{blank_info_sec1|{{{blank_info|}}}}}}}}

| rowclass146 = mergedrow
| label146 = {{{blank1_name_sec1|{{{blank1_name|}}}}}}
|  data146 = {{#if:{{{blank1_name_sec1|{{{blank1_name|}}}}}}|{{{blank1_info_sec1|{{{blank1_info|}}}}}}}}

| rowclass147 = mergedrow
| label147 = {{{blank2_name_sec1|{{{blank2_name|}}}}}}
|  data147 = {{#if:{{{blank2_name_sec1|{{{blank2_name|}}}}}}|{{{blank2_info_sec1|{{{blank2_info|}}}}}}}}

| rowclass148 = mergedrow
| label148 = {{{blank3_name_sec1|{{{blank3_name|}}}}}}
|  data148 = {{#if:{{{blank3_name_sec1|{{{blank3_name|}}}}}}|{{{blank3_info_sec1|{{{blank3_info|}}}}}}}}

| rowclass149 = mergedrow
| label149 = {{{blank4_name_sec1|{{{blank4_name|}}}}}}
|  data149 = {{#if:{{{blank4_name_sec1|{{{blank4_name|}}}}}}|{{{blank4_info_sec1|{{{blank4_info|}}}}}}}}

| rowclass150 = mergedrow
| label150 = {{{blank5_name_sec1|{{{blank5_name|}}}}}}
|  data150 = {{#if:{{{blank5_name_sec1|{{{blank5_name|}}}}}}|{{{blank5_info_sec1|{{{blank5_info|}}}}}}}}

| rowclass151 = mergedrow
| label151 = {{{blank6_name_sec1|{{{blank6_name|}}}}}}
|  data151 = {{#if:{{{blank6_name_sec1|{{{blank6_name|}}}}}}|{{{blank6_info_sec1|{{{blank6_info|}}}}}}}}

| rowclass152 = mergedrow
| label152 = {{{blank7_name_sec1|{{{blank7_name|}}}}}}
|  data152 = {{#if:{{{blank7_name_sec1|{{{blank7_name|}}}}}}|{{{blank7_info_sec1|{{{blank7_info|}}}}}}}}

| rowclass153 = mergedtoprow
| label153 = {{{blank_name_sec2}}}
|  data153 = {{#if:{{{blank_name_sec2|}}}|{{{blank_info_sec2|}}}}}

| rowclass154 = mergedrow
| label154 = {{{blank1_name_sec2}}}
|  data154 = {{#if:{{{blank1_name_sec2|}}}|{{{blank1_info_sec2|}}}}}

| rowclass155 = mergedrow
| label155 = {{{blank2_name_sec2}}}
|  data155 = {{#if:{{{blank2_name_sec2|}}}|{{{blank2_info_sec2|}}}}}

| rowclass156 = mergedrow
| label156 = {{{blank3_name_sec2}}}
|  data156 = {{#if:{{{blank3_name_sec2|}}}|{{{blank3_info_sec2|}}}}}

| rowclass157 = mergedrow
| label157 = {{{blank4_name_sec2}}}
|  data157 = {{#if:{{{blank4_name_sec2|}}}|{{{blank4_info_sec2|}}}}}

| rowclass158 = mergedrow
| label158 = {{{blank5_name_sec2}}}
|  data158 = {{#if:{{{blank5_name_sec2|}}}|{{{blank5_info_sec2|}}}}}

| rowclass159 = mergedrow
| label159 = {{{blank6_name_sec2}}}
|  data159 = {{#if:{{{blank6_name_sec2|}}}|{{{blank6_info_sec2|}}}}}

| rowclass160 = mergedrow
| label160 = {{{blank7_name_sec2}}}
|  data160 = {{#if:{{{blank7_name_sec2|}}}|{{{blank7_info_sec2|}}}}}

&lt;!-- ***Situs web*** --&gt;
| rowclass161 = mergedtoprow
| label161 = Situs web
|  data161 = {{#if:{{{website|}}}|{{{website}}}}}

| class162 = maptable
| data162 = {{#if:{{{module|}}}|{{{module}}}}}

&lt;!-- ***Footnotes*** --&gt;
| belowrowclass = mergedtoprow
| below = {{{footnotes|}}}
}}&lt;!-- Check for unknowns
--&gt;{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox settlement with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox settlement]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y
| alt | anthem | anthem_link | area_blank1_acre | area_blank1_dunam | area_blank1_ha | area_blank1_km2 | area_blank1_sq_mi | area_blank1_title | area_blank2_acre | area_blank2_dunam | area_blank2_ha | area_blank2_km2 | area_blank2_sq_mi | area_blank2_title | area_code | area_code_type | area_codes | area_footnotes | area_land_acre | area_land_dunam | area_land_ha | area_land_km2 | area_land_sq_mi | area_metro_acre | area_metro_dunam | area_metro_footnotes | area_metro_ha | area_metro_km2 | area_metro_sq_mi | area_note | area_rank | area_rural_acre | area_rural_dunam | area_rural_footnotes | area_rural_ha | area_rural_km2 | area_rural_sq_mi | area_total_acre | area_total_dunam | area_total_ha | area_total_km2 | area_total_sq_mi | area_urban_acre | area_urban_dunam | area_urban_footnotes | area_urban_ha | area_urban_km2 | area_urban_sq_mi | area_water_acre | area_water_dunam | area_water_ha | area_water_km2 | area_water_percent | area_water_sq_mi | blank_emblem_alt | blank_emblem_link | blank_emblem_size | blank_emblem_type | blank_info | blank_info_sec1 | blank_info_sec2 | blank_name | blank_name_sec1 | blank_name_sec2 | blank1_info | blank1_info_sec1 | blank1_info_sec2 | blank1_name | blank1_name_sec1 | blank1_name_sec2 | blank2_info | blank2_info_sec1 | blank2_info_sec2 | blank2_name | blank2_name_sec1 | blank2_name_sec2 | blank3_info | blank3_info_sec1 | blank3_info_sec2 | blank3_name | blank3_name_sec1 | blank3_name_sec2 | blank4_info | blank4_info_sec1 | blank4_info_sec2 | blank4_name | blank4_name_sec1 | blank4_name_sec2 | blank5_info | blank5_info_sec1 | blank5_info_sec2 | blank5_name | blank5_name_sec1 | blank5_name_sec2 | blank6_info | blank6_info_sec1 | blank6_info_sec2 | blank6_name | blank6_name_sec1 | blank6_name_sec2 | blank7_info | blank7_info_sec1 | blank7_info_sec2 | blank7_name | blank7_name_sec1 | blank7_name_sec2 | caption | code1_info | code1_name | code2_info | code2_name | coor_pinpoint | coor_type | coordinates | coordinates_footnotes | demographics_type1 | demographics_type2 | demographics1_footnotes | demographics1_info1 | demographics1_info10 | demographics1_info2 | demographics1_info3 | demographics1_info4 | demographics1_info5 | demographics1_info6 | demographics1_info7 | demographics1_info8 | demographics1_info9 | demographics1_title1 | demographics1_title10 | demographics1_title2 | demographics1_title3 | demographics1_title4 | demographics1_title5 | demographics1_title6 | demographics1_title7 | demographics1_title8 | demographics1_title9 | demographics2_footnotes | demographics2_info1 | demographics2_info10 | demographics2_info2 | demographics2_info3 | demographics2_info4 | demographics2_info5 | demographics2_info6 | demographics2_info7 | demographics2_info8 | demographics2_info9 | demographics2_title1 | demographics2_title10 | demographics2_title2 | demographics2_title3 | demographics2_title4 | demographics2_title5 | demographics2_title6 | demographics2_title7 | demographics2_title8 | demographics2_title9 | dimensions_footnotes | dunam_link | elevation_footnotes | elevation_ft | elevation_link | elevation_m | elevation_max_footnotes | elevation_max_ft | elevation_max_m | elevation_max_point | elevation_max_rank | elevation_min_footnotes | elevation_min_ft | elevation_min_m | elevation_min_point | elevation_min_rank | elevation_point | embed | established_date | established_date1 | established_date2 | established_date3 | established_date4 | established_date5 | established_date6 | established_date7 | established_title | established_title1 | established_title2 | established_title3 | established_title4 | established_title5 | established_title6 | established_title7 | etymology | extinct_date | extinct_title | flag_alt | flag_border | flag_link | flag_size | footnotes | founder | geocode | governing_body | government_footnotes | government_type | government_blank1_title | government_blank1 | government_blank2_title | government_blank2 | government_blank2_title | government_blank3 | government_blank3_title | government_blank3 | government_blank4_title | government_blank4 | government_blank5_title | government_blank5 | government_blank6_title | government_blank6 | grid_name | grid_position | image_alt | image_blank_emblem | image_caption | image_flag | image_map | image_map1 | image_seal | image_shield | image_size | image_skyline | imagesize | iso_code | leader_name | leader_name1 | leader_name2 | leader_name3 | leader_name4 | leader_party | leader_title | leader_title1 | leader_title2 | leader_title3 | leader_title4 | length_km | length_mi | map_alt | map_alt1 | map_caption | map_caption1 | mapsize | mapsize1 | module | motto | motto_link | mottoes | name | named_for | native_name | native_name_lang | nickname | nickname_link | nicknames | official_name | other_name | p1 | p10 | p11 | p12 | p13 | p14 | p15 | p16 | p17 | p18 | p19 | p2 | p20 | p21 | p22 | p23 | p24 | p25 | p26 | p27 | p28 | p29 | p3 | p30 | p31 | p32 | p33 | p34 | p35 | p36 | p37 | p38 | p39 | p4 | p40 | p41 | p42 | p43 | p44 | p45 | p46 | p47 | p48 | p49 | p5 | p50 | p6 | p7 | p8 | p9 | parts | parts_style | parts_type | pop_est_as_of | pop_est_footnotes | population | population_as_of | population_blank1 | population_blank1_footnotes | population_blank1_title | population_blank2 | population_blank2_footnotes | population_blank2_title | population_demonym | population_demonyms | population_density_blank1_km2 | population_density_blank1_sq_mi | population_density_blank2_km2 | population_density_blank2_sq_mi | population_density_km2 | population_density_metro_km2 | population_density_metro_sq_mi | population_density_rank | population_density_rural_km2 | population_density_rural_sq_mi | population_density_sq_mi | population_density_urban_km2 | population_density_urban_sq_mi | population_est | population_footnotes | population_metro | population_metro_footnotes | population_note | population_rank | population_rural | population_rural_footnotes | population_total | population_urban | population_urban_footnotes | postal_code | postal_code_type | postal2_code | postal2_code_type | pushpin_image | pushpin_label | pushpin_label_position | pushpin_map | pushpin_map_alt | pushpin_map_caption | pushpin_map_caption_notsmall | pushpin_map_narrow | pushpin_mapsize | pushpin_outside | pushpin_overlay | pushpin_relief | registration_plate | registration_plate_type | seal_alt | seal_link | seal_size | seal_type | seat | seat_type | seat1 | seat1_type | seat2 | seat2_type | settlement_type | shield_alt | shield_link | shield_size | short_description | subdivision_name | subdivision_name1 | subdivision_name2 | subdivision_name3 | subdivision_name4 | subdivision_name5 | subdivision_name6 | subdivision_type | subdivision_type1 | subdivision_type2 | subdivision_type3 | subdivision_type4 | subdivision_type5 | subdivision_type6 | timezone | timezone_DST | timezone_link | timezone1 | timezone1_DST | timezone1_location | timezone2 | timezone2_DST | timezone2_location | timezone3 | timezone3_DST | timezone3_location | timezone4 | timezone4_DST | timezone4_location | timezone5 | timezone5_DST | timezone5_location | total_type | translit_lang1 | translit_lang1_info | translit_lang1_info1 | translit_lang1_info2 | translit_lang1_info3 | translit_lang1_info4 | translit_lang1_info5 | translit_lang1_info6 | translit_lang1_type | translit_lang1_type1 | translit_lang1_type2 | translit_lang1_type3 | translit_lang1_type4 | translit_lang1_type5 | translit_lang1_type6 | translit_lang2 | translit_lang2_info | translit_lang2_info1 | translit_lang2_info2 | translit_lang2_info3 | translit_lang2_info4 | translit_lang2_info5 | translit_lang2_info6 | translit_lang2_type | translit_lang2_type1 | translit_lang2_type2 | translit_lang2_type3 | translit_lang2_type4 | translit_lang2_type5 | translit_lang2_type6 | type | unit_pref | utc_offset | utc_offset_DST | utc_offset1 | utc_offset1_DST | utc_offset2 | utc_offset2_DST | utc_offset3 | utc_offset3_DST | utc_offset4 | utc_offset4_DST | utc_offset5 | utc_offset5_DST | website | width_km | width_mi
}}&lt;!--
--&gt;{{#invoke:Check for clobbered parameters|check
| template = Infobox settlement
| cat = {{main other|Category:Pages using infobox settlement with conflicting parameters}}
| population; population_total
| image_size; imagesize
| image_alt; alt
| image_caption; caption
}}&lt;!-- Wikidata
--&gt;{{#if:{{{coordinates_wikidata|}}}{{{wikidata|}}}
 |[[Category:Pages using infobox settlement with the wikidata parameter]]
}}{{main other|&lt;!-- Missing country
--&gt;{{#if:{{{subdivision_name|}}}||[[Category:Pages using infobox settlement with missing country]]}}&lt;!-- No map
--&gt;{{#if:{{{pushpin_map|}}}{{{image_map|}}}{{{image_map1|}}}||[[Category:Pages using infobox settlement with no map]]}}&lt;!-- Image_map1 without image_map
--&gt;{{#if:{{{image_map1|}}}|{{#if:{{{image_map|}}}||[[Category:Pages using infobox settlement with image_map1 but not image_map]]}}}}&lt;!-- No coordinates
--&gt;{{#if:{{{coordinates|}}}||[[Category:Pages using infobox settlement with no coordinates]]}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{type|}}}|{{#ifeq:{{{settlement_type|a}}}|{{{settlement_type|b}}}|[[Category:Pages using infobox settlement with ignored type]]|}}|}}&lt;!-- Ignored type parameter
--&gt;{{#if:{{{embed|}}}|[[Category:Pages using infobox settlement with embed]]}}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!--Tambah kategori di subhalaman /doc, bukan di sini.--&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>57yttjh2mlxnybsss6t2sq58wux1iqb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox settlement/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4503</id>
    <revision>
      <id>33574</id>
      <timestamp>2025-01-03T08:06:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp|small=y}} */ .ib-settlement { 	width: 23em; 	border-collapse: collapse; 	line-height: 1.2em; }  /* TODO split definitions to appropriate class names when live from HTML element */ .ib-settlement td, .ib-settlement th { 	border-top: 1px solid #a2a9b1; 	padding: 0.4em 0.6em 0.4em 0.6em; }  .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-full-data, .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-header, .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-data, .ib-settlement .mergedtoprow .i...'</comment>
      <origin>33574</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="1815" sha1="kc499t5xw6ouf2jr9y9wae4n1mwxamk" xml:space="preserve">/* {{pp|small=y}} */
.ib-settlement {
	width: 23em;
	border-collapse: collapse;
	line-height: 1.2em;
}

/* TODO split definitions to appropriate class names when live from HTML element */
.ib-settlement td,
.ib-settlement th {
	border-top: 1px solid #a2a9b1;
	padding: 0.4em 0.6em 0.4em 0.6em;
}

.ib-settlement .mergedtoprow .infobox-full-data,
.ib-settlement .mergedtoprow .infobox-header,
.ib-settlement .mergedtoprow .infobox-data,
.ib-settlement .mergedtoprow .infobox-label,
.ib-settlement .mergedtoprow .infobox-below {
	border-top: 1px solid #a2a9b1;
	padding: 0.4em 0.6em 0.2em 0.6em;
}

.ib-settlement .mergedrow .infobox-full-data,
.ib-settlement .mergedrow .infobox-data,
.ib-settlement .mergedrow .infobox-label {
	border: 0;
	padding: 0 0.6em 0.2em 0.6em;
}

.ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-full-data,
.ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-data,
.ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-label {
	border-top: 0;
	border-bottom: 1px solid #a2a9b1;
	padding: 0 0.6em 0.4em 0.6em;
}

.ib-settlement .maptable {
	border: 0;
	padding: 0;
}

.ib-settlement .infobox-header,
.ib-settlement .infobox-below {
	text-align: left;
}

.ib-settlement .infobox-above {
	font-size: 125%;
	line-height: 1.3em;
}

.ib-background {
	background: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png&quot;) no-repeat top right;
}

.ib-settlement .infobox-subheader {
	background-color: #cddeff;
	font-weight: bold;
}

.ib-settlement-native {
	font-weight: normal;
	padding-top: 0.2em;
}

.ib-settlement-other-name {
	font-size: 78%;
}

.ib-settlement-official {
	font-weight: bold;
}

.ib-settlement-caption {
	padding: 0.3em 0 0 0;
}

.ib-settlement-caption-link {
	padding: 0.2em 0;
}

.ib-settlement-nickname {
	display: inline;
}

.ib-settlement-fn {
	font-weight: normal;
	display: inline;
}</text>
      <sha1>kc499t5xw6ouf2jr9y9wae4n1mwxamk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Settlement short description</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4504</id>
    <revision>
      <id>33575</id>
      <timestamp>2025-01-03T08:07:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '--generates auto short description for use in infobox settlement local p = {} p.categories = &quot;&quot; local plain = require('Module:Plain text')._main local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs local tableTools = require ('Module:TableTools')  function p.reverseTable (init) 	init[1], init[3] = init[3], init[1] 	return init end  function p.assign (args, argname, num) 	local val 	local var = {} 	for i = 0,num do 		--handle initial &quot;subdivision_foo&quot; without numbe...'</comment>
      <origin>33575</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="4354" sha1="fh465g8n27pabp1qraewqb9vufcgw90" xml:space="preserve">--generates auto short description for use in infobox settlement
local p = {}
p.categories = &quot;&quot;
local plain = require('Module:Plain text')._main
local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs
local tableTools = require ('Module:TableTools')

function p.reverseTable (init)
	init[1], init[3] = init[3], init[1]
	return init
end

function p.assign (args, argname, num)
	local val
	local var = {}
	for i = 0,num do
		--handle initial &quot;subdivision_foo&quot; without number
		if i == 0 then
			val = &quot;&quot;
		else
			val = tostring(i)
		end
		var[i+1] = p.validate(plain(args[argname..val]))
	end
	return var
end

--Display short description using {{short description}}
function p.shortdesc(text, frame)
	return frame:expandTemplate{title = 'Short description', args = {text, 'noreplace'}}
end

function p.category (cattype)
	local category = string.format('[[Category:Pages using infobox settlement with bad %s]]', cattype)
	if category then p.categories = p.categories..category end --categorize
end

--sanity and other checks
function p.validate (parameter, cat)
	if not parameter then return nil end
	parameter = parameter:gsub('%b()', '') --remove things in brackets as extraneous information
			   :gsub('%s+', ' ') --fix possible extra spaces from previous cleanup
			   :gsub('^%s+', '') --trim spaces from beginning
			   :gsub('%s+$', '') --trim spaces from end
	if parameter:match(&quot;[,;]&quot;) or not parameter:match(&quot;%a&quot;) then --must have some letters, ignore if multiple types/subdivisions
		if cat then p.category (cat) end
		return nil
	end
	if (parameter == &quot;&quot;) then return nil end
	return parameter
end

--removes redundancy like &quot;England, United Kingdom&quot; and fixes issues like &quot;Foo in United States&quot; (to &quot;Foo in the United States&quot;)
--also used in Module:Type in location
function p.cleanupLoc (location)
	if location == &quot;&quot; then return nil end
	local replacements = {
		[&quot;England, United Kingdom&quot;] =  &quot;England&quot;,
		[&quot;Scotland, United Kingdom&quot;] =  &quot;Scotland&quot;,
		[&quot;Wales, United Kingdom&quot;] =  &quot;Wales&quot;,
		[&quot;New York City, New York, United States&quot;] =  &quot;New York City&quot;,
		[&quot;^United States$&quot;] = &quot;the United States&quot;,
		[&quot;London, United Kingdom&quot;] = &quot;London&quot;,
		[&quot;London, England&quot;] = &quot;London&quot;
	}
	for i, v in pairs(replacements) do 
		location = location:gsub(i, v) --series of replacements
	end
	return location
end

function p.main(frame)
	local categories = &quot;&quot;
	local subdivision_types = {}
	local subdivision_names = {}
	local args = getArgs (frame, {parentOnly = true})
	local settlement_type = p.validate(plain(args.settlement_type or args.type), &quot;settlement type&quot;) or &quot;Place&quot;
	local short_description = plain(args.short_description)
	subdivision_types = p.assign(args, &quot;subdivision_type&quot;, 2)
	subdivision_names = p.assign(args, &quot;subdivision_name&quot;, 2)
	
	if short_description then
		if (short_description == 'no') then
			return
		else
			return p.shortdesc(short_description, frame)
		end
	end
	
	if not(subdivision_names[3] and
		(string.find(settlement_type, '[nN]eighbo[u]?rhood') or string.find(settlement_type, '[sS]uburb'))) then
		subdivision_names[3] = nil --display the third subdivision_type only if suburb or neighborhood
	end
	
	--if say &quot;Voivodeship&quot; is found within the subdivision_type, then specially handle
	--by adding Voivodeship to the end if not already present
	for x, y in ipairs (subdivision_types) do
		local special_types = {
			&quot;Voivodeship&quot;
		}
		for i, j in ipairs(special_types) do
			if subdivision_names[x] and string.find(y, j, 1, true)
				and not string.find(subdivision_names[x], j, 1, true) then
				subdivision_names[x] = subdivision_names[x]..&quot; &quot;..j
			end
		end
	end
	
	for x, y in ipairs (subdivision_names) do
		if y then
			if string.find(settlement_type, y, 1, true) then --if the subdivision is found within the settlement type
				subdivision_names[x] = nil --don't display redundancy
				p.category (&quot;settlement type&quot;)
			end
			if y == mw.title.getCurrentTitle().text then --if the title is the same as one of the subdivision_names
				subdivision_names[x] = nil --don't display redundancy
			end
		end
	end

	local location = table.concat(tableTools.compressSparseArray(p.reverseTable(subdivision_names)), ', ')
	
	location = p.cleanupLoc (location)
	
	if location then location =  &quot; in &quot; .. location else location = &quot;&quot; end

	return p.shortdesc(settlement_type..location, frame)..p.categories
end

return p</text>
      <sha1>fh465g8n27pabp1qraewqb9vufcgw90</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Plain text</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4505</id>
    <revision>
      <id>33576</id>
      <timestamp>2025-01-03T08:10:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '--converts text with wikilinks to plain text, e.g &quot;[[foo|gah]] is [[bar]]&quot; to &quot;gah is bar&quot; --removes anything enclosed in tags that isn't nested, mediawiki strip markers (references etc), files, italic and bold markup local p = {}  function p.main(frame) 	local text = frame.args[1] 	return p._main(text) end  function p._main(text) 	if not text then return end 	text = mw.text.killMarkers(text) 		:gsub('&amp;nbsp;', ' ') --replace nbsp spaces with regular spaces 		:gsu...'</comment>
      <origin>33576</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="1424" sha1="r50xnm4k5yrgtp4ewbtkwdpvvrq62rz" xml:space="preserve">--converts text with wikilinks to plain text, e.g &quot;[[foo|gah]] is [[bar]]&quot; to &quot;gah is bar&quot;
--removes anything enclosed in tags that isn't nested, mediawiki strip markers (references etc), files, italic and bold markup
local p = {}

function p.main(frame)
	local text = frame.args[1]
	return p._main(text)
end

function p._main(text)
	if not text then return end
	text = mw.text.killMarkers(text)
		:gsub('&amp;nbsp;', ' ') --replace nbsp spaces with regular spaces
		:gsub('&lt;br ?/?&gt;', ', ') --replace br with commas
		:gsub('&lt;span.-&gt;(.-)&lt;/span&gt;', '%1') --remove spans while keeping text inside
		:gsub('&lt;i.-&gt;(.-)&lt;/i&gt;', '%1') --remove italics while keeping text inside
		:gsub('&lt;.-&gt;.-&lt;.-&gt;', '') --strip out remaining tags and the text inside
		:gsub('&lt;.-&gt;', '') --remove any other tag markup
		:gsub('%[%[%s*[Ff]ile%s*:.-%]%]', '') --strip out files
		:gsub('%[%[%s*[Ii]mage%s*:.-%]%]', '') --strip out use of image:
		:gsub('%[%[%s*[Cc]ategory%s*:.-%]%]', '') --strip out categories
		:gsub('%[%[[^%]]-|', '') --strip out piped link text
		:gsub('[%[%]]', '') --then strip out remaining [ and ]
		:gsub(&quot;'''''&quot;, &quot;&quot;) --strip out bold italic markup
		:gsub(&quot;'''?&quot;, &quot;&quot;) --not stripping out '''' gives correct output for bolded text in quotes
		:gsub('----', '') --remove ---- lines
		:gsub(&quot;^%s+&quot;, &quot;&quot;) --strip leading
		:gsub(&quot;%s+$&quot;, &quot;&quot;) --and trailing spaces
		:gsub(&quot;%s+&quot;, &quot; &quot;) --strip redundant spaces
	return text
end

return p</text>
      <sha1>r50xnm4k5yrgtp4ewbtkwdpvvrq62rz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Dati2/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4506</id>
    <revision>
      <id>33579</id>
      <parentid>33578</parentid>
      <timestamp>2025-01-03T08:18:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sintaksis lengkap */</comment>
      <origin>33579</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15170" sha1="1a4wcbfa7rv0d89fwp2gdi1yzzscspn" xml:space="preserve">=== Sintaksis lengkap ===
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;html&quot; style=&quot;overflow:auto&quot;&gt;
{{Kotak info Dati II Indonesia
&lt;!-- Nama --&gt;
|nama               =
|nama_resmi         =
|nama_lain          =
|settlement_type    =

|translit_lang1_type =
|translit_lang1_type1 =
&lt;!-- sampai dengan translit_lang1_type6 --&gt;

|translit_lang1_info =
|translit_lang1_info1 =
&lt;!-- sampai dengan translit_lang1_info6 --&gt;

&lt;!-- Lambang, foto panoramik, peta, dan motto --&gt;
|foto               =
|ukuran_foto        =
|alt_foto           =
|caption            =

|lambang            =
|bendera            =

|etimologi          =
|julukan            =
|motto              =
|anthem             =

&lt;!-- Peta  --&gt;
|image_map            =
|map_caption	      =
|pushpin_map	      =
|pushpin_label_position	=
|pushpin_label	      =
|pushpin_map_alt	  =
|pushpin_mapsize	  =
|pushpin_map_caption  =	
|pushpin_map1	      =
|pushpin_label_position1 =
|pushpin_label1	      =
|pushpin_map_alt1	  =
|pushpin_mapsize1	  =
|pushpin_map_caption1 =	

&lt;!-- Koordinat --&gt;
|coor_pinpoint	      =
|coordinates_region	  =
|coordinates_type	  =
|coordinates_footnotes=	
|latd	              =
|latm	              =
|lats                 =
|latNS                =
|longd	              =
|longm                =
|longs                =
|longEW               =
|koordinat	          =

&lt;!-- Lokasi --&gt;
|provinsi             =
|ibukota	          =

&lt;!-- jumlah satuan pemerintahan --&gt;
|kecamatan	          =
|distrik              =
|kapanewon            =	
|kemantren            =	
|kelurahan            =	
|desa	              =
|kalurahan	          =
|gampong	          =
|nagari	              =
|dusun	              =
|kampung	          =
|pekon	              =
|tiyuh	              =
|lembang              =
|negeri               =
|negeri_adm           =	
|ref_jumlah_satuan_pemerintahan =

&lt;!-- Pembentukan dan pembubaran --&gt;
|tanggal              =
|dasar_hukum          =
|hari_jadi            =
|dibubarkan           =
|pendiri              =
|dinamai_berdasarkan  =	

&lt;!-- Politik dan pemerintahan --&gt;
|ref_pemerintahan	  =
|jenis_pemerintahan	  =
|partai               =
|nama_kepala daerah   =
|nama_wakil_kepala_daerah =
|nama_walikota        =
|nama_wakil_walikota  =
|sekretaris_daerah    =
|nama_ketua_dprd	  =

&lt;!-- Luas --&gt;
|ref_luas             =
|luas                 =
|luas_daratan	      =
|luas_perairan	      =
|persen_perairan      =
|catatan_luas         =
|area_rank	          =

&lt;!-- Ketinggian --&gt;
|tinggi               =
|titik_tertinggi      =
|ref_tinggi           =
|tinggi_maks          =
|tinggi_min           =
|titik_terendah       =

&lt;!-- Penduduk dan demografi --&gt;
|ref_penduduk	      =
|penduduk	          =
|tahun_populasi	      =
|kepadatan	          =
|peringkat_kepadatan  =	
|peringkat_populasi	  =
|laki                 =
|perempuan            =

|ref_demografi       =
|agama	             =
|bahasa	             =
|ipm                 =
|demonim             =

&lt;!-- Zona waktu --&gt;
|zona_waktu          = &lt;!-- Hanya diisi jika zona waktunya berbeda dengan WIB, WITA, atau WIT --&gt;

&lt;!-- Identifikasi --&gt;
|kode_pos            =
|kode_bps	         =
|kode_area           =
|kode_kemendagri     =
|sni                 =
|iso                 =
|tnkb                =

&lt;!-- Keuangan daerah --&gt;
|apbd          =
|pad           =
|dau           =
|dak           =

|semboyan      =
|slogan        =
|lagu daerah   =
|rumah adat    =
|senjata tradisional  =
|flora         =
|fauna         =

|website       =
|catatan_kaki  =
}}
&lt;/syntaxhighlight&gt;

== Contoh ==
Contoh penggunaan:
{{Dati2
| settlement_type = Kabupaten
| translit_lang1_type = [[abjad Jawi|Abjad Jawoë]]
| nama = Aceh Barat
| lambang = Seal of Aceh Barat Regency.svg
| peta = [[Berkas:Lokasi Aceh Kabupaten Aceh Barat.svg|300px]]
| translit_lang1_info = اچيه بارت
| foto = COLLECTIE TROPENMUSEUM Bivak Teunom westkust van Atjeh TMnr 60039144.jpg
| caption = ''Bivouac'' Teunom Pantai Barat Aceh
| koordinat =
| motto = 
| semboyan = 
| propinsi = [[Aceh]]
| ibukota = [[Johan Pahlawan, Aceh Barat|Johan Pahlawan]]
| luas = 2927.95
| penduduk = 198736
| penduduktahun = [[2021]]
| pendudukref =
| kepadatan = 68
| kecamatan = 12
| kelurahan = 
| desa = 322
| dasar hukum = UU Nomor 7 Tahun 1956&lt;ref name=&quot;UU&quot;&gt;{{cite web|url=https://otda.kemendagri.go.id/wp-content/uploads/2019/03/Pembentukan-Daerah-Daerah-Otonom-di-Indonesia-s.d-Tahun-2014-2.pdf|title=Pembentukan Daerah-Daerah Otonom di Indonesia s/d Tahun 2014|website=www.otda.kemendagri.go.id|accessdate=8 Desember 2021|archive-date=12 Juli 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190712121648/http://otda.kemendagri.go.id/wp-content/uploads/2019/03/Pembentukan-Daerah-Daerah-Otonom-di-Indonesia-s.d-Tahun-2014-2.pdf|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;
| tanggal = 14 November 1956&lt;ref name=&quot;UU&quot;/&gt;
| hari jadi = 
| kepala daerah = [[Bupati]]
| nama kepala daerah = [[Ramli MS|H. Ramli MS]]
| wakil kepala daerah = [[Wakil Bupati]]
| nama wakil kepala daerah = ''lowong''
| sekretaris daerah = 
| ketua DPRD = 
| kodearea = 0655
| kodepos = 23615-23682
| apbd = Rp 1.251.178.454.853,-&lt;ref name=&quot;APBD 2018&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.djpk.kemenkeu.go.id/?p=5412 |title=APBD 2018 ringkasan update 04 Mei 2018 |date=2018-05-04 |accessdate=2018-07-06}}&lt;/ref&gt;
| pad = Rp 164.140.534.232,-
| dau = Rp 561.819.533.000,-
| dauref = ([[2021]])&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.djpk.kemenkeu.go.id/wp-content/uploads/2020/09/DAU_rotated.pdf|title=Rincian Alokasi Dana Alokasi Umum  Provinsi/Kabupaten Kota Dalam APBN T.A 2021|website=www.djpk.kemenkeu.go.id|date=(2021)|accessdate=8 Desember 2021|page=1|format=pdf}}&lt;/ref&gt;
| IPM = {{increase}} 71,67 ([[2021]])&lt;br&gt;{{fontcolor|green|tinggi}}&lt;ref name=&quot;IPM&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.bps.go.id/indicator/26/413/1/-metode-baru-indeks-pembangunan-manusia-menurut-provinsi.html|title=Indeks Pembangunan Manusia 2020-2021|website=www.bps.go.id|accessdate=8 Desember 2021}}&lt;/ref&gt;
| bahasa = 
| agama = [[Islam]] 99,42%&lt;br/&gt; [[Buddha]] 0,35%&lt;br/&gt; [[Kristen]] 0,23%&lt;br/&gt;- [[Protestan]] 0,20%&lt;br/&gt;- [[Katolik]] 0,03%&lt;ref name=&quot;DUKCAPIL&quot;&gt;{{cite web|url=https://gis.dukcapil.kemendagri.go.id/peta/|title=Visualisasi Data Kependudukan - Kementerian Dalam Negeri 2021|website=www.dukcapil.kemendagri.go.id|accessdate=8 Desember 2021|format=Visual}}&lt;/ref&gt;
| flora = 
| fauna = 
| zona waktu = [[UTC+07:00]], [[Waktu Indonesia Barat|WIB]]
| web = {{url|acehbaratkab.go.id}}
}}

&lt;syntaxhighlight lang=&quot;html&quot; style=&quot;overflow:auto&quot;&gt;
{{Dati2
| settlement_type = Kabupaten
| translit_lang1_type = [[abjad Jawi|Abjad Jawoë]]
| nama = Kabupaten Aceh Barat
| lambang = Seal of Aceh Barat Regency.svg
| peta = [[Berkas:Lokasi Aceh Kabupaten Aceh Barat.svg|300px]]
| translit_lang1_info = اچيه بارت
| foto = COLLECTIE TROPENMUSEUM Bivak Teunom westkust van Atjeh TMnr 60039144.jpg
| caption = ''Bivouac'' Teunom Pantai Barat Aceh
| koordinat =
| motto = 
| semboyan = 
| propinsi = [[Aceh]]
| ibukota = [[Johan Pahlawan, Aceh Barat|Johan Pahlawan]]
| luas = 2927.95
| penduduk = 198736
| penduduktahun = [[2021]]
| pendudukref =
| kepadatan = 68
| kecamatan = 12
| kelurahan = 
| desa = 322
| dasar hukum = UU Nomor 7 Tahun 1956&lt;ref name=&quot;UU&quot;&gt;{{cite web|url=https://otda.kemendagri.go.id/wp-content/uploads/2019/03/Pembentukan-Daerah-Daerah-Otonom-di-Indonesia-s.d-Tahun-2014-2.pdf|title=Pembentukan Daerah-Daerah Otonom di Indonesia s/d Tahun 2014|website=www.otda.kemendagri.go.id|accessdate=8 Desember 2021|archive-date=12 Juli 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190712121648/http://otda.kemendagri.go.id/wp-content/uploads/2019/03/Pembentukan-Daerah-Daerah-Otonom-di-Indonesia-s.d-Tahun-2014-2.pdf|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;
| tanggal = 14 November 1956&lt;ref name=&quot;UU&quot;/&gt;
| hari jadi = 
| kepala daerah = [[Bupati]]
| nama kepala daerah = [[Ramli MS|H. Ramli MS]]
| wakil kepala daerah = [[Wakil Bupati]]
| nama wakil kepala daerah = ''lowong''
| sekretaris daerah = 
| ketua DPRD = 
| kodearea = 0655
| kodepos = 23615-23682
| apbd = Rp 1.251.178.454.853,-&lt;ref name=&quot;APBD 2018&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.djpk.kemenkeu.go.id/?p=5412 |title=APBD 2018 ringkasan update 04 Mei 2018 |date=2018-05-04 |accessdate=2018-07-06}}&lt;/ref&gt;
| pad = Rp 164.140.534.232,-
| dau = Rp 561.819.533.000,-
| dauref = ([[2021]])&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.djpk.kemenkeu.go.id/wp-content/uploads/2020/09/DAU_rotated.pdf|title=Rincian Alokasi Dana Alokasi Umum  Provinsi/Kabupaten Kota Dalam APBN T.A 2021|website=www.djpk.kemenkeu.go.id|date=(2021)|accessdate=8 Desember 2021|page=1|format=pdf}}&lt;/ref&gt;
| IPM = {{increase}} 71,67 ([[2021]])&lt;br&gt;{{fontcolor|green|tinggi}}&lt;ref name=&quot;IPM&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.bps.go.id/indicator/26/413/1/-metode-baru-indeks-pembangunan-manusia-menurut-provinsi.html|title=Indeks Pembangunan Manusia 2020-2021|website=www.bps.go.id|accessdate=8 Desember 2021}}&lt;/ref&gt;
| bahasa = 
| agama = [[Islam]] 99,42%&lt;br/&gt; [[Buddha]] 0,35%&lt;br/&gt; [[Kristen]] 0,23%&lt;br/&gt;- [[Protestan]] 0,20%&lt;br/&gt;- [[Katolik]] 0,03%&lt;ref name=&quot;DUKCAPIL&quot;&gt;{{cite web|url=https://gis.dukcapil.kemendagri.go.id/peta/|title=Visualisasi Data Kependudukan - Kementerian Dalam Negeri 2021|website=www.dukcapil.kemendagri.go.id|accessdate=8 Desember 2021|format=Visual}}&lt;/ref&gt;
| flora = 
| fauna = 
| zona waktu = [[UTC+07:00]], [[Waktu Indonesia Barat|WIB]]
| web = {{url|acehbaratkab.go.id}}
}}
&lt;/syntaxhighlight&gt;

'''Referensi'''
{{reflist}}

== Contoh ==
Contoh penggunaan:
{{Dati2
| settlement_type = Kabupaten
| translit_lang1_type = [[abjad Jawi|Abjad Jawoë]]
| nama = Aceh Barat
| lambang = Seal of Aceh Barat Regency.svg
| peta = [[Berkas:Lokasi Aceh Kabupaten Aceh Barat.svg|300px]]
| translit_lang1_info = اچيه بارت
| foto = COLLECTIE TROPENMUSEUM Bivak Teunom westkust van Atjeh TMnr 60039144.jpg
| caption = ''Bivouac'' Teunom Pantai Barat Aceh
| koordinat =
| motto = 
| semboyan = 
| propinsi = [[Aceh]]
| ibukota = [[Johan Pahlawan, Aceh Barat|Johan Pahlawan]]
| luas = 2927.95
| penduduk = 198736
| penduduktahun = [[2021]]
| pendudukref =
| kepadatan = 68
| kecamatan = 12
| kelurahan = 
| desa = 322
| dasar hukum = UU Nomor 7 Tahun 1956&lt;ref name=&quot;UU&quot;&gt;{{cite web|url=https://otda.kemendagri.go.id/wp-content/uploads/2019/03/Pembentukan-Daerah-Daerah-Otonom-di-Indonesia-s.d-Tahun-2014-2.pdf|title=Pembentukan Daerah-Daerah Otonom di Indonesia s/d Tahun 2014|website=www.otda.kemendagri.go.id|accessdate=8 Desember 2021|archive-date=12 Juli 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190712121648/http://otda.kemendagri.go.id/wp-content/uploads/2019/03/Pembentukan-Daerah-Daerah-Otonom-di-Indonesia-s.d-Tahun-2014-2.pdf|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;
| tanggal = 14 November 1956&lt;ref name=&quot;UU&quot;/&gt;
| hari jadi = 
| kepala daerah = [[Bupati]]
| nama kepala daerah = [[Ramli MS|H. Ramli MS]]
| wakil kepala daerah = [[Wakil Bupati]]
| nama wakil kepala daerah = ''lowong''
| sekretaris daerah = 
| ketua DPRD = 
| kodearea = 0655
| kodepos = 23615-23682
| apbd = Rp 1.251.178.454.853,-&lt;ref name=&quot;APBD 2018&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.djpk.kemenkeu.go.id/?p=5412 |title=APBD 2018 ringkasan update 04 Mei 2018 |date=2018-05-04 |accessdate=2018-07-06}}&lt;/ref&gt;
| pad = Rp 164.140.534.232,-
| dau = Rp 561.819.533.000,-
| dauref = ([[2021]])&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.djpk.kemenkeu.go.id/wp-content/uploads/2020/09/DAU_rotated.pdf|title=Rincian Alokasi Dana Alokasi Umum  Provinsi/Kabupaten Kota Dalam APBN T.A 2021|website=www.djpk.kemenkeu.go.id|date=(2021)|accessdate=8 Desember 2021|page=1|format=pdf}}&lt;/ref&gt;
| IPM = {{increase}} 71,67 ([[2021]])&lt;br&gt;{{fontcolor|green|tinggi}}&lt;ref name=&quot;IPM&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.bps.go.id/indicator/26/413/1/-metode-baru-indeks-pembangunan-manusia-menurut-provinsi.html|title=Indeks Pembangunan Manusia 2020-2021|website=www.bps.go.id|accessdate=8 Desember 2021}}&lt;/ref&gt;
| bahasa = 
| agama = [[Islam]] 99,42%&lt;br/&gt; [[Buddha]] 0,35%&lt;br/&gt; [[Kristen]] 0,23%&lt;br/&gt;- [[Protestan]] 0,20%&lt;br/&gt;- [[Katolik]] 0,03%&lt;ref name=&quot;DUKCAPIL&quot;&gt;{{cite web|url=https://gis.dukcapil.kemendagri.go.id/peta/|title=Visualisasi Data Kependudukan - Kementerian Dalam Negeri 2021|website=www.dukcapil.kemendagri.go.id|accessdate=8 Desember 2021|format=Visual}}&lt;/ref&gt;
| flora = 
| fauna = 
| zona waktu = [[UTC+07:00]], [[Waktu Indonesia Barat|WIB]]
| web = {{url|acehbaratkab.go.id}}
}}

&lt;syntaxhighlight lang=&quot;html&quot; style=&quot;overflow:auto&quot;&gt;
{{Dati2
| settlement_type = Kabupaten
| translit_lang1_type = [[abjad Jawi|Abjad Jawoë]]
| nama = Kabupaten Aceh Barat
| lambang = Seal of Aceh Barat Regency.svg
| peta = [[Berkas:Lokasi Aceh Kabupaten Aceh Barat.svg|300px]]
| translit_lang1_info = اچيه بارت
| foto = COLLECTIE TROPENMUSEUM Bivak Teunom westkust van Atjeh TMnr 60039144.jpg
| caption = ''Bivouac'' Teunom Pantai Barat Aceh
| koordinat =
| motto = 
| semboyan = 
| propinsi = [[Aceh]]
| ibukota = [[Johan Pahlawan, Aceh Barat|Johan Pahlawan]]
| luas = 2927.95
| penduduk = 198736
| penduduktahun = [[2021]]
| pendudukref =
| kepadatan = 68
| kecamatan = 12
| kelurahan = 
| desa = 322
| dasar hukum = UU Nomor 7 Tahun 1956&lt;ref name=&quot;UU&quot;&gt;{{cite web|url=https://otda.kemendagri.go.id/wp-content/uploads/2019/03/Pembentukan-Daerah-Daerah-Otonom-di-Indonesia-s.d-Tahun-2014-2.pdf|title=Pembentukan Daerah-Daerah Otonom di Indonesia s/d Tahun 2014|website=www.otda.kemendagri.go.id|accessdate=8 Desember 2021|archive-date=12 Juli 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190712121648/http://otda.kemendagri.go.id/wp-content/uploads/2019/03/Pembentukan-Daerah-Daerah-Otonom-di-Indonesia-s.d-Tahun-2014-2.pdf|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;
| tanggal = 14 November 1956&lt;ref name=&quot;UU&quot;/&gt;
| hari jadi = 
| kepala daerah = [[Bupati]]
| nama kepala daerah = [[Ramli MS|H. Ramli MS]]
| wakil kepala daerah = [[Wakil Bupati]]
| nama wakil kepala daerah = ''lowong''
| sekretaris daerah = 
| ketua DPRD = 
| kodearea = 0655
| kodepos = 23615-23682
| apbd = Rp 1.251.178.454.853,-&lt;ref name=&quot;APBD 2018&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.djpk.kemenkeu.go.id/?p=5412 |title=APBD 2018 ringkasan update 04 Mei 2018 |date=2018-05-04 |accessdate=2018-07-06}}&lt;/ref&gt;
| pad = Rp 164.140.534.232,-
| dau = Rp 561.819.533.000,-
| dauref = ([[2021]])&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.djpk.kemenkeu.go.id/wp-content/uploads/2020/09/DAU_rotated.pdf|title=Rincian Alokasi Dana Alokasi Umum  Provinsi/Kabupaten Kota Dalam APBN T.A 2021|website=www.djpk.kemenkeu.go.id|date=(2021)|accessdate=8 Desember 2021|page=1|format=pdf}}&lt;/ref&gt;
| IPM = {{increase}} 71,67 ([[2021]])&lt;br&gt;{{fontcolor|green|tinggi}}&lt;ref name=&quot;IPM&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.bps.go.id/indicator/26/413/1/-metode-baru-indeks-pembangunan-manusia-menurut-provinsi.html|title=Indeks Pembangunan Manusia 2020-2021|website=www.bps.go.id|accessdate=8 Desember 2021}}&lt;/ref&gt;
| bahasa = 
| agama = [[Islam]] 99,42%&lt;br/&gt; [[Buddha]] 0,35%&lt;br/&gt; [[Kristen]] 0,23%&lt;br/&gt;- [[Protestan]] 0,20%&lt;br/&gt;- [[Katolik]] 0,03%&lt;ref name=&quot;DUKCAPIL&quot;&gt;{{cite web|url=https://gis.dukcapil.kemendagri.go.id/peta/|title=Visualisasi Data Kependudukan - Kementerian Dalam Negeri 2021|website=www.dukcapil.kemendagri.go.id|accessdate=8 Desember 2021|format=Visual}}&lt;/ref&gt;
| flora = 
| fauna = 
| zona waktu = [[UTC+07:00]], [[Waktu Indonesia Barat|WIB]]
| web = {{url|acehbaratkab.go.id}}
}}
&lt;/syntaxhighlight&gt;

'''Referensi'''
{{reflist}}</text>
      <sha1>1a4wcbfa7rv0d89fwp2gdi1yzzscspn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Short description</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4507</id>
    <revision>
      <id>33580</id>
      <timestamp>2025-01-03T08:22:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{{1|}}}|&lt;!-- intentionally left blank --&gt;|&lt;!-- intentionally left blank --&gt;}}&lt;!-- Lihat [[phab:T184000]], kata magis {{SHORTDESC}} hanya diaktifkan di Wikipedia bahasa Inggris. Jangan tambahkan/salin tempel atau membuat templat ini sebelum fitur tersebut diimplementasikan di Wikipedia bahasa indonesia. --&gt;&lt;!-- The {{SHORTDESC}} magic word is only available on English Wikipedia. --&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>33580</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="431" sha1="k4sxsxrg1w6c6qi8nyv8chr4ywd7zfj" xml:space="preserve">{{#if:{{{1|}}}|&lt;!-- intentionally left blank --&gt;|&lt;!-- intentionally left blank --&gt;}}&lt;!-- Lihat [[phab:T184000]], kata magis {{SHORTDESC}} hanya diaktifkan di Wikipedia bahasa Inggris. Jangan tambahkan/salin tempel atau membuat templat ini sebelum fitur tersebut diimplementasikan di Wikipedia bahasa indonesia. --&gt;&lt;!-- The {{SHORTDESC}} magic word is only available on English Wikipedia. --&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k4sxsxrg1w6c6qi8nyv8chr4ywd7zfj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Check for clobbered parameters</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4508</id>
    <revision>
      <id>33582</id>
      <parentid>33581</parentid>
      <timestamp>2025-01-03T08:25:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>33582</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="1594" sha1="oa62l8h6k4arzwhdoix5dw61evefwwd" xml:space="preserve">local p = {}

local function trim(s)
	return s:match('^%s*(.-)%s*$')
end

local function isnotempty(s)
	return s and s:match('%S')
end

function p.check(frame)
	local args = frame.args
	local pargs = frame:getParent().args
	local checknested = isnotempty(args['nested'])
	local delimiter = isnotempty(args['delimiter']) and args['delimiter'] or ';'
	local cat = ''
	if args['cat'] and mw.ustring.match(args['cat'],'^[Cc][Aa][Tt][Ee][Gg][Oo][Rr][Yy]:') then
		cat = args['cat']
	end
	local res = ''

	local argpairs = {}
	for k, v in pairs(args) do
		if type(k) == 'number' then
			local plist = mw.text.split(v, delimiter)
			local pfound = {}
			local count = 0
			for ii, vv in ipairs(plist) do
				vv = trim(vv)
				if checknested and pargs[vv] or isnotempty(pargs[vv]) then
					count = count + 1
					table.insert(pfound, vv)
				end
			end
			if count &gt; 1 then
				table.insert(argpairs, pfound)
			end
		end
	end
	
	local warnmsg = {}
	if #argpairs &gt; 0 then
		for i, v in ipairs( argpairs ) do
			table.insert(warnmsg, 'Using more than one of the following parameters: &lt;code&gt;' ..
				table.concat(v, '&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;') .. '&lt;/code&gt;')
			if cat ~= '' then
				res = res .. '[[' .. cat .. '|' .. (v[1] == '' and ' ' or '') .. v[1] .. ']]'
			end	
		end
	end
	
	if #warnmsg &gt; 0 then
		if frame:preprocess( &quot;{{REVISIONID}}&quot; ) == &quot;&quot; then
			local ptxt = args['template'] and args['template'] .. ' warning' or 'Warning'
			res = '&lt;div class=&quot;hatnote&quot; style=&quot;color:red&quot;&gt;&lt;strong&gt;' .. ptxt .. ':&lt;/strong&gt; ' .. table.concat(warnmsg, '&lt;br&gt;') .. '&lt;/div&gt;' .. res
		end
	end
	
	return res
end

return p</text>
      <sha1>oa62l8h6k4arzwhdoix5dw61evefwwd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:ISO 3166</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4509</id>
    <revision>
      <id>33584</id>
      <timestamp>2025-01-03T08:28:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- to enable us to replicate the current functioning of Country extract, we need to deal with: -- 2 {{&lt;name&gt;}} DONE! -- 3 [[&lt;name&gt;]] DONE! -- 4 [[&lt;name&gt;|&lt;junk&gt;]] DONE! -- 5 [[image:flag of &lt;country&gt;.[svg|gif|png|jpg]|\d+px]] DONE!  local p = {} local getArgs = require(&quot;Module:Arguments&quot;).getArgs local data = mw.loadData(&quot;Module:ISO 3166/data/National&quot;)  --[[----------F I N D N A M E----------]]--										-- Finds the name in the database  local function findname...'</comment>
      <origin>33584</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="8749" sha1="26vwguwys3l9vv4iqtxo940ahwix1b9" xml:space="preserve">-- to enable us to replicate the current functioning of Country extract, we need to deal with:
-- 2 {{&lt;name&gt;}} DONE!
-- 3 [[&lt;name&gt;]] DONE!
-- 4 [[&lt;name&gt;|&lt;junk&gt;]] DONE!
-- 5 [[image:flag of &lt;country&gt;.[svg|gif|png|jpg]|\d+px]] DONE!

local p = {}
local getArgs = require(&quot;Module:Arguments&quot;).getArgs
local data = mw.loadData(&quot;Module:ISO 3166/data/National&quot;)

--[[----------F I N D N A M E----------]]--										-- Finds the name in the database

local function findname(code,cdata,qry)
	local sqry = p.strip(qry)
	if cdata[&quot;name&quot;] and sqry==p.strip(cdata[&quot;name&quot;])
		or cdata[&quot;isoname&quot;] and sqry==p.strip(cdata[&quot;isoname&quot;])
		or not cdata[&quot;nocode&quot;] and sqry==code
		or sqry==cdata[&quot;alpha3&quot;] or sqry==cdata[&quot;numeric&quot;]
		then
		return true
	end
	for _,tname in pairs(cdata[&quot;isonames&quot;] or {}) do
		if sqry==p.strip(tname) then
			return true
		end
	end
	for _,tname in pairs(cdata[&quot;altnames&quot;] or {}) do
		if sqry==p.strip(tname) then
			return true
		end
	end
	return false
end

--[[----------I S O N A M E----------]]--										-- Find the ISO name of a country/region

local function isoname(data,code,lang)
	if data[code][&quot;isonames&quot;] then
		local name = data[code][&quot;isodisplaynames&quot;] and data[code][&quot;isodisplaynames&quot;][lang]
			 or data[code][&quot;isonames&quot;][lang]
			 or data[code][&quot;isodisplaynames&quot;] and data[code][&quot;isodisplaynames&quot;][data[code][&quot;defaultlang&quot;] or data[&quot;defaultlang&quot;]]
			 or data[code][&quot;isonames&quot;][data[code][&quot;defaultlang&quot;] or data[&quot;defaultlang&quot;]]
			 or data[code][&quot;isodisplaynames&quot;] and data[code][&quot;isodisplaynames&quot;][&quot;en&quot;]
			 or data[code][&quot;isonames&quot;][&quot;en&quot;]
		if name then return name end
		for _,iname in pairs(data[code][&quot;isonames&quot;]) do return iname end
		return data[code][&quot;isodisplayname&quot;] or data[code][&quot;isoname&quot;]
	else
		return data[code][&quot;isodisplayname&quot;] or data[code][&quot;isoname&quot;]
	end
end

--[[----------S T R I P----------]]--											-- Removes junk from the input

function p.strip(text)
	local accents = {[&quot;À&quot;]=&quot;A&quot;,[&quot;Á&quot;]=&quot;A&quot;,[&quot;Â&quot;]=&quot;A&quot;,[&quot;Ã&quot;]=&quot;A&quot;,					-- accent list
		[&quot;Ä&quot;]=&quot;A&quot;,[&quot;Å&quot;]=&quot;A&quot;,[&quot;Ç&quot;]=&quot;C&quot;,[&quot;È&quot;]=&quot;E&quot;,[&quot;É&quot;]=&quot;E&quot;,
		[&quot;Ê&quot;]=&quot;E&quot;,[&quot;Ë&quot;]=&quot;E&quot;,[&quot;Ì&quot;]=&quot;I&quot;,[&quot;Í&quot;]=&quot;I&quot;,[&quot;Î&quot;]=&quot;I&quot;,
		[&quot;Ï&quot;]=&quot;I&quot;,[&quot;Ñ&quot;]=&quot;N&quot;,[&quot;Ò&quot;]=&quot;O&quot;,[&quot;Ó&quot;]=&quot;O&quot;,[&quot;Ô&quot;]=&quot;O&quot;,
		[&quot;Õ&quot;]=&quot;O&quot;,[&quot;Ö&quot;]=&quot;O&quot;,[&quot;Ø&quot;]=&quot;O&quot;,[&quot;Ù&quot;]=&quot;U&quot;,[&quot;Ú&quot;]=&quot;U&quot;,
		[&quot;Û&quot;]=&quot;U&quot;,[&quot;Ü&quot;]=&quot;U&quot;,[&quot;Ý&quot;]=&quot;Y&quot;
	}
	local remove = {&quot;NATION OF&quot;,&quot;COUNTRY OF&quot;,&quot;TERRITORY OF&quot;,					-- text to be removed list
		&quot;FLAG OF&quot;,&quot;FLAG&quot;,&quot;KINGDOM OF&quot;,&quot;STATE OF&quot;,&quot; STATE &quot;,
		&quot;PROVINCE OF&quot;,&quot;PROVINCE&quot;,&quot;TERRITORY&quot;
	}
	local patterns = {[&quot;.+:&quot;]=&quot;&quot;,[&quot;|.+&quot;]=&quot;&quot;,[&quot;%(.-%)&quot;]=&quot;&quot;,						-- patterns to follow (order may matter)
		[&quot;%..*&quot;]=&quot;&quot;,[&quot;^THE &quot;]=&quot;&quot;,[&quot;%_&quot;]=&quot; &quot;,[&quot;%-&quot;]=&quot; &quot;,
		[&quot;%d%d?%d?PX&quot;]=&quot;&quot;,
	}
	
	text = mw.ustring.upper(text)												-- Case insensitivity
	text = mw.ustring.gsub(text,&quot;[À-Ý]&quot;,accents)								-- Deaccent
	
	for pattern,value in pairs(patterns) do										-- Follow patterns
	text = mw.ustring.gsub(text,pattern,value) 
	end
	
	for _,words in pairs(remove) do												-- Remove unneeded words
	text = mw.ustring.gsub(text,words,&quot;&quot;) 
	end
	
	text = mw.ustring.gsub(text,&quot;%W&quot;,&quot;&quot;)										-- Remove non alpha-numeric
	
	return text
	
end

--[[----------P . C A L L S T R I P ---------]]--								-- Calls P.strip but using Module:Arguments

function p.callstrip(frame)
	
	local args = getArgs(frame)
	
	return p.strip(args[1]) or &quot;&quot;

end

--[[----------P . L U A C O D E---------]]--									-- Makes the ISO code of a country

function p.luacode(args)

	if string.find(args[1] or '',&quot;%-&quot;) then
		args[1], args[2] = string.match(args[1] or '',&quot;^([^%-]*)%-(.*)$&quot;)
	end
	
	if args[1] then args[1] = p.strip(args[1]) end
	if args[2] then args[2] = p.strip(args[2]) end
	
	if args[&quot;codetype&quot;]==&quot;3&quot; then
		args[&quot;codetype&quot;]=&quot;alpha3&quot;
	end
	
	local eot = args.error or &quot;&quot;
	
	local catnocountry = (args.nocat and args.nocat == 'true') and '' 
		or '[[Category:Wikipedia page with obscure country]]'
	local catnosubdivision = (args.nocat and args.nocat == 'true') and '' 
		or '[[Category:Wikipedia page with obscure subdivision]]'
	
	if not args[1] then
		return catnocountry, '&lt;span style=&quot;font-size:100%&quot; class=&quot;error&quot;&gt;&quot;No parameter for the country given&quot;&lt;/span&gt;'
	end
	
	if not args[2] then															--3166-1 code
		for alpha2,cdata in pairs(data) do
			if findname(alpha2,cdata,args[1]) then
				if args[&quot;codetype&quot;]==&quot;numeric&quot; or args[&quot;codetype&quot;]==&quot;alpha3&quot; then
					return cdata[args[&quot;codetype&quot;]]
				else
					return alpha2
				end
			end
		end
		return catnocountry
	else																		--3166-2 code
		for alpha2,cdata in pairs(data) do                                       
			if findname(alpha2,cdata,args[1]) then
				if mw.ustring.match(alpha2,&quot;GB&quot;) then							-- For England, Wales etc.
					alpha2 = &quot;GB&quot;
				end
				local sdata = mw.loadData(&quot;Module:ISO 3166/data/&quot;..alpha2)
				local empty = true
				for scode,scdata in pairs(sdata) do
					if type(scdata)==&quot;table&quot; then
						empty = false
						if findname(scode,scdata,args[2]) then
							return alpha2..&quot;-&quot;..scode
						end
					end
				end
				if empty then
					return catnosubdivision
				else
					return catnosubdivision
				end
			end
		end
		return catnocountry
	end

end

--[[----------P . C O D E---------]]--											-- Calls P.Luacode but using Module:Arguments

function p.code(frame)

	return p.luacode(getArgs(frame)) or &quot;&quot;

end

--[[----------P . N U M E R I C---------]]--									-- Calls P.Luacode but using Module:Arguments and setting it to output a numeric value

function p.numeric(frame)

	local args = getArgs(frame)
	
	args[&quot;codetype&quot;]=&quot;numeric&quot;
	
	return p.luacode(args) or &quot;&quot;
	
end
	
--[[----------P . L U A N A M E---------]]--									-- Makes the ISO/common name of a country
	
function p.luaname(args)

	local code1 = p.luacode(args)
	local code2 = ''
	
	if string.find(code1,&quot;%-&quot;) then
		code1, code2 = string.match(code1,&quot;^([^%-]*)%-(.*)$&quot;)
	end
	
	if string.find(code1,&quot;^%u%u$&quot;) then
		if code2==&quot;&quot; then														--3166-1 alpha-2 code
			if data[code1] then
				return (args.isoname or args.lang) and isoname(data,code1,args.lang)
					or (data[code1][&quot;displayname&quot;] or data[code1][&quot;name&quot;])
			else
				return '[[Category:Wikipedia page with obscure country]]'
			end
		else																	--3166-2 code
			local sdata
			if data[code1] then
				sdata = mw.loadData(&quot;Module:ISO 3166/data/&quot;..code1)
			else
				return '[[Category:Wikipedia page with obscure country]]'
			end
			if sdata[code2] then
				return (args.isoname or args.lang) and isoname(sdata,code2,args.lang)
					or (sdata[code2][&quot;displayname&quot;] or sdata[code2][&quot;name&quot;])
			else
				return '[[Category:Wikipedia page with obscure country]]'
			end
		end
	end
	
end

--[[----------P . N A M E---------]]--											-- Calls P.Luaname but using Module:Arguments

function p.name(frame)

	return p.luaname(getArgs(frame)) or &quot;&quot;

end
	
--[[----------P . G E O C O O R D I N S E R T---------]]--						-- Wrapper for Module:Coordinates.coordinsert
function p.geocoordinsert(frame)
	-- {{#invoke:ISO 3166|geocoordinsert|{{coord|...}}
	-- |country=..|subdivision1=...|subdivision2=...
	-- |type=...|scale=...|dim=...|source=...|globe=...
	-- }}
	local args = frame.args
	local subdivisionqueried = false
	local catnocountry = (args.nocat and args.nocat == 'true') and '' 
		or '[[Category:Wikipedia page with obscure country]]'
	local catnosubdivision = (args.nocat and args.nocat == 'true') and ''
		or '[[Category:Wikipedia page with obscure subdivision]]' or ''
	local tracking = ''
	local targs = {}
	targs[1] = args[1] or ''
	for i, v in pairs(args) do
		if i == 'country' and not mw.ustring.find(targs[1], 'region:') then
			local country = v
			local k, region = 1, ''
			-- look for a valid subdivision
			while region == '' and k &lt; 3 do
				local subdivision = args['subdivision' .. k] or ''
				if subdivision ~= '' then
					region = p.luacode({country, subdivision, nocat = 'true'})
					subdivisionqueried = true
				end
				k = k + 1
			end
			-- subdivision lookup failed or never attempted, try country only
			if region == '' then
				region = p.luacode({country, nocat = 'true'})
				if region == '' then
					tracking = tracking .. catnocountry
				elseif subdivisionqueried == true then
					tracking = tracking .. catnosubdivision
				end
			end
			-- something worked, add it to the targs
			if region ~= '' then
				targs[#targs + 1] = 'region:' .. region
			end
		elseif i == 'type' or i == 'scale' or i == 'dim' 
				or i == 'source' or i == 'globe' then
			targs[#targs + 1] = i .. ':' .. v
		end
	end
	-- call Module:Coordinates.coordinsert if there is something to insert
	if #targs &gt; 1 then
		local coordinsert = require('Module:Coordinates').coordinsert
		return coordinsert({args = targs}) .. tracking
	end
	-- otherwise, just return the coordinates
	return targs[1] .. tracking
end

return p</text>
      <sha1>26vwguwys3l9vv4iqtxo940ahwix1b9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:ISO 3166/data/National</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4510</id>
    <revision>
      <id>33585</id>
      <timestamp>2025-01-03T08:34:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'return {   [&quot;AD&quot;] = {alpha3=&quot;AND&quot;,numeric=&quot;020&quot;,name=&quot;Andorra&quot;},   [&quot;AE&quot;] = {alpha3=&quot;ARE&quot;,numeric=&quot;784&quot;,name=&quot;Uni Emirat Arab&quot;,altnames={&quot;UEA&quot;}},   [&quot;AF&quot;] = {alpha3=&quot;AFG&quot;,numeric=&quot;004&quot;,name=&quot;Afganistan&quot;},   [&quot;AG&quot;] = {alpha3=&quot;ATG&quot;,numeric=&quot;028&quot;,name=&quot;Antigua dan Barbuda&quot;},   [&quot;AI&quot;] = {alpha3=&quot;AIA&quot;,numeric=&quot;660&quot;,name=&quot;Anguilla&quot;},   [&quot;AL&quot;] = {alpha3=&quot;ALB&quot;,numeric=&quot;008&quot;,name=&quot;Albania&quot;},   [&quot;AM&quot;] = {alpha3=&quot;ARM&quot;,numeric=&quot;051&quot;,name=&quot;Armenia&quot;},   [&quot;AO&quot;] = {alpha3=&quot;AGO&quot;,...'</comment>
      <origin>33585</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="17658" sha1="b5uc0x8wvn49oawtrenusr0k4sfs92j" xml:space="preserve">return {
  [&quot;AD&quot;] = {alpha3=&quot;AND&quot;,numeric=&quot;020&quot;,name=&quot;Andorra&quot;},
  [&quot;AE&quot;] = {alpha3=&quot;ARE&quot;,numeric=&quot;784&quot;,name=&quot;Uni Emirat Arab&quot;,altnames={&quot;UEA&quot;}},
  [&quot;AF&quot;] = {alpha3=&quot;AFG&quot;,numeric=&quot;004&quot;,name=&quot;Afganistan&quot;},
  [&quot;AG&quot;] = {alpha3=&quot;ATG&quot;,numeric=&quot;028&quot;,name=&quot;Antigua dan Barbuda&quot;},
  [&quot;AI&quot;] = {alpha3=&quot;AIA&quot;,numeric=&quot;660&quot;,name=&quot;Anguilla&quot;},
  [&quot;AL&quot;] = {alpha3=&quot;ALB&quot;,numeric=&quot;008&quot;,name=&quot;Albania&quot;},
  [&quot;AM&quot;] = {alpha3=&quot;ARM&quot;,numeric=&quot;051&quot;,name=&quot;Armenia&quot;},
  [&quot;AO&quot;] = {alpha3=&quot;AGO&quot;,numeric=&quot;024&quot;,name=&quot;Angola&quot;},
  [&quot;AQ&quot;] = {alpha3=&quot;ATA&quot;,numeric=&quot;010&quot;,name=&quot;Antarktika&quot;},
  [&quot;AR&quot;] = {alpha3=&quot;ARG&quot;,numeric=&quot;032&quot;,name=&quot;Argentina&quot;},
  [&quot;AS&quot;] = {alpha3=&quot;ASM&quot;,numeric=&quot;016&quot;,name=&quot;Samoa Amerika&quot;},
  [&quot;AT&quot;] = {alpha3=&quot;AUT&quot;,numeric=&quot;040&quot;,name=&quot;Austria&quot;},
  [&quot;AU&quot;] = {alpha3=&quot;AUS&quot;,numeric=&quot;036&quot;,name=&quot;Australia&quot;},
  [&quot;AW&quot;] = {alpha3=&quot;ABW&quot;,numeric=&quot;533&quot;,name=&quot;Aruba&quot;},
  [&quot;AX&quot;] = {alpha3=&quot;ALA&quot;,numeric=&quot;248&quot;,name=&quot;Kepulauan Åland&quot;,altnames={&quot;Kepulauan Aland&quot;,&quot;Åland&quot;,&quot;Aland&quot;}},
  [&quot;AZ&quot;] = {alpha3=&quot;AZE&quot;,numeric=&quot;031&quot;,name=&quot;Azerbaijan&quot;},
  [&quot;BA&quot;] = {alpha3=&quot;BIH&quot;,numeric=&quot;070&quot;,name=&quot;Bosnia dan Herzegovina&quot;,altnames={&quot;Bosnia&quot;}},
  [&quot;BB&quot;] = {alpha3=&quot;BRB&quot;,numeric=&quot;052&quot;,name=&quot;Barbados&quot;},
  [&quot;BD&quot;] = {alpha3=&quot;BGD&quot;,numeric=&quot;050&quot;,name=&quot;Bangladesh&quot;},
  [&quot;BE&quot;] = {alpha3=&quot;BEL&quot;,numeric=&quot;056&quot;,name=&quot;Belgia&quot;},
  [&quot;BF&quot;] = {alpha3=&quot;BFA&quot;,numeric=&quot;854&quot;,name=&quot;Burkina Faso&quot;},
  [&quot;BG&quot;] = {alpha3=&quot;BGR&quot;,numeric=&quot;100&quot;,name=&quot;Bulgaria&quot;},
  [&quot;BH&quot;] = {alpha3=&quot;BHR&quot;,numeric=&quot;048&quot;,name=&quot;Bahrain&quot;},
  [&quot;BI&quot;] = {alpha3=&quot;BDI&quot;,numeric=&quot;108&quot;,name=&quot;Burundi&quot;},
  [&quot;BJ&quot;] = {alpha3=&quot;BEN&quot;,numeric=&quot;204&quot;,name=&quot;Benin&quot;},
  [&quot;BL&quot;] = {alpha3=&quot;BLM&quot;,numeric=&quot;652&quot;,name=&quot;Saint Barthélemy&quot;,altnames={&quot;St Barthelemy&quot;}},
  [&quot;BM&quot;] = {alpha3=&quot;BMU&quot;,numeric=&quot;060&quot;,name=&quot;Bermuda&quot;},
  [&quot;BN&quot;] = {alpha3=&quot;BRN&quot;,numeric=&quot;096&quot;,name=&quot;Brunei&quot;,isoname=&quot;Brunei Darussalam&quot;},
  [&quot;BO&quot;] = {alpha3=&quot;BOL&quot;,numeric=&quot;068&quot;,name=&quot;Bolivia&quot;,isoname=&quot;Bolivia (Negara Plurinasional)&quot;},
  [&quot;BQ&quot;] = {alpha3=&quot;BES&quot;,numeric=&quot;535&quot;,name=&quot;Karibia Belanda&quot;,isoname=&quot;Bonaire, Sint Eustatius dan Saba&quot;},
  [&quot;BR&quot;] = {alpha3=&quot;BRA&quot;,numeric=&quot;076&quot;,name=&quot;Brasil&quot;},
  [&quot;BS&quot;] = {alpha3=&quot;BHS&quot;,numeric=&quot;044&quot;,name=&quot;Bahama&quot;},
  [&quot;BT&quot;] = {alpha3=&quot;BTN&quot;,numeric=&quot;064&quot;,name=&quot;Bhutan&quot;},
  [&quot;BV&quot;] = {alpha3=&quot;BVT&quot;,numeric=&quot;074&quot;,name=&quot;Pulau Bouvet&quot;},
  [&quot;BW&quot;] = {alpha3=&quot;BWA&quot;,numeric=&quot;072&quot;,name=&quot;Botswana&quot;},
  [&quot;BY&quot;] = {alpha3=&quot;BLR&quot;,numeric=&quot;112&quot;,name=&quot;Belarus&quot;},
  [&quot;BZ&quot;] = {alpha3=&quot;BLZ&quot;,numeric=&quot;084&quot;,name=&quot;Belize&quot;},
  [&quot;CA&quot;] = {alpha3=&quot;CAN&quot;,numeric=&quot;124&quot;,name=&quot;Kanada&quot;},
  [&quot;CC&quot;] = {alpha3=&quot;CCK&quot;,numeric=&quot;166&quot;,name=&quot;Kepulauan Cocos (Keeling)&quot;,altnames={&quot;Kepulauan Cocos&quot;,&quot;Kepulauan Keeling&quot;}},
  [&quot;CD&quot;] = {alpha3=&quot;COD&quot;,numeric=&quot;180&quot;,name=&quot;Republik Demokratik Kongo&quot;,isoname=&quot;Kongo, Republik Demokrasitik&quot;,altnames={&quot;Congo-Kinshasa&quot;,&quot;DRC&quot;,&quot;DR Congo&quot;}},
  [&quot;CF&quot;] = {alpha3=&quot;CAF&quot;,numeric=&quot;140&quot;,name=&quot;Republik Afrika Tengah&quot;,altnames={&quot;CAR&quot;}},
  [&quot;CG&quot;] = {alpha3=&quot;COG&quot;,numeric=&quot;178&quot;,name=&quot;Republik Kongo&quot;,isoname=&quot;Kongo&quot;,altnames={&quot;Congo-Brazzaville&quot;}},
  [&quot;CH&quot;] = {alpha3=&quot;CHE&quot;,numeric=&quot;756&quot;,name=&quot;Switzerland&quot;},
  [&quot;CI&quot;] = {alpha3=&quot;CIV&quot;,numeric=&quot;384&quot;,name=&quot;Pantai Gading&quot;,altnames={&quot;Pantai Gading&quot;}},
  [&quot;CK&quot;] = {alpha3=&quot;COK&quot;,numeric=&quot;184&quot;,name=&quot;Kepulauan Cook&quot;},
  [&quot;CL&quot;] = {alpha3=&quot;CHL&quot;,numeric=&quot;152&quot;,name=&quot;Chili&quot;},
  [&quot;CM&quot;] = {alpha3=&quot;CMR&quot;,numeric=&quot;120&quot;,name=&quot;Kamerun&quot;},
  [&quot;CN&quot;] = {alpha3=&quot;CHN&quot;,numeric=&quot;156&quot;,name=&quot;Tiongkok&quot;,altnames={&quot;Republik Rakyat Tiongkok&quot;,&quot;RRT&quot;}},
  [&quot;CO&quot;] = {alpha3=&quot;COL&quot;,numeric=&quot;170&quot;,name=&quot;Kolombia&quot;},
  [&quot;CR&quot;] = {alpha3=&quot;CRI&quot;,numeric=&quot;188&quot;,name=&quot;Kosta Rika&quot;},
  [&quot;CU&quot;] = {alpha3=&quot;CUB&quot;,numeric=&quot;192&quot;,name=&quot;Kuba&quot;},
  [&quot;CV&quot;] = {alpha3=&quot;CPV&quot;,numeric=&quot;132&quot;,name=&quot;Cabo Verde&quot;,altnames={&quot;Cape Verde&quot;}},
  [&quot;CW&quot;] = {alpha3=&quot;CUW&quot;,numeric=&quot;531&quot;,name=&quot;Curaçao&quot;,altnames={&quot;Curacao&quot;}},
  [&quot;CX&quot;] = {alpha3=&quot;CXR&quot;,numeric=&quot;162&quot;,name=&quot;Pulau Christmas&quot;},
  [&quot;CY&quot;] = {alpha3=&quot;CYP&quot;,numeric=&quot;196&quot;,name=&quot;Siprus&quot;},
  [&quot;CZ&quot;] = {alpha3=&quot;CZE&quot;,numeric=&quot;203&quot;,name=&quot;Republik Ceko&quot;,isoname=&quot;Ceko&quot;},
  [&quot;DE&quot;] = {alpha3=&quot;DEU&quot;,numeric=&quot;276&quot;,name=&quot;Jerman&quot;},
  [&quot;DJ&quot;] = {alpha3=&quot;DJI&quot;,numeric=&quot;262&quot;,name=&quot;Djibouti&quot;},
  [&quot;DK&quot;] = {alpha3=&quot;DNK&quot;,numeric=&quot;208&quot;,name=&quot;Denmark&quot;},
  [&quot;DM&quot;] = {alpha3=&quot;DMA&quot;,numeric=&quot;212&quot;,name=&quot;Dominika&quot;},
  [&quot;DO&quot;] = {alpha3=&quot;DOM&quot;,numeric=&quot;214&quot;,name=&quot;Republik Dominika&quot;},
  [&quot;DZ&quot;] = {alpha3=&quot;DZA&quot;,numeric=&quot;012&quot;,name=&quot;Aljazair&quot;},
  [&quot;EC&quot;] = {alpha3=&quot;ECU&quot;,numeric=&quot;218&quot;,name=&quot;Ekuador&quot;},
  [&quot;EE&quot;] = {alpha3=&quot;EST&quot;,numeric=&quot;233&quot;,name=&quot;Estonia&quot;},
  [&quot;EG&quot;] = {alpha3=&quot;EGY&quot;,numeric=&quot;818&quot;,name=&quot;Mesir&quot;},
  [&quot;EH&quot;] = {alpha3=&quot;ESH&quot;,numeric=&quot;732&quot;,name=&quot;Sahara Barat&quot;},
  [&quot;ER&quot;] = {alpha3=&quot;ERI&quot;,numeric=&quot;232&quot;,name=&quot;Eritrea&quot;},
  [&quot;ES&quot;] = {alpha3=&quot;ESP&quot;,numeric=&quot;724&quot;,name=&quot;Spanyol&quot;},
  [&quot;ET&quot;] = {alpha3=&quot;ETH&quot;,numeric=&quot;231&quot;,name=&quot;Etiopia&quot;},
  [&quot;FI&quot;] = {alpha3=&quot;FIN&quot;,numeric=&quot;246&quot;,name=&quot;Finlandia&quot;},
  [&quot;FJ&quot;] = {alpha3=&quot;FJI&quot;,numeric=&quot;242&quot;,name=&quot;Fiji&quot;},
  [&quot;FK&quot;] = {alpha3=&quot;FLK&quot;,numeric=&quot;238&quot;,name=&quot;Kepulauan Falkland&quot;,isoname=&quot;Kepulauan Falkland (Malvinas)&quot;,altnames={&quot;Falklands&quot;,&quot;Islas Malvinas&quot;,&quot;Malvinas&quot;,&quot;Kepulauan Malvinas&quot;}},
  [&quot;FM&quot;] = {alpha3=&quot;FSM&quot;,numeric=&quot;583&quot;,name=&quot;Negara Federasi Mikronesia&quot;,isoname=&quot;Mikronesia (Negara Federasi)&quot;,altnames={&quot;Micronesia&quot;}},
  [&quot;FO&quot;] = {alpha3=&quot;FRO&quot;,numeric=&quot;234&quot;,name=&quot;Kepulauan Faroe&quot;,altnames={&quot;Faroer&quot;,&quot;Faeroer&quot;}},
  [&quot;FR&quot;] = {alpha3=&quot;FRA&quot;,numeric=&quot;250&quot;,name=&quot;Prancis&quot;},
  [&quot;GA&quot;] = {alpha3=&quot;GAB&quot;,numeric=&quot;266&quot;,name=&quot;Gabon&quot;},
  [&quot;GB&quot;] = {alpha3=&quot;GBR&quot;,numeric=&quot;826&quot;,name=&quot;Inggris Raya&quot;,isoname=&quot;Kerajaan Inggris Raya dan Irlandia Utara&quot;,altnames={&quot;UK&quot;,&quot;Britania Raya&quot;}},
	 [&quot;GB-ENG&quot;] = {alpha3=&quot;ENG&quot;,numeric=&quot;000&quot;,name=&quot;England&quot;}, --Considered to be a country
	 [&quot;GB-NIR&quot;] = {alpha3=&quot;NIR&quot;,numeric=&quot;000&quot;,name=&quot;Northern Ireland&quot;}, --Considered to be a country
	 [&quot;GB-SCT&quot;] = {alpha3=&quot;SCT&quot;,numeric=&quot;000&quot;,name=&quot;Scotland&quot;}, --Considered to be a country
	 [&quot;GB-WLS&quot;] = {alpha3=&quot;WLS&quot;,numeric=&quot;000&quot;,name=&quot;Wales&quot;}, --Considered to be a country
	 [&quot;GB-EAW&quot;] = {alpha3=&quot;EAW&quot;,numeric=&quot;000&quot;,name=&quot;England and Wales&quot;}, --Considered to be a country
  [&quot;GD&quot;] = {alpha3=&quot;GRD&quot;,numeric=&quot;308&quot;,name=&quot;Grenada&quot;},
  [&quot;GE&quot;] = {alpha3=&quot;GEO&quot;,numeric=&quot;268&quot;,name=&quot;Georgia&quot;},
  [&quot;GF&quot;] = {alpha3=&quot;GUF&quot;,numeric=&quot;254&quot;,name=&quot;Guyana Prancis&quot;},
  [&quot;GG&quot;] = {alpha3=&quot;GGY&quot;,numeric=&quot;831&quot;,name=&quot;Guernsey&quot;},
  [&quot;GH&quot;] = {alpha3=&quot;GHA&quot;,numeric=&quot;288&quot;,name=&quot;Ghana&quot;},
  [&quot;GI&quot;] = {alpha3=&quot;GIB&quot;,numeric=&quot;292&quot;,name=&quot;Gibraltar&quot;},
  [&quot;GL&quot;] = {alpha3=&quot;GRL&quot;,numeric=&quot;304&quot;,name=&quot;Greenland&quot;},
  [&quot;GM&quot;] = {alpha3=&quot;GMB&quot;,numeric=&quot;270&quot;,name=&quot;Gambia&quot;},
  [&quot;GN&quot;] = {alpha3=&quot;GIN&quot;,numeric=&quot;324&quot;,name=&quot;Guinea&quot;},
  [&quot;GP&quot;] = {alpha3=&quot;GLP&quot;,numeric=&quot;312&quot;,name=&quot;Guadeloupe&quot;},
  [&quot;GQ&quot;] = {alpha3=&quot;GNQ&quot;,numeric=&quot;226&quot;,name=&quot;Guinea Khatulistiwa&quot;},
  [&quot;GR&quot;] = {alpha3=&quot;GRC&quot;,numeric=&quot;300&quot;,name=&quot;Yunani&quot;},
  [&quot;GS&quot;] = {alpha3=&quot;SGS&quot;,numeric=&quot;239&quot;,name=&quot;Georgia Selatan dan Kepulauan Sandwich Selatan&quot;},
  [&quot;GT&quot;] = {alpha3=&quot;GTM&quot;,numeric=&quot;320&quot;,name=&quot;Guatemala&quot;},
  [&quot;GU&quot;] = {alpha3=&quot;GUM&quot;,numeric=&quot;316&quot;,name=&quot;Guam&quot;},
  [&quot;GW&quot;] = {alpha3=&quot;GNB&quot;,numeric=&quot;624&quot;,name=&quot;Guinea-Bissau&quot;},
  [&quot;GY&quot;] = {alpha3=&quot;GUY&quot;,numeric=&quot;328&quot;,name=&quot;Guyana&quot;},
  [&quot;HK&quot;] = {alpha3=&quot;HKG&quot;,numeric=&quot;344&quot;,name=&quot;Hong Kong&quot;,altnames={&quot;Hong Kong SAR&quot;,&quot;HKSAR&quot;}},
  [&quot;HM&quot;] = {alpha3=&quot;HMD&quot;,numeric=&quot;334&quot;,name=&quot;Heard Island and McDonald Islands&quot;,altnames={&quot;Heard and McDonald Islands&quot;}},
  [&quot;HN&quot;] = {alpha3=&quot;HND&quot;,numeric=&quot;340&quot;,name=&quot;Honduras&quot;},
  [&quot;HR&quot;] = {alpha3=&quot;HRV&quot;,numeric=&quot;191&quot;,name=&quot;Kroasia&quot;},
  [&quot;HT&quot;] = {alpha3=&quot;HTI&quot;,numeric=&quot;332&quot;,name=&quot;Haiti&quot;},
  [&quot;HU&quot;] = {alpha3=&quot;HUN&quot;,numeric=&quot;348&quot;,name=&quot;Hungaria&quot;},
  [&quot;ID&quot;] = {alpha3=&quot;IDN&quot;,numeric=&quot;360&quot;,name=&quot;Indonesia&quot;},
  [&quot;IE&quot;] = {alpha3=&quot;IRL&quot;,numeric=&quot;372&quot;,name=&quot;Irlandia&quot;,altnames={&quot;Republik Irlandia&quot;}},
  [&quot;IL&quot;] = {alpha3=&quot;ISR&quot;,numeric=&quot;376&quot;,name=&quot;Israel&quot;},
  [&quot;IM&quot;] = {alpha3=&quot;IMN&quot;,numeric=&quot;833&quot;,name=&quot;Isle of Man&quot;},
  [&quot;IN&quot;] = {alpha3=&quot;IND&quot;,numeric=&quot;356&quot;,name=&quot;India&quot;},
  [&quot;IO&quot;] = {alpha3=&quot;IOT&quot;,numeric=&quot;086&quot;,name=&quot;Wilayah Samudra Hindia Britania&quot;},
  [&quot;IQ&quot;] = {alpha3=&quot;IRQ&quot;,numeric=&quot;368&quot;,name=&quot;Irak&quot;},
  [&quot;IR&quot;] = {alpha3=&quot;IRN&quot;,numeric=&quot;364&quot;,name=&quot;Iran&quot;,isoname=&quot;Iran (Republik Islam)&quot;},
  [&quot;IS&quot;] = {alpha3=&quot;ISL&quot;,numeric=&quot;352&quot;,name=&quot;Islandia&quot;},
  [&quot;IT&quot;] = {alpha3=&quot;ITA&quot;,numeric=&quot;380&quot;,name=&quot;Italia&quot;},
  [&quot;JE&quot;] = {alpha3=&quot;JEY&quot;,numeric=&quot;832&quot;,name=&quot;Jersey&quot;},
  [&quot;JM&quot;] = {alpha3=&quot;JAM&quot;,numeric=&quot;388&quot;,name=&quot;Jamaika&quot;},
  [&quot;JO&quot;] = {alpha3=&quot;JOR&quot;,numeric=&quot;400&quot;,name=&quot;Yordania&quot;},
  [&quot;JP&quot;] = {alpha3=&quot;JPN&quot;,numeric=&quot;392&quot;,name=&quot;Jepang&quot;},
  [&quot;KE&quot;] = {alpha3=&quot;KEN&quot;,numeric=&quot;404&quot;,name=&quot;Kenya&quot;},
  [&quot;KG&quot;] = {alpha3=&quot;KGZ&quot;,numeric=&quot;417&quot;,name=&quot;Kirgizstan&quot;},
  [&quot;KH&quot;] = {alpha3=&quot;KHM&quot;,numeric=&quot;116&quot;,name=&quot;Kamboja&quot;},
  [&quot;KI&quot;] = {alpha3=&quot;KIR&quot;,numeric=&quot;296&quot;,name=&quot;Kiribati&quot;},
  [&quot;KM&quot;] = {alpha3=&quot;COM&quot;,numeric=&quot;174&quot;,name=&quot;Komoro&quot;},
  [&quot;KN&quot;] = {alpha3=&quot;KNA&quot;,numeric=&quot;659&quot;,name=&quot;Saint Kitts and Nevis&quot;,altnames={&quot;St Kitts and Nevis&quot;}},
  [&quot;KP&quot;] = {alpha3=&quot;PRK&quot;,numeric=&quot;408&quot;,name=&quot;Korea Utara&quot;,isoname=&quot;Korea (Republik Rakyat Demokratik)&quot;,altnames={&quot;Republik Rakyat Demokratik Korea&quot;}},
  [&quot;KR&quot;] = {alpha3=&quot;KOR&quot;,numeric=&quot;410&quot;,name=&quot;Korea Selatan&quot;,isoname=&quot;Korea, Republik&quot;,altnames={&quot;Republik Korea&quot;}},
  [&quot;KW&quot;] = {alpha3=&quot;KWT&quot;,numeric=&quot;414&quot;,name=&quot;Kuwait&quot;},
  [&quot;KY&quot;] = {alpha3=&quot;CYM&quot;,numeric=&quot;136&quot;,name=&quot;Kepulauan Cayman&quot;},
  [&quot;KZ&quot;] = {alpha3=&quot;KAZ&quot;,numeric=&quot;398&quot;,name=&quot;Kazakhstan&quot;},
  [&quot;LA&quot;] = {alpha3=&quot;LAO&quot;,numeric=&quot;418&quot;,name=&quot;Laos&quot;,isoname=&quot;Republik Demokratik Rakyat Laos&quot;},
  [&quot;LB&quot;] = {alpha3=&quot;LBN&quot;,numeric=&quot;422&quot;,name=&quot;Lebanon&quot;},
  [&quot;LC&quot;] = {alpha3=&quot;LCA&quot;,numeric=&quot;662&quot;,name=&quot;Saint Lucia&quot;,altnames={&quot;St Lucia&quot;}},
  [&quot;LI&quot;] = {alpha3=&quot;LIE&quot;,numeric=&quot;438&quot;,name=&quot;Liechtenstein&quot;},
  [&quot;LK&quot;] = {alpha3=&quot;LKA&quot;,numeric=&quot;144&quot;,name=&quot;Sri Lanka&quot;},
  [&quot;LR&quot;] = {alpha3=&quot;LBR&quot;,numeric=&quot;430&quot;,name=&quot;Liberia&quot;},
  [&quot;LS&quot;] = {alpha3=&quot;LSO&quot;,numeric=&quot;426&quot;,name=&quot;Lesotho&quot;},
  [&quot;LT&quot;] = {alpha3=&quot;LTU&quot;,numeric=&quot;440&quot;,name=&quot;Lituania&quot;},
  [&quot;LU&quot;] = {alpha3=&quot;LUX&quot;,numeric=&quot;442&quot;,name=&quot;Luksemburg&quot;},
  [&quot;LV&quot;] = {alpha3=&quot;LVA&quot;,numeric=&quot;428&quot;,name=&quot;Latvia&quot;},
  [&quot;LY&quot;] = {alpha3=&quot;LBY&quot;,numeric=&quot;434&quot;,name=&quot;Libya&quot;},
  [&quot;MA&quot;] = {alpha3=&quot;MAR&quot;,numeric=&quot;504&quot;,name=&quot;Maroko&quot;},
  [&quot;MC&quot;] = {alpha3=&quot;MCO&quot;,numeric=&quot;492&quot;,name=&quot;Monako&quot;},
  [&quot;MD&quot;] = {alpha3=&quot;MDA&quot;,numeric=&quot;498&quot;,name=&quot;Moldova&quot;,isoname=&quot;Moldova, Republik&quot;},
  [&quot;ME&quot;] = {alpha3=&quot;MNE&quot;,numeric=&quot;499&quot;,name=&quot;Montenegro&quot;},
  [&quot;MF&quot;] = {alpha3=&quot;MAF&quot;,numeric=&quot;663&quot;,name=&quot;Saint-Martin&quot;,isoname=&quot;Saint Martin (French part)&quot;,altnames={&quot;St Martin&quot;,&quot;St Martin (French part)&quot;,&quot;Collectivity of Saint Martin&quot;,&quot;Collectivity of St Martin&quot;}},
  [&quot;MG&quot;] = {alpha3=&quot;MDG&quot;,numeric=&quot;450&quot;,name=&quot;Madagaskar&quot;},
  [&quot;MH&quot;] = {alpha3=&quot;MHL&quot;,numeric=&quot;584&quot;,name=&quot;Kepulauan Marshall&quot;},
  [&quot;MK&quot;] = {alpha3=&quot;MKD&quot;,numeric=&quot;807&quot;,name=&quot;Republik Makedonia&quot;,isoname=&quot;Makedonia, bekas Republik Yugoslavia&quot;,altnames={&quot;Makedonia&quot;}},
  [&quot;ML&quot;] = {alpha3=&quot;MLI&quot;,numeric=&quot;466&quot;,name=&quot;Mali&quot;},
  [&quot;MM&quot;] = {alpha3=&quot;MMR&quot;,numeric=&quot;104&quot;,name=&quot;Myanmar&quot;,altnames={&quot;Burma&quot;}},
  [&quot;MN&quot;] = {alpha3=&quot;MNG&quot;,numeric=&quot;496&quot;,name=&quot;Mongolia&quot;},
  [&quot;MO&quot;] = {alpha3=&quot;MAC&quot;,numeric=&quot;446&quot;,name=&quot;Makau&quot;,isoname=&quot;Macao&quot;,altnames={&quot;Macau SAR&quot;,&quot;Macao SAR&quot;}},
  [&quot;MP&quot;] = {alpha3=&quot;MNP&quot;,numeric=&quot;580&quot;,name=&quot;Kepulauan Mariana Utara&quot;},
  [&quot;MQ&quot;] = {alpha3=&quot;MTQ&quot;,numeric=&quot;474&quot;,name=&quot;Martinique&quot;},
  [&quot;MR&quot;] = {alpha3=&quot;MRT&quot;,numeric=&quot;478&quot;,name=&quot;Mauritania&quot;},
  [&quot;MS&quot;] = {alpha3=&quot;MSR&quot;,numeric=&quot;500&quot;,name=&quot;Montserrat&quot;},
  [&quot;MT&quot;] = {alpha3=&quot;MLT&quot;,numeric=&quot;470&quot;,name=&quot;Malta&quot;},
  [&quot;MU&quot;] = {alpha3=&quot;MUS&quot;,numeric=&quot;480&quot;,name=&quot;Mauritius&quot;},
  [&quot;MV&quot;] = {alpha3=&quot;MDV&quot;,numeric=&quot;462&quot;,name=&quot;Maladewa&quot;},
  [&quot;MW&quot;] = {alpha3=&quot;MWI&quot;,numeric=&quot;454&quot;,name=&quot;Malawi&quot;},
  [&quot;MX&quot;] = {alpha3=&quot;MEX&quot;,numeric=&quot;484&quot;,name=&quot;Meksico&quot;},
  [&quot;MY&quot;] = {alpha3=&quot;MYS&quot;,numeric=&quot;458&quot;,name=&quot;Malaysia&quot;},
  [&quot;MZ&quot;] = {alpha3=&quot;MOZ&quot;,numeric=&quot;508&quot;,name=&quot;Mozambik&quot;},
  [&quot;NA&quot;] = {alpha3=&quot;NAM&quot;,numeric=&quot;516&quot;,name=&quot;Namibia&quot;},
  [&quot;NC&quot;] = {alpha3=&quot;NCL&quot;,numeric=&quot;540&quot;,name=&quot;Kaledonia Baru&quot;},
  [&quot;NE&quot;] = {alpha3=&quot;NER&quot;,numeric=&quot;562&quot;,name=&quot;Niger&quot;},
  [&quot;NF&quot;] = {alpha3=&quot;NFK&quot;,numeric=&quot;574&quot;,name=&quot;Pulau Norfolk&quot;},
  [&quot;NG&quot;] = {alpha3=&quot;NGA&quot;,numeric=&quot;566&quot;,name=&quot;Nigeria&quot;},
  [&quot;NI&quot;] = {alpha3=&quot;NIC&quot;,numeric=&quot;558&quot;,name=&quot;Nikaragua&quot;},
  [&quot;NL&quot;] = {alpha3=&quot;NLD&quot;,numeric=&quot;528&quot;,name=&quot;Belanda&quot;},
  [&quot;NO&quot;] = {alpha3=&quot;NOR&quot;,numeric=&quot;578&quot;,name=&quot;Norwegia&quot;},
  [&quot;NP&quot;] = {alpha3=&quot;NPL&quot;,numeric=&quot;524&quot;,name=&quot;Nepal&quot;},
  [&quot;NR&quot;] = {alpha3=&quot;NRU&quot;,numeric=&quot;520&quot;,name=&quot;Nauru&quot;},
  [&quot;NU&quot;] = {alpha3=&quot;NIU&quot;,numeric=&quot;570&quot;,name=&quot;Niue&quot;},
  [&quot;NZ&quot;] = {alpha3=&quot;NZL&quot;,numeric=&quot;554&quot;,name=&quot;Selandia Baru&quot;,altnames={&quot;Aotearoa&quot;}},
  [&quot;OM&quot;] = {alpha3=&quot;OMN&quot;,numeric=&quot;512&quot;,name=&quot;Oman&quot;},
  [&quot;PA&quot;] = {alpha3=&quot;PAN&quot;,numeric=&quot;591&quot;,name=&quot;Panama&quot;},
  [&quot;PE&quot;] = {alpha3=&quot;PER&quot;,numeric=&quot;604&quot;,name=&quot;Peru&quot;},
  [&quot;PF&quot;] = {alpha3=&quot;PYF&quot;,numeric=&quot;258&quot;,name=&quot;Polinesia Perancis&quot;},
  [&quot;PG&quot;] = {alpha3=&quot;PNG&quot;,numeric=&quot;598&quot;,name=&quot;Papua Nugini&quot;},
  [&quot;PH&quot;] = {alpha3=&quot;PHL&quot;,numeric=&quot;608&quot;,name=&quot;Filipina&quot;},
  [&quot;PK&quot;] = {alpha3=&quot;PAK&quot;,numeric=&quot;586&quot;,name=&quot;Pakistan&quot;},
  [&quot;PL&quot;] = {alpha3=&quot;POL&quot;,numeric=&quot;616&quot;,name=&quot;Polandia&quot;},
  [&quot;PM&quot;] = {alpha3=&quot;SPM&quot;,numeric=&quot;666&quot;,name=&quot;Saint Pierre and Miquelon&quot;,altnames={&quot;St Pierre and Miquelon&quot;}},
  [&quot;PN&quot;] = {alpha3=&quot;PCN&quot;,numeric=&quot;612&quot;,name=&quot;Pitcairn&quot;},
  [&quot;PR&quot;] = {alpha3=&quot;PRI&quot;,numeric=&quot;630&quot;,name=&quot;Puerto Rico&quot;},
  [&quot;PS&quot;] = {alpha3=&quot;PSE&quot;,numeric=&quot;275&quot;,name=&quot;Palestina&quot;,isoname=&quot;Palestine, Negara&quot;,altnames={&quot;Negara Palestina&quot;}},
  [&quot;PT&quot;] = {alpha3=&quot;PRT&quot;,numeric=&quot;620&quot;,name=&quot;Portugal&quot;},
  [&quot;PW&quot;] = {alpha3=&quot;PLW&quot;,numeric=&quot;585&quot;,name=&quot;Palau&quot;},
  [&quot;PY&quot;] = {alpha3=&quot;PRY&quot;,numeric=&quot;600&quot;,name=&quot;Paraguay&quot;},
  [&quot;QA&quot;] = {alpha3=&quot;QAT&quot;,numeric=&quot;634&quot;,name=&quot;Qatar&quot;},
  [&quot;RE&quot;] = {alpha3=&quot;REU&quot;,numeric=&quot;638&quot;,name=&quot;Réunion&quot;},
  [&quot;RO&quot;] = {alpha3=&quot;ROU&quot;,numeric=&quot;642&quot;,name=&quot;Romania&quot;},
  [&quot;RS&quot;] = {alpha3=&quot;SRB&quot;,numeric=&quot;688&quot;,name=&quot;Serbia&quot;},
  [&quot;RU&quot;] = {alpha3=&quot;RUS&quot;,numeric=&quot;643&quot;,name=&quot;Rusia&quot;,isoname=&quot;Federasi Rusia&quot;},
  [&quot;RW&quot;] = {alpha3=&quot;RWA&quot;,numeric=&quot;646&quot;,name=&quot;Rwanda&quot;},
  [&quot;SA&quot;] = {alpha3=&quot;SAU&quot;,numeric=&quot;682&quot;,name=&quot;Arab Saudi&quot;},
  [&quot;SB&quot;] = {alpha3=&quot;SLB&quot;,numeric=&quot;090&quot;,name=&quot;Kepulauan Solomon&quot;},
  [&quot;SC&quot;] = {alpha3=&quot;SYC&quot;,numeric=&quot;690&quot;,name=&quot;Seychelles&quot;},
  [&quot;SD&quot;] = {alpha3=&quot;SDN&quot;,numeric=&quot;729&quot;,name=&quot;Sudan&quot;},
  [&quot;SE&quot;] = {alpha3=&quot;SWE&quot;,numeric=&quot;752&quot;,name=&quot;Swedia&quot;},
  [&quot;SG&quot;] = {alpha3=&quot;SGP&quot;,numeric=&quot;702&quot;,name=&quot;Singapura&quot;},
  [&quot;SH&quot;] = {alpha3=&quot;SHN&quot;,numeric=&quot;654&quot;,name=&quot;Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha&quot;},
  [&quot;SI&quot;] = {alpha3=&quot;SVN&quot;,numeric=&quot;705&quot;,name=&quot;Slovenia&quot;},
  [&quot;SJ&quot;] = {alpha3=&quot;SJM&quot;,numeric=&quot;744&quot;,name=&quot;Svalbard dan Jan Mayen&quot;},
  [&quot;SK&quot;] = {alpha3=&quot;SVK&quot;,numeric=&quot;703&quot;,name=&quot;Slowakia&quot;},
  [&quot;SL&quot;] = {alpha3=&quot;SLE&quot;,numeric=&quot;694&quot;,name=&quot;Sierra Leone&quot;},
  [&quot;SM&quot;] = {alpha3=&quot;SMR&quot;,numeric=&quot;674&quot;,name=&quot;San Marino&quot;},
  [&quot;SN&quot;] = {alpha3=&quot;SEN&quot;,numeric=&quot;686&quot;,name=&quot;Senegal&quot;},
  [&quot;SO&quot;] = {alpha3=&quot;SOM&quot;,numeric=&quot;706&quot;,name=&quot;Somalia&quot;},
  [&quot;SR&quot;] = {alpha3=&quot;SUR&quot;,numeric=&quot;740&quot;,name=&quot;Suriname&quot;},
  [&quot;SS&quot;] = {alpha3=&quot;SSD&quot;,numeric=&quot;728&quot;,name=&quot;Sudan Selatan&quot;},
  [&quot;ST&quot;] = {alpha3=&quot;STP&quot;,numeric=&quot;678&quot;,name=&quot;São Tomé dan Príncipe&quot;,isoname=&quot;Sao Tome dan Principe&quot;,altnames={&quot;Democratic Republic of Sao Tome and Principe&quot;}},
  [&quot;SV&quot;] = {alpha3=&quot;SLV&quot;,numeric=&quot;222&quot;,name=&quot;El Salvador&quot;},
  [&quot;SX&quot;] = {alpha3=&quot;SXM&quot;,numeric=&quot;534&quot;,name=&quot;Sint Maarten&quot;,isoname=&quot;Sint Maarten (Dutch part)&quot;,altnames={&quot;St Maarten&quot;,&quot;Saint Martin (Dutch part)&quot;,&quot;St Martin (Dutch part)&quot;}},
  [&quot;SY&quot;] = {alpha3=&quot;SYR&quot;,numeric=&quot;760&quot;,name=&quot;Suriah&quot;,isoname=&quot;Republik Arab Syria&quot;},
  [&quot;SZ&quot;] = {alpha3=&quot;SWZ&quot;,numeric=&quot;748&quot;,name=&quot;Eswatini&quot;},
  [&quot;TC&quot;] = {alpha3=&quot;TCA&quot;,numeric=&quot;796&quot;,name=&quot;Kepulauan Turks dan Caicos&quot;},
  [&quot;TD&quot;] = {alpha3=&quot;TCD&quot;,numeric=&quot;148&quot;,name=&quot;Chad&quot;},
  [&quot;TF&quot;] = {alpha3=&quot;ATF&quot;,numeric=&quot;260&quot;,name=&quot;Prancis Bagian Selatan dan Antartika&quot;,isoname=&quot;Wilayah Selatan Prancis&quot;},
  [&quot;TG&quot;] = {alpha3=&quot;TGO&quot;,numeric=&quot;768&quot;,name=&quot;Togo&quot;},
  [&quot;TH&quot;] = {alpha3=&quot;THA&quot;,numeric=&quot;764&quot;,name=&quot;Thailand&quot;},
  [&quot;TJ&quot;] = {alpha3=&quot;TJK&quot;,numeric=&quot;762&quot;,name=&quot;Tajikistan&quot;},
  [&quot;TK&quot;] = {alpha3=&quot;TKL&quot;,numeric=&quot;772&quot;,name=&quot;Tokelau&quot;},
  [&quot;TL&quot;] = {alpha3=&quot;TLS&quot;,numeric=&quot;626&quot;,name=&quot;Timor-Leste&quot;,altnames={&quot;Timor Timur&quot;}},
  [&quot;TM&quot;] = {alpha3=&quot;TKM&quot;,numeric=&quot;795&quot;,name=&quot;Turkmenistan&quot;},
  [&quot;TN&quot;] = {alpha3=&quot;TUN&quot;,numeric=&quot;788&quot;,name=&quot;Tunisia&quot;},
  [&quot;TO&quot;] = {alpha3=&quot;TON&quot;,numeric=&quot;776&quot;,name=&quot;Tonga&quot;},
  [&quot;TR&quot;] = {alpha3=&quot;TUR&quot;,numeric=&quot;792&quot;,name=&quot;Turki&quot;},
  [&quot;TT&quot;] = {alpha3=&quot;TTO&quot;,numeric=&quot;780&quot;,name=&quot;Trinidad dan Tobago&quot;},
  [&quot;TV&quot;] = {alpha3=&quot;TUV&quot;,numeric=&quot;798&quot;,name=&quot;Tuvalu&quot;},
  [&quot;TW&quot;] = {alpha3=&quot;TWN&quot;,numeric=&quot;158&quot;,name=&quot;Taiwan&quot;,isoname=&quot;Taiwan, Province of China&quot;,altnames={&quot;Republic of China&quot;}},
  [&quot;TZ&quot;] = {alpha3=&quot;TZA&quot;,numeric=&quot;834&quot;,name=&quot;Tanzania&quot;,isoname=&quot;Tanzania, United Republic of&quot;},
  [&quot;UA&quot;] = {alpha3=&quot;UKR&quot;,numeric=&quot;804&quot;,name=&quot;Ukraina&quot;},
  [&quot;UG&quot;] = {alpha3=&quot;UGA&quot;,numeric=&quot;800&quot;,name=&quot;Uganda&quot;},
  [&quot;UM&quot;] = {alpha3=&quot;UMI&quot;,numeric=&quot;581&quot;,name=&quot;United States Minor Outlying Islands&quot;},
  [&quot;US&quot;] = {alpha3=&quot;USA&quot;,numeric=&quot;840&quot;,name=&quot;United States&quot;,isoname=&quot;United States of America&quot;,altnames={&quot;US&quot;,&quot;USA&quot;}},
  [&quot;UY&quot;] = {alpha3=&quot;URY&quot;,numeric=&quot;858&quot;,name=&quot;Uruguay&quot;},
  [&quot;UZ&quot;] = {alpha3=&quot;UZB&quot;,numeric=&quot;860&quot;,name=&quot;Uzbekistan&quot;},
  [&quot;VA&quot;] = {alpha3=&quot;VAT&quot;,numeric=&quot;336&quot;,name=&quot;Kota Vatican&quot;,isoname=&quot;Tahta Suci&quot;,altnames={&quot;Holy See (Vatican City State)&quot;,&quot;Vatican City State&quot;}},
  [&quot;VC&quot;] = {alpha3=&quot;VCT&quot;,numeric=&quot;670&quot;,name=&quot;Saint Vincent and the Grenadines&quot;,altnames={&quot;St Vincent and the Grenadines&quot;}},
  [&quot;VE&quot;] = {alpha3=&quot;VEN&quot;,numeric=&quot;862&quot;,name=&quot;Venezuela&quot;,isoname=&quot;Venezuela (Bolivarian Republic of)&quot;},
  [&quot;VG&quot;] = {alpha3=&quot;VGB&quot;,numeric=&quot;092&quot;,name=&quot;British Virgin Islands&quot;,isoname=&quot;Virgin Islands (British)&quot;,altnames={&quot;UK Virgin Islands&quot;,&quot;BVI&quot;}},
  [&quot;VI&quot;] = {alpha3=&quot;VIR&quot;,numeric=&quot;850&quot;,name=&quot;United States Virgin Islands&quot;,isoname=&quot;Virgin Islands (U.S.)&quot;,altnames={&quot;US Virgin Islands&quot;,&quot;USVI&quot;}},
  [&quot;VN&quot;] = {alpha3=&quot;VNM&quot;,numeric=&quot;704&quot;,name=&quot;Vietnam&quot;,isoname=&quot;Viet Nam&quot;},
  [&quot;VU&quot;] = {alpha3=&quot;VUT&quot;,numeric=&quot;548&quot;,name=&quot;Vanuatu&quot;},
  [&quot;WF&quot;] = {alpha3=&quot;WLF&quot;,numeric=&quot;876&quot;,name=&quot;Wallis dan Futuna&quot;},
  [&quot;WS&quot;] = {alpha3=&quot;WSM&quot;,numeric=&quot;882&quot;,name=&quot;Samoa&quot;},
  [&quot;YE&quot;] = {alpha3=&quot;YEM&quot;,numeric=&quot;887&quot;,name=&quot;Yaman&quot;},
  [&quot;YT&quot;] = {alpha3=&quot;MYT&quot;,numeric=&quot;175&quot;,name=&quot;Mayotte&quot;},
  [&quot;ZA&quot;] = {alpha3=&quot;ZAF&quot;,numeric=&quot;710&quot;,name=&quot;Afrika Selatan&quot;},
  [&quot;ZM&quot;] = {alpha3=&quot;ZMB&quot;,numeric=&quot;894&quot;,name=&quot;Zambia&quot;},
  [&quot;ZW&quot;] = {alpha3=&quot;ZWE&quot;,numeric=&quot;716&quot;,name=&quot;Zimbabwe&quot;}
}</text>
      <sha1>b5uc0x8wvn49oawtrenusr0k4sfs92j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Coordinates</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4511</id>
    <revision>
      <id>33591</id>
      <parentid>33590</parentid>
      <timestamp>2025-01-03T08:50:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>33591</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="25064" sha1="6me3ksebno6cejbdwvqrqskhndfx5cl" xml:space="preserve">--[[
This module is intended to replace the functionality of {{Coord}} and related
templates.  It provides several methods, including

{{#invoke:Coordinates | coord }} : General function formatting and displaying
coordinate values.

{{#invoke:Coordinates | dec2dms }} : Simple function for converting decimal
degree values to DMS format.

{{#invoke:Coordinates | dms2dec }} : Simple function for converting DMS format
to decimal degree format.

{{#invoke:Coordinates | link }} : Export the link used to reach the tools

]]

require('strict')

local math_mod = require(&quot;Module:Math&quot;)
local coordinates = {};
local isSandbox = mw.getCurrentFrame():getTitle():find('sandbox', 1, true);

local current_page = mw.title.getCurrentTitle()
local page_name = mw.uri.encode( current_page.prefixedText, 'WIKI' );
local coord_link = 'https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=' .. page_name .. '&amp;language=id&amp;params='

--[[ Helper function, replacement for {{coord/display/title}} ]]
local function displaytitle(coords)
	return mw.getCurrentFrame():extensionTag{
		name = 'indicator',
		args = { name = 'coordinates' },
		content = '&lt;span id=&quot;coordinates&quot;&gt;[[Sistem koordinat geografis|Koordinat]]: ' .. coords .. '&lt;/span&gt;'
	}
end

--[[ Helper function, used in detecting DMS formatting ]]
local function dmsTest(first, second)
	if type(first) ~= 'string' or type(second) ~= 'string' then
		return nil
	end
	local s = (first .. second):upper()
	return s:find('^[NS][EW]$') or s:find('^[EW][NS]$')
end


--[[ Wrapper function to grab args, see Module:Arguments for this function's documentation. ]]
local function makeInvokeFunc(funcName)
	return function (frame)
		local args = require('Module:Arguments').getArgs(frame, {
			wrappers = 'Template:Coord'
		})
		return coordinates[funcName](args, frame)
	end
end

--[[ Helper function, handle optional args. ]]
local function optionalArg(arg, supplement)
	return arg and arg .. supplement or ''
end

--[[
Formats any error messages generated for display
]]
local function errorPrinter(errors)
	local result = &quot;&quot;
	for i,v in ipairs(errors) do
		result = result .. '&lt;strong class=&quot;error&quot;&gt;Coordinates: ' .. v[2] .. '&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;'
	end
	return result
end

--[[
Determine the required CSS class to display coordinates

Usually geo-nondefault is hidden by CSS, unless a user has overridden this for himself
default is the mode as specificied by the user when calling the {{coord}} template
mode is the display mode (dec or dms) that we will need to determine the css class for
]]
local function displayDefault(default, mode)
	if default == &quot;&quot; then
		default = &quot;dec&quot;
	end

	if default == mode then
		return &quot;geo-default&quot;
	else
		return &quot;geo-nondefault&quot;
	end
end

--[[
specPrinter

Output formatter.  Takes the structure generated by either parseDec
or parseDMS and formats it for inclusion on Wikipedia.
]]
local function specPrinter(args, coordinateSpec)
	local uriComponents = coordinateSpec[&quot;param&quot;]
	if uriComponents == &quot;&quot; then
		-- RETURN error, should never be empty or nil
		return &quot;ERROR param was empty&quot;
	end
	if args[&quot;name&quot;] then
	uriComponents = uriComponents .. &quot;&amp;title=&quot; .. mw.uri.encode(coordinateSpec[&quot;name&quot;])
	end

	local geodmshtml = '&lt;span class=&quot;geo-dms&quot; title=&quot;Maps, aerial photos, and other data for this location&quot;&gt;'
			.. '&lt;span class=&quot;latitude&quot;&gt;' .. coordinateSpec[&quot;dms-lat&quot;] .. '&lt;/span&gt; '
			.. '&lt;span class=&quot;longitude&quot;&gt;' ..coordinateSpec[&quot;dms-long&quot;] .. '&lt;/span&gt;'
			.. '&lt;/span&gt;'

	local lat = tonumber( coordinateSpec[&quot;dec-lat&quot;] ) or 0
	local geodeclat
	if lat &lt; 0 then
		-- FIXME this breaks the pre-existing precision
		geodeclat = tostring(coordinateSpec[&quot;dec-lat&quot;]):sub(2) .. &quot;°S&quot;
	else
		geodeclat = (coordinateSpec[&quot;dec-lat&quot;] or 0) .. &quot;°N&quot;
	end

	local long = tonumber( coordinateSpec[&quot;dec-long&quot;] ) or 0
	local geodeclong
	if long &lt; 0 then
		-- FIXME does not handle unicode minus
		geodeclong = tostring(coordinateSpec[&quot;dec-long&quot;]):sub(2) .. &quot;°W&quot;
	else
		geodeclong = (coordinateSpec[&quot;dec-long&quot;] or 0) .. &quot;°E&quot;
	end

	local geodechtml = '&lt;span class=&quot;geo-dec&quot; title=&quot;Maps, aerial photos, and other data for this location&quot;&gt;'
			.. geodeclat .. ' '
			.. geodeclong
			.. '&lt;/span&gt;'

	local geonumhtml = '&lt;span class=&quot;geo&quot;&gt;'
			.. coordinateSpec[&quot;dec-lat&quot;] .. '; '
			.. coordinateSpec[&quot;dec-long&quot;]
			.. '&lt;/span&gt;'

	local inner = '&lt;span class=&quot;' .. displayDefault(coordinateSpec[&quot;default&quot;], &quot;dms&quot; ) .. '&quot;&gt;' .. geodmshtml .. '&lt;/span&gt;'
				.. '&lt;span class=&quot;geo-multi-punct&quot;&gt;&amp;#xfeff; / &amp;#xfeff;&lt;/span&gt;'
				.. '&lt;span class=&quot;' .. displayDefault(coordinateSpec[&quot;default&quot;], &quot;dec&quot; ) .. '&quot;&gt;';

	if not args[&quot;name&quot;] then
		inner = inner .. geodechtml
				.. '&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;&amp;#xfeff; / ' .. geonumhtml .. '&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;'
	else
		inner = inner .. '&lt;span class=&quot;vcard&quot;&gt;' .. geodechtml
				.. '&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;&amp;#xfeff; / ' .. geonumhtml .. '&lt;/span&gt;'
				.. '&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;&amp;#xfeff; (&lt;span class=&quot;fn org&quot;&gt;'
				.. args[&quot;name&quot;] .. '&lt;/span&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;'
	end

    local stylesheetLink = 'Module:Coordinates' .. ( isSandbox and '/sandbox' or '' ) .. '/styles.css'
	return mw.getCurrentFrame():extensionTag{
		name = 'templatestyles', args = { src = stylesheetLink }
	} .. '&lt;span class=&quot;plainlinks nourlexpansion&quot;&gt;[' .. coord_link .. uriComponents ..
	' ' .. inner .. ']&lt;/span&gt;' .. '[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]'
end

--[[ Helper function, convert decimal to degrees ]]
local function convert_dec2dms_d(coordinate)
	local d = math_mod._round( coordinate, 0 ) .. &quot;°&quot;
	return d .. &quot;&quot;
end

--[[ Helper function, convert decimal to degrees and minutes ]]
local function convert_dec2dms_dm(coordinate)
	coordinate = math_mod._round( coordinate * 60, 0 );
	local m = coordinate % 60;
	coordinate = math.floor( (coordinate - m) / 60 );
	local d = coordinate % 360 ..&quot;°&quot;

	return d .. string.format( &quot;%02d′&quot;, m )
end

--[[ Helper function, convert decimal to degrees, minutes, and seconds ]]
local function convert_dec2dms_dms(coordinate)
	coordinate = math_mod._round( coordinate * 60 * 60, 0 );
	local s = coordinate % 60
	coordinate = math.floor( (coordinate - s) / 60 );
	local m = coordinate % 60
	coordinate = math.floor( (coordinate - m) / 60 );
	local d = coordinate % 360 ..&quot;°&quot;

	return d .. string.format( &quot;%02d′&quot;, m ) .. string.format( &quot;%02d″&quot;, s )
end

--[[
Helper function, convert decimal latitude or longitude to
degrees, minutes, and seconds format based on the specified precision.
]]
local function convert_dec2dms(coordinate, firstPostfix, secondPostfix, precision)
	local coord = tonumber(coordinate)
	local postfix
	if coord &gt;= 0 then
		postfix = firstPostfix
	else
		postfix = secondPostfix
	end

	precision = precision:lower();
	if precision == &quot;dms&quot; then
		return convert_dec2dms_dms( math.abs( coord ) ) .. postfix;
	elseif precision == &quot;dm&quot; then
		return convert_dec2dms_dm( math.abs( coord ) ) .. postfix;
	elseif precision == &quot;d&quot; then
		return convert_dec2dms_d( math.abs( coord ) ) .. postfix;
	end
end

--[[
Convert DMS format into a N or E decimal coordinate
]]
local function convert_dms2dec(direction, degrees_str, minutes_str, seconds_str)
	local degrees = tonumber(degrees_str)
	local minutes = tonumber(minutes_str) or 0
	local seconds = tonumber(seconds_str) or 0

	local factor = 1
	if direction == &quot;S&quot; or direction == &quot;W&quot; then
		factor = -1
	end

	local precision = 0 if seconds_str then
		precision = 5 + math.max( math_mod._precision(seconds_str), 0 );
	elseif minutes_str and minutes_str ~= '' then
		precision = 3 + math.max( math_mod._precision(minutes_str), 0 );
	else
		precision = math.max( math_mod._precision(degrees_str), 0 );
	end

	local decimal = factor * (degrees+(minutes+seconds/60)/60)
	return string.format( &quot;%.&quot; .. precision .. &quot;f&quot;, decimal ) -- not tonumber since this whole thing is string based.
end

--[[
Checks input values to for out of range errors.
]]
local function validate( lat_d, lat_m, lat_s, long_d, long_m, long_s, source, strong )
	local errors = {};
	lat_d = tonumber( lat_d ) or 0;
	lat_m = tonumber( lat_m ) or 0;
	lat_s = tonumber( lat_s ) or 0;
	long_d = tonumber( long_d ) or 0;
	long_m = tonumber( long_m ) or 0;
	long_s = tonumber( long_s ) or 0;

	if strong then
		if lat_d &lt; 0 then
			table.insert(errors, {source, &quot;latitude degrees &lt; 0 with hemisphere flag&quot;})
		end
		if long_d &lt; 0 then
			table.insert(errors, {source, &quot;longitude degrees &lt; 0 with hemisphere flag&quot;})
		end
		--[[
		#coordinates is inconsistent about whether this is an error.  If globe: is
		specified, it won't error on this condition, but otherwise it will.

		For not simply disable this check.

		if long_d &gt; 180 then
			table.insert(errors, {source, &quot;longitude degrees &gt; 180 with hemisphere flag&quot;})
		end
		]]
	end

	if lat_d &gt; 90 then
		table.insert(errors, {source, &quot;latitude degrees &gt; 90&quot;})
	end
	if lat_d &lt; -90 then
		table.insert(errors, {source, &quot;latitude degrees &lt; -90&quot;})
	end
	if lat_m &gt;= 60 then
		table.insert(errors, {source, &quot;latitude minutes &gt;= 60&quot;})
	end
	if lat_m &lt; 0 then
		table.insert(errors, {source, &quot;latitude minutes &lt; 0&quot;})
	end
	if lat_s &gt; 60 then
		table.insert(errors, {source, &quot;nilai detik lebih dari 60&quot;})
	end
	if lat_s &lt; 0 then
		table.insert(errors, {source, &quot;latitude seconds &lt; 0&quot;})
	end
	if long_d &gt;= 360 then
		table.insert(errors, {source, &quot;longitude degrees &gt;= 360&quot;})
	end
	if long_d &lt;= -360 then
		table.insert(errors, {source, &quot;longitude degrees &lt;= -360&quot;})
	end
	if long_m &gt;= 60 then
		table.insert(errors, {source, &quot;longitude minutes &gt;= 60&quot;})
	end
	if long_m &lt; 0 then
		table.insert(errors, {source, &quot;longitude minutes &lt; 0&quot;})
	end
	if long_s &gt;= 60 then
		table.insert(errors, {source, &quot;longitude seconds &gt;= 60&quot;})
	end
	if long_s &lt; 0 then
		table.insert(errors, {source, &quot;longitude seconds &lt; 0&quot;})
	end

	return errors;
end

--[[
parseDec

Transforms decimal format latitude and longitude into the
structure to be used in displaying coordinates
]]
local function parseDec( lat, long, format )
	local coordinateSpec = {}
	local errors = {}

	if not long then
		return nil, {{&quot;parseDec&quot;, &quot;Missing longitude&quot;}}
	elseif not tonumber(long) then
		return nil, {{&quot;parseDec&quot;, &quot;Longitude could not be parsed as a number: &quot; .. long}}
	end

	errors = validate( lat, nil, nil, long, nil, nil, 'parseDec', false );
	coordinateSpec[&quot;dec-lat&quot;]  = lat;
	coordinateSpec[&quot;dec-long&quot;] = long;

	local mode = coordinates.determineMode( lat, long );
	coordinateSpec[&quot;dms-lat&quot;]  = convert_dec2dms( lat, &quot;N&quot;, &quot;S&quot;, mode)  -- {{coord/dec2dms|{{{1}}}|N|S|{{coord/prec dec|{{{1}}}|{{{2}}}}}}}
	coordinateSpec[&quot;dms-long&quot;] = convert_dec2dms( long, &quot;E&quot;, &quot;W&quot;, mode)  -- {{coord/dec2dms|{{{2}}}|E|W|{{coord/prec dec|{{{1}}}|{{{2}}}}}}}

	if format then
		coordinateSpec.default = format
	else
		coordinateSpec.default = &quot;dec&quot;
	end

	return coordinateSpec, errors
end

--[[
parseDMS

Transforms degrees, minutes, seconds format latitude and longitude
into the a structure to be used in displaying coordinates
]]
local function parseDMS( lat_d, lat_m, lat_s, lat_f, long_d, long_m, long_s, long_f, format )
	local coordinateSpec, errors, backward = {}, {}

	lat_f = lat_f:upper();
	long_f = long_f:upper();

	-- Check if specified backward
	if lat_f == 'E' or lat_f == 'W' then
		lat_d, long_d, lat_m, long_m, lat_s, long_s, lat_f, long_f, backward = long_d, lat_d, long_m, lat_m, long_s, lat_s, long_f, lat_f, true;
	end

	errors = validate( lat_d, lat_m, lat_s, long_d, long_m, long_s, 'parseDMS', true );
	if not long_d then
		return nil, {{&quot;parseDMS&quot;, &quot;Missing longitude&quot; }}
	elseif not tonumber(long_d) then
		return nil, {{&quot;parseDMS&quot;, &quot;Longitude could not be parsed as a number:&quot; .. long_d }}
	end

	if not lat_m and not lat_s and not long_m and not long_s and #errors == 0 then
		if math_mod._precision( lat_d ) &gt; 0 or math_mod._precision( long_d ) &gt; 0 then
			if lat_f:upper() == 'S' then
				lat_d = '-' .. lat_d;
			end
			if long_f:upper() == 'W' then
				long_d = '-' .. long_d;
			end

			return parseDec( lat_d, long_d, format);
		end
	end

	coordinateSpec[&quot;dms-lat&quot;]  = lat_d..&quot;°&quot;..optionalArg(lat_m,&quot;′&quot;) .. optionalArg(lat_s,&quot;″&quot;) .. lat_f
	coordinateSpec[&quot;dms-long&quot;] = long_d..&quot;°&quot;..optionalArg(long_m,&quot;′&quot;) .. optionalArg(long_s,&quot;″&quot;) .. long_f
	coordinateSpec[&quot;dec-lat&quot;]  = convert_dms2dec(lat_f, lat_d, lat_m, lat_s) -- {{coord/dms2dec|{{{4}}}|{{{1}}}|0{{{2}}}|0{{{3}}}}}
	coordinateSpec[&quot;dec-long&quot;] = convert_dms2dec(long_f, long_d, long_m, long_s) -- {{coord/dms2dec|{{{8}}}|{{{5}}}|0{{{6}}}|0{{{7}}}}}

	if format then
		coordinateSpec.default = format
	else
		coordinateSpec.default = &quot;dms&quot;
	end

	return coordinateSpec, errors, backward
end

--[[
Check the input arguments for coord to determine the kind of data being provided
and then make the necessary processing.
]]
local function formatTest(args)
	local result, errors
	local backward, primary = false, false

	local function getParam(args, lim)
		local ret = {}
		for i = 1, lim do
			ret[i] = args[i] or ''
		end
		return table.concat(ret, '_')
	end

	if not args[1] then
		-- no lat logic
		return errorPrinter( {{&quot;formatTest&quot;, &quot;Missing latitude&quot;}} )
	elseif not tonumber(args[1]) then
		-- bad lat logic
		return errorPrinter( {{&quot;formatTest&quot;, &quot;Unable to parse latitude as a number:&quot; .. args[1]}} )
	elseif not args[4] and not args[5] and not args[6] then
		-- dec logic
		result, errors = parseDec(args[1], args[2], args.format)
		if not result then
			return errorPrinter(errors);
		end
		-- formatting for geohack: geohack expects D_N_D_E notation or D;D notation
		-- wikiminiatlas doesn't support D;D notation
		-- #coordinates parserfunction doesn't support negative decimals with NSWE
		result.param = table.concat({
			math.abs(tonumber(args[1])),
			((tonumber(args[1]) or 0) &lt; 0) and 'S' or 'N',
			math.abs(tonumber(args[2])),
			((tonumber(args[2]) or 0) &lt; 0) and 'W' or 'E',
			args[3] or ''}, '_')
	elseif dmsTest(args[4], args[8]) then
		-- dms logic
		result, errors, backward = parseDMS(args[1], args[2], args[3], args[4],
			args[5], args[6], args[7], args[8], args.format)
		if args[10] then
			table.insert(errors, {'formatTest', 'Extra unexpected parameters'})
		end
		if not result then
			return errorPrinter(errors)
		end
		result.param = getParam(args, 9)
	elseif dmsTest(args[3], args[6]) then
		-- dm logic
		result, errors, backward = parseDMS(args[1], args[2], nil, args[3],
			args[4], args[5], nil, args[6], args['format'])
		if args[8] then
			table.insert(errors, {'formatTest', 'Extra unexpected parameters'})
		end
		if not result then
			return errorPrinter(errors)
		end
		result.param = getParam(args, 7)
	elseif dmsTest(args[2], args[4]) then
		-- d logic
		result, errors, backward = parseDMS(args[1], nil, nil, args[2],
			args[3], nil, nil, args[4], args.format)
		if args[6] then
			table.insert(errors, {'formatTest', 'Extra unexpected parameters'})
		end
		if not result then
			return errorPrinter(errors)
		end
		result.param = getParam(args, 5)
	else
		-- Error
		return errorPrinter({{&quot;formatTest&quot;, &quot;Unknown argument format&quot;}}) .. '[[Category:Pages with malformed coordinate tags]]'
	end
	result.name = args.name

	local extra_param = {'dim', 'globe', 'scale', 'region', 'source', 'type'}
	for _, v in ipairs(extra_param) do
		if args[v] then
			table.insert(errors, {'formatTest', 'Parameter: &quot;' .. v .. '=&quot; should be &quot;' .. v .. ':&quot;' })
		end
	end

	local ret = specPrinter(args, result)
	if #errors &gt; 0 then
		ret = ret .. ' ' .. errorPrinter(errors) .. '[[Category:Pages with malformed coordinate tags]]'
	end
	return ret, backward
end

--[[
Generate Wikidata tracking categories.
]]
local function makeWikidataCategories(qid)
	local ret
	local qid = qid or mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage()
	if mw.wikibase and current_page.namespace == 0 then
		if qid and mw.wikibase.entityExists(qid) and mw.wikibase.getBestStatements(qid, &quot;P625&quot;) and mw.wikibase.getBestStatements(qid, &quot;P625&quot;)[1] then
			local snaktype = mw.wikibase.getBestStatements(qid, &quot;P625&quot;)[1].mainsnak.snaktype
			if snaktype == 'value' then
				-- coordinates exist both here and on Wikidata, and can be compared.
				ret = 'Koordinat di Wikidata'
			elseif snaktype == 'somevalue' then
				ret = 'Koordinat dari Wikidata tidak dapat dibaca'
			elseif snaktype == 'novalue' then
				ret = 'Koordinat dari Wikidata tidak mengembalikan nilai apapun'
			end
		else
			-- We have to either import the coordinates to Wikidata or remove them here.
			ret = 'Koordinat tidak tersedia di Wikidata'
		end
	end
	if ret then
		return string.format('[[Category:%s]]', ret)
	else
		return ''
	end
end

--[[
link

Simple function to export the coordinates link for other uses.

Usage:
	{{#invoke:Coordinates | link }}

]]
function coordinates.link(frame)
	return coord_link;
end

--[[
dec2dms

Wrapper to allow templates to call dec2dms directly.

Usage:
	{{#invoke:Coordinates | dec2dms | decimal_coordinate | positive_suffix |
		negative_suffix | precision }}

decimal_coordinate is converted to DMS format.  If positive, the positive_suffix
is appended (typical N or E), if negative, the negative suffix is appended.  The
specified precision is one of 'D', 'DM', or 'DMS' to specify the level of detail
to use.
]]
coordinates.dec2dms = makeInvokeFunc('_dec2dms')
function coordinates._dec2dms(args)
	local coordinate = args[1]
	local firstPostfix = args[2] or ''
	local secondPostfix = args[3] or ''
	local precision = args[4] or ''

	return convert_dec2dms(coordinate, firstPostfix, secondPostfix, precision)
end

--[[
Helper function to determine whether to use D, DM, or DMS
format depending on the precision of the decimal input.
]]
function coordinates.determineMode( value1, value2 )
	local precision = math.max( math_mod._precision( value1 ), math_mod._precision( value2 ) );
	if precision &lt;= 0 then
		return 'd'
	elseif precision &lt;= 2 then
		return 'dm';
	else
		return 'dms';
	end
end

--[[
dms2dec

Wrapper to allow templates to call dms2dec directly.

Usage:
	{{#invoke:Coordinates | dms2dec | direction_flag | degrees |
		minutes | seconds }}

Converts DMS values specified as degrees, minutes, seconds too decimal format.
direction_flag is one of N, S, E, W, and determines whether the output is
positive (i.e. N and E) or negative (i.e. S and W).
]]
coordinates.dms2dec = makeInvokeFunc('_dms2dec')
function coordinates._dms2dec(args)
	local direction = args[1]
	local degrees = args[2]
	local minutes = args[3]
	local seconds = args[4]

	return convert_dms2dec(direction, degrees, minutes, seconds)
end

--[[
coord

Main entry point for Lua function to replace {{coord}}

Usage:
	{{#invoke:Coordinates | coord }}
	{{#invoke:Coordinates | coord | lat | long }}
	{{#invoke:Coordinates | coord | lat | lat_flag | long | long_flag }}
	...

	Refer to {{coord}} documentation page for many additional parameters and
	configuration options.

Note: This function provides the visual display elements of {{coord}}.  In
order to load coordinates into the database, the {{#coordinates:}} parser
function must also be called, this is done automatically in the Lua
version of {{coord}}.
]]
coordinates.coord = makeInvokeFunc('_coord')
function coordinates._coord(args)
	if not tonumber(args[1]) and not args[2] then
		args[3] = args[1]; args[1] = nil
		local entity = mw.wikibase.getEntityObject(args.qid)
		if entity
			and entity.claims
			and entity.claims.P625
			and entity.claims.P625[1].mainsnak.snaktype == 'value'
		then
			local precision = entity.claims.P625[1].mainsnak.datavalue.value.precision
			args[1] = entity.claims.P625[1].mainsnak.datavalue.value.latitude
			args[2] = entity.claims.P625[1].mainsnak.datavalue.value.longitude
			if precision then
				precision = -math_mod._round(math.log(precision)/math.log(10),0)
				args[1] = math_mod._round(args[1],precision)
				args[2] = math_mod._round(args[2],precision)
			end
		end
	end

	local contents, backward = formatTest(args)
	local Notes = args.notes or ''
	local Display = args.display and args.display:lower() or 'inline'

	-- it and ti are short for inline,title and title,inline
	local function isInline(s)
		-- Finds whether coordinates are displayed inline.
		return s:find('inline') ~= nil or s == 'i' or s == 'it' or s == 'ti'
	end
	local function isInTitle(s)
		-- Finds whether coordinates are displayed in the title.
		return s:find('title') ~= nil or s == 't' or s == 'it' or s == 'ti'
	end

	local function coord_wrapper(in_args)
		-- Calls the parser function {{#coordinates:}}.
		return mw.getCurrentFrame():callParserFunction('#coordinates', in_args) or ''
	end

	local text = ''
	if isInline(Display) then
		text = text .. '&lt;span class=&quot;geo-inline&quot;&gt;' .. contents .. Notes .. '&lt;/span&gt;'
	end
	if isInTitle(Display) then
		-- Add to output since indicator content is invisible to Lua later on
		if not isInline(Display) then
			text = text .. '&lt;span class=&quot;geo-inline-hidden noexcerpt&quot;&gt;' .. contents .. Notes .. '&lt;/span&gt;'
		end
		text = text .. displaytitle(contents .. Notes) .. makeWikidataCategories(args.qid)
	end
	if not args.nosave then
		local page_title, count = mw.title.getCurrentTitle(), 1
		if backward then
			local tmp = {}
			while not string.find((args[count-1] or ''), '[EW]') do tmp[count] = (args[count] or ''); count = count+1 end
			tmp.count = count; count = 2*(count-1)
			while count &gt;= tmp.count do table.insert(tmp, 1, (args[count] or '')); count = count-1 end
			for i, v in ipairs(tmp) do args[i] = v end
		else
			while count &lt;= 9 do args[count] = (args[count] or ''); count = count+1 end
		end
		if isInTitle(Display) and not page_title.isTalkPage and page_title.subpageText ~= 'doc' and page_title.subpageText ~= 'testcases' then args[10] = 'primary' end
		args.notes, args.format, args.display = nil
		text = text .. coord_wrapper(args)
	end
	return text
end

--[[
coord2text

Extracts a single value from a transclusion of {{Coord}}.
IF THE GEOHACK LINK SYNTAX CHANGES THIS FUNCTION MUST BE MODIFIED.

Usage:

    {{#invoke:Coordinates | coord2text | {{Coord}} | parameter }}

Valid values for the second parameter are: lat (signed integer), long (signed integer), type, scale, dim, region, globe, source

]]
function coordinates._coord2text(coord,type)
	if coord == '' or type == '' or not type then return nil end
	type = mw.text.trim(type)
	if type == 'lat' or type == 'long' then
		local result, negative = mw.text.split((mw.ustring.match(coord,'[%.%d]+°[NS] [%.%d]+°[EW]') or ''), ' ')
		if type == 'lat' then
			result, negative = result[1], 'S'
		else
			result, negative = result[2], 'W'
		end
		result = mw.text.split(result, '°')
		if result[2] == negative then result[1] = '-'..result[1] end
		return result[1]
	else
		return mw.ustring.match(coord, 'params=.-_' .. type .. ':(.-)[ _]')
	end
end

function coordinates.coord2text(frame)
	return coordinates._coord2text(frame.args[1],frame.args[2])
end

--[[
coordinsert

Injects some text into the Geohack link of a transclusion of {{Coord}} (if that text isn't already in the transclusion). Outputs the modified transclusion of {{Coord}}.
IF THE GEOHACK LINK SYNTAX CHANGES THIS FUNCTION MUST BE MODIFIED.

Usage:

    {{#invoke:Coordinates | coordinsert | {{Coord}} | parameter:value | parameter:value | … }}

Do not make Geohack unhappy by inserting something which isn't mentioned in the {{Coord}} documentation.

]]
function coordinates.coordinsert(frame)
	-- for the 2nd or later integer parameter (the first is the coord template, as above)
	for i, v in ipairs(frame.args) do
		if i ~= 1 then
			-- if we cannot find in the coord_template the i_th coordinsert parameter e.g. region
			if not mw.ustring.find(frame.args[1], (mw.ustring.match(frame.args[i], '^(.-:)') or '')) then
				-- find from the params= up to the first possibly-present underscore
				-- and append the i_th coordinsert parameter and a space
				-- IDK why we're adding a space but it does seem somewhat convenient
				frame.args[1] = mw.ustring.gsub(frame.args[1], '(params=.-)_? ', '%1_'..frame.args[i]..' ')
			end
		end
	end
	if frame.args.name then
		-- if we can't find the vcard class
		if not mw.ustring.find(frame.args[1], '&lt;span class=&quot;vcard&quot;&gt;') then
			-- take something that looks like a coord template and add the vcard span with class and fn org class
			local namestr = frame.args.name
			frame.args[1] = mw.ustring.gsub(
				frame.args[1],
				'(&lt;span class=&quot;geo%-default&quot;&gt;)(&lt;span[^&lt;&gt;]*&gt;[^&lt;&gt;]*&lt;/span&gt;&lt;span[^&lt;&gt;]*&gt;[^&lt;&gt;]*&lt;span[^&lt;&gt;]*&gt;[^&lt;&gt;]*&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;)(&lt;/span&gt;)',
				'%1&lt;span class=&quot;vcard&quot;&gt;%2&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;&amp;#xfeff; (&lt;span class=&quot;fn org&quot;&gt;' .. namestr .. '&lt;/span&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;%3'
			)
			-- then find anything from coordinates parameters to the 'end' and attach the title parameter
			frame.args[1] = mw.ustring.gsub(
				frame.args[1],
				'(&amp;params=[^&amp;&quot;&lt;&gt;%[%] ]*) ',
				'%1&amp;title=' .. mw.uri.encode(namestr) .. ' '
			)
		end
	end
	
	-- replace the existing indicator with a new indicator using the modified content
	frame.args[1] = mw.ustring.gsub(
		frame.args[1],
		'(&lt;span class=&quot;geo%-inline[^&quot;]*&quot;&gt;(.+)&lt;/span&gt;)\127[^\127]*UNIQ%-%-indicator%-%x+%-%-?QINU[^\127]*\127',
		function (inline, coord) return inline .. displaytitle(coord) end
	)

	return frame.args[1]
end

return coordinates</text>
      <sha1>6me3ksebno6cejbdwvqrqskhndfx5cl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Math</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4512</id>
    <revision>
      <id>33587</id>
      <timestamp>2025-01-03T08:45:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '--[[  This module provides a number of basic mathematical operations.  ]]  local yesno, getArgs -- lazily initialized  local p = {} -- Holds functions to be returned from #invoke, and functions to make available to other Lua modules. local wrap = {} -- Holds wrapper functions that process arguments from #invoke. These act as intemediary between functions meant for #invoke and functions meant for Lua.  --[[ Helper functions used to avoid redundant code. ]]  local...'</comment>
      <origin>33587</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="14643" sha1="9bd7lnl9cyd5g3fici2noi2i8h77748" xml:space="preserve">--[[

This module provides a number of basic mathematical operations.

]]

local yesno, getArgs -- lazily initialized

local p = {} -- Holds functions to be returned from #invoke, and functions to make available to other Lua modules.
local wrap = {} -- Holds wrapper functions that process arguments from #invoke. These act as intemediary between functions meant for #invoke and functions meant for Lua.

--[[
Helper functions used to avoid redundant code.
]]

local function err(msg)
	-- Generates wikitext error messages.
	return mw.ustring.format('&lt;strong class=&quot;error&quot;&gt;Formatting error: %s&lt;/strong&gt;', msg)
end

local function unpackNumberArgs(args)
	-- Returns an unpacked list of arguments specified with numerical keys.
	local ret = {}
	for k, v in pairs(args) do
		if type(k) == 'number' then
			table.insert(ret, v)
		end
	end
	return unpack(ret)
end

local function makeArgArray(...)
	-- Makes an array of arguments from a list of arguments that might include nils.
	local args = {...} -- Table of arguments. It might contain nils or non-number values, so we can't use ipairs.
	local nums = {} -- Stores the numbers of valid numerical arguments.
	local ret = {}
	for k, v in pairs(args) do
		v = p._cleanNumber(v)
		if v then
			nums[#nums + 1] = k
			args[k] = v
		end
	end
	table.sort(nums)
	for i, num in ipairs(nums) do
		ret[#ret + 1] = args[num]
	end
	return ret
end

local function fold(func, ...)
	-- Use a function on all supplied arguments, and return the result. The function must accept two numbers as parameters,
	-- and must return a number as an output. This number is then supplied as input to the next function call.
	local vals = makeArgArray(...)
	local count = #vals -- The number of valid arguments
	if count == 0 then return
		-- Exit if we have no valid args, otherwise removing the first arg would cause an error.
		nil, 0
	end
	local ret = table.remove(vals, 1)
	for _, val in ipairs(vals) do
		ret = func(ret, val)
	end
	return ret, count
end

--[[
Fold arguments by selectively choosing values (func should return when to choose the current &quot;dominant&quot; value).
]]
local function binary_fold(func, ...)
	local value = fold((function(a, b) if func(a, b) then return a else return b end end), ...)
	return value
end

--[[
random

Generate a random number

Usage:
{{#invoke: Math | random }}
{{#invoke: Math | random | maximum value }}
{{#invoke: Math | random | minimum value | maximum value }}
]]

function wrap.random(args)
	local first = p._cleanNumber(args[1])
	local second = p._cleanNumber(args[2])
	return p._random(first, second)
end

function p._random(first, second)
	math.randomseed(mw.site.stats.edits + mw.site.stats.pages + os.time() + math.floor(os.clock() * 1000000000))
	-- math.random will throw an error if given an explicit nil parameter, so we need to use if statements to check the params.
	if first and second then
		if first &lt;= second then -- math.random doesn't allow the first number to be greater than the second.
			return math.random(first, second)
		end
	elseif first then
		return math.random(first)
	else
		return math.random()
	end
end

--[[
order

Determine order of magnitude of a number

Usage:
{{#invoke: Math | order | value }}
]]

function wrap.order(args)
	local input_string = (args[1] or args.x or '0');
	local input_number = p._cleanNumber(input_string);
	if input_number == nil then
		return err('order of magnitude input appears non-numeric')
	else
	return p._order(input_number)
	end
end

function p._order(x)
	if x == 0 then return 0 end
	return math.floor(math.log10(math.abs(x)))
end

--[[
precision

Detemines the precision of a number using the string representation

Usage:
{{ #invoke: Math | precision | value }}
]]

function wrap.precision(args)
	local input_string = (args[1] or args.x or '0');
	local trap_fraction = args.check_fraction;
	local input_number;

	if not yesno then
		yesno = require('Module:Yesno')
	end
	if yesno(trap_fraction, true) then -- Returns true for all input except nil, false, &quot;no&quot;, &quot;n&quot;, &quot;0&quot; and a few others. See [[Module:Yesno]].
		local pos = string.find(input_string, '/', 1, true);
		if pos ~= nil then
			if string.find(input_string, '/', pos + 1, true) == nil then
				local denominator = string.sub(input_string, pos+1, -1);
				local denom_value = tonumber(denominator);
				if denom_value ~= nil then
					return math.log10(denom_value);
				end
			end
		end
	end

	input_number, input_string = p._cleanNumber(input_string);
	if input_string == nil then
		return err('precision input appears non-numeric')
	else
		return p._precision(input_string)
	end
end

function p._precision(x)
	if type(x) == 'number' then
		x = tostring(x)
	end
	x = string.upper(x)

	local decimal = x:find('%.')
	local exponent_pos = x:find('E')
	local result = 0;

	if exponent_pos ~= nil then
		local exponent = string.sub(x, exponent_pos + 1)
		x = string.sub(x, 1, exponent_pos - 1)
		result = result - tonumber(exponent)
	end

	if decimal ~= nil then
		result = result + string.len(x) - decimal
		return result
	end

	local pos = string.len(x);
	while x:byte(pos) == string.byte('0') do
		pos = pos - 1
		result = result - 1
		if pos &lt;= 0 then
			return 0
		end
	end

	return result
end


--[[
max

Finds the maximum argument

Usage:
{{#invoke:Math| max | value1 | value2 | ... }}

Note, any values that do not evaluate to numbers are ignored.
]]

function wrap.max(args)
	return p._max(unpackNumberArgs(args))
end

function p._max(...)
	local max_value = binary_fold((function(a, b) return a &gt; b end), ...)
	if max_value then
		return max_value
	end
end

--[[
median

Find the median of set of numbers

Usage:
{{#invoke:Math | median | number1 | number2 | ...}}
OR
{{#invoke:Math | median }}
]]

function wrap.median(args)
	return p._median(unpackNumberArgs(args))
end

function p._median(...)
	local vals = makeArgArray(...)
	local count = #vals
	table.sort(vals)

	if count == 0 then
		return 0
	end if p._mod(count, 2) == 0 then
		return (vals[count/2] + vals[count/2+1])/2
	else
		return vals[math.ceil(count/2)]
	end
end

--[[
min

Finds the minimum argument

Usage:
{{#invoke:Math| min | value1 | value2 | ... }}
OR
{{#invoke:Math| min }}

When used with no arguments, it takes its input from the parent
frame.  Note, any values that do not evaluate to numbers are ignored.
]]

function wrap.min(args)
	return p._min(unpackNumberArgs(args))
end

function p._min(...)
	local min_value = binary_fold((function(a, b) return a &lt; b end), ...)
	if min_value then
		return min_value
	end
end

--[[
sum

Finds the sum

Usage:
{{#invoke:Math| sum | value1 | value2 | ... }}
OR
{{#invoke:Math| sum }}

Note, any values that do not evaluate to numbers are ignored.
]]

function wrap.sum(args)
	return p._sum(unpackNumberArgs(args))
end

function p._sum(...)
	local sums, count = fold((function(a, b) return a + b end), ...)
	if not sums then
		return 0
	else
		return sums
	end
end

--[[
average

Finds the average

Usage:
{{#invoke:Math| average | value1 | value2 | ... }}
OR
{{#invoke:Math| average }}

Note, any values that do not evaluate to numbers are ignored.
]]

function wrap.average(args)
	return p._average(unpackNumberArgs(args))
end

function p._average(...)
	local sum, count = fold((function(a, b) return a + b end), ...)
	if not sum then
		return 0
	else
		return sum / count
	end
end

--[[
round

Rounds a number to specified precision

Usage:
{{#invoke:Math | round | value | precision }}

--]]

function wrap.round(args)
	local value = p._cleanNumber(args[1] or args.value or 0)
	local precision = p._cleanNumber(args[2] or args.precision or 0)
	if value == nil or precision == nil then
		return err('round input appears non-numeric')
	else
		return p._round(value, precision)
	end
end

function p._round(value, precision)
	local rescale = math.pow(10, precision or 0);
	return math.floor(value * rescale + 0.5) / rescale;
end

--[[
log10

returns the log (base 10) of a number

Usage:
{{#invoke:Math | log10 | x }}
]]

function wrap.log10(args)
	return math.log10(args[1])
end

--[[
mod

Implements the modulo operator

Usage:
{{#invoke:Math | mod | x | y }}

--]]

function wrap.mod(args)
	local x = p._cleanNumber(args[1])
	local y = p._cleanNumber(args[2])
	if not x then
		return err('first argument to mod appears non-numeric')
	elseif not y then
		return err('second argument to mod appears non-numeric')
	else
		return p._mod(x, y)
	end
end

function p._mod(x, y)
	local ret = x % y
	if not (0 &lt;= ret and ret &lt; y) then
		ret = 0
	end
	return ret
end

--[[
gcd

Calculates the greatest common divisor of multiple numbers

Usage:
{{#invoke:Math | gcd | value 1 | value 2 | value 3 | ... }}
--]]

function wrap.gcd(args)
	return p._gcd(unpackNumberArgs(args))
end

function p._gcd(...)
	local function findGcd(a, b)
		local r = b
		local oldr = a
		while r ~= 0 do
			local quotient = math.floor(oldr / r)
			oldr, r = r, oldr - quotient * r
		end
		if oldr &lt; 0 then
			oldr = oldr * -1
		end
		return oldr
	end
	local result, count = fold(findGcd, ...)
	return result
end

--[[
precision_format

Rounds a number to the specified precision and formats according to rules
originally used for {{template:Rnd}}.  Output is a string.

Usage:
{{#invoke: Math | precision_format | number | precision }}
]]

function wrap.precision_format(args)
	local value_string = args[1] or 0
	local precision = args[2] or 0
	return p._precision_format(value_string, precision)
end

function p._precision_format(value_string, precision)
	-- For access to Mediawiki built-in formatter.
	local lang = mw.getContentLanguage();

	local value
	value, value_string = p._cleanNumber(value_string)
	precision = p._cleanNumber(precision)

	-- Check for non-numeric input
	if value == nil or precision == nil then
		return err('invalid input when rounding')
	end

	local current_precision = p._precision(value)
	local order = p._order(value)

	-- Due to round-off effects it is neccesary to limit the returned precision under
	-- some circumstances because the terminal digits will be inaccurately reported.
	if order + precision &gt;= 14 then
		if order + p._precision(value_string) &gt;= 14 then
			precision = 13 - order;
		end
	end

	-- If rounding off, truncate extra digits
	if precision &lt; current_precision then
		value = p._round(value, precision)
		current_precision = p._precision(value)
	end

	local formatted_num = lang:formatNum(math.abs(value))
	local sign

	-- Use proper unary minus sign rather than ASCII default
	if value &lt; 0 then
		sign = '−'
	else
		sign = ''
	end

	-- Handle cases requiring scientific notation
	if string.find(formatted_num, 'E', 1, true) ~= nil or math.abs(order) &gt;= 9 then
		value = value * math.pow(10, -order)
		current_precision = current_precision + order
		precision = precision + order
		formatted_num = lang:formatNum(math.abs(value))
	else
		order = 0;
	end
	formatted_num = sign .. formatted_num

	-- Pad with zeros, if needed
	if current_precision &lt; precision then
		local padding
		if current_precision &lt;= 0 then
			if precision &gt; 0 then
				local zero_sep = lang:formatNum(1.1)
				formatted_num = formatted_num .. zero_sep:sub(2,2)

				padding = precision
				if padding &gt; 20 then
					padding = 20
				end

				formatted_num = formatted_num .. string.rep('0', padding)
			end
		else
			padding = precision - current_precision
			if padding &gt; 20 then
				padding = 20
			end
			formatted_num = formatted_num .. string.rep('0', padding)
		end
	end

	-- Add exponential notation, if necessary.
	if order ~= 0 then
		-- Use proper unary minus sign rather than ASCII default
		if order &lt; 0 then
			order = '−' .. lang:formatNum(math.abs(order))
		else
			order = lang:formatNum(order)
		end

		formatted_num = formatted_num .. '&lt;span style=&quot;margin:0 .15em 0 .25em&quot;&gt;×&lt;/span&gt;10&lt;sup&gt;' .. order .. '&lt;/sup&gt;'
	end

	return formatted_num
end

--[[
divide

Implements the division operator

Usage:
{{#invoke:Math | divide | x | y | round= | precision= }}

--]]
function wrap.divide(args)
	local x = args[1]
	local y = args[2]
	local round = args.round
	local precision =  args.precision
	if not yesno then
		yesno = require('Module:Yesno')
	end
	return p._divide(x, y, yesno(round), precision)
end

function p._divide(x, y, round, precision)
	if y == nil or y == &quot;&quot; then
		return err(&quot;Empty divisor&quot;)
	elseif not tonumber(y) then
		if type(y) == 'string' and string.sub(y, 1, 1) == '&lt;' then
			return y
		else
			return err(&quot;Not a number: &quot; .. y)
		end
	elseif x == nil or x == &quot;&quot; then
		return err(&quot;Empty dividend&quot;)
	elseif not tonumber(x) then
		if type(x) == 'string' and string.sub(x, 1, 1) == '&lt;' then
			return x
		else
			return err(&quot;Not a number: &quot; .. x)
		end
	else
		local z = x / y
		if round then
			return p._round(z, 0)
		elseif precision then
			return p._round(z, precision)
		else
			return z	
		end
	end
end

--[[
Helper function that interprets the input numerically.  If the
input does not appear to be a number, attempts evaluating it as
a parser functions expression.
]]

function p._cleanNumber(number_string)
	if type(number_string) == 'number' then
		-- We were passed a number, so we don't need to do any processing.
		return number_string, tostring(number_string)
	elseif type(number_string) ~= 'string' or not number_string:find('%S') then
		-- We were passed a non-string or a blank string, so exit.
		return nil, nil;
	end

	-- Attempt basic conversion
	local number = tonumber(number_string)

	-- If failed, attempt to evaluate input as an expression
	if number == nil then
		local success, result = pcall(mw.ext.ParserFunctions.expr, number_string)
		if success then
			number = tonumber(result)
			number_string = tostring(number)
		else
			number = nil
			number_string = nil
		end
	else
		number_string = number_string:match(&quot;^%s*(.-)%s*$&quot;) -- String is valid but may contain padding, clean it.
		number_string = number_string:match(&quot;^%+(.*)$&quot;) or number_string -- Trim any leading + signs.
		if number_string:find('^%-?0[xX]') then
			-- Number is using 0xnnn notation to indicate base 16; use the number that Lua detected instead.
			number_string = tostring(number)
		end
	end

	return number, number_string
end

--[[
Wrapper function that does basic argument processing. This ensures that all functions from #invoke can use either the current
frame or the parent frame, and it also trims whitespace for all arguments and removes blank arguments.
]]

local mt = { __index = function(t, k)
	return function(frame)
		if not getArgs then
			getArgs = require('Module:Arguments').getArgs
		end
		return wrap[k](getArgs(frame))  -- Argument processing is left to Module:Arguments. Whitespace is trimmed and blank arguments are removed.
	end
end }

return setmetatable(p, mt)</text>
      <sha1>9bd7lnl9cyd5g3fici2noi2i8h77748</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Small</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4513</id>
    <revision>
      <id>33592</id>
      <timestamp>2025-01-03T08:51:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;includeonly&gt;{{SAFESUBST:#if:{{{1|}}}||[[Category:Pages using small with an empty input parameter]]}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} [[Kaban:Templat manipulasi string]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>33592</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="236" sha1="n1fvvo5jbha4ra9vw4uwqki4at9yxxk" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;includeonly&gt;{{SAFESUBST:#if:{{{1|}}}||[[Category:Pages using small with an empty input parameter]]}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
[[Kaban:Templat manipulasi string]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>n1fvvo5jbha4ra9vw4uwqki4at9yxxk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Multiple image</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4514</id>
    <revision>
      <id>33633</id>
      <parentid>33632</parentid>
      <timestamp>2025-01-03T11:12:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>33633</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="q9oxjh8m7wtojz4v77x8mc2nmpowt0r" xml:space="preserve">{{#invoke:Multiple image|render}}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;!-- PLEASE ADD CATEGORIES TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>q9oxjh8m7wtojz4v77x8mc2nmpowt0r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Multiple image</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4515</id>
    <revision>
      <id>34519</id>
      <parentid>33594</parentid>
      <timestamp>2025-01-20T10:56:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34519</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="8595" sha1="phkx1dfe6goesic98f7lfa2jql34o01" xml:space="preserve">-- implements [[template:multiple image]]
local p = {}

local autoscaledimages
local nonautoscaledimages

local function isnotempty(s)
	return s and s:match( '^%s*(.-)%s*$' ) ~= ''
end

local function getdimensions(s, w, h)
	if tonumber(w) and tonumber(h) then
		nonautoscaledimages = true
		return tonumber(w), tonumber(h)
	end
	local file = s and mw.title.new('File:' .. mw.uri.decode(mw.ustring.gsub(s,'%|.*$',''), 'WIKI'))
	file = file and file.file or {width = 0, height = 0}
	w = tonumber(file.width) or 0
	h = tonumber(file.height) or 0
	autoscaledimages = true
	return w, h
end

local function renderImageCell(image, width, height, link, alt, thumbtime, caption, textalign, istyle)
	local root = mw.html.create('')

	local altstr = '|alt=' .. (alt or '')
	local linkstr = link and ('|link=' .. link) or ''
	local widthstr = '|' .. tostring(width) .. 'px'
	local thumbtimestr = ''

	if isnotempty( thumbtime ) then
		thumbtimestr = '|thumbtime=' .. thumbtime
	end

	local imagediv = root:tag('div')
	imagediv:addClass('thumbimage')
	imagediv:cssText(istyle)
	if( height ) then
		imagediv:css('height', tostring(height) .. 'px')
		imagediv:css('overflow', 'hidden')
	end
	imagediv:wikitext('[[file:' .. image .. widthstr .. linkstr .. altstr .. thumbtimestr .. ']]')
	if isnotempty(caption) then
		local captiondiv = root:tag('div')
		captiondiv:addClass('thumbcaption')
		if isnotempty(textalign) then
			captiondiv:addClass('text-align-' .. textalign)
		end
		captiondiv:wikitext(caption)
	end
	return tostring(root)
end

local function getWidth(w1, w2)
	local w
	if isnotempty(w1) then
		w = tonumber(w1)
	elseif isnotempty(w2) then
		w = tonumber(w2)
	end
	return w or 200
end

local function getPerRow(pstr, ic)
	-- split string into array using any non-digit as a dilimiter
	local pr = mw.text.split(pstr or '', '[^%d][^%d]*')
	-- if split failed, assume a single row
	if (#pr &lt; 1) then
		pr = {tostring(ic)}
	end
	-- convert the array of strings to an array of numbers,
	-- adding any implied/missing numbers at the end of the array
	local r = 1
	local thisrow = tonumber(pr[1] or ic) or ic
	local prownum = {}
	while( ic &gt; 0 ) do
		prownum[r] = thisrow
		ic = ic - thisrow
		r = r + 1
		-- use the previous if the next is missing and
		-- make sure we don't overstep the number of images
		thisrow = math.min(tonumber(pr[r] or thisrow) or ic, ic)
	end
	return prownum
end

local function renderMultipleImages(frame)
	local pargs = frame:getParent().args
	local args = frame.args
	local width = pargs['width'] or ''
	local dir = pargs['direction'] or ''
	local border = pargs['border'] or args['border'] or ''
	local align = pargs['align'] or args['align'] or (border == 'infobox' and 'center' or '')
	local capalign = pargs['caption_align'] or args['caption_align'] or ''
	local totalwidth = pargs['total_width'] or args['total_width'] or ''
	local imgstyle = pargs['image_style'] or args['image_style']
	local header = pargs['header'] or pargs['title'] or ''
	local footer = pargs['footer'] or ''
	local imagegap = tonumber(pargs['image_gap'] or '1') or 1
	local perrow = nil
	local thumbclass = {
		[&quot;left&quot;] = 'tleft',
		[&quot;none&quot;] = 'tnone',
		[&quot;center&quot;] = 'tnone',
		[&quot;centre&quot;] = 'tnone',
		[&quot;right&quot;] = 'tright'
		}

	-- find all the nonempty images
	local imagenumbers = {}
	local imagecount = 0
	for k, v in pairs( pargs ) do
		local i = tonumber(tostring(k):match( '^%s*image([%d]+)%s*$' ) or '0')
		if( i &gt; 0 and isnotempty(v) ) then
			table.insert( imagenumbers, i)
			imagecount = imagecount + 1
		end
	end

	-- sort the imagenumbers
	table.sort(imagenumbers)

	-- create an array with the number of images per row
	perrow = getPerRow(dir == 'vertical' and '1' or pargs['perrow'], imagecount)

	-- compute the number of rows
	local rowcount = #perrow

	-- store the image widths and compute row widths and maximum row width
	local heights = {}
	local widths = {}
	local widthmax = 0
	local widthsum = {}
	local k = 0
	for r=1,rowcount do
		widthsum[r] = 0
		for c=1,perrow[r] do
			k = k + 1
			if( k &lt;= imagecount ) then
				local i = imagenumbers[k]
				if( isnotempty(totalwidth) ) then
					widths[k], heights[k] = getdimensions(pargs['image' .. i], pargs['width' .. i], pargs['height' .. i])
				else
					widths[k] = getWidth(width, pargs['width' .. i])
				end
				widthsum[r] = widthsum[r] + widths[k]
			end
		end
		widthmax = math.max(widthmax, widthsum[r])
	end

	-- make sure the gap is non-negative
	if imagegap &lt; 0 then imagegap = 0 end

	-- if total_width has been specified, rescale the image widths
	if( isnotempty(totalwidth) ) then
		totalwidth = tonumber(totalwidth)
		widthmax = 0
		local k = 0
		for r=1,rowcount do
			local koffset = k
			local tw = totalwidth - (3 + imagegap) * (perrow[r] - 1) - 12
			local ar = {}
			local arsum = 0
			for j=1,perrow[r] do
				k = k + 1
				if( k&lt;= imagecount ) then
					local i = imagenumbers[k]
					local h = heights[k] or 0
					if (h &gt; 0) then
						ar[j] = widths[k]/h
						heights[k] = h
					else
						ar[j] = widths[k]/100
					end
					arsum = arsum + ar[j]
				end
			end
			local ht = tw/arsum
			local ws = 0
			k = koffset
			for j=1,perrow[r] do
				k = k + 1
				if( k&lt;= imagecount ) then
					local i = imagenumbers[k]
					widths[k] = math.floor(ar[j]*ht + 0.5)
					ws = ws + widths[k]
					if heights[k] then
						heights[k] = math.floor(ht)
					end
				end
			end
			widthsum[r] = ws
			widthmax = math.max(widthmax, widthsum[r])
		end
	end

	-- start building the array of images, if there are images
	if( imagecount &gt; 0 ) then
		-- compute width of outer div
		local bodywidth = 0
		for r=1,rowcount do
			if( widthmax == widthsum[r] ) then
				bodywidth = widthmax + (3 + imagegap) * (perrow[r] - 1) + 12
			end
		end
		-- The body has a min-width of 100, which needs to be taken into account on specific widths
		bodywidth = math.max( 100, bodywidth - 8);

		local bg = pargs['background color'] or ''
		-- create the array of images
		local root = mw.html.create('div')
		root:addClass('thumb')
		root:addClass('tmulti')
		-- root:addClass('tmulti-sandbox')
		root:addClass(thumbclass[align] or 'tright')

		if( align == 'center' or align == 'centre' ) then
			root:addClass('center')
		end
		if( bg ~= '' ) then
			root:css('background-color', bg)
		end

		local div = root:tag('div')
		div:addClass('thumbinner')
		div:css('width', tostring(bodywidth) .. 'px')
			:css('max-width', tostring(bodywidth) .. 'px')
		if( bg ~= '' ) then
			div:css('background-color', bg)
		end
		if( border == 'infobox' or border == 'none') then
			div:css('border', 'none')
		end
		-- add the header
		if( isnotempty(header) ) then
			div:tag('div')
				:addClass('trow')
				:tag('div')
					:addClass('theader')
					:css('text-align', pargs['header_align'] or 'center')
					:css('background-color', pargs['header_background'] or 'transparent')
					:wikitext(header)
		end
		-- loop through the images
		local k = 0
		for r=1,rowcount do
			local rowdiv = div:tag('div'):addClass('trow');
			for j=1,perrow[r] do
				k = k + 1
				if( k &lt;= imagecount ) then
					local imagediv = rowdiv:tag('div')
					imagediv:addClass('tsingle')
					if bg ~= '' then
						imagediv:css('background-color', bg);
					end
					if ((imagegap &gt; 1) and (j &lt; perrow[r])) then
						imagediv:css('margin-right', tostring(imagegap) .. 'px')
					end
					local i = imagenumbers[k]
					local img = pargs['image' .. i]
					local w = widths[k]
					imagediv:css('width', tostring(2 + w) .. 'px')
						:css('max-width', tostring(2 + w) .. 'px')
					imagediv:wikitext(renderImageCell(img, w, heights[k],
						pargs['link' .. i], pargs['alt' .. i],
						pargs['thumbtime' .. i], pargs['caption' .. i], capalign, imgstyle))
				end
			end
		end
		-- add the footer
		if( isnotempty(footer) ) then
			div:tag('div')
				:addClass('trow')
				:tag('div')
					:addClass('thumbcaption')
					:css('text-align', pargs['footer_align'] or args['footer_align'] or 'left')
					:css('background-color', pargs['footer_background'] or 'transparent')
					:wikitext(footer)
		end
		return tostring(root)
	end
	return ''
end

function p.render( frame )
	autoscaledimages = false
	nonautoscaledimages = false

	return frame:extensionTag {name = 'templatestyles', args = {src = 'Multiple image/styles.css', wrapper = &quot;.tmulti&quot;}}.. renderMultipleImages( frame )
		.. (autoscaledimages and '[[Kaban:Halaman yang menggunakan multiple image dengan pengubahan ukuran gambar otomatis]]' or '')
		.. (nonautoscaledimages and '[[Kaban:Halaman yang menggunakan multiple image dengan pengubahan ukuran gambar manual]]' or '')
end

return p</text>
      <sha1>phkx1dfe6goesic98f7lfa2jql34o01</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Multiple image/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4516</id>
    <revision>
      <id>33595</id>
      <timestamp>2025-01-03T08:57:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp-template}} */ /* this is a block */ .thumbinner { 	display: flex; 	flex-direction: column; }  .trow { 	display: flex; 	flex-direction: row; 	clear: left; 	flex-wrap: wrap; 	width: 100%; 	box-sizing: border-box; }  /* this is a cell */ .tsingle { 	margin: 1px; 	float: left; }  .theader { 	clear: both; 	font-weight: bold; 	text-align: center; 	align-self: center; 	background-color: transparent; 	width: 100%; }  .thumbcaption { 	text-align: left; 	background...'</comment>
      <origin>33595</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="1318" sha1="odxmk9w87zkv2d5vlc782l1tqnusmtt" xml:space="preserve">/* {{pp-template}} */
/* this is a block */
.thumbinner {
	display: flex;
	flex-direction: column;
}

.trow {
	display: flex;
	flex-direction: row;
	clear: left;
	flex-wrap: wrap;
	width: 100%;
	box-sizing: border-box;
}

/* this is a cell */
.tsingle {
	margin: 1px;
	float: left;
}

.theader {
	clear: both;
	font-weight: bold;
	text-align: center;
	align-self: center;
	background-color: transparent;
	width: 100%;
}

.thumbcaption {
	text-align: left;
	background-color: transparent;
}

.text-align-left {
	text-align: left;
}

.text-align-right {
	text-align: right;
}

.text-align-center {
	text-align: center;
}

@media all and ( max-width: 720px ) {
	.thumbinner {
		/* not !important usage can be removed when these are no longer inline styles
		inside Template:Multiple image and media query using min-width is introduced */
		width: 100% !important;
		box-sizing: border-box;
		max-width: none !important;
		align-items: center;
	}
	.trow {
		justify-content: center;
	}
	.tsingle {
		/* not !important usage can be removed when these are no longer inline styles
		inside Template:Multiple image and media query using min-width is introduced */
	    float: none !important;
	    max-width: 100% !important;
	    box-sizing: border-box;
	    text-align: center;
	}
	.thumbcaption {
		text-align: center;
	}
}</text>
      <sha1>odxmk9w87zkv2d5vlc782l1tqnusmtt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Lang icon</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4517</id>
    <redirect title="Citakan:Link language" />
    <revision>
      <id>33596</id>
      <timestamp>2025-01-03T09:02:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Link language]]</comment>
      <origin>33596</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" sha1="7gwbe0xckqp3ask3gcibgovj0posk64" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Citakan:Link language]]</text>
      <sha1>7gwbe0xckqp3ask3gcibgovj0posk64</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox settlement/columns</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4518</id>
    <revision>
      <id>33597</id>
      <timestamp>2025-01-03T09:03:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;templatestyles src=&quot;Infobox settlement/columns/styles.css&quot;/&gt; &lt;div class=&quot;ib-settlement-cols&quot;&gt; &lt;div class=&quot;ib-settlement-cols-row&quot;&gt;{{#if:{{{0|}}}  |&lt;!-- if 0 --&gt;{{#if:{{{1|}}}{{{2|}}}{{{3|}}}{{{4|}}}{{{5|}}}   |&lt;!-- if 0 and (1 or 2 or 3 or 4 or 5) --&gt;&lt;div class=&quot;ib-settlement-cols-cellt&quot;&gt; {{#if:{{{1|}}}|&lt;div&gt;{{{1}}}&lt;/div&gt;}} {{#if:{{{2|}}}|&lt;div&gt;{{{2}}}&lt;/div&gt;}} {{#if:{{{3|}}}|&lt;div&gt;{{{3}}}&lt;/div&gt;}} {{#if:{{{4|}}}|&lt;div&gt;{{{4}}}&lt;/div&gt;}} {{#if:{{{5|}}}|&lt;div&gt;{{{5}}}&lt;/div...'</comment>
      <origin>33597</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1961" sha1="m6cltb8m7e7fjw8dkkm6lmpt9mdftji" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Infobox settlement/columns/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;ib-settlement-cols&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;ib-settlement-cols-row&quot;&gt;{{#if:{{{0|}}}
 |&lt;!-- if 0
--&gt;{{#if:{{{1|}}}{{{2|}}}{{{3|}}}{{{4|}}}{{{5|}}}
  |&lt;!-- if 0 and (1 or 2 or 3 or 4 or 5)
--&gt;&lt;div class=&quot;ib-settlement-cols-cellt&quot;&gt;
{{#if:{{{1|}}}|&lt;div&gt;{{{1}}}&lt;/div&gt;}}
{{#if:{{{2|}}}|&lt;div&gt;{{{2}}}&lt;/div&gt;}}
{{#if:{{{3|}}}|&lt;div&gt;{{{3}}}&lt;/div&gt;}}
{{#if:{{{4|}}}|&lt;div&gt;{{{4}}}&lt;/div&gt;}}
{{#if:{{{5|}}}|&lt;div&gt;{{{5}}}&lt;/div&gt;}}
&lt;/div&gt;
}}&lt;div class=&quot;ib-settlement-cols-cellt&quot;&gt;{{{0}}}&lt;/div&gt;
|&lt;!-- if not 0
--&gt;{{#ifexpr:({{#if:{{{1|}}}|1|0}}+{{#if:{{{2|}}}|1|0}}+{{#if:{{{3|}}}|1|0}}+{{#if:{{{4|}}}|1|0}}) &gt; 2
 |&lt;!-- if more than two images
--&gt;{{#if:{{{1|}}}
|&lt;div class=&quot;ib-settlement-cols-cell&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{2|}}}||&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;ib-settlement-cols&quot;&gt;&lt;!-- TODO: The &quot;3&quot; element case currently produces two div-tables, which is non-optimal, but someone else should figure out how to fix it; 4 and 2 cases output as one &quot;table&quot;. --&gt;&lt;div class=&quot;ib-settlement-cols-row&quot;&gt;}}
}}{{#if:{{{2|}}}
|&lt;div class=&quot;ib-settlement-cols-cell&quot;&gt;{{{2}}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{1|}}}||&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;ib-settlement-cols&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ib-settlement-cols-row&quot;&gt;}}
}}&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;ib-settlement-cols-row&quot;&gt;{{#if:{{{3|}}}
|{{#if:{{{4|}}}||&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;ib-settlement-cols&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ib-settlement-cols-row&quot;&gt;}}&lt;div class=&quot;ib-settlement-cols-cell&quot;&gt;{{{3}}}&lt;/div&gt;
}}{{#if:{{{4|}}}
|{{#if:{{{3|}}}||&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;ib-settlement-cols&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ib-settlement-cols-row&quot;&gt;}}&lt;div class=&quot;ib-settlement-cols-cell&quot;&gt;{{{4}}}&lt;/div&gt;
}}
 |&lt;!-- if two or fewer images
--&gt;{{#if:{{{1|}}}|&lt;div class=&quot;ib-settlement-cols-cell&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/div&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{2|}}}|&lt;div class=&quot;ib-settlement-cols-cell&quot;&gt;{{{2}}}&lt;/div&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{3|}}}|&lt;div class=&quot;ib-settlement-cols-cell&quot;&gt;{{{3}}}&lt;/div&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{4|}}}|&lt;div class=&quot;ib-settlement-cols-cell&quot;&gt;{{{4}}}&lt;/div&gt;}}
  }}
}}&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m6cltb8m7e7fjw8dkkm6lmpt9mdftji</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox settlement/columns/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4519</id>
    <revision>
      <id>33598</id>
      <timestamp>2025-01-03T09:05:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp|small=y}} */ .ib-settlement-cols { 	text-align: center; 	display: table; 	width: 100%; }  .ib-settlement-cols-row { 	display: table-row; }  .ib-settlement-cols-cell { 	display: table-cell; 	vertical-align: middle; }  .ib-settlement-cols-cellt { 	display: table-cell; 	vertical-align: top; }'</comment>
      <origin>33598</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="298" sha1="eoq56w19zfw3akcqfxtw079peuodz3k" xml:space="preserve">/* {{pp|small=y}} */
.ib-settlement-cols {
	text-align: center;
	display: table;
	width: 100%;
}

.ib-settlement-cols-row {
	display: table-row;
}

.ib-settlement-cols-cell {
	display: table-cell;
	vertical-align: middle;
}

.ib-settlement-cols-cellt {
	display: table-cell;
	vertical-align: top;
}</text>
      <sha1>eoq56w19zfw3akcqfxtw079peuodz3k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox settlement/link</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4520</id>
    <revision>
      <id>33599</id>
      <timestamp>2025-01-03T09:07:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{{link|}}}&lt;!--  --&gt;|[[{{{link}}}|{{{type}}}]]&lt;!--  --&gt;|{{#ifexist:{{{type}}} {{PAGENAME}}&lt;!--     --&gt;|[[{{{type}}} {{PAGENAME}}|{{{type|}}}]]&lt;!--     --&gt;|{{#if:{{{name|}}}&lt;!--       --&gt;|{{#ifexist:{{{type}}} {{{name}}}&lt;!--         --&gt;|[[{{{type}}} {{{name}}}|{{{type|}}}]]&lt;!--         --&gt;|{{{type}}}&lt;!--        --&gt;}}&lt;!--       --&gt;|{{{type}}}&lt;!--     --&gt;}}&lt;!--   --&gt;}}&lt;!-- --&gt;}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>33599</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="426" sha1="hodobq29opz93w5hwwa79rvot3sxj1h" xml:space="preserve">{{#if:{{{link|}}}&lt;!--
 --&gt;|[[{{{link}}}|{{{type}}}]]&lt;!--
 --&gt;|{{#ifexist:{{{type}}} {{PAGENAME}}&lt;!--
    --&gt;|[[{{{type}}} {{PAGENAME}}|{{{type|}}}]]&lt;!--
    --&gt;|{{#if:{{{name|}}}&lt;!--
      --&gt;|{{#ifexist:{{{type}}} {{{name}}}&lt;!--
        --&gt;|[[{{{type}}} {{{name}}}|{{{type|}}}]]&lt;!--
        --&gt;|{{{type}}}&lt;!--
       --&gt;}}&lt;!--
      --&gt;|{{{type}}}&lt;!--
    --&gt;}}&lt;!--
  --&gt;}}&lt;!--
--&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hodobq29opz93w5hwwa79rvot3sxj1h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Location map</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4521</id>
    <revision>
      <id>33600</id>
      <timestamp>2025-01-03T09:09:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Location map|main}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>33600</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96" sha1="dg6vj3epjyfwx0m7tx62smhp6gs0y2u" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Location map|main}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dg6vj3epjyfwx0m7tx62smhp6gs0y2u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Location map</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4522</id>
    <revision>
      <id>33601</id>
      <timestamp>2025-01-03T09:12:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local p = {}  local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs  local function round(n, decimals) 	local pow = 10^(decimals or 0) 	return math.floor(n * pow + 0.5) / pow end  function p.getMapParams(map, frame) 	if not map then 		error('Nama definisi peta lokasi yang akan digunakan harus ditentukan', 2) 	end 	local moduletitle = mw.title.new('Module:Location map/data/' .. map) 	if not moduletitle then 		error(string.format('%q bukan nama yang valid untuk defin...'</comment>
      <origin>33601</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="22283" sha1="22ga4vrbe4o022g5w9lf5wkl5erj2ev" xml:space="preserve">local p = {}

local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs

local function round(n, decimals)
	local pow = 10^(decimals or 0)
	return math.floor(n * pow + 0.5) / pow
end

function p.getMapParams(map, frame)
	if not map then
		error('Nama definisi peta lokasi yang akan digunakan harus ditentukan', 2)
	end
	local moduletitle = mw.title.new('Module:Location map/data/' .. map)
	if not moduletitle then
		error(string.format('%q bukan nama yang valid untuk definisi peta lokasi', map), 2)
	elseif moduletitle.exists then
		local mapData = mw.loadData('Module:Location map/data/' .. map)
		return function(name, params)
			if name == nil then
				return 'Module:Location map/data/' .. map
			elseif mapData[name] == nil then
				return ''
			elseif params then
				return mw.message.newRawMessage(tostring(mapData[name]), unpack(params)):plain()
			else
				return mapData[name]
			end
		end
	elseif mw.title.new('Templat:Location map ' .. map).exists then
		local cache = {}
		if type(frame) ~= 'table' or type(frame.expandTemplate) ~= 'function' then
			error('Frame harus disediakan saat menggunakan peta lokasi lama')
		end
		return function(name, params)
			if params then
				return frame:expandTemplate{title = 'Location map ' .. map, args = { name, unpack(params) }}
			else
				if name == nil then
					return 'Templat:Location map ' .. map
				elseif cache[name] == nil then
					cache[name] = frame:expandTemplate{title = 'Location map ' .. map, args = { name }}
				end
				return cache[name]
			end
		end
	else
		error('Tidak dapat menemukan definisi peta lokasi yang ditentukan. Baik &quot;Modul:Location map/data/' .. map .. '&quot; maupun &quot;Templat:Location map ' .. map .. '&quot; tidak ada', 2)
	end
end

function p.data(frame, args, map)
	if not args then
		args = getArgs(frame, {frameOnly = true})
	end
	if not map then
		map = p.getMapParams(args[1], frame)
	end
	local params = {}
	for k,v in ipairs(args) do
		if k &gt; 2 then
			params[k-2] = v
		end
	end
	return map(args[2], #params ~= 0 and params)
end

local hemisphereMultipliers = {
	longitude = { W = -1, w = -1, E = 1, e = 1 },
	latitude = { S = -1, s = -1, N = 1, n = 1 }
}

local function decdeg(degrees, minutes, seconds, hemisphere, decimal, direction)
	if decimal then
		if degrees then
			error('Derajat desimal dan DMS tidak dapat diberikan untuk ' .. direction, 2)
		elseif minutes then
			error('Menit hanya dapat diberikan dengan derajat DMS untuk ' .. direction, 2)
		elseif seconds then
			error('Detik hanya dapat diberikan dengan derajat DMS untuk ' .. direction, 2)
		elseif hemisphere then
			error('Hemisfer hanya dapat diberikan dengan derajat DMS untuk ' .. direction, 2)
		end
		local retval = tonumber(decimal)
		if retval then
			return retval
		end
		error('Nilai &quot;' .. decimal .. '&quot; yang disediakan untuk ' .. direction .. ' tidak sah', 2)
	elseif seconds and not minutes then
		error('Detik disediakan untuk ' .. direction .. ' tanpa menentukan menit', 2)
	elseif not degrees then
		if minutes then
			error('Menit disediakan untuk ' .. direction .. ' tanpa menentukan derajat', 2)
		elseif hemisphere then
			error('Hemisfer disediakan untuk ' .. direction .. ' tanpa menentukan derajat', 2)
		end
		return nil
	end
	decimal = tonumber(degrees)
	if not decimal then
		error('Nilai derajat &quot;' .. degrees .. '&quot; yang disediakan untuk ' .. direction .. ' tidak sah', 2)
	elseif minutes and not tonumber(minutes) then
		error('Nilai menit &quot;' .. minutes .. '&quot; yang disediakan untuk ' .. direction .. ' tidak sah', 2)
	elseif seconds and not tonumber(seconds) then
		error('Nilai detik &quot;' .. seconds .. '&quot; yang disediakan untuk ' .. direction .. ' tidak sah', 2)
	end
	decimal = decimal + (minutes or 0)/60 + (seconds or 0)/3600
	if hemisphere then
		local multiplier = hemisphereMultipliers[direction][hemisphere]
		if not multiplier then
			error('Hemisfer &quot;' .. hemisphere .. '&quot; yang disediakan untuk ' .. direction .. ' tidak sah', 2)
		end
		decimal = decimal * multiplier
	end
	return decimal
end

-- Finds a parameter in a transclusion of {{Coord}}.
local function coord2text(para,coord) -- this should be changed for languages which do not use Arabic numerals or the degree sign
	local lat, long = mw.ustring.match(coord,'&lt;span class=&quot;p%-latitude latitude&quot;&gt;([^&lt;]+)&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;p%-longitude longitude&quot;&gt;([^&lt;]+)&lt;/span&gt;')
	if lat then
		return tonumber(para == 'longitude' and long or lat)
	end
	local result = mw.text.split(mw.ustring.match(coord,'%-?[%.%d]+°[NS] %-?[%.%d]+°[EW]') or '', '[ °]')
	if para == 'longitude' then result = {result[3], result[4]} end
	if not tonumber(result[1]) or not result[2] then
		mw.log('Malformed coordinates value')
		mw.logObject(para, 'para')
		mw.logObject(coord, 'coord')
		return error('Kesalahan format nilai koordinat', 2)
	end
	return tonumber(result[1]) * hemisphereMultipliers[para][result[2]]
end

-- effectively make removeBlanks false for caption and maplink, and true for everything else
-- if useWikidata is present but blank, convert it to false instead of nil
-- p.top, p.bottom, and their callers need to use this
function p.valueFunc(key, value)
	if value then
		value = mw.text.trim(value)
	end
	if value ~= '' or key == 'caption' or key == 'maplink' then
		return value
	elseif key == 'useWikidata' then
		return false
	end
end

local function getContainerImage(args, map)
	if args.AlternativeMap then
		return args.AlternativeMap
	elseif args.relief and map('image1') ~= '' then
		return map('image1')
	else
		return map('image')
	end
end

function p.top(frame, args, map)
	if not args then
		args = getArgs(frame, {frameOnly = true, valueFunc = p.valueFunc})
	end
	if not map then
		map = p.getMapParams(args[1], frame)
	end
	local width
	local default_as_number = tonumber(mw.ustring.match(tostring(args.default_width),&quot;%d*&quot;))
	if not args.width then
		width = round((default_as_number or 240) * (tonumber(map('defaultscale')) or 1))
	elseif mw.ustring.sub(args.width, -2) == 'px' then
		width = mw.ustring.sub(args.width, 1, -3)
	else
		width = args.width
	end
	local width_as_number = tonumber(mw.ustring.match(tostring(width),&quot;%d*&quot;)) or 0;
    if width_as_number == 0 then
    	-- check to see if width is junk. If it is, then use default calculation
    	width = round((default_as_number or 240) * (tonumber(map('defaultscale')) or 1))
    	width_as_number = tonumber(mw.ustring.match(tostring(width),&quot;%d*&quot;)) or 0;
    end	
    if args.max_width ~= &quot;&quot; and args.max_width ~= nil then
        -- check to see if width bigger than max_width
        local max_as_number = tonumber(mw.ustring.match(args.max_width,&quot;%d*&quot;)) or 0;
        if width_as_number&gt;max_as_number and max_as_number&gt;0 then
            width = args.max_width;
        end
    end
	local retval = frame:extensionTag{name = 'templatestyles', args = {src = 'Module:Location map/styles.css'}}
	if args.float == 'center' then
		retval = retval .. '&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;'
	end
	if args.caption and args.caption ~= '' and args.border ~= 'infobox' then
		retval = retval .. '&lt;div class=&quot;locmap noviewer thumb '
		if args.float == '&quot;left&quot;' or args.float == 'left' then
			retval = retval .. 'tleft'
		elseif args.float == '&quot;center&quot;' or args.float == 'center' or args.float == '&quot;none&quot;' or args.float == 'none' then
			retval = retval .. 'tnone'
		else
			retval = retval .. 'tright'
		end
		retval = retval .. '&quot;&gt;&lt;div class=&quot;thumbinner&quot; style=&quot;width:' .. (width + 2) .. 'px'
		if args.border == 'none' then
			retval = retval .. ';border:none'
		elseif args.border then
			retval = retval .. ';border-color:' .. args.border
		end
		retval = retval .. '&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position:relative;width:' .. width .. 'px' .. (args.border ~= 'none' and ';border:1px solid lightgray&quot;&gt;' or '&quot;&gt;')
	else
		retval = retval .. '&lt;div class=&quot;locmap&quot; style=&quot;width:' .. width .. 'px;'
		if args.float == '&quot;left&quot;' or args.float == 'left' then
			retval = retval .. 'float:left;clear:left'
		elseif args.float == '&quot;center&quot;' or args.float == 'center' then
			retval = retval .. 'float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto'
		elseif args.float == '&quot;none&quot;' or args.float == 'none' then
			retval = retval .. 'float:none;clear:none'
		else
			retval = retval .. 'float:right;clear:right'
		end
		retval = retval .. '&quot;&gt;&lt;div style=&quot;width:' .. width .. 'px;padding:0&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position:relative;width:' .. width .. 'px&quot;&gt;'
	end
	local image = getContainerImage(args, map)
	local currentTitle = mw.title.getCurrentTitle()
	retval = string.format(
		'%s[[File:%s|%spx|%s%s]]',
		retval,
		image,
		width,
		args.alt or ((args.label or currentTitle.text) .. ' di ' .. map('name')),
		args.maplink and ('|link=' .. args.maplink) or ''
	)
	if args.caption and args.caption ~= '' then
		if (currentTitle.namespace == 0) and mw.ustring.find(args.caption, '##') then
			retval = retval .. '[[Kategori:Halaman yang menggunakan peta lokasi dengan tanda angka ganda pada keterangannya]]'
		end
	end
	if args.overlay_image then
		return retval .. '&lt;div style=&quot;position:absolute;top:0;left:0&quot;&gt;[[File:' .. args.overlay_image .. '|' .. width .. 'px]]&lt;/div&gt;'
	else
		return retval
	end
end

function p.bottom(frame, args, map)
	if not args then
		args = getArgs(frame, {frameOnly = true, valueFunc = p.valueFunc})
	end
	if not map then
		map = p.getMapParams(args[1], frame)
	end
	local retval = '&lt;/div&gt;'
	local currentTitle = mw.title.getCurrentTitle()
	if not args.caption or args.border == 'infobox' then
		if args.border then
			retval = retval .. '&lt;div style=&quot;padding-top:0.2em&quot;&gt;'
		else
			retval = retval .. '&lt;div style=&quot;font-size:91%;padding-top:3px&quot;&gt;'
		end
		retval = retval
		.. (args.caption or (args.label or currentTitle.text) .. ' (' .. map('name') .. ')')
		.. '&lt;/div&gt;'
	elseif args.caption ~= ''  then
		-- This is not the pipe trick. We're creating a link with no text on purpose, so that CSS can give us a nice image
		retval = retval .. '&lt;div class=&quot;thumbcaption&quot;&gt;&lt;div class=&quot;magnify&quot;&gt;[[:File:' .. getContainerImage(args, map) .. '| ]]&lt;/div&gt;' .. args.caption .. '&lt;/div&gt;'
	end

	if args.switcherLabel then
		retval = retval .. '&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot;&gt;' .. args.switcherLabel .. '&lt;/span&gt;'
	elseif args.autoSwitcherLabel then
		retval = retval .. '&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot;&gt;Tampilkan peta ' .. map('name') .. '&lt;/span&gt;'
	end
	
	retval = retval .. '&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;'
	if args.caption_undefined then
		mw.log('Removed parameter caption_undefined used.')
		local parent = frame:getParent()
		if parent then
			mw.log('Parent is ' .. parent:getTitle())
		end
		mw.logObject(args, 'args')
		if currentTitle.namespace == 0 then
		    retval = retval .. '[[Kategori:Peta lokasi dengan parameter yang dihapus|caption_undefined]]'
		end
	end
	if map('skew') ~= '' or map('lat_skew') ~= '' or map('crosses180') ~= '' or map('type') ~= '' then
		mw.log('Removed parameter used in map definition ' .. map())
		if currentTitle.namespace == 0 then
		    local key = (map('skew') ~= '' and 'skew' or '') ..
					(map('lat_skew') ~= '' and 'lat_skew' or '') ..
					(map('crosses180') ~= '' and 'crosses180' or '') ..
					(map('type') ~= '' and 'type' or '')
		    retval = retval .. '[[Kategori:Peta lokasi dengan parameter yang dihapus|' .. key .. ' ]]'
		end
	end
	if string.find(map('name'), '|', 1, true) then
		mw.log('Pipe used in name of map definition ' .. map())
		if currentTitle.namespace == 0 then
		   retval = retval .. '[[Kategori:Peta lokasi dengan nama yang mengandung pipa]]'
		end
	end
	if args.float == 'center' then
		retval = retval .. '&lt;/div&gt;'
	end
	return retval
end

local function markOuterDiv(x, y, imageDiv, labelDiv)
	return mw.html.create('div')
		:addClass('od')
		:cssText('top:' .. round(y, 3) .. '%;left:' .. round(x, 3) .. '%')
		:node(imageDiv)
		:node(labelDiv)
end

local function markImageDiv(mark, marksize, label, link, alt, title)
	local builder = mw.html.create('div')
		:addClass('id')
		:cssText('left:-' .. round(marksize / 2) .. 'px;top:-' .. round(marksize / 2) .. 'px')
		:attr('title', title)
	if marksize ~= 0 then
		builder:wikitext(string.format(
			'[[File:%s|%dx%dpx|%s|link=%s%s]]',
			mark,
			marksize,
			marksize,
			label,
			link,
			alt and ('|alt=' .. alt) or ''
		))
	end
	return builder
end

local function markLabelDiv(label, label_size, label_width, position, background, x, marksize)
	if tonumber(label_size) == 0 then
		return mw.html.create('div'):addClass('l0'):wikitext(label)
	end
	local builder = mw.html.create('div')
		:cssText('font-size:' .. label_size .. '%;width:' .. label_width .. 'em')
	local distance = round(marksize / 2 + 1)
	if position == 'top' then -- specified top
		builder:addClass('pv'):cssText('bottom:' .. distance .. 'px;left:' .. (-label_width / 2) .. 'em')
	elseif position == 'bottom' then -- specified bottom
		builder:addClass('pv'):cssText('top:' .. distance .. 'px;left:' .. (-label_width / 2) .. 'em')
	elseif position == 'left' or (tonumber(x) &gt; 70 and position ~= 'right') then -- specified left or autodetected to left
		builder:addClass('pl'):cssText('right:' .. distance .. 'px')
	else -- specified right or autodetected to right
		builder:addClass('pr'):cssText('left:' .. distance .. 'px')
	end
	builder = builder:tag('div')
		:wikitext(label)
	if background then
		builder:cssText('background-color:' .. background)
	end
	return builder:done()
end

local function getX(longitude, left, right)
	local width = (right - left) % 360
	if width == 0 then
		width = 360
	end
	local distanceFromLeft = (longitude - left) % 360
	-- the distance needed past the map to the right equals distanceFromLeft - width. the distance needed past the map to the left equals 360 - distanceFromLeft. to minimize page stretching, go whichever way is shorter
	if distanceFromLeft - width / 2 &gt;= 180 then
		distanceFromLeft = distanceFromLeft - 360
	end
	return 100 * distanceFromLeft / width
end

local function getY(latitude, top, bottom)
	return 100 * (top - latitude) / (top - bottom)
end

function p.mark(frame, args, map)
	if not args then
		args = getArgs(frame, {wrappers = 'Template:Location map~'})
	end
	local mapnames = {}
	if not map then
		if args[1] then
			map = {}
			for mapname in mw.text.gsplit(args[1], '#', true) do
				map[#map + 1] = p.getMapParams(mw.ustring.gsub(mapname, '^%s*(.-)%s*$', '%1'), frame)
				mapnames[#mapnames + 1] = mapname
			end
			if #map == 1 then map = map[1] end
		else
			map = p.getMapParams('World', frame)
			args[1] = 'World'
		end
	end
	if type(map) == 'table' then
		local outputs = {}
		local oldargs = args[1]
		for k,v in ipairs(map) do
			args[1] = mapnames[k]
			outputs[k] = tostring(p.mark(frame, args, v))
		end
		args[1] = oldargs
		return table.concat(outputs, '#PlaceList#') .. '#PlaceList#'
	end
	local x, y, longitude, latitude
	longitude = decdeg(args.lon_deg, args.lon_min, args.lon_sec, args.lon_dir, args.long, 'longitude')
	latitude = decdeg(args.lat_deg, args.lat_min, args.lat_sec, args.lat_dir, args.lat, 'latitude')
	if args.excludefrom then
		-- If this mark is to be excluded from certain maps entirely (useful in the context of multiple maps)
		for exclusionmap in mw.text.gsplit(args.excludefrom, '#', true) do
			-- Check if this map is excluded. If so, return an empty string.
			if args[1] == exclusionmap then
				return ''
			end
		end
			
	end
	local builder = mw.html.create()
	local currentTitle = mw.title.getCurrentTitle()
	if args.coordinates then
--		Temporarily removed to facilitate infobox conversion. See [[Wikipedia:Coordinates in infoboxes]]

--		if longitude or latitude then
--			error('Coordinates from [[Module:Coordinates]] and individual coordinates cannot both be provided')
--		end
		longitude = coord2text('longitude', args.coordinates)
		latitude = coord2text('latitude', args.coordinates)
	elseif not longitude and not latitude and args.useWikidata then
		-- If they didn't provide either coordinate, try Wikidata. If they provided one but not the other, don't.
		local entity = mw.wikibase.getEntity()
		if entity and entity.claims and entity.claims.P625 and entity.claims.P625[1].mainsnak.snaktype == 'value' then
			local value = entity.claims.P625[1].mainsnak.datavalue.value
			longitude, latitude = value.longitude, value.latitude
		end
		if args.link and (currentTitle.namespace == 0) then
			builder:wikitext('[[Kategori:Peta lokasi menggunakan penanda tertaut dengan koordinat dari Wikidata]]')	
		end
	end
	if not longitude then
		error('Tidak ada nilai yang diberikan untuk garis bujur')
	elseif not latitude then
		error('Tidak ada nilai yang diberikan untuk garis lintang')
	end
	if currentTitle.namespace &gt; 0 then
		if (not args.lon_deg) ~= (not args.lat_deg) then
			builder:wikitext('[[Kategori:Peta lokasi dengan presisi garis bujur dan garis lintang yang berbeda|Derajat]]')
		elseif (not args.lon_min) ~= (not args.lat_min) then
			builder:wikitext('[[Kategori:Peta lokasi dengan presisi garis bujur dan garis lintang yang berbeda|Menit]]')
		elseif (not args.lon_sec) ~= (not args.lat_sec) then
			builder:wikitext('[[Kategori:Peta lokasi dengan presisi garis bujur dan garis lintang yang berbeda|Detik]]')
		elseif (not args.lon_dir) ~= (not args.lat_dir) then
			builder:wikitext('[[Kategori:Peta lokasi dengan presisi garis bujur dan garis lintang yang berbeda|Hemisfer]]')
		elseif (not args.long) ~= (not args.lat) then
			builder:wikitext('[[Kategori:Peta lokasi dengan presisi garis bujur dan garis lintang yang berbeda|Desimal]]')
		end
	end
	if ((tonumber(args.lat_deg) or 0) &lt; 0) and ((tonumber(args.lat_min) or 0) ~= 0 or (tonumber(args.lat_sec) or 0) ~= 0 or (args.lat_dir and args.lat_dir ~='')) then
		builder:wikitext('[[Kategori:Peta lokasi dengan derajat dan menit atau detik negatif]]')
	end
	if ((tonumber(args.lon_deg) or 0) &lt; 0) and ((tonumber(args.lon_min) or 0) ~= 0 or (tonumber(args.lon_sec) or 0) ~= 0 or (args.lon_dir and args.lon_dir ~= '')) then
		builder:wikitext('[[Kategori:Peta lokasi dengan derajat dan menit atau detik negatif]]')
	end
	if (((tonumber(args.lat_min) or 0) &lt; 0) or ((tonumber(args.lat_sec) or 0) &lt; 0)) then
		builder:wikitext('[[Kategori:Peta lokasi dengan derajat dan menit atau detik negatif]]')
	end
	if (((tonumber(args.lon_min) or 0) &lt; 0) or ((tonumber(args.lon_sec) or 0) &lt; 0)) then
		builder:wikitext('[[Kategori:Peta lokasi dengan derajat dan menit atau detik negatif]]')
	end
	if args.skew or args.lon_shift or args.markhigh then
		mw.log('Removed parameter used in invocation.')
		local parent = frame:getParent()
		if parent then
			mw.log('Parent is ' .. parent:getTitle())
		end
		mw.logObject(args, 'args')
		if currentTitle.namespace == 0 then
			local key = (args.skew and 'skew' or '') ..
						(args.lon_shift and 'lon_shift' or '') ..
						(args.markhigh and 'markhigh' or '')
			builder:wikitext('[[Kategori:Peta lokasi dengan parameter yang dihapus|' .. key ..' ]]')
		end
	end
	if map('x') ~= '' then
		x = tonumber(mw.ext.ParserFunctions.expr(map('x', { latitude, longitude })))
	else
		x = tonumber(getX(longitude, map('left'), map('right')))
	end
	if map('y') ~= '' then
		y = tonumber(mw.ext.ParserFunctions.expr(map('y', { latitude, longitude })))
	else
		y = tonumber(getY(latitude, map('top'), map('bottom')))
	end
	if (x &lt; 0 or x &gt; 100 or y &lt; 0 or y &gt; 100) and not args.outside then
		mw.log('Mark placed outside map boundaries without outside flag set. x = ' .. x .. ', y = ' .. y)
		local parent = frame:getParent()
		if parent then
			mw.log('Parent is ' .. parent:getTitle())
		end
		mw.logObject(args, 'args')
		if currentTitle.namespace == 0 then
			local key = currentTitle.prefixedText
			builder:wikitext('[[Kategori:Peta lokasi dengan tanda di luar peta dan parameter luar tidak diatur|' .. key .. ' ]]')
		end
	end
	local mark = args.mark or map('mark')
	if mark == '' then
		mark = 'Red pog.svg'
	end
	local marksize = tonumber(args.marksize) or tonumber(map('marksize')) or 8
	local imageDiv = markImageDiv(mark, marksize, args.label or mw.title.getCurrentTitle().text, args.link or '', args.alt, args[2])
	local labelDiv
	if args.label and args.position ~= 'none' then
		labelDiv = markLabelDiv(args.label, args.label_size or 91, args.label_width or 6, args.position, args.background, x, marksize)
	end
	return builder:node(markOuterDiv(x, y, imageDiv, labelDiv))
end

local function switcherSeparate(s)
	if s == nil then return {} end
	local retval = {}
	for i in string.gmatch(s .. '#', '([^#]*)#') do
		i = mw.text.trim(i)
		retval[#retval + 1] = (i ~= '' and i)
	end
	return retval
end

function p.main(frame, args, map)
	local caption_list = {}
	if not args then
		args = getArgs(frame, {wrappers = 'Template:Location map', valueFunc = p.valueFunc})
	end
	if args.useWikidata == nil then
		args.useWikidata = true
	end
	if not map then
		if args[1] then
			map = {}
			for mapname in string.gmatch(args[1], '[^#]+') do
				map[#map + 1] = p.getMapParams(mw.ustring.gsub(mapname, '^%s*(.-)%s*$', '%1'), frame)
			end
			if args['caption'] then
				if args['caption'] == &quot;&quot; then
					while #caption_list &lt; #map do
						caption_list[#caption_list + 1] = args['caption']end
				else
					for caption in mw.text.gsplit(args['caption'], '##', true) do
						caption_list[#caption_list + 1] = caption
					end
				end
			end
			if #map == 1 then map = map[1] end
		else
			map = p.getMapParams('World', frame)
		end
	end
	if type(map) == 'table' then
		local altmaps = switcherSeparate(args.AlternativeMap)
		if #altmaps &gt; #map then
			error(string.format('%d AlternatifMaps disediakan, tetapi hanya peta %d yang disediakan', #altmaps, #map))
		end
		local overlays = switcherSeparate(args.overlay_image)
		if #overlays &gt; #map then
			error(string.format('%d overlay_images disediakan, tetapi hanya peta %d yang disediakan', #overlays, #map))
		end
		if #caption_list &gt; #map then
			error(string.format('%d captions disediakan, tetapi hanya peta %d yang disediakan', #caption_list, #map))
		end
		local outputs = {}
		args.autoSwitcherLabel = true
		for k,v in ipairs(map) do
			args.AlternativeMap = altmaps[k]
			args.overlay_image = overlays[k]
			args.caption = caption_list[k]
			outputs[k] = p.main(frame, args, v)
		end
		return '&lt;div class=&quot;switcher-container&quot;&gt;' .. table.concat(outputs) .. '&lt;/div&gt;'
	else
		return p.top(frame, args, map) .. tostring( p.mark(frame, args, map) ) .. p.bottom(frame, args, map)
	end
end

return p</text>
      <sha1>22ga4vrbe4o022g5w9lf5wkl5erj2ev</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Space</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4523</id>
    <revision>
      <id>33602</id>
      <timestamp>2025-01-03T09:15:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;{{#iferror:{{#expr:{{{1|1}}}}}   |{{#switch:{{{1}}}      |fig=&amp;#8199;      |en=&amp;ensp;      |em=&amp;emsp;      |thin=&amp;thinsp;      |hair=&amp;#8202;      |&amp;nbsp;    }}   |{{#invoke:String|rep|{{#switch:{{{2}}}      |fig=&amp;#8199;      |en=&amp;ensp;      |em=&amp;emsp;      |thin=&amp;thinsp;      |hair=&amp;#8202;      |&amp;nbsp;    }}|{{{1|1}}}}} }}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>33602</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="394" sha1="jukvcl40dksi5vvimpqq0n6czue0473" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;{{#iferror:{{#expr:{{{1|1}}}}}
  |{{#switch:{{{1}}}
     |fig=&amp;#8199;
     |en=&amp;ensp;
     |em=&amp;emsp;
     |thin=&amp;thinsp;
     |hair=&amp;#8202;
     |&amp;nbsp;
   }}
  |{{#invoke:String|rep|{{#switch:{{{2}}}
     |fig=&amp;#8199;
     |en=&amp;ensp;
     |em=&amp;emsp;
     |thin=&amp;thinsp;
     |hair=&amp;#8202;
     |&amp;nbsp;
   }}|{{{1|1}}}}}
}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jukvcl40dksi5vvimpqq0n6czue0473</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Nbsp</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4524</id>
    <redirect title="Citakan:Space" />
    <revision>
      <id>33603</id>
      <timestamp>2025-01-03T09:16:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Space]]</comment>
      <origin>33603</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28" sha1="2cl9cqny4oo1p2keiiz24s97d369s4q" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Citakan: Space]]</text>
      <sha1>2cl9cqny4oo1p2keiiz24s97d369s4q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Karogohan</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4525</id>
    <revision>
      <id>33605</id>
      <parentid>33604</parentid>
      <timestamp>2025-01-03T09:19:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>33605</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="145" sha1="7vwzvdvpcds9c46d1adruvizqx5v2g1" xml:space="preserve">[[File:Decrease2.svg|{{{size|11px}}}|alt={{{1|Penurunan}}}|link=|{{{1|Penurunan}}}]]&lt;noinclude&gt;
[[Kaban:Templat simbol|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7vwzvdvpcds9c46d1adruvizqx5v2g1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Decrease</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4526</id>
    <redirect title="Citakan:Karogohan" />
    <revision>
      <id>33606</id>
      <timestamp>2025-01-03T09:20:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Karogohan]]</comment>
      <origin>33606</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32" sha1="0pcbr8bq7wz5psyu1mb4yhuv5o90gxa" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Citakan: Karogohan]]</text>
      <sha1>0pcbr8bq7wz5psyu1mb4yhuv5o90gxa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Kacakaan</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4527</id>
    <revision>
      <id>33607</id>
      <timestamp>2025-01-03T09:21:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '[[Bondol:Increase2.svg|{{{size|11px}}}|alt={{{1|Kenaikan}}}|link=|{{{1|Kenaikan}}}]]&lt;noinclude&gt; [[Kaban:Templat simbol|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>33607</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="145" sha1="1ib3ryeqq0jais8q4p3225rygf7yvuw" xml:space="preserve">[[Bondol:Increase2.svg|{{{size|11px}}}|alt={{{1|Kenaikan}}}|link=|{{{1|Kenaikan}}}]]&lt;noinclude&gt;
[[Kaban:Templat simbol|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1ib3ryeqq0jais8q4p3225rygf7yvuw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Increase</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4528</id>
    <redirect title="Citakan:Kacakaan" />
    <revision>
      <id>33608</id>
      <timestamp>2025-01-03T09:23:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Kacakaan]]</comment>
      <origin>33608</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="3eqsn07fdvjwzu9sbydxc0qa3v72n5c" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Citakan: Kacakaan]]</text>
      <sha1>3eqsn07fdvjwzu9sbydxc0qa3v72n5c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Trim brackets</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4529</id>
    <revision>
      <id>33609</id>
      <timestamp>2025-01-03T09:24:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{safesubst&lt;noinclude/&gt;:#invoke:String|replace|source={{{1|}}}|pattern=^(%s*)(%[*)(.-)(%]*)(%s*)$|replace=%3|plain=false}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>33609</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="164" sha1="r7hs0erjcmnhmu1szv65f17nn7twmo1" xml:space="preserve">{{safesubst&lt;noinclude/&gt;:#invoke:String|replace|source={{{1|}}}|pattern=^(%s*)(%[*)(.-)(%]*)(%s*)$|replace=%3|plain=false}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r7hs0erjcmnhmu1szv65f17nn7twmo1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:URL</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4530</id>
    <revision>
      <id>33610</id>
      <timestamp>2025-01-03T09:26:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:URL|url}}&lt;/includeonly&gt;{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using URL template with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:URL]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y | 1 | 2 }}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>33610</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="329" sha1="a3iaiir0mhs0y2mdlkbw2snyhxnxqwu" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:URL|url}}&lt;/includeonly&gt;{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using URL template with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:URL]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y | 1 | 2 }}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>a3iaiir0mhs0y2mdlkbw2snyhxnxqwu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:URL</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4531</id>
    <revision>
      <id>33611</id>
      <timestamp>2025-01-03T09:27:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- -- This module implements {{URL}} -- -- See unit tests at [[Module:URL/testcases]]  local p = {}   local function safeUri(s) 	local success, uri = pcall(function() 		return mw.uri.new(s) 	end) 	if success then 		return uri 	end end  local function extractUrl(args) 	for name, val in pairs(args) do 		if name ~= 2 and name ~= &quot;msg&quot; then 			local url = name .. &quot;=&quot; .. val; 			url = mw.ustring.gsub(url, '^[Hh][Tt][Tt][Pp]([Ss]?):(/?)([^/])', 'http%1://%3') 			local...'</comment>
      <origin>33611</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="4286" sha1="mmtcfgkoaj98icy0uwzqcqtkbcrk02b" xml:space="preserve">--
-- This module implements {{URL}}
--
-- See unit tests at [[Module:URL/testcases]]

local p = {}
 
local function safeUri(s)
	local success, uri = pcall(function()
		return mw.uri.new(s)
	end)
	if success then
		return uri
	end
end

local function extractUrl(args)
	for name, val in pairs(args) do
		if name ~= 2 and name ~= &quot;msg&quot; then
			local url = name .. &quot;=&quot; .. val;
			url = mw.ustring.gsub(url, '^[Hh][Tt][Tt][Pp]([Ss]?):(/?)([^/])', 'http%1://%3')
			local uri = safeUri(url);
			if uri and uri.host then
				return url
			end
		end
	end
end

function p._url(url, text, msg)
	url = mw.text.trim(url or '')
	text = mw.text.trim(text or '')
	local nomsg = (msg or ''):sub(1,1):lower() == &quot;n&quot; or msg == 'false' -- boolean: true if msg is &quot;false&quot; or starts with n or N

	if url == '' then
		if text == '' then
			if nomsg then
				return nil
			else
				return mw.getCurrentFrame():expandTemplate{ title = 'tlx', args = { 'URL', &quot;''example.com''&quot;, &quot;''optional display text''&quot; } }
			end
		else
			return text
		end
	end

	-- If the URL contains any unencoded spaces, encode them, because MediaWiki will otherwise interpret a space as the end of the URL.
	url = mw.ustring.gsub(url, '%s', function(s) return mw.uri.encode(s, 'PATH') end)

	-- If there is an empty query string or fragment id, remove it as it will cause mw.uri.new to throw an error
	url = mw.ustring.gsub(url, '#$', '')
	url = mw.ustring.gsub(url, '%?$', '')

	-- If it's an HTTP[S] URL without the double slash, fix it.
	url = mw.ustring.gsub(url, '^[Hh][Tt][Tt][Pp]([Ss]?):(/?)([^/])', 'http%1://%3')

	-- Handle URLs from Wikidata of the format http&amp;#58;//
	url = mw.ustring.gsub(url, '^[Hh][Tt][Tt][Pp]([Ss]?)&amp;#58;//', 'http%1://')

	local uri = safeUri(url)

	-- Handle URL's without a protocol and URL's that are protocol-relative, 
	-- e.g. www.example.com/foo or www.example.com:8080/foo, and //www.example.com/foo
	if uri and (not uri.protocol or (uri.protocol and not uri.host)) and url:sub(1, 2) ~= '//' then
		url = 'http://' .. url
		uri = safeUri(url)
	end

	if text == '' then
		if uri then
			if uri.path == '/' then uri.path = '' end

			local port = ''
			if uri.port then port = ':' .. uri.port end

			text = mw.ustring.lower(uri.host or '') .. port .. (uri.relativePath or '')

			-- Add &lt;wbr&gt; before _/.-# sequences
			text = mw.ustring.gsub(text,&quot;(/+)&quot;,&quot;&lt;wbr/&gt;%1&quot;)      -- This entry MUST be the first. &quot;&lt;wbr/&gt;&quot; has a &quot;/&quot; in it, you know.
			text = mw.ustring.gsub(text,&quot;(%.+)&quot;,&quot;&lt;wbr/&gt;%1&quot;)
			-- text = mw.ustring.gsub(text,&quot;(%-+)&quot;,&quot;&lt;wbr/&gt;%1&quot;) 	-- DISABLED for now
			text = mw.ustring.gsub(text,&quot;(%#+)&quot;,&quot;&lt;wbr/&gt;%1&quot;)
			text = mw.ustring.gsub(text,&quot;(_+)&quot;,&quot;&lt;wbr/&gt;%1&quot;)
		else -- URL is badly-formed, so just display whatever was passed in
			text = url
		end
	end

	return mw.ustring.format('&lt;span class=&quot;url&quot;&gt;[%s %s]&lt;/span&gt;', url, text)
end

--[[
The main entry point for calling from Template:URL.
--]]
function p.url(frame)
	local templateArgs = frame.args
	local parentArgs = frame:getParent().args
	local url = templateArgs[1] or parentArgs[1]
	local text = templateArgs[2] or parentArgs[2] or ''
	local msg = templateArgs.msg or parentArgs.msg or ''
	url = url or extractUrl(templateArgs) or extractUrl(parentArgs) or ''
	return p._url(url, text, msg)
end

--[[
The entry point for calling from the forked Template:URL2.
This function returns no message by default.
It strips out wiki-link markup, html tags, and everything after a space.
--]]
function p.url2(frame)
	local templateArgs = frame.args
	local parentArgs = frame:getParent().args
	local url = templateArgs[1] or parentArgs[1]
	local text = templateArgs[2] or parentArgs[2] or ''
	-- default to no message
	local msg = templateArgs.msg or parentArgs.msg or 'no'
	url = url or extractUrl(templateArgs) or extractUrl(parentArgs) or ''
	-- if the url came from a Wikidata call, it might have a pen icon appended
	-- we want to keep that and add it back at the end.
	local u1, penicon = mw.ustring.match( url, &quot;(.*)(&amp;nbsp;&lt;span class='penicon.*)&quot; )
	if penicon then url = u1 end
	-- strip out html tags and [ ] from url
	url = (url or ''):gsub(&quot;&lt;[^&gt;]*&gt;&quot;, &quot;&quot;):gsub(&quot;[%[%]]&quot;, &quot;&quot;)
	-- truncate anything after a space
	url = url:gsub(&quot;%%20&quot;, &quot; &quot;):gsub(&quot; .*&quot;, &quot;&quot;)
	return (p._url(url, text, msg) or &quot;&quot;) .. (penicon or &quot;&quot;)
end

return p</text>
      <sha1>mmtcfgkoaj98icy0uwzqcqtkbcrk02b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox settlement/densdisp</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4532</id>
    <revision>
      <id>33612</id>
      <timestamp>2025-01-03T09:31:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#if:    {{#iferror:{{#expr:-{{formatnum:{{{/km2}}}|R}}}}      |{{#iferror:{{#expr:-{{formatnum:{{{/sqmi}}}|R}}}}         |{{#switch:auto            |{{{/km2}}}|{{{/sqmi}}}={{#iferror:{{#expr:-{{formatnum:{{{pop}}}|R}}}}                    ||{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{formatnum:{{{ha|}}}|R}}}}}}                               +{{#iferror:{{#expr:{{formatnum:{{{km2|}}}|R}}}}}}                               +{{#iferror:{{#expr:{{formatnum:{{{acre|}...'</comment>
      <origin>33612</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5036" sha1="ghjspje3y5blbcfpki3qbcenjh04pyi" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#if:
   {{#iferror:{{#expr:-{{formatnum:{{{/km2}}}|R}}}}
     |{{#iferror:{{#expr:-{{formatnum:{{{/sqmi}}}|R}}}}
        |{{#switch:auto
           |{{{/km2}}}|{{{/sqmi}}}={{#iferror:{{#expr:-{{formatnum:{{{pop}}}|R}}}}
                   ||{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{formatnum:{{{ha|}}}|R}}}}}}
                              +{{#iferror:{{#expr:{{formatnum:{{{km2|}}}|R}}}}}}
                              +{{#iferror:{{#expr:{{formatnum:{{{acre|}}}|R}}}}}}
                              +{{#iferror:{{#expr:{{formatnum:{{{sqmi|}}}|R}}}}}}
                              +{{#iferror:{{#expr:{{formatnum:{{{dunam|}}}|R}}}}}}
                              +0
                              &gt;0
                       |1}}
                 }}
         }}
        |1
      }}
     |1
    }}
|{{infobox settlement/{{infobox settlement/pref|{{{pref}}}|{{{name}}}}}
   |metv={{#iferror:{{#expr:-{{formatnum:{{{/km2}}}|R}}}}
           |{{#iferror:{{#expr:-{{formatnum:{{{/sqmi}}}|R}}}}
              |{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{formatnum:{{{km2|}}}|R}}}}}}+0&gt;0
                 |{{round|{{#expr:{{formatnum:{{{pop}}}|R}}/{{formatnum:{{{km2}}}|R}}}}&lt;!--
                      --&gt;|{{#expr:1-{{Order of magnitude|{{#expr:{{formatnum:{{{pop}}}|R}}/{{formatnum:{{{km2}}}|R}}}}}}}}}}
                 |{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{formatnum:{{{ha|}}}|R}}}}}}+0&gt;0
                 |{{round|{{#expr:100*{{formatnum:{{{pop}}}|R}}/{{formatnum:{{{ha}}}|R}}}}&lt;!--
                      --&gt;|{{#expr:1-{{Order of magnitude|{{#expr:100*{{formatnum:{{{pop}}}|R}}/{{formatnum:{{{ha}}}|R}}}}}}}}}}
                 |{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{formatnum:{{{dunam|}}}|R}}}}}}+0&gt;0
                 |{{round|{{#expr:1000*{{formatnum:{{{pop}}}|R}}/{{formatnum:{{{dunam}}}|R}}}}&lt;!--
                      --&gt;|{{#expr:1-{{Order of magnitude|{{#expr:1000*{{formatnum:{{{pop}}}|R}}/{{formatnum:{{{dunam}}}|R}}}}}}}}}}
                 |{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{formatnum:{{{sqmi|}}}|R}}}}}}+0&gt;0
                 |{{round|{{#expr:{{formatnum:{{{pop}}}|R}}/{{formatnum:{{{sqmi}}}|R}}/2.589988110336}}&lt;!--
                      --&gt;|{{#expr:1-{{Order of magnitude|{{#expr:{{formatnum:{{{pop}}}|R}}/{{formatnum:{{{sqmi}}}|R}}/2.589988110336}}}}}}}}
                 |{{round|{{#expr:{{formatnum:{{{pop}}}|R}}/{{formatnum:{{{acre}}}|R}}/0.004046856422}}&lt;!--
                      --&gt;|{{#expr:1-{{Order of magnitude|{{#expr:{{formatnum:{{{pop}}}|R}}/{{formatnum:{{{acre}}}|R}}/0.004046856422}}}}}}}}
               }}}}}}}}
              |{{round
                 |{{#expr:{{formatnum:{{{/sqmi}}}|R}}/2.589988110336}}
                 |{{max
                    |{{precision|{{formatnum:{{{/sqmi}}}|R}}}}
                    |-{{Order of magnitude|{{#expr:{{formatnum:{{{/sqmi}}}|R}}/2.589988110336}}}}
                  }}
               }}
            }}
           |{{{/km2}}}
         }}
   |metu=km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
   |impv={{#iferror:{{#expr:-{{formatnum:{{{/sqmi}}}|R}}}}
           |{{#iferror:{{#expr:-{{formatnum:{{{/km2}}}|R}}}}
              |{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{formatnum:{{{sqmi|}}}|R}}}}}}+0&gt;0
                 |{{round|{{#expr:{{formatnum:{{{pop}}}|R}}/{{formatnum:{{{sqmi}}}|R}}}}&lt;!--
                      --&gt;|{{#expr:1-{{Order of magnitude|{{#expr:{{formatnum:{{{pop}}}|R}}/{{formatnum:{{{sqmi}}}|R}}}}}}}}}}
                 |{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{formatnum:{{{acre|}}}|R}}}}}}+0&gt;0
                 |{{round|{{#expr:640*{{formatnum:{{{pop}}}|R}}/{{formatnum:{{{acre}}}|R}}}}&lt;!--
                      --&gt;|{{#expr:1-{{Order of magnitude|{{#expr:640*{{formatnum:{{{pop}}}|R}}/{{formatnum:{{{acre}}}|R}}}}}}}}}}
                 |{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{formatnum:{{{km2|}}}|R}}}}}}+0&gt;0
                 |{{round|{{#expr:2.589988110336*{{formatnum:{{{pop}}}|R}}/{{formatnum:{{{km2}}}|R}}}}&lt;!--
                      --&gt;|{{#expr:1-{{Order of magnitude|{{#expr:2.589988110336*{{formatnum:{{{pop}}}|R}}/{{formatnum:{{{km2}}}|R}}}}}}}}}}
                 |{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{formatnum:{{{ha|}}}|R}}}}}}+0&gt;0
                 |{{round|{{#expr:258.9988110336*{{formatnum:{{{pop}}}|R}}/{{formatnum:{{{ha}}}|R}}}}&lt;!--
                      --&gt;|{{#expr:1-{{Order of magnitude|{{#expr:258.9988110336*{{formatnum:{{{pop}}}|R}}/{{formatnum:{{{ha}}}|R}}}}}}}}}}
                 |{{round|{{#expr:2589.988110336*{{formatnum:{{{pop}}}|R}}/{{formatnum:{{{dunam}}}|R}}}}&lt;!--
                      --&gt;|{{#expr:1-{{Order of magnitude|{{#expr:2589.988110336*{{formatnum:{{{pop}}}|R}}/{{formatnum:{{{dunam}}}|R}}}}}}}}}}
               }}}}}}}}
              |{{round
                 |{{#expr:{{formatnum:{{{/km2}}}|R}}*2.589988110336}}
                 |{{max
                    |{{#expr:{{precision|{{formatnum:{{{/km2}}}|R}}}}-1}}
                    |-{{Order of magnitude|{{#expr:{{formatnum:{{{/km2}}}|R}}*2.589988110336}}}}
                  }}
               }}
            }}
           |{{{/sqmi}}}
         }}
   |impu=sq&amp;nbsp;mi
   |s=/
  }}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ghjspje3y5blbcfpki3qbcenjh04pyi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox settlement/areadisp</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4533</id>
    <revision>
      <id>33613</id>
      <timestamp>2025-01-03T09:32:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{infobox settlement/{{infobox settlement/pref|{{{pref}}}|{{{name}}}|area}}{{#if:{{{mag|}}}|/mag}}    |metv={{#if:{{{ha|}}}{{{km2|}}}       |{{#if:{{{ha|}}}|{{{ha}}}|{{{km2}}}}}       |{{#if:{{{dunam|}}}          |{{#ifexpr:{{formatnum:{{{dunam}}}|R}}&lt;1E3            |{{rnd&lt;!--               convert dunams to hectares                 --&gt;                |{{#expr:{{formatnum:{{{dunam}}}|R}}/10}}                |({{precision|{{formatnum:{{{dunam}}}|R}}}}...'</comment>
      <origin>33613</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7573" sha1="4u9y4x4qkdho0siyia9zk3d86garj62" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{infobox settlement/{{infobox settlement/pref|{{{pref}}}|{{{name}}}|area}}{{#if:{{{mag|}}}|/mag}}
   |metv={{#if:{{{ha|}}}{{{km2|}}}
      |{{#if:{{{ha|}}}|{{{ha}}}|{{{km2}}}}}
      |{{#if:{{{dunam|}}}
         |{{#ifexpr:{{formatnum:{{{dunam}}}|R}}&lt;1E3
           |{{rnd&lt;!--               convert dunams to hectares                 --&gt;
               |{{#expr:{{formatnum:{{{dunam}}}|R}}/10}}
               |({{precision|{{formatnum:{{{dunam}}}|R}}}}+1)
             }}&lt;!--                  end rnd                                   --&gt;
           |{{rnd&lt;!--                convert dunams to square kilometres       --&gt;
               |{{#expr:{{formatnum:{{{dunam}}}|R}}/1E3}}
               |({{precision|{{formatnum:{{{dunam}}}|R}}}}+3)
             }}&lt;!--                  end rnd                                   --&gt;
          }}&lt;!--                     end #ifexpr:...{{{dunam}}}...&lt;1E3         --&gt;
         |{{#if:{{{acre|}}}
            |{{rnd&lt;!--               convert acres to hectares                 --&gt;
               |{{#expr:{{formatnum:{{{acre}}}|R}}*0.4046856422}}
               |{{max/2&lt;!--          output at least one sig fig               --&gt;
                  |{{precision|{{formatnum:{{{acre}}}|R}}}}
                  |-{{Order of magnitude|{{#expr:{{formatnum:{{{acre}}}|R}}*0.4046856422}}}}
                }}&lt;!--               end max2                                  --&gt;
             }}&lt;!--                  end rnd                                   --&gt;
            |{{rnd&lt;!--               convert square miles to square kilometres --&gt;
               |{{#expr:{{formatnum:{{{sqmi}}}|R}}*2.589988110336}}
               |{{max/2&lt;!--          output at least one sig fig               --&gt;
                  |({{precision|{{formatnum:{{{sqmi}}}|R}}}}-1)
                  |-{{Order of magnitude|{{#expr:{{formatnum:{{{sqmi}}}|R}}*2.589988110336}}}}
                }}&lt;!--               end max2                                  --&gt;
             }}&lt;!--                  end rnd                                   --&gt;
          }}&lt;!--                     end #if:{{{acre|}}}                       --&gt;
       }}&lt;!--                        end #if:{{{dunam|}}}                      --&gt;
    }}&lt;!--                           end #if:{{{ha|}}}{{{km2|}}}               --&gt;
   |metu={{#if:{{{ha|}}}{{#if:{{{km2|}}}
              |
              |{{#if:{{{dunam|}}}
                 |{{#ifexpr:{{formatnum:{{{dunam}}}|R}}&lt;1E3|X}}
                 |{{{acre|}}}
               }}
            }}
      |ha
      |km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
    }}
   |impv={{#if:{{{acre|}}}{{{sqmi|}}}
      |{{#if:{{{acre|}}}|{{{acre}}}|{{{sqmi}}}}}
      |{{#if:{{{ha|}}}{{{km2|}}}
         |{{#if:{{{ha|}}}
            |{{rnd&lt;!--               convert hectares to acres                 --&gt;
               |{{#expr:{{formatnum:{{{ha}}}|R}}/0.4046856422}}
               |({{precision|{{formatnum:{{{ha}}}|R}}}})
             }}&lt;!--                  end rnd                                   --&gt;
            |{{rnd&lt;!--               convert square kilometres to square miles --&gt;
               |{{#expr:{{formatnum:{{{km2}}}|R}}/2.589988110336}}
               |{{max/2&lt;!-- output at least one sig fig                        --&gt;
                  |{{precision|{{formatnum:{{{km2}}}|R}}}}
                  |-{{Order of magnitude|{{#expr:{{formatnum:{{{km2}}}|R}}/2.589988110336}}}}
                }}&lt;!--               end max2                                  --&gt;
             }}&lt;!--                  end rnd                                   --&gt;}}&lt;!--                     end #if:{{{ha|}}}                        --&gt;
         |{{#ifexpr:{{formatnum:{{{dunam}}}|R}}&lt;2589
            |{{rnd&lt;!--               convert dunams to acres                   --&gt;
               |{{#expr:{{formatnum:{{{dunam}}}|R}}/4.046856422}}
               |{{max/2&lt;!--     output at least one sig fig                    --&gt;
                  |({{precision|{{formatnum:{{{dunam}}}|R}}}})
                  |-{{Order of magnitude|{{#expr:{{formatnum:{{{dunam}}}|R}}/4.046856422}}}}
                }}&lt;!--               end max2                                 --&gt;
             }}&lt;!--                  end rnd                                  --&gt;
            |{{rnd&lt;!--               convert dunams to square miles           --&gt;
               |{{#expr:{{formatnum:{{{dunam}}}|R}}/2589.988110336}}
               |{{max/2&lt;!--     output at least one sig fig                   --&gt;
                  |({{precision|{{formatnum:{{{dunam}}}|R}}}}+3)
                  |-{{Order of magnitude|{{#expr:{{formatnum:{{{dunam}}}|R}}/2589.988110336}}}}
                }}&lt;!--               end max2                                 --&gt;
             }}&lt;!--                  end rnd                                  --&gt;
          }}&lt;!--                     end #ifexpr:...{{{dunam}}}...&lt;2589       --&gt;
       }}&lt;!--                        end #if:{{{ha|}}}{{{km2|}}}              --&gt;
     }}&lt;!--                          end #if:{{{acre|}}}{{{sqmi|}}}           --&gt;
   |impu={{#if:{{{acre|}}}{{#if:{{{sqmi|}}}
              |
              |{{{ha|}}}{{#if:{{{km2|}}}
                 |
                 |{{#ifexpr:{{formatnum:{{{dunam}}}|R}}&lt;2589|X}}
               }}
            }}
      |acre
      |sq&amp;nbsp;mi
    }}
   |dunv={{#if:{{#ifeq:{{lc:{{{pref}}}}}|dunam|{{{dunam|}}}|no dunams}}
           |{{{dunam}}}
           |{{#if:{{{ha|}}}{{{km2|}}}
              |{{#if:{{{km2|}}}
                 |{{rnd&lt;!--          convert square kilometres to dunams       --&gt;
                    |{{#expr:{{formatnum:{{{km2}}}|R}}*1E3}}
                    |({{precision|{{formatnum:{{{km2}}}|R}}}}-3)
                  }}&lt;!--             end rnd                                   --&gt;
                 |{{rnd&lt;!--          convert hectares to dunams                --&gt;
                    |{{#expr:{{formatnum:{{{ha}}}|R}}*10}}
                    |({{precision|{{formatnum:{{{ha}}}|R}}}}-1)
                  }}&lt;!--             end rnd                                   --&gt;
               }}&lt;!--                end #if:{{{km2|}}}                        --&gt;
              |{{#if:{{{sqmi|}}}
                 |{{rnd&lt;!--          convert square miles to dunams            --&gt;
                    |{{#expr:{{formatnum:{{{sqmi}}}|R}}*2589.988110336}}
                    |{{max/2&lt;!--     output at least one sig fig               --&gt;
                       |({{precision|{{formatnum:{{{sqmi}}}|R}}}}-4)
                       |-{{Order of magnitude|{{#expr:{{formatnum:{{{sqmi}}}|R}}*2589.988110336}}}}
                     }}&lt;!--          end max2                                  --&gt;
                  }}&lt;!--             end rnd                                   --&gt;
                 |{{rnd&lt;!--          convert acres to dunams                   --&gt;
                    |{{#expr:{{formatnum:{{{acre}}}|R}}*4.046856422}}
                    |{{max/2&lt;!--     output at least one sig fig               --&gt;
                       |({{precision|{{formatnum:{{{acre}}}|R}}}}-1)
                       |-{{Order of magnitude|{{#expr:{{formatnum:{{{acre}}}|R}}*4.046856422}}}}
                     }}&lt;!--          end max2                                  --&gt;
                  }}&lt;!--             end rnd                                   --&gt;
               }}&lt;!--                end #if:{{{sqmi|}}}                       --&gt;
            }}&lt;!--                   end #if:{{{ha|}}}{{{km2|}}}               --&gt;
         }}
   |dunu={{#if:{{{link|}}}|[[dunam]]|dunam}}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4u9y4x4qkdho0siyia9zk3d86garj62</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Coord</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4534</id>
    <revision>
      <id>33614</id>
      <timestamp>2025-01-03T09:34:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Coordinates|coord}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>33614</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98" sha1="6i9qumv8dg5i36c6rmqgkpw00d4mt1p" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Coordinates|coord}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6i9qumv8dg5i36c6rmqgkpw00d4mt1p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Flagcountry</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4535</id>
    <revision>
      <id>33615</id>
      <timestamp>2025-01-03T09:35:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{country data {{ucfirst:{{{1}}}}} | flagcountry/core | variant = {{{variant|{{{2|}}}}}} | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}}  }}&lt;noinclude&gt; {{dokumentasi}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>33615</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="174" sha1="iyfrqf73kzhnxnwu8g7do5pfctlc57u" xml:space="preserve">{{country data {{ucfirst:{{{1}}}}}
| flagcountry/core
| variant = {{{variant|{{{2|}}}}}}
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}} 
}}&lt;noinclude&gt;
{{dokumentasi}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>iyfrqf73kzhnxnwu8g7do5pfctlc57u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Coordinates/styles.css</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4536</id>
    <revision>
      <id>33616</id>
      <timestamp>2025-01-03T09:38:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp-template}} */ /* Geographical coordinates defaults. The classes &quot;geo&quot;, &quot;longitude&quot;, and &quot;latitude&quot; are used by the [[Geo microformat]]. */ .geo-default, .geo-dms, .geo-dec { 	display: inline; }  .geo-nondefault, .geo-multi-punct, .geo-inline-hidden { 	display: none; }  .longitude, .latitude { 	white-space: nowrap; }'</comment>
      <origin>33616</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="325" sha1="372gk2cap99kasnuwl2084jfakikzgw" xml:space="preserve">/* {{pp-template}} */
/* Geographical coordinates defaults. The classes &quot;geo&quot;, &quot;longitude&quot;, and
&quot;latitude&quot; are used by the [[Geo microformat]]. */
.geo-default,
.geo-dms,
.geo-dec {
	display: inline;
}

.geo-nondefault,
.geo-multi-punct,
.geo-inline-hidden {
	display: none;
}

.longitude,
.latitude {
	white-space: nowrap;
}</text>
      <sha1>372gk2cap99kasnuwl2084jfakikzgw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox settlement/pref</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4537</id>
    <revision>
      <id>33617</id>
      <timestamp>2025-01-03T09:39:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#switch:{{ucfirst:{{{1}}}}}   |Imperial   |English   |UK|US|U.S.   |US Customary|U.S. Customary   |Standard = impus   |{{#switch:{{{2}}}      |[[Britania Raya]]|Britania Raya      |[[United Kingdom]]|United Kingdom      |[[Amerika Serikat]]|Amerika Serikat = impus      |[[United States]]|United States      |[[United States of America]]|United States of America      |[[United States|United States of America]]      |Bondol:Flag of the United States...'</comment>
      <origin>33617</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="632" sha1="jrt3kgb560m171j5llgldmtmdoypbf6" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#switch:{{ucfirst:{{{1}}}}}
  |Imperial
  |English
  |UK|US|U.S.
  |US Customary|U.S. Customary
  |Standard = impus
  |{{#switch:{{{2}}}
     |[[Britania Raya]]|Britania Raya
     |[[United Kingdom]]|United Kingdom
     |[[Amerika Serikat]]|Amerika Serikat = impus
     |[[United States]]|United States
     |[[United States of America]]|United States of America
     |[[United States|United States of America]]
     |[[Bondol:Flag of the United States.svg|20px]] [[United States]] = impus
     |{{#ifeq:{{{3}}}_{{lc:{{{1}}}}}|area_dunam|dunam|metric}}
   }}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jrt3kgb560m171j5llgldmtmdoypbf6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Rnd</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4538</id>
    <revision>
      <id>33618</id>
      <timestamp>2025-01-03T09:41:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#iferror:{{#expr:{{{2|0}}}}} |   [[Kaban:Halaman dengan presisi pembulatan yang buruk]]{{hid|Bad rounding here}}&lt;!--   --&gt;{{#invoke:Math|precision_format| {{{1}}} | 1-{{order of magnitude|{{{1}}}}} }}|   {{#invoke:Math|precision_format| {{{1}}} | {{{2|0}}}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>33618</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="331" sha1="jespohr5fgt6z7ah0pw3rcmicuqfz9s" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#iferror:{{#expr:{{{2|0}}}}} |
  [[Kaban:Halaman dengan presisi pembulatan yang buruk]]{{hid|Bad rounding here}}&lt;!--
  --&gt;{{#invoke:Math|precision_format| {{{1}}} | 1-{{order of magnitude|{{{1}}}}} }}|
  {{#invoke:Math|precision_format| {{{1}}} | {{{2|0}}}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jespohr5fgt6z7ah0pw3rcmicuqfz9s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Round</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4539</id>
    <redirect title="Citakan:Rnd" />
    <revision>
      <id>33619</id>
      <timestamp>2025-01-03T09:42:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Rnd]]</comment>
      <origin>33619</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="cv6cwb6kh9u2yd9ktaderfd663zizzj" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Citakan:Rnd]]</text>
      <sha1>cv6cwb6kh9u2yd9ktaderfd663zizzj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox settlement/metric</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4542</id>
    <revision>
      <id>33625</id>
      <timestamp>2025-01-03T10:28:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EWDGahan</username>
        <id>28</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{formatnum:{{{metv}}}{{{s|&amp;nbsp;}}}{{{metu|m}}} ({{{impv}}}{{{s|&amp;nbsp;}}}{{{impu|ft}}}{{#ifeq:{{{impv|0}}}|1||{{#ifeq:{{{s}}}|/||{{#ifeq:{{{impu}}}|hektar|s}}}}}})}}&lt;/includeonly&gt; &lt;noinclude&gt;{{dokumentasi}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>33625</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="232" sha1="a9pxz5abieurubbqom4n3ap0mdnzgpv" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{formatnum:{{{metv}}}{{{s|&amp;nbsp;}}}{{{metu|m}}} ({{{impv}}}{{{s|&amp;nbsp;}}}{{{impu|ft}}}{{#ifeq:{{{impv|0}}}|1||{{#ifeq:{{{s}}}|/||{{#ifeq:{{{impu}}}|hektar|s}}}}}})}}&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{dokumentasi}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>a9pxz5abieurubbqom4n3ap0mdnzgpv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Hid</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4543</id>
    <revision>
      <id>33626</id>
      <timestamp>2025-01-03T10:39:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{1|}}}|&lt;span style={{#if:{{{test|}}}|&quot;color:cyan&quot;|&quot;display:none&quot;}}&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;|}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>33626</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="161" sha1="t4dm3owglnqccpysx5ohdlbp2r9oms5" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{1|}}}|&lt;span style={{#if:{{{test|}}}|&quot;color:cyan&quot;|&quot;display:none&quot;}}&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;|}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>t4dm3owglnqccpysx5ohdlbp2r9oms5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Multiple image/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4544</id>
    <revision>
      <id>33628</id>
      <timestamp>2025-01-03T10:51:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '==Kategori pelacak== * {{clc|Pages using multiple image with auto scaled images}} * {{clc|Pages using multiple image with manual scaled images}}'</comment>
      <origin>33628</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="144" sha1="6chuhu7ctrngkyt3gxasillbcta0k8m" xml:space="preserve">==Kategori pelacak==
* {{clc|Pages using multiple image with auto scaled images}}
* {{clc|Pages using multiple image with manual scaled images}}</text>
      <sha1>6chuhu7ctrngkyt3gxasillbcta0k8m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Category link with count</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4545</id>
    <revision>
      <id>33630</id>
      <parentid>33629</parentid>
      <timestamp>2025-01-03T10:58:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>33630</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="302" sha1="aywtff2cbjhblnbfvom14uhir83rv5p" xml:space="preserve">[[:Kaban:{{#ifeq:{{str left|{{{1}}}|9}}|Kategori:|{{str right|{{{1}}}|9}}|{{{1}}}}}]]&amp;nbsp;({{PAGESINCATEGORY:{{#ifeq:{{str left|{{{1}}}|9}}|Category:|{{str right|{{{1}}}|9}}|{{{1}}}}}|{{{2|all}}}}})&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|Template:Clc/doc}}
[[Kaban:Templat pranala kategori internal]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>aywtff2cbjhblnbfvom14uhir83rv5p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Clc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4546</id>
    <redirect title="Citakan:Category link with count" />
    <revision>
      <id>33631</id>
      <timestamp>2025-01-03T10:59:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Category link with count]]</comment>
      <origin>33631</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46" sha1="hq1cf92ehcljedmwws6bm462iebu8l3" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Citakan:Category link with count]]</text>
      <sha1>hq1cf92ehcljedmwws6bm462iebu8l3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox settlement/dunam</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4547</id>
    <revision>
      <id>33634</id>
      <timestamp>2025-01-03T11:16:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;noinclude&gt;Templat ini menghasilkan luas dalam satuan dunam plus konversinya, e.g. &quot;&lt;/noinclude&gt;{{formatnum:{{{dunv|20}}}&amp;nbsp;{{{dunu|dunam}}}{{#ifeq:{{{dunv}}}|1||s}} ({{{metv|2}}}&amp;nbsp;{{{metu|ha}}}&amp;nbsp;or&amp;nbsp;{{{impv|5}}}&amp;nbsp;{{{impu|acre}}}{{#ifeq:{{{impv}}}|1||{{#ifeq:{{{impu|acre}}}|are|}}}})}}&lt;noinclude&gt;&quot;. {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>33634</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="349" sha1="ixs8gncce50ke6fpora4tjrl2d4dg0n" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;Templat ini menghasilkan luas dalam satuan dunam plus konversinya, e.g. &quot;&lt;/noinclude&gt;{{formatnum:{{{dunv|20}}}&amp;nbsp;{{{dunu|dunam}}}{{#ifeq:{{{dunv}}}|1||s}} ({{{metv|2}}}&amp;nbsp;{{{metu|ha}}}&amp;nbsp;or&amp;nbsp;{{{impv|5}}}&amp;nbsp;{{{impu|acre}}}{{#ifeq:{{{impv}}}|1||{{#ifeq:{{{impu|acre}}}|are|}}}})}}&lt;noinclude&gt;&quot;.
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ixs8gncce50ke6fpora4tjrl2d4dg0n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox settlement/dunam/mag</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4548</id>
    <revision>
      <id>33635</id>
      <timestamp>2025-01-03T11:18:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;noinclude&gt;Templat ini menghasilkan luas dalam satuan dunam plus konversi dan tautan ke urutan besarannya, e.g. &quot;&lt;/noinclude&gt;{{formatnum:{{{dunv|20}}}&amp;nbsp;{{{dunu|dunam}}}{{#ifeq:{{{dunv}}}|1||s}} ([[1 E+{{order of magnitude|({{{dunv|20}}}E3)}}_m²|{{{metv|2}}}&amp;nbsp;{{{metu|ha}}}&amp;nbsp;or&amp;nbsp;{{{impv|5}}}&amp;nbsp;{{{impu|acre}}}{{#ifeq:{{{impv}}}|1||{{#ifeq:{{{impu|acre}}}|are|}}}}]])}}&lt;noinclude&gt;&quot;. {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>33635</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="431" sha1="0uvumyjrs55hrf5cyyzzsln4jljm0pm" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;Templat ini menghasilkan luas dalam satuan dunam plus konversi dan tautan ke urutan besarannya, e.g. &quot;&lt;/noinclude&gt;{{formatnum:{{{dunv|20}}}&amp;nbsp;{{{dunu|dunam}}}{{#ifeq:{{{dunv}}}|1||s}} ([[1 E+{{order of magnitude|({{{dunv|20}}}E3)}}_m²|{{{metv|2}}}&amp;nbsp;{{{metu|ha}}}&amp;nbsp;or&amp;nbsp;{{{impv|5}}}&amp;nbsp;{{{impu|acre}}}{{#ifeq:{{{impv}}}|1||{{#ifeq:{{{impu|acre}}}|are|}}}}]])}}&lt;noinclude&gt;&quot;.
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0uvumyjrs55hrf5cyyzzsln4jljm0pm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Order of magnitude</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4549</id>
    <revision>
      <id>33636</id>
      <timestamp>2025-01-03T11:20:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{{{{|safesubst:}}}#ifexpr:{{{1|0}}}=0    |{{{{{|safesubst:}}}#ifexpr:abs{{{1|0}}}1=1       |0       |{{{{{|safesubst:}}}#expr:floor((ln(abs{{{1}}}1)/ln10)+1)}}     }}    |{{#expr:floor((ln(abs({{{1|0}}}) )/ln 10)+1E((abs{{{1|0}}}&gt;1E100 or abs{{{1|0}}}&lt;1E-100)-14))}} }}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>33636</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="339" sha1="o26s8fkrxrfa62h1s4cyrdxr33uqy8l" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{{{{|safesubst:}}}#ifexpr:{{{1|0}}}=0
   |{{{{{|safesubst:}}}#ifexpr:abs{{{1|0}}}1=1
      |0
      |{{{{{|safesubst:}}}#expr:floor((ln(abs{{{1}}}1)/ln10)+1)}}
    }}
   |{{#expr:floor((ln(abs({{{1|0}}}) )/ln 10)+1E((abs{{{1|0}}}&gt;1E100 or abs{{{1|0}}}&lt;1E-100)-14))}}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o26s8fkrxrfa62h1s4cyrdxr33uqy8l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox settlement/lengthdisp</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4550</id>
    <revision>
      <id>33637</id>
      <timestamp>2025-01-03T11:22:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{infobox settlement/{{infobox settlement/pref|{{{pref}}}|{{{name}}}}}    |metv={{#if:{{{km|}}}{{{m|}}}       |{{{km|}}}{{{m|}}}       |{{#if:{{{mi|}}}          |{{rnd            |{{#expr:{{formatnum:{{{mi}}}|R}}*1.609344}}            |{{precision|{{formatnum:{{{mi}}}|R}}}}           }}          |{{rnd            |{{#expr:{{formatnum:{{{ft}}}|R}}*0.3048}}            |{{max/2               |{{precision|{{formatnum:{{{ft}}}|R}}}}               |-{{Orde...'</comment>
      <origin>33637</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1333" sha1="ipgoynpgvceowwcowc5zeiy32dha27t" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{infobox settlement/{{infobox settlement/pref|{{{pref}}}|{{{name}}}}}
   |metv={{#if:{{{km|}}}{{{m|}}}
      |{{{km|}}}{{{m|}}}
      |{{#if:{{{mi|}}}
         |{{rnd
           |{{#expr:{{formatnum:{{{mi}}}|R}}*1.609344}}
           |{{precision|{{formatnum:{{{mi}}}|R}}}}
          }}
         |{{rnd
           |{{#expr:{{formatnum:{{{ft}}}|R}}*0.3048}}
           |{{max/2
              |{{precision|{{formatnum:{{{ft}}}|R}}}}
              |-{{Order of magnitude|{{#expr:{{formatnum:{{{ft}}}|R}}*0.3048}}}}
            }}
          }}
       }}
     }}
   |metu={{#if:{{{km|}}}{{{mi|}}}|k}}m
   |impv={{#if:{{{mi|}}}{{{ft|}}}
      |{{{mi|}}}{{{ft|}}}
      |{{#if:{{{km|}}}
        |{{rnd
          |{{#expr:{{formatnum:{{{km}}}|R}}/1.609344}}
          |{{max/2
             |{{precision|{{formatnum:{{{km}}}|R}}}}
             |-{{Order of magnitude|{{#expr:{{formatnum:{{{km}}}|R}}/1.609344}}}}
           }}
         }}
        |{{rnd
          |{{#expr:{{formatnum:{{{m}}}|R}}/0.3048}}
          |{{precision|{{formatnum:{{{m}}}|R}}}}
         }}
       }}
     }}
   |impu={{#if:{{{km|}}}{{{mi|}}}|mi|ft}}
}}{{#ifeq:{{{1|♠}}}{{{2|♠}}}{{{3|♠}}}{{{4|♠}}}{{{5|♠}}}|♠♠♠♠♠||[[Kaban:Incorrect usage of infobox settlement subtemplates]]}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ipgoynpgvceowwcowc5zeiy32dha27t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox settlement/metric/mag</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4551</id>
    <revision>
      <id>33638</id>
      <timestamp>2025-01-03T11:23:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{formatnum:[[1 E+{{order of magnitude|({{{metv|1}}}E{{#ifeq:{{{metu}}}|ha|4|6}})}}_m²|{{{metv}}}{{{s|&amp;nbsp;}}}{{{metu|m}}}]] ({{{impv}}}{{{s|&amp;nbsp;}}}{{{impu|ft}}}{{#ifeq:{{{impv|0}}}|1||{{#ifeq:{{{s}}}|/||{{#ifeq:{{{impu}}}|hektar|}}}}}})}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>33638</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="312" sha1="ds2l5f6vfoq0oa3450tdgfxm2lkd7kv" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{formatnum:[[1 E+{{order of magnitude|({{{metv|1}}}E{{#ifeq:{{{metu}}}|ha|4|6}})}}_m²|{{{metv}}}{{{s|&amp;nbsp;}}}{{{metu|m}}}]] ({{{impv}}}{{{s|&amp;nbsp;}}}{{{impu|ft}}}{{#ifeq:{{{impv|0}}}|1||{{#ifeq:{{{s}}}|/||{{#ifeq:{{{impu}}}|hektar|}}}}}})}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ds2l5f6vfoq0oa3450tdgfxm2lkd7kv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox settlement/impus</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4552</id>
    <revision>
      <id>33639</id>
      <timestamp>2025-01-03T11:25:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{formatnum:{{{impv}}}{{{s|&amp;nbsp;}}}{{{impu|ft}}}{{#ifeq:{{{impv|0}}}|1||{{#ifeq:{{{s}}}|/||{{#ifeq:{{{impu}}}|are|}}}}}} ({{{metv}}}{{{s|&amp;nbsp;}}}{{{metu|m}}})}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>33639</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="231" sha1="hgjlk6uvcqohtn0yp5tpg82inkcl4di" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{formatnum:{{{impv}}}{{{s|&amp;nbsp;}}}{{{impu|ft}}}{{#ifeq:{{{impv|0}}}|1||{{#ifeq:{{{s}}}|/||{{#ifeq:{{{impu}}}|are|}}}}}} ({{{metv}}}{{{s|&amp;nbsp;}}}{{{metu|m}}})}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hgjlk6uvcqohtn0yp5tpg82inkcl4di</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox settlement/impus/mag</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4553</id>
    <revision>
      <id>33640</id>
      <timestamp>2025-01-03T11:26:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{formatnum:[[1 E+{{order of magnitude|({{{metv|1}}}E{{#ifeq:{{{metu}}}|ha|4|6}})}}_m²|{{{impv}}}{{{s|&amp;nbsp;}}}{{{impu|ft}}}{{#ifeq:{{{impv|0}}}|1||{{#ifeq:{{{s}}}|/||{{#ifeq:{{{impu}}}|are|}}}}}}]] ({{{metv}}}{{{s|&amp;nbsp;}}}{{{metu|m}}})}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>33640</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="309" sha1="2ks3jtouk3frctnsuam6j0gzbedfsd4" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{formatnum:[[1 E+{{order of magnitude|({{{metv|1}}}E{{#ifeq:{{{metu}}}|ha|4|6}})}}_m²|{{{impv}}}{{{s|&amp;nbsp;}}}{{{impu|ft}}}{{#ifeq:{{{impv|0}}}|1||{{#ifeq:{{{s}}}|/||{{#ifeq:{{{impu}}}|are|}}}}}}]] ({{{metv}}}{{{s|&amp;nbsp;}}}{{{metu|m}}})}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2ks3jtouk3frctnsuam6j0gzbedfsd4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Flagcountry/core</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4554</id>
    <revision>
      <id>33641</id>
      <timestamp>2025-01-03T11:28:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span class=&quot;datasortkey&quot; data-sort-value=&quot;{{{sortkey|{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}}}}&quot;&gt;&lt;span class=&quot;flagicon&quot;&gt;[[Bondol:{{{flag alias-{{{variant}}}|{{{flag alias}}}}}}|{{#if:{{{size|}}}|{{{size}}}|{{{size flag alias-{{{variant}}}|{{#if:{{{variant|}}}|23x15px|{{{size flag alias|23x15px}}}}}}}}}}|{{{border-{{{variant}}}|{{{border|border}}}}}} |alt=|link=]]&amp;nbsp;{{#switch:{{{flag alias}}}|Flag of Switzerland.svg|Flag of the Vatican City.svg=&amp;nbsp;}}{{#ifeq:{{{al...'</comment>
      <origin>33641</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="659" sha1="cm8jd4kxkkb72e1trjls5ddh78syrze" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;datasortkey&quot; data-sort-value=&quot;{{{sortkey|{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}}}}&quot;&gt;&lt;span class=&quot;flagicon&quot;&gt;[[Bondol:{{{flag alias-{{{variant}}}|{{{flag alias}}}}}}|{{#if:{{{size|}}}|{{{size}}}|{{{size flag alias-{{{variant}}}|{{#if:{{{variant|}}}|23x15px|{{{size flag alias|23x15px}}}}}}}}}}|{{{border-{{{variant}}}|{{{border|border}}}}}} |alt=|link=]]&amp;nbsp;{{#switch:{{{flag alias}}}|Flag of Switzerland.svg|Flag of the Vatican City.svg=&amp;nbsp;}}{{#ifeq:{{{alias}}}|Nepal|&amp;nbsp;&amp;nbsp;}}&lt;/span&gt;[[{{{link alias-{{{variant}}}|{{{alias}}}}}}|{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{{shortname alias|{{{alias}}}}}}}}]]&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cm8jd4kxkkb72e1trjls5ddh78syrze</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Location map/data/Indonesia Sumatra</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4555</id>
    <revision>
      <id>33788</id>
      <parentid>33642</parentid>
      <timestamp>2025-01-05T01:04:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Modul:Location map/data/Indonesia Sumatera]] ke [[Modul:Location map/data/Indonesia Sumatra]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>33642</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="188" sha1="3rvls2glb3uiuowo09y8tiio5h1dawt" xml:space="preserve">return {
	name = 'Sumatra',
	top = 6.3,
	bottom = -6.5,
	left = 94.5,
	right = 109.5,
	image = 'Indonesia Sumatra location map.svg',
	image1 = 'Indonesia Sumatra relief location map.jpg'
}</text>
      <sha1>3rvls2glb3uiuowo09y8tiio5h1dawt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Wikidata</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4556</id>
    <revision>
      <id>33643</id>
      <timestamp>2025-01-03T11:52:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- version 20231204 from master @cawiki -- changes from previous version: whitelist, blacklist, ignorevalue and selectvalue work with multivalue qualifiers local p = {}  -- Initialization of variables --------------------  local i18n = {						-- internationalisation at [[Module:Wikidata/i18n]] 	[&quot;errors&quot;] = { 		[&quot;property-not-found&quot;] = &quot;Property not found.&quot;, 		[&quot;qualifier-not-found&quot;] = &quot;Qualifier not found.&quot;, 	}, 	 	[&quot;datetime&quot;] = { 		-- $1 is a placeholder for t...'</comment>
      <origin>33643</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="79136" sha1="fr39z1dfyh0lno4vk1v0ikd91j1xy00" xml:space="preserve">-- version 20231204 from master @cawiki
-- changes from previous version: whitelist, blacklist, ignorevalue and selectvalue work with multivalue qualifiers
local p = {}

-- Initialization of variables --------------------

local i18n = {						-- internationalisation at [[Module:Wikidata/i18n]]
	[&quot;errors&quot;] = {
		[&quot;property-not-found&quot;] = &quot;Property not found.&quot;,
		[&quot;qualifier-not-found&quot;] = &quot;Qualifier not found.&quot;,
	},
	
	[&quot;datetime&quot;] = {
		-- $1 is a placeholder for the actual number
		[&quot;beforenow&quot;] = &quot;$1 BCE&quot;,	-- how to format negative numbers for precisions 0 to 5
		[&quot;afternow&quot;] = &quot;$1 CE&quot;,		-- how to format positive numbers for precisions 0 to 5
		[&quot;bc&quot;] = &quot;$1 BCE&quot;,			-- how print negative years
		[&quot;ad&quot;] = &quot;$1&quot;,				-- how print 1st century AD dates
		
		[0] = &quot;$1 billion years&quot;,	-- precision: billion years
		[1] = &quot;$100 million years&quot;,	-- precision: hundred million years
		[2] = &quot;$10 million years&quot;,	-- precision: ten million years
		[3] = &quot;$1 million years&quot;,	-- precision: million years
		[4] = &quot;$100000 years&quot;,		-- precision: hundred thousand years; thousand separators added afterwards
		[5] = &quot;$10000 years&quot;,		-- precision: ten thousand years; thousand separators added afterwards
		[6] = &quot;$1 millennium&quot;,		-- precision: millennium
		[7] = &quot;$1 century&quot;,			-- precision: century
		[8] = &quot;$1s&quot;,				-- precision: decade
		-- the following use the format of #time parser function
		[9] = &quot;Y&quot;,					-- precision: year, 
		[10] = &quot;F Y&quot;,				-- precision: month
		[11] = &quot;F j, Y&quot;,			-- precision: day
		
		[&quot;hms&quot;] = {[&quot;hours&quot;] = &quot;h&quot;, [&quot;minutes&quot;] = &quot;m&quot;, [&quot;seconds&quot;] = &quot;s&quot;},	-- duration: xh xm xs
	},
	
	[&quot;years-old&quot;] = {&quot;&quot;, &quot;&quot;},		-- year(s) old, as in {{PLURAL:$1|singular|plural}}
	-- two values for most languages, up to six values for some languages
	-- see documentation of PLURAL magic word in your language, examples:
	-- [&quot;years-old&quot;] = {&quot;singular&quot;, &quot;paucal&quot;, &quot;plural&quot;} in Russian and other Slavic languages
	-- [&quot;years-old&quot;] = {&quot;zero&quot;, &quot;one&quot;, &quot;two&quot;, &quot;few 3-10&quot;, &quot;many 11-99&quot;, &quot;other 100-102&quot;} in Arabic
	
	[&quot;cite&quot;] = {					-- cite parameters
		[&quot;title&quot;] = &quot;title&quot;,
		[&quot;author&quot;] = &quot;author&quot;,
		[&quot;date&quot;] = &quot;date&quot;,
		[&quot;pages&quot;] = &quot;pages&quot;,
		[&quot;language&quot;] = &quot;language&quot;,
		-- cite web parameters
		[&quot;url&quot;] = &quot;url&quot;,
		[&quot;website&quot;] = &quot;website&quot;,
		[&quot;access-date&quot;] = &quot;access-date&quot;,
		[&quot;archive-url&quot;] = &quot;archive-url&quot;,
		[&quot;archive-date&quot;] = &quot;archive-date&quot;,
		[&quot;publisher&quot;] = &quot;publisher&quot;,
		[&quot;quote&quot;] = &quot;quote&quot;,
		-- cite journal parameters
		[&quot;work&quot;] = &quot;work&quot;,
		[&quot;issue&quot;] = &quot;issue&quot;,
		[&quot;issn&quot;] = &quot;issn&quot;,
		[&quot;doi&quot;] = &quot;doi&quot;
	},
	
	-- default local wiki settings
	[&quot;addpencil&quot;] = false, -- adds a pencil icon linked to Wikidata statement, planned to overwrite by Wikidata Bridge
	[&quot;categorylabels&quot;] = &quot;&quot;, -- Category:Pages with Wikidata labels not translated (void for no local category)
	[&quot;categoryprop&quot;] = &quot;&quot;, -- Category:Pages using Wikidata property $1 (void for no local category)
	[&quot;categoryref&quot;] = &quot;&quot;, -- Category:Pages with references from Wikidata (void for no local category)
	[&quot;addfallback&quot;] = {}, -- additional fallback language codes
	[&quot;suppressids&quot;] = {}, -- list of Qid values to suppress
	[&quot;qidlabels&quot;] = true -- show labels as Qid if no fallback translation is available
}

local cases = {} -- functions for local grammatical cases defined at [[Module:Wikidata/i18n]]

local required = ... -- variadic arguments from require function
local wiki = 
{
	langcode = mw.language.getContentLanguage().code,
	module_title = required or mw.getCurrentFrame():getTitle()
}

local untranslated -- used in infobox modules: nil or true
local _ -- variable for unused returned values, avoiding globals

-- Module local functions --------------------------------------------

-- Credit to http://stackoverflow.com/a/1283608/2644759, cc-by-sa 3.0
local function tableMerge(t1, t2)
	for k, v in pairs(t2) do
		if type(v) == &quot;table&quot; then
			if type(t1[k] or false) == &quot;table&quot; then
				tableMerge(t1[k] or {}, t2[k] or {})
			else
				t1[k] = v
			end
		else
			t1[k] = v
		end
	end
	return t1
end

local function loadI18n(lang)
	local exist, res = pcall(require, wiki.module_title .. &quot;/i18n&quot;)
	if exist and next(res) ~= nil then
		tableMerge(i18n, res.i18n)
		cases = res.cases
	end
	if lang ~= wiki.langcode then
		exist, res = pcall(require, wiki.module_title .. &quot;/i18n/&quot; .. lang)
		if exist and next(res) ~= nil then
			tableMerge(i18n, res.i18n)
			tableMerge(cases, res.cases)
		end
	end
	i18n.suppress = {}
	for _, id in ipairs(i18n.suppressids) do
		i18n.suppress[id] = true
	end
end

-- Table of language codes: requested or default and its fallbacks
local function findLang(langcode)
	if mw.language.isKnownLanguageTag(langcode or '') == false then
		local cframe = mw.getCurrentFrame()
		local pframe = cframe:getParent()
		langcode = pframe and pframe.args.lang
		if mw.language.isKnownLanguageTag(langcode or '') == false then
			if not mw.title.getCurrentTitle().isContentPage then
				langcode = cframe:callParserFunction('int', {'lang'})
			end
			if mw.language.isKnownLanguageTag(langcode or '') == false then
				langcode = wiki.langcode
			end
		end
	end
	
	loadI18n(langcode)
	
	local languages = mw.language.getFallbacksFor(langcode)
	table.insert(languages, 1, langcode)
	if langcode == wiki.langcode then
		for _, l in ipairs(i18n.addfallback) do
			table.insert(languages, l)
		end
	end
	
	return languages
end

-- Argument is 'set' when it exists (not nil) or when it is not an empty string.
local function isSet(var)
	return not (var == nil or (type(var) == 'string' and mw.text.trim(var) == ''))
end

-- Set local case to a label
local function case(localcase, label, ...)
	if not isSet(label) then return label end
	
	if type(localcase) == &quot;function&quot; then
		return localcase(label)
	elseif localcase == &quot;smallcaps&quot; then
		return '&lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;' .. label .. '&lt;/span&gt;'
	elseif cases[localcase] then
		return cases[localcase](label, ...)
	end
	
	return label
end

-- get safely a serialized snak
local function getSnak(statement, snaks)
	local ret = statement
	for i, v in ipairs(snaks) do
		if not ret then return end
		ret = ret[v]
	end
	return ret
end

-- mw.wikibase.getLabelWithLang or getLabelByLang with a table of languages
local function getLabelByLangs(id, languages)
	local label
	local lang
	for _, l in ipairs(languages) do
		if l == wiki.langcode then
			-- using getLabelWithLang when possible instead of getLabelByLang
			label, l = mw.wikibase.getLabelWithLang(id)
		else
			label = mw.wikibase.getLabelByLang(id, l)
		end
		if label then
			lang = l
			break
		end
	end
	return label, lang
end

-- getBestStatements if bestrank=true, else getAllStatements with no deprecated
local function getStatements(entityId, property, bestrank)
	local claims = {}
	if not (entityId and mw.ustring.match(property, &quot;^P%d+$&quot;)) then return claims end
	if bestrank then
		claims = mw.wikibase.getBestStatements(entityId, property)
	else
		local allclaims = mw.wikibase.getAllStatements(entityId, property)
		for _, c in ipairs(allclaims) do
			if c.rank ~= &quot;deprecated&quot; then
				table.insert(claims, c)
			end
		end
	end
	return claims
end

-- Is gender femenine? true or false
local function feminineGender(id)
	local claims = mw.wikibase.getBestStatements(id or mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage(),'P21')
	local gender_id = getSnak(claims, {1, &quot;mainsnak&quot;, &quot;datavalue&quot;, &quot;value&quot;, &quot;id&quot;})
	if gender_id == &quot;Q6581072&quot; or gender_id == &quot;Q1052281&quot; or gender_id == &quot;Q43445&quot; then -- female, transgender female, female organism
		return true
	end
	return false
end

-- Fetch female form of label
local function feminineForm(id, lang)
	local feminine_claims = getStatements(id, 'P2521')
	for _, feminine_claim in ipairs(feminine_claims) do
		if getSnak(feminine_claim, {'mainsnak', 'datavalue', 'value', 'language'}) == lang then
			return feminine_claim.mainsnak.datavalue.value.text
		end
	end
end

-- Add an icon for no label in requested language
local function addLabelIcon(label_id, lang, uselang, icon)
	local ret_lang, ret_icon = '', ''
	if icon then
		if lang and lang ~= uselang then
			ret_lang = &quot; &lt;sup&gt;(&quot; .. lang .. &quot;)&lt;/sup&gt;&quot;
		end
		if label_id and (lang == nil or lang ~= uselang) then
			local namespace = ''
			if string.sub(label_id, 1, 1) == 'P' then
				namespace = 'Property:'
			end
			ret_icon = &quot; [[File:OOjs_UI_icon_tag-rtl-progressive.svg|10px|baseline|&quot;
				.. mw.message.new('Translate-taction-translate'):inLanguage(uselang):plain()
				.. &quot;|link=https://www.wikidata.org/wiki/&quot; .. namespace .. label_id .. &quot;?uselang=&quot; .. uselang .. &quot;]]&quot;
			untranslated = true
		end
		if isSet(i18n.categorylabels) and lang ~= uselang and uselang == wiki.langcode then
			ret_icon = ret_icon .. '[[' .. i18n.categorylabels .. (lang and ']]' or '/Q]]')
		end
	end
	return ret_lang .. ret_icon
end

-- editicon values: true/false (no=false), right, void defaults to i18n.addpencil
-- labelicon only by parameter
local function setIcons(arg, parg)
	local val = arg == nil and parg or arg
	local edit_icon, label_icon
	if not isSet(val) then
		edit_icon, label_icon = i18n.addpencil, true
	elseif val == false or val == &quot;false&quot; or val == &quot;no&quot; then
		edit_icon, label_icon = false, false
	else
		edit_icon, label_icon = val, true
	end
	return edit_icon, label_icon
end

-- Add an icon for editing a statement with requirements for future Wikidata Bridge
local function addEditIcon(parameters)
	local ret = ''
	if parameters.editicon and parameters.id and parameters.property then
		local bridge_flow = parameters.editbridge and ' data-bridge-edit-flow=&quot;single-best-value&quot;' or ''
		local icon_style = parameters.editicon == &quot;right&quot; and ' style=&quot;float: right;&quot;' or ''
		ret = ' &lt;span class=&quot;penicon&quot;' .. bridge_flow .. icon_style .. '&gt;'
			.. &quot;[[File:OOjs UI icon edit-ltr-progressive.svg|10px|baseline|&quot;
			.. string.gsub(mw.message.new('Wikibase-client-data-bridge-bailout-suggestion-go-to-repo-button'):inLanguage(parameters.lang[1]):plain(), '{{WBREPONAME}}', 'Wikidata')
			.. &quot;|link=https://www.wikidata.org/wiki/&quot; .. parameters.id .. &quot;?uselang=&quot; .. parameters.lang[1] .. &quot;#&quot; .. parameters.property .. &quot;]]&quot;
			.. &quot;&lt;/span&gt;&quot;
		if isSet(i18n.categoryprop) then
			ret = ret .. &quot;[[&quot; .. string.gsub(i18n.categoryprop, '$1', parameters.property) .. &quot;]]&quot;
		end
	end
	return ret
end
-- add edit icon to the last element of a table
local function addEditIconTable(thetable, parameters)
	if #thetable == 0 or parameters.editicon == false then
		return thetable
	end
	local last_element = thetable[#thetable]
	local the_icon = addEditIcon(parameters)
	-- add it before last html closing tags
	local tags = ''
	local rev_element = string.reverse(last_element)
	for tag in string.gmatch(rev_element, '(&gt;%l+/&lt;)') do
		if string.match(rev_element, '^' .. tags .. tag) then
			tags = tags .. tag
		else
			break
		end
	end
	local last_tags = string.reverse(tags)
	local offset = string.find(last_element, last_tags .. '$')
	if offset then
		thetable[#thetable] = string.sub(last_element, 1, offset - 1) .. the_icon .. last_tags
	else
		thetable[#thetable] = last_element .. the_icon
	end
	return thetable
end

-- Escape Lua captures
local function captureEscapes(text)
	return mw.ustring.gsub(text, &quot;(%%%d)&quot;, &quot;%%%1&quot;)
end

-- expandTemplate or callParserFunction
local function expandBraces(text, formatting)
	if text == nil or formatting == nil then return text end
	-- only expand braces if provided in argument, not included in value as in Q1164668
	if mw.ustring.find(formatting, '{{', 1, true) == nil then return text end
	if type(text) ~= &quot;string&quot; then
		text = tostring(text)
	end
	
	for braces in mw.ustring.gmatch(text, &quot;{{(.-)}}&quot;) do
		local parts = mw.text.split(braces, &quot;|&quot;)
		local title_part = parts[1]
		local parameters = {}
		for i = 2, #parts do
			local subparts = mw.ustring.find(parts[i], &quot;=&quot;)
			if subparts then
				local param_name = mw.ustring.sub(parts[i], 1, subparts - 1)
				local param_value = mw.ustring.sub(parts[i], subparts + 1, -1)
				-- reconstruct broken links by parts
				if i &lt; #parts and mw.ustring.find(param_value, &quot;[[&quot;, 1, true) and not mw.ustring.find(param_value, &quot;]]&quot;, 1, true) then
					parameters[param_name] = param_value
					local part_next = i + 1
					while parts[part_next] and mw.ustring.find(parts[part_next], &quot;]]&quot;, 1, true) do
						parameters[param_name] = parameters[param_name] .. &quot;|&quot; .. parts[part_next]
						part_next = part_next + 1
					end
				else
					parameters[param_name] = param_value
				end
			elseif not mw.ustring.find(parts[i], &quot;]]&quot;, 1, true) then
				table.insert(parameters, parts[i])
			end
		end
		
		local braces_expanded
		if mw.ustring.find(title_part, &quot;:&quot;)
			and mw.text.split(title_part, &quot;:&quot;)[1] ~= mw.site.namespaces[10].name -- not a prefix Template:
			then
			braces_expanded = mw.getCurrentFrame():callParserFunction{name=title_part, args=parameters}
		else
			braces_expanded = mw.getCurrentFrame():expandTemplate{title=title_part, args=parameters}
		end
		braces = mw.ustring.gsub(braces, &quot;([%^%$%(%)%%%.%[%]%*%+%-%?])&quot;, &quot;%%%1&quot;) -- escape magic characters
		braces_expanded = captureEscapes(braces_expanded)
		text = mw.ustring.gsub(text, &quot;{{&quot; .. braces .. &quot;}}&quot;, braces_expanded)
	end
	
	return text
end

-- format data type math
local function printDatatypeMath(data)
	return mw.getCurrentFrame():callParserFunction('#tag:math', data)
end

-- format data type musical-notation
local function printDatatypeMusical(data, formatting)
	local attr = {}
	if formatting == 'sound' then
		attr.sound = 1
	end
	return mw.getCurrentFrame():extensionTag('score', data, attr)
end

-- format data type string
local function printDatatypeString(data, parameters)
	if mw.ustring.find((parameters.formatting or ''), '$1', 1, true) then -- formatting = a pattern
		return expandBraces(mw.ustring.gsub(parameters.formatting, '$1', {['$1'] = data}), parameters.formatting)
	elseif parameters.case then
		return case(parameters.case, data, parameters.lang[1], feminineGender(parameters.id))
	end
	local data_number = string.match(data, &quot;^%d+&quot;)
	if data_number then -- sort key by initial number and remaining string
		local sortkey = string.format(&quot;%019d&quot;, data_number * 1000)
		return data, sortkey .. string.sub(data, #data_number + 1)
	end
	return data
end

-- format data type tabular-data
local function printDatatypeTabular(data, parameters)
	local icon
	if parameters.formatting == 'raw' then
		icon = &quot;no-icon&quot;
		data = string.gsub(data, '^Data:', '') -- remove prefix, i.e. see Module:Tabular data
	end
	return printDatatypeString(data, parameters), icon
end

-- format data type url
local function printDatatypeUrl(data, parameters)
	if parameters.formatting == 'weblink' then
		local label_parts = mw.text.split(string.gsub(data, '/$', ''), '/')
		local label = string.gsub(label_parts[3], '^www%.', '')
		if #label_parts &gt; 3 then
			label = label .. '…'
		end
		return '[' .. data .. ' ' .. label .. ']'
	end
	return printDatatypeString(data, parameters)
end

-- format data type external-id
local function printDatatypeExternal(data, parameters)
	if parameters.formatting == 'externalid' then
		local p_stat = mw.wikibase.getBestStatements(parameters.property, 'P1630') -- formatter URL
		local p_link_pattern = getSnak(p_stat, {1, &quot;mainsnak&quot;, &quot;datavalue&quot;, &quot;value&quot;})
		if p_link_pattern then
			local p_link = mw.ustring.gsub(p_link_pattern, '$1', {['$1'] = data})
			return '[' .. p_link .. ' ' .. data .. ']'
		end
	end
	return printDatatypeString(data, parameters)
end

-- format data type commonsMedia and geo-shape
local function printDatatypeMedia(data, parameters)
	local icon
	if not string.find((parameters.formatting or ''), '$1', 1, true) then
		icon = &quot;no-icon&quot;
		if not string.find(data, '^Data:') then
			data = mw.uri.encode(data, 'PATH') -- encode special characters in filename
		end
	end
	return printDatatypeString(data, parameters), icon
end

-- format data type globe-coordinate
local function printDatatypeCoordinate(data, formatting)
	local function globes(globe_id)
		local globes = {['Q3134']='callisto',['Q596']='ceres',['Q15040']='dione',['Q2']='earth',['Q3303']='enceladus',
			['Q3143']='europa',['Q17975']='phoebe',['Q3169']='ganymede',['Q3123']='io',['Q17958']='iapetus',
			['Q308']='mercury',['Q15034']='mimas',['Q405']='moon',['Q15050']='rhea',['Q15047']='tethys',
			['Q111']='mars',['Q2565']='titan',['Q3359']='triton',['Q313']='venus',['Q3030']='vesta'}
		return globes[globe_id]
	end
	
	local function roundPrecision(num, prec)
		if prec == nil or prec &lt;= 0 then return num end
		local sig = 10^math.floor(math.log10(prec)+.5) -- significant figure from sexagesimal precision: 0.00123 -&gt; 0.001
		return math.floor(num / sig + 0.5) * sig
	end
	
	local precision = data.precision
	local latitude = roundPrecision(data.latitude, precision)
	local longitude = roundPrecision(data.longitude, precision)
	if formatting and string.find(formatting, '$lat', 1, true) and string.find(formatting, '$lon', 1, true) then
		local ret = mw.ustring.gsub(formatting, '$l[ao][tn]', {['$lat'] = latitude, ['$lon'] = longitude})
		if string.find(formatting, '$globe', 1, true) then
			local myglobe = 'earth'
			if isSet(data.globe) then
				local globenum = mw.text.split(data.globe, 'entity/')[2] -- http://www.wikidata.org/wiki/Q2
				myglobe = globes(globenum) or 'earth'
			end
			ret = mw.ustring.gsub(ret, '$globe', myglobe)
		end
		return expandBraces(ret, formatting)
	elseif formatting == 'latitude' then
		return latitude, &quot;no-icon&quot;
	elseif formatting == 'longitude' then
		return longitude, &quot;no-icon&quot;
	elseif formatting == 'dimension' then
		return data.dimension, &quot;no-icon&quot;
	else --default formatting='globe'
		if isSet(data.globe) == false or data.globe == 'http://www.wikidata.org/entity/Q2' then
			return 'earth', &quot;no-icon&quot;
		else
			local globenum = mw.text.split(data.globe, 'entity/')[2]
			return globes(globenum) or globenum, &quot;no-icon&quot;
		end
	end
end

-- Local functions for data value quantity
local function unitSymbol(id, lang) -- get unit symbol or code
	local unit_symbol = ''
	if lang == wiki.langcode and pcall(require, wiki.module_title .. &quot;/Units&quot;) then
		unit_symbol = require(wiki.module_title .. &quot;/Units&quot;).getUnit(0, '', id, true)
	end
	if unit_symbol == '' then
		-- fetch it
		local claims = mw.wikibase.getBestStatements(id, 'P5061')
		if #claims &gt; 0 then
			local langclaims = {}
			table.insert(lang, 'mul') -- multilingual as last try
			for _, snak in ipairs(claims) do
				local snak_language = getSnak(snak, {&quot;mainsnak&quot;, &quot;datavalue&quot;, &quot;value&quot;, &quot;language&quot;})
				if snak_language and not langclaims[snak_language] then -- just the first one by language
					langclaims[snak_language] = snak.mainsnak.datavalue.value.text
				end
			end
			for _, l in ipairs(lang) do
				if langclaims[l] then
					return langclaims[l]
				end
			end
		end
	end
	return unit_symbol
end

local function getUnit(amount, id, parameters) -- get unit symbol or name
	local suffix = ''
	if string.sub(parameters.formatting or '', 1, 8) == &quot;unitcode&quot; then
		-- get unit symbol
		local unit_symbol = unitSymbol(id, parameters.lang)
		if isSet(unit_symbol) then
			if string.sub(parameters.formatting or '', -6) == &quot;linked&quot; then
				suffix = &quot;[[&quot; .. (mw.wikibase.getSitelink(id) or &quot;d:&quot; .. id) .. &quot;|&quot; .. unit_symbol .. &quot;]]&quot;
			else
				suffix = unit_symbol
			end
		end
	end
	if suffix == '' then -- formatting=unit, or formatting=unitcode not found
		-- get unit label
		local unit_label, lang = getLabelByLangs(id, parameters.lang)
		if lang == wiki.langcode and pcall(require, wiki.module_title .. &quot;/Units&quot;) then
			suffix = require(wiki.module_title .. &quot;/Units&quot;).getUnit(amount, unit_label, id, false)
			if string.sub(parameters.formatting or '', -6) == &quot;linked&quot; then
				suffix = &quot;[[&quot; .. (mw.wikibase.getSitelink(id) or &quot;d:&quot; .. id) .. &quot;|&quot; .. suffix .. &quot;]]&quot;
			end
		else
			suffix = (unit_label or id) .. addLabelIcon(id, lang, parameters.lang[1], parameters.labelicon)
		end
	end
	if suffix ~= '' then
		suffix = ' ' .. suffix
	end
	return suffix
end

local function roundDefPrecision(in_num, factor)
	-- rounds out_num with significan figures of in_num (default precision)
	local out_num = in_num * factor
	if factor/60 == math.floor(factor/60) or out_num == 0 then -- sexagesimal integer or avoiding NaN
		return out_num
	end
	-- first, count digits after decimal mark, handling cases like '12.345e6'
	local exponent, prec
	local integer, dot, decimals, expstr = in_num:match('^(%d*)(%.?)(%d*)(.*)')
	local e = expstr:sub(1, 1)
	if e == 'e' or e == 'E' then
		exponent = tonumber(expstr:sub(2))
	end
	if dot == '' then
		prec = -integer:match('0*$'):len()
	else
		prec = #decimals
	end
	if exponent then
		-- So '1230' and '1.23e3' both give prec = -1, and '0.00123' and '1.23e-3' give 5.
		prec = prec - exponent
	end
	-- significant figures
	local in_bracket = 10^-prec -- -1 -&gt; 10, 5 -&gt; 0.00001
	local out_bracket = in_bracket * out_num / in_num
	out_bracket = 10^math.floor(math.log10(out_bracket)+.5) -- 1230 -&gt; 1000, 0.00123 -&gt; 0.001
	-- round it (credit to Luc Bloom from http://lua-users.org/wiki/SimpleRound)
	return math.floor(out_num/out_bracket + (out_num &gt;=0 and 1 or -1) * 0.5) * out_bracket
end

-- format data type quantity
local function printDatatypeQuantity(data, parameters)
	local amount = data.amount
	amount = mw.ustring.gsub(amount, &quot;%+&quot;, &quot;&quot;)
	local suffix = &quot;&quot;
	local conv_amount, conv_suffix
	if string.sub(parameters.formatting or '', 1, 4) == &quot;unit&quot; or string.sub(parameters.formatting or '', 1, 8) == &quot;duration&quot; or parameters.convert then
		local unit_id = data.unit
		unit_id = mw.ustring.sub(unit_id, mw.ustring.find(unit_id, &quot;Q&quot;), -1)
		if string.sub(unit_id, 1, 1) == &quot;Q&quot; then
			suffix = getUnit(amount, unit_id, parameters)
			local convert_to
			if parameters.convert == &quot;default&quot; or parameters.convert == &quot;default2&quot; then
				local exist, units = pcall(require, wiki.module_title .. &quot;/Units&quot;)
				if exist and units.convert_default and next(units.convert_default) ~= nil then
					convert_to = units.convert_default[unit_id]
				end
			elseif string.sub(parameters.convert or '', 1, 1) == &quot;Q&quot; then
				convert_to = parameters.convert
			elseif string.sub(parameters.formatting or '', 1, 8) == &quot;duration&quot; then
				convert_to = 'Q11574' -- seconds
			end
			if convert_to and convert_to ~= unit_id then
				-- convert units
				local conv_temp = { -- formulae for temperatures ºC, ºF, ªK: [from] = {[to] = 'formula'}
					['Q25267'] = {['Q42289'] = '$1*1.8+32', ['Q11597'] = '$1+273.15'},
					['Q42289'] = {['Q25267'] = '($1-32)/1.8', ['Q11597'] = '($1+459.67)*5/9'},
					['Q11597'] = {['Q25267'] = '$1-273.15', ['Q42289'] = '($1-273.15)*1.8000+32.00'}
				}
				if conv_temp[unit_id] and conv_temp[unit_id][convert_to] then
					local amount_f = mw.getCurrentFrame():callParserFunction('#expr', mw.ustring.gsub(conv_temp[unit_id][convert_to], &quot;$1&quot;, amount))
					conv_amount = math.floor(tonumber(amount_f) + 0.5)
				else
					local conversions = getStatements(unit_id, 'P2442') -- conversion to standard unit
					table.insert(conversions, mw.wikibase.getBestStatements(unit_id, 'P2370')[1]) -- conversion to SI unit
					for _, conv in ipairs(conversions) do
						if conv.mainsnak.snaktype == 'value' then -- no somevalue nor novalue
							if conv.mainsnak.datavalue.value.unit == &quot;http://www.wikidata.org/entity/&quot; .. convert_to then
								conv_amount = roundDefPrecision(amount, tonumber(conv.mainsnak.datavalue.value.amount))
								break
							end
						end
					end
				end
				if conv_amount then
					conv_suffix = getUnit(conv_amount, convert_to, parameters)
				end
			elseif parameters.convert == 'M' and tonumber(amount) &gt; 10^8 then
				conv_amount = math.floor(amount/10^6 + 0.5)
				conv_suffix = ' M' .. string.sub(suffix, 2)
			end
			if conv_amount and parameters.formatting == 'raw' then
				amount = conv_amount
				suffix = &quot;&quot;
				conv_amount = nil
			end
		end
	end
	local lang_obj = mw.language.new(parameters.lang[1])
	local sortkey = string.format(&quot;%019d&quot;, tonumber(amount) * 1000)
	if string.sub(parameters.formatting or '', 1, 8) == &quot;duration&quot; then
		local sec = tonumber(conv_amount or amount)
		if parameters.formatting == 'duration' then
			return lang_obj:formatDuration(sec)
		elseif parameters.formatting == 'durationm:s' then
			local mm = math.floor(sec / 60)
			local ss = sec - (mm * 60)
			return string.format(&quot;%02d:%02d&quot;, mm, ss)
		else -- durationhms or durationh:m:s
			local intervals = {&quot;hours&quot;, &quot;minutes&quot;, &quot;seconds&quot;}
			local sec2table = lang_obj:getDurationIntervals(sec, intervals)
			sec2table[&quot;seconds&quot;] = (sec2table[&quot;seconds&quot;] or 0) + tonumber(&quot;.&quot; .. (tostring(sec):match(&quot;%.(%d+)&quot;) or &quot;0&quot;)) -- add decimals
			local duration = ''
			for i, v in ipairs(intervals) do
				if parameters.formatting == 'durationh:m:s' then
					if i == 1 and sec2table[v] then
						duration = duration .. sec2table[v] .. &quot;:&quot;
					elseif i == 2 then
						duration = duration .. string.format(&quot;%02d&quot;, sec2table[v] or 0) .. &quot;:&quot;
					elseif i == 3 then
						local sec_str = tostring(lang_obj:formatNum(sec2table[v] or 0))
						duration = duration .. (sec2table[v] &lt; 10 and &quot;0&quot; or &quot;&quot;) .. sec_str
					end
				elseif sec2table[v] then
					duration = duration .. lang_obj:formatNum(sec2table[v]) .. i18n.datetime.hms[v] .. (i &lt; 3 and &quot; &quot; or &quot;&quot;)
				end
			end
			return duration
		end
	end
	if parameters.case then
		amount = case(parameters.case, amount, parameters.lang[1], feminineGender(parameters.id))
	elseif parameters.formatting ~= 'raw' then
		if parameters.numformat then
			amount = lang_obj:formatNum(tonumber(string.format(parameters.numformat, amount)))
		else
			amount = lang_obj:formatNum(tonumber(amount))
		end
	end
	if conv_amount then
		local conv_sortkey = string.format(&quot;%019d&quot;, conv_amount * 1000)
		conv_amount = lang_obj:formatNum(conv_amount)
		if parameters.convert == 'default2' then
			return conv_amount .. conv_suffix .. ' (' .. amount .. suffix .. ')', conv_sortkey
		else
			return conv_amount .. conv_suffix, conv_sortkey
		end
	elseif mw.ustring.find((parameters.formatting or ''), '$1', 1, true) then -- formatting with pattern
		amount = mw.ustring.gsub(parameters.formatting, '$1', {['$1'] = amount})
	end
	return amount .. suffix, sortkey
end

-- format data type time
local function printDatatypeTime(data, parameters)
	-- Dates and times are stored in ISO 8601 format
	local timestamp = data.time
	local post_format
	local calendar_add = &quot;&quot;
	local precision = data.precision or 11
	
	if string.sub(timestamp, 1, 1) == '-' then
		post_format = i18n.datetime[&quot;bc&quot;]
	elseif string.sub(timestamp, 2, 3) == '00' then
		post_format = i18n.datetime[&quot;ad&quot;]
	elseif precision &gt; 8 then
		-- calendar model
		local calendar_model = {[&quot;Q12138&quot;] = &quot;gregorian&quot;, [&quot;Q1985727&quot;] = &quot;gregorian&quot;, [&quot;Q11184&quot;] = &quot;julian&quot;, [&quot;Q1985786&quot;] = &quot;julian&quot;}
		local calendar_id = mw.text.split(data.calendarmodel, 'entity/')[2]
		if (timestamp &lt; &quot;+1582-10-15T00:00:00Z&quot; and calendar_model[calendar_id] == &quot;gregorian&quot;)
			or (timestamp &gt; &quot;+1582-10-04T00:00:00Z&quot; and calendar_model[calendar_id] == &quot;julian&quot;)
			then
			calendar_add = &quot; &lt;sup&gt;(&quot; .. mw.message.new('Wikibase-time-calendar-' .. calendar_model[calendar_id]):inLanguage(parameters.lang[1]):plain() .. &quot;)&lt;/sup&gt;&quot;
		end
	end
	
	local function formatTime(form, stamp)
		local pattern
		if type(form) == &quot;function&quot; then
			pattern = form(stamp)
		else
			pattern = form
		end
		stamp = tostring(stamp)
		if mw.ustring.find(pattern, &quot;$1&quot;) then
			return mw.ustring.gsub(pattern, &quot;$1&quot;, stamp)
		elseif string.sub(stamp, 1, 1) == '-' then -- formatDate() only supports years from 0
			stamp = '+' .. string.sub(stamp, 2)
		elseif string.sub(stamp, 1, 1) ~= '+' then -- not a valid timestamp, it is a number
			stamp = string.format(&quot;%04d&quot;, stamp)
		end
		local ret = mw.language.new(parameters.lang[1]):formatDate(pattern, stamp)
		ret = string.gsub(ret, &quot;^(%[?%[?)0+&quot;, &quot;%1&quot;) -- suppress leading zeros
		ret = string.gsub(ret, &quot;( %[?%[?)0+&quot;, &quot;%1&quot;)
		return ret
	end
	
	local function postFormat(t)
		if post_format and mw.ustring.find(post_format, &quot;$1&quot;) then
			return mw.ustring.gsub(post_format, &quot;$1&quot;, t)
		end
		return t
	end
	
	local intyear = tonumber(string.match(timestamp, &quot;[+-](%d+)&quot;))
	local ret = &quot;&quot;
	
	if precision &lt;= 5 then -- precision is 10000 years or more
		local factor = 10 ^ ((5 - precision) + 4)
		local y2 = math.ceil(math.abs(intyear) / factor)
		local relative = formatTime(i18n.datetime[precision], y2)
		if post_format == i18n.datetime[&quot;bc&quot;] then
			ret = mw.ustring.gsub(i18n.datetime.beforenow, &quot;$1&quot;, relative)
		else
			ret = mw.ustring.gsub(i18n.datetime.afternow, &quot;$1&quot;, relative)
		end
		local ret_number = string.match(ret, &quot;%d+&quot;)
		if ret_number ~= nil then
			ret = mw.ustring.gsub(ret, ret_number, mw.language.new(parameters.lang[1]):formatNum(tonumber(ret_number)))
		end
	elseif precision == 6 or precision == 7 then -- millennia or centuries
		local card = math.floor((intyear - 1) / 10^(9 - precision)) + 1
		ret = formatTime(i18n.datetime[precision], card)
		ret = postFormat(ret)
	elseif precision == 8 then -- decades
		local card = math.floor(math.abs(intyear) / 10) * 10
		ret = formatTime(i18n.datetime[8], card)
		ret = postFormat(ret)
	elseif intyear &gt; 9999 then -- not a valid timestamp
		return
	elseif precision == 9 or parameters.formatting == 'Y' then -- precision is year
		ret = formatTime(i18n.datetime[9], intyear)
		ret = postFormat(ret) .. calendar_add
	elseif precision == 10 then -- month
		ret = formatTime(i18n.datetime[10], timestamp .. &quot; + 1 day&quot;) -- formatDate yyyy-mm-00 returns the previous month
		ret = postFormat(ret) .. calendar_add
	else -- precision 11, day
		ret = formatTime(parameters.formatting or i18n.datetime[11], timestamp)
		ret = postFormat(ret) .. calendar_add
	end
	return ret, timestamp
end

-- format data value wikibase-entityid with data types wikibase-item or wikibase-property
local function printDatatypeEntity(data, parameters)
	local entity_id = data['id']
	if parameters.formatting == 'raw' then
		return entity_id, entity_id
	end
	local entity_page = 'Special:EntityPage/' .. entity_id
	local label, lang = getLabelByLangs(entity_id, parameters.lang)
	local sitelink = mw.wikibase.getSitelink(entity_id)
	local parameter = parameters.formatting
	local labelcase = label or sitelink
	if parameters.gender == 'feminineform' then
		labelcase = feminineForm(entity_id, lang) or labelcase
	end
	if parameters.case ~= 'gender' then
		labelcase = case(parameters.case, labelcase, lang, parameters.lang[1], entity_id, parameters.id)
	end
	if labelcase == nil and i18n.qidlabels == false then
		return
	end
	local ret1, ret2
	if parameter == 'label' then
		ret1 = labelcase or entity_id
		ret2 = labelcase or entity_id
	elseif parameter == 'sitelink' then
		ret1 = (sitelink or 'd:' .. entity_page)
		ret2 = sitelink or entity_id
	elseif mw.ustring.find((parameter or ''), '$1', 1, true) then -- formatting = a pattern
		ret1 = mw.ustring.gsub(parameter, '$1', labelcase or entity_id)
		ret1 = expandBraces(ret1, parameter)
		ret2 = labelcase or entity_id
	else
		if parameter == &quot;ucfirst&quot; or parameter == &quot;ucinternallink&quot; then
			if labelcase and lang then
				labelcase = mw.language.new(lang):ucfirst(labelcase)
			end
			-- only first of a list, reset formatting for next ones
			if parameter == &quot;ucinterlanllink&quot; then
				parameters.formatting = 'internallink'
			else
				parameters.formatting = nil -- default format
			end
		end
		
		if sitelink then
			ret1 = '[[' .. sitelink .. '|' .. labelcase .. ']]'
			ret2 = labelcase
		elseif label and string.match(parameter or '', 'internallink$') and not mw.wikibase.getEntityIdForTitle(label) then
			ret1 = '[[' .. label .. '|' .. labelcase .. ']]'
			ret2 = labelcase
		else
			ret1 = '[[d:' .. entity_page .. '|&lt;span style=&quot;color:#5f9cbb;&quot;&gt;' .. (labelcase or entity_id) .. '&lt;/span&gt;]]'
			ret2 = labelcase or entity_id
		end
	end
	
	return ret1 .. addLabelIcon(entity_id, lang, parameters.lang[1], parameters.labelicon), ret2
end

-- format data type wikibase-lexeme
local function printDatatypeLexeme(data, parameters)
	local entity_id = data['id']
	if parameters.formatting == 'raw' then
		return entity_id, entity_id
	end
	local lemmas = mw.wikibase.getEntity(entity_id):getLemmas()
	if parameters.list == 'lang' and lemmas[1][2] ~= parameters.lang[1] then
		return
	end
	local ret = '[[d:Special:EntityPage/' .. entity_id .. '|&lt;span style=&quot;color:#5f9cbb;&quot;&gt;' .. lemmas[1][1] .. '&lt;/span&gt;]]'
	if parameters.list ~= 'lang' or (parameters.list == 'lang' and lemmas[1][2] ~= wiki.langcode) then
		ret = ret .. &quot; &lt;sup&gt;(&quot; .. lemmas[1][2] .. &quot;)&lt;/sup&gt;&quot;
	end
	return ret, entity_id
end

-- format data type monolingualtext
local function printDatatypeMonolingual(data, parameters)
	-- data fields: language [string], text [string]
	
	if parameters.list == &quot;lang&quot; and data[&quot;language&quot;] ~= parameters.lang[1] then
		return
	elseif parameters.list == &quot;notlang&quot; and data[&quot;language&quot;] == parameters.lang[1] then
		return
	elseif parameters.formatting == &quot;language&quot; or parameters.formatting == &quot;text&quot; then
		return data[parameters.formatting]
	end
	local result = data[&quot;text&quot;]
	if data[&quot;language&quot;] ~= wiki.langcode then
		result = mw.ustring.gsub('&lt;span lang=&quot;$1&quot;&gt;$2&lt;/span&gt;', '$[12]', {[&quot;$1&quot;]=data[&quot;language&quot;], [&quot;$2&quot;]=data[&quot;text&quot;]})
	end
	if mw.ustring.find((parameters.formatting or ''), '$', 1, true) then
		-- output format defined with $text, $language
		result = mw.ustring.gsub(parameters.formatting, '$text', result)
		result = mw.ustring.gsub(result, '$language', data[&quot;language&quot;])
	end
	return result
end

local function getSnakValue(snak, parameters)
	parameters.editbridge = false
	if snak.snaktype == 'value' then -- see Special:ListDatatypes
		-- data value string
		if snak.datatype == &quot;string&quot; then
			parameters.editbridge = true -- Wikidata Bridge currently only for string values
			return printDatatypeString(snak.datavalue.value, parameters)
		elseif snak.datatype == &quot;commonsMedia&quot; or snak.datatype == &quot;geo-shape&quot; then
			return printDatatypeMedia(snak.datavalue.value, parameters)
		elseif snak.datatype == &quot;tabular-data&quot; then
			return printDatatypeTabular(snak.datavalue.value, parameters)
		elseif snak.datatype == &quot;url&quot; then
			return printDatatypeUrl(snak.datavalue.value, parameters)
		elseif snak.datatype == &quot;external-id&quot; then
			return printDatatypeExternal(snak.datavalue.value, parameters)
		elseif snak.datatype == 'math' then
			return printDatatypeMath(snak.datavalue.value)
		elseif snak.datatype == 'musical-notation' then
			return printDatatypeMusical(snak.datavalue.value, parameters.formatting)
		-- data types other than string value
		elseif snak.datatype == 'wikibase-item' or snak.datatype == 'wikibase-property' then
			if i18n.suppress[snak.datavalue.value.id] then
				return
			end
			return printDatatypeEntity(snak.datavalue.value, parameters)
		elseif snak.datatype == 'wikibase-lexeme' then
			return printDatatypeLexeme(snak.datavalue.value, parameters)
		elseif snak.datatype == 'monolingualtext' then
			return printDatatypeMonolingual(snak.datavalue.value, parameters)
		elseif snak.datatype == &quot;globe-coordinate&quot; then
			return printDatatypeCoordinate(snak.datavalue.value, parameters.formatting)
		elseif snak.datatype == &quot;quantity&quot; then
			return printDatatypeQuantity(snak.datavalue.value, parameters)
		elseif snak.datatype == &quot;time&quot; then
			return printDatatypeTime(snak.datavalue.value, parameters)
		end
	elseif snak.snaktype == 'novalue' then
		if parameters.formatting == 'raw' or parameters.shownovalue == false then return end
		return mw.message.new('Wikibase-snakview-snaktypeselector-novalue'):inLanguage(parameters.lang[1]):plain()
	elseif snak.snaktype == 'somevalue' then
		if parameters.formatting == 'raw' or parameters.showsomevalue == false then return end
		return mw.message.new('Wikibase-snakview-snaktypeselector-somevalue'):inLanguage(parameters.lang[1]):plain()
	end
	return mw.wikibase.renderSnak(snak)
end

local function printError(key)
	return '&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;' .. i18n.errors[key] .. '&lt;/span&gt;'
end

local function getQualifierSnak(claim, qualifierId, parameters)
	-- a &quot;snak&quot; is Wikidata terminology for a typed key/value pair
	-- a claim consists of a main snak holding the main information of this claim,
	-- as well as a list of attribute snaks and a list of references snaks
	if qualifierId then
		-- search the attribute snak with the given qualifier as key
		if claim.qualifiers then
			local qualifier = claim.qualifiers[qualifierId]
			if qualifier then
				if qualifier[1].datatype == &quot;monolingualtext&quot; then
					-- iterate over monolingualtext qualifiers to get local language
					for idx in pairs(qualifier) do
						if getSnak(qualifier[idx], {&quot;datavalue&quot;, &quot;value&quot;, &quot;language&quot;}) == parameters.lang[1] then
							return qualifier[idx]
						end
					end
				elseif parameters.list then
					return qualifier
				else
					return qualifier[1]
				end
			end
		end
		return nil, printError(&quot;qualifier-not-found&quot;)
	else
		-- otherwise return the main snak
		return claim.mainsnak
	end
end

local function getValueOfClaim(claim, qualifierId, parameters)
	local snak, error = getQualifierSnak(claim, qualifierId, parameters)
	if not snak then
		return nil, nil, error
	elseif snak[1] then -- a multi qualifier
		local result, sortkey = {}, {}
		local maxvals = tonumber(parameters.listmax)
		for idx in pairs(snak) do
			result[#result + 1], sortkey[#sortkey + 1] = getSnakValue(snak[idx], parameters)
			if maxvals and maxvals == #result then break end
		end
		return mw.text.listToText(result, parameters.qseparator, parameters.qconjunction), sortkey[1]
	else -- a property or a qualifier
		return getSnakValue(snak, parameters)
	end
end

local function getValueOfParentClaim(claim, qualifierId, parameters)
	local qids = mw.text.split(qualifierId, '/', true)
	local value, sortkey, valueraw = {}, {}, {}
	local parent_raw, value_text
	if qids[1] == parameters.property then
		parent_raw, _, _ = getValueOfClaim(claim, nil, {[&quot;formatting&quot;]=&quot;raw&quot;, [&quot;lang&quot;]=parameters.lang})
	else
		parent_raw, _, _ = getValueOfClaim(claim, qids[1], {[&quot;formatting&quot;]=&quot;raw&quot;, [&quot;lang&quot;]=parameters.lang, [&quot;list&quot;]=true, [&quot;qseparator&quot;]='/', [&quot;qconjunction&quot;]='/'})
	end
	if string.sub(parent_raw or '', 1, 1) == &quot;Q&quot; then -- protection for 'no value'
		local parent_qids = mw.text.split(parent_raw, '/', true)
		for idx, p_qid in ipairs(parent_qids) do
			local parent_claims = mw.wikibase.getBestStatements(p_qid, qids[2])
			if parent_claims[1] then
				value[idx], sortkey[idx], _ = getValueOfClaim(parent_claims[1], nil, parameters)
				-- raw parent value needed for while/black lists, lang for avoiding an error on types other than entity
				valueraw[idx], _, _ = getValueOfClaim(parent_claims[1], nil, {[&quot;formatting&quot;]=&quot;raw&quot;, [&quot;lang&quot;]=parameters.lang})
			end
		end
	end
	if value[1] then
		value_text = mw.text.listToText(value, parameters.qseparator, parameters.qconjunction)
	end
	return value_text, sortkey[1], valueraw[1]
end

-- see d:Help:Sources
local function getReferences(claim, parameters)
	if not (parameters.references or parameters.onlysourced) then
		return '', false
	end
	local lang = parameters.lang
	local maxrefs = tonumber(parameters.references) or 1
	local notproperref = {
		[&quot;P143&quot;] = true, -- imported from
		[&quot;P3452&quot;] = true, -- inferred from
		[&quot;P887&quot;] = true, -- based on heuristic
		[&quot;P4656&quot;] = true -- Wikimedia import URL
	}
	local result = {}
	-- traverse through all references
	for ref in pairs(claim.references or {}) do
		local refparts
		local refs = {}
		local validref = true
		local ref_id
		-- traverse through all parts of the current reference
		for snakkey, snakval in pairs(claim.references[ref].snaks or {}) do
			for partkey, _ in pairs(claim.references[ref].snaks[snakkey] or {}) do
				if notproperref[snakkey] then -- not a proper reference
					validref = false
					break
				end
			end
			if validref then
				for snakidx = 1, #snakval do
					if snakidx &gt; 1 then refparts = refparts .. &quot;, &quot; end
					if snakval[snakidx].datatype == 'external-id' then
						refparts = refparts or '' .. (getSnakValue(snakval[snakidx], {formatting='externalid', property=snakval[snakidx].property, lang=lang}) or '')
					else
						refparts = refparts or '' .. (getSnakValue(snakval[snakidx], {lang=lang}) or '')
					end
				end
				refs[snakkey] = refparts
				refparts = nil
				if snakkey == &quot;P248&quot; then -- stated in
					ref_id = getSnak(snakval, {1, &quot;datavalue&quot;, &quot;value&quot;, &quot;id&quot;})
				end
			end
		end
		
		-- fill missing values with parent item
		if ref_id then
			local function refParent(qid, pid, formatting)
				local snak = getSnak(mw.wikibase.getBestStatements(qid, pid), {1, &quot;mainsnak&quot;})
				return snak and getSnakValue(snak, {formatting=formatting, lang=lang})
			end
			
			refs['P50'] = refs['P50'] or refParent(ref_id, 'P50', 'label') -- author
			refs['P407'] = refs['P407'] or refParent(ref_id, 'P407', 'label') -- language of work
			refs['P123'] = refs['P123'] or refParent(ref_id, 'P123', 'label') -- publisher
			refs['P577'] = refs['P577'] or refParent(ref_id, 'P577') -- date
			refs['P1433'] = refs['P1433'] or refParent(ref_id, 'P1433', 'label') -- published in
			refs['P304'] = refs['P304'] or refParent(ref_id, 'P304') -- page(s)
			refs['P433'] = refs['P433'] or refParent(ref_id, 'P433') -- issue
			refs['P236'] = refs['P236'] or refParent(ref_id, 'P236') -- ISSN
			refs['P356'] = refs['P356'] or refParent(ref_id, 'P356') -- DOI
		end
		
		-- get title of local templates for citing references
		local template_web = mw.wikibase.getSitelink('Q5637226') or &quot;&quot;
		template_web = mw.text.split(template_web, &quot;:&quot;)[2] -- split off namespace from front
		local template_journal = mw.wikibase.getSitelink('Q5624899') or &quot;&quot;
		template_journal = mw.text.split(template_journal, &quot;:&quot;)[2]
		
		local citeParams = {}
		if refs['P854'] and (refs['P1476'] or refs['P248']) and template_web then
			-- if both &quot;reference URL&quot; and &quot;title&quot; (or &quot;stated in&quot;) are present, then use cite web template
			citeParams[i18n['cite']['url']] = refs['P854']
			if refs['P248'] and refs['P1476'] == nil then
				citeParams[i18n['cite']['title']] = refs['P248']:match(&quot;^%[%[.-|(.-)%]%]&quot;)
			else
				citeParams[i18n['cite']['title']] = refs['P1476']
				citeParams[i18n['cite']['website']] = refs['P248']
			end
			citeParams[i18n['cite']['author']] = refs['P50']
			citeParams[i18n['cite']['language']] = refs['P407']
			citeParams[i18n['cite']['publisher']] = refs['P123']
			citeParams[i18n['cite']['date']] = refs['P577']
			citeParams[i18n['cite']['pages']] = refs['P304']
			citeParams[i18n['cite']['access-date']] = refs['P813']
			citeParams[i18n['cite']['archive-url']] = refs['P1065']
			citeParams[i18n['cite']['archive-date']] = refs['P2960']
			citeParams[i18n['cite']['quote']] = refs['P1683']
			refparts = mw.getCurrentFrame():expandTemplate{title=template_web, args=citeParams}
		elseif refs['P1433'] and (refs['P1476'] or refs['P248']) and template_journal then
			-- if both &quot;published in&quot; and &quot;title&quot; (or &quot;stated in&quot;) are present, then use cite journal template
			citeParams[i18n['cite']['work']] = refs['P1433']
			citeParams[i18n['cite']['title']] = refs['P1476'] or refs['P248']
			citeParams[i18n['cite']['author']] = refs['P50']
			citeParams[i18n['cite']['date']] = refs['P577']
			citeParams[i18n['cite']['issue']] = refs['P433']
			citeParams[i18n['cite']['pages']] = refs['P304']
			citeParams[i18n['cite']['language']] = refs['P407']
			citeParams[i18n['cite']['issn']] = refs['P236']
			citeParams[i18n['cite']['doi']] = refs['P356']
			refparts = mw.getCurrentFrame():expandTemplate{title=template_journal, args=citeParams}
		elseif validref then
			-- raw ouput
			local snaksorder = claim.references[ref][&quot;snaks-order&quot;]
			local function indexed(a)
				for _, b in ipairs(snaksorder) do
					if b == a then return true end
				end
				return false
			end
			for k, _ in pairs(refs or {}) do
				if not indexed(k) then
					table.insert(snaksorder, k)
				end
			end
			local italics = &quot;''&quot;
			for _, k in ipairs(snaksorder) do
				if refs[k] then
					refparts = refparts and refparts .. &quot; &quot; or &quot;&quot;
					refparts = refparts .. mw.ustring.gsub(getLabelByLangs(k, lang), &quot;^%l&quot;, mw.ustring.upper) .. &quot;: &quot;
					refparts = refparts .. italics .. refs[k] .. italics .. &quot;.&quot;
					italics = &quot;&quot;
				end
			end
		end
		
		if refparts then
			local ref_name = claim.references[ref].hash
			result[#result + 1] = mw.getCurrentFrame():extensionTag(&quot;ref&quot;, refparts, {name=ref_name})
			if maxrefs and maxrefs == #result then break end
		end
	end
	
	if #result &gt; 0 then
		if parameters.references then
			if isSet(i18n.categoryref) then
				result[#result + 1] = &quot;[[&quot; ..i18n.categoryref .. &quot;]]&quot;
			end
			return table.concat(result), true
		else
			return '', true
		end
	end
	return '', false
end

-- Set whitelist or blacklist values
local function setWhiteOrBlackList(num_qual, args)
	local lists = {['whitelist']={}, ['blacklist']={}, ['ignorevalue']={}, ['selectvalue']={}}
	for i = 0, num_qual do
		for k, _ in pairs(lists) do
			if isSet(args[k .. i]) then
				lists[k][tostring(i)] = {}
				local pattern = 'Q%d+'
				if string.sub(args[k .. i], 1, 1) ~= 'Q' then
					pattern = '[^%p%s]+'
				end
				for q in string.gmatch(args[k .. i], pattern) do
					lists[k][tostring(i)][q] = true
				end
			end
		end
	end
	return lists['whitelist'], lists['blacklist'], lists['ignorevalue'], lists['selectvalue']
end

local function tableParameters(args, parameters, column)
	local column_params = mw.clone(parameters)
	column_params.formatting = args[&quot;colformat&quot;..column]; if column_params.formatting == &quot;&quot; then column_params.formatting = nil end
	column_params.convert = args[&quot;convert&quot; .. column]
	if args[&quot;case&quot; .. column] then
		column_params.case = args[&quot;case&quot; .. column]
	end
	return column_params
end

local function getEntityId(args, pargs, unnamed)
	pargs = pargs or {}
	local id = args.item or args.from or (unnamed and mw.text.trim(args[1] or '') or nil)
	if not isSet(id) then
		id = pargs.item or pargs.from or (unnamed and mw.text.trim(pargs[1] or '') or nil)
	end
	if isSet(id) then
		if string.find(id, &quot;:&quot;) then -- remove prefix as Property:Pid
			id = mw.text.split(id, &quot;:&quot;)[2]
		end
	else
		id = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage()
	end
	return id
end

local function getArg(value, default, aliases)
	if type(value) == 'boolean' then return value
	elseif value == &quot;false&quot; or value == &quot;no&quot; then return false
	elseif value == &quot;true&quot; or value == &quot;yes&quot; then return true
	elseif value and aliases and aliases[value] then return aliases[value]
	elseif isSet(value) then return value
	elseif default then return default
	else return nil
	end
end

-- Main function claim ---------------------------------------------
-- on debug console use: =p.claim{item=&quot;Q...&quot;, property=&quot;P...&quot;, ...}
function p.claim(frame)
	local args = frame.args or frame -- via invoke or require
	local pargs = frame.args and frame:getParent().args or {}
	local is_sandbox = isSet(pargs.sandbox)
	if not required and is_sandbox then
		return require(wiki.module_title .. &quot;/&quot; .. mw.message.new('Sandboxlink-subpage-name'):inLanguage(wiki.langcode):plain()).claim(frame)
	end
	--If a value is already set, use it
	if isSet(args.value) then
		if args.value == 'NONE' then
			return
		else
			return args.value
		end
	end
	
	-- arguments
	local parameters = {}
	parameters.id = getEntityId(args, pargs)
	if parameters.id == nil then return end
	parameters.property = string.upper(args.property or &quot;&quot;)
	local qualifierId = {}
	qualifierId[1] = getArg(string.upper(args.qualifier or args.qualifier1 or &quot;&quot;))
	local i = 2
	while isSet(args[&quot;qualifier&quot; .. i]) do
		qualifierId[i] = string.upper(args[&quot;qualifier&quot; .. i])
		i = i + 1
	end
	parameters.formatting = getArg(args.formatting)
	parameters.convert = getArg(args.convert)
	parameters.numformat = getArg(args.numformat)
	parameters.case = args.case
	parameters.list = getArg(args.list, true, {firstrank='bestrank'})
	parameters.listmax = args.listmax
	parameters.listrank = getArg(args.listrank)
	if type(parameters.list) == &quot;number&quot; then -- backwards compatibility
		parameters.listmax = parameters.listmax or parameters.list
		parameters.list = true
	elseif parameters.list == &quot;bestrank&quot; then
		parameters.listrank = parameters.listrank or &quot;bestrank&quot;
		parameters.list = true
	end
	parameters.shownovalue = getArg(args.shownovalue, true)
	parameters.showsomevalue = getArg(args.showsomevalue, true)
	parameters.separator = getArg(args.separator)
	parameters.conjunction = getArg(args.conjunction, parameters.separator)
	parameters.qseparator = getArg(args.qseparator, parameters.separator)
	parameters.qconjunction = getArg(args.qconjunction, parameters.conjunction)
	local sorting_col = args.tablesort
	local sorting_up = (args.sorting or &quot;&quot;) ~= &quot;-1&quot;
	local rowformat = args.rowformat
	parameters.references = getArg(args.references, false)
	parameters.onlysourced = getArg(args.onlysourced, false)
	local showerrors = args.showerrors
	local default = args.default
	if default then showerrors = nil end
	parameters.lang = findLang(args.lang)
	if parameters.formatting == &quot;raw&quot; then
		parameters.editicon, parameters.labelicon = false, false
	else
		parameters.editicon, parameters.labelicon = setIcons(args.editicon, pargs.editicon) -- needs loadI18n by findLand
	end
	
	-- fetch property
	local claims = {}
	local bestrank = parameters.listrank == 'bestrank' and parameters.list ~= 'lang'
	for p in string.gmatch(parameters.property, 'P%d+') do
		claims = getStatements(parameters.id, p, bestrank)
		if #claims &gt; 0 then
			parameters.property = p
			break
		end
	end
	if #claims == 0 then
		local ret = showerrors and printError(&quot;property-not-found&quot;) or default
		return ret, args.query == 'num' and 0 or ''
	end
	
	-- defaults for table
	local preformat, postformat = &quot;&quot;, &quot;&quot;
	local whitelisted = false
	local whitelist, blacklist, ignorevalue, selectvalue = {}, {}, {}, {}
	if parameters.formatting == &quot;table&quot; then
		parameters.separator = parameters.separator or &quot;&lt;br /&gt;&quot;
		parameters.conjunction = parameters.conjunction or &quot;&lt;br /&gt;&quot;
		parameters.qseparator = getArg(args.qseparator, mw.message.new('Comma-separator'):inLanguage(parameters.lang[1]):plain())
		parameters.qconjunction = getArg(args.qconjunction, parameters.qseparator)
		if not rowformat then
			rowformat = &quot;$0 ($1&quot;
			i = 2
			while qualifierId[i] do
				rowformat = rowformat .. &quot;, $&quot; .. i
				i = i + 1
			end
			rowformat = rowformat .. &quot;)&quot;
		elseif mw.ustring.find(rowformat, &quot;^[*#]&quot;) then
			parameters.separator = &quot;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&quot;
			parameters.conjunction = &quot;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&quot;
			if mw.ustring.match(rowformat, &quot;^[*#]&quot;) == &quot;*&quot; then
				preformat = &quot;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&quot;
				postformat = &quot;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&quot;
			else
				preformat = &quot;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;&quot;
				postformat = &quot;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&quot;
			end
			rowformat = mw.ustring.gsub(rowformat, &quot;^[*#] ?&quot;, &quot;&quot;)
		end
		
		-- set whitelist and blacklist values
		whitelist, blacklist, ignorevalue, selectvalue = setWhiteOrBlackList(#qualifierId, args)
		local next = next
		if next(whitelist) ~= nil then whitelisted = true end
	end
	
	-- set feminine case if gender is requested
	local itemgender = args.itemgender
	local idgender
	if itemgender then
		if string.match(itemgender, &quot;^P%d+$&quot;) then
			local snak_id = getSnak(mw.wikibase.getBestStatements(parameters.id, itemgender), {1, &quot;mainsnak&quot;, &quot;datavalue&quot;, &quot;value&quot;, &quot;id&quot;})
			if snak_id then
				idgender = snak_id
			end
		elseif string.match(itemgender, &quot;^Q%d+$&quot;) then
			idgender = itemgender
		end
	end
	local gender_requested = false
	if parameters.case == &quot;gender&quot; or idgender then
		gender_requested = true
	elseif parameters.formatting == &quot;table&quot; then
		for i=0, #qualifierId do
			if args[&quot;case&quot; .. i] and args[&quot;case&quot; .. i] == &quot;gender&quot; then
				gender_requested = true
				break
			end
		end
	end
	if gender_requested then
		if feminineGender(idgender or parameters.id) then
			parameters.gender = &quot;feminineform&quot;
		end
	end
	
	-- get initial sort indices
	local sortindices = {}
	for idx in pairs(claims) do
		sortindices[#sortindices + 1] = idx
	end
	-- sort by claim rank
	local comparator = function(a, b)
		local rankmap = { deprecated = 2, normal = 1, preferred = 0 }
		local ranka = rankmap[claims[a].rank or &quot;normal&quot;] .. string.format(&quot;%08d&quot;, a)
		local rankb = rankmap[claims[b].rank or &quot;normal&quot;] .. string.format(&quot;%08d&quot;, b)
		return ranka &lt; rankb
	end
	table.sort(sortindices, comparator)
	
	local result, result2, result_query
	local error
	if parameters.list or parameters.formatting == &quot;table&quot; then
		-- convert LF to line feed, &lt;br /&gt; may not work on some cases
		parameters.separator = parameters.separator == &quot;LF&quot; and &quot;\010&quot; or parameters.separator
		parameters.conjunction = parameters.conjunction == &quot;LF&quot; and &quot;\010&quot; or parameters.conjunction
		-- i18n separators
		parameters.separator = parameters.separator or mw.message.new('Comma-separator'):inLanguage(parameters.lang[1]):plain()
		parameters.conjunction = parameters.conjunction or (mw.message.new('And'):inLanguage(parameters.lang[1]):plain() .. mw.message.new('Word-separator'):inLanguage(parameters.lang[1]):plain())
		-- iterate over all elements and return their value (if existing)
		local value, valueq
		local sortkey, sortkeyq
		local values = {}
		local sortkeys = {}
		local refs = {}
		local rowlist = {} -- rows to list with whitelist or blacklist
		for idx in pairs(claims) do
			local claim = claims[sortindices[idx]]
			local reference = {}
			if not whitelisted then rowlist[idx] = true end
			if parameters.formatting == &quot;table&quot; then
				local params = tableParameters(args, parameters, &quot;0&quot;)
				value, sortkey, error = getValueOfClaim(claim, nil, params)
				if value then
					values[#values + 1] = {}
					sortkeys[#sortkeys + 1] = {}
					refs[#refs + 1] = {}
					if whitelist[&quot;0&quot;] or blacklist[&quot;0&quot;] then
						local valueraw, _, _ = getValueOfClaim(claim, nil, {[&quot;formatting&quot;]=&quot;raw&quot;, [&quot;lang&quot;]=params.lang})
						if whitelist[&quot;0&quot;] and whitelist[&quot;0&quot;][valueraw or &quot;&quot;] then
							rowlist[#values] = true
						elseif blacklist[&quot;0&quot;] and blacklist[&quot;0&quot;][valueraw or &quot;&quot;] then
							rowlist[#values] = false
						end
					end
					for i, qual in ipairs(qualifierId) do
						local j = tostring(i)
						params = tableParameters(args, parameters, j)
						local valueq, sortkeyq, valueraw
						if qual == parameters.property then -- hack for getting the property with another formatting, i.e. colformat1=raw
							valueq, sortkeyq, _ = getValueOfClaim(claim, nil, params)
						else
							for q in mw.text.gsplit(qual, '%s*OR%s*') do
								if string.find(q, &quot;.+/.+&quot;) then
									valueq, sortkeyq, valueraw = getValueOfParentClaim(claim, q, params)
								elseif string.find(q, &quot;^/.+&quot;) then
									local claim2 = getStatements(parameters.id, string.sub(q, 2), bestrank)
									if #claim2 &gt; 0 then
										-- only first value of a property as alternative to a qualifier
										-- multiple values may not be related to a given raw of the table
										valueq, sortkeyq, _ = getValueOfClaim(claim2[1], nil, params)
									end
								else
									valueq, sortkeyq, _ = getValueOfClaim(claim, q, params)
								end
								if valueq then
									qual = q
									break
								end
							end
						end
						values[#values][&quot;col&quot; .. j] = valueq
						sortkeys[#sortkeys][&quot;col&quot; .. j] = sortkeyq or valueq
						if whitelist[j] or blacklist[j] or ignorevalue[j] or selectvalue[j] then
							valueq = valueraw or getValueOfClaim(claim, qual, {[&quot;formatting&quot;]=&quot;raw&quot;, [&quot;lang&quot;]=params.lang, [&quot;list&quot;]=params.list})
							if valueq then
								if whitelist[j] then
									for k, v in pairs(whitelist[j]) do
										if v and string.find(valueq, k, 1, true) then
											rowlist[#values] = true
										end
									end
								elseif blacklist[j] then
									for k, v in pairs(blacklist[j]) do
										if v and string.find(valueq, k, 1, true) then
											rowlist[#values] = false
										end
									end
								elseif ignorevalue[j] then
									for k, v in pairs(ignorevalue[j]) do
										if v and string.find(valueq, k, 1, true) then
											values[#values][&quot;col&quot; .. j] = nil
										end
									end
								elseif selectvalue[j] then
									local selected
									for k, v in pairs(selectvalue[j]) do
										if v and string.find(valueq, k, 1, true) then
											selected = true
										end
									end
									if selected == nil then
										values[#values][&quot;col&quot; .. j] = nil
									end
								end
							end
						end
					end
				end
			else
				value, sortkey, error = getValueOfClaim(claim, qualifierId[1], parameters)
				values[#values + 1] = {}
				sortkeys[#sortkeys + 1] = {}
				refs[#refs + 1] = {}
			end
			if not value and showerrors then value = error end
			if value then
				if (parameters.references or parameters.onlysourced) and claim.references then
					reference = claim.references
				end
				refs[#refs][&quot;col0&quot;] = reference
				values[#values][&quot;col0&quot;] = value
				sortkeys[#sortkeys][&quot;col0&quot;] = sortkey or value
			end
		end
		-- sort and format results
		sortindices = {}
		for idx in pairs(values) do
			sortindices[#sortindices + 1] = idx
		end
		if sorting_col then
			local sorting_table = mw.text.split(sorting_col, '%D+')
			local comparator = function(a, b)
				local valuea, valueb
				local i = 1
				while valuea == valueb and i &lt;= #sorting_table do
					valuea = sortkeys[a][&quot;col&quot; .. sorting_table[i]] or ''
					valueb = sortkeys[b][&quot;col&quot; .. sorting_table[i]] or ''
					i = i + 1
				end
				
				if sorting_up then
					return valueb &gt; valuea
				end
				return valueb &lt; valuea
			end
			table.sort(sortindices, comparator)
		end
		local maxvals = tonumber(parameters.listmax)
		result = {}
		for idx in pairs(values) do
			local valuerow = values[sortindices[idx]]
			local reference, valid_ref = getReferences({[&quot;references&quot;] = refs[sortindices[idx]][&quot;col0&quot;]}, parameters)
			
			value = valuerow[&quot;col0&quot;]
			if parameters.formatting == &quot;table&quot; then
				if not rowlist[sortindices[idx]] then
					value = nil
				else
					local rowformatting = rowformat .. &quot;$&quot; -- fake end character added for easy gsub
					value = mw.ustring.gsub(rowformatting, &quot;$0&quot;, {[&quot;$0&quot;] = value})
					value = mw.ustring.gsub(value, &quot;$R0&quot;, reference) -- add reference
					for i, _ in ipairs(qualifierId) do
						local valueq = valuerow[&quot;col&quot; .. i]
						if args[&quot;rowsubformat&quot; .. i] and isSet(valueq) then
							-- add fake end character $
							-- gsub $i not followed by a number so $1 doesn't match $10, $11...
							-- remove fake end character
							valueq = captureEscapes(valueq)
							valueq = mw.ustring.gsub(args[&quot;rowsubformat&quot; .. i] .. &quot;$&quot;, &quot;$&quot; .. i .. &quot;(%D)&quot;, valueq .. &quot;%1&quot;)
							valueq = string.sub(valueq, 1, -2)
							rowformatting = mw.ustring.gsub(rowformatting, &quot;$&quot; .. i .. &quot;(%D)&quot;, args[&quot;rowsubformat&quot; .. i] .. &quot;%1&quot;)
						end
						valueq = valueq and captureEscapes(valueq) or ''
						value = mw.ustring.gsub(value, &quot;$&quot; .. i .. &quot;(%D)&quot;, valueq .. &quot;%1&quot;)
					end
					value = string.sub(value, 1, -2) -- remove fake end character
					value = expandBraces(value, rowformatting)
				end
			elseif value then
				value = expandBraces(value, parameters.formatting)
				value = value .. reference
			end
			if isSet(value) and (not parameters.onlysourced or (parameters.onlysourced and valid_ref)) then
				result[#result + 1] = value
				if not parameters.list or (maxvals and maxvals == #result) then
					break
				end
			end
		end
		
		if args.query == 'num' then
			result_query = #result
		end
		if #result &gt; 0 then
			if parameters.formatting == 'table' then
				result = addEditIconTable(result, parameters) -- in a table, add edit icon on last element
			end
			result = preformat .. mw.text.listToText(result, parameters.separator, parameters.conjunction) .. postformat
		else
			result = ''
		end
	else
		-- return first element
		local claim = claims[sortindices[1]]
		result, result2, error = getValueOfClaim(claim, qualifierId[1], parameters)
		if result then
			local ref, valid_ref = getReferences(claim, parameters)
			if parameters.onlysourced and valid_ref == false then
				result = nil
			else
				result = result .. ref
			end
		end
		if args.query == 'num' then result_query = result and 1 or 0 end
	end
	
	if isSet(result) then
		if not (parameters.formatting == 'table' or (result2 and result2 == 'no-icon')) then
			-- add edit icon, except table added previously and except explicit no-icon internal flag
			result = result .. addEditIcon(parameters)
		end
	else
		if showerrors then result = error else result = default end
	end
	if args.query == 'untranslated' and required and not is_sandbox then
		result_query = untranslated
	end
	return result, result_query or ''
end

-- Local functions for getParentValues -----------------------

local function uc_first(word)
	if word == nil then return end
	return mw.ustring.upper(mw.ustring.sub(word, 1, 1)) .. mw.ustring.sub(word, 2)
end

local function getPropertyValue(id, property, parameter, langs, labelicon, case)
	local snaks = mw.wikibase.getBestStatements(id, property)
	local mysnak = getSnak(snaks, {1, &quot;mainsnak&quot;})
	if mysnak == nil then
		return
	end
	
	local entity_id
	local result = '-' -- default for 'no value'
	if mysnak.datavalue then
		entity_id = &quot;Q&quot; .. tostring(mysnak.datavalue.value['numeric-id'])
		result, _ = getSnakValue(mysnak, {formatting=parameter, lang=langs, labelicon=labelicon, case=case})
	end
	
	return entity_id, result
end

local function getParentObjects(id,
	prop_format,
	label_format,
	languages, 
	propertySupString, 
	propertyLabel,
	propertyLink,
	label_show,
	labelicon0,
	labelicon1,
	upto_number,
	upto_label,
	upto_value,
	last_only,
	grammatical_case,
	include_self)
	
	local propertySups = mw.text.split(propertySupString, '[^P%d]')
	
	local maxloop = 10
	if upto_number then
		maxloop = tonumber(upto_number)
	elseif next(upto_label) or next(upto_value) then
		maxloop = 50
	end
	
	local labels_filter = next(label_show)
	
	local result = {}
	local id_value = id
	for iter = 1, maxloop do
		local link, label, labelwicon, linktext, id_label
		for _, propertySup in pairs(propertySups) do 	
			local _id_value, _link = getPropertyValue(id_value, propertySup, prop_format, languages, labelicon1, grammatical_case)
			if _id_value and _link then id_value = _id_value; link = _link break end
		end
		
		if not id_value or not link then break end
		
		if propertyLink then
			_, linktext = getPropertyValue(id_value, propertyLink, &quot;label&quot;, languages)
			if linktext then
				link = mw.ustring.gsub(link, &quot;%[%[(.*)%|.+%]%]&quot;, &quot;[[%1|&quot; .. linktext .. &quot;]]&quot;)
			end
		end
		
		id_label, label = getPropertyValue(id_value, propertyLabel, label_format, languages, false, &quot;infoboxlabel&quot;)
		if labelicon0 then
			_, labelwicon = getPropertyValue(id_value, propertyLabel, label_format, languages, labelicon0, &quot;infoboxlabel&quot;)
		else
			labelwicon = label
		end
		
		if labels_filter == nil or (label_show[id_label] or label_show[label]) then
			result[#result + 1] = {labelwicon, link}
			label_show[id_label or 'none'], label_show[label or 'none'] = nil, nil -- only first label found
		end
		
		if upto_label[id_label] or upto_label[label] or upto_value[id_value] then
			break
		end
	end
	
	if last_only then
		result = {result[#result]}
	end
	
	if include_self then
		local label_self, link_self
		_, label_self = getPropertyValue(id, propertyLabel, label_format, languages, labelicon0, &quot;infoboxlabel&quot;)
		link_self, _ = getLabelByLangs(id, languages)
		table.insert(result, 1, {label_self, link_self})
	end
	
	return result
end

local function parentObjectsToString(result,
	rowformat,
	cascade,
	sorting)
	
	local ret = {}
	local first = 1
	local last = #result
	local iter = 1
	if sorting == &quot;-1&quot; then first = #result; last = 1; iter = -1 end
	for i = first, last, iter do
		local rowtext = mw.ustring.gsub(rowformat, &quot;$[01]&quot;, {[&quot;$0&quot;] = result[i][1], [&quot;$1&quot;] = result[i][2]})
		ret[#ret + 1] = expandBraces(rowtext, rowformat)
	end
	
	if cascade then
		local direction = mw.language.new(wiki.langcode):isRTL() and &quot;right&quot; or &quot;left&quot;
		local suffix = &quot;&quot;
		for i = 1, #ret do
			ret[i] = '&lt;ul style=&quot;line-height:100%; margin-' .. direction .. ':0.45em; padding-' .. direction .. ':0;&quot;&gt;&lt;li&gt;' .. ret[i]
			suffix = suffix .. '&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;'
		end
		ret[#ret] = ret[#ret] .. suffix
	end
	
	return ret
end

-- Returns pairs of parent label and property value fetching a recursive tree
function p.getParentValues(frame)
	local args = frame.args or frame -- via invoke or require
	local pargs = frame.args and frame:getParent().args or {}
	if not required and isSet(pargs.sandbox) then
		return require(wiki.module_title .. &quot;/&quot; .. mw.message.new('Sandboxlink-subpage-name'):inLanguage(wiki.langcode):plain()).getParentValues(frame)
	end
	local id = getEntityId(args, pargs)
	if id == nil then return end
	local languages = findLang(args.lang)
	local propertySup = getArg(args.property, &quot;P131&quot;) --administrative entity
	local propertyLabel = getArg(args.label, &quot;P31&quot;) --instance
	local propertyLink = getArg(args.valuetext)
	local property_format = getArg(args.formatting)
	local label_format = getArg(args.labelformat, &quot;label&quot;)
	local upto_number = getArg(args.upto)
	local last_only = getArg(args.last_only, false)
	local editicon, labelicon = setIcons(args.editicon, pargs.editicon)
	local include_self = getArg(args.include_self, false)
	local case = getArg(args.case)
	
	local upto_label = {}
	for q in string.gmatch(args.uptolabelid or '', 'Q%d+') do
		upto_label[q] = true
	end
	if type(upto_number) == 'string' then
		upto_label[uc_first(upto_number)] = true
		upto_number = nil
		require(wiki.module_title .. '/debug').track('upto') -- replace upto by uptolabelid
	end
	
	local upto_value = {}
	for q in string.gmatch(args.uptovalueid or args.uptolinkid or '', 'Q%d+') do
		upto_value[q] = true
	end
	
	local label_show = {}
	for q in string.gmatch(args.showlabelid or '', 'Q%d+') do
		label_show[q] = true
	end
	for _, v in ipairs(mw.text.split(args.labelshow or '', &quot;/&quot;)) do
		if v ~= '' then
			label_show[uc_first(v)] = true
			require(wiki.module_title .. '/debug').track('labelshow') -- replace labelshow by showlabelid
		end
	end
	
	local rowformat = args.rowformat; if not isSet(rowformat) then rowformat = &quot;$0 = $1&quot; end
	local labelicon0, labelicon1 = labelicon, labelicon
	if string.find(label_format, '{{.*$0.*}}') or (string.find(rowformat, '{{.*$0.*}}') and label_format ~= 'raw') then
		labelicon0 = false
	end
	
	local result = getParentObjects(id,
		property_format,
		label_format,
		languages, 
		propertySup, 
		propertyLabel,
		propertyLink,
		label_show,
		labelicon0,
		labelicon1,
		upto_number,
		upto_label,
		upto_value,
		last_only,
		case,
		include_self)
	if #result == 0 then return end
	
	local separator = args.separator; if not isSet(separator) then separator = &quot;&lt;br /&gt;&quot; end
	local sorting = args.sorting; if sorting == &quot;&quot; then sorting = nil end
	local cascade = (args.cascade == &quot;true&quot; or args.cascade == &quot;yes&quot;)
	
	local ret = parentObjectsToString(result,
		rowformat,
		cascade,
		sorting)
	ret = addEditIconTable(ret, {property=propertySup, editicon=editicon, id=id, lang=languages})
	return mw.text.listToText(ret, separator, separator)
end

-- Link with a parent label --------------------
function p.linkWithParentLabel(frame)
	local pargs = frame.args and frame:getParent().args or {}
	if not required and isSet(pargs.sandbox) then
		return require(wiki.module_title .. &quot;/&quot; .. mw.message.new('Sandboxlink-subpage-name'):inLanguage(wiki.langcode):plain()).linkWithParentLabel(frame)
	end
	local args = {}
	if frame.args then
		for k, v in pairs(frame.args) do -- metatable
			args[k] = v
		end
	else
		args = frame -- via require
	end
	if isSet(args.value) then
		return args.value
	end
	
	-- get id value of property/qualifier
	local largs = mw.clone(args)
	largs.list = tonumber(args.list) and args.list or true
	largs.formatting = &quot;raw&quot;
	largs.separator = &quot;/·/&quot;
	largs.editicon = false
	local items_list, _ = p.claim(largs)
	if not isSet(items_list) then return end
	local items_table = mw.text.split(items_list, &quot;/·/&quot;, true)
	
	-- get internal link of property/qualifier
	largs.formatting = &quot;internallink&quot;
	local link_list, _ = p.claim(largs)
	local link_table = mw.text.split(link_list, &quot;/·/&quot;, true)
	
	-- get label of parent property
	local parent_claim = getSnak(getStatements(items_table[1], args.parent, true), {1, &quot;mainsnak&quot;, &quot;datatype&quot;})
	if parent_claim == 'monolingualtext' then
		largs.formatting = nil
		largs.list = 'lang'
	else
		largs.formatting = &quot;label&quot;
		largs.list = false
	end
	largs.property = args.parent
	largs.qualifier = nil
	for i, v in ipairs(items_table) do
		largs.item = v
		local link_label, _ = p.claim(largs)
		if isSet(link_label) then
			link_table[i] = mw.ustring.gsub(link_table[i] or '', &quot;%[%[(.*)%|.+%]%]&quot;, &quot;[[%1|&quot; .. link_label .. &quot;]]&quot;)
		end
	end
	args.editicon, _ = setIcons(args.editicon, pargs.editicon)
	args.id = getEntityId(args, pargs)
	args.lang = findLang(args.lang)
	return mw.text.listToText(link_table) .. addEditIcon(args)
end

-- Calculate number of years old ----------------------------
function p.yearsOld(frame)
	if not required and frame.args and isSet(frame:getParent().args.sandbox) then
		return require(wiki.module_title .. &quot;/&quot; .. mw.message.new('Sandboxlink-subpage-name'):inLanguage(wiki.langcode):plain()).yearsOld(frame)
	end
	local args = frame.args or frame -- via invoke or require
	local pargs = frame.args and frame:getParent().args or {}
	local id = getEntityId(args, pargs)
	if id == nil then return end
	local lang = mw.language.new('en')
	
	local function getBestValue(id, prop)
		return getSnak(mw.wikibase.getBestStatements(id, prop), {1, &quot;mainsnak&quot;, &quot;datavalue&quot;, &quot;value&quot;})
	end
	
	local birth = getBestValue(id, 'P569')
	if type(birth) ~= 'table' or birth.time == nil or birth.precision == nil or birth.precision &lt; 8 then
		return
	end
	local death = getBestValue(id, 'P570')
	if type(death) ~= 'table' or death.time == nil or death.precision == nil then
		death = {['time'] = lang:formatDate('c'), ['precision'] = 11} -- current date
	elseif death.precision &lt; 8 then
		return
	end
	
	local dates = {}
	dates[1] = {['min'] = {}, ['max'] = {}, ['precision'] = birth.precision}
	dates[1].min.year = tonumber(mw.ustring.match(birth.time, &quot;^[+-]?%d+&quot;))
	dates[1].min.month = tonumber(mw.ustring.match(birth.time, &quot;-(%d%d)-&quot;))
	dates[1].min.day = tonumber(mw.ustring.match(birth.time, &quot;-(%d%d)T&quot;))
	dates[1].max = mw.clone(dates[1].min)
	dates[2] = {['min'] = {}, ['max'] = {}, ['precision'] = death.precision}
	dates[2].min.year = tonumber(mw.ustring.match(death.time, &quot;^[+-]?%d+&quot;))
	dates[2].min.month = tonumber(mw.ustring.match(death.time, &quot;-(%d%d)-&quot;))
	dates[2].min.day = tonumber(mw.ustring.match(death.time, &quot;-(%d%d)T&quot;))
	dates[2].max = mw.clone(dates[2].min)
	
	for i, d in ipairs(dates) do
		if d.precision == 10 then -- month
			d.min.day = 1
			local timestamp = string.format(&quot;%04d&quot;, tostring(math.abs(d.max.year)))
				.. string.format(&quot;%02d&quot;, tostring(d.max.month))
				.. &quot;01&quot;
			d.max.day = tonumber(lang:formatDate(&quot;j&quot;, timestamp .. &quot; + 1 month - 1 day&quot;))
		elseif d.precision &lt; 10 then -- year or decade
			d.min.day = 1
			d.min.month = 1
			d.max.day = 31
			d.max.month = 12
			if d.precision == 8 then -- decade
				d.max.year = d.max.year + 9
			end
		end
	end
	
	local function age(d1, d2)
		local years = d2.year - d1.year
		if d2.month &lt; d1.month or (d2.month == d1.month and d2.day &lt; d1.day) then
			years = years - 1
		end
		if d2.year &gt; 0 and d1.year &lt; 0 then
			years = years - 1 -- no year 0
		end
		return years
	end
	
	local old_min = age(dates[1].max, dates[2].min)
	local old_max = age(dates[1].min, dates[2].max)
	local old, old_expr
	if old_min == 0 and old_max == 0 then
		old = &quot;&lt; 1&quot;
		old_max = 1 -- expression in singular
	elseif old_min == old_max then
		old = old_min
	else
		old = old_min .. &quot;/&quot; .. old_max
	end
	if args.formatting == 'unit' then
		local langs = findLang(args.lang)
		local yo
		local yo_pl = {}
		if langs[1] == wiki.langcode then
			yo_pl = i18n[&quot;years-old&quot;]
		end
		if not isSet(yo_pl[2]) then
			local yo_label, _ = getLabelByLangs('Q24564698', langs)
			yo_pl = {yo_label, yo_label}
		end
		yo = mw.language.new(langs[1]):plural(old_max, yo_pl)
		if mw.ustring.find(yo, '$1', 1, true) then
			old_expr = mw.ustring.gsub(yo, &quot;$1&quot;, old)
		else
			old_expr = old .. '&amp;nbsp;' .. yo
		end
	elseif args.formatting then
		old_expr = expandBraces(mw.ustring.gsub(args.formatting, '$1', old), args.formatting)
	else
		old_expr = old
	end
	
	return old_expr
end

-- Gets a label in a given language (content language by default) or its fallbacks, optionnally linked.
function p.getLabel(frame)
	local args = frame.args or frame -- via invoke or require
	local pargs = frame.args and frame:getParent().args or {}
	if not required and isSet(pargs.sandbox) then
		return require(wiki.module_title .. &quot;/&quot; .. mw.message.new('Sandboxlink-subpage-name'):inLanguage(wiki.langcode):plain()).getLabel(frame)
	end
	local id = getEntityId(args, pargs, 1)
	if id == nil then return end
	local languages = findLang(args.lang)
	local labelicon = false
	if mw.wikibase.isValidEntityId(id) then
		_, labelicon = setIcons(args.editicon, pargs.editicon)
	end
	
	local label_icon = ''
	local label, lang
	if args.label then
		label = args.label
	else
		-- exceptions or labels fixed
		local exist, labels = pcall(require, wiki.module_title .. &quot;/labels&quot; .. (languages[1] == wiki.langcode and '' or '/' .. languages[1]))
		if exist and labels.infoboxLabelsFromId and next(labels.infoboxLabelsFromId) ~= nil then
			label = labels.infoboxLabelsFromId[id]
		end
		
		if label == nil then
			label, lang = getLabelByLangs(id, languages)
			if label then
				if isSet(args.itemgender) and feminineGender(args.itemgender) then
					label = feminineForm(id, lang) or label
				end
				label = mw.language.new(lang):ucfirst(mw.text.nowiki(label)) -- sanitize
				if args.case then
					label = case(args.case, label, lang)
				end
			end
			label_icon = addLabelIcon(id, lang, languages[1], labelicon)
		end
	end
	
	local linked = args.linked
	local ret2 = required and untranslated or ''
	if isSet(linked) and linked ~= &quot;no&quot; then
		local article = mw.wikibase.getSitelink(id) or (&quot;d:Special:EntityPage/&quot; .. id)
		return &quot;[[&quot; .. article .. &quot;|&quot; .. (label or id) .. &quot;]]&quot; .. label_icon, ret2
	else
		return (label or id) .. label_icon, ret2
	end
end

-- Utilities -----------------------------
-- See also module ../debug.

-- Copied from Module:Wikibase
function p.getSiteLink(frame)
	local args = frame.args or frame -- via invoke or require
	local pargs = frame.args and frame:getParent().args or {}
	local id = getEntityId(args, pargs, 1)
	if id == nil then return end
	return mw.wikibase.getSitelink(id, mw.text.trim(args[2] or ''))
end

-- Helper function for the default language code used
function p.lang(frame)
	local lang = frame and frame.args[1] -- nil via require
	return findLang(lang)[1]
end

-- Number of statements
function p.numStatements(frame)
	local args = frame.args or frame -- via invoke or require
	local pargs = frame.args and frame:getParent().args or {}
	local id = getEntityId(args, pargs)
	if id == nil then return 0 end
	local prop = mw.text.trim(args[1] or '')
	local num = {}
	if not isSet(prop) then
		local largs = {}
		for k, v in pairs(pargs) do
			largs[k] = v
		end
		for k, v in pairs(args) do
			largs[k] = v
		end
		largs.query = 'num'
		_, num = p.claim(largs)
		return num
	elseif args[2] then -- qualifier
		local qual = mw.text.trim(args[2])
		local values = p.claim{item=id, property=prop, qualifier=qual, formatting='raw', separator='/·/'}
		if values then
			num = mw.text.split(values, '/·/')
		end
	else
		num = mw.wikibase.getBestStatements(id, prop)
	end
	return #num
end

-- Returns true if property datavalue is found excluding novalue/somevalue
function p.validProperty(frame)
	local args = frame.args or frame -- via invoke or require
	local pargs = frame.args and frame:getParent().args or {}
	local item = getEntityId(args, pargs)
	if item == nil then return end
	local property = mw.text.trim(args[1])
	local prop_data = getSnak(mw.wikibase.getBestStatements(item, property), {1, &quot;mainsnak&quot;, &quot;datavalue&quot;})
	return prop_data and true or nil
end

function p.editAtWikidata(frame)
	local args = frame.args or frame -- via invoke or require
	local pargs = frame.args and frame:getParent().args or {}
	local value = isSet(args[1])
	if value then return end
	local param = {}
	param.id = getEntityId(args, pargs)
	param.property = args.property
	param.lang = findLang(args.lang)
	param.editicon, _ = setIcons(args.editicon)
	return addEditIcon(param)
end

function p.formatNum(frame)
	local num = tonumber(mw.text.trim(frame.args[1]))
	local lang = findLang(mw.text.trim(frame.args[2]))
	return mw.language.new(lang[1]):formatNum(num)
end

-- [[Modul:Wikidata/Legacy]] compatibility
-- look into entity object
function p.ViewSomething(frame)
	local f = (frame.args[1] or frame.args.id) and frame or frame:getParent()
	local id = f.args.id
	if id and (#id == 0) then
		id = nil
	end
	local data = mw.wikibase.getEntity(id)
	if not data then
		return nil
	end

	local i = 1
	while true do
		local index = f.args[i]
		if not index then
			if type(data) == &quot;table&quot; then
				return mw.text.jsonEncode(data, mw.text.JSON_PRESERVE_KEYS + mw.text.JSON_PRETTY)
			else
				return tostring(data)
			end
		end

		data = data[index] or data[tonumber(index)]
		if not data then
			return
		end

		i = i + 1
	end
end

function p.getImageLegend(frame)
	-- look for named parameter id; if it's blank make it nil
	local id = frame.args.id
	if id and (#id == 0) then
		id = nil
	end

	-- look for named parameter lang
	-- it should contain a two-character ISO-639 language code
	-- if it's blank fetch the language of the local wiki
	local lang = frame.args.lang
	if (not lang) or (#lang &lt; 2) then
		lang = mw.language.getContentLanguage().code
	end

	-- first unnamed parameter is the local parameter, if supplied
	local input_parm = mw.text.trim(frame.args[1] or &quot;&quot;)
	if input_parm == &quot;FETCH_WIKIDATA&quot; then
		local ent = mw.wikibase.getEntity(id)
		local imgs
		if ent and ent.claims then
			imgs = ent.claims.P18
		end
		local imglbl
		if imgs then
			-- look for an image with 'preferred' rank
			for k1, v1 in pairs(imgs) do
				if v1.rank == &quot;preferred&quot; and v1.qualifiers and v1.qualifiers.P2096 then
					local imglbls = v1.qualifiers.P2096
					for k2, v2 in pairs(imglbls) do
						if v2.datavalue.value.language == lang then
							imglbl = v2.datavalue.value.text
							break
						end
					end
				end
			end
			-- if we don't find one, look for an image with 'normal' rank
			if (not imglbl) then
				for k1, v1 in pairs(imgs) do
					if v1.rank == &quot;normal&quot; and v1.qualifiers and v1.qualifiers.P2096 then
						local imglbls = v1.qualifiers.P2096
						for k2, v2 in pairs(imglbls) do
							if v2.datavalue.value.language == lang then
								imglbl = v2.datavalue.value.text
								break
							end
						end
					end
				end
			end
		end
		return imglbl
	else
		return input_parm
	end
end

-- returns the page id (Q...) of the current page or nothing of the page is not connected to Wikidata
function p.pageId(frame)
	return mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage()
end

return p</text>
      <sha1>fr39z1dfyh0lno4vk1v0ikd91j1xy00</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Location map Indonesia Sumatra</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4557</id>
    <revision>
      <id>33645</id>
      <parentid>33644</parentid>
      <timestamp>2025-01-03T11:56:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>33645</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="280" sha1="1odaafmbo8w94tbz65mhjzkm7pczrh2" xml:space="preserve">{{#switch:{{{1}}}
|name=Topografi Sumatera
|top=6.3
|bottom=-6.5
|left=94.5
|right=109.5
|image=Indonesia Sumatra relief location map.jpg
}}&lt;noinclude&gt;{{Location map/Info}}
[[Kaban:Templat peta navigasi Indonesia|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Indonesia|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1odaafmbo8w94tbz65mhjzkm7pczrh2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Location map/Info</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4558</id>
    <revision>
      <id>33647</id>
      <parentid>33646</parentid>
      <timestamp>2025-01-03T11:59:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>33647</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2344" sha1="6z0m4z7x2669biqesgtkoppsmm76pgv" xml:space="preserve">&lt;small style=&quot;display:block;margin-left:1.5em&quot;&gt;← [[Citakan:Location map]]&lt;/small&gt;&lt;includeonly&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ Peta lokasi {{{{PAGENAME}}|name}}
|-
|colspan=&quot;4&quot;|[[Bondol:{{{{PAGENAME}}|image}}|400x400px|{{PAGENAME}}]]
|-
! golar
|colspan=&quot;3&quot;| [[{{{{PAGENAME}}|name}}]]
|-
{{#if:{{{{PAGENAME}}|top}}|
!rowspan=&quot;4&quot;{{!}}koordinat&lt;br /&gt;langan
{{!}}-
{{!}}colspan=&quot;3&quot;{{!}} {{{{PAGENAME}}|top}}
{{!}}-
{{!}}style=&quot;width:7em;&quot;{{!}} {{{{PAGENAME}}|left}}
{{!}} ←↕→
{{!}}style=&quot;width:7em;&quot;{{!}} {{{{PAGENAME}}|right}} {{#ifexpr: {{{{PAGENAME}}|right}} &gt; 180 | ({{#expr: {{{{PAGENAME}}|right}} - 360 }})}}
{{!}}-
{{!}}colspan=&quot;3&quot;{{!}} {{{{PAGENAME}}|bottom}}
{{!}}-
! titik pusat peta
{{!}}colspan=&quot;4&quot;{{!}} {{coord|{{#expr:({{{{PAGENAME}}|top}}+{{{{PAGENAME}}|bottom}})/2}}|{{#expr:({{{{PAGENAME}}|left}}+{{{{PAGENAME}}|right}} {{#ifexpr:{{{{PAGENAME}}|right}}&lt; {{{{PAGENAME}}|left}}| + 360}})/2}}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{{PAGENAME}}|x}}|
! x
{{!}}colspan=&quot;3&quot; style=&quot;overflow: auto; white-space: auto; width: 350px&quot;{{!}} {{{{PAGENAME}}|x}}
{{!}}-
! y
{{!}}colspan=&quot;3&quot; style=&quot;overflow: auto; white-space: auto; width: 350px&quot;{{!}} {{{{PAGENAME}}|y}}
{{!}}-
}}
! gambar
|colspan=&quot;3&quot;| &lt;span style=&quot;font-family: monospace, monospace;&quot;&gt;[[:Bondol:{{{{PAGENAME}}|image}}|{{{{PAGENAME}}|image}}]]&lt;/span&gt;
|-
{{#if:{{{{PAGENAME}}|image1}}|
! image1
{{!}}colspan=&quot;3&quot;{{!}} &lt;span style=&quot;font-family: monospace, monospace;&quot;&gt;[[:Image:{{{{PAGENAME}}|image1}}|{{{{PAGENAME}}|image1}}]]&lt;/span&gt;
{{!}}-
{{!}}colspan=&quot;4&quot;{{!}}[[Bondol:{{{{PAGENAME}}|image1}}|400x400px|{{PAGENAME}}]]
{{!}}-
}}
{{#if:{{{{PAGENAME}}|image2}}|
! image2
{{!}}colspan=&quot;3&quot;{{!}} &lt;span style=&quot;font-family: monospace, monospace;&quot;&gt;[[:Image:{{{{PAGENAME}}|image2}}|{{{{PAGENAME}}|image2}}]]&lt;/span&gt;
{{!}}-
}}
{{#if: {{{{PAGENAME}}|skew}} |
! skew
{{!}}colspan=&quot;3&quot;{{!}} {{{{PAGENAME}}|skew}}
{{!}}-
}}
{{#if: {{{{PAGENAME}}|lat_skew}} |
! lat_skew
{{!}}colspan=&quot;3&quot;{{!}} {{{{PAGENAME}}|lat_skew}}
{{!}}-
}}
{{#if: {{{{PAGENAME}}|mark}} |
! mark
{{!}}colspan=&quot;3&quot;{{!}} &lt;span style=&quot;font-family: monospace, monospace;&quot;&gt;[[:Bondol:{{{{PAGENAME}}|mark}}|{{{{PAGENAME}}|mark}}]]&lt;/span&gt;
{{!}}-
}}
{{#if: {{{{PAGENAME}}|marksize}} |
! marksize
{{!}}colspan=&quot;3&quot;{{!}} {{{{PAGENAME}}|marksize}}
{{!}}-
}}
|}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
[[Kaban:Templat peta navigasi| ]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6z0m4z7x2669biqesgtkoppsmm76pgv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Agama</title>
    <ns>14</ns>
    <id>4559</id>
    <redirect title="Kaban:Igamo" />
    <revision>
      <id>33663</id>
      <timestamp>2025-01-04T00:27:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Kaban:Agama]] ke [[Kaban:Igamo]]</comment>
      <origin>33663</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="0p10m0hiblv5w090w8cjt30jx5zq11l" xml:space="preserve">#ALIH [[:Kaban:Igamo]]</text>
      <sha1>0p10m0hiblv5w090w8cjt30jx5zq11l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Mariveleño</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4560</id>
    <redirect title="Basa Marivelenyo" />
    <revision>
      <id>33667</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:28:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Mariveleño]] ke [[Basa Marivelenyo]]</comment>
      <origin>33667</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="s7dyfk1o4aazcf6b2ze6ksn7t41c3mc" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Marivelenyo]]</text>
      <sha1>s7dyfk1o4aazcf6b2ze6ksn7t41c3mc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Mongol</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4561</id>
    <redirect title="Basa Mongol" />
    <revision>
      <id>33670</id>
      <parentid>33669</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:29:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Mongolia]] ke [[Bahasa Mongol]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>33669</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="m7vs9ude6ajcby2403uexztnqowx98d" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Mongol]]</text>
      <sha1>m7vs9ude6ajcby2403uexztnqowx98d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Rumpun basa</title>
    <ns>14</ns>
    <id>4562</id>
    <revision>
      <id>33673</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:29:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '[[Kaban:Basa]]'</comment>
      <origin>33673</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14" sha1="qeuf16rd5r9f5ovgu81qrik36c6hrqz" xml:space="preserve">[[Kaban:Basa]]</text>
      <sha1>qeuf16rd5r9f5ovgu81qrik36c6hrqz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Musi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4563</id>
    <redirect title="Basa Musi" />
    <revision>
      <id>33680</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:32:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Musi]] ke [[Basa Musi]]</comment>
      <origin>33680</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="gt0nap6jc2lvpgtuguskn5f09wcjgko" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Musi]]</text>
      <sha1>gt0nap6jc2lvpgtuguskn5f09wcjgko</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Nahuatl</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4564</id>
    <redirect title="Basa Nahuatl" />
    <revision>
      <id>33682</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:32:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Nahuatl]] ke [[Basa Nahuatl]]</comment>
      <origin>33682</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="6rfxadmsgubbzo3u9onw1c1meb9o68v" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Nahuatl]]</text>
      <sha1>6rfxadmsgubbzo3u9onw1c1meb9o68v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Navajo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4565</id>
    <redirect title="Basa Navajo" />
    <revision>
      <id>33686</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:32:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Navajo]] ke [[Basa Navajo]]</comment>
      <origin>33686</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="l36d3c3zml135d99c01ch2xo6pfsr2k" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Navajo]]</text>
      <sha1>l36d3c3zml135d99c01ch2xo6pfsr2k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Nepal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4566</id>
    <redirect title="Basa Nepal" />
    <revision>
      <id>33688</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:32:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Nepal]] ke [[Basa Nepal]]</comment>
      <origin>33688</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="5my0o0xnagrxr9b524duwr4knseofz2" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Nepal]]</text>
      <sha1>5my0o0xnagrxr9b524duwr4knseofz2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Nias</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4567</id>
    <redirect title="Basa Niyas" />
    <revision>
      <id>33691</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:33:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Nias]] ke [[Basa Niyas]]</comment>
      <origin>33691</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="lcym3w5tpv86a7kydvcoil9ia6l91dt" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Niyas]]</text>
      <sha1>lcym3w5tpv86a7kydvcoil9ia6l91dt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Pashto</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4568</id>
    <redirect title="Basa Pastun" />
    <revision>
      <id>33694</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:34:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Pashto]] ke [[Basa Pastun]]</comment>
      <origin>33694</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="mj98qpocz9jeya7v9a9ua69uaqrqf5a" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Pastun]]</text>
      <sha1>mj98qpocz9jeya7v9a9ua69uaqrqf5a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Piemontèis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4569</id>
    <redirect title="Basa Piyamuntis" />
    <revision>
      <id>33698</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:35:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Piemontèis]] ke [[Basa Piyamuntis]]</comment>
      <origin>33698</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="5w6x40hixqb81002he4jm3sjc3n3j8b" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Piyamuntis]]</text>
      <sha1>5w6x40hixqb81002he4jm3sjc3n3j8b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Polandia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4570</id>
    <redirect title="Basa Pulandiya" />
    <revision>
      <id>33702</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:36:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Polandia]] ke [[Basa Pulandiya]]</comment>
      <origin>33702</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="ksh9f79b2wpbrqsg83nn1hqhti1ewgs" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Pulandiya]]</text>
      <sha1>ksh9f79b2wpbrqsg83nn1hqhti1ewgs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Portugis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4571</id>
    <redirect title="Basa Portugis" />
    <revision>
      <id>33705</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:37:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Portugis]] ke [[Basa Portugis]]</comment>
      <origin>33705</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="05jmzcnoms2hnq0mwkzgz8orzbnbv5j" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Portugis]]</text>
      <sha1>05jmzcnoms2hnq0mwkzgz8orzbnbv5j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Punjabi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4572</id>
    <redirect title="Basa Punjabi" />
    <revision>
      <id>33708</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:37:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Punjabi]] ke [[Basa Punjabi]]</comment>
      <origin>33708</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="o02ry5by6cvr3n1kn9vegpeacr1edm6" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Punjabi]]</text>
      <sha1>o02ry5by6cvr3n1kn9vegpeacr1edm6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Quechua</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4573</id>
    <redirect title="Basa Kicuwa" />
    <revision>
      <id>33713</id>
      <parentid>33710</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:38:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ubah target pengalihan dari [[Bahasa Kicuwa]] ke [[Basa Kicuwa]]</comment>
      <origin>33713</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="f53qsdhij58fxpmtzlfc9g8qu757n24" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Kicuwa]]</text>
      <sha1>f53qsdhij58fxpmtzlfc9g8qu757n24</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Toraja</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4574</id>
    <redirect title="Basa Toraja" />
    <revision>
      <id>33717</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:39:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Toraja]] ke [[Basa Toraja]]</comment>
      <origin>33717</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="torgz4cjom9cm3hq7g7wgoiq8ywn0jx" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Toraja]]</text>
      <sha1>torgz4cjom9cm3hq7g7wgoiq8ywn0jx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Tolaki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4575</id>
    <redirect title="Basa Tolaki" />
    <revision>
      <id>33719</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:39:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Tolaki]] ke [[Basa Tolaki]]</comment>
      <origin>33719</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="bhgo3sq9olj5z5ru6t4c7gfd51871y7" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Tolaki]]</text>
      <sha1>bhgo3sq9olj5z5ru6t4c7gfd51871y7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Turki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4576</id>
    <redirect title="Basa Turki" />
    <revision>
      <id>33722</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:39:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Turki]] ke [[Basa Turki]]</comment>
      <origin>33722</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="kxe8wzz3pd1sg812g2esqegml9z13iy" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Turki]]</text>
      <sha1>kxe8wzz3pd1sg812g2esqegml9z13iy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Tulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4577</id>
    <redirect title="Basa Tulu" />
    <revision>
      <id>33725</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:40:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Tulu]] ke [[Basa Tulu]]</comment>
      <origin>33725</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="9nh7eywpvrc5kt9w80t15tzhcydoy0s" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Tulu]]</text>
      <sha1>9nh7eywpvrc5kt9w80t15tzhcydoy0s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Tatar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4578</id>
    <redirect title="Basa Tatar" />
    <revision>
      <id>33731</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:41:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Tatar]] ke [[Basa Tatar]]</comment>
      <origin>33731</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="35c12buysa8hraic9q9fts2uzisvhbd" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Tatar]]</text>
      <sha1>35c12buysa8hraic9q9fts2uzisvhbd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Tatar Krimea</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4579</id>
    <redirect title="Basa Tatar Karimiya" />
    <revision>
      <id>33733</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:41:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Tatar Krimea]] ke [[Basa Tatar Karimiya]]</comment>
      <origin>33733</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="k1skwb2j2mmkydi7wsx8kkiubwlwer5" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Tatar Karimiya]]</text>
      <sha1>k1skwb2j2mmkydi7wsx8kkiubwlwer5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Thai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4580</id>
    <redirect title="Basa Thai" />
    <revision>
      <id>33738</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:43:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Thai]] ke [[Basa Thai]]</comment>
      <origin>33738</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="fa24ryqx48v0kltffbdxt5vsae56fxb" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Thai]]</text>
      <sha1>fa24ryqx48v0kltffbdxt5vsae56fxb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Sunda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4581</id>
    <redirect title="Basa Sunda" />
    <revision>
      <id>33741</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:44:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Sunda]] ke [[Basa Sunda]]</comment>
      <origin>33741</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="16jqouivq777yeyyk903we1kjcol0dx" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Sunda]]</text>
      <sha1>16jqouivq777yeyyk903we1kjcol0dx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Alas-Kluet</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4582</id>
    <redirect title="Basa Alas-Kaluwat" />
    <revision>
      <id>33744</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:45:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Alas-Kluet]] ke [[Basa Alas-Kaluwat]]</comment>
      <origin>33744</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="s6iawphhl8gwxdgt82xz79m82mc552a" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Alas-Kaluwat]]</text>
      <sha1>s6iawphhl8gwxdgt82xz79m82mc552a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun bahasa Batak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4583</id>
    <redirect title="Rumpun basa Batak" />
    <revision>
      <id>33748</id>
      <parentid>33747</parentid>
      <timestamp>2025-01-04T02:46:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Rumpun Bahasa Batak]] ke [[Rumpun bahasa Batak]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>33747</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="t2pjq9j7xol79tjsoal0qhyoe1tystf" xml:space="preserve">#ALIH [[Rumpun basa Batak]]</text>
      <sha1>t2pjq9j7xol79tjsoal0qhyoe1tystf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Albania</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4584</id>
    <redirect title="Basa Albaniya" />
    <revision>
      <id>33753</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:49:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Albania]] ke [[Basa Albaniya]]</comment>
      <origin>33753</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="b3z0gxcg8agqy1wp90pv7f4z0ezgz6w" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Albaniya]]</text>
      <sha1>b3z0gxcg8agqy1wp90pv7f4z0ezgz6w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Ainu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4585</id>
    <redirect title="Basa Aynu" />
    <revision>
      <id>33756</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:50:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Ainu]] ke [[Basa Aynu]]</comment>
      <origin>33756</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="ez1731y9gzcx6y0b9hkxapks8vbv160" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Aynu]]</text>
      <sha1>ez1731y9gzcx6y0b9hkxapks8vbv160</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Aceh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4586</id>
    <redirect title="Basa Acih" />
    <revision>
      <id>33765</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:54:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Aceh]] ke [[Basa Acih]]</comment>
      <origin>33765</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="hse1zdew2lv6d4yvvtrxnx945ud39rq" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Acih]]</text>
      <sha1>hse1zdew2lv6d4yvvtrxnx945ud39rq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Baduy</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4587</id>
    <redirect title="Basa Baduy" />
    <revision>
      <id>33767</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:54:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Baduy]] ke [[Basa Baduy]]</comment>
      <origin>33767</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="4r3qn4beyveip0fawxdanfqnwjpwi0w" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Baduy]]</text>
      <sha1>4r3qn4beyveip0fawxdanfqnwjpwi0w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Bosnia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4588</id>
    <redirect title="Basa Busniya" />
    <revision>
      <id>33769</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:54:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Bosnia]] ke [[Basa Busniya]]</comment>
      <origin>33769</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="cqkdpkgdz6zmhmmvrh7t315tz2ys51u" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Busniya]]</text>
      <sha1>cqkdpkgdz6zmhmmvrh7t315tz2ys51u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Dzongkha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4589</id>
    <redirect title="Basa Dzongkha" />
    <revision>
      <id>33771</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:55:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Dzongkha]] ke [[Basa Dzongkha]]</comment>
      <origin>33771</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="2s1lrs49jdkdbszv689wmjjlip4g2xd" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Dzongkha]]</text>
      <sha1>2s1lrs49jdkdbszv689wmjjlip4g2xd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Adyghe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4590</id>
    <redirect title="Basa Adyghe" />
    <revision>
      <id>33773</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:55:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Adyghe]] ke [[Basa Adyghe]]</comment>
      <origin>33773</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="mdnqtqypo0wamr99c0e422jn1rzty90" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Adyghe]]</text>
      <sha1>mdnqtqypo0wamr99c0e422jn1rzty90</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Tajik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4591</id>
    <redirect title="Basa Tajik" />
    <revision>
      <id>33775</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:55:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Tajik]] ke [[Basa Tajik]]</comment>
      <origin>33775</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="t49vqxvivug448t6dby25o6dxoca0so" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Tajik]]</text>
      <sha1>t49vqxvivug448t6dby25o6dxoca0so</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Tamil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4592</id>
    <redirect title="Basa Tamil" />
    <revision>
      <id>33777</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:55:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Tamil]] ke [[Basa Tamil]]</comment>
      <origin>33777</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="07s0zv5x98j1fbefgxban1jgfobx8p0" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Tamil]]</text>
      <sha1>07s0zv5x98j1fbefgxban1jgfobx8p0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Káang Thó</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4593</id>
    <redirect title="Basa Káang Thó" />
    <revision>
      <id>33779</id>
      <timestamp>2025-01-04T02:58:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Káang Thó]] ke [[Basa Káang Thó]]</comment>
      <origin>33779</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="615uhlqwmlqal7i00afzu2k6ry7aw23" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Káang Thó]]</text>
      <sha1>615uhlqwmlqal7i00afzu2k6ry7aw23</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Albania</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4594</id>
    <redirect title="Albaniya" />
    <revision>
      <id>33782</id>
      <timestamp>2025-01-04T03:01:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Albania]] ke [[Albaniya]]</comment>
      <origin>33782</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18" sha1="91n6bjlzt6kl1u8hm8etvagqnedncwi" xml:space="preserve">#ALIH [[Albaniya]]</text>
      <sha1>91n6bjlzt6kl1u8hm8etvagqnedncwi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Location map Indonesia</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4595</id>
    <revision>
      <id>33789</id>
      <timestamp>2025-01-05T01:10:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch:{{{1}}} | name   = Indonesia  | top    = 6.5 | bottom = -11.5 | left   = 94.5 | right  = 141.5 | image  = Indonesia location map.svg | image1 = Indonesia relief location map.jpg }}&lt;noinclude&gt;&lt;!-- -- The above switch-statement branches by text in parameter #1, -- returning the associated value after each equals sign (&quot;=&quot;). --&gt; {{Location map/Info}} {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>33789</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="390" sha1="89f2mj7085gt4cx1t6o834s8n1cjfxw" xml:space="preserve">{{#switch:{{{1}}}
| name   = Indonesia 
| top    = 6.5
| bottom = -11.5
| left   = 94.5
| right  = 141.5
| image  = Indonesia location map.svg
| image1 = Indonesia relief location map.jpg
}}&lt;noinclude&gt;&lt;!--
-- The above switch-statement branches by text in parameter #1,
-- returning the associated value after each equals sign (&quot;=&quot;).
--&gt;
{{Location map/Info}}
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>89f2mj7085gt4cx1t6o834s8n1cjfxw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Location map/data/Indonesia</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4596</id>
    <revision>
      <id>33790</id>
      <timestamp>2025-01-05T01:12:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'return { 	name = 'Indonesia', 	top = 6.5, 	bottom = -11.5, 	left = 94.5, 	right = 141.5, 	image = 'Indonesia location map.svg', 	image1 = 'Indonesia relief location map.jpg' }'</comment>
      <origin>33790</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="175" sha1="2ljzup7kvrrlz7my9pkzv3ks17szb09" xml:space="preserve">return {
	name = 'Indonesia',
	top = 6.5,
	bottom = -11.5,
	left = 94.5,
	right = 141.5,
	image = 'Indonesia location map.svg',
	image1 = 'Indonesia relief location map.jpg'
}</text>
      <sha1>2ljzup7kvrrlz7my9pkzv3ks17szb09</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Location map/styles.css</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4597</id>
    <revision>
      <id>33791</id>
      <timestamp>2025-01-05T01:14:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp|small=yes}} */ .locmap .od { 	position: absolute; }  .locmap .id { 	position: absolute; 	line-height: 0; }  .locmap .l0 { 	font-size: 0; 	position: absolute; }  .locmap .pv { 	line-height: 110%; 	position: absolute; 	text-align: center; }  .locmap .pl { 	line-height: 110%; 	position: absolute; 	top: -0.75em; 	text-align: right; }  .locmap .pr { 	line-height: 110%; 	position: absolute; 	top: -0.75em; 	text-align: left; }  .locmap .pv &gt; div { 	display: inli...'</comment>
      <origin>33791</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="720" sha1="35f6dlyuasgahmqlucozdrfx6yzejkx" xml:space="preserve">/* {{pp|small=yes}} */
.locmap .od {
	position: absolute;
}

.locmap .id {
	position: absolute;
	line-height: 0;
}

.locmap .l0 {
	font-size: 0;
	position: absolute;
}

.locmap .pv {
	line-height: 110%;
	position: absolute;
	text-align: center;
}

.locmap .pl {
	line-height: 110%;
	position: absolute;
	top: -0.75em;
	text-align: right;
}

.locmap .pr {
	line-height: 110%;
	position: absolute;
	top: -0.75em;
	text-align: left;
}

.locmap .pv &gt; div {
	display: inline;
	padding: 1px;
}

.locmap .pl &gt; div {
	display: inline; /* inline does not impact floated elements */
	padding: 1px;
	float: right;
}

.locmap .pr &gt; div {
	display: inline; /* inline does not impact floated elements */
	padding: 1px;
	float: left;
}</text>
      <sha1>35f6dlyuasgahmqlucozdrfx6yzejkx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Pie chart/slice</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4598</id>
    <revision>
      <id>33794</id>
      <timestamp>2025-01-05T01:24:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;&lt;div style=&quot;border:solid transparent;position:absolute;width:100px;line-height:0;{{#switch:{{#expr:floor({{{2}}}/25)}} &lt;!-- 0-25% --&gt; |0= left:100px; top:{{#expr:100-100*sin(pi/50*{{{2}}})}}px; border-width:0 0 {{#expr:100*sin(pi/50*{{{2}}})}}px {{#expr:100*cos(pi/50*{{{2}}})}}px; border-bottom-color:{{{1}}} &quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;!-- 25-50% --&gt; |1= right:100px; top:0; border-width:0 {{#expr:100*tan(pi/50*({{{2}}}-25))}}px 100px 0; border-right-color:{{{1}}} &quot;&gt;&lt;/...'</comment>
      <origin>33794</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1551" sha1="psfl3hyo241x6kttu4ec91qzp9uxg9e" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div style=&quot;border:solid transparent;position:absolute;width:100px;line-height:0;{{#switch:{{#expr:floor({{{2}}}/25)}}
&lt;!-- 0-25% --&gt; |0=
left:100px;
top:{{#expr:100-100*sin(pi/50*{{{2}}})}}px;
border-width:0 0 {{#expr:100*sin(pi/50*{{{2}}})}}px {{#expr:100*cos(pi/50*{{{2}}})}}px;
border-bottom-color:{{{1}}}
&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- 25-50% --&gt; |1=
right:100px;
top:0;
border-width:0 {{#expr:100*tan(pi/50*({{{2}}}-25))}}px 100px 0;
border-right-color:{{{1}}}
&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute;line-height:0;border-style:solid;right:0;top:0;border-width:0 100px 100px 0;border-color:{{{1}}}&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- 50-75% --&gt; |2=
right:100px;
top:100px;
border-width:{{#expr:100*sin(pi/50*({{{2}}}-50))}}px {{#expr:100*cos(pi/50*({{{2}}}-50))}}px 0 0;
border-top-color:{{{1}}}
&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:{{{1}}}&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- 75%-100% --&gt; |3=
left:100px;
top:100px;
border-width:100px 0 0 {{#expr:100*tan(pi/50*({{{2}}}-25))}}px;
border-left-color:{{{1}}}
&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:{{{1}}}&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:{{{1}}}&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- 100% --&gt; |4=
left:0;
top:0;
border-width:0 200px 200px 0;
border-color:{{{1}}}
&quot;&gt;&lt;/div&gt;
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;

{{documentation}}
&lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>psfl3hyo241x6kttu4ec91qzp9uxg9e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Legend/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4599</id>
    <revision>
      <id>33795</id>
      <timestamp>2025-01-05T01:27:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp-template}} */  .legend { 	page-break-inside: avoid; 	break-inside: avoid-column; }  .legend-color { 	display: inline-block; 	min-width: 1.25em; 	height: 1.25em; 	line-height: 1.25; 	margin: 1px 0; 	text-align: center; 	border: 1px solid black; 	background-color: transparent; 	color: black; }  .legend-text {/*empty for now, but part of the design!*/}'</comment>
      <origin>33795</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="359" sha1="snsolhs3l12896xqc89e8b5hu9itnmf" xml:space="preserve">/* {{pp-template}} */

.legend {
	page-break-inside: avoid;
	break-inside: avoid-column;
}

.legend-color {
	display: inline-block;
	min-width: 1.25em;
	height: 1.25em;
	line-height: 1.25;
	margin: 1px 0;
	text-align: center;
	border: 1px solid black;
	background-color: transparent;
	color: black;
}

.legend-text {/*empty for now, but part of the design!*/}</text>
      <sha1>snsolhs3l12896xqc89e8b5hu9itnmf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ٹ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4659</id>
    <revision>
      <id>33861</id>
      <timestamp>2025-01-08T05:44:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ٹ''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]] say umum tipakay untuk nulisko basa-basa di [[Pakistan]]. ==Cara Nulis== {{Bontuk Abjad Arab|ٹ}}'</comment>
      <origin>33861</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="158" sha1="i9j89460sud3yf6ufvqrknlt62hgjop" xml:space="preserve">'''ٹ''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]] say umum tipakay untuk nulisko basa-basa di [[Pakistan]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ٹ}}</text>
      <sha1>i9j89460sud3yf6ufvqrknlt62hgjop</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4660</id>
    <revision>
      <id>33862</id>
      <timestamp>2025-01-08T05:46:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ڈ''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]] say umum tipakay untuk nulisko basa-basa di [[Pakistan]]. ==Cara Nulis== {{Bontuk Abjad Arab|ڈ}}'</comment>
      <origin>33862</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="158" sha1="8dkmvshvim5b8z4qw4qds19bo0gwmny" xml:space="preserve">'''ڈ''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]] say umum tipakay untuk nulisko basa-basa di [[Pakistan]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ڈ}}</text>
      <sha1>8dkmvshvim5b8z4qw4qds19bo0gwmny</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڑ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4661</id>
    <revision>
      <id>33863</id>
      <timestamp>2025-01-08T05:48:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ڑ''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]] say umum tipakay untuk nulisko basa-basa di [[Pakistan]]. ==Cara Nulis== {{Bontuk Abjad Arab|ڑ}}'</comment>
      <origin>33863</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="158" sha1="2319ya3fna5odnl3hhf7mtj7bm2j0ht" xml:space="preserve">'''ڑ''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]] say umum tipakay untuk nulisko basa-basa di [[Pakistan]].
==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ڑ}}</text>
      <sha1>2319ya3fna5odnl3hhf7mtj7bm2j0ht</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>އ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4662</id>
    <revision>
      <id>33864</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:43:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''އ''' atawa '''Alifu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33864</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="dsjx8gkgm1626h62at7ot5u8r0b37ii" xml:space="preserve">'''އ''' atawa '''Alifu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>dsjx8gkgm1626h62at7ot5u8r0b37ii</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ކ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4663</id>
    <revision>
      <id>33865</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:45:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ކ''' atawa '''Kaafu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33865</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="0ac7h3fpwycl67ee927c0mz6e7gavbg" xml:space="preserve">'''ކ''' atawa '''Kaafu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>0ac7h3fpwycl67ee927c0mz6e7gavbg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޅ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4664</id>
    <revision>
      <id>33866</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:45:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޅ''' atawa '''Lhaviyani''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33866</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="6xt920g2bn6jwv1w2upiy01wyycnzl9" xml:space="preserve">'''ޅ''' atawa '''Lhaviyani''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>6xt920g2bn6jwv1w2upiy01wyycnzl9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ބ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4665</id>
    <revision>
      <id>33867</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:46:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ބ''' atawa '''Baa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33867</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="5xqzq6ku39dulizh53z8wgxekwmywh1" xml:space="preserve">'''ބ''' atawa '''Baa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>5xqzq6ku39dulizh53z8wgxekwmywh1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ރ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4666</id>
    <revision>
      <id>33868</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:46:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ރ''' atawa '''Raa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33868</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="eor6emjbvk7yfpr0sbnnfiq0zu8at74" xml:space="preserve">'''ރ''' atawa '''Raa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>eor6emjbvk7yfpr0sbnnfiq0zu8at74</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ހ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4667</id>
    <revision>
      <id>33869</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:47:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ހ''' atawa '''Haa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33869</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="jm7rwj28gpedbvu2zjir8vgxx08gp5n" xml:space="preserve">'''ހ''' atawa '''Haa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>jm7rwj28gpedbvu2zjir8vgxx08gp5n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ށ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4668</id>
    <revision>
      <id>33870</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:48:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ށ''' atawa '''Shaviyani''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33870</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="ql598j7bmfhc7vjb3rj95eql3tqsj4m" xml:space="preserve">'''ށ''' atawa '''Shaviyani''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>ql598j7bmfhc7vjb3rj95eql3tqsj4m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ތ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4669</id>
    <revision>
      <id>33871</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:49:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ތ''' atawa '''Thaa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33871</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83" sha1="o7bxktahs04rbqy9b9jkt1wt5hlmrs4" xml:space="preserve">'''ތ''' atawa '''Thaa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>o7bxktahs04rbqy9b9jkt1wt5hlmrs4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޏ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4670</id>
    <revision>
      <id>33872</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:49:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޏ''' atawa '''Gnaviyani''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33872</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="d15qkwm6uoyyyjwuzrpwbin0jkv7fwn" xml:space="preserve">'''ޏ''' atawa '''Gnaviyani''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>d15qkwm6uoyyyjwuzrpwbin0jkv7fwn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ގ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4671</id>
    <revision>
      <id>33873</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:49:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ގ''' atawa '''Gaafu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33873</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="axpcjilc43kelem4hds1s4pgd1ghtpl" xml:space="preserve">'''ގ''' atawa '''Gaafu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>axpcjilc43kelem4hds1s4pgd1ghtpl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ލ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4672</id>
    <revision>
      <id>33874</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:50:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ލ''' atawa '''Laamu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33874</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="40w6hvem8py7hbz7ue2mtsvmzit1noz" xml:space="preserve">'''ލ''' atawa '''Laamu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>40w6hvem8py7hbz7ue2mtsvmzit1noz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ވ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4673</id>
    <revision>
      <id>33875</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:51:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ވ''' atawa '''Vaavu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33875</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="outz5tol60f13yjmstfblgpylmm5k6h" xml:space="preserve">'''ވ''' atawa '''Vaavu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>outz5tol60f13yjmstfblgpylmm5k6h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>މ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4674</id>
    <revision>
      <id>33876</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:51:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''މ''' atawa '''Meemu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33876</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="0e07812qu2xutbkkjmmq5ambd50nbvu" xml:space="preserve">'''މ''' atawa '''Meemu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>0e07812qu2xutbkkjmmq5ambd50nbvu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ދ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4675</id>
    <revision>
      <id>33877</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:52:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ދ''' atawa '''Dhaalu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33877</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="li9f8rmo0lop6uuoabpjr155jxo3yhm" xml:space="preserve">'''ދ''' atawa '''Dhaalu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>li9f8rmo0lop6uuoabpjr155jxo3yhm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ފ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4676</id>
    <revision>
      <id>33878</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:52:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ފ''' atawa '''Faafu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33878</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="2ooc206x23j8ric7u93x3jndppvo0c0" xml:space="preserve">'''ފ''' atawa '''Faafu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>2ooc206x23j8ric7u93x3jndppvo0c0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޔ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4677</id>
    <revision>
      <id>33879</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:53:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޔ''' atawa '''Yaa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33879</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="2h0xq8wiqirla4s3qveeey9xotdzsji" xml:space="preserve">'''ޔ''' atawa '''Yaa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>2h0xq8wiqirla4s3qveeey9xotdzsji</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4678</id>
    <revision>
      <id>33880</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:54:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޕ''' atawa '''Paviyani''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33880</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="tq62wznzru3kpxsdfil7gsoyisyj3fy" xml:space="preserve">'''ޕ''' atawa '''Paviyani''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>tq62wznzru3kpxsdfil7gsoyisyj3fy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޖ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4679</id>
    <revision>
      <id>33881</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:54:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޖ''' atawa '''Javiyani''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33881</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="8sn414zjfzigrpcaveuh835lx5yt2gk" xml:space="preserve">'''ޖ''' atawa '''Javiyani''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>8sn414zjfzigrpcaveuh835lx5yt2gk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޗ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4680</id>
    <revision>
      <id>33882</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:55:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޗ''' atawa '''Chaviyani''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33882</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="knyee1qbeqad9jn3tqnf1s91js53r12" xml:space="preserve">'''ޗ''' atawa '''Chaviyani''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>knyee1qbeqad9jn3tqnf1s91js53r12</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ސ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4681</id>
    <revision>
      <id>33883</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:55:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ސ''' atawa '''Seenu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33883</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="snsomx8m6rwthav1jv9gyl3hx4qsek0" xml:space="preserve">'''ސ''' atawa '''Seenu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>snsomx8m6rwthav1jv9gyl3hx4qsek0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޑ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4682</id>
    <revision>
      <id>33884</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:56:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޑ''' atawa '''Daviyani''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33884</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="66o85u0pums9lrnizbx5paaro7u6mlc" xml:space="preserve">'''ޑ''' atawa '''Daviyani''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>66o85u0pums9lrnizbx5paaro7u6mlc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޓ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4683</id>
    <revision>
      <id>33885</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:56:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޓ''' atawa '''Taviyani''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33885</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="d0tk9m0lkpq3lpso8bjl1gavc4ea68t" xml:space="preserve">'''ޓ''' atawa '''Taviyani''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>d0tk9m0lkpq3lpso8bjl1gavc4ea68t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޒ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4684</id>
    <revision>
      <id>33886</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:57:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޒ''' atawa '''Zaviyani''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33886</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="skn1onj0u8qa3vqgzikqjmvxabygukh" xml:space="preserve">'''ޒ''' atawa '''Zaviyani''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>skn1onj0u8qa3vqgzikqjmvxabygukh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޜ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4685</id>
    <revision>
      <id>33887</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:58:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޜ''' atawa '''Zaa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33887</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="a6hxc0lnsm5sg8qtcx8nzqcn5krfeec" xml:space="preserve">'''ޜ''' atawa '''Zaa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>a6hxc0lnsm5sg8qtcx8nzqcn5krfeec</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޝ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4686</id>
    <revision>
      <id>33888</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:59:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޝ''' atawa '''Sheenu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33888</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="dcag54vocvkdx1ji863gdkve55gdutt" xml:space="preserve">'''ޝ''' atawa '''Sheenu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>dcag54vocvkdx1ji863gdkve55gdutt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޟ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4687</id>
    <revision>
      <id>33889</id>
      <timestamp>2025-01-08T12:59:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޟ''' atawa '''Daadhu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33889</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="5aejnhdyl4a1znjho0hlu1itfpuetu6" xml:space="preserve">'''ޟ''' atawa '''Daadhu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>5aejnhdyl4a1znjho0hlu1itfpuetu6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޞ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4688</id>
    <revision>
      <id>33890</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:00:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޞ''' atawa '''Saadhu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33890</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="eab665197h3y6rh7vm1z4kf76os1wp5" xml:space="preserve">'''ޞ''' atawa '''Saadhu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>eab665197h3y6rh7vm1z4kf76os1wp5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޘ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4689</id>
    <revision>
      <id>33891</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:02:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޘ''' atawa '''Ttaa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33891</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83" sha1="pgcv7211le82sjxgkdc5srrsz6s2qwj" xml:space="preserve">'''ޘ''' atawa '''Ttaa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>pgcv7211le82sjxgkdc5srrsz6s2qwj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޙ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4690</id>
    <revision>
      <id>33892</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:03:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޙ''' atawa '''Hhaa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33892</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83" sha1="e1yzkkyr3966t4emw88jhjkbn5gpf3l" xml:space="preserve">'''ޙ''' atawa '''Hhaa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>e1yzkkyr3966t4emw88jhjkbn5gpf3l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޚ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4691</id>
    <revision>
      <id>33893</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:03:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޚ''' atawa '''Khaa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33893</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83" sha1="dhowrs64hvm9d99uztpav08wcpcan4p" xml:space="preserve">'''ޚ''' atawa '''Khaa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>dhowrs64hvm9d99uztpav08wcpcan4p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޛ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4692</id>
    <revision>
      <id>33894</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:04:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޛ''' atawa '''Thaalu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33894</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="mwlavuyvcsdrbwabfc8hys7mzrf3taa" xml:space="preserve">'''ޛ''' atawa '''Thaalu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>mwlavuyvcsdrbwabfc8hys7mzrf3taa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޱ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4693</id>
    <revision>
      <id>33895</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:05:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޱ''' atawa '''Naa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33895</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="l86ufq542ek8cduwlanmo8v9nuxyf5r" xml:space="preserve">'''ޱ''' atawa '''Naa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>l86ufq542ek8cduwlanmo8v9nuxyf5r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޤ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4694</id>
    <revision>
      <id>33896</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:05:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޤ''' atawa '''Qaafu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33896</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="6dmglnr6ldfr8ip9odiejta1gaib5be" xml:space="preserve">'''ޤ''' atawa '''Qaafu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>6dmglnr6ldfr8ip9odiejta1gaib5be</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޥ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4695</id>
    <revision>
      <id>33897</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:06:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޥ''' atawa '''Waavu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33897</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="c1xljdoqso5qa16683v6fujvrvtou8d" xml:space="preserve">'''ޥ''' atawa '''Waavu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>c1xljdoqso5qa16683v6fujvrvtou8d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޠ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4696</id>
    <revision>
      <id>33898</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:07:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޠ''' atawa '''To''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33898</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="81" sha1="0y13zgracy925sq82gzq3q5w48ilqdw" xml:space="preserve">'''ޠ''' atawa '''To''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>0y13zgracy925sq82gzq3q5w48ilqdw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޡ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4697</id>
    <revision>
      <id>33899</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:07:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޡ''' atawa '''Zo''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33899</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="81" sha1="jpcqcu1i42ftcszwty1x267vku1gvyb" xml:space="preserve">'''ޡ''' atawa '''Zo''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>jpcqcu1i42ftcszwty1x267vku1gvyb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޣ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4698</id>
    <revision>
      <id>33900</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:08:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޣ''' atawa '''Ghainu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33900</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="qd0zw8y8hkrhn6ix68lxq41fohxn411" xml:space="preserve">'''ޣ''' atawa '''Ghainu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>qd0zw8y8hkrhn6ix68lxq41fohxn411</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ޢ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4699</id>
    <revision>
      <id>33901</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:08:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ޢ''' atawa '''Ainu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33901</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83" sha1="6i3w6tb7i258p49yrwujratg6m85kxu" xml:space="preserve">'''ޢ''' atawa '''Ainu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>6i3w6tb7i258p49yrwujratg6m85kxu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>އަ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4700</id>
    <revision>
      <id>33902</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:10:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''އަ''' atawa '''ަ''', '''Abafili''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33902</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98" sha1="85ggmwgkeh1o05lzzb2rd1juvcsqwn9" xml:space="preserve">'''އަ''' atawa '''ަ''', '''Abafili''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>85ggmwgkeh1o05lzzb2rd1juvcsqwn9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>އާ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4701</id>
    <revision>
      <id>33903</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:11:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''އާ''' atawa '''ާ''' '''Aabaafili''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33903</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="99" sha1="ozykdehqfmvk8v82nbmmjh951nyrz0e" xml:space="preserve">'''އާ''' atawa '''ާ''' '''Aabaafili''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>ozykdehqfmvk8v82nbmmjh951nyrz0e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>އި</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4702</id>
    <revision>
      <id>33904</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:13:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''އި''' atawa '''ި''' '''Ibifili''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33904</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97" sha1="nkpdm36t75btwczu6e002m1woig7po1" xml:space="preserve">'''އި''' atawa '''ި''' '''Ibifili''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>nkpdm36t75btwczu6e002m1woig7po1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>އީ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4703</id>
    <revision>
      <id>33905</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:14:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''އީ''' atawa '''ީ''' '''Eebeefili''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33905</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="99" sha1="52al1qz2axme5bqx8w0zed66mx24d6r" xml:space="preserve">'''އީ''' atawa '''ީ''' '''Eebeefili''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>52al1qz2axme5bqx8w0zed66mx24d6r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>އު</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4704</id>
    <revision>
      <id>33906</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:15:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''އު''' atawa '''ު''' '''Ubufili''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33906</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97" sha1="gmyj48ut1bjla8u7namad0c4tozllsp" xml:space="preserve">'''އު''' atawa '''ު''' '''Ubufili''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>gmyj48ut1bjla8u7namad0c4tozllsp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>އޫ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4705</id>
    <revision>
      <id>33907</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:16:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''އޫ''' atawa '''ޫ''' '''Ooboofili''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33907</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="99" sha1="2qac5ffytacxg9jheer23w1iyz4dcwx" xml:space="preserve">'''އޫ''' atawa '''ޫ''' '''Ooboofili''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>2qac5ffytacxg9jheer23w1iyz4dcwx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>އެ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4706</id>
    <revision>
      <id>33908</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:17:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''އެ''' atawa '''ެ''' '''Ebefili''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33908</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97" sha1="mb667u6lq914invi6z0vmso8ceulxo8" xml:space="preserve">'''އެ''' atawa '''ެ''' '''Ebefili''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>mb667u6lq914invi6z0vmso8ceulxo8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>އޭ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4707</id>
    <revision>
      <id>33909</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:17:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''އޭ''' atawa '''ޭ''' '''Eybeyfili''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33909</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="99" sha1="iyqyrrulomyviyndltf9y054jzprqh3" xml:space="preserve">'''އޭ''' atawa '''ޭ''' '''Eybeyfili''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>iyqyrrulomyviyndltf9y054jzprqh3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>އޮ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4708</id>
    <revision>
      <id>33910</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:18:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''އޮ''' atawa '''ޮ''' '''Obofili''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33910</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97" sha1="cb4i1hwgyoi5agf1hvodqrt7wca7q1p" xml:space="preserve">'''އޮ''' atawa '''ޮ''' '''Obofili''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>cb4i1hwgyoi5agf1hvodqrt7wca7q1p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>އޯ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4709</id>
    <revision>
      <id>33911</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:19:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''އޯ''' atawa '''ޯ''' '''Oaboafili''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33911</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="99" sha1="rj2on2l5t5ayb270smp6j80tyiqnk3d" xml:space="preserve">'''އޯ''' atawa '''ޯ''' '''Oaboafili''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>rj2on2l5t5ayb270smp6j80tyiqnk3d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>އް</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4710</id>
    <revision>
      <id>33912</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:19:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''އް''' atawa '''ް''' '''Sukun''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].'</comment>
      <origin>33912</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="95" sha1="taw621brzk7sitf448nylmdpy4ixs7f" xml:space="preserve">'''އް''' atawa '''ް''' '''Sukun''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Thaana]].</text>
      <sha1>taw621brzk7sitf448nylmdpy4ixs7f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Dhives Akuru</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4711</id>
    <revision>
      <id>33914</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:22:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Huruf Dhives Akuru''' joda da salah osay huruf bahari say kok jak tipakay di nagara [[Maladiwa]] say bujenis [[abugida]].'</comment>
      <origin>33914</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="hmkulw04rwkgdtg14dnppcoz7x07np0" xml:space="preserve">'''Huruf Dhives Akuru''' joda da salah osay huruf bahari say kok jak tipakay di nagara [[Maladiwa]] say bujenis [[abugida]].</text>
      <sha1>hmkulw04rwkgdtg14dnppcoz7x07np0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴳ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4712</id>
    <revision>
      <id>33915</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:36:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⴳ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33915</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="qjtrh7hvlamfd1ohge4mra41319sxuy" xml:space="preserve">'''ⴳ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>qjtrh7hvlamfd1ohge4mra41319sxuy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴲ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4713</id>
    <revision>
      <id>33916</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:36:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⴲ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33916</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="du2ne8ezqopv522twain0t4y3jkw2b7" xml:space="preserve">'''ⴲ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>du2ne8ezqopv522twain0t4y3jkw2b7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴱ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4714</id>
    <revision>
      <id>33917</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:36:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⴱ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33917</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="lzeolectzfn5d8vysymxucntechh3g2" xml:space="preserve">'''ⴱ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>lzeolectzfn5d8vysymxucntechh3g2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4715</id>
    <revision>
      <id>33918</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:37:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⴰ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33918</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="m3roaku3ysyipoibe7ir53s8uotahh9" xml:space="preserve">'''ⴰ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>m3roaku3ysyipoibe7ir53s8uotahh9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴷ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4716</id>
    <revision>
      <id>33919</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:38:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⴷ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33919</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="1nggjs32tu61i2h3hoxq9leiciwxrd9" xml:space="preserve">'''ⴷ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>1nggjs32tu61i2h3hoxq9leiciwxrd9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴵ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4717</id>
    <revision>
      <id>33920</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:38:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⴵ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33920</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="buinvapmcqkb6h694r3nzntrkboui1d" xml:space="preserve">'''ⴵ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>buinvapmcqkb6h694r3nzntrkboui1d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴴ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4718</id>
    <revision>
      <id>33921</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:38:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⴴ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33921</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="afsqw19he4mgc1bkjsw8viblwa1er2r" xml:space="preserve">'''ⴴ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>afsqw19he4mgc1bkjsw8viblwa1er2r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴶ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4719</id>
    <revision>
      <id>33922</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:39:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⴶ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33922</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="ljiok5r91bm237rypvxcqz4i6u3hz4z" xml:space="preserve">'''ⴶ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>ljiok5r91bm237rypvxcqz4i6u3hz4z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴻ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4720</id>
    <revision>
      <id>33923</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:39:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⴻ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33923</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="q7i7nkdatlwohvu3utorlr58kub1fz9" xml:space="preserve">'''ⴻ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>q7i7nkdatlwohvu3utorlr58kub1fz9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴺ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4721</id>
    <revision>
      <id>33924</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:40:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⴺ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33924</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="f3f13r4ixvhj1vsqp4q0snk2r453tge" xml:space="preserve">'''ⴺ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>f3f13r4ixvhj1vsqp4q0snk2r453tge</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴹ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4722</id>
    <revision>
      <id>33925</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:40:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⴹ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33925</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="n1s1fxfz5e8yqlc66eoguyfizw25zll" xml:space="preserve">'''ⴹ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>n1s1fxfz5e8yqlc66eoguyfizw25zll</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴸ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4723</id>
    <revision>
      <id>33926</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:40:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⴸ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33926</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="sr2sw88x5hq6nxlmhz0avbb424t8wbp" xml:space="preserve">'''ⴸ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>sr2sw88x5hq6nxlmhz0avbb424t8wbp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴿ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4724</id>
    <revision>
      <id>33927</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:41:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⴿ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33927</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="5vroomzvv1aop2ptl2od2f6bmagcy2c" xml:space="preserve">'''ⴿ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>5vroomzvv1aop2ptl2od2f6bmagcy2c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴽ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4725</id>
    <revision>
      <id>33928</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:41:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⴽ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33928</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="kr245wb0a8nj07rqvhz6h1l4np96vnu" xml:space="preserve">'''ⴽ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>kr245wb0a8nj07rqvhz6h1l4np96vnu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴾ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4726</id>
    <revision>
      <id>33929</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:42:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⴾ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33929</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="6ewe3n2108rjbvmav50etq3nrelel5l" xml:space="preserve">'''ⴾ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>6ewe3n2108rjbvmav50etq3nrelel5l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴼ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4727</id>
    <revision>
      <id>33930</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:42:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⴼ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33930</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="abfnv19ku9r6s3hrl6q076janvu5za4" xml:space="preserve">'''ⴼ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>abfnv19ku9r6s3hrl6q076janvu5za4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵃ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4728</id>
    <revision>
      <id>33931</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:43:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵃ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33931</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="mhahkcrjf96e85pvrjh3rd4u5mupcty" xml:space="preserve">'''ⵃ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>mhahkcrjf96e85pvrjh3rd4u5mupcty</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵂ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4729</id>
    <revision>
      <id>33932</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:43:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵂ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33932</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="c4212rs4dr3he5twoqs0jkqjmri9f9n" xml:space="preserve">'''ⵂ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>c4212rs4dr3he5twoqs0jkqjmri9f9n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵁ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4730</id>
    <revision>
      <id>33933</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:43:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵁ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33933</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="c34bppg8bepy4rqvsrxagq8w53oeb8i" xml:space="preserve">'''ⵁ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>c34bppg8bepy4rqvsrxagq8w53oeb8i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵀ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4731</id>
    <revision>
      <id>33934</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:44:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵀ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33934</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="8dfk8a7xi7kxx8oyrrkqzihu58yag1b" xml:space="preserve">'''ⵀ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>8dfk8a7xi7kxx8oyrrkqzihu58yag1b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵇ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4732</id>
    <revision>
      <id>33935</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:45:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵇ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33935</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="88qhyp72txl9i0so6if5oa6gm8fbqbi" xml:space="preserve">'''ⵇ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>88qhyp72txl9i0so6if5oa6gm8fbqbi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵆ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4733</id>
    <revision>
      <id>33936</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:45:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵆ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33936</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="pjtafq4xtwzf6ookxqin2ajnuybx495" xml:space="preserve">'''ⵆ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>pjtafq4xtwzf6ookxqin2ajnuybx495</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵅ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4734</id>
    <revision>
      <id>33937</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:45:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵅ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33937</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="b9z8ckg6rgy8cx3y45d56zjyiz743lc" xml:space="preserve">'''ⵅ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>b9z8ckg6rgy8cx3y45d56zjyiz743lc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵄ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4735</id>
    <revision>
      <id>33938</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:46:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵄ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33938</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="52tx2lm6z9v1fbtqxt4adsj3ztcet6m" xml:space="preserve">'''ⵄ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>52tx2lm6z9v1fbtqxt4adsj3ztcet6m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵋ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4736</id>
    <revision>
      <id>33939</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:46:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵋ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33939</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="63ffrrkfckaxatyy6quuniwg3u0nnc5" xml:space="preserve">'''ⵋ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>63ffrrkfckaxatyy6quuniwg3u0nnc5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵈ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4737</id>
    <revision>
      <id>33940</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:47:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵈ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33940</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="g93l72vl9eqasa8gyrjusd3xo8ozd2p" xml:space="preserve">'''ⵈ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>g93l72vl9eqasa8gyrjusd3xo8ozd2p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵉ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4738</id>
    <revision>
      <id>33941</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:47:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵉ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33941</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="0486u8mbj61xs7ip1bh62cu6u9x9hef" xml:space="preserve">'''ⵉ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>0486u8mbj61xs7ip1bh62cu6u9x9hef</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵊ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4739</id>
    <revision>
      <id>33942</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:47:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵊ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33942</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="m5or0cky09bfc8bnasaicmq78iwlg6n" xml:space="preserve">'''ⵊ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>m5or0cky09bfc8bnasaicmq78iwlg6n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵏ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4740</id>
    <revision>
      <id>33943</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:49:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵏ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33943</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="l6n65sqgl4cmxan8c8u2bastlvz6bkq" xml:space="preserve">'''ⵏ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>l6n65sqgl4cmxan8c8u2bastlvz6bkq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵍ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4741</id>
    <revision>
      <id>33944</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:49:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵍ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33944</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="rq181s0tot6hg6dct2amee2wuy5qdw5" xml:space="preserve">'''ⵍ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>rq181s0tot6hg6dct2amee2wuy5qdw5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵌ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4742</id>
    <revision>
      <id>33945</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:49:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵌ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33945</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="5jo5cc8aaqeojpr54xo1bdbtujk376r" xml:space="preserve">'''ⵌ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>5jo5cc8aaqeojpr54xo1bdbtujk376r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵎ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4743</id>
    <revision>
      <id>33946</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:49:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵎ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33946</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="e2i7usoio4n1c00etfsoppkf8rxa5oh" xml:space="preserve">'''ⵎ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>e2i7usoio4n1c00etfsoppkf8rxa5oh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵓ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4744</id>
    <revision>
      <id>33947</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:50:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵓ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33947</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="te2hkrlx1ofebdhtr5uv76druv6cdxr" xml:space="preserve">'''ⵓ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>te2hkrlx1ofebdhtr5uv76druv6cdxr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵒ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4745</id>
    <revision>
      <id>33948</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:51:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵒ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33948</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="oewaj9c6reu1pc3ikkjv7ed34ukcgpd" xml:space="preserve">'''ⵒ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>oewaj9c6reu1pc3ikkjv7ed34ukcgpd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵑ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4746</id>
    <revision>
      <id>33949</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:51:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵑ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33949</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="f2fnwdncfzev8e65ldzxmdd16oez2nx" xml:space="preserve">'''ⵑ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>f2fnwdncfzev8e65ldzxmdd16oez2nx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵐ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4747</id>
    <revision>
      <id>33950</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:51:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵐ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33950</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="t2mdowvz6ura868lucz4a9ron1fj8l1" xml:space="preserve">'''ⵐ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>t2mdowvz6ura868lucz4a9ron1fj8l1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵗ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4748</id>
    <revision>
      <id>33951</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:52:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵗ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33951</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="syny72gs7xncmf6joz7ykx0yndkmd1b" xml:space="preserve">'''ⵗ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>syny72gs7xncmf6joz7ykx0yndkmd1b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4749</id>
    <revision>
      <id>33952</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:52:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵕ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33952</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="qywfqht3x9gis0ba54lh8dgszeethpq" xml:space="preserve">'''ⵕ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>qywfqht3x9gis0ba54lh8dgszeethpq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵔ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4750</id>
    <revision>
      <id>33953</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:53:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵔ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33953</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="ihga2ftxwbshk7ftiwws9k5nuecpff2" xml:space="preserve">'''ⵔ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>ihga2ftxwbshk7ftiwws9k5nuecpff2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵖ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4751</id>
    <revision>
      <id>33954</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:53:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵖ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33954</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="05wfpic848b4o15ivnclhpaxnazo5if" xml:space="preserve">'''ⵖ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>05wfpic848b4o15ivnclhpaxnazo5if</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵛ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4752</id>
    <revision>
      <id>33955</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:54:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵛ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33955</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="qyc6yucrazh6eyoifk1nz3v8h7qiqzx" xml:space="preserve">'''ⵛ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>qyc6yucrazh6eyoifk1nz3v8h7qiqzx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵚ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4753</id>
    <revision>
      <id>33956</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:54:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵚ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33956</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="882il8k40cet69gf0hmxg8y0uwseoy3" xml:space="preserve">'''ⵚ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>882il8k40cet69gf0hmxg8y0uwseoy3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵘ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4754</id>
    <revision>
      <id>33957</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:54:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵘ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33957</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="1qjt75en7weilanih5dikmeaajg980i" xml:space="preserve">'''ⵘ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>1qjt75en7weilanih5dikmeaajg980i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵙ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4755</id>
    <revision>
      <id>33958</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:55:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵙ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33958</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="ps89uyivynayugbaphq51gmzczabf35" xml:space="preserve">'''ⵙ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>ps89uyivynayugbaphq51gmzczabf35</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵟ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4756</id>
    <revision>
      <id>33959</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:55:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵟ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33959</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="2uytic0kvl5njsg0sflj5xk4c1ye2mg" xml:space="preserve">'''ⵟ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>2uytic0kvl5njsg0sflj5xk4c1ye2mg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵞ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4757</id>
    <revision>
      <id>33960</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:56:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵞ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33960</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="ag0n6pp5li9o44zivml8gq6gwr5polr" xml:space="preserve">'''ⵞ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>ag0n6pp5li9o44zivml8gq6gwr5polr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵝ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4758</id>
    <revision>
      <id>33961</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:56:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵝ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33961</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="3hbsqpwfqgdj8bjexok6oma114xl1ie" xml:space="preserve">'''ⵝ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>3hbsqpwfqgdj8bjexok6oma114xl1ie</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵜ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4759</id>
    <revision>
      <id>33962</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:56:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵜ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33962</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="ovps84uotg0ciq00p1ay1bb92yvuqxd" xml:space="preserve">'''ⵜ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>ovps84uotg0ciq00p1ay1bb92yvuqxd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵣ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4760</id>
    <revision>
      <id>33963</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:57:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵣ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33963</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="k1c03h9biv877007847bavx97851zgh" xml:space="preserve">'''ⵣ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>k1c03h9biv877007847bavx97851zgh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵢ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4761</id>
    <revision>
      <id>33964</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:57:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵢ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33964</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="7ewchqjlztba7ureu11yyvi1q5c0qf5" xml:space="preserve">'''ⵢ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>7ewchqjlztba7ureu11yyvi1q5c0qf5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵠ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4762</id>
    <revision>
      <id>33965</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:58:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵠ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33965</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="jq2sgoxnpz1a8ux7c37l4ege2p0plbs" xml:space="preserve">'''ⵠ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>jq2sgoxnpz1a8ux7c37l4ege2p0plbs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵡ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4763</id>
    <revision>
      <id>33966</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:58:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵡ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33966</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="l4quyvk8ssv1c4g03ece8uzo7mliuw5" xml:space="preserve">'''ⵡ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>l4quyvk8ssv1c4g03ece8uzo7mliuw5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵧ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4764</id>
    <revision>
      <id>33967</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:59:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵧ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33967</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="85p5mk31jbuby9ioahft0qg3o58lukm" xml:space="preserve">'''ⵧ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>85p5mk31jbuby9ioahft0qg3o58lukm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵥ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4765</id>
    <revision>
      <id>33968</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:59:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵥ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33968</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="na4d1obqv1axnoseevyylyruq5h373v" xml:space="preserve">'''ⵥ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>na4d1obqv1axnoseevyylyruq5h373v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵦ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4766</id>
    <revision>
      <id>33969</id>
      <timestamp>2025-01-08T13:59:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵦ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33969</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="t4fhrc9jvswxy23wnn36esaqz39y6z7" xml:space="preserve">'''ⵦ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>t4fhrc9jvswxy23wnn36esaqz39y6z7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵤ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4767</id>
    <revision>
      <id>33970</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:00:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵤ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33970</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="c6y08aadqx911loxlai68723oue3fnv" xml:space="preserve">'''ⵤ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>c6y08aadqx911loxlai68723oue3fnv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵯ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4768</id>
    <revision>
      <id>33971</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:01:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ⵯ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33971</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="gu3fgj2j6d6b4mq9e8m1kmzke2wzfk5" xml:space="preserve">'''ⵯ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>gu3fgj2j6d6b4mq9e8m1kmzke2wzfk5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>⵿</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4769</id>
    <revision>
      <id>33972</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:01:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''⵿''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33972</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="hd4gvueltlmhlxf0d8w21qy2gayjm3k" xml:space="preserve">'''⵿''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>hd4gvueltlmhlxf0d8w21qy2gayjm3k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>⵰</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4770</id>
    <revision>
      <id>33973</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:02:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''⵰''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].'</comment>
      <origin>33973</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="2sz27xigu8568qa0t4yo2vlw1uo9gmq" xml:space="preserve">'''⵰''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Tifinagh]].</text>
      <sha1>2sz27xigu8568qa0t4yo2vlw1uo9gmq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huruf Tifinagh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4771</id>
    <revision>
      <id>33974</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:07:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Huruf Tifinagh''' joda da salah osay huruf say bujenis [[abjad]] tipakay di dairah gurun [[Gurun Sahara|Sahara]] banuwa [[Afrika]] di kawasan [[Afrika Liba]] rik [[Afrika Lawok]].'</comment>
      <origin>33974</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="182" sha1="ltgg2uiqsem6i8j29ruew4c464fgmpx" xml:space="preserve">'''Huruf Tifinagh''' joda da salah osay huruf say bujenis [[abjad]] tipakay di dairah gurun [[Gurun Sahara|Sahara]] banuwa [[Afrika]] di kawasan [[Afrika Liba]] rik [[Afrika Lawok]].</text>
      <sha1>ltgg2uiqsem6i8j29ruew4c464fgmpx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐌰</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4772</id>
    <revision>
      <id>33977</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:16:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐌰''' atawa '''Ahsa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>33977</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="18goof4p4wtvedzwaphla8ctyw8ivhz" xml:space="preserve">'''𐌰''' atawa '''Ahsa''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>18goof4p4wtvedzwaphla8ctyw8ivhz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐌱</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4773</id>
    <revision>
      <id>33978</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:18:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐌱''' atawa '''Bairkan''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>33978</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="qk8dpct9nta29oekhuzp2l854gxn7bp" xml:space="preserve">'''𐌱''' atawa '''Bairkan''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>qk8dpct9nta29oekhuzp2l854gxn7bp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐌲</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4774</id>
    <revision>
      <id>33979</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:18:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐌲''' atawa '''Giba''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>33979</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="cw1sa7c3drdzm1z19yrplzfdmjdg2tn" xml:space="preserve">'''𐌲''' atawa '''Giba''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>cw1sa7c3drdzm1z19yrplzfdmjdg2tn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐌳</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4775</id>
    <revision>
      <id>33980</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:19:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐌳''' atawa '''Dags''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>33980</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="egrcf7xrj86bqbxued0pl4x25nnr7ct" xml:space="preserve">'''𐌳''' atawa '''Dags''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>egrcf7xrj86bqbxued0pl4x25nnr7ct</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐌷</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4776</id>
    <revision>
      <id>33981</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:22:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐌷''' atawa '''Hagl''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>33981</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="5fna8hlajen8e9oh4ivqxfdzf1yn3h9" xml:space="preserve">'''𐌷''' atawa '''Hagl''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>5fna8hlajen8e9oh4ivqxfdzf1yn3h9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐌶</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4777</id>
    <revision>
      <id>33982</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:22:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐌶''' atawa '''Iuja''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>33982</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="cb2vbnggyay019mwx8jrhlwaen2jrve" xml:space="preserve">'''𐌶''' atawa '''Iuja''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>cb2vbnggyay019mwx8jrhlwaen2jrve</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐌵</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4778</id>
    <revision>
      <id>33983</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:23:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐌵''' atawa '''Qairthra''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>33983</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="89" sha1="pj5fcytsmqfblub5dyw926g990w6wfm" xml:space="preserve">'''𐌵''' atawa '''Qairthra''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>pj5fcytsmqfblub5dyw926g990w6wfm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐌴</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4779</id>
    <revision>
      <id>33984</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:23:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐌴''' atawa '''Aihvus''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>33984</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="693e31jop5fdedcgmd6om83y9s8a5g3" xml:space="preserve">'''𐌴''' atawa '''Aihvus''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>693e31jop5fdedcgmd6om83y9s8a5g3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐌻</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4780</id>
    <revision>
      <id>33985</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:24:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐌻''' atawa '''Lagus''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>33985</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="hpv4txw1b13ratkpdtlzfjzc8jpbitd" xml:space="preserve">'''𐌻''' atawa '''Lagus''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>hpv4txw1b13ratkpdtlzfjzc8jpbitd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐌺</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4781</id>
    <revision>
      <id>33986</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:25:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐌺''' atawa '''Kusma''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>33986</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="iqequicqegjvklsaepieltv48p59pih" xml:space="preserve">'''𐌺''' atawa '''Kusma''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>iqequicqegjvklsaepieltv48p59pih</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐌹</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4782</id>
    <revision>
      <id>33987</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:25:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐌹''' atawa '''Eis''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>33987</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="37omlvcglve4hw37e5tl6qwdl1ucxq6" xml:space="preserve">'''𐌹''' atawa '''Eis''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>37omlvcglve4hw37e5tl6qwdl1ucxq6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐌸</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4783</id>
    <revision>
      <id>33988</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:25:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐌸''' atawa '''Thiuth''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>33988</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="55xt7p8ry5g4nh6enzezxolwqdik0j1" xml:space="preserve">'''𐌸''' atawa '''Thiuth''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>55xt7p8ry5g4nh6enzezxolwqdik0j1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐌿</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4784</id>
    <revision>
      <id>33989</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:27:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐌿''' atawa '''Urus''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>33989</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="phx5yjyfaly4fs0d0npkfi30tm0uwgv" xml:space="preserve">'''𐌿''' atawa '''Urus''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>phx5yjyfaly4fs0d0npkfi30tm0uwgv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐌽</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4785</id>
    <revision>
      <id>33990</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:27:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐌽''' atawa '''Nauths''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>33990</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="2zobm8j86l3dvc4arbgbrk4qepymxyj" xml:space="preserve">'''𐌽''' atawa '''Nauths''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>2zobm8j86l3dvc4arbgbrk4qepymxyj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐌾</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4786</id>
    <revision>
      <id>33991</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:27:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐌾''' atawa '''Jer''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>33991</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="btd4bij5ij8fubrbnkeowg6tqrcmlww" xml:space="preserve">'''𐌾''' atawa '''Jer''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>btd4bij5ij8fubrbnkeowg6tqrcmlww</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐌼</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4787</id>
    <revision>
      <id>33992</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:28:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐌼''' atawa '''Manna''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>33992</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="kwjwossdy7re8e05am3i1gb8im7pogh" xml:space="preserve">'''𐌼''' atawa '''Manna''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>kwjwossdy7re8e05am3i1gb8im7pogh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐍃</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4788</id>
    <revision>
      <id>33993</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:29:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐍃''' atawa '''Sauil''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>33993</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="ht0nfy1pr7bas8lmqld8x9yo6qlt2au" xml:space="preserve">'''𐍃''' atawa '''Sauil''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>ht0nfy1pr7bas8lmqld8x9yo6qlt2au</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐍂</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4789</id>
    <revision>
      <id>33994</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:29:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐍂''' atawa '''Raida''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>33994</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="sel8x2uxpkp01hrck2phz3kwkxb3do2" xml:space="preserve">'''𐍂''' atawa '''Raida''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>sel8x2uxpkp01hrck2phz3kwkxb3do2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐍀</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4790</id>
    <revision>
      <id>33995</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:30:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐍀''' atawa '''Pairthra''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>33995</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="89" sha1="990etkrx67vhd4n6o8xk9k205fjsgel" xml:space="preserve">'''𐍀''' atawa '''Pairthra''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>990etkrx67vhd4n6o8xk9k205fjsgel</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐍁</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4791</id>
    <revision>
      <id>33996</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:30:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐍁''' atawa '''90''', '''Suway ngapuluh''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>33996</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="om70lhwt5vvd5euoq4143dlkz0xxtxh" xml:space="preserve">'''𐍁''' atawa '''90''', '''Suway ngapuluh''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>om70lhwt5vvd5euoq4143dlkz0xxtxh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐍇</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4792</id>
    <revision>
      <id>33997</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:32:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐍇''' atawa '''Iggws''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>33997</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="8woxli4050w8hd9ub5e6abm3aj4rglb" xml:space="preserve">'''𐍇''' atawa '''Iggws''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>8woxli4050w8hd9ub5e6abm3aj4rglb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐍄</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4793</id>
    <revision>
      <id>33998</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:32:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐍄''' atawa '''Teiws''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>33998</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="hev00g24oft1jqo8bcheverhg490ajc" xml:space="preserve">'''𐍄''' atawa '''Teiws''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>hev00g24oft1jqo8bcheverhg490ajc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐍅</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4794</id>
    <revision>
      <id>33999</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:33:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐍅''' atawa '''Winja''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>33999</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="lx2gku109kv9pvfbqx02nzghqfq2er5" xml:space="preserve">'''𐍅''' atawa '''Winja''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>lx2gku109kv9pvfbqx02nzghqfq2er5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐍆</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4795</id>
    <revision>
      <id>34000</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:33:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐍆''' atawa '''Faihu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>34000</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="hwau2phg3cddmeymqcb89ijudawfm26" xml:space="preserve">'''𐍆''' atawa '''Faihu''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>hwau2phg3cddmeymqcb89ijudawfm26</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐍊</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4796</id>
    <revision>
      <id>34001</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:35:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐍊''' atawa '''900''', '''Suway ratus''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>34001</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="f6v01vgra3x59b8aeld3427nqx3kxyt" xml:space="preserve">'''𐍊''' atawa '''900''', '''Suway ratus''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>f6v01vgra3x59b8aeld3427nqx3kxyt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐍉</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4797</id>
    <revision>
      <id>34002</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:35:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐍉''' atawa '''Othal''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>34002</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="jm8t1djterpcndjthw3mgpztpyio4a6" xml:space="preserve">'''𐍉''' atawa '''Othal''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>jm8t1djterpcndjthw3mgpztpyio4a6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𐍈</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4798</id>
    <revision>
      <id>34003</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:35:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''𐍈''' atawa '''Hwair''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].'</comment>
      <origin>34003</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="95j16e0chs6yyr350mjikc0dmgdf9ph" xml:space="preserve">'''𐍈''' atawa '''Hwair''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Huruf Gothik]].</text>
      <sha1>95j16e0chs6yyr350mjikc0dmgdf9ph</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Abjad</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4799</id>
    <revision>
      <id>34004</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:39:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Abjad''' joda da salah osay jenis sistim tulisan say dipa bih nyajakko huruf [[konsonan]] bugawoh, rik mak makay huruf [[vokal]] hamak.'</comment>
      <origin>34004</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="14ipe8jjoe01sh70esg2ql7xyk3t2ue" xml:space="preserve">'''Abjad''' joda da salah osay jenis sistim tulisan say dipa bih nyajakko huruf [[konsonan]] bugawoh, rik mak makay huruf [[vokal]] hamak.</text>
      <sha1>14ipe8jjoe01sh70esg2ql7xyk3t2ue</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Konsonan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4800</id>
    <revision>
      <id>34005</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:44:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Konsonan''' atawa '''huruf mati''' joda da [[fonem]] say layon da [[vokal]] cak cawana tibunyiko rik obstruksi. Jadi aliran udara say ngaliyu'i banguk tihadang di pok-pok artikulasi.'</comment>
      <origin>34005</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="185" sha1="96eh2brhgicsr46fmleuz0pjemsd6zv" xml:space="preserve">'''Konsonan''' atawa '''huruf mati''' joda da [[fonem]] say layon da [[vokal]] cak cawana tibunyiko rik obstruksi. Jadi aliran udara say ngaliyu'i banguk tihadang di pok-pok artikulasi.</text>
      <sha1>96eh2brhgicsr46fmleuz0pjemsd6zv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vokal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4801</id>
    <revision>
      <id>34006</id>
      <timestamp>2025-01-08T14:48:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Vokal''' joda da suwara dilom basa lisan say ticirikhasko rik pita suwara say tibukak sampay-sampay makka tokonan udara say titingkuk dinggak glotis. Vokal kontras rik [[konsonan]] say ticirikhasko rik pangobo'an osay atawa liyu titik artikulasi di satijang rongga suwara.'</comment>
      <origin>34006</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="275" sha1="1sapane8zz27tyfwdgmvua207v6h28y" xml:space="preserve">'''Vokal''' joda da suwara dilom basa lisan say ticirikhasko rik pita suwara say tibukak sampay-sampay makka tokonan udara say titingkuk dinggak glotis. Vokal kontras rik [[konsonan]] say ticirikhasko rik pangobo'an osay atawa liyu titik artikulasi di satijang rongga suwara.</text>
      <sha1>1sapane8zz27tyfwdgmvua207v6h28y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Unbulleted list</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4812</id>
    <revision>
      <id>34043</id>
      <timestamp>2025-01-14T05:31:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:list|unbulleted}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} [[Kaban:Templat]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34043</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="pcndwtw89p7idodueybnyby4oy4entq" xml:space="preserve">{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:list|unbulleted}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Kaban:Templat]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pcndwtw89p7idodueybnyby4oy4entq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ublist</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4813</id>
    <redirect title="Citakan:Unbulleted list" />
    <revision>
      <id>34044</id>
      <timestamp>2025-01-14T05:35:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Unbulleted list]]</comment>
      <origin>34044</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33" sha1="5uckbcdl67pkm0x7izl40j1k209d7lr" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:Unbulleted list]]</text>
      <sha1>5uckbcdl67pkm0x7izl40j1k209d7lr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tree list/end</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4814</id>
    <revision>
      <id>34045</id>
      <timestamp>2025-01-14T05:37:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{Dokumentasi|1=Templat:Tree view begin/doc}} &lt;/noinclude&gt;{{#ifeq:{{FULLROOTPAGENAME}}|Templat:Silsilah bahasa|&lt;/hr&gt;&lt;div style=&quot;;overflow: auto;max-width:400px;max-height:400px;align:center&quot;&gt; &lt;div style=&quot;; align:bottom;margin:0;width:400px; ;bottom:0px&quot;&gt;{{collapsible list|title=Skema penuh|{{silsilah bahasa/skema}}}}&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--{{Fmbox|image={{clear}}|text= [[File:Glottolog-logo.svg|170px|center]] &lt;div style=&quot;line-...'</comment>
      <origin>34045</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="885" sha1="1n0fvmbqdc77lc6lnt044abdsamtjqh" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Dokumentasi|1=Templat:Tree view begin/doc}}
&lt;/noinclude&gt;{{#ifeq:{{FULLROOTPAGENAME}}|Templat:Silsilah bahasa|&lt;/hr&gt;&lt;div style=&quot;;overflow: auto;max-width:400px;max-height:400px;align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;; align:bottom;margin:0;width:400px; ;bottom:0px&quot;&gt;{{collapsible list|title=Skema penuh|{{silsilah bahasa/skema}}}}&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--{{Fmbox|image={{clear}}|text=
[[File:Glottolog-logo.svg|170px|center]]
&lt;div style=&quot;line-height:normal;font-size:80%&quot;&gt;Halaman ini merupakan halaman pemeliharaan, konfigurasi utama telah diatur dalam {{tlx|Silsilah bahasa/config}}. Harap perbarui halaman ini apabila Anda menambahkan, mengubah, maupun menghapus entri. Harap diingat bahwa silsilah yang ada harus sesuai dengan klasifikasi populer.&lt;/div&gt;}}--&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;max-width:28%;line-height:1;float:right&quot;&gt;{{silsilah bahasa/nav msg}}&lt;/div&gt;}}</text>
      <sha1>1n0fvmbqdc77lc6lnt044abdsamtjqh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tree list</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4815</id>
    <revision>
      <id>34047</id>
      <parentid>34046</parentid>
      <timestamp>2025-01-14T05:38:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34047</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="219" sha1="qdjsrup1cwj8meueuqhgrk6l1va46gh" xml:space="preserve">{{#ifeq:{{FULLROOTPAGENAME}}|Template: Baruyut basa|&lt;div style=&quot;width:70%;float:left&quot;&gt;}}&lt;templatestyles src=&quot;Template:Tree list/styles.css&quot; /&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;div class=&quot;treeview&quot;&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;/div&gt;
{{Dokumentasi}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qdjsrup1cwj8meueuqhgrk6l1va46gh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tree list/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4816</id>
    <revision>
      <id>34048</id>
      <timestamp>2025-01-14T05:41:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '.treeview ul { 	padding: 0; 	margin: 0; } .treeview li { 	padding: 0; 	margin: 0; 	list-style-type: none; 	list-style-image: none; } .treeview li li { 	background: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Treeview-grey-line.png&quot;) no-repeat 0 -2981px; 	/* @noflip */ 	padding-left: 21px; 	text-indent: 0.3em; } .treeview li li:last-child { 	background-position: 0 -5971px } /* first line here deals with new situation after RemexHTML switch,  * where emptyli...'</comment>
      <origin>34048</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="679" sha1="qeovlakgc9pa35n47nes4c2q9owimgo" xml:space="preserve">.treeview ul {
	padding: 0;
	margin: 0;
}
.treeview li {
	padding: 0;
	margin: 0;
	list-style-type: none;
	list-style-image: none;
}
.treeview li li {
	background: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Treeview-grey-line.png&quot;) no-repeat 0 -2981px;
	/* @noflip */
	padding-left: 21px;
	text-indent: 0.3em;
}
.treeview li li:last-child {
	background-position: 0 -5971px
}
/* first line here deals with new situation after RemexHTML switch,
 * where emptyline cause the first child to become the 2nd child. Such a mess
 */
.treeview li.emptyline &gt; ul &gt; .mw-empty-elt:first-child + .emptyline,
.treeview li.emptyline &gt; ul &gt; li:first-child {
	background-position: 0 9px
}</text>
      <sha1>qeovlakgc9pa35n47nes4c2q9owimgo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Url</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4817</id>
    <redirect title="Citakan:URL" />
    <revision>
      <id>34050</id>
      <timestamp>2025-01-14T05:43:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:URL]]</comment>
      <origin>34050</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="gnmypoj322vx4w2v5z1nf32fv9y1i1e" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:URL]]</text>
      <sha1>gnmypoj322vx4w2v5z1nf32fv9y1i1e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ubl</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4818</id>
    <redirect title="Citakan:Unbulleted list" />
    <revision>
      <id>34058</id>
      <timestamp>2025-01-14T06:02:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Unbulleted list]]</comment>
      <origin>34058</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33" sha1="5uckbcdl67pkm0x7izl40j1k209d7lr" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:Unbulleted list]]</text>
      <sha1>5uckbcdl67pkm0x7izl40j1k209d7lr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tanjung Lubuk, Ogan Komering Ilir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4819</id>
    <revision>
      <id>35703</id>
      <parentid>35656</parentid>
      <timestamp>2025-03-01T05:49:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35703</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6460" sha1="ksdqg5079c7i4ht4m7r8mx3cxc9ax0o" xml:space="preserve">{{kecamatan
|nama=Tanjung Lubuk
|nama_lain=تنجوڠ لوبوك &lt;br/&gt;ꤳꥐꤺꥈꥏ ꤾꥈꤷꥈꤰ꥓
|dati2=Kabupaten
|nama dati2=Ogan Komering Ilir
|borak=219,887 km²&lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;&gt;{{Cite book|date=2023|url=https://okikab.bps.go.id/publication/2023/02/28/35c563351016b46b71755754/kabupaten-ogan-komering-ilir-dalam-angka-2023.html|title=Kabupaten Ogan Komering Ilir Dalam Angka 2023|location=Kabupaten Ogan Komering Ilir|publisher=BPS Kabupaten Ogan Komering Ilir|isbn=|pages=8|issn=2252908X|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
|panduduk=35355
|kalurahan=21/1
|golar camat=Fikril Hakim
|kapado'an=145 jiwa/km²
|provinsi=Sumatera Selatan
}}
'''Tanjung Lubuk''' joda da salah osay kacamatan say uwat di kabupaten [[Kabupaten Ogan Komering Ilir|Ogan Komering Ilir]], bandar nagori kacamatan hasa payjana uwat di kalurahan [[Tanjung Lubuk, Tanjung Lubuk|Tanjung Lubuk]], tapi ganta sa kok tialihko di tiyuh [[Pulau Gemantung Ilir, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Ilir]], topatna di kampung 3.

== Pambagiyan Wilayah ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! No.
! Tiyuh
! Status 
|-
|1 || [[Atar Balam, Tanjung Lubuk|Atar Balam]] || Tiyuh
|-
|2 || [[Bumi Agung, Tanjung Lubuk|Bumi Agung]] || Tiyuh
|-
|3 || [[Jambu Ilir, Tanjung Lubuk|Jambu Ilir]] || Tiyuh
|-
|4 || [[Jukdadak, Tanjung Lubuk|Jukdadak]] || Tiyuh
|-
|5 || [[Kota Bumi, Tanjung Lubuk|Kotabumi]] || Tiyuh
|-
|6 || [[Panggayan, Tanjung Lubuk|Panggayan]] || Tiyuh
|-
|7 || [[Pulau Gemantung, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Induk]] || Tiyuh
|-
|8 || [[Pulau Gemantung Darat, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Darat]] || Tiyuh
|-
|9 || [[Pulau Gemantung Ilir, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Ilir]] || Tiyuh
|-
|10 || [[Pulau Gemantung Ulu, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Ulu]] || Tiyuh
|-
|11 || [[Seritanjung, Tanjung Lubuk|Seritanjung]] || Tiyuh
|-
|12 || [[Suka Muliya, Tanjung Lubuk|Sukamuliya]] || Tiyuh
|-
|13 || [[Sukarami, Tanjung Lubuk|Sukarami]] || Tiyuh
|-
|14 || [[Tanjung Baringin, Tanjung Lubuk|Tanjung Baringin]] || Tiyuh
|-
|15 || [[Tanjung Baru, Tanjung Lubuk|Tanjung Baru]] || Tiyuh
|-
|16 || [[Tanjung Harapan, Tanjung Lubuk|Tanjung Harapan]] || Tiyuh
|-
|17 || [[Tanjung Lago, Tanjung Lubuk|Tanjung Lago]] || Tiyuh
|-
|18 || [[Tanjung Laut, Tanjung Lubuk|Tanjung Laut]] || Tiyuh
|-
|19 || [[Tanjung Lubuk, Tanjung Lubuk|Tanjung Lubuk]] || Kalurahan 
|-
|20 || [[Tanjung Marindu, Tanjung Lubuk|Tanjung Marindu]] || Tiyuh
|-
|21 || [[Ulok Balam, Tanjung Lubuk|Ulok Balam]] || Tiyuh
|-
|22 || [[Ulok Kapal, Tanjung Lubuk|Ulok Kapal]] || Tiyuh
|}

==== Borak masing-masing tiyuh &lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;/&gt; ====
{{Pie chart
|color1=green|value1=15.66|label1=[[Tanjung Baru, Tanjung Lubuk|Tanjung Baru]]
|color2=brown|value2=13.46|label2=[[Pulau Gemantung, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung]]
|color3=lime|value3=11.67|label3=[[Panggayan, Tanjung Lubuk|Panggayan]]
|color4=red|value4=7.26|label4=[[Ulok Balam, Tanjung Lubuk|Ulok Balam]]
|color5=gold|value5=5.14|label5=[[Tanjung Baringin, Tanjung Lubuk|Tanjung Baringin]]
|color6=violet|value6=4.59|label6=[[Kota Bumi, Tanjung Lubuk|Kotabumi]]
|color7=crimson|value7=4.21|label7=[[Tanjung Lubuk, Tanjung Lubuk|Tanjung Lubuk]]
|color8=beige|value8=4.16|label8=[[Ulok Kapal, Tanjung Lubuk|Ulok Kapal]]
|color9=orange|value9=4.16|label9=[[Jukdadak, Tanjung Lubuk|Juk Dadak]]
|color10=aqua|value10=3.18|label10=[[Tanjung Lago, Tanjung Lubuk|Tanjung Lago]]
|color11=seagreen|value11=3.14|label11=[[Pulau Gemantung Ulu, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Ulu]]
|color12=purple|value12=3.03|label12=[[Pulau Gemantung Darat, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Darat]]
|color13=blue|value13=2.86|label13=[[Seritanjung, Tanjung Lubuk|Seritanjung]]
|color14=dodgerblue|value14=2.84|label14=[[Sukarami, Tanjung Lubuk|Sukarami]]
|color15=lime|value15=2.59|label15=[[Jambu Ilir, Tanjung Lubuk|Jambu Ilir]]
|color16=honeydew|value16=2.3|label16=[[Tanjung Laut, Tanjung Lubuk|Tanjung Laut]]
|color17=black|value17=2.35|label17=[[Pulau Gemantung Ilir, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Ilir]]
|color18=white|value18=2.19|label18=[[Suka Muliya, Tanjung Lubuk|Suka Muliya]]
|color19=lime|value19=1.61|label19=[[Bumi Agung, Tanjung Lubuk|Bumiagung]]
|color20=brown|value20=1.45|label20=[[Tanjung Marindu, Tanjung Lubuk|Tanjung Marindu]]
|color21=seagreen|value21=1.22|label21=[[Tanjung Harapan, Tanjung Lubuk|Tanjung Lubuk]]
|color22=purple|value22=0.93|label22=[[Atar Balam, Tanjung Lubuk|Atar Balam]]
|caption=Borak tiyuh di kacamatan Tanjung Lubuk
|radius=100
}}

==== Jumlah panduduk masing-masing tiyuh&lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;/&gt; ====
{{Pie chart
|color1=green|value1=13.91|label1=[[Panggayan, Tanjung Lubuk|Panggayan]]
|color2=brown|value2=7.79|label2=[[Ulok Kapal, Tanjung Lubuk|Ulok Kapal]]
|color3=lime|value3=6.84|label3=[[Tanjung Lubuk, Tanjung Lubuk|Tanjung Lubuk]]
|color4=red|value4=6.59|label4=[[Tanjung Baru, Tanjung Lubuk|Tanjung Baru]]
|color5=gold|value5=6.25|label5=[[Jambu Ilir, Tanjung Lubuk|Jambu Ilir]]
|color6=violet|value6=5.24|label6=[[Seritanjung, Tanjung Lubuk|Seritanjung]]
|color7=crimson|value7=5.09|label7=[[Pulau Gemantung, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung]]
|color8=beige|value8=4.78|label8=[[Tanjung Baringin, Tanjung Lubuk|Tanjung Baringin]]
|color9=orange|value9=4.76|label9=[[Pulau Gemantung Ulu, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Ulu]]
|color10=aqua|value10=4.51|label10=[[Pulau Gemantung Ilir, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Ilir]]
|color11=seagreen|value11=4.28|label11=[[Sukarami, Tanjung Lubuk|Sukarami]]
|color12=purple|value12=4.25|label12=[[Ulok Balam, Tanjung Lubuk|Ulok Balam]]
|color13=blue|value13=4.23|label13=[[Kota Bumi, Tanjung Lubuk|Kotabumi]]
|color14=dodgerblue|value14=3.39|label14=[[Tanjung Marindu, Tanjung Lubuk|Tanjung Marindu]]
|color15=lime|value15=3.30|label15=[[Tanjung Harapan, Tanjung Lubuk|Tanjung Harapan]]
|color16=honeydew|value16=3.30|label16=[[Jukdadak, Tanjung Lubuk|Jukdadak]]
|color17=black|value17=3.25|label17=[[Tanjung Laut, Tanjung Lubuk|Tanjung Laut]]
|color18=white|value18=2.99|label18=[[Bumi Agung, Tanjung Lubuk|Bumiagung]]
|color19=lime|value19=1.60|label19=[[Tanjung Lago, Tanjung Lubuk|Tanjung Lago]]
|color20=brown|value20=1.53|label20=[[Pulau Gemantung Darat, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Darat]]
|color21=seagreen|value21=1.27|label21=[[Atar Balam, Tanjung Lubuk|Atar Balam]]
|color22=purple|value22=0.85|label22=[[Suka Muliya, Tanjung Lubuk|Sukamuliya]]
|caption=Jumlah panduduk di kacamatan Tanjung Lubuk
|radius=100
}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>ksdqg5079c7i4ht4m7r8mx3cxc9ax0o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Kecamatan</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4820</id>
    <revision>
      <id>34083</id>
      <parentid>34065</parentid>
      <timestamp>2025-01-14T22:22:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34083</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7782" sha1="fk3om2wac6aixaheryjb0ig5se9pr1v" xml:space="preserve">{{Infobox settlement
|name = {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|{{{golar|}}}}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}
|other_name = {{{golar_barih|{{{nama lain|}}}}}}
|native_name = {{{native_name|}}}
|native_name_lang = {{{native_name_lang|}}}

|settlement_type = {{#switch: {{LC:{{{provinsi|}}}}}
&lt;!--Papua--&gt;
|papua|papua barat|irian jaya barat|irian jaya|papua pegunungan|papua tengah|papua selatan|papua barat daya = [[Distrik (Papua)|Distrik]]
&lt;!--DIY--&gt;
|daerah istimewa yogyakarta = {{#switch: {{LC:{{{golar dati2|}}}}}
|yogyakarta=[[Kemantren]]
|#default=[[Kapanewon]]}}
&lt;!--Nilai bawaan--&gt;
|#default=[[Kacamatan]]}} 

|image = {{ #if: {{{gambar|{{{pict|{{{foto|}}}}}}}}} | {{{gambar|{{{pict|{{{foto}}}}}}}}}|}}
|image_skyline = {{{foto|{{{image_skyline|}}}}}}
|image_size = {{{size|}}}
|image_caption = &lt;center&gt;{{{caption|{{{keterangan|}}}}}}&lt;/center&gt;

|image_map = {{#if:{{{peta|{{{image_map|}}}}}}|{{{peta|{{{image_map|}}}}}}}}
|map_caption = {{{map_caption|{{#if:{{{map_caption|}}}|{{{map_caption|}}}|Peta lokasi {{#switch: {{LC:{{{provinsi|}}}}}|papua|papua barat|irian jaya barat|irian jaya|papua pegunungan|papua tengah|papua selatan|papua barat daya = Distrik|daerah istimewa yogyakarta = {{#switch: {{LC:{{{nama dati2|}}}}}|yogyakarta=Kemantren|bantul|kulon progo|kulonprogo|gunungkidul|sleman=[[Kapanewon]]}}|#default=Kacamatan}} {{{golar}}}}}}}}
|mapsize = {{{ukuran_peta|}}}

|pushpin_map = {{#if:{{{coordinates|}}}|{{{pushpin_map|Indonesia {{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#switch: {{{provinsi|{{{propinsi|}}}}}}
|Aceh|Sumatra Utara|Sumatra Barat|Riau|Kepulauan Riau|Kepulauan Bangka Belitung|Jambi|Bengkulu|Sumatra Selatan|Lampung
|[[Aceh]]|[[Sumatra Utara]]|[[Sumatra Barat]]|[[Riau]]|[[Kepulauan Riau]]|[[Kepulauan Bangka Belitung]]|[[Jambi]]|[[Bengkulu]]|[[Sumatra Selatan]]|[[Lampung]] = Sumatra
|Banten|Daerah Khusus Ibukota Jakarta|Jawa Barat|Jawa Tengah|Daerah Istimewa Yogyakarta|Jawa Timur
|[[Banten]]|[[Daerah Khusus Ibukota Jakarta]]|[[Jawa Barat]]|[[Jawa Tengah]]|[[Daerah Istimewa Yogyakarta]]|[[Jawa Timur]] = Java
|Kalimantan Barat|Kalimantan Tengah|Kalimantan Selatan|Kalimantan Timur|Kalimantan Utara
|[[Kalimantan Barat]]|[[Kalimantan Tengah]]|[[Kalimantan Selatan]]|[[Kalimantan Timur]]|[[Kalimantan Utara]] = Kalimantan
|Bali|[[Bali]]|Nusa Tenggara Barat|Nusa Tenggara Timur|[[Nusa Tenggara Barat]]|[[Nusa Tenggara Timur]] = Lesser Sunda Islands
|Sulawesi Utara|Gorontalo|Sulawesi Tengah|Sulawesi Barat|Sulawesi Selatan|Sulawesi Tenggara|[[Sulawesi Utara]]|[[Gorontalo]]|[[Sulawesi Tengah]]|[[Sulawesi Barat]]|[[Sulawesi Selatan]]|[[Sulawesi Tenggara]] = Sulawesi
|Maluku|Maluku Utara|Papua|Papua Barat|[[Maluku]]|[[Maluku Utara]]|[[Papua]]|[[Papua Barat]]|[[Papua Pegunungan]]|[[Papua Tengah]]|[[Papua Selatan]]|[[Papua Barat Daya]] = Maluku and Western New Guinea
|#default = }}#Indonesia}}}}}
|pushpin_label_position = {{{pushpin_label_position|}}}
|pushpin_label = {{{pushpin_label|}}}
|pushpin_map_alt = {{{pushpin_map_alt|}}}
|pushpin_mapsize = {{{pushpin_mapsize|}}}
|pushpin_map_caption = {{{pushpin_map_caption|}}}
|pushpin_map1 = {{{pushpin_map1|}}}
|pushpin_label_position1 = {{{pushpin_label_position1|}}}
|pushpin_label1 = {{{pushpin_label1|}}}
|pushpin_map_alt1 = {{{pushpin_map_alt1|}}}
|pushpin_mapsize1 = {{{pushpin_mapsize1|}}}
|pushpin_map_caption1 = {{{pushpin_map_caption1|}}}
|coor_pinpoint = {{{coor_pinpoint|}}}
|coordinates_region = {{{coordinates_region|}}}
|coordinates_type = {{{coordinates_type|}}}
|coordinates_footnotes = {{{coordinates_footnotes|}}}

|coordinates = {{#if:{{{kooordinat|{{{coordinates|}}}}}}|{{{coordinates|{{{koordinat}}}}}}}}

|subdivision_type = Nagara
|subdivision_name = {{flagcountry|Indonesia}}
|subdivision_type1 = [[Provinsi di Indonesia|Provinsi]]
|subdivision_name1 = [[{{ucfirst:{{{provinsi}}}}}]]
|subdivision_type2 = {{#if:{{{golar dati2|}}}|[[Daftar kabupaten rik kota Indonesia|{{{dati2}}}]]|}}
|subdivision_name2 = [[{{{dati2}}} {{{golar dati2}}}|{{{golar dati2}}}]]

|leader_title = {{#if:{{{golar camat|}}}|{{#switch: {{LC:{{{provinsi|}}}}}|papua|papua barat|irian jaya barat|irian jaya|papua pegunungan|papua tengah|papua selatan|papua barat daya = [[Kapalak distrik]]|daerah istimewa yogyakarta = {{#switch: {{LC:{{{golar dati2|}}}}}|yogyakarta=[[Mantri pamong praja]]|bantul|kulon progo|kulonprogo|gunungkidul|sleman=[[Panewu]]}}|#default=[[Camat]]}}|}}
|leader_name = {{{golar camat|}}}

|blank_name_sec1 = {{#if:{{{luas|}}}|Borak|}}
|blank_info_sec1 = {{#if: {{#property:P2046}}|&lt;!-- forçar WD
              --&gt;|{{#ifeq:{{{borak|}}}|-|&lt;!--
ignorar guió     --&gt;| {{{borak|}}} }}&lt;!--km² x França --&gt;
               }}

|area_footnotes = {{{borakref|{{{wilayahref|}}}}}}
|area_total_km2 = {{{area_total_km2|}}}
|area_total_sq_mi = {{{area_total_sq_mi|}}}
|area_note = {{{borakcat|}}}

|elevation_ft = {{{elevation_ft|}}}
|elevation_m = {{{elevation_m|}}}
|elevation_point = {{{elevation_point|}}}
|elevation_footnotes = {{{elevation_footnotes|}}}

|population_footnotes = {{{pandudukref|}}}
|population_total = {{#if:{{{panduduk|}}}|{{{panduduk|}}} jiwa}}
|population_as_of = {{{panduduktahun|}}}

|blank1_name_sec1 = {{#if:{{{kepadatan|}}}|Kapado'an|}}
|blank1_info_sec1 = {{#if: {{#property:P2046}}|&lt;!-- forçar WD
              --&gt;|{{#ifeq:{{{kapado'an|}}}|-|&lt;!--
ignorar guió     --&gt;| {{{kapado'an|}}} }}&lt;!--jiwa/km² x França --&gt;
               }}

|population_density_km2 = {{#iferror:{{#expr:{{{panduduk}}}/{{{borak}}}}}|{{{kapado'an}}}|{{formatnum:{{#expr:{{{panduduk}}}/{{{borak}}} round 2}}}} jiwa/km&lt;small&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt;}}{{{population_density_km2|}}}
|population_density_rank = {{#if:{{{population_density_rank|}}}|{{{population_density_rank|}}}}}
|population_rank = {{#if:{{{population_rank|}}}|[[Daftar kota di Indonesia nurut jumlah panduduk|{{{population_rank|}}}]]}}

|postal_code_type = Kode pos
|postal_code = {{{kodepos|{{{kode pos|{{{postal_code|{{{postalcode|}}}}}}}}}}}}

|code1_name = Kode Kemendagri
|code1_info = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P2588 | value={{{kodedagri|}}} | list=false  }}
|code2_name = Kode BPS
|code2_info = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P1588 | value={{{kodebps|}}} | list=false }} 

&lt;!----- Pambagiyan Administrasi -----&gt;
|blank2_name_sec1 = {{#if:{{{kalurahan|}}}|{{#switch: {{LC:{{{provinsi}}}}}|papua|papua barat|irian jaya barat|irian jaya|papua pegunungan|papua tengah|papua selatan|papua barat daya=[[Kampung (Papua)|Kampung]]/[[kelurahan]]|sumatera barat|sumatra barat=[[Nagari]]/[[kalurahan]]|#default=[[Tiyuh]]/[[kalurahan]]}}|}} 
|blank2_info_sec1 = {{{kalurahan|}}}

|website = {{{web|{{{situs|{{{website|}}}}}}}}}
|footnotes = {{{ref|}}}
|module={{#if:{{#property:P625}}|
{{Infobox|bodyclass=mw-collapsible|bodystyle={{subinfobox bodystyle}}|datastyle=padding-right:0em; padding-left:0em|abovestyle=background:#cddeff;font-size:90%|above=Peta|data2={{WDmulticoord}}{{main other|[[Kaban:Artikel sungai dengan peta OpenStreetMap]]}}}}}}
}}&lt;includeonly&gt;
[[Kaban:{{#if:{{{kat1|}}}|{{{kat1}}}|{{{nama}}}, {{{nama dati2}}}}}| ]]
[[Kaban:{{#switch: {{LC:{{{provinsi|}}}}}|papua|papua barat|irian jaya barat|irian jaya|papua pegunungan|papua tengah|papua selatan|papua barat daya = Distrik|daerah istimewa yogyakarta = {{#switch: {{LC:{{{nama dati2|}}}}}|yogyakarta=Kemantren|bantul|kulon progo|kulonprogo|gunungkidul|sleman=Kapanewon}}|#default=Kecamatan}} di {{{dati2}}} {{{nama dati2}}}|{{{nama}}}]]
[[Kaban:Semua {{#switch:{{LC:{{{provinsi}}}}}| papua|papua barat|irian jaya barat|irian jaya|papua pegunungan|papua tengah|papua selatan|papua barat daya=distrik| #default=kecamatan}}&lt;!-- --&gt; di Indonesia|{{PAGENAME}}]][[Kaban:Semua daerah tingkat III di Indonesia|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Semua daerah tingkat III di Indonesia|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{dokumentasi}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fk3om2wac6aixaheryjb0ig5se9pr1v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Location map Duniya</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4821</id>
    <revision>
      <id>34066</id>
      <timestamp>2025-01-14T13:49:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch:{{{1}}} |name=Bumi | top    = 90 | bottom = -90 | left   = -180 | right  = 180 | image  = World location map (equirectangular 180).svg }}&lt;noinclude&gt;{{Location map/Info}} [[Kaban:Citakan peta navigasi|Bumi]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34066</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="229" sha1="olq5a6efhdhqi8uade4y0x2aytcmozn" xml:space="preserve">{{#switch:{{{1}}}
|name=Bumi
| top    = 90
| bottom = -90
| left   = -180
| right  = 180
| image  = World location map (equirectangular 180).svg
}}&lt;noinclude&gt;{{Location map/Info}}
[[Kaban:Citakan peta navigasi|Bumi]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>olq5a6efhdhqi8uade4y0x2aytcmozn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Location map World</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4822</id>
    <redirect title="Citakan:Location map World" />
    <revision>
      <id>34067</id>
      <timestamp>2025-01-14T13:51:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Location map World]]</comment>
      <origin>34067</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37" sha1="it7ud5pdyfkl425vb2sekogfgvebtsk" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan: Location map World]]</text>
      <sha1>it7ud5pdyfkl425vb2sekogfgvebtsk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Location map/data/World</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4823</id>
    <revision>
      <id>34068</id>
      <timestamp>2025-01-14T13:53:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'return require('Modul:Location map/data/Earth')'</comment>
      <origin>34068</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="47" sha1="6ai2m5evjtf2jmbev36z0d68rpz5pg7" xml:space="preserve">return require('Modul:Location map/data/Earth')</text>
      <sha1>6ai2m5evjtf2jmbev36z0d68rpz5pg7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Location map/data/Earth</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4824</id>
    <revision>
      <id>34069</id>
      <timestamp>2025-01-14T13:55:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'return { 	name = 'Bumi', 	top = 90, 	bottom = -90, 	left = -180, 	right = 180, 	image = 'World location map (equirectangular 180).svg', 	image1='World location map (equirectangular 180).svg'}'</comment>
      <origin>34069</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="191" sha1="texsrsh691nv33vzcn4ok49d9t431zr" xml:space="preserve">return {
	name = 'Bumi',
	top = 90,
	bottom = -90,
	left = -180,
	right = 180,
	image = 'World location map (equirectangular 180).svg',
	image1='World location map (equirectangular 180).svg'}</text>
      <sha1>texsrsh691nv33vzcn4ok49d9t431zr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Koordinat Wikidata ganda</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4825</id>
    <revision>
      <id>34104</id>
      <parentid>34103</parentid>
      <timestamp>2025-01-15T03:29:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34104</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1478" sha1="hhgmv1545n5uvyefrjnb3sfwovjssho" xml:space="preserve">{{#ifeq:{{{type|}}}|PWB||&lt;div style=&quot;opacity:85%; z-index:1;overflow:hidden;position:absolute;width:250px;margin-top:0.2em;text-align:left;z-index:120&quot;&gt;&lt;div style=&quot;font-size:70%;margin:0.2em; background:white; display:inline;padding:0.1em 0.3em; line-height:normal&quot;&gt;[[Wikipidiya basa Kumoring|Wikipidiya]] {{!}} [[Template:Koordinat Wikidata ganda|Kode sumber]] {{!}} [[Template:Koordinat Wikidata ganda/doc|Cara pamakayan]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;}}
{{#ifeq:{{{type|}}}|PWB|
{{#switch:{{PAGENAME}}
|Bahasa Jawa={{kotak info bahasa/Peta/no zoom}}
|#default={{kotak info bahasa/Peta/config}}
}}
|{{#if:{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no
}}|,|2}}|{{kotak info bahasa/Peta/config}}Koordinat:&lt;br&gt;{{kotak info bahasa/Peta/core}}|{{#if:{{#property:P625}}|{{infobox mapframe|zoom={{{zoom|}}}|marker={{{marker|}}}|frame-width=323|qid=&lt;noinclude&gt;Q328396&lt;/noinclude&gt;}}Koordinat: {{WikidataCoord|display=inline|qid=&lt;noinclude&gt;qid=Q328396&lt;/noinclude&gt;}}
|{{Maplink
|frame-align=center|description={{{description|}}}|frame=yes|plain=yes|frame-width=323|frame-height=300|type2=line|type=shape|stroke-color={{{color|#efefef}}}|stroke-color2={{{color|}}} |type4=line|type3=shape|stroke-color3={{{color|}}}|stroke-color4={{{color|}}} |type6=line|type5=shape|stroke-color6={{{color|}}}|stroke-color5={{{color|}}} |type8=line|type7=shape|stroke-color8={{{color|}}}|stroke-color7={{{color|}}}}}}}}}}}
&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hhgmv1545n5uvyefrjnb3sfwovjssho</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Kotak info bahasa/Peta/config</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4826</id>
    <revision>
      <id>34071</id>
      <timestamp>2025-01-14T14:04:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB |getValue |P625 |fetchwikidata=ALL |noicon=yes |onlysourced=no }}|,|4}} |{{maplink|frame-width=323|frame-height=270|type=point |coord= {{Coord|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB |getValue |P625 |fetchwikidata=ALL |noicon=yes |onlysourced=no  }}|°|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB |getValue |P625 |fetchwikidata=ALL |noicon=yes |onlysourced=no  }}|′|1}}|°|2}}|{{Str split|type=A|{{St...'</comment>
      <origin>34071</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18397" sha1="35n64tm9dyz51tly04c6482geb6e4il" xml:space="preserve">{{#if:{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no
}}|,|4}}
|{{maplink|frame-width=323|frame-height=270|type=point
|coord=
{{Coord|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|°|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|′|1}}|°|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|″|1}}|′|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|″|2}}| |1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|°|2}}| |2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|′|2}}|°|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|″|2}}|′|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|″|3}}|,|1}}}} 
|type2=point
|coord2={{Coord|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}|°|1 }}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}|°|2 }}|′|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}|′|2 }}|″|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}|″|2 }}| |1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}| |2}}|°|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}| |2 }}|°|2}}|′|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}| |2 }}|″|1 }}|′|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}| |2 }}|″|2 }}}}

|type3=point
|coord3={{Coord|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}|°|1 }}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}|°|2 }}|′|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}|′|2 }}|″|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}|″|2 }}| |1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}| |2}}|°|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}| |2 }}|°|2}}|′|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}| |2 }}|″|1 }}|′|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}| |2 }}|″|2 }}|,|1}}}}

|type4=point
|coord4={{Coord|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|4}}|°|1 }}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|4}}|°|2 }}|′|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|4}}|′|2 }}|″|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|4}}|″|2 }}| |1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|4}}| |2}}|°|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|4}}| |2 }}|°|2}}|′|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|4}}| |2 }}|″|1 }}|′|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|4}}| |2 }}|″|2 }}}}

|type5=shape
|id5={{#invoke:WikidataIB |getQid }}
|stroke-colour5={{{stroke-color|#0050d0}}}
|type6= line
|id6={{#invoke:WikidataIB |getQid }}
|stroke-colour5={{{stroke-color|#0050d0}}}
&lt;!-- Marker symbolized --&gt;
|marker= 
&lt;!-- MARKAH PARSER KELAS ATAS --&gt;
{{#if:{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|
{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no
|qual=P518
}}
|,|1}} |(|2}}|
&lt;!-- MARKAH PARSER KELAS BAWAH --&gt;
{{#switch:
{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|
{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no
|qual=P518
}}
|,|1}} |(|2}}|)|1}}
|[[Hulu sungai|Hulu sungai]]= h &lt;!-- Nilai hulu --&gt;
|[[Muara sungai|muara sungai]]= m &lt;!-- Nilai muarai --&gt;
|= &lt;!-- Kosong --&gt;
|#default= &lt;!-- Kosong --&gt; }}
|}}
|marker2= 
&lt;!-- MARKAH PARSER KELAS ATAS --&gt;
{{#if:{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|
{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no
|qual=P518
}}
|,|2}} |(|2}}|
&lt;!-- MARKAH PARSER KELAS BAWAH --&gt;
{{#switch:
{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|
{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no
|qual=P518
}}
|,|2}} |(|2}}|)|1}}
|[[Hulu sungai|Hulu sungai]]= h &lt;!-- Nilai hulu --&gt;
|[[Muara sungai|muara sungai]]= m &lt;!-- Nilai muarai --&gt;
|= &lt;!-- Kosong --&gt;
|#default= &lt;!-- Kosong --&gt; }}
|}}
|marker3= 
&lt;!-- MARKAH PARSER KELAS ATAS --&gt;
{{#if:{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|
{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no
|qual=P518
}}
|,|3}} |(|2}}|
&lt;!-- MARKAH PARSER KELAS BAWAH --&gt;
{{#switch:
{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|
{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no
|qual=P518
}}
|,|3}} |(|2}}|)|1}}
|[[Hulu sungai|Hulu sungai]]= h &lt;!-- Nilai hulu --&gt;
|[[Muara sungai|muara sungai]]= m &lt;!-- Nilai muarai --&gt;
|= &lt;!-- Kosong --&gt;
|#default= &lt;!-- Kosong --&gt; }}
|}}
|marker4= 
&lt;!-- MARKAH PARSER KELAS ATAS --&gt;
{{#if:{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|
{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no
|qual=P518
}}
|,|4}} |(|2}}|
&lt;!-- MARKAH PARSER KELAS BAWAH --&gt;
{{#switch:
{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|
{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no
|qual=P518
}}
|,|4}} |(|2}}|)|1}}
|[[Hulu sungai|Hulu sungai]]= h &lt;!-- Nilai hulu --&gt;
|[[Muara sungai|muara sungai]]= m &lt;!-- Nilai muarai --&gt;
|= &lt;!-- Kosong --&gt;
|#default= &lt;!-- Kosong --&gt; }}
|}}


|frame-align=center|frame=yes|plain=yes|zoom=SWITCH:9,6,3|switch=peta yang diperbesar, peta yang diperkecil, peta penuh}}
|{{#if:{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no
}}|,|3}}
|{{maplink|frame-width=323|frame-height=270|type=point
|coord={{Coord|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|°|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|′|1}}|°|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|″|1}}|′|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|″|2}}| |1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|°|2}}| |2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|′|2}}|°|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|″|2}}|′|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|″|3}}|,|1}}}} 
|type2=point
|coord2={{Coord|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}|°|1 }}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}|°|2 }}|′|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}|′|2 }}|″|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}|″|2 }}| |1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}| |2}}|°|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}| |2 }}|°|2}}|′|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}| |2 }}|″|1 }}|′|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}| |2 }}|″|2 }}}}

|type3=point
|coord3={{Coord|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}|°|1 }}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}|°|2 }}|′|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}|′|2 }}|″|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}|″|2 }}| |1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}| |2}}|°|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}| |2 }}|°|2}}|′|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}| |2 }}|″|1 }}|′|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}| |2 }}|″|2 }}}}
|type4=shape
|id4={{#invoke:WikidataIB |getQid }}
|stroke-color4={{{stroke-color|#0050d0}}}
|type5= line
|id5={{#invoke:WikidataIB |getQid }}
|stroke-color5={{{stroke-color|#0050d0}}}

&lt;!-- Marker symbolized --&gt;
|marker= 
&lt;!-- MARKAH PARSER KELAS ATAS --&gt;
{{#if:{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|
{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no
|qual=P518
}}
|,|1}} |(|2}}|
&lt;!-- MARKAH PARSER KELAS BAWAH --&gt;
{{#switch:
{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|
{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no
|qual=P518
}}
|,|1}} |(|2}}|)|1}}
|[[Hulu sungai|Hulu sungai]]= h &lt;!-- Nilai hulu --&gt;
|[[Muara sungai|muara sungai]]= m &lt;!-- Nilai muarai --&gt;
|= &lt;!-- Kosong --&gt;
|#default= &lt;!-- Kosong --&gt; }}
|}}
|marker2= 
&lt;!-- MARKAH PARSER KELAS ATAS --&gt;
{{#if:{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|
{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no
|qual=P518
}}
|,|2}} |(|2}}|
&lt;!-- MARKAH PARSER KELAS BAWAH --&gt;
{{#switch:
{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|
{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no
|qual=P518
}}
|,|2}} |(|2}}|)|1}}
|[[Hulu sungai|Hulu sungai]]= h &lt;!-- Nilai hulu --&gt;
|[[Muara sungai|muara sungai]]= m &lt;!-- Nilai muarai --&gt;
|= &lt;!-- Kosong --&gt;
|#default= &lt;!-- Kosong --&gt; }}
|}}
|marker3= 
&lt;!-- MARKAH PARSER KELAS ATAS --&gt;
{{#if:{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|
{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no
|qual=P518
}}
|,|3}} |(|2}}|
&lt;!-- MARKAH PARSER KELAS BAWAH --&gt;
{{#switch:
{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|
{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no
|qual=P518
}}
|,|3}} |(|2}}|)|1}}
|[[Hulu sungai|Hulu sungai]]= h &lt;!-- Nilai hulu --&gt;
|[[Muara sungai|muara sungai]]= m &lt;!-- Nilai muarai --&gt;
|= &lt;!-- Kosong --&gt;
|#default= &lt;!-- Kosong --&gt; }}
|}}

|frame-align=center|frame=yes|plain=yes|zoom=SWITCH:9,6,3|switch=peta yang diperbesar, peta yang diperkecil, peta penuh}}
|{{maplink|frame-width=323|frame-height=270|type=point
|coord=
{{Coord|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|°|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|′|1}}|°|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|″|1}}|′|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|″|2}}| |1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|°|2}}| |2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|′|2}}|°|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|″|2}}|′|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|″|3}}|,|1}}}} 
|type2=point
|coord2={{Coord|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}|°|1 }}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}|°|2 }}|′|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}|′|2 }}|″|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}|″|2 }}| |1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}| |2}}|°|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}| |2 }}|°|2}}|′|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}| |2 }}|″|1 }}|′|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no
}}|,|2}}| |2 }}|″|2 }}}}|type3=shape
|id3={{#invoke:WikidataIB |getQid }}
|stroke-color3={{{stroke-color|#0050d0}}}
|type4= line
|id4={{#invoke:WikidataIB |getQid }}
|stroke-color4={{{stroke-color|#0050d0}}}
&lt;!-- Marker symbolized --&gt;
|marker= 
&lt;!-- MARKAH PARSER KELAS ATAS --&gt;
{{#if:{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|
{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no
|qual=P518
}}
|,|1}} |(|2}}|
&lt;!-- MARKAH PARSER KELAS BAWAH --&gt;
{{#switch:
{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|
{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no
|qual=P518
}}
|,|1}} |(|2}}|)|1}}
|[[Hulu sungai|Hulu sungai]]= h &lt;!-- Nilai hulu --&gt;
|[[Muara sungai|muara sungai]]= m &lt;!-- Nilai muarai --&gt;
|= &lt;!-- Kosong --&gt;
|#default= &lt;!-- Kosong --&gt; }}
|}}
|marker2= 
&lt;!-- MARKAH PARSER KELAS ATAS --&gt;
{{#if:{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|
{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no
|qual=P518
}}
|,|2}} |(|2}}|
&lt;!-- MARKAH PARSER KELAS BAWAH --&gt;
{{#switch:
{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|
{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no
|qual=P518
}}
|,|2}} |(|2}}|)|1}}
|[[Hulu sungai|Hulu sungai]]= h &lt;!-- Nilai hulu --&gt;
|[[Muara sungai|muara sungai]]= m &lt;!-- Nilai muarai --&gt;
|= &lt;!-- Kosong --&gt;
|#default= &lt;!-- Kosong --&gt; }}
|}}
|frame-align=center|frame=yes|plain=yes|zoom=SWITCH:9,6,3|switch=peta yang diperbesar, peta yang diperkecil, peta penuh}}
}}
}}</text>
      <sha1>35n64tm9dyz51tly04c6482geb6e4il</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tiyuh</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4827</id>
    <revision>
      <id>34090</id>
      <parentid>34088</parentid>
      <timestamp>2025-01-14T23:04:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34090</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3494" sha1="kg9iidvnh1i02qltwjcwta8e3aq0xkh" xml:space="preserve">{{Infobox settlement
&lt;!--See Template:Infobox Settlement for additional fields that may be available--&gt;
&lt;!--See the Table at Infobox Settlement for all fields and descriptions of usage--&gt;
|official_name          = {{{golar|}}}
|settlement_type        = {{#switch: {{lc:{{{golar dati2|}}}}}|

&lt;!--DIY--&gt;
bantul|gunungkidul|kulon progo|kulonprogo|sleman=[[Kalurahan]]
&lt;!--Nilai bawaan--&gt;
|#default=[[Tiyuh]]}}
|image_skyline          = {{#if:{{{foto|}}}|{{{foto}}}}}
|image_caption          = {{#if:{{{katerangan|{{{caption|}}}}}}|{{{katerangan|{{{caption|}}}}}}|}}
|image_map              = {{#if:{{{peta|}}}|{{{peta}}}|}}
|map_caption            = Peta lokasi Desa {{{golar}}}
|subdivision_type       = [[Daftar negara budaulat|Nagara]]
|subdivision_name       = {{flag|Indonesia}}
|subdivision_type1      = {{#if:{{{provinsi|}}}|[[Daftar provinsi Indonesia|Provinsi]]|}}
|subdivision_name1      = [[{{ucfirst:{{{provinsi}}}}}]]
|subdivision_type2      = {{#if:{{{nama dati2|}}}|[[Daftar kabupaten rik kota Indonesia|{{{dati2}}}]]|}}
|subdivision_name2      = [[{{{dati2}}} {{{golar dati2}}}|{{{golar dati2}}}]]
|subdivision_type3      = {{#if:{{{kacamatan|}}}|[[{{{dati3|Kacamatan}}}]]|}}
|subdivision_name3      = [[{{{kacamatan}}}, {{{golar dati2}}}|{{{kacamatan}}}]]
|postal_code_type       = {{#if:{{{kode pos|}}}|[[Kode pos]]|}}
|postal_code            = {{{kode pos|}}}
|blank_name_sec2        = {{#if:{{{borak|}}}|Borak|}}
|blank_info_sec2        = {{{borak|}}}
|blank1_name_sec2       = {{#if:{{{panduduk|}}}|Jumlah panduduk|}}
|blank1_info_sec2       = {{{panduduk|}}}
|blank2_name_sec2       = {{#if:{{{kapado'an|}}}|Kapado'an|}}
|blank2_info_sec2       = {{{kapado'an|}}}
|blank3_name_sec2        = {{#if:{{{RT|}}}|Jumlah RT}}
|blank3_info_sec2        = {{#if:{{{RT|}}}|{{{RT|}}}}}
|blank4_name_sec2       = {{#if:{{{RW|}}}|Jumlah RW}}
|blank4_info_sec2       = {{#if:{{{RW|}}}|{{{RW|}}}}}
|blank5_name_sec2       = {{#if:{{{KK|}}}|Jumlah KK}}
|blank5_info_sec2       = {{#if:{{{KK|}}}|{{{KK|}}}}}
&lt;!--|blank6_name_sec2       = {{#if:{{{alamat|}}}|Alamat}}--&gt;
&lt;!--|blank6_info_sec2       = {{#if:{{{alamat|}}}|{{{alamat|}}}}}--&gt;
&lt;!--|blank7_name_sec2       = {{#if:{{{talipon|}}}|Talipon}}--&gt;
&lt;!--|blank7_info_sec2       = {{#if:{{{talipon|}}}|{{{telepon|}}}}}--&gt;
|website={{{website|}}}
|blank1_name_sec1        = [[Daftar kode BPS kecamatan dan kelurahan di Indonesia|Kode BPS]]
|blank1_info_sec1        = {{#if:{{{BPS_code|}}}|{{{BPS_code|}}}[[Kaban:Artikel kelurahan dengan kode BPS]]}}
|blank_name_sec1       = Kode Kemendagri
|blank_info_sec1       = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P2588 | value={{{kodedagri|{{{kemendagri|}}}}}} | list=false  }}
|blank2_name_sec1       = [[Anggaran Pendapatan dan Belanja Desa|APBDes]]
|blank2_info_sec1       = {{{apbdes|}}}
|module={{#if:{{#property:P625}}|
{{Infobox|bodyclass=mw-collapsible|bodystyle={{subinfobox bodystyle}}|datastyle=padding-right:0em; padding-left:0em|abovestyle=background:#cddeff;font-size:90%|above=Peta|data2={{WDmulticoord|zoom=14}}{{main other|[[Kaban:Artikel sungai dengan peta OpenStreetMap]]}}}}}}
}}
&lt;includeonly&gt;
[[Kaban:Semua daerah tingkat IV di Indonesia]]
[[Kaban:Semua desa di Indonesia]]
[[Kaban:Artikel desa {{#time: F | {{REVISIONTIMESTAMP}} }} {{#time: Y | {{REVISIONTIMESTAMP}} }}|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:{{#switch:{{lc:{{{nama dati2|}}}}}|bantul|gunungkidul|kulon progo|kulonprogo|sleman=Kalurahan|#default=Desa}} di {{{provinsi}}}]]
&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{dokumentasi}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kg9iidvnh1i02qltwjcwta8e3aq0xkh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Flag</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4828</id>
    <revision>
      <id>34079</id>
      <timestamp>2025-01-14T14:31:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{country data {{{1|}}}|flag/core|name={{{name|{{{1|}}}}}}|variant={{{variant|{{{2|}}}}}}|border={{{border|}}}|size={{{size|}}}}}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34079</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="169" sha1="ell8334rrv73z728em8o81jkczkaq2f" xml:space="preserve">{{country data {{{1|}}}|flag/core|name={{{name|{{{1|}}}}}}|variant={{{variant|{{{2|}}}}}}|border={{{border|}}}|size={{{size|}}}}}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ell8334rrv73z728em8o81jkczkaq2f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4829</id>
    <revision>
      <id>34080</id>
      <timestamp>2025-01-14T14:33:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1}}} | alias = | flag alias = Flag placeholder.svg | name = {{{name|}}} | size = {{{size|}}} | border= | altlink = {{{altlink|}}} }}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34080</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="180" sha1="obam3fhi5bs4jqcwbc2rnhzd5yfx1d5" xml:space="preserve">{{ {{{1}}} | alias = | flag alias = Flag placeholder.svg | name = {{{name|}}} | size = {{{size|}}} | border= | altlink = {{{altlink|}}} }}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>obam3fhi5bs4jqcwbc2rnhzd5yfx1d5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Flag/core</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4830</id>
    <revision>
      <id>34081</id>
      <timestamp>2025-01-14T14:34:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span class=&quot;flagicon&quot;&gt;[[Bondol:{{{flag alias-{{{variant}}}|{{#if:{{{flag alias|}}}|{{{flag alias}}}|Flag placeholder.svg}}}}}|{{#if:{{{size|}}}|{{{size}}}|23x15px}}|{{{border-{{{variant}}}|{{{border|border}}}}}} |alt=|link=]]&amp;nbsp;{{#ifeq:{{{size}}}|23x16px|&amp;nbsp;}}{{#ifeq:{{{alias}}}|Nepal|&amp;nbsp;&amp;nbsp;}}&lt;/span&gt;[[{{{alias}}}|{{{name}}}]]&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34081</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="380" sha1="6ezqddpqv8qd30ceeiv9yftqqpq2w7n" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;flagicon&quot;&gt;[[Bondol:{{{flag alias-{{{variant}}}|{{#if:{{{flag alias|}}}|{{{flag alias}}}|Flag placeholder.svg}}}}}|{{#if:{{{size|}}}|{{{size}}}|23x15px}}|{{{border-{{{variant}}}|{{{border|border}}}}}} |alt=|link=]]&amp;nbsp;{{#ifeq:{{{size}}}|23x16px|&amp;nbsp;}}{{#ifeq:{{{alias}}}|Nepal|&amp;nbsp;&amp;nbsp;}}&lt;/span&gt;[[{{{alias}}}|{{{name}}}]]&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6ezqddpqv8qd30ceeiv9yftqqpq2w7n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tiyuh/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4831</id>
    <revision>
      <id>34091</id>
      <parentid>34089</parentid>
      <timestamp>2025-01-14T23:07:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34091</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="337" sha1="s0op2qg37uqy0jk236qcalfvor8zadx" xml:space="preserve">=== Cuntuh ===
{{tiyuh
|golar=Pulau Gemantung
|provinsi=Sumatera Selatan
|dati2=Kabupaten
|golar dati2=Ogan Komering Ilir
|kacamatan=Tanjung Lubuk
|borak=-km²
|panduduk=-jiwa
|kapado'an=-km²
}}

=== Pamakayan ===
&lt;pre&gt;
{{tiyuh
|golar=
|provinsi=
|dati2=
|golar dati2=
|kacamatan=
|borak= km²
|panduduk= jiwa
|kapado'an= km²
}}
&lt;/pre&gt;</text>
      <sha1>s0op2qg37uqy0jk236qcalfvor8zadx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Maplink</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4832</id>
    <revision>
      <id>34093</id>
      <timestamp>2025-01-15T03:02:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Mapframe|main}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{Maplink|frame=yes|zoom=9|frame-lat=35.90|frame-long=-106.56|text=Mapframe|from=ecos.fws.gov/Endangered habitat 58938/Plethodon neomexicanus.map}} {{Maplink|display=inline,title|text=Maplink|from=ecos.fws.gov/Endangered habitat 58938/Plethodon neomexicanus.map}} {{clear}} {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34093</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="368" sha1="68540n5jlzl9tnsaf7f95gs5qsfadrg" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Mapframe|main}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Maplink|frame=yes|zoom=9|frame-lat=35.90|frame-long=-106.56|text=Mapframe|from=ecos.fws.gov/Endangered habitat 58938/Plethodon neomexicanus.map}}
{{Maplink|display=inline,title|text=Maplink|from=ecos.fws.gov/Endangered habitat 58938/Plethodon neomexicanus.map}}
{{clear}}
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>68540n5jlzl9tnsaf7f95gs5qsfadrg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Mapframe</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4833</id>
    <revision>
      <id>34094</id>
      <timestamp>2025-01-15T03:09:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- Note: Originally written on English Wikipedia at https://en.wikipedia.org/wiki/Module:Mapframe  --[[----------------------------------------------------------------------------  ##### Localisation (L10n) settings #####  Replace values in quotes (&quot;&quot;) with localised values ----------------------------------------------------------------------------]]-- local L10n = {}  -- Modue dependencies local transcluder -- local copy of https://www.mediawiki.org/wiki/Module...'</comment>
      <origin>34094</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="41678" sha1="8l3b8wlqlq8j1cgervvcrwcb6xjart6" xml:space="preserve">-- Note: Originally written on English Wikipedia at https://en.wikipedia.org/wiki/Module:Mapframe

--[[----------------------------------------------------------------------------
 ##### Localisation (L10n) settings #####
 Replace values in quotes (&quot;&quot;) with localised values
----------------------------------------------------------------------------]]--
local L10n = {}

-- Modue dependencies
local transcluder -- local copy of https://www.mediawiki.org/wiki/Module:Transcluder loaded lazily
-- &quot;strict&quot; should not be used, at least until all other modules which require this module are not using globals.

-- Template parameter names (unnumbered versions only)
--   Specify each as either a single string, or a table of strings (aliases)
--   Aliases are checked left-to-right, i.e. `{ &quot;one&quot;, &quot;two&quot; }` is equivalent to using `{{{one| {{{two|}}} }}}` in a template
L10n.para = {
	display		= &quot;display&quot;,
	type		= &quot;type&quot;,
	id              = { &quot;id&quot;, &quot;ids&quot; },
	from		= &quot;from&quot;,
	raw		= &quot;raw&quot;,
	title		= &quot;title&quot;,
	description	= &quot;description&quot;,
	strokeColor     = { &quot;stroke-color&quot;, &quot;stroke-colour&quot; },
	strokeWidth	= &quot;stroke-width&quot;,
	strokeOpacity = &quot;stroke-opacity&quot;,
	fill        = &quot;fill&quot;,
	fillOpacity     = &quot;fill-opacity&quot;,
	coord		= &quot;coord&quot;,
	marker		= &quot;marker&quot;,
	markerColor	= { &quot;marker-color&quot;, &quot;marker-colour&quot; },
	markerSize = &quot;marker-size&quot;,
	radius      = { &quot;radius&quot;, &quot;radius_m&quot; },
	radiusKm    = &quot;radius_km&quot;,
	radiusFt    = &quot;radius_ft&quot;,
	radiusMi    = &quot;radius_mi&quot;,
	edges       = &quot;edges&quot;,
	text		= &quot;text&quot;,
	icon		= &quot;icon&quot;,
	zoom		= &quot;zoom&quot;,
	frame		= &quot;frame&quot;,
	plain		= &quot;plain&quot;,
	frameWidth	= &quot;frame-width&quot;,
	frameHeight	= &quot;frame-height&quot;,
	frameCoordinates = { &quot;frame-coordinates&quot;, &quot;frame-coord&quot; },
	frameLatitude    = { &quot;frame-lat&quot;, &quot;frame-latitude&quot; },
	frameLongitude   = { &quot;frame-long&quot;, &quot;frame-longitude&quot; },
	frameAlign       = &quot;frame-align&quot;,
	switch           = &quot;switch&quot;,
	overlay          = &quot;overlay&quot;,
	overlayBorder    = &quot;overlay-border&quot;,
	overlayHorizontalAlignment = &quot;overlay-horizontal-alignment&quot;,
	overlayVerticalAlignment = &quot;overlay-vertical-alignment&quot;,
	overlayHorizontalOffset = &quot;overlay-horizontal-offset&quot;,
	overlayVerticalOffset = &quot;overlay-vertical-offset&quot;
}

-- Names of other templates this module can extract coordinates from
L10n.template = {
	coord     = { -- The coord template, as well as templates with output that contains {{coord}}
		&quot;Coord&quot;, &quot;Coord/sandbox&quot;,
		&quot;NRHP row&quot;, &quot;NRHP row/sandbox&quot;,
		&quot;WikidataCoord&quot;, &quot;WikidataCoord/sandbox&quot;, &quot;Wikidatacoord&quot;, &quot;Wikidata coord&quot;
	}
}

-- Error messages
L10n.error = {
	badDisplayPara    = &quot;Invalid display parameter&quot;,
	noCoords	      = &quot;Coordinates must be specified on Wikidata or in |&quot; .. ( type(L10n.para.coord)== 'table' and L10n.para.coord[1] or L10n.para.coord ) .. &quot;=&quot;,
	wikidataCoords    = &quot;Coordinates not found on Wikidata&quot;,
	noCircleCoords    = &quot;Circle centre coordinates must be specified, or available via Wikidata&quot;,
	negativeRadius    = &quot;Circle radius must be a positive number&quot;,
	noRadius          = &quot;Circle radius must be specified&quot;,
	negativeEdges     = &quot;Circle edges must be a positive number&quot;,
	noSwitchPara      = &quot;Found only one switch value in |&quot; .. ( type(L10n.para.switch)== 'table' and L10n.para.switch[1] or L10n.para.switch ) .. &quot;=&quot;,
	oneSwitchLabel    = &quot;Found only one label in |&quot; .. ( type(L10n.para.switch)== 'table' and L10n.para.switch[1] or L10n.para.switch ) .. &quot;=&quot;,
	noSwitchLists     = &quot;At least one parameter must have a SWITCH: list&quot;,
	switchMismatches  = &quot;All SWITCH: lists must have the same number of values&quot;,

	 -- &quot;%s&quot; and &quot;%d&quot; tokens will be replaced with strings and numbers when used
	oneSwitchValue    = &quot;Found only one switch value in |%s=&quot;,
	fewerSwitchLabels = &quot;Found %d switch values but only %d labels in |&quot; .. ( type(L10n.para.switch)== 'table' and L10n.para.switch[1] or L10n.para.switch ) .. &quot;=&quot;,
	noNamedCoords     = &quot;No named coordinates found in %s&quot;
}

-- Other strings
L10n.str = {
	-- valid values for display parameter, e.g. (|display=inline) or (|display=title) or (|display=inline,title) or (|display=title,inline)
	inline		= &quot;inline&quot;,
	title		= &quot;title&quot;,
	dsep		= &quot;,&quot;,			-- separator between inline and title (comma in the example above)

	-- valid values for type paramter
	line		= &quot;line&quot;,		-- geoline feature (e.g. a road)
	shape		= &quot;shape&quot;,		-- geoshape feature (e.g. a state or province)
	shapeInverse	= &quot;shape-inverse&quot;,	-- geomask feature (the inverse of a geoshape)
	data		= &quot;data&quot;,		-- geoJSON data page on Commons
	point		= &quot;point&quot;,		-- single point feature (coordinates)
	circle      = &quot;circle&quot;,     -- circular area around a point
	named       = &quot;named&quot;,      -- all named coordinates in an article or section

	-- Keyword to indicate a switch list. Must NOT use the special characters ^$()%.[]*+-?
	switch = &quot;SWITCH&quot;,

	-- valid values for icon, frame, and plain parameters
	affirmedWords = ' '..table.concat({
		&quot;add&quot;,
		&quot;added&quot;,
		&quot;affirm&quot;,
		&quot;affirmed&quot;,
		&quot;include&quot;,
		&quot;included&quot;,
		&quot;on&quot;,
		&quot;true&quot;,
		&quot;yes&quot;,
		&quot;y&quot;
	}, ' ')..' ',
	declinedWords = ' '..table.concat({
		&quot;decline&quot;,
		&quot;declined&quot;,
		&quot;exclude&quot;,
		&quot;excluded&quot;,
		&quot;false&quot;,
		&quot;none&quot;,
		&quot;not&quot;,
		&quot;no&quot;,
		&quot;n&quot;,
		&quot;off&quot;,
		&quot;omit&quot;,
		&quot;omitted&quot;,
		&quot;remove&quot;,
		&quot;removed&quot;
	}, ' ')..' '
}

-- Default values for parameters
L10n.defaults  = {
	display		= L10n.str.inline,
	text		= &quot;Map&quot;,
	frameWidth	= &quot;300&quot;,
	frameHeight	= &quot;200&quot;,
	frameAlign  = &quot;right&quot;,
	markerColor	= &quot;5E74F3&quot;,
	markerSize	= nil,
	strokeColor	= &quot;#ff0000&quot;,
	strokeWidth	= 6,
	edges = 32, -- number of edges used to approximate a circle
	overlayBorder = &quot;1px solid white&quot;,
	overlayHorizontalAlignment = &quot;right&quot;,
	overlayHorizontalOffset = &quot;0&quot;,
	overlayVerticalAlignment = &quot;bottom&quot;,
	overlayVerticalOffset = &quot;0&quot;
}

-- #### End of L10n settings ####

--[[----------------------------------------------------------------------------
 Utility methods
----------------------------------------------------------------------------]]--
local util = {}

--[[
Looks up a parameter value based on the id (a key from the L10n.para table) and
optionally a suffix, for parameters that can be suffixed (e.g. type2 is type
with suffix 2).
@param {table} args  key-value pairs of parameter names and their values
@param {string} param_id  id for parameter name (key from the L10n.para table)
@param {string} [suffix]  suffix for parameter name
@returns {string|nil} parameter value if found, or nil if not found
]]--
function util.getParameterValue(args, param_id, suffix)
	suffix = suffix or ''
	if type( L10n.para[param_id] ) ~= 'table' then
		return args[L10n.para[param_id]..suffix]
	end
	for _i, paramAlias in ipairs(L10n.para[param_id]) do
		if args[paramAlias..suffix] then
			return args[paramAlias..suffix]
		end
	end
	return nil
end

--[[
Trim whitespace from args, and remove empty args. Also fix control characters.
@param {table} argsTable
@returns {table} trimmed args table
]]--
function util.trimArgs(argsTable)
	local cleanArgs = {}
	for key, val in pairs(argsTable) do
		if type(key) == 'string'  and type(val) == 'string' then
			val = val:match('^%s*(.-)%s*$')
			if val ~= '' then
				-- control characters inside json need to be escaped, but stripping them is simpler
				-- See also T214984
				-- However, *don't* strip control characters from wikitext (text or description parameters) or you'll break strip markers
				-- Alternatively it might be better to only strip control char from raw parameter content
				if util.matchesParam('text', key) or util.matchesParam('description', key, key:gsub('^%D+(%d+)$', '%1') ) then
					cleanArgs[key] = val
				else
					cleanArgs[key] = val:gsub('%c',' ')
				end
			end
		else
			cleanArgs[key] = val
		end
	end
	return cleanArgs
end

--[[
Check if a parameter name matches an unlocalized parameter key
@param {string} key - the unlocalized parameter name to search through
@param {string} name - the localized parameter name to check
@param {string|nil} - an optional suffix to apply to the value(s) from the localization key
@returns {boolean} true if the name matches the parameter, false otherwise
]]--
function util.matchesParam(key, name, suffix)
	local param = L10n.para[key]
	suffix = suffix or ''
	if type(param) == 'table' then
		for _, v in pairs(param) do
			if (v .. suffix) == name then return true end
		end
		return false
	end
	return ((param .. suffix) == name)
end

--[[
Check if a value is affirmed (one of the values in L10n.str.affirmedWords)
@param {string} val  Value to be checked
@returns {boolean} true if affirmed, false otherwise
]]--
function util.isAffirmed(val)
	if not(val) then return false end
	return string.find(L10n.str.affirmedWords, ' '..val..' ', 1, true ) and true or false
end

--[[
Check if a value is declined (one of the values in L10n.str.declinedWords)
@param {string} val  Value to be checked
@returns {boolean} true if declined, false otherwise
]]--
function util.isDeclined(val)
	if not(val) then return false end
	return string.find(L10n.str.declinedWords , ' '..val..' ', 1, true ) and true or false
end

--[[
Check if the name of a template matches the known coord templates or wrappers
(in L10n.template.coord). The name is normalised when checked, so e.g. the names
&quot;Coord&quot;, &quot;coord&quot;, and &quot;  Coord&quot; all return true.
@param {string} name
@returns {boolean} true if it is a coord template or wrapper, false otherwise
]]--
function util.isCoordTemplateOrWrapper(name)
	name = mw.text.trim(name)
	local inputTitle = mw.title.new(name, 'Template')
	if not inputTitle then
		return false
	end

	-- Create (or reuse) mw.title objects for each known coord template/wrapper.
	-- Stored in L10n.template.title so that they don't need to be recreated
	-- each time this function is called
	if not L10n.template.titles then
		L10n.template.titles = {}
		for _, v in pairs(L10n.template.coord) do
			table.insert(L10n.template.titles, mw.title.new(v, 'Template'))
		end
	end

	for _, templateTitle in pairs(L10n.template.titles) do
		if mw.title.equals(inputTitle, templateTitle) then
			return true
		end
	end

	return false
end

--[[
Recursively extract coord templates which have a name parameter.
@param {string} wikitext
@returns {table} table sequence of coord templates
]]--
function util.extractCoordTemplates(wikitext)
	local output = {}
	local templates = mw.ustring.gmatch(wikitext, '{%b{}}')
	local subtemplates = {}
	for template in templates do
		local templateName = mw.ustring.match(template, '{{([^}|]+)')
		local nameParam = mw.ustring.match(template, &quot;|%s*name%s*=%s*[^}|]+&quot;)
		if util.isCoordTemplateOrWrapper(templateName) then
			if nameParam then table.insert(output, template) end
		elseif mw.ustring.find(mw.ustring.sub(template, 2), &quot;{{&quot;) then
			local subOutput = util.extractCoordTemplates(mw.ustring.sub(template, 2))
			for _, t in pairs(subOutput) do
				table.insert(output, t)
			end
		end
	end
	-- ensure coords are not using title display
	for k, v in pairs(output) do
		output[k] = mw.ustring.gsub(v, &quot;|%s*display%s*=[^|}]+&quot;, &quot;|display=inline&quot;)
	end
	return output
end

--[[
Gets all named coordiates from a page or a section of a page.
@param {string|nil} page  Page name, or name#section, to get named coordinates
  from. If the name is omitted, i.e. #section or nil or empty string, then
  the current page will be used.
@returns {table} sequence of {coord, name, description} tables where coord is
  the coordinates in a format suitable for #util.parseCoords, name is a string,
  and description is a string (coordinates in a format suitable for displaying
  to the reader). If for some reason the name can't be found, the description
  is nil and the name contains display-format coordinates.
@throws {L10n.error.noNamedCoords} if no named coordinates are found.
]]--
function util.getNamedCoords(page)
	if transcluder == nil then
		-- load [[Module:Transcluder]] lazily so it is only transcluded on pages that
		-- actually use named coordinates
		transcluder = require(&quot;Module:Transcluder&quot;)
	end
	local parts = mw.text.split(page or &quot;&quot;, &quot;#&quot;, true)
	local name = parts[1] == &quot;&quot; and mw.title.getCurrentTitle().prefixedText or parts[1]
	local section = parts[2]
	local pageWikitext = transcluder.get(section and name..&quot;#&quot;..section or name)
	local coordTemplates = util.extractCoordTemplates(pageWikitext)
	if #coordTemplates == 0 then error(string.format(L10n.error.noNamedCoords, page or name), 0) end
	local frame = mw.getCurrentFrame()
	local sep = &quot;________&quot;
	local expandedContent = frame:preprocess(table.concat(coordTemplates, sep))
	local expandedTemplates = mw.text.split(expandedContent, sep)
	local namedCoords = {}
	for _, expandedTemplate in pairs(expandedTemplates) do
		local coord = mw.ustring.match(expandedTemplate, &quot;&lt;span class=\&quot;geo%-dec\&quot;.-&gt;(.-)&lt;/span&gt;&quot;)
		if coord then
			local name = (
				-- name specified by a wrapper template, e.g [[Article|Name]]
				mw.ustring.match(expandedTemplate, &quot;&lt;span class=\&quot;mapframe%-coord%-name\&quot;&gt;(.-)&lt;/span&gt;&quot;) or
				-- name passed into coord template
				mw.ustring.match(expandedTemplate, &quot;&lt;span class=\&quot;fn org\&quot;&gt;(.-)&lt;/span&gt;&quot;) or
				-- default to the coordinates if the name can't be retrieved
				coord
			)
			local description = name ~= coord and coord
			local coord = mw.ustring.gsub(coord, &quot;[° ]&quot;, &quot;_&quot;)
			table.insert(namedCoords, {coord=coord, name=name, description=description})
		end
	end
	if #namedCoords == 0 then error(string.format(L10n.error.noNamedCoords, page or name), 0) end
	return namedCoords
end

--[[
Parse coordinate values from the params passed in a GeoHack url (such as
//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Example&amp;params=1_2_N_3_4_W_ or
//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Example&amp;params=1.23_S_4.56_E_ )
or non-url string in the same format (such as `1_2_N_3_4_W_` or `1.23_S_4.56_E_`)
@param {string} coords  string containing coordinates
@returns {number, number} latitude, longitude
]]--
function util.parseCoords(coords)
	local coordsPatt
	if mw.ustring.find(coords, &quot;params=&quot;, 1, true) then
		-- prevent false matches from page name, e.g. ?pagename=Lorem_S._Ipsum
		coordsPatt = 'params=([_%.%d]+[NS][_%.%d]+[EW])'
	else
		-- not actually a geohack url, just the same format
		coordsPatt = '[_%.%d]+[NS][_%.%d]+[EW]'
	end
	local parts = mw.text.split((mw.ustring.match(coords, coordsPatt) or ''), '_')

	local lat_d = tonumber(parts[1])
	local lat_m = tonumber(parts[2]) -- nil if coords are in decimal format
	local lat_s = lat_m and tonumber(parts[3]) -- nil if coords are either in decimal format or degrees and minutes only
	local lat = lat_d + (lat_m or 0)/60 + (lat_s or 0)/3600
	if parts[#parts/2] == 'S' then
		lat = lat * -1
	end

	local long_d = tonumber(parts[1+#parts/2])
	local long_m = tonumber(parts[2+#parts/2]) -- nil if coords are in decimal format
	local long_s = long_m and tonumber(parts[3+#parts/2]) -- nil if coords are either in decimal format or degrees and minutes only
	local long = long_d + (long_m or 0)/60 + (long_s or 0)/3600
	if parts[#parts] == 'W' then
		long = long * -1
	end

	return lat, long
end

--[[
Get coordinates from a Wikidata item
@param {string} item_id  Wikidata item id (Q number)
@returns {number, number} latitude, longitude
@throws {L10n.error.noCoords} if item_id is invalid or the item does not exist
@throws {L10n.error.wikidataCoords} if the the item does not have a P625
  statement (coordinates), or it is set to &quot;no value&quot;
]]--
function util.wikidataCoords(item_id)
	if not (item_id and mw.wikibase.isValidEntityId(item_id) and mw.wikibase.entityExists(item_id)) then
		error(L10n.error.noCoords, 0)
	end
	local coordStatements = mw.wikibase.getBestStatements(item_id, 'P625')
	if not coordStatements or #coordStatements == 0 then
		error(L10n.error.wikidataCoords, 0)
	end
	local hasNoValue = ( coordStatements[1].mainsnak and (coordStatements[1].mainsnak.snaktype == 'novalue' or coordStatements[1].mainsnak.snaktype == 'somevalue') )
	if hasNoValue then
		error(L10n.error.wikidataCoords, 0)
	end
	local wdCoords = coordStatements[1]['mainsnak']['datavalue']['value']
	return tonumber(wdCoords['latitude']), tonumber(wdCoords['longitude'])
end

--[[
Creates a polygon that approximates a circle
@param {number} lat  Latitude
@param {number} long  Longitude
@param {number} radius  Radius in metres
@param {number} n  Number of edges for the polygon
@returns {table} sequence of {latitude, longitude} table sequences, where
  latitude and longitude are both numbers
]]--
function util.circleToPolygon(lat, long, radius, n) -- n is number of edges
	-- Based on https://github.com/gabzim/circle-to-polygon, ISC licence

	local function offset(cLat, cLon, distance, bearing)
		local lat1 = math.rad(cLat)
		local lon1 = math.rad(cLon)
		local dByR = distance / 6378137 -- distance divided by 6378137 (radius of the earth) wgs84
		local lat = math.asin(
			math.sin(lat1) * math.cos(dByR) +
			math.cos(lat1) * math.sin(dByR) * math.cos(bearing)
		)
		local lon = lon1 + math.atan2(
			math.sin(bearing) * math.sin(dByR) * math.cos(lat1),
			math.cos(dByR) - math.sin(lat1) * math.sin(lat)
		)
		return {math.deg(lon), math.deg(lat)}
	end

	local coordinates = {};
	local i = 0;
	while i &lt; n do
		table.insert(coordinates,
			offset(lat, long, radius, (2*math.pi*i*-1)/n)
		)
		i = i + 1
	end
	table.insert(coordinates, offset(lat, long, radius, 0))
	return coordinates
end


--[[
Get the number of key-value pairs in a table, which might not be a sequence.
@param {table} t
@returns {number} count of key-value pairs
]]--
function util.tableCount(t)
	local count = 0
	for k, v in pairs(t) do
		count = count + 1
	end
	return count
end

--[[
For a table where the values are all tables, returns either the util.tableCount
of the subtables if they are all the same, or nil if they are not all the same.
@param {table} t
@returns {number|nil} count of key-value pairs of subtable, or nil if subtables
  have different counts
]]--
function util.subTablesCount(t)
	local count = nil
	for k, v in pairs(t) do
		if count == nil then
			count = util.tableCount(v)
		elseif count ~= util.tableCount(v) then
			return nil
		end
	end
	return count
end

--[[
Splits a list into a table sequence. The items in the list may be separated by
commas, or by semicolons (if items may contain commas), or by &quot;###&quot; (if items
may contain semicolons).
@param {string} listString
@returns {table} sequence of list items
]]--
function util.tableFromList(listString)
	if type(listString) ~= &quot;string&quot; or listString == &quot;&quot; then return nil end
	local separator = (mw.ustring.find(listString, &quot;###&quot;, 0, true ) and &quot;###&quot;) or
		(mw.ustring.find(listString, &quot;;&quot;, 0, true ) and &quot;;&quot;) or &quot;,&quot;
	local pattern = &quot;%s*&quot;..separator..&quot;%s*&quot;
	return mw.text.split(listString, pattern)
end

-- Boolean in outer scope indicating if Kartographer should be able to
-- automatically calculate coordinates (see phab:T227402)
local coordsDerivedFromFeatures = false;

--[[----------------------------------------------------------------------------
 Make methods: These take in a table of arguments, and return either a string
 or a table to be used in the eventual output.
----------------------------------------------------------------------------]]--
local make = {}

--[[
Makes content to go inside the maplink or mapframe tag.

@param {table} args
@returns {string} tag content
]]--
function make.content(args)
	if util.getParameterValue(args, 'raw') then
		coordsDerivedFromFeatures = true -- Kartographer should be able to automatically calculate coords from raw geoJSON
		return util.getParameterValue(args, 'raw')
	end

	local content = {}

    local argsExpanded = {}
    for k, v in pairs(args) do
		local index = string.match( k, '^[^0-9]+([0-9]*)$' )
		if index ~= nil then
			local indexNumber = ''
			if index ~= '' then
				indexNumber = tonumber(index)
			else
				indexNumber = 1
			end

			if argsExpanded[indexNumber] == nil then
				argsExpanded[indexNumber] = {}
			end
			argsExpanded[indexNumber][ string.gsub(k, index, '') ] = v
		end
    end

	for contentIndex, contentArgs in pairs(argsExpanded) do
		local argType = util.getParameterValue(contentArgs, &quot;type&quot;)
		-- Kartographer automatically calculates coords if geolines/shapes are used (T227402)
		if not coordsDerivedFromFeatures then
			coordsDerivedFromFeatures = ( argType == L10n.str.line or argType == L10n.str.shape ) and true or false
		end
		if argType == L10n.str.named then
			local namedCoords = util.getNamedCoords(util.getParameterValue(contentArgs, &quot;from&quot;))
			local typeKey = type(L10n.para.type) == &quot;table&quot; and L10n.para.type[1] or L10n.para.type
			local coordKey = type(L10n.para.coord) == &quot;table&quot; and L10n.para.coord[1] or L10n.para.coord
			local titleKey = type(L10n.para.title) == &quot;table&quot; and L10n.para.title[1] or L10n.para.title
			local descKey = type(L10n.para.description) == &quot;table&quot; and L10n.para.description[1] or L10n.para.description
			for _, namedCoord in pairs(namedCoords) do
				contentArgs[typeKey] = &quot;point&quot;
				contentArgs[coordKey]  = namedCoord.coord
				contentArgs[titleKey]  = namedCoord.name
				contentArgs[descKey]  = namedCoord.description
				content[#content+1] = make.contentJson(contentArgs)
			end
		else
			content[#content + 1] = make.contentJson(contentArgs)
		end
	end

	--Single item, no array needed
	if #content==1 then return content[1] end

	--Multiple items get placed in a FeatureCollection
	local contentArray = '[\n' .. table.concat( content, ',\n') .. '\n]'
	return contentArray
end

--[[
Make coordinates from the coord arg, or the id arg, or the current page's
Wikidata item.
@param {table} args
@param {boolean} [plainOutput]
@returns {Mixed} Either:
  {number, number} latitude, longitude  if plainOutput is true; or
  {table} table sequence of longitude, then latitude (gives the required format
   for GeoJSON when encoded)
]]--
function make.coords(args, plainOutput)
	local coords, lat, long
	local frame = mw.getCurrentFrame()
	if util.getParameterValue(args, 'coord') then
		coords = frame:preprocess( util.getParameterValue(args, 'coord') )
		lat, long = util.parseCoords(coords)
	else
		lat, long = util.wikidataCoords(util.getParameterValue(args, 'id') or mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage())
	end
	if plainOutput then
		return lat, long
	end
	return {[0] = long, [1] = lat}
end

--[[
Makes a table of coordinates that approximate a circle.
@param {table} args
@returns {table} sequence of {latitude, longitude} table sequences, where
  latitude and longitude are both numbers
@throws {L10n.error.noCircleCoords} if centre coordinates are not specified
@throws {L10n.error.noRadius} if radius is not specified
@throws {L10n.error.negativeRadius} if radius is negative or zero
@throws {L10n.error.negativeEdges} if edges is negative or zero
]]--
function make.circleCoords(args)
	local lat, long = make.coords(args, true)
	local radius = util.getParameterValue(args, 'radius')
	if not radius then
		radius = util.getParameterValue(args, 'radiusKm') and tonumber(util.getParameterValue(args, 'radiusKm'))*1000
		if not radius then
			radius = util.getParameterValue(args, 'radiusMi') and tonumber(util.getParameterValue(args, 'radiusMi'))*1609.344
			if not radius then
				radius = util.getParameterValue(args, 'radiusFt') and tonumber(util.getParameterValue(args, 'radiusFt'))*0.3048
			end
		end
	end
	local edges = util.getParameterValue(args, 'edges') or L10n.defaults.edges
	if not lat or not long then
		error(L10n.error.noCircleCoords, 0)
	elseif not radius then
		error(L10n.error.noRadius, 0)
	elseif tonumber(radius) &lt;= 0 then
		error(L10n.error.negativeRadius, 0)
	elseif tonumber(edges) &lt;= 0 then
		error(L10n.error.negativeEdges, 0)
	end
	return util.circleToPolygon(lat, long, radius, tonumber(edges))
end

--[[
Makes JSON data for a feature
@param contentArgs  args for this feature. Keys must be the non-suffixed version
  of the parameter names, i.e. use type, stroke, fill,... rather than type3,
  stroke3, fill3,...
@returns {string} JSON encoded data
]]--
function make.contentJson(contentArgs)
	local data = {}

	if util.getParameterValue(contentArgs, 'type') == L10n.str.point or util.getParameterValue(contentArgs, 'type') == L10n.str.circle then
		local isCircle = util.getParameterValue(contentArgs, 'type') == L10n.str.circle
		data.type = &quot;Feature&quot;
		data.geometry = {
			type = isCircle and &quot;LineString&quot; or &quot;Point&quot;,
			coordinates = isCircle and make.circleCoords(contentArgs) or make.coords(contentArgs)
		}
		data.properties = {
			title = util.getParameterValue(contentArgs, 'title') or mw.getCurrentFrame():getParent():getTitle()
		}
		if isCircle then
			-- TODO: This is very similar to below, should be extracted into a function
			data.properties.stroke = util.getParameterValue(contentArgs, 'strokeColor') or L10n.defaults.strokeColor
			data.properties[&quot;stroke-width&quot;] = tonumber(util.getParameterValue(contentArgs, 'strokeWidth')) or L10n.defaults.strokeWidth
			local strokeOpacity = util.getParameterValue(contentArgs, 'strokeOpacity')
			if strokeOpacity then
				data.properties['stroke-opacity'] = tonumber(strokeOpacity)
			end
			local fill = util.getParameterValue(contentArgs, 'fill')
			if fill then
				data.properties.fill = fill
				local fillOpacity = util.getParameterValue(contentArgs, 'fillOpacity')
				data.properties['fill-opacity'] = fillOpacity and tonumber(fillOpacity) or 0.6
			end
		else -- is a point
			local markerSymbol = util.getParameterValue(contentArgs, 'marker') or L10n.defaults.marker
			-- allow blank to be explicitly specified, for overriding infoboxes or other templates with a default value
			if markerSymbol ~= &quot;blank&quot; then
				data.properties[&quot;marker-symbol&quot;] = markerSymbol
			end
			data.properties[&quot;marker-color&quot;] = util.getParameterValue(contentArgs, 'markerColor') or L10n.defaults.markerColor
			data.properties[&quot;marker-size&quot;] = util.getParameterValue(contentArgs, 'markerSize') or L10n.defaults.markerSize
		end
	else
		data.type = &quot;ExternalData&quot;

		if util.getParameterValue(contentArgs, 'type') == L10n.str.data or util.getParameterValue(contentArgs, 'from') then
			data.service = &quot;page&quot;
		elseif util.getParameterValue(contentArgs, 'type') == L10n.str.line then
			data.service = &quot;geoline&quot;
		elseif util.getParameterValue(contentArgs, 'type') == L10n.str.shape then
			data.service = &quot;geoshape&quot;
		elseif util.getParameterValue(contentArgs, 'type') == L10n.str.shapeInverse then
			data.service = &quot;geomask&quot;
		end

		if util.getParameterValue(contentArgs, 'id') or (not (util.getParameterValue(contentArgs, 'from')) and mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage()) then
			data.ids = util.getParameterValue(contentArgs, 'id') or mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage()
		else
			data.title = util.getParameterValue(contentArgs, 'from')
		end

		data.properties = {
			stroke = util.getParameterValue(contentArgs, 'strokeColor') or L10n.defaults.strokeColor,
			[&quot;stroke-width&quot;] = tonumber(util.getParameterValue(contentArgs, 'strokeWidth')) or L10n.defaults.strokeWidth
		}
		local strokeOpacity = util.getParameterValue(contentArgs, 'strokeOpacity')
		if strokeOpacity then
			data.properties['stroke-opacity'] = tonumber(strokeOpacity)
		end
		local fill = util.getParameterValue(contentArgs, 'fill')
		if fill and (data.service == &quot;geoshape&quot; or data.service == &quot;geomask&quot;) then
			data.properties.fill = fill
			local fillOpacity = util.getParameterValue(contentArgs, 'fillOpacity')
			if fillOpacity then
				data.properties['fill-opacity'] = tonumber(fillOpacity)
			end
		end
	end

	data.properties.title = util.getParameterValue(contentArgs, 'title') or mw.title.getCurrentTitle().text
	if util.getParameterValue(contentArgs, 'description') then
		data.properties.description = util.getParameterValue(contentArgs, 'description')
	end

	return mw.text.jsonEncode(data)
end

--[[
Makes attributes for the maplink or mapframe tag.
@param {table} args
@param {boolean} [isTitle]  Tag is to be displayed in the title of page rather
  than inline
@returns {table&lt;string,string&gt;} key-value pairs of attribute names and values
]]--
function make.tagAttribs(args, isTitle)
	local attribs = {}
	if util.getParameterValue(args, 'zoom') then
		attribs.zoom = util.getParameterValue(args, 'zoom')
	end
	if util.isDeclined(util.getParameterValue(args, 'icon')) then
		attribs.class = &quot;no-icon&quot;
	end
	if util.getParameterValue(args, 'type') == L10n.str.point and not coordsDerivedFromFeatures then
		local lat, long = make.coords(args, 'plainOutput')
		attribs.latitude = tostring(lat)
		attribs.longitude = tostring(long)
	end
	if util.isAffirmed(util.getParameterValue(args, 'frame')) and not(isTitle) then
		attribs.width = util.getParameterValue(args, 'frameWidth') or L10n.defaults.frameWidth
		attribs.height = util.getParameterValue(args, 'frameHeight') or L10n.defaults.frameHeight
		if util.getParameterValue(args, 'frameCoordinates') then
			local frameLat, frameLong = util.parseCoords(util.getParameterValue(args, 'frameCoordinates'))
			attribs.latitude = frameLat
			attribs.longitude = frameLong
		else
			if util.getParameterValue(args, 'frameLatitude') then
				attribs.latitude = util.getParameterValue(args, 'frameLatitude')
			end
			if util.getParameterValue(args, 'frameLongitude') then
				attribs.longitude = util.getParameterValue(args, 'frameLongitude')
			end
		end
		if not attribs.latitude and not attribs.longitude and not coordsDerivedFromFeatures then
			local success, lat, long = pcall(util.wikidataCoords, util.getParameterValue(args, 'id') or mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage())
			if success then
				attribs.latitude = tostring(lat)
				attribs.longitude = tostring(long)
			end
		end
		if util.getParameterValue(args, 'frameAlign') then
			attribs.align = util.getParameterValue(args, 'frameAlign')
		end
		if util.isAffirmed(util.getParameterValue(args, 'plain')) then
			attribs.frameless = &quot;1&quot;
		else
			attribs.text = util.getParameterValue(args, 'text') or L10n.defaults.text
		end
	else
		attribs.text = util.getParameterValue(args, 'text') or L10n.defaults.text
	end
	return attribs
end

--[[
Makes maplink wikitext that will be located in the top-right of the title of the
page (the same place where coords with |display=title are positioned).
@param {table} args
@param {string} tagContent  Content for the maplink tag
@returns {string}
]]--
function make.titleOutput(args, tagContent)
	local titleTag = mw.text.tag('maplink', make.tagAttribs(args, true), tagContent)
	local spanAttribs = {
		style = &quot;font-size: small;&quot;,
		id = &quot;coordinates&quot;
	}
	return mw.text.tag('span', spanAttribs, titleTag)
end

--[[
Makes maplink or mapframe wikitext that will be located inline.
@param {table} args
@param {string} tagContent  Content for the maplink tag
@returns {string}
]]--
function make.inlineOutput(args, tagContent)
	local tagName = 'maplink'
	if util.getParameterValue(args, 'frame') then
		tagName = 'mapframe'
	end

	return mw.text.tag(tagName, make.tagAttribs(args), tagContent)
end


--[[
Makes the HTML required for the swicther to work, including the templatestyles
tag.
@param {table} params  table sequence of {map, label} tables
  @param {string} params{}.map  Wikitext for mapframe map
  @param {string} params{}.label  Label text for swicther option
@param {table} options
  @param {string} options.alignment  &quot;left&quot; or &quot;center&quot; or &quot;right&quot;
  @param {boolean} options.isThumbnail  Display in a thumbnail
  @param {string} options.width  Width of frame, e.g. &quot;200&quot;
  @param {string} [options.caption]  Caption wikitext for thumnail
@retruns {string} swicther HTML
]]--
function make.switcherHtml(params, options)
	options = options or {}
	local frame = mw.getCurrentFrame()
	local styles = frame:extensionTag{
		name = &quot;templatestyles&quot;,
		args = {src = &quot;Template:Maplink/styles-multi.css&quot;}
	}
	local container = mw.html.create(&quot;div&quot;)
		:addClass(&quot;switcher-container&quot;)
		:addClass(&quot;mapframe-multi-container&quot;)
	if options.alignment == &quot;left&quot; or options.alignment == &quot;right&quot; then
		container:addClass(&quot;float&quot;..options.alignment)
	else -- alignment is &quot;center&quot;
		container:addClass(&quot;center&quot;)
	end
	for i = 1, #params do
		container
			:tag(&quot;div&quot;)
				:wikitext(params[i].map)
				:tag(&quot;span&quot;)
					:addClass(&quot;switcher-label&quot;)
					:css(&quot;display&quot;, &quot;none&quot;)
					:wikitext(mw.text.trim(params[i].label))
	end
	if not options.isThumbnail then
		return styles .. tostring(container)
	end
	local classlist = container:getAttr(&quot;class&quot;)
	classlist = mw.ustring.gsub(classlist, &quot;%a*&quot;..options.alignment, &quot;&quot;)
	container:attr(&quot;class&quot;, classlist)
	local outerCountainer = mw.html.create(&quot;div&quot;)
		:addClass(&quot;mapframe-multi-outer-container&quot;)
		:addClass(&quot;mw-kartographer-container&quot;)
		:addClass(&quot;thumb&quot;)
	if options.alignment == &quot;left&quot; or options.alignment == &quot;right&quot; then
		outerCountainer:addClass(&quot;t&quot;..options.alignment)
	else -- alignment is &quot;center&quot;
		outerCountainer
			:addClass(&quot;tnone&quot;)
			:addClass(&quot;center&quot;)
	end
	outerCountainer
		:tag(&quot;div&quot;)
			:addClass(&quot;thumbinner&quot;)
			:css(&quot;width&quot;, options.width..&quot;px&quot;)
			:node(container)
			:node(options.caption and mw.html.create(&quot;div&quot;)
				:addClass(&quot;thumbcaption&quot;)
				:wikitext(options.caption)
			)
	return styles .. tostring(outerCountainer)
end

--[[
Makes the HTML required for an overlay map to work
tag.
@param {string} overlayMap  wikitext for the overlay map
@param {string} baseMap  wikitext for the base map
@param {table} options  various styling/display options
  @param {string} options.align  &quot;left&quot; or &quot;center&quot; or &quot;right&quot;
  @param {string|number} options.width  Width of the base map, e.g. &quot;300&quot;
  @param {string|number} options.width  Height of the base map, e.g. &quot;200&quot;
  @param {string} options.border  Border style for the overlayed map, e.g. &quot;1px solid white&quot;
  @param {string} options.horizontalAlignment  Horizontal alignment for overlay map, &quot;left&quot; or &quot;right&quot;
  @param {string|number} options.horizontalOffset  Horizontal offset in pixels from the alignment edge, e.g &quot;10&quot;
  @param {string} options.verticalAlignment  Vertical alignment for overlay map, &quot;top&quot; or &quot;bottom&quot;
  @param {string|number} options.verticalOffset  Vertical offset in pixels from the alignment edge, e.g. is &quot;10&quot;
  @param {boolean} options.isThumbnail  Display in a thumbnail
  @param {string} [options.caption]  Caption wikitext for thumnail
@retruns {string} HTML for basemap with overlay
]]--
function make.overlayHtml(overlayMap, baseMap, options)
	options = options or {}
	local containerFloatClass = &quot;float&quot;..(options.align or &quot;none&quot;)
	if options.align == &quot;center&quot; then
		containerFloatClass = &quot;center&quot;
	end
	local containerStyle = {
		position = &quot;relative&quot;,
		width = options.width .. &quot;px&quot;,
		height = options.height .. &quot;px&quot;,
		overflow = &quot;hidden&quot; -- mobile/minerva tends to add scrollbars for a couple of pixels
	}
	if options.align == &quot;center&quot; then
		containerStyle[&quot;margin-left&quot;] = &quot;auto&quot;
		containerStyle[&quot;margin-right&quot;] = &quot;auto&quot;
	end
	local container  = mw.html.create(&quot;div&quot;)
		:addClass(&quot;mapframe-withOverlay-container&quot;)
		:addClass(containerFloatClass)
		:addClass(&quot;noresize&quot;)
		:css(containerStyle)

	local overlayStyle = {
		position = &quot;absolute&quot;,
		[&quot;z-index&quot;] = &quot;1&quot;,
		border = options.border or &quot;1px solid white&quot;
	}
	if options.horizontalAlignment == &quot;right&quot; then
		overlayStyle.right = options.horizontalOffset .. &quot;px&quot;
	else
		overlayStyle.left = options.horizontalOffset .. &quot;px&quot;
	end
	if options.verticalAlignment == &quot;bottom&quot; then
		overlayStyle.bottom = options.verticalOffset .. &quot;px&quot;
	else
		overlayStyle.top = options.verticalOffset .. &quot;px&quot;
	end
	local overlayDiv = mw.html.create(&quot;div&quot;)
		:css(overlayStyle)
		:wikitext(overlayMap)

	container
		:node(overlayDiv)
		:wikitext(baseMap)

	if not options.isThumbnail then
		return tostring(container)
	end
	local classlist = container:getAttr(&quot;class&quot;)
	classlist = mw.ustring.gsub(classlist, &quot;%a*&quot;..options.align, &quot;&quot;)
	container:attr(&quot;class&quot;, classlist)
	local outerCountainer = mw.html.create(&quot;div&quot;)
		:addClass(&quot;mapframe-withOverlay-outerContainer&quot;)
		:addClass(&quot;mw-kartographer-container&quot;)
		:addClass(&quot;thumb&quot;)
	if options.align == &quot;left&quot; or options.align == &quot;right&quot; then
		outerCountainer:addClass(&quot;t&quot;..options.align)
	else -- alignment is &quot;center&quot;
		outerCountainer
			:addClass(&quot;tnone&quot;)
			:addClass(&quot;center&quot;)
	end
	outerCountainer
		:tag(&quot;div&quot;)
			:addClass(&quot;thumbinner&quot;)
			:css(&quot;width&quot;, options.width..&quot;px&quot;)
			:node(container)
			:node(options.caption and mw.html.create(&quot;div&quot;)
				:addClass(&quot;thumbcaption&quot;)
				:wikitext(options.caption)
			)
	return tostring(outerCountainer)

end

--[[----------------------------------------------------------------------------
 Package to be exported, i.e. methods which will available to templates and
 other modules.
----------------------------------------------------------------------------]]--
local p = {}

-- Entry point for templates
function p.main(frame)
	local parent = frame.getParent(frame)
	-- Check for overlay option
	local overlay = util.getParameterValue(parent.args, 'overlay')
	local hasOverlay = overlay and mw.text.trim(overlay) ~= &quot;&quot;
	-- Check for switch option
	local switch = util.getParameterValue(parent.args, 'switch')
	local isMulti = switch and mw.text.trim(switch) ~= &quot;&quot;
	-- Create output by choosing method to suit options
	local output
	if hasOverlay then
		output = p.withOverlay(parent.args)
	elseif isMulti then
		output = p.multi(parent.args)
	else
		output = p._main(parent.args)
	end
	-- Preprocess output before returning it
	return frame:preprocess(output)
end

-- Entry points for modules
function p._main(_args)
	local args = util.trimArgs(_args)

	local tagContent = make.content(args)

	local display = mw.text.split(util.getParameterValue(args, 'display') or L10n.defaults.display, '%s*' .. L10n.str.dsep .. '%s*')
	local displayInTitle = display[1] ==  L10n.str.title or display[2] ==  L10n.str.title
	local displayInline = display[1] ==  L10n.str.inline or display[2] ==  L10n.str.inline

	local output
	if displayInTitle and displayInline then
		output = make.titleOutput(args, tagContent) .. make.inlineOutput(args, tagContent)
	elseif displayInTitle then
		output = make.titleOutput(args, tagContent)
	elseif displayInline then
		output = make.inlineOutput(args, tagContent)
	else
		error(L10n.error.badDisplayPara)
	end

	return output
end

function p.multi(_args)
	local args = util.trimArgs(_args)
	if not args[L10n.para.switch] then error(L10n.error.noSwitchPara, 0) end
	local switchParamValue = util.getParameterValue(args, 'switch')
	local switchLabels = util.tableFromList(switchParamValue)
	if #switchLabels == 1 then error(L10n.error.oneSwitchLabel, 0) end

	local mapframeArgs = {}
	local switchParams = {}
	for name, val in pairs(args) do
		-- Copy to mapframeArgs, if not the switch labels or a switch parameter
		if val ~= switchParamValue and not string.match(val, &quot;^&quot;..L10n.str.switch..&quot;:&quot;) then
			mapframeArgs[name] = val
		end
		-- Check if this is a param to switch. If so, store the name and switch
		-- values in switchParams table.
		local switchList = string.match(val, &quot;^&quot;..L10n.str.switch..&quot;:(.+)&quot;)
		if switchList ~= nil then
			local values = util.tableFromList(switchList)
			if #values == 1 then
				error(string.format(L10n.error.oneSwitchValue, name), 0)
			end
			switchParams[name] = values
		end
	end
	if util.tableCount(switchParams) == 0 then
		error(L10n.error.noSwitchLists, 0)
	end
	local switchCount = util.subTablesCount(switchParams)
	if not switchCount then
		error(L10n.error.switchMismatches, 0)
	elseif switchCount &gt; #switchLabels then
		error(string.format(L10n.error.fewerSwitchLabels, switchCount, #switchLabels), 0)
	end

	-- Ensure a plain frame will be used (thumbnail will be built by the
	-- make.switcherHtml function if required, so that switcher options are
	-- inside the thumnail)
	mapframeArgs.plain = &quot;yes&quot;

	local switcher = {}
	for i = 1, switchCount do
		local label = switchLabels[i]
		for name, values in pairs(switchParams) do
			mapframeArgs[name] = values[i]
		end
		table.insert(switcher, {
			map = p._main(mapframeArgs),
			label = &quot;Tampilkan &quot;..label
		})
	end
	return make.switcherHtml(switcher, {
		alignment = args[&quot;frame-align&quot;] or &quot;right&quot;,
		isThumbnail = (args.frame and not args.plain) and true or false,
		width = args[&quot;frame-width&quot;] or L10n.defaults.frameWidth,
		caption = args.text
	})
end

function p.withOverlay(_args)
	-- Get and trim wikitext for overlay map
	local overlayMap = _args.overlay
	if type(overlayMap) == 'string' then
		overlayMap = overlayMap:match('^%s*(.-)%s*$')
	end
	local isThumbnail = (util.getParameterValue(_args, &quot;frame&quot;) and not util.getParameterValue(_args, &quot;plain&quot;)) and true or false
	-- Get base map using the _main function, as a plain map
	local args = util.trimArgs(_args)
	args.plain = &quot;yes&quot;
	local basemap = p._main(args)
	-- Extract overlay options from args
	local overlayOptions = {
		width = util.getParameterValue(args, &quot;frameWidth&quot;) or L10n.defaults.frameWidth,
		height = util.getParameterValue(args, &quot;frameHeight&quot;) or L10n.defaults.frameHeight,
		align = util.getParameterValue(args, &quot;frameAlign&quot;) or L10n.defaults.frameAlign,
		border = util.getParameterValue(args, &quot;overlayBorder&quot;) or L10n.defaults.overlayBorder,
		horizontalAlignment = util.getParameterValue(args, &quot;overlayHorizontalAlignment&quot;) or L10n.defaults.overlayHorizontalAlignment,
		horizontalOffset = util.getParameterValue(args, &quot;overlayHorizontalOffset&quot;) or L10n.defaults.overlayHorizontalOffset,
		verticalAlignment = util.getParameterValue(args, &quot;overlayVerticalAlignment&quot;) or L10n.defaults.overlayVerticalAlignment,
		verticalOffset = util.getParameterValue(args, &quot;overlayVerticalOffset&quot;) or L10n.defaults.overlayVerticalOffset,
		isThumbnail = isThumbnail,
		caption = util.getParameterValue(args, &quot;text&quot;) or L10n.defaults.text
	}
	-- Make the HTML for the overlaying maps
	return make.overlayHtml(overlayMap, basemap, overlayOptions)
end

return p</text>
      <sha1>8l3b8wlqlq8j1cgervvcrwcb6xjart6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Koordinat Wikidata ganda/core</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4834</id>
    <revision>
      <id>34095</id>
      <timestamp>2025-01-15T03:12:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB |getValue |P625 |fetchwikidata=ALL |noicon=yes |onlysourced=no }}|,|3}} |{{Ubl| {{Coord|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB |getValue |P625 |fetchwikidata=ALL |noicon=yes |onlysourced=no  }}|°|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB |getValue |P625 |fetchwikidata=ALL |noicon=yes |onlysourced=no  }}|′|1}}|°|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB |getValue |P625 |fe...'</comment>
      <origin>34095</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6466" sha1="3py9t42yqmly0grdwbmiwpoo0342zpj" xml:space="preserve">{{#if:{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no
}}|,|3}}
|{{Ubl|
{{Coord|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|°|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|′|1}}|°|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|″|1}}|′|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|″|2}}| |1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|°|2}}| |2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|′|2}}|°|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|″|2}}|′|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|″|3}}|,|1}}}} 
|{{coord |{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}|°|1 }}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}|°|2 }}|′|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}|′|2 }}|″|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}|″|2 }}| |1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}| |2}}|°|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}| |2 }}|°|2}}|′|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}| |2 }}|″|1 }}|′|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}| |2 }}|″|2 }}}}
|{{Coord|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}|°|1 }}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}|°|2 }}|′|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}|′|2 }}|″|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}|″|2 }}| |1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}| |2}}|°|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}| |2 }}|°|2}}|′|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}| |2 }}|″|1 }}|′|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|3}}| |2 }}|″|2 }}}}
}}
|{{Ubl|{{Coord|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|°|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|′|1}}|°|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|″|1}}|′|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|″|2}}| |1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|°|2}}| |2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|′|2}}|°|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|″|2}}|′|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|″|3}}|,|1}}}}
|{{Coord|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}|°|1 }}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}|°|2 }}|′|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}|′|2 }}|″|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}|″|2 }}| |1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}| |2}}|°|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}| |2 }}|°|2}}|′|1}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}| |2 }}|″|1 }}|′|2}}|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{Str split|type=A|{{#invoke:WikidataIB
|getValue
|P625
|fetchwikidata=ALL
|noicon=yes
|onlysourced=no

}}|,|2}}| |2 }}|″|2 }}}}
}}}}</text>
      <sha1>3py9t42yqmly0grdwbmiwpoo0342zpj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Kotak info bahasa/Peta/core</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4835</id>
    <redirect title="Citakan:Koordinat Wikidata ganda/core" />
    <revision>
      <id>34096</id>
      <timestamp>2025-01-15T03:13:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Koordinat Wikidata ganda/core]]</comment>
      <origin>34096</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47" sha1="5tv8ddgn63m98kv14rnf9ozs5502iu3" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:Koordinat Wikidata ganda/core]]</text>
      <sha1>5tv8ddgn63m98kv14rnf9ozs5502iu3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Str split</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4836</id>
    <redirect title="Citakan:String split" />
    <revision>
      <id>34097</id>
      <timestamp>2025-01-15T03:14:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:String split]]</comment>
      <origin>34097</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="0a574z7ixcutp9zv14v3v1vhb9dxb1x" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan: String split]]</text>
      <sha1>0a574z7ixcutp9zv14v3v1vhb9dxb1x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:String2</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4837</id>
    <revision>
      <id>34098</id>
      <timestamp>2025-01-15T03:16:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local p = {}  p.trim = function(frame) 	return mw.text.trim(frame.args[1] or &quot;&quot;) end  p.sentence = function (frame) 	-- {{lc:}} is strip-marker safe, string.lower is not. 	frame.args[1] = frame:callParserFunction('lc', frame.args[1]) 	return p.ucfirst(frame) end  p.ucfirst = function (frame ) 	local s =  mw.text.trim( frame.args[1] or &quot;&quot; ) 	local s1 = &quot;&quot; 	-- if it's a list chop off and (store as s1) everything up to the first &lt;li&gt; 	local lipos = mw.ustring.find(s...'</comment>
      <origin>34098</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="10534" sha1="f4hx55cavotflh9k91f6mf72s71u0ag" xml:space="preserve">local p = {}

p.trim = function(frame)
	return mw.text.trim(frame.args[1] or &quot;&quot;)
end

p.sentence = function (frame)
	-- {{lc:}} is strip-marker safe, string.lower is not.
	frame.args[1] = frame:callParserFunction('lc', frame.args[1])
	return p.ucfirst(frame)
end

p.ucfirst = function (frame )
	local s =  mw.text.trim( frame.args[1] or &quot;&quot; )
	local s1 = &quot;&quot;
	-- if it's a list chop off and (store as s1) everything up to the first &lt;li&gt;
	local lipos = mw.ustring.find(s, &quot;&lt;li&gt;&quot; )
	if lipos then
		s1 = mw.ustring.sub(s, 1, lipos + 3)
		s = mw.ustring.sub(s, lipos + 4)
	end
	-- s1 is either &quot;&quot; or the first part of the list markup, so we can continue
	-- and prepend s1 to the returned string
	local letterpos
	if mw.ustring.find(s, &quot;^%[%[[^|]+|[^%]]+%]%]&quot;) then
		-- this is a piped wikilink, so we capitalise the text, not the pipe
		local _
		_, letterpos = mw.ustring.find(s, &quot;|%A*%a&quot;) -- find the first letter after the pipe
	else
		letterpos = mw.ustring.find(s, '%a')
	end
	if letterpos then
		local first = mw.ustring.sub(s, 1, letterpos - 1)
		local letter = mw.ustring.sub(s, letterpos, letterpos)
		local rest = mw.ustring.sub(s, letterpos + 1)
		return s1 .. first .. mw.ustring.upper(letter) .. rest
	else
		return s1 .. s
	end
end

p.title = function (frame )
	-- http://grammar.yourdictionary.com/capitalization/rules-for-capitalization-in-titles.html
	-- recommended by The U.S. Government Printing Office Style Manual:
	-- &quot;Capitalize all words in titles of publications and documents,
	-- except a, an, the, at, by, for, in, of, on, to, up, and, as, but, or, and nor.&quot;
	local alwayslower = {['a'] = 1, ['an'] = 1, ['the'] = 1,
		['and'] = 1, ['but'] = 1, ['or'] = 1, ['for'] = 1,
		['nor'] = 1, ['on'] = 1, ['in'] = 1, ['at'] = 1, ['to'] = 1,
		['from'] = 1, ['by'] = 1, ['of'] = 1, ['up'] = 1 }
	local res = ''
	local s =  mw.text.trim( frame.args[1] or &quot;&quot; )
	local words = mw.text.split( s, &quot; &quot;)
	for i, s in ipairs(words) do
		-- {{lc:}} is strip-marker safe, string.lower is not.
		s = frame:callParserFunction('lc', s)
		if i == 1 or alwayslower[s] ~= 1 then
			s = mw.getContentLanguage():ucfirst(s)
		end
		words[i] = s
	end
	return table.concat(words, &quot; &quot;)
end

-- findlast finds the last item in a list
-- the first unnamed parameter is the list
-- the second, optional unnamed parameter is the list separator (default = comma space)
-- returns the whole list if separator not found
p.findlast = function(frame)
	local s =  mw.text.trim( frame.args[1] or &quot;&quot; )
	local sep = frame.args[2] or &quot;&quot;
	if sep == &quot;&quot; then sep = &quot;, &quot; end
	local pattern = &quot;.*&quot; .. sep .. &quot;(.*)&quot;
	local a, b, last = s:find(pattern)
	if a then
		return last
	else
		return s
	end
end

-- stripZeros finds the first number and strips leading zeros (apart from units)
-- e.g &quot;0940&quot; -&gt; &quot;940&quot;; &quot;Year: 0023&quot; -&gt; &quot;Year: 23&quot;; &quot;00.12&quot; -&gt; &quot;0.12&quot;
p.stripZeros = function(frame)
	local s = mw.text.trim(frame.args[1] or &quot;&quot;)
	local n = tonumber( string.match( s, &quot;%d+&quot; ) ) or &quot;&quot;
	s = string.gsub( s, &quot;%d+&quot;, n, 1 )
	return s
end

-- nowiki ensures that a string of text is treated by the MediaWiki software as just a string
-- it takes an unnamed parameter and trims whitespace, then removes any wikicode
p.nowiki = function(frame)
	local str = mw.text.trim(frame.args[1] or &quot;&quot;)
	return mw.text.nowiki(str)
end

-- posnq (position, no quotes) returns the numerical start position of the first occurrence
-- of one piece of text (&quot;match&quot;) inside another (&quot;str&quot;).
-- It returns nil if no match is found, or if either parameter is blank.
-- It takes the text to be searched in as the first unnamed parameter, which is trimmed.
-- It takes the text to match as the second unnamed parameter, which is trimmed and
-- any double quotes &quot; are stripped out.
p.posnq = function(frame)
	local args = frame.args
	local pargs = frame:getParent().args
	for k, v in pairs(pargs) do
		args[k] = v
	end
	local str = mw.text.trim(args[1] or args.source or &quot;&quot;)
	local match = mw.text.trim(args[2] or args.target or &quot;&quot;):gsub('&quot;', '')
	if str == &quot;&quot; or match == &quot;&quot; then return nil end
	local plain = mw.text.trim(args[3] or args.plain or &quot;&quot;)
	if plain == &quot;false&quot; then plain = false else plain = true end
	local nomatch = mw.text.trim(args[4] or args.nomatch or &quot;&quot;)
	-- just take the start position
	local pos = mw.ustring.find(str, match, 1, plain) or nomatch
	return pos
end

-- split splits text at boundaries specified by separator
-- and returns the chunk for the index idx (starting at 1)
-- #invoke:String2 |split |text |separator |index |true/false
-- #invoke:String2 |split |txt=text |sep=separator |idx=index |plain=true/false
-- if plain is false/no/0 then separator is treated as a Lua pattern - defaults to plain=true
p.split = function(frame)
	local args = frame.args
	if not(args[1] or args.txt) then args = frame:getParent().args end
	local txt = args[1] or args.txt or &quot;&quot;
	if txt == &quot;&quot; then return nil end
	local sep = (args[2] or args.sep or &quot;&quot;):gsub('&quot;', '')
	local idx = tonumber(args[3] or args.idx) or 1
	local plain = (args[4] or args.plain or &quot;true&quot;):sub(1,1)
	plain = (plain ~= &quot;f&quot; and plain ~= &quot;n&quot; and plain ~= &quot;0&quot;)
	local splittbl = mw.text.split( txt, sep, plain )
	if idx &lt; 0 then idx = #splittbl + idx + 1 end
	return splittbl[idx]
end

-- val2percent scans through a string, passed as either the first unnamed parameter or |txt=
-- it converts each number it finds into a percentage and returns the resultant string.
p.val2percent = function(frame)
	local args = frame.args
	if not(args[1] or args.txt) then args = frame:getParent().args end
	local txt = mw.text.trim(args[1] or args.txt or &quot;&quot;)
	if txt == &quot;&quot; then return nil end
	local function v2p (x)
		x = (tonumber(x) or 0) * 100
		if x == math.floor(x) then x = math.floor(x) end
		return x .. &quot;%&quot;
	end
	txt = txt:gsub(&quot;%d[%d%.]*&quot;, v2p) -- store just the string
	return txt
end

-- one2a scans through a string, passed as either the first unnamed parameter or |txt=
-- it converts each occurrence of 'one ' into either 'a ' or 'an ' and returns the resultant string.
p.one2a = function(frame)
	local args = frame.args
	if not(args[1] or args.txt) then args = frame:getParent().args end
	local txt = mw.text.trim(args[1] or args.txt or &quot;&quot;)
	if txt == &quot;&quot; then return nil end
	txt = txt:gsub(&quot; one &quot;, &quot; a &quot;):gsub(&quot;^one&quot;, &quot;a&quot;):gsub(&quot;One &quot;, &quot;A &quot;):gsub(&quot;a ([aeiou])&quot;, &quot;an %1&quot;):gsub(&quot;A ([aeiou])&quot;, &quot;An %1&quot;)
	return txt
end

-- findpagetext returns the position of a piece of text in a page
-- First positional parameter or |text is the search text
-- Optional parameter |title is the page title, defaults to current page
-- Optional parameter |plain is either true for plain search (default) or false for Lua pattern search
-- Optional parameter |nomatch is the return value when no match is found; default is nil
p._findpagetext = function(args)
	-- process parameters
	local nomatch = args.nomatch or &quot;&quot;
	if nomatch == &quot;&quot; then nomatch = nil end
	--
	local text = mw.text.trim(args[1] or args.text or &quot;&quot;)
	if text == &quot;&quot; then return nil end
	--
	local title = args.title or &quot;&quot;
	local titleobj
	if title == &quot;&quot; then
		titleobj = mw.title.getCurrentTitle()
	else
		titleobj = mw.title.new(title)
	end
	--
	local plain = args.plain or &quot;&quot;
	if plain:sub(1, 1) == &quot;f&quot; then plain = false else plain = true end
	-- get the page content and look for 'text' - return position or nomatch
	local content = titleobj:getContent()
	return mw.ustring.find(content, text, 1, plain) or nomatch	-- returns multiple values
end
p.findpagetext = function(frame)
	local args = frame.args
	local pargs = frame:getParent().args
	for k, v in pairs(pargs) do
		args[k] = v
	end
	if not (args[1] or args.text) then return nil end
	-- just the first value
	return (p._findpagetext(args))
end

-- returns the decoded url. Inverse of parser function {{urlencode:val|TYPE}}
-- Type is:
-- QUERY decodes + to space (default)
-- PATH does no extra decoding
-- WIKI decodes _ to space
p._urldecode = function(url, type)
	url = url or &quot;&quot;
	type = (type == &quot;PATH&quot; or type == &quot;WIKI&quot;) and type
	return mw.uri.decode( url, type )
end
-- {{#invoke:String2|urldecode|url=url|type=type}}
p.urldecode = function(frame)
	return mw.uri.decode( frame.args.url, frame.args.type )
end

-- what follows was merged from Module:StringFunc

-- helper functions
p._GetParameters = require('Module:GetParameters')

-- Argument list helper function, as per Module:String
p._getParameters = p._GetParameters.getParameters

-- Escape Pattern helper function so that all characters are treated as plain text, as per Module:String
function p._escapePattern( pattern_str)
	return mw.ustring.gsub( pattern_str, &quot;([%(%)%.%%%+%-%*%?%[%^%$%]])&quot;, &quot;%%%1&quot; );
end

-- Helper Function to interpret boolean strings, as per Module:String
p._getBoolean = p._GetParameters.getBoolean

--[[
Strip

This function Strips characters from string

Usage:
{{#invoke:String2|strip|source_string|characters_to_strip|plain_flag}}

Parameters
	source: The string to strip
	chars:  The pattern or list of characters to strip from string, replaced with ''
	plain:  A flag indicating that the chars should be understood as plain text. defaults to true.

Leading and trailing whitespace is also automatically stripped from the string.
]]
function p.strip( frame )
	local new_args = p._getParameters( frame.args,  {'source', 'chars', 'plain'} )
	local source_str = new_args['source'] or '';
	local chars = new_args['chars'] or '' or 'characters';
	source_str = mw.text.trim(source_str);
	if source_str == '' or chars == '' then
		return source_str;
	end
	local l_plain = p._getBoolean( new_args['plain'] or true );
	if l_plain then
		chars = p._escapePattern( chars );
	end
	local result;
	result = mw.ustring.gsub(source_str, &quot;[&quot;..chars..&quot;]&quot;, '')
	return result;
end

--[[
Match any
Returns the index of the first given pattern to match the input. Patterns must be consecutively numbered.
Returns the empty string if nothing matches for use in {{#if:}}

Usage:
	{{#invoke:String2|matchAll|source=123 abc|456|abc}} returns '2'.

Parameters:
	source: the string to search
	plain:  A flag indicating that the patterns should be understood as plain text. defaults to true.
	1, 2, 3, ...: the patterns to search for
]]
function p.matchAny(frame)
	local source_str = frame.args['source'] or error('The source parameter is mandatory.')
	local l_plain = p._getBoolean( frame.args['plain'] or true )
	for i = 1, math.huge do
		local pattern = frame.args[i]
		if not pattern then return '' end
		if mw.ustring.find(source_str, pattern, 1, l_plain) then
			return tostring(i)
		end
	end
end

return p</text>
      <sha1>f4hx55cavotflh9k91f6mf72s71u0ag</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox mapframe</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4838</id>
    <revision>
      <id>34099</id>
      <timestamp>2025-01-15T03:19:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox mapframe|main}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Infobox mapframe|id=Q100}} {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34099</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="5e7pgapfsz1cey22zg8cnor2j3d28yp" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox mapframe|main}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Infobox mapframe|id=Q100}}
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5e7pgapfsz1cey22zg8cnor2j3d28yp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Infobox mapframe</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4839</id>
    <revision>
      <id>34100</id>
      <timestamp>2025-01-15T03:22:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local mf = require('Module:Mapframe') local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs local yesno = require('Module:Yesno') local infoboxImage = require('Module:InfoboxImage').InfoboxImage  -- Defaults local DEFAULT_FRAME_WIDTH = &quot;270&quot; local DEFAULT_FRAME_HEIGHT = &quot;200&quot; local DEFAULT_ZOOM = 10 local DEFAULT_GEOMASK_STROKE_WIDTH = &quot;1&quot; local DEFAULT_GEOMASK_STROKE_COLOR = &quot;#777777&quot; local DEFAULT_GEOMASK_FILL = &quot;#888888&quot; local DEFAULT_GEOMASK_FILL_OPACITY = &quot;0.5...'</comment>
      <origin>34100</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="13630" sha1="jpxv1o6dya8rdlbyz059w2zjjvj2snp" xml:space="preserve">local mf = require('Module:Mapframe')
local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs
local yesno = require('Module:Yesno')
local infoboxImage = require('Module:InfoboxImage').InfoboxImage

-- Defaults
local DEFAULT_FRAME_WIDTH = &quot;270&quot;
local DEFAULT_FRAME_HEIGHT = &quot;200&quot;
local DEFAULT_ZOOM = 10
local DEFAULT_GEOMASK_STROKE_WIDTH = &quot;1&quot;
local DEFAULT_GEOMASK_STROKE_COLOR = &quot;#777777&quot;
local DEFAULT_GEOMASK_FILL = &quot;#888888&quot;
local DEFAULT_GEOMASK_FILL_OPACITY = &quot;0.5&quot;
local DEFAULT_SHAPE_STROKE_WIDTH = &quot;3&quot;
local DEFAULT_SHAPE_STROKE_COLOR = &quot;#FF0000&quot;
local DEFAULT_SHAPE_FILL = &quot;#606060&quot;
local DEFAULT_SHAPE_FILL_OPACITY = &quot;0.5&quot;
local DEFAULT_LINE_STROKE_WIDTH = &quot;5&quot;
local DEFAULT_LINE_STROKE_COLOR = &quot;#FF0000&quot;
local DEFAULT_MARKER_COLOR = &quot;#5E74F3&quot;


-- Trim whitespace from args, and remove empty args
function trimArgs(argsTable)
	local cleanArgs = {}
	for key, val in pairs(argsTable) do
		if type(val) == 'string' then
			val = val:match('^%s*(.-)%s*$')
			if val ~= '' then
				cleanArgs[key] = val
			end
		else
			cleanArgs[key] = val
		end
	end
	return cleanArgs
end

function getBestStatement(item_id, property_id)
	if not(item_id) or not(mw.wikibase.isValidEntityId(item_id)) or not(mw.wikibase.entityExists(item_id)) then
		return false
	end
	local statements = mw.wikibase.getBestStatements(item_id, property_id)
	if not statements or #statements == 0 then
		return false
	end
	local hasNoValue = ( statements[1].mainsnak and statements[1].mainsnak.snaktype == 'novalue' )
	if hasNoValue then
		return false
	end
	return statements[1]
end

function hasWikidataProperty(item_id, property_id)
	return getBestStatement(item_id, property_id) and true or false
end

function getStatementValue(statement)
	return statement and statement.mainsnak and statement.mainsnak.datavalue and statement.mainsnak.datavalue.value or nil
end

function relatedEntity(item_id, property_id)
	local value = getStatementValue( getBestStatement(item_id, property_id) )
	return value and value.id or false
end

function idType(id)
	if not id then 
		return nil
	elseif mw.ustring.match(id, &quot;[Pp]%d+&quot;) then
		return &quot;property&quot;
	elseif mw.ustring.match(id, &quot;[Qq]%d+&quot;) then
		return &quot;item&quot;
	else
		return nil
	end
end

function getZoom(value, unit)
	local length_km
	if unit == 'km' then
		length_km = tonumber(value)
	elseif unit == 'mi' then
		length_km = tonumber(value)*1.609344
	elseif unit == 'km2' then
		length_km = math.sqrt(tonumber(value))
	elseif unit == 'mi2' then
		length_km = math.sqrt(tonumber(value))*1.609344
	end
	-- max for zoom 2 is 6400km, for zoom 3 is 3200km, for zoom 4 is 1600km, etc
	local zoom = math.floor(8 - (math.log10(length_km) - 2)/(math.log10(2)))
	-- limit to values below 17
	zoom = math.min(17, zoom)
	-- take off 1 when calculated from area, to account for unusual shapes
	if unit == 'km2' or unit == 'mi2' then
		zoom = zoom - 1
	end
	-- minimum value is 1
	return math.max(1, zoom)
end

function shouldAutoRun(frame)
	-- Check if should be running
	local explicitlyOn = yesno(mw.text.trim(frame.getParent(frame).args.mapframe or &quot;&quot;)) -- true of false or nil
	local onByDefault = (explicitlyOn == nil) and yesno(mw.text.trim(frame.args.onByDefault or &quot;&quot;), false) -- true or false
	return explicitlyOn or onByDefault
end

function argsFromAuto(frame)
	-- Get args from the frame (invoke call) and the parent (template call).
	-- Frame arguments are default values which are overridden by parent values
	-- when both are present
	local args = getArgs(frame, {parentFirst = true})
	
	-- Discard args not prefixed with &quot;mapframe-&quot;, remove that prefix from those that remain
	local fixedArgs = {}
	for name, val in pairs(args) do
		local fixedName = string.match(name, &quot;^mapframe%-(.+)$&quot; )
		if fixedName then
			fixedArgs[fixedName] = val
		-- allow coord, coordinates, etc to be unprefixed
		elseif name == &quot;coordinates&quot; or name == &quot;coord&quot; or name == &quot;coordinate&quot; and not fixedArgs.coord then
			fixedArgs.coord = val
		-- allow id, qid to be unprefixed, map to id (if not already present)
		elseif name == &quot;id&quot; or name == &quot;qid&quot; and not fixedArgs.id then
			fixedArgs.id = val
		end
	end
	return fixedArgs
end

local p = {}

p.autocaption = function(frame)
	if not shouldAutoRun(frame) then return &quot;&quot; end
	local args = argsFromAuto(frame)
	if args.caption then
		return args.caption
	elseif args.switcher then 
		return &quot;&quot;
	end
	local maskItem
	local maskType = idType(args.geomask)
	if maskType == 'item' then
		maskItem = args.geomask
	elseif maskType == &quot;property&quot; then
		maskItem = relatedEntity(args.id or mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage(), args.geomask)
	end
	local maskItemLabel = maskItem and mw.wikibase.getLabel( maskItem )
	return maskItemLabel and &quot;Location in &quot;..maskItemLabel or &quot;&quot;
end

function parseCustomWikitext(customWikitext)
	-- infoboxImage will format an image if given wikitext containing an
	-- image, or else pass through the wikitext unmodified
	return infoboxImage({
		args = {
			image = customWikitext
		}
	})
end

p.auto = function(frame)
	if not shouldAutoRun(frame) then return &quot;&quot; end
	local args = argsFromAuto(frame)
	if args.custom then
		return frame:preprocess(parseCustomWikitext(args.custom))
	end
	local mapframe = p._main(args)
	return frame:preprocess(mapframe)
end

p.main = function(frame)
	local parent = frame.getParent(frame)
	local parentArgs = parent.args
	local mapframe = p._main(parentArgs)
	return frame:preprocess(mapframe)
end

p._main = function(_config)
	-- `config` is the args passed to this module
	local config = trimArgs(_config)
	
	-- Require wikidata item, or specified coords
	local wikidataId = config.id or mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage()
	if not(wikidataId) and not(config.coord) then
		return ''
	end

	-- Require coords (specified or from wikidata), so that map will be centred somewhere
	-- (P625 = coordinate location)
	local hasCoordinates = hasWikidataProperty(wikidataId, 'P625') or config.coordinates or config.coord
	if not hasCoordinates then  
		return ''
	end

	-- `args` is the arguments which will be passed to the mapframe module
	local args = {}

	-- Some defaults/overrides for infobox presentation
	args.display = &quot;inline&quot;
	args.frame = &quot;yes&quot;
	args.plain = &quot;yes&quot;
	args[&quot;frame-width&quot;]  = config[&quot;frame-width&quot;] or config.width or DEFAULT_FRAME_WIDTH
	args[&quot;frame-height&quot;] = config[&quot;frame-height&quot;] or config.height or DEFAULT_FRAME_HEIGHT
	args[&quot;frame-align&quot;]  = &quot;center&quot;

	args[&quot;frame-coord&quot;] = config[&quot;frame-coordinates&quot;] or config[&quot;frame-coord&quot;] or &quot;&quot;
	-- Note: config[&quot;coordinates&quot;] or config[&quot;coord&quot;] should not be used for the alignment of the frame;
	-- see talk page ( https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Diff/876492931 )

	-- deprecated lat and long parameters
	args[&quot;frame-lat&quot;]    = config[&quot;frame-lat&quot;] or config[&quot;frame-latitude&quot;] or &quot;&quot;
	args[&quot;frame-long&quot;]   = config[&quot;frame-long&quot;] or config[&quot;frame-longitude&quot;] or &quot;&quot;

	-- Calculate zoom from length or area (converted to km or km2)
	if config.length_km then
		args.zoom = getZoom(config.length_km, 'km')
	elseif config.length_mi then
		args.zoom = getZoom(config.length_mi, 'mi')
	elseif config.area_km2 then
		args.zoom = getZoom(config.area_km2, 'km2')
	elseif config.area_mi2 then
		args.zoom = getZoom(config.area_mi2, 'mi2')
	else
		args.zoom = config.zoom or DEFAULT_ZOOM
	end

	-- Conditionals: whether point, geomask should be shown
	local hasOsmRelationId = hasWikidataProperty(wikidataId, 'P402') -- P402 is OSM relation ID
	local shouldShowPointMarker;
	if config.point == &quot;on&quot; then
		shouldShowPointMarker = true 
	elseif config.point == &quot;none&quot; then
		shouldShowPointMarker = false
	else
		shouldShowPointMarker = not(hasOsmRelationId) or (config.marker and config.marker ~= 'none') or (config.coordinates or config.coord)
	end
	local shouldShowShape = config.shape ~= 'none'
	local shapeType = config.shape == 'inverse' and 'shape-inverse' or 'shape'
	local shouldShowLine = config.line ~= 'none'
	local maskItem
	local useWikidata = wikidataId and true or false -- Use shapes/lines based on wikidata id, if there is one
	-- But do not use wikidata when local coords are specified (and not turned off), unless explicitly set
	if useWikidata and config.coord and shouldShowPointMarker then
		useWikidata = config.wikidata and true or false
	end
	
	-- Switcher
	if config.switcher == &quot;zooms&quot; then
		-- switching between zoom levels
		local maxZoom = math.max(tonumber(args.zoom), 3) -- what zoom would have otherwise been (if 3 or more, otherwise 3)
		local minZoom = 1 -- completely zoomed out
		local midZoom = math.floor((maxZoom + minZoom)/2) -- midway between maxn and min
		args.switch = &quot;zoomed in, zoomed midway, zoomed out&quot;
		args.zoom = string.format(&quot;SWITCH:%d,%d,%d&quot;, maxZoom, midZoom, minZoom)
	elseif config.switcher == &quot;auto&quot; then
		-- switching between P276 and P131 areas with recursive lookup, e.g. item's city,
		-- that city's state, and that state's country
		args.zoom = nil -- let kartographer determine the zoom
		local maskLabels = {}
		local maskItems = {}
		local maskItemId = relatedEntity(wikidataId, &quot;P276&quot;) or  relatedEntity(wikidataId, &quot;P131&quot;) 
		local maskLabel = mw.wikibase.getLabel(maskItemId)
		while maskItemId and maskLabel and mw.text.trim(maskLabel) ~= &quot;&quot; do
			table.insert(maskLabels, maskLabel)
			table.insert(maskItems, maskItemId)
			maskItemId = maskItemId and relatedEntity(maskItemId, &quot;P131&quot;)
			maskLabel = maskItemId and mw.wikibase.getLabel(maskItemId)
		end
		if #maskLabels &gt; 1 then
			args.switch = table.concat(maskLabels, &quot;###&quot;)
			maskItem = &quot;SWITCH:&quot; .. table.concat(maskItems, &quot;,&quot;)
		elseif #maskLabels == 1 then
			maskItem = maskItemId[1]
		end
	elseif config.switcher == &quot;geomasks&quot; and config.geomask then
		-- switching between items in geomask parameter
		args.zoom = nil -- let kartographer determine the zoom
		local separator = (mw.ustring.find(config.geomask, &quot;###&quot;, 0, true ) and &quot;###&quot;) or
			(mw.ustring.find(config.geomask, &quot;;&quot;, 0, true ) and &quot;;&quot;) or &quot;,&quot;
		local pattern = &quot;%s*&quot;..separator..&quot;%s*&quot;
		local maskItems = mw.text.split(mw.ustring.gsub(config.geomask, &quot;SWITCH:&quot;, &quot;&quot;), pattern)
		local maskLabels = {}
		if #maskItems &gt; 1 then
			for i, item in ipairs(maskItems) do
				table.insert(maskLabels, mw.wikibase.getLabel(item))
			end
			args.switch = table.concat(maskLabels, &quot;###&quot;)
			maskItem = &quot;SWITCH:&quot; .. table.concat(maskItems, &quot;,&quot;)
		end
	end
	
	-- resolve geomask item id (if not using geomask switcher)
	if not maskItem then --  
		local maskType = idType(config.geomask)
		if maskType == 'item' then
			maskItem = config.geomask
		elseif maskType == &quot;property&quot; then
			maskItem = relatedEntity(wikidataId, config.geomask)
		end
	end
	
	-- Keep track of arg numbering
	local argNumber = ''
	local function incrementArgNumber()
		if argNumber == '' then
			argNumber = 2
		else
			argNumber = argNumber + 1
		end
	end
	
	-- Geomask
	if maskItem then
		args[&quot;type&quot;..argNumber] = &quot;shape-inverse&quot;
		args[&quot;id&quot;..argNumber] = maskItem
		args[&quot;stroke-width&quot;..argNumber] = config[&quot;geomask-stroke-width&quot;] or DEFAULT_GEOMASK_STROKE_WIDTH
		args[&quot;stroke-color&quot;..argNumber] = config[&quot;geomask-stroke-color&quot;] or config[&quot;geomask-stroke-colour&quot;] or DEFAULT_GEOMASK_STROKE_COLOR
		args[&quot;fill&quot;..argNumber] = config[&quot;geomask-fill&quot;] or DEFAULT_GEOMASK_FILL
		args[&quot;fill-opacity&quot;..argNumber] = config[&quot;geomask-fill-opacity&quot;] or DEFAULT_SHAPE_FILL_OPACITY
		-- Let kartographer determine zoom and position, unless it is explicitly set in config
		if not config.zoom and not config.switcher then
			args.zoom = nil
			args[&quot;frame-coord&quot;] = nil
			args[&quot;frame-lat&quot;] = nil
			args[&quot;frame-long&quot;] = nil 	
			local maskArea = getStatementValue( getBestStatement(maskItem, 'P2046') )
		end
		incrementArgNumber()
		-- Hack to fix phab:T255932
		if not args.zoom then
			args[&quot;type&quot;..argNumber] = &quot;line&quot;
			args[&quot;id&quot;..argNumber] = maskItem
			args[&quot;stroke-width&quot;..argNumber] = 0
			incrementArgNumber()
		end
	end
	
	-- Shape (or shape-inverse)
	if useWikidata and shouldShowShape then
		args[&quot;type&quot;..argNumber] = shapeType
		if config.id then args[&quot;id&quot;..argNumber] = config.id end
		args[&quot;stroke-width&quot;..argNumber] = config[&quot;shape-stroke-width&quot;] or config[&quot;stroke-width&quot;] or DEFAULT_SHAPE_STROKE_WIDTH
		args[&quot;stroke-color&quot;..argNumber] = config[&quot;shape-stroke-color&quot;] or config[&quot;shape-stroke-colour&quot;] or config[&quot;stroke-color&quot;] or config[&quot;stroke-colour&quot;] or DEFAULT_SHAPE_STROKE_COLOR
		args[&quot;fill&quot;..argNumber] = config[&quot;shape-fill&quot;] or DEFAULT_SHAPE_FILL
		args[&quot;fill-opacity&quot;..argNumber] = config[&quot;shape-fill-opacity&quot;] or DEFAULT_SHAPE_FILL_OPACITY
		incrementArgNumber()
	end
	
	-- Line
	if useWikidata and shouldShowLine then
		args[&quot;type&quot;..argNumber] = &quot;line&quot;
		if config.id then args[&quot;id&quot;..argNumber] = config.id end
		args[&quot;stroke-width&quot;..argNumber] = config[&quot;line-stroke-width&quot;] or config[&quot;stroke-width&quot;] or DEFAULT_LINE_STROKE_WIDTH
		args[&quot;stroke-color&quot;..argNumber] = config[&quot;line-stroke-color&quot;] or config[&quot;line-stroke-colour&quot;] or config[&quot;stroke-color&quot;] or config[&quot;stroke-colour&quot;] or DEFAULT_LINE_STROKE_COLOR
		incrementArgNumber()
	end

	-- Point
	if shouldShowPointMarker then
		args[&quot;type&quot;..argNumber] = &quot;point&quot;
		if config.id then args[&quot;id&quot;..argNumber] = config.id end
		if config.coord then args[&quot;coord&quot;..argNumber] = config.coord end
		if config.marker then args[&quot;marker&quot;..argNumber] = config.marker end
		args[&quot;marker-color&quot;..argNumber] = config[&quot;marker-color&quot;] or config[&quot;marker-colour&quot;] or DEFAULT_MARKER_COLOR
		incrementArgNumber()
	end

	local mapframe = args.switch and mf.multi(args) or mf._main(args)
	local tracking = hasOsmRelationId and '' or '[[Category:Mapframe Infobox tanpa hubungan OSM di Wikidata]]'
	return mapframe .. tracking
end

return p</text>
      <sha1>jpxv1o6dya8rdlbyz059w2zjjvj2snp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:WikidataCoord</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4840</id>
    <revision>
      <id>34101</id>
      <timestamp>2025-01-15T03:24:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:WikidataCoord|main|{{#property:P625|from={{{1|}}}}}|{{{2|}}}|display={{{display|title}}}|format={{{format|}}}|name={{{name|}}}|notes={{{notes|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34101</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="226" sha1="faey2m1gnwc7v781lhstjeiay9z7u63" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:WikidataCoord|main|{{#property:P625|from={{{1|}}}}}|{{{2|}}}|display={{{display|title}}}|format={{{format|}}}|name={{{name|}}}|notes={{{notes|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>faey2m1gnwc7v781lhstjeiay9z7u63</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:WikidataCoord</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4841</id>
    <revision>
      <id>34102</id>
      <timestamp>2025-01-15T03:26:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'require('strict') local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs  local patterns = { 	'(%d+)°(%d+)&amp;#39;([%d%.]+)&amp;#34;([NS]),%s*(%d+)°(%d+)&amp;#39;([%d%.]+)&amp;#34;([EW])',		-- if the returned data looks like 55°13&amp;#39;12&amp;#34;N, 23°17&amp;#39;17&amp;#34;E 	'(%d+)°(%d+)&amp;#39;([NS]),%s*(%d+)°(%d+)&amp;#39;([EW])',									-- if the returned data looks like 54°24&amp;#39;N, 25°25&amp;#39;E 	'(%d+)°(%d+)[′\']([%d%.]+)[″\&quot;]([NS]),?%s*(%d+)°(%d+)[′\']([%d%.]+)[″\&quot;]([EW])',...'</comment>
      <origin>34102</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="3484" sha1="7yfsh0uuumf6p61n3lha5s1utw2dz4z" xml:space="preserve">require('strict')
local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs

local patterns = {
	'(%d+)°(%d+)&amp;#39;([%d%.]+)&amp;#34;([NS]),%s*(%d+)°(%d+)&amp;#39;([%d%.]+)&amp;#34;([EW])',		-- if the returned data looks like 55°13&amp;#39;12&amp;#34;N, 23°17&amp;#39;17&amp;#34;E
	'(%d+)°(%d+)&amp;#39;([NS]),%s*(%d+)°(%d+)&amp;#39;([EW])',									-- if the returned data looks like 54°24&amp;#39;N, 25°25&amp;#39;E
	'(%d+)°(%d+)[′\']([%d%.]+)[″\&quot;]([NS]),?%s*(%d+)°(%d+)[′\']([%d%.]+)[″\&quot;]([EW])',	-- when args[1] is a dms string that uses quotes or primes
	'(%d+)°(%d+)[′\']([NS]),?%s*(%d+)°(%d+)[′\']([EW])',								-- when args[1] is a dms string that uses quotes or primes, bit shorter format
	'(%d+%.?%d*)°([NS]),?%s*(%d+%.?%d*)°([EW])',										-- when args[1] is a decimal degrees string
	}

local params = {'display', 'format', 'name', 'notes'};							-- {{coord}} template paramters


--[[--------------------------&lt; I S _ S E T &gt;------------------------------------------------------------------

Whether variable is set or not.  A variable is set when it is not nil and not empty.

]]

local function is_set( var )
	return not (var == nil or var == '');
end


--[[--------------------------&lt; M A I N &gt;----------------------------------------------------------------------

Template entry point.  This function takes up to two unnamed positional parameters:
	1 = coordinate string typically from a call to Wikidata like this: {{#property:P625|from=Q...}}
	2 = coordinate parameters; see Template:Coord
	
Also takes the named parameters |display=, |format=, |name=, |notes= which it passes on to {{coord}}

Reformats the Wikidata coordinate string into unnamed parameters for {{coord}}

{{#invoke:WikidataCoord|main|{{#property:P625|from={{{1}}}}}|{{{2}}}|display={{{display}}}|format={{{format}}}|name={{{name}}}|notes={{{notes}}}}}

]]

local function main (frame)
	local args = getArgs(frame);
	local lat_long = {};														-- table of lat/long coords extracted from wikidata return 
	
	if not is_set (args[1]) then												-- in case wikidata returns nothing (happens when Q... is wrong)
		return '&lt;span style=&quot;font-size:100%&quot; class=&quot;error&quot;&gt;{{WikidataCoord}} – missing coordinate data&lt;/span&gt;';		-- error message and quit
	else
		for _, pattern in ipairs (patterns) do
			lat_long[1], lat_long[2], lat_long[3], lat_long[4], lat_long[5], lat_long[6], lat_long[7], lat_long[8] =
				mw.ustring.match (args[1], pattern)
			if lat_long[1] then
				break;
			end
		end
	end

	if not lat_long[1] then
		return '&lt;span style=&quot;font-size:100%&quot; class=&quot;error&quot;&gt;{{WikidataCoord}} – malformed coordinate data&lt;/span&gt;';	-- wikidata returned something else
	end
	
	if is_set (args[2]) then													-- coordinate parameters are in second unnammed positional parameter
		table.insert (lat_long, args[2]);										-- add coordinate parameters as next positional parameter after coordnates
	end

	for _, param in ipairs (params) do
		if is_set (args[param]) then
			lat_long[param] = args[param];										-- add the named parameters if they have a value
		end
	end

	if args._debug then
		return table.concat ({'&lt;code style=&quot;color:inherit; background:inherit; border:none;&quot;&gt;{{coord|', table.concat (lat_long, '|' ), '}}&lt;/code&gt;'});
	end
	return frame:expandTemplate ({title = 'coord', args=lat_long});				-- invoke template {{coord}} with wikidata lat/long
end


--[[--------------------------&lt; E X P O R T E D   F U N C T I O N &gt;--------------------------------------------
]]

return {main = main}</text>
      <sha1>7yfsh0uuumf6p61n3lha5s1utw2dz4z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:WDmulticoord</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4842</id>
    <redirect title="Citakan:Koordinat Wikidata ganda" />
    <revision>
      <id>34105</id>
      <timestamp>2025-01-15T03:33:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Koordinat Wikidata ganda]]</comment>
      <origin>34105</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42" sha1="rh1ahjxt1go3uiemrvz3seumdv0jnwl" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:Koordinat Wikidata ganda]]</text>
      <sha1>rh1ahjxt1go3uiemrvz3seumdv0jnwl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pulau Gemantung, Tanjung Lubuk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4843</id>
    <revision>
      <id>35661</id>
      <parentid>35660</parentid>
      <timestamp>2025-02-14T11:16:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35661</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2785" sha1="t4iti0lb5jef9vjbjk0b09fl7go96ix" xml:space="preserve">{{tiyuh
|golar=Pulau Gemantung
|provinsi=Sumatera Selatan
|dati2=Kabupaten
|golar dati2=Ogan Komering Ilir
|kacamatan=Tanjung Lubuk
|borak=30,02 km²&lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;&gt;{{Cite book|date=2023|url=https://okikab.bps.go.id/publication/2023/02/28/35c563351016b46b71755754/kabupaten-ogan-komering-ilir-dalam-angka-2023.html|title=Kabupaten Ogan Komering Ilir Dalam Angka 2023|location=Kabupaten Ogan Komering Ilir|publisher=BPS Kabupaten Ogan Komering Ilir|isbn=|pages=8|issn=2252908X|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
|panduduk=1740 jiwa&lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;/&gt;
|kapado'an=57,96 jiwa/km²&lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;/&gt;
}}

'''Pulau Gemantung''' atawa '''Pulau Gemantung Induk, Negeri Ratu''' tisingkat '''Pulgem''' joda da salah osay tiyuh say uwat di kacamatan [[Tanjung Lubuk, Ogan Komering Ilir|Tanjung Lubuk]].

Ija joda da tiyuh bahari say ganta kok tipocohko jadi pak tiyuh anyar, joda da [[Pulau Gemantung, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung]], [[Pulau Gemantung Ilir, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Ilir]], [[Pulau Gemantung Ulu, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Ulu]], rik [[Pulau Gemantung Darat, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Darat]].

== Baruyut Kata ==
Harak Si Pahit Lidah haga ngahalui Putri Darah Putih, di tongah lapahanna say butopatan di Hamara Batang Hari Bengkulah (tiyuh Kalampayan atawa Rantau Alai ganta) Si Pahit Lidah ngaliyak samungkal say samola di rumpun buluh diliyakna di kuncup batang buluh  sina gumarantung bungkusan gula hanaw. Oya nyangko man panduduk tiyuh atawa morga Negeri Ratu bangat kuwaso rik sakti-sakti.

Lah ngaliyak barang samola sina, kaunyin niatna untuk nguwasoi Negeri Ratu (Pulau Gemantung) rik nakat Putri Darah Putih urung. Raduna Si Pahit Lidah norusko lapahanna guk arah hulu morga Negeri Ratu atawa guk arah Batu Rajo ganta.

Dilom rombakan antar parangkat-parangkatna untuk ngubah golar '''''{{script/Unyin|Negeri Ratu}}''''' jadi tiyuh '''''{{script/Unyin|Pulau Tergantung (Pulau Tigantung)}}''''', tisampurnako lagi jadi '''''{{script/Unyin|Pulau Gemantung}}''''' bak sobab ngingokko kasaktianna di simpo'an gula hanaw say tigantung di rumpun batang buluh say ngalahko  Si Pahit Lidah jadi urung nguwasoi Morga Bengkulah. Sapona da baruyut kata tiyuh Pulau Gemantung jak asal kata simpo'an gula hanaw say tigantung say tisampurnako lagi golarna.&lt;ref name=&quot;Sejarah Desa Pulau Gemantung&gt;{{cite web|url=http://nopi-itnay.blogspot.com/2018/04/sejarah-desa-pulau-gemantung.html?m=1|title=Sejarah Desa Pulau Gemantung|website=www.nopi-itnay.blogspot.com}}&lt;/ref&gt;

== Liyak Munih ==
* [[Pulau Gemantung Ilir, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Ilir]]
* [[Pulau Gemantung Ulu, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Ulu]]
* [[Pulau Gemantung Darat, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Darat]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>t4iti0lb5jef9vjbjk0b09fl7go96ix</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tanggal lahir rik umur</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4844</id>
    <revision>
      <id>34133</id>
      <timestamp>2025-01-15T05:51:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{padleft:{{{3|{{{day|{{{3}}}}}}}}}}} {{GOLARBULAN|{{{2|{{{month|{{{2}}}}}}}}}}} {{{1|{{{year|{{{1}}}}}}}}}&lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; (umur&amp;nbsp;{{umur | {{{1|{{{year|{{{1}}}}}}}}} | {{{2|{{{month|{{{2}}}}}}}}} | {{{3|{{{day|{{{3}}}}}}}}}}})&lt;/span&gt;{{#if: {{#invoke:wd|label|raw}}   | {{#if: {{#invoke:String|match|{{#invoke:wd|properties|raw|P31}},|Q5,|1|1|true|}}     | {{#if: {{#invoke:wd|properties|raw|P569}}       |       | {{#switch:{{NAMESPACE}}|Pengg...'</comment>
      <origin>34133</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="740" sha1="lv41cpsbu95jm85r9b6smnl8m4jm2eq" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{padleft:{{{3|{{{day|{{{3}}}}}}}}}}} {{GOLARBULAN|{{{2|{{{month|{{{2}}}}}}}}}}} {{{1|{{{year|{{{1}}}}}}}}}&lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; (umur&amp;nbsp;{{umur | {{{1|{{{year|{{{1}}}}}}}}} | {{{2|{{{month|{{{2}}}}}}}}} | {{{3|{{{day|{{{3}}}}}}}}}}})&lt;/span&gt;{{#if: {{#invoke:wd|label|raw}}
  | {{#if: {{#invoke:String|match|{{#invoke:wd|properties|raw|P31}},|Q5,|1|1|true|}}
    | {{#if: {{#invoke:wd|properties|raw|P569}}
      |
      | {{#switch:{{NAMESPACE}}|Pengguna|Pembicaraan Pengguna=|#default=[[Category:Tanggal lahir tidak ada di Wikidata]]}}
      }}
    }}
  | {{#switch:{{NAMESPACE}}|Pengguna|Pembicaraan Pengguna=|#default=[[Category:Artikel tanpa butir Wikidata]]}}
  }}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lv41cpsbu95jm85r9b6smnl8m4jm2eq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Age</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4845</id>
    <revision>
      <id>34134</id>
      <timestamp>2025-01-15T05:55:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- Implement various &quot;age of&quot; and other date-related templates.  local _Date, _currentDate local function getExports(frame) 	-- Return objects exported from the date module or its sandbox. 	if not _Date then 		local sandbox = frame:getTitle():find('sandbox', 1, true) and '/sandbox' or '' 		local datemod = require('Module:Date' .. sandbox) 		_Date = datemod._Date 		_currentDate = datemod._current 	end 	return _Date, _currentDate end  local Collection  -- a table t...'</comment>
      <origin>34134</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="23515" sha1="jlhzawzpisf4ga5m4d482qbo6dv8kwk" xml:space="preserve">-- Implement various &quot;age of&quot; and other date-related templates.

local _Date, _currentDate
local function getExports(frame)
	-- Return objects exported from the date module or its sandbox.
	if not _Date then
		local sandbox = frame:getTitle():find('sandbox', 1, true) and '/sandbox' or ''
		local datemod = require('Module:Date' .. sandbox)
		_Date = datemod._Date
		_currentDate = datemod._current
	end
	return _Date, _currentDate
end

local Collection  -- a table to hold items
Collection = {
	add = function (self, item)
		if item ~= nil then
			self.n = self.n + 1
			self[self.n] = item
		end
	end,
	join = function (self, sep)
		return table.concat(self, sep)
	end,
	remove = function (self, pos)
		if self.n &gt; 0 and (pos == nil or (0 &lt; pos and pos &lt;= self.n)) then
			self.n = self.n - 1
			return table.remove(self, pos)
		end
	end,
	sort = function (self, comp)
		table.sort(self, comp)
	end,
	new = function ()
		return setmetatable({n = 0}, Collection)
	end
}
Collection.__index = Collection

local function stripToNil(text)
	-- If text is a string, return its trimmed content, or nil if empty.
	-- Otherwise return text (which may, for example, be nil).
	if type(text) == 'string' then
		text = text:match('(%S.-)%s*$')
	end
	return text
end

local function yes(parameter)
	-- Return true if parameter should be interpreted as &quot;yes&quot;.
	-- Do not want to accept mixed upper/lowercase unless done by current templates.
	-- Need to accept &quot;on&quot; because &quot;round=on&quot; is wanted.
	return ({ y = true, yes = true, on = true })[parameter]
end

local function message(msg, id)
	-- Return formatted message text for an error or warning.
	local categories = {
		error = '[[Category:Age error]]',
		warning = '[[Category:Age error]]',  -- same as error until determine whether 'Age warning' would be worthwhile
	}
	local a, b, category
	if id == 'warning' then
		a = '&lt;sup&gt;[&lt;i&gt;'
		b = '&lt;/i&gt;]&lt;/sup&gt;'
	else
		a = '&lt;strong class=&quot;error&quot;&gt;Error: '
		b = '&lt;/strong&gt;'
	end
	if mw.title.getCurrentTitle():inNamespaces(0) then
		-- Category only in namespaces: 0=article.
		category = categories[id or 'error']
	end
	return
		a ..
		mw.text.nowiki(msg) ..
		b ..
		(category or '')
end

local function formatNumber(number)
	-- Return the given number formatted with commas as group separators,
	-- given that the number is an integer.
	local numstr = tostring(number)
	local length = #numstr
	local places = Collection.new()
	local pos = 0
	repeat
		places:add(pos)
		pos = pos + 3
	until pos &gt;= length
	places:add(length)
	local groups = Collection.new()
	for i = places.n, 2, -1 do
		local p1 = length - places[i] + 1
		local p2 = length - places[i - 1]
		groups:add(numstr:sub(p1, p2))
	end
	return groups:join(',')
end

local function makeSort(value, sortable)
	-- Return a sort key if requested.
	-- Assume value is a valid number which has not overflowed.
	if sortable == 'sortable_table' or sortable == 'sortable_on' or sortable == 'sortable_debug' then
		local sortkey
		if value == 0 then
			sortkey = '5000000000000000000'
		else
			local mag = math.floor(math.log10(math.abs(value)) + 1e-14)
			local prefix
			if value &gt; 0 then
				prefix = 7000 + mag
			else
				prefix = 2999 - mag
				value = value + 10^(mag+1)
			end
			sortkey = string.format('%d', prefix) .. string.format('%015.0f', math.floor(value * 10^(14-mag)))
		end
		local lhs, rhs
		if sortable == 'sortable_table' then
			lhs = 'data-sort-value=&quot;'
			rhs = '&quot;|'
		else
			lhs = sortable == 'sortable_debug' and
				'&lt;span style=&quot;border:1px solid;display:inline;&quot; class=&quot;sortkey&quot;&gt;' or
				'&lt;span style=&quot;display:none&quot; class=&quot;sortkey&quot;&gt;'
			rhs = '♠&lt;/span&gt;'
		end
		return lhs .. sortkey .. rhs
	end
end

local translateParameters = {
	abbr = {
		off = 'abbr_off',
		on = 'abbr_on',
	},
	disp = {
		age = 'disp_age',
		raw = 'disp_raw',
	},
	format = {
		raw = 'format_raw',
		commas = 'format_commas',
	},
	round = {
		on = 'on',
		yes = 'on',
		bulan = 'ym',
		minggu = 'ymw',
		hari = 'ymd',
		jam = 'ymdh',
	},
	sep = {
		comma = 'sep_comma',
		[','] = 'sep_comma',
		serialcomma = 'sep_serialcomma',
		space = 'sep_space',
	},
	show = {
		hide = { id = 'hide' },
		y = { 'y', id = 'y' },
		ym = { 'y', 'm', id = 'ym' },
		ymd = { 'y', 'm', 'd', id = 'ymd' },
		ymw = { 'y', 'm', 'w', id = 'ymw' },
		ymwd = { 'y', 'm', 'w', 'd', id = 'ymwd' },
		yd = { 'y', 'd', id = 'yd', keepZero = true },
		m = { 'm', id = 'm' },
		md = { 'm', 'd', id = 'md' },
		w = { 'w', id = 'w' },
		wd = { 'w', 'd', id = 'wd' },
		h = { 'H', id = 'h' },
		hm = { 'H', 'M', id = 'hm' },
		hms = { 'H', 'M', 'S', id = 'hms' },
		d = { 'd', id = 'd' },
		dh = { 'd', 'H', id = 'dh' },
		dhm = { 'd', 'H', 'M', id = 'dhm' },
		dhms = { 'd', 'H', 'M', 'S', id = 'dhms' },
		ymdh = { 'y', 'm', 'd', 'H', id = 'ymdh' },
		ymdhm = { 'y', 'm', 'd', 'H', 'M', id = 'ymdhm' },
		ymwdh = { 'y', 'm', 'w', 'd', 'H', id = 'ymwdh' },
		ymwdhm = { 'y', 'm', 'w', 'd', 'H', 'M', id = 'ymwdhm' },
	},
	sortable = {
		off = false,
		on = 'sortable_on',
		table = 'sortable_table',
		debug = 'sortable_debug',
	},
}

local function dateExtract(frame)
	-- Return part of a date after performing an optional operation.
	local Date = getExports(frame)
	local args = frame:getParent().args
	local parms = {}
	for i, v in ipairs(args) do
		parms[i] = v
	end
	if yes(args.fix) then
		table.insert(parms, 'fix')
	end
	if yes(args.partial) then
		table.insert(parms, 'partial')
	end
	local date = Date(unpack(parms))
	if not date then
		return message('Need valid date')
	end
	local add = stripToNil(args.add)
	if add then
		for item in add:gmatch('%S+') do
			date = date + item
			if not date then
				return message('Cannot add &quot;' .. item .. '&quot;')
			end
		end
	end
	local prefix, result
	local sortable = translateParameters.sortable[args.sortable]
	if sortable then
		local value = (date.partial and date.partial.first or date).jdz
		prefix = makeSort(value, sortable)
	end
	local show = stripToNil(args.show) or 'dmy'
	if show ~= 'hide' then
		result = date[show]
		if result == nil then
			result = date:text(show)
		elseif type(result) == 'boolean' then
			result = result and '1' or '0'
		else
			result = tostring(result)
		end
	end
	return (prefix or '') .. (result or '')
end

local function makeText(values, components, names, options)
	-- Return wikitext representing an age or duration.
	local text = Collection.new()
	local count = #values
	local sep = names.sep or ''
	for i, v in ipairs(values) do
		-- v is a number (say 4 for 4 years), or a table ({4,5} for 4 or 5 years).
		local islist = type(v) == 'table'
		if (islist or v &gt; 0) or (text.n == 0 and i == count) or (text.n &gt; 0 and components.keepZero) then
			local fmt, vstr
			if i == 1 and options.format == 'format_commas' then
				-- Numbers after the first should be small and not need formatting.
				fmt = formatNumber
			else
				fmt = tostring
			end
			if islist then
				local join = options.range == 'dash' and '–' or '&amp;nbsp;atau '
				vstr = fmt(v[1]) .. join .. fmt(v[2])
			else
				vstr = fmt(v)
			end
			local name = names[components[i]]
			if name then
				local plural = names.plural
				if not plural or (islist and v[2] or v) == 1 then
					plural = ''
				end
				text:add(vstr .. sep .. name .. plural)
			else
				text:add(vstr)
			end
		end
	end
	local first, last
	if options.join == 'sep_space' then
		first = ' '
		last = ' '
	elseif options.join == 'sep_comma' then
		first = ', '
		last = ', '
	elseif options.join == 'sep_serialcomma' and text.n &gt; 2 then
		first = ', '
		last = ', dan '
	else
		first = ', '
		last = ' dan '
	end
	for i, v in ipairs(text) do
		if i &lt; text.n then
			text[i] = v .. (i + 1 &lt; text.n and first or last)
		end
	end
	local sign = ''
	if options.isnegative then
		-- Do not display negative zero.
		if text.n &gt; 1 or (text.n == 1 and text[1]:sub(1, 1) ~= '0' ) then
			if options.format == 'format_raw' then
				sign = '-'  -- plain hyphen so result can be used in a calculation
			else
				sign = '−'  -- Unicode U+2212 MINUS SIGN
			end
		end
	end
	return
		(options.prefix or '') ..
		sign ..
		text:join() ..
		(options.suffix or '')
end

local function dateDifference(parms)
	-- Return a formatted date difference using the given parameters
	-- which have been validated.
	local names = {
		abbr_off = {
			plural = '',
			sep = '&amp;nbsp;',
			y = 'tahun',
			m = 'bulan',
			w = 'minggu',
			d = 'hari',
			H = 'jam',
			M = 'menit',
			S = 'detik',
		},
		abbr_on = {
			y = 'thn',
			m = 'bln',
			w = 'mgg',
			d = 'hr',
			H = 'jam',
			M = 'mnt',
			S = 'dtk',
		},
		abbr_infant = {      -- for {{age for infant}}
			plural = '',
			sep = '&amp;nbsp;',
			y = 'thn',
			m = 'bln',
			w = 'mgg',
			d = 'hr',
			H = 'jam',
			M = 'mnt',
			S = 'dtk',
		},
		abbr_raw = {},
	}
	local diff = parms.diff  -- must be a valid date difference
	local show = parms.show  -- may be nil; default is set below
	local abbr = parms.abbr or 'abbr_off'
	local defaultJoin
	if abbr ~= 'abbr_off' then
		defaultJoin = 'sep_space'
	end
	if not show then
		show = 'ymd'
		if parms.disp == 'disp_age' then
			if diff.years &lt; 3 then
				defaultJoin = 'sep_space'
				if diff.years &gt;= 1 then
					show = 'ym'
				else
					show = 'md'
				end
			else
				show = 'y'
			end
		end
	end
	if type(show) ~= 'table' then
		show = translateParameters.show[show]
	end
	if parms.disp == 'disp_raw' then
		defaultJoin = 'sep_space'
		abbr = 'abbr_raw'
	elseif parms.wantSc then
		defaultJoin = 'sep_serialcomma'
	end
	local diffOptions = {
		round = parms.round,
		duration = parms.wantDuration,
		range = parms.range and true or nil,
	}
	local prefix
	if parms.sortable then
		local value = diff.age_days + (parms.wantDuration and 1 or 0)  -- days and fraction of a day
		if diff.isnegative then
			value = -value
		end
		prefix = makeSort(value, parms.sortable)
	end
	local textOptions = {
		prefix = prefix,
		suffix = parms.suffix,  -- not currently used
		format = parms.format,
		join = parms.sep or defaultJoin,
		isnegative = diff.isnegative,
		range = parms.range,
	}
	if show.id == 'hide' then
		return prefix or ''
	end
	local values = { diff:age(show.id, diffOptions) }
	if values[1] then
		return makeText(values, show, names[abbr], textOptions)
	end
	if diff.partial then
		-- Handle a more complex range such as
		-- {{age_yd|20 Dec 2001|2003|range=yes}} → 1 year, 12 days or 2 years, 11 days
		local opt = {
			format = textOptions.format,
			join = textOptions.join,
			isnegative = textOptions.isnegative,
		}
		return
			(textOptions.prefix or '') ..
			makeText({ diff.partial.mindiff:age(show.id, diffOptions) }, show, names[abbr], opt) ..
			(textOptions.range == 'dash' and '–' or '&amp;nbsp;atau ') ..
			makeText({ diff.partial.maxdiff:age(show.id, diffOptions) }, show, names[abbr], opt) ..
			(textOptions.suffix or '')
	end
	return message('Parameter show=' .. show.id .. ' is not supported here')
end

local function getDates(frame, getopt)
	-- Parse template parameters and return one of:
	-- * date         (a date table, if single)
	-- * date1, date2 (two date tables, if not single)
	-- * text         (a string error message)
	-- A missing date is replaced with the current date.
	-- If wantMixture is true, a missing date component is replaced
	-- from the current date, so can get a bizarre mixture of
	-- specified/current y/m/d as has been done by some &quot;age&quot; templates.
	-- Some results may be placed in table getopt.
	local Date, currentDate = getExports(frame)
	getopt = getopt or {}
	local fix = getopt.fix and 'fix' or ''
	local partial = getopt.partial and 'partial' or ''
	local args = frame:getParent().args
	local fields = {}
	local isNamed = args.year or args.year1 or args.year2 or
		args.month or args.month1 or args.month2 or
		args.day or args.day1 or args.day2
	if isNamed then
		fields[1] = args.year1 or args.year
		fields[2] = args.month1 or args.month
		fields[3] = args.day1 or args.day
		fields[4] = args.year2
		fields[5] = args.month2
		fields[6] = args.day2
	else
		for i = 1, 6 do
			fields[i] = args[i]
		end
	end
	local imax = 0
	for i = 1, 6 do
		fields[i] = stripToNil(fields[i])
		if fields[i] then
			imax = i
		end
	end
	local noDefault = imax == 0 and getopt.noMissing
	local dates = {}
	if isNamed or imax &gt;= 3 then
		local nrDates = getopt.single and 1 or 2
		if getopt.wantMixture then
			-- Cannot be partial since empty fields are set from current.
			local components = { 'year', 'month', 'day' }
			for i = 1, nrDates * 3 do
				fields[i] = fields[i] or currentDate[components[i &gt; 3 and i - 3 or i]]
			end
			for i = 1, nrDates do
				local index = i == 1 and 1 or 4
				dates[i] = Date(fields[index], fields[index+1], fields[index+2])
			end
		else
			for i = 1, nrDates do
				local index = i == 1 and 1 or 4
				local y, m, d = fields[index], fields[index+1], fields[index+2]
				if (partial and y) or (y and m and d) then
					dates[i] = Date(fix, partial, y, m, d)
				elseif not y and not m and not d and not noDefault then
					dates[i] = Date('currentdate')
				end
			end
		end
	elseif not noDefault then
		getopt.textdates = true  -- have parsed each date from a single text field
		dates[1] = Date(fix, partial, fields[1] or 'currentdate')
		if not getopt.single then
			dates[2] = Date(fix, partial, fields[2] or 'currentdate')
		end
	end
	if not dates[1] then
		return message('Need valid year, month, day')
	end
	if getopt.single then
		return dates[1]
	end
	if not dates[2] then
		return message('Second date should be year, month, day')
	end
	return dates[1], dates[2]
end

local function ageGeneric(frame)
	-- Return the result required by the specified template.
	-- Can use sortable=x where x = on/table/off/debug in any supported template.
	-- Some templates default to sortable=on but can be overridden.
	local name = frame.args.template
	if not name then
		return message('The template invoking this must have &quot;|template=x&quot; where x is the wanted operation')
	end
	local args = frame:getParent().args
	local specs = {
		age_days = {                -- {{age in days}}
			show = 'd',
			disp = 'disp_raw',
		},
		age_days_nts = {            -- {{age in days nts}}
			show = 'd',
			disp = 'disp_raw',
			format = 'format_commas',
			sortable = 'on',
		},
		duration_days = {           -- {{duration in days}}
			show = 'd',
			disp = 'disp_raw',
			duration = true,
		},
		duration_days_nts = {       -- {{duration in days nts}}
			show = 'd',
			disp = 'disp_raw',
			format = 'format_commas',
			sortable = 'on',
			duration = true,
		},
		age_full_years = {          -- {{age}}
			show = 'y',
			abbr = 'abbr_raw',
		},
		age_full_years_nts = {      -- {{age nts}}
			show = 'y',
			abbr = 'abbr_raw',
			format = 'format_commas',
			sortable = 'on',
		},
		age_in_years = {            -- {{age in years}}
			show = 'y',
			abbr = 'abbr_raw',
			negative = 'error',
			range = 'dash',
		},
		age_in_years_nts = {        -- {{age in years nts}}
			show = 'y',
			abbr = 'abbr_raw',
			negative = 'error',
			range = 'dash',
			format = 'format_commas',
			sortable = 'on',
		},
		age_infant = {              -- {{age for infant}}
			-- Do not set show because special processing is done later.
			abbr = yes(args.abbr) and 'abbr_infant' or 'abbr_off',
			disp = 'disp_age',
			sep = 'sep_space',
			sortable = 'on',
		},
		age_m = {                   -- {{age in months}}
			show = 'm',
			disp = 'disp_raw',
		},
		age_w = {                   -- {{age in weeks}}
			show = 'w',
			disp = 'disp_raw',
		},
		age_wd = {                  -- {{age in weeks and days}}
			show = 'wd',
		},
		age_yd = {                  -- {{age in years and days}}
			show = 'yd',
			format = 'format_commas',
			sep = args.sep ~= 'and' and 'sep_comma' or nil,
		},
		age_yd_nts = {              -- {{age in years and days nts}}
			show = 'yd',
			format = 'format_commas',
			sep = args.sep ~= 'and' and 'sep_comma' or nil,
			sortable = 'on',
		},
		age_ym = {                  -- {{age in years and months}}
			show = 'ym',
			sep = 'sep_comma',
		},
		age_ymd = {                 -- {{age in years, months and days}}
			show = 'ymd',
			range = true,
		},
		age_ymwd = {                -- {{age in years, months, weeks and days}}
			show = 'ymwd',
			wantMixture = true,
		},
	}
	local spec = specs[name]
	if not spec then
		return message('The specified template name is not valid')
	end
	if name == 'age_days' then
		local su = stripToNil(args['show unit'])
		if su then
			if su == 'abbr' or su == 'full' then
				spec.disp = nil
				spec.abbr = su == 'abbr' and 'abbr_on' or nil
			end
		end
	end
	local partial
	local range = stripToNil(args.range) or spec.range
	if range then
		-- Suppose partial dates are used and age could be 11 or 12 years.
		-- &quot;|range=&quot; (empty value) has no effect (spec is used).
		-- &quot;|range=yes&quot; or spec.range == true sets range = true (gives &quot;11 or 12&quot;)
		-- &quot;|range=dash&quot; sets range = 'dash' (gives &quot;11–12&quot;).
		-- &quot;|range=no&quot; sets range = nil (gives &quot;12&quot;).
		--     Above gives a good result with age in years, but is probably unhelpful for other cases.
		--     {{age in years|year1=1900|year2=1910|range=no}} → 10
		--     {{age in days|year1=1900|year2=1910|range=no}}  → 4016 (from 1900-01-01 to 1910-12-31)
		-- &quot;|range=OTHER&quot; sets range = nil and rejects partial dates.
		range = ({ dash = 'dash', no = 'no', [true] = true })[range] or yes(range)
		if range then
			partial = true  -- accept partial dates with a possible age range for the result
			if range == 'no' then
				range = nil
			end
		end
	end
	local getopt = {
		fix = yes(args.fix),
		partial = partial,
		wantMixture = spec.wantMixture,
	}
	local date1, date2 = getDates(frame, getopt)
	if type(date1) == 'string' then
		return date1
	end
	local format = stripToNil(args.format)
	if format then
		format = 'format_' .. format
	elseif name == 'age_days' and getopt.textdates then
		format = 'format_commas'
	end
	local parms = {
		diff = date2 - date1,
		wantDuration = spec.duration or yes(args.duration),
		range = range,
		wantSc = yes(args.sc),
		show = args.show == 'hide' and 'hide' or spec.show,
		abbr = spec.abbr,
		disp = spec.disp,
		format = format or spec.format,
		round = yes(args.round),
		sep = spec.sep,
		sortable = translateParameters.sortable[args.sortable or spec.sortable],
	}
	if (spec.negative or frame.args.negative) == 'error' and parms.diff.isnegative then
		return message('The second date should not be before the first date')
	end
	return dateDifference(parms)
end

local function bda(frame)
	-- Implement [[Template:Birth date and age]].
	local args = frame:getParent().args
	local options = { noMissing=true, single=true }
	local date = getDates(frame, options)
	if type(date) == 'string' then
		return date  -- error text
	end
	local Date = getExports(frame)
	local diff = Date('currentdate') - date
	if diff.isnegative or diff.years &gt; 150 then
		return message('Invalid birth date for calculating age')
	end
	local disp, show = 'disp_raw', 'y'
	if diff.years &lt; 2 then
		disp = 'disp_age'
		if diff.years == 0 and diff.months == 0 then
			show = 'd'
		else
			show = 'm'
		end
	end
	local df = stripToNil(args.df)  -- day first (dmy); default is month first (mdy)
	local result = df and
		'%-d %B %-Y' or
		'%B %-d, %-Y'
	result = '(&lt;span class=&quot;bday&quot;&gt;%-Y-%m-%d&lt;/span&gt;) &lt;/span&gt;' .. result
	result = '&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt; ' ..
		date:text(result) ..
		'&lt;span class=&quot;noprint ForceAgeToShow&quot;&gt; ' ..
		'(usia&amp;nbsp;' ..
		dateDifference({
			diff = diff,
			show = show,
			abbr = 'abbr_off',
			disp = disp,
			sep = 'sep_space',
		}) ..
		')&lt;/span&gt;'
	local warnings = tonumber(frame.args.warnings)
	if warnings and warnings &gt; 0 then
		local good = {
			df = true,
			mf = true,
			template = true,
			day = true,
			day1 = true,
			month = true,
			month1 = true,
			year = true,
			year1 = true,
		}
		local invalid
		local imax = options.textdates and 1 or 3
		for k, _ in pairs(args) do
			if type(k) == 'number' then
				if k &gt; imax then
					invalid = tostring(k)
					break
				end
			else
				if not good[k] then
					invalid = k
					break
				end
			end
		end
		if invalid then
			result = result .. message('invalid parameter ' .. invalid, 'warning')
		end
	end
	return result
end

local function dateToGsd(frame)
	-- Implement [[Template:Gregorian serial date]].
	-- Return Gregorian serial date of the given date, or the current date.
	-- The returned value is negative for dates before 1 January 1 AD
	-- despite the fact that GSD is not defined for such dates.
	local date = getDates(frame, { wantMixture=true, single=true })
	if type(date) == 'string' then
		return date
	end
	return tostring(date.gsd)
end

local function jdToDate(frame)
	-- Return formatted date from a Julian date.
	-- The result includes a time if the input includes a fraction.
	-- The word 'Julian' is accepted for the Julian calendar.
	local Date = getExports(frame)
	local args = frame:getParent().args
	local date = Date('juliandate', args[1], args[2])
	if date then
		return date:text()
	end
	return message('Need valid Julian date number')
end

local function dateToJd(frame)
	-- Return Julian date (a number) from a date which may include a time,
	-- or the current date ('currentdate') or current date and time ('currentdatetime').
	-- The word 'Julian' is accepted for the Julian calendar.
	local Date = getExports(frame)
	local args = frame:getParent().args
	local date = Date(args[1], args[2], args[3], args[4], args[5], args[6], args[7])
	if date then
		return tostring(date.jd)
	end
	return message('Need valid year/month/day or &quot;currentdate&quot;')
end

local function timeInterval(frame)
	-- Implement [[Template:Time interval]].
	-- There are two positional arguments: date1, date2.
	-- The default for each is the current date and time.
	-- Result is date2 - date1 formatted.
	local Date = getExports(frame)
	local args = frame:getParent().args
	local parms = {
		wantDuration = yes(args.duration),
		range = yes(args.range) or (args.range == 'dash' and 'dash' or nil),
		wantSc = yes(args.sc),
	}
	local fix = yes(args.fix) and 'fix' or ''
	local date1 = Date(fix, 'partial', stripToNil(args[1]) or 'currentdatetime')
	if not date1 then
		return message('Invalid start date in first parameter')
	end
	local date2 = Date(fix, 'partial', stripToNil(args[2]) or 'currentdatetime')
	if not date2 then
		return message('Invalid end date in second parameter')
	end
	parms.diff = date2 - date1
	for argname, translate in pairs(translateParameters) do
		local parm = stripToNil(args[argname])
		if parm then
			parm = translate[parm]
			if parm == nil then  -- test for nil because false is a valid setting
				return message('Parameter ' .. argname .. '=' .. args[argname] .. ' is invalid')
			end
			parms[argname] = parm
		end
	end
	if parms.round then
		local round = parms.round
		local show = parms.show
		if round ~= 'on' then
			if show then
				if show.id ~= round then
					return message('Parameter show=' .. args.show .. ' conflicts with round=' .. args.round)
				end
			else
				parms.show = translateParameters.show[round]
			end
		end
		parms.round = true
	end
	return dateDifference(parms)
end

return {
	age_generic = ageGeneric,           -- can emulate several age templates
	birth_date_and_age = bda,           -- Template:Birth_date_and_age
	gsd = dateToGsd,                    -- Template:Gregorian_serial_date
	extract = dateExtract,              -- Template:Extract
	jd_to_date = jdToDate,              -- Template:?
	JULIANDAY = dateToJd,               -- Template:JULIANDAY
	time_interval = timeInterval,       -- Template:Time_interval
}</text>
      <sha1>jlhzawzpisf4ga5m4d482qbo6dv8kwk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tanggal lahir dan umur</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4846</id>
    <redirect title="Citakan:Tanggal lahir rik umur" />
    <revision>
      <id>34135</id>
      <timestamp>2025-01-15T05:56:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Tanggal lahir rik umur]]</comment>
      <origin>34135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" sha1="nxcd3uc2yqtwobiiwpnh4vmtgnvex1m" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:Tanggal lahir rik umur]]</text>
      <sha1>nxcd3uc2yqtwobiiwpnh4vmtgnvex1m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Font color</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4847</id>
    <revision>
      <id>34145</id>
      <timestamp>2025-01-15T06:24:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{text|{{{3|}}}}}}  | {{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{link|}}}       | {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{{link|}}} | yes       | [[ {{ trim | {{{text|{{{3|}}}}}} }}|&lt;span style=&quot;background-color:{{ trim | {{{bg|{{{2|inherit}}}}}} }}; color:{{ trim | {{{fg|{{{1|inherit}}}}}} }};&quot;&gt;{{ trim | {{{text|{{{3|}}}}}} }}&lt;/span&gt;]]       | {{{link|}}}|&lt;span style=&quot;background-color:{{ trim | {{{bg|{{{2|inherit}}}}}} }}; color:{{ trim | {{{fg|{{{1|inherit}}}...'</comment>
      <origin>34145</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1223" sha1="rhmnhmolryb6q52ipuqgownr16gi4wx" xml:space="preserve">{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{text|{{{3|}}}}}}
 | {{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{link|}}}
      | {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{{link|}}} | yes
      | [[ {{ trim | {{{text|{{{3|}}}}}} }}|&lt;span style=&quot;background-color:{{ trim | {{{bg|{{{2|inherit}}}}}} }}; color:{{ trim | {{{fg|{{{1|inherit}}}}}} }};&quot;&gt;{{ trim | {{{text|{{{3|}}}}}} }}&lt;/span&gt;]]
      | [[{{{link|}}}|&lt;span style=&quot;background-color:{{ trim | {{{bg|{{{2|inherit}}}}}} }}; color:{{ trim | {{{fg|{{{1|inherit}}}}}} }};&quot;&gt;{{ trim | {{{text|{{{3|}}}}}} }}&lt;/span&gt;]]
      }}
    | &lt;span style=&quot;background-color:{{ trim | {{{bg|{{{2|inherit}}}}}} }}; color:{{ trim | {{{fg|{{{1|inherit}}}}}} }};&quot;&gt;{{ trim | {{{text|{{{3|}}}}}} }}&lt;/span&gt;
    }}
 | {{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{link|}}}
      | {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{{link|}}} | yes
      | [[ {{ trim | {{{bg|{{{2|}}}}}} }} |&lt;span style=&quot;color:{{ trim | {{{fg|{{{1|inherit}}}}}} }};&quot;&gt;{{ trim | {{{bg|{{{2|}}}}}} }}&lt;/span&gt;]]
      | [[ {{ trim | {{{link|}}} }} |&lt;span style=&quot;color:{{ trim | {{{fg|{{{1|inherit}}}}}} }};&quot;&gt;{{ trim | {{{bg|{{{2|}}}}}} }}&lt;/span&gt;]]
    }}
  | &lt;span style=&quot;color:{{ trim | {{{fg|{{{1|inherit}}}}}} }};&quot;&gt;{{ trim | {{{bg|{{{2|}}}}}} }}&lt;/span&gt;
  }}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rhmnhmolryb6q52ipuqgownr16gi4wx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Fontcolor</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4848</id>
    <redirect title="Citakan:Font color" />
    <revision>
      <id>34146</id>
      <timestamp>2025-01-15T06:25:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Font color]]</comment>
      <origin>34146</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="ot17ei277x3d70r09wu96zka47ghzgr" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan: Font color]]</text>
      <sha1>ot17ei277x3d70r09wu96zka47ghzgr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pulau Gemantung Ilir, Tanjung Lubuk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4849</id>
    <revision>
      <id>35657</id>
      <parentid>35655</parentid>
      <timestamp>2025-02-14T11:13:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35657</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2978" sha1="cfwg5lweocx6ze4rgokorxldsdew9sj" xml:space="preserve">{{tiyuh
|golar=Pulau Gemantung Ilir
|provinsi=Sumatera Selatan
|dati2=Kabupaten
|golar dati2=Ogan Komering Ilir
|kacamatan=Tanjung Lubuk
|borak=5,25 km²&lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;&gt;{{Cite book|date=2023|url=https://okikab.bps.go.id/publication/2023/02/28/35c563351016b46b71755754/kabupaten-ogan-komering-ilir-dalam-angka-2023.html|title=Kabupaten Ogan Komering Ilir Dalam Angka 2023|location=Kabupaten Ogan Komering Ilir|publisher=BPS Kabupaten Ogan Komering Ilir|isbn=|pages=8|issn=2252908X|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
|panduduk=1541 jiwa&lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;/&gt;
|kapado'an=293,52 jiwa/km²&lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;/&gt;
}}

'''Pulau Gemantung Ilir''' atawa '''Sabah''' tisingkat '''Pulgem Ilir, PGI''' joda da salah osay tiyuh say uwat di kacamatan [[Tanjung Lubuk, Ogan Komering Ilir|Tanjung Lubuk]].

Ija joda da tiyuh bahari say ganta kok tipocohko jadi pak tiyuh anyar, joda da [[Pulau Gemantung, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung]], [[Pulau Gemantung Ilir, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Ilir]], [[Pulau Gemantung Ulu, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Ulu]], rik [[Pulau Gemantung Darat, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Darat]].

== Baruyut Kata ==
Harak Si Pahit Lidah haga ngahalui Putri Darah Putih, di tongah lapahanna say butopatan di Hamara Batang Hari Bengkulah (tiyuh Kalampayan atawa Rantau Alai ganta) Si Pahit Lidah ngaliyak samungkal say samola di rumpun buluh diliyakna di kuncup batang buluh  sina gumarantung bungkusan gula hanaw. Oya nyangko man panduduk tiyuh atawa morga Negeri Ratu bangat kuwaso rik sakti-sakti.

Lah ngaliyak barang samola sina, kaunyin niatna untuk nguwasoi Negeri Ratu (Pulau Gemantung) rik nakat Putri Darah Putih urung. Raduna Si Pahit Lidah norusko lapahanna guk arah hulu morga Negeri Ratu atawa guk arah Batu Rajo ganta.

Dilom rombakan antar parangkat-parangkatna untuk ngubah golar '''''{{script/Unyin|Negeri Ratu}}''''' jadi tiyuh '''''{{script/Unyin|Pulau Tergantung (Pulau Tigantung)}}''''', tisampurnako lagi jadi '''''{{script/Unyin|Pulau Gemantung}}''''' bak sobab ngingokko kasaktianna di simpo'an gula hanaw say tigantung di rumpun batang buluh say ngalahko  Si Pahit Lidah jadi urung nguwasoi Morga Bengkulah. Sapona da baruyut kata tiyuh Pulau Gemantung jak asal kata simpo'an gula hanaw say tigantung say tisampurnako lagi golarna. Sodongko kata '''''{{script/Unyin|Ilir}}''''' titambahko jak tiyuh hasa tibagi pak di tahun 2007 say buhorti tiyuh hasa uwat di liba (ilir) tiyuh induk ([[Pulau Gemantung, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung]]).&lt;ref name=&quot;Sejarah Desa Pulau Gemantung&gt;{{cite web|url=http://nopi-itnay.blogspot.com/2018/04/sejarah-desa-pulau-gemantung.html?m=1|title=Sejarah Desa Pulau Gemantung|website=www.nopi-itnay.blogspot.com}}&lt;/ref&gt;

== Liyak Munih ==
* [[Pulau Gemantung, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Induk]]
* [[Pulau Gemantung Ulu, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Ulu]]
* [[Pulau Gemantung Darat, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Darat]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>cfwg5lweocx6ze4rgokorxldsdew9sj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pulau Gemantung Ulu, Tanjung Lubuk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4850</id>
    <revision>
      <id>35665</id>
      <parentid>35664</parentid>
      <timestamp>2025-02-14T11:26:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35665</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2972" sha1="41oe3faycr1ekxf1op95z31ugliyd5g" xml:space="preserve">{{tiyuh
|golar=Pulau Gemantung Ulu
|provinsi=Sumatera Selatan
|dati2=Kabupaten
|golar dati2=Ogan Komering Ilir
|kacamatan=Tanjung Lubuk
|borak= 7,00 km²&lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;&gt;{{Cite book|date=2023|url=https://okikab.bps.go.id/publication/2023/02/28/35c563351016b46b71755754/kabupaten-ogan-komering-ilir-dalam-angka-2023.html|title=Kabupaten Ogan Komering Ilir Dalam Angka 2023|location=Kabupaten Ogan Komering Ilir|publisher=BPS Kabupaten Ogan Komering Ilir|isbn=|pages=8|issn=2252908X|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
|panduduk= 1625 jiwa&lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;/&gt;
|kapado'an= 232,14 jiwa/km²&lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;/&gt;
}}

'''Pulau Gemantung Ulu''' atawa '''Hulu''' tisingkat '''Pulgem Ulu''' joda da salah osay tiyuh say uwat di kacamatan [[Tanjung Lubuk, Ogan Komering Ilir|Tanjung Lubuk]].

Ija joda da tiyuh bahari say ganta kok tipocohko jadi pak tiyuh anyar, joda da [[Pulau Gemantung, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung]], [[Pulau Gemantung Ilir, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Ilir]], [[Pulau Gemantung Ulu, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Ulu]], rik [[Pulau Gemantung Darat, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Darat]].

== Baruyut Kata ==
Harak Si Pahit Lidah haga ngahalui Putri Darah Putih, di tongah lapahanna say butopatan di Hamara Batang Hari Bengkulah (tiyuh Kalampayan atawa Rantau Alai ganta) Si Pahit Lidah ngaliyak samungkal say samola di rumpun buluh diliyakna di kuncup batang buluh  sina gumarantung bungkusan gula hanaw. Oya nyangko man panduduk tiyuh atawa morga Negeri Ratu bangat kuwaso rik sakti-sakti.

Lah ngaliyak barang samola sina, kaunyin niatna untuk nguwasoi Negeri Ratu (Pulau Gemantung) rik nakat Putri Darah Putih urung. Raduna Si Pahit Lidah norusko lapahanna guk arah hulu morga Negeri Ratu atawa guk arah Batu Rajo ganta.

Dilom rombakan antar parangkat-parangkatna untuk ngubah golar '''''{{script/Unyin|Negeri Ratu}}''''' jadi tiyuh '''''{{script/Unyin|Pulau Tergantung (Pulau Tigantung)}}''''', tisampurnako lagi jadi '''''{{script/Unyin|Pulau Gemantung}}''''' bak sobab ngingokko kasaktianna di simpo'an gula hanaw say tigantung di rumpun batang buluh say ngalahko  Si Pahit Lidah jadi urung nguwasoi Morga Bengkulah. Sapona da baruyut kata tiyuh Pulau Gemantung jak asal kata simpo'an gula hanaw say tigantung say tisampurnako lagi golarna. Sodongko kata '''''{{script/Unyin|Ulu}}''''' titambahko jak tiyuh hasa tibagi pak di tahun 2007 say buhorti tiyuh hasa uwat di ulu (hulu) tiyuh induk ([[Pulau Gemantung, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung]]).&lt;ref name=&quot;Sejarah Desa Pulau Gemantung&gt;{{cite web|url=http://nopi-itnay.blogspot.com/2018/04/sejarah-desa-pulau-gemantung.html?m=1|title=Sejarah Desa Pulau Gemantung|website=www.nopi-itnay.blogspot.com}}&lt;/ref&gt;

== Liyak Munih ==
* [[Pulau Gemantung Ilir, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Ilir]]
* [[Pulau Gemantung, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Induk]]
* [[Pulau Gemantung Darat, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Darat]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>41oe3faycr1ekxf1op95z31ugliyd5g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pulau Gemantung Darat, Tanjung Lubuk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4851</id>
    <revision>
      <id>35663</id>
      <parentid>34158</parentid>
      <timestamp>2025-02-14T11:19:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35663</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2994" sha1="69oddqriak7vqldlxvov37a9zra2bgs" xml:space="preserve">{{tiyuh
|golar=Pulau Gemantung Darat
|provinsi=Sumatera Selatan
|dati2=Kabupaten
|golar dati2=Ogan Komering Ilir
|kacamatan=Tanjung Lubuk
|borak=6,75 km²&lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;&gt;{{Cite book|date=2023|url=https://okikab.bps.go.id/publication/2023/02/28/35c563351016b46b71755754/kabupaten-ogan-komering-ilir-dalam-angka-2023.html|title=Kabupaten Ogan Komering Ilir Dalam Angka 2023|location=Kabupaten Ogan Komering Ilir|publisher=BPS Kabupaten Ogan Komering Ilir|isbn=|pages=8|issn=2252908X|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
|panduduk=524 jiwa&lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;/&gt;
|kapado'an=77,63 jiwa/km²&lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;/&gt;
}}

'''Pulau Gemantung Darat''' atawa '''Uray-uray, Ampang Angung''' tisingkat '''Pulgem Darat''' joda da salah osay tiyuh say uwat di kacamatan [[Tanjung Lubuk, Ogan Komering Ilir|Tanjung Lubuk]].

Ija joda da tiyuh bahari say ganta kok tipocohko jadi pak tiyuh anyar, joda da [[Pulau Gemantung, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung]], [[Pulau Gemantung Ilir, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Ilir]], [[Pulau Gemantung Ulu, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Ulu]], rik [[Pulau Gemantung Darat, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Darat]].

== Baruyut Kata ==
Harak Si Pahit Lidah haga ngahalui Putri Darah Putih, di tongah lapahanna say butopatan di Hamara Batang Hari Bengkulah (tiyuh Kalampayan atawa Rantau Alai ganta) Si Pahit Lidah ngaliyak samungkal say samola di rumpun buluh diliyakna di kuncup batang buluh  sina gumarantung bungkusan gula hanaw. Oya nyangko man panduduk tiyuh atawa morga Negeri Ratu bangat kuwaso rik sakti-sakti.

Lah ngaliyak barang samola sina, kaunyin niatna untuk nguwasoi Negeri Ratu (Pulau Gemantung) rik nakat Putri Darah Putih urung. Raduna Si Pahit Lidah norusko lapahanna guk arah hulu morga Negeri Ratu atawa guk arah Batu Rajo ganta.

Dilom rombakan antar parangkat-parangkatna untuk ngubah golar '''''{{script/Unyin|Negeri Ratu}}''''' jadi tiyuh '''''{{script/Unyin|Pulau Tergantung (Pulau Tigantung)}}''''', tisampurnako lagi jadi '''''{{script/Unyin|Pulau Gemantung}}''''' bak sobab ngingokko kasaktianna di simpo'an gula hanaw say tigantung di rumpun batang buluh say ngalahko  Si Pahit Lidah jadi urung nguwasoi Morga Bengkulah. Sapona da baruyut kata tiyuh Pulau Gemantung jak asal kata simpo'an gula hanaw say tigantung say tisampurnako lagi golarna. Sodongko kata '''''{{script/Unyin|Darat}}''''' titambahko jak tiyuh hasa tibagi pak di tahun 2007 say buhorti tiyuh hasa uwat di darat (darak) tiyuh induk ([[Pulau Gemantung, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung]]).&lt;ref name=&quot;Sejarah Desa Pulau Gemantung&gt;{{cite web|url=http://nopi-itnay.blogspot.com/2018/04/sejarah-desa-pulau-gemantung.html?m=1|title=Sejarah Desa Pulau Gemantung|website=www.nopi-itnay.blogspot.com}}&lt;/ref&gt;

== Liyak Munih ==
* [[Pulau Gemantung Ilir, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Ilir]]
* [[Pulau Gemantung Ulu, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Ulu]]
* [[Pulau Gemantung, Tanjung Lubuk|Pulau Gemantung Induk]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>69oddqriak7vqldlxvov37a9zra2bgs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sukarami, Tanjung Lubuk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4852</id>
    <revision>
      <id>35658</id>
      <parentid>34160</parentid>
      <timestamp>2025-02-14T11:14:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35658</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="801" sha1="3epv0alfrz0mrkw2d837h0cxdjp87uq" xml:space="preserve">{{tiyuh
|golar=Sukarami 
|provinsi=Sumatera Selatan
|dati2=Kabupaten
|golar dati2=Ogan Komering Ilir
|kacamatan=Tanjung Lubuk
|borak=6,33 km²&lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;&gt;{{Cite book|date=2023|url=https://okikab.bps.go.id/publication/2023/02/28/35c563351016b46b71755754/kabupaten-ogan-komering-ilir-dalam-angka-2023.html|title=Kabupaten Ogan Komering Ilir Dalam Angka 2023|location=Kabupaten Ogan Komering Ilir|publisher=BPS Kabupaten Ogan Komering Ilir|isbn=|pages=8|issn=2252908X|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
|panduduk=1464 jiwa&lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;/&gt;
|kapado'an=231,28 jiwa/km²&lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;/&gt;
}}

'''Sukarami''' joda da salah osay tiyuh say uwat di kacamatan [[Tanjung Lubuk, Ogan Komering Ilir|Tanjung Lubuk]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>3epv0alfrz0mrkw2d837h0cxdjp87uq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Seritanjung, Tanjung Lubuk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4853</id>
    <revision>
      <id>34161</id>
      <timestamp>2025-01-15T11:42:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{tiyuh |golar=Seritanjung  |provinsi=Sumatera Selatan |dati2=Kabupaten |golar dati2=Ogan Komering Ilir |kacamatan=Tanjung Lubuk |borak=6,37 km² |panduduk=1792 jiwa |kapado'an=281,32 jiwa/km² }}  '''Seritanjung''' joda da salah osay tiyuh say uwat di kacamatan [[Tanjung Lubuk, Ogan Komering Ilir|Tanjung Lubuk]].'</comment>
      <origin>34161</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="315" sha1="4sbwfjvsofdtzzankdtsagchsmtfa20" xml:space="preserve">{{tiyuh
|golar=Seritanjung 
|provinsi=Sumatera Selatan
|dati2=Kabupaten
|golar dati2=Ogan Komering Ilir
|kacamatan=Tanjung Lubuk
|borak=6,37 km²
|panduduk=1792 jiwa
|kapado'an=281,32 jiwa/km²
}}

'''Seritanjung''' joda da salah osay tiyuh say uwat di kacamatan [[Tanjung Lubuk, Ogan Komering Ilir|Tanjung Lubuk]].</text>
      <sha1>4sbwfjvsofdtzzankdtsagchsmtfa20</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Suka Muliya, Tanjung Lubuk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4854</id>
    <revision>
      <id>34163</id>
      <timestamp>2025-01-15T11:46:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{tiyuh |golar=Suka Muliya  |provinsi=Sumatera Selatan |dati2=Kabupaten |golar dati2=Ogan Komering Ilir |kacamatan=Tanjung Lubuk |borak=4,88 km² |panduduk=290 jiwa |kapado'an=59,43 jiwa/km² }}  '''Suka Mulya''' atawa '''Suka Muliya''' joda da salah osay tiyuh say uwat di kacamatan [[Tanjung Lubuk, Ogan Komering Ilir|Tanjung Lubuk]].'</comment>
      <origin>34163</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="336" sha1="pcayknc8ppfoy45eyu6gjss1ezvl3j9" xml:space="preserve">{{tiyuh
|golar=Suka Muliya 
|provinsi=Sumatera Selatan
|dati2=Kabupaten
|golar dati2=Ogan Komering Ilir
|kacamatan=Tanjung Lubuk
|borak=4,88 km²
|panduduk=290 jiwa
|kapado'an=59,43 jiwa/km²
}}

'''Suka Mulya''' atawa '''Suka Muliya''' joda da salah osay tiyuh say uwat di kacamatan [[Tanjung Lubuk, Ogan Komering Ilir|Tanjung Lubuk]].</text>
      <sha1>pcayknc8ppfoy45eyu6gjss1ezvl3j9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Both</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4855</id>
    <revision>
      <id>34164</id>
      <timestamp>2025-01-16T02:28:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{SAFESUBST:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{1|}}}|{{SAFESUBST:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{2|}}}|1}}}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34164</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123" sha1="a92g9dgn74wuyygsul02g6cnq29em4t" xml:space="preserve">{{SAFESUBST:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{1|}}}|{{SAFESUBST:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{2|}}}|1}}}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>a92g9dgn74wuyygsul02g6cnq29em4t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Subinfobox bodystyle</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4856</id>
    <revision>
      <id>34165</id>
      <timestamp>2025-01-16T02:29:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'border-collapse:collapse; border-spacing:0px; border:none; width:100%; margin:0px; font-size:100%; clear:none; float:none&lt;noinclude&gt; {{dokumentasi}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34165</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="160" sha1="gvd6dfi5xzyj4alw5fybmdl1i1vuwrn" xml:space="preserve">border-collapse:collapse; border-spacing:0px; border:none; width:100%; margin:0px; font-size:100%; clear:none; float:none&lt;noinclude&gt;
{{dokumentasi}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gvd6dfi5xzyj4alw5fybmdl1i1vuwrn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Wikidata/i18n</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4857</id>
    <revision>
      <id>34166</id>
      <timestamp>2025-01-16T02:32:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local i18n = { 	[&quot;errors&quot;] = { 		[&quot;property-not-found&quot;] = &quot;Atribut tidak ditemukan.&quot;, 		[&quot;qualifier-not-found&quot;] = &quot;Penjelas tidak ditemukan.&quot; 	}, 	 	[&quot;datetime&quot;] = 	{ 		-- $1 is a placeholder for the actual number 		[&quot;beforenow&quot;] = &quot;$1 SM&quot;,	-- how to format negative numbers for precisions 0 to 5 		[&quot;afternow&quot;] = &quot;$1 M&quot;,		-- how to format positive numbers for precisions 0 to 5 		[&quot;bc&quot;] = '$1 SM',			-- how print negative years 		[&quot;ad&quot;] = &quot;$1 M&quot;,			-- how print 1st...'</comment>
      <origin>34166</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="3368" sha1="e6on9i0ajnzrfrec06lkbrl0nr2d0ds" xml:space="preserve">local i18n = {
	[&quot;errors&quot;] = {
		[&quot;property-not-found&quot;] = &quot;Atribut tidak ditemukan.&quot;,
		[&quot;qualifier-not-found&quot;] = &quot;Penjelas tidak ditemukan.&quot;
	},
	
	[&quot;datetime&quot;] =
	{
		-- $1 is a placeholder for the actual number
		[&quot;beforenow&quot;] = &quot;$1 SM&quot;,	-- how to format negative numbers for precisions 0 to 5
		[&quot;afternow&quot;] = &quot;$1 M&quot;,		-- how to format positive numbers for precisions 0 to 5
		[&quot;bc&quot;] = '$1 SM',			-- how print negative years
		[&quot;ad&quot;] = &quot;$1 M&quot;,			-- how print 1st century AD dates
		[0] = &quot;$1 miliar tahun&quot;,	-- precision: billion years
		[1] = &quot;$100 juta tahun&quot;,	-- precision: hundred million years
		[2] = &quot;$10 juta tahun&quot;,		-- precision: ten million years
		[3] = &quot;$1 juta tahun&quot;,		-- precision: million years
		[4] = &quot;$100000 tahun&quot;,		-- precision: hundred thousand years
		[5] = &quot;$10000 tahun&quot;,		-- precision: ten thousand years
	    [6] = &quot;$1 milenium&quot;,        -- precision: millennium
		[7] = &quot;$1 abad&quot;,			-- precision: century
		[8] = &quot;$1 dekade&quot;,			-- precision: decade
		-- the following use the format of #time parser function
		[9] = &quot;Y&quot;,					-- precision: year
		[10] = &quot;F Y&quot;,				-- precision: month
		[11] = function(ts) return mw.ustring.match(ts, &quot;(%d+)T&quot;) == &quot;01&quot; and 'j&quot;r&quot; F Y' or &quot;j F Y&quot; end, -- precision: day
	},
	
	[&quot;years-old&quot;] = {
		[&quot;singular&quot;] = &quot;($1)&quot;,		-- year old, or nominative singular for 3 plural forms
		[&quot;plural&quot;] = &quot;($1)&quot;,		-- years old, or genitive plural for 3 plural forms
		[&quot;paucal&quot;] = &quot;&quot;,			-- genitive singular for 3 plural forms
	},
	
	[&quot;cite&quot;] = {					-- cite parameters
		[&quot;title&quot;] = &quot;title&quot;,
		[&quot;author&quot;] = &quot;author&quot;,
		[&quot;date&quot;] = &quot;date&quot;,
		[&quot;pages&quot;] = &quot;pages&quot;,
		[&quot;language&quot;] = &quot;language&quot;,
		-- cite web parameters
		[&quot;url&quot;] = &quot;url&quot;,
		[&quot;website&quot;] = &quot;website&quot;,
		[&quot;access-date&quot;] = &quot;access-date&quot;,
		[&quot;archive-url&quot;] = &quot;archive-url&quot;,
		[&quot;archive-date&quot;] = &quot;archive-date&quot;,
		[&quot;publisher&quot;] = &quot;publisher&quot;,
		[&quot;quote&quot;] = &quot;quote&quot;,
		-- cite journal parameters
		[&quot;work&quot;] = &quot;work&quot;,
		[&quot;issue&quot;] = &quot;issue&quot;,
		[&quot;issn&quot;] = &quot;issn&quot;,
		[&quot;doi&quot;] = &quot;doi&quot;
	},
	
	-- local wiki settings
	[&quot;addpencil&quot;] = true, -- adds a pencil icon linked to Wikidata statement, planned to overwrite by Wikidata Bridge
	[&quot;categorylabels&quot;] = &quot;Kategori:Halaman dengan label Wikidata belum diterjemahkan&quot;, -- void for no local category
	[&quot;addfallback&quot;] = {'ms', 'jv', 'ext'} -- additional fallback language codes (default: en)
}

-- Functions for local grammatical cases
local cases = {
	-- local fixes
	[&quot;infoboxlabel&quot;] = function(word) return require(&quot;Modul:Wikidata/labels&quot;).fixInfoboxLabel(word) end,
	[&quot;infoboxdata&quot;] = function(word) return require(&quot;Modul:Wikidata/labels&quot;).fixInfoboxData(word) end,
	-- plurals with rules in Catalan
	-- [&quot;plural&quot;] = function(word, ...) if arg[1] == &quot;ca&quot; then return require(&quot;Module:ca-flexió&quot;).plural(word) end return word end,
	-- ordinal in Catalan, needs to be internationalised
	-- [&quot;ordinal&quot;] = function(number, ...) if arg[1] == &quot;ca&quot; then return require(&quot;Module:ca-flexió&quot;).ordinal(number, arg[2]) end return number end,
	-- naming locations in Catalan manual of style, ...=arg{}, arg[1]=lang, arg[2]=Qid (location), arg[3]=Qid (article, no anachronisms)
	-- [&quot;location&quot;] = function(label, ...) return require(&quot;Module:Location&quot;).naming(label, arg[2]) end,
	-- [&quot;locationcontext&quot;] = function(label, ...) return require(&quot;Module:Location&quot;).naming(label, arg[2], arg[3]) end,
}

return {
	i18n = i18n,
	cases = cases
}</text>
      <sha1>e6on9i0ajnzrfrec06lkbrl0nr2d0ds</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Greater color contrast ratio</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4858</id>
    <revision>
      <id>34167</id>
      <timestamp>2025-01-16T02:38:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{safesubst:#invoke:Color contrast|greatercontrast}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34167</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="121" sha1="rf2pxg07x3v7fq91j9zzu6nj4e8wbrh" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{safesubst:#invoke:Color contrast|greatercontrast}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rf2pxg07x3v7fq91j9zzu6nj4e8wbrh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Java</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4859</id>
    <redirect title="Citakan:Script/Javanese" />
    <revision>
      <id>34168</id>
      <timestamp>2025-01-16T02:39:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Script/Javanese]]</comment>
      <origin>34168</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="05kfcg6gbvkmpq3at73316edq4zvddm" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan: Script/Javanese]]</text>
      <sha1>05kfcg6gbvkmpq3at73316edq4zvddm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Cite book</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4860</id>
    <revision>
      <id>34171</id>
      <timestamp>2025-01-16T02:45:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:citation/CS1|citation |CitationClass=book }}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} {{collapse top|TemplateData}} {{Cite book/TemplateData}} {{collapse bottom}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34171</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="200" sha1="my4yy07itdv4e2t5sc1x4l3pzgpmzo7" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:citation/CS1|citation
|CitationClass=book
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
{{collapse top|TemplateData}}
{{Cite book/TemplateData}}
{{collapse bottom}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>my4yy07itdv4e2t5sc1x4l3pzgpmzo7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Collapse top</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4861</id>
    <revision>
      <id>34172</id>
      <timestamp>2025-01-16T02:48:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;div style=&quot;margin-left:{{{indent|0}}}&quot;&gt;&lt;!-- NOTE: width renders incorrectly if added to main STYLE section --&gt; {| &lt;!-- Template:Collapse top --&gt; class=&quot;mw-collapsible {{{{{|safesubst:}}}#if:{{{expand|{{{collapse|}}}}}}||mw-collapsed}}&quot; style=&quot;background: {{{bg1|transparent}}}; text-align: left; border: {{{border|1px}}} solid {{{b-color|Silver}}}; margin: 0.2em auto auto; width:{{{{{|safesubst:}}}#if:{{{width|}}}|{{{width}}}|100%}}; clear: {{{clear|both}}}; paddi...'</comment>
      <origin>34172</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1291" sha1="1gxuo7o6fwt008h80jfbht2dnruupqk" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin-left:{{{indent|0}}}&quot;&gt;&lt;!-- NOTE: width renders incorrectly if added to main STYLE section --&gt;
{| &lt;!-- Template:Collapse top --&gt; class=&quot;mw-collapsible {{{{{|safesubst:}}}#if:{{{expand|{{{collapse|}}}}}}||mw-collapsed}}&quot; style=&quot;background: {{{bg1|transparent}}}; text-align: left; border: {{{border|1px}}} solid {{{b-color|Silver}}}; margin: 0.2em auto auto; width:{{{{{|safesubst:}}}#if:{{{width|}}}|{{{width}}}|100%}}; clear: {{{clear|both}}}; padding: 1px;&quot;
|-
! style=&quot;background: {{{bg|#{{main other|F0F2F5|CCFFCC}}}}}; font-size:87%; padding:0.2em 0.3em; text-align:{{{{{|safesubst:}}}#if:{{{left|}}}|left|center}}; {{{{{|safesubst:}}}#if:{{{fc|}}}|color: {{{fc}}};|}}&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:115%&quot;&gt;{{{1|{{{title|{{{reason|{{{header|{{{heading|Konten say tiborakko}}} }}} }}} }}} }}}&lt;/span&gt;   
{{{{{|safesubst:}}}#if:{{{warning|{{{2|}}}}}}
|{{{{{|safesubst:}}}!}}-
{{{{{|safesubst:}}}!}} style=&quot;text-align:center; font-style:italic;&quot; {{{{{|safesubst:}}}!}} {{{2|Dobat hasa kok titutup. {{strongbad|Dang ubah lagi.}} }}} }}
|-
| style=&quot;border: solid {{{border2|1px Silver}}}; padding: {{{padding|0.6em}}}; background: {{{bg2|White}}};&quot; {{{{{|safesubst:}}}!}}&lt;noinclude&gt;
{{lorem ipsum|3}}
{{Collapse bottom}}
{{Documentation}}
{{Collapse top/TemplateData}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1gxuo7o6fwt008h80jfbht2dnruupqk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Collapse bottom</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4862</id>
    <revision>
      <id>34173</id>
      <timestamp>2025-01-16T02:49:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '|}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt; {{Documentation|Template:Collapse top/doc}} &lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34173</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="166" sha1="thrcxllb1z8kfhc183yxne30rpzluba" xml:space="preserve">|}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|Template:Collapse top/doc}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>thrcxllb1z8kfhc183yxne30rpzluba</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Birth date and age</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4863</id>
    <redirect title="Citakan:Tanggal lahir rik umur" />
    <revision>
      <id>34176</id>
      <timestamp>2025-01-16T03:10:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Tanggal lahir rik umur]]</comment>
      <origin>34176</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" sha1="nxcd3uc2yqtwobiiwpnh4vmtgnvex1m" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:Tanggal lahir rik umur]]</text>
      <sha1>nxcd3uc2yqtwobiiwpnh4vmtgnvex1m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox Currency</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4864</id>
    <revision>
      <id>35914</id>
      <parentid>35912</parentid>
      <timestamp>2025-04-07T12:46:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35914</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14685" sha1="q7y7f7ogzkg37rkxn0ejjyq02nhcxl2" xml:space="preserve">{{infobox

| abovestyle = background-color: {{#if:{{{obsolete_notice|}}}|lightpink|lightskyblue}}; padding: 0.5em 0em;
| above = {{{currency_name|{{PAGENAMEBASE}}}}}

| subheaderstyle = line-height: 1.2em; font-size: 100%; font-weight:bold;
| subheader = {{script/Unyin|{{{currency_name_in_local|}}}}}

| imagestyle = {{#switch:{{#if:{{{image_1|}}}|1}}{{#if:{{{image_2|}}}|2}}
  | 1 = {{#if:{{{image_background_1|}}} | background: {{{image_background_1}}}}}
  | 2 = {{#if:{{{image_background_2|}}} | background: {{{image_background_2}}}}}
  | 12 = padding: 0.3em 0.6em 0.3em 0.6em
  }}
| image = {{#switch:{{#if:{{{image_1|}}}|1}}{{#if:{{{image_2|}}}|2}}
  | 1 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_1}}}|size={{{image_width_1|}}}|sizedefault=252px|alt={{{alt1|}}}}}
  | 2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_2}}}|size={{{image_width_2|}}}|sizedefault=252px|alt={{{alt2|}}}}}
  | 12 = &lt;table class=&quot;maptable&quot; style=&quot;margin:0 auto; background: none&quot;&gt;&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;vertical-align: middle; text-align: center;{{#if:{{{image_background_1|}}} | background: {{{image_background_1}}}}}&quot;&gt;{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_1}}}|size={{{image_width_1|}}}|sizedefault=126px|alt={{{alt1|}}}}}&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;vertical-align: middle; text-align: center;{{#if:{{{image_background_2|}}} | background: {{{image_background_2}}}}}&quot;&gt;{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_2}}}|size={{{image_width_2|}}}|sizedefault=126px|alt={{{alt2|}}}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;text-align: center&quot;&gt;{{{image_title_1|}}}&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;text-align: center&quot;&gt;{{{image_title_2|}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;
  }}
| caption = {{#switch:{{#if:{{{image_1|}}}|1}}{{#if:{{{image_2|}}}|2}}
  | 1 = {{{image_title_1|}}}
  | 2 = {{{image_title_2|}}}
  }}

| headerstyle = background-color: {{#if:{{{obsolete_notice|}}}|lightpink|lightskyblue}};

| header1 = {{#if:{{{iso_code|}}}|[[ISO 4217]]}}

| label2 = Kode
| data2 = {{{iso_code|}}}

| label3 = Nomor
| data3 = {{#if:{{{iso_code|}}}|{{{iso_number|}}}}}

| label4 = Eksponen
| data4 = {{#if:{{{iso_code|}}}|{{{iso_exponent|}}}}}

| header5 = {{#if:{{{superunit_name_1|}}}{{{subunit_name_1|}}}{{{plural|}}}{{{symbol|}}}{{{nickname|}}}{{{used_banknotes|}}}{{{frequently_used_banknotes|}}}{{{rarely_used_banknotes|}}}{{{used_coins|}}}{{{frequently_used_coins|}}}{{{rarely_used_coins|}}}|Denominasi}}

| label6 = Supersatuan
| data6 = {{#if:{{{superunit_ratio_1|}}}{{{superunit_ratio_2|}}}{{{superunit_ratio_3|}}}{{{superunit_ratio_4|}}}{{{superunit_ratio_5|}}}|&lt;nowiki /&gt;}}

| label7 = {{nobold|&amp;ensp;{{{superunit_ratio_1}}}}}
| data7 = {{#if:{{{superunit_ratio_1|}}}|{{{superunit_name_1}}}{{#if:{{{superunit_inline_note_1|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{superunit_inline_note_1}}}&lt;/small&gt;}}}}

| label8 = {{nobold|&amp;ensp;{{{superunit_ratio_2}}}}}
| data8 = {{#if:{{{superunit_ratio_2|}}}|{{{superunit_name_2}}}{{#if:{{{superunit_inline_note_2|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{superunit_inline_note_2}}}&lt;/small&gt;}}}}

| label9 = {{nobold|&amp;ensp;{{{superunit_ratio_3}}}}}
| data9 = {{#if:{{{superunit_ratio_3|}}}|{{{superunit_name_3}}}{{#if:{{{superunit_inline_note_3|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{superunit_inline_note_3}}}&lt;/small&gt;}}}}

| label10 = {{nobold|&amp;ensp;{{{superunit_ratio_4}}}}}
| data10 = {{#if:{{{superunit_ratio_4|}}}|{{{superunit_name_4}}}{{#if:{{{superunit_inline_note_4|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{superunit_inline_note_4}}}&lt;/small&gt;}}}}

| label11 = {{nobold|&amp;ensp;{{{superunit_ratio_5}}}}}
| data11 = {{#if:{{{superunit_ratio_5|}}}|{{{superunit_name_5}}}{{#if:{{{superunit_inline_note_5|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{superunit_inline_note_5}}}&lt;/small&gt;}}}}

| label12 = Subsatuan
| data12 = {{#if:{{{subunit_ratio_1|}}}{{{subunit_ratio_2|}}}{{{subunit_ratio_3|}}}{{{subunit_ratio_4|}}}{{{subunit_ratio_5|}}}{{{subunit_ratio_6|}}}{{{subunit_ratio_7|}}}{{{subunit_ratio_8|}}}{{{subunit_ratio_9|}}}{{{subunit_ratio_10|}}}|&lt;nowiki /&gt;}}

| label13 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_ratio_1}}}}}
| data13 = {{#if:{{{subunit_ratio_1|}}}|{{{subunit_name_1}}}{{#if:{{{subunit_inline_note_1|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{subunit_inline_note_1}}}&lt;/small&gt;}}}}

| label14 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_ratio_2}}}}}
| data14 = {{#if:{{{subunit_ratio_2|}}}|{{{subunit_name_2}}}{{#if:{{{subunit_inline_note_2|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{subunit_inline_note_2}}}&lt;/small&gt;}}}}

| label15 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_ratio_3}}}}}
| data15 = {{#if:{{{subunit_ratio_3|}}}|{{{subunit_name_3}}}{{#if:{{{subunit_inline_note_3|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{subunit_inline_note_3}}}&lt;/small&gt;}}}}

| label16 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_ratio_4}}}}}
| data16 = {{#if:{{{subunit_ratio_4|}}}|{{{subunit_name_4}}}{{#if:{{{subunit_inline_note_4|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{subunit_inline_note_4}}}&lt;/small&gt;}}}}

| label17 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_ratio_5}}}}}
| data17 = {{#if:{{{subunit_ratio_5|}}}|{{{subunit_name_5}}}{{#if:{{{subunit_inline_note_5|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{subunit_inline_note_5}}}&lt;/small&gt;}}}}

| label18 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_ratio_6}}}}}
| data18 = {{#if:{{{subunit_ratio_6|}}}|{{{subunit_name_6}}}{{#if:{{{subunit_inline_note_6|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{subunit_inline_note_6}}}&lt;/small&gt;}}}}

| label19 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_ratio_7}}}}}
| data19 = {{#if:{{{subunit_ratio_7|}}}|{{{subunit_name_7}}}{{#if:{{{subunit_inline_note_7|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{subunit_inline_note_7}}}&lt;/small&gt;}}}}

| label20 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_ratio_8}}}}}
| data20 = {{#if:{{{subunit_ratio_8|}}}|{{{subunit_name_8}}}{{#if:{{{subunit_inline_note_8|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{subunit_inline_note_8}}}&lt;/small&gt;}}}}

| label21 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_ratio_9}}}}}
| data21 = {{#if:{{{subunit_ratio_9|}}}|{{{subunit_name_9}}}{{#if:{{{subunit_inline_note_9|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{subunit_inline_note_9}}}&lt;/small&gt;}}}}

| label22 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_ratio_10}}}}}
| data22 = {{#if:{{{subunit_ratio_10|}}}|{{{subunit_name_10}}}{{#if:{{{subunit_inline_note_10|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{subunit_inline_note_10}}}&lt;/small&gt;}}}}

| label23 = [[Jamak|Bontuk jamak (lamon)]]
| data23 = {{br separated entries
  | 1 = {{{plural|}}}
  | 2 = {{#if:{{{plural_slavic|}}}|&lt;small&gt;Basa say dipakay bak mata duwit hasa tikuruk dilom [[rumpun basa Slavia]]. Uwat liyu jak osay cara untuk nyusun bontuk jamak dilom basa kamona.&lt;/small&gt;}}
  | 3 = {{#if:{{{no_plural|}}}|&lt;small&gt;Basa say dipakay bak mata duwit hasa mak ngaduh kasumangan sacara morfologis di bontuk jamakna.&lt;/small&gt;}}
  }}

| label24 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_1}}}}}
| data24 = {{#if:{{{subunit_name_1|}}}|{{{plural_subunit_1|}}}}}

| label25 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_2}}}}}
| data25 = {{#if:{{{subunit_name_2|}}}|{{{plural_subunit_2|}}}}}

| label26 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_3}}}}}
| data26 = {{#if:{{{subunit_name_3|}}}|{{{plural_subunit_3|}}}}}

| label27 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_4}}}}}
| data27 = {{#if:{{{subunit_name_4|}}}|{{{plural_subunit_4|}}}}}

| label28 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_5}}}}}
| data28 = {{#if:{{{subunit_name_5|}}}|{{{plural_subunit_5|}}}}}

| label29 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_6}}}}}
| data29 = {{#if:{{{subunit_name_6|}}}|{{{plural_subunit_6|}}}}}

| label30 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_7}}}}}
| data30 = {{#if:{{{subunit_name_7|}}}|{{{plural_subunit_7|}}}}}

| label31 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_8}}}}}
| data31 = {{#if:{{{subunit_name_8|}}}|{{{plural_subunit_8|}}}}}

| label32 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_9}}}}}
| data32 = {{#if:{{{subunit_name_9|}}}|{{{plural_subunit_9|}}}}}

| label33 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_10}}}}}
| data33 = {{#if:{{{subunit_name_10|}}}|{{{plural_subunit_10|}}}}}

| label34 = [[Tanda duwit|Simbul]]
| data34 = {{{symbol|}}}

| label35 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_1}}}}}
| data35 = {{#if:{{{subunit_name_1|}}}|{{{symbol_subunit_1|}}}}}

| label36 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_2}}}}}
| data36 = {{#if:{{{subunit_name_2|}}}|{{{symbol_subunit_2|}}}}}

| label37 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_3}}}}}
| data37 = {{#if:{{{subunit_name_3|}}}|{{{symbol_subunit_3|}}}}}

| label38 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_4}}}}}
| data38 = {{#if:{{{subunit_name_4|}}}|{{{symbol_subunit_4|}}}}}

| label39 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_5}}}}}
| data39 = {{#if:{{{subunit_name_5|}}}|{{{symbol_subunit_5|}}}}}

| label40 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_6}}}}}
| data40 = {{#if:{{{subunit_name_6|}}}|{{{symbol_subunit_6|}}}}}

| label41 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_7}}}}}
| data41 = {{#if:{{{subunit_name_7|}}}|{{{symbol_subunit_7|}}}}}

| label42 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_8}}}}}
| data42 = {{#if:{{{subunit_name_8|}}}|{{{symbol_subunit_8|}}}}}

| label43 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_9}}}}}
| data43 = {{#if:{{{subunit_name_9|}}}|{{{symbol_subunit_9|}}}}}

| label44 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_10}}}}}
| data44 = {{#if:{{{subunit_name_10|}}}|{{{symbol_subunit_10|}}}}}

| label45 = Julukan
| data45 = {{{nickname|}}}

| label46 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_1}}}}}
| data46 = {{#if:{{{subunit_name_1|}}}|{{{nickname_subunit_1|}}}}}

| label47 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_2}}}}}
| data47 = {{#if:{{{subunit_name_2|}}}|{{{nickname_subunit_2|}}}}}

| label48 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_3}}}}}
| data48 = {{#if:{{{subunit_name_3|}}}|{{{nickname_subunit_3|}}}}}

| label49 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_4}}}}}
| data49 = {{#if:{{{subunit_name_4|}}}|{{{nickname_subunit_4|}}}}}

| label50 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_5}}}}}
| data50 = {{#if:{{{subunit_name_5|}}}|{{{nickname_subunit_5|}}}}}

| label51 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_6}}}}}
| data51 = {{#if:{{{subunit_name_6|}}}|{{{nickname_subunit_6|}}}}}

| label52 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_7}}}}}
| data52 = {{#if:{{{subunit_name_7|}}}|{{{nickname_subunit_7|}}}}}

| label53 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_8}}}}}
| data53 = {{#if:{{{subunit_name_8|}}}|{{{nickname_subunit_8|}}}}}

| label54 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_9}}}}}
| data54 = {{#if:{{{subunit_name_9|}}}|{{{nickname_subunit_9|}}}}}

| label55 = {{nobold|&amp;ensp;{{{subunit_name_5}}}}}
| data55 = {{#if:{{{subunit_name_10|}}}|{{{nickname_subunit_10|}}}}}

| label56 = {{#if:{{{banknote_article|}}}|[[{{{banknote_article}}}|Duwit karotas]]|Duwit karotas}}
| data56 = {{{used_banknotes|}}}{{#if:{{{frequently_used_banknotes|}}}{{{rarely_used_banknotes|}}}|&lt;nowiki /&gt;}}

| label57 = &lt;span style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;{{nobold|&amp;ensp;Risok tipakay}}&lt;/span&gt;
| data57 = {{{frequently_used_banknotes|}}}

| label58 = &lt;span style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;{{nobold|&amp;ensp;Jarang tipakay}}&lt;/span&gt;
| data58 = {{{rarely_used_banknotes|}}}

| label59 = {{#if:{{{coin_article|}}}|[[{{{coin_article}}}|Duwit logam]]|Duwit logam}}
| data59 = {{{used_coins|}}}{{#if:{{{frequently_used_coins|}}}{{{rarely_used_coins|}}}|&lt;nowiki /&gt;}}

| label60 = &lt;span style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;{{nobold|&amp;ensp;Risok tipakay}}&lt;/span&gt;
| data60 = {{{frequently_used_coins|}}}

| label61 = &lt;span style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;{{nobold|&amp;ensp;Jarang tipakay}}&lt;/span&gt;
| data61 = {{{rarely_used_coins|}}}

| header62 = Demografi

| label63 = Tanggal paluncuran
| data63 = {{{date_of_introduction|}}}

| label64 = {{nobold|&amp;ensp;Asal}}
| data64 = {{#if:{{{date_of_introduction|}}}|{{{date_of_introduction_source|}}}}}

| label65 = Ngontiko
| data65 = {{{replaced_currency|}}}

| label66 = Tanggal panarikan
| data66 = {{{date_of_withdrawal|}}}

| label67 = {{nobold|&amp;ensp;Asal}}
| data67 = {{#if:{{{date_of_withdrawal|}}}|{{{date_of_withdrawal_source|}}}}}

| label68 = Digontiko bak
| data68 = {{{replaced_by_currency|}}}

| label69 = {{#if:{{{unofficial_users|}}}|&lt;span style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;Pamakay resmi&lt;/span&gt;|Pamakay}}
| data69 = {{{using_countries|}}}

| label70 = &lt;span style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;Pamakay mak resmi&lt;/span&gt;
| data70 = {{{unofficial_users|}}}

| header71 = {{#if:{{{issuing_authority|}}}{{{printer|}}}{{{mint|}}}|Emisi}}

| label72 = &lt;span style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;{{#if:{{{issuing_authority_title|}}}|{{{issuing_authority_title}}}|[[Bank pusat]]}}&lt;/span&gt;
| data72 = {{{issuing_authority|}}}

| label73 = {{nobold|&amp;ensp;Situs web}}
| data73  = {{#if:{{{issuing_authority|}}}|{{{issuing_authority_website|}}}}}

| label74 = [[Parusahaan citakan|Citakan duwit karotas]]
| data74 = {{{printer|}}}

| label75 = {{nobold|&amp;ensp;Situs web}}
| data75 = {{#if:{{{printer|}}}|{{{printer_website|}}}}}

| label76 = [[Citakan duwit logam|Citakan duwit logam]]
| data76 = {{{mint|}}}

| label77 = {{nobold|&amp;ensp;Situs web}}
| data77 = {{#if:{{{mint|}}}|{{{mint_website|}}}}}

| header78 = {{#if:{{{inflation_rate|}}}{{{value|}}}{{{ERM_since|}}}{{{pegged_with|}}}{{{pegged_by|}}}|Valuasi}}

| label79 = {{#if:{{{inflation_title|}}}|{{{inflation_title}}}|[[Inflasi]]}}
| data79 = {{{inflation_rate|}}}

| label80 = {{nobold|&amp;ensp;Asal}}
| data80 = {{#if:{{{inflation_rate|}}}|{{{inflation_source_date|}}}}}

| label81 =  {{nobold|&amp;ensp;Metode}}
| data81 = {{#if:{{{inflation_rate|}}}|{{{inflation_method|}}}}}

| label82 = [[Nilay tukor totop|Patokan]]
| data82 = {{{pegged_with|}}}

| label83 = [[Nilay tukor|Nilay]]
| data83 = {{{value|}}}

| label84 = [[Nilay tukor totop|Tipatok rik]]
| data84 = {{{pegged_by|}}}

| label85 = [[Mekanisme Nilay Tukor Eropa|ERM]]
| data85 = {{#if:{{{ERM_since|}}}|&lt;nowiki /&gt;}}

| label86 = {{nobold|&amp;ensp;Jak}}
| data86 = {{{ERM_since|}}}

| label87 = {{nobold|&amp;ensp;Panarikan}} 
| data87 = {{#if:{{{ERM_since|}}}|{{{ERM_withdraw|}}}}}

| label88 = {{nobold|&amp;ensp;Nilay totop jak}}
| data88 = {{#if:{{{ERM_since|}}}|{{{ERM_fixed_rate_since|}}}}}

| label89 = {{nobold|&amp;ensp;Digontiko bak €, non-tunai}}
| data89 = {{#if:{{{ERM_since|}}}|{{{euro_replace_non_cash|}}}}}

| label90 = {{nobold|&amp;ensp;Digontiko bak €, tunay}}
| data90 = {{#if:{{{ERM_since|}}}|{{{euro_replace_cash|}}}}}

| label91 = {{nobold|1=&amp;ensp;&lt;span class=&quot;nounderlines&quot;&gt;[[Euro|€]]&lt;/span&gt; =}}
| data91 = {{#if:{{{ERM_since|}}}|{{{ERM_fixed_rate|}}}}}

| label92 = {{nobold|&amp;ensp;Pita}}
| data92 = {{#if:{{{ERM_since|}}}|{{{ERM_band|}}}}}

| below = {{#if:{{{obsolete_notice|}}}|&lt;div style=&quot;font-size:85%; text-align:left;&quot;&gt;Kotak info ini menunjukkan status terbaru sebelum mata uang ini dianggap usang.&lt;/div&gt;}}

{{#if:{{{footnotes|}}}|&lt;div style=&quot;font-size:85%; text-align:left;&quot;&gt;{{#if:1|{{{footnotes}}}}}&lt;/div&gt;}}
}}&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{iso_code|}}}|{{#if:{{NAMESPACE}}||[[Category:ISO 4217|{{{iso_code}}}]]}}}}&lt;/includeonly&gt;{{#if:{{{issuing_authority_website|}}}|{{#ifeq:{{str left|{{{issuing_authority_website}}}|1}}|&lt;||[[Category:Infobox currency with an unlinked website]]
}}}}{{#if:{{{printer_website|}}}|{{#ifeq:{{str left|{{{printer_website}}}|1}}|&lt;||[[Category:Infobox currency with an unlinked website]]
}}}}{{#if:{{{mint_website|}}}|{{#ifeq:{{str left|{{{mint_website}}}|1}}|&lt;||[[Category:Infobox currency with an unlinked website]]
}}}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}&lt;!-- Add categories to the /doc subpage, not here! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>q7y7f7ogzkg37rkxn0ejjyq02nhcxl2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ur icon</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4865</id>
    <revision>
      <id>34180</id>
      <timestamp>2025-01-16T03:23:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Languageicon|ur|Urdu}}&lt;noinclude&gt; [[Kaban:Templat ikon bahasa|ur]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34180</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="81" sha1="2pa0f7nvjq2cyc9psbj21otnlcnofep" xml:space="preserve">{{Languageicon|ur|Urdu}}&lt;noinclude&gt;
[[Kaban:Templat ikon bahasa|ur]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2pa0f7nvjq2cyc9psbj21otnlcnofep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Nobold</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4866</id>
    <revision>
      <id>34181</id>
      <timestamp>2025-01-16T03:27:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span style=&quot;font-weight:normal;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat umum]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34181</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="94" sha1="ewqyvm2ijrm6q67zv7efsoh5kw5pl1m" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;font-weight:normal;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat umum]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ewqyvm2ijrm6q67zv7efsoh5kw5pl1m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Pakistan</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4867</id>
    <revision>
      <id>34183</id>
      <timestamp>2025-01-16T03:31:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Pakistan | flag alias = Flag of Pakistan.svg | flag alias-naval = Naval Ensign of Pakistan.svg | flag alias-air force = Air Force Ensign of Pakistan.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | redir1 = PAK &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>34183</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="352" sha1="8zz1jcg57whcrfp46qyemm0wywg4cqq" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Pakistan
| flag alias = Flag of Pakistan.svg
| flag alias-naval = Naval Ensign of Pakistan.svg
| flag alias-air force = Air Force Ensign of Pakistan.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| redir1 = PAK
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>8zz1jcg57whcrfp46qyemm0wywg4cqq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Afghanistan</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4868</id>
    <revision>
      <id>35093</id>
      <parentid>34184</parentid>
      <timestamp>2025-02-06T13:44:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35093</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2382" sha1="9ckxud2h2fx53u1hf7hih30o6mm2508" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Afghanistan
| flag alias = Flag of Taliban.svg
| flag alias-1880 = Flag of Afghanistan (1880–1901).svg
| flag alias-1901 = Flag of Afghanistan (1901–1919).svg
| flag alias-1919 = Flag of Afghanistan (1919–1921).svg
| flag alias-1921 = Flag of Afghanistan (1921-1928).svg
| flag alias-1927 = Flag of Afghanistan (1926–1928).svg
| flag alias-1928a=Flag of Afghanistan (1928).svg
| flag alias-1928 = Flag of Afghanistan (1928–1929).svg
| flag alias-1929 = Flag of Afghanistan (1929).svg
| flag alias-1929a = Flag of Afghanistan (1929–1931).svg
| flag alias-1931 = Flag of Afghanistan (1931–1973).svg
| flag alias-1974 = Flag of Afghanistan (1974–1978).svg
| flag alias-1978 = Flag of Afghanistan (1978).svg
| flag alias-1978a = Flag of Afghanistan (1978-1980).svg
| flag alias-1980 = Flag of Afghanistan (1980).svg
| flag alias-1987 = Flag of Afghanistan (1987–1992).svg
| flag alias-1992a = Flag of Afghanistan (1992).svg
| flag alias-1992 = Flag of Afghanistan (1992-2001).svg
| flag alias-1996 = Flag of Taliban (original).svg
| flag alias-1997 = Flag of Taliban.svg
| flag alias-2001 = Flag of Afghanistan (2001-2002).svg
| flag alias-2002 = Flag of Afghanistan (2002-2004).svg
| flag alias-2003 = Flag of Afghanistan (2002–2004, variant with golden arms).svg
| flag alias-2004 = Flag of Afghanistan (2004-2013).svg
| flag alias-2013 = Flag of Afghanistan (2013–2021).svg
| flag alias-2021 = Flag of Taliban.svg
| flag alias-football = Flag of Afghanistan (2013–2021).svg
| link alias-army = Afghan National Army
| flag alias-naval=Flag of the Afghan National Police (English).svg
| link alias-naval = Afghan National Police
| flag alias-air force=Flag of the Afghan Air Force.svg
| link alias-air force = Afghan Air Force
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1880
| var2 = 1901
| var3 = 1919
| var4 = 1921
| var5 = 1927
| var6 = 1928a
| var7 = 1928
| var8 = 1929
| var9 = 1929a
| var10 = 1931
| var11 = 1974
| var12 = 1978
| var13 = 1978a
| var14 = 1980
| var15 = 1987
| var16 = 1992a
| var17 = 1992
| var18 = 1996
| var19 = 1997
| var20 = 2001
| var21 = 2002
| var22 = 2003
| var23 = 2004
| var24 = 2013
| var25 = 2021
| var26 = football
| redir1 = AFG
| redir2 = Afghanistan
&lt;/noinclude&gt;
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9ckxud2h2fx53u1hf7hih30o6mm2508</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Hi icon</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4869</id>
    <revision>
      <id>34188</id>
      <timestamp>2025-01-16T03:38:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Languageicon|hi|Hindi}}&lt;noinclude&gt; [[Kaban:Templat ikon bahasa|hi]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34188</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="imruoxxpoxxm818991i9kvh2s47fwpg" xml:space="preserve">{{Languageicon|hi|Hindi}}&lt;noinclude&gt;
[[Kaban:Templat ikon bahasa|hi]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>imruoxxpoxxm818991i9kvh2s47fwpg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:En icon</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4870</id>
    <revision>
      <id>34189</id>
      <timestamp>2025-01-16T03:39:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Languageicon|en|Inggris}}&lt;noinclude&gt; [[Kaban:Templat ikon bahasa|en]]  [[en:Template:En icon]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34189</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="id2nlaxgbbld5zjanhe5qd9v1r10rkx" xml:space="preserve">{{Languageicon|en|Inggris}}&lt;noinclude&gt;
[[Kaban:Templat ikon bahasa|en]]

[[en:Template:En icon]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>id2nlaxgbbld5zjanhe5qd9v1r10rkx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Indian Rupee</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4871</id>
    <revision>
      <id>34190</id>
      <timestamp>2025-01-16T03:41:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span style=&quot;white-space: nowrap&quot;&gt;{{#ifeq:{{{link|no}}}|yes  |[[Rupee India|₹]]  |₹ }}{{formatnum:{{{1|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;!-- --&gt;{{#ifeq:{{{year|{{{2|0}}}}}}|0||{{#ifexpr:{{Inflation/IN/startyear}}&lt;={{{year|{{{2|0}}}}}} and {{{year|{{{2|0}}}}}}&lt;{{Inflation/year|IN}}  |&amp;#32;({{#if:{{{about|}}}   |equivalent to about ₹{{formatnum:{{Inflation|IN|{{formatnum:{{{1|}}}|R}}|{{{year|{{{2}}}}}}|r={{{round|0}}}}}}}   |equivalent to ₹{{formatnum:{{Inflation|IN|{{formatnum...'</comment>
      <origin>34190</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="745" sha1="ce0rni12wvmp37ya6z3wj0mel1j4rhp" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;white-space: nowrap&quot;&gt;{{#ifeq:{{{link|no}}}|yes
 |[[Rupee India|₹]]
 |₹
}}{{formatnum:{{{1|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{{year|{{{2|0}}}}}}|0||{{#ifexpr:{{Inflation/IN/startyear}}&lt;={{{year|{{{2|0}}}}}} and {{{year|{{{2|0}}}}}}&lt;{{Inflation/year|IN}}
 |&amp;#32;({{#if:{{{about|}}}
  |equivalent to about ₹{{formatnum:{{Inflation|IN|{{formatnum:{{{1|}}}|R}}|{{{year|{{{2}}}}}}|r={{{round|0}}}}}}}
  |equivalent to ₹{{formatnum:{{Inflation|IN|{{formatnum:{{{1|}}}|R}}|{{{year|{{{2}}}}}}|r={{{round|{{#ifexpr:{{Inflation|IN|{{formatnum:{{{1|}}}|R}}|{{{year|{{{2}}}}}}}}&gt;1000|0|2}}}}}}}}}
 }} in {{Inflation/year|IN}})
}}}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}&lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ce0rni12wvmp37ya6z3wj0mel1j4rhp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data India</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4872</id>
    <revision>
      <id>34191</id>
      <timestamp>2025-01-16T03:43:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = India | flag alias = Flag of India.svg | flag alias-British = British Raj Red Ensign.svg | flag alias-1931 = 1931 Flag of India.svg | flag alias-naval = Naval Ensign of India.svg | link alias-naval = Angkatan Laut India | flag alias-air force = Air Force Ensign of India (1950–2023).svg | link alias-air force = Angkatan Udara India | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} |...'</comment>
      <origin>34191</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="658" sha1="abf9ao4rfhgzjm79ftglinwlihbu10x" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = India
| flag alias = Flag of India.svg
| flag alias-British = British Raj Red Ensign.svg
| flag alias-1931 = 1931 Flag of India.svg
| flag alias-naval = Naval Ensign of India.svg
| link alias-naval = Angkatan Laut India
| flag alias-air force = Air Force Ensign of India (1950–2023).svg
| link alias-air force = Angkatan Udara India
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = British
| var2 = 1931
| redir1 = IND
| redir2 = British India
| related1 = Kamaharajoan Britania
| related2 = Kamaharajoan Mughal
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>abf9ao4rfhgzjm79ftglinwlihbu10x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Nepal</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4873</id>
    <revision>
      <id>34192</id>
      <timestamp>2025-01-16T03:45:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Nepal | flag alias = Flag of Nepal.svg | flag alias-old = Flag of Nepal (1775–1962).svg | border =  | size = {{#if:{{{size|}}}|{{{size}}}|23x20px}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | var1 = old | redir1 = NPL | redir2 = NEP &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>34192</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="356" sha1="37enkcg7vbn6iil0vgthsai3oa48fs2" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Nepal
| flag alias = Flag of Nepal.svg
| flag alias-old = Flag of Nepal (1775–1962).svg
| border = 
| size = {{#if:{{{size|}}}|{{{size}}}|23x20px}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = old
| redir1 = NPL
| redir2 = NEP
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>37enkcg7vbn6iil0vgthsai3oa48fs2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Bhutan</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4874</id>
    <revision>
      <id>34193</id>
      <timestamp>2025-01-16T03:46:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Bhutan | flag alias = Flag of Bhutan.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} &lt;noinclude&gt; | redir1 = BTN | redir2 = BHU &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>34193</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="228" sha1="r7pcspyokbyu6jh2upn1kqegdpueb3h" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Bhutan
| flag alias = Flag of Bhutan.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
&lt;noinclude&gt;
| redir1 = BTN
| redir2 = BHU
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>r7pcspyokbyu6jh2upn1kqegdpueb3h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Zimbabwe</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4875</id>
    <revision>
      <id>34194</id>
      <timestamp>2025-01-16T03:48:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Zimbabwe | flag alias = Flag of Zimbabwe.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} &lt;noinclude&gt; | redir1 = ZWE | redir2 = ZIM | related1 = Rhodesia | related2 = Southern Rhodesia | related3 = Zimbabwe Rhodesia &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>34194</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="316" sha1="nq0wm8jfifzplcoq21ycbd077vf3s0x" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Zimbabwe
| flag alias = Flag of Zimbabwe.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
&lt;noinclude&gt;
| redir1 = ZWE
| redir2 = ZIM
| related1 = Rhodesia
| related2 = Southern Rhodesia
| related3 = Zimbabwe Rhodesia
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>nq0wm8jfifzplcoq21ycbd077vf3s0x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox currency</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4876</id>
    <redirect title="Citakan:Infobox Currency" />
    <revision>
      <id>34197</id>
      <timestamp>2025-01-16T03:52:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Infobox Currency]]</comment>
      <origin>34197</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" sha1="pnq52kpu9bljoo3gtw85tulh940iq2q" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan: Infobox Currency]]</text>
      <sha1>pnq52kpu9bljoo3gtw85tulh940iq2q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Frac</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4877</id>
    <redirect title="Citakan:Fraksi" />
    <revision>
      <id>34198</id>
      <timestamp>2025-01-16T03:54:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Fraksi]]</comment>
      <origin>34198</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="m7if7ze21u0nej8u39oavhdc741yybe" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:Fraksi]]</text>
      <sha1>m7if7ze21u0nej8u39oavhdc741yybe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Fraksi</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4878</id>
    <revision>
      <id>34199</id>
      <timestamp>2025-01-16T03:54:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span class=&quot;template-frac&quot;&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;!-- --&gt;&lt;/noinclude&gt;{{#if:{{{3|}}}     |{{{1}}}&amp;thinsp;{{#switch:{{{3}}}          |2 = {{#ifeq:{{{2}}}|1             |½             |{{{2}}}⁄{{{3}}}            }}          |3 = {{#switch:{{{2}}}             |1=⅓             |2=⅔             |#default={{{2}}}⁄{{{3}}}            }}          |4 = {{#switch:{{{2}}}             |1=¼             |2=½             |3=¾             |#default={{{2}}}⁄{{{3}}}            }...'</comment>
      <origin>34199</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2145" sha1="kxphsq770lcmag26ioddzpletvsu5gh" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;template-frac&quot;&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/noinclude&gt;{{#if:{{{3|}}}
    |{{{1}}}&amp;thinsp;{{#switch:{{{3}}}
         |2 = {{#ifeq:{{{2}}}|1
            |½
            |{{{2}}}⁄{{{3}}}
           }}
         |3 = {{#switch:{{{2}}}
            |1=⅓
            |2=⅔
            |#default={{{2}}}⁄{{{3}}}
           }}
         |4 = {{#switch:{{{2}}}
            |1=¼
            |2=½
            |3=¾
            |#default={{{2}}}⁄{{{3}}}
           }}
         |5 = {{#switch:{{{2}}}
            |1=⅕
            |2=⅖
            |3=⅗
            |4=⅘
            |#default={{{2}}}⁄{{{3}}}
           }}
         |6 = {{#switch:{{{2}}}
            |1=⅙
            |2=⅓
            |3=½
            |4=⅔
            |5=⅚
            |#default={{{2}}}⁄{{{3}}}
           }}
         |8 = {{#switch:{{{2}}}
            |1=⅛
            |2=¼
            |3=⅜
            |4=½
            |5=⅝
            |6=¾
            |7=⅞
            |#default={{{2}}}⁄{{{3}}}
           }}
         |#default={{{2}}}⁄{{{3}}}
        }}
    |{{#if:{{{2|}}}
      |{{#switch:{{{2}}}
     |2 = {{#ifeq:{{{1}}}|1
        |½
        |{{{1}}}⁄{{{2}}}
       }}
     |3 = {{#switch:{{{1}}}
        |1=⅓
        |2=⅔
        |#default={{{1}}}⁄{{{2}}}
       }}
     |4 = {{#switch:{{{1}}}
        |1=¼
        |2=½
        |3=¾
        |#default={{{1}}}⁄{{{2}}}
       }}
     |5 = {{#switch:{{{1}}}
        |1=⅕
        |2=⅖
        |3=⅗
        |4=⅘
        |#default={{{1}}}⁄{{{2}}}
       }}
     |6 = {{#switch:{{{1}}}
        |1=⅙
        |2=⅓
        |3=½
        |4=⅔
        |5=⅚
        |#default={{{1}}}⁄{{{2}}}
       }}
     |8 = {{#switch:{{{1}}}
        |1=⅛
        |2=¼
        |3=⅜
        |4=½
        |5=⅝
        |6=¾
        |7=⅞
        |#default={{{1}}}⁄{{{2}}}
       }}
     |#default={{{1}}}⁄{{{2}}}
       }}
      |{{#switch:{{{1}}}
     |2=½
     |3=⅓
     |4=¼
     |5=⅕
     |6=⅙
     |8=⅛
     |#default=⅟{{{1|x}}}
       }}
     }}
     }}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}

[[Kaban:Templat matematika]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kxphsq770lcmag26ioddzpletvsu5gh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Bangladesh</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4879</id>
    <revision>
      <id>34200</id>
      <timestamp>2025-01-16T03:56:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Bangladesh | flag alias = Flag of Bangladesh.svg | flag alias-1971 = Flag of Bangladesh (1971).svg | flag alias-naval = Naval Ensign of Bangladesh.svg | flag alias-civil = Civil Ensign of Bangladesh.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | var1 = 1971 | var2 = civil | redir1 = BGD | redir2 = BAN &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>34200</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="446" sha1="n7e8d4ljofvwtv8ubhwkph8u998r6ms" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Bangladesh
| flag alias = Flag of Bangladesh.svg
| flag alias-1971 = Flag of Bangladesh (1971).svg
| flag alias-naval = Naval Ensign of Bangladesh.svg
| flag alias-civil = Civil Ensign of Bangladesh.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1971
| var2 = civil
| redir1 = BGD
| redir2 = BAN
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>n7e8d4ljofvwtv8ubhwkph8u998r6ms</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Timor Leste</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4880</id>
    <revision>
      <id>34206</id>
      <timestamp>2025-01-16T04:04:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Timor Leste | shortname alias = Timor Leste | flag alias = Flag of East Timor.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} &lt;noinclude&gt; | templatename = Timor Leste | redir1 = TLS | redir2 = East Timor | redir3 = Timor-Leste | redir4 = Timor Leste &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>34206</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="351" sha1="7dyvxq9pk759yre0661nzfqzjim7mw9" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Timor Leste
| shortname alias = Timor Leste
| flag alias = Flag of East Timor.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
&lt;noinclude&gt;
| templatename = Timor Leste
| redir1 = TLS
| redir2 = East Timor
| redir3 = Timor-Leste
| redir4 = Timor Leste
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>7dyvxq9pk759yre0661nzfqzjim7mw9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ar icon</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4881</id>
    <revision>
      <id>34208</id>
      <timestamp>2025-01-16T04:08:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Languageicon|ar|Arab}}&lt;noinclude&gt; [[Kaban:Templat ikon bahasa|ar]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34208</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="81" sha1="0fdim6fnpprc1akci9ek2gfdnmi8x57" xml:space="preserve">{{Languageicon|ar|Arab}}&lt;noinclude&gt;
[[Kaban:Templat ikon bahasa|ar]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0fdim6fnpprc1akci9ek2gfdnmi8x57</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Saudi Arabia</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4882</id>
    <revision>
      <id>34209</id>
      <timestamp>2025-01-16T04:10:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Arab Saudi | flag alias       = Flag of Saudi Arabia.svg | flag alias-750   = Abbassid banner.svg | flag alias-1744  = Flag of the First Saudi State.svg | flag alias-1824  = Flag of the Second Saudi State.svg | flag alias-1906  = | flag alias-1932  = Flag of Saudi Arabia (1932-1934).svg | flag alias-1934  = Flag of Saudi Arabia (1934-1938).svg | flag alias-1938  = Flag of Saudi Arabia (1938-1973).svg |...'</comment>
      <origin>34209</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1116" sha1="4xxk0j580rvevraxrw3zn6ceeb2vr52" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Arab Saudi
| flag alias       = Flag of Saudi Arabia.svg
| flag alias-750   = Abbassid banner.svg
| flag alias-1744  = Flag of the First Saudi State.svg
| flag alias-1824  = Flag of the Second Saudi State.svg
| flag alias-1906  =
| flag alias-1932  = Flag of Saudi Arabia (1932-1934).svg
| flag alias-1934  = Flag of Saudi Arabia (1934-1938).svg
| flag alias-1938  = Flag of Saudi Arabia (1938-1973).svg
| flag alias-naval = Naval Ensign of Saudi Arabia.svg
| flag alias-army  = Chief of General Staff flag of the Saudi Armed Forces.svg
| link alias-army  = Angkatan Darat Kerajaan Saudi
| border-army      = 
| flag alias-air force = Ensign of the Royal Saudi Air Force.svg

| link alias-naval = Angkatan Laut Kerajaan Saudi
| link alias-air force = Angkatan Udara Kerajaan Saudi
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 750
| var2 = 1744
| var3 = 1824
| var4 = 1906
| var5 = 1932
| var6 = 1934
| var7 = 1938
| redir1 = SAU
| redir2 = KSA
| redir3 = Saudi Arabia
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>4xxk0j580rvevraxrw3zn6ceeb2vr52</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Str left</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4883</id>
    <revision>
      <id>34211</id>
      <timestamp>2025-01-16T04:14:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{safesubst:padleft:|{{{2|1}}}|{{{1}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34211</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="184" sha1="3rrdme1fpv80h1kdk9b7zwlkqd34dfk" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{safesubst:padleft:|{{{2|1}}}|{{{1}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3rrdme1fpv80h1kdk9b7zwlkqd34dfk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox Website</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4884</id>
    <revision>
      <id>34213</id>
      <timestamp>2025-01-16T04:23:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox | above = {{{websitename|{{{nom del lloc web|{{{name|{{{nom|{{Títol sense cua}} }}} }}} }}} }}}  | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage                                     |image={{#invoke:Wikidata | claim                                                      |property=P154 or P8972 | value={{{websitelogo|{{{logo|{{{logotip|}}}}}}}}}                                                      |shownovalue=no |showsomevalue=no | editicon=false...'</comment>
      <origin>34213</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11484" sha1="pgbuh1lm3lhokzaa24xqzu6nf3cvt5j" xml:space="preserve">{{Infobox
| above = {{{websitename|{{{nom del lloc web|{{{name|{{{nom|{{Títol sense cua}} }}} }}} }}} }}} 
| image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage
                                    |image={{#invoke:Wikidata | claim 
                                                    |property=P154 or P8972 | value={{{websitelogo|{{{logo|{{{logotip|}}}}}}}}} 
                                                    |shownovalue=no |showsomevalue=no | editicon=false
                                                    |list= false  }}
                                    |size=150x150px|sizedefault=frameless
                                    |upright=1|alt={{{alt|}}}|suppressplaceholder=yes  }}
| caption = {{{peu_logo|{{{peu de logo|{{{logocaption|}}}}}}}}}

| image2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage
                                    |image={{#invoke:Wikidata | claim 
                                                    |property=P18 | value={{{image|{{{captura|{{{screenshot|}}}}}}}}} 
                                                    |shownovalue=no |showsomevalue=no | editicon=false
                                                    |list= false  }}
                                    |size=300x300px|sizedefault=frameless
                                    |upright=1|alt={{{alt|}}}|suppressplaceholder=yes  }}
                                   
| caption2 = {{#if:{{{image|}}}{{{screenshot|}}}
                   | {{{peu de foto|{{{caption|{{{peu|}}}}}}}}} 
                   | {{#invoke:Wikidata | claim | property=P18 | qualifier=P2096  
                                         |list=false |shownovalue=no |showsomevalue=no  }} }}

|templatestyles = 
| bodyclass = 
| bodystyle = box-shadow: rgba(60, 64, 67, 0.3) 0px 1px 2px 0px, rgba(60, 64, 67, 0.15) 0px 2px 6px 2px; border-radius: 2px;{{#if:{{{boxsize|}}}|width: {{{boxsize}}};}}; line-height:1.2
| headerstyle= text-align:left;
| aboveclass = above
| abovestyle = {{#if:{{{boxsize|}}}|width: {{{boxsize}}};}}; background:{{{background|#eee}}};color:{{{color|black}}}


| label1 = {{GetLabelFix|Q42253|lang={{{lang|}}}|linked=y}}&lt;!-- [[localitzador uniforme de recursos|URL]] --&gt;
| data1  = {{#if:{{#invoke:Wikidata | claim | property=p2699 | value={{{url|}}}  }}
                | {{#invoke:Wikidata | claim | property=p2699 | value={{{url|}}} }}
                | {{#invoke:Wikidata | claim | property=p856 }} }}

| label2 = {{GetLabelFix|Q204335|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- [[Epònim]] --&gt;
| data2  = {{#invoke:Wikidata | claim | property=p138 | value={{{anomenat|}}} }}

| label3 = {{GetLabelFix|P1813|lang={{{lang|}}}|linked=y}}&lt;!-- Nom curt --&gt;
| data3 = {{#invoke:Wikidata | claim | property=p1813 | value={{{nomcurt|}}} }}

| label4 = {{GetLabelFix|Q21146257|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- Tipus --&gt;
| data4  = {{#invoke:Wikidata | claim | property=p31 | value={{{tipus|{{{type|}}}}}} | list=firstrank  }}

&lt;!-- | label5 = {{GetLabelFix|Q601401|lang={{{lang|}}} }} ? Comercial  --&gt;
| label5 = Bersifat komersial?
| data5  = {{{comercial|{{{commercial|}}}}}}

| label6 = {{GetLabelFix|Q2399307|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- Registre  --&gt;
| data6  = {{{registre|{{{reg|{{{registration|}}}}}}}}}

| label7 = {{GetLabelFix|P921|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- Tema --&gt;
| data7  = {{#if:{{#invoke:Wikidata | claim | property=p921 | value={{{tema|}}} }}
                | {{#invoke:Wikidata | claim | property=p921 | value={{{tema|}}} }}
                | {{#invoke:Wikidata | claim | property=p101 }} }}

| label8 = {{GetLabelFix|Q7257|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- Ideologia --&gt;
| data8  = {{#invoke:Wikidata | claim | property=p1142 | value={{{ideologia|}}} }}

| label9 = {{GetLabelFix|Q30515|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- Eslògan --&gt;
| data9  = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P1451 | value={{{eslogan|{{{eslògan|}}} }}} |list=firstrank }}


| label16 = Bahasa&lt;!-- Llengua --&gt;
| data16  = {{#if:{{#invoke:Wikidata | claim | property=p407 | value={{{llengua|{{{idioma|{{{language|}}}}}}}}} }}
                | {{#invoke:Wikidata | claim | property=p407 | value={{{llengua|{{{idioma|{{{language|}}}}}}}}}}}
                | {{#invoke:Wikidata | claim | property=p364 }} }}

| label17 = {{GetLabelFix|Q278368|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- Usuaris --&gt;
| data17  = {{{usuaris|{{{Usuari registrat|{{{num_users|}}}}}}}}}

| label18 = {{GetLabelFix|Q79719|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- Llicència del contingut --&gt;
| data18  = {{#invoke:Wikidata | claim | property=p275 | value={{{llicència|{{{contingut de la llicència|{{{content_license|{{{content license|}}}}}}}}}}}} }}

| label19 = {{GetLabelFix|Q9143|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- Escrit en --&gt;
| data19  = {{#invoke:Wikidata | claim | property=p277 | value={{{escrit en|{{{programming language|{{{programming_language|}}}}}}}}} }}

| label20 = {{GetLabelFix|Q2622299|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- [[Motor de programari|Motor]] --&gt;
| data20  = {{#invoke:Wikidata | claim | property=p408 | value={{{motor|}}} }}

| label21 = {{GetLabelFix|Q131276|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- ISSN --&gt;
| data21  = {{#invoke:Wikidata | claim | property=p236 | value={{{issn|}}} | formatting=[https://www.worldcat.org/issn/$1 $1] }}

| label22 = {{GetLabelFix|Q190593|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- OCLC --&gt;
| data22  = {{#invoke:Wikidata | claim | property=p243 | value={{{oclc|}}} | formatting=[http://www.worldcat.org/oclc/$1 $1] }}


| label31 = {{GetLabelFix|Q16869121|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- Propietari --&gt;
| data31  = {{#invoke:Wikidata | claim | property=p127 | value={{{propietari|{{{owner|}}}}}} }}

| label32 = {{GetLabelFix|Q2500638|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- Creador --&gt;
| data32  = {{#if:{{#invoke:Wikidata | claim | property=p170 | value={{{creador|{{{creat per|{{{author|}}}}}}}}} }}
                | {{#invoke:Wikidata | claim | property=p170 | value={{{creador|{{{creat per|{{{author|}}}}}}}}} }}
                | {{#invoke:Wikidata | claim | property=p112 }} }}

| label33 = {{GetLabelFix|Q2516866|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- Editor  --&gt;
| data33  = {{#invoke:Wikidata | claim | property=p98 | value={{{editor|}}} }}

| label34 = {{GetLabelFix|Q1162163|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- Direcció/Gerència --&gt;
| data34  = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P1037
                                          | value= {{{director|}}}{{{gerent|}}} | list=false  }}

| label35 = {{GetLabelFix|Q6859454|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- Desenvolupador  --&gt;
| data35  = {{#if:{{#invoke:Wikidata | claim | property=p178 | value={{{desenvolupador|}}} }}
                | {{#invoke:Wikidata | claim | property=p178 | value={{{desenvolupador|}}} }}
                | {{#invoke:Wikidata | claim | property=p943 }} }}

| label36 = {{GetLabelFix|P126|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- Mantenidor  --&gt;
| data36  = {{#invoke:Wikidata | claim | property=p126 | value={{{mantenidor|}}} }}


| label45 = {{GetLabelFix|Q29933828|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- Llançament --&gt;
|  data45 = {{#if:{{#invoke:Wikidata | claim | property=p571 | value={{{data de llançament|{{{llançada|{{{date_of_launch|{{{launch date|{{{launch_date|{{{llançament|}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}
                | {{#invoke:Wikidata | claim | property=p571 | value={{{data de llançament|{{{llançada|{{{date_of_launch|{{{launch date|{{{launch_date|{{{llançament|}}}}}}}}}}}}}}}}}} }}
                | {{#invoke:Wikidata | claim | property=p580 }} }}

| label46 = {{GetLabelFix|Q29933838|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- Tancament --&gt;
|  data46 = {{#if:{{#invoke:Wikidata | claim | property=p576 | value={{{tancament|}}} }}
                | {{#invoke:Wikidata | claim | property=p576 | value={{{tancament|}}} }}
                | {{#invoke:Wikidata | claim | property=p582 }} }}

| label47 = {{GetLabelFix|P740|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- Lloc de fundació --&gt;
| data47  = {{#invoke:Wikidata | claim | property=p740 | value={{{lloc|}}} }}

| label48 = {{GetLabelFix|P159|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- Seu  --&gt;
| data48  = {{#if:{{#invoke:Wikidata | claim | property=p159 | value={{{seu|}}} }}
                | {{#invoke:Wikidata | claim | property=p159 | value={{{seu|}}} }}
                | {{#invoke:Wikidata | claim | property=p291 }} }}

| label49 = {{GetLabelFix|P17|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- Estat  --&gt;
| data49  = {{#if:{{#invoke:Wikidata | claim | property=p17 | value={{{estat|}}} }}
                | {{#invoke:Wikidata | claim | property=p17 | value={{{estat|}}}}}
                | {{#invoke:Wikidata | claim | property=p495 }} }}


| label54 = {{GetLabelFix|P166|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- Premis --&gt;
| data54  = {{#ifeq:{{{premis|}}}|noWD|&lt;!-- saltar, no es vol recuperar WD
                        --&gt;|{{#if:{{{premis|}}}
                              |{{{premis|}}}   
                              |{{#invoke:Wikidata |claim  |formatting=table |case0=gender
                                       |property=P166 |qualifier=P585 | qualifier2=P1686 |qualifier3 =P1027
                                       |qualifier4 =P166/P2425 |qualifier5 =P642 |separator=&lt;br /&gt; 
                                       |rowformat=* $1 $4&amp;nbsp;$0$5$2$3 
                                       |rowsubformat1=&lt;small&gt;($1)&lt;/small&gt; 
                                       |rowsubformat2=, {{lcfirst:{{GetLabelFix|P1686|lang={{{lang|}}}}}}} $2
                                       |rowsubformat3=&amp;nbsp;{{GetLabelFix|P1027|lang={{{lang|}}}}}  $3
                                       |rowsubformat4=[[Fitxer:$4|30px]] 
                                       |rowsubformat5=&amp;nbsp;{{lc:{{GetLabelFix|P642|lang={{{lang|}}}}}}} $5.
                                       |tablesort=1 |sorting=-1}} }} }}

| label55 = {{GetLabelFix|P2139|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- [[Ingressos]] --&gt;
| data55  = {{#invoke:Wikidata | claim | property=P2139 | list=false | value={{{ingressos|{{{rev|{{{revenue|}}}}}}}}} | formatting=table
                                | qualifier=P585  |rowformat=$0 $1 |rowsubformat1 ={{small|($1)}} |colformat0=unit |colformat1=Y}}

| label56 = {{GetLabelFix|P1661|lang={{{lang|}}} | linked=y }}&lt;!-- Rànquing [[Alexa Internet|Alexa]] --&gt;
| data56  = {{#if:{{{alexa|}}}|{{{alexa|}}}
                         | {{#invoke:Wikidata |claim |formatting=table |property=P1661 |qualifier=P585
                            |separator=&lt;br/&gt; |rowformat=$0 $1 |rowsubformat1=($1)}}
                       }}

| label57 = {{GetLabelFix|Q11135|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- [[Adreça IP]]  --&gt;
| data57  = {{{ip|}}}

| label58 = {{GetLabelFix|Q3505845|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- Situació actual --&gt;
| data58  = {{{estat actual|{{{situació actual|{{{current_status|{{{current status|}}}}}}}}}}}}

| label59 = {{GetLabelFix|P1581|lang={{{lang|}}} }}&lt;!-- [[Blog]] oficial --&gt;
| data59  = {{#invoke:Wikidata | claim | property=p1581 | value={{{blog|}}} }}


| data99   = {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }}


| below   = {{{notes|{{{footnotes|}}}}}}
}}&lt;!--
   rastreig provisional de paràmetres
--&gt;{{if both|{{{twitter|}}} | {{#invoke:Wikidata | claim | property=p2002 }} | {{#invoke:utilitats|rastreig|web/twitter}} }}&lt;!--

--&gt;{{if both|{{{facebook|}}} | {{#invoke:Wikidata | claim | property=p2013 }} | {{#invoke:utilitats|rastreig|web/facebook}} }}&lt;!--

--&gt;{{if both|{{{google+|}}} | {{#invoke:Wikidata | claim | property=p2847 }} | {{#invoke:utilitats|rastreig|web/google+}} }}&lt;!--

--&gt;{{if both|{{{instagram|}}} | {{#invoke:Wikidata | claim | property=p2003 }} | {{#invoke:utilitats|rastreig|web/instagram}} }}&lt;!--
--&gt;{{if both|{{{youtube|}}} | {{#invoke:Wikidata | claim | property=p2397 }} | {{#invoke:utilitats|rastreig|web/youtube}} }}&lt;!--

--&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pgbuh1lm3lhokzaa24xqzu6nf3cvt5j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Títol sense cua</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4885</id>
    <redirect title="Citakan:Judul giring" />
    <revision>
      <id>34214</id>
      <timestamp>2025-01-16T04:25:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Judul giring]]</comment>
      <origin>34214</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="fpmywztvfr8qwdwosyems7ic81q20qk" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan: Judul giring]]</text>
      <sha1>fpmywztvfr8qwdwosyems7ic81q20qk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Judul giring</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4886</id>
    <revision>
      <id>34215</id>
      <timestamp>2025-01-16T04:26:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Italic title|main}}{{#if:{{{reason|}}}|[[Kaban:Templat judul miring dengan param reason]]}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34215</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="168" sha1="a9oz9kh8usben9dngsj0treoj01u5wh" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Italic title|main}}{{#if:{{{reason|}}}|[[Kaban:Templat judul miring dengan param reason]]}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>a9oz9kh8usben9dngsj0treoj01u5wh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:GetLabelFix</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4887</id>
    <revision>
      <id>34216</id>
      <timestamp>2025-01-16T04:30:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{{1|}}}|{{#invoke:Wikidata|getLabel|{{{1|}}}|linked={{{linked|}}}|editicon={{{editicon|}}}|{{#if:{{{itemgender|}}}|itemgender{{=}}{{{itemgender|}}}}}}}}}&lt;noinclude&gt;{{dokumentasi}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34216</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="198" sha1="1ehpyrxvfm5jh5a4n6vdveu7qcvrzzs" xml:space="preserve">{{#if:{{{1|}}}|{{#invoke:Wikidata|getLabel|{{{1|}}}|linked={{{linked|}}}|editicon={{{editicon|}}}|{{#if:{{{itemgender|}}}|itemgender{{=}}{{{itemgender|}}}}}}}}}&lt;noinclude&gt;{{dokumentasi}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1ehpyrxvfm5jh5a4n6vdveu7qcvrzzs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Toluk Golam, Ogan Komering Ilir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4888</id>
    <revision>
      <id>34223</id>
      <parentid>34222</parentid>
      <timestamp>2025-01-16T11:12:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34223</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="737" sha1="1j3wl0y9c0ovp5nmf044grqjlh1w4z5" xml:space="preserve">{{kecamatan
|nama=Teluk Gelam
|dati2=Kabupaten
|nama dati2=Ogan Komering Ilir
|borak=164,002 km²&lt;ref&gt;{{Cite book|date=2023|url=https://okikab.bps.go.id/publication/2023/02/28/35c563351016b46b71755754/kabupaten-ogan-komering-ilir-dalam-angka-2023.html|title=Kabupaten Ogan Komering Ilir Dalam Angka 2023|location=Kabupaten Ogan Komering Ilir|publisher=BPS Kabupaten Ogan Komering Ilir|isbn=|pages=8|issn=2252908X|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
|panduduk=21,268
|kalurahan=14
|golar camat=Safarudin
|kapado'an=126 jiwa/km²
|provinsi=Sumatera Selatan
}}
'''Toluk Golam''' atawa '''Teluk Gelam''' joda da salah osay kacamatan say uwat di kabupaten [[Kabupaten Ogan Komering Ilir|Ogan Komering Ilir]], [[Sumatera Hulu]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>1j3wl0y9c0ovp5nmf044grqjlh1w4z5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Color contrast</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4889</id>
    <revision>
      <id>34224</id>
      <timestamp>2025-01-16T11:30:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- -- This module implements --  {{Color contrast ratio}} --  {{Greater color contrast ratio}} --  {{ColorToLum}} --  {{RGBColorToLum}} -- local p = {} local HTMLcolor = mw.loadData( 'Module:Color contrast/colors' )  local function sRGB (v) 	if (v &lt;= 0.03928) then 		v = v / 12.92 	else 		v = math.pow((v+0.055)/1.055, 2.4) 	end 	return v end  local function rgbdec2lum(R, G, B) 	if ( 0 &lt;= R and R &lt; 256 and 0 &lt;= G and G &lt; 256 and 0 &lt;= B and B &lt; 256 ) then 		return 0...'</comment>
      <origin>34224</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="6971" sha1="3j3oaih63ygo9p806h5yxpscaqh3xu9" xml:space="preserve">--
-- This module implements
--  {{Color contrast ratio}}
--  {{Greater color contrast ratio}}
--  {{ColorToLum}}
--  {{RGBColorToLum}}
--
local p = {}
local HTMLcolor = mw.loadData( 'Module:Color contrast/colors' )

local function sRGB (v)
	if (v &lt;= 0.03928) then
		v = v / 12.92
	else
		v = math.pow((v+0.055)/1.055, 2.4)
	end
	return v
end

local function rgbdec2lum(R, G, B)
	if ( 0 &lt;= R and R &lt; 256 and 0 &lt;= G and G &lt; 256 and 0 &lt;= B and B &lt; 256 ) then
		return 0.2126 * sRGB(R/255) + 0.7152 * sRGB(G/255) + 0.0722 * sRGB(B/255)
	else
		return ''
	end
end

local function hsl2lum(h, s, l)
	if ( 0 &lt;= h and h &lt; 360 and 0 &lt;= s and s &lt;= 1 and 0 &lt;= l and l &lt;= 1 ) then
		local c = (1 - math.abs(2*l - 1))*s
		local x = c*(1 - math.abs( math.fmod(h/60, 2) - 1) )
		local m = l - c/2

		local r, g, b = m, m, m
		if( 0 &lt;= h and h &lt; 60 ) then
			r = r + c
			g = g + x
		elseif( 60 &lt;= h and h &lt; 120 ) then
			r = r + x
			g = g + c
		elseif( 120 &lt;= h and h &lt; 180 ) then
			g = g + c
			b = b + x
		elseif( 180 &lt;= h and h &lt; 240 ) then
			g = g + x
			b = b + c
		elseif( 240 &lt;= h and h &lt; 300 ) then
			r = r + x
			b = b + c
		elseif( 300 &lt;= h and h &lt; 360 ) then
			r = r + c
			b = b + x
		end
		return rgbdec2lum(255*r, 255*g, 255*b)
	else
		return ''
	end
end

local function color2lum(c)

	if (c == nil) then
		return ''
	end

	-- html '#' entity
	c = c:gsub(&quot;&amp;#35;&quot;, &quot;#&quot;)

	-- whitespace
	c = c:match( '^%s*(.-)[%s;]*$' )

	-- unstrip nowiki strip markers
	c = mw.text.unstripNoWiki(c)

	-- lowercase
	c = c:lower()

	-- first try to look it up
	local L = HTMLcolor[c]
	if (L ~= nil) then
		return L
	end

	-- convert from hsl
	if mw.ustring.match(c,'^hsl%([%s]*[0-9][0-9%.]*[%s]*,[%s]*[0-9][0-9%.]*%%[%s]*,[%s]*[0-9][0-9%.]*%%[%s]*%)$') then
		local h, s, l = mw.ustring.match(c,'^hsl%([%s]*([0-9][0-9%.]*)[%s]*,[%s]*([0-9][0-9%.]*)%%[%s]*,[%s]*([0-9][0-9%.]*)%%[%s]*%)$')
		return hsl2lum(tonumber(h), tonumber(s)/100, tonumber(l)/100)
	end

	-- convert from rgb
	if mw.ustring.match(c,'^rgb%([%s]*[0-9][0-9]*[%s]*,[%s]*[0-9][0-9]*[%s]*,[%s]*[0-9][0-9]*[%s]*%)$') then
		local R, G, B = mw.ustring.match(c,'^rgb%([%s]*([0-9][0-9]*)[%s]*,[%s]*([0-9][0-9]*)[%s]*,[%s]*([0-9][0-9]*)[%s]*%)$')
		return rgbdec2lum(tonumber(R), tonumber(G), tonumber(B))
	end

	-- convert from rgb percent
	if mw.ustring.match(c,'^rgb%([%s]*[0-9][0-9%.]*%%[%s]*,[%s]*[0-9][0-9%.]*%%[%s]*,[%s]*[0-9][0-9%.]*%%[%s]*%)$') then
		local R, G, B = mw.ustring.match(c,'^rgb%([%s]*([0-9][0-9%.]*)%%[%s]*,[%s]*([0-9][0-9%.]*)%%[%s]*,[%s]*([0-9][0-9%.]*)%%[%s]*%)$')
		return rgbdec2lum(255*tonumber(R)/100, 255*tonumber(G)/100, 255*tonumber(B)/100)
	end

	-- remove leading # (if there is one) and whitespace
	c = mw.ustring.match(c, '^[%s#]*([a-f0-9]*)[%s]*$')

	-- split into rgb
	local cs = mw.text.split(c or '', '')
	if( #cs == 6 ) then
		local R = 16*tonumber('0x' .. cs[1]) + tonumber('0x' .. cs[2])
		local G = 16*tonumber('0x' .. cs[3]) + tonumber('0x' .. cs[4])
		local B = 16*tonumber('0x' .. cs[5]) + tonumber('0x' .. cs[6])

		return rgbdec2lum(R, G, B)
	elseif ( #cs == 3 ) then
		local R = 16*tonumber('0x' .. cs[1]) + tonumber('0x' .. cs[1])
		local G = 16*tonumber('0x' .. cs[2]) + tonumber('0x' .. cs[2])
		local B = 16*tonumber('0x' .. cs[3]) + tonumber('0x' .. cs[3])

		return rgbdec2lum(R, G, B)
	end

	-- failure, return blank
	return ''
end

-- This exports the function for use in other modules.
-- The colour is passed as a string.
function p._lum(color)
	return color2lum(color)
end

function p._greatercontrast(args)
	local bias = tonumber(args['bias'] or '0') or 0
	local css = (args['css'] and args['css'] ~= '') and true or false
	local v1 = color2lum(args[1] or '')
	local c2 = args[2] or '#FFFFFF'
	local v2 = color2lum(c2)
	local c3 = args[3] or '#000000'
	local v3 = color2lum(c3)
	local ratio1 = -1;
	local ratio2 = -1;
	if (type(v1) == 'number' and type(v2) == 'number') then
		ratio1 = (v2 + 0.05)/(v1 + 0.05)
		ratio1 = (ratio1 &lt; 1) and 1/ratio1 or ratio1
	end
	if (type(v1) == 'number' and type(v3) == 'number') then
		ratio2 = (v3 + 0.05)/(v1 + 0.05)
		ratio2 = (ratio2 &lt; 1) and 1/ratio2 or ratio2
	end

	if css then
		local c1 = args[1] or ''
		if mw.ustring.match(c1, '^[A-Fa-f0-9][A-Fa-f0-9][A-Fa-f0-9]$') or
			mw.ustring.match(c1, '^[A-Fa-f0-9][A-Fa-f0-9][A-Fa-f0-9][A-Fa-f0-9][A-Fa-f0-9][A-Fa-f0-9]$') then
				c1 = '#' .. c1
		end
		if mw.ustring.match(c2, '^[A-Fa-f0-9][A-Fa-f0-9][A-Fa-f0-9]$') or
			mw.ustring.match(c2, '^[A-Fa-f0-9][A-Fa-f0-9][A-Fa-f0-9][A-Fa-f0-9][A-Fa-f0-9][A-Fa-f0-9]$') then
				c2 = '#' .. c2
		end
		if mw.ustring.match(v3, '^[A-Fa-f0-9][A-Fa-f0-9][A-Fa-f0-9]$') or
			mw.ustring.match(v3, '^[A-Fa-f0-9][A-Fa-f0-9][A-Fa-f0-9][A-Fa-f0-9][A-Fa-f0-9][A-Fa-f0-9]$') then
				c3 = '#' .. c3
		end
		return 'background-color:' .. c1 .. '; color:' .. ((ratio1 &gt; 0) and (ratio2 &gt; 0) and ((ratio1 + bias &gt; ratio2) and c2 or c3) or '') .. ';'
	end

	return (ratio1 &gt; 0) and (ratio2 &gt; 0) and ((ratio1 + bias &gt; ratio2) and c2 or c3) or ''
end

function p._ratio(args)
	local v1 = color2lum(args[1])
	local v2 = color2lum(args[2])
	if (type(v1) == 'number' and type(v2) == 'number') then
		-- v1 should be the brighter of the two.
		if v2 &gt; v1 then
			v1, v2 = v2, v1
		end
		return (v1 + 0.05)/(v2 + 0.05)
	else
		return args['error'] or '?'
	end
end

function p._styleratio(args)
	local style = (args[1] or ''):lower()
	local bg, fg = 'white', 'black'
	local lum_bg, lum_fg = 1, 0

	if args[2] then
		local lum = color2lum(args[2])
		if lum ~= '' then bg, lum_bg = args[2], lum end
	end
	if args[3] then
		local lum = color2lum(args[3])
		if lum ~= '' then fg, lum_fg = args[3], lum end
	end

	local slist = mw.text.split(mw.ustring.gsub(mw.ustring.gsub(style or '', '&amp;#[Xx]23;', '#'), '&amp;#35;', '#'), ';')
	for k = 1,#slist do
		local s = slist[k]
		local k,v = s:match( '^[%s]*([^:]-):([^:]-)[%s;]*$' )
		k = k or ''
		v = v or ''
		if (k:match('^[%s]*(background)[%s]*$') or k:match('^[%s]*(background%-color)[%s]*$')) then
			local lum = color2lum(v)
			if( lum ~= '' ) then bg, lum_bg = v, lum end
		elseif (k:match('^[%s]*(color)[%s]*$')) then
			local lum = color2lum(v)
			if( lum ~= '' ) then bg, lum_fg = v, lum end
		end
	end
	if lum_bg &gt; lum_fg then
		return (lum_bg + 0.05)/(lum_fg + 0.05)
	else
		return (lum_fg + 0.05)/(lum_bg + 0.05)
	end
end

--[[
Use {{#invoke:Color contrast|somecolor}} directly or
{{#invoke:Color contrast}} from a wrapper template.

Parameters:
	-- |1=	— required; A color to check.
--]]
function p.lum(frame)
	local color = frame.args[1] or frame:getParent().args[1]
	return p._lum(color)
end

function p.ratio(frame)
	local args = frame.args[1] and frame.args or frame:getParent().args
	return p._ratio(args)
end

function p.styleratio(frame)
	local args = frame.args[1] and frame.args or frame:getParent().args
	return p._styleratio(args)
end

function p.greatercontrast(frame)
	local args = frame.args[1] and frame.args or frame:getParent().args
	return p._greatercontrast(args)
end

return p</text>
      <sha1>3j3oaih63ygo9p806h5yxpscaqh3xu9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Color contrast/colors</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4890</id>
    <revision>
      <id>34225</id>
      <timestamp>2025-01-16T11:32:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'return { 	aliceblue            = 0.92880068253475, 	antiquewhite         = 0.84646951707754, 	aqua                 = 0.7874, 	aquamarine           = 0.8078549208338, 	azure                = 0.97265264954166, 	beige                = 0.8988459998705, 	bisque               = 0.80732327372979, 	black                = 0, 	blanchedalmond       = 0.85084439608156, 	blue                 = 0.0722, 	blueviolet           = 0.12622014321946, 	brown                = 0.0982242...'</comment>
      <origin>34225</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="6119" sha1="chi69ar1btd4wp6xbk3uez6sfu0vipn" xml:space="preserve">return {
	aliceblue            = 0.92880068253475,
	antiquewhite         = 0.84646951707754,
	aqua                 = 0.7874,
	aquamarine           = 0.8078549208338,
	azure                = 0.97265264954166,
	beige                = 0.8988459998705,
	bisque               = 0.80732327372979,
	black                = 0,
	blanchedalmond       = 0.85084439608156,
	blue                 = 0.0722,
	blueviolet           = 0.12622014321946,
	brown                = 0.098224287876511,
	burlywood            = 0.51559844533893,
	cadetblue            = 0.29424681085422,
	chartreuse           = 0.76032025902623,
	chocolate            = 0.23898526114557,
	coral                = 0.37017930872924,
	cornflowerblue       = 0.30318641994179,
	cornsilk             = 0.93562110372965,
	crimson              = 0.16042199953026,
	cyan                 = 0.7874,
	darkblue             = 0.018640801980939,
	darkcyan             = 0.20329317839046,
	darkgoldenrod        = 0.27264703559993,
	darkgray             = 0.39675523072563,
	darkgreen            = 0.091143429047575,
	darkgrey             = 0.39675523072563,
	darkkhaki            = 0.45747326349994,
	darkmagenta          = 0.07353047651207,
	darkolivegreen       = 0.12651920884889,
	darkorange           = 0.40016167026524,
	darkorchid           = 0.13413142174857,
	darkred              = 0.054889674531132,
	darksalmon           = 0.40541471563381,
	darkseagreen         = 0.43789249325969,
	darkslateblue        = 0.065792846227988,
	darkslategray        = 0.067608151928044,
	darkslategrey        = 0.067608151928044,
	darkturquoise        = 0.4874606277449,
	darkviolet           = 0.10999048339343,
	deeppink             = 0.23866895828276,
	deepskyblue          = 0.44481603395575,
	dimgray              = 0.14126329114027,
	dimgrey              = 0.14126329114027,
	dodgerblue           = 0.27442536991456,
	firebrick            = 0.10724525535015,
	floralwhite          = 0.95922484825004,
	forestgreen          = 0.18920812076002,
	fuchsia              = 0.2848,
	gainsboro            = 0.71569350050648,
	ghostwhite           = 0.94311261886323,
	gold                 = 0.69860877428159,
	goldenrod            = 0.41919977809569,
	gray                 = 0.2158605001139,
	green                = 0.15438342968146,
	greenyellow          = 0.80609472611453,
	grey                 = 0.2158605001139,
	honeydew             = 0.96336535554782,
	hotpink              = 0.34658438169715,
	indianred            = 0.21406134963884,
	indigo               = 0.03107561486337,
	ivory                = 0.99071270600615,
	khaki                = 0.77012343394121,
	lavender             = 0.80318750514521,
	lavenderblush        = 0.90172748631046,
	lawngreen            = 0.73905893124963,
	lemonchiffon         = 0.94038992245622,
	lightblue            = 0.63709141280807,
	lightcoral           = 0.35522120733135,
	lightcyan            = 0.94587293494829,
	lightgoldenrodyellow = 0.93348351018297,
	lightgray            = 0.65140563741982,
	lightgreen           = 0.69091979956865,
	lightgrey            = 0.65140563741982,
	lightpink            = 0.58566152734898,
	lightsalmon          = 0.4780675225206,
	lightseagreen        = 0.35050145117042,
	lightskyblue         = 0.56195637618331,
	lightslategray       = 0.23830165007287,
	lightslategrey       = 0.23830165007287,
	lightsteelblue       = 0.53983888284666,
	lightyellow          = 0.98161818392882,
	lime                 = 0.7152,
	limegreen            = 0.44571042246098,
	linen                = 0.88357340984379,
	magenta              = 0.2848,
	maroon               = 0.045891942324215,
	mediumaquamarine     = 0.49389703310801,
	mediumblue           = 0.044077780212328,
	mediumorchid         = 0.21639251153773,
	mediumpurple         = 0.22905858091648,
	mediumseagreen       = 0.34393112338131,
	mediumslateblue      = 0.20284629471622,
	mediumspringgreen    = 0.70704308194184,
	mediumturquoise      = 0.5133827926448,
	mediumvioletred      = 0.14371899849357,
	midnightblue         = 0.02071786635086,
	mintcream            = 0.97834604947588,
	mistyrose            = 0.82183047859185,
	moccasin             = 0.80083000991567,
	navajowhite          = 0.76519682342785,
	navy                 = 0.015585128108224,
	oldlace              = 0.91900633405549,
	olive                = 0.20027537200568,
	olivedrab            = 0.22593150951929,
	orange               = 0.4817026703631,
	orangered            = 0.25516243753416,
	orchid               = 0.31348806761439,
	palegoldenrod        = 0.78792647887614,
	palegreen            = 0.77936759006353,
	paleturquoise        = 0.76436077921714,
	palevioletred        = 0.28754994117889,
	papayawhip           = 0.87797100199835,
	peachpuff            = 0.74905589878251,
	peru                 = 0.30113074877936,
	pink                 = 0.63271070702466,
	plum                 = 0.45734221587969,
	powderblue           = 0.68254586500605,
	purple               = 0.061477070432439,
	rebeccapurple        = 0.07492341159447,
	red                  = 0.2126,
	rosybrown            = 0.32319457649407,
	royalblue            = 0.16663210743188,
	saddlebrown          = 0.097922285020521,
	salmon               = 0.36977241527596,
	sandybrown           = 0.46628543696283,
	seagreen             = 0.19734199706275,
	seashell             = 0.92737862206922,
	sienna               = 0.13697631337098,
	silver               = 0.52711512570581,
	skyblue              = 0.55291668518184,
	slateblue            = 0.14784278062136,
	slategray            = 0.20896704076536,
	slategrey            = 0.20896704076536,
	snow                 = 0.96533341834849,
	springgreen          = 0.73052306068529,
	steelblue            = 0.20562642207625,
	tan                  = 0.48237604163921,
	teal                 = 0.16996855778968,
	thistle              = 0.56818401093733,
	tomato               = 0.30638612719415,
	turquoise            = 0.5895536427578,
	violet               = 0.40315452986676,
	wheat                = 0.74909702820482,
	white                = 1,
	whitesmoke           = 0.91309865179342,
	yellow               = 0.9278,
	yellowgreen          = 0.50762957208707,
}</text>
      <sha1>chi69ar1btd4wp6xbk3uez6sfu0vipn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:India Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4892</id>
    <revision>
      <id>36123</id>
      <parentid>36119</parentid>
      <timestamp>2025-05-09T15:37:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36123</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7600" sha1="k56qwq8d0q03ws92cj7a8mszaci6w3e" xml:space="preserve">{{Infobox country
|conventional_long_name   = Republik India
|native_name              = 
{{lang|en|Republic of India}} {{small|([[Bahasa Inggris|Inggris]])}} &lt;br&gt;
{{lang|hi|भारत गणराज्य}} {{br}} ''Bhārat Gaṇarājya'' {{small|([[Bahasa Hindi|Hindi]])}} {{br}}

{{lang|bn|ভারতীয় প্রজাতন্ত্র}} &lt;br&gt; ''Bhārotiyo Projātôntro'' {{small|([[Bahasa Bengali|Bengali]])}} &lt;br&gt;

{{lang|ur|جمہوریہ ہندوستان}} &lt;br&gt; ''Jamhūriyā Hindustān'' {{small|([[Bahasa Urdu|Urdu]])}}
&lt;!-- Jangan diganti nama negaranya tanpa diskusi di halaman pembicaraan (Jangan Iseng/Jahil Ketiknya)--&gt;
|common_name              = India
|image_flag               = Flag of India.svg
|image_coat               = Emblem of India.svg
|coa_size                 = 75px
|national_motto           = {{script/Unyin|सत्यमेव जयते}} {{br}} ''{{script/Unyin|Satyamēva Jayatē}}'' {{br}} (&quot;Bih kabonoran say jayo&quot;)
|image_map                = {{Switcher|[[File:India (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|image_map2               = India - Location Map (2013) - IND - UNOCHA.svg
|national_anthem          = {{br}} {{script/Unyin|जन गण मन}} {{br}} ''{{script/Unyin|[[Jana Gana Mana]]}}'' &lt;br&gt; {{small|(&quot;Niku Pamimpinna&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:Jana_Gana_Mana_instrumental.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|official_languages       = {{hlist|[[Basa Hindi|Hindi]]|[[Basa Inggris|Inggris]]}}
|regional_languages       = {{hlist|[[Basa Assam|Assam]]|[[Basa Banggala|Bengali]]|[[Basa Bodo|Bodo]]|[[Basa Dogri|Dogri]]|[[Basa Gujarat|Gujarati]]|[[Basa Kannada|Kannada]]|[[Basa Kashmiri|Kashmiri]]|[[Basa Konkani|Konkani]]|[[Basa Maithili|Maithili]]|[[Basa Malayalam|Malayalam]]|[[Basa Marathi|Marathi]]|[[Basa Meitei|Meitei]]|[[Basa Nepali|Nepali]]|[[Basa Oriya|Oriya]]|[[Basa Punjabi|Punjabi]]|[[Basa Sanskerta|Sanskerta]]|[[Basa Santali|Santali]]|[[Basa Sindhi|Sindhi]]|[[Basa Tamil|Tamil]]|[[Basa Telugu|Telugu]]|[[Basa Urdu|Urdu]]}}
|capital                 = [[New Delhi]]
|coordinates             = {{Coord|28|36|N|77|12|E|type:City}}
|admin_center_type       =
Pusat&amp;nbsp;metropolitan
|admin_center            = [[Delhi]] &lt;br&gt; {{small|{{Coord|28|36|N|77|48|E|display=inline}}}}
|largest_city            = [[Mumbai]] &lt;br&gt; {{coord|18|30|N|72|33|E|display=inline}}
|government_type         = [[Federal]] [[sistem parlementer|parlementer]] [[republik]] [[konstitusional]] 
|leader_title1           = [[Presiden India|Presiden]]
|leader_title2           = [[Wakil Presiden India|Wakil Presiden]]
|leader_title3           = [[Pardano Mantori India|Pardano Mantori]]
|leader_name1            = [[Draupadi Murmu|Droupadi Murmu]]
|leader_name2            = [[Jagdeep Dhankhar]]
|leader_name3            = [[Narendra Modi]]&lt;!-- Jangan diganti nama perdana menterinya tanpa diskusi di halaman pembicaraan (Jangan iseng/jahil ketiknya) --&gt;
|legislature             = [[Parlemen India]]
|upper_house             = {{script/Unyin|राज्य सभा}} {{br}} ''{{script/Unyin|[[Rajya Sabha]]}}''
|lower_house             = {{script/Unyin|लोक सभा}} {{br}} ''{{script/Unyin|[[Lok Sabha]]}}''
|sovereignty_type        = [[Gerakan Kemerdekaan India|Mardika]]
|sovereignty_note        = jak [[Britania Raya|Inggris]]
|established_event1      = [[Dominion India|Dominion]]
|established_date1       = 15 Agustus 1947
|established_event2      = Republik tibontuk &lt;br&gt; (Konstitusi ganta sa)
|established_date2       = 26 Januwari 1950
|area_km2                = 3287590
|area_rank               = 7
|area_magnitude          = 
|percent_water           = 9,6
|population_estimate     = 1.375.586.000
|population_estimate_year = 2022
|population_estimate_rank = 2
|population_census       = 
|population_census_year  = 
|population_density_km2  = 417,3
|population_density_rank = 19
| GDP_PPP                = {{increase}} {{nowrap|$11,665 triliyun}}&lt;ref name=imf&gt;{{cite news |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/October/weo-report?c=534,&amp;s=NGDP_RPCH,NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,PPPSH,&amp;sy=2020&amp;ey=2027&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1 |title=World Economic Outlook Database: October 2022 |newspaper=Imf |publisher=[[International Monetary Fund]] |date=October 2022 |access-date=11 October 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_rank           = 3
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $8.293&lt;ref name=imf /&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_per_capita_rank = 128
| GDP_nominal            = {{increase}} {{nowrap|$3,469 triliyun}}&lt;ref name=imf /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 5
| GDP_nominal_per_capita = {{decrease}} $2.466&lt;ref name=imf /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 143
|Gini_year               = 2013
|Gini_change             = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
|Gini                    = 35.7 &lt;!--number only--&gt;
|Gini_ref                = &lt;ref&gt;{{cite web|title=Income Gini coefficient|url=http://hdr.undp.org/en/content/income-gini-coefficient|website=United Nations Development Program|accessdate=14 January 2017|deadurl=no|archiveurl=https://www.webcitation.org/5rRcwIiYs?url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2172.html|archivedate=23 July 2010}}&lt;/ref&gt;
|Gini_rank               = 
|HDI_year                = 2021 &lt;!--Please use the year to which the HDI [[Human Development Index]] data refers, not the publication year--&gt;
|HDI_change              = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
|HDI                     = 0.633 &lt;!--number only--&gt;
|HDI_ref                 = &lt;ref name=&quot;UN&quot;&gt;{{cite web|url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/2018_human_development_statistical_update.pdf|title=Human Development Indices and Indicators: 2018 Statistical update|publisher=United Nations Development Programme|date=15 September 2018|accessdate=15 September 2018}}&lt;/ref&gt;
|HDI_category            = 
|HDI_rank                = 132
|currency                = [[Rupee India]] (₹)
|currency_code           = INR
|time_zone               = [[Waktu Standar India|IST]]
|utc_offset              = +5:30
|time_zone_DST           = 
|utc_offset_DST          = 
|drives_on               = kiri
|iso3166code             = IN
|cctld                   = [[.in]] &lt;br&gt; {{script/Unyin|[[.ভাৰত]]}} &lt;br&gt; {{script/Unyin|[[.ভারত]]}} &lt;br&gt; {{script/Unyin|[[.ભારત]]}} &lt;br&gt; {{script/Unyin|[[.भारत]]}} &lt;br&gt; {{script/Unyin|[[.ਭਾਰਤ]]}} &lt;br&gt; {{script/Unyin|[[.இந்தியா]]}} &lt;br&gt; {{script/Unyin|[[.భారత్]]}} &lt;br&gt; {{script/Unyin|[[بھارت.]]}}
|calling_code            = [[+91]]
|religion                = {{ubl
  | 79,8% [[Hinduisme di India|Hinduisme]]
  | 14,2% [[Islam di India|Islam]]
  | 2,3% [[Kekristenan di India|Kekristenan]]
  | 1,7% [[Sikhisme di India|Sikhisme]]
  | 0,7% [[Buddhisme di India|Buddhisme]]
  | 0,4% [[Jainisme di India|Jainisme]]
  | 0,9% barihna&lt;ref name=&quot;Census2011religion&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/2011census/C-01/DDW00C-01%20MDDS.XLS |title=C −1 Population by religious community – 2011 |publisher=Office of the Registrar General &amp; Census Commissioner |accessdate=25 August 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150825155850/http://www.censusindia.gov.in/2011census/C-01/DDW00C-01%20MDDS.XLS |archivedate=25 August 2015 |df= }}&lt;/ref&gt;
  }}
|official_website        = {{URL|https://www.india.gov.in}}
|footnotes               = 
{{Tnavbar|India infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat India|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k56qwq8d0q03ws92cj7a8mszaci6w3e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox country</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4893</id>
    <revision>
      <id>36291</id>
      <parentid>35082</parentid>
      <timestamp>2025-05-24T01:51:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36291</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55655" sha1="rtrb20cso6omjtowk1v99uewa3bcub1" xml:space="preserve">{{infobox
|templatestyles = Template:Infobox country/styles.css
| bodyclass = ib-country vcard
| bodystyle = font-size:88%;
| headerstyle= text-align:left;
| aboveclass = adr
| abovestyle =  padding:0.25em 0.33em 0.33em;line-height:1.2em;font-size:1.25em;
| above = 
{{#if:{{script/Unyin|{{{conventional_long_name|}}}}}{{script/Unyin|{{{native_name|}}}{{{name|}}}}}
     | {{#if:{{script/Unyin|{{{conventional_long_name|}}}}}
               |&lt;div style=&quot;display:inline&quot; class=&quot; fn org country-name&quot;&gt;{{script/Unyin|{{{conventional_long_name|}}}}}&lt;/div&gt;&lt;br/&gt;
        }}{{#if:{{script/Unyin|{{{native_name|}}}{{{name|}}}}}
               |&lt;div style=&quot;padding-top:0.25em; font-weight:normal;&quot;&gt;&lt;!--
                 --&gt;{{br separated entries
                     |{{Script/Unyin|{{{native_name|}}}}}
                     |{{#if:{{script/Unyin|{{{name|}}}}}
                       |&lt;div style=&quot;display:inline&quot; class=&quot;fn org country-name&quot;&gt;{{script/Unyin|{{{name|}}}}}&lt;/div&gt;
                 }}}}&lt;/div&gt;
               }}&lt;!--
           --&gt;{{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes
               |&lt;div style=&quot;display:inline&quot; class=&quot; fn org&quot;&gt;[[Nagara mikro]]&lt;/div&gt;
        }}
     }}

| subheader = {{#if:{{{life_span|}}} | {{{life_span}}} | {{#if:{{{year_start|}}}|{{{year_start}}}{{#if:{{{year_end}}}|–{{{year_end}}} }} }} }}

| imagestyle = text-align:center;padding:0.5em 0;

| image1 = {{#if:{{{image_coat|}}}{{{image_symbol|}}}{{{image_flag|}}}{{{image_flag2|}}}
  |{{infobox country/imagetable
    |image1a = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|suppressplaceholder={{main other||no}}|image={{{image_flag|}}}|sizedefault=125px|size={{{flag_width|{{{flag_size|}}}}}}|maxsize=250|border={{yesno |{{{flag_border|}}}|yes=yes|blank=yes}}|alt={{{alt_flag|{{{flag_alt|}}}}}}|title=Panji {{{common_name|{{{name|{{{linking_name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}}}
    |image1b = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|suppressplaceholder={{main other||no}}|image={{{image_flag2|}}}|sizedefault=125px|size={{{flag_width|}}}|maxsize=250|border={{yesno |{{{flag2_border|}}}|yes=yes|blank=yes}}|alt={{{alt_flag2|{{{flag_alt2|}}}}}}}}
    |caption1= {{#ifexist:{{if empty |{{{flag_type_article|}}} |{{{flag|}}} | {{if empty |{{{flag_type|}}} |Panji}} {{if empty |{{{linking_name|}}} |{{{common_name|}}} |{{{name|}}} |{{PAGENAME}} }} }} |[[{{if empty |{{{flag_type_article|}}} |{{{flag|}}} |{{if empty |{{{flag_type|}}} |Panji}} {{if empty |{{{linking_name|}}} |{{{common_name|}}} |{{{name|}}} |{{PAGENAME}} }} }}|{{if empty |{{{flag_caption|}}} |{{{flag_type|}}} |Panji}}]] |{{if empty |{{{flag_caption|}}} |{{{flag_type|}}} |Panji}} }}
    |image2  = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|suppressplaceholder={{main other||no}}|image={{if empty|{{{image_coat|}}}|{{{image_symbol|}}}}} |size={{{symbol_width|{{{coa_size|}}}}}}|sizedefault=85px|alt={{#if:{{{image_coat|}}}|{{{alt_coat|{{{coat_alt}}}}}}|{{{alt_symbol|}}}}}|title={{{symbol_type|Lambang}}} {{{common_name|{{{name|{{{linking_name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}}}
    |caption2= {{#ifexist:{{if empty |{{{symbol_type_article|}}} |{{{symbol|}}} |{{if empty |{{{symbol_type|}}} |Lambang}} {{if empty |{{{linking_name|}}} |{{{common_name|}}} |{{{name|}}} |{{PAGENAME}} }} }} |[[{{if empty |{{{symbol_type_article|}}} |{{{symbol|}}} |{{if empty |{{{symbol_type|}}} |Lambang}} {{if empty |{{{linking_name|}}} |{{{common_name|}}} |{{{name|}}} |{{PAGENAME}} }} }} | {{if empty |{{{symbol_type|}}} |Lambang}}]] |{{if empty |{{{symbol_type|}}} |Lambang}} }}
    }} }}

| data1 = {{#if:{{{national_motto|}}}{{{motto|}}}
     |&lt;div style=&quot;line-height:1.2em;&quot;&gt;'''[[Samboyan]]:&amp;nbsp;'''{{if empty|{{{motto|}}}|{{{national_motto|}}}}}&lt;!--
           --&gt;{{#if:{{{englishmotto|}}}|&lt;br/&gt;&lt;div style=&quot;display:inline&quot; style=&quot;font-size:90%;&quot;&gt;{{{englishmotto}}}&lt;/div&gt; }}&lt;/div&gt;
    }}

| class2 = anthem
| data2 = {{#if:{{{national_anthem|}}}{{{anthem|}}}
        |&lt;div style=&quot;line-height:1.2em;&quot;&gt;'''[[Lagu kabangsoan]]:&amp;nbsp;'''{{if empty|{{{national_anthem|}}}|{{{anthem|}}}}}&lt;/div&gt;
        }}{{#if:{{{anthems|}}}
        |
&lt;div style=&quot;line-height:1.2em;&quot;&gt;'''[[Lagu]]:&amp;nbsp;'''{{{anthems}}}&lt;/div&gt;
        }}{{#if:{{{royal_anthem|}}}
        |
&lt;hr/&gt;
&lt;div style=&quot;line-height:1.2em;&quot;&gt;'''[[Lagu karajoan]]:&amp;nbsp;'''{{{royal_anthem}}}&lt;/div&gt;
        }}{{#if:{{{flag_anthem|}}}
        |
&lt;hr/&gt;
&lt;div style=&quot;line-height:1.2em;&quot;&gt;'''[[Lagu panji]]:&amp;nbsp;'''{{{flag_anthem}}}&lt;/div&gt;
        }}{{#if:{{{national_march|}}}
        |
&lt;hr/&gt;
&lt;div style=&quot;line-height:1.2em;&quot;&gt;'''Mars kabangsaan:&amp;nbsp;'''{{{national_march}}}&lt;/div&gt;
        }}{{#if:{{{territorial_anthem|}}}
        |
&lt;hr/&gt;
&lt;div style=&quot;line-height:1.2em;&quot;&gt;'''Lagu teritorial:&amp;nbsp;'''{{{territorial_anthem}}}&lt;/div&gt;
        }}{{#if:{{{regional_anthem|}}}
        |
&lt;hr/&gt;
&lt;div style=&quot;line-height:1.2em;&quot;&gt;'''Lagu regional:&amp;nbsp;'''{{{regional_anthem}}}&lt;/div&gt;
        }}{{#if:{{{state_anthem|}}}
        |
&lt;hr/&gt;
&lt;div style=&quot;line-height:1.2em;&quot;&gt;'''Lagu nagori:&amp;nbsp;'''{{{state_anthem}}}&lt;/div&gt;
        }}{{#if:{{{march|}}}
        |
&lt;hr/&gt;
&lt;div style=&quot;line-height:1.2em;&quot;&gt;'''Mars:&amp;nbsp;'''{{{march}}}&lt;/div&gt;
        }}

| data3 = {{#if:{{{other_symbol|}}}{{{text_symbol|}}}
     |&lt;div style=&quot;line-height:1.2em;&quot;&gt;{{#if:{{{other_symbol_type|}}}{{{text_symbol_type|}}}
               | '''{{if empty|{{{other_symbol_type|}}}|{{{text_symbol_type|}}}}}'''&lt;br/&gt;}}&lt;!--
                 --&gt;{{if empty|{{{other_symbol|}}}|{{{text_symbol|}}}}}&lt;/div&gt;
     }}

| data4 =
{{Peta bumasalah|{{PAGENAME}}}}
{{#ifeq:{{gambar daftar hitam|{{{image_map|}}}}}|ya|{{gambar daftar hitam/msg|{{{image_map|}}}}}|{{#if:{{{image_map|}}}
   |{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map|}}}|size={{{map_width|{{{image_map_size|}}}}}}|upright=1.15|alt={{{alt_map|{{{image_map_alt|}}}}}}|title={{{map_caption|{{{image_map_caption|Lokasi {{{common_name|{{{name|{{{linking_name|{{PAGENAME}} }}} }}} }}} }}} }}} }}&lt;!--
  --&gt;{{#if:{{{map_caption|{{{image_map_caption|}}}}}}|&lt;div style=&quot;font-size:90%;position:relative;top:0.3em;&quot;&gt;{{{map_caption|{{{image_map_caption|}}}}}}&lt;/div&gt;}} }}}}

| data5 =  {{#ifeq:{{gambar daftar hitam|{{{image_map2|}}}}}|ya|{{gambar daftar hitam/msg|{{{image_map2|}}}}}| {{#if:{{{image_map2|}}}
   |{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map2|}}}{{!}}lang=id
|size={{{map2_width|{{{image_map2_size|}}}}}}|upright=1.15|alt={{{alt_map2|{{{image_map2_alt|}}}}}}|title={{{map_caption2|{{{image_map2_caption|Lokasi {{{common_name|{{{name|{{{linking_name|{{PAGENAME}} }}} }}} }}} }}} }}} }}&lt;!--
  --&gt;{{#if:{{{map_caption2|{{{image_map2_caption|}}}}}}|&lt;div style=&quot;font-size:90%;position:relative;top:0.3em;&quot;&gt;{{{map_caption2|{{{image_map2_caption|}}}}}}&lt;/div&gt;}} }}
}}
| label6 = Status
| data6 = {{#if:{{{status|}}}|{{Infobox country/status text|status={{{status|}}}|status_text={{{status_text|}}}|empire={{{empire|}}}|year_end={{{year_end|}}}|year_exile_start={{{year_exile_start|}}}|year_exile_end={{{year_exile_end|}}} }} }}

| label7 = Lokasi
| data7 = {{{loctext|}}}

| label8 = {{#if:{{{capital_type|}}} | {{{capital_type}}} | [[Bandar nagori]] }}{{#ifeq: {{#ifeq:{{{largest_city|}}}{{{largest_settlement|}}}|capital
                         |capital&lt;!--
                      --&gt;|{{#switch:{{{capital}}}
                           | [[{{{largest_city|}}}{{{largest_settlement|}}}]] = capital
                           | {{{largest_city|}}}{{{largest_settlement|}}} = capital
                           | not capital
                          }}&lt;!--
                    --&gt;}}|capital &lt;!--
    (#ifeq:)--&gt;|&lt;!------------------------------------------
                     capital is largest_city/_settlement:
                 -------------------------------------------
             --&gt;&lt;br/&gt;&lt;div style=&quot;display:inline&quot; style=&quot;font-weight:normal&quot;&gt;[[Daftar kota di {{{common_name}}}|(rik {{{largest_settlement_type|kota paling balak}}})]]&lt;/div&gt;
              }}
| data8  = {{#if:{{{capital|}}}|{{{capital}}}{{#if:{{{coordinates|}}}|&lt;br/&gt;{{#invoke:Coordinates|coordinsert|{{{coordinates}}}|type:city}}}} }}

| rowclass9 = {{#if:{{{capital|}}}|mergedrow}}
| label9 = Bandar nagori di pangasingan
| data9 = {{#ifexist:{{{capital_exile|}}}|[[{{{capital_exile|}}}]]|{{{captial_exile|}}}}}

| rowclass10 = {{#if:{{{capital|}}}|mergedrow}}
| label10 = {{#if:{{{admin_center_type|}}}| {{{admin_center_type}}} | Pusat&amp;nbsp;pamarintahan }}
| data10 = {{#switch:{{{admin_center|}}}
  |capital | =
  |[[{{{capital|}}}]] =
  |{{{capital|}}} =
  |#default = {{{admin_center}}}{{#if:{{{capital|}}}||{{#if:{{{coordinates|}}}|&lt;br/&gt;{{#invoke:Coordinates|coordinsert|{{{coordinates}}}|type:city}}}} }} }}

| rowclass11 = {{#if:{{{capital|}}}{{{admin_center|}}}|mergedbottomrow}}
| label11 = {{{largest_settlement_type|Kota paling balak}}}
| data11 = {{#ifeq: {{#ifeq:{{{largest_city|}}}{{{largest_settlement|}}}|capital
                         |capital&lt;!--
                      --&gt;|{{#switch:{{{capital}}}
                           | [[{{{largest_city|}}}{{{largest_settlement|}}}]] = capital
                           | {{{largest_city|}}}{{{largest_settlement|}}} = capital
                           | not capital
                          }}&lt;!--
                    --&gt;}}|capital &lt;!--
    (#ifeq:)--&gt;|&lt;!-- nothing already appears above --&gt;
               | {{if empty| {{{largest_city|}}} | {{{largest_settlement|}}} }}
               }}

| rowclass12 = mergedtoprow
| label12 = [[Basa resmi]]
| data12 = {{{official_languages|}}}
| rowclass13 = mergedrow
| label13 = &lt;span style=&quot;font-weight:normal;&quot;&gt;{{#if:{{{recognized_languages|}}}|Basa|Basa say tiangkoni}} &lt;/span&gt;
| data13 = {{if empty| {{{recognized_languages|}}} | {{{recognised_languages|}}} }}
| rowclass14 = mergedrow
| label14 = &lt;span style=&quot;font-weight:normal;&quot;&gt;{{#if:{{{recognized_national_languages|}}}|Basa nasional|Basa nasional say tiangkoni}} &lt;/span&gt;
| data14 = {{if empty| {{{recognized_national_languages|}}} | {{{recognised_national_languages|}}} | {{{national_languages|}}} }}
| rowclass15 = mergedrow
| label15 = &lt;span style=&quot;font-weight:normal;&quot;&gt;{{#if:{{{recognized_regional_languages|}}}|Basa dairah|Basa dairah{{br}}say tiangkoni}} &lt;/span&gt;
| data15 = {{if empty| {{{recognized_regional_languages|}}} | {{{recognised_regional_languages|}}} | {{{regional_languages|}}} }}
| label16 = Basa&amp;nbsp;say umum tipakay 
| data16  = {{{common_languages|}}}


| rowclass17 = {{#ifeq:{{{languages2_sub|}}}|yes
           |{{#ifeq:{{{languages_sub|}}}|yes |mergedrow}}
           |{{#ifeq:{{{languages_sub|}}}|yes |mergedbottomrow}} }}
| label17 ={{#ifeq:{{{languages_sub|}}}|yes
  |&lt;div style=&quot;display:inline&quot; style=&quot;font-weight:normal;&quot;&gt;{{if empty| {{{languages_type|}}} | Basa&amp;nbsp;barihna }}&lt;/div&gt;
  |{{if empty| {{{languages_type|}}} | Basa&amp;nbsp;barihna }}
  }}
| data17 = {{{languages|}}}

| rowclass18 = {{#ifeq:{{{languages2_sub|}}}|yes |mergedbottomrow}}
| label18 = {{#ifeq:{{{languages2_sub|}}}|yes
  |&lt;div style=&quot;display:inline&quot; style=&quot;font-weight:normal;&quot;&gt;{{if empty|{{{languages2_type|}}} | Basa&amp;nbsp;barihna }}&lt;/div&gt;
  |{{if empty|{{{languages2_type|}}} | Basa&amp;nbsp;barihna }}
  }}
| data18 = {{{languages2|}}}
  
| label19 = [[Kalumpuk etnik|Kalumpuk&amp;nbsp;etnik]] &lt;!--
           --&gt;{{#if:{{{ethnic_groups_year|}}} |&lt;div style=&quot;font-weight:normal;display:inline;&quot;&gt; ({{{ethnic_groups_year}}}){{{ethnic_groups_ref|}}}&lt;/div&gt;|&lt;div style=&quot;font-weight:normal;display:inline;&quot;&gt;{{{ethnic_groups_ref|}}}&lt;/div&gt;}}
| data19 = {{{ethnic_groups|}}}

| label20 = [[Igamo]] &lt;!--
           --&gt;{{#if:{{{religion_year|}}} |&lt;div style=&quot;font-weight:normal;display:inline;&quot;&gt; ({{{religion_year}}}){{{religion_ref|}}}&lt;/div&gt;|&lt;div style=&quot;font-weight:normal;display:inline;&quot;&gt;{{{religion_ref|}}}&lt;/div&gt;}}
| data20 = {{{religion|}}}

| label21 = [[Demonim]]
| data21 = {{#if:{{{demonym|}}}
  |{{#ifexist:Jolma {{{demonym}}}
     | Jolma [[{{{demonym}}}|{{{demonym}}}]]
     | {{{demonym}}}
    }}
  }}

| label22 = Tipe
| data22 = {{{org_type|}}}

| label23 = {{if empty|{{{membership_type|}}} | Keanggotaan }}
| data23 = {{{membership|}}}

| label24 = {{#if:{{{government_type|}}}
     | {{#if:{{{politics_link|}}}
               | [[{{{politics_link}}}|{{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|Struktur Organisasi|Pamarintahan}}]]&lt;!--
            --&gt;| {{#ifexist:Politik {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}
                  | [[Politik {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}|{{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|Struktur Organisasi|Pamarintahan}}]]&lt;!--
               --&gt;| {{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|Struktur Organisasi|Pamarintahan}}&lt;!--
              --&gt;}}&lt;!--
           --&gt;}}&lt;!--
      --&gt;}}
| data24 = {{{government_type|}}}

| header25 = {{#if:{{{government_type|}}} || {{#if:{{{leader_title1|}}}{{{leader_name1|}}}
        | {{#if:{{{name|}}}{{{membership|}}}
           | &lt;!--template being used for geopolitical org:--&gt;Pamimpin          
           | &lt;!--template being used for country/territory: --&gt;[[Pamarintahan]] 
          }} 
        }} }}

| rowclass26 = mergedrow
| data26 = {{#if:{{{leader_name1|}}}|{{Infobox country/multirow|{{{leader_title1|}}} |{{{leader_name1|}}} |{{{leader_title2|}}} |{{{leader_name2|}}} |{{{leader_title3|}}} |{{{leader_name3|}}} |{{{leader_title4|}}} |{{{leader_name4|}}} |{{{leader_title5|}}} |{{{leader_name5|}}} |{{{leader_title6|}}} |{{{leader_name6|}}} |{{{leader_title7|}}} |{{{leader_name7|}}} |{{{leader_title8|}}} |{{{leader_name8|}}} |{{{leader_title9|}}} |{{{leader_name9|}}} |{{{leader_title10|}}} |{{{leader_name10|}}} |{{{leader_title11|}}} |{{{leader_name11|}}} |{{{leader_title12|}}} |{{{leader_name12|}}} |{{{leader_title13|}}} |{{{leader_name13|}}} |{{{leader_title14|}}} |{{{leader_name14|}}} |{{{leader_title15|}}} |{{{leader_name15|}}} }} }}

| rowclass27 = mergedrow
| label27 = {{#if:{{{title_leader|}}}| {{{title_leader}}} }}
| data27 = {{#if:{{{title_leader|}}}|&amp;nbsp;}}
| rowclass28 = mergedrow
| data28 = {{#if:{{{year_leader1|}}} | {{Infobox country/multirow|{{{year_leader1|}}} |{{{leader1|}}} |{{{year_leader2|}}} |{{{leader2|}}} |{{{year_leader3|}}} |{{{leader3|}}} |{{{year_leader4|}}} |{{{leader4|}}} |{{{year_leader5|}}} |{{{leader5|}}} |{{{year_leader6|}}} |{{{leader6|}}} |{{{year_leader7|}}} |{{{leader7|}}} |{{{year_leader8|}}} |{{{leader8|}}} |{{{year_leader9|}}} |{{{leader9|}}} |{{{year_leader10|}}} |{{{leader10|}}} |{{{year_leader11|}}} |{{{leader11|}}} }} }}

| rowclass29 = mergedrow
| label29 = {{#if:{{{title_representative|}}}| {{{title_representative}}} }}
| data29 = {{#if:{{{title_representative|}}}|&amp;nbsp;}}
| rowclass30 = mergedrow
| data30 = {{#if:{{{year_representative1|}}}|{{Infobox country/multirow|{{{year_representative1|}}} |{{{representative1|}}} |{{{year_representative2|}}} |{{{representative2|}}} |{{{year_representative3|}}} |{{{representative3|}}} |{{{year_representative4|}}} |{{{representative4|}}} |{{{year_representative5|}}} |{{{representative5|}}} }} }}

| rowclass31 = mergedrow
| label31 = {{#if:{{{title_deputy|}}}|{{{title_deputy}}} }}
| data31 = {{#if:{{{title_deputy|}}}|&amp;nbsp;}}
| rowclass32 = mergedrow
| data32 = {{#if:{{{year_deputy1|}}}|{{Infobox country/multirow|{{{year_deputy1|}}} |{{{deputy1|}}} |{{{year_deputy2|}}} |{{{deputy2|}}} |{{{year_deputy3|}}} |{{{deputy3|}}} |{{{year_deputy4|}}} |{{{deputy4|}}} |{{{year_deputy5|}}} |{{{deputy5|}}} |{{{year_deputy6|}}} |{{{deputy6|}}} }} }}

| label40 = [[Legislatif]]
| data40 = {{{legislature|}}}
| rowclass41 = mergedrow
| label41 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;{{#if:{{{type_house1|}}}|{{{type_house1}}}|[[Majelis Langgar]]}}&lt;/div&gt;
| data41 = {{{upper_house|{{{house1|}}}}}}
| rowclass42 = mergedbottomrow
| label42 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;{{#if:{{{type_house2|}}}|{{{type_house2}}}|[[Majelis Ribah]]}}&lt;/div&gt;
| data42 = {{{lower_house|{{{house2|}}}}}}

| rowclass43 = {{#if:{{{established_event1|}}} |mergedtoprow}}
| header43 = {{#if:{{{established_event1|}}}{{{sovereignty_type|}}}
   |{{#if:{{{sovereignty_type|}}}
      | {{{sovereignty_type}}}&lt;!--
               --&gt;{{#if:{{{sovereignty_note|}}} |&amp;nbsp;&lt;div style=&quot;font-weight:normal;display:inline;&quot;&gt;{{{sovereignty_note}}}&lt;/div&gt;}}
      | {{#if:{{{established|}}}| | Panoga'an }}
  }} }}

| label44 = Panoga'an 
| data44 = {{#if:{{{sovereignty_type|}}}
      |
      |{{{established|}}}
      }}

| label45 = {{#if:{{{era|}}}|Zaman Sajarah|Sajarah}}
| data45  = {{#if:{{{era|}}} |{{#ifexist:{{{era|}}}|[[{{{era}}}]]|{{{era}}}}} | {{#if:{{{date_start|}}}{{{year_start|}}}|&amp;nbsp;}}}}

| rowclass46 = {{#if:{{{established_event1|}}} |mergedrow |mergedbottomrow}}
| data46 = {{#if:{{{established_date1|}}}|{{Infobox country/multirow |{{{established_event1|}}} |{{{established_date1||}}} |{{{established_event2|}}} |{{{established_date2||}}} |{{{established_event3|}}} |{{{established_date3|}}} |{{{established_event4|}}} |{{{established_date4|}}} |{{{established_event5|}}} |{{{established_date5|}}} |{{{established_event6|}}} |{{{established_date6|}}} |{{{established_event7|}}} |{{{established_date7|}}} |{{{established_event8|}}} |{{{established_date8|}}} |{{{established_event9|}}} |{{{established_date9|}}} |{{{established_event10|}}} |{{{established_date10|}}} |{{{established_event11|}}} |{{{established_date11|}}} |{{{established_event12|}}} |{{{established_date12|}}} |{{{established_event13|}}} |{{{established_date13|}}} |{{{established_event14|}}} |{{{established_date14|}}} |{{{established_event15|}}} |{{{established_date15|}}} }} }}

| rowclass47 = {{#if:{{{date_start|}}}{{{year_start|}}} |mergedrow |mergedbottomrow}}
| data47 = {{#if:{{{date_start|}}}{{{year_start|}}}|{{Infobox country/multirow |{{{event_pre|}}} |{{{date_pre|}}}  |{{ifempty|{{{event_start|}}}|Didirikan}} |{{{date_start|}}} {{{year_start|}}}  |{{{event1|}}} |{{{date_event1|}}}  |{{{event2|}}} |{{{date_event2|}}}  |{{{event3|}}} |{{{date_event3|}}}  |{{{event4|}}} |{{{date_event4|}}}  |{{{event5|}}} |{{{date_event5|}}}  |{{{event6|}}} |{{{date_event6|}}}  |{{ifempty|{{{event_end|}}}|Tibubarko}} |{{{date_end|}}} {{{year_end|}}}  |{{{event_post|}}} |{{{date_post|}}} }} }}

| rowclass60 = mergedtoprow
| header60 = {{#if:{{{area_km2|}}}{{{area_ha|}}}{{{area_sq_mi|}}}{{{area_acre|}}}{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}{{{area_land_acre|}}}{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_water_acre|}}}{{{stat_area1|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}
  | {{#if:{{{area_link|}}}
               | [[{{{area_link}}}|Area {{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|tiklaim|}}]]
               | {{#ifexist:Geografi {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}
                  | [[Geografi {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}|Borak {{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|tiklaim|}}]]
                  | Borak {{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|tiklaim|}}&lt;!--
              --&gt;}}&lt;!--
           --&gt;}} }}

| rowclass61 = {{#if:{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}{{{area_land_acre|}}}{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_water_acre|}}}{{{FR_metropole|}}}{{{area_label2|}}}{{{area_label3|}}}{{{percent_water|}}}{{{stat_area1|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label61 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;{{{area_label|Total}}}{{{FR_foot4|}}}&lt;/div&gt;
| data61 = {{#if:{{{area_km2|}}}{{{area_ha|}}}{{{area_sq_mi|}}}{{{area_acre|}}}
  |{{#if:{{{area_km2|}}}{{{area_sq_mi|}}}
     |{{formatnum:{{{area_km2|}}}}} km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
     |{{#if:{{{area_ha|}}}{{{area_acre|}}}
        |{{convinfobox|{{{area_ha|}}}|ha|{{{area_acre|}}}|ekar|abbr=on}}
      }}
   }}{{{area_footnote|}}}{{#if:{{{area_rank|}}} |&amp;#32;([[Daftar nagara nurut borak wilayah|{{{area_rank}}}]]) }}
  }}

| rowclass62 = {{#if:{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_water_acre|}}}{{{FR_metropole|}}}{{{area_label2|}}}{{{area_label3|}}}{{{percent_water|}}}{{{stat_area1|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label62 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;-&amp;nbsp; Pamatang&lt;/div&gt;
| data62 = {{#if:{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}{{{area_land_acre|}}}
  |{{#if:{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}
     |{{formatnum:{{{area_land_km2|}}}}} km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
     |{{#if:{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_acre|}}}
        |{{convinfobox|{{{area_land_ha|}}}|ha|{{{area_land_acre|}}}|ekar|abbr=on}}
      }}
   }}{{{area_land_footnote|}}}
  }}

| rowclass63 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{area_label2|}}}{{{area_label3|}}}{{{percent_water|}}}{{{stat_area1|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label63 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;Perairan&lt;/div&gt;
| data63 = {{#if:{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_water_acre|}}}
  |{{#if:{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}
     |{{convinfobox|{{{area_water_km2|}}}|km2|{{{area_water_sq_mi|}}}|sqmi|abbr=on}}
     |{{#if:{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_acre|}}}
        |{{convinfobox|{{{area_water_ha|}}}|ha|{{{area_water_acre|}}}|acre|abbr=on}}
      }}
   }}{{{area_water_footnote|}}}
  }}

| rowclass64 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{area_label2|}}}{{{area_label3|}}}{{{stat_area1|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label64 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;[[Pauwayan]]&amp;nbsp;([[Persentase|%]])&lt;/div&gt;
| data64 = {{{percent_water|}}}

| rowclass65 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{area_label3|}}}{{{stat_area1|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label65 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;{{{area_label2|}}}&lt;/div&gt;
| data65 = {{#if:{{{area_label2|}}}| {{{area_data2|}}} }}

| rowclass66 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{stat_area1|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label66 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;{{{area_label3|}}}&lt;/div&gt;
| data66 = {{#if:{{{area_label3|}}}| {{{area_data3|}}} }}

| rowclass67 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label67 = {{{stat_year1|}}}{{{ref_area1|}}}
| data67 = {{#if: {{{stat_area1|}}} | {{convinfobox|{{{stat_area1|}}}|km2||sqmi}} }}

| rowclass68 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label68 = {{{stat_year2|}}}{{{ref_area2|}}}
| data68 = {{#if: {{{stat_area2|}}} | {{convinfobox|{{{stat_area2|}}}|km2||sqmi}} }}

| rowclass69 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label69 = {{{stat_year3|}}}{{{ref_area3|}}}
| data69 = {{#if: {{{stat_area3|}}} | {{convinfobox|{{{stat_area3|}}}|km2||sqmi}} }}

| rowclass70 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label70 = {{{stat_year4|}}}{{{ref_area4|}}}
| data70 = {{#if: {{{stat_area4|}}} | {{convinfobox|{{{stat_area4|}}}|km2||sqmi}} }}

| rowclass71 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}}
| label71 = {{{stat_year5|}}}{{{ref_area5|}}}
| data71 = {{#if: {{{stat_area5|}}} | {{convinfobox|{{{stat_area5|}}}|km2||sqmi}} }}

| rowclass72 = mergedrow
| label72 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;{{{FR_metropole}}}&lt;/div&gt;
| data72 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}| &lt;nowiki /&gt; }}

| rowclass73 = mergedrow
| label73 = &lt;div style=&quot;text-indent:0.5em;margin-left:1em;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;[[Institut Géographique National|IGN]]{{{FR_foot2|}}}&lt;/div&gt;
| data73 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}
  |{{#if:{{{FR_IGN_area_km2|}}}{{{FR_IGN_area_sq_mi|}}}
     |{{convinfobox|{{{FR_IGN_area_km2|}}}|km2|{{{FR_IGN_area_sq_mi|}}}|sqmi|abbr=on}}{{#if:{{{FR_IGN_area_rank|}}}|&amp;#32;([[Daftar nagara rik wilayah tiponcil nurut borak total|{{{FR_IGN_area_rank|}}}]])}}
   }}
 }}
| rowclass89 = mergedbottomrow
| label89 = &lt;div style=&quot;text-indent:0.5em;margin-left:1em;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;[[Cadastre]]{{{FR_foot3|}}}&lt;/div&gt;
| data89 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}
  |{{#if:{{{FR_cadastre_area_km2|}}}{{{FR_cadastre_area_sq_mi|}}}
     | {{convinfobox|{{{FR_cadastre_area_km2|}}}|km2|{{{FR_cadastre_area_sq_mi|}}}|sqmi|abbr=on}}{{#if:{{{FR_cadastre_area_rank|}}}|&amp;#32;([[Daftar negara dan wilayah terpencil menurut luas total|{{{FR_cadastre_area_rank|}}}]])}}
   }}
 }}


| rowclass90 = mergedtoprow
| header90 = {{#if:{{{population_estimate|}}}{{{population_census|}}}{{{FR_metropole_population|}}}{{{stat_pop1|}}}{{{stat_pop2|}}}{{{stat_pop3|}}}{{{stat_pop4|}}}{{{stat_pop5|}}}
     |{{#if:{{{population_link|}}}
               | {{#ifeq:{{{population_link}}}|no|[[Panduduk]]|[[{{{population_link}}}|Panduduk]]}}&lt;!--
            --&gt;| {{#ifexist:Demografi {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}
                  | [[Demografi {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}|Panduduk]]&lt;!--
               --&gt;| Populasi&lt;!--
              --&gt;}}&lt;!--
           --&gt;}} }}

| rowclass91 = mergedrow
| label91 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;{{#if:{{{population_estimate_year|}}} |Parkiraan&amp;nbsp;{{{population_estimate_year}}}|Parkiraan}}&lt;/div&gt;
| data91 = {{#if:{{{population_estimate|}}}
        |{{{population_estimate}}}&lt;!--
              --&gt;{{#if:{{{population_estimate_rank|}}} |&amp;#32;([[Daftar negara menurut jumlah penduduk|{{{population_estimate_rank}}}]])}}
        }}
| rowclass92 = mergedrow
| label92= &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;{{{population_label2|}}}&lt;/div&gt;
| data92= {{#if:{{{population_label2|}}}|{{{population_data2|}}}}}

| rowclass93= mergedrow
| label93= &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;{{{population_label3|}}}&lt;/div&gt;
| data93= {{#if:{{{population_label3|}}}|{{{population_data3|}}}}}

| rowclass94= mergedrow| data94= {{#if:{{{stat_pop1|}}}{{{stat_pop2|}}}{{{stat_pop3|}}}{{{stat_pop4|}}}{{{stat_pop5|}}}|{{infobox country/multirow|{{{stat_year1|}}}{{{ref_pop1|}}} |{{{stat_pop1|}}}|{{{stat_year2|}}}{{{ref_pop2|}}} |{{{stat_pop2|}}}|{{{stat_year3|}}}{{{ref_pop3|}}} |{{{stat_pop3|}}}|{{{stat_year4|}}}{{{ref_pop4|}}} |{{{stat_pop4|}}}|{{{stat_year5|}}}{{{ref_pop5|}}} |{{{stat_pop5|}}} }} }}


| rowclass95= mergedrow
| label95= &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;{{#if:{{{population_census_year|}}} |Sensus Panduduk&amp;nbsp;{{{population_census_year}}}|Sensus Panduduk}}&lt;/div&gt;
| data95= {{#if:{{{population_census|}}}
  |{{{population_census}}}&lt;!--
              --&gt;{{#if:{{{population_census_rank|}}} |&amp;#32;([[Daftar negara menurut jumlah penduduk|{{{population_census_rank}}}]])}}
  }}

| rowclass96= mergedrow
| label96 = {{#if:{{{FR_metropole_population|}}}|{{#if:{{{FR_total_population_estimate_year|}}}|&lt;span style=&quot;font-weight:normal&quot;&gt;&amp;nbsp;({{{FR_total_population_estimate_year}}})&lt;/span&gt;}}}}
| data96 = {{#if:{{{FR_metropole_population|}}}|{{#if:{{{FR_total_population_estimate_year|}}}|&lt;nowiki /&gt;}}}}

| rowclass97 = mergedrow
| label97= &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;Total{{{FR_foot|}}}&lt;/div&gt;
| data97= {{#if:{{{FR_metropole_population|}}}|{{#if:{{{FR_total_population_estimate|}}}
 |{{{FR_total_population_estimate}}}{{#if:{{{FR_total_population_estimate_rank|}}}|&amp;#32;([[Daftar negara menurut jumlah penduduk tahun 2005|{{{FR_total_population_estimate_rank}}}]])}}
  }} }}

| rowclass98 = mergedrow
| label98= &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;{{{FR_metropole}}}&lt;/div&gt;
| data98= {{#if:{{{FR_metropole_population|}}}|{{{FR_metropole_population}}}{{#if:{{{FR_metropole_population_estimate_rank|}}}
 |&amp;#32;([[Daftar negara menurut jumlah penduduk tahun 2005|{{{FR_metropole_population_estimate_rank}}}]])}}
 }}

| rowclass99 = mergedbottomrow
| label99= &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;[[Kapado'an]]{{{FR_foot5|}}}&lt;/div&gt;
| data99= {{#if:{{{population_density_km2|}}}{{{population_density_sq_mi|}}}
     | {{{population_density_km2|}}}/km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;{{{pop_den_footnote|}}}&lt;!--
            --&gt;{{#if:{{{population_density_rank|}}} |&amp;#32;([[Daftar negara menurut kepadatan penduduk|{{{population_density_rank}}}]])}}
     }}
| rowclass100 = {{#if:{{{population_estimate|}}}{{{population_census|}}}{{{FR_metropole_population|}}}|mergedbottomrow|mergedtoprow}}
| label100 = Keanggotaan
| data100= {{{nummembers|}}}

| rowclass101= mergedtoprow
| label101= {{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|Claimed|}} [[Produk domestik bruto|PDB]]&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-weight:normal;&quot;&gt;([[Keseimbangan kemampuan berbelanja|KKB]])&lt;/span&gt;
| data101= {{#if:{{{GDP_PPP|}}}{{{GDP_PPP_per_capita|}}}
     |{{#if:Perkiraan&amp;nbsp;{{{GDP_PPP_year|}}} |{{{GDP_PPP_year}}}}}
     }}
| rowclass102= mergedrow
| label102= &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;Total&lt;/div&gt;
| data102= {{#if:{{{GDP_PPP|}}}
     |{{{GDP_PPP}}}&lt;!--
             --&gt;{{#if:{{{GDP_PPP_rank|}}} |&amp;#32;([[Daftar negara menurut PDB (KKB)|{{{GDP_PPP_rank}}}]])}}
     }}
| rowclass103= mergedbottomrow
| label103= &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;[[Per kapita]]&lt;/div&gt;
| data103= {{#if:{{{GDP_PPP_per_capita|}}}
     |{{{GDP_PPP_per_capita}}}&lt;!--
                --&gt;{{#if:{{{GDP_PPP_per_capita_rank|}}} |&amp;#32;([[Daftar negara menurut PDB (KKB)|{{{GDP_PPP_per_capita_rank}}}]])}}
     }}

| rowclass104= mergedtoprow
| label104= {{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|Claimed|}} [[Produk domestik bruto|PDB]]&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-weight:normal;&quot;&gt;(nominal)&lt;/span&gt;
| data104= {{#if:{{{GDP_nominal|}}}{{{GDP_nominal_per_capita|}}}
   |{{#if:Parkiraan&amp;nbsp;{{{GDP_nominal_year|}}} |{{{GDP_nominal_year}}}}}
   }}

| rowclass105= mergedrow
| label105= &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;Total&lt;/div&gt;
| data105= {{#if:{{{GDP_nominal|}}}
     |{{{GDP_nominal}}}&lt;!--
             --&gt;{{#if:{{{GDP_nominal_rank|}}} |&amp;#32;([[Daftar negara menurut PDB (nominal)|{{{GDP_nominal_rank}}}]])}}
     }}
| rowclass106= mergedbottomrow
| label106= &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;[[Per kapita]]&lt;/div&gt;
| data106= {{#if:{{{GDP_nominal_per_capita|}}}
        | {{{GDP_nominal_per_capita}}}&lt;!--
                --&gt;{{#if:{{{GDP_nominal_per_capita_rank|}}} |&amp;#32;([[Daftar negara menurut PDB (nominal) per kapita|{{{GDP_nominal_per_capita_rank}}}]])}}
       }}

| label107= [[Koefisien Gini|Gini]]{{#if:{{{Gini_year|}}} |&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-weight:normal;&quot;&gt;({{{Gini_year}}})&lt;/span&gt;}}
| data107= {{#if:{{{Gini|}}}
     | {{#switch:{{{Gini_change|}}}
              |increase = {{increaseNegative}}&amp;nbsp;&lt;!--
           --&gt;|decrease = {{decreasePositive}}&amp;nbsp;&lt;!--
           --&gt;|steady = {{steady}}&amp;nbsp;&lt;!--
          --&gt;}}{{formatnum:{{{Gini}}}}}{{{Gini_ref|}}}&lt;br/&gt;&lt;!--
          ---------Evaluate and add Gini category:----------
          --&gt;&lt;span style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&lt;!--
             --&gt;{{#iferror:&lt;!--
                --&gt;{{#ifexpr:{{{Gini}}}&gt;100 &lt;!--
                 --&gt;| {{error|Error: Gini value above 100}}&lt;!--Handled by outer #iferror, not visible to users--&gt;&lt;!--
                 --&gt;| {{#ifexpr:{{{Gini}}}&gt;=60 |{{color|red|langgar bangat}}&lt;!--
                    --&gt;| {{#ifexpr:{{{Gini}}}&gt;=46 &lt;!--
                       --&gt;| {{color|darkred|langgar}}&lt;!--
                       --&gt;| {{#ifexpr:{{{Gini}}}&gt;=30 &lt;!--
                          --&gt;| {{color|orange|biyaso}}&lt;!--
                          --&gt;| {{#ifexpr:{{{Gini}}}&gt;=0 &lt;!--
                             --&gt;| {{color|forestgreen|ribah}}&lt;!--
                             --&gt;| {{error|Error:Gini value below 0}}&lt;!--Handled by outer #iferror, not visible to users--&gt;&lt;!--
                            --&gt;}}&lt;!--
                         --&gt;}}&lt;!--
                      --&gt;}}&lt;!--
                   --&gt;}}&lt;!--
                --&gt;}}&lt;!--
              --&gt;| {{error|Error: Invalid Gini value}}{{#ifeq: {{NAMESPACE}} | {{ns:0}} | [[Category:Country articles requiring maintenance]] }}&lt;!--
             --&gt;}}&lt;!--
           --&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
           -----------Add Gini_rank (if supplied):----------
           --&gt;{{#if:{{{Gini_rank|}}}
               |&amp;nbsp;·&amp;nbsp;[[Daftar negara menurut kesetaraan pendapatan|{{{Gini_rank}}}]]&lt;!--
           --&gt;}}&lt;!--
      --&gt;}}

| label108= [[Indeks Pembangunan Manusia|IPM]]{{#if:{{{HDI_year|}}} |&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-weight:normal;&quot;&gt;({{{HDI_year}}})&lt;/span&gt;}}
| data108= {{#if:{{{HDI|}}}
     | {{#switch:{{{HDI_change|}}}
              |increase = {{increase}}&amp;nbsp;&lt;!--
           --&gt;|decrease = {{decrease}}&amp;nbsp;&lt;!--
           --&gt;|steady = {{steady}}&amp;nbsp;&lt;!--
          --&gt;}}{{formatnum:{{{HDI}}}}}{{{HDI_ref|}}}&lt;br/&gt;&lt;!--
          ---------Evaluate and add HDI category:---------
          --&gt;&lt;span style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&lt;!--
              --&gt;{{#iferror:&lt;!--
                --&gt;{{#ifexpr:{{{HDI}}}&gt;1 &lt;!--
                 --&gt;| {{error|Error: HDI value greater than 1}}&lt;!--Handled by outer #iferror, not visible to users--&gt;&lt;!--
                 --&gt;| {{#ifexpr:{{{HDI}}}&gt;0.799 &lt;!--
                    --&gt;| {{color|darkgreen|langgar bangat}}&lt;!--
                    --&gt;| {{#ifexpr:{{{HDI}}}&gt;0.699 &lt;!--
                       --&gt;| {{color|forestgreen|langgar}}&lt;!--
                       --&gt;| {{#ifexpr:{{{HDI}}}&gt;0.549 &lt;!--
                          --&gt;| {{color|orange|biyaso}}&lt;!--
                          --&gt;| {{#ifexpr:{{{HDI}}}&gt;=0.000&lt;!--
                             --&gt;| {{color|red|ribah}}&lt;!--
                             --&gt;| {{error|Error: HDI value less than 0}}&lt;!--Handled by outer #iferror, not visible to users--&gt;&lt;!--
                            --&gt;}}&lt;!--
                         --&gt;}}&lt;!--
                      --&gt;}}&lt;!--
                   --&gt;}}&lt;!--
                --&gt;}}&lt;!--
               --&gt;| {{error|Error: Invalid HDI value}}{{#ifeq: {{NAMESPACE}} | {{ns:0}} | [[Category:Country articles requiring maintenance]] }}&lt;!--
              --&gt;}}&lt;!--
           --&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
          ----------Add HDI_rank (if supplied):-----------
          --&gt;{{#if:{{{HDI_rank|}}}
              |&amp;nbsp;·&amp;nbsp;[[Daftar negara menurut Indeks Pembangunan Manusia|{{{HDI_rank}}}]]&lt;!--
          --&gt;}}&lt;!--
      --&gt;}}

| label109= {{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|Duwit say tiklaim|[[Duwit]]}}
| data109= {{#if:{{{currency|}}}
     | {{{currency}}} {{#if:{{{currency_code|}}} |&lt;br&gt;(&lt;code&gt;[[ISO 4217|{{{currency_code}}}]]&lt;/code&gt;)}}
   }}

| rowclass119= {{#if:{{{utc_offset_DST|}}}{{{DST_note|}}} |mergedtoprow}}
| label119= [[Zona waktu]]
| data119= {{#if:{{{utc_offset|}}}
     |{{#if:{{{time_zone|}}}|{{{time_zone}}}}}&lt;br&gt;({{nowrap|[[Waktu Universal Terkoordinasi|UTC]]{{{utc_offset}}}}})
     |{{{time_zone|}}}
     }}
| rowclass120= {{#if:{{{DST_note|}}} |mergedrow |mergedbottomrow}}
| label120= &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;-&amp;nbsp;Musim panas&amp;nbsp;([[Waktu Musim Panas|DST]])&lt;/div&gt;
| data120= {{#if:{{{utc_offset_DST|}}}
     |{{nowrap|[[Waktu Universal Tikoordinasi|UTC]]{{{utc_offset_DST}}}}} {{#if:{{{time_zone_DST|}}}|({{{time_zone_DST}}})|{{#if:{{{DST|}}}|({{{DST}}})}}}}
     |{{#if:{{{time_zone_DST|}}}|{{{time_zone_DST}}}|{{{DST|}}}}}
     }}

| rowclass121= mergedbottomrow
| label121= &lt;nowiki /&gt;
| data121= {{{DST_note|}}}
 
| label122 = [[Antipoda]]
| data122= {{{antipodes|}}}

| label123 = [[Kalender|Format tanggal]]
| data123= {{{date_format|}}}

| label124= [[Arah lalu lintas|Lajur kamudi]]
| data124= {{#if:{{{drives_on|}}} | {{lcfirst:{{{drives_on}}}}} }}

| label125= {{#if:{{{calling_code|}}}
    |{{#ifexist:Nomor telepon di {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}
               | [[Nomor telepon di {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}|Kode talipon]]
               | [[Daftar kode telepon negara di dunia|Kode talipon]]
              }}
   }}
| data125= {{{calling_code|}}}

| label126= [[Santo palindung]]{{#if:{{{patron_saints|}}}|}}
| data126= {{if empty| {{{patron_saints|}}} | {{{patron_saint|}}} }}

| label127= [[ISO 3166|Kode ISO 3166]]
| data127= {{#switch:{{{iso3166code|}}}
     |omit = &lt;!--(do nothing)--&gt;
     | = &lt;!--if iso3166code is not supplied:
          --&gt;{{#if:{{{common_name|}}}
              | {{#if:{{ISO 3166 code|{{{common_name}}}|nocat=true}}
                 | [[ISO 3166-2:{{ISO 3166 code|{{{common_name}}}}}|{{ISO 3166 code|{{{common_name}}}}}]]
                }}
             }}
     |#default = [[ISO 3166-2:{{uc:{{{iso3166code}}}}}|{{uc:{{{iso3166code}}}}}]]
    }}

| label128= [[Ranah Internet tingkat teratas|Ranah Internet]]
| data128= {{{cctld|}}}

| data129 = {{#if:{{{official_website|}}}
     |&lt;div style=&quot;line-height:11pt&quot;&gt;'''Situs web resmi'''&lt;br/&gt;{{{official_website}}}&lt;/div&gt;
     }}

| data130= {{#if:{{{image_map3|{{{location_map|}}}}}}
  | {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map3|{{{location_map|}}}}}}|size={{{map3_width|}}}|upright=1.15|alt={{{alt_map3|}}}|title=Lokasi {{{common_name|{{{name|{{{linking_name|{{PAGENAME}} }}} }}} }}} }}&lt;!--
    --&gt;{{#if:{{{map_caption3|}}}|&lt;div style=&quot;font-size:90%;position:relative;top:0.3em;&quot;&gt;{{{map_caption3|}}}&lt;/div&gt;}}
  }}

| data134 = {{#if:{{{p1|}}}{{{s1|}}}
              |{{Infobox country/formernext|flag_p1={{{flag_p1|}}}|image_p1={{{image_p1|}}}|p1={{{p1|}}}|border_p1={{{border_p1|}}}|flag_p2={{{flag_p2|}}}|image_p2={{{image_p2|}}}|p2={{{p2|}}}|border_p2={{{border_p2|}}}|flag_p3={{{flag_p3|}}}|image_p3={{{image_p3|}}}|p3={{{p3|}}}|border_p3={{{border_p3|}}}|flag_p4={{{flag_p4|}}}|image_p4={{{image_p4|}}}|p4={{{p4|}}}|border_p4={{{border_p4|}}}|flag_p5={{{flag_p5|}}}|image_p5={{{image_p5|}}}|p5={{{p5|}}}|border_p5={{{border_p5|}}}|flag_p6={{{flag_p6|}}}|image_p6={{{image_p6|}}}|p6={{{p6|}}}|border_p6={{{border_p6|}}}|flag_p7={{{flag_p7|}}}|image_p7={{{image_p7|}}}|p7={{{p7|}}}|border_p7={{{border_p7|}}}|flag_p8={{{flag_p8|}}}|image_p8={{{image_p8|}}}|p8={{{p8|}}}|border_p8={{{border_p8|}}}|flag_p9={{{flag_p9|}}}|image_p9={{{image_p9|}}}|p9={{{p9|}}}|border_p9={{{border_p9|}}}|flag_p10={{{flag_p10|}}}|image_p10={{{image_p10|}}}|p10={{{p10|}}}|border_p10={{{border_p10|}}}|flag_p11={{{flag_p11|}}}|image_p11={{{image_p11|}}}|p11={{{p11|}}}|border_p11={{{border_p11|}}}|flag_p12={{{flag_p12|}}}|image_p12={{{image_p12|}}}|p12={{{p12|}}}|border_p12={{{border_p12|}}}|flag_p13={{{flag_p13|}}}|image_p13={{{image_p13|}}}|p13={{{p13|}}}|border_p13={{{border_p13|}}}|flag_p14={{{flag_p14|}}}|image_p14={{{image_p14|}}}|p14={{{p14|}}}|border_p14={{{border_p14|}}}|flag_p15={{{flag_p15|}}}|image_p15={{{image_p15|}}}|p15={{{p15|}}}|border_p15={{{border_p15|}}}|flag_s1={{{flag_s1|}}}|image_s1={{{image_s1|}}}|s1={{{s1|}}}|border_s1={{{border_s1|}}}|flag_s2={{{flag_s2|}}}|image_s2={{{image_s2|}}}|s2={{{s2|}}}|border_s2={{{border_s2|}}}|flag_s3={{{flag_s3|}}}|image_s3={{{image_s3|}}}|s3={{{s3|}}}|border_s3={{{border_s3|}}}|flag_s4={{{flag_s4|}}}|image_s4={{{image_s4|}}}|s4={{{s4|}}}|border_s4={{{border_s4|}}}|flag_s5={{{flag_s5|}}}|image_s5={{{image_s5|}}}|s5={{{s5|}}}|border_s5={{{border_s5|}}}|flag_s6={{{flag_s6|}}}|image_s6={{{image_s6|}}}|s6={{{s6|}}}|border_s6={{{border_s6|}}}|flag_s7={{{flag_s7|}}}|image_s7={{{image_s7|}}}|s7={{{s7|}}}|border_s7={{{border_s7|}}}|flag_s8={{{flag_s8|}}}|image_s8={{{image_s8|}}}|s8={{{s8|}}}|border_s8={{{border_s8|}}}|flag_s9={{{flag_s9|}}}|image_s9={{{image_s9|}}}|s9={{{s9|}}}|border_s9={{{border_s9|}}}|flag_s10={{{flag_s10|}}}|image_s10={{{image_s10|}}}|s10={{{s10|}}}|border_s10={{{border_s10|}}}|flag_s11={{{flag_s11|}}}|image_s11={{{image_s11|}}}|s11={{{s11|}}}|border_s11={{{border_s11|}}}|flag_s12={{{flag_s12|}}}|image_s12={{{image_s12|}}}|s12={{{s12|}}}|border_s12={{{border_s12|}}}|flag_s13={{{flag_s13|}}}|image_s13={{{image_s13|}}}|s13={{{s13|}}}|border_s13={{{border_s13|}}}|flag_s14={{{flag_s14|}}}|image_s14={{{image_s14|}}}|s14={{{s14|}}}|border_s14={{{border_s14|}}}|flag_s15={{{flag_s15|}}}|image_s15={{{image_s15|}}}|s15={{{s15|}}}|border_s15={{{border_s15|}}}}}
}}

| label135 = Ganta bagiyan jak 
| data135  = {{{today|}}}

| data136 = {{#if:{{{footnote_a|}}}{{{footnote_b|}}}{{{footnote_c|}}}{{{footnote_d|}}}{{{footnote_e|}}}{{{footnote_f|}}}{{{footnote_g|}}}{{{footnote_h|}}}
  |&lt;div style=&quot;text-align:left;margin-left:auto; margin-right:auto;&quot;&gt;&lt;ol style=&quot;list-style-type: lower-alpha; margin-left: 1em; font-size:90%;&quot;&gt;
{{#if:{{{footnote_a|}}}|&lt;li value=1&gt;{{{footnote_a|}}}&lt;/li&gt;
}}{{#if:{{{footnote_b|}}}|&lt;li value=2&gt;{{{footnote_b|}}}&lt;/li&gt;
}}{{#if:{{{footnote_c|}}}|&lt;li value=3&gt;{{{footnote_c|}}}&lt;/li&gt;
}}{{#if:{{{footnote_d|}}}|&lt;li value=4&gt;{{{footnote_d|}}}&lt;/li&gt;
}}{{#if:{{{footnote_e|}}}|&lt;li value=5&gt;{{{footnote_e|}}}&lt;/li&gt;
}}{{#if:{{{footnote_f|}}}|&lt;li value=6&gt;{{{footnote_f|}}}&lt;/li&gt;
}}{{#if:{{{footnote_g|}}}|&lt;li value=7&gt;{{{footnote_g|}}}&lt;/li&gt;
}}{{#if:{{{footnote_h|}}}|&lt;li value=8&gt;{{{footnote_h|}}}&lt;/li&gt;}}
&lt;/ol&gt;&lt;/div&gt;}}

| data137 = {{#if:{{{footnote1|}}}{{{footnote2|}}}{{{footnote3|}}}{{{footnote4|}}}{{{footnote5|}}}{{{footnote6|}}}{{{footnote7|}}}{{{footnote8|}}}
  |&lt;div style=&quot;text-align:left;margin-left:auto; margin-right:auto;&quot;&gt;&lt;ol style=&quot;font-size:90%; margin-left:1em;&quot;&gt;
{{#if:{{{footnote1|}}}|&lt;li value=1&gt;{{{footnote1|}}}&lt;/li&gt;
}}{{#if:{{{footnote2|}}}|&lt;li value=2&gt;{{{footnote2|}}}&lt;/li&gt;
}}{{#if:{{{footnote3|}}}|&lt;li value=3&gt;{{{footnote3|}}}&lt;/li&gt;
}}{{#if:{{{footnote4|}}}|&lt;li value=4&gt;{{{footnote4|}}}&lt;/li&gt;
}}{{#if:{{{footnote5|}}}|&lt;li value=5&gt;{{{footnote5|}}}&lt;/li&gt;
}}{{#if:{{{footnote6|}}}|&lt;li value=6&gt;{{{footnote6|}}}&lt;/li&gt;
}}{{#if:{{{footnote7|}}}|&lt;li value=7&gt;{{{footnote7|}}}&lt;/li&gt;
}}{{#if:{{{footnote8|}}}|&lt;li value=8&gt;{{{footnote8|}}}&lt;/li&gt;}}
&lt;/ol&gt;&lt;/div&gt;}}

| rowstyle138 = font-size:90%;
| data138 = {{#if:{{{footnotes|}}}|&lt;div style=&quot;text-align:left;margin-left:auto; margin-right:auto;&quot;&gt;{{{footnotes}}}{{#if:{{{footnotes2|}}}|&lt;br&gt;{{{footnotes2}}}}}&lt;/div&gt;}}

| belowclass = mergedtoprow noprint
| below = {{#if:{{{navbar|}}}| {{navbar|{{{navbar|}}}}} }}
{{Infobox navbar 2|nama={{{nama|Infobox country}}}|doc=Infobox country}}
}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox country with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox country]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| admin_center_type | admin_center | alt_coat | alt_flag | alt_flag2 | alt_map | alt_map2 | alt_map3 | alt_symbol | anthem | antipodes | area_acre | area_data2 | area_data3 | area_footnote | area_ha | area_km2 | area_label | area_label2 | area_label3 | area_land_acre | area_land_footnote | area_land_ha | area_land_km2 | area_land_sq_mi | area_link | area_rank | area_sq_mi | area_water_acre | area_water_footnote | area_water_ha | area_water_km2 | area_water_sq_mi | border_p1 | border_p2 | border_p3 | border_p4 | border_p5 | border_p6 | border_p7 | border_p8 | border_p9 | border_p10 | border_p11 | border_p12 | border_p13 | border_p14 | border_p15 | border_s1 | border_s2 | border_s3 | border_s4 | border_s5 | border_s6 | border_s7 | border_s8 | border_s9 | border_s10 | border_s11 | border_s12 | border_s13 | border_s14 | border_s15 | calling_code | capital_exile | capital_type | capital | cctld | coa_size | coat_alt | common_languages | common_name | conventional_long_name | coordinates | currency_code | currency | date_end | date_event1 | date_event2 | date_event3 | date_event4 | date_event5 | date_event6 | date_format | date_post | date_pre | date_start | demonym | deputy1 | deputy2 | deputy3 | deputy4 | deputy5 | deputy6 | drives_on | DST_note | DST | empire | englishmotto | era | established_date1 | established_date2 | established_date3 | established_date4 | established_date5 | established_date6 | established_date7 | established_date8 | established_date9 | established_date10 | established_date11 | established_date12 | established_date13 | established_date14 | established_date15 | established_event1 | established_event2 | established_event3 | established_event4 | established_event5 | established_event6 | established_event7 | established_event8 | established_event9 | established_event10 | established_event11 | established_event12 | established_event13 | established_event14 | established_event15 | established | ethnic_groups_ref | ethnic_groups_year | ethnic_groups | event_end | event_post | event_pre | event_start | event1 | event2 | event3 | event4 | event5 | event6 | flag| flag_alt | flag_alt2 | flag_border | flag_caption | flag_caption | flag_p1 | flag_p2 | flag_p3 | flag_p4 | flag_p5 | flag_p6 | flag_p7 | flag_p8 | flag_p9 | flag_p10 | flag_p11 | flag_p12 | flag_p13 | flag_p14 | flag_p15 | flag_s1 | flag_s2 | flag_s3 | flag_s4 | flag_s5 | flag_s6 | flag_s7 | flag_s8 | flag_s9 | flag_s10 | flag_s11 | flag_s12 | flag_s13 | flag_s14 | flag_s15 | flag_size | flag_type | flag_type_article | flag_width | flag2_border | footnote_a | footnote_a | footnote_b | footnote_b | footnote_c | footnote_c | footnote_d | footnote_d | footnote_e | footnote_e | footnote_f | footnote_f | footnote_g | footnote_g | footnote_h | footnote_h | footnote1 | footnote1 | footnote2 | footnote2 | footnote3 | footnote3 | footnote4 | footnote4 | footnote5 | footnote5 | footnote6 | footnote6 | footnote7 | footnote7 | footnote8 | footnote8 | footnotes | footnotes2 | FR_cadastre_area_km2 | FR_cadastre_area_rank | FR_cadastre_area_sq_mi | FR_foot | FR_foot2 | FR_foot3 | FR_foot4 | FR_foot5 | FR_IGN_area_km2 | FR_IGN_area_rank | FR_IGN_area_sq_mi | FR_metropole_population_estimate_rank | FR_metropole_population | FR_metropole | FR_total_population_estimate_rank | FR_total_population_estimate_year | FR_total_population_estimate | GDP_nominal_per_capita_rank | GDP_nominal_per_capita | GDP_nominal_rank | GDP_nominal_year | GDP_nominal | GDP_PPP_per_capita_rank | GDP_PPP_per_capita | GDP_PPP_rank | GDP_PPP_year | GDP_PPP | Gini_change | Gini_rank | Gini_ref | Gini_year | Gini | government_type | HDI_change | HDI_rank | HDI_ref | HDI_year | HDI | house1 | house2 | image_coat | image_flag | image_flag2 | image_map_alt | image_map_caption | image_map_size | image_map | image_map2_alt | image_map2_caption | image_map2_size | image_map2 | image_map3 | image_p1 | image_p2 | image_p3 | image_p4 | image_p5 | image_p6 | image_p7 | image_p8 | image_p9 | image_p10 | image_p11 | image_p12 | image_p13 | image_p14 | image_p15 | image_s1 | image_s2 | image_s3 | image_s4 | image_s5 | image_s6 | image_s7 | image_s8 | image_s9 | image_s10 | image_s11 | image_s12 | image_s13 | image_s14 | image_s15 | image_symbol | iso3166code | languages_sub | languages_type | languages | languages2_sub | languages2_type | languages2 | largest_city | largest_settlement_type | largest_settlement | leader_name1 | leader_name2 | leader_name3 | leader_name4 | leader_name5 | leader_name6 | leader_name7 | leader_name8 | leader_name9 | leader_name10 | leader_name11 | leader_name12 | leader_name13 | leader_name14 | leader_name15 | leader_title1 | leader_title2 | leader_title3 | leader_title4 | leader_title5 | leader_title6 | leader_title7 | leader_title8 | leader_title9 | leader_title10 | leader_title11 | leader_title12 | leader_title13 | leader_title14 | leader_title15 | leader1 | leader2 | leader3 | leader4 | leader5 | leader6 | leader7 | leader8 | leader9 | leader10 | leader11 | legislature | life_span | linking_name | location_map | loctext | lower_house | map_caption | map_caption2 | map_caption3 | map_width | map2_width | map3_width | membership_type | membership | micronation | motto | name | national_anthem | national_languages | national_motto | native_name | navbar | nummembers | official_languages | official_website | org_type | other_symbol_type | other_symbol | p1 | p2 | p3 | p4 | p5 | p6 | p7 | p8 | p9 | p10 | p11 | p12 | p13 | p14 | p15 | patron_saint | patron_saints | percent_water | politics_link | pop_den_footnote | population_census_rank | population_census_year | population_census | population_data2 | population_data3 | population_density_km2 | population_density_rank | population_density_sq_mi | population_estimate_rank | population_estimate_year | population_estimate | population_label2 | population_label3 | population_link | recognised_languages | recognised_national_languages | recognised_regional_languages | recognized_languages | recognized_national_languages | ref_area1 | ref_area2 | ref_area3 | ref_area4 | ref_area5 | ref_pop1 | ref_pop2 | ref_pop3 | ref_pop4 | ref_pop5 | regional_languages | recognized_regional_languages | religion_ref | religion_year | religion | representative1 | representative2 | representative3 | representative4 | representative5 | royal_anthem | flag_anthem | march | national_march | regional_anthem | territorial_anthem | state_anthem | s1 | s2 | s3 | s4 | s5 | s6 | s7 | s8 | s9 | s10 | s11 | s12 | s13 | s14 | s15 | sovereignty_note | sovereignty_type | stat_area1 | stat_area2 | stat_area3 | stat_area4 | stat_area5 | stat_pop1 | stat_pop2 | stat_pop3 | stat_pop4 | stat_pop5 | stat_year1 | stat_year2 | stat_year3 | stat_year4 | stat_year5 | status_text | status | symbol| symbol_type_article | symbol_type | symbol_width | text_symbol_type | text_symbol | time_zone_DST | time_zone | title_deputy | title_leader | title_representative | today | type_house1 | type_house2 | upper_house | utc_offset_DST | utc_offset | year_deputy1 | year_deputy2 | year_deputy3 | year_deputy4 | year_deputy5 | year_deputy6 | year_end | year_exile_end | year_exile_start | year_leader1 | year_leader2 | year_leader3 | year_leader4 | year_leader5 | year_leader6 | year_leader7 | year_leader8 | year_leader9 | year_leader10 | year_leader11 | year_representative1 | year_representative2 | year_representative3 | year_representative4 | year_representative5 | year_start}}{{main other|
{{#if:{{both|{{{image_coat|}}}|{{{image_symbol|}}}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|A]]
}}{{#if:{{both|{{{alt_coat|}}}|{{{alt_symbol|}}}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|B]]
}}{{#if:{{both|{{{motto|}}}|{{{national_motto|}}}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|C]]
}}{{#if:{{both|{{{national_anthem|}}}|{{{anthem|}}}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|D]]
}}{{#if:{{both|{{{other_symbol|}}}|{{{text_symbol|}}}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|E]]
}}{{#if:{{both|{{{other_symbol_type|}}}|{{{text_symbol_type|}}}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|F]]
}}{{#if:{{both|{{{largest_city|}}}|{{{largest_settlement|}}}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|G]]
}}{{#if:{{both|{{{recognized_languages|}}}|{{{recognised_languages|}}}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|H]]
}}{{#if:{{both|{{{recognized_national_languages|}}}|{{{recognised_national_languages|}}}}}{{both|{{{recognized_regional_languages|}}}|{{{recognised_regional_languages|}}}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|I]]
}}{{#if:{{{official_languages|}}}||{{#if:{{{recognized_languages|}}}{{{recognised_languages|}}}{{{recognized_national_languages|}}}{{{recognised_national_languages|}}}{{{recognized_regional_languages|}}}{{{recognised_regional_languages|}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|J]]}}
}}{{#if:{{both|{{{area_km2|}}}|{{{area_ha|}}}}}{{both|{{{area_land_km2|}}}|{{{area_land_ha|}}}}}{{both|{{{area_water_km2|}}}|{{{area_water_ha|}}}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|K]]
}}{{#if:{{both|{{{DST|}}}|{{{time_zone_DST|}}}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|L]]
}}{{#if:{{{time_zone|}}}{{{utc_offset|}}}||{{#if:{{{time_zone_DST|}}}{{{utc_offset_DST|}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|M]]}}
}}{{#if:{{both|{{{patron_saint|}}}|{{{patron_saints|}}}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|N]]
}}{{#if:{{both|{{{sovereignty_type|}}}|{{{established|}}} }}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|O]]
}}{{#if:{{{languages|}}}|{{#if:{{{languages_type|}}}||[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|P]]}}
}}{{#if:{{{languages2|}}}|{{#if:{{{languages2_type|}}}||[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|P]]}}
}}{{#if:{{{flag_type|}}}|[[Category:Pages using infobox country or infobox former country with the flag caption or type parameters|T{{PAGENAME}}]]
}}{{#if:{{{flag_caption|}}}|[[Category:Pages using infobox country or infobox former country with the flag caption or type parameters|C{{PAGENAME}}]]
}}{{#if:{{{symbol_type|}}}|[[Category:Pages using infobox country or infobox former country with the symbol caption or type parameters|T{{PAGENAME}}]]
}}{{#if:{{{symbol_caption|}}}|[[Category:Pages using infobox country or infobox former country with the symbol caption or type parameters|C{{PAGENAME}}]]
}}}}&lt;!--

Tracking categories from merge with {{infobox former country}}. After all cats are empty/have been checked, these can be removed.

--&gt;{{#if:{{{status_text|}}}|{{#ifeq:{{ucfirst:{{{status|}}}}}|Colony|{{main other|[[Category:Former country articles using status text with Colony or Exile]]}}|{{#ifeq:{{ucfirst:{{{status|}}}}}|Exile|{{main other|[[Category:Former country articles using status text with Colony or Exile]]}}}}}}
}}{{#if:{{{government_type|}}}
   | {{#switch:{{ucfirst:{{{government_type}}}}}
      |Constitutional monarchy |Constitutional Monarchy|Elective monarchy|Elective Monarchy |Absolute Monarchy |Absolute monarchy
      |Monarchy={{Main other|{{#switch:{{{continent}}}
             |Europe=[[Category:Former country articles categorised by government type|A]]
             |Asia=[[Category:Former country articles categorised by government type|B]]
             |North America=[[Category:Former country articles categorised by government type|C]]
             |South America=[[Category:Former country articles categorised by government type|D]]
             |Africa=[[Category:Former country articles categorised by government type|E]]
             |Oceania=[[Category:Former country articles categorised by government type|F]]
             |Eurasia=[[Category:Former country articles categorised by government type|G]]
             |Afroasia=[[Category:Former country articles categorised by government type|H]]
             |Afroeurasia=[[Category:Former country articles categorised by government type|I]]
             |[[Category:Former country articles categorised by government type|J]]
            }} }}
      |Republic|Federal Republic|Federal republic={{Main other|[[Category:Former country articles categorised by government type|K]]}}
      |Principality={{Main other|[[Category:Former country articles categorised by government type|L]]}}
      |Emirate={{Main other|[[Category:Former country articles categorised by government type|M]]}}
      |Socialist republic |Socialist Republic |Socialist State
      |Socialist state={{Main other|[[Category:Former country articles categorised by government type|N]]}}
      |Theocracy={{Main other|[[Category:Former country articles categorised by government type|O]]}}
     }}
}}&lt;!--End of former country tracking cats--&gt;&lt;noinclude&gt;
{{dokumentasi}}
[[Kaban:Templat kotak info negara]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rtrb20cso6omjtowk1v99uewa3bcub1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox country/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4894</id>
    <revision>
      <id>34230</id>
      <timestamp>2025-01-17T08:48:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp|small=y}} */ .ib-country { 	border-collapse: collapse; 	line-height: 1.2em; }  /* TODO split definitions to appropriate class names when live from HTML element */ .ib-country td, .ib-country th { 	border-top: 1px solid #a2a9b1; 	padding: 0.4em 0.6em 0.4em 0.6em; }  .ib-country .mergedtoprow .infobox-header, .ib-country .mergedtoprow .infobox-label, .ib-country .mergedtoprow .infobox-data, .ib-country .mergedtoprow .infobox-full-data, .ib-country .mergedto...'</comment>
      <origin>34230</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="2159" sha1="h6jtyhsg5xn013o3z4rbi35ch40vh4f" xml:space="preserve">/* {{pp|small=y}} */
.ib-country {
	border-collapse: collapse;
	line-height: 1.2em;
}

/* TODO split definitions to appropriate class names when live from HTML element */
.ib-country td,
.ib-country th {
	border-top: 1px solid #a2a9b1;
	padding: 0.4em 0.6em 0.4em 0.6em;
}

.ib-country .mergedtoprow .infobox-header,
.ib-country .mergedtoprow .infobox-label,
.ib-country .mergedtoprow .infobox-data,
.ib-country .mergedtoprow .infobox-full-data,
.ib-country .mergedtoprow .infobox-below {
	border-top: 1px solid #a2a9b1;
	padding: 0.4em 0.6em 0.2em 0.6em;
}

.ib-country .mergedrow .infobox-label,
.ib-country .mergedrow .infobox-data,
.ib-country .mergedrow .infobox-full-data {
	border: 0;
	padding: 0 0.6em 0.2em 0.6em;
}

.ib-country .mergedbottomrow .infobox-label,
.ib-country .mergedbottomrow .infobox-data,
.ib-country .mergedbottomrow .infobox-full-data {
	border-top: 0;
	border-bottom: 1px solid #a2a9b1;
	padding: 0 0.6em 0.4em 0.6em;
}

.ib-country-b {
	background: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png&quot;) no-repeat top right;
}

.ib-country .infobox-header {
	text-align: left;
}

.ib-country .infobox-above {
	font-size: 125%;
	line-height: 1.2;
}

.ib-country-names {
	padding-top: 0.25em;
	font-weight: normal;
}

.ib-country-name-style {
	display: inline;
}

.ib-country .infobox-image {
	padding: 0.5em 0;
}

.ib-country-anthem {
	border-top: 1px solid #a2a9b1;
	padding-top: 0.5em;
	margin-top: 0.5em;
}

.ib-country-map-caption {
	position: relative;
	top: 0.3em;
}

.ib-country-largest,
.ib-country-lang {
	font-weight: normal;
}

.ib-country-ethnic,
.ib-country-religion,
.ib-country-sovereignty {
	font-weight: normal;
	display: inline;
}

.ib-country-fake-li {
	text-indent: -0.9em;
	margin-left: 1.2em;
	font-weight: normal;
}

.ib-country-fake-li2 {
	text-indent: 0.5em;
	margin-left: 1em;
	font-weight: normal;
}

.ib-country-website {
	line-height: 11pt;
}

.ib-country-map-caption3 {
	position: relative;
	top: 0.3em;
}

.ib-country-fn {
	text-align: left;
	margin: 0 auto;
}

.ib-country-fn-alpha {
	list-style-type: lower-alpha;
	margin-left: 1em;
}

.ib-country-fn-num {
	margin-left: 1em;
}</text>
      <sha1>h6jtyhsg5xn013o3z4rbi35ch40vh4f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Peta bumasalah</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4895</id>
    <revision>
      <id>34427</id>
      <parentid>34231</parentid>
      <timestamp>2025-01-18T22:41:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Citakan:Peta bermasalah]] ke [[Citakan:Peta bumasalah]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>34231</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="793" sha1="iz8qv3w85gkd7dqmxsw2vahz50tu2h3" xml:space="preserve">{{#switch:{{{1|}}}
|Kerajaan Karangasem= 
&lt;div style=&quot;font-size:85%;border:1px solid lightgray;border-left:10px solid black;padding-left:0.5em; line-height :1.2; text-align:left&quot;&gt;[[Berkas:Warning sign font awesome.svg|right|40px|link=]] 
Peta ini ([[:Bondol:Lombok abad 19.jpg|Lombok abad 19.jpg]]) kemungkinan bermasalah, harap tinjau keabsahannya. 
*  Pengunggah tidak mencantumkan sumber rujukan dari peta ini atau sumber yang dicantumkan tidak memenuhi kriteria [[WP:ST|sumber terpercaya]]
* Tidak ada [[WP:EN|sumber sampingan]] yang membuktikan keabsahan peta ini
* Keterangan &quot;''Held by Balinese''&quot; dinilai cukup ambigu 
* Peta ini [[WP:COPYVIO|menyalahi lisensi penggunaan]] yang telah diatur 
Templat pemeliharaan ini akan ditampilkan hingga masalah telah diatasi.
&lt;/div&gt;
|#default=
}}</text>
      <sha1>iz8qv3w85gkd7dqmxsw2vahz50tu2h3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox navbar 2</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4896</id>
    <revision>
      <id>34232</id>
      <timestamp>2025-01-17T08:52:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;div class=&quot;{{{class|none}}}&quot; style=&quot;font-weight:normal;font-size:80%; line-height:normal;text-align:left;height:20px;padding-top:0.2em;{{{style|}}};margin-left:0;margin-right:0;padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;padding-top:0.1em&quot;&gt; [[File:OOjs UI icon edit-ltr-progressive.svg|alt=Dandani kutak info|left|10px|link=]]{{pranala|1=[{{fullurl:Template:{{{nama|pagename}}}|action=edit&amp;section=top&amp;editintro=Template:Infobox/editintro2}} &lt;span style=&quot;color:{{{color|...'</comment>
      <origin>34232</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1178" sha1="rfqrte1z74y4fovpdqyf69b4smh37ye" xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;{{{class|none}}}&quot; style=&quot;font-weight:normal;font-size:80%; line-height:normal;text-align:left;height:20px;padding-top:0.2em;{{{style|}}};margin-left:0;margin-right:0;padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;padding-top:0.1em&quot;&gt;
[[File:OOjs UI icon edit-ltr-progressive.svg|alt=Dandani kutak info|left|10px|link=]]{{pranala|1=[{{fullurl:Template:{{{nama|pagename}}}|action=edit&amp;section=top&amp;editintro=Template:Infobox/editintro2}} &lt;span style=&quot;color:{{{color|#3464c9}}}&quot;&gt;'''Dandani kutak info'''&lt;/span&gt;]}}{{*}}[[Template:{{{1|{{{nama|}}}}}}|&lt;span style=&quot;display:inline-text;{{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Template:{{{nama}}}|background:{{{color|#3464c9}}};padding-left:0.3em;padding-right:0.3em; border-radius:12px;color:white|
color:{{{color|#3464c9}}} }}&quot;&gt;Liyak&lt;/span&gt;]]{{*}}[[Pembicaraan Templat:{{{1|{{{nama|}}}}}}|&lt;span style=&quot;{{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Pembicaraan Templat:{{{nama}}}|background:{{{color|#3464c9}}};padding-left:0.3em;padding-right:0.3em; border-radius:12px;color:white|
color:{{{color|#3464c9}}} }}&quot;&gt;Ngumung&lt;/span&gt;]][[Bondol:Info Simple.svg|10px|right|link=Templat:{{{1|{{{doc|{{{nama|}}}}}}}}}/doc|alt=Info templat|Bantuan penggunaan templat ini]]
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>rfqrte1z74y4fovpdqyf69b4smh37ye</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Pranala</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4897</id>
    <revision>
      <id>34233</id>
      <timestamp>2025-01-17T08:54:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt; {{templat beresiko menengah|small=y}} [[Kaban:Templat pranala luar|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34233</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="144" sha1="f71pjopza5czfka44hc7r3qpuula441" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{templat beresiko menengah|small=y}}
[[Kaban:Templat pranala luar|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f71pjopza5czfka44hc7r3qpuula441</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Templat beresiko menengah</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4898</id>
    <redirect title="Citakan:Citakan burisiko nongah" />
    <revision>
      <id>34234</id>
      <timestamp>2025-01-17T08:56:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Citakan burisiko nongah]]</comment>
      <origin>34234</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42" sha1="0axcvvrw7amtnmqg4sdb0twhj6zowt1" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan: Citakan burisiko nongah]]</text>
      <sha1>0axcvvrw7amtnmqg4sdb0twhj6zowt1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Citakan burisiko nongah</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4899</id>
    <revision>
      <id>34235</id>
      <timestamp>2025-01-17T08:56:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{{small}}}|{{pp-semi-indef}} {{ombox |type=protection |text='''Templat ini banyak digunakan di halaman-halaman Wikipedia, oleh sebab itu [[Wikipedia:Templat berisiko tinggi|dilindungi dari penyuntingan anonim]].'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Silakan gunakan [[{{TALKPAGENAME}}|halaman pembicaraan]] untuk mengusulkan perubahan, dan jangan lupa menambahkan {{tl|Edit protected}} untuk menarik perhatian pengurus.&lt;/small&gt;}}}}{{#if:{{{kat|}}}||&lt;includeonly&gt;Kaban:Templat beris...'</comment>
      <origin>34235</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="728" sha1="jrxvud2gnuoydjmwkbhakp9ravbb7a7" xml:space="preserve">{{#if:{{{small}}}|{{pp-semi-indef}}
{{ombox
|type=protection
|text='''Templat ini banyak digunakan di halaman-halaman Wikipedia, oleh sebab itu [[Wikipedia:Templat berisiko tinggi|dilindungi dari penyuntingan anonim]].'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Silakan gunakan [[{{TALKPAGENAME}}|halaman pembicaraan]] untuk mengusulkan perubahan, dan jangan lupa menambahkan {{tl|Edit protected}} untuk menarik perhatian pengurus.&lt;/small&gt;}}}}{{#if:{{{kat|}}}||&lt;includeonly&gt;[[Kaban:Templat berisiko tinggi|{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;}}&lt;noinclude&gt;
Digunakan untuk templat-templat dasar yang digunakan di banyak templat lainnya. Perubahan templat hanya dapat dilakukan oleh pengguna [[autoconfirmed]].
[[Kaban:Templat pemeliharaan|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jrxvud2gnuoydjmwkbhakp9ravbb7a7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Pp-semi-indef</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4900</id>
    <revision>
      <id>34236</id>
      <timestamp>2025-01-17T08:58:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Protection banner|main}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34236</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="178" sha1="5t6lal9n9hcpwsso2obr7pcyjbg26xc" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Protection banner|main}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5t6lal9n9hcpwsso2obr7pcyjbg26xc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:*</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4901</id>
    <redirect title="Citakan:•" />
    <revision>
      <id>34237</id>
      <timestamp>2025-01-17T09:01:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:•]]</comment>
      <origin>34237</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="qxcl2e7ift814ucym7qg27kisksbsae" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:•]]</text>
      <sha1>qxcl2e7ift814ucym7qg27kisksbsae</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:•</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4902</id>
    <revision>
      <id>34607</id>
      <parentid>34238</parentid>
      <timestamp>2025-01-24T16:59:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YiFeiBot</username>
        <id>200</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Migrating 2 langlinks, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6867717]]</comment>
      <origin>34607</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58" sha1="ioaeam11apthct5f7snngoqumfbe2co" xml:space="preserve">&amp;nbsp;• &lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat simbol]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ioaeam11apthct5f7snngoqumfbe2co</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox country/imagetable</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4903</id>
    <revision>
      <id>34239</id>
      <timestamp>2025-01-17T09:06:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{both|{{{image1a|}}}{{{image1b|}}}|{{{image2|}}}}}|     &lt;div style=&quot;display:table; width:100%;&quot;&gt;         &lt;div style=&quot;display:table-cell; width:58%; vertical-align:middle; padding-left:5px;&quot;&gt;             {{#if:{{{image1a|}}}|&lt;div style=&quot;padding-bottom:3px;&quot;&gt;{{{image1a|}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{image1b|}}}|&lt;div style=&quot;padding: 2px 0px 3px;&quot;&gt;{{{image1b|}}}&lt;/div&gt;}}             &lt;div style=&quot;font-size:90%;&quot;&gt;{{{caption1|}}}&lt;/div&gt;         &lt;/div&gt;         &lt;div style=&quot;displ...'</comment>
      <origin>34239</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1491" sha1="m95ev8qt7tav2emuxkm4cuq1xe1aseq" xml:space="preserve">{{#if:{{both|{{{image1a|}}}{{{image1b|}}}|{{{image2|}}}}}|
    &lt;div style=&quot;display:table; width:100%;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;display:table-cell; width:58%; vertical-align:middle; padding-left:5px;&quot;&gt;
            {{#if:{{{image1a|}}}|&lt;div style=&quot;padding-bottom:3px;&quot;&gt;{{{image1a|}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{image1b|}}}|&lt;div style=&quot;padding: 2px 0px 3px;&quot;&gt;{{{image1b|}}}&lt;/div&gt;}}
            &lt;div style=&quot;font-size:90%;&quot;&gt;{{{caption1|}}}&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;display:table-cell; vertical-align:middle; padding: 0px 5px;&quot;&gt;
            &lt;div style=&quot;padding-bottom:3px;&quot;&gt;{{{image2|}}}&lt;/div&gt;
            &lt;div style=&quot;font-size:90%;&quot;&gt;{{{caption2|}}}&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;
&lt;!--else:--&gt;|
    {{#if:{{{image1a|}}}{{{image1b|}}}|
        &lt;div style=&quot;display:table; width:100%;&quot;&gt;
            {{#if:{{{image1a|}}}|&lt;div style=&quot;display:table-cell; vertical-align:middle; padding: 0px 5px 3px;&quot;&gt;{{{image1a|}}}&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{image1b|}}}|&lt;div style=&quot;display:table-cell; vertical-align:middle; padding: 0px 5px 3px 0px;&quot;&gt;{{{image1b|}}}&lt;/div&gt;}}
        &lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;font-size:90%;&quot;&gt;{{{caption1}}}&lt;/div&gt;
    }}
    {{#if:{{{image2|}}}|
        &lt;div style=&quot;padding: 0px 5px;&quot;&gt;
            &lt;div style=&quot;padding-bottom:3px;&quot;&gt;{{{image2|}}}&lt;/div&gt;
            &lt;div style=&quot;font-size:90%;&quot;&gt;{{{caption2}}}&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
    }}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation|content=
This subtemplate is used to simplify the code of {{tl|infobox country}}.  It should not be used directly.
}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m95ev8qt7tav2emuxkm4cuq1xe1aseq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tl</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4904</id>
    <redirect title="Citakan:Template link" />
    <revision>
      <id>34240</id>
      <timestamp>2025-01-17T09:07:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Template link]]</comment>
      <origin>34240</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32" sha1="7i4cgna7tsf4v6tepdzad18egz31zj5" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan: Template link]]</text>
      <sha1>7i4cgna7tsf4v6tepdzad18egz31zj5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Centre</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4905</id>
    <redirect title="Citakan:Center" />
    <revision>
      <id>34241</id>
      <timestamp>2025-01-17T09:09:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Center]]</comment>
      <origin>34241</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="2k5x2m6idm9p5c0kvz67hei3qh0ljnq" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:Center]]</text>
      <sha1>2k5x2m6idm9p5c0kvz67hei3qh0ljnq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Switcher</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4906</id>
    <revision>
      <id>34242</id>
      <timestamp>2025-01-17T09:11:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;&lt;div class=&quot;switcher-container&quot;&gt;{{ safesubst:#if:{{{2|}}}|&lt;div&gt;{{{1|}}}&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot; {{     safesubst:#ifeq:{{{default|}}}|1|data-switcher-default=&quot;&quot;}}&gt;{{safesubst:#if:trim|{{{2|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}{{ safesubst:#if:{{{4|}}}|&lt;div&gt;{{{3|}}}&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot; {{     safesubst:#ifeq:{{{default|}}}|2|data-switcher-default=&quot;&quot;}}&gt;{{safesubst:#if:trim|{{{4|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}{{ safesubst:#if:{...'</comment>
      <origin>34242</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4351" sha1="4lh3mzjjb53tcged0t03qgb7b0dglkw" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div class=&quot;switcher-container&quot;&gt;{{
safesubst:#if:{{{2|}}}|&lt;div&gt;{{{1|}}}&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot; {{
    safesubst:#ifeq:{{{default|}}}|1|data-switcher-default=&quot;&quot;}}&gt;{{safesubst:#if:trim|{{{2|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}{{
safesubst:#if:{{{4|}}}|&lt;div&gt;{{{3|}}}&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot; {{
    safesubst:#ifeq:{{{default|}}}|2|data-switcher-default=&quot;&quot;}}&gt;{{safesubst:#if:trim|{{{4|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}{{
safesubst:#if:{{{6|}}}|&lt;div&gt;{{{5|}}}&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot; {{
    safesubst:#ifeq:{{{default|}}}|3|data-switcher-default=&quot;&quot;}}&gt;{{safesubst:#if:trim|{{{6|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}{{
safesubst:#if:{{{8|}}}|&lt;div&gt;{{{7|}}}&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot; {{
    safesubst:#ifeq:{{{default|}}}|4|data-switcher-default=&quot;&quot;}}&gt;{{safesubst:#if:trim|{{{8|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}{{
safesubst:#if:{{{10|}}}|&lt;div&gt;{{{9|}}}&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot; {{
    safesubst:#ifeq:{{{default|}}}|5|data-switcher-default=&quot;&quot;}}&gt;{{safesubst:#if:trim|{{{10|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}{{
safesubst:#if:{{{12|}}}|&lt;div&gt;{{{11|}}}&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot; {{
    safesubst:#ifeq:{{{default|}}}|6|data-switcher-default=&quot;&quot;}}&gt;{{safesubst:#if:trim|{{{12|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}{{
safesubst:#if:{{{14|}}}|&lt;div&gt;{{{13|}}}&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot; {{
    safesubst:#ifeq:{{{default|}}}|7|data-switcher-default=&quot;&quot;}}&gt;{{safesubst:#if:trim|{{{14|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}{{
safesubst:#if:{{{16|}}}|&lt;div&gt;{{{15|}}}&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot; {{
    safesubst:#ifeq:{{{default|}}}|8|data-switcher-default=&quot;&quot;}}&gt;{{safesubst:#if:trim|{{{16|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}{{
safesubst:#if:{{{18|}}}|&lt;div&gt;{{{17|}}}&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot; {{
    safesubst:#ifeq:{{{default|}}}|9|data-switcher-default=&quot;&quot;}}&gt;{{safesubst:#if:trim|{{{18|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}{{
safesubst:#if:{{{20|}}}|&lt;div&gt;{{{19|}}}&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot; {{
    safesubst:#ifeq:{{{default|}}}|10|data-switcher-default=&quot;&quot;}}&gt;{{safesubst:#if:trim|{{{20|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}{{
safesubst:#if:{{{22|}}}|&lt;div&gt;{{{21|}}}&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot; {{
    safesubst:#ifeq:{{{default|}}}|11|data-switcher-default=&quot;&quot;}}&gt;{{safesubst:#if:trim|{{{22|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}{{
safesubst:#if:{{{24|}}}|&lt;div&gt;{{{23|}}}&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot; {{
    safesubst:#ifeq:{{{default|}}}|12|data-switcher-default=&quot;&quot;}}&gt;{{safesubst:#if:trim|{{{24|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}{{
safesubst:#if:{{{26|}}}|&lt;div&gt;{{{25|}}}&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot; {{
    safesubst:#ifeq:{{{default|}}}|13|data-switcher-default=&quot;&quot;}}&gt;{{safesubst:#if:trim|{{{26|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}{{
safesubst:#if:{{{28|}}}|&lt;div&gt;{{{27|}}}&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot; {{
    safesubst:#ifeq:{{{default|}}}|14|data-switcher-default=&quot;&quot;}}&gt;{{safesubst:#if:trim|{{{28|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}{{
safesubst:#if:{{{30|}}}|&lt;div&gt;{{{29|}}}&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot; {{
    safesubst:#ifeq:{{{default|}}}|15|data-switcher-default=&quot;&quot;}}&gt;{{safesubst:#if:trim|{{{30|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}{{
safesubst:#if:{{{32|}}}|&lt;div&gt;{{{31|}}}&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot; {{
    safesubst:#ifeq:{{{default|}}}|16|data-switcher-default=&quot;&quot;}}&gt;{{safesubst:#if:trim|{{{32|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}{{
safesubst:#if:{{{34|}}}|&lt;div&gt;{{{33|}}}&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot; {{
    safesubst:#ifeq:{{{default|}}}|17|data-switcher-default=&quot;&quot;}}&gt;{{safesubst:#if:trim|{{{34|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}{{
safesubst:#if:{{{36|}}}|&lt;div&gt;{{{35|}}}&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot; {{
    safesubst:#ifeq:{{{default|}}}|18|data-switcher-default=&quot;&quot;}}&gt;{{safesubst:#if:trim|{{{36|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}{{
safesubst:#if:{{{38|}}}|&lt;div&gt;{{{37|}}}&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot; {{
    safesubst:#ifeq:{{{default|}}}|19|data-switcher-default=&quot;&quot;}}&gt;{{safesubst:#if:trim|{{{38|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}{{
safesubst:#if:{{{40|}}}|&lt;div&gt;{{{39|}}}&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot; {{
    safesubst:#ifeq:{{{default|}}}|20|data-switcher-default=&quot;&quot;}}&gt;{{safesubst:#if:trim|{{{40|}}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;!--

NOTES
The includeonly tags prevent the safesubst from substituting.
#if:trim is the same as trim but lowers the post-expand include size.

--&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4lh3mzjjb53tcged0t03qgb7b0dglkw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox country/multirow</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4907</id>
    <revision>
      <id>34243</id>
      <timestamp>2025-01-17T09:15:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{infobox | child = yes | decat=yes | rowclass25 = mergedrow | label25 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;•&amp;nbsp;{{{1|}}}&lt;/div&gt; | data25 = {{{2|}}} | rowclass26 = mergedrow | label26 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;•&amp;nbsp;{{{3|}}}&lt;/div&gt; | data26 = {{{4|}}} | rowclass27 = mergedrow | label27 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;•&amp;nbsp;{{{5|}}}&lt;/div...'</comment>
      <origin>34243</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2518" sha1="qbobzb3qyjl8n9t3t6u58wh6brgle6n" xml:space="preserve">{{infobox | child = yes | decat=yes
| rowclass25 = mergedrow
| label25 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;•&amp;nbsp;{{{1|}}}&lt;/div&gt;
| data25 = {{{2|}}}
| rowclass26 = mergedrow
| label26 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;•&amp;nbsp;{{{3|}}}&lt;/div&gt;
| data26 = {{{4|}}}
| rowclass27 = mergedrow
| label27 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;•&amp;nbsp;{{{5|}}}&lt;/div&gt;
| data27 = {{{6|}}}
| rowclass28 = mergedrow
| label28 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;•&amp;nbsp;{{{7|}}}&lt;/div&gt;
| data28 = {{{8|}}}
| rowclass29 = mergedrow
| label29 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;•&amp;nbsp;{{{9|}}}&lt;/div&gt;
| data29 = {{{10|}}}
| rowclass30 = mergedrow
| label30 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;•&amp;nbsp;{{{11|}}}&lt;/div&gt;
| data30 = {{{12|}}}
| rowclass31 = mergedrow
| label31 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;•&amp;nbsp;{{{13|}}}&lt;/div&gt;
| data31 = {{{14|}}}
| rowclass32 = mergedrow
| label32 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;•&amp;nbsp;{{{15|}}}&lt;/div&gt;
| data32 = {{{16|}}}
| rowclass33 = mergedrow
| label33 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;•&amp;nbsp;{{{17|}}}&lt;/div&gt;
| data33 = {{{18|}}}
| rowclass34 = mergedrow
| label34 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;•&amp;nbsp;{{{19|}}}&lt;/div&gt;
| data34 = {{{20|}}}
| rowclass35 = mergedrow
| label35 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;•&amp;nbsp;{{{21|}}}&lt;/div&gt;
| data35 = {{{22|}}}
| rowclass36 = mergedrow
| label36 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;•&amp;nbsp;{{{23|}}}&lt;/div&gt;
| data36 = {{{24|}}}
| rowclass37 = mergedrow
| label37 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;•&amp;nbsp;{{{25|}}}&lt;/div&gt;
| data37 = {{{26|}}}
| rowclass38 = mergedrow
| label38 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;•&amp;nbsp;{{{27|}}}&lt;/div&gt;
| data38 = {{{28|}}}
| rowclass39 = mergedrow
| label39 = &lt;div style=&quot;text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;&quot;&gt;•&amp;nbsp;{{{29|}}}&lt;/div&gt;
| data39 = {{{30|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation|content=
This subtemplate is used to simplify the code of {{tl|infobox country}}.  It should not be used directly. It can currently take up to 15 rows.
}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qbobzb3qyjl8n9t3t6u58wh6brgle6n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Steady</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4908</id>
    <revision>
      <id>34244</id>
      <timestamp>2025-01-17T09:16:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span title=&quot;{{{1|Steady}}}&quot;&gt;[[Bondol:Steady2.svg|11px|alt={{{1|Steady}}}|link=]]&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} [[Kaban:Templat simbol|{{PAGENAME}}]]  &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34244</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="169" sha1="c8p09yjs8ris51bz8t7h4gb3dqz6i3f" xml:space="preserve">&lt;span title=&quot;{{{1|Steady}}}&quot;&gt;[[Bondol:Steady2.svg|11px|alt={{{1|Steady}}}|link=]]&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
[[Kaban:Templat simbol|{{PAGENAME}}]]

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>c8p09yjs8ris51bz8t7h4gb3dqz6i3f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tnavbar</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4909</id>
    <redirect title="Citakan:Navbar" />
    <revision>
      <id>34245</id>
      <timestamp>2025-01-17T09:18:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Navbar]]</comment>
      <origin>34245</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="s8kr3pmsu88j6nk2vrjldfas7gnurjz" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:Navbar]]</text>
      <sha1>s8kr3pmsu88j6nk2vrjldfas7gnurjz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Navbar</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4910</id>
    <revision>
      <id>34246</id>
      <timestamp>2025-01-17T09:18:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Navbar|navbar}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34246</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="94" sha1="fptzky4feeh5ybkj9wgkbuuk3emtln7" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Navbar|navbar}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fptzky4feeh5ybkj9wgkbuuk3emtln7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Prancis Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4911</id>
    <revision>
      <id>36302</id>
      <parentid>36301</parentid>
      <timestamp>2025-05-24T03:51:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36302</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7084" sha1="di6z1j8209n5no0fun0zlgt3o351olp" xml:space="preserve">{{Infobox country
|conventional_long_name   = Republik Prancis
|native_name              = République Française {{br}}{{small|([[basa Parancis|Prancis]])}}
|common_name              = Prancis
|image_flag               = Flag of France official.svg
|image_coat               = Arms of the French Republic.svg
|image_map                = {{Switcher|[[File:EU-France (orthographic projection).svg|frameless]]|Jajakko Bumi|[[File:EU-France.svg|upright=1.15|frameless]]|Jajakko peta Eropa|[[File:France Flag Map.svg|frameless]]|Jajakko peta Bandera|default=1}}
| other_symbol           = [[File:Armoiries république française.svg|90px]]
| other_symbol_type      = [[Lambang Diplomatik Prancis|Lambang Diplomatik]]
| map_caption             = {{map caption |location_color=hujaw manom |region=Eropa |region_color=kalabu |subregion=[[UE]] |subregion_color=hujaw}}
| map_width = 250px
|image_map2               = France - Location Map (2013) - FRA - UNOCHA.svg
|national_motto           = {{br}}{{script/Unyin|Liberté, Égalité, Fraternité}} &lt;br&gt; (&quot;Kabibasan, Kaadilan, Bumiyanak&quot;)&lt;!-- Jangan diganti semboyannya tanpa diskusi di halaman pembicaraan --&gt;
|national_anthem          = &lt;br&gt; {{script/Unyin|[[La Marseillaise]]}} &lt;br&gt; {{small|(&quot;Himni Kapara Marseille&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[Bondol:La Marseillaise.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|languages_type           = Basa resmi&lt;br&gt;{{nobold|rik basa nasional}}
|languages                = [[Basa Parancis|Prancis]]
|capital                  = [[Paris]]
|largest_city             = capital
|coordinates              = {{Coord|48|51|N|2|21|E|type:City}}
|religion                 = * 47% [[Katolik]]
* 33% [[Mak buigamo]]
* 9% Mak nimbal 
* 4% [[Islam]]
* 2% [[Protestan]]
* 2% [[Buddha]]
* 1% [[Ortodoks Darak]]
* 1% Barihna
|government_type          = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim semi-presidensial|semi-presidensial]] [[republik]] [[konstitusional]]
|leader_title1            = [[Presiden Prancis|Presiden]]
|leader_title2            = [[Pardano Mantori Prancis|Pardano Mantori]]
|leader_name1             = [[Emmanuel Macron]]
|leader_name2             = [[Gabriel Attal]]
|legislature              = ''[[Parlemen Prancis|Parlement]]''
|upper_house              = ''[[Senat Prancis|Sénat]]''
|lower_house              = ''[[Majelis Nasional Prancis|Assemblée nationale]]''
|sovereignty_type         = Pambontukan
|established_event1       = [[Karajoan Franka]]
|established_date1        = 486
|established_event2       = [[Karajoan Prancis]]
|established_date2        = 10 Agustus 843
|established_event3       = Republik titogakko
|established_date3        = 22 September 1792
|established_event4       = Nogakko [[Uni Eropa|Masyarakat Ekonomi Eropa]]
|established_date4        = 1 Januwari 1958
|established_event5       = Konstitusi ganta sa
|established_date5        = 4 Oktober 1958
|area_rank                = 42
|area_magnitude           = 
|area_km2                 = 640679
| percent_water          = 0,86 (2015)&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Surface water and surface water change |url=https://stats.oecd.org/Index.aspx?DataSetCode=SURFACE_WATER# |access-date=11 Oktober 2020 |publisher=Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD)}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate    = {{IncreaseNeutral}} 67.897.000&lt;ref name=&quot;pop_est&quot;&gt;{{Cite web |date=28 Juli 2022 |title=Demography – Population at the beginning of the month – France |url=https://www.insee.fr/en/statistiques/serie/001641607 |access-date=14 Agustus 2022 |website=Insee}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = Juli 2022
| population_estimate_rank = 20
| population_label2      = Kapado'an 
| population_data2       = {{Pop density|67897000|643801|km2}} ([[Daftar nagara nurut kapado'an panduduk|ke-106]])
| population_label3      = Prancis metropolitan, parkiraan {{As of|lc=y|Juli 2022}}
| population_data3       = {{IncreaseNeutral}} 65.707.000&lt;ref&gt;{{Cite web |date=28 Juli 2022 |title=Demography – Population at the beginning of the month – Metropolitan France |url=https://www.insee.fr/en/statistiques/serie/000436387 |access-date=14 Agustus 2022 |website=insee.fr}}&lt;/ref&gt; ([[Daftar nagara nurut jumlah panduduk|ke-23]])
| population_density_km2 = 121
| population_density_sq_mi = 313 &lt;!-- Do not remove per [[Wikipedia:Manual of Style/Dates and numbers|WP:MOSNUM]] --&gt;
| pop_den_footnote       = 
| population_density_rank = 89
| GDP_PPP                = {{Increase}} $3,667 triliyun&lt;ref name=&quot;IMFWEOFR&quot;&gt;{{Cite web |title=World Economic Outlook Database, October 2021 |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2021/October/weo-report?c=132,&amp;s=NGDP_RPCH,NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2016&amp;ey=2026&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1 |access-date=25 Februari 2022 |website=imf.org |publisher=International Monetary Fund}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 10
| GDP_PPP_per_capita     = {{Increase}} $56.036&lt;ref name=&quot;IMFWEOFR&quot; /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank= 24
| GDP_nominal            = {{Increase}} $2,936 triliyun&lt;ref name=&quot;IMFWEOFR&quot; /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 7
| GDP_nominal_per_capita = {{Increase}} $44.747&lt;ref name=&quot;IMFWEOFR&quot; /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 28
| Gini                   = 29.3 &lt;!-- number only --&gt;
| Gini_year              = 2020
| Gini_change            = increase &lt;!-- increase/decrease/steady --&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref name=&quot;eurogini&quot;&gt;{{Cite web |title=Gini coefficient of equivalised disposable income – EU-SILC survey |url=https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tessi190/default/table?lang=en |access-date=21 Juni 2022 |website=ec.europa.eu |publisher=[[Eurostat]]}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.903 &lt;!-- number only --&gt;
| HDI_year               = 2021 &lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year --&gt;
| HDI_change             = increase &lt;!-- increase/decrease/steady --&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;UNHDR&quot;&gt;{{Cite web |date=8 September 2022 |title=Human Development Report 2021/2022 |url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf |access-date=8 September 2022 |publisher=[[United Nations Development Programme]] |language=en}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 28
|currency                 = [[Euro]] (€) &lt;br&gt; (&lt;code&gt;[[ISO 4217|EUR]]&lt;/code&gt;) &lt;br&gt; [[Franc CFP]] (₣)
|currency_code            = XPF
|time_zone                = [[Waktu Eropa Tongah|CET]]
|utc_offset               = +1
|time_zone_DST            = [[Waktu Musim Panas Eropa Tongah|CEST]]
|utc_offset_DST           = +2
|drives_on                = kanan
|iso3166code              = FR
|cctld                    = [[.fr]]
|calling_code             = [[+33]]
|footnote1                = Kaunyin wilayah Prancis, tikarung munih kaunyin departemen rik wilayah saborang lawok.
|footnote2                = Di Prancis Metropolitan (bagiyan Eropa) gawoh.
|footnotes                = 
{{Tnavbar|Prancis infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Prancis|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>di6z1j8209n5no0fun0zlgt3o351olp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:IncreaseNeutral</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4912</id>
    <revision>
      <id>34258</id>
      <timestamp>2025-01-17T10:38:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '[[File:Increase Neutral.svg|{{{size|11px}}}|alt={{{1|Increase neutral}}}|link=|{{{1|Increase neutral}}}]]&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34258</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="147" sha1="jc6ztfvrcv5vquxcfdmf6b87gw11xsx" xml:space="preserve">[[File:Increase Neutral.svg|{{{size|11px}}}|alt={{{1|Increase neutral}}}|link=|{{{1|Increase neutral}}}]]&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jc6ztfvrcv5vquxcfdmf6b87gw11xsx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:IncreaseNegative</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4913</id>
    <revision>
      <id>34608</id>
      <parentid>34259</parentid>
      <timestamp>2025-01-24T17:00:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YiFeiBot</username>
        <id>200</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Migrating 1 langlinks, now provided by [[d:|Wikidata]] on [[d:q6374942]]</comment>
      <origin>34608</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="1op6d28nbofxyh5088rkg2c9lxiqn7q" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;color: red; font-size: larger;&quot;&gt;▲&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{SymDoc}}

[[Kaban:Templat simbol|{{PAGENAME}}]]

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1op6d28nbofxyh5088rkg2c9lxiqn7q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:SymDoc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4914</id>
    <revision>
      <id>34260</id>
      <timestamp>2025-01-17T10:41:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{SymDoc/Doc}}'</comment>
      <origin>34260</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14" sha1="oe98v208uitiat9hvz5cjjavt4r88xg" xml:space="preserve">{{SymDoc/Doc}}</text>
      <sha1>oe98v208uitiat9hvz5cjjavt4r88xg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:SymDoc/Doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4915</id>
    <revision>
      <id>34261</id>
      <timestamp>2025-01-17T10:42:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '=== Pemakaian === Pakai * {{tl|Penurunan}} (atau [[Template:Decrease|decrease]]}/{{[[Template:Loss|loss]]}}) untuk mengindikasi rugi atau turun (penurunan). * {{tl|Kenaikan}} (atau {{[[Template:Increase|increase]]}}/{{[[Template:Gain|gain]]}}/{{[[Templat:Profit|profit]]}}) untuk mengindikasi untung atau naik (kenaikan). * {{[[Template:Steady|steady]]}} untuk mengindikasi tidak ada perubahan atau tidak ada untung ataupun rugi. * {{Template:IncreaseNegative|Incre...'</comment>
      <origin>34261</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="758" sha1="k0dpajbgvq11i33c8bpinufhi721axe" xml:space="preserve">=== Pemakaian ===
Pakai
* {{tl|Penurunan}} (atau [[Template:Decrease|decrease]]}/{{[[Template:Loss|loss]]}}) untuk mengindikasi rugi atau turun (penurunan).
* {{tl|Kenaikan}} (atau {{[[Template:Increase|increase]]}}/{{[[Template:Gain|gain]]}}/{{[[Templat:Profit|profit]]}}) untuk mengindikasi untung atau naik (kenaikan).
* {{[[Template:Steady|steady]]}} untuk mengindikasi tidak ada perubahan atau tidak ada untung ataupun rugi.
* {{[[Template:IncreaseNegative|IncreaseNegative]]}} untuk mengindikasi ketika sebuah kenaikan sebenarnya buruk.
* {{[[Template:DecreasePositive|DecreasePositive]]}} untuk mengindikasi ketika sebuah penurunan sebenarnya baik.

&lt;includeonly&gt;
&lt;!-- KATEGORI DAN INTERWIKI DITARUH DI SINI --&gt;

&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k0dpajbgvq11i33c8bpinufhi721axe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Pop density</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4916</id>
    <revision>
      <id>34262</id>
      <timestamp>2025-01-17T10:43:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#invoke:Pop density|density}} &lt;noinclude&gt;{{dokumentasi}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34262</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70" sha1="h7vs4fwdb28kbhmw6x5fiaoprlmen2h" xml:space="preserve">{{#invoke:Pop density|density}}
&lt;noinclude&gt;{{dokumentasi}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>h7vs4fwdb28kbhmw6x5fiaoprlmen2h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Pop density</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4917</id>
    <revision>
      <id>34263</id>
      <timestamp>2025-01-17T10:45:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- -- This module implements {{Pop density}} -- local p = {} local math_module = require( &quot;Module:Math&quot; ) local precision = math_module._precision  local function rnd(num, digits) 	-- This function implements {{rnd}} 	return math_module._precision_format(tostring(num), tostring(digits)) end local unitnames = { 	[&quot;km²&quot;] = &quot;km2&quot;, 	[&quot;sqkm&quot;] = &quot;km2&quot;, 	[&quot;km2&quot;] = &quot;km2&quot;, 	[&quot;mi2&quot;] = &quot;sqmi&quot;, 	[&quot;sqmi&quot;] = &quot;sqmi&quot;, 	[&quot;acres&quot;] = &quot;acre&quot;, 	[&quot;acre&quot;] = &quot;acre&quot;, 	[&quot;ha&quot;] = &quot;ha&quot;, 	[&quot;...'</comment>
      <origin>34263</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="3642" sha1="1j8zbpyp4wm3cpj1hpddlzgso7pggdp" xml:space="preserve">--
-- This module implements {{Pop density}}
--
local p = {}
local math_module = require( &quot;Module:Math&quot; )
local precision = math_module._precision

local function rnd(num, digits)
	-- This function implements {{rnd}}
	return math_module._precision_format(tostring(num), tostring(digits))
end
local unitnames = {
	[&quot;km²&quot;] = &quot;km2&quot;,
	[&quot;sqkm&quot;] = &quot;km2&quot;,
	[&quot;km2&quot;] = &quot;km2&quot;,
	[&quot;mi2&quot;] = &quot;sqmi&quot;,
	[&quot;sqmi&quot;] = &quot;sqmi&quot;,
	[&quot;acres&quot;] = &quot;acre&quot;,
	[&quot;acre&quot;] = &quot;acre&quot;,
	[&quot;ha&quot;] = &quot;ha&quot;,
	[&quot;dunam&quot;] = &quot;dunam&quot;,
	[&quot;m²&quot;] = &quot;m2&quot;,
	[&quot;sqm&quot;] = &quot;m2&quot;,
	[&quot;m2&quot;] = &quot;m2&quot;
}
local unitmult = {
	[&quot;km2&quot;] = 1000000,
	[&quot;sqmi&quot;] = 2589988.110336,
	[&quot;acre&quot;] = 4046.8564224,
	[&quot;ha&quot;] = 10000,
	[&quot;dunam&quot;] = 1000,
	[&quot;m2&quot;] = 1
}
local unitstr = {
	[&quot;km2&quot;] = 'km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;',
	[&quot;sqmi&quot;] = 'sq&amp;nbsp;mi',
	[&quot;acre&quot;] = 'acre',
	[&quot;ha&quot;] = 'ha',
	[&quot;dunam&quot;] = 'dunam',
	[&quot;m2&quot;] = 'm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;'
}

local function popdensity(pop, area1, areaunit1, areaunit2, prec, disp, flip)
	local dens1, prec1 = nil, nil
	local dens2, prec2 = nil, nil
	local str1, str2 = '', ''
	local uniterror = '&lt;sup&gt;[[Template:Pop density|?Unknown unit?]]&lt;/sup&gt;[[Kategori:Pop density menggunakan unit yang tak didukung]]'
	
	if(pop ~= '' and area1 ~= '') then
		-- pop and area are defined
		local popnum = tonumber(pop)
		if not popnum then
			error(string.format('Tidak dapat mengkonversi populasi &quot;%s&quot; menjadi bilangan', pop), 2)
		end
		local area1num = tonumber(area1)
		if not area1num then
			error(string.format('Unable to convert area &quot;%s&quot; to a number', area1), 2)
		end
		local dens1num = popnum/area1num
		
		local unit1 = unitnames[areaunit1] or nil
		local unit2 = unitnames[areaunit2] or nil
		
		prec1 = (prec ~= '') and tonumber(prec) or (1+math.log10(2*area1/(1/10^precision(pop)+pop/area1/10^precision(area1))))
		dens1 = rnd(dens1num, math.floor(prec1 + 0.5))
		if (unit1) then
			str1 = '/' .. unitstr[unit1]
			if(unit2) then
				-- convert
				local mult = unitmult[unit2]/unitmult[unit1]
				prec2 = prec1 - math.log10(mult)
				dens2 = rnd(dens1num*mult, math.floor(prec2 + 0.5))
				str2 = '/' .. unitstr[unit2]
			elseif(areaunit2 ~= '') then
				if( disp ~= 'num' ) then
					dens2 = '?'
				else
					dens2 = '?' .. uniterror
				end
				str2 = '/' .. areaunit2 .. uniterror
			end
		elseif(areaunit1 ~= '') then
			if( disp ~= 'num' ) then
				dens2 = '?'
			else
				dens2 = '?' .. uniterror
			end
			if(unit2) then
				str2 = '/' .. unitstr[unit2]
			elseif(areaunit2 ~= '') then
				str2 = '/' .. areaunit2 .. uniterror				
			end
			str1 = '/' .. areaunit1 .. uniterror
		end

		-- form output
		if( str2 ~= '' ) then
			-- has a converted unit
			if( disp ~= 'num' and disp ~= 'table' ) then
				-- display input and output density numbers with units
				if( flip == 'on' ) then
					return dens2 .. str2 .. ' (' .. dens1 .. str1 .. ')'
				else
					return dens1 .. str1 .. ' (' .. dens2 .. str2 .. ')'
				end
			elseif( disp == 'table') then
				return pop .. '||' .. area1 .. '||' .. dens1 .. '||' .. dens2
			else
				-- display output density number without unit
				return dens2
			end
		else
			-- no converted unit
			if( disp ~= 'num' and disp ~= 'table' ) then
				-- display input density number with unit 
				return dens1 .. str1 
			elseif( disp == 'table') then
				return pop .. '||' .. area1 .. '||' .. dens1
			else
				-- display input density number without unit
				return dens1
			end
		end
	end
	return ''
end

function p.density(frame)
	local args = (frame.args[3] ~= nil) and frame.args or frame:getParent().args
	return popdensity(args[1] or '', args[2] or '', args[3] or '', args[4] or '', args['prec'] or '', args['disp'] or '', args['flip'] or '')
end

return p</text>
      <sha1>1j8zbpyp4wm3cpj1hpddlzgso7pggdp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:As of</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4918</id>
    <redirect title="Citakan:Tungguk" />
    <revision>
      <id>34264</id>
      <timestamp>2025-01-17T10:48:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Tungguk]]</comment>
      <origin>34264</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="i6eh1qswax85zcv6pflwtk20ap1q5ry" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:Tungguk]]</text>
      <sha1>i6eh1qswax85zcv6pflwtk20ap1q5ry</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tungguk</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4919</id>
    <revision>
      <id>34276</id>
      <parentid>34270</parentid>
      <timestamp>2025-01-17T11:07:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34276</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2611" sha1="t75fa2vj543d4ufvu79y3l8ew32qql3" xml:space="preserve">&lt;!--{{As of}} begin--&gt;&lt;includeonly&gt;&lt;!--

## param 1 is the year
## optional param 2 is the month
## optional param 3 is the day of the month
## optional named parameter alt=[text] is alternative display text (may include wiki markup)
## optional named parameter df=US produces American date format in displayed text
## optional named parameter lc=on gives lower-case-first output
## optional named parameter url=[URL] gives statement reference

## displayed text ([A/a]s of [Start date] by default)
--&gt;{{#if: {{{alt|}}} | {{{alt}}} | {{#if:{{{since|}}}|{{#ifeq: {{{lc}}} | {{{lc|}}} | s | S }}ejak | {{#ifeq: {{{lc}}} | {{{lc|}}} | t | T }}ungguk}} {{#if:{{{pre|}}}|{{{pre}}}&amp;#32;}}{{#if: {{{3|}}} | {{#ifeq:{{lc:{{{df|}}}}}|us|{{MONTHNAME|{{{2}}}}}&amp;nbsp;{{#expr:{{{3}}}}},&amp;#32;|{{#expr:{{{3}}}}}&amp;nbsp;{{MONTHNAME|{{{2}}}}}&amp;nbsp;}}{{{1}}}|{{#if: {{{2|}}} |{{MONTHNAME|{{{2}}}}}&amp;nbsp;}}{{{1}}}}}}}{{#if:{{{post|}}}|&lt;nowiki /&gt;{{{post}}}}}&lt;!--
#### That nowiki is required or, various characters (:, ;, #, and *} will be parsed as wikisyntax for list items.
## ref/update inline banner (hidden by default)
--&gt;&lt;sup class=&quot;plainlinks noexcerpt noprint asof-tag {{#if:{{{url|}}}|ref|update}}&quot; style=&quot;display:none;&quot;&gt;[{{#if:{{{url|}}}|{{{url}}} &amp;#91;ref&amp;#93;|{{fullurl:{{PAGENAME}}|action=edit}} &amp;#91;update&amp;#93;}}]&lt;/sup&gt;&lt;!--

## categorisation disabled outside main namespace
--&gt;{{DMCA|Articles containing potentially dated statements|from|&lt;!--

## temporal category for template (word method)
--&gt;{{#if: {{#ifexpr: {{{1}}} = 1 }} | {{#ifexpr: {{#time:Y|{{{1}}}}} &gt; 2004 | {{{1}}} | {{#ifexpr: {{#time:Y|{{{1}}}}} &gt; 1989 | {{#time:Y|{{{1}}}}} | before 1990 }}}} | &lt;!--

## temporal category for template (parameter method)
--&gt;{{#ifexpr: {{{1}}} &gt; 2004 | {{#if:{{{2|}}} | {{MONTHNAME|{{{2}}}}} }} {{{1}}} | {{#ifexpr:{{{1}}} &gt; 1989 | {{{1}}} | before 1990 }}}}}}|&lt;!--

## global category for template
--&gt;All articles containing potentially dated statements}}&lt;/includeonly&gt;&lt;!--{{As of}} end--&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;!-- 

## dynamic example (as of today, self ref)

--&gt;{{Tungguk|{{CURRENTYEAR}}|{{CURRENTMONTH}}|{{CURRENTDAY}}}}&lt;sup class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[https://id.wikipedia.org/wiki/Templat:Hingga &amp;#91;ref&amp;#93;]&lt;/sup&gt;

{{documentation}}

&lt;!-- Add categories and inter-wikis to the /doc subpage, not here! --&gt; 

&lt;/noinclude&gt;{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Kaban:Halaman menggunakan templat hingga dengan parameter usang|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Halaman menggunakan [[Template:Tungguk]] dengan parameter usang &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| 1 | 2 | 3 | alt | df | lc | post | pre | since | url }}</text>
      <sha1>t75fa2vj543d4ufvu79y3l8ew32qql3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:DMCA</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4920</id>
    <revision>
      <id>34268</id>
      <timestamp>2025-01-17T10:52:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Dated maintenance category  |onlyarticles=yes  |1={{{1|}}}  |2={{{2|}}}  |3={{{3|}}}  |4={{{4|}}}  |5={{{5|}}} }}&lt;noinclude&gt; {{documentation|Template:Dated maintenance category/doc}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34268</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="197" sha1="cl1tba6o83bu6hpmnvwvbcse6qwofoo" xml:space="preserve">{{Dated maintenance category
 |onlyarticles=yes
 |1={{{1|}}}
 |2={{{2|}}}
 |3={{{3|}}}
 |4={{{4|}}}
 |5={{{5|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation|Template:Dated maintenance category/doc}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cl1tba6o83bu6hpmnvwvbcse6qwofoo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Dated maintenance category</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4921</id>
    <revision>
      <id>34269</id>
      <timestamp>2025-01-17T10:54:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;nowiki/&gt;&lt;!--This nowiki helps to prevent whitespace at the top of articles--&gt;{{#ifeq:{{FULLROOTPAGENAME}}|Wikipedia:Templat pesan|&lt;!--Do not categorize--&gt;|&lt;!-- --&gt;{{#ifexpr:{{#if:{{NAMESPACE}}|0|1}}+{{#ifeq:{{{onlyarticles|no}}}|yes|0|1}}  |{{#if:{{{3|}}}   |[[Kaban:{{{1}}} {{{2}}} {{{3}}}]]&lt;!-- --&gt;{{#ifexist:Kaban:{{{1}}} {{{2}}} {{{3}}}     |&lt;!--  --&gt;|[[Kaban:Artikel dengan parameter tanggal yang tidak valid pada templat]]&lt;!-- --&gt;}}   |Kaban:{{#if:{{{5|}}}...'</comment>
      <origin>34269</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="655" sha1="o5vhyee010bwbl5ukly51hhm5v55jji" xml:space="preserve">&lt;nowiki/&gt;&lt;!--This nowiki helps to prevent whitespace at the top of articles--&gt;{{#ifeq:{{FULLROOTPAGENAME}}|Wikipedia:Templat pesan|&lt;!--Do not categorize--&gt;|&lt;!--
--&gt;{{#ifexpr:{{#if:{{NAMESPACE}}|0|1}}+{{#ifeq:{{{onlyarticles|no}}}|yes|0|1}}
 |{{#if:{{{3|}}}
  |[[Kaban:{{{1}}} {{{2}}} {{{3}}}]]&lt;!--
--&gt;{{#ifexist:Kaban:{{{1}}} {{{2}}} {{{3}}}
    |&lt;!--
 --&gt;|[[Kaban:Artikel dengan parameter tanggal yang tidak valid pada templat]]&lt;!--
--&gt;}}
  |[[Kaban:{{#if:{{{5|}}}
               |{{{5}}}&lt;!--
            --&gt;|{{{1}}}&lt;!--
           --&gt;}}]]&lt;!--
--&gt;}}{{#if:{{{4|}}}
      |[[Kaban:{{{4}}}]]}}&lt;!--
  --&gt;}}&lt;!--
--&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o5vhyee010bwbl5ukly51hhm5v55jji</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Map caption</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4922</id>
    <revision>
      <id>34271</id>
      <timestamp>2025-01-17T10:57:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;div style=&quot;text-align:center;font-size:11px;line-height:1.15em;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11px;&quot;&gt;Lokasi {{#if:{{{countryprefix|}}}  |{{{countryprefix}}}&amp;nbsp; }}&lt;span style=&quot;font-size:2px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;{{#ifexist:{{{country}}}  |[[{{{country}}}]]  |{{{country|{{PAGENAME}}}}} }}{{#ifeq:{{{location|{{{location_color|any}}}}}}|none|  |&lt;span style=&quot;font-size:8px;&quot;&gt;{{spaces|2}}&lt;/span&gt;({{{location|{{{location_color|orange}}}}}}) }}&lt;/span&gt;{{#if:{{{region|{{{legend|}}}}}...'</comment>
      <origin>34271</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2563" sha1="cju8gcnfin20sdgkejf4s57fg0pculx" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;text-align:center;font-size:11px;line-height:1.15em;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11px;&quot;&gt;Lokasi {{#if:{{{countryprefix|}}}
 |{{{countryprefix}}}&amp;nbsp;
}}&lt;span style=&quot;font-size:2px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;{{#ifexist:{{{country}}}
 |[[{{{country}}}]]
 |{{{country|{{PAGENAME}}}}}
}}{{#ifeq:{{{location|{{{location_color|any}}}}}}|none|
 |&lt;span style=&quot;font-size:8px;&quot;&gt;{{spaces|2}}&lt;/span&gt;({{{location|{{{location_color|orange}}}}}})
}}&lt;/span&gt;{{#if:{{{region|{{{legend|}}}}}}
 |{{#if:{{{subregion|}}}
  |&lt;p style=&quot;font-size:11px;text-align:left;margin-left:1.2ex;margin-top:0px;margin-bottom:0px;line-height:1.15em;&quot;&gt;–&amp;nbsp;
  |&lt;p style=&quot;font-size:11px;text-align:center;margin-top:0px;margin-bottom:0px;line-height:1.15em;&quot;&gt;
 }}{{#switch:{{{region|none}}}
  | none =
  | Eropa
  | [[Eropa]]
  | di Eropa
  | di [[Eropa]]
  | di benua Eropa
  | di [[Eropa|benua Eropa]] = di [[Eropa]]
  | Pasifik
  | [[Pasifik]]
  | Pasifik
  | [[Pasifik]]
  | Samudra Pasifik = di [[Samudra Pasifik]]
  | Timur Tengah
  | [[Timur Tengah]]
  | Lingkaran Arktik
  | [[Lingkaran Arktik]]
  | Samudra Pasifik
  | [[Samudra Pasifik]] = di {{#ifexist:{{{region}}}|[[{{{region}}}]]|{{{region}}}}}
  | #default = di {{#ifexist:{{{region}}}
   |[[{{{region}}}]]
   |{{{region}}}
  }}
 }}{{#if:{{{region|}}}
  |{{#ifeq:{{{region_color|any}}}|none|
   |&lt;span style=&quot;font-size:8px;&quot;&gt;{{spaces|2}}&lt;/span&gt;({{#if:{{{subregion|}}}
    |{{#ifeq:{{{subregion_color|tan}}}|{{{region_color|white}}}|
     |{{#ifeq:{{{subregion_color|any}}}|none|
      |{{{subregion_color|tan}}} &amp;&amp;nbsp;
     }}
    }}
   }}{{{region_color|white}}})
  }}{{#if:{{{subregion|}}}
   |&lt;br /&gt;–&amp;nbsp;{{#switch:{{{subregion|none}}}
    | UE
    | [[UE]]
    | UE
    | [[UE]]
    | Uni Eropa
    | [[Uni Eropa]]
    | Uni Eropa 
    | [[Uni Eropa]] = di [[Uni Eropa]]
    | #default = di {{#ifexist:{{{subregion}}}
     |[[{{{subregion}}}]]
     |{{{subregion}}}
    }}
   }}{{#ifeq:{{{subregion_color|any}}}|none|
    |&lt;span style=&quot;font-size:8px;&quot;&gt;{{spaces|2}}&lt;/span&gt;({{{subregion_color|tan}}})
   }}
  }}
 }}{{#if:{{{legend|}}}
  |{{#switch:&lt;!--[13]--&gt;{{{subregion|none}}}
   | UE
   | [[UE]]
   | UE
   | [[UE]]
   | Uni Eropa
   | [[Uni Eropa]]
   | Uni Eropa 
   | [[Uni Eropa]] = {{#ifeq:{{{subregion_color|tan}}}|tan
    |{{spaces|16}}&amp;thinsp;
    |&amp;nbsp; –&amp;nbsp;
   }}
   | none = {{#ifeq:{{{region|none}}}|none|
    |&amp;nbsp; –&amp;nbsp; 
   }}
   | #default = &amp;nbsp; –&amp;nbsp;
  }} &amp;#91;&lt;span style=&quot;font-size:10px;&quot;&gt;[[:File:{{{legend}}}|Legenda]]&lt;/span&gt;&amp;#93;
 }}&lt;/p&gt;
}}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cju8gcnfin20sdgkejf4s57fg0pculx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Spaces</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4923</id>
    <redirect title="Citakan:Kolang" />
    <revision>
      <id>34272</id>
      <timestamp>2025-01-17T10:59:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Kolang]]</comment>
      <origin>34272</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="flnz1e4hdyxo75kcwwwie9ypox86evl" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:Kolang]]</text>
      <sha1>flnz1e4hdyxo75kcwwwie9ypox86evl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Kolang</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4924</id>
    <revision>
      <id>34273</id>
      <timestamp>2025-01-17T10:59:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch: {{{1}}} | 1=&amp;nbsp; | 2=&amp;nbsp;&amp;nbsp; | 3=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; | 4=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; | 5=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; | 6=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; | 7=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; | 8=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; | 9=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; |10=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; |11=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbs...'</comment>
      <origin>34273</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3024" sha1="6lexuuvpcddxd64s37x79dadxwa0wct" xml:space="preserve">{{#switch: {{{1}}}
| 1=&amp;nbsp;
| 2=&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 3=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 4=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 5=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 6=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 7=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 8=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 9=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|10=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|11=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|12=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|13=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|14=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|15=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|16=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|17=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|18=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|19=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|20=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|21=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|22=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|23=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|24=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|25=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|26=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|27=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|28=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|29=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|30=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|0=
|#default=&amp;nbsp;
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6lexuuvpcddxd64s37x79dadxwa0wct</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Bar box</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4925</id>
    <revision>
      <id>34280</id>
      <timestamp>2025-01-17T11:17:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;div class=&quot;barbox {{#switch: {{{float|}}} | left = tleft | right = tright }}&quot; style=&quot;border:{{{border_width|1}}}px solid silver; font-size:88%; padding:0.4em; width:{{{width|auto}}}; background: {{{background-color|white}}};{{{style|}}}&quot;&gt; &lt;table style=&quot;border-collapse:collapse; width:100%;&quot;&gt; {{#if:{{{title|}}}| &lt;tr style=&quot;background:{{{titlebar|none}}}&quot;&gt;&lt;th colspan=&quot;5&quot;&gt;{{{title}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt; }} &lt;tr style=&quot;font-size:88%; height:4px;&quot;&gt; &lt;td style=&quot;padding:0 4px;&quot;&gt;{{...'</comment>
      <origin>34280</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="884" sha1="suljd6hbraz0ebua1y5xo68vhc7hd23" xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;barbox {{#switch: {{{float|}}} | left = tleft | right = tright }}&quot; style=&quot;border:{{{border_width|1}}}px solid silver; font-size:88%; padding:0.4em; width:{{{width|auto}}}; background: {{{background-color|white}}};{{{style|}}}&quot;&gt;
&lt;table style=&quot;border-collapse:collapse; width:100%;&quot;&gt;
{{#if:{{{title|}}}|
&lt;tr style=&quot;background:{{{titlebar|none}}}&quot;&gt;&lt;th colspan=&quot;5&quot;&gt;{{{title}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;
}}
&lt;tr style=&quot;font-size:88%; height:4px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;padding:0 4px;&quot;&gt;{{{left1|}}}&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding:0 4px; text-align:right;&quot;&gt;{{{left2|}}}&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width:{{{barwidth|100px}}};&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;padding:0 4px; width:1em; text-align:right;&quot;&gt;{{{right1|}}}&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding:0 4px; text-align:right;&quot;&gt;{{{right2|}}}&lt;/td&gt;
{{{bars|}}}
{{#if:{{{caption|}}}|
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;5&quot; style=&quot;padding:5px&quot;&gt;{{{caption}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}
&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>suljd6hbraz0ebua1y5xo68vhc7hd23</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Bar percent</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4926</id>
    <revision>
      <id>34282</id>
      <timestamp>2025-01-17T11:21:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;noinclude&gt;&lt;table&gt; &lt;/noinclude&gt;&lt;tr&gt; &lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding-left: 0.4em; padding-right: 0.4em; min-width: 8em;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/td&gt; &lt;td style=&quot;width: {{{barwidth|100px}}}; border-left: solid 1px silver; border-right: solid 1px silver;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;background:{{{2|gray}}}; width:{{{3|0}}}%; overflow: hidden;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td colspan=&quot;{{#if:{{{note|}}}|1|2}}&quot; style=&quot;padding-left: 0.4em; padding-right: 0.4em; text-align: right;&quot;&gt;{{#if:{{{4|}}}|{{val|fmt=poi...'</comment>
      <origin>34282</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="683" sha1="01t09vwdloyp3oec1sg3x1c7izvugky" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;table&gt;
&lt;/noinclude&gt;&lt;tr&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding-left: 0.4em; padding-right: 0.4em; min-width: 8em;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: {{{barwidth|100px}}}; border-left: solid 1px silver; border-right: solid 1px silver;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;background:{{{2|gray}}}; width:{{{3|0}}}%; overflow: hidden;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;{{#if:{{{note|}}}|1|2}}&quot; style=&quot;padding-left: 0.4em; padding-right: 0.4em; text-align: right;&quot;&gt;{{#if:{{{4|}}}|{{val|fmt=points|{{{4|}}}}}|{{val|fmt=points|{{{3|0}}}}}%}}&lt;/td&gt;{{#if:{{{note|}}}|&lt;td style=&quot;padding-left: 0.4em; padding-right: 0.4em; text-align:right;&quot;&gt;{{{note}}}&lt;/td&gt;}}
&lt;/tr&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;/table&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>01t09vwdloyp3oec1sg3x1c7izvugky</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Val</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4927</id>
    <revision>
      <id>34283</id>
      <timestamp>2025-01-17T11:23:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{{{{♥|safesubst:}}}#invoke:val|main}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}}[[Kaban:Templat fungsi dan format Wikipedia]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34283</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="154" sha1="skohj83rog8zdwv43u1wc7jbilqrdg5" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{{{{♥|safesubst:}}}#invoke:val|main}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}[[Kaban:Templat fungsi dan format Wikipedia]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>skohj83rog8zdwv43u1wc7jbilqrdg5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Val</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4928</id>
    <revision>
      <id>34284</id>
      <timestamp>2025-01-17T11:27:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- For Template:Val, output a number and optional unit. -- Format options include scientific and uncertainty notations.  local data_module  -- name of module defining units  local function valerror(msg, nocat, iswarning)     -- Return formatted message text for an error or warning.     -- Can append &quot;#FormattingError&quot; to URL of a page with a problem to find it.     local anchor = '&lt;span id=&quot;FormattingError&quot;&gt;&lt;/span&gt;'     local body, category     if nocat or mw.tit...'</comment>
      <origin>34284</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="29194" sha1="itznt1qsv97oiv8jlhxfjlivap6cfbu" xml:space="preserve">-- For Template:Val, output a number and optional unit.
-- Format options include scientific and uncertainty notations.

local data_module  -- name of module defining units

local function valerror(msg, nocat, iswarning)
    -- Return formatted message text for an error or warning.
    -- Can append &quot;#FormattingError&quot; to URL of a page with a problem to find it.
    local anchor = '&lt;span id=&quot;FormattingError&quot;&gt;&lt;/span&gt;'
    local body, category
    if nocat or mw.title.getCurrentTitle():inNamespaces(1, 2, 3, 5) then
        -- No category in Talk, User, User_talk, or Wikipedia_talk.
        category = ''
    else
        category = '[[Kategori:Halaman dengan penggunaan templat format yang salah]]'
    end
    iswarning = false  -- problems are infrequent so try showing large error so editor will notice
    if iswarning then
        body = '&lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;' ..
            '[[Template:Val|&lt;span title=&quot;' ..
            msg:gsub('&quot;', '&amp;quot;') ..
            '&quot;&gt;warning&lt;/span&gt;]]&lt;/sup&gt;'
    else
        body = '&lt;strong class=&quot;error&quot;&gt;' ..
            'Error in &amp;#123;&amp;#123;[[Templat:val|val]]&amp;#125;&amp;#125;: ' ..
            msg ..
            '&lt;/strong&gt;'
    end
    return anchor .. body .. category
end

local range_types = {
    -- No need for '&amp;nbsp;' because nowrap applies to all output.
    [&quot;,&quot;]   = &quot;, &quot;,
    [&quot;by&quot;]  = &quot; by &quot;,
    [&quot;-&quot;]   = &quot;–&quot;,
    [&quot;–&quot;]   = &quot;–&quot;,
    [&quot;and&quot;] = &quot; and &quot;,
    [&quot;or&quot;]  = &quot; or &quot; ,
    [&quot;to&quot;]  = &quot; to &quot; ,
    [&quot;x&quot;]   = &quot; × &quot;,
    [&quot;×&quot;]   = &quot; × &quot;,
    [&quot;/&quot;]   = &quot;/&quot;,
}
local range_repeat_unit = {
    -- WP:UNIT wants unit repeated when a &quot;multiply&quot; range is used.
    [&quot;x&quot;]   = true,
    [&quot;×&quot;]   = true,
}

local function extract_item(index, numbers, arg)
    -- Extract an item from arg and store the result in numbers[index].
    -- If no argument or if argument is valid, return nil (no error);
    -- otherwise, return an error message.
    -- The stored result is:
    -- * a table for a number (empty if there was no specified number); or
    -- * a string for range text
    -- Input like 1e3 is regarded as invalid for all except argument 1
    -- which accepts e notation as an alternative to the 'e' argument.
    -- Input commas are removed so 1,234 is the same as 1234.
    local which = index
    local function fail(msg)
        local description
        if which == 'e' then
            description = 'exponent parameter (&lt;b&gt;e&lt;/b&gt;)'
        else
            description = 'parameter ' .. which
        end
        return description .. ' ' .. (msg or 'is not a valid number') .. '.'
    end
    local result = {}
    local range = range_types[arg]
    if range then
        if type(index) == 'number' and (index % 2 == 0) then
            if index == 2 then
                if numbers[1] and numbers[1].exp then
                    return fail('cannot use a range if the first parameter includes &quot;e&quot;')
                end
                numbers.has_ranges = true
            else
                if not numbers.has_ranges then
                    return fail('needs a range in parameter 2')
                end
            end
            numbers[index] = range
            if range_repeat_unit[arg] then
                -- Any &quot;repeat&quot; range forces unit (if any) to be repeated for all items.
                numbers.isrepeat = true
            end
            return nil
        end
        return fail('does not accept a range')
    end
    if numbers.has_ranges and type(index) == 'number' and (index % 2 == 0) then
        return fail('should be a range')
    end
    if index == 'e' then
        local e = numbers[1] and numbers[1].exp
        if e then
            if arg then
                return fail('cannot be used if the first parameter includes &quot;e&quot;')
            end
            arg = e
            which = 1
        end
    end
    if arg and arg ~= '' then
        arg = arg:gsub(',', '')
        if arg:sub(1, 1) == '(' and arg:sub(-1) == ')' then
            result.parens = true
            arg = arg:sub(2, -2)
        end
        local a, b = arg:match('^(.+)[Ee](.+)$')
        if a then
            if index == 1 then
                arg = a
                result.exp = b
            else
                return fail('cannot use e notation')
            end
        end
        local isnegative, propersign, prefix
        local minus = '−'
        prefix, arg = arg:match('^(.-)([%d.]+)$')
        local value = tonumber(arg)
        if not value then
            return fail()
        end
        if arg:sub(1, 1) == '.' then
            arg = '0' .. arg
        end
        if prefix == '' then
            -- Ignore.
        elseif prefix == '±' then
            -- Display for first number, ignore for others.
            if index == 1 then
                propersign = '±'
            end
        elseif prefix == '+' then
            propersign = '+'
        elseif prefix == '-' or prefix == minus then
            propersign = minus
            isnegative = true
        else
            return fail()
        end
        result.clean = arg
        result.sign = propersign or ''
        result.value = isnegative and -value or value
    end
    numbers[index] = result
    return nil  -- no error
end

local function get_args(numbers, args)
    -- Extract arguments and store the results in numbers.
    -- Return nothing (no error) if ok; otherwise, return an error message.
    for index = 1, 99 do
        local which = index
        local arg = args[which]  -- has been trimmed
        if not arg then
            which = 'e'
            arg = args[which]
        end
        local msg = extract_item(which, numbers, arg)
        if msg then
            return msg
        end
        if which == 'e' then
            break
        end
        if index &gt; 19 then
            return 'too many parameters'
        end
    end
    if numbers.has_ranges and (#numbers % 2 == 0) then
        return 'need a number after the last parameter because it is a range.'
    end
end

local function get_scale(text, ucode)
    -- Return the value of text as a number, or throw an error.
    -- This supports extremely basic expressions of the form:
    --   a / b
    --   a ^ b
    -- where a and b are numbers or 'pi'.
    local n = tonumber(text)
    if n then
        return n
    end
    n = text:gsub('pi', math.pi)
    for _, op in ipairs({ '/', '^' }) do
        local a, b = n:match('^(.-)' .. op .. '(.*)$')
        if a then
            a = tonumber(a)
            b = tonumber(b)
            if a and b then
                if op == '/' then
                    return a / b
                elseif op == '^' then
                    return a ^ b
                end
            end
            break
        end
    end
    error('Unit &quot;' .. ucode .. '&quot; has invalid scale &quot;' .. text .. '&quot;')
end

local function get_builtin_unit(ucode, definitions)
    -- Return table of information for the specified built-in unit, or nil if not known.
    -- Each defined unit code must be followed by two spaces (not tab characters).
    local _, pos = definitions:find('\n' .. ucode .. '  ', 1, true)
    if pos then
        local endline = definitions:find('%s*\n', pos)
        if endline then
            local result = {}
            local n = 0
            local text = definitions:sub(pos + 1, endline - 1):gsub('%s%s+', '\t')
            for item in (text .. '\t'):gmatch('(%S.-)\t') do
                if item == 'ALIAS' then
                    result.alias = true
                elseif item == 'ANGLE' then
                    result.isangle = true
                    result.nospace = true
                elseif item == 'NOSPACE' then
                    result.nospace = true
                elseif item == 'SI' then
                    result.si = true
                else
                    n = n + 1
                    if n == 1 then
                        local link, symbol = item:match('^%[%[([^|]+)|(.+)%]%]$')
                        if link then
                            result.symbol = symbol
                            result.link = link
                            n = 2
                        else
                            result.symbol = item
                        end
                    elseif n == 2 then
                        result.link = item
                    elseif n == 3 then
                        result.scale_text = item
                        result.scale = get_scale(item, ucode)
                    else
                        result.more_ignored = item
                        break
                    end
                end
            end
            if result.si then
                local s = result.symbol
                if ucode == 'mc' .. s or ucode == 'mu' .. s then
                    result.ucode = 'µ' .. s  -- unit code for convert should be this
                end
            end
            if n &gt;= 2 or (n &gt;= 1 and result.alias) then
                return result
            end
            -- Ignore invalid definition, treating it as a comment.
        end
    end
end

local function convert_lookup(ucode, value, scaled_top, want_link, si, options)
    local lookup = require('Module:Convert')._unit
    return lookup(ucode, {
            value = value,
            scaled_top = scaled_top,
            link = want_link,
            si = si,
            sort = options.sortable,
        })
end

local function get_unit(ucode, value, scaled_top, options)
    local want_link = options.want_link
    if scaled_top then
        want_link = options.want_per_link
    end
    local data = mw.loadData(data_module)
    local result = options.want_longscale and
        get_builtin_unit(ucode, data.builtin_units_long_scale) or
        get_builtin_unit(ucode, data.builtin_units)
    local si, use_convert
    if result then
        if result.alias then
            ucode = result.symbol
            use_convert = true
        end
        if result.scale then
            -- Setting si means convert will use the unit as given, and the sort key
            -- will be calculated from the value without any extra scaling that may
            -- occur if convert found the unit code. For example, if val defines the
            -- unit 'year' with a scale and if si were not set, convert would also apply
            -- its own scale because convert knows that a year is 31,557,600 seconds.
            si = { result.symbol, result.link }
            value = value * result.scale
        end
        if result.si then
            ucode = result.ucode or ucode
            si = { result.symbol, result.link }
            use_convert = true
        end
    else
        result = {}
        use_convert = true
    end
    local convert_unit = convert_lookup(ucode, value, scaled_top, want_link, si, options)
    result.sortkey = convert_unit.sortspan
    if use_convert then
        result.text = convert_unit.text
        result.scaled_top = convert_unit.scaled_value
    else
        if want_link then
            result.text = '[[' .. result.link .. '|' .. result.symbol .. ']]'
        else
            result.text = result.symbol
        end
        result.scaled_top = value
    end
    return result
end

local function makeunit(value, options)
    -- Return table of information for the requested unit and options, or
    -- return nil if no unit.
    options = options or {}
    local unit
    local ucode = options.u
    local percode = options.per
    if ucode then
        unit = get_unit(ucode, value, nil, options)
    elseif percode then
        unit = { nospace = true, scaled_top = value }
    else
        return nil
    end
    local text = unit.text or ''
    local sortkey = unit.sortkey
    if percode then
        local function bracketed(code, text)
            return code:find('[*./]') and '(' .. text .. ')' or text
        end
        local perunit = get_unit(percode, 1, unit.scaled_top, options)
        text = (ucode and bracketed(ucode, text) or '') ..
                '/' .. bracketed(percode, perunit.text)
        sortkey = perunit.sortkey
    end
    if not (unit.nospace or options.nospace) then
        text = '&amp;nbsp;' .. text
    end
    return { text = text, isangle = unit.isangle, sortkey = sortkey }
end

local function list_units(mode)
    -- Return wikitext to list the built-in units.
    -- A unit code should not contain wikimarkup so don't bother escaping.
    local data = mw.loadData(data_module)
    local definitions = data.builtin_units .. data.builtin_units_long_scale
    local last_was_blank = true
    local n = 0
    local result = {}
    local function add(line)
        if line == '' then
            last_was_blank = true
        else
            if last_was_blank and n &gt; 0 then
                n = n + 1
                result[n] = ''
            end
            last_was_blank = false
            n = n + 1
            result[n] = line
        end
    end
    local si_prefixes = {
        -- These are the prefixes recognized by convert; u is accepted for micro.
        y = 'y',
        z = 'z',
        a = 'a',
        f = 'f',
        p = 'p',
        n = 'n',
        u = 'µ',
        ['µ'] = 'µ',
        m = 'm',
        c = 'c',
        d = 'd',
        da = 'da',
        h = 'h',
        k = 'k',
        M = 'M',
        G = 'G',
        T = 'T',
        P = 'P',
        E = 'E',
        Z = 'Z',
        Y = 'Y',
    }
    local function is_valid(ucode, unit)
        if unit and not unit.more_ignored then
            assert(type(unit.symbol) == 'string' and unit.symbol ~= '')
            if unit.alias then
                if unit.link or unit.scale_text or unit.si then
                    return false
                end
            end
            if unit.si then
                if unit.scale_text then
                    return false
                end
                ucode = unit.ucode or ucode
                local base = unit.symbol
                if ucode == base then
                    unit.display = base
                    return true
                end
                local plen = #ucode - #base
                if plen &gt; 0 then
                    local prefix = si_prefixes[ucode:sub(1, plen)]
                    if prefix and ucode:sub(plen + 1) == base then
                        unit.display = prefix .. base
                        return true
                    end
                end
            else
                unit.display = unit.symbol
                return true
            end
        end
        return false
    end
    local lookup = require('Module:Convert')._unit
    local function show_convert(ucode, unit)
        -- If a built-in unit defines a scale or sets the SI flag, any unit defined in
        -- convert is not used (the scale or SI prefix's scale is used for a sort key).
        -- If there is no scale or SI flag, and the unit is not defined in convert,
        -- the sort key may not be correct; this allows such units to be identified.
        if not (unit.si or unit.scale_text) then
            if mode == 'convert' then
                unit.show = not lookup(unit.alias and unit.symbol or ucode).unknown
                unit.show_text = 'CONVERT'
            elseif mode == 'unknown' then
                unit.show = lookup(unit.alias and unit.symbol or ucode).unknown
                unit.show_text = 'UNKNOWN'
            elseif not unit.alias then
                -- Show convert's scale in square brackets ('[1]' for an unknown unit).
                -- Don't show scale for an alias because it's misleading for temperature
                -- and an alias is probably not useful for anything else.
                local scale = lookup(ucode, {value=1, sort='on'}).scaled_value
                if type(scale) == 'number' then
                    scale = string.format('%.5g', scale):gsub('e%+?(%-?)0*(%d+)', 'e%1%2')
                else
                    scale = '?'
                end
                unit.show = true
                unit.show_text = '[' .. scale .. ']'
            end
        end
    end
    for line in definitions:gmatch('([^\n]*)\n') do
        local pos, _ = line:find('  ', 1, true)
        if pos then
            local ucode = line:sub(1, pos - 1)
            local unit = get_builtin_unit(ucode, '\n' .. line .. '\n')
            if is_valid(ucode, unit) then
                show_convert(ucode, unit)
                local flags, text
                if unit.alias then
                    text = unit.symbol
                else
                    text = '[[' .. unit.link .. '|' .. unit.display .. ']]'
                end
                if unit.isangle then
                    unit.nospace = nil  -- don't show redundant flag
                end
                for _, f in ipairs({
                        { 'alias', 'ALIAS' },
                        { 'isangle', 'ANGLE' },
                        { 'nospace', 'NOSPACE' },
                        { 'si', 'SI' },
                        { 'scale_text', unit.scale_text },
                        { 'show', unit.show_text },
                    }) do
                    if unit[f[1]] then
                        local t = f[2]
                        if t:match('^%u+$') then
                            t = '&lt;small&gt;' .. t .. '&lt;/small&gt;'
                        end
                        if flags then
                            flags = flags .. ' ' .. t
                        else
                            flags = t
                        end
                    end
                end
                if flags then
                    text = text .. ' • ' .. flags
                end
                add(ucode .. ' = ' .. text .. '&lt;br /&gt;')
            else
                add(line .. ' ◆ &lt;b&gt;invalid definition&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;')
            end
        else
            add(line)
        end
    end
    return table.concat(result, '\n')
end

local delimit_groups = require('Module:Gapnum').groups
local function delimit(sign, numstr, fmt)
    -- Return sign and numstr (unsigned digits or '.' only) after formatting.
    -- Four-digit integers are not formatted with gaps.
    fmt = (fmt or ''):lower()
    if fmt == 'none' or (fmt == '' and #numstr == 4 and numstr:match('^%d+$')) then
        return sign .. numstr
    end
    -- Group number by integer and decimal parts.
    -- If there is no decimal part, delimit_groups returns only one table.
    local ipart, dpart = delimit_groups(numstr)
    local result
    if fmt == 'commas' then
        result = sign .. table.concat(ipart, ',')
        if dpart then
            result = result .. '.' .. table.concat(dpart)
        end
    else
    	if fmt == 'points' then
        	result = sign .. table.concat(ipart, '.')
        	if dpart then
            	result = result .. ',' .. table.concat(dpart)
        	end
        else
        	if fmt == 'gaps' then
        		local groups = {}
				groups[1] = table.remove(ipart, 1)
				for _, v in ipairs(ipart) do
					table.insert(groups, '&lt;span style=&quot;margin-left:.25em;&quot;&gt;' .. v .. '&lt;/span&gt;')
				end
				if dpart then
					table.insert(groups, '.' .. (table.remove(dpart, 1) or ''))
					for _, v in ipairs(dpart) do
						table.insert(groups, '&lt;span style=&quot;margin-left:.25em;&quot;&gt;' .. v .. '&lt;/span&gt;')
					end
				end
				result = sign .. table.concat(groups)
        	else
        		-- Delimit with a point by default.
        		local groups = {}
        		groups[1] = table.remove(ipart, 1)
        		for _, v in ipairs(ipart) do
            		table.insert(groups, '.' .. v .. '&lt;/span&gt;')
        		end
        		if dpart then
            		table.insert(groups, ',' .. (table.remove(dpart, 1) or ''))
            		for _, v in ipairs(dpart) do
                		table.insert(groups,  v .. '&lt;/span&gt;')
                	end
            	end
            	result = sign .. table.concat(groups)
	        end
        end
    end
    return result
end

local function sup_sub(sup, sub, align)
    -- Return the same result as Module:Su except val defaults to align=right.
    if align == 'l' or align == 'left' then
        align = 'left'
    elseif align == 'c' or align == 'center' then
        align = 'center'
    else
        align = 'right'
    end
    return '&lt;span style=&quot;display:inline-block;margin-bottom:-0.3em;vertical-align:-0.4em;line-height:1.2em;font-size:85%;text-align:' ..
        align .. ';&quot;&gt;' .. sup .. '&lt;br /&gt;' .. sub .. '&lt;/span&gt;'
end

local function range_text(items, unit_table, options)
    local fmt = options.fmt
    local nend = items.nend or ''
    if items.isrepeat or unit_table.isangle then
        nend = nend .. unit_table.text
    end
    local text = ''
    for i = 1, #items do
        if i % 2 == 0 then
            text = text .. items[i]
        else
            text = text .. delimit(items[i].sign, items[i].clean, fmt) .. nend
        end
    end
    return text
end

local function uncertainty_text(uncertainty, unit_table, options)
    local angle, text, need_parens
    if unit_table.isangle then
        angle = unit_table.text
    end
    local upper = uncertainty.upper or {}
    local lower = uncertainty.lower or {}
    local uncU = upper.clean
    if uncU then
        local fmt = options.fmt
        local uncL = lower.clean
        if uncL then
            uncU = delimit('+', uncU, fmt) .. (upper.errend or '')
            uncL = delimit('−', uncL, fmt) .. (lower.errend or '')
            if angle then
                uncU = uncU .. angle
                uncL = uncL .. angle
            end
            text = (angle or '') ..
                '&lt;span style=&quot;margin-left:0.3em;&quot;&gt;' ..
                sup_sub(uncU, uncL, options.align) ..
                '&lt;/span&gt;'
        else
            if upper.parens then
                text = '(' .. uncU .. ')'  -- old template did not delimit
            else
                text = (angle or '') ..
                    '&lt;span style=&quot;margin-left:0.3em;margin-right:0.15em;&quot;&gt;±&lt;/span&gt;' ..
                    delimit('', uncU, fmt)
                need_parens = true
            end
            if uncertainty.errend then
                text = text .. uncertainty.errend
            end
            if angle then
                text = text .. angle
            end
        end
    else
        if angle then
            text = angle
        end
    end
    return text, need_parens
end

local function _main(values, unit_spec, options)
    data_module = 'Module:Val/units' .. (options.sandbox and '/sandbox' or '')
    local action = options.action
    if action then
        if action == 'list' then
            -- Kludge: am using the align parameter (a=xxx) for type of list.
            return list_units(options.align)
        end
        return valerror('invalid action &quot;' .. action .. '&quot;.', options.nocat)
    end
    local number = values.number or (values.numbers and values.numbers[1]) or {}
    local e_10 = options.e or {}
    local novalue = (number.value == nil and e_10.clean == nil)
    local fmt = options.fmt
    local want_sort = true
    local sortable = options.sortable
    if sortable == 'off' or (sortable == nil and novalue) then
        want_sort = false
    elseif sortable == 'debug' then
        -- Same as sortable = 'on' but the sort key is displayed.
    else
        sortable = 'on'
    end
    local sort_value = 1
    if want_sort then
        sort_value = number.value or 1
        if e_10.value and sort_value ~= 0 then
            -- The 'if' avoids {{val|0|e=1234}} giving an invalid sort_value due to overflow.
            sort_value = sort_value * 10^e_10.value
        end
    end
    local unit_table = makeunit(sort_value, {
                        u = unit_spec.u,
                        want_link = unit_spec.want_link,
                        per = unit_spec.per,
                        want_per_link = unit_spec.want_per_link,
                        nospace = novalue,
                        want_longscale = unit_spec.want_longscale,
                        sortable = sortable,
                    })
    local sortkey
    if unit_table then
        if want_sort then
            sortkey = unit_table.sortkey
        end
    else
        unit_table = { text = '' }
        if want_sort then
            sortkey = convert_lookup('dummy', sort_value, nil, nil, nil, { sortable = sortable }).sortspan
        end
    end
    local final_unit = unit_table.isangle and '' or unit_table.text
    local e_text, n_text, need_parens
    local uncertainty = values.uncertainty
    if uncertainty then
        if number.clean then
            n_text = delimit(number.sign, number.clean, fmt) .. (number.nend or '')
            local text
            text, need_parens = uncertainty_text(uncertainty, unit_table, options)
            if text then
                n_text = n_text .. text
            end
        else
            n_text = ''
        end
    else
        if values.numbers.isrepeat then
            final_unit = ''
        end
        n_text = range_text(values.numbers, unit_table, options)
        need_parens = true
    end
    if e_10.clean then
        if need_parens then
            n_text = '(' .. n_text .. ')'
        end
        e_text = '10&lt;sup&gt;' .. delimit(e_10.sign, e_10.clean, fmt) .. '&lt;/sup&gt;'
        if number.clean then
            e_text = '&lt;span style=&quot;margin-left:0.25em;margin-right:0.15em;&quot;&gt;×&lt;/span&gt;' .. e_text
        end
    else
        e_text = ''
    end
    local result =
        (sortkey or '') ..
        (options.prefix or '') ..
        n_text ..
        e_text ..
        final_unit ..
        (options.suffix or '')
    if result ~= '' then
        result = '&lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;' .. result .. '&lt;/span&gt;'
    end
    return result .. (options.warning or '')
end

local function check_parameters(args, has_ranges, nocat)
    -- Return warning text for the first problem parameter found, or nothing if ok.
    local whitelist = {
        a = true,
        action = true,
        debug = true,
        e = true,
        ['end'] = true,
        errend = true,
        ['+errend'] = true,
        ['-errend'] = true,
        fmt = true,
        ['long scale'] = true,
        long_scale = true,
        longscale = true,
        nocategory = true,
        p = true,
        s = true,
        sortable = true,
        u = true,
        ul = true,
        up = true,
        upl = true,
    }
    for k, v in pairs(args) do
        if type(k) == 'string' and not whitelist[k] then
            local warning = 'Val parameter &quot;' .. k .. '=' .. v .. '&quot; is not supported'
            return valerror(warning, nocat, true)
        end
    end
    if not has_ranges and args[4] then
        return valerror('Val parameter 4 ignored', nocat, true)
    end
end

local function main(frame)
    local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs
    local args = getArgs(frame, {wrappers = { 'Template:Val', 'Template:Val/sandboxlua' }})
    local nocat = args.nocategory
    local numbers = {}  -- table of number tables, perhaps with range text
    local msg = get_args(numbers, args)
    if msg then
        return valerror(msg, nocat)
    end
    if args.u and args.ul then
        return valerror('unit (&lt;b&gt;u&lt;/b&gt;) and unit with link (&lt;b&gt;ul&lt;/b&gt;) are both specified, only one is allowed.', nocat)
    end
    if args.up and args.upl then
        return valerror('unit per (&lt;b&gt;up&lt;/b&gt;) and unit per with link (&lt;b&gt;upl&lt;/b&gt;) are both specified, only one is allowed.', nocat)
    end
    local values
    if numbers.has_ranges then
        -- Multiple values with range separators but no uncertainty.
        numbers.nend = args['end']
        values = {
            numbers = numbers,
        }
    else
        -- A single value with optional uncertainty.
        local function setfield(i, dst, src)
            local v = args[src]
            if v then
                if numbers[i] then
                    numbers[i][dst] = v
                else
                    numbers[i] = { [dst] = v }
                end
            end
        end
        setfield(1, 'nend', 'end')
        setfield(2, 'errend', '+errend')
        setfield(3, 'errend', '-errend')
        values = {
            number = numbers[1],
            uncertainty = {
                upper = numbers[2],
                lower = numbers[3],
                errend = args.errend,
            }
        }
    end
    local unit_spec = {
            u = args.ul or args.u,
            want_link = args.ul ~= nil,
            per = args.upl or args.up,
            want_per_link = args.upl ~= nil,
            want_longscale = (args.longscale or args.long_scale or args['long scale']) == 'on',
        }
    local options = {
            action = args.action,
            align = args.a,
            e = numbers.e,
            fmt = args.fmt,
            nocat = nocat,
            prefix = args.p,
            sandbox = string.find(frame:getTitle(), 'sandbox', 1, true) ~= nil,
            sortable = args.sortable or (args.debug == 'yes' and 'debug' or nil),
            suffix = args.s,
            warning = check_parameters(args, numbers.has_ranges, nocat),
        }
    return _main(values, unit_spec, options)
end

return { main = main, _main = _main }</text>
      <sha1>itznt1qsv97oiv8jlhxfjlivap6cfbu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Gapnum</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4929</id>
    <revision>
      <id>34285</id>
      <timestamp>2025-01-17T11:29:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local p = {}  local getArgs  function p.main(frame)     if not getArgs then         getArgs = require('Module:Arguments').getArgs     end      local args = getArgs(frame, {wrappers = 'Template:Gapnum'})     local n = args[1]      if not n then         error('Parameter 1 is required')     elseif not tonumber(n) and not tonumber(n, 36) then -- Validates any number with base ≤ 36         error('Unable to convert &quot;' .. args[1] .. '&quot; to a number')     end      local...'</comment>
      <origin>34285</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="3684" sha1="shv01u5p1guhkrhvf2p19rx0bsgrmt7" xml:space="preserve">local p = {}

local getArgs

function p.main(frame)
    if not getArgs then
        getArgs = require('Module:Arguments').getArgs
    end

    local args = getArgs(frame, {wrappers = 'Template:Gapnum'})
    local n = args[1]

    if not n then
        error('Parameter 1 is required')
    elseif not tonumber(n) and not tonumber(n, 36) then -- Validates any number with base ≤ 36
        error('Unable to convert &quot;' .. args[1] .. '&quot; to a number')
    end

    local gap = args.gap
    local precision = tonumber(args.prec)

    return p.gaps(n,{gap=gap,prec=precision})
end

-- Not named p._main so that it has a better function name when required by Module:Val
function p.gaps(n,tbl)
    local nstr = tostring(n)
    if not tbl then
        tbl = {}
    end
    local gap = tbl.gap or '.25em'

    local int_part, frac_part = p.groups(n,tbl.prec)

    local ret = mw.html.create('span')
                            :css('white-space','nowrap')
                            -- No gap necessary on first group
                            :wikitext(table.remove(int_part,1))

    -- Build int part
    for _, v in ipairs(int_part) do
        ret:tag('span')
                :css('margin-left',gap)
                :wikitext(v)
    end

    if frac_part then
        -- The first group after the decimal shouldn't have a gap
        ret:wikitext('.' .. table.remove(frac_part,1))
        -- Build frac part
        for _, v in ipairs(frac_part) do
            ret:tag('span')
                    :css('margin-left',gap)
                    :wikitext(v)
        end
    end

    return ret
end

-- Creates tables where each element is a different group of the number
function p.groups(num,precision)
    local nstr = tostring(num)
    if not precision then
        precision = -1
    end

    local decimalloc = nstr:find('.', 1, true)
    local int_part, frac_part
    if decimalloc == nil then
        int_part = nstr
    else
        int_part = nstr:sub(1, decimalloc-1)
        frac_part = nstr:sub(decimalloc + 1)
    end
    -- only define ret_i as an empty table, let ret_d stay nil
    local ret_i,ret_d = {}
    -- Loop to handle most of the groupings; from right to left, so that if a group has less than 3 members, it will be the first group
    while int_part:len() &gt; 3 do
        -- Insert in first spot, since we're moving backwards
        table.insert(ret_i,1,int_part:sub(-3))
        int_part = int_part:sub(1,-4)
    end
    -- handle any left over numbers
    if int_part:len() &gt; 0 then
        table.insert(ret_i,1,int_part)
    end

    if precision ~= 0 and frac_part then
        ret_d = {}
        if precision == -1 then
            precision = frac_part:len()
        end
        -- Reduce the length of the string if required precision is less than actual precision
        -- OR
        -- Increase it (by adding 0s) if the required precision is more than actual
        local offset = precision - frac_part:len()
        if offset &lt; 0 then
            frac_part = frac_part:sub(1,precision)
        elseif offset &gt; 0 then
            frac_part = frac_part .. string.rep('0', offset)
        end

        -- Allow groups of 3 or 2 (3 first)
        for v in string.gmatch(frac_part,'%d%d%d?') do
            table.insert(ret_d,v)
        end
        -- Preference for groups of 4 instead of groups of 1 at the end
        if #frac_part % 3 == 1 then
            if frac_part:len() == 1 then
                ret_d = {frac_part}
            else
                local last_g = ret_d[#ret_d] or ''
                last_g = last_g..frac_part:sub(-1)
                ret_d[#ret_d] = last_g
            end
        end
    end

    return ret_i,ret_d
end

return p</text>
      <sha1>shv01u5p1guhkrhvf2p19rx0bsgrmt7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Convert</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4930</id>
    <revision>
      <id>34286</id>
      <timestamp>2025-01-17T11:40:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- Convert a value from one unit of measurement to another. -- Example: {{convert|123|lb|kg}} --&gt; 123 pounds (56 kg) -- See [[:en:Template:Convert/Transwiki guide]] if copying to another wiki.  local MINUS = '−'  -- Unicode U+2212 MINUS SIGN (UTF-8: e2 88 92) local abs = math.abs local floor = math.floor local format = string.format local log10 = math.log10 local ustring = mw.ustring local ulen = ustring.len local usub = ustring.sub  -- Configuration options to...'</comment>
      <origin>34286</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="135997" sha1="8lqat4c9zxgodjb8ulw7zcbcusxorlw" xml:space="preserve">-- Convert a value from one unit of measurement to another.
-- Example: {{convert|123|lb|kg}} --&gt; 123 pounds (56 kg)
-- See [[:en:Template:Convert/Transwiki guide]] if copying to another wiki.

local MINUS = '−'  -- Unicode U+2212 MINUS SIGN (UTF-8: e2 88 92)
local abs = math.abs
local floor = math.floor
local format = string.format
local log10 = math.log10
local ustring = mw.ustring
local ulen = ustring.len
local usub = ustring.sub

-- Configuration options to keep magic values in one location.
-- Conversion data and message text are defined in separate modules.
local config, maxsigfig
local numdot  -- must be '.' or ',' or a character which works in a regex
local numsep, numsep_remove, numsep_remove2
local data_code, all_units
local text_code
local varname        -- can be a code to use variable names that depend on value
local from_en_table  -- to translate an output string of en digits to local language
local to_en_table    -- to translate an input string of digits in local language to en
-- Use translation_table in convert/text to change the following.
local en_default           -- true uses lang=en unless convert has lang=local or local digits
local group_method = 3     -- code for how many digits are in a group
local per_word = 'per'     -- for units like &quot;liters per kilometer&quot;
local plural_suffix = 's'  -- only other useful value is probably '' to disable plural unit names
local omitsep              -- true to omit separator before local symbol/name

-- All units should be defined in the data module. However, to cater for quick changes
-- and experiments, any unknown unit is looked up in an extra data module, if it exists.
-- That module would be transcluded in only a small number of pages, so there should be
-- little server overhead from making changes, and changes should propagate quickly.
local extra_module  -- name of module with extra units
local extra_units   -- nil or table of extra units from extra_module

-- Some options in the invoking template can set variables used later in the module.
local currency_text  -- for a user-defined currency symbol: {{convert|12|$/ha|$=€}} (euro replaces dollar)

local function from_en(text)
	-- Input is a string representing a number in en digits with '.' decimal mark,
	-- without digit grouping (which is done just after calling this).
	-- Return the translation of the string with numdot and digits in local language.
	if numdot ~= '.' then
		text = text:gsub('%.', numdot)
	end
	if from_en_table then
		text = text:gsub('%d', from_en_table)
	end
	return text
end

local function to_en(text)
	-- Input is a string representing a number in the local language with
	-- an optional numdot decimal mark and numsep digit grouping.
	-- Return the translation of the string with '.' mark and en digits,
	-- and no separators (they have to be removed here to handle cases like
	-- numsep = '.' and numdot = ',' with input &quot;1.234.567,8&quot;).
	if to_en_table then
		text = ustring.gsub(text, '%d', to_en_table)
	end
	if numsep_remove then
		text = text:gsub(numsep_remove, '')
	end
	if numsep_remove2 then
		text = text:gsub(numsep_remove2, '')
	end
	if numdot ~= '.' then
		text = text:gsub(numdot, '.')
	end
	return text
end

local function decimal_mark(text)
	-- Return ',' if text probably is using comma for decimal mark, or has no decimal mark.
	-- Return '.' if text probably is using dot for decimal mark.
	-- Otherwise return nothing (decimal mark not known).
	if not text:find('[.,]') then return ',' end
	text = text:gsub('^%-', ''):gsub('%+%d+/%d+$', ''):gsub('[Ee]%-?%d+$', '')
	local decimal =
		text:match('^0?([.,])%d+$') or
		text:match('%d([.,])%d?%d?$') or
		text:match('%d([.,])%d%d%d%d+$')
	if decimal then return decimal end
	if text:match('%.%d+%.') then return ',' end
	if text:match('%,%d+,') then return '.' end
end

local add_warning, with_separator  -- forward declarations
local function to_en_with_check(text, parms)
	-- Version of to_en() for a wiki using numdot = ',' and numsep = '.' to check
	-- text (an input number as a string) which might have been copied from enwiki.
	-- For example, in '1.234' the '.' could be a decimal mark or a group separator.
	-- From viwiki.
	if to_en_table then
		text = ustring.gsub(text, '%d', to_en_table)
	end
	if decimal_mark(text) == '.' then
		local original = text
		text = text:gsub(',', '')  -- for example, interpret &quot;1,234.5&quot; as an enwiki value
		if parms then
			add_warning(parms, 0, 'cvt_enwiki_num', original, with_separator({}, text))
		end
	else
		if numsep_remove then
			text = text:gsub(numsep_remove, '')
		end
		if numsep_remove2 then
			text = text:gsub(numsep_remove2, '')
		end
		if numdot ~= '.' then
			text = text:gsub(numdot, '.')
		end
	end
	return text
end

local function omit_separator(id)
	-- Return true if there should be no separator before id (a unit symbol or name).
	-- For zhwiki, there should be no separator if id uses local characters.
	-- The following kludge should be a sufficient test.
	if omitsep then
		if id:sub(1, 2) == '-{' then  -- for &quot;-{...}-&quot; content language variant
			return true
		end
		if id:byte() &gt; 127 then
			local first = usub(id, 1, 1)
			if first ~= 'Å' and first ~= '°' and first ~= 'µ' then
				return true
			end
		end
	end
	return id:sub(1, 1) == '/'  -- no separator before units like &quot;/ha&quot;
end

local spell_module  -- name of module that can spell numbers
local speller       -- function from that module to handle spelling (set if needed)
local wikidata_module, wikidata_data_module  -- names of Wikidata modules
local wikidata_code, wikidata_data  -- exported tables from those modules (set if needed)

local function set_config(args)
	-- Set configuration options from template #invoke or defaults.
	config = args
	maxsigfig = config.maxsigfig or 14  -- maximum number of significant figures
	local data_module, text_module
	local sandbox = config.sandbox and ('/' .. config.sandbox) or ''
	data_module = &quot;Module:Convert/data&quot; .. sandbox
	text_module = &quot;Module:Convert/text&quot; .. sandbox
	extra_module = &quot;Module:Convert/extra&quot; .. sandbox
	wikidata_module = &quot;Module:Convert/wikidata&quot; .. sandbox
	wikidata_data_module = &quot;Module:Convert/wikidata/data&quot; .. sandbox
	spell_module = &quot;Module:ConvertNumeric&quot;
	data_code = mw.loadData(data_module)
	text_code = mw.loadData(text_module)
	all_units = data_code.all_units
	local translation = text_code.translation_table
	if translation then
		numdot = translation.numdot
		numsep = translation.numsep
		if numdot == ',' and numsep == '.' then
			if text_code.all_messages.cvt_enwiki_num then
				to_en = to_en_with_check
			end
		end
		if translation.group then
			group_method = translation.group
		end
		if translation.per_word then
			per_word = translation.per_word
		end
		if translation.plural_suffix then
			plural_suffix = translation.plural_suffix
		end
		varname = translation.varname
		from_en_table = translation.from_en
		local use_workaround = true
		if use_workaround then
			-- 2013-07-05 workaround bug by making a copy of the required table.
			-- mw.ustring.gsub fails with a table (to_en_table) as the replacement,
			-- if the table is accessed via mw.loadData.
			local source = translation.to_en
			if source then
				to_en_table = {}
				for k, v in pairs(source) do
					to_en_table[k] = v
				end
			end
		else
			to_en_table = translation.to_en
		end
		if translation.lang == 'en default' then
			en_default = true  -- for hiwiki
		end
		omitsep = translation.omitsep  -- for zhwiki
	end
	numdot = config.numdot or numdot or '.'  -- decimal mark before fractional digits
	numsep = config.numsep or numsep or ','  -- group separator for numbers
	-- numsep should be ',' or '.' or '' or '&amp;nbsp;' or a Unicode character.
	-- numsep_remove must work in a regex to identify separators to be removed.
	if numsep ~= '' then
		numsep_remove = (numsep == '.') and '%.' or numsep
	end
	if numsep ~= ',' and numdot ~= ',' then
		numsep_remove2 = ','  -- so numbers copied from enwiki will work
	end
end

local function collection()
	-- Return a table to hold items.
	return {
		n = 0,
		add = function (self, item)
			self.n = self.n + 1
			self[self.n] = item
		end,
	}
end

local function divide(numerator, denominator)
	-- Return integers quotient, remainder resulting from dividing the two
	-- given numbers, which should be unsigned integers.
	local quotient, remainder = floor(numerator / denominator), numerator % denominator
	if not (0 &lt;= remainder and remainder &lt; denominator) then
		-- Floating point limits may need this, as in {{convert|160.02|Ym|ydftin}}.
		remainder = 0
	end
	return quotient, remainder
end

local function split(text, delimiter)
	-- Return a numbered table with fields from splitting text.
	-- The delimiter is used in a regex without escaping (for example, '.' would fail).
	-- Each field has any leading/trailing whitespace removed.
	local t = {}
	text = text .. delimiter  -- to get last item
	for item in text:gmatch('%s*(.-)%s*' .. delimiter) do
		table.insert(t, item)
	end
	return t
end

local function strip(text)
	-- If text is a string, return its content with no leading/trailing
	-- whitespace. Otherwise return nil (a nil argument gives a nil result).
	if type(text) == 'string' then
		return text:match(&quot;^%s*(.-)%s*$&quot;)
	end
end

local function table_len(t)
	-- Return length (&lt;100) of a numbered table to replace #t which is
	-- documented to not work if t is accessed via mw.loadData().
	for i = 1, 100 do
		if t[i] == nil then
			return i - 1
		end
	end
end

local function wanted_category(catkey, catsort, want_warning)
	-- Return message category if it is wanted in current namespace,
	-- otherwise return ''.
	local cat
	local title = mw.title.getCurrentTitle()
	if title then
		local nsdefault = '0'  -- default namespace: '0' = article; '0,10' = article and template
		local namespace = title.namespace
		for _, v in ipairs(split(config.nscat or nsdefault, ',')) do
			if namespace == tonumber(v) then
				cat = text_code.all_categories[want_warning and 'warning' or catkey]
				if catsort and catsort ~= '' and cat:sub(-2) == ']]' then
					cat = cat:sub(1, -3) .. '|' .. mw.text.nowiki(usub(catsort, 1, 20)) .. ']]'
				end
				break
			end
		end
	end
	return cat or ''
end

local function message(parms, mcode, is_warning)
	-- Return wikitext for an error message, including category if specified
	-- for the message type.
	-- mcode = numbered table specifying the message:
	--    mcode[1] = 'cvt_xxx' (string used as a key to get message info)
	--    mcode[2] = 'parm1' (string to replace '$1' if any in message)
	--    mcode[3] = 'parm2' (string to replace '$2' if any in message)
	--    mcode[4] = 'parm3' (string to replace '$3' if any in message)
	local msg
	if type(mcode) == 'table' then
		if mcode[1] == 'cvt_no_output' then
			-- Some errors should cause convert to output an empty string,
			-- for example, for an optional field in an infobox.
			return ''
		end
		msg = text_code.all_messages[mcode[1]]
	end
	parms.have_problem = true
	local function subparm(fmt, ...)
		local rep = {}
		for i, v in ipairs({...}) do
			rep['$' .. i] = v
		end
		return (fmt:gsub('$%d+', rep))
	end
	if msg then
		local parts = {}
		local regex, replace = msg.regex, msg.replace
		for i = 1, 3 do
			local limit = 40
			local s = mcode[i + 1]
			if s then
				if regex and replace then
					s = s:gsub(regex, replace)
					limit = nil  -- allow long &quot;should be&quot; messages
				end
				-- Escape user input so it does not break the message.
				-- To avoid tags (like {{convert|1&lt;math&gt;23&lt;/math&gt;|m}}) breaking
				-- the mouseover title, any strip marker starting with char(127) is
				-- replaced with '...' (text not needing i18n).
				local append
				local pos = s:find(string.char(127), 1, true)
				if pos then
					append = '...'
					s = s:sub(1, pos - 1)
				end
				if limit and ulen(s) &gt; limit then
					s = usub(s, 1, limit)
					append = '...'
				end
				s = mw.text.nowiki(s) .. (append or '')
			else
				s = '?'
			end
			parts['$' .. i] = s
		end
		local function ispreview()
			-- Return true if a prominent message should be shown.
			if parms.test == 'preview' or parms.test == 'nopreview' then
				-- For testing, can preview a real message or simulate a preview
				-- when running automated tests.
				return parms.test == 'preview'
			end
			local success, revid = pcall(function ()
				return (parms.frame):preprocess('{{REVISIONID}}') end)
			return success and (revid == '')
		end
		local want_warning = is_warning and
			not config.warnings and  -- show unobtrusive warnings if config.warnings not configured
			not msg.nowarn           -- but use msg settings, not standard warning, if specified
		local title = string.gsub(msg[1] or 'Missing message', '$%d+', parts)
		local text = want_warning and '*' or msg[2] or 'Missing message'
		local cat = wanted_category(msg[3], mcode[2], want_warning)
		local anchor = msg[4] or ''
		local fmtkey = ispreview() and 'cvt_format_preview' or
			(want_warning and 'cvt_format2' or msg.format or 'cvt_format')
		local fmt = text_code.all_messages[fmtkey] or 'convert: bug'
		return subparm(fmt, title:gsub('&quot;', '&amp;quot;'), text, cat, anchor)
	end
	return 'Convert internal error: unknown message'
end

function add_warning(parms, level, key, text1, text2)  -- for forward declaration above
	-- If enabled, add a warning that will be displayed after the convert result.
	-- A higher level is more verbose: more kinds of warnings are displayed.
	-- To reduce output noise, only the first warning is displayed.
	if level &lt;= (tonumber(config.warnings) or 1) then
		if parms.warnings == nil then
			parms.warnings = message(parms, { key, text1, text2 }, true)
		end
	end
end

local function spell_number(parms, inout, number, numerator, denominator)
	-- Return result of spelling (number, numerator, denominator), or
	-- return nil if spelling is not available or not supported for given text.
	-- Examples (each value must be a string or nil):
	--   number  numerator  denominator  output
	--   ------  ---------  -----------  -------------------
	--   &quot;1.23&quot;    nil        nil        one point two three
	--    &quot;1&quot;      &quot;2&quot;        &quot;3&quot;        one and two thirds
	--    nil      &quot;2&quot;        &quot;3&quot;        two thirds
	if not speller then
		local function get_speller(module)
			return require(module).spell_number
		end
		local success
		success, speller = pcall(get_speller, spell_module)
		if not success or type(speller) ~= 'function' then
			add_warning(parms, 1, 'cvt_no_spell', 'spell')
			return nil
		end
	end
	local case
	if parms.spell_upper == inout then
		case = true
		parms.spell_upper = nil  -- only uppercase first word in a multiple unit
	end
	local sp = not parms.opt_sp_us
	local adj = parms.opt_adjectival
	return speller(number, numerator, denominator, case, sp, adj)
end

------------------------------------------------------------------------
-- BEGIN: Code required only for built-in units.
-- LATER: If need much more code, move to another module to simplify this module.
local function speed_of_sound(altitude)
	-- This is for the Mach built-in unit of speed.
	-- Return speed of sound in metres per second at given altitude in feet.
	-- If no altitude given, use default (zero altitude = sea level).
	-- Table gives speed of sound in miles per hour at various altitudes:
	--   altitude = -17,499 to 402,499 feet
	-- mach_table[a + 4] = s where
	--   a = (altitude / 5000) rounded to nearest integer (-3 to 80)
	--   s = speed of sound (mph) at that altitude
	-- LATER: Should calculate result from an interpolation between the next
	-- lower and higher altitudes in table, rather than rounding to nearest.
	-- From: http://www.aerospaceweb.org/question/atmosphere/q0112.shtml
	local mach_table = {                                                       -- a =
		799.5, 787.0, 774.2, 761.207051,                                       -- -3 to  0
		748.0, 734.6, 721.0, 707.0, 692.8, 678.3, 663.5, 660.1, 660.1, 660.1,  --  1 to 10
		660.1, 660.1, 660.1, 662.0, 664.3, 666.5, 668.9, 671.1, 673.4, 675.6,  -- 11 to 20
		677.9, 683.7, 689.9, 696.0, 702.1, 708.1, 714.0, 719.9, 725.8, 731.6,  -- 21 to 30
		737.3, 737.7, 737.7, 736.2, 730.5, 724.6, 718.8, 712.9, 707.0, 701.0,  -- 31 to 40
		695.0, 688.9, 682.8, 676.6, 670.4, 664.1, 657.8, 652.9, 648.3, 643.7,  -- 41 to 50
		639.1, 634.4, 629.6, 624.8, 620.0, 615.2, 613.2, 613.2, 613.2, 613.5,  -- 51 to 60
		614.4, 615.3, 616.7, 619.8, 623.4, 629.7, 635.0, 641.1, 650.6, 660.0,  -- 61 to 70
		672.5, 674.3, 676.1, 677.9, 679.7, 681.5, 683.3, 685.1, 686.8, 688.6,  -- 71 to 80
	}
	altitude = altitude or 0
	local a = (altitude &lt; 0) and -altitude or altitude
	a = floor(a / 5000 + 0.5)
	if altitude &lt; 0 then
		a = -a
	end
	if a &lt; -3 then
		a = -3
	elseif a &gt; 80 then
		a = 80
	end
	return mach_table[a + 4] * 0.44704  -- mph converted to m/s
end
-- END: Code required only for built-in units.
------------------------------------------------------------------------

local function add_style(parms, class)
	-- Add selected template style to parms if not already present.
	parms.templatestyles = parms.templatestyles or {}
	if not parms.templatestyles[class] then
		parms.templatestyles[class] = parms.frame:extensionTag({
			name = 'templatestyles', args = { src = text_code.titles[class] }
		})
	end
end

local function get_styles(parms)
	-- Return string of required template styles, empty if none.
	if parms.templatestyles then
		local t = {}
		for _, v in pairs(parms.templatestyles) do
			table.insert(t, v)
		end
		return table.concat(t)
	end
	return ''
end

local function get_range(word)
	-- Return a range (string or table) corresponding to word (like &quot;to&quot;),
	-- or return nil if not a range word.
	local ranges = text_code.ranges
	return ranges.types[word] or ranges.types[ranges.aliases[word]]
end

local function check_mismatch(unit1, unit2)
	-- If unit1 cannot be converted to unit2, return an error message table.
	-- This allows conversion between units of the same type, and between
	-- Nm (normally torque) and ftlb (energy), as in gun-related articles.
	-- This works because Nm is the base unit (scale = 1) for both the
	-- primary type (torque), and the alternate type (energy, where Nm = J).
	-- A match occurs if the primary types are the same, or if unit1 matches
	-- the alternate type of unit2, and vice versa. That provides a whitelist
	-- of which conversions are permitted between normally incompatible types.
	if unit1.utype == unit2.utype or
		(unit1.utype == unit2.alttype and unit1.alttype == unit2.utype) then
		return nil
	end
	return { 'cvt_mismatch', unit1.utype, unit2.utype }
end

local function override_from(out_table, in_table, fields)
	-- Copy the specified fields from in_table to out_table, but do not
	-- copy nil fields (keep any corresponding field in out_table).
	for _, field in ipairs(fields) do
		if in_table[field] then
			out_table[field] = in_table[field]
		end
	end
end

local function shallow_copy(t)
	-- Return a shallow copy of table t.
	-- Do not need the features and overhead of the Scribunto mw.clone().
	local result = {}
	for k, v in pairs(t) do
		result[k] = v
	end
	return result
end

local unit_mt = {
	-- Metatable to get missing values for a unit that does not accept SI prefixes.
	-- Warning: The boolean value 'false' is returned for any missing field
	-- so __index is not called twice for the same field in a given unit.
	__index = function (self, key)
		local value
		if key == 'name1' or key == 'sym_us' then
			value = self.symbol
		elseif key == 'name2' then
			value = self.name1 .. plural_suffix
		elseif key == 'name1_us' then
			value = self.name1
			if not rawget(self, 'name2_us') then
				-- If name1_us is 'foot', do not make name2_us by appending plural_suffix.
				self.name2_us = self.name2
			end
		elseif key == 'name2_us' then
			local raw1_us = rawget(self, 'name1_us')
			if raw1_us then
				value = raw1_us .. plural_suffix
			else
				value = self.name2
			end
		elseif key == 'link' then
			value = self.name1
		else
			value = false
		end
		rawset(self, key, value)
		return value
	end
}

local function prefixed_name(unit, name, index)
	-- Return unit name with SI prefix inserted at correct position.
	-- index = 1 (name1), 2 (name2), 3 (name1_us), 4 (name2_us).
	-- The position is a byte (not character) index, so use Lua's sub().
	local pos = rawget(unit, 'prefix_position')
	if type(pos) == 'string' then
		pos = tonumber(split(pos, ',')[index])
	end
	if pos then
		return name:sub(1, pos - 1) .. unit.si_name .. name:sub(pos)
	end
	return unit.si_name .. name
end

local unit_prefixed_mt = {
	-- Metatable to get missing values for a unit that accepts SI prefixes.
	-- Before use, fields si_name, si_prefix must be defined.
	-- The unit must define _symbol, _name1 and
	-- may define _sym_us, _name1_us, _name2_us
	-- (_sym_us, _name2_us may be defined for a language using sp=us
	-- to refer to a variant unrelated to U.S. units).
	__index = function (self, key)
		local value
		if key == 'symbol' then
			value = self.si_prefix .. self._symbol
		elseif key == 'sym_us' then
			value = rawget(self, '_sym_us')
			if value then
				value = self.si_prefix .. value
			else
				value = self.symbol
			end
		elseif key == 'name1' then
			value = prefixed_name(self, self._name1, 1)
		elseif key == 'name2' then
			value = rawget(self, '_name2')
			if value then
				value = prefixed_name(self, value, 2)
			else
				value = self.name1 .. plural_suffix
			end
		elseif key == 'name1_us' then
			value = rawget(self, '_name1_us')
			if value then
				value = prefixed_name(self, value, 3)
			else
				value = self.name1
			end
		elseif key == 'name2_us' then
			value = rawget(self, '_name2_us')
			if value then
				value = prefixed_name(self, value, 4)
			elseif rawget(self, '_name1_us') then
				value = self.name1_us .. plural_suffix
			else
				value = self.name2
			end
		elseif key == 'link' then
			value = self.name1
		else
			value = false
		end
		rawset(self, key, value)
		return value
	end
}

local unit_per_mt = {
	-- Metatable to get values for a per unit of form &quot;x/y&quot;.
	-- This is never called to determine a unit name or link because per units
	-- are handled as a special case.
	-- Similarly, the default output is handled elsewhere, and for a symbol
	-- this is only called from get_default() for default_exceptions.
	__index = function (self, key)
		local value
		if key == 'symbol' then
			local per = self.per
			local unit1, unit2 = per[1], per[2]
			if unit1 then
				value = unit1[key] .. '/' .. unit2[key]
			else
				value = '/' .. unit2[key]
			end
		elseif key == 'sym_us' then
			value = self.symbol
		elseif key == 'scale' then
			local per = self.per
			local unit1, unit2 = per[1], per[2]
			value = (unit1 and unit1.scale or 1) * self.scalemultiplier / unit2.scale
		else
			value = false
		end
		rawset(self, key, value)
		return value
	end
}

local function make_per(unitcode, unit_table, ulookup)
	-- Return true, t where t is a per unit with unit codes expanded to unit tables,
	-- or return false, t where t is an error message table.
	local result = {
		unitcode = unitcode,
		utype = unit_table.utype,
		per = {}
	}
	override_from(result, unit_table, { 'invert', 'iscomplex', 'default', 'link', 'symbol', 'symlink' })
	result.symbol_raw = (result.symbol or false)  -- to distinguish between a defined exception and a metatable calculation
	local prefix
	for i, v in ipairs(unit_table.per) do
		if i == 1 and v == '' then
			-- First unit symbol can be empty; that gives a nil first unit table.
		elseif i == 1 and text_code.currency[v] then
			prefix = currency_text or v
		else
			local success, t = ulookup(v)
			if not success then return false, t end
			result.per[i] = t
		end
	end
	local multiplier = unit_table.multiplier
	if not result.utype then
		-- Creating an automatic per unit.
		local unit1 = result.per[1]
		local utype = (unit1 and unit1.utype or prefix or '') .. '/' .. result.per[2].utype
		local t = data_code.per_unit_fixups[utype]
		if t then
			if type(t) == 'table' then
				utype = t.utype or utype
				result.link = result.link or t.link
				multiplier = multiplier or t.multiplier
			else
				utype = t
			end
		end
		result.utype = utype
	end
	result.scalemultiplier = multiplier or 1
	result.vprefix = prefix or false  -- set to non-nil to avoid calling __index
	return true, setmetatable(result, unit_per_mt)
end

local function lookup(parms, unitcode, what, utable, fails, depth)
	-- Return true, t where t is a copy of the unit's converter table,
	-- or return false, t where t is an error message table.
	-- Parameter 'what' determines whether combination units are accepted:
	--   'no_combination'  : single unit only
	--   'any_combination' : single unit or combination or output multiple
	--   'only_multiple'   : single unit or output multiple only
	-- Parameter unitcode is a symbol (like 'g'), with an optional SI prefix (like 'kg').
	-- If, for example, 'kg' is in this table, that entry is used;
	-- otherwise the prefix ('k') is applied to the base unit ('g').
	-- If unitcode is a known combination code (and if allowed by what),
	-- a table of output multiple unit tables is included in the result.
	-- For compatibility with the old template, an underscore in a unitcode is
	-- replaced with a space so usage like {{convert|350|board_feet}} works.
	-- Wikignomes may also put two spaces or &quot;&amp;nbsp;&quot; in combinations, so
	-- replace underscore, &quot;&amp;nbsp;&quot;, and multiple spaces with a single space.
	utable = utable or parms.unittable or all_units
	fails = fails or {}
	depth = depth and depth + 1 or 1
	if depth &gt; 9 then
		-- There are ways to mistakenly define units which result in infinite
		-- recursion when lookup() is called. That gives a long delay and very
		-- confusing error messages, so the depth parameter is used as a guard.
		return false, { 'cvt_lookup', unitcode }
	end
	if unitcode == nil or unitcode == '' then
		return false, { 'cvt_no_unit' }
	end
	unitcode = unitcode:gsub('_', ' '):gsub('&amp;nbsp;', ' '):gsub('  +', ' ')
	local function call_make_per(t)
		return make_per(unitcode, t,
			function (ucode) return lookup(parms, ucode, 'no_combination', utable, fails, depth) end
		)
	end
	local t = utable[unitcode]
	if t then
		if t.shouldbe then
			return false, { 'cvt_should_be', t.shouldbe }
		end
		if t.sp_us then
			parms.opt_sp_us = true
		end
		local target = t.target  -- nil, or unitcode is an alias for this target
		if target then
			local success, result = lookup(parms, target, what, utable, fails, depth)
			if not success then return false, result end
			override_from(result, t, { 'customary', 'default', 'link', 'symbol', 'symlink' })
			local multiplier = t.multiplier
			if multiplier then
				result.multiplier = tostring(multiplier)
				result.scale = result.scale * multiplier
			end
			return true, result
		end
		if t.per then
			return call_make_per(t)
		end
		local combo = t.combination  -- nil or a table of unitcodes
		if combo then
			local multiple = t.multiple
			if what == 'no_combination' or (what == 'only_multiple' and not multiple) then
				return false, { 'cvt_bad_unit', unitcode }
			end
			-- Recursively create a combination table containing the
			-- converter table of each unitcode.
			local result = { utype = t.utype, multiple = multiple, combination = {} }
			local cvt = result.combination
			for i, v in ipairs(combo) do
				local success, t = lookup(parms, v, multiple and 'no_combination' or 'only_multiple', utable, fails, depth)
				if not success then return false, t end
				cvt[i] = t
			end
			return true, result
		end
		local result = shallow_copy(t)
		result.unitcode = unitcode
		if result.prefixes then
			result.si_name = ''
			result.si_prefix = ''
			return true, setmetatable(result, unit_prefixed_mt)
		end
		return true, setmetatable(result, unit_mt)
	end
	local SIprefixes = text_code.SIprefixes
	for plen = SIprefixes[1] or 2, 1, -1 do
		-- Look for an SI prefix; should never occur with an alias.
		-- Check for longer prefix first ('dam' is decametre).
		-- SIprefixes[1] = prefix maximum #characters (as seen by mw.ustring.sub).
		local prefix = usub(unitcode, 1, plen)
		local si = SIprefixes[prefix]
		if si then
			local t = utable[usub(unitcode, plen+1)]
			if t and t.prefixes then
				local result = shallow_copy(t)
				result.unitcode = unitcode
				result.si_name = parms.opt_sp_us and si.name_us or si.name
				result.si_prefix = si.prefix or prefix
				result.scale = t.scale * 10 ^ (si.exponent * t.prefixes)
				return true, setmetatable(result, unit_prefixed_mt)
			end
		end
	end
	-- Accept user-defined combinations like &quot;acre+m2+ha&quot; or &quot;acre m2 ha&quot; for output.
	-- If '+' is used, each unit code can include a space, and any error is fatal.
	-- If ' ' is used and if each space-separated word is a unit code, it is a combo,
	-- but errors are not fatal so the unit code can be looked up as an extra unit.
	local err_is_fatal
	local combo = collection()
	if unitcode:find('+', 1, true) then
		err_is_fatal = true
		for item in (unitcode .. '+'):gmatch('%s*(.-)%s*%+') do
			if item ~= '' then
				combo:add(item)
			end
		end
	elseif unitcode:find('%s') then
		for item in unitcode:gmatch('%S+') do
			combo:add(item)
		end
	end
	if combo.n &gt; 1 then
		local function lookup_combo()
			if what == 'no_combination' or what == 'only_multiple' then
				return false, { 'cvt_bad_unit', unitcode }
			end
			local result = { combination = {} }
			local cvt = result.combination
			for i, v in ipairs(combo) do
				local success, t = lookup(parms, v, 'only_multiple', utable, fails, depth)
				if not success then return false, t end
				if i == 1 then
					result.utype = t.utype
				else
					local mismatch = check_mismatch(result, t)
					if mismatch then
						return false, mismatch
					end
				end
				cvt[i] = t
			end
			return true, result
		end
		local success, result = lookup_combo()
		if success or err_is_fatal then
			return success, result
		end
	end
	-- Accept any unit with an engineering notation prefix like &quot;e6cuft&quot;
	-- (million cubic feet), but not chained prefixes like &quot;e3e6cuft&quot;,
	-- and not if the unit is a combination or multiple,
	-- and not if the unit has an offset or is a built-in.
	-- Only en digits are accepted.
	local exponent, baseunit = unitcode:match('^e(%d+)(.*)')
	if exponent then
		local engscale = text_code.eng_scales[exponent]
		if engscale then
			local success, result = lookup(parms, baseunit, 'no_combination', utable, fails, depth)
			if success and not (result.offset or result.builtin or result.engscale) then
				result.unitcode = unitcode  -- 'e6cuft' not 'cuft'
				result.defkey = unitcode  -- key to lookup default exception
				result.engscale = engscale
				result.scale = result.scale * 10 ^ tonumber(exponent)
				return true, result
			end
		end
	end
	-- Look for x/y; split on right-most slash to get scale correct (x/y/z is x/y per z).
	local top, bottom = unitcode:match('^(.-)/([^/]+)$')
	if top and not unitcode:find('e%d') then
		-- If valid, create an automatic per unit for an &quot;x/y&quot; unit code.
		-- The unitcode must not include extraneous spaces.
		-- Engineering notation (apart from at start and which has been stripped before here),
		-- is not supported so do not make a per unit if find text like 'e3' in unitcode.
		local success, result = call_make_per({ per = {top, bottom} })
		if success then
			return true, result
		end
	end
	if not parms.opt_ignore_error and not get_range(unitcode) then
		-- Want the &quot;what links here&quot; list for the extra_module to show only cases
		-- where an extra unit is used, so do not require it if invoked from {{val}}
		-- or if looking up a range word which cannot be a unit.
		if not extra_units then
			local success, extra = pcall(function () return require(extra_module).extra_units end)
			if success and type(extra) == 'table' then
				extra_units = extra
			end
		end
		if extra_units then
			-- A unit in one data table might refer to a unit in the other table, so
			-- switch between them, relying on fails or depth to terminate loops.
			if not fails[unitcode] then
				fails[unitcode] = true
				local other = (utable == all_units) and extra_units or all_units
				local success, result = lookup(parms, unitcode, what, other, fails, depth)
				if success then
					return true, result
				end
			end
		end
	end
	if to_en_table then
		-- At fawiki it is common to translate all digits so a unit like &quot;km2&quot; becomes &quot;km۲&quot;.
		local en_code = ustring.gsub(unitcode, '%d', to_en_table)
		if en_code ~= unitcode then
			return lookup(parms, en_code, what, utable, fails, depth)
		end
	end
	return false, { 'cvt_unknown', unitcode }
end

local function valid_number(num)
	-- Return true if num is a valid number.
	-- In Scribunto (different from some standard Lua), when expressed as a string,
	-- overflow or other problems are indicated with text like &quot;inf&quot; or &quot;nan&quot;
	-- which are regarded as invalid here (each contains &quot;n&quot;).
	if type(num) == 'number' and tostring(num):find('n', 1, true) == nil then
		return true
	end
end

local function hyphenated(name, parts)
	-- Return a hyphenated form of given name (for adjectival usage).
	-- The name may be linked and the target of the link must not be changed.
	-- Hypothetical examples:
	--   [[long ton|ton]]         →  [[long ton|ton]]          (no change)
	--   [[tonne|long ton]]       →  [[tonne|long-ton]]
	--   [[metric ton|long ton]]  →  [[metric ton|long-ton]]
	--   [[long ton]]             →  [[long ton|long-ton]]
	-- Input can also have multiple links in a single name like:
	--   [[United States customary units|U.S.]] [[US gallon|gallon]]
	--   [[mile]]s per [[United States customary units|U.S.]] [[quart]]
	--   [[long ton]]s per [[short ton]]
	-- Assume that links cannot be nested (never like &quot;[[abc[[def]]ghi]]&quot;).
	-- This uses a simple and efficient procedure that works for most cases.
	-- Some units (if used) would require more, and can later think about
	-- adding a method to handle exceptions.
	-- The procedure is to replace each space with a hyphen, but
	-- not a space after ')' [for &quot;(pre-1954&amp;nbsp;US) nautical mile&quot;], and
	-- not spaces immediately before '(' or in '(...)' [for cases like
	-- &quot;British thermal unit (ISO)&quot; and &quot;Calorie (International Steam Table)&quot;].
	if name:find(' ', 1, true) then
		if parts then
			local pos
			if name:sub(1, 1) == '(' then
				pos = name:find(')', 1, true)
				if pos then
					return name:sub(1, pos+1) .. name:sub(pos+2):gsub(' ', '-')
				end
			elseif name:sub(-1) == ')' then
				pos = name:find('(', 1, true)
				if pos then
					return name:sub(1, pos-2):gsub(' ', '-') .. name:sub(pos-1)
				end
			end
			return name:gsub(' ', '-')
		end
		parts = collection()
		for before, item, after in name:gmatch('([^[]*)(%[%[[^[]*%]%])([^[]*)') do
			if item:find(' ', 1, true) then
				local prefix
				local plen = item:find('|', 1, true)
				if plen then
					prefix = item:sub(1, plen)
					item = item:sub(plen + 1, -3)
				else
					prefix = item:sub(1, -3) .. '|'
					item = item:sub(3, -3)
				end
				item = prefix .. hyphenated(item, parts) .. ']]'
			end
			parts:add(before:gsub(' ', '-') .. item .. after:gsub(' ', '-'))
		end
		if parts.n == 0 then
			-- No link like &quot;[[...]]&quot; was found in the original name.
			parts:add(hyphenated(name, parts))
		end
		return table.concat(parts)
	end
	return name
end

local function hyphenated_maybe(parms, want_name, sep, id, inout)
	-- Return s, f where
	--   s = id, possibly modified
	--   f = true if hyphenated
	-- Possible modifications: hyphenate; prepend '-'; append mid text.
	if id == nil or id == '' then
		return ''
	end
	local mid = (inout == (parms.opt_flip and 'out' or 'in')) and parms.mid or ''
	if want_name then
		if parms.opt_adjectival then
			return '-' .. hyphenated(id) .. mid, true
		end
		if parms.opt_add_s and id:sub(-1) ~= 's' then
			id = id .. 's'  -- for nowiki
		end
	end
	return sep .. id .. mid
end

local function use_minus(text)
	-- Return text with Unicode minus instead of '-', if present.
	if text:sub(1, 1) == '-' then
		return MINUS .. text:sub(2)
	end
	return text
end

local function digit_groups(parms, text, method)
	-- Return a numbered table of groups of digits (left-to-right, in local language).
	-- Parameter method is a number or nil:
	--   3 for 3-digit grouping (default), or
	--   2 for 3-then-2 grouping (only for digits before decimal mark).
	local len_right
	local len_left = text:find('.', 1, true)
	if len_left then
		len_right = #text - len_left
		len_left = len_left - 1
	else
		len_left = #text
	end
	local twos = method == 2 and len_left &gt; 5
	local groups = collection()
	local run = len_left
	local n
	if run &lt; 4 or (run == 4 and parms.opt_comma5) then
		if parms.opt_gaps then
			n = run
		else
			n = #text
		end
	elseif twos then
		n = run % 2 == 0 and 1 or 2
	else
		n = run % 3 == 0 and 3 or run % 3
	end
	while run &gt; 0 do
		groups:add(n)
		run = run - n
		n = (twos and run &gt; 3) and 2 or 3
	end
	if len_right then
		if groups.n == 0 then
			groups:add(0)
		end 
		if parms.opt_gaps and len_right &gt; 3 then
			local want4 = not parms.opt_gaps3  -- true gives no gap before trailing single digit
			local isfirst = true
			run = len_right
			while run &gt; 0 do
				n = (want4 and run == 4) and 4 or (run &gt; 3 and 3 or run)
				if isfirst then
					isfirst = false
					groups[groups.n] = groups[groups.n] + 1 + n
				else
					groups:add(n)
				end
				run = run - n
			end
		else
			groups[groups.n] = groups[groups.n] + 1 + len_right
		end
	end
	local pos = 1
	for i, length in ipairs(groups) do
		groups[i] = from_en(text:sub(pos, pos + length - 1))
		pos = pos + length
	end
	return groups
end

function with_separator(parms, text)  -- for forward declaration above
	-- Input text is a number in en digits with optional '.' decimal mark.
	-- Return an equivalent, formatted for display:
	--   with a custom decimal mark instead of '.', if wanted
	--   with thousand separators inserted, if wanted
	--   digits in local language
	-- The given text is like '123' or '123.' or '12345.6789'.
	-- The text has no sign (caller inserts that later, if necessary).
	-- When using gaps, they are inserted before and after the decimal mark.
	-- Separators are inserted only before the decimal mark.
	-- A trailing dot (as in '123.') is removed because their use appears to
	-- be accidental, and such a number should be shown as '123' or '123.0'.
	-- It is useful for convert to suppress the dot so, for example, '4000.'
	-- is a simple way of indicating that all the digits are significant.
	if text:sub(-1) == '.' then
		text = text:sub(1, -2)
	end
	if #text &lt; 4 or parms.opt_nocomma or numsep == '' then
		return from_en(text)
	end
	local groups = digit_groups(parms, text, group_method)
	if parms.opt_gaps then
		if groups.n &lt;= 1 then
			return groups[1] or ''
		end
		local nowrap = '&lt;span style=&quot;white-space: nowrap&quot;&gt;'
		local gap = '&lt;span style=&quot;margin-left: 0.25em&quot;&gt;'
		local close = '&lt;/span&gt;'
		return nowrap .. groups[1] .. gap .. table.concat(groups, close .. gap, 2, groups.n) .. close .. close
	end
	return table.concat(groups, numsep)
end

-- An input value like 1.23e12 is displayed using scientific notation (1.23×10¹²).
-- That also makes the output use scientific notation, except for small values.
-- In addition, very small or very large output values use scientific notation.
-- Use format(fmtpower, significand, '10', exponent) where each argument is a string.
local fmtpower = '%s&lt;span style=&quot;margin:0 .15em 0 .25em&quot;&gt;×&lt;/span&gt;%s&lt;sup&gt;%s&lt;/sup&gt;'

local function with_exponent(parms, show, exponent)
	-- Return wikitext to display the implied value in scientific notation.
	-- Input uses en digits; output uses digits in local language.
	return format(fmtpower, with_separator(parms, show), from_en('10'), use_minus(from_en(tostring(exponent))))
end

local function make_sigfig(value, sigfig)
	-- Return show, exponent that are equivalent to the result of
	-- converting the number 'value' (where value &gt;= 0) to a string,
	-- rounded to 'sigfig' significant figures.
	-- The returned items are:
	--   show: a string of digits; no sign and no dot;
	--         there is an implied dot before show.
	--   exponent: a number (an integer) to shift the implied dot.
	-- Resulting value = tonumber('.' .. show) * 10^exponent.
	-- Examples:
	--   make_sigfig(23.456, 3) returns '235', 2 (.235 * 10^2).
	--   make_sigfig(0.0023456, 3) returns '235', -2 (.235 * 10^-2).
	--   make_sigfig(0, 3) returns '000', 1 (.000 * 10^1).
	if sigfig &lt;= 0 then
		sigfig = 1
	elseif sigfig &gt; maxsigfig then
		sigfig = maxsigfig
	end
	if value == 0 then
		return string.rep('0', sigfig), 1
	end
	local exp, fracpart = math.modf(log10(value))
	if fracpart &gt;= 0 then
		fracpart = fracpart - 1
		exp = exp + 1
	end
	local digits = format('%.0f', 10^(fracpart + sigfig))
	if #digits &gt; sigfig then
		-- Overflow (for sigfig=3: like 0.9999 rounding to &quot;1000&quot;; need &quot;100&quot;).
		digits = digits:sub(1, sigfig)
		exp = exp + 1
	end
	assert(#digits == sigfig, 'Bug: rounded number has wrong length')
	return digits, exp
end

-- Fraction output format.
local fracfmt = {
	{ -- Like {{frac}} (fraction slash).
		'&lt;span class=&quot;frac&quot; role=&quot;math&quot;&gt;{SIGN}&lt;span class=&quot;num&quot;&gt;{NUM}&lt;/span&gt;&amp;frasl;&lt;span class=&quot;den&quot;&gt;{DEN}&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;',  -- 1/2
		'&lt;span class=&quot;frac&quot; role=&quot;math&quot;&gt;{SIGN}{WHOLE}&lt;span class=&quot;sr-only&quot;&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;num&quot;&gt;{NUM}&lt;/span&gt;&amp;frasl;&lt;span class=&quot;den&quot;&gt;{DEN}&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;',  -- 1+2/3
		style = 'frac',
	},
	{ -- Like {{sfrac}} (stacked fraction, that is, horizontal bar).
		'&lt;span class=&quot;sfrac tion&quot; role=&quot;math&quot;&gt;{SIGN}&lt;span class=&quot;num&quot;&gt;{NUM}&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;sr-only&quot;&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;den&quot;&gt;{DEN}&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;',  -- 1//2
		'&lt;span class=&quot;sfrac&quot; role=&quot;math&quot;&gt;{SIGN}{WHOLE}&lt;span class=&quot;sr-only&quot;&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;tion&quot;&gt;&lt;span class=&quot;num&quot;&gt;{NUM}&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;sr-only&quot;&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;den&quot;&gt;{DEN}&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;',  -- 1+2//3
		style = 'sfrac',
	},
}

local function format_fraction(parms, inout, negative, wholestr, numstr, denstr, do_spell, style)
	-- Return wikitext for a fraction, possibly spelled.
	-- Inputs use en digits and have no sign; output uses digits in local language.
	local wikitext
	if not style then
		style = parms.opt_fraction_horizontal and 2 or 1
	end
	if wholestr == '' then
		wholestr = nil
	end
	local substitute = {
		SIGN = negative and MINUS or '',
		WHOLE = wholestr and with_separator(parms, wholestr),
		NUM = from_en(numstr),
		DEN = from_en(denstr),
	}
	wikitext = fracfmt[style][wholestr and 2 or 1]:gsub('{(%u+)}', substitute)
	if do_spell then
		if negative then
			if wholestr then
				wholestr = '-' .. wholestr
			else
				numstr = '-' .. numstr
			end
		end
		local s = spell_number(parms, inout, wholestr, numstr, denstr)
		if s then
			return s
		end
	end
	add_style(parms, fracfmt[style].style)
	return wikitext
end

local function format_number(parms, show, exponent, isnegative)
	-- Parameter show is a string or a table containing strings.
	-- Each string is a formatted number in en digits and optional '.' decimal mark.
	-- A table represents a fraction: integer, numerator, denominator;
	-- if a table is given, exponent must be nil.
	-- Return t where t is a table with fields:
	--   show = wikitext formatted to display implied value
	--          (digits in local language)
	--   is_scientific = true if show uses scientific notation
	--   clean = unformatted show (possibly adjusted and with inserted '.')
	--          (en digits)
	--   sign = '' or MINUS
	--   exponent = exponent (possibly adjusted)
	-- The clean and exponent fields can be used to calculate the
	-- rounded absolute value, if needed.
	--
	-- The value implied by the arguments is found from:
	--   exponent is nil; and
	--   show is a string of digits (no sign), with an optional dot;
	--   show = '123.4' is value 123.4, '1234' is value 1234.0;
	-- or:
	--   exponent is an integer indicating where dot should be;
	--   show is a string of digits (no sign and no dot);
	--   there is an implied dot before show;
	--   show does not start with '0';
	--   show = '1234', exponent = 3 is value 0.1234*10^3 = 123.4.
	--
	-- The formatted result:
	-- * Is for an output value and is spelled if wanted and possible.
	-- * Includes a Unicode minus if isnegative and not spelled.
	-- * Uses a custom decimal mark, if wanted.
	-- * Has digits grouped where necessary, if wanted.
	-- * Uses scientific notation if requested, or for very small or large values
	--   (which forces result to not be spelled).
	-- * Has no more than maxsigfig significant digits
	--   (same as old template and {{#expr}}).
	local xhi, xlo  -- these control when scientific notation (exponent) is used
	if parms.opt_scientific then
		xhi, xlo = 4, 2  -- default for output if input uses e-notation
	elseif parms.opt_scientific_always then
		xhi, xlo = 0, 0  -- always use scientific notation (experimental)
	else
		xhi, xlo = 10, 4  -- default
	end
	local sign = isnegative and MINUS or ''
	local maxlen = maxsigfig
	local tfrac
	if type(show) == 'table' then
		tfrac = show
		show = tfrac.wholestr
		assert(exponent == nil, 'Bug: exponent given with fraction')
	end
	if not tfrac and not exponent then
		local integer, dot, decimals = show:match('^(%d*)(%.?)(.*)')
		if integer == '0' or integer == '' then
			local zeros, figs = decimals:match('^(0*)([^0]?.*)')
			if #figs == 0 then
				if #zeros &gt; maxlen then
					show = '0.' .. zeros:sub(1, maxlen)
				end
			elseif #zeros &gt;= xlo then
				show = figs
				exponent = -#zeros
			elseif #figs &gt; maxlen then
				show = '0.' .. zeros .. figs:sub(1, maxlen)
			end
		elseif #integer &gt;= xhi then
			show = integer .. decimals
			exponent = #integer
		else
			maxlen = maxlen + #dot
			if #show &gt; maxlen then
				show = show:sub(1, maxlen)
			end
		end
	end
	if exponent then
		local function zeros(n)
			return string.rep('0', n)
		end
		if #show &gt; maxlen then
			show = show:sub(1, maxlen)
		end
		if exponent &gt; xhi or exponent &lt;= -xlo or (exponent == xhi and show ~= '1' .. zeros(xhi - 1)) then
			-- When xhi, xlo = 10, 4 (the default), scientific notation is used if the
			-- rounded value satisfies: value &gt;= 1e9 or value &lt; 1e-4 (1e9 = 0.1e10),
			-- except if show is '1000000000' (1e9), for example:
			-- {{convert|1000000000|m|m|sigfig=10}} → 1,000,000,000 metres (1,000,000,000 m)
			local significand
			if #show &gt; 1 then
				significand = show:sub(1, 1) .. '.' .. show:sub(2)
			else
				significand = show
			end
			return {
				clean = '.' .. show,
				exponent = exponent,
				sign = sign,
				show = sign .. with_exponent(parms, significand, exponent-1),
				is_scientific = true,
			}
		end
		if exponent &gt;= #show then
			show = show .. zeros(exponent - #show)  -- result has no dot
		elseif exponent &lt;= 0 then
			show = '0.' .. zeros(-exponent) .. show
		else
			show = show:sub(1, exponent) .. '.' .. show:sub(exponent+1)
		end
	end
	local formatted_show
	if tfrac then
		show = tostring(tfrac.value)  -- to set clean in returned table
		formatted_show = format_fraction(parms, 'out', isnegative, tfrac.wholestr, tfrac.numstr, tfrac.denstr, parms.opt_spell_out)
	else
		if isnegative and show:match('^0.?0*$') then
			sign = ''  -- don't show minus if result is negative but rounds to zero
		end
		formatted_show = sign .. with_separator(parms, show)
		if parms.opt_spell_out then
			formatted_show = spell_number(parms, 'out', sign .. show) or formatted_show
		end
	end
	return {
		clean = show,
		sign = sign,
		show = formatted_show,
		is_scientific = false,  -- to avoid calling __index
	}
end

local function extract_fraction(parms, text, negative)
	-- If text represents a fraction, return
	--   value, altvalue, show, denominator
	-- where
	--   value is a number (value of the fraction in argument text)
	--   altvalue is an alternate interpretation of any fraction for the hands
	--        unit where &quot;12.1+3/4&quot; means 12 hands 1.75 inches
	--   show is a string (formatted text for display of an input value,
	--        and is spelled if wanted and possible)
	--   denominator is value of the denominator in the fraction
	-- Otherwise, return nil.
	-- Input uses en digits and '.' decimal mark (input has been translated).
	-- Output uses digits in local language and local decimal mark, if any.
	------------------------------------------------------------------------
	-- Originally this function accepted x+y/z where x, y, z were any valid
	-- numbers, possibly with a sign. For example '1.23e+2+1.2/2.4' = 123.5,
	-- and '2-3/8' = 1.625. However, such usages were found to be errors or
	-- misunderstandings, so since August 2014 the following restrictions apply:
	--   x (if present) is an integer or has a single digit after decimal mark
	--   y and z are unsigned integers
	--   e-notation is not accepted
	-- The overall number can start with '+' or '-' (so '12+3/4' and '+12+3/4'
	-- and '-12-3/4' are valid).
	-- Any leading negative sign is removed by the caller, so only inputs
	-- like the following are accepted here (may have whitespace):
	--   negative = false       false        true (there was a leading '-')
	--   text     = '2/3'       '+2/3'       '2/3'
	--   text     = '1+2/3'     '+1+2/3'     '1-2/3'
	--   text     = '12.3+1/2'  '+12.3+1/2'  '12.3-1/2'
	-- Values like '12.3+1/2' are accepted, but are intended only for use
	-- with the hands unit (not worth adding code to enforce that).
	------------------------------------------------------------------------
	local leading_plus, prefix, numstr, slashes, denstr =
		text:match('^%s*(%+?)%s*(.-)%s*(%d+)%s*(/+)%s*(%d+)%s*$')
	if not leading_plus then
		-- Accept a single U+2044 fraction slash because that may be pasted.
		leading_plus, prefix, numstr, denstr =
			text:match('^%s*(%+?)%s*(.-)%s*(%d+)%s*⁄%s*(%d+)%s*$')
		slashes = '/'
	end
	local numerator = tonumber(numstr)
	local denominator = tonumber(denstr)
	if numerator == nil or denominator == nil or (negative and leading_plus ~= '') then
		return nil
	end
	local whole, wholestr
	if prefix == '' then
		wholestr = ''
		whole = 0
	else
		-- Any prefix must be like '12+' or '12-' (whole number and fraction sign);
		-- '12.3+' and '12.3-' are also accepted (single digit after decimal point)
		-- because '12.3+1/2 hands' is valid (12 hands 3½ inches).
		local num1, num2, frac_sign = prefix:match('^(%d+)(%.?%d?)%s*([+%-])$')
		if num1 == nil then return nil end
		if num2 == '' then  -- num2 must be '' or like '.1' but not '.' or '.12'
			wholestr = num1
		else
			if #num2 ~= 2 then return nil end
			wholestr = num1 .. num2
		end
		if frac_sign ~= (negative and '-' or '+') then return nil end
		whole = tonumber(wholestr)
		if whole == nil then return nil end
	end
	local value = whole + numerator / denominator
	if not valid_number(value) then return nil end
	local altvalue = whole + numerator / (denominator * 10)
	local style = #slashes  -- kludge: 1 or 2 slashes can be used to select style
	if style &gt; 2 then style = 2 end
	local wikitext = format_fraction(parms, 'in', negative, leading_plus .. wholestr, numstr, denstr, parms.opt_spell_in, style)
	return value, altvalue, wikitext, denominator
end

local function extract_number(parms, text, another, no_fraction)
	-- Return true, info if can extract a number from text,
	-- where info is a table with the result,
	-- or return false, t where t is an error message table.
	-- Input can use en digits or digits in local language and can
	-- have references at the end. Accepting references is intended
	-- for use in infoboxes with a field for a value passed to convert.
	-- Parameter another = true if the expected value is not the first.
	-- Before processing, the input text is cleaned:
	-- * Any thousand separators (valid or not) are removed.
	-- * Any sign is replaced with '-' (if negative) or '' (otherwise).
	--   That replaces Unicode minus with '-'.
	-- If successful, the returned info table contains named fields:
	--   value    = a valid number
	--   altvalue = a valid number, usually same as value but different
	--              if fraction used (for hands unit)
	--   singular = true if value is 1 or -1 (to use singular form of units)
	--   clean    = cleaned text with any separators and sign removed
	--              (en digits and '.' decimal mark)
	--   show     = text formatted for output, possibly with ref strip markers
	--              (digits in local language and custom decimal mark)
	-- The resulting show:
	-- * Is for an input value and is spelled if wanted and possible.
	-- * Has a rounded value, if wanted.
	-- * Has digits grouped where necessary, if wanted.
	-- * If negative, a Unicode minus is used; otherwise the sign is
	--   '+' (if the input text used '+'), or is '' (if no sign in input).
	text = strip(text or '')
	local reference
	local pos = text:find('\127', 1, true)
	if pos then
		local before = text:sub(1, pos - 1)
		local remainder = text:sub(pos)
		local refs = {}
		while #remainder &gt; 0 do
			local ref, spaces
			ref, spaces, remainder = remainder:match('^(\127[^\127]*UNIQ[^\127]*%-ref[^\127]*\127)(%s*)(.*)')
			if ref then
				table.insert(refs, ref)
			else
				refs = {}
				break
			end
		end
		if #refs &gt; 0 then
			text = strip(before)
			reference = table.concat(refs)
		end
	end
	local clean = to_en(text, parms)
	if clean == '' then
		return false, { another and 'cvt_no_num2' or 'cvt_no_num' }
	end
	local isnegative, propersign = false, ''  -- most common case
	local singular, show, denominator
	local value = tonumber(clean)
	local altvalue
	if value then
		local sign = clean:sub(1, 1)
		if sign == '+' or sign == '-' then
			propersign = (sign == '+') and '+' or MINUS
			clean = clean:sub(2)
		end
		if value &lt; 0 then
			isnegative = true
			value = -value
		end
	else
		local valstr
		for _, prefix in ipairs({ '-', MINUS, '&amp;minus;' }) do
			-- Including '-' sets isnegative in case input is a fraction like '-2-3/4'.
			local plen = #prefix
			if clean:sub(1, plen) == prefix then
				valstr = clean:sub(plen + 1)
				if valstr:match('^%s') then  -- &quot;- 1&quot; is invalid but &quot;-1 - 1/2&quot; is ok
					return false, { 'cvt_bad_num', text }
				end
				break
			end
		end
		if valstr then
			isnegative = true
			propersign = MINUS
			clean = valstr
			value = tonumber(clean)
		end
		if value == nil then
			if not no_fraction then
				value, altvalue, show, denominator = extract_fraction(parms, clean, isnegative)
			end
			if value == nil then
				return false, { 'cvt_bad_num', text }
			end
			if value &lt;= 1 then
				singular = true  -- for example, &quot;½ mile&quot; or &quot;one half mile&quot; (singular unit)
			end
		end
	end
	if not valid_number(value) then  -- for example, &quot;1e310&quot; may overflow
		return false, { 'cvt_invalid_num' }
	end
	if show == nil then
		-- clean is a non-empty string with no spaces, and does not represent a fraction,
		-- and value = tonumber(clean) is a number &gt;= 0.
		-- If the input uses e-notation, show will be displayed using a power of ten, but
		-- we use the number as given so it might not be normalized scientific notation.
		-- The input value is spelled if specified so any e-notation is ignored;
		-- that allows input like 2e6 to be spelled as &quot;two million&quot; which works
		-- because the spell module converts '2e6' to '2000000' before spelling.
		local function rounded(value, default, exponent)
			local precision = parms.opt_ri
			if precision then
				local fmt = '%.' .. format('%d', precision) .. 'f'
				local result = fmt:format(tonumber(value) + 2e-14)  -- fudge for some common cases of bad rounding
				if not exponent then
					singular = (tonumber(result) == 1)
				end
				return result
			end
			return default
		end
		singular = (value == 1)
		local scientific
		local significand, exponent = clean:match('^([%d.]+)[Ee]([+%-]?%d+)')
		if significand then
			show = with_exponent(parms, rounded(significand, significand, exponent), exponent)
			scientific = true
		else
			show = with_separator(parms, rounded(value, clean))
		end
		show = propersign .. show
		if parms.opt_spell_in then
			show = spell_number(parms, 'in', propersign .. rounded(value, clean)) or show
			scientific = false
		end
		if scientific then
			parms.opt_scientific = true
		end
	end
	if isnegative and (value ~= 0) then
		value = -value
		altvalue = -(altvalue or value)
	end
	return true, {
		value = value,
		altvalue = altvalue or value,
		singular = singular,
		clean = clean,
		show = show .. (reference or ''),
		denominator = denominator,
	}
end

local function get_number(text)
	-- Return v, f where:
	--   v = nil (text is not a number)
	-- or
	--   v = value of text (text is a number)
	--   f = true if value is an integer
	-- Input can use en digits or digits in local language or separators,
	-- but no Unicode minus, and no fraction.
	if text then
		local number = tonumber(to_en(text))
		if number then
			local _, fracpart = math.modf(number)
			return number, (fracpart == 0)
		end
	end
end 

local function gcd(a, b)
	-- Return the greatest common denominator for the given values,
	-- which are known to be positive integers.
	if a &gt; b then
		a, b = b, a
	end
	if a &lt;= 0 then
		return b
	end
	local r = b % a
	if r &lt;= 0 then
		return a
	end
	if r == 1 then
		return 1
	end
	return gcd(r, a)
end

local function fraction_table(value, denominator)
	-- Return value as a string or a table:
	-- * If result is a string, there is no fraction, and the result
	--   is value formatted as a string of en digits.
	-- * If result is a table, it represents a fraction with named fields:
	--   wholestr, numstr, denstr (strings of en digits for integer, numerator, denominator).
	-- The result is rounded to the nearest multiple of (1/denominator).
	-- If the multiple is zero, no fraction is included.
	-- No fraction is included if value is very large as the fraction would
	-- be unhelpful, particularly if scientific notation is required.
	-- Input value is a non-negative number.
	-- Input denominator is a positive integer for the desired fraction.
	if value &lt;= 0 then
		return '0'
	end
	if denominator &lt;= 0 or value &gt; 1e8 then
		return format('%.2f', value)
	end
	local integer, decimals = math.modf(value)
	local numerator = floor((decimals * denominator) +
		0.5 + 2e-14)  -- add fudge for some common cases of bad rounding
	if numerator &gt;= denominator then
		integer = integer + 1
		numerator = 0
	end
	local wholestr = tostring(integer)
	if numerator &gt; 0 then
		local div = gcd(numerator, denominator)
		if div &gt; 1 then
			numerator = numerator / div
			denominator = denominator / div
		end
		return {
			wholestr = (integer &gt; 0) and wholestr or '',
			numstr = tostring(numerator),
			denstr = tostring(denominator),
			value = value,
		}
	end
	return wholestr
end

local function preunits(count, preunit1, preunit2)
	-- If count is 1:
	--     ignore preunit2
	--     return p1
	-- else:
	--     preunit1 is used for preunit2 if the latter is empty
	--     return p1, p2
	-- where:
	--     p1 is text to insert before the input unit
	--     p2 is text to insert before the output unit
	--     p1 or p2 may be nil to mean &quot;no preunit&quot;
	-- Using '+' gives output like &quot;5+ feet&quot; (no space before, but space after).
	local function withspace(text, wantboth)
		-- Return text with space before and, if wantboth, after.
		-- However, no space is added if there is a space or '&amp;nbsp;' or '-'
		-- at that position ('-' is for adjectival text).
		-- There is also no space if text starts with '&amp;'
		-- (e.g. '&amp;deg;' would display a degree symbol with no preceding space).
		local char = text:sub(1, 1)
		if char == '&amp;' then
			return text  -- an html entity can be used to specify the exact display
		end
		if not (char == ' ' or char == '-' or char == '+') then
			text = ' ' .. text
		end
		if wantboth then
			char = text:sub(-1, -1)
			if not (char == ' ' or char == '-' or text:sub(-6, -1) == '&amp;nbsp;') then
				text = text .. ' '
			end
		end
		return text
	end
	local PLUS = '+ '
	preunit1 = preunit1 or ''
	local trim1 = strip(preunit1)
	if count == 1 then
		if trim1 == '' then
			return nil
		end
		if trim1 == '+' then
			return PLUS
		end
		return withspace(preunit1, true)
	end
	preunit1 = withspace(preunit1)
	preunit2 = preunit2 or ''
	local trim2 = strip(preunit2)
	if trim1 == '+' then
		if trim2 == '' or trim2 == '+' then
			return PLUS, PLUS
		end
		preunit1 = PLUS
	end
	if trim2 == '' then
		if trim1 == '' then
			return nil, nil
		end
		preunit2 = preunit1
	elseif trim2 == '+' then
		preunit2 = PLUS
	elseif trim2 == '&amp;#32;' then  -- trick to make preunit2 empty
		preunit2 = nil
	else
		preunit2 = withspace(preunit2)
	end
	return preunit1, preunit2
end

local function range_text(range, want_name, parms, before, after, inout, options)
	-- Return before .. rtext .. after
	-- where rtext is the text that separates two values in a range.
	local rtext, adj_text, exception
	options = options or {}
	if type(range) == 'table' then
		-- Table must specify range text for ('off' and 'on') or ('input' and 'output'),
		-- and may specify range text for 'adj=on',
		-- and may specify exception = true.
		rtext = range[want_name and 'off' or 'on'] or
				range[((inout == 'in') == (parms.opt_flip == true)) and 'output' or 'input']
		adj_text = range['adj']
		exception = range['exception']
	else
		rtext = range
	end
	if parms.opt_adjectival then
		if want_name or (exception and parms.abbr_org == 'on') then
			rtext = adj_text or rtext:gsub(' ', '-'):gsub('&amp;nbsp;', '-')
		end
	end
	if rtext == '–' and (options.spaced or after:sub(1, #MINUS) == MINUS) then
		rtext = '&amp;nbsp;– '
	end
	return before .. rtext .. after
end

local function get_composite(parms, iparm, in_unit_table)
	-- Look for a composite input unit. For example, {{convert|1|yd|2|ft|3|in}}
	-- would result in a call to this function with
	--   iparm = 3 (parms[iparm] = &quot;2&quot;, just after the first unit)
	--   in_unit_table = (unit table for &quot;yd&quot;; contains value 1 for number of yards)
	-- Return true, iparm, unit where
	--   iparm = index just after the composite units (7 in above example)
	--   unit = composite unit table holding all input units,
	-- or return true if no composite unit is present in parms,
	-- or return false, t where t is an error message table.
	local default, subinfo
	local composite_units, count = { in_unit_table }, 1
	local fixups = {}
	local total = in_unit_table.valinfo[1].value
	local subunit = in_unit_table
	while subunit.subdivs do  -- subdivs is nil or a table of allowed subdivisions
		local subcode = strip(parms[iparm+1])
		local subdiv = subunit.subdivs[subcode] or subunit.subdivs[(all_units[subcode] or {}).target]
		if not subdiv then
			break
		end
		local success
		success, subunit = lookup(parms, subcode, 'no_combination')
		if not success then return false, subunit end  -- should never occur
		success, subinfo = extract_number(parms, parms[iparm])
		if not success then return false, subinfo end
		iparm = iparm + 2
		subunit.inout = 'in'
		subunit.valinfo = { subinfo }
		-- Recalculate total as a number of subdivisions.
		-- subdiv[1] = number of subdivisions per previous unit (integer &gt; 1).
		total = total * subdiv[1] + subinfo.value
		if not default then  -- set by the first subdiv with a default defined
			default = subdiv.default
		end
		count = count + 1
		composite_units[count] = subunit
		if subdiv.unit or subdiv.name then
			fixups[count] = { unit = subdiv.unit, name = subdiv.name, valinfo = subunit.valinfo }
		end
	end
	if count == 1 then
		return true  -- no error and no composite unit
	end
	for i, fixup in pairs(fixups) do
		local unit = fixup.unit
		local name = fixup.name
		if not unit or (count &gt; 2 and name) then
			composite_units[i].fixed_name = name
		else
			local success, alternate = lookup(parms, unit, 'no_combination')
			if not success then return false, alternate end  -- should never occur
			alternate.inout = 'in'
			alternate.valinfo = fixup.valinfo
			composite_units[i] = alternate
		end
	end
	return true, iparm, {
		utype = in_unit_table.utype,
		scale = subunit.scale,  -- scale of last (least significant) unit
		valinfo = { { value = total, clean = subinfo.clean, denominator = subinfo.denominator } },
		composite = composite_units,
		default = default or in_unit_table.default
	}
end

local function translate_parms(parms, kv_pairs)
	-- Update fields in parms by translating each key:value in kv_pairs to terms
	-- used by this module (may involve translating from local language to English).
	-- Also, checks are performed which may display warnings, if enabled.
	-- Return true if successful or return false, t where t is an error message table.
	currency_text = nil  -- local testing can hold module in memory; must clear globals
	if kv_pairs.adj and kv_pairs.sing then
		-- For enwiki (before translation), warn if attempt to use adj and sing
		-- as the latter is a deprecated alias for the former.
		if kv_pairs.adj ~= kv_pairs.sing and kv_pairs.sing ~= '' then
			add_warning(parms, 1, 'cvt_unknown_option', 'sing=' .. kv_pairs.sing)
		end
		kv_pairs.sing = nil
	end
	kv_pairs.comma = kv_pairs.comma or config.comma  -- for plwiki who want default comma=5
	for loc_name, loc_value in pairs(kv_pairs) do
		local en_name = text_code.en_option_name[loc_name]
		if en_name then
			local en_value = text_code.en_option_value[en_name]
			if en_value == 'INTEGER' then  -- altitude_ft, altitude_m, frac, sigfig
				en_value = nil
				if loc_value == '' then
					add_warning(parms, 2, 'cvt_empty_option', loc_name)
				else
					local minimum
					local number, is_integer = get_number(loc_value)
					if en_name == 'sigfig' then
						minimum = 1
					elseif en_name == 'frac' then
						minimum = 2
						if number and number &lt; 0 then
							parms.opt_fraction_horizontal = true
							number = -number
						end
					else
						minimum = -1e6
					end
					if number and is_integer and number &gt;= minimum then
						en_value = number
					else
						local m
						if en_name == 'frac' then
							m = 'cvt_bad_frac'
						elseif en_name == 'sigfig' then
							m = 'cvt_bad_sigfig'
						else
							m = 'cvt_bad_altitude'
						end
						add_warning(parms, 1, m, loc_name .. '=' .. loc_value)
					end
				end
			elseif en_value == 'TEXT' then  -- $, input, qid, qual, stylein, styleout, tracking
				en_value = loc_value ~= '' and loc_value or nil  -- accept non-empty user text with no validation
				if not en_value and (en_name == '$' or en_name == 'qid' or en_name == 'qual') then
					add_warning(parms, 2, 'cvt_empty_option', loc_name)
				elseif en_name == '$' then
					-- Value should be a single character like &quot;€&quot; for the euro currency symbol, but anything is accepted.
					currency_text = (loc_value == 'euro') and '€' or loc_value
				elseif en_name == 'input' then
					-- May have something like {{convert|input=}} (empty input) if source is an infobox
					-- with optional fields. In that case, want to output nothing rather than an error.
					parms.input_text = loc_value  -- keep input because parms.input is nil if loc_value == ''
				end
			else
				en_value = en_value[loc_value]
				if en_value and en_value:sub(-1) == '?' then
					en_value = en_value:sub(1, -2)
					add_warning(parms, -1, 'cvt_deprecated', loc_name .. '=' .. loc_value)
				end
				if en_value == nil then
					if loc_value == '' then
						add_warning(parms, 2, 'cvt_empty_option', loc_name)
					else
						add_warning(parms, 1, 'cvt_unknown_option', loc_name .. '=' .. loc_value)
					end
				elseif en_value == '' then
					en_value = nil  -- an ignored option like adj=off
				elseif type(en_value) == 'string' and en_value:sub(1, 4) == 'opt_' then
					for _, v in ipairs(split(en_value, ',')) do
						local lhs, rhs = v:match('^(.-)=(.+)$')
						if rhs then
							parms[lhs] = tonumber(rhs) or rhs
						else
							parms[v] = true
						end
					end
					en_value = nil
				end
			end
			parms[en_name] = en_value
		else
			add_warning(parms, 1, 'cvt_unknown_option', loc_name .. '=' .. loc_value)
		end
	end
	local abbr_entered = parms.abbr
	local cfg_abbr = config.abbr
	if cfg_abbr then
		-- Don't warn if invalid because every convert would show that warning.
		if cfg_abbr == 'on always' then
			parms.abbr = 'on'
		elseif cfg_abbr == 'off always' then
			parms.abbr = 'off'
		elseif parms.abbr == nil then
			if cfg_abbr == 'on default' then
				parms.abbr = 'on'
			elseif cfg_abbr == 'off default' then
				parms.abbr = 'off'
			end
		end
	end
	if parms.abbr then
		if parms.abbr == 'unit' then
			parms.abbr = 'on'
			parms.number_word = true
		end
		parms.abbr_org = parms.abbr  -- original abbr, before any flip
	elseif parms.opt_hand_hh then
		parms.abbr_org = 'on'
		parms.abbr = 'on'
	else
		parms.abbr = 'out'  -- default is to abbreviate output only (use symbol, not name)
	end
	if parms.opt_order_out then
		-- Disable options that do not work in a useful way with order=out.
		parms.opt_flip = nil  -- override adj=flip
		parms.opt_spell_in = nil
		parms.opt_spell_out = nil
		parms.opt_spell_upper = nil
	end
	if parms.opt_spell_out and not abbr_entered then
		parms.abbr = 'off'  -- should show unit name when spelling the output value
	end
	if parms.opt_flip then
		local function swap_in_out(option)
			local value = parms[option]
			if value == 'in' then
				parms[option] = 'out'
			elseif value == 'out' then
				parms[option] = 'in'
			end
		end
		swap_in_out('abbr')
		swap_in_out('lk')
		if parms.opt_spell_in and not parms.opt_spell_out then
			-- For simplicity, and because it does not appear to be needed,
			-- user cannot set an option to spell the output only.
			parms.opt_spell_in = nil
			parms.opt_spell_out = true
		end
	end
	if parms.opt_spell_upper then
		parms.spell_upper = parms.opt_flip and 'out' or 'in'
	end
	if parms.opt_table or parms.opt_tablecen then
		if abbr_entered == nil and parms.lk == nil then
			parms.opt_values = true
		end
		parms.table_align = parms.opt_table and 'right' or 'center'
	end
	if parms.table_align or parms.opt_sortable_on then
		parms.need_table_or_sort = true
	end
	local disp_joins = text_code.disp_joins
	local default_joins = disp_joins['b']
	parms.join_between = default_joins[3] or '; '
	local disp = parms.disp
	if disp == nil then  -- special case for the most common setting
		parms.joins = default_joins
	elseif disp == 'x' then
		-- Later, parms.joins is set from the input parameters.
	else
		-- Old template does this.
		local abbr = parms.abbr
		if disp == 'slash' then
			if abbr_entered == nil then
				disp = 'slash-nbsp'
			elseif abbr == 'in' or abbr == 'out' then
				disp = 'slash-sp'
			else
				disp = 'slash-nosp'
			end
		elseif disp == 'sqbr' then
			if abbr == 'on' then
				disp = 'sqbr-nbsp'
			else
				disp = 'sqbr-sp'
			end
		end
		parms.joins = disp_joins[disp] or default_joins
		parms.join_between = parms.joins[3] or parms.join_between
		parms.wantname = parms.joins.wantname
	end
	if (en_default and not parms.opt_lang_local and (parms[1] or ''):find('%d')) or parms.opt_lang_en then
		from_en_table = nil
	end
	if en_default and from_en_table then
		-- For hiwiki: localized symbol/name is defined with the US symbol/name field,
		-- and is used if output uses localized numbers.
		parms.opt_sp_us = true
	end
	return true
end

local function get_values(parms)
	-- If successful, update parms and return true, v, i where
	--   v = table of input values
	--   i = index to next entry in parms after those processed here
	-- or return false, t where t is an error message table.
	local valinfo = collection()  -- numbered table of input values
	local range = collection()  -- numbered table of range items (having, for example, 2 range items requires 3 input values)
	local had_nocomma  -- true if removed &quot;nocomma&quot; kludge from second parameter (like &quot;tonocomma&quot;)
	local parm2 = strip(parms[2])
	if parm2 and parm2:sub(-7, -1) == 'nocomma' then
		parms[2] = strip(parm2:sub(1, -8))
		parms.opt_nocomma = true
		had_nocomma = true
	end
	local function extractor(i)
		-- If the parameter is not a value, try unpacking it as a range (&quot;1-23&quot; for &quot;1 to 23&quot;).
		-- However, &quot;-1-2/3&quot; is a negative fraction (-1⅔), so it must be extracted first.
		-- Do not unpack a parameter if it is like &quot;3-1/2&quot; which is sometimes incorrectly
		-- used instead of &quot;3+1/2&quot; (and which should not be interpreted as &quot;3 to ½&quot;).
		-- Unpacked items are inserted into the parms table.
		-- The tail recursion allows combinations like &quot;1x2 to 3x4&quot;.
		local valstr = strip(parms[i])  -- trim so any '-' as a negative sign will be at start
		local success, result = extract_number(parms, valstr, i &gt; 1)
		if not success and valstr and i &lt; 20 then  -- check i to limit abuse
			local lhs, sep, rhs = valstr:match('^(%S+)%s+(%S+)%s+(%S.*)')
			if lhs and not (sep == '-' and rhs:match('/')) then
				if sep:find('%d') then
					return success, result  -- to reject {{convert|1 234 567|m}} with a decent message (en only)
				end
				parms[i] = rhs
				table.insert(parms, i, sep)
				table.insert(parms, i, lhs)
				return extractor(i)
			end
			if not valstr:match('%-.*/') then
				for _, sep in ipairs(text_code.ranges.words) do
					local start, stop = valstr:find(sep, 2, true)  -- start at 2 to skip any negative sign for range '-'
					if start then
						parms[i] = valstr:sub(stop + 1)
						table.insert(parms, i, sep)
						table.insert(parms, i, valstr:sub(1, start - 1))
						return extractor(i)
					end
				end
			end
		end
		return success, result
	end
	local i = 1
	local is_change
	while true do
		local success, info = extractor(i)  -- need to set parms.opt_nocomma before calling this
		if not success then return false, info end
		i = i + 1
		if is_change then
			info.is_change = true  -- value is after &quot;±&quot; and so is a change (significant for range like {{convert|5|±|5|°C}})
			is_change = nil
		end
		valinfo:add(info)
		local range_item = get_range(strip(parms[i]))
		if not range_item then
			break
		end
		i = i + 1
		range:add(range_item)
		if type(range_item) == 'table' then
			-- For range &quot;x&quot;, if append unit to some values, append it to all.
			parms.in_range_x = parms.in_range_x or range_item.in_range_x
			parms.out_range_x = parms.out_range_x or range_item.out_range_x
			parms.abbr_range_x = parms.abbr_range_x or range_item.abbr_range_x
			is_change = range_item.is_range_change
		end
	end
	if range.n &gt; 0 then
		if range.n &gt; 30 then  -- limit abuse, although 4 is a more likely upper limit
			return false, { 'cvt_invalid_num' }  -- misleading message but it will do
		end
		parms.range = range
	elseif had_nocomma then
		return false, { 'cvt_unknown', parm2 }
	end
	return true, valinfo, i
end

local function simple_get_values(parms)
	-- If input is like &quot;{{convert|valid_value|valid_unit|...}}&quot;,
	-- return true, i, in_unit, in_unit_table
	-- i = index in parms of what follows valid_unit, if anything.
	-- The valid_value is not negative and does not use a fraction, and
	-- no options requiring further processing of the input are used.
	-- Otherwise, return nothing or return false, parm1 for caller to interpret.
	-- Testing shows this function is successful for 96% of converts in articles,
	-- and that on average it speeds up converts by 8%.
	local clean = to_en(strip(parms[1] or ''), parms)
	if parms.opt_ri or parms.opt_spell_in or #clean &gt; 10 or not clean:match('^[0-9.]+$') then
		return false, clean
	end
	local value = tonumber(clean)
	if not value then return end
	local info = {
		value = value,
		altvalue = value,
		singular = (value == 1),
		clean = clean,
		show = with_separator(parms, clean),
	}
	local in_unit = strip(parms[2])
	local success, in_unit_table = lookup(parms, in_unit, 'no_combination')
	if not success then return end
	in_unit_table.valinfo = { info }
	return true, 3, in_unit, in_unit_table
end

local function wikidata_call(parms, operation, ...)
	-- Return true, s where s is the result of a Wikidata operation,
	-- or return false, t where t is an error message table.
	local function worker(...)
		wikidata_code = wikidata_code or require(wikidata_module)
		wikidata_data = wikidata_data or mw.loadData(wikidata_data_module)
		return wikidata_code[operation](wikidata_data, ...)
	end
	local success, status, result = pcall(worker, ...)
	if success then
		return status, result
	end
	if parms.opt_sortable_debug then
		-- Use debug=yes to crash if an error while accessing Wikidata.
		error('Error accessing Wikidata: ' .. status, 0)
	end
	return false, { 'cvt_wd_fail' }
end

local function get_parms(parms, args)
	-- If successful, update parms and return true, unit where
	--   parms is a table of all arguments passed to the template
	--        converted to named arguments, and
	--   unit is the input unit table;
	-- or return false, t where t is an error message table.
	-- For special processing (not a convert), can also return
	-- true, wikitext where wikitext is the final result.
	-- The returned input unit table may be for a fake unit using the specified
	-- unit code as the symbol and name, and with bad_mcode = message code table.
	-- MediaWiki removes leading and trailing whitespace from the values of
	-- named arguments. However, the values of numbered arguments include any
	-- whitespace entered in the template, and whitespace is used by some
	-- parameters (example: the numbered parameters associated with &quot;disp=x&quot;).
	local kv_pairs = {}  -- table of input key:value pairs where key is a name; needed because cannot iterate parms and add new fields to it
	for k, v in pairs(args) do
		if type(k) == 'number' or k == 'test' then  -- parameter &quot;test&quot; is reserved for testing and is not translated
			parms[k] = v
		else
			kv_pairs[k] = v
		end
	end
	if parms.test == 'wikidata' then
		local ulookup = function (ucode)
			-- Use empty table for parms so it does not accumulate results when used repeatedly.
			return lookup({}, ucode, 'no_combination')
		end
		return wikidata_call(parms, '_listunits', ulookup)
	end
	local success, msg = translate_parms(parms, kv_pairs)
	if not success then return false, msg end
	if parms.input then
		success, msg = wikidata_call(parms, '_adjustparameters', parms, 1)
		if not success then return false, msg end
	end
	local success, i, in_unit, in_unit_table = simple_get_values(parms)
	if not success then
		if type(i) == 'string' and i:match('^NNN+$') then
			-- Some infoboxes have examples like {{convert|NNN|m}} (3 or more &quot;N&quot;).
			-- Output an empty string for these.
			return false, { 'cvt_no_output' }
		end
		local valinfo
		success, valinfo, i = get_values(parms)
		if not success then return false, valinfo end
		in_unit = strip(parms[i])
		i = i + 1
		success, in_unit_table = lookup(parms, in_unit, 'no_combination')
		if not success then
			in_unit = in_unit or ''
			if parms.opt_ignore_error then  -- display given unit code with no error (for use with {{val}})
				in_unit_table = ''  -- suppress error message and prevent processing of output unit
			end
			in_unit_table = setmetatable({
				symbol = in_unit, name2 = in_unit, utype = in_unit,
				scale = 1, default = '', defkey = '', linkey = '',
				bad_mcode = in_unit_table }, unit_mt)
		end
		in_unit_table.valinfo = valinfo
	end
	if parms.test == 'msg' then
		-- Am testing the messages produced when no output unit is specified, and
		-- the input unit has a missing or invalid default.
		-- Set two units for testing that.
		-- LATER: Remove this code.
		if in_unit == 'chain' then
			in_unit_table.default = nil  -- no default
		elseif in_unit == 'rd' then
			in_unit_table.default  = &quot;ft!X!m&quot;  -- an invalid expression
		end
	end
	in_unit_table.inout = 'in'  -- this is an input unit
	if not parms.range then
		local success, inext, composite_unit = get_composite(parms, i, in_unit_table)
		if not success then return false, inext end
		if composite_unit then
			in_unit_table = composite_unit
			i = inext
		end
	end
	if in_unit_table.builtin == 'mach' then
		-- As with old template, a number following Mach as the input unit is the altitude.
		-- That is deprecated: should use altitude_ft=NUMBER or altitude_m=NUMBER.
		local success, info
		success = tonumber(parms[i])  -- this will often work and will give correct result for values like 2e4 without forcing output scientific notation
		if success then
			info = { value = success }
		else
			success, info = extract_number(parms, parms[i], false, true)
		end
		if success then
			i = i + 1
			in_unit_table.altitude = info.value
		end
	end
	local word = strip(parms[i])
	i = i + 1
	local precision, is_bad_precision
	local function set_precision(text)
		local number, is_integer = get_number(text)
		if number then
			if is_integer then
				precision = number
			else
				precision = text
				is_bad_precision = true
			end
			return true  -- text was used for precision, good or bad
		end
	end
	if word and not set_precision(word) then
		parms.out_unit = parms.out_unit or word
		if set_precision(strip(parms[i])) then
			i = i + 1
		end
	end
	if parms.opt_adj_mid then
		word = parms[i]
		i = i + 1
		if word then  -- mid-text words
			if word:sub(1, 1) == '-' then
				parms.mid = word
			else
				parms.mid = ' ' .. word
			end
		end
	end
	if parms.opt_one_preunit then
		parms[parms.opt_flip and 'preunit2' or 'preunit1'] = preunits(1, parms[i])
		i = i + 1
	end
	if parms.disp == 'x' then
		-- Following is reasonably compatible with the old template.
		local first = parms[i] or ''
		local second = parms[i+1] or ''
		i = i + 2
		if strip(first) == '' then  -- user can enter '&amp;#32;' rather than ' ' to avoid the default
			first = ' [&amp;nbsp;' .. first
			second = '&amp;nbsp;]' .. second
		end
		parms.joins = { first, second }
	elseif parms.opt_two_preunits then
		local p1, p2 = preunits(2, parms[i], parms[i+1])
		i = i + 2
		if parms.preunit1 then
			-- To simplify documentation, allow unlikely use of adj=pre with disp=preunit
			-- (however, an output unit must be specified with adj=pre and with disp=preunit).
			parms.preunit1 = parms.preunit1 .. p1
			parms.preunit2 = p2
		else
			parms.preunit1, parms.preunit2 = p1, p2
		end
	end
	if precision == nil then
		if set_precision(strip(parms[i])) then
			i = i + 1
		end
	end
	if is_bad_precision then
		add_warning(parms, 1, 'cvt_bad_prec', precision)
	else
		parms.precision = precision
	end
	for j = i, i + 3 do
		local parm = parms[j]  -- warn if find a non-empty extraneous parameter
		if parm and parm:match('%S') then
			add_warning(parms, 1, 'cvt_unknown_option', parm)
			break
		end
	end
	return true, in_unit_table
end

local function record_default_precision(parms, out_current, precision)
	-- If necessary, adjust parameters and return a possibly adjusted precision.
	-- When converting a range of values where a default precision is required,
	-- that default is calculated for each value because the result sometimes
	-- depends on the precise input and output values. This function may cause
	-- the entire convert process to be repeated in order to ensure that the
	-- same default precision is used for each individual convert.
	-- If that were not done, a range like 1000 to 1000.4 may give poor results
	-- because the first output could be heavily rounded, while the second is not.
	-- For range 1000.4 to 1000, this function can give the second convert the
	-- same default precision that was used for the first.
	if not parms.opt_round_each then
		local maxdef = out_current.max_default_precision
		if maxdef then
			if maxdef &lt; precision then
				parms.do_convert_again = true
				out_current.max_default_precision = precision
			else
				precision = out_current.max_default_precision
			end
		else
			out_current.max_default_precision = precision
		end
	end
	return precision
end

local function default_precision(parms, invalue, inclean, denominator, outvalue, in_current, out_current, extra)
	-- Return a default value for precision (an integer like 2, 0, -2).
	-- If denominator is not nil, it is the value of the denominator in inclean.
	-- Code follows procedures used in old template.
	local fudge = 1e-14  -- {{Order of magnitude}} adds this, so we do too
	local prec, minprec, adjust
	local subunit_ignore_trailing_zero
	local subunit_more_precision  -- kludge for &quot;in&quot; used in input like &quot;|2|ft|6|in&quot;
	local composite = in_current.composite
	if composite then
		subunit_ignore_trailing_zero = true  -- input &quot;|2|st|10|lb&quot; has precision 0, not -1
		if composite[#composite].exception == 'subunit_more_precision' then
			subunit_more_precision = true  -- do not use standard precision with input like &quot;|2|ft|6|in&quot;
		end
	end
	if denominator and denominator &gt; 0 then
		prec = math.max(log10(denominator), 1)
	else
		-- Count digits after decimal mark, handling cases like '12.345e6'.
		local exponent
		local integer, dot, decimals, expstr = inclean:match('^(%d*)(%.?)(%d*)(.*)')
		local e = expstr:sub(1, 1)
		if e == 'e' or e == 'E' then
			exponent = tonumber(expstr:sub(2))
		end
		if dot == '' then
			prec = subunit_ignore_trailing_zero and 0 or -integer:match('0*$'):len()
		else
			prec = #decimals
		end
		if exponent then
			-- So '1230' and '1.23e3' both give prec = -1, and '0.00123' and '1.23e-3' give 5.
			prec = prec - exponent
		end
	end
	if in_current.istemperature and out_current.istemperature then
		-- Converting between common temperatures (°C, °F, °R, K); not keVT.
		-- Kelvin value can be almost zero, or small but negative due to precision problems.
		-- Also, an input value like -300 C (below absolute zero) gives negative kelvins.
		-- Calculate minimum precision from absolute value.
		adjust = 0
		local kelvin = abs((invalue - in_current.offset) * in_current.scale)
		if kelvin &lt; 1e-8 then  -- assume nonzero due to input or calculation precision problem
			minprec = 2
		else
			minprec = 2 - floor(log10(kelvin) + fudge)  -- 3 sigfigs in kelvin
		end
	else
		if invalue == 0 or outvalue &lt;= 0 then
			-- We are never called with a negative outvalue, but it might be zero.
			-- This is special-cased to avoid calculation exceptions.
			return record_default_precision(parms, out_current, 0)
		end
		if out_current.exception == 'integer_more_precision' and floor(invalue) == invalue then
			-- With certain output units that sometimes give poor results
			-- with default rounding, use more precision when the input
			-- value is equal to an integer. An example of a poor result
			-- is when input 50 gives a smaller output than input 49.5.
			-- Experiment shows this helps, but it does not eliminate all
			-- surprises because it is not clear whether &quot;50&quot; should be
			-- interpreted as &quot;from 45 to 55&quot; or &quot;from 49.5 to 50.5&quot;.
			adjust = -log10(in_current.scale)
		elseif subunit_more_precision then
			-- Conversion like &quot;{{convert|6|ft|1|in|cm}}&quot; (where subunit is &quot;in&quot;)
			-- has a non-standard adjust value, to give more output precision.
			adjust = log10(out_current.scale) + 2
		else
			adjust = log10(abs(invalue / outvalue))
		end
		adjust = adjust + log10(2)
		-- Ensure that the output has at least two significant figures.
		minprec = 1 - floor(log10(outvalue) + fudge)
	end
	if extra then
		adjust = extra.adjust or adjust
		minprec = extra.minprec or minprec
	end
	return record_default_precision(parms, out_current, math.max(floor(prec + adjust), minprec))
end

local function convert(parms, invalue, info, in_current, out_current)
	-- Convert given input value from one unit to another.
	-- Return output_value (a number) if a simple convert, or
	-- return f, t where
	--   f = true, t = table of information with results, or
	--   f = false, t = error message table.
	local inscale = in_current.scale
	local outscale = out_current.scale
	if not in_current.iscomplex and not out_current.iscomplex then
		return invalue * (inscale / outscale)  -- minimize overhead for most common case
	end
	if in_current.invert or out_current.invert then
		-- Inverted units, such as inverse length, inverse time, or
		-- fuel efficiency. Built-in units do not have invert set.
		if (in_current.invert or 1) * (out_current.invert or 1) &lt; 0 then
			return 1 / (invalue * inscale * outscale)
		end
		return invalue * (inscale / outscale)
	elseif in_current.offset then
		-- Temperature (there are no built-ins for this type of unit).
		if info.is_change then
			return invalue * (inscale / outscale)
		end
		return (invalue - in_current.offset) * (inscale / outscale) + out_current.offset
	else
		-- Built-in unit.
		local in_builtin = in_current.builtin
		local out_builtin = out_current.builtin
		if in_builtin and out_builtin then
			if in_builtin == out_builtin then
				return invalue
			end
			-- There are no cases (yet) where need to convert from one
			-- built-in unit to another, so this should never occur.
			return false, { 'cvt_bug_convert' }
		end
		if in_builtin == 'mach' or out_builtin == 'mach' then
			-- Should check that only one altitude is given but am planning to remove
			-- in_current.altitude (which can only occur when Mach is the input unit),
			-- and out_current.altitude cannot occur.
			local alt = parms.altitude_ft or in_current.altitude
			if not alt and parms.altitude_m then
				alt = parms.altitude_m / 0.3048  -- 1 ft = 0.3048 m
			end
			local spd = speed_of_sound(alt)
			if in_builtin == 'mach' then
				inscale = spd
				return invalue * (inscale / outscale)
			end
			outscale = spd
			local adjust = 0.1 / inscale
			return true, {
				outvalue = invalue * (inscale / outscale),
				adjust = log10(adjust) + log10(2),
			}
		elseif in_builtin == 'hand' then
			-- 1 hand = 4 inches; 1.2 hands = 6 inches.
			-- Decimals of a hand are only defined for the first digit, and
			-- the first fractional digit should be a number of inches (1, 2 or 3).
			-- However, this code interprets the entire fractional part as the number
			-- of inches / 10 (so 1.75 inches would be 0.175 hands).
			-- A value like 12.3 hands is exactly 12*4 + 3 inches; base default precision on that.
			local integer, fracpart = math.modf(invalue)
			local inch_value = 4 * integer + 10 * fracpart  -- equivalent number of inches
			local factor = inscale / outscale
			if factor == 4 then
				-- Am converting to inches: show exact result, and use &quot;inches&quot; not &quot;in&quot; by default.
				if parms.abbr_org == nil then
					out_current.usename = true
				end
				local show = format('%g', abs(inch_value))  -- show and clean are unsigned
				if not show:find('e', 1, true) then
					return true, {
						invalue = inch_value,
						outvalue = inch_value,
						clean = show,
						show = show,
					}
				end
			end
			local outvalue = (integer + 2.5 * fracpart) * factor
			local fracstr = info.clean:match('%.(.*)') or ''
			local fmt
			if fracstr == '' then
				fmt = '%.0f'
			else
				fmt = '%.' .. format('%d', #fracstr - 1) .. 'f'
			end
			return true, {
				invalue = inch_value,
				clean = format(fmt, inch_value),
				outvalue = outvalue,
				minprec = 0,
			}
		end
	end
	return false, { 'cvt_bug_convert' }  -- should never occur
end

local function user_style(parms, i)
	-- Return text for a user-specified style for a table cell, or '' if none,
	-- given i = 1 (input style) or 2 (output style).
	local style = parms[(i == 1) and 'stylein' or 'styleout']
	if style then
		style = style:gsub('&quot;', '')
		if style ~= '' then
			if style:sub(-1) ~= ';' then
				style = style .. ';'
			end
			return style
		end
	end
	return ''
end

local function make_table_or_sort(parms, invalue, info, in_current, scaled_top)
	-- Set options to handle output for a table or a sort key, or both.
	-- The text sort key is based on the value resulting from converting
	-- the input to a fake base unit with scale = 1, and other properties
	-- required for a conversion derived from the input unit.
	-- For other modules, return the sort key in a hidden span element, and
	-- the scaled value used to generate the sort key.
	-- If scaled_top is set, it is the scaled value of the numerator of a per unit
	-- to be combined with this unit (the denominator) to make the sort key.
	-- Scaling only works with units that convert with a factor (not temperature).
	local sortkey, scaled_value
	if parms.opt_sortable_on then
		local base = {  -- a fake unit with enough fields for a valid convert
			scale = 1,
			invert = in_current.invert and 1,
			iscomplex = in_current.iscomplex,
			offset = in_current.offset and 0,
		}
		local outvalue, extra = convert(parms, invalue, info, in_current, base)
		if extra then
			outvalue = extra.outvalue
		end
		if in_current.istemperature then
			-- Have converted to kelvin; assume numbers close to zero have a
			-- rounding error and should be zero.
			if abs(outvalue) &lt; 1e-12 then
				outvalue = 0
			end
		end
		if scaled_top and outvalue ~= 0 then
			outvalue = scaled_top / outvalue
		end
		scaled_value = outvalue
		if not valid_number(outvalue) then
			if outvalue &lt; 0 then
				sortkey = '1000000000000000000'
			else
				sortkey = '9000000000000000000'
			end
		elseif outvalue == 0 then
			sortkey = '5000000000000000000'
		else
			local mag = floor(log10(abs(outvalue)) + 1e-14)
			local prefix
			if outvalue &gt; 0 then
				prefix = 7000 + mag
			else
				prefix = 2999 - mag
				outvalue = outvalue + 10^(mag+1)
			end
			sortkey = format('%d', prefix) .. format('%015.0f', floor(outvalue * 10^(14-mag)))
		end
	end
	local sortspan
	if sortkey and not parms.table_align then
		sortspan = parms.opt_sortable_debug and
			'&lt;span data-sort-value=&quot;' .. sortkey .. '♠&quot;&gt;&lt;span style=&quot;border:1px solid&quot;&gt;' .. sortkey .. '♠&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;' or
			'&lt;span data-sort-value=&quot;' .. sortkey .. '♠&quot;&gt;&lt;/span&gt;'
		parms.join_before = sortspan
	end
	if parms.table_align then
		local sort
		if sortkey then
			sort = ' data-sort-value=&quot;' .. sortkey .. '&quot;'
			if parms.opt_sortable_debug then
				parms.join_before = '&lt;span style=&quot;border:1px solid&quot;&gt;' .. sortkey .. '&lt;/span&gt;'
			end
		else
			sort = ''
		end
		local style = 'style=&quot;text-align:' .. parms.table_align .. ';'
		local joins = {}
		for i = 1, 2 do
			joins[i] = (i == 1 and '' or '\n|') .. style .. user_style(parms, i) .. '&quot;' .. sort .. '|'
		end
		parms.table_joins = joins
	end
	return sortspan, scaled_value
end

local cvt_to_hand

local function cvtround(parms, info, in_current, out_current)
	-- Return true, t where t is a table with the conversion results; fields:
	--   show = rounded, formatted string with the result of converting value in info,
	--      using the rounding specified in parms.
	--   singular = true if result (after rounding and ignoring any negative sign)
	--      is &quot;1&quot;, or like &quot;1.00&quot;, or is a fraction with value &lt; 1;
	--   (and more fields shown below, and a calculated 'absvalue' field).
	-- or return false, t where t is an error message table.
	-- Input info.clean uses en digits (it has been translated, if necessary).
	-- Output show uses en or non-en digits as appropriate, or can be spelled.
	if out_current.builtin == 'hand' then
		return cvt_to_hand(parms, info, in_current, out_current)
	end
	local invalue = in_current.builtin == 'hand' and info.altvalue or info.value
	local outvalue, extra = convert(parms, invalue, info, in_current, out_current)
	if parms.need_table_or_sort then
		parms.need_table_or_sort = nil  -- process using first input value only
		make_table_or_sort(parms, invalue, info, in_current)
	end
	if extra then
		if not outvalue then return false, extra end
		invalue = extra.invalue or invalue
		outvalue = extra.outvalue
	end
	if not valid_number(outvalue) then
		return false, { 'cvt_invalid_num' }
	end
	local isnegative
	if outvalue &lt; 0 then
		isnegative = true
		outvalue = -outvalue
	end
	local precision, show, exponent
	local denominator = out_current.frac
	if denominator then
		show = fraction_table(outvalue, denominator)
	else 
		precision = parms.precision
		if not precision then
			if parms.sigfig then
				show, exponent = make_sigfig(outvalue, parms.sigfig)
			elseif parms.opt_round then
				local n = parms.opt_round
				if n == 0.5 then
					local integer, fracpart = math.modf(floor(2 * outvalue + 0.5) / 2)
					if fracpart == 0 then
						show = format('%.0f', integer)
					else
						show = format('%.1f', integer + fracpart)
					end
				else
					show = format('%.0f', floor((outvalue / n) + 0.5) * n)
				end
			elseif in_current.builtin == 'mach' then
				local sigfig = info.clean:gsub('^[0.]+', ''):gsub('%.', ''):len() + 1
				show, exponent = make_sigfig(outvalue, sigfig)
			else
				local inclean = info.clean
				if extra then
					inclean = extra.clean or inclean
					show = extra.show
				end
				if not show then
					precision = default_precision(parms, invalue, inclean, info.denominator, outvalue, in_current, out_current, extra)
				end
			end
		end
	end
	if precision then
		if precision &gt;= 0 then
			local fudge
			if precision &lt;= 8 then
				-- Add a fudge to handle common cases of bad rounding due to inability
				-- to precisely represent some values. This makes the following work:
				-- {{convert|-100.1|C|K}} and {{convert|5555000|um|m|2}}.
				-- Old template uses #expr round, which invokes PHP round().
				-- LATER: Investigate how PHP round() works.
				fudge = 2e-14
			else
				fudge = 0
			end
			local fmt = '%.' .. format('%d', precision) .. 'f'
			local success
			success, show = pcall(format, fmt, outvalue + fudge)
			if not success then
				return false, { 'cvt_big_prec', tostring(precision) }
			end
		else
			precision = -precision  -- #digits to zero (in addition to any digits after dot)
			local shift = 10 ^ precision
			show = format('%.0f', outvalue/shift)
			if show ~= '0' then
				exponent = #show + precision
			end
		end
	end
	local t = format_number(parms, show, exponent, isnegative)
	if type(show) == 'string' then
		-- Set singular using match because on some systems 0.99999999999999999 is 1.0.
		if exponent then
			t.singular = (exponent == 1 and show:match('^10*$'))
		else
			t.singular = (show == '1' or show:match('^1%.0*$'))
		end
	else
		t.fraction_table = show
		t.singular = (outvalue &lt;= 1)  -- cannot have 'fraction == 1', but if it were possible it would be singular
	end
	t.raw_absvalue = outvalue  -- absolute value before rounding
	return true, setmetatable(t, {
		__index = function (self, key)
			if key == 'absvalue' then
				-- Calculate absolute value after rounding, if needed.
				local clean, exponent = rawget(self, 'clean'), rawget(self, 'exponent')
				local value = tonumber(clean)  -- absolute value (any negative sign has been ignored)
				if exponent then
					value = value * 10^exponent
				end
				rawset(self, key, value)
				return value
			end
		end })
end

function cvt_to_hand(parms, info, in_current, out_current)
	-- Convert input to hands, inches.
	-- Return true, t where t is a table with the conversion results;
	-- or return false, t where t is an error message table.
	if parms.abbr_org == nil then
		out_current.usename = true  -- default is to show name not symbol
	end
	local precision = parms.precision
	local frac = out_current.frac
	if not frac and precision and precision &gt; 1 then
		frac = (precision == 2) and 2 or 4
	end
	local out_next = out_current.out_next
	if out_next then
		-- Use magic knowledge to determine whether the next unit is inches without requiring i18n.
		-- The following ensures that when the output combination &quot;hand in&quot; is used, the inches
		-- value is rounded to match the hands value. Also, displaying say &quot;61½&quot; instead of 61.5
		-- is better as 61.5 implies the value is not 61.4.
		if out_next.exception == 'subunit_more_precision' then
			out_next.frac = frac
		end
	end
	-- Convert to inches; calculate hands from that.
	local dummy_unit_table = { scale = out_current.scale / 4, frac = frac }
	local success, outinfo = cvtround(parms, info, in_current, dummy_unit_table)
	if not success then return false, outinfo end
	local tfrac = outinfo.fraction_table
	local inches = outinfo.raw_absvalue
	if tfrac then
		inches = floor(inches)  -- integer part only; fraction added later
	else
		inches = floor(inches + 0.5)  -- a hands measurement never shows decimals of an inch
	end
	local hands, inches = divide(inches, 4)
	outinfo.absvalue = hands + inches/4  -- supposed to be the absolute rounded value, but this is close enough
	local inchstr = tostring(inches)  -- '0', '1', '2' or '3'
	if precision and precision &lt;= 0 then  -- using negative or 0 for precision rounds to nearest hand
		hands = floor(outinfo.raw_absvalue/4 + 0.5)
		inchstr = ''
	elseif tfrac then
		-- Always show an integer before fraction (like &quot;15.0½&quot;) because &quot;15½&quot; means 15-and-a-half hands.
		inchstr = numdot .. format_fraction(parms, 'out', false, inchstr, tfrac.numstr, tfrac.denstr)
	else
		inchstr = numdot .. from_en(inchstr)
	end
	outinfo.show = outinfo.sign .. with_separator(parms, format('%.0f', hands)) .. inchstr
	return true, outinfo
end

local function evaluate_condition(value, condition)
	-- Return true or false from applying a conditional expression to value,
	-- or throw an error if invalid.
	-- A very limited set of expressions is supported:
	--    v &lt; 9
	--    v * 9 &lt; 9
	-- where
	--    'v' is replaced with value
	--    9 is any number (as defined by Lua tonumber)
	--      only en digits are accepted
	--    '&lt;' can also be '&lt;=' or '&gt;' or '&gt;='
	-- In addition, the following form is supported:
	--    LHS and RHS
	-- where
	--    LHS, RHS = any of above expressions.
	local function compare(value, text)
		local arithop, factor, compop, limit = text:match('^%s*v%s*([*]?)(.-)([&lt;&gt;]=?)(.*)$')
		if arithop == nil then
			error('Invalid default expression', 0)
		elseif arithop == '*' then
			factor = tonumber(factor)
			if factor == nil then
				error('Invalid default expression', 0)
			end
			value = value * factor
		end
		limit = tonumber(limit)
		if limit == nil then
			error('Invalid default expression', 0)
		end
		if compop == '&lt;' then
			return value &lt; limit
		elseif compop == '&lt;=' then
			return value &lt;= limit
		elseif compop == '&gt;' then
			return value &gt; limit
		elseif compop == '&gt;=' then
			return value &gt;= limit
		end
		error('Invalid default expression', 0)  -- should not occur
	end
	local lhs, rhs = condition:match('^(.-%W)and(%W.*)')
	if lhs == nil then
		return compare(value, condition)
	end
	return compare(value, lhs) and compare(value, rhs)
end

local function get_default(value, unit_table)
	-- Return true, s where s = name of unit's default output unit,
	-- or return false, t where t is an error message table.
	-- Some units have a default that depends on the input value
	-- (the first value if a range of values is used).
	-- If '!' is in the default, the first bang-delimited field is an
	-- expression that uses 'v' to represent the input value.
	-- Example: 'v &lt; 120 ! small ! big ! suffix' (suffix is optional)
	-- evaluates 'v &lt; 120' as a boolean with result
	-- 'smallsuffix' if (value &lt; 120), or 'bigsuffix' otherwise.
	-- Input must use en digits and '.' decimal mark.
	local default = data_code.default_exceptions[unit_table.defkey or unit_table.symbol] or unit_table.default
	if not default then
		local per = unit_table.per
		if per then
			local function a_default(v, u)
				local success, ucode = get_default(v, u)
				if not success then
					return '?'  -- an unlikely error has occurred; will cause lookup of default to fail
				end
				-- Attempt to use only the first unit if a combination or output multiple.
				-- This is not bulletproof but should work for most cases.
				-- Where it does not work, the convert will need to specify the wanted output unit.
				local t = all_units[ucode]
				if t then
					local combo = t.combination
					if combo then
						-- For a multiple like ftin, the &quot;first&quot; unit (ft) is last in the combination.
						local i = t.multiple and table_len(combo) or 1
						ucode = combo[i]
					end
				else
					-- Try for an automatically generated combination.
					local item = ucode:match('^(.-)%+') or ucode:match('^(%S+)%s')
					if all_units[item] then
						return item
					end
				end
				return ucode
			end
			local unit1, unit2 = per[1], per[2]
			local def1 = (unit1 and a_default(value, unit1) or unit_table.vprefix or '')
			local def2 = a_default(1, unit2)  -- 1 because per unit of denominator
			return true, def1 .. '/' .. def2
		end
		return false, { 'cvt_no_default', unit_table.symbol }
	end
	if default:find('!', 1, true) == nil then
		return true, default
	end
	local t = split(default, '!')
	if #t == 3 or #t == 4 then
		local success, result = pcall(evaluate_condition, value, t[1])
		if success then
			default = result and t[2] or t[3]
			if #t == 4 then
				default = default .. t[4]
			end
			return true, default
		end
	end
	return false, { 'cvt_bad_default', unit_table.symbol }
end

local linked_pages  -- to record linked pages so will not link to the same page more than once

local function unlink(unit_table)
	-- Forget that the given unit has previously been linked (if it has).
	-- That is needed when processing a range of inputs or outputs when an id
	-- for the first range value may have been evaluated, but only an id for
	-- the last value is displayed, and that id may need to be linked.
	linked_pages[unit_table.unitcode or unit_table] = nil
end

local function make_link(link, id, unit_table)
	-- Return wikilink &quot;[[link|id]]&quot;, possibly abbreviated as in examples:
	--   [[Mile|mile]]  --&gt; [[mile]]
	--   [[Mile|miles]] --&gt; [[mile]]s
	-- However, just id is returned if:
	-- * no link given (so caller does not need to check if a link was defined); or
	-- * link has previously been used during the current convert (to avoid overlinking).
	local link_key
	if unit_table then
		link_key = unit_table.unitcode or unit_table
	else
		link_key = link
	end
	if not link or link == '' or linked_pages[link_key] then
		return id
	end
	linked_pages[link_key] = true
	-- Following only works for language en, but it should be safe on other wikis,
	-- and overhead of doing it generally does not seem worthwhile.
	local l = link:sub(1, 1):lower() .. link:sub(2)
	if link == id or l == id then
		return '[[' .. id .. ']]'
	elseif link .. 's' == id or l .. 's' == id then
		return '[[' .. id:sub(1, -2) .. ']]s'
	else
		return '[[' .. link .. '|' .. id .. ']]'
	end
end

local function variable_name(clean, unit_table)
	-- For slwiki, a unit name depends on the value.
	-- Parameter clean is the unsigned rounded value in en digits, as a string.
	-- Value             Source    Example for &quot;m&quot;
	-- integer 1:        name1     meter  (also is the name of the unit)
	-- integer 2:        var{1}    metra
	-- integer 3 and 4:  var{2}    metri
	-- integer else:     var{3}    metrov (0 and 5 or more)
	-- real/fraction:    var{4}    metra
	-- var{i} means the i'th field in unit_table.varname if it exists and has
	-- an i'th field, otherwise name2.
	-- Fields are separated with &quot;!&quot; and are not empty.
	-- A field for a unit using an SI prefix has the prefix name inserted,
	-- replacing '#' if found, or before the field otherwise.
	local vname
	if clean == '1' then
		vname = unit_table.name1
	elseif unit_table.varname then
		local i
		if clean == '2' then
			i = 1
		elseif clean == '3' or clean == '4' then
			i = 2
		elseif clean:find('.', 1, true) then
			i = 4
		else
			i = 3
		end
		if i &gt; 1 and varname == 'pl' then
			i = i - 1
		end
		vname = split(unit_table.varname, '!')[i]
	end
	if vname then
		local si_name = rawget(unit_table, 'si_name') or ''
		local pos = vname:find('#', 1, true)
		if pos then
			vname = vname:sub(1, pos - 1) .. si_name .. vname:sub(pos + 1)
		else
			vname = si_name .. vname
		end
		return vname
	end
	return unit_table.name2
end

local function linked_id(parms, unit_table, key_id, want_link, clean)
	-- Return final unit id (symbol or name), optionally with a wikilink,
	-- and update unit_table.sep if required.
	-- key_id is one of: 'symbol', 'sym_us', 'name1', 'name1_us', 'name2', 'name2_us'.
	local abbr_on = (key_id == 'symbol' or key_id == 'sym_us')
	if abbr_on and want_link then
		local symlink = rawget(unit_table, 'symlink')
		if symlink then
			return symlink  -- for exceptions that have the linked symbol built-in
		end
	end
	local multiplier = rawget(unit_table, 'multiplier')
	local per = unit_table.per
	if per then
		local paren1, paren2 = '', ''  -- possible parentheses around bottom unit
		local unit1 = per[1]  -- top unit_table, or nil
		local unit2 = per[2]  -- bottom unit_table
		if abbr_on then
			if not unit1 then
				unit_table.sep = ''  -- no separator in &quot;$2/acre&quot;
			end
			if not want_link then
				local symbol = unit_table.symbol_raw
				if symbol then
					return symbol  -- for exceptions that have the symbol built-in
				end
			end
			if (unit2.symbol):find('⋅', 1, true) then
				paren1, paren2 = '(', ')'
			end
		end
		local key_id2  -- unit2 is always singular
		if key_id == 'name2' then
			key_id2 = 'name1'
		elseif key_id == 'name2_us' then
			key_id2 = 'name1_us'
		else
			key_id2 = key_id
		end
		local result
		if abbr_on then
			result = '/'
		elseif omitsep then
			result = per_word
		elseif unit1 then
			result = ' ' .. per_word .. ' '
		else
			result = per_word .. ' '
		end
		if want_link and unit_table.link then
			if abbr_on or not varname then
				result = (unit1 and linked_id(parms, unit1, key_id, false, clean) or '') .. result .. linked_id(parms, unit2, key_id2, false, '1')
			else
				result = (unit1 and variable_name(clean, unit1) or '') .. result .. variable_name('1', unit2)
			end
			if omit_separator(result) then
				unit_table.sep = ''
			end
			return make_link(unit_table.link, result, unit_table)
		end
		if unit1 then
			result = linked_id(parms, unit1, key_id, want_link, clean) .. result
			if unit1.sep then
				unit_table.sep = unit1.sep
			end
		elseif omitsep then
			unit_table.sep = ''
		end
		return result .. paren1 .. linked_id(parms, unit2, key_id2, want_link, '1') .. paren2
	end
	if multiplier then
		-- A multiplier (like &quot;100&quot; in &quot;100km&quot;) forces the unit to be plural.
		multiplier = from_en(multiplier)
		if not omitsep then
			multiplier = multiplier .. (abbr_on and '&amp;nbsp;' or ' ')
		end
		if not abbr_on then
			if key_id == 'name1' then
				key_id = 'name2'
			elseif key_id == 'name1_us' then
				key_id = 'name2_us'
			end
		end
	else
		multiplier = ''
	end
	local id = unit_table.fixed_name or ((varname and not abbr_on) and variable_name(clean, unit_table) or unit_table[key_id])
	if omit_separator(id) then
		unit_table.sep = ''
	end
	if want_link then
		local link = data_code.link_exceptions[unit_table.linkey or unit_table.symbol] or unit_table.link
		if link then
			local before = ''
			local i = unit_table.customary
			if i == 1 and parms.opt_sp_us then
				i = 2  -- show &quot;U.S.&quot; not &quot;US&quot;
			end
			if i == 3 and abbr_on then
				i = 4  -- abbreviate &quot;imperial&quot; to &quot;imp&quot;
			end
			local customary = text_code.customary_units[i]
			if customary then
				-- LATER: This works for language en only, but it's esoteric so ignore for now.
				local pertext
				if id:sub(1, 1) == '/' then
					-- Want unit &quot;/USgal&quot; to display as &quot;/U.S. gal&quot;, not &quot;U.S. /gal&quot;.
					pertext = '/'
					id = id:sub(2)
				elseif id:sub(1, 4) == 'per ' then
					-- Similarly want &quot;per U.S. gallon&quot;, not &quot;U.S. per gallon&quot; (but in practice this is unlikely to be used).
					pertext = 'per '
					id = id:sub(5)
				else
					pertext = ''
				end
				-- Omit any &quot;US&quot;/&quot;U.S.&quot;/&quot;imp&quot;/&quot;imperial&quot; from start of id since that will be inserted.
				local removes = (i &lt; 3) and { 'US&amp;nbsp;', 'US ', 'U.S.&amp;nbsp;', 'U.S. ' } or { 'imp&amp;nbsp;', 'imp ', 'imperial ' }
				for _, prefix in ipairs(removes) do
					local plen = #prefix
					if id:sub(1, plen) == prefix then
						id = id:sub(plen + 1)
						break
					end
				end
				before = pertext .. make_link(customary.link, customary[1]) .. ' '
			end
			id = before .. make_link(link, id, unit_table)
		end
	end
	return multiplier .. id
end

local function make_id(parms, which, unit_table)
	-- Return id, f where
	--   id = unit name or symbol, possibly modified
	--   f = true if id is a name, or false if id is a symbol
	-- using the value for index 'which', and for 'in' or 'out' (unit_table.inout).
	-- Result is '' if no symbol/name is to be used.
	-- In addition, set unit_table.sep = ' ' or '&amp;nbsp;' or ''
	-- (the separator that caller will normally insert before the id).
	if parms.opt_values then
		unit_table.sep = ''
		return ''
	end
	local inout = unit_table.inout
	local info = unit_table.valinfo[which]
	local abbr_org = parms.abbr_org
	local adjectival = parms.opt_adjectival
	local lk = parms.lk
	local want_link = (lk == 'on' or lk == inout)
	local usename = unit_table.usename
	local singular = info.singular
	local want_name
	if usename then
		want_name = true
	else
		if abbr_org == nil then
			if parms.wantname then
				want_name = true
			end
			if unit_table.usesymbol then
				want_name = false
			end
		end
		if want_name == nil then
			local abbr = parms.abbr
			if abbr == 'on' or abbr == inout or (abbr == 'mos' and inout == 'out') then
				want_name = false
			else
				want_name = true
			end
		end
	end
	local key
	if want_name then
		if lk == nil and unit_table.builtin == 'hand' then
			want_link = true
		end
		if parms.opt_use_nbsp then
			unit_table.sep = '&amp;nbsp;'
		else
			unit_table.sep = ' '
		end
		if parms.opt_singular then
			local value
			if inout == 'in' then
				value = info.value
			else
				value = info.absvalue
			end
			if value then  -- some unusual units do not always set value field
				value = abs(value)
				singular = (0 &lt; value and value &lt; 1.0001)
			end
		end
		if unit_table.engscale then
			-- engscale: so &quot;|1|e3kg&quot; gives &quot;1 thousand kilograms&quot; (plural)
			singular = false
		end
		key = (adjectival or singular) and 'name1' or 'name2'
		if parms.opt_sp_us then
			key = key .. '_us'
		end 
	else
		if unit_table.builtin == 'hand' then
			if parms.opt_hand_hh then
				unit_table.symbol = 'hh'  -- LATER: might want i18n applied to this
			end
		end
		unit_table.sep = '&amp;nbsp;'
		key = parms.opt_sp_us and 'sym_us' or 'symbol'
	end
	return linked_id(parms, unit_table, key, want_link, info.clean), want_name
end

local function decorate_value(parms, unit_table, which, number_word)
	-- If needed, update unit_table so values will be shown with extra information.
	-- For consistency with the old template (but different from fmtpower),
	-- the style to display powers of 10 includes &quot;display:none&quot; to allow some
	-- browsers to copy, for example, &quot;10³&quot; as &quot;10^3&quot;, rather than as &quot;103&quot;.
	local info
	local engscale = unit_table.engscale
	local prefix = unit_table.vprefix
	if engscale or prefix then
		info = unit_table.valinfo[which]
		if info.decorated then
			return  -- do not redecorate if repeating convert
		end
		info.decorated = true
		if engscale then
			local inout = unit_table.inout
			local abbr = parms.abbr
			if (abbr == 'on' or abbr == inout) and not parms.number_word then
				info.show = info.show ..
					'&lt;span style=&quot;margin-left:0.2em&quot;&gt;×&lt;span style=&quot;margin-left:0.1em&quot;&gt;' ..
					from_en('10') ..
					'&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;s style=&quot;display:none&quot;&gt;^&lt;/s&gt;&lt;sup&gt;' ..
					from_en(tostring(engscale.exponent)) .. '&lt;/sup&gt;'
			elseif number_word then
				local number_id
				local lk = parms.lk
				if lk == 'on' or lk == inout then
					number_id = make_link(engscale.link, engscale[1])
				else
					number_id = engscale[1]
				end
				-- WP:NUMERAL recommends &quot;&amp;nbsp;&quot; in values like &quot;12 million&quot;.
				info.show = info.show .. (parms.opt_adjectival and '-' or '&amp;nbsp;') .. number_id
			end
		end
		if prefix then
			info.show = prefix .. info.show
		end
	end
end

local function process_input(parms, in_current)
	-- Processing required once per conversion.
	-- Return block of text to represent input (value/unit).
	if parms.opt_output_only or parms.opt_output_number_only or parms.opt_output_unit_only then
		parms.joins = { '', '' }
		return ''
	end
	local first_unit
	local composite = in_current.composite  -- nil or table of units
	if composite then
		first_unit = composite[1]
	else
		first_unit = in_current
	end
	local id1, want_name = make_id(parms, 1, first_unit)
	local sep = first_unit.sep  -- separator between value and unit, set by make_id
	local preunit = parms.preunit1
	if preunit then
		sep = ''  -- any separator is included in preunit
	else
		preunit = ''
	end
	if parms.opt_input_unit_only then
		parms.joins = { '', '' }
		if composite then
			local parts = { id1 }
			for i, unit in ipairs(composite) do
				if i &gt; 1 then
					table.insert(parts, (make_id(parms, 1, unit)))
				end
			end
			id1 = table.concat(parts, ' ')
		end
		if want_name and parms.opt_adjectival then
			return preunit .. hyphenated(id1)
		end
		return  preunit .. id1
	end
	if parms.opt_also_symbol and not composite and not parms.opt_flip then
		local join1 = parms.joins[1]
		if join1 == ' (' or join1 == ' [' then
			parms.joins = { ' [' .. first_unit[parms.opt_sp_us and 'sym_us' or 'symbol'] .. ']' .. join1 , parms.joins[2] }
		end
	end
	if in_current.builtin == 'mach' and first_unit.sep ~= '' then  -- '' means omitsep with non-enwiki name
		local prefix = id1 .. '&amp;nbsp;'
		local range = parms.range
		local valinfo = first_unit.valinfo
		local result = prefix .. valinfo[1].show
		if range then
			-- For simplicity and because more not needed, handle one range item only.
			local prefix2 = make_id(parms, 2, first_unit) .. '&amp;nbsp;'
			result = range_text(range[1], want_name, parms, result, prefix2 .. valinfo[2].show, 'in', {spaced=true})
		end
		return preunit .. result
	end
	if composite then
		-- Simplify: assume there is no range, and no decoration.
		local mid = (not parms.opt_flip) and parms.mid or ''
		local sep1 = '&amp;nbsp;'
		local sep2 = ' '
		if parms.opt_adjectival and want_name then
			sep1 = '-'
			sep2 = '-'
		end
		if omitsep and sep == '' then
			-- Testing the id of the most significant unit should be sufficient.
			sep1 = ''
			sep2 = ''
		end
		local parts = { first_unit.valinfo[1].show .. sep1 .. id1 }
		for i, unit in ipairs(composite) do
			if i &gt; 1 then
				table.insert(parts, unit.valinfo[1].show .. sep1 .. (make_id(parms, 1, unit)))
			end
		end
		return table.concat(parts, sep2) .. mid
	end
	local add_unit = (parms.abbr == 'mos') or
		parms[parms.opt_flip and 'out_range_x' or 'in_range_x'] or
		(not want_name and parms.abbr_range_x)
	local range = parms.range
	if range and not add_unit then
		unlink(first_unit)
	end
	local id = range and make_id(parms, range.n + 1, first_unit) or id1
	local extra, was_hyphenated = hyphenated_maybe(parms, want_name, sep, id, 'in')
	if was_hyphenated then
		add_unit = false
	end
	local result
	local valinfo = first_unit.valinfo
	if range then
		for i = 0, range.n do
			local number_word
			if i == range.n then
				add_unit = false
				number_word = true
			end
			decorate_value(parms, first_unit, i+1, number_word)
			local show = valinfo[i+1].show
			if add_unit then
				show = show .. first_unit.sep .. (i == 0 and id1 or make_id(parms, i+1, first_unit))
			end
			if i == 0 then
				result = show
			else
				result = range_text(range[i], want_name, parms, result, show, 'in')
			end
		end
	else
		decorate_value(parms, first_unit, 1, true)
		result = valinfo[1].show
	end
	return result .. preunit .. extra
end

local function process_one_output(parms, out_current)
	-- Processing required for each output unit.
	-- Return block of text to represent output (value/unit).
	local inout = out_current.inout  -- normally 'out' but can be 'in' for order=out
	local id1, want_name = make_id(parms, 1, out_current)
	local sep = out_current.sep  -- set by make_id
	local preunit = parms.preunit2
	if preunit then
		sep = ''  -- any separator is included in preunit
	else
		preunit = ''
	end
	if parms.opt_output_unit_only then
		if want_name and parms.opt_adjectival then
			return preunit .. hyphenated(id1)
		end
		return preunit .. id1
	end
	if out_current.builtin == 'mach' and out_current.sep ~= '' then  -- '' means omitsep with non-enwiki name
		local prefix = id1 .. '&amp;nbsp;'
		local range = parms.range
		local valinfo = out_current.valinfo
		local result = prefix .. valinfo[1].show
		if range then
			-- For simplicity and because more not needed, handle one range item only.
			result = range_text(range[1], want_name, parms, result, prefix .. valinfo[2].show, inout, {spaced=true})
		end
		return preunit .. result
	end
	local add_unit = (parms[parms.opt_flip and 'in_range_x' or 'out_range_x'] or
		(not want_name and parms.abbr_range_x)) and
		not parms.opt_output_number_only
	local range = parms.range
	if range and not add_unit then
		unlink(out_current)
	end
	local id = range and make_id(parms, range.n + 1, out_current) or id1
	local extra, was_hyphenated = hyphenated_maybe(parms, want_name, sep, id, inout)
	if was_hyphenated then
		add_unit = false
	end
	local result
	local valinfo = out_current.valinfo
	if range then
		for i = 0, range.n do
			local number_word
			if i == range.n then
				add_unit = false
				number_word = true
			end
			decorate_value(parms, out_current, i+1, number_word)
			local show = valinfo[i+1].show
			if add_unit then
				show = show .. out_current.sep .. (i == 0 and id1 or make_id(parms, i+1, out_current))
			end
			if i == 0 then
				result = show
			else
				result = range_text(range[i], want_name, parms, result, show, inout)
			end
		end
	else
		decorate_value(parms, out_current, 1, true)
		result = valinfo[1].show
	end
	if parms.opt_output_number_only then
		return result
	end
	return result .. preunit .. extra
end

local function make_output_single(parms, in_unit_table, out_unit_table)
	-- Return true, item where item = wikitext of the conversion result
	-- for a single output (which is not a combination or a multiple);
	-- or return false, t where t is an error message table.
	if parms.opt_order_out and in_unit_table.unitcode == out_unit_table.unitcode then
		out_unit_table.valinfo = in_unit_table.valinfo
	else
		out_unit_table.valinfo = collection()
		for _, v in ipairs(in_unit_table.valinfo) do
			local success, info = cvtround(parms, v, in_unit_table, out_unit_table)
			if not success then return false, info end
			out_unit_table.valinfo:add(info)
		end
	end
	return true, process_one_output(parms, out_unit_table)
end

local function make_output_multiple(parms, in_unit_table, out_unit_table)
	-- Return true, item where item = wikitext of the conversion result
	-- for an output which is a multiple (like 'ftin');
	-- or return false, t where t is an error message table.
	local inout = out_unit_table.inout  -- normally 'out' but can be 'in' for order=out
	local multiple = out_unit_table.multiple  -- table of scaling factors (will not be nil)
	local combos = out_unit_table.combination  -- table of unit tables (will not be nil)
	local abbr = parms.abbr
	local abbr_org = parms.abbr_org
	local disp = parms.disp
	local want_name = (abbr_org == nil and (disp == 'or' or disp == 'slash')) or
						not (abbr == 'on' or abbr == inout or abbr == 'mos')
	local want_link = (parms.lk == 'on' or parms.lk == inout)
	local mid = parms.opt_flip and parms.mid or ''
	local sep1 = '&amp;nbsp;'
	local sep2 = ' '
	if parms.opt_adjectival and want_name then
		sep1 = '-'
		sep2 = '-'
	end
	local do_spell = parms.opt_spell_out
	parms.opt_spell_out = nil  -- so the call to cvtround does not spell the value
	local function make_result(info, isfirst)
		local fmt, outvalue, sign
		local results = {}
		for i = 1, #combos do
			local tfrac, thisvalue, strforce
			local out_current = combos[i]
			out_current.inout = inout
			local scale = multiple[i]
			if i == 1 then  -- least significant unit ('in' from 'ftin')
				local decimals
				out_current.frac = out_unit_table.frac
				local success, outinfo = cvtround(parms, info, in_unit_table, out_current)
				if not success then return false, outinfo end
				if isfirst then
					out_unit_table.valinfo = { outinfo }  -- in case output value of first least significant unit is needed
				end
				sign = outinfo.sign
				tfrac = outinfo.fraction_table
				if outinfo.is_scientific then
					strforce = outinfo.show
					decimals = ''
				elseif tfrac then
					decimals = ''
				else
					local show = outinfo.show  -- number as a string in local language
					local p1, p2 = show:find(numdot, 1, true)
					decimals = p1 and show:sub(p2 + 1) or ''  -- text after numdot, if any
				end
				fmt = '%.' .. ulen(decimals) .. 'f'  -- to reproduce precision
				if decimals == '' then
					if tfrac then
						outvalue = floor(outinfo.raw_absvalue)  -- integer part only; fraction added later
					else
						outvalue = floor(outinfo.raw_absvalue + 0.5)  -- keep all integer digits of least significant unit
					end
				else
					outvalue = outinfo.absvalue
				end
			end
			if scale then
				outvalue, thisvalue = divide(outvalue, scale)
			else
				thisvalue = outvalue
			end
			local id
			if want_name then
				if varname then
					local clean
					if strforce or tfrac then
						clean = '.1'  -- dummy value to force name for floating point
					else
						clean = format(fmt, thisvalue)
					end
					id = variable_name(clean, out_current)
				else
					local key = 'name2'
					if parms.opt_adjectival then
						key = 'name1'
					elseif tfrac then
						if thisvalue == 0 then
							key = 'name1'
						end
					elseif parms.opt_singular then
						if 0 &lt; thisvalue and thisvalue &lt; 1.0001 then
							key = 'name1'
						end
					else
						if thisvalue == 1 then
							key = 'name1'
						end
					end
					id = out_current[key]
				end
			else
				id = out_current['symbol']
			end
			if i == 1 and omit_separator(id) then
				-- Testing the id of the least significant unit should be sufficient.
				sep1 = ''
				sep2 = ''
			end
			if want_link then
				local link = out_current.link
				if link then
					id = make_link(link, id, out_current)
				end
			end
			local strval
			local spell_inout = (i == #combos or outvalue == 0) and inout or ''  -- trick so the last value processed (first displayed) has uppercase, if requested
			if strforce and outvalue == 0 then
				sign = ''  -- any sign is in strforce
				strval = strforce  -- show small values in scientific notation; will only use least significant unit
			elseif tfrac then
				local wholestr = (thisvalue &gt; 0) and tostring(thisvalue) or nil
				strval = format_fraction(parms, spell_inout, false, wholestr, tfrac.numstr, tfrac.denstr, do_spell)
			else
				strval = (thisvalue == 0) and from_en('0') or with_separator(parms, format(fmt, thisvalue))
				if do_spell then
					strval = spell_number(parms, spell_inout, strval) or strval
				end
			end
			table.insert(results, strval .. sep1 .. id)
			if outvalue == 0 then
				break
			end
			fmt = '%.0f'  -- only least significant unit can have a non-integral value
		end
		local reversed, count = {}, #results
		for i = 1, count do
			reversed[i] = results[count + 1 - i]
		end
		return true, sign .. table.concat(reversed, sep2)
	end
	local valinfo = in_unit_table.valinfo
	local success, result = make_result(valinfo[1], true)
	if not success then return false, result end
	local range = parms.range
	if range then
		for i = 1, range.n do
			local success, result2 = make_result(valinfo[i+1])
			if not success then return false, result2 end
			result = range_text(range[i], want_name, parms, result, result2, inout, {spaced=true})
		end
	end
	return true, result .. mid
end

local function process(parms, in_unit_table, out_unit_table)
	-- Return true, s, outunit where s = final wikitext result,
	-- or return false, t where t is an error message table.
	linked_pages = {}
	local success, bad_output
	local bad_input_mcode = in_unit_table.bad_mcode  -- nil if input unit is a valid convert unit
	local out_unit = parms.out_unit
	if out_unit == nil or out_unit == '' or type(out_unit) == 'function' then
		if bad_input_mcode or parms.opt_input_unit_only then
			bad_output = ''
		else
			local getdef = type(out_unit) == 'function' and out_unit or get_default
			success, out_unit = getdef(in_unit_table.valinfo[1].value, in_unit_table)
			parms.out_unit = out_unit
			if not success then
				bad_output = out_unit
			end
		end
	end
	if not bad_output and not out_unit_table then
		success, out_unit_table = lookup(parms, out_unit, 'any_combination')
		if success then
			local mismatch = check_mismatch(in_unit_table, out_unit_table)
			if mismatch then
				bad_output = mismatch
			end
		else
			bad_output = out_unit_table
		end
	end
	local lhs, rhs
	local flipped = parms.opt_flip and not bad_input_mcode
	if bad_output then
		rhs = (bad_output == '') and '' or message(parms, bad_output)
	elseif parms.opt_input_unit_only then
		rhs = ''
	else
		local combos  -- nil (for 'ft' or 'ftin'), or table of unit tables (for 'm ft')
		if not out_unit_table.multiple then  -- nil/false ('ft' or 'm ft'), or table of factors ('ftin')
			combos = out_unit_table.combination
		end
		local frac = parms.frac  -- nil or denominator of fraction for output values
		if frac then
			-- Apply fraction to the unit (if only one), or to non-SI units (if a combination),
			-- except that if a precision is also specified, the fraction only applies to
			-- the hand unit; that allows the following result:
			-- {{convert|156|cm|in hand|1|frac=2}} → 156 centimetres (61.4 in; 15.1½ hands)
			-- However, the following is handled elsewhere as a special case:
			-- {{convert|156|cm|hand in|1|frac=2}} → 156 centimetres (15.1½ hands; 61½ in)
			if combos then
				local precision = parms.precision
				for _, unit in ipairs(combos) do
					if unit.builtin == 'hand' or (not precision and not unit.prefixes) then
						unit.frac = frac
					end
				end
			else
				out_unit_table.frac = frac
			end
		end
		local outputs = {}
		local imax = combos and #combos or 1  -- 1 (single unit) or number of unit tables
		if imax == 1 then
			parms.opt_order_out = nil  -- only useful with an output combination
		end
		if not flipped and not parms.opt_order_out then
			-- Process left side first so any duplicate links (from lk=on) are suppressed
			-- on right. Example: {{convert|28|e9pc|e9ly|abbr=off|lk=on}}
			lhs = process_input(parms, in_unit_table)
		end
		for i = 1, imax do
			local success, item
			local out_current = combos and combos[i] or out_unit_table
			out_current.inout = 'out'
			if i == 1 then
				if imax &gt; 1 and out_current.builtin == 'hand' then
					out_current.out_next = combos[2]  -- built-in hand can influence next unit in a combination
				end
				if parms.opt_order_out then
					out_current.inout = 'in'
				end
			end
			if out_current.multiple then
				success, item = make_output_multiple(parms, in_unit_table, out_current)
			else
				success, item = make_output_single(parms, in_unit_table, out_current)
			end
			if not success then return false, item end
			outputs[i] = item
		end
		if parms.opt_order_out then
			lhs = outputs[1]
			table.remove(outputs, 1)
		end
		local sep = parms.table_joins and parms.table_joins[2] or parms.join_between
		rhs = table.concat(outputs, sep)
	end
	if flipped or not lhs then
		local input = process_input(parms, in_unit_table)
		if flipped then
			lhs = rhs
			rhs = input
		else
			lhs = input
		end
	end
	if parms.join_before then
		lhs = parms.join_before .. lhs
	end
	local wikitext
	if bad_input_mcode then
		if bad_input_mcode == '' then
			wikitext = lhs
		else
			wikitext = lhs .. message(parms, bad_input_mcode)
		end
	elseif parms.table_joins then
		wikitext = parms.table_joins[1] .. lhs .. parms.table_joins[2] .. rhs
	else
		wikitext = lhs .. parms.joins[1] .. rhs .. parms.joins[2]
	end
	if parms.warnings and not bad_input_mcode then
		wikitext = wikitext .. parms.warnings
	end
	return true, get_styles(parms) .. wikitext, out_unit_table
end

local function main_convert(frame)
	-- Do convert, and if needed, do it again with higher default precision.
	local parms = { frame = frame }  -- will hold template arguments, after translation
	set_config(frame.args)
	local success, result = get_parms(parms, frame:getParent().args)
	if success then
		if type(result) ~= 'table' then
			return tostring(result)
		end
		local in_unit_table = result
		local out_unit_table
		for _ = 1, 2 do  -- use counter so cannot get stuck repeating convert
			success, result, out_unit_table = process(parms, in_unit_table, out_unit_table)
			if success and parms.do_convert_again then
				parms.do_convert_again = false
			else
				break
			end
		end
	end
	-- If input=x gives a problem, the result should be just the user input
	-- (if x is a property like P123 it has been replaced with '').
	-- An unknown input unit would display the input and an error message
	-- with success == true at this point.
	-- Also, can have success == false with a message that outputs an empty string.
	if parms.input_text then
		if success and not parms.have_problem then
			return result
		end
		local cat
		if parms.tracking then
			-- Add a tracking category using the given text as the category sort key.
			-- There is currently only one type of tracking, but in principle multiple
			-- items could be tracked, using different sort keys for convenience.
			cat = wanted_category('tracking', parms.tracking)
		end
		return parms.input_text .. (cat or '')
	end
	return success and result or message(parms, result)
end

local function _unit(unitcode, options)
	-- Helper function for Module:Val to look up a unit.
	-- Parameter unitcode must be a string to identify the wanted unit.
	-- Parameter options must be nil or a table with optional fields:
	--   value = number (for sort key; default value is 1)
	--   scaled_top = nil for a normal unit, or a number for a unit which is
	--                the denominator of a per unit (for sort key)
	--   si = { 'symbol', 'link' }
	--                (a table with two strings) to make an SI unit
	--                that will be used for the look up 
	--   link = true if result should be [[linked]]
	--   sort = 'on' or 'debug' if result should include a sort key in a
	--                span element ('debug' makes the key visible)
	--   name = true for the name of the unit instead of the symbol
	--   us = true for the US spelling of the unit, if any
	-- Return nil if unitcode is not a non-empty string.
	-- Otherwise return a table with fields:
	--   text = requested symbol or name of unit, optionally linked
	--   scaled_value = input value adjusted by unit scale; used for sort key
	--   sortspan = span element with sort key like that provided by {{ntsh}},
	--     calculated from the result of converting value
	--     to a base unit with scale 1.
	--   unknown = true if the unitcode was not known
	unitcode = strip(unitcode)
	if unitcode == nil or unitcode == '' then
		return nil
	end
	set_config({})
	linked_pages = {}
	options = options or {}
	local parms = {
		abbr = options.name and 'off' or 'on',
		lk = options.link and 'on' or nil,
		opt_sp_us = options.us and true or nil,
		opt_ignore_error = true,  -- do not add pages using this function to 'what links here' for Module:Convert/extra
		opt_sortable_on = options.sort == 'on' or options.sort == 'debug',
		opt_sortable_debug = options.sort == 'debug',
	}
	if options.si then
		-- Make a dummy table of units (just one unit) for lookup to use.
		-- This makes lookup recognize any SI prefix in the unitcode.
		local symbol = options.si[1] or '?'
		parms.unittable = { [symbol] = {
			_name1 = symbol,
			_name2 = symbol,
			_symbol = symbol,
			utype = symbol,
			scale = symbol == 'g' and 0.001 or 1,
			prefixes = 1,
			default = symbol,
			link = options.si[2],
		}}
	end
	local success, unit_table = lookup(parms, unitcode, 'no_combination')
	if not success then
		unit_table = setmetatable({
			symbol = unitcode, name2 = unitcode, utype = unitcode,
			scale = 1, default = '', defkey = '', linkey = '' }, unit_mt)
	end
	local value = tonumber(options.value) or 1
	local clean = tostring(abs(value))
	local info = {
		value = value,
		altvalue = value,
		singular = (clean == '1'),
		clean = clean,
		show = clean,
	}
	unit_table.inout = 'in'
	unit_table.valinfo = { info }
	local sortspan, scaled_value
	if options.sort then
		sortspan, scaled_value = make_table_or_sort(parms, value, info, unit_table, options.scaled_top)
	end
	return {
		text = make_id(parms, 1, unit_table),
		sortspan = sortspan,
		scaled_value = scaled_value,
		unknown = not success and true or nil,
	}
end

return { convert = main_convert, _unit = _unit }</text>
      <sha1>8lqat4c9zxgodjb8ulw7zcbcusxorlw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Convert/data</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4931</id>
    <revision>
      <id>34287</id>
      <timestamp>2025-01-17T11:56:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- Data konversi yang digunakan oleh [[Modul:Convert]] yang memakai mw.loadData() untuk -- akses read-only ke modul ini sehingga hanya diunggah satu kali per halaman. -- Lihat [[Templat:Convert/Transwiki guide]] jika menyalin dari wiki lain. -- -- These data tables follow: --   all_units           semua sifat suatu satuan, termasuk output default --   default_exceptions  perkecualian untuk output default ('kg' dan 'g' mempunyai default berbeda) --   link_exceptio...'</comment>
      <origin>34287</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="173119" sha1="jixdawqiu2gebkto6h8d994avthcz9t" xml:space="preserve">-- Data konversi yang digunakan oleh [[Modul:Convert]] yang memakai mw.loadData() untuk
-- akses read-only ke modul ini sehingga hanya diunggah satu kali per halaman.
-- Lihat [[Templat:Convert/Transwiki guide]] jika menyalin dari wiki lain.
--
-- These data tables follow:
--   all_units           semua sifat suatu satuan, termasuk output default
--   default_exceptions  perkecualian untuk output default ('kg' dan 'g' mempunyai default berbeda)
--   link_exceptions     perkecualian untuk pranala ('kg' dan 'g' mempunyai pranala berbeda)
--
-- These tables are generated by a script which reads the wikitext of a page that
-- documents the required properties of each unit; see [[:en:Module:Convert/doc]].

---------------------------------------------------------------------------
-- Do not perubahan the data in this table because it is created by running --
-- a script that reads the wikitext from a wiki page (see note above).   --
---------------------------------------------------------------------------
local all_units = {
    [&quot;Gy&quot;] = {
	_name1   = &quot;gray&quot;,
	_symbol  = &quot;Gy&quot;,
	utype    = &quot;absorbed radiation dose&quot;,
	scale    = 1,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;rad&quot;,
	link     = &quot;Gray (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;rad&quot;] = {
	_name1   = &quot;rad&quot;,
	_symbol  = &quot;rad&quot;,
	utype    = &quot;absorbed radiation dose&quot;,
	scale    = 0.01,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;Gy&quot;,
	link     = &quot;Rad (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;cm/s2&quot;] = {
	name1    = &quot;sentimeter per detik persegi&quot;,
	name1_us = &quot;sentimeter per detik persegi&quot;,
	name2    = &quot;sentimeter per detik persegi&quot;,
	name2_us = &quot;sentimeter per detik persegi&quot;,
	symbol   = &quot;cm/s&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;,
	utype    = &quot;acceleration&quot;,
	scale    = 0.01,
	default  = &quot;ft/s2&quot;,
	link     = &quot;Gal (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;ft/s2&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki per detik persegi&quot;,
	name2    = &quot;kaki per detik persegi&quot;,
	symbol   = &quot;ft/s&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;,
	utype    = &quot;acceleration&quot;,
	scale    = 0.3048,
	default  = &quot;m/s2&quot;,
    },
    [&quot;g0&quot;] = {
	name1    = &quot;standard gravity&quot;,
	name2    = &quot;standard gravities&quot;,
	symbol   = &quot;''g&lt;sub&gt;0&lt;/sub&gt;''&quot;,
	utype    = &quot;acceleration&quot;,
	scale    = 9.80665,
	default  = &quot;m/s2&quot;,
    },
    [&quot;km/hs&quot;] = {
	name1    = &quot;kilometer per jam per detik&quot;,
	name1_us = &quot;kilometer per jam per detik&quot;,
	name2    = &quot;kilometer per jam per detik&quot;,
	name2_us = &quot;kilometer per jam per detik&quot;,
	symbol   = &quot;km/(h⋅s)&quot;,
	utype    = &quot;acceleration&quot;,
	scale    = 0.27777777777777779,
	default  = &quot;mph/s&quot;,
	link     = &quot;Percepatan&quot;,
    },
    [&quot;km/s2&quot;] = {
	name1    = &quot;kilometer per detik persegi&quot;,
	name1_us = &quot;kilometer per detik persegi&quot;,
	name2    = &quot;kilometer per detik persegi&quot;,
	name2_us = &quot;kilometer per detik persegi&quot;,
	symbol   = &quot;km/s&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;,
	utype    = &quot;acceleration&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;mph/s&quot;,
	link     = &quot;Percepatan&quot;,
    },
    [&quot;m/s2&quot;] = {
	name1    = &quot;meter per detik persegi&quot;,
	name1_us = &quot;meter per detik persegi&quot;,
	name2    = &quot;meter per detik persegi&quot;,
	name2_us = &quot;meter per detik persegi&quot;,
	symbol   = &quot;m/s&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;,
	utype    = &quot;acceleration&quot;,
	scale    = 1,
	default  = &quot;ft/s2&quot;,
    },
    [&quot;mph/s&quot;] = {
	name1    = &quot;mil per jam per detik&quot;,
	name2    = &quot;mil per jam per detik&quot;,
	symbol   = &quot;mph/s&quot;,
	utype    = &quot;acceleration&quot;,
	scale    = 0.44704,
	default  = &quot;km/hs&quot;,
	link     = &quot;Percepatan&quot;,
    },
    [&quot;km/h/s&quot;] = {
	target   = &quot;km/hs&quot;,
    },
    [&quot;standard gravity&quot;] = {
	target   = &quot;g0&quot;,
    },
    [&quot;1000sqft&quot;] = {
	name1    = &quot;seribu kaki persegi&quot;,
	name2    = &quot;seribu kaki persegi&quot;,
	symbol   = &quot;1000&amp;nbsp;sq&amp;nbsp;ft&quot;,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 92.90304,
	default  = &quot;m2&quot;,
	link     = &quot;kaki persegi&quot;,
    },
    [&quot;a&quot;] = {
	_name1   = &quot;are&quot;,
	_symbol  = &quot;a&quot;,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 100,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;sqft&quot;,
	link     = &quot;Hektare#Are&quot;,
    },
    [&quot;ekar&quot;] = {
	symbol   = &quot;ekar&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 4046.8564224,
	default  = &quot;ha&quot;,
	subdivs  = { [&quot;rood&quot;] = { 4, default = &quot;ha&quot; }, [&quot;sqperch&quot;] = { 160, default = &quot;ha&quot; } },
    },
    [&quot;ekar-sing&quot;] = {
	target   = &quot;ekar&quot;,
    },
    [&quot;arpent&quot;] = {
	symbol   = &quot;arpent&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 3418.89,
	default  = &quot;ha&quot;,
    },
    [&quot;cda&quot;] = {
	name1    = &quot;cuerda&quot;,
	symbol   = &quot;cda&quot;,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 3930.395625,
	default  = &quot;ha ekar&quot;,
    },
    [&quot;daa&quot;] = {
	name1    = &quot;dekare&quot;,
	symbol   = &quot;daa&quot;,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;km2 sqmi&quot;,
    },
    [&quot;dunam&quot;] = {
	symbol   = &quot;dunam&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;km2 sqmi&quot;,
    },
    [&quot;dunum&quot;] = {
	symbol   = &quot;dunum&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;km2 sqmi&quot;,
	link     = &quot;Dunam&quot;,
    },
    [&quot;ha&quot;] = {
	name1    = &quot;hektare&quot;,
	symbol   = &quot;ha&quot;,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 10000,
	default  = &quot;ekar&quot;,
    },
    [&quot;hektare&quot;] = {
	name1    = &quot;hektare&quot;,
	symbol   = &quot;ha&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 10000,
	default  = &quot;ekar&quot;,
    },
    [&quot;ekar Irlandia&quot;] = {
	name1    = &quot;ekar Irlandia&quot;,
	symbol   = &quot;ekar&amp;nbsp;Irlandia&quot;,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 6555.2385024,
	default  = &quot;ha&quot;,
	link     = &quot;ekar (Irlandia)&quot;,
    },
    [&quot;m2&quot;] = {
	_name1   = &quot;meter persegi&quot;,
	_name1_us= &quot;meter persegi&quot;,
	_symbol  = &quot;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;,
	prefix_position= 1,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 1,
	prefixes = 2,
	default  = &quot;sqft&quot;,
	link     = &quot;Meter persegi&quot;,
    },
    [&quot;pondemaat&quot;] = {
	name1    = &quot;pondemaat&quot;,
	name2    = &quot;pondemaat&quot;,
	symbol   = &quot;pond&quot;,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 3674.363358816,
	default  = &quot;m2&quot;,
	link     = &quot;:nl:pondemaat&quot;,
    },
    [&quot;pyeong&quot;] = {
	name2    = &quot;pyeong&quot;,
	symbol   = &quot;pyeong&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 3.3057851239669422,
	default  = &quot;m2&quot;,
    },
    [&quot;rai&quot;] = {
	name2    = &quot;rai&quot;,
	symbol   = &quot;rai&quot;,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 1600,
	default  = &quot;m2&quot;,
	link     = &quot;Rai (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;rood&quot;] = {
	symbol   = &quot;rood&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 1011.7141056,
	default  = &quot;sqft m2&quot;,
	subdivs  = { [&quot;sqperch&quot;] = { 40, default = &quot;m2&quot; } },
	link     = &quot;Rood (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;sqfoot&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki persegi&quot;,
	name2    = &quot;kaki persegi&quot;,
	symbol   = &quot;sq&amp;nbsp;ft&quot;,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 0.09290304,
	default  = &quot;m2&quot;,
    },
    [&quot;sqft&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki persegi&quot;,
	name2    = &quot;square feet&quot;,
	symbol   = &quot;sq&amp;nbsp;ft&quot;,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 0.09290304,
	default  = &quot;m2&quot;,
    },
    [&quot;sqin&quot;] = {
	name1    = &quot;inci persegi&quot;,
	name2    = &quot;inci persegi&quot;,
	symbol   = &quot;sq&amp;nbsp;in&quot;,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 0.00064516,
	default  = &quot;cm2&quot;,
    },
    [&quot;sqmi&quot;] = {
	name1    = &quot;mil persegi&quot;,
	symbol   = &quot;sq&amp;nbsp;mi&quot;,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 2589988.110336,
	default  = &quot;km2&quot;,
    },
    [&quot;sqnmi&quot;] = {
	name1    = &quot;square mil laut&quot;,
	symbol   = &quot;sq&amp;nbsp;nmi&quot;,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 3429904,
	default  = &quot;km2 sqmi&quot;,
	link     = &quot;mil laut&quot;,
    },
    [&quot;sqperch&quot;] = {
	name2    = &quot;perch&quot;,
	symbol   = &quot;perch&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 25.29285264,
	default  = &quot;m2&quot;,
	link     = &quot;Perch (satuan)#Area&quot;,
    },
    [&quot;sqverst&quot;] = {
	symbol   = &quot;square verst&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 1138062.24,
	default  = &quot;km2 sqmi&quot;,
	link     = &quot;Verst&quot;,
    },
    [&quot;sqyd&quot;] = {
	name1    = &quot;square yard&quot;,
	symbol   = &quot;sq&amp;nbsp;yd&quot;,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 0.83612736,
	default  = &quot;m2&quot;,
    },
    [&quot;tsubo&quot;] = {
	name2    = &quot;tsubo&quot;,
	symbol   = &quot;tsubo&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;area&quot;,
	scale    = 3.3057851239669422,
	default  = &quot;m2&quot;,
	link     = &quot;satuan pengukuran Jepang#Area&quot;,
    },
    [&quot;acre&quot;] = {
	target   = &quot;ekar&quot;,
    },
    [&quot;are&quot;] = {
	target   = &quot;a&quot;,
    },
    [&quot;dekare&quot;] = {
	target   = &quot;daa&quot;,
    },
    [&quot;kaki2&quot;] = {
	target   = &quot;sqfoot&quot;,
    },
    [&quot;ft2&quot;] = {
	target   = &quot;sqft&quot;,
    },
    [&quot;in2&quot;] = {
	target   = &quot;sqin&quot;,
	symbol   = &quot;in&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;,
    },
    [&quot;km²&quot;] = {
	target   = &quot;km2&quot;,
    },
    [&quot;mi2&quot;] = {
	target   = &quot;sqmi&quot;,
    },
    [&quot;juta ekar&quot;] = {
	target   = &quot;e6ekar&quot;,
    },
    [&quot;juta acre&quot;] = {
	target   = &quot;e6ekar&quot;,
    },
    [&quot;juta hektare&quot;] = {
	target   = &quot;e6ha&quot;,
    },
    [&quot;m²&quot;] = {
	target   = &quot;m2&quot;,
    },
    [&quot;nmi2&quot;] = {
	target   = &quot;sqnmi&quot;,
    },
    [&quot;pond&quot;] = {
	target   = &quot;pondemaat&quot;,
    },
    [&quot;sq arp&quot;] = {
	target   = &quot;arpent&quot;,
    },
    [&quot;sqkm&quot;] = {
	target   = &quot;km2&quot;,
    },
    [&quot;sqm&quot;] = {
	target   = &quot;m2&quot;,
    },
    [&quot;square verst&quot;] = {
	target   = &quot;sqverst&quot;,
    },
    [&quot;verst2&quot;] = {
	target   = &quot;sqverst&quot;,
    },
    [&quot;yd2&quot;] = {
	target   = &quot;sqyd&quot;,
    },
    [&quot;m2/ha&quot;] = {
	name1    = &quot;meter persegi per hektare&quot;,
	name1_us = &quot;meter persegi per hektare&quot;,
	name2    = &quot;meter persegi per hektare&quot;,
	name2_us = &quot;meter persegi per hektare&quot;,
	symbol   = &quot;m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;/ha&quot;,
	utype    = &quot;area per luas satuan&quot;,
	scale    = 0.0001,
	default  = &quot;sqft/ekar&quot;,
	link     = &quot;Luas Basal&quot;,
    },
    [&quot;sqft/ekar&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki persegi per ekar&quot;,
	name2    = &quot;square feet per ekar&quot;,
	symbol   = &quot;sq&amp;nbsp;ft/ekar&quot;,
	utype    = &quot;area per luas satuan&quot;,
	scale    = 2.295684113865932e-5,
	default  = &quot;m2/ha&quot;,
	link     = &quot;Luas Basal&quot;,
    },
    [&quot;cent&quot;] = {
	name1    = &quot;sen&quot;,
	symbol   = &quot;¢&quot;,
	utype    = &quot;sen&quot;,
	scale    = 1,
	default  = &quot;sen&quot;,
	link     = &quot;Cent (currency)&quot;,
    },
    [&quot;¢&quot;] = {
	target   = &quot;cent&quot;,
    },
    [&quot;A.h&quot;] = {
	name1    = &quot;ampere hour&quot;,
	symbol   = &quot;A⋅h&quot;,
	utype    = &quot;charge&quot;,
	scale    = 3600,
	default  = &quot;coulomb&quot;,
    },
    [&quot;coulomb&quot;] = {
	_name1   = &quot;coulomb&quot;,
	_symbol  = &quot;C&quot;,
	utype    = &quot;charge&quot;,
	scale    = 1,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;e&quot;,
	link     = &quot;Coulomb&quot;,
    },
    [&quot;e&quot;] = {
	name1    = &quot;elementary charge&quot;,
	symbol   = &quot;''e''&quot;,
	utype    = &quot;charge&quot;,
	scale    = 1.602176487e-19,
	default  = &quot;coulomb&quot;,
    },
    [&quot;g-mol&quot;] = {
	name1    = &quot;gram-mol&quot;,
	symbol   = &quot;g&amp;#8209;mol&quot;,
	utype    = &quot;chemical amount&quot;,
	scale    = 1,
	default  = &quot;lbmol&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;gmol&quot;] = {
	name1    = &quot;gram-mol&quot;,
	symbol   = &quot;gmol&quot;,
	utype    = &quot;chemical amount&quot;,
	scale    = 1,
	default  = &quot;lbmol&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;kmol&quot;] = {
	name1    = &quot;kilomol&quot;,
	symbol   = &quot;kmol&quot;,
	utype    = &quot;chemical amount&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;lbmol&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;lb-mol&quot;] = {
	name1    = &quot;pon-mol&quot;,
	symbol   = &quot;lb&amp;#8209;mol&quot;,
	utype    = &quot;chemical amount&quot;,
	scale    = 453.59237,
	default  = &quot;mol&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)#Other units called \&quot;mole\&quot;&quot;,
    },
    [&quot;lbmol&quot;] = {
	name1    = &quot;pon-mol&quot;,
	symbol   = &quot;lbmol&quot;,
	utype    = &quot;chemical amount&quot;,
	scale    = 453.59237,
	default  = &quot;mol&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)#Other units called \&quot;mole\&quot;&quot;,
    },
    [&quot;mol&quot;] = {
	name1    = &quot;mol&quot;,
	symbol   = &quot;mol&quot;,
	utype    = &quot;chemical amount&quot;,
	scale    = 1,
	default  = &quot;lbmol&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;kgCO2/L&quot;] = {
	name1    = &quot;kilogram per liter&quot;,
	name1_us = &quot;kilogram per liter&quot;,
	name2    = &quot;kilogram per liter&quot;,
	name2_us = &quot;kilogram per liter&quot;,
	symbol   = &quot;kg(CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;)/L&quot;,
	utype    = &quot;co2 per unit volume&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;lbCO2/USgal&quot;,
	link     = &quot;Exhaust gas&quot;,
    },
    [&quot;lbCO2/USgal&quot;] = {
	name1    = &quot;pon per galon AS&quot;,
	name2    = &quot;pon per galon AS&quot;,
	symbol   = &quot;lbCO2/US&amp;nbsp;gal&quot;,
	utype    = &quot;co2 per unit volume&quot;,
	scale    = 119.82642731689663,
	default  = &quot;kgCO2/L&quot;,
	link     = &quot;Exhaust gas&quot;,
    },
    [&quot;oz/lb&quot;] = {
	per      = { &quot;oz&quot;, &quot;lb&quot; },
	utype    = &quot;concentration&quot;,
	default  = &quot;mg/kg&quot;,
    },
    [&quot;mg/kg&quot;] = {
	per      = { &quot;mg&quot;, &quot;kg&quot; },
	utype    = &quot;concentration&quot;,
	default  = &quot;oz/lb&quot;,
    },
    [&quot;g/dm3&quot;] = {
	name1    = &quot;gram per desimeter kubik&quot;,
	name1_us = &quot;gram per desimeter kubik&quot;,
	name2    = &quot;gram per desimeter kubik&quot;,
	name2_us = &quot;gram per desimeter kubik&quot;,
	symbol   = &quot;g/dm&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&quot;,
	utype    = &quot;density&quot;,
	scale    = 1,
	default  = &quot;kg/m3&quot;,
	link     = &quot;Massa jenis&quot;,
    },
    [&quot;g/L&quot;] = {
	name1    = &quot;gram per liter&quot;,
	name1_us = &quot;gram per liter&quot;,
	name2    = &quot;gram per liter&quot;,
	name2_us = &quot;gram per liter&quot;,
	symbol   = &quot;g/L&quot;,
	utype    = &quot;density&quot;,
	scale    = 1,
	default  = &quot;lb/cuin&quot;,
	link     = &quot;Massa jenis&quot;,
    },
    [&quot;g/mL&quot;] = {
	name1    = &quot;gram per mililiter&quot;,
	name1_us = &quot;gram per mililiter&quot;,
	name2    = &quot;gram per mililiter&quot;,
	name2_us = &quot;gram per mililiter&quot;,
	symbol   = &quot;g/mL&quot;,
	utype    = &quot;density&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;lb/cuin&quot;,
	link     = &quot;Massa jenis&quot;,
    },
    [&quot;g/ml&quot;] = {
	name1    = &quot;gram per mililiter&quot;,
	name1_us = &quot;gram per mililiter&quot;,
	name2    = &quot;gram per mililiter&quot;,
	name2_us = &quot;gram per mililiter&quot;,
	symbol   = &quot;g/ml&quot;,
	utype    = &quot;density&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;lb/cuin&quot;,
	link     = &quot;Massa jenis&quot;,
    },
    [&quot;kg/dm3&quot;] = {
	name1    = &quot;kilogram per desimeter kubik&quot;,
	name1_us = &quot;kilogram per desimeter kubik&quot;,
	name2    = &quot;kilogram per desimeter kubik&quot;,
	name2_us = &quot;kilogram per desimeter kubik&quot;,
	symbol   = &quot;kg/dm&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&quot;,
	utype    = &quot;density&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;lb/cuft&quot;,
	link     = &quot;Massa jenis&quot;,
    },
    [&quot;kg/L&quot;] = {
	name1    = &quot;kilogram per liter&quot;,
	name1_us = &quot;kilogram per liter&quot;,
	name2    = &quot;kilogram per liter&quot;,
	name2_us = &quot;kilogram per liter&quot;,
	symbol   = &quot;kg/L&quot;,
	utype    = &quot;density&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;lb/USgal&quot;,
	link     = &quot;Massa jenis&quot;,
    },
    [&quot;kg/l&quot;] = {
	name1    = &quot;kilogram per liter&quot;,
	name1_us = &quot;kilogram per liter&quot;,
	name2    = &quot;kilogram per liter&quot;,
	name2_us = &quot;kilogram per liter&quot;,
	symbol   = &quot;kg/l&quot;,
	utype    = &quot;density&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;lb/USgal&quot;,
	link     = &quot;Massa jenis&quot;,
    },
    [&quot;kg/m3&quot;] = {
	name1    = &quot;kilogram per meter kubik&quot;,
	name1_us = &quot;kilogram per meter kubik&quot;,
	name2    = &quot;kilogram per meter kubik&quot;,
	name2_us = &quot;kilogram per meter kubik&quot;,
	symbol   = &quot;kg/m&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&quot;,
	utype    = &quot;density&quot;,
	scale    = 1,
	default  = &quot;lb/cuyd&quot;,
	link     = &quot;Massa jenis&quot;,
    },
    [&quot;lb/cuft&quot;] = {
	name1    = &quot;pon per kaki kubik&quot;,
	name2    = &quot;pon per kaki kubik&quot;,
	symbol   = &quot;lb/cu&amp;nbsp;ft&quot;,
	utype    = &quot;density&quot;,
	scale    = 16.018463373960142,
	default  = &quot;g/cm3&quot;,
	link     = &quot;Massa jenis&quot;,
    },
    [&quot;lb/cuin&quot;] = {
	name1    = &quot;pon per cubic inci&quot;,
	name2    = &quot;pon per cubic inci&quot;,
	symbol   = &quot;lb/cu&amp;nbsp;in&quot;,
	utype    = &quot;density&quot;,
	scale    = 27679.904710203122,
	default  = &quot;g/cm3&quot;,
	link     = &quot;Massa jenis&quot;,
    },
    [&quot;lb/cuyd&quot;] = {
	name1    = &quot;pon per yard kubik&quot;,
	name2    = &quot;pon per yard kubik&quot;,
	symbol   = &quot;lb/cu&amp;nbsp;yd&quot;,
	utype    = &quot;density&quot;,
	scale    = 0.5932764212577829,
	default  = &quot;kg/m3&quot;,
	link     = &quot;Massa jenis&quot;,
    },
    [&quot;lb/impgal&quot;] = {
	name1    = &quot;pon per imperial galon&quot;,
	name2    = &quot;pon per imperial galon&quot;,
	symbol   = &quot;lb/imp&amp;nbsp;gal&quot;,
	utype    = &quot;density&quot;,
	scale    = 99.776372663101697,
	default  = &quot;kg/L&quot;,
	link     = &quot;Massa jenis&quot;,
    },
    [&quot;lb/in3&quot;] = {
	name1    = &quot;pon per cubic inci&quot;,
	name2    = &quot;pon per cubic inci&quot;,
	symbol   = &quot;lb/cu&amp;thinsp;in&quot;,
	utype    = &quot;density&quot;,
	scale    = 27679.904710203122,
	default  = &quot;g/cm3&quot;,
	link     = &quot;Massa jenis&quot;,
    },
    [&quot;lb/U.S.gal&quot;] = {
	name1    = &quot;pon per galon A.S.&quot;,
	name2    = &quot;pon per galon A.S.&quot;,
	symbol   = &quot;lb/U.S.&amp;nbsp;gal&quot;,
	utype    = &quot;density&quot;,
	scale    = 119.82642731689663,
	default  = &quot;kg/L&quot;,
	link     = &quot;Massa jenis&quot;,
    },
    [&quot;lb/USbu&quot;] = {
	name1    = &quot;pon per US bushel&quot;,
	name2    = &quot;pon per US bushel&quot;,
	symbol   = &quot;lb/US&amp;nbsp;bu&quot;,
	utype    = &quot;density&quot;,
	scale    = 12.871859780974471,
	default  = &quot;kg/m3&quot;,
	link     = &quot;Bushel&quot;,
    },
    [&quot;lb/USgal&quot;] = {
	name1    = &quot;pon per galon AS&quot;,
	name2    = &quot;pon per galon AS&quot;,
	symbol   = &quot;lb/US&amp;nbsp;gal&quot;,
	utype    = &quot;density&quot;,
	scale    = 119.82642731689663,
	default  = &quot;kg/L&quot;,
	link     = &quot;Massa jenis&quot;,
    },
    [&quot;lbm/cuin&quot;] = {
	name1    = &quot;pon massa per cubic inci&quot;,
	name2    = &quot;pon massa per cubic inci&quot;,
	symbol   = &quot;lbm/cu&amp;thinsp;in&quot;,
	utype    = &quot;density&quot;,
	scale    = 27679.904710203122,
	default  = &quot;g/cm3&quot;,
	link     = &quot;Massa jenis&quot;,
    },
    [&quot;mg/L&quot;] = {
	name1    = &quot;miligram per liter&quot;,
	name1_us = &quot;miligram per liter&quot;,
	name2    = &quot;miligram per liter&quot;,
	name2_us = &quot;miligram per liter&quot;,
	symbol   = &quot;mg/L&quot;,
	utype    = &quot;density&quot;,
	scale    = 0.001,
	default  = &quot;lb/cuin&quot;,
	link     = &quot;Density&quot;,
    },
    [&quot;oz/cuin&quot;] = {
	name1    = &quot;ons per cubic inci&quot;,
	name2    = &quot;ons per cubic inci&quot;,
	symbol   = &quot;oz/cu&amp;nbsp;in&quot;,
	utype    = &quot;density&quot;,
	scale    = 1729.9940443876951,
	default  = &quot;g/cm3&quot;,
	link     = &quot;Massa jenis&quot;,
    },
    [&quot;g/cm3&quot;] = {
	per      = { &quot;g&quot;, &quot;cm3&quot; },
	utype    = &quot;density&quot;,
	default  = &quot;lb/cuin&quot;,
    },
    [&quot;g/m3&quot;] = {
	per      = { &quot;g&quot;, &quot;m3&quot; },
	utype    = &quot;density&quot;,
	default  = &quot;lb/cuyd&quot;,
	link     = &quot;Massa jenis&quot;,
    },
    [&quot;Mg/m3&quot;] = {
	per      = { &quot;Mg&quot;, &quot;m3&quot; },
	utype    = &quot;density&quot;,
	default  = &quot;lb/cuft&quot;,
    },
    [&quot;mg/l&quot;] = {
	per      = { &quot;mg&quot;, &quot;l&quot; },
	utype    = &quot;density&quot;,
	default  = &quot;oz/cuin&quot;,
    },
    [&quot;μg/dL&quot;] = {
	per      = { &quot;μg&quot;, &quot;dL&quot; },
	utype    = &quot;density&quot;,
	default  = &quot;lb/cuin&quot;,
    },
    [&quot;μg/l&quot;] = {
	per      = { &quot;μg&quot;, &quot;l&quot; },
	utype    = &quot;density&quot;,
	default  = &quot;oz/cuin&quot;,
    },
    [&quot;lb/ft3&quot;] = {
	target   = &quot;lb/cuft&quot;,
    },
    [&quot;lb/yd3&quot;] = {
	target   = &quot;lb/cuyd&quot;,
    },
    [&quot;lbm/in3&quot;] = {
	target   = &quot;lbm/cuin&quot;,
    },
    [&quot;mcg/dL&quot;] = {
	target   = &quot;μg/dL&quot;,
    },
    [&quot;oz/in3&quot;] = {
	target   = &quot;oz/cuin&quot;,
    },
    [&quot;ug/dL&quot;] = {
	target   = &quot;μg/dL&quot;,
    },
    [&quot;ug/l&quot;] = {
	target   = &quot;μg/l&quot;,
    },
    [&quot;B.O.T.U.&quot;] = {
	name1    = &quot;Board of Trade Unit&quot;,
	symbol   = &quot;B.O.T.U.&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 3600000,
	default  = &quot;MJ&quot;,
	link     = &quot;Watt-hour&quot;,
    },
    [&quot;bboe&quot;] = {
	name1    = &quot;barel of ekivalen minyak&quot;,
	name2    = &quot;barel of ekivalen minyak&quot;,
	symbol   = &quot;bboe&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 6117863200,
	default  = &quot;GJ&quot;,
    },
    [&quot;BOE&quot;] = {
	name1    = &quot;barel of ekivalen minyak&quot;,
	name2    = &quot;barel of ekivalen minyak&quot;,
	symbol   = &quot;BOE&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 6117863200,
	default  = &quot;GJ&quot;,
    },
    [&quot;BTU&quot;] = {
	name1    = &quot;British thermal unit&quot;,
	symbol   = &quot;BTU&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1055.05585262,
	default  = &quot;kJ&quot;,
    },
    [&quot;Btu&quot;] = {
	name1    = &quot;British thermal unit&quot;,
	symbol   = &quot;Btu&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1055.05585262,
	default  = &quot;kJ&quot;,
    },
    [&quot;BTU-39F&quot;] = {
	name1    = &quot;British thermal unit (39°F)&quot;,
	name2    = &quot;British thermal units (39°F)&quot;,
	symbol   = &quot;BTU&lt;sub&gt;39°F&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1059.67,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;British thermal unit&quot;,
    },
    [&quot;Btu-39F&quot;] = {
	name1    = &quot;British thermal unit (39°F)&quot;,
	name2    = &quot;British thermal units (39°F)&quot;,
	symbol   = &quot;Btu&lt;sub&gt;39°F&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1059.67,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;British thermal unit&quot;,
    },
    [&quot;BTU-59F&quot;] = {
	name1    = &quot;British thermal unit (59°F)&quot;,
	name2    = &quot;British thermal units (59°F)&quot;,
	symbol   = &quot;BTU&lt;sub&gt;59°F&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1054.804,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;British thermal unit&quot;,
    },
    [&quot;Btu-59F&quot;] = {
	name1    = &quot;British thermal unit (59°F)&quot;,
	name2    = &quot;British thermal units (59°F)&quot;,
	symbol   = &quot;Btu&lt;sub&gt;59°F&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1054.804,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;British thermal unit&quot;,
    },
    [&quot;BTU-60F&quot;] = {
	name1    = &quot;British thermal unit (60°F)&quot;,
	name2    = &quot;British thermal units (60°F)&quot;,
	symbol   = &quot;BTU&lt;sub&gt;60°F&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1054.68,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;British thermal unit&quot;,
    },
    [&quot;Btu-60F&quot;] = {
	name1    = &quot;British thermal unit (60°F)&quot;,
	name2    = &quot;British thermal units (60°F)&quot;,
	symbol   = &quot;Btu&lt;sub&gt;60°F&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1054.68,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;British thermal unit&quot;,
    },
    [&quot;BTU-63F&quot;] = {
	name1    = &quot;British thermal unit (63°F)&quot;,
	name2    = &quot;British thermal units (63°F)&quot;,
	symbol   = &quot;BTU&lt;sub&gt;63°F&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1054.6,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;British thermal unit&quot;,
    },
    [&quot;Btu-63F&quot;] = {
	name1    = &quot;British thermal unit (63°F)&quot;,
	name2    = &quot;British thermal units (63°F)&quot;,
	symbol   = &quot;Btu&lt;sub&gt;63°F&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1054.6,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;British thermal unit&quot;,
    },
    [&quot;BTU-ISO&quot;] = {
	name1    = &quot;British thermal unit (ISO)&quot;,
	name2    = &quot;British thermal units (ISO)&quot;,
	symbol   = &quot;BTU&lt;sub&gt;ISO&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1055.056,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;British thermal unit&quot;,
    },
    [&quot;Btu-ISO&quot;] = {
	target   = &quot;BTU-ISO&quot;,
    },
    [&quot;BTU-IT&quot;] = {
	name1    = &quot;British thermal unit (IT)&quot;,
	name2    = &quot;British thermal units (IT)&quot;,
	symbol   = &quot;BTU&lt;sub&gt;IT&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1055.05585262,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;British thermal unit&quot;,
    },
    [&quot;Btu-IT&quot;] = {
	name1    = &quot;British thermal unit (IT)&quot;,
	name2    = &quot;British thermal units (IT)&quot;,
	symbol   = &quot;Btu&lt;sub&gt;IT&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1055.05585262,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;British thermal unit&quot;,
    },
    [&quot;BTU-mean&quot;] = {
	name1    = &quot;British thermal unit (mean)&quot;,
	name2    = &quot;British thermal units (mean)&quot;,
	symbol   = &quot;BTU&lt;sub&gt;mean&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1055.87,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;British thermal unit&quot;,
    },
    [&quot;Btu-mean&quot;] = {
	name1    = &quot;British thermal unit (mean)&quot;,
	name2    = &quot;British thermal units (mean)&quot;,
	symbol   = &quot;Btu&lt;sub&gt;mean&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1055.87,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;British thermal unit&quot;,
    },
    [&quot;BTU-th&quot;] = {
	name1    = &quot;British thermal unit (thermochemical)&quot;,
	name2    = &quot;British thermal units (thermochemical)&quot;,
	symbol   = &quot;BTU&lt;sub&gt;th&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1054.35026444,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;British thermal unit&quot;,
    },
    [&quot;Btu-th&quot;] = {
	name1    = &quot;British thermal unit (thermochemical)&quot;,
	name2    = &quot;British thermal units (thermochemical)&quot;,
	symbol   = &quot;Btu&lt;sub&gt;th&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1054.35026444,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;British thermal unit&quot;,
    },
    [&quot;Cal&quot;] = {
	name1    = &quot;kalori&quot;,
	symbol   = &quot;Cal&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4184,
	default  = &quot;kJ&quot;,
    },
    [&quot;cal&quot;] = {
	name1    = &quot;kalori&quot;,
	symbol   = &quot;cal&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4.184,
	default  = &quot;J&quot;,
    },
    [&quot;Cal-15&quot;] = {
	name1    = &quot;kalori (15°C)&quot;,
	name2    = &quot;kalori (15°C)&quot;,
	symbol   = &quot;Cal&lt;sub&gt;15&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4185.8,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;Kalori&quot;,
    },
    [&quot;cal-15&quot;] = {
	name1    = &quot;kalori (15°C)&quot;,
	name2    = &quot;kalori (15°C)&quot;,
	symbol   = &quot;cal&lt;sub&gt;15&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4.1858,
	default  = &quot;J&quot;,
	link     = &quot;Kalori&quot;,
    },
    [&quot;Cal-IT&quot;] = {
	name1    = &quot;kalori (International Steam Table)&quot;,
	name2    = &quot;kalori (International Steam Table)&quot;,
	symbol   = &quot;Cal&lt;sub&gt;IT&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4186.8,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;Kalori&quot;,
    },
    [&quot;cal-IT&quot;] = {
	name1    = &quot;kalori (International Steam Table)&quot;,
	name2    = &quot;kalori (International Steam Table)&quot;,
	symbol   = &quot;cal&lt;sub&gt;IT&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4.1868,
	default  = &quot;J&quot;,
	link     = &quot;Kalori&quot;,
    },
    [&quot;Cal-th&quot;] = {
	name1    = &quot;kalori (thermochemical)&quot;,
	name2    = &quot;kalori (thermochemical)&quot;,
	symbol   = &quot;Cal&lt;sub&gt;th&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4184,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;Kalori&quot;,
    },
    [&quot;cal-th&quot;] = {
	name1    = &quot;kalori (thermochemical)&quot;,
	name2    = &quot;kalori (thermochemical)&quot;,
	symbol   = &quot;cal&lt;sub&gt;th&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4.184,
	default  = &quot;J&quot;,
	link     = &quot;Kalori&quot;,
    },
    [&quot;ccatm&quot;] = {
	name1    = &quot;cubic sentimeter-atmosphere&quot;,
	name1_us = &quot;cubic sentimeter-atmosphere&quot;,
	symbol   = &quot;cc⋅atm&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 0.101325,
	default  = &quot;mJ&quot;,
	link     = &quot;Atmosphere (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;CHU-IT&quot;] = {
	name1    = &quot;Celsius heat unit (International Table)&quot;,
	name2    = &quot;Celsius heat units (International Table)&quot;,
	symbol   = &quot;CHU&lt;sub&gt;IT&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1899.100534716,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;Conversion of units#Energy&quot;,
    },
    [&quot;cm3atm&quot;] = {
	name1    = &quot;cubic sentimeter-atmosphere&quot;,
	name1_us = &quot;cubic sentimeter-atmosphere&quot;,
	symbol   = &quot;cm&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;⋅atm&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 0.101325,
	default  = &quot;mJ&quot;,
	link     = &quot;Atmosphere (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;cufootatm&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki kubik atmosfer&quot;,
	name2    = &quot;kaki kubik of atmosfer&quot;,
	symbol   = &quot;cu&amp;nbsp;ft&amp;nbsp;atm&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 2869.2044809344,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;Atmosfer (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;cufootnaturalgas&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki kubik gas alam&quot;,
	name2    = &quot;kaki kubik gas alam&quot;,
	symbol   = &quot;cuftnaturalgas&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1055055.85262,
	default  = &quot;MJ&quot;,
	link     = &quot;Konversi satuan#Energi&quot;,
    },
    [&quot;cuftatm&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki kubik atmosfer&quot;,
	name2    = &quot;kaki kubik atmosfer&quot;,
	symbol   = &quot;cu&amp;nbsp;ft&amp;nbsp;atm&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 2869.2044809344,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;Atmosfer (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;cuftnaturalgas&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki kubik gas alam&quot;,
	name2    = &quot;kaki kubik gas alam&quot;,
	symbol   = &quot;cuftnaturalgas&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1055055.85262,
	default  = &quot;MJ&quot;,
	link     = &quot;Konversi satuan#Energi&quot;,
    },
    [&quot;cuydatm&quot;] = {
	name1    = &quot;yard kubik atmosfer&quot;,
	name2    = &quot;yard kubik atmosfer&quot;,
	symbol   = &quot;cu&amp;nbsp;yd&amp;nbsp;atm&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 77468.5209852288,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;Atmosfer (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;Eh&quot;] = {
	name1    = &quot;Hartree&quot;,
	symbol   = &quot;''E''&lt;sub&gt;h&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4.35974417e-18,
	default  = &quot;eV&quot;,
    },
    [&quot;erg&quot;] = {
	symbol   = &quot;erg&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 0.0000001,
	default  = &quot;μJ&quot;,
    },
    [&quot;eV&quot;] = {
	name1    = &quot;electronvolt&quot;,
	symbol   = &quot;eV&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1.602176487e-19,
	default  = &quot;aJ&quot;,
    },
    [&quot;feV&quot;] = {
	name1    = &quot;femtoelectronvolt&quot;,
	symbol   = &quot;feV&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1.602176487e-34,
	default  = &quot;yJ&quot;,
	link     = &quot;Electronvolt&quot;,
    },
    [&quot;foe&quot;] = {
	symbol   = &quot;foe&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1e44,
	default  = &quot;YJ&quot;,
	link     = &quot;Foe (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;ftlb&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki-pon&quot;,
	symbol   = &quot;ft⋅lb&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	alttype  = &quot;torque&quot;,
	scale    = 1.3558179483314004,
	default  = &quot;J&quot;,
	link     = &quot;kaki-pon (energi)&quot;,
    },
    [&quot;ftlb-f&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki-pon force&quot;,
	name2    = &quot;kaki-pon force&quot;,
	symbol   = &quot;ft⋅lb&lt;sub&gt;f&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	alttype  = &quot;torque&quot;,
	scale    = 1.3558179483314004,
	default  = &quot;J&quot;,
	link     = &quot;kaki-pon (energi)&quot;,
    },
    [&quot;ftlbf&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki-pon force&quot;,
	name2    = &quot;kaki-pon force&quot;,
	symbol   = &quot;ft⋅lbf&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	alttype  = &quot;torque&quot;,
	scale    = 1.3558179483314004,
	default  = &quot;J&quot;,
	link     = &quot;kaki-pon (energy)&quot;,
    },
    [&quot;ftpdl&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki-ponal&quot;,
	symbol   = &quot;ft⋅pdl&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 0.0421401100938048,
	default  = &quot;J&quot;,
    },
    [&quot;GeV&quot;] = {
	name1    = &quot;gigaelectronvolt&quot;,
	symbol   = &quot;GeV&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1.602176487e-10,
	default  = &quot;nJ&quot;,
	link     = &quot;Electronvolt&quot;,
    },
    [&quot;GLatm&quot;] = {
	name1    = &quot;gigaliter-atmosphere&quot;,
	name1_us = &quot;gigaliter-atmosphere&quot;,
	symbol   = &quot;GL⋅atm&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 101325000000,
	default  = &quot;GJ&quot;,
	link     = &quot;Atmosphere (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;Glatm&quot;] = {
	name1    = &quot;gigaliter-atmosphere&quot;,
	name1_us = &quot;gigaliter-atmosphere&quot;,
	symbol   = &quot;Gl⋅atm&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 101325000000,
	default  = &quot;GJ&quot;,
	link     = &quot;Atmosphere (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;gTNT&quot;] = {
	name2    = &quot;gram of TNT&quot;,
	symbol   = &quot;gram of TNT&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4184,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;TNT equivalent&quot;,
    },
    [&quot;Gtoe&quot;] = {
	name1    = &quot;gigaton ekivalen minyak&quot;,
	name2    = &quot;gigaton ekivalen minyak&quot;,
	symbol   = &quot;Gtoe&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4.1868e19,
	default  = &quot;EJ&quot;,
	link     = &quot;ton ekivalen minyak&quot;,
    },
    [&quot;GtonTNT&quot;] = {
	name2    = &quot;gigaton TNT&quot;,
	symbol   = &quot;gigaton TNT&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4.184e18,
	default  = &quot;EJ&quot;,
	link     = &quot;TNT equivalent&quot;,
    },
    [&quot;GtTNT&quot;] = {
	name2    = &quot;gigaton TNT&quot;,
	symbol   = &quot;gigaton TNT&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4.184e18,
	default  = &quot;EJ&quot;,
	link     = &quot;TNT equivalent&quot;,
    },
    [&quot;GW.h&quot;] = {
	name1    = &quot;gigawatt-hour&quot;,
	symbol   = &quot;GW⋅h&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 3.6e12,
	default  = &quot;TJ&quot;,
	link     = &quot;Watt-hour&quot;,
    },
    [&quot;GWh&quot;] = {
	name1    = &quot;gigawatt-hour&quot;,
	symbol   = &quot;GWh&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 3.6e12,
	default  = &quot;TJ&quot;,
	link     = &quot;Watt-hour&quot;,
    },
    [&quot;hph&quot;] = {
	name1    = &quot;tenaga kuda-hour&quot;,
	symbol   = &quot;hp⋅h&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 2684519.537696172792,
	default  = &quot;kWh&quot;,
	link     = &quot;tenaga kuda&quot;,
    },
    [&quot;impgalatm&quot;] = {
	name1    = &quot;imperial galon-atmosphere&quot;,
	symbol   = &quot;imp gal⋅atm&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 460.63256925,
	default  = &quot;J&quot;,
	link     = &quot;Atmosphere (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;inlb&quot;] = {
	name1    = &quot;inci-pon&quot;,
	symbol   = &quot;in⋅lb&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	alttype  = &quot;torque&quot;,
	scale    = 0.1129848290276167,
	default  = &quot;mJ&quot;,
	link     = &quot;kaki-pon (energy)&quot;,
    },
    [&quot;inlb-f&quot;] = {
	name1    = &quot;inci-pon force&quot;,
	name2    = &quot;inci-pon force&quot;,
	symbol   = &quot;in⋅lb&lt;sub&gt;f&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	alttype  = &quot;torque&quot;,
	scale    = 0.1129848290276167,
	default  = &quot;mJ&quot;,
	link     = &quot;kaki-pon (energy)&quot;,
    },
    [&quot;inlbf&quot;] = {
	name1    = &quot;inci-pon force&quot;,
	name2    = &quot;inci-pon force&quot;,
	symbol   = &quot;in⋅lbf&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	alttype  = &quot;torque&quot;,
	scale    = 0.1129848290276167,
	default  = &quot;mJ&quot;,
	link     = &quot;kaki-pon (energy)&quot;,
    },
    [&quot;inoz-f&quot;] = {
	name1    = &quot;inci-ons force&quot;,
	name2    = &quot;inci-ons force&quot;,
	symbol   = &quot;in⋅oz&lt;sub&gt;f&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	alttype  = &quot;torque&quot;,
	scale    = 0.00706155181422604375,
	default  = &quot;mJ&quot;,
	link     = &quot;kaki-pon (energy)&quot;,
    },
    [&quot;inozf&quot;] = {
	name1    = &quot;inci-ons force&quot;,
	name2    = &quot;inci-ons force&quot;,
	symbol   = &quot;in⋅ozf&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	alttype  = &quot;torque&quot;,
	scale    = 0.00706155181422604375,
	default  = &quot;mJ&quot;,
	link     = &quot;kaki-pon (energy)&quot;,
    },
    [&quot;J&quot;] = {
	_name1   = &quot;joule&quot;,
	_symbol  = &quot;J&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;cal&quot;,
	link     = &quot;Joule&quot;,
    },
    [&quot;kBOE&quot;] = {
	name1    = &quot;kilo barel of ekivalen minyak&quot;,
	name2    = &quot;kilo barel of ekivalen minyak&quot;,
	symbol   = &quot;kBOE&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 6.1178632e12,
	default  = &quot;TJ&quot;,
	link     = &quot;barel of ekivalen minyak&quot;,
    },
    [&quot;kcal&quot;] = {
	name1    = &quot;kilocalorie&quot;,
	symbol   = &quot;kcal&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4184,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;Kalori&quot;,
    },
    [&quot;kcal-15&quot;] = {
	name1    = &quot;kilokalori (15°C)&quot;,
	name2    = &quot;kilokalori (15°C)&quot;,
	symbol   = &quot;kcal&lt;sub&gt;15&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4185.8,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;Kalori&quot;,
    },
    [&quot;kcal-IT&quot;] = {
	name1    = &quot;kilokalori (International Steam Table)&quot;,
	name2    = &quot;kilokalori (International Steam Table)&quot;,
	symbol   = &quot;kcal&lt;sub&gt;IT&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4186.8,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;Kalori&quot;,
    },
    [&quot;kcal-th&quot;] = {
	name1    = &quot;kilokalori (thermochemical)&quot;,
	name2    = &quot;kilokalori (thermochemical)&quot;,
	symbol   = &quot;kcal&lt;sub&gt;th&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4184,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;Kalori&quot;,
    },
    [&quot;kerg&quot;] = {
	name1    = &quot;kiloerg&quot;,
	symbol   = &quot;kerg&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 0.0001,
	default  = &quot;mJ&quot;,
	link     = &quot;Erg&quot;,
    },
    [&quot;keV&quot;] = {
	name1    = &quot;kiloelectronvolt&quot;,
	symbol   = &quot;keV&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1.602176487e-16,
	default  = &quot;fJ&quot;,
	link     = &quot;Electronvolt&quot;,
    },
    [&quot;kgTNT&quot;] = {
	name2    = &quot;kilogram of TNT&quot;,
	symbol   = &quot;kilogram of TNT&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4184000,
	default  = &quot;MJ&quot;,
	link     = &quot;TNT equivalent&quot;,
    },
    [&quot;kLatm&quot;] = {
	name1    = &quot;kiloliter-atmosphere&quot;,
	name1_us = &quot;kiloliter-atmosphere&quot;,
	symbol   = &quot;kL⋅atm&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 101325,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;Atmosphere (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;klatm&quot;] = {
	name1    = &quot;kiloliter-atmosphere&quot;,
	name1_us = &quot;kiloliter-atmosphere&quot;,
	symbol   = &quot;kl⋅atm&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 101325,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;Atmosphere (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;kt(TNT)&quot;] = {
	name1    = &quot;kiloton&quot;,
	name1_us = &quot;kiloton&quot;,
	symbol   = &quot;kt&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4.184e12,
	default  = &quot;TJ&quot;,
	link     = &quot;TNT equivalent&quot;,
    },
    [&quot;ktoe&quot;] = {
	name1    = &quot;kiloton ekivalen minyak&quot;,
	name2    = &quot;kiloton ekivalen minyak&quot;,
	symbol   = &quot;ktoe&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4.1868e13,
	default  = &quot;TJ&quot;,
	link     = &quot;ton ekivalen minyak&quot;,
    },
    [&quot;ktonTNT&quot;] = {
	name1    = &quot;kiloton TNT&quot;,
	name2    = &quot;kiloton TNT&quot;,
	symbol   = &quot;kt&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4.184e12,
	default  = &quot;TJ&quot;,
	link     = &quot;TNT equivalent&quot;,
    },
    [&quot;ktTNT&quot;] = {
	name2    = &quot;kiloton TNT&quot;,
	symbol   = &quot;kiloton TNT&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4.184e12,
	default  = &quot;TJ&quot;,
	link     = &quot;TNT equivalent&quot;,
    },
    [&quot;kW.h&quot;] = {
	name1    = &quot;kilowatt-hour&quot;,
	symbol   = &quot;kW⋅h&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 3600000,
	default  = &quot;MJ&quot;,
	link     = &quot;Watt-hour&quot;,
    },
    [&quot;kWh&quot;] = {
	name1    = &quot;kilowatt-hour&quot;,
	symbol   = &quot;kWh&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 3600000,
	default  = &quot;MJ&quot;,
	link     = &quot;Watt-hour&quot;,
    },
    [&quot;Latm&quot;] = {
	name1    = &quot;liter-atmosphere&quot;,
	name1_us = &quot;liter-atmosphere&quot;,
	symbol   = &quot;L⋅atm&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 101.325,
	default  = &quot;J&quot;,
	link     = &quot;Atmosphere (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;latm&quot;] = {
	name1    = &quot;liter-atmosphere&quot;,
	name1_us = &quot;liter-atmosphere&quot;,
	symbol   = &quot;l⋅atm&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 101.325,
	default  = &quot;J&quot;,
	link     = &quot;Atmosphere (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;m3atm&quot;] = {
	name1    = &quot;meter kubik-atmosphere&quot;,
	name1_us = &quot;meter kubik-atmosphere&quot;,
	symbol   = &quot;m&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;⋅atm&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 101325,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;Atmosphere (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;Mcal&quot;] = {
	name1    = &quot;megacalorie&quot;,
	symbol   = &quot;Mcal&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4184000,
	default  = &quot;MJ&quot;,
	link     = &quot;Kalori&quot;,
    },
    [&quot;mcal&quot;] = {
	name1    = &quot;milicalorie&quot;,
	symbol   = &quot;mcal&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 0.004184,
	default  = &quot;mJ&quot;,
	link     = &quot;Kalori&quot;,
    },
    [&quot;Mcal-15&quot;] = {
	name1    = &quot;megakalori (15°C)&quot;,
	name2    = &quot;megakalori (15°C)&quot;,
	symbol   = &quot;Mcal&lt;sub&gt;15&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4185800,
	default  = &quot;MJ&quot;,
	link     = &quot;Kalori&quot;,
    }, 
    [&quot;mcal-15&quot;] = {
	name1    = &quot;milikalori (15°C)&quot;,
	name2    = &quot;milikalori (15°C)&quot;,
	symbol   = &quot;mcal&lt;sub&gt;15&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 0.0041858,
	default  = &quot;mJ&quot;,
	link     = &quot;Kalori&quot;,
    },
    [&quot;Mcal-IT&quot;] = {
	name1    = &quot;megakalori (International Steam Table)&quot;,
	name2    = &quot;megakalori (International Steam Table)&quot;,
	symbol   = &quot;Mcal&lt;sub&gt;IT&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4186800,
	default  = &quot;MJ&quot;,
	link     = &quot;Kalori&quot;,
    },
    [&quot;mcal-IT&quot;] = {
	name1    = &quot;milikalori (International Steam Table)&quot;,
	name2    = &quot;milikalori (International Steam Table)&quot;,
	symbol   = &quot;mcal&lt;sub&gt;IT&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 0.0041868,
	default  = &quot;mJ&quot;,
	link     = &quot;Kalori&quot;,
    },
    [&quot;Mcal-th&quot;] = {
	name1    = &quot;megakalori (thermochemical)&quot;,
	name2    = &quot;megakalori (thermochemical)&quot;,
	symbol   = &quot;Mcal&lt;sub&gt;th&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4184000,
	default  = &quot;MJ&quot;,
	link     = &quot;Kalori&quot;,
    },
    [&quot;mcal-th&quot;] = {
	name1    = &quot;milikalori (thermochemical)&quot;,
	name2    = &quot;milikalori (thermochemical)&quot;,
	symbol   = &quot;mcal&lt;sub&gt;th&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 0.004184,
	default  = &quot;mJ&quot;,
	link     = &quot;Kalori&quot;,
    },
    [&quot;Merg&quot;] = {
	name1    = &quot;megaerg&quot;,
	symbol   = &quot;Merg&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 0.1,
	default  = &quot;J&quot;,
	link     = &quot;Erg&quot;,
    },
    [&quot;merg&quot;] = {
	name1    = &quot;milierg&quot;,
	symbol   = &quot;merg&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 0.0000000001,
	default  = &quot;μJ&quot;,
	link     = &quot;Erg&quot;,
    },
    [&quot;MeV&quot;] = {
	name1    = &quot;megaelectronvolt&quot;,
	symbol   = &quot;MeV&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1.602176487e-13,
	default  = &quot;pJ&quot;,
	link     = &quot;Electronvolt&quot;,
    },
    [&quot;meV&quot;] = {
	name1    = &quot;milielectronvolt&quot;,
	symbol   = &quot;meV&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1.602176487e-22,
	default  = &quot;zJ&quot;,
	link     = &quot;Electronvolt&quot;,
    },
    [&quot;MLatm&quot;] = {
	name1    = &quot;megaliter-atmosphere&quot;,
	name1_us = &quot;megaliter-atmosphere&quot;,
	symbol   = &quot;ML⋅atm&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 101325000,
	default  = &quot;MJ&quot;,
	link     = &quot;Atmosphere (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;Mlatm&quot;] = {
	name1    = &quot;megaliter-atmosphere&quot;,
	name1_us = &quot;megaliter-atmosphere&quot;,
	symbol   = &quot;Ml⋅atm&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 101325000,
	default  = &quot;MJ&quot;,
	link     = &quot;Atmosphere (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;mLatm&quot;] = {
	name1    = &quot;mililiter-atmosphere&quot;,
	name1_us = &quot;mililiter-atmosphere&quot;,
	symbol   = &quot;L⋅atm&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 0.101325,
	default  = &quot;mJ&quot;,
	link     = &quot;Atmosphere (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;mlatm&quot;] = {
	name1    = &quot;mililiter-atmosphere&quot;,
	name1_us = &quot;mililiter-atmosphere&quot;,
	symbol   = &quot;l⋅atm&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 0.101325,
	default  = &quot;mJ&quot;,
	link     = &quot;Atmosphere (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;MMBtu&quot;] = {
	name1    = &quot;juta British thermal units&quot;,
	name2    = &quot;juta British thermal units&quot;,
	symbol   = &quot;MMBtu&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1055055852.62,
	default  = &quot;GJ&quot;,
	link     = &quot;British thermal unit&quot;,
    },
    [&quot;Mt(TNT)&quot;] = {
	name1    = &quot;megaton&quot;,
	name1_us = &quot;megaton&quot;,
	symbol   = &quot;Mt&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4.184e15,
	default  = &quot;PJ&quot;,
	link     = &quot;TNT equivalent&quot;,
    },
    [&quot;Mtoe&quot;] = {
	name1    = &quot;megaton ekivalen minyak&quot;,
	name2    = &quot;megaton ekivalen minyak&quot;,
	symbol   = &quot;Mtoe&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4.1868e16,
	default  = &quot;PJ&quot;,
	link     = &quot;ton ekivalen minyak&quot;,
    },
    [&quot;MtonTNT&quot;] = {
	name1    = &quot;megaton TNT&quot;,
	name2    = &quot;megaton TNT&quot;,
	symbol   = &quot;Mt&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4.184e15,
	default  = &quot;PJ&quot;,
	link     = &quot;TNT equivalent&quot;,
    },
    [&quot;mtonTNT&quot;] = {
	name2    = &quot;militon TNT&quot;,
	symbol   = &quot;militon TNT&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4184000,
	default  = &quot;MJ&quot;,
	link     = &quot;TNT equivalent&quot;,
    },
    [&quot;MtTNT&quot;] = {
	name2    = &quot;megaton TNT&quot;,
	symbol   = &quot;megaton TNT&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4.184e15,
	default  = &quot;PJ&quot;,
	link     = &quot;TNT equivalent&quot;,
    },
    [&quot;mtTNT&quot;] = {
	name2    = &quot;militon TNT&quot;,
	symbol   = &quot;militon TNT&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4184000,
	default  = &quot;MJ&quot;,
	link     = &quot;TNT equivalent&quot;,
    },
    [&quot;MW.h&quot;] = {
	name1    = &quot;megawatt-hour&quot;,
	symbol   = &quot;MW⋅h&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 3600000000,
	default  = &quot;GJ&quot;,
	link     = &quot;Watt-hour&quot;,
    },
    [&quot;mW.h&quot;] = {
	name1    = &quot;miliwatt-hour&quot;,
	symbol   = &quot;mW⋅h&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 3.6,
	default  = &quot;J&quot;,
	link     = &quot;Watt-hour&quot;,
    },
    [&quot;MWh&quot;] = {
	name1    = &quot;megawatt-hour&quot;,
	symbol   = &quot;MWh&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 3600000000,
	default  = &quot;GJ&quot;,
	link     = &quot;Watt-hour&quot;,
    },
    [&quot;mWh&quot;] = {
	name1    = &quot;miliwatt-hour&quot;,
	symbol   = &quot;mWh&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 3.6,
	default  = &quot;J&quot;,
	link     = &quot;Watt-hour&quot;,
    },
    [&quot;neV&quot;] = {
	name1    = &quot;nanoelectronvolt&quot;,
	symbol   = &quot;neV&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1.602176487e-28,
	default  = &quot;yJ&quot;,
	link     = &quot;Electronvolt&quot;,
    },
    [&quot;PeV&quot;] = {
	name1    = &quot;petaelectronvolt&quot;,
	symbol   = &quot;PeV&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 0.0001602176487,
	default  = &quot;mJ&quot;,
	link     = &quot;Electronvolt&quot;,
    },
    [&quot;peV&quot;] = {
	name1    = &quot;picoelectronvolt&quot;,
	symbol   = &quot;peV&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1.602176487e-31,
	default  = &quot;yJ&quot;,
	link     = &quot;Electronvolt&quot;,
    },
    [&quot;PSh&quot;] = {
	name1    = &quot;Pferdestärkenstunde&quot;,
	symbol   = &quot;PSh&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 2647795.5,
	default  = &quot;kWh&quot;,
    },
    [&quot;quad&quot;] = {
	name1    = &quot;quadrillion British thermal units&quot;,
	name2    = &quot;quadrillion British thermal units&quot;,
	symbol   = &quot;quad&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1.054804e18,
	default  = &quot;EJ&quot;,
	link     = &quot;Quad (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;Ry&quot;] = {
	name1    = &quot;rydberg&quot;,
	symbol   = &quot;Ry&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 2.1798741e-18,
	default  = &quot;eV&quot;,
	link     = &quot;Rydberg constant&quot;,
    },
    [&quot;scc&quot;] = {
	name1    = &quot;standard cubic sentimeter&quot;,
	name1_us = &quot;standard cubic sentimeter&quot;,
	symbol   = &quot;scc&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 0.101325,
	default  = &quot;mJ&quot;,
	link     = &quot;Atmosphere (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;scf&quot;] = {
	name1    = &quot;standard kaki kubik&quot;,
	name2    = &quot;standard kaki kubik&quot;,
	symbol   = &quot;scf&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 2869.2044809344,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;Atmosphere (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;scfoot&quot;] = {
	name1    = &quot;standard kaki kubik&quot;,
	name2    = &quot;standard kaki kubik&quot;,
	symbol   = &quot;scf&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 2869.2044809344,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;Atmosphere (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;scy&quot;] = {
	name1    = &quot;standard yard kubik&quot;,
	symbol   = &quot;scy&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 77468.5209852288,
	default  = &quot;kJ&quot;,
	link     = &quot;Atmosphere (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;sl&quot;] = {
	name1    = &quot;standard liter&quot;,
	name1_us = &quot;standard liter&quot;,
	symbol   = &quot;sl&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 101.325,
	default  = &quot;J&quot;,
	link     = &quot;Atmosphere (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;t(TNT)&quot;] = {
	name1    = &quot;ton&quot;,
	name1_us = &quot;ton&quot;,
	symbol   = &quot;t&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4184000000,
	default  = &quot;GJ&quot;,
	link     = &quot;TNT equivalent&quot;,
    },
    [&quot;TeV&quot;] = {
	name1    = &quot;teraelectronvolt&quot;,
	symbol   = &quot;TeV&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1.602176487e-7,
	default  = &quot;μJ&quot;,
	link     = &quot;Electronvolt&quot;,
    },
    [&quot;th&quot;] = {
	name1    = &quot;thermie&quot;,
	symbol   = &quot;th&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4186800,
	default  = &quot;MJ&quot;,
	link     = &quot;Conversion of units#Energy&quot;,
    },
    [&quot;thm-EC&quot;] = {
	name1    = &quot;therm (EC)&quot;,
	name2    = &quot;therms (EC)&quot;,
	symbol   = &quot;thm (EC)&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 105506000,
	default  = &quot;MJ&quot;,
	link     = &quot;Therm&quot;,
    },
    [&quot;thm-UK&quot;] = {
	name1    = &quot;therm (UK)&quot;,
	name2    = &quot;therms (UK)&quot;,
	symbol   = &quot;thm (UK)&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 105505585.257348,
	default  = &quot;MJ&quot;,
	link     = &quot;Therm&quot;,
    },
    [&quot;thm-US&quot;] = {
	name1    = &quot;therm (US)&quot;,
	name1_us = &quot;therm (U.S.)&quot;,
	name2    = &quot;therms (US)&quot;,
	name2_us = &quot;therms (U.S.)&quot;,
	symbol   = &quot;thm (US)&quot;,
	sym_us   = &quot;thm (U.S.)&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 105480400,
	default  = &quot;MJ&quot;,
	link     = &quot;Therm&quot;,
    },
    [&quot;toe&quot;] = {
	name1    = &quot;ton ekivalen minyak&quot;,
	name2    = &quot;ton ekivalen minyak&quot;,
	symbol   = &quot;toe&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 41868000000,
	default  = &quot;GJ&quot;,
    },
    [&quot;tonTNT&quot;] = {
	name2    = &quot;ton TNT&quot;,
	symbol   = &quot;ton TNT&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4184000000,
	default  = &quot;GJ&quot;,
	link     = &quot;TNT equivalent&quot;,
    },
    [&quot;tTNT&quot;] = {
	name2    = &quot;ton TNT&quot;,
	symbol   = &quot;ton TNT&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4184000000,
	default  = &quot;GJ&quot;,
	link     = &quot;TNT equivalent&quot;,
    },
    [&quot;TtonTNT&quot;] = {
	name2    = &quot;teraton TNT&quot;,
	symbol   = &quot;teraton TNT&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4.184e21,
	default  = &quot;ZJ&quot;,
	link     = &quot;TNT equivalent&quot;,
    },
    [&quot;TtTNT&quot;] = {
	name2    = &quot;teraton TNT&quot;,
	symbol   = &quot;teraton TNT&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 4.184e21,
	default  = &quot;ZJ&quot;,
	link     = &quot;TNT equivalent&quot;,
    },
    [&quot;TW.h&quot;] = {
	name1    = &quot;terawatt-hour&quot;,
	symbol   = &quot;TW⋅h&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 3.6e15,
	default  = &quot;PJ&quot;,
	link     = &quot;Watt-hour&quot;,
    },
    [&quot;TWh&quot;] = {
	name1    = &quot;terawatt-hour&quot;,
	symbol   = &quot;TWh&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 3.6e15,
	default  = &quot;PJ&quot;,
	link     = &quot;Watt-hour&quot;,
    },
    [&quot;USgalatm&quot;] = {
	name1    = &quot;galon AS-atmosphere&quot;,
	name1_us = &quot;galon A.S.-atmosphere&quot;,
	symbol   = &quot;US&amp;nbsp;gal⋅atm&quot;,
	sym_us   = &quot;U.S.&amp;nbsp;gal⋅atm&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 383.5568490138,
	default  = &quot;J&quot;,
	link     = &quot;Atmosphere (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;W.h&quot;] = {
	name1    = &quot;watt-hour&quot;,
	symbol   = &quot;W⋅h&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 3600,
	default  = &quot;kJ&quot;,
    },
    [&quot;Wh&quot;] = {
	name1    = &quot;watt-hour&quot;,
	symbol   = &quot;Wh&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 3600,
	default  = &quot;kJ&quot;,
    },
    [&quot;μerg&quot;] = {
	name1    = &quot;mikroerg&quot;,
	symbol   = &quot;μerg&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1e-13,
	default  = &quot;nJ&quot;,
	link     = &quot;Erg&quot;,
    },
    [&quot;μeV&quot;] = {
	name1    = &quot;mikroelectronvolt&quot;,
	symbol   = &quot;μeV&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1.602176487e-25,
	default  = &quot;yJ&quot;,
	link     = &quot;Electronvolt&quot;,
    },
    [&quot;μW.h&quot;] = {
	name1    = &quot;mikrowatt-hour&quot;,
	symbol   = &quot;μW⋅h&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 0.0036,
	default  = &quot;mJ&quot;,
	link     = &quot;Watt-hour&quot;,
    },
    [&quot;μWh&quot;] = {
	name1    = &quot;mikrowatt-hour&quot;,
	symbol   = &quot;μWh&quot;,
	utype    = &quot;energy&quot;,
	scale    = 0.0036,
	default  = &quot;mJ&quot;,
	link     = &quot;Watt-hour&quot;,
    },
    [&quot;-kW.h&quot;] = {
	target   = &quot;kW.h&quot;,
	link     = &quot;Kilowatt hour&quot;,
    },
    [&quot;btu&quot;] = {
	target   = &quot;BTU&quot;,
    },
    [&quot;Kalori&quot;] = {
	target   = &quot;Cal&quot;,
    },
    [&quot;ft.lbf&quot;] = {
	target   = &quot;ftlbf&quot;,
    },
    [&quot;ft·lbf&quot;] = {
	target   = &quot;ftlbf&quot;,
    },
    [&quot;g-cal-15&quot;] = {
	target   = &quot;cal-15&quot;,
    },
    [&quot;g-cal-IT&quot;] = {
	target   = &quot;cal-IT&quot;,
    },
    [&quot;g-cal-th&quot;] = {
	target   = &quot;cal-th&quot;,
    },
    [&quot;g-kcal-15&quot;] = {
	target   = &quot;kcal-15&quot;,
    },
    [&quot;g-kcal-IT&quot;] = {
	target   = &quot;kcal-IT&quot;,
    },
    [&quot;g-kcal-th&quot;] = {
	target   = &quot;kcal-th&quot;,
    },
    [&quot;g-Mcal-15&quot;] = {
	target   = &quot;Mcal-15&quot;,
    },
    [&quot;g-mcal-15&quot;] = {
	target   = &quot;mcal-15&quot;,
    },
    [&quot;g-Mcal-IT&quot;] = {
	target   = &quot;Mcal-IT&quot;,
    },
    [&quot;g-mcal-IT&quot;] = {
	target   = &quot;mcal-IT&quot;,
    },
    [&quot;g-Mcal-th&quot;] = {
	target   = &quot;Mcal-th&quot;,
    },
    [&quot;g-mcal-th&quot;] = {
	target   = &quot;mcal-th&quot;,
    },
    [&quot;GW-h&quot;] = {
	target   = &quot;GW.h&quot;,
    },
    [&quot;GW·h&quot;] = {
	target   = &quot;GW.h&quot;,
    },
    [&quot;Hartree&quot;] = {
	target   = &quot;Eh&quot;,
    },
    [&quot;hp.h&quot;] = {
	target   = &quot;hph&quot;,
    },
    [&quot;in.lb-f&quot;] = {
	target   = &quot;inlb-f&quot;,
    },
    [&quot;in.lbf&quot;] = {
	target   = &quot;inlbf&quot;,
    },
    [&quot;in.oz-f&quot;] = {
	target   = &quot;inoz-f&quot;,
    },
    [&quot;in.ozf&quot;] = {
	target   = &quot;inozf&quot;,
    },
    [&quot;kbboe&quot;] = {
	target   = &quot;kBOE&quot;,
	symbol   = &quot;kbboe&quot;,
    },
    [&quot;kg-cal-15&quot;] = {
	target   = &quot;Cal-15&quot;,
    },
    [&quot;kg-cal-IT&quot;] = {
	target   = &quot;Cal-IT&quot;,
    },
    [&quot;kg-cal-th&quot;] = {
	target   = &quot;Cal-th&quot;,
    },
    [&quot;kW-h&quot;] = {
	target   = &quot;kW.h&quot;,
    },
    [&quot;kW·h&quot;] = {
	target   = &quot;kW.h&quot;,
    },
    [&quot;MW-h&quot;] = {
	target   = &quot;MW.h&quot;,
    },
    [&quot;mW-h&quot;] = {
	target   = &quot;mW.h&quot;,
    },
    [&quot;MW·h&quot;] = {
	target   = &quot;MW.h&quot;,
    },
    [&quot;TW-h&quot;] = {
	target   = &quot;TW.h&quot;,
    },
    [&quot;U.S.galatm&quot;] = {
	target   = &quot;USgalatm&quot;,
	sp_us    = true,
    },
    [&quot;uerg&quot;] = {
	target   = &quot;μerg&quot;,
    },
    [&quot;ueV&quot;] = {
	target   = &quot;μeV&quot;,
    },
    [&quot;usgalatm&quot;] = {
	target   = &quot;USgalatm&quot;,
    },
    [&quot;uW-h&quot;] = {
	target   = &quot;μW.h&quot;,
    },
    [&quot;uW.h&quot;] = {
	target   = &quot;μW.h&quot;,
    },
    [&quot;uWh&quot;] = {
	target   = &quot;μWh&quot;,
    },
    [&quot;W-h&quot;] = {
	target   = &quot;W.h&quot;,
    },
    [&quot;eVpar&quot;] = {
	_name1   = &quot;electronvolt&quot;,
	_symbol  = &quot;eV&quot;,
	utype    = &quot;energy per chemical amount&quot;,
	scale    = 96485.329522144166,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;kcal/mol&quot;,
	link     = &quot;Electronvolt&quot;,
    },
    [&quot;kcal/mol&quot;] = {
	per      = { &quot;kcal&quot;, &quot;mol&quot; },
	utype    = &quot;energy per chemical amount&quot;,
	default  = &quot;kJ/mol&quot;,
	link     = &quot;Kilokalori per mole&quot;,
    },
    [&quot;kJ/mol&quot;] = {
	per      = { &quot;kJ&quot;, &quot;mol&quot; },
	utype    = &quot;energy per chemical amount&quot;,
	default  = &quot;kcal/mol&quot;,
	link     = &quot;Joule per mole&quot;,
    },
    [&quot;kWh/100 km&quot;] = {
	name1    = &quot;kilowatt-hour per 100 kilometer&quot;,
	name1_us = &quot;kilowatt-hour per 100 kilometer&quot;,
	name2    = &quot;kilowatt-hours per 100 kilometer&quot;,
	name2_us = &quot;kilowatt-hours per 100 kilometer&quot;,
	symbol   = &quot;kW⋅h/100&amp;nbsp;km&quot;,
	utype    = &quot;energy per unit length&quot;,
	scale    = 36,
	default  = &quot;MJ/km kWh/mi&quot;,
	link     = &quot;Watt-hour&quot;,
    },
    [&quot;kWh/100 mi&quot;] = {
	name1    = &quot;kilowatt-hour per 100 mil&quot;,
	name2    = &quot;kilowatt-hours per 100 mil&quot;,
	symbol   = &quot;kW⋅h/100&amp;nbsp;mi&quot;,
	utype    = &quot;energy per unit length&quot;,
	scale    = 22.3694,
	default  = &quot;mpge&quot;,
	link     = &quot;mil per galon gasoline equivalent&quot;,
    },
    [&quot;MJ/100 km&quot;] = {
	name1    = &quot;megajoule per 100 kilometer&quot;,
	name1_us = &quot;megajoule per 100 kilometer&quot;,
	name2    = &quot;megajoule per 100 kilometer&quot;,
	name2_us = &quot;megajoule per 100 kilometer&quot;,
	symbol   = &quot;MJ/100&amp;nbsp;km&quot;,
	utype    = &quot;energy per unit length&quot;,
	scale    = 10,
	default  = &quot;BTU/mi&quot;,
	link     = &quot;British thermal unit&quot;,
    },
    [&quot;mpge&quot;] = {
	name1    = &quot;mil per galon gasoline equivalent&quot;,
	name2    = &quot;mil per galon gasoline equivalent&quot;,
	symbol   = &quot;mpg&amp;#8209;e&quot;,
	utype    = &quot;energy per unit length&quot;,
	scale    = 13e-6,
	invert   = -1,
	iscomplex= true,
	default  = &quot;kWh/100 mi&quot;,
	link     = &quot;mil per galon gasoline equivalent&quot;,
    },
    [&quot;BTU/mi&quot;] = {
	per      = { &quot;BTU&quot;, &quot;mi&quot; },
	utype    = &quot;energy per unit length&quot;,
	default  = &quot;v &gt; 1525 ! M ! k ! J/km&quot;,
    },
    [&quot;kJ/km&quot;] = {
	per      = { &quot;kJ&quot;, &quot;km&quot; },
	utype    = &quot;energy per unit length&quot;,
	default  = &quot;BTU/mi&quot;,
    }, 
    [&quot;kWh/km&quot;] = {
	per      = { &quot;-kW.h&quot;, &quot;km&quot; },
	utype    = &quot;energy per unit length&quot;,
	default  = &quot;MJ/km kWh/mi&quot;,
    },
    [&quot;kWh/mi&quot;] = {
	per      = { &quot;-kW.h&quot;, &quot;mi&quot; },
	utype    = &quot;energy per unit length&quot;,
	default  = &quot;kWh/km MJ/km&quot;,
    },
    [&quot;MJ/km&quot;] = {
	per      = { &quot;MJ&quot;, &quot;km&quot; },
	utype    = &quot;energy per unit length&quot;,
	default  = &quot;BTU/mi&quot;,
    },
    [&quot;mpg-e&quot;] = {
	target   = &quot;mpge&quot;,
    },
    [&quot;BTU/lb&quot;] = {
	name1    = &quot;British thermal unit per pon&quot;,
	name2    = &quot;British thermal units per pon&quot;,
	symbol   = &quot;BTU/lb&quot;,
	utype    = &quot;energy per massa satuan&quot;,
	scale    = 429.92261414790346,
	default  = &quot;kJ/kg&quot;,
	link     = &quot;British thermal unit&quot;,
    },
    [&quot;cal/g&quot;] = {
	name1    = &quot;kalori per gram&quot;,
	name2    = &quot;kalori per gram&quot;,
	symbol   = &quot;cal/g&quot;,
	utype    = &quot;energy per massa satuan&quot;,
	scale    = 4184,
	default  = &quot;J/g&quot;,
    },
    [&quot;GJ/kg&quot;] = {
	name1    = &quot;gigajoule per kilogram&quot;,
	name2    = &quot;gigajoule per kilogram&quot;,
	symbol   = &quot;GJ/kg&quot;,
	utype    = &quot;energy per massa satuan&quot;,
	scale    = 1e9,
	default  = &quot;ktTNT/t&quot;,
	link     = &quot;Specific energy&quot;,
    },
    [&quot;J/g&quot;] = {
	name1    = &quot;joule per gram&quot;,
	name2    = &quot;joule per gram&quot;,
	symbol   = &quot;J/g&quot;,
	utype    = &quot;energy per massa satuan&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;kcal/g&quot;,
	link     = &quot;Specific energy&quot;,
    },
    [&quot;kcal/g&quot;] = {
	name1    = &quot;kilokalori per gram&quot;,
	name2    = &quot;kilokalori per gram&quot;,
	symbol   = &quot;kcal/g&quot;,
	utype    = &quot;energy per massa satuan&quot;,
	scale    = 4184000,
	default  = &quot;kJ/g&quot;,
    },
    [&quot;kJ/g&quot;] = {
	name1    = &quot;kilojoule per gram&quot;,
	name2    = &quot;kilojoule per gram&quot;,
	symbol   = &quot;kJ/g&quot;,
	utype    = &quot;energy per massa satuan&quot;,
	scale    = 1000000,
	default  = &quot;kcal/g&quot;,
	link     = &quot;Specific energy&quot;,
    },
    [&quot;kJ/kg&quot;] = {
	name1    = &quot;kilojoule per kilogram&quot;,
	name2    = &quot;kilojoule per kilogram&quot;,
	symbol   = &quot;kJ/kg&quot;,
	utype    = &quot;energy per massa satuan&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;BTU/lb&quot;,
	link     = &quot;Specific energy&quot;,
    },
    [&quot;ktonTNT/MT&quot;] = {
	name2    = &quot;kiloton TNT per ton metrik&quot;,
	symbol   = &quot;kiloton TNT per ton metrik&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;energy per massa satuan&quot;,
	scale    = 4184000000,
	default  = &quot;GJ/kg&quot;,
	link     = &quot;TNT equivalent&quot;,
    },
    [&quot;ktTNT/t&quot;] = {
	name2    = &quot;kiloton TNT per ton&quot;,
	symbol   = &quot;kiloton TNT per ton&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;energy per massa satuan&quot;,
	scale    = 4184000000,
	default  = &quot;GJ/kg&quot;,
	link     = &quot;TNT equivalent&quot;,
    },
    [&quot;MtonTNT/MT&quot;] = {
	name2    = &quot;megaton TNT per ton metrik&quot;,
	symbol   = &quot;megaton TNT per ton metrik&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;energy per massa satuan&quot;,
	scale    = 4.184e12,
	default  = &quot;TJ/kg&quot;,
	link     = &quot;TNT equivalent&quot;,
    },
    [&quot;MtTNT/MT&quot;] = {
	name2    = &quot;megaton TNT per ton&quot;,
	symbol   = &quot;megaton TNT per ton&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;energy per massa satuan&quot;,
	scale    = 4.184e12,
	default  = &quot;TJ/kg&quot;,
	link     = &quot;TNT equivalent&quot;,
    },
    [&quot;TJ/kg&quot;] = {
	name1    = &quot;terajoule per kilogram&quot;,
	name2    = &quot;terajoule per kilogram&quot;,
	symbol   = &quot;TJ/kg&quot;,
	utype    = &quot;energy per massa satuan&quot;,
	scale    = 1e12,
	default  = &quot;MtTNT/MT&quot;,
	link     = &quot;Specific energy&quot;,
    },
    [&quot;Cal/g&quot;] = {
	per      = { &quot;Cal&quot;, &quot;g&quot; },
	utype    = &quot;energy per massa satuan&quot;,
	default  = &quot;kJ/g&quot;,
    },
    [&quot;BTU/cuft&quot;] = {
	per      = { &quot;BTU&quot;, &quot;cuft&quot; },
	utype    = &quot;energy per unit volume&quot;,
	default  = &quot;kJ/L&quot;,
    },
    [&quot;Cal/12USoz(mL)serve&quot;] = {
	per      = { &quot;Cal&quot;, &quot;-12USoz(mL)serve&quot; },
	utype    = &quot;energy per unit volume&quot;,
	default  = &quot;kJ/L&quot;,
    },
    [&quot;Cal/12USoz(ml)serve&quot;] = {
	per      = { &quot;Cal&quot;, &quot;-12USoz(ml)serve&quot; },
	utype    = &quot;energy per unit volume&quot;,
	default  = &quot;kJ/l&quot;,
    },
    [&quot;Cal/12USozserve&quot;] = {
	per      = { &quot;Cal&quot;, &quot;-12USozserve&quot; },
	utype    = &quot;energy per unit volume&quot;,
	default  = &quot;kJ/L&quot;,
    },
    [&quot;Cal/USoz&quot;] = {
	per      = { &quot;Cal&quot;, &quot;USoz&quot; },
	utype    = &quot;energy per unit volume&quot;,
	default  = &quot;kJ/ml&quot;,
    },
    [&quot;kJ/L&quot;] = {
	per      = { &quot;kJ&quot;, &quot;L&quot; },
	utype    = &quot;energy per unit volume&quot;,
	default  = &quot;BTU/cuft&quot;,
    },
    [&quot;kJ/l&quot;] = {
	per      = { &quot;kJ&quot;, &quot;l&quot; },
	utype    = &quot;energy per unit volume&quot;,
	default  = &quot;BTU/cuft&quot;,
    },
    [&quot;kJ/ml&quot;] = {
	per      = { &quot;kJ&quot;, &quot;ml&quot; },
	utype    = &quot;energy per unit volume&quot;,
	default  = &quot;Cal/USoz&quot;,
    },
    [&quot;MJ/m3&quot;] = {
	per      = { &quot;MJ&quot;, &quot;m3&quot; },
	utype    = &quot;energy per unit volume&quot;,
	default  = &quot;BTU/cuft&quot;,
    },
    [&quot;Sv&quot;] = {
	_name1   = &quot;sievert&quot;,
	_symbol  = &quot;Sv&quot;,
	utype    = &quot;equivalent radiation dose&quot;,
	scale    = 1,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;rem&quot;,
	link     = &quot;Sievert&quot;,
    },
    [&quot;rem&quot;] = {
	_name1   = &quot;rem&quot;,
	_symbol  = &quot;rem&quot;,
	utype    = &quot;equivalent radiation dose&quot;,
	scale    = 0.01,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;Sv&quot;,
	link     = &quot;Roentgen equivalent man&quot;,
    },
    [&quot;g/km&quot;] = {
	name1    = &quot;gram per kilometer&quot;,
	name1_us = &quot;gram per kilometer&quot;,
	name2    = &quot;gram per kilometer&quot;,
	name2_us = &quot;gram per kilometer&quot;,
	symbol   = &quot;g/km&quot;,
	utype    = &quot;exhaust emission&quot;,
	scale    = 1e-6,
	default  = &quot;oz/mi&quot;,
	link     = &quot;Exhaust gas&quot;,
    },
    [&quot;g/mi&quot;] = {
	name1    = &quot;gram per mil&quot;,
	name2    = &quot;gram per mil&quot;,
	symbol   = &quot;g/mi&quot;,
	utype    = &quot;exhaust emission&quot;,
	scale    = 6.2137119223733397e-7,
	default  = &quot;g/km&quot;,
	link     = &quot;Exhaust gas&quot;,
    },
    [&quot;gCO2/km&quot;] = {
	name1    = &quot;gram CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; per kilometer&quot;,
	name1_us = &quot;gram CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; per kilometer&quot;,
	name2    = &quot;gram CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; per kilometer&quot;,
	name2_us = &quot;gram CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; per kilometer&quot;,
	symbol   = &quot;g(CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;)/km&quot;,
	utype    = &quot;exhaust emission&quot;,
	scale    = 1e-6,
	default  = &quot;ozCO2/mi&quot;,
	link     = &quot;Exhaust gas&quot;,
    },
    [&quot;gCO2/mi&quot;] = {
	name1    = &quot;gram CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; per mil&quot;,
	name2    = &quot;gram CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; per mil&quot;,
	symbol   = &quot;g(CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;)/mi&quot;,
	utype    = &quot;exhaust emission&quot;,
	scale    = 6.2137119223733397e-7,
	default  = &quot;gCO2/km&quot;,
	link     = &quot;Exhaust gas&quot;,
    },
    [&quot;kg/km&quot;] = {
	name1    = &quot;kilogram per kilometer&quot;,
	name1_us = &quot;kilogram per kilometer&quot;,
	name2    = &quot;kilogram per kilometer&quot;,
	name2_us = &quot;kilogram per kilometer&quot;,
	symbol   = &quot;kg/km&quot;,
	utype    = &quot;exhaust emission&quot;,
	scale    = 0.001,
	default  = &quot;lb/mi&quot;,
	link     = &quot;Exhaust gas&quot;,
    },
    [&quot;kgCO2/km&quot;] = {
	name1    = &quot;kilogram CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; per kilometer&quot;,
	name1_us = &quot;kilogram CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; per kilometer&quot;,
	name2    = &quot;kilogram CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; per kilometer&quot;,
	name2_us = &quot;kilogram CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; per kilometer&quot;,
	symbol   = &quot;kg(CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;)/km&quot;,
	utype    = &quot;exhaust emission&quot;,
	scale    = 0.001,
	default  = &quot;lbCO2/mi&quot;,
	link     = &quot;Exhaust gas&quot;,
    },
    [&quot;lb/mi&quot;] = {
	name1    = &quot;pon per mil&quot;,
	name2    = &quot;pon per mil&quot;,
	symbol   = &quot;lb/mi&quot;,
	utype    = &quot;exhaust emission&quot;,
	scale    = 0.00028184923173665794,
	default  = &quot;kg/km&quot;,
	link     = &quot;Exhaust gas&quot;,
    },
    [&quot;lbCO2/mi&quot;] = {
	name1    = &quot;pon CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; per mil&quot;,
	name2    = &quot;pon CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; per mil&quot;,
	symbol   = &quot;lb(CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;)/mi&quot;,
	utype    = &quot;exhaust emission&quot;,
	scale    = 0.00028184923173665794,
	default  = &quot;kgCO2/km&quot;,
	link     = &quot;Exhaust gas&quot;,
    },
    [&quot;oz/mi&quot;] = {
	name1    = &quot;ons per mil&quot;,
	name2    = &quot;ons per mil&quot;,
	symbol   = &quot;oz/mi&quot;,
	utype    = &quot;exhaust emission&quot;,
	scale    = 1.7615576983541121e-5,
	default  = &quot;g/km&quot;,
	link     = &quot;Exhaust gas&quot;,
    },
    [&quot;ozCO2/mi&quot;] = {
	name1    = &quot;ons CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; per mil&quot;,
	name2    = &quot;ons CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; per mil&quot;,
	symbol   = &quot;oz(CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;)/mi&quot;,
	utype    = &quot;exhaust emission&quot;,
	scale    = 1.7615576983541121e-5,
	default  = &quot;gCO2/km&quot;,
	link     = &quot;Exhaust gas&quot;,
    },
    [&quot;cuft/a&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki kubik per tahun&quot;,
	name2    = &quot;kaki kubik per tahun&quot;,
	symbol   = &quot;cu&amp;nbsp;ft/a&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 8.9730672142368242e-10,
	default  = &quot;m3/a&quot;,
	link     = &quot;kaki kubik per detik&quot;,
    },
    [&quot;cuft/d&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki kubik per hari&quot;,
	name2    = &quot;kaki kubik per hari&quot;,
	symbol   = &quot;cu&amp;nbsp;ft/d&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 3.2774128000000003e-7,
	default  = &quot;m3/d&quot;,
	link     = &quot;kaki kubik per detik&quot;,
    },
    [&quot;cuft/h&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki kubik per jam&quot;,
	name2    = &quot;kaki kubik per jam&quot;,
	symbol   = &quot;cu&amp;nbsp;ft/h&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 7.8657907200000004e-6,
	default  = &quot;m3/h&quot;,
	link     = &quot;kaki kubik per detik&quot;,
    },
    [&quot;cuft/min&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki kubik per menit&quot;,
	name2    = &quot;kaki kubik per menit&quot;,
	symbol   = &quot;cu&amp;nbsp;kaki/mnt&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 0.00047194744319999999,
	default  = &quot;m3/min&quot;,
	link     = &quot;kaki kubik#kaki kubik per detik&quot;,
    },
    [&quot;cuft/s&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki kubik per detik&quot;,
	name2    = &quot;kaki kubik per detik&quot;,
	symbol   = &quot;cu&amp;nbsp;ft/s&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 28316846592e-12,
	default  = &quot;m3/s&quot;,
    },
    [&quot;cumi/a&quot;] = {
	name1    = &quot;mil kubik per tahun&quot;,
	name2    = &quot;mil kubik per tahun&quot;,
	symbol   = &quot;cu&amp;nbsp;mi/a&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 132.08171170940057,
	default  = &quot;km3/a&quot;,
	link     = &quot;kaki kubik per detik&quot;,
    },
    [&quot;cuyd/h&quot;] = {
	name1    = &quot;yard kubik per jam&quot;,
	name2    = &quot;yard kubik per jam&quot;,
	symbol   = &quot;cuyd/h&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 0.00021237634944000001,
	default  = &quot;m3/h&quot;,
	link     = &quot;kaki kubik per menit&quot;,
    },
    [&quot;cuyd/s&quot;] = {
	name1    = &quot;yard kubik per detik&quot;,
	name2    = &quot;yard kubik per detik&quot;,
	symbol   = &quot;cu&amp;nbsp;yd/s&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 0.76455485798400002,
	default  = &quot;m3/s&quot;,
    },
    [&quot;Goilbbl/a&quot;] = {
	name1    = &quot;miliar barel per tahun&quot;,
	name2    = &quot;miliar barel per tahun&quot;,
	symbol   = &quot;Gbbl/a&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 5.0380033629933836,
	default  = &quot;v * 1.58987294928 &lt; 10 ! e6 ! e9 ! m3/a&quot;,
	link     = &quot;barel per hari&quot;,
    },
    [&quot;impgal/h&quot;] = {
	name1    = &quot;galon imperial per jam&quot;,
	name2    = &quot;galon imperial per jam&quot;,
	symbol   = &quot;imp&amp;nbsp;gal/h&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 1.2628027777777779e-6,
	default  = &quot;m3/h&quot;,
	link     = &quot;galon&quot;,
    },
    [&quot;impgal/min&quot;] = {
	name1    = &quot;imperial galon per menit&quot;,
	name2    = &quot;imperial galon per menit&quot;,
	symbol   = &quot;imp gal/min&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 7.5768166666666671e-5,
	default  = &quot;m3/s&quot;,
	link     = &quot;galon&quot;,
    },
    [&quot;impgal/s&quot;] = {
	name1    = &quot;imperial galon per detik&quot;,
	name2    = &quot;imperial galon per detik&quot;,
	symbol   = &quot;impgal/s&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 0.00454609,
	default  = &quot;m3/s&quot;,
	link     = &quot;Imperial galon per detik&quot;,
    },
    [&quot;km3/a&quot;] = {
	name1    = &quot;cubic kilometer per tahun&quot;,
	name1_us = &quot;cubic kilometer per tahun&quot;,
	name2    = &quot;cubic kilometer per tahun&quot;,
	name2_us = &quot;cubic kilometer per tahun&quot;,
	symbol   = &quot;km&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;/a&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 31.68808781402895,
	default  = &quot;cumi/a&quot;,
	link     = &quot;meter kubik per detik&quot;,
    },
    [&quot;km3/d&quot;] = {
	name1    = &quot;cubic kilometer per hari&quot;,
	name1_us = &quot;cubic kilometer per hari&quot;,
	name2    = &quot;cubic kilometer per hari&quot;,
	name2_us = &quot;cubic kilometer per hari&quot;,
	symbol   = &quot;km&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;/d&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 11574.074074074075,
	default  = &quot;cuft/d&quot;,
	link     = &quot;meter kubik per detik&quot;,
    },
    [&quot;koilbbl/a&quot;] = {
	name1    = &quot;ribu barel per tahun&quot;,
	name2    = &quot;ribu barel per tahun&quot;,
	symbol   = &quot;kbbl/a&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 5.0380033629933841e-6,
	default  = &quot;v * 1.58987294928 &lt; 10 ! ! e3 ! m3/a&quot;,
	link     = &quot;barel per hari&quot;,
    },
    [&quot;koilbbl/d&quot;] = {
	name1    = &quot;ribu barel per hari&quot;,
	name2    = &quot;ribu barel per hari&quot;,
	symbol   = &quot;kbbl/d&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 0.0018401307283333335,
	default  = &quot;v * 1.58987294928 &lt; 10 ! ! e3 ! m3/d&quot;,
	link     = &quot;barel per hari&quot;,
    },
    [&quot;L/h&quot;] = {
	name1    = &quot;liter per jam&quot;,
	name1_us = &quot;liter per jam&quot;,
	name2    = &quot;liter per jam&quot;,
	name2_us = &quot;liter per jam&quot;,
	symbol   = &quot;L/h&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 2.7777777777777776e-7,
	default  = &quot;impgal/h USgal/h&quot;,
	link     = &quot;meter kubik per detik&quot;,
    },
    [&quot;L/min&quot;] = {
	name1    = &quot;liter per menit&quot;,
	name1_us = &quot;liter per menit&quot;,
	name2    = &quot;liter per menit&quot;,
	name2_us = &quot;liter per menit&quot;,
	symbol   = &quot;L/min&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 1.6666666666666667e-5,
	default  = &quot;impgal/min USgal/min&quot;,
	link     = &quot;meter kubik per detik&quot;,
    },
    [&quot;L/s&quot;] = {
	name1    = &quot;liter per detik&quot;,
	name1_us = &quot;liter per detik&quot;,
	name2    = &quot;liter per detik&quot;,
	name2_us = &quot;liter per detik&quot;,
	symbol   = &quot;L/s&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 0.001,
	default  = &quot;cuft/s&quot;,
	link     = &quot;meter kubik per detik&quot;,
    },
    [&quot;m3/a&quot;] = {
	name1    = &quot;meter kubik per tahun&quot;,
	name1_us = &quot;meter kubik per tahun&quot;,
	name2    = &quot;meter kubik per tahun&quot;,
	name2_us = &quot;meter kubik per tahun&quot;,
	symbol   = &quot;m&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;/a&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 3.1688087814028947e-8,
	default  = &quot;cuft/a&quot;,
	link     = &quot;meter kubik per detik&quot;,
    },
    [&quot;m3/d&quot;] = {
	name1    = &quot;meter kubik per hari&quot;,
	name1_us = &quot;meter kubik per hari&quot;,
	name2    = &quot;meter kubik per hari&quot;,
	name2_us = &quot;meter kubik per hari&quot;,
	symbol   = &quot;m&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;/d&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 1.1574074074074073e-5,
	default  = &quot;cuft/d&quot;,
	link     = &quot;meter kubik per detik&quot;,
    },
    [&quot;m3/h&quot;] = {
	name1    = &quot;meter kubik per jam&quot;,
	name1_us = &quot;meter kubik per jam&quot;,
	name2    = &quot;meter kubik per jam&quot;,
	name2_us = &quot;meter kubik per jam&quot;,
	symbol   = &quot;m&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;/h&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 0.00027777777777777778,
	default  = &quot;cuft/h&quot;,
	link     = &quot;meter kubik per detik&quot;,
    },
    [&quot;m3/min&quot;] = {
	name1    = &quot;meter kubik per menit&quot;,
	name1_us = &quot;meter kubik per menit&quot;,
	name2    = &quot;meter kubik per menit&quot;,
	name2_us = &quot;meter kubik per menit&quot;,
	symbol   = &quot;m&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;/min&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 0.016666666666666666,
	default  = &quot;cuft/min&quot;,
	link     = &quot;meter kubik per detik&quot;,
    },
    [&quot;m3/s&quot;] = {
	name1    = &quot;meter kubik per detik&quot;,
	name1_us = &quot;meter kubik per detik&quot;,
	name2    = &quot;meter kubik per detik&quot;,
	name2_us = &quot;meter kubik per detik&quot;,
	symbol   = &quot;m&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;/s&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 1,
	default  = &quot;cuft/s&quot;,
    },
    [&quot;Moilbbl/a&quot;] = {
	name1    = &quot;juta barel per tahun&quot;,
	name2    = &quot;juta barel per tahun&quot;,
	symbol   = &quot;Mbbl/a&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 0.0050380033629933837,
	default  = &quot;v * 1.58987294928 &lt; 10 ! e3 ! e6 ! m3/a&quot;,
	link     = &quot;barel per hari&quot;,
    },
    [&quot;Moilbbl/d&quot;] = {
	name1    = &quot;juta barel per hari&quot;,
	name2    = &quot;juta barel per hari&quot;,
	symbol   = &quot;Mbbl/d&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 1.8401307283333335,
	default  = &quot;v * 1.58987294928 &lt; 10 ! e3 ! e6 ! m3/d&quot;,
	link     = &quot;barel per hari&quot;,
    },
    [&quot;oilbbl/a&quot;] = {
	name1    = &quot;barel per tahun&quot;,
	name2    = &quot;barel per tahun&quot;,
	symbol   = &quot;bbl/a&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 5.0380033629933841e-9,
	default  = &quot;m3/a&quot;,
	link     = &quot;barel per hari&quot;,
    },
    [&quot;oilbbl/d&quot;] = {
	name1    = &quot;barel per hari&quot;,
	name2    = &quot;barel per hari&quot;,
	symbol   = &quot;bbl/d&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 1.8401307283333336e-6,
	default  = &quot;m3/d&quot;,
    },
    [&quot;Toilbbl/a&quot;] = {
	name1    = &quot;triliun barel per tahun&quot;,
	name2    = &quot;triliun barel per tahun&quot;,
	symbol   = &quot;Tbbl/a&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 5038.0033629933832,
	default  = &quot;v * 1.58987294928 &lt; 10 ! e9 ! e12 ! m3/a&quot;,
	link     = &quot;barel per hari&quot;,
    },
    [&quot;U.S.gal/d&quot;] = {
	name1    = &quot;galon A.S. per hari&quot;,
	name2    = &quot;galon A.S. per hari&quot;,
	symbol   = &quot;U.S.&amp;nbsp;gal/d&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 4.3812636388888893e-8,
	default  = &quot;m3/s&quot;,
	customary= 1,
    },
    [&quot;U.S.gal/h&quot;] = {
	name1    = &quot;galon per jam&quot;,
	name2    = &quot;galon per jam&quot;,
	symbol   = &quot;gal/h&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 1.0515032733333334e-6,
	default  = &quot;m3/h&quot;,
	link     = &quot;galon&quot;,
	customary= 2,
    },
    [&quot;U.S.gal/min&quot;] = {
	name1    = &quot;galon A.S. per menit&quot;,
	name2    = &quot;galon A.S. per menit&quot;,
	symbol   = &quot;U.S.&amp;nbsp;gal/min&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 6.3090196400000003e-5,
	default  = &quot;m3/s&quot;,
	link     = &quot;galon&quot;,
    },
    [&quot;USgal/a&quot;] = {
	name1    = &quot;galon AS per tahun&quot;,
	name2    = &quot;galon AS per tahun&quot;,
	symbol   = &quot;US&amp;nbsp;gal/a&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 1.1995246102365199e-10,
	default  = &quot;m3/s&quot;,
    },
    [&quot;USgal/d&quot;] = {
	name1    = &quot;galon AS per hari&quot;,
	name2    = &quot;galon AS per hari&quot;,
	symbol   = &quot;US&amp;nbsp;gal/d&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 4.3812636388888893e-8,
	default  = &quot;m3/s&quot;,
    },
    [&quot;USgal/h&quot;] = {
	name1    = &quot;galon per jam&quot;,
	name2    = &quot;galon per jam&quot;,
	symbol   = &quot;gal/h&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 1.0515032733333334e-6,
	default  = &quot;m3/h&quot;,
	link     = &quot;galon&quot;,
	customary= 1,
    },
    [&quot;USgal/min&quot;] = {
	name1    = &quot;galon AS per menit&quot;,
	name2    = &quot;galon AS per menit&quot;,
	symbol   = &quot;US&amp;nbsp;gal/min&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 6.3090196400000003e-5,
	default  = &quot;m3/s&quot;,
	link     = &quot;galon&quot;,
    },
    [&quot;USgal/s&quot;] = {
	name1    = &quot;galon AS per detik&quot;,
	name1_us = &quot;galon A.S. per detik&quot;,
	name2    = &quot;galon AS per detik&quot;,
	name2_us = &quot;galon A.S. per detik&quot;,
	symbol   = &quot;USgal/s&quot;,
	utype    = &quot;flow&quot;,
	scale    = 0.003785411784,
	default  = &quot;m3/s&quot;,
	link     = &quot;galon AS per detik&quot;,
    },
    [&quot;ft3/a&quot;] = {
	target   = &quot;cuft/a&quot;,
    },
    [&quot;ft3/d&quot;] = {
	target   = &quot;cuft/d&quot;,
    },
    [&quot;ft3/h&quot;] = {
	target   = &quot;cuft/h&quot;,
    },
    [&quot;ft3/s&quot;] = {
	target   = &quot;cuft/s&quot;,
    },
    [&quot;Gcuft/a&quot;] = {
	target   = &quot;e9cuft/a&quot;,
    },
    [&quot;Gcuft/d&quot;] = {
	target   = &quot;e9cuft/d&quot;,
    },
    [&quot;kcuft/a&quot;] = {
	target   = &quot;e3cuft/a&quot;,
    },
    [&quot;kcuft/d&quot;] = {
	target   = &quot;e3cuft/d&quot;,
    },
    [&quot;kcuft/s&quot;] = {
	target   = &quot;e3cuft/s&quot;,
    },
    [&quot;Mcuft/a&quot;] = {
	target   = &quot;e6cuft/a&quot;,
    },
    [&quot;Mcuft/d&quot;] = {
	target   = &quot;e6cuft/d&quot;,
    },
    [&quot;Mcuft/s&quot;] = {
	target   = &quot;e6cuft/s&quot;,
    },
    [&quot;m³/s&quot;] = {
	target   = &quot;m3/s&quot;,
    },
    [&quot;Tcuft/a&quot;] = {
	target   = &quot;e12cuft/a&quot;,
    },
    [&quot;Tcuft/d&quot;] = {
	target   = &quot;e12cuft/d&quot;,
    },
    [&quot;u.s.gal/min&quot;] = {
	target   = &quot;U.S.gal/min&quot;,
    },
    [&quot;usgal/min&quot;] = {
	target   = &quot;USgal/min&quot;,
    },
    [&quot;-LTf&quot;] = {
	name1    = &quot;ton panjang-gaya&quot;,
	name2    = &quot;ton panjangs-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;LTf&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 9964.01641818352,
	default  = &quot;kN&quot;,
    },
    [&quot;-STf&quot;] = {
	name1    = &quot;ton pendek-gaya&quot;,
	name2    = &quot;ton pendeks-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;STf&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 8896.443230521,
	default  = &quot;kN&quot;,
    },
    [&quot;dyn&quot;] = {
	name1    = &quot;dyne&quot;,
	symbol   = &quot;dyn&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 0.00001,
	default  = &quot;gr-f&quot;,
    },
    [&quot;g-f&quot;] = {
	name1    = &quot;gram-gaya&quot;,
	name2    = &quot;gram-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;g&lt;sub&gt;f&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 0.00980665,
	default  = &quot;mN oz-f&quot;,
	link     = &quot;Kilogram-gaya&quot;,
    },
    [&quot;gf&quot;] = {
	name1    = &quot;gram-gaya&quot;,
	name2    = &quot;gram-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;gf&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 0.00980665,
	default  = &quot;mN ozf&quot;,
	link     = &quot;Kilogram-gaya&quot;,
    },
    [&quot;gr-f&quot;] = {
	name1    = &quot;grain-gaya&quot;,
	name2    = &quot;grain-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;gr&lt;sub&gt;f&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 0.0006354602307515,
	default  = &quot;μN&quot;,
	link     = &quot;pon (gaya)&quot;,
    },
    [&quot;grf&quot;] = {
	name1    = &quot;grain-gaya&quot;,
	name2    = &quot;grain-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;grf&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 0.0006354602307515,
	default  = &quot;μN&quot;,
	link     = &quot;pon (gaya)&quot;,
    },
    [&quot;kdyn&quot;] = {
	name1    = &quot;kilodyne&quot;,
	symbol   = &quot;kdyn&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 0.01,
	default  = &quot;oz-f&quot;,
	link     = &quot;Dyne&quot;,
    },
    [&quot;kg-f&quot;] = {
	name1    = &quot;kilogram-gaya&quot;,
	name2    = &quot;kilogram-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;kg&lt;sub&gt;f&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 9.80665,
	default  = &quot;N lb-f&quot;,
    },
    [&quot;kgf&quot;] = {
	name1    = &quot;kilogram-gaya&quot;,
	name2    = &quot;kilogram-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;kgf&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 9.80665,
	default  = &quot;N lbf&quot;,
    },
    [&quot;kp&quot;] = {
	name1    = &quot;kilopond&quot;,
	symbol   = &quot;kp&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 9.80665,
	default  = &quot;N lb-f&quot;,
	link     = &quot;Kilogram-gaya&quot;,
    },
    [&quot;L/T-f&quot;] = {
	name1    = &quot;ton panjang-gaya&quot;,
	name2    = &quot;ton panjangs-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;L/T&lt;sub&gt;f&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 9964.01641818352,
	default  = &quot;kN&quot;,
    },
    [&quot;L/Tf&quot;] = {
	name1    = &quot;ton panjang-gaya&quot;,
	name2    = &quot;ton panjangs-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;L/Tf&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 9964.01641818352,
	default  = &quot;kN&quot;,
    },
    [&quot;lb-f&quot;] = {
	name1    = &quot;pon-gaya&quot;,
	name2    = &quot;pon-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;lb&lt;sub&gt;f&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype   = &quot;force&quot;,
	scale    = 4.4482216152605,
	default  = &quot;N&quot;,
	link     = &quot;pon (gaya)&quot;,
    },
    [&quot;lbf&quot;] = {
	name1    = &quot;pon-gaya&quot;,
	name2    = &quot;pon-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;lbf&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 4.4482216152605,
	default  = &quot;N&quot;,
	link     = &quot;pon (gaya)&quot;,
    },
    [&quot;lb(f)&quot;] = {
	name1    = &quot;pon&quot;,
	symbol   = &quot;pon&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 4.4482216152605,
	default  = &quot;N&quot;,
	link     = &quot;pon (gaya)&quot;,
    },
    [&quot;LT-f&quot;] = {
	name1    = &quot;ton panjang-gaya&quot;,
	name2    = &quot;ton panjangs-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;LT&lt;sub&gt;f&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 9964.01641818352,
	default  = &quot;kN&quot;,
    },
    [&quot;LTf&quot;] = {
	name1    = &quot;ton panjang-gaya&quot;,
	name2    = &quot;ton panjangs-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;LTf&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 9964.01641818352,
	default  = &quot;kN&quot;,
    },
    [&quot;Mdyn&quot;] = {
	name1    = &quot;megadyne&quot;,
	symbol   = &quot;Mdyn&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 10,
	default  = &quot;lb-f&quot;,
	link     = &quot;Dyne&quot;,
    },
    [&quot;mdyn&quot;] = {
	name1    = &quot;milidyne&quot;,
	symbol   = &quot;mdyn&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 0.00000001,
	default  = &quot;gr-f&quot;,
	link     = &quot;Dyne&quot;,
    },
    [&quot;mg-f&quot;] = {
	name1    = &quot;miligram-gaya&quot;,
	name2    = &quot;miligram-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;mg&lt;sub&gt;f&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 0.00000980665,
	default  = &quot;μN gr-f&quot;,
	link     = &quot;Kilogram-gaya&quot;,
    },
    [&quot;mgf&quot;] = {
	name1    = &quot;miligram-gaya&quot;,
	name2    = &quot;miligram-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;mgf&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 0.00000980665,
	default  = &quot;μN grf&quot;,
	link     = &quot;Kilogram-gaya&quot;,
    },
    [&quot;Mp&quot;] = {
	name1    = &quot;megapond&quot;,
	symbol   = &quot;Mp&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 9806.65,
	default  = &quot;kN LT-f ST-f&quot;,
	link     = &quot;Kilogram-gaya&quot;,
    },
    [&quot;mp&quot;] = {
	name1    = &quot;milipond&quot;,
	symbol   = &quot;mp&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 0.00000980665,
	default  = &quot;μN gr-f&quot;,
	link     = &quot;Kilogram-gaya&quot;,
    },
    [&quot;N&quot;] = {
	_name1   = &quot;newton&quot;,
	_symbol  = &quot;N&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 1,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;lb-f&quot;,
	link     = &quot;Newton (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;oz-f&quot;] = {
	name1    = &quot;ons-gaya&quot;,
	name2    = &quot;ons-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;oz&lt;sub&gt;f&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 0.2780138203095378125,
	default  = &quot;mN&quot;,
	link     = &quot;pon (gaya)&quot;,
    },
    [&quot;ozf&quot;] = {
	name1    = &quot;ons-gaya&quot;,
	name2    = &quot;ons-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;ozf&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 0.2780138203095378125,
	default  = &quot;mN&quot;,
	link     = &quot;pon (gaya)&quot;,
    },
    [&quot;p&quot;] = {
	name1    = &quot;pond&quot;,
	symbol   = &quot;p&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 0.00980665,
	default  = &quot;mN oz-f&quot;,
	link     = &quot;Kilogram-gaya&quot;,
    },
    [&quot;pdl&quot;] = {
	name1    = &quot;ponal&quot;,
	symbol   = &quot;pdl&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 0.138254954376,
	default  = &quot;N&quot;,
    },
    [&quot;S/T-f&quot;] = {
	name1    = &quot;ton pendek-gaya&quot;,
	name2    = &quot;ton pendeks-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;S/T&lt;sub&gt;f&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 8896.443230521,
	default  = &quot;kN&quot;,
    },
    [&quot;S/Tf&quot;] = {
	name1    = &quot;ton pendek-gaya&quot;,
	name2    = &quot;ton pendeks-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;S/Tf&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 8896.443230521,
	default  = &quot;kN&quot;,
    },
    [&quot;ST-f&quot;] = {
	name1    = &quot;ton pendek-gaya&quot;,
	name2    = &quot;ton pendeks-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;ST&lt;sub&gt;f&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 8896.443230521,
	default  = &quot;kN&quot;,
    },
    [&quot;STf&quot;] = {
	name1    = &quot;ton pendek-gaya&quot;,
	name2    = &quot;ton pendeks-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;STf&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 8896.443230521,
	default  = &quot;kN&quot;,
    },
    [&quot;t-f&quot;] = {
	name1    = &quot;ton-gaya&quot;,
	name2    = &quot;ton-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;t&lt;sub&gt;f&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 9806.65,
	default  = &quot;kN LT-f ST-f&quot;,
	link     = &quot;Ton-gaya#ton-gaya&quot;,
    },
    [&quot;tf&quot;] = {
	name1    = &quot;ton-gaya&quot;,
	name2    = &quot;ton-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;tf&quot;,
	utype    = &quot;force&quot;,
	scale    = 9806.65,
	default  = &quot;kN LTf STf&quot;,
	link     = &quot;Ton-gaya#ton-gaya&quot;,
    },
    [&quot;dyne&quot;] = {
	target   = &quot;dyn&quot;,
    },
    [&quot;newtons&quot;] = {
	target   = &quot;N&quot;,
    },
    [&quot;ponal&quot;] = {
	target   = &quot;pdl&quot;,
    },
    [&quot;ton-gaya&quot;] = {
	target   = &quot;tf&quot;,
    },
    [&quot;impgal/mi&quot;] = {
	per      = { &quot;@impgal&quot;, &quot;mi&quot; },
	utype    = &quot;fuel efficiency&quot;,
	invert   = 1,
	iscomplex= true,
	default  = &quot;l/km USgal/mi&quot;,
    },
    [&quot;km/L&quot;] = {
	per      = { &quot;km&quot;, &quot;L&quot; },
	utype    = &quot;fuel efficiency&quot;,
	invert   = -1,
	iscomplex= true,
	default  = &quot;mpgimp mpgus&quot;,
    },
    [&quot;km/l&quot;] = {
	per      = { &quot;km&quot;, &quot;l&quot; },
	utype    = &quot;fuel efficiency&quot;,
	invert   = -1,
	iscomplex= true,
	default  = &quot;mpgimp mpgus&quot;,
    },
    [&quot;L/100 km&quot;] = {
	per      = { &quot;L&quot;, &quot;100km&quot; },
	utype    = &quot;fuel efficiency&quot;,
	invert   = 1,
	iscomplex= true,
	default  = &quot;mpgimp mpgus&quot;,
	symlink  = &quot;[[Penghematan bahan bakar mobil#Satuan ukuran|L/100&amp;nbsp;km]]&quot;,
    },
    [&quot;l/100 km&quot;] = {
	per      = { &quot;l&quot;, &quot;100km&quot; },
	utype    = &quot;fuel efficiency&quot;,
	invert   = 1,
	iscomplex= true,
	default  = &quot;mpgimp mpgus&quot;,
	symlink  = &quot;[[Penghematan bahan bakar mobil#Satuan ukuran|l/100&amp;nbsp;km]]&quot;,
    },
    [&quot;L/km&quot;] = {
	per      = { &quot;L&quot;, &quot;km&quot; },
	utype    = &quot;fuel efficiency&quot;,
	invert   = 1,
	iscomplex= true,
	default  = &quot;mpgimp mpgus&quot;,
    },
    [&quot;l/km&quot;] = {
	per      = { &quot;l&quot;, &quot;km&quot; },
	utype    = &quot;fuel efficiency&quot;,
	invert   = 1,
	iscomplex= true,
	default  = &quot;mpgimp mpgus&quot;,
    },
    [&quot;mi/impqt&quot;] = {
	per      = { &quot;mi&quot;, &quot;impqt&quot; },
	utype    = &quot;fuel efficiency&quot;,
	invert   = -1,
	iscomplex= true,
	default  = &quot;km/L&quot;,
    },
    [&quot;mi/U.S.qt&quot;] = {
	per      = { &quot;mi&quot;, &quot;U.S.qt&quot; },
	utype    = &quot;fuel efficiency&quot;,
	invert   = -1,
	iscomplex= true,
	default  = &quot;km/L&quot;,
    },
    [&quot;mi/USqt&quot;] = {
	per      = { &quot;mi&quot;, &quot;USqt&quot; },
	utype    = &quot;fuel efficiency&quot;,
	invert   = -1,
	iscomplex= true,
	default  = &quot;km/L&quot;,
    },
    [&quot;mi/usqt&quot;] = {
	per      = { &quot;mi&quot;, &quot;usqt&quot; },
	utype    = &quot;fuel efficiency&quot;,
	invert   = -1,
	iscomplex= true,
	default  = &quot;km/L&quot;,
    },
    [&quot;mpgimp&quot;] = {
	per      = { &quot;mi&quot;, &quot;@impgal&quot; },
	symbol   = &quot;mpg&lt;sub&gt;&amp;#8209;imp&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;fuel efficiency&quot;,
	invert   = -1,
	iscomplex= true,
	default  = &quot;L/100 km+mpgus&quot;,
	symlink  = &quot;[[Penghematan bahan bakar mobil#Satuan ukuran|mpg]]&lt;sub&gt;&amp;#8209;[[Imperial units|imp]]&lt;/sub&gt;&quot;,
    },
    [&quot;mpgus&quot;] = {
	per      = { &quot;mi&quot;, &quot;+USgal&quot; },
	symbol   = &quot;mpg&lt;sub&gt;&amp;#8209;US&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;fuel efficiency&quot;,
	invert   = -1,
	iscomplex= true,
	default  = &quot;L/100 km+mpgimp&quot;,
	symlink  = &quot;[[Penghematan bahan bakar mobil#Satuan ukuran|mpg]]&lt;sub&gt;&amp;#8209;[[United States customary units|US]]&lt;/sub&gt;&quot;,
    },
    [&quot;U.S.gal/mi&quot;] = {
	per      = { &quot;*U.S.gal&quot;, &quot;mi&quot; },
	sp_us    = true,
	utype    = &quot;fuel efficiency&quot;,
	invert   = 1,
	iscomplex= true,
	default  = &quot;l/km impgal/mi&quot;,
    },
    [&quot;usgal/mi&quot;] = {
	per      = { &quot;+USgal&quot;, &quot;mi&quot; },
	utype    = &quot;fuel efficiency&quot;,
	invert   = 1,
	iscomplex= true,
	default  = &quot;l/km impgal/mi&quot;,
    },
    [&quot;L/100km&quot;] = {
	target   = &quot;L/100 km&quot;,
    },
    [&quot;l/100km&quot;] = {
	target   = &quot;l/100 km&quot;,
    },
    [&quot;mpg&quot;] = {
	shouldbe = &quot;Use %{mpgus%} for mil per galon AS or %{mpgimp%} for mil per imperial galon (not %{mpg%})&quot;,
    },
    [&quot;mpgU.S.&quot;] = {
	target   = &quot;mpgus&quot;,
	symbol   = &quot;mpg&lt;sub&gt;&amp;#8209;U.S.&lt;/sub&gt;&quot;,
	sp_us    = true,
	symlink  = &quot;[[Penghematan bahan bakar mobil#Satuan ukuran|mpg]]&lt;sub&gt;&amp;#8209;[[United States customary units|U.S.]]&lt;/sub&gt;&quot;,
    },
    [&quot;mpgu.s.&quot;] = {
	target   = &quot;mpgus&quot;,
	symbol   = &quot;mpg&lt;sub&gt;&amp;#8209;U.S.&lt;/sub&gt;&quot;,
	sp_us    = true,
	symlink  = &quot;[[Penghematan bahan bakar mobil#Satuan ukuran|mpg]]&lt;sub&gt;&amp;#8209;[[United States customary units|U.S.]]&lt;/sub&gt;&quot;,
    },
    [&quot;mpgUS&quot;] = {
	target   = &quot;mpgus&quot;,
    },
    [&quot;USgal/mi&quot;] = {
	target   = &quot;usgal/mi&quot;,
    },
    [&quot;kPa/m&quot;] = {
	per      = { &quot;kPa&quot;, &quot;-m-frac&quot; },
	utype    = &quot;fracture gradient&quot;,
	default  = &quot;psi/ft&quot;,
    },
    [&quot;psi/ft&quot;] = {
	per      = { &quot;psi&quot;, &quot;-ft-frac&quot; },
	utype    = &quot;fracture gradient&quot;,
	default  = &quot;kPa/m&quot;,
    },
    [&quot;cm/km&quot;] = {
	name1    = &quot;sentimeter per kilometer&quot;,
	name1_us = &quot;sentimeter per kilometer&quot;,
	name2    = &quot;sentimeter per kilometer&quot;,
	name2_us = &quot;sentimeter per kilometer&quot;,
	symbol   = &quot;cm/km&quot;,
	utype    = &quot;gradient&quot;,
	scale    = 0.00001,
	default  = &quot;ft/mi&quot;,
	link     = &quot;Grade (slope)&quot;,
    },
    [&quot;ft/mi&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki per mil&quot;,
	name2    = &quot;kaki per mil&quot;,
	symbol   = &quot;ft/mi&quot;,
	utype    = &quot;gradient&quot;,
	scale    = 0.00018939393939393939,
	default  = &quot;v &lt; 5.28 ! c ! ! m/km&quot;,
	link     = &quot;Grade (slope)&quot;,
    },
    [&quot;ft/nmi&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki per mil laut&quot;,
	name2    = &quot;kaki per mil laut&quot;,
	symbol   = &quot;ft/nmi&quot;,
	utype    = &quot;gradient&quot;,
	scale    = 0.00016457883369330455,
	default  = &quot;v &lt; 6.076 ! c ! ! m/km&quot;,
	link     = &quot;Grade (slope)&quot;,
    },
    [&quot;in/ft&quot;] = {
	name1    = &quot;inci per foot&quot;,
	name2    = &quot;inci per foot&quot;,
	symbol   = &quot;in/ft&quot;,
	utype    = &quot;gradient&quot;,
	scale    = 0.083333333333333329,
	default  = &quot;mm/m&quot;,
	link     = &quot;Grade (slope)&quot;,
    },
    [&quot;in/mi&quot;] = {
	name1    = &quot;inci per mil&quot;,
	name2    = &quot;inci per mil&quot;,
	symbol   = &quot;in/mi&quot;,
	utype    = &quot;gradient&quot;,
	scale    = 1.5782828282828283e-5,
	default  = &quot;v &lt; 0.6336 ! m ! c ! m/km&quot;,
	link     = &quot;Grade (slope)&quot;,
    },
    [&quot;m/km&quot;] = {
	name1    = &quot;meter per kilometer&quot;,
	name1_us = &quot;meter per kilometer&quot;,
	name2    = &quot;meter per kilometer&quot;,
	name2_us = &quot;meter per kilometer&quot;,
	symbol   = &quot;m/km&quot;,
	utype    = &quot;gradient&quot;,
	scale    = 0.001,
	default  = &quot;ft/mi&quot;,
	link     = &quot;Grade (slope)&quot;,
    },
    [&quot;mm/km&quot;] = {
	name1    = &quot;milimeter per kilometer&quot;,
	name1_us = &quot;milimeter per kilometer&quot;,
	name2    = &quot;milimeter per kilometer&quot;,
	name2_us = &quot;milimeter per kilometer&quot;,
	symbol   = &quot;mm/km&quot;,
	utype    = &quot;gradient&quot;,
	scale    = 0.000001,
	default  = &quot;in/mi&quot;,
	link     = &quot;Grade (slope)&quot;,
    },
    [&quot;mm/m&quot;] = {
	name1    = &quot;milimeter per meter&quot;,
	name1_us = &quot;milimeter per meter&quot;,
	name2    = &quot;milimeter per meter&quot;,
	name2_us = &quot;milimeter per meter&quot;,
	symbol   = &quot;mm/m&quot;,
	utype    = &quot;gradient&quot;,
	scale    = 0.001,
	default  = &quot;in/ft&quot;,
	link     = &quot;Grade (slope)&quot;,
    },
    [&quot;admi&quot;] = {
	name1    = &quot;admiralty mil&quot;,
	symbol   = &quot;nmi&amp;nbsp;(admiralty)&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 1853.184,
	default  = &quot;km mi&quot;,
	link     = &quot;mil laut&quot;,
    },
    [&quot;AU&quot;] = {
	name1    = &quot;satuan astronomi&quot;,
	symbol   = &quot;AU&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 149597870700,
	default  = &quot;km mi&quot;,
    },
    [&quot;Brnmi&quot;] = {
	name1    = &quot;British mil laut&quot;,
	symbol   = &quot;(Brit)&amp;nbsp;nmi&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 1853.184,
	default  = &quot;km mi&quot;,
	link     = &quot;mil laut&quot;,
    },
    [&quot;bu&quot;] = {
	name2    = &quot;bu&quot;,
	symbol   = &quot;bu&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 0.0030303030303030303,
	default  = &quot;mm&quot;,
	link     = &quot;satuan pengukuran Jepang#Panjang&quot;,
    },
    [&quot;ch&quot;] = {
	name1    = &quot;chain&quot;,
	symbol   = &quot;ch&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 20.1168,
	default  = &quot;ft m&quot;,
	subdivs  = { [&quot;ft&quot;] = { 66, default = &quot;m&quot; }, [&quot;yd&quot;] = { 22, default = &quot;m&quot; } },
	link     = &quot;Chain (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;chlk&quot;] = {
	name1    = &quot;[[Chain (satuan)|chain]]&quot;,
	symbol   = &quot;[[Chain (satuan)|ch]]&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 20.1168,
	default  = &quot;ft m&quot;,
	link     = &quot;&quot;,
    },
    [&quot;chain&quot;] = {
	symbol   = &quot;chain&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 20.1168,
	default  = &quot;ft m&quot;,
	subdivs  = { [&quot;ft&quot;] = { 66, default = &quot;m&quot; }, [&quot;yd&quot;] = { 22, default = &quot;m&quot; } },
	link     = &quot;Chain (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;chainlk&quot;] = {
	symbol   = &quot;[[Chain (satuan)|chain]]&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 20.1168,
	default  = &quot;ft m&quot;,
	link     = &quot;&quot;,
    },
    [&quot;dpcm&quot;] = {
	name2    = &quot;dot/cm&quot;,
	symbol   = &quot;dot/cm&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 100,
	invert   = -1,
	iscomplex= true,
	default  = &quot;dpi&quot;,
	link     = &quot;Dots per inci&quot;,
    },
    [&quot;dpi&quot;] = {
	name2    = &quot;DPI&quot;,
	symbol   = &quot;DPI&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 39.370078740157481,
	invert   = -1,
	iscomplex= true,
	default  = &quot;pitch&quot;,
	link     = &quot;Dots per inci&quot;,
    },
    [&quot;fathom&quot;] = {
	symbol   = &quot;fathom&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 1.8288,
	default  = &quot;ft m&quot;,
    },
    [&quot;kaki&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki&quot;,
	name2    = &quot;kaki&quot;,
	symbol   = &quot;ft&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 0.3048,
	default  = &quot;m&quot;,
	subdivs  = { [&quot;in&quot;] = { 12, default = &quot;m&quot; } },
	link     = &quot;kaki (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;ft&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki&quot;,
	name2    = &quot;kaki&quot;,
	symbol   = &quot;ft&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 0.3048,
	exception= &quot;integer_more_precision&quot;,
	default  = &quot;m&quot;,
	subdivs  = { [&quot;in&quot;] = { 12, default = &quot;m&quot; } },
	link     = &quot;kaki (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;furlong&quot;] = {
	symbol   = &quot;furlong&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 201.168,
	default  = &quot;ft m&quot;,
    },
    [&quot;Gly&quot;] = {
	name1    = &quot;gigatahun cahaya&quot;,
	symbol   = &quot;Gly&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 9.4607304725808e24,
	default  = &quot;Mpc&quot;,
	link     = &quot;tahun cahaya#Definitions&quot;,
    },
    [&quot;Gpc&quot;] = {
	name1    = &quot;gigaparsec&quot;,
	symbol   = &quot;Gpc&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 3.0856775814671916e25,
	default  = &quot;Gly&quot;,
	link     = &quot;Parsec#Megaparsecs and gigaparsecs&quot;,
    },
    [&quot;hand&quot;] = {
	name1    = &quot;hand&quot;,
	symbol   = &quot;h&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	builtin  = &quot;hand&quot;,
	scale    = 0.1016,
	iscomplex= true,
	default  = &quot;in cm&quot;,
	link     = &quot;Hand (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;in&quot;] = {
	name1    = &quot;inci&quot;,
	name2    = &quot;inci&quot;,
	symbol   = &quot;in&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 0.0254,
	exception= &quot;subunit_more_precision&quot;,
	default  = &quot;mm&quot;,
    },
    [&quot;inabbreviated&quot;] = {
	name2    = &quot;in&quot;,
	symbol   = &quot;in&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 0.0254,
	default  = &quot;mm&quot;,
	link     = &quot;inci&quot;,
    },
    [&quot;kly&quot;] = {
	name1    = &quot;kilotahun cahaya&quot;,
	symbol   = &quot;kly&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 9.4607304725808e18,
	default  = &quot;pc&quot;,
	link     = &quot;tahun cahaya#Definitions&quot;,
    },
    [&quot;kpc&quot;] = {
	name1    = &quot;kiloparsec&quot;,
	symbol   = &quot;kpc&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 3.0856775814671916e19,
	default  = &quot;kly&quot;,
	link     = &quot;Parsec#Parsecs and kiloparsecs&quot;,
    },
    [&quot;LD&quot;] = {
	name1    = &quot;lunar distance&quot;,
	symbol   = &quot;LD&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 384403000,
	default  = &quot;km mi&quot;,
	link     = &quot;Lunar distance (astronomy)&quot;,
    },
    [&quot;league&quot;] = {
	symbol   = &quot;league&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 4828.032,
	default  = &quot;km&quot;,
	link     = &quot;League (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;ly&quot;] = {
	name1    = &quot;tahun cahaya&quot;,
	symbol   = &quot;ly&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 9.4607304725808e15,
	default  = &quot;AU&quot;,
    },
    [&quot;m&quot;] = {
	_name1   = &quot;meter&quot;,
	_name1_us= &quot;meter&quot;,
	_symbol  = &quot;m&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 1,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;v &gt; 0 and v &lt; 3 ! ftin ! ft&quot;,
	link     = &quot;Meter&quot;,
    },
    [&quot;mi&quot;] = {
	name1    = &quot;mil&quot;,
	symbol   = &quot;mi&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 1609.344,
	default  = &quot;km&quot;,
	subdivs  = { [&quot;ch&quot;] = { 80, default = &quot;km&quot; }, [&quot;chlk&quot;] = { 80, default = &quot;km&quot; }, [&quot;chain&quot;] = { 80, default = &quot;km&quot; }, [&quot;chainlk&quot;] = { 80, default = &quot;km&quot; }, [&quot;ft&quot;] = { 5280, default = &quot;km&quot; }, [&quot;furlong&quot;] = { 8, default = &quot;km&quot; }, [&quot;yd&quot;] = { 1760, default = &quot;km&quot; } },
    },
    [&quot;mil&quot;] = {
	symbol   = &quot;mil&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 0.0000254,
	default  = &quot;mm&quot;,
	link     = &quot;Thousandth of an inci&quot;,
    },
    [&quot;Mly&quot;] = {
	name1    = &quot;megatahun cahaya&quot;,
	symbol   = &quot;Mly&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 9.4607304725808e21,
	default  = &quot;kpc&quot;,
	link     = &quot;tahun cahaya#Definitions&quot;,
    },
    [&quot;Mpc&quot;] = {
	name1    = &quot;megaparsec&quot;,
	symbol   = &quot;Mpc&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 3.0856775814671916e22,
	default  = &quot;Mly&quot;,
	link     = &quot;Parsec#Megaparsecs and gigaparsecs&quot;,
    },
    [&quot;NM&quot;] = {
	name1    = &quot;mil laut&quot;,
	symbol   = &quot;NM&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 1852,
	default  = &quot;km mi&quot;,
    },
    [&quot;nmi&quot;] = {
	name1    = &quot;mil laut&quot;,
	symbol   = &quot;nmi&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 1852,
	default  = &quot;km mi&quot;,
    },
    [&quot;oldUKnmi&quot;] = {
	name1    = &quot;mil laut&quot;,
	symbol   = &quot;nmi&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 1853.184,
	default  = &quot;km mi&quot;,
    },
    [&quot;oldUSnmi&quot;] = {
	name1    = &quot;mil laut&quot;,
	symbol   = &quot;nmi&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 1853.24496,
	default  = &quot;km mi&quot;,
    },
    [&quot;pc&quot;] = {
	name1    = &quot;parsec&quot;,
	symbol   = &quot;pc&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 3.0856775814671916e16,
	default  = &quot;ly&quot;,
    },
    [&quot;perch&quot;] = {
	name2    = &quot;perch&quot;,
	symbol   = &quot;perch&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 5.0292,
	default  = &quot;ft m&quot;,
	link     = &quot;Rod (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;pitch&quot;] = {
	name2    = &quot;μm&quot;,
	symbol   = &quot;μm&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 1e-6,
	default  = &quot;dpi&quot;,
	defkey   = &quot;pitch&quot;,
	linkey   = &quot;pitch&quot;,
	link     = &quot;Dots per inci&quot;,
    },
    [&quot;pole&quot;] = {
	symbol   = &quot;pole&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 5.0292,
	default  = &quot;ft m&quot;,
	link     = &quot;Rod (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;pre1954U.S.nmi&quot;] = {
	name1    = &quot;(pra-1954&amp;nbsp;U.S.) mil laut&quot;,
	symbol   = &quot;(pre&amp;#8209;1954&amp;nbsp;U.S.) nmi&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 1853.24496,
	default  = &quot;km mi&quot;,
	link     = &quot;mil laut&quot;,
    }, 
    [&quot;pre1954USnmi&quot;] = {
	name1    = &quot;(pra-1954&amp;nbsp;US) mil laut&quot;,
	name1_us = &quot;(pra-1954&amp;nbsp;U.S.) mil laut&quot;,
	symbol   = &quot;(pra&amp;#8209;1954&amp;nbsp;US) nmi&quot;,
	sym_us   = &quot;(pra&amp;#8209;1954&amp;nbsp;U.S.) nmi&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 1853.24496,
	default  = &quot;km mi&quot;,
	link     = &quot;mil laut&quot;,
    },
    [&quot;rd&quot;] = {
	name1    = &quot;rod&quot;,
	symbol   = &quot;rd&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 5.0292,
	default  = &quot;ft m&quot;,
	link     = &quot;Rod (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;royal cubit&quot;] = {
	name1    = &quot;royal cubit&quot;,
	symbol   = &quot;cu&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 0.524,
	default  = &quot;mm&quot;,
    },
    [&quot;rtkm&quot;] = {
	name1    = &quot;kilometer rute&quot;,
	name1_us = &quot;kilometer rute&quot;,
	symbol   = &quot;km&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;mi&quot;,
	link     = &quot;Kilometer&quot;,
    },
    [&quot;rtmi&quot;] = {
	name1    = &quot;mil rute&quot;,
	symbol   = &quot;mi&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 1609.344,
	default  = &quot;km&quot;,
	link     = &quot;mil&quot;,
    },
    [&quot;shaku&quot;] = {
	name2    = &quot;shaku&quot;,
	symbol   = &quot;shaku&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 0.30303030303030304,
	default  = &quot;m&quot;,
	link     = &quot;Shaku (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;sm&quot;] = {
	name1    = &quot;smoot&quot;,
	symbol   = &quot;sm&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 1.70180,
	default  = &quot;m&quot;,
	link     = &quot;Smoot (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;smi&quot;] = {
	name1    = &quot;statute mil&quot;,
	symbol   = &quot;mi&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 1609.344,
	default  = &quot;km&quot;,
	subdivs  = { [&quot;chain&quot;] = { 80, default = &quot;km&quot; } },
    },
    [&quot;solar radius&quot;] = {
	name1    = &quot;radius matahari&quot;,
	name2    = &quot;radius matahari&quot;,
	symbol   = &quot;''R''&lt;sub&gt;☉&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 695700e3,
	default  = &quot;km&quot;,
    },
    [&quot;sun&quot;] = {
	name2    = &quot;matahari&quot;,
	symbol   = &quot;matahari&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 0.030303030303030304,
	default  = &quot;mm&quot;,
	link     = &quot;satuan pengukuran Jepang#Panjang&quot;,
    },
    [&quot;thou&quot;] = {
	name2    = &quot;thou&quot;,
	symbol   = &quot;thou&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 0.0000254,
	default  = &quot;mm&quot;,
	link     = &quot;Seperseribu inci&quot;,
    },
    [&quot;verst&quot;] = {
	symbol   = &quot;verst&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 1066.8,
	default  = &quot;km mi&quot;,
    },
    [&quot;yd&quot;] = {
	name1    = &quot;yard&quot;,
	symbol   = &quot;yd&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 0.9144,
	default  = &quot;m&quot;,
	subdivs  = { [&quot;ft&quot;] = { 3, default = &quot;m&quot; } },
    },
    [&quot;μin&quot;] = {
	name1    = &quot;mikroinci&quot;,
	name2    = &quot;mikroinci&quot;,
	symbol   = &quot;μin&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 0.0000000254,
	default  = &quot;nm&quot;,
	link     = &quot;Awalan SI#Satuan non-metrik&quot;,
    },
    [&quot;Å&quot;] = {
	name1    = &quot;ångström&quot;,
	symbol   = &quot;Å&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 0.0000000001,
	default  = &quot;in&quot;,
    },
    [&quot;Hz&quot;] = {
	_name1   = &quot;hertz&quot;,
	_name2   = &quot;hertz&quot;,
	_symbol  = &quot;Hz&quot;,
	utype    = &quot;length&quot;,
	scale    = 3.3356409519815204e-9,
	invert   = -1,
	iscomplex= true,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;m&quot;,
	link     = &quot;Hertz&quot;,
    },
    [&quot;-ft-frac&quot;] = {
	target   = &quot;ft&quot;,
	link     = &quot;Fracture gradient&quot;,
    },
    [&quot;-in-stiff&quot;] = {
	target   = &quot;in&quot;,
	link     = &quot;Stiffness&quot;,
    },
    [&quot;-m-frac&quot;] = {
	target   = &quot;m&quot;,
	link     = &quot;Fracture gradient&quot;,
    },
    [&quot;-m-stiff&quot;] = {
	target   = &quot;m&quot;,
	link     = &quot;Stiffness&quot;,
    },
    [&quot;100km&quot;] = {
	target   = &quot;km&quot;,
	multiplier= 100,
    },
    [&quot;admiralty nmi&quot;] = {
	target   = &quot;oldUKnmi&quot;,
    },
    [&quot;angstrom&quot;] = {
	target   = &quot;Å&quot;,
    },
    [&quot;au&quot;] = {
	target   = &quot;AU&quot;,
	symbol   = &quot;au&quot;,
    },
    [&quot;kaki&quot;] = {
	target   = &quot;ft&quot;,
    },
    [&quot;hands&quot;] = {
	target   = &quot;hand&quot;,
    },
    [&quot;inci&quot;] = {
	target   = &quot;in&quot;,
    },
    [&quot;tahun cahaya&quot;] = {
	target   = &quot;ly&quot;,
    },
    [&quot;meter&quot;] = {
	target   = &quot;m&quot;,
	sp_us    = true,
    },
    [&quot;meter&quot;] = {
	target   = &quot;m&quot;,
	sp_us    = true,
    },
    [&quot;meter&quot;] = {
	target   = &quot;m&quot;,
    },
    [&quot;meters&quot;] = {
	target   = &quot;m&quot;,
    },
    [&quot;mikrometer&quot;] = {
	target   = &quot;μm&quot;,
    },
    [&quot;mikron&quot;] = {
	target   = &quot;μm&quot;,
	default  = &quot;μin&quot;,
    },
    [&quot;mil&quot;] = {
	target   = &quot;mi&quot;,
    },
    [&quot;miles&quot;] = {
	target   = &quot;mi&quot;,
    },
    [&quot;parsec&quot;] = {
	target   = &quot;pc&quot;,
    },
    [&quot;rod&quot;] = {
	target   = &quot;rd&quot;,
    },
    [&quot;smoot&quot;] = {
	target   = &quot;sm&quot;,
    },
    [&quot;uin&quot;] = {
	target   = &quot;μin&quot;,
    },
    [&quot;yard&quot;] = {
	target   = &quot;yd&quot;,
    },
    [&quot;yards&quot;] = {
	target   = &quot;yd&quot;,
    },
    [&quot;yds&quot;] = {
	target   = &quot;yd&quot;,
    },
    [&quot;dtex&quot;] = {
	name1    = &quot;Desitex&quot;,
	name2    = &quot;Desitex&quot;,
	symbol   = &quot;dtex&quot;,
	utype    = &quot;linear density&quot;,
	scale    = 1e-7,
	default  = &quot;lb/yd&quot;,
	link     = &quot;Units of textile measurement#Tex&quot;,
    },
    [&quot;kg/cm&quot;] = {
	name1    = &quot;kilogram per sentimeter&quot;,
	name1_us = &quot;kilogram per sentimeter&quot;,
	name2    = &quot;kilogram per sentimeter&quot;,
	name2_us = &quot;kilogram per sentimeter&quot;,
	symbol   = &quot;kg/cm&quot;,
	utype    = &quot;linear density&quot;,
	scale    = 100,
	default  = &quot;lb/yd&quot;,
	link     = &quot;Linear density&quot;,
    },
    [&quot;kg/m&quot;] = {
	name1    = &quot;kilogram per meter&quot;,
	name1_us = &quot;kilogram per meter&quot;,
	name2    = &quot;kilogram per meter&quot;,
	name2_us = &quot;kilogram per meter&quot;,
	symbol   = &quot;kg/m&quot;,
	utype    = &quot;linear density&quot;,
	scale    = 1,
	default  = &quot;lb/yd&quot;,
	link     = &quot;Linear density&quot;,
    },
    [&quot;lb/ft&quot;] = {
	name1    = &quot;pon per foot&quot;,
	name2    = &quot;pon per foot&quot;,
	symbol   = &quot;lb/ft&quot;,
	utype    = &quot;linear density&quot;,
	scale    = 1.4881639435695539,
	default  = &quot;kg/m&quot;,
	link     = &quot;Linear density&quot;,
    },
    [&quot;lb/yd&quot;] = {
	name1    = &quot;pon per yard&quot;,
	name2    = &quot;pon per yard&quot;,
	symbol   = &quot;lb/yd&quot;,
	utype    = &quot;linear density&quot;,
	scale    = 0.49605464785651798,
	default  = &quot;kg/m&quot;,
	link     = &quot;Linear density&quot;,
    },
    [&quot;G&quot;] = {
	_name1   = &quot;gauss&quot;,
	_name2   = &quot;gauss&quot;,
	_symbol  = &quot;G&quot;,
	utype    = &quot;magnetic field strength&quot;,
	scale    = 0.0001,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;T&quot;,
	link     = &quot;Gauss (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;T&quot;] = {
	_name1   = &quot;tesla&quot;,
	_symbol  = &quot;T&quot;,
	utype    = &quot;magnetic field strength&quot;,
	scale    = 1,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;G&quot;,
	link     = &quot;Tesla (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;A/m&quot;] = {
	name1    = &quot;ampere per meter&quot;,
	name1_us = &quot;ampere per meter&quot;,
	name2    = &quot;ampere per meter&quot;,
	name2_us = &quot;ampere per meter&quot;,
	symbol   = &quot;A/m&quot;,
	utype    = &quot;magnetizing field&quot;,
	scale    = 1,
	default  = &quot;Oe&quot;,
	link     = &quot;Magnetic field#Units&quot;,
    },
    [&quot;kA/m&quot;] = {
	name1    = &quot;kiloampere per meter&quot;,
	name1_us = &quot;kiloampere per meter&quot;,
	name2    = &quot;kiloampere per meter&quot;,
	name2_us = &quot;kiloampere per meter&quot;,
	symbol   = &quot;kA/m&quot;,
	utype    = &quot;magnetizing field&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;kOe&quot;,
	link     = &quot;Magnetic field#Units&quot;,
    },
    [&quot;MA/m&quot;] = {
	name1    = &quot;megaampere per meter&quot;,
	name1_us = &quot;megaampere per meter&quot;,
	name2    = &quot;megaampere per meter&quot;,
	name2_us = &quot;megaampere per meter&quot;,
	symbol   = &quot;MA/m&quot;,
	utype    = &quot;magnetizing field&quot;,
	scale    = 1e6,
	default  = &quot;kOe&quot;,
	link     = &quot;Magnetic field#Units&quot;,
    },
    [&quot;Oe&quot;] = {
	_name1   = &quot;oersted&quot;,
	_symbol  = &quot;Oe&quot;,
	utype    = &quot;magnetizing field&quot;,
	scale    = 79.5774715,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;kA/m&quot;,
	link     = &quot;Oersted&quot;,
    },
    [&quot;-Lcwt&quot;] = {
	name1    = &quot;hundredweight&quot;,
	name2    = &quot;hundredweight&quot;,
	symbol   = &quot;cwt&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 50.80234544,
	default  = &quot;lb&quot;,
    },
    [&quot;-Scwt&quot;] = {
	name1    = &quot;hundredweight&quot;,
	name2    = &quot;hundredweight&quot;,
	symbol   = &quot;cwt&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 45.359237,
	default  = &quot;lb&quot;,
    },
    [&quot;-ST&quot;] = {
	name1    = &quot;ton pendek&quot;,
	symbol   = &quot;ST&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 907.18474,
	default  = &quot;t&quot;,
    },
    [&quot;carat&quot;] = {
	symbol   = &quot;carat&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 0.0002,
	default  = &quot;g&quot;,
	link     = &quot;Carat (mass)&quot;,
    },
    [&quot;drachm&quot;] = {
	name1_us = &quot;dram&quot;,
	symbol   = &quot;drachm&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 0.001771845195,
	default  = &quot;g&quot;,
	link     = &quot;Dram (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;dram&quot;] = {
	target   = &quot;drachm&quot;,
    },
    [&quot;dwt&quot;] = {
	name1    = &quot;pennyweight&quot;,
	symbol   = &quot;dwt&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 0.00155517384,
	default  = &quot;oz g&quot;,
    },
    [&quot;DWton&quot;] = {
	symbol   = &quot;deadweight ton&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 1016.0469088,
	default  = &quot;DWton&quot;,
	link     = &quot;Tonnage&quot;,
    },
    [&quot;DWton&quot;] = {
	symbol   = &quot;deadweight ton&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;DWton&quot;,
	link     = &quot;Tonnage&quot;,
    },
    [&quot;g&quot;] = {
	_name1   = &quot;gram&quot;,
	_symbol  = &quot;g&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 0.001,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;oz&quot;,
	link     = &quot;Gram&quot;,
    },
    [&quot;gr&quot;] = {
	name1    = &quot;grain&quot;,
	symbol   = &quot;gr&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 0.00006479891,
	default  = &quot;g&quot;,
	link     = &quot;Grain (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;Gt&quot;] = {
	name1    = &quot;gigaton&quot;,
	symbol   = &quot;Gt&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 1000000000000,
	default  = &quot;LT ST&quot;,
	link     = &quot;ton&quot;,
    },
    [&quot;impgalh2o&quot;] = {
	name1    = &quot;imperial galon air&quot;,
	name2    = &quot;imperial galon air&quot;,
	symbol   = &quot;imp&amp;nbsp;gal H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 4.5359236999999499,
	default  = &quot;lb kg&quot;,
	link     = &quot;Imperial galon&quot;,
    },
    [&quot;kt&quot;] = {
	name1    = &quot;kiloton&quot;,
	symbol   = &quot;kt&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 1000000,
	default  = &quot;LT ST&quot;,
	link     = &quot;ton&quot;,
    },
    [&quot;lb&quot;] = {
	name1    = &quot;pon&quot;,
	symbol   = &quot;pon&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 0.45359237,
	exception= &quot;integer_more_precision&quot;,
	default  = &quot;kg&quot;,
	subdivs  = { [&quot;oz&quot;] = { 16, default = &quot;kg&quot; } },
	link     = &quot;pon (mass)&quot;,
    },
    [&quot;Lcwt&quot;] = {
	name1    = &quot;long hundredweight&quot;,
	name2    = &quot;long hundredweight&quot;,
	symbol   = &quot;Lcwt&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 50.80234544,
	default  = &quot;lb&quot;,
	subdivs  = { [&quot;qtr&quot;] = { 4, default = &quot;kg&quot; }, [&quot;st&quot;] = { 8, default = &quot;kg&quot; } },
	link     = &quot;Hundredweight&quot;,
    },
    [&quot;long cwt&quot;] = {
	name1    = &quot;long hundredweight&quot;,
	name2    = &quot;long hundredweight&quot;,
	symbol   = &quot;long&amp;nbsp;cwt&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 50.80234544,
	default  = &quot;lb kg&quot;,
	subdivs  = { [&quot;qtr&quot;] = { 4, default = &quot;kg&quot; } },
	link     = &quot;Hundredweight&quot;,
    },
    [&quot;long qtr&quot;] = {
	name1    = &quot;long quarter&quot;,
	symbol   = &quot;long&amp;nbsp;qtr&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 12.70058636,
	default  = &quot;lb kg&quot;,
	link     = &quot;Avoirdupois&quot;,
    },
    [&quot;LT&quot;] = {
	symbol   = &quot;ton panjang&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 1016.0469088,
	default  = &quot;t&quot;,
	subdivs  = { [&quot;Lcwt&quot;] = { 20, default = &quot;t&quot;, unit = &quot;-Lcwt&quot; } },
    },
    [&quot;lt&quot;] = {
	name1    = &quot;ton panjang&quot;,
	symbol   = &quot;LT&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 1016.0469088,
	default  = &quot;t&quot;,
	subdivs  = { [&quot;Lcwt&quot;] = { 20, default = &quot;t&quot;, unit = &quot;-Lcwt&quot; } },
    },
    [&quot;metric ton&quot;] = {
	symbol   = &quot;ton metrik&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;ton panjang&quot;,
	link     = &quot;ton&quot;,
    },
    [&quot;MT&quot;] = {
	name1    = &quot;ton metrik&quot;,
	symbol   = &quot;t&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;LT ST&quot;,
	link     = &quot;ton&quot;,
    },
    [&quot;Mt&quot;] = {
	name1    = &quot;megaton&quot;,
	symbol   = &quot;Mt&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 1000000000,
	default  = &quot;LT ST&quot;,
	link     = &quot;ton&quot;,
    },
    [&quot;oz&quot;] = {
	name1    = &quot;ons&quot;,
	symbol   = &quot;oz&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 0.028349523125,
	default  = &quot;g&quot;,
    },
    [&quot;ozt&quot;] = {
	name1    = &quot;troy ons&quot;,
	symbol   = &quot;ozt&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 0.0311034768,
	default  = &quot;oz g&quot;,
    },
    [&quot;pdr&quot;] = {
	name1    = &quot;poner&quot;,
	symbol   = &quot;pdr&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 0.45359237,
	default  = &quot;kg&quot;,
	link     = &quot;pon (mass)&quot;,
    },
    [&quot;qtr&quot;] = {
	name1    = &quot;quarter&quot;,
	symbol   = &quot;qtr&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 12.70058636,
	default  = &quot;lb kg&quot;,
	subdivs  = { [&quot;lb&quot;] = { 28, default = &quot;kg&quot; } },
	link     = &quot;Avoirdupois&quot;,
    },
    [&quot;Scwt&quot;] = {
	name1    = &quot;short hundredweight&quot;,
	name2    = &quot;short hundredweight&quot;,
	symbol   = &quot;Scwt&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 45.359237,
	default  = &quot;lb&quot;,
	link     = &quot;Hundredweight&quot;,
    },
    [&quot;short cwt&quot;] = {
	name1    = &quot;short hundredweight&quot;,
	name2    = &quot;short hundredweight&quot;,
	symbol   = &quot;short&amp;nbsp;cwt&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 45.359237,
	default  = &quot;lb kg&quot;,
	link     = &quot;Hundredweight&quot;,
    },
    [&quot;short qtr&quot;] = {
	name1    = &quot;short quarter&quot;,
	symbol   = &quot;short&amp;nbsp;qtr&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 11.33980925,
	default  = &quot;lb kg&quot;,
	link     = &quot;Avoirdupois&quot;,
    },
    [&quot;ST&quot;] = {
	symbol   = &quot;ton pendek&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 907.18474,
	default  = &quot;t&quot;,
	subdivs  = { [&quot;Scwt&quot;] = { 20, default = &quot;t&quot;, unit = &quot;-Scwt&quot; } },
    },
    [&quot;shtn&quot;] = {
	name1    = &quot;ton pendek&quot;,
	symbol   = &quot;sh&amp;nbsp;tn&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 907.18474,
	default  = &quot;t&quot;,
    },
    [&quot;shton&quot;] = {
	symbol   = &quot;ton&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 907.18474,
	default  = &quot;t&quot;,
    },
    [&quot;solar mass&quot;] = {
	name1    = &quot;massa matahari&quot;,
	name2    = &quot;massa matahari&quot;,
	symbol   = &quot;''M''&lt;sub&gt;☉&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 1.98855e30,
	default  = &quot;kg&quot;,
    },
    [&quot;st&quot;] = {
	name1    = &quot;stone&quot;,
	name2    = &quot;stone&quot;,
	symbol   = &quot;st&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 6.35029318,
	default  = &quot;lb kg&quot;,
	subdivs  = { [&quot;lb&quot;] = { 14, default = &quot;kg lb&quot; } },
	link     = &quot;Stone (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;t&quot;] = {
	name1    = &quot;ton&quot;,
	name1_us = &quot;ton metrik&quot;,
	symbol   = &quot;t&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;LT ST&quot;,
    },
    [&quot;ton&quot;] = {
	name1    = &quot;ton&quot;,
	name1_us = &quot;ton metrik&quot;,
	symbol   = &quot;t&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;shton&quot;,
    },
    [&quot;troy pon&quot;] = {
	symbol   = &quot;troy pon&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 0.3732417216,
	default  = &quot;lb kg&quot;,
	link     = &quot;Troy weight&quot;,
    },
    [&quot;usgalh2o&quot;] = {
	name1    = &quot;galon AS air&quot;,
	name1_us = &quot;galon A.S. air&quot;,
	name2    = &quot;galon AS air&quot;,
	name2_us = &quot;galon A.S. air&quot;,
	symbol   = &quot;US&amp;nbsp;gal H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 3.7776215836051126,
	default  = &quot;lb kg&quot;,
	link     = &quot;United States customary units#Fluid volume&quot;,
    },
    [&quot;viss&quot;] = {
	name2    = &quot;viss&quot;,
	symbol   = &quot;viss&quot;,
	utype    = &quot;mass&quot;,
	scale    = 1.632932532,
	default  = &quot;kg&quot;,
	link     = &quot;Myanmar satuan pengukuran#Mass&quot;,
    },
    [&quot;miliar ton&quot;] = {
	target   = &quot;e9t&quot;,
    },
    [&quot;kilogram&quot;] = {
	target   = &quot;kg&quot;,
    },
    [&quot;kiloton&quot;] = {
	target   = &quot;kt&quot;,
    },
    [&quot;lbs&quot;] = {
	target   = &quot;lb&quot;,
    },
    [&quot;lbt&quot;] = {
	target   = &quot;troy pon&quot;,
    },
    [&quot;lcwt&quot;] = {
	target   = &quot;Lcwt&quot;,
    },
    [&quot;ton panjang&quot;] = {
	target   = &quot;LT&quot;,
    },
    [&quot;mcg&quot;] = {
	target   = &quot;μg&quot;,
    },
    [&quot;juta ton&quot;] = {
	target   = &quot;e6t&quot;,
    },
    [&quot;scwt&quot;] = {
	target   = &quot;Scwt&quot;,
    },
    [&quot;ton pendek&quot;] = {
	target   = &quot;ST&quot;,
    },
    [&quot;stone&quot;] = {
	target   = &quot;st&quot;,
    },
    [&quot;ribu ton&quot;] = {
	target   = &quot;e3t&quot;,
    },
    [&quot;ton&quot;] = {
	target   = &quot;t&quot;,
    },
    [&quot;kg/kW&quot;] = {
	name1    = &quot;kilogram per kilowatt&quot;,
	name2    = &quot;kilogram per kilowatt&quot;,
	symbol   = &quot;kg/kW&quot;,
	utype    = &quot;massa per unit power&quot;,
	scale    = 0.001,
	default  = &quot;lb/hp&quot;,
	link     = &quot;Kilowatt&quot;,
    },
    [&quot;lb/hp&quot;] = {
	name1    = &quot;pon per tenaga kuda&quot;,
	name2    = &quot;pon per tenaga kuda&quot;,
	symbol   = &quot;lb/hp&quot;,
	utype    = &quot;massa per tenaga satuan&quot;,
	scale    = 0.00060827738784176115,
	default  = &quot;kg/kW&quot;,
	link     = &quot;tenaga kuda&quot;,
    },
    [&quot;kg/h&quot;] = {
	per      = { &quot;kg&quot;, &quot;h&quot; },
	utype    = &quot;massa per waktu satuan&quot;,
	default  = &quot;lb/h&quot;,
    },
    [&quot;lb/h&quot;] = {
	per      = { &quot;lb&quot;, &quot;h&quot; },
	utype    = &quot;massa per waktu satuan&quot;,
	default  = &quot;kg/h&quot;,
    },
    [&quot;g-mol/d&quot;] = {
	name1    = &quot;gram-mol per hari&quot;,
	name2    = &quot;gram-mol per hari&quot;,
	symbol   = &quot;g&amp;#8209;mol/d&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 1.1574074074074073e-5,
	default  = &quot;μmol/s&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;g-mol/h&quot;] = {
	name1    = &quot;gram-mol per jam&quot;,
	name2    = &quot;gram-mol per jam&quot;,
	symbol   = &quot;g&amp;#8209;mol/h&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 0.00027777777777777778,
	default  = &quot;mmol/s&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;g-mol/min&quot;] = {
	name1    = &quot;gram-mol per menit&quot;,
	name2    = &quot;gram-mol per menit&quot;,
	symbol   = &quot;g&amp;#8209;mol/min&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 0.016666666666666666,
	default  = &quot;g-mol/s&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;g-mol/s&quot;] = {
	name1    = &quot;gram-mol per detik&quot;,
	name2    = &quot;gram-mol per detik&quot;,
	symbol   = &quot;g&amp;#8209;mol/s&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 1,
	default  = &quot;lb-mol/min&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;gmol/d&quot;] = {
	name1    = &quot;gram-mol per hari&quot;,
	name2    = &quot;gram-mol per hari&quot;,
	symbol   = &quot;gmol/d&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 1.1574074074074073e-5,
	default  = &quot;μmol/s&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;gmol/h&quot;] = {
	name1    = &quot;gram-mol per jam&quot;,
	name2    = &quot;gram-mol per jam&quot;,
	symbol   = &quot;gmol/h&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 0.00027777777777777778,
	default  = &quot;mmol/s&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;gmol/min&quot;] = {
	name1    = &quot;gram-mol per menit&quot;,
	name2    = &quot;gram-mol per menit&quot;,
	symbol   = &quot;gmol/min&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 0.016666666666666666,
	default  = &quot;gmol/s&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;gmol/s&quot;] = {
	name1    = &quot;gram-mol per detik&quot;,
	name2    = &quot;gram-mol per detik&quot;,
	symbol   = &quot;gmol/s&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 1,
	default  = &quot;lbmol/min&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;kmol/d&quot;] = {
	name1    = &quot;kilomol per hari&quot;,
	name2    = &quot;kilomol per hari&quot;,
	symbol   = &quot;kmol/d&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 0.011574074074074073,
	default  = &quot;mmol/s&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;kmol/h&quot;] = {
	name1    = &quot;kilomol per jam&quot;,
	name2    = &quot;kilomol per jam&quot;,
	symbol   = &quot;kmol/h&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 0.27777777777777779,
	default  = &quot;mol/s&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;kmol/min&quot;] = {
	name1    = &quot;kilomol per menit&quot;,
	name2    = &quot;kilomol per menit&quot;,
	symbol   = &quot;kmol/min&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 16.666666666666668,
	default  = &quot;mol/s&quot;,
	link     = &quot;Kilomol (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;kmol/s&quot;] = {
	name1    = &quot;kilomol per detik&quot;,
	name2    = &quot;kilomol per detik&quot;,
	symbol   = &quot;kmol/s&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;lb-mol/s&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;lb-mol/d&quot;] = {
	name1    = &quot;pon-mol per hari&quot;,
	name2    = &quot;pon-mol per hari&quot;,
	symbol   = &quot;lb&amp;#8209;mol/d&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 0.0052499116898148141,
	default  = &quot;mmol/s&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)#Other units called \&quot;mole\&quot;&quot;,
    },
    [&quot;lb-mol/h&quot;] = {
	name1    = &quot;pon-mol per jam&quot;,
	name2    = &quot;pon-mol per jam&quot;,
	symbol   = &quot;lb&amp;#8209;mol/h&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 0.12599788055555555,
	default  = &quot;mol/s&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)#Other units called \&quot;mole\&quot;&quot;,
    },
    [&quot;lb-mol/min&quot;] = {
	name1    = &quot;pon-mol per menit&quot;,
	name2    = &quot;pon-mol per menit&quot;,
	symbol   = &quot;lb&amp;#8209;mol/min&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 7.5598728333333334,
	default  = &quot;mol/s&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)#Other units called \&quot;mole\&quot;&quot;,
    },
    [&quot;lb-mol/s&quot;] = {
	name1    = &quot;pon-mol per detik&quot;,
	name2    = &quot;pon-mol per detik&quot;,
	symbol   = &quot;lb&amp;#8209;mol/s&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 453.59237,
	default  = &quot;kmol/s&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)#Other units called \&quot;mole\&quot;&quot;,
    },
    [&quot;lbmol/d&quot;] = {
	name1    = &quot;pon-mol per hari&quot;,
	name2    = &quot;pon-mol per hari&quot;,
	symbol   = &quot;lbmol/d&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 0.0052499116898148141,
	default  = &quot;mmol/s&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)#Other units called \&quot;mole\&quot;&quot;,
    },
    [&quot;lbmol/h&quot;] = {
	name1    = &quot;pon-mol per jam&quot;,
	name2    = &quot;pon-mol per jam&quot;,
	symbol   = &quot;lbmol/h&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 0.12599788055555555,
	default  = &quot;mol/s&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)#Other units called \&quot;mole\&quot;&quot;,
    },
    [&quot;lbmol/min&quot;] = {
	name1    = &quot;pon-mol per menit&quot;,
	name2    = &quot;pon-mol per menit&quot;,
	symbol   = &quot;lbmol/min&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 7.5598728333333334,
	default  = &quot;mol/s&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)#Other units called \&quot;mole\&quot;&quot;,
    },
    [&quot;lbmol/s&quot;] = {
	name1    = &quot;pon-mol per detik&quot;,
	name2    = &quot;pon-mol per detik&quot;,
	symbol   = &quot;lbmol/s&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 453.59237,
	default  = &quot;kmol/s&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)#Other units called \&quot;mole\&quot;&quot;,
    }, 
    [&quot;mmol/s&quot;] = {
	name1    = &quot;milimol per detik&quot;,
	name2    = &quot;milimol per detik&quot;,
	symbol   = &quot;mmol/s&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 0.001,
	default  = &quot;lb-mol/d&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;mol/d&quot;] = {
	name1    = &quot;mol per hari&quot;,
	name2    = &quot;mol per hari&quot;,
	symbol   = &quot;mol/d&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 1.1574074074074073e-5,
	default  = &quot;μmol/s&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;mol/h&quot;] = {
	name1    = &quot;mol per jam&quot;,
	name2    = &quot;mol per jam&quot;,
	symbol   = &quot;mol/h&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 0.00027777777777777778,
	default  = &quot;mmol/s&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;mol/min&quot;] = {
	name1    = &quot;mol per menit&quot;,
	name2    = &quot;mol per menit&quot;,
	symbol   = &quot;mol/min&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 0.016666666666666666,
	default  = &quot;mol/s&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;mol/s&quot;] = {
	name1    = &quot;mol per detik&quot;,
	name2    = &quot;mol per detik&quot;,
	symbol   = &quot;mol/s&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 1,
	default  = &quot;lb-mol/min&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;μmol/s&quot;] = {
	name1    = &quot;mikromol per detik&quot;,
	name2    = &quot;mikromol per detik&quot;,
	symbol   = &quot;μmol/s&quot;,
	utype    = &quot;molar rate&quot;,
	scale    = 0.000001,
	default  = &quot;lb-mol/d&quot;,
	link     = &quot;mol (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;umol/s&quot;] = {
	target   = &quot;μmol/s&quot;,
    },
    [&quot;/ekar&quot;] = {
	name1    = &quot;per ekar&quot;,
	name2    = &quot;per ekar&quot;,
	symbol   = &quot;/ekar&quot;,
	utype    = &quot;per luas satuan&quot;,
	scale    = 0.00024710538146716532,
	default  = &quot;/ha&quot;,
	link     = &quot;Ekar&quot;,
    },
    [&quot;/ha&quot;] = {
	name1    = &quot;per hektare&quot;,
	name2    = &quot;per hektare&quot;,
	symbol   = &quot;/ha&quot;,
	utype    = &quot;per luas satuan&quot;,
	scale    = 100e-6,
	default  = &quot;/ekar&quot;,
	link     = &quot;hektare&quot;,
    },
    [&quot;/sqcm&quot;] = {
	name1    = &quot;per sentimeter persegi&quot;,
	name1_us = &quot;per sentimeter persegi&quot;,
	name2    = &quot;per sentimeter persegi&quot;,
	name2_us = &quot;per sentimeter persegi&quot;,
	symbol   = &quot;/cm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;,
	utype    = &quot;per luas satuan&quot;,
	scale    = 1e4,
	default  = &quot;/sqin&quot;,
	link     = &quot;sentimeter persegi&quot;,
    },
    [&quot;/sqin&quot;] = {
	name1    = &quot;per inci persegi&quot;,
	name2    = &quot;per inci persegi&quot;,
	symbol   = &quot;/in&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;,
	utype    = &quot;per luas satuan&quot;,
	scale    = 1550.0031000062002,
	default  = &quot;/sqcm&quot;,
	link     = &quot;inci persegi&quot;,
    },
    [&quot;/sqkm&quot;] = {
	name1    = &quot;per kilometer persegi&quot;,
	name1_us = &quot;per kilometer persegi&quot;,
	name2    = &quot;per kilometer persegi&quot;,
	name2_us = &quot;per kilometer persegi&quot;,
	symbol   = &quot;/km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;,
	utype    = &quot;per luas satuan&quot;,
	scale    = 1e-6,
	default  = &quot;/sqmi&quot;,
	link     = &quot;Kilometer persegi&quot;,
    },
    [&quot;/sqmi&quot;] = {
	name1    = &quot;per mil persegi&quot;,
	name2    = &quot;per mil persegi&quot;,
	symbol   = &quot;/sq&amp;nbsp;mi&quot;,
	utype    = &quot;per luas satuan&quot;,
	scale    = 3.8610215854244582e-7,
	default  = &quot;/sqkm&quot;,
	link     = &quot;Mil persegi&quot;,
    },
    [&quot;PD/ekar&quot;] = {
	name1    = &quot;jiwa per ekar&quot;,
	name2    = &quot;jiwa per ekar&quot;,
	symbol   = &quot;/ekar&quot;,
	utype    = &quot;per luas satuan&quot;,
	scale    = 0.00024710538146716532,
	default  = &quot;PD/ha&quot;,
	link     = &quot;Ekar&quot;,
    },
    [&quot;PD/ha&quot;] = {
	name1    = &quot;jiwa per hektare&quot;,
	name2    = &quot;jiwa per hektare&quot;,
	symbol   = &quot;/ha&quot;,
	utype    = &quot;per luas satuan&quot;,
	scale    = 100e-6,
	default  = &quot;PD/ekar&quot;,
	link     = &quot;hektare&quot;,
    },
    [&quot;PD/sqkm&quot;] = {
	name1    = &quot;jiwa per kilometer persegi&quot;,
	name1_us = &quot;jiwa per kilometer persegi&quot;,
	name2    = &quot;jiwa per kilometer persegi&quot;,
	name2_us = &quot;jiwa per kilometer persegi&quot;,
	symbol   = &quot;/km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;,
	utype    = &quot;per luas satuan&quot;,
	scale    = 1e-6,
	default  = &quot;PD/sqmi&quot;,
	link     = &quot;Kilometer persegi&quot;,
    },
    [&quot;PD/sqmi&quot;] = {
	name1    = &quot;jiwa per mil persegi&quot;,
	name2    = &quot;jiwa per mil persegi&quot;,
	symbol   = &quot;/sq&amp;nbsp;mi&quot;,
	utype    = &quot;per luas satuan&quot;,
	scale    = 3.8610215854244582e-7,
	default  = &quot;PD/sqkm&quot;,
	link     = &quot;Mil persegi&quot;,
    },
    [&quot;/cm2&quot;] = {
	target   = &quot;/sqcm&quot;,
    },
    [&quot;/in2&quot;] = {
	target   = &quot;/sqin&quot;,
    },
    [&quot;/km2&quot;] = {
	target   = &quot;/sqkm&quot;,
    },
    [&quot;pd/ekar&quot;] = {
	target   = &quot;PD/ekar&quot;,
    },
    [&quot;pd/ha&quot;] = {
	target   = &quot;PD/ha&quot;,
    },
    [&quot;PD/km2&quot;] = {
	target   = &quot;PD/sqkm&quot;,
    },
    [&quot;pd/km2&quot;] = {
	target   = &quot;PD/sqkm&quot;,
    },
    [&quot;PD/km²&quot;] = {
	target   = &quot;PD/sqkm&quot;,
    },
    [&quot;pd/sqkm&quot;] = {
	target   = &quot;PD/sqkm&quot;,
    },
    [&quot;pd/sqmi&quot;] = {
	target   = &quot;PD/sqmi&quot;,
    },
    [&quot;/l&quot;] = {
	name1    = &quot;per liter&quot;,
	name1_us = &quot;per liter&quot;,
	name2    = &quot;per liter&quot;,
	name2_us = &quot;per liter&quot;,
	symbol   = &quot;/l&quot;,
	utype    = &quot;per unit volume&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;/usgal&quot;,
	link     = &quot;Liter&quot;,
    },
    [&quot;/USgal&quot;] = {
	name1    = &quot;per galon&quot;,
	name2    = &quot;per galon&quot;,
	symbol   = &quot;/gal&quot;,
	utype    = &quot;per unit volume&quot;,
	scale    = 264.172052,
	default  = &quot;/l&quot;,
	link     = &quot;galon AS&quot;,
	customary= 2,
    },
    [&quot;/usgal&quot;] = {
	target   = &quot;/USgal&quot;,
    },
    [&quot;bhp&quot;] = {
	name1    = &quot;brake tenaga kuda&quot;,
	name2    = &quot;brake tenaga kuda&quot;,
	symbol   = &quot;bhp&quot;,
	utype    = &quot;power&quot;,
	scale    = 745.69987158227022,
	default  = &quot;kW&quot;,
	link     = &quot;tenaga kuda#Brake tenaga kuda&quot;,
    },
    [&quot;Cal/d&quot;] = {
	name1    = &quot;kalori besar per hari&quot;,
	name2    = &quot;kalori besar per hari&quot;,
	symbol   = &quot;Cal/d&quot;,
	utype    = &quot;power&quot;,
	scale    = 0.048425925925925928,
	default  = &quot;kJ/d&quot;,
	link     = &quot;Kalori&quot;,
    },
    [&quot;Cal/h&quot;] = {
	name1    = &quot;kalori besar per jam&quot;,
	name2    = &quot;kalori besar per jam&quot;,
	symbol   = &quot;Cal/h&quot;,
	utype    = &quot;power&quot;,
	scale    = 1.1622222222222223,
	default  = &quot;kJ/h&quot;,
	link     = &quot;Kalori&quot;,
    },
    [&quot;cal/h&quot;] = {
	name1    = &quot;kalori per jam&quot;,
	name2    = &quot;kalori per jam&quot;,
	symbol   = &quot;cal/h&quot;,
	utype    = &quot;power&quot;,
	scale    = 0.0011622222222222223,
	default  = &quot;W&quot;,
	link     = &quot;Kalori&quot;,
    },
    [&quot;CV&quot;] = {
	name1    = &quot;tenaga kuda metrik&quot;,
	name2    = &quot;tenaga kuda metrik&quot;,
	symbol   = &quot;CV&quot;,
	utype    = &quot;power&quot;,
	scale    = 735.49875,
	default  = &quot;kW&quot;,
    },
    [&quot;hk&quot;] = {
	name1    = &quot;tenaga kuda metrik&quot;,
	name2    = &quot;tenaga kuda metrik&quot;,
	symbol   = &quot;hk&quot;,
	utype    = &quot;power&quot;,
	scale    = 735.49875,
	default  = &quot;kW&quot;,
    },
    [&quot;hp&quot;] = {
	name1    = &quot;tenaga kuda&quot;,
	name2    = &quot;tenaga kuda&quot;,
	symbol   = &quot;hp&quot;,
	utype    = &quot;power&quot;,
	scale    = 745.69987158227022,
	default  = &quot;kW&quot;,
    },
    [&quot;hp-electric&quot;] = {
	name1    = &quot;tenaga kuda elektrik&quot;,
	name2    = &quot;tenaga kuda elektrik&quot;,
	symbol   = &quot;hp&quot;,
	utype    = &quot;power&quot;,
	scale    = 746,
	default  = &quot;kW&quot;,
	link     = &quot;tenaga kuda#tenaga kuda elektrik&quot;,
    },
    [&quot;hp-electrical&quot;] = {
	name1    = &quot;tenaga kuda elektrik&quot;,
	name2    = &quot;tenaga kuda elektrik&quot;,
	symbol   = &quot;hp&quot;,
	utype    = &quot;power&quot;,
	scale    = 746,
	default  = &quot;kW&quot;,
	link     = &quot;tenaga kuda#tenaga kuda elektrik&quot;,
    },
    [&quot;hp-metric&quot;] = {
	name1    = &quot;tenaga kuda metrik&quot;,
	name2    = &quot;tenaga kuda metrik&quot;,
	symbol   = &quot;hp&quot;,
	utype    = &quot;power&quot;,
	scale    = 735.49875,
	default  = &quot;kW&quot;,
    },
    [&quot;ihp&quot;] = {
	name1    = &quot;tenaga kuda terindikasi&quot;,
	name2    = &quot;tenaga kuda terindikasi&quot;,
	symbol   = &quot;ihp&quot;,
	utype    = &quot;power&quot;,
	scale    = 745.69987158227022,
	default  = &quot;kW&quot;,
	link     = &quot;tenaga kuda#tenaga kuda terindikasi&quot;,
    },
    [&quot;kcal/h&quot;] = {
	name1    = &quot;kilokalori per jam&quot;,
	name2    = &quot;kilokalori per jam&quot;,
	symbol   = &quot;kcal/h&quot;,
	utype    = &quot;power&quot;,
	scale    = 1.1622222222222223,
	default  = &quot;kW&quot;,
	link     = &quot;Kalori&quot;,
    },
    [&quot;kJ/d&quot;] = {
	name1    = &quot;kilojoule per hari&quot;,
	name2    = &quot;kilojoule per hari&quot;,
	symbol   = &quot;kJ/d&quot;,
	utype    = &quot;power&quot;,
	scale    = 0.011574074074074073,
	default  = &quot;Cal/d&quot;,
	link     = &quot;Kilojoule&quot;,
    },
    [&quot;kJ/h&quot;] = {
	name1    = &quot;kilojoule per jam&quot;,
	name2    = &quot;kilojoule per jam&quot;,
	symbol   = &quot;kJ/h&quot;,
	utype    = &quot;power&quot;,
	scale    = 0.27777777777777779,
	default  = &quot;W&quot;,
	link     = &quot;Kilojoule&quot;,
    },
    [&quot;PS&quot;] = {
	name1    = &quot;tenaga kuda metrik&quot;,
	name2    = &quot;tenaga kuda metrik&quot;,
	symbol   = &quot;PS&quot;,
	utype    = &quot;power&quot;,
	scale    = 735.49875,
	default  = &quot;kW&quot;,
    },
    [&quot;shp&quot;] = {
	name1    = &quot;tenaga kuda poros&quot;,
	name2    = &quot;tenaga kuda poros&quot;,
	symbol   = &quot;shp&quot;,
	utype    = &quot;power&quot;,
	scale    = 745.69987158227022,
	default  = &quot;kW&quot;,
	link     = &quot;tenaga kuda#tenaga kuda poros&quot;,
    },
    [&quot;W&quot;] = {
	_name1   = &quot;watt&quot;,
	_symbol  = &quot;W&quot;,
	utype    = &quot;power&quot;,
	scale    = 1,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;hp&quot;,
	link     = &quot;Watt&quot;,
    },
    [&quot;BTU/h&quot;] = {
	per      = { &quot;BTU&quot;, &quot;h&quot; },
	utype    = &quot;power&quot;,
	default  = &quot;W&quot;,
    },
    [&quot;Btu/h&quot;] = {
	per      = { &quot;Btu&quot;, &quot;h&quot; },
	utype    = &quot;power&quot;,
	default  = &quot;W&quot;,
    },
    [&quot;BHP&quot;] = {
	target   = &quot;bhp&quot;,
    },
    [&quot;btu/h&quot;] = {
	target   = &quot;BTU/h&quot;,
    },
    [&quot;HP&quot;] = {
	target   = &quot;hp&quot;,
    },
    [&quot;Hp&quot;] = {
	target   = &quot;hp&quot;,
    },
    [&quot;hp-mechanical&quot;] = {
	target   = &quot;hp&quot;,
    },
    [&quot;IHP&quot;] = {
	target   = &quot;ihp&quot;,
    },
    [&quot;SHP&quot;] = {
	target   = &quot;shp&quot;,
    },
    [&quot;whp&quot;] = {
	target   = &quot;hp&quot;,
    },
    [&quot;hp/lb&quot;] = {
	name1    = &quot;tenaga kuda per pon&quot;,
	name2    = &quot;tenaga kuda per pon&quot;,
	symbol   = &quot;hp/lb&quot;,
	utype    = &quot;tenaga per massa satuan&quot;,
	scale    = 1643.986806,
	default  = &quot;kW/kg&quot;,
	link     = &quot;rasio tenaga-bobot&quot;,
    },
    [&quot;hp/LT&quot;] = {
	name1    = &quot;tenaga kuda per ton panjang&quot;,
	name2    = &quot;tenaga kuda per ton panjang&quot;,
	symbol   = &quot;hp/LT&quot;,
	utype    = &quot;tenaga per massa satuan&quot;,
	scale    = 0.73392268125000004,
	default  = &quot;kW/t&quot;,
	link     = &quot;rasio tenaga-bobot&quot;,
    },
    [&quot;hp/ST&quot;] = {
	name1    = &quot;tenaga kuda per ton pendek&quot;,
	name2    = &quot;tenaga kuda per ton pendek&quot;,
	symbol   = &quot;hp/ST&quot;,
	utype    = &quot;tenaga per massa satuan&quot;,
	scale    = 0.821993403,
	default  = &quot;kW/t&quot;,
	link     = &quot;rasio tenaga-bobot&quot;,
    },
    [&quot;hp/t&quot;] = {
	name1    = &quot;tenaga kuda per ton&quot;,
	name2    = &quot;tenaga kuda per ton&quot;,
	symbol   = &quot;hp/t&quot;,
	utype    = &quot;tenaga per massa satuan&quot;,
	scale    = 0.74569987158227022,
	default  = &quot;kW/t&quot;,
	link     = &quot;rasio tenaga-bobot&quot;,
    },
    [&quot;kW/kg&quot;] = {
	name1    = &quot;kilowatt per kilogram&quot;,
	name2    = &quot;kilowatts per kilogram&quot;,
	symbol   = &quot;kW/kg&quot;,
	utype    = &quot;tenaga per massa satuan&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;hp/lb&quot;,
	link     = &quot;rasio tenaga-bobot&quot;,
    },
    [&quot;kW/t&quot;] = {
	name1    = &quot;kilowatt per ton&quot;,
	name2    = &quot;kilowatts per ton&quot;,
	symbol   = &quot;kW/t&quot;,
	utype    = &quot;tenaga per massa satuan&quot;,
	scale    = 1,
	default  = &quot;PS/t&quot;,
	link     = &quot;rasio tenaga-bobot&quot;,
    },
    [&quot;PS/t&quot;] = {
	name1    = &quot;tenaga kuda metrik per ton&quot;,
	name2    = &quot;tenaga kuda metrik per ton&quot;,
	symbol   = &quot;PS/t&quot;,
	utype    = &quot;tenaga per massa satuan&quot;,
	scale    = 0.73549875,
	default  = &quot;kW/t&quot;,
	link     = &quot;rasio tenaga-bobot&quot;,
    },
    [&quot;shp/lb&quot;] = {
	name1    = &quot;tenaga kuda poros per pon&quot;,
	name2    = &quot;tenaga kuda poros per pon&quot;,
	symbol   = &quot;shp/lb&quot;,
	utype    = &quot;tenaga per massa satuan&quot;,
	scale    = 1643.986806,
	default  = &quot;kW/kg&quot;,
	link     = &quot;rasio tenaga-bobot&quot;,
    },
    [&quot;hp/ton&quot;] = {
	target   = &quot;hp/t&quot;,
	symbol   = &quot;hp/ton&quot;,
	default  = &quot;kW/ton&quot;,
    },
    [&quot;kW/ton&quot;] = {
	target   = &quot;kW/t&quot;,
	symbol   = &quot;kW/ton&quot;,
    },
    [&quot;-lb/in2&quot;] = {
	name1    = &quot;pon per inci persegi&quot;,
	name2    = &quot;pon per inci persegi&quot;,
	symbol   = &quot;lb/in&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;,
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	scale    = 6894.7572931683608,
	default  = &quot;kPa kgf/cm2&quot;,
	link     = &quot;pon per inci persegi&quot;,
    },
    [&quot;atm&quot;] = {
	name1    = &quot;atmosfer standar&quot;,
	symbol   = &quot;atm&quot;,
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	scale    = 101325,
	default  = &quot;kPa&quot;,
	link     = &quot;Atmosphere (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;Ba&quot;] = {
	name1    = &quot;barye&quot;,
	symbol   = &quot;Ba&quot;,
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	scale    = 0.1,
	default  = &quot;Pa&quot;,
    },
    [&quot;bar&quot;] = {
	symbol   = &quot;bar&quot;,
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	scale    = 100000,
	default  = &quot;kPa&quot;,
	link     = &quot;Bar (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;dbar&quot;] = {
	name1    = &quot;Desibar&quot;,
	symbol   = &quot;dbar&quot;,
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	scale    = 10000,
	default  = &quot;kPa&quot;,
	link     = &quot;Bar (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;inHg&quot;] = {
	name1    = &quot;inci raksa&quot;,
	name2    = &quot;inci raksa&quot;,
	symbol   = &quot;inHg&quot;,
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	scale    = 3386.388640341,
	default  = &quot;kPa&quot;,
    },
    [&quot;kBa&quot;] = {
	name1    = &quot;kilobarye&quot;,
	symbol   = &quot;kBa&quot;,
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	scale    = 100,
	default  = &quot;hPa&quot;,
	link     = &quot;Barye&quot;,
    },
    [&quot;kg-f/cm2&quot;] = {
	name1    = &quot;kilogram-gaya per sentimeter persegi&quot;,
	name1_us = &quot;kilogram-gaya per sentimeter persegi&quot;,
	name2    = &quot;kilogram-gaya per sentimeter persegi&quot;,
	name2_us = &quot;kilogram-gaya per sentimeter persegi&quot;,
	symbol   = &quot;kg&lt;sub&gt;f&lt;/sub&gt;/cm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;,
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	scale    = 98066.5,
	default  = &quot;psi&quot;,
	link     = &quot;Kilogram-gaya&quot;,
    },
    [&quot;kg/cm2&quot;] = {
	name1    = &quot;kilogram per sentimeter persegi&quot;,
	name1_us = &quot;kilogram per sentimeter persegi&quot;,
	name2    = &quot;kilogram per sentimeter persegi&quot;,
	name2_us = &quot;kilogram per sentimeter persegi&quot;,
	symbol   = &quot;kg/cm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;,
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	scale    = 98066.5,
	default  = &quot;psi&quot;,
	link     = &quot;Kilogram-gaya&quot;,
    },
    [&quot;kgf/cm2&quot;] = {
	name1    = &quot;kilogram-gaya per sentimeter persegi&quot;,
	name1_us = &quot;kilogram-gaya per sentimeter persegi&quot;,
	name2    = &quot;kilogram-gaya per sentimeter persegi&quot;,
	name2_us = &quot;kilogram-gaya per sentimeter persegi&quot;,
	symbol   = &quot;kgf/cm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;,
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	scale    = 98066.5,
	default  = &quot;psi&quot;,
	link     = &quot;Kilogram-gaya&quot;,
    },
    [&quot;ksi&quot;] = {
	name1    = &quot;kilopon per inci persegi&quot;,
	name2    = &quot;kilopon per inci persegi&quot;,
	symbol   = &quot;ksi&quot;,
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	scale    = 6894757.2931683613,
	default  = &quot;MPa&quot;,
	link     = &quot;pon per inci persegi&quot;,
    },
    [&quot;lbf/in2&quot;] = {
	name1    = &quot;pon-gaya per inci persegi&quot;,
	name2    = &quot;pon-gaya per inci persegi&quot;,
	symbol   = &quot;lbf/in&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;,
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	scale    = 6894.7572931683608,
	default  = &quot;kPa kgf/cm2&quot;,
	link     = &quot;pon-gaya per inci persegi&quot;,
    },
    [&quot;mb&quot;] = {
	name1    = &quot;milibar&quot;,
	symbol   = &quot;mb&quot;,
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	scale    = 100,
	default  = &quot;hPa&quot;,
	link     = &quot;Bar (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;mbar&quot;] = {
	name1    = &quot;milibar&quot;,
	symbol   = &quot;mbar&quot;,
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	scale    = 100,
	default  = &quot;hPa&quot;,
	link     = &quot;Bar (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;mmHg&quot;] = {
	name1    = &quot;milimeter raksa&quot;,
	name1_us = &quot;milimeter raksa&quot;,
	name2    = &quot;milimeter raksa&quot;,
	name2_us = &quot;milimeter raksa&quot;,
	symbol   = &quot;mmHg&quot;,
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	scale    = 133.322387415,
	default  = &quot;kPa&quot;,
	link     = &quot;milimeter raksa&quot;,
    },
    [&quot;Pa&quot;] = {
	_name1   = &quot;pascal&quot;,
	_symbol  = &quot;Pa&quot;,
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	scale    = 1,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;psi&quot;,
	link     = &quot;Pascal (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;psf&quot;] = {
	name1    = &quot;pon per kaki persegi&quot;,
	name2    = &quot;pon per kaki persegi&quot;,
	symbol   = &quot;psf&quot;,
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	scale    = 47.880258980335839,
	default  = &quot;kPa&quot;,
	link     = &quot;pon per inci persegi&quot;,
    },
    [&quot;psi&quot;] = {
	name1    = &quot;pon per inci persegi&quot;,
	name2    = &quot;pon per inci persegi&quot;,
	symbol   = &quot;psi&quot;,
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	scale    = 6894.7572931683608,
	default  = &quot;kPa&quot;,
	link     = &quot;pon per inci persegi&quot;,
    },
    [&quot;Torr&quot;] = {
	name1    = &quot;torr&quot;,
	symbol   = &quot;Torr&quot;,
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	scale    = 133.32236842105263,
	default  = &quot;kPa&quot;,
    },
    [&quot;N/cm2&quot;] = {
	per      = { &quot;N&quot;, &quot;cm2&quot; },
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	default  = &quot;psi&quot;,
    },
    [&quot;N/m2&quot;] = {
	per      = { &quot;N&quot;, &quot;m2&quot; },
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	default  = &quot;psi&quot;,
    },
    [&quot;g/cm2&quot;] = {
	per      = { &quot;g&quot;, &quot;cm2&quot; },
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	default  = &quot;lb/sqft&quot;,
	multiplier= 9.80665,
    },
    [&quot;g/m2&quot;] = {
	per      = { &quot;g&quot;, &quot;m2&quot; },
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	default  = &quot;lb/sqft&quot;,
	multiplier= 9.80665,
    },
    [&quot;kg/ha&quot;] = {
	per      = { &quot;kg&quot;, &quot;ha&quot; },
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	default  = &quot;lb/ekar&quot;,
	multiplier= 9.80665,
    },
    [&quot;kg/m2&quot;] = {
	per      = { &quot;kg&quot;, &quot;m2&quot; },
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	default  = &quot;lb/sqft&quot;,
	multiplier= 9.80665,
    },
    [&quot;lb/1000sqft&quot;] = {
	per      = { &quot;lb&quot;, &quot;1000sqft&quot; },
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	default  = &quot;g/m2&quot;,
	multiplier= 9.80665,
    },
    [&quot;lb/ekar&quot;] = {
	per      = { &quot;lb&quot;, &quot;ekar&quot; },
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	default  = &quot;kg/ha&quot;,
	multiplier= 9.80665,
    },
    [&quot;lb/sqft&quot;] = {
	per      = { &quot;lb&quot;, &quot;sqft&quot; },
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	default  = &quot;kg/m2&quot;,
	multiplier= 9.80665,
    },
    [&quot;lb/sqyd&quot;] = {
	per      = { &quot;lb&quot;, &quot;sqyd&quot; },
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	default  = &quot;kg/m2&quot;,
	multiplier= 9.80665,
    },
    [&quot;LT/ekar&quot;] = {
	per      = { &quot;LT&quot;, &quot;ekar&quot; },
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	default  = &quot;t/ha&quot;,
	multiplier= 9.80665,
    },
    [&quot;MT/ha&quot;] = {
	per      = { &quot;MT&quot;, &quot;ha&quot; },
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	default  = &quot;LT/ekar ST/ekar&quot;,
	multiplier= 9.80665,
    },
    [&quot;oz/sqft&quot;] = {
	per      = { &quot;oz&quot;, &quot;sqft&quot; },
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	default  = &quot;g/m2&quot;,
	multiplier= 9.80665,
    },
    [&quot;oz/sqyd&quot;] = {
	per      = { &quot;oz&quot;, &quot;sqyd&quot; },
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	default  = &quot;g/m2&quot;,
	multiplier= 9.80665,
    },
    [&quot;ST/ekar&quot;] = {
	per      = { &quot;ST&quot;, &quot;ekar&quot; },
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	default  = &quot;t/ha&quot;,
	multiplier= 9.80665,
    },
    [&quot;t/ha&quot;] = {
	per      = { &quot;t&quot;, &quot;ha&quot; },
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	default  = &quot;LT/ekar ST/ekar&quot;,
	multiplier= 9.80665,
    },
    [&quot;ton/ekar&quot;] = {
	per      = { &quot;ton&quot;, &quot;ekar&quot; },
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	default  = &quot;ton/ha&quot;,
	multiplier= 9.80665,
    },
    [&quot;ton/ha&quot;] = {
	per      = { &quot;ton&quot;, &quot;ha&quot; },
	utype    = &quot;pressure&quot;,
	default  = &quot;ton/ekar&quot;,
	multiplier= 9.80665,
    },
    [&quot;kgfpsqcm&quot;] = {
	target   = &quot;kgf/cm2&quot;,
    },
    [&quot;kgpsqcm&quot;] = {
	target   = &quot;kg/cm2&quot;,
    },
    [&quot;kN/m2&quot;] = {
	target   = &quot;kPa&quot;,
    },
    [&quot;lb/in2&quot;] = {
	target   = &quot;lbf/in2&quot;,
    },
    [&quot;torr&quot;] = {
	target   = &quot;Torr&quot;,
    },
    [&quot;Bq&quot;] = {
	_name1   = &quot;becquerel&quot;,
	_symbol  = &quot;Bq&quot;,
	utype    = &quot;radioactivity&quot;,
	scale    = 1,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;pCi&quot;,
	link     = &quot;Becquerel&quot;,
    },
    [&quot;Ci&quot;] = {
	_name1   = &quot;curie&quot;,
	_symbol  = &quot;Ci&quot;,
	utype    = &quot;radioactivity&quot;,
	scale    = 3.7e10,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;GBq&quot;,
	link     = &quot;Curie&quot;,
    },
    [&quot;Rd&quot;] = {
	_name1   = &quot;rutherford&quot;,
	_symbol  = &quot;Rd&quot;,
	utype    = &quot;radioactivity&quot;,
	scale    = 1e6,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;MBq&quot;,
	link     = &quot;Rutherford (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;cm/h&quot;] = {
	name1    = &quot;sentimeter per jam&quot;,
	name1_us = &quot;sentimeter per jam&quot;,
	name2    = &quot;sentimeter per jam&quot;,
	name2_us = &quot;sentimeter per jam&quot;,
	symbol   = &quot;cm/h&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 2.7777777777777775e-6,
	default  = &quot;in/h&quot;,
	link     = &quot;meter per detik&quot;,
    },
    [&quot;cm/s&quot;] = {
	name1    = &quot;sentimeter per detik&quot;,
	name1_us = &quot;sentimeter per detik&quot;,
	name2    = &quot;sentimeter per detik&quot;,
	name2_us = &quot;sentimeter per detik&quot;,
	symbol   = &quot;cm/s&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 0.01,
	default  = &quot;in/s&quot;,
	link     = &quot;meter per detik&quot;,
    },
    [&quot;cm/tahun&quot;] = {
	name1    = &quot;sentimeter per tahun&quot;,
	name1_us = &quot;sentimeter per tahun&quot;,
	name2    = &quot;sentimeter per tahun&quot;,
	name2_us = &quot;sentimeter per tahun&quot;,
	symbol   = &quot;cm/tahun&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 3.168873850681143e-10,
	default  = &quot;in/tahun&quot;,
	link     = &quot;Orders of magnitude (speed)&quot;,
    },
    [&quot;kaki/s&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki per detik&quot;,
	name2    = &quot;kaki per detik&quot;,
	symbol   = &quot;ft/s&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 0.3048,
	default  = &quot;m/s&quot;,
    },
    [&quot;kaki/mnt&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki per menit&quot;,
	name2    = &quot;kaki per menit&quot;,
	symbol   = &quot;kaki/mnt&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 0.00508,
	default  = &quot;m/min&quot;,
	link     = &quot;kaki per detik&quot;,
    },
    [&quot;ft/s&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki per detik&quot;,
	name2    = &quot;kaki per detik&quot;,
	symbol   = &quot;ft/s&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 0.3048,
	default  = &quot;m/s&quot;,
	link     = &quot;kaki per detik&quot;,
    },
    [&quot;furlong per fortnight&quot;] = {
	name2    = &quot;furlongs per fortnight&quot;,
	symbol   = &quot;furlong per fortnight&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 0.00016630952380952381,
	default  = &quot;km/h mph&quot;,
	link     = &quot;FFF system&quot;,
    },
    [&quot;in/h&quot;] = {
	name1    = &quot;inci per jam&quot;,
	name2    = &quot;inci per jam&quot;,
	symbol   = &quot;in/h&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 7.0555555555555559e-6,
	default  = &quot;cm/h&quot;,
	link     = &quot;inci&quot;,
    },
    [&quot;in/s&quot;] = {
	name1    = &quot;inci per detik&quot;,
	name2    = &quot;inci per detik&quot;,
	symbol   = &quot;in/s&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 0.0254,
	default  = &quot;cm/s&quot;,
	link     = &quot;inci&quot;,
    },
    [&quot;in/tahun&quot;] = {
	name1    = &quot;inci per tahun&quot;,
	name2    = &quot;inci per tahun&quot;,
	symbol   = &quot;in/tahun&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 8.0489395807301024e-10,
	default  = &quot;cm/tahun&quot;,
	link     = &quot;Orders of magnitude (speed)&quot;,
    },
    [&quot;isp&quot;] = {
	name1    = &quot;detik&quot;,
	symbol   = &quot;s&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 9.80665,
	default  = &quot;km/s&quot;,
	link     = &quot;Specific impulse&quot;,
    },
    [&quot;km/d&quot;] = {
	name1    = &quot;kilometer per hari&quot;,
	name1_us = &quot;kilometer per hari&quot;,
	name2    = &quot;kilometer per hari&quot;,
	name2_us = &quot;kilometer per hari&quot;,
	symbol   = &quot;km/d&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 1.1574074074074074e-2,
	default  = &quot;mi/d&quot;,
	link     = &quot;Orders of magnitude (speed)&quot;,
    },
    [&quot;km/h&quot;] = {
	name1    = &quot;kilometer per jam&quot;,
	name1_us = &quot;kilometer per jam&quot;,
	name2    = &quot;kilometer per jam&quot;,
	name2_us = &quot;kilometer per jam&quot;,
	symbol   = &quot;km/h&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 0.27777777777777779,
	default  = &quot;mph&quot;,
	link     = &quot;Kilometer per jam&quot;,
    },
    [&quot;km/s&quot;] = {
	name1    = &quot;kilometer per detik&quot;,
	name1_us = &quot;kilometer per detik&quot;,
	name2    = &quot;kilometer per detik&quot;,
	name2_us = &quot;kilometer per detik&quot;,
	symbol   = &quot;km/s&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;mi/s&quot;,
	link     = &quot;meter per detik&quot;,
    },
    [&quot;kn&quot;] = {
	name1    = &quot;knot&quot;,
	symbol   = &quot;kn&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 0.51444444444444448,
	default  = &quot;km/h mph&quot;,
	link     = &quot;Knot (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;kNs/kg&quot;] = {
	name2    = &quot;kN&amp;#8209;s/kg&quot;,
	symbol   = &quot;kN&amp;#8209;s/kg&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 1000,
	default  = &quot;isp&quot;,
	link     = &quot;Specific impulse&quot;,
    },
    [&quot;m/min&quot;] = {
	name1    = &quot;meter per menit&quot;,
	name1_us = &quot;meter per menit&quot;,
	name2    = &quot;meter per menit&quot;,
	name2_us = &quot;meter per menit&quot;,
	symbol   = &quot;m/min&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 0.016666666666666666,
	default  = &quot;kaki/mnt&quot;,
	link     = &quot;meter per detik&quot;,
    },
    [&quot;m/s&quot;] = {
	name1    = &quot;meter per detik&quot;,
	name1_us = &quot;meter per detik&quot;,
	name2    = &quot;meter per detik&quot;,
	name2_us = &quot;meter per detik&quot;,
	symbol   = &quot;m/s&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 1,
	default  = &quot;ft/s&quot;,
    },
    [&quot;Mach&quot;] = {
	name2    = &quot;Mach&quot;,
	symbol   = &quot;Mach&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	builtin  = &quot;mach&quot;,
	scale    = 0,
	iscomplex= true,
	default  = &quot;km/h mph&quot;,
	link     = &quot;Mach number&quot;,
    },
    [&quot;mi/d&quot;] = {
	name1    = &quot;mil per hari&quot;,
	name2    = &quot;mil per hari&quot;,
	symbol   = &quot;mi/d&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 1.8626666666666667e-2,
	default  = &quot;km/d&quot;,
	link     = &quot;Orders of magnitude (speed)&quot;,
    },
    [&quot;mi/s&quot;] = {
	name1    = &quot;mil per detik&quot;,
	name2    = &quot;mil per detik&quot;,
	symbol   = &quot;mi/s&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 1609.344,
	default  = &quot;km/s&quot;,
	link     = &quot;mil&quot;,
    },
    [&quot;mm/h&quot;] = {
	name1    = &quot;milimeter per jam&quot;,
	name1_us = &quot;milimeter per jam&quot;,
	name2    = &quot;milimeter per jam&quot;,
	name2_us = &quot;milimeter per jam&quot;,
	symbol   = &quot;mm/h&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 2.7777777777777781e-7,
	default  = &quot;in/h&quot;,
	link     = &quot;meter per detik&quot;,
    },
    [&quot;mph&quot;] = {
	name1    = &quot;mil per jam&quot;,
	name2    = &quot;mil per jam&quot;,
	symbol   = &quot;mph&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 0.44704,
	default  = &quot;km/h&quot;,
	link     = &quot;mil per jam&quot;,
    },
    [&quot;Ns/kg&quot;] = {
	name2    = &quot;N&amp;#8209;s/kg&quot;,
	symbol   = &quot;N&amp;#8209;s/kg&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 1,
	default  = &quot;isp&quot;,
	link     = &quot;Specific impulse&quot;,
    },
    [&quot;si tsfc&quot;] = {
	name2    = &quot;g/(kN⋅s)&quot;,
	symbol   = &quot;g/(kN⋅s)&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 9.9999628621379242e-7,
	invert   = -1,
	iscomplex= true,
	default  = &quot;tsfc&quot;,
	link     = &quot;Thrust specific fuel consumption&quot;,
    },
    [&quot;tsfc&quot;] = {
	name2    = &quot;lb/(lbf⋅h)&quot;,
	symbol   = &quot;lb/(lbf⋅h)&quot;,
	utype    = &quot;speed&quot;,
	scale    = 2.832545036049801e-5,
	invert   = -1,
	iscomplex= true,
	default  = &quot;si tsfc&quot;,
	link     = &quot;Thrust specific fuel consumption&quot;,
    },
    [&quot;cm/y&quot;] = {
	target   = &quot;cm/tahun&quot;,
    },
    [&quot;cm/yr&quot;] = {
	target   = &quot;cm/tahun&quot;,
    },
    [&quot;in/y&quot;] = {
	target   = &quot;in/tahun&quot;,
    },
    [&quot;in/yr&quot;] = {
	target   = &quot;in/tahun&quot;,
    },
    [&quot;knot&quot;] = {
	target   = &quot;kn&quot;,
    },
    [&quot;knots&quot;] = {
	target   = &quot;kn&quot;,
    },
    [&quot;kph&quot;] = {
	target   = &quot;km/h&quot;,
    },
    [&quot;mi/h&quot;] = {
	target   = &quot;mph&quot;,
    },
    [&quot;mm/s&quot;] = {
	per      = { &quot;mm&quot;, &quot;s&quot; },
	utype    = &quot;speed&quot;,
	default  = &quot;in/s&quot;,
	link     = &quot;meter per detik&quot;,
    },
    [&quot;C&quot;] = {
	name1    = &quot;derajat Celsius&quot;,
	name2    = &quot;derajat Celsius&quot;,
	symbol   = &quot;°C&quot;,
	usesymbol= 1,
	utype    = &quot;temperature&quot;,
	scale    = 1,
	offset   = -273.15,
	iscomplex= true,
	istemperature= true,
	default  = &quot;F&quot;,
	link     = &quot;Celsius&quot;,
    },
    [&quot;F&quot;] = {
	name1    = &quot;derajat Fahrenheit&quot;,
	name2    = &quot;derajat Fahrenheit&quot;,
	symbol   = &quot;°F&quot;,
	usesymbol= 1,
	utype    = &quot;temperature&quot;,
	scale    = 0.55555555555555558,
	offset   = 32-273.15*(9/5),
	iscomplex= true,
	istemperature= true,
	default  = &quot;C&quot;,
	link     = &quot;Fahrenheit&quot;,
    },
    [&quot;K&quot;] = {
	_name1   = &quot;kelvin&quot;,
	_symbol  = &quot;K&quot;,
	usesymbol= 1,
	utype    = &quot;temperature&quot;,
	scale    = 1,
	offset   = 0,
	iscomplex= true,
	istemperature= true,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;C F&quot;,
	link     = &quot;Kelvin&quot;,
    },
    [&quot;keVT&quot;] = {
	name1    = &quot;kiloelectronvolt&quot;,
	symbol   = &quot;keV&quot;,
	utype    = &quot;temperature&quot;,
	scale    = 11.604505e6,
	offset   = 0,
	iscomplex= true,
	default  = &quot;MK&quot;,
	link     = &quot;Electronvolt&quot;,
    },
    [&quot;R&quot;] = {
	name1    = &quot;derajat Rankine&quot;,
	name2    = &quot;derajat Rankine&quot;,
	symbol   = &quot;°R&quot;,
	usesymbol= 1,
	utype    = &quot;temperature&quot;,
	scale    = 0.55555555555555558,
	offset   = 0,
	iscomplex= true,
	istemperature= true,
	default  = &quot;K F C&quot;,
	link     = &quot;Rankine scale&quot;,
    },
    [&quot;Celsius&quot;] = {
	target   = &quot;C&quot;,
    },
    [&quot;°C&quot;] = {
	target   = &quot;C&quot;,
    },
    [&quot;°F&quot;] = {
	target   = &quot;F&quot;,
    },
    [&quot;°R&quot;] = {
	target   = &quot;R&quot;,
    },
    [&quot;C-change&quot;] = {
	name1    = &quot;perubahan derajat Celsius&quot;,
	name2    = &quot;perubahan derajat Celsius&quot;,
	symbol   = &quot;°C&quot;,
	usesymbol= 1,
	utype    = &quot;perubahan suhu&quot;,
	scale    = 1,
	default  = &quot;F-change&quot;,
	link     = &quot;Celsius&quot;,
    },
    [&quot;F-change&quot;] = {
	name1    = &quot;perubahan derajat Fahrenheit&quot;,
	name2    = &quot;perubahan derajat Fahrenheit&quot;,
	symbol   = &quot;°F&quot;,
	usesymbol= 1,
	utype    = &quot;perubahan suhu&quot;,
	scale    = 0.55555555555555558,
	default  = &quot;C-change&quot;,
	link     = &quot;Fahrenheit&quot;,
    },
    [&quot;K-change&quot;] = {
	name1    = &quot;kelvin perubahan&quot;,
	name2    = &quot;kelvins perubahan&quot;,
	symbol   = &quot;K&quot;,
	usesymbol= 1,
	utype    = &quot;perubahan suhu&quot;,
	scale    = 1,
	default  = &quot;F-change&quot;,
	link     = &quot;Kelvin&quot;,
    },
    [&quot;°C-change&quot;] = {
	target   = &quot;C-change&quot;,
    },
    [&quot;°F-change&quot;] = {
	target   = &quot;F-change&quot;,
    },
    [&quot;century&quot;] = {
	name1    = &quot;abad&quot;,
	name2    = &quot;abad&quot;,
	symbol   = &quot;ha&quot;,
	utype    = &quot;waktu&quot;,
	scale    = 3155760000,
	default  = &quot;Gs&quot;,
    },
    [&quot;d&quot;] = {
	name1    = &quot;hari&quot;,
	symbol   = &quot;h&quot;,
	utype    = &quot;waktu&quot;,
	scale    = 86400,
	default  = &quot;ks&quot;,
    },
    [&quot;Dekade&quot;] = {
	name1    = &quot;dasawarsa&quot;,
	symbol   = &quot;daa&quot;,
	utype    = &quot;waktu&quot;,
	scale    = 315576000,
	default  = &quot;Ms&quot;,
    },
    [&quot;dog tahun&quot;] = {
	name1    = &quot;tahun anjing&quot;,
	symbol   = &quot;dog yr&quot;,
	utype    = &quot;waktu&quot;,
	scale    = 220903200,
	default  = &quot;tahun&quot;,
	link     = &quot;Daftar satuan pengukuran yang tidak lazim#Dog tahun&quot;,
    },
    [&quot;fortnight&quot;] = {
	symbol   = &quot;fortnight&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;waktu&quot;,
	scale    = 1209600,
	default  = &quot;minggu&quot;,
    },
    [&quot;h&quot;] = {
	name1    = &quot;jam&quot;,
	symbol   = &quot;j&quot;,
	utype    = &quot;waktu&quot;,
	scale    = 3600,
	default  = &quot;ks&quot;,
    },
    [&quot;long miliar tahun&quot;] = {
	name1    = &quot;miliar tahun&quot;,
	name2    = &quot;miliar tahun&quot;,
	symbol   = &quot;Ta&quot;,
	utype    = &quot;waktu&quot;,
	scale    = 31557600000000000000,
	default  = &quot;Es&quot;,
	link     = &quot;Annum&quot;,
    },
    [&quot;milenium&quot;] = {
	name1    = &quot;milenium&quot;,
	name2    = &quot;milenia&quot;,
	symbol   = &quot;ka&quot;,
	utype    = &quot;waktu&quot;,
	scale    = 31557600000,
	default  = &quot;Gs&quot;,
    },
    [&quot;miliar tahun&quot;] = {
	name1    = &quot;miliar tahun&quot;,
	name2    = &quot;miliar tahun&quot;,
	symbol   = &quot;Ga&quot;,
	utype    = &quot;waktu&quot;,
	scale    = 31557600000000000,
	default  = &quot;Ps&quot;,
	link     = &quot;Annum&quot;,
    },
    [&quot;juta tahun&quot;] = {
	name1    = &quot;juta tahun&quot;,
	name2    = &quot;juta tahun&quot;,
	symbol   = &quot;Ma&quot;,
	utype    = &quot;waktu&quot;,
	scale    = 31557600000000,
	default  = &quot;Ts&quot;,
	link     = &quot;Annum&quot;,
    },
    [&quot;min&quot;] = {
	name1    = &quot;menit&quot;,
	symbol   = &quot;mnt&quot;,
	utype    = &quot;waktu&quot;,
	scale    = 60,
	default  = &quot;s&quot;,
    },
    [&quot;bulan&quot;] = {
	symbol   = &quot;bulan&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;waktu&quot;,
	scale    = 2629800,
	default  = &quot;Ms&quot;,
    },
    [&quot;bulan&quot;] = {
	name1    = &quot;bulan&quot;,
	symbol   = &quot;mo&quot;,
	utype    = &quot;waktu&quot;,
	scale    = 2629800,
	default  = &quot;tahun&quot;,
    },
    [&quot;s&quot;] = {
	_name1   = &quot;detik&quot;,
	_symbol  = &quot;d&quot;,
	utype    = &quot;waktu&quot;,
	scale    = 1,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;min&quot;,
	link     = &quot;detik&quot;,
    },
    [&quot;miliar tahun pendek&quot;] = {
	name1    = &quot;miliar tahun&quot;,
	name2    = &quot;miliar tahun&quot;,
	symbol   = &quot;Ga&quot;,
	utype    = &quot;waktu&quot;,
	scale    = 31557600000000000,
	default  = &quot;Ps&quot;,
	link     = &quot;Annum&quot;,
    },
    [&quot;triliun tahun pendek&quot;] = {
	name1    = &quot;triliun tahun&quot;,
	name2    = &quot;triliun tahun&quot;,
	symbol   = &quot;Ta&quot;,
	utype    = &quot;waktu&quot;,
	scale    = 31557600000000000000,
	default  = &quot;Es&quot;,
	link     = &quot;Annum&quot;,
    },
    [&quot;ribu juta tahun&quot;] = {
	name1    = &quot;ribu juta tahun&quot;,
	name2    = &quot;ribu juta tahun&quot;,
	symbol   = &quot;Ga&quot;,
	utype    = &quot;waktu&quot;,
	scale    = 31557600000000000,
	default  = &quot;Ps&quot;,
	link     = &quot;Annum&quot;,
    },
    [&quot;wk&quot;] = {
	symbol   = &quot;minggu&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;waktu&quot;,
	scale    = 604800,
	default  = &quot;Ms&quot;,
    },
    [&quot;tahun&quot;] = {
	name1    = &quot;tahun&quot;,
	symbol   = &quot;a&quot;,
	utype    = &quot;waktu&quot;,
	scale    = 31557600,
	default  = &quot;Ms&quot;,
	link     = &quot;Annum&quot;,
    },
    [&quot;tahun&quot;] = {
	name1    = &quot;tahun&quot;,
	symbol   = &quot;yr&quot;,
	utype    = &quot;waktu&quot;,
	scale    = 31557600,
	default  = &quot;Ms&quot;,
	link     = &quot;Annum&quot;,
    },
    [&quot;byr&quot;] = {
	target   = &quot;short miliar tahun&quot;,
    },
    [&quot;day&quot;] = {
	target   = &quot;d&quot;,
    },
    [&quot;days&quot;] = {
	target   = &quot;d&quot;,
    },
    [&quot;dog yr&quot;] = {
	target   = &quot;dog tahun&quot;,
    },
    [&quot;Gyr&quot;] = {
	target   = &quot;ribu juta tahun&quot;,
    },
    [&quot;hour&quot;] = {
	target   = &quot;h&quot;,
    },
    [&quot;hours&quot;] = {
	target   = &quot;h&quot;,
    },
    [&quot;kMyr&quot;] = {
	target   = &quot;ribu juta tahun&quot;,
    },
    [&quot;kmyr&quot;] = {
	target   = &quot;ribu juta tahun&quot;,
    },
    [&quot;kyr&quot;] = {
	target   = &quot;milenium&quot;,
    },
    [&quot;long byr&quot;] = {
	target   = &quot;long miliar tahun&quot;,
    },
    [&quot;menit&quot;] = {
	target   = &quot;min&quot;,
    },
    [&quot;menit&quot;] = {
	target   = &quot;min&quot;,
    },
    [&quot;mth&quot;] = {
	target   = &quot;bulan&quot;,
    },
    [&quot;Myr&quot;] = {
	target   = &quot;juta tahun&quot;,
    },
    [&quot;myr&quot;] = {
	target   = &quot;juta tahun&quot;,
    },
    [&quot;detik&quot;] = {
	target   = &quot;s&quot;,
    },
    [&quot;detiks&quot;] = {
	target   = &quot;s&quot;,
    },
    [&quot;tmyr&quot;] = {
	target   = &quot;ribu juta tahun&quot;,
    },
    [&quot;tryr&quot;] = {
	target   = &quot;short triliun tahun&quot;,
    },
    [&quot;tyr&quot;] = {
	target   = &quot;milenium&quot;,
    },
    [&quot;minggu&quot;] = {
	target   = &quot;wk&quot;,
    },
    [&quot;minggus&quot;] = {
	target   = &quot;wk&quot;,
    },
    [&quot;yr&quot;] = {
	target   = &quot;tahun&quot;,
    },
    [&quot;kg.m&quot;] = {
	name1    = &quot;kilogram meter&quot;,
	name1_us = &quot;kilogram meter&quot;,
	symbol   = &quot;kg⋅m&quot;,
	utype    = &quot;torque&quot;,
	scale    = 9.80665,
	default  = &quot;Nm lbft&quot;,
	link     = &quot;Kilogram meter (torque)&quot;,
    },
    [&quot;kgf.m&quot;] = {
	name1    = &quot;kilogram force-meter&quot;,
	name1_us = &quot;kilogram force-meter&quot;,
	symbol   = &quot;kgf⋅m&quot;,
	utype    = &quot;torque&quot;,
	scale    = 9.80665,
	default  = &quot;Nm lbfft&quot;,
	link     = &quot;Kilogram meter (torque)&quot;,
    },
    [&quot;kgm&quot;] = {
	name1    = &quot;kilogram meter&quot;,
	name1_us = &quot;kilogram meter&quot;,
	symbol   = &quot;kg⋅m&quot;,
	utype    = &quot;torque&quot;,
	scale    = 9.80665,
	default  = &quot;Nm lbfft&quot;,
	link     = &quot;Kilogram meter (torque)&quot;,
    },
    [&quot;lb-fft&quot;] = {
	name1    = &quot;pon force-foot&quot;,
	name2    = &quot;pon force-feet&quot;,
	symbol   = &quot;ft⋅lb&lt;sub&gt;f&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;torque&quot;,
	scale    = 1.3558179483314004,
	default  = &quot;Nm&quot;,
	link     = &quot;pon-foot (torque)&quot;,
    },
    [&quot;lb.ft&quot;] = {
	name1    = &quot;pon force-foot&quot;,
	name2    = &quot;pon force-feet&quot;,
	symbol   = &quot;lb⋅ft&quot;,
	utype    = &quot;torque&quot;,
	scale    = 1.3558179483314004,
	default  = &quot;Nm&quot;,
	link     = &quot;pon-foot (torque)&quot;,
    },
    [&quot;lb.in&quot;] = {
	name1    = &quot;pon force-inci&quot;,
	symbol   = &quot;lb⋅in&quot;,
	utype    = &quot;torque&quot;,
	scale    = 0.1129848290276167,
	default  = &quot;mN.m&quot;,
	link     = &quot;pon-foot (torque)&quot;,
    },
    [&quot;lbfft&quot;] = {
	name1    = &quot;pon force-foot&quot;,
	name2    = &quot;pon force-feet&quot;,
	symbol   = &quot;lbf⋅ft&quot;,
	utype    = &quot;torque&quot;,
	scale    = 1.3558179483314004,
	default  = &quot;Nm&quot;,
	link     = &quot;pon-foot (torque)&quot;,
    },
    [&quot;lbft&quot;] = {
	name1    = &quot;pon-foot&quot;,
	name2    = &quot;pon-feet&quot;,
	symbol   = &quot;lb⋅ft&quot;,
	utype    = &quot;torque&quot;,
	scale    = 1.3558179483314004,
	default  = &quot;Nm&quot;,
	link     = &quot;pon-foot (torque)&quot;,
    },
    [&quot;m.kg-f&quot;] = {
	name1    = &quot;meter kilogram-gaya&quot;,
	name1_us = &quot;meter kilogram-gaya&quot;,
	name2    = &quot;meter kilogram-gaya&quot;,
	name2_us = &quot;meter kilogram-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;m⋅kg&lt;sub&gt;f&lt;/sub&gt;&quot;,
	utype    = &quot;torque&quot;,
	scale    = 9.80665,
	default  = &quot;Nm lbfft&quot;,
	link     = &quot;Kilogram meter (torque)&quot;,
    },
    [&quot;m.kgf&quot;] = {
	name1    = &quot;meter kilogram-gaya&quot;,
	name1_us = &quot;meter kilogram-gaya&quot;,
	name2    = &quot;meter kilogram-gaya&quot;,
	name2_us = &quot;meter kilogram-gaya&quot;,
	symbol   = &quot;m⋅kgf&quot;,
	utype    = &quot;torque&quot;,
	scale    = 9.80665,
	default  = &quot;Nm lbfft&quot;,
	link     = &quot;Kilogram meter (torque)&quot;,
    },
    [&quot;mN.m&quot;] = {
	name1    = &quot;milinewton meter&quot;,
	name1_us = &quot;milinewton meter&quot;,
	symbol   = &quot;mN⋅m&quot;,
	utype    = &quot;torque&quot;,
	scale    = 0.001,
	default  = &quot;lb.in&quot;,
	link     = &quot;Newton meter&quot;,
    },
    [&quot;Nm&quot;] = {
	_name1   = &quot;newton meter&quot;,
	_name1_us= &quot;newton meter&quot;,
	_symbol  = &quot;N⋅m&quot;,
	utype    = &quot;torque&quot;,
	alttype  = &quot;energy&quot;,
	scale    = 1,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;lbfft&quot;,
	link     = &quot;Newton meter&quot;,
    },
    [&quot;kN/m&quot;] = {
	per      = { &quot;kN&quot;, &quot;-m-stiff&quot; },
	utype    = &quot;torque&quot;,
	default  = &quot;lbf/in&quot;,
    },
    [&quot;lbf/in&quot;] = {
	per      = { &quot;lbf&quot;, &quot;-in-stiff&quot; },
	utype    = &quot;torque&quot;,
	default  = &quot;kN/m&quot;,
    },
    [&quot;lb-f.ft&quot;] = {
	target   = &quot;lb-fft&quot;,
    },
    [&quot;lbf.ft&quot;] = {
	target   = &quot;lbfft&quot;,
    },
    [&quot;lbf·ft&quot;] = {
	target   = &quot;lbfft&quot;,
    },
    [&quot;lb·ft&quot;] = {
	target   = &quot;lb.ft&quot;,
    },
    [&quot;mkg-f&quot;] = {
	target   = &quot;m.kg-f&quot;,
    },
    [&quot;mkgf&quot;] = {
	target   = &quot;m.kgf&quot;,
    },
    [&quot;N.m&quot;] = {
	target   = &quot;Nm&quot;,
    },
    [&quot;N·m&quot;] = {
	target   = &quot;Nm&quot;,
    },
    [&quot;-12USoz(mL)serve&quot;] = {
	name1_us = &quot;12&amp;nbsp;U.S.&amp;nbsp;fl&amp;nbsp;oz (355&amp;nbsp;mL) serving&quot;,
	symbol   = &quot;12&amp;nbsp;US&amp;nbsp;fl&amp;nbsp;oz (355&amp;nbsp;mL) serving&quot;,
	sym_us   = &quot;12&amp;nbsp;U.S.&amp;nbsp;fl&amp;nbsp;oz (355&amp;nbsp;mL) serving&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.00035488235475000004,
	default  = &quot;mL&quot;,
	link     = &quot;Beverage can#Standard sizes&quot;,
    },
    [&quot;-12USoz(ml)serve&quot;] = {
	name1_us = &quot;12&amp;nbsp;U.S.&amp;nbsp;fl&amp;nbsp;oz (355&amp;nbsp;ml) serving&quot;,
	symbol   = &quot;12&amp;nbsp;US&amp;nbsp;fl&amp;nbsp;oz (355&amp;nbsp;ml) serving&quot;,
	sym_us   = &quot;12&amp;nbsp;U.S.&amp;nbsp;fl&amp;nbsp;oz (355&amp;nbsp;ml) serving&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.00035488235475000004,
	default  = &quot;ml&quot;,
	link     = &quot;Beverage can#Standard sizes&quot;,
    },
    [&quot;-12USozserve&quot;] = {
	name1_us = &quot;12&amp;nbsp;U.S.&amp;nbsp;fl&amp;nbsp;oz serving&quot;,
	symbol   = &quot;12&amp;nbsp;US&amp;nbsp;fl&amp;nbsp;oz serving&quot;,
	sym_us   = &quot;12&amp;nbsp;U.S.&amp;nbsp;fl&amp;nbsp;oz serving&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.00035488235475000004,
	default  = &quot;mL&quot;,
	link     = &quot;Beverage can#Standard sizes&quot;,
    },
    [&quot;ekar foot&quot;] = {
	name1    = &quot;ekar foot&quot;,
	name2    = &quot;ekar feet&quot;,
	symbol   = &quot;ekar⋅ft&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 1233.48183754752,
	default  = &quot;m3&quot;,
    },
    [&quot;ekar ft&quot;] = {
	name1    = &quot;ekar foot&quot;,
	name2    = &quot;ekar feet&quot;,
	symbol   = &quot;ekar⋅ft&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 1233.48183754752,
	default  = &quot;m3&quot;,
    },
    [&quot;AUtbsp&quot;] = {
	name1    = &quot;Australian tablespoon&quot;,
	symbol   = &quot;AU&amp;nbsp;tbsp&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.000020,
	default  = &quot;ml&quot;,
    },
    [&quot;Bcuft&quot;] = {
	name1    = &quot;miliar kaki kubik&quot;,
	name2    = &quot;miliar kaki kubik&quot;,
	symbol   = &quot;miliar cu&amp;nbsp;ft&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 28316846.592,
	default  = &quot;Gl&quot;,
	link     = &quot;kaki kubik&quot;,
    },
    [&quot;bdft&quot;] = {
	name1    = &quot;board foot&quot;,
	name2    = &quot;board feet&quot;,
	symbol   = &quot;bd&amp;nbsp;ft&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.0023597372167,
	default  = &quot;m3&quot;,
    },
    [&quot;board feet&quot;] = {
	name2    = &quot;board feet&quot;,
	symbol   = &quot;board foot&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.0023597372167,
	default  = &quot;m3&quot;,
    },
    [&quot;board foot&quot;] = {
	name2    = &quot;board foot&quot;,
	symbol   = &quot;board foot&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.0023597372167,
	default  = &quot;m3&quot;,
    },
    [&quot;cc&quot;] = {
	name1    = &quot;cubic sentimeter&quot;,
	name1_us = &quot;cubic sentimeter&quot;,
	symbol   = &quot;cc&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.000001,
	default  = &quot;cuin&quot;,
    },
    [&quot;CID&quot;] = {
	name1    = &quot;cubic inci&quot;,
	name2    = &quot;cubic inci&quot;,
	symbol   = &quot;cu&amp;nbsp;in&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.000016387064,
	default  = &quot;cc&quot;,
	link     = &quot;Cubic inci#Engine displacement&quot;,
    },
    [&quot;cord&quot;] = {
	symbol   = &quot;cord&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 3.624556363776,
	default  = &quot;m3&quot;,
	link     = &quot;Cord (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;cufoot&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki kubik&quot;,
	name2    = &quot;kaki kubik&quot;,
	symbol   = &quot;cu&amp;nbsp;ft&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.028316846592,
	default  = &quot;m3&quot;,
    },
    [&quot;cuft&quot;] = {
	name1    = &quot;kaki kubik&quot;,
	name2    = &quot;kaki kubik&quot;,
	symbol   = &quot;cu&amp;nbsp;ft&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.028316846592,
	default  = &quot;m3&quot;,
    },
    [&quot;cuin&quot;] = {
	name1    = &quot;cubic inci&quot;,
	name2    = &quot;cubic inci&quot;,
	symbol   = &quot;cu&amp;nbsp;in&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.000016387064,
	default  = &quot;cm3&quot;,
    },
    [&quot;cumi&quot;] = {
	name1    = &quot;mil kubik&quot;,
	symbol   = &quot;cu&amp;nbsp;mi&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 4168181825.440579584,
	default  = &quot;km3&quot;,
    },
    [&quot;cuyd&quot;] = {
	name1    = &quot;yard kubik&quot;,
	symbol   = &quot;cu&amp;nbsp;yd&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.764554857984,
	default  = &quot;m3&quot;,
    },
    [&quot;firkin&quot;] = {
	symbol   = &quot;firkin&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.04091481,
	default  = &quot;l impgal USgal&quot;,
	link     = &quot;Firkin (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;kaki3&quot;] = {
	target   = &quot;cufoot&quot;,
    },
    [&quot;Goilbbl&quot;] = {
	name1    = &quot;miliar barel&quot;,
	name2    = &quot;miliar barel&quot;,
	symbol   = &quot;Gbbl&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 158987294.928,
	default  = &quot;v * 1.58987294928 &lt; 10 ! e6 ! e9 ! m3&quot;,
	link     = &quot;barel (satuan)#Oil barel&quot;,
    },
    [&quot;gr water&quot;] = {
	name1    = &quot;grain water&quot;,
	name2    = &quot;grain water&quot;,
	symbol   = &quot;gr H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.00000006479891,
	default  = &quot;cm3&quot;,
	link     = &quot;Grain (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;grt&quot;] = {
	name1    = &quot;gross register ton&quot;,
	symbol   = &quot;grt&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 2.8316846592,
	default  = &quot;m3&quot;,
	link     = &quot;Gross register tonnage&quot;,
    },
    [&quot;impbbl&quot;] = {
	name1    = &quot;imperial barel&quot;,
	symbol   = &quot;imp&amp;nbsp;bbl&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.16365924,
	default  = &quot;l impgal USgal&quot;,
	link     = &quot;barel (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;impbsh&quot;] = {
	name1    = &quot;imperial bushel&quot;,
	symbol   = &quot;imp&amp;nbsp;bsh&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.03636872,
	default  = &quot;l impgal USdrygal&quot;,
    },
    [&quot;impbu&quot;] = {
	name1    = &quot;imperial bushel&quot;,
	symbol   = &quot;imp&amp;nbsp;bu&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.03636872,
	default  = &quot;m3&quot;,
    }, 
    [&quot;impgal&quot;] = {
	name1    = &quot;imperial galon&quot;,
	symbol   = &quot;imp&amp;nbsp;gal&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.00454609,
	default  = &quot;l USgal&quot;,
    },
    [&quot;impgi&quot;] = {
	name1    = &quot;gill&quot;,
	symbol   = &quot;gi&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.0001420653125,
	default  = &quot;ml USoz&quot;,
	link     = &quot;Gill (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;impkenning&quot;] = {
	name1    = &quot;imperial kenning&quot;,
	symbol   = &quot;kenning&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.01818436,
	default  = &quot;l USdrygal&quot;,
	link     = &quot;Kenning (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;impoz&quot;] = {
	name1    = &quot;imperial fluid ons&quot;,
	symbol   = &quot;imp&amp;nbsp;fl&amp;nbsp;oz&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.0000284130625,
	default  = &quot;ml USoz&quot;,
    },
    [&quot;imppk&quot;] = {
	name1    = &quot;imperial peck&quot;,
	symbol   = &quot;pk&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.00909218,
	default  = &quot;l USdrygal&quot;,
	link     = &quot;Peck&quot;,
    },
    [&quot;imppt&quot;] = {
	name1    = &quot;imperial pint&quot;,
	symbol   = &quot;imp&amp;nbsp;pt&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.00056826125,
	default  = &quot;l&quot;,
    },
    [&quot;impqt&quot;] = {
	name1    = &quot;imperial quart&quot;,
	symbol   = &quot;imp&amp;nbsp;qt&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.0011365225,
	default  = &quot;ml USoz&quot;,
	customary= 3,
    },
    [&quot;kilderkin&quot;] = {
	symbol   = &quot;kilderkin&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.08182962,
	default  = &quot;l impgal USgal&quot;,
    },
    [&quot;koilbbl&quot;] = {
	name1    = &quot;ribu barel&quot;,
	name2    = &quot;ribu barel&quot;,
	symbol   = &quot;kbbl&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 158.987294928,
	default  = &quot;v * 1.58987294928 &lt; 10 ! ! e3 ! m3&quot;,
	link     = &quot;barel (satuan)#Oil barel&quot;,
    },
    [&quot;L&quot;] = {
	_name1   = &quot;liter&quot;,
	_name1_us= &quot;liter&quot;,
	_symbol  = &quot;L&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.001,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;impgal USgal&quot;,
	link     = &quot;Liter&quot;,
    },
    [&quot;l&quot;] = {
	_name1   = &quot;liter&quot;,
	_name1_us= &quot;liter&quot;,
	_symbol  = &quot;l&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.001,
	prefixes = 1,
	default  = &quot;impgal USgal&quot;,
	link     = &quot;Liter&quot;,
    },
    [&quot;m3&quot;] = {
	_name1   = &quot;meter kubik&quot;,
	_name1_us= &quot;meter kubik&quot;,
	_symbol  = &quot;m&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&quot;,
	prefix_position= 1,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 1,
	prefixes = 3,
	default  = &quot;cuft&quot;,
	link     = &quot;Meter kubik&quot;,
    },
    [&quot;Mbbl&quot;] = {
	name1    = &quot;ribu barel&quot;,
	name2    = &quot;ribu barel&quot;,
	symbol   = &quot;Mbbl&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 158.987294928,
	default  = &quot;v * 1.58987294928 &lt; 10 ! e3 ! ! m3&quot;,
	link     = &quot;barel (satuan)#Oil barel&quot;,
    },
    [&quot;MMoilbbl&quot;] = {
	name1    = &quot;juta barel&quot;,
	name2    = &quot;juta barel&quot;,
	symbol   = &quot;MMbbl&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 158987.294928,
	default  = &quot;v * 1.58987294928 &lt; 10 ! e3 ! e6 ! m3&quot;,
	link     = &quot;barel (satuan)#Oil barel&quot;,
    },
    [&quot;Moilbbl&quot;] = {
	name1    = &quot;juta barel&quot;,
	name2    = &quot;juta barel&quot;,
	symbol   = &quot;Mbbl&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 158987.294928,
	default  = &quot;v * 1.58987294928 &lt; 10 ! e3 ! e6 ! m3&quot;,
	link     = &quot;barel (satuan)#Oil barel&quot;,
    },
    [&quot;MTON&quot;] = {
	name1    = &quot;measurement ton&quot;,
	symbol   = &quot;MTON&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 1.13267386368,
	default  = &quot;m3&quot;,
    },
    [&quot;MUSgal&quot;] = {
	name1    = &quot;juta galon AS&quot;,
	name1_us = &quot;juta galon A.S.&quot;,
	name2    = &quot;juta galon AS&quot;,
	name2_us = &quot;juta galon A.S.&quot;,
	symbol   = &quot;juta US&amp;nbsp;gal&quot;,
	sym_us   = &quot;juta U.S.&amp;nbsp;gal&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 3785.411784,
	default  = &quot;Ml&quot;,
	link     = &quot;galon AS&quot;,
    },
    [&quot;oilbbl&quot;] = {
	name1    = &quot;barel&quot;,
	symbol   = &quot;bbl&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.158987294928,
	default  = &quot;m3&quot;,
	link     = &quot;barel (satuan)#Oil barel&quot;,
    },
    [&quot;stere&quot;] = {
	symbol   = &quot;stere&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 1,
	default  = &quot;cuft&quot;,
    },
    [&quot;Toilbbl&quot;] = {
	name1    = &quot;triliun barel&quot;,
	name2    = &quot;triliun barel&quot;,
	symbol   = &quot;Tbbl&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 158987294928,
	default  = &quot;v * 1.58987294928 &lt; 10 ! e9 ! e12 ! m3&quot;,
	link     = &quot;barel (satuan)#Oil barel&quot;,
    },
    [&quot;USbbl&quot;] = {
	name1    = &quot;US barel&quot;,
	name1_us = &quot;U.S. barel&quot;,
	symbol   = &quot;US&amp;nbsp;bbl&quot;,
	sym_us   = &quot;U.S.&amp;nbsp;bbl&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.119240471196,
	default  = &quot;l USgal impgal&quot;,
	link     = &quot;barel (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;USbeerbbl&quot;] = {
	name1    = &quot;US beer barel&quot;,
	name1_us = &quot;U.S. beer barel&quot;,
	symbol   = &quot;US&amp;nbsp;bbl&quot;,
	sym_us   = &quot;U.S.&amp;nbsp;bbl&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.117347765304,
	default  = &quot;l USgal impgal&quot;,
	link     = &quot;barel (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;USbsh&quot;] = {
	name1    = &quot;US bushel&quot;,
	name1_us = &quot;U.S. bushel&quot;,
	symbol   = &quot;US&amp;nbsp;bsh&quot;,
	sym_us   = &quot;U.S.&amp;nbsp;bsh&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.03523907016688,
	default  = &quot;l USdrygal impgal&quot;,
	link     = &quot;Bushel&quot;,
    },
    [&quot;USbu&quot;] = {
	name1    = &quot;US bushel&quot;,
	name1_us = &quot;U.S. bushel&quot;,
	symbol   = &quot;US&amp;nbsp;bu&quot;,
	sym_us   = &quot;U.S.&amp;nbsp;bu&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.03523907016688,
	default  = &quot;l USdrygal impgal&quot;,
	link     = &quot;Bushel&quot;,
    },
    [&quot;USdrybbl&quot;] = {
	name1    = &quot;US dry barel&quot;,
	name1_us = &quot;U.S. dry barel&quot;,
	symbol   = &quot;US&amp;nbsp;dry&amp;nbsp;bbl&quot;,
	sym_us   = &quot;U.S.&amp;nbsp;dry&amp;nbsp;bbl&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.11562819898508,
	default  = &quot;m3&quot;,
	link     = &quot;barel (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;USdrygal&quot;] = {
	name1    = &quot;US dry galon&quot;,
	name1_us = &quot;U.S. dry galon&quot;,
	symbol   = &quot;US&amp;nbsp;dry&amp;nbsp;gal&quot;,
	sym_us   = &quot;U.S.&amp;nbsp;dry&amp;nbsp;gal&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.00440488377086,
	default  = &quot;l&quot;,
	link     = &quot;galon&quot;,
    },
    [&quot;USdrypt&quot;] = {
	name1    = &quot;US dry pint&quot;,
	name1_us = &quot;U.S. dry pint&quot;,
	symbol   = &quot;US&amp;nbsp;dry&amp;nbsp;pt&quot;,
	sym_us   = &quot;U.S.&amp;nbsp;dry&amp;nbsp;pt&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.0005506104713575,
	default  = &quot;ml&quot;,
	link     = &quot;Pint&quot;,
    },
    [&quot;USdryqt&quot;] = {
	name1    = &quot;US dry quart&quot;,
	name1_us = &quot;U.S. dry quart&quot;,
	symbol   = &quot;US&amp;nbsp;dry&amp;nbsp;qt&quot;,
	sym_us   = &quot;U.S.&amp;nbsp;dry&amp;nbsp;qt&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.001101220942715,
	default  = &quot;ml&quot;,
	link     = &quot;Quart&quot;,
    },
    [&quot;USflgal&quot;] = {
	name1    = &quot;galon AS&quot;,
	name1_us = &quot;galon A.S.&quot;,
	symbol   = &quot;US fl gal&quot;,
	sym_us   = &quot;U.S.&amp;nbsp;fl&amp;nbsp;gal&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.003785411784,
	default  = &quot;l impgal&quot;,
	link     = &quot;galon&quot;,
    },
    [&quot;USgal&quot;] = {
	name1    = &quot;galon AS&quot;,
	name1_us = &quot;galon A.S.&quot;,
	symbol   = &quot;US&amp;nbsp;gal&quot;,
	sym_us   = &quot;U.S.&amp;nbsp;gal&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.003785411784,
	default  = &quot;l impgal&quot;,
    },
    [&quot;USgi&quot;] = {
	name1    = &quot;gill&quot;,
	symbol   = &quot;gi&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.0001182941183,
	default  = &quot;ml impoz&quot;,
	link     = &quot;Gill (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;USkenning&quot;] = {
	name1    = &quot;US kenning&quot;,
	name1_us = &quot;U.S. kenning&quot;,
	symbol   = &quot;US&amp;nbsp;kenning&quot;,
	sym_us   = &quot;U.S.&amp;nbsp;kenning&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.01761953508344,
	default  = &quot;l impgal&quot;,
	link     = &quot;Kenning (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;USmin&quot;] = {
	name1    = &quot;US minim&quot;,
	name1_us = &quot;U.S. minim&quot;,
	symbol   = &quot;US&amp;nbsp;min&quot;,
	sym_us   = &quot;U.S.&amp;nbsp;min&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.000000061611519921875,
	default  = &quot;ml&quot;,
	link     = &quot;Minim (satuan)&quot;,
    },
    [&quot;USoz&quot;] = {
	name1    = &quot;US fluid ons&quot;,
	name1_us = &quot;U.S. fluid ons&quot;,
	symbol   = &quot;US&amp;nbsp;fl&amp;nbsp;oz&quot;,
	sym_us   = &quot;U.S.&amp;nbsp;fl&amp;nbsp;oz&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.0000295735295625,
	default  = &quot;ml&quot;,
    },
    [&quot;USpk&quot;] = {
	name1    = &quot;US peck&quot;,
	name1_us = &quot;U.S. peck&quot;,
	symbol   = &quot;US&amp;nbsp;pk&quot;,
	sym_us   = &quot;U.S.&amp;nbsp;pk&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.00880976754172,
	default  = &quot;l impgal&quot;,
	link     = &quot;Peck&quot;,
    },
    [&quot;USpt&quot;] = {
	name1    = &quot;US pint&quot;,
	name1_us = &quot;U.S. pint&quot;,
	symbol   = &quot;US&amp;nbsp;pt&quot;,
	sym_us   = &quot;U.S.&amp;nbsp;pt&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.000473176473,
	default  = &quot;l imppt&quot;,
	link     = &quot;Pint&quot;,
    },
    [&quot;USqt&quot;] = {
	name1    = &quot;US quart&quot;,
	name1_us = &quot;U.S. quart&quot;,
	symbol   = &quot;US&amp;nbsp;qt&quot;,
	sym_us   = &quot;U.S.&amp;nbsp;qt&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.000946352946,
	default  = &quot;ml&quot;,
	link     = &quot;Quart&quot;,
	customary= 1,
    },
    [&quot;USquart&quot;] = {
	name1    = &quot;US quart&quot;,
	name1_us = &quot;U.S. quart&quot;,
	symbol   = &quot;US&amp;nbsp;qt&quot;,
	sym_us   = &quot;U.S.&amp;nbsp;qt&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.000946352946,
	default  = &quot;ml impoz&quot;,
	link     = &quot;Quart&quot;,
    },
    [&quot;UStbsp&quot;] = {
	name1    = &quot;US tablespoon&quot;,
	name1_us = &quot;U.S. tablespoon&quot;,
	symbol   = &quot;US&amp;nbsp;tbsp&quot;,
	sym_us   = &quot;U.S.&amp;nbsp;tbsp&quot;,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 1.4786764781250001e-5,
	default  = &quot;ml&quot;,
    },
    [&quot;winecase&quot;] = {
	symbol   = &quot;case&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;volume&quot;,
	scale    = 0.009,
	default  = &quot;l&quot;,
	link     = &quot;Case (goods)&quot;,
    },
    [&quot;*U.S.drygal&quot;] = {
	target   = &quot;USdrygal&quot;,
	sp_us    = true,
	customary= 2,
    },
    [&quot;*U.S.gal&quot;] = {
	target   = &quot;USgal&quot;,
	sp_us    = true,
	default  = &quot;L impgal&quot;,
	customary= 2,
    },
    [&quot;+USdrygal&quot;] = {
	target   = &quot;USdrygal&quot;,
	customary= 1,
    },
    [&quot;+usfloz&quot;] = {
	target   = &quot;USoz&quot;,
	link     = &quot;Fluid ons&quot;,
	customary= 1,
    },
    [&quot;+USgal&quot;] = {
	target   = &quot;USgal&quot;,
	customary= 1,
    },
    [&quot;+USoz&quot;] = {
	target   = &quot;USoz&quot;,
	customary= 1,
    },
    [&quot;@impgal&quot;] = {
	target   = &quot;impgal&quot;,
	link     = &quot;galon&quot;,
	customary= 3,
    },
    [&quot;ekar feet&quot;] = {
	target   = &quot;ekar ft&quot;,
    },
    [&quot;ekar-feet&quot;] = {
	target   = &quot;ekar ft&quot;,
    },
    [&quot;ekar-ft&quot;] = {
	target   = &quot;ekar ft&quot;,
    },
    [&quot;ekar.foot&quot;] = {
	target   = &quot;ekar foot&quot;,
    },
    [&quot;ekar.ft&quot;] = {
	target   = &quot;ekar ft&quot;,
    },
    [&quot;ekar·ft&quot;] = {
	target   = &quot;ekar ft&quot;,
    },
    [&quot;bushels&quot;] = {
	target   = &quot;USbsh&quot;,
    },
    [&quot;cid&quot;] = {
	target   = &quot;CID&quot;,
    },
    [&quot;ft3&quot;] = {
	target   = &quot;cuft&quot;,
    },
    [&quot;gal&quot;] = {
	target   = &quot;USgal&quot;,
    },
    [&quot;galon&quot;] = {
	shouldbe = &quot;Use %{USgal%} for galon AS or %{impgal%} for imperial galon (not %{galon%})&quot;,
    },
    [&quot;galon&quot;] = {
	shouldbe = &quot;Use %{USgal%} for galon AS or %{impgal%} for imperial galon (not %{galon%})&quot;,
    },
    [&quot;Gcuft&quot;] = {
	target   = &quot;e9cuft&quot;,
    },
    [&quot;impfloz&quot;] = {
	target   = &quot;impoz&quot;,
    },
    [&quot;Impgal&quot;] = {
	target   = &quot;impgal&quot;,
    },
    [&quot;in3&quot;] = {
	target   = &quot;cuin&quot;,
	symbol   = &quot;in&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&quot;,
    },
    [&quot;kcuft&quot;] = {
	target   = &quot;e3cuft&quot;,
    },
    [&quot;kcum&quot;] = {
	target   = &quot;e3m3&quot;,
    },
    [&quot;km³&quot;] = {
	target   = &quot;km3&quot;,
    },
    [&quot;liter&quot;] = {
	target   = &quot;L&quot;,
	sp_us    = true,
    },
    [&quot;liter&quot;] = {
	target   = &quot;L&quot;,
	sp_us    = true,
    },
    [&quot;litre&quot;] = {
	target   = &quot;L&quot;,
    },
    [&quot;litres&quot;] = {
	target   = &quot;L&quot;,
    },
    [&quot;Mcuft&quot;] = {
	target   = &quot;e6cuft&quot;,
    },
    [&quot;Mcum&quot;] = {
	target   = &quot;e6m3&quot;,
    },
    [&quot;Mft3&quot;] = {
	target   = &quot;e6cuft&quot;,
    },
    [&quot;mi3&quot;] = {
	target   = &quot;cumi&quot;,
    },
    [&quot;m³&quot;] = {
	target   = &quot;m3&quot;,
    },
    [&quot;Pcuft&quot;] = {
	target   = &quot;e15cuft&quot;,
    },
    [&quot;pt&quot;] = {
	shouldbe = &quot;Use %{USpt%} for US pints or %{imppt%} for imperial pints (not %{pt%})&quot;,
    },
    [&quot;qt&quot;] = {
	shouldbe = &quot;Use %{USqt%} for US quarts or %{impqt%} for imperial quarts (not %{qt%})&quot;,
    },
    [&quot;Tcuft&quot;] = {
	target   = &quot;e12cuft&quot;,
    },
    [&quot;Tft3&quot;] = {
	target   = &quot;e12cuft&quot;,
    },
    [&quot;U.S.bbl&quot;] = {
	target   = &quot;USbbl&quot;,
	sp_us    = true,
	default  = &quot;l U.S.gal impgal&quot;,
    },
    [&quot;U.S.beerbbl&quot;] = {
	target   = &quot;USbeerbbl&quot;,
	sp_us    = true,
	default  = &quot;l U.S.gal impgal&quot;,
    },
    [&quot;U.S.bsh&quot;] = {
	target   = &quot;USbsh&quot;,
	sp_us    = true,
	default  = &quot;l U.S.drygal impgal&quot;,
    },
    [&quot;U.S.bu&quot;] = {
	target   = &quot;USbu&quot;,
	sp_us    = true,
	default  = &quot;l U.S.drygal impgal&quot;,
    },
    [&quot;U.S.drybbl&quot;] = {
	target   = &quot;USdrybbl&quot;,
	sp_us    = true,
    },
    [&quot;U.S.drygal&quot;] = {
	target   = &quot;USdrygal&quot;,
	sp_us    = true,
    },
    [&quot;U.S.drypt&quot;] = {
	target   = &quot;USdrypt&quot;,
	sp_us    = true,
    },
    [&quot;U.S.dryqt&quot;] = {
	target   = &quot;USdryqt&quot;,
	sp_us    = true,
    },
    [&quot;U.S.flgal&quot;] = {
	target   = &quot;USflgal&quot;,
	sp_us    = true,
    },
    [&quot;U.S.floz&quot;] = {
	target   = &quot;USoz&quot;,
	sp_us    = true,
    },
    [&quot;U.S.gal&quot;] = {
	target   = &quot;USgal&quot;,
	sp_us    = true,
	default  = &quot;L impgal&quot;,
	link     = &quot;galon A.S.&quot;,
    },
    [&quot;u.s.gal&quot;] = {
	target   = &quot;USgal&quot;,
	sp_us    = true,
	default  = &quot;L impgal&quot;,
	link     = &quot;galon A.S.&quot;,
    },
    [&quot;U.S.gi&quot;] = {
	target   = &quot;USgi&quot;,
	sp_us    = true,
    },
    [&quot;U.S.kenning&quot;] = {
	target   = &quot;USkenning&quot;,
	sp_us    = true,
    },
    [&quot;U.S.oz&quot;] = {
	target   = &quot;USoz&quot;,
	sp_us    = true,
    },
    [&quot;U.S.pk&quot;] = {
	target   = &quot;USpk&quot;,
	sp_us    = true,
    },
    [&quot;U.S.pt&quot;] = {
	target   = &quot;USpt&quot;,
	sp_us    = true,
    },
    [&quot;U.S.qt&quot;] = {
	target   = &quot;USqt&quot;,
	sp_us    = true,
	default  = &quot;L impqt&quot;,
	customary= 2,
    },
    [&quot;usbbl&quot;] = {
	target   = &quot;USbbl&quot;,
    },
    [&quot;usbeerbbl&quot;] = {
	target   = &quot;USbeerbbl&quot;,
    },
    [&quot;usbsh&quot;] = {
	target   = &quot;USbsh&quot;,
    },
    [&quot;usbu&quot;] = {
	target   = &quot;USbu&quot;,
    },
    [&quot;usdrybbl&quot;] = {
	target   = &quot;USdrybbl&quot;,
    },
    [&quot;usdrygal&quot;] = {
	target   = &quot;USdrygal&quot;,
    },
    [&quot;usdrypt&quot;] = {
	target   = &quot;USdrypt&quot;,
    },
    [&quot;usdryqt&quot;] = {
	target   = &quot;USdryqt&quot;,
    },
    [&quot;USfloz&quot;] = {
	target   = &quot;USoz&quot;,
    },
    [&quot;usfloz&quot;] = {
	target   = &quot;USoz&quot;,
    },
    [&quot;USGAL&quot;] = {
	target   = &quot;USgal&quot;,
    },
    [&quot;usgal&quot;] = {
	target   = &quot;USgal&quot;,
    },
    [&quot;usgi&quot;] = {
	target   = &quot;USgi&quot;,
    },
    [&quot;uskenning&quot;] = {
	target   = &quot;USkenning&quot;,
    },
    [&quot;usoz&quot;] = {
	target   = &quot;USoz&quot;,
    },
    [&quot;uspk&quot;] = {
	target   = &quot;USpk&quot;,
    },
    [&quot;uspt&quot;] = {
	target   = &quot;USpt&quot;,
    },
    [&quot;usqt&quot;] = {
	target   = &quot;USqt&quot;,
    },
    [&quot;yd3&quot;] = {
	target   = &quot;cuyd&quot;,
    },
    [&quot;cuft/sqmi&quot;] = {
	per      = { &quot;cuft&quot;, &quot;sqmi&quot; },
	utype    = &quot;volume per luas satuan&quot;,
	default  = &quot;m3/km2&quot;,
    },
    [&quot;m3/ha&quot;] = {
	name1    = &quot;cubic meter per hektare&quot;,
	name1_us = &quot;meter kubik per hektare&quot;,
	name2    = &quot;cubic meter per hektare&quot;,
	name2_us = &quot;meter kubik per hektare&quot;,
	symbol   = &quot;m&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;/ha&quot;,
	utype    = &quot;volume per luas satuan&quot;,
	scale    = 0.0001,
	default  = &quot;USbu/ekar&quot;,
	link     = &quot;hektare&quot;,
    },
    [&quot;m3/km2&quot;] = {
	per      = { &quot;m3&quot;, &quot;km2&quot; },
	utype    = &quot;volume per luas satuan&quot;,
	default  = &quot;cuft/sqmi&quot;,
    },
    [&quot;U.S.gal/ekar&quot;] = {
	per      = { &quot;U.S.gal&quot;, &quot;ekar&quot; },
	utype    = &quot;volume per luas satuan&quot;,
	default  = &quot;m3/km2&quot;,
    },
    [&quot;USbu/ekar&quot;] = {
	name2    = &quot;US bushels per ekar&quot;,
	symbol   = &quot;US bushel per ekar&quot;,
	usename  = 1,
	utype    = &quot;volume per luas satuan&quot;,
	scale    = 8.7077638761350888e-6,
	default  = &quot;m3/ha&quot;,
	link     = &quot;Bushel&quot;,
    },
    [&quot;USgal/ekar&quot;] = {
	per      = { &quot;USgal&quot;, &quot;ekar&quot; },
	utype    = &quot;volume per luas satuan&quot;,
	default  = &quot;m3/km2&quot;,
    },
    [&quot;cuyd/mi&quot;] = {
	per      = { &quot;cuyd&quot;, &quot;mi&quot; },
	utype    = &quot;volume per unit length&quot;,
	default  = &quot;m3/km&quot;,
    },
    [&quot;m3/km&quot;] = {
	per      = { &quot;m3&quot;, &quot;km&quot; },
	utype    = &quot;volume per unit length&quot;,
	default  = &quot;cuyd/mi&quot;,
    },
    [&quot;mich&quot;] = {
	combination= { &quot;ch&quot;, &quot;mi&quot; },
	multiple = { 80 },
	utype    = &quot;length&quot;,
    },
    [&quot;michlk&quot;] = {
	combination= { &quot;chlk&quot;, &quot;mi&quot; },
	multiple = { 80 },
	utype    = &quot;length&quot;,
    },
    [&quot;michainlk&quot;] = {
	combination= { &quot;chainlk&quot;, &quot;mi&quot; },
	multiple = { 80 },
	utype    = &quot;length&quot;,
    },
    [&quot;miydftin&quot;] = {
	combination= { &quot;in&quot;, &quot;ft&quot;, &quot;yd&quot;, &quot;mi&quot; },
	multiple = { 12, 3, 1760 },
	utype    = &quot;length&quot;,
    },
    [&quot;mift&quot;] = {
	combination= { &quot;ft&quot;, &quot;mi&quot; },
	multiple = { 5280 },
	utype    = &quot;length&quot;,
    },
    [&quot;ydftin&quot;] = {
	combination= { &quot;in&quot;, &quot;ft&quot;, &quot;yd&quot; },
	multiple = { 12, 3 },
	utype    = &quot;length&quot;,
    },
    [&quot;ydft&quot;] = {
	combination= { &quot;ft&quot;, &quot;yd&quot; },
	multiple = { 3 },
	utype    = &quot;length&quot;,
    },
    [&quot;ftin&quot;] = {
	combination= { &quot;in&quot;, &quot;ft&quot; },
	multiple = { 12 },
	utype    = &quot;length&quot;,
    },
    [&quot;kakiin&quot;] = {
	combination= { &quot;in&quot;, &quot;kaki&quot; },
	multiple = { 12 },
	utype    = &quot;length&quot;,
    },
    [&quot;handin&quot;] = {
	combination= { &quot;in&quot;, &quot;hand&quot; },
	multiple = { 4 },
	utype    = &quot;length&quot;,
    },
    [&quot;lboz&quot;] = {
	combination= { &quot;oz&quot;, &quot;lb&quot; },
	multiple = { 16 },
	utype    = &quot;mass&quot;,
    },
    [&quot;stlb&quot;] = {
	combination= { &quot;lb&quot;, &quot;st&quot; },
	multiple = { 14 },
	utype    = &quot;mass&quot;,
    },
    [&quot;stlboz&quot;] = {
	combination= { &quot;oz&quot;, &quot;lb&quot;, &quot;st&quot; },
	multiple = { 16, 14 },
	utype    = &quot;mass&quot;,
    },
    [&quot;st and lb&quot;] = {
	combination= { &quot;lb&quot;, &quot;st&quot; },
	multiple = { 14 },
	utype    = &quot;mass&quot;,
    },
    [&quot;GN LTf&quot;] = {
	combination= { &quot;GN&quot;, &quot;-LTf&quot; },
	utype    = &quot;force&quot;,
    },
    [&quot;GN LTf STf&quot;] = {
	combination= { &quot;GN&quot;, &quot;-LTf&quot;, &quot;-STf&quot; },
	utype    = &quot;force&quot;,
    },
    [&quot;GN STf&quot;] = {
	combination= { &quot;GN&quot;, &quot;-STf&quot; },
	utype    = &quot;force&quot;,
    },
    [&quot;GN STf LTf&quot;] = {
	combination= { &quot;GN&quot;, &quot;-STf&quot;, &quot;-LTf&quot; },
	utype    = &quot;force&quot;,
    },
    [&quot;kN LTf&quot;] = {
	combination= { &quot;kN&quot;, &quot;-LTf&quot; },
	utype    = &quot;force&quot;,
    },
    [&quot;kN LTf STf&quot;] = {
	combination= { &quot;kN&quot;, &quot;-LTf&quot;, &quot;-STf&quot; },
	utype    = &quot;force&quot;,
    },
    [&quot;kN STf&quot;] = {
	combination= { &quot;kN&quot;, &quot;-STf&quot; },
	utype    = &quot;force&quot;,
    },
    [&quot;kN STf LTf&quot;] = {
	combination= { &quot;kN&quot;, &quot;-STf&quot;, &quot;-LTf&quot; },
	utype    = &quot;force&quot;,
    },
    [&quot;LTf STf&quot;] = {
	combination= { &quot;-LTf&quot;, &quot;-STf&quot; },
	utype    = &quot;force&quot;,
    },
    [&quot;MN LTf&quot;] = {
	combination= { &quot;MN&quot;, &quot;-LTf&quot; },
	utype    = &quot;force&quot;,
    },
    [&quot;MN LTf STf&quot;] = {
	combination= { &quot;MN&quot;, &quot;-LTf&quot;, &quot;-STf&quot; },
	utype    = &quot;force&quot;,
    },
    [&quot;MN STf&quot;] = {
	combination= { &quot;MN&quot;, &quot;-STf&quot; },
	utype    = &quot;force&quot;,
    },
    [&quot;MN STf LTf&quot;] = {
	combination= { &quot;MN&quot;, &quot;-STf&quot;, &quot;-LTf&quot; },
	utype    = &quot;force&quot;,
    },
    [&quot;STf LTf&quot;] = {
	combination= { &quot;-STf&quot;, &quot;-LTf&quot; },
	utype    = &quot;force&quot;,
    },
    [&quot;L/100 km mpgimp&quot;] = {
	combination= { &quot;L/100 km&quot;, &quot;mpgimp&quot; },
	utype    = &quot;fuel efficiency&quot;,
    },
    [&quot;l/100 km mpgimp&quot;] = {
	combination= { &quot;l/100 km&quot;, &quot;mpgimp&quot; },
	utype    = &quot;fuel efficiency&quot;,
    },
    [&quot;L/100 km mpgUS&quot;] = {
	combination= { &quot;L/100 km&quot;, &quot;mpgus&quot; },
	utype    = &quot;fuel efficiency&quot;,
    },
    [&quot;L/100 km mpgus&quot;] = {
	combination= { &quot;L/100 km&quot;, &quot;mpgus&quot; },
	utype    = &quot;fuel efficiency&quot;,
    },
    [&quot;l/100 km mpgus&quot;] = {
	combination= { &quot;l/100 km&quot;, &quot;mpgus&quot; },
	utype    = &quot;fuel efficiency&quot;,
    },
    [&quot;mpgimp L/100 km&quot;] = {
	combination= { &quot;mpgimp&quot;, &quot;L/100 km&quot; },
	utype    = &quot;fuel efficiency&quot;,
    },
    [&quot;LT ST t&quot;] = {
	combination= { &quot;lt&quot;, &quot;-ST&quot;, &quot;t&quot; },
	utype    = &quot;mass&quot;,
    },
    [&quot;LT t ST&quot;] = {
	combination= { &quot;lt&quot;, &quot;t&quot;, &quot;-ST&quot; },
	utype    = &quot;mass&quot;,
    },
    [&quot;ST LT t&quot;] = {
	combination= { &quot;-ST&quot;, &quot;lt&quot;, &quot;t&quot; },
	utype    = &quot;mass&quot;,
    },
    [&quot;ST t LT&quot;] = {
	combination= { &quot;-ST&quot;, &quot;t&quot;, &quot;lt&quot; },
	utype    = &quot;mass&quot;,
    },
    [&quot;t LT ST&quot;] = {
	combination= { &quot;t&quot;, &quot;lt&quot;, &quot;-ST&quot; },
	utype    = &quot;mass&quot;,
    },
    [&quot;ton&quot;] = {
	combination= { &quot;LT&quot;, &quot;ST&quot; },
	utype    = &quot;mass&quot;,
    },
    [&quot;kPa kg/cm2&quot;] = {
	combination= { &quot;kPa&quot;, &quot;kgf/cm2&quot; },
	utype    = &quot;pressure&quot;,
    },
    [&quot;kPa lb/in2&quot;] = {
	combination= { &quot;kPa&quot;, &quot;-lb/in2&quot; },
	utype    = &quot;pressure&quot;,
    },
    [&quot;floz&quot;] = {
	combination= { &quot;impoz&quot;, &quot;USoz&quot; },
	utype    = &quot;volume&quot;,
    },
}

---------------------------------------------------------------------------
-- Do not perubahan the data in this table because it is created by running --
-- a script that reads the wikitext from a wiki page (see note above).   --
---------------------------------------------------------------------------
local default_exceptions = {
	-- Prefixed units with a default different from that of the base unit.
	-- Each key item is a prefixed symbol (unitcode for engineering notation).
	[&quot;cm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;] = &quot;sqin&quot;,
	[&quot;dm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;] = &quot;sqin&quot;,
	[&quot;e3ekar&quot;] = &quot;km2&quot;,
	[&quot;e3m2&quot;] = &quot;e6sqft&quot;,
	[&quot;e6ekar&quot;] = &quot;km2&quot;,
	[&quot;e6ha&quot;] = &quot;e6ekar&quot;,
	[&quot;e6km2&quot;] = &quot;e6sqmi&quot;,
	[&quot;e6m2&quot;] = &quot;e6sqft&quot;,
	[&quot;e6sqft&quot;] = &quot;v * 9.290304 &lt; 100 ! e3 ! e6 ! m2&quot;,
	[&quot;e6sqmi&quot;] = &quot;e6km2&quot;,
	[&quot;hm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;] = &quot;ekar&quot;,
	[&quot;km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;] = &quot;sqmi&quot;,
	[&quot;mm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;] = &quot;sqin&quot;,
	[&quot;aJ&quot;] = &quot;eV&quot;,
	[&quot;e3BTU&quot;] = &quot;MJ&quot;,
	[&quot;e6BTU&quot;] = &quot;GJ&quot;,
	[&quot;EJ&quot;] = &quot;kWh&quot;,
	[&quot;fJ&quot;] = &quot;keV&quot;,
	[&quot;GJ&quot;] = &quot;kWh&quot;,
	[&quot;MJ&quot;] = &quot;kWh&quot;,
	[&quot;PJ&quot;] = &quot;kWh&quot;,
	[&quot;pJ&quot;] = &quot;MeV&quot;,
	[&quot;TJ&quot;] = &quot;kWh&quot;,
	[&quot;YJ&quot;] = &quot;kWh&quot;,
	[&quot;yJ&quot;] = &quot;μeV&quot;,
	[&quot;ZJ&quot;] = &quot;kWh&quot;,
	[&quot;zJ&quot;] = &quot;meV&quot;,
	[&quot;e12cuft/a&quot;] = &quot;v * 2.8316846592 &lt; 100 ! e9 ! e12 ! m3/a&quot;,
	[&quot;e12cuft/d&quot;] = &quot;v * 2.8316846592 &lt; 100 ! e9 ! e12 ! m3/d&quot;,
	[&quot;e12m3/a&quot;] = &quot;Tcuft/a&quot;,
	[&quot;e12m3/d&quot;] = &quot;Tcuft/d&quot;,
	[&quot;e3cuft/a&quot;] = &quot;v * 2.8316846592 &lt; 100 ! ! e3 ! m3/a&quot;,
	[&quot;e3cuft/d&quot;] = &quot;v * 2.8316846592 &lt; 100 ! ! e3 ! m3/d&quot;,
	[&quot;e3cuft/s&quot;] = &quot;v * 2.8316846592 &lt; 100 ! ! e3 ! m3/s&quot;,
	[&quot;e3m3/a&quot;] = &quot;v &lt; 28.316846592 ! k ! M ! cuft/a&quot;,
	[&quot;e3m3/d&quot;] = &quot;v &lt; 28.316846592 ! k ! M ! cuft/d&quot;,
	[&quot;e3m3/s&quot;] = &quot;v &lt; 28.316846592 ! k ! M ! cuft/s&quot;,
	[&quot;e3USgal/a&quot;] = &quot;v * 3.785411784 &lt; 1000 ! ! e3 ! m3/a&quot;,
	[&quot;e6cuft/a&quot;] = &quot;v * 2.8316846592 &lt; 100 ! e3 ! e6 ! m3/a&quot;,
	[&quot;e6cuft/d&quot;] = &quot;v * 2.8316846592 &lt; 100 ! e3 ! e6 ! m3/d&quot;,
	[&quot;e6cuft/s&quot;] = &quot;v * 2.8316846592 &lt; 100 ! e3 ! e6 ! m3/s&quot;,
	[&quot;e6m3/a&quot;] = &quot;v &lt; 28.316846592 ! M ! G ! cuft/a&quot;,
	[&quot;e6m3/d&quot;] = &quot;v &lt; 28.316846592 ! M ! G ! cuft/d&quot;,
	[&quot;e6m3/s&quot;] = &quot;v &lt; 28.316846592 ! e6 ! e9 ! cuft/s&quot;,
	[&quot;e6USgal/a&quot;] = &quot;v * 3.785411784 &lt; 1000 ! e3 ! e6 ! m3/a&quot;,
	[&quot;e9cuft/a&quot;] = &quot;m3/a&quot;,
	[&quot;e9cuft/d&quot;] = &quot;v * 2.8316846592 &lt; 100 ! e6 ! e9 ! m3/d&quot;,
	[&quot;e9m3/a&quot;] = &quot;v &lt; 28.316846592 ! G ! T ! cuft/a&quot;,
	[&quot;e9m3/d&quot;] = &quot;v &lt; 28.316846592 ! G ! T ! cuft/d&quot;,
	[&quot;e9m3/s&quot;] = &quot;v &lt; 28.316846592 ! e9 ! e12 ! cuft/s&quot;,
	[&quot;e9USgal/a&quot;] = &quot;v * 3.785411784 &lt; 1000 ! e6 ! e9 ! m3/a&quot;,
	[&quot;e9USgal/s&quot;] = &quot;v * 3.785411784 &lt; 1000 ! e6 ! e9 ! m3/s&quot;,
	[&quot;nN&quot;] = &quot;gr-f&quot;,
	[&quot;μN&quot;] = &quot;gr-f&quot;,
	[&quot;mN&quot;] = &quot;oz-f&quot;,
	[&quot;am&quot;] = &quot;in&quot;,
	[&quot;cm&quot;] = &quot;in&quot;,
	[&quot;dam&quot;] = &quot;ft&quot;,
	[&quot;dm&quot;] = &quot;in&quot;,
	[&quot;e12km&quot;] = &quot;e12mi&quot;,
	[&quot;e12mi&quot;] = &quot;e12km&quot;,
	[&quot;e3AU&quot;] = &quot;ly&quot;,
	[&quot;e3km&quot;] = &quot;e3mi&quot;,
	[&quot;e3mi&quot;] = &quot;e3km&quot;,
	[&quot;e6km&quot;] = &quot;e6mi&quot;,
	[&quot;e6mi&quot;] = &quot;e6km&quot;,
	[&quot;e9km&quot;] = &quot;AU&quot;,
	[&quot;e9mi&quot;] = &quot;e9km&quot;,
	[&quot;Em&quot;] = &quot;mi&quot;,
	[&quot;fm&quot;] = &quot;in&quot;,
	[&quot;Gm&quot;] = &quot;mi&quot;,
	[&quot;hm&quot;] = &quot;ft&quot;,
	[&quot;km&quot;] = &quot;mi&quot;,
	[&quot;mm&quot;] = &quot;in&quot;,
	[&quot;Mm&quot;] = &quot;mi&quot;,
	[&quot;nm&quot;] = &quot;in&quot;,
	[&quot;Pm&quot;] = &quot;mi&quot;,
	[&quot;pm&quot;] = &quot;in&quot;,
	[&quot;Tm&quot;] = &quot;mi&quot;,
	[&quot;Ym&quot;] = &quot;mi&quot;,
	[&quot;ym&quot;] = &quot;in&quot;,
	[&quot;Zm&quot;] = &quot;mi&quot;,
	[&quot;zm&quot;] = &quot;in&quot;,
	[&quot;μm&quot;] = &quot;in&quot;,
	[&quot;e12lb&quot;] = &quot;v * 4.5359237 &lt; 10 ! Mt ! Gt&quot;,
	[&quot;e3lb&quot;] = &quot;v * 4.5359237 &lt; 10 ! kg ! t&quot;,
	[&quot;e3ozt&quot;] = &quot;v * 0.311034768 &lt; 10 ! kg ! t&quot;,
	[&quot;e3t&quot;] = &quot;LT ST&quot;,
	[&quot;e6carat&quot;] = &quot;t&quot;,
	[&quot;e6lb&quot;] = &quot;v * 4.5359237 &lt; 10 ! t ! kiloton&quot;,
	[&quot;e6ozt&quot;] = &quot;lb kg&quot;,
	[&quot;e6ST&quot;] = &quot;Mt&quot;,
	[&quot;e6t&quot;] = &quot;LT ST&quot;,
	[&quot;e9lb&quot;] = &quot;v * 4.5359237 &lt; 10 ! kiloton ! Mt&quot;,
	[&quot;e9t&quot;] = &quot;LT ST&quot;,
	[&quot;Gg&quot;] = &quot;lb&quot;,
	[&quot;kg&quot;] = &quot;lb&quot;,
	[&quot;mg&quot;] = &quot;gr&quot;,
	[&quot;Mg&quot;] = &quot;LT ST&quot;,
	[&quot;ng&quot;] = &quot;gr&quot;,
	[&quot;μg&quot;] = &quot;gr&quot;,
	[&quot;mBq&quot;] = &quot;fCi&quot;,
	[&quot;kBq&quot;] = &quot;nCi&quot;,
	[&quot;MBq&quot;] = &quot;μCi&quot;,
	[&quot;GBq&quot;] = &quot;mCi&quot;,
	[&quot;TBq&quot;] = &quot;Ci&quot;,
	[&quot;PBq&quot;] = &quot;kCi&quot;,
	[&quot;EBq&quot;] = &quot;kCi&quot;,
	[&quot;fCi&quot;] = &quot;mBq&quot;,
	[&quot;pCi&quot;] = &quot;Bq&quot;,
	[&quot;nCi&quot;] = &quot;Bq&quot;,
	[&quot;μCi&quot;] = &quot;kBq&quot;,
	[&quot;mCi&quot;] = &quot;MBq&quot;,
	[&quot;kCi&quot;] = &quot;TBq&quot;,
	[&quot;MCi&quot;] = &quot;PBq&quot;,
	[&quot;ns&quot;] = &quot;μs&quot;,
	[&quot;μs&quot;] = &quot;ms&quot;,
	[&quot;ms&quot;] = &quot;s&quot;,
	[&quot;ks&quot;] = &quot;h&quot;,
	[&quot;Ms&quot;] = &quot;minggu&quot;,
	[&quot;Gs&quot;] = &quot;Dekade&quot;,
	[&quot;Ts&quot;] = &quot;milenium&quot;,
	[&quot;Ps&quot;] = &quot;juta tahun&quot;,
	[&quot;Es&quot;] = &quot;ribu juta tahun&quot;,
	[&quot;MK&quot;] = &quot;keVT&quot;,
	[&quot;cL&quot;] = &quot;impoz usoz&quot;,
	[&quot;cl&quot;] = &quot;impoz usoz&quot;,
	[&quot;cm&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&quot;] = &quot;cuin&quot;,
	[&quot;dL&quot;] = &quot;impoz usoz&quot;,
	[&quot;dl&quot;] = &quot;impoz usoz&quot;,
	[&quot;mm&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&quot;] = &quot;cuin&quot;,
	[&quot;dm&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&quot;] = &quot;cuin&quot;,
	[&quot;e12cuft&quot;] = &quot;v * 2.8316846592 &lt; 100 ! e9 ! e12 ! m3&quot;,
	[&quot;e12impgal&quot;] = &quot;v * 4.54609 &lt; 1000 ! T ! P ! l&quot;,
	[&quot;e12m3&quot;] = &quot;v &lt; 28.316846592 ! T ! P ! cuft&quot;,
	[&quot;e12U.S.gal&quot;] = &quot;v * 3.785411784 &lt; 1000 ! T ! P ! l&quot;,
	[&quot;e12USgal&quot;] = &quot;v * 3.785411784 &lt; 1000 ! T ! P ! l&quot;,
	[&quot;e15cuft&quot;] = &quot;v * 2.8316846592 &lt; 100 ! e12 ! e15 ! m3&quot;,
	[&quot;e15m3&quot;] = &quot;Pcuft&quot;,
	[&quot;e3bdft&quot;] = &quot;v * 0.23597372167 &lt; 100 ! e3 ! e6 ! m3&quot;,
	[&quot;e3cuft&quot;] = &quot;v * 2.8316846592 &lt; 100 ! ! e3 ! m3&quot;,
	[&quot;e3impgal&quot;] = &quot;v * 4.54609 &lt; 1000 ! k ! M ! l&quot;,
	[&quot;e3m3&quot;] = &quot;v &lt; 28.316846592 ! k ! M ! cuft&quot;,
	[&quot;e3U.S.gal&quot;] = &quot;v * 3.785411784 &lt; 1000 ! k ! M ! l&quot;,
	[&quot;e3USgal&quot;] = &quot;v * 3.785411784 &lt; 1000 ! k ! M ! l&quot;,
	[&quot;e6bdft&quot;] = &quot;v * 0.23597372167 &lt; 100 ! e3 ! e6 ! m3&quot;,
	[&quot;e6cuft&quot;] = &quot;v * 2.8316846592 &lt; 100 ! e3 ! e6 ! m3&quot;,
	[&quot;e6cuyd&quot;] = &quot;v * 7.64554857984 &lt; 10 ! e3 ! e6 ! m3&quot;,
	[&quot;e6impgal&quot;] = &quot;v * 4.54609 &lt; 1000 ! M ! G ! l&quot;,
	[&quot;e6L&quot;] = &quot;USgal&quot;,
	[&quot;e6m3&quot;] = &quot;v &lt; 28.316846592 ! M ! G ! cuft&quot;,
	[&quot;e6U.S.gal&quot;] = &quot;v * 3.785411784 &lt; 1000 ! M ! G ! l&quot;,
	[&quot;e6USgal&quot;] = &quot;v * 3.785411784 &lt; 1000 ! M ! G ! l&quot;,
	[&quot;e9bdft&quot;] = &quot;v * 0.23597372167 &lt; 100 ! e6 ! e9 ! m3&quot;,
	[&quot;e9cuft&quot;] = &quot;v * 2.8316846592 &lt; 100 ! e6 ! e9 ! m3&quot;,
	[&quot;e9impgal&quot;] = &quot;v * 4.54609 &lt; 1000 ! G ! T ! l&quot;,
	[&quot;e9m3&quot;] = &quot;v &lt; 28.316846592 ! G ! T ! cuft&quot;,
	[&quot;e9U.S.gal&quot;] = &quot;v * 3.785411784 &lt; 1000 ! G ! T ! l&quot;,
	[&quot;e9USgal&quot;] = &quot;v * 3.785411784 &lt; 1000 ! G ! T ! l&quot;,
	[&quot;GL&quot;] = &quot;cuft&quot;,
	[&quot;Gl&quot;] = &quot;cuft&quot;,
	[&quot;kL&quot;] = &quot;cuft&quot;,
	[&quot;kl&quot;] = &quot;cuft&quot;,
	[&quot;km&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&quot;] = &quot;cumi&quot;,
	[&quot;mL&quot;] = &quot;impoz usoz&quot;,
	[&quot;ml&quot;] = &quot;impoz usoz&quot;,
	[&quot;Ml&quot;] = &quot;v &lt; 28.316846592 ! e3 ! e6 ! cuft&quot;,
	[&quot;ML&quot;] = &quot;v &lt; 28.316846592 ! e3 ! e6 ! cuft&quot;,
	[&quot;TL&quot;] = &quot;cumi&quot;,
	[&quot;Tl&quot;] = &quot;cumi&quot;,
	[&quot;μL&quot;] = &quot;cuin&quot;,
	[&quot;μl&quot;] = &quot;cuin&quot;,
}

---------------------------------------------------------------------------
-- Do not perubahan the data in this table because it is created by running --
-- a script that reads the wikitext from a wiki page (see note above).   --
---------------------------------------------------------------------------
local link_exceptions = {
	-- Prefixed units with a linked article different from that of the base unit.
	-- Each key item is a prefixed symbol (not unitcode).
	[&quot;mm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;] = &quot;Square milimeter&quot;,
	[&quot;cm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;] = &quot;sentimeter persegi&quot;,
	[&quot;dm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;] = &quot;Square Desimeter&quot;,
	[&quot;km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&quot;] = &quot;Kilometer persegi&quot;,
	[&quot;kJ&quot;] = &quot;Kilojoule&quot;,
	[&quot;MJ&quot;] = &quot;Megajoule&quot;,
	[&quot;fm&quot;] = &quot;Femtometer&quot;,
	[&quot;pm&quot;] = &quot;Picometer&quot;,
	[&quot;nm&quot;] = &quot;Nanometer&quot;,
	[&quot;μm&quot;] = &quot;mikrometer&quot;,
	[&quot;mm&quot;] = &quot;milimeter&quot;,
	[&quot;cm&quot;] = &quot;sentimeter&quot;,
	[&quot;dm&quot;] = &quot;Desimeter&quot;,
	[&quot;dam&quot;] = &quot;Dekameter&quot;,
	[&quot;hm&quot;] = &quot;Hektometer&quot;,
	[&quot;km&quot;] = &quot;Kilometer&quot;,
	[&quot;Mm&quot;] = &quot;Megameter&quot;,
	[&quot;Gm&quot;] = &quot;Gigameter&quot;,
	[&quot;Tm&quot;] = &quot;Terameter&quot;,
	[&quot;Pm&quot;] = &quot;Petameter&quot;,
	[&quot;Em&quot;] = &quot;Eksameter&quot;,
	[&quot;Zm&quot;] = &quot;Zettameter&quot;,
	[&quot;Ym&quot;] = &quot;Yottameter&quot;,
	[&quot;μg&quot;] = &quot;mikrogram&quot;,
	[&quot;mg&quot;] = &quot;miligram&quot;,
	[&quot;kg&quot;] = &quot;Kilogram&quot;,
	[&quot;Mg&quot;] = &quot;ton&quot;,
	[&quot;yW&quot;] = &quot;Yoctowatt&quot;,
	[&quot;zW&quot;] = &quot;Zeptowatt&quot;,
	[&quot;aW&quot;] = &quot;Attowatt&quot;,
	[&quot;fW&quot;] = &quot;Femtowatt&quot;,
	[&quot;pW&quot;] = &quot;Picowatt&quot;,
	[&quot;nW&quot;] = &quot;Nanowatt&quot;,
	[&quot;μW&quot;] = &quot;mikrowatt&quot;,
	[&quot;mW&quot;] = &quot;miliwatt&quot;,
	[&quot;kW&quot;] = &quot;Kilowatt&quot;,
	[&quot;MW&quot;] = &quot;Megawatt&quot;,
	[&quot;GW&quot;] = &quot;Gigawatt&quot;,
	[&quot;TW&quot;] = &quot;Terawatt&quot;,
	[&quot;PW&quot;] = &quot;Petawatt&quot;,
	[&quot;EW&quot;] = &quot;Exawatt&quot;,
	[&quot;ZW&quot;] = &quot;Zettawatt&quot;,
	[&quot;YW&quot;] = &quot;Yottawatt&quot;,
	[&quot;as&quot;] = &quot;Attodetik&quot;,
	[&quot;fs&quot;] = &quot;Femtodetik&quot;,
	[&quot;ps&quot;] = &quot;Picodetik&quot;,
	[&quot;ns&quot;] = &quot;Nanodetik&quot;,
	[&quot;μs&quot;] = &quot;mikrodetik&quot;,
	[&quot;ms&quot;] = &quot;milidetik&quot;,
	[&quot;ks&quot;] = &quot;Kilodetik&quot;,
	[&quot;Ms&quot;] = &quot;Megadetik&quot;,
	[&quot;Gs&quot;] = &quot;Gigadetik&quot;,
	[&quot;Ts&quot;] = &quot;Teradetik&quot;,
	[&quot;Ps&quot;] = &quot;Petadetik&quot;,
	[&quot;Es&quot;] = &quot;Exadetik&quot;,
	[&quot;Zs&quot;] = &quot;Zettadetik&quot;,
	[&quot;Ys&quot;] = &quot;Yottadetik&quot;,
	[&quot;mm&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&quot;] = &quot;milimeter kubik&quot;,
	[&quot;cm&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&quot;] = &quot;sentimeter kubik&quot;,
	[&quot;dm&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&quot;] = &quot;desimeter kubik&quot;,
	[&quot;dam&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&quot;] = &quot;Dekameter kubik&quot;,
	[&quot;km&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&quot;] = &quot;kilometer kubik&quot;,
	[&quot;μL&quot;] = &quot;mikroliter&quot;,
	[&quot;μl&quot;] = &quot;mikroliter&quot;,
	[&quot;mL&quot;] = &quot;mililiter&quot;,
	[&quot;ml&quot;] = &quot;mililiter&quot;,
	[&quot;cL&quot;] = &quot;Sentiliter&quot;,
	[&quot;cl&quot;] = &quot;Sentiliter&quot;,
	[&quot;dL&quot;] = &quot;Desiliter&quot;,
	[&quot;dl&quot;] = &quot;Desiliter&quot;,
	[&quot;daL&quot;] = &quot;Dekaliter&quot;,
	[&quot;dal&quot;] = &quot;Dekaliter&quot;,
	[&quot;hL&quot;] = &quot;Hektoliter&quot;,
	[&quot;hl&quot;] = &quot;Hektoliter&quot;,
	[&quot;kL&quot;] = &quot;Kiloliter&quot;,
	[&quot;kl&quot;] = &quot;Kiloliter&quot;,
	[&quot;ML&quot;] = &quot;Megaliter&quot;,
	[&quot;Ml&quot;] = &quot;Megaliter&quot;,
	[&quot;GL&quot;] = &quot;Gigaliter&quot;,
	[&quot;Gl&quot;] = &quot;Gigaliter&quot;,
	[&quot;TL&quot;] = &quot;Teraliter&quot;,
	[&quot;Tl&quot;] = &quot;Teraliter&quot;,
	[&quot;PL&quot;] = &quot;Petaliter&quot;,
	[&quot;Pl&quot;] = &quot;Petaliter&quot;,
}

---------------------------------------------------------------------------
-- Do not perubahan the data in this table because it is created by running --
-- a script that reads the wikitext from a wiki page (see note above).   --
---------------------------------------------------------------------------
local per_unit_fixups = {
	-- Automatically created per units of form &quot;x/y&quot; may have their unit type
	-- perubahand, for example, &quot;length/time&quot; is perubahand to &quot;speed&quot;.
	-- Other adjustments can also be specified.
	[&quot;/area&quot;] = &quot;per luas satuan&quot;,
	[&quot;/volume&quot;] = &quot;per unit volume&quot;,
	[&quot;area/area&quot;] = &quot;area per luas satuan&quot;,
	[&quot;energy/length&quot;] = &quot;energy per unit length&quot;,
	[&quot;energy/mass&quot;] = &quot;energy per massa satuan&quot;,
	[&quot;energy/time&quot;] = { utype = &quot;power&quot;, link = &quot;Power (physics)&quot; },
	[&quot;energy/volume&quot;] = &quot;energy per unit volume&quot;,
	[&quot;force/area&quot;] = { utype = &quot;pressure&quot;, link = &quot;Pressure&quot; },
	[&quot;length/length&quot;] = { utype = &quot;gradient&quot;, link = &quot;Grade (slope)&quot; },
	[&quot;length/time&quot;] = { utype = &quot;speed&quot;, link = &quot;Speed&quot; },
	[&quot;length/time/time&quot;] = { utype = &quot;acceleration&quot;, link = &quot;Acceleration&quot; },
	[&quot;mass/area&quot;] = { utype = &quot;pressure&quot;, multiplier = 9.80665 },
	[&quot;mass/length&quot;] = &quot;linear density&quot;,
	[&quot;mass/mass&quot;] = &quot;concentration&quot;,
	[&quot;mass/power&quot;] = &quot;massa per unit power&quot;,
	[&quot;mass/time&quot;] = &quot;massa per waktu satuan&quot;,
	[&quot;mass/volume&quot;] = { utype = &quot;density&quot;, link = &quot;Density&quot; },
	[&quot;power/mass&quot;] = &quot;tenaga per massa satuan&quot;,
	[&quot;power/volume&quot;] = { link = &quot;Power density&quot; },
	[&quot;pressure/length&quot;] = &quot;fracture gradient&quot;,
	[&quot;speed/time&quot;] = { utype = &quot;acceleration&quot;, link = &quot;Acceleration&quot; },
	[&quot;volume/area&quot;] = &quot;volume per luas satuan&quot;,
	[&quot;volume/length&quot;] = &quot;volume per unit length&quot;,
	[&quot;volume/time&quot;] = &quot;flow&quot;,
}

return {
	all_units = all_units,
	default_exceptions = default_exceptions,
	link_exceptions = link_exceptions,
	per_unit_fixups = per_unit_fixups,
}</text>
      <sha1>jixdawqiu2gebkto6h8d994avthcz9t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Convert/text</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4932</id>
    <revision>
      <id>34288</id>
      <timestamp>2025-01-17T12:00:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- Text used by Module:Convert for enwiki. -- This is a separate module to simplify translation for use on another wiki. -- See [[:en:Template:Convert/Transwiki guide]] if copying to another wiki.  local translation_table = { 	mtext = { 		titles = { 			conversion_data = 'Modul:Convert/documentation/conversion_data/doc', 		}, 	}, 	numdot = ',',        -- decimal mark 	numsep = '.',   -- separator for number grouping 	per_word = 'per',    -- for units like &quot;miles p...'</comment>
      <origin>34288</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="20761" sha1="1jqr3g81v1ifqvz94s14yc6sxou4vzd" xml:space="preserve">-- Text used by Module:Convert for enwiki.
-- This is a separate module to simplify translation for use on another wiki.
-- See [[:en:Template:Convert/Transwiki guide]] if copying to another wiki.

local translation_table = {
	mtext = {
		titles = {
			conversion_data = 'Modul:Convert/documentation/conversion_data/doc',
		},
	},
	numdot = ',',        -- decimal mark
	numsep = '.',   -- separator for number grouping
	per_word = 'per',    -- for units like &quot;miles per gallon&quot;
	plural_suffix = '',  -- disable plural unit names
	specials = {         -- for special processing by makeunits
		-- PLEASE DO NOT CHANGE THE FOLLOWING
		-- until all the units have been fixed
		-- (the text used here must be the same as that used in the unit definitions).
		utype = {
			-- [&quot;unit type in local language&quot;] = &quot;name_used_in_this_script&quot;
			[&quot;fuel efficiency&quot;] = &quot;type_fuel_efficiency&quot;,
			[&quot;length&quot;] = &quot;type_length&quot;,
			[&quot;temperature&quot;] = &quot;type_temperature&quot;,
			[&quot;volume&quot;] = &quot;type_volume&quot;,
		},
		ucode = {
			exception = {
				-- [&quot;unit code in local language&quot;] = &quot;name_used_in_module_convert&quot;
				[&quot;ft&quot;] = &quot;integer_more_precision&quot;,
				[&quot;in&quot;] = &quot;subunit_more_precision&quot;,
				[&quot;lb&quot;] = &quot;integer_more_precision&quot;,
			},
			istemperature = {
				-- Common temperature scales (not keVT or MK).
				-- [&quot;unit code in local language&quot;] = 1
				[&quot;C&quot;] = true,
				[&quot;F&quot;] = true,
				[&quot;K&quot;] = true,
				[&quot;R&quot;] = true,
			},
			usesymbol = {
				-- Use unit symbol not name if abbr not specified.
				-- [&quot;unit code in local language&quot;] = 1
				[&quot;C&quot;] = 1,
				[&quot;F&quot;] = 1,
				[&quot;K&quot;] = 1,
				[&quot;R&quot;] = 1,
				[&quot;C-change&quot;] = 1,
				[&quot;F-change&quot;] = 1,
				[&quot;K-change&quot;] = 1,
			},
			alttype = {
				-- Unit has an alternate type that is a valid conversion.
				-- [&quot;unit code in local language&quot;] = &quot;alternate type in local language&quot;
				[&quot;Nm&quot;] = &quot;energy&quot;,
				[&quot;ftlb&quot;] = &quot;torque&quot;,
				[&quot;ftlb-f&quot;] = &quot;torque&quot;,
				[&quot;ftlbf&quot;] = &quot;torque&quot;,
				[&quot;inlb&quot;] = &quot;torque&quot;,
				[&quot;inlb-f&quot;] = &quot;torque&quot;,
				[&quot;inlbf&quot;] = &quot;torque&quot;,
				[&quot;inoz-f&quot;] = &quot;torque&quot;,
				[&quot;inozf&quot;] = &quot;torque&quot;,
			},
		},
	},
}

-- Some units accept an SI prefix before the unit code, such as &quot;kg&quot; for kilogram.
local SIprefixes = {
	-- The prefix field is what the prefix should be, if different from the prefix used.
	['Y'] = { exponent = 24, name = 'yota'  , name_en = 'yotta' },
	['Z'] = { exponent = 21, name = 'zeta'  , name_en = 'zetta' },
	['E'] = { exponent = 18, name = 'eksa'  , name_en = 'exa'   },
	['P'] = { exponent = 15, name = 'peta'  ,                   },
	['T'] = { exponent = 12, name = 'tera'  ,                   },
	['G'] = { exponent =  9, name = 'giga'  ,                   },
	['M'] = { exponent =  6, name = 'mega'  ,                   },
	['k'] = { exponent =  3, name = 'kilo'  ,                   },
	['h'] = { exponent =  2, name = 'hekto' , name_en = 'hecto' },
	['da']= { exponent =  1, name = 'deka'  , name_en = 'deca'  },
	['d'] = { exponent = -1, name = 'desi'  , name_en = 'deci'  },
	['c'] = { exponent = -2, name = 'senti' , name_en = 'centi' },
	['m'] = { exponent = -3, name = 'mili'  , name_en = 'milli' },
	['μ'] = { exponent = -6, name = 'mikro' , name_en = 'micro'  },  -- key = 'GREEK SMALL LETTER MU' (U+03BC) utf-8 CE BC
	['µ'] = { exponent = -6, name = 'micro' , prefix = 'μ'      },  -- key = 'MICRO SIGN' (U+00B5) utf-8 C2 B5
	['u'] = { exponent = -6, name = 'micro' , prefix = 'μ'      },  -- not an SI prefix, but allow for people typing this
	['n'] = { exponent = -9, name = 'nano'  ,                   },
	['p'] = { exponent =-12, name = 'piko'  , name_en = 'pico' },
	['f'] = { exponent =-15, name = 'femto' ,                   },
	['a'] = { exponent =-18, name = 'atto'  ,                   },
	['z'] = { exponent =-21, name = 'zepto' ,                   },
	['y'] = { exponent =-24, name = 'yokto' , name_en = 'yocto' },
}

-- Some units can be qualified with one of the following prefixes, when linked.
local customary_units = {
	{ &quot;US&quot;, link = &quot;Satuan umum Amerika Serikat&quot; },
	{ &quot;U.S.&quot;, link = &quot;Satuan umum Amerika Serikat&quot; },
	{ &quot;imperial&quot;, link = &quot;Satuan imperial&quot; },
	{ &quot;imp&quot;, link = &quot;Satuan imperial&quot; },
}

-- Names when using engineering notation (a prefix of &quot;eN&quot; where N is a number; example &quot;e6km&quot;).
-- key = { &quot;name&quot;, link = &quot;article title&quot;, exponent = numeric_key_value }
-- If lk=on and link is defined, the name of the number will appear as a link.
local eng_scales = {
	[&quot;3&quot;]  = { &quot;ribu&quot;, exponent = 3 },
	[&quot;6&quot;]  = { &quot;juta&quot;, exponent = 6 },
	[&quot;9&quot;]  = { &quot;miliar&quot;, link = &quot;1000000000 (angka)&quot;, exponent = 9 },
	[&quot;12&quot;] = { &quot;triliun&quot;, link = &quot;1000000000000 (angka)&quot;, exponent = 12 },
	[&quot;15&quot;] = { &quot;kuadriliun&quot;, link = &quot;1000000000000000 (angka)&quot;, exponent = 15 },
}

local all_categories = {
	unit = &quot;[[Kategori:Galat konverter]]&quot;,
	option = &quot;[[Kategori:Galat konverter]]&quot;,
	warning = '[[Kategori:Opsi konverter tidak sah]]',
	tracking = '[[Kategori:Pelacakan konverter]]',
}

-- For some error messages, the following puts the wanted style around
-- each unit code marked like '...%{ft%}...'.
local unitcode_regex = '%%([{}])'
local unitcode_replace = { ['{'] = '&quot;', ['}'] = '&quot;' }  -- no longer need the more elaborate substitute used before 2013-09-28

-- All messages that may be displayed if a problem occurs.
local all_messages = {
	-- Message format string: $1=title, $2=text, $3=category, $4=anchor.
	-- Each displayed message starts with &quot;Convert:&quot; so can easily locate by searching article.
	cvt_format = '&lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;[&lt;i&gt;[[Help:Convert messages#$4|&lt;span title=&quot;Convert: $1&quot;&gt;convert: $2&lt;/span&gt;]]&lt;/i&gt;]&lt;/sup&gt;$3&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;&lt;/span&gt;',
	cvt_format2 = '&lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;[[Help:Convert messages#$4|&lt;span title=&quot;Convert: $1&quot;&gt;$2&lt;/span&gt;]]&lt;/sup&gt;$3&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;&lt;/span&gt;',
	cvt_format_preview = '&lt;strong class=&quot;error&quot;&gt;Error in convert: $1 [[Help:Convert messages#$4|(help)]]&lt;/strong&gt;$3',
	-- Each of following messages is a table:
	-- { [1] = 'title',         -- mouseover title text
	--   [2] = 'text',          -- link text displayed in article
	--   [3] = 'category key',  -- key to lookup category in all_categories
	--   [4] = 'anchor',        -- anchor for link to relevant section on help page
	--   regex = gsub_regex,
	--   replace = gsub_table,
	-- }                    Mouseover title text                           Link text               CatKey     Anchor
	cvt_bad_input      = { 'input &quot;$1&quot; must be a number and unit'       , 'masukan tidak sah'       , 'option',  'invalid_input'        },
	cvt_bad_num        = { 'Value &quot;$1&quot; must be a number'                , 'nomor tidak sah'      , 'option',  'invalid_number'       },
	cvt_big_prec       = { 'Precision &quot;$1&quot; is too large'                , 'precision too large' , 'option',  'precision_too_large'  },
	cvt_invalid_num    = { 'Number has overflowed'                      , 'number overflow'     , 'option',  'number_overflow'      },
	cvt_no_num         = { 'Needs the number to be converted'           , 'needs a number'      , 'option',  'needs_number'         },
	cvt_no_num2        = { 'Needs another number for a range'           , 'needs another number', 'option',  'needs_another_number' },
	cvt_bad_altitude   = { '&quot;$1&quot; needs an integer'                      , 'invalid altitude'    , 'option',  'invalid_altitude'     },
	cvt_bad_frac       = { '&quot;$1&quot; needs an integer above 1'              , 'invalid fraction'    , 'option',  'invalid_fraction'     },
	cvt_bad_prec       = { 'Precision &quot;$1&quot; must be an integer'          , 'invalid precision'   , 'option',  'invalid_precision'    },
	cvt_bad_sigfig     = { '&quot;$1&quot; needs a positive integer'              , 'invalid sigfig'      , 'option',  'invalid_sigfig'       },
	cvt_empty_option   = { 'Ignored empty option &quot;$1&quot;'                  , 'empty option'        , 'option',  'empty_option'         },
	cvt_deprecated     = { 'Option &quot;$1&quot; is deprecated'                  , '*'                   , 'option',  'deprecated_option', format = 'cvt_format2', nowarn = true },
	cvt_no_spell       = { 'Spelling is not available'                  , 'bug, ask for help'   , 'option',  'ask_for_help'         },
	cvt_unknown_option = { 'Ignored invalid option &quot;$1&quot;'                , 'invalid option'      , 'option',  'invalid_option'       },
	cvt_wd_fail        = { 'Unable to access Wikidata'                  , 'wikidata problem'    , 'option',  'wikidata_problem'     },
	cvt_bad_default    = { 'Unit &quot;$1&quot; has an invalid default'           , 'bug, ask for help'   , 'unit'  ,  'ask_for_help'         },
	cvt_bad_unit       = { 'Unit &quot;$1&quot; is invalid here'                  , 'unit invalid here'   , 'unit'  ,  'unit_invalid_here'    },
	cvt_no_default     = { 'Unit &quot;$1&quot; has no default output unit'       , 'bug, ask for help'   , 'unit'  ,  'ask_for_help'         },
	cvt_no_unit        = { 'Needs name of unit'                         , 'needs unit name'     , 'unit'  ,  'needs_unit_name'      },
	cvt_unknown        = { 'Unit name &quot;$1&quot; is not known'                , 'unit tak dikenal'        , 'unit'  ,  'unknown_unit'         },
	cvt_should_be      = { '$1'                                         , 'ambiguous unit'      , 'unit'  ,  'ambiguous_unit', regex = unitcode_regex, replace = unitcode_replace },
	cvt_mismatch       = { 'Cannot convert &quot;$1&quot; to &quot;$2&quot;'                , 'unit mismatch'       , 'unit'  ,  'unit_mismatch'        },
	cvt_bug_convert    = { 'Bug: Cannot convert between specified units', 'bug, ask for help'   , 'unit'  ,  'ask_for_help'         },
	cvt_lookup         = { 'Unit &quot;$1&quot; is incorrectly defined'           , 'bug, ask for help'   , 'unit'  ,  'ask_for_help'         },
}

-- Text to join input value/unit with output value/unit.
local disp_joins = {
	-- [1]=before output, [2]=after output, [3]=between outputs in a combination; default &quot;; &quot;
	-- [wantname] gives default abbr=off
	[&quot;or&quot;]         = { &quot; or &quot;    , &quot;&quot; , &quot; or &quot;, wantname = true },
	[&quot;sqbr-sp&quot;]    = { &quot; [&quot;      , &quot;]&quot; },
	[&quot;sqbr-nbsp&quot;]  = { &quot;&amp;nbsp;[&quot; , &quot;]&quot; },
	[&quot;comma&quot;]      = { &quot;, &quot;      , &quot;&quot; , &quot;, &quot; },
	[&quot;slash-sp&quot;]   = { &quot; / &quot;     , &quot;&quot; , wantname = true },
	[&quot;slash-nbsp&quot;] = { &quot;&amp;nbsp;/ &quot;, &quot;&quot; , wantname = true },
	[&quot;slash-nosp&quot;] = { &quot;/&quot;       , &quot;&quot; , wantname = true },
	[&quot;b&quot;]          = { &quot; (&quot;      , &quot;)&quot; },
	[&quot;(or)&quot;]       = { &quot; (&quot;      , &quot;)&quot;, &quot; or &quot; },
	[&quot;br&quot;]         = { &quot;&lt;br /&gt;&quot;  , &quot;&quot; , wantname = true },
	[&quot;br()&quot;]       = { &quot;&lt;br /&gt;(&quot; , &quot;)&quot;, wantname = true },
}

-- Text to separate values in a range.
local range_types = {
	-- Specifying a table requires either:
	-- * &quot;off&quot; and &quot;on&quot; values (for &quot;abbr=off&quot; and &quot;abbr=on&quot;), or
	-- * &quot;input&quot; and &quot;output&quot; values (for LHS and RHS);
	-- other fields are optional.
	-- When &quot;adj=on|abbr=off&quot; applies, spaces in range text are replaced with hyphens.
	-- With &quot;exception = true&quot;, that also occurs with &quot;adj=on|abbr=on&quot;.
	-- If &quot;adj&quot; is defined here, that text (unchanged) is used with &quot;adj=on&quot;.
	[&quot;+&quot;]      = &quot; + &quot;,
	[&quot;,&quot;]      = &quot;,&amp;nbsp;&quot;,
	[&quot;, and&quot;]  = &quot;, dan &quot;,
	[&quot;, or&quot;]   = &quot;, atau &quot;,
	[&quot;by&quot;]     = &quot; x &quot;,
	[&quot;-&quot;]      = &quot;–&quot;,
	[&quot;to about&quot;] = &quot; hingga sekitar &quot;,
	[&quot;and&quot;]    = { off = &quot; dan &quot;, on = &quot; dan &quot;, exception = true },
	[&quot;and(-)&quot;] = { input = &quot; dan &quot;, output = &quot;–&quot; },
	[&quot;or&quot;]     = { off = &quot; atau &quot; , on = &quot; atau &quot; , exception = true },
	[&quot;to&quot;]     = { off = &quot; hingga &quot; , on = &quot; hingga &quot; , exception = true },
	[&quot;to(-)&quot;]  = { input = &quot;&amp;nbsp;hingga &quot;, output = &quot;–&quot; },
	[&quot;+/-&quot;]    = { off = &quot;&amp;nbsp;±&amp;nbsp;&quot;, on = &quot;&amp;nbsp;±&amp;nbsp;&quot;, adj = &quot;&amp;nbsp;±&amp;nbsp;&quot;, is_range_change = true },
	[&quot;by(x)&quot;]  = { input = &quot; x &quot;, output = &quot; ×&amp;nbsp;&quot;, out_range_x = true },
	[&quot;x&quot;]      = { off = &quot; x &quot;, on = &quot; ×&amp;nbsp;&quot;, abbr_range_x = true },
	[&quot;xx&quot;]     = &quot;&amp;nbsp;×&amp;nbsp;&quot;,
	[&quot;*&quot;]      = &quot;×&quot;,
	[&quot;/&quot;]      = &quot;&amp;thinsp;/&amp;thinsp;&quot;,  -- for a table of high/low temperatures with {{convert|83|/|63|F|disp=br()|abbr=values}}
}

local range_aliases = {
	-- [&quot;alternative name for a range&quot;] = &quot;standard range name&quot;
	[&quot;–&quot;]        = &quot;-&quot;,
	[&quot;&amp;ndash;&quot;]  = &quot;-&quot;,
	[&quot;×&quot;]        = &quot;x&quot;,
	[&quot;&amp;times;&quot;]  = &quot;x&quot;,
	[&quot;±&quot;]        = &quot;+/-&quot;,
	[&quot;&amp;plusmn;&quot;] = &quot;+/-&quot;,
}

-- Convert accepts range text delimited with whitespace, for example, {{convert|1 to 2|ft}}.
-- In addition, the following &quot;words&quot; are accepted without spaces, for example, {{convert|1-2|ft}}.
-- Words must be in correct order for searching, for example, 'x' after 'xx'.
local range_words = { '-', '–', 'xx', 'x', '*' }

local ranges = {
	types = range_types,
	aliases = range_aliases,
	words = range_words,
}

-- Valid option names.
local en_option_name = {
	-- [&quot;local text for option name&quot;] = &quot;en name used in this module&quot;
	[&quot;$&quot;] = &quot;$&quot;,
	[&quot;abbr&quot;] = &quot;abbr&quot;,
	[&quot;adj&quot;] = &quot;adj&quot;,
	[&quot;altitude_ft&quot;] = &quot;altitude_ft&quot;,
	[&quot;altitude_m&quot;] = &quot;altitude_m&quot;,
	[&quot;comma&quot;] = &quot;comma&quot;,
	[&quot;debug&quot;] = &quot;debug&quot;,
	[&quot;disp&quot;] = &quot;disp&quot;,
	[&quot;frac&quot;] = &quot;frac&quot;,
	[&quot;input&quot;] = &quot;input&quot;,
	[&quot;lang&quot;] = &quot;lang&quot;,
	[&quot;lk&quot;] = &quot;lk&quot;,
	[&quot;order&quot;] = &quot;order&quot;,
	[&quot;qid&quot;] = &quot;qid&quot;,
	[&quot;qual&quot;] = &quot;qual&quot;,
	[&quot;qualifier&quot;] = &quot;qual&quot;,
	[&quot;round&quot;] = &quot;round&quot;,
	[&quot;sigfig&quot;] = &quot;sigfig&quot;,
	[&quot;sing&quot;] = &quot;adj&quot;,                   -- &quot;sing&quot; is an old alias for &quot;adj&quot;
	[&quot;sortable&quot;] = &quot;sortable&quot;,
	[&quot;sp&quot;] = &quot;sp&quot;,
	[&quot;spell&quot;] = &quot;spell&quot;,
	[&quot;stylein&quot;] = &quot;stylein&quot;,
	[&quot;styleout&quot;] = &quot;styleout&quot;,
	[&quot;tracking&quot;] = &quot;tracking&quot;,
}

-- Valid option values.
-- Convention: parms.opt_xxx refers to an option that is set here
-- (not intended to be set by the template which invokes this module).
-- Example: At enwiki, &quot;abbr&quot; includes:
--     [&quot;values&quot;] = &quot;opt_values&quot;
-- As a result, if the template uses abbr=values, Module:Convert sets:
--     parms[&quot;opt_values&quot;] = true
--     parms[&quot;abbr&quot;] = nil
-- Therefore parms.abbr will be nil, or will have one of the listed values
-- that do not start with &quot;opt_&quot;.
-- An option value of form &quot;xxx?&quot; is the same as &quot;xxx&quot; but shows the input as deprecated.
local en_option_value = {
	[&quot;$&quot;] = 'TEXT',                     -- TEXT should be a currency symbol that will be used instead of &quot;$&quot;
	[&quot;abbr&quot;] = {
		-- [&quot;local text for option value&quot;] = &quot;en value used in this module&quot;
		[&quot;def&quot;] = &quot;&quot;,                   -- ignored (some wrapper templates call convert with &quot;abbr=def&quot; to mean &quot;default abbreviation&quot;)
		[&quot;h&quot;] = &quot;on&quot;,                   -- abbr=on + use &quot;h&quot; for hand unit (default)
		[&quot;hh&quot;] = &quot;opt_hand_hh&quot;,         -- abbr=on + use &quot;hh&quot; for hand unit
		[&quot;in&quot;] = &quot;in&quot;,                  -- use symbol for LHS unit
		[&quot;none&quot;] = &quot;off&quot;,               -- old name for &quot;off&quot;
		[&quot;off&quot;] = &quot;off&quot;,                -- use name for all units
		[&quot;on&quot;] = &quot;on&quot;,                  -- use symbol for all units
		[&quot;out&quot;] = &quot;out&quot;,                -- use symbol for RHS unit (default)
		[&quot;unit&quot;] = &quot;unit&quot;,              -- abbr=on but abbreviate units only: e6km → million km (not ×10⁶ km)
		[&quot;values&quot;] = &quot;opt_values&quot;,      -- show only input and output numbers, not units
		[&quot;~&quot;] = &quot;opt_also_symbol&quot;,      -- show input unit symbol as well as name
	},
	[&quot;adj&quot;] = {
		[&quot;mid&quot;] = &quot;opt_adjectival, opt_adj_mid&quot;,  -- adj=on with user-specified text after input unit (between input and output)
		[&quot;off&quot;] = &quot;&quot;,                   -- ignored (off is the default)
		[&quot;on&quot;] = &quot;opt_adjectival&quot;,      -- unit name is singular and hyphenated
		[&quot;pre&quot;] = &quot;opt_one_preunit&quot;,    -- user-specified text before input unit
		[&quot;ri0&quot;] = &quot;opt_ri=0&quot;,           -- round input with precision = 0
		[&quot;ri1&quot;] = &quot;opt_ri=1&quot;,           -- round input with precision = 1
		[&quot;ri2&quot;] = &quot;opt_ri=2&quot;,           -- round input with precision = 2
		[&quot;ri3&quot;] = &quot;opt_ri=3&quot;,           -- round input with precision = 3
	},
	[&quot;altitude_ft&quot;] = 'INTEGER',
	[&quot;altitude_m&quot;] = 'INTEGER',
	[&quot;comma&quot;] = {
		[&quot;5&quot;] = &quot;opt_comma5&quot;,           -- only use numsep grouping if 5 or more digits
		[&quot;gaps&quot;] = &quot;opt_gaps&quot;,          -- use gaps, not numsep, to separate groups of digits
		[&quot;gaps3&quot;] = &quot;opt_gaps, opt_gaps3&quot;,  -- group only in threes rather than default of no gap before a single digit after decimal mark
		[&quot;off&quot;] = &quot;opt_nocomma&quot;,        -- no numsep in input or output numbers
	},
	[&quot;debug&quot;] = {
		[&quot;yes&quot;] = &quot;opt_sortable_debug&quot;, -- make the normally hidden sort key visible
	},
	[&quot;disp&quot;] = {
		[&quot;5&quot;] = &quot;opt_round=5?&quot;,         -- round output value to nearest 5
		[&quot;b&quot;] = &quot;b&quot;,                    -- join: '(...)'
		[&quot;(or)&quot;] = &quot;(or)&quot;,              -- join: '(...)' with 'or' between outputs in a combination
		[&quot;br&quot;] = &quot;br&quot;,                  -- join: '&lt;br /&gt;'
		[&quot;br()&quot;] = &quot;br()&quot;,              -- join: '&lt;br /&gt;(...)'
		[&quot;comma&quot;] = &quot;comma&quot;,            -- join: ','
		[&quot;flip&quot;] = &quot;opt_flip&quot;,          -- reverse order of input/output
		[&quot;number&quot;] = &quot;opt_output_number_only&quot;,  -- display output value (not input, and not output symbol/name)
		[&quot;or&quot;] = &quot;or&quot;,                  -- join: 'or'
		[&quot;out&quot;] = &quot;opt_output_only&quot;,
		[&quot;output number only&quot;] = &quot;opt_output_number_only&quot;,
		[&quot;output only&quot;] = &quot;opt_output_only&quot;,
		[&quot;preunit&quot;] = &quot;opt_two_preunits&quot;,    -- user-specified text before input and output units
		[&quot;sqbr&quot;] = &quot;sqbr&quot;,              -- join: '[...]'
		[&quot;table&quot;] = &quot;opt_table&quot;,        -- output is suitable for a table cell with align=&quot;right&quot;
		[&quot;tablecen&quot;] = &quot;opt_tablecen&quot;,  -- output is suitable for a table cell with align=&quot;center&quot;
		[&quot;unit&quot;] = &quot;opt_input_unit_only&quot;, -- display input symbol/name (not output, and not input value)
		[&quot;unit or text&quot;] = &quot;opt_input_unit_only, opt_ignore_error&quot;, -- display input symbol/name, or given unit code if not known
		[&quot;unit2&quot;] = &quot;opt_output_unit_only&quot;,
		[&quot;x&quot;] = &quot;x&quot;,                    -- join: &lt;first&gt;...&lt;second&gt; (user-specified text)
	},
	[&quot;frac&quot;] = 'INTEGER',
	[&quot;input&quot;] = 'TEXT',                 -- TEXT should be value&gt;&lt;space&gt;&lt;unitcode&gt; or &lt;wikidata-property-id&gt;
	[&quot;lang&quot;] = {                        -- language for output digits (both en and local digits are always accepted for input)
		[&quot;en&quot;] = &quot;opt_lang_en&quot;,         -- use en digits for numbers, regardless of local language
		[&quot;local&quot;] = &quot;opt_lang_local&quot;,   -- use local digits for numbers (default, although config can change default to en)
	},
	[&quot;lk&quot;] = {
		[&quot;in&quot;] = &quot;in&quot;,                  -- link LHS unit name or symbol
		[&quot;off&quot;] = &quot;off&quot;,                -- do not link: same as default except for hand unit
		[&quot;on&quot;] = &quot;on&quot;,                  -- link all unit names or symbols (but not twice for the same unit)
		[&quot;out&quot;] = &quot;out&quot;,                -- link RHS unit name or symbol
	},
	[&quot;order&quot;] = {
		[&quot;flip&quot;] = &quot;opt_flip&quot;,          -- reverse order of input/output
		[&quot;out&quot;] = &quot;opt_order_out&quot;,      -- do not show input; instead, use order in output combination, with the first output shown as the input
	},
	[&quot;qid&quot;] = 'TEXT',                   -- TEXT should be a Wikidata Q item identifier
	[&quot;qual&quot;] = 'TEXT',                  -- TEXT should be a Wikidata Q item identifier
	[&quot;round&quot;] = {
		[&quot;0.5&quot;] = &quot;opt_round=0.5&quot;,      -- round output value to nearest 0.5
		[&quot;5&quot;] = &quot;opt_round=5&quot;,          -- round output value to nearest 5
		[&quot;10&quot;] = &quot;opt_round=10&quot;,        -- round output value to nearest 10 (same as but clearer than &quot;|-1&quot;)
		[&quot;25&quot;] = &quot;opt_round=25&quot;,        -- round output value to nearest 25
		[&quot;50&quot;] = &quot;opt_round=50&quot;,        -- round output value to nearest 50
		[&quot;each&quot;] = &quot;opt_round_each&quot;,    -- using default precision in a range, round each output separately (default uses highest precision of each item in range)
	},
	[&quot;sigfig&quot;] = 'INTEGER',
	[&quot;sortable&quot;] = {
		[&quot;off&quot;] = &quot;&quot;,                   -- ignored (off is the default)
		[&quot;on&quot;] = &quot;opt_sortable_on&quot;,     -- output sort key for use in a sortable table, based on value from converting to a standard base unit
		[&quot;debug&quot;] = &quot;opt_sortable_on, opt_sortable_debug&quot;,  -- |sortable=debug is the same as |sortable=on|debug=yes
	},
	[&quot;sp&quot;] = {
		[&quot;us&quot;] = &quot;opt_sp_us&quot;,           -- use U.S. spelling (like &quot;meter&quot; instead of default &quot;metre&quot;)
	},
	[&quot;spell&quot;] = {                       -- only English spelling is supported; not scientific notation; only some fractions
		[&quot;in&quot;] = &quot;opt_spell_in&quot;,        -- spell input value in words
		[&quot;In&quot;] = &quot;opt_spell_in, opt_spell_upper&quot;,                -- spell input value in words with first letter uppercase
		[&quot;on&quot;] = &quot;opt_spell_in, opt_spell_out&quot;,                  -- spell input and output values in words
		[&quot;On&quot;] = &quot;opt_spell_in, opt_spell_out, opt_spell_upper&quot;, -- same, with first letter of first word in result uppercase
	},
	[&quot;stylein&quot;] = 'TEXT',
	[&quot;styleout&quot;] = 'TEXT',
	[&quot;tracking&quot;] = 'TEXT',
}

local titles = {
	[&quot;frac&quot;] = &quot;Fraction/styles.css&quot;,
	[&quot;sfrac&quot;] = &quot;Sfrac/styles.css&quot;,
}

return {
	SIprefixes = SIprefixes,
	all_categories = all_categories,
	all_messages = all_messages,
	currency = { ['$'] = true, ['£'] = true, ['€'] = true, ['₱'] = true, ['₽'] = true, ['¥'] = true },
	customary_units = customary_units,
	disp_joins = disp_joins,
	en_option_name = en_option_name,
	en_option_value = en_option_value,
	eng_scales = eng_scales,
	ranges = ranges,
	titles = titles,
	translation_table = translation_table,
}</text>
      <sha1>1jqr3g81v1ifqvz94s14yc6sxou4vzd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tl2</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4933</id>
    <revision>
      <id>34289</id>
      <timestamp>2025-01-17T12:02:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;!-- Subst of {{Tl2}} follows --&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[:{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{sister|}}} | {{{sister}}}: }}{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{lang|}}} | {{{lang}}}: }}{{ {{{|safesubst:}}}ns:Template }}:{{{1}}}|{{{1}}}]]{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{2|}}} | &amp;#124;{{{2}}} }}{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{3|}}} | &amp;#124;{{{3}}} }}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;!-- Subst of {{Tl2}} ends --&gt;&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat pranala|{{PAGENAME}}]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34289</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="445" sha1="3bm73yxmuvx4ke81mrjmhdoxiamsrzv" xml:space="preserve">&lt;!-- Subst of {{Tl2}} follows --&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[:{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{sister|}}} | {{{sister}}}: }}{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{lang|}}} | {{{lang}}}: }}{{ {{{|safesubst:}}}ns:Template }}:{{{1}}}|{{{1}}}]]{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{2|}}} | &amp;#124;{{{2}}} }}{{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{3|}}} | &amp;#124;{{{3}}} }}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;!-- Subst of {{Tl2}} ends --&gt;&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat pranala|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3bm73yxmuvx4ke81mrjmhdoxiamsrzv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Bar percent 2</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4934</id>
    <revision>
      <id>34290</id>
      <timestamp>2025-01-17T12:04:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;&lt;tr style=&quot;line-height:100%&quot;&gt; &lt;td rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:0 0.4em;min-width:8em&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/td&gt; &lt;td style=&quot;padding:0 0.4em;vertical-align:bottom&quot; align=&quot;right&quot;&gt;&lt;small&gt;{{{2}}}&lt;/small&gt;&lt;/td&gt; &lt;td style=&quot;width:100px;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;vertical-align:bottom&quot;&gt; &lt;div style=&quot;height:8px;width:{{{4|0}}}%;padding:0;margin:0;background:{{{3|gray}}};color:{{{3|gray}}};overflow:hidden;font-size:4px;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/div&gt; &lt;/td&gt; &lt;td...'</comment>
      <origin>34290</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1214" sha1="aoj169xxumac3fjwicd0oemeer8wmtz" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;tr style=&quot;line-height:100%&quot;&gt;
&lt;td rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:0 0.4em;min-width:8em&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding:0 0.4em;vertical-align:bottom&quot; align=&quot;right&quot;&gt;&lt;small&gt;{{{2}}}&lt;/small&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width:100px;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;vertical-align:bottom&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;height:8px;width:{{{4|0}}}%;padding:0;margin:0;background:{{{3|gray}}};color:{{{3|gray}}};overflow:hidden;font-size:4px;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding:0 0.4em;vertical-align:bottom&quot; align=&quot;right&quot;&gt;&lt;small&gt;{{{4|0}}}%&lt;/small&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:3em;padding:0 0.4em&quot; align=&quot;center&quot;&gt;{{{8|}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;line-height:100%&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;padding:0 0.4em&quot; align=&quot;right&quot;&gt;&lt;small&gt;{{{5}}}&lt;/small&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width:100px;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;height:8px;width:{{{7|0}}}%;padding:0;margin:1px 0 4px; background:{{{6|gray}}};color:{{{3|gray}}};overflow:hidden;font-size:4px;vertical-align:top&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding:0 0.4em&quot; align=&quot;right&quot;&gt;&lt;small&gt;{{{7|0}}}%&lt;/small&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{bar box/doc}}
&lt;!--- Use with {{tl|bar box}}
[[category:Templat grafik bar]]
-----&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>aoj169xxumac3fjwicd0oemeer8wmtz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Bar box/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4935</id>
    <revision>
      <id>34291</id>
      <timestamp>2025-01-17T12:05:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Documentation subpage}} &lt;includeonly&gt;&lt;!-----------------Interwiki Doc page pattern-------------------&gt;{{-}} &lt;small&gt;''This '{{BASEPAGENAME}}' template documentation is [[w:Wikipedia:Template doc page pattern|transcluded]] for all Bar box/doc including templates'' [&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Bar box/doc |action=edit}} edit]&lt;/span&gt;].{{#ifeq:{{SITENAME}}|Wikipedia|&amp;nbsp;|[[W:template:{{PAGENAMEE}}|Masterpage]] &amp;nbsp;}}&lt;/small&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noincl...'</comment>
      <origin>34291</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1250" sha1="cv087w96u6no8sysemgl007k9h3xk24" xml:space="preserve">{{Documentation subpage}}
&lt;includeonly&gt;&lt;!-----------------Interwiki Doc page pattern-------------------&gt;{{-}}
&lt;small&gt;''This '{{BASEPAGENAME}}' template documentation is [[w:Wikipedia:Template doc page pattern|transcluded]] for all Bar box/doc including templates'' [&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Template:Bar box/doc |action=edit}} edit]&lt;/span&gt;].{{#ifeq:{{SITENAME}}|Wikipedia|&amp;nbsp;|[[W:template:{{PAGENAMEE}}|Masterpage]]
&amp;nbsp;}}&lt;/small&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{-}}
&lt;!-- Add the Categories for this doc or usage page (only-- not for the calling template) BELOW THIS LINE ---&gt;

&lt;!-- EDIT the /doc (or THIS usage page only) Interwiki's BELOW THIS LINE --&gt;

&lt;!-- -----------------------------------------------------------
---- Self declarations, this page, not the parent template. 
---- ------------------------------------------------------ ---&gt;

&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;
&lt;!-- EDIT IN (calling) TEMPLATE CATEGORIES BELOW THIS LINE --&gt;
[[Kaban:Bar chart templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;!-- EDIT IN (calling) TEMPLATE CATEGORIES ABOVE THIS LINE --&gt;
&lt;/includeonly&gt;

&lt;!-- EDIT TEMPLATE DOCUMENTATION BELOW THIS LINE --&gt;
{{tl2|bar box}}, {{tl2|bar percent}} and {{tl2|bar pixel}} are a family of templates for construction of horizontal bar charts.</text>
      <sha1>cv087w96u6no8sysemgl007k9h3xk24</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Documentation subpage</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4936</id>
    <redirect title="Citakan:Subhalaman dokumentasi" />
    <revision>
      <id>34292</id>
      <timestamp>2025-01-17T12:06:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Subhalaman dokumentasi]]</comment>
      <origin>34292</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41" sha1="drgeql292qv5draj32utye9htp3h46e" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan: Subhalaman dokumentasi]]</text>
      <sha1>drgeql292qv5draj32utye9htp3h46e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:-</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4937</id>
    <redirect title="Citakan:Clear" />
    <revision>
      <id>34293</id>
      <timestamp>2025-01-17T12:07:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Clear]]</comment>
      <origin>34293</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="nai0miug9x9cgrmnlh9zrla2shwhv6u" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan: Clear]]</text>
      <sha1>nai0miug9x9cgrmnlh9zrla2shwhv6u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Bar pixel</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4938</id>
    <revision>
      <id>34294</id>
      <timestamp>2025-01-17T12:08:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;&lt;tr&gt; &lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding-right:0.4em; padding-left:0.4em&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/td&gt; &lt;td style=&quot;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;background:{{{2|grey}}}; width:{{{3|0}}}px; overflow:hidden&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;min-width:3em;padding-left:0.4em&quot; align=&quot;right&quot;&gt;{{{5|{{{3|0}}}{{{4|}}}}}}&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt;&lt;/includeonly&gt; &lt;noinclude&gt; Digunakan dengan {{tl|bar box}} [[Kaban:Templat statistik|{{PAGENAME}}]]...'</comment>
      <origin>34294</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="480" sha1="3tzny0rrl07hhix22gmzkoop92ivjt6" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;tr&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding-right:0.4em; padding-left:0.4em&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;background:{{{2|grey}}}; width:{{{3|0}}}px; overflow:hidden&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;min-width:3em;padding-left:0.4em&quot; align=&quot;right&quot;&gt;{{{5|{{{3|0}}}{{{4|}}}}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
Digunakan dengan {{tl|bar box}}
[[Kaban:Templat statistik|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3tzny0rrl07hhix22gmzkoop92ivjt6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Kuta di Rusiya</title>
    <ns>14</ns>
    <id>4939</id>
    <revision>
      <id>34302</id>
      <timestamp>2025-01-17T16:37:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '[[Kaban:Rusiya]]'</comment>
      <origin>34302</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16" sha1="98jxdzuutts7kp0qfhr9788cbvwdfkh" xml:space="preserve">[[Kaban:Rusiya]]</text>
      <sha1>98jxdzuutts7kp0qfhr9788cbvwdfkh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Kuta di Arab Saudi</title>
    <ns>14</ns>
    <id>4940</id>
    <revision>
      <id>34307</id>
      <timestamp>2025-01-17T16:39:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '[[Kaban:Arab Saudi]]'</comment>
      <origin>34307</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="d9etwky4mglqzxcdd7nwlx82b1ozozs" xml:space="preserve">[[Kaban:Arab Saudi]]</text>
      <sha1>d9etwky4mglqzxcdd7nwlx82b1ozozs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Arab Saudi</title>
    <ns>14</ns>
    <id>4941</id>
    <revision>
      <id>34308</id>
      <timestamp>2025-01-17T16:40:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '[[Kaban:Asiya]]'</comment>
      <origin>34308</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15" sha1="exfhf1brup49cxjujsbykzs7wwlhd3k" xml:space="preserve">[[Kaban:Asiya]]</text>
      <sha1>exfhf1brup49cxjujsbykzs7wwlhd3k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Kuta di Iran</title>
    <ns>14</ns>
    <id>4942</id>
    <revision>
      <id>34310</id>
      <timestamp>2025-01-17T16:40:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '[[Kaban:Iran]]'</comment>
      <origin>34310</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14" sha1="i4e9fee261xtdtlapc8ccyko3cbnz8d" xml:space="preserve">[[Kaban:Iran]]</text>
      <sha1>i4e9fee261xtdtlapc8ccyko3cbnz8d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaban:Iran</title>
    <ns>14</ns>
    <id>4943</id>
    <revision>
      <id>34311</id>
      <timestamp>2025-01-17T16:41:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '[[Kaban:Asiya]]'</comment>
      <origin>34311</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15" sha1="exfhf1brup49cxjujsbykzs7wwlhd3k" xml:space="preserve">[[Kaban:Asiya]]</text>
      <sha1>exfhf1brup49cxjujsbykzs7wwlhd3k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Rohingya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4944</id>
    <redirect title="Basa Rohingya" />
    <revision>
      <id>34315</id>
      <timestamp>2025-01-17T16:45:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Rohingya]] ke [[Basa Rohingya]]</comment>
      <origin>34315</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="kxmxp1e5muu5ajnba54lz7b10390e8m" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Rohingya]]</text>
      <sha1>kxmxp1e5muu5ajnba54lz7b10390e8m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Meitei</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4945</id>
    <redirect title="Basa Meitei" />
    <revision>
      <id>34317</id>
      <timestamp>2025-01-17T16:45:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Meitei]] ke [[Basa Meitei]]</comment>
      <origin>34317</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="qpwpo9tm9x7xjiqwr1rl46ysynpx8c3" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Meitei]]</text>
      <sha1>qpwpo9tm9x7xjiqwr1rl46ysynpx8c3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iraq</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4946</id>
    <redirect title="Irak" />
    <revision>
      <id>34320</id>
      <timestamp>2025-01-17T16:49:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Iraq]] ke [[Irak]]</comment>
      <origin>34320</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14" sha1="jzs5uk9zufb0hykxgctmj72cxapcwed" xml:space="preserve">#ALIH [[Irak]]</text>
      <sha1>jzs5uk9zufb0hykxgctmj72cxapcwed</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nigeria</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4947</id>
    <redirect title="Nigeriya" />
    <revision>
      <id>34328</id>
      <timestamp>2025-01-17T16:51:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Nigeria]] ke [[Nigeriya]]</comment>
      <origin>34328</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18" sha1="4o7zskwl71kjh7ogvlsbfvggmd8wmta" xml:space="preserve">#ALIH [[Nigeriya]]</text>
      <sha1>4o7zskwl71kjh7ogvlsbfvggmd8wmta</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Filipina Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4948</id>
    <revision>
      <id>34345</id>
      <parentid>34344</parentid>
      <timestamp>2025-01-17T22:32:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34345</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16342" sha1="0uczu6hgkqsscwa25ecna0fbuwjdy6l" xml:space="preserve">{{Infobox country
| conventional_long_name = Republik Filipina
| common_name            = Filipina
| native_name            = Republika ng Pilipinas {{small|([[basa Filipino|Filipino]])}} &lt;br&gt; Republic of the Philippines {{small|([[Basa Inggris Filipina|Inggris]])}}
| image_flag             = Flag of the Philippines.svg
| image_coat             = Coat of arms of the Philippines.svg
|coa_size = 73px
| other_symbol           = &lt;div style=&quot;padding:0.3em;&quot;&gt;[[File:Seal of the Philippines.svg|80px|Cap Agung Filipina]]&lt;/div&gt;[[Lambang Filipina|Dakilang Sagisag ng Pilipinas]]&lt;br /&gt;{{small|Cap Agung Filipina}}
| other_symbol_type      = [[Lambang Filipina|Cap Agung]]
| national_motto         = Maka-Diyos, Maka-Tao, Makakalikasan at Makabansa&lt;ref name=ra8491&gt;{{cite web|title=Republic act no. 8491 |url=http://www.gov.ph/1998/02/12/republic-act-no-8491/ |publisher=Republic of the Philippines |accessdate=March 8, 2014 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140308050740/http://www.gov.ph/1998/02/12/republic-act-no-8491/ |archivedate=March 8, 2014 |df= }}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;{{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Untuk Tuhan, Manusiya, Alam rik Nagara&quot;)}}
| national_anthem = &lt;br&gt; [[Lupang Hinirang]] &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Tanoh Tipilih&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:Lupang Hinirang instrumental.ogg]]}}&lt;/div&gt;
| image_map              = {{Switcher|[[File:Philippines (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Location Philippines ASEAN.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta ASEAN|[[File:Flag map of the Philippines.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption = {{map caption |location_color=hijau |region=[[ASEAN]] |region_color=abu-abu tua |legend=Location Philippines ASEAN.svg}}
| image_map2             = Philippines - Location Map (2013) - PHL - UNOCHA.svg
|map_caption = {{map caption |location_color=hujaw |country=Filipina |region=[[ASEAN]] |region_color=kalabu manom |legend=PHL orthographic.svg}}
| capital = [[Manila]]&lt;sup&gt;¹&lt;/sup&gt; &lt;br&gt; {{Coord|14|35|N|120|58|E|type:city}}
| admin_center_type =
Pusat&amp;nbsp;metropolitan
| admin_center = [[Metro Manila]] &lt;br&gt; {{small|{{Coord|14.58|N|121|E|display=inline}}}} 
| largest_city = [[Kota Quezon]] &lt;br&gt; {{coord|14|38|N|121|2|E|display=inline}} &lt;!--Although [[Davao City]] has the largest land area, the article on [[largest city]] says we should refer to the most populous city, which, {{As of|2006|lc=y}}, is [[Quezon City]]. See the discussion page for more information. Changing this information without citation would be reverted.--&gt;
| official_languages    = {{hlist|[[Basa Filipino|Filipino]]|[[Basa Inggris Filipina|Inggris]]}}
| recognized_regional_languages = {{collapsible list
  |title = [[Basa di Filipina|19 basa]]
  |[[basa Aklanon|Aklanon]]
  |[[basa Bikol|Bikol]]
  |[[basa Cebuano|Cebuano]]
  |[[basa Chavacano|Chavacano]]
  |[[basa Hiligaynon|Hiligaynon]]
  |[[basa Ibanag|Ibanag]]
  |[[basa Ilokano|Ilokano]]
  |[[basa Ivatan|Ivatan]]
  |[[basa Kapampangan|Kapampangan]]
  |[[basa Kinaray-a|Kinaray-a]]
  |[[basa Maguindanao|Maguindanao]]
  |[[basa Maranao|Maranao]]
  |[[basa Pangasinan|Pangasinan]]
  |[[bahasa Sambal|Sambal]]
  |[[basa Surigaonon|Surigaonon]]
  |[[basa Tagalog|Tagalog]]
  |[[basa Suluk|Taūsug]]
  |[[basa Waray|Waray]]
  |[[basa Yakan|Yakan]]&lt;!--&lt;ref name=&quot;tujuh bahasa ibu&quot; /&gt;--&gt;
}}
| languages_type = [[Basa nasional]]
| languages = [[Basa Filipino|Filipino]]
| languages2_type = Basa say tikonal barihna 
| languages2 = {{small|'''[[Basa isyarat]] Resmi rim Nasional'''}}&lt;sup&gt;²&lt;/sup&gt;&lt;br&gt;[[Basa Isyarat Filipina|Isyarat Filipina]]&lt;br&gt;{{small|'''[[Bahasa Minoritas|Basa Panulung]]'''}}&lt;sup&gt;³&lt;/sup&gt;&lt;br&gt;{{hlist|[[basa Spanyol|Spanyol]]|[[basa Arab|Arab]]}}
| ethnic_groups =  {{unbulleted list
  |{{nowrap|{{#expr:100 * 33463654 / 101716359 round 1}}% [[jolma Visaya|Visayan]]}}
  |{{nowrap|{{#expr:100 * 30000000 / 101716359 round 1}}% [[Jolma  Tagalog|Tagalog]]}}
  |{{nowrap|{{#expr:100 * 10300000 / 101716359 round 1}}% [[jolma Moro|Moro]]}}
  |{{nowrap|{{#expr:100 * 10136000 / 101716359 round 1}}% [[jolma  Ilokano |Ilokano]]}}
  |{{nowrap|{{#expr:100 * 5900000 / 101716359 round 1}}% [[jolma Bikolano |Bikolano]]}}
  |{{nowrap|{{#expr:100 * 2897239 / 101716359 round 1}}% [[jolma Kapampangan|Kapampangan]]}}
  |{{nowrap|{{#expr:100 * 1586349 / 101716359 round 1}}% [[jolm Igorot |Igorot]]}}
  |{{nowrap|{{#expr:100 * 1500000 / 101716359 round 1}}% [[jolma Pangasinan|Pangasinan]]}}
  |{{nowrap|{{#expr:100 * 1500000 / 101716359 round 1}}% [[jolma Cina Filipina|Tionghoa]]}}
  |{{nowrap|3.3% [[Kalumpuk etnis di Filipina|barihna]]}}
 }}
| ethnic_groups_year = 2019
| demonym = [[Filipino]]&lt;br&gt;{{small|(''maskulin atawa netral'')}}&lt;br&gt;Filipina&lt;br&gt;{{small|(''feminin'')}}&lt;br&gt;[[Pinoy]]&lt;br&gt;{{small|(''maskulin atawa netral sari-sari'')}}&lt;br&gt;Pinay&lt;br&gt;{{small|(''feminin sari-sari'')}}&lt;br&gt;[[Filipino|Philippine]]&lt;!-- &quot;Philippine&quot; is a demonym as it is used to identify natives or residents of a certain or specific place that are derived from the place name Philippines, i.e. Philippine-American War -- refer to Oxford definition of demonym(s). --&gt;
| government_type = [[Nagara Kasatuan|Kasatuan]] [[Sistem presidensial|presidensial]] [[republik]] [[konstitusional]] 
| leader_title1 = [[Presiden Filipina|Presiden]]
| leader_name1 = [[Bongbong Marcos]]
| leader_title2 = [[Wakil Presiden Filipina|Wakil Presiden]]
| leader_name2 = [[Sara Duterte]]
| legislature = [[Kongres Filipina|Kongreso]]
| upper_house = [[Senat Filipina|Senado]]
| lower_house = [[Dewan Perwakilan Rakyat Filipina|Kapulungan ng mga Kinatawan]]
| sovereignty_type = [[Sajarah Filipina|Pambontukan]]
| sovereignty_note =
| established_event1 = [[Hindia Timur Spanyol|Pandudukan Spanyol]]
| established_date1 = 27 April 1565
| established_event2 = [[Pandudukan Manila bak Britania Raya|Pandudukan Britania Raya]]
| established_date2 = 30 Oktober 1762
| established_event3 = [[Deklarasi Kabibasan Filipina|Kabibasan]] jak [[Spanyol]]
| established_date3 = 12 Juni 1898
| established_event4 = [[Pajanjian Paris (1898)]] / Akusisi bak Amerika Serikat&lt;sup&gt;⁴&lt;/sup&gt;
| established_date4 = 10 Desember 1898
| established_event5 = [[Konstitusi Malolos]] / [[Republik Filipina Partamo]]&lt;sup&gt;⁶&lt;/sup&gt;
| established_date5 = 21 Januwari 1899
| established_event6 = [[Akta Tydings–McDuffie]]
| established_date6 = 24 Maret 1934
| established_event7 = [[Pasamakmuran Filipina]]
| established_date7 = 14 Mei 1935
| established_event8 = [[Pajanjian Manila (1946)|Pajanjian Manila / Kabibasan]] jak [[Amerika Serikat]]&lt;sup&gt;⁵&lt;/sup&gt;
| established_date8 = 4 Juli 1946
| established_event9 = Konstitusi ganta sa
| established_date9 = 2 Fabuwari 1987
| area_km2 = 300000&lt;ref name=&quot;psa.gov.ph&quot;&gt;{{cite web|url=https://psa.gov.ph/content/philippine-population-density-based-2015-census-population|title=Philippine Population Density (Based on the 2015 Census of Population)|date=September 1, 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;worldbank.org&quot;&gt;{{cite web|url=http://databank.worldbank.org/data/reports.aspx?source=2&amp;series=AG.SRF.TOTL.K2&amp;country=SAU|title=World Development Indicators |website=databank.worldbank.org}}&lt;/ref&gt;
| area_label = Total
| area_rank = 72
&lt;!--|area_magnitude = 1 E11--&gt;
| area_sq_mi = {{convert|{{data Philippines|pst2|total area}}|km2|sqmi|0|disp=output number only}} &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| percent_water = 0,61&lt;ref name=CIAfactbook&gt;{{cite web|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/rp.html |publisher=Central Intelligence Agency |title=East &amp; Southeast Asia :: Philippines |website=The World Factbook |location=Washington, DC|date=October 28, 2009 |accessdate=November 7, 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150719222229/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/rp.html |archivedate=July 19, 2015 |df= }}&lt;/ref&gt;&amp;nbsp;{{small|(pauwayan diloman)}}
| area_label2 = [[Borak pamatang|Pamatang]]
| area_data2 = 300.000
| population_estimate_year = 2018
| population_estimate =
| population_census      = 109.035.343&lt;ref name=pop2020&gt;{{cite web|url= https://psa.gov.ph/content/2020-census-population-and-housing-2020-cph-population-counts-declared-official-president|title=2020 Census of Population and Housing (2020 CPH) Population Counts Declared Official by the President|publisher=Philippine Statistics Authority}}&lt;/ref&gt;
| population_census_year = 2020
| population_density_km2 = 336
| population_density_sq_mi = {{Data/popdens|Philippines|comma|areaunit=sqmi}}&lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| population_density_rank = 47
| GDP_PPP                = {{increase}} $1,0 trilliun&lt;ref name=&quot;auto&quot;&gt;{{cite news | url = https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2021/April/weo-report?c=566,&amp;s=NGDP_RPCH,NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2019&amp;ey=2026&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1 | title = World Economic Outlook database: April 2021 |newspaper = [[International Monetary Fund]] |date=April 2021 |access-date=April 6, 2021}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2021
| GDP_PPP_rank           = 29
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $9.061&lt;ref name=&quot;auto&quot;/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 115
| GDP_nominal            = {{increase}} $402,638 miliar&lt;ref name=&quot;auto&quot;/&gt;
| GDP_nominal_year       = 2021
| GDP_nominal_rank       = 32
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $3.646&lt;ref name=&quot;auto&quot;/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 118
| Gini                   = 42.3 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2018
| Gini_change            = decrease &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref name=&quot;wb-gini&quot;&gt;{{cite web |url=http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI/ |title=Gini Index |publisher=World Bank |access-date=March 2, 2011}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 44
| HDI                    = 0.699 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021 &lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = decrease &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 116
| currency = [[Peso Filipina|Peso]] (₱)
| currency_code = PHP
| time_zone = [[Waktu Standar Filipina]]
| utc_offset = [[UTC+08:00|+8]]
| utc_offset_DST = 
| time_zone_DST = 
| date_format = {{unbulleted list |mm-dd-yyyy|dd-mm-yyyy ([[Anno Domini|AD]])}}
| drives_on = kanan&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.brianlucas.ca/roadside/ |title=Which side of the road do they drive on? |author=Lucas, Brian |date=August 2005 |accessdate=February 22, 2009 |publisher=}}&lt;/ref&gt;
| calling_code = [[+63]]
| cctld = [[.ph]]
| official_website = [https://www.gov.ph/ Portal Pemerintah Nasional]&lt;br /&gt;[http://www.officialgazette.gov.ph/ Berita Negara Republik Filipina]
| religion = {{ublist|item_style=white-space:nowrap;|88.66% [[Kristen]]|- 79.53% [[Katolik]]|- 9.13% [[Protestan]]|6.01% [[Islam di Filipina|Islam]]|0.02% Mak buagama|5.31% Barihna}}
| religion_year = [[2015]]&lt;ref&gt;[ https://psa.gov.ph/content/philippines-figures-0] &quot;2019 Philippines In Figures&quot; 29 Juni 2020, hal. 23&lt;/ref&gt;
| footnote1 = Walaupun Manila yang tepat ditunjuk sebagai ibu kota negara, seluruh [[Metro Manila|Wilayah Ibu Kota Nasional]] (NCR) merupakan [[pusat pemerintahan]], maka itulah nama suatu daerah. Ini karena wilayah tersebut memiliki banyak lembaga pemerintah nasional selain Istana Malacanang dan beberapa lembaga negara yang berlokasi di ibu kota.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Presidential Decree No. 940, s. 1976 |url=http://www.gov.ph/1976/05/29/presidential-decree-no-940-s-1976/ |archive-url=https://web.archive.org/web/19760529010101/http://www.gov.ph/1976/05/29/presidential-decree-no-940-s-1976/ |publisher=Malacanang |accessdate=April 4, 2015 |archivedate=May 29, 1976 |dead-url=yes |location=Manila |df= }}&lt;/ref&gt;
| footnote2 = Pasal 3 Undang-Undang Republik No. 11106 menyatakan Bahasa Isyarat Filipina sebagai bahasa isyarat nasional Filipina, yang menyatakan bahwa itu harus diakui, didukung dan dipromosikan sebagai media komunikasi resmi dalam semua transaksi yang melibatkan tunarungu, dan sebagai bahasa pengantar pendidikan tuli.&lt;ref&gt;{{cite act |url=https://www.officialgazette.gov.ph/downloads/2018/10oct/20181030-RA-11106-RRD.pdf|title=The Filipino Sign Language Act|type=Republic act|number=11106|article=3|work=Official Gazette |publisher=Government of the Philippines|date=October 30, 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last=Kabiling |first=Genalyn |work=Manila Bulletin |title=Filipino Sign Language declared as nat'l sign language of Filipino deaf |date=November 12, 2018 |url=https://news.mb.com.ph/2018/11/12/filipino-sign-language-declared-as-natl-sign-language-of-filipino-deaf/ |quote= |accessdate=November 12, 2018}}&lt;/ref&gt;
| footnote3 = Konstitusi Filipina 1987 menetapkan &quot;Bahasa Spanyol dan Arab akan dipromosikan atas dasar sukarela dan opsional.&quot;&lt;ref name=OfficialLang&gt;{{cite web|author1=Joselito Guianan Chan |author2=Managing Partner |url=http://www.chanrobles.com/article14language.htm |title=1987 Constitution of the Republic of the Philippines, Article XIV, Section 7|publisher=Chan Robles &amp; Associates Law Firm |access-date=May 4, 2013}}&lt;/ref&gt;
| footnote4 = Para revolusioner Filipina [[Deklarasi Kemerdekaan Filipina|mendeklarasikan kemerdekaan]] dari Spanyol pada 12 Juni 1898, tetapi Spanyol menyerahkan kepulauan tersebut ke Amerika Serikat seharga $20&amp;nbsp;juta dalam [[Perjanjian Paris (1898)|Perjanjian Paris]] pada 10 Desember 1898 yang akhirnya mengarah ke [[Perang Filipina-Amerika]].
| footnote5 = Amerika Serikat mengakui kemerdekaan Filipina pada 4 Juli 1946, melalui [[Perjanjian Manila (1946)|Perjanjian Manila]].&lt;ref&gt;{{Citation|url=http://untreaty.un.org/unts/1_60000/1/6/00000254.pdf|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110723021900/http://untreaty.un.org/unts/1_60000/1/6/00000254.pdf|archivedate=July 23, 2011|title=Treaty of General Relations Between the United States of America and the Republic of the Philippines. Signed at Manila, on 4 July 1946|publisher=United Nations|accessdate=December 10, 2007}}&lt;/ref&gt; Tanggal ini dipilih karena sesuai dengan [[Hari Kemerdekaan (Amerika Serikat)|Hari Kemerdekaan AS]], yang diamati di Filipina sebagai [[Hari Kemerdekaan (Filipina)|Hari Kemerdekaan]] hingga 12 Mei 1962, ketika [[Presiden Filipina|Presiden]] [[Diosdado Macapagal]] mengeluarkan Dekrit Presiden No. 28, mengubahnya menjadi 12 Juni, tanggal proklamasi [[Emilio Aguinaldo]].&lt;ref&gt;{{cite web |title=Republic of the Philippines Independence Day |url=http://m.state.gov/md243684.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20150915021401/http://m.state.gov/md243684.htm |publisher=[[United States State Department]] |accessdate=July 30, 2015 |archivedate=September 15, 2015 |dead-url=yes }}&lt;/ref&gt;
| footnote6 = Sesuai dengan pasal 11 Keputusan Pemerintah Revolusi 23 Juni 1898, [[Pemerintahan Revolusi Filipina|Kongres Malolos]] memilih komisi untuk menyusun rancangan [[konstitusi]] pada 17 September 1898. Komisi terdiri dari Hipólito Magsalin, Basilio Teodoro, José Albert, [[Joaquin Gonzalez (politisi)|Joaquín González]], [[Gregorio S. Araneta|Gregorio Araneta]], Pablo Ocampo, Aguedo Velarde, Higinio Benitez, [[Tomas del Rosario|Tomás del Rosario]], [[Jose Alejandrino|José Alejandrino]], Alberto Barretto, José Ma. de la Viña, José Luna, [[Antonio Luna]], Mariano Abella, Juan Manday, [[Felipe Calderón y Roca|Felipe Calderón]], [[Arsenio Cruz-Herrera|Arsenio Cruz]] dan Felipe Buencamino.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Calderón|first=Felipe|title=Mis memorias sobre la revolución filipina: Segunda etapa, (1898 á 1901) |year=1907|publisher=Imp. de El Renacimiento|location=Manila|pages=234, 235; appendix, pp. 5–10}}&lt;/ref&gt; Mereka semua kaya dan berpendidikan tinggi.&lt;ref name=LOCPhil&gt;{{cite book|author=Dolan, Ronald E.|title=Philippines, a country study|date=1983|publisher=Federal Research Division, Library of Congress|location=Washington, DC|isbn=978-0-8444-0748-7|edition=4th}}&lt;/ref&gt;
| footnotes = 
{{Tnavbar|Filipina infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Filipina|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0uczu6hgkqsscwa25ecna0fbuwjdy6l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:DecreasePositive</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4949</id>
    <revision>
      <id>34336</id>
      <timestamp>2025-01-17T21:51:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span style=&quot;color: #0c0; font-size: larger;&quot;&gt;▼&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt; {{SymDoc}}  [[Kaban:Templat simbol|{{PAGENAME}}]]  &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34336</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="l97ajlo22lmvnldhmchxmol9xjb43kl" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;color: #0c0; font-size: larger;&quot;&gt;▼&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{SymDoc}}

[[Kaban:Templat simbol|{{PAGENAME}}]]

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>l97ajlo22lmvnldhmchxmol9xjb43kl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:ISO 3166 code</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4950</id>
    <revision>
      <id>34337</id>
      <timestamp>2025-01-17T21:53:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#invoke:ISO 3166|code|{{{1}}}|{{{2|}}}}}&lt;noinclude&gt; {{ISO 3166 conversion template doc|lua=Module:ISO 3166}} [[Category:Data retrieval templates]] &lt;noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34337</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="160" sha1="3pi9f0vn7iwrxry96tscq4s8p830nkf" xml:space="preserve">{{#invoke:ISO 3166|code|{{{1}}}|{{{2|}}}}}&lt;noinclude&gt;
{{ISO 3166 conversion template doc|lua=Module:ISO 3166}}
[[Category:Data retrieval templates]]
&lt;noinclude&gt;</text>
      <sha1>3pi9f0vn7iwrxry96tscq4s8p830nkf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:ISO 3166 conversion template doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4951</id>
    <revision>
      <id>34339</id>
      <parentid>34338</parentid>
      <timestamp>2025-01-17T21:55:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34339</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4715" sha1="of0k9b6dyve7pa5u6gpkak5uj7r6xrj" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;{{{{{|safesubst:}}}#invoke:Unsubst||subst=|$flags=override,keep-whitespace,remove-empty|$B={{Documentation|1=Template:ISO 3166 conversion template doc|content=&lt;span style=&quot;font-size:90%;&quot;&gt;{{Bracket|[[Template:ISO_3166_conversion_template_doc|view]]}} [{{Edit|Template:ISO_3166_conversion_template_doc}}] [{{purge|purge}}]&lt;/span&gt;
{{#if:{{{lua|}}}|{{lua|{{{lua|}}}}}|}}
==Templates==
===ISO 3166-1===
ISO 3166-1 alpha-2: {{Tl|ISO 3166 code}} (Eg: {{ISO 3166 code|Iran}})&lt;br&gt;
ISO 3166-1 alpha-3: {{Tl|ISO 3166 code-3}} (Eg: {{ISO 3166 code-3|Iran}})&lt;br&gt;
ISO 3166-1 numeric: {{Tl|ISO 3166 numeric}} (Eg: {{ISO 3166 numeric|Iran}})
===ISO 3166-2===
ISO 3166-2: {{Tl|ISO 3166 code}} (Eg: {{ISO 3166 code|Iran|Alborz}})&lt;br&gt;
ISO 3166-2 name: {{tl|ISO 3166 name}} (Eg: {{ISO 3166 name|Iran}})
===Non-ISO 3166===
Country name: {{tl|Country name}} (Eg: {{Country name|Iran}})

&lt;!--===ISO 3166-3===
ISO 3166-3:--&gt;
==Usage==
{{#switch:{{NAMESPACE}}
|Template=This template is part of a series that resolves the country and subdivision names to [[ISO 3166-1]] and [[ISO 3166-2]] codes, and vice versa.
|Category=This category contains part of the series of templates resolves the country and subdivision names to [[ISO 3166-1]] and [[ISO 3166-2]] codes, and vice versa.
|This {{lcfirst:{{NAMESPACE}}}} relates to a series of templates resolves the country and subdivision names to [[ISO 3166-1]] and [[ISO 3166-2]] codes, and vice versa.
}}{{#ifeq:{{Str len|{{{3|}}}}}|2|See also: [[ISO 3166-2:{{{3}}}]]}}{{#if:{{{spec|}}}|
==Special case==
{{{spec|}}}
}}

==ISO 3166==
ISO 3166 defines names, two and three letter codes and code numbers for all countries and six character codes (the two letter country code followed by a dash and a two or three character subdivision code) for all top level subdivisions. 

==Using the family of templates==
When we wish to convert between various identifiers that may loosely be defined as ''user input'' and ISO 3166 entities, there may be more than one way to do each conversion. For our examples we use [[Pakistan]] as the country and [[Balochistan (Pakistan)]] as the subdivision.

The ISO-3166 identifiers for Pakistan are:
*Name: Pakistan
*Alpha-2 code: PK
*Alpha-3 code: PAK
*Numeric code: 586

The ISO-3166 identifiers for Balochistan (Pakistan) is:
*Subdivision code:PK-BK

Now Pakistan also has a number of synonyms: for example [[Pakistán]]  and  [[پاکستان]]. 

Similarly Baluchistan is known, for example, as [[Balochistan]] (on Wikipedia) and [[Bagh Sanjari]].

; To get the '''Alpha-2''' code we can use {{Tlx|ISO 3166 code}} with any of the country identifiers.

* {{Tlx|ISO 3166 code|Pakistan}} PK 
* {{Tlx|ISO 3166 code|PK}} PK 
* {{Tlx|ISO 3166 code|PAK}} PK 
* {{Tlx|ISO 3166 code|586}} PK 
* {{Tlx|ISO 3166 code|Pakistán}} PK 
* {{Tlx|ISO 3166 code|پاکستان}} PK  

; To get the '''Alpha-3''' code.

* {{Tlx|ISO 3166 code-3|Pakistan}} PAK 
* {{Tlx|ISO 3166 code-3|PK}} PAK 
* {{Tlx|ISO 3166 code-3|PAK}} PAK 
* {{Tlx|ISO 3166 code-3|586}} PAK 
* {{Tlx|ISO 3166 code-3|Pakistán}} PAK 
* {{Tlx|ISO 3166 code-3|پاکستان}} PAK 

;Finding the name of a country.

* {{Tlx|ISO 3166 name|Pakistan}} Pakistan 
* {{Tlx|ISO 3166 name|PK}} Pakistan 
* {{Tlx|ISO 3166 name|PAK}} Pakistan 
* {{Tlx|ISO 3166 name|586}} Pakistan 
* {{Tlx|ISO 3166 name|Pakistán}} Pakistan 
* {{Tlx|ISO 3166 name|پاکستان}} Pakistan 

;Finding the common name of a country.

* {{Tlx|Country name|Pakistan}} Pakistan 
* {{Tlx|Country name|PK}} Pakistan 
* {{Tlx|Country name|PAK}} Pakistan 
* {{Tlx|Country name|586}} Pakistan 
* {{Tlx|Country name|Pakistán}} Pakistan 
* {{Tlx|Country name|پاکستان}} Pakistan 

;Finding the numeric code of a country.

* {{Tlx|ISO 3166 numeric|Pakistan}} 586
* {{Tlx|ISO 3166 numeric|PK}} 586
* {{Tlx|ISO 3166 numeric|PAK}} 586
* {{Tlx|ISO 3166 numeric|586}} 586
* {{Tlx|ISO 3166 numeric|Pakistán}} 586

;The subdivision code can be obtained in the following ways.

* {{Tlx|ISO 3166 code|Pakistan|Baluchistan}} PK-BA 
* {{Tlx|ISO 3166 code|Pakistan|Balochistan}} PK-BA 
* {{Tlx|ISO 3166 code|Pakistan|Bagh Sanjari}} PK-BA 
* {{Tlx|ISO 3166 code|Pakistán|Baluchistan}} PK-BA 
* {{Tlx|ISO 3166 code|Paquistán|Balochistan}} PK-BA 
* {{Tlx|ISO 3166 code|PK|Baluchistan}} PK-BA 
}}

&lt;includeonly&gt;{{#ifeq:{{{4|}}}|name|{{#if:{{{2|}}}|[[Category:ISO 3166 name from code templates{{!}}{{{1}}} {{{2}}}]]|[[Category:ISO 3166 name from code country templates{{!}}{{{1|}}}]]}}|{{#if:{{{2|}}}|[[Category:ISO 3166 code from name templates{{!}}{{{1}}} {{{2}}}]]|[[Category:ISO 3166 code from name country templates{{!}}{{{1|}}}]]}}}}&lt;/includeonly&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Dokumentasi templat]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>of0k9b6dyve7pa5u6gpkak5uj7r6xrj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Switcher/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4952</id>
    <revision>
      <id>34347</id>
      <timestamp>2025-01-17T22:36:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '== Cuntuh == &lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot;&gt; {{Switcher | [[File:Example.png|300px]] | An example | [[File:Example image not to be used in article namespace.jpg|300px]] | A different example }} &lt;/syntaxhighlight&gt; Output: {{Switcher | [[File:Example.png|300px]] | An example | [[File:Example image not to be used in article namespace.jpg|300px]] | A different example }} &lt;includeonly&gt;{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|bakpasir | | &lt;!-- Tambahkan kategori di bawah baris ini, u...'</comment>
      <origin>34347</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="520" sha1="o0tlg1jx0huv0bw488g8b1kwh9jjkhw" xml:space="preserve">== Cuntuh ==
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot;&gt;
{{Switcher
| [[File:Example.png|300px]]
| An example
| [[File:Example image not to be used in article namespace.jpg|300px]]
| A different example
}}
&lt;/syntaxhighlight&gt;
Output:
{{Switcher
| [[File:Example.png|300px]]
| An example
| [[File:Example image not to be used in article namespace.jpg|300px]]
| A different example
}}
&lt;includeonly&gt;{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|bakpasir | |
&lt;!-- Tambahkan kategori di bawah baris ini, untuk interwiki gunakan Wikidata --&gt;

}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>o0tlg1jx0huv0bw488g8b1kwh9jjkhw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Singapura Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4953</id>
    <revision>
      <id>34350</id>
      <parentid>34349</parentid>
      <timestamp>2025-01-17T22:51:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34350</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7680" sha1="3ihw6jwp8fxt31n31wv0630tm3mio1s" xml:space="preserve">{{Infobox country
| conventional_long_name = Republik Singapura
| common_name = Singapura
| native_name = {{Infobox |subbox=yes |bodystyle=font-size:76%;font-weight:normal;
  | rowclass1 = mergedrow |label1=[[Bahasa Inggris|Inggris]]: |data1={{lang|en|Republic of Singapore}}
  | rowclass2 = mergedrow |label2=[[Bahasa Melayu|Melayu]]: |data2={{lang|ms|Republik Singapura}}
  | rowclass3 = mergedrow |label3=[[Bahasa Mandarin|Mandarin]]:|data3={{lang|zh|新加坡共和国 Xīnjiāpō Gònghéguó}}
  | rowclass4 = mergedrow |label4=[[Bahasa Tamil|Tamil]]: |data4={{lang|ta|சிங்கப்பூர் குடியரசு Ciṅkappūr Kuṭiyaracu}}
  }}
| image_flag = Flag of Singapore.svg
| image_coat = Coat of arms of Singapore (blazon).svg
| coa_size = 104px
| national_motto = Majulah Singapura &lt;br&gt; ([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Maju da Singapur&quot;)
| national_anthem = &lt;br&gt; [[Majulah Singapura]] &lt;br&gt; {{Centre| }}&lt;/div&gt;
| image_map = {{Switcher|[[File:Singapore on the globe (Southeast Asia centered) zoom.svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Location Singapore ASEAN.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta ASEAN|[[File:Flag map of Singapore.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption = {{map caption |location_color=hijau |region=[[ASEAN]] |region_color=kalabu tuha |legend=Location Singapore ASEAN.svg}}
| image_map2 = Singapore - Location Map (2013) - SGP - UNOCHA.svg
| capital = [[nagara kota|Kota Singapur]]
| coordinates = {{Coord|1|17|N|103|50|E|type:city}}
| largest_settlement = [[Bedok]]&lt;ref name=singstat&gt;{{cite web|title=Singapore Residents by Planning Area/Subzone, Age Group and Sex, June 2000 – 2015|url=http://www.singstat.gov.sg/docs/default-source/default-document-library/statistics/browse_by_theme/population/statistical_tables/tablea12-2000-2015.xls|publisher=Statistics Singapore|accessdate=7 January 2016 |format=XLS |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160130111952/http://www.singstat.gov.sg/docs/default-source/default-document-library/statistics/browse_by_theme/population/statistical_tables/tablea12-2000-2015.xls |archivedate=30 January 2016 }}&lt;/ref&gt; &lt;br&gt; {{coord|1|25|N|103|38|E|display=inline}}
| largest_settlement_type = [[Kawasan Parancanaan Singapura|PA]] Paling balak 
| national_languages = [[Basa Malayu|Malayu]]
| official_languages = {{hlist|[[Basa Inggris|Inggris]]|[[Basa Malayu|Malayu]]|[[Basa Cina|Cina]]|[[Basa Tamil|Tamil]]}}
| languages_type = [[Huruf resmi]]
| languages = {{hlist|[[Alfabet Latin]] (Inggris rik Malayu)|[[Huruf Cina Sederhana]]|[[Huruf Tamil]]}}
| ethnic_groups = {{ublist|list_style=line-height:1.3em; |class=nowrap | 74,3% [[Cina Singapur|Cina]] |13,3% [[Malayu Singapur|Malayu]] |9,1% [[Jolma India di Singapur|India]] |3,3% barihna}}
| ethnic_groups_ref =&lt;ref name=&quot;Singapore Census 2015&quot;/&gt;
| ethnic_groups_year = 2015
| religion = {{ublist|list_style=line-height:1.3em; |class=nowrap | 31,1% [[Agama Buddha di Singapur|Buddha]] |20,0% Mak buagama |18,9% [[Kakristenan di Singapur|Kristen]]|15,6% [[Islam di Singapur|Islam]] |8,8% [[Taoisme|Tao]] dan&lt;br&gt;[[Kaparcayaan tradisional Cina|agama rakyat]] |5,0% [[Hinduisme di Singapur|Hindu]] |0,6% [[Agama di Singapur|barihna]] }}
| demonym = [[Jolma Singapur]]
| government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[sistem parlementer|parlementer]] [[Sistem partai dominan|partai dominan]] [[republik]] [[konstitusional]]
| leader_title1 = [[Presiden Singapura|Presiden]]
| leader_name1 = [[Tharman Shanmugaratnam]]
| leader_title2 = [[Pardano Mantori Singapur|Pardano Mantori]]
| leader_name2 = [[Lawrence Wong]]
| leader_title3 = [[Wakil Pardano Mantori Singapur|Wakil Pardano Mantori]]
| leader_name3 = 
| legislature = [[Parlemen Singapura|Parliament]]
| upper_house =
| lower_house =
| sovereignty_type = [[Sajarah Singapur|Pambontukan]]
| established_event1 = [[Karajoan Singapur]]
| established_date1 = 1299
| established_event2 = [[Kasultonan Malaka]]
| established_date2 = 1400
| established_event3 = [[Kasultonan Johor]]
| established_date3 = 1528
| established_event4 = Ditogakko bak [[Inggris Raya|Britania Raya]]
| established_date4 = 6 Fabuwari 1819
| established_event5 = [[Nagori-Nagori Solat]]
| established_date5 = 1826
| established_event6 = [[Koloni Singapur]]
| established_date6 = 1 April 1946
| established_event7 = {{nowrap|[[Pajanjian Malaysia|Gabung rik Malaysia]]}}
| established_date7 = 16 September 1963
| established_event8 = Tiluwahko jak Federasi Malaysia
| established_date8 = 9 Agustus 1965
| established_event9 = [[Deklarasi ASEAN]]
| established_date9 = 8 Agustus 1967
| area_km2 = 734,3
| area_footnote =&lt;ref name=&quot;total area of Singapore&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.singstat.gov.sg/find-data/search-by-theme/society/environment/latest-data|title=Environment|website=Base|accessdate=13 October 2018}}&lt;/ref&gt;
| area_rank = 176
| percent_water = dapok tiilingko
| population_estimate    = {{Decrease}} 5.980.352{{efn|Populasi Warga Negara (SC) Singapura berjumlah 3.553.700, Penduduk Permanennya (PR)  519.500, Penduduk Tidak Tetap/Non-Residentnya 1.563.800.&lt;ref name=&quot;Population and Population Structure&quot;&gt;{{cite web |title=Population and Population Structure  |publisher=Department of Statistics Singapore |url=https://www.singstat.gov.sg/find-data/search-by-theme/population/population-and-population-structure/latest-data|access-date=8 October 2022 }}&lt;/ref&gt;}}
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 115
| population_density_km2 = 7.804
| population_density_sq_mi = auto
| population_density_rank = 3
| GDP_PPP                = {{increase}} $701,804&amp;nbsp;miliar&lt;ref name=&quot;IMFWEOSG&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/April|title=World Economic Outlook Database, April 2022 |publisher=[[International Monetary Fund]] |access-date=27 May 2022 }}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 38
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $131.580&lt;ref name=IMFWEOSG /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 2
| GDP_nominal            = {{increase}} $424,431&amp;nbsp;miliar&lt;ref name=IMFWEOSG /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 37
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $79.576&lt;ref name=IMFWEOSG /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 7
| Gini = 45.9 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year = 2017
| Gini_change = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref =&lt;ref name=&quot;CIA&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/223.html#SN |title=DISTRIBUTION OF FAMILY INCOME - GINI INDEX |publisher=[[Central Intelligence Agency]] |access-date=25 January 2019}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank = 
| HDI                    = 0.939 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = steady &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 12
| currency = [[Dolar Singapura]] (S$)
| currency_code = SGD
| time_zone = [[Waktu Standar Singapura]]
| utc_offset = [[UTC+08:00|+8]]
| date_format = {{nowrap|dd-mm-yyyy}}
| drives_on = kiri
| iso3166code = SG
| cctld = [[.sg]] &lt;br&gt; [[.新加坡]] &lt;br&gt; [[.சிங்கப்பூர்]]
| calling_code = [[+65]]
| footnotes = {{notelist}}
{{Tnavbar|Singapura infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Singapura|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3ihw6jwp8fxt31n31wv0630tm3mio1s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Rusia Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4954</id>
    <revision>
      <id>34359</id>
      <parentid>34358</parentid>
      <timestamp>2025-01-18T02:53:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34359</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11555" sha1="mz4u9yqei1hso5mxiqoke5o4t98dq9v" xml:space="preserve">{{Infobox country
| conventional_long_name   = Federasi Rusia
| common_name              = Rusia
| native_name              = Росси́йская Федера́ция &lt;br&gt; ''Rossiyskaya Federatsiya'' {{small|([[Bahasa Rusia|Rusia]])}}
| image_flag               = Flag of Russia with border.svg
| image_coat               = Coat of Arms of the Russian Federation.svg&lt;!-- Tolong jangan gonta-ganti/hapus lambangnya dikarenakan lambang itu sudah tercantumkan secara asli di wikipedia. --&gt;
| coa_size                 = 78px
| imagestyle               = {{linear-gradient|left|white,lavender,pink}}
| national_motto           = 
| national_anthem          = &lt;br&gt; Государственный гимн Российской Федерации &lt;br&gt; ''[[Gosudarstvenny Gimn Rossiyskoy Federatsii]]'' &lt;br&gt; {{small|(&quot;Himne Nasional Federasi Rusia&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:National Anthem of Russia (2000), instrumental, one verse.ogg]]}}&lt;/div&gt;&lt;!-- Tolong jangan ganti ini dengan versi vokal. Untuk menjaga kesinambungan dengan halaman Wikipedia lainnya di negara-negara modern, versi instrumental harus digunakan. --&gt;
| image_map                = {{Switcher|[[File:Russian Federation (orthographic projection) - All Territorial Disputes.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Europe-Russia.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Eropa|[[File:Flag-map of Russia.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption = {{map caption |location_color=hujaw manom |region=Eropa |region_color=kalabu |subregion=[[Samananjung Krimea]]|subregion_color=hujaw}}
| map_width = 250px
| image_map2               = File:Russia - Location Map (2013) - RUS - UNOCHA.svg
| capital                  = [[Moskow]]&lt;!-- Tolong jangan ganti/hapus ini nama ibukotanya dikarenakan nama ibukota itu sudah tercantumkan di wikipedia. --&gt;
| coordinates              = {{Coord|55|45|N|37|37|E|type:city}}
| largest_city             = capital
| languages_type           = Basa resmi &lt;br&gt; {{nobold|rik basa nasional}}
| languages                = [[basa Rusiya|Rusia]]; [[Daftar basa di Rusia|27 basa-basa barihna]] tianggap sabagay basa resmi atawa non-resmi di wilayah-wilayah bawahan
| ethnic_groups          = {{unbulleted list
 | 71,7% [[Jolma Rusia|Rusia]]
 | 3,2% [[Jolma Tatar|Tatar]]
 | 1,1% [[Jolma Bashkir|Bashkir]]
 | 1,1% [[Jolma Chechen|Chechen]]
 | 11,3% [[Suku bangsa di Rusia|barihna]]
 | 11,6% Mak ngalapor
 }}
| ethnic_groups_year     = 2021; tikarung Krimea
| ethnic_groups_ref      = &lt;ref&gt;{{cite web|title=Национальный состав населения|url=https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/Tom5_tab1_VPN-2020.xlsx|publisher=[[Federal State Statistics Service (Russia)|Federal State Statistics Service]]|access-date=30 December 2022}}&lt;/ref&gt;
| government_type          = [[Federasi]] [[Sistem semipresidensial|semi-presidensial]] [[republik]] [[konstitusional]]
| leader_title1            = [[Presiden Rusia|Presiden]]
| leader_name1             = [[Vladimir Putin]]
| leader_title2            = [[Pardano Mantori Rusia|Pardano Mantori]]
| leader_name2             = [[Mikhail Mishustin]]
| legislature              = [[Majelis Federal Rusia|Majelis Federal]]
| upper_house              = Совет Федерации&lt;br /&gt;''[[Dewan Federasi Rusia|Sovet Federatsii]]''
| lower_house              = Государственная Дума&lt;br /&gt;''[[Duma Negara|Gosudarstvennaya Duma]]''
| sovereignty_type         = Pambontukan 
| established_event1       = [[Dinasti Rurik]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.1150russia.ru/ukaz-prezidenta-rf-o-prazdnovanii-1150-letiya-zarozhdeniya-rossiyskoy-gosudarstvennosti.html |script-title=ru:Указ Президента РФ &quot;О праздновании 1150-летия зарождения российской государственности&quot; |trans-title=Presidential Decree &quot;On celebrating the 1150th anniversary of Russian statehood&quot; |language=Russian |author= |date=3 March 2011 |website=www.1150russia.ru |publisher={{lang|ru| Комитет культуры Новгородской области}} (Novgorod Region Culture Committee) |access-date=20 October 2016 |quote= |archive-url=https://web.archive.org/web/20140714233159/http://www.1150russia.ru/ukaz-prezidenta-rf-o-prazdnovanii-1150-letiya-zarozhdeniya-rossiyskoy-gosudarstvennosti.html |archive-date=14 July 2014 |dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;
| established_date1        = 862
| established_event2       = [[Rus' Kiev]]
| established_date2        = 882
| established_event3       = [[Kaaryapatihan Moskow]]
| established_date3        = 1283
| established_event4       = [[Katsaran Rusia]]
| established_date4        = 16 Januwari 1547
| established_event5       = [[Kakaisaran Rusia]]
| established_date5        = 22 Oktober 1721
| established_event6       = [[Republik Rusia]]
| established_date6        = 14 September 1917
| established_event7       = [[Republik Sosialis Federasi Soviet Rusia|RSFS Rusia]]
| established_date7        = [[Revolusi Oktober|7 November 1917]]
| established_event8       = [[Uni Soviet]]
| established_date8        = [[Perjanjian_Perihal_Pembentukan_Uni_Republik_Sosialis_Soviet|30 Desember 1922]]
| established_event9       = [[Harani Kamonangan (9 May)|Harani Nasional]]
| established_date9        = [[Instrumen Panyorahan Diri Jerman|9 May 1945]]
| established_event10      = Harani Federasi Rusia
| established_date10       = 12 Juni 1990
| established_event11      = [[Piagam Belavezha|Deklarasi CIS]]
| established_date11       = 8 Desember 1991
| established_event12      = [[Pambubaran Uni Soviet|Tibontukna Federasi]]
| established_date12       = 26 Desember 1991
| established_event13      = Konstitusi ganta sa 
| established_date13       = 12 Desember 1993
| area_km2                 = 17125191
| area_footnote            = &lt;ref&gt;{{cite web |url=https://unstats.un.org/unsd/publications/pocketbook/files/world-stats-pocketbook-2016.pdf#page=182 |title=World Statistics Pocketbook 2016 edition |publisher=United Nations Department of Economic and Social Affairs. Statistics Division  |date= |access-date=24 April 2018 |quote=}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://rosreestr.ru/upload/Doc/18-upr/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%20%D1%84.22%20%D0%B7%D0%B0%202016%20%D0%B3%D0%BE%D0%B4%20(%D0%BF%D0%BE%20%D1%81%D1%83%D0%B1%D1%8A%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%BC%20%D0%A0%D0%A4)_%D0%BD%D0%B0%20%D1%81%D0%B0%D0%B9%D1%82.doc |script-title=ru:Сведения о наличии и распределении земель в Российской Федерации на 1 January 2017 (в разрезе субъектов Российской Федерации)|title=Information about avaliability and distribution of land in the Russian Federation as of 1 January 2017 (by federal subjects of Russia|website=[[Rosreestr]])}}&lt;/ref&gt;
| area_rank                = 1
| percent_water            = 13&lt;ref name=gen&gt;{{cite web|title=The Russian federation: general characteristics |url=http://www.gks.ru/scripts/free/1c.exe?XXXX09F.2.1/010000R |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110728064121/http://www.gks.ru/scripts/free/1c.exe?XXXX09F.2.1%2F010000R |archivedate=28 July 2011 |website=Federal State Statistics Service |accessdate=5 April 2008 |deadurl=yes}}&lt;/ref&gt;&amp;nbsp;{{small|(tikarung da lobak)}}
| population_estimate    = {{plainlist|
* {{IncreaseNeutral}} 147.164.296 (Patongahan 2022)&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://rosstat.gov.ru/folder/313 | title=Росстат — Новости Росстата }}&lt;/ref&gt;
* {{nowrap|{{small|(tikarung Krimea)}}&lt;ref name=&quot;gks.ru-popul&quot;&gt;{{cite web |url=https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/PrPopul2022_Site.xls |format=XLS|script-title=ru:Предварительная оценка численности постоянного населения на 1 января 2022 года и в среднем за 2021 год|trans-title=Preliminary estimated population as of 1 January 2022 and on the average for 2021 |language=ru |work=[[Russian Federal State Statistics Service]] |access-date=30 January 2022}}&lt;/ref&gt;}}
* {{Decrease}} 143.054.637
* {{small|(mak tikarung taka Krimea)}}&lt;ref name=&quot;gks.ru-popul&quot;/&gt;}}
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 9
| population_density_km2 = 8,4
| population_density_sq_mi = 21,5
| population_density_rank = 181
| GDP_PPP                = {{increase}} $4,65 triliun&lt;ref name=&quot;IMFWEORU&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/October/weo-report?c=922,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2021&amp;ey=2022&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1|title=World Economic Outlook Database, October 2022 |website=IMF.org |publisher=[[International Monetary Fund]] |access-date=14 October 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 6
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $31.967&lt;ref name=&quot;IMFWEORU&quot;/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 55
| GDP_nominal            = {{increase}} $2,133 triliun&lt;ref name=&quot;IMFWEORU&quot;/&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 9
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $14.665&lt;ref name=&quot;IMFWEORU&quot;/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 80
| Gini                       = 36.0 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year                  = 2020
| Gini_change                = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref                   = &lt;ref name=&quot;WBgini&quot;&gt;{{cite web |url=https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=RU |title= GINI index (World Bank estimate) |publisher= World Bank |accessdate= 2 November 2017}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank                  = 98
| HDI                        = 0.824 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year                   = 2019&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change                 = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                    = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web |url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/2018_human_development_statistical_update.pdf |title=2018 Human Development Report |year=2018 |accessdate=14 September 2018 |publisher=United Nations Development Programme }}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank                   = 49
| currency                   = [[Rubel Rusia]] (₽)
| currency_code              = RUB
|time_zone = [[Waktu di Rusia|macom-ragom]]
| utc_offset                 = [[UTC+02:00|+2]] tungguk [[UTC+12:00|+12]]
| date_format                = hh.bb.tttt
| drives_on                  = kanan
| calling_code               = [[Nomor telepon di Rusia|+7]]
| cctld                      = [[.ru]] &lt;br&gt; [[.su]] &lt;br&gt; [[.рф]]
| religion                   = {{unbulleted list | 73 % [[Kristen]] | 15 % [[Ateisme]] | 10 % [[Islam di Rusia|Islam]] | 2 % barihna | ''[[Agama di Rusia]]''}}
| footnote1                  = Krimea [[Resolusi Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa 68/262|diakui]] sebagai wilayah [[Ukraina]] oleh mayoritas negara anggota PBB, tetapi secara ''de facto'' adalah [[Krisis Krimea 2014|milik]] Rusia.&lt;ref&gt;{{cite news|last=Taylor|first=Adam|title=Crimea has joined the ranks of the world's 'gray areas.' Here are the others on that list.|url=https://www.washingtonpost.com/blogs/worldviews/wp/2014/03/22/crimea-has-joined-the-ranks-of-the-worlds-gray-areas-here-are-the-others-on-that-list/|publisher=The Washington Post|accessdate=27 March 2014|date=22 March 2014}}&lt;/ref&gt;
| footnote2                  = 25 Oktober menurut Kalender Julian
| footnotes                  = 
{{Tnavbar|Rusia infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Rusia|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mz4u9yqei1hso5mxiqoke5o4t98dq9v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ru icon</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4955</id>
    <revision>
      <id>34363</id>
      <timestamp>2025-01-18T03:02:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{languageicon|ru|Rusiya}}&lt;noinclude&gt; [[Kaban:Templat ikon bahasa|ru]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34363</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83" sha1="s16i7bdzhnyfyr7amfqppmv91t5tonx" xml:space="preserve">{{languageicon|ru|Rusiya}}&lt;noinclude&gt;
[[Kaban:Templat ikon bahasa|ru]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s16i7bdzhnyfyr7amfqppmv91t5tonx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:RUS</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4956</id>
    <revision>
      <id>34364</id>
      <timestamp>2025-01-18T03:04:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{flag|Rusiya}}&lt;noinclude&gt; [[Kaban:Templat bendera|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34364</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77" sha1="kr9xpxq8e8y3p3ked3wxr947wb0f65m" xml:space="preserve">{{flag|Rusiya}}&lt;noinclude&gt;
[[Kaban:Templat bendera|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kr9xpxq8e8y3p3ked3wxr947wb0f65m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Rusiya</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4957</id>
    <redirect title="Citakan:Country data Rusia" />
    <revision>
      <id>34365</id>
      <timestamp>2025-01-18T03:06:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Country data Rusia]]</comment>
      <origin>34365</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37" sha1="au9x2mivwmty5d5tpx589cah3qrlxlq" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan: Country data Rusia]]</text>
      <sha1>au9x2mivwmty5d5tpx589cah3qrlxlq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Rusia</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4958</id>
    <revision>
      <id>34366</id>
      <timestamp>2025-01-18T03:06:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Rusia | flag alias = Flag of Russia.svg | flag alias-1668 = Flag of Russia (1668).svg | flag alias-1696 = Flag of Russia (1696-1917).svg | flag alias-1721 = Flag of Oryol (variant).svg | flag alias-1858 = Romanov Flag.svg | flag alias-1914 = Flag of Russian Empire (1914-1917).svg | flag alias-1918a= Flag of Russia (1918).svg | flag alias-1918 = Flag of Russia (1918–1920).svg | flag alias-1925 = Flag o...'</comment>
      <origin>34366</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2100" sha1="41u4t7qdja1f21htitqqusg70deiud3" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Rusia
| flag alias = Flag of Russia.svg
| flag alias-1668 = Flag of Russia (1668).svg
| flag alias-1696 = Flag of Russia (1696-1917).svg
| flag alias-1721 = Flag of Oryol (variant).svg
| flag alias-1858 = Romanov Flag.svg
| flag alias-1914 = Flag of Russian Empire (1914-1917).svg
| flag alias-1918a= Flag of Russia (1918).svg
| flag alias-1918 = Flag of Russia (1918–1920).svg
| flag alias-1925 = Flag of the Russian SFSR (1920-1937).svg
| flag alias-1937 = Flag of the Russian SFSR (1937-1954).svg
| flag alias-1954 = Flag of the Russian SFSR.svg
| flag alias-1991 = Flag of Russia (1991–1993).svg
| flag alias-military  = Banner of the Armed Forces of the Russian Federation (obverse).svg
| link alias-military  = Angkatan Bersenjata Rusia
| flag alias-army      = Flag of the Russian ground forces.svg
| link alias-army      = Angkatan Darat Rusia
| flag alias-naval     = Naval Ensign of Russia.svg
| link alias-naval     = Angkatan Laut Rusia
| flag alias-navy      = Naval Jack of Russia.svg
| link alias-navy      = Angkatan Laut Rusia
| flag alias-air force = Flag of the Air Force of the Russian Federation.svg
| link alias-air force = Angkatan Udara Rusia
| flag alias-marines = Naval Jack of Russia.svg
| link alias-marines = Infanteri Angkatan Laut (Rusia)
| flag alias-space force = Russian military space troops flag.svg
| link alias-space force = Angkatan Antariksa Rusia
| flag alias-coast guard=Russia, Flag of border service 2008.svg
| link alias-coast guard=Coast Guard of the Border Service of the FSB
| flag alias-roc-olympics= Russian Olympic Committee flag.png 
| flag alias-rpc-paralympics= Russian Paralympic Committee flag (2021).svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1668
| var2 = 1696
| var3 = 1721
| var4 = 1858
| var5 = 1914
| var6 = 1918a
| var7 = 1918
| var8 = 1925
| var9 = 1937
| var10 = 1954
| var11 = 1991
| var12 = roc-olympics
| var13 = rpc-paralympics
| redir1 = RUS
| redir2 = Russian Federation
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>41u4t7qdja1f21htitqqusg70deiud3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Abkhazia</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4959</id>
    <revision>
      <id>34367</id>
      <timestamp>2025-01-18T03:11:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Abkhazia | flag alias = Flag of the Republic of Abkhazia.svg | flag alias-SSR  = Flag of Abkhazian SSR.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} | kategori = Georgia &lt;noinclude&gt; | var1 = SSR &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>34367</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="325" sha1="n63bgc873ubme2vnokhdhrbopdbmltn" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Abkhazia
| flag alias = Flag of the Republic of Abkhazia.svg
| flag alias-SSR  = Flag of Abkhazian SSR.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
| kategori = Georgia
&lt;noinclude&gt;
| var1 = SSR
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>n63bgc873ubme2vnokhdhrbopdbmltn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Ossetia Selatan</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4960</id>
    <redirect title="Citakan:Country data Ossetia Hulu" />
    <revision>
      <id>34368</id>
      <timestamp>2025-01-18T03:12:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Country data Ossetia Hulu]]</comment>
      <origin>34368</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44" sha1="ghzivut00h5qlizkpwpymgghaupoil7" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan: Country data Ossetia Hulu]]</text>
      <sha1>ghzivut00h5qlizkpwpymgghaupoil7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Ossetia Hulu</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4961</id>
    <revision>
      <id>34369</id>
      <timestamp>2025-01-18T03:13:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Ossetia Selatan | flag alias = Flag of South Ossetia.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | kategori = wilayah yang dipertentangkan &lt;noinclude&gt; | redir1 = South Ossetia &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>34369</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="281" sha1="e09jizdvj0dofmhll3alek2zuh9oanl" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Ossetia Selatan
| flag alias = Flag of South Ossetia.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| kategori = wilayah yang dipertentangkan
&lt;noinclude&gt;
| redir1 = South Ossetia
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>e09jizdvj0dofmhll3alek2zuh9oanl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Armenia Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4962</id>
    <revision>
      <id>36253</id>
      <parentid>34376</parentid>
      <timestamp>2025-05-19T08:18:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36253</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5689" sha1="9cbomtj4f70hblngg0h3p9lm1iqecwx" xml:space="preserve">{{Infobox Country
|conventional_long_name = Republik Armenia
|native_name = Հայաստանի Հանրապետություն {{br}} ''Hayastani Hanrapetutyun'' {{small|([[Bahasa Armenia|Armenia]])}}
|common_name = Armenia
|image_flag = Flag of Armenia (Soviet colors).svg
|image_coat = Coat of arms of Armenia.svg
|image_map = {{Switcher|[[File:Armenia (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Europe-Armenia.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Eropa|[[File:Flag-map of Armenia.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|map_caption = {{map caption |location_color=hujaw manom |region=Eropa |region_color=kalabu}}
| map_width = 250px
|image_map2 = Armenia - Location Map (2013) - ARM - UNOCHA.svg
|national_motto = {{script/Unyin|Մեկ Ազգ, Մեկ Մշակույթ}} &lt;br&gt; ''{{script/Unyin|Mek Azg, Mek Mshakouyt}}'' &lt;br&gt; (&quot;Sanga Bangsa, Sanga Budaya&quot;)
|national_anthem = {{br}} {{script/Unyin|Մեր Հայրենիք}} {{br}} ''{{script/Unyin|[[Mer Hayrenik]]}}'' &lt;br&gt; {{small|(&quot;Tanoh Uway Kita&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[Bondol:Mer Hayrenik instrumental.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|official_languages = [[Bahasa Armenia|Armenia]]
|capital = [[Yerevan]] 
|coordinates = {{Coord|40|11|N|44|31|E|type:city}} 
|largest_city = capital
|government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistem parlementer|parlementer]] [[republik]] [[konstitusional]]
|leader_title1 = [[Presiden Armenia|Presiden]]
|leader_title2 = [[Pardano Mantori Armenia|Pardano Mantori]] 
|leader_name1 = [[Vahagn Khachaturyan]]
|leader_name2 = [[Nikol Pashinyan]]
|legislature = {{script/Unyin|Ազգային ժողով}}{{br}}''{{script/Unyin|[[Majlis Nasional (Armenia)|Azgayin Zhoghov]]}}''
| established_event1 = Pananggalan tradisional
| established_date1 = 2492 SM
| established_event2 = [[Hayasa-Azzi]]
| established_date2 = 1500–1290 SM
| established_event3 = [[Urartu]]
| established_date3 = 860–590 SM
| established_event4 = [[Karajoan Armenia Bahari]]
| established_date4 = 190 SM
| established_event5 = [[Dinasti Arsacid]]
| established_date5 = 52–428
| established_event6 = [[Bagratid Armenia]]
| established_date6 = 885–1045
| established_event7 = [[Karajoan Armenia Kilikia]]
| established_date7 = 1198–1375
| established_event8 = [[Republik Armenia (1918-1920)|Republik Armenia]] (partamo)
| established_date8 = 28 May 1918
| established_event9 = Kabibasan jak [[Uni Soviet]]
| established_date9 = 23 September 1991
| established_event10 = [[Protokol Alma-Ata|Pancapayan CIS]]
| established_date10 = 21 Desember 1991
| established_event11 = Bugabung rik [[PBB]]
| established_date11 = 2 Maret 1992
| established_event12 = Konstitusi ganta sa 
| established_date12 = 5 Juli 1995
|area_rank = 141
|area_magnitude = 
|area_km2 = 29743
|percent_water = 4,71
| population_estimate         = 3.165.000&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Armenia|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/armenia/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year    = 2022
| population_estimate_rank    = 138
| population_density_km2      = 101,5
| population_density_sq_mi = 262,9 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| GDP_PPP                     = {{increase}} {{nowrap|$43,550 miliyar&lt;ref name=&quot;IMF GDP&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2021/October/weo-report?c=911,&amp;s=NGDP_RPCH,NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2020&amp;ey=2023&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1 |title=World Economic Outlook Database, October 2021|publisher=[[International Monetary Fund]] |website=IMF.org |access-date=3 January 2022}}&lt;/ref&gt;&lt;!--end nowrap:--&gt;}}
| GDP_PPP_year                = 2021
| GDP_PPP_per_capita          = {{increase}} $14.701&lt;ref name=&quot;IMF GDP&quot;/&gt;
| GDP_nominal                 = {{increase}} {{nowrap|$13,612 miliyar&lt;ref name=&quot;IMF GDP&quot;/&gt;}}
| GDP_nominal_year            = 2021
| GDP_nominal_rank            = 127
| GDP_nominal_per_capita      = {{increase}} $4.595&lt;ref name=&quot;IMF GDP&quot;/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 104
| Gini                        = 29.9 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year                   = 2019
| Gini_change                 = decrease &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref                    = &lt;ref name=WB1&gt;{{cite web |url= https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=AM |title= GINI index (World Bank estimate) - Armenia |publisher= [[World Bank]] |access-date=17 June 2021 |archive-url= https://web.archive.org/web/20181121041937/https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=AM |archive-date= 21 November 2018 |url-status=live |df= dmy-all }}&lt;/ref&gt;
| HDI                         = 0.759 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year                    = 2021 &lt;!--Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change                  = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                     = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank = 85
|currency = [[Dram Armenia|Dram]] {{script/Unyin|(֏)}}
|currency_code = AMD
|time_zone = [[Waktu Armenia]] (AMT)
|utc_offset = +4 
|time_zone_DST =  
|utc_offset_DST = 
|drives_on = kanan
|iso3166code = AM
|cctld = [[.am]] &lt;br&gt; {{script/Unyin|[[.հայ]]}}
|calling_code = [[+374]]
|official_website = {{URL|https://www.gov.am}}
|footnotes = 
{{Tnavbar|Armenia infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Armenia|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9cbomtj4f70hblngg0h3p9lm1iqecwx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox Country</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4963</id>
    <redirect title="Citakan:Infobox country" />
    <revision>
      <id>34375</id>
      <timestamp>2025-01-18T03:37:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Infobox country]]</comment>
      <origin>34375</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="8lv4zaoh9sdcc6tmsd9usryabbohnih" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan: Infobox country]]</text>
      <sha1>8lv4zaoh9sdcc6tmsd9usryabbohnih</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Georgia Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4964</id>
    <revision>
      <id>36147</id>
      <parentid>35960</parentid>
      <timestamp>2025-05-14T12:10:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36147</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7340" sha1="2z2bafwj21tj01dugad7hmtb7onzhu3" xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|conventional_long_name = Georgia
|native_name = საქართველო{{br}}''Sakartvelo'' {{small|([[Bahasa Georgia|Georgia]])}}
|common_name = Georgia
|image_flag = Flag of Georgia.svg
|image_coat = Greater coat of arms of Georgia.svg
|coa_size = 100px
|image_map = {{Switcher|[[File:Georgia (orthographic projection with inset).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:EU-Georgia.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Eropa|[[File:Flag-map of Georgia.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption = {{map caption |location_color=hijau gelap |region=Eropa |region_color=abu-abu |subregion=[[UE]] |subregion_color=hijau}}
| map_width = 250px
|image_map2 = Georgia — Location Map (2013) - GEO - UNOCHA.svg
|national_motto = {{script/Unyin|ძალა ერთობაშია}}{{br}} ''Dzala ertobashia''{{br}}([[Bahasa Georgia|Georgia]]: &quot;Kakuwatan Ngaliyu'i Pasatuan&quot;) 
|national_anthem = {{br}}{{script/Unyin|თავისუფლება}}{{br}}''[[Tavisupleba]]'' 
&lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Kabibasan&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:Georgian national anthem.oga]]}}&lt;div/&gt;
|official_languages = [[Bahasa Georgia|Georgia]]
|capital = [[Tbilisi]]&lt;sup&gt;¹&lt;/sup&gt;
|coordinates = {{Coord|41|43|N|44|47|E|type:City}}  
|largest_city = capital
|government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistem parlementer|parlementer]] [[republik]] [[konstitusional]]
|leader_title1 = [[Presiden Georgia|Presiden]]
|leader_title2 = [[Pardano Mantori Georgia|Pardano Mantori]]
|leader_title3 = 
|leader_title4 = 
|leader_name1 = [[Salome Zurabishvili]] 
|leader_name2 = [[Irakli Kobakhidze]]
|leader_name3 = 
|leader_name4 = 
|legislature = {{script/Unyin|პარლამენტი}}{{br}}''[[Parlemen Georgia|P'arlament'i]]''
|sovereignty_type = Pambontukan 
|established_event1 = [[Karajoan Diaokhi]]
|established_date1 = Abad ka-12 - 8 SM
|established_event2 = [[Colchis]]
|established_date2 = Abad ka-13 - 164 SM
|established_event3 = [[Karajoan Iberia]]
|established_date3 = 302 SM
|established_event4 = [[Kapangiranan Iberia]]
|established_date4 = 580 M
|established_event5 = [[Karajoan Georgia]]
|established_date5 = 1008
|established_event6 = Kabibasan jak [[Kakaisaran Rusia]]
|established_date6 = 12 September 1801
|established_event7 = [[Republik Demokratik Georgia]] &lt;br&gt; (Harani Nasional)
|established_date7 = 26 May 1918
|established_event8 = [[Invasi Tantora Siyaw guk Georgia|Pandudukan luwot bak Soviet]]
|established_date8 = 25 Fabuwari 1921
|established_event9 = Kabibasan jak [[Uni Soviet]]
|established_date9 = 9 April 1991
|established_event10 = Konstitusi ganta sa 
|established_date10 = 24 Agustus 1995
|area_rank = 120
|area_km2 = 69420
|percent_water = dapok tiilingko 
| population_census      = {{Decrease}} 4.813.804{{efn|Di [[Pamarintah Republik Otonom Abkhazia|Republik Otonom Abkhazia]].&lt;ref&gt;{{citation |chapter=Article 8 
|title=Constitution of Georgia|title-link=Constitution of Georgia (country)}}. In [[Abkhazian Autonomous Republic|Abkhazian AR]], also [[Abkhaz language|Abkhazian]].&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://parliament.ge/uploads/other/28/28803.pdf |title=Constitution of Georgia |website=Parliament of Georgia |archive-url=https://web.archive.org/web/20171210071629/http://parliament.ge/uploads/other/28/28803.pdf |archive-date=10 December 2017}}&lt;/ref&gt;}}&lt;ref name=&quot;2014 Census&quot;&gt;{{cite web|url=http://census.ge/files/results/Census_release_ENG.pdf|title=2014 General Population Census Main Results General Information — National Statistics Office of Georgia|access-date=2022-10-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20160808154843/http://census.ge/files/results/Census_release_ENG.pdf|archive-date=8 August 2016|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| population_census_year = 2014
| population_estimate    = {{Decrease}} 4.913.647{{Ref label|population|a|}}&lt;ref&gt;{{cite web|access-date=2022-05-07|title=Demographic Portal|url=https://www.geostat.ge/en/modules/categories/41/population}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt; 4,012,104{{efn|Tidak termasuk [[Abkhazia]] dan [[Ossetia Selatan]], dua [[Daftar negara bagian dengan pengakuan terbatas|negara bagian yang diakui sebagian]] di bawah [[wilayah pendudukan Georgia|pendudukan Rusia]]. [[Pemerintah Georgia (negara)|Pemerintah Georgia]] menganggap kedua republik sebagai bagian integral dari negara tersebut, yang di [[Pengakuan internasional atas Abkhazia dan Ossetia Selatan|dukung oleh internasional]].}}
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 126
| population_density_km2 = 57,6
| population_density_sq_mi = 149,1
| population_density_rank = 137
| GDP_PPP                = {{nowrap|{{increase}} $61,58 miliar{{Ref label|population|a|}}&lt;ref name=&quot;imf.org&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2021/October/weo-report?c=915,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2019&amp;ey=2026&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1 |title=World Economic Outlook Database, October 2021 |publisher=[[International Monetary Fund]] |website=IMF.org |access-date=6 March 2022}}&lt;/ref&gt;}}
| GDP_PPP_year           = 2021
| GDP_PPP_rank           = 110
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $16.590{{Ref label|population|a|}}&lt;ref name=&quot;imf.org&quot;/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 83
| GDP_nominal            = {{nowrap|{{increase}} $17,85 miliar}}{{Ref label|population|a|}}&lt;ref name=&quot;imf.org&quot;/&gt;
| GDP_nominal_year       = 2021
| GDP_nominal_rank       = 124
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $4.808{{Ref label|population|a|}}&lt;ref name=&quot;imf.org&quot;/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 125
| Gini                   = 34.5 &lt;!-- number only --&gt;
| Gini_year              = 2020
| Gini_change            = decrease&lt;!-- increase/decrease/steady --&gt;
| Gini_ref               = {{Ref label|population|a|}}&lt;ref name=&quot;wb-gini&quot;&gt;{{cite web |url=https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=GE |title=GINI index (World Bank estimate) - Georgia |publisher=[[World Bank]] |website=data.worldbank.org |access-date=22 March 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180720065529/https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=GE |archive-date=20 July 2018 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.802 &lt;!-- number only --&gt;
| HDI_year               = 2019 &lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase &lt;!-- increase/decrease/steady --&gt;
| HDI_ref                = {{Ref label|population|a|}}&lt;ref name=&quot;UNHDR&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 63
|currency = [[Lari Georgia|Lari]] {{script/Unyin|(₾)}}
|currency_code = GEL
|time_zone = Waktu Standar Georgia (GET)
|utc_offset = +4 
|time_zone_DST =  
|utc_offset_DST =
|drives_on = kanan
|iso3166code = GE
|cctld = [[.ge]] &lt;br&gt; [[.გე]] 
|calling_code = [[+995]]
| official_website = {{URL|https://www.gov.ge}}
|footnote1 = Pusat Pemerintahan berada di [[Kutaisi]]
|footnotes = 
{{Tnavbar|Georgia infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Georgia|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2z2bafwj21tj01dugad7hmtb7onzhu3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ethiopia Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4966</id>
    <revision>
      <id>34386</id>
      <parentid>34385</parentid>
      <timestamp>2025-01-18T12:41:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34386</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6665" sha1="el815xwembwd5ptk5mi87o1z5df7d5v" xml:space="preserve">{{Infobox country
| conventional_long_name = Republik Demokratik Federal Ethiopia 
| native_name = {{Infobox |subbox=yes |bodystyle=font-size:76%;font-weight:normal; | 
rowclass1 = mergedrow |label1=[[Bahasa Amharik|Amharik]]: |data1={{lang|Am|የኢትዮጵያ ፌዴራላዊ ዲሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ}} &lt;br&gt; ''ye-Ītyōṗṗyā Fēdēralāwī Dīmōkrāsīyāwī Rīpeblīk'' | 
rowclass2 = mergedrow |label2=[[Bahasa Afar|Afar]]: |data2={{lang|Af|Ityoppiah Federalih Demokrasih Ummuno}} | rowclass3 = mergedrow |label3=[[Bahasa Oromo|Oromo]]: |data3={{lang|Or|Rippabliikii Federaalawaa Dimokraatawaa Itiyoophiyaa}} 
| rowclass4 = mergedrow |label4=[[Bahasa Somali|Somali]]: |data4={{lang|So|Jamhuuriyadda Dimuqraadiga Federaalka Itoobiya}} 
| rowclass5 = mergedrow |label5=[[Bahasa Tigrinya|Tigrinya]]: |data5={{lang|Ti|ናይኢትዮጵያ ፌዴራላዊ ዴሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ}} &lt;br&gt; ''Nay-Ítiyop'iya Fēdēralawī Dēmokirasīyawī Rīpebilīki'' }} 
| common_name = Ethiopia 
| image_flag = Flag of Ethiopia.svg 
| image_coat = Coat of arms of Ethiopia.svg 
| symbol_type = [[Lambang Ethiopia|Lambang]] 
| image_map = {{Switcher|[[File:Ethiopia (Africa orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Location Ethiopia AU Africa.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Afrika|[[File:Flag map of Ethiopia.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}} 
|  map_caption = {{map caption |countryprefix= |location_color=hujaw tuha |region=Afrika |region_color=kalabu tuha |subregion=[[Uni Afrika]] |subregion_color=biru ngura}} 
| image_map2 = Ethiopia - Location Map (2013) - ETH - UNOCHA.svg 
| national_motto = — 
| national_anthem = &lt;br&gt; ወደፊት ገስግሺ ውድ እናት ኢትዮጵያ &lt;br&gt; ''[[Wodefit Gesgeshi, Widd Innat Ityopp'ya]]'' &lt;br&gt; {{small|(&quot;Maju guk mukak, Indok Partiwi Ethiopia&quot;)}} &lt;br /&gt;{{Centre|[[File:Wedefit Gesgeshi Widd Innat Ittyoppya.ogg]]}}&lt;div/&gt; 
| official_languages = {{hlist|[[Bahasa Amharik|Amharik]] |[[Bahasa Afar|Afar]] |[[Bahasa Oromo|Oromo]] |[[Bahasa Somali|Somali]] |[[Bahasa Tigrinya|Tigrinya]]}}&lt;ref name=Constitution&gt;{{cite web|title=Article 5|url=http://www.wipo.int/edocs/lexdocs/laws/en/et/et007en.pdf|work=Ethiopian Constitution|publisher=WIPO|accessdate=2 Juli 2015}}&lt;/ref&gt; 
| capital = [[Addis Ababa]] |
coordinates = {{Coord|9|1|N|38|44|E|type:City}} | largest_city = capital 
| government_type = [[Federalisme|Federal]] [[Sistem parlementer|parlementer]] [[republik]] [[konstitusional]] 
| leader_title1 = [[Daftar Presiden Ethiopia|Presiden]] 
| leader_name1 = [[Taye Atske Selassie]] 
| leader_title2 = [[Daftar Pardano Mantori Ethiopia|Pardano Mantori]] 
| leader_name2 = [[Abiy Ahmed]] 
| legislature = [[Majelis Parlementer Federal]] 
| upper_house = የፌዴሬሽን ምክር ቤት&lt;br&gt;''[[Dewan Federasi|Yefedereshn Mekir Bet]]'' 
| lower_house = የሕዝብ ተወካዮች ምክር ቤት&lt;br&gt;''[[Dewan Pawakilan Rakyat (Ethiopia)|Yehizbtewekayoch Mekir Bet]]'' 
| sovereignty_type = Pambontukan 
| established_event1 = [[Dʿmt]] 
| established_date1 = sakitar 980 SM 
| established_event2 = [[Karajoan Aksum]] 
| established_date2 = sakitar 100 M 
| established_event3 = [[Kakaisaran Ethiopia]] 
| established_date3 = 1137 
| established_event4 = [[Derg]] 
| established_date4 = 12 September 1974 
| established_event5 = [[Republik Demokratik Rakyat Ethiopia]] |
established_date5 = 22 Fabuwari 1987 
| established_event6 = Konstitusi ganta sa 
| established_date6 = 21 Agustus 1995 
| area_rank = 27 
| area_magnitude = 1 E12 
| area_km2 = 1104300 
| area_sq_mi = 
| percent_water = 0,7 
| population_estimate    = 113.656.596&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Ethiopia|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/ethiopia/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 13
| population_census      = 73.750.932&lt;ref name=2007Census&gt;{{cite web |title=Country Level |url=http://www.csa.gov.et/index.php/census-report/census-tables/category/301-census-tables?download=655:countrylevel |archive-url=https://web.archive.org/web/20190208061518/http://www.csa.gov.et/index.php/census-report/census-tables/category/301-census-tables?download=655:countrylevel |url-status=dead |archive-date=8 February 2019 |work=2007 Population and Housing Census of Ethiopia |publisher=[[Central Statistical Agency (Ethiopia)|CSA]] |date=13 July 2010 |access-date=18 January 2013}}&lt;/ref&gt;
| population_census_year = 2007
| population_density_km2 = 92,7
| population_density_sq_mi = 240,1 &lt;!-- Do not remove per [[WP:MOSNUM]] --&gt;
| population_density_rank = 123
| GDP_PPP                = $393,847&amp;nbsp;miliar&lt;ref name=&quot;IMF&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2023/April/weo-report?c=644,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2021&amp;ey=2023&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1|title=The Federal Democratic Republic of Ethiopia|publisher=[[IMF]] |website=IMF.org |access-date=21 April 2023}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2023
| GDP_PPP_rank           = 56
| GDP_PPP_per_capita     = $3.724&lt;ref name=&quot;IMF&quot;/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 
| GDP_nominal            = $156,083 miliar&lt;ref name=&quot;IMF&quot;/&gt;
| GDP_nominal_year       = 2023
| GDP_nominal_rank       = 65
| GDP_nominal_per_capita = $1.475&lt;ref name=&quot;IMF&quot;/&gt;
| Gini                   = 35.0 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2015
| Gini_change            = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref name=&quot;wb-gini&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/field/gini-index-coefficient-distribution-of-family-income/country-comparison/ |title=Gini Index coefficient |publisher=CIA World Factbook |access-date=16 July 2021}}&lt;/ref&gt;
| HDI                    = 0.498 &lt;!-- number only --&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year --&gt;
| HDI_change             = increase &lt;!-- increase/decrease/steady --&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI2023&quot;&gt;{{cite web|title=Ethiopia|date=|publisher=Global Data Lab|url=https://globaldatalab.org/shdi/table/shdi/ETH/|access-date=21 April 2023}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 173 |
currency = [[Birr Ethiopia|Birr]] (ብር) |
currency_code = ETB |
time_zone = [[Waktu Afrika Timur|EAT]] |
utc_offset = +3 |
time_zone_DST = |
utc_offset_DST = | 
drives_on = kanan |
iso3166code = ET |
cctld = [[.et]] |
calling_code = [[+251]] |
footnotes={{Tnavbar|Ethiopia infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Ethiopia|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>el815xwembwd5ptk5mi87o1z5df7d5v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Val/units</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4967</id>
    <revision>
      <id>34391</id>
      <timestamp>2025-01-18T13:05:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- Definitions for units known to val -- File format is two strings and a return statement with them in it: -- string in quotes [=[ ... builtin_units ... ]=]. -- string in quotes [=[ ... builtin_units_long_scale ... ]=]. -- First string, builtin_units, is short-scale, second string is long scale.  -- Entry format: -- One record per line, starting in first column, having 2-4 fields. -- Field separator: two or more spaces -- Between first and second fields: two or...'</comment>
      <origin>34391</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="27410" sha1="7fxi27ou56k371kfdvcnrghfm2k7qow" xml:space="preserve">-- Definitions for units known to val
-- File format is two strings and a return statement with them in it:
-- string in quotes [=[ ... builtin_units ... ]=].
-- string in quotes [=[ ... builtin_units_long_scale ... ]=].
-- First string, builtin_units, is short-scale, second string is long scale.

-- Entry format:
-- One record per line, starting in first column, having 2-4 fields.
-- Field separator: two or more spaces
-- Between first and second fields: two or more spaces
-- Between all other fields: two or more spaces, or one or more tabs
-- Entries without two spaces in them are ignored.

-- There must be a blank line before the first entry and after the last.
-- I.e. the first two and last two characters of the string must be newlines.

-- Format of entry. Two record types:
--
-- One record type is a wikilink:
-- Unit-code        [[ pagename | Symbol-accepts-HTML-only ]]
-- Text-field separator is still two spaces.  Two spaces not allowed in wikilink.
--
-- The other record type is all fields:
-- Unit-code        symbol-accepts-HTML-only        pagename#section-OK
--
-- Plus there is an optional field that goes at the end after two or more spaces.
-- Whether it is a number or an equation or the letters SI,
-- any of these three has the same function: a wikitable sorting &quot;scale&quot;.
-- It is for sorting, and it works for either record type.
-- Difference is SI can't accept HTML. But SI correctly scales any SI prefix.
-- (Optional fields ALIAS and NOSPACE and ANGLE are for advanced users.)

-- &quot;Invalid unit&quot; error:
-- Using SI requires that the symbol equal unit-code, so never allows HTML.
-- Any difference between SI or symbol must be an SI prefix, such as k, M, or G.
-- A space at the end of an entry is an error. No space at each EOL.

local builtin_units = [=[

== Test ==
Foo  [[Hz|&lt;samp&gt;Foo&lt;/samp&gt;]]
Baz  [[Hertz|baz&lt;sub&gt;0&lt;/sub&gt;]]
Baz  [[Kelvins|baz&lt;sub&gt;0&lt;/sub&gt;]]
Bar  [[Foobar|bar&lt;abbr title=&quot;super duper&quot;&gt;0&lt;/abbr&gt;]]
quux  [[Foobar|&lt;span title=&quot;super duper 2&quot;&gt;bar0&lt;/span&gt;]]

== Unsorted units ==
c0  [[Speed of light#Numerical value, notation, and units|''c''&lt;sub&gt;0&lt;/sub&gt;]]
lbf  [[Pound (force)|&lt;span title=&quot;pound-force&quot;&gt;lb&lt;sub&gt;F&lt;/sub&gt;&lt;/span&gt; ]]
N.s  [[Newton-second|N&amp;sdot;s]]
J.K-1  [[Joule per kelvin|J&amp;sdot;K&lt;sup&gt;−1&lt;/sup&gt;]]
C.mol-1  [[Faraday constant|C&amp;sdot;mol&lt;sup&gt;−1&lt;/sup&gt;]]
C/mol  [[Faraday constant|C/mol]]
C.kg-1  [[Roentgen (unit)|C&amp;sdot;kg&lt;sup&gt;−1&lt;/sup&gt;]]
C/kg  [[Roentgen (unit)|C/kg]]
F.m-1  [[vacuum permittivity|F&amp;sdot;m&lt;sup&gt;−1&lt;/sup&gt;]]
F/m  [[vacuum permittivity|F/m]]
e  [[Elementary charge|''e'']]
kB  [[Kilobyte|kB]]  8e3
KB  [[Kilobyte|KB]]  8e3
MB  [[Megabyte|MB]]  8e6
GB  [[Gigabyte|GB]]  8e9
TB  [[Terabyte|TB]]  8e12
lx  [[Lux (unit)|lx]]
nat  [[nat (unit)|nat]]

== Time and frequency ==
byte/s  [[Data rate units|byte/s]]  8
kB/s  [[Data rate units#Kilobyte per second|&lt;span title=&quot;Kilobytes per second&quot;&gt;kB/s&lt;/span&gt;]]  8e3
MB/s  [[Data rate units#Megabyte per second|&lt;span title=&quot;Megabytes per second&quot;&gt;MB/s&lt;/span&gt;]]  8e6
GB/s  [[Data rate units#Gigabyte per second|&lt;span title=&quot;Gigabytes per second&quot;&gt;GB/s&lt;/span&gt;]]  8e9
TB/s  [[Data rate units#Terabyte per second|&lt;span title=&quot;Terabytes per second&quot;&gt;TB/s&lt;/span&gt;]]  8e12
bit/s  [[Bit per second|bit/s]]  1
bps  [[Bit per second|bit/s]]  1
kbit/s  [[Kilobit per second|kbit/s]]  1e3
Mbit/s  [[Megabit per second|Mbit/s]]  1e6
Gbit/s  [[Gigabit per second|Gbit/s]]  1e9
Tbit/s  [[Terabit per second|Tbit/s]]  1e12
kT/s  [[Transfer (computing)|&lt;span title=&quot;Kilotransfers per second&quot;&gt;kT/s&lt;/span&gt;]]  1e3
MT/s  [[Transfer (computing)|&lt;span title=&quot;Megatransfers per second&quot;&gt;MT/s&lt;/span&gt;]]  1e6
GT/s  [[Transfer (computing)|&lt;span title=&quot;Gigatransfers per second&quot;&gt;GT/s&lt;/span&gt;]]  1e9
year  [[Year|year]]  31557600
years  [[Year|years]]  31557600
yr  [[Year#Symbols and abbreviations|yr]]  31557600
y  [[Year|y]]  31557600
a  [[Annum|a]]  31557600
Ga  [[Gigaannum|Ga]]  31557600000000000
Ma  [[Megaannum|Ma]]  31557600000000
ka  [[Kiloannum|ka]]  31557600000
kyr  [[kyr|kyr]]  31557600000
kya  [[kyr|kya]]  31557600000
myr  [[myr|myr]]  31557600000000
mya  [[Mya (unit)|mya]]  31557600000000
byr  [[Billion years|byr]]  31557600000000000
bya  [[Billion years ago|bya]]  31557600000000000
Gyr  [[billion years|Gyr]]  31557600000000000
BP  [[Before present|BP]]
uBP  [[Radiocarbon dating#Calibration|&lt;sup&gt;14&lt;/sup&gt;C yr BP]]
BC  [[Before Christ|BC]]  -1
AD  [[Anno Domini|AD]]  1
BCE  [[Before the Common Era|BCE]]  -1
CE  [[Common Era|CE]]  1
JD  [[Julian date|JD]]  1
MJD  [[Modified Julian date|MJD]]  1

s-1  [[Second|s&lt;sup&gt;−1&lt;/sup&gt;]]
s-2  [[Second|s&lt;sup&gt;−2&lt;/sup&gt;]]
s2  [[Second|s&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]

s  [[Second|s]]  SI
as  [[Attosecond|s]]  SI
cs  [[Second|s]]  SI
das  [[Second|s]]  SI
ds  [[Second|s]]  SI
Es  [[Second|s]]  SI
fs  [[Femtosecond|s]]  SI
Gs  [[Second|s]]  SI
hs  [[Second|s]]  SI
ks  [[Second|s]]  SI
ms  [[Millisecond|s]]  SI
µs  [[Microsecond|s]]  SI
us  [[Microsecond|s]]  SI
Ms  [[Second|s]]  SI
ns  [[Nanosecond|s]]  SI
ps  [[Picosecond|s]]  SI
Ps  [[Second|s]]  SI
Ts  [[Second|s]]  SI
Ys  [[Second|s]]  SI
ys  [[Yoctosecond|s]]  SI
Zs  [[Second|s]]  SI
zs  [[Zeptosecond|s]]  SI

Hz  [[Hertz|Hz]]  SI
aHz  [[Hertz|Hz]]  SI
cHz  [[Hertz|Hz]]  SI
daHz  [[Hertz|Hz]]  SI
dHz  [[Hertz|Hz]]  SI
EHz  [[Hertz|Hz]]  SI
fHz  [[Hertz|Hz]]  SI
hHz  [[Hertz|Hz]]  SI
GHz  [[Gigahertz|Hz]]  SI
kHz  [[Kilohertz|Hz]]  SI
MHz  [[Megahertz|Hz]]  SI
mHz  [[Hertz|Hz]]  SI
uHz  [[Hertz|Hz]]  SI
µHz  [[Hertz|Hz]]  SI
nHz  [[Hertz|Hz]]  SI
pHz  [[Hertz|Hz]]  SI
PHz  [[Hertz|Hz]]  SI
THz  [[Hertz|Hz]]  SI
yHz  [[Hertz|Hz]]  SI
YHz  [[Hertz|Hz]]  SI
zHz  [[Hertz|Hz]]  SI
ZHz  [[Hertz|Hz]]  SI

ips  [[Inch per second|ips]]

== Length, area, volume ==
Å3   [[Ångström|Å&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;]]
fb-1  [[Barn (unit)#Inverse femtobarn|fb&lt;sup&gt;−1&lt;/sup&gt;]]
m-1  [[Metre|m&lt;sup&gt;−1&lt;/sup&gt;]]
m-2  [[Square metre|m&lt;sup&gt;−2&lt;/sup&gt;]]
m-3  [[Cubic metre|m&lt;sup&gt;−3&lt;/sup&gt;]]
km2  [[Square kilometre|km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
km3  [[Cubic kilometre|km&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;]]
µm2  [[Square metre|µm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
um2  [[Square metre|µm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
am2  [[Square metre|am&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
cm2  [[Square centimetre|cm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
dam2  [[Square metre|dam&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
dm2  [[Square metre|dm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
Em2  [[Square metre|Em&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
fm2  [[Square metre|fm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
Gm2  [[Square metre|Gm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
hm2  [[Square metre|hm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
mm2  [[Square metre|mm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
Mm2  [[Square metre|Mm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
nm2  [[Square metre|nm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
pm2  [[Square metre|pm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
Pm2  [[Square metre|Pm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
Tm2  [[Square metre|Tm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
ym2  [[Square metre|ym&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
Ym2  [[Square metre|Ym&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
zm2  [[Square metre|zm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
Zm2  [[Square metre|Zm&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
gal  [[Gallon|gal]]
Gal  [[Gal (unit)|Gal]]
uGal  [[Gal (unit)|µGal]]
µGal  [[Gal (unit)|µGal]]
mGal  [[Gal (unit)|mGal]]

b  [[Barn (unit)|b]]  SI
ab  [[Barn (unit)|b]]  SI
cb  [[Barn (unit)|b]]  SI
dab  [[Barn (unit)|b]]  SI
db  [[Barn (unit)|b]]  SI
Eb  [[Barn (unit)|b]]  SI
fb  [[Barn (unit)|b]]  SI
Gb  [[Barn (unit)|b]]  SI
hb  [[Barn (unit)|b]]  SI
kb  [[Barn (unit)|b]]  SI
mb  [[Barn (unit)|b]]  SI
µb  [[Barn (unit)|b]]  SI
ub  [[Barn (unit)|b]]  SI
Mb  [[Barn (unit)|b]]  SI
nb  [[Barn (unit)|b]]  SI
pb  [[Barn (unit)|b]]  SI
Pb  [[Barn (unit)|b]]  SI
Tb  [[Barn (unit)|b]]  SI
Yb  [[Barn (unit)|b]]  SI
yb  [[Barn (unit)|b]]  SI
Zb  [[Barn (unit)|b]]  SI
zb  [[Barn (unit)|b]]  SI

== Velocity and acceleration ==
m.s-2  [[Metre per second squared|m&amp;sdot;s&lt;sup&gt;−2&lt;/sup&gt;]]
m/s2  [[Metre per second squared|m/s&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
m.s-1  [[Metre per second|m&amp;sdot;s&lt;sup&gt;−1&lt;/sup&gt;]]
m/s  [[Metre per second|m/s]]
km.s-1  [[Metre per second|km&amp;sdot;s&lt;sup&gt;−1&lt;/sup&gt;]]
km/s  [[Metre per second|km/s]]

== Mass and energy ==
lbm  [[Pound (mass)|&lt;span title=&quot;pound-mass&quot;&gt;lb&lt;sub&gt;m&lt;/sub&gt;&lt;/span&gt;]]
uJ  [[Joule|µJ]]
J.s  [[Joule-second|J&amp;sdot;s]]
kWh  [[Kilowatt hour|kWh]]
kW.h  [[Kilowatt hour|kW&amp;sdot;h]]
J/C  [[Volt|J/C]]
J/kg  [[Joule|J/kg]]

Da  [[Dalton (unit)|Da]]  SI
EDa  [[Dalton (unit)|Da]]  SI
PDa  [[Dalton (unit)|Da]]  SI
TDa  [[Dalton (unit)|Da]]  SI
GDa  [[Dalton (unit)|Da]]  SI
MDa  [[Dalton (unit)|Da]]  SI
kDa  [[Dalton (unit)|Da]]  SI
mDa  [[Dalton (unit)|Da]]  SI
uDa  [[Dalton (unit)|Da]]  SI
μDa  [[Dalton (unit)|Da]]  SI
nDa  [[Dalton (unit)|Da]]  SI
pDa  [[Dalton (unit)|Da]]  SI
fDa  [[Dalton (unit)|Da]]  SI
aDa  [[Dalton (unit)|Da]]  SI

g  [[Gram|g]]  SI
ag  [[Attogram|g]]  SI
cg  [[Centigram|g]]  SI
dag  [[Gram|g]]  SI
dg  [[Decigram|g]]  SI
Eg  [[Exagram|g]]  SI
fg  [[Femtogram|g]]  SI
Gg  [[Gigagram|g]]  SI
hg  [[Kilogram#SI multiples|g]]  SI
kg  [[Kilogram|g]]  SI
mcg  [[Microgram|g]]  SI
Mg  [[Megagram|g]]  SI
mg  [[Milligram|g]]  SI
ug  [[Microgram|g]]  SI
µg  [[Microgram|g]]  SI
ng  [[Nanogram|g]]  SI
Pg  [[Petagram|g]]  SI
pg  [[Picogram|g]]  SI
Tg  [[Tonne|g]]  SI
yg  [[Yoctogram|g]]  SI
Yg  [[Yottagram|g]]  SI
zg  [[Zeptogram|g]]  SI
Zg  [[Zettagram|g]]  SI

== Pressure and density ==
psi  [[Pounds per square inch|psi]]
g.cm-3  [[Gram per cubic centimetre|g&amp;sdot;cm&lt;sup&gt;−3&lt;/sup&gt;]]
g/cm3  [[Gram per cubic centimetre|g/cm&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;]]
kg.m-3  [[Kilogram per cubic metre|kg&amp;sdot;m&lt;sup&gt;−3&lt;/sup&gt;]]
kg/m3  [[Kilogram per cubic metre|kg/m&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;]]
kg/cm3  [[Density#Formula and common units|kg/cm&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;]]
g/L  [[Gram per litre|g/L]]
g/l  [[Gram per litre|g/l]]
mcg/dL  [[Gram per litre|µg/dL]]
mcg/dl  [[Gram per litre|µg/dl]]
mg/mL  [[Gram per litre|mg/mL]]
mg/ml  [[Gram per litre|mg/ml]]
ug/dL  [[Gram per litre|µg/dL]]
ug/dl  [[Gram per litre|µg/dl]]
μg/dL  [[Gram per litre|μg/dL]]
μg/dl  [[Gram per litre|μg/dl]]
mg.L-1  [[Gram per litre|&lt;abbr title=&quot;milligrams per liter&quot;&gt;mg/L&lt;/abbr&gt;]]
mg/L  [[Gram per litre|&lt;abbr title=&quot;milligrams per liter&quot;&gt;mg/L&lt;/abbr&gt;]]
mg.l-1  [[Gram per litre|&lt;abbr title=&quot;milligrams per liter&quot;&gt;mg/l&lt;/abbr&gt;]]
mg/l  [[Gram per litre|&lt;abbr title=&quot;milligrams per liter&quot;&gt;mg/l&lt;/abbr&gt;]]

== Fracture toughness ==
MPa.m.5  [[Fracture toughness|MPa&amp;sdot;m&lt;sup&gt;1/2&lt;/sup&gt;]]
kPa.m.5  [[Fracture toughness|kPa&amp;sdot;m&lt;sup&gt;1/2&lt;/sup&gt;]]
Pa.m.5  [[Fracture toughness|Pa&amp;sdot;m&lt;sup&gt;1/2&lt;/sup&gt;]]

== Temperature ==
degC  °C  ALIAS
degF  °F  ALIAS
degR  °R  ALIAS

K  [[Kelvin|K]]  SI
YK  [[Yottakelvin|K]]  SI
ZK  [[Zettakelvin|K]]  SI
EK  [[Kelvin|K]]  SI
PK  [[Petakelvin|K]]  SI
TK  [[Terakelvin|K]]  SI
GK  [[Gigakelvin|K]]  SI
MK  [[Megakelvin|K]]  SI
kK  [[Kilokelvin|K]]  SI
hK  [[Hectokelvin|K]]  SI
daK  [[Decakelvin|K]]  SI
dK  [[Decikelvin|K]]  SI
cK  [[Centikelvin|K]]  SI
mK  [[Millikelvin|K]]  SI
µK  [[Microkelvin|K]]  SI
uK  [[Microkelvin|K]]  SI
nK  [[Nanokelvin|K]]  SI
pK  [[Picokelvin|K]]  SI
fK  [[Femtokelvin|K]]  SI
aK  [[Attokelvin|K]]  SI
zK  [[Zeptokelvin|K]]  SI
yK  [[Yoctokelvin|K]]  SI

== Electromagnetism ==
Wb  [[Weber (unit)|Wb]]
N.A-2  [[Permeability (electromagnetism)|N&amp;sdot;A&lt;sup&gt;−2&lt;/sup&gt;]]
H.m-1  [[Permeability (electromagnetism)|H&amp;sdot;m&lt;sup&gt;−1&lt;/sup&gt;]]
V.m-1  [[Electric field|V&amp;sdot;m&lt;sup&gt;−1&lt;/sup&gt;]]
V/m  [[Electric field|V/m]]

C  [[Coulomb|C]]  SI
YC  [[Coulomb|C]]  SI
ZC  [[Coulomb|C]]  SI
EC  [[Coulomb|C]]  SI
PC  [[Coulomb|C]]  SI
TC  [[Coulomb|C]]  SI
GC  [[Coulomb|C]]  SI
MC  [[Coulomb|C]]  SI
kC  [[Coulomb|C]]  SI
hC  [[Coulomb|C]]  SI
daC  [[Coulomb|C]]  SI
dC  [[Coulomb|C]]  SI
cC  [[Coulomb|C]]  SI
mC  [[Coulomb|C]]  SI
µC  [[Coulomb|C]]  SI
uC  [[Coulomb|C]]  SI
nC  [[Coulomb|C]]  SI
pC  [[Coulomb|C]]  SI
fC  [[Coulomb|C]]  SI
aC  [[Coulomb|C]]  SI
zC  [[Coulomb|C]]  SI
yC  [[Coulomb|C]]  SI

F  [[Farad|F]]  SI
YF  [[Farad|F]]  SI
ZF  [[Farad|F]]  SI
EF  [[Farad|F]]  SI
PF  [[Farad|F]]  SI
TF  [[Farad|F]]  SI
GF  [[Farad|F]]  SI
MF  [[Farad|F]]  SI
kF  [[Farad|F]]  SI
hF  [[Farad|F]]  SI
daF  [[Farad|F]]  SI
dF  [[Farad|F]]  SI
cF  [[Farad|F]]  SI
mF  [[Farad|F]]  SI
µF  [[Farad|F]]  SI
uF  [[Farad|F]]  SI
nF  [[Farad|F]]  SI
pF  [[Farad|F]]  SI
fF  [[Farad|F]]  SI
aF  [[Farad|F]]  SI
zF  [[Farad|F]]  SI
yF  [[Farad|F]]  SI

H  [[Henry (unit)|H]]  SI
YH  [[Henry (unit)|H]]  SI
ZH  [[Henry (unit)|H]]  SI
EH  [[Henry (unit)|H]]  SI
PH  [[Henry (unit)|H]]  SI
TH  [[Henry (unit)|H]]  SI
GH  [[Henry (unit)|H]]  SI
MH  [[Henry (unit)|H]]  SI
kH  [[Henry (unit)|H]]  SI
hH  [[Henry (unit)|H]]  SI
daH  [[Henry (unit)|H]]  SI
dH  [[Henry (unit)|H]]  SI
cH  [[Henry (unit)|H]]  SI
mH  [[Henry (unit)|H]]  SI
µH  [[Henry (unit)|H]]  SI
uH  [[Henry (unit)|H]]  SI
nH  [[Henry (unit)|H]]  SI
pH  [[Henry (unit)|H]]  SI
fH  [[Henry (unit)|H]]  SI
aH  [[Henry (unit)|H]]  SI
zH  [[Henry (unit)|H]]  SI
yH  [[Henry (unit)|H]]  SI

A  [[Ampere|A]]  SI
YA  [[Ampere|A]]  SI
ZA  [[Ampere|A]]  SI
EA  [[Ampere|A]]  SI
PA  [[Ampere|A]]  SI
TA  [[Ampere|A]]  SI
GA  [[Ampere|A]]  SI
MA  [[Ampere|A]]  SI
kA  [[Ampere|A]]  SI
hA  [[Ampere|A]]  SI
daA  [[Ampere|A]]  SI
dA  [[Ampere|A]]  SI
cA  [[Ampere|A]]  SI
mA  [[Ampere|A]]  SI
µA  [[Ampere|A]]  SI
uA  [[Ampere|A]]  SI
nA  [[Ampere|A]]  SI
pA  [[Ampere|A]]  SI
fA  [[Ampere|A]]  SI
aA  [[Ampere|A]]  SI
zA  [[Ampere|A]]  SI
yA  [[Ampere|A]]  SI

V  [[Volt|V]]  SI
YV  [[Volt|V]]  SI
ZV  [[Volt|V]]  SI
EV  [[Volt|V]]  SI
PV  [[Volt|V]]  SI
TV  [[Volt|V]]  SI
GV  [[Volt|V]]  SI
MV  [[Volt|V]]  SI
kV  [[Volt|V]]  SI
hV  [[Volt|V]]  SI
daV  [[Volt|V]]  SI
dV  [[Volt|V]]  SI
cV  [[Volt|V]]  SI
mV  [[Volt|V]]  SI
µV  [[Volt|V]]  SI
uV  [[Volt|V]]  SI
nV  [[Volt|V]]  SI
pV  [[Volt|V]]  SI
fV  [[Volt|V]]  SI
aV  [[Volt|V]]  SI
zV  [[Volt|V]]  SI
yV  [[Volt|V]]  SI

VA  [[Volt-ampere|VA]]  SI
YVA  [[Volt-ampere|VA]]  SI
ZVA  [[Volt-ampere|VA]]  SI
EVA  [[Volt-ampere|VA]]  SI
PVA  [[Volt-ampere|VA]]  SI
TVA  [[Volt-ampere|VA]]  SI
GVA  [[Volt-ampere|VA]]  SI
MVA  [[Volt-ampere|VA]]  SI
kVA  [[Volt-ampere|VA]]  SI
hVA  [[Volt-ampere|VA]]  SI
daVA  [[Volt-ampere|VA]]  SI
dVA  [[Volt-ampere|VA]]  SI
cVA  [[Volt-ampere|VA]]  SI
mVA  [[Volt-ampere|VA]]  SI
µVA  [[Volt-ampere|VA]]  SI
uVA  [[Volt-ampere|VA]]  SI
nVA  [[Volt-ampere|VA]]  SI
pVA  [[Volt-ampere|VA]]  SI
fVA  [[Volt-ampere|VA]]  SI
aVA  [[Volt-ampere|VA]]  SI
zVA  [[Volt-ampere|VA]]  SI
yVA  [[Volt-ampere|VA]]  SI

Ω  [[Ohm|Ω]]  SI

YΩ.m  [[Electrical resistivity and conductivity#Definition|YΩ&amp;sdot;m]]  1e24
ZΩ.m  [[Electrical resistivity and conductivity#Definition|ZΩ&amp;sdot;m]]  1e21
EΩ.m  [[Electrical resistivity and conductivity#Definition|EΩ&amp;sdot;m]]  1e18
PΩ.m  [[Electrical resistivity and conductivity#Definition|PΩ&amp;sdot;m]]  1e15
TΩ.m  [[Electrical resistivity and conductivity#Definition|TΩ&amp;sdot;m]]  1e12
GΩ.m  [[Electrical resistivity and conductivity#Definition|GΩ&amp;sdot;m]]  1e9
MΩ.m  [[Electrical resistivity and conductivity#Definition|MΩ&amp;sdot;m]]  1e6
kΩ.m  [[Electrical resistivity and conductivity#Definition|kΩ&amp;sdot;m]]  1e3
Ω.m  [[Electrical resistivity and conductivity#Definition|Ω&amp;sdot;m]]    1
mΩ.m  [[Electrical resistivity and conductivity#Definition|mΩ&amp;sdot;m]]  1e-3
µΩ.m  [[Electrical resistivity and conductivity#Definition|µΩ&amp;sdot;m]]  1e-6
uΩ.m  [[Electrical resistivity and conductivity#Definition|µΩ&amp;sdot;m]]  1e-6
nΩ.m  [[Electrical resistivity and conductivity#Definition|nΩ&amp;sdot;m]]  1e-9
pΩ.m  [[Electrical resistivity and conductivity#Definition|pΩ&amp;sdot;m]]  1e-12
fΩ.m  [[Electrical resistivity and conductivity#Definition|fΩ&amp;sdot;m]]  1e-15
aΩ.m  [[Electrical resistivity and conductivity#Definition|aΩ&amp;sdot;m]]  1e-18
zΩ.m  [[Electrical resistivity and conductivity#Definition|zΩ&amp;sdot;m]]  1e-21
yΩ.m  [[Electrical resistivity and conductivity#Definition|yΩ&amp;sdot;m]]  1e-24

R  [[Rayleigh (unit)|R]]  SI

G  [[Gauss (unit)|G]]  SI
aG  [[Attogauss|G]]  SI
cG  [[Centigauss|G]]  SI
daG  [[Decagauss|G]]  SI
dG  [[Decigauss|G]]  SI
EG  [[Exagauss|G]]  SI
fG  [[Femtogauss|G]]  SI
GG  [[Gigagauss|G]]  SI
hG  [[Hectogauss|G]]  SI
kG  [[Kilogauss|G]]  SI
MG  [[Megagauss|G]]  SI
mG  [[Milligauss|G]]  SI
uG  [[Microgauss|G]]  SI
µG  [[Microgauss|G]]  SI
nG  [[Nanogauss|G]]  SI
PG  [[Petagauss|G]]  SI
pG  [[Picogauss|G]]  SI
TG  [[Teragauss|G]]  SI
yG  [[Yoctogauss|G]]  SI
YG  [[Yottagauss|G]]  SI
zG  [[Zeptogauss|G]]  SI
ZG  [[Zettagauss|G]]  SI

T  [[Tesla (unit)|T]]  SI
aT  [[Attotesla|T]]  SI
cT  [[Centitesla|T]]  SI
daT  [[Decatesla|T]]  SI
dT  [[Decitesla|T]]  SI
ET  [[Exatesla|T]]  SI
fT  [[Femtotesla|T]]  SI
GT  [[Gigatesla|T]]  SI
hT  [[Hectotesla|T]]  SI
kT  [[Kilotesla|T]]  SI
MT  [[Megatesla|T]]  SI
mT  [[Millitesla|T]]  SI
uT  [[Microtesla|T]]  SI
µT  [[Microtesla|T]]  SI
nT  [[Nanotesla|T]]  SI
PT  [[Petatesla|T]]  SI
pT  [[Picotesla|T]]  SI
TT  [[Teratesla|T]]  SI
yT  [[Yoctotesla|T]]  SI
YT  [[Yottatesla|T]]  SI
zT  [[Zeptotesla|T]]  SI
ZT  [[Zettatesla|T]]  SI

== Astrophysics ==
au  [[Astronomical unit|au]]
c  [[Speed of light|''c'']]
ly  [[Light-year|ly]]
Earth mass  [[Earth mass|''M''&lt;sub&gt;🜨&lt;/sub&gt;]]
Earth radius  [[Earth radius|''R''&lt;sub&gt;🜨&lt;/sub&gt;]]
M_Earth  [[Earth mass|''M''&lt;sub&gt;🜨&lt;/sub&gt;]]
R_Earth  [[Earth radius|''R''&lt;sub&gt;🜨&lt;/sub&gt;]]
M+  [[Earth mass|''M''&lt;sub&gt;🜨&lt;/sub&gt;]]
R+  [[Earth radius|''R''&lt;sub&gt;🜨&lt;/sub&gt;]]
Jupiter mass  [[Jupiter mass|''M''&lt;sub&gt;J&lt;/sub&gt;]]
Jupiter radius  [[Jupiter radius|''R''&lt;sub&gt;J&lt;/sub&gt;]]
Jy  [[Jansky|Jy]]
M_Jupiter  [[Jupiter mass|''M''&lt;sub&gt;J&lt;/sub&gt;]]
R_Jupiter  [[Jupiter radius|''R''&lt;sub&gt;J&lt;/sub&gt;]]
Solar mass  [[Solar mass|''M''&lt;sub&gt;&amp;#x2609;&lt;/sub&gt;]]
solar mass  [[Solar mass|''M''&lt;sub&gt;&amp;#x2609;&lt;/sub&gt;]]
M_Solar  [[Solar mass|''M''&lt;sub&gt;&amp;#x2609;&lt;/sub&gt;]]
M_solar  [[Solar mass|''M''&lt;sub&gt;&amp;#x2609;&lt;/sub&gt;]]
R_Solar  [[Solar radius|''R''&lt;sub&gt;&amp;#x2609;&lt;/sub&gt;]]
R_solar  [[Solar radius|''R''&lt;sub&gt;&amp;#x2609;&lt;/sub&gt;]]
Solar radius  [[Solar radius|''R''&lt;sub&gt;&amp;#x2609;&lt;/sub&gt;]]
solar radius  [[Solar radius|''R''&lt;sub&gt;&amp;#x2609;&lt;/sub&gt;]]
Solar luminosity  [[Solar luminosity|''L''&lt;sub&gt;&amp;#x2609;&lt;/sub&gt;]]
solar luminosity  [[Solar luminosity|''L''&lt;sub&gt;&amp;#x2609;&lt;/sub&gt;]]
L_solar  [[Solar luminosity|''L''&lt;sub&gt;&amp;#x2609;&lt;/sub&gt;]]
L_Solar  [[Solar luminosity|''L''&lt;sub&gt;&amp;#x2609;&lt;/sub&gt;]]
Lo  [[Solar luminosity|''L''&lt;sub&gt;&amp;#x2609;&lt;/sub&gt;]]
pc2  [[Parsec|pc&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
pc3  [[Parsec|pc&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;]]
kpc2  [[Parsec#Parsecs and kiloparsecs|kpc&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
kpc3  [[Parsec#Parsecs and kiloparsecs|kpc&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;]]
kpc  [[Parsec#Parsecs and kiloparsecs|kpc]]
Mpc2  [[Parsec#Megaparsecs and gigaparsecs|Mpc&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
Mpc3  [[Parsec#Megaparsecs and gigaparsecs|Mpc&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;]]
Mpc  [[Parsec#Megaparsecs and gigaparsecs|Mpc]]
Gpc2  [[Parsec#Megaparsecs and gigaparsecs|Gpc&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
Gpc3  [[Parsec#Megaparsecs and gigaparsecs|Gpc&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;]]
Gpc  [[Parsec#Megaparsecs and gigaparsecs|Gpc]]

== Nuclear physics and chemistry ==
cm-1  [[Wavenumber|cm&lt;sup&gt;−1&lt;/sup&gt;]]
u  [[Unified atomic mass unit|u]]
osmol  [[Osmole (unit)|osmol]]
Osm  [[Osmole (unit)|Osm]]
M  [[Molarity|M]]
TM  [[Molarity|M]]  SI
GM  [[Molarity|M]]  SI
MM  [[Molarity|M]]  SI
kM  [[Molarity|M]]  SI
hM  [[Molarity|M]]  SI
daM  [[Molarity|M]]  SI
dM  [[Molarity|M]]  SI
cM  [[Molarity|M]]  SI
mM  [[Molarity|M]]  SI
uM  [[Molarity|M]]  1e-6
nM  [[Molarity|M]]  SI
pM  [[Molarity|M]]  SI
kg.mol-1  [[Molar mass|kg&amp;sdot;mol&lt;sup&gt;−1&lt;/sup&gt;]]
kg/mol  [[Molar mass|kg/mol]]
g.mol-1  [[Molar mass|g&amp;sdot;mol&lt;sup&gt;−1&lt;/sup&gt;]]
g/mol  [[Molar mass|g/mol]]
eV/c2  [[Electronvolt#Mass|eV/''c''&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
keV/c2  [[Electronvolt#Mass|keV/''c''&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
MeV/c2  [[Electronvolt#Mass|MeV/''c''&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
GeV/c2  [[Electronvolt#Mass|GeV/''c''&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
TeV/c2  [[Electronvolt#Mass|TeV/''c''&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;]]
eV  [[Electronvolt|eV]]
meV  [[Electronvolt|meV]]
keV  [[Electronvolt|keV]]
MeV  [[Electronvolt|MeV]]
GeV  [[Electronvolt|GeV]]
TeV  [[Electronvolt|TeV]]
mol-1  [[Avogadro constant|mol&lt;sup&gt;−1&lt;/sup&gt;]]
J.mol-1  [[Joule per mole|J&amp;sdot;mol&lt;sup&gt;−1&lt;/sup&gt;]]
J/mol  [[Joule per mole|J/mol]]
kJ.mol-1  [[Joule per mole|kJ&amp;sdot;mol&lt;sup&gt;−1&lt;/sup&gt;]]
kJ/mol  [[Joule per mole|kJ/mol]]
MJ.mol-1  [[Joule per mole|MJ&amp;sdot;mol&lt;sup&gt;−1&lt;/sup&gt;]]
MJ/mol  [[Joule per mole|MJ/mol]]
GJ.mol-1  [[Joule per mole|GJ&amp;sdot;mol&lt;sup&gt;−1&lt;/sup&gt;]]
GJ/mol  [[Joule per mole|GJ/mol]]
TJ.mol-1  [[Joule per mole|TJ&amp;sdot;mol&lt;sup&gt;−1&lt;/sup&gt;]]
TJ/mol  [[Joule per mole|TJ/mol]]

== Numbers and phrases ==
pp  [[Page (paper)|pp]]
ppb  [[Parts per billion|ppb]]  1e-9
ppm  [[Parts per million|ppm]]  1e-6
billiard  [[Orders of magnitude (numbers)#1015|billiard]]  1e15
billion  [[1,000,000,000|billion]]  1e9
billionth  [[1,000,000,000|billionth]]  1e-9
billionths  [[1,000,000,000|billionths]]  1e-9
decilliard  [[Orders of magnitude (numbers)#1063|decilliard]]  1e63
decillion  [[Orders of magnitude (numbers)#1033|decillion]]  1e33
decillionth  [[Orders of magnitude (numbers)#1033|decillionth]]  1e-33
decillionths  [[Orders of magnitude (numbers)#1033|decillionths]]  1e-33
milliard  [[1,000,000,000|milliard]]  1e9
million  [[Million|million]]  1e6
millionth  [[Million|millionth]]  1e-6
millionths  [[Million|millionths]]  1e-6
nonilliard  [[Orders of magnitude (numbers)#1057|nonilliard]]  1e57
nonillion  [[Orders of magnitude (numbers)#1030|nonillion]]  1e30
nonillionth  [[Orders of magnitude (numbers)#1030|nonillionth]]  1e-30
nonillionths  [[Orders of magnitude (numbers)#1030|nonillionths]]  1e-30
octilliard  [[Orders of magnitude (numbers)#1051|octilliard]]  1e51
octillion  [[Orders of magnitude (numbers)#1027|octillion]]  1e27
octillionth  [[Orders of magnitude (numbers)#1027|octillionth]]  1e-27
octillionths  [[Orders of magnitude (numbers)#1027|octillionths]]  1e-27
quadrilliard  [[Orders of magnitude (numbers)#1027|quadrilliard]]  1e27
quadrillion  [[Orders of magnitude (numbers)#1015|quadrillion]]  1e15
quadrillionth  [[Orders of magnitude (numbers)#1015|quadrillionth]]  1e-15
quadrillionths  [[Orders of magnitude (numbers)#1015|quadrillionths]]  1e-15
quintilliard  [[Orders of magnitude (numbers)#1033|quintilliard]]  1e33
quintillion  [[Orders of magnitude (numbers)#1018|quintillion]]  1e18
quintillionth  [[Orders of magnitude (numbers)#1018|quintillionth]]  1e-18
quintillionths  [[Orders of magnitude (numbers)#1018|quintillionths]]  1e-18
septilliard  [[Orders of magnitude (numbers)#1045|septilliard]]  1e45
septillion  [[Orders of magnitude (numbers)#1024|septillion]]  1e24
septillionth  [[Orders of magnitude (numbers)#1024|septillionth]]  1e-24
septillionths  [[Orders of magnitude (numbers)#1024|septillionths]]  1e-24
sextilliard  [[Orders of magnitude (numbers)#1039|sextilliard]]  1e39
sextillion  [[Orders of magnitude (numbers)#1021|sextillion]]  1e21
sextillionth  [[Orders of magnitude (numbers)#1021|sextillionth]]  1e-21
sextillionths  [[Orders of magnitude (numbers)#1021|sextillionths]]  1e-21
trilliard  [[Orders of magnitude (numbers)#1021|trilliard]]  1e21
trillion  [[Orders of magnitude (numbers)#1012|trillion]]  1e12
trillionth  [[Orders of magnitude (numbers)#1012|trillionth]]  1e-12
trillionths  [[Orders of magnitude (numbers)#1012|trillionths]]  1e-12

== Angles ==
%                  %                                     Percent                                ANGLE   0.01
percent            %                                     Percent                                ANGLE   0.01
per cent           %                                     Percent                                ANGLE   0.01
‰                  ‰                                     Per mil                                ANGLE   1e-3
per mil            ‰                                     Per mil                                ANGLE   1e-3
per mill           ‰                                     Per mil                                ANGLE   1e-3
per mille          ‰                                     Per mil                                ANGLE   1e-3
permil             ‰                                     Per mil                                ANGLE   1e-3
permill            ‰                                     Per mil                                ANGLE   1e-3
permille           ‰                                     Per mil                                ANGLE   1e-3
°                  °                                     Degree (angle)                         ANGLE   pi/180
deg                °                                     Degree (angle)                         ANGLE   pi/180
degree             °                                     Degree (angle)                       NOSPACE   pi/180    -- for a degree symbol that does not repeat
'                  ′                                     Minute of arc                          ANGLE   pi/10800
′                  ′                                     Minute of arc                          ANGLE   pi/10800
arcmin             ′                                     Minute of arc                          ANGLE   pi/10800
arcminute          ′                                     Minute of arc                          ANGLE   pi/10800
&quot;                  ″                                     Second of arc                          ANGLE   pi/648000
″                  ″                                     Second of arc                          ANGLE   pi/648000
arcsec             ″                                     Second of arc                          ANGLE   pi/648000
arcsecond          ″                                     Second of arc                          ANGLE   pi/648000
mas  [[Milliarcsecond|mas]]  pi/648000000

]=]

-- If val has &quot;|long scale=on&quot; the following definitions are used
-- (then, if not found here, the normal definitions are used).
-- Unit code  [[Link|Symbol]]  Flags/Scale
local builtin_units_long_scale = [=[

== Long scale numbers and phrases ==
billion  [[Orders of magnitude (numbers)#1012|billion]]  1e12
billionth  [[Orders of magnitude (numbers)#1012|billionth]]  1e-12
billionths  [[Orders of magnitude (numbers)#1012|billionths]]  1e-12
decillion  [[Orders of magnitude (numbers)#1060|decillion]]  1e60
decillionth  [[Orders of magnitude (numbers)#1060|decillionth]]  1e-60
decillionths  [[Orders of magnitude (numbers)#1060|decillionths]]  1e-60
nonillion  [[Orders of magnitude (numbers)#1054|nonillion]]  1e54
nonillionth  [[Orders of magnitude (numbers)#1054|nonillionth]]  1e-54
nonillionths  [[Orders of magnitude (numbers)#1054|nonillionths]]  1e-54
octillion  [[Orders of magnitude (numbers)#1048|octillion]]  1e48
octillionth  [[Orders of magnitude (numbers)#1048|octillionth]]  1e-48
octillionths  [[Orders of magnitude (numbers)#1048|octillionths]]  1e-48
quadrillion  [[Orders of magnitude (numbers)#1024|quadrillion]]  1e24
quadrillionth  [[Orders of magnitude (numbers)#1024|quadrillionth]]  1e-24
quadrillionths  [[Orders of magnitude (numbers)#1024|quadrillionths]]  1e-24
quintillion  [[Orders of magnitude (numbers)#1030|quintillion]]  1e30
quintillionth  [[Orders of magnitude (numbers)#1030|quintillionth]]  1e-30
quintillionths  [[Orders of magnitude (numbers)#1030|quintillionths]]  1e-30
septillion  [[Orders of magnitude (numbers)#1042|septillion]]  1e42
septillionth  [[Orders of magnitude (numbers)#1042|septillionth]]  1e-42
septillionths  [[Orders of magnitude (numbers)#1042|septillionths]]  1e-42
sextillion  [[Orders of magnitude (numbers)#1036|sextillion]]  1e36
sextillionth  [[Orders of magnitude (numbers)#1036|sextillionth]]  1e-36
sextillionths  [[Orders of magnitude (numbers)#1036|sextillionths]]  1e-36
trillion  [[Orders of magnitude (numbers)#1018|trillion]]  1e18
trillionth  [[Orders of magnitude (numbers)#1018|trillionth]]  1e-18
trillionths  [[Orders of magnitude (numbers)#1018|trillionths]]  1e-18

]=]

return { builtin_units = builtin_units, builtin_units_long_scale = builtin_units_long_scale }</text>
      <sha1>7fxi27ou56k371kfdvcnrghfm2k7qow</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Iran Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4968</id>
    <revision>
      <id>34393</id>
      <parentid>34392</parentid>
      <timestamp>2025-01-18T13:15:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34393</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6161" sha1="stuuxnnam5cw07hfzonl1pfalc8xyw0" xml:space="preserve">{{Infobox Country
|conventional_long_name = Republik Islam Iran
|native_name = جمهوری اسلامی ايران {{br}} ''Jomhuri-ye Eslami-ye Iran'' {{small|([[Bahasa Persia|Persia]])}}
|common_name = Iran
|image_flag = Flag of Iran 2.svg 
|image_coat = Emblem of Iran.svg 
|coa_size = 74px
|image_map = {{Switcher|[[File:Iran (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag map of Iran.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|image_map2 = Iran - Location Map (2013) - IRN - UNOCHA.svg
|national_motto = استقلال، آزادی، جمهوری اسلامی {{br}} ''Esteglal, Ezadi, Jomhuri-ye Eslami''&lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Kamardikaan, Kabibasan, Republik Islam&quot;)}}
|national_anthem = {{br}} سرود ملی ایران {{br}} ''[[Lagu kebangsaan Iran|Soruud-e Melli-ye Iran]]'' &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Lagu Kabangsoan Iran&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:Sorud-e Mellí-e Yomhurí-e Eslamí-e Irán (instrumental).oga]]}}&lt;/div&gt;
|official_languages = [[Basa Parsi|Parsi]]
|capital = [[Tehran]] 
|religion = 
{{unbulleted list
|99% [[Islam di Iran|Islam]] 
|—90% [[Islam Syi'ah|Syiah]] ([[Agama nagara|Resmi]])
|—9% [[Islam Sunni|Sunni]]
|0,4% [[Baha'i|Baha'i]]
|0,1% [[Kakristenan di Iran|Kristen]]
|0,01% [[Yahudi Iran|Yahudi]]
|0,4% [[Agama di Iran|Barihna]]}}
| religion_year          = 2011
| religion_ref           = &lt;ref&gt;{{cite web | url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/Files/abstract/1390/n_sarshomari90_2.pdf | title=Statistical Center of Iran 2011 }}&lt;/ref&gt;
|coordinates = {{Coord|35|41|N|51|25|E|type:city}} 
|largest_city = capital
|government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Republik Islam|Islam]] [[teokrasi|Teokratis]] [[Sistem presidensial|Presidensial]] [[Republik]] [[Konstitusional]]
|leader_title1 = [[Pamimpin Agung Iran|Pamimpin Agung]]
|leader_title2 = [[Presiden Iran|Presiden]]
|leader_title3 = [[Wakil Presiden|Wakil Presiden]]
|leader_name1 = [[Ali Khamenei]]
|leader_name2 = [[Masoud Pezeshkian]] 
|leader_name3 = [[:en:Mohammad Reza Aref|Mohammad Reza Aref]]
|legislature = {{nq|مجلس شورای اسلامی}} {{br}} ''[[Majelis Iran|Majles-e Showrā-ye Eslāmī]]''
|sovereignty_type = Pambontukan 
|established_event1 = [[Medes]]
|established_date1 = sakitar 678 SM
|established_event2 = [[Kakaisaran Akhemeniyah]]
|established_date2 = 550 SM
|established_event3 =[[Kakaisaran Parthia]]
|established_date3 = 247 SM
|established_event4 = [[Kakaisaran Sasaniyah]]
|established_date4 = 224 M
|established_event5 = [[Dinasti Safawiyah]]
|established_date5 = 1501
|established_event6 = [[Dinasti Afshariyah]]
|established_date6 = 1736
|established_event7 = [[Dinasti Zand]]
|established_date7 = 1751
|established_event8 = [[Dinasti Qajar]]
|established_date8 = 1796
|established_event9 = [[Dinasti Pahlavi]]
|established_date9 = 15 Desember 1925
|established_event10 = [[Republik Islam]]
|established_date10 = 1 April 1979
|established_event11 = Konstitusi ganta sa 
|established_date11 = 3 Desember 1979
|area_km2 = 1648195
|area_rank = 18
|area_magnitude = 
|percent_water = 1,63
| population_estimate    = 86.758.304&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Iran|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/iran/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 17
| population_density_km2 = 48
| population_density_sq_mi = 124&lt;!--Do not remove per [[Wikipedia:Manual of Style/Dates and Numbers]]--&gt;
| population_density_rank = 162&lt;!--Wiki source[?]--&gt;
| GDP_PPP                = {{increase}} $1,573 trilliun&lt;ref name=&quot;IMFWEOIR&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/April/weo-report?c=429,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2021&amp;ey=2022&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1 |title=World Economic Outlook Database, April 2022 |publisher=International Monetary Fund |website=IMF.org |access-date=19 April 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 21
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $18.332&lt;ref name=&quot;IMFWEOIR&quot;/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 66
| GDP_nominal            = {{decrease}} $231,55 miliar&lt;ref name=&quot;ReferenceC&quot;&gt;{{Cite web |title=GDP per capita (current US$) - Iran, Islamic Rep. {{!}} Data |url=https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.CD?locations=IR |access-date=2022-08-22 |website=data.worldbank.org}}&lt;/ref&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 14
| GDP_nominal_per_capita = {{decrease}} $2.757&lt;ref name=&quot;ReferenceC&quot;/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 78
| Gini                   = 42.0&lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2018
| Gini_change            = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref name=&quot;Data.worldbank.org&quot;&gt;{{cite web|url=https://data.worldbank.org/indicator/si.pov.gini |title=GINI index (World Bank estimate) |newspaper=Data.worldbank.org |access-date=10 July 2021|url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150209003326/https://data.worldbank.org/indicator/si.pov.gini |archive-date=9 February 2015}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.774&lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!--Please use the year to whichthe data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = decrease&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 76
|currency = [[Riyal Iran]] (﷼)
|currency_code = IRR 
|time_zone = [[Waktu Standar Iran]] (IRST)
|utc_offset = +3:30 
|time_zone_DST = Waktu Musim Panas Iran (IRDT)
|utc_offset_DST =  +4:30
|drives_on = kanan
|iso3166code = IR
|cctld = [[.ir]] &lt;br&gt; [[ایران.]]
|calling_code = [[+98]]
|footnotes = 
{{Tnavbar|Iran infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Iran|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>stuuxnnam5cw07hfzonl1pfalc8xyw0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Nepal Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4969</id>
    <revision>
      <id>34402</id>
      <parentid>34401</parentid>
      <timestamp>2025-01-18T13:35:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34402</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5275" sha1="epo6zbcam9yninnofgcxpbjsmkg75k1" xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|native_name= सङ्घीय लोकतान्त्रिक गणतन्त्र नेपाल {{br}} ''Sanghīya Lokatāntrika Ganatantra Nēpāla'' {{small|([[Basa Nepali|Nepali]])}}
|conventional_long_name = Republik Demokratik Federal Nepal
|common_name = Nepal
|image_flag = Flag of Nepal.svg
|flag_size = 86px
|flag_border = no
|image_coat = Emblem of Nepal (alternative).svg
|symbol_width = 110px
|image_map = {{Switcher|[[File:Nepal (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag map of Nepal.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|image_map2 = Nepal - Location Map (2013) - NPL - UNOCHA.svg
|national_motto = जननी जन्मभूमिष्च स्वर्गादिप गरियिस {{br}} ''Jananī Janmabhūmiṣca Svargādapi Garīyasī'' {{br}} ([[Basa Sanskerta|Sanskerta]]: &quot;Indokku rik Indok Partiwi lobih balak jak surga&quot;) 
|national_anthem = &lt;br&gt; सयौं थुँगा फूलका &lt;br&gt; ''[[Sayaun Thunga Phool Ka]]'' &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Tiguway jak saratus bunga&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:Sayaun Thunga Phool Ka (instrumental).ogg]]}}&lt;/div&gt;
|languages_type = Basa resmi &lt;br&gt; {{nobold|rik basa nasional}}
|languages = [[Basa Nepali|Nepali]] 
|capital = [[Kathmandu]] 
|coordinates = {{Coord|27|42|N|85|19|E|type:City}}
|largest_city = capital 
|government_type = [[Federalisme|Federal]] [[Sistem parlementer|parlementer]] [[republik]] [[konstitusional]]
|leader_title1 = [[Presiden Nepal|Presiden]]
|leader_name1 = [[Ram Chandra Poudel]]
|leader_title2 = [[Wakil Presiden Nepal|Wakil Presiden]]
|leader_name2 = [[Ram Sahaya Yadav]]
|leader_title3 = [[Pardano Mantori Nepal|Pardano Mantori]] 
|leader_name3 = [[Prachanda|Pushpa Kamal Dahal]]
|legislature = संघीय संसद नेपाल{{br}}''[[Parlemen Federal Nepal|Saṅghīya Sansada Nēpāla]]''
|sovereignty_type = [[Panyatuan Nepal|Panyatuan]]
|established_event1 = [[Karajoan Nepal|Karajoan titogakko]]
|established_date1 = 25 September 1768&lt;ref name=&quot;Royal Ark&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.royalark.net/Nepal/nepal5.htm |title=Nepal5 |publisher=Royalark.net |date= |accessdate=14 February 2014}}&lt;/ref&gt;
|established_event2 = Tibontuk republik
|established_date2 = 28 May 2008
|established_event3 = Konstitusi ganta sa 
|established_date3 = 20 September 2015
|area_rank = 93
|area_magnitude = 
|area_km2 = 147516
|percent_water = 2,8
| population_estimate = 30.666.598&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Nepal|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/nepal/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_rank = 49
| population_estimate_year = 2022
| population_density_km2 = 180
| population_density_sq_mi = 518 &lt;!-- Do not remove per [[WP:MOSNUM]] --&gt;
| GDP_PPP                = {{increase}} $122,62&amp;nbsp;miliar&lt;ref name=imf2&gt;{{cite web|url=https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2019/02/weodata/weorept.aspx?pr.x=70&amp;pr.y=12&amp;sy=2019&amp;ey=2019&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=558&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC&amp;grp=0&amp;a=|title=Report for Selected Countries and Subjects|publisher=IMF|access-date=15 April 2020}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2021
| GDP_PPP_rank           = 84
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $4.199&lt;ref name=imf2 /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 144
| GDP_nominal            = {{increase}} $36,084&amp;nbsp;miliar
| GDP_nominal_year       = 2021
| GDP_nominal_rank       = 98
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $1.236&lt;ref name=imf2 /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 158
| Gini                   = 32.8 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2010
| Gini_change            = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref name=&quot;wb-gini&quot;&gt;{{cite web |url=https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=NP |title=Gini Index (World Bank Estimate) – Nepal|publisher=[[World Bank]] |access-date=16 April 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20140608054636/http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI |archive-date=8 June 2014 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 115
| HDI                    = 0.602 &lt;!-- number only --&gt;
| HDI_year               = 2019 &lt;!--Please use the year to which the HDI data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;UNHDR&quot;&gt;{{cite web|url=http://hdr.undp.org/en/content/2019-human-development-index-ranking|title=Human Development Report 2019|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|year=2019|format=PDF|access-date=16 April 2020|archive-date=31 May 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200531231053/http://hdr.undp.org/en/content/2019-human-development-index-ranking|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 142
|currency = [[Rupee Nepal]] (रू)
|currency_code = NPR 
|time_zone = [[Waktu Standar Nepal]] 
|utc_offset = [[UTC+05:45|+5.45]]
|time_zone_DST =  
|utc_offset_DST =
|drives_on = kiri
|iso3166code = NP
|cctld = [[.np]]&lt;br&gt;[[.नेपाल]] 
|calling_code = [[+977]] 
|footnotes = {{Tnavbar|Nepal infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Nepal|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>epo6zbcam9yninnofgcxpbjsmkg75k1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Bhutan Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4970</id>
    <revision>
      <id>34407</id>
      <parentid>34406</parentid>
      <timestamp>2025-01-18T13:46:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34407</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5278" sha1="sskyni82ir1t73hqzwy8lr2q4htqzkj" xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|conventional_long_name= Karajoan Bhutan 
|native_name = {{resize|150%|འབྲུག་རྒྱལ་ཁབ་}} {{br}}''Druk Gyalkhap'' {{small|([[Bahasa Dzongkha|Dzongkha]])}} 
|common_name = Bhutan 
|image_flag = Flag of Bhutan.svg
|image_coat = Emblem of Bhutan.svg 
|image_map = {{Switcher|[[File:Bhutan (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Bhutan Map Flag.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|image_map2 = Bhutan - Location Map (2013) - BTN - UNOCHA.svg 
|national_motto = 
|national_anthem = {{br}} {{resize|150%|འབྲུག་ཙན་དན་}} {{br}} ''[[Druk tsendhen]]'' &lt;br&gt; {{small|(&quot;Himne Karajoan Naga Potir&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre| }}&lt;/div&gt;
|languages_type = Basa resmi &lt;br&gt; {{nobold|rik basa nasional}}
|languages = [[Bahasa Dzongkha|Dzongkha]] 
|capital = [[Thimphu]] 
|coordinates = {{Coord|27|28|N|89|38|E|type:city}}
|largest_city = capital 
|government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistem parlementer|parlementer]] [[monarki]] [[Konstitusional|semi-konstitusional]]
|leader_title1 = [[Rajo Bhutan|Druk Gyalpo]]
|leader_title2 = [[Putoro Mahkota]]
|leader_title3 = [[Pardano Mantori Bhutan|Pardano Mantori]] 
|leader_name1 = [[Jigme Khesar Namgyel Wangchuck]]
|leader_name2 = [[Jigme Namgyel Wangchuck]]
|leader_name3 = [[Tshering Tobgay]]
|legislature = [[Parlemen Bhutan|Parlemen]] 
|upper_house = {{resize|150%|གི་རྒྱལ་ཡོངས་ཚོགས་སྡེ་}}{{br}}''[[Dewan Nasional (Bhutan)|Gyelyong Tshogde]]'' 
|lower_house = {{resize|150%|གི་རྒྱལ་ཡོངས་ཚོགས་འདུ་}}{{br}}''[[Majelis Nasional (Bhutan)|Gyelyong Tshogdu]]'' 
|sovereignty_type = [[Sajarah Bhutan|Pambontukan]] 
|established_event1 = Panoga'an 
|established_date1 = Awal abad ka-17 
|established_event2 = [[Dinasti Wangchuck]] &lt;br&gt; (Harani Nasional)
|established_date2 = 17 Desember 1907 
|established_event3 = Pajanjian India-Bhutan 
|established_date3 = 9 Agustus 1949 
|established_event4 = Bugabung rik [[Pasarikatan Bangsa-Bangsa|PBB]]
|established_date4 = 21 September 1971
|established_event5 = Monarki konstitusional &lt;br&gt; (Konstitusi ganta sa)
|established_date5 = 18 Juli 2008
|area_rank = 136 
|area_sq_mi = 
|area_km2 = 38394
|percent_water = 1,1 
 | population_estimate    = {{UN_Population|Bhutan}}{{UN_Population|ref}}
| population_estimate_rank = 165
| population_estimate_year = {{UN_Population|Year}}
| population_density_km2 = 19,3&lt;!--754388 / 38394--&gt;
| population_density_sq_mi = 53,0&lt;!--754388 / 14824--&gt;
| population_density_rank = 162
| population_census      = 727.145&lt;ref&gt;{{cite web |title=Bhutan |url=https://www.citypopulation.de/Bhutan.html |website=City Population |access-date=7 May 2019}}&lt;/ref&gt;
| population_census_year = 2022
| GDP_PPP                = $9,8 miliar&lt;ref 
name=imf2&gt;{{cite web |url = https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/April/weo-report?c=514,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2021&amp;ey=2023&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1|title = Bhutan|publisher = International Monetary Fund }}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 166
| GDP_PPP_per_capita     = $12.970&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 134
| GDP_nominal            = $2,6 miliar&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 178
| GDP_nominal_per_capita = $3.500&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 153
| Gini                   = 37.4 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2017
| Gini_change            = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref name=&quot;wb-gini&quot;&gt;{{cite web |url = http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI/ |title = Gini Index |publisher = World Bank |access-date = 22 September 2019 |archive-url = https://web.archive.org/web/20140608054636/http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI |archive-date = 8 June 2014 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.666 &lt;!--number only, between 0 and 1--&gt;
| HDI_year               = 2021 &lt;!--Please use the year to which the HDI data refers and not the publication year--&gt;
| HDI_change             = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 127
|currency = [[Ngultrum Bhutan|Ngultrum]] (Nu.) &lt;br&gt; (&lt;code&gt;[[ISO 4217|BTN]]&lt;/code&gt;) &lt;br&gt; [[Rupee India]] (₹)
|currency_code = INR
|time_zone = [[Waktu di Bhutan|BTT]] 
|utc_offset = +6 
|time_zone_DST = 
|utc_offset_DST = 
|drives_on = kiri 
|iso3166code = BT 
|cctld = [[.bt]] 
|calling_code = [[+975]] 
|footnote1 = Dalam sistem [[monarki]] semi-konstitusional, perdana menteri adalah pemegang kekuasaan eksekutif pada pemerintahan; namun raja masih memiliki kekuatan politik yang cukup besar untuk melaksanakan kebijakannya sendiri. 
|footnotes = 
{{Tnavbar|Bhutan infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Bhutan|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sskyni82ir1t73hqzwy8lr2q4htqzkj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:UN Population</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4971</id>
    <revision>
      <id>34408</id>
      <timestamp>2025-01-18T13:49:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch: {{{1}}} | Year = 2021 | source = Prospek Populasi Duniya revisi 2022&lt;ref name=&quot;UN_WPP&quot;&gt;{{Cite web|url= https://population.un.org/wpp/ |title= World Population Prospects 2022 |publisher= Divisi Populasi [[Departemen Urusan Ekonomi dan Sosial Perserikatan Bangsa-Bangsa]] |access-date= 17 Juli 2022}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;UN_WPP_2022&quot;&gt;{{Cite web|url= https://population.un.org/wpp/Download/Files/1_Indicators%20(Standard)/EXCEL_FILES/1_General/WPP2022_GEN_F01_DEM...'</comment>
      <origin>34408</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11356" sha1="6v8fjgro27yk312uor91y6kaf3flmuy" xml:space="preserve">{{#switch: {{{1}}}
| Year = 2021
| source = Prospek Populasi Duniya revisi 2022&lt;ref name=&quot;UN_WPP&quot;&gt;{{Cite web|url= https://population.un.org/wpp/ |title= World Population Prospects 2022 |publisher= Divisi Populasi [[Departemen Urusan Ekonomi dan Sosial Perserikatan Bangsa-Bangsa]] |access-date= 17 Juli 2022}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;UN_WPP_2022&quot;&gt;{{Cite web|url= https://population.un.org/wpp/Download/Files/1_Indicators%20(Standard)/EXCEL_FILES/1_General/WPP2022_GEN_F01_DEMOGRAPHIC_INDICATORS_COMPACT_REV1.xlsx |title= World Population Prospects 2022: Demographic indicators by region, subregion and country, annually for 1950-2100 |type= &quot;Total Populasi, per 1 Juli (ribuan)&quot; |publisher= Divisi Populasi [[Departemen Urusan Ekonomi dan Sosial Perserikatan Bangsa-Bangsa]] |access-date= 17 Juli 2022 |format= XSLX}}&lt;/ref&gt;
| ref = &lt;ref name=&quot;UN_WPP&quot;&gt;{{Cite web|url= https://population.un.org/wpp/ |title= World Population Prospects 2022 |publisher= Divisi Populasi [[Departemen Urusan Ekonomi dan Sosial Perserikatan Bangsa-Bangsa]] |access-date= 17 Juli 2022}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;UN_WPP_2022&quot;&gt;{{Cite web|url= https://population.un.org/wpp/Download/Files/1_Indicators%20(Standard)/EXCEL_FILES/1_General/WPP2022_GEN_F01_DEMOGRAPHIC_INDICATORS_COMPACT_REV1.xlsx |title= World Population Prospects 2022: Demographic indicators by region, subregion and country, annually for 1950-2100 |type= &quot;Total Populasi, per 1 Juli (ribuan)&quot; |publisher= Divisi Populasi [[Departemen Urusan Ekonomi dan Sosial Perserikatan Bangsa-Bangsa]] |access-date= 17 Juli 2022 |format= XSLX}}&lt;/ref&gt;
| World=7.909.295.151
|   Sub-Saharan Africa=1.137.938.708
|   Northern Africa and Western Asia=545.470.860
|   Central and Southern Asia=2.065.350.055
|   Eastern and South-Eastern Asia=2.339.492.988
|   Latin America and the Caribbean=656.098.097
|   Oceania (excluding Australia and New Zealand)=13.440.907
|   Australia/New Zealand=31.050.817
|   Europe and Northern America=1.120.452.720
|    More developed regions=1.276.116.067
|    Less developed regions=6.633.179.084
|       Least developed countries=1.099.568.569
|       Less developed regions, excluding least developed countries=5.533.610.515
|    Less developed regions. excluding China=5.175.244.522
|    Land-locked Developing Countries (LLDC)=550.846.427
|    Small Island Developing States (SIDS)=73.767.221
|    High-income countries=1.245.565.549
|    Middle-income countries=5.916.620.111
|       Lower-middle-income countries=3.396.756.474
|       Upper-middle-income countries=2.519.863.638
|    Low-income countries=718.255.072
|    No income group available=28.854.418
|    Africa=1.393.676.444
|    Eastern Africa=461.141.845
|     Burundi=12.551.213
|     Comoros=821.625
|     Djibouti=1,105.557
|     Eritrea=3.620.312
|     Ethiopia=120.283.026
|     Kenya=53.005.614
|     Madagascar=28.915.653
|     Malawi=19.889.742
|     Mauritius=1.298.915
|     Mayotte=316.014
|     Mozambique=32.077.072
|     Réunion=966.129
|     Rwanda=13.461.888
|     Seychelles=106.471
|     Somalia=17.065.581
|     South Sudan=10.748.272
|     Uganda=45.853.778
|     United Republic of Tanzania=63.588.334
|     Tanzania=63.588.334                   
|     Zambia=19.473.125
|     Zimbabwe=15.993.524
|    Middle Africa=190.267.973
|     Angola=34.503.774
|     Cameroon=27.198.628
|     Central African Republic=5.457.154
|     Chad=17.179.740
|     Congo=5.835.806
|     Republic of the Congo=5.835.806        |     Democratic Republic of the Congo=95.894.118
|     Equatorial Guinea=1.634.466
|     Gabon=2.341.179
|     Sao Tome and Principe=223.107
|     São Tomé and Príncipe=223.107          |    Northern Africa=255.737.736
|     Algeria=44.177.969
|     Egypt=109.262.178
|     Libya=6.735.277
|     Morocco=37.076.584
|     Sudan=45.657.202
|     Tunisia=12.262.946
|     Western Sahara=565.581
|    Southern Africa=67.984.554
|     Botswana=2.588.423
|     Eswatini=1.192.271
|     Lesotho=2.281.454
|     Namibia=2.530.151
|     South Africa=59.392.255
|    Western Africa=418.544.337
|     Benin=12.996.895
|     Burkina Faso=22.100.683
|     Cabo Verde=587.925
|     Cape Verde=587.925                     
|     Côte d'Ivoire=27.478.249
|     Ivory Coast=27.478.249                 
|     Gambia=2.639.916
|     The Gambia=2.639.916                   
|     Ghana=32.833.031
|     Guinea=13.531.906
|     Guinea-Bissau=2.060.721
|     Liberia=5.193.416
|     Mali=21.904.983
|     Mauritania=4.614.974
|     Niger=25.252.722
|     Nigeria=213.401.323
|     Saint Helena=5.404
|     Senegal=16.876.720
|     Sierra Leone=8.420.641
|     Togo=8.644.829
|   Asia=4.694.576.167
|    Central Asia=75.897.577
|     Kazakhstan=19.196.465
|     Kyrgyzstan=6.527.743
|     Tajikistan=9.750.064
|     Turkmenistan=6.341.855
|     Uzbekistan=34.081.449
|    Eastern Asia=1.663.696.923
|     China=1.425.893.465
|     China, Hong Kong SAR=7.494.578
|     Hong Kong=7.494.578                    
|     China, Macao SAR=686.607
|     Macau=686.607                          
|     Macao=686.607                          
|     China, Taiwan Province of China=23.859.912
|     Taiwan=23.859.912                      
|     Dem. People's Republic of Korea=25.971.909
|     North Korea=25.971.909                 
|     Japan=124.612.530
|     Mongolia=3.347.782
|     Republic of Korea=51.830.139
|     South Korea=51.830.139                 
|    Southern Asia=1.989.452.478
|     Afghanistan=40.099.462
|     Bangladesh=169.356.251
|     Bhutan=777.486
|     India=1.407.563.842
|     Iran (Islamic Republic of)=87.923.432
|     Iran=87.923.432                        
|     Maldives=521.457
|     Nepal=30.034.989
|     Pakistan=231.402.117
|     Sri Lanka=21.773.441
|    South-Eastern Asia=675.796.065
|     Brunei Darussalam=445.373
|     Brunei=445.373                         
|     Cambodia=16.589.023
|     Indonesia=273.753.191
|     Lao People's Democratic Republic=7.425.057
|     Laos=7.425.057                         
|     Malaysia=33.573.874
|     Myanmar=53.798.084
|     Philippines=113.880.328
|     Singapore=5.941.060
|     Thailand=71.601.103
|     Timor-Leste=1.320.942
|     East Timor=1.320.942                   
|     Viet Nam=97.468.029
|     Vietnam=97.468.029                     
|    Western Asia=289.733.123
|     Armenia=2.790.974
|     Azerbaijan=10.312.992
|     Bahrain=1.463.265
|     Cyprus=1.244.188
|     Georgia=3.757.980
|     Iraq=43.533.592
|     Israel=8.900.059
|     Jordan=11.148.278
|     Kuwait=4.250.114
|     Lebanon=5.592.631
|     Oman=4.520.471
|     Qatar=2.688.235
|     Saudi Arabia=35.950.396
|     State of Palestine=5.133.392
|     Palestine=5.133.392
|     Syrian Arab Republic=21.324.367
|     Syria=21.324.367                       
|     Turkey=84.775.404                      
|     United Arab Emirates=9.365.145
|     Yemen=32.981.641
|   Europe=745.173.774
|    Eastern Europe=291.464.162
|     Belarus=9.578.167
|     Bulgaria=6.885.868
|     Czechia=10.510.751
|     Czech Republic=10.510.751              
|     Hungary=9.709.786
|     Poland=38.307.726
|     Republic of Moldova=3.061.506
|     Moldova=3.061.506                      
|     Romania=19.328.560
|     Russian Federation=145.102.755
|     Russia=145.102.755                     
|     Slovakia=5.447.622
|     Ukraine=43.531.422
|    Northern Europe=106.197.357
|     Denmark=5.854.240
|     Estonia=1.328.701
|     Faroe Islands=52.889
|     Finland=5.535.992
|     Guernsey=63.065
|     Iceland=370.335
|     Ireland=4.986.526
|     Republic of Ireland=4.986.526          
|     Isle of Man=84.263
|     Jersey=109.618
|     Latvia=1.873.919
|     Lithuania=2.786.651
|     Norway=5.403.021
|     Sweden=10.467.097
|     United Kingdom=67.281.039
|    Southern Europe=152.130.606
|     Albania=2.854.710
|     Andorra=79.034
|     Bosnia and Herzegovina=3.270.943
|     Croatia=4.060.135
|     Gibraltar=32.669
|     Greece=10.445.365
|     Holy See=511
|     Italy=59.240.329
|     Kosovo=1.662.009
|     Kosovo (under UNSC res. 1244)=1.662.009
|     Malta=526.748
|     Montenegro=627.859
|     North Macedonia=2.103.330
|     Portugal=10.290.103
|     San Marino=33.745
|     Serbia=7.296.769
|     Slovenia=2.119.410
|     Spain=47.486.935
|    Western Europe=195.381.649
|     Austria=8.922.082
|     Belgium=11.611.419
|     France=64.531.444
|     Germany=83.408.554
|     Liechtenstein=39.039
|     Luxembourg=639.321
|     Monaco=36.686
|     Netherlands=17.501.696
|     Switzerland=8.691.406
|    Caribbean=44.182.048
|     Anguilla=15.753
|     Antigua and Barbuda=93.219
|     Aruba=106.537
|     Bahamas=407.906
|     The Bahamas=407.906                    
|     Barbados=281.200
|     Bonaire, Sint Eustatius and Saba=26.706
|     Caribbean Netherlands=26.706           
|     British Virgin Islands=31.122
|     Cayman Islands=68.136
|     Cuba=11.256.372
|     Curaçao=190.338
|     Dominica=72.412
|     Dominican Republic=11.117.873
|     Grenada=124.610
|     Guadeloupe=396.051
|     Haiti=11.447.569
|     Jamaica=2.827.695
|     Martinique=368.796
|     Montserrat=4.417
|     Puerto Rico=3.256.028
|     Saint Barthélemy=10.861
|     Saint Kitts and Nevis=47.606
|     Saint Lucia=179.651
|     Saint Martin (French part)=31.948
|     Saint-Martin (French part)=31.948      
|     Saint Vincent and the Grenadines=104.332
|     Sint Maarten (Dutch part)=44.042
|     Sint Maarten=44.042                    
|     Trinidad and Tobago=1.525.663
|     Turks and Caicos Islands=45.114
|     United States Virgin Islands=100.091
|    Central America=177.661.929
|     Belize=400.031
|     Costa Rica=5.153.957
|     El Salvador=6.314.167
|     Guatemala=17.608.483
|     Honduras=10.278.345
|     Mexico=126.705.138
|     Nicaragua=6.850.540
|     Panama=4.351.267
|    South America=434.254.119
|     Argentina=45.276.780
|     Bolivia (Plurinational State of)=12.079.472
|     Bolivia=12.079.472                     
|     Brazil=214.326.223
|     Chile=19.493.184
|     Colombia=51.516.562
|     Ecuador=17.797.737
|     Falkland Islands (Malvinas)=3.764
|     Falkland Islands=3.764                 
|     French Guiana=297.449
|     Guyana=804.567
|     Paraguay=6.703.799
|     Peru=33.715.471
|     Suriname=612.985
|     Uruguay=3.426.260
|     Venezuela (Bolivarian Republic of)=28.199.867
|     Venezuela=28.199.867                   
|   Northern America=375.278.947
|    Bermuda=64.185
|    Canada=38.155.012
|    Greenland=56.243
|    Saint Pierre and Miquelon=5.883
|    United States of America=336.997.624
|    United States=336.997.624               
|   Oceania=44.491.724
|     Australia=25.921.089
|     New Zealand=5.129.727
|    Melanesia=12.188.834
|     Fiji=924.610
|     New Caledonia=287.800
|     Papua New Guinea=9.949.437
|     Solomon Islands=707.851
|     Vanuatu=319.137
|    Micronesia=534.606
|     Guam=170.534
|     Kiribati=128.874
|     Marshall Islands=42.050
|     Micronesia (Fed. States of)=113.131
|     Federated States of Micronesia=113.131
|     Nauru=12.511
|     Northern Mariana Islands=49.481
|     Palau=18.024
|    Polynesia=717.467
|     American Samoa=45.035
|     Cook Islands=17.003
|     French Polynesia=304.032
|     Niue=1.937
|     Samoa=218.764
|     Tokelau=1.849
|     Tonga=106.017
|     Tuvalu=11.204
|     Wallis and Futuna Islands=11.627
| default = 0}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6v8fjgro27yk312uor91y6kaf3flmuy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Mongolia Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4972</id>
    <revision>
      <id>36399</id>
      <parentid>34414</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T12:01:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36399</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7665" sha1="qmdnh88crfa452btdimmffhd3lq5iya" xml:space="preserve">{{Infobox country
|conventional_long_name = Mongolia
|native_name = {{MongolUnicode|ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ}} {{MongolUnicode|ᠤᠯᠤᠰ}} &lt;br&gt; Монгол Улс &lt;br&gt; ''Mongol Uls'' {{small|([[Bahasa Mongol|Mongol]])}}
|common_name = Mongolia
|image_flag = Flag of Mongolia.svg
|image_coat = State emblem of Mongolia.svg
|symbol_type = Lambang
| other_symbol_type      = [[Cap nagara Mongolia|Cap nagara]]
| other_symbol           = [[File:State seal of Mongolia.svg|border|90px]]
|national_motto = —
|national_anthem = &lt;br&gt; Монгол улсын төрийн дуулал &lt;br&gt; ''[[Lagu Kebangsaan Mongolia|Mongol ulsyn töriin duulal]]'' &lt;br&gt; {{small|(&quot;Himne Nasional Mongolia&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre| }}&lt;/div&gt;
|image_map = {{Switcher|[[File:Mongolia (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag-map of Mongolia.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|image_map2 = Mongolia - Location Map (2013) - MNG - UNOCHA.svg
|capital = [[Ulaanbaatar]]&lt;sup&gt;¹&lt;/sup&gt;
|coordinates = {{Coord|47|55|N|106|53|E|type:City}}
|largest_city = capital
|official_languages = [[Bahasa Mongol|Mongol]]
|languages_type = [[Huruf resmi]]
|languages = [[Alfabet Sirilik|Sirilik Mongol]] &lt;br&gt; [[Aksara Mongol|Mongol]]&lt;!-- Please, add an official (and non-media) source, otherwise it may be removed. --&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url = http://ubpost.mongolnews.mn/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=6478&amp;Itemid=36 |title = Official Documents to be in Mongolian Script |publisher=''UB Post'' |date = June 21, 2011 |accessdate=2010-07-11 |deadurl=yes |archiveurl= https://web.archive.org/web/20111101013639/http://ubpost.mongolnews.mn/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=6478&amp;Itemid=36 |archivedate = November 1, 2011 }}&lt;/ref&gt;
|religion = [[Buddha di Mongolia|Buddha]] (53%)&lt;br /&gt;Mak buagama (38,6%)&lt;br/&gt;[[Islam di Mongolia|Islam]] (3%)&lt;br/&gt;[[Syamanisme Mongolia|Syamanisme]] (2,9%)&lt;br/&gt;[[Kakristenan di Mongolia|Kakristenan]] (2,2%)&lt;br/&gt;Barihna (0,4%)&lt;ref name=&quot;cia&quot; /&gt;
|ethnic_groups = 
 {{unbulleted list
  | 96% [[Jolma Mongol|Mongol]]
  | 4% [[Jolma Kazakh|Kazakh]]&lt;ref name=&quot;cia&quot;&gt;{{cite web |url = https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/mg.html |title = Mongolia |publisher = CIA |work = The World Factbook |accessdate = August 9, 2015 |deadurl = no |archiveurl = https://web.archive.org/web/20150703173449/https://www.cia.gov/Library/publications/the-world-factbook/geos/mg.html |archivedate = July 3, 2015 |df = mdy-all }}&lt;/ref&gt;
 }}
|ethnic_groups_year = 2010
|demonym = ''[[Jolma Mongol|Mongolian]]''
|government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistem semi-presidensial|semi-presidensial]] [[republik]] [[konstitusional]]
|leader_title1 = [[Presiden Mongolia|Presiden]]
|leader_name1 = [[Ukhnaagiin Khürelsükh]]
|leader_title2 = [[Pardano Mantori Mongolia|Pardano Mantori]]
|leader_name2 = [[Luvsannamsrain Oyun-Erdene]]
|legislature = {{MongolUnicode|ᠤᠯᠤᠰ ᠤᠨ&lt;br /&gt;ᠶᠡᠬᠡ&lt;br /&gt;ᠬᠤᠷᠠᠯ}}{{br}}Улсын Их Хурал{{br}}''[[Majelis Balak Nagara Mongolia|Ulsyn Ikh Hural]]''
|area_rank = 18
|area_km2 = 1564116
|area_sq_mi = 603.909 &lt;!-- Do not remove per [[WP:Manual of Style/Dates and numbers]] --&gt;
|percent_water = 0,67&lt;ref name=&quot;cia&quot;/&gt;
| population_estimate    = 3.658.863&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Mongolia|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/mongolia/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2020
| population_estimate_rank = 134
| population_density_km2 = 2,07
| population_density_sq_mi = 5,4
| GDP_PPP_year           = 2019
| GDP_PPP                = $47&amp;nbsp;miliar&lt;ref name=&quot;IMFWEOMN&quot;&gt;{{Cite web |title=World Economic Outlook Database, January 2019 |url=https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2019/01/weodata/weorept.aspx?sy=2017&amp;ey=2024&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;pr1.x=77&amp;pr1.y=5&amp;c=948&amp;s=NGDPD%2CPPPGDP%2CNGDPDPC%2CPPPPC&amp;grp=0&amp;a= |access-date=24 February 2019 |website=IMF.org |publisher=[[International Monetary Fund]]}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_rank           = 115
| GDP_PPP_per_capita     = $14.270&lt;ref name=&quot;IMFWEOMN&quot; /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 93
| GDP_nominal            = $13,7&amp;nbsp;miliar&lt;ref name=&quot;IMFWEOMN&quot; /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2019
| GDP_nominal_rank       = 133
| GDP_nominal_per_capita = $4.151&lt;ref name=&quot;IMFWEOMN&quot; /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 116
|Gini_year = 2018
|Gini_change = steady&lt;!-- increase/decrease/steady --&gt;
|Gini = 32.7 &lt;!-- number only --&gt;
|Gini_ref = &lt;ref name=&quot;wb-gini&quot;&gt;{{cite web |url=http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI/ |title=Gini Index |publisher=World Bank |accessdate=March 2, 2011 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140608054636/http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI |archivedate=June 8, 2014 |df=mdy-all }}&lt;/ref&gt;
|Gini_rank = 
|HDI_year = 2019 &lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year --&gt;
|HDI_change = increase &lt;!-- increase/decrease/steady --&gt;
|HDI = 0.737 &lt;!-- number only, between 0 and 1 --&gt;
|HDI_ref = &lt;ref name=&quot;UNDP2018&quot;&gt;{{cite web|url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/2018_human_development_statistical_update.pdf |title= Human Development Report 2018 – &quot;Human Development Indices and Indicators&quot;|publisher=[[Human Development Report|HDRO (Human Development Report Office)]] [[United Nations Development Programme]]|pages=22–25 |accessdate=14 September 2018}}&lt;/ref&gt;
|HDI_rank = 99
|sovereignty_type = Pambontukan 
|established_event1 = [[Xiongnu|Konfederasi Xiongnu]] 
|established_date1 = sakitar 209 SM
|established_event2 = [[Kakaisaran Mongol]]
|established_date2 = 1206
|established_event3 = [[Revolusi Mongolia 1911|Mardika]] jak [[Dinasti Qing]]
|established_date3 = 29 Desember 1911
|established_event4 = [[Revolusi Mongolia 1921|Mardika]] jak [[Republik Cina (1912–1949)|Republik Cina]]
|established_date4 = 11 Juli 1921
|established_event5 = [[Republik Rakyat Mongolia]] 
|established_date5 = 26 November 1924
|established_event6 = Kabibasan diakui bak [[Kuomintang|Cina]]
|established_date6 = 5 Januwari 1946
|established_event7 = Konstitusi ganta sa 
|established_date7 = 13 Fabuwari 1992 
|currency = [[Tögrög Mongolia|Tögrög]] (₮)
|currency_code = MNT
|time_zone = &lt;!--[[Waktu Standar Ulaanbaatar]] --&gt;
|utc_offset = +7/+8&lt;ref&gt;{{cite web |title = Waktu Standar Mongolia adalah GMT (UTC) +8, beberapa wilayah Mongolia menggunakan GMT (UTC) +7 |publisher = Time Temperature.com |url = http://www.timetemperature.com/asia/mongolia_time_zone.shtml |accessdate = 2007-09-30 |deadurl = no |archiveurl = https://web.archive.org/web/20071013100212/http://timetemperature.com/asia/mongolia_time_zone.shtml |archivedate = October 13, 2007 |df = mdy-all }}&lt;/ref&gt;
|time_zone_DST = 
|utc_offset_DST = &lt;!--+8/+9&lt;ref&gt;{{cite web |title= Perubahan jam di Ulaanbaatar, Mongolia |publisher= timeanddate.com |url= http://www.timeanddate.com/time/change/mongolia/ulaanbaatar |accessdate= 2015-03-27 |deadurl= no |archiveurl= https://web.archive.org/web/20150325223717/http://www.timeanddate.com/time/change/mongolia/ulaanbaatar |archivedate= March 25, 2015 |df= mdy-all }}&lt;/ref&gt;--&gt;
|date_format = yyyy.mm.dd ([[Common Era|CE]])
|drives_on = Kanan
|calling_code = [[+976]]
|iso3166code = MN
|cctld = [[.mn]] &lt;br&gt; [[.mn|.мон]]
|footnote1 = Juga dieja &quot;Ulan Bator&quot;.
|footnote2 = &quot;Mongolian&quot; menunjukkan kebangsaan, yang mencakup minoritas seperti [[Orang Kazakh|Kazakh]] dan [[Orang Tuva|Tuva]], sedangkan &quot;Mongol&quot; merujuk kepada [[Orang Mongol|etnis Mongol]].
|footnotes = 
{{Tnavbar|Mongolia infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Mongolia|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qmdnh88crfa452btdimmffhd3lq5iya</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Austria Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4973</id>
    <revision>
      <id>35811</id>
      <parentid>34419</parentid>
      <timestamp>2025-03-23T19:38:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mö1997</username>
        <id>681</id>
      </contributor>
      <comment>Update</comment>
      <origin>35811</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5681" sha1="grqf63gwtcgj8qv1wszchqopmbf35lk" xml:space="preserve">{{Infobox Country
|native_name = Republik Österreich {{small|([[Bahasa Jerman|Jerman]])}} &lt;br&gt; Republik Östareich {{small|([[Bahasa Bavaria|Austria-Bayern]])}}
|conventional_long_name = Republik Austria
|common_name = Austria
|image_flag = Flag of Austria.svg
|image_coat = Coat of arms of Austria.svg
|coa_size = 81px
|national_motto = —
|image_map = {{Switcher|[[File:Austria (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:EU-Austria.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Eropa|[[File:Flag-map of Austria.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|map_caption = {{map caption |location_color=hujaw manom |region=Eropa |region_color=kalabu |subregion=[[UE]] |subregion_color=hujaw}}
|map_width = 250px
|image_map2 = Austria - Location Map (2019) - AUT - UNOCHA.svg
|national_anthem = &lt;br&gt; [[Land der Berge, Land am Strome]] &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Tanoh pagunungan, Tanoh di topi way&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[Bondol:Land der Berge Land am Strome instrumental.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|official_languages = [[Basa Jerman|Jerman]]
|recognised_languages = {{hlist|[[Basa Kroasia Burgenland|Burgenland Kroasia]]|[[Basa Hungaria|Hungaria]]|[[Basa Slovenia|Slovenia]]|[[Basa Isyarat Austria|Basa Isyarat Austria]]}}
|capital = [[Wina]] 
|coordinates = {{Coord|48|12|N|16|21|E|type:City}} 
|largest_city = capital
|religion = 
69,0% [[Kristen]]&lt;br&gt; -57,0% [[Katolik]]&lt;br&gt; -8,7% [[Ortodoks Darak]]&lt;br&gt; -3,3% Kristen barihna&lt;br&gt;22,0% [[Mak buagama]]&lt;br&gt;7,9% [[Islam]]&lt;br&gt;1,1% barihna
|government_type = [[Federal]] [[Sistem parlementer|parlementer]] [[republik]] [[konstitusional]]
|leader_title1 = [[Presiden Austria|Presiden]]
|leader_title2 = [[Kanselir Austria|Kanselir]] 
|leader_name1 = [[Alexander Van der Bellen]]
|leader_name2 = [[Christian Stocker]]
|legislature = [[Parlemen Austria|Parlemen]]
|upper_house = [[Dewan Federal (Austria)|Bundesrat]]
|lower_house = [[Dewan Nasional (Austria)|Nationalrat]]
|sovereignty_type = Pambontukan 
|established_event1 = [[Markgrafschaft Austria]]
|established_date1 = 976
|established_event2 = [[Kadipaten Austria]]
|established_date2 = 1156
|established_event3 = [[Kadipaten Utama Austria]]
|established_date3 = 1453
|established_event4 = [[Kakaisaran Austria]]
|established_date4 = 11 Agustus 1804
|established_event5 = [[Kakaisaran Austro-Hungaria]]
|established_date5 = 1 Maret 1867
|established_event6 = [[Republik Partamo Austria|Republik Partamo]]
|established_date6 = 21 Oktober 1919
|established_event7 = [[Anschluss]]
|established_date7 = 12 Maret 1938
|established_event8 = Konstitusi ganta sa
|established_date8 = 1 May 1945
|established_event9 = [[Republik Austria|Republik Karuwa]]
|established_date9 = 4 Juli 1945
|established_event10 = Bugabung rik [[Uni Eropa]]
|established_date10 = 1 Januwari 1995
|area_km2 = 83879
|area_rank = 113
|area_magnitude = 
|percent_water = 1,7
| population_estimate    = {{IncreaseNeutral}} 9.027.999&lt;ref name=&quot;statistik-population&quot;&gt;{{cite web|title=Population by Year-/Quarter-beginning|url=https://www.statistik.at/en/statistics/population-and-society/population/population-stock/population-at-beginning-of-year/quarter|date=8 June 2022|access-date=8 June 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20150612161754/http://www.statistik.at/web_de/statistiken/menschen_und_gesellschaft/bevoelkerung/bevoelkerungsstand_und_veraenderung/bevoelkerung_zu_jahres-_quartalsanfang/023582.html|archive-date=12 June 2015|url-status=live|df=dmy-all}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = April 2022
| population_estimate_rank = 98
| population_density_km2 = 107,6
| population_density_sq_mi = 278,7 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| population_density_rank = 106
| GDP_PPP                = {{increase}} $582,130 miliar&lt;ref name=&quot;imf2&quot;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/external/datamapper/NGDPD@WEO/OEMDC/ADVEC/WEOWORLD|title=World Economic Outlook Database April 2022 |publisher=[[International Monetary Fund]] |website=IMF.org |access-date=19 June 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 43
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $64.750&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 14
| GDP_nominal            = {{increase}}$479,820 miliar&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 33
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}}$53.320&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 17
| Gini                   = 26.7
| Gini_year              = 2021
| Gini_change            = decrease
| Gini_ref               = &lt;ref name=eurogini&gt;{{cite web |url=https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tessi190/default/table?lang=en |title=Gini coefficient of equivalised disposable income – EU-SILC survey|publisher=[[Eurostat]] |website=ec.europa.eu |access-date=21 June 2022}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.916
| HDI_year               = 2021
| HDI_change             = increase
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;UNHDR&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 25
|currency = [[Euro]] (€)
|currency_code = EUR
|time_zone = [[Waktu Eropa Tengah]] (CET)
|utc_offset = +1 
|time_zone_DST = [[Waktu Musim Panas Eropa Tengah]] (CEST)
|utc_offset_DST = +2 
|drives_on = kanan
|iso3166code = AT
|cctld = [[.at]] 
|calling_code = [[+43]]
|footnotes = 
{{Tnavbar|Austria infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Austria|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>grqf63gwtcgj8qv1wszchqopmbf35lk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Swiss Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4974</id>
    <revision>
      <id>35986</id>
      <parentid>35985</parentid>
      <timestamp>2025-04-11T07:40:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35986</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8448" sha1="4babghbfizdocfyt5qrecukyuk1yvf2" xml:space="preserve">{{Infobox Country
|native_name = {{Infobox |subbox=yes |bodystyle=font-size:76%;font-weight:normal;
   | rowclass1 = mergedrow |label1=
[[Basa Jerman|Jerman]]: |data1=
{{lang|de|Schweizerische Eidgenossenschaft}}
   | rowclass2 = mergedrow |label2=
[[Basa Italia|Italia]]: |data2=
{{lang|it|Confederazione Svizzera}}
   | rowclass3 = mergedrow |label3=
[[Basa Latin|Latin]]: |data3=
{{lang|la|Confoederatio Helvetica}}
   | rowclass4 = mergedrow |label4=
[[Bahasa Prancis|Prancis]]: |data4=
{{lang|fr|Confédération suisse}}
   | rowclass5 = mergedrow |label5=
[[Basa Romansh|Romansh]]: |data5=
{{lang|rma|Confederaziun svizra}}
 }}
|conventional_long_name = Konfederasi Swiss
|common_name = Swiss
|image_flag = Flag of Switzerland (Pantone).svg{{!}}x95px
|image_coat = Coat of Arms of Switzerland (Pantone).svg
|symbol_type = [[Lambang Swiss|Lambang]]
|image_map = {{Switcher|[[File:Switzerland (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Europe-Switzerland.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Eropa&lt;!-- Jangan diganti/hapus peta Swiss di Eropa tanpa diskusi di halaman pembicaraan (Jangan iseng/jahil ketiknya) --&gt;|[[File:Flag-map of Switzerland.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption = {{map caption |location_color=hujaw manom |region=Eropa |region_color=kalabu}}
| map_width = 250px&lt;!-- Jangan diganti/hapus tanpa diskusi di halaman pembicaraan (Jangan iseng/jahil ketiknya) --&gt;
|image_map2 = Switzerland - Location Map (2013) - CHE - UNOCHA.svg
|national_motto = Unus pro omnibus, Omnes pro uno &lt;br&gt; ([[Basa Latin|Latin]]: &quot;Osay untuk kaunyinna, Kaunyinna untuk osay&quot;)
|national_anthem = &lt;br&gt; [[Mazmur Swiss|Schweizerpsalm]] &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Himne Nasional Swiss&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[Bondol:Swiss Psalm.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|official_languages = {{hlist|[[Bahasa Jerman|Jerman]]|[[Basa Italia|Italia]]|[[Basa Latin|Latin]]|[[Bahasa Prancis|Prancis]]}}
|recognised_national_languages = [[Basa Romansh|Romansh]]
|capital = [[Bern]]
|coordinates = 
{{Coord|46|57|N|7|27|E|type:city}}
|largest_city = [[Zürich]] &lt;br&gt; {{coord|47|22|N|8|33|E|display=inline}} 
|religion = 
* 65% [[Kristen]]&lt;br&gt; - 35,8% [[Katolik Roma]]&lt;br&gt; - 23,8% [[Garija Reformasi Swiss]]&lt;br&gt; - 5,9% Kristen barihna 
* 26,3% [[Mak buagama]]
* 5,3% [[Islam]]
* 1,6% Barihna 
* 1,3% Mak tikapanday 
|government_type = [[Federasi|Federal]] [[Sistem direktorial|direktorial]] [[Demokrasi semi-langsung|demokrasi semi-langsung]] [[republik]] [[konstitusional]]
|leader_title1 = [[Presiden Konfederasi Swiss|Presiden]]
|leader_title2 = [[Wakil Presiden Konfederasi Swiss|Wakil Presiden]]
|leader_title3 = [[Dewan Federal Swiss|Dewan Federal]]
|leader_title4 = [[Kanselir Federal Swiss|Kanselir Federal]]
|leader_name1 = [[Alain Berset]]
|leader_name2 = [[Viola Amherd]]
|leader_name3 = {{unbulleted list 
 | [[Guy Parmelin]]
 | [[Ignazio Cassis]] 
 | [[Karin Keller-Sutter]]
 | [[Albert Rösti]]
 | [[Élisabeth Baume-Schneider]]
 }}
|leader_name4 = [[Walter Thurnherr]]
|legislature = [[Majelis Federal Swiss|Majelis Federal]]
|upper_house = [[Dewan Negara Swiss|Ständerat]]
|lower_house = [[Dewan Nasional Swiss|Nationalrat]]
|sovereignty_type = Pambontukan 
|established_event1 = Tanggal pambontukan
|established_date1 = 1 Agustus 1291 
|established_event2 = [[Parjanjian Basel (1499)]]
|established_date2 = 22 September 1499
|established_event3 = [[Pardamayan Westfalen]]
|established_date3 = 24 Oktober 1648
|established_event4 = Pangulohan
|established_date4 = 7 Agustus 1815
|established_event5 = Tibontukna [[Federal|Nagara Federal]]
|established_date5 = 12 September 1848
|established_event6 = Konstitusi ganta sa
|established_date6 = 18 April 1999
|area_km2 = 41.285
|area_rank = 135
|area_magnitude = 
|percent_water = 4,2
| population_estimate    = {{Increase}} {{formatnum:8636896}}&lt;ref name=&quot;population&quot;&gt;{{Cite web |date=25 August 2022 |title=Popolazione della Confederazione Svizzera|url=https://datacommons.org/place/country/CHE?utm_medium=explore&amp;mprop=count&amp;popt=Person&amp;hl=en |archive-date=25 August 2022 |access-date=25 August 2022 |publisher=DataCommons.org}}&lt;/ref&gt;
| population_census      = 8.327.126&lt;ref name=&quot;PopCensus&quot;&gt;{{Cite report |url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/en/home/statistics/population.assetdetail.1401565.html |title=Switzerland's population 2015 |date=22 November 2016 |publisher=Swiss Federal Statistical Office (FSO), Swiss Confederation |issue=1 Population |location=Neuchâtel, Switzerland |access-date=7 December 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161220075134/https://www.bfs.admin.ch/bfs/en/home/statistics/population.assetdetail.1401565.html |archive-date=20 December 2016 |format=PDF |editor=Jacqueline Kucera |editor2=Athena Krummenacher |series=Swiss Statistics |type=official report |url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2020
| population_estimate_rank = 99
| population_census_year = 2015
| population_density_km2 = {{#expr: 8555541/41285 round 0}}
| population_density_rank = 48
| GDP_PPP                = {{increase}} $739,49&amp;nbsp;miliar&lt;ref name=&quot;IMFWEOCH&quot;&gt;{{cite web |title=World Economic Outlook Database, October 2022 |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/October/weo-report?c=512,914,612,171,614,311,213,911,314,193,122,912,313,419,513,316,913,124,339,638,514,218,963,616,223,516,918,748,618,624,522,622,156,626,628,228,924,233,632,636,634,238,662,960,423,935,128,611,321,243,248,469,253,642,643,939,734,644,819,172,132,646,648,915,134,652,174,328,258,656,654,336,263,268,532,944,176,534,536,429,433,178,436,136,343,158,439,916,664,826,542,967,443,917,544,941,446,666,668,672,946,137,546,674,676,548,556,678,181,867,682,684,273,868,921,948,943,686,688,518,728,836,558,138,196,278,692,694,962,142,449,564,565,283,853,288,293,566,964,182,359,453,968,922,714,862,135,716,456,722,942,718,724,576,936,961,813,726,199,733,184,524,361,362,364,732,366,144,146,463,528,923,738,578,537,742,866,369,744,186,925,869,746,926,466,112,111,298,927,846,299,582,487,474,754,698,&amp;s=NGDPDPC,&amp;sy=2020&amp;ey=2027&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1 |date=11 October 2022 |website=IMF.org |publisher=[[International Monetary Fund]]|access-date=13 October 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 35
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $84.658 &lt;ref name=IMFWEOCH /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 5
| GDP_nominal            = {{increase}} $841,69&amp;nbsp;miliar&lt;ref name=IMFWEOCH /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 20
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $92.434&lt;ref name=IMFWEOCH /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 7
| Gini                   = 29.7 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2018
| Gini_change            = decrease &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Gini coefficient of equivalised disposable income – EU-SILC survey |url=https://ec.europa.eu/eurostat/tgm/table.do?tab=table&amp;init=1&amp;language=en&amp;pcode=tessi190&amp;plugin=1 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190320064533/https://ec.europa.eu/eurostat/tgm/table.do?tab=table&amp;init=1&amp;language=en&amp;pcode=tessi190&amp;plugin=1 |archive-date=20 March 2019 |access-date=20 October 2019 |website=ec.europa.eu |publisher=[[Eurostat]]}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 19
| HDI                    = 0.962 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;UNHDR&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 1
|currency = [[Franc Swiss]] (SFr)
|currency_code = CHF
|time_zone = [[Waktu Eropa Tongah]] (CET)
|utc_offset = +1 
|time_zone_DST = [[Waktu Musim Panas Eropa Tongah]] (CEST)
|utc_offset_DST = +2 
|drives_on = kanan
|iso3166code = CH
|cctld = [[.ch]] &lt;br&gt; [[.swiss]]
|calling_code = [[+41]]
|footnote1 = Secara ''[[de jure]]'', [[Bern]] adalah &quot;kota federal&quot;. namun secara ''[[de facto]]'', [[Bern]] adalah ibu kota negara.
|footnotes = 
|nama=Swiss infobox

}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Swiss|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4babghbfizdocfyt5qrecukyuk1yvf2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Kanada Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4975</id>
    <revision>
      <id>36252</id>
      <parentid>35777</parentid>
      <timestamp>2025-05-18T05:12:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36252</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6104" sha1="tqodulg43x3147tlmfeeyc5algyngjb" xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|conventional_long_name = Kanada
|native_name = ''Canada''{{br}}{{small|([[basa Inggris]] rik [[Basa Parancis|Prancis]])}}
|common_name = Kanada
|image_flag = Flag of Canada (Pantone).svg
|image_coat = Coat of arms of Canada.svg
|symbol_type = [[Lambang Kanada|Lambang]]
|image_map = {{Switcher|[[File:Canada (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag-map of Canada.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|image_map2 = File:Canada - Location Map (2013) - CAN - UNOCHA.svg
|national_motto = {{lang|la|[[A mari usque ad mare]]}} ([[Basa Latin|Latin]])&lt;br /&gt;&quot;Jak Lawok guk Lawok&quot;
|national_anthem = &lt;br&gt; &quot;[[O Canada]]&quot; &lt;br&gt; {{small|(&quot;Uy Kanada&quot;)}} &lt;br&gt; {{center|[[File:United States Navy Band - O Canada.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|royal_anthem = &lt;br&gt; [[God Save the King]] &lt;br&gt; {{small|(&quot;Tuhan Lindungi da say Rajo&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre| }}&lt;/div&gt;
|capital = [[Ottawa]] 
|coordinates = {{Coord|45|24|N|75|40|W|type:City}}
|largest_city = [[Toronto]] &lt;br&gt; {{small|{{coord|45|42|N|79|24|W|display=inline}}}}
| official_languages     = {{hlist|[[Basa Inggris Kanada|Inggris]]|[[Basa Parancis Kanada|Prancis]]}}
| demonym                = 
|government_type = [[Federal]] [[parlementer]] [[monarki konstitusional]]&lt;ref name=hail&gt;{{cite journal|last=Hail|first=M|coauthors=Lange, S|title=Federalism and Representation in the Theory of the Founding Fathers: A Comparative Study of US and Canadian Constitutional Thought|journal=Publius: the Journal of Federalism|date=2010-02-25|volume=40|issue=3|pages=366–388|doi=10.1093/publius/pjq001}}&lt;/ref&gt;
|leader_title1 = [[Monarki Kanada|Pamimpin Monarki]]
|leader_name1 = [[Charles III jak Inggris Raya|Charles III]]
|leader_title2 = [[Gubornur Jandiral Kanada|Gubornur Jandiral]]
|leader_name2 = [[Mary Simon]]
|leader_title3 = [[Pardano Mantori Kanada|Pardano Mantori]]
|leader_name3 = [[Mark Carney]]
|legislature = ''[[Parlemen Kanada|Parliament]]''
|upper_house = ''[[Senat Kanada|Senate]]''
|lower_house = ''[[Dewan Rakyat (Kanada)|House of Commons]]''
|sovereignty_type = Kabibasan 
|sovereignty_note = jak [[Britania Raya]]
|established_event1 = [[Undang-Undang Konstitusi 1867|Undang-Undang Konstitusi]]
|established_date1 = 1 Juli 1867
|established_event2 = [[Undang-Undang Westminster 1931|Undang-Undang Westminster]]
|established_date2 = 11 Desember 1931
|established_event3 = [[Undang-Undang Kanada 1982|Undang-Undang Kanada]] &lt;br&gt; (konstitusi ganta sa)
|established_date3 = 17 April 1982
|area_rank = 2
|area_magnitude = 
|area_km2 = 9984670
|percent_water = 8,92
| population_estimate    = 38.929.902&lt;ref&gt;{{cite web |date=September 30, 2022 |title=Population estimates, quarterly |url=https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=1710000901 |url-status=live |access-date=September 30, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220211032546/https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=1710000901 |archive-date=September 30, 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = Q3 2022
| population_census      = 36.991.981&lt;ref&gt;{{cite web |date=February 9, 2022 |title=Census Profile, 2021 Census of Population |url=https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=E&amp;DGUIDList=2021A000011124&amp;GENDERList=1&amp;STATISTICList=1&amp;HEADERList=0&amp;SearchText=Canada |url-status=live |access-date=February 9, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220209165904/https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=E&amp;DGUIDList=2021A000011124&amp;GENDERList=1&amp;STATISTICList=1&amp;HEADERList=0&amp;SearchText=Canada |archive-date=February 9, 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_census_year = 2021
| population_estimate_rank = 37
| population_density_km2 = 4,2
| population_density_sq_mi = 10,9&lt;!--Do not remove per [[Wikipedia:Manual of Style/Dates and numbers]]--&gt;
| population_density_rank = 236
| GDP_PPP                = {{increase}} {{nowrap|$2,237&amp;nbsp;triliun&lt;!--end nowrap:--&gt;}}&lt;ref name=&quot;IMFWEOCA&quot;&gt;{{cite web |date=April 2022 |title=World Economic Outlook Database |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/April/weo-report?c=156,&amp;s=NGDP_RPCH,NGDPD,PPPGDP,NGDPRPPPPC,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2015&amp;ey=2026&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1 |access-date=April 19, 2022 |publisher=[[International Monetary Fund]]}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 15
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $57.812&lt;ref name=&quot;IMFWEOCA&quot; /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 22
| GDP_nominal            = {{increase}} {{nowrap|$2,221{{nbsp}}triliun}}&lt;ref name=&quot;IMFWEOCA&quot; /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 8
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $57.406&lt;ref name=&quot;IMFWEOCA&quot; /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 14
| Gini                   = 30.3 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2018
| Gini_change            = decrease&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref&gt;{{cite web |title=Income inequality |url=https://data.oecd.org/chart/5OdN |access-date=July 16, 2021 |publisher=[[OECD]]}}&lt;/ref&gt;
| HDI                    = 0.936 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;UNHDR&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 15
|currency = [[Dolar Kanada]] (C$)
|currency_code = CAD
|time_zone = [[Waktu di Kanada|macom-ragom]]
|utc_offset = −3,5 tungguk −8
|time_zone_DST = [[Zona waktu di Kanada|macom-ragom]]
|utc_offset_DST = −2,5 tungguk −7
|drives_on = kanan
|iso3166code = CA
|cctld = [[.ca]]
|calling_code = [[Nomor telepon di Kanada|+1]]
|footnotes = 
{{Tnavbar|Kanada infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Kanada|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tqodulg43x3147tlmfeeyc5algyngjb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Korea Liba Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4976</id>
    <revision>
      <id>36513</id>
      <parentid>36463</parentid>
      <timestamp>2025-06-13T03:54:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EWDGahan</username>
        <id>28</id>
      </contributor>
      <origin>36513</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8583" sha1="9c9qwtvp0pp2p4nws1mqfc8l7niky4s" xml:space="preserve">{{Infobox country
| conventional_long_name = Republik Rakyat Demokratik Korea
| common_name = Korea Utara
| native_name = 조선민주주의인민공화국 &lt;br&gt; ''Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk'' {{small|([[Basa Kuriya|Kuriya]])}}
|imagestyle= {{linear-gradient|left|#949fff,transparent,#949fff}}
| image_flag = Flag of North Korea.svg
| image_coat = Emblem of North Korea.svg
| coa_size = 70px
| symbol_type = Lambang
| national_motto = {{script/Unyin|강성대국 (强盛大國)}} &lt;br&gt; ''[[Bangsa say Kuwat rik Sojahtora|Kangsŏngtaeguk]]'' &lt;br&gt; ([[Basa Kuriya|Kuriya]]: &quot;Bangsa say Kuwat rik Sojahtora&quot;)
| national_anthem = &lt;br&gt; {{script/Unyin|애국가}} &lt;br&gt; ''[[Aegukka]]'' &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Lagu Patriotik&quot;)}}
| image_map = {{Switcher|[[File:Democratic People's Republic of Korea (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag map of North Korea.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| image_map2 = North Korea - Location Map (2013) - PRK - UNOCHA.svg    
| map_caption = Wilayah say dikuwasoi Korea Liba buwarna hujaw tuha; wilayah say tiklaim tapi mak tikuwasoi buwarna hujaw ngura.
| capital = [[Pyongyang]]
| largest_city = capital
| status = [[Nagara budaulat]]
| coordinates = {{Coord|39|2|N|125|45|E|type:city}}
| official_languages = [[basa Kuriya|Kuriya]]&lt;ref name=&quot;Minahan2014&quot;&gt;{{cite book|last=Minahan|first=James B.|title=Ethnic Groups of North, East, and Central Asia: An Encyclopedia|url=https://books.google.com/books?id=oZAAQBAJ&amp;pg=PA147|year=2014|publisher=ABC-CLIO|location=Santa Barbara|isbn=978-1-61069-018-8|page=147}}&lt;/ref&gt;
| languages_type = [[Huruf resmi]]
| languages = [[Chosŏn'gŭl]]&lt;ref name=&quot;AltonChidley2013&quot;&gt;{{cite book|last1=Alton|first1=David|last2=Chidley|first2=Rob|title=Building Bridges: Is There Hope for North Korea?|url=https://books.google.com/books?id=eTWqpOOXI_QC&amp;pg=PA89|year=2013|publisher=Lion Books|location=Oxford|isbn=978-0-7459-5598-8|page=89}}&lt;/ref&gt;
| religion               = {{plainlist|
* 73% [[Mak buagama]]{{efn|58% agnostik, 15% atheis. Korea Liba sacara resmi joda da [[nagara atheis]].}}
* 13% [[Cheondoisme|Chondoisme]]
* 12% [[Syamanisme Korea|Syamanisme]]
* 1.5% [[Buddha Korea|Buddha]]
* 0,5% barihna {{efn|Tikuruk da [[Kakristenan]], [[Islam]], rik [[agama rakyat Cina]].}}
}}
| religion_year          = 2020
| demonym = 
| government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] ''[[Juche]]'' ''[[Songun]]'' [[Nagara osay partay|osay partay]] [[kadiktatoran]] [[totaliter]] [[republik]] [[konstitusional]]&lt;!--Do not change without consensus. See Talk page and its archives.--&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|title=Britannica Book of the Year 2014|chapter-url=https://books.google.com/books?id=LccRAwAAQBAJ&amp;pg=PA642|year=2014|publisher=Encyclopedia Britannica, Inc.|location=London|isbn=978-1-62513-171-3|page=642|chapter=Korea, North}}&lt;/ref&gt;
| leader_title1 = [[Katuwa Komisi Urusan Nagara]]
| leader_name1 = [[Kim Jong-un]]&lt;ref group=&quot;n&quot; name=&quot;aaa&quot;/&gt;
| leader_title2 = [[Wakil Katuwa Komisi Urusan Nagara]]
| leader_name2 = [[Choe Ryong-hae]]
| leader_title3 = [[Pardano Mantori Korea Liba|Pardano Mantori]]
| leader_name3 = [[Kim Tok-hun]]
| ethnic_groups = 
| ethnic_groups_year = 
| legislature = {{script/Unyin|최고인민회의}} &lt;br&gt; ''[[Majelis Paling Langgar Rakyat|Ch’oego Inmin Hoeŭi]]''
| sovereignty_type = Pambontukan 
| established_event1 = [[Gojoseon|Dinasti rik Karajoan Partamo]]
| established_date1 = c. abad ka-7 SM
| established_event2 = [[Tolu Karajoan Kuriya|Tolu Karajoan]]
| established_date2 = 18 SM
| established_event3 = [[Pariyode Nagara Liba-Hulu|Karajoan Liba-Hulu]]
| established_date3 = 698
| established_event4 = [[Dinasti Goryeo]]
| established_date4 = 918
| established_event5 = [[Dinasti Joseon]]
| established_date5 = 1392
| established_event6 = [[Kakaisaran Kuriya]]
| established_date6 = 12 Oktober 1897
| established_event7 = [[Parjanjian Jopang-Kuriya 1910|Parjanjian Jopang-Kuriya]]
| established_date7 = 29 Agustus 1910
| established_event8 = [[Deklarasi Kabibasan Kuriya|Deklarasi Kabibasan]]
| established_date8 = 1 Maret 1919
| established_event9 = [[Pamarintahan Samantara Republik Kuriya|Pamarintahan Samantara]]
| established_date9 = 11 April 1919
| established_event10 = [[Harani Kamonangan jak Jopang|Kabibasan]] jak [[Kakaisaran Jopang|Jopang]]
| established_date10 = 15 Agustus 1945
| established_event11 = Pambontukan [[Komite Rakyat Samantara Kuriya Liba]]
| established_date11 = 8 Fabuwari 1946
| established_event12 = Pambontukan RRDK
| established_date12 = 9 September 1948
| established_event13 = Panorapan ideologi ''[[Juche]]''
| established_date13 = 27 Desember 1972
| established_event14 = Bugabung rik [[Pasarikatan Bangsa-Bangsa|PBB]]
| established_date14 = 17 September 1991
| established_event15 = Konstitusi ganta sa
| established_date15 = 29 Juni 2016
| area_km2 = 120540
| area_rank = ka-97 &lt;!--Demographic Yearbook--&gt;&lt;!-- Area rank should match List of countries and dependencies by area --&gt;
| area_footnote = &lt;ref name=&quot;unstats08&quot;/&gt;
| percent_water = 0,11
| population_estimate    = 25.955.138&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–North Korea|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/korea-north/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 55
| population_census_year = 2008
| population_census = 24.052.231&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://unstats.un.org/unsd/demographic/sources/census/2010_PHC/North_Korea/Final%20national%20census%20report.pdf#20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100331091148/http://unstats.un.org/unsd/demographic/sources/census/2010_PHC/North_Korea/Final%20national%20census%20report.pdf |archive-date=31 March 2010 |page=14 |title=DPR Korea 2008 Population Census National Report |year=2009 |publisher=DPRK Central Bureau of Statistics |accessdate=19 February 2011 |location=Pyongyang |deadurl=yes |df= }}&lt;/ref&gt;
| population_density_km2 = 212
| population_density_rank = 65
| GDP_PPP                = $40 miliar&lt;ref name=&quot;CIAGDP(PPP)&quot;/&gt;
| GDP_PPP_year           = 2015
| GDP_PPP_rank           = 
| GDP_PPP_per_capita     = $1.800&lt;ref name=&quot;CIAGDP(PPP)Capita&quot;/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 
| GDP_nominal            = $16 miliar&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://data.un.org/en/iso/kp.html | title=UNData app }}&lt;/ref&gt;
| GDP_nominal_year       = 2019
| GDP_nominal_rank       = 
| GDP_nominal_per_capita = $640
| GDP_nominal_per_capita_rank = 
| HDI                    = 0.766
| HDI_year               = 1995
| HDI_ref                = &lt;ref&gt;{{Cite web | title=Table 1.3 : HDI ranking for developing countries, 1995| work = Human Development Report 1998 | publisher = United Nations Development Program | date = 1998 | accessdate = 23 April 2016 | url = http://hdr.undp.org/sites/default/files/reports/259/hdr_1998_en_complete_nostats.pdf#33 |page=33}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web | title=Table 1.3 : HDI ranking for developing countries, 1994| work = Human Development Report 1997 | publisher = United Nations Development Program | date = 1997 | accessdate = 12 October 2016 | url = http://hdr.undp.org/sites/default/files/reports/258/hdr_1997_en_complete_nostats.pdf#55 |page=45}}&lt;/ref&gt; 
| currency = [[Won Korea Liba|Won Rakyat Kuriya]] (₩)
| currency_code = KPW
| time_zone = [[Waktu Pyongyang]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=Decree on Redesignating Pyongyang Time|url=http://www.naenara.com.kp/en/news/?19+8938|website=Naenara|accessdate=4 May 2018|date=30 April 2018}}&lt;/ref&gt;
| utc_offset = +9
| utc_offset_DST = 
| DST_note = 
| time_zone_DST = 
| antipodes = 
| date_format = {{unbulleted list |yy, {{lang|ko|yyyy년 mm월 dd일}} |yy, yyyy/mm/dd {{resize|75%|([[Kalender Juche|AD–1911]]{{\}}[[Anno Domini|AD]])}}}}
| drives_on = kanan
| calling_code = [[Nomor telepon di Korea Utara|+850]]&lt;ref name=&quot;CIATelephone&quot;/&gt;
| cctld = [[.kp]]&lt;ref name=&quot;Hersher2016&quot;/&gt;
| official_website = {{URL|http://www.korea-dpr.com}}
| footnotes = 
  {{Tnavbar|Korea Utara infobox|plain=1}}
}}
{{Infobox Korean name
|title = '''Republik Rakyat Demokratik Korea'''
|image = North Korea.svg
|image_size = 300px 
|caption = &quot;Republik Rakyat Demokratik Korea&quot; dalam aksara [[chosŏn'gŭl]] (atas) dan [[Hanja|hancha]] (bawah).
|hangul = {{script/Unyin|{{linktext|조선|민주주의|인민|공화국}}}}
|hanja  = {{script/Unyin|{{lang|ko|{{linktext|朝鮮|民主主義|人民|共和國}}}}}}
|mr = Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk
|rr = Joseon Minjujuui Inmin Gonghwaguk
|color = khaki
|context = north
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara]]
[[Kaban:Templat Korea Utara]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9c9qwtvp0pp2p4nws1mqfc8l7niky4s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox Korean name</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4977</id>
    <revision>
      <id>34442</id>
      <parentid>34440</parentid>
      <timestamp>2025-01-18T23:19:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34442</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12691" sha1="duq6he5d7x1ol5cx8d8yw16j3yphddl" xml:space="preserve">{{#if:{{{hangul|}}}{{{hanja|}}}{{{rr|}}}{{{mr|}}} | {{#ifeq:{{{child|}}} | yes | | {{Template:Infobox Chinese/Header
|title             = {{#if: {{{title&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{{title}}} | {{#ifeq: {{{child|}}} | yes | | {{PAGENAMEBASE}} }} }}
|headercolor       = {{{headercolor|}}}
|float             = &lt;!-- left|right|none  (Default float position is right) --&gt;
|collapse          = &lt;!-- yes|no   --&gt;
|pic               = {{{img|{{{image&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} }}}
|piccap            = {{{caption&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
|picsize           = {{{image_size&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
}} }}&lt;!--

--&gt;{{#if: {{{hangul|}}}{{{hanja&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{Infobox Chinese/Korean
  |korean_header     = {{#if: {{{koreanname|}}}|{{{koreanname}}} | {{#ifeq: {{{child|}}} | yes | Golar Kuriya | {{#if: {{{img|{{{image|}}}}}} | Golar Kuriya }} }} }}
  |headercolor       = {{{headercolor|}}}
  |hide              = {{{hide|no}}}
  |hangul            = {{{hangul&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |hanja             = {{#if: {{{hanja|}}} | {{#ifeq: {{{hanja|}}} | ! | &lt;noinclude&gt;!&lt;/noinclude&gt; | {{#switch: {{{hanja|}}} | na | none =  | #default = {{{hanja}}} }} }} }}
  |rr                = {{{rr&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |mr                = {{{mr&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |koreanipa         = {{{koreanipa&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |northkorea        = {{#switch: {{{context|}}}|n|north|North|dprk|DPRK|nk=yes|old|Old=old|neutral|Neutral=neutral|neutral=Neutral|Neutral=yes|neutral=yes}}
  |lk                = {{{lk&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  }} }}&lt;!--

--&gt;{{#if: {{{hangulho|}}}{{{hanjaho&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{Infobox Chinese/Korean
  |korean_header     = Golar pena
  |headercolor       = {{{headercolor|}}}
  |hide              = {{{hide|no}}}
  |hangul            = {{#if: {{{hangulho|}}} | {{#ifeq: {{{hangulho|}}} | ! | &lt;noinclude&gt;!&lt;/noinclude&gt; | {{#switch: {{{hangulho|}}} | na | none =  | #default = {{{hangulho}}} }} }} }}
  |hanja             = {{{hanjaho&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |rr                = {{{rrho&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |mr                = {{{mrho&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |koreanipa         = {{{koreanipaho&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |northkorea        = {{#switch: {{{context|}}}|n|north|North|dprk|DPRK|nk=yes|old|Old=old|neutral|Neutral=neutral|neutral=Neutral|Neutral=yes|neutral=yes}}
  |lk                = {{{lkho&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  }} }}&lt;!--

--&gt;{{#if: {{{hangulborn|}}}{{{hanjaborn&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{Infobox Chinese/Korean
  |korean_header     = Golar lahir
  |headercolor       = {{{headercolor|}}}
  |hide              = {{{hide|no}}}
  |hangul            = {{{hangulborn&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |hanja             = {{#if: {{{hanjaborn|}}} | {{#ifeq: {{{hanjaborn|}}} | ! | &lt;noinclude&gt;!&lt;/noinclude&gt; | {{#switch: {{{hanjaborn|}}} | na | none =  | #default = {{{hanjaborn}}} }} }} }}
  |rr                = {{{rrborn&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |mr                = {{{mrborn&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |koreanipa         = {{{koreanipaborn&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |northkorea        = {{#switch: {{{context|}}}|n|north|North|dprk|DPRK|nk=yes|old|Old=old|neutral|Neutral=neutral|neutral=Neutral|Neutral=yes|neutral=yes}}
  |lk                = {{{lkborn&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  }} }}&lt;!--

--&gt;{{#if: {{{hangula|}}}{{{hanjaa&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{Infobox Chinese/Korean
  |korean_header     = Golar harak ronik 
  |headercolor       = {{{headercolor|}}}
  |hide              = {{{hide|no}}}
  |hangul            = {{{hangula&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |hanja             = {{#if: {{{hanjaa|}}} | {{#ifeq: {{{hanjaa|}}} | ! | &lt;noinclude&gt;!&lt;/noinclude&gt; | {{#switch: {{{hanjaa|}}} | na | none =  | #default = {{{hanjaa}}} }} }} }}
  |rr                = {{{rra&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |mr                = {{{mra&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |koreanipa         = {{{koreanipaa&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |northkorea        = {{#switch: {{{context|}}}|n|north|North|dprk|DPRK|nk=yes|old|Old=old|neutral|Neutral=neutral|neutral=Neutral|Neutral=yes|neutral=yes}}
  |lk                = {{{lka&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  }} }}&lt;!--

--&gt;{{#if: {{{hangulja|}}}{{{hanjaja&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{Infobox Chinese/Korean
  |korean_header     = [[Golar kahormatan]]
  |headercolor       = {{{headercolor|}}}
  |hide              = {{{hide|no}}}
  |hangul            = {{{hangulja&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |hanja             = {{#if:{{{hanjaja|}}} | {{#ifeq: {{{hanjaja|}}} | ! | &lt;noinclude&gt;!&lt;/noinclude&gt; | {{#switch: {{{hanjaja|}}} | na | none =  | #default = {{{hanjaja}}} }} }} }}
  |rr                = {{{rrja&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |mr                = {{{mrja&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |koreanipa         = {{{koreanipaja&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |northkorea        = {{#switch: {{{context|}}}|n|north|North|dprk|DPRK|nk=yes|old|Old=old|neutral|Neutral=neutral|neutral=Neutral|Neutral=yes|neutral=yes}}
  |lk                = {{{lkja&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  }} }}&lt;!--

--&gt;{{#if: {{{hangulstage|}}}{{{hanjastage&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{Infobox Chinese/Korean
  |korean_header     = Golar panggung
  |headercolor       = {{{headercolor|}}}
  |hide              = {{{hide|no}}}
  |hangul            = {{{hangulstage&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |hanja             = {{#if: {{{hanjastage|}}} | {{#ifeq: {{{hanjastage|}}} | ! | &lt;noinclude&gt;!&lt;/noinclude&gt; | {{#switch: {{{hanjastage|}}} | na | none =  | #default = {{{hanjastage}}} }} }} }}
  |rr                = {{{rrstage&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |mr                = {{{mrstage&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |koreanipa         = {{{koreanipastage&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |northkorea        = {{#switch: {{{context|}}}|n|north|North|dprk|DPRK|nk=yes|old|Old=old|neutral|Neutral=neutral|neutral=Neutral|Neutral=yes|neutral=yes}}
  |lk                = {{{lkstage&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  }} }}&lt;!--

--&gt;{{#if: {{{hangulgye|}}}{{{hanjagye&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{Infobox Chinese/Korean
  |korean_header     = [[Golar dharma]]
  |headercolor       = {{{headercolor|}}}
  |hide              = {{{hide|no}}}
  |hangul            = {{{hangulgye&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |hanja             = {{#if: {{{hanjagye|}}} | {{#ifeq: {{{hanjagye|}}} | ! | &lt;noinclude&gt;!&lt;/noinclude&gt; | {{#switch: {{{hanjagye|}}} | na | none =  | #default = {{{hanjagye}}} }} }} }}
  |rr                = {{{rrgye&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |mr                = {{{mrgye&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |koreanipa         = {{{koreanipagye&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |northkorea        = {{#switch: {{{context|}}}|n|north|North|dprk|DPRK|nk=yes|old|Old=old|neutral|Neutral=neutral|neutral=Neutral|Neutral=yes|neutral=yes}}
  |lk                = {{{lkgye&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  }} }}&lt;!--

--&gt;{{#if: {{{hangulph|}}}{{{hanjaph&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{Infobox Chinese/Korean
  |korean_header     = [[Golar anumerta]]
  |headercolor       = {{{headercolor|}}}
  |hide              = {{{hide|no}}}
  |hangul            = {{{hangulph&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |hanja             = {{#if: {{{hanjaph|}}} | {{#ifeq: {{{hanjaph|}}} | ! | &lt;noinclude&gt;!&lt;/noinclude&gt; | {{#switch: {{{hanjaph|}}} | na | none =  | #default = {{{hanjaph}}} }} }} }}
  |rr                = {{{rrph&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |mr                = {{{mrph&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |koreanipa         = {{{koreanipaph&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |northkorea        = {{#switch: {{{context|}}}|n|north|North|dprk|DPRK|nk=yes|old|Old=old|neutral|Neutral=neutral|neutral=Neutral|Neutral=yes|neutral=yes}}
  |lk                = {{{lkph&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  }} }}&lt;!--

--&gt;{{#if: {{{hangul1|}}}{{{hanja1&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{Infobox Chinese/Korean
  |korean_header     = {{{othername1}}}
  |headercolor       = {{{headercolor|}}}
  |hide              = {{{hide|no}}}
  |hangul            = {{{hangul1&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |hanja             = {{#if: {{{hanja1|}}} | {{#ifeq: {{{hanja1|}}} | ! | &lt;noinclude&gt;!&lt;/noinclude&gt; | {{#switch: {{{hanja1|}}} | na | none =  | #default = {{{hanja1}}} }} }} }}
  |rr                = {{{rr1&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |mr                = {{{mr1&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |koreanipa         = {{{koreanipa1&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |northkorea        = {{#switch: {{{context|}}}|n|north|North|dprk|DPRK|nk=yes|old|Old=old|neutral|Neutral=neutral|neutral=Neutral|Neutral=yes|neutral=yes}}
  |lk                = {{{lk1&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  }} }}&lt;!--

--&gt;{{#if: {{{hangul2|}}}{{{hanja2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{Infobox Chinese/Korean
  |korean_header     = {{{othername2}}}
  |headercolor       = {{{headercolor|}}}
  |hide              = {{{hide|no}}}
  |hangul            = {{{hangul2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |hanja             = {{#if: {{{hanja2|}}} | {{#ifeq: {{{hanja2|}}} | ! | &lt;noinclude&gt;!&lt;/noinclude&gt; | {{#switch: {{{hanja2|}}} | na | none =  | #default = {{{hanja2}}} }} }} }}
  |rr                = {{{rr2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |mr                = {{{mr2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |koreanipa         = {{{koreanipa2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |northkorea        = {{#switch: {{{context|}}}|n|north|North|dprk|DPRK|nk=yes|old|Old=old|neutral|Neutral=neutral|neutral=Neutral|Neutral=yes|neutral=yes}}
  |lk                = {{{lk2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  }} }}&lt;!--

--&gt;{{#if: {{{hangul3|}}}{{{hanja3&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{Infobox Chinese/Korean
  |korean_header     = {{{othername3}}}
  |headercolor       = {{{headercolor|}}}
  |hide              = {{{hide|no}}}
  |hangul            = {{{hangul3&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |hanja             = {{#if: {{{hanja3|}}} | {{#ifeq: {{{hanja3|}}} | ! | &lt;noinclude&gt;!&lt;/noinclude&gt; | {{#switch: {{{hanja3|}}} | na | none =  | #default = {{{hanja3}}} }} }} }}
  |rr                = {{{rr3&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |mr                = {{{mr3&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |koreanipa         = {{{koreanipa3&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  |northkorea        = {{#switch: {{{context|}}}|n|north|North|dprk|DPRK|nk=yes|old|Old=old|neutral|Neutral=neutral|neutral=Neutral|Neutral=yes|neutral=yes}}
  |lk                = {{{lk3&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  }} }}&lt;!--

--&gt;{{#ifeq:{{{child|}}} | yes | | {{Infobox Chinese/Footer|footnote = {{{text&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} }} }}&lt;includeonly&gt;

{{Infobox Korean name/categories|hangul={{{hangul|}}}|hanja={{{hanja|}}}|rr={{{rr|}}}|mr={{{mr|}}} }}
{{Infobox Korean name/categories|hangul={{{hangulho|}}}|hanja={{{hanjaho|}}}|rr={{{rrho|}}}|mr={{{mrho|}}} }}
{{Infobox Korean name/categories|hangul={{{hangulborn|}}}|hanja={{{hanjaborn|}}}|rr={{{rrborn|}}}|mr={{{mrborn|}}} }}
{{Infobox Korean name/categories|hangul={{{hangula|}}}|hanja={{{hanjaa|}}}|rr={{{rra|}}}|mr={{{mra|}}} }}
{{Infobox Korean name/categories|hangul={{{hangulja|}}}|hanja={{{hanjaja|}}}|rr={{{rrja|}}}|mr={{{mrja|}}} }}
{{Infobox Korean name/categories|hangul={{{hangulstage|}}}|hanja={{{hanjastage|}}}|rr={{{rrstage|}}}|mr={{{mrstage|}}} }}
{{Infobox Korean name/categories|hangul={{{hangulgye|}}}|hanja={{{hanjagye|}}}|rr={{{rrgye|}}}|mr={{{mrgye|}}} }}
{{Infobox Korean name/categories|hangul={{{hangulph|}}}|hanja={{{hanjaph|}}}|rr={{{rrph|}}}|mr={{{mrph|}}} }}
{{Infobox Korean name/categories|hangul={{{hangul1|}}}|hanja={{{hanja1|}}}|rr={{{rr1|}}}|mr={{{mr1|}}} }}
{{Infobox Korean name/categories|hangul={{{hangul2|}}}|hanja={{{hanja2|}}}|rr={{{rr2|}}}|mr={{{mr2|}}} }}
{{Infobox Korean name/categories|hangul={{{hangul3|}}}|hanja={{{hanja3|}}}|rr={{{rr3|}}}|mr={{{mr3|}}} }}

&lt;/includeonly&gt;|&lt;includeonly&gt;[[Category:Articles needing Korean script or text|{{PAGENAME}}]][[Category:Wikipedia articles needing romanized Korean|{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;}}&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{tablewidth|}}}|[[Category:Use of the tablewidth parameter in Infobox Korean name|{{PAGENAME}}]]}}{{#if:{{{logo|}}}|[[Category:Use of the logo parameter in Infobox Korean name|{{PAGENAME}}]]}}{{#if:{{{text|}}}|[[Category:Use of the text parameter in Infobox Korean name|{{PAGENAME}}]]}}{{#if:{{{fontcolor|}}}|[[Category:Use of the fontcolor parameter in Infobox Korean name|{{PAGENAME}}]]}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;!-- Please add metadata to the &lt;includeonly&gt; section at the bottom of the /doc subpage --&gt;&lt;/noinclude&gt;
&lt;noinclude&gt;
[[Kaban:Templat kotak info bahasa|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat nama]]
[[Kaban:Templat Korea]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>duq6he5d7x1ol5cx8d8yw16j3yphddl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox Korean name/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4978</id>
    <revision>
      <id>34441</id>
      <timestamp>2025-01-18T23:15:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '== Pamakayan == {{Infobox Korean name | title = {{{title}}} | image = {{{image}}} | image_size = {{{image_size}}} | caption = {{{caption}}} | | hangul = {{{hangul}}} | hanja = {{{hanja}}} | rr = {{{rr}}} | mr = {{{mr}}} | koreanipa = {{{koreanipa}}} | | hangulho = {{{hangulho}}} | hanjaho = {{{hanjaho}}} | rrho = {{{rrho}}} | mrho = {{{mrho}}} | koreanipaho = {{{koreanipaho}}} | | hangulborn = {{{hangulborn}}} | hanjaborn = {{{hanjaborn}}} | rrborn = {{{rrborn}}}...'</comment>
      <origin>34441</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3428" sha1="rwvsc5skq14b7qd9wzsrd8jo2iy6tsm" xml:space="preserve">== Pamakayan ==
{{Infobox Korean name
| title = {{{title}}}
| image = {{{image}}}
| image_size = {{{image_size}}}
| caption = {{{caption}}}
|
| hangul = {{{hangul}}}
| hanja = {{{hanja}}}
| rr = {{{rr}}}
| mr = {{{mr}}}
| koreanipa = {{{koreanipa}}}
|
| hangulho = {{{hangulho}}}
| hanjaho = {{{hanjaho}}}
| rrho = {{{rrho}}}
| mrho = {{{mrho}}}
| koreanipaho = {{{koreanipaho}}}
|
| hangulborn = {{{hangulborn}}}
| hanjaborn = {{{hanjaborn}}}
| rrborn = {{{rrborn}}}
| mrborn = {{{mrborn}}}
| koreanipaborn = {{{koreanipaborn}}}
|
| hangula = {{{hangula}}}
| hanjaa = {{{hanjaa}}}
| rra = {{{rra}}}
| mra = {{{mra}}}
| koreanipaa = {{{koreanipaa}}}
|
| hangulja = {{{hangulja}}}
| hanjaja = {{{hanjaja}}}
| rrja = {{{rrja}}}
| mrja = {{{mrja}}}
| koreanipaja = {{{koreanipaja}}}
|
| hangulstage = {{{hangulstage}}}
| hanjastage = {{{hanjastage}}}
| rrstage = {{{rrstage}}}
| mrstage = {{{mrstage}}}
| koreanipastage = {{{koreanipastage}}}
|
| hangulgye = {{{hangulgye}}}
| hanjagye = {{{hanjagye}}}
| rrgye = {{{rrgye}}}
| mrgye = {{{mrgye}}}
| koreanipagye = {{{koreanipagye}}}
|
| hangulph = {{{hangulph}}}
| hanjaph = {{{hanjaph}}}
| rrph = {{{rrph}}}
| mrph = {{{mrph}}}
| koreanipaph = {{{koreanipaph}}}
|
| othername1 = {{{othername1}}}
| hangul1 = {{{hangul1}}}
| hanja1 = {{{hanja1}}}
| rr1 = {{{rr1}}}
| mr1 = {{{mr1}}}
| koreanipa1 = {{{koreanipa1}}}
|
| othername2 = {{{othername2}}}
| hangul2 = {{{hangul2}}}
| hanja2 = {{{hanja2}}}
| rr2 = {{{rr2}}}
| mr2 = {{{mr2}}}
| koreanipa2 = {{{koreanipa2}}}
|
| othername3 = {{{othername3}}}
| hangul3 = {{{hangul3}}}
| hanja3 = {{{hanja3}}}
| rr3 = {{{rr3}}}
| mr3 = {{{mr3}}}
| koreanipa3 = {{{koreanipa3}}}
|
| text = {{{text}}}
}}

Semua field bersifat opsional; namun, setidaknya salah satu field  &lt;code&gt;hangul&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;hanja&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;rr&lt;/code&gt;, dan &lt;code&gt;mr&lt;/code&gt; wajib diisi untuk menampilkan infobox.

=== Field yang paling umum dipakai ===
&lt;pre style=&quot;overflow:auto&quot;&gt;
{{Infobox Korean name
| hangul    =
| hanja     =
| rr        =
| mr        =
| koreanipa =
| context   =
| image     =
| caption   =
}}
&lt;/pre&gt;

=== Versi lengkap ===
&lt;pre style=&quot;overflow:auto&quot;&gt;
{{Infobox Korean name
| title          =
| image          =
| image_size     =
| caption        =
|
| context        =
|
| hangul         =
| hanja          =
| rr             =
| mr             =
| koreanipa      =
|
| hangulho       =
| hanjaho        =
| rrho           =
| mrho           =
| koreanipaho    =
|
| hangulborn     =
| hanjaborn      =
| rrborn         =
| mrborn         =
| koreanipaborn  =
|
| hangula        =
| hanjaa         =
| rra            =
| mra            =
| koreanipaa     =
|
| hangulja       =
| hanjaja        =
| rrja           =
| mrja           =
| koreanipaja    =
|
| hangulstage    =
| hanjastage     =
| rrstage        =
| mrstage        =
| koreanipastage =
|
| hangulgye      =
| hanjagye       =
| rrgye          =
| mrgye          =
| koreanipagye   =
|
| hangulph       =
| hanjaph        =
| rrph           =
| mrph           =
| koreanipaph    =
|
| othername1     =
| hangul1        =
| hanja1         =
| rr1            =
| mr1            =
| koreanipa1     =
|
| othername2     =
| hangul2        =
| hanja2         =
| rr2            =
| mr2            =
| koreanipa2     =
|
| othername3     = 
| hangul3        = 
| hanja3         = 
| rr3            = 
| mr3            = 
| koreanipa3     = 
|
| text           =
}}
&lt;/pre&gt;
{{clear}}</text>
      <sha1>rwvsc5skq14b7qd9wzsrd8jo2iy6tsm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox Chinese/Header</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4979</id>
    <revision>
      <id>34443</id>
      <timestamp>2025-01-18T23:20:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#ifeq: {{{child&lt;includeonly&gt;|yes&lt;/includeonly&gt;}}}{{{_µ|}}} | yes | &lt;table class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width: 22em&quot;&gt; }}{{Infobox |decat        = yes |child        = {{{child|&lt;includeonly&gt;yes&lt;/includeonly&gt;}}} |bodystyle    = {{#if:{{{float|}}}|float: left; clear: left; margin: 0 1em 1em 0;}} |bodyclass    = {{#if: {{{collapse|}}} | collapsible {{#ifeq: {{{collapse|}}} | yes | collapsed }} }}  |subheaderstyle = font-size: 125%; background-color: {{#if: {{{headercolor|...'</comment>
      <origin>34443</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1452" sha1="t3r3xh9d4i784hrso3uj56tkzd6ec0y" xml:space="preserve">{{#ifeq: {{{child&lt;includeonly&gt;|yes&lt;/includeonly&gt;}}}{{{_µ|}}} | yes | &lt;table class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width: 22em&quot;&gt; }}{{Infobox
|decat        = yes
|child        = {{{child|&lt;includeonly&gt;yes&lt;/includeonly&gt;}}}
|bodystyle    = {{#if:{{{float|}}}|float: left; clear: left; margin: 0 1em 1em 0;}}
|bodyclass    = {{#if: {{{collapse|}}} | collapsible {{#ifeq: {{{collapse|}}} | yes | collapsed }} }}

|subheaderstyle = font-size: 125%; background-color: {{#if: {{{headercolor|}}} | {{{headercolor|}}} | #b0c4de }};
|subheader    = {{{title&lt;includeonly&gt;|{{PAGENAMEBASE}}&lt;/includeonly&gt;}}}

|image        = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{pic&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|sizedefault=frameless|size={{{picsize&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|upright={{{picupright|}}}|alt={{{picalt&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}{{{pictooltip&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} }}
|caption      = {{{piccap&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
|image2       = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{pic2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|sizedefault=frameless|size={{{picsize2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|upright={{{picupright2|}}}|alt={{{picalt2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}{{{pictooltip2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} }}
|caption2     = {{{piccap2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}

|headerstyle  = background-color: {{#if: {{{headercolor|}}} | {{{headercolor|}}} | #b0c4de }}
|labelstyle   = width: 50%; white-space: nowrap
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>t3r3xh9d4i784hrso3uj56tkzd6ec0y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox Chinese/Korean</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4980</id>
    <revision>
      <id>34445</id>
      <parentid>34444</parentid>
      <timestamp>2025-01-18T23:27:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34445</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2432" sha1="sml4q52gbi1113wqos1pxvoim19zd92" xml:space="preserve">{{Infobox
|child = &lt;includeonly&gt;yes&lt;/includeonly&gt;

|headerstyle  = background-color: {{#if: {{{headercolor|}}} | {{{headercolor|}}} | #b0c4de }};
| labelstyle  = font-weight: {{{fontstyle|normal}}};

| header1 = {{#ifeq:{{{header|{{{korean_header|}}}}}}|none||{{{header|{{{korean_header|Golar Kuriya}}}}}}}}
| label2  = {{#switch:{{{northkorea|}}}|yes=[[Hangul|Josŏn-gŭl]]|old=[[Hunminjeongeum]]|#default=[[Hangul]]}}
|  data2  = {{#if: {{{hangul&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | &lt;div style=&quot;display:inline;font-size:1rem;&quot;&gt;{{lang|ko|{{{hangul}}} }}&lt;/div&gt; }}
| label3  = {{#switch:{{{northkorea|}}}|yes=[[Hanja]]|#default=[[Hanja]]}}
|  data3  = {{#if: {{{hanja&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | &lt;div style=&quot;display:inline;font-size:1rem;&quot;&gt;{{lang|ko|{{{hanja}}} }}&lt;/div&gt; }}
| label4  = Horti harfiyah
|  data4  = {{{lk&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
|  data5  = {{#ifeq: {{{hide|}}} | no || {{#if:{{{mr|}}}{{{rr&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{Infobox
  |subbox    = yes
  |bodyclass = collapsible collapsed
  |abovestyle = font-size: 100%; text-align: left; background-color: #f9ffbc;
  |above     = Alih Sabduwan 
  |labelstyle = font-weight:normal;
  |headerstyle = background-color: #dcffc9;

  | label1 = [[Alih Huruf Kuriya say Tisampurnako|Alih Huruf]]
  |  data1 = {{#if: {{{rr&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{transl|ko|rr|{{{rr}}} }} }}
  | label2 = [[Alih Huruf Kuriya Liba|Alih Huruf (Liba)]]
  |  data2 = {{#if: {{{rn&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{transl|ko|rn|{{{rn}}} }} }}
  | label3 = [[McCune–Reischauer]]
  |  data3 = {{#if: {{{mr&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{transl|ko|mr|{{{mr}}} }} }}
  | label4 = [[Katulungan:IPA_untuk_basa_Kuriya|IPA]]
  |  data4 = {{{koreanipa&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
  }} }} }}
| label6 = [[Alih Huruf Kuriya say Tisampurnako|Alih Huruf]]
| data6 = {{#ifeq: {{{hide|}}} | no | {{#if: {{{rr&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{transl|ko|rr|{{{rr}}} }} }} }}
| label7 = [[Alih Huruf Kuriya Liba|Alih Huruf (Liba)]]
| data7 = {{#ifeq: {{{hide|}}} | no | {{#if: {{{rn&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{transl|ko|rn|{{{rn}}} }} }} }}
| label8 = [[McCune–Reischauer]]
| data8 = {{#ifeq: {{{hide|}}} | no | {{#if: {{{mr&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{transl|ko|mr|{{{mr}}} }} }} }}
| label9 = [[Katulungan:IPA_untuk_basa_Kuriya|IPA]]
| data9 = {{#ifeq: {{{hide|}}} | no | {{{koreanipa&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} }}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sml4q52gbi1113wqos1pxvoim19zd92</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hangul</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4981</id>
    <redirect title="Huruf Hangul" />
    <revision>
      <id>34448</id>
      <parentid>34446</parentid>
      <timestamp>2025-01-18T23:28:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Ubah target pengalihan dari [[Aksara Hangul]] ke [[Huruf Hangul]]</comment>
      <origin>34448</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="8vtifuhr10asgckkp9d7bu863rtfs92" xml:space="preserve">#ALIH [[Huruf Hangul]]</text>
      <sha1>8vtifuhr10asgckkp9d7bu863rtfs92</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hanja</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4982</id>
    <redirect title="Tulisan China" />
    <revision>
      <id>34450</id>
      <timestamp>2025-01-18T23:30:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Tulisan China]]</comment>
      <origin>34450</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="4ml0tss6asmdlcvzmk5qoo4nm9wzfz0" xml:space="preserve">#ALIH [[Tulisan China]]</text>
      <sha1>4ml0tss6asmdlcvzmk5qoo4nm9wzfz0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox Chinese/Footer</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4983</id>
    <revision>
      <id>34451</id>
      <timestamp>2025-01-18T23:31:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox |decat     = yes |child     = {{{child|&lt;includeonly&gt;yes&lt;/includeonly&gt;}}} |bodystyle =  |below     = {{{footnote&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} }}{{   #ifeq: {{{child&lt;includeonly&gt;|yes&lt;/includeonly&gt;}}}{{{_µ|}}} | yes | &lt;/table&gt; }}&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34451</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="281" sha1="d2pyvohor3nxclcbt1pmno8swn7z7x2" xml:space="preserve">{{Infobox
|decat     = yes
|child     = {{{child|&lt;includeonly&gt;yes&lt;/includeonly&gt;}}}
|bodystyle = 
|below     = {{{footnote&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
}}{{
  #ifeq: {{{child&lt;includeonly&gt;|yes&lt;/includeonly&gt;}}}{{{_µ|}}} | yes | &lt;/table&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>d2pyvohor3nxclcbt1pmno8swn7z7x2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox Korean name/categories</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4984</id>
    <revision>
      <id>34452</id>
      <timestamp>2025-01-18T23:34:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;noinclude&gt;{{subtemplate}}&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{hangul|}}}{{{hanja|}}}{{{rr|}}}{{{mr|}}}|{{#if:{{{hangul|}}}||[[Kaban:Artikel yang memerlukan script atau teks Korea|{{PAGENAME}}]]}}{{#ifeq:{{{hanja|}}}|!|[[Kaban:Artikel Wikipedia yang memerlukan hanja|{{PAGENAME}}]]}}{{#if:{{{rr|}}}||[[Kaban:Artikel Wikipedia yang memerlukan alihaksara Korea|{{PAGENAME}}]]}}{{#if:{{{mr|}}}||[[Kaban:Artikel Wikipedia yang memerlukan alihaksara Korea|{{PAGENAME}}]]}} }}...'</comment>
      <origin>34452</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="481" sha1="hbprbbw18j5mxxtoq5dwyyqbg8nz0f5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{subtemplate}}&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{hangul|}}}{{{hanja|}}}{{{rr|}}}{{{mr|}}}|{{#if:{{{hangul|}}}||[[Kaban:Artikel yang memerlukan script atau teks Korea|{{PAGENAME}}]]}}{{#ifeq:{{{hanja|}}}|!|[[Kaban:Artikel Wikipedia yang memerlukan hanja|{{PAGENAME}}]]}}{{#if:{{{rr|}}}||[[Kaban:Artikel Wikipedia yang memerlukan alihaksara Korea|{{PAGENAME}}]]}}{{#if:{{{mr|}}}||[[Kaban:Artikel Wikipedia yang memerlukan alihaksara Korea|{{PAGENAME}}]]}} }}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>hbprbbw18j5mxxtoq5dwyyqbg8nz0f5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Subtemplate</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4985</id>
    <revision>
      <id>34455</id>
      <parentid>34453</parentid>
      <timestamp>2025-01-18T23:46:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34455</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="198" sha1="loaoj0yxr8wpd20fecmjcaj2xa393tt" xml:space="preserve">{{Ombox
| type = content
| text = Ija joda da subcitakan '''[[Template:{{BASEPAGENAME}}]]''' rik mak porlu titransklusi sacara langsung.
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat ruang nama templat]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>loaoj0yxr8wpd20fecmjcaj2xa393tt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ombox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4986</id>
    <revision>
      <id>34454</id>
      <timestamp>2025-01-18T23:44:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#invoke:Message box|ombox}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34454</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="146" sha1="1o93yrjvq6v2ylug2k0uaaltljurje2" xml:space="preserve">{{#invoke:Message box|ombox}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1o93yrjvq6v2ylug2k0uaaltljurje2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Linktext</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4987</id>
    <revision>
      <id>34456</id>
      <timestamp>2025-01-18T23:48:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;noinclude&gt;{{/doc}}[[Kaban:Templat umum]]&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;[[{{{pref|wikt}}}:{{{1}}}|{{{1}}}]]{{{n1|}}}{{#if: {{{2|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]]}}{{{n2|}}}{{#if: {{{3|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{3}}}|{{{3}}}]]}}{{{n3|}}}{{#if: {{{4|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{4}}}|{{{4}}}]]}}{{{n4|}}}{{#if: {{{5|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{5}}}|{{{5}}}]]}}{{{n5|}}}{{#if: {{{6|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{6}}}|{{{6}}}]]}}{{{n6|...'</comment>
      <origin>34456</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1536" sha1="te1wwz67ndj6s1ls90rqxarqi5e0x9i" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{/doc}}[[Kaban:Templat umum]]&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;[[{{{pref|wikt}}}:{{{1}}}|{{{1}}}]]{{{n1|}}}{{#if: {{{2|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]]}}{{{n2|}}}{{#if: {{{3|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{3}}}|{{{3}}}]]}}{{{n3|}}}{{#if: {{{4|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{4}}}|{{{4}}}]]}}{{{n4|}}}{{#if: {{{5|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{5}}}|{{{5}}}]]}}{{{n5|}}}{{#if: {{{6|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{6}}}|{{{6}}}]]}}{{{n6|}}}{{#if: {{{7|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{7}}}|{{{7}}}]]}}{{{n7|}}}{{#if: {{{8|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{8}}}|{{{8}}}]]}}{{{n8|}}}{{#if: {{{9|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{9}}}|{{{9}}}]]}}{{{n9|}}}{{#if: {{{10|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{10}}}|{{{10}}}]]}}{{{n10|}}}{{#if: {{{11|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{11}}}|{{{11}}}]]}}{{{n11|}}}{{#if: {{{12|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{12}}}|{{{12}}}]]}}{{{n12|}}}{{#if: {{{13|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{13}}}|{{{13}}}]]}}{{{n13|}}}{{#if: {{{14|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{14}}}|{{{14}}}]]}}{{{n14|}}}{{#if: {{{15|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{15}}}|{{{15}}}]]}}{{{n15|}}}{{#if: {{{16|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{16}}}|{{{16}}}]]}}{{{n16|}}}{{#if: {{{17|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{17}}}|{{{17}}}]]}}{{{n17|}}}{{#if: {{{18|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{18}}}|{{{18}}}]]}}{{{n18|}}}{{#if: {{{19|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{19}}}|{{{19}}}]]}}{{{n19|}}}{{#if: {{{20|}}}|{{{lim|}}}[[{{{pref|wikt}}}:{{{20}}}|{{{20}}}]]}}{{{n20|}}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>te1wwz67ndj6s1ls90rqxarqi5e0x9i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox country/status text</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4988</id>
    <revision>
      <id>34457</id>
      <timestamp>2025-01-18T23:50:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{{status_text|}}} |{{{status_text}}} |{{#switch:{{ucfirst:{{{status|}}}}}     |Empire=&lt;!--Empire--&gt;     |Nomadic empire|Nomadic Empire=[[Nomadic empire]]     |Ancient Chinese state |Ancient Chinese State=[[Ancient Chinese state]]     |Federation |Federal=&lt;!--Federation--&gt;     |Confederation=&lt;!--Confederation--&gt;     |State union |State Union |Union=&lt;!--State union--&gt;     |Special |Special territory=&lt;!--Special territory--&gt;     |Unrecognized state |Unrecogni...'</comment>
      <origin>34457</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5852" sha1="b87xq08v8ppj17su80e05om5rj5r3s0" xml:space="preserve">{{#if:{{{status_text|}}} |{{{status_text}}} |{{#switch:{{ucfirst:{{{status|}}}}}
    |Empire=&lt;!--Empire--&gt;
    |Nomadic empire|Nomadic Empire=[[Nomadic empire]]
    |Ancient Chinese state |Ancient Chinese State=[[Ancient Chinese state]]
    |Federation |Federal=&lt;!--Federation--&gt;
    |Confederation=&lt;!--Confederation--&gt;
    |State union |State Union |Union=&lt;!--State union--&gt;
    |Special |Special territory=&lt;!--Special territory--&gt;
    |Unrecognized state |Unrecognised state |Unrecognized State |Unrecognised State
    |Unrecognized |Unrecognised=[[List of states with limited recognition|Unrecognized state]]
    |City-state |City-State |City state |City State
    |City={{#if:{{{empire|}}}
              | {{#switch:{{{empire|}}} |Holy Roman Empire |HRE=[[Free Imperial City]] of the [[Holy Roman Empire]] {{#if:{{{year_end|}}}|{{#ifexpr:{{{year_end}}}&gt;1806|&lt;br/&gt;&lt;small&gt;(until 1806)&lt;/small&gt;}}|}} |#default=City-state {{#if:{{{empire|}}}|of [[{{{empire}}}]]|}} }}
              |&lt;!--City-state--&gt;
             }}
    |Commonwealth realm |Commonwealth Realm=[[Commonwealth Realm]]
    |League of Nations Mandate |League of Nations
    |Mandate={{#if:{{{empire|}}}
                 | [[League of Nations mandate|Mandate]] of&amp;nbsp;{{#switch:{{{empire}}} |United Kingdom |UK=the [[United Kingdom]] |#default={{#ifexist:{{{empire}}}|[[{{{empire}}}]]|{{{empire}}}}} }}
                 | [[League of Nations mandate]]
                }}
    |United Nations Trust Territory| UN Trust Territory
    |Trust Territory=[[United Nations Trust Territories|Trust Territory]]&lt;!--
                          --&gt;{{#if:{{{empire|}}} |&amp;nbsp;of&amp;nbsp;{{#switch:{{{empire}}} |United Kingdom |UK=the [[United Kingdom]] |United States |US |USA=the [[United States]] |#default={{#ifexist:{{{empire}}}|[[{{{empire}}}]]|{{{empire}}}}} }} }}
    |Protectorate=Protectorate of&amp;nbsp;&lt;!--
                     --&gt;{{#if:{{{empire|}}}
                         |{{#switch:{{{empire}}} 
                            |United Kingdom |UK=the [[United Kingdom]] 
                            |United States |US |USA=the [[United States]] |#default={{#ifexist:{{{empire}}}|[[{{{empire}}}]]|{{{empire}}}}} 
                            }}
                         |whom? {{#if:{{{_noautocat|&lt;noinclude&gt;yes&lt;/noinclude&gt;}}}||[[Category:Former country articles requiring maintenance|S]]}}
                        }}
    |Client |Client state |Client State |Puppet |Puppet-state
    |Puppet state={{#if:{{{empire|}}}
                      | {{#switch:{{{empire}}} |First French Empire |France=[[French client republic|Client]] of the [[First French Empire]] |#default=[[Puppet state]] of {{#ifexist:{{{empire}}}|[[{{{empire}}}]]|{{{empire}}}}} }}
                      | Puppet state ''of whom?'' {{#if:{{{_noautocat|&lt;noinclude&gt;yes&lt;/noinclude&gt;}}}||[[Category:Former country articles requiring maintenance|S]]}}
                     }}
    |Vassal={{#switch:{{{empire|}}} |Holy Roman Empire |HRE=[[States of the Holy Roman Empire|State]] of the [[Holy Roman Empire]] {{#if:{{{year_end|}}}|{{#ifexpr:{{{year_end}}}&gt;1806|&lt;small&gt;(until 1806)&lt;/small&gt;}}|}} |#default=Vassal{{#if:{{{empire|}}}|&amp;nbsp;of&amp;nbsp;{{{empire}}}|&amp;nbsp;''of whom?'' {{#if:{{{_noautocat|&lt;noinclude&gt;yes&lt;/noinclude&gt;}}}||[[Category:Former country articles requiring maintenance|S]]}}}} }}
    |Fief={{#switch:{{{empire|}}} |#default=Fief{{#if:{{{empire|}}}|&amp;nbsp;of&amp;nbsp;{{{empire}}}|&amp;nbsp;''of whom?'' {{#if:{{{_noautocat|&lt;noinclude&gt;yes&lt;/noinclude&gt;}}}||[[Category:Former country articles requiring maintenance|S]]}}}} }}
    |Abbey={{#switch:{{{empire|}}} |Holy Roman Empire |HRE=[[Imperial Abbey]] of the [[Holy Roman Empire]] {{Main other|[[Category:Imperial abbeys|{{{common_name}}}]]}} 
|#default=Abbey{{#if:{{{empire|}}}|&amp;nbsp;of&amp;nbsp;{{{empire}}}|&amp;nbsp;''of whom?'' {{#if:{{{_noautocat|&lt;noinclude&gt;yes&lt;/noinclude&gt;}}}||[[Category:Former country articles requiring maintenance|S]]}}}} }}
    |Satellite state |Satellite State
    |Satellite= Satellite state of the [[Soviet Union]]
    |Colony={{#switch:{{ucfirst:{{{empire}}}}}
             |United Kingdom |UK |British Empire |Britain=[[Territorial evolution of the British Empire|British colony]]
             |England=[[English overseas possessions|English colony]]
             |France |First French Empire| French Empire=[[French colonial empire|French colony]]
             |NL |Netherlands |The Netherlands=[[Dutch Empire|Dutch colony]]
             |Belgium=[[Belgian colonial empire|Belgian colony]]
             |Spain |Spanish Empire=[[Spanish Empire|Spanish colony]]
             |Portugal=[[Portuguese Empire|Portuguese colony]]
             |Germany |German Empire=[[German colonial empire|German colony]]
             |Italy=[[Italian Empire|Italian colony]]
             |Sweden=[[Swedish overseas colonies|Swedish colony]]
             |Denmark=[[Danish colonial empire|Danish colony]]
             |Norway=[[Norwegian Empire|Norwegian colony]]
             |Russia=[[Russian Empire|Russian colony]]
             |Japan=[[Empire of Japan|Japanese colony]]
             |#default=Colony ({{#if:{{{empire|}}} |{{{empire}}}) |''of whom?'') {{#if:{{{_noautocat|&lt;noinclude&gt;yes&lt;/noinclude&gt;}}}||[[Category:Former country articles requiring maintenance|S]]}} }}
            }}
    |Provisional Government |Provisional government
    |Provisional=[[Provisional government]]
    |Exiled Government |Exiled government
    |Exile={{#if:{{{year_exile_start|}}}
            | [[Government in exile|In exile]] {{#if:{{{year_exile_end|}}} |({{{year_exile_start}}}{{spaced ndash}}{{{year_exile_end}}}) |since {{{year_exile_start}}} }}
            | [[Government in exile]]
           }}
    |#default={{{status}}}
   }} 
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation|content=
This subtemplate is used to simplify the code of {{tl|infobox country}}.  It should not be used directly.
}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>b87xq08v8ppj17su80e05om5rj5r3s0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:\</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4989</id>
    <revision>
      <id>34458</id>
      <timestamp>2025-01-18T23:53:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&amp;nbsp;/ &lt;noinclude&gt; {{Documentation}}[[Kaban:Templat simbol]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34458</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74" sha1="79d8r6er5ezfei2iti1cf7ya8oldwy1" xml:space="preserve">&amp;nbsp;/ &lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}[[Kaban:Templat simbol]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>79d8r6er5ezfei2iti1cf7ya8oldwy1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Jerman Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4990</id>
    <revision>
      <id>34461</id>
      <parentid>34460</parentid>
      <timestamp>2025-01-19T00:09:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34461</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9139" sha1="igtdghreoop2fkm1sprp7on7fsgorzg" xml:space="preserve">{{Infobox country
| conventional_long_name = Republik Federal Jerman
| common_name = Jerman
| native_name = Bundesrepublik Deutschland {{small|([[Bahasa Jerman|Jerman]])}}
| image_flag = Flag of Germany.svg
| image_coat = Coat of arms of Germany.svg
|imagestyle= {{linear-gradient|left|gray, pink, lightyellow}}
| coa_size = 68px
| national_motto = —
| national_anthem = &lt;br&gt; [[Lied der Deutschen|Deutschlandlied]] &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Himne Nasional Jerman&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[bondol:German national anthem performed by the US Navy Band.ogg]]}}&lt;/div&gt;
| image_map = {{Switcher|[[File:Germany (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:EU-Germany.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Eropa|[[File:Flag-map of Germany.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption = {{map caption |location_color=hujaw manom |region=Eropa |region_color=kalabu |subregion=[[UE]] |subregion_color=hujaw}}
| map_width = 250px
| image_map2 = Germany - Location Map (2013) - DEU - UNOCHA.svg
| capital = [[Berlin]]
| coordinates = {{Coord|52|31|N|13|23|E|type:city}}
| largest_city = capital
| languages_type = Basa resmi &lt;br&gt; {{nobold|rik basa nasional}}
| languages = [[Bahasa Jerman|Jerman]]
| ethnic_groups = {{plainlist|
*   [[Jolma Jerman]]
*   [[Kalumpuk etnis di Eropa|Eropa]] barihna 
*   [[Kalumpuk etnis di Asia Lawok|Jolma Asia Lawok]]
*   [[Jolma Turki]]
*   [[Jolma Arab]]
*   [[Kalumpuk etnis di Asia|Asia]] barihna 
*   [[Daftar kalumpuk etnis Afrika|Afrika]]
*   Jolma Amerika
*   Barihna
}}
| ethnic_groups_year = 2016
| ethnic_groups_ref = &lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.destatis.de/DE/Publikationen/Thematisch/Bevoelkerung/MigrationIntegration/Migrationshintergrund2010220167004.pdf?__blob=publicationFile|title=2016|website=Statistisches Bundesamt (Destatis), 2017|accessdate=8 June 2018}}&lt;/ref&gt;
| religion_year = 2020
| religion = {{plainlist |
*  54% [[Kristen]]&lt;br&gt;- 26,7% [[Katolik Roma]]&lt;br&gt;- 24,3% [[Protestan]]&lt;br&gt;- 3% Kristen barihna 
*  40,7% [[Mak buagama]]
*  4,3% [[Islam]]
*  1% Agama barih
}}
| demonym = [[Bangsa Jerman]]
| government_type = [[Federal]] [[Sistem parlementer|parlementer]] [[republik]] [[konstitusional]]  
| leader_title1 = [[Presiden Jerman|Presiden]]
| leader_name1 = [[Frank-Walter Steinmeier]]
| leader_title2 = [[Kanselir Jerman|Kanselir]]
| leader_name2 = [[Olaf Scholz]]
| legislature = —
| upper_house = [[Bundesrat]]
| lower_house = [[Bundestag]]
| sovereignty_type = [[Sajarah Jerman|Pambontukan]]
| established_event1 = [[Francia Timur]]
| established_date1 = 843
| established_event2 = [[Kakaisaran Romawi Suci]]
| established_date2 = 962
| established_event3 = [[Karajoan Prusia]]
| established_date3 = 1701
| established_event4 = [[Kakaisaran Jerman|Deutsches Reich Partamo]]
| established_date4 = [[Panyatuan Jerman|18 Januwari 1871]]
| established_event5 = [[Republik Weimar|Deutsches Reich Karuwa]]
| established_date5 = 9 November 1918
| established_event6 = [[Jerman Nazi|Deutsches Reich Katolu]]
| established_date6 = 30 Januwari 1933
| established_event7 = [[Jerman Lawok]] &lt;br&gt; rik &lt;br&gt; [[Republik Demokratik Jerman|Jerman Darak]]
| established_date7 = 1945-1990
| established_event8 = [[Hukum Dasar untuk Republik Federal Jerman|Hukum Dasar tiadopsi]]
| established_date8 = 8 May 1949
| established_event9 = Konstitusi ganta sa
| established_date9 = 23 May 1949
| established_event10 = Nogakko [[Masyarakat Ekonomi Eropa]]
| established_date10 = 1 Januwari 1958
| established_event11 = [[Reunifikasi Jerman|Tragedi Era Reunifikasi]]
| established_date11 = 3 Oktober 1990
| area_km2 = 357592
| area_footnote = &lt;ref&gt; https://www.statistikportal.de/de/bevoelkerung/flaeche-und-bevoelkerung &lt;/ref&gt;
| area_rank = 62 &lt;!-- Area rank should match [[List of countries and dependencies by area]] --&gt;
| area_sq_mi = 137,882 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| percent_water = 1.27
| population_estimate    = {{IncreaseNeutral}} 83.695.430 &lt;ref name=&quot;2022pop&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.destatis.de/DE/Themen/Gesellschaft-Umwelt/Bevoelkerung/Bevoelkerungsstand/Tabellen/zensus-geschlecht-staatsangehoerigkeit-2022.html|title=Bevölkerung nach Geschlecht und Staatsangehörigkeit|accessdate=25 August 2022|website=Destatis|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190823083410/https://www.destatis.de/DE/Themen/Gesellschaft-Umwelt/Bevoelkerung/Bevoelkerungsstand/Tabellen/zensus-geschlecht-staatsangehoerigkeit-2019.html|archivedate=23 August 2019|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 19
| population_density_km2 = 232
| population_density_sq_mi = 601 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| population_density_rank = 58
| GDP_PPP                = {{increase}} $5,317 trilliun&lt;ref name=&quot;imf2&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/October/weo-report?c=134,&amp;s=NGDP_RPCH,NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2019&amp;ey=2026&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1 |title=World Economic Outlook database: October 2022 |publisher=[[International Monetary Fund]] |date=October 2022 |accessdate=12 October 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_rank           = 5
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $63.835&lt;ref name=&quot;imf2&quot; /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 18
| GDP_nominal            = {{increase}} $4,031 trilliun&lt;ref name=&quot;imf2&quot; /&gt;
| GDP_nominal_rank       = 4
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $48.398&lt;ref name=&quot;imf2&quot; /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 20
| Gini                   = 30.5 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2020
| Gini_change            = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref name=&quot;eurogini&quot;&gt;{{cite web|url=https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tessi190/default/table?lang=en|title=Gini coefficient of equivalised disposable income|publisher=[[Eurostat]]|accessdate=21 June 2022|archivedate=9 October 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201009091832/https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tessi190/default/table?lang=en|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.942 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;UNHDR&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 9
| currency = [[Euro]] (€)
| currency_code = EUR
| time_zone = [[Waktu Eropa Tengah|CET]]
| utc_offset = +1
| utc_offset_DST = +2
| time_zone_DST = [[Waktu Musim Panas Eropa Tengah|CEST]]
| drives_on = kanan
| calling_code = [[+49]]
| cctld = [[.de]] &lt;br&gt; [[.eu]]
| official_website = {{URL|https://www.bundesregierung.de}}
| footnote1 = Dari tahun 1952 hingga 1990, ''Deutschlandlied'' adalah lagu kebangsaan tetapi hanya bait ketiga yang dinyanyikan pada kesempatan resmi. Sejak 1991, sajak ketiga saja sudah menjadi lagu kebangsaan.&lt;ref name=PresidentsOffice&gt;{{cite web | url = http://www.bundespraesident.de/DE/Amt-und-Aufgaben/Wirken-im-Inland/Repraesentation-und-Integration/repraesentation-und-integration-node.html | title = Repräsentation und Integration | author = Bundespräsidialamt | authorlink = Bundespräsidialamt | language = German | accessdate = 8 March 2016 | quote = Nach Herstellung der staatlichen Einheit Deutschlands bestimmte Bundespräsident von Weizsäcker in einem Briefwechsel mit Bundeskanzler Helmut Kohl im Jahr 1991 die dritte Strophe zur Nationalhymne für das deutsche Volk. [In 1991, following the establishment of German unity, Federal President von Weizsäcker, in an exchange of letters with Chancellor Helmut Kohl, declared the third verse [of the Deutschlandlied] to be the national anthem of the German people.] | deadurl = no | archiveurl = https://web.archive.org/web/20160307221541/http://www.bundespraesident.de/DE/Amt-und-Aufgaben/Wirken-im-Inland/Repraesentation-und-Integration/repraesentation-und-integration-node.html | archivedate = 7 March 2016 | df = dmy-all }}&lt;/ref&gt;
| footnote2 = [[Berlin]] adalah satu-satunya ibukota konstitusional dan kursi pemerintahan 'de jure', tetapi bekas ibukota sementara Republik Federal Jerman, [[Bonn]], memiliki julukan khusus &quot;kota federal&quot; (''{{lang|de|Bundesstadt}}'') dan merupakan kursi utama dari enam kementerian; semua kementerian pemerintah memiliki kantor di kedua kota tersebut.
| footnote3 = [[Bahasa Denmark|Denmark]], [[bahasa Jerman Hilir|Jerman Hilir]], [[Bahasa Sorbia|Sorbia]], [[Bahasa Rumania|Romani]], dan [[Bahasa Frisia|Frisian]] diakui oleh [[Piagam Eropa untuk Bahasa Daerah atau Bahasa Minoritas]].
| footnote4 = [[Uni Eropa]] sejak tahun 1993.
| footnote5 = Juga [[.eu]], berbagi dengan negara-negara anggota Uni Eropa lainnya.
|nama=Jerman infobox
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Jerman|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>igtdghreoop2fkm1sprp7on7fsgorzg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Afrika Hulu Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4991</id>
    <revision>
      <id>34469</id>
      <parentid>34468</parentid>
      <timestamp>2025-01-19T00:26:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34469</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7565" sha1="0878k8lqyjfo4uxp11rp4l9gzhdnaal" xml:space="preserve">{{Infobox Country
|conventional_long_name = Republik Afrika Selatan
|common_name     = Afrika Selatan
|native_name     = {{Infobox |subbox=yes |bodystyle=font-size:76%;font-weight:normal;
   | rowclass1 = mergedrow |label1=
{{lang|en|Republic of South Africa}}
   | rowclass2 = mergedrow |label2=
[[Bahasa Afrikaans|Afrikaans]]: |data2=
{{lang|afk|Republiek van Suid-Afrika}}
   | rowclass3 = mergedrow |label3= 
[[Bahasa Zulu|Zulu]]: |data3=
{{lang|zul|IRiphabliki yase Ningizimu Afrika}}
   | rowclass4 = mergedrow |label4=
[[Bahasa Xhosa|Xhosa]]: |data4=
{{lang|xh|iRiphabliki yomZantsi Afrika}} 
   | rowclass5 = mergedrow |label5=
[[Basa Swazi|Swazi]]: |data5=
{{lang|ss|iRiphabhulikhi yeNingizimu Afrika}} 
   | rowclass6 = mergedrow |label6=
[[Basa Ndebele Hulu|Ndebele]]: |data6=
{{lang|ndl|iRiphabliki yeSewula Afrika}}
   | rowclass7 = mergedrow |label7=
[[Basa Sotho|Sotho]]: |data7=
{{lang|sth|Rephaboliki ya Afrika Borwa}}
   | rowclass8 = mergedrow |label8=
[[Basa Sepedi|Sotho Liba]]: |data8=
{{lang|spd|Repabliki ya Afrika-Borwa}} 
   | rowclass9 = mergedrow |label9=
[[Basa Tsonga|Tsonga]]: |data9=
{{lang|tso|Riphabliki ra Afrika Dzonga}}
   | rowclass10 = mergedrow |label10=
[[Basa Tswana|Tswana]]: |data10=
{{lang|tsw|Rephaboliki ya Aforika Borwa}}
   | rowclass11 = mergedrow |label11=
[[Basa Venda|Venda]]: |data11=
{{lang|ve|Riphabuḽiki ya Afurika Tshipembe}}
   }} 
|image_flag      = Flag of South Africa.svg
|image_coat      = Coat of arms of South Africa.svg
|symbol_type     = [[Lambang Afrika Hulu|Lambang]]
|image_map       = {{Switcher|[[File:South Africa (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Location South Africa AU Africa.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Afrika|[[File:Flag map of South Africa.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption = {{map caption |countryprefix= |location_color=hujaw tuha |region=Afrika |region_color=kalabu tuha |subregion=[[Uni Afrika]] |subregion_color=biru ngura}}
|image_map2      = South Africa - Location Map (2013) - ZAF - UNOCHA.svg
|national_motto  = !ke e: ǀxarra ǁke&lt;br/&gt; ([[Basa /Xam|/Xam]]: &quot;Sumang-sumang kidang osay&quot;)
|national_anthem = {{br}} [[Lagu kabangsoan Afrika Hulu|Nkosi Sikelel' iAfrika/Die Stem van Suid-Afrika]] {{br}} {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Himne Nasional Afrika Hulu&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[Bondol:South Africa National Anthem.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|capital         = [[Cape Town]] (legislatif)&lt;br/&gt;{{small|{{coord|33|31|S|18|26|E|display=inline}}}}&lt;br/&gt; [[Pretoria]] (eksekutif)&lt;br/&gt;{{small|{{coord|25|46|S|28|17|E|display=inline}}}}&lt;br/&gt; [[Bloemfontein]] (yudikatif)&lt;br/&gt;{{small|{{coord|29|7|S|26|13|E|display=inline}}}}
|capitals_coordinates =
|largest_city         = [[Johannesburg]]&lt;br/&gt;{{small|{{coord|26|16|S|28|44|E|display=inline}}}}
|official_languages   = {{hlist|[[Bahasa Afrikaans|Afrikaans]]|[[Bahasa Inggris|Inggris]]|[[Bahasa Zulu|Zulu]]|[[Bahasa Xhosa|Xhosa]]|[[Bahasa Swazi|Swazi]]|[[Bahasa Zulu|Ndebele]]|[[Bahasa Sotho|Sotho]]|[[Bahasa Sepedi|Sotho Utara]]|[[Bahasa Tsonga|Tsonga]]|[[Bahasa Tswana|Tswana]]|[[Bahasa Venda|Venda]]}}
|government_type = [[Negara kesatuan|Kesatuan]] [[Sistem semi-presidensial|semi-presidensial]] [[republik]] [[konstitusional]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
|leader_title1 = [[Presiden Afrika Selatan|Presiden]] |
leader_title2 = [[Wakil Presiden Afrika Selatan|Wakil Presiden]] |
leader_name1 = [[Cyril Ramaphosa]] |
leader_name2 = [[Paul Mashatile]] |
legislature = [[Parlemen Afrika Selatan|Parlemen]] |
upper_house = [[Dewan Nasional Provinsi]] |
lower_house = [[Majelis Nasional Afrika Selatan|Majelis Nasional]] |
sovereignty_type = [[Kabibasan]] |
sovereignty_note = jak [[Britania Raya]] |
established_event1 = [[Dominion]] |
established_event2 = [[Republik]] |
established_event3 = Konstitusi ganta sa |
established_date1 = 31 Mei 1910 |
established_date2 = 31 Mei 1961 |
established_date3 = 4 Februari 1997 |
area_rank = 25 |
area = 1221037 |
percent_water = 0,38| population_estimate    = 60.142.978&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.statssa.gov.za/publications/P0302/P03022021.pdf|title=Mid-year population estimates|date=19 July 2021|publisher=Statistics South Africa|access-date=19 July 2021|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190729223342/http://www.statssa.gov.za/publications/P0302/P03022019.pdf|archive-date=29 July 2019}}&lt;/ref&gt;
| population_census      = 51.770.560&lt;ref name=cib11&gt;{{cite book|title=Census 2011: Census in brief|url=http://www.statssa.gov.za/census/census_2011/census_products/Census_2011_Census_in_brief.pdf|publisher=Statistics South Africa|location=Pretoria|year=2012|isbn=978-0621413885|archive-url=https://web.archive.org/web/20150513171240/http://www.statssa.gov.za/census/census_2011/census_products/Census_2011_Census_in_brief.pdf|archive-date=13 May 2015|url-status=live|pages=23–25 }}&lt;/ref&gt;{{rp|18}}
| population_estimate_year = 2021
| population_estimate_rank = 23
| population_census_year = 2011
| population_density_km2 = 42,4
| population_density_sq_mi = 
| population_density_rank = 169 | GDP_PPP                = {{increase}} $924 miliar&lt;ref name=&quot;IMFSA&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/April|title=World Economic Outlook Database, April 2022|date=April 2022|website=IMF.org|publisher=[[International Monetary Fund]]|access-date=April 19, 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 33
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $15.361&lt;ref name=&quot;IMFSA&quot;/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 95
| GDP_nominal            = {{increase}} $419 miliar&lt;ref name=&quot;IMFSA&quot;/&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 36
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $6.979&lt;ref name=&quot;IMFSA&quot;/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 89
| Gini                   = 63.0 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2014
| Gini_change            = decrease &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref name=&quot;wb-gini&quot;&gt;{{cite web|url=https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=ZA|title=Gini Index|publisher=World Bank|access-date=25 September 2018|archive-date=29 May 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200529083011/https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=ZA|url-status=live }}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = &lt;!-- 2nd --&gt;&lt;!-- hid rank as source not clear --&gt;
| HDI                    = 0.713 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!--Please use the year to which the data refers, not the publication year.--&gt;
| HDI_change             = increase &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 109 |
currency = [[Rand Afrika Selatan]] (R) |
currency_code = ZAR |
time_zone = [[Waktu Standar Afrika Hulu]] (SAST) |
utc_offset = +2 |
time_zone_DST = |
utc_offset_DST = |
drives_on = kiri |
iso3166code = ZA |
cctld = [[.za]]
|calling_code = [[+27]]
|footnote1 = Gabungan dari konsep [[sistem presidensial]] dan [[sistem parlementer]]. Presiden dipilih oleh parlemen dan memegang kursi parlemen, seperti halnya perdana menteri, tetapi presiden kebal dari mosi tidak percaya, tidak seperti perdana menteri.
|nama= Afrika Selatan infobox
}}&lt;noinclude&gt;
[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Afrika Selatan|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0878k8lqyjfo4uxp11rp4l9gzhdnaal</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Azerbaijan Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4992</id>
    <revision>
      <id>36142</id>
      <parentid>34602</parentid>
      <timestamp>2025-05-14T11:57:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36142</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4676" sha1="fy3xce8qbovf3nyiizut232ouhu1vby" xml:space="preserve">{{Infobox Country
|conventional_long_name = Republik Azerbaijan
|native_name = ''Azərbaycan Respublikası'' {{small|([[Bahasa Azerbaijan|Azerbaijan]])}}
|common_name = Azerbaijan
|national_motto = — 
|national_anthem = {{br}} [[Azərbaycan marşı]] &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Himne Azerbaijan&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[Bondol:Azərbaycan marşı instrumental.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|image_flag = Flag of Azerbaijan (Pantone).svg
|image_coat = Coat of arms of Azerbaijan.svg
|image_map = {{Switcher|[[File:Azerbaijan (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Europe-Azerbaijan.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Eropa|[[File:Flag-map of Azerbaijan.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption = {{map caption |location_color=hujaw manom |region=Eropa |region_color=kalabu}}
| map_width = 250px
|image_map2 = Azerbaijan - Location Map (2013) - AZE - UNOCHA.svg
|capital = [[Baku]] 
|coordinates = {{Coord|40|25|N|49|50|E|type:city}}
|largest_city = capital
|official_languages = [[Bahasa Azerbaijan|Azeri]]
|government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistem semi-presidensial|semi-presidensial]] [[republik]] [[konstitusional]]
|leader_title1 = [[Presiden Azerbaijan|Presiden]]
|leader_title2 = [[Wakil Presiden Azerbaijan|Wakil Presiden]]
|leader_title3 = [[Pardano Mantori Azerbaijan|Pardano Mantori]]
|leader_name1 = [[Ilham Aliyev]]
|leader_name2 = [[Mehriban Aliyeva]]
|leader_name3 = [[Ali Asadov]]
|legislature = [[Dewan Nasional Azerbaijan|Dewan Nasional]]
|sovereignty_type = Pambontukan 
|established_event1 = [[Republik Demokratik Azerbaijan|Republik Demokratik]]
|established_date1 = 28 May 1918 
|established_event2 = [[Republik Sosialis Soviet Azerbaijan|Republik Sosialis Soviet]]
|established_date2 = 28 April 1920 
|established_event3 = [[Pambubaran Uni Soviet|Deklarasi Pambubaran Uni Soviet rik Azerbaijan]]
|established_date3 = 30 Agustus 1991
|established_event4 = Kabibasan jak [[Uni Soviet]]
|established_date4 = 18 Oktober 1991
|established_event5 = [[Protokol Alma-Ata|Pancapayan CIS]]
|established_date5 = 21 Desember 1991
|established_event6 = Bugabung rik [[PBB]]
|established_date6 = 2 Maret 1992
|established_event7 = Konstitusi ganta sa 
|established_date7 = 12 November 1995
|area_km2 = 86600
|area_rank = 114
|percent_water = 1,6
| population_estimate    = 10.668.617&lt;ref name=&quot;cia&quot;&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Azerbaijan|url=https://countrymeters.info/en/Azerbaijan|access-date=7 Januari 2024}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2024
| population_estimate_rank = 88
| population_density_km2 = 123.2
| population_density_sq_mi = 319.1 &lt;!-- Do not remove [[WP:MOSNUM]] --&gt;
| population_density_rank = 99
| GDP_PPP                = $160,713&amp;nbsp; miliar&lt;ref name=&quot;World Economic Outlook&quot;&gt;{{cite web|title=Report for Selected Countries and Subjects|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/April/weo-report?c=912,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2020&amp;ey=2022&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1|website=imf.org|publisher=International Monetary Fund|date=May 2022|access-date=27 May 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2021
| GDP_PPP_rank           = 77
| GDP_PPP_per_capita     = $15.882&lt;ref name=&quot;World Economic Outlook&quot;/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 
| GDP_nominal            = $54,622 miliar&lt;ref name=&quot;World Economic Outlook&quot;/&gt;
| GDP_nominal_year       = 2021
| GDP_nominal_rank       = 76
| GDP_nominal_per_capita = $5.398&lt;ref name=&quot;World Economic Outlook&quot;/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 
|Gini_year = 2008 
|Gini_change = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt; 
|Gini = 33.7 &lt;!--number only--&gt;
|Gini_ref =&lt;ref name=&quot;wb-gini&quot;&gt;{{cite web |url=http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI/ |title=Gini Index|publisher=World Bank |accessdate=2 Maret 2011}}&lt;/ref&gt; 
|Gini_rank = 
|HDI_year = 2019&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt; 
|HDI_change = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt; 
|HDI = 0.756 &lt;!--number only--&gt; 
|HDI_ref =&lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=http://hdrstats.undp.org/en/countries/profiles/AZE.html|title=Human Development Index, 2012 Update|year=2011|publisher=United Nations|accessdate=15 June 2012}}&lt;/ref&gt; 
|HDI_rank = 76 
|currency = [[Manat Azerbaijan]] {{script/Unyin|(₼)}}
|currency_code = AZM 
|time_zone = [[Waktu Azerbaijan]] (AZT)
|utc_offset = +4 
|time_zone_DST = 
|utc_offset_DST =
|drives_on = kanan  
|iso3166code = AZ 
|cctld = [[.az]] 
|calling_code = [[+994]] 
|footnotes = 
{{Tnavbar|Azerbaijan infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Azerbaijan|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fy3xce8qbovf3nyiizut232ouhu1vby</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Meksiko Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4993</id>
    <revision>
      <id>34490</id>
      <parentid>34489</parentid>
      <timestamp>2025-01-19T07:43:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34490</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5358" sha1="cc2otz5izmv62li4yulyub95mrppjh9" xml:space="preserve">{{Infobox Country
|conventional_long_name = Meksiko
|native_name = {{native name|es|Estados Unidos Mexicanos}}
|national_motto = La patria es primero &lt;br&gt; {{small|(&quot;Tanoh uway sa joda da tanoh say paling partamo&quot;)}}
|common_name = Mexico
|image_flag = Flag of Mexico.svg
|image_coat = Coat of arms of Mexico.svg
|coa_size = 81px
|image_map = {{Switcher|[[File:Mexico (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Mexico Flag Map.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| image_map2 = Mexico - Location Map (2013) - MEX - UNOCHA.svg
|national_anthem = &lt;br&gt; [[Himno Nacional Mexicano]] &lt;br&gt; {{small|(&quot;Himne Nasional Meksiko&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File: Himno Nacional Mexicano instrumental.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|official_languages = Makka (''de jure'') {{br}} [[Basa Spanyol|Spanyol]] (''de facto'')&lt;sup&gt;¹&lt;/sup&gt;
|ethnic_groups = ''[[#Demografi|Liyak Demografi]]''
|religion = {{unbulleted list|
{{Tree list}}
* 88.9% [[Kakristenan di Meksiko|Kristen]]
** 77.7% [[Garija Katolik di Meksiko|Katolik]]
** 11.2% [[Protestan di Meksiko|Protestan]]
{{Tree list/end}}
|8.1% [[Mak buagama di Meksiko|Mak buagama]]
|2.4% [[Agama di Meksiko|Igamo barih]]
|0.5% Mak anjawab}}
|religion_year = 2020
|demonym = {{hlist|''[[Jolma Meksiko|Meksiko]]''}}
|capital = [[Kota Meksiko]]
|coordinates = {{Coord|19|26|N|99|8|W|type:city}}
|largest_city = capital
|government_type = [[Federalisme|Federal]] [[Sistem presidensial|presidensial]] [[republik]] [[konstitusional]] 
|leader_title1 = [[Presiden Meksiko|Presiden]] 
|leader_name1 = [[Claudia Sheinbaum]]
|legislature = [[Kongres Meksiko|Kongres]]
|upper_house = [[Senat Republik (Meksiko)|Senado]]
|lower_house = [[Dewan Perwakilan (Meksiko)|Cámara de Diputados]]
|sovereignty_type = [[Porang Kabibasan Meksiko|Kabibasan]]
|sovereignty_note = jak [[Kakaisaran Spanyol|Spanyol]]
|established_event1 = Tiumumko
|established_date1 = 16 September 1810
|established_event2 = Tisampurnako
|established_date2 = 27 September 1821
|established_event3 = Tiakui
|established_date3 = 28 Desember 1836
|established_event4 = [[Konstitusi Meksiko|Konstitusi ganta sa]]
|established_date4 = 5 Fabuwari 1917
|area_rank = 13
|area_km2 = 1972550
|percent_water = 1,58
| population_estimate    = 131.946.900&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Mexico|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/mexico/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2025
| population_estimate_rank = 10
| population_census      = 126.014.024&lt;ref name=&quot;2020 Census&quot;&gt;{{cite web |title=Censo Población y Vivienda 2020 |url=https://www.inegi.org.mx/programas/ccpv/2020/ |website=www.inegi.org.mx |publisher=INEGI |access-date=26 January 2021}}&lt;/ref&gt;
| population_census_year = 2020
| population_census_rank = 10
| population_density_km2 = 61
| population_density_sq_mi = 157
| population_density_rank = 142
| GDP_PPP                = {{increase}} {{nowrap|$3,408 triliun&lt;ref name=&quot;imf-mx&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2019/02/weodata/weorept.aspx?pr.x=96&amp;pr.y=12&amp;sy=2017&amp;ey=2024&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=273&amp;s=NGDPD%2CPPPGDP%2CNGDPDPC%2CPPPPC&amp;grp=0&amp;a= |title=Mexico |publisher=International Monetary Fund |access-date=19 October 2019}}&lt;/ref&gt;&lt;!--end nowrap:--&gt;}}
| GDP_PPP_year           = 2025
| GDP_PPP_rank           = 12
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $25.557&lt;ref name=&quot;imf-mx&quot;/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 70
| GDP_nominal            = {{decrease}} {{nowrap|$1,818 triliun&lt;ref name=&quot;imf-mx&quot;/&gt;}}
| GDP_nominal_year       = 2025
| GDP_nominal_rank       = 12
| GDP_nominal_per_capita = {{decrease}} $13.630&lt;ref name=&quot;imf-mx&quot;/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 63
| Gini                   = 40.2 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2022
| Gini_change            = steady &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref&gt;{{cite encyclopedia|url=https://data.oecd.org/inequality/income-inequality.htm|title=Inequality - Income inequality - OECD Data|publisher=[[Organisation for Economic Co-operation and Development|OECD]]|access-date=12 August 2021}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.781 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2023&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;UNHDR&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021-2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=15 December 2020|access-date=15 December 2020}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 77
|currency = [[Peso Meksiko]] (Mex$)
|currency_code = MXN
|time_zone = [[Waktu di Meksiko|macom-ragom]]
|utc_offset = -8 tungguk -6 
|time_zone_DST = [[Waktu di Meksiko|macom-ragom]]
|utc_offset_DST = -7 tungguk -5 
|drives_on = kanan
|iso3166code = MX
|cctld = [[.mx]]
|calling_code = [[+52]]
|footnote1 = [[Bahasa Spanyol]] adalah bahasa resmi ''[[de facto]]'' pada tingkat pemerintah federal. Selain itu, terdapat 68 [[bahasa pribumi]] yang diakui sebagai [[bahasa nasional]] Meksiko.
|footnotes = {{Tnavbar|Meksiko infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Meksiko|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cc2otz5izmv62li4yulyub95mrppjh9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Native name</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4994</id>
    <revision>
      <id>34492</id>
      <timestamp>2025-01-19T07:46:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:native name|native_name}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34492</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="102" sha1="gp4mircewcgfc8vfhzojwwumum7hr0j" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:native name|native_name}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gp4mircewcgfc8vfhzojwwumum7hr0j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Native name</title>
    <ns>828</ns>
    <id>4995</id>
    <revision>
      <id>34493</id>
      <timestamp>2025-01-19T07:48:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'require('strict');  local getArgs = require ('Module:Arguments').getArgs; local lang_module = require ('Module:Lang');  local defined_values = { 	italic = {['no']='no', ['off']='no'},										-- values accepted by |italic= and |italics=; {{lang}} expects 'no' so 'off' must be translated 	nbsp = {['no']=true, ['omit']=true},										-- values accepted by |nbsp= 	paren = {['no']=true, ['off']=true, ['omit']=true},							-- values accepted by |paren= 	}  local mes...'</comment>
      <origin>34493</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="11514" sha1="dqndnwi828np59x5ohblpt78pyl2f6l" xml:space="preserve">require('strict');

local getArgs = require ('Module:Arguments').getArgs;
local lang_module = require ('Module:Lang');

local defined_values = {
	italic = {['no']='no', ['off']='no'},										-- values accepted by |italic= and |italics=; {{lang}} expects 'no' so 'off' must be translated
	nbsp = {['no']=true, ['omit']=true},										-- values accepted by |nbsp=
	paren = {['no']=true, ['off']=true, ['omit']=true},							-- values accepted by |paren=
	}

local messages_t = {													
	tag_required = 'an IETF language tag as parameter {{{1}}} is required',		-- for {{native name}}
	name_required = 'a name as parameter {{{2}}} is required',
																
	tag_required_idx = 'an IETF language tag in |tag%s= is required',			-- for {{native name}} when called from {{native name list}}
	name_required_idx = 'a name in |name%s= is required',

	empty_list = 'list is empty',												-- for {{native name list}}
	positional = 'positional parameters not supported',

	br_list = '&amp;lt;br /&gt; lists not allowed',									-- for {{native name checker}}
	list_markup = 'list markup expected for multiple names',
	malformed_param = 'parameter value is malformed',
	}

local help_links_t = {
	['native name'] = '[[Template:Native name|help]]',
	['native name checker'] = '[[Template:Native name checker|help]]',
	['native name list'] = '[[Template:Native name list|help]]',
	}

local error_cats_t = {
	['native name'] = '[[Category:Native name template errors]]',
	['native name checker'] = '[[Category:Native name checker template errors]]',
	['native name list'] = '[[Category:Native name list template errors]]',
	}


--[[--------------------------&lt; E R R O R _ M S G &gt;------------------------------------------------------------

returns a formatted error message

]]

local function error_msg (msg, template, index)
	local cat = ((0 == mw.title.getCurrentTitle().namespace) and error_cats_t[template]) or '';
	if index then
		local message = string.format (msg, index);
		return string.format ('&lt;span style=&quot;color:#d33&quot;&gt;Error {{%s}}: %s (%s)&lt;/span&gt;%s', template, message, help_links_t[template], cat)
	end
	return string.format ('&lt;span style=&quot;color:#d33&quot;&gt;Error {{%s}}: %s (%s)&lt;/span&gt;%s', template, msg, help_links_t[template], cat)
end


--[=[-------------------------&lt; _ N A T I V E _ N A M E &gt;------------------------------------------------------

implements {{native name}}; entry point from a module

&lt;args_t&gt; is a table of parameter name/value pairs.  Parameters that are supported are:
	args_t[1] - IETF language tag (required)
	args_t[2] - the native name (required)
	args_t.italic - accepts string values 'no' or 'off'; {{lang}} expects 'no' so 'off' must be translated
	args_t.italics - alias of |italic=
	args_t.paren - accepts 'omit', 'off', or 'no'
	args_t.icon - alias of paren
	args_t.nbsp - accepts 'omit' or 'no'
	args_t.parensize - 
	args_t.fontsize - deprecated alias of |parensize=
	args_t.nolink - any value inhibits wikilinking of language name

this function calls these functions in Module:lang:
	_is_ietf_tag
	_lang
	_name_from_tag

TODO:
	add support for romanization and transliteration?
	add support for postfix so that 'mis' can render something like this:
		{{native|name|mis|Chotilapacquen|parent=omit|postfix=&amp;#32;([[Coahuiltecan languages|Coahuiltecan]])}}
			Chotilapacquen (Coahuiltecan)

]=]

local function _native_name (args_t)
	local template = (args_t.template and args_t.template) or 'native name';	-- for error messaging; use 'native name list' when called from native_name_list(), etc

	if not args_t[1] then
		return error_msg ((args_t.index and messages_t.tag_required_idx) or messages_t.tag_required, template, args_t.index)
	end
	if not args_t[2] then
		return error_msg ((args_t.index and messages_t.name_required_idx) or messages_t.name_required, template, args_t.index)
	end

	args_t.italic = args_t.italics or args_t.italic;							-- plural form first in {{native name}} but singular form for {{lang}}
	args_t.italic = defined_values.italic[args_t.italic] or nil;				-- translate assigned value
	args_t.italics = nil;														-- so unset as unneeded

	args_t.paren = args_t.paren or args_t.icon;
	args_t.icon = nil;															-- unset as unneeded

	args_t.parensize = args_t.parensize or args_t.fontsize or '100%';
	args_t.fontsize = nil;														-- unset as unneeded

	local out_t = {};

	table.insert (out_t, lang_module._lang ({args_t[1], args_t[2], ['italic']=args_t.italic, ['template']=template}));
	if not defined_values.paren[args_t.paren] then
		table.insert (out_t, '&amp;nbsp;');
		if not defined_values.italic[args_t.italic] and not defined_values.nbsp[args_t.nbsp] then
			table.insert (out_t, '&amp;nbsp;');
		end

		table.insert (out_t, table.concat ({
			'&lt;span class=&quot;languageicon&quot; style=&quot;font-size:',
			args_t.parensize,
			'; font-weight:normal&quot;&gt;'}));

		if args_t.nolink then
			table.insert (out_t, table.concat ({'(', lang_module._name_from_tag ({args_t[1], ['template']=template}), ')'}));
		else
			if lang_module._is_ietf_tag (args_t[1]) then
				table.insert (out_t,  table.concat ({'(', lang_module._name_from_tag ({args_t[1], ['link'] ='yes', ['template']=template}), ')'}));
			else
				table.insert (out_t, '(language?)');							-- TODO: any reason to keep this?
			end
		end

		table.insert (out_t, '&lt;/span&gt;');
	end

	return table.concat (out_t);
end


--[[--------------------------&lt; N A T I V E _ N A M E &gt;--------------------------------------------------------

implements {{native name}}; entry point from the template

{{#invoke:native name|native_name|&lt;tag&gt;|&lt;name&gt;|italic=|paren=|parensize=|nbsp=|nolink=}}

]]

local function native_name (frame)
	return _native_name (getArgs (frame));
end


--[[--------------------------&gt; _ N A T I V E _ N A M E _ L I S T &gt;--------------------------------------------

implements {{native name}}; entry point from a module

&lt;args_t&gt; is a table of parameter name/value pairs.  Supports enumerated forms of the {{native name}} parameters:
	args_t.tagn - IETF language tag (|tag1= required)
	args_t.namen - the native name (|name1= required)
	args_t.italicn - accepts string values 'no' or 'off'
	args_t.italicsn - alias of |italicn=
	args_t.parenn - accepts 'omit', 'off', or 'no'
	args_t.iconn - alias of paren
	args_t.nbspn - accepts 'omit' or 'no'
	args_t.parensizen - 
	args_t.fontsizen - deprecated alias of |parensizen=
	args_t.nolinkn - any value inhibits wikilinking of language name

also supports:
	args_t.postfixn - wikitext to be appended to list item n (references other appropriate text)

]]

local function _native_name_list (args_t)
	if args_t[1] then
		return error_msg (messages_t.positional, 'native name list')
	end

	local max_enum = 0;															-- accumulate the value to the enumerator with the greatest value

	for param, _ in pairs (args_t) do											-- loop through all parameters
		local n = tonumber (param:match ('%d+$'));								-- extract the required enumerator
		max_enum = ((n and (n &gt; max_enum)) and n) or max_enum;					-- bump &lt;max_enum&gt; if &lt;n&gt; is greater
	end

	local list_t = {};															-- list of formatted native names goes here
	local n = 1;																-- initialize an enumerator

	while n &lt;= max_enum do
		table.insert (list_t, table.concat ({
			'&lt;li&gt;',																-- open the list item
			_native_name ({														-- go render the native name
				args_t['tag'..n],
				args_t['name'..n],
				['italic'] = args_t['italic'..n],
				['italics'] = args_t['italics'..n],
				['paren'] = args_t['paren'..n],
				['icon'] = args_t['icon'..n],
				['nbsp'] = args_t['nbsp'..n],
				['parensize'] = args_t['parensize'..n],
				['fontsize'] = args_t['fontsize'..n],
				['nolink'] = args_t['nolink'..n],
				['template'] = 'native name list',								-- for error messaging
				['index'] = n,													-- for error messaging
				}),
			args_t['postfix'..n] or '',
			'&lt;/li&gt;'																-- close the list item
		}));
		n = n + 1;																-- bump the enumerator
	end

	if 0 &lt; #list_t then
		if 1 &lt; #list_t then
			table.insert (list_t, 1, '&lt;div class=&quot;plainlist&quot;&gt;&lt;ul&gt;');			-- open the div; open the unordered list
			table.insert (list_t, '&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;');								-- close the unordered list; close the div
		else																	-- here when only one list item; no need for list markup; TODO: error message for this case?
			local out = table.concat (list_t):gsub ('&lt;li&gt;', ''):gsub ('&lt;/li&gt;', '');
			return out;															-- to avoid replacement count contaminating the output
		end
	else
		return error_msg (messages_t.empty_list, 'native name list');
	end
	
	return table.concat (list_t);												-- make a big string and done
end


--[[--------------------------&lt; N A T I V E _ N A M E _ L I S T &gt;----------------------------------------------

implements {{native name list}}; entry point from the template

{{#invoke:native name list|native_name_list|tag1=&lt;tag&gt;|name1=&lt;name&gt;|italic1=|paren1=|parensize1=|nbsp1=|nolink1=}}

]]

local function native_name_list (frame)
	return _native_name_list (getArgs (frame));
end


--[[--------------------------&lt; _ N A T I V E _ N A M E _ C H E C K E R &gt;--------------------------------------

entry point from a module

implements {{native name checker}}

for use inside infoboxen:
	|dataxx = {{native name checker|{{{native_name|}}}}}

inspects rendered content of {{{native_name}}}:
	expects: at least one lang=&quot;&lt;valid IETF tag&gt;&quot; html attribute; tag must begin with 2 or three letters followed
			by a hyphen or double quote character: lang=&quot;zh-Hant&quot; or lang=&quot;nav&quot; or lang=&quot;oj&quot;
	emits error message when 2 or more lang=&quot;&lt;valid IETF tag&gt;&quot; html attribute but list markup &lt;li&gt; tag not found
	emits error message if any form of '&lt;br /&gt;' tag is found per MOS:NOBREAK

returns:
	nothing when |native_name= is omitted or empty
	assigned value when no error
	error message on error

]]

local function _native_name_checker (args_t)
	local value = args_t[1];
	
	if not value then															-- if |native_name= is omitted or empty
		return;																	-- return nothing
	end
	
	local _, count = value:gsub ('lang=&quot;%a%a%a?[%-&quot;]%a*', '%1');
	if 0 == count then
		return table.concat ({value, error_msg (messages_t.malformed_param, 'native name checker')}, ' ');	-- no {{lang}} or {{native_name}} template
	end
	if 1 &lt; count then
		if not value:find ('&lt;div class=&quot;plainlist *&quot; *&gt;') or not value:find ('&lt;/div&gt;$') then	-- must be wrapped in 'plainlist' div
			return table.concat ({value, error_msg (messages_t.list_markup, 'native name checker')}, ' ');
		end
	end
	
	if value:find ('&lt; */? *[Bb][Rr] */? *&gt;') then								-- look for something that vaguely resembles a &lt;br /&gt; tag
		return table.concat ({value, error_msg (messages_t.br_list, 'native name checker')}, ' ');
	end

	return value;																-- no failed tests, return the value as is
end


--[[--------------------------&lt; N A T I V E _ N A M E _ C H E C K E R &gt;--------------------------------------

entry point from a module

implements {{native name checker}}

]]

local function native_name_checker (frame)
	return _native_name_checker (getArgs (frame));
end


--[[--------------------------&lt; E X P O R T S &gt;----------------------------------------------------------------
]]

return {
	native_name = native_name,													-- template interface
	native_name_list = native_name_list,
	native_name_checker = native_name_checker,
	
	_native_name = _native_name,												-- other module interface
	_native_name_list = _native_name_list,
	_native_name_checker = _native_name_checker,
	}</text>
      <sha1>dqndnwi828np59x5ohblpt78pyl2f6l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Spanish language</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4996</id>
    <redirect title="Basa Spanyol" />
    <revision>
      <id>34494</id>
      <timestamp>2025-01-19T07:50:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Basa Spanyol]]</comment>
      <origin>34494</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="4onpsg8kz6t2e6wcilv2ogc5439gr7p" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Spanyol]]</text>
      <sha1>4onpsg8kz6t2e6wcilv2ogc5439gr7p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Brazil Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4997</id>
    <revision>
      <id>34499</id>
      <parentid>34498</parentid>
      <timestamp>2025-01-19T07:57:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34499</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5064" sha1="8iyn65jm164y7t7vz58dvhshfuwnnkp" xml:space="preserve">{{Infobox country
|conventional_long_name = Republik Federatif Brasil
|native_name = {{Lang|pt-BR|República Federativa do Brasil}} {{small|([[Bahasa Portugis|Portugis]])}}
|common_name = Brasil
|image_flag = Flag of Brazil.svg
|image_coat = Coat of arms of Brazil.svg
|national_motto = Ordem e Progresso &lt;br&gt; (&quot;Orde rik Kamajuwan&quot;)
|national_anthem = &lt;br&gt; [[Hino Nacional Brasileiro]] &lt;br&gt; {{small|(&quot;Himne Nasional Brasil&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[Bondol:Hino Nacional Brasileiro instrumental.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|image_map = {{Switcher|[[File:BRA orthographic.svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag-map of Brazil.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| image_map2 = Brazil - Location Map (2013) - BRA - UNOCHA.svg
|capital = [[Brasília]]
| coordinates = {{Coord|15|47|S|47|52|W|type:City}}
|largest_city = [[São Paulo]]&lt;br /&gt;{{small|{{coord|23|33|S|46|38|W|display=inline}}}}
| languages_type = Basa resmi &lt;br&gt; {{nobold|rik basa nasional}}
| languages = [[Bahasa Portugis|Portugis]]
|government_type = [[Federal]] [[Sistem presidensial|presidensial]] [[republik]] [[konstitusional]] 
|leader_title1 = [[Daftar Presiden Brasil|Presiden]]
|leader_name1 = [[Luiz Inácio Lula da Silva]]
|leader_title2 = [[Daftar Wakil Presiden Brasil|Wakil Presiden]]
|leader_name2 = [[Geraldo Alckmin]] 
|legislature = [[Kongres Nasional Brasil|Kongres Nasional]]
|upper_house = [[Senat Brasil|Senado Federal]]
|lower_house = [[Dewan Parwakilan Rakyat Brasil|Câmara dos Deputados]]
|sovereignty_type = [[Kabibasan]]
|sovereignty_note = jak [[Karajoan Busatu Portugis, Brazil, rik Algarve]]
|established_event1 = [[Kabibasan Brazil|Tideklarasiko]]
|established_date1 = 7 September 1822
|established_event2 = [[Kakaisaran Brazil|Kakaisaran]]
|established_date2 = 12 Oktober 1822
|established_event3 = [[Traktat Rio de Janeiro (1825)|Tiakui]]
|established_date3 = 29 Agustus 1825
|established_event4 = [[Proklamasi Republik Brasil|Republik]]
|established_date4 = 15 November 1889
|established_event5 = Konstitusi ganta sa
|established_date5 = 5 Oktober 1988
|area_rank = 5
|area_km2 = 8515767
|area_sq_mi = 3.287.956
|percent_water = 0,65
|area_label = Total
| population_estimate    = 217.240.060&lt;ref name=&quot;wfb&quot;&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Brazil|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/brazil/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 7
| population_density_km2 = 25
| population_density_sq_mi = 64
| population_density_rank = 193
| GDP_PPP                = {{increase}} $3,680 trilliun&lt;ref name=&quot;IMFWEOBR&quot;&gt;{{cite news |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2021/October/weo-report?c=223,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2019&amp;ey=2026&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1|title=World Economic Outlook Database, October 2021 |publisher=[[International Monetary Fund]] |newspaper=Imf |access-date=28 February 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 9
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $17.208&lt;ref name=&quot;IMFWEOBR&quot; /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 88
| GDP_nominal            = {{increase}} $1,833 trilliun&lt;ref name=&quot;IMFWEOBR&quot; /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 12
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $8.570&lt;ref name=&quot;IMFWEOBR&quot; /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 104
| Gini                   = 48.9&lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2020
| Gini_change            = increase &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref name=&quot;WBgini&quot;&gt;{{cite web |url=http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=BR |title=GINI index (World Bank estimate) – Brazil |publisher= World Bank |access-date=8 April 2021}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 10
| HDI                    = 0.754&lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf |archive-date=9 October 2022 |url-status=live|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 87
|currency = [[Real Brasil|Real]] (R$)
|currency_code = BRL
|time_zone = [[Waktu di Brazil|macom-ragom]]
|utc_offset = −2 tungguk −5
|time_zone_DST = [[Waktu di Brazil|macom-ragom]]
|utc_offset_DST = −2 tungguk −5
|drives_on = kanan
|iso3166code = BR
|cctld = [[.br]]
|calling_code = [[+55]]
| official_website = {{URL|https://www.gov.br/pt-br|www.gov.br}}
|footnotes = 
{{Tnavbar|Brasil infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Brasil|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8iyn65jm164y7t7vz58dvhshfuwnnkp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Iraq Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4998</id>
    <revision>
      <id>34502</id>
      <parentid>34501</parentid>
      <timestamp>2025-01-19T08:03:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34502</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5048" sha1="6sga685tejbou55dqrugxonygexsd8f" xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|conventional_long_name = Republik Irak
|native_name = جمهورية العراق {{br}} ''Jumhūriyyat al-‘Irāq'' {{small|([[Bahasa Arab|Arab]])}}{{br}} كۆماری عێراق {{br}} ''Komar-i ‘Êraq''  {{small|([[Bahasa Kurdi|Kurdi]])}}
|common_name = Irak 
|image_flag = Flag of Iraq.svg 
|image_coat = Coat of arms of Iraq.svg 
|coa_size = 70px
|image_map = {{Switcher|[[File:Iraq (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag-map of Iraq.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|image_map2 = Iraq - Location Map (2013) - IRQ - UNOCHA.svg 
|national_motto = الله أكبر {{br}} ''Allahu Akbar'' {{br}} ([[Basa Arab|Arab]]: &quot;Allah Maha Balak&quot;) 
| national_anthem = &lt;br&gt; موطني &lt;br&gt; ''[[Mauthini|Mauṭinī]]'' &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Tanoh Uwayku&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:United States Navy Band - Mawtini.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|official_languages = {{hlist|[[Basa Arab|Arab]]|[[Bahasa Kurdi|Kurdi]]}} 
|regional_languages = {{hlist|[[Bahasa Armenia|Armenia]]|[[Bahasa Aram Anyar|Aram Anyar]]|[[Bahasa Turki|Turki]]}}
|capital = [[Baghdad]] 
| coordinates = {{Coord|33|20|N|44|26|E|type:City}} 
|largest_city = capital 
|government_type = [[Federal]] [[Sistem parlementer|parlementer]] [[republik]] [[konstitusional]] 
|leader_title1 = [[Presiden Irak|Presiden]]  
|leader_title2 = [[Pardano Mantori Iraq|Pardano Mantori]] 
|leader_name1 = [[Abdul Latif Rashid]] 
|leader_name2 = [[Mohammed Shia' Al Sudani]] 
|legislature = مجلس النواب{{br}}''[[Majelis Parwakilan Iraq|Majlis an-Nuwwāb]]''
|sovereignty_type = Kabibasan 
|sovereignty_note = jak [[Britania Raya]] 
|established_event1 = [[Karajoan Iraq|Karajoan]] 
|established_date1 = 3 Oktober 1932 
|established_event2 = [[Revolusi 14 Juli|Republik]] 
|established_date2 = 14 Juli 1958 
|established_event3 = Konstitusi ganta sa 
|established_date3 = 15 Oktober 2005
|area_rank = 59 
|area_km2 = 437072 
|percent_water = 1,1 
| population_estimate    = 45.407.895&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Iraq|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/iraq/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_rank = 36
| population_estimate_year = 2024
| population_census      = 
| population_census_year = 
| population_density_km2 = 82,7
| population_density_sq_mi = 183,9 &lt;!--Do not remove per [[Wikipedia:Manual of Style/Dates and numbers]]--&gt;
| population_density_rank = 125
| GDP_PPP                = {{increase}} $512,926 miliar&lt;ref name=imf3&gt;{{Cite web|title=World Economic Outlook Database, April 2022 |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/April/weo-report?}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_rank           = 48
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $12.141&lt;ref name=imf4&gt;{{cite web|title=World Economic Outlook Database, April 2022|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/April/weo-report?}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 114
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal            = {{increase}} $297,341 miliar&lt;ref name=imf4&gt;{{cite web|title=World Economic Outlook Database, April 2022|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/April/weo-report?}}&lt;/ref&gt;
| GDP_nominal_rank       = 47
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $7.038	&lt;ref name=&quot;GDP IMF&quot;&gt;{{cite web |title=World Economic Outlook Database, April 2022 |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/April/weo-report?}}&lt;/ref&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 111
| Gini                   = 29.5 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2012
| Gini_change            = decrease&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref name=&quot;wb-gini&quot;&gt;{{cite web |url=https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=IQ |title=Gini Index - Iraq |publisher=World Bank |access-date=9 October 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151208203439/http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI/ |archive-date=8 December 2015 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.686 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=9 October 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 121
|currency = [[Dinar Iraq]] (د.ع) 
|currency_code = IQD 
|time_zone = [[Waktu Standar Arab]] 
|utc_offset = +3 
|time_zone_DST = 
|utc_offset_DST = 
|drives_on = kanan 
|iso3166code = IQ 
|cctld = [[.iq]] &lt;br&gt; [[عراق.]] 
|calling_code = [[+964]] 
|footnotes = 
{{Tnavbar|Irak infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Irak|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6sga685tejbou55dqrugxonygexsd8f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Polandia Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>4999</id>
    <revision>
      <id>34509</id>
      <timestamp>2025-01-20T10:38:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox_Country |conventional_long_name = Republik Polandia |native_name = {{native name|pl|Rzeczpospolita Polska}} |common_name = Polandia  |image_flag = Flag of Poland.svg  |flag_border = Flag of Poland (normative).svg |image_coat = Herb Polski.svg  |coa_size = 75px |national_anthem = &lt;br&gt; [[Mazurek Dąbrowskiego]] &lt;br&gt; {{small|(&quot;Himne Pasukan Dąbrowski&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:Mazurek Dabrowskiego.ogg]]}}&lt;/div&gt;  | demonym                = {{hlist|''Jolma...'</comment>
      <origin>34509</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7755" sha1="pta5smmyxh9zd03gxlvda1yuy4gbigh" xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|conventional_long_name = Republik Polandia
|native_name = {{native name|pl|Rzeczpospolita Polska}}
|common_name = Polandia 
|image_flag = Flag of Poland.svg 
|flag_border = Flag of Poland (normative).svg
|image_coat = Herb Polski.svg 
|coa_size = 75px
|national_anthem = &lt;br&gt; [[Mazurek Dąbrowskiego]] &lt;br&gt; {{small|(&quot;Himne Pasukan Dąbrowski&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:Mazurek Dabrowskiego.ogg]]}}&lt;/div&gt; 
| demonym                = {{hlist|''[[Jolma Polandia|Polish]]''|''Pole''}}

|image_map = {{Switcher|[[File:Poland (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:EU-Poland.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Eropa|[[File:Flag-map of Poland.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption = {{map caption |location_color=hujaw manom |region=Eropa |region_color=kalabu |subregion=[[UE]] |subregion_color=hujaw}}
| map_width = 250px
|image_map2 = Poland - Location Map (2013) - POL - UNOCHA.svg
|capital = [[Warsawa]]
|largest_city = capital
|coordinates = {{Coord|52|13|N|21|2|E|type:City}}

| languages_type = [[Basa resmi]]
|official_languages = [[Bahasa Polandia|Polandia]]&lt;ref&gt;[[Konstitusi Republik Polandia/Bab 1|Konstitusi Republik Polandia]], Pasal 27.&lt;/ref&gt;

|population_census = {{DecreaseNeutral}} 38.036.118&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://stat.gov.pl/en/topics/other-studies/informations-on-socio-economic-situation/statistical-bulletin-no-112022,4,145.html|title=Statistical Bulletin No 11/2022|website=Statistics Poland|access-date=26 Juli 2023}}&lt;/ref&gt;
| population_census_year = 2022
| population_census_rank = 38
| population_density_km2 = 122
| population_density_rank = 98
| ethnic_groups          = {{unbulleted list
  | 98% [[Jolma Polandia|Polandia]]
  | 2% barihna/mak anjawab
 }}
| ethnic_groups_year     = 2011
| ethnic_groups_ref      = &lt;ref name=&quot;GUS97&quot;&gt;{{cite book |url=https://stat.gov.pl/files/gfx/portalinformacyjny/pl/defaultaktualnosci/5670/22/1/1/struktura_narodowo-etniczna.pdf |title=Struktura narodowo-etniczna, językowa i wyznaniowa ludności Polski. Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2011 |trans-title=National-ethnic, linguistic and religious structure of Poland. National Census of Population and Housing 2011 |publisher=Central Statistical Office |year= 2015 |isbn=978-83-7027-597-6 |page=36 |language=pl}}&lt;/ref&gt;

|religion = {{ublist |item_style=white-space:nowrap;|90% [[Kakristenan]] |—86% [[Katolik]]|—4% [[Protestan]]|6% Mak buigamo|1% Igamo barih|3% Mak anjawab}}
| religion_year            = 2019&lt;ref name=&quot;2019 Eurobarometer&quot;&gt;{{Cite web|url=https://ec.europa.eu/commfrontoffice/publicopinion/index.cfm/Survey/getSurveyDetail/instruments/SPECIAL/surveyKy/2251|title=Special Eurobarometer 493, European Union: European Commission, September 2019, pages 229–230|website=ec.europa.eu|language=en|access-date=3 October 2020}}&lt;/ref&gt;

|government_type= [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistem semipresidensial|semi-presidensial]] [[republik]] [[konstitusional]] 
|leader_title1 = [[Daftar Presiden Polandia|Presiden]] 
|leader_title2 = [[Daftar Pardano Mantori Polandia|Pardano Mantori]] 
|leader_name1 = [[Andrzej Duda]] 
|leader_name2 = [[Donald Tusk]]
|legislature = [[Majelis Nasional Republik Polandia|Majelis Nasional]]
|upper_house = [[Senat Polandia|Senat]]
|lower_house = [[Sejm]]

|sovereignty_type       = [[Sejarah Polandia|Pambontukan]]
| established_event1     = [[Kristenisasi Polandia|Pambaptisan Polandia]]
| established_date1      = 14 April 966
| established_event2     = {{nowrap|[[Karajoan Polandia (1025–1385)|Karajoan Polandia]]}}
| established_date2      = 18 April 1025
| established_event3     = [[Pasamakmuran Polandia-Lituania]]
| established_date3      = 1 Juli 1569
| established_event4     = {{nowrap|[[Pamisahan Polandia]]}}
| established_date4      = 24 Oktober 1795
| established_event5     = {{nowrap|[[Republik Polandia Karuwa]]}}
| established_date5      = 11 November 1918
| established_event6     = {{nowrap|[[Pamarintahan Polandia dilom pangasingan|Pamarintahan dilom pangasingan]]}}
| established_date6      = 17 September 1939
| established_event7     = {{nowrap|[[Republik Rakyat Polandia]]}}
| established_date7      = 22 Juli 1944
|established_event8      = {{nowrap|[[Sajarah Polandia|Republik Polandia Ketiga]]}}&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU19890750444|title=The Act of December 29, 1989 amending the Constitution of the Polish People's Republic.|publisher=Internetowy System Aktów Prawnych|access-date=26 Juli 2023}} {{in lang|pl}}&lt;/ref&gt;
|established_date8       = 31 Desember 1989
|established_event9     = Konstitusi ganta sa 
|established_date9      = 17 Oktober 1997

|area_rank = 69 
| area_footnote = &lt;ref&gt;{{cite web|url=http://stat.gov.pl/obszary-tematyczne/ludnosc/ludnosc/powierzchnia-i-ludnosc-w-przekroju-terytorialnym-w-2018-roku,7,15.html|title=Powierzchnia i ludność w przekroju terytorialnym w 2018 roku|access-date=26 Juli 2023|last=GUS}}&lt;/ref&gt;
|area_km2 = 312696
|percent_water = 1,48 (2015)&lt;ref&gt;{{cite web |title=Surface water and surface water change |access-date=26 Juli 2023 |publisher=[[Organisation for Economic Co-operation and Development]] (OECD) |url=https://stats.oecd.org/Index.aspx?DataSetCode=SURFACE_WATER#}}&lt;/ref&gt;

| GDP_PPP                = {{increase}}$1,890 triliun&lt;ref name=&quot;IMFWEOPL&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2023/April/weo-report?c=964,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2022&amp;ey=2023&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1|title=World Economic Outlook Database, April 2023|date=April 2023|website=IMF.org|publisher=[[International Monetary Fund]]}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2024
| GDP_PPP_rank           = 20
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}}$51.628&lt;ref name=&quot;IMFWEOPL&quot; /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 39
| GDP_nominal            = {{increase}} $862,908 miliar&lt;ref name=&quot;IMFWEOPL&quot; /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2024
| GDP_nominal_rank       = 21
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $23.563&lt;ref name=&quot;IMFWEOPL&quot; /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 45
|Gini_year = 2022
|Gini_change = decrease&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
|Gini = 26.3 &lt;!--number only--&gt;
|Gini_ref = &lt;ref name=&quot;eurogini&quot;&gt;{{cite web|url=https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tessi190/default/table?lang=en|title=Gini coefficient of equivalised disposable income|publisher=[[Eurostat]]|access-date=21 June 2022|archive-date=9 October 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201009091832/https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tessi190/default/table?lang=en|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

| HDI                    = 0.881&lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2022&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/content/human-development-report-2021-22|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|access-date=11 September 2022|date=8 September 2022|format=PDF|last1=Nations |first1=United}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 34

|currency = [[Złoty]] (zł)
|currency_code = PLN 
|time_zone = [[Waktu Eropa Tengah|CET]]
|utc_offset= +1 
|time_zone_DST= [[Waktu Musim Panas Eropa Tengah|CEST]]
|utc_offset_DST= +2
|drives_on = kanan
|iso3166code = PL 
|cctld= [[.pl]]&lt;sup&gt;¹&lt;/sup&gt;
|calling_code = [[+48]] 
| official_website = {{URL|http://www.poland.pl}}
| footnote1 = Juga [[.eu]], berbagi dengan negara-negara anggota Uni Eropa lainnya.
|footnotes = 
{{Tnavbar|Polandia infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Polandia|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pta5smmyxh9zd03gxlvda1yuy4gbigh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:DecreaseNeutral</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5000</id>
    <revision>
      <id>34510</id>
      <timestamp>2025-01-20T10:40:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '[[File:Decrease Neutral.svg|{{{size|11px}}}|alt={{{1|Neutral decrease}}}|link=|{{{1|Neutral decrease}}}]]&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34510</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="147" sha1="azigh35wbjnzvof7ljgl0r0y6hddr4p" xml:space="preserve">[[File:Decrease Neutral.svg|{{{size|11px}}}|alt={{{1|Neutral decrease}}}|link=|{{{1|Neutral decrease}}}]]&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>azigh35wbjnzvof7ljgl0r0y6hddr4p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Polish language</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5001</id>
    <redirect title="Basa Pulandiya" />
    <revision>
      <id>34587</id>
      <parentid>34511</parentid>
      <timestamp>2025-01-22T13:45:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>128</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fixing double redirect from [[Bahasa Polandia]] to [[Basa Pulandiya]]</comment>
      <origin>34587</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="ksh9f79b2wpbrqsg83nn1hqhti1ewgs" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Pulandiya]]</text>
      <sha1>ksh9f79b2wpbrqsg83nn1hqhti1ewgs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Nigeria Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5002</id>
    <revision>
      <id>36239</id>
      <parentid>36238</parentid>
      <timestamp>2025-05-18T03:06:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36239</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5160" sha1="0iboh0w8i6in4d3wl70yodc862kv33x" xml:space="preserve">{{Infobox Country
| native_name = Federal Republic of Nigeria {{small|([[Bahasa Inggris|Inggris]])}}&lt;br /&gt;Jamhuriyar Taraiyar Nijeriya {{small|([[Basa Hausa|Hausa]])}}&lt;br /&gt;Ọ̀hàńjíkọ̀ Ọ̀hànézè Naìjíríyà {{small|([[Bahasa Igbo|Igbo]])}}&lt;br /&gt;Orílẹ̀-èdè Olómìniira Aláàpapọ̀ Nàìjíríà {{small|([[Basa Yoruba|Yoruba]])}} 
| conventional_long_name = Republik Federal Nigeria  
| common_name = Nigeria 
| image_flag = Flag of Nigeria.svg 
| image_coat = Coat of arms of Nigeria.svg 
| image_map = Nigeria (orthographic projection).svg 
| image_map2 = Nigeria - Location Map (2013) - NGA - UNOCHA.svg 
| national_motto = Unity and Faith, Peace and Progress&lt;br /&gt;([[Bahasa Inggris|Inggris]]: &quot;Pasatuan rik Kayakinan, Padamayan rik Kamajuan&quot;) 
| national_anthem = &lt;br /&gt;[[Arise, O Compatriots]]&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;display:inline-block;margin-top:0.4em;&quot;&gt;{{center|}}&lt;/div&gt;|
official_languages = [[Bahasa Inggris|Inggris]] 
| regional_languages = {{hlist |[[Bahasa Hausa|Hausa]] |[[Bahasa Igbo|Igbo]] |[[Bahasa Yoruba|Yoruba]]}} 
| religion       = *53,5% [[Islam di Nigeria|Islam]] 
*45,9% [[Kakristenan di Nigeria|Kakristenan]]
*&lt; 1% [[Igamo di Nigeria|barihna]]&lt;ref name = &quot;CIAFactbook&quot;&gt;{{Cite web|title=Country profile: Nigeria|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ni.html|accessdate=9 March 2020|work=CIA World Factbook}}&lt;/ref&gt; 
| capital = [[Abuja]] 
| coordinates = {{small|{{Coord|9|4|N|7|29|E|display:inline}}}}
| largest_city = [[Lagos]]&lt;br /&gt;{{small|{{coord|6|27|N|3|23|E|display=inline}}}} 
| government_type = [[Republik]] [[Sistem presidensial|presidensial]] 
| leader_title1 = [[Presiden Nigeria|Presiden]] 
| leader_title2 = [[Wakil Presiden Nigeria|Wakil Presiden]] 
| leader_name1 = [[Muhammadu Buhari]] 
| leader_name2 = [[Yemi Osinbajo]] 
| legislature = [[Majelis Nasional Nigeria|Majelis Nasional]] 
| upper_house = [[Senat Nigeria|Senat]] 
| lower_house = [[Dewan Parwakilan Rakyat Nigeria|Dewan Parwakilan Rakyat]] 
| sovereignty_type = [[Kabibasan]] 
| sovereignty_note = jak [[Britania Raya]] 
| established_event1 = Panyatuan Nigeria [[Protektorat Nigeria Hulu|Hulu]] rik [[Protektorat Nigeria Liba|Liba]] 
| established_date1 = 1914 
| established_event2 = Tiumumko rik tiakui 
| established_date2 = 1 Oktober 1960 
| established_event3 = Jadi republik 
| established_date3 = 1 Oktober 1963 
| area_rank = 32 
| area_magnitude = 1 E11 
| area_km2 = 923769 
| percent_water = 1,4 
| population_estimate    = 225.082.083&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Nigeria|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/nigeria/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 6 
| population_census = 140.431.691 
| population_census_year = 2006 
| population_density_km2 = 218 
| population_density_sq_mi = 565 &lt;!--Do not remove per [[Wikipedia:Manual of Style/Dates and numbers]]--&gt;
| population_density_rank = 42 
| GDP_PPP                = $1,268 trilliun&lt;ref name=IMF2020&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2020/October/weo-report?c=694,199,&amp;s=NGDP_RPCH,NGDPD,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2018&amp;ey=2025&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1|access-date=15 October 2020 |title=World Economic Outlook Database, October 2020 – Nigeria|work=International Monetary Fund}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 26
| GDP_PPP_per_capita     = $5.853
| GDP_PPP_per_capita_rank = 147
| GDP_nominal            = $510,588 miliar&lt;ref name=IMF2020/&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 31
| GDP_nominal_per_capita = $2.356
| GDP_nominal_per_capita_rank = 146
| Gini                   = 35.1 &lt;!-- number only --&gt;
| Gini_year              = 2020
| Gini_change            = decrease &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref&gt;{{cite web |title=Poverty and Inequality Index |url=https://www.nigerianstat.gov.ng/download/1092 |access-date=2020-06-08 |website=National Bureau of Statistics}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.539 &lt;!-- number only --&gt;
| HDI_year               = 2019&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;UNHDR&quot;&gt;{{cite book|title=Human Development Report 2020 The Next Frontier: Human Development and the Anthropocene|date=15 December 2020|publisher=United Nations Development Programme|isbn=978-92-1-126442-5|pages=343–346|url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr2020.pdf|access-date=16 December 2020}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank       = 161 
| currency       = [[Naira Nigeria|Naira]] (₦) 
| currency_code  = NGN 
| time_zone      = [[Waktu Afrika Lawok]] (WAT) 
| utc_offset     = +1 
| time_zone_DST  = 
| utc_offset_DST = 
| drives_on      = kanan 
| iso3166code    = NG 
| cctld          = [[.ng]] 
| calling_code   = [[+234]] 
| footnotes      = {{Tnavbar|Nigeria infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Nigeria|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0iboh0w8i6in4d3wl70yodc862kv33x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Vietnam Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5003</id>
    <revision>
      <id>34525</id>
      <parentid>34524</parentid>
      <timestamp>2025-01-20T11:13:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34525</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5912" sha1="oxobwfr3x84ro7wdqc2jw7xwabap938" xml:space="preserve">{{Infobox country
| conventional_long_name = Republik Sosialis Vietnam
| common_name            = Vietnam
| native_name            = Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam {{small|([[Basa Vietnam|Vietnam]])}}
|imagestyle= {{linear-gradient|left|pink, lightyellow,pink}}
| image_flag             = Flag of Vietnam.svg
| image_coat             = Emblem of Vietnam.svg
| symbol_type            = Lambang
| national_motto         = Độc lập – Tự do – Hạnh phúc &lt;br&gt; (&quot;Kamardikaan, Kabibasan, Kabungahan&quot;)
| national_anthem        = &lt;br&gt; [[Tiến Quân Ca]] &lt;br&gt; {{small|(&quot;Himne Barisan Tantora&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File: National Anthem of Vietnam.ogg]]}}&lt;/div&gt;
| image_map              = {{Switcher|[[Bondol:Vietnam (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[Bondol:Location Vietnam ASEAN.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta ASEAN|[[File:Flag map of Vietnam.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption            = {{map caption |location_color=hujaw |region=[[ASEAN]] |country=&lt;span&gt;Vietnam&lt;/span&gt; |region_color=kalabu tuha |legend=Location Vietnam ASEAN.svg}}
| image_map2             = Vietnam - Location Map (2013) - VNM - UNOCHA.svg
| capital                = [[Hanoi]]
| coordinates            = {{Coord|21|2|N|105|51|E|type:city}}
| largest_city           = [[Ho Chi Minh]] &lt;br&gt; {{Coord|10|48|N|106|39|E|display=inline}}
| languages_type         = Basa resmi &lt;br&gt; {{nobold|rik basa nasional}}
| languages              = [[Basa Vietnam|Vietnam]]
| ethnic_groups          = {{vunblist
 | 85,32% [[Jolma Vietnam|Vietnam Kinh]]
 | 14,68% [[Daftar suku bangsa di Vietnam|barihna]]{{sfn|General Statistics Office of Vietnam|2019}}}}
| ethnic_groups_year     = 2019
| religion               = {{ublist |item_style=white-space:nowrap; |86,32% Mak buigamo |7,11% [[Kakristenan]] |4,79% [[Buddha]] |1,02% [[Hòa Hảo|Hoahaoisme]] |0,58% [[Caodaisme]] |0,07% [[Islam]] |0,07% [[Hindu]] |0,04% Barihna {{sfn|General Statistics Office of Vietnam|2019}}}}
| religion_year          = 2019
| demonym                = ''[[Jolma Vietnam|Vietnamese]]''
| government_type        = [[Nagara Kasatuan|Kasatuan]] [[Marxisme-Leninisme|Marxis-Leninis]] [[nagara osay partay|osay partay]] [[nagara sosialis|sosialis]] [[republik]] [[konstitusional]]
| leader_title1          = [[Sakataris Jandiral Partay Komunis Vietnam|Sekjen Partay]]
| leader_name1           = [[Tô Lâm]]
| leader_title2          = [[Presiden Vietnam|Presiden]]
| leader_name2           = [[Lương Cường]]
| leader_title3          = [[Pardano Mantori Vietnam|Pardano Mantori]]
| leader_name3           = [[Phạm Minh Chính]]
| legislature            = [[Majelis Nasional Vietnam|Quốc Hội]]
| sovereignty_type       = [[Sajarah Vietnam|Pambontukan]]
| sovereignty_note       = 
| established_event1     = Kabibasan jak [[Prancis]]
| established_date1      = 2 September 1945
| established_event2     = [[Konferensi Jenewa (1954)|Kasapakatan Jenewa]]
| established_date2      = 21 Juli 1954
|established_event3      = [[Jatuhna Saigon]]
|established_date3       = 30 April 1975
| established_event4     = [[Harani Reunifikasi|Reunifikasi]]
| established_date4      = 2 Juli 1976{{sfn|Jeffries|2007|p=4}}
| established_event5     = Konstitusi ganta sa 
| established_date5      = 28 November 2013&lt;sup&gt;²&lt;/sup&gt;{{sfn|Constitution of Vietnam|2014}}
| area_km2               = 331.212
| area_rank              = 65
| area_sq_mi             = 128.069
| percent_water          = 6,38
| population_estimate      = 103.808.319&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Vietnam|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/vietnam/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 16
| population_census      = 96.208.984{{sfn|General Statistics Office of Vietnam|2019}}
| population_census_year = 2019
| population_density_km2 = 295,0
| population_density_sq_mi = 752
| population_density_rank = 29
| GDP_PPP                = {{increase}} $1,278&amp;nbsp; triliun {{sfn|Dana Moneter Internasional}}
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 25
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $12.881{{sfn|Dana Moneter Internasional}}
| GDP_PPP_per_capita_rank = 111
| GDP_nominal            = {{increase}} $408,947&amp;nbsp;miliar {{sfn|Dana Moneter Internasional}}
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 39
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $4.122{{sfn|Dana Moneter Internasional}}
| GDP_nominal_per_capita_rank = 139
| Gini                    = 35.7&lt;!--number only--&gt;
| Gini_year               = 2018
| Gini_change             = steady
| Gini_ref                = {{sfn|World Bank|2018c}}
| Gini_rank               = 
| HDI                     = 0.704&lt;!--number only--&gt;
| HDI_year                = 2019&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change              = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                 = {{sfn|Human Development Report|2018|p=23}}&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr2019.pdf|title=Human Development Report 2019|publisher=United Nations Development Programme|date=2019|access-date=9 December 2019}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank                = 117
| currency                = {{lang|vi|[[Đồng Vietnam|Đồng]]}} (₫)
| currency_code           = VND
| time_zone               = [[UTC+07:00|Waktu Standar Vietnam]]
| utc_offset              = +7
| utc_offset_DST          = 
| time_zone_DST           = 
| date_format             = dd/mm/yyyy
| drives_on               = Kanan
| calling_code            = [[+84]]
| cctld                   = [[.vn]]
| footnote1               = 
| footnote2               = 
| footnotes               = 
|nama=Vietnam infobox

}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Vietnam|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>oxobwfr3x84ro7wdqc2jw7xwabap938</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Vunblist</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5004</id>
    <redirect title="Citakan:Unbulleted list" />
    <revision>
      <id>34526</id>
      <timestamp>2025-01-20T11:14:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Unbulleted list]]</comment>
      <origin>34526</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="qt2qprdtmc4atya9mlllhjfqxi7oeu1" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan: Unbulleted list]]</text>
      <sha1>qt2qprdtmc4atya9mlllhjfqxi7oeu1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Thailand Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5005</id>
    <revision>
      <id>36360</id>
      <parentid>34535</parentid>
      <timestamp>2025-06-04T14:33:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36360</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9828" sha1="ogcerg0fhcm4gknp9s26hji7sxd166n" xml:space="preserve">{{Infobox Country
| conventional_long_name = Karajoan Thailand
| native_name = ราชอาณาจักรไทย &lt;br&gt; ''Rātcha-āṇāchạk Thai'' {{small|([[Basa Thai|Thai]])}}
| common_name = Thailand
| image_flag = Flag of Thailand.svg
| image_coat = Garuda Emblem of Thailand.svg
| symbol_type = Lambang
| national_motto = —
| national_anthem = &lt;br&gt; {{script/Unyin|เพลงชาติไทย}} &lt;br&gt; ''[[Phleng Chat Thai|Phleng Chāt Thai]]'' &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Himne Nasional Thailand&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:Thai National Anthem - US Navy Band.ogg]]}}&lt;/div&gt;
| royal_anthem = &lt;br&gt; {{script/Unyin|เพลงสรรเสริญพระบารมี}} &lt;br&gt; ''[[Sansoen Phra Barami]]'' &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Muliyoko Kahormatanna&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:Thai Royal Anthem - US Navy Band.ogg]]}}&lt;/div&gt;
| image_map = {{Switcher|[[File:Thailand (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Location Thailand ASEAN.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta ASEAN|[[File:Flag map of Thailand.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption = {{map caption |location_color=hujaw |region=[[ASEAN]] |region_color=kalabu tuha |legend=Location Thailand ASEAN.svg}}
| image_map2 = file:Thailand - Location Map (2013) - THA - UNOCHA-pt.svg
| capital = [[Bangkok]]
| coordinates = {{Coord|13|45|N|100|30|E|type:city}}
| largest_city = capital
| languages_type = Basa resmi &lt;br&gt; {{nobold|rik basa nasional}}
| languages = [[bahasa Thai|Thai]]
| languages2_type = Basa say tipakay 
| languages2 = {{hlist|[[Basa Hokkien|Hokkien]]|[[Basa Isan|Isan]]|[[Basa Thai Liba|Kam Mueang]]|[[Basa Lanna|Lanna]]|[[Basa Malayu Kalantan-Pattani|Malayu Pattani]]|[[Basa Thai Hulu|Pak Tai]]|[[Basa Tiochiu|Tiochiu]]|[[Basa Thai|Thai]]&lt;ref name=CIA&gt;[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/th.html Thailand] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150703193043/https://www.cia.gov/Library/publications/the-world-factbook/geos/th.html |date=3 July 2015 }}, ''The World Factbook''.&lt;/ref&gt;&lt;!--Thai is the official language. English is a non-official secondary language.--&gt;}}
| ethnic_groups = {{unbulleted list
  | {{nowrap|[[Jolma Thai|Thai]]}}&lt;br /&gt;{{nowrap|&amp;nbsp;'''∟''' 34,1% [[Jolma Thai Tongah|Thai Tongah]]}}&lt;br /&gt;{{nowrap|&amp;nbsp;'''∟''' 24,9% [[Jolma Isan|Khon Isan]]}}&lt;ref name=&quot;DraperKamnuansilpa&quot;&gt;{{cite journal|last= Draper|first= John|last2= Kamnuansilpa|first2= Peerasit|date= 2016|title= The Thai Lao Question: The Reappearance of Thailand's Ethnic Lao Community and Related Policy Questions|journal= Asian Ethnicity|volume= 19|issue= |pages= 81–105|doi= 10.1080/14631369.2016.1258300|df= dmy-all}}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;{{nowrap|&amp;nbsp;'''∟''' 9,9% [[Jolma Thai Liba|Khon Muang]]}} &lt;br /&gt;{{nowrap|&amp;nbsp;'''∟''' 7,5% [[Jolma Thai Hulu|Thai Hulu]]}}
  | 14% [[Jolma Cina Thailand]]
  | 12% Barihna &lt;small&gt;(tikuruk da [[Jolma Karen|Karen]], [[Jolma Malayu Thailand|Malayu]], [[Jolma Mon|Mon]], [[Jolma Khmer Liba|Khmer]], [[Jolma Gunung (Thailand)|Jolma Gunung]])&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;CERD/C/THA/1-3&quot;&gt;{{cite book|title=International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination; Reports submitted by States parties under article 9 of the Convention: Thailand|date=28 July 2011|publisher=United Nations Committee on the Elimination of Racial Discrimination|url=http://www.rlpd.go.th/rlpdnew/images/rlpd_1/HRC/CERD%201_3.pdf|accessdate=8 October 2016|language=English, Thai|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161009184727/http://www.rlpd.go.th/rlpdnew/images/rlpd_1/HRC/CERD%201_3.pdf|archivedate=9 October 2016|df=dmy-all}}&lt;/ref&gt;{{RP|95–99}}&lt;ref&gt;{{citation |author=David Levinson |title=Ethnic Groups Worldwide: A Ready Reference Handbook |publisher=Oryx Pres |year=1998 |page=287|isbn=978-1-57356-019-1}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Ethno2013&gt;{{citation
 |last1       = Paul
 |first1      = Lewis M.
 |last2       = Simons
 |first2      = Gary F.
 |last3       = Fennig
 |first3      = Charles D.
 |year        = 2013
 |title       = Ethnologue: Languages of the World
 |publisher   = SIL International
 |isbn        = 978-1-55671-216-6
 |url         = http://www.ethnologue.com
 |deadurl     = no
 |archiveurl  = https://web.archive.org/web/20071227170852/http://www.ethnologue.com/
 |archivedate = 27 December 2007
 |df          = dmy-all
}}&lt;/ref&gt;
 }}
| ethnic_groups_year = 2009;&lt;ref name=&quot;West794&quot;&gt;{{citation |author=Barbara A. West |title=Encyclopedia of the Peoples of Asia and Oceania |publisher=Facts on File |year=2009 |page=794|isbn=978-1-4381-1913-7}}&lt;/ref&gt; 2011&lt;ref name=&quot;CERD/C/THA/1-3&quot; /&gt;{{RP|95–99}}
| demonym = [[Jolma Thai|Bangsa Thailand]]
| religion_year = [[2018]]
| religion = {{ublist |item_style=white-space:nowrap; |93,46% [[Igamo Buddha di Thailand|Buddha]] |5,37% [[Islam di Thailand|Islam]] |1,13% [[Kakristenan di Thailand|Kristen]] |0,04% Barihna&lt;ref name=&quot;auto&quot;&gt;{{cite web|url=http://web.nso.go.th/en/survey/popchan/data/2015-2016-Statistical%20tables%20PDF.pdf|title=Population by religion, region and area, 2015|website=|publisher=NSO|accessdate=2017-10-12|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171210020110/http://web.nso.go.th/en/survey/popchan/data/2015-2016-Statistical%20tables%20PDF.pdf|archivedate=10 December 2017|df=dmy-all}}&lt;/ref&gt;}}
| government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistem parlementer|parlementer]] [[semi-demokrasi]] [[monarki konstitusional]]
| leader_title1 = [[Monarki Thailand|Rajo]]
| leader_name1 = [[Vajiralongkorn|Rama X]]
| leader_title2 = [[Putoro Mahkuta]]
| leader_name2 = [[Dipangkorn Rasmijoti]]
| leader_title3 = [[Pardano Mantori Thailand|Pardano Mantori]]
| leader_name3 = [[Paethongtarn Shinawatra|Paetongtarn Shinawatra]]
| legislature = {{script/Unyin|รัฐสภา}} &lt;br&gt; ''[[Parlemen Thailand|Ratthasapha]]''
| upper_house = [[Senat Thailand|Senat]]
| lower_house = [[Dewan Parwakilan Rakyat Thailand|Dewan Parwakilan Rakyat]]
| sovereignty_type = [[Sajarah Thailand|Pambontukan]]
| established_event1 = [[Karajoan Sukhothai]]
| established_date1 = 1238–1448
| established_event2 = [[Karajoan Ayutthaya]]
| established_date2 = 1351–1767
| established_event3 = [[Karajoan Thonburi]]
| established_date3 = 1768–1782
| established_event4 = [[Karajoan Rattanakosin]]
| established_date4 = 6 April 1782
| established_event5 = {{nowrap|[[Revolusi Siam 1932|Monarki konstitusional]]}}
| established_date5 = 24 Juni 1932
| established_event6 = Konstitusi ganta sa 
| established_date6 = 6 April 2017
| area_km2 = 513120
| area_rank = 50
| area_sq_mi = 198,115 &lt;!--Do not remove per [[WP:Manual of Style/Dates and numbers]]--&gt;
| percent_water = {{nowrap|0,4 (2.230 km{{smallsup|2}})}}
| population_estimate = 69.648.117&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Thailand|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/thailand/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 20
| population_census = 64.785.909&lt;ref&gt;{{in lang|th}} National Statistics Office, [http://popcensus.nso.go.th/doc/8-thailand%20census.doc &quot;100th anniversary of population censuses in Thailand: Population and housing census 2010: 11th census of Thailand&quot;] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20120712002347/http://popcensus.nso.go.th/doc/8-thailand%20census.doc |date=12 July 2012}}. popcensus.nso.go.th.&lt;/ref&gt;
| population_census_year = 2010
| population_census_rank = 21
| population_density_km2 = 132,1
| population_density_sq_mi = 342 &lt;!--Do remove per [[WP:Manual of Style/Dates and numbers]]--&gt;
| population_density_rank = 88
| GDP_PPP = {{increase}} $1,480&amp;nbsp; triliyun&lt;ref name=&quot;IMFWEOTH&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/October/weo-report?c=578,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2021&amp;ey=2022&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1|title=World Economic Outlook Database, October 2022|date=October 2022 |publisher=[[International Monetary Fund]] |access-date= October 14, 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year = 2022
| GDP_PPP_rank = 23
| GDP_PPP_per_capita = {{increase}} $21.114&lt;ref name=IMFWEOTH/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 73
| GDP_nominal = {{increase}} $534,758 miliyar&lt;ref name=IMFWEOTH/&gt;
| GDP_nominal_year = 2022
| GDP_nominal_rank = 28
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $7.631&lt;ref name=IMFWEOTH/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 89
| Gini = 35.1 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year = 2021
| Gini_change = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref = &lt;ref name=&quot;wb-gini&quot;&gt;{{cite web |url=https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=TH |title=Gini Index |publisher=World Bank |accessdate=3 December 2017 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20171204065819/https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=TH |archivedate=4 December 2017 |df=dmy-all }}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank =
| HDI = 0.800 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year = 2021 &lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref = &lt;ref name=UNDP&gt;{{cite web|url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr2020.pdf|title=Human Development Report 2020|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=15 Desember 2020|access-date=12 April 2021}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank = 79
| currency = [[Baht Thailand|Baht]] {{script/Unyin|(฿)}}
| currency_code = THB
| time_zone = [[Zona waktu Thailand|Waktu Standar Thailand]]
| utc_offset = [[UTC+07:00|+7]]
| drives_on = kiri
| calling_code = [[Nomor telepon di Thailand|+66]]
| cctld = [[.th]] &lt;br&gt; {{script/Unyin|[[.ไทย]]}}
| footnotes = 
{{Tnavbar|Thailand infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Thailand|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ogcerg0fhcm4gknp9s26hji7sxd166n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:RP</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5006</id>
    <redirect title="Citakan:Rp" />
    <revision>
      <id>34537</id>
      <timestamp>2025-01-20T11:40:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Rp]]</comment>
      <origin>34537</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="qjxfu741yvqabds3tj7v17pt3i35gc4" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:Rp]]</text>
      <sha1>qjxfu741yvqabds3tj7v17pt3i35gc4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Smallsup</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5007</id>
    <revision>
      <id>34538</id>
      <timestamp>2025-01-20T11:41:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;&lt;sup&gt;&lt;small&gt;{{{1}}}&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat bantuan]]&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34538</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="d2e7sqplo4394926y7z8ysd2zntlh2d" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;sup&gt;&lt;small&gt;{{{1}}}&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat bantuan]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>d2e7sqplo4394926y7z8ysd2zntlh2d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Laos Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5008</id>
    <revision>
      <id>36364</id>
      <parentid>34542</parentid>
      <timestamp>2025-06-04T14:42:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36364</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8071" sha1="5bmar6l2jftdqnrx7y2qpkvzr2h3itf" xml:space="preserve">{{Infobox country
| conventional_long_name = Republik Demokratik Rakyat Lao
| common_name = Laos
| native_name = ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ &lt;br&gt; ''Sathalanalat Paxathipatai Paxaxon Lao'' {{small|([[Bahasa Lao|Lao]])}} &lt;br&gt; République Démocratique Populaire Lao {{small|([[Bahasa Prancis|Prancis]])}}
|imagestyle= {{linear-gradient|left|#e88282,transparent,#e88282}}
| image_flag = Flag of Laos.svg
| image_coat = Coat of arms of Laos.svg
| coa_size = 100px
| symbol_type = Lambang
| national_motto = {{script/Unyin|ສັນຕິພາບ, ເອກະລາດ, ປະຊາທິປະໄຕ, ເອກະພາບ, ວັດທະນະຖາວອນ}} &lt;br&gt; ''Santiphab, Ekalad, Paxathipatai, Ekaphab,  Vaddanathavan'' &lt;br&gt; {{small|(&quot;Pardamayan, Kamardikaan, Demokrasi, Parsatuan, Kamakmuran&quot;)}}
| national_anthem = &lt;br&gt; {{script/Unyin|ເພງຊາດລາວ}} &lt;br&gt; ''[[Pheng Xat Lao]]'' &lt;br&gt; {{small|(&quot;Himne Rakyat Lao&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:National Anthem of Laos.ogg]]}}&lt;/div&gt;
| image_map = {{Switcher|[[File:Laos (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Location Laos ASEAN.svg|250px|frameless]]|Perlihatkan peta ASEAN|[[File:Flag-map of Laos.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption = {{map caption |location_color=hujaw |region=[[ASEAN]] |region_color=kalabu tuha |legend=Location Laos ASEAN.svg}}
| image_map2 = Laos - Location Map (2013) - LAO - UNOCHA.svg
| capital = [[Vientiane]]
| coordinates = {{Coord|17|58|N|102|36|E|type:city}}
| largest_city = capital
| official_languages = [[bahasa Lao|Lao]]
| recognised_languages = [[Bahasa Prancis|Prancis]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.studycountry.com/guide/LA-language.htm|title=The Languages spoken in Laos|website=Studycountry|accessdate=16 September 2018}}&lt;/ref&gt;
| languages_type = Basa say tituturko 
| languages = {{hlist|[[bahasa Lao|Lao]]|[[bahasa Hmong|Hmong]]|[[bahasa Khmu|Khmu]]|[[Bahasa Prancis|Prancis]]}}
| ethnic_groups = {{unbulleted list
 | 53,2% [[Jolma Lao|Lao]]
 | 11% [[Jolma Khmu|Khmu]]
 | 9,2% [[Jolma Hmong|Hmong]]
 | 3,4% Phouthay
 | 3,1% [[Jolma Tai|Tai]]
 | 2,5% Makong
 | 2,2% [[Jolma Katang|Katong]]
 | 2% [[Jolma Lu|Lue]]
 | 1,8% [[Jolma Akha|Akha]]
 | 11,6% barihna&lt;sup&gt;¹&lt;/sup&gt;
 }}
| ethnic_groups_year = 2015&lt;ref name=“cia.gov”&gt;http://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/400.html#LA&lt;/ref&gt;
| demonym = 
| government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Marxisme–Leninisme|Marxis-Leninis]] [[Nagara osay partay|osay partay]] [[negara sosialis|sosialis]] [[republik]] [[konstitusional]]
| leader_title1 = [[Sakataris Jandiral Partay Revolusioner Rakyat Lao|Sakataris Jandiral Partay]] rik [[Presiden Laos|Presiden]] {{efn|Laos adalah negara yang menganut [[Negara_satu_partai|sistem satu partai]]. Jabatan politik paling berkuasa di Laos adalah [[Sekretaris Jenderal Partai Revolusioner Rakyat Lao]], bukan [[Presiden Laos]]. Sekretaris Jenderal mengatur Politbiro Partai dan Sekretariat Partai yang menjadikan Sekretaris Jenderal Partai sebagai Pemimpin Laos secara ''de facto''}}
| leader_name1 = [[Thongloun Sisoulith]]
| leader_title2 = [[Wakil Presiden Laos|Wakil Presiden]]
| leader_name2 = [[Bounthong Chitmany]] &lt;br&gt; dan &lt;br&gt; [[Pany Yathotou]]
| leader_title3 = [[Pardano Mantori Laos|Pardano Mantori]]
| leader_name3 = [[Sonexay Siphandone]]
| legislature = {{script/Unyin|ສະພາແຫ່ງຊາດ}}{{br}}''[[Majelis Nasional (Laos)|Sapha Heng Xat]]''
| sovereignty_type =[[Sajarah Laos|Pambontukan]]
| established_event1 = [[Lan Xang|Karajoan Lan Xang]]
| established_date1 = 1354–1707
| established_event2 = Kajatuhan Lan Xang, [[Karajoan Luang Phrabang]], [[Karajoan Vientiane]], [[Karajoan Champasak]] rik [[Muang Phuan|Kapangiranan Phuan]]
| established_date2 = 1707–1778
| established_event3 = Dairah taklukan [[Karajoan Thonburi | Thonburi]] rik [[Karajoan Rattanakosin | Siam]]
| established_date3 = 1778–1893
| established_event4 = [[Pambaruntakan Chao Anu | Porang Suksesi]]
| established_date4 = 1826–1828
| established_event5 = [[Indochina Prancis]]
| established_date5 = 1893–1949
| established_event6 = Nyatoko Kamardikaan 
| established_date6 = 19 Juli 1949
| established_event7 = Kabibasan {{nobold|jak [[Prancis]]}}
| established_date7 = 22 Oktober 1953
| established_event8 = [[Porang Miyanak Laos]]
| established_date8 = 9 November 1953 – 2 Desember 1975
| established_event9 = [[Karajoan Laos]] tihapus
| established_date9 = 2 Desember 1975
| established_event10 = Konstitusi ganta sa
| established_date10 = 14 Agustus 1991
| established_event11 = [[Deklarasi ASEAN]]
| established_date11 = 23 Juli 1997
| area_km2 = 237955
| area_rank = 82 &lt;!-- Area rank should match [[List of countries and dependencies by area]]--&gt;
| area_sq_mi = 91,428.991 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| percent_water = 2
| population_estimate    = 7.749.595&lt;ref name=CIA&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Laos|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/laos/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 103
| population_census = 7.300.542&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.geohive.com/cntry/laos.aspx|title=Archived copy|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161113204058/http://www.geohive.com/cntry/laos.aspx|archivedate=13 November 2016}}&lt;/ref&gt;
| population_census_year = 2016
| population_density_km2 = 26,7
| population_density_sq_mi = &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| population_density_rank = 177
| GDP_PPP                = {{increase}} $68,573&amp;nbsp; miliyar&lt;ref name=&quot;IMF database 2022&quot;&gt;{{cite web |url = https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/October/weo-report?c=544,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2021&amp;ey=2022&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1|title = World Economic Outlook Database, April 2022 |publisher=[[International Monetary Fund]] |website=IMF.org |access-date=14 October 2022 }}&lt;/ref&gt; &lt;!--Do not edit!--&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 109
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $9.166&lt;ref name=&quot;IMF database 2022&quot; /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 127
| GDP_nominal            = {{Decrease}} $16,25&amp;nbsp; miliyar&lt;ref name=&quot;IMF database 2022&quot; /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 131
| GDP_nominal_per_capita = {{Decrease}} $2.172&lt;ref name=&quot;IMF database 2022&quot; /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 148
| Gini                   = 36.4 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2012
| Gini_change            = &lt;!--increase/decrease/staedy--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref name=&quot;wb-gini&quot;&gt;{{cite web|url=http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI/|title=Gini Index|publisher=World Bank|access-date=2 March 2011}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.607 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021 &lt;!--Please use the year in which the HDI data refers to and not the publication year--&gt;
| HDI_change             = decrease &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 140
| currency = [[Kip Laos|Kip]] {{script/Unyin|(₭)}}
| currency_code = LAK
| time_zone = UTC+7 ([[UTC+07:00|ICT]])
| utc_offset = 
| utc_offset_DST = 
| time_zone_DST = 
| date_format = dd/mm/yyyy
| drives_on = kanan
| calling_code = [[+856]]
| iso3166code = LA
| cctld = [[.la]]
| footnote1 = Tikarung [[Daftar kelompok etnis di Laos | liyu jak 100 kalumpuk etnis minoritas]].
| religion = [[Agama Buddha di Laos|Buddhisme]] 64.7%&lt;br /&gt;[[Satsana Phi]] 31.4%&lt;br /&gt;[[Kekristenan di Laos | Kekristenan]] 1.7%&lt;br /&gt;[[Islam di Laos|Islam]] 0.8%&lt;br /&gt;Lainnya 1.3%
| footnotes = 
{{Tnavbar|Laos infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;</text>
      <sha1>5bmar6l2jftdqnrx7y2qpkvzr2h3itf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Myanmar Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5009</id>
    <revision>
      <id>36366</id>
      <parentid>34546</parentid>
      <timestamp>2025-06-04T14:45:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36366</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9122" sha1="qosci9kb64zs1fin4cr9uo9yzzpvgbc" xml:space="preserve">{{Infobox country
| conventional_long_name = Republik Persatuan Myanmar
| common_name            = Myanmar
| native_name            = ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်‌ &lt;br&gt; ''Pyidaunzu Thanmăda Myănma Nainngandaw'' {{small|([[Bahasa Burma|Burma]])}}
| image_flag             = Flag of Myanmar.svg
| image_coat             = State seal of Myanmar.svg
| coa_size               = 102px
| symbol_type            = Lambang
| national_motto         = —
| national_anthem        = {{br}} {{script/Unyin|ကမ္ဘာမကျေ}} &lt;br&gt; ''[[Kambha Ma Kye]]'' &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Sampay Duniya Buakhir&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:U.S. Navy Band - Kaba Ma Kyei.oga]]}}&lt;/div&gt;
| image_map              = {{Switcher|[[File:Myanmar (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Location Burma (Myanmar) ASEAN.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta ASEAN|[[File:Flag map of Myanmar.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption            = {{map caption |location_color=hujaw|region=[[ASEAN]] |region_color=kalabu tuha |legend=Location Burma (Myanmar) ASEAN.svg}}
| image_map2             = Myanmar - Location Map (2013) - MMR - UNOCHA.svg
| capital                = [[Naypyidaw]]&lt;sup&gt;¹&lt;/sup&gt;
| coordinates            = {{Coord|19|45|N|96|6|E|type:city}}
| largest_city           = [[Yangon]]&lt;sup&gt;²&lt;/sup&gt; &lt;br&gt; {{coord|16|42|N|96|36|E|display=inline}}
| official_languages      = [[bahasa Burma|Burma]]
| recognised_languages    = [[Bahasa Inggris|Inggris]]
| regional_languages      = {{hlist|[[basa Chin|Chin]]|[[Basa Jingpho|Kachin]]|[[rumpun basa Karen|Karen]]|[[basa Kayah|Kayah]]|[[basa Mon|Mon]]|[[basa Arakan|Arakan]]|[[basa Shan|Shan]]}}
| languages_type          = [[Huruf resmi]]
| languages               = [[Huruf Burma]]
| ethnic_groups           = {{unbulleted list
| 68% [[Jolma Bamar|Bamar]]
|  9% [[Jolma Shan|Shan]]
|  7% [[Jolma Karen|Karen]]
|  4% [[Jolma Rakhine|Rakhine]]
| 3% [[Jolma_Cina_di_Myanmar|Cina]]
| 2% [[Jolma_India_di_Myanmar|India]]
| 2% [[Jolma Mon|Mon]]
| 5% Barihna
}}
| ethnic_groups_year      = 2018&lt;ref&gt;{{cite web |title=Largest Ethnic Groups In Myanmar |url=https://www.worldatlas.com/articles/largest-ethnic-groups-in-myanmar-burma.html |website=Worldatlas}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;World Factbook&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/burma/ |work=The World Factbook |title=Burma |publisher=U.S. Central Intelligence Agency }}&lt;/ref&gt;
| religion                = {{unbulleted list
| 87,9% [[agama Buddha di Myanmar|Buddha]]
| 6,2% [[Kakristenan di Myanmar|Kristen]]
| 4,3% [[Islam di Myanmar|Islam]]
| 1,6% [[Igamo di Myanmar|Lainnya]]&lt;ref&gt;{{cite web |title=The 2014 Myanmar Population and Housing Census- The Union Report: Religion |url=https://myanmar.unfpa.org/sites/default/files/pub-pdf/UNION_2-C_religion_EN_0.pdf |website=myanmar.unfpa.org |publisher=Department of Population Ministry of Labour, Immigration and Population MYANMAR |access-date=3 February 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180329011235/http://myanmar.unfpa.org/sites/default/files/pub-pdf/UNION_2-C_religion_EN_0.pdf |archive-date=29 March 2018 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
}}
| demonym                 = Burmese / Myanma&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.health.act.gov.au/sites/default/files/ACT%20Health%20Community%20Profile%20-%20Burma%20%282014%29.pdf|title=ACT Health Community Profile, pg. 1|publisher=Multicultural Health Policy Unit|access-date=5 August 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20150411161154/http://www.health.act.gov.au/sites/default/files/ACT%20Health%20Community%20Profile%20-%20Burma%20%282014%29.pdf|archive-date=11 April 2015|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
| government_type        = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistem semi-presidensial|semi-presidensial]] [[junta militer]] [[republik]] [[konstitusional]]
| leader_title1          = [[Presiden Myanmar|Presiden]]
| leader_name1           = [[Myint Swe]] 
| leader_title2          = [[Pardano Mantori Myanmar|Pardano Mantori]] &lt;br&gt;dan&lt;br&gt; [[Katuwa Dewan Administrasi Nagara]]
| leader_name2           = [[Min Aung Hlaing]]
| leader_title3          = [[Wakil Pardano Mantori Myanmar|Wakil Pardano Mantori]] &lt;br&gt;dan&lt;br&gt; [[Wakil Katuwa Dewan Administrasi Nagara]]
| leader_name3           = [[Soe Win (jenderal)|Soe Win]]
| leader_title4          = [[Wakil Presiden Myanmar|Wakil Presiden]] karuwa
| leader_name4           = &lt;!--Currently vacant---&gt;
| leader_title5          = [[Panasihat Nagara Myanmar|Panasihat Nagara]]
| leader_name5           = &lt;!--Currently vacant---&gt;
| legislature            = [[Pyidaungsu Hluttaw]]
| upper_house            = [[Amyotha Hluttaw]]
| lower_house            = [[Pyithu Hluttaw]]
| sovereignty_type       = [[Sajarah Myanmar|Pambontukan]]
| established_event1     = [[Nagara kota Pyu]]
| established_date1      = {{circa|180 SM}}
| established_event2     = [[Karajoan Pagan]]
| established_date2      = 23 Desember 849
| established_event3     = [[Dinasti Taungoo]]
| established_date3      = 16 Oktober 1510
| established_event4     = [[Dinasti Konbaung]]
| established_date4      = 29 Fabuwari 1752
| established_event5     = [[Burma Britania]] ([[Porang_Inggris-Burma_Katolu|Aneksasi bak Inggris]])
| established_date5      = 1824–1948&lt;br&gt;(1 Januwari 1886)
| established_event6     = Kabibasan jak [[Burma_Britania|Britania Raya]]
| established_date6      = 4 Januwari 1948
| established_event7     = [[Kudeta Burma 1962|Kudeta partamo]]
| established_date7      = 2 Maret 1962
| established_event8     = [[Jalan Burma Guk Sosialisme|Parsatuan Burma rik Republik Sosialis]]
| established_date8      = 1962-1988
| established_event9     = Pagontian golar jak &quot;Burma&quot; jadi &quot;Myanmar&quot;
| established_date9      = 18 Juni 1989
| established_event10    = Pangulohan [[Presiden Myanmar|kapresidenan]]
| established_date10     = 30 Maret 2011
| established_event11    = [[Kudeta Myanmar 2021|Kudeta karuwa]]
| established_date11     = 1 Fabuwari 2021
| area_km2               = 676578
| area_rank              = 39 &lt;!--should be same as listed on [[List of countries and dependencies by area]]--&gt;
| area_sq_mi             = 261.227 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| percent_water          = 3,06
| population_estimate      = 57.526.449&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Burma|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/burma/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 25
| population_density_km2 = &lt;!--auto calculate--&gt;&lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| population_density_sq_mi = 196,8
| population_density_rank = 125
| GDP_PPP                = {{increase}} $260,274&amp;nbsp; miliyar&lt;ref name=&quot;IMFWEOMM&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/October/weo-report?c=518,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2021&amp;ey=2022&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1|work=World Economic Outlook Database, October 2021|publisher=International Monetary Fund|title=Myanmar|access-date=14 October 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 63
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $4.830&lt;ref name=&quot;IMFWEOMM&quot; /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 142
| GDP_nominal            = {{decrease}} $59,530&amp;nbsp; miliyar&lt;ref name=&quot;IMFWEOMM&quot; /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 71
| GDP_nominal_per_capita = {{decrease}} $1.105&lt;ref name=&quot;IMFWEOMM&quot; /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 160
| Gini                   = 30.7
| Gini_year              = 2017
| Gini_change            = decrease&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref&gt;{{cite web |url=https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=MM |title=GINI index (World Bank estimate) |publisher=[[World Bank]] |website=data.worldbank.org |access-date=13 July 2021}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.585&lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!--Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = decrease&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 149
| currency               = [[Kyat]] {{script/Unyin|(K)}}
| currency_code          = MMK
| time_zone              = [[Waktu Standar Myanmar|MMT]]
| utc_offset             = +06.30
| drives_on              = kanan
| calling_code           = [[+95]]
| iso3166code            = MM
| cctld                  = [[.mm]]
| footnote1              = Juga dieja &quot;Nay Pyi Taw&quot;.
| footnote2              = Juga dieja &quot;Rangoon&quot;.
| footnotes              = 
{{Tnavbar|Myanmar infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Myanmar|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qosci9kb64zs1fin4cr9uo9yzzpvgbc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Circa</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5010</id>
    <revision>
      <id>34547</id>
      <timestamp>2025-01-21T11:19:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{{sortable|}}} |&lt;span style=&quot;display:none; speak:none;&quot;&gt;{{padleft:{{{1|}}}|4|0}}&amp;nbsp;&lt;/span&gt; }}{{#if:{{{i|}}} |&lt;nowiki/&gt;'' }}{{#switch:{{{lk|}}} |no|off=ca |yes|on=[[Circa|ca]] |abbr |#default={{abbr|ca|circa (kira-kira)}} }}{{#if:{{{i|}}} |''&lt;nowiki/&gt; }}{{#if:{{{1|}}} |&lt;span style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;thinsp;{{{1}}}&lt;/span&gt; }}{{#if:{{{2|}}} |–ca&lt;span style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;thinsp;{{{2}}}&lt;/span&gt; }}&lt;noinclude&gt;{{Dokumentasi}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34547</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="456" sha1="812lm1wtbaexadwsxzzqgoymk2war2z" xml:space="preserve">{{#if:{{{sortable|}}}
|&lt;span style=&quot;display:none; speak:none;&quot;&gt;{{padleft:{{{1|}}}|4|0}}&amp;nbsp;&lt;/span&gt;
}}{{#if:{{{i|}}}
|&lt;nowiki/&gt;''
}}{{#switch:{{{lk|}}}
|no|off=ca
|yes|on=[[Circa|ca]]
|abbr
|#default={{abbr|ca|circa (kira-kira)}}
}}{{#if:{{{i|}}}
|''&lt;nowiki/&gt;
}}{{#if:{{{1|}}}
|&lt;span style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;thinsp;{{{1}}}&lt;/span&gt;
}}{{#if:{{{2|}}}
|–ca&lt;span style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;thinsp;{{{2}}}&lt;/span&gt;
}}&lt;noinclude&gt;{{Dokumentasi}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>812lm1wtbaexadwsxzzqgoymk2war2z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Abbr</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5011</id>
    <revision>
      <id>34548</id>
      <timestamp>2025-01-21T11:21:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;!--&lt;abbr {{#if:{{{class|}}}|class=&quot;{{{class}}}&quot;}} {{#if:{{{id|}}}|id=&quot;{{{id}}}&quot;}} {{#if:{{{style|}}}|style=&quot;{{{style}}}&quot;}} title=&quot;{{#tag:nowiki|{{{2|}}}}}&quot;&gt;{{#switch: {{{3|}}}   | u | unicode | Unicode = {{Unicode|{{{1|}}}}}   | i | IPA = {{IPA|{{{1|}}}}}   | {{{1|}}} }}&lt;/abbr&gt;&lt;noinclude&gt; &lt;/noinclude&gt; --&gt;&lt;abbr {{#if:{{{class|}}}|class=&quot;{{{class}}}&quot;}} {{#if:{{{id|}}}|id=&quot;{{{id}}}&quot;}} {{#if:{{{style|}}}|style=&quot;{{{style}}}&quot;}} title=&quot;{{#tag:nowiki|{{#invoke:String|re...'</comment>
      <origin>34548</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="652" sha1="ezjv06bgv0xktehby757et2b59brumh" xml:space="preserve">&lt;!--&lt;abbr {{#if:{{{class|}}}|class=&quot;{{{class}}}&quot;}} {{#if:{{{id|}}}|id=&quot;{{{id}}}&quot;}} {{#if:{{{style|}}}|style=&quot;{{{style}}}&quot;}} title=&quot;{{#tag:nowiki|{{{2|}}}}}&quot;&gt;{{#switch: {{{3|}}}
  | u | unicode | Unicode = {{Unicode|{{{1|}}}}}
  | i | IPA = {{IPA|{{{1|}}}}}
  | {{{1|}}} }}&lt;/abbr&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;/noinclude&gt;
--&gt;&lt;abbr {{#if:{{{class|}}}|class=&quot;{{{class}}}&quot;}} {{#if:{{{id|}}}|id=&quot;{{{id}}}&quot;}} {{#if:{{{style|}}}|style=&quot;{{{style}}}&quot;}} title=&quot;{{#tag:nowiki|{{#invoke:String|replace|{{{2|}}}|&quot;|&quot;}}}}&quot;&gt;{{#switch: {{{3|}}}
  | i | IPA = {{IPA|{{{1|}}}}}
  | {{{1|}}} }}&lt;/abbr&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
[[Kaban:Templat fungsi dan format Wikipedia]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ezjv06bgv0xktehby757et2b59brumh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Timor Leste Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5012</id>
    <revision>
      <id>34560</id>
      <parentid>34553</parentid>
      <timestamp>2025-01-21T11:36:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34560</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8679" sha1="gszwsfdmvkvr7y555rz480s1cterd2h" xml:space="preserve">{{Infobox country
| conventional_long_name = Republik Demokratik Timor-Leste
| native_name = {{ubl|{{native name|pt|República Democrática de {{nowrap|Timor-Leste}}}}|{{native name|tet|Repúblika Demokrátika {{nowrap|Timór-Leste}}}}}}
| common_name = Timor Leste
| image_flag = Flag of East Timor.svg
| image_coat = Coat of arms of East Timor.svg
| coa_size = 70px
| national_motto = {{native phrase|pt|Unidade, Acção, Progresso|nolink=on}}&lt;br /&gt;&quot;Parsatuan, Aksi, Kamajuan&quot;
| national_anthem = {{native phrase|pt|[[Pátria]]|nolink=on}}&lt;br /&gt;&quot;Tanoh Uway&quot;{{parabr}}{{center|[[File:East Timorese national anthem.wav]]}}
| image_map = {{Switcher|[[File:Timor Leste (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag map of East Timor.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_width = 230px
| image_map2 = East Timor - Location Map (2013) - TLS - UNOCHA.svg
| capital = [[Dili]]
| coordinates = {{Coord|8.56|S|125.58|E|type:city}}
| largest_city = capital
| official_languages = {{plainlist|
* [[Bahasa Portugis Timor Leste|Portugis]]
* [[Bahasa Tetun|Tetun]]&lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt;}}
| languages_type = {{nobold|[[Basa nasional]]}}
| languages = {{Collapsible list|title=15 basa|
*[[Basa Wetar|Atauru]]
*[[Basa Welaun|Bekais]]
*[[Basa Bunak|Bunak]]
*[[Basa Fataluku|Fataluku]]
*[[Basa Galolen|Galoli]]
*[[Basa Habun|Habun]]
*[[Basa Idate|Idalaka]]
*[[Basa Kawaimina|Kawaimina]]
*[[Basa Kemak|Kemak]]
*[[Dialik Makalero|Makalero]]
*[[Basa Makasai|Makasae]]
*[[Basa Makuva|Makuva]]
*[[Basa Mambai (Timor)|Mambai]]
*[[Basa Tocodede|Tokodede]]
*[[Basa Uab Meto|Uab Meto]]}}
| languages2_type        = {{nobold|[[Basa gawi]]}}
| languages2             = {{plainlist|
* [[Bahasa Inggris|Inggris]]
* [[Bahasa Indonesia|Indonesia]]
}}
| religion = {{ublist |item_style=white-space:nowrap;
  |{{Tree list}}
* 99.53% [[Kakristenan]]
** 97.57% [[Garija Katolik di Timor Leste|Katolik]]
** 1.96% [[Protestan|Protestan]]
{{Tree list/end}}
  |0.24% [[Islam]]
  |0.23% [[Igamo di Timor Leste|barihna]]
  }}
| religion_year =2015&lt;ref name=&quot;religion&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.statistics.gov.tl/wp-content/uploads/2016/11/3_2015-V2-Nationality-Citizenship-Religion.xls|title=Nationality, Citizenship, and Religion|date=25 Oktober 2015|accessdate=29 Januari 2020|publisher=Government of Timor-Leste|url-status=dead|archiveurl=http://www.statistics.gov.tl/category/publications/census-publications/|archivedate=13 November 2019 }}&lt;/ref&gt;
| demonym = 
| government_type        = {{nowrap|[[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistem semipresidensial|semipresidensial]]}} [[republik]]&lt;ref name=&quot;Divided&quot;&gt;{{Cite journal|last=Shoesmith|first=Dennis|date=March–April 2003|title=Timor-Leste: Divided Leadership in a Semi-Presidential System|journal=[[Asian Survey]]|volume=43|issue=2|pages=231–252|issn=0004-4687|oclc=905451085|doi=10.1525/as.2003.43.2.231|url=http://espace.cdu.edu.au/view/cdu:1248|quote=Sistem semi-presidensial di negara baru Timor-Leste telah melembagakan perjuangan politik antara presiden, Xanana Gusmão, dan perdana menteri, Mari Alkatiri. Ini telah mempolarisasikan aliansi politik dan mengancam kelangsungan hidup negara baru. Makalah ini menjelaskan perpecahan ideologis dan sejarah persaingan antara dua aktor politik utama ini. Adopsi Marxisme oleh Fretilin pada tahun 1977 menyebabkan penolakan Gusmão terhadap partai pada 1980-an dan keputusannya untuk menyingkirkan Falintil, gerakan gerilya, dari kontrol Fretilin. Perebutan kekuasaan antara kedua pemimpin ini kemudian diperiksa dalam transisi menuju kemerdekaan. Ini termasuk laporan politisasi pasukan pertahanan dan kepolisian serta upaya Menteri Administrasi Internal Rogério Lobato untuk menggunakan veteran Falintil yang tidak puas sebagai pasukan balasan bagi loyalis Gusmão dalam angkatan bersenjata. Kerusuhan Dili 4 Desember 2002 dijelaskan dalam konteks perjuangan politik ini.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;SpL&quot;&gt;{{cite journal|last1=Neto|first1=Octávio Amorim|last2=Lobo|first2=Marina Costa|year=2010|title=Between Constitutional Diffusion and Local Politics: Semi-Presidentialism in Portuguese-Speaking Countries|url=https://papers.ssrn.com/sol3/Delivery.cfm/SSRN_ID1666842_code1512429.pdf|journal=APSA 2010 Annual Meeting Paper|ssrn=1644026|access-date=25 August 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;InstET&quot;&gt;{{cite book|last=Beuman|first=Lydia M.|year=2016|title=Political Institutions in East Timor: Semi-Presidentialism and Democratisation|url=https://books.google.com/books?id=8GCFCwAAQBAJ|location=Abingdon, Oxon|publisher=[[Routledge]]|isbn=978-1317362128|lccn=2015036590|oclc=983148216|access-date=18 August 2017|via=Google Books}}&lt;/ref&gt;
| leader_title1 = [[Presiden Timor Leste|Presiden]]
| leader_name1 = [[José Ramos-Horta]]
| leader_title2 = [[Pardano Mantori Timor Leste|Pardano Mantori]]
| leader_name2 = [[Xanana Gusmão]]
| legislature = [[Parlamento Nacional]]
| sovereignty_type       = [[Sajarah Timor Leste|Kabibasan]]
| sovereignty_note       = jak [[Portugis]] rik [[Indonesia]]
| established_event1     = [[Timor Portugis]]
| established_date1      = Awal abad ka-18
| established_event2     = [[Republik Demokratik Timor Leste (1975)|Deklarasi Kamardikaan]]
| established_date2      = [[Harani Proklamasi Kamardikaan|28 November 1975]]
| established_event3     = [[Timor Timur|Aneksasi bak Indonesia]]
| established_date3      = 17 Juli 1976
| established_event4     = [[Timor Timur PBB|Administrasi]] bak [[Administrasi Samantara PBB di Timor Timur|UNTAET]]
| established_date4      = 25 Oktober 1999
| established_event5     = [[Kabibasan Timor Leste|Kabibasan tiulohko]]
| established_date5      = 20 Mei 2002
| area_km2 = 15,007 &lt;ref name=&quot;auto&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.easttimorgovernment.com/geography.htm|title=East Timor Geography|website=www.easttimorgovernment.com}}&lt;/ref&gt;
| area_rank = ke-154 &lt;!-- Area rank should match [[List of countries and dependencies by area]] --&gt;
| area_sq_mi = 5,743 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| percent_water = Dapok tiilingko 
| population_estimate = 1.445.006&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Timor Leste|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/timor-leste/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 156
| population_census = 1.167.242&lt;ref name=&quot;census&quot;&gt;{{cite web|url=https://timor-leste.gov.tl/?p=13777&amp;lang=en|title=2015 Census shows population growth moderating|date=25 Oktober 2015|accessdate=24 Juli 2016|publisher=Government of Timor-Leste|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160207232321/http://timor-leste.gov.tl/?p=13777&amp;lang=en|archivedate=7 February 2016|df=dmy-all }}&lt;/ref&gt;
| population_census_year = 2015
| population_density_km2 = 78
| population_density_sq_mi = 203 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| GDP_PPP                = $5,315 miliar
| GDP_PPP_year           = 2020
| GDP_PPP_per_capita     = $4.031&lt;ref name=&quot;imf.org&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2019/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=84&amp;pr.y=15&amp;sy=2017&amp;ey=2024&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=537&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC&amp;grp=0&amp;a=|title=Report for Selected Countries and Subjects|website=www.imf.org|access-date=4 May 2019}}&lt;/ref&gt;
| GDP_nominal            = $1,920 miliar
| GDP_nominal_year       = 2020
| GDP_nominal_per_capita = $1.456&lt;ref name=&quot;imf.org&quot;/&gt;
| Gini = 28.7
| Gini_year = 2014
| Gini_change = decrease&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref = &lt;ref name:''GINI''&gt;{{cite web|url=https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI|title=GINI index (World Bank Estimate)|publisher=The World Bank|accessdate=13 Agustus 2020}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank = 
| HDI = 0.607
| HDI_year = 2019
| HDI_change = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr2019.pdf|title=Human Development Report 2019|publisher=United Nations Development Programme|date=2019|accessdate=13 Agustus 2020}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank = ke-131
| currency = [[Dolar Amerika Serikat]]&lt;sup&gt;b&lt;/sup&gt;&lt;br&gt;[[Koin centavo Timor Leste|Centavo Timor Leste]]
| currency_code = USD
| time_zone = [[Waktu Timor-Leste]]
| utc_offset = [[UTC+09:00|+9]]
| drives_on = kiri
| calling_code = [[+670]]
| iso3166code = TL
| cctld = [[.tl]]&lt;sup&gt;c&lt;/sup&gt;
| footnote_a = Kelima belas &quot;bahasa nasional&quot; tersebut diakui oleh Konstitusi
| footnote_b = [[Koin centavo Timor Leste|Koin Centavo]] juga digunakan
| footnote_c = [[.tp]] telah dihapus
| official_website = {{URL|http://www.timor-leste.gov.tl}}
| footnotes = 
{{Tnavbar|Timor Leste infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Timor Leste|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gszwsfdmvkvr7y555rz480s1cterd2h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Native phrase</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5015</id>
    <redirect title="Citakan:Native name" />
    <revision>
      <id>34557</id>
      <timestamp>2025-01-21T11:34:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Native name]]</comment>
      <origin>34557</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="f06lkvnfuqqafs3l6fkjrs3gw4zg4i1" xml:space="preserve">#alih [[Citakan:Native name]]</text>
      <sha1>f06lkvnfuqqafs3l6fkjrs3gw4zg4i1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Parabr</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5016</id>
    <redirect title="Citakan:Paragraph break" />
    <revision>
      <id>34558</id>
      <timestamp>2025-01-21T11:35:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Paragraph break]]</comment>
      <origin>34558</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="h4mxyc9iw7p0bnkdid5hiv0ntf9jcws" xml:space="preserve">#alih [[Citakan: Paragraph break]]</text>
      <sha1>h4mxyc9iw7p0bnkdid5hiv0ntf9jcws</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Paragraph break</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5017</id>
    <revision>
      <id>34559</id>
      <timestamp>2025-01-21T11:35:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;div class=&quot;paragraphbreak&quot; style=&quot;margin-top:0.5em&quot;&gt;&lt;/div&gt;'</comment>
      <origin>34559</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59" sha1="i4edmgdx38nssxuutefc3voddcv15gv" xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;paragraphbreak&quot; style=&quot;margin-top:0.5em&quot;&gt;&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>i4edmgdx38nssxuutefc3voddcv15gv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Kamboja Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5018</id>
    <revision>
      <id>36362</id>
      <parentid>34563</parentid>
      <timestamp>2025-06-04T14:38:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36362</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7200" sha1="2g1uqltzoylh7uue1mbib0f2s44ho94" xml:space="preserve">{{Infobox country
| conventional_long_name = Karajoan Kamboja
| common_name = Kamboja
| native_name = ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា &lt;br&gt; ''Réachéanachâkr Kâmpŭchéa'' {{small|([[Bahasa Khmer|Khmer]])}}
| image_flag = Flag of Cambodia.svg
| image_coat = Royal arms of Cambodia.svg
| symbol_type = Lambang
| national_motto = {{script/Unyin|ជាតិ, សាសនា, ព្រះមហាក្សត្រ}} &lt;br&gt; ''Chéatĕ, Sasânéa, Môhaksâtr'' &lt;br&gt; {{small|(&quot;Bangsa, Igamo, Rajo&quot;)}}
| national_anthem = &lt;br&gt; {{script/Unyin|បទនគររាជ}} &lt;br&gt; ''[[Nokor Reach]]'' &lt;br&gt; {{small|(&quot;Karajoan say Migah&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:United States Navy Band - Nokoreach.ogg]]}}&lt;/div&gt;
| image_map = {{Switcher|[[File:Cambodia on the globe (Cambodia centered).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Location Cambodia ASEAN.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta ASEAN|[[File:Flag map of Cambodia.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption = {{map caption |location_color=hujaw |region=[[ASEAN]] |region_color=kalabu tuha |country=&lt;span&gt;Kamboja&lt;/span&gt; |legend=Location Cambodia ASEAN.svg}}
| capital = [[Phnom Penh]]
| coordinates = {{Coord|11|34|N|104|55|E|type:city}}
| largest_city = capital
| languages_type = Basa resmi &lt;br&gt; {{nobold|rik basa nasional}}
| languages = [[Bahasa Khmer|Khmer]]
| languages2_type = Huruf resmi
| languages2 = [[Huruf Khmer|Khmer]]
| image_map2 = Cambodia - Location Map (2013) - KHM - UNOCHA.svg
| ethnic_groups_year = 2019
| ethnic_groups = {{unbulleted list
  | 97,6% [[Jolma Khmer|Khmer]]
  | 1,2% [[Jolma Cham|Cham]]
  | 0,1% [[Jolma Vietnam Kamboja|Vietnam]]
  | 0,1% [[Jolma Cina Kamboja|Cina]]
  | 1% barihna
 }}
| religion_year = 2019
| religion = {{unbulleted list
  | 97,1% [[Buddha]] (resmi) 
  | 2,0% [[Islam di Kamboja|Islam]] 
  | 0,3% [[Kakristenan di Kamboja|Kakristenan]]
  | 0,5% barihna 
}}
| demonym = {{hlist|''[[Demografi Kamboja|Cambodian]]''|''[[Jolma Khmer|Khmer]]''}}
| government_type = [[Nagara Kasatuan|Kasatuan]] [[Sistem parlementer|parlementer]] [[Monarki herediter|herediter]] [[monarki konstitusional]] 
| leader_title1 = [[Rajo Kamboja|Rajo]]
| leader_name1 = [[Norodom Sihamoni]]
| leader_title2 = [[Pardano Mantori Kamboja|Pardano Mantori]]
| leader_name2 = [[Hun Manet]]
| legislature = {{script/Unyin|សភាតំណាងរាស្ត្រ ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា}} &lt;br&gt; [[Parlemen Kamboja|Parlemen]]
| upper_house = {{script/Unyin|ព្រឹទ្ធសភា}} &lt;br&gt; ''[[Senat (Kamboja)|Protsaphea]]''
| lower_house = {{script/Unyin|រដ្ឋសភា}} &lt;br&gt; ''[[Majelis Nasional (Kamboja)|Rotsaphea]]''
| sovereignty_type = [[Sajarah Kamboja|Pambontukan]]
| established_event1 = [[Karajoan Funan]]
| established_date1 = 50/68 M–550 M
| established_event2 = [[Karajoan Chenla]]
| established_date2 = 550–802
| established_event3 = [[Kakaisaran Khmer]]
| established_date3 = 802–1431
| established_event4 = [[Zaman Kamanoman di Kamboja|Pariyode Tongah]]
| established_date4 = 1431–1863 
| established_event5 = {{nowrap|[[Karajoan Kamboja (1953-1970)|Kabibasan]] jak [[Prancis]]}}
| established_date5 = 9 November 1953
| established_event6 = Bugabung rik [[Parsarikatan Bangsa-Bangsa|PBB]]
| established_date6 = 14 Desember 1955
| established_event7 = [[Kamboja Demokratis]]
| established_date7 = 17 April 1975
| established_event8 = [[Republik Rakyat Kamboja]]
| established_date8 = 10 Januwari 1979
| established_event9 = [[Nagara Kamboja]]
| established_date9 = 1 May 1989
| established_event10 = {{nowrap|[[Parjanjian Damai Paris 1991|Parjanjian Damai Paris]]}}
| established_date10 = 23 Oktober 1991
| established_event11 = [[Pamarintahan Transisi Parsarikatan Bangsa-Bangsa di Kamboja|Pamarintahan Transisi PBB di Kamboja]]
| established_date11 = 28 Fabuwari 1992
| established_event12 = {{nowrap|[[Kamboja Modern|Pangulohan monarki]] &lt;br&gt; (Konstitusi ganta sa)}}
| established_date12 = 24 September 1993
| established_event13 = [[Deklarasi ASEAN]]
| established_date13 = 30 April 1999
| area_km2 = 181035
| area_rank = 88
| area_sq_mi = 69.898 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| percent_water = 2,5
| population_estimate    = 16.713.015&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Cambodia|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/cambodia/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 72
| population_census = 13.395.682&lt;ref&gt;[http://www.nis.gov.kh/ Cambodian National Institute of Statistics], accessed 6 June 2012.&lt;/ref&gt;
| population_census_year = 2008
| population_density_km2 = 81,8
| population_density_sq_mi = 211,8 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| population_density_rank = 118
| GDP_PPP                = $87,856&amp;nbsp; miliyar&lt;ref name=imf2&gt;{{cite web|work=World Economic Outlook |date=1 April 2022|access-date=2 October 2022|title=World Economic Outlook database: April 2022 – Cambodia|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/April/weo-report?c=522,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2021&amp;ey=2023&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1 |publisher=International Monetary Fund}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 
| GDP_PPP_per_capita     = $5.493&lt;ref name=imf2 /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 
| GDP_nominal            = $28,020&amp;nbsp; miliyar&lt;ref name=imf2 /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 
| GDP_nominal_per_capita = $1.752&lt;ref name=imf2 /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 
| Gini                   = 36.0 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2013
| Gini_change            = steady &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref&gt;{{cite web |url=http://hdr.undp.org/en/content/income-gini-coefficient |title=Income Gini coefficient |publisher=World Bank |website=hdr.undp.org |access-date=29 January 2020 |archive-date=10 June 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100610232357/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2172.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
| HDI                    = 0.593 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = steady &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 146
| currency = [[Riel Kamboja|Riel]] {{script/Unyin|(៛)}} &lt;br&gt; (&lt;code&gt;[[ISO 4217|KHR]]&lt;/code&gt;) &lt;br&gt; [[Dolar Amerika Serikat]] ($) 
| currency_code = USD
| time_zone = [[Waktu Krasnoyarsk|KRAT]]/[[UTC+7|
ICT]]
| utc_offset = +07:00
| date_format = dd/mm/yyyy
| drives_on = kanan
| calling_code = [[+855]]
| cctld = [[.kh]]
| footnotes = 
{{Tnavbar|Kamboja infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Kamboja|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2g1uqltzoylh7uue1mbib0f2s44ho94</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Citation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5019</id>
    <revision>
      <id>34578</id>
      <timestamp>2025-01-22T05:12:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{   #if: {{{inventor-surname|{{{inventor1-surname|{{{inventor-last|{{{inventor1-last|{{{inventor|{{{invent1|{{{invent-1|{{{country-code|{{{3|}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} &lt;!--     CITATIONS FOR PATENTS --&gt; |{{Citation/patent  |Surname1 = {{{inventor-surname|{{{inventor1-surname|{{{inventor-last|{{{inventor1-last|{{{inventor|{{{invent-1|{{{invent1|}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}  |Surname2={{{inventor2-surname|{{{inventor2-last|{{{inventor2|{{{invent2|}}}}}}}}}}...'</comment>
      <origin>34578</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1955" sha1="6dqb1lfxpl27zbelqfuxa721pjppb48" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{
  #if: {{{inventor-surname|{{{inventor1-surname|{{{inventor-last|{{{inventor1-last|{{{inventor|{{{invent1|{{{invent-1|{{{country-code|{{{3|}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}
&lt;!--
    CITATIONS FOR PATENTS
--&gt;
|{{Citation/patent
 |Surname1 = {{{inventor-surname|{{{inventor1-surname|{{{inventor-last|{{{inventor1-last|{{{inventor|{{{invent-1|{{{invent1|}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}
 |Surname2={{{inventor2-surname|{{{inventor2-last|{{{inventor2|{{{invent2|}}}}}}}}}}}}
 |Surname3={{{inventor3-surname|{{{inventor3-last|{{{inventor3|{{{invent3|}}}}}}}}}}}}
 |Surname4={{{inventor4-surname|{{{inventor4-last|{{{inventor4|{{{invent4|}}}}}}}}}}}}
 |Given1 = {{{inventor-given|{{{inventor1-given|{{{inventor-first|{{{inventor1-first|}}}}}}}}}}}}
 |Given2={{{inventor2-given|{{{inventor2-first|}}}}}}
 |Given3={{{inventor3-given|{{{inventor3-first|}}}}}}
 |Given4={{{inventor4-given|{{{inventor4-first|}}}}}}
 |Inventorlink1={{{inventorlink1|{{{inventorlink|}}}}}}
 |Inventorlink2={{{inventorlink2|}}}
 |Inventorlink3={{{inventorlink3|}}}
 |Inventorlink4={{{inventorlink4|}}}
 |Title={{{title|}}}
 |CountryCode={{{country-code|{{{country|{{{1|}}}}}}}}}
 |PublicationNumber={{{publication-number|{{{patent-number|{{{number|{{{2|}}}}}}}}}}}}
 |Description={{{description|{{{status|{{{3|}}}}}}}}}
 |PublicationDate={{{publication-date|{{{pubdate|}}}}}}
 |IssueDate={{{issue-date|{{{gdate|}}}}}}
 |Year={{{year}}}
 |FilingDate={{{fdate|}}}
 |PriorityDate={{{pridate|}}}
 |Assignee1={{{assign1|}}}
 |Assignee2={{{assign2|}}}
  |Ref={{{ref|harv}}}
  |Sep = {{#ifeq:{{{separator|{{{seperator}}}}}}|;|&amp;#059;|{{{separator|{{{seperator|,}}}}}}}}
  |PS = {{#if:{{{quote|}}}||{{{postscript|}}}|.}}
  |AuthorSep = {{#ifeq:{{{author-separator|}}}|;|&amp;#059;|{{{author-separator|&amp;#059;}}}}}&amp;#32;
}}&lt;!--
    CITATIONS FOR THINGS LIKE BOOKS AND PERIODICALS
--&gt;
|{{#invoke:citation/CS1|citation
|CitationClass=citation
}}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6dqb1lfxpl27zbelqfuxa721pjppb48</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Webarchive</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5020</id>
    <revision>
      <id>34579</id>
      <timestamp>2025-01-22T05:23:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:webarchive|webarchive}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} [[Kaban:Templat pranala eksternal]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34579</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="n926sabbs96jovtt89lu58urlmls9ex" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:webarchive|webarchive}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Kaban:Templat pranala eksternal]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>n926sabbs96jovtt89lu58urlmls9ex</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Webarchive</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5021</id>
    <revision>
      <id>34581</id>
      <parentid>34580</parentid>
      <timestamp>2025-01-22T05:31:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34581</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="27606" sha1="puohqdsn2150d46svrdsw48zssiiiqt" xml:space="preserve">--[[ ----------------------------------

     Módulo Lua para o marcador {{webarchive}}

  ]]

local p = {}

--[[--------------------------&lt; inlineError &gt;-----------------------

     Critical error. Render output completely in red. Add to tracking category.

 ]]

local function inlineError(arg, msg)

  track[&quot;Category:Erros no modelo Webarchive&quot;] = 1
  return '&lt;span style=&quot;font-size:100%&quot; class=&quot;error citation-comment&quot;&gt;Erro no modelo webarchive: Revisa o valor de &lt;code style=&quot;color:inherit; border:inherit; padding:inherit;&quot;&gt;&amp;#124;' .. arg .. '=&lt;/code&gt;. ' .. msg .. '&lt;/span&gt;'

end

--[[--------------------------&lt; inlineRed &gt;-----------------------

      Render a text fragment in red, such as a warning as part of the final output.
      Add tracking category.

 ]]

local function inlineRed(msg, trackmsg)

  if trackmsg == &quot;warning&quot; then
    track[&quot;Category:Avisos no modelo Webarchive&quot;] = 1 
  elseif trackmsg == &quot;error&quot; then
    track[&quot;Category:Erros no modelo Webarchive&quot;] = 1 
  end

  return '&lt;span style=&quot;font-size:100%&quot; class=&quot;error citation-comment&quot;&gt;' .. msg .. '&lt;/span&gt;'

end

--[[--------------------------&lt; trimArg &gt;-----------------------

     trimArg returns nil if arg is &quot;&quot; while trimArg2 returns 'true' if arg is &quot;&quot; 
     trimArg2 is for args that might accept an empty value, as an on/off switch like nolink=

 ]]

local function trimArg(arg)
  if arg == &quot;&quot; or arg == nil then
    return nil
  else
    return mw.text.trim(arg)
  end
end
local function trimArg2(arg)
  if arg == nil then
    return nil
  else
    return mw.text.trim(arg)
  end
end

--[[--------------------------&lt; base62 &gt;-----------------------

     Convert base-62 to base-10
     Credit: https://de.wikipedia.org/wiki/Modul:Expr 

  ]]

local function base62( value )

    local r = 1

    if value:match( &quot;^%w+$&quot; ) then
        local n = #value
        local k = 1
        local c
        r = 0
        for i = n, 1, -1 do
            c = value:byte( i, i )
            if c &gt;= 48  and  c &lt;= 57 then
                c = c - 48
            elseif c &gt;= 65  and  c &lt;= 90 then
                c = c - 55
            elseif c &gt;= 97  and  c &lt;= 122 then
                c = c - 61
            else    -- How comes?
                r = 1
                break    -- for i
            end
            r = r + c * k
            k = k * 62
        end -- for i
    end
    return r
end 

--[[--------------------------&lt; tableLength &gt;-----------------------

      Given a 1-D table, return number of elements

  ]]

local function tableLength(T)
  local count = 0
  for _ in pairs(T) do count = count + 1 end
  return count
end


--[[--------------------------&lt; dateFormat &gt;-----------------------

     Given a date string, return its format: dmy, mdy, iso, ymd
       If unable to determine return nil

  ]]

local function dateFormat(date)

  local dt = {}
  dt.split = {}

  dt.split = mw.text.split(date, &quot;-&quot;)
  if tableLength(dt.split) == 3 then
    if tonumber(dt.split[1]) &gt; 1900 and tonumber(dt.split[1]) &lt; 2200 and tonumber(dt.split[2]) and tonumber(dt.split[3]) then
      return &quot;iso&quot;
    else
      return nil
    end
  end  

  dt.split = mw.text.split(date, &quot; &quot;)
  if tableLength(dt.split) == 3 then
    if tonumber(dt.split[3]) then
      if tonumber(dt.split[3]) &gt; 1900 and tonumber(dt.split[3]) &lt; 2200 then
        if tonumber(dt.split[1]) then
          return &quot;dmy&quot;
        else
          return &quot;mdy&quot;
        end 
      else
        if tonumber(dt.split[1]) then
          if tonumber(dt.split[1]) &gt; 1900 and tonumber(dt.split[1]) &lt; 2200 then
            return &quot;ymd&quot;
          end
        end
      end
    end
  end
  return nil

end

--[[--------------------------&lt; makeDate &gt;-----------------------

     Given a zero-padded 4-digit year, 2-digit month and 2-digit day, return a full date in df format
     df = mdy, dmy, iso, ymd

 ]]

local function makeDate(year, month, day, df)

  if not year or year == &quot;&quot; or not month or month == &quot;&quot; or not day or day == &quot;&quot; then
    return nil
  end

  local zmonth = month                                                      -- month with leading 0
  month = month:match(&quot;0*(%d+)&quot;)                                            -- month without leading 0
  if tonumber(month) &lt; 1 or tonumber(month) &gt; 12 then
    return year
  end
  local nmonth = os.date(&quot;%B&quot;, os.time{year=2000, month=month, day=1} )     -- month in name form       
  if not nmonth then
    return year
  end

  local zday = day
  day = zday:match(&quot;0*(%d+)&quot;)
  if tonumber(day) &lt; 1 or tonumber(day) &gt; 31 then
    if df == &quot;mdy&quot; or df == &quot;dmy&quot; then
      return nmonth .. &quot; &quot; .. year
    elseif df == &quot;iso&quot; then
      return year .. &quot;-&quot; .. zmonth 
    elseif df == &quot;ymd&quot; then
      return year .. &quot; &quot; .. nmonth
    else
      return nmonth .. &quot; &quot; .. year
    end
  end                                       

  if df == &quot;mdy&quot; then
    return nmonth .. &quot; &quot; .. day .. &quot;, &quot; .. year         -- September 1, 2016
  elseif df == &quot;dmy&quot; then
    return day .. &quot; &quot; .. nmonth .. &quot; &quot; .. year          -- 1 September 2016
  elseif df == &quot;iso&quot; then
    return year .. &quot;-&quot; .. zmonth .. &quot;-&quot; .. zday         -- 2016-09-01
  elseif df == &quot;ymd&quot; then
    return year .. &quot; &quot; .. nmonth .. &quot; &quot; .. cday          -- 2016 September 1
  else
    return nmonth .. &quot; &quot; .. day .. &quot;, &quot; .. year         -- September 1, 2016
  end

end


--[[--------------------------&lt; decodeWebciteDate &gt;-----------------------

      Given a URI-path to Webcite (eg. /67xHmVFWP) return the encoded date in df format

  ]]
local function decodeWebciteDate(path, df)

    local dt = {}
    dt.split = {}

    dt.split = mw.text.split(path, &quot;/&quot;)

    -- valid URL formats that are not base62

    -- http://www.webcitation.org/query?id=1138911916587475
    -- http://www.webcitation.org/query?url=http..&amp;date=2012-06-01+21:40:03
    -- http://www.webcitation.org/1138911916587475
    -- http://www.webcitation.org/cache/73e53dd1f16cf8c5da298418d2a6e452870cf50e
    -- http://www.webcitation.org/getfile.php?fileid=1c46e791d68e89e12d0c2532cc3cf629b8bc8c8e

    if mw.ustring.find( dt.split[2], &quot;query&quot;, 1, plain) or 
       mw.ustring.find( dt.split[2], &quot;cache&quot;, 1, plain) or
       mw.ustring.find( dt.split[2], &quot;getfile&quot;, 1, plain) or
       tonumber(dt.split[2]) then
      return &quot;query&quot;
    end

    dt.full = os.date(&quot;%Y %m %d&quot;, string.sub(string.format(&quot;%d&quot;, base62(dt.split[2])),1,10) )
    dt.split = mw.text.split(dt.full, &quot; &quot;)
    dt.year = dt.split[1]
    dt.month = dt.split[2]
    dt.day = dt.split[3]

    if not tonumber(dt.year) or not tonumber(dt.month) or not tonumber(dt.day) then
      return inlineRed(&quot;[Erro na data] (1)&quot;, &quot;error&quot;)
    end

    if tonumber(dt.month) &gt; 12 or tonumber(dt.day) &gt; 31 or tonumber(dt.month) &lt; 1 then
      return inlineRed(&quot;[Erro na data] (2)&quot;, &quot;error&quot;)
    end
    if tonumber(dt.year) &gt; tonumber(os.date(&quot;%Y&quot;)) or tonumber(dt.year) &lt; 1900 then
      return inlineRed(&quot;[Erro na data] (3)&quot;, &quot;error&quot;)
    end

    fulldate = makeDate(dt.year, dt.month, dt.day, df)
    if not fulldate then
      return inlineRed(&quot;[Erro na data] (4)&quot;, &quot;error&quot;)
    else
      return fulldate
    end

end

--[[--------------------------&lt; decodeWaybackDate &gt;-----------------------

Given a URI-path to Wayback (eg. /web/20160901010101/http://example.com )
  return the formatted date eg. &quot;September 1, 2016&quot; in df format 
  Handle non-digits in snapshot ID such as &quot;re_&quot; and &quot;-&quot; and &quot;*&quot;

 ]]

local function decodeWaybackDate(path, df)

    local snapdate, snapdatelong, currdate, fulldate

    local safe = path
    snapdate = string.gsub(safe, &quot;^/w?e?b?/?&quot;, &quot;&quot;)                      -- Remove leading &quot;/web/&quot; or &quot;/&quot;
    safe = snapdate
    local N = mw.text.split(safe, &quot;/&quot;)
    snapdate = N[1]
    if snapdate == &quot;*&quot; then                                             -- eg. /web/*/http..
      return &quot;index&quot;
    end
    safe = snapdate
    snapdate = string.gsub(safe, &quot;[a-z][a-z]_[0-9]?$&quot;, &quot;&quot;)              -- Remove any trailing &quot;re_&quot; from date 
    safe = snapdate
    snapdate = string.gsub(safe, &quot;[-]&quot;, &quot;&quot;)                             -- Remove dashes from date eg. 2015-01-01 
    safe = snapdate
    snapdate = string.gsub(safe, &quot;[*]$&quot;, &quot;&quot;)                            -- Remove trailing &quot;*&quot; 

    if not tonumber(snapdate) then
      return inlineRed(&quot;[Erro na data] (2)&quot;, &quot;error&quot;)
    end
    local dlen = string.len(snapdate)
    if dlen &lt; 4 then
      return inlineRed(&quot;[Erro na data] (3)&quot;, &quot;error&quot;)
    end
    if dlen &lt; 14 then
      snapdatelong = snapdate .. string.rep(&quot;0&quot;, 14 - dlen)
    else
      snapdatelong = snapdate
    end
    local year = string.sub(snapdatelong, 1, 4)
    local month = string.sub(snapdatelong, 5, 6)
    local day = string.sub(snapdatelong, 7, 8)
    if not tonumber(year) or not tonumber(month) or not tonumber(day) then
      return inlineRed(&quot;[Erro na data] (4)&quot;, &quot;error&quot;)
    end
    if tonumber(month) &gt; 12 or tonumber(day) &gt; 31 or tonumber(month) &lt; 1 then
      return inlineRed(&quot;[Erro na data] (5)&quot;, &quot;error&quot;)
    end
    currdate = os.date(&quot;%Y&quot;)
    if tonumber(year) &gt; tonumber(currdate) or tonumber(year) &lt; 1900 then
      return inlineRed(&quot;[Erro na data] (6)&quot;, &quot;error&quot;)
    end

    fulldate = makeDate(year, month, day, df)
    if not fulldate then
      return inlineRed(&quot;[Erro na data] (7)&quot;, &quot;error&quot;)
    else
      return fulldate
    end

end

--[[--------------------------&lt; decodeArchiveisDate &gt;-----------------------

  Given an Archive.is &quot;long link&quot; URI-path (e.g. /2016.08.28-144552/http://example.com)
  return the date in df format (e.g. if df = dmy, return 28 August 2016)
  Handles &quot;.&quot; and &quot;-&quot; in snapshot date, so 2016.08.28-144552 is same as 20160828144552

  ]]

local function decodeArchiveisDate(path, df)

    local snapdate, snapdatelong, currdate, fulldate

    local safe = path
    local N = mw.text.split(safe, &quot;/&quot;)
    safe = N[2]                                                         -- get snapshot date, e.g. 2016.08.28-144552
    snapdate = string.gsub(safe, &quot;[%.%-]&quot;, &quot;&quot;)                          -- remove periods and hyphens

    if not tonumber(snapdate) then                                      -- if not numeric, it is &quot;short link&quot;, not date
        return &quot;short link&quot;                                             -- e.g. http://archive.is/hD1qz
    end

    local dlen = string.len(snapdate)
    if dlen &lt; 4 then
        return inlineRed(&quot;[Erro na data] (3)&quot;, &quot;error&quot;)
    end
    if dlen &lt; 14 then
        snapdatelong = snapdate .. string.rep(&quot;0&quot;, 14 - dlen)
    else
        snapdatelong = snapdate
    end
    local year = string.sub(snapdatelong, 1, 4)
    local month = string.sub(snapdatelong, 5, 6)
    local day = string.sub(snapdatelong, 7, 8)
    if not tonumber(year) or not tonumber(month) or not tonumber(day) then
        return inlineRed(&quot;[Erro na data] (4)&quot;, &quot;error&quot;)
    end
    if tonumber(month) &gt; 12 or tonumber(day) &gt; 31 or tonumber(month) &lt; 1 then
        return inlineRed(&quot;[Erro na data] (5)&quot;, &quot;error&quot;)
    end
    currdate = os.date(&quot;%Y&quot;)
    if tonumber(year) &gt; tonumber(currdate) or tonumber(year) &lt; 1900 then
        return inlineRed(&quot;[Erro na data] (6)&quot;, &quot;error&quot;)
    end

    fulldate = makeDate(year, month, day, df)
    if not fulldate then
        return inlineRed(&quot;[Erro na data] (7)&quot;, &quot;error&quot;)
    else
        return fulldate
    end

 end


--[[--------------------------&lt; serviceName &gt;-----------------------

     Given a domain extracted by mw.uri.new() (eg. web.archive.org) set tail string and service ID

  ]]

local function serviceName(host, nolink)

  --local tracking = &quot;Categoría:Outros arquivos do modelo Webarchive&quot;

  local bracketopen = &quot;[[&quot;
  local bracketclose = &quot;]]&quot;
  if nolink then
    bracketopen = &quot;&quot;
    bracketclose = &quot;&quot;
  end

  ulx.url1.service = &quot;other&quot;
  ulx.url1.tail = &quot; en &quot; .. ulx.url1.host .. &quot; &quot; .. inlineRed(&quot;Erro: URL de arquivo descoñecida&quot;)

  host = string.lower(host)

  if mw.ustring.find( host, &quot;europarchive.org&quot;, 1, plain ) then  -- any containing &quot;archive.org&quot; listed before Wayback to avoid disambiguation
    ulx.url1.tail = &quot; na &quot; .. bracketopen .. &quot;Biblioteca Nacional de Irlanda&quot; .. bracketclose
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;webarchive.org.uk&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.tail = &quot; no &quot; .. bracketopen .. &quot;Web Archive do Reino Unido&quot; .. bracketclose
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;archive.org&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.service = &quot;wayback&quot;
    ulx.url1.tail = &quot; en &quot; .. bracketopen .. &quot;Wayback Machine&quot; .. bracketclose
    --tracking = &quot;Categoría:Ligazóns a wayback no modelo Webarchive&quot;
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;webcitation.org&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.service = &quot;webcite&quot;
    ulx.url1.tail = &quot; en &quot; .. bracketopen .. &quot;WebCite&quot; .. bracketclose
    --tracking = &quot;Categoría:Ligazóns a webcite no modelo Webarchive&quot;
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;archive.is&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.service = &quot;archiveis&quot;
    ulx.url1.tail = &quot; en &quot; .. bracketopen .. &quot;Archive.is&quot; .. bracketclose
    --tracking = &quot;Categoría:Ligazóns a archiveis no modelo Webarchive&quot;
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;archive.fo&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.service = &quot;archiveis&quot;
    ulx.url1.tail = &quot; en &quot; .. bracketopen .. &quot;Archive.is&quot; .. bracketclose
    --tracking = &quot;Categoría:Ligazóns a archiveis no modelo Webarchive&quot;
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;archive.today&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.service = &quot;archiveis&quot;
    ulx.url1.tail = &quot; en &quot; .. bracketopen .. &quot;Archive.is&quot; .. bracketclose
    --tracking = &quot;Categoría:Ligazóns a archiveis no modelo Webarchive&quot;
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;archive.li&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.service = &quot;archiveis&quot;
    ulx.url1.tail = &quot; en &quot; .. bracketopen .. &quot;Archive.is&quot; .. bracketclose
    --tracking = &quot;Categoría:Ligazóns a archiveis no modelo Webarchive&quot;
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;archive.ec&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.service = &quot;archiveis&quot;
    ulx.url1.tail = &quot; en &quot; .. bracketopen .. &quot;Archive.is&quot; .. bracketclose
    --tracking = &quot;Categoría:Ligazóns a archiveis no modelo Webarchive&quot;
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;archive[-]it.org&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.service = &quot;archiveit&quot;
    ulx.url1.tail = &quot; en &quot; .. bracketopen .. &quot;Archive-It&quot; .. bracketclose
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;arquivo.pt&quot;, 1, plain) then
    ulx.url1.tail = &quot; en &quot; .. &quot;Arquivo.pt&quot; 
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;loc.gov&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.tail = &quot; na &quot; .. bracketopen .. &quot;Biblioteca do Congreso dos Estados Unidos&quot; .. bracketclose
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;webharvest.gov&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.tail = &quot; nos &quot; .. bracketopen .. &quot;Arquivos Nacionais dos Estados Unidos&quot; .. bracketclose
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;bibalex.org&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.tail = &quot; na &quot; .. &quot;Biblioteca Alexandrina&quot;
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;collectionscanada&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.tail = &quot; no &quot; .. &quot;Arquivo web canadense&quot;
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;haw.nsk&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.tail = &quot; en &quot; .. &quot;HAW&quot;
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;veebiarhiiv.digar.ee&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.tail = &quot; no &quot; .. &quot;Arquivo web estonio&quot;
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;vefsafn.is&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.tail = &quot; na &quot; .. &quot;Biblioteca Nacional de Islandia]]&quot;
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;proni.gov&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.tail = &quot; na &quot; .. bracketopen .. &quot;Oficina do Rexistro de Irlanda do Norte&quot; .. bracketclose
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;uni[-]lj.si&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.tail = &quot; no &quot; .. &quot;Arquivo web esloveno&quot;
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;stanford.edu&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.tail = &quot; no &quot; .. &quot;Arquivo web de Stanford&quot;
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;nationalarchives.gov.uk&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.tail = &quot; no &quot; .. bracketopen .. &quot;Arquivo web do goberno do Reino Unido&quot; .. bracketclose
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;parliament.uk&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.tail = &quot; no &quot; .. bracketopen .. &quot;Arquivo web do parlamento do Reino Unido&quot; .. bracketclose
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;nlb.gov.sg&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.tail = &quot; no &quot; .. &quot;Arquivo web de Singapur&quot; 
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;pandora.nla.gov.au&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.tail = &quot; en &quot; .. bracketopen .. &quot;Pandora&quot; .. bracketclose 
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;perma.cc&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.tail = &quot; en &quot; .. bracketopen .. &quot;Perma.cc&quot; .. bracketclose
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;perma-archives.cc&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.tail = &quot; en &quot; .. bracketopen .. &quot;Perma.cc&quot; .. bracketclose
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;screenshots.com&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.tail = &quot; en Screenshots&quot; 
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;wikiwix.com&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.tail = &quot; en Wikiwix&quot; 
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;freezepage.com&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.tail = &quot; en Freezepage&quot; 
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;webcache.googleusercontent.com&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.tail = &quot; en Google Cache&quot; 
  elseif mw.ustring.find( host, &quot;timetravel.mementoweb.org&quot;, 1, plain ) then
    ulx.url1.tail = &quot; en &quot; .. bracketopen .. &quot;Memento Project&quot; .. bracketclose
  else
    --tracking = &quot;Categoría:Arquivos descoñecidos do modelo Webarchive template&quot;
  end

  --track[tracking] = 1

end

--[[--------------------------&lt; parseExtraArgs &gt;-----------------------

     Parse numbered arguments starting at 2, such as url2..url10, date2..date10, title2..title10
       For example: {{webarchive |url=.. |url4=.. |url7=..}}
         Three url arguments not in numeric sequence (1..4..7). 
         Function only processes arguments numbered 2 or greater (in this case 4 and 7)
         It creates numeric sequenced table entries like:
           urlx.url2.url = &lt;argument value for url4&gt;
           urlx.url3.url = &lt;argument value for url7&gt;
       Returns the number of URL arguments found numbered 2 or greater (in this case returns &quot;2&quot;)

 ]]

local function parseExtraArgs()

  local i, j, argurl, argurl2, argdate, argtitle

  j = 2
  for i = 2, maxurls do
    argurl = &quot;url&quot; .. i
    if trimArg(args[argurl]) then
      argurl2 = &quot;url&quot; .. j
      ulx[argurl2] = {}
      ulx[argurl2][&quot;url&quot;] = args[argurl]
      argdate = &quot;date&quot; .. j
      if trimArg(args[argdate]) then
        ulx[argurl2][&quot;date&quot;] = args[argdate]
      else
        ulx[argurl2][&quot;date&quot;] = inlineRed(&quot;[Falta a data]&quot;, &quot;warning&quot;)
      end
      argtitle = &quot;title&quot; .. j
      if trimArg(args[argtitle]) then
        ulx[argurl2][&quot;title&quot;] = args[argtitle]
      else
        ulx[argurl2][&quot;title&quot;] = nil
      end
      j = j + 1
    end
  end

  if j == 2 then
    return 0
  else
    return j - 2
  end

end

--[[--------------------------&lt; comma &gt;-----------------------

     Given a date string, return &quot;,&quot; if it's MDY 

  ]]

local function comma(date)
  local N = mw.text.split(date, &quot; &quot;)
  local O = mw.text.split(N[1], &quot;-&quot;) -- for ISO
  if O[1] == &quot;index&quot; then return &quot;&quot; end
  if not tonumber(O[1]) then
    return &quot;,&quot;
  else
    return &quot;&quot;
  end
end

--[[--------------------------&lt; createTracking &gt;-----------------------

     Return data in track[] ie. tracking categories

  ]]

--local function createTracking()

--  local sand = &quot;&quot;
--  if tableLength(track) &gt; 0 then                        
--    for key,_ in pairs(track) do
--      sand = sand .. &quot;[[&quot; .. key .. &quot;]]&quot;
--    end
--  end
--  return sand

--end


--[[--------------------------&lt; createRendering &gt;-----------------------

     Return a rendering of the data in ulx[][]

  ]]

local function createRendering()

    local sand, displayheader, displayfield

    local period1 = &quot;&quot;   -- For backwards compat with {{wayback}}
    local period2 = &quot;.&quot;                                                            
  
    local indexstr = &quot;archived&quot;
    if ulx.url1.date == &quot;index&quot; then
      indexstr = &quot;archive&quot;
    end  
                                                                                          -- For {{wayback}}, {{webcite}}

    if ulx.url1.format == &quot;none&quot; then                                                     
      if not ulx.url1.title and not ulx.url1.date then                                    -- No title. No date
        sand = &quot;[&quot; .. ulx.url1.url .. &quot; Arquivado]&quot; .. ulx.url1.tail
      elseif not ulx.url1.title and ulx.url1.date then                                    -- No title. Date.
        if ulx.url1.service == &quot;wayback&quot; then 
          period1 = &quot;.&quot;
          period2 = &quot;&quot; 
        end
        sand = &quot;[&quot; .. ulx.url1.url .. &quot; Arquivado] &quot; .. ulx.url1.date .. comma(ulx.url1.date) .. ulx.url1.tail .. period1
      elseif ulx.url1.title and not ulx.url1.date then                                    -- Title. No date.
        sand = &quot;[&quot; .. ulx.url1.url .. &quot; &quot; .. ulx.url1.title .. &quot;]&quot; .. ulx.url1.tail
      elseif ulx.url1.title and ulx.url1.date then                                        -- Title. Date.
        sand = &quot;[&quot; .. ulx.url1.url .. &quot; &quot; .. ulx.url1.title .. &quot;]&quot; .. ulx.url1.tail .. &quot;&amp;#32;(&quot; .. indexstr .. &quot; &quot; .. ulx.url1.date .. &quot;)&quot;
      else
        return nil
      end
      if ulx.url1.extraurls &gt; 0 then                                                      -- For multiple archive URLs
        local tot = ulx.url1.extraurls + 1
        sand = sand .. period2 .. &quot; Arquivos adicionais: &quot;
        for i=2,tot do
          local indx = &quot;url&quot; .. i
          if ulx[indx][&quot;title&quot;] then 
            displayfield = &quot;title&quot;
          else
            displayfield = &quot;date&quot;
          end
          sand = sand .. &quot;[&quot; .. ulx[indx][&quot;url&quot;] .. &quot; &quot; .. ulx[indx][displayfield] .. &quot;]&quot;
          if i == tot then
            sand = sand .. &quot;.&quot;
          else
            sand = sand .. &quot;, &quot;
          end
        end
      else
        return sand  
      end
      return sand
                                                                                          -- For {{cite archives}}

    else                                                                  
      if ulx.url1.format == &quot;addlarchives&quot; then                           -- Multiple archive services 
        displayheader = &quot;Arquivos adicionais: &quot;
      else                                                                -- Multiple pages from the same archive 
        displayheader = &quot;Páxinas adicionais arquivadas&amp;nbsp;en &quot; .. ulx.url1.date .. &quot;: &quot;
      end
      local tot = 1 + ulx.url1.extraurls
      local sand = displayheader
      for i=1,tot do
        local indx = &quot;url&quot; .. i
        displayfield = ulx[indx][&quot;title&quot;]
        if ulx.url1.format == &quot;addlarchives&quot; then
          if not displayfield then 
            displayfield = ulx[indx][&quot;date&quot;]
          end
        else
          if not displayfield then 
            displayfield = &quot;Page &quot; .. i
          end
        end
        sand = sand .. &quot;[&quot; .. ulx[indx][&quot;url&quot;] .. &quot; &quot; .. displayfield .. &quot;]&quot;
        if i == tot then
          sand = sand .. &quot;.&quot;
        else
          sand = sand .. &quot;, &quot;
        end
      end
      return sand
    end
end

function p.webarchive(frame)
  args = frame.args
  if (args[1]==nil) and (args[&quot;url&quot;]==nil) then           -- if no argument provided than check parent template/module args
    args = frame:getParent().args 
  end
 
  local tname = &quot;Webarchive&quot;                              -- name of calling template. Change if template rename.
  ulx = {}                                                -- Associative array to hold template data 
  --track = {}                                              -- Associative array to hold tracking categories
  maxurls = 10                                            -- Max number of URLs allowed. 
  local verifydates = &quot;yes&quot;                               -- See documentation. Set &quot;no&quot; to disable.

                                                          -- URL argument (first)

  local url1 = trimArg(args.url) or trimArg(args.url1)           
  if not url1 then
    return inlineError(&quot;url&quot;, &quot;Empty.&quot;) --.. createTracking()
  end
  if mw.ustring.find( url1, &quot;https://web.http&quot;, 1, plain ) then    -- track bug 
    track[&quot;Categoría:Erros no modelo Webarchive&quot;] = 1 
    return inlineError(&quot;url&quot;, &quot;https://web.http&quot;) --.. createTracking()
  end 
  if url1 == &quot;https://web.archive.org/http:/&quot; then                 -- track bug
    track[&quot;Categoría:Erros no modelo Webarchive&quot;] = 1 
    return inlineError(&quot;url&quot;, &quot;Invalid URL&quot;) --.. createTracking()
  end

  ulx.url1 = {}
  ulx.url1.url = url1
  local uri1 = mw.uri.new(ulx.url1.url)
  ulx.url1.host = uri1.host
  ulx.url1.extraurls = parseExtraArgs()

                                                          -- Nolink argument 

  local nolink = trimArg2(args.nolink)

  serviceName(uri1.host, nolink)

                                                          -- Date argument

  local date = trimArg(args.date) or trimArg(args.date1)
  if date == &quot;*&quot; and ulx.url1.service == &quot;wayback&quot; then
    date = &quot;index&quot;
  elseif date and ulx.url1.service == &quot;wayback&quot; and verifydates == &quot;yes&quot; then 
    local ldf = dateFormat(date)
    if ldf then
      local udate = decodeWaybackDate( uri1.path, ldf )
      if udate ~= date then
        date = udate .. inlineRed(&quot;&lt;sup&gt;[As datas non coinciden]&lt;/sup&gt;&quot;, &quot;warning&quot;)       
      end
    end
  elseif date and ulx.url1.service == &quot;webcite&quot; and verifydates == &quot;yes&quot; then 
    local ldf = dateFormat(date)
    if ldf then
      local udate = decodeWebciteDate( uri1.path, ldf )
      if udate == &quot;query&quot; then -- skip
      elseif udate ~= date then
        date = udate .. inlineRed(&quot;&lt;sup&gt;[As datas non coinciden]&lt;/sup&gt;&quot;, &quot;warning&quot;)      
      end
    end
  elseif date and ulx.url1.service == &quot;archiveis&quot; and verifydates == &quot;yes&quot; then 
     local ldf = dateFormat(date)
     if ldf then
        local udate = decodeArchiveisDate( uri1.path, ldf )
        if udate == &quot;short link&quot; then -- skip
        elseif udate ~= date then
           date = udate .. inlineRed(&quot;&lt;sup&gt;[As datas non coinciden]&lt;/sup&gt;&quot;, &quot;warning&quot;)      
        end
     end
  elseif not date and ulx.url1.service == &quot;wayback&quot; then
    date = decodeWaybackDate( uri1.path, &quot;iso&quot; )
    if not date then 
      date = inlineRed(&quot;[Erro na data] (1)&quot;, &quot;error&quot;) 
    end
  elseif not date and ulx.url1.service == &quot;webcite&quot; then
    date = decodeWebciteDate( uri1.path, &quot;iso&quot; )
    if date == &quot;query&quot; then
      date = inlineRed(&quot;[Falta a data]&quot;, &quot;warning&quot;)
    elseif not date then 
      date = inlineRed(&quot;[Erro na data] (1)&quot;, &quot;error&quot;)
    end
  elseif not date and ulx.url1.service == &quot;archiveis&quot; then
     date = decodeArchiveisDate( uri1.path, &quot;iso&quot; )
     if date == &quot;short link&quot; then
        date = inlineRed(&quot;[Falta a data]&quot;, &quot;warning&quot;)
     elseif not date then 
        date = inlineRed(&quot;[Erro na data] (1)&quot;, &quot;error&quot;)
     end
  elseif not date then
    date = inlineRed(&quot;[Falta a data]&quot;, &quot;warning&quot;)
  end
  ulx.url1.date = date

                                                          -- Format argument 

  local format = trimArg(args.format)
  if not format then
    format = &quot;none&quot;
  else
    if format == &quot;addlpages&quot; then
      if not ulx.url1.date then
        format = &quot;none&quot;
      end
    elseif format == &quot;addlarchives&quot; then
      format = &quot;addlarchives&quot;
    else
      format = &quot;none&quot;
    end
  end
  ulx.url1.format = format

                                                          -- Title argument 

  local title = trimArg(args.title) or trimArg(args.title1)
  ulx.url1.title = title
  

  local rend = createRendering()
  if not rend then
    rend = '&lt;span style=&quot;font-size:100%&quot; class=&quot;error citation-comment&quot;&gt;Erro no [[:Modelo:' .. tname .. ']]: Problema descoñecido. Por favor avisa na páxina de conversa do modelo.&lt;/span&gt;'
    track[&quot;Category:Erros no modelo Webarchive&quot;] = 1 
  end

  return rend --.. createTracking()

end

return p</text>
      <sha1>puohqdsn2150d46svrdsw48zssiiiqt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:In lang</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5022</id>
    <revision>
      <id>34583</id>
      <parentid>34582</parentid>
      <timestamp>2025-01-22T05:38:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34583</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5394" sha1="digqpwmfx5dg094j1ycv4cuhhw8ilqu" xml:space="preserve">&lt;nowiki&gt;(&lt;/nowiki&gt;dilom&amp;nbsp;basa&amp;nbsp;{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#switch: {{{1}}}
|ab = Abkhazia
|abl = Abung
|akb = Batak Angkola
|ar = Arab
|arc = Aram
|ace = Aceh
|ban = Bali
|bbc = Batak Toba
|bdl = Bajo
|bew = Betawi
|ber = &lt;!--rumpun bahasa --&gt;Berber
|bh = &lt;!--rumpun bahasa --&gt;Bihari
|bhd = Bhadarwahi
|bhp = Bima
|bhv = Bahau
|bhz = Bada
|bjn = Banjar
|bke = Bengkulu
|bla = Blekfut
|blg = Balau
|bnd = Banda
|bs = Bosnia
|btk = Batak Dairi
|btk = &lt;!--rumpun bahasa --&gt;Batak
|btm = Batak Mandailing
|bts = Batak Simalungun
|btx = Batak Karo
|btz = Batak Alas–Kluet
|bua = Buryat
|bug = Bugis
|bva = Bukit
|bwv = Kenyah Bahau
|bxm = Buryat Mongolia
|bxr = Buryat Rusia
|bxu = Buryat Tiongkok
|bya = Ibatag Palawan
|byr = Yipma
|bzq = Buli
|ceb = Sibuano
|cel = &lt;!--rumpun bahasa --&gt;Seltik
|cu = Slavonik Gereja
|cv = Cuwash
|da = Denmark
|de = Jerman
|de-at = Jerman Austria
|de-ch = Jerman Swiss
|egy = Mesir kuno
|en = Inggris
|en-au = Inggris Australia
|en-ca = Inggris Kanada
|en-emodeng = Inggris Modern Awal
|en-gb = Inggris Britania
|en-ie = Inggris Irlandia
|en-in = Inggris India
|en-nz = Inggris Selandia Baru
|en-us = Inggris Amerika
|en-za = Inggris Afrika Selatan
|eni = Enim
|eno = Enggano
|es = Spanyol
|et = Estonia
|el = Yunani
|fi = Finlandia
|fr = Prancis
|frr = Frieslandia Utara
|frs = Frieslandia Niedersachsen Timur
|fy = Frieslandia Barat
|gay = Gayo
|gem = &lt;!--rumpun bahasa --&gt;Jermanik
|gor = Gorontalo
|grc = Yunani Kuno
|grc-x-aeolic = Yunani Aiolia
|grc-x-attic = Yunani Attika
|grc-x-biblical = Yunani Alkitabiah
|grc-x-byzant = Yunani Romawi Timur
|grc-x-classic = Yunani Klasik
|grc-x-doric = Yunani Doria
|grc-x-hellen = Yunani Helenistik
|grc-x-ionic = Yunani Ionia
|grc-x-koine = Yunani Koine
|grc-x-medieval = Yunani Pertengahan
|grc-x-patris = Yunani Patristik
|he = Ibrani
|heg = Helong
|hu = Hungaria
|id = Indonesia
|id-x-classic = Indonesia klasik
|ilo = Iloko
|ind = Indonesia
|is = Islandia
|it = Italia
|itd = Tidung Selatan
|ja = Jepang
|jam = Jamaika Patois
|jas = Jawa Kaledonia Baru
|jax = Palembang Jambi
|jv = Jawa
|jv-x-central = Jawa Tengah
|jvn = Jawa Karibia
|ka = Georgia
|kaw = Jawa kuno
|kbv = Dera
|kge = Komering 
|kk = Kazakh
|kkv = Kangean
|kkv-x-central = Kangean Tengah
|kkv-x-west = Kangean Barat
|knh = Kenyah
|ko = Korea
|ksh-x-colog = Kölsch
|kvr = Kerinci
|kxg = Katingan
|la = Latin
|lad = Ladino
|lcf = Lubu
|lij = Liguria Roma
|ljp = Lampung
|lmt = Lematang
|lnt = Lintang
|lti = Leti
|mad = Madura
|mak = Makassar
|mdr = Mandar
|mhr = Meadow Mari
|mla = Tamambo
|ms = Melayu
|ms-bn = Melayu Brunei
|ms-my = Melayu Malaysia
|ms-sg = Melayu Singapura
|mfa = Yawi
|mfb = Bangka
|mhs = Buru
|mid = Manda modern
|min = Minangkabau
|mis-x-ripuar = Ripuari
|mnh = Mono Kongo
|mnr = Mono Kalifornia
|mru = Mono Kamerun
|mte = Mono Alu
|mui = Musi
|mwv = Mentawai
|mxn = Moi
|myn = &lt;!--rumpun bahasa --&gt;Maya
|nah = &lt;!--rumpun bahasa --&gt;Nahuatl
|nan-tw = Hokkien Taiwan
|nia = Nias
|nij = Ngaju
|nl = Belanda
|no = Norwegia
|nrf = Norman
|ntd = Tidung Utara
|nul = Nusa Laut
|nzi = Nzema
|ogn = Ogan
|ojv = Ontong Jawa
|omy = Melayu kuno
|orv = Slavik Timur kuno
|osi = Osing
|osn = Sunda kuno
|pdu = Padaung
|pea = Indonesia Peranakan
|pel = Pekal
|pen = Penesak
|pl = Polandia
|plm = Palembang
|pms = Piedmont
|pra = &lt;!--rumpun bahasa --&gt;Prakrit
|ps = Pashto
|pse = Basemah
|pt = Portugis
|rej = Rejang
|ro = Rumania
|roa = &lt;!--rumpun bahasa --&gt;Roman
|ru = Rusia
|rws = Rawas
|sal = &lt;!--rumpun bahasa --&gt;Salisya
|sdd = Semendo
|si = Sinhala
|sk = Slowakia
|sl = Slowenia
|sla = &lt;!--rumpun bahasa --&gt;Slavik
|smw = Sumbawa
|snb = Sebuyau
|sne = Jagoi
|son = &lt;!--rumpun bahasa --&gt;Songhai
|spb = Sepa
|sq = Albania
|sr-cyrl = Serbia 
|srj = Serawai
|stq = Friesland Saterland
|su = Sunda
|sv = Swedia
|tes = Tengger
|tid = &lt;!--rumpun bahasa --&gt;Tidung
|tmn = Dayak Taman
|tr = Turki 
|uz = Uzbek
|vi = Vietnam
|vkk = Kaur
|vn = Vietnam
|whk = Kenyah Wahau
|whu = Wahau 
|wen = &lt;!--rumpun bahasa --&gt;Sorbia
|wmm = Maiwa
|wrg = Warrongo
|xah = Kahayan
|xal-ru = Kalmyk
|xay = Kayan Mahakam
|xkd = Mendalam
|xkm = Kenyah Mahakam
|xkn = Kayan Baku
|xmm = Manado
|xlg = Liguria kuno
|yuf-x-hav = Hawasupai
|yuf-x-wal = Walapai
|yuf-x-yav = Yawapai
|zh = Mandarin
|zh-hans = Mandarin 
|zh-tw = Mandarin Taiwan
|ahl = alih aksara Akademi Basa Ibrani 
|ala = alih aksara American Library Association – Library of Congress
|ala-lc = alih aksara American Library Association – Library of Congress
|batr = Ketentuan Transliterasi Basa Arab Bikdash
|bgn/pcgn = alih aksara Board on Geographic Names / Permanent Committee on Geographical Names
|din = alih aksara DIN
|eae = alih aksara Ensiklopedi Aethiopica 
|hepburn = alih aksara Hepburn
|iast = alih aksara Alfabet Sanskerta Internasional
|iso = alih aksara ISO
|mr = alih aksara McCune–Reischauer
|nihon-shiki = alih aksara Nihon-shiki
|pinyin = alih aksara Pinyin
|rr = alih aksara Romanisasi Kuriya say Ompay 
|rtgs = Sistem Transkripsi Umum Karajoan Thailand 
|satts = alih aksara Sistem Transliterasi Teknis Basa Arab Baku
|ungegn = alih aksara United Nations Group of Experts on Geographical Names
|wehr = alih aksara Hans Wehr
|und = ''mak titamtuko''[[Kaban:Halaman dengan argumen templat yang diabaikan]]
|#default=''mak titamtuko''[[Kaban:Halaman dengan argumen templat yang diabaikan]]
}}&lt;nowiki&gt;)&lt;/nowiki&gt;&lt;noinclude&gt;
[[Kaban:Templat bahasa]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>digqpwmfx5dg094j1ycv4cuhhw8ilqu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Switch</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5023</id>
    <revision>
      <id>34589</id>
      <timestamp>2025-01-23T05:12:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 's = {};  function s.switch( frame )     local list = frame.args[1] or frame.args.list;     local case = frame.args[2] or frame.args.case;     local default = frame.args[3] or frame.args.default;     local result;          list = mw.loadData( 'Module:' .. list );          if case ~= nil then         if tonumber( case ) ~= nil then             case = tonumber( case );         end                  result = list[ case ];     else         return frame:expandTemplate{...'</comment>
      <origin>34589</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="889" sha1="3d5t9env8krnpc42okwoi5c0233cvln" xml:space="preserve">s = {};

function s.switch( frame )
    local list = frame.args[1] or frame.args.list;
    local case = frame.args[2] or frame.args.case;
    local default = frame.args[3] or frame.args.default;
    local result;
    
    list = mw.loadData( 'Module:' .. list );
    
    if case ~= nil then
        if tonumber( case ) ~= nil then
            case = tonumber( case );
        end
        
        result = list[ case ];
    else
        return frame:expandTemplate{ title=&quot;FormattingError&quot;, args = {&quot;No selection specified&quot;} };
    end
    
    if result == nil then
        if default ~= nil then
            return default;
        else
            result = list[ '#default' ];
            if result == nil then 
                return frame:expandTemplate{ title=&quot;FormattingError&quot;, args= {&quot;Selection not found&quot;} };
            end
        end
    end

    return result;
end

return s;</text>
      <sha1>3d5t9env8krnpc42okwoi5c0233cvln</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Manara Babil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5024</id>
    <revision>
      <id>34619</id>
      <parentid>34618</parentid>
      <timestamp>2025-01-24T21:56:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34619</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3185" sha1="cgsho2jmnq1u2jgus66u5vgcl9e3qpv" xml:space="preserve">[[Bondol:The Tower of Babel Alexander Mikhalchyk.jpg|jmpl|300px|Gambar manara Babil]]

'''Manara Babil''' ([[Bahasa Ibrani]]: {{script/Unyin|מגדל בבל ''Migdal Bavel}}'', [[Bahasa Arab]]: {{script/Unyin|برج بابل ''Burj Babil}}'') joda da narasi say timaksudko untuk ngajolasko alasan jolma-jolma di kaunyin duniya ngumung dilom basa say sumang-sumang.&lt;ref name=&quot;Metzger2004&quot;&gt;{{cite book|last1=Metzger|first1=Bruce Manning|last2=Coogan|first2=Michael D|title=The Oxford Guide To People And Places of the Bible|url=https://books.google.com/books?id=amlXOOaSuLMC|access-date=22 December 2012|year=2004|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-517610-0|page=28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Levenson&gt;{{cite book
|last= Levenson
|first= Jon D.
| editor1-last  = Berlin
| editor1-first = Adele
| editor2-last  = Brettler
| editor2-first = Marc Zvi
|title=The Jewish Study Bible
|chapter=Genesis: Introduction and Annotations
|date= 2004
|page=[https://archive.org/details/isbn_9780195297515/page/n60 29]
|publisher=Oxford University Press
|isbn =9780195297515
|url=https://archive.org/details/isbn_9780195297515
|url-access= registration
|quote= The Jewish study Bible.
}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book |last1=Graves |first1=Robert |last2=Patai |first2=Raphael|date=1986 |title=Hebrew Myths: The Book of Genesis |publisher=Random House|page=315|url=https://books.google.com/books?id=4sqWAwAAQBAJ&amp;q=Hebrew+Myths:+The+Book+of+Genesis.+Random+House|isbn=9780795337154 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book |last1=Schwartz |first1=Howard |last2=Loebel-Fried |first2=Caren |last3=Ginsburg |first3=Elliot K. |date=2007 |title=Tree of Souls: The Mythology of Judaism |publisher=Oxford University Press |page=704 |url=https://books.google.com/books?id=60iVk1p8Y9IC&amp;q=Tree+of+Souls+%3A+The+Mythology+of+Judaism%3A+The+Mythology+of+Judaism|isbn=9780195358704 }}&lt;/ref&gt; Manara Babil joda da manara say tiparcayai bak [[Yahudi]], [[Nasrani]], rik [[Islam]] say jadi salah osay simbul kaangkuhan manusiya di zaman sina. Uwat lamon kisah say nuturko parihal manara hasa, tapi sumbor say paling tikonal joda da jak [[Taurat|Kitab Taurat]] ([[Yahudi]]) rik [[Injil]] ([[Nasrani]]), joda da dilom Kajadian 11:1–9.

Nurut carita, umat manusiya saradu paristiwa [[Uway bah (Nuh)|uway bah Nuh]] say bih ngaduh samungkal basa lapah guk arah darah, joda da guk tanoh [[Syinar|Sinear]] {{script/Unyin|(שִׁנְעָר)}}, rik jama-jama sapakat untuk nogakko samungkal manara say tungguk langik. TUHAN say ngaliyak kaangkuhan manusiya ngacaubalauko basa tiyan rik naburko tiyan guk kaunyin panjuru bumi.

Samungkal ruwa pakar modern ngahubungko Manara Babil hasa rik samungkal ruwa bokas rurubuhan manara say kok tikapanday, say paling populer joda da [[Etemenanki]], joda da [[ziggurat]] say tipakay sabagay pok muja diwa [[Mesopotamia]] [[Marduk]] di [[Babilon]]. Carita [[Sumeria]] say uwat kagoh-gohan rik kisah Manara Babil timuwak dilom ''[[Enmerkar rik Panguwaso Aratta]]''.&lt;ref name=&quot;kramer&quot;&gt;{{cite news |first=Samuel Noah |last=Kramer |title=The 'Babel of Tongues': A Sumerian Version |journal=Journal of the American Oriental Society |year=1968 |volume=88 |number=1 |pages=108–111}}&lt;/ref&gt;

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>cgsho2jmnq1u2jgus66u5vgcl9e3qpv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Assuriyah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5025</id>
    <revision>
      <id>34621</id>
      <parentid>34620</parentid>
      <timestamp>2025-01-24T22:01:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34621</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="473" sha1="2n8xur4iinqo41nxi3f2scx3zpsc06y" xml:space="preserve">'''Assuriyah''' ([[basa Akkadia]]: {{script/Unyin|''𒀸𒋩'', ''Aššur''}}; [[bahasa Inggris]]: ''Assyria'') joda da Karajoan bahari say to pik di [[Mesopotamia]] liba, wilayah say ganta joda da bagiyan jak [[Irak]] liba, kanongah wilayah [[Suriah]], rik [[Turki]] darak ngahulu. Assuriyah joda da salah osay jak paradaban paling tuha rik paling bupangaruh di duniya bahari, tikonal lah kamajuan militirna, arsitektur migah, rik sambayanna guk budaya rik ilmu panoduhan.</text>
      <sha1>2n8xur4iinqo41nxi3f2scx3zpsc06y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox Bahasa/family-color</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5026</id>
    <revision>
      <id>34626</id>
      <timestamp>2025-01-24T22:42:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}} | afro-asia | afrasia | afroasia | afro-asiatik | afrasiatik | afroasiatik | afro-asiatic | afrasiatic | afroasiatic = &lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;faecc8 | algik | algonkian | algic | algonquian = lightskyblue | altai | altaik | altaic = yellowgreen | amerika | amerikan | american | american (areal) = &lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;c0dde6 | andaman | andamanese = &lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;c99fee | australia | australian | australian (areal) = &lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;eba9ee...'</comment>
      <origin>34626</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2246" sha1="c4k064a7ttbuxok91t6l1kfae9220k4" xml:space="preserve">{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}
| afro-asia | afrasia | afroasia | afro-asiatik | afrasiatik | afroasiatik | afro-asiatic | afrasiatic | afroasiatic = &lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;faecc8
| algik | algonkian | algic | algonquian = lightskyblue
| altai | altaik | altaic = yellowgreen
| amerika | amerikan | american | american (areal) = &lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;c0dde6
| andaman | andamanese = &lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;c99fee
| australia | australian | australian (areal) = &lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;eba9ee
| austroasia | austro-asia | austroasiatik | austro-asiatik | austroasiatic | austro-asiatic = lightcoral
| austronesia | bahasa austronesia | austronesian = pink
| kaukasia | kaukasian | caucasian | caucasian (areal) = lightgreen
| buatan | bahasa buatan | conlang | artificial | constructed | constructed language = &lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;114057
| kreol | campuran | pijin | kreol/campuran/pijin | creole | mixed | pidgin | creole/pidgin/mixed = tan
| dravida | dravidia | dravidian = mediumspringgreen
| eskimo-aleut | eskimo–aleut | eskaleut = lightcyan
| hmong-mien | miao-yao | hmong–mien | miao–yao = &lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;f2ceee
| indo-eropa | indo-european = &lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;c9ffd9
| isolat | bahasa isolat | isolate | language isolate | gray | grey | #dddddd = &lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;dddddd
| khoisa | khoisan | khoisan (areal) = goldenrod
| na-dene | na-dené | dene-yeniseian | dené-yeniseian | na–dene | na–dené | dene–yeniseian | dené–yeniseian = &lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;99ddff
| niger-kongo | niger–kongo | niger-congo | niger–congo = &lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;ffddaa
| nilo-sahara | nilo-sahara? | nilo-saharan | nilo-saharan? = gold
| paleosiberia | paleo-siberia | palaeosiberian | palaeo-siberian | paleosiberian | paleo-siberian | palaeosiberian (areal) = darkseagreen
| papua | papuan | papuan (areal) = &lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;fd79da
| isyarat | bahasa isyarat | sign | sign language = silver
| sino-tibet | sino-tibetan = salmon
| kra-dai | kadai | kradai | tai-kadai | kra–dai | tai–kadai = lavender
| uralik | uralic = &lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;a8fe74
| uto-aztek | utoaztek | uto-aztecan | utoaztecan = &lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;80bfff
| belumdiklasifikasi | rumpun super | unclassified | superfamily = white
| #default =&lt;!--blank--&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{dokumentasi}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>c4k064a7ttbuxok91t6l1kfae9220k4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:WikidataIB</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5027</id>
    <revision>
      <id>34627</id>
      <timestamp>2025-01-24T22:52:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- Version: 2021-02-06 -- Module to implement use of a blacklist and whitelist for infobox fields -- Can take a named parameter |qid which is the Wikidata ID for the article -- if not supplied, it will use the Wikidata ID associated with the current page. -- Fields in blacklist are never to be displayed, i.e. module must return nil in all circumstances -- Fields in whitelist return local value if it exists or the Wikidata value otherwise -- The name of the field...'</comment>
      <origin>34627</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="142084" sha1="3qmra2xpj4hunb2fkkiwkzebxpqms9z" xml:space="preserve">-- Version: 2021-02-06
-- Module to implement use of a blacklist and whitelist for infobox fields
-- Can take a named parameter |qid which is the Wikidata ID for the article
-- if not supplied, it will use the Wikidata ID associated with the current page.
-- Fields in blacklist are never to be displayed, i.e. module must return nil in all circumstances
-- Fields in whitelist return local value if it exists or the Wikidata value otherwise
-- The name of the field that this function is called from is passed in named parameter |name
-- The name is compulsory when blacklist or whitelist is used,
-- so the module returns nil if it is not supplied.
-- blacklist is passed in named parameter |suppressfields (or |spf)
-- whitelist is passed in named parameter |fetchwikidata (or |fwd)

local p = {}

local cdate -- initialise as nil and only load _complex_date function if needed
-- Module:Complex date is loaded lazily and has the following dependencies:
-- Module:Calendar
-- Module:ISOdate
-- Module:DateI18n
-- Module:I18n/complex date
-- Module:Ordinal
-- Module:I18n/ordinal
-- Module:Yesno
-- Module:Formatnum
-- Module:Linguistic
--
-- The following, taken from https://www.mediawiki.org/wiki/Wikibase/DataModel#Dates_and_times,
-- is needed to use Module:Complex date which seemingly requires date precision as a string.
-- It would work better if only the authors of the mediawiki page could spell 'millennium'.
local dp = {
	[6] = &quot;millennium&quot;,
	[7] = &quot;century&quot;,
	[8] = &quot;decade&quot;,
	[9] = &quot;year&quot;,
	[10] = &quot;month&quot;,
	[11] = &quot;day&quot;,
}

local i18n =
{
	[&quot;errors&quot;] =
	{
		[&quot;property-not-found&quot;] = &quot;Property not found.&quot;,
		[&quot;No property supplied&quot;] = &quot;No property supplied&quot;,
		[&quot;entity-not-found&quot;] = &quot;Wikidata entity not found.&quot;,
		[&quot;unknown-claim-type&quot;] = &quot;Unknown claim type.&quot;,
		[&quot;unknown-entity-type&quot;] = &quot;Unknown entity type.&quot;,
		[&quot;qualifier-not-found&quot;] = &quot;Qualifier not found.&quot;,
		[&quot;site-not-found&quot;] = &quot;Wikimedia project not found.&quot;,
		[&quot;labels-not-found&quot;] = &quot;No labels found.&quot;,
		[&quot;descriptions-not-found&quot;] = &quot;No descriptions found.&quot;,
		[&quot;aliases-not-found&quot;] = &quot;No aliases found.&quot;,
		[&quot;unknown-datetime-format&quot;] = &quot;Unknown datetime format.&quot;,
		[&quot;local-article-not-found&quot;] = &quot;Article is available on Wikidata, but not on Wikipedia&quot;,
		[&quot;dab-page&quot;] = &quot; (dab)&quot;,
	},
	[&quot;months&quot;] =
	{
		&quot;January&quot;, &quot;February&quot;, &quot;March&quot;, &quot;April&quot;, &quot;May&quot;, &quot;June&quot;,
		&quot;July&quot;, &quot;August&quot;, &quot;September&quot;, &quot;October&quot;, &quot;November&quot;, &quot;December&quot;
	},
	[&quot;century&quot;] = &quot;century&quot;,
	[&quot;BC&quot;] = &quot;BC&quot;,
	[&quot;BCE&quot;] = &quot;BCE&quot;,
	[&quot;ordinal&quot;] =
	{
		[1] = &quot;st&quot;,
		[2] = &quot;nd&quot;,
		[3] = &quot;rd&quot;,
		[&quot;default&quot;] = &quot;th&quot;
	},
	[&quot;filespace&quot;] = &quot;File&quot;,
	[&quot;Unknown&quot;] = &quot;Unknown&quot;,
	[&quot;NaN&quot;] = &quot;Not a number&quot;,
	-- set the following to the name of a tracking category,
	-- e.g. &quot;[[Category:Articles with missing Wikidata information]]&quot;, or &quot;&quot; to disable:
	[&quot;missinginfocat&quot;] = &quot;[[Category:Articles with missing Wikidata information]]&quot;,
	[&quot;editonwikidata&quot;] = &quot;Edit this on Wikidata&quot;,
	[&quot;latestdatequalifier&quot;] = function (date) return &quot;before &quot; .. date end,
	-- some languages, e.g. Bosnian use a period as a suffix after each number in a date
	[&quot;datenumbersuffix&quot;] = &quot;&quot;,
	[&quot;list separator&quot;] = &quot;, &quot;,
	[&quot;multipliers&quot;] = {
		[0]  = &quot;&quot;,
		[3]  = &quot; thousand&quot;,
		[6]  = &quot; million&quot;,
		[9]  = &quot; billion&quot;,
		[12] = &quot; trillion&quot;,
	}
}
-- This allows an internationisation module to override the above table
if 'en' ~= mw.getContentLanguage():getCode() then
	require(&quot;Module:i18n&quot;).loadI18n(&quot;Module:WikidataIB/i18n&quot;, i18n)
end

-- This piece of html implements a collapsible container. Check the classes exist on your wiki.
local collapsediv = '&lt;div class=&quot;mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;width:100%; overflow:auto;&quot; data-expandtext=&quot;{{int:show}}&quot; data-collapsetext=&quot;{{int:hide}}&quot;&gt;'

-- Some items should not be linked.
-- Each wiki can create a list of those in Module:WikidataIB/nolinks
-- It should return a table called itemsindex, containing true for each item not to be linked
local donotlink = {}
local nolinks_exists, nolinks = pcall(mw.loadData, &quot;Module:WikidataIB/nolinks&quot;)
if nolinks_exists then
	donotlink = nolinks.itemsindex
end

-- To satisfy Wikipedia:Manual of Style/Titles, certain types of items are italicised, and others are quoted.
-- The submodule [[Module:WikidataIB/titleformats]] lists the entity-ids used in 'instance of' (P31),
-- which allows this module to identify the values that should be formatted.
-- WikidataIB/titleformats exports a table p.formats, which is indexed by entity-id, and contains the value &quot; or ''
local formats = {}
local titleformats_exists, titleformats = pcall(mw.loadData, &quot;Module:WikidataIB/titleformats&quot;)
if titleformats_exists then
	formats = titleformats.formats
end

-------------------------------------------------------------------------------
-- Private functions
-------------------------------------------------------------------------------
--
-------------------------------------------------------------------------------
-- makeOrdinal needs to be internationalised along with the above:
-- takes cardinal number as a numeric and returns the ordinal as a string
-- we need three exceptions in English for 1st, 2nd, 3rd, 21st, .. 31st, etc.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
local makeOrdinal = function(cardinal)
	local ordsuffix = i18n.ordinal.default
	if cardinal % 10 == 1 then
		ordsuffix = i18n.ordinal[1]
	elseif cardinal % 10 == 2 then
		ordsuffix = i18n.ordinal[2]
	elseif cardinal % 10 == 3 then
		ordsuffix = i18n.ordinal[3]
	end
	-- In English, 1, 21, 31, etc. use 'st', but 11, 111, etc. use 'th'
	-- similarly for 12 and 13, etc.
	if (cardinal % 100 == 11) or (cardinal % 100 == 12) or (cardinal % 100 == 13) then
		ordsuffix = i18n.ordinal.default
	end
	return tostring(cardinal) .. ordsuffix
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- findLang takes a &quot;langcode&quot; parameter if supplied and valid
-- otherwise it tries to create it from the user's set language ({{int:lang}})
-- failing that it uses the wiki's content language.
-- It returns a language object
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
local findLang = function(langcode)
	local langobj
	langcode = mw.text.trim(langcode or &quot;&quot;)
	if mw.language.isKnownLanguageTag(langcode) then
		langobj = mw.language.new( langcode )
	else
		langcode = mw.getCurrentFrame():preprocess( '{{int:lang}}' )
		if mw.language.isKnownLanguageTag(langcode) then
			langobj = mw.language.new( langcode )
		else
			langobj = mw.language.getContentLanguage()
		end
	end
	return langobj
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- _getItemLangCode takes a qid parameter (using the current page's qid if blank)
-- If the item for that qid has property country (P17) it looks at the first preferred value
-- If the country has an official language (P37), it looks at the first preferred value
-- If that official language has a language code (P424), it returns the first preferred value
-- Otherwise it returns nothing.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
local _getItemLangCode = function(qid)
	qid = mw.text.trim(qid or &quot;&quot;):upper()
	if qid == &quot;&quot; then qid = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() end
	if not qid then return end
	local prop17 = mw.wikibase.getBestStatements(qid, &quot;P17&quot;)[1]
	if not prop17 or prop17.mainsnak.snaktype ~= &quot;value&quot; then return end
	local qid17 = prop17.mainsnak.datavalue.value.id
	local prop37 = mw.wikibase.getBestStatements(qid17, &quot;P37&quot;)[1]
	if not prop37 or prop37.mainsnak.snaktype ~= &quot;value&quot; then return end
	local qid37 = prop37.mainsnak.datavalue.value.id
	local prop424 = mw.wikibase.getBestStatements(qid37, &quot;P424&quot;)[1]
	if not prop424 or prop424.mainsnak.snaktype ~= &quot;value&quot; then return end
	return prop424.mainsnak.datavalue.value
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- roundto takes a number (x)
-- and returns it rounded to (sf) significant figures
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
local roundto = function(x, sf)
	if x == 0 then return 0 end
	local s = 1
	if x &lt; 0 then
		x = -x
		s = -1
	end
	if sf &lt; 1 then sf = 1 end
	local p = 10 ^ (math.floor(math.log10(x)) - sf + 1)
	x = math.floor(x / p + 0.5) * p * s
	-- if it's integral, cast to an integer:
	if x == math.floor(x) then x = math.floor(x) end
	return x
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- decimalToDMS takes a decimal degrees (x) with precision (p)
-- and returns degrees/minutes/seconds according to the precision
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
local decimalToDMS = function(x, p)
	-- if p is not supplied, use a precision around 0.1 seconds
	if not tonumber(p) then p = 1e-4 end
	local d = math.floor(x)
	local ms = (x - d) * 60
	if p &gt; 0.5 then -- precision is &gt; 1/2 a degree
		if ms &gt; 30 then d = d + 1 end
		ms = 0
	end
	local m = math.floor(ms)
	local s = (ms - m) * 60
	if p &gt; 0.008 then -- precision is &gt; 1/2 a minute
		if s &gt; 30 then m = m +1 end
		s = 0
	elseif p &gt; 0.00014 then -- precision is &gt; 1/2 a second
		s = math.floor(s + 0.5)
	elseif p &gt; 0.000014 then -- precision is &gt; 1/20 second
		s = math.floor(10 * s + 0.5) / 10
	elseif p &gt; 0.0000014 then -- precision is &gt; 1/200 second
		s = math.floor(100 * s + 0.5) / 100
	else -- cap it at 3 dec places for now
		s = math.floor(1000 * s + 0.5) / 1000
	end
	return d, m, s
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- decimalPrecision takes a decimal (x) with precision (p)
-- and returns x rounded approximately to the given precision
-- precision should be between 1 and 1e-6, preferably a power of 10.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
local decimalPrecision = function(x, p)
	local s = 1
	if x &lt; 0 then
		x = -x
		s = -1
	end
	-- if p is not supplied, pick an arbitrary precision
	if not tonumber(p) then p = 1e-4
	elseif p &gt; 1 then p = 1
	elseif p &lt; 1e-6 then p = 1e-6
	else p = 10 ^ math.floor(math.log10(p))
	end
	x = math.floor(x / p + 0.5) * p * s
	-- if it's integral, cast to an integer:
	if  x == math.floor(x) then x = math.floor(x) end
	-- if it's less than 1e-4, it will be in exponent form, so return a string with 6dp
	-- 9e-5 becomes 0.000090
	if math.abs(x) &lt; 1e-4 then x = string.format(&quot;%f&quot;, x) end
	return x
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- formatDate takes a datetime of the usual format from mw.wikibase.entity:formatPropertyValues
-- like &quot;1 August 30 BCE&quot; as parameter 1
-- and formats it according to the df (date format) and bc parameters
-- df = [&quot;dmy&quot; / &quot;mdy&quot; / &quot;y&quot;] default will be &quot;dmy&quot;
-- bc = [&quot;BC&quot; / &quot;BCE&quot;] default will be &quot;BCE&quot;
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
local format_Date = function(datetime, dateformat, bc)
	local datetime = datetime or &quot;1 August 30 BCE&quot; -- in case of nil value
	-- chop off multiple vales and/or any hours, mins, etc.
	-- keep anything before punctuation - we just want a single date:
	local dateval = string.match( datetime, &quot;[%w ]+&quot;)

	local dateformat = string.lower(dateformat or &quot;dmy&quot;) -- default to dmy

	local bc = string.upper(bc or &quot;&quot;) -- can't use nil for bc
	-- we only want to accept two possibilities: BC or default to BCE
	if bc == &quot;BC&quot; then
		bc = &quot;&amp;nbsp;&quot; .. i18n[&quot;BC&quot;] -- prepend a non-breaking space.
	else
		bc = &quot;&amp;nbsp;&quot; .. i18n[&quot;BCE&quot;]
	end

	local postchrist = true -- start by assuming no BCE
	local dateparts = {}
	for word in string.gmatch(dateval, &quot;%w+&quot;) do
		if word == &quot;BCE&quot; or word == &quot;BC&quot; then -- *** internationalise later ***
			postchrist = false
		else
			-- we'll keep the parts that are not 'BCE' in a table
			dateparts[#dateparts + 1] = word
		end
	end
	if postchrist then bc = &quot;&quot; end -- set AD dates to no suffix *** internationalise later ***

	local sep = &quot;&amp;nbsp;&quot; -- separator is nbsp
	local fdate = table.concat(dateparts, sep) -- set formatted date to same order as input

	-- if we have day month year, check dateformat
	if #dateparts == 3 then
		if dateformat == &quot;y&quot; then
			fdate = dateparts[3]
		elseif dateformat == &quot;mdy&quot; then
			fdate = dateparts[2] .. sep .. dateparts[1] .. &quot;,&quot; .. sep .. dateparts[3]
		end
	elseif #dateparts == 2 and dateformat == &quot;y&quot; then
		fdate = dateparts[2]
	end

	return fdate .. bc
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- dateFormat is the handler for properties that are of type &quot;time&quot;
-- It takes timestamp, precision (6 to 11 per mediawiki), dateformat (y/dmy/mdy), BC format (BC/BCE),
-- a plaindate switch (yes/no/adj) to en/disable &quot;sourcing circumstances&quot;/use adjectival form,
-- any qualifiers for the property, the language, and any adjective to use like 'before'.
-- It passes the date through the &quot;complex date&quot; function
-- and returns a string with the internatonalised date formatted according to preferences.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: findLang(); cdate(); dp[]
-------------------------------------------------------------------------------
local dateFormat = function(timestamp, dprec, df, bcf, pd, qualifiers, lang, adj, model)
	-- output formatting according to preferences (y/dmy/mdy/ymd)
	df = (df or &quot;&quot;):lower()
	-- if ymd is required, return the part of the timestamp in YYYY-MM-DD form
	-- but apply Year zero#Astronomers fix: 1 BC = 0000; 2 BC = -0001; etc.
	if df == &quot;ymd&quot; then
		if timestamp:sub(1,1) == &quot;+&quot; then
			return timestamp:sub(2,11)
		else
			local yr = tonumber(timestamp:sub(2,5)) - 1
			yr = (&quot;000&quot; .. yr):sub(-4)
			if yr ~= &quot;0000&quot; then yr = &quot;-&quot; .. yr end
			return yr .. timestamp:sub(6,11)
		end
	end
	-- A year can be stored like this: &quot;+1872-00-00T00:00:00Z&quot;,
	-- which is processed here as if it were the day before &quot;+1872-01-01T00:00:00Z&quot;,
	-- and that's the last day of 1871, so the year is wrong.
	-- So fix the month 0, day 0 timestamp to become 1 January instead:
	timestamp = timestamp:gsub(&quot;%-00%-00T&quot;, &quot;-01-01T&quot;)
	-- just in case date precision is missing
	dprec = dprec or 11
	-- override more precise dates if required dateformat is year alone:
	if df == &quot;y&quot; and dprec &gt; 9 then dprec = 9 end
	-- complex date only deals with precisions from 6 to 11, so clip range
	dprec = dprec&gt;11 and 11 or dprec
	dprec = dprec&lt;6 and 6 or dprec
	-- BC format is &quot;BC&quot; or &quot;BCE&quot;
	bcf = (bcf or &quot;&quot;):upper()
	-- plaindate only needs the first letter (y/n/a)
	pd = (pd or &quot;&quot;):sub(1,1):lower()
	if pd == &quot;&quot; or pd == &quot;n&quot; or pd == &quot;f&quot; or pd == &quot;0&quot; then pd = false end
	-- in case language isn't passed
	lang = lang or findLang().code
	-- set adj as empty if nil
	adj = adj or &quot;&quot;
	-- extract the day, month, year from the timestamp
	local bc = timestamp:sub(1, 1)==&quot;-&quot; and &quot;BC&quot; or &quot;&quot;
	local year, month, day = timestamp:match(&quot;[+-](%d*)-(%d*)-(%d*)T&quot;)
	local iso = tonumber(year) -- if year is missing, let it throw an error
	-- this will adjust the date format to be compatible with cdate
	-- possible formats are Y, YY, YYY0, YYYY, YYYY-MM, YYYY-MM-DD
	if dprec == 6 then iso = math.floor( (iso - 1) / 1000 ) + 1 end
	if dprec == 7 then iso = math.floor( (iso - 1) / 100 ) + 1 end
	if dprec == 8 then iso = math.floor( iso / 10 ) .. &quot;0&quot; end
	if dprec == 10 then iso = year .. &quot;-&quot; .. month end
	if dprec == 11 then iso = year .. &quot;-&quot; .. month .. &quot;-&quot; .. day end
	-- add &quot;circa&quot; (Q5727902) from &quot;sourcing circumstances&quot; (P1480)
	local sc = not pd and qualifiers and qualifiers.P1480
	if sc then
		for k1, v1 in pairs(sc) do
			if v1.datavalue and v1.datavalue.value.id == &quot;Q5727902&quot; then
				adj = &quot;circa&quot;
				break
			end
		end
	end
	-- deal with Julian dates:
	-- no point in saying that dates before 1582 are Julian - they are by default
	-- doesn't make sense for dates less precise than year
	-- we can suppress it by setting |plaindate, e.g. for use in constructing categories.
	local calendarmodel = &quot;&quot;
	if tonumber(year) &gt; 1582
		and dprec &gt; 8
		and not pd
		and model == &quot;http://www.wikidata.org/entity/Q1985786&quot; then
		calendarmodel = &quot;julian&quot;
	end
	if not cdate then
		cdate = require(&quot;Module:Complex date&quot;)._complex_date
	end
	local fdate = cdate(calendarmodel, adj, tostring(iso), dp[dprec], bc, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, lang, 1)
	-- this may have QuickStatements info appended to it in a div, so remove that
	fdate = fdate:gsub(' &lt;div style=&quot;display: none;&quot;&gt;[^&lt;]*&lt;/div&gt;', '')
	-- it may also be returned wrapped in a microformat, so remove that
	fdate = fdate:gsub(&quot;&lt;[^&gt;]*&gt;&quot;, &quot;&quot;)
	-- there may be leading zeros that we should remove
	fdate = fdate:gsub(&quot;^0*&quot;, &quot;&quot;)
	-- if a plain date is required, then remove any links (like BC linked)
	if pd then
		fdate = fdate:gsub(&quot;%[%[.*|&quot;, &quot;&quot;):gsub(&quot;]]&quot;, &quot;&quot;)
	end
	-- if 'circa', use the abbreviated form *** internationalise later ***
	fdate = fdate:gsub('circa ', '&lt;abbr title=&quot;circa&quot;&gt;c.&lt;/abbr&gt;&amp;nbsp;')
	-- deal with BC/BCE
	if bcf == &quot;BCE&quot; then
		fdate = fdate:gsub('BC', 'BCE')
	end
	-- deal with mdy format
	if df == &quot;mdy&quot; then
		fdate = fdate:gsub(&quot;(%d+) (%w+) (%d+)&quot;, &quot;%2 %1, %3&quot;)
	end
	-- deal with adjectival form *** internationalise later ***
	if pd == &quot;a&quot; then
		fdate = fdate:gsub(' century', '-century')
	end
	return fdate
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- parseParam takes a (string) parameter, e.g. from the list of frame arguments,
-- and makes &quot;false&quot;, &quot;no&quot;, and &quot;0&quot; into the (boolean) false
-- it makes the empty string and nil into the (boolean) value passed as default
-- allowing the parameter to be true or false by default.
-- It returns a boolean.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
local parseParam = function(param, default)
	if type(param) == &quot;boolean&quot; then param = tostring(param) end
	if param and param ~= &quot;&quot; then
		param = param:lower()
		if (param == &quot;false&quot;) or (param:sub(1,1) == &quot;n&quot;) or (param == &quot;0&quot;) then
			return false
		else
			return true
		end
	else
		return default
	end
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- _getSitelink takes the qid of a Wikidata entity passed as |qid=
-- It takes an optional parameter |wiki= to determine which wiki is to be checked for a sitelink
-- If the parameter is blank, then it uses the local wiki.
-- If there is a sitelink to an article available, it returns the plain text link to the article
-- If there is no sitelink, it returns nil.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
local _getSitelink = function(qid, wiki)
	qid = (qid or &quot;&quot;):upper()
	if qid == &quot;&quot; then qid = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() end
	if not qid then return nil end
	wiki = wiki or &quot;&quot;
	local sitelink
	if wiki == &quot;&quot; then
		sitelink = mw.wikibase.getSitelink(qid)
	else
		sitelink = mw.wikibase.getSitelink(qid, wiki)
	end
	return sitelink
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- _getCommonslink takes an optional qid of a Wikidata entity passed as |qid=
-- It returns one of the following in order of preference:
-- 	the Commons sitelink of the Wikidata entity - but not if onlycat=true and it's not a category;
-- 	the Commons sitelink of the topic's main category of the Wikidata entity;
-- 	the Commons category of the Wikidata entity - unless fallback=false.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: _getSitelink(); parseParam()
-------------------------------------------------------------------------------
local _getCommonslink = function(qid, onlycat, fallback)
	qid = (qid or &quot;&quot;):upper()
	if qid == &quot;&quot; then qid = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() end
	if not qid then return nil end
	onlycat = parseParam(onlycat, false)
	if fallback == &quot;&quot; then fallback = nil end
	local sitelink = _getSitelink(qid, &quot;commonswiki&quot;)
	if onlycat and sitelink and sitelink:sub(1,9) ~= &quot;Category:&quot; then sitelink = nil end
	if not sitelink then
		-- check for topic's main category
		local prop910 = mw.wikibase.getBestStatements(qid, &quot;P910&quot;)[1]
		if prop910 then
			local tmcid = prop910.mainsnak.datavalue and prop910.mainsnak.datavalue.value.id
			sitelink = _getSitelink(tmcid, &quot;commonswiki&quot;)
		end
		if not sitelink then
			-- check for list's main category
			local prop1754 = mw.wikibase.getBestStatements(qid, &quot;P1754&quot;)[1]
			if prop1754 then
				local tmcid = prop1754.mainsnak.datavalue and prop1754.mainsnak.datavalue.value.id
				sitelink = _getSitelink(tmcid, &quot;commonswiki&quot;)
			end
		end
	end
	if not sitelink and fallback then
		-- check for Commons category (string value)
		local prop373 = mw.wikibase.getBestStatements(qid, &quot;P373&quot;)[1]
		if prop373 then
			sitelink = prop373.mainsnak.datavalue and prop373.mainsnak.datavalue.value
			if sitelink then sitelink = &quot;Category:&quot; .. sitelink end
		end
	end
	return sitelink
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- The label in a Wikidata item is subject to vulnerabilities
-- that an attacker might try to exploit.
-- It needs to be 'sanitised' by removing any wikitext before use.
-- If it doesn't exist, return the id for the item
-- a second (boolean) value is also returned, value is true when the label exists
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
local labelOrId = function(id, lang)
	if lang == &quot;default&quot; then lang = findLang().code end
	local label
	if lang then
		label = mw.wikibase.getLabelByLang(id, lang)
	else
		label = mw.wikibase.getLabel(id)
	end
	if label then
		return mw.text.nowiki(label), true
	else
		return id, false
	end
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- linkedItem takes an entity-id and returns a string, linked if possible.
-- This is the handler for &quot;wikibase-item&quot;. Preferences:
-- 1. Display linked disambiguated sitelink if it exists
-- 2. Display linked label if it is a redirect
-- 3. TBA: Display an inter-language link for the label if it exists other than in default language
-- 4. Display unlinked label if it exists
-- 5. Display entity-id for now to indicate a label could be provided
-- dtxt is text to be used instead of label, or nil.
-- shortname is boolean switch to use P1813 (short name) instead of label if true.
-- lang is the current language code.
-- uselbl is boolean switch to force display of the label instead of the sitelink (default: false)
-- linkredir is boolean switch to allow linking to a redirect (default: false)
-- formatvalue is boolean switch to allow formatting as italics or quoted (default: false)
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: labelOrId(); donotlink[]
-------------------------------------------------------------------------------
local linkedItem = function(id, args)
	local lprefix = (args.lp or args.lprefix or args.linkprefix or &quot;&quot;):gsub('&quot;', '') -- toughen against nil values passed
	local lpostfix = (args.lpostfix or &quot;&quot;):gsub('&quot;', '')
	local prefix = (args.prefix or &quot;&quot;):gsub('&quot;', '')
	local postfix = (args.postfix or &quot;&quot;):gsub('&quot;', '')
	local dtxt = args.dtxt
	local shortname = args.shortname
	local lang = args.lang or &quot;en&quot; -- fallback to default if missing
	local uselbl = args.uselabel or args.uselbl
	uselbl = parseParam(uselbl, false)
	local linkredir = args.linkredir
	linkredir = parseParam(linkredir, false)
	local formatvalue = args.formatvalue or args.fv
	formatvalue = parseParam(formatvalue, false)
	-- see if item might need italics or quotes
	local fmt = &quot;&quot;
	if next(formats) and formatvalue then
		for k, v in ipairs( mw.wikibase.getBestStatements(id, &quot;P31&quot;) ) do
			if v.mainsnak.datavalue and formats[v.mainsnak.datavalue.value.id] then
				fmt = formats[v.mainsnak.datavalue.value.id]
				break -- pick the first match
			end
		end
	end
	local disp
	local sitelink = mw.wikibase.getSitelink(id)
	local label, islabel
	if dtxt then
		label, islabel = dtxt, true
	elseif shortname then
		-- see if there is a shortname in our language, and set label to it
		for k, v in ipairs( mw.wikibase.getBestStatements(id, &quot;P1813&quot;) ) do
			if v.mainsnak.datavalue.value.language == lang then
				label, islabel = v.mainsnak.datavalue.value.text, true
				break
			end -- test for language match
		end -- loop through values of short name
		-- if we have no label set, then there was no shortname available
		if not islabel then
			label, islabel = labelOrId(id)
			shortname = false
		end
	else
		label, islabel = labelOrId(id)
	end
	if mw.site.siteName ~= &quot;Wikimedia Commons&quot; then
		if sitelink then
			if not (dtxt or shortname) then
				-- if sitelink and label are the same except for case, no need to process further
				if sitelink:lower() ~= label:lower() then
					-- strip any namespace or dab from the sitelink
					local pos = sitelink:find(&quot;:&quot;) or 0
					local slink = sitelink
					if pos &gt; 0 then
						local pfx = sitelink:sub(1,pos-1)
						if mw.site.namespaces[pfx] then -- that prefix is a valid namespace, so remove it
							slink = sitelink:sub(pos+1)
						end
					end
					-- remove stuff after commas or inside parentheses - ie. dabs
					slink = slink:gsub(&quot;%s%(.+%)$&quot;, &quot;&quot;):gsub(&quot;,.+$&quot;, &quot;&quot;)
					-- if uselbl is false, use sitelink instead of label
					if not uselbl then
						--  use slink as display, preserving label case - find(&quot;^%u&quot;) is true for 1st char uppercase
						if label:find(&quot;^%u&quot;) then
							label = slink:gsub(&quot;^(%l)&quot;, string.upper)
						else
							label = slink:gsub(&quot;^(%u)&quot;, string.lower)
						end
					end
				end
			end
			if donotlink[label] then
				disp = prefix .. fmt .. label .. fmt .. postfix
			else
				disp = &quot;[[&quot; .. lprefix .. sitelink .. lpostfix .. &quot;|&quot; .. prefix .. fmt .. label .. fmt .. postfix .. &quot;]]&quot;
			end
		elseif islabel then
			-- no sitelink, label exists, so check if a redirect with that title exists, if linkredir is true
			-- display plain label by default
			disp = prefix .. fmt .. label .. fmt .. postfix
			if linkredir then
				local artitle = mw.title.new(label, 0) -- only nil if label has invalid chars
				if not donotlink[label] and artitle and artitle.redirectTarget then
					-- there's a redirect with the same title as the label, so let's link to that
					disp = &quot;[[&quot;.. lprefix .. label .. lpostfix .. &quot;|&quot; .. prefix .. fmt .. label .. fmt .. postfix .. &quot;]]&quot;
				end
			end -- test if article title exists as redirect on current Wiki
		else
			-- no sitelink and no label, so return whatever was returned from labelOrId for now
			-- add tracking category [[Category:Articles with missing Wikidata information]]
			-- for enwiki, just return the tracking category
			if mw.wikibase.getGlobalSiteId() == &quot;enwiki&quot; then
				disp = i18n.missinginfocat
			else
				disp = prefix .. label .. postfix .. i18n.missinginfocat
			end
		end
	else
		local ccat = mw.wikibase.getBestStatements(id, &quot;P373&quot;)[1]
		if ccat and ccat.mainsnak.datavalue then
			ccat = ccat.mainsnak.datavalue.value
			disp = &quot;[[&quot; .. lprefix .. &quot;Category:&quot; .. ccat .. lpostfix .. &quot;|&quot; .. prefix .. label .. postfix .. &quot;]]&quot;
		elseif sitelink then
			-- this asumes that if a sitelink exists, then a label also exists
			disp = &quot;[[&quot; .. lprefix .. sitelink .. lpostfix .. &quot;|&quot; .. prefix .. label .. postfix .. &quot;]]&quot;
		else
			-- no sitelink and no Commons cat, so return label from labelOrId for now
			disp = prefix .. label .. postfix
		end
	end
	return disp
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- sourced takes a table representing a statement that may or may not have references
-- it looks for a reference sourced to something not containing the word &quot;wikipedia&quot;
-- it returns a boolean = true if it finds a sourced reference.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
local sourced = function(claim)
	if claim.references then
		for kr, vr in pairs(claim.references) do
			local ref = mw.wikibase.renderSnaks(vr.snaks)
			if not ref:find(&quot;Wiki&quot;) then
				return true
			end
		end
	end
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- setRanks takes a flag (parameter passed) that requests the values to return
-- &quot;b[est]&quot; returns preferred if available, otherwise normal
-- &quot;p[referred]&quot; returns preferred
-- &quot;n[ormal]&quot; returns normal
-- &quot;d[eprecated]&quot; returns deprecated
-- multiple values are allowed, e.g. &quot;preferred normal&quot; (which is the default)
-- &quot;best&quot; will override the other flags, and set p and n
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
local setRanks = function(rank)
	rank = (rank or &quot;&quot;):lower()
	-- if nothing passed, return preferred and normal
	-- if rank == &quot;&quot; then rank = &quot;p n&quot; end
	local ranks = {}
	for w in string.gmatch(rank, &quot;%a+&quot;) do
		w = w:sub(1,1)
		if w == &quot;b&quot; or w == &quot;p&quot; or w == &quot;n&quot; or w == &quot;d&quot; then
			ranks[w] = true
		end
	end
	-- check if &quot;best&quot; is requested or no ranks requested; and if so, set preferred and normal
	if ranks.b or not next(ranks) then
		ranks.p = true
		ranks.n = true
	end
	return ranks
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- parseInput processes the Q-id , the blacklist and the whitelist
-- if an input parameter is supplied, it returns that and ends the call.
-- it returns (1) either the qid or nil indicating whether or not the call should continue
-- and (2) a table containing all of the statements for the propertyID and relevant Qid
-- if &quot;best&quot; ranks are requested, it returns those instead of all non-deprecated ranks
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
local parseInput = function(frame, input_parm, property_id)
	-- There may be a local parameter supplied, if it's blank, set it to nil
	input_parm = mw.text.trim(input_parm or &quot;&quot;)
	if input_parm == &quot;&quot; then input_parm = nil end

	-- return nil if Wikidata is not available
	if not mw.wikibase then return false, input_parm end

	local args = frame.args

	-- can take a named parameter |qid which is the Wikidata ID for the article.
	-- if it's not supplied, use the id for the current page
	local qid = args.qid or &quot;&quot;
	if qid == &quot;&quot; then qid = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() end
	-- if there's no Wikidata item for the current page return nil
	if not qid then return false, input_parm end

	-- The blacklist is passed in named parameter |suppressfields
	local blacklist = args.suppressfields or args.spf or &quot;&quot;

	-- The whitelist is passed in named parameter |fetchwikidata
	local whitelist = args.fetchwikidata or args.fwd or &quot;&quot;
	if whitelist == &quot;&quot; then whitelist = &quot;NONE&quot; end

	-- The name of the field that this function is called from is passed in named parameter |name
	local fieldname = args.name or &quot;&quot;

	if blacklist ~= &quot;&quot; then
		-- The name is compulsory when blacklist is used, so return nil if it is not supplied
		if fieldname == &quot;&quot; then return false, nil end
		-- If this field is on the blacklist, then return nil
		if blacklist:find(fieldname) then return false, nil end
	end

	-- If we got this far then we're not on the blacklist
	-- The blacklist overrides any locally supplied parameter as well
	-- If a non-blank input parameter was supplied return it
	if input_parm then return false, input_parm end

	-- We can filter out non-valid properties
	if property_id:sub(1,1):upper() ~=&quot;P&quot; or property_id == &quot;P0&quot; then return false, nil end

	-- Otherwise see if this field is on the whitelist:
	-- needs a bit more logic because find will return its second value = 0 if fieldname is &quot;&quot;
	-- but nil if fieldname not found on whitelist
	local _, found = whitelist:find(fieldname)
	found = ((found or 0) &gt; 0)
	if whitelist ~= 'ALL' and (whitelist:upper() == &quot;NONE&quot; or not found) then
		return false, nil
	end

	-- See what's on Wikidata (the call always returns a table, but it may be empty):
	local props = {}
	if args.reqranks.b then
		props = mw.wikibase.getBestStatements(qid, property_id)
	else
		props = mw.wikibase.getAllStatements(qid, property_id)
	end
	if props[1] then
		return qid, props
	end
	-- no property on Wikidata
	return false, nil
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- createicon assembles the &quot;Edit at Wikidata&quot; pen icon.
-- It returns a wikitext string inside a span class=&quot;penicon&quot;
-- if entityID is nil or empty, the ID associated with current page is used
-- langcode and propertyID may be nil or empty
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: i18n[];
-------------------------------------------------------------------------------
local createicon = function(langcode, entityID, propertyID)
	langcode = langcode or &quot;&quot;
	if not entityID or entityID == &quot;&quot; then entityID= mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() end
	propertyID = propertyID or &quot;&quot;
	local icon = &quot;&amp;nbsp;&lt;span class='penicon autoconfirmed-show'&gt;[[&quot;
	-- &quot;&amp;nbsp;&lt;span data-bridge-edit-flow='overwrite' class='penicon'&gt;[[&quot; -&gt; enable Wikidata Bridge
	.. i18n[&quot;filespace&quot;]
	.. &quot;:OOjs UI icon edit-ltr-progressive.svg |frameless |text-top |10px |alt=&quot;
	.. i18n[&quot;editonwikidata&quot;]
	.. &quot;|link=https://www.wikidata.org/wiki/&quot; .. entityID
	if langcode ~= &quot;&quot; then icon = icon .. &quot;?uselang=&quot; .. langcode end
	if propertyID ~= &quot;&quot; then icon = icon .. &quot;#&quot; .. propertyID end
	icon = icon .. &quot;|&quot; .. i18n[&quot;editonwikidata&quot;] .. &quot;]]&lt;/span&gt;&quot;
	return icon
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- assembleoutput takes the sequence table containing the property values
-- and formats it according to switches given. It returns a string or nil.
-- It uses the entityID (and optionally propertyID) to create a link in the pen icon.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: parseParam();
-------------------------------------------------------------------------------
local assembleoutput = function(out, args, entityID, propertyID)

	-- sorted is a boolean passed to enable sorting of the values returned
	-- if nothing or an empty string is passed set it false
	-- if &quot;false&quot; or &quot;no&quot; or &quot;0&quot; is passed set it false
	local sorted = parseParam(args.sorted, false)

	-- noicon is a boolean passed to suppress the trailing &quot;edit at Wikidata&quot; icon
	-- for use when the value is processed further by the infobox
	-- if nothing or an empty string is passed set it false
	-- if &quot;false&quot; or &quot;no&quot; or &quot;0&quot; is passed set it false
	local noic = parseParam(args.noicon, false)

	-- list is the name of a template that a list of multiple values is passed through
	-- examples include &quot;hlist&quot; and &quot;ubl&quot;
	-- setting it to &quot;prose&quot; produces something like &quot;1, 2, 3, and 4&quot;
	local list = args.list or &quot;&quot;

	-- sep is a string that is used to separate multiple returned values
	-- if nothing or an empty string is passed set it to the default
	-- any double-quotes &quot; are stripped out, so that spaces may be passed
	-- e.g. |sep=&quot; - &quot;
	local sepdefault = i18n[&quot;list separator&quot;]
	local separator = args.sep or &quot;&quot;
	separator = string.gsub(separator, '&quot;', '')
	if separator == &quot;&quot; then
		separator = sepdefault
	end

	-- collapse is a number that determines the maximum number of returned values
	-- before the output is collapsed.
	-- Zero or not a number result in no collapsing (default becomes 0).
	local collapse = tonumber(args.collapse) or 0

	-- replacetext (rt) is a string that is returned instead of any non-empty Wikidata value
	-- this is useful for tracking and debugging
	local replacetext = mw.text.trim(args.rt or args.replacetext or &quot;&quot;)

	-- if there's anything to return, then return a list
	-- comma-separated by default, but may be specified by the sep parameter
	-- optionally specify a hlist or ubl or a prose list, etc.
	local strout
	if #out &gt; 0 then
		if sorted then table.sort(out) end
		-- if there's something to display and a pen icon is wanted, add it the end of the last value
		local hasdisplay = false
		for i, v in ipairs(out) do
			if v ~= i18n.missinginfocat then
				hasdisplay = true
				break
			end
		end
		if not noic and hasdisplay then
			out[#out] = out[#out] .. createicon(args.langobj.code, entityID, propertyID)
		end
		if list == &quot;&quot; then
			strout = table.concat(out, separator)
		elseif list:lower() == &quot;prose&quot; then
			strout = mw.text.listToText( out )
		else
			strout = mw.getCurrentFrame():expandTemplate{title = list, args = out}
		end
		if collapse &gt;0 and #out &gt; collapse then
			strout = collapsediv .. strout .. &quot;&lt;/div&gt;&quot;
		end
	else
		strout = nil -- no items had valid reference
	end
	if replacetext ~= &quot;&quot; and strout then strout = replacetext end
	return strout
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- rendersnak takes a table (propval) containing the information stored on one property value
-- and returns the value as a string and its language if monolingual text.
-- It handles data of type:
--		wikibase-item
--		time
--		string, url, commonsMedia, external-id
--		quantity
--		globe-coordinate
--		monolingualtext
-- It also requires linked, the link/pre/postfixes, uabbr, and the arguments passed from frame.
-- The optional filter parameter allows quantities to be be filtered by unit Qid.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: parseParam(); labelOrId(); i18n[]; dateFormat();
-- roundto(); decimalPrecision(); decimalToDMS(); linkedItem();
-------------------------------------------------------------------------------
local rendersnak = function(propval, args, linked, lpre, lpost, pre, post, uabbr, filter)
	lpre = lpre or &quot;&quot;
	lpost = lpost or &quot;&quot;
	pre = pre or &quot;&quot;
	post = post or &quot;&quot;
	args.lang = args.lang or findLang().code
	-- allow values to display a fixed text instead of label
	local dtxt = args.displaytext or args.dt
	if dtxt == &quot;&quot; then dtxt = nil end
	-- switch to use display of short name (P1813) instead of label
	local shortname = args.shortname or args.sn
	shortname = parseParam(shortname, false)
	local snak = propval.mainsnak or propval
	local dtype = snak.datatype
	local dv = snak.datavalue
	dv = dv and dv.value
	-- value and monolingual text language code returned
	local val, mlt
	if propval.rank and not args.reqranks[propval.rank:sub(1, 1)] then
		-- val is nil: value has a rank that isn't requested
		------------------------------------
	elseif snak.snaktype == &quot;somevalue&quot; then -- value is unknown
		val = i18n[&quot;Unknown&quot;]
		------------------------------------
	elseif snak.snaktype == &quot;novalue&quot; then -- value is none
		-- val = &quot;No value&quot; -- don't return anything
		------------------------------------
	elseif dtype == &quot;wikibase-item&quot; then -- data type is a wikibase item:
		-- it's wiki-linked value, so output as link if enabled and possible
		local qnumber = dv.id
		if linked then
			val = linkedItem(qnumber, args)
		else -- no link wanted so check for display-text, otherwise test for lang code
			local label, islabel
			if dtxt then
				label = dtxt
			else
				label, islabel = labelOrId(qnumber)
				local langlabel = mw.wikibase.getLabelByLang(qnumber, args.lang)
				if langlabel then
					label = mw.text.nowiki( langlabel )
				end
			end
			val = pre .. label .. post
		end -- test for link required
		------------------------------------
	elseif dtype == &quot;time&quot; then -- data type is time:
		-- time is in timestamp format
		-- date precision is integer per mediawiki
		-- output formatting according to preferences (y/dmy/mdy)
		-- BC format as BC or BCE
		-- plaindate is passed to disable looking for &quot;sourcing cirumstances&quot;
		-- or to set the adjectival form
		-- qualifiers (if any) is a nested table or nil
		-- lang is given, or user language, or site language
		--
		-- Here we can check whether args.df has a value
		-- If not, use code from Module:Sandbox/RexxS/Getdateformat to set it from templates like {{Use mdy dates}}
		val = dateFormat(dv.time, dv.precision, args.df, args.bc, args.pd, propval.qualifiers, args.lang, &quot;&quot;, dv.calendarmodel)
		------------------------------------
	-- data types which are strings:
	elseif dtype == &quot;commonsMedia&quot; or dtype == &quot;external-id&quot; or dtype == &quot;string&quot; or dtype == &quot;url&quot; then
		-- commonsMedia or external-id or string or url
		-- all have mainsnak.datavalue.value as string
		if (lpre == &quot;&quot; or lpre == &quot;:&quot;) and lpost == &quot;&quot; then
			-- don't link if no linkpre/postfix or linkprefix is just &quot;:&quot;
			val = pre .. dv .. post
		elseif dtype == &quot;external-id&quot; then
			val = &quot;[&quot; .. lpre .. dv .. lpost .. &quot; &quot; .. pre .. dv .. post .. &quot;]&quot;
		else
			val = &quot;[[&quot; .. lpre .. dv .. lpost .. &quot;|&quot; .. pre .. dv .. post .. &quot;]]&quot;
		end -- check for link requested (i.e. either linkprefix or linkpostfix exists)
		------------------------------------
	-- data types which are quantities:
	elseif dtype == &quot;quantity&quot; then
		-- quantities have mainsnak.datavalue.value.amount and mainsnak.datavalue.value.unit
		-- the unit is of the form http://www.wikidata.org/entity/Q829073
		--
		-- implement a switch to turn on/off numerical formatting later
		local fnum = true
		--
		-- a switch to turn on/off conversions - only for en-wiki
		local conv = parseParam(args.conv or args.convert, false)
		-- if we have conversions, we won't have formatted numbers or scales
		if conv then
			uabbr = true
			fnum = false
			args.scale = &quot;0&quot;
		end
		--
		-- a switch to turn on/off showing units, default is true
		local showunits = parseParam(args.su or args.showunits, true)
		--
		-- convert amount to a number
		local amount = tonumber(dv.amount) or i18n[&quot;NaN&quot;]
		--
		-- scale factor for millions, billions, etc.
		local sc = tostring(args.scale or &quot;&quot;):sub(1,1):lower()
		local scale
		if sc == &quot;a&quot; then
			-- automatic scaling
			if amount &gt; 1e15 then
				scale = 12
			elseif amount &gt; 1e12 then
				scale = 9
			elseif amount &gt; 1e9 then
				scale = 6
			elseif amount &gt; 1e6 then
				scale = 3
			else
				scale = 0
			end
		else
			scale = tonumber(args.scale) or 0
			if scale &lt; 0 or scale &gt; 12 then scale = 0 end
			scale = math.floor(scale/3) * 3
		end
		local factor = 10^scale
		amount = amount / factor
		-- ranges:
		local range = &quot;&quot;
		-- check if upper and/or lower bounds are given and significant
		local upb = tonumber(dv.upperBound)
		local lowb = tonumber(dv.lowerBound)
		if upb and lowb then
			-- differences rounded to 2 sig fig:
			local posdif = roundto(upb - amount, 2) / factor
			local negdif = roundto(amount - lowb, 2) / factor
			upb, lowb = amount + posdif, amount - negdif
			-- round scaled numbers to integers or 4 sig fig
			if (scale &gt; 0 or sc == &quot;a&quot;) then
				if amount &lt; 1e4 then
					amount = roundto(amount, 4)
				else
					amount = math.floor(amount + 0.5)
				end
			end
			if fnum then amount = args.langobj:formatNum( amount ) end
			if posdif ~= negdif then
				-- non-symmetrical
				range = &quot; +&quot; .. posdif .. &quot; -&quot; .. negdif
			elseif posdif ~= 0 then
				-- symmetrical and non-zero
				range = &quot; ±&quot; .. posdif
			else
				-- otherwise range is zero, so leave it as &quot;&quot;
			end
		else
			-- round scaled numbers to integers or 4 sig fig
			if (scale &gt; 0 or sc == &quot;a&quot;) then
				if amount &lt; 1e4 then
					amount = roundto(amount, 4)
				else
					amount = math.floor(amount + 0.5)
				end
			end
			if fnum then amount = args.langobj:formatNum( amount ) end
		end
		-- unit names and symbols:
		-- extract the qid in the form 'Qnnn' from the value.unit url
		-- and then fetch the label from that - or symbol if unitabbr is true
		local unit = &quot;&quot;
		local usep = &quot;&quot;
		local usym = &quot;&quot;
		local unitqid = string.match( dv.unit, &quot;(Q%d+)&quot; )
		if filter and unitqid ~= filter then return nil end
		if unitqid and showunits then
			local uname = mw.wikibase.getLabelByLang(unitqid, args.lang) or &quot;&quot;
			if uname ~= &quot;&quot; then usep, unit = &quot; &quot;, uname end
			if uabbr then
				-- see if there's a unit symbol (P5061)
				local unitsymbols = mw.wikibase.getBestStatements(unitqid, &quot;P5061&quot;)
				-- construct fallback table, add local lang and multiple languages
				local fbtbl = mw.language.getFallbacksFor( args.lang )
				table.insert( fbtbl, 1, args.lang )
				table.insert( fbtbl, 1, &quot;mul&quot; )
				local found = false
				for idx1, us in ipairs(unitsymbols) do
					for idx2, fblang in ipairs(fbtbl) do
						if us.mainsnak.datavalue.value.language == fblang then
							usym = us.mainsnak.datavalue.value.text
							found = true
							break
						end
					if found then break end
					end -- loop through fallback table
				end -- loop through values of P5061
				if found then usep, unit = &quot;&amp;nbsp;&quot;, usym end
			end
		end
		-- format display:
		if conv then
			if range == &quot;&quot; then
				val = mw.getCurrentFrame():expandTemplate{title = &quot;cvt&quot;, args = {amount, unit}}
			else
				val = mw.getCurrentFrame():expandTemplate{title = &quot;cvt&quot;, args = {lowb, &quot;to&quot;, upb, unit}}
			end
		elseif unit == &quot;$&quot; or unit == &quot;£&quot; then
			val = unit .. amount .. range .. i18n.multipliers[scale]
		else
			val = amount .. range .. i18n.multipliers[scale] .. usep .. unit
		end
		------------------------------------
	-- datatypes which are global coordinates:
	elseif dtype == &quot;globe-coordinate&quot; then
		-- 'display' parameter defaults to &quot;inline, title&quot; *** unused for now ***
		-- local disp = args.display or &quot;&quot;
		-- if disp == &quot;&quot; then disp = &quot;inline, title&quot; end
		--
		-- format parameter switches from deg/min/sec to decimal degrees
		-- default is deg/min/sec -- decimal degrees needs |format = dec
		local form = (args.format or &quot;&quot;):lower():sub(1,3)
		if form ~= &quot;dec&quot; then form = &quot;dms&quot; end -- not needed for now
		--
		-- show parameter allows just the latitude, or just the longitude, or both
		-- to be returned as a signed decimal, ignoring the format parameter.
		local show = (args.show or &quot;&quot;):lower()
		if show ~= &quot;longlat&quot; then show = show:sub(1,3) end
		--
		local lat, long, prec = dv.latitude, dv.longitude, dv.precision
		if show == &quot;lat&quot; then
			val = decimalPrecision(lat, prec)
		elseif show == &quot;lon&quot; then
			val = decimalPrecision(long, prec)
		elseif show == &quot;longlat&quot; then
			val = decimalPrecision(long, prec) .. &quot;, &quot; .. decimalPrecision(lat, prec)
		else
			local ns = &quot;N&quot;
			local ew = &quot;E&quot;
			if lat &lt; 0 then
				ns = &quot;S&quot;
				lat = - lat
			end
			if long &lt; 0 then
				ew = &quot;W&quot;
				long = - long
			end
			if form == &quot;dec&quot; then
				lat = decimalPrecision(lat, prec)
				long = decimalPrecision(long, prec)
				val = lat .. &quot;°&quot; .. ns .. &quot; &quot; .. long ..  &quot;°&quot; .. ew
			else
				local latdeg, latmin, latsec = decimalToDMS(lat, prec)
				local longdeg, longmin, longsec = decimalToDMS(long, prec)

				if latsec == 0 and longsec == 0 then
					if latmin == 0 and longmin == 0 then
						val = latdeg .. &quot;°&quot; .. ns .. &quot; &quot; .. longdeg ..  &quot;°&quot; .. ew
					else
						val = latdeg .. &quot;°&quot; .. latmin .. &quot;′&quot; .. ns .. &quot; &quot;
						val = val .. longdeg .. &quot;°&quot;.. longmin .. &quot;′&quot; .. ew
					end
				else
					val = latdeg .. &quot;°&quot; .. latmin .. &quot;′&quot; .. latsec .. &quot;″&quot; .. ns .. &quot; &quot;
					val = val .. longdeg .. &quot;°&quot; .. longmin .. &quot;′&quot; .. longsec .. &quot;″&quot; .. ew
				end
			end
		end
		------------------------------------
	elseif dtype == &quot;monolingualtext&quot; then -- data type is Monolingual text:
		-- has mainsnak.datavalue.value as a table containing language/text pairs
		-- collect all the values in 'out' and languages in 'mlt' and process them later
		val = pre .. dv.text .. post
		mlt = dv.language
		------------------------------------
	else
		-- some other data type so write a specific handler
		val = &quot;unknown data type: &quot; .. dtype
	end -- of datatype/unknown value/sourced check
	return val, mlt
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- propertyvalueandquals takes a property object, the arguments passed from frame,
-- and a qualifier propertyID.
-- It returns a sequence (table) of values representing the values of that property
-- and qualifiers that match the qualifierID if supplied.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: parseParam(); sourced(); labelOrId(); i18n.latestdatequalifier(); format_Date();
-- makeOrdinal(); roundto(); decimalPrecision(); decimalToDMS(); assembleoutput();
-------------------------------------------------------------------------------
local function propertyvalueandquals(objproperty, args, qualID)
	-- needs this style of declaration because it's re-entrant

	-- onlysourced is a boolean passed to return only values sourced to other than Wikipedia
	-- if nothing or an empty string is passed set it true
	local onlysrc = parseParam(args.onlysourced or args.osd, true)

	-- linked is a a boolean that enables the link to a local page via sitelink
	-- if nothing or an empty string is passed set it true
	local linked = parseParam(args.linked, true)

	-- prefix is a string that may be nil, empty (&quot;&quot;), or a string of characters
	-- this is prefixed to each value
	-- useful when when multiple values are returned
	-- any double-quotes &quot; are stripped out, so that spaces may be passed
	local prefix = (args.prefix or &quot;&quot;):gsub('&quot;', '')

	-- postfix is a string that may be nil, empty (&quot;&quot;), or a string of characters
	-- this is postfixed to each value
	-- useful when when multiple values are returned
	-- any double-quotes &quot; are stripped out, so that spaces may be passed
	local postfix = (args.postfix or &quot;&quot;):gsub('&quot;', '')

	-- linkprefix is a string that may be nil, empty (&quot;&quot;), or a string of characters
	-- this creates a link and is then prefixed to each value
	-- useful when when multiple values are returned and indirect links are needed
	-- any double-quotes &quot; are stripped out, so that spaces may be passed
	local lprefix = (args.linkprefix or args.lp or &quot;&quot;):gsub('&quot;', '')

	-- linkpostfix is a string that may be nil, empty (&quot;&quot;), or a string of characters
	-- this is postfixed to each value when linking is enabled with lprefix
	-- useful when when multiple values are returned
	-- any double-quotes &quot; are stripped out, so that spaces may be passed
	local lpostfix = (args.linkpostfix or &quot;&quot;):gsub('&quot;', '')

	-- wdlinks is a boolean passed to enable links to Wikidata when no article exists
	-- if nothing or an empty string is passed set it false
	local wdl = parseParam(args.wdlinks or args.wdl, false)

	-- unitabbr is a boolean passed to enable unit abbreviations for common units
	-- if nothing or an empty string is passed set it false
	local uabbr = parseParam(args.unitabbr or args.uabbr, false)

	-- qualsonly is a boolean passed to return just the qualifiers
	-- if nothing or an empty string is passed set it false
	local qualsonly = parseParam(args.qualsonly or args.qo, false)

	-- maxvals is a string that may be nil, empty (&quot;&quot;), or a number
	-- this determines how many items may be returned when multiple values are available
	-- setting it = 1 is useful where the returned string is used within another call, e.g. image
	local maxvals = tonumber(args.maxvals) or 0

	-- pd (plain date) is a string: yes/true/1 | no/false/0 | adj
	-- to disable/enable &quot;sourcing cirumstances&quot; or use adjectival form for the plain date
	local pd = args.plaindate or args.pd or &quot;no&quot;
	args.pd = pd

	-- allow qualifiers to have a different date format; default to year unless qualsonly is set
	args.qdf = args.qdf or args.qualifierdateformat or args.df or (not qualsonly and &quot;y&quot;)

	local lang = args.lang or findLang().code

    -- qualID is a string list of wanted qualifiers or &quot;ALL&quot;
    qualID = qualID or &quot;&quot;
    -- capitalise list of wanted qualifiers and substitute &quot;DATES&quot;
    qualID = qualID:upper():gsub(&quot;DATES&quot;, &quot;P580, P582&quot;)
    local allflag = (qualID == &quot;ALL&quot;)
    -- create table of wanted qualifiers as key
    local qwanted = {}
    -- create sequence of wanted qualifiers
    local qorder = {}
    for q in mw.text.gsplit(qualID, &quot;%p&quot;) do -- split at punctuation and iterate
        local qtrim = mw.text.trim(q)
        if qtrim ~= &quot;&quot; then
            qwanted[mw.text.trim(q)] = true
            qorder[#qorder+1] = qtrim
        end
    end
    -- qsep is the output separator for rendering qualifier list
    local qsep = (args.qsep or &quot;&quot;):gsub('&quot;', '')
    -- qargs are the arguments to supply to assembleoutput()
    local qargs = {
        [&quot;osd&quot;]         = &quot;false&quot;,
        [&quot;linked&quot;]      = tostring(linked),
        [&quot;prefix&quot;]      = args.qprefix,
        [&quot;postfix&quot;]     = args.qpostfix,
        [&quot;linkprefix&quot;]  = args.qlinkprefix or args.qlp,
        [&quot;linkpostfix&quot;] = args.qlinkpostfix,
        [&quot;wdl&quot;]         = &quot;false&quot;,
        [&quot;unitabbr&quot;]    = tostring(uabbr),
        [&quot;maxvals&quot;]     = 0,
        [&quot;sorted&quot;]      = tostring(args.qsorted),
        [&quot;noicon&quot;]      = &quot;true&quot;,
        [&quot;list&quot;]        = args.qlist,
        [&quot;sep&quot;]         = qsep,
        [&quot;langobj&quot;]     = args.langobj,
        [&quot;lang&quot;]        = args.langobj.code,
        [&quot;df&quot;]          = args.qdf,
        [&quot;sn&quot;]          = parseParam(args.qsn or args.qshortname, false),
    }

	-- all proper values of a Wikidata property will be the same type as the first
	-- qualifiers don't have a mainsnak, properties do
	local datatype = objproperty[1].datatype or objproperty[1].mainsnak.datatype

	-- out[] holds the a list of returned values for this property
	-- mlt[] holds the language code if the datatype is monolingual text
	local out = {}
	local mlt = {}

	for k, v in ipairs(objproperty) do
		local hasvalue = true
		if (onlysrc and not sourced(v)) then
			-- no value: it isn't sourced when onlysourced=true
			hasvalue = false
		else
			local val, lcode = rendersnak(v, args, linked, lprefix, lpostfix, prefix, postfix, uabbr)
			if not val then
				hasvalue = false -- rank doesn't match
			elseif qualsonly and qualID then
				-- suppress value returned: only qualifiers are requested
			else
				out[#out+1], mlt[#out+1] = val, lcode
			end
		end

		-- See if qualifiers are to be returned:
		local snak = v.mainsnak or v
		if hasvalue and v.qualifiers and qualID ~= &quot;&quot; and snak.snaktype~=&quot;novalue&quot; then
            -- collect all wanted qualifier values returned in qlist, indexed by propertyID
			local qlist = {}
			local timestart, timeend = &quot;&quot;, &quot;&quot;
            -- loop through qualifiers
            for k1, v1 in pairs(v.qualifiers) do
                if allflag or qwanted[k1] then
                    if k1 == &quot;P1326&quot; then
                        local ts = v1[1].datavalue.value.time
                        local dp = v1[1].datavalue.value.precision
                        qlist[k1] = dateFormat(ts, dp, args.qdf, args.bc, pd, &quot;&quot;, lang, &quot;before&quot;)
                    elseif k1 == &quot;P1319&quot; then
                        local ts = v1[1].datavalue.value.time
                        local dp = v1[1].datavalue.value.precision
                        qlist[k1] = dateFormat(ts, dp, args.qdf, args.bc, pd, &quot;&quot;, lang, &quot;after&quot;)
                    elseif k1 == &quot;P580&quot; then
                        timestart = propertyvalueandquals(v1, qargs)[1] or &quot;&quot; -- treat only one start time as valid
                    elseif k1 == &quot;P582&quot; then
                        timeend = propertyvalueandquals(v1, qargs)[1] or &quot;&quot; -- treat only one end time as valid
                    else
                        local q = assembleoutput(propertyvalueandquals(v1, qargs), qargs)
                        -- we already deal with circa via 'sourcing circumstances' if the datatype was time
                        -- circa may be either linked or unlinked *** internationalise later ***
                        if datatype ~= &quot;time&quot; or q ~= &quot;circa&quot; and not (type(q) == &quot;string&quot; and q:find(&quot;circa]]&quot;)) then
                            qlist[k1] = q
                        end
                    end
                end -- of test for wanted
            end -- of loop through qualifiers
            -- set date separator
			local t = timestart .. timeend
			-- *** internationalise date separators later ***
			local dsep = &quot;&amp;ndash;&quot;
			if t:find(&quot;%s&quot;) or t:find(&quot;&amp;nbsp;&quot;) then dsep = &quot; &amp;ndash; &quot; end
            -- set the order for the list of qualifiers returned; start time and end time go last
			if next(qlist) then
                local qlistout = {}
                if allflag then
                    for k2, v2 in pairs(qlist) do
                        qlistout[#qlistout+1] = v2
                    end
                else
                    for i2, v2 in ipairs(qorder) do
                        qlistout[#qlistout+1] = qlist[v2]
                    end
                end
                if t ~= &quot;&quot; then
                    qlistout[#qlistout+1] = timestart .. dsep .. timeend
                end
				local qstr = assembleoutput(qlistout, qargs)
				if qualsonly then
					out[#out+1] = qstr
				else
					out[#out] = out[#out] .. &quot; (&quot; .. qstr .. &quot;)&quot;
				end
			elseif t ~= &quot;&quot; then
				if qualsonly then
					if timestart == &quot;&quot; then
						out[#out+1] = timeend
					elseif timeend == &quot;&quot; then
						out[#out+1] = timestart
					else
						out[#out+1] = timestart .. dsep .. timeend
					end
				else
					out[#out] = out[#out] .. &quot; (&quot; .. timestart .. dsep .. timeend .. &quot;)&quot;
				end
			end
		end -- of test for qualifiers wanted

		if maxvals &gt; 0 and #out &gt;= maxvals then break end
	end -- of for each value loop

	-- we need to pick one value to return if the datatype was &quot;monolingualtext&quot;
	-- if there's only one value, use that
	-- otherwise look through the fallback languages for a match
	if datatype == &quot;monolingualtext&quot; and #out &gt;1 then
		lang = mw.text.split( lang, '-', true )[1]
		local fbtbl = mw.language.getFallbacksFor( lang )
		table.insert( fbtbl, 1, lang )
		local bestval = &quot;&quot;
		local found = false
		for idx1, lang1 in ipairs(fbtbl) do
			for idx2, lang2 in ipairs(mlt) do
				if (lang1 == lang2) and not found then
					bestval = out[idx2]
					found = true
					break
				end
			end -- loop through values of property
		end -- loop through fallback languages
		if found then
			-- replace output table with a table containing the best value
			out = { bestval }
		else
			-- more than one value and none of them on the list of fallback languages
			-- sod it, just give them the first one
			out = { out[1] }
		end
	end
	return out
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- Common code for p.getValueByQual and p.getValueByLang
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: parseParam; setRanks; parseInput; sourced; assembleoutput;
-------------------------------------------------------------------------------
local _getvaluebyqual = function(frame, qualID, checkvalue)

	-- The property ID that will have a qualifier is the first unnamed parameter
	local propertyID = mw.text.trim(frame.args[1] or &quot;&quot;)
	if propertyID == &quot;&quot; then return &quot;no property supplied&quot; end

	if qualID == &quot;&quot; then return &quot;no qualifier supplied&quot; end

	-- onlysourced is a boolean passed to return property values
	-- only when property values are sourced to something other than Wikipedia
	-- if nothing or an empty string is passed set it true
	-- if &quot;false&quot; or &quot;no&quot; or 0 is passed set it false
	local onlysrc = parseParam(frame.args.onlysourced or frame.args.osd, true)

	-- set the requested ranks flags
	frame.args.reqranks = setRanks(frame.args.rank)

	-- set a language object and code in the frame.args table
	frame.args.langobj = findLang(frame.args.lang)
	frame.args.lang = frame.args.langobj.code

	local args = frame.args

	-- check for locally supplied parameter in second unnamed parameter
	-- success means no local parameter and the property exists
	local qid, props = parseInput(frame, args[2], propertyID)

	local linked = parseParam(args.linked, true)
	local lpre = (args.linkprefix or args.lp or &quot;&quot;):gsub('&quot;', '')
	local lpost = (args.linkpostfix or &quot;&quot;):gsub('&quot;', '')
	local pre = (args.prefix or &quot;&quot;):gsub('&quot;', '')
	local post = (args.postfix or &quot;&quot;):gsub('&quot;', '')
	local uabbr = parseParam(args.unitabbr or args.uabbr, false)
	local filter = (args.unit or &quot;&quot;):upper()
	local maxvals = tonumber(args.maxvals) or 0
	if filter == &quot;&quot; then filter = nil end

	if qid then
		local out = {}
		-- Scan through the values of the property
		-- we want something like property is &quot;pronunciation audio (P443)&quot; in propertyID
		-- with a qualifier like &quot;language of work or name (P407)&quot; in qualID
		-- whose value has the required ID, like &quot;British English (Q7979)&quot;, in qval
		for k1, v1 in ipairs(props) do
			if v1.mainsnak.snaktype == &quot;value&quot; then
				-- check if it has the right qualifier
				local v1q = v1.qualifiers
				if v1q and v1q[qualID] then
					if onlysrc == false or sourced(v1) then
						-- if we've got this far, we have a (sourced) claim with qualifiers
						-- so see if matches the required value
						-- We'll only deal with wikibase-items and strings for now
						if v1q[qualID][1].datatype == &quot;wikibase-item&quot; then
							if checkvalue(v1q[qualID][1].datavalue.value.id) then
								out[#out + 1] = rendersnak(v1, args, linked, lpre, lpost, pre, post, uabbr, filter)
							end
						elseif v1q[qualID][1].datatype == &quot;string&quot; then
							if checkvalue(v1q[qualID][1].datavalue.value) then
								out[#out + 1] = rendersnak(v1, args, linked, lpre, lpost, pre, post, uabbr, filter)
							end
						end
					end -- of check for sourced
				end -- of check for matching required value and has qualifiers
			else
				return nil
			end -- of check for string
			if maxvals &gt; 0 and #out &gt;= maxvals then break end
		end -- of loop through values of propertyID
		return assembleoutput(out, frame.args, qid, propertyID)
	else
		return props -- either local parameter or nothing
	end -- of test for success
	return nil
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- _location takes Q-id and follows P276 (location)
-- or P131 (located in the administrative territorial entity) or P706 (located on terrain feature)
-- from the initial item to higher level territories/locations until it reaches the highest.
-- An optional boolean, 'first', determines whether the first item is returned (default: false).
-- An optional boolean 'skip' toggles the display to skip to the last item (default: false).
-- It returns a table containing the locations - linked where possible, except for the highest.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: findLang(); labelOrId(); linkedItem
-------------------------------------------------------------------------------
local _location = function(qid, first, skip)
	first = parseParam(first, false)
	skip = parseParam(skip, false)
	local locs = {&quot;P276&quot;, &quot;P131&quot;, &quot;P706&quot;}
	local out = {}
	local langcode = findLang():getCode()
	local finished = false
	local count = 0
	local prevqid = &quot;Q0&quot;
	repeat
		local prop
		for i1, v1 in ipairs(locs) do
			local proptbl = mw.wikibase.getBestStatements(qid, v1)
			if #proptbl &gt; 1 then
				-- there is more than one higher location
				local prevP131, prevP131id
				if prevqid ~= &quot;Q0&quot; then
					prevP131 = mw.wikibase.getBestStatements(prevqid, &quot;P131&quot;)[1]
					prevP131id = prevP131
					and prevP131.mainsnak.datavalue
					and prevP131.mainsnak.datavalue.value.id
				end
				for i2, v2 in ipairs(proptbl) do
					local parttbl = v2.qualifiers and v2.qualifiers.P518
					if parttbl then
						-- this higher location has qualifier 'applies to part' (P518)
						for i3, v3 in ipairs(parttbl) do
							if v3.snaktype == &quot;value&quot; and v3.datavalue.value.id == prevqid then
								-- it has a value equal to the previous location
								prop = proptbl[i2]
								break
							end -- of test for matching last location
						end -- of loop through values of 'applies to part'
					else
						-- there's no qualifier 'applies to part' (P518)
						-- so check if the previous location had a P131 that matches this alternate
						if qid == prevP131id then
								prop = proptbl[i2]
								break
						end -- of test for matching previous P131
					end
				end -- of loop through parent locations
				-- fallback to second value if match not found
				prop = prop or proptbl[2]
			elseif #proptbl &gt; 0 then
				prop = proptbl[1]
			end
			if prop then break end
		end

		-- check if it's an instance of (P31) a country (Q6256) or sovereign state (Q3624078)
		-- and terminate the chain if it is
		local inst = mw.wikibase.getAllStatements(qid, &quot;P31&quot;)
		if #inst &gt; 0 then
			for k, v in ipairs(inst) do
				local instid = v.mainsnak.datavalue and v.mainsnak.datavalue.value.id
				-- stop if it's a country (or a country within the United Kingdom if skip is true)
				if instid == &quot;Q6256&quot; or instid == &quot;Q3624078&quot; or (skip and instid == &quot;Q3336843&quot;) then
					prop = nil -- this will ensure this is treated as top-level location
					break
				end
			end
		end

		-- get the name of this location and update qid to point to the parent location
		if prop and prop.mainsnak.datavalue then
			if not skip or count == 0 then
				local args = { lprefix = &quot;:&quot; }
				out[#out+1] = linkedItem(qid, args) -- get a linked value if we can
			end
			qid, prevqid = prop.mainsnak.datavalue.value.id, qid
		else
			-- This is top-level location, so get short name except when this is the first item
			-- Use full label if there's no short name or this is the first item
			local prop1813 = mw.wikibase.getAllStatements(qid, &quot;P1813&quot;)
			-- if there's a short name and this isn't the only item
			if prop1813[1] and (#out &gt; 0)then
				local shortname
				-- short name is monolingual text, so look for match to the local language
				-- choose the shortest 'short name' in that language
				for k, v in pairs(prop1813) do
					if v.mainsnak.datavalue.value.language == langcode then
						local name = v.mainsnak.datavalue.value.text
						if (not shortname) or (#name &lt; #shortname) then
							shortname = name
						end
					end
				end
				-- add the shortname if one is found, fallback to the label
				-- but skip it if it's &quot;USA&quot;
				if shortname ~= &quot;USA&quot; then
					out[#out+1] = shortname or labelOrId(qid)
				else
					if skip then out[#out+1] = &quot;US&quot; end
				end
			else
				-- no shortname, so just add the label
				local loc = labelOrId(qid)
				-- exceptions go here:
				if loc == &quot;United States of America&quot; then
					out[#out+1] = &quot;United States&quot;
				else
					out[#out+1] = loc
				end
			end
			finished = true
		end
		count = count + 1
	until finished or count &gt;= 10 -- limit to 10 levels to avoid infinite loops

	-- remove the first location if not required
	if not first then table.remove(out, 1) end

	-- we might have duplicate text for consecutive locations, so remove them
	if #out &gt; 2 then
		local plain = {}
		for i, v in ipairs(out) do
			-- strip any links
			plain[i] = v:gsub(&quot;^%[%[[^|]*|&quot;, &quot;&quot;):gsub(&quot;]]$&quot;, &quot;&quot;)
		end
		local idx = 2
		repeat
			if plain[idx] == plain[idx-1] then
				-- duplicate found
				local removeidx = 0
				if (plain[idx] ~= out[idx]) and (plain[idx-1] == out[idx-1]) then
					-- only second one is linked, so drop the first
					removeidx = idx - 1
				elseif (plain[idx] == out[idx]) and (plain[idx-1] ~= out[idx-1]) then
					-- only first one is linked, so drop the second
					removeidx = idx
				else
					-- pick one
					removeidx = idx - (os.time()%2)
				end
				table.remove(out, removeidx)
				table.remove(plain, removeidx)
			else
				idx = idx +1
			end
		until idx &gt;= #out
	end
	return out
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- _getsumofparts scans the property 'has part' (P527) for values matching a list.
-- The list (args.vlist) consists of a string of Qids separated by spaces or any usual punctuation.
-- If the matched values have a qualifer 'quantity' (P1114), those quantites are summed.
-- The sum is returned as a number (i.e. 0 if none)
-- a table of arguments is supplied implementing the usual parameters.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: setRanks; parseParam; parseInput; sourced; assembleoutput;
-------------------------------------------------------------------------------
local _getsumofparts = function(args)
	local vallist = (args.vlist or &quot;&quot;):upper()
	if vallist == &quot;&quot; then return end
	args.reqranks = setRanks(args.rank)
	local f = {}
	f.args = args
	local qid, props = parseInput(f, &quot;&quot;, &quot;P527&quot;)
	if not qid then return 0 end
	local onlysrc = parseParam(args.onlysourced or args.osd, true)
	local sum = 0
	for k1, v1 in ipairs(props) do
		if (onlysrc == false or sourced(v1))
			and v1.mainsnak.snaktype == &quot;value&quot;
			and v1.mainsnak.datavalue.type == &quot;wikibase-entityid&quot;
			and vallist:match( v1.mainsnak.datavalue.value.id )
			and v1.qualifiers
			then
			local quals = v1.qualifiers[&quot;P1114&quot;]
			if quals then
				for k2, v2 in ipairs(quals) do
					sum = sum + v2.datavalue.value.amount
				end
			end
		end
	end
	return sum
end


-------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------
-- Public functions
-------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------
-- _getValue makes the functionality of getValue available to other modules
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: setRanks; parseInput; propertyvalueandquals; assembleoutput; parseParam; sourced;
-- labelOrId; i18n.latestdatequalifier; format_Date; makeOrdinal; roundto; decimalPrecision; decimalToDMS;
-------------------------------------------------------------------------------
p._getValue = function(args)
	-- parameter sets for commonly used groups of parameters
	local paraset = tonumber(args.ps or args.parameterset or 0)
	if paraset == 1 then
		-- a common setting
		args.rank = &quot;best&quot;
		args.fetchwikidata = &quot;ALL&quot;
		args.onlysourced = &quot;no&quot;
		args.noicon = &quot;true&quot;
	elseif paraset == 2 then
		-- equivalent to raw
		args.rank = &quot;best&quot;
		args.fetchwikidata = &quot;ALL&quot;
		args.onlysourced = &quot;no&quot;
		args.noicon = &quot;true&quot;
		args.linked = &quot;no&quot;
		args.pd = &quot;true&quot;
	elseif paraset == 3 then
		-- third set goes here
	end

	-- implement eid parameter
	local eid = args.eid
	if eid == &quot;&quot; then
		return nil
	elseif eid then
		args.qid = eid
	end

	local propertyID = mw.text.trim(args[1] or &quot;&quot;)

	args.reqranks = setRanks(args.rank)

	-- replacetext (rt) is a string that is returned instead of any non-empty Wikidata value
	-- this is useful for tracking and debugging, so we set fetchwikidata=ALL to fill the whitelist
	local replacetext = mw.text.trim(args.rt or args.replacetext or &quot;&quot;)
	if replacetext ~= &quot;&quot; then
		args.fetchwikidata = &quot;ALL&quot;
	end

	local f = {}
	f.args = args
	local entityid, props = parseInput(f, f.args[2], propertyID)

	if not entityid then
		return props -- either the input parameter or nothing
	end

	-- qual is a string containing the property ID of the qualifier(s) to be returned
	-- if qual == &quot;ALL&quot; then all qualifiers returned
	-- if qual == &quot;DATES&quot; then qualifiers P580 (start time) and P582 (end time) returned
	-- if nothing or an empty string is passed set it nil -&gt; no qualifiers returned
	local qualID = mw.text.trim(args.qual or &quot;&quot;):upper()
	if qualID == &quot;&quot; then qualID = nil end

	-- set a language object and code in the args table
	args.langobj = findLang(args.lang)
	args.lang = args.langobj.code

	-- table 'out' stores the return value(s):
	local out = propertyvalueandquals(props, args, qualID)

	-- format the table of values and return it as a string:
	return assembleoutput(out, args, entityid, propertyID)
end 


-------------------------------------------------------------------------------
-- getValue is used to get the value(s) of a property
-- The property ID is passed as the first unnamed parameter and is required.
-- A locally supplied parameter may optionaly be supplied as the second unnamed parameter.
-- The function will now also return qualifiers if parameter qual is supplied
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: _getValue; setRanks; parseInput; propertyvalueandquals; assembleoutput; parseParam; sourced;
-- labelOrId; i18n.latestdatequalifier; format_Date; makeOrdinal; roundto; decimalPrecision; decimalToDMS;
-------------------------------------------------------------------------------
p.getValue = function(frame)
	local args= frame.args
	if not args[1] then
		args = frame:getParent().args
		if not args[1] then return i18n.errors[&quot;No property supplied&quot;] end
	end

	return p._getValue(args)
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getPreferredValue is used to get a value,
-- (or a comma separated list of them if multiple values exist).
-- If preferred ranks are set, it will return those values, otherwise values with normal ranks
-- now redundant to getValue with |rank=best
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: p.getValue; setRanks; parseInput; propertyvalueandquals; assembleoutput;
-- parseParam; sourced; labelOrId; i18n.latestdatequalifier; format_Date;
-- makeOrdinal; roundto; decimalPrecision; decimalToDMS;
-------------------------------------------------------------------------------
p.getPreferredValue = function(frame)
	frame.args.rank = &quot;best&quot;
	return p.getValue(frame)
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getCoords is used to get coordinates for display in an infobox
-- whitelist and blacklist are implemented
-- optional 'display' parameter is allowed, defaults to nil - was &quot;inline, title&quot;
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: setRanks(); parseInput(); decimalPrecision();
-------------------------------------------------------------------------------
p.getCoords = function(frame)
	local propertyID = &quot;P625&quot;

	-- if there is a 'display' parameter supplied, use it
	-- otherwise default to nothing
	local disp = frame.args.display or &quot;&quot;
	if disp == &quot;&quot; then
		disp = nil -- default to not supplying display parameter, was &quot;inline, title&quot;
	end

	-- there may be a format parameter to switch from deg/min/sec to decimal degrees
	-- default is deg/min/sec
	-- decimal degrees needs |format = dec
	local form = (frame.args.format or &quot;&quot;):lower():sub(1,3)
	if form ~= &quot;dec&quot; then
		form = &quot;dms&quot;
	end

	-- just deal with best values
	frame.args.reqranks = setRanks(&quot;best&quot;)

	local qid, props = parseInput(frame, frame.args[1], propertyID)
	if not qid then
		return props -- either local parameter or nothing
	else
		local dv = props[1].mainsnak.datavalue.value
		local lat, long, prec = dv.latitude, dv.longitude, dv.precision
		lat = decimalPrecision(lat, prec)
		long = decimalPrecision(long, prec)
		local lat_long = { lat, long }
		lat_long[&quot;display&quot;] = disp
		lat_long[&quot;format&quot;] = form
		-- invoke template Coord with the values stored in the table
		return frame:expandTemplate{title = 'coord', args = lat_long}
	end
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getQualifierValue is used to get a formatted value of a qualifier
--
-- The call needs:	a property (the unnamed parameter or 1=)
-- 					a target value for that property (pval=)
--					a qualifier for that target value (qual=)
-- The usual whitelisting and blacklisting of the property is implemented
-- The boolean onlysourced= parameter can be set to return nothing
-- when the property is unsourced (or only sourced to Wikipedia)
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: parseParam(); setRanks(); parseInput(); sourced();
-- propertyvalueandquals(); assembleoutput();
-- labelOrId(); i18n.latestdatequalifier(); format_Date();
-- findLang(); makeOrdinal(); roundto(); decimalPrecision(); decimalToDMS();
-------------------------------------------------------------------------------
p.getQualifierValue = function(frame)

	-- The property ID that will have a qualifier is the first unnamed parameter
	local propertyID = mw.text.trim(frame.args[1] or &quot;&quot;)

	-- The value of the property we want to match whose qualifier value is to be returned
	-- is passed in named parameter |pval=
	local propvalue = frame.args.pval

	-- The property ID of the qualifier
	-- whose value is to be returned is passed in named parameter |qual=
	local qualifierID = frame.args.qual

	-- A filter can be set like this: filter=P642==Q22674854
	local filter, fprop, fval
	local ftable = mw.text.split(frame.args.filter or &quot;&quot;, &quot;==&quot;)
	if ftable[2] then
		fprop = mw.text.trim(ftable[1])
		fval = mw.text.trim(ftable[2])
		filter = true
	end

	-- onlysourced is a boolean passed to return qualifiers
	-- only when property values are sourced to something other than Wikipedia
	-- if nothing or an empty string is passed set it true
	-- if &quot;false&quot; or &quot;no&quot; or 0 is passed set it false
	local onlysrc = parseParam(frame.args.onlysourced or frame.args.osd, true)

	-- set a language object and language code in the frame.args table
	frame.args.langobj = findLang(frame.args.lang)
	frame.args.lang = frame.args.langobj.code

	-- set the requested ranks flags
	frame.args.reqranks = setRanks(frame.args.rank)

	-- check for locally supplied parameter in second unnamed parameter
	-- success means no local parameter and the property exists
	local qid, props = parseInput(frame, frame.args[2], propertyID)
	if qid then
		local out = {}
		-- Scan through the values of the property
		-- we want something like property is P793, significant event (in propertyID)
		-- whose value is something like Q385378, construction (in propvalue)
		-- then we can return the value(s) of a qualifier such as P580, start time (in qualifierID)
		for k1, v1 in pairs(props) do
			if v1.mainsnak.snaktype == &quot;value&quot; and v1.mainsnak.datavalue.type == &quot;wikibase-entityid&quot; then
				-- It's a wiki-linked value, so check if it's the target (in propvalue) and if it has qualifiers
				if v1.mainsnak.datavalue.value.id == propvalue and v1.qualifiers then
					if onlysrc == false or sourced(v1) then
						-- if we've got this far, we have a (sourced) claim with qualifiers
						-- which matches the target, so apply the filter and find the value(s) of the qualifier we want
						if not filter or (v1.qualifiers[fprop] and v1.qualifiers[fprop][1].datavalue.value.id == fval) then
							local quals = v1.qualifiers[qualifierID]
							if quals then
								-- can't reference qualifer, so set onlysourced = &quot;no&quot; (args are strings, not boolean)
								local qargs = frame.args
								qargs.onlysourced = &quot;no&quot;
								local vals = propertyvalueandquals(quals, qargs, qid)
								for k, v in ipairs(vals) do
									out[#out + 1] = v
								end
							end
						end
					end -- of check for sourced
				end -- of check for matching required value and has qualifiers
			end -- of check for wikibase entity
		end -- of loop through values of propertyID
		return assembleoutput(out, frame.args, qid, propertyID)
	else
		return props -- either local parameter or nothing
	end -- of test for success
	return nil
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getSumOfParts scans the property 'has part' (P527) for values matching a list.
-- The list is passed in parameter vlist.
-- It consists of a string of Qids separated by spaces or any usual punctuation.
-- If the matched values have a qualifier 'quantity' (P1114), those quantities are summed.
-- The sum is returned as a number or nothing if zero.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: _getsumofparts;
-------------------------------------------------------------------------------
p.getSumOfParts = function(frame)
	local sum = _getsumofparts(frame.args)
	if sum == 0 then return end
	return sum
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getValueByQual gets the value of a property which has a qualifier with a given entity value
-- The call needs:
--					a property ID (the unnamed parameter or 1=Pxxx)
--					the ID of a qualifier for that property (qualID=Pyyy)
--					either the Wikibase-entity ID of a value for that qualifier (qvalue=Qzzz)
--					or a string value for that qualifier (qvalue=abc123)
-- The usual whitelisting, blacklisting, onlysourced, etc. are implemented
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: _getvaluebyqual; parseParam; setRanks; parseInput; sourced;
-- assembleoutput;
-------------------------------------------------------------------------------
p.getValueByQual = function(frame)
	local qualID = frame.args.qualID
	-- The Q-id of the value for the qualifier we want to match is in named parameter |qvalue=
	local qval = frame.args.qvalue or &quot;&quot;
	if qval == &quot;&quot; then return &quot;no qualifier value supplied&quot; end
	local function checkQID(id)
		return id == qval
	end
	return _getvaluebyqual(frame, qualID, checkQID)
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getValueByLang gets the value of a property which has a qualifier P407
-- (&quot;language of work or name&quot;) whose value has the given language code
-- The call needs:
--					a property ID (the unnamed parameter or 1=Pxxx)
--					the MediaWiki language code to match the language (lang=xx[-yy])
--					(if no code is supplied, it uses the default language)
-- The usual whitelisting, blacklisting, onlysourced, etc. are implemented
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: _getvaluebyqual; parseParam; setRanks; parseInput; sourced; assembleoutput;
-------------------------------------------------------------------------------
p.getValueByLang = function(frame)
	-- The language code for the qualifier we want to match is in named parameter |lang=
	local langcode = findLang(frame.args.lang).code
	local function checkLanguage(id)
		-- id should represent a language like &quot;British English (Q7979)&quot;
		-- it should have string property &quot;Wikimedia language code (P424)&quot;
		-- qlcode will be a table:
		local qlcode = mw.wikibase.getBestStatements(id, &quot;P424&quot;)
		if (#qlcode &gt; 0) and (qlcode[1].mainsnak.datavalue.value == langcode) then
			return true
		end
	end
	return _getvaluebyqual(frame, &quot;P407&quot;, checkLanguage)
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getValueByRefSource gets the value of a property which has a reference &quot;stated in&quot; (P248)
-- whose value has the given entity-ID.
-- The call needs:
--					a property ID (the unnamed parameter or 1=Pxxx)
--					the entity ID of a value to match where the reference is stated in (match=Qzzz)
-- The usual whitelisting, blacklisting, onlysourced, etc. are implemented
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: parseParam; setRanks; parseInput; sourced; propertyvalueandquals assembleoutput;
-------------------------------------------------------------------------------
p.getValueByRefSource = function(frame)
	-- The property ID that we want to check is the first unnamed parameter
	local propertyID = mw.text.trim(frame.args[1] or &quot;&quot;):upper()
	if propertyID == &quot;&quot; then return &quot;no property supplied&quot; end

	-- The Q-id of the value we want to match is in named parameter |qvalue=
	local qval = (frame.args.match or &quot;&quot;):upper()
	if qval == &quot;&quot; then qval = &quot;Q21540096&quot; end

	local unit = (frame.args.unit or &quot;&quot;):upper()
	if unit == &quot;&quot; then unit = &quot;Q4917&quot; end

	local onlysrc = parseParam(frame.args.onlysourced or frame.args.osd, true)

	-- set the requested ranks flags
	frame.args.reqranks = setRanks(frame.args.rank)

	-- set a language object and code in the frame.args table
	frame.args.langobj = findLang(frame.args.lang)
	frame.args.lang = frame.args.langobj.code

	local linked = parseParam(frame.args.linked, true)

	local uabbr = parseParam(frame.args.uabbr or frame.args.unitabbr, false)

	-- qid not nil means no local parameter and the property exists
	local qid, props = parseInput(frame, frame.args[2], propertyID)

	if qid then
		local out = {}
		local mlt= {}
		for k1, v1 in ipairs(props) do
			if onlysrc == false or sourced(v1) then
				if v1.references then
					for k2, v2 in ipairs(v1.references) do
						if v2.snaks.P248 then
							for k3, v3 in ipairs(v2.snaks.P248) do
								if v3.datavalue.value.id == qval then
									out[#out+1], mlt[#out+1] = rendersnak(v1, frame.args, linked, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, uabbr, unit)
									if not mlt[#out] then
										-- we only need one match per property value
										-- unless datatype was monolingual text
										break
									end
								end -- of test for match
							end -- of loop through values &quot;stated in&quot;
						end -- of test that &quot;stated in&quot; exists
					end -- of loop through references
				end -- of test that references exist
			end -- of test for sourced
		end -- of loop through values of propertyID
		if #mlt &gt; 0 then
			local langcode = frame.args.lang
			langcode = mw.text.split( langcode, '-', true )[1]
			local fbtbl = mw.language.getFallbacksFor( langcode )
			table.insert( fbtbl, 1, langcode )
			local bestval = &quot;&quot;
			local found = false
			for idx1, lang1 in ipairs(fbtbl) do
				for idx2, lang2 in ipairs(mlt) do
					if (lang1 == lang2) and not found then
						bestval = out[idx2]
						found = true
						break
					end
				end -- loop through values of property
			end -- loop through fallback languages
			if found then
				-- replace output table with a table containing the best value
				out = { bestval }
			else
				-- more than one value and none of them on the list of fallback languages
				-- sod it, just give them the first one
				out = { out[1] }
			end
		end
		return assembleoutput(out, frame.args, qid, propertyID)
	else
		return props -- no property or local parameter supplied
	end -- of test for success
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getPropertyIDs takes most of the usual parameters.
-- The usual whitelisting, blacklisting, onlysourced, etc. are implemented.
-- It returns the Entity-IDs (Qids) of the values of a property if it is a Wikibase-Entity.
-- Otherwise it returns nothing.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: parseParam; setRanks; parseInput; sourced; propertyvalueandquals assembleoutput;
-------------------------------------------------------------------------------
p._getPropertyIDs = function(args)
	args.reqranks = setRanks(args.rank)
	args.langobj = findLang(args.lang)
	args.lang = args.langobj.code
	-- change default for noicon to true
	args.noicon = tostring(parseParam(args.noicon or &quot;&quot;, true))
	local f = {}
	f.args = args
	local pid = mw.text.trim(args[1] or &quot;&quot;):upper()

	-- get the qid and table of claims for the property, or nothing and the local value passed
	local qid, props = parseInput(f, args[2], pid)
	if not qid then return props end
	if not props[1] then return nil end
	local onlysrc = parseParam(args.onlysourced or args.osd, true)
	local maxvals = tonumber(args.maxvals) or 0

	local out = {}
	for i, v in ipairs(props) do
		local snak = v.mainsnak
		if ( snak.datatype == &quot;wikibase-item&quot; )
			and ( v.rank and args.reqranks[v.rank:sub(1, 1)] )
			and ( snak.snaktype == &quot;value&quot; )
			and ( sourced(v) or not onlysrc )
			then
			out[#out+1] = snak.datavalue.value.id
		end
		if maxvals &gt; 0 and #out &gt;= maxvals then break end
	end

	return assembleoutput(out, args, qid, pid)
end

p.getPropertyIDs = function(frame)
	local args = frame.args
	return p._getPropertyIDs(args)
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getQualifierIDs takes most of the usual parameters.
-- The usual whitelisting, blacklisting, onlysourced, etc. are implemented.
-- It takes a property-id as the first unnamed parameter, and an optional parameter qlist
-- which is a list of qualifier property-ids to search for (default is &quot;ALL&quot;)
-- It returns the Entity-IDs (Qids) of the values of a property if it is a Wikibase-Entity.
-- Otherwise it returns nothing.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: parseParam; setRanks; parseInput; sourced; propertyvalueandquals assembleoutput;
-------------------------------------------------------------------------------
p.getQualifierIDs = function(frame)
	local args = frame.args
	args.reqranks = setRanks(args.rank)
	args.langobj = findLang(args.lang)
	args.lang = args.langobj.code
	-- change default for noicon to true
	args.noicon = tostring(parseParam(args.noicon or &quot;&quot;, true))
	local f = {}
	f.args = args
	local pid = mw.text.trim(args[1] or &quot;&quot;):upper()

	-- get the qid and table of claims for the property, or nothing and the local value passed
	local qid, props = parseInput(f, args[2], pid)
	if not qid then return props end
	if not props[1] then return nil end
	-- get the other parameters
	local onlysrc = parseParam(args.onlysourced or args.osd, true)
	local maxvals = tonumber(args.maxvals) or 0
	local qlist = args.qlist or &quot;&quot;
	if qlist == &quot;&quot; then qlist = &quot;ALL&quot; end
	qlist = qlist:gsub(&quot;[%p%s]+&quot;, &quot; &quot;) .. &quot; &quot;

	local out = {}
	for i, v in ipairs(props) do
		local snak = v.mainsnak
		if ( v.rank and args.reqranks[v.rank:sub(1, 1)] )
			and ( snak.snaktype == &quot;value&quot; )
			and ( sourced(v) or not onlysrc )
			then
			if v.qualifiers then
				for k1, v1 in pairs(v.qualifiers) do
					if qlist == &quot;ALL &quot; or qlist:match(k1 .. &quot; &quot;) then
						for i2, v2 in ipairs(v1) do
							if v2.datatype == &quot;wikibase-item&quot; and v2.snaktype == &quot;value&quot; then
								out[#out+1] = v2.datavalue.value.id
							end -- of test that id exists
						end -- of loop through qualifier values
					end -- of test for kq in qlist
				end -- of loop through qualifiers
			end -- of test for qualifiers
		end -- of test for rank value, sourced, and value exists
		if maxvals &gt; 0 and #out &gt;= maxvals then break end
	end -- of loop through property values

	return assembleoutput(out, args, qid, pid)
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getPropOfProp takes two propertyIDs: prop1 and prop2 (as well as the usual parameters)
-- If the value(s) of prop1 are of type &quot;wikibase-item&quot; then it returns the value(s) of prop2
-- of each of those wikibase-items.
-- The usual whitelisting, blacklisting, onlysourced, etc. are implemented
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: parseParam; setRanks; parseInput; sourced; propertyvalueandquals assembleoutput;
-------------------------------------------------------------------------------
p._getPropOfProp = function(args)
	-- parameter sets for commonly used groups of parameters
	local paraset = tonumber(args.ps or args.parameterset or 0)
	if paraset == 1 then
		-- a common setting
		args.rank = &quot;best&quot;
		args.fetchwikidata = &quot;ALL&quot;
		args.onlysourced = &quot;no&quot;
		args.noicon = &quot;true&quot;
	elseif paraset == 2 then
		-- equivalent to raw
		args.rank = &quot;best&quot;
		args.fetchwikidata = &quot;ALL&quot;
		args.onlysourced = &quot;no&quot;
		args.noicon = &quot;true&quot;
		args.linked = &quot;no&quot;
		args.pd = &quot;true&quot;
	elseif paraset == 3 then
		-- third set goes here
	end

	args.reqranks = setRanks(args.rank)
	args.langobj = findLang(args.lang)
	args.lang = args.langobj.code
	local pid1 = args.prop1 or args.pid1 or &quot;&quot;
	local pid2 = args.prop2 or args.pid2 or &quot;&quot;
	if pid1 == &quot;&quot; or pid2 == &quot;&quot; then return nil end

	local f = {}
	f.args = args
	local qid1, statements1 = parseInput(f, args[1], pid1)
	-- parseInput nulls empty args[1] and returns args[1] if nothing on Wikidata
	if not qid1 then return statements1 end
	-- otherwise it returns the qid and a table for the statement
	local onlysrc = parseParam(args.onlysourced or args.osd, true)
	local maxvals = tonumber(args.maxvals) or 0
	local qualID = mw.text.trim(args.qual or &quot;&quot;):upper()
	if qualID == &quot;&quot; then qualID = nil end
	local out = {}
	for k, v in ipairs(statements1) do
		if not onlysrc or sourced(v) then
			local snak = v.mainsnak
			if snak.datatype == &quot;wikibase-item&quot; and snak.snaktype == &quot;value&quot; then
				local qid2 = snak.datavalue.value.id
				local statements2 = {}
				if args.reqranks.b then
					statements2 = mw.wikibase.getBestStatements(qid2, pid2)
				else
					statements2 = mw.wikibase.getAllStatements(qid2, pid2)
				end
				if statements2[1] then
					local out2 = propertyvalueandquals(statements2, args, qualID)
					out[#out+1] = assembleoutput(out2, args, qid2, pid2)
				end
			end -- of test for valid property1 value
		end -- of test for sourced
		if maxvals &gt; 0 and #out &gt;= maxvals then break end
	end -- of loop through values of property1
	return assembleoutput(out, args, qid1, pid1)
end

p.getPropOfProp = function(frame)
	local args= frame.args
	if not args.prop1 and not args.pid1 then
		args = frame:getParent().args
		if not args.prop1 and not args.pid1 then return i18n.errors[&quot;No property supplied&quot;] end
	end

	return p._getPropOfProp(args)
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getAwardCat takes most of the usual parameters. If the item has values of P166 (award received),
-- then it examines each of those awards for P2517 (category for recipients of this award).
-- If it exists, it returns the corresponding category,
-- with the item's P734 (family name) as sort key, or no sort key if there is no family name.
-- The sort key may be overridden by the parameter |sortkey (alias |sk).
-- The usual whitelisting, blacklisting, onlysourced, etc. are implemented
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: parseParam; setRanks; parseInput; sourced; propertyvalueandquals assembleoutput;
-------------------------------------------------------------------------------
p.getAwardCat = function(frame)
	frame.args.reqranks = setRanks(frame.args.rank)
	frame.args.langobj = findLang(frame.args.lang)
	frame.args.lang = frame.args.langobj.code
	local args = frame.args
	args.sep = &quot; &quot;
	local pid1 = args.prop1 or &quot;P166&quot;
	local pid2 = args.prop2 or &quot;P2517&quot;
	if pid1 == &quot;&quot; or pid2 == &quot;&quot; then return nil end
	-- locally supplied value:
	local localval = mw.text.trim(args[1] or &quot;&quot;)
	local qid1, statements1 = parseInput(frame, localval, pid1)
	if not qid1 then return localval end
	-- linkprefix (strip quotes)
	local lp = (args.linkprefix or args.lp or &quot;&quot;):gsub('&quot;', '')
	-- sort key (strip quotes, hyphens and periods):
	local sk = (args.sortkey or args.sk or &quot;&quot;):gsub('[&quot;-.]', '')
	-- family name:
	local famname = &quot;&quot;
	if sk == &quot;&quot; then
		local p734 = mw.wikibase.getBestStatements(qid1, &quot;P734&quot;)[1]
		local p734id = p734 and p734.mainsnak.snaktype == &quot;value&quot; and p734.mainsnak.datavalue.value.id or &quot;&quot;
		famname = mw.wikibase.getSitelink(p734id) or &quot;&quot;
		-- strip namespace and disambigation
		local pos = famname:find(&quot;:&quot;) or 0
		famname = famname:sub(pos+1):gsub(&quot;%s%(.+%)$&quot;, &quot;&quot;)
		if famname == &quot;&quot; then
			local lbl = mw.wikibase.getLabel(p734id)
			famname = lbl and mw.text.nowiki(lbl) or &quot;&quot;
		end
	end
	local onlysrc = parseParam(args.onlysourced or args.osd, true)
	local maxvals = tonumber(args.maxvals) or 0
	local qualID = mw.text.trim(args.qual or &quot;&quot;):upper()
	if qualID == &quot;&quot; then qualID = nil end
	local out = {}
	for k, v in ipairs(statements1) do
		if not onlysrc or sourced(v) then
			local snak = v.mainsnak
			if snak.datatype == &quot;wikibase-item&quot; and snak.snaktype == &quot;value&quot; then
				local qid2 = snak.datavalue.value.id
				local statements2 = {}
				if args.reqranks.b then
					statements2 = mw.wikibase.getBestStatements(qid2, pid2)
				else
					statements2 = mw.wikibase.getAllStatements(qid2, pid2)
				end
				if statements2[1] and statements2[1].mainsnak.snaktype == &quot;value&quot; then
					local qid3 = statements2[1].mainsnak.datavalue.value.id
					local sitelink = mw.wikibase.getSitelink(qid3)
					-- if there's no local sitelink, create the sitelink from English label
					if not sitelink then
						local lbl = mw.wikibase.getLabelByLang(qid3, &quot;en&quot;)
						if lbl then
							if lbl:sub(1,9) == &quot;Category:&quot; then
								sitelink = mw.text.nowiki(lbl)
							else
								sitelink = &quot;Category:&quot; .. mw.text.nowiki(lbl)
							end
						end
					end
					if sitelink then
						if sk ~= &quot;&quot; then
							out[#out+1] = &quot;[[&quot; .. lp .. sitelink .. &quot;|&quot; .. sk .. &quot;]]&quot;
						elseif famname ~= &quot;&quot; then
							out[#out+1] = &quot;[[&quot; .. lp .. sitelink .. &quot;|&quot; .. famname .. &quot;]]&quot;
						else
							out[#out+1] = &quot;[[&quot; .. lp .. sitelink .. &quot;]]&quot;
						end -- of check for sort keys
					end -- of test for sitelink
				end -- of test for category
			end -- of test for wikibase item has a value
		end -- of test for sourced
		if maxvals &gt; 0 and #out &gt;= maxvals then break end
	end -- of loop through values of property1
	return assembleoutput(out, args, qid1, pid1)
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getIntersectCat takes most of the usual parameters.
-- The usual whitelisting, blacklisting, onlysourced, etc. are implemented
-- It takes two properties, |prop1 and |prop2 (e.g. occupation and country of citizenship)
-- Each property's value is a wiki-base entity
-- For each value of the first parameter (ranks implemented) it fetches the value's main category
-- and then each value of the second parameter (possibly substituting a simpler description)
-- then it returns all of the categories representing the intersection of those properties,
-- (e.g. Category:Actors from Canada). A joining term may be supplied (e.g. |join=from).
-- The item's P734 (family name) is the sort key, or no sort key if there is no family name.
-- The sort key may be overridden by the parameter |sortkey (alias |sk).
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: parseParam; setRanks; parseInput; sourced; propertyvalueandquals assembleoutput;
-------------------------------------------------------------------------------
p.getIntersectCat = function(frame)
	frame.args.reqranks = setRanks(frame.args.rank)
	frame.args.langobj = findLang(frame.args.lang)
	frame.args.lang = frame.args.langobj.code
	local args = frame.args
	args.sep = &quot; &quot;
	args.linked = &quot;no&quot;
	local pid1 = args.prop1 or &quot;P106&quot;
	local pid2 = args.prop2 or &quot;P27&quot;
	if pid1 == &quot;&quot; or pid2 == &quot;&quot; then return nil end
	local qid, statements1 = parseInput(frame, &quot;&quot;, pid1)
	if not qid then return nil end
	local qid, statements2 = parseInput(frame, &quot;&quot;, pid2)
	if not qid then return nil end
	-- topics like countries may have different names in categories from their label in Wikidata
	local subs_exists, subs = pcall(mw.loadData, &quot;Module:WikidataIB/subs&quot;)
	local join = args.join or &quot;&quot;
	local onlysrc = parseParam(args.onlysourced or args.osd, true)
	local maxvals = tonumber(args.maxvals) or 0
	-- linkprefix (strip quotes)
	local lp = (args.linkprefix or args.lp or &quot;&quot;):gsub('&quot;', '')
	-- sort key (strip quotes, hyphens and periods):
	local sk = (args.sortkey or args.sk or &quot;&quot;):gsub('[&quot;-.]', '')
	-- family name:
	local famname = &quot;&quot;
	if sk == &quot;&quot; then
		local p734 = mw.wikibase.getBestStatements(qid, &quot;P734&quot;)[1]
		local p734id = p734 and p734.mainsnak.snaktype == &quot;value&quot; and p734.mainsnak.datavalue.value.id or &quot;&quot;
		famname = mw.wikibase.getSitelink(p734id) or &quot;&quot;
		-- strip namespace and disambigation
		local pos = famname:find(&quot;:&quot;) or 0
		famname = famname:sub(pos+1):gsub(&quot;%s%(.+%)$&quot;, &quot;&quot;)
		if famname == &quot;&quot; then
			local lbl = mw.wikibase.getLabel(p734id)
			famname = lbl and mw.text.nowiki(lbl) or &quot;&quot;
		end
	end
	local cat1 = {}
	for k, v in ipairs(statements1) do
		if not onlysrc or sourced(v) then
			-- get the ID representing the value of the property
			local pvalID = (v.mainsnak.snaktype == &quot;value&quot;) and v.mainsnak.datavalue.value.id
			if pvalID then
				-- get the topic's main category (P910) for that entity
				local p910 = mw.wikibase.getBestStatements(pvalID, &quot;P910&quot;)[1]
				if p910 and p910.mainsnak.snaktype == &quot;value&quot; then
					local tmcID = p910.mainsnak.datavalue.value.id
					-- use sitelink or the English label for the cat
					local cat = mw.wikibase.getSitelink(tmcID)
					if not cat then
						local lbl = mw.wikibase.getLabelByLang(tmcID, &quot;en&quot;)
						if lbl then
							if lbl:sub(1,9) == &quot;Category:&quot; then
								cat = mw.text.nowiki(lbl)
							else
								cat = &quot;Category:&quot; .. mw.text.nowiki(lbl)
							end
						end
					end
					cat1[#cat1+1] = cat
				end -- of test for topic's main category exists
			end -- of test for property has vaild value
		end -- of test for sourced
		if maxvals &gt; 0 and #cat1 &gt;= maxvals then break end
	end
	local cat2 = {}
	for k, v in ipairs(statements2) do
		if not onlysrc or sourced(v) then
			local cat = rendersnak(v, args)
			if subs[cat] then cat = subs[cat] end
			cat2[#cat2+1] = cat
		end
		if maxvals &gt; 0 and #cat2 &gt;= maxvals then break end
	end
	local out = {}
	for k1, v1 in ipairs(cat1) do
		for k2, v2 in ipairs(cat2) do
			if sk ~= &quot;&quot; then
				out[#out+1] = &quot;[[&quot; .. lp .. v1 .. &quot; &quot; .. join .. &quot; &quot; .. v2 .. &quot;|&quot; .. sk .. &quot;]]&quot;
			elseif famname ~= &quot;&quot; then
				out[#out+1] = &quot;[[&quot; .. lp .. v1 .. &quot; &quot; .. join .. &quot; &quot; .. v2 .. &quot;|&quot; .. famname .. &quot;]]&quot;
			else
				out[#out+1] = &quot;[[&quot; .. lp .. v1 .. &quot; &quot; .. join .. &quot; &quot; .. v2 .. &quot;]]&quot;
			end -- of check for sort keys
		end
	end
	args.noicon = &quot;true&quot;
	return assembleoutput(out, args, qid, pid1)
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- qualsToTable takes most of the usual parameters.
-- The usual whitelisting, blacklisting, onlysourced, etc. are implemented.
-- A qid may be given, and the first unnamed parameter is the property ID, which is of type wikibase item.
-- It takes a list of qualifier property IDs as |quals=
-- For a given qid and property, it creates the rows of an html table,
-- each row being a value of the property (optionally only if the property matches the value in |pval= )
-- each cell being the first value of the qualifier corresponding to the list in |quals
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: parseParam; setRanks; parseInput; sourced;
-------------------------------------------------------------------------------
p.qualsToTable = function(frame)
	local args = frame.args

	local quals = args.quals or &quot;&quot;
	if quals == &quot;&quot; then return &quot;&quot; end

	args.reqranks = setRanks(args.rank)

	local propertyID = mw.text.trim(args[1] or &quot;&quot;)
	local f = {}
	f.args = args
	local entityid, props = parseInput(f, &quot;&quot;, propertyID)
	if not entityid then return &quot;&quot; end

	args.langobj = findLang(args.lang)
	args.lang = args.langobj.code

	local pval = args.pval or &quot;&quot;

	local qplist = mw.text.split(quals, &quot;%p&quot;) -- split at punctuation and make a sequential table
	for i, v in ipairs(qplist) do
		qplist[i] = mw.text.trim(v):upper() -- remove whitespace and capitalise
	end

	local col1 = args.firstcol or &quot;&quot;
	if col1 ~= &quot;&quot; then
		col1 = col1 .. &quot;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&quot;
	end

	local emptycell = args.emptycell or &quot;&amp;nbsp;&quot;

	-- construct a 2-D array of qualifier values in qvals
	local qvals = {}
	for i, v in ipairs(props) do
		local skip = false
		if pval ~= &quot;&quot; then
			local pid = v.mainsnak.datavalue and v.mainsnak.datavalue.value.id
			if pid ~= pval then skip = true end
		end
		if not skip then
			local qval = {}
			local vqualifiers = v.qualifiers or {}
			-- go through list of wanted qualifier properties
			for i1, v1 in ipairs(qplist) do
				-- check for that property ID in the statement's qualifiers
				local qv, qtype
				if vqualifiers[v1] then
					qtype = vqualifiers[v1][1].datatype
					if qtype == &quot;time&quot; then
						if vqualifiers[v1][1].snaktype == &quot;value&quot; then
							qv = mw.wikibase.renderSnak(vqualifiers[v1][1])
							qv = frame:expandTemplate{title=&quot;dts&quot;, args={qv}}
						else
							qv = &quot;?&quot;
						end
					elseif qtype == &quot;url&quot; then
						if vqualifiers[v1][1].snaktype == &quot;value&quot; then
							qv = mw.wikibase.renderSnak(vqualifiers[v1][1])
							local display = mw.ustring.match( mw.uri.decode(qv, &quot;WIKI&quot;), &quot;([%w ]+)$&quot; )
							if display then
								qv = &quot;[&quot; .. qv .. &quot; &quot; .. display .. &quot;]&quot;
							end
						end
					else
						qv = mw.wikibase.formatValue(vqualifiers[v1][1])
					end
				end
				-- record either the value or a placeholder
				qval[i1] = qv or emptycell
			end -- of loop through list of qualifiers
			-- add the list of qualifier values as a &quot;row&quot; in the main list
			qvals[#qvals+1] = qval
		end
	end -- of for each value loop

	local out = {}
	for i, v in ipairs(qvals) do
		out[i] = &quot;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&quot; .. col1 .. table.concat(qvals[i], &quot;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&quot;) .. &quot;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&quot;
	end
	return table.concat(out, &quot;\n&quot;)
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getGlobe takes an optional qid of a Wikidata entity passed as |qid=
-- otherwise it uses the linked item for the current page.
-- If returns the Qid of the globe used in P625 (coordinate location),
-- or nil if there isn't one.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
p.getGlobe = function(frame)
	local qid = frame.args.qid or frame.args[1] or &quot;&quot;
	if qid == &quot;&quot; then qid = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() end
	local coords = mw.wikibase.getBestStatements(qid, &quot;P625&quot;)[1]
	local globeid
	if coords and coords.mainsnak.snaktype == &quot;value&quot; then
		globeid = coords.mainsnak.datavalue.value.globe:match(&quot;(Q%d+)&quot;)
	end
	return globeid
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getCommonsLink takes an optional qid of a Wikidata entity passed as |qid=
-- It returns one of the following in order of preference:
-- the Commons sitelink of the linked Wikidata item;
-- the Commons sitelink of the topic's main category of the linked Wikidata item;
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: _getCommonslink(); _getSitelink(); parseParam()
-------------------------------------------------------------------------------
p.getCommonsLink = function(frame)
	local oc = frame.args.onlycat or frame.args.onlycategories
	local fb = parseParam(frame.args.fallback or frame.args.fb, true)
	return _getCommonslink(frame.args.qid, oc, fb)
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getSitelink takes the qid of a Wikidata entity passed as |qid=
-- It takes an optional parameter |wiki= to determine which wiki is to be checked for a sitelink
-- If the parameter is blank, then it uses the local wiki.
-- If there is a sitelink to an article available, it returns the plain text link to the article
-- If there is no sitelink, it returns nil.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
p.getSiteLink = function(frame)
	return _getSitelink(frame.args.qid, frame.args.wiki or mw.text.trim(frame.args[1] or &quot;&quot;))
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getLink has the qid of a Wikidata entity passed as the first unnamed parameter or as |qid=
-- If there is a sitelink to an article on the local Wiki, it returns a link to the article
-- with the Wikidata label as the displayed text.
-- If there is no sitelink, it returns the label as plain text.
-- If there is no label in the local language, it displays the qid instead.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
p.getLink = function(frame)
	local itemID = mw.text.trim(frame.args[1] or frame.args.qid or &quot;&quot;)
	if itemID == &quot;&quot; then return end
	local sitelink = mw.wikibase.getSitelink(itemID)
	local label = labelOrId(itemID)
	if sitelink then
		return &quot;[[:&quot; .. sitelink .. &quot;|&quot; .. label .. &quot;]]&quot;
	else
		return label
	end
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getLabel has the qid of a Wikidata entity passed as the first unnamed parameter or as |qid=
-- It returns the Wikidata label for the local language as plain text.
-- If there is no label in the local language, it displays the qid instead.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
p.getLabel = function(frame)
	local itemID = mw.text.trim(frame.args[1] or frame.args.qid or &quot;&quot;)
	if itemID == &quot;&quot; then return end
	local lang = frame.args.lang or &quot;&quot;
	if lang == &quot;&quot; then lang = nil end
	local label = labelOrId(itemID, lang)
	return label
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- label has the qid of a Wikidata entity passed as the first unnamed parameter or as |qid=
-- if no qid is supplied, it uses the qid associated with the current page.
-- It returns the Wikidata label for the local language as plain text.
-- If there is no label in the local language, it returns nil.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
p.label = function(frame)
	local qid = mw.text.trim(frame.args[1] or frame.args.qid or &quot;&quot;)
	if qid == &quot;&quot; then qid = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() end
	if not qid then return end
	local lang = frame.args.lang or &quot;&quot;
	if lang == &quot;&quot; then lang = nil end
	local label, success = labelOrId(qid, lang)
	if success then return label end
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getAT (Article Title)
-- has the qid of a Wikidata entity passed as the first unnamed parameter or as |qid=
-- If there is a sitelink to an article on the local Wiki, it returns the sitelink as plain text.
-- If there is no sitelink or qid supplied, it returns nothing.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
p.getAT = function(frame)
	local itemID = mw.text.trim(frame.args[1] or frame.args.qid or &quot;&quot;)
	if itemID == &quot;&quot; then return end
	return mw.wikibase.getSitelink(itemID)
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getDescription has the qid of a Wikidata entity passed as |qid=
-- (it defaults to the associated qid of the current article if omitted)
-- and a local parameter passed as the first unnamed parameter.
-- Any local parameter passed (other than &quot;Wikidata&quot; or &quot;none&quot;) becomes the return value.
-- It returns the article description for the Wikidata entity if the local parameter is &quot;Wikidata&quot;.
-- Nothing is returned if the description doesn't exist or &quot;none&quot; is passed as the local parameter.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
p.getDescription = function(frame)
	local desc = mw.text.trim(frame.args[1] or &quot;&quot;)
	local itemID = mw.text.trim(frame.args.qid or &quot;&quot;)
	if itemID == &quot;&quot; then itemID = nil end
	if desc:lower() == 'wikidata' then
		return mw.wikibase.getDescription(itemID)
	elseif desc:lower() == 'none' then
		return nil
	else
		return desc
	end
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getAliases has the qid of a Wikidata entity passed as |qid=
-- (it defaults to the associated qid of the current article if omitted)
-- and a local parameter passed as the first unnamed parameter.
-- It implements blacklisting and whitelisting with a field name of &quot;alias&quot; by default.
-- Any local parameter passed becomes the return value.
-- Otherwise it returns the aliases for the Wikidata entity with the usual list options.
-- Nothing is returned if the aliases do not exist.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: findLang(); assembleoutput()
-------------------------------------------------------------------------------
p.getAliases = function(frame)
	local args = frame.args

	local fieldname = args.name or &quot;&quot;
	if fieldname == &quot;&quot; then fieldname = &quot;alias&quot; end

	local blacklist = args.suppressfields or args.spf or &quot;&quot;
	if blacklist:find(fieldname) then return nil end

	local localval = mw.text.trim(args[1] or &quot;&quot;)
	if localval ~= &quot;&quot; then return localval end

	local whitelist = args.fetchwikidata or args.fwd or &quot;&quot;
	if whitelist == &quot;&quot; then whitelist = &quot;NONE&quot; end
	if not (whitelist == 'ALL' or whitelist:find(fieldname)) then return nil end

	local qid = args.qid or &quot;&quot;
	if qid == &quot;&quot; then qid = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() end
	if not qid or not mw.wikibase.entityExists(qid) then return nil end

	local aliases = mw.wikibase.getEntity(qid).aliases
	if not aliases then return nil end

	args.langobj = findLang(args.lang)
	local langcode = args.langobj.code
	args.lang = langcode

	local out = {}
	for k1, v1 in pairs(aliases) do
		if v1[1].language == langcode then
			for k1, v2 in ipairs(v1) do
				out[#out+1] = v2.value
			end
			break
		end
	end

	return assembleoutput(out, args, qid)
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- pageId returns the page id (entity ID, Qnnn) of the current page
-- returns nothing if the page is not connected to Wikidata
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
p.pageId = function(frame)
	return mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage()
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- formatDate is a wrapper to export the private function format_Date
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: format_Date();
-------------------------------------------------------------------------------
p.formatDate = function(frame)
	return format_Date(frame.args[1], frame.args.df, frame.args.bc)
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- location is a wrapper to export the private function _location
-- it takes the entity-id as qid or the first unnamed parameter
-- optional boolean parameter first toggles the display of the first item
-- optional boolean parameter skip toggles the display to skip to the last item
-- parameter debug=&lt;y/n&gt; (default 'n') adds error msg if not a location
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: _location();
-------------------------------------------------------------------------------
p.location = function(frame)
	local debug = (frame.args.debug or &quot;&quot;):sub(1, 1):lower()
	if debug == &quot;&quot; then debug = &quot;n&quot; end
	local qid = mw.text.trim(frame.args.qid or frame.args[1] or &quot;&quot;):upper()
	if qid == &quot;&quot; then qid=mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() end
	if not qid then
		if debug ~= &quot;n&quot; then
			return i18n.errors[&quot;entity-not-found&quot;]
		else
			return nil
		end
	end
	local first = mw.text.trim(frame.args.first or &quot;&quot;)
	local skip = mw.text.trim(frame.args.skip or &quot;&quot;)
	return table.concat( _location(qid, first, skip), &quot;, &quot; )
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- checkBlacklist implements a test to check whether a named field is allowed
-- returns true if the field is not blacklisted (i.e. allowed)
-- returns false if the field is blacklisted (i.e. disallowed)
-- {{#if:{{#invoke:WikidataIB |checkBlacklist |name=Joe |suppressfields=Dave; Joe; Fred}} | not blacklisted | blacklisted}}
-- displays &quot;blacklisted&quot;
-- {{#if:{{#invoke:WikidataIB |checkBlacklist |name=Jim |suppressfields=Dave; Joe; Fred}} | not blacklisted | blacklisted}}
-- displays &quot;not blacklisted&quot;
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
p.checkBlacklist = function(frame)
	local blacklist = frame.args.suppressfields or frame.args.spf or &quot;&quot;
	local fieldname = frame.args.name or &quot;&quot;
	if blacklist ~= &quot;&quot; and fieldname ~= &quot;&quot; then
		if blacklist:find(fieldname) then
			return false
		else
			return true
		end
	else
		-- one of the fields is missing: let's call that &quot;not on the list&quot;
		return true
	end
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- emptyor returns nil if its first unnamed argument is just punctuation, whitespace or html tags
-- otherwise it returns the argument unchanged (including leading/trailing space).
-- If the argument may contain &quot;=&quot;, then it must be called explicitly:
-- |1=arg
-- (In that case, leading and trailing spaces are trimmed)
-- It finds use in infoboxes where it can replace tests like:
-- {{#if: {{#invoke:WikidatIB |getvalue |P99 |fwd=ALL}} | &lt;span class=&quot;xxx&quot;&gt;{{#invoke:WikidatIB |getvalue |P99 |fwd=ALL}}&lt;/span&gt; | }}
-- with a form that uses just a single call to Wikidata:
-- {{#invoke |WikidataIB |emptyor |1= &lt;span class=&quot;xxx&quot;&gt;{{#invoke:WikidataIB |getvalue |P99 |fwd=ALL}}&lt;/span&gt; }}
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
p.emptyor = function(frame)
	local s = frame.args[1] or &quot;&quot;
	if s == &quot;&quot; then return nil end
	local sx = s:gsub(&quot;%s&quot;, &quot;&quot;):gsub(&quot;&lt;[^&gt;]*&gt;&quot;, &quot;&quot;):gsub(&quot;%p&quot;, &quot;&quot;)
	if sx == &quot;&quot; then
		return nil
	else
		return s
	end
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- labelorid is a public function to expose the output of labelOrId()
-- Pass the Q-number as |qid= or as an unnamed parameter.
-- It returns the Wikidata label for that entity or the qid if no label exists.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: labelOrId
-------------------------------------------------------------------------------
p.labelorid = function(frame)
	return (labelOrId(frame.args.qid or frame.args[1]))
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getLang returns the MediaWiki language code of the current content.
-- If optional parameter |style=full, it returns the language name.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
p.getLang = function(frame)
	local style = (frame.args.style or &quot;&quot;):lower()
	local langcode = mw.language.getContentLanguage().code
	if style == &quot;full&quot; then
		return mw.language.fetchLanguageName( langcode )
	end
	return langcode
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getItemLangCode takes a qid parameter (using the current page's qid if blank)
-- If the item for that qid has property country (P17) it looks at the first preferred value
-- If the country has an official language (P37), it looks at the first preferred value
-- If that official language has a language code (P424), it returns the first preferred value
-- Otherwise it returns nothing.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: _getItemLangCode()
-------------------------------------------------------------------------------
p.getItemLangCode = function(frame)
	return _getItemLangCode(frame.args.qid or frame.args[1])
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- findLanguage exports the local findLang() function
-- It takes an optional language code and returns, in order of preference:
-- the code if a known language;
-- the user's language, if set;
-- the server's content language.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: findLang
-------------------------------------------------------------------------------
p.findLanguage = function(frame)
	return findLang(frame.args.lang or frame.args[1]).code
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getQid returns the qid, if supplied
-- failing that, the Wikidata entity ID of the &quot;category's main topic (P301)&quot;, if it exists
-- failing that, the Wikidata entity ID associated with the current page, if it exists
-- otherwise, nothing
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
p.getQid = function(frame)
	local qid = (frame.args.qid or &quot;&quot;):upper()
	-- check if a qid was passed; if so, return it:
	if qid ~= &quot;&quot; then return qid end
	-- check if there's a &quot;category's main topic (P301)&quot;:
	qid = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage()
	if qid then
		local prop301 = mw.wikibase.getBestStatements(qid, &quot;P301&quot;)
		if prop301[1] then
			local mctid = prop301[1].mainsnak.datavalue.value.id
			if mctid then return mctid end
		end
	end
	-- otherwise return the page qid (if any)
	return qid
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- followQid takes four optional parameters: qid, props, list and all.
-- If qid is not given, it uses the qid for the connected page
-- or returns nil if there isn't one.
-- props is a list of properties, separated by punctuation.
-- If props is given, the Wikidata item for the qid is examined for each property in turn.
-- If that property contains a value that is another Wikibase-item, that item's qid is returned,
-- and the search terminates, unless |all=y when all of the qids are returned, separated by spaces.
-- If |list= is set to a template, the qids are passed as arguments to the template.
-- If props is not given, the qid is returned.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: parseParam()
-------------------------------------------------------------------------------
p._followQid = function(args)
	local qid = (args.qid or &quot;&quot;):upper()
	local all = parseParam(args.all, false)
	local list = args.list or &quot;&quot;
	if list == &quot;&quot; then list = nil end
	if qid == &quot;&quot; then
		qid = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage()
	end
	if not qid then return nil end
	local out = {}
	local props = (args.props or &quot;&quot;):upper()
	if props ~= &quot;&quot; then
		for p in mw.text.gsplit(props, &quot;%p&quot;) do -- split at punctuation and iterate
			p = mw.text.trim(p)
			for i, v in ipairs( mw.wikibase.getBestStatements(qid, p) ) do
				local linkedid = v.mainsnak.datavalue and v.mainsnak.datavalue.value.id
				if linkedid then
					if all then
						out[#out+1] = linkedid
					else
						return linkedid
					end -- test for all or just the first one found
				end -- test for value exists for that property
			end -- loop through values of property to follow
		end -- loop through list of properties to follow
	end
	if #out &gt; 0 then
		local ret = &quot;&quot;
		if list then
			ret = mw.getCurrentFrame():expandTemplate{title = list, args = out}
		else
			ret = table.concat(out, &quot; &quot;)
		end
		return ret
	else
		return qid
	end
end

p.followQid = function(frame)
	return p._followQid(frame.args)
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- globalSiteID returns the globalSiteID for the current wiki
-- e.g. returns &quot;enwiki&quot; for the English Wikipedia, &quot;enwikisource&quot; for English Wikisource, etc.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
p.globalSiteID = function(frame)
	return mw.wikibase.getGlobalSiteId()
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- siteID returns the root of the globalSiteID
-- e.g. &quot;en&quot; for &quot;enwiki&quot;, &quot;enwikisource&quot;, etc.
-- treats &quot;en-gb&quot; as &quot;en&quot;, etc.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
p.siteID = function(frame)
	local txtlang = frame:preprocess( &quot;{{int:lang}}&quot; ) or &quot;&quot;
	-- This deals with specific exceptions: be-tarask -&gt; be-x-old
	if txtlang == &quot;be-tarask&quot; then
		return &quot;be_x_old&quot;
	end
	local pos = txtlang:find(&quot;-&quot;)
	local ret = &quot;&quot;
	if pos then
		ret = txtlang:sub(1, pos-1)
	else
		ret = txtlang
	end
	return ret
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- projID returns the code used to link to the reader's language's project
-- e.g &quot;en&quot; for [[:en:WikidataIB]]
-- treats &quot;en-gb&quot; as &quot;en&quot;, etc.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
p.projID = function(frame)
	local txtlang = frame:preprocess( &quot;{{int:lang}}&quot; ) or &quot;&quot;
	-- This deals with specific exceptions: be-tarask -&gt; be-x-old
	if txtlang == &quot;be-tarask&quot; then
		return &quot;be-x-old&quot;
	end
	local pos = txtlang:find(&quot;-&quot;)
	local ret = &quot;&quot;
	if pos then
		ret = txtlang:sub(1, pos-1)
	else
		ret = txtlang
	end
	return ret
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- formatNumber formats a number according to the the supplied language code (&quot;|lang=&quot;)
-- or the default language if not supplied.
-- The number is the first unnamed parameter or &quot;|num=&quot;
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: findLang()
-------------------------------------------------------------------------------
p.formatNumber = function(frame)
	local lang
	local num = tonumber(frame.args[1] or frame.args.num) or 0
	lang = findLang(frame.args.lang)
	return lang:formatNum( num )
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- examine dumps the property (the unnamed parameter or pid)
-- from the item given by the parameter 'qid' (or the other unnamed parameter)
-- or from the item corresponding to the current page if qid is not supplied.
-- e.g. {{#invoke:WikidataIB |examine |pid=P26 |qid=Q42}}
-- or {{#invoke:WikidataIB |examine |P26 |Q42}} or any combination of these
-- or {{#invoke:WikidataIB |examine |P26}} for the current page.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
p.examine = function( frame )
	local args
	if frame.args[1] or frame.args.pid or frame.args.qid then
		args = frame.args
	else
		args = frame:getParent().args
	end
	local par = {}
	local pid = (args.pid or &quot;&quot;):upper()
	local qid = (args.qid or &quot;&quot;):upper()
	par[1] = mw.text.trim( args[1] or &quot;&quot; ):upper()
	par[2] = mw.text.trim( args[2] or &quot;&quot; ):upper()
	table.sort(par)
	if par[2]:sub(1,1) == &quot;P&quot; then par[1], par[2] = par[2], par[1] end
	if pid == &quot;&quot; then pid = par[1] end
	if qid == &quot;&quot; then qid = par[2] end
	local q1 = qid:sub(1,1)
	if pid:sub(1,1) ~= &quot;P&quot; then return &quot;No property supplied&quot; end
	if q1 ~= &quot;Q&quot; and q1 ~= &quot;M&quot; then qid = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() end
	if not qid then return &quot;No item for this page&quot; end
	return &quot;&lt;pre&gt;&quot; .. mw.dumpObject( mw.wikibase.getAllStatements( qid, pid ) ) .. &quot;&lt;/pre&gt;&quot;
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- checkvalue looks for 'val' as a wikibase-item value of a property (the unnamed parameter or pid)
-- from the item given by the parameter 'qid'
-- or from the Wikidata item associated with the current page if qid is not supplied.
-- It only checks ranks that are requested (preferred and normal by default)
-- If property is not supplied, then P31 (instance of) is assumed.
-- It returns val if found or nothing if not found.
-- e.g. {{#invoke:WikidataIB |checkvalue |val=Q5 |pid=P31 |qid=Q42}}
-- or {{#invoke:WikidataIB |checkvalue |val=Q5 |P31 |qid=Q42}}
-- or {{#invoke:WikidataIB |checkvalue |val=Q5 |qid=Q42}}
-- or {{#invoke:WikidataIB |checkvalue |val=Q5 |P31}} for the current page.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
p.checkvalue = function( frame )
	local args
	if frame.args.val then
		args = frame.args
	else
		args = frame:getParent().args
	end
	local val = args.val
	if not val then return nil end
	local pid = mw.text.trim(args.pid or args[1] or &quot;P31&quot;):upper()
	local qid = (args.qid or &quot;&quot;):upper()
	if pid:sub(1,1) ~= &quot;P&quot; then return nil end
	if qid:sub(1,1) ~= &quot;Q&quot; then qid = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() end
	if not qid then return nil end
	local ranks = setRanks(args.rank)
	local stats = {}
	if ranks.b then
		stats = mw.wikibase.getBestStatements(qid, pid)
	else
		stats = mw.wikibase.getAllStatements( qid, pid )
	end
	if not stats[1] then return nil end
	if stats[1].mainsnak.datatype == &quot;wikibase-item&quot; then
		for k, v in pairs( stats ) do
			local ms = v.mainsnak
			if ranks[v.rank:sub(1,1)] and ms.snaktype == &quot;value&quot; and ms.datavalue.value.id == val then
				return val
			end
		end
	end
	return nil
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- url2 takes a parameter url= that is a proper url and formats it for use in an infobox.
-- If no parameter is supplied, it returns nothing.
-- This is the equivalent of Template:URL
-- but it keeps the &quot;edit at Wikidata&quot; pen icon out of the microformat.
-- Usually it will take its url parameter directly from a Wikidata call:
-- e.g. {{#invoke:WikidataIB |url2 |url={{wdib |P856 |qid=Q23317 |fwd=ALL |osd=no}} }}
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
p.url2 = function(frame)
	local txt = frame.args.url or &quot;&quot;
	if txt == &quot;&quot; then return nil end
	-- extract any icon
	local url, icon = txt:match(&quot;(.+)&amp;nbsp;(.+)&quot;)
	-- make sure there's at least a space at the end
	url = (url or txt) .. &quot; &quot;
	icon = icon or &quot;&quot;
	-- extract any protocol like https://
	local prot = url:match(&quot;(https*://).+[ \&quot;\']&quot;)
	-- extract address
	local addr = &quot;&quot;
	if prot then
		addr = url:match(&quot;https*://(.+)[ \&quot;\']&quot;) or &quot; &quot;
	else
		prot = &quot;//&quot;
		addr = url:match(&quot;[^%p%s]+%.(.+)[ \&quot;\']&quot;) or &quot; &quot;
	end
	-- strip trailing / from end of domain-only url and add &lt;wbr/&gt; before . and /
	local disp, n = addr:gsub( &quot;^([^/]+)/$&quot;, &quot;%1&quot; ):gsub(&quot;%/&quot;, &quot;&lt;wbr/&gt;/&quot;):gsub(&quot;%.&quot;, &quot;&lt;wbr/&gt;.&quot;)
	return '&lt;span class=&quot;url&quot;&gt;[' .. prot .. addr .. &quot; &quot; .. disp .. &quot;]&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&quot; .. icon
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getWebsite fetches the Official website (P856) and formats it for use in an infobox.
-- This is similar to Template:Official website but with a url displayed,
-- and it adds the &quot;edit at Wikidata&quot; pen icon beyond the microformat if enabled.
-- A local value will override the Wikidata value. &quot;NONE&quot; returns nothing.
-- e.g. {{#invoke:WikidataIB |getWebsite |qid= |noicon= |lang= |url= }}
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: findLang(); parseParam();
-------------------------------------------------------------------------------
p.getWebsite = function(frame)
	local url = frame.args.url or &quot;&quot;
	if url:upper() == &quot;NONE&quot; then return nil end

	local qid = frame.args.qid or &quot;&quot;
	if qid == &quot;&quot; then qid = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() end
	if not qid then return nil end

	local urls = {}
	local quals = {}
	if url == &quot;&quot; then
		local prop856 = mw.wikibase.getBestStatements(qid, &quot;P856&quot;)
		for k, v in pairs(prop856) do
			if v.mainsnak.snaktype == &quot;value&quot; then
				urls[#urls+1] = v.mainsnak.datavalue.value
				if v.qualifiers and v.qualifiers[&quot;P1065&quot;] then
					 -- just take the first archive url (P1065)
					local au = v.qualifiers[&quot;P1065&quot;][1]
					if au.snaktype == &quot;value&quot; then
						quals[#urls] = au.datavalue.value
					end -- test for archive url having a value
				end -- test for qualifers
			end -- test for website having a value
		end -- loop through website(s)
	else
		urls[1] = url
	end
	if #urls == 0 then return nil end

	local out = {}
	for i, u in ipairs(urls) do
		local link = quals[i] or u
		local prot, addr = u:match(&quot;(http[s]*://)(.+)&quot;)
		addr = addr or u
		local disp, n = addr:gsub(&quot;%.&quot;, &quot;&lt;wbr/&gt;%.&quot;)
		out[#out+1] = '&lt;span class=&quot;url&quot;&gt;[' .. link .. &quot; &quot; .. disp .. &quot;]&lt;/span&gt;&quot;
	end

	local langcode = findLang(frame.args.lang).code
	local noicon = parseParam(frame.args.noicon, false)
	if url == &quot;&quot; and not noicon then
		out[#out] = out[#out] .. createicon(langcode, qid, &quot;P856&quot;)
	end

	local ret = &quot;&quot;
	if #out &gt; 1 then
		ret = mw.getCurrentFrame():expandTemplate{title = &quot;ubl&quot;, args = out}
	else
		ret = out[1]
	end

	return ret
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getAllLabels fetches the set of labels and formats it for display as wikitext.
-- It takes a parameter 'qid' for arbitrary access, otherwise it uses the current page.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
p.getAllLabels = function(frame)
	local args = frame.args or frame:getParent().args or {}

	local qid = args.qid or &quot;&quot;
	if qid == &quot;&quot; then qid = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() end
	if not qid or not mw.wikibase.entityExists(qid) then return i18n[&quot;entity-not-found&quot;] end

	local labels = mw.wikibase.getEntity(qid).labels
	if not labels then return i18n[&quot;labels-not-found&quot;] end

	local out = {}
	for k, v in pairs(labels) do
		out[#out+1] = v.value .. &quot; (&quot; .. v.language .. &quot;)&quot;
	end

	return table.concat(out, &quot;; &quot;)
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getAllDescriptions fetches the set of descriptions and formats it for display as wikitext.
-- It takes a parameter 'qid' for arbitrary access, otherwise it uses the current page.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
p.getAllDescriptions = function(frame)
	local args = frame.args or frame:getParent().args or {}

	local qid = args.qid or &quot;&quot;
	if qid == &quot;&quot; then qid = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() end
	if not qid or not mw.wikibase.entityExists(qid) then return i18n[&quot;entity-not-found&quot;] end

	local descriptions = mw.wikibase.getEntity(qid).descriptions
	if not descriptions then return i18n[&quot;descriptions-not-found&quot;] end

	local out = {}
	for k, v in pairs(descriptions) do
		out[#out+1] = v.value .. &quot; (&quot; .. v.language .. &quot;)&quot;
	end

	return table.concat(out, &quot;; &quot;)
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getAllAliases fetches the set of aliases and formats it for display as wikitext.
-- It takes a parameter 'qid' for arbitrary access, otherwise it uses the current page.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
p.getAllAliases = function(frame)
	local args = frame.args or frame:getParent().args or {}

	local qid = args.qid or &quot;&quot;
	if qid == &quot;&quot; then qid = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() end
	if not qid or not mw.wikibase.entityExists(qid) then return i18n[&quot;entity-not-found&quot;] end

	local aliases = mw.wikibase.getEntity(qid).aliases
	if not aliases then return i18n[&quot;aliases-not-found&quot;] end

	local out = {}
	for k1, v1 in pairs(aliases) do
		local lang = v1[1].language
		local val = {}
		for k1, v2 in ipairs(v1) do
			val[#val+1] = v2.value
		end
		out[#out+1] = table.concat(val, &quot;, &quot;) .. &quot; (&quot; .. lang .. &quot;)&quot;
	end

	return table.concat(out, &quot;; &quot;)
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- showNoLinks displays the article titles that should not be linked.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
p.showNoLinks = function(frame)
	local out = {}
	for k, v in pairs(donotlink) do
		out[#out+1] = k
	end
	table.sort( out )
	return table.concat(out, &quot;; &quot;)
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- checkValidity checks whether the first unnamed parameter represents a valid entity-id,
-- that is, something like Q1235 or P123.
-- It returns the strings &quot;true&quot; or &quot;false&quot;.
-- Change false to nil to return &quot;true&quot; or &quot;&quot; (easier to test with #if:).
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: none
-------------------------------------------------------------------------------
function p.checkValidity(frame)
	local id = mw.text.trim(frame.args[1] or &quot;&quot;)
	if mw.wikibase.isValidEntityId(id) then
		return true
	else
		return false
	end
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getEntityFromTitle returns the Entity-ID (Q-number) for a given title.
-- Modification of Module:ResolveEntityId
-- The title is the first unnamed parameter.
-- The site parameter determines the site/language for the title. Defaults to current wiki.
-- The showdab parameter determines whether dab pages should return the Q-number or nil. Defaults to true.
-- Returns the Q-number or nil if it does not exist.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: parseParam
-------------------------------------------------------------------------------
function p.getEntityFromTitle(frame)
	local args=frame.args
	if not args[1] then args=frame:getParent().args end
	if not args[1] then return nil end
	local title = mw.text.trim(args[1])
	local site = args.site or &quot;&quot;
	local showdab = parseParam(args.showdab, true)
	local qid = mw.wikibase.getEntityIdForTitle(title, site)
	if qid then
		local prop31 = mw.wikibase.getBestStatements(qid, &quot;P31&quot;)[1]
		if not showdab and prop31 and prop31.mainsnak.datavalue.value.id == &quot;Q4167410&quot; then
			return nil
		else
			return qid
		end
	end
end


-------------------------------------------------------------------------------
-- getDatePrecision returns the number representing the precision of the first best date value
-- for the given property.
-- It takes the qid and property ID
-- The meanings are given at https://www.mediawiki.org/wiki/Wikibase/DataModel#Dates_and_times
-- 0 = 1 billion years .. 6 = millennium, 7 = century, 8 = decade, 9 = year, 10 = month, 11 = day
-- Returns 0 (or the second unnamed parameter) if the Wikidata does not exist.
-------------------------------------------------------------------------------
-- Dependencies: parseParam; sourced;
-------------------------------------------------------------------------------
function p.getDatePrecision(frame)
	local args=frame.args
	if not args[1] then args=frame:getParent().args end
	local default = tonumber(args[2] or args.default) or 0
	local prop = mw.text.trim(args[1] or &quot;&quot;)
	if prop == &quot;&quot; then return default end
	local qid = args.qid or &quot;&quot;
	if qid == &quot;&quot; then qid = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() end
	if not qid then return default end
	local onlysrc = parseParam(args.onlysourced or args.osd, true)
	local stat = mw.wikibase.getBestStatements(qid, prop)
	for i, v in ipairs(stat) do
		local prec = (onlysrc == false or sourced(v))
			and v.mainsnak.datavalue
			and v.mainsnak.datavalue.value
			and v.mainsnak.datavalue.value.precision
		if prec then return prec end
	end
	return default
end


return p


-------------------------------------------------------------------------------
-- List of exported functions
-------------------------------------------------------------------------------
--[[
_getValue
getValue
getPreferredValue
getCoords
getQualifierValue
getSumOfParts
getValueByQual
getValueByLang
getValueByRefSource
getPropertyIDs
getQualifierIDs
getPropOfProp
getAwardCat
getIntersectCat
getGlobe
getCommonsLink
getSiteLink
getLink
getLabel
label
getAT
getDescription
getAliases
pageId
formatDate
location
checkBlacklist
emptyor
labelorid
getLang
getItemLangCode
findLanguage
getQID
followQid
globalSiteID
siteID
projID
formatNumber
examine
checkvalue
url2
getWebsite
getAllLabels
getAllDescriptions
getAllAliases
showNoLinks
checkValidity
getEntityFromTitle
getDatePrecision
--]]
-------------------------------------------------------------------------------</text>
      <sha1>3qmra2xpj4hunb2fkkiwkzebxpqms9z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:I18n</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5028</id>
    <revision>
      <id>34631</id>
      <timestamp>2025-01-24T22:59:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local p = {}  -- Credit to http://stackoverflow.com/a/1283608/2644759 -- cc-by-sa 3.0 local function tableMerge(t1, t2, overwrite) 	for k,v in pairs(t2) do 		if type(v) == &quot;table&quot; and type(t1[k]) == &quot;table&quot; then 			-- since type(t1[k]) == type(v) == &quot;table&quot;, so t1[k] and v is true 			tableMerge(t1[k], v, overwrite) -- t2[k] == v 		else 			if overwrite or t1[k] == nil then t1[k] = v end 		end 	end 	return t1 end  function p.loadI18n(name, i18n_arg) 	local exist, r...'</comment>
      <origin>34631</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="807" sha1="pggbb6d78fzqixjoboirtmh9ljkxsuq" xml:space="preserve">local p = {}

-- Credit to http://stackoverflow.com/a/1283608/2644759
-- cc-by-sa 3.0
local function tableMerge(t1, t2, overwrite)
	for k,v in pairs(t2) do
		if type(v) == &quot;table&quot; and type(t1[k]) == &quot;table&quot; then
			-- since type(t1[k]) == type(v) == &quot;table&quot;, so t1[k] and v is true
			tableMerge(t1[k], v, overwrite) -- t2[k] == v
		else
			if overwrite or t1[k] == nil then t1[k] = v end
		end
	end
	return t1
end

function p.loadI18n(name, i18n_arg)
	local exist, res = pcall(require, name)
	if exist and next(res) ~= nil then
		if i18n_arg then
			tableMerge(i18n_arg, res.i18n, true)
		elseif type(i18n) == &quot;table&quot; then
			-- merge to global i18n
			tableMerge(i18n, res.i18n, true)
		end
	end
end

function p.loadI18nFrame(frame, i18n_arg)
	p.loadI18n(frame:getTitle()..&quot;/i18n&quot;, i18n_arg)
end

return p</text>
      <sha1>pggbb6d78fzqixjoboirtmh9ljkxsuq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Longitem</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5029</id>
    <revision>
      <id>34632</id>
      <timestamp>2025-01-24T23:01:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;div style=&quot;display:inline-block; padding:0.1em 0;line-height:1.2em;{{{style|}}}&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/div&gt;&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{2|}}}|[[Kaban:Halaman yang menggunakan Citakan:Longitem dengan parameter gaya yang tidak mempunyai nama]]}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34632</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="280" sha1="dernnftw6pmie6safnb07fbf34c9e8z" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;display:inline-block; padding:0.1em 0;line-height:1.2em;{{{style|}}}&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/div&gt;&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{2|}}}|[[Kaban:Halaman yang menggunakan Citakan:Longitem dengan parameter gaya yang tidak mempunyai nama]]}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dernnftw6pmie6safnb07fbf34c9e8z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Allow wrap</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5030</id>
    <revision>
      <id>34633</id>
      <timestamp>2025-01-24T23:03:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span style=&quot;white-space: normal;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;!--interwikis/categories go inside doc--&gt;&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34633</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="baook9iqntekzg7mjzs7m2hsq8yu733" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;white-space: normal;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;!--interwikis/categories go inside doc--&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>baook9iqntekzg7mjzs7m2hsq8yu733</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox Bahasa/linguistlist</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5031</id>
    <revision>
      <id>34634</id>
      <timestamp>2025-01-24T23:06:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{{1|}}} |&lt;code&gt;[http://multitree.org/codes/{{{1|}}} {{{1|}}}]&lt;/code&gt; {{{2|{{{lingname|}}}}}}}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34634</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="143" sha1="1bavtpyvzymrsfos9oslx78tglg8pwm" xml:space="preserve">{{#if:{{{1|}}}
|&lt;code&gt;[http://multitree.org/codes/{{{1|}}} {{{1|}}}]&lt;/code&gt; {{{2|{{{lingname|}}}}}}}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1bavtpyvzymrsfos9oslx78tglg8pwm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox Bahasa/genetic</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5032</id>
    <revision>
      <id>34635</id>
      <timestamp>2025-01-24T23:07:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}} | afro-asia | afrasia | afroasia | afro-asiatik | afrasiatik | afroasiatik | afro-asiatic | afrasiatic | afroasiatic = [[Rumpun bahasa Afroasiatik|Afroasiatik]] | niger-kongo | niger–kongo | niger-congo | niger–congo = [[Rumpun bahasa Niger–Kongo|Niger–Kongo]] | nilo-sahara | nilo-sahara? | nilo-saharan | nilo-saharan? = [[Rumpun bahasa Nilo-Sahara|Nilo-Sahara]]? | khoisa | khoisan | khoisan (areal) = (tentukan rumpun bahasa dala...'</comment>
      <origin>34635</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3170" sha1="708xgnq4we3420bziaqb57iyfpwbdai" xml:space="preserve">{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}
| afro-asia | afrasia | afroasia | afro-asiatik | afrasiatik | afroasiatik | afro-asiatic | afrasiatic | afroasiatic = [[Rumpun bahasa Afroasiatik|Afroasiatik]]
| niger-kongo | niger–kongo | niger-congo | niger–congo = [[Rumpun bahasa Niger–Kongo|Niger–Kongo]]
| nilo-sahara | nilo-sahara? | nilo-saharan | nilo-saharan? = [[Rumpun bahasa Nilo-Sahara|Nilo-Sahara]]?
| khoisa | khoisan | khoisan (areal) = (tentukan rumpun bahasa dalam 'fam1')[[Kategori:Artikel bahasa dengan rumpun tiruan]]
| indo-eropa | indo-european = [[Rumpun bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]
| kaukasia | kaukasian | caucasian | caucasian (areal) = (tentukan rumpun bahasa dalam 'fam1')[[Kategori:Artikel bahasa dengan rumpun tiruan]]
| altai | altaik | altaic = [[Rumpun bahasa Altaik|Altaik]]?
| uralik | uralic = [[Rumpun bahasa Uralik|Uralik]]
| dravida | dravidia | dravidian = [[Rumpun bahasa Dravida|Dravida]]
| paleosiberia | paleo-siberia | palaeosiberian | palaeo-siberian | paleosiberian | paleo-siberian | palaeosiberian (areal) = (tentukan rumpun bahasa dalam 'fam1')[[Kategori:Artikel bahasa dengan rumpun tiruan]]
| austronesia | bahasa austronesia | austronesian = [[Rumpun bahasa Austronesia|Austronesia]]
| austroasia | austro-asia | austroasiatik | austro-asiatik | austroasiatic | austro-asiatic = [[Rumpun bahasa Austroasia|Austroasia]]
| sino-tibet | sino-tibetan = [[Rumpun bahasa Sino-Tibet|Sino-Tibet]]
| hmong-mien | miao-yao | hmong–mien | miao–yao = [[Bahasa Hmong–Mien|Hmong–Mien]]
| andaman | andamanese = (tentukan rumpun bahasa dalam 'fam1' atau 'family')[[Kategori:Artikel bahasa dengan rumpun tiruan]]
| australia | australian | australian (areal) = (tentukan rumpun bahasa dalam 'fam1' atau 'family')[[Kategori:Artikel bahasa dengan rumpun tiruan]]
| papua | papuan | papuan (areal) = (tentukan rumpun bahasa dalam 'fam1')[[Kategori:Artikel bahasa dengan rumpun tiruan]]
| kra-dai | kadai | kradai | tai-kadai | kra–dai | tai–kadai = [[Bahasa Tai–Kadai|Tai–Kadai]]
| amerika | amerikan | american | american (areal) = (tentukan rumpun bahasa dalam 'fam1' atau 'family')[[Kategori:Artikel bahasa dengan rumpun tiruan]]
| na-dene | na-dené | dene-yeniseian | dené-yeniseian | na–dene | na–dené | dene–yeniseian | dené–yeniseian = [[Bahasa Dené–Yeniseian|Dené–Yeniseian]]
| eskimo-aleut | eskimo–aleut | eskaleut = [[Bahasa Eskimo–Aleut|Eskimo–Aleut]]
| uto-aztek | utoaztek | uto-aztecan | utoaztecan = [[Bahasa Uto-Aztek|Uto-Aztek]]
| kreol | creole = [[Bahasa Kreol|Kreol]]
| pijin | pidgin = [[Bahasa pijin|Pijin]]
| campuran | mixed = [[Bahasa campuran|Campuran]]
| isolat | bahasa isolat | isolate | language isolate = [[bahasa isolat]]
| isyarat | bahasa isyarat | sign | sign language = [[bahasa isyarat]]
| buatan | bahasa buatan | conlang | constructed | constructed language = [[bahasa buatan]]
| belumdiklasifikasi | unclassified = [[Bahasa yang belum diklasifikasi|Belum diklasifikasi]]
| = {{main other|[[Kaban:Artikel bahasa tanpa kode warna rumpun]]}}
| #default = {{{1}}}{{main other|[[Kaban:Artikel bahasa tanpa kode warna rumpun]]}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{dokumentasi}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>708xgnq4we3420bziaqb57iyfpwbdai</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Silsilah bahasa/config/ib/sk</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5033</id>
    <revision>
      <id>34636</id>
      <timestamp>2025-01-24T23:09:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch:{{{1|{{PAGENAME}} }}}  &lt;!--Dialek barat--&gt;  |Bahasa Jawa Banyumasan  |Bahasa Cirebon  |Bahasa Jawa Indramayu  |Bahasa Jawa Serang   &lt;!--Dialek tengah--&gt;  |Bahasa Jawa Kedu     |Bahasa Jawa Bagelan  |Bahasa Jawa Surakarta  |Bahasa Jawa Mataraman     &lt;!-- Pesisiran --&gt;    |Bahasa Jawa Pesisir Utara Timur    |Bahasa Jawa Muria    |Bahasa Jawa Blora    |Bahasa Jawa Tegal    |Bahasa Jawa Pekalongan    |Bahasa Jawa Semarang   &lt;!-- Dialek&amp;nbsp;Timur --&gt;  |Baha...'</comment>
      <origin>34636</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="597" sha1="q0dishhso6nq8fhpkbvhtmbe70bx0ce" xml:space="preserve">{{#switch:{{{1|{{PAGENAME}} }}}
 &lt;!--Dialek barat--&gt;
 |Bahasa Jawa Banyumasan
 |Bahasa Cirebon
 |Bahasa Jawa Indramayu
 |Bahasa Jawa Serang
  &lt;!--Dialek tengah--&gt;
 |Bahasa Jawa Kedu 
   |Bahasa Jawa Bagelan
 |Bahasa Jawa Surakarta
 |Bahasa Jawa Mataraman
    &lt;!-- Pesisiran --&gt;
   |Bahasa Jawa Pesisir Utara Timur
   |Bahasa Jawa Muria
   |Bahasa Jawa Blora
   |Bahasa Jawa Tegal
   |Bahasa Jawa Pekalongan
   |Bahasa Jawa Semarang
  &lt;!-- Dialek&amp;nbsp;Timur --&gt;
 |Bahasa Jawa Jombang
 |Rumpun dialek Arekan
   |Bahasa Jawa Surabaya
   |Bahasa Jawa Malang={{Silsilah bahasa/skema/JAV}}
|#default=
}}</text>
      <sha1>q0dishhso6nq8fhpkbvhtmbe70bx0ce</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Gray</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5034</id>
    <redirect title="Citakan:Kalabu" />
    <revision>
      <id>34637</id>
      <timestamp>2025-01-24T23:10:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Kalabu]]</comment>
      <origin>34637</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="p0b5whnoc7wzo7dr15azdjc6rvmffnl" xml:space="preserve">#alih [[citakan:kalabu]]</text>
      <sha1>p0b5whnoc7wzo7dr15azdjc6rvmffnl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Endangered Languages Project</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5035</id>
    <revision>
      <id>34638</id>
      <timestamp>2025-01-24T23:11:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#invoke:Endangered Languages Project |make_entry |elpname={{{ELPname|}}} |elpcode={{{ELP|}}} |qid={{{qid|}}} }}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34638</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="155" sha1="0gibu7vfktmukqa04kp6juaqa7zhsrp" xml:space="preserve">{{#invoke:Endangered Languages Project |make_entry |elpname={{{ELPname|}}} |elpcode={{{ELP|}}} |qid={{{qid|}}} }}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0gibu7vfktmukqa04kp6juaqa7zhsrp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Endangered Languages Project</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5036</id>
    <revision>
      <id>34639</id>
      <timestamp>2025-01-24T23:13:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local p = {}  local elpf = &quot;http://www.endangeredlanguages.com/lang/&quot; -- or get P1630  local tidy_param = function(param) 	if param == &quot;&quot; then param = nil end 	return param end  p.make_entry = function(frame) 	local out = {} 	local make_display = function(elpc, elpn) 		if elpc and elpn then 			table.insert(out, &quot;[&quot; .. elpf .. elpc .. &quot; &quot; .. elpn ..	&quot;]&quot;) 		elseif elpc or elpn then 			table.insert(out, (elpc or &quot;&quot;) .. (elpn or &quot;&quot;) .. &quot;[[Category:Language articles w...'</comment>
      <origin>34639</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="1253" sha1="tvhjw5bycuv0uqdakuctts4i2g967ry" xml:space="preserve">local p = {}

local elpf = &quot;http://www.endangeredlanguages.com/lang/&quot; -- or get P1630

local tidy_param = function(param)
	if param == &quot;&quot; then param = nil end
	return param
end

p.make_entry = function(frame)
	local out = {}
	local make_display = function(elpc, elpn)
		if elpc and elpn then
			table.insert(out, &quot;[&quot; .. elpf .. elpc .. &quot; &quot; .. elpn ..	&quot;]&quot;)
		elseif elpc or elpn then
			table.insert(out, (elpc or &quot;&quot;) .. (elpn or &quot;&quot;) .. &quot;[[Category:Language articles with missing ELP parameters]]&quot;)
		end
	end
	local elpname = tidy_param(frame.args.elpname)
	local elpcode = tidy_param(frame.args.elpcode)
	local qid = tidy_param((frame.args.qid or &quot;&quot;):upper()) or mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage()
	make_display(elpcode, elpname)
	if qid then
		local props = mw.wikibase.getBestStatements(qid, &quot;P2192&quot;)
		if props[1] then
			for _, v in ipairs(props) do
				local elpc = v.mainsnak.datavalue and v.mainsnak.datavalue.value
				local elpn = v.qualifiers and v.qualifiers.P1810 and v.qualifiers.P1810[1].datavalue and v.qualifiers.P1810[1].datavalue.value
				make_display(elpc, elpn)
			end
		end
	end
	local ret = &quot;&quot;
	if #out &gt; 1 then
		return frame:expandTemplate{title = &quot;ubl&quot;, args = out}
	elseif #out==1 then
		return out[1]
	end
end

return p</text>
      <sha1>tvhjw5bycuv0uqdakuctts4i2g967ry</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Status bahasa</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5037</id>
    <revision>
      <id>34643</id>
      <parentid>34641</parentid>
      <timestamp>2025-01-24T23:20:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34643</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1390" sha1="ph76hjpl7qj8mpigvk9j8mzj5b2oz8v" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Status bahasa}}{{Status bahasa|type=Ethnologue}}&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;{{Namespace detect
| main =
|category = {{Purge button}}
}}
{{#ifeq:{{{type|}}}|Ethnologue
|{{Status bahasa/Ethnologue 
|child={{{child|}}}
|name={{{name|{{{nama|{{pagename}}}}}}}}
|1={{#switch:{{{1|}}}
|0 International|0 Internasional|
0=0
|1 Nasional|1=1
|2 Provincial|2 Provinsial|2=2
|3 Komunikasi Borak|3=3
|4 Pandidikan|4=4
|5 Bukombang|5=5
|6a Vigorous|6a=6a
|6b Tiancam|6b=6b
|7 Shifting|7=7
|8a Moribund|8a=8a
|8b Nearly Extinct|8b=8b
|9 Dormant|9 Reawakening|9 Bih basa karuwa|9=9
|10 Extinct|Punah|10=10
|=
}}
|ISO={{{ISO|}}}
|width={{{width|}}}
|size= {{{size|30}}}
}}
|{{Status bahasa/core
|child={{{child|}}}
|name={{{name|{{{golar|{{pagename}}}}}}}}
|1={{#switch:{{{1|}}}
|Punah=no
|EX|Q20672091|Extinct|P|punah|6 extinct=EX
|CR|Q20672090|Critical|KR|Kritis|kritis|5 critically endangered=CR
|SE|Q20672089|Severe|TB|Biyak|tiancam biyak|Tiancam Biyak|Tiancam biyak|4 severely endangered=SE
|DE|Q20672088|Definitely|T|Tiancam|tiancam|3 definitely endangered=DE 
|VU|Q20672087|Vulnerable|R|Rentan|rentan|2 vulnerable=VU
|NE|Q20672086|S|No|no|Safe|TE|A|mak|Mak|Aman|aman|1 safe=NE &lt;!-- Tidak terancam --&gt;
|NA|UNK|TBA|TD|TS=NA&lt;!-- Mak tikapanday --&gt;
|=
}}
|2={{{text|{{{2|}}}}}}
|width={{{width|}}}
|size= {{{size|30}}}
}}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{lorem ipsum}}{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ph76hjpl7qj8mpigvk9j8mzj5b2oz8v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Namespace detect</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5038</id>
    <revision>
      <id>34642</id>
      <timestamp>2025-01-24T23:18:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{SAFESUBST:&lt;noinclude /&gt;#invoke:Namespace detect|main}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34642</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="173" sha1="l3ti6zjxip68spdlt018btofjtao8um" xml:space="preserve">{{SAFESUBST:&lt;noinclude /&gt;#invoke:Namespace detect|main}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>l3ti6zjxip68spdlt018btofjtao8um</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Status bahasa/core</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5039</id>
    <revision>
      <id>34650</id>
      <parentid>34644</parentid>
      <timestamp>2025-01-24T23:35:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34650</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6724" sha1="nv1jprk43xvccd9u196zjn1ku95twoq" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;status bahasa/styles.css&quot;/&gt;
{{#ifeq:{{{1|}}}|no||
{{#ifeq:{{{child|}}}|yes|&lt;center&gt;|&lt;div class=&quot;Infobox&quot; style=&quot;float:right;margin-left:1em;{{#if:{{{width|}}}|max-width:{{{width|19.5em}}};|max-width:19.5em;}} background:#F8F9FB;border:1px solid #C8CBD0;padding:0.3em;&quot;&gt;}}
&lt;div class=&quot;sk-container&quot; style=&quot;justify-content: center;&quot;&gt;
&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size:90%;&quot;&gt;&lt;center&gt;'''Punah'''&lt;/center&gt;&lt;br&gt;&lt;/span&gt;
[[: Kaban:Bahasa yang telah punah|&lt;div class=&quot;EX-hover tooltip&quot; style=&quot;display:inline; height:{{#expr: {{{size|30}}} * 3 / 4}}px; width:{{#expr: {{{size|30}}} * 3 / 4}}px; line-height:100%; border:1px solid #C8CBD0; border-radius:50%;padding:0.3em;margin:0.2em; {{#ifeq:{{{1|}}}|EX|background:black;color:white}}&quot;&gt;'''EX'''&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;Singkatan jak ''Extinct'' (Punah)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size:90%&quot;&gt;&lt;center&gt;'''Tiancam'''&lt;/center&gt;&lt;br&gt;&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;border-top:2px solid black; border-radius:20%;display:inline;padding-top:1em&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;CR-hover tooltip&quot; style=&quot;height:{{#expr: {{{size|30}}} * 3 / 4}}px; width:{{#expr: {{{size|30}}} * 3 / 4}}px; line-height:100%; display:inline;border:1px solid #C8CBD0; border-radius:50%;padding:0.3em;margin:0.2em;{{#ifeq:{{{1|}}}|CR|background:red}}&quot;&gt;[[: Kaban:Bahasa-bahasa yang terancam kritis|'''CR''']]&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;Singkatan jak ''Critically endangered'' (Tiancam Kritis)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;SE-hover tooltip&quot; style=&quot;height:{{#expr: {{{size|30}}} * 3 / 4}}px; width:{{#expr: {{{size|30}}} * 3 / 4}}px; line-height:100%; display:inline;border:1px solid #C8CBD0; border-radius:50%;padding:0.3em;margin:0.2em;{{#ifeq:{{{1|}}}|SE|background:orange}}&quot;&gt;[[:Kaban:Bahasa-bahasa yang terancam berat|'''SE''']]&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;Singkatan jak ''Severely endangered'' (Tiancam biyak)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;DE-hover tooltip&quot; style=&quot;height:{{#expr: {{{size|30}}} * 3 / 4}}px; width:{{#expr: {{{size|30}}} * 3 / 4}}px; line-height:100%;display:inline;border:1px solid #C8CBD0; border-radius:50%;padding:0.3em;margin:0.2em;{{#ifeq:{{{1|}}}|DE|background:yellow}}&quot;&gt;[[:Kaban:Bahasa-bahasa yang terancam punah|'''DE''']]&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;Singkatan jak ''Devinitely endangered'' (Tiancam)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;VU-hover tooltip&quot; style=&quot;height:{{#expr: {{{size|30}}} * 3 / 4}}px; width:{{#expr: {{{size|30}}} * 3 / 4}}px; line-height:100%; display:inline;border:1px solid #C8CBD0; border-radius:50%;padding:0.3em;margin:0.2em;{{#ifeq:{{{1|}}}|VU|background:yellowgreen}}&quot;&gt;[[:Kaban:Bahasa-bahasa yang rentan punah|'''VU''']]&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;Singkatan jak ''Vulnerable'' (Galang hati)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size:90%&quot;&gt;&lt;center&gt;'''Aman'''&lt;/center&gt;&lt;br&gt;&lt;/span&gt;
&lt;div class=&quot;NE-hover tooltip&quot; style=&quot;height:{{#expr: {{{size|30}}} * 3 / 4}}px; width:{{#expr: {{{size|30}}} * 3 / 4}}px; line-height:100%; display:inline;border:1px solid #C8CBD0; border-radius:50%;padding:0.3em;margin:0.2em;{{#ifeq:{{{1|}}}|NE|background:silver}}&quot;&gt;'''NE'''&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;Singkatan jak ''Not Endangered'' (Mak tiancam)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:left;font-size:90%;margin-top:0.4em; line-height:1.3&quot;&gt;{{#switch:{{{1|}}}
|NA=&lt;!-- TAMPILAN &quot;TIDAK TERSEDIA&quot; --&gt;
{{{name|{{PAGENAME}}}}} '''belum diklasifikasikan''' dalam tingkatan manapun pada ''[[Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan]]''{{{cs_ref|{{{sk_ref|}}} }}}
|EX=&lt;!-- TAMPILAN &quot;PUNAH&quot; --&gt;&lt;center&gt;{{small|[[Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan|'''ICHEL ''Red Book''''']]: {{pranala|1=[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered Extinct]}}}}&lt;/center&gt;
{{{name|{{PAGENAME}}}}} diklasifikasikan sebagai bahasa yang telah '''punah''' ('''EX''') pada ''[[Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan]]''{{{cs_ref|{{{sk_ref|}}} }}}{{Main other|[[Kaban:Bahasa yang telah punah]]}}
|CR=&lt;!-- TAMPILAN &quot;KRITIS&quot; --&gt;&lt;center&gt;{{small|[[Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan|'''ICHEL ''Red Book''''']]: {{pranala|1=[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered Critically Endangered]}}}}&lt;/center&gt;
{{{name|{{PAGENAME}} }}} tiklasifikasiko sabagay basa '''tiancam kritis''' ('''CR''') di ''[[Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan]]''{{{cs_ref|{{{sk_ref|}}} }}}{{Main other|[[Kaban:Bahasa-bahasa yang terancam kritis]]}}
|SE=&lt;!-- TAMPILAN &quot;TERANCAM BERAT&quot; --&gt;&lt;center&gt;{{small|[[Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan|'''ICHEL ''Red Book''''']]: {{pranala|1=[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered Severely Endangered]}}}}&lt;/center&gt;{{{name|{{PAGENAME}}}}} tiklasifikasiko sabagay basa '''tiancam biyak''' ('''SE''') di ''[[Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan]]''{{{cs_ref|{{{sk_ref|}}} }}}{{Main other|[[Kaban:Bahasa-bahasa yang terancam berat]]}}
|DE=&lt;!-- TAMPILAN &quot;TERANCAM&quot; --&gt;&lt;center&gt;{{small|[[Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan|'''ICHEL ''Red Book''''']]: {{pranala|1=[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered Definitely Endangered]}}}}&lt;/center&gt;
{{{name|{{PAGENAME}} }}} tiklasifikasiko sabagay basa '''tiancam punah''' ('''DE''') di ''[[Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan]]''{{{cs_ref|{{{sk_ref|}}} }}}&lt;/div&gt;{{Main other|[[Kaban:Bahasa-bahasa yang terancam punah]]}}
|VU=&lt;!-- TAMPILAN &quot;RENTAN&quot; --&gt;&lt;center&gt;{{small|[[Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan|'''ICHEL ''Red Book''''']]: {{pranala|1=[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered Vulnerable]}}}}&lt;/center&gt;
{{{name|{{PAGENAME}} }}} tiklasifikasiko sabagay basa '''galang hati''' ('''VU''') di ''[[Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan]]''{{{cs_ref|{{{sk_ref|}}} }}}{{Main other|[[Kaban:Bahasa-bahasa yang rentan punah]]}}
|NE=&lt;!-- TAMPILAN &quot;AMAN&quot; --&gt;&lt;center&gt;{{small|[[Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan|'''ICHEL ''Red Book''''']]: {{pranala|1=[https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/15/language-extinct-endangered Not Endangered]}}}}&lt;/center&gt;
{{{name|{{PAGENAME}}}}} tiklasifikasiko sabagay basa '''aman''' atawa '''mak tiancam''' ('''NE''') di ''[[Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan]]''{{{cs_ref|{{{sk_ref|}}} }}}
|={{#if:{{{text|}}}{{{2|}}}|{{{text|{{{2|}}}}}}|{{maroon|'''Nilay paramitir {{para|1}} tiporluko: isi paramitir sina rik istilah dinggak atawa {{code|NA}} aman data mak ticawih'''}}
}}}}
{{#ifeq:{{{child|}}}|yes|&lt;/center&gt;|&lt;/div&gt;}}
{{#if:{{#invoke:WikidataIB/sandbox|getValue|P1999|fetchwikidata=ALL|onlysourced=no| noicon = yes |linked=false}}|&lt;span style=&quot;font-size:80%; line-height:0.3&quot;&gt;{{EditOnWikidata|pid=P1999}}&lt;/span&gt;}}&lt;/div&gt;}}</text>
      <sha1>nv1jprk43xvccd9u196zjn1ku95twoq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Status bahasa/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5040</id>
    <revision>
      <id>34645</id>
      <timestamp>2025-01-24T23:28:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ' .flex-container {   justify-content: center;   display: flex;   flex-wrap: nowrap;   align-items: center; }  .flex-container &gt; div {   margin: 1px;   text-align: left;   justify-content: center; }  .sk-container {   display: flex;   width: auto; }  .sk-container &gt; div {   margin: 1px;   text-align: center;   float: none; }  .EX-hover:hover { background:black; color:white; }  .CR-hover:hover { background: red;  color: black; }  .SE-hover:hover { background: orang...'</comment>
      <origin>34645</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="2112" sha1="krlme3guw4doeuabvcncf6igcdjnlca" xml:space="preserve">
.flex-container {
  justify-content: center;
  display: flex;
  flex-wrap: nowrap;
  align-items: center;
}

.flex-container &gt; div {
  margin: 1px;
  text-align: left;
  justify-content: center;
}

.sk-container {
  display: flex;
  width: auto;
}

.sk-container &gt; div {
  margin: 1px;
  text-align: center;
  float: none;
}

.EX-hover:hover {
background:black;
color:white;
}

.CR-hover:hover {
background: red; 
color: black;
}

.SE-hover:hover {
background: orange; 
color: black;
}

.DE-hover:hover {
background: yellow; 
color: black;
}

.VU-hover:hover {
background: yellowgreen; 
color: black;
}

.NE-hover:hover {
background: silver; 
color: black;
}

.EX-hover a {color:white}
.EX-hover:hover {color: white}

.CR-hover a {color: black;}
.CR-hover:hover a {color: black;}

.SE-hover a {color: black;}
.SE-hover:hover a {color: black;}

.DE-hover a {color: black;}
.DE-hover:hover a {color: black;}

.VU-hover a {color: black;}
.VU-hover:hover a {color: black;}

.NE-hover a {color: black;}
.NE-hover:hover a {color: black;}

.tooltip {
  position: relative;
  display: inline-block;
  border-bottom: 1px dotted black;
}

.tooltip .tooltiptext {
  visibility: hidden;
  width: 120px;
  background-color: #F8F9FB;
  color: black;
  line-height: 1.2;
  text-align: center;
  border-radius: 3px;
  box-shadow: 1px 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.35);
  padding: 5px 0;
  position: absolute;
  z-index: 1;
  top: 150%;
  left: 50%;
  margin-left: -60px;
  border:1px solid #C8CBD0;
  font-size:60%;
}

.tooltip .tooltiptext::after {
  content: &quot;&quot;;
  position: absolute;
  bottom: 100%;
  left: 50%;
  margin-left: -5px;
  border-width: 5px;
  border-style: solid;
  font-size:60%;
  border-color: transparent transparent #C8CBD0 transparent;
}

.tooltip:hover .tooltiptext {
  visibility: visible;
    z-index: 900
}

.tooltip:hover .tooltiptext {
  visibility: visible;
  border:1px solid #C8CBD0;
  font-size:70%;
    z-index: 900
}

.tooltip .tooltiptext {
    opacity: 0;
    transition: opacity 0.15s;
    z-index: 900
}

.tooltip:hover .tooltiptext {
    visibility: visible;
    opacity: 1;
    z-index: 900
}</text>
      <sha1>krlme3guw4doeuabvcncf6igcdjnlca</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Maroon</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5041</id>
    <redirect title="Citakan:Siyaw tuha" />
    <revision>
      <id>34646</id>
      <timestamp>2025-01-24T23:29:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Siyaw tuha]]</comment>
      <origin>34646</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28" sha1="a6rc2g5u0ncwnysraqx7vv3kzfzua87" xml:space="preserve">#alih [[Citakan:Siyaw tuha]]</text>
      <sha1>a6rc2g5u0ncwnysraqx7vv3kzfzua87</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Siyaw tuha</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5042</id>
    <revision>
      <id>34647</id>
      <timestamp>2025-01-24T23:29:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span style=&quot;color:darkred&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt; &lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --&gt; {{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34647</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="153" sha1="qwnepos1shy3m41vcb4984jh022o9wh" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;color:darkred&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --&gt;
{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qwnepos1shy3m41vcb4984jh022o9wh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:EditOnWikidata</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5043</id>
    <revision>
      <id>34648</id>
      <timestamp>2025-01-24T23:30:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch: {{{noicon|}}}  | no =   | false =   | #default = &lt;div class=&quot;metadata&quot; style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&amp;#91;[[d:{{#if:{{{qid|}}}|{{{qid}}}|{{#invoke:WikidataIB|pageId}}}}|dandani di Wikidata]]]&lt;/div&gt; }}&lt;noinclude&gt; {{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34648</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="249" sha1="g4ap88m0kcfhwz2qzk3o28b9rrr7pau" xml:space="preserve">{{#switch: {{{noicon|}}}
 | no = 
 | false = 
 | #default = &lt;div class=&quot;metadata&quot; style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&amp;#91;[[d:{{#if:{{{qid|}}}|{{{qid}}}|{{#invoke:WikidataIB|pageId}}}}|dandani di Wikidata]]]&lt;/div&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>g4ap88m0kcfhwz2qzk3o28b9rrr7pau</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Code</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5044</id>
    <revision>
      <id>34649</id>
      <timestamp>2025-01-24T23:33:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#tag:syntaxhighlight|{{{code|{{{1}}}}}}|lang={{{lang|{{{2|text}}}}}}|class={{{class|}}}|id={{{id|}}}|style={{{style|}}}|inline=1}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34649</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="174" sha1="iyuiy1uoe39isuphgfdwgy4hc8jrsnl" xml:space="preserve">{{#tag:syntaxhighlight|{{{code|{{{1}}}}}}|lang={{{lang|{{{2|text}}}}}}|class={{{class|}}}|id={{{id|}}}|style={{{style|}}}|inline=1}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>iyuiy1uoe39isuphgfdwgy4hc8jrsnl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Status bahasa/Ethnologue</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5045</id>
    <revision>
      <id>34657</id>
      <parentid>34656</parentid>
      <timestamp>2025-01-25T00:10:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34657</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14771" sha1="tdmn1yhdk6pjghnvsff0759ccl6wkqz" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Status bahasa/Ethnologue/styles.css&quot;/&gt;
{{#ifeq:{{{child|}}}|yes|&lt;center&gt;|&lt;div class=&quot;Infobox&quot; style=&quot;float:right;margin-left:1em;{{#if:{{{width|}}}|max-width:{{{width|19.5em}}};|width:19.5em;}} background:#F8F9FB;border:1px solid #C8CBD0;padding:0.3em;&quot;&gt;}}
&lt;div style=&quot;justify-content: center;margin-left:2em;margin-right:2em;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;c10-hover tooltip&quot; style=&quot;width:8%;height:18px;border:1px solid lightgray;align:left;Border-radius:12px 0px 0px 12px;display: inline-block;border-right:0.5px solid transparent;{{#ifeq:{{{1|}}}|10|background:black}}&quot;&gt;&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;{{big|{{big|{{big|'''C10'''}}}}}}&lt;br&gt;{{small|'''Kaban 10'''}}&lt;hr&gt;Kaban hasa anjajakko aman basa hasa '''kok punah''' (''Extinct'')&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;c9-hover tooltip&quot; style=&quot;width:8%;height:18px;border:1px solid lightgray;align:left;display: inline-block;border-right:0.5px solid transparent;border-left:0.5px solid transparent;{{#ifeq:{{{1|}}}|9|background:red}}&quot;&gt;&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;{{big|{{big|{{big|'''C9'''}}}}}}&lt;br&gt;{{small|'''Kategori 9'''}}&lt;hr&gt;Kaban hasa anjajakko aman basa hasa '''titinggalko''' rik bih '''cutik''' say makayna (''Dormant'')&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;c8b-hover tooltip&quot; style=&quot;width:4%;height:18px;border:1px solid lightgray;align:left;display: inline-block;border-right:0px;border-left:0.5px solid transparent;{{#ifeq:{{{1|}}}|8b|background:#FF6F3B}}&quot;&gt;&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;{{big|{{big|{{big|'''C8b'''}}}}}}&lt;br&gt;{{small|'''Kategori 8b'''}}&lt;hr&gt;Kaban hasa anjajakko aman basa hasa '''nambih punah''' (''Nearly extinct'')&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;c8a-hover tooltip&quot; style=&quot;width:4%;height:18px;border:1px solid lightgray;align:left;display: inline-block;border-left:0px;border-right:0.5px solid transparent;{{#ifeq:{{{1|}}}|8a|background:#FF9067}}&quot;&gt;&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;{{big|{{big|{{big|'''C8a'''}}}}}}&lt;br&gt;{{small|'''Kategori 8a'''}}&lt;hr&gt;Kaban hasa anjajakko aman basa hasa '''cutik bangat''' say makayna rik '''tiancam biyak''' untuk punah (''Moribund'')&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;c7-hover tooltip&quot; style=&quot;width:8%;height:18px;border:1px solid lightgray;align:left;display: inline-block;border-right:0.5px solid transparent;border-left:0.5px solid transparent;{{#ifeq:{{{1|}}}|7|background:#FFB367}};&quot;&gt;&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;{{big|{{big|{{big|'''C7'''}}}}}}&lt;br&gt;{{small|'''Kategori 7'''}}&lt;hr&gt;Kaban hasa anjajakko aman basa hasa mulai '''ngalami karogohan''' atawa panutur mulai '''ngalih''' makay basa barih (''Shifting'')&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;c6b-hover tooltip&quot; style=&quot;width:4%;height:18px;border:1px solid lightgray;align:left;display: inline-block;border-right:0px;border-left:0.5px solid transparent;{{#ifeq:{{{1|}}}|6b|background:#FFE867}}&quot;&gt;&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;{{big|{{big|{{big|'''C6b'''}}}}}}&lt;br&gt;{{small|'''Kategori 6b'''}}&lt;hr&gt;Kaban hasa anjajakko aman basa hasa '''mulai tiancam''' (''Threatened'')&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;c6a-hover tooltip&quot; style=&quot;width:4%;height:18px;border:1px solid lightgray;align:left;display: inline-block;border-left:0px;border-right:0.5px solid transparent;{{#ifeq:{{{1|}}}|6a|background:#FFFF68}};&quot;&gt;&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;{{big|{{big|{{big|'''C6a'''}}}}}}&lt;br&gt;{{small|'''Kategori 6a'''}}&lt;hr&gt;Kaban hasa anjajakko aman basa hasa lokok '''lamon say makayna''' (''Vigorous'')&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;c5-hover tooltip&quot; style=&quot;width:8%;height:18px;border:1px solid lightgray;align:left;display: inline-block;border-right:0.5px solid transparent;border-left:0.5px solid transparent;{{#ifeq:{{{1|}}}|5|background:#D9FF68}};&quot;&gt;&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;{{big|{{big|{{big|'''C5'''}}}}}}&lt;br&gt;{{small|'''Kategori 5'''}}&lt;hr&gt;Kaban hasa anjajakko aman basa hasa ngalami '''patumbuhan populasi panutur''' (''Developing'')&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;c4-hover tooltip&quot; style=&quot;width:8%;height:18px;border:1px solid lightgray;align:left;display: inline-block;border-right:0.5px solid transparent;border-left:0.5px solid transparent;{{#ifeq:{{{1|}}}|4|background:#9BFF68}};&quot;&gt;&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;{{big|{{big|{{big|'''C4'''}}}}}}&lt;br&gt;{{small|'''Kategori 4'''}}&lt;hr&gt;Kaban hasa anjajakko aman basa hasa tipakay dilom '''institusi pandidikan''' (''Educational'')&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;c3-hover tooltip&quot; style=&quot;width:8%;height:18px;border:1px solid lightgray;align:left;display: inline-block;border-right:0.5px solid transparent;border-left:0.5px solid transparent;{{#ifeq:{{{1|}}}|3|background:#68FF93}};&quot;&gt;&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;{{big|{{big|{{big|'''C3'''}}}}}}&lt;br&gt;{{small|'''Kategori 3'''}}&lt;hr&gt;Kaban hasa anjajakko aman basa hasa tipakay '''borak joda''' (''Wider Communication'')&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;c2-hover tooltip&quot; style=&quot;width:8%;height:18px;border:1px solid lightgray;align:left;display: inline-block;border-right:0.5px solid transparent;border-left:0.5px solid transparent;{{#ifeq:{{{1|}}}|2|background:#69CFFF}};&quot;&gt;&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;{{big|{{big|{{big|'''C2'''}}}}}}&lt;br&gt;{{small|'''Kategori 2'''}}&lt;hr&gt;Kaban hasa anjajakko aman basa hasa tipakay di '''macom-ragom wilayah''' (''Provincial'')&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;c1-hover tooltip&quot; style=&quot;width:8%;height:18px;border:1px solid lightgray;align:left;display: inline-block;border-right:0.5px solid transparent;border-left:0.5px solid transparent;{{#ifeq:{{{1|}}}|1|background:#69CFFF}}&quot;&gt;&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;{{big|{{big|{{big|'''C1'''}}}}}}&lt;br&gt;{{small|'''Kategori 1'''}}&lt;hr&gt;Kaban hasa anjajakko aman basa hasa '''nasional''' atawa basa '''resmi''' jak samungkal nagara (''National'')&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;c0-hover tooltip&quot; style=&quot;width:8%;height:18px;border:1px solid lightgray;align:left;display: inline-block; border-radius:0px 12px 12px 0px;border-left:0.5px solid transparent;{{#ifeq:{{{1|}}}|0|background:#3E5C97}}&quot;&gt;&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;{{big|{{big|{{big|'''C0'''}}}}}}&lt;br&gt;{{small|'''Kategori 0'''}}&lt;hr&gt;Kaban hasa anjajakko aman basa hasa joda da '''basa pangantak internasional''' atawa basa sat tipakay di kancah antar bangsa (''International'')&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;&lt;div style=&quot;width:8%;border:1px solid transparent; text-align:center; font-size:95%;align:left;display: inline-block; line-height: normal&quot;&gt;10&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;width:8%;border:1px solid transparent; text-align:center; font-size:95%;align:left;display: inline-block; line-height: normal&quot;&gt;9&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;width:8%;border:1px solid transparent; text-align:center; font-size:95%;display: inline-block; line-height: normal&quot;&gt;8&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;width:8%;border:1px solid transparent; text-align:center; font-size:95%;align:left;display: inline-block; line-height: normal&quot;&gt;7&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;width:8%;border:1px solid transparent; text-align:center; font-size:95%;align:left;display: inline-block; line-height: normal&quot;&gt;6&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;width:8%;border:1px solid transparent; text-align:center; font-size:95%;align:left;display: inline-block; line-height: normal&quot;&gt;5&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;width:8%;border:1px solid transparent; text-align:center; font-size:95%;align:left;display: inline-block; line-height: normal&quot;&gt;4&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;width:8%;border:1px solid transparent; text-align:center; font-size:95%;align:left;display: inline-block; line-height: normal&quot;&gt;3&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;width:8%;border:1px solid transparent; text-align:center; font-size:95%;align:left;display: inline-block; line-height: normal&quot;&gt;2&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;width:8%;border:1px solid transparent; text-align:center; font-size:95%;align:left;display: inline-block; line-height: normal&quot;&gt;1&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;width:8%;border:1px solid transparent; text-align:center; font-size:95%;align:left;display: inline-block; line-height: normal&quot;&gt;0&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:left;font-size:90%;margin-top:0.4em; line-height:1.3&quot;&gt;{{#switch:{{{1|}}}
|10=&lt;center&gt;{{small|{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/about/language-status '''EGIDS SIL Ethnologue''']:&amp;nbsp;}}{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/language/{{{ISO|}}} C10 Extinct]}}}}&lt;/center&gt;{{{name|}}} tikabanko sabagay '''''C10 Extinct''''' nurut [[Ethnologue|SIL Ethnologue]], hortina basa hasa kok '''punah''' rik makka lagi panutur say butoda {{main other|[[kaban:bahasa kategori 10 di Ethnologue|{{PAGENAME}}]]}}
|9=&lt;center&gt;{{small|{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/about/language-status '''EGIDS SIL Ethnologue''']:&amp;nbsp;}}{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/language/{{{ISO|}}} C9 Dormant]}}}}&lt;/center&gt;{{{name|}}} tikabanko sabagay '''''C9 Dormant''''' nurut [[Ethnologue|SIL Ethnologue]], hortina basa hasa kok '''ditinggalko''' bak mayoritas panuturna rik bih dituturko bak samungkal ruwa jolma bugahan {{main other|[[kaban:bahasa kategori 9 di Ethnologue|{{PAGENAME}}]]}}
|8b=&lt;center&gt;{{small|{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/about/language-status '''EGIDS SIL Ethnologue''']:&amp;nbsp;}}{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/language/{{{ISO|}}} C8b Nearly Extinct]}}}}&lt;/center&gt;{{{name|}}} tikabanko sabagay '''''C8b Nearly Extinct''''' nurut [[Ethnologue|SIL Ethnologue]], hortina basa hasa panday ticawako kok hampir punah{{main other|[[kaban:bahasa kategori 8b di Ethnologue|{{PAGENAME}}]]}}
|8a=&lt;center&gt;{{small|{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/about/language-status '''EGIDS SIL Ethnologue''']:&amp;nbsp;}}{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/language/{{{ISO|}}} C8a Moribund]}}}}&lt;/center&gt;{{{name|}}} tikabanko sabagay '''''C8a Moribund''''' nurut [[Ethnologue|SIL Ethnologue]], hortina basa hasa dipakay bak '''hanggan di cutik''' atawa basa hasa bih tipakay di wilayah say '''rada ronik'''{{main other|[[kaban:bahasa kategori 8a di Ethnologue|{{PAGENAME}}]]}}
|7=&lt;center&gt;{{small|{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/about/language-status '''EGIDS SIL Ethnologue''']:&amp;nbsp;}}{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/language/{{{ISO|}}} C7 Shifting]}}}}&lt;/center&gt;{{{name|}}} tikabanko sabagay '''''C7 Shifting''''' nurut [[Ethnologue|SIL Ethnologue]], hortina kanongah atawa kalamonan panutur mulai '''ngalih''' makay basa barih dilom hurik kasaharaniyanna atawa basa hasa kok '''tikisot''' bak basa balak barihna{{main other|[[kaban:bahasa kategori 7 di Ethnologue|{{PAGENAME}}]]}} 
|6b=&lt;center&gt;{{small|{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/about/language-status '''EGIDS SIL Ethnologue''']:&amp;nbsp;}}{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/language/{{{ISO|}}} C6b Threatened]}}}}&lt;/center&gt;{{{name|}}} tikabanko sabagay '''''C6b Threatened''''' nurut [[Ethnologue|SIL Ethnologue]], hortina basa hasa mulai '''tiancam''' rik ngalami '''karogohan jumlah panutur''' jak waktu guk waktu{{main other|[[kaban:bahasa kategori 6b di Ethnologue|{{PAGENAME}}]]}}
|6a=&lt;center&gt;{{small|{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/about/language-status '''EGIDS SIL Ethnologue''']:&amp;nbsp;}}{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/language/{{{ISO|}}} C6a Vigorous]}}}}&lt;/center&gt;{{{name|}}} tikabanko sabagay '''''C6a Vigorous''''' nurut [[Ethnologue|SIL Ethnologue]], hortina basa hasa lokok tituturko rik dipakay bak kanongah wilayah{{main other|[[kaban:bahasa kategori 6a di Ethnologue|{{PAGENAME}}]]}}
|5=&lt;center&gt;{{small|{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/about/language-status '''EGIDS SIL Ethnologue''']:&amp;nbsp;}}{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/language/{{{ISO|}}} C5 Developing]}}}}&lt;/center&gt;{{{name|}}} tikabanko sabagay '''''C5 Developing''''' nurut [[Ethnologue|SIL Ethnologue]], hortina basa hasa ngalami '''paningkatan jumlah panutur''' jak waktu guk waktu{{main other|[[kaban:bahasa kategori 5 di Ethnologue|{{PAGENAME}}]]}}
|4=&lt;center&gt;{{small|{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/about/language-status '''EGIDS SIL Ethnologue''']:&amp;nbsp;}}{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/language/{{{ISO|}}} C4 Educational]}}}}&lt;/center&gt;{{{name|}}} tikabanko sabagay '''''C4 Educational''''' nurut [[Ethnologue|SIL Ethnologue]], hortina basa hasa tipakay di institusi pandidikan, baik dilom basa ajar-mangajar atawa sabagay kurikulum ajaran{{main other|[[kaban:bahasa kategori 4 di Ethnologue|{{PAGENAME}}]]}}
|3=&lt;center&gt;{{small|{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/about/language-status '''EGIDS SIL Ethnologue''']:&amp;nbsp;}}{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/language/{{{ISO|}}} C3 Wider communication]}}}}&lt;/center&gt;{{{name|}}} tikabanko sabagay '''''C3 Wider Communication''''' nurut [[Ethnologue|SIL Ethnologue]], hortina basa hasa tipakay di '''wilayah say rada borak''' atawa '''tipakay rada borak''', misalna tipakay di samungkal ruwa kota{{main other|[[kaban:bahasa kategori 3 di Ethnologue|{{PAGENAME}}]]}}
|2=&lt;center&gt;{{small|{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/about/language-status '''EGIDS SIL Ethnologue''']:&amp;nbsp;}}{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/language/{{{ISO|}}} C2 Provincial]}}}}&lt;/center&gt;{{{name|}}} tikabanko sabagay '''''C2 Provincial''''' nurut [[Ethnologue|SIL Ethnologue]], hortina basa hasa tipakay di '''bumacom-ragom wilayah''' atawa basa say tituturko di tingkat '''antar-provinsi'''{{main other|[[kaban:bahasa kategori 2 di Ethnologue|{{PAGENAME}}]]}}
|1=&lt;center&gt;{{small|{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/about/language-status '''EGIDS SIL Ethnologue''']:&amp;nbsp;}}{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/language/{{{ISO|}}} C1 National]}}}}&lt;/center&gt;{{{name|}}} tikabanko sabagay '''''C1 National''''' menurut [[Ethnologue|SIL Ethnologue]], hortina basa hasa jadi basa '''nasional''' atawa basa '''resmi''' jak samungkal nagara{{main other|[[kaban:bahasa kategori 1 di Ethnologue|{{PAGENAME}}]]}}
|0=&lt;center&gt;{{small|{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/about/language-status '''EGIDS SIL Ethnologue''']:&amp;nbsp;}}{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/language/{{{ISO|}}} C0 International]}}}}&lt;/center&gt;{{{name|}}} tikabanko sabagay '''''C0 Internasional''''' nurut [[Ethnologue|SIL Ethnologue]], hortina basa hasa joda da '''basa pangantak internasional''' atawa basa say tipakay di kancah antar bangsa{{main other|[[kaban:bahasa kategori 0 di Ethnologue|{{PAGENAME}}]]}}
|={{#if:{{{text|}}}{{{2|}}}|{{{text|{{{2|}}}}}}|{{maroon|'''Nilay paramitir {{para|1}} tiporluko: isi paramitir sina rik istilah dinggak atawa {{code|NA}} aman data mak ticawih'''}}
}}}}
{{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|P1627|fetchwikidata=ALL|onlysourced=no| noicon = yes |linked=false}}|&lt;div style=&quot;font-size:90%;text-align: center;margin-bottom:0.2em&quot;&gt;{{pranala|1=[https://www.ethnologue.com/cloud/lang-{{#invoke:WikidataIB|getValue|P1627|fetchwikidata=ALL|onlysourced=no| noicon = yes |linked=false}}.png Bukak versi koordinat status pamartahanan rinci]}} [[file:Lock-gray-alt-2.svg|10px|Perlu masuk|pra=https://cam.ethnologue.com/]]&lt;/div&gt;|&lt;div style=&quot;font-size:80%;text-align: center&quot;&gt;{{gray|Bukak versi koordinat status pamartahanan rinci&lt;br&gt;'''Galat: mak dapok ngakuk data'''}}&lt;/div&gt;}}
&lt;/div&gt;
{{#ifeq:{{{child|}}}|yes|&lt;/center&gt;|&lt;/div&gt;}}
{{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|P3823|fetchwikidata=ALL|onlysourced=no| noicon = yes |linked=false}}|&lt;span style=&quot;font-size:80%; line-height:0.3&quot;&gt;{{EditOnWikidata|pid=P3823}}&lt;/span&gt;}}
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>tdmn1yhdk6pjghnvsff0759ccl6wkqz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Status bahasa/Ethnologue/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5046</id>
    <revision>
      <id>34652</id>
      <timestamp>2025-01-24T23:39:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ' .flex-container {   justify-content: center;   display: flex;   flex-wrap: nowrap;   align-items: center; }  .flex-container &gt; div {   margin: 1px;   text-align: left;   justify-content: center; }  .sk-container {   display: flex;   width: auto; }  .sk-container &gt; div {   margin: 1px;   text-align: center;   float: none; }  .c10-hover:hover { background:black; color:white; }  .c9-hover:hover { background: red;  color: black; }  .c8b-hover:hover { background: #FF...'</comment>
      <origin>34652</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="2950" sha1="4tm12ytl9wlp9hgq4p0ejcowwai7njc" xml:space="preserve">
.flex-container {
  justify-content: center;
  display: flex;
  flex-wrap: nowrap;
  align-items: center;
}

.flex-container &gt; div {
  margin: 1px;
  text-align: left;
  justify-content: center;
}

.sk-container {
  display: flex;
  width: auto;
}

.sk-container &gt; div {
  margin: 1px;
  text-align: center;
  float: none;
}

.c10-hover:hover {
background:black;
color:white;
}

.c9-hover:hover {
background: red; 
color: black;
}

.c8b-hover:hover {
background: #FF6F3B; 
color: black;
}

.c8a-hover:hover {
background: #FF9067; 
color: black;
}

.c7-hover:hover {
background: #FFB367; 
color: black;
}

.c6b-hover:hover {
background: #FFE867; 
color: black;
}

.c6a-hover:hover {
background: #FFFF68; 
color: black;
}

.c5-hover:hover {
background: #D9FF68; 
color: black;
}

.c4-hover:hover {
background: #9BFF68; 
color: black;
}

.c3-hover:hover {
background: #68FF93; 
color: black;
}

.c2-hover:hover {
background: #69FFF5; 
color: black;
}

.c1-hover:hover {
background: #69CFFF; 
color: black;
}

.c0-hover:hover {
background: #699BFF; 
color: black;
}

.c10-hover a {color:white}
.c10-hover:hover {color: white}

.c9-hover a {color: black;}
.c9-hover:hover a {color: black;}

.c8b-hover a {color: black;}
.c8b-hover:hover a {color: black;}

.c8a-hover a {color: black;}
.c8a-hover:hover a {color: black;}

.c7-hover a {color: black;}
.c7-hover:hover a {color: black;}

.c6b-hover a {color: black;}
.c6b-hover:hover a {color: black;}

.c6a-hover a {color: black;}
.c6a-hover:hover a {color: black;}

.c5-hover a {color: black;}
.c5-hover:hover a {color: black;}

.c4-hover a {color: black;}
.c4-hover:hover a {color: black;}

.c3-hover a {color: black;}
.c3-hover:hover a {color: black;}

.c2-hover a {color: black;}
.c2-hover:hover a {color: black;}

.c1-hover a {color: black;}
.c1-hover:hover a {color: black;}

.c0-hover a {color: black; background:#3E5C97}
.c0-hover:hover a {color: black;}

.tooltip {
  position: relative;
  display: inline-block;
}

.tooltip .tooltiptext {
  visibility: hidden;
  width: 120px;
  background-color: #F8F9FB;
  color: black;
  line-height: 1.2;
  text-align: center;
  border-radius: 3px;
  box-shadow: 1px 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.35);
  padding: 5px 0;
  position: absolute;
  z-index: 1;
  top: 150%;
  left: 50%;
  margin-left: -60px;
  border:1px solid #C8CBD0;
  font-size:60%;
}

.tooltip .tooltiptext::after {
  content: &quot;&quot;;
  position: absolute;
  bottom: 100%;
  left: 50%;
  margin-left: -5px;
  border-width: 5px;
  border-style: solid;
  font-size:60%;
  border-color: transparent transparent #C8CBD0 transparent;
}

.tooltip:hover .tooltiptext {
  visibility: visible;
    z-index: 900
}

.tooltip:hover .tooltiptext {
  visibility: visible;
  border:1px solid #C8CBD0;
  font-size:70%;
    z-index: 900
}

.tooltip .tooltiptext {
    opacity: 0;
    transition: opacity 0.15s;
    z-index: 900
}

.tooltip:hover .tooltiptext {
    visibility: visible;
    opacity: 1;
    z-index: 900
}</text>
      <sha1>4tm12ytl9wlp9hgq4p0ejcowwai7njc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Kotak info bahasa/Sampel</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5048</id>
    <revision>
      <id>34666</id>
      <parentid>34664</parentid>
      <timestamp>2025-01-25T00:38:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34666</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8636" sha1="oib2iv9bij1v72bi8m76esfc0f5ulbo" xml:space="preserve">{{Infobox
|bodyclass=mw-collapsible collapsed
| datastyle = line-height:normal;text-align:left;padding-left:0.3em;padding-right:0.3em
|bodystyle={{Subinfobox bodystyle}}
|headerstyle={{{headerstyle|}}}
|header1=&lt;includeonly&gt;&lt;div style=&quot;float:left;margin-left:0.2em&quot;&gt;[[file:{{#ifeq:{{{linkicon|}}}|ya|OOjs UI icon external-link-ltr-invert.svg|OOjs UI icon external-link-ltr.svg}}|link=Template:Kotak info bahasa/Sampel|alt=Informasi penggunaan templat turunan|10px]]&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;Cuntuh 
|data49=
{{#if:{{{extvideo|}}}|{{External media
|title=&lt;div style=&quot;font-size:90%; text-align:left;color:darkgray&quot;&gt;''Pranala luar berkas tidak valid?'' ([[Pembicaraan:{{PAGENAME}}|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Diskusikan&lt;/span&gt;]])&amp;nbsp;[[File:OOjs UI icon edit-ltr-progressive.svg|alt=Sunting pranala berkas eksternal ini|link={{PAGENAME}}#/editor/0|10px]]&lt;/div&gt;
|child=yes
|video1=
&lt;span style=&quot;font-size:90%; text-align:left&quot;&gt;{{#ifexist:Media:{{{thumb|}}}|[[File:{{{thumb|}}}|70px|tepi|right|alt=thumbnail video|link=]]|[[File:YouTube Logo 2017.svg|alt=Logo YouTube |x20px|right|link=Youtube]]}}Video sampel dari media eksternal untuk {{lcfirst:{{#ifeq:{{#invoke:String|sub|s={{{nama|{{{name|{{PAGENAME}} }}} }}}|i=1|j=6}}
|Bahasa|{{{nama|{{{name|{{PAGENAME}} }}} }}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|sub|s={{{nama|{{{name|{{PAGENAME}} }}} }}}|i=1|j=6}}
|bahasa|{{{nama|{{{name|{{PAGENAME}} }}} }}}|Bahasa {{{nama|{{{name|{{PAGENAME}} }}} }}}}} |{{{nama|{{{name|{{PAGENAME}} }}} }}}}} |{{{nama|{{{name|{{PAGENAME}} }}} }}}
 }}&lt;/span&gt;
----
{{YouTube|{{{extlink|}}}|&quot;{{{extvideo|}}}&quot;}}&lt;center&gt;{{small|([[:Kategori:Halaman artikel bahasa dengan sampel video|Video lainnya]])}}{{main other|[[Kategori:Halaman artikel bahasa dengan sampel video]]}}&lt;/center&gt;}} }} 

{{#if:{{{contoh_berkas|}}}{{{wikidata_video|}}}
  |{{main other|[[Kategori:Halaman artikel bahasa dengan sampel video]]}}&lt;div&gt;&lt;div style=&quot;&lt;!--opacity:70%--&gt;; z-index:1;overflow:hidden;height:21px;position:absolute;width:280px;margin-top:0.1em&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background:#f7f9fb;border-radius:0.7em;margin-right:1em;border:2px solid #3066cd&quot;&gt;{{#ifexist: Media: {{{contoh_berkas}}}|[[Berkas:Info Simple.svg|link=Berkas:{{{contoh_berkas}}}|alt=Informasi berkas|20px]]|[[File:Info Simple.svg|link=Berkas:{{{wikidata_video_s|}}}|alt=|20px]]}}&amp;nbsp;[[File:OOjs UI icon ellipsis-progressive.svg|20px|alt=Video yang lain|link= Kategori:Halaman artikel bahasa dengan sampel video]]&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;width:100%;{{linear-gradient|left|transparent,lightgray, transparent}}&quot;&gt;{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{contoh_berkas}}}|center=yes|size=x295px|alt={{{contoh_alt|}}}}}{{#if:{{{contoh_berkas|}}}||{{{wikidata_video|}}}}}&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:left;&quot;&gt;{{#if:{{{wikidata_video|}}}||{{#if:{{{contoh_deskripsi|}}}|{{{contoh_deskripsi|}}}|Video dari seorang penutur yang berbicara dalam {{lcfirst:{{#ifeq:{{#invoke:String|sub|s={{{nama|{{{name|{{PAGENAME}} }}} }}}|i=1|j=6}}
|Bahasa|{{{nama|{{{name|{{PAGENAME}} }}} }}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|sub|s={{{nama|{{{name|{{PAGENAME}} }}} }}}|i=1|j=6}}
|bahasa|{{{nama|{{{name|{{PAGENAME}} }}} }}}|Bahasa {{{nama|{{{name|{{PAGENAME}} }}} }}}}} |{{{nama|{{{name|{{PAGENAME}} }}} }}}}} |{{{nama|{{{name|{{PAGENAME}} }}} }}}
 }}}}}}&lt;/div&gt;|
&lt;/div&gt;  }}
{{#ifeq:{{{deklarasi_hak_asasi_manusia|}}}|ya
|&lt;div style=&quot;border-radius:0.7em; margin-right:1em;margin-top:0.3em;margin-left:1em;margin-bottom:0.2em;{{{headerstyle|}}}&quot;&gt;&lt;center&gt;'''Sampel teks'''&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;{{#ifeq:{{{arah|}}}|rtl|text-align:right;|text-align:left;}}&quot;&gt;Pasal 1 ''[[Pernyataan Umum tentang Hak-Hak Asasi Manusia]]'' dalam {{lcfirst:{{#ifeq:{{#invoke:String|sub|s={{{nama|{{{name|{{PAGENAME}} }}} }}}|i=1|j=6}}
|Bahasa|{{{nama|{{{name|{{PAGENAME}} }}} }}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|sub|s={{{nama|{{{name|{{PAGENAME}} }}} }}}|i=1|j=6}}
|bahasa|{{{nama|{{{name|{{PAGENAME}} }}} }}}|Bahasa {{{nama|{{{name|{{PAGENAME}} }}} }}}}} |{{{nama|{{{name|{{PAGENAME}} }}} }}}}} |{{{nama|{{{name|{{PAGENAME}} }}} }}}
 }}. {{{contoh_cat|}}}{{#if:{{{pranala_HAM|}}}|(&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{{pranala_HAM|}}} Teks]&lt;/span&gt;)|{{cn/bahasa|{{{v|}}} }} }}{{#ifeq:{{{contoh_teks|}}}||&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{maroon|'''Galat: Parameter''' {{para|contoh_teks}} '''tidak dapat diabaikan apabila parameter''' {{para|HAM}} '''bernilai''' &lt;code&gt;ya&lt;/code&gt;}}&lt;/small&gt;|&lt;div style=&quot;margin-top:0.4em;font-family: times, Times New Roman, serif; margin-left:0.8em;margin-right:0.8em&quot;&gt;{{{contoh_teks|}}}&lt;/div&gt; {{#ifexist: Media:PWB_-_bantuan_render_-_{{{iso|}}}.png|&lt;span style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[[Media:PWB_-_bantuan_render_-_{{{iso|}}}.png|Teks tidak ditampilkan dengan benar?]]&lt;/span&gt;|{{#if:{{{bantuan_render|}}}|&lt;span style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[[Media:{{#ifexist: Media:{{{bantuan_render|}}}|{{{bantuan_render|}}}|PWB - bantuan render - galat.png}}|Teks tidak ditampilkan dengan benar?]]&lt;/span&gt;}} }} }}&lt;/div&gt;
|{{#if:{{{contoh_teks|}}}|
&lt;div style=&quot;border-radius:0.7em; margin-right:1em;margin-left:1em;margin-bottom:0.2em;{{{headerstyle|}}}&quot;&gt;&lt;center&gt;'''Sampel teks'''&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;{{{contoh_teks_judul|}}}{{#if:{{{ref|}}}|&amp;nbsp;(&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{{ref|}}} Teks]&lt;/span&gt;)|{{#ifeq:{{{fitur|}}}|mati||{{cn/bahasa|{{{v|}}} }} }}}}&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: times, Times New Roman, serif; margin-left:0.8em;margin-top:0.4em;margin-right:0.8em&quot;&gt;{{{contoh_teks|}}}&lt;/div&gt;{{#ifexist: Media:PWB_-_bantuan_render_-_{{{iso|}}}.png|&lt;span style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[[Media:PWB_-_bantuan_render_-_{{{iso|}}}.png|Teks tidak ditampilkan dengan benar?]]&lt;/span&gt;|{{#if:{{{bantuan_render|}}}|&lt;span style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[[Media:{{#ifexist: Media:{{{bantuan_render|}}}|{{{bantuan_render|}}}|PWB - bantuan render - galat.png}}|Teks tidak ditampilkan dengan benar?]]&lt;/span&gt;}} }} }} }}

|data57= {{#ifeq:{{{fitur|}}}|mati||{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Bahasa Indonesia||{{#ifeq:{{{deklarasi_hak_asasi_manusia|}}}|ya
|&lt;span style=&quot;text-align:left;&quot;&gt;'''Terjemahan:'''&amp;nbsp;{{audio|Universal Declaration of Human Rights - ind - rd - Art1.ogg|}}&lt;/span&gt;&lt;div style=&quot;margin-left:0.5em;margin-right:0.5em&quot;&gt;Semua orang dilahirkan merdeka dan mempunyai martabat dan hak-hak yang sama. Mereka dikaruniai akal dan hati nurani dan hendaknya bergaul satu sama lain dalam semangat persaudaraan.&lt;/div&gt;
|{{#if:{{{contoh_teks|}}}|{{#if:{{{contoh_terjemahan|}}}|&lt;span style=&quot;text-align:left;&quot;&gt;'''Terjemahan:&amp;nbsp;'''&lt;/span&gt;&lt;div style=&quot;margin-left:0.5em;margin-right:0.5em&quot;&gt;{{{contoh_terjemahan|}}}&lt;/div&gt;|{{gray|{{small|''Terjemahan diperlukan''}}&amp;nbsp;[[File:OOjs UI icon edit-ltr-progressive.svg|alt=Sunting terjemahan teks ini|link={{PAGENAME}}#/editor/0|10px]]}} }} }} }}
}}
}}
|data58= {{#if:{{Kotak info bahasa/Sampel/Romaniasi|{{PAGENAME}}}}|&lt;div style=&quot;text-align:left;&quot;&gt;'''Alih aksara:&amp;nbsp;''' [[Bondol:OOjs UI icon editLock-ltr.svg|right|10px|Alih aksara ini sedang dilindungi|link=Pembicaraan:{{PAGENAME}}]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-left:0.5em;margin-right:0.5em&quot;&gt;{{Kotak info bahasa/Sampel/Romaniasi|{{PAGENAME}}}}&lt;/div&gt;| {{#if:{{{contoh_romanisasi|}}}|
&lt;div style=&quot;text-align:left;&quot;&gt;'''Alih aksara:&amp;nbsp;'''&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-left:0.5em;margin-right:0.5em&quot;&gt;{{{contoh_romanisasi|}}} &lt;/div&gt;|}}}}

|data59= {{#if:{{{contoh_IPA|}}}|
&lt;div style=&quot;text-align:left;&quot;&gt;'''[[Transkripsi fonetik]] ([[International Phonetic Alphabet|IPA]]):&amp;nbsp;'''&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-left:0.5em;margin-right:0.5em&quot;&gt;{{{contoh_IPA|}}}&lt;/div&gt; |}}{{#if:{{{contoh_teks|}}}|&lt;center&gt;{{small|[[:Kategori:Halaman artikel bahasa dengan sampel teks|Sampel teks lainnya]]}}{{main other|[[Kategori:Halaman artikel bahasa dengan sampel teks]]}}&lt;/center&gt;}}

|data60={{#if:{{{contoh_suara|}}}{{{contoh_suara_wikidata|}}}
  |&lt;div style=&quot;border-radius:0.7em; margin-right:1em;margin-left:1em;margin-bottom:0.2em;{{{headerstyle|}}}&quot;&gt;&lt;center&gt;'''Sampel suara'''&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;{{#if:{{{contoh_suara|}}}|
[[Berkas:{{{contoh_suara}}}|noicon|200px|center]]{{Main other|[[Kategori: Halaman artikel bahasa dengan sampel suara]]}}
{{{contoh_suara_n|}}}
&lt;div style=&quot;font-size:90%&quot;&gt;&lt;center&gt;([[Wikipedia:Memainkan berkas media|Bantuan]]{{*}}[[:Berkas:{{{contoh_suara|}}}|Berkas]]{{*}}[[:Kategori: Halaman artikel bahasa dengan sampel suara|Lainnya]])&lt;/div&gt;}}{{#if:{{{contoh_suara_wikidata|}}}|&lt;br&gt;Sampel suara bahasa ini, diambil dari [[Wikidata]]&lt;br&gt;[[berkas:{{{contoh_suara_wikidata|}}}|noicon|200px|center]] {{Main other|[[Kategori: Halaman artikel bahasa dengan sampel suara]]}}
&lt;div style=&quot;font-size:90%&quot;&gt;&lt;center&gt;([[Wikipedia:Memainkan berkas media|Bantuan]]{{*}}[[:Berkas:{{{contoh_suara_wikidata|}}}|Berkas]]{{*}}[[:Kategori: Halaman artikel bahasa dengan sampel suara|Lainnya]])&lt;/div&gt;}}
}}
|data61= {{#if:{{{fn|}}}|{{small|{{{fn|}}}}}}}
}}
&lt;noinclude&gt;
{{Dokumentasi}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>oib2iv9bij1v72bi8m76esfc0f5ulbo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Kotak info bahasa/Sampel/Romaniasi</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5049</id>
    <revision>
      <id>34665</id>
      <timestamp>2025-01-25T00:38:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch:{{{1|}}} |Bahasa Bali= Sami manusane sane nyruwadi wantah merdeka tur maduwe kautamaan lan hak-hak sane pateh. Sami kalugrain papineh lan idep tur mangdane pada masawitra melarapan semangat pakulawargaan. |Bahasa Jawa=Saben uwong kalairake kanthi mardika lan darbe martabat lan hak-hak kang padha. Kabeh pinaringan akal lan kalbu sarta kaajab pasrawungan anggone memitran siji lan sijine kanthi jiwa sumadulur. |#default= }}'</comment>
      <origin>34665</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="434" sha1="hsir537jyyaolkizq780b3zdw1s1l7b" xml:space="preserve">{{#switch:{{{1|}}}
|Bahasa Bali= Sami manusane sane nyruwadi wantah merdeka tur maduwe kautamaan lan hak-hak sane pateh. Sami kalugrain papineh lan idep tur mangdane pada masawitra melarapan semangat pakulawargaan.
|Bahasa Jawa=Saben uwong kalairake kanthi mardika lan darbe martabat lan hak-hak kang padha. Kabeh pinaringan akal lan kalbu sarta kaajab pasrawungan anggone memitran siji lan sijine kanthi jiwa sumadulur.
|#default=
}}</text>
      <sha1>hsir537jyyaolkizq780b3zdw1s1l7b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Qur'an</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5050</id>
    <revision>
      <id>35410</id>
      <parentid>35409</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T04:23:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35410</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="149" sha1="set29u6kbxymrverdzneey2c682kb7a" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;qur'an/styles.css&quot;/&gt;&lt;templatestyles src=&quot;nomor ayat/styles.css&quot;/&gt;{{#invoke:Qur'an|ayat}}&lt;noinclude&gt;
{{dokumentasi}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>set29u6kbxymrverdzneey2c682kb7a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Qur'an/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5051</id>
    <revision>
      <id>34669</id>
      <timestamp>2025-01-25T08:01:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '@font-face {     font-family: 'TemplateStyles-Calibri-Quran';     src: local(Calibri);     font-feature-settings: 'ss08'; }  .quran-parenthesis { 	font-size:120%; 	font-family: Amiri, 'Traditional Arabic', Calibri,'Times New Roman', 'Noto Naskh Arabic', 'Noto Sans Arabic' !important; }  .quran-cite { 	font-size:80%; 	vertical-align:5% }  .quran-text {  font-family: Amiri, Calibri, 'Sakkal Majalla', 'Noto Naskh Arabic', 'Traditional Arabic', Arial, sans-serif !imp...'</comment>
      <origin>34669</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="760" sha1="cq3w7l0sl7qsbwljtu6uqierd9oyn4u" xml:space="preserve">@font-face {
    font-family: 'TemplateStyles-Calibri-Quran';
    src: local(Calibri);
    font-feature-settings: 'ss08';
}

.quran-parenthesis {
	font-size:120%;
	font-family: Amiri, 'Traditional Arabic', Calibri,'Times New Roman', 'Noto Naskh Arabic', 'Noto Sans Arabic' !important;
}

.quran-cite {
	font-size:80%;
	vertical-align:5%
}

.quran-text {
 font-family: Amiri, Calibri, 'Sakkal Majalla', 'Noto Naskh Arabic', 'Traditional Arabic', Arial, sans-serif !important;
}

.quran-KFGQPC {
 font-family: 'KFGQPC HAFS Uthmanic Script', 'KFGQPC Uthmanic Script HAFS' !important;
}

.quran-Othmani {
 font-family: 'Amiri Quran', Amiri, TemplateStyles-Calibri-Quran, 'Noto Naskh Arabic', 'Traditional Arabic', 'Sakkal Majalla', Arial, sans-serif  !important;
}</text>
      <sha1>cq3w7l0sl7qsbwljtu6uqierd9oyn4u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Nomor ayat/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5052</id>
    <revision>
      <id>34670</id>
      <timestamp>2025-01-25T08:02:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '@media screen { 	.end-of-aya { 		display: inline-block; 		background-image: url(&quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/AyaEnd.svg&quot;); 		height: 1.8em; 		width: 1.4em; 		background-repeat: no-repeat; 		background-size: cover; 		font-family: Amiri, Calibri,'Traditional Arabic', Arial,'Noto Naskh Arabic','Noto Sans Arabic', sans-serif;  		line-height: 1.8em; 	} 	 	.aya-sym { 		display:none; 	} 	 	.aya-num { 		width:100%; 		font-size:0.7em; 		font-weight...'</comment>
      <origin>34670</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="576" sha1="an4n4yki84dc0wnkvfxgx3tdlwhgbay" xml:space="preserve">@media screen {
	.end-of-aya {
		display: inline-block;
		background-image: url(&quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/AyaEnd.svg&quot;);
		height: 1.8em;
		width: 1.4em;
		background-repeat: no-repeat;
		background-size: cover;
		font-family: Amiri, Calibri,'Traditional Arabic', Arial,'Noto Naskh Arabic','Noto Sans Arabic', sans-serif; 
		line-height: 1.8em;
	}
	
	.aya-sym {
		display:none;
	}
	
	.aya-num {
		width:100%;
		font-size:0.7em;
		font-weight: 700; 
		text-align: center;
		display: inline-block;
		letter-spacing: -0.08em;
		text-indent: 0.08em;
	}
}</text>
      <sha1>an4n4yki84dc0wnkvfxgx3tdlwhgbay</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Qur'an</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5053</id>
    <revision>
      <id>34672</id>
      <timestamp>2025-01-25T08:07:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '--[[ 	القرآن 	Quran 	 	created and maintained in Arabic Wikipedia  ]] local cfg = mw.loadData('Module:Quran/Configuration') local quran_text_data local quran_data  local quran_norm local aya_symbol_template = cfg.default.aya_symbol_template local sour local quran_shape = cfg.default.shape local string=mw.ustring local text=mw.text local strspace = &quot;[ &quot; .. string.char(160) .. &quot;]&quot;  local function eastern_numbers(thenumber) 	local str_number = tostring(thenumb...'</comment>
      <origin>34672</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="11915" sha1="6vfk6ysceeobcqklp7uwhy07b9sxxhh" xml:space="preserve">--[[
	القرآن
	Quran
	
	created and maintained in Arabic Wikipedia 
]]
local cfg = mw.loadData('Module:Quran/Configuration')
local quran_text_data
local quran_data 
local quran_norm
local aya_symbol_template = cfg.default.aya_symbol_template
local sour
local quran_shape = cfg.default.shape
local string=mw.ustring
local text=mw.text
local strspace = &quot;[ &quot; .. string.char(160) .. &quot;]&quot;

local function eastern_numbers(thenumber)
	local str_number = tostring(thenumber)
	local ret_str = ''	
	for i=1,#str_number do
		ret_str = ret_str .. string.char(0x0660 + tonumber(string.sub(str_number,i,i)))
	end
	return ret_str
end

local function shape_numbers(thenumber)
	local str_number = tostring(thenumber)
	local numbers_shape = cfg.presentation.numbers_shape
	if numbers_shape == &quot;&quot; then
		return str_number
	end
	local ret_str = ''
	local c_n
	for i=1,#str_number do
		c_n = tonumber(string.sub(str_number,i,i))+1
		ret_str = ret_str .. string.sub(numbers_shape, c_n,c_n)
	end
	return ret_str
end

local gtonumber = tonumber

local function tonumber(str)
    if not str then
        return nil
    end
    local thenumber = gtonumber(str) or mw.language.getContentLanguage():parseFormattedNumber(str)
    if not thenumber then
        return nil
    end
    return math.floor(thenumber)
end

local function set_quran_shape(in_shape)
	if in_shape then
		for k, shapelist in pairs(cfg.shape_aliases) do
			for _, shapevalue in ipairs(shapelist) do
				if in_shape == shapevalue then
					quran_shape = k
					return
				end
			end
		end	
	end
end

local function substitute( msg, args )
	return args and mw.message.newRawMessage( msg, args ):plain() or msg;
end

local function error_comment(msg, args )
	return substitute( cfg.presentation.error, {mw.getCurrentFrame():getParent():getTitle() , substitute( msg, args )} );
end

local function some_aya(souranum,ayanum,start_word,end_word)
	if not start_word and not end_word then
		return quran_data[souranum][ayanum],true
	end
	local fullaya = true
	local ayaText = ' ' .. quran_data[souranum][ayanum] .. ' '
	local f,l,wb
	local fnorm=1
	local norm_ayaText
	if start_word then
		f=string.find(ayaText,' ' .. start_word .. ' ',1,true)
		if not f then
			if not quran_norm then
				quran_norm = mw.loadData('Module:Quran/data norm')
			end
			norm_ayaText=' ' .. quran_norm[souranum][ayanum] .. ' '
			f=string.find(string.gsub(norm_ayaText, string.char(160),' '), ' ' .. start_word .. ' ',1,true)
			fnorm=f
			if not f then
				return error_comment(cfg.msgs.from_word_err)
			end
			if quran_shape ~= 'text' and string.sub(norm_ayaText,f,f)==string.char(160) then
				ff=1
				tmp=1
				while tmp do
					tmp = string.find(string.sub(norm_ayaText,1,f),' ',ff+1,true)
					if tmp then
						ff=tmp
					end
				end
				f=ff
			end
			_, wb = string.gsub(string.sub(norm_ayaText,1,f-1),strspace,&quot; &quot;)
			f=1
			for i=1,wb do
				f=string.find(ayaText,&quot; &quot;,f+1)
			end
		end
	end
	f=f or 1
	if end_word then
		
		l=string.find(ayaText,' ' .. end_word .. ' ',f,true)
		if l then
			l=l + end_word:len()
		else
			if not quran_norm then
				quran_norm = mw.loadData('Module:Quran/data norm')
			end
			norm_ayaText=' ' .. quran_norm[souranum][ayanum] .. ' '
			l = string.find(string.gsub(norm_ayaText,string.char(160),' '),' ' .. end_word .. ' ',fnorm,true)
			if not l then
				return error_comment(cfg.msgs.to_word_err)
			end
			l=l + string.len(end_word)
			_, wb =string.gsub(string.sub(norm_ayaText,1,l-1),strspace,&quot; &quot;)
			l=1
			for i=1,wb do
				l=string.find(ayaText, &quot; &quot;,l+1)
			end
		end
		if l&lt;#ayaText then
			fullaya=false
		end
	end
	return text.trim(string.sub(ayaText,f,l)),fullaya
end

local function argument_wrapper(arg)
	local nilargs = {}
	return setmetatable({},
	{
		__index = function ( tbl, k )
			local v = rawget(tbl,k)
			if v then
				return v
			elseif nilargs[k] then
				return nil
			end
			local list = cfg.aliases[k];
			for _,arglist in ipairs(arg) do
				if type( list ) == 'table' then
					for _, alias_key in ipairs( list ) do
						if arglist[alias_key] then
							v = arglist[alias_key]
							break;
						end
					end
				elseif list ~= nil then
					v = arglist[list]
				end

				if v then
					break;
				end
			end
			if v == nil then
				nilargs[k] = true
			elseif string.len(v) == 0 then
				nilargs[k] = true
				v = nil
			else
				rawset( tbl, k, v )
			end
			return v
		end,
	});
end

local function soura_number( str_soura )
	for i=1,114 do
		if sour[i].name == str_soura then
			return i
		end
	end

	for i=1,114 do
		for _, v in ipairs(sour[i].search) do
			if v == str_soura then
				return i
			end
		end
	end

	return nil
end

local function arg2soura_num(arg_soura)
    local soura_num = tonumber(arg_soura)
    
    if soura_num and (soura_num &lt; 1 or soura_num &gt; 114) then
        return  0, error_comment(cfg.msgs.soura_num_err)
    end
    
    if not soura_num then
        soura_num = soura_number(arg_soura)
        if not soura_num then
            return 0, error_comment(cfg.msgs.soura_name_err)
        end
    end
    return soura_num, &quot;&quot;
end

local function load_data()
	quran_data =  mw.loadData('Module:Quran/data ' .. quran_shape) 
end

local function aya_number(aya_num, frame)
    if aya_symbol_template then
        if cfg.presentation[aya_symbol_template] then
        	return substitute(cfg.presentation[aya_symbol_template], shape_numbers(aya_num))
    	else
        	return frame:expandTemplate{ title = aya_symbol_template, args = { aya_num } }
    	end
    else
        return '&amp;#x06DD;' .. eastern_numbers(aya_num)
    end
end

local function get_ayat(soura, start_aya, end_aya)
	local ret_text	= ''
	for aya_num = start_aya, end_aya do
		ret_text = ret_text .. quran_data[soura][aya_num] .. aya_number(aya_num)
	end
	return string.sub(ret_text,1,#ret_text -1)	
end

local function aya(frame)
	local A = argument_wrapper({frame.args, frame:getParent().args,mw.loadData(&quot;Module:Art pref/data&quot;)[&quot;قرآن&quot;] or {}})
	local soura =  tonumber(A[1] or A.soura or A.s)
	local aya =  tonumber(A.from_aya or A.a)
    local ret = ''
    if soura&gt; 114 or soura&lt;1 then
    	return error_comment(cfg.msgs.soura_num_err)
    end
	
    if A.shape then
		set_quran_shape(A.shape)
    end
    local soura_data = mw.loadData('Module:Quran/data general').sour[soura]
    if aya &lt;1 or aya &gt; soura_data.ayacount then
        return error_comment(cfg.msgs.from_aya_err,{soura_data.name,soura_data.ayacount}) 
    end
	load_data()
	local ret = quran_data[soura][aya]
	if quran_shape == &quot;KFGQPC&quot; then
		ret= string.gsub(ret,'آ', '&amp;#x627;&amp;#x653;')
	end
	return ret
end

local function search(A, frame)
	local soura= A[1] or A.soura
	local start_soura
	local ret = ''
	sour = mw.loadData('Module:Quran/data general').sour
	if soura then
		start_soura, errmsg = arg2soura_num(soura)
        if start_soura == 0 then
            return errmsg
        end
	end
	quran_norm = mw.loadData('Module:Quran/data norm')
	start_soura = start_soura or 1
	for soura_num=start_soura,114 do
		for aya_num=1,sour[soura_num].ayacount do
			if quran_norm[soura_num][aya_num]:gsub(&quot;\160&quot;,&quot; &quot;):find(A.search) then
				if not quran_data then load_data() end
				ret = ret .. &quot;*&quot; .. substitute(cfg.presentation.quran, { quran_shape, quran_data[soura_num][aya_num] .. ' ' .. aya_number(aya_num,frame)}) .. substitute(cfg.presentation.cite_quran, { sour[soura_num].name, ':' .. aya_num}) .. &quot;\n&quot;
				if A.viewtemplate and A.viewtemplate==&quot;1&quot; or A.viewtemplate==&quot;نعم&quot; then
					ret = ret .. substitute(&quot;&lt;pre&gt;{{قرآن|$1|$2}}&lt;/pre&gt;&quot;,{soura_num,aya_num}) .. &quot;\n&quot;
				end
			end
		end
	end
	if #ret==0 then
		return error_comment(&quot;لا نتائج&quot;)
	else
		return ret
	end
end

local function ayat(frame)
	local A = argument_wrapper({frame:getParent().args, frame.args,mw.loadData(&quot;Module:Art pref/data&quot;)[&quot;قرآن&quot;] or {}})
	local nocite = A[&quot;no-cite&quot;] and A[&quot;no-cite&quot;] ~= '0' and A[&quot;no-cite&quot;] ~= 'لا'
    if A.shape and string.len(A.shape)&gt;0 then
		set_quran_shape(A.shape)
		if quran_shape=='Text' then
			strspace = &quot;[ &quot; .. string.char(160) .. &quot;]&quot;
		else
			strspace = &quot; &quot;
		end
	end

    if A.aya_template and (cfg.presentation[A.aya_template] or mw.title.new(&quot;template:&quot; .. A.aya_template).exists) then
        aya_symbol_template = A.aya_template
    end
    
    if A.search and string.len(A.search)&gt;0 then
        return search(A,frame)    
    end

    sour = mw.loadData('Module:Quran/data general').sour
    local ret_text = &quot;&quot;

    if A.from_aya and string.len(A.from_aya)&gt; 0 then
        local soura_num, soura, from_aya, to_aya, errmsg
        soura_num, errmsg = arg2soura_num(A[1] or A.soura)
        if soura_num == 0 then
            return errmsg
        end

        soura = sour[soura_num]
        if string.find(A.from_aya,'-',1,true) then
			local from_aya_splits = mw.text.split(A.from_aya, '-', true )
			from_aya = tonumber(from_aya_splits[1])
			to_aya = tonumber(from_aya_splits[2])
		else
			from_aya =  tonumber(A.from_aya)
		end
        
		if not from_aya or from_aya&gt;soura.ayacount or from_aya&lt;1 then
            return error_comment(cfg.msgs.from_aya_err,{soura.name,soura.ayacount})
        end

		if not to_aya or to_aya&gt;soura.ayacount then
			local arg_aya_add = A.addition_ayat
			if arg_aya_add then
				to_aya = from_aya + (tonumber(arg_aya_add) or 0)
			elseif A.to_aya then
				to_aya = tonumber(A.to_aya)
			else
				to_aya = from_aya
			end
		end
        
		if to_aya&gt;soura.ayacount or to_aya&lt;1 then
            return error_comment(cfg.msgs.to_aya_err,{soura.name,soura.ayacount})
        end
		
		load_data()
        for aya_num = from_aya, to_aya do
            local fullaya=true
            if (aya_num==from_aya or aya_num == to_aya) and (A.from_word or A.to_word) then
            	local temp_text
            	temp_text, fullaya = some_aya(soura_num,aya_num, 
            		(aya_num==from_aya and A.from_word or nil), 
            		(aya_num == to_aya and A.to_word or nil))
            	if temp_text:find(&quot;error&quot;) then
            		return temp_text
        		end
            	ret_text = ret_text .. temp_text
        	else
            	ret_text = ret_text .. quran_data[soura_num][aya_num]
        	end
        	
        	if fullaya then
                ret_text = ret_text .. ' ' .. aya_number(aya_num, frame) .. ' '
			end
        end
        
        if quran_shape == &quot;KFGQPC&quot; then
			ret_text = string.gsub(ret_text,'آ', '&amp;#x627;&amp;#x653;')
		end
        
        return substitute(cfg.presentation.quran, { quran_shape, text.trim(ret_text) }) .. ((not nocite) and (substitute(cfg.presentation.cite_quran, { soura.name, ':' .. from_aya .. ((to_aya&gt;from_aya) and (&quot;–&quot; .. to_aya) or '')})) or &quot;&quot;)
    else
        ret_text = substitute(cfg.presentation.quran, { quran_shape, A[1] or A.user_text })
        if A.s and string.len(A.s)&gt;0 then
            local soura_num, errmsg = arg2soura_num(A.s)
            if soura_num == 0 then
                return errmsg
            end
            local soura=sour[soura_num]
            ret_text = ret_text .. substitute(cfg.presentation.cite_quran, { soura.name, (A.a and (&quot;:&quot; .. A.a) or &quot;&quot;)})
        end
        return ret_text
    end
end

local function number_of_soura( frame )	
	local idx = tonumber(frame.args[1])
	if idx and idx&gt;=1 and idx &lt;=114 then
		return idx
	end
	sour = mw.loadData('Module:Quran/data general').sour
	return soura_number(frame.args[1])
end


local function soura_name( frame )	
	local idx = tonumber(frame.args[1])
	if not idx or idx&lt;1 or idx &gt; 114 then
		return nil
	end
	sour = mw.loadData('Module:Quran/data general').sour
	return sour[idx].name
end

local function aya_count( frame )	
	local idx = tonumber(frame.args[1])
	if not idx or idx&lt;1 or idx &gt; 114 then
		return nil
	end
	sour = mw.loadData('Module:Quran/data general').sour
	return sour[idx].ayacount
end

return { 
		aya = aya,
		ayat=ayat,
		number_of_soura = number_of_soura,
		soura_name = soura_name,
		aya_count = aya_count
}</text>
      <sha1>6vfk6ysceeobcqklp7uwhy07b9sxxhh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Quran/Configuration</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5054</id>
    <revision>
      <id>34679</id>
      <parentid>34675</parentid>
      <timestamp>2025-01-25T08:38:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34679</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="2491" sha1="8jk4lg6bl1chu09aorrw69c9gv15h94" xml:space="preserve">local default = {
	shape = &quot;text&quot;,
	aya_symbol_template = &quot;رقم آية&quot;
}
local aliases = {
    [1]				= {1},
    [&quot;soura&quot;]       = {&quot;السورة&quot;, &quot;سورة&quot;,&quot;soura&quot;},
    [&quot;from_aya&quot;]    = {2, &quot;آية&quot;, &quot;الآية&quot;, &quot;من الآية&quot;, &quot;من آية&quot;, &quot;aya&quot;, &quot;from aya&quot;},
    [&quot;to_aya&quot;]      = {&quot;إلى آية&quot;, &quot;إلى الآية&quot;, &quot;to aya&quot;},
    [&quot;from_word&quot;]   = {&quot;من الكلمة&quot;,&quot;من كلمة&quot;, &quot;from word&quot;,},
    [&quot;to_word&quot;]     = {&quot;إلى الكلمة&quot;,&quot;إلى كلمة&quot;, &quot;to word&quot;,},
    [&quot;addition_ayat&quot;]   = {3, &quot;الآيات الإضافية&quot;, &quot;addition ayat&quot;},
    [&quot;shape&quot;]       = {&quot;الرسم&quot;, &quot;الترميز&quot;, &quot;shape&quot;},
    [&quot;aya_template&quot;]	= {&quot;قالب رقم الآية&quot;, &quot;قالب الآية&quot;, &quot;aya template&quot;},
    [&quot;search&quot;]      = {&quot;بحث&quot;, &quot;ابحث&quot;, &quot;search&quot;},
    [&quot;user_text&quot;]   = {&quot;النص&quot;, &quot;نص&quot;, &quot;text&quot;},
    [&quot;s&quot;]           = {&quot;س&quot;, &quot;s&quot;}, -- في حالة تعيين النص فقط
    [&quot;a&quot;]           = {&quot;آ&quot;, &quot;a&quot;}, -- في حالة تعيين النص فقط
    [&quot;viewtemplate&quot;] = {&quot;إظهار القوالب&quot;, &quot;viewtemplate&quot;},
    [&quot;no-cite&quot;]		= {&quot;لا تخريج&quot;, &quot;no-cite&quot;}
}

local shape_aliases = {
    [&quot;text&quot;]      = {&quot;إملائي&quot;, &quot;text&quot;},
    [&quot;KFGQPC&quot;]    = {&quot;المدينة&quot;, &quot;المدينة حفص&quot;, &quot;KFGQPC&quot;},
    [&quot;Othmani&quot;]   = {&quot;يونيكود&quot;, &quot;عثماني&quot;, &quot;Othmani&quot;}
}

local msgs = {
	[&quot;soura_num_err&quot;]	= &quot;رقم السورة خارج النطاق (1-114)&quot;,
	[&quot;soura_name_err&quot;]	= &quot;خطأ في اسم السورة&quot;,
	[&quot;from_aya_err&quot;]	= &quot;الآية الأولى خارج نطاق سورة $1 ($2)&quot;,
	[&quot;to_aya_err&quot;]	= &quot;الآية الأخيرة خارج نطاق سورة $1 ($2)&quot;,
	[&quot;from_word_err&quot;]	= &quot;لم يعثر على الكلمة الأولى&quot;,
	[&quot;to_word_err&quot;]	= &quot;لم يعثر على الكلمة الأخيرة&quot;
}

local presentation = {
	-- The shape of numbers. Empty string mean numbers will not changed
	[&quot;numbers_shape&quot;]	= &quot;٠١٢٣٤٥٦٧٨٩&quot;,
	[&quot;quran&quot;]			= '&lt;span class=&quot;quran-parenthesis&quot;&gt;﴾&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;quran-$1&quot;&gt;$2&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;quran-parenthesis&quot;&gt;﴿&lt;/span&gt;',
	[&quot;cite_quran&quot;]		= '&amp;nbsp;&lt;small class=&quot;quran-cite&quot;&gt;&amp;#91;[[سورة $1|$1]]$2&amp;#93;&lt;/small&gt;',
	[&quot;error&quot;]			= '[[$1]]: &lt;strong class=&quot;error&quot;&gt;$2&lt;/strong&gt;',
	[&quot;رقم آية&quot;] 		= '&lt;span class=&quot;end-of-aya notheme mw-no-invert&quot;&gt;&lt;span class=&quot;aya-sym&quot;&gt;۝&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;aya-num&quot;&gt;$1&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;'
}

return {
	default = default,
	aliases = aliases,
	shape_aliases = shape_aliases,
	msgs = msgs,
	presentation = presentation
}</text>
      <sha1>8jk4lg6bl1chu09aorrw69c9gv15h94</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Art pref/data</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5055</id>
    <revision>
      <id>34676</id>
      <timestamp>2025-01-25T08:15:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local title_object = mw.title.getCurrentTitle(); local content; local ret = {} if 10 ~= title_object.namespace then 	content = title_object:getContent() or ''; end  if not content then 	return ret; end  local start = content:find('{{ *تفضيلات مقالة[%s\n]*[|}]'); if start then 	local config_template = content:match ('%b{}', start);  	if not config_template then 		return ret; 	end  	local params_t = mw.text.split (config_template:gsub ('^{{%s*', ''):gsu...'</comment>
      <origin>34676</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="897" sha1="3nnahg1jvp5rqd04ncx54aenrki6jbq" xml:space="preserve">local title_object = mw.title.getCurrentTitle();
local content;
local ret = {}
if 10 ~= title_object.namespace then
	content = title_object:getContent() or '';
end

if not content then
	return ret;
end

local start = content:find('{{ *تفضيلات مقالة[%s\n]*[|}]');
if start then
	local config_template = content:match ('%b{}', start);

	if not config_template then
		return ret;
	end

	local params_t = mw.text.split (config_template:gsub ('^{{%s*', ''):gsub ('[%s\n]*}}$', ''), '[%s\n]*|[%s\n]*');
	table.remove (params_t, 1);

	for _, param in ipairs (params_t) do
		local k, v, t = param:match ('([^=]-)%s*=%s*(.+)');					-- &lt;k&gt; is the parameter name; &lt;v&gt; is parameter's assigned value
		if k then
			if k:find (':') then
				t, k = k:match ('([^:]-):(.+)');
			else
				t=&quot;عام&quot;
			end
			if ret[t] then
				ret[t][k]=v
			else
				ret[t] = {[k]=v}
			end
		end
	end
end
return ret</text>
      <sha1>3nnahg1jvp5rqd04ncx54aenrki6jbq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Quran/data general</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5056</id>
    <revision>
      <id>34677</id>
      <timestamp>2025-01-25T08:18:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local sour = {     {         id      = 1,         name        = &quot;الفاتحة&quot;,         ayacount    = 7,         search      = {&quot;الفاتحة&quot;, &quot;سورة الفاتحة&quot;, &quot;فاتحة&quot;, &quot;سورة الفاتحه&quot;, &quot;الفاتحه&quot;, &quot;فاتحه&quot;}     },     {         id      = 2,         name        = &quot;البقرة&quot;,         ayacount    = 286,         search      = {&quot;البقرة&quot;, &quot;سورة البقرة&quot;, &quot;بقرة&quot;, &quot;سورة البقره&quot;, &quot;البقره&quot;, &quot;ب...'</comment>
      <origin>34677</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="21347" sha1="bv44fh822yo2iujuvlcv1sax64ovd56" xml:space="preserve">local sour = {
    {
        id      = 1,
        name        = &quot;الفاتحة&quot;,
        ayacount    = 7,
        search      = {&quot;الفاتحة&quot;, &quot;سورة الفاتحة&quot;, &quot;فاتحة&quot;, &quot;سورة الفاتحه&quot;, &quot;الفاتحه&quot;, &quot;فاتحه&quot;}
    },
    {
        id      = 2,
        name        = &quot;البقرة&quot;,
        ayacount    = 286,
        search      = {&quot;البقرة&quot;, &quot;سورة البقرة&quot;, &quot;بقرة&quot;, &quot;سورة البقره&quot;, &quot;البقره&quot;, &quot;بقره&quot;}
    },
    {
        id      = 3,
        name        = &quot;آل عمران&quot;,
        ayacount    = 200,
        search      = {&quot;آل عمران&quot;, &quot;سورة آل عمران&quot;, &quot;آل عمران&quot;, &quot;سورة ال عمران&quot;, &quot;ال عمران&quot;}
    },
    {
        id      = 4,
        name        = &quot;النساء&quot;,
        ayacount    = 176,
        search      = {&quot;النساء&quot;, &quot;سورة النساء&quot;, &quot;نساء&quot;}
    },
    {
        id      = 5,
        name        = &quot;المائدة&quot;,
        ayacount    = 120,
        search      = {&quot;المائدة&quot;, &quot;سورة المائدة&quot;, &quot;مائدة&quot;, &quot;سورة المائده&quot;, &quot;المائده&quot;, &quot;مائده&quot;}
    },
    {
        id      = 6,
        name        = &quot;الأنعام&quot;,
        ayacount    = 165,
        search      = {&quot;الأنعام&quot;, &quot;سورة الأنعام&quot;, &quot;أنعام&quot;, &quot;سورة الانعام&quot;, &quot;الانعام&quot;, &quot;انعام&quot;}
    },
    {
        id      = 7,
        name        = &quot;الأعراف&quot;,
        ayacount    = 206,
        search      = {&quot;الأعراف&quot;, &quot;سورة الأعراف&quot;, &quot;أعراف&quot;, &quot;سورة الاعراف&quot;, &quot;الاعراف&quot;, &quot;اعراف&quot;}
    },
    {
        id      = 8,
        name        = &quot;الأنفال&quot;,
        ayacount    = 75,
        search      = {&quot;الأنفال&quot;, &quot;سورة الأنفال&quot;, &quot;أنف&quot;, &quot;سورة الانفال&quot;, &quot;الانفال&quot;, &quot;انفال&quot;}
    },
    {
        id      = 9,
        name        = &quot;التوبة&quot;,
        ayacount    = 129,
        search      = {&quot;التوبة&quot;, &quot;سورة التوبة&quot;, &quot;توبة&quot;, &quot;سورة التوبه&quot;, &quot;التوبه&quot;, &quot;توبه&quot;}
    },
    {
        id      = 10,
        name        = &quot;يونس&quot;,
        ayacount    = 109,
        search      = {&quot;يونس&quot;, &quot;سورة يونس&quot;, &quot;يونس&quot;}
    },
    {
        id      = 11,
        name        = &quot;هود&quot;,
        ayacount    = 123,
        search      = {&quot;هود&quot;}
    },
    {
        id      = 12,
        name        = &quot;يوسف&quot;,
        ayacount    = 111,
        search      = {&quot;يوسف&quot;, &quot;سورة يوسف&quot;, &quot;يوسف&quot;}
    },
    {
        id      = 13,
        name        = &quot;الرعد&quot;,
        ayacount    = 43,
        search      = {&quot;الرعد&quot;, &quot;سورة الرعد&quot;, &quot;رعد&quot;}
    },
    {
        id      = 14,
        name        = &quot;إبراهيم&quot;,
        ayacount    = 52,
        search      = {&quot;إبراهيم&quot;, &quot;سورة إبراهيم&quot;, &quot;إبراهيم&quot;, &quot;سورة إبراهيم&quot;, &quot;إبراهيم&quot;}
    },
    {
        id      = 15,
        name        = &quot;الحجر&quot;,
        ayacount    = 99,
        search      = {&quot;الحجر&quot;, &quot;سورة الحجر&quot;, &quot;حجر&quot;}
    },
    {
        id      = 16,
        name        = &quot;النحل&quot;,
        ayacount    = 128,
        search      = {&quot;النحل&quot;, &quot;سورة النحل&quot;, &quot;نحل&quot;}
    },
    {
        id      = 17,
        name        = &quot;الإسراء&quot;,
        ayacount    = 111,
        search      = {&quot;الإسراء&quot;, &quot;سورة الإسراء&quot;, &quot;إسراء&quot;, &quot;سورة الاسراء&quot;, &quot;الاسراء&quot;, &quot;اسراء&quot;, &quot;بني إسرائيل&quot;, &quot;سورة بني إسرائيل&quot;}
    },
    {
        id      = 18,
        name        = &quot;الكهف&quot;,
        ayacount    = 110,
        search      = {&quot;الكهف&quot;, &quot;سورة الكهف&quot;, &quot;كهف&quot;}
    },
    {
        id      = 19,
        name        = &quot;مريم&quot;,
        ayacount    = 98,
        search      = {&quot;مريم&quot;, &quot;سورة مريم&quot;, &quot;مريم&quot;}
    },
    {
        id      = 20,
        name        = &quot;طه&quot;,
        ayacount    = 135,
        search      = {&quot;طه&quot;, &quot;سورة طه&quot;, &quot;طه&quot;}
    },
    {
        id      = 21,
        name        = &quot;الأنبياء&quot;,
        ayacount    = 112,
        search      = {&quot;الأنبياء&quot;, &quot;سورة الأنبياء&quot;, &quot;أنبياء&quot;, &quot;سورة الانبياء&quot;, &quot;الانبياء&quot;, &quot;انبياء&quot;}
    },
    {
        id      = 22,
        name        = &quot;الحج&quot;,
        ayacount    = 78,
        search      = {&quot;الحج&quot;, &quot;سورة الحج&quot;, &quot;حج&quot;}
    },
    {
        id      = 23,
        name        = &quot;المؤمنون&quot;,
        ayacount    = 118,
        search      = {&quot;المؤمنون&quot;, &quot;سورة المؤمنون&quot;, &quot;مؤمنون&quot;}
    },
    {
        id      = 24,
        name        = &quot;النور&quot;,
        ayacount    = 64,
        search      = {&quot;النور&quot;, &quot;سورة النور&quot;, &quot;نور&quot;}
    },
    {
        id      = 25,
        name        = &quot;الفرقان&quot;,
        ayacount    = 77,
        search      = {&quot;الفرقان&quot;, &quot;سورة الفرقان&quot;, &quot;فرقان&quot;}
    },
    {
        id      = 26,
        name        = &quot;الشعراء&quot;,
        ayacount    = 227,
        search      = {&quot;الشعراء&quot;, &quot;سورة الشعراء&quot;, &quot;شعراء&quot;}
    },
    {
        id      = 27,
        name        = &quot;النمل&quot;,
        ayacount    = 93,
        search      = {&quot;النمل&quot;, &quot;سورة النمل&quot;, &quot;نمل&quot;}
    },
    {
        id      = 28,
        name        = &quot;القصص&quot;,
        ayacount    = 88,
        search      = {&quot;القصص&quot;, &quot;سورة القصص&quot;, &quot;قصص&quot;}
    },
    {
        id      = 29,
        name        = &quot;العنكبوت&quot;,
        ayacount    = 69,
        search      = {&quot;العنكبوت&quot;, &quot;سورة العنكبوت&quot;, &quot;عنكبوت&quot;}
    },
    {
        id      = 30,
        name        = &quot;الروم&quot;,
        ayacount    = 60,
        search      = {&quot;الروم&quot;, &quot;سورة الروم&quot;, &quot;روم&quot;}
    },
    {
        id      = 31,
        name        = &quot;لقمان&quot;,
        ayacount    = 34,
        search      = {&quot;لقمان&quot;, &quot;سورة لقمان&quot;, &quot;لقمان&quot;}
    },
    {
        id      = 32,
        name        = &quot;السجدة&quot;,
        ayacount    = 30,
        search      = {&quot;السجدة&quot;, &quot;سورة السجدة&quot;, &quot;سجدة&quot;, &quot;سورة السجده&quot;, &quot;السجده&quot;, &quot;سجده&quot;}
    },
    {
        id      = 33,
        name        = &quot;الأحزاب&quot;,
        ayacount    = 73,
        search      = {&quot;الأحزاب&quot;, &quot;سورة الأحزاب&quot;, &quot;أحزاب&quot;, &quot;سورة الاحزاب&quot;, &quot;الاحزاب&quot;, &quot;احزاب&quot;}
    },
    {
        id      = 34,
        name        = &quot;سبأ&quot;,
        ayacount    = 54,
        search      = {&quot;سبأ&quot;, &quot;سورة سبأ&quot;, &quot;سبأ&quot;}
    },
    {
        id      = 35,
        name        = &quot;فاطر&quot;,
        ayacount    = 45,
        search      = {&quot;فاطر&quot;, &quot;سورة فاطر&quot;, &quot;فاطر&quot;}
    },
    {
        id      = 36,
        name        = &quot;يس&quot;,
        ayacount    = 83,
        search      = {&quot;يس&quot;, &quot;سورة يس&quot;, &quot;يس&quot;}
    },
    {
        id      = 37,
        name        = &quot;الصافات&quot;,
        ayacount    = 182,
        search      = {&quot;الصافات&quot;, &quot;سورة الصافات&quot;, &quot;صافات&quot;}
    },
    {
        id      = 38,
        name        = &quot;ص&quot;,
        ayacount    = 88,
        search      = {&quot;ص&quot;, &quot;سورة ص&quot;, &quot;ص&quot;}
    },
    {
        id      = 39,
        name        = &quot;الزمر&quot;,
        ayacount    = 75,
        search      = {&quot;الزمر&quot;, &quot;سورة الزمر&quot;, &quot;زمر&quot;}
    },
    {
        id      = 40,
        name        = &quot;غافر&quot;,
        ayacount    = 85,
        search      = {&quot;غافر&quot;, &quot;سورة غافر&quot;, &quot;غافر&quot;, &quot;سورة المؤمن&quot;, &quot;المؤمن&quot;}
    },
    {
        id      = 41,
        name        = &quot;فصلت&quot;,
        ayacount    = 54,
        search      = {&quot;فصلت&quot;, &quot;سورة فصلت&quot;, &quot;فصلت&quot;}
    },
    {
        id      = 42,
        name        = &quot;الشورى&quot;,
        ayacount    = 53,
        search      = {&quot;الشورى&quot;, &quot;سورة الشورى&quot;, &quot;شورى&quot;}
    },
    {
        id      = 43,
        name        = &quot;الزخرف&quot;,
        ayacount    = 89,
        search      = {&quot;الزخرف&quot;, &quot;سورة الزخرف&quot;, &quot;زخرف&quot;}
    },
    {
        id      = 44,
        name        = &quot;الدخان&quot;,
        ayacount    = 59,
        search      = {&quot;الدخان&quot;, &quot;سورة الدخان&quot;, &quot;دخان&quot;}
    },
    {
        id      = 45,
        name        = &quot;الجاثية&quot;,
        ayacount    = 37,
        search      = {&quot;الجاثية&quot;, &quot;سورة الجاثية&quot;, &quot;جاثية&quot;}
    },
    {
        id      = 46,
        name        = &quot;الأحقاف&quot;,
        ayacount    = 35,
        search      = {&quot;الأحقاف&quot;, &quot;سورة الأحقاف&quot;, &quot;أحقاف&quot;, &quot;سورة الاحقاف&quot;, &quot;الاحقاف&quot;, &quot;احقاف&quot;}
    },
    {
        id      = 47,
        name        = &quot;محمد&quot;,
        ayacount    = 38,
        search      = {&quot;محمد&quot;, &quot;سورة محمد&quot;, &quot;محمد&quot;}
    },
    {
        id      = 48,
        name        = &quot;الفتح&quot;,
        ayacount    = 29,
        search      = {&quot;الفتح&quot;, &quot;سورة الفتح&quot;, &quot;فتح&quot;}
    },
    {
        id      = 49,
        name        = &quot;الحجرات&quot;,
        ayacount    = 18,
        search      = {&quot;الحجرات&quot;, &quot;سورة الحجرات&quot;, &quot;حجرات&quot;}
    },
    {
        id      = 50,
        name        = &quot;ق&quot;,
        ayacount    = 45,
        search      = {&quot;ق&quot;, &quot;سورة ق&quot;, &quot;ق&quot;}
    },
    {
        id      = 51,
        name        = &quot;الذاريات&quot;,
        ayacount    = 60,
        search      = {&quot;الذاريات&quot;, &quot;سورة الذاريات&quot;, &quot;ذاريات&quot;}
    },
    {
        id      = 52,
        name        = &quot;الطور&quot;,
        ayacount    = 49,
        search      = {&quot;الطور&quot;, &quot;سورة الطور&quot;, &quot;طور&quot;}
    },
    {
        id      = 53,
        name        = &quot;النجم&quot;,
        ayacount    = 62,
        search      = {&quot;النجم&quot;, &quot;سورة النجم&quot;, &quot;نجم&quot;}
    },
    {
        id      = 54,
        name        = &quot;القمر&quot;,
        ayacount    = 55,
        search      = {&quot;القمر&quot;, &quot;سورة القمر&quot;, &quot;قمر&quot;}
    },
    {
        id      = 55,
        name        = &quot;الرحمن&quot;,
        ayacount    = 78,
        search      = {&quot;الرحمن&quot;, &quot;سورة الرحمن&quot;, &quot;رحمن&quot;, &quot;سورة الرحمان&quot;, &quot;الرحمان&quot;, &quot;رحمان&quot;}
    },
    {
        id      = 56,
        name        = &quot;الواقعة&quot;,
        ayacount    = 96,
        search      = {&quot;الواقعة&quot;, &quot;سورة الواقعة&quot;, &quot;واقعة&quot;}
    },
    {
        id      = 57,
        name        = &quot;الحديد&quot;,
        ayacount    = 29,
        search      = {&quot;الحديد&quot;, &quot;سورة الحديد&quot;, &quot;حديد&quot;}
    },
    {
        id      = 58,
        name        = &quot;المجادلة&quot;,
        ayacount    = 22,
        search      = {&quot;المجادلة&quot;, &quot;سورة المجادلة&quot;, &quot;مجادلة&quot;}
    },
    {
        id      = 59,
        name        = &quot;الحشر&quot;,
        ayacount    = 24,
        search      = {&quot;الحشر&quot;, &quot;سورة الحشر&quot;, &quot;حشر&quot;}
    },
    {
        id      = 60,
        name        = &quot;الممتحنة&quot;,
        ayacount    = 13,
        search      = {&quot;الممتحنة&quot;, &quot;سورة الممتحنة&quot;, &quot;ممتحنة&quot;}
    },
    {
        id      = 61,
        name        = &quot;الصف&quot;,
        ayacount    = 14,
        search      = {&quot;الصف&quot;, &quot;سورة الصف&quot;, &quot;صف&quot;}
    },
    {
        id      = 62,
        name        = &quot;الجمعة&quot;,
        ayacount    = 11,
        search      = {&quot;الجمعة&quot;, &quot;سورة الجمعة&quot;, &quot;جمعة&quot;}
    },
    {
        id      = 63,
        name        = &quot;المنافقون&quot;,
        ayacount    = 11,
        search      = {&quot;المنافقون&quot;, &quot;سورة المنافقون&quot;, &quot;منافقون&quot;}
    },
    {
        id      = 64,
        name        = &quot;التغابن&quot;,
        ayacount    = 18,
        search      = {&quot;التغابن&quot;, &quot;سورة التغابن&quot;, &quot;تغابن&quot;}
    },
    {
        id      = 65,
        name        = &quot;الطلاق&quot;,
        ayacount    = 12,
        search      = {&quot;الطلاق&quot;, &quot;سورة الطلاق&quot;, &quot;طلاق&quot;}
    },
    {
        id      = 66,
        name        = &quot;التحريم&quot;,
        ayacount    = 12,
        search      = {&quot;التحريم&quot;, &quot;سورة التحريم&quot;, &quot;تحريم&quot;}
    },
    {
        id      = 67,
        name        = &quot;الملك&quot;,
        ayacount    = 30,
        search      = {&quot;الملك&quot;, &quot;سورة الملك&quot;, &quot;ملك&quot;}
    },
    {
        id      = 68,
        name        = &quot;القلم&quot;,
        ayacount    = 52,
        search      = {&quot;القلم&quot;, &quot;سورة القلم&quot;, &quot;قلم&quot;}
    },
    {
        id      = 69,
        name        = &quot;الحاقة&quot;,
        ayacount    = 52,
        search      = {&quot;الحاقة&quot;, &quot;سورة الحاقة&quot;, &quot;حاقة&quot;}
    },
    {
        id      = 70,
        name        = &quot;المعارج&quot;,
        ayacount    = 44,
        search      = {&quot;المعارج&quot;, &quot;سورة المعارج&quot;, &quot;معارج&quot;}
    },
    {
        id      = 71,
        name        = &quot;نوح&quot;,
        ayacount    = 28,
        search      = {&quot;نوح&quot;, &quot;سورة نوح&quot;, &quot;نوح&quot;}
    },
    {
        id      = 72,
        name        = &quot;الجن&quot;,
        ayacount    = 28,
        search      = {&quot;الجن&quot;, &quot;سورة الجن&quot;, &quot;جن&quot;}
    },
    {
        id      = 73,
        name        = &quot;المزمل&quot;,
        ayacount    = 20,
        search      = {&quot;المزمل&quot;, &quot;سورة المزمل&quot;, &quot;مزمل&quot;}
    },
    {
        id      = 74,
        name        = &quot;المدثر&quot;,
        ayacount    = 56,
        search      = {&quot;المدثر&quot;, &quot;سورة المدثر&quot;, &quot;مدثر&quot;}
    },
    {
        id      = 75,
        name        = &quot;القيامة&quot;,
        ayacount    = 40,
        search      = {&quot;القيامة&quot;, &quot;سورة القيامة&quot;, &quot;قيامة&quot;, &quot;سورة القيامه&quot;, &quot;القيامه&quot;, &quot;قيامه&quot;}
    },
    {
        id      = 76,
        name        = &quot;الإنسان&quot;,
        ayacount    = 31,
        search      = {&quot;الإنسان&quot;, &quot;سورة الإنسان&quot;, &quot;إنسان&quot;}
    },
    {
        id      = 77,
        name        = &quot;المرسلات&quot;,
        ayacount    = 50,
        search      = {&quot;المرسلات&quot;, &quot;سورة المرسلات&quot;, &quot;مرسلات&quot;}
    },
    {
        id      = 78,
        name        = &quot;النبأ&quot;,
        ayacount    = 40,
        search      = {&quot;النبأ&quot;, &quot;سورة النبأ&quot;, &quot;نبأ&quot;}
    },
    {
        id      = 79,
        name        = &quot;النازعات&quot;,
        ayacount    = 46,
        search      = {&quot;النازعات&quot;, &quot;سورة النازعات&quot;, &quot;نازعات&quot;}
    },
    {
        id      = 80,
        name        = &quot;عبس&quot;,
        ayacount    = 42,
        search      = {&quot;عبس&quot;, &quot;سورة عبس&quot;, &quot;عبس&quot;}
    },
    {
        id      = 81,
        name        = &quot;التكوير&quot;,
        ayacount    = 29,
        search      = {&quot;التكوير&quot;, &quot;سورة التكوير&quot;, &quot;تكوير&quot;}
    },
    {
        id      = 82,
        name        = &quot;الانفطار&quot;,
        ayacount    = 19,
        search      = {&quot;الإنفطار&quot;, &quot;سورة الإنفطار&quot;, &quot;إنفطار&quot;, &quot;سورة الانفطار&quot;, &quot;الانفطار&quot;, &quot;انفطار&quot;}
    },
    {
        id      = 83,
        name        = &quot;المطففين&quot;,
        ayacount    = 36,
        search      = {&quot;المطففين&quot;, &quot;سورة المطففين&quot;, &quot;مطففين&quot;}
    },
    {
        id      = 84,
        name        = &quot;الانشقاق&quot;,
        ayacount    = 25,
        search      = {&quot;الإنشقاق&quot;, &quot;سورة الإنشقاق&quot;, &quot;إنشقاق&quot;, &quot;سورة الانشقاق&quot;, &quot;الانشقاق&quot;, &quot;انشقاق&quot;}
    },
    {
        id      = 85,
        name        = &quot;البروج&quot;,
        ayacount    = 22,
        search      = {&quot;البروج&quot;, &quot;سورة البروج&quot;, &quot;بروج&quot;}
    },
    {
        id      = 86,
        name        = &quot;الطارق&quot;,
        ayacount    = 17,
        search      = {&quot;الطارق&quot;, &quot;سورة الطارق&quot;, &quot;طارق&quot;}
    },
    {
        id      = 87,
        name        = &quot;الأعلى&quot;,
        ayacount    = 19,
        search      = {&quot;الأعلى&quot;, &quot;سورة الأعلى&quot;, &quot;أعلى&quot;, &quot;سورة الاعلى&quot;, &quot;الاعلى&quot;, &quot;اعلى&quot;}
    },
    {
        id      = 88,
        name        = &quot;الغاشية&quot;,
        ayacount    = 26,
        search      = {&quot;الغاشية&quot;, &quot;سورة الغاشية&quot;, &quot;غاشية&quot;, &quot;سورة الغاشيه&quot;, &quot;الغاشيه&quot;, &quot;غاشيه&quot;}
    },
    {
        id      = 89,
        name        = &quot;الفجر&quot;,
        ayacount    = 30,
        search      = {&quot;الفجر&quot;, &quot;سورة الفجر&quot;, &quot;فجر&quot;}
    },
    {
        id      = 90,
        name        = &quot;البلد&quot;,
        ayacount    = 20,
        search      = {&quot;البلد&quot;, &quot;سورة البلد&quot;, &quot;بلد&quot;}
    },
    {
        id      = 91,
        name        = &quot;الشمس&quot;,
        ayacount    = 15,
        search      = {&quot;الشمس&quot;, &quot;سورة الشمس&quot;, &quot;شمس&quot;}
    },
    {
        id      = 92,
        name        = &quot;الليل&quot;,
        ayacount    = 21,
        search      = {&quot;الليل&quot;, &quot;سورة الليل&quot;, &quot;ليل&quot;}
    },
    {
        id      = 93,
        name        = &quot;الضحى&quot;,
        ayacount    = 11,
        search      = {&quot;الضحى&quot;, &quot;سورة الضحى&quot;, &quot;ضحى&quot;}
    },
    {
        id      = 94,
        name        = &quot;الشرح&quot;,
        ayacount    = 8,
        search      = {&quot;الشرح&quot;, &quot;سورة الشرح&quot;, &quot;شرح&quot;}
    },
    {
        id      = 95,
        name        = &quot;التين&quot;,
        ayacount    = 8,
        search      = {&quot;التين&quot;, &quot;سورة التين&quot;, &quot;تين&quot;}
    },
    {
        id      = 96,
        name        = &quot;العلق&quot;,
        ayacount    = 19,
        search      = {&quot;العلق&quot;, &quot;سورة العلق&quot;, &quot;علق&quot;}
    },
    {
        id      = 97,
        name        = &quot;القدر&quot;,
        ayacount    = 5,
        search      = {&quot;القدر&quot;, &quot;سورة القدر&quot;, &quot;قدر&quot;}
    },
    {
        id      = 98,
        name        = &quot;البينة&quot;,
        ayacount    = 8,
        search      = {&quot;البينة&quot;, &quot;سورة البينة&quot;, &quot;بينة&quot;, &quot;سورة البينه&quot;, &quot;البينه&quot;, &quot;بينه&quot;}
    },
    {
        id      = 99,
        name        = &quot;الزلزلة&quot;,
        ayacount    = 8,
        search      = {&quot;الزلزلة&quot;, &quot;سورة الزلزلة&quot;, &quot;زلزلة&quot;, &quot;سورة الزلزله&quot;, &quot;الزلزله&quot;, &quot;زلزله&quot;}
    },
    {
        id      = 100,
        name        = &quot;العاديات&quot;,
        ayacount    = 11,
        search      = {&quot;العاديات&quot;, &quot;سورة العاديات&quot;, &quot;عاديات&quot;}
    },
    {
        id      = 101,
        name        = &quot;القارعة&quot;,
        ayacount    = 11,
        search      = {&quot;القارعة&quot;, &quot;سورة القارعة&quot;, &quot;قارعة&quot;, &quot;سورة القارعه&quot;, &quot;القارعه&quot;, &quot;قارعه&quot;}
    },
    {
        id      = 102,
        name        = &quot;التكاثر&quot;,
        ayacount    = 8,
        search      = {&quot;التكاثر&quot;, &quot;سورة التكاثر&quot;, &quot;تكاثر&quot;}
    },
    {
        id      = 103,
        name        = &quot;العصر&quot;,
        ayacount    = 3,
        search      = {&quot;العصر&quot;, &quot;سورة العصر&quot;, &quot;عصر&quot;}
    },
    {
        id      = 104,
        name        = &quot;الهمزة&quot;,
        ayacount    = 9,
        search      = {&quot;الهمزة&quot;, &quot;سورة الهمزة&quot;, &quot;همزة&quot;, &quot;سورة الهمزه&quot;, &quot;الهمزه&quot;, &quot;همزه&quot;}
    },
    {
        id      = 105,
        name        = &quot;الفيل&quot;,
        ayacount    = 5,
        search      = {&quot;الفيل&quot;, &quot;سورة الفيل&quot;, &quot;فيل&quot;}
    },
    {
        id      = 106,
        name        = &quot;قريش&quot;,
        ayacount    = 4,
        search      = {&quot;قريش&quot;, &quot;سورة قريش&quot;, &quot;قريش&quot;}
    },
    {
        id      = 107,
        name        = &quot;الماعون&quot;,
        ayacount    = 7,
        search      = {&quot;الماعون&quot;, &quot;سورة الماعون&quot;, &quot;ماعون&quot;}
    },
    {
        id      = 108,
        name        = &quot;الكوثر&quot;,
        ayacount    = 3,
        search      = {&quot;الكوثر&quot;, &quot;سورة الكوثر&quot;, &quot;كوثر&quot;}
    },
    {
        id      = 109,
        name        = &quot;الكافرون&quot;,
        ayacount    = 6,
        search      = {&quot;الكافرون&quot;, &quot;سورة الكافرون&quot;, &quot;كافرون&quot;}
    },
    {
        id      = 110,
        name        = &quot;النصر&quot;,
        ayacount    = 3,
        search      = {&quot;النصر&quot;, &quot;سورة النصر&quot;, &quot;نصر&quot;}
    },
    {
        id      = 111,
        name        = &quot;المسد&quot;,
        ayacount    = 5,
        search      = {&quot;المسد&quot;, &quot;سورة المسد&quot;, &quot;مسد&quot;}
    },
    {
        id      = 112,
        name        = &quot;الإخلاص&quot;,
        ayacount    = 4,
        search      = {&quot;الإخلاص&quot;, &quot;سورة الإخلاص&quot;, &quot;إخلاص&quot;, &quot;سورة الاخلاص&quot;, &quot;الاخلاص&quot;, &quot;اخلاص&quot;}
    },
    {
        id      = 113,
        name        = &quot;الفلق&quot;,
        ayacount    = 5,
        search      = {&quot;الفلق&quot;, &quot;سورة الفلق&quot;, &quot;فلق&quot;}
    },
    {
        id      = 114,
        name        = &quot;الناس&quot;,
        ayacount    = 6,
        search      = {&quot;الناس&quot;, &quot;سورة الناس&quot;, &quot;ناس&quot;}
    }
} 

return {sour = sour}</text>
      <sha1>bv44fh822yo2iujuvlcv1sax64ovd56</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Art pref</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5057</id>
    <revision>
      <id>34678</id>
      <timestamp>2025-01-25T08:32:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local function main(frame)     local data = mw.loadData(&quot;Module:Art pref/data&quot;)     mw.logObject(data)     if data == nil then         return nil     end      -- local frame = mw.getCurrentFrame()     local args = frame.args[1] and frame.args or frame:getParent().args     if args[2] then         return data[args[1]] and data[args[1]][args[2]] or nil     else 		local temp = (frame:getParent():getTitle() ~= &quot;قالب:تفضيل مقالة&quot;) and frame:getParent():ge...'</comment>
      <origin>34678</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="579" sha1="jgaemfp6xo0m9lqgsu0oenqzgqbqizg" xml:space="preserve">local function main(frame)
    local data = mw.loadData(&quot;Module:Art pref/data&quot;)
    mw.logObject(data)
    if data == nil then
        return nil
    end

    -- local frame = mw.getCurrentFrame()
    local args = frame.args[1] and frame.args or frame:getParent().args
    if args[2] then
        return data[args[1]] and data[args[1]][args[2]] or nil
    else
		local temp = (frame:getParent():getTitle() ~= &quot;قالب:تفضيل مقالة&quot;) and frame:getParent():getTitle() or &quot;عام&quot;
        return data[temp] and data[temp][args[1]] or nil
    end
end

return {main = main }</text>
      <sha1>jgaemfp6xo0m9lqgsu0oenqzgqbqizg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Urdu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5058</id>
    <redirect title="Basa Urdu" />
    <revision>
      <id>34691</id>
      <timestamp>2025-01-26T10:48:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Bahasa Urdu]] ke [[Basa Urdu]]</comment>
      <origin>34691</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="r2gv40eweieiqjk7i44qf8lynsgbzu2" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Urdu]]</text>
      <sha1>r2gv40eweieiqjk7i44qf8lynsgbzu2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Quran/data text</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5059</id>
    <revision>
      <id>34696</id>
      <timestamp>2025-01-27T09:50:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- نص القرآن بالرسم الإملائي return { 	-- 1 = الفاتحة 	{ 		&quot;بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ&quot;, 		&quot;الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;, 		&quot;الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ&quot;, 		&quot;مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ&quot;, 		&quot;إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ&quot;, 		&quot;اهْدِنَا الصِّرَاطَ ال...'</comment>
      <origin>34696</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="1326726" sha1="ff06z6yvr5yb351a3il7rvt01r1i4ez" xml:space="preserve">-- نص القرآن بالرسم الإملائي
return {
	-- 1 = الفاتحة
	{
		&quot;بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ&quot;,
		&quot;الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ&quot;,
		&quot;مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ&quot;,
		&quot;إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ&quot;,
		&quot;اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ&quot;,
		&quot;صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ&quot;
	},
	-- 2 = البقرة
	{
		&quot;الم&quot;,
		&quot;ذَلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِلْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ وَبِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ عَلَى هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَأَنْذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;خَتَمَ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ وَعَلَى سَمْعِهِمْ وَعَلَى أَبْصَارِهِمْ غِشَاوَةٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّهِ وَبِالْيَوْمِ الْآخِرِ وَمَا هُمْ بِمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;يُخَادِعُونَ اللَّهَ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَمَا يَخْدَعُونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ&quot;,
		&quot;فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزَادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْذِبُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ قَالُوا إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ&quot;,
		&quot;أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَكِنْ لَا يَشْعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ آمِنُوا كَمَا آمَنَ النَّاسُ قَالُوا أَنُؤْمِنُ كَمَا آمَنَ السُّفَهَاءُ أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ السُّفَهَاءُ وَلَكِنْ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا لَقُوا الَّذِينَ آمَنُوا قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلَوْا إِلَى شَيَاطِينِهِمْ قَالُوا إِنَّا مَعَكُمْ إِنَّمَا نَحْنُ مُسْتَهْزِئُونَ&quot;,
		&quot;اللَّهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ وَيَمُدُّهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الضَّلَالَةَ بِالْهُدَى فَمَا رَبِحَتْ تِجَارَتُهُمْ وَمَا كَانُوا مُهْتَدِينَ&quot;,
		&quot;مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ الَّذِي اسْتَوْقَدَ نَارًا فَلَمَّا أَضَاءَتْ مَا حَوْلَهُ ذَهَبَ اللَّهُ بِنُورِهِمْ وَتَرَكَهُمْ فِي ظُلُمَاتٍ لَا يُبْصِرُونَ&quot;,
		&quot;صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ&quot;,
		&quot;أَوْ كَصَيِّبٍ مِنَ السَّمَاءِ فِيهِ ظُلُمَاتٌ وَرَعْدٌ وَبَرْقٌ يَجْعَلُونَ أَصَابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ مِنَ الصَّوَاعِقِ حَذَرَ الْمَوْتِ وَاللَّهُ مُحِيطٌ بِالْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;يَكَادُ الْبَرْقُ يَخْطَفُ أَبْصَارَهُمْ كُلَّمَا أَضَاءَ لَهُمْ مَشَوْا فِيهِ وَإِذَا أَظْلَمَ عَلَيْهِمْ قَامُوا وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ وَأَبْصَارِهِمْ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّاسُ اعْبُدُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ فِرَاشًا وَالسَّمَاءَ بِنَاءً وَأَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقًا لَكُمْ فَلَا تَجْعَلُوا لِلَّهِ أَنْدَادًا وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ كُنْتُمْ فِي رَيْبٍ مِمَّا نَزَّلْنَا عَلَى عَبْدِنَا فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِنْ مِثْلِهِ وَادْعُوا شُهَدَاءَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنْ لَمْ تَفْعَلُوا وَلَنْ تَفْعَلُوا فَاتَّقُوا النَّارَ الَّتِي وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ أُعِدَّتْ لِلْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;وَبَشِّرِ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ كُلَّمَا رُزِقُوا مِنْهَا مِنْ ثَمَرَةٍ رِزْقًا قَالُوا هَذَا الَّذِي رُزِقْنَا مِنْ قَبْلُ وَأُتُوا بِهِ مُتَشَابِهًا وَلَهُمْ فِيهَا أَزْوَاجٌ مُطَهَّرَةٌ وَهُمْ فِيهَا خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحْيِي أَنْ يَضْرِبَ مَثَلًا مَا بَعُوضَةً فَمَا فَوْقَهَا فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا فَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ وَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَيَقُولُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَذَا مَثَلًا يُضِلُّ بِهِ كَثِيرًا وَيَهْدِي بِهِ كَثِيرًا وَمَا يُضِلُّ بِهِ إِلَّا الْفَاسِقِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثَاقِهِ وَيَقْطَعُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ وَيُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ أُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ&quot;,
		&quot;كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَكُنْتُمْ أَمْوَاتًا فَأَحْيَاكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي خَلَقَ لَكُمْ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ اسْتَوَى إِلَى السَّمَاءِ فَسَوَّاهُنَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الْأَرْضِ خَلِيفَةً قَالُوا أَتَجْعَلُ فِيهَا مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لَا تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَعَلَّمَ آدَمَ الْأَسْمَاءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَلَائِكَةِ فَقَالَ أَنْبِئُونِي بِأَسْمَاءِ هَؤُلَاءِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوا سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَا إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَا إِنَّكَ أَنْتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;قَالَ يَا آدَمُ أَنْبِئْهُمْ بِأَسْمَائِهِمْ فَلَمَّا أَنْبَأَهُمْ بِأَسْمَائِهِمْ قَالَ أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَأَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا كُنْتُمْ تَكْتُمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَى وَاسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;وَقُلْنَا يَا آدَمُ اسْكُنْ أَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ وَكُلَا مِنْهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;فَأَزَلَّهُمَا الشَّيْطَانُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ وَقُلْنَا اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ&quot;,
		&quot;فَتَلَقَّى آدَمُ مِنْ رَبِّهِ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;قُلْنَا اهْبِطُوا مِنْهَا جَمِيعًا فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ مِنِّي هُدًى فَمَنْ تَبِعَ هُدَايَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَوْفُوا بِعَهْدِي أُوفِ بِعَهْدِكُمْ وَإِيَّايَ فَارْهَبُونِ&quot;,
		&quot;وَآمِنُوا بِمَا أَنْزَلْتُ مُصَدِّقًا لِمَا مَعَكُمْ وَلَا تَكُونُوا أَوَّلَ كَافِرٍ بِهِ وَلَا تَشْتَرُوا بِآيَاتِي ثَمَنًا قَلِيلًا وَإِيَّايَ فَاتَّقُونِ&quot;,
		&quot;وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ&quot;,
		&quot;أَتَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَتَنْسَوْنَ أَنْفُسَكُمْ وَأَنْتُمْ تَتْلُونَ الْكِتَابَ أَفَلَا تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى الْخَاشِعِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلَاقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ&quot;,
		&quot;يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَاتَّقُوا يَوْمًا لَا تَجْزِي نَفْسٌ عَنْ نَفْسٍ شَيْئًا وَلَا يُقْبَلُ مِنْهَا شَفَاعَةٌ وَلَا يُؤْخَذُ مِنْهَا عَدْلٌ وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ نَجَّيْنَاكُمْ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ يُذَبِّحُونَ أَبْنَاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ وَفِي ذَلِكُمْ بَلَاءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;وَإِذْ فَرَقْنَا بِكُمُ الْبَحْرَ فَأَنْجَيْنَاكُمْ وَأَغْرَقْنَا آلَ فِرْعَوْنَ وَأَنْتُمْ تَنْظُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ وَاعَدْنَا مُوسَى أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ثُمَّ اتَّخَذْتُمُ الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِهِ وَأَنْتُمْ ظَالِمُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ عَفَوْنَا عَنْكُمْ مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَالْفُرْقَانَ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ إِنَّكُمْ ظَلَمْتُمْ أَنْفُسَكُمْ بِاتِّخَاذِكُمُ الْعِجْلَ فَتُوبُوا إِلَى بَارِئِكُمْ فَاقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ عِنْدَ بَارِئِكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قُلْتُمْ يَا مُوسَى لَنْ نُؤْمِنَ لَكَ حَتَّى نَرَى اللَّهَ جَهْرَةً فَأَخَذَتْكُمُ الصَّاعِقَةُ وَأَنْتُمْ تَنْظُرُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ بَعَثْنَاكُمْ مِنْ بَعْدِ مَوْتِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَظَلَّلْنَا عَلَيْكُمُ الْغَمَامَ وَأَنْزَلْنَا عَلَيْكُمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَى كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قُلْنَا ادْخُلُوا هَذِهِ الْقَرْيَةَ فَكُلُوا مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ رَغَدًا وَادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُولُوا حِطَّةٌ نَغْفِرْ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ وَسَنَزِيدُ الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;فَبَدَّلَ الَّذِينَ ظَلَمُوا قَوْلًا غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ فَأَنْزَلْنَا عَلَى الَّذِينَ ظَلَمُوا رِجْزًا مِنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذِ اسْتَسْقَى مُوسَى لِقَوْمِهِ فَقُلْنَا اضْرِبْ بِعَصَاكَ الْحَجَرَ فَانْفَجَرَتْ مِنْهُ اثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًا قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍ مَشْرَبَهُمْ كُلُوا وَاشْرَبُوا مِنْ رِزْقِ اللَّهِ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قُلْتُمْ يَا مُوسَى لَنْ نَصْبِرَ عَلَى طَعَامٍ وَاحِدٍ فَادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنَا مِمَّا تُنْبِتُ الْأَرْضُ مِنْ بَقْلِهَا وَقِثَّائِهَا وَفُومِهَا وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا قَالَ أَتَسْتَبْدِلُونَ الَّذِي هُوَ أَدْنَى بِالَّذِي هُوَ خَيْرٌ اهْبِطُوا مِصْرًا فَإِنَّ لَكُمْ مَا سَأَلْتُمْ وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَالْمَسْكَنَةُ وَبَاءُوا بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ الْحَقِّ ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ هَادُوا وَالنَّصَارَى وَالصَّابِئِينَ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَعَمِلَ صَالِحًا فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُوا مَا آتَيْنَاكُمْ بِقُوَّةٍ وَاذْكُرُوا مَا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ فَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ لَكُنْتُمْ مِنَ الْخَاسِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ الَّذِينَ اعْتَدَوْا مِنْكُمْ فِي السَّبْتِ فَقُلْنَا لَهُمْ كُونُوا قِرَدَةً خَاسِئِينَ&quot;,
		&quot;فَجَعَلْنَاهَا نَكَالًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهَا وَمَا خَلْفَهَا وَمَوْعِظَةً لِلْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَذْبَحُوا بَقَرَةً قَالُوا أَتَتَّخِذُنَا هُزُوًا قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْجَاهِلِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوا ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا هِيَ قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَا فَارِضٌ وَلَا بِكْرٌ عَوَانٌ بَيْنَ ذَلِكَ فَافْعَلُوا مَا تُؤْمَرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا لَوْنُهَا قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ صَفْرَاءُ فَاقِعٌ لَوْنُهَا تَسُرُّ النَّاظِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوا ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا هِيَ إِنَّ الْبَقَرَ تَشَابَهَ عَلَيْنَا وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَمُهْتَدُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَا ذَلُولٌ تُثِيرُ الْأَرْضَ وَلَا تَسْقِي الْحَرْثَ مُسَلَّمَةٌ لَا شِيَةَ فِيهَا قَالُوا الْآنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ فَذَبَحُوهَا وَمَا كَادُوا يَفْعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قَتَلْتُمْ نَفْسًا فَادَّارَأْتُمْ فِيهَا وَاللَّهُ مُخْرِجٌ مَا كُنْتُمْ تَكْتُمُونَ&quot;,
		&quot;فَقُلْنَا اضْرِبُوهُ بِبَعْضِهَا كَذَلِكَ يُحْيِي اللَّهُ الْمَوْتَى وَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ قَسَتْ قُلُوبُكُمْ مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ فَهِيَ كَالْحِجَارَةِ أَوْ أَشَدُّ قَسْوَةً وَإِنَّ مِنَ الْحِجَارَةِ لَمَا يَتَفَجَّرُ مِنْهُ الْأَنْهَارُ وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَشَّقَّقُ فَيَخْرُجُ مِنْهُ الْمَاءُ وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَهْبِطُ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;أَفَتَطْمَعُونَ أَنْ يُؤْمِنُوا لَكُمْ وَقَدْ كَانَ فَرِيقٌ مِنْهُمْ يَسْمَعُونَ كَلَامَ اللَّهِ ثُمَّ يُحَرِّفُونَهُ مِنْ بَعْدِ مَا عَقَلُوهُ وَهُمْ يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا لَقُوا الَّذِينَ آمَنُوا قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلَا بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ قَالُوا أَتُحَدِّثُونَهُمْ بِمَا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ لِيُحَاجُّوكُمْ بِهِ عِنْدَ رَبِّكُمْ أَفَلَا تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَا يَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنْهُمْ أُمِّيُّونَ لَا يَعْلَمُونَ الْكِتَابَ إِلَّا أَمَانِيَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ&quot;,
		&quot;فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ يَكْتُبُونَ الْكِتَابَ بِأَيْدِيهِمْ ثُمَّ يَقُولُونَ هَذَا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ لِيَشْتَرُوا بِهِ ثَمَنًا قَلِيلًا فَوَيْلٌ لَهُمْ مِمَّا كَتَبَتْ أَيْدِيهِمْ وَوَيْلٌ لَهُمْ مِمَّا يَكْسِبُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا لَنْ تَمَسَّنَا النَّارُ إِلَّا أَيَّامًا مَعْدُودَةً قُلْ أَتَّخَذْتُمْ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدًا فَلَنْ يُخْلِفَ اللَّهُ عَهْدَهُ أَمْ تَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;بَلَى مَنْ كَسَبَ سَيِّئَةً وَأَحَاطَتْ بِهِ خَطِيئَتُهُ فَأُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ لَا تَعْبُدُونَ إِلَّا اللَّهَ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَقُولُوا لِلنَّاسِ حُسْنًا وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا مِنْكُمْ وَأَنْتُمْ مُعْرِضُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ لَا تَسْفِكُونَ دِمَاءَكُمْ وَلَا تُخْرِجُونَ أَنْفُسَكُمْ مِنْ دِيَارِكُمْ ثُمَّ أَقْرَرْتُمْ وَأَنْتُمْ تَشْهَدُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَنْتُمْ هَؤُلَاءِ تَقْتُلُونَ أَنْفُسَكُمْ وَتُخْرِجُونَ فَرِيقًا مِنْكُمْ مِنْ دِيَارِهِمْ تَظَاهَرُونَ عَلَيْهِمْ بِالْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَإِنْ يَأْتُوكُمْ أُسَارَى تُفَادُوهُمْ وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيْكُمْ إِخْرَاجُهُمْ أَفَتُؤْمِنُونَ بِبَعْضِ الْكِتَابِ وَتَكْفُرُونَ بِبَعْضٍ فَمَا جَزَاءُ مَنْ يَفْعَلُ ذَلِكَ مِنْكُمْ إِلَّا خِزْيٌ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ يُرَدُّونَ إِلَى أَشَدِّ الْعَذَابِ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ&quot;,
			&quot;أُولَئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا بِالْآخِرَةِ فَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَقَفَّيْنَا مِنْ بَعْدِهِ بِالرُّسُلِ وَآتَيْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّنَاتِ وَأَيَّدْنَاهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ أَفَكُلَّمَا جَاءَكُمْ رَسُولٌ بِمَا لَا تَهْوَى أَنْفُسُكُمُ اسْتَكْبَرْتُمْ فَفَرِيقًا كَذَّبْتُمْ وَفَرِيقًا تَقْتُلُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا قُلُوبُنَا غُلْفٌ بَلْ لَعَنَهُمُ اللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَقَلِيلًا مَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَاءَهُمْ كِتَابٌ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَهُمْ وَكَانُوا مِنْ قَبْلُ يَسْتَفْتِحُونَ عَلَى الَّذِينَ كَفَرُوا فَلَمَّا جَاءَهُمْ مَا عَرَفُوا كَفَرُوا بِهِ فَلَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;بِئْسَمَا اشْتَرَوْا بِهِ أَنْفُسَهُمْ أَنْ يَكْفُرُوا بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ بَغْيًا أَنْ يُنَزِّلَ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ عَلَى مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ فَبَاءُوا بِغَضَبٍ عَلَى غَضَبٍ وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ مُهِينٌ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ آمِنُوا بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا نُؤْمِنُ بِمَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَاءَهُ وَهُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لِمَا مَعَهُمْ قُلْ فَلِمَ تَقْتُلُونَ أَنْبِيَاءَ اللَّهِ مِنْ قَبْلُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ جَاءَكُمْ مُوسَى بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ اتَّخَذْتُمُ الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِهِ وَأَنْتُمْ ظَالِمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُوا مَا آتَيْنَاكُمْ بِقُوَّةٍ وَاسْمَعُوا قَالُوا سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَأُشْرِبُوا فِي قُلُوبِهِمُ الْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْ قُلْ بِئْسَمَا يَأْمُرُكُمْ بِهِ إِيمَانُكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنْ كَانَتْ لَكُمُ الدَّارُ الْآخِرَةُ عِنْدَ اللَّهِ خَالِصَةً مِنْ دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;وَلَنْ يَتَمَنَّوْهُ أَبَدًا بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَتَجِدَنَّهُمْ أَحْرَصَ النَّاسِ عَلَى حَيَاةٍ وَمِنَ الَّذِينَ أَشْرَكُوا يَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ يُعَمَّرُ أَلْفَ سَنَةٍ وَمَا هُوَ بِمُزَحْزِحِهِ مِنَ الْعَذَابِ أَنْ يُعَمَّرَ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِجِبْرِيلَ فَإِنَّهُ نَزَّلَهُ عَلَى قَلْبِكَ بِإِذْنِ اللَّهِ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُدًى وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِلَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبْرِيلَ وَمِيكَالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَدُوٌّ لِلْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ وَمَا يَكْفُرُ بِهَا إِلَّا الْفَاسِقُونَ&quot;,
		&quot;أَوَكُلَّمَا عَاهَدُوا عَهْدًا نَبَذَهُ فَرِيقٌ مِنْهُمْ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَاءَهُمْ رَسُولٌ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَهُمْ نَبَذَ فَرِيقٌ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ كِتَابَ اللَّهِ وَرَاءَ ظُهُورِهِمْ كَأَنَّهُمْ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَاتَّبَعُوا مَا تَتْلُو الشَّيَاطِينُ عَلَى مُلْكِ سُلَيْمَانَ وَمَا كَفَرَ سُلَيْمَانُ وَلَكِنَّ الشَّيَاطِينَ كَفَرُوا يُعَلِّمُونَ النَّاسَ السِّحْرَ وَمَا أُنْزِلَ عَلَى الْمَلَكَيْنِ بِبَابِلَ هَارُوتَ وَمَارُوتَ وَمَا يُعَلِّمَانِ مِنْ أَحَدٍ حَتَّى يَقُولَا إِنَّمَا نَحْنُ فِتْنَةٌ فَلَا تَكْفُرْ فَيَتَعَلَّمُونَ مِنْهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِ بَيْنَ الْمَرْءِ وَزَوْجِهِ وَمَا هُمْ بِضَارِّينَ بِهِ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمْ وَلَا يَنْفَعُهُمْ وَلَقَدْ عَلِمُوا لَمَنِ اشْتَرَاهُ مَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ خَلَاقٍ وَلَبِئْسَ مَا شَرَوْا بِهِ أَنْفُسَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ أَنَّهُمْ آمَنُوا وَاتَّقَوْا لَمَثُوبَةٌ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ خَيْرٌ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقُولُوا رَاعِنَا وَقُولُوا انْظُرْنَا وَاسْمَعُوا وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;مَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَلَا الْمُشْرِكِينَ أَنْ يُنَزَّلَ عَلَيْكُمْ مِنْ خَيْرٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَاللَّهُ يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ&quot;,
		&quot;مَا نَنْسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ نُنْسِهَا نَأْتِ بِخَيْرٍ مِنْهَا أَوْ مِثْلِهَا أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ&quot;,
		&quot;أَمْ تُرِيدُونَ أَنْ تَسْأَلُوا رَسُولَكُمْ كَمَا سُئِلَ مُوسَى مِنْ قَبْلُ وَمَنْ يَتَبَدَّلِ الْكُفْرَ بِالْإِيمَانِ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ&quot;,
		&quot;وَدَّ كَثِيرٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَوْ يَرُدُّونَكُمْ مِنْ بَعْدِ إِيمَانِكُمْ كُفَّارًا حَسَدًا مِنْ عِنْدِ أَنْفُسِهِمْ مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْحَقُّ فَاعْفُوا وَاصْفَحُوا حَتَّى يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَمَا تُقَدِّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ مِنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِنْدَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا لَنْ يَدْخُلَ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ كَانَ هُودًا أَوْ نَصَارَى تِلْكَ أَمَانِيُّهُمْ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;بَلَى مَنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَلَهُ أَجْرُهُ عِنْدَ رَبِّهِ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَتِ الْيَهُودُ لَيْسَتِ النَّصَارَى عَلَى شَيْءٍ وَقَالَتِ النَّصَارَى لَيْسَتِ الْيَهُودُ عَلَى شَيْءٍ وَهُمْ يَتْلُونَ الْكِتَابَ كَذَلِكَ قَالَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ مِثْلَ قَوْلِهِمْ فَاللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ مَنَعَ مَسَاجِدَ اللَّهِ أَنْ يُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ وَسَعَى فِي خَرَابِهَا أُولَئِكَ مَا كَانَ لَهُمْ أَنْ يَدْخُلُوهَا إِلَّا خَائِفِينَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ وَلَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ وَاسِعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ بَلْ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ كُلٌّ لَهُ قَانِتُونَ&quot;,
		&quot;بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ لَوْلَا يُكَلِّمُنَا اللَّهُ أَوْ تَأْتِينَا آيَةٌ كَذَلِكَ قَالَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِثْلَ قَوْلِهِمْ تَشَابَهَتْ قُلُوبُهُمْ قَدْ بَيَّنَّا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَلَا تُسْأَلُ عَنْ أَصْحَابِ الْجَحِيمِ&quot;,
		&quot;وَلَنْ تَرْضَى عَنْكَ الْيَهُودُ وَلَا النَّصَارَى حَتَّى تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَى وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُمْ بَعْدَ الَّذِي جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَتْلُونَهُ حَقَّ تِلَاوَتِهِ أُولَئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَمَنْ يَكْفُرْ بِهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ&quot;,
		&quot;يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَاتَّقُوا يَوْمًا لَا تَجْزِي نَفْسٌ عَنْ نَفْسٍ شَيْئًا وَلَا يُقْبَلُ مِنْهَا عَدْلٌ وَلَا تَنْفَعُهَا شَفَاعَةٌ وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذِ ابْتَلَى إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ فَأَتَمَّهُنَّ قَالَ إِنِّي جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِمَامًا قَالَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي قَالَ لَا يَنَالُ عَهْدِي الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثَابَةً لِلنَّاسِ وَأَمْنًا وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى وَعَهِدْنَا إِلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ أَنْ طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْعَاكِفِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَذَا بَلَدًا آمِنًا وَارْزُقْ أَهْلَهُ مِنَ الثَّمَرَاتِ مَنْ آمَنَ مِنْهُمْ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ قَالَ وَمَنْ كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُ قَلِيلًا ثُمَّ أَضْطَرُّهُ إِلَى عَذَابِ النَّارِ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ&quot;,
		&quot;وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرَاهِيمُ الْقَوَاعِدَ مِنَ الْبَيْتِ وَإِسْمَاعِيلُ رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُسْلِمَةً لَكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا وَابْعَثْ فِيهِمْ رَسُولًا مِنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِكَ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَيُزَكِّيهِمْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَمَنْ يَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ إِبْرَاهِيمَ إِلَّا مَنْ سَفِهَ نَفْسَهُ وَلَقَدِ اصْطَفَيْنَاهُ فِي الدُّنْيَا وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ&quot;,
		&quot;إِذْ قَالَ لَهُ رَبُّهُ أَسْلِمْ قَالَ أَسْلَمْتُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَوَصَّى بِهَا إِبْرَاهِيمُ بَنِيهِ وَيَعْقُوبُ يَا بَنِيَّ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى لَكُمُ الدِّينَ فَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ كُنْتُمْ شُهَدَاءَ إِذْ حَضَرَ يَعْقُوبَ الْمَوْتُ إِذْ قَالَ لِبَنِيهِ مَا تَعْبُدُونَ مِنْ بَعْدِي قَالُوا نَعْبُدُ إِلَهَكَ وَإِلَهَ آبَائِكَ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ إِلَهًا وَاحِدًا وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ&quot;,
		&quot;تِلْكَ أُمَّةٌ قَدْ خَلَتْ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَلَكُمْ مَا كَسَبْتُمْ وَلَا تُسْأَلُونَ عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا كُونُوا هُودًا أَوْ نَصَارَى تَهْتَدُوا قُلْ بَلْ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ&quot;,
		&quot;قُولُوا آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْنَا وَمَا أُنْزِلَ إِلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطِ وَمَا أُوتِيَ مُوسَى وَعِيسَى وَمَا أُوتِيَ النَّبِيُّونَ مِنْ رَبِّهِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ&quot;,
		&quot;فَإِنْ آمَنُوا بِمِثْلِ مَا آمَنْتُمْ بِهِ فَقَدِ اهْتَدَوْا وَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا هُمْ فِي شِقَاقٍ فَسَيَكْفِيكَهُمُ اللَّهُ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ&quot;,
		&quot;صِبْغَةَ اللَّهِ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللَّهِ صِبْغَةً وَنَحْنُ لَهُ عَابِدُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ أَتُحَاجُّونَنَا فِي اللَّهِ وَهُوَ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ وَلَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ أَعْمَالُكُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُخْلِصُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ تَقُولُونَ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطَ كَانُوا هُودًا أَوْ نَصَارَى قُلْ أَأَنْتُمْ أَعْلَمُ أَمِ اللَّهُ وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ كَتَمَ شَهَادَةً عِنْدَهُ مِنَ اللَّهِ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;تِلْكَ أُمَّةٌ قَدْ خَلَتْ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَلَكُمْ مَا كَسَبْتُمْ وَلَا تُسْأَلُونَ عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;سَيَقُولُ السُّفَهَاءُ مِنَ النَّاسِ مَا وَلَّاهُمْ عَنْ قِبْلَتِهِمُ الَّتِي كَانُوا عَلَيْهَا قُلْ لِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ وَيَكُونَ الرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَهِيدًا وَمَا جَعَلْنَا الْقِبْلَةَ الَّتِي كُنْتَ عَلَيْهَا إِلَّا لِنَعْلَمَ مَنْ يَتَّبِعُ الرَّسُولَ مِمَّنْ يَنْقَلِبُ عَلَى عَقِبَيْهِ وَإِنْ كَانَتْ لَكَبِيرَةً إِلَّا عَلَى الَّذِينَ هَدَى اللَّهُ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَحَيْثُ مَا كُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ وَإِنَّ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَئِنْ أَتَيْتَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ بِكُلِّ آيَةٍ مَا تَبِعُوا قِبْلَتَكَ وَمَا أَنْتَ بِتَابِعٍ قِبْلَتَهُمْ وَمَا بَعْضُهُمْ بِتَابِعٍ قِبْلَةَ بَعْضٍ وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُمْ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ إِنَّكَ إِذًا لَمِنَ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْرِفُونَهُ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَاءَهُمْ وَإِنَّ فَرِيقًا مِنْهُمْ لَيَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ&quot;,
		&quot;وَلِكُلٍّ وِجْهَةٌ هُوَ مُوَلِّيهَا فَاسْتَبِقُوا الْخَيْرَاتِ أَيْنَ مَا تَكُونُوا يَأْتِ بِكُمُ اللَّهُ جَمِيعًا إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَإِنَّهُ لَلْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَحَيْثُ مَا كُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَيْكُمْ حُجَّةٌ إِلَّا الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِي وَلِأُتِمَّ نِعْمَتِي عَلَيْكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ&quot;,
		&quot;كَمَا أَرْسَلْنَا فِيكُمْ رَسُولًا مِنْكُمْ يَتْلُو عَلَيْكُمْ آيَاتِنَا وَيُزَكِّيكُمْ وَيُعَلِّمُكُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَيُعَلِّمُكُمْ مَا لَمْ تَكُونُوا تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوا لِي وَلَا تَكْفُرُونِ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَقُولُوا لِمَنْ يُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتٌ بَلْ أَحْيَاءٌ وَلَكِنْ لَا تَشْعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنْفُسِ وَالثَّمَرَاتِ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا وَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ اللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنْزَلْنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَى مِنْ بَعْدِ مَا بَيَّنَّاهُ لِلنَّاسِ فِي الْكِتَابِ أُولَئِكَ يَلْعَنُهُمُ اللَّهُ وَيَلْعَنُهُمُ اللَّاعِنُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا وَأَصْلَحُوا وَبَيَّنُوا فَأُولَئِكَ أَتُوبُ عَلَيْهِمْ وَأَنَا التَّوَّابُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَمَاتُوا وَهُمْ كُفَّارٌ أُولَئِكَ عَلَيْهِمْ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ&quot;,
		&quot;خَالِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَالْفُلْكِ الَّتِي تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِمَا يَنْفَعُ النَّاسَ وَمَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّمَاءِ مِنْ مَاءٍ فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ وَالسَّحَابِ الْمُسَخَّرِ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَتَّخِذُ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَنْدَادًا يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ اللَّهِ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَشَدُّ حُبًّا لِلَّهِ وَلَوْ يَرَى الَّذِينَ ظَلَمُوا إِذْ يَرَوْنَ الْعَذَابَ أَنَّ الْقُوَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا وَأَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعَذَابِ&quot;,
		&quot;إِذْ تَبَرَّأَ الَّذِينَ اتُّبِعُوا مِنَ الَّذِينَ اتَّبَعُوا وَرَأَوُا الْعَذَابَ وَتَقَطَّعَتْ بِهِمُ الْأَسْبَابُ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الَّذِينَ اتَّبَعُوا لَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ كَمَا تَبَرَّءُوا مِنَّا كَذَلِكَ يُرِيهِمُ اللَّهُ أَعْمَالَهُمْ حَسَرَاتٍ عَلَيْهِمْ وَمَا هُمْ بِخَارِجِينَ مِنَ النَّارِ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّاسُ كُلُوا مِمَّا فِي الْأَرْضِ حَلَالًا طَيِّبًا وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يَأْمُرُكُمْ بِالسُّوءِ وَالْفَحْشَاءِ وَأَنْ تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّبِعُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ شَيْئًا وَلَا يَهْتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَمَثَلُ الَّذِينَ كَفَرُوا كَمَثَلِ الَّذِي يَنْعِقُ بِمَا لَا يَسْمَعُ إِلَّا دُعَاءً وَنِدَاءً صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَاشْكُرُوا لِلَّهِ إِنْ كُنْتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةَ وَالدَّمَ وَلَحْمَ الْخِنْزِيرِ وَمَا أُهِلَّ بِهِ لِغَيْرِ اللَّهِ فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ الْكِتَابِ وَيَشْتَرُونَ بِهِ ثَمَنًا قَلِيلًا أُولَئِكَ مَا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ إِلَّا النَّارَ وَلَا يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الضَّلَالَةَ بِالْهُدَى وَالْعَذَابَ بِالْمَغْفِرَةِ فَمَا أَصْبَرَهُمْ عَلَى النَّارِ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ نَزَّلَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ وَإِنَّ الَّذِينَ اخْتَلَفُوا فِي الْكِتَابِ لَفِي شِقَاقٍ بَعِيدٍ&quot;,
		&quot;لَيْسَ الْبِرَّ أَنْ تُوَلُّوا وُجُوهَكُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَلَكِنَّ الْبِرَّ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ وَآتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَالسَّائِلِينَ وَفِي الرِّقَابِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَالْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذَا عَاهَدُوا وَالصَّابِرِينَ فِي الْبَأْسَاءِ وَالضَّرَّاءِ وَحِينَ الْبَأْسِ أُولَئِكَ الَّذِينَ صَدَقُوا وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِصَاصُ فِي الْقَتْلَى الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَالْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَالْأُنْثَى بِالْأُنْثَى فَمَنْ عُفِيَ لَهُ مِنْ أَخِيهِ شَيْءٌ فَاتِّبَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَأَدَاءٌ إِلَيْهِ بِإِحْسَانٍ ذَلِكَ تَخْفِيفٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَرَحْمَةٌ فَمَنِ اعْتَدَى بَعْدَ ذَلِكَ فَلَهُ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَلَكُمْ فِي الْقِصَاصِ حَيَاةٌ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ إِنْ تَرَكَ خَيْرًا الْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;فَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَ مَا سَمِعَهُ فَإِنَّمَا إِثْمُهُ عَلَى الَّذِينَ يُبَدِّلُونَهُ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;فَمَنْ خَافَ مِنْ مُوصٍ جَنَفًا أَوْ إِثْمًا فَأَصْلَحَ بَيْنَهُمْ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;أَيَّامًا مَعْدُودَاتٍ فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ عَلَى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِنْ أَيَّامٍ أُخَرَ وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ فَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَهُوَ خَيْرٌ لَهُ وَأَنْ تَصُومُوا خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِي أُنْزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ هُدًى لِلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِنَ الْهُدَى وَالْفُرْقَانِ فَمَنْ شَهِدَ مِنْكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ وَمَنْ كَانَ مَرِيضًا أَوْ عَلَى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِنْ أَيَّامٍ أُخَرَ يُرِيدُ اللَّهُ بِكُمُ الْيُسْرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ الْعُسْرَ وَلِتُكْمِلُوا الْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا اللَّهَ عَلَى مَا هَدَاكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ&quot;,
			&quot;وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ فَلْيَسْتَجِيبُوا لِي وَلْيُؤْمِنُوا بِي لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ&quot;,
		&quot;أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيَامِ الرَّفَثُ إِلَى نِسَائِكُمْ هُنَّ لِبَاسٌ لَكُمْ وَأَنْتُمْ لِبَاسٌ لَهُنَّ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَخْتَانُونَ أَنْفُسَكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ وَعَفَا عَنْكُمْ فَالْآنَ بَاشِرُوهُنَّ وَابْتَغُوا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّيَامَ إِلَى اللَّيْلِ وَلَا تُبَاشِرُوهُنَّ وَأَنْتُمْ عَاكِفُونَ فِي الْمَسَاجِدِ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ فَلَا تَقْرَبُوهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ آيَاتِهِ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَأْكُلُوا أَمْوَالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْبَاطِلِ وَتُدْلُوا بِهَا إِلَى الْحُكَّامِ لِتَأْكُلُوا فَرِيقًا مِنْ أَمْوَالِ النَّاسِ بِالْإِثْمِ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْأَهِلَّةِ قُلْ هِيَ مَوَاقِيتُ لِلنَّاسِ وَالْحَجِّ وَلَيْسَ الْبِرُّ بِأَنْ تَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ ظُهُورِهَا وَلَكِنَّ الْبِرَّ مَنِ اتَّقَى وَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ أَبْوَابِهَا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَأَخْرِجُوهُمْ مِنْ حَيْثُ أَخْرَجُوكُمْ وَالْفِتْنَةُ أَشَدُّ مِنَ الْقَتْلِ وَلَا تُقَاتِلُوهُمْ عِنْدَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ حَتَّى يُقَاتِلُوكُمْ فِيهِ فَإِنْ قَاتَلُوكُمْ فَاقْتُلُوهُمْ كَذَلِكَ جَزَاءُ الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنِ انْتَهَوْا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّى لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الدِّينُ لِلَّهِ فَإِنِ انْتَهَوْا فَلَا عُدْوَانَ إِلَّا عَلَى الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;الشَّهْرُ الْحَرَامُ بِالشَّهْرِ الْحَرَامِ وَالْحُرُمَاتُ قِصَاصٌ فَمَنِ اعْتَدَى عَلَيْكُمْ فَاعْتَدُوا عَلَيْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدَى عَلَيْكُمْ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَأَنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَا تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ وَأَحْسِنُوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ فَإِنْ أُحْصِرْتُمْ فَمَا اسْتَيْسَرَ مِنَ الْهَدْيِ وَلَا تَحْلِقُوا رُءُوسَكُمْ حَتَّى يَبْلُغَ الْهَدْيُ مَحِلَّهُ فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ بِهِ أَذًى مِنْ رَأْسِهِ فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ فَإِذَا أَمِنْتُمْ فَمَنْ تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ فَمَا اسْتَيْسَرَ مِنَ الْهَدْيِ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ فِي الْحَجِّ وَسَبْعَةٍ إِذَا رَجَعْتُمْ تِلْكَ عَشَرَةٌ كَامِلَةٌ ذَلِكَ لِمَنْ لَمْ يَكُنْ أَهْلُهُ حَاضِرِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ&quot;,
		&quot;الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ فَمَنْ فَرَضَ فِيهِنَّ الْحَجَّ فَلَا رَفَثَ وَلَا فُسُوقَ وَلَا جِدَالَ فِي الْحَجِّ وَمَا تَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ يَعْلَمْهُ اللَّهُ وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَى وَاتَّقُونِ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ&quot;,
		&quot;لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلًا مِنْ رَبِّكُمْ فَإِذَا أَفَضْتُمْ مِنْ عَرَفَاتٍ فَاذْكُرُوا اللَّهَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ وَاذْكُرُوهُ كَمَا هَدَاكُمْ وَإِنْ كُنْتُمْ مِنْ قَبْلِهِ لَمِنَ الضَّالِّينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ وَاسْتَغْفِرُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;فَإِذَا قَضَيْتُمْ مَنَاسِكَكُمْ فَاذْكُرُوا اللَّهَ كَذِكْرِكُمْ آبَاءَكُمْ أَوْ أَشَدَّ ذِكْرًا فَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا وَمَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ خَلَاقٍ&quot;,
		&quot;وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ لَهُمْ نَصِيبٌ مِمَّا كَسَبُوا وَاللَّهُ سَرِيعُ الْحِسَابِ&quot;,
		&quot;وَاذْكُرُوا اللَّهَ فِي أَيَّامٍ مَعْدُودَاتٍ فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ لِمَنِ اتَّقَى وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُعْجِبُكَ قَوْلُهُ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيُشْهِدُ اللَّهَ عَلَى مَا فِي قَلْبِهِ وَهُوَ أَلَدُّ الْخِصَامِ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تَوَلَّى سَعَى فِي الْأَرْضِ لِيُفْسِدَ فِيهَا وَيُهْلِكَ الْحَرْثَ وَالنَّسْلَ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الْفَسَادَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُ اتَّقِ اللَّهَ أَخَذَتْهُ الْعِزَّةُ بِالْإِثْمِ فَحَسْبُهُ جَهَنَّمُ وَلَبِئْسَ الْمِهَادُ&quot;,
		&quot;وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاةِ اللَّهِ وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ادْخُلُوا فِي السِّلْمِ كَافَّةً وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;فَإِنْ زَلَلْتُمْ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْكُمُ الْبَيِّنَاتُ فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا أَنْ يَأْتِيَهُمُ اللَّهُ فِي ظُلَلٍ مِنَ الْغَمَامِ وَالْمَلَائِكَةُ وَقُضِيَ الْأَمْرُ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ&quot;,
		&quot;سَلْ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَمْ آتَيْنَاهُمْ مِنْ آيَةٍ بَيِّنَةٍ وَمَنْ يُبَدِّلْ نِعْمَةَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ&quot;,
		&quot;زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَيَسْخَرُونَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ اتَّقَوْا فَوْقَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَاللَّهُ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ&quot;,
		&quot;كَانَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً فَبَعَثَ اللَّهُ النَّبِيِّينَ مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ وَأَنْزَلَ مَعَهُمُ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ لِيَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ فِيمَا اخْتَلَفُوا فِيهِ وَمَا اخْتَلَفَ فِيهِ إِلَّا الَّذِينَ أُوتُوهُ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ فَهَدَى اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا لِمَا اخْتَلَفُوا فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِهِ وَاللَّهُ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ&quot;,
		&quot;أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَأْتِكُمْ مَثَلُ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ مَسَّتْهُمُ الْبَأْسَاءُ وَالضَّرَّاءُ وَزُلْزِلُوا حَتَّى يَقُولَ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ مَتَى نَصْرُ اللَّهِ أَلَا إِنَّ نَصْرَ اللَّهِ قَرِيبٌ&quot;,
		&quot;يَسْأَلُونَكَ مَاذَا يُنْفِقُونَ قُلْ مَا أَنْفَقْتُمْ مِنْ خَيْرٍ فَلِلْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَمَا تَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَهُوَ كُرْهٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَهُوَ شَرٌّ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَسْأَلُونَكَ عَنِ الشَّهْرِ الْحَرَامِ قِتَالٍ فِيهِ قُلْ قِتَالٌ فِيهِ كَبِيرٌ وَصَدٌّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَكُفْرٌ بِهِ وَالْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَإِخْرَاجُ أَهْلِهِ مِنْهُ أَكْبَرُ عِنْدَ اللَّهِ وَالْفِتْنَةُ أَكْبَرُ مِنَ الْقَتْلِ وَلَا يَزَالُونَ يُقَاتِلُونَكُمْ حَتَّى يَرُدُّوكُمْ عَنْ دِينِكُمْ إِنِ اسْتَطَاعُوا وَمَنْ يَرْتَدِدْ مِنْكُمْ عَنْ دِينِهِ فَيَمُتْ وَهُوَ كَافِرٌ فَأُولَئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَأُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ هَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أُولَئِكَ يَرْجُونَ رَحْمَةَ اللَّهِ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ قُلْ فِيهِمَا إِثْمٌ كَبِيرٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ وَإِثْمُهُمَا أَكْبَرُ مِنْ نَفْعِهِمَا وَيَسْأَلُونَكَ مَاذَا يُنْفِقُونَ قُلِ الْعَفْوَ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْيَتَامَى قُلْ إِصْلَاحٌ لَهُمْ خَيْرٌ وَإِنْ تُخَالِطُوهُمْ فَإِخْوَانُكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ الْمُفْسِدَ مِنَ الْمُصْلِحِ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَأَعْنَتَكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;وَلَا تَنْكِحُوا الْمُشْرِكَاتِ حَتَّى يُؤْمِنَّ وَلَأَمَةٌ مُؤْمِنَةٌ خَيْرٌ مِنْ مُشْرِكَةٍ وَلَوْ أَعْجَبَتْكُمْ وَلَا تُنْكِحُوا الْمُشْرِكِينَ حَتَّى يُؤْمِنُوا وَلَعَبْدٌ مُؤْمِنٌ خَيْرٌ مِنْ مُشْرِكٍ وَلَوْ أَعْجَبَكُمْ أُولَئِكَ يَدْعُونَ إِلَى النَّارِ وَاللَّهُ يَدْعُو إِلَى الْجَنَّةِ وَالْمَغْفِرَةِ بِإِذْنِهِ وَيُبَيِّنُ آيَاتِهِ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى فَاعْتَزِلُوا النِّسَاءَ فِي الْمَحِيضِ وَلَا تَقْرَبُوهُنَّ حَتَّى يَطْهُرْنَ فَإِذَا تَطَهَّرْنَ فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ التَّوَّابِينَ وَيُحِبُّ الْمُتَطَهِّرِينَ&quot;,
		&quot;نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ وَقَدِّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ مُلَاقُوهُ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَجْعَلُوا اللَّهَ عُرْضَةً لِأَيْمَانِكُمْ أَنْ تَبَرُّوا وَتَتَّقُوا وَتُصْلِحُوا بَيْنَ النَّاسِ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;لَا يُؤَاخِذُكُمُ اللَّهُ بِاللَّغْوِ فِي أَيْمَانِكُمْ وَلَكِنْ يُؤَاخِذُكُمْ بِمَا كَسَبَتْ قُلُوبُكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ حَلِيمٌ&quot;,
		&quot;لِلَّذِينَ يُؤْلُونَ مِنْ نِسَائِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ فَإِنْ فَاءُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;وَإِنْ عَزَمُوا الطَّلَاقَ فَإِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَالْمُطَلَّقَاتُ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ ثَلَاثَةَ قُرُوءٍ وَلَا يَحِلُّ لَهُنَّ أَنْ يَكْتُمْنَ مَا خَلَقَ اللَّهُ فِي أَرْحَامِهِنَّ إِنْ كُنَّ يُؤْمِنَّ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَبُعُولَتُهُنَّ أَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ فِي ذَلِكَ إِنْ أَرَادُوا إِصْلَاحًا وَلَهُنَّ مِثْلُ الَّذِي عَلَيْهِنَّ بِالْمَعْرُوفِ وَلِلرِّجَالِ عَلَيْهِنَّ دَرَجَةٌ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;الطَّلَاقُ مَرَّتَانِ فَإِمْسَاكٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِيحٌ بِإِحْسَانٍ وَلَا يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَأْخُذُوا مِمَّا آتَيْتُمُوهُنَّ شَيْئًا إِلَّا أَنْ يَخَافَا أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ اللَّهِ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ اللَّهِ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا فِيمَا افْتَدَتْ بِهِ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ فَلَا تَعْتَدُوهَا وَمَنْ يَتَعَدَّ حُدُودَ اللَّهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ&quot;,
		&quot;فَإِنْ طَلَّقَهَا فَلَا تَحِلُّ لَهُ مِنْ بَعْدُ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ فَإِنْ طَلَّقَهَا فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا أَنْ يَتَرَاجَعَا إِنْ ظَنَّا أَنْ يُقِيمَا حُدُودَ اللَّهِ وَتِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ يُبَيِّنُهَا لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ سَرِّحُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ وَلَا تُمْسِكُوهُنَّ ضِرَارًا لِتَعْتَدُوا وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهُ وَلَا تَتَّخِذُوا آيَاتِ اللَّهِ هُزُوًا وَاذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَمَا أَنْزَلَ عَلَيْكُمْ مِنَ الْكِتَابِ وَالْحِكْمَةِ يَعِظُكُمْ بِهِ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَإِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا تَعْضُلُوهُنَّ أَنْ يَنْكِحْنَ أَزْوَاجَهُنَّ إِذَا تَرَاضَوْا بَيْنَهُمْ بِالْمَعْرُوفِ ذَلِكَ يُوعَظُ بِهِ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ذَلِكُمْ أَزْكَى لَكُمْ وَأَطْهَرُ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَالْوَالِدَاتُ يُرْضِعْنَ أَوْلَادَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَامِلَيْنِ لِمَنْ أَرَادَ أَنْ يُتِمَّ الرَّضَاعَةَ وَعَلَى الْمَوْلُودِ لَهُ رِزْقُهُنَّ وَكِسْوَتُهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ لَا تُكَلَّفُ نَفْسٌ إِلَّا وُسْعَهَا لَا تُضَارَّ وَالِدَةٌ بِوَلَدِهَا وَلَا مَوْلُودٌ لَهُ بِوَلَدِهِ وَعَلَى الْوَارِثِ مِثْلُ ذَلِكَ فَإِنْ أَرَادَا فِصَالًا عَنْ تَرَاضٍ مِنْهُمَا وَتَشَاوُرٍ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا وَإِنْ أَرَدْتُمْ أَنْ تَسْتَرْضِعُوا أَوْلَادَكُمْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِذَا سَلَّمْتُمْ مَا آتَيْتُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَاجًا يَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا فَإِذَا بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا فَعَلْنَ فِي أَنْفُسِهِنَّ بِالْمَعْرُوفِ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ&quot;,
		&quot;وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا عَرَّضْتُمْ بِهِ مِنْ خِطْبَةِ النِّسَاءِ أَوْ أَكْنَنْتُمْ فِي أَنْفُسِكُمْ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ سَتَذْكُرُونَهُنَّ وَلَكِنْ لَا تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا إِلَّا أَنْ تَقُولُوا قَوْلًا مَعْرُوفًا وَلَا تَعْزِمُوا عُقْدَةَ النِّكَاحِ حَتَّى يَبْلُغَ الْكِتَابُ أَجَلَهُ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي أَنْفُسِكُمْ فَاحْذَرُوهُ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٌ&quot;,
		&quot;لَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِنْ طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ مَا لَمْ تَمَسُّوهُنَّ أَوْ تَفْرِضُوا لَهُنَّ فَرِيضَةً وَمَتِّعُوهُنَّ عَلَى الْمُوسِعِ قَدَرُهُ وَعَلَى الْمُقْتِرِ قَدَرُهُ مَتَاعًا بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ طَلَّقْتُمُوهُنَّ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَمَسُّوهُنَّ وَقَدْ فَرَضْتُمْ لَهُنَّ فَرِيضَةً فَنِصْفُ مَا فَرَضْتُمْ إِلَّا أَنْ يَعْفُونَ أَوْ يَعْفُوَ الَّذِي بِيَدِهِ عُقْدَةُ النِّكَاحِ وَأَنْ تَعْفُوا أَقْرَبُ لِلتَّقْوَى وَلَا تَنْسَوُا الْفَضْلَ بَيْنَكُمْ إِنَّ اللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا فَإِذَا أَمِنْتُمْ فَاذْكُرُوا اللَّهَ كَمَا عَلَّمَكُمْ مَا لَمْ تَكُونُوا تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَاجًا وَصِيَّةً لِأَزْوَاجِهِمْ مَتَاعًا إِلَى الْحَوْلِ غَيْرَ إِخْرَاجٍ فَإِنْ خَرَجْنَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِي مَا فَعَلْنَ فِي أَنْفُسِهِنَّ مِنْ مَعْرُوفٍ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;وَلِلْمُطَلَّقَاتِ مَتَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ خَرَجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَهُمْ أُلُوفٌ حَذَرَ الْمَوْتِ فَقَالَ لَهُمُ اللَّهُ مُوتُوا ثُمَّ أَحْيَاهُمْ إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا فَيُضَاعِفَهُ لَهُ أَضْعَافًا كَثِيرَةً وَاللَّهُ يَقْبِضُ وَيَبْسُطُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ إِلَى الْمَلَإِ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ بَعْدِ مُوسَى إِذْ قَالُوا لِنَبِيٍّ لَهُمُ ابْعَثْ لَنَا مَلِكًا نُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ هَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ أَلَّا تُقَاتِلُوا قَالُوا وَمَا لَنَا أَلَّا نُقَاتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَدْ أُخْرِجْنَا مِنْ دِيَارِنَا وَأَبْنَائِنَا فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ تَوَلَّوْا إِلَّا قَلِيلًا مِنْهُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ اللَّهَ قَدْ بَعَثَ لَكُمْ طَالُوتَ مَلِكًا قَالُوا أَنَّى يَكُونُ لَهُ الْمُلْكُ عَلَيْنَا وَنَحْنُ أَحَقُّ بِالْمُلْكِ مِنْهُ وَلَمْ يُؤْتَ سَعَةً مِنَ الْمَالِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَاهُ عَلَيْكُمْ وَزَادَهُ بَسْطَةً فِي الْعِلْمِ وَالْجِسْمِ وَاللَّهُ يُؤْتِي مُلْكَهُ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ آيَةَ مُلْكِهِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ التَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَبَقِيَّةٌ مِمَّا تَرَكَ آلُ مُوسَى وَآلُ هَارُونَ تَحْمِلُهُ الْمَلَائِكَةُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا فَصَلَ طَالُوتُ بِالْجُنُودِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ مُبْتَلِيكُمْ بِنَهَرٍ فَمَنْ شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّي وَمَنْ لَمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّي إِلَّا مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً بِيَدِهِ فَشَرِبُوا مِنْهُ إِلَّا قَلِيلًا مِنْهُمْ فَلَمَّا جَاوَزَهُ هُوَ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ قَالُوا لَا طَاقَةَ لَنَا الْيَوْمَ بِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالَ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلَاقُو اللَّهِ كَمْ مِنْ فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بِإِذْنِ اللَّهِ وَاللَّهُ مَعَ الصَّابِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا بَرَزُوا لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالُوا رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;فَهَزَمُوهُمْ بِإِذْنِ اللَّهِ وَقَتَلَ دَاوُدُ جَالُوتَ وَآتَاهُ اللَّهُ الْمُلْكَ وَالْحِكْمَةَ وَعَلَّمَهُ مِمَّا يَشَاءُ وَلَوْلَا دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَفَسَدَتِ الْأَرْضُ وَلَكِنَّ اللَّهَ ذُو فَضْلٍ عَلَى الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;تِلْكَ آيَاتُ اللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ&quot;,
		&quot;تِلْكَ الرُّسُلُ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ مِنْهُمْ مَنْ كَلَّمَ اللَّهُ وَرَفَعَ بَعْضَهُمْ دَرَجَاتٍ وَآتَيْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّنَاتِ وَأَيَّدْنَاهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا اقْتَتَلَ الَّذِينَ مِنْ بَعْدِهِمْ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ وَلَكِنِ اخْتَلَفُوا فَمِنْهُمْ مَنْ آمَنَ وَمِنْهُمْ مَنْ كَفَرَ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا اقْتَتَلُوا وَلَكِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَنْفِقُوا مِمَّا رَزَقْنَاكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لَا بَيْعٌ فِيهِ وَلَا خُلَّةٌ وَلَا شَفَاعَةٌ وَالْكَافِرُونَ هُمُ الظَّالِمُونَ&quot;,
		&quot;اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ&quot;,
		&quot;لَا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ فَمَنْ يَكْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَيُؤْمِنْ بِاللَّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَى لَا انْفِصَامَ لَهَا وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;اللَّهُ وَلِيُّ الَّذِينَ آمَنُوا يُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَوْلِيَاؤُهُمُ الطَّاغُوتُ يُخْرِجُونَهُمْ مِنَ النُّورِ إِلَى الظُّلُمَاتِ أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِي حَاجَّ إِبْرَاهِيمَ فِي رَبِّهِ أَنْ آتَاهُ اللَّهُ الْمُلْكَ إِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّيَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ قَالَ أَنَا أُحْيِي وَأُمِيتُ قَالَ إِبْرَاهِيمُ فَإِنَّ اللَّهَ يَأْتِي بِالشَّمْسِ مِنَ الْمَشْرِقِ فَأْتِ بِهَا مِنَ الْمَغْرِبِ فَبُهِتَ الَّذِي كَفَرَ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;أَوْ كَالَّذِي مَرَّ عَلَى قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّى يُحْيِي هَذِهِ اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِهَا فَأَمَاتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ قَالَ كَمْ لَبِثْتَ قَالَ لَبِثْتُ يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالَ بَلْ لَبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَانْظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ وَانْظُرْ إِلَى حِمَارِكَ وَلِنَجْعَلَكَ آيَةً لِلنَّاسِ وَانْظُرْ إِلَى الْعِظَامِ كَيْفَ نُنْشِزُهَا ثُمَّ نَكْسُوهَا لَحْمًا فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ قَالَ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ أَرِنِي كَيْفَ تُحْيِ الْمَوْتَى قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِنْ قَالَ بَلَى وَلَكِنْ لِيَطْمَئِنَّ قَلْبِي قَالَ فَخُذْ أَرْبَعَةً مِنَ الطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ثُمَّ اجْعَلْ عَلَى كُلِّ جَبَلٍ مِنْهُنَّ جُزْءًا ثُمَّ ادْعُهُنَّ يَأْتِينَكَ سَعْيًا وَاعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;مَثَلُ الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنْبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ فِي كُلِّ سُنْبُلَةٍ مِائَةُ حَبَّةٍ وَاللَّهُ يُضَاعِفُ لِمَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ لَا يُتْبِعُونَ مَا أَنْفَقُوا مَنًّا وَلَا أَذًى لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ&quot;,
		&quot;قَوْلٌ مَعْرُوفٌ وَمَغْفِرَةٌ خَيْرٌ مِنْ صَدَقَةٍ يَتْبَعُهَا أَذًى وَاللَّهُ غَنِيٌّ حَلِيمٌ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُبْطِلُوا صَدَقَاتِكُمْ بِالْمَنِّ وَالْأَذَى كَالَّذِي يُنْفِقُ مَالَهُ رِئَاءَ النَّاسِ وَلَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ صَفْوَانٍ عَلَيْهِ تُرَابٌ فَأَصَابَهُ وَابِلٌ فَتَرَكَهُ صَلْدًا لَا يَقْدِرُونَ عَلَى شَيْءٍ مِمَّا كَسَبُوا وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَثَلُ الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاةِ اللَّهِ وَتَثْبِيتًا مِنْ أَنْفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبْوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٌ فَآتَتْ أُكُلَهَا ضِعْفَيْنِ فَإِنْ لَمْ يُصِبْهَا وَابِلٌ فَطَلٌّ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;أَيَوَدُّ أَحَدُكُمْ أَنْ تَكُونَ لَهُ جَنَّةٌ مِنْ نَخِيلٍ وَأَعْنَابٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ لَهُ فِيهَا مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ وَأَصَابَهُ الْكِبَرُ وَلَهُ ذُرِّيَّةٌ ضُعَفَاءُ فَأَصَابَهَا إِعْصَارٌ فِيهِ نَارٌ فَاحْتَرَقَتْ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَنْفِقُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا كَسَبْتُمْ وَمِمَّا أَخْرَجْنَا لَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ وَلَا تَيَمَّمُوا الْخَبِيثَ مِنْهُ تُنْفِقُونَ وَلَسْتُمْ بِآخِذِيهِ إِلَّا أَنْ تُغْمِضُوا فِيهِ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ&quot;,
		&quot;ُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;يُؤْتِي الْحِكْمَةَ مَنْ يَشَاءُ وَمَنْ يُؤْتَ الْحِكْمَةَ فَقَدْ أُوتِيَ خَيْرًا كَثِيرًا وَمَا يَذَّكَّرُ إِلَّا أُولُو الْأَلْبَابِ&quot;,
		&quot;وَمَا أَنْفَقْتُمْ مِنْ نَفَقَةٍ أَوْ نَذَرْتُمْ مِنْ نَذْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُهُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصَارٍ&quot;,
		&quot;إِنْ تُبْدُوا الصَّدَقَاتِ فَنِعِمَّا هِيَ وَإِنْ تُخْفُوهَا وَتُؤْتُوهَا الْفُقَرَاءَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَيُكَفِّرُ عَنْكُمْ مِنْ سَيِّئَاتِكُمْ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ&quot;,
		&quot;لَيْسَ عَلَيْكَ هُدَاهُمْ وَلَكِنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ خَيْرٍ فَلِأَنْفُسِكُمْ وَمَا تُنْفِقُونَ إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللَّهِ وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ خَيْرٍ يُوَفَّ إِلَيْكُمْ وَأَنْتُمْ لَا تُظْلَمُونَ&quot;,
		&quot;لِلْفُقَرَاءِ الَّذِينَ أُحْصِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ لَا يَسْتَطِيعُونَ ضَرْبًا فِي الْأَرْضِ يَحْسَبُهُمُ الْجَاهِلُ أَغْنِيَاءَ مِنَ التَّعَفُّفِ تَعْرِفُهُمْ بِسِيمَاهُمْ لَا يَسْأَلُونَ النَّاسَ إِلْحَافًا وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ سِرًّا وَعَلَانِيَةً فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يَأْكُلُونَ الرِّبَا لَا يَقُومُونَ إِلَّا كَمَا يَقُومُ الَّذِي يَتَخَبَّطُهُ الشَّيْطَانُ مِنَ الْمَسِّ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا إِنَّمَا الْبَيْعُ مِثْلُ الرِّبَا وَأَحَلَّ اللَّهُ الْبَيْعَ وَحَرَّمَ الرِّبَا فَمَنْ جَاءَهُ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَانْتَهَى فَلَهُ مَا سَلَفَ وَأَمْرُهُ إِلَى اللَّهِ وَمَنْ عَادَ فَأُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;يَمْحَقُ اللَّهُ الرِّبَا وَيُرْبِي الصَّدَقَاتِ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ كَفَّارٍ أَثِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَذَرُوا مَا بَقِيَ مِنَ الرِّبَا إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنْ لَمْ تَفْعَلُوا فَأْذَنُوا بِحَرْبٍ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَإِنْ تُبْتُمْ فَلَكُمْ رُءُوسُ أَمْوَالِكُمْ لَا تَظْلِمُونَ وَلَا تُظْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ كَانَ ذُو عُسْرَةٍ فَنَظِرَةٌ إِلَى مَيْسَرَةٍ وَأَنْ تَصَدَّقُوا خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَاتَّقُوا يَوْمًا تُرْجَعُونَ فِيهِ إِلَى اللَّهِ ثُمَّ تُوَفَّى كُلُّ نَفْسٍ مَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا تَدَايَنْتُمْ بِدَيْنٍ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى فَاكْتُبُوهُ وَلْيَكْتُبْ بَيْنَكُمْ كَاتِبٌ بِالْعَدْلِ وَلَا يَأْبَ كَاتِبٌ أَنْ يَكْتُبَ كَمَا عَلَّمَهُ اللَّهُ فَلْيَكْتُبْ وَلْيُمْلِلِ الَّذِي عَلَيْهِ الْحَقُّ وَلْيَتَّقِ اللَّهَ رَبَّهُ وَلَا يَبْخَسْ مِنْهُ شَيْئًا فَإِنْ كَانَ الَّذِي عَلَيْهِ الْحَقُّ سَفِيهًا أَوْ ضَعِيفًا أَوْ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يُمِلَّ هُوَ فَلْيُمْلِلْ وَلِيُّهُ بِالْعَدْلِ وَاسْتَشْهِدُوا شَهِيدَيْنِ مِنْ رِجَالِكُمْ فَإِنْ لَمْ يَكُونَا رَجُلَيْنِ فَرَجُلٌ وَامْرَأَتَانِ مِمَّنْ تَرْضَوْنَ مِنَ الشُّهَدَاءِ أَنْ تَضِلَّ إِحْدَاهُمَا فَتُذَكِّرَ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى وَلَا يَأْبَ الشُّهَدَاءُ إِذَا مَا دُعُوا وَلَا تَسْأَمُوا أَنْ تَكْتُبُوهُ صَغِيرًا أَوْ كَبِيرًا إِلَى أَجَلِهِ ذَلِكُمْ أَقْسَطُ عِنْدَ اللَّهِ وَأَقْوَمُ لِلشَّهَادَةِ وَأَدْنَى أَلَّا تَرْتَابُوا إِلَّا أَنْ تَكُونَ تِجَارَةً حَاضِرَةً تُدِيرُونَهَا بَيْنَكُمْ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَلَّا تَكْتُبُوهَا وَأَشْهِدُوا إِذَا تَبَايَعْتُمْ وَلَا يُضَارَّ كَاتِبٌ وَلَا شَهِيدٌ وَإِنْ تَفْعَلُوا فَإِنَّهُ فُسُوقٌ بِكُمْ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَيُعَلِّمُكُمُ اللَّهُ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَإِنْ كُنْتُمْ عَلَى سَفَرٍ وَلَمْ تَجِدُوا كَاتِبًا فَرِهَانٌ مَقْبُوضَةٌ فَإِنْ أَمِنَ بَعْضُكُمْ بَعْضًا فَلْيُؤَدِّ الَّذِي اؤْتُمِنَ أَمَانَتَهُ وَلْيَتَّقِ اللَّهَ رَبَّهُ وَلَا تَكْتُمُوا الشَّهَادَةَ وَمَنْ يَكْتُمْهَا فَإِنَّهُ آثِمٌ قَلْبُهُ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَإِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ&quot;,
				&quot;لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ&quot;
	},
	-- 3 = آل عمران
	{
		&quot;الم&quot;,
		&quot;اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ&quot;,
		&quot;نَزَّلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَأَنْزَلَ التَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ&quot;,
		&quot;مِنْ قَبْلُ هُدًى لِلنَّاسِ وَأَنْزَلَ الْفُرْقَانَ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَاللَّهُ عَزِيزٌ ذُو انْتِقَامٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ لَا يَخْفَى عَلَيْهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي يُصَوِّرُكُمْ فِي الْأَرْحَامِ كَيْفَ يَشَاءُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ فَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَاءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَاءَ تَأْوِيلِهِ وَمَا يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُ إِلَّا اللَّهُ وَالرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ يَقُولُونَ آمَنَّا بِهِ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ رَبِّنَا وَمَا يَذَّكَّرُ إِلَّا أُولُو الْأَلْبَابِ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا إِنَّكَ جَامِعُ النَّاسِ لِيَوْمٍ لَا رَيْبَ فِيهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُخْلِفُ الْمِيعَادَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَنْ تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا وَأُولَئِكَ هُمْ وَقُودُ النَّارِ&quot;,
		&quot;كَدَأْبِ آلِ فِرْعَوْنَ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ وَاللَّهُ شَدِيدُ الْعِقَابِ&quot;,
		&quot;قُلْ لِلَّذِينَ كَفَرُوا سَتُغْلَبُونَ وَتُحْشَرُونَ إِلَى جَهَنَّمَ وَبِئْسَ الْمِهَادُ&quot;,
		&quot;قَدْ كَانَ لَكُمْ آيَةٌ فِي فِئَتَيْنِ الْتَقَتَا فِئَةٌ تُقَاتِلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأُخْرَى كَافِرَةٌ يَرَوْنَهُمْ مِثْلَيْهِمْ رَأْيَ الْعَيْنِ وَاللَّهُ يُؤَيِّدُ بِنَصْرِهِ مَنْ يَشَاءُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لِأُولِي الْأَبْصَارِ&quot;,
		&quot;زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوَاتِ مِنَ النِّسَاءِ وَالْبَنِينَ وَالْقَنَاطِيرِ الْمُقَنْطَرَةِ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالْخَيْلِ الْمُسَوَّمَةِ وَالْأَنْعَامِ وَالْحَرْثِ ذَلِكَ مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَاللَّهُ عِنْدَهُ حُسْنُ الْمَآبِ&quot;,
		&quot;قُلْ أَؤُنَبِّئُكُمْ بِخَيْرٍ مِنْ ذَلِكُمْ لِلَّذِينَ اتَّقَوْا عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَأَزْوَاجٌ مُطَهَّرَةٌ وَرِضْوَانٌ مِنَ اللَّهِ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا إِنَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ&quot;,
		&quot;الصَّابِرِينَ وَالصَّادِقِينَ وَالْقَانِتِينَ وَالْمُنْفِقِينَ وَالْمُسْتَغْفِرِينَ بِالْأَسْحَارِ&quot;,
		&quot;شَهِدَ اللَّهُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ وَالْمَلَائِكَةُ وَأُولُو الْعِلْمِ قَائِمًا بِالْقِسْطِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;إِنَّ الدِّينَ عِنْدَ اللَّهِ الْإِسْلَامُ وَمَا اخْتَلَفَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْعِلْمُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ وَمَنْ يَكْفُرْ بِآيَاتِ اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ&quot;,
		&quot;فَإِنْ حَاجُّوكَ فَقُلْ أَسْلَمْتُ وَجْهِيَ لِلَّهِ وَمَنِ اتَّبَعَنِ وَقُلْ لِلَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَالْأُمِّيِّينَ أَأَسْلَمْتُمْ فَإِنْ أَسْلَمُوا فَقَدِ اهْتَدَوْا وَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَيَقْتُلُونَ الَّذِينَ يَأْمُرُونَ بِالْقِسْطِ مِنَ النَّاسِ فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ الَّذِينَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِرِينَ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيبًا مِنَ الْكِتَابِ يُدْعَوْنَ إِلَى كِتَابِ اللَّهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ يَتَوَلَّى فَرِيقٌ مِنْهُمْ وَهُمْ مُعْرِضُونَ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا لَنْ تَمَسَّنَا النَّارُ إِلَّا أَيَّامًا مَعْدُودَاتٍ وَغَرَّهُمْ فِي دِينِهِمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ&quot;,
		&quot;فَكَيْفَ إِذَا جَمَعْنَاهُمْ لِيَوْمٍ لَا رَيْبَ فِيهِ وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ&quot;,
		&quot;قُلِ اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;تُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَتُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَتُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَتَرْزُقُ مَنْ تَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ&quot;,
		&quot;لَا يَتَّخِذِ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَلَيْسَ مِنَ اللَّهِ فِي شَيْءٍ إِلَّا أَنْ تَتَّقُوا مِنْهُمْ تُقَاةً وَيُحَذِّرُكُمُ اللَّهُ نَفْسَهُ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنْ تُخْفُوا مَا فِي صُدُورِكُمْ أَوْ تُبْدُوهُ يَعْلَمْهُ اللَّهُ وَيَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍ مَا عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍ مُحْضَرًا وَمَا عَمِلَتْ مِنْ سُوءٍ تَوَدُّ لَوْ أَنَّ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُ أَمَدًا بَعِيدًا وَيُحَذِّرُكُمُ اللَّهُ نَفْسَهُ وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللَّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى آدَمَ وَنُوحًا وَآلَ إِبْرَاهِيمَ وَآلَ عِمْرَانَ عَلَى الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;ذُرِّيَّةً بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِذْ قَالَتِ امْرَأَةُ عِمْرَانَ رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ مَا فِي بَطْنِي مُحَرَّرًا فَتَقَبَّلْ مِنِّي إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا وَضَعَتْهَا قَالَتْ رَبِّ إِنِّي وَضَعْتُهَا أُنْثَى وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا وَضَعَتْ وَلَيْسَ الذَّكَرُ كَالْأُنْثَى وَإِنِّي سَمَّيْتُهَا مَرْيَمَ وَإِنِّي أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ&quot;,
		&quot;فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَأَنْبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيْهَا زَكَرِيَّا الْمِحْرَابَ وَجَدَ عِنْدَهَا رِزْقًا قَالَ يَا مَرْيَمُ أَنَّى لَكِ هَذَا قَالَتْ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ&quot;,
		&quot;هُنَالِكَ دَعَا زَكَرِيَّا رَبَّهُ قَالَ رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ&quot;,
		&quot;فَنَادَتْهُ الْمَلَائِكَةُ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي فِي الْمِحْرَابِ أَنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحْيَى مُصَدِّقًا بِكَلِمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَسَيِّدًا وَحَصُورًا وَنَبِيًّا مِنَ الصَّالِحِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي غُلَامٌ وَقَدْ بَلَغَنِيَ الْكِبَرُ وَامْرَأَتِي عَاقِرٌ قَالَ كَذَلِكَ اللَّهُ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ اجْعَلْ لِي آيَةً قَالَ آيَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا رَمْزًا وَاذْكُرْ رَبَّكَ كَثِيرًا وَسَبِّحْ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكَارِ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَاكِ وَطَهَّرَكِ وَاصْطَفَاكِ عَلَى نِسَاءِ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;يَا مَرْيَمُ اقْنُتِي لِرَبِّكِ وَاسْجُدِي وَارْكَعِي مَعَ الرَّاكِعِينَ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ مِنْ أَنْبَاءِ الْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يُلْقُونَ أَقْلَامَهُمْ أَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيَمَ وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يَخْتَصِمُونَ&quot;,
		&quot;إِذْ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِنْهُ اسْمُهُ الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَجِيهًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ&quot;,
		&quot;وَيُكَلِّمُ النَّاسَ فِي الْمَهْدِ وَكَهْلًا وَمِنَ الصَّالِحِينَ&quot;,
		&quot;قَالَتْ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي وَلَدٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ قَالَ كَذَلِكِ اللَّهُ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ إِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ&quot;,
		&quot;وَيُعَلِّمُهُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَالتَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ&quot;,
		&quot;وَرَسُولًا إِلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنِّي قَدْ جِئْتُكُمْ بِآيَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ أَنِّي أَخْلُقُ لَكُمْ مِنَ الطِّينِ كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ فَأَنْفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيْرًا بِإِذْنِ اللَّهِ وَأُبْرِئُ الْأَكْمَهَ وَالْأَبْرَصَ وَأُحْيِي الْمَوْتَى بِإِذْنِ اللَّهِ وَأُنَبِّئُكُمْ بِمَا تَأْكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَ فِي بُيُوتِكُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرَاةِ وَلِأُحِلَّ لَكُمْ بَعْضَ الَّذِي حُرِّمَ عَلَيْكُمْ وَجِئْتُكُمْ بِآيَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ هَذَا صِرَاطٌ مُسْتَقِيمٌ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا أَحَسَّ عِيسَى مِنْهُمُ الْكُفْرَ قَالَ مَنْ أَنْصَارِي إِلَى اللَّهِ قَالَ الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنْصَارُ اللَّهِ آمَنَّا بِاللَّهِ وَاشْهَدْ بِأَنَّا مُسْلِمُونَ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا آمَنَّا بِمَا أَنْزَلْتَ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ&quot;,
		&quot;وَمَكَرُوا وَمَكَرَ اللَّهُ وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ&quot;,
		&quot;إِذْ قَالَ اللَّهُ يَا عِيسَى إِنِّي مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَيَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا وَجَاعِلُ الَّذِينَ اتَّبَعُوكَ فَوْقَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ثُمَّ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأَحْكُمُ بَيْنَكُمْ فِيمَا كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَأُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ نَتْلُوهُ عَلَيْكَ مِنَ الْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ&quot;,
		&quot;إِنَّ مَثَلَ عِيسَى عِنْدَ اللَّهِ كَمَثَلِ آدَمَ خَلَقَهُ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ&quot;,
		&quot;الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَلَا تَكُنْ مِنَ الْمُمْتَرِينَ&quot;,
		&quot;فَمَنْ حَاجَّكَ فِيهِ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ فَقُلْ تَعَالَوْا نَدْعُ أَبْنَاءَنَا وَأَبْنَاءَكُمْ وَنِسَاءَنَا وَنِسَاءَكُمْ وَأَنْفُسَنَا وَأَنْفُسَكُمْ ثُمَّ نَبْتَهِلْ فَنَجْعَلْ لَعْنَةَ اللَّهِ عَلَى الْكَاذِبِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْقَصَصُ الْحَقُّ وَمَا مِنْ إِلَهٍ إِلَّا اللَّهُ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِالْمُفْسِدِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ تَعَالَوْا إِلَى كَلِمَةٍ سَوَاءٍ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ أَلَّا نَعْبُدَ إِلَّا اللَّهَ وَلَا نُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَلَا يَتَّخِذَ بَعْضُنَا بَعْضًا أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُولُوا اشْهَدُوا بِأَنَّا مُسْلِمُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تُحَاجُّونَ فِي إِبْرَاهِيمَ وَمَا أُنْزِلَتِ التَّوْرَاةُ وَالْإِنْجِيلُ إِلَّا مِنْ بَعْدِهِ أَفَلَا تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;هَا أَنْتُمْ هَؤُلَاءِ حَاجَجْتُمْ فِيمَا لَكُمْ بِهِ عِلْمٌ فَلِمَ تُحَاجُّونَ فِيمَا لَيْسَ لَكُمْ بِهِ عِلْمٌ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ إِبْرَاهِيمُ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَكِنْ كَانَ حَنِيفًا مُسْلِمًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ أَوْلَى النَّاسِ بِإِبْرَاهِيمَ لَلَّذِينَ اتَّبَعُوهُ وَهَذَا النَّبِيُّ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَاللَّهُ وَلِيُّ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَدَّتْ طَائِفَةٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَوْ يُضِلُّونَكُمْ وَمَا يُضِلُّونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَأَنْتُمْ تَشْهَدُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَلْبِسُونَ الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَتْ طَائِفَةٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ آمِنُوا بِالَّذِي أُنْزِلَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَجْهَ النَّهَارِ وَاكْفُرُوا آخِرَهُ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تُؤْمِنُوا إِلَّا لِمَنْ تَبِعَ دِينَكُمْ قُلْ إِنَّ الْهُدَى هُدَى اللَّهِ أَنْ يُؤْتَى أَحَدٌ مِثْلَ مَا أُوتِيتُمْ أَوْ يُحَاجُّوكُمْ عِنْدَ رَبِّكُمْ قُلْ إِنَّ الْفَضْلَ بِيَدِ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَمِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ مَنْ إِنْ تَأْمَنْهُ بِقِنْطَارٍ يُؤَدِّهِ إِلَيْكَ وَمِنْهُمْ مَنْ إِنْ تَأْمَنْهُ بِدِينَارٍ لَا يُؤَدِّهِ إِلَيْكَ إِلَّا مَا دُمْتَ عَلَيْهِ قَائِمًا ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا لَيْسَ عَلَيْنَا فِي الْأُمِّيِّينَ سَبِيلٌ وَيَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَهُمْ يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;بَلَى مَنْ أَوْفَى بِعَهْدِهِ وَاتَّقَى فَإِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلًا أُولَئِكَ لَا خَلَاقَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ وَلَا يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ مِنْهُمْ لَفَرِيقًا يَلْوُونَ أَلْسِنَتَهُمْ بِالْكِتَابِ لِتَحْسَبُوهُ مِنَ الْكِتَابِ وَمَا هُوَ مِنَ الْكِتَابِ وَيَقُولُونَ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَمَا هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَيَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَهُمْ يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ لِبَشَرٍ أَنْ يُؤْتِيَهُ اللَّهُ الْكِتَابَ وَالْحُكْمَ وَالنُّبُوَّةَ ثُمَّ يَقُولَ لِلنَّاسِ كُونُوا عِبَادًا لِي مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلَكِنْ كُونُوا رَبَّانِيِّينَ بِمَا كُنْتُمْ تُعَلِّمُونَ الْكِتَابَ وَبِمَا كُنْتُمْ تَدْرُسُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَأْمُرَكُمْ أَنْ تَتَّخِذُوا الْمَلَائِكَةَ وَالنَّبِيِّينَ أَرْبَابًا أَيَأْمُرُكُمْ بِالْكُفْرِ بَعْدَ إِذْ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ النَّبِيِّينَ لَمَا آتَيْتُكُمْ مِنْ كِتَابٍ وَحِكْمَةٍ ثُمَّ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَكُمْ لَتُؤْمِنُنَّ بِهِ وَلَتَنْصُرُنَّهُ قَالَ أَأَقْرَرْتُمْ وَأَخَذْتُمْ عَلَى ذَلِكُمْ إِصْرِي قَالُوا أَقْرَرْنَا قَالَ فَاشْهَدُوا وَأَنَا مَعَكُمْ مِنَ الشَّاهِدِينَ&quot;,
		&quot;فَمَنْ تَوَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ&quot;,
		&quot;أَفَغَيْرَ دِينِ اللَّهِ يَبْغُونَ وَلَهُ أَسْلَمَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا وَإِلَيْهِ يُرْجَعُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا وَمَا أُنْزِلَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطِ وَمَا أُوتِيَ مُوسَى وَعِيسَى وَالنَّبِيُّونَ مِنْ رَبِّهِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنْ يَبْتَغِ غَيْرَ الْإِسْلَامِ دِينًا فَلَنْ يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِينَ&quot;,
		&quot;كَيْفَ يَهْدِي اللَّهُ قَوْمًا كَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ وَشَهِدُوا أَنَّ الرَّسُولَ حَقٌّ وَجَاءَهُمُ الْبَيِّنَاتُ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ جَزَاؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ&quot;,
		&quot;خَالِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ وَأَصْلَحُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ ثُمَّ ازْدَادُوا كُفْرًا لَنْ تُقْبَلَ تَوْبَتُهُمْ وَأُولَئِكَ هُمُ الضَّالُّونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَمَاتُوا وَهُمْ كُفَّارٌ فَلَنْ يُقْبَلَ مِنْ أَحَدِهِمْ مِلْءُ الْأَرْضِ ذَهَبًا وَلَوِ افْتَدَى بِهِ أُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِرِينَ&quot;,
		&quot;لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ شَيْءٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;كُلُّ الطَّعَامِ كَانَ حِلًّا لِبَنِي إِسْرَائِيلَ إِلَّا مَا حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَى نَفْسِهِ مِنْ قَبْلِ أَنْ تُنَزَّلَ التَّوْرَاةُ قُلْ فَأْتُوا بِالتَّوْرَاةِ فَاتْلُوهَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;فَمَنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ صَدَقَ اللَّهُ فَاتَّبِعُوا مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِي بِبَكَّةَ مُبَارَكًا وَهُدًى لِلْعَالَمِينَ&quot;,
			&quot;فِيهِ آيَاتٌ بَيِّنَاتٌ مَقَامُ إِبْرَاهِيمَ وَمَنْ دَخَلَهُ كَانَ آمِنًا وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا وَمَنْ كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنِ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَاللَّهُ شَهِيدٌ عَلَى مَا تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ مَنْ آمَنَ تَبْغُونَهَا عِوَجًا وَأَنْتُمْ شُهَدَاءُ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تُطِيعُوا فَرِيقًا مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ يَرُدُّوكُمْ بَعْدَ إِيمَانِكُمْ كَافِرِينَ&quot;,
		&quot;وَكَيْفَ تَكْفُرُونَ وَأَنْتُمْ تُتْلَى عَلَيْكُمْ آيَاتُ اللَّهِ وَفِيكُمْ رَسُولُهُ وَمَنْ يَعْتَصِمْ بِاللَّهِ فَقَدْ هُدِيَ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا وَاذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَكُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَلْتَكُنْ مِنْكُمْ أُمَّةٌ يَدْعُونَ إِلَى الْخَيْرِ وَيَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ تَفَرَّقُوا وَاخْتَلَفُوا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْبَيِّنَاتُ وَأُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ وُجُوهٌ فَأَمَّا الَّذِينَ اسْوَدَّتْ وُجُوهُهُمْ أَكَفَرْتُمْ بَعْدَ إِيمَانِكُمْ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا الَّذِينَ ابْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَفِي رَحْمَةِ اللَّهِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;تِلْكَ آيَاتُ اللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ وَمَا اللَّهُ يُرِيدُ ظُلْمًا لِلْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ&quot;,
		&quot;كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَتُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَلَوْ آمَنَ أَهْلُ الْكِتَابِ لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ مِنْهُمُ الْمُؤْمِنُونَ وَأَكْثَرُهُمُ الْفَاسِقُونَ&quot;,
		&quot;لَنْ يَضُرُّوكُمْ إِلَّا أَذًى وَإِنْ يُقَاتِلُوكُمْ يُوَلُّوكُمُ الْأَدْبَارَ ثُمَّ لَا يُنْصَرُونَ&quot;,
		&quot;ضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ أَيْنَ مَا ثُقِفُوا إِلَّا بِحَبْلٍ مِنَ اللَّهِ وَحَبْلٍ مِنَ النَّاسِ وَبَاءُوا بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الْمَسْكَنَةُ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ الْأَنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ&quot;,
		&quot;لَيْسُوا سَوَاءً مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ أُمَّةٌ قَائِمَةٌ يَتْلُونَ آيَاتِ اللَّهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَهُمْ يَسْجُدُونَ&quot;,
		&quot;يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَيَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَيُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِ وَأُولَئِكَ مِنَ الصَّالِحِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا يَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ فَلَنْ يُكْفَرُوهُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَنْ تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا وَأُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;مَثَلُ مَا يُنْفِقُونَ فِي هَذِهِ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَثَلِ رِيحٍ فِيهَا صِرٌّ أَصَابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَأَهْلَكَتْهُ وَمَا ظَلَمَهُمُ اللَّهُ وَلَكِنْ أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا بِطَانَةً مِنْ دُونِكُمْ لَا يَأْلُونَكُمْ خَبَالًا وَدُّوا مَا عَنِتُّمْ قَدْ بَدَتِ الْبَغْضَاءُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ وَمَا تُخْفِي صُدُورُهُمْ أَكْبَرُ قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الْآيَاتِ إِنْ كُنْتُمْ تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;هَا أَنْتُمْ أُولَاءِ تُحِبُّونَهُمْ وَلَا يُحِبُّونَكُمْ وَتُؤْمِنُونَ بِالْكِتَابِ كُلِّهِ وَإِذَا لَقُوكُمْ قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلَوْا عَضُّوا عَلَيْكُمُ الْأَنَامِلَ مِنَ الْغَيْظِ قُلْ مُوتُوا بِغَيْظِكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ&quot;,
		&quot;إِنْ تَمْسَسْكُمْ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ وَإِنْ تُصِبْكُمْ سَيِّئَةٌ يَفْرَحُوا بِهَا وَإِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا لَا يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا إِنَّ اللَّهَ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطٌ&quot;,
		&quot;وَإِذْ غَدَوْتَ مِنْ أَهْلِكَ تُبَوِّئُ الْمُؤْمِنِينَ مَقَاعِدَ لِلْقِتَالِ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِذْ هَمَّتْ طَائِفَتَانِ مِنْكُمْ أَنْ تَفْشَلَا وَاللَّهُ وَلِيُّهُمَا وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ اللَّهُ بِبَدْرٍ وَأَنْتُمْ أَذِلَّةٌ فَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;إِذْ تَقُولُ لِلْمُؤْمِنِينَ أَلَنْ يَكْفِيَكُمْ أَنْ يُمِدَّكُمْ رَبُّكُمْ بِثَلَاثَةِ آلَافٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ مُنْزَلِينَ&quot;,
		&quot;بَلَى إِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا وَيَأْتُوكُمْ مِنْ فَوْرِهِمْ هَذَا يُمْدِدْكُمْ رَبُّكُمْ بِخَمْسَةِ آلَافٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ مُسَوِّمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا جَعَلَهُ اللَّهُ إِلَّا بُشْرَى لَكُمْ وَلِتَطْمَئِنَّ قُلُوبُكُمْ بِهِ وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ&quot;,
		&quot;لِيَقْطَعَ طَرَفًا مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَوْ يَكْبِتَهُمْ فَيَنْقَلِبُوا خَائِبِينَ&quot;,
		&quot;لَيْسَ لَكَ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ يَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَأْكُلُوا الرِّبَا أَضْعَافًا مُضَاعَفَةً وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَاتَّقُوا النَّارَ الَّتِي أُعِدَّتْ لِلْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ&quot;,
		&quot;وَسَارِعُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يُنْفِقُونَ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ وَالْكَاظِمِينَ الْغَيْظَ وَالْعَافِينَ عَنِ النَّاسِ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ ذَكَرُوا اللَّهَ فَاسْتَغْفَرُوا لِذُنُوبِهِمْ وَمَنْ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا اللَّهُ وَلَمْ يُصِرُّوا عَلَى مَا فَعَلُوا وَهُمْ يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ جَزَاؤُهُمْ مَغْفِرَةٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَجَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ&quot;,
		&quot;قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِكُمْ سُنَنٌ فَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;هَذَا بَيَانٌ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةٌ لِلْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنْ يَمْسَسْكُمْ قَرْحٌ فَقَدْ مَسَّ الْقَوْمَ قَرْحٌ مِثْلُهُ وَتِلْكَ الْأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيْنَ النَّاسِ وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَيَتَّخِذَ مِنْكُمْ شُهَدَاءَ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلِيُمَحِّصَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَيَمْحَقَ الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُوا مِنْكُمْ وَيَعْلَمَ الصَّابِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ كُنْتُمْ تَمَنَّوْنَ الْمَوْتَ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَلْقَوْهُ فَقَدْ رَأَيْتُمُوهُ وَأَنْتُمْ تَنْظُرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ أَفَإِنْ مَاتَ أَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلَى أَعْقَابِكُمْ وَمَنْ يَنْقَلِبْ عَلَى عَقِبَيْهِ فَلَنْ يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئًا وَسَيَجْزِي اللَّهُ الشَّاكِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَنْ تَمُوتَ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ كِتَابًا مُؤَجَّلًا وَمَنْ يُرِدْ ثَوَابَ الدُّنْيَا نُؤْتِهِ مِنْهَا وَمَنْ يُرِدْ ثَوَابَ الْآخِرَةِ نُؤْتِهِ مِنْهَا وَسَنَجْزِي الشَّاكِرِينَ&quot;,
		&quot;وَكَأَيِّنْ مِنْ نَبِيٍّ قَاتَلَ مَعَهُ رِبِّيُّونَ كَثِيرٌ فَمَا وَهَنُوا لِمَا أَصَابَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَمَا ضَعُفُوا وَمَا اسْتَكَانُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الصَّابِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ قَوْلَهُمْ إِلَّا أَنْ قَالُوا رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِي أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;فَآتَاهُمُ اللَّهُ ثَوَابَ الدُّنْيَا وَحُسْنَ ثَوَابِ الْآخِرَةِ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تُطِيعُوا الَّذِينَ كَفَرُوا يَرُدُّوكُمْ عَلَى أَعْقَابِكُمْ فَتَنْقَلِبُوا خَاسِرِينَ&quot;,
		&quot;بَلِ اللَّهُ مَوْلَاكُمْ وَهُوَ خَيْرُ النَّاصِرِينَ&quot;,
		&quot;سَنُلْقِي فِي قُلُوبِ الَّذِينَ كَفَرُوا الرُّعْبَ بِمَا أَشْرَكُوا بِاللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَانًا وَمَأْوَاهُمُ النَّارُ وَبِئْسَ مَثْوَى الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ صَدَقَكُمُ اللَّهُ وَعْدَهُ إِذْ تَحُسُّونَهُمْ بِإِذْنِهِ حَتَّى إِذَا فَشِلْتُمْ وَتَنَازَعْتُمْ فِي الْأَمْرِ وَعَصَيْتُمْ مِنْ بَعْدِ مَا أَرَاكُمْ مَا تُحِبُّونَ مِنْكُمْ مَنْ يُرِيدُ الدُّنْيَا وَمِنْكُمْ مَنْ يُرِيدُ الْآخِرَةَ ثُمَّ صَرَفَكُمْ عَنْهُمْ لِيَبْتَلِيَكُمْ وَلَقَدْ عَفَا عَنْكُمْ وَاللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِذْ تُصْعِدُونَ وَلَا تَلْوُونَ عَلَى أَحَدٍ وَالرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ فِي أُخْرَاكُمْ فَأَثَابَكُمْ غَمًّا بِغَمٍّ لِكَيْلَا تَحْزَنُوا عَلَى مَا فَاتَكُمْ وَلَا مَا أَصَابَكُمْ وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَنْزَلَ عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِ الْغَمِّ أَمَنَةً نُعَاسًا يَغْشَى طَائِفَةً مِنْكُمْ وَطَائِفَةٌ قَدْ أَهَمَّتْهُمْ أَنْفُسُهُمْ يَظُنُّونَ بِاللَّهِ غَيْرَ الْحَقِّ ظَنَّ الْجَاهِلِيَّةِ يَقُولُونَ هَلْ لَنَا مِنَ الْأَمْرِ مِنْ شَيْءٍ قُلْ إِنَّ الْأَمْرَ كُلَّهُ لِلَّهِ يُخْفُونَ فِي أَنْفُسِهِمْ مَا لَا يُبْدُونَ لَكَ يَقُولُونَ لَوْ كَانَ لَنَا مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ مَا قُتِلْنَا هَاهُنَا قُلْ لَوْ كُنْتُمْ فِي بُيُوتِكُمْ لَبَرَزَ الَّذِينَ كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقَتْلُ إِلَى مَضَاجِعِهِمْ وَلِيَبْتَلِيَ اللَّهُ مَا فِي صُدُورِكُمْ وَلِيُمَحِّصَ مَا فِي قُلُوبِكُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ تَوَلَّوْا مِنْكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ إِنَّمَا اسْتَزَلَّهُمُ الشَّيْطَانُ بِبَعْضِ مَا كَسَبُوا وَلَقَدْ عَفَا اللَّهُ عَنْهُمْ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٌ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ كَفَرُوا وَقَالُوا لِإِخْوَانِهِمْ إِذَا ضَرَبُوا فِي الْأَرْضِ أَوْ كَانُوا غُزًّى لَوْ كَانُوا عِنْدَنَا مَا مَاتُوا وَمَا قُتِلُوا لِيَجْعَلَ اللَّهُ ذَلِكَ حَسْرَةً فِي قُلُوبِهِمْ وَاللَّهُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;وَلَئِنْ قُتِلْتُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ مُتُّمْ لَمَغْفِرَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرَحْمَةٌ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَئِنْ مُتُّمْ أَوْ قُتِلْتُمْ لَإِلَى اللَّهِ تُحْشَرُونَ&quot;,
		&quot;فَبِمَا رَحْمَةٍ مِنَ اللَّهِ لِنْتَ لَهُمْ وَلَوْ كُنْتَ فَظًّا غَلِيظَ الْقَلْبِ لَانْفَضُّوا مِنْ حَوْلِكَ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَشَاوِرْهُمْ فِي الْأَمْرِ فَإِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَوَكِّلِينَ&quot;,
		&quot;إِنْ يَنْصُرْكُمُ اللَّهُ فَلَا غَالِبَ لَكُمْ وَإِنْ يَخْذُلْكُمْ فَمَنْ ذَا الَّذِي يَنْصُرُكُمْ مِنْ بَعْدِهِ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَغُلَّ وَمَنْ يَغْلُلْ يَأْتِ بِمَا غَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثُمَّ تُوَفَّى كُلُّ نَفْسٍ مَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَفَمَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَ اللَّهِ كَمَنْ بَاءَ بِسَخَطٍ مِنَ اللَّهِ وَمَأْوَاهُ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ&quot;,
		&quot;هُمْ دَرَجَاتٌ عِنْدَ اللَّهِ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ إِذْ بَعَثَ فِيهِمْ رَسُولًا مِنْ أَنْفُسِهِمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;أَوَلَمَّا أَصَابَتْكُمْ مُصِيبَةٌ قَدْ أَصَبْتُمْ مِثْلَيْهَا قُلْتُمْ أَنَّى هَذَا قُلْ هُوَ مِنْ عِنْدِ أَنْفُسِكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;وَمَا أَصَابَكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيَعْلَمَ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلِيَعْلَمَ الَّذِينَ نَافَقُوا وَقِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا قَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوِ ادْفَعُوا قَالُوا لَوْ نَعْلَمُ قِتَالًا لَاتَّبَعْنَاكُمْ هُمْ لِلْكُفْرِ يَوْمَئِذٍ أَقْرَبُ مِنْهُمْ لِلْإِيمَانِ يَقُولُونَ بِأَفْوَاهِهِمْ مَا لَيْسَ فِي قُلُوبِهِمْ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يَكْتُمُونَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ قَالُوا لِإِخْوَانِهِمْ وَقَعَدُوا لَوْ أَطَاعُونَا مَا قُتِلُوا قُلْ فَادْرَءُوا عَنْ أَنْفُسِكُمُ الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ&quot;,
		&quot;فَرِحِينَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَيَسْتَبْشِرُونَ بِالَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُوا بِهِمْ مِنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ&quot;,
		&quot;يَسْتَبْشِرُونَ بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَفَضْلٍ وَأَنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِلَّهِ وَالرَّسُولِ مِنْ بَعْدِ مَا أَصَابَهُمُ الْقَرْحُ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا مِنْهُمْ وَاتَّقَوْا أَجْرٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ قَالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَانًا وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ&quot;,
		&quot;فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَفَضْلٍ لَمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَاتَّبَعُوا رِضْوَانَ اللَّهِ وَاللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ذَلِكُمُ الشَّيْطَانُ يُخَوِّفُ أَوْلِيَاءَهُ فَلَا تَخَافُوهُمْ وَخَافُونِ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَحْزُنْكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ إِنَّهُمْ لَنْ يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئًا يُرِيدُ اللَّهُ أَلَّا يَجْعَلَ لَهُمْ حَظًّا فِي الْآخِرَةِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الْكُفْرَ بِالْإِيمَانِ لَنْ يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئًا وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَلَا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّمَا نُمْلِي لَهُمْ خَيْرٌ لِأَنْفُسِهِمْ إِنَّمَا نُمْلِي لَهُمْ لِيَزْدَادُوا إِثْمًا وَلَهُمْ عَذَابٌ مُهِينٌ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ اللَّهُ لِيَذَرَ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ حَتَّى يَمِيزَ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى الْغَيْبِ وَلَكِنَّ اللَّهَ يَجْتَبِي مِنْ رُسُلِهِ مَنْ يَشَاءُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَإِنْ تُؤْمِنُوا وَتَتَّقُوا فَلَكُمْ أَجْرٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;وَلَا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ هُوَ خَيْرًا لَهُمْ بَلْ هُوَ شَرٌّ لَهُمْ سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلِلَّهِ مِيرَاثُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ&quot;,
		&quot;لَقَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ فَقِيرٌ وَنَحْنُ أَغْنِيَاءُ سَنَكْتُبُ مَا قَالُوا وَقَتْلَهُمُ الْأَنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَنَقُولُ ذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ عَهِدَ إِلَيْنَا أَلَّا نُؤْمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّى يَأْتِيَنَا بِقُرْبَانٍ تَأْكُلُهُ النَّارُ قُلْ قَدْ جَاءَكُمْ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِي بِالْبَيِّنَاتِ وَبِالَّذِي قُلْتُمْ فَلِمَ قَتَلْتُمُوهُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنْ كَذَّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِكَ جَاءُوا بِالْبَيِّنَاتِ وَالزُّبُرِ وَالْكِتَابِ الْمُنِيرِ&quot;,
		&quot;كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ وَإِنَّمَا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ&quot;,
		&quot;لَتُبْلَوُنَّ فِي أَمْوَالِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ وَلَتَسْمَعُنَّ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَمِنَ الَّذِينَ أَشْرَكُوا أَذًى كَثِيرًا وَإِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا فَإِنَّ ذَلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ&quot;,
		&quot;وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ لَتُبَيِّنُنَّهُ لِلنَّاسِ وَلَا تَكْتُمُونَهُ فَنَبَذُوهُ وَرَاءَ ظُهُورِهِمْ وَاشْتَرَوْا بِهِ ثَمَنًا قَلِيلًا فَبِئْسَ مَا يَشْتَرُونَ&quot;,
		&quot;لَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَفْرَحُونَ بِمَا أَتَوْا وَيُحِبُّونَ أَنْ يُحْمَدُوا بِمَا لَمْ يَفْعَلُوا فَلَا تَحْسَبَنَّهُمْ بِمَفَازَةٍ مِنَ الْعَذَابِ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَآيَاتٍ لِأُولِي الْأَلْبَابِ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يَذْكُرُونَ اللَّهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَى جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذَا بَاطِلًا سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا إِنَّكَ مَنْ تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصَارٍ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلْإِيمَانِ أَنْ آمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدْتَنَا عَلَى رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ&quot;,
		&quot;فَاسْتَجَابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ أَنِّي لَا أُضِيعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِنْكُمْ مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى بَعْضُكُمْ مِنْ بَعْضٍ فَالَّذِينَ هَاجَرُوا وَأُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَأُوذُوا فِي سَبِيلِي وَقَاتَلُوا وَقُتِلُوا لَأُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَأُدْخِلَنَّهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ثَوَابًا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَاللَّهُ عِنْدَهُ حُسْنُ الثَّوَابِ&quot;,
		&quot;لَا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي الْبِلَادِ&quot;,
			&quot;مَتَاعٌ قَلِيلٌ ثُمَّ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمِهَادُ&quot;,
		&quot;لَكِنِ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا نُزُلًا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَمَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِلْأَبْرَارِ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَمَنْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِمْ خَاشِعِينَ لِلَّهِ لَا يَشْتَرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا أُولَئِكَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ&quot;
	},
	-- 4 = النساء
	{
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيرًا وَنِسَاءً وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا&quot;,
		&quot;وَآتُوا الْيَتَامَى أَمْوَالَهُمْ وَلَا تَتَبَدَّلُوا الْخَبِيثَ بِالطَّيِّبِ وَلَا تَأْكُلُوا أَمْوَالَهُمْ إِلَى أَمْوَالِكُمْ إِنَّهُ كَانَ حُوبًا كَبِيرًا&quot;,
		&quot;وَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تُقْسِطُوا فِي الْيَتَامَى فَانْكِحُوا مَا طَابَ لَكُمْ مِنَ النِّسَاءِ مَثْنَى وَثُلَاثَ وَرُبَاعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تَعْدِلُوا فَوَاحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ذَلِكَ أَدْنَى أَلَّا تَعُولُوا&quot;,
		&quot;وَآتُوا النِّسَاءَ صَدُقَاتِهِنَّ نِحْلَةً فَإِنْ طِبْنَ لَكُمْ عَنْ شَيْءٍ مِنْهُ نَفْسًا فَكُلُوهُ هَنِيئًا مَرِيئًا&quot;,
		&quot;وَلَا تُؤْتُوا السُّفَهَاءَ أَمْوَالَكُمُ الَّتِي جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ قِيَامًا وَارْزُقُوهُمْ فِيهَا وَاكْسُوهُمْ وَقُولُوا لَهُمْ قَوْلًا مَعْرُوفًا&quot;,
		&quot;وَابْتَلُوا الْيَتَامَى حَتَّى إِذَا بَلَغُوا النِّكَاحَ فَإِنْ آنَسْتُمْ مِنْهُمْ رُشْدًا فَادْفَعُوا إِلَيْهِمْ أَمْوَالَهُمْ وَلَا تَأْكُلُوهَا إِسْرَافًا وَبِدَارًا أَنْ يَكْبَرُوا وَمَنْ كَانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ وَمَنْ كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ فَإِذَا دَفَعْتُمْ إِلَيْهِمْ أَمْوَالَهُمْ فَأَشْهِدُوا عَلَيْهِمْ وَكَفَى بِاللَّهِ حَسِيبًا&quot;,
		&quot;لِلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالْأَقْرَبُونَ وَلِلنِّسَاءِ نَصِيبٌ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالْأَقْرَبُونَ مِمَّا قَلَّ مِنْهُ أَوْ كَثُرَ نَصِيبًا مَفْرُوضًا&quot;,
		&quot;وَإِذَا حَضَرَ الْقِسْمَةَ أُولُو الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينُ فَارْزُقُوهُمْ مِنْهُ وَقُولُوا لَهُمْ قَوْلًا مَعْرُوفًا&quot;,
		&quot;وَلْيَخْشَ الَّذِينَ لَوْ تَرَكُوا مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّيَّةً ضِعَافًا خَافُوا عَلَيْهِمْ فَلْيَتَّقُوا اللَّهَ وَلْيَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَالَ الْيَتَامَى ظُلْمًا إِنَّمَا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ نَارًا وَسَيَصْلَوْنَ سَعِيرًا&quot;,
		&quot;يُوصِيكُمُ اللَّهُ فِي أَوْلَادِكُمْ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ فَإِنْ كُنَّ نِسَاءً فَوْقَ اثْنَتَيْنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَا تَرَكَ وَإِنْ كَانَتْ وَاحِدَةً فَلَهَا النِّصْفُ وَلِأَبَوَيْهِ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسُ مِمَّا تَرَكَ إِنْ كَانَ لَهُ وَلَدٌ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ وَلَدٌ وَوَرِثَهُ أَبَوَاهُ فَلِأُمِّهِ الثُّلُثُ فَإِنْ كَانَ لَهُ إِخْوَةٌ فَلِأُمِّهِ السُّدُسُ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِي بِهَا أَوْ دَيْنٍ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ لَا تَدْرُونَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ لَكُمْ نَفْعًا فَرِيضَةً مِنَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا&quot;,
		&quot;وَلَكُمْ نِصْفُ مَا تَرَكَ أَزْوَاجُكُمْ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُنَّ وَلَدٌ فَإِنْ كَانَ لَهُنَّ وَلَدٌ فَلَكُمُ الرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْنَ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِينَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ وَلَهُنَّ الرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْتُمْ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَكُمْ وَلَدٌ فَإِنْ كَانَ لَكُمْ وَلَدٌ فَلَهُنَّ الثُّمُنُ مِمَّا تَرَكْتُمْ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ وَإِنْ كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلَالَةً أَوِ امْرَأَةٌ وَلَهُ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسُ فَإِنْ كَانُوا أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَهُمْ شُرَكَاءُ فِي الثُّلُثِ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَى بِهَا أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَارٍّ وَصِيَّةً مِنَ اللَّهِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٌ&quot;,
		&quot;تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ&quot;,
		&quot;وَمَنْ يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَتَعَدَّ حُدُودَهُ يُدْخِلْهُ نَارًا خَالِدًا فِيهَا وَلَهُ عَذَابٌ مُهِينٌ&quot;,
		&quot;وَاللَّاتِي يَأْتِينَ الْفَاحِشَةَ مِنْ نِسَائِكُمْ فَاسْتَشْهِدُوا عَلَيْهِنَّ أَرْبَعَةً مِنْكُمْ فَإِنْ شَهِدُوا فَأَمْسِكُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ حَتَّى يَتَوَفَّاهُنَّ الْمَوْتُ أَوْ يَجْعَلَ اللَّهُ لَهُنَّ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;وَاللَّذَانِ يَأْتِيَانِهَا مِنْكُمْ فَآذُوهُمَا فَإِنْ تَابَا وَأَصْلَحَا فَأَعْرِضُوا عَنْهُمَا إِنَّ اللَّهَ كَانَ تَوَّابًا رَحِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّمَا التَّوْبَةُ عَلَى اللَّهِ لِلَّذِينَ يَعْمَلُونَ السُّوءَ بِجَهَالَةٍ ثُمَّ يَتُوبُونَ مِنْ قَرِيبٍ فَأُولَئِكَ يَتُوبُ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا&quot;,
		&quot;وَلَيْسَتِ التَّوْبَةُ لِلَّذِينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ حَتَّى إِذَا حَضَرَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ إِنِّي تُبْتُ الْآنَ وَلَا الَّذِينَ يَمُوتُونَ وَهُمْ كُفَّارٌ أُولَئِكَ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُوا النِّسَاءَ كَرْهًا وَلَا تَعْضُلُوهُنَّ لِتَذْهَبُوا بِبَعْضِ مَا آتَيْتُمُوهُنَّ إِلَّا أَنْ يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ وَعَاشِرُوهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ فَإِنْ كَرِهْتُمُوهُنَّ فَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَيَجْعَلَ اللَّهُ فِيهِ خَيْرًا كَثِيرًا&quot;,
		&quot;وَإِنْ أَرَدْتُمُ اسْتِبْدَالَ زَوْجٍ مَكَانَ زَوْجٍ وَآتَيْتُمْ إِحْدَاهُنَّ قِنْطَارًا فَلَا تَأْخُذُوا مِنْهُ شَيْئًا أَتَأْخُذُونَهُ بُهْتَانًا وَإِثْمًا مُبِينًا&quot;,
		&quot;وَكَيْفَ تَأْخُذُونَهُ وَقَدْ أَفْضَى بَعْضُكُمْ إِلَى بَعْضٍ وَأَخَذْنَ مِنْكُمْ مِيثَاقًا غَلِيظًا&quot;,
		&quot;وَلَا تَنْكِحُوا مَا نَكَحَ آبَاؤُكُمْ مِنَ النِّسَاءِ إِلَّا مَا قَدْ سَلَفَ إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَمَقْتًا وَسَاءَ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;حُرِّمَتْ عَلَيْكُمْ أُمَّهَاتُكُمْ وَبَنَاتُكُمْ وَأَخَوَاتُكُمْ وَعَمَّاتُكُمْ وَخَالَاتُكُمْ وَبَنَاتُ الْأَخِ وَبَنَاتُ الْأُخْتِ وَأُمَّهَاتُكُمُ اللَّاتِي أَرْضَعْنَكُمْ وَأَخَوَاتُكُمْ مِنَ الرَّضَاعَةِ وَأُمَّهَاتُ نِسَائِكُمْ وَرَبَائِبُكُمُ اللَّاتِي فِي حُجُورِكُمْ مِنْ نِسَائِكُمُ اللَّاتِي دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَإِنْ لَمْ تَكُونُوا دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ وَحَلَائِلُ أَبْنَائِكُمُ الَّذِينَ مِنْ أَصْلَابِكُمْ وَأَنْ تَجْمَعُوا بَيْنَ الْأُخْتَيْنِ إِلَّا مَا قَدْ سَلَفَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا&quot;,
		&quot;وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلَّا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ كِتَابَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَأُحِلَّ لَكُمْ مَا وَرَاءَ ذَلِكُمْ أَنْ تَبْتَغُوا بِأَمْوَالِكُمْ مُحْصِنِينَ غَيْرَ مُسَافِحِينَ فَمَا اسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ مِنْهُنَّ فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِيضَةً وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا تَرَاضَيْتُمْ بِهِ مِنْ بَعْدِ الْفَرِيضَةِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا&quot;,
		&quot;وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ مِنْكُمْ طَوْلًا أَنْ يَنْكِحَ الْمُحْصَنَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ فَمِنْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ مِنْ فَتَيَاتِكُمُ الْمُؤْمِنَاتِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِإِيمَانِكُمْ بَعْضُكُمْ مِنْ بَعْضٍ فَانْكِحُوهُنَّ بِإِذْنِ أَهْلِهِنَّ وَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ مُحْصَنَاتٍ غَيْرَ مُسَافِحَاتٍ وَلَا مُتَّخِذَاتِ أَخْدَانٍ فَإِذَا أُحْصِنَّ فَإِنْ أَتَيْنَ بِفَاحِشَةٍ فَعَلَيْهِنَّ نِصْفُ مَا عَلَى الْمُحْصَنَاتِ مِنَ الْعَذَابِ ذَلِكَ لِمَنْ خَشِيَ الْعَنَتَ مِنْكُمْ وَأَنْ تَصْبِرُوا خَيْرٌ لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;يُرِيدُ اللَّهُ لِيُبَيِّنَ لَكُمْ وَيَهْدِيَكُمْ سُنَنَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَيَتُوبَ عَلَيْكُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;وَاللَّهُ يُرِيدُ أَنْ يَتُوبَ عَلَيْكُمْ وَيُرِيدُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الشَّهَوَاتِ أَنْ تَمِيلُوا مَيْلًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;يُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُخَفِّفَ عَنْكُمْ وَخُلِقَ الْإِنْسَانُ ضَعِيفًا&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَأْكُلُوا أَمْوَالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْبَاطِلِ إِلَّا أَنْ تَكُونَ تِجَارَةً عَنْ تَرَاضٍ مِنْكُمْ وَلَا تَقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِكُمْ رَحِيمًا&quot;,
		&quot;وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ عُدْوَانًا وَظُلْمًا فَسَوْفَ نُصْلِيهِ نَارًا وَكَانَ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرًا&quot;,
		&quot;إِنْ تَجْتَنِبُوا كَبَائِرَ مَا تُنْهَوْنَ عَنْهُ نُكَفِّرْ عَنْكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَنُدْخِلْكُمْ مُدْخَلًا كَرِيمًا&quot;,
		&quot;وَلَا تَتَمَنَّوْا مَا فَضَّلَ اللَّهُ بِهِ بَعْضَكُمْ عَلَى بَعْضٍ لِلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِمَّا اكْتَسَبُوا وَلِلنِّسَاءِ نَصِيبٌ مِمَّا اكْتَسَبْنَ وَاسْأَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمًا&quot;,
		&quot;وَلِكُلٍّ جَعَلْنَا مَوَالِيَ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالْأَقْرَبُونَ وَالَّذِينَ عَقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ فَآتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدًا&quot;,
		&quot;الرِّجَالُ قَوَّامُونَ عَلَى النِّسَاءِ بِمَا فَضَّلَ اللَّهُ بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ وَبِمَا أَنْفَقُوا مِنْ أَمْوَالِهِمْ فَالصَّالِحَاتُ قَانِتَاتٌ حَافِظَاتٌ لِلْغَيْبِ بِمَا حَفِظَ اللَّهُ وَاللَّاتِي تَخَافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَاهْجُرُوهُنَّ فِي الْمَضَاجِعِ وَاضْرِبُوهُنَّ فَإِنْ أَطَعْنَكُمْ فَلَا تَبْغُوا عَلَيْهِنَّ سَبِيلًا إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيًّا كَبِيرًا&quot;,
		&quot;وَإِنْ خِفْتُمْ شِقَاقَ بَيْنِهِمَا فَابْعَثُوا حَكَمًا مِنْ أَهْلِهِ وَحَكَمًا مِنْ أَهْلِهَا إِنْ يُرِيدَا إِصْلَاحًا يُوَفِّقِ اللَّهُ بَيْنَهُمَا إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا خَبِيرًا&quot;,
		&quot;وَاعْبُدُوا اللَّهَ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَبِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَى وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالْجَنْبِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ مَنْ كَانَ مُخْتَالًا فَخُورًا&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ وَيَكْتُمُونَ مَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَأَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا مُهِينًا&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ رِئَاءَ النَّاسِ وَلَا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَلَا بِالْيَوْمِ الْآخِرِ وَمَنْ يَكُنِ الشَّيْطَانُ لَهُ قَرِينًا فَسَاءَ قَرِينًا&quot;,
		&quot;وَمَاذَا عَلَيْهِمْ لَوْ آمَنُوا بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقَهُمُ اللَّهُ وَكَانَ اللَّهُ بِهِمْ عَلِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ لَا يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ وَإِنْ تَكُ حَسَنَةً يُضَاعِفْهَا وَيُؤْتِ مِنْ لَدُنْهُ أَجْرًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلَاءِ شَهِيدًا&quot;,
		&quot;يَوْمَئِذٍ يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَعَصَوُا الرَّسُولَ لَوْ تُسَوَّى بِهِمُ الْأَرْضُ وَلَا يَكْتُمُونَ اللَّهَ حَدِيثًا&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقْرَبُوا الصَّلَاةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى حَتَّى تَعْلَمُوا مَا تَقُولُونَ وَلَا جُنُبًا إِلَّا عَابِرِي سَبِيلٍ حَتَّى تَغْتَسِلُوا وَإِنْ كُنْتُمْ مَرْضَى أَوْ عَلَى سَفَرٍ أَوْ جَاءَ أَحَدٌ مِنْكُمْ مِنَ الْغَائِطِ أَوْ لَامَسْتُمُ النِّسَاءَ فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا فَامْسَحُوا بِوُجُوهِكُمْ وَأَيْدِيكُمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَفُوًّا غَفُورًا&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيبًا مِنَ الْكِتَابِ يَشْتَرُونَ الضَّلَالَةَ وَيُرِيدُونَ أَنْ تَضِلُّوا السَّبِيلَ&quot;,
		&quot;وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِأَعْدَائِكُمْ وَكَفَى بِاللَّهِ وَلِيًّا وَكَفَى بِاللَّهِ نَصِيرًا&quot;,
		&quot;مِنَ الَّذِينَ هَادُوا يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ وَيَقُولُونَ سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَاسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ وَرَاعِنَا لَيًّا بِأَلْسِنَتِهِمْ وَطَعْنًا فِي الدِّينِ وَلَوْ أَنَّهُمْ قَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَاسْمَعْ وَانْظُرْنَا لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ وَأَقْوَمَ وَلَكِنْ لَعَنَهُمُ اللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُونَ إِلَّا قَلِيلًا&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ آمِنُوا بِمَا نَزَّلْنَا مُصَدِّقًا لِمَا مَعَكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ نَطْمِسَ وُجُوهًا فَنَرُدَّهَا عَلَى أَدْبَارِهَا أَوْ نَلْعَنَهُمْ كَمَا لَعَنَّا أَصْحَابَ السَّبْتِ وَكَانَ أَمْرُ اللَّهِ مَفْعُولًا&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَلِكَ لِمَنْ يَشَاءُ وَمَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدِ افْتَرَى إِثْمًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يُزَكُّونَ أَنْفُسَهُمْ بَلِ اللَّهُ يُزَكِّي مَنْ يَشَاءُ وَلَا يُظْلَمُونَ فَتِيلًا&quot;,
		&quot;انْظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَكَفَى بِهِ إِثْمًا مُبِينًا&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيبًا مِنَ الْكِتَابِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَالطَّاغُوتِ وَيَقُولُونَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا هَؤُلَاءِ أَهْدَى مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا سَبِيلًا&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ وَمَنْ يَلْعَنِ اللَّهُ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ نَصِيرًا&quot;,
		&quot;أَمْ لَهُمْ نَصِيبٌ مِنَ الْمُلْكِ فَإِذًا لَا يُؤْتُونَ النَّاسَ نَقِيرًا&quot;,
		&quot;أَمْ يَحْسُدُونَ النَّاسَ عَلَى مَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ فَقَدْ آتَيْنَا آلَ إِبْرَاهِيمَ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَآتَيْنَاهُمْ مُلْكًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;فَمِنْهُمْ مَنْ آمَنَ بِهِ وَمِنْهُمْ مَنْ صَدَّ عَنْهُ وَكَفَى بِجَهَنَّمَ سَعِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا سَوْفَ نُصْلِيهِمْ نَارًا كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ بَدَّلْنَاهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا لِيَذُوقُوا الْعَذَابَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَزِيزًا حَكِيمًا&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا لَهُمْ فِيهَا أَزْوَاجٌ مُطَهَّرَةٌ وَنُدْخِلُهُمْ ظِلًّا ظَلِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَمَانَاتِ إِلَى أَهْلِهَا وَإِذَا حَكَمْتُمْ بَيْنَ النَّاسِ أَنْ تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ إِنَّ اللَّهَ نِعِمَّا يَعِظُكُمْ بِهِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ سَمِيعًا بَصِيرًا&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُولِي الْأَمْرِ مِنْكُمْ فَإِنْ تَنَازَعْتُمْ فِي شَيْءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى اللَّهِ وَالرَّسُولِ إِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ذَلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يَزْعُمُونَ أَنَّهُمْ آمَنُوا بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ يُرِيدُونَ أَنْ يَتَحَاكَمُوا إِلَى الطَّاغُوتِ وَقَدْ أُمِرُوا أَنْ يَكْفُرُوا بِهِ وَيُرِيدُ الشَّيْطَانُ أَنْ يُضِلَّهُمْ ضَلَالًا بَعِيدًا&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا إِلَى مَا أَنْزَلَ اللَّهُ وَإِلَى الرَّسُولِ رَأَيْتَ الْمُنَافِقِينَ يَصُدُّونَ عَنْكَ صُدُودًا&quot;,
		&quot;فَكَيْفَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ ثُمَّ جَاءُوكَ يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ إِنْ أَرَدْنَا إِلَّا إِحْسَانًا وَتَوْفِيقًا&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ الَّذِينَ يَعْلَمُ اللَّهُ مَا فِي قُلُوبِهِمْ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَعِظْهُمْ وَقُلْ لَهُمْ فِي أَنْفُسِهِمْ قَوْلًا بَلِيغًا&quot;,
		&quot;وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلَّا لِيُطَاعَ بِإِذْنِ اللَّهِ وَلَوْ أَنَّهُمْ إِذْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ جَاءُوكَ فَاسْتَغْفَرُوا اللَّهَ وَاسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللَّهَ تَوَّابًا رَحِيمًا&quot;,
		&quot;فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لَا يَجِدُوا فِي أَنْفُسِهِمْ حَرَجًا مِمَّا قَضَيْتَ وَيُسَلِّمُوا تَسْلِيمًا&quot;,
		&quot;وَلَوْ أَنَّا كَتَبْنَا عَلَيْهِمْ أَنِ اقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ أَوِ اخْرُجُوا مِنْ دِيَارِكُمْ مَا فَعَلُوهُ إِلَّا قَلِيلٌ مِنْهُمْ وَلَوْ أَنَّهُمْ فَعَلُوا مَا يُوعَظُونَ بِهِ لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ وَأَشَدَّ تَثْبِيتًا&quot;,
		&quot;وَإِذًا لَآتَيْنَاهُمْ مِنْ لَدُنَّا أَجْرًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;وَلَهَدَيْنَاهُمْ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا&quot;,
		&quot;وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَأُولَئِكَ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ وَحَسُنَ أُولَئِكَ رَفِيقًا&quot;,
		&quot;ذَلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ عَلِيمًا&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا خُذُوا حِذْرَكُمْ فَانْفِرُوا ثُبَاتٍ أَوِ انْفِرُوا جَمِيعًا&quot;,
		&quot;وَإِنَّ مِنْكُمْ لَمَنْ لَيُبَطِّئَنَّ فَإِنْ أَصَابَتْكُمْ مُصِيبَةٌ قَالَ قَدْ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيَّ إِذْ لَمْ أَكُنْ مَعَهُمْ شَهِيدًا&quot;,
		&quot;وَلَئِنْ أَصَابَكُمْ فَضْلٌ مِنَ اللَّهِ لَيَقُولَنَّ كَأَنْ لَمْ تَكُنْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُ مَوَدَّةٌ يَا لَيْتَنِي كُنْتُ مَعَهُمْ فَأَفُوزَ فَوْزًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;فَلْيُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ الَّذِينَ يَشْرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا بِالْآخِرَةِ وَمَنْ يُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيُقْتَلْ أَوْ يَغْلِبْ فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;وَمَا لَكُمْ لَا تُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْ هَذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ أَهْلُهَا وَاجْعَلْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا وَاجْعَلْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ نَصِيرًا&quot;,
		&quot;الَّذِينَ آمَنُوا يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ الطَّاغُوتِ فَقَاتِلُوا أَوْلِيَاءَ الشَّيْطَانِ إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ قِيلَ لَهُمْ كُفُّوا أَيْدِيَكُمْ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ إِذَا فَرِيقٌ مِنْهُمْ يَخْشَوْنَ النَّاسَ كَخَشْيَةِ اللَّهِ أَوْ أَشَدَّ خَشْيَةً وَقَالُوا رَبَّنَا لِمَ كَتَبْتَ عَلَيْنَا الْقِتَالَ لَوْلَا أَخَّرْتَنَا إِلَى أَجَلٍ قَرِيبٍ قُلْ مَتَاعُ الدُّنْيَا قَلِيلٌ وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ لِمَنِ اتَّقَى وَلَا تُظْلَمُونَ فَتِيلًا&quot;,
		&quot;أَيْنَمَا تَكُونُوا يُدْرِكْكُمُ الْمَوْتُ وَلَوْ كُنْتُمْ فِي بُرُوجٍ مُشَيَّدَةٍ وَإِنْ تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَإِنْ تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِنْدِكَ قُلْ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ فَمَالِ هَؤُلَاءِ الْقَوْمِ لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًا&quot;,
		&quot;مَا أَصَابَكَ مِنْ حَسَنَةٍ فَمِنَ اللَّهِ وَمَا أَصَابَكَ مِنْ سَيِّئَةٍ فَمِنْ نَفْسِكَ وَأَرْسَلْنَاكَ لِلنَّاسِ رَسُولًا وَكَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا&quot;,
		&quot;مَنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ وَمَنْ تَوَلَّى فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ طَاعَةٌ فَإِذَا بَرَزُوا مِنْ عِنْدِكَ بَيَّتَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ غَيْرَ الَّذِي تَقُولُ وَاللَّهُ يَكْتُبُ مَا يُبَيِّتُونَ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلًا&quot;,
		&quot;أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اللَّهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا&quot;,
		&quot;وَإِذَا جَاءَهُمْ أَمْرٌ مِنَ الْأَمْنِ أَوِ الْخَوْفِ أَذَاعُوا بِهِ وَلَوْ رَدُّوهُ إِلَى الرَّسُولِ وَإِلَى أُولِي الْأَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ الَّذِينَ يَسْتَنْبِطُونَهُ مِنْهُمْ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ لَاتَّبَعْتُمُ الشَّيْطَانَ إِلَّا قَلِيلًا&quot;,
		&quot;فَقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ لَا تُكَلَّفُ إِلَّا نَفْسَكَ وَحَرِّضِ الْمُؤْمِنِينَ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَكُفَّ بَأْسَ الَّذِينَ كَفَرُوا وَاللَّهُ أَشَدُّ بَأْسًا وَأَشَدُّ تَنْكِيلًا&quot;,
		&quot;مَنْ يَشْفَعْ شَفَاعَةً حَسَنَةً يَكُنْ لَهُ نَصِيبٌ مِنْهَا وَمَنْ يَشْفَعْ شَفَاعَةً سَيِّئَةً يَكُنْ لَهُ كِفْلٌ مِنْهَا وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ مُقِيتًا&quot;,
		&quot;وَإِذَا حُيِّيتُمْ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوا بِأَحْسَنَ مِنْهَا أَوْ رُدُّوهَا إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ حَسِيبًا&quot;,
		&quot;اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا رَيْبَ فِيهِ وَمَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللَّهِ حَدِيثًا&quot;,
		&quot;فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينَ فِئَتَيْنِ وَاللَّهُ أَرْكَسَهُمْ بِمَا كَسَبُوا أَتُرِيدُونَ أَنْ تَهْدُوا مَنْ أَضَلَّ اللَّهُ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;وَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ كَمَا كَفَرُوا فَتَكُونُونَ سَوَاءً فَلَا تَتَّخِذُوا مِنْهُمْ أَوْلِيَاءَ حَتَّى يُهَاجِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَخُذُوهُمْ وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ وَجَدْتُمُوهُمْ وَلَا تَتَّخِذُوا مِنْهُمْ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا&quot;,
		&quot;إِلَّا الَّذِينَ يَصِلُونَ إِلَى قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِيثَاقٌ أَوْ جَاءُوكُمْ حَصِرَتْ صُدُورُهُمْ أَنْ يُقَاتِلُوكُمْ أَوْ يُقَاتِلُوا قَوْمَهُمْ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَسَلَّطَهُمْ عَلَيْكُمْ فَلَقَاتَلُوكُمْ فَإِنِ اعْتَزَلُوكُمْ فَلَمْ يُقَاتِلُوكُمْ وَأَلْقَوْا إِلَيْكُمُ السَّلَمَ فَمَا جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ عَلَيْهِمْ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;سَتَجِدُونَ آخَرِينَ يُرِيدُونَ أَنْ يَأْمَنُوكُمْ وَيَأْمَنُوا قَوْمَهُمْ كُلَّ مَا رُدُّوا إِلَى الْفِتْنَةِ أُرْكِسُوا فِيهَا فَإِنْ لَمْ يَعْتَزِلُوكُمْ وَيُلْقُوا إِلَيْكُمُ السَّلَمَ وَيَكُفُّوا أَيْدِيَهُمْ فَخُذُوهُمْ وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَأُولَئِكُمْ جَعَلْنَا لَكُمْ عَلَيْهِمْ سُلْطَانًا مُبِينًا&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لِمُؤْمِنٍ أَنْ يَقْتُلَ مُؤْمِنًا إِلَّا خَطَأً وَمَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا خَطَأً فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ وَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلَى أَهْلِهِ إِلَّا أَنْ يَصَّدَّقُوا فَإِنْ كَانَ مِنْ قَوْمٍ عَدُوٍّ لَكُمْ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ وَإِنْ كَانَ مِنْ قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِيثَاقٌ فَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلَى أَهْلِهِ وَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ تَوْبَةً مِنَ اللَّهِ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا&quot;,
		&quot;وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا فِيهَا وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَلَعَنَهُ وَأَعَدَّ لَهُ عَذَابًا عَظِيمًا&quot;,
			&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا ضَرَبْتُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَتَبَيَّنُوا وَلَا تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقَى إِلَيْكُمُ السَّلَامَ لَسْتَ مُؤْمِنًا تَبْتَغُونَ عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فَعِنْدَ اللَّهِ مَغَانِمُ كَثِيرَةٌ كَذَلِكَ كُنْتُمْ مِنْ قَبْلُ فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَتَبَيَّنُوا إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا&quot;,
		&quot;لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ فَضَّلَ اللَّهُ الْمُجَاهِدِينَ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ عَلَى الْقَاعِدِينَ دَرَجَةً وَكُلًّا وَعَدَ اللَّهُ الْحُسْنَى وَفَضَّلَ اللَّهُ الْمُجَاهِدِينَ عَلَى الْقَاعِدِينَ أَجْرًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;دَرَجَاتٍ مِنْهُ وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةً وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ تَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنْتُمْ قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الْأَرْضِ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ اللَّهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا فَأُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَسَاءَتْ مَصِيرًا&quot;,
		&quot;إِلَّا الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ لَا يَسْتَطِيعُونَ حِيلَةً وَلَا يَهْتَدُونَ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;فَأُولَئِكَ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَعْفُوَ عَنْهُمْ وَكَانَ اللَّهُ عَفُوًّا غَفُورًا&quot;,
		&quot;وَمَنْ يُهَاجِرْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَجِدْ فِي الْأَرْضِ مُرَاغَمًا كَثِيرًا وَسَعَةً وَمَنْ يَخْرُجْ مِنْ بَيْتِهِ مُهَاجِرًا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ ثُمَّ يُدْرِكْهُ الْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا&quot;,
		&quot;وَإِذَا ضَرَبْتُمْ فِي الْأَرْضِ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلَاةِ إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنَّ الْكَافِرِينَ كَانُوا لَكُمْ عَدُوًّا مُبِينًا&quot;,
		&quot;وَإِذَا كُنْتَ فِيهِمْ فَأَقَمْتَ لَهُمُ الصَّلَاةَ فَلْتَقُمْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ مَعَكَ وَلْيَأْخُذُوا أَسْلِحَتَهُمْ فَإِذَا سَجَدُوا فَلْيَكُونُوا مِنْ وَرَائِكُمْ وَلْتَأْتِ طَائِفَةٌ أُخْرَى لَمْ يُصَلُّوا فَلْيُصَلُّوا مَعَكَ وَلْيَأْخُذُوا حِذْرَهُمْ وَأَسْلِحَتَهُمْ وَدَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ تَغْفُلُونَ عَنْ أَسْلِحَتِكُمْ وَأَمْتِعَتِكُمْ فَيَمِيلُونَ عَلَيْكُمْ مَيْلَةً وَاحِدَةً وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِنْ كَانَ بِكُمْ أَذًى مِنْ مَطَرٍ أَوْ كُنْتُمْ مَرْضَى أَنْ تَضَعُوا أَسْلِحَتَكُمْ وَخُذُوا حِذْرَكُمْ إِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا مُهِينًا&quot;,
		&quot;فَإِذَا قَضَيْتُمُ الصَّلَاةَ فَاذْكُرُوا اللَّهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَى جُنُوبِكُمْ فَإِذَا اطْمَأْنَنْتُمْ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ إِنَّ الصَّلَاةَ كَانَتْ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ كِتَابًا مَوْقُوتًا&quot;,
		&quot;وَلَا تَهِنُوا فِي ابْتِغَاءِ الْقَوْمِ إِنْ تَكُونُوا تَأْلَمُونَ فَإِنَّهُمْ يَأْلَمُونَ كَمَا تَأْلَمُونَ وَتَرْجُونَ مِنَ اللَّهِ مَا لَا يَرْجُونَ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّا أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ لِتَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ بِمَا أَرَاكَ اللَّهُ وَلَا تَكُنْ لِلْخَائِنِينَ خَصِيمًا&quot;,
		&quot;وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا&quot;,
		&quot;وَلَا تُجَادِلْ عَنِ الَّذِينَ يَخْتَانُونَ أَنْفُسَهُمْ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ مَنْ كَانَ خَوَّانًا أَثِيمًا&quot;,
		&quot;يَسْتَخْفُونَ مِنَ النَّاسِ وَلَا يَسْتَخْفُونَ مِنَ اللَّهِ وَهُوَ مَعَهُمْ إِذْ يُبَيِّتُونَ مَا لَا يَرْضَى مِنَ الْقَوْلِ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطًا&quot;,
		&quot;هَا أَنْتُمْ هَؤُلَاءِ جَادَلْتُمْ عَنْهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فَمَنْ يُجَادِلُ اللَّهَ عَنْهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَمْ مَنْ يَكُونُ عَلَيْهِمْ وَكِيلًا&quot;,
		&quot;وَمَنْ يَعْمَلْ سُوءًا أَوْ يَظْلِمْ نَفْسَهُ ثُمَّ يَسْتَغْفِرِ اللَّهَ يَجِدِ اللَّهَ غَفُورًا رَحِيمًا&quot;,
		&quot;وَمَنْ يَكْسِبْ إِثْمًا فَإِنَّمَا يَكْسِبُهُ عَلَى نَفْسِهِ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا&quot;,
		&quot;وَمَنْ يَكْسِبْ خَطِيئَةً أَوْ إِثْمًا ثُمَّ يَرْمِ بِهِ بَرِيئًا فَقَدِ احْتَمَلَ بُهْتَانًا وَإِثْمًا مُبِينًا&quot;,
		&quot;وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكَ وَرَحْمَتُهُ لَهَمَّتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ أَنْ يُضِلُّوكَ وَمَا يُضِلُّونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ وَمَا يَضُرُّونَكَ مِنْ شَيْءٍ وَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْكَ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَعَلَّمَكَ مَا لَمْ تَكُنْ تَعْلَمُ وَكَانَ فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكَ عَظِيمًا&quot;,
		&quot;لَا خَيْرَ فِي كَثِيرٍ مِنْ نَجْوَاهُمْ إِلَّا مَنْ أَمَرَ بِصَدَقَةٍ أَوْ مَعْرُوفٍ أَوْ إِصْلَاحٍ بَيْنَ النَّاسِ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ ابْتِغَاءَ مَرْضَاةِ اللَّهِ فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;وَمَنْ يُشَاقِقِ الرَّسُولَ مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُ الْهُدَى وَيَتَّبِعْ غَيْرَ سَبِيلِ الْمُؤْمِنِينَ نُوَلِّهِ مَا تَوَلَّى وَنُصْلِهِ جَهَنَّمَ وَسَاءَتْ مَصِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَلِكَ لِمَنْ يَشَاءُ وَمَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالًا بَعِيدًا&quot;,
		&quot;إِنْ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ إِلَّا إِنَاثًا وَإِنْ يَدْعُونَ إِلَّا شَيْطَانًا مَرِيدًا&quot;,
		&quot;لَعَنَهُ اللَّهُ وَقَالَ لَأَتَّخِذَنَّ مِنْ عِبَادِكَ نَصِيبًا مَفْرُوضًا&quot;,
		&quot;وَلَأُضِلَّنَّهُمْ وَلَأُمَنِّيَنَّهُمْ وَلَآمُرَنَّهُمْ فَلَيُبَتِّكُنَّ آذَانَ الْأَنْعَامِ وَلَآمُرَنَّهُمْ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلْقَ اللَّهِ وَمَنْ يَتَّخِذِ الشَّيْطَانَ وَلِيًّا مِنْ دُونِ اللَّهِ فَقَدْ خَسِرَ خُسْرَانًا مُبِينًا&quot;,
		&quot;يَعِدُهُمْ وَيُمَنِّيهِمْ وَمَا يَعِدُهُمُ الشَّيْطَانُ إِلَّا غُرُورًا&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا وَعْدَ اللَّهِ حَقًّا وَمَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللَّهِ قِيلًا&quot;,
		&quot;لَيْسَ بِأَمَانِيِّكُمْ وَلَا أَمَانِيِّ أَهْلِ الْكِتَابِ مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ وَلَا يَجِدْ لَهُ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا&quot;,
		&quot;وَمَنْ يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُولَئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَلَا يُظْلَمُونَ نَقِيرًا&quot;,
		&quot;وَمَنْ أَحْسَنُ دِينًا مِمَّنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ وَاتَّبَعَ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَاتَّخَذَ اللَّهُ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَكَانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُحِيطًا&quot;,
		&quot;وَيَسْتَفْتُونَكَ فِي النِّسَاءِ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِيهِنَّ وَمَا يُتْلَى عَلَيْكُمْ فِي الْكِتَابِ فِي يَتَامَى النِّسَاءِ اللَّاتِي لَا تُؤْتُونَهُنَّ مَا كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرْغَبُونَ أَنْ تَنْكِحُوهُنَّ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْوِلْدَانِ وَأَنْ تَقُومُوا لِلْيَتَامَى بِالْقِسْطِ وَمَا تَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ بِهِ عَلِيمًا&quot;,
		&quot;وَإِنِ امْرَأَةٌ خَافَتْ مِنْ بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًا فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا أَنْ يُصْلِحَا بَيْنَهُمَا صُلْحًا وَالصُّلْحُ خَيْرٌ وَأُحْضِرَتِ الْأَنْفُسُ الشُّحَّ وَإِنْ تُحْسِنُوا وَتَتَّقُوا فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا&quot;,
		&quot;وَلَنْ تَسْتَطِيعُوا أَنْ تَعْدِلُوا بَيْنَ النِّسَاءِ وَلَوْ حَرَصْتُمْ فَلَا تَمِيلُوا كُلَّ الْمَيْلِ فَتَذَرُوهَا كَالْمُعَلَّقَةِ وَإِنْ تُصْلِحُوا وَتَتَّقُوا فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا&quot;,
		&quot;وَإِنْ يَتَفَرَّقَا يُغْنِ اللَّهُ كُلًّا مِنْ سَعَتِهِ وَكَانَ اللَّهُ وَاسِعًا حَكِيمًا&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَلَقَدْ وَصَّيْنَا الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ اتَّقُوا اللَّهَ وَإِنْ تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَكَانَ اللَّهُ غَنِيًّا حَمِيدًا&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلًا&quot;,
		&quot;إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ أَيُّهَا النَّاسُ وَيَأْتِ بِآخَرِينَ وَكَانَ اللَّهُ عَلَى ذَلِكَ قَدِيرًا&quot;,
		&quot;مَنْ كَانَ يُرِيدُ ثَوَابَ الدُّنْيَا فَعِنْدَ اللَّهِ ثَوَابُ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَكَانَ اللَّهُ سَمِيعًا بَصِيرًا&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ بِالْقِسْطِ شُهَدَاءَ لِلَّهِ وَلَوْ عَلَى أَنْفُسِكُمْ أَوِ الْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ إِنْ يَكُنْ غَنِيًّا أَوْ فَقِيرًا فَاللَّهُ أَوْلَى بِهِمَا فَلَا تَتَّبِعُوا الْهَوَى أَنْ تَعْدِلُوا وَإِنْ تَلْوُوا أَوْ تُعْرِضُوا فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا آمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَالْكِتَابِ الَّذِي نَزَّلَ عَلَى رَسُولِهِ وَالْكِتَابِ الَّذِي أَنْزَلَ مِنْ قَبْلُ وَمَنْ يَكْفُرْ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالًا بَعِيدًا&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا ثُمَّ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا ثُمَّ ازْدَادُوا كُفْرًا لَمْ يَكُنِ اللَّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;بَشِّرِ الْمُنَافِقِينَ بِأَنَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يَتَّخِذُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ أَيَبْتَغُونَ عِنْدَهُمُ الْعِزَّةَ فَإِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا&quot;,
		&quot;وَقَدْ نَزَّلَ عَلَيْكُمْ فِي الْكِتَابِ أَنْ إِذَا سَمِعْتُمْ آيَاتِ اللَّهِ يُكْفَرُ بِهَا وَيُسْتَهْزَأُ بِهَا فَلَا تَقْعُدُوا مَعَهُمْ حَتَّى يَخُوضُوا فِي حَدِيثٍ غَيْرِهِ إِنَّكُمْ إِذًا مِثْلُهُمْ إِنَّ اللَّهَ جَامِعُ الْمُنَافِقِينَ وَالْكَافِرِينَ فِي جَهَنَّمَ جَمِيعًا&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يَتَرَبَّصُونَ بِكُمْ فَإِنْ كَانَ لَكُمْ فَتْحٌ مِنَ اللَّهِ قَالُوا أَلَمْ نَكُنْ مَعَكُمْ وَإِنْ كَانَ لِلْكَافِرِينَ نَصِيبٌ قَالُوا أَلَمْ نَسْتَحْوِذْ عَلَيْكُمْ وَنَمْنَعْكُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فَاللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ لِلْكَافِرِينَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ الْمُنَافِقِينَ يُخَادِعُونَ اللَّهَ وَهُوَ خَادِعُهُمْ وَإِذَا قَامُوا إِلَى الصَّلَاةِ قَامُوا كُسَالَى يُرَاءُونَ النَّاسَ وَلَا يَذْكُرُونَ اللَّهَ إِلَّا قَلِيلًا&quot;,
		&quot;مُذَبْذَبِينَ بَيْنَ ذَلِكَ لَا إِلَى هَؤُلَاءِ وَلَا إِلَى هَؤُلَاءِ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ أَتُرِيدُونَ أَنْ تَجْعَلُوا لِلَّهِ عَلَيْكُمْ سُلْطَانًا مُبِينًا&quot;,
		&quot;إِنَّ الْمُنَافِقِينَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ وَلَنْ تَجِدَ لَهُمْ نَصِيرًا&quot;,
		&quot;إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا وَأَصْلَحُوا وَاعْتَصَمُوا بِاللَّهِ وَأَخْلَصُوا دِينَهُمْ لِلَّهِ فَأُولَئِكَ مَعَ الْمُؤْمِنِينَ وَسَوْفَ يُؤْتِ اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ أَجْرًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;مَا يَفْعَلُ اللَّهُ بِعَذَابِكُمْ إِنْ شَكَرْتُمْ وَآمَنْتُمْ وَكَانَ اللَّهُ شَاكِرًا عَلِيمًا&quot;,
		&quot;لَا يُحِبُّ اللَّهُ الْجَهْرَ بِالسُّوءِ مِنَ الْقَوْلِ إِلَّا مَنْ ظُلِمَ وَكَانَ اللَّهُ سَمِيعًا عَلِيمًا&quot;,
		&quot;إِنْ تُبْدُوا خَيْرًا أَوْ تُخْفُوهُ أَوْ تَعْفُوا عَنْ سُوءٍ فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ عَفُوًّا قَدِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ يَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَيُرِيدُونَ أَنْ يُفَرِّقُوا بَيْنَ اللَّهِ وَرُسُلِهِ وَيَقُولُونَ نُؤْمِنُ بِبَعْضٍ وَنَكْفُرُ بِبَعْضٍ وَيُرِيدُونَ أَنْ يَتَّخِذُوا بَيْنَ ذَلِكَ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ هُمُ الْكَافِرُونَ حَقًّا وَأَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا مُهِينًا&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَلَمْ يُفَرِّقُوا بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ أُولَئِكَ سَوْفَ يُؤْتِيهِمْ أُجُورَهُمْ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا&quot;,
		&quot;يَسْأَلُكَ أَهْلُ الْكِتَابِ أَنْ تُنَزِّلَ عَلَيْهِمْ كِتَابًا مِنَ السَّمَاءِ فَقَدْ سَأَلُوا مُوسَى أَكْبَرَ مِنْ ذَلِكَ فَقَالُوا أَرِنَا اللَّهَ جَهْرَةً فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ بِظُلْمِهِمْ ثُمَّ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ فَعَفَوْنَا عَنْ ذَلِكَ وَآتَيْنَا مُوسَى سُلْطَانًا مُبِينًا&quot;,
		&quot;وَرَفَعْنَا فَوْقَهُمُ الطُّورَ بِمِيثَاقِهِمْ وَقُلْنَا لَهُمُ ادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُلْنَا لَهُمْ لَا تَعْدُوا فِي السَّبْتِ وَأَخَذْنَا مِنْهُمْ مِيثَاقًا غَلِيظًا&quot;,
		&quot;فَبِمَا نَقْضِهِمْ مِيثَاقَهُمْ وَكُفْرِهِمْ بِآيَاتِ اللَّهِ وَقَتْلِهِمُ الْأَنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَقَوْلِهِمْ قُلُوبُنَا غُلْفٌ بَلْ طَبَعَ اللَّهُ عَلَيْهَا بِكُفْرِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُونَ إِلَّا قَلِيلًا&quot;,
		&quot;وَبِكُفْرِهِمْ وَقَوْلِهِمْ عَلَى مَرْيَمَ بُهْتَانًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;وَقَوْلِهِمْ إِنَّا قَتَلْنَا الْمَسِيحَ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ رَسُولَ اللَّهِ وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَكِنْ شُبِّهَ لَهُمْ وَإِنَّ الَّذِينَ اخْتَلَفُوا فِيهِ لَفِي شَكٍّ مِنْهُ مَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِلَّا اتِّبَاعَ الظَّنِّ وَمَا قَتَلُوهُ يَقِينًا&quot;,
		&quot;بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا&quot;,
		&quot;وَإِنْ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ إِلَّا لَيُؤْمِنَنَّ بِهِ قَبْلَ مَوْتِهِ وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ يَكُونُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا&quot;,
		&quot;فَبِظُلْمٍ مِنَ الَّذِينَ هَادُوا حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ طَيِّبَاتٍ أُحِلَّتْ لَهُمْ وَبِصَدِّهِمْ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ كَثِيرًا&quot;,
		&quot;وَأَخْذِهِمُ الرِّبَا وَقَدْ نُهُوا عَنْهُ وَأَكْلِهِمْ أَمْوَالَ النَّاسِ بِالْبَاطِلِ وَأَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ مِنْهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا&quot;,
		&quot;لَكِنِ الرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ مِنْهُمْ وَالْمُؤْمِنُونَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ وَالْمُقِيمِينَ الصَّلَاةَ وَالْمُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَالْمُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أُولَئِكَ سَنُؤْتِيهِمْ أَجْرًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ كَمَا أَوْحَيْنَا إِلَى نُوحٍ وَالنَّبِيِّينَ مِنْ بَعْدِهِ وَأَوْحَيْنَا إِلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطِ وَعِيسَى وَأَيُّوبَ وَيُونُسَ وَهَارُونَ وَسُلَيْمَانَ وَآتَيْنَا دَاوُدَ زَبُورًا&quot;,
		&quot;وَرُسُلًا قَدْ قَصَصْنَاهُمْ عَلَيْكَ مِنْ قَبْلُ وَرُسُلًا لَمْ نَقْصُصْهُمْ عَلَيْكَ وَكَلَّمَ اللَّهُ مُوسَى تَكْلِيمًا&quot;,
		&quot;رُسُلًا مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَى اللَّهِ حُجَّةٌ بَعْدَ الرُّسُلِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا&quot;,
		&quot;لَكِنِ اللَّهُ يَشْهَدُ بِمَا أَنْزَلَ إِلَيْكَ أَنْزَلَهُ بِعِلْمِهِ وَالْمَلَائِكَةُ يَشْهَدُونَ وَكَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ قَدْ ضَلُّوا ضَلَالًا بَعِيدًا&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَظَلَمُوا لَمْ يَكُنِ اللَّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ طَرِيقًا&quot;,
		&quot;إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا وَكَانَ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرًا&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُمُ الرَّسُولُ بِالْحَقِّ مِنْ رَبِّكُمْ فَآمِنُوا خَيْرًا لَكُمْ وَإِنْ تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا&quot;,
		&quot;يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لَا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ وَلَا تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ إِلَّا الْحَقَّ إِنَّمَا الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ اللَّهِ وَكَلِمَتُهُ أَلْقَاهَا إِلَى مَرْيَمَ وَرُوحٌ مِنْهُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَلَا تَقُولُوا ثَلَاثَةٌ انْتَهُوا خَيْرًا لَكُمْ إِنَّمَا اللَّهُ إِلَهٌ وَاحِدٌ سُبْحَانَهُ أَنْ يَكُونَ لَهُ وَلَدٌ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلًا&quot;,
		&quot;لَنْ يَسْتَنْكِفَ الْمَسِيحُ أَنْ يَكُونَ عَبْدًا لِلَّهِ وَلَا الْمَلَائِكَةُ الْمُقَرَّبُونَ وَمَنْ يَسْتَنْكِفْ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيَسْتَكْبِرْ فَسَيَحْشُرُهُمْ إِلَيْهِ جَمِيعًا&quot;,
		&quot;فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ وَيَزِيدُهُمْ مِنْ فَضْلِهِ وَأَمَّا الَّذِينَ اسْتَنْكَفُوا وَاسْتَكْبَرُوا فَيُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا وَلَا يَجِدُونَ لَهُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُمْ بُرْهَانٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكُمْ نُورًا مُبِينًا&quot;,
		&quot;فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَاعْتَصَمُوا بِهِ فَسَيُدْخِلُهُمْ فِي رَحْمَةٍ مِنْهُ وَفَضْلٍ وَيَهْدِيهِمْ إِلَيْهِ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا&quot;,
		&quot;يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلَالَةِ إِنِ امْرُؤٌ هَلَكَ لَيْسَ لَهُ وَلَدٌ وَلَهُ أُخْتٌ فَلَهَا نِصْفُ مَا تَرَكَ وَهُوَ يَرِثُهَا إِنْ لَمْ يَكُنْ لَهَا وَلَدٌ فَإِنْ كَانَتَا اثْنَتَيْنِ فَلَهُمَا الثُّلُثَانِ مِمَّا تَرَكَ وَإِنْ كَانُوا إِخْوَةً رِجَالًا وَنِسَاءً فَلِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ أَنْ تَضِلُّوا وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ&quot;
	},
	-- 5 = المائدة
	{
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَوْفُوا بِالْعُقُودِ أُحِلَّتْ لَكُمْ بَهِيمَةُ الْأَنْعَامِ إِلَّا مَا يُتْلَى عَلَيْكُمْ غَيْرَ مُحِلِّي الصَّيْدِ وَأَنْتُمْ حُرُمٌ إِنَّ اللَّهَ يَحْكُمُ مَا يُرِيدُ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحِلُّوا شَعَائِرَ اللَّهِ وَلَا الشَّهْرَ الْحَرَامَ وَلَا الْهَدْيَ وَلَا الْقَلَائِدَ وَلَا آمِّينَ الْبَيْتَ الْحَرَامَ يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنْ رَبِّهِمْ وَرِضْوَانًا وَإِذَا حَلَلْتُمْ فَاصْطَادُوا وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ أَنْ صَدُّوكُمْ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ أَنْ تَعْتَدُوا وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَى وَلَا تَعَاوَنُوا عَلَى الْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ&quot;,
		&quot;حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةُ وَالدَّمُ وَلَحْمُ الْخِنْزِيرِ وَمَا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللَّهِ بِهِ وَالْمُنْخَنِقَةُ وَالْمَوْقُوذَةُ وَالْمُتَرَدِّيَةُ وَالنَّطِيحَةُ وَمَا أَكَلَ السَّبُعُ إِلَّا مَا ذَكَّيْتُمْ وَمَا ذُبِحَ عَلَى النُّصُبِ وَأَنْ تَسْتَقْسِمُوا بِالْأَزْلَامِ ذَلِكُمْ فِسْقٌ الْيَوْمَ يَئِسَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ دِينِكُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِ الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلَامَ دِينًا فَمَنِ اضْطُرَّ فِي مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لِإِثْمٍ فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;يَسْأَلُونَكَ مَاذَا أُحِلَّ لَهُمْ قُلْ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ وَمَا عَلَّمْتُمْ مِنَ الْجَوَارِحِ مُكَلِّبِينَ تُعَلِّمُونَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَكُمُ اللَّهُ فَكُلُوا مِمَّا أَمْسَكْنَ عَلَيْكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ&quot;,
		&quot;الْيَوْمَ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ وَطَعَامُ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ حِلٌّ لَكُمْ وَطَعَامُكُمْ حِلٌّ لَهُمْ وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ الْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ إِذَا آتَيْتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ مُحْصِنِينَ غَيْرَ مُسَافِحِينَ وَلَا مُتَّخِذِي أَخْدَانٍ وَمَنْ يَكْفُرْ بِالْإِيمَانِ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ وَهُوَ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِينَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ إِلَى الْمَرَافِقِ وَامْسَحُوا بِرُءُوسِكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ إِلَى الْكَعْبَيْنِ وَإِنْ كُنْتُمْ جُنُبًا فَاطَّهَّرُوا وَإِنْ كُنْتُمْ مَرْضَى أَوْ عَلَى سَفَرٍ أَوْ جَاءَ أَحَدٌ مِنْكُمْ مِنَ الْغَائِطِ أَوْ لَامَسْتُمُ النِّسَاءَ فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا فَامْسَحُوا بِوُجُوهِكُمْ وَأَيْدِيكُمْ مِنْهُ مَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيَجْعَلَ عَلَيْكُمْ مِنْ حَرَجٍ وَلَكِنْ يُرِيدُ لِيُطَهِّرَكُمْ وَلِيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَاذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَمِيثَاقَهُ الَّذِي وَاثَقَكُمْ بِهِ إِذْ قُلْتُمْ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ لِلَّهِ شُهَدَاءَ بِالْقِسْطِ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ عَلَى أَلَّا تَعْدِلُوا اعْدِلُوا هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَى وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ هَمَّ قَوْمٌ أَنْ يَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ فَكَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَبَعَثْنَا مِنْهُمُ اثْنَيْ عَشَرَ نَقِيبًا وَقَالَ اللَّهُ إِنِّي مَعَكُمْ لَئِنْ أَقَمْتُمُ الصَّلَاةَ وَآتَيْتُمُ الزَّكَاةَ وَآمَنْتُمْ بِرُسُلِي وَعَزَّرْتُمُوهُمْ وَأَقْرَضْتُمُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا لَأُكَفِّرَنَّ عَنْكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَلَأُدْخِلَنَّكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ فَمَنْ كَفَرَ بَعْدَ ذَلِكَ مِنْكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ&quot;,
		&quot;فَبِمَا نَقْضِهِمْ مِيثَاقَهُمْ لَعَنَّاهُمْ وَجَعَلْنَا قُلُوبَهُمْ قَاسِيَةً يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ وَنَسُوا حَظًّا مِمَّا ذُكِّرُوا بِهِ وَلَا تَزَالُ تَطَّلِعُ عَلَى خَائِنَةٍ مِنْهُمْ إِلَّا قَلِيلًا مِنْهُمْ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاصْفَحْ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّا نَصَارَى أَخَذْنَا مِيثَاقَهُمْ فَنَسُوا حَظًّا مِمَّا ذُكِّرُوا بِهِ فَأَغْرَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَسَوْفَ يُنَبِّئُهُمُ اللَّهُ بِمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ&quot;,
			&quot;يَا أَهْلَ الْكِتَابِ قَدْ جَاءَكُمْ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمْ كَثِيرًا مِمَّا كُنْتُمْ تُخْفُونَ مِنَ الْكِتَابِ وَيَعْفُو عَنْ كَثِيرٍ قَدْ جَاءَكُمْ مِنَ اللَّهِ نُورٌ وَكِتَابٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;يَهْدِي بِهِ اللَّهُ مَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَهُ سُبُلَ السَّلَامِ وَيُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ بِإِذْنِهِ وَيَهْدِيهِمْ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ&quot;,
		&quot;لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ قُلْ فَمَنْ يَمْلِكُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ أَنْ يُهْلِكَ الْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;وَقَالَتِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى نَحْنُ أَبْنَاءُ اللَّهِ وَأَحِبَّاؤُهُ قُلْ فَلِمَ يُعَذِّبُكُمْ بِذُنُوبِكُمْ بَلْ أَنْتُمْ بَشَرٌ مِمَّنْ خَلَقَ يَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ&quot;,
		&quot;يَا أَهْلَ الْكِتَابِ قَدْ جَاءَكُمْ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمْ عَلَى فَتْرَةٍ مِنَ الرُّسُلِ أَنْ تَقُولُوا مَا جَاءَنَا مِنْ بَشِيرٍ وَلَا نَذِيرٍ فَقَدْ جَاءَكُمْ بَشِيرٌ وَنَذِيرٌ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ جَعَلَ فِيكُمْ أَنْبِيَاءَ وَجَعَلَكُمْ مُلُوكًا وَآتَاكُمْ مَا لَمْ يُؤْتِ أَحَدًا مِنَ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;يَا قَوْمِ ادْخُلُوا الْأَرْضَ الْمُقَدَّسَةَ الَّتِي كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَرْتَدُّوا عَلَى أَدْبَارِكُمْ فَتَنْقَلِبُوا خَاسِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوا يَا مُوسَى إِنَّ فِيهَا قَوْمًا جَبَّارِينَ وَإِنَّا لَنْ نَدْخُلَهَا حَتَّى يَخْرُجُوا مِنْهَا فَإِنْ يَخْرُجُوا مِنْهَا فَإِنَّا دَاخِلُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَجُلَانِ مِنَ الَّذِينَ يَخَافُونَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمَا ادْخُلُوا عَلَيْهِمُ الْبَابَ فَإِذَا دَخَلْتُمُوهُ فَإِنَّكُمْ غَالِبُونَ وَعَلَى اللَّهِ فَتَوَكَّلُوا إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوا يَا مُوسَى إِنَّا لَنْ نَدْخُلَهَا أَبَدًا مَا دَامُوا فِيهَا فَاذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنِّي لَا أَمْلِكُ إِلَّا نَفْسِي وَأَخِي فَافْرُقْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ فَإِنَّهَا مُحَرَّمَةٌ عَلَيْهِمْ أَرْبَعِينَ سَنَةً يَتِيهُونَ فِي الْأَرْضِ فَلَا تَأْسَ عَلَى الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ&quot;,
		&quot;وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ بِالْحَقِّ إِذْ قَرَّبَا قُرْبَانًا فَتُقُبِّلَ مِنْ أَحَدِهِمَا وَلَمْ يُتَقَبَّلْ مِنَ الْآخَرِ قَالَ لَأَقْتُلَنَّكَ قَالَ إِنَّمَا يَتَقَبَّلُ اللَّهُ مِنَ الْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;لَئِنْ بَسَطْتَ إِلَيَّ يَدَكَ لِتَقْتُلَنِي مَا أَنَا بِبَاسِطٍ يَدِيَ إِلَيْكَ لِأَقْتُلَكَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ رَبَّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;إِنِّي أُرِيدُ أَنْ تَبُوءَ بِإِثْمِي وَإِثْمِكَ فَتَكُونَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ وَذَلِكَ جَزَاءُ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;فَطَوَّعَتْ لَهُ نَفْسُهُ قَتْلَ أَخِيهِ فَقَتَلَهُ فَأَصْبَحَ مِنَ الْخَاسِرِينَ&quot;,
		&quot;فَبَعَثَ اللَّهُ غُرَابًا يَبْحَثُ فِي الْأَرْضِ لِيُرِيَهُ كَيْفَ يُوَارِي سَوْأَةَ أَخِيهِ قَالَ يَا وَيْلَتَا أَعَجَزْتُ أَنْ أَكُونَ مِثْلَ هَذَا الْغُرَابِ فَأُوَارِيَ سَوْأَةَ أَخِي فَأَصْبَحَ مِنَ النَّادِمِينَ&quot;,
		&quot;مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ كَتَبْنَا عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنَّهُ مَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِي الْأَرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا وَمَنْ أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَا أَحْيَا النَّاسَ جَمِيعًا وَلَقَدْ جَاءَتْهُمْ رُسُلُنَا بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ إِنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ بَعْدَ ذَلِكَ فِي الْأَرْضِ لَمُسْرِفُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا جَزَاءُ الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَسَادًا أَنْ يُقَتَّلُوا أَوْ يُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ مِنْ خِلَافٍ أَوْ يُنْفَوْا مِنَ الْأَرْضِ ذَلِكَ لَهُمْ خِزْيٌ فِي الدُّنْيَا وَلَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا مِنْ قَبْلِ أَنْ تَقْدِرُوا عَلَيْهِمْ فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ وَجَاهِدُوا فِي سَبِيلِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ أَنَّ لَهُمْ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لِيَفْتَدُوا بِهِ مِنْ عَذَابِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَا تُقُبِّلَ مِنْهُمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;يُرِيدُونَ أَنْ يَخْرُجُوا مِنَ النَّارِ وَمَا هُمْ بِخَارِجِينَ مِنْهَا وَلَهُمْ عَذَابٌ مُقِيمٌ&quot;,
		&quot;وَالسَّارِقُ وَالسَّارِقَةُ فَاقْطَعُوا أَيْدِيَهُمَا جَزَاءً بِمَا كَسَبَا نَكَالًا مِنَ اللَّهِ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;فَمَنْ تَابَ مِنْ بَعْدِ ظُلْمِهِ وَأَصْلَحَ فَإِنَّ اللَّهَ يَتُوبُ عَلَيْهِ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ لَا يَحْزُنْكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ مِنَ الَّذِينَ قَالُوا آمَنَّا بِأَفْوَاهِهِمْ وَلَمْ تُؤْمِنْ قُلُوبُهُمْ وَمِنَ الَّذِينَ هَادُوا سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ سَمَّاعُونَ لِقَوْمٍ آخَرِينَ لَمْ يَأْتُوكَ يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ مِنْ بَعْدِ مَوَاضِعِهِ يَقُولُونَ إِنْ أُوتِيتُمْ هَذَا فَخُذُوهُ وَإِنْ لَمْ تُؤْتَوْهُ فَاحْذَرُوا وَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ فِتْنَتَهُ فَلَنْ تَمْلِكَ لَهُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا أُولَئِكَ الَّذِينَ لَمْ يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يُطَهِّرَ قُلُوبَهُمْ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ وَلَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ أَكَّالُونَ لِلسُّحْتِ فَإِنْ جَاءُوكَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ وَإِنْ تُعْرِضْ عَنْهُمْ فَلَنْ يَضُرُّوكَ شَيْئًا وَإِنْ حَكَمْتَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ&quot;,
		&quot;وَكَيْفَ يُحَكِّمُونَكَ وَعِنْدَهُمُ التَّوْرَاةُ فِيهَا حُكْمُ اللَّهِ ثُمَّ يَتَوَلَّوْنَ مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ وَمَا أُولَئِكَ بِالْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّا أَنْزَلْنَا التَّوْرَاةَ فِيهَا هُدًى وَنُورٌ يَحْكُمُ بِهَا النَّبِيُّونَ الَّذِينَ أَسْلَمُوا لِلَّذِينَ هَادُوا وَالرَّبَّانِيُّونَ وَالْأَحْبَارُ بِمَا اسْتُحْفِظُوا مِنْ كِتَابِ اللَّهِ وَكَانُوا عَلَيْهِ شُهَدَاءَ فَلَا تَخْشَوُا النَّاسَ وَاخْشَوْنِ وَلَا تَشْتَرُوا بِآيَاتِي ثَمَنًا قَلِيلًا وَمَنْ لَمْ يَحْكُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأُولَئِكَ هُمُ الْكَافِرُونَ&quot;,
		&quot;وَكَتَبْنَا عَلَيْهِمْ فِيهَا أَنَّ النَّفْسَ بِالنَّفْسِ وَالْعَيْنَ بِالْعَيْنِ وَالْأَنْفَ بِالْأَنْفِ وَالْأُذُنَ بِالْأُذُنِ وَالسِّنَّ بِالسِّنِّ وَالْجُرُوحَ قِصَاصٌ فَمَنْ تَصَدَّقَ بِهِ فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَهُ وَمَنْ لَمْ يَحْكُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ&quot;,
		&quot;وَقَفَّيْنَا عَلَى آثَارِهِمْ بِعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ التَّوْرَاةِ وَآتَيْنَاهُ الْإِنْجِيلَ فِيهِ هُدًى وَنُورٌ وَمُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ التَّوْرَاةِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةً لِلْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَلْيَحْكُمْ أَهْلُ الْإِنْجِيلِ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ فِيهِ وَمَنْ لَمْ يَحْكُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الْكِتَابِ وَمُهَيْمِنًا عَلَيْهِ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ عَمَّا جَاءَكَ مِنَ الْحَقِّ لِكُلٍّ جَعَلْنَا مِنْكُمْ شِرْعَةً وَمِنْهَاجًا وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَكِنْ لِيَبْلُوَكُمْ فِي مَا آتَاكُمْ فَاسْتَبِقُوا الْخَيْرَاتِ إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًا فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنِ احْكُمْ بَيْنَهُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ وَاحْذَرْهُمْ أَنْ يَفْتِنُوكَ عَنْ بَعْضِ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ إِلَيْكَ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَاعْلَمْ أَنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُصِيبَهُمْ بِبَعْضِ ذُنُوبِهِمْ وَإِنَّ كَثِيرًا مِنَ النَّاسِ لَفَاسِقُونَ&quot;,
		&quot;أَفَحُكْمَ الْجَاهِلِيَّةِ يَبْغُونَ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللَّهِ حُكْمًا لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى أَوْلِيَاءَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ مِنْكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;فَتَرَى الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ يُسَارِعُونَ فِيهِمْ يَقُولُونَ نَخْشَى أَنْ تُصِيبَنَا دَائِرَةٌ فَعَسَى اللَّهُ أَنْ يَأْتِيَ بِالْفَتْحِ أَوْ أَمْرٍ مِنْ عِنْدِهِ فَيُصْبِحُوا عَلَى مَا أَسَرُّوا فِي أَنْفُسِهِمْ نَادِمِينَ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُ الَّذِينَ آمَنُوا أَهَؤُلَاءِ الَّذِينَ أَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ إِنَّهُمْ لَمَعَكُمْ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فَأَصْبَحُوا خَاسِرِينَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا مَنْ يَرْتَدَّ مِنْكُمْ عَنْ دِينِهِ فَسَوْفَ يَأْتِي اللَّهُ بِقَوْمٍ يُحِبُّهُمْ وَيُحِبُّونَهُ أَذِلَّةٍ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ أَعِزَّةٍ عَلَى الْكَافِرِينَ يُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَا يَخَافُونَ لَوْمَةَ لَائِمٍ ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا وَلِيُّكُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ رَاكِعُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنْ يَتَوَلَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا فَإِنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْغَالِبُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا الَّذِينَ اتَّخَذُوا دِينَكُمْ هُزُوًا وَلَعِبًا مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَالْكُفَّارَ أَوْلِيَاءَ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا نَادَيْتُمْ إِلَى الصَّلَاةِ اتَّخَذُوهَا هُزُوًا وَلَعِبًا ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَا يَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ هَلْ تَنْقِمُونَ مِنَّا إِلَّا أَنْ آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْنَا وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلُ وَأَنَّ أَكْثَرَكُمْ فَاسِقُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ هَلْ أُنَبِّئُكُمْ بِشَرٍّ مِنْ ذَلِكَ مَثُوبَةً عِنْدَ اللَّهِ مَنْ لَعَنَهُ اللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيْهِ وَجَعَلَ مِنْهُمُ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرَ وَعَبَدَ الطَّاغُوتَ أُولَئِكَ شَرٌّ مَكَانًا وَأَضَلُّ عَنْ سَوَاءِ السَّبِيلِ&quot;,
		&quot;وَإِذَا جَاءُوكُمْ قَالُوا آمَنَّا وَقَدْ دَخَلُوا بِالْكُفْرِ وَهُمْ قَدْ خَرَجُوا بِهِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا يَكْتُمُونَ&quot;,
		&quot;وَتَرَى كَثِيرًا مِنْهُمْ يُسَارِعُونَ فِي الْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَأَكْلِهِمُ السُّحْتَ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;لَوْلَا يَنْهَاهُمُ الرَّبَّانِيُّونَ وَالْأَحْبَارُ عَنْ قَوْلِهِمُ الْإِثْمَ وَأَكْلِهِمُ السُّحْتَ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَصْنَعُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَتِ الْيَهُودُ يَدُ اللَّهِ مَغْلُولَةٌ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا بِمَا قَالُوا بَلْ يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنْفِقُ كَيْفَ يَشَاءُ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْيَانًا وَكُفْرًا وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ كُلَّمَا أَوْقَدُوا نَارًا لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللَّهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَسَادًا وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْكِتَابِ آمَنُوا وَاتَّقَوْا لَكَفَّرْنَا عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَأَدْخَلْنَاهُمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ&quot;,
		&quot;وَلَوْ أَنَّهُمْ أَقَامُوا التَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِمْ مِنْ رَبِّهِمْ لَأَكَلُوا مِنْ فَوْقِهِمْ وَمِنْ تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ مِنْهُمْ أُمَّةٌ مُقْتَصِدَةٌ وَكَثِيرٌ مِنْهُمْ سَاءَ مَا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ وَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُ وَاللَّهُ يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لَسْتُمْ عَلَى شَيْءٍ حَتَّى تُقِيمُوا التَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْيَانًا وَكُفْرًا فَلَا تَأْسَ عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ هَادُوا وَالصَّابِئُونَ وَالنَّصَارَى مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَعَمِلَ صَالِحًا فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدْ أَخَذْنَا مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَأَرْسَلْنَا إِلَيْهِمْ رُسُلًا كُلَّمَا جَاءَهُمْ رَسُولٌ بِمَا لَا تَهْوَى أَنْفُسُهُمْ فَرِيقًا كَذَّبُوا وَفَرِيقًا يَقْتُلُونَ&quot;,
		&quot;وَحَسِبُوا أَلَّا تَكُونَ فِتْنَةٌ فَعَمُوا وَصَمُّوا ثُمَّ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ ثُمَّ عَمُوا وَصَمُّوا كَثِيرٌ مِنْهُمْ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ وَقَالَ الْمَسِيحُ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اعْبُدُوا اللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ إِنَّهُ مَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ وَمَأْوَاهُ النَّارُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصَارٍ&quot;,
		&quot;لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ ثَالِثُ ثَلَاثَةٍ وَمَا مِنْ إِلَهٍ إِلَّا إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِنْ لَمْ يَنْتَهُوا عَمَّا يَقُولُونَ لَيَمَسَّنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;أَفَلَا يَتُوبُونَ إِلَى اللَّهِ وَيَسْتَغْفِرُونَهُ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;مَا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ وَأُمُّهُ صِدِّيقَةٌ كَانَا يَأْكُلَانِ الطَّعَامَ انْظُرْ كَيْفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ الْآيَاتِ ثُمَّ انْظُرْ أَنَّى يُؤْفَكُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ أَتَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا نَفْعًا وَاللَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ&quot;,
		&quot;قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لَا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ غَيْرَ الْحَقِّ وَلَا تَتَّبِعُوا أَهْوَاءَ قَوْمٍ قَدْ ضَلُّوا مِنْ قَبْلُ وَأَضَلُّوا كَثِيرًا وَضَلُّوا عَنْ سَوَاءِ السَّبِيلِ&quot;,
		&quot;لُعِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى لِسَانِ دَاوُدَ وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ&quot;,
		&quot;كَانُوا لَا يَتَنَاهَوْنَ عَنْ مُنْكَرٍ فَعَلُوهُ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ&quot;,
		&quot;تَرَى كَثِيرًا مِنْهُمْ يَتَوَلَّوْنَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَبِئْسَ مَا قَدَّمَتْ لَهُمْ أَنْفُسُهُمْ أَنْ سَخِطَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَفِي الْعَذَابِ هُمْ خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ كَانُوا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالنَّبِيِّ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مَا اتَّخَذُوهُمْ أَوْلِيَاءَ وَلَكِنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ فَاسِقُونَ&quot;,
		&quot;لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَدَاوَةً لِلَّذِينَ آمَنُوا الْيَهُودَ وَالَّذِينَ أَشْرَكُوا وَلَتَجِدَنَّ أَقْرَبَهُمْ مَوَدَّةً لِلَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ قَالُوا إِنَّا نَصَارَى ذَلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ قِسِّيسِينَ وَرُهْبَانًا وَأَنَّهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا سَمِعُوا مَا أُنْزِلَ إِلَى الرَّسُولِ تَرَى أَعْيُنَهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ مِمَّا عَرَفُوا مِنَ الْحَقِّ يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا لَنَا لَا نُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَمَا جَاءَنَا مِنَ الْحَقِّ وَنَطْمَعُ أَنْ يُدْخِلَنَا رَبُّنَا مَعَ الْقَوْمِ الصَّالِحِينَ&quot;,
		&quot;فَأَثَابَهُمُ اللَّهُ بِمَا قَالُوا جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَذَلِكَ جَزَاءُ الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَكُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلَالًا طَيِّبًا وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنْتُمْ بِهِ مُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;لَا يُؤَاخِذُكُمُ اللَّهُ بِاللَّغْوِ فِي أَيْمَانِكُمْ وَلَكِنْ يُؤَاخِذُكُمْ بِمَا عَقَّدْتُمُ الْأَيْمَانَ فَكَفَّارَتُهُ إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاكِينَ مِنْ أَوْسَطِ مَا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ أَوْ كِسْوَتُهُمْ أَوْ تَحْرِيرُ رَقَبَةٍ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ذَلِكَ كَفَّارَةُ أَيْمَانِكُمْ إِذَا حَلَفْتُمْ وَاحْفَظُوا أَيْمَانَكُمْ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالْأَنْصَابُ وَالْأَزْلَامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يُرِيدُ الشَّيْطَانُ أَنْ يُوقِعَ بَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ فِي الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ وَيَصُدَّكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَعَنِ الصَّلَاةِ فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ&quot;,
		&quot;وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَاحْذَرُوا فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَاعْلَمُوا أَنَّمَا عَلَى رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ&quot;,
		&quot;لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا إِذَا مَا اتَّقَوْا وَآمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ ثُمَّ اتَّقَوْا وَآمَنُوا ثُمَّ اتَّقَوْا وَأَحْسَنُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَيَبْلُوَنَّكُمُ اللَّهُ بِشَيْءٍ مِنَ الصَّيْدِ تَنَالُهُ أَيْدِيكُمْ وَرِمَاحُكُمْ لِيَعْلَمَ اللَّهُ مَنْ يَخَافُهُ بِالْغَيْبِ فَمَنِ اعْتَدَى بَعْدَ ذَلِكَ فَلَهُ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقْتُلُوا الصَّيْدَ وَأَنْتُمْ حُرُمٌ وَمَنْ قَتَلَهُ مِنْكُمْ مُتَعَمِّدًا فَجَزَاءٌ مِثْلُ مَا قَتَلَ مِنَ النَّعَمِ يَحْكُمُ بِهِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْكُمْ هَدْيًا بَالِغَ الْكَعْبَةِ أَوْ كَفَّارَةٌ طَعَامُ مَسَاكِينَ أَوْ عَدْلُ ذَلِكَ صِيَامًا لِيَذُوقَ وَبَالَ أَمْرِهِ عَفَا اللَّهُ عَمَّا سَلَفَ وَمَنْ عَادَ فَيَنْتَقِمُ اللَّهُ مِنْهُ وَاللَّهُ عَزِيزٌ ذُو انْتِقَامٍ&quot;,
		&quot;أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ الْبَحْرِ وَطَعَامُهُ مَتَاعًا لَكُمْ وَلِلسَّيَّارَةِ وَحُرِّمَ عَلَيْكُمْ صَيْدُ الْبَرِّ مَا دُمْتُمْ حُرُمًا وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ&quot;,
		&quot;جَعَلَ اللَّهُ الْكَعْبَةَ الْبَيْتَ الْحَرَامَ قِيَامًا لِلنَّاسِ وَالشَّهْرَ الْحَرَامَ وَالْهَدْيَ وَالْقَلَائِدَ ذَلِكَ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَأَنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ وَأَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;مَا عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا تَكْتُمُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ لَا يَسْتَوِي الْخَبِيثُ وَالطَّيِّبُ وَلَوْ أَعْجَبَكَ كَثْرَةُ الْخَبِيثِ فَاتَّقُوا اللَّهَ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ وَإِنْ تَسْأَلُوا عَنْهَا حِينَ يُنَزَّلُ الْقُرْآنُ تُبْدَ لَكُمْ عَفَا اللَّهُ عَنْهَا وَاللَّهُ غَفُورٌ حَلِيمٌ&quot;,
		&quot;قَدْ سَأَلَهَا قَوْمٌ مِنْ قَبْلِكُمْ ثُمَّ أَصْبَحُوا بِهَا كَافِرِينَ&quot;,
		&quot;مَا جَعَلَ اللَّهُ مِنْ بَحِيرَةٍ وَلَا سَائِبَةٍ وَلَا وَصِيلَةٍ وَلَا حَامٍ وَلَكِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَأَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا إِلَى مَا أَنْزَلَ اللَّهُ وَإِلَى الرَّسُولِ قَالُوا حَسْبُنَا مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ شَيْئًا وَلَا يَهْتَدُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًا فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ حِينَ الْوَصِيَّةِ اثْنَانِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْكُمْ أَوْ آخَرَانِ مِنْ غَيْرِكُمْ إِنْ أَنْتُمْ ضَرَبْتُمْ فِي الْأَرْضِ فَأَصَابَتْكُمْ مُصِيبَةُ الْمَوْتِ تَحْبِسُونَهُمَا مِنْ بَعْدِ الصَّلَاةِ فَيُقْسِمَانِ بِاللَّهِ إِنِ ارْتَبْتُمْ لَا نَشْتَرِي بِهِ ثَمَنًا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى وَلَا نَكْتُمُ شَهَادَةَ اللَّهِ إِنَّا إِذًا لَمِنَ الْآثِمِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنْ عُثِرَ عَلَى أَنَّهُمَا اسْتَحَقَّا إِثْمًا فَآخَرَانِ يَقُومَانِ مَقَامَهُمَا مِنَ الَّذِينَ اسْتَحَقَّ عَلَيْهِمُ الْأَوْلَيَانِ فَيُقْسِمَانِ بِاللَّهِ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا وَمَا اعْتَدَيْنَا إِنَّا إِذًا لَمِنَ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ أَدْنَى أَنْ يَأْتُوا بِالشَّهَادَةِ عَلَى وَجْهِهَا أَوْ يَخَافُوا أَنْ تُرَدَّ أَيْمَانٌ بَعْدَ أَيْمَانِهِمْ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاسْمَعُوا وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ&quot;,
		&quot;يَوْمَ يَجْمَعُ اللَّهُ الرُّسُلَ فَيَقُولُ مَاذَا أُجِبْتُمْ قَالُوا لَا عِلْمَ لَنَا إِنَّكَ أَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ&quot;,
		&quot;إِذْ قَالَ اللَّهُ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ اذْكُرْ نِعْمَتِي عَلَيْكَ وَعَلَى وَالِدَتِكَ إِذْ أَيَّدْتُكَ بِرُوحِ الْقُدُسِ تُكَلِّمُ النَّاسَ فِي الْمَهْدِ وَكَهْلًا وَإِذْ عَلَّمْتُكَ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَالتَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ وَإِذْ تَخْلُقُ مِنَ الطِّينِ كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ بِإِذْنِي فَتَنْفُخُ فِيهَا فَتَكُونُ طَيْرًا بِإِذْنِي وَتُبْرِئُ الْأَكْمَهَ وَالْأَبْرَصَ بِإِذْنِي وَإِذْ تُخْرِجُ الْمَوْتَى بِإِذْنِي وَإِذْ كَفَفْتُ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَنْكَ إِذْ جِئْتَهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ إِنْ هَذَا إِلَّا سِحْرٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;وَإِذْ أَوْحَيْتُ إِلَى الْحَوَارِيِّينَ أَنْ آمِنُوا بِي وَبِرَسُولِي قَالُوا آمَنَّا وَاشْهَدْ بِأَنَّنَا مُسْلِمُونَ&quot;,
		&quot;إِذْ قَالَ الْحَوَارِيُّونَ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ هَلْ يَسْتَطِيعُ رَبُّكَ أَنْ يُنَزِّلَ عَلَيْنَا مَائِدَةً مِنَ السَّمَاءِ قَالَ اتَّقُوا اللَّهَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوا نُرِيدُ أَنْ نَأْكُلَ مِنْهَا وَتَطْمَئِنَّ قُلُوبُنَا وَنَعْلَمَ أَنْ قَدْ صَدَقْتَنَا وَنَكُونَ عَلَيْهَا مِنَ الشَّاهِدِينَ&quot;,
				&quot;قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا أَنْزِلْ عَلَيْنَا مَائِدَةً مِنَ السَّمَاءِ تَكُونُ لَنَا عِيدًا لِأَوَّلِنَا وَآخِرِنَا وَآيَةً مِنْكَ وَارْزُقْنَا وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ اللَّهُ إِنِّي مُنَزِّلُهَا عَلَيْكُمْ فَمَنْ يَكْفُرْ بَعْدُ مِنْكُمْ فَإِنِّي أُعَذِّبُهُ عَذَابًا لَا أُعَذِّبُهُ أَحَدًا مِنَ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قَالَ اللَّهُ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ أَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ إِلَهَيْنِ مِنْ دُونِ اللَّهِ قَالَ سُبْحَانَكَ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أَقُولَ مَا لَيْسَ لِي بِحَقٍّ إِنْ كُنْتُ قُلْتُهُ فَقَدْ عَلِمْتَهُ تَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِي وَلَا أَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِكَ إِنَّكَ أَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ&quot;,
		&quot;مَا قُلْتُ لَهُمْ إِلَّا مَا أَمَرْتَنِي بِهِ أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي كُنْتَ أَنْتَ الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ&quot;,
		&quot;إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;قَالَ اللَّهُ هَذَا يَوْمُ يَنْفَعُ الصَّادِقِينَ صِدْقُهُمْ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ&quot;,
		&quot;لِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا فِيهِنَّ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;
	},
	-- 6 = الأنعام
	{
		&quot;الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَجَعَلَ الظُّلُمَاتِ وَالنُّورَ ثُمَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ طِينٍ ثُمَّ قَضَى أَجَلًا وَأَجَلٌ مُسَمًّى عِنْدَهُ ثُمَّ أَنْتُمْ تَمْتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ اللَّهُ فِي السَّمَاوَاتِ وَفِي الْأَرْضِ يَعْلَمُ سِرَّكُمْ وَجَهْرَكُمْ وَيَعْلَمُ مَا تَكْسِبُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا تَأْتِيهِمْ مِنْ آيَةٍ مِنْ آيَاتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ&quot;,
		&quot;فَقَدْ كَذَّبُوا بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ فَسَوْفَ يَأْتِيهِمْ أَنْبَاءُ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمْ يَرَوْا كَمْ أَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ قَرْنٍ مَكَّنَّاهُمْ فِي الْأَرْضِ مَا لَمْ نُمَكِّنْ لَكُمْ وَأَرْسَلْنَا السَّمَاءَ عَلَيْهِمْ مِدْرَارًا وَجَعَلْنَا الْأَنْهَارَ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمْ فَأَهْلَكْنَاهُمْ بِذُنُوبِهِمْ وَأَنْشَأْنَا مِنْ بَعْدِهِمْ قَرْنًا آخَرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ كِتَابًا فِي قِرْطَاسٍ فَلَمَسُوهُ بِأَيْدِيهِمْ لَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا إِلَّا سِحْرٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ مَلَكٌ وَلَوْ أَنْزَلْنَا مَلَكًا لَقُضِيَ الْأَمْرُ ثُمَّ لَا يُنْظَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ جَعَلْنَاهُ مَلَكًا لَجَعَلْنَاهُ رَجُلًا وَلَلَبَسْنَا عَلَيْهِمْ مَا يَلْبِسُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِنْ قَبْلِكَ فَحَاقَ بِالَّذِينَ سَخِرُوا مِنْهُمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ ثُمَّ انْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ لِمَنْ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ قُلْ لِلَّهِ كَتَبَ عَلَى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا رَيْبَ فِيهِ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَهُ مَا سَكَنَ فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ&quot;,
		&quot;قُلْ أَغَيْرَ اللَّهِ أَتَّخِذُ وَلِيًّا فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ يُطْعِمُ وَلَا يُطْعَمُ قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;مَنْ يُصْرَفْ عَنْهُ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمَهُ وَذَلِكَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ&quot;,
		&quot;وَإِنْ يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُ إِلَّا هُوَ وَإِنْ يَمْسَسْكَ بِخَيْرٍ فَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ&quot;,
		&quot;قُلْ أَيُّ شَيْءٍ أَكْبَرُ شَهَادَةً قُلِ اللَّهُ شَهِيدٌ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَذَا الْقُرْآنُ لِأُنْذِرَكُمْ بِهِ وَمَنْ بَلَغَ أَئِنَّكُمْ لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ اللَّهِ آلِهَةً أُخْرَى قُلْ لَا أَشْهَدُ قُلْ إِنَّمَا هُوَ إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِنَّنِي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْرِفُونَهُ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَاءَهُمُ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِهِ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا أَيْنَ شُرَكَاؤُكُمُ الَّذِينَ كُنْتُمْ تَزْعُمُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَمْ تَكُنْ فِتْنَتُهُمْ إِلَّا أَنْ قَالُوا وَاللَّهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشْرِكِينَ&quot;,
		&quot;انْظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنْهُمْ مَنْ يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ وَجَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِنْ يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لَا يُؤْمِنُوا بِهَا حَتَّى إِذَا جَاءُوكَ يُجَادِلُونَكَ يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَهُمْ يَنْهَوْنَ عَنْهُ وَيَنْأَوْنَ عَنْهُ وَإِنْ يُهْلِكُونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ تَرَى إِذْ وُقِفُوا عَلَى النَّارِ فَقَالُوا يَا لَيْتَنَا نُرَدُّ وَلَا نُكَذِّبَ بِآيَاتِ رَبِّنَا وَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;بَلْ بَدَا لَهُمْ مَا كَانُوا يُخْفُونَ مِنْ قَبْلُ وَلَوْ رُدُّوا لَعَادُوا لِمَا نُهُوا عَنْهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا إِنْ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ تَرَى إِذْ وُقِفُوا عَلَى رَبِّهِمْ قَالَ أَلَيْسَ هَذَا بِالْحَقِّ قَالُوا بَلَى وَرَبِّنَا قَالَ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ&quot;,
		&quot;قَدْ خَسِرَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِلِقَاءِ اللَّهِ حَتَّى إِذَا جَاءَتْهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً قَالُوا يَا حَسْرَتَنَا عَلَى مَا فَرَّطْنَا فِيهَا وَهُمْ يَحْمِلُونَ أَوْزَارَهُمْ عَلَى ظُهُورِهِمْ أَلَا سَاءَ مَا يَزِرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَلَلدَّارُ الْآخِرَةُ خَيْرٌ لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ أَفَلَا تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;قَدْ نَعْلَمُ إِنَّهُ لَيَحْزُنُكَ الَّذِي يَقُولُونَ فَإِنَّهُمْ لَا يُكَذِّبُونَكَ وَلَكِنَّ الظَّالِمِينَ بِآيَاتِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِكَ فَصَبَرُوا عَلَى مَا كُذِّبُوا وَأُوذُوا حَتَّى أَتَاهُمْ نَصْرُنَا وَلَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِ اللَّهِ وَلَقَدْ جَاءَكَ مِنْ نَبَإِ الْمُرْسَلِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ كَانَ كَبُرَ عَلَيْكَ إِعْرَاضُهُمْ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَبْتَغِيَ نَفَقًا فِي الْأَرْضِ أَوْ سُلَّمًا فِي السَّمَاءِ فَتَأْتِيَهُمْ بِآيَةٍ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَجَمَعَهُمْ عَلَى الْهُدَى فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْجَاهِلِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يَسْتَجِيبُ الَّذِينَ يَسْمَعُونَ وَالْمَوْتَى يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ ثُمَّ إِلَيْهِ يُرْجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا لَوْلَا نُزِّلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ قُلْ إِنَّ اللَّهَ قَادِرٌ عَلَى أَنْ يُنَزِّلَ آيَةً وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا طَائِرٍ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ إِلَّا أُمَمٌ أَمْثَالُكُمْ مَا فَرَّطْنَا فِي الْكِتَابِ مِنْ شَيْءٍ ثُمَّ إِلَى رَبِّهِمْ يُحْشَرُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا صُمٌّ وَبُكْمٌ فِي الظُّلُمَاتِ مَنْ يَشَإِ اللَّهُ يُضْلِلْهُ وَمَنْ يَشَأْ يَجْعَلْهُ عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ&quot;,
		&quot;قُلْ أَرَأَيْتَكُمْ إِنْ أَتَاكُمْ عَذَابُ اللَّهِ أَوْ أَتَتْكُمُ السَّاعَةُ أَغَيْرَ اللَّهِ تَدْعُونَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;بَلْ إِيَّاهُ تَدْعُونَ فَيَكْشِفُ مَا تَدْعُونَ إِلَيْهِ إِنْ شَاءَ وَتَنْسَوْنَ مَا تُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا إِلَى أُمَمٍ مِنْ قَبْلِكَ فَأَخَذْنَاهُمْ بِالْبَأْسَاءِ وَالضَّرَّاءِ لَعَلَّهُمْ يَتَضَرَّعُونَ&quot;,
		&quot;فَلَوْلَا إِذْ جَاءَهُمْ بَأْسُنَا تَضَرَّعُوا وَلَكِنْ قَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا نَسُوا مَا ذُكِّرُوا بِهِ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ أَبْوَابَ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى إِذَا فَرِحُوا بِمَا أُوتُوا أَخَذْنَاهُمْ بَغْتَةً فَإِذَا هُمْ مُبْلِسُونَ&quot;,
		&quot;فَقُطِعَ دَابِرُ الْقَوْمِ الَّذِينَ ظَلَمُوا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَخَذَ اللَّهُ سَمْعَكُمْ وَأَبْصَارَكُمْ وَخَتَمَ عَلَى قُلُوبِكُمْ مَنْ إِلَهٌ غَيْرُ اللَّهِ يَأْتِيكُمْ بِهِ انْظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ ثُمَّ هُمْ يَصْدِفُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ أَرَأَيْتَكُمْ إِنْ أَتَاكُمْ عَذَابُ اللَّهِ بَغْتَةً أَوْ جَهْرَةً هَلْ يُهْلَكُ إِلَّا الْقَوْمُ الظَّالِمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا نُرْسِلُ الْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ فَمَنْ آمَنَ وَأَصْلَحَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا يَمَسُّهُمُ الْعَذَابُ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ لَا أَقُولُ لَكُمْ عِنْدِي خَزَائِنُ اللَّهِ وَلَا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَلَا أَقُولُ لَكُمْ إِنِّي مَلَكٌ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَى إِلَيَّ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الْأَعْمَى وَالْبَصِيرُ أَفَلَا تَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنْذِرْ بِهِ الَّذِينَ يَخَافُونَ أَنْ يُحْشَرُوا إِلَى رَبِّهِمْ لَيْسَ لَهُمْ مِنْ دُونِهِ وَلِيٌّ وَلَا شَفِيعٌ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ مَا عَلَيْكَ مِنْ حِسَابِهِمْ مِنْ شَيْءٍ وَمَا مِنْ حِسَابِكَ عَلَيْهِمْ مِنْ شَيْءٍ فَتَطْرُدَهُمْ فَتَكُونَ مِنَ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ فَتَنَّا بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لِيَقُولُوا أَهَؤُلَاءِ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنْ بَيْنِنَا أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَعْلَمَ بِالشَّاكِرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا جَاءَكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِنَا فَقُلْ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ كَتَبَ رَبُّكُمْ عَلَى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ أَنَّهُ مَنْ عَمِلَ مِنْكُمْ سُوءًا بِجَهَالَةٍ ثُمَّ تَابَ مِنْ بَعْدِهِ وَأَصْلَحَ فَأَنَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلِتَسْتَبِينَ سَبِيلُ الْمُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَعْبُدَ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ قُلْ لَا أَتَّبِعُ أَهْوَاءَكُمْ قَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُهْتَدِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنِّي عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَكَذَّبْتُمْ بِهِ مَا عِنْدِي مَا تَسْتَعْجِلُونَ بِهِ إِنِ الْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ يَقُصُّ الْحَقَّ وَهُوَ خَيْرُ الْفَاصِلِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ لَوْ أَنَّ عِنْدِي مَا تَسْتَعْجِلُونَ بِهِ لَقُضِيَ الْأَمْرُ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِالظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَعِنْدَهُ مَفَاتِحُ الْغَيْبِ لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا هُوَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَمَا تَسْقُطُ مِنْ وَرَقَةٍ إِلَّا يَعْلَمُهَا وَلَا حَبَّةٍ فِي ظُلُمَاتِ الْأَرْضِ وَلَا رَطْبٍ وَلَا يَابِسٍ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي يَتَوَفَّاكُمْ بِاللَّيْلِ وَيَعْلَمُ مَا جَرَحْتُمْ بِالنَّهَارِ ثُمَّ يَبْعَثُكُمْ فِيهِ لِيُقْضَى أَجَلٌ مُسَمًّى ثُمَّ إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ ثُمَّ يُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ وَيُرْسِلُ عَلَيْكُمْ حَفَظَةً حَتَّى إِذَا جَاءَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ تَوَفَّتْهُ رُسُلُنَا وَهُمْ لَا يُفَرِّطُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ رُدُّوا إِلَى اللَّهِ مَوْلَاهُمُ الْحَقِّ أَلَا لَهُ الْحُكْمُ وَهُوَ أَسْرَعُ الْحَاسِبِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ مَنْ يُنَجِّيكُمْ مِنْ ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ تَدْعُونَهُ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً لَئِنْ أَنْجَانَا مِنْ هَذِهِ لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ&quot;,
		&quot;قُلِ اللَّهُ يُنَجِّيكُمْ مِنْهَا وَمِنْ كُلِّ كَرْبٍ ثُمَّ أَنْتُمْ تُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَكُمْ بَأْسَ بَعْضٍ انْظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ لَعَلَّهُمْ يَفْقَهُونَ&quot;,
		&quot;وَكَذَّبَ بِهِ قَوْمُكَ وَهُوَ الْحَقُّ قُلْ لَسْتُ عَلَيْكُمْ بِوَكِيلٍ&quot;,
		&quot;لِكُلِّ نَبَإٍ مُسْتَقَرٌّ وَسَوْفَ تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَأَيْتَ الَّذِينَ يَخُوضُونَ فِي آيَاتِنَا فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ حَتَّى يَخُوضُوا فِي حَدِيثٍ غَيْرِهِ وَإِمَّا يُنْسِيَنَّكَ الشَّيْطَانُ فَلَا تَقْعُدْ بَعْدَ الذِّكْرَى مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا عَلَى الَّذِينَ يَتَّقُونَ مِنْ حِسَابِهِمْ مِنْ شَيْءٍ وَلَكِنْ ذِكْرَى لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَذَرِ الَّذِينَ اتَّخَذُوا دِينَهُمْ لَعِبًا وَلَهْوًا وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَذَكِّرْ بِهِ أَنْ تُبْسَلَ نَفْسٌ بِمَا كَسَبَتْ لَيْسَ لَهَا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلِيٌّ وَلَا شَفِيعٌ وَإِنْ تَعْدِلْ كُلَّ عَدْلٍ لَا يُؤْخَذْ مِنْهَا أُولَئِكَ الَّذِينَ أُبْسِلُوا بِمَا كَسَبُوا لَهُمْ شَرَابٌ مِنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْفُرُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ أَنَدْعُو مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَنْفَعُنَا وَلَا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَى أَعْقَابِنَا بَعْدَ إِذْ هَدَانَا اللَّهُ كَالَّذِي اسْتَهْوَتْهُ الشَّيَاطِينُ فِي الْأَرْضِ حَيْرَانَ لَهُ أَصْحَابٌ يَدْعُونَهُ إِلَى الْهُدَى ائْتِنَا قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَى وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَأَنْ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَاتَّقُوهُ وَهُوَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ وَيَوْمَ يَقُولُ كُنْ فَيَكُونُ قَوْلُهُ الْحَقُّ وَلَهُ الْمُلْكُ يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ آزَرَ أَتَتَّخِذُ أَصْنَامًا آلِهَةً إِنِّي أَرَاكَ وَقَوْمَكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ نُرِي إِبْرَاهِيمَ مَلَكُوتَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلِيَكُونَ مِنَ الْمُوقِنِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَنَّ عَلَيْهِ اللَّيْلُ رَأَى كَوْكَبًا قَالَ هَذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَا أُحِبُّ الْآفِلِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَأَى الْقَمَرَ بَازِغًا قَالَ هَذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَئِنْ لَمْ يَهْدِنِي رَبِّي لَأَكُونَنَّ مِنَ الْقَوْمِ الضَّالِّينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَأَى الشَّمْسَ بَازِغَةً قَالَ هَذَا رَبِّي هَذَا أَكْبَرُ فَلَمَّا أَفَلَتْ قَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ&quot;,
		&quot;وَحَاجَّهُ قَوْمُهُ قَالَ أَتُحَاجُّونِّي فِي اللَّهِ وَقَدْ هَدَانِ وَلَا أَخَافُ مَا تُشْرِكُونَ بِهِ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ رَبِّي شَيْئًا وَسِعَ رَبِّي كُلَّ شَيْءٍ عِلْمًا أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَكَيْفَ أَخَافُ مَا أَشْرَكْتُمْ وَلَا تَخَافُونَ أَنَّكُمْ أَشْرَكْتُمْ بِاللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ عَلَيْكُمْ سُلْطَانًا فَأَيُّ الْفَرِيقَيْنِ أَحَقُّ بِالْأَمْنِ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ أُولَئِكَ لَهُمُ الْأَمْنُ وَهُمْ مُهْتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَتِلْكَ حُجَّتُنَا آتَيْنَاهَا إِبْرَاهِيمَ عَلَى قَوْمِهِ نَرْفَعُ دَرَجَاتٍ مَنْ نَشَاءُ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ كُلًّا هَدَيْنَا وَنُوحًا هَدَيْنَا مِنْ قَبْلُ وَمِنْ ذُرِّيَّتِهِ دَاوُدَ وَسُلَيْمَانَ وَأَيُّوبَ وَيُوسُفَ وَمُوسَى وَهَارُونَ وَكَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَزَكَرِيَّا وَيَحْيَى وَعِيسَى وَإِلْيَاسَ كُلٌّ مِنَ الصَّالِحِينَ&quot;,
		&quot;وَإِسْمَاعِيلَ وَالْيَسَعَ وَيُونُسَ وَلُوطًا وَكُلًّا فَضَّلْنَا عَلَى الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنْ آبَائِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَإِخْوَانِهِمْ وَاجْتَبَيْنَاهُمْ وَهَدَيْنَاهُمْ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهْدِي بِهِ مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَلَوْ أَشْرَكُوا لَحَبِطَ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ وَالْحُكْمَ وَالنُّبُوَّةَ فَإِنْ يَكْفُرْ بِهَا هَؤُلَاءِ فَقَدْ وَكَّلْنَا بِهَا قَوْمًا لَيْسُوا بِهَا بِكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ الَّذِينَ هَدَى اللَّهُ فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهْ قُلْ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرَى لِلْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِذْ قَالُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى بَشَرٍ مِنْ شَيْءٍ قُلْ مَنْ أَنْزَلَ الْكِتَابَ الَّذِي جَاءَ بِهِ مُوسَى نُورًا وَهُدًى لِلنَّاسِ تَجْعَلُونَهُ قَرَاطِيسَ تُبْدُونَهَا وَتُخْفُونَ كَثِيرًا وَعُلِّمْتُمْ مَا لَمْ تَعْلَمُوا أَنْتُمْ وَلَا آبَاؤُكُمْ قُلِ اللَّهُ ثُمَّ ذَرْهُمْ فِي خَوْضِهِمْ يَلْعَبُونَ&quot;,
			&quot;وَهَذَا كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ مُصَدِّقُ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ وَلِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُرَى وَمَنْ حَوْلَهَا وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَهُمْ عَلَى صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ قَالَ أُوحِيَ إِلَيَّ وَلَمْ يُوحَ إِلَيْهِ شَيْءٌ وَمَنْ قَالَ سَأُنْزِلُ مِثْلَ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ وَلَوْ تَرَى إِذِ الظَّالِمُونَ فِي غَمَرَاتِ الْمَوْتِ وَالْمَلَائِكَةُ بَاسِطُو أَيْدِيهِمْ أَخْرِجُوا أَنْفُسَكُمُ الْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ الْهُونِ بِمَا كُنْتُمْ تَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ غَيْرَ الْحَقِّ وَكُنْتُمْ عَنْ آيَاتِهِ تَسْتَكْبِرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ جِئْتُمُونَا فُرَادَى كَمَا خَلَقْنَاكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَتَرَكْتُمْ مَا خَوَّلْنَاكُمْ وَرَاءَ ظُهُورِكُمْ وَمَا نَرَى مَعَكُمْ شُفَعَاءَكُمُ الَّذِينَ زَعَمْتُمْ أَنَّهُمْ فِيكُمْ شُرَكَاءُ لَقَدْ تَقَطَّعَ بَيْنَكُمْ وَضَلَّ عَنْكُمْ مَا كُنْتُمْ تَزْعُمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ فَالِقُ الْحَبِّ وَالنَّوَى يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَمُخْرِجُ الْمَيِّتِ مِنَ الْحَيِّ ذَلِكُمُ اللَّهُ فَأَنَّى تُؤْفَكُونَ&quot;,
		&quot;فَالِقُ الْإِصْبَاحِ وَجَعَلَ اللَّيْلَ سَكَنًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ حُسْبَانًا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ النُّجُومَ لِتَهْتَدُوا بِهَا فِي ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ قَدْ فَصَّلْنَا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي أَنْشَأَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ فَمُسْتَقَرٌّ وَمُسْتَوْدَعٌ قَدْ فَصَّلْنَا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَفْقَهُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ نَبَاتَ كُلِّ شَيْءٍ فَأَخْرَجْنَا مِنْهُ خَضِرًا نُخْرِجُ مِنْهُ حَبًّا مُتَرَاكِبًا وَمِنَ النَّخْلِ مِنْ طَلْعِهَا قِنْوَانٌ دَانِيَةٌ وَجَنَّاتٍ مِنْ أَعْنَابٍ وَالزَّيْتُونَ وَالرُّمَّانَ مُشْتَبِهًا وَغَيْرَ مُتَشَابِهٍ انْظُرُوا إِلَى ثَمَرِهِ إِذَا أَثْمَرَ وَيَنْعِهِ إِنَّ فِي ذَلِكُمْ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ الْجِنَّ وَخَلَقَهُمْ وَخَرَقُوا لَهُ بَنِينَ وَبَنَاتٍ بِغَيْرِ عِلْمٍ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يَصِفُونَ&quot;,
		&quot;بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ أَنَّى يَكُونُ لَهُ وَلَدٌ وَلَمْ تَكُنْ لَهُ صَاحِبَةٌ وَخَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ فَاعْبُدُوهُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ&quot;,
		&quot;لَا تُدْرِكُهُ الْأَبْصَارُ وَهُوَ يُدْرِكُ الْأَبْصَارَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ&quot;,
		&quot;قَدْ جَاءَكُمْ بَصَائِرُ مِنْ رَبِّكُمْ فَمَنْ أَبْصَرَ فَلِنَفْسِهِ وَمَنْ عَمِيَ فَعَلَيْهَا وَمَا أَنَا عَلَيْكُمْ بِحَفِيظٍ&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ وَلِيَقُولُوا دَرَسْتَ وَلِنُبَيِّنَهُ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;اتَّبِعْ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا أَشْرَكُوا وَمَا جَعَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا وَمَا أَنْتَ عَلَيْهِمْ بِوَكِيلٍ&quot;,
		&quot;وَلَا تَسُبُّوا الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ فَيَسُبُّوا اللَّهَ عَدْوًا بِغَيْرِ عِلْمٍ كَذَلِكَ زَيَّنَّا لِكُلِّ أُمَّةٍ عَمَلَهُمْ ثُمَّ إِلَى رَبِّهِمْ مَرْجِعُهُمْ فَيُنَبِّئُهُمْ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَأَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَئِنْ جَاءَتْهُمْ آيَةٌ لَيُؤْمِنُنَّ بِهَا قُلْ إِنَّمَا الْآيَاتُ عِنْدَ اللَّهِ وَمَا يُشْعِرُكُمْ أَنَّهَا إِذَا جَاءَتْ لَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَنُقَلِّبُ أَفْئِدَتَهُمْ وَأَبْصَارَهُمْ كَمَا لَمْ يُؤْمِنُوا بِهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَنَذَرُهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ أَنَّنَا نَزَّلْنَا إِلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةَ وَكَلَّمَهُمُ الْمَوْتَى وَحَشَرْنَا عَلَيْهِمْ كُلَّ شَيْءٍ قُبُلًا مَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ يَجْهَلُونَ&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا شَيَاطِينَ الْإِنْسِ وَالْجِنِّ يُوحِي بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ زُخْرُفَ الْقَوْلِ غُرُورًا وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ مَا فَعَلُوهُ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلِتَصْغَى إِلَيْهِ أَفْئِدَةُ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ وَلِيَرْضَوْهُ وَلِيَقْتَرِفُوا مَا هُمْ مُقْتَرِفُونَ&quot;,
		&quot;أَفَغَيْرَ اللَّهِ أَبْتَغِي حَكَمًا وَهُوَ الَّذِي أَنْزَلَ إِلَيْكُمُ الْكِتَابَ مُفَصَّلًا وَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْلَمُونَ أَنَّهُ مُنَزَّلٌ مِنْ رَبِّكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ&quot;,
		&quot;وَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ صِدْقًا وَعَدْلًا لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِهِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ&quot;,
		&quot;وَإِنْ تُطِعْ أَكْثَرَ مَنْ فِي الْأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ مَنْ يَضِلُّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ&quot;,
		&quot;فَكُلُوا مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ إِنْ كُنْتُمْ بِآيَاتِهِ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا لَكُمْ أَلَّا تَأْكُلُوا مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَقَدْ فَصَّلَ لَكُمْ مَا حَرَّمَ عَلَيْكُمْ إِلَّا مَا اضْطُرِرْتُمْ إِلَيْهِ وَإِنَّ كَثِيرًا لَيُضِلُّونَ بِأَهْوَائِهِمْ بِغَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُعْتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَذَرُوا ظَاهِرَ الْإِثْمِ وَبَاطِنَهُ إِنَّ الَّذِينَ يَكْسِبُونَ الْإِثْمَ سَيُجْزَوْنَ بِمَا كَانُوا يَقْتَرِفُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَأْكُلُوا مِمَّا لَمْ يُذْكَرِ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَإِنَّهُ لَفِسْقٌ وَإِنَّ الشَّيَاطِينَ لَيُوحُونَ إِلَى أَوْلِيَائِهِمْ لِيُجَادِلُوكُمْ وَإِنْ أَطَعْتُمُوهُمْ إِنَّكُمْ لَمُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;أَوَمَنْ كَانَ مَيْتًا فَأَحْيَيْنَاهُ وَجَعَلْنَا لَهُ نُورًا يَمْشِي بِهِ فِي النَّاسِ كَمَنْ مَثَلُهُ فِي الظُّلُمَاتِ لَيْسَ بِخَارِجٍ مِنْهَا كَذَلِكَ زُيِّنَ لِلْكَافِرِينَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ جَعَلْنَا فِي كُلِّ قَرْيَةٍ أَكَابِرَ مُجْرِمِيهَا لِيَمْكُرُوا فِيهَا وَمَا يَمْكُرُونَ إِلَّا بِأَنْفُسِهِمْ وَمَا يَشْعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا جَاءَتْهُمْ آيَةٌ قَالُوا لَنْ نُؤْمِنَ حَتَّى نُؤْتَى مِثْلَ مَا أُوتِيَ رُسُلُ اللَّهِ اللَّهُ أَعْلَمُ حَيْثُ يَجْعَلُ رِسَالَتَهُ سَيُصِيبُ الَّذِينَ أَجْرَمُوا صَغَارٌ عِنْدَ اللَّهِ وَعَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا كَانُوا يَمْكُرُونَ&quot;,
		&quot;فَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يَهدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلْإِسْلَامِ وَمَنْ يُرِدْ أَنْ يُضِلَّهُ يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقًا حَرَجًا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِي السَّمَاءِ كَذَلِكَ يَجْعَلُ اللَّهُ الرِّجْسَ عَلَى الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَهَذَا صِرَاطُ رَبِّكَ مُسْتَقِيمًا قَدْ فَصَّلْنَا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَذَّكَّرُونَ&quot;,
		&quot;لَهُمْ دَارُ السَّلَامِ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَهُوَ وَلِيُّهُمْ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ قَدِ اسْتَكْثَرْتُمْ مِنَ الْإِنْسِ وَقَالَ أَوْلِيَاؤُهُمْ مِنَ الْإِنْسِ رَبَّنَا اسْتَمْتَعَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍ وَبَلَغْنَا أَجَلَنَا الَّذِي أَجَّلْتَ لَنَا قَالَ النَّارُ مَثْوَاكُمْ خَالِدِينَ فِيهَا إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ نُوَلِّي بَعْضَ الظَّالِمِينَ بَعْضًا بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ&quot;,
		&quot;يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌ مِنْكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِي وَيُنْذِرُونَكُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَذَا قَالُوا شَهِدْنَا عَلَى أَنْفُسِنَا وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَشَهِدُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا كَافِرِينَ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ أَنْ لَمْ يَكُنْ رَبُّكَ مُهْلِكَ الْقُرَى بِظُلْمٍ وَأَهْلُهَا غَافِلُونَ&quot;,
		&quot;وَلِكُلٍّ دَرَجَاتٌ مِمَّا عَمِلُوا وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَرَبُّكَ الْغَنِيُّ ذُو الرَّحْمَةِ إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَسْتَخْلِفْ مِنْ بَعْدِكُمْ مَا يَشَاءُ كَمَا أَنْشَأَكُمْ مِنْ ذُرِّيَّةِ قَوْمٍ آخَرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ مَا تُوعَدُونَ لَآتٍ وَمَا أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ يَا قَوْمِ اعْمَلُوا عَلَى مَكَانَتِكُمْ إِنِّي عَامِلٌ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ مَنْ تَكُونُ لَهُ عَاقِبَةُ الدَّارِ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلُوا لِلَّهِ مِمَّا ذَرَأَ مِنَ الْحَرْثِ وَالْأَنْعَامِ نَصِيبًا فَقَالُوا هَذَا لِلَّهِ بِزَعْمِهِمْ وَهَذَا لِشُرَكَائِنَا فَمَا كَانَ لِشُرَكَائِهِمْ فَلَا يَصِلُ إِلَى اللَّهِ وَمَا كَانَ لِلَّهِ فَهُوَ يَصِلُ إِلَى شُرَكَائِهِمْ سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ زَيَّنَ لِكَثِيرٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ قَتْلَ أَوْلَادِهِمْ شُرَكَاؤُهُمْ لِيُرْدُوهُمْ وَلِيَلْبِسُوا عَلَيْهِمْ دِينَهُمْ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا فَعَلُوهُ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا هَذِهِ أَنْعَامٌ وَحَرْثٌ حِجْرٌ لَا يَطْعَمُهَا إِلَّا مَنْ نَشَاءُ بِزَعْمِهِمْ وَأَنْعَامٌ حُرِّمَتْ ظُهُورُهَا وَأَنْعَامٌ لَا يَذْكُرُونَ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا افْتِرَاءً عَلَيْهِ سَيَجْزِيهِمْ بِمَا كَانُوا يَفْتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا مَا فِي بُطُونِ هَذِهِ الْأَنْعَامِ خَالِصَةٌ لِذُكُورِنَا وَمُحَرَّمٌ عَلَى أَزْوَاجِنَا وَإِنْ يَكُنْ مَيْتَةً فَهُمْ فِيهِ شُرَكَاءُ سَيَجْزِيهِمْ وَصْفَهُمْ إِنَّهُ حَكِيمٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;قَدْ خَسِرَ الَّذِينَ قَتَلُوا أَوْلَادَهُمْ سَفَهًا بِغَيْرِ عِلْمٍ وَحَرَّمُوا مَا رَزَقَهُمُ اللَّهُ افْتِرَاءً عَلَى اللَّهِ قَدْ ضَلُّوا وَمَا كَانُوا مُهْتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي أَنْشَأَ جَنَّاتٍ مَعْرُوشَاتٍ وَغَيْرَ مَعْرُوشَاتٍ وَالنَّخْلَ وَالزَّرْعَ مُخْتَلِفًا أُكُلُهُ وَالزَّيْتُونَ وَالرُّمَّانَ مُتَشَابِهًا وَغَيْرَ مُتَشَابِهٍ كُلُوا مِنْ ثَمَرِهِ إِذَا أَثْمَرَ وَآتُوا حَقَّهُ يَوْمَ حَصَادِهِ وَلَا تُسْرِفُوا إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُسْرِفِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ الْأَنْعَامِ حَمُولَةً وَفَرْشًا كُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;ثَمَانِيَةَ أَزْوَاجٍ مِنَ الضَّأْنِ اثْنَيْنِ وَمِنَ الْمَعْزِ اثْنَيْنِ قُلْ آلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ الْأُنْثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ الْأُنْثَيَيْنِ نَبِّئُونِي بِعِلْمٍ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ الْإِبِلِ اثْنَيْنِ وَمِنَ الْبَقَرِ اثْنَيْنِ قُلْ آلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ الْأُنْثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ الْأُنْثَيَيْنِ أَمْ كُنْتُمْ شُهَدَاءَ إِذْ وَصَّاكُمُ اللَّهُ بِهَذَا فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا لِيُضِلَّ النَّاسَ بِغَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ لَا أَجِدُ فِي مَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَى طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ مَيْتَةً أَوْ دَمًا مَسْفُوحًا أَوْ لَحْمَ خِنْزِيرٍ فَإِنَّهُ رِجْسٌ أَوْ فِسْقًا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللَّهِ بِهِ فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَإِنَّ رَبَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;وَعَلَى الَّذِينَ هَادُوا حَرَّمْنَا كُلَّ ذِي ظُفُرٍ وَمِنَ الْبَقَرِ وَالْغَنَمِ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ شُحُومَهُمَا إِلَّا مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَا أَوِ الْحَوَايَا أَوْ مَا اخْتَلَطَ بِعَظْمٍ ذَلِكَ جَزَيْنَاهُمْ بِبَغْيِهِمْ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ&quot;,
		&quot;فَإِنْ كَذَّبُوكَ فَقُلْ رَبُّكُمْ ذُو رَحْمَةٍ وَاسِعَةٍ وَلَا يُرَدُّ بَأْسُهُ عَنِ الْقَوْمِ الْمُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;سَيَقُولُ الَّذِينَ أَشْرَكُوا لَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا أَشْرَكْنَا وَلَا آبَاؤُنَا وَلَا حَرَّمْنَا مِنْ شَيْءٍ كَذَلِكَ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ حَتَّى ذَاقُوا بَأْسَنَا قُلْ هَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ عِلْمٍ فَتُخْرِجُوهُ لَنَا إِنْ تَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنْ أَنْتُمْ إِلَّا تَخْرُصُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ فَلِلَّهِ الْحُجَّةُ الْبَالِغَةُ فَلَوْ شَاءَ لَهَدَاكُمْ أَجْمَعِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ هَلُمَّ شُهَدَاءَكُمُ الَّذِينَ يَشْهَدُونَ أَنَّ اللَّهَ حَرَّمَ هَذَا فَإِنْ شَهِدُوا فَلَا تَشْهَدْ مَعَهُمْ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ وَهُمْ بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ تَعَالَوْا أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ أَلَّا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ مِنْ إِمْلَاقٍ نَحْنُ نَرْزُقُكُمْ وَإِيَّاهُمْ وَلَا تَقْرَبُوا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلَا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ ذَلِكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَقْرَبُوا مَالَ الْيَتِيمِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ حَتَّى يَبْلُغَ أَشُدَّهُ وَأَوْفُوا الْكَيْلَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا وَإِذَا قُلْتُمْ فَاعْدِلُوا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى وَبِعَهْدِ اللَّهِ أَوْفُوا ذَلِكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنَّ هَذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا فَاتَّبِعُوهُ وَلَا تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَنْ سَبِيلِهِ ذَلِكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ تَمَامًا عَلَى الَّذِي أَحْسَنَ وَتَفْصِيلًا لِكُلِّ شَيْءٍ وَهُدًى وَرَحْمَةً لَعَلَّهُمْ بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَهَذَا كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ فَاتَّبِعُوهُ وَاتَّقُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ&quot;,
		&quot;أَنْ تَقُولُوا إِنَّمَا أُنْزِلَ الْكِتَابُ عَلَى طَائِفَتَيْنِ مِنْ قَبْلِنَا وَإِنْ كُنَّا عَنْ دِرَاسَتِهِمْ لَغَافِلِينَ&quot;,
		&quot;أَوْ تَقُولُوا لَوْ أَنَّا أُنْزِلَ عَلَيْنَا الْكِتَابُ لَكُنَّا أَهْدَى مِنْهُمْ فَقَدْ جَاءَكُمْ بَيِّنَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ كَذَّبَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَصَدَفَ عَنْهَا سَنَجْزِي الَّذِينَ يَصْدِفُونَ عَنْ آيَاتِنَا سُوءَ الْعَذَابِ بِمَا كَانُوا يَصْدِفُونَ&quot;,
		&quot;هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا أَنْ تَأْتِيَهُمُ الْمَلَائِكَةُ أَوْ يَأْتِيَ رَبُّكَ أَوْ يَأْتِيَ بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ يَوْمَ يَأْتِي بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ لَا يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْرًا قُلِ انْتَظِرُوا إِنَّا مُنْتَظِرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ وَكَانُوا شِيَعًا لَسْتَ مِنْهُمْ فِي شَيْءٍ إِنَّمَا أَمْرُهُمْ إِلَى اللَّهِ ثُمَّ يُنَبِّئُهُمْ بِمَا كَانُوا يَفْعَلُونَ&quot;,
		&quot;مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا وَمَنْ جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَلَا يُجْزَى إِلَّا مِثْلَهَا وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنَّنِي هَدَانِي رَبِّي إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ دِينًا قِيَمًا مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;لَا شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ أَغَيْرَ اللَّهِ أَبْغِي رَبًّا وَهُوَ رَبُّ كُلِّ شَيْءٍ وَلَا تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ إِلَّا عَلَيْهَا وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى ثُمَّ إِلَى رَبِّكُمْ مَرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي جَعَلَكُمْ خَلَائِفَ الْأَرْضِ وَرَفَعَ بَعْضَكُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِيَبْلُوَكُمْ فِي مَا آتَاكُمْ إِنَّ رَبَّكَ سَرِيعُ الْعِقَابِ وَإِنَّهُ لَغَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;
	},
	-- 7 = الأعراف
	{
		&quot;المص&quot;,
		&quot;كِتَابٌ أُنْزِلَ إِلَيْكَ فَلَا يَكُنْ فِي صَدْرِكَ حَرَجٌ مِنْهُ لِتُنْذِرَ بِهِ وَذِكْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;اتَّبِعُوا مَا أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَكَمْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا فَجَاءَهَا بَأْسُنَا بَيَاتًا أَوْ هُمْ قَائِلُونَ&quot;,
		&quot;فَمَا كَانَ دَعْوَاهُمْ إِذْ جَاءَهُمْ بَأْسُنَا إِلَّا أَنْ قَالُوا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ&quot;,
		&quot;فَلَنَسْأَلَنَّ الَّذِينَ أُرْسِلَ إِلَيْهِمْ وَلَنَسْأَلَنَّ الْمُرْسَلِينَ&quot;,
		&quot;فَلَنَقُصَّنَّ عَلَيْهِمْ بِعِلْمٍ وَمَا كُنَّا غَائِبِينَ&quot;,
		&quot;وَالْوَزْنُ يَوْمَئِذٍ الْحَقُّ فَمَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ بِمَا كَانُوا بِآيَاتِنَا يَظْلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ مَكَّنَّاكُمْ فِي الْأَرْضِ وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَايِشَ قَلِيلًا مَا تَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ خَلَقْنَاكُمْ ثُمَّ صَوَّرْنَاكُمْ ثُمَّ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ لَمْ يَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلَّا تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْهُ خَلَقْتَنِي مِنْ نَارٍ وَخَلَقْتَهُ مِنْ طِينٍ&quot;,
		&quot;قَالَ فَاهْبِطْ مِنْهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَنْ تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَاخْرُجْ إِنَّكَ مِنَ الصَّاغِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنْظَرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ فَبِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَاطَكَ الْمُسْتَقِيمَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَآتِيَنَّهُمْ مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ وَعَنْ أَيْمَانِهِمْ وَعَنْ شَمَائِلِهِمْ وَلَا تَجِدُ أَكْثَرَهُمْ شَاكِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ اخْرُجْ مِنْهَا مَذْءُومًا مَدْحُورًا لَمَنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنْكُمْ أَجْمَعِينَ&quot;,
		&quot;وَيَا آدَمُ اسْكُنْ أَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ فَكُلَا مِنْ حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;فَوَسْوَسَ لَهُمَا الشَّيْطَانُ لِيُبْدِيَ لَهُمَا مَا وُورِيَ عَنْهُمَا مِنْ سَوْآتِهِمَا وَقَالَ مَا نَهَاكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ إِلَّا أَنْ تَكُونَا مَلَكَيْنِ أَوْ تَكُونَا مِنَ الْخَالِدِينَ&quot;,
		&quot;وَقَاسَمَهُمَا إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ النَّاصِحِينَ&quot;,
		&quot;فَدَلَّاهُمَا بِغُرُورٍ فَلَمَّا ذَاقَا الشَّجَرَةَ بَدَتْ لَهُمَا سَوْآتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِنْ وَرَقِ الْجَنَّةِ وَنَادَاهُمَا رَبُّهُمَا أَلَمْ أَنْهَكُمَا عَنْ تِلْكُمَا الشَّجَرَةِ وَأَقُلْ لَكُمَا إِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمَا عَدُوٌّ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;قَالَا رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ&quot;,
			&quot;قَالَ اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ&quot;,
		&quot;قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ&quot;,
		&quot;يَا بَنِي آدَمَ قَدْ أَنْزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَارِي سَوْآتِكُمْ وَرِيشًا وَلِبَاسُ التَّقْوَى ذَلِكَ خَيْرٌ ذَلِكَ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ&quot;,
		&quot;يَا بَنِي آدَمَ لَا يَفْتِنَنَّكُمُ الشَّيْطَانُ كَمَا أَخْرَجَ أَبَوَيْكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ يَنْزِعُ عَنْهُمَا لِبَاسَهُمَا لِيُرِيَهُمَا سَوْآتِهِمَا إِنَّهُ يَرَاكُمْ هُوَ وَقَبِيلُهُ مِنْ حَيْثُ لَا تَرَوْنَهُمْ إِنَّا جَعَلْنَا الشَّيَاطِينَ أَوْلِيَاءَ لِلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً قَالُوا وَجَدْنَا عَلَيْهَا آبَاءَنَا وَاللَّهُ أَمَرَنَا بِهَا قُلْ إِنَّ اللَّهَ لَا يَأْمُرُ بِالْفَحْشَاءِ أَتَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ أَمَرَ رَبِّي بِالْقِسْطِ وَأَقِيمُوا وُجُوهَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ كَمَا بَدَأَكُمْ تَعُودُونَ&quot;,
		&quot;فَرِيقًا هَدَى وَفَرِيقًا حَقَّ عَلَيْهِمُ الضَّلَالَةُ إِنَّهُمُ اتَّخَذُوا الشَّيَاطِينَ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ مُهْتَدُونَ&quot;,
		&quot;يَا بَنِي آدَمَ خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا وَلَا تُسْرِفُوا إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُسْرِفِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللَّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ وَالطَّيِّبَاتِ مِنَ الرِّزْقِ قُلْ هِيَ لِلَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا خَالِصَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنَّمَا حَرَّمَ رَبِّيَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَالْإِثْمَ وَالْبَغْيَ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَأَنْ تُشْرِكُوا بِاللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَانًا وَأَنْ تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ فَإِذَا جَاءَ أَجَلُهُمْ لَا يَسْتَأْخِرُونَ سَاعَةً وَلَا يَسْتَقْدِمُونَ&quot;,
		&quot;يَا بَنِي آدَمَ إِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ رُسُلٌ مِنْكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِي فَمَنِ اتَّقَى وَأَصْلَحَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَاسْتَكْبَرُوا عَنْهَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِهِ أُولَئِكَ يَنَالُهُمْ نَصِيبُهُمْ مِنَ الْكِتَابِ حَتَّى إِذَا جَاءَتْهُمْ رُسُلُنَا يَتَوَفَّوْنَهُمْ قَالُوا أَيْنَ مَا كُنْتُمْ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ قَالُوا ضَلُّوا عَنَّا وَشَهِدُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا كَافِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ ادْخُلُوا فِي أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِكُمْ مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ فِي النَّارِ كُلَّمَا دَخَلَتْ أُمَّةٌ لَعَنَتْ أُخْتَهَا حَتَّى إِذَا ادَّارَكُوا فِيهَا جَمِيعًا قَالَتْ أُخْرَاهُمْ لِأُولَاهُمْ رَبَّنَا هَؤُلَاءِ أَضَلُّونَا فَآتِهِمْ عَذَابًا ضِعْفًا مِنَ النَّارِ قَالَ لِكُلٍّ ضِعْفٌ وَلَكِنْ لَا تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَتْ أُولَاهُمْ لِأُخْرَاهُمْ فَمَا كَانَ لَكُمْ عَلَيْنَا مِنْ فَضْلٍ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْسِبُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَاسْتَكْبَرُوا عَنْهَا لَا تُفَتَّحُ لَهُمْ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَلَا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى يَلِجَ الْجَمَلُ فِي سَمِّ الْخِيَاطِ وَكَذَلِكَ نَجْزِي الْمُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;لَهُمْ مِنْ جَهَنَّمَ مِهَادٌ وَمِنْ فَوْقِهِمْ غَوَاشٍ وَكَذَلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمُ الْأَنْهَارُ وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَانَا لِهَذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلَا أَنْ هَدَانَا اللَّهُ لَقَدْ جَاءَتْ رُسُلُ رَبِّنَا بِالْحَقِّ وَنُودُوا أَنْ تِلْكُمُ الْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَنَادَى أَصْحَابُ الْجَنَّةِ أَصْحَابَ النَّارِ أَنْ قَدْ وَجَدْنَا مَا وَعَدَنَا رَبُّنَا حَقًّا فَهَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا قَالُوا نَعَمْ فَأَذَّنَ مُؤَذِّنٌ بَيْنَهُمْ أَنْ لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا وَهُمْ بِالْآخِرَةِ كَافِرُونَ&quot;,
		&quot;وَبَيْنَهُمَا حِجَابٌ وَعَلَى الْأَعْرَافِ رِجَالٌ يَعْرِفُونَ كُلًّا بِسِيمَاهُمْ وَنَادَوْا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ أَنْ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ لَمْ يَدْخُلُوهَا وَهُمْ يَطْمَعُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا صُرِفَتْ أَبْصَارُهُمْ تِلْقَاءَ أَصْحَابِ النَّارِ قَالُوا رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَنَادَى أَصْحَابُ الْأَعْرَافِ رِجَالًا يَعْرِفُونَهُمْ بِسِيمَاهُمْ قَالُوا مَا أَغْنَى عَنْكُمْ جَمْعُكُمْ وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَكْبِرُونَ&quot;,
		&quot;أَهَؤُلَاءِ الَّذِينَ أَقْسَمْتُمْ لَا يَنَالُهُمُ اللَّهُ بِرَحْمَةٍ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمْ وَلَا أَنْتُمْ تَحْزَنُونَ&quot;,
		&quot;وَنَادَى أَصْحَابُ النَّارِ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ أَنْ أَفِيضُوا عَلَيْنَا مِنَ الْمَاءِ أَوْ مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَهُمَا عَلَى الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ اتَّخَذُوا دِينَهُمْ لَهْوًا وَلَعِبًا وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا فَالْيَوْمَ نَنْسَاهُمْ كَمَا نَسُوا لِقَاءَ يَوْمِهِمْ هَذَا وَمَا كَانُوا بِآيَاتِنَا يَجْحَدُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ جِئْنَاهُمْ بِكِتَابٍ فَصَّلْنَاهُ عَلَى عِلْمٍ هُدًى وَرَحْمَةً لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا تَأْوِيلَهُ يَوْمَ يَأْتِي تَأْوِيلُهُ يَقُولُ الَّذِينَ نَسُوهُ مِنْ قَبْلُ قَدْ جَاءَتْ رُسُلُ رَبِّنَا بِالْحَقِّ فَهَلْ لَنَا مِنْ شُفَعَاءَ فَيَشْفَعُوا لَنَا أَوْ نُرَدُّ فَنَعْمَلَ غَيْرَ الَّذِي كُنَّا نَعْمَلُ قَدْ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ يَطْلُبُهُ حَثِيثًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالنُّجُومَ مُسَخَّرَاتٍ بِأَمْرِهِ أَلَا لَهُ الْخَلْقُ وَالْأَمْرُ تَبَارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ بَعْدَ إِصْلَاحِهَا وَادْعُوهُ خَوْفًا وَطَمَعًا إِنَّ رَحْمَةَ اللَّهِ قَرِيبٌ مِنَ الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي يُرْسِلُ الرِّيَاحَ بُشْرًا بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ حَتَّى إِذَا أَقَلَّتْ سَحَابًا ثِقَالًا سُقْنَاهُ لِبَلَدٍ مَيِّتٍ فَأَنْزَلْنَا بِهِ الْمَاءَ فَأَخْرَجْنَا بِهِ مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ كَذَلِكَ نُخْرِجُ الْمَوْتَى لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَالْبَلَدُ الطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَبَاتُهُ بِإِذْنِ رَبِّهِ وَالَّذِي خَبُثَ لَا يَخْرُجُ إِلَّا نَكِدًا كَذَلِكَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;قَالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;قَالَ يَا قَوْمِ لَيْسَ بِي ضَلَالَةٌ وَلَكِنِّي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;أُبَلِّغُكُمْ رِسَالَاتِ رَبِّي وَأَنْصَحُ لَكُمْ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَوَعَجِبْتُمْ أَنْ جَاءَكُمْ ذِكْرٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَلَى رَجُلٍ مِنْكُمْ لِيُنْذِرَكُمْ وَلِتَتَّقُوا وَلَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ&quot;,
		&quot;فَكَذَّبُوهُ فَأَنْجَيْنَاهُ وَالَّذِينَ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ وَأَغْرَقْنَا الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا عَمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِلَى عَادٍ أَخَاهُمْ هُودًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ أَفَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي سَفَاهَةٍ وَإِنَّا لَنَظُنُّكَ مِنَ الْكَاذِبِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَا قَوْمِ لَيْسَ بِي سَفَاهَةٌ وَلَكِنِّي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;أُبَلِّغُكُمْ رِسَالَاتِ رَبِّي وَأَنَا لَكُمْ نَاصِحٌ أَمِينٌ&quot;,
		&quot;أَوَعَجِبْتُمْ أَنْ جَاءَكُمْ ذِكْرٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَلَى رَجُلٍ مِنْكُمْ لِيُنْذِرَكُمْ وَاذْكُرُوا إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِنْ بَعْدِ قَوْمِ نُوحٍ وَزَادَكُمْ فِي الْخَلْقِ بَسْطَةً فَاذْكُرُوا آلَاءَ اللَّهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا أَجِئْتَنَا لِنَعْبُدَ اللَّهَ وَحْدَهُ وَنَذَرَ مَا كَانَ يَعْبُدُ آبَاؤُنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ قَدْ وَقَعَ عَلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ رِجْسٌ وَغَضَبٌ أَتُجَادِلُونَنِي فِي أَسْمَاءٍ سَمَّيْتُمُوهَا أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ مَا نَزَّلَ اللَّهُ بِهَا مِنْ سُلْطَانٍ فَانْتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ&quot;,
		&quot;فَأَنْجَيْنَاهُ وَالَّذِينَ مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَقَطَعْنَا دَابِرَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَمَا كَانُوا مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِلَى ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَالِحًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ قَدْ جَاءَتْكُمْ بَيِّنَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ هَذِهِ نَاقَةُ اللَّهِ لَكُمْ آيَةً فَذَرُوهَا تَأْكُلْ فِي أَرْضِ اللَّهِ وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَاذْكُرُوا إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِنْ بَعْدِ عَادٍ وَبَوَّأَكُمْ فِي الْأَرْضِ تَتَّخِذُونَ مِنْ سُهُولِهَا قُصُورًا وَتَنْحِتُونَ الْجِبَالَ بُيُوتًا فَاذْكُرُوا آلَاءَ اللَّهِ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لِلَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِمَنْ آمَنَ مِنْهُمْ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ صَالِحًا مُرْسَلٌ مِنْ رَبِّهِ قَالُوا إِنَّا بِمَا أُرْسِلَ بِهِ مُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا بِالَّذِي آمَنْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ&quot;,
		&quot;فَعَقَرُوا النَّاقَةَ وَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ وَقَالُوا يَا صَالِحُ ائْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِنْ كُنْتَ مِنَ الْمُرْسَلِينَ&quot;,
		&quot;فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّى عَنْهُمْ وَقَالَ يَا قَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَالَةَ رَبِّي وَنَصَحْتُ لَكُمْ وَلَكِنْ لَا تُحِبُّونَ النَّاصِحِينَ&quot;,
		&quot;وَلُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ مَا سَبَقَكُمْ بِهَا مِنْ أَحَدٍ مِنَ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ شَهْوَةً مِنْ دُونِ النِّسَاءِ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ مُسْرِفُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَنْ قَالُوا أَخْرِجُوهُمْ مِنْ قَرْيَتِكُمْ إِنَّهُمْ أُنَاسٌ يَتَطَهَّرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَنْجَيْنَاهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِلَى مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ قَدْ جَاءَتْكُمْ بَيِّنَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ فَأَوْفُوا الْكَيْلَ وَالْمِيزَانَ وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلَا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ بَعْدَ إِصْلَاحِهَا ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَقْعُدُوا بِكُلِّ صِرَاطٍ تُوعِدُونَ وَتَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ مَنْ آمَنَ بِهِ وَتَبْغُونَهَا عِوَجًا وَاذْكُرُوا إِذْ كُنْتُمْ قَلِيلًا فَكَثَّرَكُمْ وَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُفْسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ كَانَ طَائِفَةٌ مِنْكُمْ آمَنُوا بِالَّذِي أُرْسِلْتُ بِهِ وَطَائِفَةٌ لَمْ يُؤْمِنُوا فَاصْبِرُوا حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ بَيْنَنَا وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لَنُخْرِجَنَّكَ يَا شُعَيْبُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَكَ مِنْ قَرْيَتِنَا أَوْ لَتَعُودُنَّ فِي مِلَّتِنَا قَالَ أَوَلَوْ كُنَّا كَارِهِينَ&quot;,
		&quot;قَدِ افْتَرَيْنَا عَلَى اللَّهِ كَذِبًا إِنْ عُدْنَا فِي مِلَّتِكُمْ بَعْدَ إِذْ نَجَّانَا اللَّهُ مِنْهَا وَمَا يَكُونُ لَنَا أَنْ نَعُودَ فِيهَا إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّنَا وَسِعَ رَبُّنَا كُلَّ شَيْءٍ عِلْمًا عَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْنَا رَبَّنَا افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ وَأَنْتَ خَيْرُ الْفَاتِحِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لَئِنِ اتَّبَعْتُمْ شُعَيْبًا إِنَّكُمْ إِذًا لَخَاسِرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ كَذَّبُوا شُعَيْبًا كَأَنْ لَمْ يَغْنَوْا فِيهَا الَّذِينَ كَذَّبُوا شُعَيْبًا كَانُوا هُمُ الْخَاسِرِينَ&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّى عَنْهُمْ وَقَالَ يَا قَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَالَاتِ رَبِّي وَنَصَحْتُ لَكُمْ فَكَيْفَ آسَى عَلَى قَوْمٍ كَافِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا أَرْسَلْنَا فِي قَرْيَةٍ مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا أَخَذْنَا أَهْلَهَا بِالْبَأْسَاءِ وَالضَّرَّاءِ لَعَلَّهُمْ يَضَّرَّعُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ بَدَّلْنَا مَكَانَ السَّيِّئَةِ الْحَسَنَةَ حَتَّى عَفَوْا وَقَالُوا قَدْ مَسَّ آبَاءَنَا الضَّرَّاءُ وَالسَّرَّاءُ فَأَخَذْنَاهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُرَى آمَنُوا وَاتَّقَوْا لَفَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَرَكَاتٍ مِنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَلَكِنْ كَذَّبُوا فَأَخَذْنَاهُمْ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ&quot;,
		&quot;أَفَأَمِنَ أَهْلُ الْقُرَى أَنْ يَأْتِيَهُمْ بَأْسُنَا بَيَاتًا وَهُمْ نَائِمُونَ&quot;,
		&quot;أَوَأَمِنَ أَهْلُ الْقُرَى أَنْ يَأْتِيَهُمْ بَأْسُنَا ضُحًى وَهُمْ يَلْعَبُونَ&quot;,
		&quot;أَفَأَمِنُوا مَكْرَ اللَّهِ فَلَا يَأْمَنُ مَكْرَ اللَّهِ إِلَّا الْقَوْمُ الْخَاسِرُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَهْدِ لِلَّذِينَ يَرِثُونَ الْأَرْضَ مِنْ بَعْدِ أَهْلِهَا أَنْ لَوْ نَشَاءُ أَصَبْنَاهُمْ بِذُنُوبِهِمْ وَنَطْبَعُ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ&quot;,
		&quot;تِلْكَ الْقُرَى نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنْبَائِهَا وَلَقَدْ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا بِمَا كَذَّبُوا مِنْ قَبْلُ كَذَلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِ الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا وَجَدْنَا لِأَكْثَرِهِمْ مِنْ عَهْدٍ وَإِنْ وَجَدْنَا أَكْثَرَهُمْ لَفَاسِقِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ بَعَثْنَا مِنْ بَعْدِهِمْ مُوسَى بِآيَاتِنَا إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَظَلَمُوا بِهَا فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُفْسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ مُوسَى يَا فِرْعَوْنُ إِنِّي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;حَقِيقٌ عَلَى أَنْ لَا أَقُولَ عَلَى اللَّهِ إِلَّا الْحَقَّ قَدْ جِئْتُكُمْ بِبَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ فَأَرْسِلْ مَعِيَ بَنِي إِسْرَائِيلَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنْ كُنْتَ جِئْتَ بِآيَةٍ فَأْتِ بِهَا إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ&quot;,
		&quot;فَأَلْقَى عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِ فِرْعَوْنَ إِنَّ هَذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;يُرِيدُ أَنْ يُخْرِجَكُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ&quot;,
		&quot;يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ&quot;,
		&quot;وَجَاءَ السَّحَرَةُ فِرْعَوْنَ قَالُوا إِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِنْ كُنَّا نَحْنُ الْغَالِبِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ لَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوا يَا مُوسَى إِمَّا أَنْ تُلْقِيَ وَإِمَّا أَنْ نَكُونَ نَحْنُ الْمُلْقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَلْقُوا فَلَمَّا أَلْقَوْا سَحَرُوا أَعْيُنَ النَّاسِ وَاسْتَرْهَبُوهُمْ وَجَاءُوا بِسِحْرٍ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;وَأَوْحَيْنَا إِلَى مُوسَى أَنْ أَلْقِ عَصَاكَ فَإِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ&quot;,
		&quot;فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَغُلِبُوا هُنَالِكَ وَانْقَلَبُوا صَاغِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;رَبِّ مُوسَى وَهَارُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ فِرْعَوْنُ آمَنْتُمْ بِهِ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ إِنَّ هَذَا لَمَكْرٌ مَكَرْتُمُوهُ فِي الْمَدِينَةِ لِتُخْرِجُوا مِنْهَا أَهْلَهَا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ&quot;,
			&quot;لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوا إِنَّا إِلَى رَبِّنَا مُنْقَلِبُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا تَنْقِمُ مِنَّا إِلَّا أَنْ آمَنَّا بِآيَاتِ رَبِّنَا لَمَّا جَاءَتْنَا رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِ فِرْعَوْنَ أَتَذَرُ مُوسَى وَقَوْمَهُ لِيُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَيَذَرَكَ وَآلِهَتَكَ قَالَ سَنُقَتِّلُ أَبْنَاءَهُمْ وَنَسْتَحْيِي نِسَاءَهُمْ وَإِنَّا فَوْقَهُمْ قَاهِرُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ اسْتَعِينُوا بِاللَّهِ وَاصْبِرُوا إِنَّ الْأَرْضَ لِلَّهِ يُورِثُهَا مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوا أُوذِينَا مِنْ قَبْلِ أَنْ تَأْتِيَنَا وَمِنْ بَعْدِ مَا جِئْتَنَا قَالَ عَسَى رَبُّكُمْ أَنْ يُهْلِكَ عَدُوَّكُمْ وَيَسْتَخْلِفَكُمْ فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَخَذْنَا آلَ فِرْعَوْنَ بِالسِّنِينَ وَنَقْصٍ مِنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا جَاءَتْهُمُ الْحَسَنَةُ قَالُوا لَنَا هَذِهِ وَإِنْ تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَطَّيَّرُوا بِمُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَلَا إِنَّمَا طَائِرُهُمْ عِنْدَ اللَّهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا مَهْمَا تَأْتِنَا بِهِ مِنْ آيَةٍ لِتَسْحَرَنَا بِهَا فَمَا نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الطُّوفَانَ وَالْجَرَادَ وَالْقُمَّلَ وَالضَّفَادِعَ وَالدَّمَ آيَاتٍ مُفَصَّلَاتٍ فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا مُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا وَقَعَ عَلَيْهِمُ الرِّجْزُ قَالُوا يَا مُوسَى ادْعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِنْدَكَ لَئِنْ كَشَفْتَ عَنَّا الرِّجْزَ لَنُؤْمِنَنَّ لَكَ وَلَنُرْسِلَنَّ مَعَكَ بَنِي إِسْرَائِيلَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُمُ الرِّجْزَ إِلَى أَجَلٍ هُمْ بَالِغُوهُ إِذَا هُمْ يَنْكُثُونَ&quot;,
		&quot;فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا عَنْهَا غَافِلِينَ&quot;,
		&quot;وَأَوْرَثْنَا الْقَوْمَ الَّذِينَ كَانُوا يُسْتَضْعَفُونَ مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا وَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ الْحُسْنَى عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ بِمَا صَبَرُوا وَدَمَّرْنَا مَا كَانَ يَصْنَعُ فِرْعَوْنُ وَقَوْمُهُ وَمَا كَانُوا يَعْرِشُونَ&quot;,
		&quot;وَجَاوَزْنَا بِبَنِي إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتَوْا عَلَى قَوْمٍ يَعْكُفُونَ عَلَى أَصْنَامٍ لَهُمْ قَالُوا يَا مُوسَى اجْعَلْ لَنَا إِلَهًا كَمَا لَهُمْ آلِهَةٌ قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَؤُلَاءِ مُتَبَّرٌ مَا هُمْ فِيهِ وَبَاطِلٌ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَغَيْرَ اللَّهِ أَبْغِيكُمْ إِلَهًا وَهُوَ فَضَّلَكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ أَنْجَيْنَاكُمْ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ يُقَتِّلُونَ أَبْنَاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ وَفِي ذَلِكُمْ بَلَاءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;وَوَاعَدْنَا مُوسَى ثَلَاثِينَ لَيْلَةً وَأَتْمَمْنَاهَا بِعَشْرٍ فَتَمَّ مِيقَاتُ رَبِّهِ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً وَقَالَ مُوسَى لِأَخِيهِ هَارُونَ اخْلُفْنِي فِي قَوْمِي وَأَصْلِحْ وَلَا تَتَّبِعْ سَبِيلَ الْمُفْسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَاءَ مُوسَى لِمِيقَاتِنَا وَكَلَّمَهُ رَبُّهُ قَالَ رَبِّ أَرِنِي أَنْظُرْ إِلَيْكَ قَالَ لَنْ تَرَانِي وَلَكِنِ انْظُرْ إِلَى الْجَبَلِ فَإِنِ اسْتَقَرَّ مَكَانَهُ فَسَوْفَ تَرَانِي فَلَمَّا تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا وَخَرَّ مُوسَى صَعِقًا فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ سُبْحَانَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَا مُوسَى إِنِّي اصْطَفَيْتُكَ عَلَى النَّاسِ بِرِسَالَاتِي وَبِكَلَامِي فَخُذْ مَا آتَيْتُكَ وَكُنْ مِنَ الشَّاكِرِينَ&quot;,
		&quot;وَكَتَبْنَا لَهُ فِي الْأَلْوَاحِ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ مَوْعِظَةً وَتَفْصِيلًا لِكُلِّ شَيْءٍ فَخُذْهَا بِقُوَّةٍ وَأْمُرْ قَوْمَكَ يَأْخُذُوا بِأَحْسَنِهَا سَأُرِيكُمْ دَارَ الْفَاسِقِينَ&quot;,
		&quot;سَأَصْرِفُ عَنْ آيَاتِيَ الَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَإِنْ يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لَا يُؤْمِنُوا بِهَا وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الرُّشْدِ لَا يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الْغَيِّ يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا عَنْهَا غَافِلِينَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَلِقَاءِ الْآخِرَةِ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ هَلْ يُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَاتَّخَذَ قَوْمُ مُوسَى مِنْ بَعْدِهِ مِنْ حُلِيِّهِمْ عِجْلًا جَسَدًا لَهُ خُوَارٌ أَلَمْ يَرَوْا أَنَّهُ لَا يُكَلِّمُهُمْ وَلَا يَهْدِيهِمْ سَبِيلًا اتَّخَذُوهُ وَكَانُوا ظَالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا سُقِطَ فِي أَيْدِيهِمْ وَرَأَوْا أَنَّهُمْ قَدْ ضَلُّوا قَالُوا لَئِنْ لَمْ يَرْحَمْنَا رَبُّنَا وَيَغْفِرْ لَنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا رَجَعَ مُوسَى إِلَى قَوْمِهِ غَضْبَانَ أَسِفًا قَالَ بِئْسَمَا خَلَفْتُمُونِي مِنْ بَعْدِي أَعَجِلْتُمْ أَمْرَ رَبِّكُمْ وَأَلْقَى الْأَلْوَاحَ وَأَخَذَ بِرَأْسِ أَخِيهِ يَجُرُّهُ إِلَيْهِ قَالَ ابْنَ أُمَّ إِنَّ الْقَوْمَ اسْتَضْعَفُونِي وَكَادُوا يَقْتُلُونَنِي فَلَا تُشْمِتْ بِيَ الْأَعْدَاءَ وَلَا تَجْعَلْنِي مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِأَخِي وَأَدْخِلْنَا فِي رَحْمَتِكَ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ سَيَنَالُهُمْ غَضَبٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَذِلَّةٌ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَكَذَلِكَ نَجْزِي الْمُفْتَرِينَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ عَمِلُوا السَّيِّئَاتِ ثُمَّ تَابُوا مِنْ بَعْدِهَا وَآمَنُوا إِنَّ رَبَّكَ مِنْ بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا سَكَتَ عَنْ مُوسَى الْغَضَبُ أَخَذَ الْأَلْوَاحَ وَفِي نُسْخَتِهَا هُدًى وَرَحْمَةٌ لِلَّذِينَ هُمْ لِرَبِّهِمْ يَرْهَبُونَ&quot;,
		&quot;وَاخْتَارَ مُوسَى قَوْمَهُ سَبْعِينَ رَجُلًا لِمِيقَاتِنَا فَلَمَّا أَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ قَالَ رَبِّ لَوْ شِئْتَ أَهْلَكْتَهُمْ مِنْ قَبْلُ وَإِيَّايَ أَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ السُّفَهَاءُ مِنَّا إِنْ هِيَ إِلَّا فِتْنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَنْ تَشَاءُ وَتَهْدِي مَنْ تَشَاءُ أَنْتَ وَلِيُّنَا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنْتَ خَيْرُ الْغَافِرِينَ&quot;,
		&quot;وَاكْتُبْ لَنَا فِي هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ إِنَّا هُدْنَا إِلَيْكَ قَالَ عَذَابِي أُصِيبُ بِهِ مَنْ أَشَاءُ وَرَحْمَتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ فَسَأَكْتُبُهَا لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَالَّذِينَ هُمْ بِآيَاتِنَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الرَّسُولَ النَّبِيَّ الْأُمِّيَّ الَّذِي يَجِدُونَهُ مَكْتُوبًا عِنْدَهُمْ فِي التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ يَأْمُرُهُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَاهُمْ عَنِ الْمُنْكَرِ وَيُحِلُّ لَهُمُ الطَّيِّبَاتِ وَيُحَرِّمُ عَلَيْهِمُ الْخَبَائِثَ وَيَضَعُ عَنْهُمْ إِصْرَهُمْ وَالْأَغْلَالَ الَّتِي كَانَتْ عَلَيْهِمْ فَالَّذِينَ آمَنُوا بِهِ وَعَزَّرُوهُ وَنَصَرُوهُ وَاتَّبَعُوا النُّورَ الَّذِي أُنْزِلَ مَعَهُ أُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعًا الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ الَّذِي يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَكَلِمَاتِهِ وَاتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنْ قَوْمِ مُوسَى أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ&quot;,
		&quot;وَقَطَّعْنَاهُمُ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ أَسْبَاطًا أُمَمًا وَأَوْحَيْنَا إِلَى مُوسَى إِذِ اسْتَسْقَاهُ قَوْمُهُ أَنِ اضْرِبْ بِعَصَاكَ الْحَجَرَ فَانْبَجَسَتْ مِنْهُ اثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًا قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍ مَشْرَبَهُمْ وَظَلَّلْنَا عَلَيْهِمُ الْغَمَامَ وَأَنْزَلْنَا عَلَيْهِمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَى كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قِيلَ لَهُمُ اسْكُنُوا هَذِهِ الْقَرْيَةَ وَكُلُوا مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ وَقُولُوا حِطَّةٌ وَادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا نَغْفِرْ لَكُمْ خَطِيئَاتِكُمْ سَنَزِيدُ الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;فَبَدَّلَ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ قَوْلًا غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِجْزًا مِنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَظْلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَاسْأَلْهُمْ عَنِ الْقَرْيَةِ الَّتِي كَانَتْ حَاضِرَةَ الْبَحْرِ إِذْ يَعْدُونَ فِي السَّبْتِ إِذْ تَأْتِيهِمْ حِيتَانُهُمْ يَوْمَ سَبْتِهِمْ شُرَّعًا وَيَوْمَ لَا يَسْبِتُونَ لَا تَأْتِيهِمْ كَذَلِكَ نَبْلُوهُمْ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قَالَتْ أُمَّةٌ مِنْهُمْ لِمَ تَعِظُونَ قَوْمًا اللَّهُ مُهْلِكُهُمْ أَوْ مُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا قَالُوا مَعْذِرَةً إِلَى رَبِّكُمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا نَسُوا مَا ذُكِّرُوا بِهِ أَنْجَيْنَا الَّذِينَ يَنْهَوْنَ عَنِ السُّوءِ وَأَخَذْنَا الَّذِينَ ظَلَمُوا بِعَذَابٍ بَئِيسٍ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا عَتَوْا عَنْ مَا نُهُوا عَنْهُ قُلْنَا لَهُمْ كُونُوا قِرَدَةً خَاسِئِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكَ لَيَبْعَثَنَّ عَلَيْهِمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَنْ يَسُومُهُمْ سُوءَ الْعَذَابِ إِنَّ رَبَّكَ لَسَرِيعُ الْعِقَابِ وَإِنَّهُ لَغَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;وَقَطَّعْنَاهُمْ فِي الْأَرْضِ أُمَمًا مِنْهُمُ الصَّالِحُونَ وَمِنْهُمْ دُونَ ذَلِكَ وَبَلَوْنَاهُمْ بِالْحَسَنَاتِ وَالسَّيِّئَاتِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ&quot;,
		&quot;فَخَلَفَ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ وَرِثُوا الْكِتَابَ يَأْخُذُونَ عَرَضَ هَذَا الْأَدْنَى وَيَقُولُونَ سَيُغْفَرُ لَنَا وَإِنْ يَأْتِهِمْ عَرَضٌ مِثْلُهُ يَأْخُذُوهُ أَلَمْ يُؤْخَذْ عَلَيْهِمْ مِيثَاقُ الْكِتَابِ أَنْ لَا يَقُولُوا عَلَى اللَّهِ إِلَّا الْحَقَّ وَدَرَسُوا مَا فِيهِ وَالدَّارُ الْآخِرَةُ خَيْرٌ لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ أَفَلَا تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ يُمَسِّكُونَ بِالْكِتَابِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجْرَ الْمُصْلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ نَتَقْنَا الْجَبَلَ فَوْقَهُمْ كَأَنَّهُ ظُلَّةٌ وَظَنُّوا أَنَّهُ وَاقِعٌ بِهِمْ خُذُوا مَا آتَيْنَاكُمْ بِقُوَّةٍ وَاذْكُرُوا مَا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالُوا بَلَى شَهِدْنَا أَنْ تَقُولُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَذَا غَافِلِينَ&quot;,
		&quot;أَوْ تَقُولُوا إِنَّمَا أَشْرَكَ آبَاؤُنَا مِنْ قَبْلُ وَكُنَّا ذُرِّيَّةً مِنْ بَعْدِهِمْ أَفَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ الْمُبْطِلُونَ&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ&quot;,
		&quot;وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ الَّذِي آتَيْنَاهُ آيَاتِنَا فَانْسَلَخَ مِنْهَا فَأَتْبَعَهُ الشَّيْطَانُ فَكَانَ مِنَ الْغَاوِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ شِئْنَا لَرَفَعْنَاهُ بِهَا وَلَكِنَّهُ أَخْلَدَ إِلَى الْأَرْضِ وَاتَّبَعَ هَوَاهُ فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ الْكَلْبِ إِنْ تَحْمِلْ عَلَيْهِ يَلْهَثْ أَوْ تَتْرُكْهُ يَلْهَثْ ذَلِكَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَاقْصُصِ الْقَصَصَ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;سَاءَ مَثَلًا الْقَوْمُ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَأَنْفُسَهُمْ كَانُوا يَظْلِمُونَ&quot;,
		&quot;مَنْ يَهْدِ اللَّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِي وَمَنْ يُضْلِلْ فَأُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ ذَرَأْنَا لِجَهَنَّمَ كَثِيرًا مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ لَهُمْ قُلُوبٌ لَا يَفْقَهُونَ بِهَا وَلَهُمْ أَعْيُنٌ لَا يُبْصِرُونَ بِهَا وَلَهُمْ آذَانٌ لَا يَسْمَعُونَ بِهَا أُولَئِكَ كَالْأَنْعَامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ أُولَئِكَ هُمُ الْغَافِلُونَ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى فَادْعُوهُ بِهَا وَذَرُوا الَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِي أَسْمَائِهِ سَيُجْزَوْنَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَمِمَّنْ خَلَقْنَا أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَأُمْلِي لَهُمْ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا مَا بِصَاحِبِهِمْ مِنْ جِنَّةٍ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَنْظُرُوا فِي مَلَكُوتِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا خَلَقَ اللَّهُ مِنْ شَيْءٍ وَأَنْ عَسَى أَنْ يَكُونَ قَدِ اقْتَرَبَ أَجَلُهُمْ فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;مَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَلَا هَادِيَ لَهُ وَيَذَرُهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ&quot;,
		&quot;يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ رَبِّي لَا يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَا إِلَّا هُوَ ثَقُلَتْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَا تَأْتِيكُمْ إِلَّا بَغْتَةً يَسْأَلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِيٌّ عَنْهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللَّهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ لَا أَمْلِكُ لِنَفْسِي نَفْعًا وَلَا ضَرًّا إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ وَلَوْ كُنْتُ أَعْلَمُ الْغَيْبَ لَاسْتَكْثَرْتُ مِنَ الْخَيْرِ وَمَا مَسَّنِيَ السُّوءُ إِنْ أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ وَبَشِيرٌ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَجَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا لِيَسْكُنَ إِلَيْهَا فَلَمَّا تَغَشَّاهَا حَمَلَتْ حَمْلًا خَفِيفًا فَمَرَّتْ بِهِ فَلَمَّا أَثْقَلَتْ دَعَوَا اللَّهَ رَبَّهُمَا لَئِنْ آتَيْتَنَا صَالِحًا لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا آتَاهُمَا صَالِحًا جَعَلَا لَهُ شُرَكَاءَ فِيمَا آتَاهُمَا فَتَعَالَى اللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;أَيُشْرِكُونَ مَا لَا يَخْلُقُ شَيْئًا وَهُمْ يُخْلَقُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَسْتَطِيعُونَ لَهُمْ نَصْرًا وَلَا أَنْفُسَهُمْ يَنْصُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَى الْهُدَى لَا يَتَّبِعُوكُمْ سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ أَدَعَوْتُمُوهُمْ أَمْ أَنْتُمْ صَامِتُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ عِبَادٌ أَمْثَالُكُمْ فَادْعُوهُمْ فَلْيَسْتَجِيبُوا لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;أَلَهُمْ أَرْجُلٌ يَمْشُونَ بِهَا أَمْ لَهُمْ أَيْدٍ يَبْطِشُونَ بِهَا أَمْ لَهُمْ أَعْيُنٌ يُبْصِرُونَ بِهَا أَمْ لَهُمْ آذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا قُلِ ادْعُوا شُرَكَاءَكُمْ ثُمَّ كِيدُونِ فَلَا تُنْظِرُونِ&quot;,
		&quot;إِنَّ وَلِيِّيَ اللَّهُ الَّذِي نَزَّلَ الْكِتَابَ وَهُوَ يَتَوَلَّى الصَّالِحِينَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَكُمْ وَلَا أَنْفُسَهُمْ يَنْصُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَى الْهُدَى لَا يَسْمَعُوا وَتَرَاهُمْ يَنْظُرُونَ إِلَيْكَ وَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ&quot;,
		&quot;خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ الْجَاهِلِينَ&quot;,
		&quot;وَإِمَّا يَنْزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطَانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ إِنَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذَا مَسَّهُمْ طَائِفٌ مِنَ الشَّيْطَانِ تَذَكَّرُوا فَإِذَا هُمْ مُبْصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِخْوَانُهُمْ يَمُدُّونَهُمْ فِي الْغَيِّ ثُمَّ لَا يُقْصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا لَمْ تَأْتِهِمْ بِآيَةٍ قَالُوا لَوْلَا اجْتَبَيْتَهَا قُلْ إِنَّمَا أَتَّبِعُ مَا يُوحَى إِلَيَّ مِنْ رَبِّي هَذَا بَصَائِرُ مِنْ رَبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ&quot;,
		&quot;وَاذْكُرْ رَبَّكَ فِي نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ وَلَا تَكُنْ مِنَ الْغَافِلِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ عِنْدَ رَبِّكَ لَا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيُسَبِّحُونَهُ وَلَهُ يَسْجُدُونَ&quot;
	},
	-- 8 = الأنفال
	{
		&quot;يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْأَنْفَالِ قُلِ الْأَنْفَالُ لِلَّهِ وَالرَّسُولِ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَصْلِحُوا ذَاتَ بَيْنِكُمْ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَإِذَا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ آيَاتُهُ زَادَتْهُمْ إِيمَانًا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا لَهُمْ دَرَجَاتٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَمَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ&quot;,
		&quot;كَمَا أَخْرَجَكَ رَبُّكَ مِنْ بَيْتِكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّ فَرِيقًا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ لَكَارِهُونَ&quot;,
		&quot;يُجَادِلُونَكَ فِي الْحَقِّ بَعْدَ مَا تَبَيَّنَ كَأَنَّمَا يُسَاقُونَ إِلَى الْمَوْتِ وَهُمْ يَنْظُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ يَعِدُكُمُ اللَّهُ إِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ أَنَّهَا لَكُمْ وَتَوَدُّونَ أَنَّ غَيْرَ ذَاتِ الشَّوْكَةِ تَكُونُ لَكُمْ وَيُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُحِقَّ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ وَيَقْطَعَ دَابِرَ الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;لِيُحِقَّ الْحَقَّ وَيُبْطِلَ الْبَاطِلَ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ&quot;,
		&quot;إِذْ تَسْتَغِيثُونَ رَبَّكُمْ فَاسْتَجَابَ لَكُمْ أَنِّي مُمِدُّكُمْ بِأَلْفٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ مُرْدِفِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا جَعَلَهُ اللَّهُ إِلَّا بُشْرَى وَلِتَطْمَئِنَّ بِهِ قُلُوبُكُمْ وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;إِذْ يُغَشِّيكُمُ النُّعَاسَ أَمَنَةً مِنْهُ وَيُنَزِّلُ عَلَيْكُمْ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لِيُطَهِّرَكُمْ بِهِ وَيُذْهِبَ عَنْكُمْ رِجْزَ الشَّيْطَانِ وَلِيَرْبِطَ عَلَى قُلُوبِكُمْ وَيُثَبِّتَ بِهِ الْأَقْدَامَ&quot;,
		&quot;إِذْ يُوحِي رَبُّكَ إِلَى الْمَلَائِكَةِ أَنِّي مَعَكُمْ فَثَبِّتُوا الَّذِينَ آمَنُوا سَأُلْقِي فِي قُلُوبِ الَّذِينَ كَفَرُوا الرُّعْبَ فَاضْرِبُوا فَوْقَ الْأَعْنَاقِ وَاضْرِبُوا مِنْهُمْ كُلَّ بَنَانٍ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ شَاقُّوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَمَنْ يُشَاقِقِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ&quot;,
		&quot;ذَلِكُمْ فَذُوقُوهُ وَأَنَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابَ النَّارِ&quot;,
			&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا زَحْفًا فَلَا تُوَلُّوهُمُ الْأَدْبَارَ&quot;,
		&quot;وَمَنْ يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ إِلَّا مُتَحَرِّفًا لِقِتَالٍ أَوْ مُتَحَيِّزًا إِلَى فِئَةٍ فَقَدْ بَاءَ بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ وَمَأْوَاهُ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ&quot;,
		&quot;فَلَمْ تَقْتُلُوهُمْ وَلَكِنَّ اللَّهَ قَتَلَهُمْ وَمَا رَمَيْتَ إِذْ رَمَيْتَ وَلَكِنَّ اللَّهَ رَمَى وَلِيُبْلِيَ الْمُؤْمِنِينَ مِنْهُ بَلَاءً حَسَنًا إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;ذَلِكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ مُوهِنُ كَيْدِ الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;إِنْ تَسْتَفْتِحُوا فَقَدْ جَاءَكُمُ الْفَتْحُ وَإِنْ تَنْتَهُوا فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَإِنْ تَعُودُوا نَعُدْ وَلَنْ تُغْنِيَ عَنْكُمْ فِئَتُكُمْ شَيْئًا وَلَوْ كَثُرَتْ وَأَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَوَلَّوْا عَنْهُ وَأَنْتُمْ تَسْمَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ قَالُوا سَمِعْنَا وَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ شَرَّ الدَّوَابِّ عِنْدَ اللَّهِ الصُّمُّ الْبُكْمُ الَّذِينَ لَا يَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ عَلِمَ اللَّهُ فِيهِمْ خَيْرًا لَأَسْمَعَهُمْ وَلَوْ أَسْمَعَهُمْ لَتَوَلَّوْا وَهُمْ مُعْرِضُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ وَأَنَّهُ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ&quot;,
		&quot;وَاتَّقُوا فِتْنَةً لَا تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْكُمْ خَاصَّةً وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ&quot;,
		&quot;وَاذْكُرُوا إِذْ أَنْتُمْ قَلِيلٌ مُسْتَضْعَفُونَ فِي الْأَرْضِ تَخَافُونَ أَنْ يَتَخَطَّفَكُمُ النَّاسُ فَآوَاكُمْ وَأَيَّدَكُمْ بِنَصْرِهِ وَرَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَخُونُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ وَتَخُونُوا أَمَانَاتِكُمْ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَاعْلَمُوا أَنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَتَّقُوا اللَّهَ يَجْعَلْ لَكُمْ فُرْقَانًا وَيُكَفِّرْ عَنْكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَإِذْ يَمْكُرُ بِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِيُثْبِتُوكَ أَوْ يَقْتُلُوكَ أَوْ يُخْرِجُوكَ وَيَمْكُرُونَ وَيَمْكُرُ اللَّهُ وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا قَالُوا قَدْ سَمِعْنَا لَوْ نَشَاءُ لَقُلْنَا مِثْلَ هَذَا إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قَالُوا اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ هَذَا هُوَ الْحَقَّ مِنْ عِنْدِكَ فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا حِجَارَةً مِنَ السَّمَاءِ أَوِ ائْتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ فِيهِمْ وَمَا كَانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا لَهُمْ أَلَّا يُعَذِّبَهُمُ اللَّهُ وَهُمْ يَصُدُّونَ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَمَا كَانُوا أَوْلِيَاءَهُ إِنْ أَوْلِيَاؤُهُ إِلَّا الْمُتَّقُونَ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ صَلَاتُهُمْ عِنْدَ الْبَيْتِ إِلَّا مُكَاءً وَتَصْدِيَةً فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ لِيَصُدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ فَسَيُنْفِقُونَهَا ثُمَّ تَكُونُ عَلَيْهِمْ حَسْرَةً ثُمَّ يُغْلَبُونَ وَالَّذِينَ كَفَرُوا إِلَى جَهَنَّمَ يُحْشَرُونَ&quot;,
		&quot;لِيَمِيزَ اللَّهُ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ وَيَجْعَلَ الْخَبِيثَ بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ فَيَرْكُمَهُ جَمِيعًا فَيَجْعَلَهُ فِي جَهَنَّمَ أُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ لِلَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ يَنْتَهُوا يُغْفَرْ لَهُمْ مَا قَدْ سَلَفَ وَإِنْ يَعُودُوا فَقَدْ مَضَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّى لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الدِّينُ كُلُّهُ لِلَّهِ فَإِنِ انْتَهَوْا فَإِنَّ اللَّهَ بِمَا يَعْمَلُونَ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;وَإِنْ تَوَلَّوْا فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَوْلَاكُمْ نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيرُ&quot;,
		&quot;وَاعْلَمُوا أَنَّمَا غَنِمْتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ إِنْ كُنْتُمْ آمَنْتُمْ بِاللَّهِ وَمَا أَنْزَلْنَا عَلَى عَبْدِنَا يَوْمَ الْفُرْقَانِ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;إِذْ أَنْتُمْ بِالْعُدْوَةِ الدُّنْيَا وَهُمْ بِالْعُدْوَةِ الْقُصْوَى وَالرَّكْبُ أَسْفَلَ مِنْكُمْ وَلَوْ تَوَاعَدْتُمْ لَاخْتَلَفْتُمْ فِي الْمِيعَادِ وَلَكِنْ لِيَقْضِيَ اللَّهُ أَمْرًا كَانَ مَفْعُولًا لِيَهْلِكَ مَنْ هَلَكَ عَنْ بَيِّنَةٍ وَيَحْيَا مَنْ حَيَّ عَنْ بَيِّنَةٍ وَإِنَّ اللَّهَ لَسَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِذْ يُرِيكَهُمُ اللَّهُ فِي مَنَامِكَ قَلِيلًا وَلَوْ أَرَاكَهُمْ كَثِيرًا لَفَشِلْتُمْ وَلَتَنَازَعْتُمْ فِي الْأَمْرِ وَلَكِنَّ اللَّهَ سَلَّمَ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ&quot;,
		&quot;وَإِذْ يُرِيكُمُوهُمْ إِذِ الْتَقَيْتُمْ فِي أَعْيُنِكُمْ قَلِيلًا وَيُقَلِّلُكُمْ فِي أَعْيُنِهِمْ لِيَقْضِيَ اللَّهُ أَمْرًا كَانَ مَفْعُولًا وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا لَقِيتُمْ فِئَةً فَاثْبُتُوا وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَنَازَعُوا فَتَفْشَلُوا وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ وَاصْبِرُوا إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ خَرَجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ بَطَرًا وَرِئَاءَ النَّاسِ وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَاللَّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطٌ&quot;,
		&quot;وَإِذْ زَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ وَقَالَ لَا غَالِبَ لَكُمُ الْيَوْمَ مِنَ النَّاسِ وَإِنِّي جَارٌ لَكُمْ فَلَمَّا تَرَاءَتِ الْفِئَتَانِ نَكَصَ عَلَى عَقِبَيْهِ وَقَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِنْكُمْ إِنِّي أَرَى مَا لَا تَرَوْنَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ وَاللَّهُ شَدِيدُ الْعِقَابِ&quot;,
		&quot;إِذْ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ غَرَّ هَؤُلَاءِ دِينُهُمْ وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;وَلَوْ تَرَى إِذْ يَتَوَفَّى الَّذِينَ كَفَرُوا الْمَلَائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُمْ وَذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ&quot;,
		&quot;كَدَأْبِ آلِ فِرْعَوْنَ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ شَدِيدُ الْعِقَابِ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ لَمْ يَكُ مُغَيِّرًا نِعْمَةً أَنْعَمَهَا عَلَى قَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا مَا بِأَنْفُسِهِمْ وَأَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;كَدَأْبِ آلِ فِرْعَوْنَ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ كَذَّبُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ فَأَهْلَكْنَاهُمْ بِذُنُوبِهِمْ وَأَغْرَقْنَا آلَ فِرْعَوْنَ وَكُلٌّ كَانُوا ظَالِمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ شَرَّ الدَّوَابِّ عِنْدَ اللَّهِ الَّذِينَ كَفَرُوا فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ عَاهَدْتَ مِنْهُمْ ثُمَّ يَنْقُضُونَ عَهْدَهُمْ فِي كُلِّ مَرَّةٍ وَهُمْ لَا يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;فَإِمَّا تَثْقَفَنَّهُمْ فِي الْحَرْبِ فَشَرِّدْ بِهِمْ مَنْ خَلْفَهُمْ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِمَّا تَخَافَنَّ مِنْ قَوْمٍ خِيَانَةً فَانْبِذْ إِلَيْهِمْ عَلَى سَوَاءٍ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْخَائِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا سَبَقُوا إِنَّهُمْ لَا يُعْجِزُونَ&quot;,
		&quot;وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ وَمِنْ رِبَاطِ الْخَيْلِ تُرْهِبُونَ بِهِ عَدُوَّ اللَّهِ وَعَدُوَّكُمْ وَآخَرِينَ مِنْ دُونِهِمْ لَا تَعْلَمُونَهُمُ اللَّهُ يَعْلَمُهُمْ وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ شَيْءٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يُوَفَّ إِلَيْكُمْ وَأَنْتُمْ لَا تُظْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ جَنَحُوا لِلسَّلْمِ فَاجْنَحْ لَهَا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ&quot;,
		&quot;وَإِنْ يُرِيدُوا أَنْ يَخْدَعُوكَ فَإِنَّ حَسْبَكَ اللَّهُ هُوَ الَّذِي أَيَّدَكَ بِنَصْرِهِ وَبِالْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ لَوْ أَنْفَقْتَ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا مَا أَلَّفْتَ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ وَلَكِنَّ اللَّهَ أَلَّفَ بَيْنَهُمْ إِنَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ حَسْبُكَ اللَّهُ وَمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ حَرِّضِ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى الْقِتَالِ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ وَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ يَغْلِبُوا أَلْفًا مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَا يَفْقَهُونَ&quot;,
		&quot;الْآنَ خَفَّفَ اللَّهُ عَنْكُمْ وَعَلِمَ أَنَّ فِيكُمْ ضَعْفًا فَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ صَابِرَةٌ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ وَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ أَلْفٌ يَغْلِبُوا أَلْفَيْنِ بِإِذْنِ اللَّهِ وَاللَّهُ مَعَ الصَّابِرِينَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَكُونَ لَهُ أَسْرَى حَتَّى يُثْخِنَ فِي الْأَرْضِ تُرِيدُونَ عَرَضَ الدُّنْيَا وَاللَّهُ يُرِيدُ الْآخِرَةَ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;لَوْلَا كِتَابٌ مِنَ اللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمْ فِيمَا أَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;فَكُلُوا مِمَّا غَنِمْتُمْ حَلَالًا طَيِّبًا وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِمَنْ فِي أَيْدِيكُمْ مِنَ الْأَسْرَى إِنْ يَعْلَمِ اللَّهُ فِي قُلُوبِكُمْ خَيْرًا يُؤْتِكُمْ خَيْرًا مِمَّا أُخِذَ مِنْكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;وَإِنْ يُرِيدُوا خِيَانَتَكَ فَقَدْ خَانُوا اللَّهَ مِنْ قَبْلُ فَأَمْكَنَ مِنْهُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالَّذِينَ آوَوْا وَنَصَرُوا أُولَئِكَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يُهَاجِرُوا مَا لَكُمْ مِنْ وَلَايَتِهِمْ مِنْ شَيْءٍ حَتَّى يُهَاجِرُوا وَإِنِ اسْتَنْصَرُوكُمْ فِي الدِّينِ فَعَلَيْكُمُ النَّصْرُ إِلَّا عَلَى قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِيثَاقٌ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ كَفَرُوا بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ إِلَّا تَفْعَلُوهُ تَكُنْ فِتْنَةٌ فِي الْأَرْضِ وَفَسَادٌ كَبِيرٌ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالَّذِينَ آوَوْا وَنَصَرُوا أُولَئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ آمَنُوا مِنْ بَعْدُ وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا مَعَكُمْ فَأُولَئِكَ مِنْكُمْ وَأُولُو الْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ فِي كِتَابِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ&quot;
	},
	-- 9 = التوبة
	{
		&quot;بَرَاءَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى الَّذِينَ عَاهَدْتُمْ مِنَ الْمُشْرِكِينَ&quot;,
		&quot;فَسِيحُوا فِي الْأَرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِي اللَّهِ وَأَنَّ اللَّهَ مُخْزِي الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَذَانٌ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى النَّاسِ يَوْمَ الْحَجِّ الْأَكْبَرِ أَنَّ اللَّهَ بَرِيءٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ وَرَسُولُهُ فَإِنْ تُبْتُمْ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِي اللَّهِ وَبَشِّرِ الَّذِينَ كَفَرُوا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;إِلَّا الَّذِينَ عَاهَدْتُمْ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ثُمَّ لَمْ يَنْقُصُوكُمْ شَيْئًا وَلَمْ يُظَاهِرُوا عَلَيْكُمْ أَحَدًا فَأَتِمُّوا إِلَيْهِمْ عَهْدَهُمْ إِلَى مُدَّتِهِمْ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا انْسَلَخَ الْأَشْهُرُ الْحُرُمُ فَاقْتُلُوا الْمُشْرِكِينَ حَيْثُ وَجَدْتُمُوهُمْ وَخُذُوهُمْ وَاحْصُرُوهُمْ وَاقْعُدُوا لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍ فَإِنْ تَابُوا وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَخَلُّوا سَبِيلَهُمْ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;وَإِنْ أَحَدٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ اسْتَجَارَكَ فَأَجِرْهُ حَتَّى يَسْمَعَ كَلَامَ اللَّهِ ثُمَّ أَبْلِغْهُ مَأْمَنَهُ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;كَيْفَ يَكُونُ لِلْمُشْرِكِينَ عَهْدٌ عِنْدَ اللَّهِ وَعِنْدَ رَسُولِهِ إِلَّا الَّذِينَ عَاهَدْتُمْ عِنْدَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فَمَا اسْتَقَامُوا لَكُمْ فَاسْتَقِيمُوا لَهُمْ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;كَيْفَ وَإِنْ يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ لَا يَرْقُبُوا فِيكُمْ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً يُرْضُونَكُمْ بِأَفْوَاهِهِمْ وَتَأْبَى قُلُوبُهُمْ وَأَكْثَرُهُمْ فَاسِقُونَ&quot;,
		&quot;اشْتَرَوْا بِآيَاتِ اللَّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا فَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِهِ إِنَّهُمْ سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;لَا يَرْقُبُونَ فِي مُؤْمِنٍ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُعْتَدُونَ&quot;,
		&quot;فَإِنْ تَابُوا وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ وَنُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ نَكَثُوا أَيْمَانَهُمْ مِنْ بَعْدِ عَهْدِهِمْ وَطَعَنُوا فِي دِينِكُمْ فَقَاتِلُوا أَئِمَّةَ الْكُفْرِ إِنَّهُمْ لَا أَيْمَانَ لَهُمْ لَعَلَّهُمْ يَنْتَهُونَ&quot;,
		&quot;أَلَا تُقَاتِلُونَ قَوْمًا نَكَثُوا أَيْمَانَهُمْ وَهَمُّوا بِإِخْرَاجِ الرَّسُولِ وَهُمْ بَدَءُوكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ أَتَخْشَوْنَهُمْ فَاللَّهُ أَحَقُّ أَنْ تَخْشَوْهُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;قَاتِلُوهُمْ يُعَذِّبْهُمُ اللَّهُ بِأَيْدِيكُمْ وَيُخْزِهِمْ وَيَنْصُرْكُمْ عَلَيْهِمْ وَيَشْفِ صُدُورَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَيُذْهِبْ غَيْظَ قُلُوبِهِمْ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تُتْرَكُوا وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُوا مِنْكُمْ وَلَمْ يَتَّخِذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلَا رَسُولِهِ وَلَا الْمُؤْمِنِينَ وَلِيجَةً وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ لِلْمُشْرِكِينَ أَنْ يَعْمُرُوا مَسَاجِدَ اللَّهِ شَاهِدِينَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ بِالْكُفْرِ أُولَئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ وَفِي النَّارِ هُمْ خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَاجِدَ اللَّهِ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَلَمْ يَخْشَ إِلَّا اللَّهَ فَعَسَى أُولَئِكَ أَنْ يَكُونُوا مِنَ الْمُهْتَدِينَ&quot;,
		&quot;أَجَعَلْتُمْ سِقَايَةَ الْحَاجِّ وَعِمَارَةَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ كَمَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَجَاهَدَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ لَا يَسْتَوُونَ عِنْدَ اللَّهِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ أَعْظَمُ دَرَجَةً عِنْدَ اللَّهِ وَأُولَئِكَ هُمُ الْفَائِزُونَ&quot;,
		&quot;يُبَشِّرُهُمْ رَبُّهُمْ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَرِضْوَانٍ وَجَنَّاتٍ لَهُمْ فِيهَا نَعِيمٌ مُقِيمٌ&quot;,
		&quot;خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا آبَاءَكُمْ وَإِخْوَانَكُمْ أَوْلِيَاءَ إِنِ اسْتَحَبُّوا الْكُفْرَ عَلَى الْإِيمَانِ وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ مِنْكُمْ فَأُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنْ كَانَ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ وَإِخْوَانُكُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ وَعَشِيرَتُكُمْ وَأَمْوَالٌ اقْتَرَفْتُمُوهَا وَتِجَارَةٌ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا وَمَسَاكِنُ تَرْضَوْنَهَا أَحَبَّ إِلَيْكُمْ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَجِهَادٍ فِي سَبِيلِهِ فَتَرَبَّصُوا حَتَّى يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ&quot;,
		&quot;لَقَدْ نَصَرَكُمُ اللَّهُ فِي مَوَاطِنَ كَثِيرَةٍ وَيَوْمَ حُنَيْنٍ إِذْ أَعْجَبَتْكُمْ كَثْرَتُكُمْ فَلَمْ تُغْنِ عَنْكُمْ شَيْئًا وَضَاقَتْ عَلَيْكُمُ الْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ ثُمَّ وَلَّيْتُمْ مُدْبِرِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَنْزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَى رَسُولِهِ وَعَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَأَنْزَلَ جُنُودًا لَمْ تَرَوْهَا وَعَذَّبَ الَّذِينَ كَفَرُوا وَذَلِكَ جَزَاءُ الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ عَلَى مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْمُشْرِكُونَ نَجَسٌ فَلَا يَقْرَبُوا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ بَعْدَ عَامِهِمْ هَذَا وَإِنْ خِفْتُمْ عَيْلَةً فَسَوْفَ يُغْنِيكُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ إِنْ شَاءَ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;قَاتِلُوا الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَلَا بِالْيَوْمِ الْآخِرِ وَلَا يُحَرِّمُونَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَلَا يَدِينُونَ دِينَ الْحَقِّ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ حَتَّى يُعْطُوا الْجِزْيَةَ عَنْ يَدٍ وَهُمْ صَاغِرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَتِ الْيَهُودُ عُزَيْرٌ ابْنُ اللَّهِ وَقَالَتِ النَّصَارَى الْمَسِيحُ ابْنُ اللَّهِ ذَلِكَ قَوْلُهُمْ بِأَفْوَاهِهِمْ يُضَاهِئُونَ قَوْلَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ&quot;,
		&quot;اتَّخَذُوا أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَالْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا إِلَهًا وَاحِدًا لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ سُبْحَانَهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;يُرِيدُونَ أَنْ يُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَيَأْبَى اللَّهُ إِلَّا أَنْ يُتِمَّ نُورَهُ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَى وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ كَثِيرًا مِنَ الْأَحْبَارِ وَالرُّهْبَانِ لَيَأْكُلُونَ أَمْوَالَ النَّاسِ بِالْبَاطِلِ وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَالَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;يَوْمَ يُحْمَى عَلَيْهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَى بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ هَذَا مَا كَنَزْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ فَذُوقُوا مَا كُنْتُمْ تَكْنِزُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ عِدَّةَ الشُّهُورِ عِنْدَ اللَّهِ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا فِي كِتَابِ اللَّهِ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ فَلَا تَظْلِمُوا فِيهِنَّ أَنْفُسَكُمْ وَقَاتِلُوا الْمُشْرِكِينَ كَافَّةً كَمَا يُقَاتِلُونَكُمْ كَافَّةً وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ&quot;,
			&quot;إِنَّمَا النَّسِيءُ زِيَادَةٌ فِي الْكُفْرِ يُضَلُّ بِهِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُحِلُّونَهُ عَامًا وَيُحَرِّمُونَهُ عَامًا لِيُوَاطِئُوا عِدَّةَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ فَيُحِلُّوا مَا حَرَّمَ اللَّهُ زُيِّنَ لَهُمْ سُوءُ أَعْمَالِهِمْ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا مَا لَكُمْ إِذَا قِيلَ لَكُمُ انْفِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ اثَّاقَلْتُمْ إِلَى الْأَرْضِ أَرَضِيتُمْ بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا مِنَ الْآخِرَةِ فَمَا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا قَلِيلٌ&quot;,
		&quot;إِلَّا تَنْفِرُوا يُعَذِّبْكُمْ عَذَابًا أَلِيمًا وَيَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ وَلَا تَضُرُّوهُ شَيْئًا وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;إِلَّا تَنْصُرُوهُ فَقَدْ نَصَرَهُ اللَّهُ إِذْ أَخْرَجَهُ الَّذِينَ كَفَرُوا ثَانِيَ اثْنَيْنِ إِذْ هُمَا فِي الْغَارِ إِذْ يَقُولُ لِصَاحِبِهِ لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَيْهِ وَأَيَّدَهُ بِجُنُودٍ لَمْ تَرَوْهَا وَجَعَلَ كَلِمَةَ الَّذِينَ كَفَرُوا السُّفْلَى وَكَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;انْفِرُوا خِفَافًا وَثِقَالًا وَجَاهِدُوا بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;لَوْ كَانَ عَرَضًا قَرِيبًا وَسَفَرًا قَاصِدًا لَاتَّبَعُوكَ وَلَكِنْ بَعُدَتْ عَلَيْهِمُ الشُّقَّةُ وَسَيَحْلِفُونَ بِاللَّهِ لَوِ اسْتَطَعْنَا لَخَرَجْنَا مَعَكُمْ يُهْلِكُونَ أَنْفُسَهُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ&quot;,
		&quot;عَفَا اللَّهُ عَنْكَ لِمَ أَذِنْتَ لَهُمْ حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكَ الَّذِينَ صَدَقُوا وَتَعْلَمَ الْكَاذِبِينَ&quot;,
		&quot;لَا يَسْتَأْذِنُكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ يُجَاهِدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يَسْتَأْذِنُكَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَارْتَابَتْ قُلُوبُهُمْ فَهُمْ فِي رَيْبِهِمْ يَتَرَدَّدُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ أَرَادُوا الْخُرُوجَ لَأَعَدُّوا لَهُ عُدَّةً وَلَكِنْ كَرِهَ اللَّهُ انْبِعَاثَهُمْ فَثَبَّطَهُمْ وَقِيلَ اقْعُدُوا مَعَ الْقَاعِدِينَ&quot;,
		&quot;لَوْ خَرَجُوا فِيكُمْ مَا زَادُوكُمْ إِلَّا خَبَالًا وَلَأَوْضَعُوا خِلَالَكُمْ يَبْغُونَكُمُ الْفِتْنَةَ وَفِيكُمْ سَمَّاعُونَ لَهُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;لَقَدِ ابْتَغَوُا الْفِتْنَةَ مِنْ قَبْلُ وَقَلَّبُوا لَكَ الْأُمُورَ حَتَّى جَاءَ الْحَقُّ وَظَهَرَ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ كَارِهُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ ائْذَنْ لِي وَلَا تَفْتِنِّي أَلَا فِي الْفِتْنَةِ سَقَطُوا وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌ بِالْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;إِنْ تُصِبْكَ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ وَإِنْ تُصِبْكَ مُصِيبَةٌ يَقُولُوا قَدْ أَخَذْنَا أَمْرَنَا مِنْ قَبْلُ وَيَتَوَلَّوْا وَهُمْ فَرِحُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ لَنْ يُصِيبَنَا إِلَّا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَنَا هُوَ مَوْلَانَا وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ هَلْ تَرَبَّصُونَ بِنَا إِلَّا إِحْدَى الْحُسْنَيَيْنِ وَنَحْنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمْ أَنْ يُصِيبَكُمُ اللَّهُ بِعَذَابٍ مِنْ عِنْدِهِ أَوْ بِأَيْدِينَا فَتَرَبَّصُوا إِنَّا مَعَكُمْ مُتَرَبِّصُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ أَنْفِقُوا طَوْعًا أَوْ كَرْهًا لَنْ يُتَقَبَّلَ مِنْكُمْ إِنَّكُمْ كُنْتُمْ قَوْمًا فَاسِقِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا مَنَعَهُمْ أَنْ تُقْبَلَ مِنْهُمْ نَفَقَاتُهُمْ إِلَّا أَنَّهُمْ كَفَرُوا بِاللَّهِ وَبِرَسُولِهِ وَلَا يَأْتُونَ الصَّلَاةَ إِلَّا وَهُمْ كُسَالَى وَلَا يُنْفِقُونَ إِلَّا وَهُمْ كَارِهُونَ&quot;,
		&quot;فَلَا تُعْجِبْكَ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُمْ إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ بِهَا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَتَزْهَقَ أَنْفُسُهُمْ وَهُمْ كَافِرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَحْلِفُونَ بِاللَّهِ إِنَّهُمْ لَمِنْكُمْ وَمَا هُمْ مِنْكُمْ وَلَكِنَّهُمْ قَوْمٌ يَفْرَقُونَ&quot;,
		&quot;لَوْ يَجِدُونَ مَلْجَأً أَوْ مَغَارَاتٍ أَوْ مُدَّخَلًا لَوَلَّوْا إِلَيْهِ وَهُمْ يَجْمَحُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنْهُمْ مَنْ يَلْمِزُكَ فِي الصَّدَقَاتِ فَإِنْ أُعْطُوا مِنْهَا رَضُوا وَإِنْ لَمْ يُعْطَوْا مِنْهَا إِذَا هُمْ يَسْخَطُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ أَنَّهُمْ رَضُوا مَا آتَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ سَيُؤْتِينَا اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَرَسُولُهُ إِنَّا إِلَى اللَّهِ رَاغِبُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا الصَّدَقَاتُ لِلْفُقَرَاءِ وَالْمَسَاكِينِ وَالْعَامِلِينَ عَلَيْهَا وَالْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ وَفِي الرِّقَابِ وَالْغَارِمِينَ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَابْنِ السَّبِيلِ فَرِيضَةً مِنَ اللَّهِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;وَمِنْهُمُ الَّذِينَ يُؤْذُونَ النَّبِيَّ وَيَقُولُونَ هُوَ أُذُنٌ قُلْ أُذُنُ خَيْرٍ لَكُمْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَيُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِينَ وَرَحْمَةٌ لِلَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَالَّذِينَ يُؤْذُونَ رَسُولَ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ لَكُمْ لِيُرْضُوكُمْ وَاللَّهُ وَرَسُولُهُ أَحَقُّ أَنْ يُرْضُوهُ إِنْ كَانُوا مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;أَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّهُ مَنْ يُحَادِدِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَأَنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدًا فِيهَا ذَلِكَ الْخِزْيُ الْعَظِيمُ&quot;,
		&quot;يَحْذَرُ الْمُنَافِقُونَ أَنْ تُنَزَّلَ عَلَيْهِمْ سُورَةٌ تُنَبِّئُهُمْ بِمَا فِي قُلُوبِهِمْ قُلِ اسْتَهْزِئُوا إِنَّ اللَّهَ مُخْرِجٌ مَا تَحْذَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ قُلْ أَبِاللَّهِ وَآيَاتِهِ وَرَسُولِهِ كُنْتُمْ تَسْتَهْزِئُونَ&quot;,
		&quot;لَا تَعْتَذِرُوا قَدْ كَفَرْتُمْ بَعْدَ إِيمَانِكُمْ إِنْ نَعْفُ عَنْ طَائِفَةٍ مِنْكُمْ نُعَذِّبْ طَائِفَةً بِأَنَّهُمْ كَانُوا مُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;الْمُنَافِقُونَ وَالْمُنَافِقَاتُ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ يَأْمُرُونَ بِالْمُنْكَرِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمَعْرُوفِ وَيَقْبِضُونَ أَيْدِيَهُمْ نَسُوا اللَّهَ فَنَسِيَهُمْ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ هُمُ الْفَاسِقُونَ&quot;,
		&quot;وَعَدَ اللَّهُ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْكُفَّارَ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا هِيَ حَسْبُهُمْ وَلَعَنَهُمُ اللَّهُ وَلَهُمْ عَذَابٌ مُقِيمٌ&quot;,
		&quot;كَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ كَانُوا أَشَدَّ مِنْكُمْ قُوَّةً وَأَكْثَرَ أَمْوَالًا وَأَوْلَادًا فَاسْتَمْتَعُوا بِخَلَاقِهِمْ فَاسْتَمْتَعْتُمْ بِخَلَاقِكُمْ كَمَا اسْتَمْتَعَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ بِخَلَاقِهِمْ وَخُضْتُمْ كَالَّذِي خَاضُوا أُولَئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَأُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمْ يَأْتِهِمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَقَوْمِ إِبْرَاهِيمَ وَأَصْحَابِ مَدْيَنَ وَالْمُؤْتَفِكَاتِ أَتَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَالْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ يَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَيُطِيعُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ أُولَئِكَ سَيَرْحَمُهُمُ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;وَعَدَ اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ وَرِضْوَانٌ مِنَ اللَّهِ أَكْبَرُ ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ جَاهِدِ الْكُفَّارَ وَالْمُنَافِقِينَ وَاغْلُظْ عَلَيْهِمْ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ&quot;,
		&quot;يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ مَا قَالُوا وَلَقَدْ قَالُوا كَلِمَةَ الْكُفْرِ وَكَفَرُوا بَعْدَ إِسْلَامِهِمْ وَهَمُّوا بِمَا لَمْ يَنَالُوا وَمَا نَقَمُوا إِلَّا أَنْ أَغْنَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مِنْ فَضْلِهِ فَإِنْ يَتُوبُوا يَكُ خَيْرًا لَهُمْ وَإِنْ يَتَوَلَّوْا يُعَذِّبْهُمُ اللَّهُ عَذَابًا أَلِيمًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَا لَهُمْ فِي الْأَرْضِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ&quot;,
		&quot;وَمِنْهُمْ مَنْ عَاهَدَ اللَّهَ لَئِنْ آتَانَا مِنْ فَضْلِهِ لَنَصَّدَّقَنَّ وَلَنَكُونَنَّ مِنَ الصَّالِحِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا آتَاهُمْ مِنْ فَضْلِهِ بَخِلُوا بِهِ وَتَوَلَّوْا وَهُمْ مُعْرِضُونَ&quot;,
		&quot;فَأَعْقَبَهُمْ نِفَاقًا فِي قُلُوبِهِمْ إِلَى يَوْمِ يَلْقَوْنَهُ بِمَا أَخْلَفُوا اللَّهَ مَا وَعَدُوهُ وَبِمَا كَانُوا يَكْذِبُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَاهُمْ وَأَنَّ اللَّهَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يَلْمِزُونَ الْمُطَّوِّعِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فِي الصَّدَقَاتِ وَالَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَّا جُهْدَهُمْ فَيَسْخَرُونَ مِنْهُمْ سَخِرَ اللَّهُ مِنْهُمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ&quot;,
		&quot;فَرِحَ الْمُخَلَّفُونَ بِمَقْعَدِهِمْ خِلَافَ رَسُولِ اللَّهِ وَكَرِهُوا أَنْ يُجَاهِدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَالُوا لَا تَنْفِرُوا فِي الْحَرِّ قُلْ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرًّا لَوْ كَانُوا يَفْقَهُونَ&quot;,
		&quot;فَلْيَضْحَكُوا قَلِيلًا وَلْيَبْكُوا كَثِيرًا جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ&quot;,
		&quot;فَإِنْ رَجَعَكَ اللَّهُ إِلَى طَائِفَةٍ مِنْهُمْ فَاسْتَأْذَنُوكَ لِلْخُرُوجِ فَقُلْ لَنْ تَخْرُجُوا مَعِيَ أَبَدًا وَلَنْ تُقَاتِلُوا مَعِيَ عَدُوًّا إِنَّكُمْ رَضِيتُمْ بِالْقُعُودِ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَاقْعُدُوا مَعَ الْخَالِفِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ إِنَّهُمْ كَفَرُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَمَاتُوا وَهُمْ فَاسِقُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تُعْجِبْكَ أَمْوَالُهُمْ وَأَوْلَادُهُمْ إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُعَذِّبَهُمْ بِهَا فِي الدُّنْيَا وَتَزْهَقَ أَنْفُسُهُمْ وَهُمْ كَافِرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ أَنْ آمِنُوا بِاللَّهِ وَجَاهِدُوا مَعَ رَسُولِهِ اسْتَأْذَنَكَ أُولُو الطَّوْلِ مِنْهُمْ وَقَالُوا ذَرْنَا نَكُنْ مَعَ الْقَاعِدِينَ&quot;,
		&quot;رَضُوا بِأَنْ يَكُونُوا مَعَ الْخَوَالِفِ وَطُبِعَ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَهُونَ&quot;,
		&quot;لَكِنِ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ جَاهَدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ وَأُولَئِكَ لَهُمُ الْخَيْرَاتُ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ&quot;,
		&quot;أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ&quot;,
		&quot;وَجَاءَ الْمُعَذِّرُونَ مِنَ الْأَعْرَابِ لِيُؤْذَنَ لَهُمْ وَقَعَدَ الَّذِينَ كَذَبُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ سَيُصِيبُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;لَيْسَ عَلَى الضُّعَفَاءِ وَلَا عَلَى الْمَرْضَى وَلَا عَلَى الَّذِينَ لَا يَجِدُونَ مَا يُنْفِقُونَ حَرَجٌ إِذَا نَصَحُوا لِلَّهِ وَرَسُولِهِ مَا عَلَى الْمُحْسِنِينَ مِنْ سَبِيلٍ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;وَلَا عَلَى الَّذِينَ إِذَا مَا أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لَا أَجِدُ مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ تَوَلَّوْا وَأَعْيُنُهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ حَزَنًا أَلَّا يَجِدُوا مَا يُنْفِقُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا السَّبِيلُ عَلَى الَّذِينَ يَسْتَأْذِنُونَكَ وَهُمْ أَغْنِيَاءُ رَضُوا بِأَنْ يَكُونُوا مَعَ الْخَوَالِفِ وَطَبَعَ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَعْتَذِرُونَ إِلَيْكُمْ إِذَا رَجَعْتُمْ إِلَيْهِمْ قُلْ لَا تَعْتَذِرُوا لَنْ نُؤْمِنَ لَكُمْ قَدْ نَبَّأَنَا اللَّهُ مِنْ أَخْبَارِكُمْ وَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَى عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;سَيَحْلِفُونَ بِاللَّهِ لَكُمْ إِذَا انْقَلَبْتُمْ إِلَيْهِمْ لِتُعْرِضُوا عَنْهُمْ فَأَعْرِضُوا عَنْهُمْ إِنَّهُمْ رِجْسٌ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ&quot;,
		&quot;يَحْلِفُونَ لَكُمْ لِتَرْضَوْا عَنْهُمْ فَإِنْ تَرْضَوْا عَنْهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَرْضَى عَنِ الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ&quot;,
		&quot;الْأَعْرَابُ أَشَدُّ كُفْرًا وَنِفَاقًا وَأَجْدَرُ أَلَّا يَعْلَمُوا حُدُودَ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;وَمِنَ الْأَعْرَابِ مَنْ يَتَّخِذُ مَا يُنْفِقُ مَغْرَمًا وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ الدَّوَائِرَ عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ السَّوْءِ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَمِنَ الْأَعْرَابِ مَنْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَيَتَّخِذُ مَا يُنْفِقُ قُرُبَاتٍ عِنْدَ اللَّهِ وَصَلَوَاتِ الرَّسُولِ أَلَا إِنَّهَا قُرْبَةٌ لَهُمْ سَيُدْخِلُهُمُ اللَّهُ فِي رَحْمَتِهِ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;وَالسَّابِقُونَ الْأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُمْ بِإِحْسَانٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي تَحْتَهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ&quot;,
		&quot;وَمِمَّنْ حَوْلَكُمْ مِنَ الْأَعْرَابِ مُنَافِقُونَ وَمِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ مَرَدُوا عَلَى النِّفَاقِ لَا تَعْلَمُهُمْ نَحْنُ نَعْلَمُهُمْ سَنُعَذِّبُهُمْ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ يُرَدُّونَ إِلَى عَذَابٍ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;وَآخَرُونَ اعْتَرَفُوا بِذُنُوبِهِمْ خَلَطُوا عَمَلًا صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا عَسَى اللَّهُ أَنْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;خُذْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِمْ بِهَا وَصَلِّ عَلَيْهِمْ إِنَّ صَلَاتَكَ سَكَنٌ لَهُمْ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;أَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ هُوَ يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَأْخُذُ الصَّدَقَاتِ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَقُلِ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ وَالْمُؤْمِنُونَ وَسَتُرَدُّونَ إِلَى عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَآخَرُونَ مُرْجَوْنَ لِأَمْرِ اللَّهِ إِمَّا يُعَذِّبُهُمْ وَإِمَّا يَتُوبُ عَلَيْهِمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ اتَّخَذُوا مَسْجِدًا ضِرَارًا وَكُفْرًا وَتَفْرِيقًا بَيْنَ الْمُؤْمِنِينَ وَإِرْصَادًا لِمَنْ حَارَبَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ مِنْ قَبْلُ وَلَيَحْلِفُنَّ إِنْ أَرَدْنَا إِلَّا الْحُسْنَى وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ&quot;,
		&quot;لَا تَقُمْ فِيهِ أَبَدًا لَمَسْجِدٌ أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى مِنْ أَوَّلِ يَوْمٍ أَحَقُّ أَنْ تَقُومَ فِيهِ فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ&quot;,
		&quot;أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَى تَقْوَى مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٍ خَيْرٌ أَمْ مَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَى شَفَا جُرُفٍ هَارٍ فَانْهَارَ بِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;لَا يَزَالُ بُنْيَانُهُمُ الَّذِي بَنَوْا رِيبَةً فِي قُلُوبِهِمْ إِلَّا أَنْ تَقَطَّعَ قُلُوبُهُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ اشْتَرَى مِنَ الْمُؤْمِنِينَ أَنْفُسَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ بِأَنَّ لَهُمُ الْجَنَّةَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيَقْتُلُونَ وَيُقْتَلُونَ وَعْدًا عَلَيْهِ حَقًّا فِي التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْقُرْآنِ وَمَنْ أَوْفَى بِعَهْدِهِ مِنَ اللَّهِ فَاسْتَبْشِرُوا بِبَيْعِكُمُ الَّذِي بَايَعْتُمْ بِهِ وَذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ&quot;,
		&quot;التَّائِبُونَ الْعَابِدُونَ الْحَامِدُونَ السَّائِحُونَ الرَّاكِعُونَ السَّاجِدُونَ الْآمِرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّاهُونَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَالْحَافِظُونَ لِحُدُودِ اللَّهِ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوا أُولِي قُرْبَى مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ اسْتِغْفَارُ إِبْرَاهِيمَ لِأَبِيهِ إِلَّا عَنْ مَوْعِدَةٍ وَعَدَهَا إِيَّاهُ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ أَنَّهُ عَدُوٌّ لِلَّهِ تَبَرَّأَ مِنْهُ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ لَأَوَّاهٌ حَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِلَّ قَوْمًا بَعْدَ إِذْ هَدَاهُمْ حَتَّى يُبَيِّنَ لَهُمْ مَا يَتَّقُونَ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ&quot;,
		&quot;لَقَدْ تَابَ اللَّهُ عَلَى النَّبِيِّ وَالْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ الَّذِينَ اتَّبَعُوهُ فِي سَاعَةِ الْعُسْرَةِ مِنْ بَعْدِ مَا كَادَ يَزِيغُ قُلُوبُ فَرِيقٍ مِنْهُمْ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ إِنَّهُ بِهِمْ رَءُوفٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;وَعَلَى الثَّلَاثَةِ الَّذِينَ خُلِّفُوا حَتَّى إِذَا ضَاقَتْ عَلَيْهِمُ الْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ وَضَاقَتْ عَلَيْهِمْ أَنْفُسُهُمْ وَظَنُّوا أَنْ لَا مَلْجَأَ مِنَ اللَّهِ إِلَّا إِلَيْهِ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ لِيَتُوبُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ وَمَنْ حَوْلَهُمْ مِنَ الْأَعْرَابِ أَنْ يَتَخَلَّفُوا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ وَلَا يَرْغَبُوا بِأَنْفُسِهِمْ عَنْ نَفْسِهِ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ لَا يُصِيبُهُمْ ظَمَأٌ وَلَا نَصَبٌ وَلَا مَخْمَصَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَا يَطَئُونَ مَوْطِئًا يَغِيظُ الْكُفَّارَ وَلَا يَنَالُونَ مِنْ عَدُوٍّ نَيْلًا إِلَّا كُتِبَ لَهُمْ بِهِ عَمَلٌ صَالِحٌ إِنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا يُنْفِقُونَ نَفَقَةً صَغِيرَةً وَلَا كَبِيرَةً وَلَا يَقْطَعُونَ وَادِيًا إِلَّا كُتِبَ لَهُمْ لِيَجْزِيَهُمُ اللَّهُ أَحْسَنَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ الْمُؤْمِنُونَ لِيَنْفِرُوا كَافَّةً فَلَوْلَا نَفَرَ مِنْ كُلِّ فِرْقَةٍ مِنْهُمْ طَائِفَةٌ لِيَتَفَقَّهُوا فِي الدِّينِ وَلِيُنْذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذَا رَجَعُوا إِلَيْهِمْ لَعَلَّهُمْ يَحْذَرُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قَاتِلُوا الَّذِينَ يَلُونَكُمْ مِنَ الْكُفَّارِ وَلْيَجِدُوا فِيكُمْ غِلْظَةً وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ فَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ أَيُّكُمْ زَادَتْهُ هَذِهِ إِيمَانًا فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا فَزَادَتْهُمْ إِيمَانًا وَهُمْ يَسْتَبْشِرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزَادَتْهُمْ رِجْسًا إِلَى رِجْسِهِمْ وَمَاتُوا وَهُمْ كَافِرُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَا يَرَوْنَ أَنَّهُمْ يُفْتَنُونَ فِي كُلِّ عَامٍ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ لَا يَتُوبُونَ وَلَا هُمْ يَذَّكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ نَظَرَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ هَلْ يَرَاكُمْ مِنْ أَحَدٍ ثُمَّ انْصَرَفُوا صَرَفَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَا يَفْقَهُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِينَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ&quot;
	},
	-- 10 = يونس
	{
		&quot;الر تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِ&quot;,
		&quot;أَكَانَ لِلنَّاسِ عَجَبًا أَنْ أَوْحَيْنَا إِلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ أَنْ أَنْذِرِ النَّاسَ وَبَشِّرِ الَّذِينَ آمَنُوا أَنَّ لَهُمْ قَدَمَ صِدْقٍ عِنْدَ رَبِّهِمْ قَالَ الْكَافِرُونَ إِنَّ هَذَا لَسَاحِرٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ يُدَبِّرُ الْأَمْرَ مَا مِنْ شَفِيعٍ إِلَّا مِنْ بَعْدِ إِذْنِهِ ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًا وَعْدَ اللَّهِ حَقًّا إِنَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ بِالْقِسْطِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا لَهُمْ شَرَابٌ مِنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْفُرُونَ&quot;,
			&quot;هُوَ الَّذِي جَعَلَ الشَّمْسَ ضِيَاءً وَالْقَمَرَ نُورًا وَقَدَّرَهُ مَنَازِلَ لِتَعْلَمُوا عَدَدَ السِّنِينَ وَالْحِسَابَ مَا خَلَقَ اللَّهُ ذَلِكَ إِلَّا بِالْحَقِّ يُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي اخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمَا خَلَقَ اللَّهُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا وَرَضُوا بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَاطْمَأَنُّوا بِهَا وَالَّذِينَ هُمْ عَنْ آيَاتِنَا غَافِلُونَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ مَأْوَاهُمُ النَّارُ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ يَهْدِيهِمْ رَبُّهُمْ بِإِيمَانِهِمْ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمُ الْأَنْهَارُ فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ&quot;,
		&quot;دَعْوَاهُمْ فِيهَا سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلَامٌ وَآخِرُ دَعْوَاهُمْ أَنِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ يُعَجِّلُ اللَّهُ لِلنَّاسِ الشَّرَّ اسْتِعْجَالَهُمْ بِالْخَيْرِ لَقُضِيَ إِلَيْهِمْ أَجَلُهُمْ فَنَذَرُ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَسَّ الْإِنْسَانَ الضُّرُّ دَعَانَا لِجَنْبِهِ أَوْ قَاعِدًا أَوْ قَائِمًا فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُ ضُرَّهُ مَرَّ كَأَنْ لَمْ يَدْعُنَا إِلَى ضُرٍّ مَسَّهُ كَذَلِكَ زُيِّنَ لِلْمُسْرِفِينَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا الْقُرُونَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَمَّا ظَلَمُوا وَجَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ وَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا كَذَلِكَ نَجْزِي الْقَوْمَ الْمُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ جَعَلْنَاكُمْ خَلَائِفَ فِي الْأَرْضِ مِنْ بَعْدِهِمْ لِنَنْظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا ائْتِ بِقُرْآنٍ غَيْرِ هَذَا أَوْ بَدِّلْهُ قُلْ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أُبَدِّلَهُ مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِي إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَى إِلَيَّ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;قُلْ لَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا تَلَوْتُهُ عَلَيْكُمْ وَلَا أَدْرَاكُمْ بِهِ فَقَدْ لَبِثْتُ فِيكُمْ عُمُرًا مِنْ قَبْلِهِ أَفَلَا تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِهِ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الْمُجْرِمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَضُرُّهُمْ وَلَا يَنْفَعُهُمْ وَيَقُولُونَ هَؤُلَاءِ شُفَعَاؤُنَا عِنْدَ اللَّهِ قُلْ أَتُنَبِّئُونَ اللَّهَ بِمَا لَا يَعْلَمُ فِي السَّمَاوَاتِ وَلَا فِي الْأَرْضِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ النَّاسُ إِلَّا أُمَّةً وَاحِدَةً فَاخْتَلَفُوا وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ فِيمَا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَقُلْ إِنَّمَا الْغَيْبُ لِلَّهِ فَانْتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا أَذَقْنَا النَّاسَ رَحْمَةً مِنْ بَعْدِ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُمْ إِذَا لَهُمْ مَكْرٌ فِي آيَاتِنَا قُلِ اللَّهُ أَسْرَعُ مَكْرًا إِنَّ رُسُلَنَا يَكْتُبُونَ مَا تَمْكُرُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي يُسَيِّرُكُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ حَتَّى إِذَا كُنْتُمْ فِي الْفُلْكِ وَجَرَيْنَ بِهِمْ بِرِيحٍ طَيِّبَةٍ وَفَرِحُوا بِهَا جَاءَتْهَا رِيحٌ عَاصِفٌ وَجَاءَهُمُ الْمَوْجُ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ أُحِيطَ بِهِمْ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ لَئِنْ أَنْجَيْتَنَا مِنْ هَذِهِ لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا أَنْجَاهُمْ إِذَا هُمْ يَبْغُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا بَغْيُكُمْ عَلَى أَنْفُسِكُمْ مَتَاعَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُكُمْ فَنُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا مَثَلُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنْزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ الْأَرْضِ مِمَّا يَأْكُلُ النَّاسُ وَالْأَنْعَامُ حَتَّى إِذَا أَخَذَتِ الْأَرْضُ زُخْرُفَهَا وَازَّيَّنَتْ وَظَنَّ أَهْلُهَا أَنَّهُمْ قَادِرُونَ عَلَيْهَا أَتَاهَا أَمْرُنَا لَيْلًا أَوْ نَهَارًا فَجَعَلْنَاهَا حَصِيدًا كَأَنْ لَمْ تَغْنَ بِالْأَمْسِ كَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَاللَّهُ يَدْعُو إِلَى دَارِ السَّلَامِ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ&quot;,
		&quot;لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا الْحُسْنَى وَزِيَادَةٌ وَلَا يَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ قَتَرٌ وَلَا ذِلَّةٌ أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ كَسَبُوا السَّيِّئَاتِ جَزَاءُ سَيِّئَةٍ بِمِثْلِهَا وَتَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ مَا لَهُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ عَاصِمٍ كَأَنَّمَا أُغْشِيَتْ وُجُوهُهُمْ قِطَعًا مِنَ اللَّيْلِ مُظْلِمًا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا مَكَانَكُمْ أَنْتُمْ وَشُرَكَاؤُكُمْ فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ وَقَالَ شُرَكَاؤُهُمْ مَا كُنْتُمْ إِيَّانَا تَعْبُدُونَ&quot;,
		&quot;فَكَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ إِنْ كُنَّا عَنْ عِبَادَتِكُمْ لَغَافِلِينَ&quot;,
		&quot;هُنَالِكَ تَبْلُو كُلُّ نَفْسٍ مَا أَسْلَفَتْ وَرُدُّوا إِلَى اللَّهِ مَوْلَاهُمُ الْحَقِّ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ مَنْ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أَمْ مَنْ يَمْلِكُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَمَنْ يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَمَنْ يُدَبِّرُ الْأَمْرَ فَسَيَقُولُونَ اللَّهُ فَقُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;فَذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمُ الْحَقُّ فَمَاذَا بَعْدَ الْحَقِّ إِلَّا الضَّلَالُ فَأَنَّى تُصْرَفُونَ&quot;,
		&quot;كَذَلِكَ حَقَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ عَلَى الَّذِينَ فَسَقُوا أَنَّهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ هَلْ مِنْ شُرَكَائِكُمْ مَنْ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ قُلِ اللَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ فَأَنَّى تُؤْفَكُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ هَلْ مِنْ شُرَكَائِكُمْ مَنْ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ قُلِ اللَّهُ يَهْدِي لِلْحَقِّ أَفَمَنْ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ أَحَقُّ أَنْ يُتَّبَعَ أَمْ مَنْ لَا يَهِدِّي إِلَّا أَنْ يُهْدَى فَمَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا يَتَّبِعُ أَكْثَرُهُمْ إِلَّا ظَنًّا إِنَّ الظَّنَّ لَا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِمَا يَفْعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ هَذَا الْقُرْآنُ أَنْ يُفْتَرَى مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلَكِنْ تَصْدِيقَ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ وَتَفْصِيلَ الْكِتَابِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِثْلِهِ وَادْعُوا مَنِ اسْتَطَعْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;بَلْ كَذَّبُوا بِمَا لَمْ يُحِيطُوا بِعِلْمِهِ وَلَمَّا يَأْتِهِمْ تَأْوِيلُهُ كَذَلِكَ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنْهُمْ مَنْ يُؤْمِنُ بِهِ وَمِنْهُمْ مَنْ لَا يُؤْمِنُ بِهِ وَرَبُّكَ أَعْلَمُ بِالْمُفْسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ كَذَّبُوكَ فَقُلْ لِي عَمَلِي وَلَكُمْ عَمَلُكُمْ أَنْتُمْ بَرِيئُونَ مِمَّا أَعْمَلُ وَأَنَا بَرِيءٌ مِمَّا تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنْهُمْ مَنْ يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ أَفَأَنْتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ وَلَوْ كَانُوا لَا يَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْظُرُ إِلَيْكَ أَفَأَنْتَ تَهْدِي الْعُمْيَ وَلَوْ كَانُوا لَا يُبْصِرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ لَا يَظْلِمُ النَّاسَ شَيْئًا وَلَكِنَّ النَّاسَ أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ كَأَنْ لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا سَاعَةً مِنَ النَّهَارِ يَتَعَارَفُونَ بَيْنَهُمْ قَدْ خَسِرَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِلِقَاءِ اللَّهِ وَمَا كَانُوا مُهْتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ اللَّهُ شَهِيدٌ عَلَى مَا يَفْعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلِكُلِّ أُمَّةٍ رَسُولٌ فَإِذَا جَاءَ رَسُولُهُمْ قُضِيَ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ لَا أَمْلِكُ لِنَفْسِي ضَرًّا وَلَا نَفْعًا إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ إِذَا جَاءَ أَجَلُهُمْ فَلَا يَسْتَأْخِرُونَ سَاعَةً وَلَا يَسْتَقْدِمُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَتَاكُمْ عَذَابُهُ بَيَاتًا أَوْ نَهَارًا مَاذَا يَسْتَعْجِلُ مِنْهُ الْمُجْرِمُونَ&quot;,
		&quot;أَثُمَّ إِذَا مَا وَقَعَ آمَنْتُمْ بِهِ آلْآنَ وَقَدْ كُنْتُمْ بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ قِيلَ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذُوقُوا عَذَابَ الْخُلْدِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلَّا بِمَا كُنْتُمْ تَكْسِبُونَ&quot;,
		&quot;وَيَسْتَنْبِئُونَكَ أَحَقٌّ هُوَ قُلْ إِي وَرَبِّي إِنَّهُ لَحَقٌّ وَمَا أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ أَنَّ لِكُلِّ نَفْسٍ ظَلَمَتْ مَا فِي الْأَرْضِ لَافْتَدَتْ بِهِ وَأَسَرُّوا النَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُا الْعَذَابَ وَقُضِيَ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَلَا إِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ أَلَا إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَتْكُمْ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَشِفَاءٌ لِمَا فِي الصُّدُورِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ بِفَضْلِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَلِكَ فَلْيَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ أَرَأَيْتُمْ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ لَكُمْ مِنْ رِزْقٍ فَجَعَلْتُمْ مِنْهُ حَرَامًا وَحَلَالًا قُلْ آللَّهُ أَذِنَ لَكُمْ أَمْ عَلَى اللَّهِ تَفْتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا ظَنُّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا تَكُونُ فِي شَأْنٍ وَمَا تَتْلُو مِنْهُ مِنْ قُرْآنٍ وَلَا تَعْمَلُونَ مِنْ عَمَلٍ إِلَّا كُنَّا عَلَيْكُمْ شُهُودًا إِذْ تُفِيضُونَ فِيهِ وَمَا يَعْزُبُ عَنْ رَبِّكَ مِنْ مِثْقَالِ ذَرَّةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَلَا أَصْغَرَ مِنْ ذَلِكَ وَلَا أَكْبَرَ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;أَلَا إِنَّ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;لَهُمُ الْبُشْرَى فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ لَا تَبْدِيلَ لِكَلِمَاتِ اللَّهِ ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ&quot;,
		&quot;وَلَا يَحْزُنْكَ قَوْلُهُمْ إِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ&quot;,
		&quot;أَلَا إِنَّ لِلَّهِ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَتَّبِعُ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ شُرَكَاءَ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ اللَّيْلَ لِتَسْكُنُوا فِيهِ وَالنَّهَارَ مُبْصِرًا إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَسْمَعُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ هُوَ الْغَنِيُّ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ إِنْ عِنْدَكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ بِهَذَا أَتَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ&quot;,
		&quot;مَتَاعٌ فِي الدُّنْيَا ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ نُذِيقُهُمُ الْعَذَابَ الشَّدِيدَ بِمَا كَانُوا يَكْفُرُونَ&quot;,
		&quot;وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ نُوحٍ إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ إِنْ كَانَ كَبُرَ عَلَيْكُمْ مَقَامِي وَتَذْكِيرِي بِآيَاتِ اللَّهِ فَعَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْتُ فَأَجْمِعُوا أَمْرَكُمْ وَشُرَكَاءَكُمْ ثُمَّ لَا يَكُنْ أَمْرُكُمْ عَلَيْكُمْ غُمَّةً ثُمَّ اقْضُوا إِلَيَّ وَلَا تُنْظِرُونِ&quot;,
		&quot;فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَمَا سَأَلْتُكُمْ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى اللَّهِ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَكَذَّبُوهُ فَنَجَّيْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ وَجَعَلْنَاهُمْ خَلَائِفَ وَأَغْرَقْنَا الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنْذَرِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ بَعَثْنَا مِنْ بَعْدِهِ رُسُلًا إِلَى قَوْمِهِمْ فَجَاءُوهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا بِمَا كَذَّبُوا بِهِ مِنْ قَبْلُ كَذَلِكَ نَطْبَعُ عَلَى قُلُوبِ الْمُعْتَدِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ بَعَثْنَا مِنْ بَعْدِهِمْ مُوسَى وَهَارُونَ إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ بِآيَاتِنَا فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا مُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاءَهُمُ الْحَقُّ مِنْ عِنْدِنَا قَالُوا إِنَّ هَذَا لَسِحْرٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;قَالَ مُوسَى أَتَقُولُونَ لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَكُمْ أَسِحْرٌ هَذَا وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا أَجِئْتَنَا لِتَلْفِتَنَا عَمَّا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا وَتَكُونَ لَكُمَا الْكِبْرِيَاءُ فِي الْأَرْضِ وَمَا نَحْنُ لَكُمَا بِمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ فِرْعَوْنُ ائْتُونِي بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاءَ السَّحَرَةُ قَالَ لَهُمْ مُوسَى أَلْقُوا مَا أَنْتُمْ مُلْقُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا أَلْقَوْا قَالَ مُوسَى مَا جِئْتُمْ بِهِ السِّحْرُ إِنَّ اللَّهَ سَيُبْطِلُهُ إِنَّ اللَّهَ لَا يُصْلِحُ عَمَلَ الْمُفْسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَيُحِقُّ اللَّهُ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ&quot;,
		&quot;فَمَا آمَنَ لِمُوسَى إِلَّا ذُرِّيَّةٌ مِنْ قَوْمِهِ عَلَى خَوْفٍ مِنْ فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِمْ أَنْ يَفْتِنَهُمْ وَإِنَّ فِرْعَوْنَ لَعَالٍ فِي الْأَرْضِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الْمُسْرِفِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ مُوسَى يَا قَوْمِ إِنْ كُنْتُمْ آمَنْتُمْ بِاللَّهِ فَعَلَيْهِ تَوَكَّلُوا إِنْ كُنْتُمْ مُسْلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَقَالُوا عَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْنَا رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَوْحَيْنَا إِلَى مُوسَى وَأَخِيهِ أَنْ تَبَوَّآ لِقَوْمِكُمَا بِمِصْرَ بُيُوتًا وَاجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ قِبْلَةً وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ مُوسَى رَبَّنَا إِنَّكَ آتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلَأَهُ زِينَةً وَأَمْوَالًا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّوا عَنْ سَبِيلِكَ رَبَّنَا اطْمِسْ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَاشْدُدْ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُوا حَتَّى يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ&quot;,
		&quot;قَالَ قَدْ أُجِيبَتْ دَعْوَتُكُمَا فَاسْتَقِيمَا وَلَا تَتَّبِعَانِّ سَبِيلَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَجَاوَزْنَا بِبَنِي إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُ بَغْيًا وَعَدْوًا حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْغَرَقُ قَالَ آمَنْتُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ&quot;,
		&quot;آلْآنَ وَقَدْ عَصَيْتَ قَبْلُ وَكُنْتَ مِنَ الْمُفْسِدِينَ&quot;,
		&quot;فَالْيَوْمَ نُنَجِّيكَ بِبَدَنِكَ لِتَكُونَ لِمَنْ خَلْفَكَ آيَةً وَإِنَّ كَثِيرًا مِنَ النَّاسِ عَنْ آيَاتِنَا لَغَافِلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ بَوَّأْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ مُبَوَّأَ صِدْقٍ وَرَزَقْنَاهُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ فَمَا اخْتَلَفُوا حَتَّى جَاءَهُمُ الْعِلْمُ إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِي بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;فَإِنْ كُنْتَ فِي شَكٍّ مِمَّا أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ فَاسْأَلِ الَّذِينَ يَقْرَءُونَ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكَ لَقَدْ جَاءَكَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ فَتَكُونَ مِنَ الْخَاسِرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَةُ رَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ جَاءَتْهُمْ كُلُّ آيَةٍ حَتَّى يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ&quot;,
		&quot;فَلَوْلَا كَانَتْ قَرْيَةٌ آمَنَتْ فَنَفَعَهَا إِيمَانُهَا إِلَّا قَوْمَ يُونُسَ لَمَّا آمَنُوا كَشَفْنَا عَنْهُمْ عَذَابَ الْخِزْيِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَى حِينٍ&quot;,
		&quot;وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَآمَنَ مَنْ فِي الْأَرْضِ كُلُّهُمْ جَمِيعًا أَفَأَنْتَ تُكْرِهُ النَّاسَ حَتَّى يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَنْ تُؤْمِنَ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ وَيَجْعَلُ الرِّجْسَ عَلَى الَّذِينَ لَا يَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;قُلِ انْظُرُوا مَاذَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا تُغْنِي الْآيَاتُ وَالنُّذُرُ عَنْ قَوْمٍ لَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;فَهَلْ يَنْتَظِرُونَ إِلَّا مِثْلَ أَيَّامِ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِهِمْ قُلْ فَانْتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ نُنَجِّي رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا كَذَلِكَ حَقًّا عَلَيْنَا نُنْجِ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنْ كُنْتُمْ فِي شَكٍّ مِنْ دِينِي فَلَا أَعْبُدُ الَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلَكِنْ أَعْبُدُ اللَّهَ الَّذِي يَتَوَفَّاكُمْ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
			&quot;وَأَنْ أَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًا وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَدْعُ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَنْفَعُكَ وَلَا يَضُرُّكَ فَإِنْ فَعَلْتَ فَإِنَّكَ إِذًا مِنَ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُ إِلَّا هُوَ وَإِنْ يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلَا رَادَّ لِفَضْلِهِ يُصِيبُ بِهِ مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُمُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكُمْ فَمَنِ اهْتَدَى فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ وَمَنْ ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا وَمَا أَنَا عَلَيْكُمْ بِوَكِيلٍ&quot;,
		&quot;وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ وَاصْبِرْ حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ&quot;
	},
	-- 11 = هود
	{
		&quot;الر كِتَابٌ أُحْكِمَتْ آيَاتُهُ ثُمَّ فُصِّلَتْ مِنْ لَدُنْ حَكِيمٍ خَبِيرٍ&quot;,
		&quot;أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ إِنَّنِي لَكُمْ مِنْهُ نَذِيرٌ وَبَشِيرٌ&quot;,
		&quot;وَأَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُمْ مَتَاعًا حَسَنًا إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى وَيُؤْتِ كُلَّ ذِي فَضْلٍ فَضْلَهُ وَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ كَبِيرٍ&quot;,
		&quot;إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;أَلَا إِنَّهُمْ يَثْنُونَ صُدُورَهُمْ لِيَسْتَخْفُوا مِنْهُ أَلَا حِينَ يَسْتَغْشُونَ ثِيَابَهُمْ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ&quot;,
		&quot;وَمَا مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَمُسْتَوْدَعَهَا كُلٌّ فِي كِتَابٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا وَلَئِنْ قُلْتَ إِنَّكُمْ مَبْعُوثُونَ مِنْ بَعْدِ الْمَوْتِ لَيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا إِلَّا سِحْرٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;وَلَئِنْ أَخَّرْنَا عَنْهُمُ الْعَذَابَ إِلَى أُمَّةٍ مَعْدُودَةٍ لَيَقُولُنَّ مَا يَحْبِسُهُ أَلَا يَوْمَ يَأْتِيهِمْ لَيْسَ مَصْرُوفًا عَنْهُمْ وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ&quot;,
		&quot;وَلَئِنْ أَذَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنَّا رَحْمَةً ثُمَّ نَزَعْنَاهَا مِنْهُ إِنَّهُ لَيَئُوسٌ كَفُورٌ&quot;,
		&quot;وَلَئِنْ أَذَقْنَاهُ نَعْمَاءَ بَعْدَ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ ذَهَبَ السَّيِّئَاتُ عَنِّي إِنَّهُ لَفَرِحٌ فَخُورٌ&quot;,
		&quot;إِلَّا الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَئِكَ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ&quot;,
		&quot;فَلَعَلَّكَ تَارِكٌ بَعْضَ مَا يُوحَى إِلَيْكَ وَضَائِقٌ بِهِ صَدْرُكَ أَنْ يَقُولُوا لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ كَنْزٌ أَوْ جَاءَ مَعَهُ مَلَكٌ إِنَّمَا أَنْتَ نَذِيرٌ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ&quot;,
		&quot;أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُوا بِعَشْرِ سُوَرٍ مِثْلِهِ مُفْتَرَيَاتٍ وَادْعُوا مَنِ اسْتَطَعْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;فَإِلَّمْ يَسْتَجِيبُوا لَكُمْ فَاعْلَمُوا أَنَّمَا أُنْزِلَ بِعِلْمِ اللَّهِ وَأَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَهَلْ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ&quot;,
		&quot;مَنْ كَانَ يُرِيدُ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا نُوَفِّ إِلَيْهِمْ أَعْمَالَهُمْ فِيهَا وَهُمْ فِيهَا لَا يُبْخَسُونَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ الَّذِينَ لَيْسَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ إِلَّا النَّارُ وَحَبِطَ مَا صَنَعُوا فِيهَا وَبَاطِلٌ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;أَفَمَنْ كَانَ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّهِ وَيَتْلُوهُ شَاهِدٌ مِنْهُ وَمِنْ قَبْلِهِ كِتَابُ مُوسَى إِمَامًا وَرَحْمَةً أُولَئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَمَنْ يَكْفُرْ بِهِ مِنَ الْأَحْزَابِ فَالنَّارُ مَوْعِدُهُ فَلَا تَكُ فِي مِرْيَةٍ مِنْهُ إِنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أُولَئِكَ يُعْرَضُونَ عَلَى رَبِّهِمْ وَيَقُولُ الْأَشْهَادُ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلَا لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ لَمْ يَكُونُوا مُعْجِزِينَ فِي الْأَرْضِ وَمَا كَانَ لَهُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ أَوْلِيَاءَ يُضَاعَفُ لَهُمُ الْعَذَابُ مَا كَانُوا يَسْتَطِيعُونَ السَّمْعَ وَمَا كَانُوا يُبْصِرُونَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ&quot;,
		&quot;لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَأَخْبَتُوا إِلَى رَبِّهِمْ أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;مَثَلُ الْفَرِيقَيْنِ كَالْأَعْمَى وَالْأَصَمِّ وَالْبَصِيرِ وَالسَّمِيعِ هَلْ يَسْتَوِيَانِ مَثَلًا أَفَلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;أَنْ لَا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;فَقَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ مَا نَرَاكَ إِلَّا بَشَرًا مِثْلَنَا وَمَا نَرَاكَ اتَّبَعَكَ إِلَّا الَّذِينَ هُمْ أَرَاذِلُنَا بَادِيَ الرَّأْيِ وَمَا نَرَى لَكُمْ عَلَيْنَا مِنْ فَضْلٍ بَلْ نَظُنُّكُمْ كَاذِبِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَا قَوْمِ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَآتَانِي رَحْمَةً مِنْ عِنْدِهِ فَعُمِّيَتْ عَلَيْكُمْ أَنُلْزِمُكُمُوهَا وَأَنْتُمْ لَهَا كَارِهُونَ&quot;,
		&quot;وَيَا قَوْمِ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مَالًا إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى اللَّهِ وَمَا أَنَا بِطَارِدِ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّهُمْ مُلَاقُو رَبِّهِمْ وَلَكِنِّي أَرَاكُمْ قَوْمًا تَجْهَلُونَ&quot;,
		&quot;وَيَا قَوْمِ مَنْ يَنْصُرُنِي مِنَ اللَّهِ إِنْ طَرَدْتُهُمْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا أَقُولُ لَكُمْ عِنْدِي خَزَائِنُ اللَّهِ وَلَا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَلَا أَقُولُ إِنِّي مَلَكٌ وَلَا أَقُولُ لِلَّذِينَ تَزْدَرِي أَعْيُنُكُمْ لَنْ يُؤْتِيَهُمُ اللَّهُ خَيْرًا اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا فِي أَنْفُسِهِمْ إِنِّي إِذًا لَمِنَ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوا يَا نُوحُ قَدْ جَادَلْتَنَا فَأَكْثَرْتَ جِدَالَنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّمَا يَأْتِيكُمْ بِهِ اللَّهُ إِنْ شَاءَ وَمَا أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَنْفَعُكُمْ نُصْحِي إِنْ أَرَدْتُ أَنْ أَنْصَحَ لَكُمْ إِنْ كَانَ اللَّهُ يُرِيدُ أَنْ يُغْوِيَكُمْ هُوَ رَبُّكُمْ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ إِنِ افْتَرَيْتُهُ فَعَلَيَّ إِجْرَامِي وَأَنَا بَرِيءٌ مِمَّا تُجْرِمُونَ&quot;,
		&quot;وَأُوحِيَ إِلَى نُوحٍ أَنَّهُ لَنْ يُؤْمِنَ مِنْ قَوْمِكَ إِلَّا مَنْ قَدْ آمَنَ فَلَا تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُوا يَفْعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَاصْنَعِ الْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا وَلَا تُخَاطِبْنِي فِي الَّذِينَ ظَلَمُوا إِنَّهُمْ مُغْرَقُونَ&quot;,
		&quot;وَيَصْنَعُ الْفُلْكَ وَكُلَّمَا مَرَّ عَلَيْهِ مَلَأٌ مِنْ قَوْمِهِ سَخِرُوا مِنْهُ قَالَ إِنْ تَسْخَرُوا مِنَّا فَإِنَّا نَسْخَرُ مِنْكُمْ كَمَا تَسْخَرُونَ&quot;,
		&quot;فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ مَنْ يَأْتِيهِ عَذَابٌ يُخْزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيْهِ عَذَابٌ مُقِيمٌ&quot;,
		&quot;حَتَّى إِذَا جَاءَ أَمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُ قُلْنَا احْمِلْ فِيهَا مِنْ كُلٍّ زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلَّا مَنْ سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ وَمَنْ آمَنَ وَمَا آمَنَ مَعَهُ إِلَّا قَلِيلٌ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ارْكَبُوا فِيهَا بِسْمِ اللَّهِ مَجْرَاهَا وَمُرْسَاهَا إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;وَهِيَ تَجْرِي بِهِمْ فِي مَوْجٍ كَالْجِبَالِ وَنَادَى نُوحٌ ابْنَهُ وَكَانَ فِي مَعْزِلٍ يَا بُنَيَّ ارْكَبْ مَعَنَا وَلَا تَكُنْ مَعَ الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ سَآوِي إِلَى جَبَلٍ يَعْصِمُنِي مِنَ الْمَاءِ قَالَ لَا عَاصِمَ الْيَوْمَ مِنْ أَمْرِ اللَّهِ إِلَّا مَنْ رَحِمَ وَحَالَ بَيْنَهُمَا الْمَوْجُ فَكَانَ مِنَ الْمُغْرَقِينَ&quot;,
		&quot;وَقِيلَ يَا أَرْضُ ابْلَعِي مَاءَكِ وَيَا سَمَاءُ أَقْلِعِي وَغِيضَ الْمَاءُ وَقُضِيَ الْأَمْرُ وَاسْتَوَتْ عَلَى الْجُودِيِّ وَقِيلَ بُعْدًا لِلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَنَادَى نُوحٌ رَبَّهُ فَقَالَ رَبِّ إِنَّ ابْنِي مِنْ أَهْلِي وَإِنَّ وَعْدَكَ الْحَقُّ وَأَنْتَ أَحْكَمُ الْحَاكِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَا نُوحُ إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَهْلِكَ إِنَّهُ عَمَلٌ غَيْرُ صَالِحٍ فَلَا تَسْأَلْنِ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ إِنِّي أَعِظُكَ أَنْ تَكُونَ مِنَ الْجَاهِلِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَسْأَلَكَ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ وَإِلَّا تَغْفِرْ لِي وَتَرْحَمْنِي أَكُنْ مِنَ الْخَاسِرِينَ&quot;,
		&quot;قِيلَ يَا نُوحُ اهْبِطْ بِسَلَامٍ مِنَّا وَبَرَكَاتٍ عَلَيْكَ وَعَلَى أُمَمٍ مِمَّنْ مَعَكَ وَأُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُمْ ثُمَّ يَمَسُّهُمْ مِنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;تِلْكَ مِنْ أَنْبَاءِ الْغَيْبِ نُوحِيهَا إِلَيْكَ مَا كُنْتَ تَعْلَمُهَا أَنْتَ وَلَا قَوْمُكَ مِنْ قَبْلِ هَذَا فَاصْبِرْ إِنَّ الْعَاقِبَةَ لِلْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَإِلَى عَادٍ أَخَاهُمْ هُودًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا مُفْتَرُونَ&quot;,
		&quot;يَا قَوْمِ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى الَّذِي فَطَرَنِي أَفَلَا تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَيَا قَوْمِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَارًا وَيَزِدْكُمْ قُوَّةً إِلَى قُوَّتِكُمْ وَلَا تَتَوَلَّوْا مُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوا يَا هُودُ مَا جِئْتَنَا بِبَيِّنَةٍ وَمَا نَحْنُ بِتَارِكِي آلِهَتِنَا عَنْ قَوْلِكَ وَمَا نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنْ نَقُولُ إِلَّا اعْتَرَاكَ بَعْضُ آلِهَتِنَا بِسُوءٍ قَالَ إِنِّي أُشْهِدُ اللَّهَ وَاشْهَدُوا أَنِّي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;مِنْ دُونِهِ فَكِيدُونِي جَمِيعًا ثُمَّ لَا تُنْظِرُونِ&quot;,
		&quot;إِنِّي تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ رَبِّي وَرَبِّكُمْ مَا مِنْ دَابَّةٍ إِلَّا هُوَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا إِنَّ رَبِّي عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ&quot;,
		&quot;فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ مَا أُرْسِلْتُ بِهِ إِلَيْكُمْ وَيَسْتَخْلِفُ رَبِّي قَوْمًا غَيْرَكُمْ وَلَا تَضُرُّونَهُ شَيْئًا إِنَّ رَبِّي عَلَى كُلِّ شَيْءٍ حَفِيظٌ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَاءَ أَمْرُنَا نَجَّيْنَا هُودًا وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَنَجَّيْنَاهُمْ مِنْ عَذَابٍ غَلِيظٍ&quot;,
		&quot;وَتِلْكَ عَادٌ جَحَدُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ وَعَصَوْا رُسُلَهُ وَاتَّبَعُوا أَمْرَ كُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ&quot;,
		&quot;وَأُتْبِعُوا فِي هَذِهِ الدُّنْيَا لَعْنَةً وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ أَلَا إِنَّ عَادًا كَفَرُوا رَبَّهُمْ أَلَا بُعْدًا لِعَادٍ قَوْمِ هُودٍ&quot;,
		&quot;وَإِلَى ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَالِحًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ هُوَ أَنْشَأَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ وَاسْتَعْمَرَكُمْ فِيهَا فَاسْتَغْفِرُوهُ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي قَرِيبٌ مُجِيبٌ&quot;,
		&quot;قَالُوا يَا صَالِحُ قَدْ كُنْتَ فِينَا مَرْجُوًّا قَبْلَ هَذَا أَتَنْهَانَا أَنْ نَعْبُدَ مَا يَعْبُدُ آبَاؤُنَا وَإِنَّنَا لَفِي شَكٍّ مِمَّا تَدْعُونَا إِلَيْهِ مُرِيبٍ&quot;,
		&quot;قَالَ يَا قَوْمِ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَآتَانِي مِنْهُ رَحْمَةً فَمَنْ يَنْصُرُنِي مِنَ اللَّهِ إِنْ عَصَيْتُهُ فَمَا تَزِيدُونَنِي غَيْرَ تَخْسِيرٍ&quot;,
		&quot;وَيَا قَوْمِ هَذِهِ نَاقَةُ اللَّهِ لَكُمْ آيَةً فَذَرُوهَا تَأْكُلْ فِي أَرْضِ اللَّهِ وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابٌ قَرِيبٌ&quot;,
		&quot;فَعَقَرُوهَا فَقَالَ تَمَتَّعُوا فِي دَارِكُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ذَلِكَ وَعْدٌ غَيْرُ مَكْذُوبٍ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاءَ أَمْرُنَا نَجَّيْنَا صَالِحًا وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَمِنْ خِزْيِ يَوْمِئِذٍ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْقَوِيُّ الْعَزِيزُ&quot;,
		&quot;وَأَخَذَ الَّذِينَ ظَلَمُوا الصَّيْحَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دِيَارِهِمْ جَاثِمِينَ&quot;,
		&quot;كَأَنْ لَمْ يَغْنَوْا فِيهَا أَلَا إِنَّ ثَمُودَ كَفَرُوا رَبَّهُمْ أَلَا بُعْدًا لِثَمُودَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ جَاءَتْ رُسُلُنَا إِبْرَاهِيمَ بِالْبُشْرَى قَالُوا سَلَامًا قَالَ سَلَامٌ فَمَا لَبِثَ أَنْ جَاءَ بِعِجْلٍ حَنِيذٍ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَأَى أَيْدِيَهُمْ لَا تَصِلُ إِلَيْهِ نَكِرَهُمْ وَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِيفَةً قَالُوا لَا تَخَفْ إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَى قَوْمِ لُوطٍ&quot;,
		&quot;وَامْرَأَتُهُ قَائِمَةٌ فَضَحِكَتْ فَبَشَّرْنَاهَا بِإِسْحَاقَ وَمِنْ وَرَاءِ إِسْحَاقَ يَعْقُوبَ&quot;,
		&quot;قَالَتْ يَا وَيْلَتَا أَأَلِدُ وَأَنَا عَجُوزٌ وَهَذَا بَعْلِي شَيْخًا إِنَّ هَذَا لَشَيْءٌ عَجِيبٌ&quot;,
		&quot;قَالُوا أَتَعْجَبِينَ مِنْ أَمْرِ اللَّهِ رَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الْبَيْتِ إِنَّهُ حَمِيدٌ مَجِيدٌ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا ذَهَبَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ الرَّوْعُ وَجَاءَتْهُ الْبُشْرَى يُجَادِلُنَا فِي قَوْمِ لُوطٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ إِبْرَاهِيمَ لَحَلِيمٌ أَوَّاهٌ مُنِيبٌ&quot;,
		&quot;يَا إِبْرَاهِيمُ أَعْرِضْ عَنْ هَذَا إِنَّهُ قَدْ جَاءَ أَمْرُ رَبِّكَ وَإِنَّهُمْ آتِيهِمْ عَذَابٌ غَيْرُ مَرْدُودٍ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَاءَتْ رُسُلُنَا لُوطًا سِيءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا وَقَالَ هَذَا يَوْمٌ عَصِيبٌ&quot;,
		&quot;وَجَاءَهُ قَوْمُهُ يُهْرَعُونَ إِلَيْهِ وَمِنْ قَبْلُ كَانُوا يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ قَالَ يَا قَوْمِ هَؤُلَاءِ بَنَاتِي هُنَّ أَطْهَرُ لَكُمْ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ فِي ضَيْفِي أَلَيْسَ مِنْكُمْ رَجُلٌ رَشِيدٌ&quot;,
		&quot;قَالُوا لَقَدْ عَلِمْتَ مَا لَنَا فِي بَنَاتِكَ مِنْ حَقٍّ وَإِنَّكَ لَتَعْلَمُ مَا نُرِيدُ&quot;,
		&quot;قَالَ لَوْ أَنَّ لِي بِكُمْ قُوَّةً أَوْ آوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ&quot;,
		&quot;قَالُوا يَا لُوطُ إِنَّا رُسُلُ رَبِّكَ لَنْ يَصِلُوا إِلَيْكَ فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِنَ اللَّيْلِ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنْكُمْ أَحَدٌ إِلَّا امْرَأَتَكَ إِنَّهُ مُصِيبُهَا مَا أَصَابَهُمْ إِنَّ مَوْعِدَهُمُ الصُّبْحُ أَلَيْسَ الصُّبْحُ بِقَرِيبٍ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاءَ أَمْرُنَا جَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهَا حِجَارَةً مِنْ سِجِّيلٍ مَنْضُودٍ&quot;,
		&quot;مُسَوَّمَةً عِنْدَ رَبِّكَ وَمَا هِيَ مِنَ الظَّالِمِينَ بِبَعِيدٍ&quot;,
		&quot;وَإِلَى مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ وَلَا تَنْقُصُوا الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ إِنِّي أَرَاكُمْ بِخَيْرٍ وَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ مُحِيطٍ&quot;,
		&quot;وَيَا قَوْمِ أَوْفُوا الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ&quot;,
		&quot;بَقِيَّةُ اللَّهِ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ وَمَا أَنَا عَلَيْكُمْ بِحَفِيظٍ&quot;,
		&quot;قَالُوا يَا شُعَيْبُ أَصَلَاتُكَ تَأْمُرُكَ أَنْ نَتْرُكَ مَا يَعْبُدُ آبَاؤُنَا أَوْ أَنْ نَفْعَلَ فِي أَمْوَالِنَا مَا نَشَاءُ إِنَّكَ لَأَنْتَ الْحَلِيمُ الرَّشِيدُ&quot;,
		&quot;قَالَ يَا قَوْمِ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَرَزَقَنِي مِنْهُ رِزْقًا حَسَنًا وَمَا أُرِيدُ أَنْ أُخَالِفَكُمْ إِلَى مَا أَنْهَاكُمْ عَنْهُ إِنْ أُرِيدُ إِلَّا الْإِصْلَاحَ مَا اسْتَطَعْتُ وَمَا تَوْفِيقِي إِلَّا بِاللَّهِ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ أُنِيبُ&quot;,
		&quot;وَيَا قَوْمِ لَا يَجْرِمَنَّكُمْ شِقَاقِي أَنْ يُصِيبَكُمْ مِثْلُ مَا أَصَابَ قَوْمَ نُوحٍ أَوْ قَوْمَ هُودٍ أَوْ قَوْمَ صَالِحٍ وَمَا قَوْمُ لُوطٍ مِنْكُمْ بِبَعِيدٍ&quot;,
		&quot;وَاسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي رَحِيمٌ وَدُودٌ&quot;,
		&quot;قَالُوا يَا شُعَيْبُ مَا نَفْقَهُ كَثِيرًا مِمَّا تَقُولُ وَإِنَّا لَنَرَاكَ فِينَا ضَعِيفًا وَلَوْلَا رَهْطُكَ لَرَجَمْنَاكَ وَمَا أَنْتَ عَلَيْنَا بِعَزِيزٍ&quot;,
		&quot;قَالَ يَا قَوْمِ أَرَهْطِي أَعَزُّ عَلَيْكُمْ مِنَ اللَّهِ وَاتَّخَذْتُمُوهُ وَرَاءَكُمْ ظِهْرِيًّا إِنَّ رَبِّي بِمَا تَعْمَلُونَ مُحِيطٌ&quot;,
			&quot;وَيَا قَوْمِ اعْمَلُوا عَلَى مَكَانَتِكُمْ إِنِّي عَامِلٌ سَوْفَ تَعْلَمُونَ مَنْ يَأْتِيهِ عَذَابٌ يُخْزِيهِ وَمَنْ هُوَ كَاذِبٌ وَارْتَقِبُوا إِنِّي مَعَكُمْ رَقِيبٌ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَاءَ أَمْرُنَا نَجَّيْنَا شُعَيْبًا وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَأَخَذَتِ الَّذِينَ ظَلَمُوا الصَّيْحَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دِيَارِهِمْ جَاثِمِينَ&quot;,
		&quot;كَأَنْ لَمْ يَغْنَوْا فِيهَا أَلَا بُعْدًا لِمَدْيَنَ كَمَا بَعِدَتْ ثَمُودُ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَى بِآيَاتِنَا وَسُلْطَانٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَاتَّبَعُوا أَمْرَ فِرْعَوْنَ وَمَا أَمْرُ فِرْعَوْنَ بِرَشِيدٍ&quot;,
		&quot;يَقْدُمُ قَوْمَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَوْرَدَهُمُ النَّارَ وَبِئْسَ الْوِرْدُ الْمَوْرُودُ&quot;,
		&quot;وَأُتْبِعُوا فِي هَذِهِ لَعْنَةً وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ بِئْسَ الرِّفْدُ الْمَرْفُودُ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ مِنْ أَنْبَاءِ الْقُرَى نَقُصُّهُ عَلَيْكَ مِنْهَا قَائِمٌ وَحَصِيدٌ&quot;,
		&quot;وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَكِنْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَمَا أَغْنَتْ عَنْهُمْ آلِهَتُهُمُ الَّتِي يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ لَمَّا جَاءَ أَمْرُ رَبِّكَ وَمَا زَادُوهُمْ غَيْرَ تَتْبِيبٍ&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ أَخْذُ رَبِّكَ إِذَا أَخَذَ الْقُرَى وَهِيَ ظَالِمَةٌ إِنَّ أَخْذَهُ أَلِيمٌ شَدِيدٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِمَنْ خَافَ عَذَابَ الْآخِرَةِ ذَلِكَ يَوْمٌ مَجْمُوعٌ لَهُ النَّاسُ وَذَلِكَ يَوْمٌ مَشْهُودٌ&quot;,
		&quot;وَمَا نُؤَخِّرُهُ إِلَّا لِأَجَلٍ مَعْدُودٍ&quot;,
		&quot;يَوْمَ يَأْتِ لَا تَكَلَّمُ نَفْسٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ فَمِنْهُمْ شَقِيٌّ وَسَعِيدٌ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا الَّذِينَ شَقُوا فَفِي النَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ&quot;,
		&quot;خَالِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ إِلَّا مَا شَاءَ رَبُّكَ إِنَّ رَبَّكَ فَعَّالٌ لِمَا يُرِيدُ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا الَّذِينَ سُعِدُوا فَفِي الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ إِلَّا مَا شَاءَ رَبُّكَ عَطَاءً غَيْرَ مَجْذُوذٍ&quot;,
		&quot;فَلَا تَكُ فِي مِرْيَةٍ مِمَّا يَعْبُدُ هَؤُلَاءِ مَا يَعْبُدُونَ إِلَّا كَمَا يَعْبُدُ آبَاؤُهُمْ مِنْ قَبْلُ وَإِنَّا لَمُوَفُّوهُمْ نَصِيبَهُمْ غَيْرَ مَنْقُوصٍ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ فَاخْتُلِفَ فِيهِ وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ وَإِنَّهُمْ لَفِي شَكٍّ مِنْهُ مُرِيبٍ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ كُلًّا لَمَّا لَيُوَفِّيَنَّهُمْ رَبُّكَ أَعْمَالَهُمْ إِنَّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ خَبِيرٌ&quot;,
		&quot;فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَمَنْ تَابَ مَعَكَ وَلَا تَطْغَوْا إِنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;وَلَا تَرْكَنُوا إِلَى الَّذِينَ ظَلَمُوا فَتَمَسَّكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ أَوْلِيَاءَ ثُمَّ لَا تُنْصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ&quot;,
		&quot;وَاصْبِرْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;فَلَوْلَا كَانَ مِنَ الْقُرُونِ مِنْ قَبْلِكُمْ أُولُو بَقِيَّةٍ يَنْهَوْنَ عَنِ الْفَسَادِ فِي الْأَرْضِ إِلَّا قَلِيلًا مِمَّنْ أَنْجَيْنَا مِنْهُمْ وَاتَّبَعَ الَّذِينَ ظَلَمُوا مَا أُتْرِفُوا فِيهِ وَكَانُوا مُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ رَبُّكَ لِيُهْلِكَ الْقُرَى بِظُلْمٍ وَأَهْلُهَا مُصْلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَا يَزَالُونَ مُخْتَلِفِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَنْ رَحِمَ رَبُّكَ وَلِذَلِكَ خَلَقَهُمْ وَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ&quot;,
		&quot;وَكُلًّا نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنْبَاءِ الرُّسُلِ مَا نُثَبِّتُ بِهِ فُؤَادَكَ وَجَاءَكَ فِي هَذِهِ الْحَقُّ وَمَوْعِظَةٌ وَذِكْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَقُلْ لِلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ اعْمَلُوا عَلَى مَكَانَتِكُمْ إِنَّا عَامِلُونَ&quot;,
		&quot;وَانْتَظِرُوا إِنَّا مُنْتَظِرُونَ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ غَيْبُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِلَيْهِ يُرْجَعُ الْأَمْرُ كُلُّهُ فَاعْبُدْهُ وَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ&quot;
	},
	-- 12 = يوسف
	{
		&quot;الر تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ&quot;,
		&quot;إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ أَحْسَنَ الْقَصَصِ بِمَا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ هَذَا الْقُرْآنَ وَإِنْ كُنْتَ مِنْ قَبْلِهِ لَمِنَ الْغَافِلِينَ&quot;,
		&quot;إِذْ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَا أَبَتِ إِنِّي رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ لِي سَاجِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَا بُنَيَّ لَا تَقْصُصْ رُؤْيَاكَ عَلَى إِخْوَتِكَ فَيَكِيدُوا لَكَ كَيْدًا إِنَّ الشَّيْطَانَ لِلْإِنْسَانِ عَدُوٌّ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ يَجْتَبِيكَ رَبُّكَ وَيُعَلِّمُكَ مِنْ تَأْوِيلِ الْأَحَادِيثِ وَيُتِمُّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَعَلَى آلِ يَعْقُوبَ كَمَا أَتَمَّهَا عَلَى أَبَوَيْكَ مِنْ قَبْلُ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ إِنَّ رَبَّكَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;لَقَدْ كَانَ فِي يُوسُفَ وَإِخْوَتِهِ آيَاتٌ لِلسَّائِلِينَ&quot;,
		&quot;إِذْ قَالُوا لَيُوسُفُ وَأَخُوهُ أَحَبُّ إِلَى أَبِينَا مِنَّا وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّ أَبَانَا لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;اقْتُلُوا يُوسُفَ أَوِ اطْرَحُوهُ أَرْضًا يَخْلُ لَكُمْ وَجْهُ أَبِيكُمْ وَتَكُونُوا مِنْ بَعْدِهِ قَوْمًا صَالِحِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ لَا تَقْتُلُوا يُوسُفَ وَأَلْقُوهُ فِي غَيَابَةِ الْجُبِّ يَلْتَقِطْهُ بَعْضُ السَّيَّارَةِ إِنْ كُنْتُمْ فَاعِلِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوا يَا أَبَانَا مَا لَكَ لَا تَأْمَنَّا عَلَى يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُ لَنَاصِحُونَ&quot;,
		&quot;أَرْسِلْهُ مَعَنَا غَدًا يَرْتَعْ وَيَلْعَبْ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنِّي لَيَحْزُنُنِي أَنْ تَذْهَبُوا بِهِ وَأَخَافُ أَنْ يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ وَأَنْتُمْ عَنْهُ غَافِلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا لَئِنْ أَكَلَهُ الذِّئْبُ وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّا إِذًا لَخَاسِرُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا ذَهَبُوا بِهِ وَأَجْمَعُوا أَنْ يَجْعَلُوهُ فِي غَيَابَةِ الْجُبِّ وَأَوْحَيْنَا إِلَيْهِ لَتُنَبِّئَنَّهُمْ بِأَمْرِهِمْ هَذَا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَجَاءُوا أَبَاهُمْ عِشَاءً يَبْكُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا يَا أَبَانَا إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِنْدَ مَتَاعِنَا فَأَكَلَهُ الذِّئْبُ وَمَا أَنْتَ بِمُؤْمِنٍ لَنَا وَلَوْ كُنَّا صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;وَجَاءُوا عَلَى قَمِيصِهِ بِدَمٍ كَذِبٍ قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنْفُسُكُمْ أَمْرًا فَصَبْرٌ جَمِيلٌ وَاللَّهُ الْمُسْتَعَانُ عَلَى مَا تَصِفُونَ&quot;,
		&quot;وَجَاءَتْ سَيَّارَةٌ فَأَرْسَلُوا وَارِدَهُمْ فَأَدْلَى دَلْوَهُ قَالَ يَا بُشْرَى هَذَا غُلَامٌ وَأَسَرُّوهُ بِضَاعَةً وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِمَا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَشَرَوْهُ بِثَمَنٍ بَخْسٍ دَرَاهِمَ مَعْدُودَةٍ وَكَانُوا فِيهِ مِنَ الزَّاهِدِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الَّذِي اشْتَرَاهُ مِنْ مِصْرَ لِامْرَأَتِهِ أَكْرِمِي مَثْوَاهُ عَسَى أَنْ يَنْفَعَنَا أَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَدًا وَكَذَلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي الْأَرْضِ وَلِنُعَلِّمَهُ مِنْ تَأْوِيلِ الْأَحَادِيثِ وَاللَّهُ غَالِبٌ عَلَى أَمْرِهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُ آتَيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلْمًا وَكَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَرَاوَدَتْهُ الَّتِي هُوَ فِي بَيْتِهَا عَنْ نَفْسِهِ وَغَلَّقَتِ الْأَبْوَابَ وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَ قَالَ مَعَاذَ اللَّهِ إِنَّهُ رَبِّي أَحْسَنَ مَثْوَايَ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ هَمَّتْ بِهِ وَهَمَّ بِهَا لَوْلَا أَنْ رَأَى بُرْهَانَ رَبِّهِ كَذَلِكَ لِنَصْرِفَ عَنْهُ السُّوءَ وَالْفَحْشَاءَ إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُخْلَصِينَ&quot;,
		&quot;وَاسْتَبَقَا الْبَابَ وَقَدَّتْ قَمِيصَهُ مِنْ دُبُرٍ وَأَلْفَيَا سَيِّدَهَا لَدَى الْبَابِ قَالَتْ مَا جَزَاءُ مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوءًا إِلَّا أَنْ يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;قَالَ هِيَ رَاوَدَتْنِي عَنْ نَفْسِي وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ أَهْلِهَا إِنْ كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِنْ قُبُلٍ فَصَدَقَتْ وَهُوَ مِنَ الْكَاذِبِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِنْ دُبُرٍ فَكَذَبَتْ وَهُوَ مِنَ الصَّادِقِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَأَى قَمِيصَهُ قُدَّ مِنْ دُبُرٍ قَالَ إِنَّهُ مِنْ كَيْدِكُنَّ إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;يُوسُفُ أَعْرِضْ عَنْ هَذَا وَاسْتَغْفِرِي لِذَنْبِكِ إِنَّكِ كُنْتِ مِنَ الْخَاطِئِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ نِسْوَةٌ فِي الْمَدِينَةِ امْرَأَةُ الْعَزِيزِ تُرَاوِدُ فَتَاهَا عَنْ نَفْسِهِ قَدْ شَغَفَهَا حُبًّا إِنَّا لَنَرَاهَا فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً وَآتَتْ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سِكِّينًا وَقَالَتِ اخْرُجْ عَلَيْهِنَّ فَلَمَّا رَأَيْنَهُ أَكْبَرْنَهُ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَقُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا هَذَا بَشَرًا إِنْ هَذَا إِلَّا مَلَكٌ كَرِيمٌ&quot;,
		&quot;قَالَتْ فَذَلِكُنَّ الَّذِي لُمْتُنَّنِي فِيهِ وَلَقَدْ رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِهِ فَاسْتَعْصَمَ وَلَئِنْ لَمْ يَفْعَلْ مَا آمُرُهُ لَيُسْجَنَنَّ وَلَيَكُونًا مِنَ الصَّاغِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ السِّجْنُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا يَدْعُونَنِي إِلَيْهِ وَإِلَّا تَصْرِفْ عَنِّي كَيْدَهُنَّ أَصْبُ إِلَيْهِنَّ وَأَكُنْ مِنَ الْجَاهِلِينَ&quot;,
		&quot;فَاسْتَجَابَ لَهُ رَبُّهُ فَصَرَفَ عَنْهُ كَيْدَهُنَّ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ&quot;,
		&quot;ثُمَّ بَدَا لَهُمْ مِنْ بَعْدِ مَا رَأَوُا الْآيَاتِ لَيَسْجُنُنَّهُ حَتَّى حِينٍ&quot;,
		&quot;وَدَخَلَ مَعَهُ السِّجْنَ فَتَيَانِ قَالَ أَحَدُهُمَا إِنِّي أَرَانِي أَعْصِرُ خَمْرًا وَقَالَ الْآخَرُ إِنِّي أَرَانِي أَحْمِلُ فَوْقَ رَأْسِي خُبْزًا تَأْكُلُ الطَّيْرُ مِنْهُ نَبِّئْنَا بِتَأْوِيلِهِ إِنَّا نَرَاكَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ لَا يَأْتِيكُمَا طَعَامٌ تُرْزَقَانِهِ إِلَّا نَبَّأْتُكُمَا بِتَأْوِيلِهِ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَكُمَا ذَلِكُمَا مِمَّا عَلَّمَنِي رَبِّي إِنِّي تَرَكْتُ مِلَّةَ قَوْمٍ لَا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ&quot;,
		&quot;وَاتَّبَعْتُ مِلَّةَ آبَائِي إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ مَا كَانَ لَنَا أَنْ نُشْرِكَ بِاللَّهِ مِنْ شَيْءٍ ذَلِكَ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ عَلَيْنَا وَعَلَى النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;يَا صَاحِبَيِ السِّجْنِ أَأَرْبَابٌ مُتَفَرِّقُونَ خَيْرٌ أَمِ اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ&quot;,
		&quot;مَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِهِ إِلَّا أَسْمَاءً سَمَّيْتُمُوهَا أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ بِهَا مِنْ سُلْطَانٍ إِنِ الْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ أَمَرَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَا صَاحِبَيِ السِّجْنِ أَمَّا أَحَدُكُمَا فَيَسْقِي رَبَّهُ خَمْرًا وَأَمَّا الْآخَرُ فَيُصْلَبُ فَتَأْكُلُ الطَّيْرُ مِنْ رَأْسِهِ قُضِيَ الْأَمْرُ الَّذِي فِيهِ تَسْتَفْتِيَانِ&quot;,
		&quot;وَقَالَ لِلَّذِي ظَنَّ أَنَّهُ نَاجٍ مِنْهُمَا اذْكُرْنِي عِنْدَ رَبِّكَ فَأَنْسَاهُ الشَّيْطَانُ ذِكْرَ رَبِّهِ فَلَبِثَ فِي السِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الْمَلِكُ إِنِّي أَرَى سَبْعَ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعَ سُنْبُلَاتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ أَفْتُونِي فِي رُؤْيَايَ إِنْ كُنْتُمْ لِلرُّؤْيَا تَعْبُرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا أَضْغَاثُ أَحْلَامٍ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ الْأَحْلَامِ بِعَالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الَّذِي نَجَا مِنْهُمَا وَادَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ أَنَا أُنَبِّئُكُمْ بِتَأْوِيلِهِ فَأَرْسِلُونِ&quot;,
		&quot;يُوسُفُ أَيُّهَا الصِّدِّيقُ أَفْتِنَا فِي سَبْعِ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعِ سُنْبُلَاتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ لَعَلِّي أَرْجِعُ إِلَى النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِينَ دَأَبًا فَمَا حَصَدْتُمْ فَذَرُوهُ فِي سُنْبُلِهِ إِلَّا قَلِيلًا مِمَّا تَأْكُلُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ يَأْتِي مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ سَبْعٌ شِدَادٌ يَأْكُلْنَ مَا قَدَّمْتُمْ لَهُنَّ إِلَّا قَلِيلًا مِمَّا تُحْصِنُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ يَأْتِي مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ عَامٌ فِيهِ يُغَاثُ النَّاسُ وَفِيهِ يَعْصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ فَلَمَّا جَاءَهُ الرَّسُولُ قَالَ ارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ اللَّاتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ إِنَّ رَبِّي بِكَيْدِهِنَّ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ إِذْ رَاوَدْتُنَّ يُوسُفَ عَنْ نَفْسِهِ قُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا عَلِمْنَا عَلَيْهِ مِنْ سُوءٍ قَالَتِ امْرَأَةُ الْعَزِيزِ الْآنَ حَصْحَصَ الْحَقُّ أَنَا رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِهِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ لِيَعْلَمَ أَنِّي لَمْ أَخُنْهُ بِالْغَيْبِ وَأَنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي كَيْدَ الْخَائِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا أُبَرِّئُ نَفْسِي إِنَّ النَّفْسَ لَأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّي إِنَّ رَبِّي غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِي فَلَمَّا كَلَّمَهُ قَالَ إِنَّكَ الْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِينٌ أَمِينٌ&quot;,
		&quot;قَالَ اجْعَلْنِي عَلَى خَزَائِنِ الْأَرْضِ إِنِّي حَفِيظٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي الْأَرْضِ يَتَبَوَّأُ مِنْهَا حَيْثُ يَشَاءُ نُصِيبُ بِرَحْمَتِنَا مَنْ نَشَاءُ وَلَا نُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلَأَجْرُ الْآخِرَةِ خَيْرٌ لِلَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَجَاءَ إِخْوَةُ يُوسُفَ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ فَعَرَفَهُمْ وَهُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَهَّزَهُمْ بِجَهَازِهِمْ قَالَ ائْتُونِي بِأَخٍ لَكُمْ مِنْ أَبِيكُمْ أَلَا تَرَوْنَ أَنِّي أُوفِي الْكَيْلَ وَأَنَا خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنْ لَمْ تَأْتُونِي بِهِ فَلَا كَيْلَ لَكُمْ عِنْدِي وَلَا تَقْرَبُونِ&quot;,
		&quot;قَالُوا سَنُرَاوِدُ عَنْهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَاعِلُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ لِفِتْيَانِهِ اجْعَلُوا بِضَاعَتَهُمْ فِي رِحَالِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونَهَا إِذَا انْقَلَبُوا إِلَى أَهْلِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَجَعُوا إِلَى أَبِيهِمْ قَالُوا يَا أَبَانَا مُنِعَ مِنَّا الْكَيْلُ فَأَرْسِلْ مَعَنَا أَخَانَا نَكْتَلْ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ هَلْ آمَنُكُمْ عَلَيْهِ إِلَّا كَمَا أَمِنْتُكُمْ عَلَى أَخِيهِ مِنْ قَبْلُ فَاللَّهُ خَيْرٌ حَافِظًا وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا فَتَحُوا مَتَاعَهُمْ وَجَدُوا بِضَاعَتَهُمْ رُدَّتْ إِلَيْهِمْ قَالُوا يَا أَبَانَا مَا نَبْغِي هَذِهِ بِضَاعَتُنَا رُدَّتْ إِلَيْنَا وَنَمِيرُ أَهْلَنَا وَنَحْفَظُ أَخَانَا وَنَزْدَادُ كَيْلَ بَعِيرٍ ذَلِكَ كَيْلٌ يَسِيرٌ&quot;,
		&quot;قَالَ لَنْ أُرْسِلَهُ مَعَكُمْ حَتَّى تُؤْتُونِ مَوْثِقًا مِنَ اللَّهِ لَتَأْتُنَّنِي بِهِ إِلَّا أَنْ يُحَاطَ بِكُمْ فَلَمَّا آتَوْهُ مَوْثِقَهُمْ قَالَ اللَّهُ عَلَى مَا نَقُولُ وَكِيلٌ&quot;,
			&quot;وَقَالَ يَا بَنِيَّ لَا تَدْخُلُوا مِنْ بَابٍ وَاحِدٍ وَادْخُلُوا مِنْ أَبْوَابٍ مُتَفَرِّقَةٍ وَمَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ إِنِ الْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَعَلَيْهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُتَوَكِّلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا دَخَلُوا مِنْ حَيْثُ أَمَرَهُمْ أَبُوهُمْ مَا كَانَ يُغْنِي عَنْهُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا حَاجَةً فِي نَفْسِ يَعْقُوبَ قَضَاهَا وَإِنَّهُ لَذُو عِلْمٍ لِمَا عَلَّمْنَاهُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا دَخَلُوا عَلَى يُوسُفَ آوَى إِلَيْهِ أَخَاهُ قَالَ إِنِّي أَنَا أَخُوكَ فَلَا تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَهَّزَهُمْ بِجَهَازِهِمْ جَعَلَ السِّقَايَةَ فِي رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا الْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَارِقُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا وَأَقْبَلُوا عَلَيْهِمْ مَاذَا تَفْقِدُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا نَفْقِدُ صُوَاعَ الْمَلِكِ وَلِمَنْ جَاءَ بِهِ حِمْلُ بَعِيرٍ وَأَنَا بِهِ زَعِيمٌ&quot;,
		&quot;قَالُوا تَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُمْ مَا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِي الْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَارِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوا فَمَا جَزَاؤُهُ إِنْ كُنْتُمْ كَاذِبِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوا جَزَاؤُهُ مَنْ وُجِدَ فِي رَحْلِهِ فَهُوَ جَزَاؤُهُ كَذَلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;فَبَدَأَ بِأَوْعِيَتِهِمْ قَبْلَ وِعَاءِ أَخِيهِ ثُمَّ اسْتَخْرَجَهَا مِنْ وِعَاءِ أَخِيهِ كَذَلِكَ كِدْنَا لِيُوسُفَ مَا كَانَ لِيَأْخُذَ أَخَاهُ فِي دِينِ الْمَلِكِ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ نَرْفَعُ دَرَجَاتٍ مَنْ نَشَاءُ وَفَوْقَ كُلِّ ذِي عِلْمٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;قَالُوا إِنْ يَسْرِقْ فَقَدْ سَرَقَ أَخٌ لَهُ مِنْ قَبْلُ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِي نَفْسِهِ وَلَمْ يُبْدِهَا لَهُمْ قَالَ أَنْتُمْ شَرٌّ مَكَانًا وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَصِفُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا يَا أَيُّهَا الْعَزِيزُ إِنَّ لَهُ أَبًا شَيْخًا كَبِيرًا فَخُذْ أَحَدَنَا مَكَانَهُ إِنَّا نَرَاكَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ مَعَاذَ اللَّهِ أَنْ نَأْخُذَ إِلَّا مَنْ وَجَدْنَا مَتَاعَنَا عِنْدَهُ إِنَّا إِذًا لَظَالِمُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا اسْتَيْأَسُوا مِنْهُ خَلَصُوا نَجِيًّا قَالَ كَبِيرُهُمْ أَلَمْ تَعْلَمُوا أَنَّ أَبَاكُمْ قَدْ أَخَذَ عَلَيْكُمْ مَوْثِقًا مِنَ اللَّهِ وَمِنْ قَبْلُ مَا فَرَّطْتُمْ فِي يُوسُفَ فَلَنْ أَبْرَحَ الْأَرْضَ حَتَّى يَأْذَنَ لِي أَبِي أَوْ يَحْكُمَ اللَّهُ لِي وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ&quot;,
		&quot;ارْجِعُوا إِلَى أَبِيكُمْ فَقُولُوا يَا أَبَانَا إِنَّ ابْنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدْنَا إِلَّا بِمَا عَلِمْنَا وَمَا كُنَّا لِلْغَيْبِ حَافِظِينَ&quot;,
		&quot;وَاسْأَلِ الْقَرْيَةَ الَّتِي كُنَّا فِيهَا وَالْعِيرَ الَّتِي أَقْبَلْنَا فِيهَا وَإِنَّا لَصَادِقُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنْفُسُكُمْ أَمْرًا فَصَبْرٌ جَمِيلٌ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَأْتِيَنِي بِهِمْ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَتَوَلَّى عَنْهُمْ وَقَالَ يَا أَسَفَى عَلَى يُوسُفَ وَابْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ الْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌ&quot;,
		&quot;قَالُوا تَاللَّهِ تَفْتَأُ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّى تَكُونَ حَرَضًا أَوْ تَكُونَ مِنَ الْهَالِكِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللَّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَا بَنِيَّ اذْهَبُوا فَتَحَسَّسُوا مِنْ يُوسُفَ وَأَخِيهِ وَلَا تَيْأَسُوا مِنْ رَوْحِ اللَّهِ إِنَّهُ لَا يَيْأَسُ مِنْ رَوْحِ اللَّهِ إِلَّا الْقَوْمُ الْكَافِرُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا دَخَلُوا عَلَيْهِ قَالُوا يَا أَيُّهَا الْعَزِيزُ مَسَّنَا وَأَهْلَنَا الضُّرُّ وَجِئْنَا بِبِضَاعَةٍ مُزْجَاةٍ فَأَوْفِ لَنَا الْكَيْلَ وَتَصَدَّقْ عَلَيْنَا إِنَّ اللَّهَ يَجْزِي الْمُتَصَدِّقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ هَلْ عَلِمْتُمْ مَا فَعَلْتُمْ بِيُوسُفَ وَأَخِيهِ إِذْ أَنْتُمْ جَاهِلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا أَئِنَّكَ لَأَنْتَ يُوسُفُ قَالَ أَنَا يُوسُفُ وَهَذَا أَخِي قَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا إِنَّهُ مَنْ يَتَّقِ وَيَصْبِرْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوا تَاللَّهِ لَقَدْ آثَرَكَ اللَّهُ عَلَيْنَا وَإِنْ كُنَّا لَخَاطِئِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ لَا تَثْرِيبَ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ يَغْفِرُ اللَّهُ لَكُمْ وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ&quot;,
		&quot;اذْهَبُوا بِقَمِيصِي هَذَا فَأَلْقُوهُ عَلَى وَجْهِ أَبِي يَأْتِ بَصِيرًا وَأْتُونِي بِأَهْلِكُمْ أَجْمَعِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا فَصَلَتِ الْعِيرُ قَالَ أَبُوهُمْ إِنِّي لَأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَ لَوْلَا أَنْ تُفَنِّدُونِ&quot;,
		&quot;قَالُوا تَاللَّهِ إِنَّكَ لَفِي ضَلَالِكَ الْقَدِيمِ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا أَنْ جَاءَ الْبَشِيرُ أَلْقَاهُ عَلَى وَجْهِهِ فَارْتَدَّ بَصِيرًا قَالَ أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا يَا أَبَانَا اسْتَغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا إِنَّا كُنَّا خَاطِئِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ سَوْفَ أَسْتَغْفِرُ لَكُمْ رَبِّي إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا دَخَلُوا عَلَى يُوسُفَ آوَى إِلَيْهِ أَبَوَيْهِ وَقَالَ ادْخُلُوا مِصْرَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ آمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَرَفَعَ أَبَوَيْهِ عَلَى الْعَرْشِ وَخَرُّوا لَهُ سُجَّدًا وَقَالَ يَا أَبَتِ هَذَا تَأْوِيلُ رُؤْيَايَ مِنْ قَبْلُ قَدْ جَعَلَهَا رَبِّي حَقًّا وَقَدْ أَحْسَنَ بِي إِذْ أَخْرَجَنِي مِنَ السِّجْنِ وَجَاءَ بِكُمْ مِنَ الْبَدْوِ مِنْ بَعْدِ أَنْ نَزَغَ الشَّيْطَانُ بَيْنِي وَبَيْنَ إِخْوَتِي إِنَّ رَبِّي لَطِيفٌ لِمَا يَشَاءُ إِنَّهُ هُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;رَبِّ قَدْ آتَيْتَنِي مِنَ الْمُلْكِ وَعَلَّمْتَنِي مِنْ تَأْوِيلِ الْأَحَادِيثِ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ أَنْتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ تَوَفَّنِي مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ مِنْ أَنْبَاءِ الْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ أَجْمَعُوا أَمْرَهُمْ وَهُمْ يَمْكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا أَكْثَرُ النَّاسِ وَلَوْ حَرَصْتَ بِمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا تَسْأَلُهُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَكَأَيِّنْ مِنْ آيَةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَمُرُّونَ عَلَيْهَا وَهُمْ عَنْهَا مُعْرِضُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا يُؤْمِنُ أَكْثَرُهُمْ بِاللَّهِ إِلَّا وَهُمْ مُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;أَفَأَمِنُوا أَنْ تَأْتِيَهُمْ غَاشِيَةٌ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ أَوْ تَأْتِيَهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ هَذِهِ سَبِيلِي أَدْعُو إِلَى اللَّهِ عَلَى بَصِيرَةٍ أَنَا وَمَنِ اتَّبَعَنِي وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًا نُوحِي إِلَيْهِمْ مِنْ أَهْلِ الْقُرَى أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَلَدَارُ الْآخِرَةِ خَيْرٌ لِلَّذِينَ اتَّقَوْا أَفَلَا تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّى إِذَا اسْتَيْأَسَ الرُّسُلُ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ قَدْ كُذِبُوا جَاءَهُمْ نَصْرُنَا فَنُجِّيَ مَنْ نَشَاءُ وَلَا يُرَدُّ بَأْسُنَا عَنِ الْقَوْمِ الْمُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;لَقَدْ كَانَ فِي قَصَصِهِمْ عِبْرَةٌ لِأُولِي الْأَلْبَابِ مَا كَانَ حَدِيثًا يُفْتَرَى وَلَكِنْ تَصْدِيقَ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ وَتَفْصِيلَ كُلِّ شَيْءٍ وَهُدًى وَرَحْمَةً لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ&quot;
	},
	-- 13 = الرعد
	{
		&quot;المر تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ وَالَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ الْحَقُّ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;اللَّهُ الَّذِي رَفَعَ السَّمَاوَاتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي لِأَجَلٍ مُسَمًّى يُدَبِّرُ الْأَمْرَ يُفَصِّلُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ بِلِقَاءِ رَبِّكُمْ تُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي مَدَّ الْأَرْضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْهَارًا وَمِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ جَعَلَ فِيهَا زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَفِي الْأَرْضِ قِطَعٌ مُتَجَاوِرَاتٌ وَجَنَّاتٌ مِنْ أَعْنَابٍ وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ وَغَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَى بِمَاءٍ وَاحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ فِي الْأُكُلِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ تَعْجَبْ فَعَجَبٌ قَوْلُهُمْ أَئِذَا كُنَّا تُرَابًا أَئِنَّا لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ أُولَئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ وَأُولَئِكَ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَأُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالسَّيِّئَةِ قَبْلَ الْحَسَنَةِ وَقَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِمُ الْمَثُلَاتُ وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍ لِلنَّاسِ عَلَى ظُلْمِهِمْ وَإِنَّ رَبَّكَ لَشَدِيدُ الْعِقَابِ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرٌ وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ&quot;,
		&quot;اللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَحْمِلُ كُلُّ أُنْثَى وَمَا تَغِيضُ الْأَرْحَامُ وَمَا تَزْدَادُ وَكُلُّ شَيْءٍ عِنْدَهُ بِمِقْدَارٍ&quot;,
		&quot;عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ&quot;,
		&quot;سَوَاءٌ مِنْكُمْ مَنْ أَسَرَّ الْقَوْلَ وَمَنْ جَهَرَ بِهِ وَمَنْ هُوَ مُسْتَخْفٍ بِاللَّيْلِ وَسَارِبٌ بِالنَّهَارِ&quot;,
		&quot;لَهُ مُعَقِّبَاتٌ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ يَحْفَظُونَهُ مِنْ أَمْرِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا مَا بِأَنْفُسِهِمْ وَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِقَوْمٍ سُوءًا فَلَا مَرَدَّ لَهُ وَمَا لَهُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ وَالٍ&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي يُرِيكُمُ الْبَرْقَ خَوْفًا وَطَمَعًا وَيُنْشِئُ السَّحَابَ الثِّقَالَ&quot;,
		&quot;وَيُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلَائِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ وَيُرْسِلُ الصَّوَاعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَنْ يَشَاءُ وَهُمْ يُجَادِلُونَ فِي اللَّهِ وَهُوَ شَدِيدُ الْمِحَالِ&quot;,
		&quot;لَهُ دَعْوَةُ الْحَقِّ وَالَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ لَا يَسْتَجِيبُونَ لَهُمْ بِشَيْءٍ إِلَّا كَبَاسِطِ كَفَّيْهِ إِلَى الْمَاءِ لِيَبْلُغَ فَاهُ وَمَا هُوَ بِبَالِغِهِ وَمَا دُعَاءُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ يَسْجُدُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا وَظِلَالُهُمْ بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ&quot;,
		&quot;قُلْ مَنْ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ قُلِ اللَّهُ قُلْ أَفَاتَّخَذْتُمْ مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ لَا يَمْلِكُونَ لِأَنْفُسِهِمْ نَفْعًا وَلَا ضَرًّا قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الْأَعْمَى وَالْبَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِي الظُّلُمَاتُ وَالنُّورُ أَمْ جَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ خَلَقُوا كَخَلْقِهِ فَتَشَابَهَ الْخَلْقُ عَلَيْهِمْ قُلِ اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ&quot;,
		&quot;أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَسَالَتْ أَوْدِيَةٌ بِقَدَرِهَا فَاحْتَمَلَ السَّيْلُ زَبَدًا رَابِيًا وَمِمَّا يُوقِدُونَ عَلَيْهِ فِي النَّارِ ابْتِغَاءَ حِلْيَةٍ أَوْ مَتَاعٍ زَبَدٌ مِثْلُهُ كَذَلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ الْحَقَّ وَالْبَاطِلَ فَأَمَّا الزَّبَدُ فَيَذْهَبُ جُفَاءً وَأَمَّا مَا يَنْفَعُ النَّاسَ فَيَمْكُثُ فِي الْأَرْضِ كَذَلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ&quot;,
		&quot;لِلَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِرَبِّهِمُ الْحُسْنَى وَالَّذِينَ لَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُ لَوْ أَنَّ لَهُمْ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لَافْتَدَوْا بِهِ أُولَئِكَ لَهُمْ سُوءُ الْحِسَابِ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمِهَادُ&quot;,
		&quot;أَفَمَنْ يَعْلَمُ أَنَّمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ الْحَقُّ كَمَنْ هُوَ أَعْمَى إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُولُو الْأَلْبَابِ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَلَا يَنْقُضُونَ الْمِيثَاقَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ يَصِلُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ وَيَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ وَيَخَافُونَ سُوءَ الْحِسَابِ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ صَبَرُوا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً وَيَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ أُولَئِكَ لَهُمْ عُقْبَى الدَّارِ&quot;,
		&quot;جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَالْمَلَائِكَةُ يَدْخُلُونَ عَلَيْهِمْ مِنْ كُلِّ بَابٍ&quot;,
		&quot;سَلَامٌ عَلَيْكُمْ بِمَا صَبَرْتُمْ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثَاقِهِ وَيَقْطَعُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ وَيُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ أُولَئِكَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ وَلَهُمْ سُوءُ الدَّارِ&quot;,
		&quot;اللَّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ وَيَقْدِرُ وَفَرِحُوا بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا مَتَاعٌ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ قُلْ إِنَّ اللَّهَ يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ أَنَابَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ آمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُمْ بِذِكْرِ اللَّهِ أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ طُوبَى لَهُمْ وَحُسْنُ مَآبٍ&quot;,
		&quot;كَذَلِكَ أَرْسَلْنَاكَ فِي أُمَّةٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهَا أُمَمٌ لِتَتْلُوَ عَلَيْهِمُ الَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ وَهُمْ يَكْفُرُونَ بِالرَّحْمَنِ قُلْ هُوَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ مَتَابِ&quot;,
		&quot;وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَى بَلْ لِلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْأَسِ الَّذِينَ آمَنُوا أَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا وَلَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُمْ بِمَا صَنَعُوا قَارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِنْ دَارِهِمْ حَتَّى يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُخْلِفُ الْمِيعَادَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِنْ قَبْلِكَ فَأَمْلَيْتُ لِلَّذِينَ كَفَرُوا ثُمَّ أَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ&quot;,
		&quot;أَفَمَنْ هُوَ قَائِمٌ عَلَى كُلِّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ وَجَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ قُلْ سَمُّوهُمْ أَمْ تُنَبِّئُونَهُ بِمَا لَا يَعْلَمُ فِي الْأَرْضِ أَمْ بِظَاهِرٍ مِنَ الْقَوْلِ بَلْ زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا مَكْرُهُمْ وَصُدُّوا عَنِ السَّبِيلِ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ&quot;,
		&quot;لَهُمْ عَذَابٌ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَشَقُّ وَمَا لَهُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَاقٍ&quot;,
		&quot;مَثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ أُكُلُهَا دَائِمٌ وَظِلُّهَا تِلْكَ عُقْبَى الَّذِينَ اتَّقَوْا وَعُقْبَى الْكَافِرِينَ النَّارُ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَفْرَحُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَمِنَ الْأَحْزَابِ مَنْ يُنْكِرُ بَعْضَهُ قُلْ إِنَّمَا أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ وَلَا أُشْرِكَ بِهِ إِلَيْهِ أَدْعُو وَإِلَيْهِ مَآبِ&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ أَنْزَلْنَاهُ حُكْمًا عَرَبِيًّا وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُمْ بَعْدَ مَا جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا وَاقٍ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلًا مِنْ قَبْلِكَ وَجَعَلْنَا لَهُمْ أَزْوَاجًا وَذُرِّيَّةً وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَنْ يَأْتِيَ بِآيَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ لِكُلِّ أَجَلٍ كِتَابٌ&quot;,
		&quot;يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ&quot;,
		&quot;وَإِنْ مَا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُ وَعَلَيْنَا الْحِسَابُ&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا نَأْتِي الْأَرْضَ نَنْقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا وَاللَّهُ يَحْكُمُ لَا مُعَقِّبَ لِحُكْمِهِ وَهُوَ سَرِيعُ الْحِسَابِ&quot;,
		&quot;وَقَدْ مَكَرَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَلِلَّهِ الْمَكْرُ جَمِيعًا يَعْلَمُ مَا تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ وَسَيَعْلَمُ الْكُفَّارُ لِمَنْ عُقْبَى الدَّارِ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَسْتَ مُرْسَلًا قُلْ كَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَمَنْ عِنْدَهُ عِلْمُ الْكِتَابِ&quot;
	},
	-- 14 = إبراهيم
	{
		&quot;الر كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ إِلَيْكَ لِتُخْرِجَ النَّاسَ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ بِإِذْنِ رَبِّهِمْ إِلَى صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ&quot;,
		&quot;اللَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَوَيْلٌ لِلْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ شَدِيدٍ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يَسْتَحِبُّونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا عَلَى الْآخِرَةِ وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا أُولَئِكَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ&quot;,
		&quot;وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلَّا بِلِسَانِ قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ فَيُضِلُّ اللَّهُ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَى بِآيَاتِنَا أَنْ أَخْرِجْ قَوْمَكَ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَذَكِّرْهُمْ بِأَيَّامِ اللَّهِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ أَنْجَاكُمْ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ وَيُذَبِّحُونَ أَبْنَاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ وَفِي ذَلِكُمْ بَلَاءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظِيمٌ&quot;,
			&quot;وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِنْ شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِنْ كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ&quot;,
		&quot;وَقَالَ مُوسَى إِنْ تَكْفُرُوا أَنْتُمْ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا فَإِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ حَمِيدٌ&quot;,
		&quot;أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَالَّذِينَ مِنْ بَعْدِهِمْ لَا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا اللَّهُ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَرَدُّوا أَيْدِيَهُمْ فِي أَفْوَاهِهِمْ وَقَالُوا إِنَّا كَفَرْنَا بِمَا أُرْسِلْتُمْ بِهِ وَإِنَّا لَفِي شَكٍّ مِمَّا تَدْعُونَنَا إِلَيْهِ مُرِيبٍ&quot;,
		&quot;قَالَتْ رُسُلُهُمْ أَفِي اللَّهِ شَكٌّ فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَدْعُوكُمْ لِيَغْفِرَ لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرَكُمْ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى قَالُوا إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُنَا تُرِيدُونَ أَنْ تَصُدُّونَا عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ آبَاؤُنَا فَأْتُونَا بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;قَالَتْ لَهُمْ رُسُلُهُمْ إِنْ نَحْنُ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ وَلَكِنَّ اللَّهَ يَمُنُّ عَلَى مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَمَا كَانَ لَنَا أَنْ نَأْتِيَكُمْ بِسُلْطَانٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا لَنَا أَلَّا نَتَوَكَّلَ عَلَى اللَّهِ وَقَدْ هَدَانَا سُبُلَنَا وَلَنَصْبِرَنَّ عَلَى مَا آذَيْتُمُونَا وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُتَوَكِّلُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِرُسُلِهِمْ لَنُخْرِجَنَّكُمْ مِنْ أَرْضِنَا أَوْ لَتَعُودُنَّ فِي مِلَّتِنَا فَأَوْحَى إِلَيْهِمْ رَبُّهُمْ لَنُهْلِكَنَّ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَنُسْكِنَنَّكُمُ الْأَرْضَ مِنْ بَعْدِهِمْ ذَلِكَ لِمَنْ خَافَ مَقَامِي وَخَافَ وَعِيدِ&quot;,
		&quot;وَاسْتَفْتَحُوا وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ&quot;,
		&quot;مِنْ وَرَائِهِ جَهَنَّمُ وَيُسْقَى مِنْ مَاءٍ صَدِيدٍ&quot;,
		&quot;يَتَجَرَّعُهُ وَلَا يَكَادُ يُسِيغُهُ وَيَأْتِيهِ الْمَوْتُ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ وَمَا هُوَ بِمَيِّتٍ وَمِنْ وَرَائِهِ عَذَابٌ غَلِيظٌ&quot;,
		&quot;مَثَلُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ أَعْمَالُهُمْ كَرَمَادٍ اشْتَدَّتْ بِهِ الرِّيحُ فِي يَوْمٍ عَاصِفٍ لَا يَقْدِرُونَ مِمَّا كَسَبُوا عَلَى شَيْءٍ ذَلِكَ هُوَ الضَّلَالُ الْبَعِيدُ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ&quot;,
		&quot;وَمَا ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ&quot;,
		&quot;وَبَرَزُوا لِلَّهِ جَمِيعًا فَقَالَ الضُّعَفَاءُ لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُنَّا لَكُمْ تَبَعًا فَهَلْ أَنْتُمْ مُغْنُونَ عَنَّا مِنْ عَذَابِ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ قَالُوا لَوْ هَدَانَا اللَّهُ لَهَدَيْنَاكُمْ سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَجَزِعْنَا أَمْ صَبَرْنَا مَا لَنَا مِنْ مَحِيصٍ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الشَّيْطَانُ لَمَّا قُضِيَ الْأَمْرُ إِنَّ اللَّهَ وَعَدَكُمْ وَعْدَ الْحَقِّ وَوَعَدْتُكُمْ فَأَخْلَفْتُكُمْ وَمَا كَانَ لِيَ عَلَيْكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ إِلَّا أَنْ دَعَوْتُكُمْ فَاسْتَجَبْتُمْ لِي فَلَا تَلُومُونِي وَلُومُوا أَنْفُسَكُمْ مَا أَنَا بِمُصْرِخِكُمْ وَمَا أَنْتُمْ بِمُصْرِخِيَّ إِنِّي كَفَرْتُ بِمَا أَشْرَكْتُمُونِ مِنْ قَبْلُ إِنَّ الظَّالِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَأُدْخِلَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ تَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلَامٌ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاءِ&quot;,
		&quot;تُؤْتِي أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍ بِإِذْنِ رَبِّهَا وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ اجْتُثَّتْ مِنْ فَوْقِ الْأَرْضِ مَا لَهَا مِنْ قَرَارٍ&quot;,
		&quot;يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ وَيُضِلُّ اللَّهُ الظَّالِمِينَ وَيَفْعَلُ اللَّهُ مَا يَشَاءُ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ بَدَّلُوا نِعْمَةَ اللَّهِ كُفْرًا وَأَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دَارَ الْبَوَارِ&quot;,
		&quot;جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا وَبِئْسَ الْقَرَارُ&quot;,
		&quot;وَجَعَلُوا لِلَّهِ أَنْدَادًا لِيُضِلُّوا عَنْ سَبِيلِهِ قُلْ تَمَتَّعُوا فَإِنَّ مَصِيرَكُمْ إِلَى النَّارِ&quot;,
		&quot;قُلْ لِعِبَادِيَ الَّذِينَ آمَنُوا يُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُنْفِقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لَا بَيْعٌ فِيهِ وَلَا خِلَالٌ&quot;,
		&quot;اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَأَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقًا لَكُمْ وَسَخَّرَ لَكُمُ الْفُلْكَ لِتَجْرِيَ فِي الْبَحْرِ بِأَمْرِهِ وَسَخَّرَ لَكُمُ الْأَنْهَارَ&quot;,
		&quot;وَسَخَّرَ لَكُمُ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ دَائِبَيْنِ وَسَخَّرَ لَكُمُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ&quot;,
		&quot;وَآتَاكُمْ مِنْ كُلِّ مَا سَأَلْتُمُوهُ وَإِنْ تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَظَلُومٌ كَفَّارٌ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَذَا الْبَلَدَ آمِنًا وَاجْنُبْنِي وَبَنِيَّ أَنْ نَعْبُدَ الْأَصْنَامَ&quot;,
		&quot;رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِنَ النَّاسِ فَمَنْ تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي وَمَنْ عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا إِنِّي أَسْكَنْتُ مِنْ ذُرِّيَّتِي بِوَادٍ غَيْرِ ذِي زَرْعٍ عِنْدَ بَيْتِكَ الْمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيمُوا الصَّلَاةَ فَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ وَارْزُقْهُمْ مِنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا إِنَّكَ تَعْلَمُ مَا نُخْفِي وَمَا نُعْلِنُ وَمَا يَخْفَى عَلَى اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ&quot;,
		&quot;الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَهَبَ لِي عَلَى الْكِبَرِ إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ إِنَّ رَبِّي لَسَمِيعُ الدُّعَاءِ&quot;,
		&quot;رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ&quot;,
		&quot;وَلَا تَحْسَبَنَّ اللَّهَ غَافِلًا عَمَّا يَعْمَلُ الظَّالِمُونَ إِنَّمَا يُؤَخِّرُهُمْ لِيَوْمٍ تَشْخَصُ فِيهِ الْأَبْصَارُ&quot;,
		&quot;مُهْطِعِينَ مُقْنِعِي رُءُوسِهِمْ لَا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ وَأَفْئِدَتُهُمْ هَوَاءٌ&quot;,
		&quot;وَأَنْذِرِ النَّاسَ يَوْمَ يَأْتِيهِمُ الْعَذَابُ فَيَقُولُ الَّذِينَ ظَلَمُوا رَبَّنَا أَخِّرْنَا إِلَى أَجَلٍ قَرِيبٍ نُجِبْ دَعْوَتَكَ وَنَتَّبِعِ الرُّسُلَ أَوَلَمْ تَكُونُوا أَقْسَمْتُمْ مِنْ قَبْلُ مَا لَكُمْ مِنْ زَوَالٍ&quot;,
		&quot;وَسَكَنْتُمْ فِي مَسَاكِنِ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ وَتَبَيَّنَ لَكُمْ كَيْفَ فَعَلْنَا بِهِمْ وَضَرَبْنَا لَكُمُ الْأَمْثَالَ&quot;,
		&quot;وَقَدْ مَكَرُوا مَكْرَهُمْ وَعِنْدَ اللَّهِ مَكْرُهُمْ وَإِنْ كَانَ مَكْرُهُمْ لِتَزُولَ مِنْهُ الْجِبَالُ&quot;,
		&quot;فَلَا تَحْسَبَنَّ اللَّهَ مُخْلِفَ وَعْدِهِ رُسُلَهُ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ ذُو انْتِقَامٍ&quot;,
		&quot;يَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَيْرَ الْأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ وَبَرَزُوا لِلَّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ&quot;,
		&quot;وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ&quot;,
		&quot;سَرَابِيلُهُمْ مِنْ قَطِرَانٍ وَتَغْشَى وُجُوهَهُمُ النَّارُ&quot;,
		&quot;لِيَجْزِيَ اللَّهُ كُلَّ نَفْسٍ مَا كَسَبَتْ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ&quot;,
		&quot;هَذَا بَلَاغٌ لِلنَّاسِ وَلِيُنْذَرُوا بِهِ وَلِيَعْلَمُوا أَنَّمَا هُوَ إِلَهٌ وَاحِدٌ وَلِيَذَّكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ&quot;
	},
	-- 15 = الحجر
	{
		&quot;الر تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ وَقُرْآنٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;رُبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِمِينَ&quot;,
		&quot;ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا وَيُلْهِهِمُ الْأَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا أَهْلَكْنَا مِنْ قَرْيَةٍ إِلَّا وَلَهَا كِتَابٌ مَعْلُومٌ&quot;,
		&quot;مَا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ&quot;,
		&quot;لَوْمَا تَأْتِينَا بِالْمَلَائِكَةِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ&quot;,
		&quot;مَا نُنَزِّلُ الْمَلَائِكَةَ إِلَّا بِالْحَقِّ وَمَا كَانُوا إِذًا مُنْظَرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ فِي شِيَعِ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا يَأْتِيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ&quot;,
		&quot;كَذَلِكَ نَسْلُكُهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَابًا مِنَ السَّمَاءِ فَظَلُّوا فِيهِ يَعْرُجُونَ&quot;,
		&quot;لَقَالُوا إِنَّمَا سُكِّرَتْ أَبْصَارُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَسْحُورُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّاهَا لِلنَّاظِرِينَ&quot;,
		&quot;وَحَفِظْنَاهَا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ شَيْءٍ مَوْزُونٍ&quot;,
		&quot;وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَايِشَ وَمَنْ لَسْتُمْ لَهُ بِرَازِقِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا عِنْدَنَا خَزَائِنُهُ وَمَا نُنَزِّلُهُ إِلَّا بِقَدَرٍ مَعْلُومٍ&quot;,
		&quot;وَأَرْسَلْنَا الرِّيَاحَ لَوَاقِحَ فَأَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَسْقَيْنَاكُمُوهُ وَمَا أَنْتُمْ لَهُ بِخَازِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّا لَنَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَنَحْنُ الْوَارِثُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنْكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحْشُرُهُمْ إِنَّهُ حَكِيمٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ&quot;,
		&quot;وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِنْ قَبْلُ مِنْ نَارِ السَّمُومِ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ&quot;,
		&quot;فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِنْ رُوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ&quot;,
		&quot;فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَى أَنْ يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا لَكَ أَلَّا تَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ لَمْ أَكُنْ لِأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ&quot;,
		&quot;قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنْظَرِينَ&quot;,
		&quot;إِلَى يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ بِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ هَذَا صِرَاطٌ عَلَيَّ مُسْتَقِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ إِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ&quot;,
		&quot;لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِكُلِّ بَابٍ مِنْهُمْ جُزْءٌ مَقْسُومٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ&quot;,
		&quot;ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَى سُرُرٍ مُتَقَابِلِينَ&quot;,
		&quot;لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُمْ مِنْهَا بِمُخْرَجِينَ&quot;,
		&quot;نَبِّئْ عِبَادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَأَنَّ عَذَابِي هُوَ الْعَذَابُ الْأَلِيمُ&quot;,
		&quot;وَنَبِّئْهُمْ عَنْ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ&quot;,
			&quot;إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا قَالَ إِنَّا مِنْكُمْ وَجِلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ&quot;,
		&quot;قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِي عَلَى أَنْ مَسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُنْ مِنَ الْقَانِطِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ وَمَنْ يَقْنَطُ مِنْ رَحْمَةِ رَبِّهِ إِلَّا الضَّالُّونَ&quot;,
		&quot;قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَى قَوْمٍ مُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا آلَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَا إِنَّهَا لَمِنَ الْغَابِرِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاءَ آلَ لُوطٍ الْمُرْسَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُنْكَرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا بَلْ جِئْنَاكَ بِمَا كَانُوا فِيهِ يَمْتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَتَيْنَاكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ&quot;,
		&quot;فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِنَ اللَّيْلِ وَاتَّبِعْ أَدْبَارَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنْكُمْ أَحَدٌ وَامْضُوا حَيْثُ تُؤْمَرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَضَيْنَا إِلَيْهِ ذَلِكَ الْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَؤُلَاءِ مَقْطُوعٌ مُصْبِحِينَ&quot;,
		&quot;وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّ هَؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ&quot;,
		&quot;وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ&quot;,
		&quot;قَالُوا أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ هَؤُلَاءِ بَنَاتِي إِنْ كُنْتُمْ فَاعِلِينَ&quot;,
		&quot;لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ&quot;,
		&quot;فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ&quot;,
		&quot;فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِنْ سِجِّيلٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِلْمُتَوَسِّمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٍ مُقِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِلْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَ&quot;,
		&quot;فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَابُ الْحِجْرِ الْمُرْسَلِينَ&quot;,
		&quot;وَآتَيْنَاهُمْ آيَاتِنَا فَكَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ&quot;,
		&quot;وَكَانُوا يَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا آمِنِينَ&quot;,
		&quot;فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ&quot;,
		&quot;فَمَا أَغْنَى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَ&quot;,
		&quot;لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ&quot;,
		&quot;كَمَا أَنْزَلْنَا عَلَى الْمُقْتَسِمِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ&quot;,
		&quot;فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ&quot;,
		&quot;عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّا كَفَيْنَاكَ الْمُسْتَهْزِئِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ&quot;,
		&quot;فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ&quot;,
		&quot;وَاعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّى يَأْتِيَكَ الْيَقِينُ&quot;
	},
	-- 16 = النحل
	{
		&quot;أَتَى أَمْرُ اللَّهِ فَلَا تَسْتَعْجِلُوهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;يُنَزِّلُ الْمَلَائِكَةَ بِالرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِ عَلَى مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ أَنْ أَنْذِرُوا أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا فَاتَّقُونِ&quot;,
		&quot;خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ تَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;وَالْأَنْعَامَ خَلَقَهَا لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَكُمْ فِيهَا جَمَالٌ حِينَ تُرِيحُونَ وَحِينَ تَسْرَحُونَ&quot;,
		&quot;وَتَحْمِلُ أَثْقَالَكُمْ إِلَى بَلَدٍ لَمْ تَكُونُوا بَالِغِيهِ إِلَّا بِشِقِّ الْأَنْفُسِ إِنَّ رَبَّكُمْ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;وَالْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا وَزِينَةً وَيَخْلُقُ مَا لَا تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَعَلَى اللَّهِ قَصْدُ السَّبِيلِ وَمِنْهَا جَائِرٌ وَلَوْ شَاءَ لَهَدَاكُمْ أَجْمَعِينَ&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لَكُمْ مِنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ&quot;,
		&quot;يُنْبِتُ لَكُمْ بِهِ الزَّرْعَ وَالزَّيْتُونَ وَالنَّخِيلَ وَالْأَعْنَابَ وَمِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَسَخَّرَ لَكُمُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالنُّجُومُ مُسَخَّرَاتٌ بِأَمْرِهِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا ذَرَأَ لَكُمْ فِي الْأَرْضِ مُخْتَلِفًا أَلْوَانُهُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَذَّكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي سَخَّرَ الْبَحْرَ لِتَأْكُلُوا مِنْهُ لَحْمًا طَرِيًّا وَتَسْتَخْرِجُوا مِنْهُ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا وَتَرَى الْفُلْكَ مَوَاخِرَ فِيهِ وَلِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَلْقَى فِي الْأَرْضِ رَوَاسِيَ أَنْ تَمِيدَ بِكُمْ وَأَنْهَارًا وَسُبُلًا لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَعَلَامَاتٍ وَبِالنَّجْمِ هُمْ يَهْتَدُونَ&quot;,
		&quot;أَفَمَنْ يَخْلُقُ كَمَنْ لَا يَخْلُقُ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا إِنَّ اللَّهَ لَغَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ لَا يَخْلُقُونَ شَيْئًا وَهُمْ يُخْلَقُونَ&quot;,
		&quot;أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ&quot;,
		&quot;إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ قُلُوبُهُمْ مُنْكِرَةٌ وَهُمْ مُسْتَكْبِرُونَ&quot;,
		&quot;لَا جَرَمَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُسْتَكْبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ مَاذَا أَنْزَلَ رَبُّكُمْ قَالُوا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;لِيَحْمِلُوا أَوْزَارَهُمْ كَامِلَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمِنْ أَوْزَارِ الَّذِينَ يُضِلُّونَهُمْ بِغَيْرِ عِلْمٍ أَلَا سَاءَ مَا يَزِرُونَ&quot;,
		&quot;قَدْ مَكَرَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَأَتَى اللَّهُ بُنْيَانَهُمْ مِنَ الْقَوَاعِدِ فَخَرَّ عَلَيْهِمُ السَّقْفُ مِنْ فَوْقِهِمْ وَأَتَاهُمُ الْعَذَابُ مِنْ حَيْثُ لَا يَشْعُرُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُخْزِيهِمْ وَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَائِيَ الَّذِينَ كُنْتُمْ تُشَاقُّونَ فِيهِمْ قَالَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ إِنَّ الْخِزْيَ الْيَوْمَ وَالسُّوءَ عَلَى الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ تَتَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ فَأَلْقَوُا السَّلَمَ مَا كُنَّا نَعْمَلُ مِنْ سُوءٍ بَلَى إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا فَلَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ&quot;,
		&quot;وَقِيلَ لِلَّذِينَ اتَّقَوْا مَاذَا أَنْزَلَ رَبُّكُمْ قَالُوا خَيْرًا لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌ وَلَدَارُ الْآخِرَةِ خَيْرٌ وَلَنِعْمَ دَارُ الْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ لَهُمْ فِيهَا مَا يَشَاءُونَ كَذَلِكَ يَجْزِي اللَّهُ الْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ تَتَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ طَيِّبِينَ يَقُولُونَ سَلَامٌ عَلَيْكُمُ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا أَنْ تَأْتِيَهُمُ الْمَلَائِكَةُ أَوْ يَأْتِيَ أَمْرُ رَبِّكَ كَذَلِكَ فَعَلَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَمَا ظَلَمَهُمُ اللَّهُ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ&quot;,
		&quot;فَأَصَابَهُمْ سَيِّئَاتُ مَا عَمِلُوا وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الَّذِينَ أَشْرَكُوا لَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا عَبَدْنَا مِنْ دُونِهِ مِنْ شَيْءٍ نَحْنُ وَلَا آبَاؤُنَا وَلَا حَرَّمْنَا مِنْ دُونِهِ مِنْ شَيْءٍ كَذَلِكَ فَعَلَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَهَلْ عَلَى الرُّسُلِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِي كُلِّ أُمَّةٍ رَسُولًا أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاجْتَنِبُوا الطَّاغُوتَ فَمِنْهُمْ مَنْ هَدَى اللَّهُ وَمِنْهُمْ مَنْ حَقَّتْ عَلَيْهِ الضَّلَالَةُ فَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;إِنْ تَحْرِصْ عَلَى هُدَاهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي مَنْ يُضِلُّ وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَا يَبْعَثُ اللَّهُ مَنْ يَمُوتُ بَلَى وَعْدًا عَلَيْهِ حَقًّا وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;لِيُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِي يَخْتَلِفُونَ فِيهِ وَلِيَعْلَمَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّهُمْ كَانُوا كَاذِبِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا قَوْلُنَا لِشَيْءٍ إِذَا أَرَدْنَاهُ أَنْ نَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ هَاجَرُوا فِي اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا لَنُبَوِّئَنَّهُمْ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَلَأَجْرُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًا نُوحِي إِلَيْهِمْ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِنْ كُنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;بِالْبَيِّنَاتِ وَالزُّبُرِ وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;أَفَأَمِنَ الَّذِينَ مَكَرُوا السَّيِّئَاتِ أَنْ يَخْسِفَ اللَّهُ بِهِمُ الْأَرْضَ أَوْ يَأْتِيَهُمُ الْعَذَابُ مِنْ حَيْثُ لَا يَشْعُرُونَ&quot;,
		&quot;أَوْ يَأْخُذَهُمْ فِي تَقَلُّبِهِمْ فَمَا هُمْ بِمُعْجِزِينَ&quot;,
		&quot;أَوْ يَأْخُذَهُمْ عَلَى تَخَوُّفٍ فَإِنَّ رَبَّكُمْ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى مَا خَلَقَ اللَّهُ مِنْ شَيْءٍ يَتَفَيَّأُ ظِلَالُهُ عَنِ الْيَمِينِ وَالشَّمَائِلِ سُجَّدًا لِلَّهِ وَهُمْ دَاخِرُونَ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ يَسْجُدُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مِنْ دَابَّةٍ وَالْمَلَائِكَةُ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ&quot;,
			&quot;يَخَافُونَ رَبَّهُمْ مِنْ فَوْقِهِمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ اللَّهُ لَا تَتَّخِذُوا إِلَهَيْنِ اثْنَيْنِ إِنَّمَا هُوَ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَإِيَّايَ فَارْهَبُونِ&quot;,
		&quot;وَلَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَهُ الدِّينُ وَاصِبًا أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا بِكُمْ مِنْ نِعْمَةٍ فَمِنَ اللَّهِ ثُمَّ إِذَا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فَإِلَيْهِ تَجْأَرُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِذَا كَشَفَ الضُّرَّ عَنْكُمْ إِذَا فَرِيقٌ مِنْكُمْ بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ فَتَمَتَّعُوا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَجْعَلُونَ لِمَا لَا يَعْلَمُونَ نَصِيبًا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ تَاللَّهِ لَتُسْأَلُنَّ عَمَّا كُنْتُمْ تَفْتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَجْعَلُونَ لِلَّهِ الْبَنَاتِ سُبْحَانَهُ وَلَهُمْ مَا يَشْتَهُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُمْ بِالْأُنْثَى ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ&quot;,
		&quot;يَتَوَارَى مِنَ الْقَوْمِ مِنْ سُوءِ مَا بُشِّرَ بِهِ أَيُمْسِكُهُ عَلَى هُونٍ أَمْ يَدُسُّهُ فِي التُّرَابِ أَلَا سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ&quot;,
		&quot;لِلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ مَثَلُ السَّوْءِ وَلِلَّهِ الْمَثَلُ الْأَعْلَى وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَلَوْ يُؤَاخِذُ اللَّهُ النَّاسَ بِظُلْمِهِمْ مَا تَرَكَ عَلَيْهَا مِنْ دَابَّةٍ وَلَكِنْ يُؤَخِّرُهُمْ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى فَإِذَا جَاءَ أَجَلُهُمْ لَا يَسْتَأْخِرُونَ سَاعَةً وَلَا يَسْتَقْدِمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَجْعَلُونَ لِلَّهِ مَا يَكْرَهُونَ وَتَصِفُ أَلْسِنَتُهُمُ الْكَذِبَ أَنَّ لَهُمُ الْحُسْنَى لَا جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ النَّارَ وَأَنَّهُمْ مُفْرَطُونَ&quot;,
		&quot;تَاللَّهِ لَقَدْ أَرْسَلْنَا إِلَى أُمَمٍ مِنْ قَبْلِكَ فَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ فَهُوَ وَلِيُّهُمُ الْيَوْمَ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَمَا أَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ إِلَّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِي اخْتَلَفُوا فِيهِ وَهُدًى وَرَحْمَةً لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَاللَّهُ أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَسْمَعُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ لَكُمْ فِي الْأَنْعَامِ لَعِبْرَةً نُسْقِيكُمْ مِمَّا فِي بُطُونِهِ مِنْ بَيْنِ فَرْثٍ وَدَمٍ لَبَنًا خَالِصًا سَائِغًا لِلشَّارِبِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنْ ثَمَرَاتِ النَّخِيلِ وَالْأَعْنَابِ تَتَّخِذُونَ مِنْهُ سَكَرًا وَرِزْقًا حَسَنًا إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَأَوْحَى رَبُّكَ إِلَى النَّحْلِ أَنِ اتَّخِذِي مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا وَمِنَ الشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ كُلِي مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ فَاسْلُكِي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلًا يَخْرُجُ مِنْ بُطُونِهَا شَرَابٌ مُخْتَلِفٌ أَلْوَانُهُ فِيهِ شِفَاءٌ لِلنَّاسِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ ثُمَّ يَتَوَفَّاكُمْ وَمِنْكُمْ مَنْ يُرَدُّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ لِكَيْ لَا يَعْلَمَ بَعْدَ عِلْمٍ شَيْئًا إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;وَاللَّهُ فَضَّلَ بَعْضَكُمْ عَلَى بَعْضٍ فِي الرِّزْقِ فَمَا الَّذِينَ فُضِّلُوا بِرَادِّي رِزْقِهِمْ عَلَى مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَهُمْ فِيهِ سَوَاءٌ أَفَبِنِعْمَةِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ&quot;,
		&quot;وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا وَجَعَلَ لَكُمْ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ بَنِينَ وَحَفَدَةً وَرَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ أَفَبِالْبَاطِلِ يُؤْمِنُونَ وَبِنِعْمَةِ اللَّهِ هُمْ يَكْفُرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَمْلِكُ لَهُمْ رِزْقًا مِنَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ شَيْئًا وَلَا يَسْتَطِيعُونَ&quot;,
		&quot;فَلَا تَضْرِبُوا لِلَّهِ الْأَمْثَالَ إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا عَبْدًا مَمْلُوكًا لَا يَقْدِرُ عَلَى شَيْءٍ وَمَنْ رَزَقْنَاهُ مِنَّا رِزْقًا حَسَنًا فَهُوَ يُنْفِقُ مِنْهُ سِرًّا وَجَهْرًا هَلْ يَسْتَوُونَ الْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا رَجُلَيْنِ أَحَدُهُمَا أَبْكَمُ لَا يَقْدِرُ عَلَى شَيْءٍ وَهُوَ كَلٌّ عَلَى مَوْلَاهُ أَيْنَمَا يُوَجِّهْهُ لَا يَأْتِ بِخَيْرٍ هَلْ يَسْتَوِي هُوَ وَمَنْ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَهُوَ عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ غَيْبُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا أَمْرُ السَّاعَةِ إِلَّا كَلَمْحِ الْبَصَرِ أَوْ هُوَ أَقْرَبُ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;وَاللَّهُ أَخْرَجَكُمْ مِنْ بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ لَا تَعْلَمُونَ شَيْئًا وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ مُسَخَّرَاتٍ فِي جَوِّ السَّمَاءِ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا اللَّهُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ سَكَنًا وَجَعَلَ لَكُمْ مِنْ جُلُودِ الْأَنْعَامِ بُيُوتًا تَسْتَخِفُّونَهَا يَوْمَ ظَعْنِكُمْ وَيَوْمَ إِقَامَتِكُمْ وَمِنْ أَصْوَافِهَا وَأَوْبَارِهَا وَأَشْعَارِهَا أَثَاثًا وَمَتَاعًا إِلَى حِينٍ&quot;,
		&quot;وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمْ مِمَّا خَلَقَ ظِلَالًا وَجَعَلَ لَكُمْ مِنَ الْجِبَالِ أَكْنَانًا وَجَعَلَ لَكُمْ سَرَابِيلَ تَقِيكُمُ الْحَرَّ وَسَرَابِيلَ تَقِيكُمْ بَأْسَكُمْ كَذَلِكَ يُتِمُّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْلِمُونَ&quot;,
		&quot;فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُ الْمُبِينُ&quot;,
		&quot;يَعْرِفُونَ نِعْمَةَ اللَّهِ ثُمَّ يُنْكِرُونَهَا وَأَكْثَرُهُمُ الْكَافِرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ نَبْعَثُ مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ شَهِيدًا ثُمَّ لَا يُؤْذَنُ لِلَّذِينَ كَفَرُوا وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَأَى الَّذِينَ ظَلَمُوا الْعَذَابَ فَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُمْ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَأَى الَّذِينَ أَشْرَكُوا شُرَكَاءَهُمْ قَالُوا رَبَّنَا هَؤُلَاءِ شُرَكَاؤُنَا الَّذِينَ كُنَّا نَدْعُو مِنْ دُونِكَ فَأَلْقَوْا إِلَيْهِمُ الْقَوْلَ إِنَّكُمْ لَكَاذِبُونَ&quot;,
		&quot;وَأَلْقَوْا إِلَى اللَّهِ يَوْمَئِذٍ السَّلَمَ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ زِدْنَاهُمْ عَذَابًا فَوْقَ الْعَذَابِ بِمَا كَانُوا يُفْسِدُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ نَبْعَثُ فِي كُلِّ أُمَّةٍ شَهِيدًا عَلَيْهِمْ مِنْ أَنْفُسِهِمْ وَجِئْنَا بِكَ شَهِيدًا عَلَى هَؤُلَاءِ وَنَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ تِبْيَانًا لِكُلِّ شَيْءٍ وَهُدًى وَرَحْمَةً وَبُشْرَى لِلْمُسْلِمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَوْفُوا بِعَهْدِ اللَّهِ إِذَا عَاهَدْتُمْ وَلَا تَنْقُضُوا الْأَيْمَانَ بَعْدَ تَوْكِيدِهَا وَقَدْ جَعَلْتُمُ اللَّهَ عَلَيْكُمْ كَفِيلًا إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا تَفْعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَكُونُوا كَالَّتِي نَقَضَتْ غَزْلَهَا مِنْ بَعْدِ قُوَّةٍ أَنْكَاثًا تَتَّخِذُونَ أَيْمَانَكُمْ دَخَلًا بَيْنَكُمْ أَنْ تَكُونَ أُمَّةٌ هِيَ أَرْبَى مِنْ أُمَّةٍ إِنَّمَا يَبْلُوكُمُ اللَّهُ بِهِ وَلَيُبَيِّنَنَّ لَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَا كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَكِنْ يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ وَلَتُسْأَلُنَّ عَمَّا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَتَّخِذُوا أَيْمَانَكُمْ دَخَلًا بَيْنَكُمْ فَتَزِلَّ قَدَمٌ بَعْدَ ثُبُوتِهَا وَتَذُوقُوا السُّوءَ بِمَا صَدَدْتُمْ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَلَكُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;وَلَا تَشْتَرُوا بِعَهْدِ اللَّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا إِنَّمَا عِنْدَ اللَّهِ هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;مَا عِنْدَكُمْ يَنْفَدُ وَمَا عِنْدَ اللَّهِ بَاقٍ وَلَنَجْزِيَنَّ الَّذِينَ صَبَرُوا أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;مَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيَاةً طَيِّبَةً وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ&quot;,
		&quot;إِنَّهُ لَيْسَ لَهُ سُلْطَانٌ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا سُلْطَانُهُ عَلَى الَّذِينَ يَتَوَلَّوْنَهُ وَالَّذِينَ هُمْ بِهِ مُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا بَدَّلْنَا آيَةً مَكَانَ آيَةٍ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُنَزِّلُ قَالُوا إِنَّمَا أَنْتَ مُفْتَرٍ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ نَزَّلَهُ رُوحُ الْقُدُسِ مِنْ رَبِّكَ بِالْحَقِّ لِيُثَبِّتَ الَّذِينَ آمَنُوا وَهُدًى وَبُشْرَى لِلْمُسْلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّمَا يُعَلِّمُهُ بَشَرٌ لِسَانُ الَّذِي يُلْحِدُونَ إِلَيْهِ أَعْجَمِيٌّ وَهَذَا لِسَانٌ عَرَبِيٌّ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ لَا يَهْدِيهِمُ اللَّهُ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يَفْتَرِي الْكَذِبَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَأُولَئِكَ هُمُ الْكَاذِبُونَ&quot;,
		&quot;مَنْ كَفَرَ بِاللَّهِ مِنْ بَعْدِ إِيمَانِهِ إِلَّا مَنْ أُكْرِهَ وَقَلْبُهُ مُطْمَئِنٌّ بِالْإِيمَانِ وَلَكِنْ مَنْ شَرَحَ بِالْكُفْرِ صَدْرًا فَعَلَيْهِمْ غَضَبٌ مِنَ اللَّهِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ بِأَنَّهُمُ اسْتَحَبُّوا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا عَلَى الْآخِرَةِ وَأَنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ الَّذِينَ طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ وَسَمْعِهِمْ وَأَبْصَارِهِمْ وَأُولَئِكَ هُمُ الْغَافِلُونَ&quot;,
		&quot;لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْخَاسِرُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ هَاجَرُوا مِنْ بَعْدِ مَا فُتِنُوا ثُمَّ جَاهَدُوا وَصَبَرُوا إِنَّ رَبَّكَ مِنْ بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;يَوْمَ تَأْتِي كُلُّ نَفْسٍ تُجَادِلُ عَنْ نَفْسِهَا وَتُوَفَّى كُلُّ نَفْسٍ مَا عَمِلَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا قَرْيَةً كَانَتْ آمِنَةً مُطْمَئِنَّةً يَأْتِيهَا رِزْقُهَا رَغَدًا مِنْ كُلِّ مَكَانٍ فَكَفَرَتْ بِأَنْعُمِ اللَّهِ فَأَذَاقَهَا اللَّهُ لِبَاسَ الْجُوعِ وَالْخَوْفِ بِمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ جَاءَهُمْ رَسُولٌ مِنْهُمْ فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ وَهُمْ ظَالِمُونَ&quot;,
		&quot;فَكُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلَالًا طَيِّبًا وَاشْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةَ وَالدَّمَ وَلَحْمَ الْخِنْزِيرِ وَمَا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللَّهِ بِهِ فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;وَلَا تَقُولُوا لِمَا تَصِفُ أَلْسِنَتُكُمُ الْكَذِبَ هَذَا حَلَالٌ وَهَذَا حَرَامٌ لِتَفْتَرُوا عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ&quot;,
		&quot;مَتَاعٌ قَلِيلٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَعَلَى الَّذِينَ هَادُوا حَرَّمْنَا مَا قَصَصْنَا عَلَيْكَ مِنْ قَبْلُ وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ عَمِلُوا السُّوءَ بِجَهَالَةٍ ثُمَّ تَابُوا مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ وَأَصْلَحُوا إِنَّ رَبَّكَ مِنْ بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ أُمَّةً قَانِتًا لِلَّهِ حَنِيفًا وَلَمْ يَكُ مِنَ الْمُشْرِكِينَ&quot;,
		&quot;شَاكِرًا لِأَنْعُمِهِ اجْتَبَاهُ وَهَدَاهُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ&quot;,
		&quot;وَآتَيْنَاهُ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ أَنِ اتَّبِعْ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا جُعِلَ السَّبْتُ عَلَى الَّذِينَ اخْتَلَفُوا فِيهِ وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;ادْعُ إِلَى سَبِيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ وَجَادِلْهُمْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ عَاقَبْتُمْ فَعَاقِبُوا بِمِثْلِ مَا عُوقِبْتُمْ بِهِ وَلَئِنْ صَبَرْتُمْ لَهُوَ خَيْرٌ لِلصَّابِرِينَ&quot;,
		&quot;وَاصْبِرْ وَمَا صَبْرُكَ إِلَّا بِاللَّهِ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ مَعَ الَّذِينَ اتَّقَوْا وَالَّذِينَ هُمْ مُحْسِنُونَ&quot;
	},
	-- 17 = الإسراء
	{
		&quot;سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلًا مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ آيَاتِنَا إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ&quot;,
		&quot;وَآتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَجَعَلْنَاهُ هُدًى لِبَنِي إِسْرَائِيلَ أَلَّا تَتَّخِذُوا مِنْ دُونِي وَكِيلًا&quot;,
		&quot;ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ إِنَّهُ كَانَ عَبْدًا شَكُورًا&quot;,
		&quot;وَقَضَيْنَا إِلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ فِي الْكِتَابِ لَتُفْسِدُنَّ فِي الْأَرْضِ مَرَّتَيْنِ وَلَتَعْلُنَّ عُلُوًّا كَبِيرًا&quot;,
		&quot;فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ أُولَاهُمَا بَعَثْنَا عَلَيْكُمْ عِبَادًا لَنَا أُولِي بَأْسٍ شَدِيدٍ فَجَاسُوا خِلَالَ الدِّيَارِ وَكَانَ وَعْدًا مَفْعُولًا&quot;,
		&quot;ثُمَّ رَدَدْنَا لَكُمُ الْكَرَّةَ عَلَيْهِمْ وَأَمْدَدْنَاكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَجَعَلْنَاكُمْ أَكْثَرَ نَفِيرًا&quot;,
		&quot;إِنْ أَحْسَنْتُمْ أَحْسَنْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ وَإِنْ أَسَأْتُمْ فَلَهَا فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ الْآخِرَةِ لِيَسُوءُوا وُجُوهَكُمْ وَلِيَدْخُلُوا الْمَسْجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَلِيُتَبِّرُوا مَا عَلَوْا تَتْبِيرًا&quot;,
		&quot;عَسَى رَبُّكُمْ أَنْ يَرْحَمَكُمْ وَإِنْ عُدْتُمْ عُدْنَا وَجَعَلْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِرِينَ حَصِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا كَبِيرًا&quot;,
		&quot;وَأَنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا&quot;,
		&quot;وَيَدْعُ الْإِنْسَانُ بِالشَّرِّ دُعَاءَهُ بِالْخَيْرِ وَكَانَ الْإِنْسَانُ عَجُولًا&quot;,
		&quot;وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ آيَتَيْنِ فَمَحَوْنَا آيَةَ اللَّيْلِ وَجَعَلْنَا آيَةَ النَّهَارِ مُبْصِرَةً لِتَبْتَغُوا فَضْلًا مِنْ رَبِّكُمْ وَلِتَعْلَمُوا عَدَدَ السِّنِينَ وَالْحِسَابَ وَكُلَّ شَيْءٍ فَصَّلْنَاهُ تَفْصِيلًا&quot;,
		&quot;وَكُلَّ إِنْسَانٍ أَلْزَمْنَاهُ طَائِرَهُ فِي عُنُقِهِ وَنُخْرِجُ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كِتَابًا يَلْقَاهُ مَنْشُورًا&quot;,
		&quot;اقْرَأْ كِتَابَكَ كَفَى بِنَفْسِكَ الْيَوْمَ عَلَيْكَ حَسِيبًا&quot;,
		&quot;مَنِ اهْتَدَى فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ وَمَنْ ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى وَمَا كُنَّا مُعَذِّبِينَ حَتَّى نَبْعَثَ رَسُولًا&quot;,
		&quot;وَإِذَا أَرَدْنَا أَنْ نُهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنَا مُتْرَفِيهَا فَفَسَقُوا فِيهَا فَحَقَّ عَلَيْهَا الْقَوْلُ فَدَمَّرْنَاهَا تَدْمِيرًا&quot;,
		&quot;وَكَمْ أَهْلَكْنَا مِنَ الْقُرُونِ مِنْ بَعْدِ نُوحٍ وَكَفَى بِرَبِّكَ بِذُنُوبِ عِبَادِهِ خَبِيرًا بَصِيرًا&quot;,
		&quot;مَنْ كَانَ يُرِيدُ الْعَاجِلَةَ عَجَّلْنَا لَهُ فِيهَا مَا نَشَاءُ لِمَنْ نُرِيدُ ثُمَّ جَعَلْنَا لَهُ جَهَنَّمَ يَصْلَاهَا مَذْمُومًا مَدْحُورًا&quot;,
			&quot;وَمَنْ أَرَادَ الْآخِرَةَ وَسَعَى لَهَا سَعْيَهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُولَئِكَ كَانَ سَعْيُهُمْ مَشْكُورًا&quot;,
		&quot;كُلًّا نُمِدُّ هَؤُلَاءِ وَهَؤُلَاءِ مِنْ عَطَاءِ رَبِّكَ وَمَا كَانَ عَطَاءُ رَبِّكَ مَحْظُورًا&quot;,
		&quot;انْظُرْ كَيْفَ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ وَلَلْآخِرَةُ أَكْبَرُ دَرَجَاتٍ وَأَكْبَرُ تَفْضِيلًا&quot;,
		&quot;لَا تَجْعَلْ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَتَقْعُدَ مَذْمُومًا مَخْذُولًا&quot;,
		&quot;وَقَضَى رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِنْدَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا&quot;,
		&quot;وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُلْ رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا&quot;,
		&quot;رَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَا فِي نُفُوسِكُمْ إِنْ تَكُونُوا صَالِحِينَ فَإِنَّهُ كَانَ لِلْأَوَّابِينَ غَفُورًا&quot;,
		&quot;وَآتِ ذَا الْقُرْبَى حَقَّهُ وَالْمِسْكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَلَا تُبَذِّرْ تَبْذِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ الْمُبَذِّرِينَ كَانُوا إِخْوَانَ الشَّيَاطِينِ وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِرَبِّهِ كَفُورًا&quot;,
		&quot;وَإِمَّا تُعْرِضَنَّ عَنْهُمُ ابْتِغَاءَ رَحْمَةٍ مِنْ رَبِّكَ تَرْجُوهَا فَقُلْ لَهُمْ قَوْلًا مَيْسُورًا&quot;,
		&quot;وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَى عُنُقِكَ وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَحْسُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ وَيَقْدِرُ إِنَّهُ كَانَ بِعِبَادِهِ خَبِيرًا بَصِيرًا&quot;,
		&quot;وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ خَشْيَةَ إِمْلَاقٍ نَحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِيَّاكُمْ إِنَّ قَتْلَهُمْ كَانَ خِطْئًا كَبِيرًا&quot;,
		&quot;وَلَا تَقْرَبُوا الزِّنَى إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَسَاءَ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;وَلَا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَمَنْ قُتِلَ مَظْلُومًا فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِ سُلْطَانًا فَلَا يُسْرِفْ فِي الْقَتْلِ إِنَّهُ كَانَ مَنْصُورًا&quot;,
		&quot;وَلَا تَقْرَبُوا مَالَ الْيَتِيمِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ حَتَّى يَبْلُغَ أَشُدَّهُ وَأَوْفُوا بِالْعَهْدِ إِنَّ الْعَهْدَ كَانَ مَسْئُولًا&quot;,
		&quot;وَأَوْفُوا الْكَيْلَ إِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ ذَلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا&quot;,
		&quot;وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ إِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ أُولَئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْئُولًا&quot;,
		&quot;وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّكَ لَنْ تَخْرِقَ الْأَرْضَ وَلَنْ تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولًا&quot;,
		&quot;كُلُّ ذَلِكَ كَانَ سَيِّئُهُ عِنْدَ رَبِّكَ مَكْرُوهًا&quot;,
		&quot;ذَلِكَ مِمَّا أَوْحَى إِلَيْكَ رَبُّكَ مِنَ الْحِكْمَةِ وَلَا تَجْعَلْ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَتُلْقَى فِي جَهَنَّمَ مَلُومًا مَدْحُورًا&quot;,
		&quot;أَفَأَصْفَاكُمْ رَبُّكُمْ بِالْبَنِينَ وَاتَّخَذَ مِنَ الْمَلَائِكَةِ إِنَاثًا إِنَّكُمْ لَتَقُولُونَ قَوْلًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ صَرَّفْنَا فِي هَذَا الْقُرْآنِ لِيَذَّكَّرُوا وَمَا يَزِيدُهُمْ إِلَّا نُفُورًا&quot;,
		&quot;قُلْ لَوْ كَانَ مَعَهُ آلِهَةٌ كَمَا يَقُولُونَ إِذًا لَابْتَغَوْا إِلَى ذِي الْعَرْشِ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا&quot;,
		&quot;تُسَبِّحُ لَهُ السَّمَاوَاتُ السَّبْعُ وَالْأَرْضُ وَمَنْ فِيهِنَّ وَإِنْ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ وَلَكِنْ لَا تَفْقَهُونَ تَسْبِيحَهُمْ إِنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا&quot;,
		&quot;وَإِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ جَعَلْنَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ حِجَابًا مَسْتُورًا&quot;,
		&quot;وَجَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِذَا ذَكَرْتَ رَبَّكَ فِي الْقُرْآنِ وَحْدَهُ وَلَّوْا عَلَى أَدْبَارِهِمْ نُفُورًا&quot;,
		&quot;نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَسْتَمِعُونَ بِهِ إِذْ يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ وَإِذْ هُمْ نَجْوَى إِذْ يَقُولُ الظَّالِمُونَ إِنْ تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًا مَسْحُورًا&quot;,
		&quot;انْظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;وَقَالُوا أَئِذَا كُنَّا عِظَامًا وَرُفَاتًا أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا&quot;,
		&quot;قُلْ كُونُوا حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا&quot;,
		&quot;أَوْ خَلْقًا مِمَّا يَكْبُرُ فِي صُدُورِكُمْ فَسَيَقُولُونَ مَنْ يُعِيدُنَا قُلِ الَّذِي فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ مَتَى هُوَ قُلْ عَسَى أَنْ يَكُونَ قَرِيبًا&quot;,
		&quot;يَوْمَ يَدْعُوكُمْ فَتَسْتَجِيبُونَ بِحَمْدِهِ وَتَظُنُّونَ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا&quot;,
		&quot;وَقُلْ لِعِبَادِي يَقُولُوا الَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْزَغُ بَيْنَهُمْ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلْإِنْسَانِ عَدُوًّا مُبِينًا&quot;,
		&quot;رَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِكُمْ إِنْ يَشَأْ يَرْحَمْكُمْ أَوْ إِنْ يَشَأْ يُعَذِّبْكُمْ وَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ وَكِيلًا&quot;,
		&quot;وَرَبُّكَ أَعْلَمُ بِمَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَقَدْ فَضَّلْنَا بَعْضَ النَّبِيِّينَ عَلَى بَعْضٍ وَآتَيْنَا دَاوُدَ زَبُورًا&quot;,
		&quot;قُلِ ادْعُوا الَّذِينَ زَعَمْتُمْ مِنْ دُونِهِ فَلَا يَمْلِكُونَ كَشْفَ الضُّرِّ عَنْكُمْ وَلَا تَحْوِيلًا&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمُ الْوَسِيلَةَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ وَيَرْجُونَ رَحْمَتَهُ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ كَانَ مَحْذُورًا&quot;,
		&quot;وَإِنْ مِنْ قَرْيَةٍ إِلَّا نَحْنُ مُهْلِكُوهَا قَبْلَ يَوْمِ الْقِيَامَةِ أَوْ مُعَذِّبُوهَا عَذَابًا شَدِيدًا كَانَ ذَلِكَ فِي الْكِتَابِ مَسْطُورًا&quot;,
		&quot;وَمَا مَنَعَنَا أَنْ نُرْسِلَ بِالْآيَاتِ إِلَّا أَنْ كَذَّبَ بِهَا الْأَوَّلُونَ وَآتَيْنَا ثَمُودَ النَّاقَةَ مُبْصِرَةً فَظَلَمُوا بِهَا وَمَا نُرْسِلُ بِالْآيَاتِ إِلَّا تَخْوِيفًا&quot;,
		&quot;وَإِذْ قُلْنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِالنَّاسِ وَمَا جَعَلْنَا الرُّؤْيَا الَّتِي أَرَيْنَاكَ إِلَّا فِتْنَةً لِلنَّاسِ وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي الْقُرْآنِ وَنُخَوِّفُهُمْ فَمَا يَزِيدُهُمْ إِلَّا طُغْيَانًا كَبِيرًا&quot;,
		&quot;وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ قَالَ أَأَسْجُدُ لِمَنْ خَلَقْتَ طِينًا&quot;,
		&quot;قَالَ أَرَأَيْتَكَ هَذَا الَّذِي كَرَّمْتَ عَلَيَّ لَئِنْ أَخَّرْتَنِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَأَحْتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُ إِلَّا قَلِيلًا&quot;,
		&quot;قَالَ اذْهَبْ فَمَنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَاؤُكُمْ جَزَاءً مَوْفُورًا&quot;,
		&quot;وَاسْتَفْزِزْ مَنِ اسْتَطَعْتَ مِنْهُمْ بِصَوْتِكَ وَأَجْلِبْ عَلَيْهِمْ بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكْهُمْ فِي الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ وَعِدْهُمْ وَمَا يَعِدُهُمُ الشَّيْطَانُ إِلَّا غُرُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ وَكَفَى بِرَبِّكَ وَكِيلًا&quot;,
		&quot;رَبُّكُمُ الَّذِي يُزْجِي لَكُمُ الْفُلْكَ فِي الْبَحْرِ لِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ إِنَّهُ كَانَ بِكُمْ رَحِيمًا&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فِي الْبَحْرِ ضَلَّ مَنْ تَدْعُونَ إِلَّا إِيَّاهُ فَلَمَّا نَجَّاكُمْ إِلَى الْبَرِّ أَعْرَضْتُمْ وَكَانَ الْإِنْسَانُ كَفُورًا&quot;,
		&quot;أَفَأَمِنْتُمْ أَنْ يَخْسِفَ بِكُمْ جَانِبَ الْبَرِّ أَوْ يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا ثُمَّ لَا تَجِدُوا لَكُمْ وَكِيلًا&quot;,
		&quot;أَمْ أَمِنْتُمْ أَنْ يُعِيدَكُمْ فِيهِ تَارَةً أُخْرَى فَيُرْسِلَ عَلَيْكُمْ قَاصِفًا مِنَ الرِّيحِ فَيُغْرِقَكُمْ بِمَا كَفَرْتُمْ ثُمَّ لَا تَجِدُوا لَكُمْ عَلَيْنَا بِهِ تَبِيعًا&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلًا&quot;,
		&quot;يَوْمَ نَدْعُو كُلَّ أُنَاسٍ بِإِمَامِهِمْ فَمَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَأُولَئِكَ يَقْرَءُونَ كِتَابَهُمْ وَلَا يُظْلَمُونَ فَتِيلًا&quot;,
		&quot;وَمَنْ كَانَ فِي هَذِهِ أَعْمَى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمَى وَأَضَلُّ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;وَإِنْ كَادُوا لَيَفْتِنُونَكَ عَنِ الَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ لِتَفْتَرِيَ عَلَيْنَا غَيْرَهُ وَإِذًا لَاتَّخَذُوكَ خَلِيلًا&quot;,
		&quot;وَلَوْلَا أَنْ ثَبَّتْنَاكَ لَقَدْ كِدْتَ تَرْكَنُ إِلَيْهِمْ شَيْئًا قَلِيلًا&quot;,
		&quot;إِذًا لَأَذَقْنَاكَ ضِعْفَ الْحَيَاةِ وَضِعْفَ الْمَمَاتِ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ عَلَيْنَا نَصِيرًا&quot;,
		&quot;وَإِنْ كَادُوا لَيَسْتَفِزُّونَكَ مِنَ الْأَرْضِ لِيُخْرِجُوكَ مِنْهَا وَإِذًا لَا يَلْبَثُونَ خِلَافَكَ إِلَّا قَلِيلًا&quot;,
		&quot;سُنَّةَ مَنْ قَدْ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِنْ رُسُلِنَا وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيلًا&quot;,
		&quot;أَقِمِ الصَّلَاةَ لِدُلُوكِ الشَّمْسِ إِلَى غَسَقِ اللَّيْلِ وَقُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا&quot;,
		&quot;وَمِنَ اللَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِ نَافِلَةً لَكَ عَسَى أَنْ يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَحْمُودًا&quot;,
		&quot;وَقُلْ رَبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ لِي مِنْ لَدُنْكَ سُلْطَانًا نَصِيرًا&quot;,
		&quot;وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا&quot;,
		&quot;وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ وَلَا يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلَّا خَسَارًا&quot;,
		&quot;وَإِذَا أَنْعَمْنَا عَلَى الْإِنْسَانِ أَعْرَضَ وَنَأَى بِجَانِبِهِ وَإِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ كَانَ يَئُوسًا&quot;,
		&quot;قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلَى شَاكِلَتِهِ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدَى سَبِيلًا&quot;,
		&quot;وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتِيتُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًا&quot;,
		&quot;وَلَئِنْ شِئْنَا لَنَذْهَبَنَّ بِالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ بِهِ عَلَيْنَا وَكِيلًا&quot;,
		&quot;إِلَّا رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ إِنَّ فَضْلَهُ كَانَ عَلَيْكَ كَبِيرًا&quot;,
		&quot;قُلْ لَئِنِ اجْتَمَعَتِ الْإِنْسُ وَالْجِنُّ عَلَى أَنْ يَأْتُوا بِمِثْلِ هَذَا الْقُرْآنِ لَا يَأْتُونَ بِمِثْلِهِ وَلَوْ كَانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَهِيرًا&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ صَرَّفْنَا لِلنَّاسِ فِي هَذَا الْقُرْآنِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ فَأَبَى أَكْثَرُ النَّاسِ إِلَّا كُفُورًا&quot;,
		&quot;وَقَالُوا لَنْ نُؤْمِنَ لَكَ حَتَّى تَفْجُرَ لَنَا مِنَ الْأَرْضِ يَنْبُوعًا&quot;,
		&quot;أَوْ تَكُونَ لَكَ جَنَّةٌ مِنْ نَخِيلٍ وَعِنَبٍ فَتُفَجِّرَ الْأَنْهَارَ خِلَالَهَا تَفْجِيرًا&quot;,
		&quot;أَوْ تُسْقِطَ السَّمَاءَ كَمَا زَعَمْتَ عَلَيْنَا كِسَفًا أَوْ تَأْتِيَ بِاللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ قَبِيلًا&quot;,
		&quot;أَوْ يَكُونَ لَكَ بَيْتٌ مِنْ زُخْرُفٍ أَوْ تَرْقَى فِي السَّمَاءِ وَلَنْ نُؤْمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّى تُنَزِّلَ عَلَيْنَا كِتَابًا نَقْرَؤُهُ قُلْ سُبْحَانَ رَبِّي هَلْ كُنْتُ إِلَّا بَشَرًا رَسُولًا&quot;,
		&quot;وَمَا مَنَعَ النَّاسَ أَنْ يُؤْمِنُوا إِذْ جَاءَهُمُ الْهُدَى إِلَّا أَنْ قَالُوا أَبَعَثَ اللَّهُ بَشَرًا رَسُولًا&quot;,
		&quot;قُلْ لَوْ كَانَ فِي الْأَرْضِ مَلَائِكَةٌ يَمْشُونَ مُطْمَئِنِّينَ لَنَزَّلْنَا عَلَيْهِمْ مِنَ السَّمَاءِ مَلَكًا رَسُولًا&quot;,
		&quot;قُلْ كَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ إِنَّهُ كَانَ بِعِبَادِهِ خَبِيرًا بَصِيرًا&quot;,
		&quot;وَمَنْ يَهْدِ اللَّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَنْ تَجِدَ لَهُمْ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِهِ وَنَحْشُرُهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى وُجُوهِهِمْ عُمْيًا وَبُكْمًا وَصُمًّا مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ كُلَّمَا خَبَتْ زِدْنَاهُمْ سَعِيرًا&quot;,
		&quot;ذَلِكَ جَزَاؤُهُمْ بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا وَقَالُوا أَئِذَا كُنَّا عِظَامًا وَرُفَاتًا أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّ اللَّهَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ قَادِرٌ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ وَجَعَلَ لَهُمْ أَجَلًا لَا رَيْبَ فِيهِ فَأَبَى الظَّالِمُونَ إِلَّا كُفُورًا&quot;,
		&quot;قُلْ لَوْ أَنْتُمْ تَمْلِكُونَ خَزَائِنَ رَحْمَةِ رَبِّي إِذًا لَأَمْسَكْتُمْ خَشْيَةَ الْإِنْفَاقِ وَكَانَ الْإِنْسَانُ قَتُورًا&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى تِسْعَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ فَاسْأَلْ بَنِي إِسْرَائِيلَ إِذْ جَاءَهُمْ فَقَالَ لَهُ فِرْعَوْنُ إِنِّي لَأَظُنُّكَ يَا مُوسَى مَسْحُورًا&quot;,
		&quot;قَالَ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا أَنْزَلَ هَؤُلَاءِ إِلَّا رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ بَصَائِرَ وَإِنِّي لَأَظُنُّكَ يَا فِرْعَوْنُ مَثْبُورًا&quot;,
		&quot;فَأَرَادَ أَنْ يَسْتَفِزَّهُمْ مِنَ الْأَرْضِ فَأَغْرَقْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ جَمِيعًا&quot;,
		&quot;وَقُلْنَا مِنْ بَعْدِهِ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ اسْكُنُوا الْأَرْضَ فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ الْآخِرَةِ جِئْنَا بِكُمْ لَفِيفًا&quot;,
		&quot;وَبِالْحَقِّ أَنْزَلْنَاهُ وَبِالْحَقِّ نَزَلَ وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا مُبَشِّرًا وَنَذِيرًا&quot;,
		&quot;وَقُرْآنًا فَرَقْنَاهُ لِتَقْرَأَهُ عَلَى النَّاسِ عَلَى مُكْثٍ وَنَزَّلْنَاهُ تَنْزِيلًا&quot;,
		&quot;قُلْ آمِنُوا بِهِ أَوْ لَا تُؤْمِنُوا إِنَّ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ مِنْ قَبْلِهِ إِذَا يُتْلَى عَلَيْهِمْ يَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ سُجَّدًا&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ سُبْحَانَ رَبِّنَا إِنْ كَانَ وَعْدُ رَبِّنَا لَمَفْعُولًا&quot;,
		&quot;وَيَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا&quot;,
		&quot;قُلِ ادْعُوا اللَّهَ أَوِ ادْعُوا الرَّحْمَنَ أَيًّا مَا تَدْعُوا فَلَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا وَابْتَغِ بَيْنَ ذَلِكَ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;وَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيرًا&quot;
	},
	-- 18 = الكهف
	{
		&quot;الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَى عَبْدِهِ الْكِتَابَ وَلَمْ يَجْعَلْ لَهُ عِوَجَا&quot;,
		&quot;قَيِّمًا لِيُنْذِرَ بَأْسًا شَدِيدًا مِنْ لَدُنْهُ وَيُبَشِّرَ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًا&quot;,
		&quot;مَاكِثِينَ فِيهِ أَبَدًا&quot;,
		&quot;وَيُنْذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا&quot;,
			&quot;مَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ وَلَا لِآبَائِهِمْ كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ إِنْ يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبًا&quot;,
		&quot;فَلَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ عَلَى آثَارِهِمْ إِنْ لَمْ يُؤْمِنُوا بِهَذَا الْحَدِيثِ أَسَفًا&quot;,
		&quot;إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى الْأَرْضِ زِينَةً لَهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا&quot;,
		&quot;وَإِنَّا لَجَاعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَعِيدًا جُرُزًا&quot;,
		&quot;أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحَابَ الْكَهْفِ وَالرَّقِيمِ كَانُوا مِنْ آيَاتِنَا عَجَبًا&quot;,
		&quot;إِذْ أَوَى الْفِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ فَقَالُوا رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا&quot;,
		&quot;فَضَرَبْنَا عَلَى آذَانِهِمْ فِي الْكَهْفِ سِنِينَ عَدَدًا&quot;,
		&quot;ثُمَّ بَعَثْنَاهُمْ لِنَعْلَمَ أَيُّ الْحِزْبَيْنِ أَحْصَى لِمَا لَبِثُوا أَمَدًا&quot;,
		&quot;نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ نَبَأَهُمْ بِالْحَقِّ إِنَّهُمْ فِتْيَةٌ آمَنُوا بِرَبِّهِمْ وَزِدْنَاهُمْ هُدًى&quot;,
		&quot;وَرَبَطْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ إِذْ قَامُوا فَقَالُوا رَبُّنَا رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَنْ نَدْعُوَ مِنْ دُونِهِ إِلَهًا لَقَدْ قُلْنَا إِذًا شَطَطًا&quot;,
		&quot;هَؤُلَاءِ قَوْمُنَا اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ آلِهَةً لَوْلَا يَأْتُونَ عَلَيْهِمْ بِسُلْطَانٍ بَيِّنٍ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا&quot;,
		&quot;وَإِذِ اعْتَزَلْتُمُوهُمْ وَمَا يَعْبُدُونَ إِلَّا اللَّهَ فَأْوُوا إِلَى الْكَهْفِ يَنْشُرْ لَكُمْ رَبُّكُمْ مِنْ رَحْمَتِهِ وَيُهَيِّئْ لَكُمْ مِنْ أَمْرِكُمْ مِرفَقًا&quot;,
		&quot;وَتَرَى الشَّمْسَ إِذَا طَلَعَتْ تَزَاوَرُ عَنْ كَهْفِهِمْ ذَاتَ الْيَمِينِ وَإِذَا غَرَبَتْ تَقْرِضُهُمْ ذَاتَ الشِّمَالِ وَهُمْ فِي فَجْوَةٍ مِنْهُ ذَلِكَ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ مَنْ يَهْدِ اللَّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ وَلِيًّا مُرْشِدًا&quot;,
		&quot;وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظًا وَهُمْ رُقُودٌ وَنُقَلِّبُهُمْ ذَاتَ الْيَمِينِ وَذَاتَ الشِّمَالِ وَكَلْبُهُمْ بَاسِطٌ ذِرَاعَيْهِ بِالْوَصِيدِ لَوِ اطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًا وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبًا&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ بَعَثْنَاهُمْ لِيَتَسَاءَلُوا بَيْنَهُمْ قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ كَمْ لَبِثْتُمْ قَالُوا لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالُوا رَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَا لَبِثْتُمْ فَابْعَثُوا أَحَدَكُمْ بِوَرِقِكُمْ هَذِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ فَلْيَنْظُرْ أَيُّهَا أَزْكَى طَعَامًا فَلْيَأْتِكُمْ بِرِزْقٍ مِنْهُ وَلْيَتَلَطَّفْ وَلَا يُشْعِرَنَّ بِكُمْ أَحَدًا&quot;,
		&quot;إِنَّهُمْ إِنْ يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ يَرْجُمُوكُمْ أَوْ يُعِيدُوكُمْ فِي مِلَّتِهِمْ وَلَنْ تُفْلِحُوا إِذًا أَبَدًا&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ أَعْثَرْنَا عَلَيْهِمْ لِيَعْلَمُوا أَنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَأَنَّ السَّاعَةَ لَا رَيْبَ فِيهَا إِذْ يَتَنَازَعُونَ بَيْنَهُمْ أَمْرَهُمْ فَقَالُوا ابْنُوا عَلَيْهِمْ بُنْيَانًا رَبُّهُمْ أَعْلَمُ بِهِمْ قَالَ الَّذِينَ غَلَبُوا عَلَى أَمْرِهِمْ لَنَتَّخِذَنَّ عَلَيْهِمْ مَسْجِدًا&quot;,
		&quot;سَيَقُولُونَ ثَلَاثَةٌ رَابِعُهُمْ كَلْبُهُمْ وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًا بِالْغَيْبِ وَيَقُولُونَ سَبْعَةٌ وَثَامِنُهُمْ كَلْبُهُمْ قُلْ رَبِّي أَعْلَمُ بِعِدَّتِهِمْ مَا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا قَلِيلٌ فَلَا تُمَارِ فِيهِمْ إِلَّا مِرَاءً ظَاهِرًا وَلَا تَسْتَفْتِ فِيهِمْ مِنْهُمْ أَحَدًا&quot;,
		&quot;وَلَا تَقُولَنَّ لِشَيْءٍ إِنِّي فَاعِلٌ ذَلِكَ غَدًا&quot;,
		&quot;إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ وَاذْكُرْ رَبَّكَ إِذَا نَسِيتَ وَقُلْ عَسَى أَنْ يَهْدِيَنِ رَبِّي لِأَقْرَبَ مِنْ هَذَا رَشَدًا&quot;,
		&quot;وَلَبِثُوا فِي كَهْفِهِمْ ثَلَاثَ مِائَةٍ سِنِينَ وَازْدَادُوا تِسْعًا&quot;,
		&quot;قُلِ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا لَبِثُوا لَهُ غَيْبُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ أَبْصِرْ بِهِ وَأَسْمِعْ مَا لَهُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا يُشْرِكُ فِي حُكْمِهِ أَحَدًا&quot;,
		&quot;وَاتْلُ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنْ كِتَابِ رَبِّكَ لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِهِ وَلَنْ تَجِدَ مِنْ دُونِهِ مُلْتَحَدًا&quot;,
		&quot;وَاصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ وَلَا تَعْدُ عَيْنَاكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَلَا تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنَا قَلْبَهُ عَنْ ذِكْرِنَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ وَكَانَ أَمْرُهُ فُرُطًا&quot;,
		&quot;وَقُلِ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكُمْ فَمَنْ شَاءَ فَلْيُؤْمِنْ وَمَنْ شَاءَ فَلْيَكْفُرْ إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلظَّالِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا وَإِنْ يَسْتَغِيثُوا يُغَاثُوا بِمَاءٍ كَالْمُهْلِ يَشْوِي الْوُجُوهَ بِئْسَ الشَّرَابُ وَسَاءَتْ مُرْتَفَقًا&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجْرَ مَنْ أَحْسَنَ عَمَلًا&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ لَهُمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمُ الْأَنْهَارُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَيَلْبَسُونَ ثِيَابًا خُضْرًا مِنْ سُنْدُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ نِعْمَ الثَّوَابُ وَحَسُنَتْ مُرْتَفَقًا&quot;,
		&quot;وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلًا رَجُلَيْنِ جَعَلْنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنَابٍ وَحَفَفْنَاهُمَا بِنَخْلٍ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمَا زَرْعًا&quot;,
		&quot;كِلْتَا الْجَنَّتَيْنِ آتَتْ أُكُلَهَا وَلَمْ تَظْلِمْ مِنْهُ شَيْئًا وَفَجَّرْنَا خِلَالَهُمَا نَهَرًا&quot;,
		&quot;وَكَانَ لَهُ ثَمَرٌ فَقَالَ لِصَاحِبِهِ وَهُوَ يُحَاوِرُهُ أَنَا أَكْثَرُ مِنْكَ مَالًا وَأَعَزُّ نَفَرًا&quot;,
		&quot;وَدَخَلَ جَنَّتَهُ وَهُوَ ظَالِمٌ لِنَفْسِهِ قَالَ مَا أَظُنُّ أَنْ تَبِيدَ هَذِهِ أَبَدًا&quot;,
		&quot;وَمَا أَظُنُّ السَّاعَةَ قَائِمَةً وَلَئِنْ رُدِدْتُ إِلَى رَبِّي لَأَجِدَنَّ خَيْرًا مِنْهَا مُنْقَلَبًا&quot;,
		&quot;قَالَ لَهُ صَاحِبُهُ وَهُوَ يُحَاوِرُهُ أَكَفَرْتَ بِالَّذِي خَلَقَكَ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ سَوَّاكَ رَجُلًا&quot;,
		&quot;لَكِنَّا هُوَ اللَّهُ رَبِّي وَلَا أُشْرِكُ بِرَبِّي أَحَدًا&quot;,
		&quot;وَلَوْلَا إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَاءَ اللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ إِنْ تَرَنِ أَنَا أَقَلَّ مِنْكَ مَالًا وَوَلَدًا&quot;,
		&quot;فَعَسَى رَبِّي أَنْ يُؤْتِيَنِ خَيْرًا مِنْ جَنَّتِكَ وَيُرْسِلَ عَلَيْهَا حُسْبَانًا مِنَ السَّمَاءِ فَتُصْبِحَ صَعِيدًا زَلَقًا&quot;,
		&quot;أَوْ يُصْبِحَ مَاؤُهَا غَوْرًا فَلَنْ تَسْتَطِيعَ لَهُ طَلَبًا&quot;,
		&quot;وَأُحِيطَ بِثَمَرِهِ فَأَصْبَحَ يُقَلِّبُ كَفَّيْهِ عَلَى مَا أَنْفَقَ فِيهَا وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا وَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُشْرِكْ بِرَبِّي أَحَدًا&quot;,
		&quot;وَلَمْ تَكُنْ لَهُ فِئَةٌ يَنْصُرُونَهُ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَمَا كَانَ مُنْتَصِرًا&quot;,
		&quot;هُنَالِكَ الْوَلَايَةُ لِلَّهِ الْحَقِّ هُوَ خَيْرٌ ثَوَابًا وَخَيْرٌ عُقْبًا&quot;,
		&quot;وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنْزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ الْأَرْضِ فَأَصْبَحَ هَشِيمًا تَذْرُوهُ الرِّيَاحُ وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ مُقْتَدِرًا&quot;,
		&quot;الْمَالُ وَالْبَنُونَ زِينَةُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ أَمَلًا&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ نُسَيِّرُ الْجِبَالَ وَتَرَى الْأَرْضَ بَارِزَةً وَحَشَرْنَاهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًا&quot;,
		&quot;وَعُرِضُوا عَلَى رَبِّكَ صَفًّا لَقَدْ جِئْتُمُونَا كَمَا خَلَقْنَاكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ بَلْ زَعَمْتُمْ أَلَّنْ نَجْعَلَ لَكُمْ مَوْعِدًا&quot;,
		&quot;وَوُضِعَ الْكِتَابُ فَتَرَى الْمُجْرِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا فِيهِ وَيَقُولُونَ يَا وَيْلَتَنَا مَالِ هَذَا الْكِتَابِ لَا يُغَادِرُ صَغِيرَةً وَلَا كَبِيرَةً إِلَّا أَحْصَاهَا وَوَجَدُوا مَا عَمِلُوا حَاضِرًا وَلَا يَظْلِمُ رَبُّكَ أَحَدًا&quot;,
		&quot;وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ كَانَ مِنَ الْجِنِّ فَفَسَقَ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِ أَفَتَتَّخِذُونَهُ وَذُرِّيَّتَهُ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِي وَهُمْ لَكُمْ عَدُوٌّ بِئْسَ لِلظَّالِمِينَ بَدَلًا&quot;,
		&quot;مَا أَشْهَدْتُهُمْ خَلْقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَا خَلْقَ أَنْفُسِهِمْ وَمَا كُنْتُ مُتَّخِذَ الْمُضِلِّينَ عَضُدًا&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ يَقُولُ نَادُوا شُرَكَائِيَ الَّذِينَ زَعَمْتُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُمْ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمْ مَوْبِقًا&quot;,
		&quot;وَرَأَى الْمُجْرِمُونَ النَّارَ فَظَنُّوا أَنَّهُمْ مُوَاقِعُوهَا وَلَمْ يَجِدُوا عَنْهَا مَصْرِفًا&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ صَرَّفْنَا فِي هَذَا الْقُرْآنِ لِلنَّاسِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ وَكَانَ الْإِنْسَانُ أَكْثَرَ شَيْءٍ جَدَلًا&quot;,
		&quot;وَمَا مَنَعَ النَّاسَ أَنْ يُؤْمِنُوا إِذْ جَاءَهُمُ الْهُدَى وَيَسْتَغْفِرُوا رَبَّهُمْ إِلَّا أَنْ تَأْتِيَهُمْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ أَوْ يَأْتِيَهُمُ الْعَذَابُ قُبُلًا&quot;,
		&quot;وَمَا نُرْسِلُ الْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ وَيُجَادِلُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِالْبَاطِلِ لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَمَا أُنْذِرُوا هُزُوًا&quot;,
		&quot;وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذُكِّرَ بِآيَاتِ رَبِّهِ فَأَعْرَضَ عَنْهَا وَنَسِيَ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ إِنَّا جَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِنْ تَدْعُهُمْ إِلَى الْهُدَى فَلَنْ يَهْتَدُوا إِذًا أَبَدًا&quot;,
		&quot;وَرَبُّكَ الْغَفُورُ ذُو الرَّحْمَةِ لَوْ يُؤَاخِذُهُمْ بِمَا كَسَبُوا لَعَجَّلَ لَهُمُ الْعَذَابَ بَلْ لَهُمْ مَوْعِدٌ لَنْ يَجِدُوا مِنْ دُونِهِ مَوْئِلًا&quot;,
		&quot;وَتِلْكَ الْقُرَى أَهْلَكْنَاهُمْ لَمَّا ظَلَمُوا وَجَعَلْنَا لِمَهْلِكِهِمْ مَوْعِدًا&quot;,
		&quot;وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِفَتَاهُ لَا أَبْرَحُ حَتَّى أَبْلُغَ مَجْمَعَ الْبَحْرَيْنِ أَوْ أَمْضِيَ حُقُبًا&quot;,
		&quot;فَلَمَّا بَلَغَا مَجْمَعَ بَيْنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا فَاتَّخَذَ سَبِيلَهُ فِي الْبَحْرِ سَرَبًا&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاوَزَا قَالَ لِفَتَاهُ آتِنَا غَدَاءَنَا لَقَدْ لَقِينَا مِنْ سَفَرِنَا هَذَا نَصَبًا&quot;,
		&quot;قَالَ أَرَأَيْتَ إِذْ أَوَيْنَا إِلَى الصَّخْرَةِ فَإِنِّي نَسِيتُ الْحُوتَ وَمَا أَنْسَانِيهُ إِلَّا الشَّيْطَانُ أَنْ أَذْكُرَهُ وَاتَّخَذَ سَبِيلَهُ فِي الْبَحْرِ عَجَبًا&quot;,
		&quot;قَالَ ذَلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِ فَارْتَدَّا عَلَى آثَارِهِمَا قَصَصًا&quot;,
		&quot;فَوَجَدَا عَبْدًا مِنْ عِبَادِنَا آتَيْنَاهُ رَحْمَةً مِنْ عِنْدِنَا وَعَلَّمْنَاهُ مِنْ لَدُنَّا عِلْمًا&quot;,
		&quot;قَالَ لَهُ مُوسَى هَلْ أَتَّبِعُكَ عَلَى أَنْ تُعَلِّمَنِ مِمَّا عُلِّمْتَ رُشْدًا&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا&quot;,
		&quot;وَكَيْفَ تَصْبِرُ عَلَى مَا لَمْ تُحِطْ بِهِ خُبْرًا&quot;,
		&quot;قَالَ سَتَجِدُنِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ صَابِرًا وَلَا أَعْصِي لَكَ أَمْرًا&quot;,
		&quot;قَالَ فَإِنِ اتَّبَعْتَنِي فَلَا تَسْأَلْنِي عَنْ شَيْءٍ حَتَّى أُحْدِثَ لَكَ مِنْهُ ذِكْرًا&quot;,
		&quot;فَانْطَلَقَا حَتَّى إِذَا رَكِبَا فِي السَّفِينَةِ خَرَقَهَا قَالَ أَخَرَقْتَهَا لِتُغْرِقَ أَهْلَهَا لَقَدْ جِئْتَ شَيْئًا إِمْرًا&quot;,
		&quot;قَالَ أَلَمْ أَقُلْ إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا&quot;,
		&quot;قَالَ لَا تُؤَاخِذْنِي بِمَا نَسِيتُ وَلَا تُرْهِقْنِي مِنْ أَمْرِي عُسْرًا&quot;,
		&quot;فَانْطَلَقَا حَتَّى إِذَا لَقِيَا غُلَامًا فَقَتَلَهُ قَالَ أَقَتَلْتَ نَفْسًا زَكِيَّةً بِغَيْرِ نَفْسٍ لَقَدْ جِئْتَ شَيْئًا نُكْرًا&quot;,
		&quot;قَالَ أَلَمْ أَقُلْ لَكَ إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا&quot;,
		&quot;قَالَ إِنْ سَأَلْتُكَ عَنْ شَيْءٍ بَعْدَهَا فَلَا تُصَاحِبْنِي قَدْ بَلَغْتَ مِنْ لَدُنِّي عُذْرًا&quot;,
		&quot;فَانْطَلَقَا حَتَّى إِذَا أَتَيَا أَهْلَ قَرْيَةٍ اسْتَطْعَمَا أَهْلَهَا فَأَبَوْا أَنْ يُضَيِّفُوهُمَا فَوَجَدَا فِيهَا جِدَارًا يُرِيدُ أَنْ يَنْقَضَّ فَأَقَامَهُ قَالَ لَوْ شِئْتَ لَاتَّخَذْتَ عَلَيْهِ أَجْرًا&quot;,
		&quot;قَالَ هَذَا فِرَاقُ بَيْنِي وَبَيْنِكَ سَأُنَبِّئُكَ بِتَأْوِيلِ مَا لَمْ تَسْتَطِعْ عَلَيْهِ صَبْرًا&quot;,
		&quot;أَمَّا السَّفِينَةُ فَكَانَتْ لِمَسَاكِينَ يَعْمَلُونَ فِي الْبَحْرِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَعِيبَهَا وَكَانَ وَرَاءَهُمْ مَلِكٌ يَأْخُذُ كُلَّ سَفِينَةٍ غَصْبًا&quot;,
		&quot;وَأَمَّا الْغُلَامُ فَكَانَ أَبَوَاهُ مُؤْمِنَيْنِ فَخَشِينَا أَنْ يُرْهِقَهُمَا طُغْيَانًا وَكُفْرًا&quot;,
		&quot;فَأَرَدْنَا أَنْ يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًا مِنْهُ زَكَاةً وَأَقْرَبَ رُحْمًا&quot;,
		&quot;وَأَمَّا الْجِدَارُ فَكَانَ لِغُلَامَيْنِ يَتِيمَيْنِ فِي الْمَدِينَةِ وَكَانَ تَحْتَهُ كَنْزٌ لَهُمَا وَكَانَ أَبُوهُمَا صَالِحًا فَأَرَادَ رَبُّكَ أَنْ يَبْلُغَا أَشُدَّهُمَا وَيَسْتَخْرِجَا كَنْزَهُمَا رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ وَمَا فَعَلْتُهُ عَنْ أَمْرِي ذَلِكَ تَأْوِيلُ مَا لَمْ تَسْطِعْ عَلَيْهِ صَبْرًا&quot;,
		&quot;وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ ذِي الْقَرْنَيْنِ قُلْ سَأَتْلُو عَلَيْكُمْ مِنْهُ ذِكْرًا&quot;,
		&quot;إِنَّا مَكَّنَّا لَهُ فِي الْأَرْضِ وَآتَيْنَاهُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ سَبَبًا&quot;,
		&quot;فَأَتْبَعَ سَبَبًا&quot;,
		&quot;حَتَّى إِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ فِي عَيْنٍ حَمِئَةٍ وَوَجَدَ عِنْدَهَا قَوْمًا قُلْنَا يَا ذَا الْقَرْنَيْنِ إِمَّا أَنْ تُعَذِّبَ وَإِمَّا أَنْ تَتَّخِذَ فِيهِمْ حُسْنًا&quot;,
		&quot;قَالَ أَمَّا مَنْ ظَلَمَ فَسَوْفَ نُعَذِّبُهُ ثُمَّ يُرَدُّ إِلَى رَبِّهِ فَيُعَذِّبُهُ عَذَابًا نُكْرًا&quot;,
		&quot;وَأَمَّا مَنْ آمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَلَهُ جَزَاءً الْحُسْنَى وَسَنَقُولُ لَهُ مِنْ أَمْرِنَا يُسْرًا&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَتْبَعَ سَبَبًا&quot;,
		&quot;حَتَّى إِذَا بَلَغَ مَطْلِعَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَطْلُعُ عَلَى قَوْمٍ لَمْ نَجْعَلْ لَهُمْ مِنْ دُونِهَا سِتْرًا&quot;,
		&quot;كَذَلِكَ وَقَدْ أَحَطْنَا بِمَا لَدَيْهِ خُبْرًا&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَتْبَعَ سَبَبًا&quot;,
		&quot;حَتَّى إِذَا بَلَغَ بَيْنَ السَّدَّيْنِ وَجَدَ مِنْ دُونِهِمَا قَوْمًا لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ قَوْلًا&quot;,
		&quot;قَالُوا يَا ذَا الْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ فَهَلْ نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَى أَنْ تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّا&quot;,
		&quot;قَالَ مَا مَكَّنِّي فِيهِ رَبِّي خَيْرٌ فَأَعِينُونِي بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ رَدْمًا&quot;,
		&quot;آتُونِي زُبَرَ الْحَدِيدِ حَتَّى إِذَا سَاوَى بَيْنَ الصَّدَفَيْنِ قَالَ انْفُخُوا حَتَّى إِذَا جَعَلَهُ نَارًا قَالَ آتُونِي أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا&quot;,
		&quot;فَمَا اسْطَاعُوا أَنْ يَظْهَرُوهُ وَمَا اسْتَطَاعُوا لَهُ نَقْبًا&quot;,
		&quot;قَالَ هَذَا رَحْمَةٌ مِنْ رَبِّي فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ رَبِّي جَعَلَهُ دَكَّاءَ وَكَانَ وَعْدُ رَبِّي حَقًّا&quot;,
		&quot;وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَمُوجُ فِي بَعْضٍ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَجَمَعْنَاهُمْ جَمْعًا&quot;,
		&quot;وَعَرَضْنَا جَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ لِلْكَافِرِينَ عَرْضًا&quot;,
		&quot;الَّذِينَ كَانَتْ أَعْيُنُهُمْ فِي غِطَاءٍ عَنْ ذِكْرِي وَكَانُوا لَا يَسْتَطِيعُونَ سَمْعًا&quot;,
		&quot;أَفَحَسِبَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنْ يَتَّخِذُوا عِبَادِي مِنْ دُونِي أَوْلِيَاءَ إِنَّا أَعْتَدْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِرِينَ نُزُلًا&quot;,
		&quot;قُلْ هَلْ نُنَبِّئُكُمْ بِالْأَخْسَرِينَ أَعْمَالًا&quot;,
		&quot;الَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا&quot;,
			&quot;أُولَئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ وَلِقَائِهِ فَحَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فَلَا نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْنًا&quot;,
		&quot;ذَلِكَ جَزَاؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَرُسُلِي هُزُوًا&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلًا&quot;,
		&quot;خَالِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا&quot;,
		&quot;قُلْ لَوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَادًا لِكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَنْ تَنْفَدَ كَلِمَاتُ رَبِّي وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِ مَدَدًا&quot;,
		&quot;قُلْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحَى إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَمَنْ كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَالِحًا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا&quot;
	},
	-- 19 = مريم
	{
		&quot;كهيعص&quot;,
		&quot;ذِكْرُ رَحْمَةِ رَبِّكَ عَبْدَهُ زَكَرِيَّا&quot;,
		&quot;إِذْ نَادَى رَبَّهُ نِدَاءً خَفِيًّا&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنِّي وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّي وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبًا وَلَمْ أَكُنْ بِدُعَائِكَ رَبِّ شَقِيًّا&quot;,
		&quot;وَإِنِّي خِفْتُ الْمَوَالِيَ مِنْ وَرَائِي وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا فَهَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا&quot;,
		&quot;يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ وَاجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّا&quot;,
		&quot;يَا زَكَرِيَّا إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ اسْمُهُ يَحْيَى لَمْ نَجْعَلْ لَهُ مِنْ قَبْلُ سَمِيًّا&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي غُلَامٌ وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا وَقَدْ بَلَغْتُ مِنَ الْكِبَرِ عِتِيًّا&quot;,
		&quot;قَالَ كَذَلِكَ قَالَ رَبُّكَ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٌ وَقَدْ خَلَقْتُكَ مِنْ قَبْلُ وَلَمْ تَكُ شَيْئًا&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ اجْعَلْ لِي آيَةً قَالَ آيَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَاثَ لَيَالٍ سَوِيًّا&quot;,
		&quot;فَخَرَجَ عَلَى قَوْمِهِ مِنَ الْمِحْرَابِ فَأَوْحَى إِلَيْهِمْ أَنْ سَبِّحُوا بُكْرَةً وَعَشِيًّا&quot;,
		&quot;يَا يَحْيَى خُذِ الْكِتَابَ بِقُوَّةٍ وَآتَيْنَاهُ الْحُكْمَ صَبِيًّا&quot;,
		&quot;وَحَنَانًا مِنْ لَدُنَّا وَزَكَاةً وَكَانَ تَقِيًّا&quot;,
		&quot;وَبَرًّا بِوَالِدَيْهِ وَلَمْ يَكُنْ جَبَّارًا عَصِيًّا&quot;,
		&quot;وَسَلَامٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا&quot;,
		&quot;وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مَرْيَمَ إِذِ انْتَبَذَتْ مِنْ أَهْلِهَا مَكَانًا شَرْقِيًّا&quot;,
		&quot;فَاتَّخَذَتْ مِنْ دُونِهِمْ حِجَابًا فَأَرْسَلْنَا إِلَيْهَا رُوحَنَا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَرًا سَوِيًّا&quot;,
		&quot;قَالَتْ إِنِّي أَعُوذُ بِالرَّحْمَنِ مِنْكَ إِنْ كُنْتَ تَقِيًّا&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّمَا أَنَا رَسُولُ رَبِّكِ لِأَهَبَ لَكِ غُلَامًا زَكِيًّا&quot;,
		&quot;قَالَتْ أَنَّى يَكُونُ لِي غُلَامٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ وَلَمْ أَكُ بَغِيًّا&quot;,
		&quot;قَالَ كَذَلِكِ قَالَ رَبُّكِ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٌ وَلِنَجْعَلَهُ آيَةً لِلنَّاسِ وَرَحْمَةً مِنَّا وَكَانَ أَمْرًا مَقْضِيًّا&quot;,
		&quot;فَحَمَلَتْهُ فَانْتَبَذَتْ بِهِ مَكَانًا قَصِيًّا&quot;,
		&quot;فَأَجَاءَهَا الْمَخَاضُ إِلَى جِذْعِ النَّخْلَةِ قَالَتْ يَا لَيْتَنِي مِتُّ قَبْلَ هَذَا وَكُنْتُ نَسْيًا مَنْسِيًّا&quot;,
		&quot;فَنَادَاهَا مِنْ تَحْتِهَا أَلَّا تَحْزَنِي قَدْ جَعَلَ رَبُّكِ تَحْتَكِ سَرِيًّا&quot;,
		&quot;وَهُزِّي إِلَيْكِ بِجِذْعِ النَّخْلَةِ تُسَاقِطْ عَلَيْكِ رُطَبًا جَنِيًّا&quot;,
		&quot;فَكُلِي وَاشْرَبِي وَقَرِّي عَيْنًا فَإِمَّا تَرَيِنَّ مِنَ الْبَشَرِ أَحَدًا فَقُولِي إِنِّي نَذَرْتُ لِلرَّحْمَنِ صَوْمًا فَلَنْ أُكَلِّمَ الْيَوْمَ إِنْسِيًّا&quot;,
		&quot;فَأَتَتْ بِهِ قَوْمَهَا تَحْمِلُهُ قَالُوا يَا مَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْئًا فَرِيًّا&quot;,
		&quot;يَا أُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا&quot;,
		&quot;فَأَشَارَتْ إِلَيْهِ قَالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَنْ كَانَ فِي الْمَهْدِ صَبِيًّا&quot;,
		&quot;قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا&quot;,
		&quot;وَجَعَلَنِي مُبَارَكًا أَيْنَ مَا كُنْتُ وَأَوْصَانِي بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ مَا دُمْتُ حَيًّا&quot;,
		&quot;وَبَرًّا بِوَالِدَتِي وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا شَقِيًّا&quot;,
		&quot;وَالسَّلَامُ عَلَيَّ يَوْمَ وُلِدْتُ وَيَوْمَ أَمُوتُ وَيَوْمَ أُبْعَثُ حَيًّا&quot;,
		&quot;ذَلِكَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ قَوْلَ الْحَقِّ الَّذِي فِيهِ يَمْتَرُونَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ لِلَّهِ أَنْ يَتَّخِذَ مِنْ وَلَدٍ سُبْحَانَهُ إِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ اللَّهَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ هَذَا صِرَاطٌ مُسْتَقِيمٌ&quot;,
		&quot;فَاخْتَلَفَ الْأَحْزَابُ مِنْ بَيْنِهِمْ فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ مَشْهَدِ يَوْمٍ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;أَسْمِعْ بِهِمْ وَأَبْصِرْ يَوْمَ يَأْتُونَنَا لَكِنِ الظَّالِمُونَ الْيَوْمَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ إِذْ قُضِيَ الْأَمْرُ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ وَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّا نَحْنُ نَرِثُ الْأَرْضَ وَمَنْ عَلَيْهَا وَإِلَيْنَا يُرْجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَبِيًّا&quot;,
		&quot;إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ يَا أَبَتِ لِمَ تَعْبُدُ مَا لَا يَسْمَعُ وَلَا يُبْصِرُ وَلَا يُغْنِي عَنْكَ شَيْئًا&quot;,
		&quot;يَا أَبَتِ إِنِّي قَدْ جَاءَنِي مِنَ الْعِلْمِ مَا لَمْ يَأْتِكَ فَاتَّبِعْنِي أَهْدِكَ صِرَاطًا سَوِيًّا&quot;,
		&quot;يَا أَبَتِ لَا تَعْبُدِ الشَّيْطَانَ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلرَّحْمَنِ عَصِيًّا&quot;,
		&quot;يَا أَبَتِ إِنِّي أَخَافُ أَنْ يَمَسَّكَ عَذَابٌ مِنَ الرَّحْمَنِ فَتَكُونَ لِلشَّيْطَانِ وَلِيًّا&quot;,
		&quot;قَالَ أَرَاغِبٌ أَنْتَ عَنْ آلِهَتِي يَا إِبْرَاهِيمُ لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ لَأَرْجُمَنَّكَ وَاهْجُرْنِي مَلِيًّا&quot;,
		&quot;قَالَ سَلَامٌ عَلَيْكَ سَأَسْتَغْفِرُ لَكَ رَبِّي إِنَّهُ كَانَ بِي حَفِيًّا&quot;,
		&quot;وَأَعْتَزِلُكُمْ وَمَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَأَدْعُو رَبِّي عَسَى أَلَّا أَكُونَ بِدُعَاءِ رَبِّي شَقِيًّا&quot;,
		&quot;فَلَمَّا اعْتَزَلَهُمْ وَمَا يَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَكُلًّا جَعَلْنَا نَبِيًّا&quot;,
		&quot;وَوَهَبْنَا لَهُمْ مِنْ رَحْمَتِنَا وَجَعَلْنَا لَهُمْ لِسَانَ صِدْقٍ عَلِيًّا&quot;,
		&quot;وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مُوسَى إِنَّهُ كَانَ مُخْلَصًا وَكَانَ رَسُولًا نَبِيًّا&quot;,
		&quot;وَنَادَيْنَاهُ مِنْ جَانِبِ الطُّورِ الْأَيْمَنِ وَقَرَّبْنَاهُ نَجِيًّا&quot;,
		&quot;وَوَهَبْنَا لَهُ مِنْ رَحْمَتِنَا أَخَاهُ هَارُونَ نَبِيًّا&quot;,
		&quot;وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِسْمَاعِيلَ إِنَّهُ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ وَكَانَ رَسُولًا نَبِيًّا&quot;,
		&quot;وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِنْدَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا&quot;,
		&quot;وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِدْرِيسَ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَبِيًّا&quot;,
		&quot;وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ مِنْ ذُرِّيَّةِ آدَمَ وَمِمَّنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ وَمِنْ ذُرِّيَّةِ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْرَائِيلَ وَمِمَّنْ هَدَيْنَا وَاجْتَبَيْنَا إِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُ الرَّحْمَنِ خَرُّوا سُجَّدًا وَبُكِيًّا&quot;,
		&quot;فَخَلَفَ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُوا الصَّلَاةَ وَاتَّبَعُوا الشَّهَوَاتِ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيًّا&quot;,
		&quot;إِلَّا مَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَأُولَئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَلَا يُظْلَمُونَ شَيْئًا&quot;,
		&quot;جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدَ الرَّحْمَنُ عِبَادَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّهُ كَانَ وَعْدُهُ مَأْتِيًّا&quot;,
		&quot;لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا إِلَّا سَلَامًا وَلَهُمْ رِزْقُهُمْ فِيهَا بُكْرَةً وَعَشِيًّا&quot;,
		&quot;تِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي نُورِثُ مِنْ عِبَادِنَا مَنْ كَانَ تَقِيًّا&quot;,
		&quot;وَمَا نَتَنَزَّلُ إِلَّا بِأَمْرِ رَبِّكَ لَهُ مَا بَيْنَ أَيْدِينَا وَمَا خَلْفَنَا وَمَا بَيْنَ ذَلِكَ وَمَا كَانَ رَبُّكَ نَسِيًّا&quot;,
		&quot;رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَاعْبُدْهُ وَاصْطَبِرْ لِعِبَادَتِهِ هَلْ تَعْلَمُ لَهُ سَمِيًّا&quot;,
		&quot;وَيَقُولُ الْإِنْسَانُ أَئِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا&quot;,
		&quot;أَوَلَا يَذْكُرُ الْإِنْسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِنْ قَبْلُ وَلَمْ يَكُ شَيْئًا&quot;,
		&quot;فَوَرَبِّكَ لَنَحْشُرَنَّهُمْ وَالشَّيَاطِينَ ثُمَّ لَنُحْضِرَنَّهُمْ حَوْلَ جَهَنَّمَ جِثِيًّا&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَنَنْزِعَنَّ مِنْ كُلِّ شِيعَةٍ أَيُّهُمْ أَشَدُّ عَلَى الرَّحْمَنِ عِتِيًّا&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَنَحْنُ أَعْلَمُ بِالَّذِينَ هُمْ أَوْلَى بِهَا صِلِيًّا&quot;,
		&quot;وَإِنْ مِنْكُمْ إِلَّا وَارِدُهَا كَانَ عَلَى رَبِّكَ حَتْمًا مَقْضِيًّا&quot;,
		&quot;ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوْا وَنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا أَيُّ الْفَرِيقَيْنِ خَيْرٌ مَقَامًا وَأَحْسَنُ نَدِيًّا&quot;,
		&quot;وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْنٍ هُمْ أَحْسَنُ أَثَاثًا وَرِئْيًا&quot;,
		&quot;قُلْ مَنْ كَانَ فِي الضَّلَالَةِ فَلْيَمْدُدْ لَهُ الرَّحْمَنُ مَدًّا حَتَّى إِذَا رَأَوْا مَا يُوعَدُونَ إِمَّا الْعَذَابَ وَإِمَّا السَّاعَةَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ شَرٌّ مَكَانًا وَأَضْعَفُ جُنْدًا&quot;,
		&quot;وَيَزِيدُ اللَّهُ الَّذِينَ اهْتَدَوْا هُدًى وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ مَرَدًّا&quot;,
		&quot;أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لَأُوتَيَنَّ مَالًا وَوَلَدًا&quot;,
		&quot;أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا&quot;,
		&quot;كَلَّا سَنَكْتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُ مِنَ الْعَذَابِ مَدًّا&quot;,
		&quot;وَنَرِثُهُ مَا يَقُولُ وَيَأْتِينَا فَرْدًا&quot;,
		&quot;وَاتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لِيَكُونُوا لَهُمْ عِزًّا&quot;,
		&quot;كَلَّا سَيَكْفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمْ وَيَكُونُونَ عَلَيْهِمْ ضِدًّا&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ أَنَّا أَرْسَلْنَا الشَّيَاطِينَ عَلَى الْكَافِرِينَ تَؤُزُّهُمْ أَزًّا&quot;,
		&quot;فَلَا تَعْجَلْ عَلَيْهِمْ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمْ عَدًّا&quot;,
		&quot;يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمَنِ وَفْدًا&quot;,
		&quot;وَنَسُوقُ الْمُجْرِمِينَ إِلَى جَهَنَّمَ وِرْدًا&quot;,
		&quot;لَا يَمْلِكُونَ الشَّفَاعَةَ إِلَّا مَنِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا&quot;,
		&quot;وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَنُ وَلَدًا&quot;,
		&quot;لَقَدْ جِئْتُمْ شَيْئًا إِدًّا&quot;,
		&quot;تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنْشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا&quot;,
		&quot;أَنْ دَعَوْا لِلرَّحْمَنِ وَلَدًا&quot;,
			&quot;وَمَا يَنْبَغِي لِلرَّحْمَنِ أَنْ يَتَّخِذَ وَلَدًا&quot;,
		&quot;إِنْ كُلُّ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِلَّا آتِي الرَّحْمَنِ عَبْدًا&quot;,
		&quot;لَقَدْ أَحْصَاهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدًّا&quot;,
		&quot;وَكُلُّهُمْ آتِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًا&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَنُ وُدًّا&quot;,
		&quot;فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ الْمُتَّقِينَ وَتُنْذِرَ بِهِ قَوْمًا لُدًّا&quot;,
		&quot;وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْنٍ هَلْ تُحِسُّ مِنْهُمْ مِنْ أَحَدٍ أَوْ تَسْمَعُ لَهُمْ رِكْزًا&quot;
	},
	-- 20 = طه
	{
		&quot;طه&quot;,
		&quot;مَا أَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَى&quot;,
		&quot;إِلَّا تَذْكِرَةً لِمَنْ يَخْشَى&quot;,
		&quot;تَنْزِيلًا مِمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَا&quot;,
		&quot;الرَّحْمَنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَى&quot;,
		&quot;لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَى&quot;,
		&quot;وَإِنْ تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَى&quot;,
		&quot;اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى&quot;,
		&quot;وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَى&quot;,
		&quot;إِذْ رَأَى نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَعَلِّي آتِيكُمْ مِنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى&quot;,
		&quot;فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَى&quot;,
		&quot;إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى&quot;,
		&quot;وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَى&quot;,
		&quot;إِنَّنِي أَنَا اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدْنِي وَأَقِمِ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي&quot;,
		&quot;إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَى&quot;,
		&quot;فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنْهَا مَنْ لَا يُؤْمِنُ بِهَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ فَتَرْدَى&quot;,
		&quot;وَمَا تِلْكَ بِيَمِينِكَ يَا مُوسَى&quot;,
		&quot;قَالَ هِيَ عَصَايَ أَتَوَكَّأُ عَلَيْهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَى غَنَمِي وَلِيَ فِيهَا مَآرِبُ أُخْرَى&quot;,
		&quot;قَالَ أَلْقِهَا يَا مُوسَى&quot;,
		&quot;فَأَلْقَاهَا فَإِذَا هِيَ حَيَّةٌ تَسْعَى&quot;,
		&quot;قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا الْأُولَى&quot;,
		&quot;وَاضْمُمْ يَدَكَ إِلَى جَنَاحِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاءَ مِنْ غَيْرِ سُوءٍ آيَةً أُخْرَى&quot;,
		&quot;لِنُرِيَكَ مِنْ آيَاتِنَا الْكُبْرَى&quot;,
		&quot;اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي&quot;,
		&quot;وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي&quot;,
		&quot;وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَانِي&quot;,
		&quot;يَفْقَهُوا قَوْلِي&quot;,
		&quot;وَاجْعَلْ لِي وَزِيرًا مِنْ أَهْلِي&quot;,
		&quot;هَارُونَ أَخِي&quot;,
		&quot;اشْدُدْ بِهِ أَزْرِي&quot;,
		&quot;وَأَشْرِكْهُ فِي أَمْرِي&quot;,
		&quot;كَيْ نُسَبِّحَكَ كَثِيرًا&quot;,
		&quot;وَنَذْكُرَكَ كَثِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّكَ كُنْتَ بِنَا بَصِيرًا&quot;,
		&quot;قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَى&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَى&quot;,
		&quot;إِذْ أَوْحَيْنَا إِلَى أُمِّكَ مَا يُوحَى&quot;,
		&quot;أَنِ اقْذِفِيهِ فِي التَّابُوتِ فَاقْذِفِيهِ فِي الْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ الْيَمُّ بِالسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِي وَعَدُوٌّ لَهُ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِنِّي وَلِتُصْنَعَ عَلَى عَيْنِي&quot;,
		&quot;إِذْ تَمْشِي أُخْتُكَ فَتَقُولُ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى مَنْ يَكْفُلُهُ فَرَجَعْنَاكَ إِلَى أُمِّكَ كَيْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلَا تَحْزَنَ وَقَتَلْتَ نَفْسًا فَنَجَّيْنَاكَ مِنَ الْغَمِّ وَفَتَنَّاكَ فُتُونًا فَلَبِثْتَ سِنِينَ فِي أَهْلِ مَدْيَنَ ثُمَّ جِئْتَ عَلَى قَدَرٍ يَا مُوسَى&quot;,
		&quot;وَاصْطَنَعْتُكَ لِنَفْسِي&quot;,
		&quot;اذْهَبْ أَنْتَ وَأَخُوكَ بِآيَاتِي وَلَا تَنِيَا فِي ذِكْرِي&quot;,
		&quot;اذْهَبَا إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى&quot;,
		&quot;فَقُولَا لَهُ قَوْلًا لَيِّنًا لَعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَى&quot;,
		&quot;قَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَنْ يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَنْ يَطْغَى&quot;,
		&quot;قَالَ لَا تَخَافَا إِنَّنِي مَعَكُمَا أَسْمَعُ وَأَرَى&quot;,
		&quot;فَأْتِيَاهُ فَقُولَا إِنَّا رَسُولَا رَبِّكَ فَأَرْسِلْ مَعَنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا تُعَذِّبْهُمْ قَدْ جِئْنَاكَ بِآيَةٍ مِنْ رَبِّكَ وَالسَّلَامُ عَلَى مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَى&quot;,
		&quot;إِنَّا قَدْ أُوحِيَ إِلَيْنَا أَنَّ الْعَذَابَ عَلَى مَنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّى&quot;,
		&quot;قَالَ فَمَنْ رَبُّكُمَا يَا مُوسَى&quot;,
		&quot;قَالَ رَبُّنَا الَّذِي أَعْطَى كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَى&quot;,
		&quot;قَالَ فَمَا بَالُ الْقُرُونِ الْأُولَى&quot;,
		&quot;قَالَ عِلْمُهَا عِنْدَ رَبِّي فِي كِتَابٍ لَا يَضِلُّ رَبِّي وَلَا يَنْسَى&quot;,
		&quot;الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ مَهْدًا وَسَلَكَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًا وَأَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْ نَبَاتٍ شَتَّى&quot;,
		&quot;كُلُوا وَارْعَوْا أَنْعَامَكُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِأُولِي النُّهَى&quot;,
		&quot;مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَرَيْنَاهُ آيَاتِنَا كُلَّهَا فَكَذَّبَ وَأَبَى&quot;,
		&quot;قَالَ أَجِئْتَنَا لِتُخْرِجَنَا مِنْ أَرْضِنَا بِسِحْرِكَ يَا مُوسَى&quot;,
		&quot;فَلَنَأْتِيَنَّكَ بِسِحْرٍ مِثْلِهِ فَاجْعَلْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ مَوْعِدًا لَا نُخْلِفُهُ نَحْنُ وَلَا أَنْتَ مَكَانًا سُوًى&quot;,
		&quot;قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَأَنْ يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّى فِرْعَوْنُ فَجَمَعَ كَيْدَهُ ثُمَّ أَتَى&quot;,
		&quot;قَالَ لَهُمْ مُوسَى وَيْلَكُمْ لَا تَفْتَرُوا عَلَى اللَّهِ كَذِبًا فَيُسْحِتَكُمْ بِعَذَابٍ وَقَدْ خَابَ مَنِ افْتَرَى&quot;,
		&quot;فَتَنَازَعُوا أَمْرَهُمْ بَيْنَهُمْ وَأَسَرُّوا النَّجْوَى&quot;,
		&quot;قَالُوا إِنْ هَذَانِ لَسَاحِرَانِ يُرِيدَانِ أَنْ يُخْرِجَاكُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ بِسِحْرِهِمَا وَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ الْمُثْلَى&quot;,
		&quot;فَأَجْمِعُوا كَيْدَكُمْ ثُمَّ ائْتُوا صَفًّا وَقَدْ أَفْلَحَ الْيَوْمَ مَنِ اسْتَعْلَى&quot;,
		&quot;قَالُوا يَا مُوسَى إِمَّا أَنْ تُلْقِيَ وَإِمَّا أَنْ نَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَلْقَى&quot;,
		&quot;قَالَ بَلْ أَلْقُوا فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِنْ سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَى&quot;,
		&quot;فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُوسَى&quot;,
		&quot;قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعْلَى&quot;,
		&quot;وَأَلْقِ مَا فِي يَمِينِكَ تَلْقَفْ مَا صَنَعُوا إِنَّمَا صَنَعُوا كَيْدُ سَاحِرٍ وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُ حَيْثُ أَتَى&quot;,
		&quot;فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سُجَّدًا قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ هَارُونَ وَمُوسَى&quot;,
		&quot;قَالَ آمَنْتُمْ لَهُ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ إِنَّهُ لَكَبِيرُكُمُ الَّذِي عَلَّمَكُمُ السِّحْرَ فَلَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ فِي جُذُوعِ النَّخْلِ وَلَتَعْلَمُنَّ أَيُّنَا أَشَدُّ عَذَابًا وَأَبْقَى&quot;,
		&quot;قَالُوا لَنْ نُؤْثِرَكَ عَلَى مَا جَاءَنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ وَالَّذِي فَطَرَنَا فَاقْضِ مَا أَنْتَ قَاضٍ إِنَّمَا تَقْضِي هَذِهِ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا&quot;,
		&quot;إِنَّا آمَنَّا بِرَبِّنَا لِيَغْفِرَ لَنَا خَطَايَانَا وَمَا أَكْرَهْتَنَا عَلَيْهِ مِنَ السِّحْرِ وَاللَّهُ خَيْرٌ وَأَبْقَى&quot;,
		&quot;إِنَّهُ مَنْ يَأْتِ رَبَّهُ مُجْرِمًا فَإِنَّ لَهُ جَهَنَّمَ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَا&quot;,
		&quot;وَمَنْ يَأْتِهِ مُؤْمِنًا قَدْ عَمِلَ الصَّالِحَاتِ فَأُولَئِكَ لَهُمُ الدَّرَجَاتُ الْعُلَا&quot;,
		&quot;جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَذَلِكَ جَزَاءُ مَنْ تَزَكَّى&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَوْحَيْنَا إِلَى مُوسَى أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِي فَاضْرِبْ لَهُمْ طَرِيقًا فِي الْبَحْرِ يَبَسًا لَا تَخَافُ دَرَكًا وَلَا تَخْشَى&quot;,
		&quot;فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ بِجُنُودِهِ فَغَشِيَهُمْ مِنَ الْيَمِّ مَا غَشِيَهُمْ&quot;,
		&quot;وَأَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُ وَمَا هَدَى&quot;,
		&quot;يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ قَدْ أَنْجَيْنَاكُمْ مِنْ عَدُوِّكُمْ وَوَاعَدْنَاكُمْ جَانِبَ الطُّورِ الْأَيْمَنَ وَنَزَّلْنَا عَلَيْكُمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَى&quot;,
		&quot;كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَلَا تَطْغَوْا فِيهِ فَيَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبِي وَمَنْ يَحْلِلْ عَلَيْهِ غَضَبِي فَقَدْ هَوَى&quot;,
		&quot;وَإِنِّي لَغَفَّارٌ لِمَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا ثُمَّ اهْتَدَى&quot;,
		&quot;وَمَا أَعْجَلَكَ عَنْ قَوْمِكَ يَا مُوسَى&quot;,
		&quot;قَالَ هُمْ أُولَاءِ عَلَى أَثَرِي وَعَجِلْتُ إِلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضَى&quot;,
		&quot;قَالَ فَإِنَّا قَدْ فَتَنَّا قَوْمَكَ مِنْ بَعْدِكَ وَأَضَلَّهُمُ السَّامِرِيُّ&quot;,
		&quot;فَرَجَعَ مُوسَى إِلَى قَوْمِهِ غَضْبَانَ أَسِفًا قَالَ يَا قَوْمِ أَلَمْ يَعِدْكُمْ رَبُّكُمْ وَعْدًا حَسَنًا أَفَطَالَ عَلَيْكُمُ الْعَهْدُ أَمْ أَرَدْتُمْ أَنْ يَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبٌ مِنْ رَبِّكُمْ فَأَخْلَفْتُمْ مَوْعِدِي&quot;,
		&quot;قَالُوا مَا أَخْلَفْنَا مَوْعِدَكَ بِمَلْكِنَا وَلَكِنَّا حُمِّلْنَا أَوْزَارًا مِنْ زِينَةِ الْقَوْمِ فَقَذَفْنَاهَا فَكَذَلِكَ أَلْقَى السَّامِرِيُّ&quot;,
		&quot;فَأَخْرَجَ لَهُمْ عِجْلًا جَسَدًا لَهُ خُوَارٌ فَقَالُوا هَذَا إِلَهُكُمْ وَإِلَهُ مُوسَى فَنَسِيَ&quot;,
		&quot;أَفَلَا يَرَوْنَ أَلَّا يَرْجِعُ إِلَيْهِمْ قَوْلًا وَلَا يَمْلِكُ لَهُمْ ضَرًّا وَلَا نَفْعًا&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ قَالَ لَهُمْ هَارُونُ مِنْ قَبْلُ يَا قَوْمِ إِنَّمَا فُتِنْتُمْ بِهِ وَإِنَّ رَبَّكُمُ الرَّحْمَنُ فَاتَّبِعُونِي وَأَطِيعُوا أَمْرِي&quot;,
			&quot;قَالُوا لَنْ نَبْرَحَ عَلَيْهِ عَاكِفِينَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَيْنَا مُوسَى&quot;,
		&quot;قَالَ يَا هَارُونُ مَا مَنَعَكَ إِذْ رَأَيْتَهُمْ ضَلُّوا&quot;,
		&quot;أَلَّا تَتَّبِعَنِ أَفَعَصَيْتَ أَمْرِي&quot;,
		&quot;قَالَ يَا ابْنَ أُمَّ لَا تَأْخُذْ بِلِحْيَتِي وَلَا بِرَأْسِي إِنِّي خَشِيتُ أَنْ تَقُولَ فَرَّقْتَ بَيْنَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَمْ تَرْقُبْ قَوْلِي&quot;,
		&quot;قَالَ فَمَا خَطْبُكَ يَا سَامِرِيُّ&quot;,
		&quot;قَالَ بَصُرْتُ بِمَا لَمْ يَبْصُرُوا بِهِ فَقَبَضْتُ قَبْضَةً مِنْ أَثَرِ الرَّسُولِ فَنَبَذْتُهَا وَكَذَلِكَ سَوَّلَتْ لِي نَفْسِي&quot;,
		&quot;قَالَ فَاذْهَبْ فَإِنَّ لَكَ فِي الْحَيَاةِ أَنْ تَقُولَ لَا مِسَاسَ وَإِنَّ لَكَ مَوْعِدًا لَنْ تُخْلَفَهُ وَانْظُرْ إِلَى إِلَهِكَ الَّذِي ظَلْتَ عَلَيْهِ عَاكِفًا لَنُحَرِّقَنَّهُ ثُمَّ لَنَنْسِفَنَّهُ فِي الْيَمِّ نَسْفًا&quot;,
		&quot;إِنَّمَا إِلَهُكُمُ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ عِلْمًا&quot;,
		&quot;كَذَلِكَ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنْبَاءِ مَا قَدْ سَبَقَ وَقَدْ آتَيْنَاكَ مِنْ لَدُنَّا ذِكْرًا&quot;,
		&quot;مَنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وِزْرًا&quot;,
		&quot;خَالِدِينَ فِيهِ وَسَاءَ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِمْلًا&quot;,
		&quot;يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا&quot;,
		&quot;يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا&quot;,
		&quot;نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا&quot;,
		&quot;وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْجِبَالِ فَقُلْ يَنْسِفُهَا رَبِّي نَسْفًا&quot;,
		&quot;فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا&quot;,
		&quot;لَا تَرَى فِيهَا عِوَجًا وَلَا أَمْتًا&quot;,
		&quot;يَوْمَئِذٍ يَتَّبِعُونَ الدَّاعِيَ لَا عِوَجَ لَهُ وَخَشَعَتِ الْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًا&quot;,
		&quot;يَوْمَئِذٍ لَا تَنْفَعُ الشَّفَاعَةُ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَنُ وَرَضِيَ لَهُ قَوْلًا&quot;,
		&quot;يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِهِ عِلْمًا&quot;,
		&quot;وَعَنَتِ الْوُجُوهُ لِلْحَيِّ الْقَيُّومِ وَقَدْ خَابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْمًا&quot;,
		&quot;وَمَنْ يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا يَخَافُ ظُلْمًا وَلَا هَضْمًا&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ أَنْزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا وَصَرَّفْنَا فِيهِ مِنَ الْوَعِيدِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ أَوْ يُحْدِثُ لَهُمْ ذِكْرًا&quot;,
		&quot;فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ وَلَا تَعْجَلْ بِالْقُرْآنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يُقْضَى إِلَيْكَ وَحْيُهُ وَقُلْ رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ عَهِدْنَا إِلَى آدَمَ مِنْ قَبْلُ فَنَسِيَ وَلَمْ نَجِدْ لَهُ عَزْمًا&quot;,
		&quot;وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَى&quot;,
		&quot;فَقُلْنَا يَا آدَمُ إِنَّ هَذَا عَدُوٌّ لَكَ وَلِزَوْجِكَ فَلَا يُخْرِجَنَّكُمَا مِنَ الْجَنَّةِ فَتَشْقَى&quot;,
		&quot;إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَى&quot;,
		&quot;وَأَنَّكَ لَا تَظْمَأُ فِيهَا وَلَا تَضْحَى&quot;,
		&quot;فَوَسْوَسَ إِلَيْهِ الشَّيْطَانُ قَالَ يَا آدَمُ هَلْ أَدُلُّكَ عَلَى شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لَا يَبْلَى&quot;,
		&quot;فَأَكَلَا مِنْهَا فَبَدَتْ لَهُمَا سَوْآتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِنْ وَرَقِ الْجَنَّةِ وَعَصَى آدَمُ رَبَّهُ فَغَوَى&quot;,
		&quot;ثُمَّ اجْتَبَاهُ رَبُّهُ فَتَابَ عَلَيْهِ وَهَدَى&quot;,
		&quot;قَالَ اهْبِطَا مِنْهَا جَمِيعًا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ مِنِّي هُدًى فَمَنِ اتَّبَعَ هُدَايَ فَلَا يَضِلُّ وَلَا يَشْقَى&quot;,
		&quot;وَمَنْ أَعْرَضَ عَنْ ذِكْرِي فَإِنَّ لَهُ مَعِيشَةً ضَنْكًا وَنَحْشُرُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَعْمَى&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ لِمَ حَشَرْتَنِي أَعْمَى وَقَدْ كُنْتُ بَصِيرًا&quot;,
		&quot;قَالَ كَذَلِكَ أَتَتْكَ آيَاتُنَا فَنَسِيتَهَا وَكَذَلِكَ الْيَوْمَ تُنْسَى&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ نَجْزِي مَنْ أَسْرَفَ وَلَمْ يُؤْمِنْ بِآيَاتِ رَبِّهِ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَشَدُّ وَأَبْقَى&quot;,
		&quot;أَفَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِنَ الْقُرُونِ يَمْشُونَ فِي مَسَاكِنِهِمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِأُولِي النُّهَى&quot;,
		&quot;وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ لَكَانَ لِزَامًا وَأَجَلٌ مُسَمًّى&quot;,
		&quot;فَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا وَمِنْ آنَاءِ اللَّيْلِ فَسَبِّحْ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرْضَى&quot;,
		&quot;وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقَى&quot;,
		&quot;وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِالصَّلَاةِ وَاصْطَبِرْ عَلَيْهَا لَا نَسْأَلُكَ رِزْقًا نَحْنُ نَرْزُقُكَ وَالْعَاقِبَةُ لِلتَّقْوَى&quot;,
		&quot;وَقَالُوا لَوْلَا يَأْتِينَا بِآيَةٍ مِنْ رَبِّهِ أَوَلَمْ تَأْتِهِمْ بَيِّنَةُ مَا فِي الصُّحُفِ الْأُولَى&quot;,
		&quot;وَلَوْ أَنَّا أَهْلَكْنَاهُمْ بِعَذَابٍ مِنْ قَبْلِهِ لَقَالُوا رَبَّنَا لَوْلَا أَرْسَلْتَ إِلَيْنَا رَسُولًا فَنَتَّبِعَ آيَاتِكَ مِنْ قَبْلِ أَنْ نَذِلَّ وَنَخْزَى&quot;,
		&quot;قُلْ كُلٌّ مُتَرَبِّصٌ فَتَرَبَّصُوا فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ أَصْحَابُ الصِّرَاطِ السَّوِيِّ وَمَنِ اهْتَدَى&quot;
	},
	-- 21 = الأنبياء
	{
		&quot;اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ مُعْرِضُونَ&quot;,
		&quot;مَا يَأْتِيهِمْ مِنْ ذِكْرٍ مِنْ رَبِّهِمْ مُحْدَثٍ إِلَّا اسْتَمَعُوهُ وَهُمْ يَلْعَبُونَ&quot;,
		&quot;لَاهِيَةً قُلُوبُهُمْ وَأَسَرُّوا النَّجْوَى الَّذِينَ ظَلَمُوا هَلْ هَذَا إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ أَفَتَأْتُونَ السِّحْرَ وَأَنْتُمْ تُبْصِرُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّي يَعْلَمُ الْقَوْلَ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ&quot;,
		&quot;بَلْ قَالُوا أَضْغَاثُ أَحْلَامٍ بَلِ افْتَرَاهُ بَلْ هُوَ شَاعِرٌ فَلْيَأْتِنَا بِآيَةٍ كَمَا أُرْسِلَ الْأَوَّلُونَ&quot;,
		&quot;مَا آمَنَتْ قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَفَهُمْ يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ إِلَّا رِجَالًا نُوحِي إِلَيْهِمْ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِنْ كُنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا جَعَلْنَاهُمْ جَسَدًا لَا يَأْكُلُونَ الطَّعَامَ وَمَا كَانُوا خَالِدِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ صَدَقْنَاهُمُ الْوَعْدَ فَأَنْجَيْنَاهُمْ وَمَنْ نَشَاءُ وَأَهْلَكْنَا الْمُسْرِفِينَ&quot;,
		&quot;لَقَدْ أَنْزَلْنَا إِلَيْكُمْ كِتَابًا فِيهِ ذِكْرُكُمْ أَفَلَا تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَكَمْ قَصَمْنَا مِنْ قَرْيَةٍ كَانَتْ ظَالِمَةً وَأَنْشَأْنَا بَعْدَهَا قَوْمًا آخَرِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا أَحَسُّوا بَأْسَنَا إِذَا هُمْ مِنْهَا يَرْكُضُونَ&quot;,
		&quot;لَا تَرْكُضُوا وَارْجِعُوا إِلَى مَا أُتْرِفْتُمْ فِيهِ وَمَسَاكِنِكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْأَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ&quot;,
		&quot;فَمَا زَالَتْ تِلْكَ دَعْوَاهُمْ حَتَّى جَعَلْنَاهُمْ حَصِيدًا خَامِدِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَ&quot;,
		&quot;لَوْ أَرَدْنَا أَنْ نَتَّخِذَ لَهْوًا لَاتَّخَذْنَاهُ مِنْ لَدُنَّا إِنْ كُنَّا فَاعِلِينَ&quot;,
		&quot;بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌ وَلَكُمُ الْوَيْلُ مِمَّا تَصِفُونَ&quot;,
		&quot;وَلَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ عِنْدَهُ لَا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِ وَلَا يَسْتَحْسِرُونَ&quot;,
		&quot;يُسَبِّحُونَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لَا يَفْتُرُونَ&quot;,
		&quot;أَمِ اتَّخَذُوا آلِهَةً مِنَ الْأَرْضِ هُمْ يُنْشِرُونَ&quot;,
		&quot;لَوْ كَانَ فِيهِمَا آلِهَةٌ إِلَّا اللَّهُ لَفَسَدَتَا فَسُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ&quot;,
		&quot;لَا يُسْأَلُ عَمَّا يَفْعَلُ وَهُمْ يُسْأَلُونَ&quot;,
		&quot;أَمِ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ آلِهَةً قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ هَذَا ذِكْرُ مَنْ مَعِيَ وَذِكْرُ مَنْ قَبْلِي بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ الْحَقَّ فَهُمْ مُعْرِضُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا نُوحِي إِلَيْهِ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدُونِ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَنُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ بَلْ عِبَادٌ مُكْرَمُونَ&quot;,
		&quot;لَا يَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَهُمْ بِأَمْرِهِ يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يَشْفَعُونَ إِلَّا لِمَنِ ارْتَضَى وَهُمْ مِنْ خَشْيَتِهِ مُشْفِقُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنْ يَقُلْ مِنْهُمْ إِنِّي إِلَهٌ مِنْ دُونِهِ فَذَلِكَ نَجْزِيهِ جَهَنَّمَ كَذَلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَاهُمَا وَجَعَلْنَا مِنَ الْمَاءِ كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ أَفَلَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلْنَا فِي الْأَرْضِ رَوَاسِيَ أَنْ تَمِيدَ بِهِمْ وَجَعَلْنَا فِيهَا فِجَاجًا سُبُلًا لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلْنَا السَّمَاءَ سَقْفًا مَحْفُوظًا وَهُمْ عَنْ آيَاتِهَا مُعْرِضُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا جَعَلْنَا لِبَشَرٍ مِنْ قَبْلِكَ الْخُلْدَ أَفَإِنْ مِتَّ فَهُمُ الْخَالِدُونَ&quot;,
		&quot;كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ وَنَبْلُوكُمْ بِالشَّرِّ وَالْخَيْرِ فِتْنَةً وَإِلَيْنَا تُرْجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَآكَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَذَا الَّذِي يَذْكُرُ آلِهَتَكُمْ وَهُمْ بِذِكْرِ الرَّحْمَنِ هُمْ كَافِرُونَ&quot;,
		&quot;خُلِقَ الْإِنْسَانُ مِنْ عَجَلٍ سَأُرِيكُمْ آيَاتِي فَلَا تَسْتَعْجِلُونِ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;لَوْ يَعْلَمُ الَّذِينَ كَفَرُوا حِينَ لَا يَكُفُّونَ عَنْ وُجُوهِهِمُ النَّارَ وَلَا عَنْ ظُهُورِهِمْ وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ&quot;,
		&quot;بَلْ تَأْتِيهِمْ بَغْتَةً فَتَبْهَتُهُمْ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ رَدَّهَا وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِنْ قَبْلِكَ فَحَاقَ بِالَّذِينَ سَخِرُوا مِنْهُمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ مَنْ يَكْلَؤُكُمْ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مِنَ الرَّحْمَنِ بَلْ هُمْ عَنْ ذِكْرِ رَبِّهِمْ مُعْرِضُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ لَهُمْ آلِهَةٌ تَمْنَعُهُمْ مِنْ دُونِنَا لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَ أَنْفُسِهِمْ وَلَا هُمْ مِنَّا يُصْحَبُونَ&quot;,
		&quot;بَلْ مَتَّعْنَا هَؤُلَاءِ وَآبَاءَهُمْ حَتَّى طَالَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ أَفَلَا يَرَوْنَ أَنَّا نَأْتِي الْأَرْضَ نَنْقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا أَفَهُمُ الْغَالِبُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنَّمَا أُنْذِرُكُمْ بِالْوَحْيِ وَلَا يَسْمَعُ الصُّمُّ الدُّعَاءَ إِذَا مَا يُنْذَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَئِنْ مَسَّتْهُمْ نَفْحَةٌ مِنْ عَذَابِ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَنَضَعُ الْمَوَازِينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيَامَةِ فَلَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا وَإِنْ كَانَ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ أَتَيْنَا بِهَا وَكَفَى بِنَا حَاسِبِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى وَهَارُونَ الْفُرْقَانَ وَضِيَاءً وَذِكْرًا لِلْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ وَهُمْ مِنَ السَّاعَةِ مُشْفِقُونَ&quot;,
		&quot;وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ آتَيْنَا إِبْرَاهِيمَ رُشْدَهُ مِنْ قَبْلُ وَكُنَّا بِهِ عَالِمِينَ&quot;,
		&quot;إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا هَذِهِ التَّمَاثِيلُ الَّتِي أَنْتُمْ لَهَا عَاكِفُونَ&quot;,
			&quot;قَالُوا وَجَدْنَا آبَاءَنَا لَهَا عَابِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ لَقَدْ كُنْتُمْ أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;قَالُوا أَجِئْتَنَا بِالْحَقِّ أَمْ أَنْتَ مِنَ اللَّاعِبِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ بَلْ رَبُّكُمْ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ الَّذِي فَطَرَهُنَّ وَأَنَا عَلَى ذَلِكُمْ مِنَ الشَّاهِدِينَ&quot;,
		&quot;وَتَاللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَامَكُمْ بَعْدَ أَنْ تُوَلُّوا مُدْبِرِينَ&quot;,
		&quot;فَجَعَلَهُمْ جُذَاذًا إِلَّا كَبِيرًا لَهُمْ لَعَلَّهُمْ إِلَيْهِ يَرْجِعُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا مَنْ فَعَلَ هَذَا بِآلِهَتِنَا إِنَّهُ لَمِنَ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوا سَمِعْنَا فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ&quot;,
		&quot;قَالُوا فَأْتُوا بِهِ عَلَى أَعْيُنِ النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَشْهَدُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا أَأَنْتَ فَعَلْتَ هَذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ&quot;,
		&quot;قَالَ بَلْ فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هَذَا فَاسْأَلُوهُمْ إِنْ كَانُوا يَنْطِقُونَ&quot;,
		&quot;فَرَجَعُوا إِلَى أَنْفُسِهِمْ فَقَالُوا إِنَّكُمْ أَنْتُمُ الظَّالِمُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ نُكِسُوا عَلَى رُءُوسِهِمْ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا هَؤُلَاءِ يَنْطِقُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَفَتَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَنْفَعُكُمْ شَيْئًا وَلَا يَضُرُّكُمْ&quot;,
		&quot;أُفٍّ لَكُمْ وَلِمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَفَلَا تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا حَرِّقُوهُ وَانْصُرُوا آلِهَتَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ فَاعِلِينَ&quot;,
		&quot;قُلْنَا يَا نَارُ كُونِي بَرْدًا وَسَلَامًا عَلَى إِبْرَاهِيمَ&quot;,
		&quot;وَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَخْسَرِينَ&quot;,
		&quot;وَنَجَّيْنَاهُ وَلُوطًا إِلَى الْأَرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا لِلْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ نَافِلَةً وَكُلًّا جَعَلْنَا صَالِحِينَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلْنَاهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا وَأَوْحَيْنَا إِلَيْهِمْ فِعْلَ الْخَيْرَاتِ وَإِقَامَ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءَ الزَّكَاةِ وَكَانُوا لَنَا عَابِدِينَ&quot;,
		&quot;وَلُوطًا آتَيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلْمًا وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْقَرْيَةِ الَّتِي كَانَتْ تَعْمَلُ الْخَبَائِثَ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمَ سَوْءٍ فَاسِقِينَ&quot;,
		&quot;وَأَدْخَلْنَاهُ فِي رَحْمَتِنَا إِنَّهُ مِنَ الصَّالِحِينَ&quot;,
		&quot;وَنُوحًا إِذْ نَادَى مِنْ قَبْلُ فَاسْتَجَبْنَا لَهُ فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَنَصَرْنَاهُ مِنَ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمَ سَوْءٍ فَأَغْرَقْنَاهُمْ أَجْمَعِينَ&quot;,
		&quot;وَدَاوُدَ وَسُلَيْمَانَ إِذْ يَحْكُمَانِ فِي الْحَرْثِ إِذْ نَفَشَتْ فِيهِ غَنَمُ الْقَوْمِ وَكُنَّا لِحُكْمِهِمْ شَاهِدِينَ&quot;,
		&quot;فَفَهَّمْنَاهَا سُلَيْمَانَ وَكُلًّا آتَيْنَا حُكْمًا وَعِلْمًا وَسَخَّرْنَا مَعَ دَاوُدَ الْجِبَالَ يُسَبِّحْنَ وَالطَّيْرَ وَكُنَّا فَاعِلِينَ&quot;,
		&quot;وَعَلَّمْنَاهُ صَنْعَةَ لَبُوسٍ لَكُمْ لِتُحْصِنَكُمْ مِنْ بَأْسِكُمْ فَهَلْ أَنْتُمْ شَاكِرُونَ&quot;,
		&quot;وَلِسُلَيْمَانَ الرِّيحَ عَاصِفَةً تَجْرِي بِأَمْرِهِ إِلَى الْأَرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا وَكُنَّا بِكُلِّ شَيْءٍ عَالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ الشَّيَاطِينِ مَنْ يَغُوصُونَ لَهُ وَيَعْمَلُونَ عَمَلًا دُونَ ذَلِكَ وَكُنَّا لَهُمْ حَافِظِينَ&quot;,
		&quot;وَأَيُّوبَ إِذْ نَادَى رَبَّهُ أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ&quot;,
		&quot;فَاسْتَجَبْنَا لَهُ فَكَشَفْنَا مَا بِهِ مِنْ ضُرٍّ وَآتَيْنَاهُ أَهْلَهُ وَمِثْلَهُمْ مَعَهُمْ رَحْمَةً مِنْ عِنْدِنَا وَذِكْرَى لِلْعَابِدِينَ&quot;,
		&quot;وَإِسْمَاعِيلَ وَإِدْرِيسَ وَذَا الْكِفْلِ كُلٌّ مِنَ الصَّابِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَدْخَلْنَاهُمْ فِي رَحْمَتِنَا إِنَّهُمْ مِنَ الصَّالِحِينَ&quot;,
		&quot;وَذَا النُّونِ إِذْ ذَهَبَ مُغَاضِبًا فَظَنَّ أَنْ لَنْ نَقْدِرَ عَلَيْهِ فَنَادَى فِي الظُّلُمَاتِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ وَكَذَلِكَ نُنْجِي الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَزَكَرِيَّا إِذْ نَادَى رَبَّهُ رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْدًا وَأَنْتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ&quot;,
		&quot;فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَوَهَبْنَا لَهُ يَحْيَى وَأَصْلَحْنَا لَهُ زَوْجَهُ إِنَّهُمْ كَانُوا يُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِ وَيَدْعُونَنَا رَغَبًا وَرَهَبًا وَكَانُوا لَنَا خَاشِعِينَ&quot;,
		&quot;وَالَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهَا مِنْ رُوحِنَا وَجَعَلْنَاهَا وَابْنَهَا آيَةً لِلْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاعْبُدُونِ&quot;,
		&quot;وَتَقَطَّعُوا أَمْرَهُمْ بَيْنَهُمْ كُلٌّ إِلَيْنَا رَاجِعُونَ&quot;,
		&quot;فَمَنْ يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا كُفْرَانَ لِسَعْيِهِ وَإِنَّا لَهُ كَاتِبُونَ&quot;,
		&quot;وَحَرَامٌ عَلَى قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَنَّهُمْ لَا يَرْجِعُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّى إِذَا فُتِحَتْ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَهُمْ مِنْ كُلِّ حَدَبٍ يَنْسِلُونَ&quot;,
		&quot;وَاقْتَرَبَ الْوَعْدُ الْحَقُّ فَإِذَا هِيَ شَاخِصَةٌ أَبْصَارُ الَّذِينَ كَفَرُوا يَا وَيْلَنَا قَدْ كُنَّا فِي غَفْلَةٍ مِنْ هَذَا بَلْ كُنَّا ظَالِمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنْتُمْ لَهَا وَارِدُونَ&quot;,
		&quot;لَوْ كَانَ هَؤُلَاءِ آلِهَةً مَا وَرَدُوهَا وَكُلٌّ فِيهَا خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَهُمْ فِيهَا لَا يَسْمَعُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُمْ مِنَّا الْحُسْنَى أُولَئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ&quot;,
		&quot;لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا وَهُمْ فِي مَا اشْتَهَتْ أَنْفُسُهُمْ خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;لَا يَحْزُنُهُمُ الْفَزَعُ الْأَكْبَرُ وَتَتَلَقَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ هَذَا يَوْمُكُمُ الَّذِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;يَوْمَ نَطْوِي السَّمَاءَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِي الزَّبُورِ مِنْ بَعْدِ الذِّكْرِ أَنَّ الْأَرْضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ الصَّالِحُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي هَذَا لَبَلَاغًا لِقَوْمٍ عَابِدِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنَّمَا يُوحَى إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَهَلْ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ&quot;,
		&quot;فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ آذَنْتُكُمْ عَلَى سَوَاءٍ وَإِنْ أَدْرِي أَقَرِيبٌ أَمْ بَعِيدٌ مَا تُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ مِنَ الْقَوْلِ وَيَعْلَمُ مَا تَكْتُمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ أَدْرِي لَعَلَّهُ فِتْنَةٌ لَكُمْ وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ احْكُمْ بِالْحَقِّ وَرَبُّنَا الرَّحْمَنُ الْمُسْتَعَانُ عَلَى مَا تَصِفُونَ&quot;
	},
	-- 22 = الحج
	{
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَيْءٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّا أَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ&quot;,
		&quot;وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَانٍ مَرِيدٍ&quot;,
		&quot;كُتِبَ عَلَيْهِ أَنَّهُ مَنْ تَوَلَّاهُ فَأَنَّهُ يُضِلُّهُ وَيَهْدِيهِ إِلَى عَذَابِ السَّعِيرِ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنْ كُنْتُمْ فِي رَيْبٍ مِنَ الْبَعْثِ فَإِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِنْ مُضْغَةٍ مُخَلَّقَةٍ وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍ لِنُبَيِّنَ لَكُمْ وَنُقِرُّ فِي الْأَرْحَامِ مَا نَشَاءُ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْ وَمِنْكُمْ مَنْ يُتَوَفَّى وَمِنْكُمْ مَنْ يُرَدُّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ لِكَيْلَا يَعْلَمَ مِنْ بَعْدِ عِلْمٍ شَيْئًا وَتَرَى الْأَرْضَ هَامِدَةً فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ وَأَنْبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّهُ يُحْيِي الْمَوْتَى وَأَنَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;وَأَنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا وَأَنَّ اللَّهَ يَبْعَثُ مَنْ فِي الْقُبُورِ&quot;,
		&quot;وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَلَا هُدًى وَلَا كِتَابٍ مُنِيرٍ&quot;,
		&quot;ثَانِيَ عِطْفِهِ لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ لَهُ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ وَنُذِيقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَذَابَ الْحَرِيقِ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ يَدَاكَ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ&quot;,
		&quot;وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَعْبُدُ اللَّهَ عَلَى حَرْفٍ فَإِنْ أَصَابَهُ خَيْرٌ اطْمَأَنَّ بِهِ وَإِنْ أَصَابَتْهُ فِتْنَةٌ انْقَلَبَ عَلَى وَجْهِهِ خَسِرَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةَ ذَلِكَ هُوَ الْخُسْرَانُ الْمُبِينُ&quot;,
		&quot;يَدْعُو مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَضُرُّهُ وَمَا لَا يَنْفَعُهُ ذَلِكَ هُوَ الضَّلَالُ الْبَعِيدُ&quot;,
		&quot;يَدْعُو لَمَنْ ضَرُّهُ أَقْرَبُ مِنْ نَفْعِهِ لَبِئْسَ الْمَوْلَى وَلَبِئْسَ الْعَشِيرُ&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ إِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ&quot;,
		&quot;مَنْ كَانَ يَظُنُّ أَنْ لَنْ يَنْصُرَهُ اللَّهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ فَلْيَمْدُدْ بِسَبَبٍ إِلَى السَّمَاءِ ثُمَّ لْيَقْطَعْ فَلْيَنْظُرْ هَلْ يُذْهِبَنَّ كَيْدُهُ مَا يَغِيظُ&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ أَنْزَلْنَاهُ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ وَأَنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَنْ يُرِيدُ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ هَادُوا وَالصَّابِئِينَ وَالنَّصَارَى وَالْمَجُوسَ وَالَّذِينَ أَشْرَكُوا إِنَّ اللَّهَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَسْجُدُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالنُّجُومُ وَالْجِبَالُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ وَكَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيْهِ الْعَذَابُ وَمَنْ يُهِنِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ مُكْرِمٍ إِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ&quot;,
		&quot;هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِنْ نَارٍ يُصَبُّ مِنْ فَوْقِ رُءُوسِهِمُ الْحَمِيمُ&quot;,
		&quot;يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ&quot;,
		&quot;وَلَهُمْ مَقَامِعُ مِنْ حَدِيدٍ&quot;,
		&quot;كُلَّمَا أَرَادُوا أَنْ يَخْرُجُوا مِنْهَا مِنْ غَمٍّ أُعِيدُوا فِيهَا وَذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ&quot;,
		&quot;وَهُدُوا إِلَى الطَّيِّبِ مِنَ الْقَوْلِ وَهُدُوا إِلَى صِرَاطِ الْحَمِيدِ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمَسْجِدِ الْحَرَامِ الَّذِي جَعَلْنَاهُ لِلنَّاسِ سَوَاءً الْعَاكِفُ فِيهِ وَالْبَادِ وَمَنْ يُرِدْ فِيهِ بِإِلْحَادٍ بِظُلْمٍ نُذِقْهُ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;وَإِذْ بَوَّأْنَا لِإِبْرَاهِيمَ مَكَانَ الْبَيْتِ أَنْ لَا تُشْرِكْ بِي شَيْئًا وَطَهِّرْ بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْقَائِمِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ&quot;,
		&quot;وَأَذِّنْ فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالًا وَعَلَى كُلِّ ضَامِرٍ يَأْتِينَ مِنْ كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍ&quot;,
		&quot;لِيَشْهَدُوا مَنَافِعَ لَهُمْ وَيَذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ فِي أَيَّامٍ مَعْلُومَاتٍ عَلَى مَا رَزَقَهُمْ مِنْ بَهِيمَةِ الْأَنْعَامِ فَكُلُوا مِنْهَا وَأَطْعِمُوا الْبَائِسَ الْفَقِيرَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ لْيَقْضُوا تَفَثَهُمْ وَلْيُوفُوا نُذُورَهُمْ وَلْيَطَّوَّفُوا بِالْبَيْتِ الْعَتِيقِ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ وَمَنْ يُعَظِّمْ حُرُمَاتِ اللَّهِ فَهُوَ خَيْرٌ لَهُ عِنْدَ رَبِّهِ وَأُحِلَّتْ لَكُمُ الْأَنْعَامُ إِلَّا مَا يُتْلَى عَلَيْكُمْ فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الْأَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ&quot;,
		&quot;حُنَفَاءَ لِلَّهِ غَيْرَ مُشْرِكِينَ بِهِ وَمَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَكَأَنَّمَا خَرَّ مِنَ السَّمَاءِ فَتَخْطَفُهُ الطَّيْرُ أَوْ تَهْوِي بِهِ الرِّيحُ فِي مَكَانٍ سَحِيقٍ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ وَمَنْ يُعَظِّمْ شَعَائِرَ اللَّهِ فَإِنَّهَا مِنْ تَقْوَى الْقُلُوبِ&quot;,
		&quot;لَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى ثُمَّ مَحِلُّهَا إِلَى الْبَيْتِ الْعَتِيقِ&quot;,
		&quot;وَلِكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلْنَا مَنْسَكًا لِيَذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَى مَا رَزَقَهُمْ مِنْ بَهِيمَةِ الْأَنْعَامِ فَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَلَهُ أَسْلِمُوا وَبَشِّرِ الْمُخْبِتِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَالصَّابِرِينَ عَلَى مَا أَصَابَهُمْ وَالْمُقِيمِي الصَّلَاةِ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ&quot;,
		&quot;وَالْبُدْنَ جَعَلْنَاهَا لَكُمْ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ لَكُمْ فِيهَا خَيْرٌ فَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا صَوَافَّ فَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا فَكُلُوا مِنْهَا وَأَطْعِمُوا الْقَانِعَ وَالْمُعْتَرَّ كَذَلِكَ سَخَّرْنَاهَا لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;لَنْ يَنَالَ اللَّهَ لُحُومُهَا وَلَا دِمَاؤُهَا وَلَكِنْ يَنَالُهُ التَّقْوَى مِنْكُمْ كَذَلِكَ سَخَّرَهَا لَكُمْ لِتُكَبِّرُوا اللَّهَ عَلَى مَا هَدَاكُمْ وَبَشِّرِ الْمُحْسِنِينَ&quot;,
			&quot;إِنَّ اللَّهَ يُدَافِعُ عَنِ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ خَوَّانٍ كَفُورٍ&quot;,
		&quot;أُذِنَ لِلَّذِينَ يُقَاتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا وَإِنَّ اللَّهَ عَلَى نَصْرِهِمْ لَقَدِيرٌ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ أُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ بِغَيْرِ حَقٍّ إِلَّا أَنْ يَقُولُوا رَبُّنَا اللَّهُ وَلَوْلَا دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَهُدِّمَتْ صَوَامِعُ وَبِيَعٌ وَصَلَوَاتٌ وَمَسَاجِدُ يُذْكَرُ فِيهَا اسْمُ اللَّهِ كَثِيرًا وَلَيَنْصُرَنَّ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ إِنْ مَكَّنَّاهُمْ فِي الْأَرْضِ أَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ وَأَمَرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَنَهَوْا عَنِ الْمُنْكَرِ وَلِلَّهِ عَاقِبَةُ الْأُمُورِ&quot;,
		&quot;وَإِنْ يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَثَمُودُ&quot;,
		&quot;وَقَوْمُ إِبْرَاهِيمَ وَقَوْمُ لُوطٍ&quot;,
		&quot;وَأَصْحَابُ مَدْيَنَ وَكُذِّبَ مُوسَى فَأَمْلَيْتُ لِلْكَافِرِينَ ثُمَّ أَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ&quot;,
		&quot;فَكَأَيِّنْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا وَهِيَ ظَالِمَةٌ فَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا وَبِئْرٍ مُعَطَّلَةٍ وَقَصْرٍ مَشِيدٍ&quot;,
		&quot;أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَتَكُونَ لَهُمْ قُلُوبٌ يَعْقِلُونَ بِهَا أَوْ آذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا فَإِنَّهَا لَا تَعْمَى الْأَبْصَارُ وَلَكِنْ تَعْمَى الْقُلُوبُ الَّتِي فِي الصُّدُورِ&quot;,
		&quot;وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَلَنْ يُخْلِفَ اللَّهُ وَعْدَهُ وَإِنَّ يَوْمًا عِنْدَ رَبِّكَ كَأَلْفِ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ&quot;,
		&quot;وَكَأَيِّنْ مِنْ قَرْيَةٍ أَمْلَيْتُ لَهَا وَهِيَ ظَالِمَةٌ ثُمَّ أَخَذْتُهَا وَإِلَيَّ الْمَصِيرُ&quot;,
		&quot;قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;فَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ سَعَوْا فِي آيَاتِنَا مُعَاجِزِينَ أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ&quot;,
		&quot;وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُولٍ وَلَا نَبِيٍّ إِلَّا إِذَا تَمَنَّى أَلْقَى الشَّيْطَانُ فِي أُمْنِيَّتِهِ فَيَنْسَخُ اللَّهُ مَا يُلْقِي الشَّيْطَانُ ثُمَّ يُحْكِمُ اللَّهُ آيَاتِهِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;لِيَجْعَلَ مَا يُلْقِي الشَّيْطَانُ فِتْنَةً لِلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ وَالْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ وَإِنَّ الظَّالِمِينَ لَفِي شِقَاقٍ بَعِيدٍ&quot;,
		&quot;وَلِيَعْلَمَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَيُؤْمِنُوا بِهِ فَتُخْبِتَ لَهُ قُلُوبُهُمْ وَإِنَّ اللَّهَ لَهَادِ الَّذِينَ آمَنُوا إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ&quot;,
		&quot;وَلَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي مِرْيَةٍ مِنْهُ حَتَّى تَأْتِيَهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً أَوْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَقِيمٍ&quot;,
		&quot;الْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ فَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَأُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُهِينٌ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ هَاجَرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ قُتِلُوا أَوْ مَاتُوا لَيَرْزُقَنَّهُمُ اللَّهُ رِزْقًا حَسَنًا وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ&quot;,
		&quot;لَيُدْخِلَنَّهُمْ مُدْخَلًا يَرْضَوْنَهُ وَإِنَّ اللَّهَ لَعَلِيمٌ حَلِيمٌ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ وَمَنْ عَاقَبَ بِمِثْلِ مَا عُوقِبَ بِهِ ثُمَّ بُغِيَ عَلَيْهِ لَيَنْصُرَنَّهُ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَأَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ هُوَ الْبَاطِلُ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَتُصْبِحُ الْأَرْضُ مُخْضَرَّةً إِنَّ اللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ&quot;,
		&quot;لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ سَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي الْأَرْضِ وَالْفُلْكَ تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِأَمْرِهِ وَيُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي أَحْيَاكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ إِنَّ الْإِنْسَانَ لَكَفُورٌ&quot;,
		&quot;لِكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلْنَا مَنْسَكًا هُمْ نَاسِكُوهُ فَلَا يُنَازِعُنَّكَ فِي الْأَمْرِ وَادْعُ إِلَى رَبِّكَ إِنَّكَ لَعَلَى هُدًى مُسْتَقِيمٍ&quot;,
		&quot;وَإِنْ جَادَلُوكَ فَقُلِ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;اللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنَّ ذَلِكَ فِي كِتَابٍ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ&quot;,
		&quot;وَيَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَانًا وَمَا لَيْسَ لَهُمْ بِهِ عِلْمٌ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ نَصِيرٍ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ تَعْرِفُ فِي وُجُوهِ الَّذِينَ كَفَرُوا الْمُنْكَرَ يَكَادُونَ يَسْطُونَ بِالَّذِينَ يَتْلُونَ عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا قُلْ أَفَأُنَبِّئُكُمْ بِشَرٍّ مِنْ ذَلِكُمُ النَّارُ وَعَدَهَا اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَبِئْسَ الْمَصِيرُ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاسْتَمِعُوا لَهُ إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ لَنْ يَخْلُقُوا ذُبَابًا وَلَوِ اجْتَمَعُوا لَهُ وَإِنْ يَسْلُبْهُمُ الذُّبَابُ شَيْئًا لَا يَسْتَنْقِذُوهُ مِنْهُ ضَعُفَ الطَّالِبُ وَالْمَطْلُوبُ&quot;,
		&quot;مَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ&quot;,
		&quot;اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ارْكَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبَّكُمْ وَافْعَلُوا الْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَجَاهِدُوا فِي اللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِ هُوَ اجْتَبَاكُمْ وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِي الدِّينِ مِنْ حَرَجٍ مِلَّةَ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ هُوَ سَمَّاكُمُ الْمُسْلِمِينَ مِنْ قَبْلُ وَفِي هَذَا لِيَكُونَ الرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيْكُمْ وَتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَاعْتَصِمُوا بِاللَّهِ هُوَ مَوْلَاكُمْ فَنِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيرُ&quot;
	},
	-- 23 = المؤمنون
	{
		&quot;قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ&quot;,
		&quot;فَمَنِ ابْتَغَى وَرَاءَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْعَادُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ هُمُ الْوَارِثُونَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ سُلَالَةٍ مِنْ طِينٍ&quot;,
		&quot;ثُمَّ جَعَلْنَاهُ نُطْفَةً فِي قَرَارٍ مَكِينٍ&quot;,
		&quot;ثُمَّ خَلَقْنَا النُّطْفَةَ عَلَقَةً فَخَلَقْنَا الْعَلَقَةَ مُضْغَةً فَخَلَقْنَا الْمُضْغَةَ عِظَامًا فَكَسَوْنَا الْعِظَامَ لَحْمًا ثُمَّ أَنْشَأْنَاهُ خَلْقًا آخَرَ فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّكُمْ بَعْدَ ذَلِكَ لَمَيِّتُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تُبْعَثُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ خَلَقْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعَ طَرَائِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ الْخَلْقِ غَافِلِينَ&quot;,
		&quot;وَأَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً بِقَدَرٍ فَأَسْكَنَّاهُ فِي الْأَرْضِ وَإِنَّا عَلَى ذَهَابٍ بِهِ لَقَادِرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَنْشَأْنَا لَكُمْ بِهِ جَنَّاتٍ مِنْ نَخِيلٍ وَأَعْنَابٍ لَكُمْ فِيهَا فَوَاكِهُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ&quot;,
		&quot;وَشَجَرَةً تَخْرُجُ مِنْ طُورِ سَيْنَاءَ تَنْبُتُ بِالدُّهْنِ وَصِبْغٍ لِلْآكِلِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ لَكُمْ فِي الْأَنْعَامِ لَعِبْرَةً نُسْقِيكُمْ مِمَّا فِي بُطُونِهَا وَلَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ&quot;,
		&quot;وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ أَفَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;فَقَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ مَا هَذَا إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُرِيدُ أَنْ يَتَفَضَّلَ عَلَيْكُمْ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَأَنْزَلَ مَلَائِكَةً مَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي آبَائِنَا الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ بِهِ جِنَّةٌ فَتَرَبَّصُوا بِهِ حَتَّى حِينٍ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ&quot;,
		&quot;فَأَوْحَيْنَا إِلَيْهِ أَنِ اصْنَعِ الْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا فَإِذَا جَاءَ أَمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُ فَاسْلُكْ فِيهَا مِنْ كُلٍّ زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلَّا مَنْ سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ مِنْهُمْ وَلَا تُخَاطِبْنِي فِي الَّذِينَ ظَلَمُوا إِنَّهُمْ مُغْرَقُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا اسْتَوَيْتَ أَنْتَ وَمَنْ مَعَكَ عَلَى الْفُلْكِ فَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي نَجَّانَا مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَقُلْ رَبِّ أَنْزِلْنِي مُنْزَلًا مُبَارَكًا وَأَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ وَإِنْ كُنَّا لَمُبْتَلِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَنْشَأْنَا مِنْ بَعْدِهِمْ قَرْنًا آخَرِينَ&quot;,
		&quot;فَأَرْسَلْنَا فِيهِمْ رَسُولًا مِنْهُمْ أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ أَفَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِهِ الَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِلِقَاءِ الْآخِرَةِ وَأَتْرَفْنَاهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا مَا هَذَا إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يَأْكُلُ مِمَّا تَأْكُلُونَ مِنْهُ وَيَشْرَبُ مِمَّا تَشْرَبُونَ&quot;,
		&quot;وَلَئِنْ أَطَعْتُمْ بَشَرًا مِثْلَكُمْ إِنَّكُمْ إِذًا لَخَاسِرُونَ&quot;,
		&quot;أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنْتُمْ تُرَابًا وَعِظَامًا أَنَّكُمْ مُخْرَجُونَ&quot;,
		&quot;هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;إِنْ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ&quot;,
		&quot;إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا وَمَا نَحْنُ لَهُ بِمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ&quot;,
		&quot;قَالَ عَمَّا قَلِيلٍ لَيُصْبِحُنَّ نَادِمِينَ&quot;,
		&quot;فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ بِالْحَقِّ فَجَعَلْنَاهُمْ غُثَاءً فَبُعْدًا لِلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَنْشَأْنَا مِنْ بَعْدِهِمْ قُرُونًا آخَرِينَ&quot;,
		&quot;مَا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا تَتْرَى كُلَّ مَا جَاءَ أُمَّةً رَسُولُهَا كَذَّبُوهُ فَأَتْبَعْنَا بَعْضَهُمْ بَعْضًا وَجَعَلْنَاهُمْ أَحَادِيثَ فَبُعْدًا لِقَوْمٍ لَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَرْسَلْنَا مُوسَى وَأَخَاهُ هَارُونَ بِآيَاتِنَا وَسُلْطَانٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا عَالِينَ&quot;,
		&quot;فَقَالُوا أَنُؤْمِنُ لِبَشَرَيْنِ مِثْلِنَا وَقَوْمُهُمَا لَنَا عَابِدُونَ&quot;,
		&quot;فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُوا مِنَ الْمُهْلَكِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلْنَا ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ آيَةً وَآوَيْنَاهُمَا إِلَى رَبْوَةٍ ذَاتِ قَرَارٍ وَمَعِينٍ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ هَذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاتَّقُونِ&quot;,
		&quot;فَتَقَطَّعُوا أَمْرَهُمْ بَيْنَهُمْ زُبُرًا كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ&quot;,
		&quot;فَذَرْهُمْ فِي غَمْرَتِهِمْ حَتَّى حِينٍ&quot;,
		&quot;أَيَحْسَبُونَ أَنَّمَا نُمِدُّهُمْ بِهِ مِنْ مَالٍ وَبَنِينَ&quot;,
		&quot;نُسَارِعُ لَهُمْ فِي الْخَيْرَاتِ بَلْ لَا يَشْعُرُونَ&quot;,
			&quot;إِنَّ الَّذِينَ هُمْ مِنْ خَشْيَةِ رَبِّهِمْ مُشْفِقُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ هُمْ بِآيَاتِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ هُمْ بِرَبِّهِمْ لَا يُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا آتَوْا وَقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَنَّهُمْ إِلَى رَبِّهِمْ رَاجِعُونَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ يُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِ وَهُمْ لَهَا سَابِقُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا وَلَدَيْنَا كِتَابٌ يَنْطِقُ بِالْحَقِّ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ&quot;,
		&quot;بَلْ قُلُوبُهُمْ فِي غَمْرَةٍ مِنْ هَذَا وَلَهُمْ أَعْمَالٌ مِنْ دُونِ ذَلِكَ هُمْ لَهَا عَامِلُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّى إِذَا أَخَذْنَا مُتْرَفِيهِمْ بِالْعَذَابِ إِذَا هُمْ يَجْأَرُونَ&quot;,
		&quot;لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ&quot;,
		&quot;قَدْ كَانَتْ آيَاتِي تُتْلَى عَلَيْكُمْ فَكُنْتُمْ عَلَى أَعْقَابِكُمْ تَنْكِصُونَ&quot;,
		&quot;مُسْتَكْبِرِينَ بِهِ سَامِرًا تَهْجُرُونَ&quot;,
		&quot;أَفَلَمْ يَدَّبَّرُوا الْقَوْلَ أَمْ جَاءَهُمْ مَا لَمْ يَأْتِ آبَاءَهُمُ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;أَمْ لَمْ يَعْرِفُوا رَسُولَهُمْ فَهُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ يَقُولُونَ بِهِ جِنَّةٌ بَلْ جَاءَهُمْ بِالْحَقِّ وَأَكْثَرُهُمْ لِلْحَقِّ كَارِهُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوِ اتَّبَعَ الْحَقُّ أَهْوَاءَهُمْ لَفَسَدَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ وَمَنْ فِيهِنَّ بَلْ أَتَيْنَاهُمْ بِذِكْرِهِمْ فَهُمْ عَنْ ذِكْرِهِمْ مُعْرِضُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ تَسْأَلُهُمْ خَرْجًا فَخَرَاجُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّكَ لَتَدْعُوهُمْ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ عَنِ الصِّرَاطِ لَنَاكِبُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ رَحِمْنَاهُمْ وَكَشَفْنَا مَا بِهِمْ مِنْ ضُرٍّ لَلَجُّوا فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَخَذْنَاهُمْ بِالْعَذَابِ فَمَا اسْتَكَانُوا لِرَبِّهِمْ وَمَا يَتَضَرَّعُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّى إِذَا فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَابًا ذَا عَذَابٍ شَدِيدٍ إِذَا هُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي أَنْشَأَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ قَلِيلًا مَا تَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ وَلَهُ اخْتِلَافُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ أَفَلَا تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;بَلْ قَالُوا مِثْلَ مَا قَالَ الْأَوَّلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدْ وُعِدْنَا نَحْنُ وَآبَاؤُنَا هَذَا مِنْ قَبْلُ إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ لِمَنِ الْأَرْضُ وَمَنْ فِيهَا إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ مَنْ رَبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ&quot;,
		&quot;سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ مَنْ بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ يُجِيرُ وَلَا يُجَارُ عَلَيْهِ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ فَأَنَّى تُسْحَرُونَ&quot;,
		&quot;بَلْ أَتَيْنَاهُمْ بِالْحَقِّ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ&quot;,
		&quot;مَا اتَّخَذَ اللَّهُ مِنْ وَلَدٍ وَمَا كَانَ مَعَهُ مِنْ إِلَهٍ إِذًا لَذَهَبَ كُلُّ إِلَهٍ بِمَا خَلَقَ وَلَعَلَا بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ&quot;,
		&quot;عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ رَبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِي فِي الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّا عَلَى أَنْ نُرِيَكَ مَا نَعِدُهُمْ لَقَادِرُونَ&quot;,
		&quot;ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ السَّيِّئَةَ نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَصِفُونَ&quot;,
		&quot;وَقُلْ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ&quot;,
		&quot;وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَنْ يَحْضُرُونِ&quot;,
		&quot;حَتَّى إِذَا جَاءَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ&quot;,
		&quot;لَعَلِّي أَعْمَلُ صَالِحًا فِيمَا تَرَكْتُ كَلَّا إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَائِلُهَا وَمِنْ وَرَائِهِمْ بَرْزَخٌ إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ فَلَا أَنْسَابَ بَيْنَهُمْ يَوْمَئِذٍ وَلَا يَتَسَاءَلُونَ&quot;,
		&quot;فَمَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فِي جَهَنَّمَ خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَى عَلَيْكُمْ فَكُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَالِمُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ&quot;,
		&quot;إِنَّهُ كَانَ فَرِيقٌ مِنْ عِبَادِي يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ&quot;,
		&quot;فَاتَّخَذْتُمُوهُمْ سِخْرِيًّا حَتَّى أَنْسَوْكُمْ ذِكْرِي وَكُنْتُمْ مِنْهُمْ تَضْحَكُونَ&quot;,
		&quot;إِنِّي جَزَيْتُهُمُ الْيَوْمَ بِمَا صَبَرُوا أَنَّهُمْ هُمُ الْفَائِزُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ كَمْ لَبِثْتُمْ فِي الْأَرْضِ عَدَدَ سِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوا لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ فَاسْأَلِ الْعَادِّينَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا لَوْ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَاكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ&quot;,
		&quot;فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ&quot;,
		&quot;وَمَنْ يَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ لَا بُرْهَانَ لَهُ بِهِ فَإِنَّمَا حِسَابُهُ عِنْدَ رَبِّهِ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الْكَافِرُونَ&quot;,
		&quot;وَقُلْ رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ&quot;
	},
	-- 24 = النور
	{
		&quot;سُورَةٌ أَنْزَلْنَاهَا وَفَرَضْنَاهَا وَأَنْزَلْنَا فِيهَا آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;الزَّانِيَةُ وَالزَّانِي فَاجْلِدُوا كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِائَةَ جَلْدَةٍ وَلَا تَأْخُذْكُمْ بِهِمَا رَأْفَةٌ فِي دِينِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَلْيَشْهَدْ عَذَابَهُمَا طَائِفَةٌ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;الزَّانِي لَا يَنْكِحُ إِلَّا زَانِيَةً أَوْ مُشْرِكَةً وَالزَّانِيَةُ لَا يَنْكِحُهَا إِلَّا زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌ وَحُرِّمَ ذَلِكَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَأْتُوا بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ فَاجْلِدُوهُمْ ثَمَانِينَ جَلْدَةً وَلَا تَقْبَلُوا لَهُمْ شَهَادَةً أَبَدًا وَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ وَأَصْلَحُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ شُهَدَاءُ إِلَّا أَنْفُسُهُمْ فَشَهَادَةُ أَحَدِهِمْ أَرْبَعُ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ&quot;,
		&quot;وَالْخَامِسَةُ أَنَّ لَعْنَةَ اللَّهِ عَلَيْهِ إِنْ كَانَ مِنَ الْكَاذِبِينَ&quot;,
		&quot;وَيَدْرَأُ عَنْهَا الْعَذَابَ أَنْ تَشْهَدَ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ&quot;,
		&quot;وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِنْ كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ جَاءُوا بِالْإِفْكِ عُصْبَةٌ مِنْكُمْ لَا تَحْسَبُوهُ شَرًّا لَكُمْ بَلْ هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ مَا اكْتَسَبَ مِنَ الْإِثْمِ وَالَّذِي تَوَلَّى كِبْرَهُ مِنْهُمْ لَهُ عَذَابٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;لَوْلَا إِذْ سَمِعْتُمُوهُ ظَنَّ الْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بِأَنْفُسِهِمْ خَيْرًا وَقَالُوا هَذَا إِفْكٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;لَوْلَا جَاءُوا عَلَيْهِ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ فَإِذْ لَمْ يَأْتُوا بِالشُّهَدَاءِ فَأُولَئِكَ عِنْدَ اللَّهِ هُمُ الْكَاذِبُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ لَمَسَّكُمْ فِي مَا أَفَضْتُمْ فِيهِ عَذَابٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;إِذْ تَلَقَّوْنَهُ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُمْ مَا لَيْسَ لَكُمْ بِهِ عِلْمٌ وَتَحْسَبُونَهُ هَيِّنًا وَهُوَ عِنْدَ اللَّهِ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;وَلَوْلَا إِذْ سَمِعْتُمُوهُ قُلْتُمْ مَا يَكُونُ لَنَا أَنْ نَتَكَلَّمَ بِهَذَا سُبْحَانَكَ هَذَا بُهْتَانٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;يَعِظُكُمُ اللَّهُ أَنْ تَعُودُوا لِمِثْلِهِ أَبَدًا إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَيُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ يُحِبُّونَ أَنْ تَشِيعَ الْفَاحِشَةُ فِي الَّذِينَ آمَنُوا لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ وَمَنْ يَتَّبِعْ خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ فَإِنَّهُ يَأْمُرُ بِالْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ مَا زَكَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ أَبَدًا وَلَكِنَّ اللَّهَ يُزَكِّي مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَلَا يَأْتَلِ أُولُو الْفَضْلِ مِنْكُمْ وَالسَّعَةِ أَنْ يُؤْتُوا أُولِي الْقُرْبَى وَالْمَسَاكِينَ وَالْمُهَاجِرِينَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلْيَعْفُوا وَلْيَصْفَحُوا أَلَا تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ الْغَافِلَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ لُعِنُوا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;يَوْمَ تَشْهَدُ عَلَيْهِمْ أَلْسِنَتُهُمْ وَأَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَوْمَئِذٍ يُوَفِّيهِمُ اللَّهُ دِينَهُمُ الْحَقَّ وَيَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِينُ&quot;,
		&quot;الْخَبِيثَاتُ لِلْخَبِيثِينَ وَالْخَبِيثُونَ لِلْخَبِيثَاتِ وَالطَّيِّبَاتُ لِلطَّيِّبِينَ وَالطَّيِّبُونَ لِلطَّيِّبَاتِ أُولَئِكَ مُبَرَّءُونَ مِمَّا يَقُولُونَ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتَّى تَسْتَأْنِسُوا وَتُسَلِّمُوا عَلَى أَهْلِهَا ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فِيهَا أَحَدًا فَلَا تَدْخُلُوهَا حَتَّى يُؤْذَنَ لَكُمْ وَإِنْ قِيلَ لَكُمُ ارْجِعُوا فَارْجِعُوا هُوَ أَزْكَى لَكُمْ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ مَسْكُونَةٍ فِيهَا مَتَاعٌ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا تَكْتُمُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ لِلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِهِمْ وَيَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ ذَلِكَ أَزْكَى لَهُمْ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا يَصْنَعُونَ&quot;,
		&quot;وَقُلْ لِلْمُؤْمِنَاتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَارِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُيُوبِهِنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ آبَائِهِنَّ أَوْ آبَاءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنَائِهِنَّ أَوْ أَبْنَاءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ إِخْوَانِهِنَّ أَوْ بَنِي إِخْوَانِهِنَّ أَوْ بَنِي أَخَوَاتِهِنَّ أَوْ نِسَائِهِنَّ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُنَّ أَوِ التَّابِعِينَ غَيْرِ أُولِي الْإِرْبَةِ مِنَ الرِّجَالِ أَوِ الطِّفْلِ الَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا عَلَى عَوْرَاتِ النِّسَاءِ وَلَا يَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ مَا يُخْفِينَ مِنْ زِينَتِهِنَّ وَتُوبُوا إِلَى اللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَ الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنْكِحُوا الْأَيَامَى مِنْكُمْ وَالصَّالِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَائِكُمْ إِنْ يَكُونُوا فُقَرَاءَ يُغْنِهِمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَلْيَسْتَعْفِفِ الَّذِينَ لَا يَجِدُونَ نِكَاحًا حَتَّى يُغْنِيَهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَالَّذِينَ يَبْتَغُونَ الْكِتَابَ مِمَّا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ فَكَاتِبُوهُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِيهِمْ خَيْرًا وَآتُوهُمْ مِنْ مَالِ اللَّهِ الَّذِي آتَاكُمْ وَلَا تُكْرِهُوا فَتَيَاتِكُمْ عَلَى الْبِغَاءِ إِنْ أَرَدْنَ تَحَصُّنًا لِتَبْتَغُوا عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَنْ يُكْرِهُّنَّ فَإِنَّ اللَّهَ مِنْ بَعْدِ إِكْرَاهِهِنَّ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَنْزَلْنَا إِلَيْكُمْ آيَاتٍ مُبَيِّنَاتٍ وَمَثَلًا مِنَ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ وَمَوْعِظَةً لِلْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لَا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُورٌ عَلَى نُورٍ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ&quot;,
			&quot;فِي بُيُوتٍ أَذِنَ اللَّهُ أَنْ تُرْفَعَ وَيُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ يُسَبِّحُ لَهُ فِيهَا بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ&quot;,
		&quot;رِجَالٌ لَا تُلْهِيهِمْ تِجَارَةٌ وَلَا بَيْعٌ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ يَخَافُونَ يَوْمًا تَتَقَلَّبُ فِيهِ الْقُلُوبُ وَالْأَبْصَارُ&quot;,
		&quot;لِيَجْزِيَهُمُ اللَّهُ أَحْسَنَ مَا عَمِلُوا وَيَزِيدَهُمْ مِنْ فَضْلِهِ وَاللَّهُ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَعْمَالُهُمْ كَسَرَابٍ بِقِيعَةٍ يَحْسَبُهُ الظَّمْآنُ مَاءً حَتَّى إِذَا جَاءَهُ لَمْ يَجِدْهُ شَيْئًا وَوَجَدَ اللَّهَ عِنْدَهُ فَوَفَّاهُ حِسَابَهُ وَاللَّهُ سَرِيعُ الْحِسَابِ&quot;,
		&quot;أَوْ كَظُلُمَاتٍ فِي بَحْرٍ لُجِّيٍّ يَغْشَاهُ مَوْجٌ مِنْ فَوْقِهِ مَوْجٌ مِنْ فَوْقِهِ سَحَابٌ ظُلُمَاتٌ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ إِذَا أَخْرَجَ يَدَهُ لَمْ يَكَدْ يَرَاهَا وَمَنْ لَمْ يَجْعَلِ اللَّهُ لَهُ نُورًا فَمَا لَهُ مِنْ نُورٍ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُسَبِّحُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَالطَّيْرُ صَافَّاتٍ كُلٌّ قَدْ عَلِمَ صَلَاتَهُ وَتَسْبِيحَهُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِمَا يَفْعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُزْجِي سَحَابًا ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَيْنَهُ ثُمَّ يَجْعَلُهُ رُكَامًا فَتَرَى الْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَالِهِ وَيُنَزِّلُ مِنَ السَّمَاءِ مِنْ جِبَالٍ فِيهَا مِنْ بَرَدٍ فَيُصِيبُ بِهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَصْرِفُهُ عَنْ مَنْ يَشَاءُ يَكَادُ سَنَا بَرْقِهِ يَذْهَبُ بِالْأَبْصَارِ&quot;,
		&quot;يُقَلِّبُ اللَّهُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لِأُولِي الْأَبْصَارِ&quot;,
		&quot;وَاللَّهُ خَلَقَ كُلَّ دَابَّةٍ مِنْ مَاءٍ فَمِنْهُمْ مَنْ يَمْشِي عَلَى بَطْنِهِ وَمِنْهُمْ مَنْ يَمْشِي عَلَى رِجْلَيْنِ وَمِنْهُمْ مَنْ يَمْشِي عَلَى أَرْبَعٍ يَخْلُقُ اللَّهُ مَا يَشَاءُ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;لَقَدْ أَنْزَلْنَا آيَاتٍ مُبَيِّنَاتٍ وَاللَّهُ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ آمَنَّا بِاللَّهِ وَبِالرَّسُولِ وَأَطَعْنَا ثُمَّ يَتَوَلَّى فَرِيقٌ مِنْهُمْ مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ وَمَا أُولَئِكَ بِالْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا دُعُوا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ إِذَا فَرِيقٌ مِنْهُمْ مُعْرِضُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ يَكُنْ لَهُمُ الْحَقُّ يَأْتُوا إِلَيْهِ مُذْعِنِينَ&quot;,
		&quot;أَفِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ أَمِ ارْتَابُوا أَمْ يَخَافُونَ أَنْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَرَسُولُهُ بَلْ أُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا كَانَ قَوْلَ الْمُؤْمِنِينَ إِذَا دُعُوا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ أَنْ يَقُولُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَخْشَ اللَّهَ وَيَتَّقْهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَائِزُونَ&quot;,
		&quot;وَأَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَئِنْ أَمَرْتَهُمْ لَيَخْرُجُنَّ قُلْ لَا تُقْسِمُوا طَاعَةٌ مَعْرُوفَةٌ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْهِ مَا حُمِّلَ وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ وَإِنْ تُطِيعُوهُ تَهْتَدُوا وَمَا عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ&quot;,
		&quot;وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِي الْأَرْضِ كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِينَهُمُ الَّذِي ارْتَضَى لَهُمْ وَلَيُبَدِّلَنَّهُمْ مِنْ بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْنًا يَعْبُدُونَنِي لَا يُشْرِكُونَ بِي شَيْئًا وَمَنْ كَفَرَ بَعْدَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ&quot;,
		&quot;وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ&quot;,
		&quot;لَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مُعْجِزِينَ فِي الْأَرْضِ وَمَأْوَاهُمُ النَّارُ وَلَبِئْسَ الْمَصِيرُ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِيَسْتَأْذِنْكُمُ الَّذِينَ مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ وَالَّذِينَ لَمْ يَبْلُغُوا الْحُلُمَ مِنْكُمْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ مِنْ قَبْلِ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُمْ مِنَ الظَّهِيرَةِ وَمِنْ بَعْدِ صَلَاةِ الْعِشَاءِ ثَلَاثُ عَوْرَاتٍ لَكُمْ لَيْسَ عَلَيْكُمْ وَلَا عَلَيْهِمْ جُنَاحٌ بَعْدَهُنَّ طَوَّافُونَ عَلَيْكُمْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;وَإِذَا بَلَغَ الْأَطْفَالُ مِنْكُمُ الْحُلُمَ فَلْيَسْتَأْذِنُوا كَمَا اسْتَأْذَنَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;وَالْقَوَاعِدُ مِنَ النِّسَاءِ اللَّاتِي لَا يَرْجُونَ نِكَاحًا فَلَيْسَ عَلَيْهِنَّ جُنَاحٌ أَنْ يَضَعْنَ ثِيَابَهُنَّ غَيْرَ مُتَبَرِّجَاتٍ بِزِينَةٍ وَأَنْ يَسْتَعْفِفْنَ خَيْرٌ لَهُنَّ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;لَيْسَ عَلَى الْأَعْمَى حَرَجٌ وَلَا عَلَى الْأَعْرَجِ حَرَجٌ وَلَا عَلَى الْمَرِيضِ حَرَجٌ وَلَا عَلَى أَنْفُسِكُمْ أَنْ تَأْكُلُوا مِنْ بُيُوتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ آبَائِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أُمَّهَاتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ إِخْوَانِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَخَوَاتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَعْمَامِكُمْ أَوْ بُيُوتِ عَمَّاتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَخْوَالِكُمْ أَوْ بُيُوتِ خَالَاتِكُمْ أَوْ مَا مَلَكْتُمْ مَفَاتِحَهُ أَوْ صَدِيقِكُمْ لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَأْكُلُوا جَمِيعًا أَوْ أَشْتَاتًا فَإِذَا دَخَلْتُمْ بُيُوتًا فَسَلِّمُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ تَحِيَّةً مِنْ عِنْدِ اللَّهِ مُبَارَكَةً طَيِّبَةً كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَإِذَا كَانُوا مَعَهُ عَلَى أَمْرٍ جَامِعٍ لَمْ يَذْهَبُوا حَتَّى يَسْتَأْذِنُوهُ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَأْذِنُونَكَ أُولَئِكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ فَإِذَا اسْتَأْذَنُوكَ لِبَعْضِ شَأْنِهِمْ فَأْذَنْ لِمَنْ شِئْتَ مِنْهُمْ وَاسْتَغْفِرْ لَهُمُ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;لَا تَجْعَلُوا دُعَاءَ الرَّسُولِ بَيْنَكُمْ كَدُعَاءِ بَعْضِكُمْ بَعْضًا قَدْ يَعْلَمُ اللَّهُ الَّذِينَ يَتَسَلَّلُونَ مِنْكُمْ لِوَاذًا فَلْيَحْذَرِ الَّذِينَ يُخَالِفُونَ عَنْ أَمْرِهِ أَنْ تُصِيبَهُمْ فِتْنَةٌ أَوْ يُصِيبَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;أَلَا إِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ قَدْ يَعْلَمُ مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ وَيَوْمَ يُرْجَعُونَ إِلَيْهِ فَيُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ&quot;
	},
	-- 25 = الفرقان
	{
		&quot;تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا&quot;,
		&quot;الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَخَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ فَقَدَّرَهُ تَقْدِيرًا&quot;,
		&quot;وَاتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ آلِهَةً لَا يَخْلُقُونَ شَيْئًا وَهُمْ يُخْلَقُونَ وَلَا يَمْلِكُونَ لِأَنْفُسِهِمْ ضَرًّا وَلَا نَفْعًا وَلَا يَمْلِكُونَ مَوْتًا وَلَا حَيَاةً وَلَا نُشُورًا&quot;,
		&quot;وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا إِلَّا إِفْكٌ افْتَرَاهُ وَأَعَانَهُ عَلَيْهِ قَوْمٌ آخَرُونَ فَقَدْ جَاءُوا ظُلْمًا وَزُورًا&quot;,
		&quot;وَقَالُوا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ اكْتَتَبَهَا فَهِيَ تُمْلَى عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا&quot;,
		&quot;قُلْ أَنْزَلَهُ الَّذِي يَعْلَمُ السِّرَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا&quot;,
		&quot;وَقَالُوا مَالِ هَذَا الرَّسُولِ يَأْكُلُ الطَّعَامَ وَيَمْشِي فِي الْأَسْوَاقِ لَوْلَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مَلَكٌ فَيَكُونَ مَعَهُ نَذِيرًا&quot;,
		&quot;أَوْ يُلْقَى إِلَيْهِ كَنْزٌ أَوْ تَكُونُ لَهُ جَنَّةٌ يَأْكُلُ مِنْهَا وَقَالَ الظَّالِمُونَ إِنْ تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًا مَسْحُورًا&quot;,
		&quot;انْظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;تَبَارَكَ الَّذِي إِنْ شَاءَ جَعَلَ لَكَ خَيْرًا مِنْ ذَلِكَ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَيَجْعَلْ لَكَ قُصُورًا&quot;,
		&quot;بَلْ كَذَّبُوا بِالسَّاعَةِ وَأَعْتَدْنَا لِمَنْ كَذَّبَ بِالسَّاعَةِ سَعِيرًا&quot;,
		&quot;إِذَا رَأَتْهُمْ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ سَمِعُوا لَهَا تَغَيُّظًا وَزَفِيرًا&quot;,
		&quot;وَإِذَا أُلْقُوا مِنْهَا مَكَانًا ضَيِّقًا مُقَرَّنِينَ دَعَوْا هُنَالِكَ ثُبُورًا&quot;,
		&quot;لَا تَدْعُوا الْيَوْمَ ثُبُورًا وَاحِدًا وَادْعُوا ثُبُورًا كَثِيرًا&quot;,
		&quot;قُلْ أَذَلِكَ خَيْرٌ أَمْ جَنَّةُ الْخُلْدِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ كَانَتْ لَهُمْ جَزَاءً وَمَصِيرًا&quot;,
		&quot;لَهُمْ فِيهَا مَا يَشَاءُونَ خَالِدِينَ كَانَ عَلَى رَبِّكَ وَعْدًا مَسْئُولًا&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ وَمَا يَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ فَيَقُولُ أَأَنْتُمْ أَضْلَلْتُمْ عِبَادِي هَؤُلَاءِ أَمْ هُمْ ضَلُّوا السَّبِيلَ&quot;,
		&quot;قَالُوا سُبْحَانَكَ مَا كَانَ يَنْبَغِي لَنَا أَنْ نَتَّخِذَ مِنْ دُونِكَ مِنْ أَوْلِيَاءَ وَلَكِنْ مَتَّعْتَهُمْ وَآبَاءَهُمْ حَتَّى نَسُوا الذِّكْرَ وَكَانُوا قَوْمًا بُورًا&quot;,
		&quot;فَقَدْ كَذَّبُوكُمْ بِمَا تَقُولُونَ فَمَا تَسْتَطِيعُونَ صَرْفًا وَلَا نَصْرًا وَمَنْ يَظْلِمْ مِنْكُمْ نُذِقْهُ عَذَابًا كَبِيرًا&quot;,
		&quot;وَمَا أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِنَ الْمُرْسَلِينَ إِلَّا إِنَّهُمْ لَيَأْكُلُونَ الطَّعَامَ وَيَمْشُونَ فِي الْأَسْوَاقِ وَجَعَلْنَا بَعْضَكُمْ لِبَعْضٍ فِتْنَةً أَتَصْبِرُونَ وَكَانَ رَبُّكَ بَصِيرًا&quot;,
		&quot;وَقَالَ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا الْمَلَائِكَةُ أَوْ نَرَى رَبَّنَا لَقَدِ اسْتَكْبَرُوا فِي أَنْفُسِهِمْ وَعَتَوْا عُتُوًّا كَبِيرًا&quot;,
		&quot;يَوْمَ يَرَوْنَ الْمَلَائِكَةَ لَا بُشْرَى يَوْمَئِذٍ لِلْمُجْرِمِينَ وَيَقُولُونَ حِجْرًا مَحْجُورًا&quot;,
		&quot;وَقَدِمْنَا إِلَى مَا عَمِلُوا مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَاهُ هَبَاءً مَنْثُورًا&quot;,
		&quot;أَصْحَابُ الْجَنَّةِ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌ مُسْتَقَرًّا وَأَحْسَنُ مَقِيلًا&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ تَشَقَّقُ السَّمَاءُ بِالْغَمَامِ وَنُزِّلَ الْمَلَائِكَةُ تَنْزِيلًا&quot;,
		&quot;الْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ الْحَقُّ لِلرَّحْمَنِ وَكَانَ يَوْمًا عَلَى الْكَافِرِينَ عَسِيرًا&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ يَعَضُّ الظَّالِمُ عَلَى يَدَيْهِ يَقُولُ يَا لَيْتَنِي اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;يَا وَيْلَتَى لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا&quot;,
		&quot;لَقَدْ أَضَلَّنِي عَنِ الذِّكْرِ بَعْدَ إِذْ جَاءَنِي وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِلْإِنْسَانِ خَذُولًا&quot;,
		&quot;وَقَالَ الرَّسُولُ يَا رَبِّ إِنَّ قَوْمِي اتَّخَذُوا هَذَا الْقُرْآنَ مَهْجُورًا&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا مِنَ الْمُجْرِمِينَ وَكَفَى بِرَبِّكَ هَادِيًا وَنَصِيرًا&quot;,
		&quot;وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْلَا نُزِّلَ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ جُمْلَةً وَاحِدَةً كَذَلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِ فُؤَادَكَ وَرَتَّلْنَاهُ تَرْتِيلًا&quot;,
		&quot;وَلَا يَأْتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلَّا جِئْنَاكَ بِالْحَقِّ وَأَحْسَنَ تَفْسِيرًا&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يُحْشَرُونَ عَلَى وُجُوهِهِمْ إِلَى جَهَنَّمَ أُولَئِكَ شَرٌّ مَكَانًا وَأَضَلُّ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَجَعَلْنَا مَعَهُ أَخَاهُ هَارُونَ وَزِيرًا&quot;,
		&quot;فَقُلْنَا اذْهَبَا إِلَى الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَدَمَّرْنَاهُمْ تَدْمِيرًا&quot;,
		&quot;وَقَوْمَ نُوحٍ لَمَّا كَذَّبُوا الرُّسُلَ أَغْرَقْنَاهُمْ وَجَعَلْنَاهُمْ لِلنَّاسِ آيَةً وَأَعْتَدْنَا لِلظَّالِمِينَ عَذَابًا أَلِيمًا&quot;,
		&quot;وَعَادًا وَثَمُودَ وَأَصْحَابَ الرَّسِّ وَقُرُونًا بَيْنَ ذَلِكَ كَثِيرًا&quot;,
		&quot;وَكُلًّا ضَرَبْنَا لَهُ الْأَمْثَالَ وَكُلًّا تَبَّرْنَا تَتْبِيرًا&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَتَوْا عَلَى الْقَرْيَةِ الَّتِي أُمْطِرَتْ مَطَرَ السَّوْءِ أَفَلَمْ يَكُونُوا يَرَوْنَهَا بَلْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ نُشُورًا&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَأَوْكَ إِنْ يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَذَا الَّذِي بَعَثَ اللَّهُ رَسُولًا&quot;,
		&quot;إِنْ كَادَ لَيُضِلُّنَا عَنْ آلِهَتِنَا لَوْلَا أَنْ صَبَرْنَا عَلَيْهَا وَسَوْفَ يَعْلَمُونَ حِينَ يَرَوْنَ الْعَذَابَ مَنْ أَضَلُّ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;أَرَأَيْتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلَهَهُ هَوَاهُ أَفَأَنْتَ تَكُونُ عَلَيْهِ وَكِيلًا&quot;,
		&quot;أَمْ تَحْسَبُ أَنَّ أَكْثَرَهُمْ يَسْمَعُونَ أَوْ يَعْقِلُونَ إِنْ هُمْ إِلَّا كَالْأَنْعَامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ إِلَى رَبِّكَ كَيْفَ مَدَّ الظِّلَّ وَلَوْ شَاءَ لَجَعَلَهُ سَاكِنًا ثُمَّ جَعَلْنَا الشَّمْسَ عَلَيْهِ دَلِيلًا&quot;,
		&quot;ثُمَّ قَبَضْنَاهُ إِلَيْنَا قَبْضًا يَسِيرًا&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ اللَّيْلَ لِبَاسًا وَالنَّوْمَ سُبَاتًا وَجَعَلَ النَّهَارَ نُشُورًا&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي أَرْسَلَ الرِّيَاحَ بُشْرًا بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ وَأَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً طَهُورًا&quot;,
		&quot;لِنُحْيِيَ بِهِ بَلْدَةً مَيْتًا وَنُسْقِيَهُ مِمَّا خَلَقْنَا أَنْعَامًا وَأَنَاسِيَّ كَثِيرًا&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ صَرَّفْنَاهُ بَيْنَهُمْ لِيَذَّكَّرُوا فَأَبَى أَكْثَرُ النَّاسِ إِلَّا كُفُورًا&quot;,
		&quot;وَلَوْ شِئْنَا لَبَعَثْنَا فِي كُلِّ قَرْيَةٍ نَذِيرًا&quot;,
		&quot;فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ هَذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهَذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخًا وَحِجْرًا مَحْجُورًا&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ مِنَ الْمَاءِ بَشَرًا فَجَعَلَهُ نَسَبًا وَصِهْرًا وَكَانَ رَبُّكَ قَدِيرًا&quot;,
		&quot;وَيَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَنْفَعُهُمْ وَلَا يَضُرُّهُمْ وَكَانَ الْكَافِرُ عَلَى رَبِّهِ ظَهِيرًا&quot;,
		&quot;وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا مُبَشِّرًا وَنَذِيرًا&quot;,
		&quot;قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِلَّا مَنْ شَاءَ أَنْ يَتَّخِذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;وَتَوَكَّلْ عَلَى الْحَيِّ الَّذِي لَا يَمُوتُ وَسَبِّحْ بِحَمْدِهِ وَكَفَى بِهِ بِذُنُوبِ عِبَادِهِ خَبِيرًا&quot;,
		&quot;الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ الرَّحْمَنُ فَاسْأَلْ بِهِ خَبِيرًا&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اسْجُدُوا لِلرَّحْمَنِ قَالُوا وَمَا الرَّحْمَنُ أَنَسْجُدُ لِمَا تَأْمُرُنَا وَزَادَهُمْ نُفُورًا&quot;,
		&quot;تَبَارَكَ الَّذِي جَعَلَ فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا وَجَعَلَ فِيهَا سِرَاجًا وَقَمَرًا مُنِيرًا&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ خِلْفَةً لِمَنْ أَرَادَ أَنْ يَذَّكَّرَ أَوْ أَرَادَ شُكُورًا&quot;,
		&quot;وَعِبَادُ الرَّحْمَنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَقِيَامًا&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا&quot;,
		&quot;إِنَّهَا سَاءَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ إِذَا أَنْفَقُوا لَمْ يُسْرِفُوا وَلَمْ يَقْتُرُوا وَكَانَ بَيْنَ ذَلِكَ قَوَامًا&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا&quot;,
			&quot;يُضَاعَفْ لَهُ الْعَذَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيَخْلُدْ فِيهِ مُهَانًا&quot;,
		&quot;إِلَّا مَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ عَمَلًا صَالِحًا فَأُولَئِكَ يُبَدِّلُ اللَّهُ سَيِّئَاتِهِمْ حَسَنَاتٍ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا&quot;,
		&quot;وَمَنْ تَابَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَإِنَّهُ يَتُوبُ إِلَى اللَّهِ مَتَابًا&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ لَا يَشْهَدُونَ الزُّورَ وَإِذَا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا كِرَامًا&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ لَمْ يَخِرُّوا عَلَيْهَا صُمًّا وَعُمْيَانًا&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ يُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا وَيُلَقَّوْنَ فِيهَا تَحِيَّةً وَسَلَامًا&quot;,
		&quot;خَالِدِينَ فِيهَا حَسُنَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا&quot;,
		&quot;قُلْ مَا يَعْبَأُ بِكُمْ رَبِّي لَوْلَا دُعَاؤُكُمْ فَقَدْ كَذَّبْتُمْ فَسَوْفَ يَكُونُ لِزَامًا&quot;
	},
	-- 26 = الشعراء
	{
		&quot;طسم&quot;,
		&quot;تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ&quot;,
		&quot;لَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ أَلَّا يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنْ نَشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِمْ مِنَ السَّمَاءِ آيَةً فَظَلَّتْ أَعْنَاقُهُمْ لَهَا خَاضِعِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا يَأْتِيهِمْ مِنْ ذِكْرٍ مِنَ الرَّحْمَنِ مُحْدَثٍ إِلَّا كَانُوا عَنْهُ مُعْرِضِينَ&quot;,
		&quot;فَقَدْ كَذَّبُوا فَسَيَأْتِيهِمْ أَنْبَاءُ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الْأَرْضِ كَمْ أَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَإِذْ نَادَى رَبُّكَ مُوسَى أَنِ ائْتِ الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;قَوْمَ فِرْعَوْنَ أَلَا يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنِّي أَخَافُ أَنْ يُكَذِّبُونِ&quot;,
		&quot;وَيَضِيقُ صَدْرِي وَلَا يَنْطَلِقُ لِسَانِي فَأَرْسِلْ إِلَى هَارُونَ&quot;,
		&quot;وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ فَأَخَافُ أَنْ يَقْتُلُونِ&quot;,
		&quot;قَالَ كَلَّا فَاذْهَبَا بِآيَاتِنَا إِنَّا مَعَكُمْ مُسْتَمِعُونَ&quot;,
		&quot;فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;أَنْ أَرْسِلْ مَعَنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَلَمْ نُرَبِّكَ فِينَا وَلِيدًا وَلَبِثْتَ فِينَا مِنْ عُمُرِكَ سِنِينَ&quot;,
		&quot;وَفَعَلْتَ فَعْلَتَكَ الَّتِي فَعَلْتَ وَأَنْتَ مِنَ الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ فَعَلْتُهَا إِذًا وَأَنَا مِنَ الضَّالِّينَ&quot;,
		&quot;فَفَرَرْتُ مِنْكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ لِي رَبِّي حُكْمًا وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُرْسَلِينَ&quot;,
		&quot;وَتِلْكَ نِعْمَةٌ تَمُنُّهَا عَلَيَّ أَنْ عَبَّدْتَ بَنِي إِسْرَائِيلَ&quot;,
		&quot;قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا إِنْ كُنْتُمْ مُوقِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ أَلَا تَسْتَمِعُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّ رَسُولَكُمُ الَّذِي أُرْسِلَ إِلَيْكُمْ لَمَجْنُونٌ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَمَا بَيْنَهُمَا إِنْ كُنْتُمْ تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ لَئِنِ اتَّخَذْتَ إِلَهًا غَيْرِي لَأَجْعَلَنَّكَ مِنَ الْمَسْجُونِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;قَالَ فَأْتِ بِهِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ&quot;,
		&quot;فَأَلْقَى عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُ إِنَّ هَذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;يُرِيدُ أَنْ يُخْرِجَكُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ بِسِحْرِهِ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ&quot;,
		&quot;يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ&quot;,
		&quot;فَجُمِعَ السَّحَرَةُ لِمِيقَاتِ يَوْمٍ مَعْلُومٍ&quot;,
		&quot;وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنْتُمْ مُجْتَمِعُونَ&quot;,
		&quot;لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ إِنْ كَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاءَ السَّحَرَةُ قَالُوا لِفِرْعَوْنَ أَئِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِنْ كُنَّا نَحْنُ الْغَالِبِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ إِذًا لَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ لَهُمْ مُوسَى أَلْقُوا مَا أَنْتُمْ مُلْقُونَ&quot;,
		&quot;فَأَلْقَوْا حِبَالَهُمْ وَعِصِيَّهُمْ وَقَالُوا بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ إِنَّا لَنَحْنُ الْغَالِبُونَ&quot;,
		&quot;فَأَلْقَى مُوسَى عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ&quot;,
		&quot;فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;رَبِّ مُوسَى وَهَارُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ آمَنْتُمْ لَهُ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ إِنَّهُ لَكَبِيرُكُمُ الَّذِي عَلَّمَكُمُ السِّحْرَ فَلَسَوْفَ تَعْلَمُونَ لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوا لَا ضَيْرَ إِنَّا إِلَى رَبِّنَا مُنْقَلِبُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّا نَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَايَانَا أَنْ كُنَّا أَوَّلَ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَأَوْحَيْنَا إِلَى مُوسَى أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِي إِنَّكُمْ مُتَّبَعُونَ&quot;,
		&quot;فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَؤُلَاءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُمْ لَنَا لَغَائِظُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَاذِرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَخْرَجْنَاهُمْ مِنْ جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ&quot;,
		&quot;وَكُنُوزٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ&quot;,
		&quot;كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ&quot;,
		&quot;فَأَتْبَعُوهُمْ مُشْرِقِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا تَرَاءَى الْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَابُ مُوسَى إِنَّا لَمُدْرَكُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ كَلَّا إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ&quot;,
		&quot;فَأَوْحَيْنَا إِلَى مُوسَى أَنِ اضْرِبْ بِعَصَاكَ الْبَحْرَ فَانْفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ الْآخَرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَغْرَقْنَا الْآخَرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَاهِيمَ&quot;,
		&quot;إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ&quot;,
		&quot;أَوْ يَنْفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا بَلْ وَجَدْنَا آبَاءَنَا كَذَلِكَ يَفْعَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَفَرَأَيْتُمْ مَا كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ&quot;,
		&quot;أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمُ الْأَقْدَمُونَ&quot;,
		&quot;فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِي إِلَّا رَبَّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ&quot;,
		&quot;وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ&quot;,
		&quot;وَالَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحْيِينِ&quot;,
		&quot;وَالَّذِي أَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ&quot;,
		&quot;رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ&quot;,
		&quot;وَاجْعَلْ لِي لِسَانَ صِدْقٍ فِي الْآخِرِينَ&quot;,
		&quot;وَاجْعَلْنِي مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيمِ&quot;,
		&quot;وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تُخْزِنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ&quot;,
		&quot;يَوْمَ لَا يَنْفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ&quot;,
			&quot;إِلَّا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ&quot;,
		&quot;وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ&quot;,
		&quot;وَقِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ&quot;,
		&quot;مِنْ دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنْصُرُونَكُمْ أَوْ يَنْتَصِرُونَ&quot;,
		&quot;فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ&quot;,
		&quot;وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ&quot;,
		&quot;تَاللَّهِ إِنْ كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;إِذْ نُسَوِّيكُمْ بِرَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا أَضَلَّنَا إِلَّا الْمُجْرِمُونَ&quot;,
		&quot;فَمَا لَنَا مِنْ شَافِعِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٍ&quot;,
		&quot;فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ الْمُرْسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ&quot;,
		&quot;فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;قَالُوا أَنُؤْمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الْأَرْذَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ وَمَا عِلْمِي بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنْ حِسَابُهُمْ إِلَّا عَلَى رَبِّي لَوْ تَشْعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا أَنَا بِطَارِدِ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنْ أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;قَالُوا لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ يَا نُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمَرْجُومِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ&quot;,
		&quot;فَافْتَحْ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِي وَمَنْ مَعِيَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;فَأَنْجَيْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ الْبَاقِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتْ عَادٌ الْمُرْسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ&quot;,
		&quot;فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;أَتَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ آيَةً تَعْبَثُونَ&quot;,
		&quot;وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا بَطَشْتُمْ بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ&quot;,
		&quot;فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;وَاتَّقُوا الَّذِي أَمَدَّكُمْ بِمَا تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَمَدَّكُمْ بِأَنْعَامٍ وَبَنِينَ&quot;,
		&quot;وَجَنَّاتٍ وَعُيُونٍ&quot;,
		&quot;إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;قَالُوا سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُنْ مِنَ الْوَاعِظِينَ&quot;,
		&quot;إِنْ هَذَا إِلَّا خُلُقُ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ&quot;,
		&quot;فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَاهُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَالِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ&quot;,
		&quot;فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ&quot;,
		&quot;فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ&quot;,
		&quot;وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ&quot;,
		&quot;وَتَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا فَارِهِينَ&quot;,
		&quot;فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;وَلَا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا إِنَّمَا أَنْتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ&quot;,
		&quot;مَا أَنْتَ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُنَا فَأْتِ بِآيَةٍ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ هَذِهِ نَاقَةٌ لَهَا شِرْبٌ وَلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍ مَعْلُومٍ&quot;,
		&quot;وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ&quot;,
		&quot;فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ الْمُرْسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ&quot;,
		&quot;فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُمْ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ عَادُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ يَا لُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمُخْرَجِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُمْ مِنَ الْقَالِينَ&quot;,
		&quot;رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;كَذَّبَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذْ قَالَ لَهُمْ شُعَيْبٌ أَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ&quot;,
		&quot;فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;أَوْفُوا الْكَيْلَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُخْسِرِينَ&quot;,
		&quot;وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ&quot;,
		&quot;وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوا إِنَّمَا أَنْتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا أَنْتَ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُنَا وَإِنْ نَظُنُّكَ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ&quot;,
		&quot;فَأَسْقِطْ عَلَيْنَا كِسَفًا مِنَ السَّمَاءِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّي أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ&quot;,
			&quot;فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ إِنَّهُ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُ لَتَنْزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِينُ&quot;,
		&quot;عَلَى قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنْذِرِينَ&quot;,
		&quot;بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُ لَفِي زُبُرِ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ آيَةً أَنْ يَعْلَمَهُ عُلَمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَى بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ&quot;,
		&quot;فَقَرَأَهُ عَلَيْهِمْ مَا كَانُوا بِهِ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;كَذَلِكَ سَلَكْنَاهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ حَتَّى يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ&quot;,
		&quot;فَيَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ&quot;,
		&quot;فَيَقُولُوا هَلْ نَحْنُ مُنْظَرُونَ&quot;,
		&quot;أَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ&quot;,
		&quot;أَفَرَأَيْتَ إِنْ مَتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ جَاءَهُمْ مَا كَانُوا يُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;مَا أَغْنَى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يُمَتَّعُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا أَهْلَكْنَا مِنْ قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنْذِرُونَ&quot;,
		&quot;ذِكْرَى وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّيَاطِينُ&quot;,
		&quot;وَمَا يَنْبَغِي لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ&quot;,
		&quot;فَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَتَكُونَ مِنَ الْمُعَذَّبِينَ&quot;,
		&quot;وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ&quot;,
		&quot;وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنْ عَصَوْكَ فَقُلْ إِنِّي بَرِيءٌ مِمَّا تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ&quot;,
		&quot;الَّذِي يَرَاكَ حِينَ تَقُومُ&quot;,
		&quot;وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ&quot;,
		&quot;هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَى مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ&quot;,
		&quot;تَنَزَّلُ عَلَى كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ&quot;,
		&quot;يُلْقُونَ السَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ&quot;,
		&quot;وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَذَكَرُوا اللَّهَ كَثِيرًا وَانْتَصَرُوا مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ&quot;
	},
	-- 27 = النمل
	{
		&quot;طس تِلْكَ آيَاتُ الْقُرْآنِ وَكِتَابٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;هُدًى وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ زَيَّنَّا لَهُمْ أَعْمَالَهُمْ فَهُمْ يَعْمَهُونَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ الَّذِينَ لَهُمْ سُوءُ الْعَذَابِ وَهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى الْقُرْآنَ مِنْ لَدُنْ حَكِيمٍ عَلِيمٍ&quot;,
		&quot;إِذْ قَالَ مُوسَى لِأَهْلِهِ إِنِّي آنَسْتُ نَارًا سَآتِيكُمْ مِنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ آتِيكُمْ بِشِهَابٍ قَبَسٍ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاءَهَا نُودِيَ أَنْ بُورِكَ مَنْ فِي النَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا وَسُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;يَا مُوسَى إِنَّهُ أَنَا اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَأَلْقِ عَصَاكَ فَلَمَّا رَآهَا تَهْتَزُّ كَأَنَّهَا جَانٌّ وَلَّى مُدْبِرًا وَلَمْ يُعَقِّبْ يَا مُوسَى لَا تَخَفْ إِنِّي لَا يَخَافُ لَدَيَّ الْمُرْسَلُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَنْ ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسْنًا بَعْدَ سُوءٍ فَإِنِّي غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;وَأَدْخِلْ يَدَكَ فِي جَيْبِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاءَ مِنْ غَيْرِ سُوءٍ فِي تِسْعِ آيَاتٍ إِلَى فِرْعَوْنَ وَقَوْمِهِ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاءَتْهُمْ آيَاتُنَا مُبْصِرَةً قَالُوا هَذَا سِحْرٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;وَجَحَدُوا بِهَا وَاسْتَيْقَنَتْهَا أَنْفُسُهُمْ ظُلْمًا وَعُلُوًّا فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُفْسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ آتَيْنَا دَاوُدَ وَسُلَيْمَانَ عِلْمًا وَقَالَا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي فَضَّلَنَا عَلَى كَثِيرٍ مِنْ عِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَوَرِثَ سُلَيْمَانُ دَاوُدَ وَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عُلِّمْنَا مَنْطِقَ الطَّيْرِ وَأُوتِينَا مِنْ كُلِّ شَيْءٍ إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَضْلُ الْمُبِينُ&quot;,
		&quot;وَحُشِرَ لِسُلَيْمَانَ جُنُودُهُ مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ وَالطَّيْرِ فَهُمْ يُوزَعُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّى إِذَا أَتَوْا عَلَى وَادِ النَّمْلِ قَالَتْ نَمْلَةٌ يَا أَيُّهَا النَّمْلُ ادْخُلُوا مَسَاكِنَكُمْ لَا يَحْطِمَنَّكُمْ سُلَيْمَانُ وَجُنُودُهُ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ&quot;,
		&quot;فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا مِنْ قَوْلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ&quot;,
		&quot;وَتَفَقَّدَ الطَّيْرَ فَقَالَ مَا لِيَ لَا أَرَى الْهُدْهُدَ أَمْ كَانَ مِنَ الْغَائِبِينَ&quot;,
		&quot;لَأُعَذِّبَنَّهُ عَذَابًا شَدِيدًا أَوْ لَأَذْبَحَنَّهُ أَوْ لَيَأْتِيَنِّي بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;فَمَكَثَ غَيْرَ بَعِيدٍ فَقَالَ أَحَطتُ بِمَا لَمْ تُحِطْ بِهِ وَجِئْتُكَ مِنْ سَبَإٍ بِنَبَإٍ يَقِينٍ&quot;,
		&quot;إِنِّي وَجَدْتُ امْرَأَةً تَمْلِكُهُمْ وَأُوتِيَتْ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ وَلَهَا عَرْشٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;وَجَدْتُهَا وَقَوْمَهَا يَسْجُدُونَ لِلشَّمْسِ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ فَصَدَّهُمْ عَنِ السَّبِيلِ فَهُمْ لَا يَهْتَدُونَ&quot;,
		&quot;أَلَّا يَسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذِي يُخْرِجُ الْخَبْءَ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُخْفُونَ وَمَا تُعْلِنُونَ&quot;,
		&quot;اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ&quot;,
		&quot;قَالَ سَنَنْظُرُ أَصَدَقْتَ أَمْ كُنْتَ مِنَ الْكَاذِبِينَ&quot;,
		&quot;اذْهَبْ بِكِتَابِي هَذَا فَأَلْقِهْ إِلَيْهِمْ ثُمَّ تَوَلَّ عَنْهُمْ فَانْظُرْ مَاذَا يَرْجِعُونَ&quot;,
		&quot;قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّهُ مِنْ سُلَيْمَانَ وَإِنَّهُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ&quot;,
		&quot;أَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ وَأْتُونِي مُسْلِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ أَفْتُونِي فِي أَمْرِي مَا كُنْتُ قَاطِعَةً أَمْرًا حَتَّى تَشْهَدُونِ&quot;,
		&quot;قَالُوا نَحْنُ أُولُو قُوَّةٍ وَأُولُو بَأْسٍ شَدِيدٍ وَالْأَمْرُ إِلَيْكِ فَانْظُرِي مَاذَا تَأْمُرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَتْ إِنَّ الْمُلُوكَ إِذَا دَخَلُوا قَرْيَةً أَفْسَدُوهَا وَجَعَلُوا أَعِزَّةَ أَهْلِهَا أَذِلَّةً وَكَذَلِكَ يَفْعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنِّي مُرْسِلَةٌ إِلَيْهِمْ بِهَدِيَّةٍ فَنَاظِرَةٌ بِمَ يَرْجِعُ الْمُرْسَلُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاءَ سُلَيْمَانَ قَالَ أَتُمِدُّونَنِي بِمَالٍ فَمَا آتَانِيَ اللَّهُ خَيْرٌ مِمَّا آتَاكُمْ بَلْ أَنْتُمْ بِهَدِيَّتِكُمْ تَفْرَحُونَ&quot;,
		&quot;ارْجِعْ إِلَيْهِمْ فَلَنَأْتِيَنَّهُمْ بِجُنُودٍ لَا قِبَلَ لَهُمْ بِهَا وَلَنُخْرِجَنَّهُمْ مِنْهَا أَذِلَّةً وَهُمْ صَاغِرُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ أَيُّكُمْ يَأْتِينِي بِعَرْشِهَا قَبْلَ أَنْ يَأْتُونِي مُسْلِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ عِفْرِيتٌ مِنَ الْجِنِّ أَنَا آتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَنْ تَقُومَ مِنْ مَقَامِكَ وَإِنِّي عَلَيْهِ لَقَوِيٌّ أَمِينٌ&quot;,
		&quot;قَالَ الَّذِي عِنْدَهُ عِلْمٌ مِنَ الْكِتَابِ أَنَا آتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَنْ يَرْتَدَّ إِلَيْكَ طَرْفُكَ فَلَمَّا رَآهُ مُسْتَقِرًّا عِنْدَهُ قَالَ هَذَا مِنْ فَضْلِ رَبِّي لِيَبْلُوَنِي أَأَشْكُرُ أَمْ أَكْفُرُ وَمَنْ شَكَرَ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ وَمَنْ كَفَرَ فَإِنَّ رَبِّي غَنِيٌّ كَرِيمٌ&quot;,
		&quot;قَالَ نَكِّرُوا لَهَا عَرْشَهَا نَنْظُرْ أَتَهْتَدِي أَمْ تَكُونُ مِنَ الَّذِينَ لَا يَهْتَدُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاءَتْ قِيلَ أَهَكَذَا عَرْشُكِ قَالَتْ كَأَنَّهُ هُوَ وَأُوتِينَا الْعِلْمَ مِنْ قَبْلِهَا وَكُنَّا مُسْلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَصَدَّهَا مَا كَانَتْ تَعْبُدُ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنَّهَا كَانَتْ مِنْ قَوْمٍ كَافِرِينَ&quot;,
		&quot;قِيلَ لَهَا ادْخُلِي الصَّرْحَ فَلَمَّا رَأَتْهُ حَسِبَتْهُ لُجَّةً وَكَشَفَتْ عَنْ سَاقَيْهَا قَالَ إِنَّهُ صَرْحٌ مُمَرَّدٌ مِنْ قَوَارِيرَ قَالَتْ رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي وَأَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمَانَ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا إِلَى ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَالِحًا أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ فَإِذَا هُمْ فَرِيقَانِ يَخْتَصِمُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَا قَوْمِ لِمَ تَسْتَعْجِلُونَ بِالسَّيِّئَةِ قَبْلَ الْحَسَنَةِ لَوْلَا تَسْتَغْفِرُونَ اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا اطَّيَّرْنَا بِكَ وَبِمَنْ مَعَكَ قَالَ طَائِرُكُمْ عِنْدَ اللَّهِ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ تُفْتَنُونَ&quot;,
		&quot;وَكَانَ فِي الْمَدِينَةِ تِسْعَةُ رَهْطٍ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا تَقَاسَمُوا بِاللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُ وَأَهْلَهُ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِ مَا شَهِدْنَا مَهْلِكَ أَهْلِهِ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ&quot;,
		&quot;وَمَكَرُوا مَكْرًا وَمَكَرْنَا مَكْرًا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ&quot;,
		&quot;فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ مَكْرِهِمْ أَنَّا دَمَّرْنَاهُمْ وَقَوْمَهُمْ أَجْمَعِينَ&quot;,
		&quot;فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خَاوِيَةً بِمَا ظَلَمُوا إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنْجَيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَلُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ وَأَنْتُمْ تُبْصِرُونَ&quot;,
		&quot;أَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ شَهْوَةً مِنْ دُونِ النِّسَاءِ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ&quot;,
		&quot;فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَنْ قَالُوا أَخْرِجُوا آلَ لُوطٍ مِنْ قَرْيَتِكُمْ إِنَّهُمْ أُنَاسٌ يَتَطَهَّرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَنْجَيْنَاهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَاهَا مِنَ الْغَابِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ&quot;,
			&quot;قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَسَلَامٌ عَلَى عِبَادِهِ الَّذِينَ اصْطَفَى آللَّهُ خَيْرٌ أَمَّا يُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَأَنْزَلَ لَكُمْ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَنْبَتْنَا بِهِ حَدَائِقَ ذَاتَ بَهْجَةٍ مَا كَانَ لَكُمْ أَنْ تُنْبِتُوا شَجَرَهَا أَإِلَهٌ مَعَ اللَّهِ بَلْ هُمْ قَوْمٌ يَعْدِلُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ مَنْ جَعَلَ الْأَرْضَ قَرَارًا وَجَعَلَ خِلَالَهَا أَنْهَارًا وَجَعَلَ لَهَا رَوَاسِيَ وَجَعَلَ بَيْنَ الْبَحْرَيْنِ حَاجِزًا أَإِلَهٌ مَعَ اللَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ مَنْ يُجِيبُ الْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكْشِفُ السُّوءَ وَيَجْعَلُكُمْ خُلَفَاءَ الْأَرْضِ أَإِلَهٌ مَعَ اللَّهِ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ مَنْ يَهْدِيكُمْ فِي ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَمَنْ يُرْسِلُ الرِّيَاحَ بُشْرًا بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ أَإِلَهٌ مَعَ اللَّهِ تَعَالَى اللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ مَنْ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَمَنْ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أَإِلَهٌ مَعَ اللَّهِ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ لَا يَعْلَمُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّهُ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ&quot;,
		&quot;بَلِ ادَّارَكَ عِلْمُهُمْ فِي الْآخِرَةِ بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِنْهَا بَلْ هُمْ مِنْهَا عَمُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَئِذَا كُنَّا تُرَابًا وَآبَاؤُنَا أَئِنَّا لَمُخْرَجُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدْ وُعِدْنَا هَذَا نَحْنُ وَآبَاؤُنَا مِنْ قَبْلُ إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُنْ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ عَسَى أَنْ يَكُونَ رَدِفَ لَكُمْ بَعْضُ الَّذِي تَسْتَعْجِلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا مِنْ غَائِبَةٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ يَقُصُّ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَكْثَرَ الَّذِي هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُ لَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِي بَيْنَهُمْ بِحُكْمِهِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْعَلِيمُ&quot;,
		&quot;فَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ إِنَّكَ عَلَى الْحَقِّ الْمُبِينِ&quot;,
		&quot;إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَى وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاءَ إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا أَنْتَ بِهَادِي الْعُمْيِ عَنْ ضَلَالَتِهِمْ إِنْ تُسْمِعُ إِلَّا مَنْ يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا فَهُمْ مُسْلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا وَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ أَخْرَجْنَا لَهُمْ دَابَّةً مِنَ الْأَرْضِ تُكَلِّمُهُمْ أَنَّ النَّاسَ كَانُوا بِآيَاتِنَا لَا يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ نَحْشُرُ مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ فَوْجًا مِمَّنْ يُكَذِّبُ بِآيَاتِنَا فَهُمْ يُوزَعُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّى إِذَا جَاءُوا قَالَ أَكَذَّبْتُمْ بِآيَاتِي وَلَمْ تُحِيطُوا بِهَا عِلْمًا أَمَّاذَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَوَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ بِمَا ظَلَمُوا فَهُمْ لَا يَنْطِقُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمْ يَرَوْا أَنَّا جَعَلْنَا اللَّيْلَ لِيَسْكُنُوا فِيهِ وَالنَّهَارَ مُبْصِرًا إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَفَزِعَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ إِلَّا مَنْ شَاءَ اللَّهُ وَكُلٌّ أَتَوْهُ دَاخِرِينَ&quot;,
		&quot;وَتَرَى الْجِبَالَ تَحْسَبُهَا جَامِدَةً وَهِيَ تَمُرُّ مَرَّ السَّحَابِ صُنْعَ اللَّهِ الَّذِي أَتْقَنَ كُلَّ شَيْءٍ إِنَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَفْعَلُونَ&quot;,
		&quot;مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ خَيْرٌ مِنْهَا وَهُمْ مِنْ فَزَعٍ يَوْمَئِذٍ آمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنْ جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَكُبَّتْ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ رَبَّ هَذِهِ الْبَلْدَةِ الَّذِي حَرَّمَهَا وَلَهُ كُلُّ شَيْءٍ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَأَنْ أَتْلُوَ الْقُرْآنَ فَمَنِ اهْتَدَى فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ وَمَنْ ضَلَّ فَقُلْ إِنَّمَا أَنَا مِنَ الْمُنْذِرِينَ&quot;,
		&quot;وَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ سَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ فَتَعْرِفُونَهَا وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ&quot;
	},
	-- 28 = القصص
	{
		&quot;طسم&quot;,
		&quot;تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ&quot;,
		&quot;نَتْلُو عَلَيْكَ مِنْ نَبَإِ مُوسَى وَفِرْعَوْنَ بِالْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِرْعَوْنَ عَلَا فِي الْأَرْضِ وَجَعَلَ أَهْلَهَا شِيَعًا يَسْتَضْعِفُ طَائِفَةً مِنْهُمْ يُذَبِّحُ أَبْنَاءَهُمْ وَيَسْتَحْيِي نِسَاءَهُمْ إِنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُفْسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَنُرِيدُ أَنْ نَمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا فِي الْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ الْوَارِثِينَ&quot;,
		&quot;وَنُمَكِّنَ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَنُرِيَ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَجُنُودَهُمَا مِنْهُمْ مَا كَانُوا يَحْذَرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَوْحَيْنَا إِلَى أُمِّ مُوسَى أَنْ أَرْضِعِيهِ فَإِذَا خِفْتِ عَلَيْهِ فَأَلْقِيهِ فِي الْيَمِّ وَلَا تَخَافِي وَلَا تَحْزَنِي إِنَّا رَادُّوهُ إِلَيْكِ وَجَاعِلُوهُ مِنَ الْمُرْسَلِينَ&quot;,
		&quot;فَالْتَقَطَهُ آلُ فِرْعَوْنَ لِيَكُونَ لَهُمْ عَدُوًّا وَحَزَنًا إِنَّ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَجُنُودَهُمَا كَانُوا خَاطِئِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَتِ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ قُرَّةُ عَيْنٍ لِي وَلَكَ لَا تَقْتُلُوهُ عَسَى أَنْ يَنْفَعَنَا أَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَدًا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَصْبَحَ فُؤَادُ أُمِّ مُوسَى فَارِغًا إِنْ كَادَتْ لَتُبْدِي بِهِ لَوْلَا أَنْ رَبَطْنَا عَلَى قَلْبِهَا لِتَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَتْ لِأُخْتِهِ قُصِّيهِ فَبَصُرَتْ بِهِ عَنْ جُنُبٍ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَحَرَّمْنَا عَلَيْهِ الْمَرَاضِعَ مِنْ قَبْلُ فَقَالَتْ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى أَهْلِ بَيْتٍ يَكْفُلُونَهُ لَكُمْ وَهُمْ لَهُ نَاصِحُونَ&quot;,
		&quot;فَرَدَدْنَاهُ إِلَى أُمِّهِ كَيْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلَا تَحْزَنَ وَلِتَعْلَمَ أَنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَاسْتَوَى آتَيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلْمًا وَكَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَدَخَلَ الْمَدِينَةَ عَلَى حِينِ غَفْلَةٍ مِنْ أَهْلِهَا فَوَجَدَ فِيهَا رَجُلَيْنِ يَقْتَتِلَانِ هَذَا مِنْ شِيعَتِهِ وَهَذَا مِنْ عَدُوِّهِ فَاسْتَغَاثَهُ الَّذِي مِنْ شِيعَتِهِ عَلَى الَّذِي مِنْ عَدُوِّهِ فَوَكَزَهُ مُوسَى فَقَضَى عَلَيْهِ قَالَ هَذَا مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ عَدُوٌّ مُضِلٌّ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي فَغَفَرَ لَهُ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ بِمَا أَنْعَمْتَ عَلَيَّ فَلَنْ أَكُونَ ظَهِيرًا لِلْمُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;فَأَصْبَحَ فِي الْمَدِينَةِ خَائِفًا يَتَرَقَّبُ فَإِذَا الَّذِي اسْتَنْصَرَهُ بِالْأَمْسِ يَسْتَصْرِخُهُ قَالَ لَهُ مُوسَى إِنَّكَ لَغَوِيٌّ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا أَنْ أَرَادَ أَنْ يَبْطِشَ بِالَّذِي هُوَ عَدُوٌّ لَهُمَا قَالَ يَا مُوسَى أَتُرِيدُ أَنْ تَقْتُلَنِي كَمَا قَتَلْتَ نَفْسًا بِالْأَمْسِ إِنْ تُرِيدُ إِلَّا أَنْ تَكُونَ جَبَّارًا فِي الْأَرْضِ وَمَا تُرِيدُ أَنْ تَكُونَ مِنَ الْمُصْلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ يَسْعَى قَالَ يَا مُوسَى إِنَّ الْمَلَأَ يَأْتَمِرُونَ بِكَ لِيَقْتُلُوكَ فَاخْرُجْ إِنِّي لَكَ مِنَ النَّاصِحِينَ&quot;,
		&quot;فَخَرَجَ مِنْهَا خَائِفًا يَتَرَقَّبُ قَالَ رَبِّ نَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا تَوَجَّهَ تِلْقَاءَ مَدْيَنَ قَالَ عَسَى رَبِّي أَنْ يَهْدِيَنِي سَوَاءَ السَّبِيلِ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا وَرَدَ مَاءَ مَدْيَنَ وَجَدَ عَلَيْهِ أُمَّةً مِنَ النَّاسِ يَسْقُونَ وَوَجَدَ مِنْ دُونِهِمُ امْرَأَتَيْنِ تَذُودَانِ قَالَ مَا خَطْبُكُمَا قَالَتَا لَا نَسْقِي حَتَّى يُصْدِرَ الرِّعَاءُ وَأَبُونَا شَيْخٌ كَبِيرٌ&quot;,
		&quot;فَسَقَى لَهُمَا ثُمَّ تَوَلَّى إِلَى الظِّلِّ فَقَالَ رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ&quot;,
		&quot;فَجَاءَتْهُ إِحْدَاهُمَا تَمْشِي عَلَى اسْتِحْيَاءٍ قَالَتْ إِنَّ أَبِي يَدْعُوكَ لِيَجْزِيَكَ أَجْرَ مَا سَقَيْتَ لَنَا فَلَمَّا جَاءَهُ وَقَصَّ عَلَيْهِ الْقَصَصَ قَالَ لَا تَخَفْ نَجَوْتَ مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَتْ إِحْدَاهُمَا يَا أَبَتِ اسْتَأْجِرْهُ إِنَّ خَيْرَ مَنِ اسْتَأْجَرْتَ الْقَوِيُّ الْأَمِينُ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُنْكِحَكَ إِحْدَى ابْنَتَيَّ هَاتَيْنِ عَلَى أَنْ تَأْجُرَنِي ثَمَانِيَ حِجَجٍ فَإِنْ أَتْمَمْتَ عَشْرًا فَمِنْ عِنْدِكَ وَمَا أُرِيدُ أَنْ أَشُقَّ عَلَيْكَ سَتَجِدُنِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّالِحِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ ذَلِكَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ أَيَّمَا الْأَجَلَيْنِ قَضَيْتُ فَلَا عُدْوَانَ عَلَيَّ وَاللَّهُ عَلَى مَا نَقُولُ وَكِيلٌ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا قَضَى مُوسَى الْأَجَلَ وَسَارَ بِأَهْلِهِ آنَسَ مِنْ جَانِبِ الطُّورِ نَارًا قَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَعَلِّي آتِيكُمْ مِنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ جَذْوَةٍ مِنَ النَّارِ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ مِنْ شَاطِئِ الْوَادِ الْأَيْمَنِ فِي الْبُقْعَةِ الْمُبَارَكَةِ مِنَ الشَّجَرَةِ أَنْ يَا مُوسَى إِنِّي أَنَا اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَأَنْ أَلْقِ عَصَاكَ فَلَمَّا رَآهَا تَهْتَزُّ كَأَنَّهَا جَانٌّ وَلَّى مُدْبِرًا وَلَمْ يُعَقِّبْ يَا مُوسَى أَقْبِلْ وَلَا تَخَفْ إِنَّكَ مِنَ الْآمِنِينَ&quot;,
		&quot;اسْلُكْ يَدَكَ فِي جَيْبِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاءَ مِنْ غَيْرِ سُوءٍ وَاضْمُمْ إِلَيْكَ جَنَاحَكَ مِنَ الرَّهْبِ فَذَانِكَ بُرْهَانَانِ مِنْ رَبِّكَ إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنِّي قَتَلْتُ مِنْهُمْ نَفْسًا فَأَخَافُ أَنْ يَقْتُلُونِ&quot;,
		&quot;وَأَخِي هَارُونُ هُوَ أَفْصَحُ مِنِّي لِسَانًا فَأَرْسِلْهُ مَعِيَ رِدْءًا يُصَدِّقُنِي إِنِّي أَخَافُ أَنْ يُكَذِّبُونِ&quot;,
		&quot;قَالَ سَنَشُدُّ عَضُدَكَ بِأَخِيكَ وَنَجْعَلُ لَكُمَا سُلْطَانًا فَلَا يَصِلُونَ إِلَيْكُمَا بِآيَاتِنَا أَنْتُمَا وَمَنِ اتَّبَعَكُمَا الْغَالِبُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاءَهُمْ مُوسَى بِآيَاتِنَا بَيِّنَاتٍ قَالُوا مَا هَذَا إِلَّا سِحْرٌ مُفْتَرًى وَمَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي آبَائِنَا الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ مُوسَى رَبِّي أَعْلَمُ بِمَنْ جَاءَ بِالْهُدَى مِنْ عِنْدِهِ وَمَنْ تَكُونُ لَهُ عَاقِبَةُ الدَّارِ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ مَا عَلِمْتُ لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرِي فَأَوْقِدْ لِي يَا هَامَانُ عَلَى الطِّينِ فَاجْعَلْ لِي صَرْحًا لَعَلِّي أَطَّلِعُ إِلَى إِلَهِ مُوسَى وَإِنِّي لَأَظُنُّهُ مِنَ الْكَاذِبِينَ&quot;,
		&quot;وَاسْتَكْبَرَ هُوَ وَجُنُودُهُ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ إِلَيْنَا لَا يُرْجَعُونَ&quot;,
		&quot;فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلْنَاهُمْ أَئِمَّةً يَدْعُونَ إِلَى النَّارِ وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ لَا يُنْصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَتْبَعْنَاهُمْ فِي هَذِهِ الدُّنْيَا لَعْنَةً وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ هُمْ مِنَ الْمَقْبُوحِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ مِنْ بَعْدِ مَا أَهْلَكْنَا الْقُرُونَ الْأُولَى بَصَائِرَ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةً لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كُنْتَ بِجَانِبِ الْغَرْبِيِّ إِذْ قَضَيْنَا إِلَى مُوسَى الْأَمْرَ وَمَا كُنْتَ مِنَ الشَّاهِدِينَ&quot;,
		&quot;وَلَكِنَّا أَنْشَأْنَا قُرُونًا فَتَطَاوَلَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ وَمَا كُنْتَ ثَاوِيًا فِي أَهْلِ مَدْيَنَ تَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا وَلَكِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كُنْتَ بِجَانِبِ الطُّورِ إِذْ نَادَيْنَا وَلَكِنْ رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَا أَتَاهُمْ مِنْ نَذِيرٍ مِنْ قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوْلَا أَنْ تُصِيبَهُمْ مُصِيبَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ فَيَقُولُوا رَبَّنَا لَوْلَا أَرْسَلْتَ إِلَيْنَا رَسُولًا فَنَتَّبِعَ آيَاتِكَ وَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاءَهُمُ الْحَقُّ مِنْ عِنْدِنَا قَالُوا لَوْلَا أُوتِيَ مِثْلَ مَا أُوتِيَ مُوسَى أَوَلَمْ يَكْفُرُوا بِمَا أُوتِيَ مُوسَى مِنْ قَبْلُ قَالُوا سِحْرَانِ تَظَاهَرَا وَقَالُوا إِنَّا بِكُلٍّ كَافِرُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ فَأْتُوا بِكِتَابٍ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ هُوَ أَهْدَى مِنْهُمَا أَتَّبِعْهُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنْ لَمْ يَسْتَجِيبُوا لَكَ فَاعْلَمْ أَنَّمَا يَتَّبِعُونَ أَهْوَاءَهُمْ وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّنِ اتَّبَعَ هَوَاهُ بِغَيْرِ هُدًى مِنَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ وَصَّلْنَا لَهُمُ الْقَوْلَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِهِ هُمْ بِهِ يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا يُتْلَى عَلَيْهِمْ قَالُوا آمَنَّا بِهِ إِنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّنَا إِنَّا كُنَّا مِنْ قَبْلِهِ مُسْلِمِينَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُمْ مَرَّتَيْنِ بِمَا صَبَرُوا وَيَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا سَمِعُوا اللَّغْوَ أَعْرَضُوا عَنْهُ وَقَالُوا لَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ أَعْمَالُكُمْ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ لَا نَبْتَغِي الْجَاهِلِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّكَ لَا تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ وَلَكِنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا إِنْ نَتَّبِعِ الْهُدَى مَعَكَ نُتَخَطَّفْ مِنْ أَرْضِنَا أَوَلَمْ نُمَكِّنْ لَهُمْ حَرَمًا آمِنًا يُجْبَى إِلَيْهِ ثَمَرَاتُ كُلِّ شَيْءٍ رِزْقًا مِنْ لَدُنَّا وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَكَمْ أَهْلَكْنَا مِنْ قَرْيَةٍ بَطِرَتْ مَعِيشَتَهَا فَتِلْكَ مَسَاكِنُهُمْ لَمْ تُسْكَنْ مِنْ بَعْدِهِمْ إِلَّا قَلِيلًا وَكُنَّا نَحْنُ الْوَارِثِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ رَبُّكَ مُهْلِكَ الْقُرَى حَتَّى يَبْعَثَ فِي أُمِّهَا رَسُولًا يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا وَمَا كُنَّا مُهْلِكِي الْقُرَى إِلَّا وَأَهْلُهَا ظَالِمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا أُوتِيتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَمَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَزِينَتُهَا وَمَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ وَأَبْقَى أَفَلَا تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;أَفَمَنْ وَعَدْنَاهُ وَعْدًا حَسَنًا فَهُوَ لَاقِيهِ كَمَنْ مَتَّعْنَاهُ مَتَاعَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ثُمَّ هُوَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنَ الْمُحْضَرِينَ&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ فَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَائِيَ الَّذِينَ كُنْتُمْ تَزْعُمُونَ&quot;,
			&quot;قَالَ الَّذِينَ حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ رَبَّنَا هَؤُلَاءِ الَّذِينَ أَغْوَيْنَا أَغْوَيْنَاهُمْ كَمَا غَوَيْنَا تَبَرَّأْنَا إِلَيْكَ مَا كَانُوا إِيَّانَا يَعْبُدُونَ&quot;,
		&quot;وَقِيلَ ادْعُوا شُرَكَاءَكُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُمْ وَرَأَوُا الْعَذَابَ لَوْ أَنَّهُمْ كَانُوا يَهْتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ فَيَقُولُ مَاذَا أَجَبْتُمُ الْمُرْسَلِينَ&quot;,
		&quot;فَعَمِيَتْ عَلَيْهِمُ الْأَنْبَاءُ يَوْمَئِذٍ فَهُمْ لَا يَتَسَاءَلُونَ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا مَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَعَسَى أَنْ يَكُونَ مِنَ الْمُفْلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَرَبُّكَ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَيَخْتَارُ مَا كَانَ لَهُمُ الْخِيَرَةُ سُبْحَانَ اللَّهِ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَرَبُّكَ يَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَهُ الْحَمْدُ فِي الْأُولَى وَالْآخِرَةِ وَلَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ جَعَلَ اللَّهُ عَلَيْكُمُ اللَّيْلَ سَرْمَدًا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَنْ إِلَهٌ غَيْرُ اللَّهِ يَأْتِيكُمْ بِضِيَاءٍ أَفَلَا تَسْمَعُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ جَعَلَ اللَّهُ عَلَيْكُمُ النَّهَارَ سَرْمَدًا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَنْ إِلَهٌ غَيْرُ اللَّهِ يَأْتِيكُمْ بِلَيْلٍ تَسْكُنُونَ فِيهِ أَفَلَا تُبْصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنْ رَحْمَتِهِ جَعَلَ لَكُمُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لِتَسْكُنُوا فِيهِ وَلِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ فَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَائِيَ الَّذِينَ كُنْتُمْ تَزْعُمُونَ&quot;,
		&quot;وَنَزَعْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ شَهِيدًا فَقُلْنَا هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ فَعَلِمُوا أَنَّ الْحَقَّ لِلَّهِ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ قَارُونَ كَانَ مِنْ قَوْمِ مُوسَى فَبَغَى عَلَيْهِمْ وَآتَيْنَاهُ مِنَ الْكُنُوزِ مَا إِنَّ مَفَاتِحَهُ لَتَنُوءُ بِالْعُصْبَةِ أُولِي الْقُوَّةِ إِذْ قَالَ لَهُ قَوْمُهُ لَا تَفْرَحْ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْفَرِحِينَ&quot;,
		&quot;وَابْتَغِ فِيمَا آتَاكَ اللَّهُ الدَّارَ الْآخِرَةَ وَلَا تَنْسَ نَصِيبَكَ مِنَ الدُّنْيَا وَأَحْسِنْ كَمَا أَحْسَنَ اللَّهُ إِلَيْكَ وَلَا تَبْغِ الْفَسَادَ فِي الْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّمَا أُوتِيتُهُ عَلَى عِلْمٍ عِنْدِي أَوَلَمْ يَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ قَدْ أَهْلَكَ مِنْ قَبْلِهِ مِنَ الْقُرُونِ مَنْ هُوَ أَشَدُّ مِنْهُ قُوَّةً وَأَكْثَرُ جَمْعًا وَلَا يُسْأَلُ عَنْ ذُنُوبِهِمُ الْمُجْرِمُونَ&quot;,
		&quot;فَخَرَجَ عَلَى قَوْمِهِ فِي زِينَتِهِ قَالَ الَّذِينَ يُرِيدُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا يَا لَيْتَ لَنَا مِثْلَ مَا أُوتِيَ قَارُونُ إِنَّهُ لَذُو حَظٍّ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ وَيْلَكُمْ ثَوَابُ اللَّهِ خَيْرٌ لِمَنْ آمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا وَلَا يُلَقَّاهَا إِلَّا الصَّابِرُونَ&quot;,
		&quot;فَخَسَفْنَا بِهِ وَبِدَارِهِ الْأَرْضَ فَمَا كَانَ لَهُ مِنْ فِئَةٍ يَنْصُرُونَهُ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَمَا كَانَ مِنَ الْمُنْتَصِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَصْبَحَ الَّذِينَ تَمَنَّوْا مَكَانَهُ بِالْأَمْسِ يَقُولُونَ وَيْكَأَنَّ اللَّهَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ لَوْلَا أَنْ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا لَخَسَفَ بِنَا وَيْكَأَنَّهُ لَا يُفْلِحُ الْكَافِرُونَ&quot;,
		&quot;تِلْكَ الدَّارُ الْآخِرَةُ نَجْعَلُهَا لِلَّذِينَ لَا يُرِيدُونَ عُلُوًّا فِي الْأَرْضِ وَلَا فَسَادًا وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ خَيْرٌ مِنْهَا وَمَنْ جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَلَا يُجْزَى الَّذِينَ عَمِلُوا السَّيِّئَاتِ إِلَّا مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِي فَرَضَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لَرَادُّكَ إِلَى مَعَادٍ قُلْ رَبِّي أَعْلَمُ مَنْ جَاءَ بِالْهُدَى وَمَنْ هُوَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;وَمَا كُنْتَ تَرْجُو أَنْ يُلْقَى إِلَيْكَ الْكِتَابُ إِلَّا رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ فَلَا تَكُونَنَّ ظَهِيرًا لِلْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَصُدُّنَّكَ عَنْ آيَاتِ اللَّهِ بَعْدَ إِذْ أُنْزِلَتْ إِلَيْكَ وَادْعُ إِلَى رَبِّكَ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ كُلُّ شَيْءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُ لَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ&quot;
	},
	-- 29 = العنكبوت
	{
		&quot;الم&quot;,
		&quot;أَحَسِبَ النَّاسُ أَنْ يُتْرَكُوا أَنْ يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكَاذِبِينَ&quot;,
		&quot;أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ أَنْ يَسْبِقُونَا سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ&quot;,
		&quot;مَنْ كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ اللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ اللَّهِ لَآتٍ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ&quot;,
		&quot;وَمَنْ جَاهَدَ فَإِنَّمَا يُجَاهِدُ لِنَفْسِهِ إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنِ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَحْسَنَ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَوَصَّيْنَا الْإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْنًا وَإِنْ جَاهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُدْخِلَنَّهُمْ فِي الصَّالِحِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّهِ فَإِذَا أُوذِيَ فِي اللَّهِ جَعَلَ فِتْنَةَ النَّاسِ كَعَذَابِ اللَّهِ وَلَئِنْ جَاءَ نَصْرٌ مِنْ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ إِنَّا كُنَّا مَعَكُمْ أَوَلَيْسَ اللَّهُ بِأَعْلَمَ بِمَا فِي صُدُورِ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا اتَّبِعُوا سَبِيلَنَا وَلْنَحْمِلْ خَطَايَاكُمْ وَمَا هُمْ بِحَامِلِينَ مِنْ خَطَايَاهُمْ مِنْ شَيْءٍ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ&quot;,
		&quot;وَلَيَحْمِلُنَّ أَثْقَالَهُمْ وَأَثْقَالًا مَعَ أَثْقَالِهِمْ وَلَيُسْأَلُنَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَمَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ فَلَبِثَ فِيهِمْ أَلْفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمْسِينَ عَامًا فَأَخَذَهُمُ الطُّوفَانُ وَهُمْ ظَالِمُونَ&quot;,
		&quot;فَأَنْجَيْنَاهُ وَأَصْحَابَ السَّفِينَةِ وَجَعَلْنَاهَا آيَةً لِلْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِبْرَاهِيمَ إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَوْثَانًا وَتَخْلُقُونَ إِفْكًا إِنَّ الَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ لَا يَمْلِكُونَ لَكُمْ رِزْقًا فَابْتَغُوا عِنْدَ اللَّهِ الرِّزْقَ وَاعْبُدُوهُ وَاشْكُرُوا لَهُ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ تُكَذِّبُوا فَقَدْ كَذَّبَ أُمَمٌ مِنْ قَبْلِكُمْ وَمَا عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَرَوْا كَيْفَ يُبْدِئُ اللَّهُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ&quot;,
		&quot;قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ بَدَأَ الْخَلْقَ ثُمَّ اللَّهُ يُنْشِئُ النَّشْأَةَ الْآخِرَةَ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;يُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَيَرْحَمُ مَنْ يَشَاءُ وَإِلَيْهِ تُقْلَبُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَلِقَائِهِ أُولَئِكَ يَئِسُوا مِنْ رَحْمَتِي وَأُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَنْ قَالُوا اقْتُلُوهُ أَوْ حَرِّقُوهُ فَأَنْجَاهُ اللَّهُ مِنَ النَّارِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ إِنَّمَا اتَّخَذْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَوْثَانًا مَوَدَّةَ بَيْنِكُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ثُمَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَكْفُرُ بَعْضُكُمْ بِبَعْضٍ وَيَلْعَنُ بَعْضُكُمْ بَعْضًا وَمَأْوَاكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُمْ مِنْ نَاصِرِينَ&quot;,
		&quot;فَآمَنَ لَهُ لُوطٌ وَقَالَ إِنِّي مُهَاجِرٌ إِلَى رَبِّي إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَجَعَلْنَا فِي ذُرِّيَّتِهِ النُّبُوَّةَ وَالْكِتَابَ وَآتَيْنَاهُ أَجْرَهُ فِي الدُّنْيَا وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ&quot;,
		&quot;وَلُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ مَا سَبَقَكُمْ بِهَا مِنْ أَحَدٍ مِنَ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;أَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ وَتَقْطَعُونَ السَّبِيلَ وَتَأْتُونَ فِي نَادِيكُمُ الْمُنْكَرَ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَنْ قَالُوا ائْتِنَا بِعَذَابِ اللَّهِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَاءَتْ رُسُلُنَا إِبْرَاهِيمَ بِالْبُشْرَى قَالُوا إِنَّا مُهْلِكُو أَهْلِ هَذِهِ الْقَرْيَةِ إِنَّ أَهْلَهَا كَانُوا ظَالِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطًا قَالُوا نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَنْ فِيهَا لَنُنَجِّيَنَّهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا أَنْ جَاءَتْ رُسُلُنَا لُوطًا سِيءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا وَقَالُوا لَا تَخَفْ وَلَا تَحْزَنْ إِنَّا مُنَجُّوكَ وَأَهْلَكَ إِلَّا امْرَأَتَكَ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّا مُنْزِلُونَ عَلَى أَهْلِ هَذِهِ الْقَرْيَةِ رِجْزًا مِنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ تَرَكْنَا مِنْهَا آيَةً بَيِّنَةً لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِلَى مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًا فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَارْجُوا الْيَوْمَ الْآخِرَ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ&quot;,
		&quot;فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ&quot;,
		&quot;وَعَادًا وَثَمُودَ وَقَدْ تَبَيَّنَ لَكُمْ مِنْ مَسَاكِنِهِمْ وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ فَصَدَّهُمْ عَنِ السَّبِيلِ وَكَانُوا مُسْتَبْصِرِينَ&quot;,
		&quot;وَقَارُونَ وَفِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مُوسَى بِالْبَيِّنَاتِ فَاسْتَكْبَرُوا فِي الْأَرْضِ وَمَا كَانُوا سَابِقِينَ&quot;,
		&quot;فَكُلًّا أَخَذْنَا بِذَنْبِهِ فَمِنْهُمْ مَنْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِ حَاصِبًا وَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ الصَّيْحَةُ وَمِنْهُمْ مَنْ خَسَفْنَا بِهِ الْأَرْضَ وَمِنْهُمْ مَنْ أَغْرَقْنَا وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ&quot;,
		&quot;مَثَلُ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ أَوْلِيَاءَ كَمَثَلِ الْعَنْكَبُوتِ اتَّخَذَتْ بَيْتًا وَإِنَّ أَوْهَنَ الْبُيُوتِ لَبَيْتُ الْعَنْكَبُوتِ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ مِنْ شَيْءٍ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَتِلْكَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ وَمَا يَعْقِلُهَا إِلَّا الْعَالِمُونَ&quot;,
		&quot;خَلَقَ اللَّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِلْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;اتْلُ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ وَأَقِمِ الصَّلَاةَ إِنَّ الصَّلَاةَ تَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تُجَادِلُوا أَهْلَ الْكِتَابِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِلَّا الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ وَقُولُوا آمَنَّا بِالَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْنَا وَأُنْزِلَ إِلَيْكُمْ وَإِلَهُنَا وَإِلَهُكُمْ وَاحِدٌ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ فَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَمِنْ هَؤُلَاءِ مَنْ يُؤْمِنُ بِهِ وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَا إِلَّا الْكَافِرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كُنْتَ تَتْلُو مِنْ قَبْلِهِ مِنْ كِتَابٍ وَلَا تَخُطُّهُ بِيَمِينِكَ إِذًا لَارْتَابَ الْمُبْطِلُونَ&quot;,
		&quot;بَلْ هُوَ آيَاتٌ بَيِّنَاتٌ فِي صُدُورِ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَا إِلَّا الظَّالِمُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَاتٌ مِنْ رَبِّهِ قُلْ إِنَّمَا الْآيَاتُ عِنْدَ اللَّهِ وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَكْفِهِمْ أَنَّا أَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ يُتْلَى عَلَيْهِمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَرَحْمَةً وَذِكْرَى لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ كَفَى بِاللَّهِ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ شَهِيدًا يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَالَّذِينَ آمَنُوا بِالْبَاطِلِ وَكَفَرُوا بِاللَّهِ أُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَلَوْلَا أَجَلٌ مُسَمًّى لَجَاءَهُمُ الْعَذَابُ وَلَيَأْتِيَنَّهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ&quot;,
		&quot;يَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌ بِالْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;يَوْمَ يَغْشَاهُمُ الْعَذَابُ مِنْ فَوْقِهِمْ وَمِنْ تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ وَيَقُولُ ذُوقُوا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ أَرْضِي وَاسِعَةٌ فَإِيَّايَ فَاعْبُدُونِ&quot;,
		&quot;كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُبَوِّئَنَّهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ غُرَفًا تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا نِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ&quot;,
		&quot;وَكَأَيِّنْ مِنْ دَابَّةٍ لَا تَحْمِلُ رِزْقَهَا اللَّهُ يَرْزُقُهَا وَإِيَّاكُمْ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ&quot;,
		&quot;وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ فَأَنَّى يُؤْفَكُونَ&quot;,
		&quot;اللَّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ لَهُ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ مِنْ بَعْدِ مَوْتِهَا لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا هَذِهِ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا لَهْوٌ وَلَعِبٌ وَإِنَّ الدَّارَ الْآخِرَةَ لَهِيَ الْحَيَوَانُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا رَكِبُوا فِي الْفُلْكِ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ فَلَمَّا نَجَّاهُمْ إِلَى الْبَرِّ إِذَا هُمْ يُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ وَلِيَتَمَتَّعُوا فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا جَعَلْنَا حَرَمًا آمِنًا وَيُتَخَطَّفُ النَّاسُ مِنْ حَوْلِهِمْ أَفَبِالْبَاطِلِ يُؤْمِنُونَ وَبِنِعْمَةِ اللَّهِ يَكْفُرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُ أَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِلْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا وَإِنَّ اللَّهَ لَمَعَ الْمُحْسِنِينَ&quot;
	},
	-- 30 = الروم
	{
			&quot;الم&quot;,
		&quot;غُلِبَتِ الرُّومُ&quot;,
		&quot;فِي أَدْنَى الْأَرْضِ وَهُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ&quot;,
		&quot;فِي بِضْعِ سِنِينَ لِلَّهِ الْأَمْرُ مِنْ قَبْلُ وَمِنْ بَعْدُ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;بِنَصْرِ اللَّهِ يَنْصُرُ مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَعْدَ اللَّهِ لَا يُخْلِفُ اللَّهُ وَعْدَهُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَعْلَمُونَ ظَاهِرًا مِنَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَهُمْ عَنِ الْآخِرَةِ هُمْ غَافِلُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا فِي أَنْفُسِهِمْ مَا خَلَقَ اللَّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَأَجَلٍ مُسَمًّى وَإِنَّ كَثِيرًا مِنَ النَّاسِ بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ لَكَافِرُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ كَانُوا أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَأَثَارُوا الْأَرْضَ وَعَمَرُوهَا أَكْثَرَ مِمَّا عَمَرُوهَا وَجَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ كَانَ عَاقِبَةَ الَّذِينَ أَسَاءُوا السُّوءَى أَنْ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَكَانُوا بِهَا يَسْتَهْزِئُونَ&quot;,
		&quot;اللَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ مِنْ شُرَكَائِهِمْ شُفَعَاءُ وَكَانُوا بِشُرَكَائِهِمْ كَافِرِينَ&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَهُمْ فِي رَوْضَةٍ يُحْبَرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَلِقَاءِ الْآخِرَةِ فَأُولَئِكَ فِي الْعَذَابِ مُحْضَرُونَ&quot;,
		&quot;فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ&quot;,
		&quot;وَلَهُ الْحَمْدُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَعَشِيًّا وَحِينَ تُظْهِرُونَ&quot;,
		&quot;يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَيُحْيِي الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَكَذَلِكَ تُخْرَجُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ إِذَا أَنْتُمْ بَشَرٌ تَنْتَشِرُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا لِتَسْكُنُوا إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُمْ مَوَدَّةً وَرَحْمَةً إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِلْعَالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنْ آيَاتِهِ مَنَامُكُمْ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَابْتِغَاؤُكُمْ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَسْمَعُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنْ آيَاتِهِ يُرِيكُمُ الْبَرْقَ خَوْفًا وَطَمَعًا وَيُنَزِّلُ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَيُحْيِي بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ تَقُومَ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ بِأَمْرِهِ ثُمَّ إِذَا دَعَاكُمْ دَعْوَةً مِنَ الْأَرْضِ إِذَا أَنْتُمْ تَخْرُجُونَ&quot;,
		&quot;وَلَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ كُلٌّ لَهُ قَانِتُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَهُوَ أَهْوَنُ عَلَيْهِ وَلَهُ الْمَثَلُ الْأَعْلَى فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;ضَرَبَ لَكُمْ مَثَلًا مِنْ أَنْفُسِكُمْ هَلْ لَكُمْ مِنْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ مِنْ شُرَكَاءَ فِي مَا رَزَقْنَاكُمْ فَأَنْتُمْ فِيهِ سَوَاءٌ تَخَافُونَهُمْ كَخِيفَتِكُمْ أَنْفُسَكُمْ كَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;بَلِ اتَّبَعَ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَهْوَاءَهُمْ بِغَيْرِ عِلْمٍ فَمَنْ يَهْدِي مَنْ أَضَلَّ اللَّهُ وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِرِينَ&quot;,
		&quot;فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًا فِطْرَةَ اللَّهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا لَا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ اللَّهِ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;مُنِيبِينَ إِلَيْهِ وَاتَّقُوهُ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُشْرِكِينَ&quot;,
		&quot;مِنَ الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ وَكَانُوا شِيَعًا كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَسَّ النَّاسَ ضُرٌّ دَعَوْا رَبَّهُمْ مُنِيبِينَ إِلَيْهِ ثُمَّ إِذَا أَذَاقَهُمْ مِنْهُ رَحْمَةً إِذَا فَرِيقٌ مِنْهُمْ بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ فَتَمَتَّعُوا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ أَنْزَلْنَا عَلَيْهِمْ سُلْطَانًا فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِمَا كَانُوا بِهِ يُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا أَذَقْنَا النَّاسَ رَحْمَةً فَرِحُوا بِهَا وَإِنْ تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ إِذَا هُمْ يَقْنَطُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّ اللَّهَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ وَيَقْدِرُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;فَآتِ ذَا الْقُرْبَى حَقَّهُ وَالْمِسْكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ ذَلِكَ خَيْرٌ لِلَّذِينَ يُرِيدُونَ وَجْهَ اللَّهِ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا آتَيْتُمْ مِنْ رِبًا لِيَرْبُوَ فِي أَمْوَالِ النَّاسِ فَلَا يَرْبُو عِنْدَ اللَّهِ وَمَا آتَيْتُمْ مِنْ زَكَاةٍ تُرِيدُونَ وَجْهَ اللَّهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْمُضْعِفُونَ&quot;,
		&quot;اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكُمْ ثُمَّ رَزَقَكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ هَلْ مِنْ شُرَكَائِكُمْ مَنْ يَفْعَلُ مِنْ ذَلِكُمْ مِنْ شَيْءٍ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;ظَهَرَ الْفَسَادُ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ بِمَا كَسَبَتْ أَيْدِي النَّاسِ لِيُذِيقَهُمْ بَعْضَ الَّذِي عَمِلُوا لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلُ كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُشْرِكِينَ&quot;,
		&quot;فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ الْقَيِّمِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لَا مَرَدَّ لَهُ مِنَ اللَّهِ يَوْمَئِذٍ يَصَّدَّعُونَ&quot;,
		&quot;مَنْ كَفَرَ فَعَلَيْهِ كُفْرُهُ وَمَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِأَنْفُسِهِمْ يَمْهَدُونَ&quot;,
		&quot;لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ يُرْسِلَ الرِّيَاحَ مُبَشِّرَاتٍ وَلِيُذِيقَكُمْ مِنْ رَحْمَتِهِ وَلِتَجْرِيَ الْفُلْكُ بِأَمْرِهِ وَلِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ رُسُلًا إِلَى قَوْمِهِمْ فَجَاءُوهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَانْتَقَمْنَا مِنَ الَّذِينَ أَجْرَمُوا وَكَانَ حَقًّا عَلَيْنَا نَصْرُ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;اللَّهُ الَّذِي يُرْسِلُ الرِّيَاحَ فَتُثِيرُ سَحَابًا فَيَبْسُطُهُ فِي السَّمَاءِ كَيْفَ يَشَاءُ وَيَجْعَلُهُ كِسَفًا فَتَرَى الْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَالِهِ فَإِذَا أَصَابَ بِهِ مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ إِذَا هُمْ يَسْتَبْشِرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلِ أَنْ يُنَزَّلَ عَلَيْهِمْ مِنْ قَبْلِهِ لَمُبْلِسِينَ&quot;,
		&quot;فَانْظُرْ إِلَى آثَارِ رَحْمَةِ اللَّهِ كَيْفَ يُحْيِي الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا إِنَّ ذَلِكَ لَمُحْيِي الْمَوْتَى وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;وَلَئِنْ أَرْسَلْنَا رِيحًا فَرَأَوْهُ مُصْفَرًّا لَظَلُّوا مِنْ بَعْدِهِ يَكْفُرُونَ&quot;,
		&quot;فَإِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَى وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاءَ إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا أَنْتَ بِهَادِ الْعُمْيِ عَنْ ضَلَالَتِهِمْ إِنْ تُسْمِعُ إِلَّا مَنْ يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا فَهُمْ مُسْلِمُونَ&quot;,
		&quot;اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ ضَعْفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ ضَعْفٍ قُوَّةً ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ قُوَّةٍ ضَعْفًا وَشَيْبَةً يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَهُوَ الْعَلِيمُ الْقَدِيرُ&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُقْسِمُ الْمُجْرِمُونَ مَا لَبِثُوا غَيْرَ سَاعَةٍ كَذَلِكَ كَانُوا يُؤْفَكُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ وَالْإِيمَانَ لَقَدْ لَبِثْتُمْ فِي كِتَابِ اللَّهِ إِلَى يَوْمِ الْبَعْثِ فَهَذَا يَوْمُ الْبَعْثِ وَلَكِنَّكُمْ كُنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;فَيَوْمَئِذٍ لَا يَنْفَعُ الَّذِينَ ظَلَمُوا مَعْذِرَتُهُمْ وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِي هَذَا الْقُرْآنِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ وَلَئِنْ جِئْتَهُمْ بِآيَةٍ لَيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا مُبْطِلُونَ&quot;,
		&quot;كَذَلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَلَا يَسْتَخِفَّنَّكَ الَّذِينَ لَا يُوقِنُونَ&quot;
	},
	-- 31 = لقمان
	{
		&quot;الم&quot;,
		&quot;تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِ&quot;,
		&quot;هُدًى وَرَحْمَةً لِلْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ عَلَى هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْتَرِي لَهْوَ الْحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّخِذَهَا هُزُوًا أُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُهِينٌ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِ آيَاتُنَا وَلَّى مُسْتَكْبِرًا كَأَنْ لَمْ يَسْمَعْهَا كَأَنَّ فِي أُذُنَيْهِ وَقْرًا فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتُ النَّعِيمِ&quot;,
		&quot;خَالِدِينَ فِيهَا وَعْدَ اللَّهِ حَقًّا وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;خَلَقَ السَّمَاوَاتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا وَأَلْقَى فِي الْأَرْضِ رَوَاسِيَ أَنْ تَمِيدَ بِكُمْ وَبَثَّ فِيهَا مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ وَأَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ&quot;,
		&quot;هَذَا خَلْقُ اللَّهِ فَأَرُونِي مَاذَا خَلَقَ الَّذِينَ مِنْ دُونِهِ بَلِ الظَّالِمُونَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ آتَيْنَا لُقْمَانَ الْحِكْمَةَ أَنِ اشْكُرْ لِلَّهِ وَمَنْ يَشْكُرْ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ وَمَنْ كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;وَوَصَّيْنَا الْإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ وَهْنًا عَلَى وَهْنٍ وَفِصَالُهُ فِي عَامَيْنِ أَنِ اشْكُرْ لِي وَلِوَالِدَيْكَ إِلَيَّ الْمَصِيرُ&quot;,
		&quot;وَإِنْ جَاهَدَاكَ عَلَى أَنْ تُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا وَصَاحِبْهُمَا فِي الدُّنْيَا مَعْرُوفًا وَاتَّبِعْ سَبِيلَ مَنْ أَنَابَ إِلَيَّ ثُمَّ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَا بُنَيَّ إِنَّهَا إِنْ تَكُ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ فَتَكُنْ فِي صَخْرَةٍ أَوْ فِي السَّمَاوَاتِ أَوْ فِي الْأَرْضِ يَأْتِ بِهَا اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ&quot;,
		&quot;يَا بُنَيَّ أَقِمِ الصَّلَاةَ وَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَانْهَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَاصْبِرْ عَلَى مَا أَصَابَكَ إِنَّ ذَلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ&quot;,
		&quot;وَلَا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ&quot;,
		&quot;وَاقْصِدْ فِي مَشْيِكَ وَاغْضُضْ مِنْ صَوْتِكَ إِنَّ أَنْكَرَ الْأَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَوْا أَنَّ اللَّهَ سَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَأَسْبَغَ عَلَيْكُمْ نِعَمَهُ ظَاهِرَةً وَبَاطِنَةً وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَلَا هُدًى وَلَا كِتَابٍ مُنِيرٍ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّبِعُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا أَوَلَوْ كَانَ الشَّيْطَانُ يَدْعُوهُمْ إِلَى عَذَابِ السَّعِيرِ&quot;,
		&quot;وَمَنْ يُسْلِمْ وَجْهَهُ إِلَى اللَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَى وَإِلَى اللَّهِ عَاقِبَةُ الْأُمُورِ&quot;,
		&quot;وَمَنْ كَفَرَ فَلَا يَحْزُنْكَ كُفْرُهُ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ فَنُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ&quot;,
		&quot;نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلًا ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَى عَذَابٍ غَلِيظٍ&quot;,
		&quot;وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ&quot;,
		&quot;وَلَوْ أَنَّمَا فِي الْأَرْضِ مِنْ شَجَرَةٍ أَقْلَامٌ وَالْبَحْرُ يَمُدُّهُ مِنْ بَعْدِهِ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مَا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;مَا خَلْقُكُمْ وَلَا بَعْثُكُمْ إِلَّا كَنَفْسٍ وَاحِدَةٍ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى وَأَنَّ اللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ الْبَاطِلُ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ أَنَّ الْفُلْكَ تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِنِعْمَةِ اللَّهِ لِيُرِيَكُمْ مِنْ آيَاتِهِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ&quot;,
		&quot;وَإِذَا غَشِيَهُمْ مَوْجٌ كَالظُّلَلِ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ فَلَمَّا نَجَّاهُمْ إِلَى الْبَرِّ فَمِنْهُمْ مُقْتَصِدٌ وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَا إِلَّا كُلُّ خَتَّارٍ كَفُورٍ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ وَاخْشَوْا يَوْمًا لَا يَجْزِي وَالِدٌ عَنْ وَلَدِهِ وَلَا مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَنْ وَالِدِهِ شَيْئًا إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللَّهِ الْغَرُورُ&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ&quot;
	},
	-- 32 = السجدة
	{
			&quot;الم&quot;,
		&quot;تَنْزِيلُ الْكِتَابِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ بَلْ هُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَا أَتَاهُمْ مِنْ نَذِيرٍ مِنْ قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ&quot;,
		&quot;اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ مَا لَكُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا شَفِيعٍ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;يُدَبِّرُ الْأَمْرَ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ أَلْفَ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;الَّذِي أَحْسَنَ كُلَّ شَيْءٍ خَلَقَهُ وَبَدَأَ خَلْقَ الْإِنْسَانِ مِنْ طِينٍ&quot;,
		&quot;ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُ مِنْ سُلَالَةٍ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ&quot;,
		&quot;ثُمَّ سَوَّاهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِنْ رُوحِهِ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ قَلِيلًا مَا تَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا أَئِذَا ضَلَلْنَا فِي الْأَرْضِ أَئِنَّا لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ بَلْ هُمْ بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ كَافِرُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ يَتَوَفَّاكُمْ مَلَكُ الْمَوْتِ الَّذِي وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَى رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ تَرَى إِذِ الْمُجْرِمُونَ نَاكِسُو رُءُوسِهِمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ رَبَّنَا أَبْصَرْنَا وَسَمِعْنَا فَارْجِعْنَا نَعْمَلْ صَالِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ شِئْنَا لَآتَيْنَا كُلَّ نَفْسٍ هُدَاهَا وَلَكِنْ حَقَّ الْقَوْلُ مِنِّي لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ&quot;,
		&quot;فَذُوقُوا بِمَا نَسِيتُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَذَا إِنَّا نَسِينَاكُمْ وَذُوقُوا عَذَابَ الْخُلْدِ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا الَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِهَا خَرُّوا سُجَّدًا وَسَبَّحُوا بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ&quot;,
		&quot;تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ&quot;,
		&quot;فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;أَفَمَنْ كَانَ مُؤْمِنًا كَمَنْ كَانَ فَاسِقًا لَا يَسْتَوُونَ&quot;,
		&quot;أَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ جَنَّاتُ الْمَأْوَى نُزُلًا بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا الَّذِينَ فَسَقُوا فَمَأْوَاهُمُ النَّارُ كُلَّمَا أَرَادُوا أَنْ يَخْرُجُوا مِنْهَا أُعِيدُوا فِيهَا وَقِيلَ لَهُمْ ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;وَلَنُذِيقَنَّهُمْ مِنَ الْعَذَابِ الْأَدْنَى دُونَ الْعَذَابِ الْأَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذُكِّرَ بِآيَاتِ رَبِّهِ ثُمَّ أَعْرَضَ عَنْهَا إِنَّا مِنَ الْمُجْرِمِينَ مُنْتَقِمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ فَلَا تَكُنْ فِي مِرْيَةٍ مِنْ لِقَائِهِ وَجَعَلْنَاهُ هُدًى لِبَنِي إِسْرَائِيلَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُوا وَكَانُوا بِآيَاتِنَا يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنَ الْقُرُونِ يَمْشُونَ فِي مَسَاكِنِهِمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ أَفَلَا يَسْمَعُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا نَسُوقُ الْمَاءَ إِلَى الْأَرْضِ الْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِهِ زَرْعًا تَأْكُلُ مِنْهُ أَنْعَامُهُمْ وَأَنْفُسُهُمْ أَفَلَا يُبْصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْفَتْحُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ يَوْمَ الْفَتْحِ لَا يَنْفَعُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِيمَانُهُمْ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَانْتَظِرْ إِنَّهُمْ مُنْتَظِرُونَ&quot;
	},
	-- 33 = الأحزاب
	{
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا&quot;,
		&quot;وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا&quot;,
		&quot;وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلًا&quot;,
		&quot;مَا جَعَلَ اللَّهُ لِرَجُلٍ مِنْ قَلْبَيْنِ فِي جَوْفِهِ وَمَا جَعَلَ أَزْوَاجَكُمُ اللَّائِي تُظَاهِرُونَ مِنْهُنَّ أُمَّهَاتِكُمْ وَمَا جَعَلَ أَدْعِيَاءَكُمْ أَبْنَاءَكُمْ ذَلِكُمْ قَوْلُكُمْ بِأَفْوَاهِكُمْ وَاللَّهُ يَقُولُ الْحَقَّ وَهُوَ يَهْدِي السَّبِيلَ&quot;,
		&quot;ادْعُوهُمْ لِآبَائِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِنْدَ اللَّهِ فَإِنْ لَمْ تَعْلَمُوا آبَاءَهُمْ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ وَمَوَالِيكُمْ وَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ فِيمَا أَخْطَأْتُمْ بِهِ وَلَكِنْ مَا تَعَمَّدَتْ قُلُوبُكُمْ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا&quot;,
		&quot;النَّبِيُّ أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ وَأَزْوَاجُهُ أُمَّهَاتُهُمْ وَأُولُو الْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ فِي كِتَابِ اللَّهِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُهَاجِرِينَ إِلَّا أَنْ تَفْعَلُوا إِلَى أَوْلِيَائِكُمْ مَعْرُوفًا كَانَ ذَلِكَ فِي الْكِتَابِ مَسْطُورًا&quot;,
		&quot;وَإِذْ أَخَذْنَا مِنَ النَّبِيِّينَ مِيثَاقَهُمْ وَمِنْكَ وَمِنْ نُوحٍ وَإِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَأَخَذْنَا مِنْهُمْ مِيثَاقًا غَلِيظًا&quot;,
		&quot;لِيَسْأَلَ الصَّادِقِينَ عَنْ صِدْقِهِمْ وَأَعَدَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا أَلِيمًا&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ جَاءَتْكُمْ جُنُودٌ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا وَجُنُودًا لَمْ تَرَوْهَا وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا&quot;,
		&quot;إِذْ جَاءُوكُمْ مِنْ فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ وَإِذْ زَاغَتِ الْأَبْصَارُ وَبَلَغَتِ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِاللَّهِ الظُّنُونَا&quot;,
		&quot;هُنَالِكَ ابْتُلِيَ الْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا زِلْزَالًا شَدِيدًا&quot;,
		&quot;وَإِذْ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ مَا وَعَدَنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ إِلَّا غُرُورًا&quot;,
		&quot;وَإِذْ قَالَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ يَا أَهْلَ يَثْرِبَ لَا مُقَامَ لَكُمْ فَارْجِعُوا وَيَسْتَأْذِنُ فَرِيقٌ مِنْهُمُ النَّبِيَّ يَقُولُونَ إِنَّ بُيُوتَنَا عَوْرَةٌ وَمَا هِيَ بِعَوْرَةٍ إِنْ يُرِيدُونَ إِلَّا فِرَارًا&quot;,
		&quot;وَلَوْ دُخِلَتْ عَلَيْهِمْ مِنْ أَقْطَارِهَا ثُمَّ سُئِلُوا الْفِتْنَةَ لَآتَوْهَا وَمَا تَلَبَّثُوا بِهَا إِلَّا يَسِيرًا&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ كَانُوا عَاهَدُوا اللَّهَ مِنْ قَبْلُ لَا يُوَلُّونَ الْأَدْبَارَ وَكَانَ عَهْدُ اللَّهِ مَسْئُولًا&quot;,
		&quot;قُلْ لَنْ يَنْفَعَكُمُ الْفِرَارُ إِنْ فَرَرْتُمْ مِنَ الْمَوْتِ أَوِ الْقَتْلِ وَإِذًا لَا تُمَتَّعُونَ إِلَّا قَلِيلًا&quot;,
		&quot;قُلْ مَنْ ذَا الَّذِي يَعْصِمُكُمْ مِنَ اللَّهِ إِنْ أَرَادَ بِكُمْ سُوءًا أَوْ أَرَادَ بِكُمْ رَحْمَةً وَلَا يَجِدُونَ لَهُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا&quot;,
		&quot;قَدْ يَعْلَمُ اللَّهُ الْمُعَوِّقِينَ مِنْكُمْ وَالْقَائِلِينَ لِإِخْوَانِهِمْ هَلُمَّ إِلَيْنَا وَلَا يَأْتُونَ الْبَأْسَ إِلَّا قَلِيلًا&quot;,
		&quot;أَشِحَّةً عَلَيْكُمْ فَإِذَا جَاءَ الْخَوْفُ رَأَيْتَهُمْ يَنْظُرُونَ إِلَيْكَ تَدُورُ أَعْيُنُهُمْ كَالَّذِي يُغْشَى عَلَيْهِ مِنَ الْمَوْتِ فَإِذَا ذَهَبَ الْخَوْفُ سَلَقُوكُمْ بِأَلْسِنَةٍ حِدَادٍ أَشِحَّةً عَلَى الْخَيْرِ أُولَئِكَ لَمْ يُؤْمِنُوا فَأَحْبَطَ اللَّهُ أَعْمَالَهُمْ وَكَانَ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرًا&quot;,
		&quot;يَحْسَبُونَ الْأَحْزَابَ لَمْ يَذْهَبُوا وَإِنْ يَأْتِ الْأَحْزَابُ يَوَدُّوا لَوْ أَنَّهُمْ بَادُونَ فِي الْأَعْرَابِ يَسْأَلُونَ عَنْ أَنْبَائِكُمْ وَلَوْ كَانُوا فِيكُمْ مَا قَاتَلُوا إِلَّا قَلِيلًا&quot;,
		&quot;لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَنْ كَانَ يَرْجُو اللَّهَ وَالْيَوْمَ الْآخِرَ وَذَكَرَ اللَّهَ كَثِيرًا&quot;,
		&quot;وَلَمَّا رَأَى الْمُؤْمِنُونَ الْأَحْزَابَ قَالُوا هَذَا مَا وَعَدَنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَصَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَمَا زَادَهُمْ إِلَّا إِيمَانًا وَتَسْلِيمًا&quot;,
		&quot;مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا&quot;,
		&quot;لِيَجْزِيَ اللَّهُ الصَّادِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ إِنْ شَاءَ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا&quot;,
		&quot;وَرَدَّ اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِغَيْظِهِمْ لَمْ يَنَالُوا خَيْرًا وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا&quot;,
		&quot;وَأَنْزَلَ الَّذِينَ ظَاهَرُوهُمْ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ مِنْ صَيَاصِيهِمْ وَقَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ الرُّعْبَ فَرِيقًا تَقْتُلُونَ وَتَأْسِرُونَ فَرِيقًا&quot;,
		&quot;وَأَوْرَثَكُمْ أَرْضَهُمْ وَدِيَارَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ وَأَرْضًا لَمْ تَطَئُوهَا وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرًا&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحًا جَمِيلًا&quot;,
		&quot;وَإِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ فَإِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ لِلْمُحْسِنَاتِ مِنْكُنَّ أَجْرًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;يَا نِسَاءَ النَّبِيِّ مَنْ يَأْتِ مِنْكُنَّ بِفَاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ يُضَاعَفْ لَهَا الْعَذَابُ ضِعْفَيْنِ وَكَانَ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرًا&quot;,
		&quot;وَمَنْ يَقْنُتْ مِنْكُنَّ لِلَّهِ وَرَسُولِهِ وَتَعْمَلْ صَالِحًا نُؤْتِهَا أَجْرَهَا مَرَّتَيْنِ وَأَعْتَدْنَا لَهَا رِزْقًا كَرِيمًا&quot;,
		&quot;يَا نِسَاءَ النَّبِيِّ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍ مِنَ النِّسَاءِ إِنِ اتَّقَيْتُنَّ فَلَا تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ فَيَطْمَعَ الَّذِي فِي قَلْبِهِ مَرَضٌ وَقُلْنَ قَوْلًا مَعْرُوفًا&quot;,
		&quot;وَقَرْنَ فِي بُيُوتِكُنَّ وَلَا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجَاهِلِيَّةِ الْأُولَى وَأَقِمْنَ الصَّلَاةَ وَآتِينَ الزَّكَاةَ وَأَطِعْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا&quot;,
		&quot;وَاذْكُرْنَ مَا يُتْلَى فِي بُيُوتِكُنَّ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ وَالْحِكْمَةِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ لَطِيفًا خَبِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْقَانِتِينَ وَالْقَانِتَاتِ وَالصَّادِقِينَ وَالصَّادِقَاتِ وَالصَّابِرِينَ وَالصَّابِرَاتِ وَالْخَاشِعِينَ وَالْخَاشِعَاتِ وَالْمُتَصَدِّقِينَ وَالْمُتَصَدِّقَاتِ وَالصَّائِمِينَ وَالصَّائِمَاتِ وَالْحَافِظِينَ فُرُوجَهُمْ وَالْحَافِظَاتِ وَالذَّاكِرِينَ اللَّهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتِ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ مَغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لِمُؤْمِنٍ وَلَا مُؤْمِنَةٍ إِذَا قَضَى اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَمْرًا أَنْ يَكُونَ لَهُمُ الْخِيَرَةُ مِنْ أَمْرِهِمْ وَمَنْ يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالًا مُبِينًا&quot;,
		&quot;وَإِذْ تَقُولُ لِلَّذِي أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَأَنْعَمْتَ عَلَيْهِ أَمْسِكْ عَلَيْكَ زَوْجَكَ وَاتَّقِ اللَّهَ وَتُخْفِي فِي نَفْسِكَ مَا اللَّهُ مُبْدِيهِ وَتَخْشَى النَّاسَ وَاللَّهُ أَحَقُّ أَنْ تَخْشَاهُ فَلَمَّا قَضَى زَيْدٌ مِنْهَا وَطَرًا زَوَّجْنَاكَهَا لِكَيْ لَا يَكُونَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ حَرَجٌ فِي أَزْوَاجِ أَدْعِيَائِهِمْ إِذَا قَضَوْا مِنْهُنَّ وَطَرًا وَكَانَ أَمْرُ اللَّهِ مَفْعُولًا&quot;,
		&quot;مَا كَانَ عَلَى النَّبِيِّ مِنْ حَرَجٍ فِيمَا فَرَضَ اللَّهُ لَهُ سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلُ وَكَانَ أَمْرُ اللَّهِ قَدَرًا مَقْدُورًا&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يُبَلِّغُونَ رِسَالَاتِ اللَّهِ وَيَخْشَوْنَهُ وَلَا يَخْشَوْنَ أَحَدًا إِلَّا اللَّهَ وَكَفَى بِاللَّهِ حَسِيبًا&quot;,
		&quot;مَا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَا أَحَدٍ مِنْ رِجَالِكُمْ وَلَكِنْ رَسُولَ اللَّهِ وَخَاتَمَ النَّبِيِّينَ وَكَانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمًا&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا&quot;,
		&quot;وَسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي يُصَلِّي عَلَيْكُمْ وَمَلَائِكَتُهُ لِيُخْرِجَكُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَكَانَ بِالْمُؤْمِنِينَ رَحِيمًا&quot;,
		&quot;تَحِيَّتُهُمْ يَوْمَ يَلْقَوْنَهُ سَلَامٌ وَأَعَدَّ لَهُمْ أَجْرًا كَرِيمًا&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا&quot;,
		&quot;وَدَاعِيًا إِلَى اللَّهِ بِإِذْنِهِ وَسِرَاجًا مُنِيرًا&quot;,
		&quot;وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ بِأَنَّ لَهُمْ مِنَ اللَّهِ فَضْلًا كَبِيرًا&quot;,
		&quot;وَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ وَدَعْ أَذَاهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلًا&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نَكَحْتُمُ الْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ طَلَّقْتُمُوهُنَّ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَمَسُّوهُنَّ فَمَا لَكُمْ عَلَيْهِنَّ مِنْ عِدَّةٍ تَعْتَدُّونَهَا فَمَتِّعُوهُنَّ وَسَرِّحُوهُنَّ سَرَاحًا جَمِيلًا&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَحْلَلْنَا لَكَ أَزْوَاجَكَ اللَّاتِي آتَيْتَ أُجُورَهُنَّ وَمَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْكَ وَبَنَاتِ عَمِّكَ وَبَنَاتِ عَمَّاتِكَ وَبَنَاتِ خَالِكَ وَبَنَاتِ خَالَاتِكَ اللَّاتِي هَاجَرْنَ مَعَكَ وَامْرَأَةً مُؤْمِنَةً إِنْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لِلنَّبِيِّ إِنْ أَرَادَ النَّبِيُّ أَنْ يَسْتَنْكِحَهَا خَالِصَةً لَكَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ قَدْ عَلِمْنَا مَا فَرَضْنَا عَلَيْهِمْ فِي أَزْوَاجِهِمْ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ لِكَيْلَا يَكُونَ عَلَيْكَ حَرَجٌ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا&quot;,
		&quot;تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ وَمَنِ ابْتَغَيْتَ مِمَّنْ عَزَلْتَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكَ ذَلِكَ أَدْنَى أَنْ تَقَرَّ أَعْيُنُهُنَّ وَلَا يَحْزَنَّ وَيَرْضَيْنَ بِمَا آتَيْتَهُنَّ كُلُّهُنَّ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِي قُلُوبِكُمْ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَلِيمًا&quot;,
		&quot;لَا يَحِلُّ لَكَ النِّسَاءُ مِنْ بَعْدُ وَلَا أَنْ تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَاجٍ وَلَوْ أَعْجَبَكَ حُسْنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ رَقِيبًا&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ إِنَاهُ وَلَكِنْ إِذَا دُعِيتُمْ فَادْخُلُوا فَإِذَا طَعِمْتُمْ فَانْتَشِرُوا وَلَا مُسْتَأْنِسِينَ لِحَدِيثٍ إِنَّ ذَلِكُمْ كَانَ يُؤْذِي النَّبِيَّ فَيَسْتَحْيِي مِنْكُمْ وَاللَّهُ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ وَإِذَا سَأَلْتُمُوهُنَّ مَتَاعًا فَاسْأَلُوهُنَّ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ ذَلِكُمْ أَطْهَرُ لِقُلُوبِكُمْ وَقُلُوبِهِنَّ وَمَا كَانَ لَكُمْ أَنْ تُؤْذُوا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا أَنْ تَنْكِحُوا أَزْوَاجَهُ مِنْ بَعْدِهِ أَبَدًا إِنَّ ذَلِكُمْ كَانَ عِنْدَ اللَّهِ عَظِيمًا&quot;,
		&quot;إِنْ تُبْدُوا شَيْئًا أَوْ تُخْفُوهُ فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمًا&quot;,
		&quot;لَا جُنَاحَ عَلَيْهِنَّ فِي آبَائِهِنَّ وَلَا أَبْنَائِهِنَّ وَلَا إِخْوَانِهِنَّ وَلَا أَبْنَاءِ إِخْوَانِهِنَّ وَلَا أَبْنَاءِ أَخَوَاتِهِنَّ وَلَا نِسَائِهِنَّ وَلَا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُنَّ وَاتَّقِينَ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدًا&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ يُؤْذُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَأَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا مُهِينًا&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ يُؤْذُونَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ بِغَيْرِ مَا اكْتَسَبُوا فَقَدِ احْتَمَلُوا بُهْتَانًا وَإِثْمًا مُبِينًا&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِنْ جَلَابِيبِهِنَّ ذَلِكَ أَدْنَى أَنْ يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا&quot;,
		&quot;لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ وَالْمُرْجِفُونَ فِي الْمَدِينَةِ لَنُغْرِيَنَّكَ بِهِمْ ثُمَّ لَا يُجَاوِرُونَكَ فِيهَا إِلَّا قَلِيلًا&quot;,
		&quot;مَلْعُونِينَ أَيْنَمَا ثُقِفُوا أُخِذُوا وَقُتِّلُوا تَقْتِيلًا&quot;,
		&quot;سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلُ وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا&quot;,
		&quot;يَسْأَلُكَ النَّاسُ عَنِ السَّاعَةِ قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللَّهِ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ السَّاعَةَ تَكُونُ قَرِيبًا&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا&quot;,
		&quot;خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا لَا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا&quot;,
		&quot;يَوْمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ يَقُولُونَ يَا لَيْتَنَا أَطَعْنَا اللَّهَ وَأَطَعْنَا الرَّسُولَا&quot;,
			&quot;وَقَالُوا رَبَّنَا إِنَّا أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَاءَنَا فَأَضَلُّونَا السَّبِيلَا&quot;,
		&quot;رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ آذَوْا مُوسَى فَبَرَّأَهُ اللَّهُ مِمَّا قَالُوا وَكَانَ عِنْدَ اللَّهِ وَجِيهًا&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا&quot;,
		&quot;يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّا عَرَضْنَا الْأَمَانَةَ عَلَى السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَالْجِبَالِ فَأَبَيْنَ أَنْ يَحْمِلْنَهَا وَأَشْفَقْنَ مِنْهَا وَحَمَلَهَا الْإِنْسَانُ إِنَّهُ كَانَ ظَلُومًا جَهُولًا&quot;,
		&quot;لِيُعَذِّبَ اللَّهُ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْمُشْرِكِينَ وَالْمُشْرِكَاتِ وَيَتُوبَ اللَّهُ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا&quot;
	},
	-- 34 = سبأ
	{
		&quot;الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَلَهُ الْحَمْدُ فِي الْآخِرَةِ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ&quot;,
		&quot;يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا وَهُوَ الرَّحِيمُ الْغَفُورُ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَأْتِينَا السَّاعَةُ قُلْ بَلَى وَرَبِّي لَتَأْتِيَنَّكُمْ عَالِمِ الْغَيْبِ لَا يَعْزُبُ عَنْهُ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلَا فِي الْأَرْضِ وَلَا أَصْغَرُ مِنْ ذَلِكَ وَلَا أَكْبَرُ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَئِكَ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ سَعَوْا فِي آيَاتِنَا مُعَاجِزِينَ أُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مِنْ رِجْزٍ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَيَرَى الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ الَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ هُوَ الْحَقَّ وَيَهْدِي إِلَى صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا هَلْ نَدُلُّكُمْ عَلَى رَجُلٍ يُنَبِّئُكُمْ إِذَا مُزِّقْتُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّكُمْ لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ&quot;,
		&quot;أَفْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَمْ بِهِ جِنَّةٌ بَلِ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ فِي الْعَذَابِ وَالضَّلَالِ الْبَعِيدِ&quot;,
		&quot;أَفَلَمْ يَرَوْا إِلَى مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنْ نَشَأْ نَخْسِفْ بِهِمُ الْأَرْضَ أَوْ نُسْقِطْ عَلَيْهِمْ كِسَفًا مِنَ السَّمَاءِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِكُلِّ عَبْدٍ مُنِيبٍ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ آتَيْنَا دَاوُدَ مِنَّا فَضْلًا يَا جِبَالُ أَوِّبِي مَعَهُ وَالطَّيْرَ وَأَلَنَّا لَهُ الْحَدِيدَ&quot;,
		&quot;أَنِ اعْمَلْ سَابِغَاتٍ وَقَدِّرْ فِي السَّرْدِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;وَلِسُلَيْمَانَ الرِّيحَ غُدُوُّهَا شَهْرٌ وَرَوَاحُهَا شَهْرٌ وَأَسَلْنَا لَهُ عَيْنَ الْقِطْرِ وَمِنَ الْجِنِّ مَنْ يَعْمَلُ بَيْنَ يَدَيْهِ بِإِذْنِ رَبِّهِ وَمَنْ يَزِغْ مِنْهُمْ عَنْ أَمْرِنَا نُذِقْهُ مِنْ عَذَابِ السَّعِيرِ&quot;,
		&quot;يَعْمَلُونَ لَهُ مَا يَشَاءُ مِنْ مَحَارِيبَ وَتَمَاثِيلَ وَجِفَانٍ كَالْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَاسِيَاتٍ اعْمَلُوا آلَ دَاوُدَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِنْ عِبَادِيَ الشَّكُورُ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا قَضَيْنَا عَلَيْهِ الْمَوْتَ مَا دَلَّهُمْ عَلَى مَوْتِهِ إِلَّا دَابَّةُ الْأَرْضِ تَأْكُلُ مِنْسَأَتَهُ فَلَمَّا خَرَّ تَبَيَّنَتِ الْجِنُّ أَنْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ الْغَيْبَ مَا لَبِثُوا فِي الْعَذَابِ الْمُهِينِ&quot;,
		&quot;لَقَدْ كَانَ لِسَبَإٍ فِي مَسْكَنِهِمْ آيَةٌ جَنَّتَانِ عَنْ يَمِينٍ وَشِمَالٍ كُلُوا مِنْ رِزْقِ رَبِّكُمْ وَاشْكُرُوا لَهُ بَلْدَةٌ طَيِّبَةٌ وَرَبٌّ غَفُورٌ&quot;,
		&quot;فَأَعْرَضُوا فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ سَيْلَ الْعَرِمِ وَبَدَّلْنَاهُمْ بِجَنَّتَيْهِمْ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَيْ أُكُلٍ خَمْطٍ وَأَثْلٍ وَشَيْءٍ مِنْ سِدْرٍ قَلِيلٍ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ جَزَيْنَاهُمْ بِمَا كَفَرُوا وَهَلْ نُجَازِي إِلَّا الْكَفُورَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الْقُرَى الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا قُرًى ظَاهِرَةً وَقَدَّرْنَا فِيهَا السَّيْرَ سِيرُوا فِيهَا لَيَالِيَ وَأَيَّامًا آمِنِينَ&quot;,
		&quot;فَقَالُوا رَبَّنَا بَاعِدْ بَيْنَ أَسْفَارِنَا وَظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَجَعَلْنَاهُمْ أَحَادِيثَ وَمَزَّقْنَاهُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ صَدَّقَ عَلَيْهِمْ إِبْلِيسُ ظَنَّهُ فَاتَّبَعُوهُ إِلَّا فَرِيقًا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لَهُ عَلَيْهِمْ مِنْ سُلْطَانٍ إِلَّا لِنَعْلَمَ مَنْ يُؤْمِنُ بِالْآخِرَةِ مِمَّنْ هُوَ مِنْهَا فِي شَكٍّ وَرَبُّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ حَفِيظٌ&quot;,
		&quot;قُلِ ادْعُوا الَّذِينَ زَعَمْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ لَا يَمْلِكُونَ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلَا فِي الْأَرْضِ وَمَا لَهُمْ فِيهِمَا مِنْ شِرْكٍ وَمَا لَهُ مِنْهُمْ مِنْ ظَهِيرٍ&quot;,
		&quot;وَلَا تَنْفَعُ الشَّفَاعَةُ عِنْدَهُ إِلَّا لِمَنْ أَذِنَ لَهُ حَتَّى إِذَا فُزِّعَ عَنْ قُلُوبِهِمْ قَالُوا مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا الْحَقَّ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ&quot;,
		&quot;قُلْ مَنْ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ قُلِ اللَّهُ وَإِنَّا أَوْ إِيَّاكُمْ لَعَلَى هُدًى أَوْ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;قُلْ لَا تُسْأَلُونَ عَمَّا أَجْرَمْنَا وَلَا نُسْأَلُ عَمَّا تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ يَجْمَعُ بَيْنَنَا رَبُّنَا ثُمَّ يَفْتَحُ بَيْنَنَا بِالْحَقِّ وَهُوَ الْفَتَّاحُ الْعَلِيمُ&quot;,
		&quot;قُلْ أَرُونِيَ الَّذِينَ أَلْحَقْتُمْ بِهِ شُرَكَاءَ كَلَّا بَلْ هُوَ اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا كَافَّةً لِلنَّاسِ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ لَكُمْ مِيعَادُ يَوْمٍ لَا تَسْتَأْخِرُونَ عَنْهُ سَاعَةً وَلَا تَسْتَقْدِمُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَنْ نُؤْمِنَ بِهَذَا الْقُرْآنِ وَلَا بِالَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ وَلَوْ تَرَى إِذِ الظَّالِمُونَ مَوْقُوفُونَ عِنْدَ رَبِّهِمْ يَرْجِعُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ الْقَوْلَ يَقُولُ الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا لَوْلَا أَنْتُمْ لَكُنَّا مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا لِلَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا أَنَحْنُ صَدَدْنَاكُمْ عَنِ الْهُدَى بَعْدَ إِذْ جَاءَكُمْ بَلْ كُنْتُمْ مُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا بَلْ مَكْرُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ إِذْ تَأْمُرُونَنَا أَنْ نَكْفُرَ بِاللَّهِ وَنَجْعَلَ لَهُ أَنْدَادًا وَأَسَرُّوا النَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُا الْعَذَابَ وَجَعَلْنَا الْأَغْلَالَ فِي أَعْنَاقِ الَّذِينَ كَفَرُوا هَلْ يُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا أَرْسَلْنَا فِي قَرْيَةٍ مِنْ نَذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَا إِنَّا بِمَا أُرْسِلْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوَالًا وَأَوْلَادًا وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنَّ رَبِّي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ وَيَقْدِرُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا أَمْوَالُكُمْ وَلَا أَوْلَادُكُمْ بِالَّتِي تُقَرِّبُكُمْ عِنْدَنَا زُلْفَى إِلَّا مَنْ آمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَأُولَئِكَ لَهُمْ جَزَاءُ الضِّعْفِ بِمَا عَمِلُوا وَهُمْ فِي الْغُرُفَاتِ آمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ يَسْعَوْنَ فِي آيَاتِنَا مُعَاجِزِينَ أُولَئِكَ فِي الْعَذَابِ مُحْضَرُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنَّ رَبِّي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ لَهُ وَمَا أَنْفَقْتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَهُوَ يُخْلِفُهُ وَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ يَقُولُ لِلْمَلَائِكَةِ أَهَؤُلَاءِ إِيَّاكُمْ كَانُوا يَعْبُدُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا سُبْحَانَكَ أَنْتَ وَلِيُّنَا مِنْ دُونِهِمْ بَلْ كَانُوا يَعْبُدُونَ الْجِنَّ أَكْثَرُهُمْ بِهِمْ مُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;فَالْيَوْمَ لَا يَمْلِكُ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ نَفْعًا وَلَا ضَرًّا وَنَقُولُ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الَّتِي كُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالُوا مَا هَذَا إِلَّا رَجُلٌ يُرِيدُ أَنْ يَصُدَّكُمْ عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ آبَاؤُكُمْ وَقَالُوا مَا هَذَا إِلَّا إِفْكٌ مُفْتَرًى وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ إِنْ هَذَا إِلَّا سِحْرٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;وَمَا آتَيْنَاهُمْ مِنْ كُتُبٍ يَدْرُسُونَهَا وَمَا أَرْسَلْنَا إِلَيْهِمْ قَبْلَكَ مِنْ نَذِيرٍ&quot;,
		&quot;وَكَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَمَا بَلَغُوا مِعْشَارَ مَا آتَيْنَاهُمْ فَكَذَّبُوا رُسُلِي فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنَّمَا أَعِظُكُمْ بِوَاحِدَةٍ أَنْ تَقُومُوا لِلَّهِ مَثْنَى وَفُرَادَى ثُمَّ تَتَفَكَّرُوا مَا بِصَاحِبِكُمْ مِنْ جِنَّةٍ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ&quot;,
		&quot;قُلْ مَا سَأَلْتُكُمْ مِنْ أَجْرٍ فَهُوَ لَكُمْ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى اللَّهِ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنَّ رَبِّي يَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَّامُ الْغُيُوبِ&quot;,
		&quot;قُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنْ ضَلَلْتُ فَإِنَّمَا أَضِلُّ عَلَى نَفْسِي وَإِنِ اهْتَدَيْتُ فَبِمَا يُوحِي إِلَيَّ رَبِّي إِنَّهُ سَمِيعٌ قَرِيبٌ&quot;,
		&quot;وَلَوْ تَرَى إِذْ فَزِعُوا فَلَا فَوْتَ وَأُخِذُوا مِنْ مَكَانٍ قَرِيبٍ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا آمَنَّا بِهِ وَأَنَّى لَهُمُ التَّنَاوُشُ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ&quot;,
		&quot;وَقَدْ كَفَرُوا بِهِ مِنْ قَبْلُ وَيَقْذِفُونَ بِالْغَيْبِ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ&quot;,
		&quot;وَحِيلَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَا يَشْتَهُونَ كَمَا فُعِلَ بِأَشْيَاعِهِمْ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا فِي شَكٍّ مُرِيبٍ&quot;
	},
	-- 35 = فاطر
	{
		&quot;الْحَمْدُ لِلَّهِ فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ جَاعِلِ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا أُولِي أَجْنِحَةٍ مَثْنَى وَثُلَاثَ وَرُبَاعَ يَزِيدُ فِي الْخَلْقِ مَا يَشَاءُ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;مَا يَفْتَحِ اللَّهُ لِلنَّاسِ مِنْ رَحْمَةٍ فَلَا مُمْسِكَ لَهَا وَمَا يُمْسِكْ فَلَا مُرْسِلَ لَهُ مِنْ بَعْدِهِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّاسُ اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ هَلْ مِنْ خَالِقٍ غَيْرُ اللَّهِ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَأَنَّى تُؤْفَكُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِكَ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللَّهِ الْغَرُورُ&quot;,
		&quot;إِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمْ عَدُوٌّ فَاتَّخِذُوهُ عَدُوًّا إِنَّمَا يَدْعُو حِزْبَهُ لِيَكُونُوا مِنْ أَصْحَابِ السَّعِيرِ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ كَفَرُوا لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ&quot;,
		&quot;أَفَمَنْ زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ فَرَآهُ حَسَنًا فَإِنَّ اللَّهَ يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ فَلَا تَذْهَبْ نَفْسُكَ عَلَيْهِمْ حَسَرَاتٍ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِمَا يَصْنَعُونَ&quot;,
		&quot;وَاللَّهُ الَّذِي أَرْسَلَ الرِّيَاحَ فَتُثِيرُ سَحَابًا فَسُقْنَاهُ إِلَى بَلَدٍ مَيِّتٍ فَأَحْيَيْنَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا كَذَلِكَ النُّشُورُ&quot;,
		&quot;مَنْ كَانَ يُرِيدُ الْعِزَّةَ فَلِلَّهِ الْعِزَّةُ جَمِيعًا إِلَيْهِ يَصْعَدُ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالْعَمَلُ الصَّالِحُ يَرْفَعُهُ وَالَّذِينَ يَمْكُرُونَ السَّيِّئَاتِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَمَكْرُ أُولَئِكَ هُوَ يَبُورُ&quot;,
		&quot;وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ جَعَلَكُمْ أَزْوَاجًا وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنْثَى وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِ وَمَا يُعَمَّرُ مِنْ مُعَمَّرٍ وَلَا يُنْقَصُ مِنْ عُمُرِهِ إِلَّا فِي كِتَابٍ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ&quot;,
		&quot;وَمَا يَسْتَوِي الْبَحْرَانِ هَذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ سَائِغٌ شَرَابُهُ وَهَذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَمِنْ كُلٍّ تَأْكُلُونَ لَحْمًا طَرِيًّا وَتَسْتَخْرِجُونَ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا وَتَرَى الْفُلْكَ فِيهِ مَوَاخِرَ لِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي لِأَجَلٍ مُسَمًّى ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ لَهُ الْمُلْكُ وَالَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ مَا يَمْلِكُونَ مِنْ قِطْمِيرٍ&quot;,
		&quot;إِنْ تَدْعُوهُمْ لَا يَسْمَعُوا دُعَاءَكُمْ وَلَوْ سَمِعُوا مَا اسْتَجَابُوا لَكُمْ وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ يَكْفُرُونَ بِشِرْكِكُمْ وَلَا يُنَبِّئُكَ مِثْلُ خَبِيرٍ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَنْتُمُ الْفُقَرَاءُ إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ&quot;,
		&quot;إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ&quot;,
		&quot;وَمَا ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ&quot;,
		&quot;وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى وَإِنْ تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَى حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَيْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى إِنَّمَا تُنْذِرُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَمَنْ تَزَكَّى فَإِنَّمَا يَتَزَكَّى لِنَفْسِهِ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ&quot;,
		&quot;وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَى وَالْبَصِيرُ&quot;,
		&quot;وَلَا الظُّلُمَاتُ وَلَا النُّورُ&quot;,
		&quot;وَلَا الظِّلُّ وَلَا الْحَرُورُ&quot;,
		&quot;وَمَا يَسْتَوِي الْأَحْيَاءُ وَلَا الْأَمْوَاتُ إِنَّ اللَّهَ يُسْمِعُ مَنْ يَشَاءُ وَمَا أَنْتَ بِمُسْمِعٍ مَنْ فِي الْقُبُورِ&quot;,
		&quot;إِنْ أَنْتَ إِلَّا نَذِيرٌ&quot;,
		&quot;إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَإِنْ مِنْ أُمَّةٍ إِلَّا خَلَا فِيهَا نَذِيرٌ&quot;,
		&quot;وَإِنْ يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ وَبِالزُّبُرِ وَبِالْكِتَابِ الْمُنِيرِ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَخَذْتُ الَّذِينَ كَفَرُوا فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ ثَمَرَاتٍ مُخْتَلِفًا أَلْوَانُهَا وَمِنَ الْجِبَالِ جُدَدٌ بِيضٌ وَحُمْرٌ مُخْتَلِفٌ أَلْوَانُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌ&quot;,
		&quot;وَمِنَ النَّاسِ وَالدَّوَابِّ وَالْأَنْعَامِ مُخْتَلِفٌ أَلْوَانُهُ كَذَلِكَ إِنَّمَا يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاءُ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ غَفُورٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ يَتْلُونَ كِتَابَ اللَّهِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً يَرْجُونَ تِجَارَةً لَنْ تَبُورَ&quot;,
		&quot;لِيُوَفِّيَهُمْ أُجُورَهُمْ وَيَزِيدَهُمْ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّهُ غَفُورٌ شَكُورٌ&quot;,
		&quot;وَالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ هُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ إِنَّ اللَّهَ بِعِبَادِهِ لَخَبِيرٌ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَوْرَثْنَا الْكِتَابَ الَّذِينَ اصْطَفَيْنَا مِنْ عِبَادِنَا فَمِنْهُمْ ظَالِمٌ لِنَفْسِهِ وَمِنْهُمْ مُقْتَصِدٌ وَمِنْهُمْ سَابِقٌ بِالْخَيْرَاتِ بِإِذْنِ اللَّهِ ذَلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَبِيرُ&quot;,
		&quot;جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ&quot;,
			&quot;وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٌ شَكُورٌ&quot;,
		&quot;الَّذِي أَحَلَّنَا دَارَ الْمُقَامَةِ مِنْ فَضْلِهِ لَا يَمَسُّنَا فِيهَا نَصَبٌ وَلَا يَمَسُّنَا فِيهَا لُغُوبٌ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ كَفَرُوا لَهُمْ نَارُ جَهَنَّمَ لَا يُقْضَى عَلَيْهِمْ فَيَمُوتُوا وَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُمْ مِنْ عَذَابِهَا كَذَلِكَ نَجْزِي كُلَّ كَفُورٍ&quot;,
		&quot;وَهُمْ يَصْطَرِخُونَ فِيهَا رَبَّنَا أَخْرِجْنَا نَعْمَلْ صَالِحًا غَيْرَ الَّذِي كُنَّا نَعْمَلُ أَوَلَمْ نُعَمِّرْكُمْ مَا يَتَذَكَّرُ فِيهِ مَنْ تَذَكَّرَ وَجَاءَكُمُ النَّذِيرُ فَذُوقُوا فَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ نَصِيرٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ عَالِمُ غَيْبِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي جَعَلَكُمْ خَلَائِفَ فِي الْأَرْضِ فَمَنْ كَفَرَ فَعَلَيْهِ كُفْرُهُ وَلَا يَزِيدُ الْكَافِرِينَ كُفْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ إِلَّا مَقْتًا وَلَا يَزِيدُ الْكَافِرِينَ كُفْرُهُمْ إِلَّا خَسَارًا&quot;,
		&quot;قُلْ أَرَأَيْتُمْ شُرَكَاءَكُمُ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الْأَرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَاوَاتِ أَمْ آتَيْنَاهُمْ كِتَابًا فَهُمْ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْهُ بَلْ إِنْ يَعِدُ الظَّالِمُونَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا إِلَّا غُرُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ يُمْسِكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ أَنْ تَزُولَا وَلَئِنْ زَالَتَا إِنْ أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ إِنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا&quot;,
		&quot;وَأَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَئِنْ جَاءَهُمْ نَذِيرٌ لَيَكُونُنَّ أَهْدَى مِنْ إِحْدَى الْأُمَمِ فَلَمَّا جَاءَهُمْ نَذِيرٌ مَا زَادَهُمْ إِلَّا نُفُورًا&quot;,
		&quot;اسْتِكْبَارًا فِي الْأَرْضِ وَمَكْرَ السَّيِّئِ وَلَا يَحِيقُ الْمَكْرُ السَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِ فَهَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا سُنَّةَ الْأَوَّلِينَ فَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَحْوِيلًا&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَكَانُوا أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعْجِزَهُ مِنْ شَيْءٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلَا فِي الْأَرْضِ إِنَّهُ كَانَ عَلِيمًا قَدِيرًا&quot;,
		&quot;وَلَوْ يُؤَاخِذُ اللَّهُ النَّاسَ بِمَا كَسَبُوا مَا تَرَكَ عَلَى ظَهْرِهَا مِنْ دَابَّةٍ وَلَكِنْ يُؤَخِّرُهُمْ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى فَإِذَا جَاءَ أَجَلُهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ بِعِبَادِهِ بَصِيرًا&quot;
	},
	-- 36 = يس
	{
		&quot;يس&quot;,
		&quot;وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ&quot;,
		&quot;إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ&quot;,
		&quot;عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ&quot;,
		&quot;تَنْزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ&quot;,
		&quot;لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَا أُنْذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدْ حَقَّ الْقَوْلُ عَلَى أَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّا جَعَلْنَا فِي أَعْنَاقِهِمْ أَغْلَالًا فَهِيَ إِلَى الْأَذْقَانِ فَهُمْ مُقْمَحُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلْنَا مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَيْنَاهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَسَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَأَنْذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا تُنْذِرُ مَنِ اتَّبَعَ الذِّكْرَ وَخَشِيَ الرَّحْمَنَ بِالْغَيْبِ فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَأَجْرٍ كَرِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي الْمَوْتَى وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا وَآثَارَهُمْ وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ فِي إِمَامٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلًا أَصْحَابَ الْقَرْيَةِ إِذْ جَاءَهَا الْمُرْسَلُونَ&quot;,
		&quot;إِذْ أَرْسَلْنَا إِلَيْهِمُ اثْنَيْنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزْنَا بِثَالِثٍ فَقَالُوا إِنَّا إِلَيْكُمْ مُرْسَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا مَا أَنْتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُنَا وَمَا أَنْزَلَ الرَّحْمَنُ مِنْ شَيْءٍ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا تَكْذِبُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا رَبُّنَا يَعْلَمُ إِنَّا إِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ&quot;,
		&quot;قَالُوا إِنَّا تَطَيَّرْنَا بِكُمْ لَئِنْ لَمْ تَنْتَهُوا لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُمْ مِنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;قَالُوا طَائِرُكُمْ مَعَكُمْ أَئِنْ ذُكِّرْتُمْ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ مُسْرِفُونَ&quot;,
		&quot;وَجَاءَ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ&quot;,
		&quot;اتَّبِعُوا مَنْ لَا يَسْأَلُكُمْ أَجْرًا وَهُمْ مُهْتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا لِيَ لَا أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ&quot;,
		&quot;أَأَتَّخِذُ مِنْ دُونِهِ آلِهَةً إِنْ يُرِدْنِ الرَّحْمَنُ بِضُرٍّ لَا تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا وَلَا يُنْقِذُونِ&quot;,
		&quot;إِنِّي إِذًا لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;إِنِّي آمَنْتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ&quot;,
		&quot;قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا أَنْزَلْنَا عَلَى قَوْمِهِ مِنْ بَعْدِهِ مِنْ جُنْدٍ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا كُنَّا مُنْزِلِينَ&quot;,
		&quot;إِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَامِدُونَ&quot;,
		&quot;يَا حَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِ مَا يَأْتِيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمْ يَرَوْا كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِنَ الْقُرُونِ أَنَّهُمْ إِلَيْهِمْ لَا يَرْجِعُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ كُلٌّ لَمَّا جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ&quot;,
		&quot;وَآيَةٌ لَهُمُ الْأَرْضُ الْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَاهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّاتٍ مِنْ نَخِيلٍ وَأَعْنَابٍ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ الْعُيُونِ&quot;,
		&quot;لِيَأْكُلُوا مِنْ ثَمَرِهِ وَمَا عَمِلَتْهُ أَيْدِيهِمْ أَفَلَا يَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;سُبْحَانَ الَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا مِمَّا تُنْبِتُ الْأَرْضُ وَمِنْ أَنْفُسِهِمْ وَمِمَّا لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَآيَةٌ لَهُمُ اللَّيْلُ نَسْلَخُ مِنْهُ النَّهَارَ فَإِذَا هُمْ مُظْلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَهَا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ&quot;,
		&quot;وَالْقَمَرَ قَدَّرْنَاهُ مَنَازِلَ حَتَّى عَادَ كَالْعُرْجُونِ الْقَدِيمِ&quot;,
		&quot;لَا الشَّمْسُ يَنْبَغِي لَهَا أَنْ تُدْرِكَ الْقَمَرَ وَلَا اللَّيْلُ سَابِقُ النَّهَارِ وَكُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ&quot;,
		&quot;وَآيَةٌ لَهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ&quot;,
		&quot;وَخَلَقْنَا لَهُمْ مِنْ مِثْلِهِ مَا يَرْكَبُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ نَشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَرِيخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ يُنْقَذُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا رَحْمَةً مِنَّا وَمَتَاعًا إِلَى حِينٍ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّقُوا مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا تَأْتِيهِمْ مِنْ آيَةٍ مِنْ آيَاتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ أَنْفِقُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا أَنُطْعِمُ مَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;مَا يَنْظُرُونَ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً تَأْخُذُهُمْ وَهُمْ يَخِصِّمُونَ&quot;,
		&quot;فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَى أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ&quot;,
		&quot;وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذَا هُمْ مِنَ الْأَجْدَاثِ إِلَى رَبِّهِمْ يَنْسِلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا يَا وَيْلَنَا مَنْ بَعَثَنَا مِنْ مَرْقَدِنَا هَذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمَنُ وَصَدَقَ الْمُرْسَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ&quot;,
		&quot;فَالْيَوْمَ لَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا وَلَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ&quot;,
		&quot;هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ&quot;,
		&quot;لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَ&quot;,
		&quot;سَلَامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ&quot;,
		&quot;وَامْتَازُوا الْيَوْمَ أَيُّهَا الْمُجْرِمُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَا بَنِي آدَمَ أَنْ لَا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;وَأَنِ اعْبُدُونِي هَذَا صِرَاطٌ مُسْتَقِيمٌ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنْكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا أَفَلَمْ تَكُونُوا تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;اصْلَوْهَا الْيَوْمَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ&quot;,
		&quot;الْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَى أَفْوَاهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَا أَيْدِيهِمْ وَتَشْهَدُ أَرْجُلُهُمْ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ نَشَاءُ لَطَمَسْنَا عَلَى أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ فَأَنَّى يُبْصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ نَشَاءُ لَمَسَخْنَاهُمْ عَلَى مَكَانَتِهِمْ فَمَا اسْتَطَاعُوا مُضِيًّا وَلَا يَرْجِعُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنْ نُعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِي الْخَلْقِ أَفَلَا يَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا عَلَّمْنَاهُ الشِّعْرَ وَمَا يَنْبَغِي لَهُ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ وَقُرْآنٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا خَلَقْنَا لَهُمْ مِمَّا عَمِلَتْ أَيْدِينَا أَنْعَامًا فَهُمْ لَهَا مَالِكُونَ&quot;,
		&quot;وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَهُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَمَشَارِبُ أَفَلَا يَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَاتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لَعَلَّهُمْ يُنْصَرُونَ&quot;,
		&quot;لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَهُمْ وَهُمْ لَهُمْ جُنْدٌ مُحْضَرُونَ&quot;,
		&quot;فَلَا يَحْزُنْكَ قَوْلُهُمْ إِنَّا نَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَرَ الْإِنْسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا وَنَسِيَ خَلْقَهُ قَالَ مَنْ يُحْيِي الْعِظَامَ وَهِيَ رَمِيمٌ&quot;,
		&quot;قُلْ يُحْيِيهَا الَّذِي أَنْشَأَهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;الَّذِي جَعَلَ لَكُمْ مِنَ الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَا أَنْتُمْ مِنْهُ تُوقِدُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَنْ يَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ&quot;,
		&quot;فَسُبْحَانَ الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ&quot;
	},
	-- 37 = الصافات
	{
			&quot;وَالصَّافَّاتِ صَفًّا&quot;,
		&quot;فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا&quot;,
		&quot;فَالتَّالِيَاتِ ذِكْرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ إِلَهَكُمْ لَوَاحِدٌ&quot;,
		&quot;رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ&quot;,
		&quot;إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ&quot;,
		&quot;وَحِفْظًا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ مَارِدٍ&quot;,
		&quot;لَا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلَى وَيُقْذَفُونَ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ&quot;,
		&quot;دُحُورًا وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ&quot;,
		&quot;فَاسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمْ مَنْ خَلَقْنَا إِنَّا خَلَقْنَاهُمْ مِنْ طِينٍ لَازِبٍ&quot;,
		&quot;بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَأَوْا آيَةً يَسْتَسْخِرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا إِنْ هَذَا إِلَّا سِحْرٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ&quot;,
		&quot;أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ نَعَمْ وَأَنْتُمْ دَاخِرُونَ&quot;,
		&quot;فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنْظُرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَذَا يَوْمُ الدِّينِ&quot;,
		&quot;هَذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ&quot;,
		&quot;مِنْ دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَى صِرَاطِ الْجَحِيمِ&quot;,
		&quot;وَقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْئُولُونَ&quot;,
		&quot;مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ&quot;,
		&quot;بَلْ هُمُ الْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا إِنَّكُمْ كُنْتُمْ تَأْتُونَنَا عَنِ الْيَمِينِ&quot;,
		&quot;قَالُوا بَلْ لَمْ تَكُونُوا مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ بَلْ كُنْتُمْ قَوْمًا طَاغِينَ&quot;,
		&quot;فَحَقَّ عَلَيْنَا قَوْلُ رَبِّنَا إِنَّا لَذَائِقُونَ&quot;,
		&quot;فَأَغْوَيْنَاكُمْ إِنَّا كُنَّا غَاوِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّا كَذَلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمْ كَانُوا إِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ أَئِنَّا لَتَارِكُو آلِهَتِنَا لِشَاعِرٍ مَجْنُونٍ&quot;,
		&quot;بَلْ جَاءَ بِالْحَقِّ وَصَدَّقَ الْمُرْسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ&quot;,
		&quot;وَمَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَعْلُومٌ&quot;,
		&quot;فَوَاكِهُ وَهُمْ مُكْرَمُونَ&quot;,
		&quot;فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ&quot;,
		&quot;عَلَى سُرُرٍ مُتَقَابِلِينَ&quot;,
		&quot;يُطَافُ عَلَيْهِمْ بِكَأْسٍ مِنْ مَعِينٍ&quot;,
		&quot;بَيْضَاءَ لَذَّةٍ لِلشَّارِبِينَ&quot;,
		&quot;لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنْزَفُونَ&quot;,
		&quot;وَعِنْدَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ&quot;,
		&quot;كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَكْنُونٌ&quot;,
		&quot;فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٌ&quot;,
		&quot;يَقُولُ أَئِنَّكَ لَمِنَ الْمُصَدِّقِينَ&quot;,
		&quot;أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَئِنَّا لَمَدِينُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ هَلْ أَنْتُمْ مُطَّلِعُونَ&quot;,
		&quot;فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ&quot;,
		&quot;قَالَ تَاللَّهِ إِنْ كِدْتَ لَتُرْدِينِ&quot;,
		&quot;وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبِّي لَكُنْتُ مِنَ الْمُحْضَرِينَ&quot;,
		&quot;أَفَمَا نَحْنُ بِمَيِّتِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَى وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ&quot;,
		&quot;لِمِثْلِ هَذَا فَلْيَعْمَلِ الْعَامِلُونَ&quot;,
		&quot;أَذَلِكَ خَيْرٌ نُزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ&quot;,
		&quot;إِنَّا جَعَلْنَاهَا فِتْنَةً لِلظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِي أَصْلِ الْجَحِيمِ&quot;,
		&quot;طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ&quot;,
		&quot;فَإِنَّهُمْ لَآكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًا مِنْ حَمِيمٍ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى الْجَحِيمِ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمْ أَلْفَوْا آبَاءَهُمْ ضَالِّينَ&quot;,
		&quot;فَهُمْ عَلَى آثَارِهِمْ يُهْرَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِيهِمْ مُنْذِرِينَ&quot;,
		&quot;فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنْذَرِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ نَادَانَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ الْمُجِيبُونَ&quot;,
		&quot;وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُ هُمُ الْبَاقِينَ&quot;,
		&quot;وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ&quot;,
		&quot;سَلَامٌ عَلَى نُوحٍ فِي الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَغْرَقْنَا الْآخَرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ مِنْ شِيعَتِهِ لَإِبْرَاهِيمَ&quot;,
		&quot;إِذْ جَاءَ رَبَّهُ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ&quot;,
		&quot;إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَاذَا تَعْبُدُونَ&quot;,
		&quot;أَئِفْكًا آلِهَةً دُونَ اللَّهِ تُرِيدُونَ&quot;,
		&quot;فَمَا ظَنُّكُمْ بِرَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;فَنَظَرَ نَظْرَةً فِي النُّجُومِ&quot;,
		&quot;فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٌ&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرِينَ&quot;,
		&quot;فَرَاغَ إِلَى آلِهَتِهِمْ فَقَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ&quot;,
		&quot;مَا لَكُمْ لَا تَنْطِقُونَ&quot;,
		&quot;فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ&quot;,
		&quot;فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَتَعْبُدُونَ مَا تَنْحِتُونَ&quot;,
		&quot;وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ&quot;,
		&quot;فَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَسْفَلِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ إِنِّي ذَاهِبٌ إِلَى رَبِّي سَيَهْدِينِ&quot;,
			&quot;رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ&quot;,
		&quot;فَبَشَّرْنَاهُ بِغُلَامٍ حَلِيمٍ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يَا بُنَيَّ إِنِّي أَرَى فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ فَانْظُرْ مَاذَا تَرَى قَالَ يَا أَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ سَتَجِدُنِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّابِرِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ&quot;,
		&quot;وَنَادَيْنَاهُ أَنْ يَا إِبْرَاهِيمُ&quot;,
		&quot;قَدْ صَدَّقْتَ الرُّؤْيَا إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْبَلَاءُ الْمُبِينُ&quot;,
		&quot;وَفَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ&quot;,
		&quot;سَلَامٌ عَلَى إِبْرَاهِيمَ&quot;,
		&quot;كَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَبَشَّرْنَاهُ بِإِسْحَاقَ نَبِيًّا مِنَ الصَّالِحِينَ&quot;,
		&quot;وَبَارَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَى إِسْحَاقَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَظَالِمٌ لِنَفْسِهِ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَى مُوسَى وَهَارُونَ&quot;,
		&quot;وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ&quot;,
		&quot;وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ&quot;,
		&quot;وَهَدَيْنَاهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ&quot;,
		&quot;وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِي الْآخِرِينَ&quot;,
		&quot;سَلَامٌ عَلَى مُوسَى وَهَارُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخَالِقِينَ&quot;,
		&quot;اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ&quot;,
		&quot;وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ&quot;,
		&quot;سَلَامٌ عَلَى إِلْ يَاسِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ لُوطًا لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذْ نَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِمْ مُصْبِحِينَ&quot;,
		&quot;وَبِاللَّيْلِ أَفَلَا تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ&quot;,
		&quot;فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ&quot;,
		&quot;فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ&quot;,
		&quot;فَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِينَ&quot;,
		&quot;لَلَبِثَ فِي بَطْنِهِ إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ&quot;,
		&quot;فَنَبَذْنَاهُ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ سَقِيمٌ&quot;,
		&quot;وَأَنْبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِنْ يَقْطِينٍ&quot;,
		&quot;وَأَرْسَلْنَاهُ إِلَى مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ&quot;,
		&quot;فَآمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَى حِينٍ&quot;,
		&quot;فَاسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ خَلَقْنَا الْمَلَائِكَةَ إِنَاثًا وَهُمْ شَاهِدُونَ&quot;,
		&quot;أَلَا إِنَّهُمْ مِنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ&quot;,
		&quot;وَلَدَ اللَّهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ&quot;,
		&quot;أَصْطَفَى الْبَنَاتِ عَلَى الْبَنِينَ&quot;,
		&quot;مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ&quot;,
		&quot;أَفَلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ لَكُمْ سُلْطَانٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;فَأْتُوا بِكِتَابِكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَبًا وَلَقَدْ عَلِمَتِ الْجِنَّةُ إِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ&quot;,
		&quot;سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ&quot;,
		&quot;مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ بِفَاتِنِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ الْجَحِيمِ&quot;,
		&quot;وَمَا مِنَّا إِلَّا لَهُ مَقَامٌ مَعْلُومٌ&quot;,
		&quot;وَإِنَّا لَنَحْنُ الصَّافُّونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ كَانُوا لَيَقُولُونَ&quot;,
		&quot;لَوْ أَنَّ عِنْدَنَا ذِكْرًا مِنَ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;لَكُنَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ&quot;,
		&quot;فَكَفَرُوا بِهِ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنْصُورُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ جُنْدَنَا لَهُمُ الْغَالِبُونَ&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّى حِينٍ&quot;,
		&quot;وَأَبْصِرْهُمْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ&quot;,
		&quot;أَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ&quot;,
		&quot;وَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّى حِينٍ&quot;,
		&quot;وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ&quot;,
		&quot;سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ&quot;,
		&quot;وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ&quot;,
		&quot;وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;
	},
	-- 38 = ص
	{
		&quot;ص وَالْقُرْآنِ ذِي الذِّكْرِ&quot;,
		&quot;بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ&quot;,
		&quot;كَمْ أَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ قَرْنٍ فَنَادَوْا وَلَاتَ حِينَ مَنَاصٍ&quot;,
		&quot;وَعَجِبُوا أَنْ جَاءَهُمْ مُنْذِرٌ مِنْهُمْ وَقَالَ الْكَافِرُونَ هَذَا سَاحِرٌ كَذَّابٌ&quot;,
		&quot;أَجَعَلَ الْآلِهَةَ إِلَهًا وَاحِدًا إِنَّ هَذَا لَشَيْءٌ عُجَابٌ&quot;,
		&quot;وَانْطَلَقَ الْمَلَأُ مِنْهُمْ أَنِ امْشُوا وَاصْبِرُوا عَلَى آلِهَتِكُمْ إِنَّ هَذَا لَشَيْءٌ يُرَادُ&quot;,
		&quot;مَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ&quot;,
		&quot;أَؤُنْزِلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ مِنْ بَيْنِنَا بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِنْ ذِكْرِي بَلْ لَمَّا يَذُوقُوا عَذَابِ&quot;,
		&quot;أَمْ عِنْدَهُمْ خَزَائِنُ رَحْمَةِ رَبِّكَ الْعَزِيزِ الْوَهَّابِ&quot;,
		&quot;أَمْ لَهُمْ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَلْيَرْتَقُوا فِي الْأَسْبَابِ&quot;,
		&quot;جُنْدٌ مَا هُنَالِكَ مَهْزُومٌ مِنَ الْأَحْزَابِ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ ذُو الْأَوْتَادِ&quot;,
		&quot;وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ أُولَئِكَ الْأَحْزَابُ&quot;,
		&quot;إِنْ كُلٌّ إِلَّا كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ عِقَابِ&quot;,
			&quot;وَمَا يَنْظُرُ هَؤُلَاءِ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً مَا لَهَا مِنْ فَوَاقٍ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا رَبَّنَا عَجِّلْ لَنَا قِطَّنَا قَبْلَ يَوْمِ الْحِسَابِ&quot;,
		&quot;اصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَاذْكُرْ عَبْدَنَا دَاوُدَ ذَا الْأَيْدِ إِنَّهُ أَوَّابٌ&quot;,
		&quot;إِنَّا سَخَّرْنَا الْجِبَالَ مَعَهُ يُسَبِّحْنَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِشْرَاقِ&quot;,
		&quot;وَالطَّيْرَ مَحْشُورَةً كُلٌّ لَهُ أَوَّابٌ&quot;,
		&quot;وَشَدَدْنَا مُلْكَهُ وَآتَيْنَاهُ الْحِكْمَةَ وَفَصْلَ الْخِطَابِ&quot;,
		&quot;وَهَلْ أَتَاكَ نَبَأُ الْخَصْمِ إِذْ تَسَوَّرُوا الْمِحْرَابَ&quot;,
		&quot;إِذْ دَخَلُوا عَلَى دَاوُدَ فَفَزِعَ مِنْهُمْ قَالُوا لَا تَخَفْ خَصْمَانِ بَغَى بَعْضُنَا عَلَى بَعْضٍ فَاحْكُمْ بَيْنَنَا بِالْحَقِّ وَلَا تُشْطِطْ وَاهْدِنَا إِلَى سَوَاءِ الصِّرَاطِ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَذَا أَخِي لَهُ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ نَعْجَةً وَلِيَ نَعْجَةٌ وَاحِدَةٌ فَقَالَ أَكْفِلْنِيهَا وَعَزَّنِي فِي الْخِطَابِ&quot;,
		&quot;قَالَ لَقَدْ ظَلَمَكَ بِسُؤَالِ نَعْجَتِكَ إِلَى نِعَاجِهِ وَإِنَّ كَثِيرًا مِنَ الْخُلَطَاءِ لَيَبْغِي بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَقَلِيلٌ مَا هُمْ وَظَنَّ دَاوُدُ أَنَّمَا فَتَنَّاهُ فَاسْتَغْفَرَ رَبَّهُ وَخَرَّ رَاكِعًا وَأَنَابَ&quot;,
		&quot;فَغَفَرْنَا لَهُ ذَلِكَ وَإِنَّ لَهُ عِنْدَنَا لَزُلْفَى وَحُسْنَ مَآبٍ&quot;,
		&quot;يَا دَاوُدُ إِنَّا جَعَلْنَاكَ خَلِيفَةً فِي الْأَرْضِ فَاحْكُمْ بَيْنَ النَّاسِ بِالْحَقِّ وَلَا تَتَّبِعِ الْهَوَى فَيُضِلَّكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ إِنَّ الَّذِينَ يَضِلُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا نَسُوا يَوْمَ الْحِسَابِ&quot;,
		&quot;وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا بَاطِلًا ذَلِكَ ظَنُّ الَّذِينَ كَفَرُوا فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ كَفَرُوا مِنَ النَّارِ&quot;,
		&quot;أَمْ نَجْعَلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَالْمُفْسِدِينَ فِي الْأَرْضِ أَمْ نَجْعَلُ الْمُتَّقِينَ كَالْفُجَّارِ&quot;,
		&quot;كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ&quot;,
		&quot;وَوَهَبْنَا لِدَاوُدَ سُلَيْمَانَ نِعْمَ الْعَبْدُ إِنَّهُ أَوَّابٌ&quot;,
		&quot;إِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِالْعَشِيِّ الصَّافِنَاتُ الْجِيَادُ&quot;,
		&quot;فَقَالَ إِنِّي أَحْبَبْتُ حُبَّ الْخَيْرِ عَنْ ذِكْرِ رَبِّي حَتَّى تَوَارَتْ بِالْحِجَابِ&quot;,
		&quot;رُدُّوهَا عَلَيَّ فَطَفِقَ مَسْحًا بِالسُّوقِ وَالْأَعْنَاقِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ فَتَنَّا سُلَيْمَانَ وَأَلْقَيْنَا عَلَى كُرْسِيِّهِ جَسَدًا ثُمَّ أَنَابَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَهَبْ لِي مُلْكًا لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ مِنْ بَعْدِي إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ&quot;,
		&quot;فَسَخَّرْنَا لَهُ الرِّيحَ تَجْرِي بِأَمْرِهِ رُخَاءً حَيْثُ أَصَابَ&quot;,
		&quot;وَالشَّيَاطِينَ كُلَّ بَنَّاءٍ وَغَوَّاصٍ&quot;,
		&quot;وَآخَرِينَ مُقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ&quot;,
		&quot;هَذَا عَطَاؤُنَا فَامْنُنْ أَوْ أَمْسِكْ بِغَيْرِ حِسَابٍ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ لَهُ عِنْدَنَا لَزُلْفَى وَحُسْنَ مَآبٍ&quot;,
		&quot;وَاذْكُرْ عَبْدَنَا أَيُّوبَ إِذْ نَادَى رَبَّهُ أَنِّي مَسَّنِيَ الشَّيْطَانُ بِنُصْبٍ وَعَذَابٍ&quot;,
		&quot;ارْكُضْ بِرِجْلِكَ هَذَا مُغْتَسَلٌ بَارِدٌ وَشَرَابٌ&quot;,
		&quot;وَوَهَبْنَا لَهُ أَهْلَهُ وَمِثْلَهُمْ مَعَهُمْ رَحْمَةً مِنَّا وَذِكْرَى لِأُولِي الْأَلْبَابِ&quot;,
		&quot;وَخُذْ بِيَدِكَ ضِغْثًا فَاضْرِبْ بِهِ وَلَا تَحْنَثْ إِنَّا وَجَدْنَاهُ صَابِرًا نِعْمَ الْعَبْدُ إِنَّهُ أَوَّابٌ&quot;,
		&quot;وَاذْكُرْ عِبَادَنَا إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ أُولِي الْأَيْدِي وَالْأَبْصَارِ&quot;,
		&quot;إِنَّا أَخْلَصْنَاهُمْ بِخَالِصَةٍ ذِكْرَى الدَّارِ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُمْ عِنْدَنَا لَمِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيَارِ&quot;,
		&quot;وَاذْكُرْ إِسْمَاعِيلَ وَالْيَسَعَ وَذَا الْكِفْلِ وَكُلٌّ مِنَ الْأَخْيَارِ&quot;,
		&quot;هَذَا ذِكْرٌ وَإِنَّ لِلْمُتَّقِينَ لَحُسْنَ مَآبٍ&quot;,
		&quot;جَنَّاتِ عَدْنٍ مُفَتَّحَةً لَهُمُ الْأَبْوَابُ&quot;,
		&quot;مُتَّكِئِينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ&quot;,
		&quot;وَعِنْدَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ أَتْرَابٌ&quot;,
		&quot;هَذَا مَا تُوعَدُونَ لِيَوْمِ الْحِسَابِ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُ مِنْ نَفَادٍ&quot;,
		&quot;هَذَا وَإِنَّ لِلطَّاغِينَ لَشَرَّ مَآبٍ&quot;,
		&quot;جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ&quot;,
		&quot;هَذَا فَلْيَذُوقُوهُ حَمِيمٌ وَغَسَّاقٌ&quot;,
		&quot;وَآخَرُ مِنْ شَكْلِهِ أَزْوَاجٌ&quot;,
		&quot;هَذَا فَوْجٌ مُقْتَحِمٌ مَعَكُمْ لَا مَرْحَبًا بِهِمْ إِنَّهُمْ صَالُو النَّارِ&quot;,
		&quot;قَالُوا بَلْ أَنْتُمْ لَا مَرْحَبًا بِكُمْ أَنْتُمْ قَدَّمْتُمُوهُ لَنَا فَبِئْسَ الْقَرَارُ&quot;,
		&quot;قَالُوا رَبَّنَا مَنْ قَدَّمَ لَنَا هَذَا فَزِدْهُ عَذَابًا ضِعْفًا فِي النَّارِ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا مَا لَنَا لَا نَرَى رِجَالًا كُنَّا نَعُدُّهُمْ مِنَ الْأَشْرَارِ&quot;,
		&quot;أَتَّخَذْنَاهُمْ سِخْرِيًّا أَمْ زَاغَتْ عَنْهُمُ الْأَبْصَارُ&quot;,
		&quot;إِنَّ ذَلِكَ لَحَقٌّ تَخَاصُمُ أَهْلِ النَّارِ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنَّمَا أَنَا مُنْذِرٌ وَمَا مِنْ إِلَهٍ إِلَّا اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ&quot;,
		&quot;رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ&quot;,
		&quot;قُلْ هُوَ نَبَأٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;أَنْتُمْ عَنْهُ مُعْرِضُونَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ لِيَ مِنْ عِلْمٍ بِالْمَلَإِ الْأَعْلَى إِذْ يَخْتَصِمُونَ&quot;,
		&quot;إِنْ يُوحَى إِلَيَّ إِلَّا أَنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِنْ طِينٍ&quot;,
		&quot;فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِنْ رُوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ&quot;,
		&quot;فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا إِبْلِيسَ اسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَيَّ أَسْتَكْبَرْتَ أَمْ كُنْتَ مِنَ الْعَالِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْهُ خَلَقْتَنِي مِنْ نَارٍ وَخَلَقْتَهُ مِنْ طِينٍ&quot;,
		&quot;قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتِي إِلَى يَوْمِ الدِّينِ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنْظَرِينَ&quot;,
		&quot;إِلَى يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ&quot;,
		&quot;قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ فَالْحَقُّ وَالْحَقَّ أَقُولُ&quot;,
		&quot;لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنْكَ وَمِمَّنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ&quot;,
		&quot;إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَتَعْلَمُنَّ نَبَأَهُ بَعْدَ حِينٍ&quot;
	},
	-- 39 = الزمر
	{
		&quot;تَنْزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ&quot;,
		&quot;إِنَّا أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ فَاعْبُدِ اللَّهَ مُخْلِصًا لَهُ الدِّينَ&quot;,
		&quot;أَلَا لِلَّهِ الدِّينُ الْخَالِصُ وَالَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ مَا نَعْبُدُهُمْ إِلَّا لِيُقَرِّبُونَا إِلَى اللَّهِ زُلْفَى إِنَّ اللَّهَ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ فِي مَا هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي مَنْ هُوَ كَاذِبٌ كَفَّارٌ&quot;,
		&quot;لَوْ أَرَادَ اللَّهُ أَنْ يَتَّخِذَ وَلَدًا لَاصْطَفَى مِمَّا يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ سُبْحَانَهُ هُوَ اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ&quot;,
		&quot;خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ يُكَوِّرُ اللَّيْلَ عَلَى النَّهَارِ وَيُكَوِّرُ النَّهَارَ عَلَى اللَّيْلِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي لِأَجَلٍ مُسَمًّى أَلَا هُوَ الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ&quot;,
		&quot;خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَأَنْزَلَ لَكُمْ مِنَ الْأَنْعَامِ ثَمَانِيَةَ أَزْوَاجٍ يَخْلُقُكُمْ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ خَلْقًا مِنْ بَعْدِ خَلْقٍ فِي ظُلُمَاتٍ ثَلَاثٍ ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ لَهُ الْمُلْكُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَأَنَّى تُصْرَفُونَ&quot;,
		&quot;إِنْ تَكْفُرُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنْكُمْ وَلَا يَرْضَى لِعِبَادِهِ الْكُفْرَ وَإِنْ تَشْكُرُوا يَرْضَهُ لَكُمْ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى ثُمَّ إِلَى رَبِّكُمْ مَرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَسَّ الْإِنْسَانَ ضُرٌّ دَعَا رَبَّهُ مُنِيبًا إِلَيْهِ ثُمَّ إِذَا خَوَّلَهُ نِعْمَةً مِنْهُ نَسِيَ مَا كَانَ يَدْعُو إِلَيْهِ مِنْ قَبْلُ وَجَعَلَ لِلَّهِ أَنْدَادًا لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِهِ قُلْ تَمَتَّعْ بِكُفْرِكَ قَلِيلًا إِنَّكَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ&quot;,
		&quot;أَمْ مَنْ هُوَ قَانِتٌ آنَاءَ اللَّيْلِ سَاجِدًا وَقَائِمًا يَحْذَرُ الْآخِرَةَ وَيَرْجُو رَحْمَةَ رَبِّهِ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَالَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُولُو الْأَلْبَابِ&quot;,
		&quot;قُلْ يَا عِبَادِ الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا رَبَّكُمْ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌ وَأَرْضُ اللَّهِ وَاسِعَةٌ إِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ مُخْلِصًا لَهُ الدِّينَ&quot;,
		&quot;وَأُمِرْتُ لِأَنْ أَكُونَ أَوَّلَ الْمُسْلِمِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;قُلِ اللَّهَ أَعْبُدُ مُخْلِصًا لَهُ دِينِي&quot;,
		&quot;فَاعْبُدُوا مَا شِئْتُمْ مِنْ دُونِهِ قُلْ إِنَّ الْخَاسِرِينَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَلَا ذَلِكَ هُوَ الْخُسْرَانُ الْمُبِينُ&quot;,
		&quot;لَهُمْ مِنْ فَوْقِهِمْ ظُلَلٌ مِنَ النَّارِ وَمِنْ تَحْتِهِمْ ظُلَلٌ ذَلِكَ يُخَوِّفُ اللَّهُ بِهِ عِبَادَهُ يَا عِبَادِ فَاتَّقُونِ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ اجْتَنَبُوا الطَّاغُوتَ أَنْ يَعْبُدُوهَا وَأَنَابُوا إِلَى اللَّهِ لَهُمُ الْبُشْرَى فَبَشِّرْ عِبَادِ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ أُولَئِكَ الَّذِينَ هَدَاهُمُ اللَّهُ وَأُولَئِكَ هُمْ أُولُو الْأَلْبَابِ&quot;,
		&quot;أَفَمَنْ حَقَّ عَلَيْهِ كَلِمَةُ الْعَذَابِ أَفَأَنْتَ تُنْقِذُ مَنْ فِي النَّارِ&quot;,
		&quot;لَكِنِ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ لَهُمْ غُرَفٌ مِنْ فَوْقِهَا غُرَفٌ مَبْنِيَّةٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَعْدَ اللَّهِ لَا يُخْلِفُ اللَّهُ الْمِيعَادَ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَسَلَكَهُ يَنَابِيعَ فِي الْأَرْضِ ثُمَّ يُخْرِجُ بِهِ زَرْعًا مُخْتَلِفًا أَلْوَانُهُ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَجْعَلُهُ حُطَامًا إِنَّ فِي ذَلِكَ لَذِكْرَى لِأُولِي الْأَلْبَابِ&quot;,
		&quot;أَفَمَنْ شَرَحَ اللَّهُ صَدْرَهُ لِلْإِسْلَامِ فَهُوَ عَلَى نُورٍ مِنْ رَبِّهِ فَوَيْلٌ لِلْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ أُولَئِكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;اللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابًا مُتَشَابِهًا مَثَانِيَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ ذَلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهْدِي بِهِ مَنْ يَشَاءُ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ&quot;,
			&quot;أَفَمَنْ يَتَّقِي بِوَجْهِهِ سُوءَ الْعَذَابِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَقِيلَ لِلظَّالِمِينَ ذُوقُوا مَا كُنْتُمْ تَكْسِبُونَ&quot;,
		&quot;كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَأَتَاهُمُ الْعَذَابُ مِنْ حَيْثُ لَا يَشْعُرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَذَاقَهُمُ اللَّهُ الْخِزْيَ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِي هَذَا الْقُرْآنِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;قُرْآنًا عَرَبِيًّا غَيْرَ ذِي عِوَجٍ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا رَجُلًا فِيهِ شُرَكَاءُ مُتَشَاكِسُونَ وَرَجُلًا سَلَمًا لِرَجُلٍ هَلْ يَسْتَوِيَانِ مَثَلًا الْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّكَ مَيِّتٌ وَإِنَّهُمْ مَيِّتُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِنْدَ رَبِّكُمْ تَخْتَصِمُونَ&quot;,
		&quot;فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ كَذَبَ عَلَى اللَّهِ وَكَذَّبَ بِالصِّدْقِ إِذْ جَاءَهُ أَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِلْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِي جَاءَ بِالصِّدْقِ وَصَدَّقَ بِهِ أُولَئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ&quot;,
		&quot;لَهُمْ مَا يَشَاءُونَ عِنْدَ رَبِّهِمْ ذَلِكَ جَزَاءُ الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;لِيُكَفِّرَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَسْوَأَ الَّذِي عَمِلُوا وَيَجْزِيَهُمْ أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;أَلَيْسَ اللَّهُ بِكَافٍ عَبْدَهُ وَيُخَوِّفُونَكَ بِالَّذِينَ مِنْ دُونِهِ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ&quot;,
		&quot;وَمَنْ يَهْدِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ مُضِلٍّ أَلَيْسَ اللَّهُ بِعَزِيزٍ ذِي انْتِقَامٍ&quot;,
		&quot;وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلْ أَفَرَأَيْتُمْ مَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ أَرَادَنِيَ اللَّهُ بِضُرٍّ هَلْ هُنَّ كَاشِفَاتُ ضُرِّهِ أَوْ أَرَادَنِي بِرَحْمَةٍ هَلْ هُنَّ مُمْسِكَاتُ رَحْمَتِهِ قُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ عَلَيْهِ يَتَوَكَّلُ الْمُتَوَكِّلُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ يَا قَوْمِ اعْمَلُوا عَلَى مَكَانَتِكُمْ إِنِّي عَامِلٌ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;مَنْ يَأْتِيهِ عَذَابٌ يُخْزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيْهِ عَذَابٌ مُقِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّا أَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ لِلنَّاسِ بِالْحَقِّ فَمَنِ اهْتَدَى فَلِنَفْسِهِ وَمَنْ ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا وَمَا أَنْتَ عَلَيْهِمْ بِوَكِيلٍ&quot;,
		&quot;اللَّهُ يَتَوَفَّى الْأَنْفُسَ حِينَ مَوْتِهَا وَالَّتِي لَمْ تَمُتْ فِي مَنَامِهَا فَيُمْسِكُ الَّتِي قَضَى عَلَيْهَا الْمَوْتَ وَيُرْسِلُ الْأُخْرَى إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;أَمِ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ شُفَعَاءَ قُلْ أَوَلَوْ كَانُوا لَا يَمْلِكُونَ شَيْئًا وَلَا يَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ لِلَّهِ الشَّفَاعَةُ جَمِيعًا لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ذُكِرَ اللَّهُ وَحْدَهُ اشْمَأَزَّتْ قُلُوبُ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ وَإِذَا ذُكِرَ الَّذِينَ مِنْ دُونِهِ إِذَا هُمْ يَسْتَبْشِرُونَ&quot;,
		&quot;قُلِ اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِي مَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ أَنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لَافْتَدَوْا بِهِ مِنْ سُوءِ الْعَذَابِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَبَدَا لَهُمْ مِنَ اللَّهِ مَا لَمْ يَكُونُوا يَحْتَسِبُونَ&quot;,
		&quot;وَبَدَا لَهُمْ سَيِّئَاتُ مَا كَسَبُوا وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا مَسَّ الْإِنْسَانَ ضُرٌّ دَعَانَا ثُمَّ إِذَا خَوَّلْنَاهُ نِعْمَةً مِنَّا قَالَ إِنَّمَا أُوتِيتُهُ عَلَى عِلْمٍ بَلْ هِيَ فِتْنَةٌ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;قَدْ قَالَهَا الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَمَا أَغْنَى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ&quot;,
		&quot;فَأَصَابَهُمْ سَيِّئَاتُ مَا كَسَبُوا وَالَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْ هَؤُلَاءِ سَيُصِيبُهُمْ سَيِّئَاتُ مَا كَسَبُوا وَمَا هُمْ بِمُعْجِزِينَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ وَيَقْدِرُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَأَنِيبُوا إِلَى رَبِّكُمْ وَأَسْلِمُوا لَهُ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ الْعَذَابُ ثُمَّ لَا تُنْصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَاتَّبِعُوا أَحْسَنَ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ الْعَذَابُ بَغْتَةً وَأَنْتُمْ لَا تَشْعُرُونَ&quot;,
		&quot;أَنْ تَقُولَ نَفْسٌ يَا حَسْرَتَا عَلَى مَا فَرَّطْتُ فِي جَنْبِ اللَّهِ وَإِنْ كُنْتُ لَمِنَ السَّاخِرِينَ&quot;,
		&quot;أَوْ تَقُولَ لَوْ أَنَّ اللَّهَ هَدَانِي لَكُنْتُ مِنَ الْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;أَوْ تَقُولَ حِينَ تَرَى الْعَذَابَ لَوْ أَنَّ لِي كَرَّةً فَأَكُونَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;بَلَى قَدْ جَاءَتْكَ آيَاتِي فَكَذَّبْتَ بِهَا وَاسْتَكْبَرْتَ وَكُنْتَ مِنَ الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ تَرَى الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى اللَّهِ وُجُوهُهُمْ مُسْوَدَّةٌ أَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِلْمُتَكَبِّرِينَ&quot;,
		&quot;وَيُنَجِّي اللَّهُ الَّذِينَ اتَّقَوْا بِمَفَازَتِهِمْ لَا يَمَسُّهُمُ السُّوءُ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ&quot;,
		&quot;اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ&quot;,
		&quot;لَهُ مَقَالِيدُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ أُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَأْمُرُونِّي أَعْبُدُ أَيُّهَا الْجَاهِلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أُوحِيَ إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكَ لَئِنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ&quot;,
		&quot;بَلِ اللَّهَ فَاعْبُدْ وَكُنْ مِنَ الشَّاكِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَالْأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالسَّمَاوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَصَعِقَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ إِلَّا مَنْ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخْرَى فَإِذَا هُمْ قِيَامٌ يَنْظُرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَشْرَقَتِ الْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ الْكِتَابُ وَجِيءَ بِالنَّبِيِّينَ وَالشُّهَدَاءِ وَقُضِيَ بَيْنَهُمْ بِالْحَقِّ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَا عَمِلَتْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَا يَفْعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَسِيقَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِلَى جَهَنَّمَ زُمَرًا حَتَّى إِذَا جَاءُوهَا فُتِحَتْ أَبْوَابُهَا وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَا أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌ مِنْكُمْ يَتْلُونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِ رَبِّكُمْ وَيُنْذِرُونَكُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَذَا قَالُوا بَلَى وَلَكِنْ حَقَّتْ كَلِمَةُ الْعَذَابِ عَلَى الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;قِيلَ ادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ&quot;,
		&quot;وَسِيقَ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ إِلَى الْجَنَّةِ زُمَرًا حَتَّى إِذَا جَاءُوهَا وَفُتِحَتْ أَبْوَابُهَا وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَا سَلَامٌ عَلَيْكُمْ طِبْتُمْ فَادْخُلُوهَا خَالِدِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي صَدَقَنَا وَعْدَهُ وَأَوْرَثَنَا الْأَرْضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ الْجَنَّةِ حَيْثُ نَشَاءُ فَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ&quot;,
		&quot;وَتَرَى الْمَلَائِكَةَ حَافِّينَ مِنْ حَوْلِ الْعَرْشِ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَقُضِيَ بَيْنَهُمْ بِالْحَقِّ وَقِيلَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;
	},
	-- 40 = غافر
	{
		&quot;حم&quot;,
		&quot;تَنْزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ&quot;,
		&quot;غَافِرِ الذَّنْبِ وَقَابِلِ التَّوْبِ شَدِيدِ الْعِقَابِ ذِي الطَّوْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ إِلَيْهِ الْمَصِيرُ&quot;,
		&quot;مَا يُجَادِلُ فِي آيَاتِ اللَّهِ إِلَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَلَا يَغْرُرْكَ تَقَلُّبُهُمْ فِي الْبِلَادِ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَالْأَحْزَابُ مِنْ بَعْدِهِمْ وَهَمَّتْ كُلُّ أُمَّةٍ بِرَسُولِهِمْ لِيَأْخُذُوهُ وَجَادَلُوا بِالْبَاطِلِ لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ فَأَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ حَقَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ عَلَى الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّهُمْ أَصْحَابُ النَّارِ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يَحْمِلُونَ الْعَرْشَ وَمَنْ حَوْلَهُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيُؤْمِنُونَ بِهِ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَيْءٍ رَحْمَةً وَعِلْمًا فَاغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا وَاتَّبَعُوا سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدْتَهُمْ وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَقِهِمُ السَّيِّئَاتِ وَمَنْ تَقِ السَّيِّئَاتِ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمْتَهُ وَذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا يُنَادَوْنَ لَمَقْتُ اللَّهِ أَكْبَرُ مِنْ مَقْتِكُمْ أَنْفُسَكُمْ إِذْ تُدْعَوْنَ إِلَى الْإِيمَانِ فَتَكْفُرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا رَبَّنَا أَمَتَّنَا اثْنَتَيْنِ وَأَحْيَيْتَنَا اثْنَتَيْنِ فَاعْتَرَفْنَا بِذُنُوبِنَا فَهَلْ إِلَى خُرُوجٍ مِنْ سَبِيلٍ&quot;,
		&quot;ذَلِكُمْ بِأَنَّهُ إِذَا دُعِيَ اللَّهُ وَحْدَهُ كَفَرْتُمْ وَإِنْ يُشْرَكْ بِهِ تُؤْمِنُوا فَالْحُكْمُ لِلَّهِ الْعَلِيِّ الْكَبِيرِ&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي يُرِيكُمْ آيَاتِهِ وَيُنَزِّلُ لَكُمْ مِنَ السَّمَاءِ رِزْقًا وَمَا يَتَذَكَّرُ إِلَّا مَنْ يُنِيبُ&quot;,
		&quot;فَادْعُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ&quot;,
		&quot;رَفِيعُ الدَّرَجَاتِ ذُو الْعَرْشِ يُلْقِي الرُّوحَ مِنْ أَمْرِهِ عَلَى مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ لِيُنْذِرَ يَوْمَ التَّلَاقِ&quot;,
		&quot;يَوْمَ هُمْ بَارِزُونَ لَا يَخْفَى عَلَى اللَّهِ مِنْهُمْ شَيْءٌ لِمَنِ الْمُلْكُ الْيَوْمَ لِلَّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ&quot;,
		&quot;الْيَوْمَ تُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ لَا ظُلْمَ الْيَوْمَ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ&quot;,
		&quot;وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْآزِفَةِ إِذِ الْقُلُوبُ لَدَى الْحَنَاجِرِ كَاظِمِينَ مَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ&quot;,
		&quot;يَعْلَمُ خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ&quot;,
		&quot;وَاللَّهُ يَقْضِي بِالْحَقِّ وَالَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ لَا يَقْضُونَ بِشَيْءٍ إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ كَانُوا مِنْ قَبْلِهِمْ كَانُوا هُمْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَآثَارًا فِي الْأَرْضِ فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ وَمَا كَانَ لَهُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَاقٍ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانَتْ تَأْتِيهِمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَكَفَرُوا فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ إِنَّهُ قَوِيٌّ شَدِيدُ الْعِقَابِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَى بِآيَاتِنَا وَسُلْطَانٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;إِلَى فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَقَارُونَ فَقَالُوا سَاحِرٌ كَذَّابٌ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاءَهُمْ بِالْحَقِّ مِنْ عِنْدِنَا قَالُوا اقْتُلُوا أَبْنَاءَ الَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ وَاسْتَحْيُوا نِسَاءَهُمْ وَمَا كَيْدُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ&quot;,
		&quot;وَقَالَ فِرْعَوْنُ ذَرُونِي أَقْتُلْ مُوسَى وَلْيَدْعُ رَبَّهُ إِنِّي أَخَافُ أَنْ يُبَدِّلَ دِينَكُمْ أَوْ أَنْ يُظْهِرَ فِي الْأَرْضِ الْفَسَادَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ مُوسَى إِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمْ مِنْ كُلِّ مُتَكَبِّرٍ لَا يُؤْمِنُ بِيَوْمِ الْحِسَابِ&quot;,
		&quot;وَقَالَ رَجُلٌ مُؤْمِنٌ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَكْتُمُ إِيمَانَهُ أَتَقْتُلُونَ رَجُلًا أَنْ يَقُولَ رَبِّيَ اللَّهُ وَقَدْ جَاءَكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ مِنْ رَبِّكُمْ وَإِنْ يَكُ كَاذِبًا فَعَلَيْهِ كَذِبُهُ وَإِنْ يَكُ صَادِقًا يُصِبْكُمْ بَعْضُ الَّذِي يَعِدُكُمْ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ كَذَّابٌ&quot;,
		&quot;يَا قَوْمِ لَكُمُ الْمُلْكُ الْيَوْمَ ظَاهِرِينَ فِي الْأَرْضِ فَمَنْ يَنْصُرُنَا مِنْ بَأْسِ اللَّهِ إِنْ جَاءَنَا قَالَ فِرْعَوْنُ مَا أُرِيكُمْ إِلَّا مَا أَرَى وَمَا أَهْدِيكُمْ إِلَّا سَبِيلَ الرَّشَادِ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الَّذِي آمَنَ يَا قَوْمِ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ مِثْلَ يَوْمِ الْأَحْزَابِ&quot;,
		&quot;مِثْلَ دَأْبِ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَالَّذِينَ مِنْ بَعْدِهِمْ وَمَا اللَّهُ يُرِيدُ ظُلْمًا لِلْعِبَادِ&quot;,
		&quot;وَيَا قَوْمِ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ يَوْمَ التَّنَادِ&quot;,
		&quot;يَوْمَ تُوَلُّونَ مُدْبِرِينَ مَا لَكُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ عَاصِمٍ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ جَاءَكُمْ يُوسُفُ مِنْ قَبْلُ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا زِلْتُمْ فِي شَكٍّ مِمَّا جَاءَكُمْ بِهِ حَتَّى إِذَا هَلَكَ قُلْتُمْ لَنْ يَبْعَثَ اللَّهُ مِنْ بَعْدِهِ رَسُولًا كَذَلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ مُرْتَابٌ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ بِغَيْرِ سُلْطَانٍ أَتَاهُمْ كَبُرَ مَقْتًا عِنْدَ اللَّهِ وَعِنْدَ الَّذِينَ آمَنُوا كَذَلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَى كُلِّ قَلْبِ مُتَكَبِّرٍ جَبَّارٍ&quot;,
		&quot;وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَا هَامَانُ ابْنِ لِي صَرْحًا لَعَلِّي أَبْلُغُ الْأَسْبَابَ&quot;,
		&quot;أَسْبَابَ السَّمَاوَاتِ فَأَطَّلِعَ إِلَى إِلَهِ مُوسَى وَإِنِّي لَأَظُنُّهُ كَاذِبًا وَكَذَلِكَ زُيِّنَ لِفِرْعَوْنَ سُوءُ عَمَلِهِ وَصُدَّ عَنِ السَّبِيلِ وَمَا كَيْدُ فِرْعَوْنَ إِلَّا فِي تَبَابٍ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الَّذِي آمَنَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُونِ أَهْدِكُمْ سَبِيلَ الرَّشَادِ&quot;,
		&quot;يَا قَوْمِ إِنَّمَا هَذِهِ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا مَتَاعٌ وَإِنَّ الْآخِرَةَ هِيَ دَارُ الْقَرَارِ&quot;,
		&quot;مَنْ عَمِلَ سَيِّئَةً فَلَا يُجْزَى إِلَّا مِثْلَهَا وَمَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُولَئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ يُرْزَقُونَ فِيهَا بِغَيْرِ حِسَابٍ&quot;,
		&quot;وَيَا قَوْمِ مَا لِي أَدْعُوكُمْ إِلَى النَّجَاةِ وَتَدْعُونَنِي إِلَى النَّارِ&quot;,
		&quot;تَدْعُونَنِي لِأَكْفُرَ بِاللَّهِ وَأُشْرِكَ بِهِ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ وَأَنَا أَدْعُوكُمْ إِلَى الْعَزِيزِ الْغَفَّارِ&quot;,
		&quot;لَا جَرَمَ أَنَّمَا تَدْعُونَنِي إِلَيْهِ لَيْسَ لَهُ دَعْوَةٌ فِي الدُّنْيَا وَلَا فِي الْآخِرَةِ وَأَنَّ مَرَدَّنَا إِلَى اللَّهِ وَأَنَّ الْمُسْرِفِينَ هُمْ أَصْحَابُ النَّارِ&quot;,
		&quot;فَسَتَذْكُرُونَ مَا أَقُولُ لَكُمْ وَأُفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ&quot;,
		&quot;فَوَقَاهُ اللَّهُ سَيِّئَاتِ مَا مَكَرُوا وَحَاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ سُوءُ الْعَذَابِ&quot;,
			&quot;النَّارُ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا غُدُوًّا وَعَشِيًّا وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ أَدْخِلُوا آلَ فِرْعَوْنَ أَشَدَّ الْعَذَابِ&quot;,
		&quot;وَإِذْ يَتَحَاجُّونَ فِي النَّارِ فَيَقُولُ الضُّعَفَاءُ لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُنَّا لَكُمْ تَبَعًا فَهَلْ أَنْتُمْ مُغْنُونَ عَنَّا نَصِيبًا مِنَ النَّارِ&quot;,
		&quot;قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُلٌّ فِيهَا إِنَّ اللَّهَ قَدْ حَكَمَ بَيْنَ الْعِبَادِ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الَّذِينَ فِي النَّارِ لِخَزَنَةِ جَهَنَّمَ ادْعُوا رَبَّكُمْ يُخَفِّفْ عَنَّا يَوْمًا مِنَ الْعَذَابِ&quot;,
		&quot;قَالُوا أَوَلَمْ تَكُ تَأْتِيكُمْ رُسُلُكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا بَلَى قَالُوا فَادْعُوا وَمَا دُعَاءُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ&quot;,
		&quot;إِنَّا لَنَنْصُرُ رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ&quot;,
		&quot;يَوْمَ لَا يَنْفَعُ الظَّالِمِينَ مَعْذِرَتُهُمْ وَلَهُمُ اللَّعْنَةُ وَلَهُمْ سُوءُ الدَّارِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْهُدَى وَأَوْرَثْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ الْكِتَابَ&quot;,
		&quot;هُدًى وَذِكْرَى لِأُولِي الْأَلْبَابِ&quot;,
		&quot;فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكَارِ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ بِغَيْرِ سُلْطَانٍ أَتَاهُمْ إِنْ فِي صُدُورِهِمْ إِلَّا كِبْرٌ مَا هُمْ بِبَالِغِيهِ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ&quot;,
		&quot;لَخَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ أَكْبَرُ مِنْ خَلْقِ النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَى وَالْبَصِيرُ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَلَا الْمُسِيءُ قَلِيلًا مَا تَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ&quot;,
		&quot;اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ اللَّيْلَ لِتَسْكُنُوا فِيهِ وَالنَّهَارَ مُبْصِرًا إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَأَنَّى تُؤْفَكُونَ&quot;,
		&quot;كَذَلِكَ يُؤْفَكُ الَّذِينَ كَانُوا بِآيَاتِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ&quot;,
		&quot;اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ قَرَارًا وَالسَّمَاءَ بِنَاءً وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ وَرَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ فَتَبَارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;هُوَ الْحَيُّ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَعْبُدَ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ لَمَّا جَاءَنِيَ الْبَيِّنَاتُ مِنْ رَبِّي وَأُمِرْتُ أَنْ أُسْلِمَ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ يُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْ ثُمَّ لِتَكُونُوا شُيُوخًا وَمِنْكُمْ مَنْ يُتَوَفَّى مِنْ قَبْلُ وَلِتَبْلُغُوا أَجَلًا مُسَمًّى وَلَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ فَإِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ أَنَّى يُصْرَفُونَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ كَذَّبُوا بِالْكِتَابِ وَبِمَا أَرْسَلْنَا بِهِ رُسُلَنَا فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِذِ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلَاسِلُ يُسْحَبُونَ&quot;,
		&quot;فِي الْحَمِيمِ ثُمَّ فِي النَّارِ يُسْجَرُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ قِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنْتُمْ تُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;مِنْ دُونِ اللَّهِ قَالُوا ضَلُّوا عَنَّا بَلْ لَمْ نَكُنْ نَدْعُو مِنْ قَبْلُ شَيْئًا كَذَلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;ذَلِكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَفْرَحُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنْتُمْ تَمْرَحُونَ&quot;,
		&quot;ادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ&quot;,
		&quot;فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنَا يُرْجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلًا مِنْ قَبْلِكَ مِنْهُمْ مَنْ قَصَصْنَا عَلَيْكَ وَمِنْهُمْ مَنْ لَمْ نَقْصُصْ عَلَيْكَ وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَنْ يَأْتِيَ بِآيَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ فَإِذَا جَاءَ أَمْرُ اللَّهِ قُضِيَ بِالْحَقِّ وَخَسِرَ هُنَالِكَ الْمُبْطِلُونَ&quot;,
		&quot;اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَنْعَامَ لِتَرْكَبُوا مِنْهَا وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَلِتَبْلُغُوا عَلَيْهَا حَاجَةً فِي صُدُورِكُمْ وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ فَأَيَّ آيَاتِ اللَّهِ تُنْكِرُونَ&quot;,
		&quot;أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ كَانُوا أَكْثَرَ مِنْهُمْ وَأَشَدَّ قُوَّةً وَآثَارًا فِي الْأَرْضِ فَمَا أَغْنَى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَرِحُوا بِمَا عِنْدَهُمْ مِنَ الْعِلْمِ وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَأَوْا بَأْسَنَا قَالُوا آمَنَّا بِاللَّهِ وَحْدَهُ وَكَفَرْنَا بِمَا كُنَّا بِهِ مُشْرِكِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمْ يَكُ يَنْفَعُهُمْ إِيمَانُهُمْ لَمَّا رَأَوْا بَأْسَنَا سُنَّةَ اللَّهِ الَّتِي قَدْ خَلَتْ فِي عِبَادِهِ وَخَسِرَ هُنَالِكَ الْكَافِرُونَ&quot;
	},
	-- 41 = فصلت
	{
		&quot;حم&quot;,
		&quot;تَنْزِيلٌ مِنَ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ&quot;,
		&quot;كِتَابٌ فُصِّلَتْ آيَاتُهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;بَشِيرًا وَنَذِيرًا فَأَعْرَضَ أَكْثَرُهُمْ فَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا قُلُوبُنَا فِي أَكِنَّةٍ مِمَّا تَدْعُونَا إِلَيْهِ وَفِي آذَانِنَا وَقْرٌ وَمِنْ بَيْنِنَا وَبَيْنِكَ حِجَابٌ فَاعْمَلْ إِنَّنَا عَامِلُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحَى إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَاسْتَقِيمُوا إِلَيْهِ وَاسْتَغْفِرُوهُ وَوَيْلٌ لِلْمُشْرِكِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ&quot;,
		&quot;قُلْ أَئِنَّكُمْ لَتَكْفُرُونَ بِالَّذِي خَلَقَ الْأَرْضَ فِي يَوْمَيْنِ وَتَجْعَلُونَ لَهُ أَنْدَادًا ذَلِكَ رَبُّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلَ فِيهَا رَوَاسِيَ مِنْ فَوْقِهَا وَبَارَكَ فِيهَا وَقَدَّرَ فِيهَا أَقْوَاتَهَا فِي أَرْبَعَةِ أَيَّامٍ سَوَاءً لِلسَّائِلِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ اسْتَوَى إِلَى السَّمَاءِ وَهِيَ دُخَانٌ فَقَالَ لَهَا وَلِلْأَرْضِ ائْتِيَا طَوْعًا أَوْ كَرْهًا قَالَتَا أَتَيْنَا طَائِعِينَ&quot;,
		&quot;فَقَضَاهُنَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ فِي يَوْمَيْنِ وَأَوْحَى فِي كُلِّ سَمَاءٍ أَمْرَهَا وَزَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ وَحِفْظًا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ&quot;,
		&quot;فَإِنْ أَعْرَضُوا فَقُلْ أَنْذَرْتُكُمْ صَاعِقَةً مِثْلَ صَاعِقَةِ عَادٍ وَثَمُودَ&quot;,
		&quot;إِذْ جَاءَتْهُمُ الرُّسُلُ مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ قَالُوا لَوْ شَاءَ رَبُّنَا لَأَنْزَلَ مَلَائِكَةً فَإِنَّا بِمَا أُرْسِلْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا عَادٌ فَاسْتَكْبَرُوا فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَقَالُوا مَنْ أَشَدُّ مِنَّا قُوَّةً أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّ اللَّهَ الَّذِي خَلَقَهُمْ هُوَ أَشَدُّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَكَانُوا بِآيَاتِنَا يَجْحَدُونَ&quot;,
		&quot;فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي أَيَّامٍ نَحِسَاتٍ لِنُذِيقَهُمْ عَذَابَ الْخِزْيِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَخْزَى وَهُمْ لَا يُنْصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ثَمُودُ فَهَدَيْنَاهُمْ فَاسْتَحَبُّوا الْعَمَى عَلَى الْهُدَى فَأَخَذَتْهُمْ صَاعِقَةُ الْعَذَابِ الْهُونِ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ&quot;,
		&quot;وَنَجَّيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ يُحْشَرُ أَعْدَاءُ اللَّهِ إِلَى النَّارِ فَهُمْ يُوزَعُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّى إِذَا مَا جَاءُوهَا شَهِدَ عَلَيْهِمْ سَمْعُهُمْ وَأَبْصَارُهُمْ وَجُلُودُهُمْ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا لِجُلُودِهِمْ لِمَ شَهِدْتُمْ عَلَيْنَا قَالُوا أَنْطَقَنَا اللَّهُ الَّذِي أَنْطَقَ كُلَّ شَيْءٍ وَهُوَ خَلَقَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلَا أَبْصَارُكُمْ وَلَا جُلُودُكُمْ وَلَكِنْ ظَنَنْتُمْ أَنَّ اللَّهَ لَا يَعْلَمُ كَثِيرًا مِمَّا تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَذَلِكُمْ ظَنُّكُمُ الَّذِي ظَنَنْتُمْ بِرَبِّكُمْ أَرْدَاكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ مِنَ الْخَاسِرِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنْ يَصْبِرُوا فَالنَّارُ مَثْوًى لَهُمْ وَإِنْ يَسْتَعْتِبُوا فَمَا هُمْ مِنَ الْمُعْتَبِينَ&quot;,
		&quot;وَقَيَّضْنَا لَهُمْ قُرَنَاءَ فَزَيَّنُوا لَهُمْ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَحَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ فِي أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِمْ مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ إِنَّهُمْ كَانُوا خَاسِرِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَسْمَعُوا لِهَذَا الْقُرْآنِ وَالْغَوْا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ&quot;,
		&quot;فَلَنُذِيقَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا عَذَابًا شَدِيدًا وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَسْوَأَ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ جَزَاءُ أَعْدَاءِ اللَّهِ النَّارُ لَهُمْ فِيهَا دَارُ الْخُلْدِ جَزَاءً بِمَا كَانُوا بِآيَاتِنَا يَجْحَدُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا رَبَّنَا أَرِنَا الَّذَيْنِ أَضَلَّانَا مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ نَجْعَلْهُمَا تَحْتَ أَقْدَامِنَا لِيَكُونَا مِنَ الْأَسْفَلِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ أَلَّا تَخَافُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;نَحْنُ أَوْلِيَاؤُكُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَشْتَهِي أَنْفُسُكُمْ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ&quot;,
		&quot;نُزُلًا مِنْ غَفُورٍ رَحِيمٍ&quot;,
		&quot;وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلًا مِمَّنْ دَعَا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صَالِحًا وَقَالَ إِنَّنِي مِنَ الْمُسْلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَسْتَوِي الْحَسَنَةُ وَلَا السَّيِّئَةُ ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ عَدَاوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَمِيمٌ&quot;,
		&quot;وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا الَّذِينَ صَبَرُوا وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا ذُو حَظٍّ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;وَإِمَّا يَنْزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطَانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ&quot;,
		&quot;وَمِنْ آيَاتِهِ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ لَا تَسْجُدُوا لِلشَّمْسِ وَلَا لِلْقَمَرِ وَاسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذِي خَلَقَهُنَّ إِنْ كُنْتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ&quot;,
		&quot;فَإِنِ اسْتَكْبَرُوا فَالَّذِينَ عِنْدَ رَبِّكَ يُسَبِّحُونَ لَهُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُمْ لَا يَسْأَمُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنْ آيَاتِهِ أَنَّكَ تَرَى الْأَرْضَ خَاشِعَةً فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ إِنَّ الَّذِي أَحْيَاهَا لَمُحْيِي الْمَوْتَى إِنَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِي آيَاتِنَا لَا يَخْفَوْنَ عَلَيْنَا أَفَمَنْ يُلْقَى فِي النَّارِ خَيْرٌ أَمْ مَنْ يَأْتِي آمِنًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ إِنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِالذِّكْرِ لَمَّا جَاءَهُمْ وَإِنَّهُ لَكِتَابٌ عَزِيزٌ&quot;,
		&quot;لَا يَأْتِيهِ الْبَاطِلُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِ تَنْزِيلٌ مِنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍ&quot;,
		&quot;مَا يُقَالُ لَكَ إِلَّا مَا قَدْ قِيلَ لِلرُّسُلِ مِنْ قَبْلِكَ إِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍ وَذُو عِقَابٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;وَلَوْ جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا أَعْجَمِيًّا لَقَالُوا لَوْلَا فُصِّلَتْ آيَاتُهُ أَأَعْجَمِيٌّ وَعَرَبِيٌّ قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ آمَنُوا هُدًى وَشِفَاءٌ وَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ فِي آذَانِهِمْ وَقْرٌ وَهُوَ عَلَيْهِمْ عَمًى أُولَئِكَ يُنَادَوْنَ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ فَاخْتُلِفَ فِيهِ وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ وَإِنَّهُمْ لَفِي شَكٍّ مِنْهُ مُرِيبٍ&quot;,
		&quot;مَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفْسِهِ وَمَنْ أَسَاءَ فَعَلَيْهَا وَمَا رَبُّكَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ&quot;,
		&quot;إِلَيْهِ يُرَدُّ عِلْمُ السَّاعَةِ وَمَا تَخْرُجُ مِنْ ثَمَرَاتٍ مِنْ أَكْمَامِهَا وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنْثَى وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِ وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ أَيْنَ شُرَكَائِي قَالُوا آذَنَّاكَ مَا مِنَّا مِنْ شَهِيدٍ&quot;,
		&quot;وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَدْعُونَ مِنْ قَبْلُ وَظَنُّوا مَا لَهُمْ مِنْ مَحِيصٍ&quot;,
		&quot;لَا يَسْأَمُ الْإِنْسَانُ مِنْ دُعَاءِ الْخَيْرِ وَإِنْ مَسَّهُ الشَّرُّ فَيَئُوسٌ قَنُوطٌ&quot;,
		&quot;وَلَئِنْ أَذَقْنَاهُ رَحْمَةً مِنَّا مِنْ بَعْدِ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ هَذَا لِي وَمَا أَظُنُّ السَّاعَةَ قَائِمَةً وَلَئِنْ رُجِعْتُ إِلَى رَبِّي إِنَّ لِي عِنْدَهُ لَلْحُسْنَى فَلَنُنَبِّئَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِمَا عَمِلُوا وَلَنُذِيقَنَّهُمْ مِنْ عَذَابٍ غَلِيظٍ&quot;,
		&quot;وَإِذَا أَنْعَمْنَا عَلَى الْإِنْسَانِ أَعْرَضَ وَنَأَى بِجَانِبِهِ وَإِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ فَذُو دُعَاءٍ عَرِيضٍ&quot;,
		&quot;قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كَانَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ ثُمَّ كَفَرْتُمْ بِهِ مَنْ أَضَلُّ مِمَّنْ هُوَ فِي شِقَاقٍ بَعِيدٍ&quot;,
		&quot;سَنُرِيهِمْ آيَاتِنَا فِي الْآفَاقِ وَفِي أَنْفُسِهِمْ حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُ الْحَقُّ أَوَلَمْ يَكْفِ بِرَبِّكَ أَنَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ&quot;,
		&quot;أَلَا إِنَّهُمْ فِي مِرْيَةٍ مِنْ لِقَاءِ رَبِّهِمْ أَلَا إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُحِيطٌ&quot;
	},
	-- 42 = الشورى
	{
			&quot;حم&quot;,
		&quot;عسق&quot;,
		&quot;كَذَلِكَ يُوحِي إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكَ اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ&quot;,
		&quot;تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْ فَوْقِهِنَّ وَالْمَلَائِكَةُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِمَنْ فِي الْأَرْضِ أَلَا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ اللَّهُ حَفِيظٌ عَلَيْهِمْ وَمَا أَنْتَ عَلَيْهِمْ بِوَكِيلٍ&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُرَى وَمَنْ حَوْلَهَا وَتُنْذِرَ يَوْمَ الْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ فَرِيقٌ فِي الْجَنَّةِ وَفَرِيقٌ فِي السَّعِيرِ&quot;,
		&quot;وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَجَعَلَهُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَكِنْ يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ فِي رَحْمَتِهِ وَالظَّالِمُونَ مَا لَهُمْ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ&quot;,
		&quot;أَمِ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ فَاللَّهُ هُوَ الْوَلِيُّ وَهُوَ يُحْيِي الْمَوْتَى وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;وَمَا اخْتَلَفْتُمْ فِيهِ مِنْ شَيْءٍ فَحُكْمُهُ إِلَى اللَّهِ ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبِّي عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ أُنِيبُ&quot;,
		&quot;فَاطِرُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا وَمِنَ الْأَنْعَامِ أَزْوَاجًا يَذْرَؤُكُمْ فِيهِ لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ وَهُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ&quot;,
		&quot;لَهُ مَقَالِيدُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ وَيَقْدِرُ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;شَرَعَ لَكُمْ مِنَ الدِّينِ مَا وَصَّى بِهِ نُوحًا وَالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ وَمَا وَصَّيْنَا بِهِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى وَعِيسَى أَنْ أَقِيمُوا الدِّينَ وَلَا تَتَفَرَّقُوا فِيهِ كَبُرَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ مَا تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ اللَّهُ يَجْتَبِي إِلَيْهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ يُنِيبُ&quot;,
		&quot;وَمَا تَفَرَّقُوا إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْعِلْمُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ وَإِنَّ الَّذِينَ أُورِثُوا الْكِتَابَ مِنْ بَعْدِهِمْ لَفِي شَكٍّ مِنْهُ مُرِيبٍ&quot;,
		&quot;فَلِذَلِكَ فَادْعُ وَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ وَقُلْ آمَنْتُ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنْ كِتَابٍ وَأُمِرْتُ لِأَعْدِلَ بَيْنَكُمُ اللَّهُ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ لَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ أَعْمَالُكُمْ لَا حُجَّةَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ اللَّهُ يَجْمَعُ بَيْنَنَا وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ يُحَاجُّونَ فِي اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا اسْتُجِيبَ لَهُ حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَعَلَيْهِمْ غَضَبٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ&quot;,
		&quot;اللَّهُ الَّذِي أَنْزَلَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ وَالْمِيزَانَ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ السَّاعَةَ قَرِيبٌ&quot;,
		&quot;يَسْتَعْجِلُ بِهَا الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِهَا وَالَّذِينَ آمَنُوا مُشْفِقُونَ مِنْهَا وَيَعْلَمُونَ أَنَّهَا الْحَقُّ أَلَا إِنَّ الَّذِينَ يُمَارُونَ فِي السَّاعَةِ لَفِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ&quot;,
		&quot;اللَّهُ لَطِيفٌ بِعِبَادِهِ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ الْقَوِيُّ الْعَزِيزُ&quot;,
		&quot;مَنْ كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الْآخِرَةِ نَزِدْ لَهُ فِي حَرْثِهِ وَمَنْ كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الدُّنْيَا نُؤْتِهِ مِنْهَا وَمَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ نَصِيبٍ&quot;,
		&quot;أَمْ لَهُمْ شُرَكَاءُ شَرَعُوا لَهُمْ مِنَ الدِّينِ مَا لَمْ يَأْذَنْ بِهِ اللَّهُ وَلَوْلَا كَلِمَةُ الْفَصْلِ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ وَإِنَّ الظَّالِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;تَرَى الظَّالِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا كَسَبُوا وَهُوَ وَاقِعٌ بِهِمْ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فِي رَوْضَاتِ الْجَنَّاتِ لَهُمْ مَا يَشَاءُونَ عِنْدَ رَبِّهِمْ ذَلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَبِيرُ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ الَّذِي يُبَشِّرُ اللَّهُ عِبَادَهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ قُلْ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى وَمَنْ يَقْتَرِفْ حَسَنَةً نَزِدْ لَهُ فِيهَا حُسْنًا إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ شَكُورٌ&quot;,
		&quot;أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا فَإِنْ يَشَإِ اللَّهُ يَخْتِمْ عَلَى قَلْبِكَ وَيَمْحُ اللَّهُ الْبَاطِلَ وَيُحِقُّ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَعْفُو عَنِ السَّيِّئَاتِ وَيَعْلَمُ مَا تَفْعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَيَسْتَجِيبُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَيَزِيدُهُمْ مِنْ فَضْلِهِ وَالْكَافِرُونَ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ&quot;,
		&quot;وَلَوْ بَسَطَ اللَّهُ الرِّزْقَ لِعِبَادِهِ لَبَغَوْا فِي الْأَرْضِ وَلَكِنْ يُنَزِّلُ بِقَدَرٍ مَا يَشَاءُ إِنَّهُ بِعِبَادِهِ خَبِيرٌ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي يُنَزِّلُ الْغَيْثَ مِنْ بَعْدِ مَا قَنَطُوا وَيَنْشُرُ رَحْمَتَهُ وَهُوَ الْوَلِيُّ الْحَمِيدُ&quot;,
		&quot;وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَثَّ فِيهِمَا مِنْ دَابَّةٍ وَهُوَ عَلَى جَمْعِهِمْ إِذَا يَشَاءُ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;وَمَا أَصَابَكُمْ مِنْ مُصِيبَةٍ فَبِمَا كَسَبَتْ أَيْدِيكُمْ وَيَعْفُو عَنْ كَثِيرٍ&quot;,
		&quot;وَمَا أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ فِي الْأَرْضِ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ&quot;,
		&quot;وَمِنْ آيَاتِهِ الْجَوَارِ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ&quot;,
		&quot;إِنْ يَشَأْ يُسْكِنِ الرِّيحَ فَيَظْلَلْنَ رَوَاكِدَ عَلَى ظَهْرِهِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ&quot;,
		&quot;أَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمَا كَسَبُوا وَيَعْفُ عَنْ كَثِيرٍ&quot;,
		&quot;وَيَعْلَمَ الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِنَا مَا لَهُمْ مِنْ مَحِيصٍ&quot;,
		&quot;فَمَا أُوتِيتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَمَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ وَأَبْقَى لِلَّذِينَ آمَنُوا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَوَاحِشَ وَإِذَا مَا غَضِبُوا هُمْ يَغْفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِرَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَمْرُهُمْ شُورَى بَيْنَهُمْ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ إِذَا أَصَابَهُمُ الْبَغْيُ هُمْ يَنْتَصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَجَزَاءُ سَيِّئَةٍ سَيِّئَةٌ مِثْلُهَا فَمَنْ عَفَا وَأَصْلَحَ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَنِ انْتَصَرَ بَعْدَ ظُلْمِهِ فَأُولَئِكَ مَا عَلَيْهِمْ مِنْ سَبِيلٍ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا السَّبِيلُ عَلَى الَّذِينَ يَظْلِمُونَ النَّاسَ وَيَبْغُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ أُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَلَمَنْ صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَلِكَ لَمِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ&quot;,
		&quot;وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ وَلِيٍّ مِنْ بَعْدِهِ وَتَرَى الظَّالِمِينَ لَمَّا رَأَوُا الْعَذَابَ يَقُولُونَ هَلْ إِلَى مَرَدٍّ مِنْ سَبِيلٍ&quot;,
		&quot;وَتَرَاهُمْ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا خَاشِعِينَ مِنَ الذُّلِّ يَنْظُرُونَ مِنْ طَرْفٍ خَفِيٍّ وَقَالَ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ الْخَاسِرِينَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَلَا إِنَّ الظَّالِمِينَ فِي عَذَابٍ مُقِيمٍ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لَهُمْ مِنْ أَوْلِيَاءَ يَنْصُرُونَهُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ سَبِيلٍ&quot;,
		&quot;اسْتَجِيبُوا لِرَبِّكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لَا مَرَدَّ لَهُ مِنَ اللَّهِ مَا لَكُمْ مِنْ مَلْجَإٍ يَوْمَئِذٍ وَمَا لَكُمْ مِنْ نَكِيرٍ&quot;,
		&quot;فَإِنْ أَعْرَضُوا فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا إِنْ عَلَيْكَ إِلَّا الْبَلَاغُ وَإِنَّا إِذَا أَذَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنَّا رَحْمَةً فَرِحَ بِهَا وَإِنْ تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ فَإِنَّ الْإِنْسَانَ كَفُورٌ&quot;,
		&quot;لِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ يَهَبُ لِمَنْ يَشَاءُ إِنَاثًا وَيَهَبُ لِمَنْ يَشَاءُ الذُّكُورَ&quot;,
		&quot;أَوْ يُزَوِّجُهُمْ ذُكْرَانًا وَإِنَاثًا وَيَجْعَلُ مَنْ يَشَاءُ عَقِيمًا إِنَّهُ عَلِيمٌ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَنْ يُكَلِّمَهُ اللَّهُ إِلَّا وَحْيًا أَوْ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ أَوْ يُرْسِلَ رَسُولًا فَيُوحِيَ بِإِذْنِهِ مَا يَشَاءُ إِنَّهُ عَلِيٌّ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ رُوحًا مِنْ أَمْرِنَا مَا كُنْتَ تَدْرِي مَا الْكِتَابُ وَلَا الْإِيمَانُ وَلَكِنْ جَعَلْنَاهُ نُورًا نَهْدِي بِهِ مَنْ نَشَاءُ مِنْ عِبَادِنَا وَإِنَّكَ لَتَهْدِي إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ&quot;,
		&quot;صِرَاطِ اللَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ أَلَا إِلَى اللَّهِ تَصِيرُ الْأُمُورُ&quot;
	},
	-- 43 = الزخرف
	{
		&quot;حم&quot;,
		&quot;وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ&quot;,
		&quot;إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَدَيْنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;أَفَنَضْرِبُ عَنْكُمُ الذِّكْرَ صَفْحًا أَنْ كُنْتُمْ قَوْمًا مُسْرِفِينَ&quot;,
		&quot;وَكَمْ أَرْسَلْنَا مِنْ نَبِيٍّ فِي الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا يَأْتِيهِمْ مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ&quot;,
		&quot;فَأَهْلَكْنَا أَشَدَّ مِنْهُمْ بَطْشًا وَمَضَى مَثَلُ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ خَلَقَهُنَّ الْعَزِيزُ الْعَلِيمُ&quot;,
		&quot;الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ مَهْدًا وَجَعَلَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًا لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِي نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً بِقَدَرٍ فَأَنْشَرْنَا بِهِ بَلْدَةً مَيْتًا كَذَلِكَ تُخْرَجُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُمْ مِنَ الْفُلْكِ وَالْأَنْعَامِ مَا تَرْكَبُونَ&quot;,
		&quot;لِتَسْتَوُوا عَلَى ظُهُورِهِ ثُمَّ تَذْكُرُوا نِعْمَةَ رَبِّكُمْ إِذَا اسْتَوَيْتُمْ عَلَيْهِ وَتَقُولُوا سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلُوا لَهُ مِنْ عِبَادِهِ جُزْءًا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَكَفُورٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;أَمِ اتَّخَذَ مِمَّا يَخْلُقُ بَنَاتٍ وَأَصْفَاكُمْ بِالْبَنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُمْ بِمَا ضَرَبَ لِلرَّحْمَنِ مَثَلًا ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ&quot;,
		&quot;أَوَمَنْ يُنَشَّأُ فِي الْحِلْيَةِ وَهُوَ فِي الْخِصَامِ غَيْرُ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;وَجَعَلُوا الْمَلَائِكَةَ الَّذِينَ هُمْ عِبَادُ الرَّحْمَنِ إِنَاثًا أَشَهِدُوا خَلْقَهُمْ سَتُكْتَبُ شَهَادَتُهُمْ وَيُسْأَلُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا لَوْ شَاءَ الرَّحْمَنُ مَا عَبَدْنَاهُمْ مَا لَهُمْ بِذَلِكَ مِنْ عِلْمٍ إِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ آتَيْنَاهُمْ كِتَابًا مِنْ قَبْلِهِ فَهُمْ بِهِ مُسْتَمْسِكُونَ&quot;,
		&quot;بَلْ قَالُوا إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءَنَا عَلَى أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَى آثَارِهِمْ مُهْتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَكَذَلِكَ مَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ فِي قَرْيَةٍ مِنْ نَذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَا إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءَنَا عَلَى أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَى آثَارِهِمْ مُقْتَدُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكُمْ بِأَهْدَى مِمَّا وَجَدْتُمْ عَلَيْهِ آبَاءَكُمْ قَالُوا إِنَّا بِمَا أُرْسِلْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ&quot;,
		&quot;فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ إِنَّنِي بَرَاءٌ مِمَّا تَعْبُدُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا الَّذِي فَطَرَنِي فَإِنَّهُ سَيَهْدِينِ&quot;,
		&quot;وَجَعَلَهَا كَلِمَةً بَاقِيَةً فِي عَقِبِهِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ&quot;,
		&quot;بَلْ مَتَّعْتُ هَؤُلَاءِ وَآبَاءَهُمْ حَتَّى جَاءَهُمُ الْحَقُّ وَرَسُولٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَاءَهُمُ الْحَقُّ قَالُوا هَذَا سِحْرٌ وَإِنَّا بِهِ كَافِرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا لَوْلَا نُزِّلَ هَذَا الْقُرْآنُ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْقَرْيَتَيْنِ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;أَهُمْ يَقْسِمُونَ رَحْمَةَ رَبِّكَ نَحْنُ قَسَمْنَا بَيْنَهُمْ مَعِيشَتَهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِيَتَّخِذَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا سُخْرِيًّا وَرَحْمَةُ رَبِّكَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوْلَا أَنْ يَكُونَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً لَجَعَلْنَا لِمَنْ يَكْفُرُ بِالرَّحْمَنِ لِبُيُوتِهِمْ سُقُفًا مِنْ فِضَّةٍ وَمَعَارِجَ عَلَيْهَا يَظْهَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلِبُيُوتِهِمْ أَبْوَابًا وَسُرُرًا عَلَيْهَا يَتَّكِئُونَ&quot;,
		&quot;وَزُخْرُفًا وَإِنْ كُلُّ ذَلِكَ لَمَّا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةُ عِنْدَ رَبِّكَ لِلْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَمَنْ يَعْشُ عَنْ ذِكْرِ الرَّحْمَنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطَانًا فَهُوَ لَهُ قَرِينٌ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُمْ لَيَصُدُّونَهُمْ عَنِ السَّبِيلِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ مُهْتَدُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّى إِذَا جَاءَنَا قَالَ يَا لَيْتَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ بُعْدَ الْمَشْرِقَيْنِ فَبِئْسَ الْقَرِينُ&quot;,
		&quot;وَلَنْ يَنْفَعَكُمُ الْيَوْمَ إِذْ ظَلَمْتُمْ أَنَّكُمْ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ&quot;,
		&quot;أَفَأَنْتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ أَوْ تَهْدِي الْعُمْيَ وَمَنْ كَانَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;فَإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِكَ فَإِنَّا مِنْهُمْ مُنْتَقِمُونَ&quot;,
		&quot;أَوْ نُرِيَنَّكَ الَّذِي وَعَدْنَاهُمْ فَإِنَّا عَلَيْهِمْ مُقْتَدِرُونَ&quot;,
		&quot;فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ إِنَّكَ عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَكَ وَلِقَوْمِكَ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ&quot;,
			&quot;وَاسْأَلْ مَنْ أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رُسُلِنَا أَجَعَلْنَا مِنْ دُونِ الرَّحْمَنِ آلِهَةً يُعْبَدُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَى بِآيَاتِنَا إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَقَالَ إِنِّي رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاءَهُمْ بِآيَاتِنَا إِذَا هُمْ مِنْهَا يَضْحَكُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا نُرِيهِمْ مِنْ آيَةٍ إِلَّا هِيَ أَكْبَرُ مِنْ أُخْتِهَا وَأَخَذْنَاهُمْ بِالْعَذَابِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا يَا أَيُّهَ السَّاحِرُ ادْعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِنْدَكَ إِنَّنَا لَمُهْتَدُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُمُ الْعَذَابَ إِذَا هُمْ يَنْكُثُونَ&quot;,
		&quot;وَنَادَى فِرْعَوْنُ فِي قَوْمِهِ قَالَ يَا قَوْمِ أَلَيْسَ لِي مُلْكُ مِصْرَ وَهَذِهِ الْأَنْهَارُ تَجْرِي مِنْ تَحْتِي أَفَلَا تُبْصِرُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ أَنَا خَيْرٌ مِنْ هَذَا الَّذِي هُوَ مَهِينٌ وَلَا يَكَادُ يُبِينُ&quot;,
		&quot;فَلَوْلَا أُلْقِيَ عَلَيْهِ أَسْوِرَةٌ مِنْ ذَهَبٍ أَوْ جَاءَ مَعَهُ الْمَلَائِكَةُ مُقْتَرِنِينَ&quot;,
		&quot;فَاسْتَخَفَّ قَوْمَهُ فَأَطَاعُوهُ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا آسَفُونَا انْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْنَاهُمْ أَجْمَعِينَ&quot;,
		&quot;فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلًا لِلْآخِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا ضُرِبَ ابْنُ مَرْيَمَ مَثَلًا إِذَا قَوْمُكَ مِنْهُ يَصِدُّونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا أَآلِهَتُنَا خَيْرٌ أَمْ هُوَ مَا ضَرَبُوهُ لَكَ إِلَّا جَدَلًا بَلْ هُمْ قَوْمٌ خَصِمُونَ&quot;,
		&quot;إِنْ هُوَ إِلَّا عَبْدٌ أَنْعَمْنَا عَلَيْهِ وَجَعَلْنَاهُ مَثَلًا لِبَنِي إِسْرَائِيلَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَا مِنْكُمْ مَلَائِكَةً فِي الْأَرْضِ يَخْلُفُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُ لَعِلْمٌ لِلسَّاعَةِ فَلَا تَمْتَرُنَّ بِهَا وَاتَّبِعُونِ هَذَا صِرَاطٌ مُسْتَقِيمٌ&quot;,
		&quot;وَلَا يَصُدَّنَّكُمُ الشَّيْطَانُ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَاءَ عِيسَى بِالْبَيِّنَاتِ قَالَ قَدْ جِئْتُكُمْ بِالْحِكْمَةِ وَلِأُبَيِّنَ لَكُمْ بَعْضَ الَّذِي تَخْتَلِفُونَ فِيهِ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ هُوَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ هَذَا صِرَاطٌ مُسْتَقِيمٌ&quot;,
		&quot;فَاخْتَلَفَ الْأَحْزَابُ مِنْ بَيْنِهِمْ فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْ عَذَابِ يَوْمٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَنْ تَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ&quot;,
		&quot;الْأَخِلَّاءُ يَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلَّا الْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;يَا عِبَادِ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ وَلَا أَنْتُمْ تَحْزَنُونَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ&quot;,
		&quot;ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنْتُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ تُحْبَرُونَ&quot;,
		&quot;يُطَافُ عَلَيْهِمْ بِصِحَافٍ مِنْ ذَهَبٍ وَأَكْوَابٍ وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ الْأَنْفُسُ وَتَلَذُّ الْأَعْيُنُ وَأَنْتُمْ فِيهَا خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;وَتِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;لَكُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ كَثِيرَةٌ مِنْهَا تَأْكُلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَنَادَوْا يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ قَالَ إِنَّكُمْ مَاكِثُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدْ جِئْنَاكُمْ بِالْحَقِّ وَلَكِنَّ أَكْثَرَكُمْ لِلْحَقِّ كَارِهُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ أَبْرَمُوا أَمْرًا فَإِنَّا مُبْرِمُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ يَحْسَبُونَ أَنَّا لَا نَسْمَعُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَاهُمْ بَلَى وَرُسُلُنَا لَدَيْهِمْ يَكْتُبُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنْ كَانَ لِلرَّحْمَنِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعَابِدِينَ&quot;,
		&quot;سُبْحَانَ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ&quot;,
		&quot;فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي فِي السَّمَاءِ إِلَهٌ وَفِي الْأَرْضِ إِلَهٌ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ&quot;,
		&quot;وَتَبَارَكَ الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَعِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَمْلِكُ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ الشَّفَاعَةَ إِلَّا مَنْ شَهِدَ بِالْحَقِّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَهُمْ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ فَأَنَّى يُؤْفَكُونَ&quot;,
		&quot;وَقِيلِهِ يَا رَبِّ إِنَّ هَؤُلَاءِ قَوْمٌ لَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;فَاصْفَحْ عَنْهُمْ وَقُلْ سَلَامٌ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ&quot;
	},
	-- 44 = الدخان
	{
		&quot;حم&quot;,
		&quot;وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ&quot;,
		&quot;إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةٍ مُبَارَكَةٍ إِنَّا كُنَّا مُنْذِرِينَ&quot;,
		&quot;فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ&quot;,
		&quot;أَمْرًا مِنْ عِنْدِنَا إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ&quot;,
		&quot;رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ&quot;,
		&quot;رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا إِنْ كُنْتُمْ مُوقِنِينَ&quot;,
		&quot;لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ يَلْعَبُونَ&quot;,
		&quot;فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;يَغْشَى النَّاسَ هَذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا الْعَذَابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;أَنَّى لَهُمُ الذِّكْرَى وَقَدْ جَاءَهُمْ رَسُولٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَجْنُونٌ&quot;,
		&quot;إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلًا إِنَّكُمْ عَائِدُونَ&quot;,
		&quot;يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَى إِنَّا مُنْتَقِمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَجَاءَهُمْ رَسُولٌ كَرِيمٌ&quot;,
		&quot;أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ&quot;,
		&quot;وَأَنْ لَا تَعْلُوا عَلَى اللَّهِ إِنِّي آتِيكُمْ بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;وَإِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمْ أَنْ تَرْجُمُونِ&quot;,
		&quot;وَإِنْ لَمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ&quot;,
		&quot;فَدَعَا رَبَّهُ أَنَّ هَؤُلَاءِ قَوْمٌ مُجْرِمُونَ&quot;,
		&quot;فَأَسْرِ بِعِبَادِي لَيْلًا إِنَّكُمْ مُتَّبَعُونَ&quot;,
		&quot;وَاتْرُكِ الْبَحْرَ رَهْوًا إِنَّهُمْ جُنْدٌ مُغْرَقُونَ&quot;,
		&quot;كَمْ تَرَكُوا مِنْ جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ&quot;,
		&quot;وَزُرُوعٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ&quot;,
		&quot;وَنَعْمَةٍ كَانُوا فِيهَا فَاكِهِينَ&quot;,
		&quot;كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ&quot;,
		&quot;فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ وَمَا كَانُوا مُنْظَرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ نَجَّيْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنَ الْعَذَابِ الْمُهِينِ&quot;,
		&quot;مِنْ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِنَ الْمُسْرِفِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدِ اخْتَرْنَاهُمْ عَلَى عِلْمٍ عَلَى الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَآتَيْنَاهُمْ مِنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَؤُلَاءِ لَيَقُولُونَ&quot;,
		&quot;إِنْ هِيَ إِلَّا مَوْتَتُنَا الْأُولَى وَمَا نَحْنُ بِمُنْشَرِينَ&quot;,
		&quot;فَأْتُوا بِآبَائِنَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;أَهُمْ خَيْرٌ أَمْ قَوْمُ تُبَّعٍ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ أَهْلَكْنَاهُمْ إِنَّهُمْ كَانُوا مُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَ&quot;,
		&quot;مَا خَلَقْنَاهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ مِيقَاتُهُمْ أَجْمَعِينَ&quot;,
		&quot;يَوْمَ لَا يُغْنِي مَوْلًى عَنْ مَوْلًى شَيْئًا وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَنْ رَحِمَ اللَّهُ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;إِنَّ شَجَرَةَ الزَّقُّومِ&quot;,
		&quot;طَعَامُ الْأَثِيمِ&quot;,
		&quot;كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ&quot;,
		&quot;كَغَلْيِ الْحَمِيمِ&quot;,
		&quot;خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَى سَوَاءِ الْجَحِيمِ&quot;,
		&quot;ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ&quot;,
		&quot;ذُقْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَذَا مَا كُنْتُمْ بِهِ تَمْتَرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ&quot;,
		&quot;فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ&quot;,
			&quot;يَلْبَسُونَ مِنْ سُنْدُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُتَقَابِلِينَ&quot;,
		&quot;كَذَلِكَ وَزَوَّجْنَاهُمْ بِحُورٍ عِينٍ&quot;,
		&quot;يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ آمِنِينَ&quot;,
		&quot;لَا يَذُوقُونَ فِيهَا الْمَوْتَ إِلَّا الْمَوْتَةَ الْأُولَى وَوَقَاهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ&quot;,
		&quot;فَضْلًا مِنْ رَبِّكَ ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ&quot;,
		&quot;فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;فَارْتَقِبْ إِنَّهُمْ مُرْتَقِبُونَ&quot;
	},
	-- 45 = الجاثية
	{
		&quot;حم&quot;,
		&quot;تَنْزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِلْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَفِي خَلْقِكُمْ وَمَا يَبُثُّ مِنْ دَابَّةٍ آيَاتٌ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّمَاءِ مِنْ رِزْقٍ فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ آيَاتٌ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;تِلْكَ آيَاتُ اللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَ اللَّهِ وَآيَاتِهِ يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَيْلٌ لِكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ&quot;,
		&quot;يَسْمَعُ آيَاتِ اللَّهِ تُتْلَى عَلَيْهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُسْتَكْبِرًا كَأَنْ لَمْ يَسْمَعْهَا فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;وَإِذَا عَلِمَ مِنْ آيَاتِنَا شَيْئًا اتَّخَذَهَا هُزُوًا أُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُهِينٌ&quot;,
		&quot;مِنْ وَرَائِهِمْ جَهَنَّمُ وَلَا يُغْنِي عَنْهُمْ مَا كَسَبُوا شَيْئًا وَلَا مَا اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ أَوْلِيَاءَ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;هَذَا هُدًى وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ لَهُمْ عَذَابٌ مِنْ رِجْزٍ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;اللَّهُ الَّذِي سَخَّرَ لَكُمُ الْبَحْرَ لِتَجْرِيَ الْفُلْكُ فِيهِ بِأَمْرِهِ وَلِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَسَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا مِنْهُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ لِلَّذِينَ آمَنُوا يَغْفِرُوا لِلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ أَيَّامَ اللَّهِ لِيَجْزِيَ قَوْمًا بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ&quot;,
		&quot;مَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفْسِهِ وَمَنْ أَسَاءَ فَعَلَيْهَا ثُمَّ إِلَى رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ آتَيْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ الْكِتَابَ وَالْحُكْمَ وَالنُّبُوَّةَ وَرَزَقْنَاهُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَآتَيْنَاهُمْ بَيِّنَاتٍ مِنَ الْأَمْرِ فَمَا اخْتَلَفُوا إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْعِلْمُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِي بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ جَعَلْنَاكَ عَلَى شَرِيعَةٍ مِنَ الْأَمْرِ فَاتَّبِعْهَا وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمْ لَنْ يُغْنُوا عَنْكَ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا وَإِنَّ الظَّالِمِينَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ وَاللَّهُ وَلِيُّ الْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;هَذَا بَصَائِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ اجْتَرَحُوا السَّيِّئَاتِ أَنْ نَجْعَلَهُمْ كَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَوَاءً مَحْيَاهُمْ وَمَمَاتُهُمْ سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ&quot;,
		&quot;وَخَلَقَ اللَّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ وَلِتُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَفَرَأَيْتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلَهَهُ هَوَاهُ وَأَضَلَّهُ اللَّهُ عَلَى عِلْمٍ وَخَتَمَ عَلَى سَمْعِهِ وَقَلْبِهِ وَجَعَلَ عَلَى بَصَرِهِ غِشَاوَةً فَمَنْ يَهْدِيهِ مِنْ بَعْدِ اللَّهِ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا مَا هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا يُهْلِكُنَا إِلَّا الدَّهْرُ وَمَا لَهُمْ بِذَلِكَ مِنْ عِلْمٍ إِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ مَا كَانَ حُجَّتَهُمْ إِلَّا أَنْ قَالُوا ائْتُوا بِآبَائِنَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;قُلِ اللَّهُ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يَجْمَعُكُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا رَيْبَ فِيهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَخْسَرُ الْمُبْطِلُونَ&quot;,
		&quot;وَتَرَى كُلَّ أُمَّةٍ جَاثِيَةً كُلُّ أُمَّةٍ تُدْعَى إِلَى كِتَابِهَا الْيَوْمَ تُجْزَوْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;هَذَا كِتَابُنَا يَنْطِقُ عَلَيْكُمْ بِالْحَقِّ إِنَّا كُنَّا نَسْتَنْسِخُ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَيُدْخِلُهُمْ رَبُّهُمْ فِي رَحْمَتِهِ ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا أَفَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَى عَلَيْكُمْ فَاسْتَكْبَرْتُمْ وَكُنْتُمْ قَوْمًا مُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ لَا رَيْبَ فِيهَا قُلْتُمْ مَا نَدْرِي مَا السَّاعَةُ إِنْ نَظُنُّ إِلَّا ظَنًّا وَمَا نَحْنُ بِمُسْتَيْقِنِينَ&quot;,
		&quot;وَبَدَا لَهُمْ سَيِّئَاتُ مَا عَمِلُوا وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ&quot;,
		&quot;وَقِيلَ الْيَوْمَ نَنْسَاكُمْ كَمَا نَسِيتُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَذَا وَمَأْوَاكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُمْ مِنْ نَاصِرِينَ&quot;,
		&quot;ذَلِكُمْ بِأَنَّكُمُ اتَّخَذْتُمْ آيَاتِ اللَّهِ هُزُوًا وَغَرَّتْكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا فَالْيَوْمَ لَا يُخْرَجُونَ مِنْهَا وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ&quot;,
		&quot;فَلِلَّهِ الْحَمْدُ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَرَبِّ الْأَرْضِ رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَهُ الْكِبْرِيَاءُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;
	},
	-- 46 = الأحقاف
	{
		&quot;حم&quot;,
		&quot;تَنْزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ&quot;,
		&quot;مَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَأَجَلٍ مُسَمًّى وَالَّذِينَ كَفَرُوا عَمَّا أُنْذِرُوا مُعْرِضُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ أَرَأَيْتُمْ مَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الْأَرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَاوَاتِ ائْتُونِي بِكِتَابٍ مِنْ قَبْلِ هَذَا أَوْ أَثَارَةٍ مِنْ عِلْمٍ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّنْ يَدْعُو مِنْ دُونِ اللَّهِ مَنْ لَا يَسْتَجِيبُ لَهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَهُمْ عَنْ دُعَائِهِمْ غَافِلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا حُشِرَ النَّاسُ كَانُوا لَهُمْ أَعْدَاءً وَكَانُوا بِعِبَادَتِهِمْ كَافِرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ هَذَا سِحْرٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ إِنِ افْتَرَيْتُهُ فَلَا تَمْلِكُونَ لِي مِنَ اللَّهِ شَيْئًا هُوَ أَعْلَمُ بِمَا تُفِيضُونَ فِيهِ كَفَى بِهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;قُلْ مَا كُنْتُ بِدْعًا مِنَ الرُّسُلِ وَمَا أَدْرِي مَا يُفْعَلُ بِي وَلَا بِكُمْ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَى إِلَيَّ وَمَا أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كَانَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَكَفَرْتُمْ بِهِ وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى مِثْلِهِ فَآمَنَ وَاسْتَكْبَرْتُمْ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا لَوْ كَانَ خَيْرًا مَا سَبَقُونَا إِلَيْهِ وَإِذْ لَمْ يَهْتَدُوا بِهِ فَسَيَقُولُونَ هَذَا إِفْكٌ قَدِيمٌ&quot;,
		&quot;وَمِنْ قَبْلِهِ كِتَابُ مُوسَى إِمَامًا وَرَحْمَةً وَهَذَا كِتَابٌ مُصَدِّقٌ لِسَانًا عَرَبِيًّا لِيُنْذِرَ الَّذِينَ ظَلَمُوا وَبُشْرَى لِلْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَوَصَّيْنَا الْإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ إِحْسَانًا حَمَلَتْهُ أُمُّهُ كُرْهًا وَوَضَعَتْهُ كُرْهًا وَحَمْلُهُ وَفِصَالُهُ ثَلَاثُونَ شَهْرًا حَتَّى إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَبَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي إِنِّي تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ الَّذِينَ نَتَقَبَّلُ عَنْهُمْ أَحْسَنَ مَا عَمِلُوا وَنَتَجَاوَزُ عَنْ سَيِّئَاتِهِمْ فِي أَصْحَابِ الْجَنَّةِ وَعْدَ الصِّدْقِ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِي قَالَ لِوَالِدَيْهِ أُفٍّ لَكُمَا أَتَعِدَانِنِي أَنْ أُخْرَجَ وَقَدْ خَلَتِ الْقُرُونُ مِنْ قَبْلِي وَهُمَا يَسْتَغِيثَانِ اللَّهَ وَيْلَكَ آمِنْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَيَقُولُ مَا هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ الَّذِينَ حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ فِي أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِمْ مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ إِنَّهُمْ كَانُوا خَاسِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلِكُلٍّ دَرَجَاتٌ مِمَّا عَمِلُوا وَلِيُوَفِّيَهُمْ أَعْمَالَهُمْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ يُعْرَضُ الَّذِينَ كَفَرُوا عَلَى النَّارِ أَذْهَبْتُمْ طَيِّبَاتِكُمْ فِي حَيَاتِكُمُ الدُّنْيَا وَاسْتَمْتَعْتُمْ بِهَا فَالْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ الْهُونِ بِمَا كُنْتُمْ تَسْتَكْبِرُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنْتُمْ تَفْسُقُونَ&quot;,
		&quot;وَاذْكُرْ أَخَا عَادٍ إِذْ أَنْذَرَ قَوْمَهُ بِالْأَحْقَافِ وَقَدْ خَلَتِ النُّذُرُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;قَالُوا أَجِئْتَنَا لِتَأْفِكَنَا عَنْ آلِهَتِنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّمَا الْعِلْمُ عِنْدَ اللَّهِ وَأُبَلِّغُكُمْ مَا أُرْسِلْتُ بِهِ وَلَكِنِّي أَرَاكُمْ قَوْمًا تَجْهَلُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا هَذَا عَارِضٌ مُمْطِرُنَا بَلْ هُوَ مَا اسْتَعْجَلْتُمْ بِهِ رِيحٌ فِيهَا عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;تُدَمِّرُ كُلَّ شَيْءٍ بِأَمْرِ رَبِّهَا فَأَصْبَحُوا لَا يُرَى إِلَّا مَسَاكِنُهُمْ كَذَلِكَ نَجْزِي الْقَوْمَ الْمُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ مَكَّنَّاهُمْ فِيمَا إِنْ مَكَّنَّاكُمْ فِيهِ وَجَعَلْنَا لَهُمْ سَمْعًا وَأَبْصَارًا وَأَفْئِدَةً فَمَا أَغْنَى عَنْهُمْ سَمْعُهُمْ وَلَا أَبْصَارُهُمْ وَلَا أَفْئِدَتُهُمْ مِنْ شَيْءٍ إِذْ كَانُوا يَجْحَدُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا مَا حَوْلَكُمْ مِنَ الْقُرَى وَصَرَّفْنَا الْآيَاتِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ&quot;,
		&quot;فَلَوْلَا نَصَرَهُمُ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ قُرْبَانًا آلِهَةً بَلْ ضَلُّوا عَنْهُمْ وَذَلِكَ إِفْكُهُمْ وَمَا كَانُوا يَفْتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ صَرَفْنَا إِلَيْكَ نَفَرًا مِنَ الْجِنِّ يَسْتَمِعُونَ الْقُرْآنَ فَلَمَّا حَضَرُوهُ قَالُوا أَنْصِتُوا فَلَمَّا قُضِيَ وَلَّوْا إِلَى قَوْمِهِمْ مُنْذِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوا يَا قَوْمَنَا إِنَّا سَمِعْنَا كِتَابًا أُنْزِلَ مِنْ بَعْدِ مُوسَى مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ وَإِلَى طَرِيقٍ مُسْتَقِيمٍ&quot;,
		&quot;يَا قَوْمَنَا أَجِيبُوا دَاعِيَ اللَّهِ وَآمِنُوا بِهِ يَغْفِرْ لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُجِرْكُمْ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;وَمَنْ لَا يُجِبْ دَاعِيَ اللَّهِ فَلَيْسَ بِمُعْجِزٍ فِي الْأَرْضِ وَلَيْسَ لَهُ مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءُ أُولَئِكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّ اللَّهَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَمْ يَعْيَ بِخَلْقِهِنَّ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتَى بَلَى إِنَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;وَيَوْمَ يُعْرَضُ الَّذِينَ كَفَرُوا عَلَى النَّارِ أَلَيْسَ هَذَا بِالْحَقِّ قَالُوا بَلَى وَرَبِّنَا قَالَ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ&quot;,
		&quot;فَاصْبِرْ كَمَا صَبَرَ أُولُو الْعَزْمِ مِنَ الرُّسُلِ وَلَا تَسْتَعْجِلْ لَهُمْ كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَ مَا يُوعَدُونَ لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ بَلَاغٌ فَهَلْ يُهْلَكُ إِلَّا الْقَوْمُ الْفَاسِقُونَ&quot;
	},
	-- 47 = محمد
	{
		&quot;الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَآمَنُوا بِمَا نُزِّلَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَهُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ كَفَّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَأَصْلَحَ بَالَهُمْ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ بِأَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا اتَّبَعُوا الْبَاطِلَ وَأَنَّ الَّذِينَ آمَنُوا اتَّبَعُوا الْحَقَّ مِنْ رَبِّهِمْ كَذَلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ لِلنَّاسِ أَمْثَالَهُمْ&quot;,
		&quot;فَإِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا فَضَرْبَ الرِّقَابِ حَتَّى إِذَا أَثْخَنْتُمُوهُمْ فَشُدُّوا الْوَثَاقَ فَإِمَّا مَنًّا بَعْدُ وَإِمَّا فِدَاءً حَتَّى تَضَعَ الْحَرْبُ أَوْزَارَهَا ذَلِكَ وَلَوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَانْتَصَرَ مِنْهُمْ وَلَكِنْ لِيَبْلُوَ بَعْضَكُمْ بِبَعْضٍ وَالَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَلَنْ يُضِلَّ أَعْمَالَهُمْ&quot;,
		&quot;سَيَهْدِيهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ&quot;,
		&quot;وَيُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمْ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَنْصُرُوا اللَّهَ يَنْصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ كَفَرُوا فَتَعْسًا لَهُمْ وَأَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ&quot;,
		&quot;أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ دَمَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلِلْكَافِرِينَ أَمْثَالُهَا&quot;,
		&quot;ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ مَوْلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَأَنَّ الْكَافِرِينَ لَا مَوْلَى لَهُمْ&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَالَّذِينَ كَفَرُوا يَتَمَتَّعُونَ وَيَأْكُلُونَ كَمَا تَأْكُلُ الْأَنْعَامُ وَالنَّارُ مَثْوًى لَهُمْ&quot;,
			&quot;وَكَأَيِّنْ مِنْ قَرْيَةٍ هِيَ أَشَدُّ قُوَّةً مِنْ قَرْيَتِكَ الَّتِي أَخْرَجَتْكَ أَهْلَكْنَاهُمْ فَلَا نَاصِرَ لَهُمْ&quot;,
		&quot;أَفَمَنْ كَانَ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّهِ كَمَنْ زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ&quot;,
		&quot;مَثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ فِيهَا أَنْهَارٌ مِنْ مَاءٍ غَيْرِ آسِنٍ وَأَنْهَارٌ مِنْ لَبَنٍ لَمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُ وَأَنْهَارٌ مِنْ خَمْرٍ لَذَّةٍ لِلشَّارِبِينَ وَأَنْهَارٌ مِنْ عَسَلٍ مُصَفًّى وَلَهُمْ فِيهَا مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ وَمَغْفِرَةٌ مِنْ رَبِّهِمْ كَمَنْ هُوَ خَالِدٌ فِي النَّارِ وَسُقُوا مَاءً حَمِيمًا فَقَطَّعَ أَمْعَاءَهُمْ&quot;,
		&quot;وَمِنْهُمْ مَنْ يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ حَتَّى إِذَا خَرَجُوا مِنْ عِنْدِكَ قَالُوا لِلَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ مَاذَا قَالَ آنِفًا أُولَئِكَ الَّذِينَ طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ اهْتَدَوْا زَادَهُمْ هُدًى وَآتَاهُمْ تَقْوَاهُمْ&quot;,
		&quot;فَهَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَنْ تَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً فَقَدْ جَاءَ أَشْرَاطُهَا فَأَنَّى لَهُمْ إِذَا جَاءَتْهُمْ ذِكْرَاهُمْ&quot;,
		&quot;فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مُتَقَلَّبَكُمْ وَمَثْوَاكُمْ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُ الَّذِينَ آمَنُوا لَوْلَا نُزِّلَتْ سُورَةٌ فَإِذَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ مُحْكَمَةٌ وَذُكِرَ فِيهَا الْقِتَالُ رَأَيْتَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ يَنْظُرُونَ إِلَيْكَ نَظَرَ الْمَغْشِيِّ عَلَيْهِ مِنَ الْمَوْتِ فَأَوْلَى لَهُمْ&quot;,
		&quot;طَاعَةٌ وَقَوْلٌ مَعْرُوفٌ فَإِذَا عَزَمَ الْأَمْرُ فَلَوْ صَدَقُوا اللَّهَ لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ&quot;,
		&quot;فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَى أَبْصَارَهُمْ&quot;,
		&quot;أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلَى قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ ارْتَدُّوا عَلَى أَدْبَارِهِمْ مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدَى الشَّيْطَانُ سَوَّلَ لَهُمْ وَأَمْلَى لَهُمْ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا لِلَّذِينَ كَرِهُوا مَا نَزَّلَ اللَّهُ سَنُطِيعُكُمْ فِي بَعْضِ الْأَمْرِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِسْرَارَهُمْ&quot;,
		&quot;فَكَيْفَ إِذَا تَوَفَّتْهُمُ الْمَلَائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُمْ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ بِأَنَّهُمُ اتَّبَعُوا مَا أَسْخَطَ اللَّهَ وَكَرِهُوا رِضْوَانَهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ&quot;,
		&quot;أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ أَنْ لَنْ يُخْرِجَ اللَّهُ أَضْغَانَهُمْ&quot;,
		&quot;وَلَوْ نَشَاءُ لَأَرَيْنَاكَهُمْ فَلَعَرَفْتَهُمْ بِسِيمَاهُمْ وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ فِي لَحْنِ الْقَوْلِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ أَعْمَالَكُمْ&quot;,
		&quot;وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ حَتَّى نَعْلَمَ الْمُجَاهِدِينَ مِنْكُمْ وَالصَّابِرِينَ وَنَبْلُوَ أَخْبَارَكُمْ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَشَاقُّوا الرَّسُولَ مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدَى لَنْ يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئًا وَسَيُحْبِطُ أَعْمَالَهُمْ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَلَا تُبْطِلُوا أَعْمَالَكُمْ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ مَاتُوا وَهُمْ كُفَّارٌ فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ&quot;,
		&quot;فَلَا تَهِنُوا وَتَدْعُوا إِلَى السَّلْمِ وَأَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ وَاللَّهُ مَعَكُمْ وَلَنْ يَتِرَكُمْ أَعْمَالَكُمْ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَإِنْ تُؤْمِنُوا وَتَتَّقُوا يُؤْتِكُمْ أُجُورَكُمْ وَلَا يَسْأَلْكُمْ أَمْوَالَكُمْ&quot;,
		&quot;إِنْ يَسْأَلْكُمُوهَا فَيُحْفِكُمْ تَبْخَلُوا وَيُخْرِجْ أَضْغَانَكُمْ&quot;,
		&quot;هَا أَنْتُمْ هَؤُلَاءِ تُدْعَوْنَ لِتُنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَمِنْكُمْ مَنْ يَبْخَلُ وَمَنْ يَبْخَلْ فَإِنَّمَا يَبْخَلُ عَنْ نَفْسِهِ وَاللَّهُ الْغَنِيُّ وَأَنْتُمُ الْفُقَرَاءُ وَإِنْ تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ ثُمَّ لَا يَكُونُوا أَمْثَالَكُمْ&quot;
	},
	-- 48 = الفتح
	{
		&quot;إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا&quot;,
		&quot;لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا&quot;,
		&quot;وَيَنْصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ السَّكِينَةَ فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ لِيَزْدَادُوا إِيمَانًا مَعَ إِيمَانِهِمْ وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا&quot;,
		&quot;لِيُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَيُكَفِّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَكَانَ ذَلِكَ عِنْدَ اللَّهِ فَوْزًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْمُشْرِكِينَ وَالْمُشْرِكَاتِ الظَّانِّينَ بِاللَّهِ ظَنَّ السَّوْءِ عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ السَّوْءِ وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلَعَنَهُمْ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَهَنَّمَ وَسَاءَتْ مَصِيرًا&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا&quot;,
		&quot;لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ يُبَايِعُونَكَ إِنَّمَا يُبَايِعُونَ اللَّهَ يَدُ اللَّهِ فَوْقَ أَيْدِيهِمْ فَمَنْ نَكَثَ فَإِنَّمَا يَنْكُثُ عَلَى نَفْسِهِ وَمَنْ أَوْفَى بِمَا عَاهَدَ عَلَيْهُ اللَّهَ فَسَيُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;سَيَقُولُ لَكَ الْمُخَلَّفُونَ مِنَ الْأَعْرَابِ شَغَلَتْنَا أَمْوَالُنَا وَأَهْلُونَا فَاسْتَغْفِرْ لَنَا يَقُولُونَ بِأَلْسِنَتِهِمْ مَا لَيْسَ فِي قُلُوبِهِمْ قُلْ فَمَنْ يَمْلِكُ لَكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ بِكُمْ ضَرًّا أَوْ أَرَادَ بِكُمْ نَفْعًا بَلْ كَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا&quot;,
		&quot;بَلْ ظَنَنْتُمْ أَنْ لَنْ يَنْقَلِبَ الرَّسُولُ وَالْمُؤْمِنُونَ إِلَى أَهْلِيهِمْ أَبَدًا وَزُيِّنَ ذَلِكَ فِي قُلُوبِكُمْ وَظَنَنْتُمْ ظَنَّ السَّوْءِ وَكُنْتُمْ قَوْمًا بُورًا&quot;,
		&quot;وَمَنْ لَمْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ فَإِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَعِيرًا&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا&quot;,
		&quot;سَيَقُولُ الْمُخَلَّفُونَ إِذَا انْطَلَقْتُمْ إِلَى مَغَانِمَ لِتَأْخُذُوهَا ذَرُونَا نَتَّبِعْكُمْ يُرِيدُونَ أَنْ يُبَدِّلُوا كَلَامَ اللَّهِ قُلْ لَنْ تَتَّبِعُونَا كَذَلِكُمْ قَالَ اللَّهُ مِنْ قَبْلُ فَسَيَقُولُونَ بَلْ تَحْسُدُونَنَا بَلْ كَانُوا لَا يَفْقَهُونَ إِلَّا قَلِيلًا&quot;,
		&quot;قُلْ لِلْمُخَلَّفِينَ مِنَ الْأَعْرَابِ سَتُدْعَوْنَ إِلَى قَوْمٍ أُولِي بَأْسٍ شَدِيدٍ تُقَاتِلُونَهُمْ أَوْ يُسْلِمُونَ فَإِنْ تُطِيعُوا يُؤْتِكُمُ اللَّهُ أَجْرًا حَسَنًا وَإِنْ تَتَوَلَّوْا كَمَا تَوَلَّيْتُمْ مِنْ قَبْلُ يُعَذِّبْكُمْ عَذَابًا أَلِيمًا&quot;,
		&quot;لَيْسَ عَلَى الْأَعْمَى حَرَجٌ وَلَا عَلَى الْأَعْرَجِ حَرَجٌ وَلَا عَلَى الْمَرِيضِ حَرَجٌ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَمَنْ يَتَوَلَّ يُعَذِّبْهُ عَذَابًا أَلِيمًا&quot;,
		&quot;لَقَدْ رَضِيَ اللَّهُ عَنِ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ يُبَايِعُونَكَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ فَعَلِمَ مَا فِي قُلُوبِهِمْ فَأَنْزَلَ السَّكِينَةَ عَلَيْهِمْ وَأَثَابَهُمْ فَتْحًا قَرِيبًا&quot;,
		&quot;وَمَغَانِمَ كَثِيرَةً يَأْخُذُونَهَا وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا&quot;,
		&quot;وَعَدَكُمُ اللَّهُ مَغَانِمَ كَثِيرَةً تَأْخُذُونَهَا فَعَجَّلَ لَكُمْ هَذِهِ وَكَفَّ أَيْدِيَ النَّاسِ عَنْكُمْ وَلِتَكُونَ آيَةً لِلْمُؤْمِنِينَ وَيَهْدِيَكُمْ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا&quot;,
		&quot;وَأُخْرَى لَمْ تَقْدِرُوا عَلَيْهَا قَدْ أَحَاطَ اللَّهُ بِهَا وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرًا&quot;,
		&quot;وَلَوْ قَاتَلَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوَلَّوُا الْأَدْبَارَ ثُمَّ لَا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا&quot;,
		&quot;سُنَّةَ اللَّهِ الَّتِي قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلُ وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا&quot;,
		&quot;وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا&quot;,
		&quot;هُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوكُمْ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَالْهَدْيَ مَعْكُوفًا أَنْ يَبْلُغَ مَحِلَّهُ وَلَوْلَا رِجَالٌ مُؤْمِنُونَ وَنِسَاءٌ مُؤْمِنَاتٌ لَمْ تَعْلَمُوهُمْ أَنْ تَطَئُوهُمْ فَتُصِيبَكُمْ مِنْهُمْ مَعَرَّةٌ بِغَيْرِ عِلْمٍ لِيُدْخِلَ اللَّهُ فِي رَحْمَتِهِ مَنْ يَشَاءُ لَوْ تَزَيَّلُوا لَعَذَّبْنَا الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا&quot;,
		&quot;إِذْ جَعَلَ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي قُلُوبِهِمُ الْحَمِيَّةَ حَمِيَّةَ الْجَاهِلِيَّةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَى رَسُولِهِ وَعَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَأَلْزَمَهُمْ كَلِمَةَ التَّقْوَى وَكَانُوا أَحَقَّ بِهَا وَأَهْلَهَا وَكَانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمًا&quot;,
		&quot;لَقَدْ صَدَقَ اللَّهُ رَسُولَهُ الرُّؤْيَا بِالْحَقِّ لَتَدْخُلُنَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ آمِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمْ وَمُقَصِّرِينَ لَا تَخَافُونَ فَعَلِمَ مَا لَمْ تَعْلَمُوا فَجَعَلَ مِنْ دُونِ ذَلِكَ فَتْحًا قَرِيبًا&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَى وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا&quot;,
		&quot;مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَالَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَاءُ بَيْنَهُمْ تَرَاهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانًا سِيمَاهُمْ فِي وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ ذَلِكَ مَثَلُهُمْ فِي التَّوْرَاةِ وَمَثَلُهُمْ فِي الْإِنْجِيلِ كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْأَهُ فَآزَرَهُ فَاسْتَغْلَظَ فَاسْتَوَى عَلَى سُوقِهِ يُعْجِبُ الزُّرَّاعَ لِيَغِيظَ بِهِمُ الْكُفَّارَ وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنْهُمْ مَغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا&quot;
	},
	-- 49 = الحجرات
	{
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ وَلَا تَجْهَرُوا لَهُ بِالْقَوْلِ كَجَهْرِ بَعْضِكُمْ لِبَعْضٍ أَنْ تَحْبَطَ أَعْمَالُكُمْ وَأَنْتُمْ لَا تَشْعُرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ يَغُضُّونَ أَصْوَاتَهُمْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ أُولَئِكَ الَّذِينَ امْتَحَنَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ لِلتَّقْوَى لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِنْ وَرَاءِ الْحُجُرَاتِ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ أَنَّهُمْ صَبَرُوا حَتَّى تَخْرُجَ إِلَيْهِمْ لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا أَنْ تُصِيبُوا قَوْمًا بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَى مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ&quot;,
		&quot;وَاعْلَمُوا أَنَّ فِيكُمْ رَسُولَ اللَّهِ لَوْ يُطِيعُكُمْ فِي كَثِيرٍ مِنَ الْأَمْرِ لَعَنِتُّمْ وَلَكِنَّ اللَّهَ حَبَّبَ إِلَيْكُمُ الْإِيمَانَ وَزَيَّنَهُ فِي قُلُوبِكُمْ وَكَرَّهَ إِلَيْكُمُ الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ أُولَئِكَ هُمُ الرَّاشِدُونَ&quot;,
		&quot;فَضْلًا مِنَ اللَّهِ وَنِعْمَةً وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا فَإِنْ بَغَتْ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى فَقَاتِلُوا الَّتِي تَبْغِي حَتَّى تَفِيءَ إِلَى أَمْرِ اللَّهِ فَإِنْ فَاءَتْ فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا بِالْعَدْلِ وَأَقْسِطُوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا يَسْخَرْ قَوْمٌ مِنْ قَوْمٍ عَسَى أَنْ يَكُونُوا خَيْرًا مِنْهُمْ وَلَا نِسَاءٌ مِنْ نِسَاءٍ عَسَى أَنْ يَكُنَّ خَيْرًا مِنْهُنَّ وَلَا تَلْمِزُوا أَنْفُسَكُمْ وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ بِئْسَ الِاسْمُ الْفُسُوقُ بَعْدَ الْإِيمَانِ وَمَنْ لَمْ يَتُبْ فَأُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا يَغْتَبْ بَعْضُكُمْ بَعْضًا أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوهُ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ&quot;,
		&quot;قَالَتِ الْأَعْرَابُ آمَنَّا قُلْ لَمْ تُؤْمِنُوا وَلَكِنْ قُولُوا أَسْلَمْنَا وَلَمَّا يَدْخُلِ الْإِيمَانُ فِي قُلُوبِكُمْ وَإِنْ تُطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ لَا يَلِتْكُمْ مِنْ أَعْمَالِكُمْ شَيْئًا إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ ثُمَّ لَمْ يَرْتَابُوا وَجَاهَدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أُولَئِكَ هُمُ الصَّادِقُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ أَتُعَلِّمُونَ اللَّهَ بِدِينِكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;يَمُنُّونَ عَلَيْكَ أَنْ أَسْلَمُوا قُلْ لَا تَمُنُّوا عَلَيَّ إِسْلَامَكُمْ بَلِ اللَّهُ يَمُنُّ عَلَيْكُمْ أَنْ هَدَاكُمْ لِلْإِيمَانِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ&quot;
	},
	-- 50 = ق
	{
		&quot;ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ&quot;,
		&quot;بَلْ عَجِبُوا أَنْ جَاءَهُمْ مُنْذِرٌ مِنْهُمْ فَقَالَ الْكَافِرُونَ هَذَا شَيْءٌ عَجِيبٌ&quot;,
		&quot;أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا ذَلِكَ رَجْعٌ بَعِيدٌ&quot;,
		&quot;قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنْقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ وَعِنْدَنَا كِتَابٌ حَفِيظٌ&quot;,
		&quot;بَلْ كَذَّبُوا بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ فَهُمْ فِي أَمْرٍ مَرِيجٍ&quot;,
		&quot;أَفَلَمْ يَنْظُرُوا إِلَى السَّمَاءِ فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْنَاهَا وَزَيَّنَّاهَا وَمَا لَهَا مِنْ فُرُوجٍ&quot;,
		&quot;وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ&quot;,
		&quot;تَبْصِرَةً وَذِكْرَى لِكُلِّ عَبْدٍ مُنِيبٍ&quot;,
		&quot;وَنَزَّلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً مُبَارَكًا فَأَنْبَتْنَا بِهِ جَنَّاتٍ وَحَبَّ الْحَصِيدِ&quot;,
		&quot;وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ&quot;,
		&quot;رِزْقًا لِلْعِبَادِ وَأَحْيَيْنَا بِهِ بَلْدَةً مَيْتًا كَذَلِكَ الْخُرُوجُ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَابُ الرَّسِّ وَثَمُودُ&quot;,
		&quot;وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ وَإِخْوَانُ لُوطٍ&quot;,
		&quot;وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍ كُلٌّ كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ&quot;,
		&quot;أَفَعَيِينَا بِالْخَلْقِ الْأَوَّلِ بَلْ هُمْ فِي لَبْسٍ مِنْ خَلْقٍ جَدِيدٍ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِهِ نَفْسُهُ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ&quot;,
		&quot;إِذْ يَتَلَقَّى الْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَعِيدٌ&quot;,
		&quot;مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ&quot;,
			&quot;وَجَاءَتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّ ذَلِكَ مَا كُنْتَ مِنْهُ تَحِيدُ&quot;,
		&quot;وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ذَلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ&quot;,
		&quot;وَجَاءَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَعَهَا سَائِقٌ وَشَهِيدٌ&quot;,
		&quot;لَقَدْ كُنْتَ فِي غَفْلَةٍ مِنْ هَذَا فَكَشَفْنَا عَنْكَ غِطَاءَكَ فَبَصَرُكَ الْيَوْمَ حَدِيدٌ&quot;,
		&quot;وَقَالَ قَرِينُهُ هَذَا مَا لَدَيَّ عَتِيدٌ&quot;,
		&quot;أَلْقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ&quot;,
		&quot;مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُرِيبٍ&quot;,
		&quot;الَّذِي جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَأَلْقِيَاهُ فِي الْعَذَابِ الشَّدِيدِ&quot;,
		&quot;قَالَ قَرِينُهُ رَبَّنَا مَا أَطْغَيْتُهُ وَلَكِنْ كَانَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ&quot;,
		&quot;قَالَ لَا تَخْتَصِمُوا لَدَيَّ وَقَدْ قَدَّمْتُ إِلَيْكُمْ بِالْوَعِيدِ&quot;,
		&quot;مَا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ وَمَا أَنَا بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ&quot;,
		&quot;يَوْمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ امْتَلَأْتِ وَتَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ&quot;,
		&quot;وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ&quot;,
		&quot;هَذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٍ&quot;,
		&quot;مَنْ خَشِيَ الرَّحْمَنَ بِالْغَيْبِ وَجَاءَ بِقَلْبٍ مُنِيبٍ&quot;,
		&quot;ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ ذَلِكَ يَوْمُ الْخُلُودِ&quot;,
		&quot;لَهُمْ مَا يَشَاءُونَ فِيهَا وَلَدَيْنَا مَزِيدٌ&quot;,
		&quot;وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْنٍ هُمْ أَشَدُّ مِنْهُمْ بَطْشًا فَنَقَّبُوا فِي الْبِلَادِ هَلْ مِنْ مَحِيصٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَلِكَ لَذِكْرَى لِمَنْ كَانَ لَهُ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَمَا مَسَّنَا مِنْ لُغُوبٍ&quot;,
		&quot;فَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ&quot;,
		&quot;وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَأَدْبَارَ السُّجُودِ&quot;,
		&quot;وَاسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ الْمُنَادِ مِنْ مَكَانٍ قَرِيبٍ&quot;,
		&quot;يَوْمَ يَسْمَعُونَ الصَّيْحَةَ بِالْحَقِّ ذَلِكَ يَوْمُ الْخُرُوجِ&quot;,
		&quot;إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا الْمَصِيرُ&quot;,
		&quot;يَوْمَ تَشَقَّقُ الْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًا ذَلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌ&quot;,
		&quot;نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ وَمَا أَنْتَ عَلَيْهِمْ بِجَبَّارٍ فَذَكِّرْ بِالْقُرْآنِ مَنْ يَخَافُ وَعِيدِ&quot;
	},
	-- 51 = الذاريات
	{
		&quot;وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا&quot;,
		&quot;فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا&quot;,
		&quot;فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا&quot;,
		&quot;فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا&quot;,
		&quot;إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ&quot;,
		&quot;وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ&quot;,
		&quot;إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ&quot;,
		&quot;يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ&quot;,
		&quot;قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ&quot;,
		&quot;يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ&quot;,
		&quot;يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ&quot;,
		&quot;ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ هَذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ&quot;,
		&quot;آخِذِينَ مَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ مُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;كَانُوا قَلِيلًا مِنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَبِالْأَسْحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ&quot;,
		&quot;وَفِي الْأَرْضِ آيَاتٌ لِلْمُوقِنِينَ&quot;,
		&quot;وَفِي أَنْفُسِكُمْ أَفَلَا تُبْصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَفِي السَّمَاءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;فَوَرَبِّ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ لَحَقٌّ مِثْلَ مَا أَنَّكُمْ تَنْطِقُونَ&quot;,
		&quot;هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ الْمُكْرَمِينَ&quot;,
		&quot;إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا قَالَ سَلَامٌ قَوْمٌ مُنْكَرُونَ&quot;,
		&quot;فَرَاغَ إِلَى أَهْلِهِ فَجَاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ&quot;,
		&quot;فَقَرَّبَهُ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ&quot;,
		&quot;فَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِيفَةً قَالُوا لَا تَخَفْ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ&quot;,
		&quot;فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ فِي صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ&quot;,
		&quot;قَالُوا كَذَلِكِ قَالَ رَبُّكِ إِنَّهُ هُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ&quot;,
		&quot;قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَى قَوْمٍ مُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;لِنُرْسِلَ عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِنْ طِينٍ&quot;,
		&quot;مُسَوَّمَةً عِنْدَ رَبِّكَ لِلْمُسْرِفِينَ&quot;,
		&quot;فَأَخْرَجْنَا مَنْ كَانَ فِيهَا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَتَرَكْنَا فِيهَا آيَةً لِلَّذِينَ يَخَافُونَ الْعَذَابَ الْأَلِيمَ&quot;,
		&quot;وَفِي مُوسَى إِذْ أَرْسَلْنَاهُ إِلَى فِرْعَوْنَ بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّى بِرُكْنِهِ وَقَالَ سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ&quot;,
		&quot;فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَفِي عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ&quot;,
		&quot;مَا تَذَرُ مِنْ شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ&quot;,
		&quot;وَفِي ثَمُودَ إِذْ قِيلَ لَهُمْ تَمَتَّعُوا حَتَّى حِينٍ&quot;,
		&quot;فَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ وَهُمْ يَنْظُرُونَ&quot;,
		&quot;فَمَا اسْتَطَاعُوا مِنْ قِيَامٍ وَمَا كَانُوا مُنْتَصِرِينَ&quot;,
		&quot;وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ&quot;,
		&quot;وَالسَّمَاءَ بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ&quot;,
		&quot;وَالْأَرْضَ فَرَشْنَاهَا فَنِعْمَ الْمَاهِدُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنْ كُلِّ شَيْءٍ خَلَقْنَا زَوْجَيْنِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;فَفِرُّوا إِلَى اللَّهِ إِنِّي لَكُمْ مِنْهُ نَذِيرٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;وَلَا تَجْعَلُوا مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ إِنِّي لَكُمْ مِنْهُ نَذِيرٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;كَذَلِكَ مَا أَتَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا قَالُوا سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ&quot;,
		&quot;أَتَوَاصَوْا بِهِ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَا أَنْتَ بِمَلُومٍ&quot;,
		&quot;وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَى تَنْفَعُ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنْسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ&quot;,
		&quot;مَا أُرِيدُ مِنْهُمْ مِنْ رِزْقٍ وَمَا أُرِيدُ أَنْ يُطْعِمُونِ&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ&quot;,
		&quot;فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذَنُوبًا مِثْلَ ذَنُوبِ أَصْحَابِهِمْ فَلَا يَسْتَعْجِلُونِ&quot;,
		&quot;فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ يَوْمِهِمُ الَّذِي يُوعَدُونَ&quot;
	},
	-- 52 = الطور
	{
		&quot;وَالطُّورِ&quot;,
		&quot;وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ&quot;,
		&quot;فِي رَقٍّ مَنْشُورٍ&quot;,
		&quot;وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ&quot;,
		&quot;وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ&quot;,
		&quot;وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ&quot;,
		&quot;إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ&quot;,
			&quot;مَا لَهُ مِنْ دَافِعٍ&quot;,
		&quot;يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا&quot;,
		&quot;وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا&quot;,
		&quot;فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ&quot;,
		&quot;يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَى نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا&quot;,
		&quot;هَذِهِ النَّارُ الَّتِي كُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;أَفَسِحْرٌ هَذَا أَمْ أَنْتُمْ لَا تُبْصِرُونَ&quot;,
		&quot;اصْلَوْهَا فَاصْبِرُوا أَوْ لَا تَصْبِرُوا سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ&quot;,
		&quot;فَاكِهِينَ بِمَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَاهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ&quot;,
		&quot;كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;مُتَّكِئِينَ عَلَى سُرُرٍ مَصْفُوفَةٍ وَزَوَّجْنَاهُمْ بِحُورٍ عِينٍ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ آمَنُوا وَاتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتُهُمْ بِإِيمَانٍ أَلْحَقْنَا بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَمَا أَلَتْنَاهُمْ مِنْ عَمَلِهِمْ مِنْ شَيْءٍ كُلُّ امْرِئٍ بِمَا كَسَبَ رَهِينٌ&quot;,
		&quot;وَأَمْدَدْنَاهُمْ بِفَاكِهَةٍ وَلَحْمٍ مِمَّا يَشْتَهُونَ&quot;,
		&quot;يَتَنَازَعُونَ فِيهَا كَأْسًا لَا لَغْوٌ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌ&quot;,
		&quot;وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌ لَهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَكْنُونٌ&quot;,
		&quot;وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا إِنَّا كُنَّا قَبْلُ فِي أَهْلِنَا مُشْفِقِينَ&quot;,
		&quot;فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَانَا عَذَابَ السَّمُومِ&quot;,
		&quot;إِنَّا كُنَّا مِنْ قَبْلُ نَدْعُوهُ إِنَّهُ هُوَ الْبَرُّ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;فَذَكِّرْ فَمَا أَنْتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِكَاهِنٍ وَلَا مَجْنُونٍ&quot;,
		&quot;أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ الْمَنُونِ&quot;,
		&quot;قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُتَرَبِّصِينَ&quot;,
		&quot;أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلَامُهُمْ بِهَذَا أَمْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ يَقُولُونَ تَقَوَّلَهُ بَلْ لَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;فَلْيَأْتُوا بِحَدِيثٍ مِثْلِهِ إِنْ كَانُوا صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;أَمْ خُلِقُوا مِنْ غَيْرِ شَيْءٍ أَمْ هُمُ الْخَالِقُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بَلْ لَا يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ عِنْدَهُمْ خَزَائِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ الْمُسَيْطِرُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ يَسْتَمِعُونَ فِيهِ فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُمْ بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;أَمْ لَهُ الْبَنَاتُ وَلَكُمُ الْبَنُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرًا فَهُمْ مِنْ مَغْرَمٍ مُثْقَلُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ عِنْدَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ يُرِيدُونَ كَيْدًا فَالَّذِينَ كَفَرُوا هُمُ الْمَكِيدُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ لَهُمْ إِلَهٌ غَيْرُ اللَّهِ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ يَرَوْا كِسْفًا مِنَ السَّمَاءِ سَاقِطًا يَقُولُوا سَحَابٌ مَرْكُومٌ&quot;,
		&quot;فَذَرْهُمْ حَتَّى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي فِيهِ يُصْعَقُونَ&quot;,
		&quot;يَوْمَ لَا يُغْنِي عَنْهُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا عَذَابًا دُونَ ذَلِكَ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنَا وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ حِينَ تَقُومُ&quot;,
		&quot;وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَإِدْبَارَ النُّجُومِ&quot;
	},
	-- 53 = النجم
	{
		&quot;وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَى&quot;,
		&quot;مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَى&quot;,
		&quot;وَمَا يَنْطِقُ عَنِ الْهَوَى&quot;,
		&quot;إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْيٌ يُوحَى&quot;,
		&quot;عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَى&quot;,
		&quot;ذُو مِرَّةٍ فَاسْتَوَى&quot;,
		&quot;وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَى&quot;,
		&quot;ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّى&quot;,
		&quot;فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى&quot;,
		&quot;فَأَوْحَى إِلَى عَبْدِهِ مَا أَوْحَى&quot;,
		&quot;مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى&quot;,
		&quot;أَفَتُمَارُونَهُ عَلَى مَا يَرَى&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى&quot;,
		&quot;عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى&quot;,
		&quot;عِنْدَهَا جَنَّةُ الْمَأْوَى&quot;,
		&quot;إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَى&quot;,
		&quot;مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَى&quot;,
		&quot;لَقَدْ رَأَى مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَى&quot;,
		&quot;أَفَرَأَيْتُمُ اللَّاتَ وَالْعُزَّى&quot;,
		&quot;وَمَنَاةَ الثَّالِثَةَ الْأُخْرَى&quot;,
		&quot;أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنْثَى&quot;,
		&quot;تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَى&quot;,
		&quot;إِنْ هِيَ إِلَّا أَسْمَاءٌ سَمَّيْتُمُوهَا أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ بِهَا مِنْ سُلْطَانٍ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهْوَى الْأَنْفُسُ وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مِنْ رَبِّهِمُ الْهُدَى&quot;,
		&quot;أَمْ لِلْإِنْسَانِ مَا تَمَنَّى&quot;,
		&quot;فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَالْأُولَى&quot;,
		&quot;وَكَمْ مِنْ مَلَكٍ فِي السَّمَاوَاتِ لَا تُغْنِي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا إِلَّا مِنْ بَعْدِ أَنْ يَأْذَنَ اللَّهُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيَرْضَى&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ لَيُسَمُّونَ الْمَلَائِكَةَ تَسْمِيَةَ الْأُنْثَى&quot;,
		&quot;وَمَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنَّ الظَّنَّ لَا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا&quot;,
		&quot;فَأَعْرِضْ عَنْ مَنْ تَوَلَّى عَنْ ذِكْرِنَا وَلَمْ يُرِدْ إِلَّا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا&quot;,
		&quot;ذَلِكَ مَبْلَغُهُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اهْتَدَى&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ أَسَاءُوا بِمَا عَمِلُوا وَيَجْزِيَ الَّذِينَ أَحْسَنُوا بِالْحُسْنَى&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَوَاحِشَ إِلَّا اللَّمَمَ إِنَّ رَبَّكَ وَاسِعُ الْمَغْفِرَةِ هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ أَنْشَأَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ وَإِذْ أَنْتُمْ أَجِنَّةٌ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ فَلَا تُزَكُّوا أَنْفُسَكُمْ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقَى&quot;,
		&quot;أَفَرَأَيْتَ الَّذِي تَوَلَّى&quot;,
		&quot;وَأَعْطَى قَلِيلًا وَأَكْدَى&quot;,
		&quot;أَعِنْدَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرَى&quot;,
		&quot;أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِي صُحُفِ مُوسَى&quot;,
		&quot;وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّى&quot;,
		&quot;أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى&quot;,
		&quot;وَأَنْ لَيْسَ لِلْإِنْسَانِ إِلَّا مَا سَعَى&quot;,
		&quot;وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَى&quot;,
		&quot;ثُمَّ يُجْزَاهُ الْجَزَاءَ الْأَوْفَى&quot;,
		&quot;وَأَنَّ إِلَى رَبِّكَ الْمُنْتَهَى&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَى&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَى&quot;,
		&quot;مِنْ نُطْفَةٍ إِذَا تُمْنَى&quot;,
		&quot;وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَى&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُ هُوَ أَغْنَى وَأَقْنَى&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُ هُوَ رَبُّ الشِّعْرَى&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُ أَهْلَكَ عَادًا الْأُولَى&quot;,
		&quot;وَثَمُودَ فَمَا أَبْقَى&quot;,
		&quot;وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَى&quot;,
		&quot;وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَى&quot;,
		&quot;فَغَشَّاهَا مَا غَشَّى&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَى&quot;,
			&quot;هَذَا نَذِيرٌ مِنَ النُّذُرِ الْأُولَى&quot;,
		&quot;أَزِفَتِ الْآزِفَةُ&quot;,
		&quot;لَيْسَ لَهَا مِنْ دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ&quot;,
		&quot;أَفَمِنْ هَذَا الْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ&quot;,
		&quot;وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنْتُمْ سَامِدُونَ&quot;,
		&quot;فَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَاعْبُدُوا&quot;
	},
	-- 54 = القمر
	{
		&quot;اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ&quot;,
		&quot;وَإِنْ يَرَوْا آيَةً يُعْرِضُوا وَيَقُولُوا سِحْرٌ مُسْتَمِرٌّ&quot;,
		&quot;وَكَذَّبُوا وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ وَكُلُّ أَمْرٍ مُسْتَقِرٌّ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مِنَ الْأَنْبَاءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ&quot;,
		&quot;حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّ عَنْهُمْ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ إِلَى شَيْءٍ نُكُرٍ&quot;,
		&quot;خُشَّعًا أَبْصَارُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُنْتَشِرٌ&quot;,
		&quot;مُهْطِعِينَ إِلَى الدَّاعِ يَقُولُ الْكَافِرُونَ هَذَا يَوْمٌ عَسِرٌ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا عَبْدَنَا وَقَالُوا مَجْنُونٌ وَازْدُجِرَ&quot;,
		&quot;فَدَعَا رَبَّهُ أَنِّي مَغْلُوبٌ فَانْتَصِرْ&quot;,
		&quot;فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ&quot;,
		&quot;وَفَجَّرْنَا الْأَرْضَ عُيُونًا فَالْتَقَى الْمَاءُ عَلَى أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ&quot;,
		&quot;وَحَمَلْنَاهُ عَلَى ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ&quot;,
		&quot;تَجْرِي بِأَعْيُنِنَا جَزَاءً لِمَنْ كَانَ كُفِرَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ تَرَكْنَاهَا آيَةً فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ&quot;,
		&quot;فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ&quot;,
		&quot;إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي يَوْمِ نَحْسٍ مُسْتَمِرٍّ&quot;,
		&quot;تَنْزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُنْقَعِرٍ&quot;,
		&quot;فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ&quot;,
		&quot;فَقَالُوا أَبَشَرًا مِنَّا وَاحِدًا نَتَّبِعُهُ إِنَّا إِذًا لَفِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ&quot;,
		&quot;أَؤُلْقِيَ الذِّكْرُ عَلَيْهِ مِنْ بَيْنِنَا بَلْ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٌ&quot;,
		&quot;سَيَعْلَمُونَ غَدًا مَنِ الْكَذَّابُ الْأَشِرُ&quot;,
		&quot;إِنَّا مُرْسِلُو النَّاقَةِ فِتْنَةً لَهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ&quot;,
		&quot;وَنَبِّئْهُمْ أَنَّ الْمَاءَ قِسْمَةٌ بَيْنَهُمْ كُلُّ شِرْبٍ مُحْتَضَرٌ&quot;,
		&quot;فَنَادَوْا صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَى فَعَقَرَ&quot;,
		&quot;فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ&quot;,
		&quot;إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَاحِدَةً فَكَانُوا كَهَشِيمِ الْمُحْتَظِرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ&quot;,
		&quot;إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا إِلَّا آلَ لُوطٍ نَجَّيْنَاهُمْ بِسَحَرٍ&quot;,
		&quot;نِعْمَةً مِنْ عِنْدِنَا كَذَلِكَ نَجْزِي مَنْ شَكَرَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَنْذَرَهُمْ بَطْشَتَنَا فَتَمَارَوْا بِالنُّذُرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ رَاوَدُوهُ عَنْ ضَيْفِهِ فَطَمَسْنَا أَعْيُنَهُمْ فَذُوقُوا عَذَابِي وَنُذُرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ صَبَّحَهُمْ بُكْرَةً عَذَابٌ مُسْتَقِرٌّ&quot;,
		&quot;فَذُوقُوا عَذَابِي وَنُذُرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ جَاءَ آلَ فِرْعَوْنَ النُّذُرُ&quot;,
		&quot;كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذْنَاهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍ مُقْتَدِرٍ&quot;,
		&quot;أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِنْ أُولَئِكُمْ أَمْ لَكُمْ بَرَاءَةٌ فِي الزُّبُرِ&quot;,
		&quot;أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُنْتَصِرٌ&quot;,
		&quot;سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ&quot;,
		&quot;بَلِ السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَالسَّاعَةُ أَدْهَى وَأَمَرُّ&quot;,
		&quot;إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ&quot;,
		&quot;يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَى وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ&quot;,
		&quot;إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ&quot;,
		&quot;وَمَا أَمْرُنَا إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ&quot;,
		&quot;وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ&quot;,
		&quot;وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُسْتَطَرٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ&quot;,
		&quot;فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ&quot;
	},
	-- 55 = الرحمن
	{
		&quot;الرَّحْمَنُ&quot;,
		&quot;عَلَّمَ الْقُرْآنَ&quot;,
		&quot;خَلَقَ الْإِنْسَانَ&quot;,
		&quot;عَلَّمَهُ الْبَيَانَ&quot;,
		&quot;الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ&quot;,
		&quot;وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ&quot;,
		&quot;وَالسَّمَاءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ&quot;,
		&quot;أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ&quot;,
		&quot;وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ&quot;,
		&quot;وَالْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ&quot;,
		&quot;فِيهَا فَاكِهَةٌ وَالنَّخْلُ ذَاتُ الْأَكْمَامِ&quot;,
		&quot;وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ&quot;,
		&quot;وَخَلَقَ الْجَانَّ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ&quot;,
		&quot;بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنْشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ&quot;,
		&quot;وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;يَسْأَلُهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
			&quot;يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ تَنْفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانْفُذُوا لَا تَنْفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِنْ نَارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنْتَصِرَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فَإِذَا انْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فَيَوْمَئِذٍ لَا يُسْأَلُ عَنْ ذَنْبِهِ إِنْسٌ وَلَا جَانٌّ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِيمَاهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِي وَالْأَقْدَامِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ&quot;,
		&quot;يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ آنٍ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;ذَوَاتَا أَفْنَانٍ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فِيهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;مُتَّكِئِينَ عَلَى فُرُشٍ بَطَائِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ وَجَنَى الْجَنَّتَيْنِ دَانٍ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فِيهِنَّ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;هَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;وَمِنْ دُونِهِمَا جَنَّتَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;مُدْهَامَّتَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;مُتَّكِئِينَ عَلَى رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ&quot;
	},
	-- 56 = الواقعة
	{
		&quot;إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ&quot;,
		&quot;لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ&quot;,
		&quot;خَافِضَةٌ رَافِعَةٌ&quot;,
		&quot;إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا&quot;,
		&quot;وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا&quot;,
		&quot;فَكَانَتْ هَبَاءً مُنْبَثًّا&quot;,
		&quot;وَكُنْتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً&quot;,
		&quot;فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ&quot;,
		&quot;وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ&quot;,
		&quot;وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ الْمُقَرَّبُونَ&quot;,
		&quot;فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ&quot;,
		&quot;ثُلَّةٌ مِنَ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَقَلِيلٌ مِنَ الْآخِرِينَ&quot;,
		&quot;عَلَى سُرُرٍ مَوْضُونَةٍ&quot;,
		&quot;مُتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ&quot;,
		&quot;يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُخَلَّدُونَ&quot;,
		&quot;بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِنْ مَعِينٍ&quot;,
		&quot;لَا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنْزِفُونَ&quot;,
		&quot;وَفَاكِهَةٍ مِمَّا يَتَخَيَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَحْمِ طَيْرٍ مِمَّا يَشْتَهُونَ&quot;,
		&quot;وَحُورٌ عِينٌ&quot;,
		&quot;كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ&quot;,
		&quot;جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا&quot;,
		&quot;إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا&quot;,
		&quot;وَأَصْحَابُ الْيَمِينِ مَا أَصْحَابُ الْيَمِينِ&quot;,
		&quot;فِي سِدْرٍ مَخْضُودٍ&quot;,
		&quot;وَطَلْحٍ مَنْضُودٍ&quot;,
		&quot;وَظِلٍّ مَمْدُودٍ&quot;,
		&quot;وَمَاءٍ مَسْكُوبٍ&quot;,
		&quot;وَفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ&quot;,
		&quot;لَا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ&quot;,
		&quot;وَفُرُشٍ مَرْفُوعَةٍ&quot;,
		&quot;إِنَّا أَنْشَأْنَاهُنَّ إِنْشَاءً&quot;,
		&quot;فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا&quot;,
		&quot;عُرُبًا أَتْرَابًا&quot;,
		&quot;لِأَصْحَابِ الْيَمِينِ&quot;,
		&quot;ثُلَّةٌ مِنَ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَثُلَّةٌ مِنَ الْآخِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ&quot;,
		&quot;فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ&quot;,
		&quot;وَظِلٍّ مِنْ يَحْمُومٍ&quot;,
		&quot;لَا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ مُتْرَفِينَ&quot;,
		&quot;وَكَانُوا يُصِرُّونَ عَلَى الْحِنْثِ الْعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَكَانُوا يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ&quot;,
		&quot;أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ&quot;,
		&quot;لَمَجْمُوعُونَ إِلَى مِيقَاتِ يَوْمٍ مَعْلُومٍ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ&quot;,
			&quot;لَآكِلُونَ مِنْ شَجَرٍ مِنْ زَقُّومٍ&quot;,
		&quot;فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ&quot;,
		&quot;فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ&quot;,
		&quot;فَشَارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ&quot;,
		&quot;هَذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّينِ&quot;,
		&quot;نَحْنُ خَلَقْنَاكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَ&quot;,
		&quot;أَفَرَأَيْتُمْ مَا تُمْنُونَ&quot;,
		&quot;أَأَنْتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ&quot;,
		&quot;نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ&quot;,
		&quot;عَلَى أَنْ نُبَدِّلَ أَمْثَالَكُمْ وَنُنْشِئَكُمْ فِي مَا لَا تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ النَّشْأَةَ الْأُولَى فَلَوْلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;أَفَرَأَيْتُمْ مَا تَحْرُثُونَ&quot;,
		&quot;أَأَنْتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ&quot;,
		&quot;لَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَاهُ حُطَامًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّا لَمُغْرَمُونَ&quot;,
		&quot;بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ&quot;,
		&quot;أَفَرَأَيْتُمُ الْمَاءَ الَّذِي تَشْرَبُونَ&quot;,
		&quot;أَأَنْتُمْ أَنْزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنْزِلُونَ&quot;,
		&quot;لَوْ نَشَاءُ جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ&quot;,
		&quot;أَأَنْتُمْ أَنْشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنْشِئُونَ&quot;,
		&quot;نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِلْمُقْوِينَ&quot;,
		&quot;فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ&quot;,
		&quot;فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُ لَقَسَمٌ لَوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّهُ لَقُرْآنٌ كَرِيمٌ&quot;,
		&quot;فِي كِتَابٍ مَكْنُونٍ&quot;,
		&quot;لَا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ&quot;,
		&quot;تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;أَفَبِهَذَا الْحَدِيثِ أَنْتُمْ مُدْهِنُونَ&quot;,
		&quot;وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ&quot;,
		&quot;وَأَنْتُمْ حِينَئِذٍ تَنْظُرُونَ&quot;,
		&quot;وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْكُمْ وَلَكِنْ لَا تُبْصِرُونَ&quot;,
		&quot;فَلَوْلَا إِنْ كُنْتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ&quot;,
		&quot;تَرْجِعُونَهَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ&quot;,
		&quot;فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّةُ نَعِيمٍ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ&quot;,
		&quot;فَسَلَامٌ لَكَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ&quot;,
		&quot;فَنُزُلٌ مِنْ حَمِيمٍ&quot;,
		&quot;وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَذَا لَهُوَ حَقُّ الْيَقِينِ&quot;,
		&quot;فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ&quot;
	},
	-- 57 = الحديد
	{
		&quot;سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنْتُمْ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ&quot;,
		&quot;يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَهُوَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ&quot;,
		&quot;آمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَأَنْفِقُوا مِمَّا جَعَلَكُمْ مُسْتَخْلَفِينَ فِيهِ فَالَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَأَنْفَقُوا لَهُمْ أَجْرٌ كَبِيرٌ&quot;,
		&quot;وَمَا لَكُمْ لَا تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ لِتُؤْمِنُوا بِرَبِّكُمْ وَقَدْ أَخَذَ مِيثَاقَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي يُنَزِّلُ عَلَى عَبْدِهِ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ لِيُخْرِجَكُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَإِنَّ اللَّهَ بِكُمْ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;وَمَا لَكُمْ أَلَّا تُنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلِلَّهِ مِيرَاثُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَا يَسْتَوِي مِنْكُمْ مَنْ أَنْفَقَ مِنْ قَبْلِ الْفَتْحِ وَقَاتَلَ أُولَئِكَ أَعْظَمُ دَرَجَةً مِنَ الَّذِينَ أَنْفَقُوا مِنْ بَعْدُ وَقَاتَلُوا وَكُلًّا وَعَدَ اللَّهُ الْحُسْنَى وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ&quot;,
		&quot;مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا فَيُضَاعِفَهُ لَهُ وَلَهُ أَجْرٌ كَرِيمٌ&quot;,
		&quot;يَوْمَ تَرَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ يَسْعَى نُورُهُمْ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَانِهِمْ بُشْرَاكُمُ الْيَوْمَ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ&quot;,
		&quot;يَوْمَ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالْمُنَافِقَاتُ لِلَّذِينَ آمَنُوا انْظُرُونَا نَقْتَبِسْ مِنْ نُورِكُمْ قِيلَ ارْجِعُوا وَرَاءَكُمْ فَالْتَمِسُوا نُورًا فَضُرِبَ بَيْنَهُمْ بِسُورٍ لَهُ بَابٌ بَاطِنُهُ فِيهِ الرَّحْمَةُ وَظَاهِرُهُ مِنْ قِبَلِهِ الْعَذَابُ&quot;,
		&quot;يُنَادُونَهُمْ أَلَمْ نَكُنْ مَعَكُمْ قَالُوا بَلَى وَلَكِنَّكُمْ فَتَنْتُمْ أَنْفُسَكُمْ وَتَرَبَّصْتُمْ وَارْتَبْتُمْ وَغَرَّتْكُمُ الْأَمَانِيُّ حَتَّى جَاءَ أَمْرُ اللَّهِ وَغَرَّكُمْ بِاللَّهِ الْغَرُورُ&quot;,
		&quot;فَالْيَوْمَ لَا يُؤْخَذُ مِنْكُمْ فِدْيَةٌ وَلَا مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مَأْوَاكُمُ النَّارُ هِيَ مَوْلَاكُمْ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ&quot;,
		&quot;أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آمَنُوا أَنْ تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ اللَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ الْحَقِّ وَلَا يَكُونُوا كَالَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلُ فَطَالَ عَلَيْهِمُ الْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَكَثِيرٌ مِنْهُمْ فَاسِقُونَ&quot;,
		&quot;اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يُحْيِي الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الْمُصَّدِّقِينَ وَالْمُصَّدِّقَاتِ وَأَقْرَضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَاعَفُ لَهُمْ وَلَهُمْ أَجْرٌ كَرِيمٌ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ أُولَئِكَ هُمُ الصِّدِّيقُونَ وَالشُّهَدَاءُ عِنْدَ رَبِّهِمْ لَهُمْ أَجْرُهُمْ وَنُورُهُمْ وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ&quot;,
		&quot;اعْلَمُوا أَنَّمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَزِينَةٌ وَتَفَاخُرٌ بَيْنَكُمْ وَتَكَاثُرٌ فِي الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَعْجَبَ الْكُفَّارَ نَبَاتُهُ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَكُونُ حُطَامًا وَفِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَمَغْفِرَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٌ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ&quot;,
		&quot;سَابِقُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا كَعَرْضِ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أُعِدَّتْ لِلَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ&quot;,
		&quot;مَا أَصَابَ مِنْ مُصِيبَةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي أَنْفُسِكُمْ إِلَّا فِي كِتَابٍ مِنْ قَبْلِ أَنْ نَبْرَأَهَا إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ&quot;,
		&quot;لِكَيْلَا تَأْسَوْا عَلَى مَا فَاتَكُمْ وَلَا تَفْرَحُوا بِمَا آتَاكُمْ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ وَمَنْ يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ&quot;,
		&quot;لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَأَنْزَلْنَا مَعَهُمُ الْكِتَابَ وَالْمِيزَانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِ وَأَنْزَلْنَا الْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ وَرُسُلَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا وَإِبْرَاهِيمَ وَجَعَلْنَا فِي ذُرِّيَّتِهِمَا النُّبُوَّةَ وَالْكِتَابَ فَمِنْهُمْ مُهْتَدٍ وَكَثِيرٌ مِنْهُمْ فَاسِقُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ قَفَّيْنَا عَلَى آثَارِهِمْ بِرُسُلِنَا وَقَفَّيْنَا بِعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَآتَيْنَاهُ الْإِنْجِيلَ وَجَعَلْنَا فِي قُلُوبِ الَّذِينَ اتَّبَعُوهُ رَأْفَةً وَرَحْمَةً وَرَهْبَانِيَّةً ابْتَدَعُوهَا مَا كَتَبْنَاهَا عَلَيْهِمْ إِلَّا ابْتِغَاءَ رِضْوَانِ اللَّهِ فَمَا رَعَوْهَا حَقَّ رِعَايَتِهَا فَآتَيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا مِنْهُمْ أَجْرَهُمْ وَكَثِيرٌ مِنْهُمْ فَاسِقُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَآمِنُوا بِرَسُولِهِ يُؤْتِكُمْ كِفْلَيْنِ مِنْ رَحْمَتِهِ وَيَجْعَلْ لَكُمْ نُورًا تَمْشُونَ بِهِ وَيَغْفِرْ لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;لِئَلَّا يَعْلَمَ أَهْلُ الْكِتَابِ أَلَّا يَقْدِرُونَ عَلَى شَيْءٍ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ وَأَنَّ الْفَضْلَ بِيَدِ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ&quot;
	},
	-- 58 = المجادلة
	{
		&quot;قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَا إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يُظَاهِرُونَ مِنْكُمْ مِنْ نِسَائِهِمْ مَا هُنَّ أُمَّهَاتِهِمْ إِنْ أُمَّهَاتُهُمْ إِلَّا اللَّائِي وَلَدْنَهُمْ وَإِنَّهُمْ لَيَقُولُونَ مُنْكَرًا مِنَ الْقَوْلِ وَزُورًا وَإِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ يُظَاهِرُونَ مِنْ نِسَائِهِمْ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا قَالُوا فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَتَمَاسَّا ذَلِكُمْ تُوعَظُونَ بِهِ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ&quot;,
		&quot;فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَتَمَاسَّا فَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَإِطْعَامُ سِتِّينَ مِسْكِينًا ذَلِكَ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ يُحَادُّونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ كُبِتُوا كَمَا كُبِتَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَقَدْ أَنْزَلْنَا آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ مُهِينٌ&quot;,
		&quot;يَوْمَ يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ جَمِيعًا فَيُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا أَحْصَاهُ اللَّهُ وَنَسُوهُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مَا يَكُونُ مِنْ نَجْوَى ثَلَاثَةٍ إِلَّا هُوَ رَابِعُهُمْ وَلَا خَمْسَةٍ إِلَّا هُوَ سَادِسُهُمْ وَلَا أَدْنَى مِنْ ذَلِكَ وَلَا أَكْثَرَ إِلَّا هُوَ مَعَهُمْ أَيْنَ مَا كَانُوا ثُمَّ يُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ نُهُوا عَنِ النَّجْوَى ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا نُهُوا عَنْهُ وَيَتَنَاجَوْنَ بِالْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَمَعْصِيَةِ الرَّسُولِ وَإِذَا جَاءُوكَ حَيَّوْكَ بِمَا لَمْ يُحَيِّكَ بِهِ اللَّهُ وَيَقُولُونَ فِي أَنْفُسِهِمْ لَوْلَا يُعَذِّبُنَا اللَّهُ بِمَا نَقُولُ حَسْبُهُمْ جَهَنَّمُ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمَصِيرُ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا تَنَاجَيْتُمْ فَلَا تَتَنَاجَوْا بِالْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَمَعْصِيَةِ الرَّسُولِ وَتَنَاجَوْا بِالْبِرِّ وَالتَّقْوَى وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا النَّجْوَى مِنَ الشَّيْطَانِ لِيَحْزُنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيْسَ بِضَارِّهِمْ شَيْئًا إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا فِي الْمَجَالِسِ فَافْسَحُوا يَفْسَحِ اللَّهُ لَكُمْ وَإِذَا قِيلَ انْشُزُوا فَانْشُزُوا يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نَاجَيْتُمُ الرَّسُولَ فَقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَةً ذَلِكَ خَيْرٌ لَكُمْ وَأَطْهَرُ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;أَأَشْفَقْتُمْ أَنْ تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَاتٍ فَإِذْ لَمْ تَفْعَلُوا وَتَابَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ تَوَلَّوْا قَوْمًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مَا هُمْ مِنْكُمْ وَلَا مِنْهُمْ وَيَحْلِفُونَ عَلَى الْكَذِبِ وَهُمْ يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا إِنَّهُمْ سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;اتَّخَذُوا أَيْمَانَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ فَلَهُمْ عَذَابٌ مُهِينٌ&quot;,
		&quot;لَنْ تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ&quot;,
		&quot;يَوْمَ يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ جَمِيعًا فَيَحْلِفُونَ لَهُ كَمَا يَحْلِفُونَ لَكُمْ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ عَلَى شَيْءٍ أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْكَاذِبُونَ&quot;,
		&quot;اسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمُ الشَّيْطَانُ فَأَنْسَاهُمْ ذِكْرَ اللَّهِ أُولَئِكَ حِزْبُ الشَّيْطَانِ أَلَا إِنَّ حِزْبَ الشَّيْطَانِ هُمُ الْخَاسِرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ يُحَادُّونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ أُولَئِكَ فِي الْأَذَلِّينَ&quot;,
			&quot;كَتَبَ اللَّهُ لَأَغْلِبَنَّ أَنَا وَرُسُلِي إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ&quot;,
		&quot;لَا تَجِدُ قَوْمًا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ يُوَادُّونَ مَنْ حَادَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَوْ كَانُوا آبَاءَهُمْ أَوْ أَبْنَاءَهُمْ أَوْ إِخْوَانَهُمْ أَوْ عَشِيرَتَهُمْ أُولَئِكَ كَتَبَ فِي قُلُوبِهِمُ الْإِيمَانَ وَأَيَّدَهُمْ بِرُوحٍ مِنْهُ وَيُدْخِلُهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ أُولَئِكَ حِزْبُ اللَّهِ أَلَا إِنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْمُفْلِحُونَ&quot;
	},
	-- 59 = الحشر
	{
		&quot;سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي أَخْرَجَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ مِنْ دِيَارِهِمْ لِأَوَّلِ الْحَشْرِ مَا ظَنَنْتُمْ أَنْ يَخْرُجُوا وَظَنُّوا أَنَّهُمْ مَانِعَتُهُمْ حُصُونُهُمْ مِنَ اللَّهِ فَأَتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ حَيْثُ لَمْ يَحْتَسِبُوا وَقَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ الرُّعْبَ يُخْرِبُونَ بُيُوتَهُمْ بِأَيْدِيهِمْ وَأَيْدِي الْمُؤْمِنِينَ فَاعْتَبِرُوا يَا أُولِي الْأَبْصَارِ&quot;,
		&quot;وَلَوْلَا أَنْ كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْهِمُ الْجَلَاءَ لَعَذَّبَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذَابُ النَّارِ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ شَاقُّوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَمَنْ يُشَاقِّ اللَّهَ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ&quot;,
		&quot;مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيُخْزِيَ الْفَاسِقِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مِنْهُمْ فَمَا أَوْجَفْتُمْ عَلَيْهِ مِنْ خَيْلٍ وَلَا رِكَابٍ وَلَكِنَّ اللَّهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;مَا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مِنْ أَهْلِ الْقُرَى فَلِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ كَيْ لَا يَكُونَ دُولَةً بَيْنَ الْأَغْنِيَاءِ مِنْكُمْ وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ&quot;,
		&quot;لِلْفُقَرَاءِ الْمُهَاجِرِينَ الَّذِينَ أُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَأَمْوَالِهِمْ يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانًا وَيَنْصُرُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ أُولَئِكَ هُمُ الصَّادِقُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ تَبَوَّءُوا الدَّارَ وَالْإِيمَانَ مِنْ قَبْلِهِمْ يُحِبُّونَ مَنْ هَاجَرَ إِلَيْهِمْ وَلَا يَجِدُونَ فِي صُدُورِهِمْ حَاجَةً مِمَّا أُوتُوا وَيُؤْثِرُونَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَلَوْ كَانَ بِهِمْ خَصَاصَةٌ وَمَنْ يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ جَاءُوا مِنْ بَعْدِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلًّا لِلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا إِنَّكَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ نَافَقُوا يَقُولُونَ لِإِخْوَانِهِمُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَئِنْ أُخْرِجْتُمْ لَنَخْرُجَنَّ مَعَكُمْ وَلَا نُطِيعُ فِيكُمْ أَحَدًا أَبَدًا وَإِنْ قُوتِلْتُمْ لَنَنْصُرَنَّكُمْ وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ&quot;,
		&quot;لَئِنْ أُخْرِجُوا لَا يَخْرُجُونَ مَعَهُمْ وَلَئِنْ قُوتِلُوا لَا يَنْصُرُونَهُمْ وَلَئِنْ نَصَرُوهُمْ لَيُوَلُّنَّ الْأَدْبَارَ ثُمَّ لَا يُنْصَرُونَ&quot;,
		&quot;لَأَنْتُمْ أَشَدُّ رَهْبَةً فِي صُدُورِهِمْ مِنَ اللَّهِ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَا يَفْقَهُونَ&quot;,
		&quot;لَا يُقَاتِلُونَكُمْ جَمِيعًا إِلَّا فِي قُرًى مُحَصَّنَةٍ أَوْ مِنْ وَرَاءِ جُدُرٍ بَأْسُهُمْ بَيْنَهُمْ شَدِيدٌ تَحْسَبُهُمْ جَمِيعًا وَقُلُوبُهُمْ شَتَّى ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَا يَعْقِلُونَ&quot;,
		&quot;كَمَثَلِ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ قَرِيبًا ذَاقُوا وَبَالَ أَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;كَمَثَلِ الشَّيْطَانِ إِذْ قَالَ لِلْإِنْسَانِ اكْفُرْ فَلَمَّا كَفَرَ قَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِنْكَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ رَبَّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;فَكَانَ عَاقِبَتَهُمَا أَنَّهُمَا فِي النَّارِ خَالِدَيْنِ فِيهَا وَذَلِكَ جَزَاءُ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ نَسُوا اللَّهَ فَأَنْسَاهُمْ أَنْفُسَهُمْ أُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ&quot;,
		&quot;لَا يَسْتَوِي أَصْحَابُ النَّارِ وَأَصْحَابُ الْجَنَّةِ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمُ الْفَائِزُونَ&quot;,
		&quot;لَوْ أَنْزَلْنَا هَذَا الْقُرْآنَ عَلَى جَبَلٍ لَرَأَيْتَهُ خَاشِعًا مُتَصَدِّعًا مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ وَتِلْكَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ اللَّهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;
	},
	-- 60 = الممتحنة
	{
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا عَدُوِّي وَعَدُوَّكُمْ أَوْلِيَاءَ تُلْقُونَ إِلَيْهِمْ بِالْمَوَدَّةِ وَقَدْ كَفَرُوا بِمَا جَاءَكُمْ مِنَ الْحَقِّ يُخْرِجُونَ الرَّسُولَ وَإِيَّاكُمْ أَنْ تُؤْمِنُوا بِاللَّهِ رَبِّكُمْ إِنْ كُنْتُمْ خَرَجْتُمْ جِهَادًا فِي سَبِيلِي وَابْتِغَاءَ مَرْضَاتِي تُسِرُّونَ إِلَيْهِمْ بِالْمَوَدَّةِ وَأَنَا أَعْلَمُ بِمَا أَخْفَيْتُمْ وَمَا أَعْلَنْتُمْ وَمَنْ يَفْعَلْهُ مِنْكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ&quot;,
		&quot;إِنْ يَثْقَفُوكُمْ يَكُونُوا لَكُمْ أَعْدَاءً وَيَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ وَأَلْسِنَتَهُمْ بِالسُّوءِ وَوَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ&quot;,
		&quot;لَنْ تَنْفَعَكُمْ أَرْحَامُكُمْ وَلَا أَوْلَادُكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَفْصِلُ بَيْنَكُمْ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;قَدْ كَانَتْ لَكُمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ فِي إِبْرَاهِيمَ وَالَّذِينَ مَعَهُ إِذْ قَالُوا لِقَوْمِهِمْ إِنَّا بُرَآءُ مِنْكُمْ وَمِمَّا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ كَفَرْنَا بِكُمْ وَبَدَا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةُ وَالْبَغْضَاءُ أَبَدًا حَتَّى تُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَحْدَهُ إِلَّا قَوْلَ إِبْرَاهِيمَ لِأَبِيهِ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ وَمَا أَمْلِكُ لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ رَبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِلَّذِينَ كَفَرُوا وَاغْفِرْ لَنَا رَبَّنَا إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِيهِمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَنْ كَانَ يَرْجُو اللَّهَ وَالْيَوْمَ الْآخِرَ وَمَنْ يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ&quot;,
		&quot;عَسَى اللَّهُ أَنْ يَجْعَلَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ الَّذِينَ عَادَيْتُمْ مِنْهُمْ مَوَدَّةً وَاللَّهُ قَدِيرٌ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;لَا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُمْ مِنْ دِيَارِكُمْ أَنْ تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوا إِلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ قَاتَلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَأَخْرَجُوكُمْ مِنْ دِيَارِكُمْ وَظَاهَرُوا عَلَى إِخْرَاجِكُمْ أَنْ تَوَلَّوْهُمْ وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ فَأُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا جَاءَكُمُ الْمُؤْمِنَاتُ مُهَاجِرَاتٍ فَامْتَحِنُوهُنَّ اللَّهُ أَعْلَمُ بِإِيمَانِهِنَّ فَإِنْ عَلِمْتُمُوهُنَّ مُؤْمِنَاتٍ فَلَا تَرْجِعُوهُنَّ إِلَى الْكُفَّارِ لَا هُنَّ حِلٌّ لَهُمْ وَلَا هُمْ يَحِلُّونَ لَهُنَّ وَآتُوهُمْ مَا أَنْفَقُوا وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ أَنْ تَنْكِحُوهُنَّ إِذَا آتَيْتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ وَلَا تُمْسِكُوا بِعِصَمِ الْكَوَافِرِ وَاسْأَلُوا مَا أَنْفَقْتُمْ وَلْيَسْأَلُوا مَا أَنْفَقُوا ذَلِكُمْ حُكْمُ اللَّهِ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;وَإِنْ فَاتَكُمْ شَيْءٌ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ إِلَى الْكُفَّارِ فَعَاقَبْتُمْ فَآتُوا الَّذِينَ ذَهَبَتْ أَزْوَاجُهُمْ مِثْلَ مَا أَنْفَقُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنْتُمْ بِهِ مُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا جَاءَكَ الْمُؤْمِنَاتُ يُبَايِعْنَكَ عَلَى أَنْ لَا يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا يَسْرِقْنَ وَلَا يَزْنِينَ وَلَا يَقْتُلْنَ أَوْلَادَهُنَّ وَلَا يَأْتِينَ بِبُهْتَانٍ يَفْتَرِينَهُ بَيْنَ أَيْدِيهِنَّ وَأَرْجُلِهِنَّ وَلَا يَعْصِينَكَ فِي مَعْرُوفٍ فَبَايِعْهُنَّ وَاسْتَغْفِرْ لَهُنَّ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَوَلَّوْا قَوْمًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ قَدْ يَئِسُوا مِنَ الْآخِرَةِ كَمَا يَئِسَ الْكُفَّارُ مِنْ أَصْحَابِ الْقُبُورِ&quot;
	},
	-- 61 = الصف
	{
		&quot;سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ&quot;,
		&quot;كَبُرَ مَقْتًا عِنْدَ اللَّهِ أَنْ تَقُولُوا مَا لَا تَفْعَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُمْ بُنْيَانٌ مَرْصُوصٌ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ لِمَ تُؤْذُونَنِي وَقَدْ تَعْلَمُونَ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ فَلَمَّا زَاغُوا أَزَاغَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذْ قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرَاةِ وَمُبَشِّرًا بِرَسُولٍ يَأْتِي مِنْ بَعْدِي اسْمُهُ أَحْمَدُ فَلَمَّا جَاءَهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا هَذَا سِحْرٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَهُوَ يُدْعَى إِلَى الْإِسْلَامِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;يُرِيدُونَ لِيُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَاللَّهُ مُتِمُّ نُورِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَى وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى تِجَارَةٍ تُنْجِيكُمْ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَيُدْخِلْكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ&quot;,
		&quot;وَأُخْرَى تُحِبُّونَهَا نَصْرٌ مِنَ اللَّهِ وَفَتْحٌ قَرِيبٌ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا أَنْصَارَ اللَّهِ كَمَا قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ لِلْحَوَارِيِّينَ مَنْ أَنْصَارِي إِلَى اللَّهِ قَالَ الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنْصَارُ اللَّهِ فَآمَنَتْ طَائِفَةٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَكَفَرَتْ طَائِفَةٌ فَأَيَّدْنَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَى عَدُوِّهِمْ فَأَصْبَحُوا ظَاهِرِينَ&quot;
	},
	-- 62 = الجمعة
	{
		&quot;يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ&quot;,
		&quot;مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ هَادُوا إِنْ زَعَمْتُمْ أَنَّكُمْ أَوْلِيَاءُ لِلَّهِ مِنْ دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَتَمَنَّوْنَهُ أَبَدًا بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنَّ الْمَوْتَ الَّذِي تَفِرُّونَ مِنْهُ فَإِنَّهُ مُلَاقِيكُمْ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَى عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلَاةُ فَانْتَشِرُوا فِي الْأَرْضِ وَابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللَّهِ وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا قُلْ مَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ مِنَ اللَّهْوِ وَمِنَ التِّجَارَةِ وَاللَّهُ خَيْرُ الرَّازِقِينَ&quot;
	},
	-- 63 = المنافقون
	{
		&quot;إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ قَالُوا نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ اللَّهِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُ وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَكَاذِبُونَ&quot;,
		&quot;اتَّخَذُوا أَيْمَانَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ إِنَّهُمْ سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا فَطُبِعَ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَهُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَأَيْتَهُمْ تُعْجِبُكَ أَجْسَامُهُمْ وَإِنْ يَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ يَحْسَبُونَ كُلَّ صَيْحَةٍ عَلَيْهِمْ هُمُ الْعَدُوُّ فَاحْذَرْهُمْ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا يَسْتَغْفِرْ لَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ لَوَّوْا رُءُوسَهُمْ وَرَأَيْتَهُمْ يَصُدُّونَ وَهُمْ مُسْتَكْبِرُونَ&quot;,
		&quot;سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَسْتَغْفَرْتَ لَهُمْ أَمْ لَمْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ لَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ&quot;,
		&quot;هُمُ الَّذِينَ يَقُولُونَ لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا وَلِلَّهِ خَزَائِنُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَا يَفْقَهُونَ&quot;,
		&quot;يَقُولُونَ لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُلْهِكُمْ أَمْوَالُكُمْ وَلَا أَوْلَادُكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنْفِقُوا مِنْ مَا رَزَقْنَاكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ فَيَقُولَ رَبِّ لَوْلَا أَخَّرْتَنِي إِلَى أَجَلٍ قَرِيبٍ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُنْ مِنَ الصَّالِحِينَ&quot;,
		&quot;وَلَنْ يُؤَخِّرَ اللَّهُ نَفْسًا إِذَا جَاءَ أَجَلُهَا وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ&quot;
	},
	-- 64 = التغابن
	{
		&quot;يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ فَمِنْكُمْ كَافِرٌ وَمِنْكُمْ مُؤْمِنٌ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ&quot;,
		&quot;يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ&quot;,
		&quot;أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُ فَذَاقُوا وَبَالَ أَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;ذَلِكَ بِأَنَّهُ كَانَتْ تَأْتِيهِمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَقَالُوا أَبَشَرٌ يَهْدُونَنَا فَكَفَرُوا وَتَوَلَّوْا وَاسْتَغْنَى اللَّهُ وَاللَّهُ غَنِيٌّ حَمِيدٌ&quot;,
		&quot;زَعَمَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنْ لَنْ يُبْعَثُوا قُلْ بَلَى وَرَبِّي لَتُبْعَثُنَّ ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا عَمِلْتُمْ وَذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ&quot;,
			&quot;فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَالنُّورِ الَّذِي أَنْزَلْنَا وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ&quot;,
		&quot;يَوْمَ يَجْمَعُكُمْ لِيَوْمِ الْجَمْعِ ذَلِكَ يَوْمُ التَّغَابُنِ وَمَنْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ وَيَعْمَلْ صَالِحًا يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ وَيُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ خَالِدِينَ فِيهَا وَبِئْسَ الْمَصِيرُ&quot;,
		&quot;مَا أَصَابَ مِنْ مُصِيبَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ وَمَنْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ يَهْدِ قَلْبَهُ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَإِنَّمَا عَلَى رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ&quot;,
		&quot;اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ وَأَوْلَادِكُمْ عَدُوًّا لَكُمْ فَاحْذَرُوهُمْ وَإِنْ تَعْفُوا وَتَصْفَحُوا وَتَغْفِرُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَاللَّهُ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَاسْمَعُوا وَأَطِيعُوا وَأَنْفِقُوا خَيْرًا لِأَنْفُسِكُمْ وَمَنْ يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ&quot;,
		&quot;إِنْ تُقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَاعِفْهُ لَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ وَاللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ&quot;,
		&quot;عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ&quot;
	},
	-- 65 = الطلاق
	{
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَأَحْصُوا الْعِدَّةَ وَاتَّقُوا اللَّهَ رَبَّكُمْ لَا تُخْرِجُوهُنَّ مِنْ بُيُوتِهِنَّ وَلَا يَخْرُجْنَ إِلَّا أَنْ يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ وَتِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ وَمَنْ يَتَعَدَّ حُدُودَ اللَّهِ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهُ لَا تَدْرِي لَعَلَّ اللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذَلِكَ أَمْرًا&quot;,
		&quot;فَإِذَا بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ فَارِقُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ وَأَشْهِدُوا ذَوَيْ عَدْلٍ مِنْكُمْ وَأَقِيمُوا الشَّهَادَةَ لِلَّهِ ذَلِكُمْ يُوعَظُ بِهِ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا&quot;,
		&quot;وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ إِنَّ اللَّهَ بَالِغُ أَمْرِهِ قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لِكُلِّ شَيْءٍ قَدْرًا&quot;,
		&quot;وَاللَّائِي يَئِسْنَ مِنَ الْمَحِيضِ مِنْ نِسَائِكُمْ إِنِ ارْتَبْتُمْ فَعِدَّتُهُنَّ ثَلَاثَةُ أَشْهُرٍ وَاللَّائِي لَمْ يَحِضْنَ وَأُولَاتُ الْأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مِنْ أَمْرِهِ يُسْرًا&quot;,
		&quot;ذَلِكَ أَمْرُ اللَّهِ أَنْزَلَهُ إِلَيْكُمْ وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ وَيُعْظِمْ لَهُ أَجْرًا&quot;,
		&quot;أَسْكِنُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ سَكَنْتُمْ مِنْ وُجْدِكُمْ وَلَا تُضَارُّوهُنَّ لِتُضَيِّقُوا عَلَيْهِنَّ وَإِنْ كُنَّ أُولَاتِ حَمْلٍ فَأَنْفِقُوا عَلَيْهِنَّ حَتَّى يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ فَإِنْ أَرْضَعْنَ لَكُمْ فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ وَأْتَمِرُوا بَيْنَكُمْ بِمَعْرُوفٍ وَإِنْ تَعَاسَرْتُمْ فَسَتُرْضِعُ لَهُ أُخْرَى&quot;,
		&quot;لِيُنْفِقْ ذُو سَعَةٍ مِنْ سَعَتِهِ وَمَنْ قُدِرَ عَلَيْهِ رِزْقُهُ فَلْيُنْفِقْ مِمَّا آتَاهُ اللَّهُ لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا مَا آتَاهَا سَيَجْعَلُ اللَّهُ بَعْدَ عُسْرٍ يُسْرًا&quot;,
		&quot;وَكَأَيِّنْ مِنْ قَرْيَةٍ عَتَتْ عَنْ أَمْرِ رَبِّهَا وَرُسُلِهِ فَحَاسَبْنَاهَا حِسَابًا شَدِيدًا وَعَذَّبْنَاهَا عَذَابًا نُكْرًا&quot;,
		&quot;فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَكَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْرًا&quot;,
		&quot;أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا فَاتَّقُوا اللَّهَ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ الَّذِينَ آمَنُوا قَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ إِلَيْكُمْ ذِكْرًا&quot;,
		&quot;رَسُولًا يَتْلُو عَلَيْكُمْ آيَاتِ اللَّهِ مُبَيِّنَاتٍ لِيُخْرِجَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَمَنْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ وَيَعْمَلْ صَالِحًا يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا قَدْ أَحْسَنَ اللَّهُ لَهُ رِزْقًا&quot;,
		&quot;اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَمِنَ الْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ يَتَنَزَّلُ الْأَمْرُ بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا&quot;
	},
	-- 66 = التحريم
	{
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ تَبْتَغِي مَرْضَاةَ أَزْوَاجِكَ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;,
		&quot;قَدْ فَرَضَ اللَّهُ لَكُمْ تَحِلَّةَ أَيْمَانِكُمْ وَاللَّهُ مَوْلَاكُمْ وَهُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَإِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا فَلَمَّا نَبَّأَتْ بِهِ وَأَظْهَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ عَرَّفَ بَعْضَهُ وَأَعْرَضَ عَنْ بَعْضٍ فَلَمَّا نَبَّأَهَا بِهِ قَالَتْ مَنْ أَنْبَأَكَ هَذَا قَالَ نَبَّأَنِيَ الْعَلِيمُ الْخَبِيرُ&quot;,
		&quot;إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا وَإِنْ تَظَاهَرَا عَلَيْهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ مَوْلَاهُ وَجِبْرِيلُ وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمَلَائِكَةُ بَعْدَ ذَلِكَ ظَهِيرٌ&quot;,
		&quot;عَسَى رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَكُنَّ أَنْ يُبْدِلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ مُسْلِمَاتٍ مُؤْمِنَاتٍ قَانِتَاتٍ تَائِبَاتٍ عَابِدَاتٍ سَائِحَاتٍ ثَيِّبَاتٍ وَأَبْكَارًا&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قُوا أَنْفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ عَلَيْهَا مَلَائِكَةٌ غِلَاظٌ شِدَادٌ لَا يَعْصُونَ اللَّهَ مَا أَمَرَهُمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَعْتَذِرُوا الْيَوْمَ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا تُوبُوا إِلَى اللَّهِ تَوْبَةً نَصُوحًا عَسَى رَبُّكُمْ أَنْ يُكَفِّرَ عَنْكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَيُدْخِلَكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ يَوْمَ لَا يُخْزِي اللَّهُ النَّبِيَّ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ نُورُهُمْ يَسْعَى بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَانِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ جَاهِدِ الْكُفَّارَ وَالْمُنَافِقِينَ وَاغْلُظْ عَلَيْهِمْ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ&quot;,
		&quot;ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِلَّذِينَ كَفَرُوا امْرَأَةَ نُوحٍ وَامْرَأَةَ لُوطٍ كَانَتَا تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبَادِنَا صَالِحَيْنِ فَخَانَتَاهُمَا فَلَمْ يُغْنِيَا عَنْهُمَا مِنَ اللَّهِ شَيْئًا وَقِيلَ ادْخُلَا النَّارَ مَعَ الدَّاخِلِينَ&quot;,
		&quot;وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِلَّذِينَ آمَنُوا امْرَأَةَ فِرْعَوْنَ إِذْ قَالَتْ رَبِّ ابْنِ لِي عِنْدَكَ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ وَنَجِّنِي مِنْ فِرْعَوْنَ وَعَمَلِهِ وَنَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَرْيَمَ ابْنَتَ عِمْرَانَ الَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِنْ رُوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَاتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِ وَكَانَتْ مِنَ الْقَانِتِينَ&quot;
	},
	-- 67 = الملك
	{
		&quot;تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;الَّذِي خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا وَهُوَ الْعَزِيزُ الْغَفُورُ&quot;,
		&quot;الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا مَا تَرَى فِي خَلْقِ الرَّحْمَنِ مِنْ تَفَاوُتٍ فَارْجِعِ الْبَصَرَ هَلْ تَرَى مِنْ فُطُورٍ&quot;,
		&quot;ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنْقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ وَجَعَلْنَاهَا رُجُومًا لِلشَّيَاطِينِ وَأَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابَ السَّعِيرِ&quot;,
		&quot;وَلِلَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ&quot;,
		&quot;إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ&quot;,
		&quot;تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ الْغَيْظِ كُلَّمَا أُلْقِيَ فِيهَا فَوْجٌ سَأَلَهُمْ خَزَنَتُهَا أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذِيرٌ&quot;,
		&quot;قَالُوا بَلَى قَدْ جَاءَنَا نَذِيرٌ فَكَذَّبْنَا وَقُلْنَا مَا نَزَّلَ اللَّهُ مِنْ شَيْءٍ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ كَبِيرٍ&quot;,
		&quot;وَقَالُوا لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِي أَصْحَابِ السَّعِيرِ&quot;,
		&quot;فَاعْتَرَفُوا بِذَنْبِهِمْ فَسُحْقًا لِأَصْحَابِ السَّعِيرِ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ&quot;,
		&quot;وَأَسِرُّوا قَوْلَكُمْ أَوِ اجْهَرُوا بِهِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ&quot;,
		&quot;أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ&quot;,
		&quot;هُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ ذَلُولًا فَامْشُوا فِي مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا مِنْ رِزْقِهِ وَإِلَيْهِ النُّشُورُ&quot;,
		&quot;أَأَمِنْتُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ أَنْ يَخْسِفَ بِكُمُ الْأَرْضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ&quot;,
		&quot;أَمْ أَمِنْتُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ أَنْ يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا فَسَتَعْلَمُونَ كَيْفَ نَذِيرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ&quot;,
		&quot;أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَافَّاتٍ وَيَقْبِضْنَ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا الرَّحْمَنُ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;أَمْ مَنْ هَذَا الَّذِي هُوَ جُنْدٌ لَكُمْ يَنْصُرُكُمْ مِنْ دُونِ الرَّحْمَنِ إِنِ الْكَافِرُونَ إِلَّا فِي غُرُورٍ&quot;,
		&quot;أَمْ مَنْ هَذَا الَّذِي يَرْزُقُكُمْ إِنْ أَمْسَكَ رِزْقَهُ بَلْ لَجُّوا فِي عُتُوٍّ وَنُفُورٍ&quot;,
		&quot;أَفَمَنْ يَمْشِي مُكِبًّا عَلَى وَجْهِهِ أَهْدَى أَمْ مَنْ يَمْشِي سَوِيًّا عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ&quot;,
		&quot;قُلْ هُوَ الَّذِي أَنْشَأَكُمْ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ قَلِيلًا مَا تَشْكُرُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;قُلْ إِنَّمَا الْعِلْمُ عِنْدَ اللَّهِ وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةً سِيئَتْ وُجُوهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَقِيلَ هَذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تَدَّعُونَ&quot;,
		&quot;قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَهْلَكَنِيَ اللَّهُ وَمَنْ مَعِيَ أَوْ رَحِمَنَا فَمَنْ يُجِيرُ الْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;قُلْ هُوَ الرَّحْمَنُ آمَنَّا بِهِ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ&quot;,
		&quot;قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ مَاؤُكُمْ غَوْرًا فَمَنْ يَأْتِيكُمْ بِمَاءٍ مَعِينٍ&quot;
	},
	-- 68 = القلم
	{
		&quot;ن وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ&quot;,
		&quot;مَا أَنْتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ&quot;,
		&quot;وَإِنَّكَ لَعَلَى خُلُقٍ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ&quot;,
		&quot;بِأَيِّكُمُ الْمَفْتُونُ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ&quot;,
		&quot;فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ&quot;,
		&quot;هَمَّازٍ مَشَّاءٍ بِنَمِيمٍ&quot;,
		&quot;مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ&quot;,
		&quot;عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ&quot;,
		&quot;أَنْ كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ&quot;,
		&quot;إِذَا تُتْلَى عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِ&quot;,
		&quot;إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَسْتَثْنُونَ&quot;,
		&quot;فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِنْ رَبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ&quot;,
		&quot;فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ&quot;,
		&quot;فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ&quot;,
		&quot;أَنِ اغْدُوا عَلَى حَرْثِكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَارِمِينَ&quot;,
		&quot;فَانْطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ&quot;,
			&quot;أَنْ لَا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسْكِينٌ&quot;,
		&quot;وَغَدَوْا عَلَى حَرْدٍ قَادِرِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ&quot;,
		&quot;بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَوْسَطُهُمْ أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ لَوْلَا تُسَبِّحُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا سُبْحَانَ رَبِّنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ&quot;,
		&quot;فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ يَتَلَاوَمُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ&quot;,
		&quot;عَسَى رَبُّنَا أَنْ يُبْدِلَنَا خَيْرًا مِنْهَا إِنَّا إِلَى رَبِّنَا رَاغِبُونَ&quot;,
		&quot;كَذَلِكَ الْعَذَابُ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ&quot;,
		&quot;أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ لَكُمْ كِتَابٌ فِيهِ تَدْرُسُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ لَكُمْ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ لَكُمْ أَيْمَانٌ عَلَيْنَا بَالِغَةٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ إِنَّ لَكُمْ لَمَا تَحْكُمُونَ&quot;,
		&quot;سَلْهُمْ أَيُّهُمْ بِذَلِكَ زَعِيمٌ&quot;,
		&quot;أَمْ لَهُمْ شُرَكَاءُ فَلْيَأْتُوا بِشُرَكَائِهِمْ إِنْ كَانُوا صَادِقِينَ&quot;,
		&quot;يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ&quot;,
		&quot;خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ وَقَدْ كَانُوا يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ وَهُمْ سَالِمُونَ&quot;,
		&quot;فَذَرْنِي وَمَنْ يُكَذِّبُ بِهَذَا الْحَدِيثِ سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَأُمْلِي لَهُمْ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ&quot;,
		&quot;أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرًا فَهُمْ مِنْ مَغْرَمٍ مُثْقَلُونَ&quot;,
		&quot;أَمْ عِنْدَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ&quot;,
		&quot;فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُنْ كَصَاحِبِ الْحُوتِ إِذْ نَادَى وَهُوَ مَكْظُومٌ&quot;,
		&quot;لَوْلَا أَنْ تَدَارَكَهُ نِعْمَةٌ مِنْ رَبِّهِ لَنُبِذَ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ مَذْمُومٌ&quot;,
		&quot;فَاجْتَبَاهُ رَبُّهُ فَجَعَلَهُ مِنَ الصَّالِحِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنْ يَكَادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا الذِّكْرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ&quot;,
		&quot;وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ&quot;
	},
	-- 69 = الحاقة
	{
		&quot;الْحَاقَّةُ&quot;,
		&quot;مَا الْحَاقَّةُ&quot;,
		&quot;وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحَاقَّةُ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌ بِالْقَارِعَةِ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ&quot;,
		&quot;سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَانِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًا فَتَرَى الْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَى كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ&quot;,
		&quot;فَهَلْ تَرَى لَهُمْ مِنْ بَاقِيَةٍ&quot;,
		&quot;وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَنْ قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ&quot;,
		&quot;فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَابِيَةً&quot;,
		&quot;إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ&quot;,
		&quot;لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ&quot;,
		&quot;فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ&quot;,
		&quot;وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً&quot;,
		&quot;فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ&quot;,
		&quot;وَانْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ&quot;,
		&quot;وَالْمَلَكُ عَلَى أَرْجَائِهَا وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ&quot;,
		&quot;يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَى مِنْكُمْ خَافِيَةٌ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَيَقُولُ هَاؤُمُ اقْرَءُوا كِتَابِيَهْ&quot;,
		&quot;إِنِّي ظَنَنْتُ أَنِّي مُلَاقٍ حِسَابِيَهْ&quot;,
		&quot;فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ&quot;,
		&quot;فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ&quot;,
		&quot;قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ&quot;,
		&quot;كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ&quot;,
		&quot;وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ&quot;,
		&quot;يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ&quot;,
		&quot;مَا أَغْنَى عَنِّي مَالِيَهْ&quot;,
		&quot;هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ&quot;,
		&quot;خُذُوهُ فَغُلُّوهُ&quot;,
		&quot;ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ&quot;,
		&quot;ثُمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوهُ&quot;,
		&quot;إِنَّهُ كَانَ لَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ&quot;,
		&quot;فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ&quot;,
		&quot;وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ&quot;,
		&quot;لَا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَ&quot;,
		&quot;فَلَا أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا لَا تُبْصِرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ&quot;,
		&quot;وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ قَلِيلًا مَا تُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ&quot;,
		&quot;لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ&quot;,
		&quot;فَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِلْمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنْكُمْ مُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ&quot;,
		&quot;فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ&quot;
	},
	-- 70 = المعارج
	{
		&quot;سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ&quot;,
		&quot;لِلْكَافِرِينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌ&quot;,
		&quot;مِنَ اللَّهِ ذِي الْمَعَارِجِ&quot;,
		&quot;تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ&quot;,
		&quot;فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًا&quot;,
		&quot;وَنَرَاهُ قَرِيبًا&quot;,
		&quot;يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِ&quot;,
		&quot;وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ&quot;,
		&quot;وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا&quot;,
		&quot;يُبَصَّرُونَهُمْ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ&quot;,
		&quot;وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ&quot;,
		&quot;وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ&quot;,
			&quot;وَمَنْ فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنْجِيهِ&quot;,
		&quot;كَلَّا إِنَّهَا لَظَى&quot;,
		&quot;نَزَّاعَةً لِلشَّوَى&quot;,
		&quot;تَدْعُو مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّى&quot;,
		&quot;وَجَمَعَ فَأَوْعَى&quot;,
		&quot;إِنَّ الْإِنْسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا&quot;,
		&quot;إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا&quot;,
		&quot;إِلَّا الْمُصَلِّينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ&quot;,
		&quot;لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ هُمْ مِنْ عَذَابِ رَبِّهِمْ مُشْفِقُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ&quot;,
		&quot;فَمَنِ ابْتَغَى وَرَاءَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْعَادُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ هُمْ بِشَهَادَاتِهِمْ قَائِمُونَ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُكْرَمُونَ&quot;,
		&quot;فَمَالِ الَّذِينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ&quot;,
		&quot;عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ&quot;,
		&quot;أَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَنْ يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ&quot;,
		&quot;كَلَّا إِنَّا خَلَقْنَاهُمْ مِمَّا يَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;فَلَا أُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِبِ إِنَّا لَقَادِرُونَ&quot;,
		&quot;عَلَى أَنْ نُبَدِّلَ خَيْرًا مِنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ&quot;,
		&quot;فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ سِرَاعًا كَأَنَّهُمْ إِلَى نُصُبٍ يُوفِضُونَ&quot;,
		&quot;خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ذَلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَ&quot;
	},
	-- 71 = نوح
	{
		&quot;إِنَّا أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ أَنْ أَنْذِرْ قَوْمَكَ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;قَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌ&quot;,
		&quot;أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;يَغْفِرْ لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرْكُمْ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى إِنَّ أَجَلَ اللَّهِ إِذَا جَاءَ لَا يُؤَخَّرُ لَوْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا&quot;,
		&quot;فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَائِي إِلَّا فِرَارًا&quot;,
		&quot;وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوا أَصَابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا وَاسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَارًا&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنِّي دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنْتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا&quot;,
		&quot;فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا&quot;,
		&quot;يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَارًا&quot;,
		&quot;وَيُمْدِدْكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَلْ لَكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَلْ لَكُمْ أَنْهَارًا&quot;,
		&quot;مَا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا&quot;,
		&quot;وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَارًا&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَوْا كَيْفَ خَلَقَ اللَّهُ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا&quot;,
		&quot;وَجَعَلَ الْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًا وَجَعَلَ الشَّمْسَ سِرَاجًا&quot;,
		&quot;وَاللَّهُ أَنْبَتَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ نَبَاتًا&quot;,
		&quot;ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا&quot;,
		&quot;وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ بِسَاطًا&quot;,
		&quot;لِتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا&quot;,
		&quot;قَالَ نُوحٌ رَبِّ إِنَّهُمْ عَصَوْنِي وَاتَّبَعُوا مَنْ لَمْ يَزِدْهُ مَالُهُ وَوَلَدُهُ إِلَّا خَسَارًا&quot;,
		&quot;وَمَكَرُوا مَكْرًا كُبَّارًا&quot;,
		&quot;وَقَالُوا لَا تَذَرُنَّ آلِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا&quot;,
		&quot;وَقَدْ أَضَلُّوا كَثِيرًا وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا ضَلَالًا&quot;,
		&quot;مِمَّا خَطِيئَاتِهِمْ أُغْرِقُوا فَأُدْخِلُوا نَارًا فَلَمْ يَجِدُوا لَهُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَنْصَارًا&quot;,
		&quot;وَقَالَ نُوحٌ رَبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا&quot;,
		&quot;إِنَّكَ إِنْ تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوا إِلَّا فَاجِرًا كَفَّارًا&quot;,
		&quot;رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا تَبَارًا&quot;
	},
	-- 72 = الجن
	{
		&quot;قُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّهُ اسْتَمَعَ نَفَرٌ مِنَ الْجِنِّ فَقَالُوا إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا&quot;,
		&quot;يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ وَلَنْ نُشْرِكَ بِرَبِّنَا أَحَدًا&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُ تَعَالَى جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا ظَنَنَّا أَنْ لَنْ تَقُولَ الْإِنْسُ وَالْجِنُّ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُ كَانَ رِجَالٌ مِنَ الْإِنْسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٍ مِنَ الْجِنِّ فَزَادُوهُمْ رَهَقًا&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُمْ ظَنُّوا كَمَا ظَنَنْتُمْ أَنْ لَنْ يَبْعَثَ اللَّهُ أَحَدًا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا لَمَسْنَا السَّمَاءَ فَوَجَدْنَاهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَاعِدَ لِلسَّمْعِ فَمَنْ يَسْتَمِعِ الْآنَ يَجِدْ لَهُ شِهَابًا رَصَدًا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا لَا نَدْرِي أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَنْ فِي الْأَرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَلِكَ كُنَّا طَرَائِقَ قِدَدًا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا ظَنَنَّا أَنْ لَنْ نُعجِزَ اللَّهَ فِي الْأَرْضِ وَلَنْ نُعْجِزَهُ هَرَبًا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا لَمَّا سَمِعْنَا الْهُدَى آمَنَّا بِهِ فَمَنْ يُؤْمِنْ بِرَبِّهِ فَلَا يَخَافُ بَخْسًا وَلَا رَهَقًا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا مِنَّا الْمُسْلِمُونَ وَمِنَّا الْقَاسِطُونَ فَمَنْ أَسْلَمَ فَأُولَئِكَ تَحَرَّوْا رَشَدًا&quot;,
		&quot;وَأَمَّا الْقَاسِطُونَ فَكَانُوا لِجَهَنَّمَ حَطَبًا&quot;,
		&quot;وَأَنْ لَوِ اسْتَقَامُوا عَلَى الطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَاهُمْ مَاءً غَدَقًا&quot;,
		&quot;لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَمَنْ يُعْرِضْ عَنْ ذِكْرِ رَبِّهِ يَسْلُكْهُ عَذَابًا صَعَدًا&quot;,
		&quot;وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُ لَمَّا قَامَ عَبْدُ اللَّهِ يَدْعُوهُ كَادُوا يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا&quot;,
		&quot;قُلْ إِنَّمَا أَدْعُو رَبِّي وَلَا أُشْرِكُ بِهِ أَحَدًا&quot;,
		&quot;قُلْ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا&quot;,
		&quot;قُلْ إِنِّي لَنْ يُجِيرَنِي مِنَ اللَّهِ أَحَدٌ وَلَنْ أَجِدَ مِنْ دُونِهِ مُلْتَحَدًا&quot;,
		&quot;إِلَّا بَلَاغًا مِنَ اللَّهِ وَرِسَالَاتِهِ وَمَنْ يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا&quot;,
		&quot;حَتَّى إِذَا رَأَوْا مَا يُوعَدُونَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ أَضْعَفُ نَاصِرًا وَأَقَلُّ عَدَدًا&quot;,
		&quot;قُلْ إِنْ أَدْرِي أَقَرِيبٌ مَا تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُ رَبِّي أَمَدًا&quot;,
		&quot;عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا&quot;,
		&quot;إِلَّا مَنِ ارْتَضَى مِنْ رَسُولٍ فَإِنَّهُ يَسْلُكُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَدًا&quot;,
		&quot;لِيَعْلَمَ أَنْ قَدْ أَبْلَغُوا رِسَالَاتِ رَبِّهِمْ وَأَحَاطَ بِمَا لَدَيْهِمْ وَأَحْصَى كُلَّ شَيْءٍ عَدَدًا&quot;
	},
	-- 73 = المزمل
	{
		&quot;يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ&quot;,
		&quot;قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا&quot;,
		&quot;نِصْفَهُ أَوِ انْقُصْ مِنْهُ قَلِيلًا&quot;,
		&quot;أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا&quot;,
			&quot;إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئًا وَأَقْوَمُ قِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا&quot;,
		&quot;وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا&quot;,
		&quot;رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا&quot;,
		&quot;وَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا&quot;,
		&quot;وَذَرْنِي وَالْمُكَذِّبِينَ أُولِي النَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَلِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ لَدَيْنَا أَنْكَالًا وَجَحِيمًا&quot;,
		&quot;وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِيمًا&quot;,
		&quot;يَوْمَ تَرْجُفُ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ وَكَانَتِ الْجِبَالُ كَثِيبًا مَهِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّا أَرْسَلْنَا إِلَيْكُمْ رَسُولًا شَاهِدًا عَلَيْكُمْ كَمَا أَرْسَلْنَا إِلَى فِرْعَوْنَ رَسُولًا&quot;,
		&quot;فَعَصَى فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلًا&quot;,
		&quot;فَكَيْفَ تَتَّقُونَ إِنْ كَفَرْتُمْ يَوْمًا يَجْعَلُ الْوِلْدَانَ شِيبًا&quot;,
		&quot;السَّمَاءُ مُنْفَطِرٌ بِهِ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا&quot;,
		&quot;إِنَّ هَذِهِ تَذْكِرَةٌ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَى مِنْ ثُلُثَيِ اللَّيْلِ وَنِصْفَهُ وَثُلُثَهُ وَطَائِفَةٌ مِنَ الَّذِينَ مَعَكَ وَاللَّهُ يُقَدِّرُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ عَلِمَ أَنْ سَيَكُونُ مِنْكُمْ مَرْضَى وَآخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِي الْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ وَآخَرُونَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا وَمَا تُقَدِّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ مِنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِنْدَ اللَّهِ هُوَ خَيْرًا وَأَعْظَمَ أَجْرًا وَاسْتَغْفِرُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ&quot;
	},
	-- 74 = المدثر
	{
		&quot;يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ&quot;,
		&quot;قُمْ فَأَنْذِرْ&quot;,
		&quot;وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ&quot;,
		&quot;وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ&quot;,
		&quot;وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ&quot;,
		&quot;وَلَا تَمْنُنْ تَسْتَكْثِرُ&quot;,
		&quot;وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ&quot;,
		&quot;فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ&quot;,
		&quot;فَذَلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ&quot;,
		&quot;عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ&quot;,
		&quot;ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا&quot;,
		&quot;وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَمْدُودًا&quot;,
		&quot;وَبَنِينَ شُهُودًا&quot;,
		&quot;وَمَهَّدْتُ لَهُ تَمْهِيدًا&quot;,
		&quot;ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ&quot;,
		&quot;كَلَّا إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا&quot;,
		&quot;سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا&quot;,
		&quot;إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ&quot;,
		&quot;فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ نَظَرَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَدْبَرَ وَاسْتَكْبَرَ&quot;,
		&quot;فَقَالَ إِنْ هَذَا إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ&quot;,
		&quot;إِنْ هَذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ&quot;,
		&quot;سَأُصْلِيهِ سَقَرَ&quot;,
		&quot;وَمَا أَدْرَاكَ مَا سَقَرُ&quot;,
		&quot;لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ&quot;,
		&quot;لَوَّاحَةٌ لِلْبَشَرِ&quot;,
		&quot;عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ&quot;,
		&quot;وَمَا جَعَلْنَا أَصْحَابَ النَّارِ إِلَّا مَلَائِكَةً وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلَّا فِتْنَةً لِلَّذِينَ كَفَرُوا لِيَسْتَيْقِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَيَزْدَادَ الَّذِينَ آمَنُوا إِيمَانًا وَلَا يَرْتَابَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَالْمُؤْمِنُونَ وَلِيَقُولَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ وَالْكَافِرُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَذَا مَثَلًا كَذَلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَ وَمَا هِيَ إِلَّا ذِكْرَى لِلْبَشَرِ&quot;,
		&quot;كَلَّا وَالْقَمَرِ&quot;,
		&quot;وَاللَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ&quot;,
		&quot;وَالصُّبْحِ إِذَا أَسْفَرَ&quot;,
		&quot;إِنَّهَا لَإِحْدَى الْكُبَرِ&quot;,
		&quot;نَذِيرًا لِلْبَشَرِ&quot;,
		&quot;لِمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ&quot;,
		&quot;كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ&quot;,
		&quot;إِلَّا أَصْحَابَ الْيَمِينِ&quot;,
		&quot;فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ&quot;,
		&quot;عَنِ الْمُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ&quot;,
		&quot;قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ&quot;,
		&quot;وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ&quot;,
		&quot;وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ&quot;,
		&quot;وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ&quot;,
		&quot;حَتَّى أَتَانَا الْيَقِينُ&quot;,
		&quot;فَمَا تَنْفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ&quot;,
		&quot;فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ&quot;,
		&quot;كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُسْتَنْفِرَةٌ&quot;,
		&quot;فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ&quot;,
		&quot;بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَنْ يُؤْتَى صُحُفًا مُنَشَّرَةً&quot;,
		&quot;كَلَّا بَلْ لَا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ&quot;,
		&quot;كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ&quot;,
		&quot;فَمَنْ شَاءَ ذَكَرَهُ&quot;,
		&quot;وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ&quot;
	},
	-- 75 = القيامة
	{
		&quot;لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ&quot;,
		&quot;وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ&quot;,
		&quot;أَيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَلَّنْ نَجْمَعَ عِظَامَهُ&quot;,
		&quot;بَلَى قَادِرِينَ عَلَى أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ&quot;,
		&quot;بَلْ يُرِيدُ الْإِنْسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ&quot;,
		&quot;يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ&quot;,
		&quot;فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ&quot;,
		&quot;وَخَسَفَ الْقَمَرُ&quot;,
		&quot;وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ&quot;,
		&quot;يَقُولُ الْإِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ&quot;,
		&quot;كَلَّا لَا وَزَرَ&quot;,
		&quot;إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ&quot;,
		&quot;يُنَبَّأُ الْإِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ&quot;,
		&quot;بَلِ الْإِنْسَانُ عَلَى نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ&quot;,
		&quot;وَلَوْ أَلْقَى مَعَاذِيرَهُ&quot;,
		&quot;لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ&quot;,
		&quot;إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ&quot;,
		&quot;فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ&quot;,
		&quot;كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ&quot;,
		&quot;وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ&quot;,
		&quot;وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاضِرَةٌ&quot;,
			&quot;إِلَى رَبِّهَا نَاظِرَةٌ&quot;,
		&quot;وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌ&quot;,
		&quot;تَظُنُّ أَنْ يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ&quot;,
		&quot;كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ&quot;,
		&quot;وَقِيلَ مَنْ رَاقٍ&quot;,
		&quot;وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ&quot;,
		&quot;وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ&quot;,
		&quot;إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ&quot;,
		&quot;فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّى&quot;,
		&quot;وَلَكِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّى&quot;,
		&quot;ثُمَّ ذَهَبَ إِلَى أَهْلِهِ يَتَمَطَّى&quot;,
		&quot;أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى&quot;,
		&quot;أَيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَنْ يُتْرَكَ سُدًى&quot;,
		&quot;أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِنْ مَنِيٍّ يُمْنَى&quot;,
		&quot;ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّى&quot;,
		&quot;فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَى&quot;,
		&quot;أَلَيْسَ ذَلِكَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتَى&quot;
	},
	-- 76 = الإنسان
	{
		&quot;هَلْ أَتَى عَلَى الْإِنْسَانِ حِينٌ مِنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُنْ شَيْئًا مَذْكُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّا خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ نُطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَاهُ سَمِيعًا بَصِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَلَاسِلَ وَأَغْلَالًا وَسَعِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ الْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِنْ كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا&quot;,
		&quot;عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ اللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيرًا&quot;,
		&quot;يُوفُونَ بِالنَّذْرِ وَيَخَافُونَ يَوْمًا كَانَ شَرُّهُ مُسْتَطِيرًا&quot;,
		&quot;وَيُطْعِمُونَ الطَّعَامَ عَلَى حُبِّهِ مِسْكِينًا وَيَتِيمًا وَأَسِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ اللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنْكُمْ جَزَاءً وَلَا شُكُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّا نَخَافُ مِنْ رَبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا&quot;,
		&quot;فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا&quot;,
		&quot;وَجَزَاهُمْ بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا&quot;,
		&quot;مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا&quot;,
		&quot;وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلَالُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلًا&quot;,
		&quot;وَيُطَافُ عَلَيْهِمْ بِآنِيَةٍ مِنْ فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا&quot;,
		&quot;قَوَارِيرَ مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا&quot;,
		&quot;وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنْجَبِيلًا&quot;,
		&quot;عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّى سَلْسَبِيلًا&quot;,
		&quot;وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَنْثُورًا&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا&quot;,
		&quot;عَالِيَهُمْ ثِيَابُ سُنْدُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ وَحُلُّوا أَسَاوِرَ مِنْ فِضَّةٍ وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّ هَذَا كَانَ لَكُمْ جَزَاءً وَكَانَ سَعْيُكُمْ مَشْكُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ تَنْزِيلًا&quot;,
		&quot;فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِمًا أَوْ كَفُورًا&quot;,
		&quot;وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا&quot;,
		&quot;وَمِنَ اللَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ هَؤُلَاءِ يُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَاءَهُمْ يَوْمًا ثَقِيلًا&quot;,
		&quot;نَحْنُ خَلَقْنَاهُمْ وَشَدَدْنَا أَسْرَهُمْ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَا أَمْثَالَهُمْ تَبْدِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ هَذِهِ تَذْكِرَةٌ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا&quot;,
		&quot;يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ فِي رَحْمَتِهِ وَالظَّالِمِينَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا&quot;
	},
	-- 77 = المرسلات
	{
		&quot;وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا&quot;,
		&quot;فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا&quot;,
		&quot;وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا&quot;,
		&quot;فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا&quot;,
		&quot;فَالْمُلْقِيَاتِ ذِكْرًا&quot;,
		&quot;عُذْرًا أَوْ نُذْرًا&quot;,
		&quot;إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ&quot;,
		&quot;فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ&quot;,
		&quot;وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ&quot;,
		&quot;وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ&quot;,
		&quot;وَإِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَتْ&quot;,
		&quot;لِأَيِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ&quot;,
		&quot;لِيَوْمِ الْفَصْلِ&quot;,
		&quot;وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ&quot;,
		&quot;وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ&quot;,
		&quot;كَذَلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;أَلَمْ نَخْلُقْكُمْ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ&quot;,
		&quot;فَجَعَلْنَاهُ فِي قَرَارٍ مَكِينٍ&quot;,
		&quot;إِلَى قَدَرٍ مَعْلُومٍ&quot;,
		&quot;فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ&quot;,
		&quot;وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ كِفَاتًا&quot;,
		&quot;أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًا&quot;,
		&quot;وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُمْ مَاءً فُرَاتًا&quot;,
		&quot;وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;انْطَلِقُوا إِلَى مَا كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;انْطَلِقُوا إِلَى ظِلٍّ ذِي ثَلَاثِ شُعَبٍ&quot;,
		&quot;لَا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِي مِنَ اللَّهَبِ&quot;,
		&quot;إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ&quot;,
		&quot;كَأَنَّهُ جِمَالَةٌ صُفْرٌ&quot;,
		&quot;وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;هَذَا يَوْمُ لَا يَنْطِقُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ&quot;,
		&quot;وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;هَذَا يَوْمُ الْفَصْلِ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنْ كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ&quot;,
		&quot;وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ&quot;,
		&quot;وَفَوَاكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ&quot;,
		&quot;كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ&quot;,
			&quot;كُلُوا وَتَمَتَّعُوا قَلِيلًا إِنَّكُمْ مُجْرِمُونَ&quot;,
		&quot;وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ&quot;,
		&quot;وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ&quot;
	},
	-- 78 = النبأ
	{
		&quot;عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ&quot;,
		&quot;عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ&quot;,
		&quot;الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;كَلَّا سَيَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا&quot;,
		&quot;وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا&quot;,
		&quot;وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا&quot;,
		&quot;وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا&quot;,
		&quot;وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا&quot;,
		&quot;وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا&quot;,
		&quot;وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا&quot;,
		&quot;وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا&quot;,
		&quot;وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا&quot;,
		&quot;لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا&quot;,
		&quot;وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا&quot;,
		&quot;إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا&quot;,
		&quot;يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا&quot;,
		&quot;وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا&quot;,
		&quot;وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا&quot;,
		&quot;إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا&quot;,
		&quot;لِلطَّاغِينَ مَآبًا&quot;,
		&quot;لَابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا&quot;,
		&quot;لَا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا&quot;,
		&quot;إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا&quot;,
		&quot;جَزَاءً وِفَاقًا&quot;,
		&quot;إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًا&quot;,
		&quot;وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّابًا&quot;,
		&quot;وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا&quot;,
		&quot;فَذُوقُوا فَلَنْ نَزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا&quot;,
		&quot;إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا&quot;,
		&quot;حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا&quot;,
		&quot;وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا&quot;,
		&quot;وَكَأْسًا دِهَاقًا&quot;,
		&quot;لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا&quot;,
		&quot;جَزَاءً مِنْ رَبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا&quot;,
		&quot;رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الرَّحْمَنِ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًا&quot;,
		&quot;يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلَائِكَةُ صَفًّا لَا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَنُ وَقَالَ صَوَابًا&quot;,
		&quot;ذَلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ مَآبًا&quot;,
		&quot;إِنَّا أَنْذَرْنَاكُمْ عَذَابًا قَرِيبًا يَوْمَ يَنْظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ الْكَافِرُ يَا لَيْتَنِي كُنْتُ تُرَابًا&quot;
	},
	-- 79 = النازعات
	{
		&quot;وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا&quot;,
		&quot;وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا&quot;,
		&quot;وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا&quot;,
		&quot;فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا&quot;,
		&quot;فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا&quot;,
		&quot;يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ&quot;,
		&quot;تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ&quot;,
		&quot;قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ&quot;,
		&quot;أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ&quot;,
		&quot;يَقُولُونَ أَئِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ&quot;,
		&quot;أَئِذَا كُنَّا عِظَامًا نَخِرَةً&quot;,
		&quot;قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ&quot;,
		&quot;فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ&quot;,
		&quot;فَإِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِ&quot;,
		&quot;هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَى&quot;,
		&quot;إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى&quot;,
		&quot;اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى&quot;,
		&quot;فَقُلْ هَلْ لَكَ إِلَى أَنْ تَزَكَّى&quot;,
		&quot;وَأَهْدِيَكَ إِلَى رَبِّكَ فَتَخْشَى&quot;,
		&quot;فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَى&quot;,
		&quot;فَكَذَّبَ وَعَصَى&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَى&quot;,
		&quot;فَحَشَرَ فَنَادَى&quot;,
		&quot;فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَى&quot;,
		&quot;فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَى&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لِمَنْ يَخْشَى&quot;,
		&quot;أَأَنْتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ بَنَاهَا&quot;,
		&quot;رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا&quot;,
		&quot;وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا&quot;,
		&quot;وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَلِكَ دَحَاهَا&quot;,
		&quot;أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا&quot;,
		&quot;وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا&quot;,
		&quot;مَتَاعًا لَكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ&quot;,
		&quot;فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَى&quot;,
		&quot;يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ مَا سَعَى&quot;,
		&quot;وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَنْ يَرَى&quot;,
		&quot;فَأَمَّا مَنْ طَغَى&quot;,
		&quot;وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا&quot;,
		&quot;فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَى&quot;,
		&quot;وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَى&quot;,
		&quot;فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَى&quot;,
		&quot;يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا&quot;,
		&quot;فِيمَ أَنْتَ مِنْ ذِكْرَاهَا&quot;,
		&quot;إِلَى رَبِّكَ مُنْتَهَاهَا&quot;,
		&quot;إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرُ مَنْ يَخْشَاهَا&quot;,
		&quot;كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَاهَا&quot;
	},
	-- 80 = عبس
	{
			&quot;عَبَسَ وَتَوَلَّى&quot;,
		&quot;أَنْ جَاءَهُ الْأَعْمَى&quot;,
		&quot;وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّى&quot;,
		&quot;أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّكْرَى&quot;,
		&quot;أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَى&quot;,
		&quot;فَأَنْتَ لَهُ تَصَدَّى&quot;,
		&quot;وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّى&quot;,
		&quot;وَأَمَّا مَنْ جَاءَكَ يَسْعَى&quot;,
		&quot;وَهُوَ يَخْشَى&quot;,
		&quot;فَأَنْتَ عَنْهُ تَلَهَّى&quot;,
		&quot;كَلَّا إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ&quot;,
		&quot;فَمَنْ شَاءَ ذَكَرَهُ&quot;,
		&quot;فِي صُحُفٍ مُكَرَّمَةٍ&quot;,
		&quot;مَرْفُوعَةٍ مُطَهَّرَةٍ&quot;,
		&quot;بِأَيْدِي سَفَرَةٍ&quot;,
		&quot;كِرَامٍ بَرَرَةٍ&quot;,
		&quot;قُتِلَ الْإِنْسَانُ مَا أَكْفَرَهُ&quot;,
		&quot;مِنْ أَيِّ شَيْءٍ خَلَقَهُ&quot;,
		&quot;مِنْ نُطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ&quot;,
		&quot;ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَمَاتَهُ فَأَقْبَرَهُ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِذَا شَاءَ أَنْشَرَهُ&quot;,
		&quot;كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ&quot;,
		&quot;فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ إِلَى طَعَامِهِ&quot;,
		&quot;أَنَّا صَبَبْنَا الْمَاءَ صَبًّا&quot;,
		&quot;ثُمَّ شَقَقْنَا الْأَرْضَ شَقًّا&quot;,
		&quot;فَأَنْبَتْنَا فِيهَا حَبًّا&quot;,
		&quot;وَعِنَبًا وَقَضْبًا&quot;,
		&quot;وَزَيْتُونًا وَنَخْلًا&quot;,
		&quot;وَحَدَائِقَ غُلْبًا&quot;,
		&quot;وَفَاكِهَةً وَأَبًّا&quot;,
		&quot;مَتَاعًا لَكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ&quot;,
		&quot;فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ&quot;,
		&quot;يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ&quot;,
		&quot;وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ&quot;,
		&quot;وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ&quot;,
		&quot;لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ&quot;,
		&quot;وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُسْفِرَةٌ&quot;,
		&quot;ضَاحِكَةٌ مُسْتَبْشِرَةٌ&quot;,
		&quot;وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ&quot;,
		&quot;تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُ&quot;
	},
	-- 81 = التكوير
	{
		&quot;إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ&quot;,
		&quot;وَإِذَا النُّجُومُ انْكَدَرَتْ&quot;,
		&quot;وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ&quot;,
		&quot;وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ&quot;,
		&quot;وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ&quot;,
		&quot;وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ&quot;,
		&quot;وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ&quot;,
		&quot;وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ&quot;,
		&quot;بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ&quot;,
		&quot;وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ&quot;,
		&quot;وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ&quot;,
		&quot;وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ&quot;,
		&quot;وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ&quot;,
		&quot;عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ&quot;,
		&quot;فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ&quot;,
		&quot;الْجَوَارِ الْكُنَّسِ&quot;,
		&quot;وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ&quot;,
		&quot;وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ&quot;,
		&quot;ذِي قُوَّةٍ عِنْدَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ&quot;,
		&quot;مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ&quot;,
		&quot;وَمَا صَاحِبُكُمْ بِمَجْنُونٍ&quot;,
		&quot;وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ&quot;,
		&quot;وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ&quot;,
		&quot;وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ&quot;,
		&quot;فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ&quot;,
		&quot;إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;لِمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ أَنْ يَسْتَقِيمَ&quot;,
		&quot;وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ&quot;
	},
	-- 82 = الانفطار
	{
		&quot;إِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ&quot;,
		&quot;وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انْتَثَرَتْ&quot;,
		&quot;وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ&quot;,
		&quot;وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ&quot;,
		&quot;عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الْإِنْسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ&quot;,
		&quot;الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ&quot;,
		&quot;فِي أَيِّ صُورَةٍ مَا شَاءَ رَكَّبَكَ&quot;,
		&quot;كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ&quot;,
		&quot;كِرَامًا كَاتِبِينَ&quot;,
		&quot;يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ&quot;,
		&quot;يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ&quot;,
		&quot;وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ&quot;,
		&quot;ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ&quot;,
		&quot;يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَيْئًا وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ&quot;
	},
	-- 83 = المطففين
	{
		&quot;وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ&quot;,
			&quot;الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا كَالُوهُمْ أَوْ وَزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ&quot;,
		&quot;أَلَا يَظُنُّ أُولَئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ&quot;,
		&quot;لِيَوْمٍ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ&quot;,
		&quot;كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ&quot;,
		&quot;وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ&quot;,
		&quot;كِتَابٌ مَرْقُومٌ&quot;,
		&quot;وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ&quot;,
		&quot;وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ&quot;,
		&quot;إِذَا تُتْلَى عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ&quot;,
		&quot;كَلَّا إِنَّهُمْ عَنْ رَبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَمَحْجُوبُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُو الْجَحِيمِ&quot;,
		&quot;ثُمَّ يُقَالُ هَذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ&quot;,
		&quot;وَمَا أَدْرَاكَ مَا عِلِّيُّونَ&quot;,
		&quot;كِتَابٌ مَرْقُومٌ&quot;,
		&quot;يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ&quot;,
		&quot;عَلَى الْأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ&quot;,
		&quot;تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ&quot;,
		&quot;يُسْقَوْنَ مِنْ رَحِيقٍ مَخْتُومٍ&quot;,
		&quot;خِتَامُهُ مِسْكٌ وَفِي ذَلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ&quot;,
		&quot;وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ&quot;,
		&quot;عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُوا مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا انْقَلَبُوا إِلَى أَهْلِهِمُ انْقَلَبُوا فَكِهِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَؤُلَاءِ لَضَالُّونَ&quot;,
		&quot;وَمَا أُرْسِلُوا عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ&quot;,
		&quot;فَالْيَوْمَ الَّذِينَ آمَنُوا مِنَ الْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ&quot;,
		&quot;عَلَى الْأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ&quot;,
		&quot;هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ&quot;
	},
	-- 84 = الانشقاق
	{
		&quot;إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ&quot;,
		&quot;وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ&quot;,
		&quot;وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ&quot;,
		&quot;وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ&quot;,
		&quot;وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ&quot;,
		&quot;يَا أَيُّهَا الْإِنْسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَى رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ&quot;,
		&quot;فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا&quot;,
		&quot;وَيَنْقَلِبُ إِلَى أَهْلِهِ مَسْرُورًا&quot;,
		&quot;وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ&quot;,
		&quot;فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا&quot;,
		&quot;وَيَصْلَى سَعِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّهُ ظَنَّ أَنْ لَنْ يَحُورَ&quot;,
		&quot;بَلَى إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا&quot;,
		&quot;فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ&quot;,
		&quot;وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ&quot;,
		&quot;وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ&quot;,
		&quot;لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ&quot;,
		&quot;فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ&quot;,
		&quot;بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ&quot;,
		&quot;فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ&quot;
	},
	-- 85 = البروج
	{
		&quot;وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ&quot;,
		&quot;وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ&quot;,
		&quot;وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ&quot;,
		&quot;قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ&quot;,
		&quot;النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ&quot;,
		&quot;إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ&quot;,
		&quot;وَهُمْ عَلَى مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ&quot;,
		&quot;وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَنْ يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ&quot;,
		&quot;الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ذَلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ&quot;,
		&quot;إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ&quot;,
		&quot;إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ&quot;,
		&quot;وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ&quot;,
		&quot;ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ&quot;,
		&quot;فَعَّالٌ لِمَا يُرِيدُ&quot;,
		&quot;هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْجُنُودِ&quot;,
		&quot;فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ&quot;,
		&quot;بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ&quot;,
		&quot;وَاللَّهُ مِنْ وَرَائِهِمْ مُحِيطٌ&quot;,
		&quot;بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَجِيدٌ&quot;,
		&quot;فِي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ&quot;
	},
	-- 86 = الطارق
	{
		&quot;وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ&quot;,
		&quot;وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ&quot;,
		&quot;النَّجْمُ الثَّاقِبُ&quot;,
		&quot;إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ&quot;,
		&quot;فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ&quot;,
		&quot;خُلِقَ مِنْ مَاءٍ دَافِقٍ&quot;,
		&quot;يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ&quot;,
		&quot;إِنَّهُ عَلَى رَجْعِهِ لَقَادِرٌ&quot;,
		&quot;يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ&quot;,
			&quot;فَمَا لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ&quot;,
		&quot;وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ&quot;,
		&quot;وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ&quot;,
		&quot;إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ&quot;,
		&quot;وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا&quot;,
		&quot;وَأَكِيدُ كَيْدًا&quot;,
		&quot;فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا&quot;
	},
	-- 87 = الأعلى
	{
		&quot;سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى&quot;,
		&quot;الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّى&quot;,
		&quot;وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَى&quot;,
		&quot;وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَى&quot;,
		&quot;فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَى&quot;,
		&quot;سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسَى&quot;,
		&quot;إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَى&quot;,
		&quot;وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَى&quot;,
		&quot;فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَى&quot;,
		&quot;سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشَى&quot;,
		&quot;وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى&quot;,
		&quot;الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَى&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَا&quot;,
		&quot;قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَكَّى&quot;,
		&quot;وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّى&quot;,
		&quot;بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا&quot;,
		&quot;وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَى&quot;,
		&quot;إِنَّ هَذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَى&quot;,
		&quot;صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى&quot;
	},
	-- 88 = الغاشية
	{
		&quot;هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ&quot;,
		&quot;وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ&quot;,
		&quot;عَامِلَةٌ نَاصِبَةٌ&quot;,
		&quot;تَصْلَى نَارًا حَامِيَةً&quot;,
		&quot;تُسْقَى مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ&quot;,
		&quot;لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِنْ ضَرِيعٍ&quot;,
		&quot;لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِنْ جُوعٍ&quot;,
		&quot;وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاعِمَةٌ&quot;,
		&quot;لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ&quot;,
		&quot;فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ&quot;,
		&quot;لَا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً&quot;,
		&quot;فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ&quot;,
		&quot;فِيهَا سُرُرٌ مَرْفُوعَةٌ&quot;,
		&quot;وَأَكْوَابٌ مَوْضُوعَةٌ&quot;,
		&quot;وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ&quot;,
		&quot;وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ&quot;,
		&quot;أَفَلَا يَنْظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ&quot;,
		&quot;وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ&quot;,
		&quot;وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ&quot;,
		&quot;وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ&quot;,
		&quot;فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنْتَ مُذَكِّرٌ&quot;,
		&quot;لَسْتَ عَلَيْهِمْ بِمُسَيْطِرٍ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَنْ تَوَلَّى وَكَفَرَ&quot;,
		&quot;فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ&quot;,
		&quot;إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ&quot;
	},
	-- 89 = الفجر
	{
		&quot;وَالْفَجْرِ&quot;,
		&quot;وَلَيَالٍ عَشْرٍ&quot;,
		&quot;وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ&quot;,
		&quot;وَاللَّيْلِ إِذَا يَسْرِ&quot;,
		&quot;هَلْ فِي ذَلِكَ قَسَمٌ لِذِي حِجْرٍ&quot;,
		&quot;أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ&quot;,
		&quot;إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ&quot;,
		&quot;الَّتِي لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِي الْبِلَادِ&quot;,
		&quot;وَثَمُودَ الَّذِينَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِ&quot;,
		&quot;وَفِرْعَوْنَ ذِي الْأَوْتَادِ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِ&quot;,
		&quot;فَأَكْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَ&quot;,
		&quot;فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا الْإِنْسَانُ إِذَا مَا ابْتَلَاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِي&quot;,
		&quot;وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِي&quot;,
		&quot;كَلَّا بَلْ لَا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَحَاضُّونَ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ&quot;,
		&quot;وَتَأْكُلُونَ التُّرَاثَ أَكْلًا لَمًّا&quot;,
		&quot;وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا&quot;,
		&quot;كَلَّا إِذَا دُكَّتِ الْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا&quot;,
		&quot;وَجَاءَ رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا&quot;,
		&quot;وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ وَأَنَّى لَهُ الذِّكْرَى&quot;,
		&quot;يَقُولُ يَا لَيْتَنِي قَدَّمْتُ لِحَيَاتِي&quot;,
		&quot;فَيَوْمَئِذٍ لَا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ&quot;,
		&quot;وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ&quot;,
		&quot;يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ&quot;,
		&quot;ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً&quot;,
		&quot;فَادْخُلِي فِي عِبَادِي&quot;,
		&quot;وَادْخُلِي جَنَّتِي&quot;
	},
	-- 90 = البلد
	{
		&quot;لَا أُقْسِمُ بِهَذَا الْبَلَدِ&quot;,
		&quot;وَأَنْتَ حِلٌّ بِهَذَا الْبَلَدِ&quot;,
		&quot;وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ&quot;,
		&quot;لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ&quot;,
		&quot;أَيَحْسَبُ أَنْ لَنْ يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ&quot;,
			&quot;يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُبَدًا&quot;,
		&quot;أَيَحْسَبُ أَنْ لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ&quot;,
		&quot;أَلَمْ نَجْعَلْ لَهُ عَيْنَيْنِ&quot;,
		&quot;وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ&quot;,
		&quot;وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ&quot;,
		&quot;فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ&quot;,
		&quot;وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُ&quot;,
		&quot;فَكُّ رَقَبَةٍ&quot;,
		&quot;أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ&quot;,
		&quot;يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ&quot;,
		&quot;أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ&quot;,
		&quot;ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ&quot;,
		&quot;أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ&quot;,
		&quot;وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ&quot;,
		&quot;عَلَيْهِمْ نَارٌ مُؤْصَدَةٌ&quot;
	},
	-- 91 = الشمس
	{
		&quot;وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا&quot;,
		&quot;وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا&quot;,
		&quot;وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا&quot;,
		&quot;وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا&quot;,
		&quot;وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا&quot;,
		&quot;وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا&quot;,
		&quot;وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا&quot;,
		&quot;فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا&quot;,
		&quot;قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاهَا&quot;,
		&quot;وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا&quot;,
		&quot;كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا&quot;,
		&quot;إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا&quot;,
		&quot;فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا&quot;,
		&quot;فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْبِهِمْ فَسَوَّاهَا&quot;,
		&quot;وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا&quot;
	},
	-- 92 = الليل
	{
		&quot;وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى&quot;,
		&quot;وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى&quot;,
		&quot;وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَى&quot;,
		&quot;إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّى&quot;,
		&quot;فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى&quot;,
		&quot;وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى&quot;,
		&quot;فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى&quot;,
		&quot;وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى&quot;,
		&quot;وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى&quot;,
		&quot;فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى&quot;,
		&quot;وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّى&quot;,
		&quot;إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَى&quot;,
		&quot;وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَى&quot;,
		&quot;فَأَنْذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّى&quot;,
		&quot;لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى&quot;,
		&quot;الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّى&quot;,
		&quot;وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى&quot;,
		&quot;الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّى&quot;,
		&quot;وَمَا لِأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَى&quot;,
		&quot;إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى&quot;,
		&quot;وَلَسَوْفَ يَرْضَى&quot;
	},
	-- 93 = الضحى
	{
		&quot;وَالضُّحَى&quot;,
		&quot;وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى&quot;,
		&quot;مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى&quot;,
		&quot;وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَى&quot;,
		&quot;وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى&quot;,
		&quot;أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى&quot;,
		&quot;وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَى&quot;,
		&quot;وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَى&quot;,
		&quot;فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ&quot;
	},
	-- 94 = الشرح
	{
		&quot;أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ&quot;,
		&quot;وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ&quot;,
		&quot;الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ&quot;,
		&quot;وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ&quot;,
		&quot;فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا&quot;,
		&quot;فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ&quot;,
		&quot;وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ&quot;
	},
	-- 95 = التين
	{
		&quot;وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ&quot;,
		&quot;وَطُورِ سِينِينَ&quot;,
		&quot;وَهَذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ&quot;,
		&quot;لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ&quot;,
		&quot;ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ&quot;,
		&quot;فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ&quot;,
		&quot;أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ&quot;
	},
	-- 96 = العلق
	{
		&quot;اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ&quot;,
		&quot;خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ&quot;,
		&quot;اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ&quot;,
		&quot;الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ&quot;,
			&quot;عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ&quot;,
		&quot;كَلَّا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَى&quot;,
		&quot;أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَى&quot;,
		&quot;إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى&quot;,
		&quot;أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَى&quot;,
		&quot;عَبْدًا إِذَا صَلَّى&quot;,
		&quot;أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى&quot;,
		&quot;أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَى&quot;,
		&quot;أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّى&quot;,
		&quot;أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَى&quot;,
		&quot;كَلَّا لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ&quot;,
		&quot;نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ&quot;,
		&quot;فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ&quot;,
		&quot;سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ&quot;,
		&quot;كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ&quot;
	},
	-- 97 = القدر
	{
		&quot;إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ&quot;,
		&quot;وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ&quot;,
		&quot;لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ&quot;,
		&quot;تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ&quot;,
		&quot;سَلَامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ&quot;
	},
	-- 98 = البينة
	{
		&quot;لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنْفَكِّينَ حَتَّى تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ&quot;,
		&quot;رَسُولٌ مِنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُطَهَّرَةً&quot;,
		&quot;فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ&quot;,
		&quot;وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ&quot;,
		&quot;وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ وَذَلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أُولَئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ&quot;,
		&quot;إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ&quot;,
		&quot;جَزَاؤُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ذَلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ&quot;
	},
	-- 99 = الزلزلة
	{
		&quot;إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا&quot;,
		&quot;وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا&quot;,
		&quot;وَقَالَ الْإِنْسَانُ مَا لَهَا&quot;,
		&quot;يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا&quot;,
		&quot;بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا&quot;,
		&quot;يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ&quot;,
		&quot;فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ&quot;,
		&quot;وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ&quot;
	},
	-- 100 = العاديات
	{
		&quot;وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا&quot;,
		&quot;فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا&quot;,
		&quot;فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا&quot;,
		&quot;فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا&quot;,
		&quot;فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا&quot;,
		&quot;إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ&quot;,
		&quot;أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ&quot;,
		&quot;وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ&quot;
	},
	-- 101 = القارعة
	{
		&quot;الْقَارِعَةُ&quot;,
		&quot;مَا الْقَارِعَةُ&quot;,
		&quot;وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ&quot;,
		&quot;يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ&quot;,
		&quot;وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ&quot;,
		&quot;فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ&quot;,
		&quot;فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ&quot;,
		&quot;وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ&quot;,
		&quot;نَارٌ حَامِيَةٌ&quot;
	},
	-- 102 = التكاثر
	{
		&quot;أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ&quot;,
		&quot;حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ&quot;,
		&quot;كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ&quot;,
		&quot;كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ&quot;,
		&quot;لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ&quot;
	},
	-- 103 = العصر
	{
		&quot;وَالْعَصْرِ&quot;,
		&quot;إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ&quot;,
		&quot;إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ&quot;
	},
	-- 104 = الهمزة
	{
		&quot;وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ&quot;,
		&quot;الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ&quot;,
		&quot;يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ&quot;,
		&quot;كَلَّا لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ&quot;,
		&quot;وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ&quot;,
		&quot;نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ&quot;,
		&quot;الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ&quot;,
			&quot;إِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌ&quot;,
		&quot;فِي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ&quot;
	},
	-- 105 = الفيل
	{
		&quot;أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ&quot;,
		&quot;أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ&quot;,
		&quot;وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ&quot;,
		&quot;تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ&quot;,
		&quot;فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ&quot;
	},
	-- 106 = قريش
	{
		&quot;لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ&quot;,
		&quot;إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ&quot;,
		&quot;فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَذَا الْبَيْتِ&quot;,
		&quot;الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ&quot;
	},
	-- 107 = الماعون
	{
		&quot;أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ&quot;,
		&quot;فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ&quot;,
		&quot;فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ&quot;,
		&quot;الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ&quot;,
		&quot;وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ&quot;
	},
	-- 108 = الكوثر
	{
		&quot;إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ&quot;,
		&quot;فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ&quot;,
		&quot;إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ&quot;
	},
	-- 109 = الكافرون
	{
		&quot;قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ&quot;,
		&quot;لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ&quot;,
		&quot;وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ&quot;,
		&quot;وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ&quot;,
		&quot;لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ&quot;
	},
	-- 110 = النصر
	{
		&quot;إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ&quot;,
		&quot;وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا&quot;,
		&quot;فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا&quot;
	},
	-- 111 = المسد
	{
		&quot;تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ&quot;,
		&quot;مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ&quot;,
		&quot;سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ&quot;,
		&quot;وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ&quot;,
		&quot;فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ&quot;
	},
	-- 112 = الإخلاص
	{
		&quot;قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ&quot;,
		&quot;اللَّهُ الصَّمَدُ&quot;,
		&quot;لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ&quot;,
		&quot;وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ&quot;
	},
	-- 113 = الفلق
	{
		&quot;قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ&quot;,
		&quot;مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ&quot;,
		&quot;وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ&quot;,
		&quot;وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ&quot;,
		&quot;وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ&quot;
	},
	-- 114 = الناس
	{
		&quot;قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ&quot;,
		&quot;مَلِكِ النَّاسِ&quot;,
		&quot;إِلَهِ النَّاسِ&quot;,
		&quot;مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ&quot;,
		&quot;الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ&quot;,
		&quot;مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ&quot;
	}
}</text>
      <sha1>ff06z6yvr5yb351a3il7rvt01r1i4ez</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Quran/data Othmani</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5060</id>
    <revision>
      <id>34697</id>
      <timestamp>2025-01-27T10:31:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '--Orignal Source https://fonts.qurancomplex.gov.sa/wp02/%D8%AD%D9%81%D8%B5 v2.0 with Some replaces to match fully unicode Fonts 100% combatiple with Madina Mushf 1441 AH return { 	-- 1 = الفاتحة 	{ 		&quot;بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ&quot;, 		&quot;ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;, 		&quot;ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ&quot;, 		&quot;مَـٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ...'</comment>
      <origin>34697</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="1389190" sha1="lc9xef3894rtqjgnqtikgr3tu2d0407" xml:space="preserve">--Orignal Source https://fonts.qurancomplex.gov.sa/wp02/%D8%AD%D9%81%D8%B5 v2.0 with Some replaces to match fully unicode Fonts 100% combatiple with Madina Mushf 1441 AH
return {
	-- 1 = الفاتحة
	{
		&quot;بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ&quot;,
		&quot;ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ&quot;,
		&quot;مَـٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ&quot;,
		&quot;ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَ ٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ&quot;,
		&quot;صِرَ ٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّاۤلِّينَ&quot;
	},
	-- 2 = البقرة
	{
		&quot;الۤمۤ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ ٱلۡكِتَـٰبُ لَا رَيۡبَۛ فِيهِۛ هُدࣰى لِّلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡغَيۡبِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَمِمَّا رَزَقۡنَـٰهُمۡ يُنفِقُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِمَاۤ أُنزِلَ إِلَيۡكَ وَمَاۤ أُنزِلَ مِن قَبۡلِكَ وَبِٱلۡءَاخِرَةِ هُمۡ يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ عَلَىٰ هُدࣰى مِّن رَّبِّهِمۡۖ وَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ سَوَاۤءٌ عَلَيۡهِمۡ ءَأَنذَرۡتَهُمۡ أَمۡ لَمۡ تُنذِرۡهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;خَتَمَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ وَعَلَىٰ سَمۡعِهِمۡۖ وَعَلَىٰۤ أَبۡصَـٰرِهِمۡ غِشَـٰوَةࣱۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَبِٱلۡيَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِ وَمَا هُم بِمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;يُخَـٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَمَا يَخۡدَعُونَ إِلَّاۤ أَنفُسَهُمۡ وَمَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;فِی قُلُوبِهِم مَّرَضࣱ فَزَادَهُمُ ٱللَّهُ مَرَضࣰاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمُۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡذِبُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ لَا تُفۡسِدُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ قَالُوۤاْ إِنَّمَا نَحۡنُ مُصۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;أَلَاۤ إِنَّهُمۡ هُمُ ٱلۡمُفۡسِدُونَ وَلَـٰكِن لَّا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ ءَامِنُواْ كَمَاۤ ءَامَنَ ٱلنَّاسُ قَالُوۤاْ أَنُؤۡمِنُ كَمَاۤ ءَامَنَ ٱلسُّفَهَاۤءُۗ أَلَاۤ إِنَّهُمۡ هُمُ ٱلسُّفَهَاۤءُ وَلَـٰكِن لَّا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا لَقُواْ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ قَالُوۤاْ ءَامَنَّا وَإِذَا خَلَوۡاْ إِلَىٰ شَيَـٰطِينِهِمۡ قَالُوۤاْ إِنَّا مَعَكُمۡ إِنَّمَا نَحۡنُ مُسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ يَسۡتَهۡزِئُ بِهِمۡ وَيَمُدُّهُمۡ فِی طُغۡيَـٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلضَّلَـٰلَةَ بِٱلۡهُدَىٰ فَمَا رَبِحَت تِّجَـٰرَتُهُمۡ وَمَا كَانُواْ مُهۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;مَثَلُهُمۡ كَمَثَلِ ٱلَّذِی ٱسۡتَوۡقَدَ نَارࣰا فَلَمَّاۤ أَضَاۤءَتۡ مَا حَوۡلَهُۥ ذَهَبَ ٱللَّهُ بِنُورِهِمۡ وَتَرَكَهُمۡ فِی ظُلُمَـٰتࣲ لَّا يُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;صُمُّۢ بُكۡمٌ عُمۡیࣱ فَهُمۡ لَا يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;أَوۡ كَصَيِّبࣲ مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِ فِيهِ ظُلُمَـٰتࣱ وَرَعۡدࣱ وَبَرۡقࣱ يَجۡعَلُونَ أَصَـٰبِعَهُمۡ فِیۤ ءَاذَانِهِم مِّنَ ٱلصَّوَ ٰعِقِ حَذَرَ ٱلۡمَوۡتِۚ وَٱللَّهُ مُحِيطُۢ بِٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;يَكَادُ ٱلۡبَرۡقُ يَخۡطَفُ أَبۡصَـٰرَهُمۡۖ كُلَّمَاۤ أَضَاۤءَ لَهُم مَّشَوۡاْ فِيهِ وَإِذَاۤ أَظۡلَمَ عَلَيۡهِمۡ قَامُواْۚ وَلَوۡ شَاۤءَ ٱللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمۡعِهِمۡ وَأَبۡصَـٰرِهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱعۡبُدُواْ رَبَّكُمُ ٱلَّذِی خَلَقَكُمۡ وَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِی جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ فِرَ ٰشࣰا وَٱلسَّمَاۤءَ بِنَاۤءࣰ وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَاۤءࣰ فَأَخۡرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَ ٰتِ رِزۡقࣰا لَّكُمۡۖ فَلَا تَجۡعَلُواْ لِلَّهِ أَندَادࣰا وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن كُنتُمۡ فِی رَيۡبࣲ مِّمَّا نَزَّلۡنَا عَلَىٰ عَبۡدِنَا فَأۡتُواْ بِسُورَةࣲ مِّن مِّثۡلِهِۦ وَٱدۡعُواْ شُهَدَاۤءَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;فَإِن لَّمۡ تَفۡعَلُواْ وَلَن تَفۡعَلُواْ فَٱتَّقُواْ ٱلنَّارَ ٱلَّتِی وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلۡحِجَارَةُۖ أُعِدَّتۡ لِلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ أَنَّ لَهُمۡ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُۖ كُلَّمَا رُزِقُواْ مِنۡهَا مِن ثَمَرَةࣲ رِّزۡقࣰا قَالُواْ هَـٰذَا ٱلَّذِی رُزِقۡنَا مِن قَبۡلُۖ وَأُتُواْ بِهِۦ مُتَشَـٰبِهࣰاۖ وَلَهُمۡ فِيهَاۤ أَزۡوَ ٰجࣱ مُّطَهَّرَةࣱۖ وَهُمۡ فِيهَا خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَسۡتَحۡیِۦۤ أَن يَضۡرِبَ مَثَلࣰا مَّا بَعُوضَةࣰ فَمَا فَوۡقَهَاۚ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ فَيَعۡلَمُونَ أَنَّهُ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّهِمۡۖ وَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فَيَقُولُونَ مَاذَاۤ أَرَادَ ٱللَّهُ بِهَـٰذَا مَثَلࣰاۘ يُضِلُّ بِهِۦ كَثِيرࣰا وَيَهۡدِی بِهِۦ كَثِيرࣰاۚ وَمَا يُضِلُّ بِهِۦۤ إِلَّا ٱلۡفَـٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَنقُضُونَ عَهۡدَ ٱللَّهِ مِنۢ بَعۡدِ مِيثَـٰقِهِۦ وَيَقۡطَعُونَ مَاۤ أَمَرَ ٱللَّهُ بِهِۦۤ أَن يُوصَلَ وَيُفۡسِدُونَ فِی ٱلۡأَرۡضِۚ أُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡخَـٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;كَيۡفَ تَكۡفُرُونَ بِٱللَّهِ وَكُنتُمۡ أَمۡوَ ٰتࣰا فَأَحۡيَـٰكُمۡۖ ثُمَّ يُمِيتُكُمۡ ثُمَّ يُحۡيِيكُمۡ ثُمَّ إِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِی خَلَقَ لَكُم مَّا فِی ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعࣰا ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰۤ إِلَى ٱلسَّمَاۤءِ فَسَوَّىٰهُنَّ سَبۡعَ سَمَـٰوَ ٰتࣲۚ وَهُوَ بِكُلِّ شَیۡءٍ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ رَبُّكَ لِلۡمَلَـٰۤئِكَةِ إِنِّی جَاعِلࣱ فِی ٱلۡأَرۡضِ خَلِيفَةࣰۖ قَالُوۤاْ أَتَجۡعَلُ فِيهَا مَن يُفۡسِدُ فِيهَا وَيَسۡفِكُ ٱلدِّمَاۤءَ وَنَحۡنُ نُسَبِّحُ بِحَمۡدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَۖ قَالَ إِنِّیۤ أَعۡلَمُ مَا لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَعَلَّمَ ءَادَمَ ٱلۡأَسۡمَاۤءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمۡ عَلَى ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةِ فَقَالَ أَنۢبِـُٔونِی بِأَسۡمَاۤءِ هَـٰۤؤُلَاۤءِ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ سُبۡحَـٰنَكَ لَا عِلۡمَ لَنَاۤ إِلَّا مَا عَلَّمۡتَنَاۤۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;قَالَ يَـٰۤـَٔادَمُ أَنۢبِئۡهُم بِأَسۡمَاۤئِهِمۡۖ فَلَمَّاۤ أَنۢبَأَهُم بِأَسۡمَاۤئِهِمۡ قَالَ أَلَمۡ أَقُل لَّكُمۡ إِنِّیۤ أَعۡلَمُ غَيۡبَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَأَعۡلَمُ مَا تُبۡدُونَ وَمَا كُنتُمۡ تَكۡتُمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قُلۡنَا لِلۡمَلَـٰۤئِكَةِ ٱسۡجُدُواْ لِءَادَمَ فَسَجَدُوۤاْ إِلَّاۤ إِبۡلِيسَ أَبَىٰ وَٱسۡتَكۡبَرَ وَكَانَ مِنَ ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَقُلۡنَا يَـٰۤـَٔادَمُ ٱسۡكُنۡ أَنتَ وَزَوۡجُكَ ٱلۡجَنَّةَ وَكُلَا مِنۡهَا رَغَدًا حَيۡثُ شِئۡتُمَا وَلَا تَقۡرَبَا هَـٰذِهِ ٱلشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَأَزَلَّهُمَا ٱلشَّيۡطَـٰنُ عَنۡهَا فَأَخۡرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِۖ وَقُلۡنَا ٱهۡبِطُواْ بَعۡضُكُمۡ لِبَعۡضٍ عَدُوࣱّۖ وَلَكُمۡ فِی ٱلۡأَرۡضِ مُسۡتَقَرࣱّ وَمَتَـٰعٌ إِلَىٰ حِينࣲ&quot;,
		&quot;فَتَلَقَّىٰۤ ءَادَمُ مِن رَّبِّهِۦ كَلِمَـٰتࣲ فَتَابَ عَلَيۡهِۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;قُلۡنَا ٱهۡبِطُواْ مِنۡهَا جَمِيعࣰاۖ فَإِمَّا يَأۡتِيَنَّكُم مِّنِّی هُدࣰى فَمَن تَبِعَ هُدَایَ فَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَاۤ أُوْلَـٰۤئِكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰبَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتِیَ ٱلَّتِیۤ أَنۡعَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ وَأَوۡفُواْ بِعَهۡدِیۤ أُوفِ بِعَهۡدِكُمۡ وَإِيَّـٰیَ فَٱرۡهَبُونِ&quot;,
		&quot;وَءَامِنُواْ بِمَاۤ أَنزَلۡتُ مُصَدِّقࣰا لِّمَا مَعَكُمۡ وَلَا تَكُونُوۤاْ أَوَّلَ كَافِرِۭ بِهِۦۖ وَلَا تَشۡتَرُواْ بِـَٔايَـٰتِی ثَمَنࣰا قَلِيلࣰا وَإِيَّـٰیَ فَٱتَّقُونِ&quot;,
		&quot;وَلَا تَلۡبِسُواْ ٱلۡحَقَّ بِٱلۡبَـٰطِلِ وَتَكۡتُمُواْ ٱلۡحَقَّ وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱرۡكَعُواْ مَعَ ٱلرَّ ٰكِعِينَ&quot;,
		&quot;أَتَأۡمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلۡبِرِّ وَتَنسَوۡنَ أَنفُسَكُمۡ وَأَنتُمۡ تَتۡلُونَ ٱلۡكِتَـٰبَۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَٱسۡتَعِينُواْ بِٱلصَّبۡرِ وَٱلصَّلَوٰةِۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى ٱلۡخَـٰشِعِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلَـٰقُواْ رَبِّهِمۡ وَأَنَّهُمۡ إِلَيۡهِ رَ ٰجِعُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰبَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتِیَ ٱلَّتِیۤ أَنۡعَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ وَأَنِّی فَضَّلۡتُكُمۡ عَلَى ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَٱتَّقُواْ يَوۡمࣰا لَّا تَجۡزِی نَفۡسٌ عَن نَّفۡسࣲ شَيۡـࣰٔا وَلَا يُقۡبَلُ مِنۡهَا شَفَـٰعَةࣱ وَلَا يُؤۡخَذُ مِنۡهَا عَدۡلࣱ وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ نَجَّيۡنَـٰكُم مِّنۡ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ يَسُومُونَكُمۡ سُوۤءَ ٱلۡعَذَابِ يُذَبِّحُونَ أَبۡنَاۤءَكُمۡ وَيَسۡتَحۡيُونَ نِسَاۤءَكُمۡۚ وَفِی ذَ ٰلِكُم بَلَاۤءࣱ مِّن رَّبِّكُمۡ عَظِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ فَرَقۡنَا بِكُمُ ٱلۡبَحۡرَ فَأَنجَيۡنَـٰكُمۡ وَأَغۡرَقۡنَاۤ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ وَأَنتُمۡ تَنظُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ وَ ٰعَدۡنَا مُوسَىٰۤ أَرۡبَعِينَ لَيۡلَةࣰ ثُمَّ ٱتَّخَذۡتُمُ ٱلۡعِجۡلَ مِنۢ بَعۡدِهِۦ وَأَنتُمۡ ظَـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ عَفَوۡنَا عَنكُم مِّنۢ بَعۡدِ ذَ ٰلِكَ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَـٰبَ وَٱلۡفُرۡقَانَ لَعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوۡمِهِۦ يَـٰقَوۡمِ إِنَّكُمۡ ظَلَمۡتُمۡ أَنفُسَكُم بِٱتِّخَاذِكُمُ ٱلۡعِجۡلَ فَتُوبُوۤاْ إِلَىٰ بَارِئِكُمۡ فَٱقۡتُلُوۤاْ أَنفُسَكُمۡ ذَ ٰلِكُمۡ خَيۡرࣱ لَّكُمۡ عِندَ بَارِئِكُمۡ فَتَابَ عَلَيۡكُمۡۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قُلۡتُمۡ يَـٰمُوسَىٰ لَن نُّؤۡمِنَ لَكَ حَتَّىٰ نَرَى ٱللَّهَ جَهۡرَةࣰ فَأَخَذَتۡكُمُ ٱلصَّـٰعِقَةُ وَأَنتُمۡ تَنظُرُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ بَعَثۡنَـٰكُم مِّنۢ بَعۡدِ مَوۡتِكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَظَلَّلۡنَا عَلَيۡكُمُ ٱلۡغَمَامَ وَأَنزَلۡنَا عَلَيۡكُمُ ٱلۡمَنَّ وَٱلسَّلۡوَىٰۖ كُلُواْ مِن طَيِّبَـٰتِ مَا رَزَقۡنَـٰكُمۡۚ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَـٰكِن كَانُوۤاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قُلۡنَا ٱدۡخُلُواْ هَـٰذِهِ ٱلۡقَرۡيَةَ فَكُلُواْ مِنۡهَا حَيۡثُ شِئۡتُمۡ رَغَدࣰا وَٱدۡخُلُواْ ٱلۡبَابَ سُجَّدࣰا وَقُولُواْ حِطَّةࣱ نَّغۡفِرۡ لَكُمۡ خَطَـٰيَـٰكُمۡۚ وَسَنَزِيدُ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;فَبَدَّلَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ قَوۡلًا غَيۡرَ ٱلَّذِی قِيلَ لَهُمۡ فَأَنزَلۡنَا عَلَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ رِجۡزࣰا مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِ بِمَا كَانُواْ يَفۡسُقُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذِ ٱسۡتَسۡقَىٰ مُوسَىٰ لِقَوۡمِهِۦ فَقُلۡنَا ٱضۡرِب بِّعَصَاكَ ٱلۡحَجَرَۖ فَٱنفَجَرَتۡ مِنۡهُ ٱثۡنَتَا عَشۡرَةَ عَيۡنࣰاۖ قَدۡ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسࣲ مَّشۡرَبَهُمۡۖ كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ مِن رِّزۡقِ ٱللَّهِ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِی ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قُلۡتُمۡ يَـٰمُوسَىٰ لَن نَّصۡبِرَ عَلَىٰ طَعَامࣲ وَ ٰحِدࣲ فَٱدۡعُ لَنَا رَبَّكَ يُخۡرِجۡ لَنَا مِمَّا تُنۢبِتُ ٱلۡأَرۡضُ مِنۢ بَقۡلِهَا وَقِثَّاۤئِهَا وَفُومِهَا وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَاۖ قَالَ أَتَسۡتَبۡدِلُونَ ٱلَّذِی هُوَ أَدۡنَىٰ بِٱلَّذِی هُوَ خَيۡرٌۚ ٱهۡبِطُواْ مِصۡرࣰا فَإِنَّ لَكُم مَّا سَأَلۡتُمۡۗ وَضُرِبَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلذِّلَّةُ وَٱلۡمَسۡكَنَةُ وَبَاۤءُو بِغَضَبࣲ مِّنَ ٱللَّهِۚ ذَ ٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ كَانُواْ يَكۡفُرُونَ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ وَيَقۡتُلُونَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّۚ ذَ ٰلِكَ بِمَا عَصَواْ وَّكَانُواْ يَعۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَٱلَّذِينَ هَادُواْ وَٱلنَّصَـٰرَىٰ وَٱلصَّـٰبِـِٔينَ مَنۡ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِ وَعَمِلَ صَـٰلِحࣰا فَلَهُمۡ أَجۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ وَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ أَخَذۡنَا مِيثَـٰقَكُمۡ وَرَفَعۡنَا فَوۡقَكُمُ ٱلطُّورَ خُذُواْ مَاۤ ءَاتَيۡنَـٰكُم بِقُوَّةࣲ وَٱذۡكُرُواْ مَا فِيهِ لَعَلَّكُمۡ تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ تَوَلَّيۡتُم مِّنۢ بَعۡدِ ذَ ٰلِكَۖ فَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ لَكُنتُم مِّنَ ٱلۡخَـٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ عَلِمۡتُمُ ٱلَّذِينَ ٱعۡتَدَوۡاْ مِنكُمۡ فِی ٱلسَّبۡتِ فَقُلۡنَا لَهُمۡ كُونُواْ قِرَدَةً خَـٰسِـِٔينَ&quot;,
		&quot;فَجَعَلۡنَـٰهَا نَكَـٰلࣰا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهَا وَمَا خَلۡفَهَا وَمَوۡعِظَةࣰ لِّلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوۡمِهِۦۤ إِنَّ ٱللَّهَ يَأۡمُرُكُمۡ أَن تَذۡبَحُواْ بَقَرَةࣰۖ قَالُوۤاْ أَتَتَّخِذُنَا هُزُوࣰاۖ قَالَ أَعُوذُ بِٱللَّهِ أَنۡ أَكُونَ مِنَ ٱلۡجَـٰهِلِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ ٱدۡعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِیَۚ قَالَ إِنَّهُۥ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةࣱ لَّا فَارِضࣱ وَلَا بِكۡرٌ عَوَانُۢ بَيۡنَ ذَ ٰلِكَۖ فَٱفۡعَلُواْ مَا تُؤۡمَرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ ٱدۡعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا لَوۡنُهَاۚ قَالَ إِنَّهُۥ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةࣱ صَفۡرَاۤءُ فَاقِعࣱ لَّوۡنُهَا تَسُرُّ ٱلنَّـٰظِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ ٱدۡعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِیَ إِنَّ ٱلۡبَقَرَ تَشَـٰبَهَ عَلَيۡنَا وَإِنَّاۤ إِن شَاۤءَ ٱللَّهُ لَمُهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّهُۥ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةࣱ لَّا ذَلُولࣱ تُثِيرُ ٱلۡأَرۡضَ وَلَا تَسۡقِی ٱلۡحَرۡثَ مُسَلَّمَةࣱ لَّا شِيَةَ فِيهَاۚ قَالُواْ ٱلۡـَٔـٰنَ جِئۡتَ بِٱلۡحَقِّۚ فَذَبَحُوهَا وَمَا كَادُواْ يَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَتَلۡتُمۡ نَفۡسࣰا فَٱدَّ ٰرَءٖۡتُمۡ فِيهَاۖ وَٱللَّهُ مُخۡرِجࣱ مَّا كُنتُمۡ تَكۡتُمُونَ&quot;,
		&quot;فَقُلۡنَا ٱضۡرِبُوهُ بِبَعۡضِهَاۚ كَذَ ٰلِكَ يُحۡیِ ٱللَّهُ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَيُرِيكُمۡ ءَايَـٰتِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ قَسَتۡ قُلُوبُكُم مِّنۢ بَعۡدِ ذَ ٰلِكَ فَهِیَ كَٱلۡحِجَارَةِ أَوۡ أَشَدُّ قَسۡوَةࣰۚ وَإِنَّ مِنَ ٱلۡحِجَارَةِ لَمَا يَتَفَجَّرُ مِنۡهُ ٱلۡأَنۡهَـٰرُۚ وَإِنَّ مِنۡهَا لَمَا يَشَّقَّقُ فَيَخۡرُجُ مِنۡهُ ٱلۡمَاۤءُۚ وَإِنَّ مِنۡهَا لَمَا يَهۡبِطُ مِنۡ خَشۡيَةِ ٱللَّهِۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَـٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;أَفَتَطۡمَعُونَ أَن يُؤۡمِنُواْ لَكُمۡ وَقَدۡ كَانَ فَرِيقࣱ مِّنۡهُمۡ يَسۡمَعُونَ كَلَـٰمَ ٱللَّهِ ثُمَّ يُحَرِّفُونَهُۥ مِنۢ بَعۡدِ مَا عَقَلُوهُ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا لَقُواْ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ قَالُوۤاْ ءَامَنَّا وَإِذَا خَلَا بَعۡضُهُمۡ إِلَىٰ بَعۡضࣲ قَالُوۤاْ أَتُحَدِّثُونَهُم بِمَا فَتَحَ ٱللَّهُ عَلَيۡكُمۡ لِيُحَاۤجُّوكُم بِهِۦ عِندَ رَبِّكُمۡۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَا يَعۡلَمُونَ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعۡلِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡهُمۡ أُمِّيُّونَ لَا يَعۡلَمُونَ ٱلۡكِتَـٰبَ إِلَّاۤ أَمَانِیَّ وَإِنۡ هُمۡ إِلَّا يَظُنُّونَ&quot;,
		&quot;فَوَيۡلࣱ لِّلَّذِينَ يَكۡتُبُونَ ٱلۡكِتَـٰبَ بِأَيۡدِيهِمۡ ثُمَّ يَقُولُونَ هَـٰذَا مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ لِيَشۡتَرُواْ بِهِۦ ثَمَنࣰا قَلِيلࣰاۖ فَوَيۡلࣱ لَّهُم مِّمَّا كَتَبَتۡ أَيۡدِيهِمۡ وَوَيۡلࣱ لَّهُم مِّمَّا يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لَن تَمَسَّنَا ٱلنَّارُ إِلَّاۤ أَيَّامࣰا مَّعۡدُودَةࣰۚ قُلۡ أَتَّخَذۡتُمۡ عِندَ ٱللَّهِ عَهۡدࣰا فَلَن يُخۡلِفَ ٱللَّهُ عَهۡدَهُۥۤۖ أَمۡ تَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;بَلَىٰۚ مَن كَسَبَ سَيِّئَةࣰ وَأَحَـٰطَتۡ بِهِۦ خَطِيۤـَٔتُهُۥ فَأُوْلَـٰۤئِكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ أُوْلَـٰۤئِكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡجَنَّةِۖ هُمۡ فِيهَا خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ أَخَذۡنَا مِيثَـٰقَ بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ لَا تَعۡبُدُونَ إِلَّا ٱللَّهَ وَبِٱلۡوَ ٰلِدَيۡنِ إِحۡسَانࣰا وَذِی ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَـٰمَىٰ وَٱلۡمَسَـٰكِينِ وَقُولُواْ لِلنَّاسِ حُسۡنࣰا وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ ثُمَّ تَوَلَّيۡتُمۡ إِلَّا قَلِيلࣰا مِّنكُمۡ وَأَنتُم مُّعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ أَخَذۡنَا مِيثَـٰقَكُمۡ لَا تَسۡفِكُونَ دِمَاۤءَكُمۡ وَلَا تُخۡرِجُونَ أَنفُسَكُم مِّن دِيَـٰرِكُمۡ ثُمَّ أَقۡرَرۡتُمۡ وَأَنتُمۡ تَشۡهَدُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَنتُمۡ هَـٰۤؤُلَاۤءِ تَقۡتُلُونَ أَنفُسَكُمۡ وَتُخۡرِجُونَ فَرِيقࣰا مِّنكُم مِّن دِيَـٰرِهِمۡ تَظَـٰهَرُونَ عَلَيۡهِم بِٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡعُدۡوَ ٰنِ وَإِن يَأۡتُوكُمۡ أُسَـٰرَىٰ تُفَـٰدُوهُمۡ وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيۡكُمۡ إِخۡرَاجُهُمۡۚ أَفَتُؤۡمِنُونَ بِبَعۡضِ ٱلۡكِتَـٰبِ وَتَكۡفُرُونَ بِبَعۡضࣲۚ فَمَا جَزَاۤءُ مَن يَفۡعَلُ ذَ ٰلِكَ مِنكُمۡ إِلَّا خِزۡیࣱ فِی ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ يُرَدُّونَ إِلَىٰۤ أَشَدِّ ٱلۡعَذَابِۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَـٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ&quot;,
			&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا بِٱلۡءَاخِرَةِۖ فَلَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابُ وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَـٰبَ وَقَفَّيۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِۦ بِٱلرُّسُلِۖ وَءَاتَيۡنَا عِيسَى ٱبۡنَ مَرۡيَمَ ٱلۡبَيِّنَـٰتِ وَأَيَّدۡنَـٰهُ بِرُوحِ ٱلۡقُدُسِۗ أَفَكُلَّمَا جَاۤءَكُمۡ رَسُولُۢ بِمَا لَا تَهۡوَىٰۤ أَنفُسُكُمُ ٱسۡتَكۡبَرۡتُمۡ فَفَرِيقࣰا كَذَّبۡتُمۡ وَفَرِيقࣰا تَقۡتُلُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ قُلُوبُنَا غُلۡفُۢۚ بَل لَّعَنَهُمُ ٱللَّهُ بِكُفۡرِهِمۡ فَقَلِيلࣰا مَّا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَاۤءَهُمۡ كِتَـٰبࣱ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِ مُصَدِّقࣱ لِّمَا مَعَهُمۡ وَكَانُواْ مِن قَبۡلُ يَسۡتَفۡتِحُونَ عَلَى ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فَلَمَّا جَاۤءَهُم مَّا عَرَفُواْ كَفَرُواْ بِهِۦۚ فَلَعۡنَةُ ٱللَّهِ عَلَى ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;بِئۡسَمَا ٱشۡتَرَوۡاْ بِهِۦۤ أَنفُسَهُمۡ أَن يَكۡفُرُواْ بِمَاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُ بَغۡيًا أَن يُنَزِّلَ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَاۤءُ مِنۡ عِبَادِهِۦۖ فَبَاۤءُو بِغَضَبٍ عَلَىٰ غَضَبࣲۚ وَلِلۡكَـٰفِرِينَ عَذَابࣱ مُّهِينࣱ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ ءَامِنُواْ بِمَاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُواْ نُؤۡمِنُ بِمَاۤ أُنزِلَ عَلَيۡنَا وَيَكۡفُرُونَ بِمَا وَرَاۤءَهُۥ وَهُوَ ٱلۡحَقُّ مُصَدِّقࣰا لِّمَا مَعَهُمۡۗ قُلۡ فَلِمَ تَقۡتُلُونَ أَنۢبِيَاۤءَ ٱللَّهِ مِن قَبۡلُ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ جَاۤءَكُم مُّوسَىٰ بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ ثُمَّ ٱتَّخَذۡتُمُ ٱلۡعِجۡلَ مِنۢ بَعۡدِهِۦ وَأَنتُمۡ ظَـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ أَخَذۡنَا مِيثَـٰقَكُمۡ وَرَفَعۡنَا فَوۡقَكُمُ ٱلطُّورَ خُذُواْ مَاۤ ءَاتَيۡنَـٰكُم بِقُوَّةࣲ وَٱسۡمَعُواْۖ قَالُواْ سَمِعۡنَا وَعَصَيۡنَا وَأُشۡرِبُواْ فِی قُلُوبِهِمُ ٱلۡعِجۡلَ بِكُفۡرِهِمۡۚ قُلۡ بِئۡسَمَا يَأۡمُرُكُم بِهِۦۤ إِيمَـٰنُكُمۡ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِن كَانَتۡ لَكُمُ ٱلدَّارُ ٱلۡءَاخِرَةُ عِندَ ٱللَّهِ خَالِصَةࣰ مِّن دُونِ ٱلنَّاسِ فَتَمَنَّوُاْ ٱلۡمَوۡتَ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;وَلَن يَتَمَنَّوۡهُ أَبَدَۢا بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَتَجِدَنَّهُمۡ أَحۡرَصَ ٱلنَّاسِ عَلَىٰ حَيَوٰةࣲ وَمِنَ ٱلَّذِينَ أَشۡرَكُواْۚ يَوَدُّ أَحَدُهُمۡ لَوۡ يُعَمَّرُ أَلۡفَ سَنَةࣲ وَمَا هُوَ بِمُزَحۡزِحِهِۦ مِنَ ٱلۡعَذَابِ أَن يُعَمَّرَۗ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِمَا يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ مَن كَانَ عَدُوࣰّا لِّـجِبۡرِيلَ فَإِنَّهُۥ نَزَّلَهُۥ عَلَىٰ قَلۡبِكَ بِإِذۡنِ ٱللَّهِ مُصَدِّقࣰا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهِ وَهُدࣰى وَبُشۡرَىٰ لِلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;مَن كَانَ عَدُوࣰّا لِّلَّهِ وَمَلَـٰۤئِكَتِهِۦ وَرُسُلِهِۦ وَجِبۡرِيلَ وَمِيكَىٰلَ فَإِنَّ ٱللَّهَ عَدُوࣱّ لِّلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَنزَلۡنَاۤ إِلَيۡكَ ءَايَـٰتِۭ بَيِّنَـٰتࣲۖ وَمَا يَكۡفُرُ بِهَاۤ إِلَّا ٱلۡفَـٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;أَوَكُلَّمَا عَـٰهَدُواْ عَهۡدࣰا نَّبَذَهُۥ فَرِيقࣱ مِّنۡهُمۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَاۤءَهُمۡ رَسُولࣱ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِ مُصَدِّقࣱ لِّمَا مَعَهُمۡ نَبَذَ فَرِيقࣱ مِّنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَـٰبَ كِتَـٰبَ ٱللَّهِ وَرَاۤءَ ظُهُورِهِمۡ كَأَنَّهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱتَّبَعُواْ مَا تَتۡلُواْ ٱلشَّيَـٰطِينُ عَلَىٰ مُلۡكِ سُلَيۡمَـٰنَۖ وَمَا كَفَرَ سُلَيۡمَـٰنُ وَلَـٰكِنَّ ٱلشَّيَـٰطِينَ كَفَرُواْ يُعَلِّمُونَ ٱلنَّاسَ ٱلسِّحۡرَ وَمَاۤ أُنزِلَ عَلَى ٱلۡمَلَكَيۡنِ بِبَابِلَ هَـٰرُوتَ وَمَـٰرُوتَۚ وَمَا يُعَلِّمَانِ مِنۡ أَحَدٍ حَتَّىٰ يَقُولَاۤ إِنَّمَا نَحۡنُ فِتۡنَةࣱ فَلَا تَكۡفُرۡۖ فَيَتَعَلَّمُونَ مِنۡهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِۦ بَيۡنَ ٱلۡمَرۡءِ وَزَوۡجِهِۦۚ وَمَا هُم بِضَاۤرِّينَ بِهِۦ مِنۡ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمۡ وَلَا يَنفَعُهُمۡۚ وَلَقَدۡ عَلِمُواْ لَمَنِ ٱشۡتَرَىٰهُ مَا لَهُۥ فِی ٱلۡءَاخِرَةِ مِنۡ خَلَـٰقࣲۚ وَلَبِئۡسَ مَا شَرَوۡاْ بِهِۦۤ أَنفُسَهُمۡۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّهُمۡ ءَامَنُواْ وَٱتَّقَوۡاْ لَمَثُوبَةࣱ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِ خَيۡرࣱۚ لَّوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَقُولُواْ رَ ٰعِنَا وَقُولُواْ ٱنظُرۡنَا وَٱسۡمَعُواْۗ وَلِلۡكَـٰفِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;مَّا يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَـٰبِ وَلَا ٱلۡمُشۡرِكِينَ أَن يُنَزَّلَ عَلَيۡكُم مِّنۡ خَيۡرࣲ مِّن رَّبِّكُمۡۚ وَٱللَّهُ يَخۡتَصُّ بِرَحۡمَتِهِۦ مَن يَشَاۤءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;مَا نَنسَخۡ مِنۡ ءَايَةٍ أَوۡ نُنسِهَا نَأۡتِ بِخَيۡرࣲ مِّنۡهَاۤ أَوۡ مِثۡلِهَاۤۗ أَلَمۡ تَعۡلَمۡ أَنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَعۡلَمۡ أَنَّ ٱللَّهَ لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِیࣲّ وَلَا نَصِيرٍ&quot;,
		&quot;أَمۡ تُرِيدُونَ أَن تَسۡـَٔلُواْ رَسُولَكُمۡ كَمَا سُئِلَ مُوسَىٰ مِن قَبۡلُۗ وَمَن يَتَبَدَّلِ ٱلۡكُفۡرَ بِٱلۡإِيمَـٰنِ فَقَدۡ ضَلَّ سَوَاۤءَ ٱلسَّبِيلِ&quot;,
		&quot;وَدَّ كَثِيرࣱ مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَـٰبِ لَوۡ يَرُدُّونَكُم مِّنۢ بَعۡدِ إِيمَـٰنِكُمۡ كُفَّارًا حَسَدࣰا مِّنۡ عِندِ أَنفُسِهِم مِّنۢ بَعۡدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ ٱلۡحَقُّۖ فَٱعۡفُواْ وَٱصۡفَحُواْ حَتَّىٰ يَأۡتِیَ ٱللَّهُ بِأَمۡرِهِۦۤۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَۚ وَمَا تُقَدِّمُواْ لِأَنفُسِكُم مِّنۡ خَيۡرࣲ تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِۗ إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لَن يَدۡخُلَ ٱلۡجَنَّةَ إِلَّا مَن كَانَ هُودًا أَوۡ نَصَـٰرَىٰۗ تِلۡكَ أَمَانِيُّهُمۡۗ قُلۡ هَاتُواْ بُرۡهَـٰنَكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;بَلَىٰۚ مَنۡ أَسۡلَمَ وَجۡهَهُۥ لِلَّهِ وَهُوَ مُحۡسِنࣱ فَلَهُۥۤ أَجۡرُهُۥ عِندَ رَبِّهِۦ وَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَتِ ٱلۡيَهُودُ لَيۡسَتِ ٱلنَّصَـٰرَىٰ عَلَىٰ شَیۡءࣲ وَقَالَتِ ٱلنَّصَـٰرَىٰ لَيۡسَتِ ٱلۡيَهُودُ عَلَىٰ شَیۡءࣲ وَهُمۡ يَتۡلُونَ ٱلۡكِتَـٰبَۗ كَذَ ٰلِكَ قَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَ مِثۡلَ قَوۡلِهِمۡۚ فَٱللَّهُ يَحۡكُمُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّن مَّنَعَ مَسَـٰجِدَ ٱللَّهِ أَن يُذۡكَرَ فِيهَا ٱسۡمُهُۥ وَسَعَىٰ فِی خَرَابِهَاۤۚ أُوْلَـٰۤئِكَ مَا كَانَ لَهُمۡ أَن يَدۡخُلُوهَاۤ إِلَّا خَاۤئِفِينَۚ لَهُمۡ فِی ٱلدُّنۡيَا خِزۡیࣱ وَلَهُمۡ فِی ٱلۡءَاخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ ٱلۡمَشۡرِقُ وَٱلۡمَغۡرِبُۚ فَأَيۡنَمَا تُوَلُّواْ فَثَمَّ وَجۡهُ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ وَ ٰسِعٌ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدࣰاۗ سُبۡحَـٰنَهُۥۖ بَل لَّهُۥ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ كُلࣱّ لَّهُۥ قَـٰنِتُونَ&quot;,
		&quot;بَدِيعُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَإِذَا قَضَىٰۤ أَمۡرࣰا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَ لَوۡلَا يُكَلِّمُنَا ٱللَّهُ أَوۡ تَأۡتِينَاۤ ءَايَةࣱۗ كَذَ ٰلِكَ قَالَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِم مِّثۡلَ قَوۡلِهِمۡۘ تَشَـٰبَهَتۡ قُلُوبُهُمۡۗ قَدۡ بَيَّنَّا ٱلۡءَايَـٰتِ لِقَوۡمࣲ يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّاۤ أَرۡسَلۡنَـٰكَ بِٱلۡحَقِّ بَشِيرࣰا وَنَذِيرࣰاۖ وَلَا تُسۡـَٔلُ عَنۡ أَصۡحَـٰبِ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;وَلَن تَرۡضَىٰ عَنكَ ٱلۡيَهُودُ وَلَا ٱلنَّصَـٰرَىٰ حَتَّىٰ تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمۡۗ قُلۡ إِنَّ هُدَى ٱللَّهِ هُوَ ٱلۡهُدَىٰۗ وَلَئِنِ ٱتَّبَعۡتَ أَهۡوَاۤءَهُم بَعۡدَ ٱلَّذِی جَاۤءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِیࣲّ وَلَا نَصِيرٍ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَـٰهُمُ ٱلۡكِتَـٰبَ يَتۡلُونَهُۥ حَقَّ تِلَاوَتِهِۦۤ أُوْلَـٰۤئِكَ يُؤۡمِنُونَ بِهِۦۗ وَمَن يَكۡفُرۡ بِهِۦ فَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡخَـٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰبَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتِیَ ٱلَّتِیۤ أَنۡعَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ وَأَنِّی فَضَّلۡتُكُمۡ عَلَى ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَٱتَّقُواْ يَوۡمࣰا لَّا تَجۡزِی نَفۡسٌ عَن نَّفۡسࣲ شَيۡـࣰٔا وَلَا يُقۡبَلُ مِنۡهَا عَدۡلࣱ وَلَا تَنفَعُهَا شَفَـٰعَةࣱ وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذِ ٱبۡتَلَىٰۤ إِبۡرَ ٰهِـۧمَ رَبُّهُۥ بِكَلِمَـٰتࣲ فَأَتَمَّهُنَّۖ قَالَ إِنِّی جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِمَامࣰاۖ قَالَ وَمِن ذُرِّيَّتِیۖ قَالَ لَا يَنَالُ عَهۡدِی ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ جَعَلۡنَا ٱلۡبَيۡتَ مَثَابَةࣰ لِّلنَّاسِ وَأَمۡنࣰا وَٱتَّخِذُواْ مِن مَّقَامِ إِبۡرَ ٰهِـۧمَ مُصَلࣰّىۖ وَعَهِدۡنَاۤ إِلَىٰۤ إِبۡرَ ٰهِـۧمَ وَإِسۡمَـٰعِيلَ أَن طَهِّرَا بَيۡتِیَ لِلطَّاۤئِفِينَ وَٱلۡعَـٰكِفِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ إِبۡرَ ٰهِـۧمُ رَبِّ ٱجۡعَلۡ هَـٰذَا بَلَدًا ءَامِنࣰا وَٱرۡزُقۡ أَهۡلَهُۥ مِنَ ٱلثَّمَرَ ٰتِ مَنۡ ءَامَنَ مِنۡهُم بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِۚ قَالَ وَمَن كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُۥ قَلِيلࣰا ثُمَّ أَضۡطَرُّهُۥۤ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلنَّارِۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ يَرۡفَعُ إِبۡرَ ٰهِـۧمُ ٱلۡقَوَاعِدَ مِنَ ٱلۡبَيۡتِ وَإِسۡمَـٰعِيلُ رَبَّنَا تَقَبَّلۡ مِنَّاۤۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا وَٱجۡعَلۡنَا مُسۡلِمَيۡنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَاۤ أُمَّةࣰ مُّسۡلِمَةࣰ لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبۡ عَلَيۡنَاۤۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا وَٱبۡعَثۡ فِيهِمۡ رَسُولࣰا مِّنۡهُمۡ يَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَـٰتِكَ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلۡكِتَـٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَيُزَكِّيهِمۡۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَمَن يَرۡغَبُ عَن مِّلَّةِ إِبۡرَ ٰهِـۧمَ إِلَّا مَن سَفِهَ نَفۡسَهُۥۚ وَلَقَدِ ٱصۡطَفَيۡنَـٰهُ فِی ٱلدُّنۡيَاۖ وَإِنَّهُۥ فِی ٱلۡءَاخِرَةِ لَمِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ لَهُۥ رَبُّهُۥۤ أَسۡلِمۡۖ قَالَ أَسۡلَمۡتُ لِرَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَوَصَّىٰ بِهَاۤ إِبۡرَ ٰهِـۧمُ بَنِيهِ وَيَعۡقُوبُ يَـٰبَنِیَّ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصۡطَفَىٰ لَكُمُ ٱلدِّينَ فَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ كُنتُمۡ شُهَدَاۤءَ إِذۡ حَضَرَ يَعۡقُوبَ ٱلۡمَوۡتُ إِذۡ قَالَ لِبَنِيهِ مَا تَعۡبُدُونَ مِنۢ بَعۡدِیۖ قَالُواْ نَعۡبُدُ إِلَـٰهَكَ وَإِلَـٰهَ ءَابَاۤئِكَ إِبۡرَ ٰهِـۧمَ وَإِسۡمَـٰعِيلَ وَإِسۡحَـٰقَ إِلَـٰهࣰا وَ ٰحِدࣰا وَنَحۡنُ لَهُۥ مُسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ أُمَّةࣱ قَدۡ خَلَتۡۖ لَهَا مَا كَسَبَتۡ وَلَكُم مَّا كَسَبۡتُمۡۖ وَلَا تُسۡـَٔلُونَ عَمَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ كُونُواْ هُودًا أَوۡ نَصَـٰرَىٰ تَهۡتَدُواْۗ قُلۡ بَلۡ مِلَّةَ إِبۡرَ ٰهِـۧمَ حَنِيفࣰاۖ وَمَا كَانَ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;قُولُوۤاْ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَمَاۤ أُنزِلَ إِلَيۡنَا وَمَاۤ أُنزِلَ إِلَىٰۤ إِبۡرَ ٰهِـۧمَ وَإِسۡمَـٰعِيلَ وَإِسۡحَـٰقَ وَيَعۡقُوبَ وَٱلۡأَسۡبَاطِ وَمَاۤ أُوتِیَ مُوسَىٰ وَعِيسَىٰ وَمَاۤ أُوتِیَ ٱلنَّبِيُّونَ مِن رَّبِّهِمۡ لَا نُفَرِّقُ بَيۡنَ أَحَدࣲ مِّنۡهُمۡ وَنَحۡنُ لَهُۥ مُسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;فَإِنۡ ءَامَنُواْ بِمِثۡلِ مَاۤ ءَامَنتُم بِهِۦ فَقَدِ ٱهۡتَدَواْۖ وَّإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّمَا هُمۡ فِی شِقَاقࣲۖ فَسَيَكۡفِيكَهُمُ ٱللَّهُۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;صِبۡغَةَ ٱللَّهِ وَمَنۡ أَحۡسَنُ مِنَ ٱللَّهِ صِبۡغَةࣰۖ وَنَحۡنُ لَهُۥ عَـٰبِدُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَتُحَاۤجُّونَنَا فِی ٱللَّهِ وَهُوَ رَبُّنَا وَرَبُّكُمۡ وَلَنَاۤ أَعۡمَـٰلُنَا وَلَكُمۡ أَعۡمَـٰلُكُمۡ وَنَحۡنُ لَهُۥ مُخۡلِصُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ تَقُولُونَ إِنَّ إِبۡرَ ٰهِـۧمَ وَإِسۡمَـٰعِيلَ وَإِسۡحَـٰقَ وَيَعۡقُوبَ وَٱلۡأَسۡبَاطَ كَانُواْ هُودًا أَوۡ نَصَـٰرَىٰۗ قُلۡ ءَأَنتُمۡ أَعۡلَمُ أَمِ ٱللَّهُۗ وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّن كَتَمَ شَهَـٰدَةً عِندَهُۥ مِنَ ٱللَّهِۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَـٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ أُمَّةࣱ قَدۡ خَلَتۡۖ لَهَا مَا كَسَبَتۡ وَلَكُم مَّا كَسَبۡتُمۡۖ وَلَا تُسۡـَٔلُونَ عَمَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;سَيَقُولُ ٱلسُّفَهَاۤءُ مِنَ ٱلنَّاسِ مَا وَلَّىٰهُمۡ عَن قِبۡلَتِهِمُ ٱلَّتِی كَانُواْ عَلَيۡهَاۚ قُل لِّلَّهِ ٱلۡمَشۡرِقُ وَٱلۡمَغۡرِبُۚ يَهۡدِی مَن يَشَاۤءُ إِلَىٰ صِرَ ٰطࣲ مُّسۡتَقِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ جَعَلۡنَـٰكُمۡ أُمَّةࣰ وَسَطࣰا لِّتَكُونُواْ شُهَدَاۤءَ عَلَى ٱلنَّاسِ وَيَكُونَ ٱلرَّسُولُ عَلَيۡكُمۡ شَهِيدࣰاۗ وَمَا جَعَلۡنَا ٱلۡقِبۡلَةَ ٱلَّتِی كُنتَ عَلَيۡهَاۤ إِلَّا لِنَعۡلَمَ مَن يَتَّبِعُ ٱلرَّسُولَ مِمَّن يَنقَلِبُ عَلَىٰ عَقِبَيۡهِۚ وَإِن كَانَتۡ لَكَبِيرَةً إِلَّا عَلَى ٱلَّذِينَ هَدَى ٱللَّهُۗ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَـٰنَكُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِٱلنَّاسِ لَرَءُوفࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;قَدۡ نَرَىٰ تَقَلُّبَ وَجۡهِكَ فِی ٱلسَّمَاۤءِۖ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبۡلَةࣰ تَرۡضَىٰهَاۚ فَوَلِّ وَجۡهَكَ شَطۡرَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِۚ وَحَيۡثُ مَا كُنتُمۡ فَوَلُّواْ وُجُوهَكُمۡ شَطۡرَهُۥۗ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَـٰبَ لَيَعۡلَمُونَ أَنَّهُ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّهِمۡۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَـٰفِلٍ عَمَّا يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَئِنۡ أَتَيۡتَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَـٰبَ بِكُلِّ ءَايَةࣲ مَّا تَبِعُواْ قِبۡلَتَكَۚ وَمَاۤ أَنتَ بِتَابِعࣲ قِبۡلَتَهُمۡۚ وَمَا بَعۡضُهُم بِتَابِعࣲ قِبۡلَةَ بَعۡضࣲۚ وَلَئِنِ ٱتَّبَعۡتَ أَهۡوَاۤءَهُم مِّنۢ بَعۡدِ مَا جَاۤءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ إِنَّكَ إِذࣰا لَّمِنَ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَـٰهُمُ ٱلۡكِتَـٰبَ يَعۡرِفُونَهُۥ كَمَا يَعۡرِفُونَ أَبۡنَاۤءَهُمۡۖ وَإِنَّ فَرِيقࣰا مِّنۡهُمۡ لَيَكۡتُمُونَ ٱلۡحَقَّ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُمۡتَرِينَ&quot;,
		&quot;وَلِكُلࣲّ وِجۡهَةٌ هُوَ مُوَلِّيهَاۖ فَٱسۡتَبِقُواْ ٱلۡخَيۡرَ ٰتِۚ أَيۡنَ مَا تَكُونُواْ يَأۡتِ بِكُمُ ٱللَّهُ جَمِيعًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ حَيۡثُ خَرَجۡتَ فَوَلِّ وَجۡهَكَ شَطۡرَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِۖ وَإِنَّهُۥ لَلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَـٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ حَيۡثُ خَرَجۡتَ فَوَلِّ وَجۡهَكَ شَطۡرَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِۚ وَحَيۡثُ مَا كُنتُمۡ فَوَلُّواْ وُجُوهَكُمۡ شَطۡرَهُۥ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَيۡكُمۡ حُجَّةٌ إِلَّا ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡهُمۡ فَلَا تَخۡشَوۡهُمۡ وَٱخۡشَوۡنِی وَلِأُتِمَّ نِعۡمَتِی عَلَيۡكُمۡ وَلَعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;كَمَاۤ أَرۡسَلۡنَا فِيكُمۡ رَسُولࣰا مِّنكُمۡ يَتۡلُواْ عَلَيۡكُمۡ ءَايَـٰتِنَا وَيُزَكِّيكُمۡ وَيُعَلِّمُكُمُ ٱلۡكِتَـٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَيُعَلِّمُكُم مَّا لَمۡ تَكُونُواْ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;فَٱذۡكُرُونِیۤ أَذۡكُرۡكُمۡ وَٱشۡكُرُواْ لِی وَلَا تَكۡفُرُونِ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱسۡتَعِينُواْ بِٱلصَّبۡرِ وَٱلصَّلَوٰةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّـٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَقُولُواْ لِمَن يُقۡتَلُ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ أَمۡوَ ٰتُۢۚ بَلۡ أَحۡيَاۤءࣱ وَلَـٰكِن لَّا تَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَنَبۡلُوَنَّكُم بِشَیۡءࣲ مِّنَ ٱلۡخَوۡفِ وَٱلۡجُوعِ وَنَقۡصࣲ مِّنَ ٱلۡأَمۡوَ ٰلِ وَٱلۡأَنفُسِ وَٱلثَّمَرَ ٰتِۗ وَبَشِّرِ ٱلصَّـٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ إِذَاۤ أَصَـٰبَتۡهُم مُّصِيبَةࣱ قَالُوۤاْ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّاۤ إِلَيۡهِ رَ ٰجِعُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ عَلَيۡهِمۡ صَلَوَ ٰتࣱ مِّن رَّبِّهِمۡ وَرَحۡمَةࣱۖ وَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡمُهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلصَّفَا وَٱلۡمَرۡوَةَ مِن شَعَاۤئِرِ ٱللَّهِۖ فَمَنۡ حَجَّ ٱلۡبَيۡتَ أَوِ ٱعۡتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِمَاۚ وَمَن تَطَوَّعَ خَيۡرࣰا فَإِنَّ ٱللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكۡتُمُونَ مَاۤ أَنزَلۡنَا مِنَ ٱلۡبَيِّنَـٰتِ وَٱلۡهُدَىٰ مِنۢ بَعۡدِ مَا بَيَّنَّـٰهُ لِلنَّاسِ فِی ٱلۡكِتَـٰبِ أُوْلَـٰۤئِكَ يَلۡعَنُهُمُ ٱللَّهُ وَيَلۡعَنُهُمُ ٱللَّـٰعِنُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ وَأَصۡلَحُواْ وَبَيَّنُواْ فَأُوْلَـٰۤئِكَ أَتُوبُ عَلَيۡهِمۡ وَأَنَا ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَمَاتُواْ وَهُمۡ كُفَّارٌ أُوْلَـٰۤئِكَ عَلَيۡهِمۡ لَعۡنَةُ ٱللَّهِ وَٱلۡمَلَـٰۤئِكَةِ وَٱلنَّاسِ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;خَـٰلِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابُ وَلَا هُمۡ يُنظَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِلَـٰهُكُمۡ إِلَـٰهࣱ وَ ٰحِدࣱۖ لَّاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلرَّحۡمَـٰنُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِی خَلۡقِ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱخۡتِلَـٰفِ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَٱلۡفُلۡكِ ٱلَّتِی تَجۡرِی فِی ٱلۡبَحۡرِ بِمَا يَنفَعُ ٱلنَّاسَ وَمَاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مِن مَّاۤءࣲ فَأَحۡيَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَاۤبَّةࣲ وَتَصۡرِيفِ ٱلرِّيَـٰحِ وَٱلسَّحَابِ ٱلۡمُسَخَّرِ بَيۡنَ ٱلسَّمَاۤءِ وَٱلۡأَرۡضِ لَءَايَـٰتࣲ لِّقَوۡمࣲ يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَتَّخِذُ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَندَادࣰا يُحِبُّونَهُمۡ كَحُبِّ ٱللَّهِۖ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ أَشَدُّ حُبࣰّا لِّلَّهِۗ وَلَوۡ يَرَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوۤاْ إِذۡ يَرَوۡنَ ٱلۡعَذَابَ أَنَّ ٱلۡقُوَّةَ لِلَّهِ جَمِيعࣰا وَأَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعَذَابِ&quot;,
		&quot;إِذۡ تَبَرَّأَ ٱلَّذِينَ ٱتُّبِعُواْ مِنَ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُواْ وَرَأَوُاْ ٱلۡعَذَابَ وَتَقَطَّعَتۡ بِهِمُ ٱلۡأَسۡبَابُ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُواْ لَوۡ أَنَّ لَنَا كَرَّةࣰ فَنَتَبَرَّأَ مِنۡهُمۡ كَمَا تَبَرَّءُواْ مِنَّاۗ كَذَ ٰلِكَ يُرِيهِمُ ٱللَّهُ أَعۡمَـٰلَهُمۡ حَسَرَ ٰتٍ عَلَيۡهِمۡۖ وَمَا هُم بِخَـٰرِجِينَ مِنَ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّاسُ كُلُواْ مِمَّا فِی ٱلۡأَرۡضِ حَلَـٰلࣰا طَيِّبࣰا وَلَا تَتَّبِعُواْ خُطُوَ ٰتِ ٱلشَّيۡطَـٰنِۚ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوࣱّ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يَأۡمُرُكُم بِٱلسُّوۤءِ وَٱلۡفَحۡشَاۤءِ وَأَن تَقُولُواْ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّبِعُواْ مَاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُواْ بَلۡ نَتَّبِعُ مَاۤ أَلۡفَيۡنَا عَلَيۡهِ ءَابَاۤءَنَاۤۚ أَوَلَوۡ كَانَ ءَابَاۤؤُهُمۡ لَا يَعۡقِلُونَ شَيۡـࣰٔا وَلَا يَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَمَثَلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ كَمَثَلِ ٱلَّذِی يَنۡعِقُ بِمَا لَا يَسۡمَعُ إِلَّا دُعَاۤءࣰ وَنِدَاۤءࣰۚ صُمُّۢ بُكۡمٌ عُمۡیࣱ فَهُمۡ لَا يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُلُواْ مِن طَيِّبَـٰتِ مَا رَزَقۡنَـٰكُمۡ وَٱشۡكُرُواْ لِلَّهِ إِن كُنتُمۡ إِيَّاهُ تَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيۡكُمُ ٱلۡمَيۡتَةَ وَٱلدَّمَ وَلَحۡمَ ٱلۡخِنزِيرِ وَمَاۤ أُهِلَّ بِهِۦ لِغَيۡرِ ٱللَّهِۖ فَمَنِ ٱضۡطُرَّ غَيۡرَ بَاغࣲ وَلَا عَادࣲ فَلَاۤ إِثۡمَ عَلَيۡهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكۡتُمُونَ مَاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلۡكِتَـٰبِ وَيَشۡتَرُونَ بِهِۦ ثَمَنࣰا قَلِيلًا أُوْلَـٰۤئِكَ مَا يَأۡكُلُونَ فِی بُطُونِهِمۡ إِلَّا ٱلنَّارَ وَلَا يُكَلِّمُهُمُ ٱللَّهُ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمۡ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلضَّلَـٰلَةَ بِٱلۡهُدَىٰ وَٱلۡعَذَابَ بِٱلۡمَغۡفِرَةِۚ فَمَاۤ أَصۡبَرَهُمۡ عَلَى ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ نَزَّلَ ٱلۡكِتَـٰبَ بِٱلۡحَقِّۗ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ ٱخۡتَلَفُواْ فِی ٱلۡكِتَـٰبِ لَفِی شِقَاقِۭ بَعِيدࣲ&quot;,
		&quot;لَّيۡسَ ٱلۡبِرَّ أَن تُوَلُّواْ وُجُوهَكُمۡ قِبَلَ ٱلۡمَشۡرِقِ وَٱلۡمَغۡرِبِ وَلَـٰكِنَّ ٱلۡبِرَّ مَنۡ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِ وَٱلۡمَلَـٰۤئِكَةِ وَٱلۡكِتَـٰبِ وَٱلنَّبِيِّـۧنَ وَءَاتَى ٱلۡمَالَ عَلَىٰ حُبِّهِۦ ذَوِی ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَـٰمَىٰ وَٱلۡمَسَـٰكِينَ وَٱبۡنَ ٱلسَّبِيلِ وَٱلسَّاۤئِلِينَ وَفِی ٱلرِّقَابِ وَأَقَامَ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَى ٱلزَّكَوٰةَ وَٱلۡمُوفُونَ بِعَهۡدِهِمۡ إِذَا عَـٰهَدُواْۖ وَٱلصَّـٰبِرِينَ فِی ٱلۡبَأۡسَاۤءِ وَٱلضَّرَّاۤءِ وَحِينَ ٱلۡبَأۡسِۗ أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ صَدَقُواْۖ وَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡمُتَّقُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُتِبَ عَلَيۡكُمُ ٱلۡقِصَاصُ فِی ٱلۡقَتۡلَىۖ ٱلۡحُرُّ بِٱلۡحُرِّ وَٱلۡعَبۡدُ بِٱلۡعَبۡدِ وَٱلۡأُنثَىٰ بِٱلۡأُنثَىٰۚ فَمَنۡ عُفِیَ لَهُۥ مِنۡ أَخِيهِ شَیۡءࣱ فَٱتِّبَاعُۢ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَأَدَاۤءٌ إِلَيۡهِ بِإِحۡسَـٰنࣲۗ ذَ ٰلِكَ تَخۡفِيفࣱ مِّن رَّبِّكُمۡ وَرَحۡمَةࣱۗ فَمَنِ ٱعۡتَدَىٰ بَعۡدَ ذَ ٰلِكَ فَلَهُۥ عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَلَكُمۡ فِی ٱلۡقِصَاصِ حَيَوٰةࣱ يَـٰۤأُوْلِی ٱلۡأَلۡبَـٰبِ لَعَلَّكُمۡ تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;كُتِبَ عَلَيۡكُمۡ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ ٱلۡمَوۡتُ إِن تَرَكَ خَيۡرًا ٱلۡوَصِيَّةُ لِلۡوَ ٰلِدَيۡنِ وَٱلۡأَقۡرَبِينَ بِٱلۡمَعۡرُوفِۖ حَقًّا عَلَى ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;فَمَنۢ بَدَّلَهُۥ بَعۡدَ مَا سَمِعَهُۥ فَإِنَّمَاۤ إِثۡمُهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ يُبَدِّلُونَهُۥۤۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;فَمَنۡ خَافَ مِن مُّوصࣲ جَنَفًا أَوۡ إِثۡمࣰا فَأَصۡلَحَ بَيۡنَهُمۡ فَلَاۤ إِثۡمَ عَلَيۡهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُتِبَ عَلَيۡكُمُ ٱلصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;أَيَّامࣰا مَّعۡدُودَ ٰتࣲۚ فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوۡ عَلَىٰ سَفَرࣲ فَعِدَّةࣱ مِّنۡ أَيَّامٍ أُخَرَۚ وَعَلَى ٱلَّذِينَ يُطِيقُونَهُۥ فِدۡيَةࣱ طَعَامُ مِسۡكِينࣲۖ فَمَن تَطَوَّعَ خَيۡرࣰا فَهُوَ خَيۡرࣱ لَّهُۥۚ وَأَن تَصُومُواْ خَيۡرࣱ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;شَهۡرُ رَمَضَانَ ٱلَّذِیۤ أُنزِلَ فِيهِ ٱلۡقُرۡءَانُ هُدࣰى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَـٰتࣲ مِّنَ ٱلۡهُدَىٰ وَٱلۡفُرۡقَانِۚ فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ ٱلشَّهۡرَ فَلۡيَصُمۡهُۖ وَمَن كَانَ مَرِيضًا أَوۡ عَلَىٰ سَفَرࣲ فَعِدَّةࣱ مِّنۡ أَيَّامٍ أُخَرَۗ يُرِيدُ ٱللَّهُ بِكُمُ ٱلۡيُسۡرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ ٱلۡعُسۡرَ وَلِتُكۡمِلُواْ ٱلۡعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُواْ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَىٰكُمۡ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
			&quot;وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِی عَنِّی فَإِنِّی قَرِيبٌۖ أُجِيبُ دَعۡوَةَ ٱلدَّاعِ إِذَا دَعَانِۖ فَلۡيَسۡتَجِيبُواْ لِی وَلۡيُؤۡمِنُواْ بِی لَعَلَّهُمۡ يَرۡشُدُونَ&quot;,
		&quot;أُحِلَّ لَكُمۡ لَيۡلَةَ ٱلصِّيَامِ ٱلرَّفَثُ إِلَىٰ نِسَاۤئِكُمۡۚ هُنَّ لِبَاسࣱ لَّكُمۡ وَأَنتُمۡ لِبَاسࣱ لَّهُنَّۗ عَلِمَ ٱللَّهُ أَنَّكُمۡ كُنتُمۡ تَخۡتَانُونَ أَنفُسَكُمۡ فَتَابَ عَلَيۡكُمۡ وَعَفَا عَنكُمۡۖ فَٱلۡـَٔـٰنَ بَـٰشِرُوهُنَّ وَٱبۡتَغُواْ مَا كَتَبَ ٱللَّهُ لَكُمۡۚ وَكُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكُمُ ٱلۡخَيۡطُ ٱلۡأَبۡيَضُ مِنَ ٱلۡخَيۡطِ ٱلۡأَسۡوَدِ مِنَ ٱلۡفَجۡرِۖ ثُمَّ أَتِمُّواْ ٱلصِّيَامَ إِلَى ٱلَّيۡلِۚ وَلَا تُبَـٰشِرُوهُنَّ وَأَنتُمۡ عَـٰكِفُونَ فِی ٱلۡمَسَـٰجِدِۗ تِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِ فَلَا تَقۡرَبُوهَاۗ كَذَ ٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ ءَايَـٰتِهِۦ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَأۡكُلُوۤاْ أَمۡوَ ٰلَكُم بَيۡنَكُم بِٱلۡبَـٰطِلِ وَتُدۡلُواْ بِهَاۤ إِلَى ٱلۡحُكَّامِ لِتَأۡكُلُواْ فَرِيقࣰا مِّنۡ أَمۡوَ ٰلِ ٱلنَّاسِ بِٱلۡإِثۡمِ وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡأَهِلَّةِۖ قُلۡ هِیَ مَوَ ٰقِيتُ لِلنَّاسِ وَٱلۡحَجِّۗ وَلَيۡسَ ٱلۡبِرُّ بِأَن تَأۡتُواْ ٱلۡبُيُوتَ مِن ظُهُورِهَا وَلَـٰكِنَّ ٱلۡبِرَّ مَنِ ٱتَّقَىٰۗ وَأۡتُواْ ٱلۡبُيُوتَ مِنۡ أَبۡوَ ٰبِهَاۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَقَـٰتِلُواْ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ يُقَـٰتِلُونَكُمۡ وَلَا تَعۡتَدُوۤاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُعۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَٱقۡتُلُوهُمۡ حَيۡثُ ثَقِفۡتُمُوهُمۡ وَأَخۡرِجُوهُم مِّنۡ حَيۡثُ أَخۡرَجُوكُمۡۚ وَٱلۡفِتۡنَةُ أَشَدُّ مِنَ ٱلۡقَتۡلِۚ وَلَا تُقَـٰتِلُوهُمۡ عِندَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ حَتَّىٰ يُقَـٰتِلُوكُمۡ فِيهِۖ فَإِن قَـٰتَلُوكُمۡ فَٱقۡتُلُوهُمۡۗ كَذَ ٰلِكَ جَزَاۤءُ ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنِ ٱنتَهَوۡاْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَقَـٰتِلُوهُمۡ حَتَّىٰ لَا تَكُونَ فِتۡنَةࣱ وَيَكُونَ ٱلدِّينُ لِلَّهِۖ فَإِنِ ٱنتَهَوۡاْ فَلَا عُدۡوَ ٰنَ إِلَّا عَلَى ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;ٱلشَّهۡرُ ٱلۡحَرَامُ بِٱلشَّهۡرِ ٱلۡحَرَامِ وَٱلۡحُرُمَـٰتُ قِصَاصࣱۚ فَمَنِ ٱعۡتَدَىٰ عَلَيۡكُمۡ فَٱعۡتَدُواْ عَلَيۡهِ بِمِثۡلِ مَا ٱعۡتَدَىٰ عَلَيۡكُمۡۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَأَنفِقُواْ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَا تُلۡقُواْ بِأَيۡدِيكُمۡ إِلَى ٱلتَّهۡلُكَةِ وَأَحۡسِنُوۤاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَأَتِمُّواْ ٱلۡحَجَّ وَٱلۡعُمۡرَةَ لِلَّهِۚ فَإِنۡ أُحۡصِرۡتُمۡ فَمَا ٱسۡتَيۡسَرَ مِنَ ٱلۡهَدۡیِۖ وَلَا تَحۡلِقُواْ رُءُوسَكُمۡ حَتَّىٰ يَبۡلُغَ ٱلۡهَدۡیُ مَحِلَّهُۥۚ فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوۡ بِهِۦۤ أَذࣰى مِّن رَّأۡسِهِۦ فَفِدۡيَةࣱ مِّن صِيَامٍ أَوۡ صَدَقَةٍ أَوۡ نُسُكࣲۚ فَإِذَاۤ أَمِنتُمۡ فَمَن تَمَتَّعَ بِٱلۡعُمۡرَةِ إِلَى ٱلۡحَجِّ فَمَا ٱسۡتَيۡسَرَ مِنَ ٱلۡهَدۡیِۚ فَمَن لَّمۡ يَجِدۡ فَصِيَامُ ثَلَـٰثَةِ أَيَّامࣲ فِی ٱلۡحَجِّ وَسَبۡعَةٍ إِذَا رَجَعۡتُمۡۗ تِلۡكَ عَشَرَةࣱ كَامِلَةࣱۗ ذَ ٰلِكَ لِمَن لَّمۡ يَكُنۡ أَهۡلُهُۥ حَاضِرِی ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;ٱلۡحَجُّ أَشۡهُرࣱ مَّعۡلُومَـٰتࣱۚ فَمَن فَرَضَ فِيهِنَّ ٱلۡحَجَّ فَلَا رَفَثَ وَلَا فُسُوقَ وَلَا جِدَالَ فِی ٱلۡحَجِّۗ وَمَا تَفۡعَلُواْ مِنۡ خَيۡرࣲ يَعۡلَمۡهُ ٱللَّهُۗ وَتَزَوَّدُواْ فَإِنَّ خَيۡرَ ٱلزَّادِ ٱلتَّقۡوَىٰۖ وَٱتَّقُونِ يَـٰۤأُوْلِی ٱلۡأَلۡبَـٰبِ&quot;,
		&quot;لَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٌ أَن تَبۡتَغُواْ فَضۡلࣰا مِّن رَّبِّكُمۡۚ فَإِذَاۤ أَفَضۡتُم مِّنۡ عَرَفَـٰتࣲ فَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ عِندَ ٱلۡمَشۡعَرِ ٱلۡحَرَامِۖ وَٱذۡكُرُوهُ كَمَا هَدَىٰكُمۡ وَإِن كُنتُم مِّن قَبۡلِهِۦ لَمِنَ ٱلضَّاۤلِّينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَفِيضُواْ مِنۡ حَيۡثُ أَفَاضَ ٱلنَّاسُ وَٱسۡتَغۡفِرُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;فَإِذَا قَضَيۡتُم مَّنَـٰسِكَكُمۡ فَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ كَذِكۡرِكُمۡ ءَابَاۤءَكُمۡ أَوۡ أَشَدَّ ذِكۡرࣰاۗ فَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ رَبَّنَاۤ ءَاتِنَا فِی ٱلدُّنۡيَا وَمَا لَهُۥ فِی ٱلۡءَاخِرَةِ مِنۡ خَلَـٰقࣲ&quot;,
		&quot;وَمِنۡهُم مَّن يَقُولُ رَبَّنَاۤ ءَاتِنَا فِی ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةࣰ وَفِی ٱلۡءَاخِرَةِ حَسَنَةࣰ وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ لَهُمۡ نَصِيبࣱ مِّمَّا كَسَبُواْۚ وَٱللَّهُ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ فِیۤ أَيَّامࣲ مَّعۡدُودَ ٰتࣲۚ فَمَن تَعَجَّلَ فِی يَوۡمَيۡنِ فَلَاۤ إِثۡمَ عَلَيۡهِ وَمَن تَأَخَّرَ فَلَاۤ إِثۡمَ عَلَيۡهِۖ لِمَنِ ٱتَّقَىٰۗ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّكُمۡ إِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُعۡجِبُكَ قَوۡلُهُۥ فِی ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَيُشۡهِدُ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا فِی قَلۡبِهِۦ وَهُوَ أَلَدُّ ٱلۡخِصَامِ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تَوَلَّىٰ سَعَىٰ فِی ٱلۡأَرۡضِ لِيُفۡسِدَ فِيهَا وَيُهۡلِكَ ٱلۡحَرۡثَ وَٱلنَّسۡلَۚ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلۡفَسَادَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُ ٱتَّقِ ٱللَّهَ أَخَذَتۡهُ ٱلۡعِزَّةُ بِٱلۡإِثۡمِۚ فَحَسۡبُهُۥ جَهَنَّمُۖ وَلَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَشۡرِی نَفۡسَهُ ٱبۡتِغَاۤءَ مَرۡضَاتِ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ رَءُوفُۢ بِٱلۡعِبَادِ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱدۡخُلُواْ فِی ٱلسِّلۡمِ كَاۤفَّةࣰ وَلَا تَتَّبِعُواْ خُطُوَ ٰتِ ٱلشَّيۡطَـٰنِۚ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوࣱّ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;فَإِن زَلَلۡتُم مِّنۢ بَعۡدِ مَا جَاۤءَتۡكُمُ ٱلۡبَيِّنَـٰتُ فَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;هَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّاۤ أَن يَأۡتِيَهُمُ ٱللَّهُ فِی ظُلَلࣲ مِّنَ ٱلۡغَمَامِ وَٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ وَقُضِیَ ٱلۡأَمۡرُۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ&quot;,
		&quot;سَلۡ بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ كَمۡ ءَاتَيۡنَـٰهُم مِّنۡ ءَايَةِۭ بَيِّنَةࣲۗ وَمَن يُبَدِّلۡ نِعۡمَةَ ٱللَّهِ مِنۢ بَعۡدِ مَا جَاۤءَتۡهُ فَإِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا وَيَسۡخَرُونَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْۘ وَٱلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ فَوۡقَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِۗ وَٱللَّهُ يَرۡزُقُ مَن يَشَاۤءُ بِغَيۡرِ حِسَابࣲ&quot;,
		&quot;كَانَ ٱلنَّاسُ أُمَّةࣰ وَ ٰحِدَةࣰ فَبَعَثَ ٱللَّهُ ٱلنَّبِيِّـۧنَ مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ وَأَنزَلَ مَعَهُمُ ٱلۡكِتَـٰبَ بِٱلۡحَقِّ لِيَحۡكُمَ بَيۡنَ ٱلنَّاسِ فِيمَا ٱخۡتَلَفُواْ فِيهِۚ وَمَا ٱخۡتَلَفَ فِيهِ إِلَّا ٱلَّذِينَ أُوتُوهُ مِنۢ بَعۡدِ مَا جَاۤءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَـٰتُ بَغۡيَۢا بَيۡنَهُمۡۖ فَهَدَى ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لِمَا ٱخۡتَلَفُواْ فِيهِ مِنَ ٱلۡحَقِّ بِإِذۡنِهِۦۗ وَٱللَّهُ يَهۡدِی مَن يَشَاۤءُ إِلَىٰ صِرَ ٰطࣲ مُّسۡتَقِيمٍ&quot;,
		&quot;أَمۡ حَسِبۡتُمۡ أَن تَدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ وَلَمَّا يَأۡتِكُم مَّثَلُ ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلِكُمۖ مَّسَّتۡهُمُ ٱلۡبَأۡسَاۤءُ وَٱلضَّرَّاۤءُ وَزُلۡزِلُواْ حَتَّىٰ يَقُولَ ٱلرَّسُولُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ مَتَىٰ نَصۡرُ ٱللَّهِۗ أَلَاۤ إِنَّ نَصۡرَ ٱللَّهِ قَرِيبࣱ&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَۖ قُلۡ مَاۤ أَنفَقۡتُم مِّنۡ خَيۡرࣲ فَلِلۡوَ ٰلِدَيۡنِ وَٱلۡأَقۡرَبِينَ وَٱلۡيَتَـٰمَىٰ وَٱلۡمَسَـٰكِينِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِۗ وَمَا تَفۡعَلُواْ مِنۡ خَيۡرࣲ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;كُتِبَ عَلَيۡكُمُ ٱلۡقِتَالُ وَهُوَ كُرۡهࣱ لَّكُمۡۖ وَعَسَىٰۤ أَن تَكۡرَهُواْ شَيۡـࣰٔا وَهُوَ خَيۡرࣱ لَّكُمۡۖ وَعَسَىٰۤ أَن تُحِبُّواْ شَيۡـࣰٔا وَهُوَ شَرࣱّ لَّكُمۡۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ وَأَنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلشَّهۡرِ ٱلۡحَرَامِ قِتَالࣲ فِيهِۖ قُلۡ قِتَالࣱ فِيهِ كَبِيرࣱۚ وَصَدٌّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَكُفۡرُۢ بِهِۦ وَٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ وَإِخۡرَاجُ أَهۡلِهِۦ مِنۡهُ أَكۡبَرُ عِندَ ٱللَّهِۚ وَٱلۡفِتۡنَةُ أَكۡبَرُ مِنَ ٱلۡقَتۡلِۗ وَلَا يَزَالُونَ يُقَـٰتِلُونَكُمۡ حَتَّىٰ يَرُدُّوكُمۡ عَن دِينِكُمۡ إِنِ ٱسۡتَطَـٰعُواْۚ وَمَن يَرۡتَدِدۡ مِنكُمۡ عَن دِينِهِۦ فَيَمُتۡ وَهُوَ كَافِرࣱ فَأُوْلَـٰۤئِكَ حَبِطَتۡ أَعۡمَـٰلُهُمۡ فِی ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡءَاخِرَةِۖ وَأُوْلَـٰۤئِكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَٱلَّذِينَ هَاجَرُواْ وَجَـٰهَدُواْ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ أُوْلَـٰۤئِكَ يَرۡجُونَ رَحۡمَتَ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡخَمۡرِ وَٱلۡمَيۡسِرِۖ قُلۡ فِيهِمَاۤ إِثۡمࣱ كَبِيرࣱ وَمَنَـٰفِعُ لِلنَّاسِ وَإِثۡمُهُمَاۤ أَكۡبَرُ مِن نَّفۡعِهِمَاۗ وَيَسۡـَٔلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَۖ قُلِ ٱلۡعَفۡوَۗ كَذَ ٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡءَايَـٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;فِی ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡءَاخِرَةِۗ وَيَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡيَتَـٰمَىٰۖ قُلۡ إِصۡلَاحࣱ لَّهُمۡ خَيۡرࣱۖ وَإِن تُخَالِطُوهُمۡ فَإِخۡوَ ٰنُكُمۡۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ ٱلۡمُفۡسِدَ مِنَ ٱلۡمُصۡلِحِۚ وَلَوۡ شَاۤءَ ٱللَّهُ لَأَعۡنَتَكُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَلَا تَنكِحُواْ ٱلۡمُشۡرِكَـٰتِ حَتَّىٰ يُؤۡمِنَّۚ وَلَأَمَةࣱ مُّؤۡمِنَةٌ خَيۡرࣱ مِّن مُّشۡرِكَةࣲ وَلَوۡ أَعۡجَبَتۡكُمۡۗ وَلَا تُنكِحُواْ ٱلۡمُشۡرِكِينَ حَتَّىٰ يُؤۡمِنُواْۚ وَلَعَبۡدࣱ مُّؤۡمِنٌ خَيۡرࣱ مِّن مُّشۡرِكࣲ وَلَوۡ أَعۡجَبَكُمۡۗ أُوْلَـٰۤئِكَ يَدۡعُونَ إِلَى ٱلنَّارِۖ وَٱللَّهُ يَدۡعُوۤاْ إِلَى ٱلۡجَنَّةِ وَٱلۡمَغۡفِرَةِ بِإِذۡنِهِۦۖ وَيُبَيِّنُ ءَايَـٰتِهِۦ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡمَحِيضِۖ قُلۡ هُوَ أَذࣰى فَٱعۡتَزِلُواْ ٱلنِّسَاۤءَ فِی ٱلۡمَحِيضِ وَلَا تَقۡرَبُوهُنَّ حَتَّىٰ يَطۡهُرۡنَۖ فَإِذَا تَطَهَّرۡنَ فَأۡتُوهُنَّ مِنۡ حَيۡثُ أَمَرَكُمُ ٱللَّهُۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلتَّوَّ ٰبِينَ وَيُحِبُّ ٱلۡمُتَطَهِّرِينَ&quot;,
		&quot;نِسَاۤؤُكُمۡ حَرۡثࣱ لَّكُمۡ فَأۡتُواْ حَرۡثَكُمۡ أَنَّىٰ شِئۡتُمۡۖ وَقَدِّمُواْ لِأَنفُسِكُمۡۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّكُم مُّلَـٰقُوهُۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَجۡعَلُواْ ٱللَّهَ عُرۡضَةࣰ لِّأَيۡمَـٰنِكُمۡ أَن تَبَرُّواْ وَتَتَّقُواْ وَتُصۡلِحُواْ بَيۡنَ ٱلنَّاسِۚ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;لَّا يُؤَاخِذُكُمُ ٱللَّهُ بِٱللَّغۡوِ فِیۤ أَيۡمَـٰنِكُمۡ وَلَـٰكِن يُؤَاخِذُكُم بِمَا كَسَبَتۡ قُلُوبُكُمۡۗ وَٱللَّهُ غَفُورٌ حَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;لِّلَّذِينَ يُؤۡلُونَ مِن نِّسَاۤئِهِمۡ تَرَبُّصُ أَرۡبَعَةِ أَشۡهُرࣲۖ فَإِن فَاۤءُو فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَإِنۡ عَزَمُواْ ٱلطَّلَـٰقَ فَإِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَٱلۡمُطَلَّقَـٰتُ يَتَرَبَّصۡنَ بِأَنفُسِهِنَّ ثَلَـٰثَةَ قُرُوۤءࣲۚ وَلَا يَحِلُّ لَهُنَّ أَن يَكۡتُمۡنَ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ فِیۤ أَرۡحَامِهِنَّ إِن كُنَّ يُؤۡمِنَّ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِۚ وَبُعُولَتُهُنَّ أَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ إِنۡ أَرَادُوۤاْ إِصۡلَـٰحࣰاۚ وَلَهُنَّ مِثۡلُ ٱلَّذِی عَلَيۡهِنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ وَلِلرِّجَالِ عَلَيۡهِنَّ دَرَجَةࣱۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;ٱلطَّلَـٰقُ مَرَّتَانِۖ فَإِمۡسَاكُۢ بِمَعۡرُوفٍ أَوۡ تَسۡرِيحُۢ بِإِحۡسَـٰنࣲۗ وَلَا يَحِلُّ لَكُمۡ أَن تَأۡخُذُواْ مِمَّاۤ ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ شَيۡـًٔا إِلَّاۤ أَن يَخَافَاۤ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِۖ فَإِنۡ خِفۡتُمۡ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِمَا فِيمَا ٱفۡتَدَتۡ بِهِۦۗ تِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِ فَلَا تَعۡتَدُوهَاۚ وَمَن يَتَعَدَّ حُدُودَ ٱللَّهِ فَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;فَإِن طَلَّقَهَا فَلَا تَحِلُّ لَهُۥ مِنۢ بَعۡدُ حَتَّىٰ تَنكِحَ زَوۡجًا غَيۡرَهُۥۗ فَإِن طَلَّقَهَا فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِمَاۤ أَن يَتَرَاجَعَاۤ إِن ظَنَّاۤ أَن يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِۗ وَتِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِ يُبَيِّنُهَا لِقَوۡمࣲ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا طَلَّقۡتُمُ ٱلنِّسَاۤءَ فَبَلَغۡنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمۡسِكُوهُنَّ بِمَعۡرُوفٍ أَوۡ سَرِّحُوهُنَّ بِمَعۡرُوفࣲۚ وَلَا تُمۡسِكُوهُنَّ ضِرَارࣰا لِّتَعۡتَدُواْۚ وَمَن يَفۡعَلۡ ذَ ٰلِكَ فَقَدۡ ظَلَمَ نَفۡسَهُۥۚ وَلَا تَتَّخِذُوۤاْ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ هُزُوࣰاۚ وَٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَمَاۤ أَنزَلَ عَلَيۡكُم مِّنَ ٱلۡكِتَـٰبِ وَٱلۡحِكۡمَةِ يَعِظُكُم بِهِۦۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَیۡءٍ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَإِذَا طَلَّقۡتُمُ ٱلنِّسَاۤءَ فَبَلَغۡنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا تَعۡضُلُوهُنَّ أَن يَنكِحۡنَ أَزۡوَ ٰجَهُنَّ إِذَا تَرَ ٰضَوۡاْ بَيۡنَهُم بِٱلۡمَعۡرُوفِۗ ذَ ٰلِكَ يُوعَظُ بِهِۦ مَن كَانَ مِنكُمۡ يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِۗ ذَ ٰلِكُمۡ أَزۡكَىٰ لَكُمۡ وَأَطۡهَرُۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ وَأَنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلۡوَ ٰلِدَ ٰتُ يُرۡضِعۡنَ أَوۡلَـٰدَهُنَّ حَوۡلَيۡنِ كَامِلَيۡنِۖ لِمَنۡ أَرَادَ أَن يُتِمَّ ٱلرَّضَاعَةَۚ وَعَلَى ٱلۡمَوۡلُودِ لَهُۥ رِزۡقُهُنَّ وَكِسۡوَتُهُنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ لَا تُكَلَّفُ نَفۡسٌ إِلَّا وُسۡعَهَاۚ لَا تُضَاۤرَّ وَ ٰلِدَةُۢ بِوَلَدِهَا وَلَا مَوۡلُودࣱ لَّهُۥ بِوَلَدِهِۦۚ وَعَلَى ٱلۡوَارِثِ مِثۡلُ ذَ ٰلِكَۗ فَإِنۡ أَرَادَا فِصَالًا عَن تَرَاضࣲ مِّنۡهُمَا وَتَشَاوُرࣲ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِمَاۗ وَإِنۡ أَرَدتُّمۡ أَن تَسۡتَرۡضِعُوۤاْ أَوۡلَـٰدَكُمۡ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ إِذَا سَلَّمۡتُم مَّاۤ ءَاتَيۡتُم بِٱلۡمَعۡرُوفِۗ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يُتَوَفَّوۡنَ مِنكُمۡ وَيَذَرُونَ أَزۡوَ ٰجࣰا يَتَرَبَّصۡنَ بِأَنفُسِهِنَّ أَرۡبَعَةَ أَشۡهُرࣲ وَعَشۡرࣰاۖ فَإِذَا بَلَغۡنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ فِيمَا فَعَلۡنَ فِیۤ أَنفُسِهِنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ فِيمَا عَرَّضۡتُم بِهِۦ مِنۡ خِطۡبَةِ ٱلنِّسَاۤءِ أَوۡ أَكۡنَنتُمۡ فِیۤ أَنفُسِكُمۡۚ عَلِمَ ٱللَّهُ أَنَّكُمۡ سَتَذۡكُرُونَهُنَّ وَلَـٰكِن لَّا تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا إِلَّاۤ أَن تَقُولُواْ قَوۡلࣰا مَّعۡرُوفࣰاۚ وَلَا تَعۡزِمُواْ عُقۡدَةَ ٱلنِّكَاحِ حَتَّىٰ يَبۡلُغَ ٱلۡكِتَـٰبُ أَجَلَهُۥۚ وَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا فِیۤ أَنفُسِكُمۡ فَٱحۡذَرُوهُۚ وَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;لَّا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ إِن طَلَّقۡتُمُ ٱلنِّسَاۤءَ مَا لَمۡ تَمَسُّوهُنَّ أَوۡ تَفۡرِضُواْ لَهُنَّ فَرِيضَةࣰۚ وَمَتِّعُوهُنَّ عَلَى ٱلۡمُوسِعِ قَدَرُهُۥ وَعَلَى ٱلۡمُقۡتِرِ قَدَرُهُۥ مَتَـٰعَۢا بِٱلۡمَعۡرُوفِۖ حَقًّا عَلَى ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِن طَلَّقۡتُمُوهُنَّ مِن قَبۡلِ أَن تَمَسُّوهُنَّ وَقَدۡ فَرَضۡتُمۡ لَهُنَّ فَرِيضَةࣰ فَنِصۡفُ مَا فَرَضۡتُمۡ إِلَّاۤ أَن يَعۡفُونَ أَوۡ يَعۡفُوَاْ ٱلَّذِی بِيَدِهِۦ عُقۡدَةُ ٱلنِّكَاحِۚ وَأَن تَعۡفُوۤاْ أَقۡرَبُ لِلتَّقۡوَىٰۚ وَلَا تَنسَوُاْ ٱلۡفَضۡلَ بَيۡنَكُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;حَـٰفِظُواْ عَلَى ٱلصَّلَوَ ٰتِ وَٱلصَّلَوٰةِ ٱلۡوُسۡطَىٰ وَقُومُواْ لِلَّهِ قَـٰنِتِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنۡ خِفۡتُمۡ فَرِجَالًا أَوۡ رُكۡبَانࣰاۖ فَإِذَاۤ أَمِنتُمۡ فَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ كَمَا عَلَّمَكُم مَّا لَمۡ تَكُونُواْ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يُتَوَفَّوۡنَ مِنكُمۡ وَيَذَرُونَ أَزۡوَ ٰجࣰا وَصِيَّةࣰ لِّأَزۡوَ ٰجِهِم مَّتَـٰعًا إِلَى ٱلۡحَوۡلِ غَيۡرَ إِخۡرَاجࣲۚ فَإِنۡ خَرَجۡنَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ فِی مَا فَعَلۡنَ فِیۤ أَنفُسِهِنَّ مِن مَّعۡرُوفࣲۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَلِلۡمُطَلَّقَـٰتِ مَتَـٰعُۢ بِٱلۡمَعۡرُوفِۖ حَقًّا عَلَى ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;كَذَ ٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَـٰتِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ خَرَجُواْ مِن دِيَـٰرِهِمۡ وَهُمۡ أُلُوفٌ حَذَرَ ٱلۡمَوۡتِ فَقَالَ لَهُمُ ٱللَّهُ مُوتُواْ ثُمَّ أَحۡيَـٰهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَـٰتِلُواْ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;مَّن ذَا ٱلَّذِی يُقۡرِضُ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنࣰا فَيُضَـٰعِفَهُۥ لَهُۥۤ أَضۡعَافࣰا كَثِيرَةࣰۚ وَٱللَّهُ يَقۡبِضُ وَيَبۡصُۜطُ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلۡمَلَإِ مِنۢ بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ مِنۢ بَعۡدِ مُوسَىٰۤ إِذۡ قَالُواْ لِنَبِیࣲّ لَّهُمُ ٱبۡعَثۡ لَنَا مَلِكࣰا نُّقَـٰتِلۡ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِۖ قَالَ هَلۡ عَسَيۡتُمۡ إِن كُتِبَ عَلَيۡكُمُ ٱلۡقِتَالُ أَلَّا تُقَـٰتِلُواْۖ قَالُواْ وَمَا لَنَاۤ أَلَّا نُقَـٰتِلَ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ وَقَدۡ أُخۡرِجۡنَا مِن دِيَـٰرِنَا وَأَبۡنَاۤئِنَاۖ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقِتَالُ تَوَلَّوۡاْ إِلَّا قَلِيلࣰا مِّنۡهُمۡۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ لَهُمۡ نَبِيُّهُمۡ إِنَّ ٱللَّهَ قَدۡ بَعَثَ لَكُمۡ طَالُوتَ مَلِكࣰاۚ قَالُوۤاْ أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُ ٱلۡمُلۡكُ عَلَيۡنَا وَنَحۡنُ أَحَقُّ بِٱلۡمُلۡكِ مِنۡهُ وَلَمۡ يُؤۡتَ سَعَةࣰ مِّنَ ٱلۡمَالِۚ قَالَ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصۡطَفَىٰهُ عَلَيۡكُمۡ وَزَادَهُۥ بَسۡطَةࣰ فِی ٱلۡعِلۡمِ وَٱلۡجِسۡمِۖ وَٱللَّهُ يُؤۡتِی مُلۡكَهُۥ مَن يَشَاۤءُۚ وَٱللَّهُ وَ ٰسِعٌ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَقَالَ لَهُمۡ نَبِيُّهُمۡ إِنَّ ءَايَةَ مُلۡكِهِۦۤ أَن يَأۡتِيَكُمُ ٱلتَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةࣱ مِّن رَّبِّكُمۡ وَبَقِيَّةࣱ مِّمَّا تَرَكَ ءَالُ مُوسَىٰ وَءَالُ هَـٰرُونَ تَحۡمِلُهُ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَةࣰ لَّكُمۡ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا فَصَلَ طَالُوتُ بِٱلۡجُنُودِ قَالَ إِنَّ ٱللَّهَ مُبۡتَلِيكُم بِنَهَرࣲ فَمَن شَرِبَ مِنۡهُ فَلَيۡسَ مِنِّی وَمَن لَّمۡ يَطۡعَمۡهُ فَإِنَّهُۥ مِنِّیۤ إِلَّا مَنِ ٱغۡتَرَفَ غُرۡفَةَۢ بِيَدِهِۦۚ فَشَرِبُواْ مِنۡهُ إِلَّا قَلِيلࣰا مِّنۡهُمۡۚ فَلَمَّا جَاوَزَهُۥ هُوَ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ قَالُواْ لَا طَاقَةَ لَنَا ٱلۡيَوۡمَ بِجَالُوتَ وَجُنُودِهِۦۚ قَالَ ٱلَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلَـٰقُواْ ٱللَّهِ كَم مِّن فِئَةࣲ قَلِيلَةٍ غَلَبَتۡ فِئَةࣰ كَثِيرَةَۢ بِإِذۡنِ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ مَعَ ٱلصَّـٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا بَرَزُواْ لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِۦ قَالُواْ رَبَّنَاۤ أَفۡرِغۡ عَلَيۡنَا صَبۡرࣰا وَثَبِّتۡ أَقۡدَامَنَا وَٱنصُرۡنَا عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;فَهَزَمُوهُم بِإِذۡنِ ٱللَّهِ وَقَتَلَ دَاوُۥدُ جَالُوتَ وَءَاتَىٰهُ ٱللَّهُ ٱلۡمُلۡكَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَعَلَّمَهُۥ مِمَّا يَشَاۤءُۗ وَلَوۡلَا دَفۡعُ ٱللَّهِ ٱلنَّاسَ بَعۡضَهُم بِبَعۡضࣲ لَّفَسَدَتِ ٱلۡأَرۡضُ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ ذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ ءَايَـٰتُ ٱللَّهِ نَتۡلُوهَا عَلَيۡكَ بِٱلۡحَقِّۚ وَإِنَّكَ لَمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ ٱلرُّسُلُ فَضَّلۡنَا بَعۡضَهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضࣲۘ مِّنۡهُم مَّن كَلَّمَ ٱللَّهُۖ وَرَفَعَ بَعۡضَهُمۡ دَرَجَـٰتࣲۚ وَءَاتَيۡنَا عِيسَى ٱبۡنَ مَرۡيَمَ ٱلۡبَيِّنَـٰتِ وَأَيَّدۡنَـٰهُ بِرُوحِ ٱلۡقُدُسِۗ وَلَوۡ شَاۤءَ ٱللَّهُ مَا ٱقۡتَتَلَ ٱلَّذِينَ مِنۢ بَعۡدِهِم مِّنۢ بَعۡدِ مَا جَاۤءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَـٰتُ وَلَـٰكِنِ ٱخۡتَلَفُواْ فَمِنۡهُم مَّنۡ ءَامَنَ وَمِنۡهُم مَّن كَفَرَۚ وَلَوۡ شَاۤءَ ٱللَّهُ مَا ٱقۡتَتَلُواْ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ يَفۡعَلُ مَا يُرِيدُ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ أَنفِقُواْ مِمَّا رَزَقۡنَـٰكُم مِّن قَبۡلِ أَن يَأۡتِیَ يَوۡمࣱ لَّا بَيۡعࣱ فِيهِ وَلَا خُلَّةࣱ وَلَا شَفَـٰعَةࣱۗ وَٱلۡكَـٰفِرُونَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَیُّ ٱلۡقَيُّومُۚ لَا تَأۡخُذُهُۥ سِنَةࣱ وَلَا نَوۡمࣱۚ لَّهُۥ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِۗ مَن ذَا ٱلَّذِی يَشۡفَعُ عِندَهُۥۤ إِلَّا بِإِذۡنِهِۦۚ يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَیۡءࣲ مِّنۡ عِلۡمِهِۦۤ إِلَّا بِمَا شَاۤءَۚ وَسِعَ كُرۡسِيُّهُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفۡظُهُمَاۚ وَهُوَ ٱلۡعَلِیُّ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;لَاۤ إِكۡرَاهَ فِی ٱلدِّينِۖ قَد تَّبَيَّنَ ٱلرُّشۡدُ مِنَ ٱلۡغَیِّۚ فَمَن يَكۡفُرۡ بِٱلطَّـٰغُوتِ وَيُؤۡمِنۢ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱسۡتَمۡسَكَ بِٱلۡعُرۡوَةِ ٱلۡوُثۡقَىٰ لَا ٱنفِصَامَ لَهَاۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ وَلِیُّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يُخۡرِجُهُم مِّنَ ٱلظُّلُمَـٰتِ إِلَى ٱلنُّورِۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ أَوۡلِيَاۤؤُهُمُ ٱلطَّـٰغُوتُ يُخۡرِجُونَهُم مِّنَ ٱلنُّورِ إِلَى ٱلظُّلُمَـٰتِۗ أُوْلَـٰۤئِكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِی حَاۤجَّ إِبۡرَ ٰهِـۧمَ فِی رَبِّهِۦۤ أَنۡ ءَاتَىٰهُ ٱللَّهُ ٱلۡمُلۡكَ إِذۡ قَالَ إِبۡرَ ٰهِـۧمُ رَبِّیَ ٱلَّذِی يُحۡیِۦ وَيُمِيتُ قَالَ أَنَا۠ أُحۡیِۦ وَأُمِيتُۖ قَالَ إِبۡرَ ٰهِـۧمُ فَإِنَّ ٱللَّهَ يَأۡتِی بِٱلشَّمۡسِ مِنَ ٱلۡمَشۡرِقِ فَأۡتِ بِهَا مِنَ ٱلۡمَغۡرِبِ فَبُهِتَ ٱلَّذِی كَفَرَۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;أَوۡ كَٱلَّذِی مَرَّ عَلَىٰ قَرۡيَةࣲ وَهِیَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّىٰ يُحۡیِۦ هَـٰذِهِ ٱللَّهُ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۖ فَأَمَاتَهُ ٱللَّهُ مِاْئَةَ عَامࣲ ثُمَّ بَعَثَهُۥۖ قَالَ كَمۡ لَبِثۡتَۖ قَالَ لَبِثۡتُ يَوۡمًا أَوۡ بَعۡضَ يَوۡمࣲۖ قَالَ بَل لَّبِثۡتَ مِاْئَةَ عَامࣲ فَٱنظُرۡ إِلَىٰ طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمۡ يَتَسَنَّهۡۖ وَٱنظُرۡ إِلَىٰ حِمَارِكَ وَلِنَجۡعَلَكَ ءَايَةࣰ لِّلنَّاسِۖ وَٱنظُرۡ إِلَى ٱلۡعِظَامِ كَيۡفَ نُنشِزُهَا ثُمَّ نَكۡسُوهَا لَحۡمࣰاۚ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُۥ قَالَ أَعۡلَمُ أَنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ إِبۡرَ ٰهِـۧمُ رَبِّ أَرِنِی كَيۡفَ تُحۡیِ ٱلۡمَوۡتَىٰۖ قَالَ أَوَلَمۡ تُؤۡمِنۖ قَالَ بَلَىٰ وَلَـٰكِن لِّيَطۡمَئِنَّ قَلۡبِیۖ قَالَ فَخُذۡ أَرۡبَعَةࣰ مِّنَ ٱلطَّيۡرِ فَصُرۡهُنَّ إِلَيۡكَ ثُمَّ ٱجۡعَلۡ عَلَىٰ كُلِّ جَبَلࣲ مِّنۡهُنَّ جُزۡءࣰا ثُمَّ ٱدۡعُهُنَّ يَأۡتِينَكَ سَعۡيࣰاۚ وَٱعۡلَمۡ أَنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمࣱ&quot;,
		&quot;مَّثَلُ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمۡوَ ٰلَهُمۡ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنۢبَتَتۡ سَبۡعَ سَنَابِلَ فِی كُلِّ سُنۢبُلَةࣲ مِّاْئَةُ حَبَّةࣲۗ وَٱللَّهُ يُضَـٰعِفُ لِمَن يَشَاۤءُۚ وَٱللَّهُ وَ ٰسِعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمۡوَ ٰلَهُمۡ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ ثُمَّ لَا يُتۡبِعُونَ مَاۤ أَنفَقُواْ مَنࣰّا وَلَاۤ أَذࣰى لَّهُمۡ أَجۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ وَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;قَوۡلࣱ مَّعۡرُوفࣱ وَمَغۡفِرَةٌ خَيۡرࣱ مِّن صَدَقَةࣲ يَتۡبَعُهَاۤ أَذࣰىۗ وَٱللَّهُ غَنِیٌّ حَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تُبۡطِلُواْ صَدَقَـٰتِكُم بِٱلۡمَنِّ وَٱلۡأَذَىٰ كَٱلَّذِی يُنفِقُ مَالَهُۥ رِئَاۤءَ ٱلنَّاسِ وَلَا يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِۖ فَمَثَلُهُۥ كَمَثَلِ صَفۡوَانٍ عَلَيۡهِ تُرَابࣱ فَأَصَابَهُۥ وَابِلࣱ فَتَرَكَهُۥ صَلۡدࣰاۖ لَّا يَقۡدِرُونَ عَلَىٰ شَیۡءࣲ مِّمَّا كَسَبُواْۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
			&quot;وَمَثَلُ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمۡوَ ٰلَهُمُ ٱبۡتِغَاۤءَ مَرۡضَاتِ ٱللَّهِ وَتَثۡبِيتࣰا مِّنۡ أَنفُسِهِمۡ كَمَثَلِ جَنَّةِۭ بِرَبۡوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلࣱ فَـَٔاتَتۡ أُكُلَهَا ضِعۡفَيۡنِ فَإِن لَّمۡ يُصِبۡهَا وَابِلࣱ فَطَلࣱّۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;أَيَوَدُّ أَحَدُكُمۡ أَن تَكُونَ لَهُۥ جَنَّةࣱ مِّن نَّخِيلࣲ وَأَعۡنَابࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ لَهُۥ فِيهَا مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَ ٰتِ وَأَصَابَهُ ٱلۡكِبَرُ وَلَهُۥ ذُرِّيَّةࣱ ضُعَفَاۤءُ فَأَصَابَهَاۤ إِعۡصَارࣱ فِيهِ نَارࣱ فَٱحۡتَرَقَتۡۗ كَذَ ٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡءَايَـٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ أَنفِقُواْ مِن طَيِّبَـٰتِ مَا كَسَبۡتُمۡ وَمِمَّاۤ أَخۡرَجۡنَا لَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِۖ وَلَا تَيَمَّمُواْ ٱلۡخَبِيثَ مِنۡهُ تُنفِقُونَ وَلَسۡتُم بِـَٔاخِذِيهِ إِلَّاۤ أَن تُغۡمِضُواْ فِيهِۚ وَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ غَنِیٌّ حَمِيدٌ&quot;,
		&quot;ٱلشَّيۡطَـٰنُ يَعِدُكُمُ ٱلۡفَقۡرَ وَيَأۡمُرُكُم بِٱلۡفَحۡشَاۤءِۖ وَٱللَّهُ يَعِدُكُم مَّغۡفِرَةࣰ مِّنۡهُ وَفَضۡلࣰاۗ وَٱللَّهُ وَ ٰسِعٌ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;يُؤۡتِی ٱلۡحِكۡمَةَ مَن يَشَاۤءُۚ وَمَن يُؤۡتَ ٱلۡحِكۡمَةَ فَقَدۡ أُوتِیَ خَيۡرࣰا كَثِيرࣰاۗ وَمَا يَذَّكَّرُ إِلَّاۤ أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَـٰبِ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَنفَقۡتُم مِّن نَّفَقَةٍ أَوۡ نَذَرۡتُم مِّن نَّذۡرࣲ فَإِنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُهُۥۗ وَمَا لِلظَّـٰلِمِينَ مِنۡ أَنصَارٍ&quot;,
		&quot;إِن تُبۡدُواْ ٱلصَّدَقَـٰتِ فَنِعِمَّا هِیَۖ وَإِن تُخۡفُوهَا وَتُؤۡتُوهَا ٱلۡفُقَرَاۤءَ فَهُوَ خَيۡرࣱ لَّكُمۡۚ وَيُكَفِّرُ عَنكُم مِّن سَيِّـَٔاتِكُمۡۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرࣱ&quot;,
		&quot;لَّيۡسَ عَلَيۡكَ هُدَىٰهُمۡ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ يَهۡدِی مَن يَشَاۤءُۗ وَمَا تُنفِقُواْ مِنۡ خَيۡرࣲ فَلِأَنفُسِكُمۡۚ وَمَا تُنفِقُونَ إِلَّا ٱبۡتِغَاۤءَ وَجۡهِ ٱللَّهِۚ وَمَا تُنفِقُواْ مِنۡ خَيۡرࣲ يُوَفَّ إِلَيۡكُمۡ وَأَنتُمۡ لَا تُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;لِلۡفُقَرَاۤءِ ٱلَّذِينَ أُحۡصِرُواْ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ لَا يَسۡتَطِيعُونَ ضَرۡبࣰا فِی ٱلۡأَرۡضِ يَحۡسَبُهُمُ ٱلۡجَاهِلُ أَغۡنِيَاۤءَ مِنَ ٱلتَّعَفُّفِ تَعۡرِفُهُم بِسِيمَـٰهُمۡ لَا يَسۡـَٔلُونَ ٱلنَّاسَ إِلۡحَافࣰاۗ وَمَا تُنفِقُواْ مِنۡ خَيۡرࣲ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمۡوَ ٰلَهُم بِٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ سِرࣰّا وَعَلَانِيَةࣰ فَلَهُمۡ أَجۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ وَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَأۡكُلُونَ ٱلرِّبَوٰاْ لَا يَقُومُونَ إِلَّا كَمَا يَقُومُ ٱلَّذِی يَتَخَبَّطُهُ ٱلشَّيۡطَـٰنُ مِنَ ٱلۡمَسِّۚ ذَ ٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَالُوۤاْ إِنَّمَا ٱلۡبَيۡعُ مِثۡلُ ٱلرِّبَوٰاْۗ وَأَحَلَّ ٱللَّهُ ٱلۡبَيۡعَ وَحَرَّمَ ٱلرِّبَوٰاْۚ فَمَن جَاۤءَهُۥ مَوۡعِظَةࣱ مِّن رَّبِّهِۦ فَٱنتَهَىٰ فَلَهُۥ مَا سَلَفَ وَأَمۡرُهُۥۤ إِلَى ٱللَّهِۖ وَمَنۡ عَادَ فَأُوْلَـٰۤئِكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;يَمۡحَقُ ٱللَّهُ ٱلرِّبَوٰاْ وَيُرۡبِی ٱلصَّدَقَـٰتِۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ كَفَّارٍ أَثِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ لَهُمۡ أَجۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ وَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَذَرُواْ مَا بَقِیَ مِنَ ٱلرِّبَوٰۤاْ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;فَإِن لَّمۡ تَفۡعَلُواْ فَأۡذَنُواْ بِحَرۡبࣲ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦۖ وَإِن تُبۡتُمۡ فَلَكُمۡ رُءُوسُ أَمۡوَ ٰلِكُمۡ لَا تَظۡلِمُونَ وَلَا تُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن كَانَ ذُو عُسۡرَةࣲ فَنَظِرَةٌ إِلَىٰ مَيۡسَرَةࣲۚ وَأَن تَصَدَّقُواْ خَيۡرࣱ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱتَّقُواْ يَوۡمࣰا تُرۡجَعُونَ فِيهِ إِلَى ٱللَّهِۖ ثُمَّ تُوَفَّىٰ كُلُّ نَفۡسࣲ مَّا كَسَبَتۡ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِذَا تَدَايَنتُم بِدَيۡنٍ إِلَىٰۤ أَجَلࣲ مُّسَمࣰّى فَٱكۡتُبُوهُۚ وَلۡيَكۡتُب بَّيۡنَكُمۡ كَاتِبُۢ بِٱلۡعَدۡلِۚ وَلَا يَأۡبَ كَاتِبٌ أَن يَكۡتُبَ كَمَا عَلَّمَهُ ٱللَّهُۚ فَلۡيَكۡتُبۡ وَلۡيُمۡلِلِ ٱلَّذِی عَلَيۡهِ ٱلۡحَقُّ وَلۡيَتَّقِ ٱللَّهَ رَبَّهُۥ وَلَا يَبۡخَسۡ مِنۡهُ شَيۡـࣰٔاۚ فَإِن كَانَ ٱلَّذِی عَلَيۡهِ ٱلۡحَقُّ سَفِيهًا أَوۡ ضَعِيفًا أَوۡ لَا يَسۡتَطِيعُ أَن يُمِلَّ هُوَ فَلۡيُمۡلِلۡ وَلِيُّهُۥ بِٱلۡعَدۡلِۚ وَٱسۡتَشۡهِدُواْ شَهِيدَيۡنِ مِن رِّجَالِكُمۡۖ فَإِن لَّمۡ يَكُونَا رَجُلَيۡنِ فَرَجُلࣱ وَٱمۡرَأَتَانِ مِمَّن تَرۡضَوۡنَ مِنَ ٱلشُّهَدَاۤءِ أَن تَضِلَّ إِحۡدَىٰهُمَا فَتُذَكِّرَ إِحۡدَىٰهُمَا ٱلۡأُخۡرَىٰۚ وَلَا يَأۡبَ ٱلشُّهَدَاۤءُ إِذَا مَا دُعُواْۚ وَلَا تَسۡـَٔمُوۤاْ أَن تَكۡتُبُوهُ صَغِيرًا أَوۡ كَبِيرًا إِلَىٰۤ أَجَلِهِۦۚ ذَ ٰلِكُمۡ أَقۡسَطُ عِندَ ٱللَّهِ وَأَقۡوَمُ لِلشَّهَـٰدَةِ وَأَدۡنَىٰۤ أَلَّا تَرۡتَابُوۤاْ إِلَّاۤ أَن تَكُونَ تِجَـٰرَةً حَاضِرَةࣰ تُدِيرُونَهَا بَيۡنَكُمۡ فَلَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٌ أَلَّا تَكۡتُبُوهَاۗ وَأَشۡهِدُوۤاْ إِذَا تَبَايَعۡتُمۡۚ وَلَا يُضَاۤرَّ كَاتِبࣱ وَلَا شَهِيدࣱۚ وَإِن تَفۡعَلُواْ فَإِنَّهُۥ فُسُوقُۢ بِكُمۡۗ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۖ وَيُعَلِّمُكُمُ ٱللَّهُۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَیۡءٍ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَإِن كُنتُمۡ عَلَىٰ سَفَرࣲ وَلَمۡ تَجِدُواْ كَاتِبࣰا فَرِهَـٰنࣱ مَّقۡبُوضَةࣱۖ فَإِنۡ أَمِنَ بَعۡضُكُم بَعۡضࣰا فَلۡيُؤَدِّ ٱلَّذِی ٱؤۡتُمِنَ أَمَـٰنَتَهُۥ وَلۡيَتَّقِ ٱللَّهَ رَبَّهُۥۗ وَلَا تَكۡتُمُواْ ٱلشَّهَـٰدَةَۚ وَمَن يَكۡتُمۡهَا فَإِنَّهُۥۤ ءَاثِمࣱ قَلۡبُهُۥۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;لِّلَّهِ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِۗ وَإِن تُبۡدُواْ مَا فِیۤ أَنفُسِكُمۡ أَوۡ تُخۡفُوهُ يُحَاسِبۡكُم بِهِ ٱللَّهُۖ فَيَغۡفِرُ لِمَن يَشَاۤءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاۤءُۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;ءَامَنَ ٱلرَّسُولُ بِمَاۤ أُنزِلَ إِلَيۡهِ مِن رَّبِّهِۦ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَۚ كُلٌّ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَمَلَـٰۤئِكَتِهِۦ وَكُتُبِهِۦ وَرُسُلِهِۦ لَا نُفَرِّقُ بَيۡنَ أَحَدࣲ مِّن رُّسُلِهِۦۚ وَقَالُواْ سَمِعۡنَا وَأَطَعۡنَاۖ غُفۡرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيۡكَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
			&quot;لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفۡسًا إِلَّا وُسۡعَهَاۚ لَهَا مَا كَسَبَتۡ وَعَلَيۡهَا مَا ٱكۡتَسَبَتۡۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذۡنَاۤ إِن نَّسِينَاۤ أَوۡ أَخۡطَأۡنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تَحۡمِلۡ عَلَيۡنَاۤ إِصۡرࣰا كَمَا حَمَلۡتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلۡنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦۖ وَٱعۡفُ عَنَّا وَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَاۤۚ أَنتَ مَوۡلَىٰنَا فَٱنصُرۡنَا عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;
	},
	-- 3 = آل عمران
	{
		&quot;الۤمۤ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَیُّ ٱلۡقَيُّومُ&quot;,
		&quot;نَزَّلَ عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَـٰبَ بِٱلۡحَقِّ مُصَدِّقࣰا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهِ وَأَنزَلَ ٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَ&quot;,
		&quot;مِن قَبۡلُ هُدࣰى لِّلنَّاسِ وَأَنزَلَ ٱلۡفُرۡقَانَۗ إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ لَهُمۡ عَذَابࣱ شَدِيدࣱۗ وَٱللَّهُ عَزِيزࣱ ذُو ٱنتِقَامٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَخۡفَىٰ عَلَيۡهِ شَیۡءࣱ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِی ٱلسَّمَاۤءِ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِی يُصَوِّرُكُمۡ فِی ٱلۡأَرۡحَامِ كَيۡفَ يَشَاۤءُۚ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِیۤ أَنزَلَ عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَـٰبَ مِنۡهُ ءَايَـٰتࣱ مُّحۡكَمَـٰتٌ هُنَّ أُمُّ ٱلۡكِتَـٰبِ وَأُخَرُ مُتَشَـٰبِهَـٰتࣱۖ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ فِی قُلُوبِهِمۡ زَيۡغࣱ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَـٰبَهَ مِنۡهُ ٱبۡتِغَاۤءَ ٱلۡفِتۡنَةِ وَٱبۡتِغَاۤءَ تَأۡوِيلِهِۦۖ وَمَا يَعۡلَمُ تَأۡوِيلَهُۥۤ إِلَّا ٱللَّهُۗ وَٱلرَّ ٰسِخُونَ فِی ٱلۡعِلۡمِ يَقُولُونَ ءَامَنَّا بِهِۦ كُلࣱّ مِّنۡ عِندِ رَبِّنَاۗ وَمَا يَذَّكَّرُ إِلَّاۤ أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَـٰبِ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا لَا تُزِغۡ قُلُوبَنَا بَعۡدَ إِذۡ هَدَيۡتَنَا وَهَبۡ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحۡمَةًۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡوَهَّابُ&quot;,
		&quot;رَبَّنَاۤ إِنَّكَ جَامِعُ ٱلنَّاسِ لِيَوۡمࣲ لَّا رَيۡبَ فِيهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَن تُغۡنِیَ عَنۡهُمۡ أَمۡوَ ٰلُهُمۡ وَلَاۤ أَوۡلَـٰدُهُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيۡـࣰٔاۖ وَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمۡ وَقُودُ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;كَدَأۡبِ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ وَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا فَأَخَذَهُمُ ٱللَّهُ بِذُنُوبِهِمۡۗ وَٱللَّهُ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ سَتُغۡلَبُونَ وَتُحۡشَرُونَ إِلَىٰ جَهَنَّمَۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ&quot;,
		&quot;قَدۡ كَانَ لَكُمۡ ءَايَةࣱ فِی فِئَتَيۡنِ ٱلۡتَقَتَاۖ فِئَةࣱ تُقَـٰتِلُ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ وَأُخۡرَىٰ كَافِرَةࣱ يَرَوۡنَهُم مِّثۡلَيۡهِمۡ رَأۡیَ ٱلۡعَيۡنِۚ وَٱللَّهُ يُؤَيِّدُ بِنَصۡرِهِۦ مَن يَشَاۤءُۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَعِبۡرَةࣰ لِّأُوْلِی ٱلۡأَبۡصَـٰرِ&quot;,
		&quot;زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ ٱلشَّهَوَ ٰتِ مِنَ ٱلنِّسَاۤءِ وَٱلۡبَنِينَ وَٱلۡقَنَـٰطِيرِ ٱلۡمُقَنطَرَةِ مِنَ ٱلذَّهَبِ وَٱلۡفِضَّةِ وَٱلۡخَيۡلِ ٱلۡمُسَوَّمَةِ وَٱلۡأَنۡعَـٰمِ وَٱلۡحَرۡثِۗ ذَ ٰلِكَ مَتَـٰعُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَٱللَّهُ عِندَهُۥ حُسۡنُ ٱلۡمَـَٔابِ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَؤُنَبِّئُكُم بِخَيۡرࣲ مِّن ذَ ٰلِكُمۡۖ لِلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّـٰتࣱ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا وَأَزۡوَ ٰجࣱ مُّطَهَّرَةࣱ وَرِضۡوَ ٰنࣱ مِّنَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِٱلۡعِبَادِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَاۤ إِنَّنَاۤ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;ٱلصَّـٰبِرِينَ وَٱلصَّـٰدِقِينَ وَٱلۡقَـٰنِتِينَ وَٱلۡمُنفِقِينَ وَٱلۡمُسۡتَغۡفِرِينَ بِٱلۡأَسۡحَارِ&quot;,
		&quot;شَهِدَ ٱللَّهُ أَنَّهُۥ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ وَٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ وَأُوْلُواْ ٱلۡعِلۡمِ قَاۤئِمَۢا بِٱلۡقِسۡطِۚ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلدِّينَ عِندَ ٱللَّهِ ٱلۡإِسۡلَـٰمُۗ وَمَا ٱخۡتَلَفَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَـٰبَ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَاۤءَهُمُ ٱلۡعِلۡمُ بَغۡيَۢا بَيۡنَهُمۡۗ وَمَن يَكۡفُرۡ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;فَإِنۡ حَاۤجُّوكَ فَقُلۡ أَسۡلَمۡتُ وَجۡهِیَ لِلَّهِ وَمَنِ ٱتَّبَعَنِۗ وَقُل لِّلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَـٰبَ وَٱلۡأُمِّيِّـۧنَ ءَأَسۡلَمۡتُمۡۚ فَإِنۡ أَسۡلَمُواْ فَقَدِ ٱهۡتَدَواْۖ وَّإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّمَا عَلَيۡكَ ٱلۡبَلَـٰغُۗ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِٱلۡعِبَادِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكۡفُرُونَ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ وَيَقۡتُلُونَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ بِغَيۡرِ حَقࣲّ وَيَقۡتُلُونَ ٱلَّذِينَ يَأۡمُرُونَ بِٱلۡقِسۡطِ مِنَ ٱلنَّاسِ فَبَشِّرۡهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ حَبِطَتۡ أَعۡمَـٰلُهُمۡ فِی ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡءَاخِرَةِ وَمَا لَهُم مِّن نَّـٰصِرِينَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ أُوتُواْ نَصِيبࣰا مِّنَ ٱلۡكِتَـٰبِ يُدۡعَوۡنَ إِلَىٰ كِتَـٰبِ ٱللَّهِ لِيَحۡكُمَ بَيۡنَهُمۡ ثُمَّ يَتَوَلَّىٰ فَرِيقࣱ مِّنۡهُمۡ وَهُم مُّعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَالُواْ لَن تَمَسَّنَا ٱلنَّارُ إِلَّاۤ أَيَّامࣰا مَّعۡدُودَ ٰتࣲۖ وَغَرَّهُمۡ فِی دِينِهِم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;فَكَيۡفَ إِذَا جَمَعۡنَـٰهُمۡ لِيَوۡمࣲ لَّا رَيۡبَ فِيهِ وَوُفِّيَتۡ كُلُّ نَفۡسࣲ مَّا كَسَبَتۡ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;قُلِ ٱللَّهُمَّ مَـٰلِكَ ٱلۡمُلۡكِ تُؤۡتِی ٱلۡمُلۡكَ مَن تَشَاۤءُ وَتَنزِعُ ٱلۡمُلۡكَ مِمَّن تَشَاۤءُ وَتُعِزُّ مَن تَشَاۤءُ وَتُذِلُّ مَن تَشَاۤءُۖ بِيَدِكَ ٱلۡخَيۡرُۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;تُولِجُ ٱلَّيۡلَ فِی ٱلنَّهَارِ وَتُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِی ٱلَّيۡلِۖ وَتُخۡرِجُ ٱلۡحَیَّ مِنَ ٱلۡمَيِّتِ وَتُخۡرِجُ ٱلۡمَيِّتَ مِنَ ٱلۡحَیِّۖ وَتَرۡزُقُ مَن تَشَاۤءُ بِغَيۡرِ حِسَابࣲ&quot;,
		&quot;لَّا يَتَّخِذِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ٱلۡكَـٰفِرِينَ أَوۡلِيَاۤءَ مِن دُونِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۖ وَمَن يَفۡعَلۡ ذَ ٰلِكَ فَلَيۡسَ مِنَ ٱللَّهِ فِی شَیۡءٍ إِلَّاۤ أَن تَتَّقُواْ مِنۡهُمۡ تُقَىٰةࣰۗ وَيُحَذِّرُكُمُ ٱللَّهُ نَفۡسَهُۥۗ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِن تُخۡفُواْ مَا فِی صُدُورِكُمۡ أَوۡ تُبۡدُوهُ يَعۡلَمۡهُ ٱللَّهُۗ وَيَعۡلَمُ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تَجِدُ كُلُّ نَفۡسࣲ مَّا عَمِلَتۡ مِنۡ خَيۡرࣲ مُّحۡضَرࣰا وَمَا عَمِلَتۡ مِن سُوۤءࣲ تَوَدُّ لَوۡ أَنَّ بَيۡنَهَا وَبَيۡنَهُۥۤ أَمَدَۢا بَعِيدࣰاۗ وَيُحَذِّرُكُمُ ٱللَّهُ نَفۡسَهُۥۗ وَٱللَّهُ رَءُوفُۢ بِٱلۡعِبَادِ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِن كُنتُمۡ تُحِبُّونَ ٱللَّهَ فَٱتَّبِعُونِی يُحۡبِبۡكُمُ ٱللَّهُ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡ ذُنُوبَكُمۡۚ وَٱللَّهُ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَۖ فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ ٱصۡطَفَىٰۤ ءَادَمَ وَنُوحࣰا وَءَالَ إِبۡرَ ٰهِيمَ وَءَالَ عِمۡرَ ٰنَ عَلَى ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;ذُرِّيَّةَۢ بَعۡضُهَا مِنۢ بَعۡضࣲۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَتِ ٱمۡرَأَتُ عِمۡرَ ٰنَ رَبِّ إِنِّی نَذَرۡتُ لَكَ مَا فِی بَطۡنِی مُحَرَّرࣰا فَتَقَبَّلۡ مِنِّیۤۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا وَضَعَتۡهَا قَالَتۡ رَبِّ إِنِّی وَضَعۡتُهَاۤ أُنثَىٰ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا وَضَعَتۡ وَلَيۡسَ ٱلذَّكَرُ كَٱلۡأُنثَىٰۖ وَإِنِّی سَمَّيۡتُهَا مَرۡيَمَ وَإِنِّیۤ أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ ٱلشَّيۡطَـٰنِ ٱلرَّجِيمِ&quot;,
		&quot;فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنࣲ وَأَنۢبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنࣰا وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّاۖ كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيۡهَا زَكَرِيَّا ٱلۡمِحۡرَابَ وَجَدَ عِندَهَا رِزۡقࣰاۖ قَالَ يَـٰمَرۡيَمُ أَنَّىٰ لَكِ هَـٰذَاۖ قَالَتۡ هُوَ مِنۡ عِندِ ٱللَّهِۖ إِنَّ ٱللَّهَ يَرۡزُقُ مَن يَشَاۤءُ بِغَيۡرِ حِسَابٍ&quot;,
		&quot;هُنَالِكَ دَعَا زَكَرِيَّا رَبَّهُۥۖ قَالَ رَبِّ هَبۡ لِی مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةࣰ طَيِّبَةًۖ إِنَّكَ سَمِيعُ ٱلدُّعَاۤءِ&quot;,
		&quot;فَنَادَتۡهُ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ وَهُوَ قَاۤئِمࣱ يُصَلِّی فِی ٱلۡمِحۡرَابِ أَنَّ ٱللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحۡيَىٰ مُصَدِّقَۢا بِكَلِمَةࣲ مِّنَ ٱللَّهِ وَسَيِّدࣰا وَحَصُورࣰا وَنَبِيࣰّا مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِی غُلَـٰمࣱ وَقَدۡ بَلَغَنِیَ ٱلۡكِبَرُ وَٱمۡرَأَتِی عَاقِرࣱۖ قَالَ كَذَ ٰلِكَ ٱللَّهُ يَفۡعَلُ مَا يَشَاۤءُ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ ٱجۡعَل لِّیۤ ءَايَةࣰۖ قَالَ ءَايَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ ٱلنَّاسَ ثَلَـٰثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا رَمۡزࣰاۗ وَٱذۡكُر رَّبَّكَ كَثِيرࣰا وَسَبِّحۡ بِٱلۡعَشِیِّ وَٱلۡإِبۡكَـٰرِ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَتِ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ يَـٰمَرۡيَمُ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصۡطَفَىٰكِ وَطَهَّرَكِ وَٱصۡطَفَىٰكِ عَلَىٰ نِسَاۤءِ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;يَـٰمَرۡيَمُ ٱقۡنُتِی لِرَبِّكِ وَٱسۡجُدِی وَٱرۡكَعِی مَعَ ٱلرَّ ٰكِعِينَ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ مِنۡ أَنۢبَاۤءِ ٱلۡغَيۡبِ نُوحِيهِ إِلَيۡكَۚ وَمَا كُنتَ لَدَيۡهِمۡ إِذۡ يُلۡقُونَ أَقۡلَـٰمَهُمۡ أَيُّهُمۡ يَكۡفُلُ مَرۡيَمَ وَمَا كُنتَ لَدَيۡهِمۡ إِذۡ يَخۡتَصِمُونَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَتِ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ يَـٰمَرۡيَمُ إِنَّ ٱللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةࣲ مِّنۡهُ ٱسۡمُهُ ٱلۡمَسِيحُ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ وَجِيهࣰا فِی ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡءَاخِرَةِ وَمِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ&quot;,
		&quot;وَيُكَلِّمُ ٱلنَّاسَ فِی ٱلۡمَهۡدِ وَكَهۡلࣰا وَمِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;قَالَتۡ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِی وَلَدࣱ وَلَمۡ يَمۡسَسۡنِی بَشَرࣱۖ قَالَ كَذَ ٰلِكِ ٱللَّهُ يَخۡلُقُ مَا يَشَاۤءُۚ إِذَا قَضَىٰۤ أَمۡرࣰا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ&quot;,
		&quot;وَيُعَلِّمُهُ ٱلۡكِتَـٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَ&quot;,
		&quot;وَرَسُولًا إِلَىٰ بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ أَنِّی قَدۡ جِئۡتُكُم بِـَٔايَةࣲ مِّن رَّبِّكُمۡ أَنِّیۤ أَخۡلُقُ لَكُم مِّنَ ٱلطِّينِ كَهَيۡـَٔةِ ٱلطَّيۡرِ فَأَنفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيۡرَۢا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۖ وَأُبۡرِئُ ٱلۡأَكۡمَهَ وَٱلۡأَبۡرَصَ وَأُحۡیِ ٱلۡمَوۡتَىٰ بِإِذۡنِ ٱللَّهِۖ وَأُنَبِّئُكُم بِمَا تَأۡكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَ فِی بُيُوتِكُمۡۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَةࣰ لَّكُمۡ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمُصَدِّقࣰا لِّمَا بَيۡنَ يَدَیَّ مِنَ ٱلتَّوۡرَىٰةِ وَلِأُحِلَّ لَكُم بَعۡضَ ٱلَّذِی حُرِّمَ عَلَيۡكُمۡۚ وَجِئۡتُكُم بِـَٔايَةࣲ مِّن رَّبِّكُمۡ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ رَبِّی وَرَبُّكُمۡ فَٱعۡبُدُوهُۚ هَـٰذَا صِرَ ٰطࣱ مُّسۡتَقِيمࣱ&quot;,
		&quot;فَلَمَّاۤ أَحَسَّ عِيسَىٰ مِنۡهُمُ ٱلۡكُفۡرَ قَالَ مَنۡ أَنصَارِیۤ إِلَى ٱللَّهِۖ قَالَ ٱلۡحَوَارِيُّونَ نَحۡنُ أَنصَارُ ٱللَّهِ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَٱشۡهَدۡ بِأَنَّا مُسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;رَبَّنَاۤ ءَامَنَّا بِمَاۤ أَنزَلۡتَ وَٱتَّبَعۡنَا ٱلرَّسُولَ فَٱكۡتُبۡنَا مَعَ ٱلشَّـٰهِدِينَ&quot;,
		&quot;وَمَكَرُواْ وَمَكَرَ ٱللَّهُۖ وَٱللَّهُ خَيۡرُ ٱلۡمَـٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ ٱللَّهُ يَـٰعِيسَىٰۤ إِنِّی مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَیَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَجَاعِلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوكَ فَوۡقَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَـٰمَةِۖ ثُمَّ إِلَیَّ مَرۡجِعُكُمۡ فَأَحۡكُمُ بَيۡنَكُمۡ فِيمَا كُنتُمۡ فِيهِ تَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فَأُعَذِّبُهُمۡ عَذَابࣰا شَدِيدࣰا فِی ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡءَاخِرَةِ وَمَا لَهُم مِّن نَّـٰصِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَيُوَفِّيهِمۡ أُجُورَهُمۡۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ نَتۡلُوهُ عَلَيۡكَ مِنَ ٱلۡءَايَـٰتِ وَٱلذِّكۡرِ ٱلۡحَكِيمِ&quot;,
		&quot;إِنَّ مَثَلَ عِيسَىٰ عِندَ ٱللَّهِ كَمَثَلِ ءَادَمَۖ خَلَقَهُۥ مِن تُرَابࣲ ثُمَّ قَالَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ&quot;,
		&quot;ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلَا تَكُن مِّنَ ٱلۡمُمۡتَرِينَ&quot;,
		&quot;فَمَنۡ حَاۤجَّكَ فِيهِ مِنۢ بَعۡدِ مَا جَاۤءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ فَقُلۡ تَعَالَوۡاْ نَدۡعُ أَبۡنَاۤءَنَا وَأَبۡنَاۤءَكُمۡ وَنِسَاۤءَنَا وَنِسَاۤءَكُمۡ وَأَنفُسَنَا وَأَنفُسَكُمۡ ثُمَّ نَبۡتَهِلۡ فَنَجۡعَل لَّعۡنَتَ ٱللَّهِ عَلَى ٱلۡكَـٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَـٰذَا لَهُوَ ٱلۡقَصَصُ ٱلۡحَقُّۚ وَمَا مِنۡ إِلَـٰهٍ إِلَّا ٱللَّهُۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمُۢ بِٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَـٰۤأَهۡلَ ٱلۡكِتَـٰبِ تَعَالَوۡاْ إِلَىٰ كَلِمَةࣲ سَوَاۤءِۭ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكُمۡ أَلَّا نَعۡبُدَ إِلَّا ٱللَّهَ وَلَا نُشۡرِكَ بِهِۦ شَيۡـࣰٔا وَلَا يَتَّخِذَ بَعۡضُنَا بَعۡضًا أَرۡبَابࣰا مِّن دُونِ ٱللَّهِۚ فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَقُولُواْ ٱشۡهَدُواْ بِأَنَّا مُسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَهۡلَ ٱلۡكِتَـٰبِ لِمَ تُحَاۤجُّونَ فِیۤ إِبۡرَ ٰهِيمَ وَمَاۤ أُنزِلَتِ ٱلتَّوۡرَىٰةُ وَٱلۡإِنجِيلُ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِهِۦۤۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;هَـٰۤأَنتُمۡ هَـٰۤؤُلَاۤءِ حَـٰجَجۡتُمۡ فِيمَا لَكُم بِهِۦ عِلۡمࣱ فَلِمَ تُحَاۤجُّونَ فِيمَا لَيۡسَ لَكُم بِهِۦ عِلۡمࣱۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ وَأَنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ إِبۡرَ ٰهِيمُ يَهُودِيࣰّا وَلَا نَصۡرَانِيࣰّا وَلَـٰكِن كَانَ حَنِيفࣰا مُّسۡلِمࣰا وَمَا كَانَ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ أَوۡلَى ٱلنَّاسِ بِإِبۡرَ ٰهِيمَ لَلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ وَهَـٰذَا ٱلنَّبِیُّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْۗ وَٱللَّهُ وَلِیُّ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَدَّت طَّاۤئِفَةࣱ مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَـٰبِ لَوۡ يُضِلُّونَكُمۡ وَمَا يُضِلُّونَ إِلَّاۤ أَنفُسَهُمۡ وَمَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَهۡلَ ٱلۡكِتَـٰبِ لِمَ تَكۡفُرُونَ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ وَأَنتُمۡ تَشۡهَدُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَهۡلَ ٱلۡكِتَـٰبِ لِمَ تَلۡبِسُونَ ٱلۡحَقَّ بِٱلۡبَـٰطِلِ وَتَكۡتُمُونَ ٱلۡحَقَّ وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَت طَّاۤئِفَةࣱ مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَـٰبِ ءَامِنُواْ بِٱلَّذِیۤ أُنزِلَ عَلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَجۡهَ ٱلنَّهَارِ وَٱكۡفُرُوۤاْ ءَاخِرَهُۥ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تُؤۡمِنُوۤاْ إِلَّا لِمَن تَبِعَ دِينَكُمۡ قُلۡ إِنَّ ٱلۡهُدَىٰ هُدَى ٱللَّهِ أَن يُؤۡتَىٰۤ أَحَدࣱ مِّثۡلَ مَاۤ أُوتِيتُمۡ أَوۡ يُحَاۤجُّوكُمۡ عِندَ رَبِّكُمۡۗ قُلۡ إِنَّ ٱلۡفَضۡلَ بِيَدِ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَاۤءُۗ وَٱللَّهُ وَ ٰسِعٌ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَخۡتَصُّ بِرَحۡمَتِهِۦ مَن يَشَاۤءُۗ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَـٰبِ مَنۡ إِن تَأۡمَنۡهُ بِقِنطَارࣲ يُؤَدِّهِۦۤ إِلَيۡكَ وَمِنۡهُم مَّنۡ إِن تَأۡمَنۡهُ بِدِينَارࣲ لَّا يُؤَدِّهِۦۤ إِلَيۡكَ إِلَّا مَا دُمۡتَ عَلَيۡهِ قَاۤئِمࣰاۗ ذَ ٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَالُواْ لَيۡسَ عَلَيۡنَا فِی ٱلۡأُمِّيِّـۧنَ سَبِيلࣱ وَيَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;بَلَىٰۚ مَنۡ أَوۡفَىٰ بِعَهۡدِهِۦ وَٱتَّقَىٰ فَإِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يَشۡتَرُونَ بِعَهۡدِ ٱللَّهِ وَأَيۡمَـٰنِهِمۡ ثَمَنࣰا قَلِيلًا أُوْلَـٰۤئِكَ لَا خَلَـٰقَ لَهُمۡ فِی ٱلۡءَاخِرَةِ وَلَا يُكَلِّمُهُمُ ٱللَّهُ وَلَا يَنظُرُ إِلَيۡهِمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمۡ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ مِنۡهُمۡ لَفَرِيقࣰا يَلۡوُۥنَ أَلۡسِنَتَهُم بِٱلۡكِتَـٰبِ لِتَحۡسَبُوهُ مِنَ ٱلۡكِتَـٰبِ وَمَا هُوَ مِنَ ٱلۡكِتَـٰبِ وَيَقُولُونَ هُوَ مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ وَمَا هُوَ مِنۡ عِندِ ٱللَّهِۖ وَيَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُؤۡتِيَهُ ٱللَّهُ ٱلۡكِتَـٰبَ وَٱلۡحُكۡمَ وَٱلنُّبُوَّةَ ثُمَّ يَقُولَ لِلنَّاسِ كُونُواْ عِبَادࣰا لِّی مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَـٰكِن كُونُواْ رَبَّـٰنِيِّـۧنَ بِمَا كُنتُمۡ تُعَلِّمُونَ ٱلۡكِتَـٰبَ وَبِمَا كُنتُمۡ تَدۡرُسُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَأۡمُرَكُمۡ أَن تَتَّخِذُواْ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةَ وَٱلنَّبِيِّـۧنَ أَرۡبَابًاۚ أَيَأۡمُرُكُم بِٱلۡكُفۡرِ بَعۡدَ إِذۡ أَنتُم مُّسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَـٰقَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ لَمَاۤ ءَاتَيۡتُكُم مِّن كِتَـٰبࣲ وَحِكۡمَةࣲ ثُمَّ جَاۤءَكُمۡ رَسُولࣱ مُّصَدِّقࣱ لِّمَا مَعَكُمۡ لَتُؤۡمِنُنَّ بِهِۦ وَلَتَنصُرُنَّهُۥۚ قَالَ ءَأَقۡرَرۡتُمۡ وَأَخَذۡتُمۡ عَلَىٰ ذَ ٰلِكُمۡ إِصۡرِیۖ قَالُوۤاْ أَقۡرَرۡنَاۚ قَالَ فَٱشۡهَدُواْ وَأَنَا۠ مَعَكُم مِّنَ ٱلشَّـٰهِدِينَ&quot;,
		&quot;فَمَن تَوَلَّىٰ بَعۡدَ ذَ ٰلِكَ فَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡفَـٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;أَفَغَيۡرَ دِينِ ٱللَّهِ يَبۡغُونَ وَلَهُۥۤ أَسۡلَمَ مَن فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ طَوۡعࣰا وَكَرۡهࣰا وَإِلَيۡهِ يُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَمَاۤ أُنزِلَ عَلَيۡنَا وَمَاۤ أُنزِلَ عَلَىٰۤ إِبۡرَ ٰهِيمَ وَإِسۡمَـٰعِيلَ وَإِسۡحَـٰقَ وَيَعۡقُوبَ وَٱلۡأَسۡبَاطِ وَمَاۤ أُوتِیَ مُوسَىٰ وَعِيسَىٰ وَٱلنَّبِيُّونَ مِن رَّبِّهِمۡ لَا نُفَرِّقُ بَيۡنَ أَحَدࣲ مِّنۡهُمۡ وَنَحۡنُ لَهُۥ مُسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَن يَبۡتَغِ غَيۡرَ ٱلۡإِسۡلَـٰمِ دِينࣰا فَلَن يُقۡبَلَ مِنۡهُ وَهُوَ فِی ٱلۡءَاخِرَةِ مِنَ ٱلۡخَـٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;كَيۡفَ يَهۡدِی ٱللَّهُ قَوۡمࣰا كَفَرُواْ بَعۡدَ إِيمَـٰنِهِمۡ وَشَهِدُوۤاْ أَنَّ ٱلرَّسُولَ حَقࣱّ وَجَاۤءَهُمُ ٱلۡبَيِّنَـٰتُۚ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ جَزَاۤؤُهُمۡ أَنَّ عَلَيۡهِمۡ لَعۡنَةَ ٱللَّهِ وَٱلۡمَلَـٰۤئِكَةِ وَٱلنَّاسِ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;خَـٰلِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابُ وَلَا هُمۡ يُنظَرُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ مِنۢ بَعۡدِ ذَ ٰلِكَ وَأَصۡلَحُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بَعۡدَ إِيمَـٰنِهِمۡ ثُمَّ ٱزۡدَادُواْ كُفۡرࣰا لَّن تُقۡبَلَ تَوۡبَتُهُمۡ وَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلضَّاۤلُّونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَمَاتُواْ وَهُمۡ كُفَّارࣱ فَلَن يُقۡبَلَ مِنۡ أَحَدِهِم مِّلۡءُ ٱلۡأَرۡضِ ذَهَبࣰا وَلَوِ ٱفۡتَدَىٰ بِهِۦۤۗ أُوْلَـٰۤئِكَ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمࣱ وَمَا لَهُم مِّن نَّـٰصِرِينَ&quot;,
		&quot;لَن تَنَالُواْ ٱلۡبِرَّ حَتَّىٰ تُنفِقُواْ مِمَّا تُحِبُّونَۚ وَمَا تُنفِقُواْ مِن شَیۡءࣲ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;كُلُّ ٱلطَّعَامِ كَانَ حِلࣰّا لِّبَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ إِلَّا مَا حَرَّمَ إِسۡرَ ٰۤءِيلُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦ مِن قَبۡلِ أَن تُنَزَّلَ ٱلتَّوۡرَىٰةُۚ قُلۡ فَأۡتُواْ بِٱلتَّوۡرَىٰةِ فَٱتۡلُوهَاۤ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;فَمَنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ مِنۢ بَعۡدِ ذَ ٰلِكَ فَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ صَدَقَ ٱللَّهُۗ فَٱتَّبِعُواْ مِلَّةَ إِبۡرَ ٰهِيمَ حَنِيفࣰاۖ وَمَا كَانَ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ أَوَّلَ بَيۡتࣲ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِی بِبَكَّةَ مُبَارَكࣰا وَهُدࣰى لِّلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
			&quot;فِيهِ ءَايَـٰتُۢ بَيِّنَـٰتࣱ مَّقَامُ إِبۡرَ ٰهِيمَۖ وَمَن دَخَلَهُۥ كَانَ ءَامِنࣰاۗ وَلِلَّهِ عَلَى ٱلنَّاسِ حِجُّ ٱلۡبَيۡتِ مَنِ ٱسۡتَطَاعَ إِلَيۡهِ سَبِيلࣰاۚ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِیٌّ عَنِ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَـٰۤأَهۡلَ ٱلۡكِتَـٰبِ لِمَ تَكۡفُرُونَ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ شَهِيدٌ عَلَىٰ مَا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَـٰۤأَهۡلَ ٱلۡكِتَـٰبِ لِمَ تَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ مَنۡ ءَامَنَ تَبۡغُونَهَا عِوَجࣰا وَأَنتُمۡ شُهَدَاۤءُۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَـٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِن تُطِيعُواْ فَرِيقࣰا مِّنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَـٰبَ يَرُدُّوكُم بَعۡدَ إِيمَـٰنِكُمۡ كَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَكَيۡفَ تَكۡفُرُونَ وَأَنتُمۡ تُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡ ءَايَـٰتُ ٱللَّهِ وَفِيكُمۡ رَسُولُهُۥۗ وَمَن يَعۡتَصِم بِٱللَّهِ فَقَدۡ هُدِیَ إِلَىٰ صِرَ ٰطࣲ مُّسۡتَقِيمࣲ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِۦ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱعۡتَصِمُواْ بِحَبۡلِ ٱللَّهِ جَمِيعࣰا وَلَا تَفَرَّقُواْۚ وَٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ إِذۡ كُنتُمۡ أَعۡدَاۤءࣰ فَأَلَّفَ بَيۡنَ قُلُوبِكُمۡ فَأَصۡبَحۡتُم بِنِعۡمَتِهِۦۤ إِخۡوَ ٰنࣰا وَكُنتُمۡ عَلَىٰ شَفَا حُفۡرَةࣲ مِّنَ ٱلنَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنۡهَاۗ كَذَ ٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَـٰتِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَلۡتَكُن مِّنكُمۡ أُمَّةࣱ يَدۡعُونَ إِلَى ٱلۡخَيۡرِ وَيَأۡمُرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِۚ وَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ تَفَرَّقُواْ وَٱخۡتَلَفُواْ مِنۢ بَعۡدِ مَا جَاۤءَهُمُ ٱلۡبَيِّنَـٰتُۚ وَأُوْلَـٰۤئِكَ لَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تَبۡيَضُّ وُجُوهࣱ وَتَسۡوَدُّ وُجُوهࣱۚ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ٱسۡوَدَّتۡ وُجُوهُهُمۡ أَكَفَرۡتُم بَعۡدَ إِيمَـٰنِكُمۡ فَذُوقُواْ ٱلۡعَذَابَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ٱبۡيَضَّتۡ وُجُوهُهُمۡ فَفِی رَحۡمَةِ ٱللَّهِۖ هُمۡ فِيهَا خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ ءَايَـٰتُ ٱللَّهِ نَتۡلُوهَا عَلَيۡكَ بِٱلۡحَقِّۗ وَمَا ٱللَّهُ يُرِيدُ ظُلۡمࣰا لِّلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ&quot;,
		&quot;كُنتُمۡ خَيۡرَ أُمَّةٍ أُخۡرِجَتۡ لِلنَّاسِ تَأۡمُرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَتَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَتُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِۗ وَلَوۡ ءَامَنَ أَهۡلُ ٱلۡكِتَـٰبِ لَكَانَ خَيۡرࣰا لَّهُمۚ مِّنۡهُمُ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَأَكۡثَرُهُمُ ٱلۡفَـٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;لَن يَضُرُّوكُمۡ إِلَّاۤ أَذࣰىۖ وَإِن يُقَـٰتِلُوكُمۡ يُوَلُّوكُمُ ٱلۡأَدۡبَارَ ثُمَّ لَا يُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;ضُرِبَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلذِّلَّةُ أَيۡنَ مَا ثُقِفُوۤاْ إِلَّا بِحَبۡلࣲ مِّنَ ٱللَّهِ وَحَبۡلࣲ مِّنَ ٱلنَّاسِ وَبَاۤءُو بِغَضَبࣲ مِّنَ ٱللَّهِ وَضُرِبَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلۡمَسۡكَنَةُۚ ذَ ٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ كَانُواْ يَكۡفُرُونَ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ وَيَقۡتُلُونَ ٱلۡأَنۢبِيَاۤءَ بِغَيۡرِ حَقࣲّۚ ذَ ٰلِكَ بِمَا عَصَواْ وَّكَانُواْ يَعۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;لَيۡسُواْ سَوَاۤءࣰۗ مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَـٰبِ أُمَّةࣱ قَاۤئِمَةࣱ يَتۡلُونَ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ ءَانَاۤءَ ٱلَّيۡلِ وَهُمۡ يَسۡجُدُونَ&quot;,
		&quot;يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِ وَيَأۡمُرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَيُسَـٰرِعُونَ فِی ٱلۡخَيۡرَ ٰتِۖ وَأُوْلَـٰۤئِكَ مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا يَفۡعَلُواْ مِنۡ خَيۡرࣲ فَلَن يُكۡفَرُوهُۗ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَن تُغۡنِیَ عَنۡهُمۡ أَمۡوَ ٰلُهُمۡ وَلَاۤ أَوۡلَـٰدُهُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيۡـࣰٔاۖ وَأُوْلَـٰۤئِكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;مَثَلُ مَا يُنفِقُونَ فِی هَـٰذِهِ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا كَمَثَلِ رِيحࣲ فِيهَا صِرٌّ أَصَابَتۡ حَرۡثَ قَوۡمࣲ ظَلَمُوۤاْ أَنفُسَهُمۡ فَأَهۡلَكَتۡهُۚ وَمَا ظَلَمَهُمُ ٱللَّهُ وَلَـٰكِنۡ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُواْ بِطَانَةࣰ مِّن دُونِكُمۡ لَا يَأۡلُونَكُمۡ خَبَالࣰا وَدُّواْ مَا عَنِتُّمۡ قَدۡ بَدَتِ ٱلۡبَغۡضَاۤءُ مِنۡ أَفۡوَ ٰهِهِمۡ وَمَا تُخۡفِی صُدُورُهُمۡ أَكۡبَرُۚ قَدۡ بَيَّنَّا لَكُمُ ٱلۡءَايَـٰتِۖ إِن كُنتُمۡ تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;هَـٰۤأَنتُمۡ أُوْلَاۤءِ تُحِبُّونَهُمۡ وَلَا يُحِبُّونَكُمۡ وَتُؤۡمِنُونَ بِٱلۡكِتَـٰبِ كُلِّهِۦ وَإِذَا لَقُوكُمۡ قَالُوۤاْ ءَامَنَّا وَإِذَا خَلَوۡاْ عَضُّواْ عَلَيۡكُمُ ٱلۡأَنَامِلَ مِنَ ٱلۡغَيۡظِۚ قُلۡ مُوتُواْ بِغَيۡظِكُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;إِن تَمۡسَسۡكُمۡ حَسَنَةࣱ تَسُؤۡهُمۡ وَإِن تُصِبۡكُمۡ سَيِّئَةࣱ يَفۡرَحُواْ بِهَاۖ وَإِن تَصۡبِرُواْ وَتَتَّقُواْ لَا يَضُرُّكُمۡ كَيۡدُهُمۡ شَيۡـًٔاۗ إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا يَعۡمَلُونَ مُحِيطࣱ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ غَدَوۡتَ مِنۡ أَهۡلِكَ تُبَوِّئُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ مَقَـٰعِدَ لِلۡقِتَالِۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِذۡ هَمَّت طَّاۤئِفَتَانِ مِنكُمۡ أَن تَفۡشَلَا وَٱللَّهُ وَلِيُّهُمَاۗ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ نَصَرَكُمُ ٱللَّهُ بِبَدۡرࣲ وَأَنتُمۡ أَذِلَّةࣱۖ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;إِذۡ تَقُولُ لِلۡمُؤۡمِنِينَ أَلَن يَكۡفِيَكُمۡ أَن يُمِدَّكُمۡ رَبُّكُم بِثَلَـٰثَةِ ءَالَـٰفࣲ مِّنَ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةِ مُنزَلِينَ&quot;,
		&quot;بَلَىٰۤۚ إِن تَصۡبِرُواْ وَتَتَّقُواْ وَيَأۡتُوكُم مِّن فَوۡرِهِمۡ هَـٰذَا يُمۡدِدۡكُمۡ رَبُّكُم بِخَمۡسَةِ ءَالَـٰفࣲ مِّنَ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةِ مُسَوِّمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا جَعَلَهُ ٱللَّهُ إِلَّا بُشۡرَىٰ لَكُمۡ وَلِتَطۡمَئِنَّ قُلُوبُكُم بِهِۦۗ وَمَا ٱلنَّصۡرُ إِلَّا مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ&quot;,
		&quot;لِيَقۡطَعَ طَرَفࣰا مِّنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ أَوۡ يَكۡبِتَهُمۡ فَيَنقَلِبُواْ خَاۤئِبِينَ&quot;,
		&quot;لَيۡسَ لَكَ مِنَ ٱلۡأَمۡرِ شَیۡءٌ أَوۡ يَتُوبَ عَلَيۡهِمۡ أَوۡ يُعَذِّبَهُمۡ فَإِنَّهُمۡ ظَـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِۚ يَغۡفِرُ لِمَن يَشَاۤءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاۤءُۚ وَٱللَّهُ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَأۡكُلُواْ ٱلرِّبَوٰۤاْ أَضۡعَـٰفࣰا مُّضَـٰعَفَةࣰۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَٱتَّقُواْ ٱلنَّارَ ٱلَّتِیۤ أُعِدَّتۡ لِلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ&quot;,
		&quot;وَسَارِعُوۤاْ إِلَىٰ مَغۡفِرَةࣲ مِّن رَّبِّكُمۡ وَجَنَّةٍ عَرۡضُهَا ٱلسَّمَـٰوَ ٰتُ وَٱلۡأَرۡضُ أُعِدَّتۡ لِلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ فِی ٱلسَّرَّاۤءِ وَٱلضَّرَّاۤءِ وَٱلۡكَـٰظِمِينَ ٱلۡغَيۡظَ وَٱلۡعَافِينَ عَنِ ٱلنَّاسِۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ إِذَا فَعَلُواْ فَـٰحِشَةً أَوۡ ظَلَمُوۤاْ أَنفُسَهُمۡ ذَكَرُواْ ٱللَّهَ فَٱسۡتَغۡفَرُواْ لِذُنُوبِهِمۡ وَمَن يَغۡفِرُ ٱلذُّنُوبَ إِلَّا ٱللَّهُ وَلَمۡ يُصِرُّواْ عَلَىٰ مَا فَعَلُواْ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ جَزَاۤؤُهُم مَّغۡفِرَةࣱ مِّن رَّبِّهِمۡ وَجَنَّـٰتࣱ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۚ وَنِعۡمَ أَجۡرُ ٱلۡعَـٰمِلِينَ&quot;,
		&quot;قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِكُمۡ سُنَنࣱ فَسِيرُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ فَٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;هَـٰذَا بَيَانࣱ لِّلنَّاسِ وَهُدࣰى وَمَوۡعِظَةࣱ لِّلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَهِنُواْ وَلَا تَحۡزَنُواْ وَأَنتُمُ ٱلۡأَعۡلَوۡنَ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِن يَمۡسَسۡكُمۡ قَرۡحࣱ فَقَدۡ مَسَّ ٱلۡقَوۡمَ قَرۡحࣱ مِّثۡلُهُۥۚ وَتِلۡكَ ٱلۡأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيۡنَ ٱلنَّاسِ وَلِيَعۡلَمَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَيَتَّخِذَ مِنكُمۡ شُهَدَاۤءَۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلِيُمَحِّصَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَيَمۡحَقَ ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;أَمۡ حَسِبۡتُمۡ أَن تَدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ وَلَمَّا يَعۡلَمِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ جَـٰهَدُواْ مِنكُمۡ وَيَعۡلَمَ ٱلصَّـٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ كُنتُمۡ تَمَنَّوۡنَ ٱلۡمَوۡتَ مِن قَبۡلِ أَن تَلۡقَوۡهُ فَقَدۡ رَأَيۡتُمُوهُ وَأَنتُمۡ تَنظُرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولࣱ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهِ ٱلرُّسُلُۚ أَفَإِيْن مَّاتَ أَوۡ قُتِلَ ٱنقَلَبۡتُمۡ عَلَىٰۤ أَعۡقَـٰبِكُمۡۚ وَمَن يَنقَلِبۡ عَلَىٰ عَقِبَيۡهِ فَلَن يَضُرَّ ٱللَّهَ شَيۡـࣰٔاۚ وَسَيَجۡزِی ٱللَّهُ ٱلشَّـٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لِنَفۡسٍ أَن تَمُوتَ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِ كِتَـٰبࣰا مُّؤَجَّلࣰاۗ وَمَن يُرِدۡ ثَوَابَ ٱلدُّنۡيَا نُؤۡتِهِۦ مِنۡهَا وَمَن يُرِدۡ ثَوَابَ ٱلۡءَاخِرَةِ نُؤۡتِهِۦ مِنۡهَاۚ وَسَنَجۡزِی ٱلشَّـٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;وَكَأَيِّن مِّن نَّبِیࣲّ قَـٰتَلَ مَعَهُۥ رِبِّيُّونَ كَثِيرࣱ فَمَا وَهَنُواْ لِمَاۤ أَصَابَهُمۡ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ وَمَا ضَعُفُواْ وَمَا ٱسۡتَكَانُواْۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلصَّـٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ قَوۡلَهُمۡ إِلَّاۤ أَن قَالُواْ رَبَّنَا ٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسۡرَافَنَا فِیۤ أَمۡرِنَا وَثَبِّتۡ أَقۡدَامَنَا وَٱنصُرۡنَا عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;فَـَٔاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ ثَوَابَ ٱلدُّنۡيَا وَحُسۡنَ ثَوَابِ ٱلۡءَاخِرَةِۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِن تُطِيعُواْ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يَرُدُّوكُمۡ عَلَىٰۤ أَعۡقَـٰبِكُمۡ فَتَنقَلِبُواْ خَـٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;بَلِ ٱللَّهُ مَوۡلَىٰكُمۡۖ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلنَّـٰصِرِينَ&quot;,
		&quot;سَنُلۡقِی فِی قُلُوبِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلرُّعۡبَ بِمَاۤ أَشۡرَكُواْ بِٱللَّهِ مَا لَمۡ يُنَزِّلۡ بِهِۦ سُلۡطَـٰنࣰاۖ وَمَأۡوَىٰهُمُ ٱلنَّارُۖ وَبِئۡسَ مَثۡوَى ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ صَدَقَكُمُ ٱللَّهُ وَعۡدَهُۥۤ إِذۡ تَحُسُّونَهُم بِإِذۡنِهِۦۖ حَتَّىٰۤ إِذَا فَشِلۡتُمۡ وَتَنَـٰزَعۡتُمۡ فِی ٱلۡأَمۡرِ وَعَصَيۡتُم مِّنۢ بَعۡدِ مَاۤ أَرَىٰكُم مَّا تُحِبُّونَۚ مِنكُم مَّن يُرِيدُ ٱلدُّنۡيَا وَمِنكُم مَّن يُرِيدُ ٱلۡءَاخِرَةَۚ ثُمَّ صَرَفَكُمۡ عَنۡهُمۡ لِيَبۡتَلِيَكُمۡۖ وَلَقَدۡ عَفَا عَنكُمۡۗ وَٱللَّهُ ذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ تُصۡعِدُونَ وَلَا تَلۡوُۥنَ عَلَىٰۤ أَحَدࣲ وَٱلرَّسُولُ يَدۡعُوكُمۡ فِیۤ أُخۡرَىٰكُمۡ فَأَثَـٰبَكُمۡ غَمَّۢا بِغَمࣲّ لِّكَيۡلَا تَحۡزَنُواْ عَلَىٰ مَا فَاتَكُمۡ وَلَا مَاۤ أَصَـٰبَكُمۡۗ وَٱللَّهُ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَنزَلَ عَلَيۡكُم مِّنۢ بَعۡدِ ٱلۡغَمِّ أَمَنَةࣰ نُّعَاسࣰا يَغۡشَىٰ طَاۤئِفَةࣰ مِّنكُمۡۖ وَطَاۤئِفَةࣱ قَدۡ أَهَمَّتۡهُمۡ أَنفُسُهُمۡ يَظُنُّونَ بِٱللَّهِ غَيۡرَ ٱلۡحَقِّ ظَنَّ ٱلۡجَـٰهِلِيَّةِۖ يَقُولُونَ هَل لَّنَا مِنَ ٱلۡأَمۡرِ مِن شَیۡءࣲۗ قُلۡ إِنَّ ٱلۡأَمۡرَ كُلَّهُۥ لِلَّهِۗ يُخۡفُونَ فِیۤ أَنفُسِهِم مَّا لَا يُبۡدُونَ لَكَۖ يَقُولُونَ لَوۡ كَانَ لَنَا مِنَ ٱلۡأَمۡرِ شَیۡءࣱ مَّا قُتِلۡنَا هَـٰهُنَاۗ قُل لَّوۡ كُنتُمۡ فِی بُيُوتِكُمۡ لَبَرَزَ ٱلَّذِينَ كُتِبَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقَتۡلُ إِلَىٰ مَضَاجِعِهِمۡۖ وَلِيَبۡتَلِیَ ٱللَّهُ مَا فِی صُدُورِكُمۡ وَلِيُمَحِّصَ مَا فِی قُلُوبِكُمۡۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ تَوَلَّوۡاْ مِنكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡتَقَى ٱلۡجَمۡعَانِ إِنَّمَا ٱسۡتَزَلَّهُمُ ٱلشَّيۡطَـٰنُ بِبَعۡضِ مَا كَسَبُواْۖ وَلَقَدۡ عَفَا ٱللَّهُ عَنۡهُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَقَالُواْ لِإِخۡوَ ٰنِهِمۡ إِذَا ضَرَبُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ أَوۡ كَانُواْ غُزࣰّى لَّوۡ كَانُواْ عِندَنَا مَا مَاتُواْ وَمَا قُتِلُواْ لِيَجۡعَلَ ٱللَّهُ ذَ ٰلِكَ حَسۡرَةࣰ فِی قُلُوبِهِمۡۗ وَٱللَّهُ يُحۡیِۦ وَيُمِيتُۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَلَئِن قُتِلۡتُمۡ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ أَوۡ مُتُّمۡ لَمَغۡفِرَةࣱ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَحۡمَةٌ خَيۡرࣱ مِّمَّا يَجۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَئِن مُّتُّمۡ أَوۡ قُتِلۡتُمۡ لَإِلَى ٱللَّهِ تُحۡشَرُونَ&quot;,
		&quot;فَبِمَا رَحۡمَةࣲ مِّنَ ٱللَّهِ لِنتَ لَهُمۡۖ وَلَوۡ كُنتَ فَظًّا غَلِيظَ ٱلۡقَلۡبِ لَٱنفَضُّواْ مِنۡ حَوۡلِكَۖ فَٱعۡفُ عَنۡهُمۡ وَٱسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ وَشَاوِرۡهُمۡ فِی ٱلۡأَمۡرِۖ فَإِذَا عَزَمۡتَ فَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَوَكِّلِينَ&quot;,
		&quot;إِن يَنصُرۡكُمُ ٱللَّهُ فَلَا غَالِبَ لَكُمۡۖ وَإِن يَخۡذُلۡكُمۡ فَمَن ذَا ٱلَّذِی يَنصُرُكُم مِّنۢ بَعۡدِهِۦۗ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لِنَبِیٍّ أَن يَغُلَّۚ وَمَن يَغۡلُلۡ يَأۡتِ بِمَا غَلَّ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِۚ ثُمَّ تُوَفَّىٰ كُلُّ نَفۡسࣲ مَّا كَسَبَتۡ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَفَمَنِ ٱتَّبَعَ رِضۡوَ ٰنَ ٱللَّهِ كَمَنۢ بَاۤءَ بِسَخَطࣲ مِّنَ ٱللَّهِ وَمَأۡوَىٰهُ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;هُمۡ دَرَجَـٰتٌ عِندَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِمَا يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ إِذۡ بَعَثَ فِيهِمۡ رَسُولࣰا مِّنۡ أَنفُسِهِمۡ يَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَـٰتِهِۦ وَيُزَكِّيهِمۡ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلۡكِتَـٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَإِن كَانُواْ مِن قَبۡلُ لَفِی ضَلَـٰلࣲ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;أَوَلَمَّاۤ أَصَـٰبَتۡكُم مُّصِيبَةࣱ قَدۡ أَصَبۡتُم مِّثۡلَيۡهَا قُلۡتُمۡ أَنَّىٰ هَـٰذَاۖ قُلۡ هُوَ مِنۡ عِندِ أَنفُسِكُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَصَـٰبَكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡتَقَى ٱلۡجَمۡعَانِ فَبِإِذۡنِ ٱللَّهِ وَلِيَعۡلَمَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلِيَعۡلَمَ ٱلَّذِينَ نَافَقُواْۚ وَقِيلَ لَهُمۡ تَعَالَوۡاْ قَـٰتِلُواْ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ أَوِ ٱدۡفَعُواْۖ قَالُواْ لَوۡ نَعۡلَمُ قِتَالࣰا لَّٱتَّبَعۡنَـٰكُمۡۗ هُمۡ لِلۡكُفۡرِ يَوۡمَئِذٍ أَقۡرَبُ مِنۡهُمۡ لِلۡإِيمَـٰنِۚ يَقُولُونَ بِأَفۡوَ ٰهِهِم مَّا لَيۡسَ فِی قُلُوبِهِمۡۚ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا يَكۡتُمُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ قَالُواْ لِإِخۡوَ ٰنِهِمۡ وَقَعَدُواْ لَوۡ أَطَاعُونَا مَا قُتِلُواْۗ قُلۡ فَٱدۡرَءُواْ عَنۡ أَنفُسِكُمُ ٱلۡمَوۡتَ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَحۡسَبَنَّ ٱلَّذِينَ قُتِلُواْ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ أَمۡوَ ٰتَۢاۚ بَلۡ أَحۡيَاۤءٌ عِندَ رَبِّهِمۡ يُرۡزَقُونَ&quot;,
		&quot;فَرِحِينَ بِمَاۤ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦ وَيَسۡتَبۡشِرُونَ بِٱلَّذِينَ لَمۡ يَلۡحَقُواْ بِهِم مِّنۡ خَلۡفِهِمۡ أَلَّا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;يَسۡتَبۡشِرُونَ بِنِعۡمَةࣲ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَضۡلࣲ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجۡرَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ٱسۡتَجَابُواْ لِلَّهِ وَٱلرَّسُولِ مِنۢ بَعۡدِ مَاۤ أَصَابَهُمُ ٱلۡقَرۡحُۚ لِلَّذِينَ أَحۡسَنُواْ مِنۡهُمۡ وَٱتَّقَوۡاْ أَجۡرٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ قَالَ لَهُمُ ٱلنَّاسُ إِنَّ ٱلنَّاسَ قَدۡ جَمَعُواْ لَكُمۡ فَٱخۡشَوۡهُمۡ فَزَادَهُمۡ إِيمَـٰنࣰا وَقَالُواْ حَسۡبُنَا ٱللَّهُ وَنِعۡمَ ٱلۡوَكِيلُ&quot;,
		&quot;فَٱنقَلَبُواْ بِنِعۡمَةࣲ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَضۡلࣲ لَّمۡ يَمۡسَسۡهُمۡ سُوۤءࣱ وَٱتَّبَعُواْ رِضۡوَ ٰنَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ ذُو فَضۡلٍ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ذَ ٰلِكُمُ ٱلشَّيۡطَـٰنُ يُخَوِّفُ أَوۡلِيَاۤءَهُۥ فَلَا تَخَافُوهُمۡ وَخَافُونِ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَحۡزُنكَ ٱلَّذِينَ يُسَـٰرِعُونَ فِی ٱلۡكُفۡرِۚ إِنَّهُمۡ لَن يَضُرُّواْ ٱللَّهَ شَيۡـࣰٔاۚ يُرِيدُ ٱللَّهُ أَلَّا يَجۡعَلَ لَهُمۡ حَظࣰّا فِی ٱلۡءَاخِرَةِۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلۡكُفۡرَ بِٱلۡإِيمَـٰنِ لَن يَضُرُّواْ ٱللَّهَ شَيۡـࣰٔاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَلَا يَحۡسَبَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ أَنَّمَا نُمۡلِی لَهُمۡ خَيۡرࣱ لِّأَنفُسِهِمۡۚ إِنَّمَا نُمۡلِی لَهُمۡ لِيَزۡدَادُوۤاْ إِثۡمࣰاۖ وَلَهُمۡ عَذَابࣱ مُّهِينࣱ&quot;,
		&quot;مَّا كَانَ ٱللَّهُ لِيَذَرَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ عَلَىٰ مَاۤ أَنتُمۡ عَلَيۡهِ حَتَّىٰ يَمِيزَ ٱلۡخَبِيثَ مِنَ ٱلطَّيِّبِۗ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُطۡلِعَكُمۡ عَلَى ٱلۡغَيۡبِ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ يَجۡتَبِی مِن رُّسُلِهِۦ مَن يَشَاۤءُۖ فَـَٔامِنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦۚ وَإِن تُؤۡمِنُواْ وَتَتَّقُواْ فَلَكُمۡ أَجۡرٌ عَظِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَلَا يَحۡسَبَنَّ ٱلَّذِينَ يَبۡخَلُونَ بِمَاۤ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦ هُوَ خَيۡرࣰا لَّهُمۖ بَلۡ هُوَ شَرࣱّ لَّهُمۡۖ سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُواْ بِهِۦ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِۗ وَلِلَّهِ مِيرَ ٰثُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرࣱ&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ سَمِعَ ٱللَّهُ قَوۡلَ ٱلَّذِينَ قَالُوۤاْ إِنَّ ٱللَّهَ فَقِيرࣱ وَنَحۡنُ أَغۡنِيَاۤءُۘ سَنَكۡتُبُ مَا قَالُواْ وَقَتۡلَهُمُ ٱلۡأَنۢبِيَاۤءَ بِغَيۡرِ حَقࣲّ وَنَقُولُ ذُوقُواْ عَذَابَ ٱلۡحَرِيقِ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيكُمۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَيۡسَ بِظَلَّامࣲ لِّلۡعَبِيدِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ قَالُوۤاْ إِنَّ ٱللَّهَ عَهِدَ إِلَيۡنَاۤ أَلَّا نُؤۡمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّىٰ يَأۡتِيَنَا بِقُرۡبَانࣲ تَأۡكُلُهُ ٱلنَّارُۗ قُلۡ قَدۡ جَاۤءَكُمۡ رُسُلࣱ مِّن قَبۡلِی بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ وَبِٱلَّذِی قُلۡتُمۡ فَلِمَ قَتَلۡتُمُوهُمۡ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;فَإِن كَذَّبُوكَ فَقَدۡ كُذِّبَ رُسُلࣱ مِّن قَبۡلِكَ جَاۤءُو بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ وَٱلزُّبُرِ وَٱلۡكِتَـٰبِ ٱلۡمُنِيرِ&quot;,
		&quot;كُلُّ نَفۡسࣲ ذَاۤئِقَةُ ٱلۡمَوۡتِۗ وَإِنَّمَا تُوَفَّوۡنَ أُجُورَكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِۖ فَمَن زُحۡزِحَ عَنِ ٱلنَّارِ وَأُدۡخِلَ ٱلۡجَنَّةَ فَقَدۡ فَازَۗ وَمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَاۤ إِلَّا مَتَـٰعُ ٱلۡغُرُورِ&quot;,
		&quot;لَتُبۡلَوُنَّ فِیۤ أَمۡوَ ٰلِكُمۡ وَأَنفُسِكُمۡ وَلَتَسۡمَعُنَّ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَـٰبَ مِن قَبۡلِكُمۡ وَمِنَ ٱلَّذِينَ أَشۡرَكُوۤاْ أَذࣰى كَثِيرࣰاۚ وَإِن تَصۡبِرُواْ وَتَتَّقُواْ فَإِنَّ ذَ ٰلِكَ مِنۡ عَزۡمِ ٱلۡأُمُورِ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَـٰقَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَـٰبَ لَتُبَيِّنُنَّهُۥ لِلنَّاسِ وَلَا تَكۡتُمُونَهُۥ فَنَبَذُوهُ وَرَاۤءَ ظُهُورِهِمۡ وَٱشۡتَرَوۡاْ بِهِۦ ثَمَنࣰا قَلِيلࣰاۖ فَبِئۡسَ مَا يَشۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;لَا تَحۡسَبَنَّ ٱلَّذِينَ يَفۡرَحُونَ بِمَاۤ أَتَواْ وَّيُحِبُّونَ أَن يُحۡمَدُواْ بِمَا لَمۡ يَفۡعَلُواْ فَلَا تَحۡسَبَنَّهُم بِمَفَازَةࣲ مِّنَ ٱلۡعَذَابِۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِی خَلۡقِ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱخۡتِلَـٰفِ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ لَءَايَـٰتࣲ لِّأُوْلِی ٱلۡأَلۡبَـٰبِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَذۡكُرُونَ ٱللَّهَ قِيَـٰمࣰا وَقُعُودࣰا وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمۡ وَيَتَفَكَّرُونَ فِی خَلۡقِ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ رَبَّنَا مَا خَلَقۡتَ هَـٰذَا بَـٰطِلࣰا سُبۡحَـٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;رَبَّنَاۤ إِنَّكَ مَن تُدۡخِلِ ٱلنَّارَ فَقَدۡ أَخۡزَيۡتَهُۥۖ وَمَا لِلظَّـٰلِمِينَ مِنۡ أَنصَارࣲ&quot;,
		&quot;رَّبَّنَاۤ إِنَّنَا سَمِعۡنَا مُنَادِيࣰا يُنَادِی لِلۡإِيمَـٰنِ أَنۡ ءَامِنُواْ بِرَبِّكُمۡ فَـَٔامَنَّاۚ رَبَّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرۡ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلۡأَبۡرَارِ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ&quot;,
		&quot;فَٱسۡتَجَابَ لَهُمۡ رَبُّهُمۡ أَنِّی لَاۤ أُضِيعُ عَمَلَ عَـٰمِلࣲ مِّنكُم مِّن ذَكَرٍ أَوۡ أُنثَىٰۖ بَعۡضُكُم مِّنۢ بَعۡضࣲۖ فَٱلَّذِينَ هَاجَرُواْ وَأُخۡرِجُواْ مِن دِيَـٰرِهِمۡ وَأُوذُواْ فِی سَبِيلِی وَقَـٰتَلُواْ وَقُتِلُواْ لَأُكَفِّرَنَّ عَنۡهُمۡ سَيِّـَٔاتِهِمۡ وَلَأُدۡخِلَنَّهُمۡ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ ثَوَابࣰا مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ عِندَهُۥ حُسۡنُ ٱلثَّوَابِ&quot;,
		&quot;لَا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِی ٱلۡبِلَـٰدِ&quot;,
			&quot;مَتَـٰعࣱ قَلِيلࣱ ثُمَّ مَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ&quot;,
		&quot;لَـٰكِنِ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ رَبَّهُمۡ لَهُمۡ جَنَّـٰتࣱ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا نُزُلࣰا مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِۗ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ خَيۡرࣱ لِّلۡأَبۡرَارِ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَـٰبِ لَمَن يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَمَاۤ أُنزِلَ إِلَيۡكُمۡ وَمَاۤ أُنزِلَ إِلَيۡهِمۡ خَـٰشِعِينَ لِلَّهِ لَا يَشۡتَرُونَ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ ثَمَنࣰا قَلِيلًاۚ أُوْلَـٰۤئِكَ لَهُمۡ أَجۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱصۡبِرُواْ وَصَابِرُواْ وَرَابِطُواْ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ&quot;
	},
	-- 4 = النساء
	{
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُواْ رَبَّكُمُ ٱلَّذِی خَلَقَكُم مِّن نَّفۡسࣲ وَ ٰحِدَةࣲ وَخَلَقَ مِنۡهَا زَوۡجَهَا وَبَثَّ مِنۡهُمَا رِجَالࣰا كَثِيرࣰا وَنِسَاۤءࣰۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِی تَسَاۤءَلُونَ بِهِۦ وَٱلۡأَرۡحَامَۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَيۡكُمۡ رَقِيبࣰا&quot;,
		&quot;وَءَاتُواْ ٱلۡيَتَـٰمَىٰۤ أَمۡوَ ٰلَهُمۡۖ وَلَا تَتَبَدَّلُواْ ٱلۡخَبِيثَ بِٱلطَّيِّبِۖ وَلَا تَأۡكُلُوۤاْ أَمۡوَ ٰلَهُمۡ إِلَىٰۤ أَمۡوَ ٰلِكُمۡۚ إِنَّهُۥ كَانَ حُوبࣰا كَبِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَإِنۡ خِفۡتُمۡ أَلَّا تُقۡسِطُواْ فِی ٱلۡيَتَـٰمَىٰ فَٱنكِحُواْ مَا طَابَ لَكُم مِّنَ ٱلنِّسَاۤءِ مَثۡنَىٰ وَثُلَـٰثَ وَرُبَـٰعَۖ فَإِنۡ خِفۡتُمۡ أَلَّا تَعۡدِلُواْ فَوَ ٰحِدَةً أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَـٰنُكُمۡۚ ذَ ٰلِكَ أَدۡنَىٰۤ أَلَّا تَعُولُواْ&quot;,
		&quot;وَءَاتُواْ ٱلنِّسَاۤءَ صَدُقَـٰتِهِنَّ نِحۡلَةࣰۚ فَإِن طِبۡنَ لَكُمۡ عَن شَیۡءࣲ مِّنۡهُ نَفۡسࣰا فَكُلُوهُ هَنِيۤـࣰٔا مَّرِيۤـࣰٔا&quot;,
		&quot;وَلَا تُؤۡتُواْ ٱلسُّفَهَاۤءَ أَمۡوَ ٰلَكُمُ ٱلَّتِی جَعَلَ ٱللَّهُ لَكُمۡ قِيَـٰمࣰا وَٱرۡزُقُوهُمۡ فِيهَا وَٱكۡسُوهُمۡ وَقُولُواْ لَهُمۡ قَوۡلࣰا مَّعۡرُوفࣰا&quot;,
		&quot;وَٱبۡتَلُواْ ٱلۡيَتَـٰمَىٰ حَتَّىٰۤ إِذَا بَلَغُواْ ٱلنِّكَاحَ فَإِنۡ ءَانَسۡتُم مِّنۡهُمۡ رُشۡدࣰا فَٱدۡفَعُوۤاْ إِلَيۡهِمۡ أَمۡوَ ٰلَهُمۡۖ وَلَا تَأۡكُلُوهَاۤ إِسۡرَافࣰا وَبِدَارًا أَن يَكۡبَرُواْۚ وَمَن كَانَ غَنِيࣰّا فَلۡيَسۡتَعۡفِفۡۖ وَمَن كَانَ فَقِيرࣰا فَلۡيَأۡكُلۡ بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ فَإِذَا دَفَعۡتُمۡ إِلَيۡهِمۡ أَمۡوَ ٰلَهُمۡ فَأَشۡهِدُواْ عَلَيۡهِمۡۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ حَسِيبࣰا&quot;,
		&quot;لِّلرِّجَالِ نَصِيبࣱ مِّمَّا تَرَكَ ٱلۡوَ ٰلِدَانِ وَٱلۡأَقۡرَبُونَ وَلِلنِّسَاۤءِ نَصِيبࣱ مِّمَّا تَرَكَ ٱلۡوَ ٰلِدَانِ وَٱلۡأَقۡرَبُونَ مِمَّا قَلَّ مِنۡهُ أَوۡ كَثُرَۚ نَصِيبࣰا مَّفۡرُوضࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذَا حَضَرَ ٱلۡقِسۡمَةَ أُوْلُواْ ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَـٰمَىٰ وَٱلۡمَسَـٰكِينُ فَٱرۡزُقُوهُم مِّنۡهُ وَقُولُواْ لَهُمۡ قَوۡلࣰا مَّعۡرُوفࣰا&quot;,
		&quot;وَلۡيَخۡشَ ٱلَّذِينَ لَوۡ تَرَكُواْ مِنۡ خَلۡفِهِمۡ ذُرِّيَّةࣰ ضِعَـٰفًا خَافُواْ عَلَيۡهِمۡ فَلۡيَتَّقُواْ ٱللَّهَ وَلۡيَقُولُواْ قَوۡلࣰا سَدِيدًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يَأۡكُلُونَ أَمۡوَ ٰلَ ٱلۡيَتَـٰمَىٰ ظُلۡمًا إِنَّمَا يَأۡكُلُونَ فِی بُطُونِهِمۡ نَارࣰاۖ وَسَيَصۡلَوۡنَ سَعِيرࣰا&quot;,
		&quot;يُوصِيكُمُ ٱللَّهُ فِیۤ أَوۡلَـٰدِكُمۡۖ لِلذَّكَرِ مِثۡلُ حَظِّ ٱلۡأُنثَيَيۡنِۚ فَإِن كُنَّ نِسَاۤءࣰ فَوۡقَ ٱثۡنَتَيۡنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَا تَرَكَۖ وَإِن كَانَتۡ وَ ٰحِدَةࣰ فَلَهَا ٱلنِّصۡفُۚ وَلِأَبَوَيۡهِ لِكُلِّ وَ ٰحِدࣲ مِّنۡهُمَا ٱلسُّدُسُ مِمَّا تَرَكَ إِن كَانَ لَهُۥ وَلَدࣱۚ فَإِن لَّمۡ يَكُن لَّهُۥ وَلَدࣱ وَوَرِثَهُۥۤ أَبَوَاهُ فَلِأُمِّهِ ٱلثُّلُثُۚ فَإِن كَانَ لَهُۥۤ إِخۡوَةࣱ فَلِأُمِّهِ ٱلسُّدُسُۚ مِنۢ بَعۡدِ وَصِيَّةࣲ يُوصِی بِهَاۤ أَوۡ دَيۡنٍۗ ءَابَاۤؤُكُمۡ وَأَبۡنَاۤؤُكُمۡ لَا تَدۡرُونَ أَيُّهُمۡ أَقۡرَبُ لَكُمۡ نَفۡعࣰاۚ فَرِيضَةࣰ مِّنَ ٱللَّهِۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَلَكُمۡ نِصۡفُ مَا تَرَكَ أَزۡوَ ٰجُكُمۡ إِن لَّمۡ يَكُن لَّهُنَّ وَلَدࣱۚ فَإِن كَانَ لَهُنَّ وَلَدࣱ فَلَكُمُ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكۡنَۚ مِنۢ بَعۡدِ وَصِيَّةࣲ يُوصِينَ بِهَاۤ أَوۡ دَيۡنࣲۚ وَلَهُنَّ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكۡتُمۡ إِن لَّمۡ يَكُن لَّكُمۡ وَلَدࣱۚ فَإِن كَانَ لَكُمۡ وَلَدࣱ فَلَهُنَّ ٱلثُّمُنُ مِمَّا تَرَكۡتُمۚ مِّنۢ بَعۡدِ وَصِيَّةࣲ تُوصُونَ بِهَاۤ أَوۡ دَيۡنࣲۗ وَإِن كَانَ رَجُلࣱ يُورَثُ كَلَـٰلَةً أَوِ ٱمۡرَأَةࣱ وَلَهُۥۤ أَخٌ أَوۡ أُخۡتࣱ فَلِكُلِّ وَ ٰحِدࣲ مِّنۡهُمَا ٱلسُّدُسُۚ فَإِن كَانُوۤاْ أَكۡثَرَ مِن ذَ ٰلِكَ فَهُمۡ شُرَكَاۤءُ فِی ٱلثُّلُثِۚ مِنۢ بَعۡدِ وَصِيَّةࣲ يُوصَىٰ بِهَاۤ أَوۡ دَيۡنٍ غَيۡرَ مُضَاۤرࣲّۚ وَصِيَّةࣰ مِّنَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِۚ وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ يُدۡخِلۡهُ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۚ وَذَ ٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;وَمَن يَعۡصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَتَعَدَّ حُدُودَهُۥ يُدۡخِلۡهُ نَارًا خَـٰلِدࣰا فِيهَا وَلَهُۥ عَذَابࣱ مُّهِينࣱ&quot;,
		&quot;وَٱلَّـٰتِی يَأۡتِينَ ٱلۡفَـٰحِشَةَ مِن نِّسَاۤئِكُمۡ فَٱسۡتَشۡهِدُواْ عَلَيۡهِنَّ أَرۡبَعَةࣰ مِّنكُمۡۖ فَإِن شَهِدُواْ فَأَمۡسِكُوهُنَّ فِی ٱلۡبُيُوتِ حَتَّىٰ يَتَوَفَّىٰهُنَّ ٱلۡمَوۡتُ أَوۡ يَجۡعَلَ ٱللَّهُ لَهُنَّ سَبِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذَانِ يَأۡتِيَـٰنِهَا مِنكُمۡ فَـَٔاذُوهُمَاۖ فَإِن تَابَا وَأَصۡلَحَا فَأَعۡرِضُواْ عَنۡهُمَاۤۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ تَوَّابࣰا رَّحِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ٱلتَّوۡبَةُ عَلَى ٱللَّهِ لِلَّذِينَ يَعۡمَلُونَ ٱلسُّوۤءَ بِجَهَـٰلَةࣲ ثُمَّ يَتُوبُونَ مِن قَرِيبࣲ فَأُوْلَـٰۤئِكَ يَتُوبُ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمۡۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَلَيۡسَتِ ٱلتَّوۡبَةُ لِلَّذِينَ يَعۡمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ حَتَّىٰۤ إِذَا حَضَرَ أَحَدَهُمُ ٱلۡمَوۡتُ قَالَ إِنِّی تُبۡتُ ٱلۡـَٔـٰنَ وَلَا ٱلَّذِينَ يَمُوتُونَ وَهُمۡ كُفَّارٌۚ أُوْلَـٰۤئِكَ أَعۡتَدۡنَا لَهُمۡ عَذَابًا أَلِيمࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا يَحِلُّ لَكُمۡ أَن تَرِثُواْ ٱلنِّسَاۤءَ كَرۡهࣰاۖ وَلَا تَعۡضُلُوهُنَّ لِتَذۡهَبُواْ بِبَعۡضِ مَاۤ ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ إِلَّاۤ أَن يَأۡتِينَ بِفَـٰحِشَةࣲ مُّبَيِّنَةࣲۚ وَعَاشِرُوهُنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ فَإِن كَرِهۡتُمُوهُنَّ فَعَسَىٰۤ أَن تَكۡرَهُواْ شَيۡـࣰٔا وَيَجۡعَلَ ٱللَّهُ فِيهِ خَيۡرࣰا كَثِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَإِنۡ أَرَدتُّمُ ٱسۡتِبۡدَالَ زَوۡجࣲ مَّكَانَ زَوۡجࣲ وَءَاتَيۡتُمۡ إِحۡدَىٰهُنَّ قِنطَارࣰا فَلَا تَأۡخُذُواْ مِنۡهُ شَيۡـًٔاۚ أَتَأۡخُذُونَهُۥ بُهۡتَـٰنࣰا وَإِثۡمࣰا مُّبِينࣰا&quot;,
		&quot;وَكَيۡفَ تَأۡخُذُونَهُۥ وَقَدۡ أَفۡضَىٰ بَعۡضُكُمۡ إِلَىٰ بَعۡضࣲ وَأَخَذۡنَ مِنكُم مِّيثَـٰقًا غَلِيظࣰا&quot;,
		&quot;وَلَا تَنكِحُواْ مَا نَكَحَ ءَابَاۤؤُكُم مِّنَ ٱلنِّسَاۤءِ إِلَّا مَا قَدۡ سَلَفَۚ إِنَّهُۥ كَانَ فَـٰحِشَةࣰ وَمَقۡتࣰا وَسَاۤءَ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;حُرِّمَتۡ عَلَيۡكُمۡ أُمَّهَـٰتُكُمۡ وَبَنَاتُكُمۡ وَأَخَوَ ٰتُكُمۡ وَعَمَّـٰتُكُمۡ وَخَـٰلَـٰتُكُمۡ وَبَنَاتُ ٱلۡأَخِ وَبَنَاتُ ٱلۡأُخۡتِ وَأُمَّهَـٰتُكُمُ ٱلَّـٰتِیۤ أَرۡضَعۡنَكُمۡ وَأَخَوَ ٰتُكُم مِّنَ ٱلرَّضَـٰعَةِ وَأُمَّهَـٰتُ نِسَاۤئِكُمۡ وَرَبَـٰۤئِبُكُمُ ٱلَّـٰتِی فِی حُجُورِكُم مِّن نِّسَاۤئِكُمُ ٱلَّـٰتِی دَخَلۡتُم بِهِنَّ فَإِن لَّمۡ تَكُونُواْ دَخَلۡتُم بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ وَحَلَـٰۤئِلُ أَبۡنَاۤئِكُمُ ٱلَّذِينَ مِنۡ أَصۡلَـٰبِكُمۡ وَأَن تَجۡمَعُواْ بَيۡنَ ٱلۡأُخۡتَيۡنِ إِلَّا مَا قَدۡ سَلَفَۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورࣰا رَّحِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَٱلۡمُحۡصَنَـٰتُ مِنَ ٱلنِّسَاۤءِ إِلَّا مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَـٰنُكُمۡۖ كِتَـٰبَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡۚ وَأُحِلَّ لَكُم مَّا وَرَاۤءَ ذَ ٰلِكُمۡ أَن تَبۡتَغُواْ بِأَمۡوَ ٰلِكُم مُّحۡصِنِينَ غَيۡرَ مُسَـٰفِحِينَۚ فَمَا ٱسۡتَمۡتَعۡتُم بِهِۦ مِنۡهُنَّ فَـَٔاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِيضَةࣰۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ فِيمَا تَرَ ٰضَيۡتُم بِهِۦ مِنۢ بَعۡدِ ٱلۡفَرِيضَةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَمَن لَّمۡ يَسۡتَطِعۡ مِنكُمۡ طَوۡلًا أَن يَنكِحَ ٱلۡمُحۡصَنَـٰتِ ٱلۡمُؤۡمِنَـٰتِ فَمِن مَّا مَلَكَتۡ أَيۡمَـٰنُكُم مِّن فَتَيَـٰتِكُمُ ٱلۡمُؤۡمِنَـٰتِۚ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِإِيمَـٰنِكُمۚ بَعۡضُكُم مِّنۢ بَعۡضࣲۚ فَٱنكِحُوهُنَّ بِإِذۡنِ أَهۡلِهِنَّ وَءَاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِ مُحۡصَنَـٰتٍ غَيۡرَ مُسَـٰفِحَـٰتࣲ وَلَا مُتَّخِذَ ٰتِ أَخۡدَانࣲۚ فَإِذَاۤ أُحۡصِنَّ فَإِنۡ أَتَيۡنَ بِفَـٰحِشَةࣲ فَعَلَيۡهِنَّ نِصۡفُ مَا عَلَى ٱلۡمُحۡصَنَـٰتِ مِنَ ٱلۡعَذَابِۚ ذَ ٰلِكَ لِمَنۡ خَشِیَ ٱلۡعَنَتَ مِنكُمۡۚ وَأَن تَصۡبِرُواْ خَيۡرࣱ لَّكُمۡۗ وَٱللَّهُ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيُبَيِّنَ لَكُمۡ وَيَهۡدِيَكُمۡ سُنَنَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكُمۡ وَيَتُوبَ عَلَيۡكُمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ يُرِيدُ أَن يَتُوبَ عَلَيۡكُمۡ وَيُرِيدُ ٱلَّذِينَ يَتَّبِعُونَ ٱلشَّهَوَ ٰتِ أَن تَمِيلُواْ مَيۡلًا عَظِيمࣰا&quot;,
		&quot;يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُمۡۚ وَخُلِقَ ٱلۡإِنسَـٰنُ ضَعِيفࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَأۡكُلُوۤاْ أَمۡوَ ٰلَكُم بَيۡنَكُم بِٱلۡبَـٰطِلِ إِلَّاۤ أَن تَكُونَ تِجَـٰرَةً عَن تَرَاضࣲ مِّنكُمۡۚ وَلَا تَقۡتُلُوۤاْ أَنفُسَكُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِكُمۡ رَحِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَمَن يَفۡعَلۡ ذَ ٰلِكَ عُدۡوَ ٰنࣰا وَظُلۡمࣰا فَسَوۡفَ نُصۡلِيهِ نَارࣰاۚ وَكَانَ ذَ ٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًا&quot;,
		&quot;إِن تَجۡتَنِبُواْ كَبَاۤئِرَ مَا تُنۡهَوۡنَ عَنۡهُ نُكَفِّرۡ عَنكُمۡ سَيِّـَٔاتِكُمۡ وَنُدۡخِلۡكُم مُّدۡخَلࣰا كَرِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَلَا تَتَمَنَّوۡاْ مَا فَضَّلَ ٱللَّهُ بِهِۦ بَعۡضَكُمۡ عَلَىٰ بَعۡضࣲۚ لِّلرِّجَالِ نَصِيبࣱ مِّمَّا ٱكۡتَسَبُواْۖ وَلِلنِّسَاۤءِ نَصِيبࣱ مِّمَّا ٱكۡتَسَبۡنَۚ وَسۡـَٔلُواْ ٱللَّهَ مِن فَضۡلِهِۦۤۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَیۡءٍ عَلِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَلِكُلࣲّ جَعَلۡنَا مَوَ ٰلِیَ مِمَّا تَرَكَ ٱلۡوَ ٰلِدَانِ وَٱلۡأَقۡرَبُونَۚ وَٱلَّذِينَ عَقَدَتۡ أَيۡمَـٰنُكُمۡ فَـَٔاتُوهُمۡ نَصِيبَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ شَهِيدًا&quot;,
		&quot;ٱلرِّجَالُ قَوَّ ٰمُونَ عَلَى ٱلنِّسَاۤءِ بِمَا فَضَّلَ ٱللَّهُ بَعۡضَهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضࣲ وَبِمَاۤ أَنفَقُواْ مِنۡ أَمۡوَ ٰلِهِمۡۚ فَٱلصَّـٰلِحَـٰتُ قَـٰنِتَـٰتٌ حَـٰفِظَـٰتࣱ لِّلۡغَيۡبِ بِمَا حَفِظَ ٱللَّهُۚ وَٱلَّـٰتِی تَخَافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَٱهۡجُرُوهُنَّ فِی ٱلۡمَضَاجِعِ وَٱضۡرِبُوهُنَّۖ فَإِنۡ أَطَعۡنَكُمۡ فَلَا تَبۡغُواْ عَلَيۡهِنَّ سَبِيلًاۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيࣰّا كَبِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَإِنۡ خِفۡتُمۡ شِقَاقَ بَيۡنِهِمَا فَٱبۡعَثُواْ حَكَمࣰا مِّنۡ أَهۡلِهِۦ وَحَكَمࣰا مِّنۡ أَهۡلِهَاۤ إِن يُرِيدَاۤ إِصۡلَـٰحࣰا يُوَفِّقِ ٱللَّهُ بَيۡنَهُمَاۤۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا خَبِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ وَلَا تُشۡرِكُواْ بِهِۦ شَيۡـࣰٔاۖ وَبِٱلۡوَ ٰلِدَيۡنِ إِحۡسَـٰنࣰا وَبِذِی ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَـٰمَىٰ وَٱلۡمَسَـٰكِينِ وَٱلۡجَارِ ذِی ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡجَارِ ٱلۡجُنُبِ وَٱلصَّاحِبِ بِٱلۡجَنۢبِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِ وَمَا مَلَكَتۡ أَيۡمَـٰنُكُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ مَن كَانَ مُخۡتَالࣰا فَخُورًا&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَبۡخَلُونَ وَيَأۡمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلۡبُخۡلِ وَيَكۡتُمُونَ مَاۤ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦۗ وَأَعۡتَدۡنَا لِلۡكَـٰفِرِينَ عَذَابࣰا مُّهِينࣰا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمۡوَ ٰلَهُمۡ رِئَاۤءَ ٱلنَّاسِ وَلَا يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَلَا بِٱلۡيَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِۗ وَمَن يَكُنِ ٱلشَّيۡطَـٰنُ لَهُۥ قَرِينࣰا فَسَاۤءَ قَرِينࣰا&quot;,
		&quot;وَمَاذَا عَلَيۡهِمۡ لَوۡ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِ وَأَنفَقُواْ مِمَّا رَزَقَهُمُ ٱللَّهُۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِهِمۡ عَلِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَظۡلِمُ مِثۡقَالَ ذَرَّةࣲۖ وَإِن تَكُ حَسَنَةࣰ يُضَـٰعِفۡهَا وَيُؤۡتِ مِن لَّدُنۡهُ أَجۡرًا عَظِيمࣰا&quot;,
		&quot;فَكَيۡفَ إِذَا جِئۡنَا مِن كُلِّ أُمَّةِۭ بِشَهِيدࣲ وَجِئۡنَا بِكَ عَلَىٰ هَـٰۤؤُلَاۤءِ شَهِيدࣰا&quot;,
		&quot;يَوۡمَئِذࣲ يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَعَصَوُاْ ٱلرَّسُولَ لَوۡ تُسَوَّىٰ بِهِمُ ٱلۡأَرۡضُ وَلَا يَكۡتُمُونَ ٱللَّهَ حَدِيثࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَقۡرَبُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنتُمۡ سُكَـٰرَىٰ حَتَّىٰ تَعۡلَمُواْ مَا تَقُولُونَ وَلَا جُنُبًا إِلَّا عَابِرِی سَبِيلٍ حَتَّىٰ تَغۡتَسِلُواْۚ وَإِن كُنتُم مَّرۡضَىٰۤ أَوۡ عَلَىٰ سَفَرٍ أَوۡ جَاۤءَ أَحَدࣱ مِّنكُم مِّنَ ٱلۡغَاۤئِطِ أَوۡ لَـٰمَسۡتُمُ ٱلنِّسَاۤءَ فَلَمۡ تَجِدُواْ مَاۤءࣰ فَتَيَمَّمُواْ صَعِيدࣰا طَيِّبࣰا فَٱمۡسَحُواْ بِوُجُوهِكُمۡ وَأَيۡدِيكُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَفُوًّا غَفُورًا&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ أُوتُواْ نَصِيبࣰا مِّنَ ٱلۡكِتَـٰبِ يَشۡتَرُونَ ٱلضَّلَـٰلَةَ وَيُرِيدُونَ أَن تَضِلُّواْ ٱلسَّبِيلَ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِأَعۡدَاۤئِكُمۡۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَلِيࣰّا وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ نَصِيرࣰا&quot;,
		&quot;مِّنَ ٱلَّذِينَ هَادُواْ يُحَرِّفُونَ ٱلۡكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِهِۦ وَيَقُولُونَ سَمِعۡنَا وَعَصَيۡنَا وَٱسۡمَعۡ غَيۡرَ مُسۡمَعࣲ وَرَ ٰعِنَا لَيَّۢا بِأَلۡسِنَتِهِمۡ وَطَعۡنࣰا فِی ٱلدِّينِۚ وَلَوۡ أَنَّهُمۡ قَالُواْ سَمِعۡنَا وَأَطَعۡنَا وَٱسۡمَعۡ وَٱنظُرۡنَا لَكَانَ خَيۡرࣰا لَّهُمۡ وَأَقۡوَمَ وَلَـٰكِن لَّعَنَهُمُ ٱللَّهُ بِكُفۡرِهِمۡ فَلَا يُؤۡمِنُونَ إِلَّا قَلِيلࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَـٰبَ ءَامِنُواْ بِمَا نَزَّلۡنَا مُصَدِّقࣰا لِّمَا مَعَكُم مِّن قَبۡلِ أَن نَّطۡمِسَ وُجُوهࣰا فَنَرُدَّهَا عَلَىٰۤ أَدۡبَارِهَاۤ أَوۡ نَلۡعَنَهُمۡ كَمَا لَعَنَّاۤ أَصۡحَـٰبَ ٱلسَّبۡتِۚ وَكَانَ أَمۡرُ ٱللَّهِ مَفۡعُولًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَغۡفِرُ أَن يُشۡرَكَ بِهِۦ وَيَغۡفِرُ مَا دُونَ ذَ ٰلِكَ لِمَن يَشَاۤءُۚ وَمَن يُشۡرِكۡ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱفۡتَرَىٰۤ إِثۡمًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ يُزَكُّونَ أَنفُسَهُمۚ بَلِ ٱللَّهُ يُزَكِّی مَن يَشَاۤءُ وَلَا يُظۡلَمُونَ فَتِيلًا&quot;,
		&quot;ٱنظُرۡ كَيۡفَ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَۖ وَكَفَىٰ بِهِۦۤ إِثۡمࣰا مُّبِينًا&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ أُوتُواْ نَصِيبࣰا مِّنَ ٱلۡكِتَـٰبِ يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡجِبۡتِ وَٱلطَّـٰغُوتِ وَيَقُولُونَ لِلَّذِينَ كَفَرُواْ هَـٰۤؤُلَاۤءِ أَهۡدَىٰ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ لَعَنَهُمُ ٱللَّهُۖ وَمَن يَلۡعَنِ ٱللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُۥ نَصِيرًا&quot;,
		&quot;أَمۡ لَهُمۡ نَصِيبࣱ مِّنَ ٱلۡمُلۡكِ فَإِذࣰا لَّا يُؤۡتُونَ ٱلنَّاسَ نَقِيرًا&quot;,
		&quot;أَمۡ يَحۡسُدُونَ ٱلنَّاسَ عَلَىٰ مَاۤ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦۖ فَقَدۡ ءَاتَيۡنَاۤ ءَالَ إِبۡرَ ٰهِيمَ ٱلۡكِتَـٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَءَاتَيۡنَـٰهُم مُّلۡكًا عَظِيمࣰا&quot;,
		&quot;فَمِنۡهُم مَّنۡ ءَامَنَ بِهِۦ وَمِنۡهُم مَّن صَدَّ عَنۡهُۚ وَكَفَىٰ بِجَهَنَّمَ سَعِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا سَوۡفَ نُصۡلِيهِمۡ نَارࣰا كُلَّمَا نَضِجَتۡ جُلُودُهُم بَدَّلۡنَـٰهُمۡ جُلُودًا غَيۡرَهَا لِيَذُوقُواْ ٱلۡعَذَابَۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَزِيزًا حَكِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ سَنُدۡخِلُهُمۡ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۤ أَبَدࣰاۖ لَّهُمۡ فِيهَاۤ أَزۡوَ ٰجࣱ مُّطَهَّرَةࣱۖ وَنُدۡخِلُهُمۡ ظِلࣰّا ظَلِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ يَأۡمُرُكُمۡ أَن تُؤَدُّواْ ٱلۡأَمَـٰنَـٰتِ إِلَىٰۤ أَهۡلِهَا وَإِذَا حَكَمۡتُم بَيۡنَ ٱلنَّاسِ أَن تَحۡكُمُواْ بِٱلۡعَدۡلِۚ إِنَّ ٱللَّهَ نِعِمَّا يَعِظُكُم بِهِۦۤۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ سَمِيعَۢا بَصِيرࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ أَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَ وَأُوْلِی ٱلۡأَمۡرِ مِنكُمۡۖ فَإِن تَنَـٰزَعۡتُمۡ فِی شَیۡءࣲ فَرُدُّوهُ إِلَى ٱللَّهِ وَٱلرَّسُولِ إِن كُنتُمۡ تُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِۚ ذَ ٰلِكَ خَيۡرࣱ وَأَحۡسَنُ تَأۡوِيلًا&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ يَزۡعُمُونَ أَنَّهُمۡ ءَامَنُواْ بِمَاۤ أُنزِلَ إِلَيۡكَ وَمَاۤ أُنزِلَ مِن قَبۡلِكَ يُرِيدُونَ أَن يَتَحَاكَمُوۤاْ إِلَى ٱلطَّـٰغُوتِ وَقَدۡ أُمِرُوۤاْ أَن يَكۡفُرُواْ بِهِۦۖ وَيُرِيدُ ٱلشَّيۡطَـٰنُ أَن يُضِلَّهُمۡ ضَلَـٰلَۢا بَعِيدࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ تَعَالَوۡاْ إِلَىٰ مَاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُ وَإِلَى ٱلرَّسُولِ رَأَيۡتَ ٱلۡمُنَـٰفِقِينَ يَصُدُّونَ عَنكَ صُدُودࣰا&quot;,
		&quot;فَكَيۡفَ إِذَاۤ أَصَـٰبَتۡهُم مُّصِيبَةُۢ بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡ ثُمَّ جَاۤءُوكَ يَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ إِنۡ أَرَدۡنَاۤ إِلَّاۤ إِحۡسَـٰنࣰا وَتَوۡفِيقًا&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ يَعۡلَمُ ٱللَّهُ مَا فِی قُلُوبِهِمۡ فَأَعۡرِضۡ عَنۡهُمۡ وَعِظۡهُمۡ وَقُل لَّهُمۡ فِیۤ أَنفُسِهِمۡ قَوۡلَۢا بَلِيغࣰا&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَرۡسَلۡنَا مِن رَّسُولٍ إِلَّا لِيُطَاعَ بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ وَلَوۡ أَنَّهُمۡ إِذ ظَّلَمُوۤاْ أَنفُسَهُمۡ جَاۤءُوكَ فَٱسۡتَغۡفَرُواْ ٱللَّهَ وَٱسۡتَغۡفَرَ لَهُمُ ٱلرَّسُولُ لَوَجَدُواْ ٱللَّهَ تَوَّابࣰا رَّحِيمࣰا&quot;,
		&quot;فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤۡمِنُونَ حَتَّىٰ يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيۡنَهُمۡ ثُمَّ لَا يَجِدُواْ فِیۤ أَنفُسِهِمۡ حَرَجࣰا مِّمَّا قَضَيۡتَ وَيُسَلِّمُواْ تَسۡلِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّا كَتَبۡنَا عَلَيۡهِمۡ أَنِ ٱقۡتُلُوۤاْ أَنفُسَكُمۡ أَوِ ٱخۡرُجُواْ مِن دِيَـٰرِكُم مَّا فَعَلُوهُ إِلَّا قَلِيلࣱ مِّنۡهُمۡۖ وَلَوۡ أَنَّهُمۡ فَعَلُواْ مَا يُوعَظُونَ بِهِۦ لَكَانَ خَيۡرࣰا لَّهُمۡ وَأَشَدَّ تَثۡبِيتࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذࣰا لَّءَاتَيۡنَـٰهُم مِّن لَّدُنَّاۤ أَجۡرًا عَظِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَلَهَدَيۡنَـٰهُمۡ صِرَ ٰطࣰا مُّسۡتَقِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ فَأُوْلَـٰۤئِكَ مَعَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِم مِّنَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ وَٱلصِّدِّيقِينَ وَٱلشُّهَدَاۤءِ وَٱلصَّـٰلِحِينَۚ وَحَسُنَ أُوْلَـٰۤئِكَ رَفِيقࣰا&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ ٱلۡفَضۡلُ مِنَ ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ عَلِيمࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ خُذُواْ حِذۡرَكُمۡ فَٱنفِرُواْ ثُبَاتٍ أَوِ ٱنفِرُواْ جَمِيعࣰا&quot;,
		&quot;وَإِنَّ مِنكُمۡ لَمَن لَّيُبَطِّئَنَّ فَإِنۡ أَصَـٰبَتۡكُم مُّصِيبَةࣱ قَالَ قَدۡ أَنۡعَمَ ٱللَّهُ عَلَیَّ إِذۡ لَمۡ أَكُن مَّعَهُمۡ شَهِيدࣰا&quot;,
		&quot;وَلَئِنۡ أَصَـٰبَكُمۡ فَضۡلࣱ مِّنَ ٱللَّهِ لَيَقُولَنَّ كَأَن لَّمۡ تَكُنۢ بَيۡنَكُمۡ وَبَيۡنَهُۥ مَوَدَّةࣱ يَـٰلَيۡتَنِی كُنتُ مَعَهُمۡ فَأَفُوزَ فَوۡزًا عَظِيمࣰا&quot;,
		&quot;فَلۡيُقَـٰتِلۡ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ يَشۡرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا بِٱلۡءَاخِرَةِۚ وَمَن يُقَـٰتِلۡ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ فَيُقۡتَلۡ أَوۡ يَغۡلِبۡ فَسَوۡفَ نُؤۡتِيهِ أَجۡرًا عَظِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَمَا لَكُمۡ لَا تُقَـٰتِلُونَ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱلۡمُسۡتَضۡعَفِينَ مِنَ ٱلرِّجَالِ وَٱلنِّسَاۤءِ وَٱلۡوِلۡدَ ٰنِ ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَاۤ أَخۡرِجۡنَا مِنۡ هَـٰذِهِ ٱلۡقَرۡيَةِ ٱلظَّالِمِ أَهۡلُهَا وَٱجۡعَل لَّنَا مِن لَّدُنكَ وَلِيࣰّا وَٱجۡعَل لَّنَا مِن لَّدُنكَ نَصِيرًا&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يُقَـٰتِلُونَ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُقَـٰتِلُونَ فِی سَبِيلِ ٱلطَّـٰغُوتِ فَقَـٰتِلُوۤاْ أَوۡلِيَاۤءَ ٱلشَّيۡطَـٰنِۖ إِنَّ كَيۡدَ ٱلشَّيۡطَـٰنِ كَانَ ضَعِيفًا&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ قِيلَ لَهُمۡ كُفُّوۤاْ أَيۡدِيَكُمۡ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقِتَالُ إِذَا فَرِيقࣱ مِّنۡهُمۡ يَخۡشَوۡنَ ٱلنَّاسَ كَخَشۡيَةِ ٱللَّهِ أَوۡ أَشَدَّ خَشۡيَةࣰۚ وَقَالُواْ رَبَّنَا لِمَ كَتَبۡتَ عَلَيۡنَا ٱلۡقِتَالَ لَوۡلَاۤ أَخَّرۡتَنَاۤ إِلَىٰۤ أَجَلࣲ قَرِيبࣲۗ قُلۡ مَتَـٰعُ ٱلدُّنۡيَا قَلِيلࣱ وَٱلۡءَاخِرَةُ خَيۡرࣱ لِّمَنِ ٱتَّقَىٰ وَلَا تُظۡلَمُونَ فَتِيلًا&quot;,
		&quot;أَيۡنَمَا تَكُونُواْ يُدۡرِككُّمُ ٱلۡمَوۡتُ وَلَوۡ كُنتُمۡ فِی بُرُوجࣲ مُّشَيَّدَةࣲۗ وَإِن تُصِبۡهُمۡ حَسَنَةࣱ يَقُولُواْ هَـٰذِهِۦ مِنۡ عِندِ ٱللَّهِۖ وَإِن تُصِبۡهُمۡ سَيِّئَةࣱ يَقُولُواْ هَـٰذِهِۦ مِنۡ عِندِكَۚ قُلۡ كُلࣱّ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِۖ فَمَالِ هَـٰۤؤُلَاۤءِ ٱلۡقَوۡمِ لَا يَكَادُونَ يَفۡقَهُونَ حَدِيثࣰا&quot;,
		&quot;مَّاۤ أَصَابَكَ مِنۡ حَسَنَةࣲ فَمِنَ ٱللَّهِۖ وَمَاۤ أَصَابَكَ مِن سَيِّئَةࣲ فَمِن نَّفۡسِكَۚ وَأَرۡسَلۡنَـٰكَ لِلنَّاسِ رَسُولࣰاۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدࣰا&quot;,
		&quot;مَّن يُطِعِ ٱلرَّسُولَ فَقَدۡ أَطَاعَ ٱللَّهَۖ وَمَن تَوَلَّىٰ فَمَاۤ أَرۡسَلۡنَـٰكَ عَلَيۡهِمۡ حَفِيظࣰا&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ طَاعَةࣱ فَإِذَا بَرَزُواْ مِنۡ عِندِكَ بَيَّتَ طَاۤئِفَةࣱ مِّنۡهُمۡ غَيۡرَ ٱلَّذِی تَقُولُۖ وَٱللَّهُ يَكۡتُبُ مَا يُبَيِّتُونَۖ فَأَعۡرِضۡ عَنۡهُمۡ وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًا&quot;,
		&quot;أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ ٱلۡقُرۡءَانَۚ وَلَوۡ كَانَ مِنۡ عِندِ غَيۡرِ ٱللَّهِ لَوَجَدُواْ فِيهِ ٱخۡتِلَـٰفࣰا كَثِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذَا جَاۤءَهُمۡ أَمۡرࣱ مِّنَ ٱلۡأَمۡنِ أَوِ ٱلۡخَوۡفِ أَذَاعُواْ بِهِۦۖ وَلَوۡ رَدُّوهُ إِلَى ٱلرَّسُولِ وَإِلَىٰۤ أُوْلِی ٱلۡأَمۡرِ مِنۡهُمۡ لَعَلِمَهُ ٱلَّذِينَ يَسۡتَنۢبِطُونَهُۥ مِنۡهُمۡۗ وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ لَٱتَّبَعۡتُمُ ٱلشَّيۡطَـٰنَ إِلَّا قَلِيلࣰا&quot;,
		&quot;فَقَـٰتِلۡ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ لَا تُكَلَّفُ إِلَّا نَفۡسَكَۚ وَحَرِّضِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۖ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَكُفَّ بَأۡسَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ وَٱللَّهُ أَشَدُّ بَأۡسࣰا وَأَشَدُّ تَنكِيلࣰا&quot;,
		&quot;مَّن يَشۡفَعۡ شَفَـٰعَةً حَسَنَةࣰ يَكُن لَّهُۥ نَصِيبࣱ مِّنۡهَاۖ وَمَن يَشۡفَعۡ شَفَـٰعَةࣰ سَيِّئَةࣰ يَكُن لَّهُۥ كِفۡلࣱ مِّنۡهَاۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ مُّقِيتࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذَا حُيِّيتُم بِتَحِيَّةࣲ فَحَيُّواْ بِأَحۡسَنَ مِنۡهَاۤ أَوۡ رُدُّوهَاۤۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءٍ حَسِيبًا&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۚ لَيَجۡمَعَنَّكُمۡ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَـٰمَةِ لَا رَيۡبَ فِيهِۗ وَمَنۡ أَصۡدَقُ مِنَ ٱللَّهِ حَدِيثࣰا&quot;,
		&quot;فَمَا لَكُمۡ فِی ٱلۡمُنَـٰفِقِينَ فِئَتَيۡنِ وَٱللَّهُ أَرۡكَسَهُم بِمَا كَسَبُوۤاْۚ أَتُرِيدُونَ أَن تَهۡدُواْ مَنۡ أَضَلَّ ٱللَّهُۖ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُۥ سَبِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَدُّواْ لَوۡ تَكۡفُرُونَ كَمَا كَفَرُواْ فَتَكُونُونَ سَوَاۤءࣰۖ فَلَا تَتَّخِذُواْ مِنۡهُمۡ أَوۡلِيَاۤءَ حَتَّىٰ يُهَاجِرُواْ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِۚ فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَخُذُوهُمۡ وَٱقۡتُلُوهُمۡ حَيۡثُ وَجَدتُّمُوهُمۡۖ وَلَا تَتَّخِذُواْ مِنۡهُمۡ وَلِيࣰّا وَلَا نَصِيرًا&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ يَصِلُونَ إِلَىٰ قَوۡمِۭ بَيۡنَكُمۡ وَبَيۡنَهُم مِّيثَـٰقٌ أَوۡ جَاۤءُوكُمۡ حَصِرَتۡ صُدُورُهُمۡ أَن يُقَـٰتِلُوكُمۡ أَوۡ يُقَـٰتِلُواْ قَوۡمَهُمۡۚ وَلَوۡ شَاۤءَ ٱللَّهُ لَسَلَّطَهُمۡ عَلَيۡكُمۡ فَلَقَـٰتَلُوكُمۡۚ فَإِنِ ٱعۡتَزَلُوكُمۡ فَلَمۡ يُقَـٰتِلُوكُمۡ وَأَلۡقَوۡاْ إِلَيۡكُمُ ٱلسَّلَمَ فَمَا جَعَلَ ٱللَّهُ لَكُمۡ عَلَيۡهِمۡ سَبِيلࣰا&quot;,
			&quot;سَتَجِدُونَ ءَاخَرِينَ يُرِيدُونَ أَن يَأۡمَنُوكُمۡ وَيَأۡمَنُواْ قَوۡمَهُمۡ كُلَّ مَا رُدُّوۤاْ إِلَى ٱلۡفِتۡنَةِ أُرۡكِسُواْ فِيهَاۚ فَإِن لَّمۡ يَعۡتَزِلُوكُمۡ وَيُلۡقُوۤاْ إِلَيۡكُمُ ٱلسَّلَمَ وَيَكُفُّوۤاْ أَيۡدِيَهُمۡ فَخُذُوهُمۡ وَٱقۡتُلُوهُمۡ حَيۡثُ ثَقِفۡتُمُوهُمۡۚ وَأُوْلَـٰۤئِكُمۡ جَعَلۡنَا لَكُمۡ عَلَيۡهِمۡ سُلۡطَـٰنࣰا مُّبِينࣰا&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لِمُؤۡمِنٍ أَن يَقۡتُلَ مُؤۡمِنًا إِلَّا خَطَـࣰٔاۚ وَمَن قَتَلَ مُؤۡمِنًا خَطَـࣰٔا فَتَحۡرِيرُ رَقَبَةࣲ مُّؤۡمِنَةࣲ وَدِيَةࣱ مُّسَلَّمَةٌ إِلَىٰۤ أَهۡلِهِۦۤ إِلَّاۤ أَن يَصَّدَّقُواْۚ فَإِن كَانَ مِن قَوۡمٍ عَدُوࣲّ لَّكُمۡ وَهُوَ مُؤۡمِنࣱ فَتَحۡرِيرُ رَقَبَةࣲ مُّؤۡمِنَةࣲۖ وَإِن كَانَ مِن قَوۡمِۭ بَيۡنَكُمۡ وَبَيۡنَهُم مِّيثَـٰقࣱ فَدِيَةࣱ مُّسَلَّمَةٌ إِلَىٰۤ أَهۡلِهِۦ وَتَحۡرِيرُ رَقَبَةࣲ مُّؤۡمِنَةࣲۖ فَمَن لَّمۡ يَجِدۡ فَصِيَامُ شَهۡرَيۡنِ مُتَتَابِعَيۡنِ تَوۡبَةࣰ مِّنَ ٱللَّهِۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَمَن يَقۡتُلۡ مُؤۡمِنࣰا مُّتَعَمِّدࣰا فَجَزَاۤؤُهُۥ جَهَنَّمُ خَـٰلِدࣰا فِيهَا وَغَضِبَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِ وَلَعَنَهُۥ وَأَعَدَّ لَهُۥ عَذَابًا عَظِيمࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِذَا ضَرَبۡتُمۡ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ فَتَبَيَّنُواْ وَلَا تَقُولُواْ لِمَنۡ أَلۡقَىٰۤ إِلَيۡكُمُ ٱلسَّلَـٰمَ لَسۡتَ مُؤۡمِنࣰا تَبۡتَغُونَ عَرَضَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا فَعِندَ ٱللَّهِ مَغَانِمُ كَثِيرَةࣱۚ كَذَ ٰلِكَ كُنتُم مِّن قَبۡلُ فَمَنَّ ٱللَّهُ عَلَيۡكُمۡ فَتَبَيَّنُوۤاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرࣰا&quot;,
		&quot;لَّا يَسۡتَوِی ٱلۡقَـٰعِدُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ غَيۡرُ أُوْلِی ٱلضَّرَرِ وَٱلۡمُجَـٰهِدُونَ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ بِأَمۡوَ ٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡۚ فَضَّلَ ٱللَّهُ ٱلۡمُجَـٰهِدِينَ بِأَمۡوَ ٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡ عَلَى ٱلۡقَـٰعِدِينَ دَرَجَةࣰۚ وَكُلࣰّا وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ وَفَضَّلَ ٱللَّهُ ٱلۡمُجَـٰهِدِينَ عَلَى ٱلۡقَـٰعِدِينَ أَجۡرًا عَظِيمࣰا&quot;,
		&quot;دَرَجَـٰتࣲ مِّنۡهُ وَمَغۡفِرَةࣰ وَرَحۡمَةࣰۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورࣰا رَّحِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ تَوَفَّىٰهُمُ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ ظَالِمِیۤ أَنفُسِهِمۡ قَالُواْ فِيمَ كُنتُمۡۖ قَالُواْ كُنَّا مُسۡتَضۡعَفِينَ فِی ٱلۡأَرۡضِۚ قَالُوۤاْ أَلَمۡ تَكُنۡ أَرۡضُ ٱللَّهِ وَ ٰسِعَةࣰ فَتُهَاجِرُواْ فِيهَاۚ فَأُوْلَـٰۤئِكَ مَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَسَاۤءَتۡ مَصِيرًا&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلۡمُسۡتَضۡعَفِينَ مِنَ ٱلرِّجَالِ وَٱلنِّسَاۤءِ وَٱلۡوِلۡدَ ٰنِ لَا يَسۡتَطِيعُونَ حِيلَةࣰ وَلَا يَهۡتَدُونَ سَبِيلࣰا&quot;,
		&quot;فَأُوْلَـٰۤئِكَ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَعۡفُوَ عَنۡهُمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَفُوًّا غَفُورࣰا&quot;,
		&quot;وَمَن يُهَاجِرۡ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ يَجِدۡ فِی ٱلۡأَرۡضِ مُرَ ٰغَمࣰا كَثِيرࣰا وَسَعَةࣰۚ وَمَن يَخۡرُجۡ مِنۢ بَيۡتِهِۦ مُهَاجِرًا إِلَى ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ ثُمَّ يُدۡرِكۡهُ ٱلۡمَوۡتُ فَقَدۡ وَقَعَ أَجۡرُهُۥ عَلَى ٱللَّهِۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورࣰا رَّحِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذَا ضَرَبۡتُمۡ فِی ٱلۡأَرۡضِ فَلَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٌ أَن تَقۡصُرُواْ مِنَ ٱلصَّلَوٰةِ إِنۡ خِفۡتُمۡ أَن يَفۡتِنَكُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْۚ إِنَّ ٱلۡكَـٰفِرِينَ كَانُواْ لَكُمۡ عَدُوࣰّا مُّبِينࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذَا كُنتَ فِيهِمۡ فَأَقَمۡتَ لَهُمُ ٱلصَّلَوٰةَ فَلۡتَقُمۡ طَاۤئِفَةࣱ مِّنۡهُم مَّعَكَ وَلۡيَأۡخُذُوۤاْ أَسۡلِحَتَهُمۡۖ فَإِذَا سَجَدُواْ فَلۡيَكُونُواْ مِن وَرَاۤئِكُمۡ وَلۡتَأۡتِ طَاۤئِفَةٌ أُخۡرَىٰ لَمۡ يُصَلُّواْ فَلۡيُصَلُّواْ مَعَكَ وَلۡيَأۡخُذُواْ حِذۡرَهُمۡ وَأَسۡلِحَتَهُمۡۗ وَدَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡ تَغۡفُلُونَ عَنۡ أَسۡلِحَتِكُمۡ وَأَمۡتِعَتِكُمۡ فَيَمِيلُونَ عَلَيۡكُم مَّيۡلَةࣰ وَ ٰحِدَةࣰۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ إِن كَانَ بِكُمۡ أَذࣰى مِّن مَّطَرٍ أَوۡ كُنتُم مَّرۡضَىٰۤ أَن تَضَعُوۤاْ أَسۡلِحَتَكُمۡۖ وَخُذُواْ حِذۡرَكُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ أَعَدَّ لِلۡكَـٰفِرِينَ عَذَابࣰا مُّهِينࣰا&quot;,
		&quot;فَإِذَا قَضَيۡتُمُ ٱلصَّلَوٰةَ فَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ قِيَـٰمࣰا وَقُعُودࣰا وَعَلَىٰ جُنُوبِكُمۡۚ فَإِذَا ٱطۡمَأۡنَنتُمۡ فَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَۚ إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ كَانَتۡ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ كِتَـٰبࣰا مَّوۡقُوتࣰا&quot;,
		&quot;وَلَا تَهِنُواْ فِی ٱبۡتِغَاۤءِ ٱلۡقَوۡمِۖ إِن تَكُونُواْ تَأۡلَمُونَ فَإِنَّهُمۡ يَأۡلَمُونَ كَمَا تَأۡلَمُونَۖ وَتَرۡجُونَ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا يَرۡجُونَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّاۤ أَنزَلۡنَاۤ إِلَيۡكَ ٱلۡكِتَـٰبَ بِٱلۡحَقِّ لِتَحۡكُمَ بَيۡنَ ٱلنَّاسِ بِمَاۤ أَرَىٰكَ ٱللَّهُۚ وَلَا تَكُن لِّلۡخَاۤئِنِينَ خَصِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَٱسۡتَغۡفِرِ ٱللَّهَۖ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورࣰا رَّحِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَلَا تُجَـٰدِلۡ عَنِ ٱلَّذِينَ يَخۡتَانُونَ أَنفُسَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ مَن كَانَ خَوَّانًا أَثِيمࣰا&quot;,
		&quot;يَسۡتَخۡفُونَ مِنَ ٱلنَّاسِ وَلَا يَسۡتَخۡفُونَ مِنَ ٱللَّهِ وَهُوَ مَعَهُمۡ إِذۡ يُبَيِّتُونَ مَا لَا يَرۡضَىٰ مِنَ ٱلۡقَوۡلِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِمَا يَعۡمَلُونَ مُحِيطًا&quot;,
		&quot;هَـٰۤأَنتُمۡ هَـٰۤؤُلَاۤءِ جَـٰدَلۡتُمۡ عَنۡهُمۡ فِی ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا فَمَن يُجَـٰدِلُ ٱللَّهَ عَنۡهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ أَم مَّن يَكُونُ عَلَيۡهِمۡ وَكِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَمَن يَعۡمَلۡ سُوۤءًا أَوۡ يَظۡلِمۡ نَفۡسَهُۥ ثُمَّ يَسۡتَغۡفِرِ ٱللَّهَ يَجِدِ ٱللَّهَ غَفُورࣰا رَّحِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَمَن يَكۡسِبۡ إِثۡمࣰا فَإِنَّمَا يَكۡسِبُهُۥ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَمَن يَكۡسِبۡ خَطِيۤـَٔةً أَوۡ إِثۡمࣰا ثُمَّ يَرۡمِ بِهِۦ بَرِيۤـࣰٔا فَقَدِ ٱحۡتَمَلَ بُهۡتَـٰنࣰا وَإِثۡمࣰا مُّبِينࣰا&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكَ وَرَحۡمَتُهُۥ لَهَمَّت طَّاۤئِفَةࣱ مِّنۡهُمۡ أَن يُضِلُّوكَ وَمَا يُضِلُّونَ إِلَّاۤ أَنفُسَهُمۡۖ وَمَا يَضُرُّونَكَ مِن شَیۡءࣲۚ وَأَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَـٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَعَلَّمَكَ مَا لَمۡ تَكُن تَعۡلَمُۚ وَكَانَ فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكَ عَظِيمࣰا&quot;,
		&quot;لَّا خَيۡرَ فِی كَثِيرࣲ مِّن نَّجۡوَىٰهُمۡ إِلَّا مَنۡ أَمَرَ بِصَدَقَةٍ أَوۡ مَعۡرُوفٍ أَوۡ إِصۡلَـٰحِۭ بَيۡنَ ٱلنَّاسِۚ وَمَن يَفۡعَلۡ ذَ ٰلِكَ ٱبۡتِغَاۤءَ مَرۡضَاتِ ٱللَّهِ فَسَوۡفَ نُؤۡتِيهِ أَجۡرًا عَظِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَمَن يُشَاقِقِ ٱلرَّسُولَ مِنۢ بَعۡدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُ ٱلۡهُدَىٰ وَيَتَّبِعۡ غَيۡرَ سَبِيلِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ نُوَلِّهِۦ مَا تَوَلَّىٰ وَنُصۡلِهِۦ جَهَنَّمَۖ وَسَاۤءَتۡ مَصِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَغۡفِرُ أَن يُشۡرَكَ بِهِۦ وَيَغۡفِرُ مَا دُونَ ذَ ٰلِكَ لِمَن يَشَاۤءُۚ وَمَن يُشۡرِكۡ بِٱللَّهِ فَقَدۡ ضَلَّ ضَلَـٰلَۢا بَعِيدًا&quot;,
		&quot;إِن يَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦۤ إِلَّاۤ إِنَـٰثࣰا وَإِن يَدۡعُونَ إِلَّا شَيۡطَـٰنࣰا مَّرِيدࣰا&quot;,
		&quot;لَّعَنَهُ ٱللَّهُۘ وَقَالَ لَأَتَّخِذَنَّ مِنۡ عِبَادِكَ نَصِيبࣰا مَّفۡرُوضࣰا&quot;,
		&quot;وَلَأُضِلَّنَّهُمۡ وَلَأُمَنِّيَنَّهُمۡ وَلَءَامُرَنَّهُمۡ فَلَيُبَتِّكُنَّ ءَاذَانَ ٱلۡأَنۡعَـٰمِ وَلَءَامُرَنَّهُمۡ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلۡقَ ٱللَّهِۚ وَمَن يَتَّخِذِ ٱلشَّيۡطَـٰنَ وَلِيࣰّا مِّن دُونِ ٱللَّهِ فَقَدۡ خَسِرَ خُسۡرَانࣰا مُّبِينࣰا&quot;,
		&quot;يَعِدُهُمۡ وَيُمَنِّيهِمۡۖ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيۡطَـٰنُ إِلَّا غُرُورًا&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ مَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنۡهَا مَحِيصࣰا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ سَنُدۡخِلُهُمۡ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۤ أَبَدࣰاۖ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقࣰّاۚ وَمَنۡ أَصۡدَقُ مِنَ ٱللَّهِ قِيلࣰا&quot;,
		&quot;لَّيۡسَ بِأَمَانِيِّكُمۡ وَلَاۤ أَمَانِیِّ أَهۡلِ ٱلۡكِتَـٰبِۗ مَن يَعۡمَلۡ سُوۤءࣰا يُجۡزَ بِهِۦ وَلَا يَجِدۡ لَهُۥ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلِيࣰّا وَلَا نَصِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَمَن يَعۡمَلۡ مِنَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ مِن ذَكَرٍ أَوۡ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤۡمِنࣱ فَأُوْلَـٰۤئِكَ يَدۡخُلُونَ ٱلۡجَنَّةَ وَلَا يُظۡلَمُونَ نَقِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَحۡسَنُ دِينࣰا مِّمَّنۡ أَسۡلَمَ وَجۡهَهُۥ لِلَّهِ وَهُوَ مُحۡسِنࣱ وَٱتَّبَعَ مِلَّةَ إِبۡرَ ٰهِيمَ حَنِيفࣰاۗ وَٱتَّخَذَ ٱللَّهُ إِبۡرَ ٰهِيمَ خَلِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَیۡءࣲ مُّحِيطࣰا&quot;,
		&quot;وَيَسۡتَفۡتُونَكَ فِی ٱلنِّسَاۤءِۖ قُلِ ٱللَّهُ يُفۡتِيكُمۡ فِيهِنَّ وَمَا يُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡ فِی ٱلۡكِتَـٰبِ فِی يَتَـٰمَى ٱلنِّسَاۤءِ ٱلَّـٰتِی لَا تُؤۡتُونَهُنَّ مَا كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرۡغَبُونَ أَن تَنكِحُوهُنَّ وَٱلۡمُسۡتَضۡعَفِينَ مِنَ ٱلۡوِلۡدَ ٰنِ وَأَن تَقُومُواْ لِلۡيَتَـٰمَىٰ بِٱلۡقِسۡطِۚ وَمَا تَفۡعَلُواْ مِنۡ خَيۡرࣲ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِهِۦ عَلِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَإِنِ ٱمۡرَأَةٌ خَافَتۡ مِنۢ بَعۡلِهَا نُشُوزًا أَوۡ إِعۡرَاضࣰا فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِمَاۤ أَن يُصۡلِحَا بَيۡنَهُمَا صُلۡحࣰاۚ وَٱلصُّلۡحُ خَيۡرࣱۗ وَأُحۡضِرَتِ ٱلۡأَنفُسُ ٱلشُّحَّۚ وَإِن تُحۡسِنُواْ وَتَتَّقُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَلَن تَسۡتَطِيعُوۤاْ أَن تَعۡدِلُواْ بَيۡنَ ٱلنِّسَاۤءِ وَلَوۡ حَرَصۡتُمۡۖ فَلَا تَمِيلُواْ كُلَّ ٱلۡمَيۡلِ فَتَذَرُوهَا كَٱلۡمُعَلَّقَةِۚ وَإِن تُصۡلِحُواْ وَتَتَّقُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورࣰا رَّحِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَإِن يَتَفَرَّقَا يُغۡنِ ٱللَّهُ كُلࣰّا مِّن سَعَتِهِۦۚ وَكَانَ ٱللَّهُ وَ ٰسِعًا حَكِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِۗ وَلَقَدۡ وَصَّيۡنَا ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَـٰبَ مِن قَبۡلِكُمۡ وَإِيَّاكُمۡ أَنِ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ وَإِن تَكۡفُرُواْ فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَنِيًّا حَمِيدࣰا&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًا&quot;,
		&quot;إِن يَشَأۡ يُذۡهِبۡكُمۡ أَيُّهَا ٱلنَّاسُ وَيَأۡتِ بِـَٔاخَرِينَۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ ذَ ٰلِكَ قَدِيرࣰا&quot;,
		&quot;مَّن كَانَ يُرِيدُ ثَوَابَ ٱلدُّنۡيَا فَعِندَ ٱللَّهِ ثَوَابُ ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡءَاخِرَةِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ سَمِيعَۢا بَصِيرࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُونُواْ قَوَّ ٰمِينَ بِٱلۡقِسۡطِ شُهَدَاۤءَ لِلَّهِ وَلَوۡ عَلَىٰۤ أَنفُسِكُمۡ أَوِ ٱلۡوَ ٰلِدَيۡنِ وَٱلۡأَقۡرَبِينَۚ إِن يَكُنۡ غَنِيًّا أَوۡ فَقِيرࣰا فَٱللَّهُ أَوۡلَىٰ بِهِمَاۖ فَلَا تَتَّبِعُواْ ٱلۡهَوَىٰۤ أَن تَعۡدِلُواْۚ وَإِن تَلۡوُۥۤاْ أَوۡ تُعۡرِضُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ ءَامِنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَٱلۡكِتَـٰبِ ٱلَّذِی نَزَّلَ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ وَٱلۡكِتَـٰبِ ٱلَّذِیۤ أَنزَلَ مِن قَبۡلُۚ وَمَن يَكۡفُرۡ بِٱللَّهِ وَمَلَـٰۤئِكَتِهِۦ وَكُتُبِهِۦ وَرُسُلِهِۦ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِ فَقَدۡ ضَلَّ ضَلَـٰلَۢا بَعِيدًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ثُمَّ كَفَرُواْ ثُمَّ ءَامَنُواْ ثُمَّ كَفَرُواْ ثُمَّ ٱزۡدَادُواْ كُفۡرࣰا لَّمۡ يَكُنِ ٱللَّهُ لِيَغۡفِرَ لَهُمۡ وَلَا لِيَهۡدِيَهُمۡ سَبِيلَۢا&quot;,
		&quot;بَشِّرِ ٱلۡمُنَـٰفِقِينَ بِأَنَّ لَهُمۡ عَذَابًا أَلِيمًا&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَتَّخِذُونَ ٱلۡكَـٰفِرِينَ أَوۡلِيَاۤءَ مِن دُونِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۚ أَيَبۡتَغُونَ عِندَهُمُ ٱلۡعِزَّةَ فَإِنَّ ٱلۡعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعࣰا&quot;,
		&quot;وَقَدۡ نَزَّلَ عَلَيۡكُمۡ فِی ٱلۡكِتَـٰبِ أَنۡ إِذَا سَمِعۡتُمۡ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ يُكۡفَرُ بِهَا وَيُسۡتَهۡزَأُ بِهَا فَلَا تَقۡعُدُواْ مَعَهُمۡ حَتَّىٰ يَخُوضُواْ فِی حَدِيثٍ غَيۡرِهِۦۤ إِنَّكُمۡ إِذࣰا مِّثۡلُهُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ جَامِعُ ٱلۡمُنَـٰفِقِينَ وَٱلۡكَـٰفِرِينَ فِی جَهَنَّمَ جَمِيعًا&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَتَرَبَّصُونَ بِكُمۡ فَإِن كَانَ لَكُمۡ فَتۡحࣱ مِّنَ ٱللَّهِ قَالُوۤاْ أَلَمۡ نَكُن مَّعَكُمۡ وَإِن كَانَ لِلۡكَـٰفِرِينَ نَصِيبࣱ قَالُوۤاْ أَلَمۡ نَسۡتَحۡوِذۡ عَلَيۡكُمۡ وَنَمۡنَعۡكُم مِّنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۚ فَٱللَّهُ يَحۡكُمُ بَيۡنَكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِۚ وَلَن يَجۡعَلَ ٱللَّهُ لِلۡكَـٰفِرِينَ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُنَـٰفِقِينَ يُخَـٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَهُوَ خَـٰدِعُهُمۡ وَإِذَا قَامُوۤاْ إِلَى ٱلصَّلَوٰةِ قَامُواْ كُسَالَىٰ يُرَاۤءُونَ ٱلنَّاسَ وَلَا يَذۡكُرُونَ ٱللَّهَ إِلَّا قَلِيلࣰا&quot;,
		&quot;مُّذَبۡذَبِينَ بَيۡنَ ذَ ٰلِكَ لَاۤ إِلَىٰ هَـٰۤؤُلَاۤءِ وَلَاۤ إِلَىٰ هَـٰۤؤُلَاۤءِۚ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُۥ سَبِيلࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُواْ ٱلۡكَـٰفِرِينَ أَوۡلِيَاۤءَ مِن دُونِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۚ أَتُرِيدُونَ أَن تَجۡعَلُواْ لِلَّهِ عَلَيۡكُمۡ سُلۡطَـٰنࣰا مُّبِينًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُنَـٰفِقِينَ فِی ٱلدَّرۡكِ ٱلۡأَسۡفَلِ مِنَ ٱلنَّارِ وَلَن تَجِدَ لَهُمۡ نَصِيرًا&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ وَأَصۡلَحُواْ وَٱعۡتَصَمُواْ بِٱللَّهِ وَأَخۡلَصُواْ دِينَهُمۡ لِلَّهِ فَأُوْلَـٰۤئِكَ مَعَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۖ وَسَوۡفَ يُؤۡتِ ٱللَّهُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ أَجۡرًا عَظِيمࣰا&quot;,
		&quot;مَّا يَفۡعَلُ ٱللَّهُ بِعَذَابِكُمۡ إِن شَكَرۡتُمۡ وَءَامَنتُمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ شَاكِرًا عَلِيمࣰا&quot;,
		&quot;لَّا يُحِبُّ ٱللَّهُ ٱلۡجَهۡرَ بِٱلسُّوۤءِ مِنَ ٱلۡقَوۡلِ إِلَّا مَن ظُلِمَۚ وَكَانَ ٱللَّهُ سَمِيعًا عَلِيمًا&quot;,
		&quot;إِن تُبۡدُواْ خَيۡرًا أَوۡ تُخۡفُوهُ أَوۡ تَعۡفُواْ عَن سُوۤءࣲ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَفُوࣰّا قَدِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكۡفُرُونَ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ وَيُرِيدُونَ أَن يُفَرِّقُواْ بَيۡنَ ٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ وَيَقُولُونَ نُؤۡمِنُ بِبَعۡضࣲ وَنَكۡفُرُ بِبَعۡضࣲ وَيُرِيدُونَ أَن يَتَّخِذُواْ بَيۡنَ ذَ ٰلِكَ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡكَـٰفِرُونَ حَقࣰّاۚ وَأَعۡتَدۡنَا لِلۡكَـٰفِرِينَ عَذَابࣰا مُّهِينࣰا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ وَلَمۡ يُفَرِّقُواْ بَيۡنَ أَحَدࣲ مِّنۡهُمۡ أُوْلَـٰۤئِكَ سَوۡفَ يُؤۡتِيهِمۡ أُجُورَهُمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورࣰا رَّحِيمࣰا&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُكَ أَهۡلُ ٱلۡكِتَـٰبِ أَن تُنَزِّلَ عَلَيۡهِمۡ كِتَـٰبࣰا مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِۚ فَقَدۡ سَأَلُواْ مُوسَىٰۤ أَكۡبَرَ مِن ذَ ٰلِكَ فَقَالُوۤاْ أَرِنَا ٱللَّهَ جَهۡرَةࣰ فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّـٰعِقَةُ بِظُلۡمِهِمۡۚ ثُمَّ ٱتَّخَذُواْ ٱلۡعِجۡلَ مِنۢ بَعۡدِ مَا جَاۤءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَـٰتُ فَعَفَوۡنَا عَن ذَ ٰلِكَۚ وَءَاتَيۡنَا مُوسَىٰ سُلۡطَـٰنࣰا مُّبِينࣰا&quot;,
		&quot;وَرَفَعۡنَا فَوۡقَهُمُ ٱلطُّورَ بِمِيثَـٰقِهِمۡ وَقُلۡنَا لَهُمُ ٱدۡخُلُواْ ٱلۡبَابَ سُجَّدࣰا وَقُلۡنَا لَهُمۡ لَا تَعۡدُواْ فِی ٱلسَّبۡتِ وَأَخَذۡنَا مِنۡهُم مِّيثَـٰقًا غَلِيظࣰا&quot;,
		&quot;فَبِمَا نَقۡضِهِم مِّيثَـٰقَهُمۡ وَكُفۡرِهِم بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ وَقَتۡلِهِمُ ٱلۡأَنۢبِيَاۤءَ بِغَيۡرِ حَقࣲّ وَقَوۡلِهِمۡ قُلُوبُنَا غُلۡفُۢۚ بَلۡ طَبَعَ ٱللَّهُ عَلَيۡهَا بِكُفۡرِهِمۡ فَلَا يُؤۡمِنُونَ إِلَّا قَلِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَبِكُفۡرِهِمۡ وَقَوۡلِهِمۡ عَلَىٰ مَرۡيَمَ بُهۡتَـٰنًا عَظِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَقَوۡلِهِمۡ إِنَّا قَتَلۡنَا ٱلۡمَسِيحَ عِيسَى ٱبۡنَ مَرۡيَمَ رَسُولَ ٱللَّهِ وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَـٰكِن شُبِّهَ لَهُمۡۚ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ ٱخۡتَلَفُواْ فِيهِ لَفِی شَكࣲّ مِّنۡهُۚ مَا لَهُم بِهِۦ مِنۡ عِلۡمٍ إِلَّا ٱتِّبَاعَ ٱلظَّنِّۚ وَمَا قَتَلُوهُ يَقِينَۢا&quot;,
		&quot;بَل رَّفَعَهُ ٱللَّهُ إِلَيۡهِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَإِن مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَـٰبِ إِلَّا لَيُؤۡمِنَنَّ بِهِۦ قَبۡلَ مَوۡتِهِۦۖ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ يَكُونُ عَلَيۡهِمۡ شَهِيدࣰا&quot;,
		&quot;فَبِظُلۡمࣲ مِّنَ ٱلَّذِينَ هَادُواْ حَرَّمۡنَا عَلَيۡهِمۡ طَيِّبَـٰتٍ أُحِلَّتۡ لَهُمۡ وَبِصَدِّهِمۡ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ كَثِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَأَخۡذِهِمُ ٱلرِّبَوٰاْ وَقَدۡ نُهُواْ عَنۡهُ وَأَكۡلِهِمۡ أَمۡوَ ٰلَ ٱلنَّاسِ بِٱلۡبَـٰطِلِۚ وَأَعۡتَدۡنَا لِلۡكَـٰفِرِينَ مِنۡهُمۡ عَذَابًا أَلِيمࣰا&quot;,
		&quot;لَّـٰكِنِ ٱلرَّ ٰسِخُونَ فِی ٱلۡعِلۡمِ مِنۡهُمۡ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ يُؤۡمِنُونَ بِمَاۤ أُنزِلَ إِلَيۡكَ وَمَاۤ أُنزِلَ مِن قَبۡلِكَۚ وَٱلۡمُقِيمِينَ ٱلصَّلَوٰةَۚ وَٱلۡمُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِ أُوْلَـٰۤئِكَ سَنُؤۡتِيهِمۡ أَجۡرًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّاۤ أَوۡحَيۡنَاۤ إِلَيۡكَ كَمَاۤ أَوۡحَيۡنَاۤ إِلَىٰ نُوحࣲ وَٱلنَّبِيِّـۧنَ مِنۢ بَعۡدِهِۦۚ وَأَوۡحَيۡنَاۤ إِلَىٰۤ إِبۡرَ ٰهِيمَ وَإِسۡمَـٰعِيلَ وَإِسۡحَـٰقَ وَيَعۡقُوبَ وَٱلۡأَسۡبَاطِ وَعِيسَىٰ وَأَيُّوبَ وَيُونُسَ وَهَـٰرُونَ وَسُلَيۡمَـٰنَۚ وَءَاتَيۡنَا دَاوُۥدَ زَبُورࣰا&quot;,
		&quot;وَرُسُلࣰا قَدۡ قَصَصۡنَـٰهُمۡ عَلَيۡكَ مِن قَبۡلُ وَرُسُلࣰا لَّمۡ نَقۡصُصۡهُمۡ عَلَيۡكَۚ وَكَلَّمَ ٱللَّهُ مُوسَىٰ تَكۡلِيمࣰا&quot;,
		&quot;رُّسُلࣰا مُّبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَى ٱللَّهِ حُجَّةُۢ بَعۡدَ ٱلرُّسُلِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمࣰا&quot;,
		&quot;لَّـٰكِنِ ٱللَّهُ يَشۡهَدُ بِمَاۤ أَنزَلَ إِلَيۡكَۖ أَنزَلَهُۥ بِعِلۡمِهِۦۖ وَٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ يَشۡهَدُونَۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ قَدۡ ضَلُّواْ ضَلَـٰلَۢا بَعِيدًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَظَلَمُواْ لَمۡ يَكُنِ ٱللَّهُ لِيَغۡفِرَ لَهُمۡ وَلَا لِيَهۡدِيَهُمۡ طَرِيقًا&quot;,
		&quot;إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۤ أَبَدࣰاۚ وَكَانَ ذَ ٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدۡ جَاۤءَكُمُ ٱلرَّسُولُ بِٱلۡحَقِّ مِن رَّبِّكُمۡ فَـَٔامِنُواْ خَيۡرࣰا لَّكُمۡۚ وَإِن تَكۡفُرُواْ فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَهۡلَ ٱلۡكِتَـٰبِ لَا تَغۡلُواْ فِی دِينِكُمۡ وَلَا تَقُولُواْ عَلَى ٱللَّهِ إِلَّا ٱلۡحَقَّۚ إِنَّمَا ٱلۡمَسِيحُ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ رَسُولُ ٱللَّهِ وَكَلِمَتُهُۥۤ أَلۡقَىٰهَاۤ إِلَىٰ مَرۡيَمَ وَرُوحࣱ مِّنۡهُۖ فَـَٔامِنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦۖ وَلَا تَقُولُواْ ثَلَـٰثَةٌۚ ٱنتَهُواْ خَيۡرࣰا لَّكُمۡۚ إِنَّمَا ٱللَّهُ إِلَـٰهࣱ وَ ٰحِدࣱۖ سُبۡحَـٰنَهُۥۤ أَن يَكُونَ لَهُۥ وَلَدࣱۘ لَّهُۥ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِۗ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلࣰا&quot;,
		&quot;لَّن يَسۡتَنكِفَ ٱلۡمَسِيحُ أَن يَكُونَ عَبۡدࣰا لِّلَّهِ وَلَا ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ ٱلۡمُقَرَّبُونَۚ وَمَن يَسۡتَنكِفۡ عَنۡ عِبَادَتِهِۦ وَيَسۡتَكۡبِرۡ فَسَيَحۡشُرُهُمۡ إِلَيۡهِ جَمِيعࣰا&quot;,
		&quot;فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَيُوَفِّيهِمۡ أُجُورَهُمۡ وَيَزِيدُهُم مِّن فَضۡلِهِۦۖ وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ٱسۡتَنكَفُواْ وَٱسۡتَكۡبَرُواْ فَيُعَذِّبُهُمۡ عَذَابًا أَلِيمࣰا وَلَا يَجِدُونَ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ وَلِيࣰّا وَلَا نَصِيرࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدۡ جَاۤءَكُم بُرۡهَـٰنࣱ مِّن رَّبِّكُمۡ وَأَنزَلۡنَاۤ إِلَيۡكُمۡ نُورࣰا مُّبِينࣰا&quot;,
		&quot;فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَٱعۡتَصَمُواْ بِهِۦ فَسَيُدۡخِلُهُمۡ فِی رَحۡمَةࣲ مِّنۡهُ وَفَضۡلࣲ وَيَهۡدِيهِمۡ إِلَيۡهِ صِرَ ٰطࣰا مُّسۡتَقِيمࣰا&quot;,
		&quot;يَسۡتَفۡتُونَكَ قُلِ ٱللَّهُ يُفۡتِيكُمۡ فِی ٱلۡكَلَـٰلَةِۚ إِنِ ٱمۡرُؤٌاْ هَلَكَ لَيۡسَ لَهُۥ وَلَدࣱ وَلَهُۥۤ أُخۡتࣱ فَلَهَا نِصۡفُ مَا تَرَكَۚ وَهُوَ يَرِثُهَاۤ إِن لَّمۡ يَكُن لَّهَا وَلَدࣱۚ فَإِن كَانَتَا ٱثۡنَتَيۡنِ فَلَهُمَا ٱلثُّلُثَانِ مِمَّا تَرَكَۚ وَإِن كَانُوۤاْ إِخۡوَةࣰ رِّجَالࣰا وَنِسَاۤءࣰ فَلِلذَّكَرِ مِثۡلُ حَظِّ ٱلۡأُنثَيَيۡنِۗ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ أَن تَضِلُّواْۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَیۡءٍ عَلِيمُۢ&quot;
	},
	-- 5 = المائدة
	{
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ أَوۡفُواْ بِٱلۡعُقُودِۚ أُحِلَّتۡ لَكُم بَهِيمَةُ ٱلۡأَنۡعَـٰمِ إِلَّا مَا يُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡ غَيۡرَ مُحِلِّی ٱلصَّيۡدِ وَأَنتُمۡ حُرُمٌۗ إِنَّ ٱللَّهَ يَحۡكُمُ مَا يُرِيدُ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تُحِلُّواْ شَعَـٰۤئِرَ ٱللَّهِ وَلَا ٱلشَّهۡرَ ٱلۡحَرَامَ وَلَا ٱلۡهَدۡیَ وَلَا ٱلۡقَلَـٰۤئِدَ وَلَاۤ ءَاۤمِّينَ ٱلۡبَيۡتَ ٱلۡحَرَامَ يَبۡتَغُونَ فَضۡلࣰا مِّن رَّبِّهِمۡ وَرِضۡوَ ٰنࣰاۚ وَإِذَا حَلَلۡتُمۡ فَٱصۡطَادُواْۚ وَلَا يَجۡرِمَنَّكُمۡ شَنَـَٔانُ قَوۡمٍ أَن صَدُّوكُمۡ عَنِ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ أَن تَعۡتَدُواْۘ وَتَعَاوَنُواْ عَلَى ٱلۡبِرِّ وَٱلتَّقۡوَىٰۖ وَلَا تَعَاوَنُواْ عَلَى ٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡعُدۡوَ ٰنِۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۖ إِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;حُرِّمَتۡ عَلَيۡكُمُ ٱلۡمَيۡتَةُ وَٱلدَّمُ وَلَحۡمُ ٱلۡخِنزِيرِ وَمَاۤ أُهِلَّ لِغَيۡرِ ٱللَّهِ بِهِۦ وَٱلۡمُنۡخَنِقَةُ وَٱلۡمَوۡقُوذَةُ وَٱلۡمُتَرَدِّيَةُ وَٱلنَّطِيحَةُ وَمَاۤ أَكَلَ ٱلسَّبُعُ إِلَّا مَا ذَكَّيۡتُمۡ وَمَا ذُبِحَ عَلَى ٱلنُّصُبِ وَأَن تَسۡتَقۡسِمُواْ بِٱلۡأَزۡلَـٰمِۚ ذَ ٰلِكُمۡ فِسۡقٌۗ ٱلۡيَوۡمَ يَئِسَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن دِينِكُمۡ فَلَا تَخۡشَوۡهُمۡ وَٱخۡشَوۡنِۚ ٱلۡيَوۡمَ أَكۡمَلۡتُ لَكُمۡ دِينَكُمۡ وَأَتۡمَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ نِعۡمَتِی وَرَضِيتُ لَكُمُ ٱلۡإِسۡلَـٰمَ دِينࣰاۚ فَمَنِ ٱضۡطُرَّ فِی مَخۡمَصَةٍ غَيۡرَ مُتَجَانِفࣲ لِّإِثۡمࣲ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُونَكَ مَاذَاۤ أُحِلَّ لَهُمۡۖ قُلۡ أُحِلَّ لَكُمُ ٱلطَّيِّبَـٰتُ وَمَا عَلَّمۡتُم مِّنَ ٱلۡجَوَارِحِ مُكَلِّبِينَ تُعَلِّمُونَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَكُمُ ٱللَّهُۖ فَكُلُواْ مِمَّاۤ أَمۡسَكۡنَ عَلَيۡكُمۡ وَٱذۡكُرُواْ ٱسۡمَ ٱللَّهِ عَلَيۡهِۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;ٱلۡيَوۡمَ أُحِلَّ لَكُمُ ٱلطَّيِّبَـٰتُۖ وَطَعَامُ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَـٰبَ حِلࣱّ لَّكُمۡ وَطَعَامُكُمۡ حِلࣱّ لَّهُمۡۖ وَٱلۡمُحۡصَنَـٰتُ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنَـٰتِ وَٱلۡمُحۡصَنَـٰتُ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَـٰبَ مِن قَبۡلِكُمۡ إِذَاۤ ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ مُحۡصِنِينَ غَيۡرَ مُسَـٰفِحِينَ وَلَا مُتَّخِذِیۤ أَخۡدَانࣲۗ وَمَن يَكۡفُرۡ بِٱلۡإِيمَـٰنِ فَقَدۡ حَبِطَ عَمَلُهُۥ وَهُوَ فِی ٱلۡءَاخِرَةِ مِنَ ٱلۡخَـٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِذَا قُمۡتُمۡ إِلَى ٱلصَّلَوٰةِ فَٱغۡسِلُواْ وُجُوهَكُمۡ وَأَيۡدِيَكُمۡ إِلَى ٱلۡمَرَافِقِ وَٱمۡسَحُواْ بِرُءُوسِكُمۡ وَأَرۡجُلَكُمۡ إِلَى ٱلۡكَعۡبَيۡنِۚ وَإِن كُنتُمۡ جُنُبࣰا فَٱطَّهَّرُواْۚ وَإِن كُنتُم مَّرۡضَىٰۤ أَوۡ عَلَىٰ سَفَرٍ أَوۡ جَاۤءَ أَحَدࣱ مِّنكُم مِّنَ ٱلۡغَاۤئِطِ أَوۡ لَـٰمَسۡتُمُ ٱلنِّسَاۤءَ فَلَمۡ تَجِدُواْ مَاۤءࣰ فَتَيَمَّمُواْ صَعِيدࣰا طَيِّبࣰا فَٱمۡسَحُواْ بِوُجُوهِكُمۡ وَأَيۡدِيكُم مِّنۡهُۚ مَا يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيَجۡعَلَ عَلَيۡكُم مِّنۡ حَرَجࣲ وَلَـٰكِن يُرِيدُ لِيُطَهِّرَكُمۡ وَلِيُتِمَّ نِعۡمَتَهُۥ عَلَيۡكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرُواْ نِعۡمَةَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَمِيثَـٰقَهُ ٱلَّذِی وَاثَقَكُم بِهِۦۤ إِذۡ قُلۡتُمۡ سَمِعۡنَا وَأَطَعۡنَاۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُونُواْ قَوَّ ٰمِينَ لِلَّهِ شُهَدَاۤءَ بِٱلۡقِسۡطِۖ وَلَا يَجۡرِمَنَّكُمۡ شَنَـَٔانُ قَوۡمٍ عَلَىٰۤ أَلَّا تَعۡدِلُواْۚ ٱعۡدِلُواْ هُوَ أَقۡرَبُ لِلتَّقۡوَىٰۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُم مَّغۡفِرَةࣱ وَأَجۡرٌ عَظِيمࣱ&quot;,
			&quot;وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَاۤ أُوْلَـٰۤئِكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ إِذۡ هَمَّ قَوۡمٌ أَن يَبۡسُطُوۤاْ إِلَيۡكُمۡ أَيۡدِيَهُمۡ فَكَفَّ أَيۡدِيَهُمۡ عَنكُمۡۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَـٰقَ بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ وَبَعَثۡنَا مِنۡهُمُ ٱثۡنَیۡ عَشَرَ نَقِيبࣰاۖ وَقَالَ ٱللَّهُ إِنِّی مَعَكُمۡۖ لَئِنۡ أَقَمۡتُمُ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَيۡتُمُ ٱلزَّكَوٰةَ وَءَامَنتُم بِرُسُلِی وَعَزَّرۡتُمُوهُمۡ وَأَقۡرَضۡتُمُ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنࣰا لَّأُكَفِّرَنَّ عَنكُمۡ سَيِّـَٔاتِكُمۡ وَلَأُدۡخِلَنَّكُمۡ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُۚ فَمَن كَفَرَ بَعۡدَ ذَ ٰلِكَ مِنكُمۡ فَقَدۡ ضَلَّ سَوَاۤءَ ٱلسَّبِيلِ&quot;,
		&quot;فَبِمَا نَقۡضِهِم مِّيثَـٰقَهُمۡ لَعَنَّـٰهُمۡ وَجَعَلۡنَا قُلُوبَهُمۡ قَـٰسِيَةࣰۖ يُحَرِّفُونَ ٱلۡكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِهِۦ وَنَسُواْ حَظࣰّا مِّمَّا ذُكِّرُواْ بِهِۦۚ وَلَا تَزَالُ تَطَّلِعُ عَلَىٰ خَاۤئِنَةࣲ مِّنۡهُمۡ إِلَّا قَلِيلࣰا مِّنۡهُمۡۖ فَٱعۡفُ عَنۡهُمۡ وَٱصۡفَحۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلَّذِينَ قَالُوۤاْ إِنَّا نَصَـٰرَىٰۤ أَخَذۡنَا مِيثَـٰقَهُمۡ فَنَسُواْ حَظࣰّا مِّمَّا ذُكِّرُواْ بِهِۦ فَأَغۡرَيۡنَا بَيۡنَهُمُ ٱلۡعَدَاوَةَ وَٱلۡبَغۡضَاۤءَ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَـٰمَةِۚ وَسَوۡفَ يُنَبِّئُهُمُ ٱللَّهُ بِمَا كَانُواْ يَصۡنَعُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَهۡلَ ٱلۡكِتَـٰبِ قَدۡ جَاۤءَكُمۡ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمۡ كَثِيرࣰا مِّمَّا كُنتُمۡ تُخۡفُونَ مِنَ ٱلۡكِتَـٰبِ وَيَعۡفُواْ عَن كَثِيرࣲۚ قَدۡ جَاۤءَكُم مِّنَ ٱللَّهِ نُورࣱ وَكِتَـٰبࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;يَهۡدِی بِهِ ٱللَّهُ مَنِ ٱتَّبَعَ رِضۡوَ ٰنَهُۥ سُبُلَ ٱلسَّلَـٰمِ وَيُخۡرِجُهُم مِّنَ ٱلظُّلُمَـٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ بِإِذۡنِهِۦ وَيَهۡدِيهِمۡ إِلَىٰ صِرَ ٰطࣲ مُّسۡتَقِيمࣲ&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوۤاْ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡمَسِيحُ ٱبۡنُ مَرۡيَمَۚ قُلۡ فَمَن يَمۡلِكُ مِنَ ٱللَّهِ شَيۡـًٔا إِنۡ أَرَادَ أَن يُهۡلِكَ ٱلۡمَسِيحَ ٱبۡنَ مَرۡيَمَ وَأُمَّهُۥ وَمَن فِی ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعࣰاۗ وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَاۚ يَخۡلُقُ مَا يَشَاۤءُۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَقَالَتِ ٱلۡيَهُودُ وَٱلنَّصَـٰرَىٰ نَحۡنُ أَبۡنَـٰۤؤُاْ ٱللَّهِ وَأَحِبَّـٰۤؤُهُۥۚ قُلۡ فَلِمَ يُعَذِّبُكُم بِذُنُوبِكُمۖ بَلۡ أَنتُم بَشَرࣱ مِّمَّنۡ خَلَقَۚ يَغۡفِرُ لِمَن يَشَاۤءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاۤءُۚ وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَاۖ وَإِلَيۡهِ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَهۡلَ ٱلۡكِتَـٰبِ قَدۡ جَاۤءَكُمۡ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمۡ عَلَىٰ فَتۡرَةࣲ مِّنَ ٱلرُّسُلِ أَن تَقُولُواْ مَا جَاۤءَنَا مِنۢ بَشِيرࣲ وَلَا نَذِيرࣲۖ فَقَدۡ جَاۤءَكُم بَشِيرࣱ وَنَذِيرࣱۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوۡمِهِۦ يَـٰقَوۡمِ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَةَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ إِذۡ جَعَلَ فِيكُمۡ أَنۢبِيَاۤءَ وَجَعَلَكُم مُّلُوكࣰا وَءَاتَىٰكُم مَّا لَمۡ يُؤۡتِ أَحَدࣰا مِّنَ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;يَـٰقَوۡمِ ٱدۡخُلُواْ ٱلۡأَرۡضَ ٱلۡمُقَدَّسَةَ ٱلَّتِی كَتَبَ ٱللَّهُ لَكُمۡ وَلَا تَرۡتَدُّواْ عَلَىٰۤ أَدۡبَارِكُمۡ فَتَنقَلِبُواْ خَـٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَـٰمُوسَىٰۤ إِنَّ فِيهَا قَوۡمࣰا جَبَّارِينَ وَإِنَّا لَن نَّدۡخُلَهَا حَتَّىٰ يَخۡرُجُواْ مِنۡهَا فَإِن يَخۡرُجُواْ مِنۡهَا فَإِنَّا دَ ٰخِلُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَجُلَانِ مِنَ ٱلَّذِينَ يَخَافُونَ أَنۡعَمَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمَا ٱدۡخُلُواْ عَلَيۡهِمُ ٱلۡبَابَ فَإِذَا دَخَلۡتُمُوهُ فَإِنَّكُمۡ غَـٰلِبُونَۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَتَوَكَّلُوۤاْ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَـٰمُوسَىٰۤ إِنَّا لَن نَّدۡخُلَهَاۤ أَبَدࣰا مَّا دَامُواْ فِيهَا فَٱذۡهَبۡ أَنتَ وَرَبُّكَ فَقَـٰتِلَاۤ إِنَّا هَـٰهُنَا قَـٰعِدُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنِّی لَاۤ أَمۡلِكُ إِلَّا نَفۡسِی وَأَخِیۖ فَٱفۡرُقۡ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡفَـٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ فَإِنَّهَا مُحَرَّمَةٌ عَلَيۡهِمۡۛ أَرۡبَعِينَ سَنَةࣰۛ يَتِيهُونَ فِی ٱلۡأَرۡضِۚ فَلَا تَأۡسَ عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡفَـٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;وَٱتۡلُ عَلَيۡهِمۡ نَبَأَ ٱبۡنَیۡ ءَادَمَ بِٱلۡحَقِّ إِذۡ قَرَّبَا قُرۡبَانࣰا فَتُقُبِّلَ مِنۡ أَحَدِهِمَا وَلَمۡ يُتَقَبَّلۡ مِنَ ٱلۡءَاخَرِ قَالَ لَأَقۡتُلَنَّكَۖ قَالَ إِنَّمَا يَتَقَبَّلُ ٱللَّهُ مِنَ ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;لَئِنۢ بَسَطتَ إِلَیَّ يَدَكَ لِتَقۡتُلَنِی مَاۤ أَنَا۠ بِبَاسِطࣲ يَدِیَ إِلَيۡكَ لِأَقۡتُلَكَۖ إِنِّیۤ أَخَافُ ٱللَّهَ رَبَّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;إِنِّیۤ أُرِيدُ أَن تَبُوۤأَ بِإِثۡمِی وَإِثۡمِكَ فَتَكُونَ مِنۡ أَصۡحَـٰبِ ٱلنَّارِۚ وَذَ ٰلِكَ جَزَ ٰۤؤُاْ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَطَوَّعَتۡ لَهُۥ نَفۡسُهُۥ قَتۡلَ أَخِيهِ فَقَتَلَهُۥ فَأَصۡبَحَ مِنَ ٱلۡخَـٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;فَبَعَثَ ٱللَّهُ غُرَابࣰا يَبۡحَثُ فِی ٱلۡأَرۡضِ لِيُرِيَهُۥ كَيۡفَ يُوَ ٰرِی سَوۡءَةَ أَخِيهِۚ قَالَ يَـٰوَيۡلَتَىٰۤ أَعَجَزۡتُ أَنۡ أَكُونَ مِثۡلَ هَـٰذَا ٱلۡغُرَابِ فَأُوَ ٰرِیَ سَوۡءَةَ أَخِیۖ فَأَصۡبَحَ مِنَ ٱلنَّـٰدِمِينَ&quot;,
		&quot;مِنۡ أَجۡلِ ذَ ٰلِكَ كَتَبۡنَا عَلَىٰ بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ أَنَّهُۥ مَن قَتَلَ نَفۡسَۢا بِغَيۡرِ نَفۡسٍ أَوۡ فَسَادࣲ فِی ٱلۡأَرۡضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ ٱلنَّاسَ جَمِيعࣰا وَمَنۡ أَحۡيَاهَا فَكَأَنَّمَاۤ أَحۡيَا ٱلنَّاسَ جَمِيعࣰاۚ وَلَقَدۡ جَاۤءَتۡهُمۡ رُسُلُنَا بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ ثُمَّ إِنَّ كَثِيرࣰا مِّنۡهُم بَعۡدَ ذَ ٰلِكَ فِی ٱلۡأَرۡضِ لَمُسۡرِفُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا جَزَ ٰۤؤُاْ ٱلَّذِينَ يُحَارِبُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَسۡعَوۡنَ فِی ٱلۡأَرۡضِ فَسَادًا أَن يُقَتَّلُوۤاْ أَوۡ يُصَلَّبُوۤاْ أَوۡ تُقَطَّعَ أَيۡدِيهِمۡ وَأَرۡجُلُهُم مِّنۡ خِلَـٰفٍ أَوۡ يُنفَوۡاْ مِنَ ٱلۡأَرۡضِۚ ذَ ٰلِكَ لَهُمۡ خِزۡیࣱ فِی ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَهُمۡ فِی ٱلۡءَاخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ مِن قَبۡلِ أَن تَقۡدِرُواْ عَلَيۡهِمۡۖ فَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱبۡتَغُوۤاْ إِلَيۡهِ ٱلۡوَسِيلَةَ وَجَـٰهِدُواْ فِی سَبِيلِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡ أَنَّ لَهُم مَّا فِی ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعࣰا وَمِثۡلَهُۥ مَعَهُۥ لِيَفۡتَدُواْ بِهِۦ مِنۡ عَذَابِ يَوۡمِ ٱلۡقِيَـٰمَةِ مَا تُقُبِّلَ مِنۡهُمۡۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;يُرِيدُونَ أَن يَخۡرُجُواْ مِنَ ٱلنَّارِ وَمَا هُم بِخَـٰرِجِينَ مِنۡهَاۖ وَلَهُمۡ عَذَابࣱ مُّقِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَٱلسَّارِقُ وَٱلسَّارِقَةُ فَٱقۡطَعُوۤاْ أَيۡدِيَهُمَا جَزَاۤءَۢ بِمَا كَسَبَا نَكَـٰلࣰا مِّنَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمࣱ&quot;,
		&quot;فَمَن تَابَ مِنۢ بَعۡدِ ظُلۡمِهِۦ وَأَصۡلَحَ فَإِنَّ ٱللَّهَ يَتُوبُ عَلَيۡهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمٌ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَعۡلَمۡ أَنَّ ٱللَّهَ لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ يُعَذِّبُ مَن يَشَاۤءُ وَيَغۡفِرُ لِمَن يَشَاۤءُۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلرَّسُولُ لَا يَحۡزُنكَ ٱلَّذِينَ يُسَـٰرِعُونَ فِی ٱلۡكُفۡرِ مِنَ ٱلَّذِينَ قَالُوۤاْ ءَامَنَّا بِأَفۡوَ ٰهِهِمۡ وَلَمۡ تُؤۡمِن قُلُوبُهُمۡۛ وَمِنَ ٱلَّذِينَ هَادُواْۛ سَمَّـٰعُونَ لِلۡكَذِبِ سَمَّـٰعُونَ لِقَوۡمٍ ءَاخَرِينَ لَمۡ يَأۡتُوكَۖ يُحَرِّفُونَ ٱلۡكَلِمَ مِنۢ بَعۡدِ مَوَاضِعِهِۦۖ يَقُولُونَ إِنۡ أُوتِيتُمۡ هَـٰذَا فَخُذُوهُ وَإِن لَّمۡ تُؤۡتَوۡهُ فَٱحۡذَرُواْۚ وَمَن يُرِدِ ٱللَّهُ فِتۡنَتَهُۥ فَلَن تَمۡلِكَ لَهُۥ مِنَ ٱللَّهِ شَيۡـًٔاۚ أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ لَمۡ يُرِدِ ٱللَّهُ أَن يُطَهِّرَ قُلُوبَهُمۡۚ لَهُمۡ فِی ٱلدُّنۡيَا خِزۡیࣱۖ وَلَهُمۡ فِی ٱلۡءَاخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمࣱ&quot;,
		&quot;سَمَّـٰعُونَ لِلۡكَذِبِ أَكَّـٰلُونَ لِلسُّحۡتِۚ فَإِن جَاۤءُوكَ فَٱحۡكُم بَيۡنَهُمۡ أَوۡ أَعۡرِضۡ عَنۡهُمۡۖ وَإِن تُعۡرِضۡ عَنۡهُمۡ فَلَن يَضُرُّوكَ شَيۡـࣰٔاۖ وَإِنۡ حَكَمۡتَ فَٱحۡكُم بَيۡنَهُم بِٱلۡقِسۡطِۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُقۡسِطِينَ&quot;,
		&quot;وَكَيۡفَ يُحَكِّمُونَكَ وَعِندَهُمُ ٱلتَّوۡرَىٰةُ فِيهَا حُكۡمُ ٱللَّهِ ثُمَّ يَتَوَلَّوۡنَ مِنۢ بَعۡدِ ذَ ٰلِكَۚ وَمَاۤ أُوْلَـٰۤئِكَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّاۤ أَنزَلۡنَا ٱلتَّوۡرَىٰةَ فِيهَا هُدࣰى وَنُورࣱۚ يَحۡكُمُ بِهَا ٱلنَّبِيُّونَ ٱلَّذِينَ أَسۡلَمُواْ لِلَّذِينَ هَادُواْ وَٱلرَّبَّـٰنِيُّونَ وَٱلۡأَحۡبَارُ بِمَا ٱسۡتُحۡفِظُواْ مِن كِتَـٰبِ ٱللَّهِ وَكَانُواْ عَلَيۡهِ شُهَدَاۤءَۚ فَلَا تَخۡشَوُاْ ٱلنَّاسَ وَٱخۡشَوۡنِ وَلَا تَشۡتَرُواْ بِـَٔايَـٰتِی ثَمَنࣰا قَلِيلࣰاۚ وَمَن لَّمۡ يَحۡكُم بِمَاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡكَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَكَتَبۡنَا عَلَيۡهِمۡ فِيهَاۤ أَنَّ ٱلنَّفۡسَ بِٱلنَّفۡسِ وَٱلۡعَيۡنَ بِٱلۡعَيۡنِ وَٱلۡأَنفَ بِٱلۡأَنفِ وَٱلۡأُذُنَ بِٱلۡأُذُنِ وَٱلسِّنَّ بِٱلسِّنِّ وَٱلۡجُرُوحَ قِصَاصࣱۚ فَمَن تَصَدَّقَ بِهِۦ فَهُوَ كَفَّارَةࣱ لَّهُۥۚ وَمَن لَّمۡ يَحۡكُم بِمَاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَقَفَّيۡنَا عَلَىٰۤ ءَاثَـٰرِهِم بِعِيسَى ٱبۡنِ مَرۡيَمَ مُصَدِّقࣰا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهِ مِنَ ٱلتَّوۡرَىٰةِۖ وَءَاتَيۡنَـٰهُ ٱلۡإِنجِيلَ فِيهِ هُدࣰى وَنُورࣱ وَمُصَدِّقࣰا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهِ مِنَ ٱلتَّوۡرَىٰةِ وَهُدࣰى وَمَوۡعِظَةࣰ لِّلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَلۡيَحۡكُمۡ أَهۡلُ ٱلۡإِنجِيلِ بِمَاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُ فِيهِۚ وَمَن لَّمۡ يَحۡكُم بِمَاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡفَـٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنزَلۡنَاۤ إِلَيۡكَ ٱلۡكِتَـٰبَ بِٱلۡحَقِّ مُصَدِّقࣰا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهِ مِنَ ٱلۡكِتَـٰبِ وَمُهَيۡمِنًا عَلَيۡهِۖ فَٱحۡكُم بَيۡنَهُم بِمَاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُۖ وَلَا تَتَّبِعۡ أَهۡوَاۤءَهُمۡ عَمَّا جَاۤءَكَ مِنَ ٱلۡحَقِّۚ لِكُلࣲّ جَعَلۡنَا مِنكُمۡ شِرۡعَةࣰ وَمِنۡهَاجࣰاۚ وَلَوۡ شَاۤءَ ٱللَّهُ لَجَعَلَكُمۡ أُمَّةࣰ وَ ٰحِدَةࣰ وَلَـٰكِن لِّيَبۡلُوَكُمۡ فِی مَاۤ ءَاتَىٰكُمۡۖ فَٱسۡتَبِقُواْ ٱلۡخَيۡرَ ٰتِۚ إِلَى ٱللَّهِ مَرۡجِعُكُمۡ جَمِيعࣰا فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ فِيهِ تَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنِ ٱحۡكُم بَيۡنَهُم بِمَاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُ وَلَا تَتَّبِعۡ أَهۡوَاۤءَهُمۡ وَٱحۡذَرۡهُمۡ أَن يَفۡتِنُوكَ عَنۢ بَعۡضِ مَاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُ إِلَيۡكَۖ فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَٱعۡلَمۡ أَنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُصِيبَهُم بِبَعۡضِ ذُنُوبِهِمۡۗ وَإِنَّ كَثِيرࣰا مِّنَ ٱلنَّاسِ لَفَـٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;أَفَحُكۡمَ ٱلۡجَـٰهِلِيَّةِ يَبۡغُونَۚ وَمَنۡ أَحۡسَنُ مِنَ ٱللَّهِ حُكۡمࣰا لِّقَوۡمࣲ يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُواْ ٱلۡيَهُودَ وَٱلنَّصَـٰرَىٰۤ أَوۡلِيَاۤءَۘ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلِيَاۤءُ بَعۡضࣲۚ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمۡ فَإِنَّهُۥ مِنۡهُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَتَرَى ٱلَّذِينَ فِی قُلُوبِهِم مَّرَضࣱ يُسَـٰرِعُونَ فِيهِمۡ يَقُولُونَ نَخۡشَىٰۤ أَن تُصِيبَنَا دَاۤئِرَةࣱۚ فَعَسَى ٱللَّهُ أَن يَأۡتِیَ بِٱلۡفَتۡحِ أَوۡ أَمۡرࣲ مِّنۡ عِندِهِۦ فَيُصۡبِحُواْ عَلَىٰ مَاۤ أَسَرُّواْ فِیۤ أَنفُسِهِمۡ نَـٰدِمِينَ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ أَهَـٰۤؤُلَاۤءِ ٱلَّذِينَ أَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَـٰنِهِمۡ إِنَّهُمۡ لَمَعَكُمۡۚ حَبِطَتۡ أَعۡمَـٰلُهُمۡ فَأَصۡبَحُواْ خَـٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَن يَرۡتَدَّ مِنكُمۡ عَن دِينِهِۦ فَسَوۡفَ يَأۡتِی ٱللَّهُ بِقَوۡمࣲ يُحِبُّهُمۡ وَيُحِبُّونَهُۥۤ أَذِلَّةٍ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ أَعِزَّةٍ عَلَى ٱلۡكَـٰفِرِينَ يُجَـٰهِدُونَ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَا يَخَافُونَ لَوۡمَةَ لَاۤئِمࣲۚ ذَ ٰلِكَ فَضۡلُ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَاۤءُۚ وَٱللَّهُ وَ ٰسِعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا وَلِيُّكُمُ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُمۡ رَ ٰكِعُونَ&quot;,
		&quot;وَمَن يَتَوَلَّ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ فَإِنَّ حِزۡبَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلۡغَـٰلِبُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُواْ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ دِينَكُمۡ هُزُوࣰا وَلَعِبࣰا مِّنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَـٰبَ مِن قَبۡلِكُمۡ وَٱلۡكُفَّارَ أَوۡلِيَاۤءَۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا نَادَيۡتُمۡ إِلَى ٱلصَّلَوٰةِ ٱتَّخَذُوهَا هُزُوࣰا وَلَعِبࣰاۚ ذَ ٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَوۡمࣱ لَّا يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَـٰۤأَهۡلَ ٱلۡكِتَـٰبِ هَلۡ تَنقِمُونَ مِنَّاۤ إِلَّاۤ أَنۡ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَمَاۤ أُنزِلَ إِلَيۡنَا وَمَاۤ أُنزِلَ مِن قَبۡلُ وَأَنَّ أَكۡثَرَكُمۡ فَـٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ هَلۡ أُنَبِّئُكُم بِشَرࣲّ مِّن ذَ ٰلِكَ مَثُوبَةً عِندَ ٱللَّهِۚ مَن لَّعَنَهُ ٱللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيۡهِ وَجَعَلَ مِنۡهُمُ ٱلۡقِرَدَةَ وَٱلۡخَنَازِيرَ وَعَبَدَ ٱلطَّـٰغُوتَۚ أُوْلَـٰۤئِكَ شَرࣱّ مَّكَانࣰا وَأَضَلُّ عَن سَوَاۤءِ ٱلسَّبِيلِ&quot;,
		&quot;وَإِذَا جَاۤءُوكُمۡ قَالُوۤاْ ءَامَنَّا وَقَد دَّخَلُواْ بِٱلۡكُفۡرِ وَهُمۡ قَدۡ خَرَجُواْ بِهِۦۚ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا كَانُواْ يَكۡتُمُونَ&quot;,
		&quot;وَتَرَىٰ كَثِيرࣰا مِّنۡهُمۡ يُسَـٰرِعُونَ فِی ٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡعُدۡوَ ٰنِ وَأَكۡلِهِمُ ٱلسُّحۡتَۚ لَبِئۡسَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;لَوۡلَا يَنۡهَىٰهُمُ ٱلرَّبَّـٰنِيُّونَ وَٱلۡأَحۡبَارُ عَن قَوۡلِهِمُ ٱلۡإِثۡمَ وَأَكۡلِهِمُ ٱلسُّحۡتَۚ لَبِئۡسَ مَا كَانُواْ يَصۡنَعُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَتِ ٱلۡيَهُودُ يَدُ ٱللَّهِ مَغۡلُولَةٌۚ غُلَّتۡ أَيۡدِيهِمۡ وَلُعِنُواْ بِمَا قَالُواْۘ بَلۡ يَدَاهُ مَبۡسُوطَتَانِ يُنفِقُ كَيۡفَ يَشَاۤءُۚ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرࣰا مِّنۡهُم مَّاۤ أُنزِلَ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَ طُغۡيَـٰنࣰا وَكُفۡرࣰاۚ وَأَلۡقَيۡنَا بَيۡنَهُمُ ٱلۡعَدَ ٰوَةَ وَٱلۡبَغۡضَاۤءَ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَـٰمَةِۚ كُلَّمَاۤ أَوۡقَدُواْ نَارࣰا لِّلۡحَرۡبِ أَطۡفَأَهَا ٱللَّهُۚ وَيَسۡعَوۡنَ فِی ٱلۡأَرۡضِ فَسَادࣰاۚ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّ أَهۡلَ ٱلۡكِتَـٰبِ ءَامَنُواْ وَٱتَّقَوۡاْ لَكَفَّرۡنَا عَنۡهُمۡ سَيِّـَٔاتِهِمۡ وَلَأَدۡخَلۡنَـٰهُمۡ جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّهُمۡ أَقَامُواْ ٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَ وَمَاۤ أُنزِلَ إِلَيۡهِم مِّن رَّبِّهِمۡ لَأَكَلُواْ مِن فَوۡقِهِمۡ وَمِن تَحۡتِ أَرۡجُلِهِمۚ مِّنۡهُمۡ أُمَّةࣱ مُّقۡتَصِدَةࣱۖ وَكَثِيرࣱ مِّنۡهُمۡ سَاۤءَ مَا يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلرَّسُولُ بَلِّغۡ مَاۤ أُنزِلَ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَۖ وَإِن لَّمۡ تَفۡعَلۡ فَمَا بَلَّغۡتَ رِسَالَتَهُۥۚ وَٱللَّهُ يَعۡصِمُكَ مِنَ ٱلنَّاسِۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَـٰۤأَهۡلَ ٱلۡكِتَـٰبِ لَسۡتُمۡ عَلَىٰ شَیۡءٍ حَتَّىٰ تُقِيمُواْ ٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَ وَمَاۤ أُنزِلَ إِلَيۡكُم مِّن رَّبِّكُمۡۗ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرࣰا مِّنۡهُم مَّاۤ أُنزِلَ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَ طُغۡيَـٰنࣰا وَكُفۡرࣰاۖ فَلَا تَأۡسَ عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَٱلَّذِينَ هَادُواْ وَٱلصَّـٰبِـُٔونَ وَٱلنَّصَـٰرَىٰ مَنۡ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِ وَعَمِلَ صَـٰلِحࣰا فَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ أَخَذۡنَا مِيثَـٰقَ بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ وَأَرۡسَلۡنَاۤ إِلَيۡهِمۡ رُسُلࣰاۖ كُلَّمَا جَاۤءَهُمۡ رَسُولُۢ بِمَا لَا تَهۡوَىٰۤ أَنفُسُهُمۡ فَرِيقࣰا كَذَّبُواْ وَفَرِيقࣰا يَقۡتُلُونَ&quot;,
		&quot;وَحَسِبُوۤاْ أَلَّا تَكُونَ فِتۡنَةࣱ فَعَمُواْ وَصَمُّواْ ثُمَّ تَابَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمۡ ثُمَّ عَمُواْ وَصَمُّواْ كَثِيرࣱ مِّنۡهُمۡۚ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِمَا يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوۤاْ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡمَسِيحُ ٱبۡنُ مَرۡيَمَۖ وَقَالَ ٱلۡمَسِيحُ يَـٰبَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ رَبِّی وَرَبَّكُمۡۖ إِنَّهُۥ مَن يُشۡرِكۡ بِٱللَّهِ فَقَدۡ حَرَّمَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِ ٱلۡجَنَّةَ وَمَأۡوَىٰهُ ٱلنَّارُۖ وَمَا لِلظَّـٰلِمِينَ مِنۡ أَنصَارࣲ&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوۤاْ إِنَّ ٱللَّهَ ثَالِثُ ثَلَـٰثَةࣲۘ وَمَا مِنۡ إِلَـٰهٍ إِلَّاۤ إِلَـٰهࣱ وَ ٰحِدࣱۚ وَإِن لَّمۡ يَنتَهُواْ عَمَّا يَقُولُونَ لَيَمَسَّنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;أَفَلَا يَتُوبُونَ إِلَى ٱللَّهِ وَيَسۡتَغۡفِرُونَهُۥۚ وَٱللَّهُ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;مَّا ٱلۡمَسِيحُ ٱبۡنُ مَرۡيَمَ إِلَّا رَسُولࣱ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهِ ٱلرُّسُلُ وَأُمُّهُۥ صِدِّيقَةࣱۖ كَانَا يَأۡكُلَانِ ٱلطَّعَامَۗ ٱنظُرۡ كَيۡفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ ٱلۡءَايَـٰتِ ثُمَّ ٱنظُرۡ أَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَتَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَمۡلِكُ لَكُمۡ ضَرࣰّا وَلَا نَفۡعࣰاۚ وَٱللَّهُ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَـٰۤأَهۡلَ ٱلۡكِتَـٰبِ لَا تَغۡلُواْ فِی دِينِكُمۡ غَيۡرَ ٱلۡحَقِّ وَلَا تَتَّبِعُوۤاْ أَهۡوَاۤءَ قَوۡمࣲ قَدۡ ضَلُّواْ مِن قَبۡلُ وَأَضَلُّواْ كَثِيرࣰا وَضَلُّواْ عَن سَوَاۤءِ ٱلسَّبِيلِ&quot;,
		&quot;لُعِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۢ بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ عَلَىٰ لِسَانِ دَاوُۥدَ وَعِيسَى ٱبۡنِ مَرۡيَمَۚ ذَ ٰلِكَ بِمَا عَصَواْ وَّكَانُواْ يَعۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;كَانُواْ لَا يَتَنَاهَوۡنَ عَن مُّنكَرࣲ فَعَلُوهُۚ لَبِئۡسَ مَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;تَرَىٰ كَثِيرࣰا مِّنۡهُمۡ يَتَوَلَّوۡنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ لَبِئۡسَ مَا قَدَّمَتۡ لَهُمۡ أَنفُسُهُمۡ أَن سَخِطَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمۡ وَفِی ٱلۡعَذَابِ هُمۡ خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ كَانُواْ يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلنَّبِیِّ وَمَاۤ أُنزِلَ إِلَيۡهِ مَا ٱتَّخَذُوهُمۡ أَوۡلِيَاۤءَ وَلَـٰكِنَّ كَثِيرࣰا مِّنۡهُمۡ فَـٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ ٱلنَّاسِ عَدَ ٰوَةࣰ لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱلۡيَهُودَ وَٱلَّذِينَ أَشۡرَكُواْۖ وَلَتَجِدَنَّ أَقۡرَبَهُم مَّوَدَّةࣰ لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱلَّذِينَ قَالُوۤاْ إِنَّا نَصَـٰرَىٰۚ ذَ ٰلِكَ بِأَنَّ مِنۡهُمۡ قِسِّيسِينَ وَرُهۡبَانࣰا وَأَنَّهُمۡ لَا يَسۡتَكۡبِرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا سَمِعُواْ مَاۤ أُنزِلَ إِلَى ٱلرَّسُولِ تَرَىٰۤ أَعۡيُنَهُمۡ تَفِيضُ مِنَ ٱلدَّمۡعِ مِمَّا عَرَفُواْ مِنَ ٱلۡحَقِّۖ يَقُولُونَ رَبَّنَاۤ ءَامَنَّا فَٱكۡتُبۡنَا مَعَ ٱلشَّـٰهِدِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا لَنَا لَا نُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَمَا جَاۤءَنَا مِنَ ٱلۡحَقِّ وَنَطۡمَعُ أَن يُدۡخِلَنَا رَبُّنَا مَعَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلصَّـٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;فَأَثَـٰبَهُمُ ٱللَّهُ بِمَا قَالُواْ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۚ وَذَ ٰلِكَ جَزَاۤءُ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَاۤ أُوْلَـٰۤئِكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تُحَرِّمُواْ طَيِّبَـٰتِ مَاۤ أَحَلَّ ٱللَّهُ لَكُمۡ وَلَا تَعۡتَدُوۤاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُعۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَكُلُواْ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ حَلَـٰلࣰا طَيِّبࣰاۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِیۤ أَنتُم بِهِۦ مُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;لَا يُؤَاخِذُكُمُ ٱللَّهُ بِٱللَّغۡوِ فِیۤ أَيۡمَـٰنِكُمۡ وَلَـٰكِن يُؤَاخِذُكُم بِمَا عَقَّدتُّمُ ٱلۡأَيۡمَـٰنَۖ فَكَفَّـٰرَتُهُۥۤ إِطۡعَامُ عَشَرَةِ مَسَـٰكِينَ مِنۡ أَوۡسَطِ مَا تُطۡعِمُونَ أَهۡلِيكُمۡ أَوۡ كِسۡوَتُهُمۡ أَوۡ تَحۡرِيرُ رَقَبَةࣲۖ فَمَن لَّمۡ يَجِدۡ فَصِيَامُ ثَلَـٰثَةِ أَيَّامࣲۚ ذَ ٰلِكَ كَفَّـٰرَةُ أَيۡمَـٰنِكُمۡ إِذَا حَلَفۡتُمۡۚ وَٱحۡفَظُوۤاْ أَيۡمَـٰنَكُمۡۚ كَذَ ٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَـٰتِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِنَّمَا ٱلۡخَمۡرُ وَٱلۡمَيۡسِرُ وَٱلۡأَنصَابُ وَٱلۡأَزۡلَـٰمُ رِجۡسࣱ مِّنۡ عَمَلِ ٱلشَّيۡطَـٰنِ فَٱجۡتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يُرِيدُ ٱلشَّيۡطَـٰنُ أَن يُوقِعَ بَيۡنَكُمُ ٱلۡعَدَ ٰوَةَ وَٱلۡبَغۡضَاۤءَ فِی ٱلۡخَمۡرِ وَٱلۡمَيۡسِرِ وَيَصُدَّكُمۡ عَن ذِكۡرِ ٱللَّهِ وَعَنِ ٱلصَّلَوٰةِۖ فَهَلۡ أَنتُم مُّنتَهُونَ&quot;,
		&quot;وَأَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَ وَٱحۡذَرُواْۚ فَإِن تَوَلَّيۡتُمۡ فَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا ٱلۡبَلَـٰغُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;لَيۡسَ عَلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ جُنَاحࣱ فِيمَا طَعِمُوۤاْ إِذَا مَا ٱتَّقَواْ وَّءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ ثُمَّ ٱتَّقَواْ وَّءَامَنُواْ ثُمَّ ٱتَّقَواْ وَّأَحۡسَنُواْۚ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَيَبۡلُوَنَّكُمُ ٱللَّهُ بِشَیۡءࣲ مِّنَ ٱلصَّيۡدِ تَنَالُهُۥۤ أَيۡدِيكُمۡ وَرِمَاحُكُمۡ لِيَعۡلَمَ ٱللَّهُ مَن يَخَافُهُۥ بِٱلۡغَيۡبِۚ فَمَنِ ٱعۡتَدَىٰ بَعۡدَ ذَ ٰلِكَ فَلَهُۥ عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَقۡتُلُواْ ٱلصَّيۡدَ وَأَنتُمۡ حُرُمࣱۚ وَمَن قَتَلَهُۥ مِنكُم مُّتَعَمِّدࣰا فَجَزَاۤءࣱ مِّثۡلُ مَا قَتَلَ مِنَ ٱلنَّعَمِ يَحۡكُمُ بِهِۦ ذَوَا عَدۡلࣲ مِّنكُمۡ هَدۡيَۢا بَـٰلِغَ ٱلۡكَعۡبَةِ أَوۡ كَفَّـٰرَةࣱ طَعَامُ مَسَـٰكِينَ أَوۡ عَدۡلُ ذَ ٰلِكَ صِيَامࣰا لِّيَذُوقَ وَبَالَ أَمۡرِهِۦۗ عَفَا ٱللَّهُ عَمَّا سَلَفَۚ وَمَنۡ عَادَ فَيَنتَقِمُ ٱللَّهُ مِنۡهُۚ وَٱللَّهُ عَزِيزࣱ ذُو ٱنتِقَامٍ&quot;,
		&quot;أُحِلَّ لَكُمۡ صَيۡدُ ٱلۡبَحۡرِ وَطَعَامُهُۥ مَتَـٰعࣰا لَّكُمۡ وَلِلسَّيَّارَةِۖ وَحُرِّمَ عَلَيۡكُمۡ صَيۡدُ ٱلۡبَرِّ مَا دُمۡتُمۡ حُرُمࣰاۗ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِیۤ إِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ&quot;,
		&quot;جَعَلَ ٱللَّهُ ٱلۡكَعۡبَةَ ٱلۡبَيۡتَ ٱلۡحَرَامَ قِيَـٰمࣰا لِّلنَّاسِ وَٱلشَّهۡرَ ٱلۡحَرَامَ وَٱلۡهَدۡیَ وَٱلۡقَلَـٰۤئِدَۚ ذَ ٰلِكَ لِتَعۡلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِ وَأَنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَیۡءٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;ٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ وَأَنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;مَّا عَلَى ٱلرَّسُولِ إِلَّا ٱلۡبَلَـٰغُۗ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تُبۡدُونَ وَمَا تَكۡتُمُونَ&quot;,
		&quot;قُل لَّا يَسۡتَوِی ٱلۡخَبِيثُ وَٱلطَّيِّبُ وَلَوۡ أَعۡجَبَكَ كَثۡرَةُ ٱلۡخَبِيثِۚ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ يَـٰۤأُوْلِی ٱلۡأَلۡبَـٰبِ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَسۡـَٔلُواْ عَنۡ أَشۡيَاۤءَ إِن تُبۡدَ لَكُمۡ تَسُؤۡكُمۡ وَإِن تَسۡـَٔلُواْ عَنۡهَا حِينَ يُنَزَّلُ ٱلۡقُرۡءَانُ تُبۡدَ لَكُمۡ عَفَا ٱللَّهُ عَنۡهَاۗ وَٱللَّهُ غَفُورٌ حَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;قَدۡ سَأَلَهَا قَوۡمࣱ مِّن قَبۡلِكُمۡ ثُمَّ أَصۡبَحُواْ بِهَا كَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;مَا جَعَلَ ٱللَّهُ مِنۢ بَحِيرَةࣲ وَلَا سَاۤئِبَةࣲ وَلَا وَصِيلَةࣲ وَلَا حَامࣲ وَلَـٰكِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَۖ وَأَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ تَعَالَوۡاْ إِلَىٰ مَاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُ وَإِلَى ٱلرَّسُولِ قَالُواْ حَسۡبُنَا مَا وَجَدۡنَا عَلَيۡهِ ءَابَاۤءَنَاۤۚ أَوَلَوۡ كَانَ ءَابَاۤؤُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ شَيۡـࣰٔا وَلَا يَهۡتَدُونَ&quot;,
			&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ عَلَيۡكُمۡ أَنفُسَكُمۡۖ لَا يَضُرُّكُم مَّن ضَلَّ إِذَا ٱهۡتَدَيۡتُمۡۚ إِلَى ٱللَّهِ مَرۡجِعُكُمۡ جَمِيعࣰا فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ شَهَـٰدَةُ بَيۡنِكُمۡ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ ٱلۡمَوۡتُ حِينَ ٱلۡوَصِيَّةِ ٱثۡنَانِ ذَوَا عَدۡلࣲ مِّنكُمۡ أَوۡ ءَاخَرَانِ مِنۡ غَيۡرِكُمۡ إِنۡ أَنتُمۡ ضَرَبۡتُمۡ فِی ٱلۡأَرۡضِ فَأَصَـٰبَتۡكُم مُّصِيبَةُ ٱلۡمَوۡتِۚ تَحۡبِسُونَهُمَا مِنۢ بَعۡدِ ٱلصَّلَوٰةِ فَيُقۡسِمَانِ بِٱللَّهِ إِنِ ٱرۡتَبۡتُمۡ لَا نَشۡتَرِی بِهِۦ ثَمَنࣰا وَلَوۡ كَانَ ذَا قُرۡبَىٰ وَلَا نَكۡتُمُ شَهَـٰدَةَ ٱللَّهِ إِنَّاۤ إِذࣰا لَّمِنَ ٱلۡءَاثِمِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنۡ عُثِرَ عَلَىٰۤ أَنَّهُمَا ٱسۡتَحَقَّاۤ إِثۡمࣰا فَـَٔاخَرَانِ يَقُومَانِ مَقَامَهُمَا مِنَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَحَقَّ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَوۡلَيَـٰنِ فَيُقۡسِمَانِ بِٱللَّهِ لَشَهَـٰدَتُنَاۤ أَحَقُّ مِن شَهَـٰدَتِهِمَا وَمَا ٱعۡتَدَيۡنَاۤ إِنَّاۤ إِذࣰا لَّمِنَ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ أَدۡنَىٰۤ أَن يَأۡتُواْ بِٱلشَّهَـٰدَةِ عَلَىٰ وَجۡهِهَاۤ أَوۡ يَخَافُوۤاْ أَن تُرَدَّ أَيۡمَـٰنُۢ بَعۡدَ أَيۡمَـٰنِهِمۡۗ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱسۡمَعُواْۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡفَـٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَجۡمَعُ ٱللَّهُ ٱلرُّسُلَ فَيَقُولُ مَاذَاۤ أُجِبۡتُمۡۖ قَالُواْ لَا عِلۡمَ لَنَاۤۖ إِنَّكَ أَنتَ عَلَّـٰمُ ٱلۡغُيُوبِ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ ٱللَّهُ يَـٰعِيسَى ٱبۡنَ مَرۡيَمَ ٱذۡكُرۡ نِعۡمَتِی عَلَيۡكَ وَعَلَىٰ وَ ٰلِدَتِكَ إِذۡ أَيَّدتُّكَ بِرُوحِ ٱلۡقُدُسِ تُكَلِّمُ ٱلنَّاسَ فِی ٱلۡمَهۡدِ وَكَهۡلࣰاۖ وَإِذۡ عَلَّمۡتُكَ ٱلۡكِتَـٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَۖ وَإِذۡ تَخۡلُقُ مِنَ ٱلطِّينِ كَهَيۡـَٔةِ ٱلطَّيۡرِ بِإِذۡنِی فَتَنفُخُ فِيهَا فَتَكُونُ طَيۡرَۢا بِإِذۡنِیۖ وَتُبۡرِئُ ٱلۡأَكۡمَهَ وَٱلۡأَبۡرَصَ بِإِذۡنِیۖ وَإِذۡ تُخۡرِجُ ٱلۡمَوۡتَىٰ بِإِذۡنِیۖ وَإِذۡ كَفَفۡتُ بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ عَنكَ إِذۡ جِئۡتَهُم بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ فَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡهُمۡ إِنۡ هَـٰذَاۤ إِلَّا سِحۡرࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ أَوۡحَيۡتُ إِلَى ٱلۡحَوَارِيِّـۧنَ أَنۡ ءَامِنُواْ بِی وَبِرَسُولِی قَالُوۤاْ ءَامَنَّا وَٱشۡهَدۡ بِأَنَّنَا مُسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ ٱلۡحَوَارِيُّونَ يَـٰعِيسَى ٱبۡنَ مَرۡيَمَ هَلۡ يَسۡتَطِيعُ رَبُّكَ أَن يُنَزِّلَ عَلَيۡنَا مَاۤئِدَةࣰ مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِۖ قَالَ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ نُرِيدُ أَن نَّأۡكُلَ مِنۡهَا وَتَطۡمَئِنَّ قُلُوبُنَا وَنَعۡلَمَ أَن قَدۡ صَدَقۡتَنَا وَنَكُونَ عَلَيۡهَا مِنَ ٱلشَّـٰهِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ ٱللَّهُمَّ رَبَّنَاۤ أَنزِلۡ عَلَيۡنَا مَاۤئِدَةࣰ مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِ تَكُونُ لَنَا عِيدࣰا لِّأَوَّلِنَا وَءَاخِرِنَا وَءَايَةࣰ مِّنكَۖ وَٱرۡزُقۡنَا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلرَّ ٰزِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱللَّهُ إِنِّی مُنَزِّلُهَا عَلَيۡكُمۡۖ فَمَن يَكۡفُرۡ بَعۡدُ مِنكُمۡ فَإِنِّیۤ أُعَذِّبُهُۥ عَذَابࣰا لَّاۤ أُعَذِّبُهُۥۤ أَحَدࣰا مِّنَ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ ٱللَّهُ يَـٰعِيسَى ٱبۡنَ مَرۡيَمَ ءَأَنتَ قُلۡتَ لِلنَّاسِ ٱتَّخِذُونِی وَأُمِّیَ إِلَـٰهَيۡنِ مِن دُونِ ٱللَّهِۖ قَالَ سُبۡحَـٰنَكَ مَا يَكُونُ لِیۤ أَنۡ أَقُولَ مَا لَيۡسَ لِی بِحَقٍّۚ إِن كُنتُ قُلۡتُهُۥ فَقَدۡ عَلِمۡتَهُۥۚ تَعۡلَمُ مَا فِی نَفۡسِی وَلَاۤ أَعۡلَمُ مَا فِی نَفۡسِكَۚ إِنَّكَ أَنتَ عَلَّـٰمُ ٱلۡغُيُوبِ&quot;,
		&quot;مَا قُلۡتُ لَهُمۡ إِلَّا مَاۤ أَمَرۡتَنِی بِهِۦۤ أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ رَبِّی وَرَبَّكُمۡۚ وَكُنتُ عَلَيۡهِمۡ شَهِيدࣰا مَّا دُمۡتُ فِيهِمۡۖ فَلَمَّا تَوَفَّيۡتَنِی كُنتَ أَنتَ ٱلرَّقِيبَ عَلَيۡهِمۡۚ وَأَنتَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ شَهِيدٌ&quot;,
		&quot;إِن تُعَذِّبۡهُمۡ فَإِنَّهُمۡ عِبَادُكَۖ وَإِن تَغۡفِرۡ لَهُمۡ فَإِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱللَّهُ هَـٰذَا يَوۡمُ يَنفَعُ ٱلصَّـٰدِقِينَ صِدۡقُهُمۡۚ لَهُمۡ جَنَّـٰتࣱ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۤ أَبَدࣰاۖ رَّضِیَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُۚ ذَ ٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;لِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا فِيهِنَّۚ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرُۢ&quot;
	},
	-- 6 = الأنعام
	{
		&quot;ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِی خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَجَعَلَ ٱلظُّلُمَـٰتِ وَٱلنُّورَۖ ثُمَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِرَبِّهِمۡ يَعۡدِلُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِی خَلَقَكُم مِّن طِينࣲ ثُمَّ قَضَىٰۤ أَجَلࣰاۖ وَأَجَلࣱ مُّسَمًّى عِندَهُۥۖ ثُمَّ أَنتُمۡ تَمۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱللَّهُ فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَفِی ٱلۡأَرۡضِ يَعۡلَمُ سِرَّكُمۡ وَجَهۡرَكُمۡ وَيَعۡلَمُ مَا تَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا تَأۡتِيهِم مِّنۡ ءَايَةࣲ مِّنۡ ءَايَـٰتِ رَبِّهِمۡ إِلَّا كَانُواْ عَنۡهَا مُعۡرِضِينَ&quot;,
		&quot;فَقَدۡ كَذَّبُواْ بِٱلۡحَقِّ لَمَّا جَاۤءَهُمۡ فَسَوۡفَ يَأۡتِيهِمۡ أَنۢبَـٰۤؤُاْ مَا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَرَوۡاْ كَمۡ أَهۡلَكۡنَا مِن قَبۡلِهِم مِّن قَرۡنࣲ مَّكَّنَّـٰهُمۡ فِی ٱلۡأَرۡضِ مَا لَمۡ نُمَكِّن لَّكُمۡ وَأَرۡسَلۡنَا ٱلسَّمَاۤءَ عَلَيۡهِم مِّدۡرَارࣰا وَجَعَلۡنَا ٱلۡأَنۡهَـٰرَ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهِمۡ فَأَهۡلَكۡنَـٰهُم بِذُنُوبِهِمۡ وَأَنشَأۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِمۡ قَرۡنًا ءَاخَرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ نَزَّلۡنَا عَلَيۡكَ كِتَـٰبࣰا فِی قِرۡطَاسࣲ فَلَمَسُوهُ بِأَيۡدِيهِمۡ لَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ إِنۡ هَـٰذَاۤ إِلَّا سِحۡرࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لَوۡلَاۤ أُنزِلَ عَلَيۡهِ مَلَكࣱۖ وَلَوۡ أَنزَلۡنَا مَلَكࣰا لَّقُضِیَ ٱلۡأَمۡرُ ثُمَّ لَا يُنظَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ جَعَلۡنَـٰهُ مَلَكࣰا لَّجَعَلۡنَـٰهُ رَجُلࣰا وَلَلَبَسۡنَا عَلَيۡهِم مَّا يَلۡبِسُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدِ ٱسۡتُهۡزِئَ بِرُسُلࣲ مِّن قَبۡلِكَ فَحَاقَ بِٱلَّذِينَ سَخِرُواْ مِنۡهُم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ سِيرُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ ثُمَّ ٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;قُل لِّمَن مَّا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ قُل لِّلَّهِۚ كَتَبَ عَلَىٰ نَفۡسِهِ ٱلرَّحۡمَةَۚ لَيَجۡمَعَنَّكُمۡ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَـٰمَةِ لَا رَيۡبَ فِيهِۚ ٱلَّذِينَ خَسِرُوۤاْ أَنفُسَهُمۡ فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَهُۥ مَا سَكَنَ فِی ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَغَيۡرَ ٱللَّهِ أَتَّخِذُ وَلِيࣰّا فَاطِرِ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَهُوَ يُطۡعِمُ وَلَا يُطۡعَمُۗ قُلۡ إِنِّیۤ أُمِرۡتُ أَنۡ أَكُونَ أَوَّلَ مَنۡ أَسۡلَمَۖ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنِّیۤ أَخَافُ إِنۡ عَصَيۡتُ رَبِّی عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمࣲ&quot;,
		&quot;مَّن يُصۡرَفۡ عَنۡهُ يَوۡمَئِذࣲ فَقَدۡ رَحِمَهُۥۚ وَذَ ٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;وَإِن يَمۡسَسۡكَ ٱللَّهُ بِضُرࣲّ فَلَا كَاشِفَ لَهُۥۤ إِلَّا هُوَۖ وَإِن يَمۡسَسۡكَ بِخَيۡرࣲ فَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلۡقَاهِرُ فَوۡقَ عِبَادِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡخَبِيرُ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَیُّ شَیۡءٍ أَكۡبَرُ شَهَـٰدَةࣰۖ قُلِ ٱللَّهُۖ شَهِيدُۢ بَيۡنِی وَبَيۡنَكُمۡۚ وَأُوحِیَ إِلَیَّ هَـٰذَا ٱلۡقُرۡءَانُ لِأُنذِرَكُم بِهِۦ وَمَنۢ بَلَغَۚ أَئِنَّكُمۡ لَتَشۡهَدُونَ أَنَّ مَعَ ٱللَّهِ ءَالِهَةً أُخۡرَىٰۚ قُل لَّاۤ أَشۡهَدُۚ قُلۡ إِنَّمَا هُوَ إِلَـٰهࣱ وَ ٰحِدࣱ وَإِنَّنِی بَرِيۤءࣱ مِّمَّا تُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَـٰهُمُ ٱلۡكِتَـٰبَ يَعۡرِفُونَهُۥ كَمَا يَعۡرِفُونَ أَبۡنَاۤءَهُمُۘ ٱلَّذِينَ خَسِرُوۤاْ أَنفُسَهُمۡ فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوۡ كَذَّبَ بِـَٔايَـٰتِهِۦۤۚ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلظَّـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ نَحۡشُرُهُمۡ جَمِيعࣰا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشۡرَكُوۤاْ أَيۡنَ شُرَكَاۤؤُكُمُ ٱلَّذِينَ كُنتُمۡ تَزۡعُمُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَمۡ تَكُن فِتۡنَتُهُمۡ إِلَّاۤ أَن قَالُواْ وَٱللَّهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;ٱنظُرۡ كَيۡفَ كَذَبُواْ عَلَىٰۤ أَنفُسِهِمۡۚ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡهُم مَّن يَسۡتَمِعُ إِلَيۡكَۖ وَجَعَلۡنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ أَكِنَّةً أَن يَفۡقَهُوهُ وَفِیۤ ءَاذَانِهِمۡ وَقۡرࣰاۚ وَإِن يَرَوۡاْ كُلَّ ءَايَةࣲ لَّا يُؤۡمِنُواْ بِهَاۖ حَتَّىٰۤ إِذَا جَاۤءُوكَ يُجَـٰدِلُونَكَ يَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ إِنۡ هَـٰذَاۤ إِلَّاۤ أَسَـٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَهُمۡ يَنۡهَوۡنَ عَنۡهُ وَيَنۡـَٔوۡنَ عَنۡهُۖ وَإِن يُهۡلِكُونَ إِلَّاۤ أَنفُسَهُمۡ وَمَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ تَرَىٰۤ إِذۡ وُقِفُواْ عَلَى ٱلنَّارِ فَقَالُواْ يَـٰلَيۡتَنَا نُرَدُّ وَلَا نُكَذِّبَ بِـَٔايَـٰتِ رَبِّنَا وَنَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;بَلۡ بَدَا لَهُم مَّا كَانُواْ يُخۡفُونَ مِن قَبۡلُۖ وَلَوۡ رُدُّواْ لَعَادُواْ لِمَا نُهُواْ عَنۡهُ وَإِنَّهُمۡ لَكَـٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوۤاْ إِنۡ هِیَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنۡيَا وَمَا نَحۡنُ بِمَبۡعُوثِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ تَرَىٰۤ إِذۡ وُقِفُواْ عَلَىٰ رَبِّهِمۡۚ قَالَ أَلَيۡسَ هَـٰذَا بِٱلۡحَقِّۚ قَالُواْ بَلَىٰ وَرَبِّنَاۚ قَالَ فَذُوقُواْ ٱلۡعَذَابَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;قَدۡ خَسِرَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِلِقَاۤءِ ٱللَّهِۖ حَتَّىٰۤ إِذَا جَاۤءَتۡهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغۡتَةࣰ قَالُواْ يَـٰحَسۡرَتَنَا عَلَىٰ مَا فَرَّطۡنَا فِيهَا وَهُمۡ يَحۡمِلُونَ أَوۡزَارَهُمۡ عَلَىٰ ظُهُورِهِمۡۚ أَلَا سَاۤءَ مَا يَزِرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَاۤ إِلَّا لَعِبࣱ وَلَهۡوࣱۖ وَلَلدَّارُ ٱلۡءَاخِرَةُ خَيۡرࣱ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;قَدۡ نَعۡلَمُ إِنَّهُۥ لَيَحۡزُنُكَ ٱلَّذِی يَقُولُونَۖ فَإِنَّهُمۡ لَا يُكَذِّبُونَكَ وَلَـٰكِنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ يَجۡحَدُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ كُذِّبَتۡ رُسُلࣱ مِّن قَبۡلِكَ فَصَبَرُواْ عَلَىٰ مَا كُذِّبُواْ وَأُوذُواْ حَتَّىٰۤ أَتَىٰهُمۡ نَصۡرُنَاۚ وَلَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَـٰتِ ٱللَّهِۚ وَلَقَدۡ جَاۤءَكَ مِن نَّبَإِیْ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;وَإِن كَانَ كَبُرَ عَلَيۡكَ إِعۡرَاضُهُمۡ فَإِنِ ٱسۡتَطَعۡتَ أَن تَبۡتَغِیَ نَفَقࣰا فِی ٱلۡأَرۡضِ أَوۡ سُلَّمࣰا فِی ٱلسَّمَاۤءِ فَتَأۡتِيَهُم بِـَٔايَةࣲۚ وَلَوۡ شَاۤءَ ٱللَّهُ لَجَمَعَهُمۡ عَلَى ٱلۡهُدَىٰۚ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡجَـٰهِلِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يَسۡتَجِيبُ ٱلَّذِينَ يَسۡمَعُونَۘ وَٱلۡمَوۡتَىٰ يَبۡعَثُهُمُ ٱللَّهُ ثُمَّ إِلَيۡهِ يُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لَوۡلَا نُزِّلَ عَلَيۡهِ ءَايَةࣱ مِّن رَّبِّهِۦۚ قُلۡ إِنَّ ٱللَّهَ قَادِرٌ عَلَىٰۤ أَن يُنَزِّلَ ءَايَةࣰ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا مِن دَاۤبَّةࣲ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَلَا طَـٰۤئِرࣲ يَطِيرُ بِجَنَاحَيۡهِ إِلَّاۤ أُمَمٌ أَمۡثَالُكُمۚ مَّا فَرَّطۡنَا فِی ٱلۡكِتَـٰبِ مِن شَیۡءࣲۚ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّهِمۡ يُحۡشَرُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا صُمࣱّ وَبُكۡمࣱ فِی ٱلظُّلُمَـٰتِۗ مَن يَشَإِ ٱللَّهُ يُضۡلِلۡهُ وَمَن يَشَأۡ يَجۡعَلۡهُ عَلَىٰ صِرَ ٰطࣲ مُّسۡتَقِيمࣲ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتَكُمۡ إِنۡ أَتَىٰكُمۡ عَذَابُ ٱللَّهِ أَوۡ أَتَتۡكُمُ ٱلسَّاعَةُ أَغَيۡرَ ٱللَّهِ تَدۡعُونَ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;بَلۡ إِيَّاهُ تَدۡعُونَ فَيَكۡشِفُ مَا تَدۡعُونَ إِلَيۡهِ إِن شَاۤءَ وَتَنسَوۡنَ مَا تُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَاۤ إِلَىٰۤ أُمَمࣲ مِّن قَبۡلِكَ فَأَخَذۡنَـٰهُم بِٱلۡبَأۡسَاۤءِ وَٱلضَّرَّاۤءِ لَعَلَّهُمۡ يَتَضَرَّعُونَ&quot;,
		&quot;فَلَوۡلَاۤ إِذۡ جَاۤءَهُم بَأۡسُنَا تَضَرَّعُواْ وَلَـٰكِن قَسَتۡ قُلُوبُهُمۡ وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيۡطَـٰنُ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا نَسُواْ مَا ذُكِّرُواْ بِهِۦ فَتَحۡنَا عَلَيۡهِمۡ أَبۡوَ ٰبَ كُلِّ شَیۡءٍ حَتَّىٰۤ إِذَا فَرِحُواْ بِمَاۤ أُوتُوۤاْ أَخَذۡنَـٰهُم بَغۡتَةࣰ فَإِذَا هُم مُّبۡلِسُونَ&quot;,
		&quot;فَقُطِعَ دَابِرُ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْۚ وَٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِنۡ أَخَذَ ٱللَّهُ سَمۡعَكُمۡ وَأَبۡصَـٰرَكُمۡ وَخَتَمَ عَلَىٰ قُلُوبِكُم مَّنۡ إِلَـٰهٌ غَيۡرُ ٱللَّهِ يَأۡتِيكُم بِهِۗ ٱنظُرۡ كَيۡفَ نُصَرِّفُ ٱلۡءَايَـٰتِ ثُمَّ هُمۡ يَصۡدِفُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتَكُمۡ إِنۡ أَتَىٰكُمۡ عَذَابُ ٱللَّهِ بَغۡتَةً أَوۡ جَهۡرَةً هَلۡ يُهۡلَكُ إِلَّا ٱلۡقَوۡمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا نُرۡسِلُ ٱلۡمُرۡسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَۖ فَمَنۡ ءَامَنَ وَأَصۡلَحَ فَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا يَمَسُّهُمُ ٱلۡعَذَابُ بِمَا كَانُواْ يَفۡسُقُونَ&quot;,
		&quot;قُل لَّاۤ أَقُولُ لَكُمۡ عِندِی خَزَاۤئِنُ ٱللَّهِ وَلَاۤ أَعۡلَمُ ٱلۡغَيۡبَ وَلَاۤ أَقُولُ لَكُمۡ إِنِّی مَلَكٌۖ إِنۡ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰۤ إِلَیَّۚ قُلۡ هَلۡ يَسۡتَوِی ٱلۡأَعۡمَىٰ وَٱلۡبَصِيرُۚ أَفَلَا تَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنذِرۡ بِهِ ٱلَّذِينَ يَخَافُونَ أَن يُحۡشَرُوۤاْ إِلَىٰ رَبِّهِمۡ لَيۡسَ لَهُم مِّن دُونِهِۦ وَلِیࣱّ وَلَا شَفِيعࣱ لَّعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَطۡرُدِ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ رَبَّهُم بِٱلۡغَدَوٰةِ وَٱلۡعَشِیِّ يُرِيدُونَ وَجۡهَهُۥۖ مَا عَلَيۡكَ مِنۡ حِسَابِهِم مِّن شَیۡءࣲ وَمَا مِنۡ حِسَابِكَ عَلَيۡهِم مِّن شَیۡءࣲ فَتَطۡرُدَهُمۡ فَتَكُونَ مِنَ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ فَتَنَّا بَعۡضَهُم بِبَعۡضࣲ لِّيَقُولُوۤاْ أَهَـٰۤؤُلَاۤءِ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَيۡهِم مِّنۢ بَيۡنِنَاۤۗ أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَعۡلَمَ بِٱلشَّـٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا جَاۤءَكَ ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِـَٔايَـٰتِنَا فَقُلۡ سَلَـٰمٌ عَلَيۡكُمۡۖ كَتَبَ رَبُّكُمۡ عَلَىٰ نَفۡسِهِ ٱلرَّحۡمَةَ أَنَّهُۥ مَنۡ عَمِلَ مِنكُمۡ سُوۤءَۢا بِجَهَـٰلَةࣲ ثُمَّ تَابَ مِنۢ بَعۡدِهِۦ وَأَصۡلَحَ فَأَنَّهُۥ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡءَايَـٰتِ وَلِتَسۡتَبِينَ سَبِيلُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنِّی نُهِيتُ أَنۡ أَعۡبُدَ ٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِۚ قُل لَّاۤ أَتَّبِعُ أَهۡوَاۤءَكُمۡ قَدۡ ضَلَلۡتُ إِذࣰا وَمَاۤ أَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُهۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنِّی عَلَىٰ بَيِّنَةࣲ مِّن رَّبِّی وَكَذَّبۡتُم بِهِۦۚ مَا عِندِی مَا تَسۡتَعۡجِلُونَ بِهِۦۤۚ إِنِ ٱلۡحُكۡمُ إِلَّا لِلَّهِۖ يَقُصُّ ٱلۡحَقَّۖ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلۡفَـٰصِلِينَ&quot;,
		&quot;قُل لَّوۡ أَنَّ عِندِی مَا تَسۡتَعۡجِلُونَ بِهِۦ لَقُضِیَ ٱلۡأَمۡرُ بَيۡنِی وَبَيۡنَكُمۡۗ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَعِندَهُۥ مَفَاتِحُ ٱلۡغَيۡبِ لَا يَعۡلَمُهَاۤ إِلَّا هُوَۚ وَيَعۡلَمُ مَا فِی ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِۚ وَمَا تَسۡقُطُ مِن وَرَقَةٍ إِلَّا يَعۡلَمُهَا وَلَا حَبَّةࣲ فِی ظُلُمَـٰتِ ٱلۡأَرۡضِ وَلَا رَطۡبࣲ وَلَا يَابِسٍ إِلَّا فِی كِتَـٰبࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِی يَتَوَفَّىٰكُم بِٱلَّيۡلِ وَيَعۡلَمُ مَا جَرَحۡتُم بِٱلنَّهَارِ ثُمَّ يَبۡعَثُكُمۡ فِيهِ لِيُقۡضَىٰۤ أَجَلࣱ مُّسَمࣰّىۖ ثُمَّ إِلَيۡهِ مَرۡجِعُكُمۡ ثُمَّ يُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلۡقَاهِرُ فَوۡقَ عِبَادِهِۦۖ وَيُرۡسِلُ عَلَيۡكُمۡ حَفَظَةً حَتَّىٰۤ إِذَا جَاۤءَ أَحَدَكُمُ ٱلۡمَوۡتُ تَوَفَّتۡهُ رُسُلُنَا وَهُمۡ لَا يُفَرِّطُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ رُدُّوۤاْ إِلَى ٱللَّهِ مَوۡلَىٰهُمُ ٱلۡحَقِّۚ أَلَا لَهُ ٱلۡحُكۡمُ وَهُوَ أَسۡرَعُ ٱلۡحَـٰسِبِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ مَن يُنَجِّيكُم مِّن ظُلُمَـٰتِ ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِ تَدۡعُونَهُۥ تَضَرُّعࣰا وَخُفۡيَةࣰ لَّئِنۡ أَنجَىٰنَا مِنۡ هَـٰذِهِۦ لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلشَّـٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;قُلِ ٱللَّهُ يُنَجِّيكُم مِّنۡهَا وَمِن كُلِّ كَرۡبࣲ ثُمَّ أَنتُمۡ تُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ هُوَ ٱلۡقَادِرُ عَلَىٰۤ أَن يَبۡعَثَ عَلَيۡكُمۡ عَذَابࣰا مِّن فَوۡقِكُمۡ أَوۡ مِن تَحۡتِ أَرۡجُلِكُمۡ أَوۡ يَلۡبِسَكُمۡ شِيَعࣰا وَيُذِيقَ بَعۡضَكُم بَأۡسَ بَعۡضٍۗ ٱنظُرۡ كَيۡفَ نُصَرِّفُ ٱلۡءَايَـٰتِ لَعَلَّهُمۡ يَفۡقَهُونَ&quot;,
		&quot;وَكَذَّبَ بِهِۦ قَوۡمُكَ وَهُوَ ٱلۡحَقُّۚ قُل لَّسۡتُ عَلَيۡكُم بِوَكِيلࣲ&quot;,
		&quot;لِّكُلِّ نَبَإࣲ مُّسۡتَقَرࣱّۚ وَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَأَيۡتَ ٱلَّذِينَ يَخُوضُونَ فِیۤ ءَايَـٰتِنَا فَأَعۡرِضۡ عَنۡهُمۡ حَتَّىٰ يَخُوضُواْ فِی حَدِيثٍ غَيۡرِهِۦۚ وَإِمَّا يُنسِيَنَّكَ ٱلشَّيۡطَـٰنُ فَلَا تَقۡعُدۡ بَعۡدَ ٱلذِّكۡرَىٰ مَعَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا عَلَى ٱلَّذِينَ يَتَّقُونَ مِنۡ حِسَابِهِم مِّن شَیۡءࣲ وَلَـٰكِن ذِكۡرَىٰ لَعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَذَرِ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ دِينَهُمۡ لَعِبࣰا وَلَهۡوࣰا وَغَرَّتۡهُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَاۚ وَذَكِّرۡ بِهِۦۤ أَن تُبۡسَلَ نَفۡسُۢ بِمَا كَسَبَتۡ لَيۡسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلِیࣱّ وَلَا شَفِيعࣱ وَإِن تَعۡدِلۡ كُلَّ عَدۡلࣲ لَّا يُؤۡخَذۡ مِنۡهَاۤۗ أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ أُبۡسِلُواْ بِمَا كَسَبُواْۖ لَهُمۡ شَرَابࣱ مِّنۡ حَمِيمࣲ وَعَذَابٌ أَلِيمُۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَنَدۡعُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُنَا وَلَا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَىٰۤ أَعۡقَابِنَا بَعۡدَ إِذۡ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ كَٱلَّذِی ٱسۡتَهۡوَتۡهُ ٱلشَّيَـٰطِينُ فِی ٱلۡأَرۡضِ حَيۡرَانَ لَهُۥۤ أَصۡحَـٰبࣱ يَدۡعُونَهُۥۤ إِلَى ٱلۡهُدَى ٱئۡتِنَاۗ قُلۡ إِنَّ هُدَى ٱللَّهِ هُوَ ٱلۡهُدَىٰۖ وَأُمِرۡنَا لِنُسۡلِمَ لِرَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَأَنۡ أَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَٱتَّقُوهُۚ وَهُوَ ٱلَّذِیۤ إِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِی خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۖ وَيَوۡمَ يَقُولُ كُن فَيَكُونُۚ قَوۡلُهُ ٱلۡحَقُّۚ وَلَهُ ٱلۡمُلۡكُ يَوۡمَ يُنفَخُ فِی ٱلصُّورِۚ عَـٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡخَبِيرُ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ إِبۡرَ ٰهِيمُ لِأَبِيهِ ءَازَرَ أَتَتَّخِذُ أَصۡنَامًا ءَالِهَةً إِنِّیۤ أَرَىٰكَ وَقَوۡمَكَ فِی ضَلَـٰلࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ نُرِیۤ إِبۡرَ ٰهِيمَ مَلَكُوتَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلِيَكُونَ مِنَ ٱلۡمُوقِنِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَنَّ عَلَيۡهِ ٱلَّيۡلُ رَءَا كَوۡكَبࣰاۖ قَالَ هَـٰذَا رَبِّیۖ فَلَمَّاۤ أَفَلَ قَالَ لَاۤ أُحِبُّ ٱلۡءَافِلِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَءَا ٱلۡقَمَرَ بَازِغࣰا قَالَ هَـٰذَا رَبِّیۖ فَلَمَّاۤ أَفَلَ قَالَ لَئِن لَّمۡ يَهۡدِنِی رَبِّی لَأَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلضَّاۤلِّينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَءَا ٱلشَّمۡسَ بَازِغَةࣰ قَالَ هَـٰذَا رَبِّی هَـٰذَاۤ أَكۡبَرُۖ فَلَمَّاۤ أَفَلَتۡ قَالَ يَـٰقَوۡمِ إِنِّی بَرِيۤءࣱ مِّمَّا تُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;إِنِّی وَجَّهۡتُ وَجۡهِیَ لِلَّذِی فَطَرَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ حَنِيفࣰاۖ وَمَاۤ أَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;وَحَاۤجَّهُۥ قَوۡمُهُۥۚ قَالَ أَتُحَـٰۤجُّوۤنِّی فِی ٱللَّهِ وَقَدۡ هَدَىٰنِۚ وَلَاۤ أَخَافُ مَا تُشۡرِكُونَ بِهِۦۤ إِلَّاۤ أَن يَشَاۤءَ رَبِّی شَيۡـࣰٔاۚ وَسِعَ رَبِّی كُلَّ شَیۡءٍ عِلۡمًاۚ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَكَيۡفَ أَخَافُ مَاۤ أَشۡرَكۡتُمۡ وَلَا تَخَافُونَ أَنَّكُمۡ أَشۡرَكۡتُم بِٱللَّهِ مَا لَمۡ يُنَزِّلۡ بِهِۦ عَلَيۡكُمۡ سُلۡطَـٰنࣰاۚ فَأَیُّ ٱلۡفَرِيقَيۡنِ أَحَقُّ بِٱلۡأَمۡنِۖ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَلَمۡ يَلۡبِسُوۤاْ إِيمَـٰنَهُم بِظُلۡمٍ أُوْلَـٰۤئِكَ لَهُمُ ٱلۡأَمۡنُ وَهُم مُّهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَتِلۡكَ حُجَّتُنَاۤ ءَاتَيۡنَـٰهَاۤ إِبۡرَ ٰهِيمَ عَلَىٰ قَوۡمِهِۦۚ نَرۡفَعُ دَرَجَـٰتࣲ مَّن نَّشَاۤءُۗ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَوَهَبۡنَا لَهُۥۤ إِسۡحَـٰقَ وَيَعۡقُوبَۚ كُلًّا هَدَيۡنَاۚ وَنُوحًا هَدَيۡنَا مِن قَبۡلُۖ وَمِن ذُرِّيَّتِهِۦ دَاوُۥدَ وَسُلَيۡمَـٰنَ وَأَيُّوبَ وَيُوسُفَ وَمُوسَىٰ وَهَـٰرُونَۚ وَكَذَ ٰلِكَ نَجۡزِی ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَزَكَرِيَّا وَيَحۡيَىٰ وَعِيسَىٰ وَإِلۡيَاسَۖ كُلࣱّ مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَإِسۡمَـٰعِيلَ وَٱلۡيَسَعَ وَيُونُسَ وَلُوطࣰاۚ وَكُلࣰّا فَضَّلۡنَا عَلَى ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَابَاۤئِهِمۡ وَذُرِّيَّـٰتِهِمۡ وَإِخۡوَ ٰنِهِمۡۖ وَٱجۡتَبَيۡنَـٰهُمۡ وَهَدَيۡنَـٰهُمۡ إِلَىٰ صِرَ ٰطࣲ مُّسۡتَقِيمࣲ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ هُدَى ٱللَّهِ يَهۡدِی بِهِۦ مَن يَشَاۤءُ مِنۡ عِبَادِهِۦۚ وَلَوۡ أَشۡرَكُواْ لَحَبِطَ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَـٰهُمُ ٱلۡكِتَـٰبَ وَٱلۡحُكۡمَ وَٱلنُّبُوَّةَۚ فَإِن يَكۡفُرۡ بِهَا هَـٰۤؤُلَاۤءِ فَقَدۡ وَكَّلۡنَا بِهَا قَوۡمࣰا لَّيۡسُواْ بِهَا بِكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ هَدَى ٱللَّهُۖ فَبِهُدَىٰهُمُ ٱقۡتَدِهۡۗ قُل لَّاۤ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ أَجۡرًاۖ إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرَىٰ لِلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا قَدَرُواْ ٱللَّهَ حَقَّ قَدۡرِهِۦۤ إِذۡ قَالُواْ مَاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَىٰ بَشَرࣲ مِّن شَیۡءࣲۗ قُلۡ مَنۡ أَنزَلَ ٱلۡكِتَـٰبَ ٱلَّذِی جَاۤءَ بِهِۦ مُوسَىٰ نُورࣰا وَهُدࣰى لِّلنَّاسِۖ تَجۡعَلُونَهُۥ قَرَاطِيسَ تُبۡدُونَهَا وَتُخۡفُونَ كَثِيرࣰاۖ وَعُلِّمۡتُم مَّا لَمۡ تَعۡلَمُوۤاْ أَنتُمۡ وَلَاۤ ءَابَاۤؤُكُمۡۖ قُلِ ٱللَّهُۖ ثُمَّ ذَرۡهُمۡ فِی خَوۡضِهِمۡ يَلۡعَبُونَ&quot;,
			&quot;وَهَـٰذَا كِتَـٰبٌ أَنزَلۡنَـٰهُ مُبَارَكࣱ مُّصَدِّقُ ٱلَّذِی بَيۡنَ يَدَيۡهِ وَلِتُنذِرَ أُمَّ ٱلۡقُرَىٰ وَمَنۡ حَوۡلَهَاۚ وَٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡءَاخِرَةِ يُؤۡمِنُونَ بِهِۦۖ وَهُمۡ عَلَىٰ صَلَاتِهِمۡ يُحَافِظُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوۡ قَالَ أُوحِیَ إِلَیَّ وَلَمۡ يُوحَ إِلَيۡهِ شَیۡءࣱ وَمَن قَالَ سَأُنزِلُ مِثۡلَ مَاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُۗ وَلَوۡ تَرَىٰۤ إِذِ ٱلظَّـٰلِمُونَ فِی غَمَرَ ٰتِ ٱلۡمَوۡتِ وَٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ بَاسِطُوۤاْ أَيۡدِيهِمۡ أَخۡرِجُوۤاْ أَنفُسَكُمُۖ ٱلۡيَوۡمَ تُجۡزَوۡنَ عَذَابَ ٱلۡهُونِ بِمَا كُنتُمۡ تَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ غَيۡرَ ٱلۡحَقِّ وَكُنتُمۡ عَنۡ ءَايَـٰتِهِۦ تَسۡتَكۡبِرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ جِئۡتُمُونَا فُرَ ٰدَىٰ كَمَا خَلَقۡنَـٰكُمۡ أَوَّلَ مَرَّةࣲ وَتَرَكۡتُم مَّا خَوَّلۡنَـٰكُمۡ وَرَاۤءَ ظُهُورِكُمۡۖ وَمَا نَرَىٰ مَعَكُمۡ شُفَعَاۤءَكُمُ ٱلَّذِينَ زَعَمۡتُمۡ أَنَّهُمۡ فِيكُمۡ شُرَكَـٰۤؤُاْۚ لَقَد تَّقَطَّعَ بَيۡنَكُمۡ وَضَلَّ عَنكُم مَّا كُنتُمۡ تَزۡعُمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ فَالِقُ ٱلۡحَبِّ وَٱلنَّوَىٰۖ يُخۡرِجُ ٱلۡحَیَّ مِنَ ٱلۡمَيِّتِ وَمُخۡرِجُ ٱلۡمَيِّتِ مِنَ ٱلۡحَیِّۚ ذَ ٰلِكُمُ ٱللَّهُۖ فَأَنَّىٰ تُؤۡفَكُونَ&quot;,
		&quot;فَالِقُ ٱلۡإِصۡبَاحِ وَجَعَلَ ٱلَّيۡلَ سَكَنࣰا وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَ حُسۡبَانࣰاۚ ذَ ٰلِكَ تَقۡدِيرُ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡعَلِيمِ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِی جَعَلَ لَكُمُ ٱلنُّجُومَ لِتَهۡتَدُواْ بِهَا فِی ظُلُمَـٰتِ ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِۗ قَدۡ فَصَّلۡنَا ٱلۡءَايَـٰتِ لِقَوۡمࣲ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِیۤ أَنشَأَكُم مِّن نَّفۡسࣲ وَ ٰحِدَةࣲ فَمُسۡتَقَرࣱّ وَمُسۡتَوۡدَعࣱۗ قَدۡ فَصَّلۡنَا ٱلۡءَايَـٰتِ لِقَوۡمࣲ يَفۡقَهُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِیۤ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَاۤءࣰ فَأَخۡرَجۡنَا بِهِۦ نَبَاتَ كُلِّ شَیۡءࣲ فَأَخۡرَجۡنَا مِنۡهُ خَضِرࣰا نُّخۡرِجُ مِنۡهُ حَبࣰّا مُّتَرَاكِبࣰا وَمِنَ ٱلنَّخۡلِ مِن طَلۡعِهَا قِنۡوَانࣱ دَانِيَةࣱ وَجَنَّـٰتࣲ مِّنۡ أَعۡنَابࣲ وَٱلزَّيۡتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُشۡتَبِهࣰا وَغَيۡرَ مُتَشَـٰبِهٍۗ ٱنظُرُوۤاْ إِلَىٰ ثَمَرِهِۦۤ إِذَاۤ أَثۡمَرَ وَيَنۡعِهِۦۤۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكُمۡ لَءَايَـٰتࣲ لِّقَوۡمࣲ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلُواْ لِلَّهِ شُرَكَاۤءَ ٱلۡجِنَّ وَخَلَقَهُمۡۖ وَخَرَقُواْ لَهُۥ بَنِينَ وَبَنَـٰتِۭ بِغَيۡرِ عِلۡمࣲۚ سُبۡحَـٰنَهُۥ وَتَعَـٰلَىٰ عَمَّا يَصِفُونَ&quot;,
		&quot;بَدِيعُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُۥ وَلَدࣱ وَلَمۡ تَكُن لَّهُۥ صَـٰحِبَةࣱۖ وَخَلَقَ كُلَّ شَیۡءࣲۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَیۡءٍ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡۖ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۖ خَـٰلِقُ كُلِّ شَیۡءࣲ فَٱعۡبُدُوهُۚ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ وَكِيلࣱ&quot;,
		&quot;لَّا تُدۡرِكُهُ ٱلۡأَبۡصَـٰرُ وَهُوَ يُدۡرِكُ ٱلۡأَبۡصَـٰرَۖ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلۡخَبِيرُ&quot;,
		&quot;قَدۡ جَاۤءَكُم بَصَاۤئِرُ مِن رَّبِّكُمۡۖ فَمَنۡ أَبۡصَرَ فَلِنَفۡسِهِۦۖ وَمَنۡ عَمِیَ فَعَلَيۡهَاۚ وَمَاۤ أَنَا۠ عَلَيۡكُم بِحَفِيظࣲ&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ نُصَرِّفُ ٱلۡءَايَـٰتِ وَلِيَقُولُواْ دَرَسۡتَ وَلِنُبَيِّنَهُۥ لِقَوۡمࣲ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;ٱتَّبِعۡ مَاۤ أُوحِیَ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَۖ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۖ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ شَاۤءَ ٱللَّهُ مَاۤ أَشۡرَكُواْۗ وَمَا جَعَلۡنَـٰكَ عَلَيۡهِمۡ حَفِيظࣰاۖ وَمَاۤ أَنتَ عَلَيۡهِم بِوَكِيلࣲ&quot;,
		&quot;وَلَا تَسُبُّواْ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ فَيَسُبُّواْ ٱللَّهَ عَدۡوَۢا بِغَيۡرِ عِلۡمࣲۗ كَذَ ٰلِكَ زَيَّنَّا لِكُلِّ أُمَّةٍ عَمَلَهُمۡ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّهِم مَّرۡجِعُهُمۡ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَأَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَـٰنِهِمۡ لَئِن جَاۤءَتۡهُمۡ ءَايَةࣱ لَّيُؤۡمِنُنَّ بِهَاۚ قُلۡ إِنَّمَا ٱلۡءَايَـٰتُ عِندَ ٱللَّهِۖ وَمَا يُشۡعِرُكُمۡ أَنَّهَاۤ إِذَا جَاۤءَتۡ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَنُقَلِّبُ أَفۡـِٔدَتَهُمۡ وَأَبۡصَـٰرَهُمۡ كَمَا لَمۡ يُؤۡمِنُواْ بِهِۦۤ أَوَّلَ مَرَّةࣲ وَنَذَرُهُمۡ فِی طُغۡيَـٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّنَا نَزَّلۡنَاۤ إِلَيۡهِمُ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةَ وَكَلَّمَهُمُ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَحَشَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ كُلَّ شَیۡءࣲ قُبُلࣰا مَّا كَانُواْ لِيُؤۡمِنُوۤاْ إِلَّاۤ أَن يَشَاۤءَ ٱللَّهُ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ يَجۡهَلُونَ&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ جَعَلۡنَا لِكُلِّ نَبِیٍّ عَدُوࣰّا شَيَـٰطِينَ ٱلۡإِنسِ وَٱلۡجِنِّ يُوحِی بَعۡضُهُمۡ إِلَىٰ بَعۡضࣲ زُخۡرُفَ ٱلۡقَوۡلِ غُرُورࣰاۚ وَلَوۡ شَاۤءَ رَبُّكَ مَا فَعَلُوهُۖ فَذَرۡهُمۡ وَمَا يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلِتَصۡغَىٰۤ إِلَيۡهِ أَفۡـِٔدَةُ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡءَاخِرَةِ وَلِيَرۡضَوۡهُ وَلِيَقۡتَرِفُواْ مَا هُم مُّقۡتَرِفُونَ&quot;,
		&quot;أَفَغَيۡرَ ٱللَّهِ أَبۡتَغِی حَكَمࣰا وَهُوَ ٱلَّذِیۤ أَنزَلَ إِلَيۡكُمُ ٱلۡكِتَـٰبَ مُفَصَّلࣰاۚ وَٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَـٰهُمُ ٱلۡكِتَـٰبَ يَعۡلَمُونَ أَنَّهُۥ مُنَزَّلࣱ مِّن رَّبِّكَ بِٱلۡحَقِّۖ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُمۡتَرِينَ&quot;,
		&quot;وَتَمَّتۡ كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدۡقࣰا وَعَدۡلࣰاۚ لَّا مُبَدِّلَ لِكَلِمَـٰتِهِۦۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;وَإِن تُطِعۡ أَكۡثَرَ مَن فِی ٱلۡأَرۡضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنۡ هُمۡ إِلَّا يَخۡرُصُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعۡلَمُ مَن يَضِلُّ عَن سَبِيلِهِۦۖ وَهُوَ أَعۡلَمُ بِٱلۡمُهۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;فَكُلُواْ مِمَّا ذُكِرَ ٱسۡمُ ٱللَّهِ عَلَيۡهِ إِن كُنتُم بِـَٔايَـٰتِهِۦ مُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا لَكُمۡ أَلَّا تَأۡكُلُواْ مِمَّا ذُكِرَ ٱسۡمُ ٱللَّهِ عَلَيۡهِ وَقَدۡ فَصَّلَ لَكُم مَّا حَرَّمَ عَلَيۡكُمۡ إِلَّا مَا ٱضۡطُرِرۡتُمۡ إِلَيۡهِۗ وَإِنَّ كَثِيرࣰا لَّيُضِلُّونَ بِأَهۡوَاۤئِهِم بِغَيۡرِ عِلۡمٍۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعۡلَمُ بِٱلۡمُعۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَذَرُواْ ظَـٰهِرَ ٱلۡإِثۡمِ وَبَاطِنَهُۥۤۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكۡسِبُونَ ٱلۡإِثۡمَ سَيُجۡزَوۡنَ بِمَا كَانُواْ يَقۡتَرِفُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَأۡكُلُواْ مِمَّا لَمۡ يُذۡكَرِ ٱسۡمُ ٱللَّهِ عَلَيۡهِ وَإِنَّهُۥ لَفِسۡقࣱۗ وَإِنَّ ٱلشَّيَـٰطِينَ لَيُوحُونَ إِلَىٰۤ أَوۡلِيَاۤئِهِمۡ لِيُجَـٰدِلُوكُمۡۖ وَإِنۡ أَطَعۡتُمُوهُمۡ إِنَّكُمۡ لَمُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;أَوَمَن كَانَ مَيۡتࣰا فَأَحۡيَيۡنَـٰهُ وَجَعَلۡنَا لَهُۥ نُورࣰا يَمۡشِی بِهِۦ فِی ٱلنَّاسِ كَمَن مَّثَلُهُۥ فِی ٱلظُّلُمَـٰتِ لَيۡسَ بِخَارِجࣲ مِّنۡهَاۚ كَذَ ٰلِكَ زُيِّنَ لِلۡكَـٰفِرِينَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ جَعَلۡنَا فِی كُلِّ قَرۡيَةٍ أَكَـٰبِرَ مُجۡرِمِيهَا لِيَمۡكُرُواْ فِيهَاۖ وَمَا يَمۡكُرُونَ إِلَّا بِأَنفُسِهِمۡ وَمَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا جَاۤءَتۡهُمۡ ءَايَةࣱ قَالُواْ لَن نُّؤۡمِنَ حَتَّىٰ نُؤۡتَىٰ مِثۡلَ مَاۤ أُوتِیَ رُسُلُ ٱللَّهِۘ ٱللَّهُ أَعۡلَمُ حَيۡثُ يَجۡعَلُ رِسَالَتَهُۥۗ سَيُصِيبُ ٱلَّذِينَ أَجۡرَمُواْ صَغَارٌ عِندَ ٱللَّهِ وَعَذَابࣱ شَدِيدُۢ بِمَا كَانُواْ يَمۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;فَمَن يُرِدِ ٱللَّهُ أَن يَهۡدِيَهُۥ يَشۡرَحۡ صَدۡرَهُۥ لِلۡإِسۡلَـٰمِۖ وَمَن يُرِدۡ أَن يُضِلَّهُۥ يَجۡعَلۡ صَدۡرَهُۥ ضَيِّقًا حَرَجࣰا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِی ٱلسَّمَاۤءِۚ كَذَ ٰلِكَ يَجۡعَلُ ٱللَّهُ ٱلرِّجۡسَ عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَهَـٰذَا صِرَ ٰطُ رَبِّكَ مُسۡتَقِيمࣰاۗ قَدۡ فَصَّلۡنَا ٱلۡءَايَـٰتِ لِقَوۡمࣲ يَذَّكَّرُونَ&quot;,
		&quot;لَهُمۡ دَارُ ٱلسَّلَـٰمِ عِندَ رَبِّهِمۡۖ وَهُوَ وَلِيُّهُم بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يَحۡشُرُهُمۡ جَمِيعࣰا يَـٰمَعۡشَرَ ٱلۡجِنِّ قَدِ ٱسۡتَكۡثَرۡتُم مِّنَ ٱلۡإِنسِۖ وَقَالَ أَوۡلِيَاۤؤُهُم مِّنَ ٱلۡإِنسِ رَبَّنَا ٱسۡتَمۡتَعَ بَعۡضُنَا بِبَعۡضࣲ وَبَلَغۡنَاۤ أَجَلَنَا ٱلَّذِیۤ أَجَّلۡتَ لَنَاۚ قَالَ ٱلنَّارُ مَثۡوَىٰكُمۡ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۤ إِلَّا مَا شَاۤءَ ٱللَّهُۚ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ نُوَلِّی بَعۡضَ ٱلظَّـٰلِمِينَ بَعۡضَۢا بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰمَعۡشَرَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ أَلَمۡ يَأۡتِكُمۡ رُسُلࣱ مِّنكُمۡ يَقُصُّونَ عَلَيۡكُمۡ ءَايَـٰتِی وَيُنذِرُونَكُمۡ لِقَاۤءَ يَوۡمِكُمۡ هَـٰذَاۚ قَالُواْ شَهِدۡنَا عَلَىٰۤ أَنفُسِنَاۖ وَغَرَّتۡهُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا وَشَهِدُواْ عَلَىٰۤ أَنفُسِهِمۡ أَنَّهُمۡ كَانُواْ كَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ أَن لَّمۡ يَكُن رَّبُّكَ مُهۡلِكَ ٱلۡقُرَىٰ بِظُلۡمࣲ وَأَهۡلُهَا غَـٰفِلُونَ&quot;,
		&quot;وَلِكُلࣲّ دَرَجَـٰتࣱ مِّمَّا عَمِلُواْۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَـٰفِلٍ عَمَّا يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَرَبُّكَ ٱلۡغَنِیُّ ذُو ٱلرَّحۡمَةِۚ إِن يَشَأۡ يُذۡهِبۡكُمۡ وَيَسۡتَخۡلِفۡ مِنۢ بَعۡدِكُم مَّا يَشَاۤءُ كَمَاۤ أَنشَأَكُم مِّن ذُرِّيَّةِ قَوۡمٍ ءَاخَرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ مَا تُوعَدُونَ لَءَاتࣲۖ وَمَاۤ أَنتُم بِمُعۡجِزِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَـٰقَوۡمِ ٱعۡمَلُواْ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمۡ إِنِّی عَامِلࣱۖ فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ مَن تَكُونُ لَهُۥ عَـٰقِبَةُ ٱلدَّارِۚ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلظَّـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلُواْ لِلَّهِ مِمَّا ذَرَأَ مِنَ ٱلۡحَرۡثِ وَٱلۡأَنۡعَـٰمِ نَصِيبࣰا فَقَالُواْ هَـٰذَا لِلَّهِ بِزَعۡمِهِمۡ وَهَـٰذَا لِشُرَكَاۤئِنَاۖ فَمَا كَانَ لِشُرَكَاۤئِهِمۡ فَلَا يَصِلُ إِلَى ٱللَّهِۖ وَمَا كَانَ لِلَّهِ فَهُوَ يَصِلُ إِلَىٰ شُرَكَاۤئِهِمۡۗ سَاۤءَ مَا يَحۡكُمُونَ&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ زَيَّنَ لِكَثِيرࣲ مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ قَتۡلَ أَوۡلَـٰدِهِمۡ شُرَكَاۤؤُهُمۡ لِيُرۡدُوهُمۡ وَلِيَلۡبِسُواْ عَلَيۡهِمۡ دِينَهُمۡۖ وَلَوۡ شَاۤءَ ٱللَّهُ مَا فَعَلُوهُۖ فَذَرۡهُمۡ وَمَا يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ هَـٰذِهِۦۤ أَنۡعَـٰمࣱ وَحَرۡثٌ حِجۡرࣱ لَّا يَطۡعَمُهَاۤ إِلَّا مَن نَّشَاۤءُ بِزَعۡمِهِمۡ وَأَنۡعَـٰمٌ حُرِّمَتۡ ظُهُورُهَا وَأَنۡعَـٰمࣱ لَّا يَذۡكُرُونَ ٱسۡمَ ٱللَّهِ عَلَيۡهَا ٱفۡتِرَاۤءً عَلَيۡهِۚ سَيَجۡزِيهِم بِمَا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ مَا فِی بُطُونِ هَـٰذِهِ ٱلۡأَنۡعَـٰمِ خَالِصَةࣱ لِّذُكُورِنَا وَمُحَرَّمٌ عَلَىٰۤ أَزۡوَ ٰجِنَاۖ وَإِن يَكُن مَّيۡتَةࣰ فَهُمۡ فِيهِ شُرَكَاۤءُۚ سَيَجۡزِيهِمۡ وَصۡفَهُمۡۚ إِنَّهُۥ حَكِيمٌ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;قَدۡ خَسِرَ ٱلَّذِينَ قَتَلُوۤاْ أَوۡلَـٰدَهُمۡ سَفَهَۢا بِغَيۡرِ عِلۡمࣲ وَحَرَّمُواْ مَا رَزَقَهُمُ ٱللَّهُ ٱفۡتِرَاۤءً عَلَى ٱللَّهِۚ قَدۡ ضَلُّواْ وَمَا كَانُواْ مُهۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِیۤ أَنشَأَ جَنَّـٰتࣲ مَّعۡرُوشَـٰتࣲ وَغَيۡرَ مَعۡرُوشَـٰتࣲ وَٱلنَّخۡلَ وَٱلزَّرۡعَ مُخۡتَلِفًا أُكُلُهُۥ وَٱلزَّيۡتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُتَشَـٰبِهࣰا وَغَيۡرَ مُتَشَـٰبِهࣲۚ كُلُواْ مِن ثَمَرِهِۦۤ إِذَاۤ أَثۡمَرَ وَءَاتُواْ حَقَّهُۥ يَوۡمَ حَصَادِهِۦۖ وَلَا تُسۡرِفُوۤاْۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُسۡرِفِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلۡأَنۡعَـٰمِ حَمُولَةࣰ وَفَرۡشࣰاۚ كُلُواْ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ وَلَا تَتَّبِعُواْ خُطُوَ ٰتِ ٱلشَّيۡطَـٰنِۚ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوࣱّ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;ثَمَـٰنِيَةَ أَزۡوَ ٰجࣲۖ مِّنَ ٱلضَّأۡنِ ٱثۡنَيۡنِ وَمِنَ ٱلۡمَعۡزِ ٱثۡنَيۡنِۗ قُلۡ ءَاۤلذَّكَرَيۡنِ حَرَّمَ أَمِ ٱلۡأُنثَيَيۡنِ أَمَّا ٱشۡتَمَلَتۡ عَلَيۡهِ أَرۡحَامُ ٱلۡأُنثَيَيۡنِۖ نَبِّـُٔونِی بِعِلۡمٍ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلۡإِبِلِ ٱثۡنَيۡنِ وَمِنَ ٱلۡبَقَرِ ٱثۡنَيۡنِۗ قُلۡ ءَاۤلذَّكَرَيۡنِ حَرَّمَ أَمِ ٱلۡأُنثَيَيۡنِ أَمَّا ٱشۡتَمَلَتۡ عَلَيۡهِ أَرۡحَامُ ٱلۡأُنثَيَيۡنِۖ أَمۡ كُنتُمۡ شُهَدَاۤءَ إِذۡ وَصَّىٰكُمُ ٱللَّهُ بِهَـٰذَاۚ فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبࣰا لِّيُضِلَّ ٱلنَّاسَ بِغَيۡرِ عِلۡمٍۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;قُل لَّاۤ أَجِدُ فِی مَاۤ أُوحِیَ إِلَیَّ مُحَرَّمًا عَلَىٰ طَاعِمࣲ يَطۡعَمُهُۥۤ إِلَّاۤ أَن يَكُونَ مَيۡتَةً أَوۡ دَمࣰا مَّسۡفُوحًا أَوۡ لَحۡمَ خِنزِيرࣲ فَإِنَّهُۥ رِجۡسٌ أَوۡ فِسۡقًا أُهِلَّ لِغَيۡرِ ٱللَّهِ بِهِۦۚ فَمَنِ ٱضۡطُرَّ غَيۡرَ بَاغࣲ وَلَا عَادࣲ فَإِنَّ رَبَّكَ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَعَلَى ٱلَّذِينَ هَادُواْ حَرَّمۡنَا كُلَّ ذِی ظُفُرࣲۖ وَمِنَ ٱلۡبَقَرِ وَٱلۡغَنَمِ حَرَّمۡنَا عَلَيۡهِمۡ شُحُومَهُمَاۤ إِلَّا مَا حَمَلَتۡ ظُهُورُهُمَاۤ أَوِ ٱلۡحَوَايَاۤ أَوۡ مَا ٱخۡتَلَطَ بِعَظۡمࣲۚ ذَ ٰلِكَ جَزَيۡنَـٰهُم بِبَغۡيِهِمۡۖ وَإِنَّا لَصَـٰدِقُونَ&quot;,
		&quot;فَإِن كَذَّبُوكَ فَقُل رَّبُّكُمۡ ذُو رَحۡمَةࣲ وَ ٰسِعَةࣲ وَلَا يُرَدُّ بَأۡسُهُۥ عَنِ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;سَيَقُولُ ٱلَّذِينَ أَشۡرَكُواْ لَوۡ شَاۤءَ ٱللَّهُ مَاۤ أَشۡرَكۡنَا وَلَاۤ ءَابَاۤؤُنَا وَلَا حَرَّمۡنَا مِن شَیۡءࣲۚ كَذَ ٰلِكَ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ حَتَّىٰ ذَاقُواْ بَأۡسَنَاۗ قُلۡ هَلۡ عِندَكُم مِّنۡ عِلۡمࣲ فَتُخۡرِجُوهُ لَنَاۤۖ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا تَخۡرُصُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ فَلِلَّهِ ٱلۡحُجَّةُ ٱلۡبَـٰلِغَةُۖ فَلَوۡ شَاۤءَ لَهَدَىٰكُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ هَلُمَّ شُهَدَاۤءَكُمُ ٱلَّذِينَ يَشۡهَدُونَ أَنَّ ٱللَّهَ حَرَّمَ هَـٰذَاۖ فَإِن شَهِدُواْ فَلَا تَشۡهَدۡ مَعَهُمۡۚ وَلَا تَتَّبِعۡ أَهۡوَاۤءَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا وَٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡءَاخِرَةِ وَهُم بِرَبِّهِمۡ يَعۡدِلُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ تَعَالَوۡاْ أَتۡلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمۡ عَلَيۡكُمۡۖ أَلَّا تُشۡرِكُواْ بِهِۦ شَيۡـࣰٔاۖ وَبِٱلۡوَ ٰلِدَيۡنِ إِحۡسَـٰنࣰاۖ وَلَا تَقۡتُلُوۤاْ أَوۡلَـٰدَكُم مِّنۡ إِمۡلَـٰقࣲ نَّحۡنُ نَرۡزُقُكُمۡ وَإِيَّاهُمۡۖ وَلَا تَقۡرَبُواْ ٱلۡفَوَ ٰحِشَ مَا ظَهَرَ مِنۡهَا وَمَا بَطَنَۖ وَلَا تَقۡتُلُواْ ٱلنَّفۡسَ ٱلَّتِی حَرَّمَ ٱللَّهُ إِلَّا بِٱلۡحَقِّۚ ذَ ٰلِكُمۡ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَقۡرَبُواْ مَالَ ٱلۡيَتِيمِ إِلَّا بِٱلَّتِی هِیَ أَحۡسَنُ حَتَّىٰ يَبۡلُغَ أَشُدَّهُۥۚ وَأَوۡفُواْ ٱلۡكَيۡلَ وَٱلۡمِيزَانَ بِٱلۡقِسۡطِۖ لَا نُكَلِّفُ نَفۡسًا إِلَّا وُسۡعَهَاۖ وَإِذَا قُلۡتُمۡ فَٱعۡدِلُواْ وَلَوۡ كَانَ ذَا قُرۡبَىٰۖ وَبِعَهۡدِ ٱللَّهِ أَوۡفُواْۚ ذَ ٰلِكُمۡ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنَّ هَـٰذَا صِرَ ٰطِی مُسۡتَقِيمࣰا فَٱتَّبِعُوهُۖ وَلَا تَتَّبِعُواْ ٱلسُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمۡ عَن سَبِيلِهِۦۚ ذَ ٰلِكُمۡ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَـٰبَ تَمَامًا عَلَى ٱلَّذِیۤ أَحۡسَنَ وَتَفۡصِيلࣰا لِّكُلِّ شَیۡءࣲ وَهُدࣰى وَرَحۡمَةࣰ لَّعَلَّهُم بِلِقَاۤءِ رَبِّهِمۡ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَهَـٰذَا كِتَـٰبٌ أَنزَلۡنَـٰهُ مُبَارَكࣱ فَٱتَّبِعُوهُ وَٱتَّقُواْ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ&quot;,
		&quot;أَن تَقُولُوۤاْ إِنَّمَاۤ أُنزِلَ ٱلۡكِتَـٰبُ عَلَىٰ طَاۤئِفَتَيۡنِ مِن قَبۡلِنَا وَإِن كُنَّا عَن دِرَاسَتِهِمۡ لَغَـٰفِلِينَ&quot;,
		&quot;أَوۡ تَقُولُواْ لَوۡ أَنَّاۤ أُنزِلَ عَلَيۡنَا ٱلۡكِتَـٰبُ لَكُنَّاۤ أَهۡدَىٰ مِنۡهُمۡۚ فَقَدۡ جَاۤءَكُم بَيِّنَةࣱ مِّن رَّبِّكُمۡ وَهُدࣰى وَرَحۡمَةࣱۚ فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّن كَذَّبَ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ وَصَدَفَ عَنۡهَاۗ سَنَجۡزِی ٱلَّذِينَ يَصۡدِفُونَ عَنۡ ءَايَـٰتِنَا سُوۤءَ ٱلۡعَذَابِ بِمَا كَانُواْ يَصۡدِفُونَ&quot;,
		&quot;هَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّاۤ أَن تَأۡتِيَهُمُ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ أَوۡ يَأۡتِیَ رَبُّكَ أَوۡ يَأۡتِیَ بَعۡضُ ءَايَـٰتِ رَبِّكَۗ يَوۡمَ يَأۡتِی بَعۡضُ ءَايَـٰتِ رَبِّكَ لَا يَنفَعُ نَفۡسًا إِيمَـٰنُهَا لَمۡ تَكُنۡ ءَامَنَتۡ مِن قَبۡلُ أَوۡ كَسَبَتۡ فِیۤ إِيمَـٰنِهَا خَيۡرࣰاۗ قُلِ ٱنتَظِرُوۤاْ إِنَّا مُنتَظِرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ فَرَّقُواْ دِينَهُمۡ وَكَانُواْ شِيَعࣰا لَّسۡتَ مِنۡهُمۡ فِی شَیۡءٍۚ إِنَّمَاۤ أَمۡرُهُمۡ إِلَى ٱللَّهِ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;مَن جَاۤءَ بِٱلۡحَسَنَةِ فَلَهُۥ عَشۡرُ أَمۡثَالِهَاۖ وَمَن جَاۤءَ بِٱلسَّيِّئَةِ فَلَا يُجۡزَىٰۤ إِلَّا مِثۡلَهَا وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّنِی هَدَىٰنِی رَبِّیۤ إِلَىٰ صِرَ ٰطࣲ مُّسۡتَقِيمࣲ دِينࣰا قِيَمࣰا مِّلَّةَ إِبۡرَ ٰهِيمَ حَنِيفࣰاۚ وَمَا كَانَ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّ صَلَاتِی وَنُسُكِی وَمَحۡيَایَ وَمَمَاتِی لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;لَا شَرِيكَ لَهُۥۖ وَبِذَ ٰلِكَ أُمِرۡتُ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلۡمُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَغَيۡرَ ٱللَّهِ أَبۡغِی رَبࣰّا وَهُوَ رَبُّ كُلِّ شَیۡءࣲۚ وَلَا تَكۡسِبُ كُلُّ نَفۡسٍ إِلَّا عَلَيۡهَاۚ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةࣱ وِزۡرَ أُخۡرَىٰۚ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرۡجِعُكُمۡ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ فِيهِ تَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِی جَعَلَكُمۡ خَلَـٰۤئِفَ ٱلۡأَرۡضِ وَرَفَعَ بَعۡضَكُمۡ فَوۡقَ بَعۡضࣲ دَرَجَـٰتࣲ لِّيَبۡلُوَكُمۡ فِی مَاۤ ءَاتَىٰكُمۡۗ إِنَّ رَبَّكَ سَرِيعُ ٱلۡعِقَابِ وَإِنَّهُۥ لَغَفُورࣱ رَّحِيمُۢ&quot;
	},
	-- 7 = الأعراف
	{
		&quot;الۤمۤصۤ&quot;,
		&quot;كِتَـٰبٌ أُنزِلَ إِلَيۡكَ فَلَا يَكُن فِی صَدۡرِكَ حَرَجࣱ مِّنۡهُ لِتُنذِرَ بِهِۦ وَذِكۡرَىٰ لِلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;ٱتَّبِعُواْ مَاۤ أُنزِلَ إِلَيۡكُم مِّن رَّبِّكُمۡ وَلَا تَتَّبِعُواْ مِن دُونِهِۦۤ أَوۡلِيَاۤءَۗ قَلِيلࣰا مَّا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَكَم مِّن قَرۡيَةٍ أَهۡلَكۡنَـٰهَا فَجَاۤءَهَا بَأۡسُنَا بَيَـٰتًا أَوۡ هُمۡ قَاۤئِلُونَ&quot;,
		&quot;فَمَا كَانَ دَعۡوَىٰهُمۡ إِذۡ جَاۤءَهُم بَأۡسُنَاۤ إِلَّاۤ أَن قَالُوۤاْ إِنَّا كُنَّا ظَـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَلَنَسۡـَٔلَنَّ ٱلَّذِينَ أُرۡسِلَ إِلَيۡهِمۡ وَلَنَسۡـَٔلَنَّ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;فَلَنَقُصَّنَّ عَلَيۡهِم بِعِلۡمࣲۖ وَمَا كُنَّا غَاۤئِبِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلۡوَزۡنُ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡحَقُّۚ فَمَن ثَقُلَتۡ مَوَ ٰزِينُهُۥ فَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ خَفَّتۡ مَوَ ٰزِينُهُۥ فَأُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوۤاْ أَنفُسَهُم بِمَا كَانُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ مَكَّنَّـٰكُمۡ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَجَعَلۡنَا لَكُمۡ فِيهَا مَعَـٰيِشَۗ قَلِيلࣰا مَّا تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ خَلَقۡنَـٰكُمۡ ثُمَّ صَوَّرۡنَـٰكُمۡ ثُمَّ قُلۡنَا لِلۡمَلَـٰۤئِكَةِ ٱسۡجُدُواْ لِءَادَمَ فَسَجَدُوۤاْ إِلَّاۤ إِبۡلِيسَ لَمۡ يَكُن مِّنَ ٱلسَّـٰجِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلَّا تَسۡجُدَ إِذۡ أَمَرۡتُكَۖ قَالَ أَنَا۠ خَيۡرࣱ مِّنۡهُ خَلَقۡتَنِی مِن نَّارࣲ وَخَلَقۡتَهُۥ مِن طِينࣲ&quot;,
		&quot;قَالَ فَٱهۡبِطۡ مِنۡهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَن تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَٱخۡرُجۡ إِنَّكَ مِنَ ٱلصَّـٰغِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَنظِرۡنِیۤ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّكَ مِنَ ٱلۡمُنظَرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ فَبِمَاۤ أَغۡوَيۡتَنِی لَأَقۡعُدَنَّ لَهُمۡ صِرَ ٰطَكَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَءَاتِيَنَّهُم مِّنۢ بَيۡنِ أَيۡدِيهِمۡ وَمِنۡ خَلۡفِهِمۡ وَعَنۡ أَيۡمَـٰنِهِمۡ وَعَن شَمَاۤئِلِهِمۡۖ وَلَا تَجِدُ أَكۡثَرَهُمۡ شَـٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱخۡرُجۡ مِنۡهَا مَذۡءُومࣰا مَّدۡحُورࣰاۖ لَّمَن تَبِعَكَ مِنۡهُمۡ لَأَمۡلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;وَيَـٰۤـَٔادَمُ ٱسۡكُنۡ أَنتَ وَزَوۡجُكَ ٱلۡجَنَّةَ فَكُلَا مِنۡ حَيۡثُ شِئۡتُمَا وَلَا تَقۡرَبَا هَـٰذِهِ ٱلشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَوَسۡوَسَ لَهُمَا ٱلشَّيۡطَـٰنُ لِيُبۡدِیَ لَهُمَا مَا وُۥرِیَ عَنۡهُمَا مِن سَوۡءَ ٰتِهِمَا وَقَالَ مَا نَهَىٰكُمَا رَبُّكُمَا عَنۡ هَـٰذِهِ ٱلشَّجَرَةِ إِلَّاۤ أَن تَكُونَا مَلَكَيۡنِ أَوۡ تَكُونَا مِنَ ٱلۡخَـٰلِدِينَ&quot;,
		&quot;وَقَاسَمَهُمَاۤ إِنِّی لَكُمَا لَمِنَ ٱلنَّـٰصِحِينَ&quot;,
		&quot;فَدَلَّىٰهُمَا بِغُرُورࣲۚ فَلَمَّا ذَاقَا ٱلشَّجَرَةَ بَدَتۡ لَهُمَا سَوۡءَ ٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخۡصِفَانِ عَلَيۡهِمَا مِن وَرَقِ ٱلۡجَنَّةِۖ وَنَادَىٰهُمَا رَبُّهُمَاۤ أَلَمۡ أَنۡهَكُمَا عَن تِلۡكُمَا ٱلشَّجَرَةِ وَأَقُل لَّكُمَاۤ إِنَّ ٱلشَّيۡطَـٰنَ لَكُمَا عَدُوࣱّ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;قَالَا رَبَّنَا ظَلَمۡنَاۤ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمۡ تَغۡفِرۡ لَنَا وَتَرۡحَمۡنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡخَـٰسِرِينَ&quot;,
			&quot;قَالَ ٱهۡبِطُواْ بَعۡضُكُمۡ لِبَعۡضٍ عَدُوࣱّۖ وَلَكُمۡ فِی ٱلۡأَرۡضِ مُسۡتَقَرࣱّ وَمَتَـٰعٌ إِلَىٰ حِينࣲ&quot;,
		&quot;قَالَ فِيهَا تَحۡيَوۡنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنۡهَا تُخۡرَجُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰبَنِیۤ ءَادَمَ قَدۡ أَنزَلۡنَا عَلَيۡكُمۡ لِبَاسࣰا يُوَ ٰرِی سَوۡءَ ٰتِكُمۡ وَرِيشࣰاۖ وَلِبَاسُ ٱلتَّقۡوَىٰ ذَ ٰلِكَ خَيۡرࣱۚ ذَ ٰلِكَ مِنۡ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ لَعَلَّهُمۡ يَذَّكَّرُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰبَنِیۤ ءَادَمَ لَا يَفۡتِنَنَّكُمُ ٱلشَّيۡطَـٰنُ كَمَاۤ أَخۡرَجَ أَبَوَيۡكُم مِّنَ ٱلۡجَنَّةِ يَنزِعُ عَنۡهُمَا لِبَاسَهُمَا لِيُرِيَهُمَا سَوۡءَ ٰتِهِمَاۤۚ إِنَّهُۥ يَرَىٰكُمۡ هُوَ وَقَبِيلُهُۥ مِنۡ حَيۡثُ لَا تَرَوۡنَهُمۡۗ إِنَّا جَعَلۡنَا ٱلشَّيَـٰطِينَ أَوۡلِيَاۤءَ لِلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا فَعَلُواْ فَـٰحِشَةࣰ قَالُواْ وَجَدۡنَا عَلَيۡهَاۤ ءَابَاۤءَنَا وَٱللَّهُ أَمَرَنَا بِهَاۗ قُلۡ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَأۡمُرُ بِٱلۡفَحۡشَاۤءِۖ أَتَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَمَرَ رَبِّی بِٱلۡقِسۡطِۖ وَأَقِيمُواْ وُجُوهَكُمۡ عِندَ كُلِّ مَسۡجِدࣲ وَٱدۡعُوهُ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَۚ كَمَا بَدَأَكُمۡ تَعُودُونَ&quot;,
		&quot;فَرِيقًا هَدَىٰ وَفَرِيقًا حَقَّ عَلَيۡهِمُ ٱلضَّلَـٰلَةُۚ إِنَّهُمُ ٱتَّخَذُواْ ٱلشَّيَـٰطِينَ أَوۡلِيَاۤءَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَيَحۡسَبُونَ أَنَّهُم مُّهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰبَنِیۤ ءَادَمَ خُذُواْ زِينَتَكُمۡ عِندَ كُلِّ مَسۡجِدࣲ وَكُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ وَلَا تُسۡرِفُوۤاْۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُسۡرِفِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ مَنۡ حَرَّمَ زِينَةَ ٱللَّهِ ٱلَّتِیۤ أَخۡرَجَ لِعِبَادِهِۦ وَٱلطَّيِّبَـٰتِ مِنَ ٱلرِّزۡقِۚ قُلۡ هِیَ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ فِی ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا خَالِصَةࣰ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِۗ كَذَ ٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡءَايَـٰتِ لِقَوۡمࣲ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّمَا حَرَّمَ رَبِّیَ ٱلۡفَوَ ٰحِشَ مَا ظَهَرَ مِنۡهَا وَمَا بَطَنَ وَٱلۡإِثۡمَ وَٱلۡبَغۡیَ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّ وَأَن تُشۡرِكُواْ بِٱللَّهِ مَا لَمۡ يُنَزِّلۡ بِهِۦ سُلۡطَـٰنࣰا وَأَن تَقُولُواْ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلࣱۖ فَإِذَا جَاۤءَ أَجَلُهُمۡ لَا يَسۡتَأۡخِرُونَ سَاعَةࣰ وَلَا يَسۡتَقۡدِمُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰبَنِیۤ ءَادَمَ إِمَّا يَأۡتِيَنَّكُمۡ رُسُلࣱ مِّنكُمۡ يَقُصُّونَ عَلَيۡكُمۡ ءَايَـٰتِی فَمَنِ ٱتَّقَىٰ وَأَصۡلَحَ فَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا وَٱسۡتَكۡبَرُواْ عَنۡهَاۤ أُوْلَـٰۤئِكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوۡ كَذَّبَ بِـَٔايَـٰتِهِۦۤۚ أُوْلَـٰۤئِكَ يَنَالُهُمۡ نَصِيبُهُم مِّنَ ٱلۡكِتَـٰبِۖ حَتَّىٰۤ إِذَا جَاۤءَتۡهُمۡ رُسُلُنَا يَتَوَفَّوۡنَهُمۡ قَالُوۤاْ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡ تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِۖ قَالُواْ ضَلُّواْ عَنَّا وَشَهِدُواْ عَلَىٰۤ أَنفُسِهِمۡ أَنَّهُمۡ كَانُواْ كَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱدۡخُلُواْ فِیۤ أُمَمࣲ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِكُم مِّنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ فِی ٱلنَّارِۖ كُلَّمَا دَخَلَتۡ أُمَّةࣱ لَّعَنَتۡ أُخۡتَهَاۖ حَتَّىٰۤ إِذَا ٱدَّارَكُواْ فِيهَا جَمِيعࣰا قَالَتۡ أُخۡرَىٰهُمۡ لِأُولَىٰهُمۡ رَبَّنَا هَـٰۤؤُلَاۤءِ أَضَلُّونَا فَـَٔاتِهِمۡ عَذَابࣰا ضِعۡفࣰا مِّنَ ٱلنَّارِۖ قَالَ لِكُلࣲّ ضِعۡفࣱ وَلَـٰكِن لَّا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَتۡ أُولَىٰهُمۡ لِأُخۡرَىٰهُمۡ فَمَا كَانَ لَكُمۡ عَلَيۡنَا مِن فَضۡلࣲ فَذُوقُواْ ٱلۡعَذَابَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا وَٱسۡتَكۡبَرُواْ عَنۡهَا لَا تُفَتَّحُ لَهُمۡ أَبۡوَ ٰبُ ٱلسَّمَاۤءِ وَلَا يَدۡخُلُونَ ٱلۡجَنَّةَ حَتَّىٰ يَلِجَ ٱلۡجَمَلُ فِی سَمِّ ٱلۡخِيَاطِۚ وَكَذَ ٰلِكَ نَجۡزِی ٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;لَهُم مِّن جَهَنَّمَ مِهَادࣱ وَمِن فَوۡقِهِمۡ غَوَاشࣲۚ وَكَذَ ٰلِكَ نَجۡزِی ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَا نُكَلِّفُ نَفۡسًا إِلَّا وُسۡعَهَاۤ أُوْلَـٰۤئِكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡجَنَّةِۖ هُمۡ فِيهَا خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;وَنَزَعۡنَا مَا فِی صُدُورِهِم مِّنۡ غِلࣲّ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهِمُ ٱلۡأَنۡهَـٰرُۖ وَقَالُواْ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِی هَدَىٰنَا لِهَـٰذَا وَمَا كُنَّا لِنَهۡتَدِیَ لَوۡلَاۤ أَنۡ هَدَىٰنَا ٱللَّهُۖ لَقَدۡ جَاۤءَتۡ رُسُلُ رَبِّنَا بِٱلۡحَقِّۖ وَنُودُوۤاْ أَن تِلۡكُمُ ٱلۡجَنَّةُ أُورِثۡتُمُوهَا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَنَادَىٰۤ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡجَنَّةِ أَصۡحَـٰبَ ٱلنَّارِ أَن قَدۡ وَجَدۡنَا مَا وَعَدَنَا رَبُّنَا حَقࣰّا فَهَلۡ وَجَدتُّم مَّا وَعَدَ رَبُّكُمۡ حَقࣰّاۖ قَالُواْ نَعَمۡۚ فَأَذَّنَ مُؤَذِّنُۢ بَيۡنَهُمۡ أَن لَّعۡنَةُ ٱللَّهِ عَلَى ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَيَبۡغُونَهَا عِوَجࣰا وَهُم بِٱلۡءَاخِرَةِ كَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَبَيۡنَهُمَا حِجَابࣱۚ وَعَلَى ٱلۡأَعۡرَافِ رِجَالࣱ يَعۡرِفُونَ كُلَّۢا بِسِيمَىٰهُمۡۚ وَنَادَوۡاْ أَصۡحَـٰبَ ٱلۡجَنَّةِ أَن سَلَـٰمٌ عَلَيۡكُمۡۚ لَمۡ يَدۡخُلُوهَا وَهُمۡ يَطۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا صُرِفَتۡ أَبۡصَـٰرُهُمۡ تِلۡقَاۤءَ أَصۡحَـٰبِ ٱلنَّارِ قَالُواْ رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا مَعَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَنَادَىٰۤ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡأَعۡرَافِ رِجَالࣰا يَعۡرِفُونَهُم بِسِيمَىٰهُمۡ قَالُواْ مَاۤ أَغۡنَىٰ عَنكُمۡ جَمۡعُكُمۡ وَمَا كُنتُمۡ تَسۡتَكۡبِرُونَ&quot;,
		&quot;أَهَـٰۤؤُلَاۤءِ ٱلَّذِينَ أَقۡسَمۡتُمۡ لَا يَنَالُهُمُ ٱللَّهُ بِرَحۡمَةٍۚ ٱدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ لَا خَوۡفٌ عَلَيۡكُمۡ وَلَاۤ أَنتُمۡ تَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;وَنَادَىٰۤ أَصۡحَـٰبُ ٱلنَّارِ أَصۡحَـٰبَ ٱلۡجَنَّةِ أَنۡ أَفِيضُواْ عَلَيۡنَا مِنَ ٱلۡمَاۤءِ أَوۡ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُۚ قَالُوۤاْ إِنَّ ٱللَّهَ حَرَّمَهُمَا عَلَى ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ دِينَهُمۡ لَهۡوࣰا وَلَعِبࣰا وَغَرَّتۡهُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَاۚ فَٱلۡيَوۡمَ نَنسَىٰهُمۡ كَمَا نَسُواْ لِقَاۤءَ يَوۡمِهِمۡ هَـٰذَا وَمَا كَانُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا يَجۡحَدُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ جِئۡنَـٰهُم بِكِتَـٰبࣲ فَصَّلۡنَـٰهُ عَلَىٰ عِلۡمٍ هُدࣰى وَرَحۡمَةࣰ لِّقَوۡمࣲ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;هَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا تَأۡوِيلَهُۥۚ يَوۡمَ يَأۡتِی تَأۡوِيلُهُۥ يَقُولُ ٱلَّذِينَ نَسُوهُ مِن قَبۡلُ قَدۡ جَاۤءَتۡ رُسُلُ رَبِّنَا بِٱلۡحَقِّ فَهَل لَّنَا مِن شُفَعَاۤءَ فَيَشۡفَعُواْ لَنَاۤ أَوۡ نُرَدُّ فَنَعۡمَلَ غَيۡرَ ٱلَّذِی كُنَّا نَعۡمَلُۚ قَدۡ خَسِرُوۤاْ أَنفُسَهُمۡ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِی خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِی سِتَّةِ أَيَّامࣲ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ يُغۡشِی ٱلَّيۡلَ ٱلنَّهَارَ يَطۡلُبُهُۥ حَثِيثࣰا وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَ وَٱلنُّجُومَ مُسَخَّرَ ٰتِۭ بِأَمۡرِهِۦۤۗ أَلَا لَهُ ٱلۡخَلۡقُ وَٱلۡأَمۡرُۗ تَبَارَكَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;ٱدۡعُواْ رَبَّكُمۡ تَضَرُّعࣰا وَخُفۡيَةًۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُعۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تُفۡسِدُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ بَعۡدَ إِصۡلَـٰحِهَا وَٱدۡعُوهُ خَوۡفࣰا وَطَمَعًاۚ إِنَّ رَحۡمَتَ ٱللَّهِ قَرِيبࣱ مِّنَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِی يُرۡسِلُ ٱلرِّيَـٰحَ بُشۡرَۢا بَيۡنَ يَدَیۡ رَحۡمَتِهِۦۖ حَتَّىٰۤ إِذَاۤ أَقَلَّتۡ سَحَابࣰا ثِقَالࣰا سُقۡنَـٰهُ لِبَلَدࣲ مَّيِّتࣲ فَأَنزَلۡنَا بِهِ ٱلۡمَاۤءَ فَأَخۡرَجۡنَا بِهِۦ مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَ ٰتِۚ كَذَ ٰلِكَ نُخۡرِجُ ٱلۡمَوۡتَىٰ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلۡبَلَدُ ٱلطَّيِّبُ يَخۡرُجُ نَبَاتُهُۥ بِإِذۡنِ رَبِّهِۦۖ وَٱلَّذِی خَبُثَ لَا يَخۡرُجُ إِلَّا نَكِدࣰاۚ كَذَ ٰلِكَ نُصَرِّفُ ٱلۡءَايَـٰتِ لِقَوۡمࣲ يَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوۡمِهِۦ فَقَالَ يَـٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَـٰهٍ غَيۡرُهُۥۤ إِنِّیۤ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمࣲ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱلۡمَلَأُ مِن قَوۡمِهِۦۤ إِنَّا لَنَرَىٰكَ فِی ضَلَـٰلࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;قَالَ يَـٰقَوۡمِ لَيۡسَ بِی ضَلَـٰلَةࣱ وَلَـٰكِنِّی رَسُولࣱ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;أُبَلِّغُكُمۡ رِسَـٰلَـٰتِ رَبِّی وَأَنصَحُ لَكُمۡ وَأَعۡلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَوَعَجِبۡتُمۡ أَن جَاۤءَكُمۡ ذِكۡرࣱ مِّن رَّبِّكُمۡ عَلَىٰ رَجُلࣲ مِّنكُمۡ لِيُنذِرَكُمۡ وَلِتَتَّقُواْ وَلَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ&quot;,
		&quot;فَكَذَّبُوهُ فَأَنجَيۡنَـٰهُ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥ فِی ٱلۡفُلۡكِ وَأَغۡرَقۡنَا ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَاۤۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمًا عَمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمۡ هُودࣰاۚ قَالَ يَـٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَـٰهٍ غَيۡرُهُۥۤۚ أَفَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱلۡمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦۤ إِنَّا لَنَرَىٰكَ فِی سَفَاهَةࣲ وَإِنَّا لَنَظُنُّكَ مِنَ ٱلۡكَـٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَـٰقَوۡمِ لَيۡسَ بِی سَفَاهَةࣱ وَلَـٰكِنِّی رَسُولࣱ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;أُبَلِّغُكُمۡ رِسَـٰلَـٰتِ رَبِّی وَأَنَا۠ لَكُمۡ نَاصِحٌ أَمِينٌ&quot;,
		&quot;أَوَعَجِبۡتُمۡ أَن جَاۤءَكُمۡ ذِكۡرࣱ مِّن رَّبِّكُمۡ عَلَىٰ رَجُلࣲ مِّنكُمۡ لِيُنذِرَكُمۡۚ وَٱذۡكُرُوۤاْ إِذۡ جَعَلَكُمۡ خُلَفَاۤءَ مِنۢ بَعۡدِ قَوۡمِ نُوحࣲ وَزَادَكُمۡ فِی ٱلۡخَلۡقِ بَصۜۡطَةࣰۖ فَٱذۡكُرُوۤاْ ءَالَاۤءَ ٱللَّهِ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ أَجِئۡتَنَا لِنَعۡبُدَ ٱللَّهَ وَحۡدَهُۥ وَنَذَرَ مَا كَانَ يَعۡبُدُ ءَابَاۤؤُنَا فَأۡتِنَا بِمَا تَعِدُنَاۤ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ قَدۡ وَقَعَ عَلَيۡكُم مِّن رَّبِّكُمۡ رِجۡسࣱ وَغَضَبٌۖ أَتُجَـٰدِلُونَنِی فِیۤ أَسۡمَاۤءࣲ سَمَّيۡتُمُوهَاۤ أَنتُمۡ وَءَابَاۤؤُكُم مَّا نَزَّلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلۡطَـٰنࣲۚ فَٱنتَظِرُوۤاْ إِنِّی مَعَكُم مِّنَ ٱلۡمُنتَظِرِينَ&quot;,
		&quot;فَأَنجَيۡنَـٰهُ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥ بِرَحۡمَةࣲ مِّنَّا وَقَطَعۡنَا دَابِرَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَاۖ وَمَا كَانُواْ مُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمۡ صَـٰلِحࣰاۚ قَالَ يَـٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَـٰهٍ غَيۡرُهُۥۖ قَدۡ جَاۤءَتۡكُم بَيِّنَةࣱ مِّن رَّبِّكُمۡۖ هَـٰذِهِۦ نَاقَةُ ٱللَّهِ لَكُمۡ ءَايَةࣰۖ فَذَرُوهَا تَأۡكُلۡ فِیۤ أَرۡضِ ٱللَّهِۖ وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوۤءࣲ فَيَأۡخُذَكُمۡ عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرُوۤاْ إِذۡ جَعَلَكُمۡ خُلَفَاۤءَ مِنۢ بَعۡدِ عَادࣲ وَبَوَّأَكُمۡ فِی ٱلۡأَرۡضِ تَتَّخِذُونَ مِن سُهُولِهَا قُصُورࣰا وَتَنۡحِتُونَ ٱلۡجِبَالَ بُيُوتࣰاۖ فَٱذۡكُرُوۤاْ ءَالَاۤءَ ٱللَّهِ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِی ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱلۡمَلَأُ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦ لِلَّذِينَ ٱسۡتُضۡعِفُواْ لِمَنۡ ءَامَنَ مِنۡهُمۡ أَتَعۡلَمُونَ أَنَّ صَـٰلِحࣰا مُّرۡسَلࣱ مِّن رَّبِّهِۦۚ قَالُوۤاْ إِنَّا بِمَاۤ أُرۡسِلَ بِهِۦ مُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُوۤاْ إِنَّا بِٱلَّذِیۤ ءَامَنتُم بِهِۦ كَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;فَعَقَرُواْ ٱلنَّاقَةَ وَعَتَوۡاْ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهِمۡ وَقَالُواْ يَـٰصَـٰلِحُ ٱئۡتِنَا بِمَا تَعِدُنَاۤ إِن كُنتَ مِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ فَأَصۡبَحُواْ فِی دَارِهِمۡ جَـٰثِمِينَ&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّىٰ عَنۡهُمۡ وَقَالَ يَـٰقَوۡمِ لَقَدۡ أَبۡلَغۡتُكُمۡ رِسَالَةَ رَبِّی وَنَصَحۡتُ لَكُمۡ وَلَـٰكِن لَّا تُحِبُّونَ ٱلنَّـٰصِحِينَ&quot;,
		&quot;وَلُوطًا إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِۦۤ أَتَأۡتُونَ ٱلۡفَـٰحِشَةَ مَا سَبَقَكُم بِهَا مِنۡ أَحَدࣲ مِّنَ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّكُمۡ لَتَأۡتُونَ ٱلرِّجَالَ شَهۡوَةࣰ مِّن دُونِ ٱلنِّسَاۤءِۚ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمࣱ مُّسۡرِفُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ جَوَابَ قَوۡمِهِۦۤ إِلَّاۤ أَن قَالُوۤاْ أَخۡرِجُوهُم مِّن قَرۡيَتِكُمۡۖ إِنَّهُمۡ أُنَاسࣱ يَتَطَهَّرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَنجَيۡنَـٰهُ وَأَهۡلَهُۥۤ إِلَّا ٱمۡرَأَتَهُۥ كَانَتۡ مِنَ ٱلۡغَـٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِم مَّطَرࣰاۖ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِلَىٰ مَدۡيَنَ أَخَاهُمۡ شُعَيۡبࣰاۚ قَالَ يَـٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَـٰهٍ غَيۡرُهُۥۖ قَدۡ جَاۤءَتۡكُم بَيِّنَةࣱ مِّن رَّبِّكُمۡۖ فَأَوۡفُواْ ٱلۡكَيۡلَ وَٱلۡمِيزَانَ وَلَا تَبۡخَسُواْ ٱلنَّاسَ أَشۡيَاۤءَهُمۡ وَلَا تُفۡسِدُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ بَعۡدَ إِصۡلَـٰحِهَاۚ ذَ ٰلِكُمۡ خَيۡرࣱ لَّكُمۡ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَقۡعُدُواْ بِكُلِّ صِرَ ٰطࣲ تُوعِدُونَ وَتَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ مَنۡ ءَامَنَ بِهِۦ وَتَبۡغُونَهَا عِوَجࣰاۚ وَٱذۡكُرُوۤاْ إِذۡ كُنتُمۡ قَلِيلࣰا فَكَثَّرَكُمۡۖ وَٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَإِن كَانَ طَاۤئِفَةࣱ مِّنكُمۡ ءَامَنُواْ بِٱلَّذِیۤ أُرۡسِلۡتُ بِهِۦ وَطَاۤئِفَةࣱ لَّمۡ يُؤۡمِنُواْ فَٱصۡبِرُواْ حَتَّىٰ يَحۡكُمَ ٱللَّهُ بَيۡنَنَاۚ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلۡحَـٰكِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱلۡمَلَأُ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦ لَنُخۡرِجَنَّكَ يَـٰشُعَيۡبُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَكَ مِن قَرۡيَتِنَاۤ أَوۡ لَتَعُودُنَّ فِی مِلَّتِنَاۚ قَالَ أَوَلَوۡ كُنَّا كَـٰرِهِينَ&quot;,
		&quot;قَدِ ٱفۡتَرَيۡنَا عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا إِنۡ عُدۡنَا فِی مِلَّتِكُم بَعۡدَ إِذۡ نَجَّىٰنَا ٱللَّهُ مِنۡهَاۚ وَمَا يَكُونُ لَنَاۤ أَن نَّعُودَ فِيهَاۤ إِلَّاۤ أَن يَشَاۤءَ ٱللَّهُ رَبُّنَاۚ وَسِعَ رَبُّنَا كُلَّ شَیۡءٍ عِلۡمًاۚ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡنَاۚ رَبَّنَا ٱفۡتَحۡ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَ قَوۡمِنَا بِٱلۡحَقِّ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡفَـٰتِحِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلۡمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦ لَئِنِ ٱتَّبَعۡتُمۡ شُعَيۡبًا إِنَّكُمۡ إِذࣰا لَّخَـٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ فَأَصۡبَحُواْ فِی دَارِهِمۡ جَـٰثِمِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ شُعَيۡبࣰا كَأَن لَّمۡ يَغۡنَوۡاْ فِيهَاۚ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ شُعَيۡبࣰا كَانُواْ هُمُ ٱلۡخَـٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّىٰ عَنۡهُمۡ وَقَالَ يَـٰقَوۡمِ لَقَدۡ أَبۡلَغۡتُكُمۡ رِسَـٰلَـٰتِ رَبِّی وَنَصَحۡتُ لَكُمۡۖ فَكَيۡفَ ءَاسَىٰ عَلَىٰ قَوۡمࣲ كَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَرۡسَلۡنَا فِی قَرۡيَةࣲ مِّن نَّبِیٍّ إِلَّاۤ أَخَذۡنَاۤ أَهۡلَهَا بِٱلۡبَأۡسَاۤءِ وَٱلضَّرَّاۤءِ لَعَلَّهُمۡ يَضَّرَّعُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ بَدَّلۡنَا مَكَانَ ٱلسَّيِّئَةِ ٱلۡحَسَنَةَ حَتَّىٰ عَفَواْ وَّقَالُواْ قَدۡ مَسَّ ءَابَاۤءَنَا ٱلضَّرَّاۤءُ وَٱلسَّرَّاۤءُ فَأَخَذۡنَـٰهُم بَغۡتَةࣰ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّ أَهۡلَ ٱلۡقُرَىٰۤ ءَامَنُواْ وَٱتَّقَوۡاْ لَفَتَحۡنَا عَلَيۡهِم بَرَكَـٰتࣲ مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلَـٰكِن كَذَّبُواْ فَأَخَذۡنَـٰهُم بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;أَفَأَمِنَ أَهۡلُ ٱلۡقُرَىٰۤ أَن يَأۡتِيَهُم بَأۡسُنَا بَيَـٰتࣰا وَهُمۡ نَاۤئِمُونَ&quot;,
		&quot;أَوَأَمِنَ أَهۡلُ ٱلۡقُرَىٰۤ أَن يَأۡتِيَهُم بَأۡسُنَا ضُحࣰى وَهُمۡ يَلۡعَبُونَ&quot;,
		&quot;أَفَأَمِنُواْ مَكۡرَ ٱللَّهِۚ فَلَا يَأۡمَنُ مَكۡرَ ٱللَّهِ إِلَّا ٱلۡقَوۡمُ ٱلۡخَـٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَهۡدِ لِلَّذِينَ يَرِثُونَ ٱلۡأَرۡضَ مِنۢ بَعۡدِ أَهۡلِهَاۤ أَن لَّوۡ نَشَاۤءُ أَصَبۡنَـٰهُم بِذُنُوبِهِمۡۚ وَنَطۡبَعُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ فَهُمۡ لَا يَسۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ ٱلۡقُرَىٰ نَقُصُّ عَلَيۡكَ مِنۡ أَنۢبَاۤئِهَاۚ وَلَقَدۡ جَاۤءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ فَمَا كَانُواْ لِيُؤۡمِنُواْ بِمَا كَذَّبُواْ مِن قَبۡلُۚ كَذَ ٰلِكَ يَطۡبَعُ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا وَجَدۡنَا لِأَكۡثَرِهِم مِّنۡ عَهۡدࣲۖ وَإِن وَجَدۡنَاۤ أَكۡثَرَهُمۡ لَفَـٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ بَعَثۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِم مُّوسَىٰ بِـَٔايَـٰتِنَاۤ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَمَلَإِيْهِۦ فَظَلَمُواْ بِهَاۖ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ مُوسَىٰ يَـٰفِرۡعَوۡنُ إِنِّی رَسُولࣱ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;حَقِيقٌ عَلَىٰۤ أَن لَّاۤ أَقُولَ عَلَى ٱللَّهِ إِلَّا ٱلۡحَقَّۚ قَدۡ جِئۡتُكُم بِبَيِّنَةࣲ مِّن رَّبِّكُمۡ فَأَرۡسِلۡ مَعِیَ بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِن كُنتَ جِئۡتَ بِـَٔايَةࣲ فَأۡتِ بِهَاۤ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;فَأَلۡقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِیَ ثُعۡبَانࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِیَ بَيۡضَاۤءُ لِلنَّـٰظِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱلۡمَلَأُ مِن قَوۡمِ فِرۡعَوۡنَ إِنَّ هَـٰذَا لَسَـٰحِرٌ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;يُرِيدُ أَن يُخۡرِجَكُم مِّنۡ أَرۡضِكُمۡۖ فَمَاذَا تَأۡمُرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ أَرۡجِهۡ وَأَخَاهُ وَأَرۡسِلۡ فِی ٱلۡمَدَاۤئِنِ حَـٰشِرِينَ&quot;,
		&quot;يَأۡتُوكَ بِكُلِّ سَـٰحِرٍ عَلِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَجَاۤءَ ٱلسَّحَرَةُ فِرۡعَوۡنَ قَالُوۤاْ إِنَّ لَنَا لَأَجۡرًا إِن كُنَّا نَحۡنُ ٱلۡغَـٰلِبِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ نَعَمۡ وَإِنَّكُمۡ لَمِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَـٰمُوسَىٰۤ إِمَّاۤ أَن تُلۡقِیَ وَإِمَّاۤ أَن نَّكُونَ نَحۡنُ ٱلۡمُلۡقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَلۡقُواْۖ فَلَمَّاۤ أَلۡقَوۡاْ سَحَرُوۤاْ أَعۡيُنَ ٱلنَّاسِ وَٱسۡتَرۡهَبُوهُمۡ وَجَاۤءُو بِسِحۡرٍ عَظِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَأَوۡحَيۡنَاۤ إِلَىٰ مُوسَىٰۤ أَنۡ أَلۡقِ عَصَاكَۖ فَإِذَا هِیَ تَلۡقَفُ مَا يَأۡفِكُونَ&quot;,
		&quot;فَوَقَعَ ٱلۡحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَغُلِبُواْ هُنَالِكَ وَٱنقَلَبُواْ صَـٰغِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأُلۡقِیَ ٱلسَّحَرَةُ سَـٰجِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ ءَامَنَّا بِرَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;رَبِّ مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ فِرۡعَوۡنُ ءَامَنتُم بِهِۦ قَبۡلَ أَنۡ ءَاذَنَ لَكُمۡۖ إِنَّ هَـٰذَا لَمَكۡرࣱ مَّكَرۡتُمُوهُ فِی ٱلۡمَدِينَةِ لِتُخۡرِجُواْ مِنۡهَاۤ أَهۡلَهَاۖ فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ&quot;,
			&quot;لَأُقَطِّعَنَّ أَيۡدِيَكُمۡ وَأَرۡجُلَكُم مِّنۡ خِلَـٰفࣲ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ إِنَّاۤ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا تَنقِمُ مِنَّاۤ إِلَّاۤ أَنۡ ءَامَنَّا بِـَٔايَـٰتِ رَبِّنَا لَمَّا جَاۤءَتۡنَاۚ رَبَّنَاۤ أَفۡرِغۡ عَلَيۡنَا صَبۡرࣰا وَتَوَفَّنَا مُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلۡمَلَأُ مِن قَوۡمِ فِرۡعَوۡنَ أَتَذَرُ مُوسَىٰ وَقَوۡمَهُۥ لِيُفۡسِدُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَيَذَرَكَ وَءَالِهَتَكَۚ قَالَ سَنُقَتِّلُ أَبۡنَاۤءَهُمۡ وَنَسۡتَحۡیِۦ نِسَاۤءَهُمۡ وَإِنَّا فَوۡقَهُمۡ قَـٰهِرُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ مُوسَىٰ لِقَوۡمِهِ ٱسۡتَعِينُواْ بِٱللَّهِ وَٱصۡبِرُوۤاْۖ إِنَّ ٱلۡأَرۡضَ لِلَّهِ يُورِثُهَا مَن يَشَاۤءُ مِنۡ عِبَادِهِۦۖ وَٱلۡعَـٰقِبَةُ لِلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ أُوذِينَا مِن قَبۡلِ أَن تَأۡتِيَنَا وَمِنۢ بَعۡدِ مَا جِئۡتَنَاۚ قَالَ عَسَىٰ رَبُّكُمۡ أَن يُهۡلِكَ عَدُوَّكُمۡ وَيَسۡتَخۡلِفَكُمۡ فِی ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرَ كَيۡفَ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَخَذۡنَاۤ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ بِٱلسِّنِينَ وَنَقۡصࣲ مِّنَ ٱلثَّمَرَ ٰتِ لَعَلَّهُمۡ يَذَّكَّرُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا جَاۤءَتۡهُمُ ٱلۡحَسَنَةُ قَالُواْ لَنَا هَـٰذِهِۦۖ وَإِن تُصِبۡهُمۡ سَيِّئَةࣱ يَطَّيَّرُواْ بِمُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥۤۗ أَلَاۤ إِنَّمَا طَـٰۤئِرُهُمۡ عِندَ ٱللَّهِ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ مَهۡمَا تَأۡتِنَا بِهِۦ مِنۡ ءَايَةࣲ لِّتَسۡحَرَنَا بِهَا فَمَا نَحۡنُ لَكَ بِمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;فَأَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمُ ٱلطُّوفَانَ وَٱلۡجَرَادَ وَٱلۡقُمَّلَ وَٱلضَّفَادِعَ وَٱلدَّمَ ءَايَـٰتࣲ مُّفَصَّلَـٰتࣲ فَٱسۡتَكۡبَرُواْ وَكَانُواْ قَوۡمࣰا مُّجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا وَقَعَ عَلَيۡهِمُ ٱلرِّجۡزُ قَالُواْ يَـٰمُوسَى ٱدۡعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِندَكَۖ لَئِن كَشَفۡتَ عَنَّا ٱلرِّجۡزَ لَنُؤۡمِنَنَّ لَكَ وَلَنُرۡسِلَنَّ مَعَكَ بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا كَشَفۡنَا عَنۡهُمُ ٱلرِّجۡزَ إِلَىٰۤ أَجَلٍ هُم بَـٰلِغُوهُ إِذَا هُمۡ يَنكُثُونَ&quot;,
		&quot;فَٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ فَأَغۡرَقۡنَـٰهُمۡ فِی ٱلۡيَمِّ بِأَنَّهُمۡ كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا وَكَانُواْ عَنۡهَا غَـٰفِلِينَ&quot;,
		&quot;وَأَوۡرَثۡنَا ٱلۡقَوۡمَ ٱلَّذِينَ كَانُواْ يُسۡتَضۡعَفُونَ مَشَـٰرِقَ ٱلۡأَرۡضِ وَمَغَـٰرِبَهَا ٱلَّتِی بَـٰرَكۡنَا فِيهَاۖ وَتَمَّتۡ كَلِمَتُ رَبِّكَ ٱلۡحُسۡنَىٰ عَلَىٰ بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ بِمَا صَبَرُواْۖ وَدَمَّرۡنَا مَا كَانَ يَصۡنَعُ فِرۡعَوۡنُ وَقَوۡمُهُۥ وَمَا كَانُواْ يَعۡرِشُونَ&quot;,
		&quot;وَجَـٰوَزۡنَا بِبَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ ٱلۡبَحۡرَ فَأَتَوۡاْ عَلَىٰ قَوۡمࣲ يَعۡكُفُونَ عَلَىٰۤ أَصۡنَامࣲ لَّهُمۡۚ قَالُواْ يَـٰمُوسَى ٱجۡعَل لَّنَاۤ إِلَـٰهࣰا كَمَا لَهُمۡ ءَالِهَةࣱۚ قَالَ إِنَّكُمۡ قَوۡمࣱ تَجۡهَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَـٰۤؤُلَاۤءِ مُتَبَّرࣱ مَّا هُمۡ فِيهِ وَبَـٰطِلࣱ مَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَغَيۡرَ ٱللَّهِ أَبۡغِيكُمۡ إِلَـٰهࣰا وَهُوَ فَضَّلَكُمۡ عَلَى ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ أَنجَيۡنَـٰكُم مِّنۡ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ يَسُومُونَكُمۡ سُوۤءَ ٱلۡعَذَابِ يُقَتِّلُونَ أَبۡنَاۤءَكُمۡ وَيَسۡتَحۡيُونَ نِسَاۤءَكُمۡۚ وَفِی ذَ ٰلِكُم بَلَاۤءࣱ مِّن رَّبِّكُمۡ عَظِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَوَ ٰعَدۡنَا مُوسَىٰ ثَلَـٰثِينَ لَيۡلَةࣰ وَأَتۡمَمۡنَـٰهَا بِعَشۡرࣲ فَتَمَّ مِيقَـٰتُ رَبِّهِۦۤ أَرۡبَعِينَ لَيۡلَةࣰۚ وَقَالَ مُوسَىٰ لِأَخِيهِ هَـٰرُونَ ٱخۡلُفۡنِی فِی قَوۡمِی وَأَصۡلِحۡ وَلَا تَتَّبِعۡ سَبِيلَ ٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَاۤءَ مُوسَىٰ لِمِيقَـٰتِنَا وَكَلَّمَهُۥ رَبُّهُۥ قَالَ رَبِّ أَرِنِیۤ أَنظُرۡ إِلَيۡكَۚ قَالَ لَن تَرَىٰنِی وَلَـٰكِنِ ٱنظُرۡ إِلَى ٱلۡجَبَلِ فَإِنِ ٱسۡتَقَرَّ مَكَانَهُۥ فَسَوۡفَ تَرَىٰنِیۚ فَلَمَّا تَجَلَّىٰ رَبُّهُۥ لِلۡجَبَلِ جَعَلَهُۥ دَكࣰّا وَخَرَّ مُوسَىٰ صَعِقࣰاۚ فَلَمَّاۤ أَفَاقَ قَالَ سُبۡحَـٰنَكَ تُبۡتُ إِلَيۡكَ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَـٰمُوسَىٰۤ إِنِّی ٱصۡطَفَيۡتُكَ عَلَى ٱلنَّاسِ بِرِسَـٰلَـٰتِی وَبِكَلَـٰمِی فَخُذۡ مَاۤ ءَاتَيۡتُكَ وَكُن مِّنَ ٱلشَّـٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;وَكَتَبۡنَا لَهُۥ فِی ٱلۡأَلۡوَاحِ مِن كُلِّ شَیۡءࣲ مَّوۡعِظَةࣰ وَتَفۡصِيلࣰا لِّكُلِّ شَیۡءࣲ فَخُذۡهَا بِقُوَّةࣲ وَأۡمُرۡ قَوۡمَكَ يَأۡخُذُواْ بِأَحۡسَنِهَاۚ سَأُوْرِيكُمۡ دَارَ ٱلۡفَـٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;سَأَصۡرِفُ عَنۡ ءَايَـٰتِیَ ٱلَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِی ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّ وَإِن يَرَوۡاْ كُلَّ ءَايَةࣲ لَّا يُؤۡمِنُواْ بِهَا وَإِن يَرَوۡاْ سَبِيلَ ٱلرُّشۡدِ لَا يَتَّخِذُوهُ سَبِيلࣰا وَإِن يَرَوۡاْ سَبِيلَ ٱلۡغَیِّ يَتَّخِذُوهُ سَبِيلࣰاۚ ذَ ٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا وَكَانُواْ عَنۡهَا غَـٰفِلِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا وَلِقَاۤءِ ٱلۡءَاخِرَةِ حَبِطَتۡ أَعۡمَـٰلُهُمۡۚ هَلۡ يُجۡزَوۡنَ إِلَّا مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَٱتَّخَذَ قَوۡمُ مُوسَىٰ مِنۢ بَعۡدِهِۦ مِنۡ حُلِيِّهِمۡ عِجۡلࣰا جَسَدࣰا لَّهُۥ خُوَارٌۚ أَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّهُۥ لَا يُكَلِّمُهُمۡ وَلَا يَهۡدِيهِمۡ سَبِيلًاۘ ٱتَّخَذُوهُ وَكَانُواْ ظَـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا سُقِطَ فِیۤ أَيۡدِيهِمۡ وَرَأَوۡاْ أَنَّهُمۡ قَدۡ ضَلُّواْ قَالُواْ لَئِن لَّمۡ يَرۡحَمۡنَا رَبُّنَا وَيَغۡفِرۡ لَنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡخَـٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا رَجَعَ مُوسَىٰۤ إِلَىٰ قَوۡمِهِۦ غَضۡبَـٰنَ أَسِفࣰا قَالَ بِئۡسَمَا خَلَفۡتُمُونِی مِنۢ بَعۡدِیۤۖ أَعَجِلۡتُمۡ أَمۡرَ رَبِّكُمۡۖ وَأَلۡقَى ٱلۡأَلۡوَاحَ وَأَخَذَ بِرَأۡسِ أَخِيهِ يَجُرُّهُۥۤ إِلَيۡهِۚ قَالَ ٱبۡنَ أُمَّ إِنَّ ٱلۡقَوۡمَ ٱسۡتَضۡعَفُونِی وَكَادُواْ يَقۡتُلُونَنِی فَلَا تُشۡمِتۡ بِیَ ٱلۡأَعۡدَاۤءَ وَلَا تَجۡعَلۡنِی مَعَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ ٱغۡفِرۡ لِی وَلِأَخِی وَأَدۡخِلۡنَا فِی رَحۡمَتِكَۖ وَأَنتَ أَرۡحَمُ ٱلرَّ ٰحِمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ ٱلۡعِجۡلَ سَيَنَالُهُمۡ غَضَبࣱ مِّن رَّبِّهِمۡ وَذِلَّةࣱ فِی ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَكَذَ ٰلِكَ نَجۡزِی ٱلۡمُفۡتَرِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ عَمِلُواْ ٱلسَّيِّـَٔاتِ ثُمَّ تَابُواْ مِنۢ بَعۡدِهَا وَءَامَنُوۤاْ إِنَّ رَبَّكَ مِنۢ بَعۡدِهَا لَغَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا سَكَتَ عَن مُّوسَى ٱلۡغَضَبُ أَخَذَ ٱلۡأَلۡوَاحَۖ وَفِی نُسۡخَتِهَا هُدࣰى وَرَحۡمَةࣱ لِّلَّذِينَ هُمۡ لِرَبِّهِمۡ يَرۡهَبُونَ&quot;,
		&quot;وَٱخۡتَارَ مُوسَىٰ قَوۡمَهُۥ سَبۡعِينَ رَجُلࣰا لِّمِيقَـٰتِنَاۖ فَلَمَّاۤ أَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ قَالَ رَبِّ لَوۡ شِئۡتَ أَهۡلَكۡتَهُم مِّن قَبۡلُ وَإِيَّـٰیَۖ أَتُهۡلِكُنَا بِمَا فَعَلَ ٱلسُّفَهَاۤءُ مِنَّاۤۖ إِنۡ هِیَ إِلَّا فِتۡنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَن تَشَاۤءُ وَتَهۡدِی مَن تَشَاۤءُۖ أَنتَ وَلِيُّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَاۖ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡغَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَٱكۡتُبۡ لَنَا فِی هَـٰذِهِ ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةࣰ وَفِی ٱلۡءَاخِرَةِ إِنَّا هُدۡنَاۤ إِلَيۡكَۚ قَالَ عَذَابِیۤ أُصِيبُ بِهِۦ مَنۡ أَشَاۤءُۖ وَرَحۡمَتِی وَسِعَتۡ كُلَّ شَیۡءࣲۚ فَسَأَكۡتُبُهَا لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱلَّذِينَ هُم بِـَٔايَـٰتِنَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَتَّبِعُونَ ٱلرَّسُولَ ٱلنَّبِیَّ ٱلۡأُمِّیَّ ٱلَّذِی يَجِدُونَهُۥ مَكۡتُوبًا عِندَهُمۡ فِی ٱلتَّوۡرَىٰةِ وَٱلۡإِنجِيلِ يَأۡمُرُهُم بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَنۡهَىٰهُمۡ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَيُحِلُّ لَهُمُ ٱلطَّيِّبَـٰتِ وَيُحَرِّمُ عَلَيۡهِمُ ٱلۡخَبَـٰۤئِثَ وَيَضَعُ عَنۡهُمۡ إِصۡرَهُمۡ وَٱلۡأَغۡلَـٰلَ ٱلَّتِی كَانَتۡ عَلَيۡهِمۡۚ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِهِۦ وَعَزَّرُوهُ وَنَصَرُوهُ وَٱتَّبَعُواْ ٱلنُّورَ ٱلَّذِیۤ أُنزِلَ مَعَهُۥۤ أُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنِّی رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيۡكُمۡ جَمِيعًا ٱلَّذِی لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ يُحۡیِۦ وَيُمِيتُۖ فَـَٔامِنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِ ٱلنَّبِیِّ ٱلۡأُمِّیِّ ٱلَّذِی يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَكَلِمَـٰتِهِۦ وَٱتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَمِن قَوۡمِ مُوسَىٰۤ أُمَّةࣱ يَهۡدُونَ بِٱلۡحَقِّ وَبِهِۦ يَعۡدِلُونَ&quot;,
		&quot;وَقَطَّعۡنَـٰهُمُ ٱثۡنَتَیۡ عَشۡرَةَ أَسۡبَاطًا أُمَمࣰاۚ وَأَوۡحَيۡنَاۤ إِلَىٰ مُوسَىٰۤ إِذِ ٱسۡتَسۡقَىٰهُ قَوۡمُهُۥۤ أَنِ ٱضۡرِب بِّعَصَاكَ ٱلۡحَجَرَۖ فَٱنۢبَجَسَتۡ مِنۡهُ ٱثۡنَتَا عَشۡرَةَ عَيۡنࣰاۖ قَدۡ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسࣲ مَّشۡرَبَهُمۡۚ وَظَلَّلۡنَا عَلَيۡهِمُ ٱلۡغَمَـٰمَ وَأَنزَلۡنَا عَلَيۡهِمُ ٱلۡمَنَّ وَٱلسَّلۡوَىٰۖ كُلُواْ مِن طَيِّبَـٰتِ مَا رَزَقۡنَـٰكُمۡۚ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَـٰكِن كَانُوۤاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قِيلَ لَهُمُ ٱسۡكُنُواْ هَـٰذِهِ ٱلۡقَرۡيَةَ وَكُلُواْ مِنۡهَا حَيۡثُ شِئۡتُمۡ وَقُولُواْ حِطَّةࣱ وَٱدۡخُلُواْ ٱلۡبَابَ سُجَّدࣰا نَّغۡفِرۡ لَكُمۡ خَطِيۤـَٔـٰتِكُمۡۚ سَنَزِيدُ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;فَبَدَّلَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡهُمۡ قَوۡلًا غَيۡرَ ٱلَّذِی قِيلَ لَهُمۡ فَأَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ رِجۡزࣰا مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِ بِمَا كَانُواْ يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَسۡـَٔلۡهُمۡ عَنِ ٱلۡقَرۡيَةِ ٱلَّتِی كَانَتۡ حَاضِرَةَ ٱلۡبَحۡرِ إِذۡ يَعۡدُونَ فِی ٱلسَّبۡتِ إِذۡ تَأۡتِيهِمۡ حِيتَانُهُمۡ يَوۡمَ سَبۡتِهِمۡ شُرَّعࣰا وَيَوۡمَ لَا يَسۡبِتُونَ لَا تَأۡتِيهِمۡۚ كَذَ ٰلِكَ نَبۡلُوهُم بِمَا كَانُواْ يَفۡسُقُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَتۡ أُمَّةࣱ مِّنۡهُمۡ لِمَ تَعِظُونَ قَوۡمًا ٱللَّهُ مُهۡلِكُهُمۡ أَوۡ مُعَذِّبُهُمۡ عَذَابࣰا شَدِيدࣰاۖ قَالُواْ مَعۡذِرَةً إِلَىٰ رَبِّكُمۡ وَلَعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا نَسُواْ مَا ذُكِّرُواْ بِهِۦۤ أَنجَيۡنَا ٱلَّذِينَ يَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلسُّوۤءِ وَأَخَذۡنَا ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ بِعَذَابِۭ بَـِٔيسِۭ بِمَا كَانُواْ يَفۡسُقُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا عَتَوۡاْ عَن مَّا نُهُواْ عَنۡهُ قُلۡنَا لَهُمۡ كُونُواْ قِرَدَةً خَـٰسِـِٔينَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ تَأَذَّنَ رَبُّكَ لَيَبۡعَثَنَّ عَلَيۡهِمۡ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَـٰمَةِ مَن يَسُومُهُمۡ سُوۤءَ ٱلۡعَذَابِۗ إِنَّ رَبَّكَ لَسَرِيعُ ٱلۡعِقَابِ وَإِنَّهُۥ لَغَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَقَطَّعۡنَـٰهُمۡ فِی ٱلۡأَرۡضِ أُمَمࣰاۖ مِّنۡهُمُ ٱلصَّـٰلِحُونَ وَمِنۡهُمۡ دُونَ ذَ ٰلِكَۖ وَبَلَوۡنَـٰهُم بِٱلۡحَسَنَـٰتِ وَٱلسَّيِّـَٔاتِ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;فَخَلَفَ مِنۢ بَعۡدِهِمۡ خَلۡفࣱ وَرِثُواْ ٱلۡكِتَـٰبَ يَأۡخُذُونَ عَرَضَ هَـٰذَا ٱلۡأَدۡنَىٰ وَيَقُولُونَ سَيُغۡفَرُ لَنَا وَإِن يَأۡتِهِمۡ عَرَضࣱ مِّثۡلُهُۥ يَأۡخُذُوهُۚ أَلَمۡ يُؤۡخَذۡ عَلَيۡهِم مِّيثَـٰقُ ٱلۡكِتَـٰبِ أَن لَّا يَقُولُواْ عَلَى ٱللَّهِ إِلَّا ٱلۡحَقَّ وَدَرَسُواْ مَا فِيهِۗ وَٱلدَّارُ ٱلۡءَاخِرَةُ خَيۡرࣱ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يُمَسِّكُونَ بِٱلۡكِتَـٰبِ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجۡرَ ٱلۡمُصۡلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ نَتَقۡنَا ٱلۡجَبَلَ فَوۡقَهُمۡ كَأَنَّهُۥ ظُلَّةࣱ وَظَنُّوۤاْ أَنَّهُۥ وَاقِعُۢ بِهِمۡ خُذُواْ مَاۤ ءَاتَيۡنَـٰكُم بِقُوَّةࣲ وَٱذۡكُرُواْ مَا فِيهِ لَعَلَّكُمۡ تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ أَخَذَ رَبُّكَ مِنۢ بَنِیۤ ءَادَمَ مِن ظُهُورِهِمۡ ذُرِّيَّتَهُمۡ وَأَشۡهَدَهُمۡ عَلَىٰۤ أَنفُسِهِمۡ أَلَسۡتُ بِرَبِّكُمۡۖ قَالُواْ بَلَىٰ شَهِدۡنَاۤۚ أَن تَقُولُواْ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ إِنَّا كُنَّا عَنۡ هَـٰذَا غَـٰفِلِينَ&quot;,
		&quot;أَوۡ تَقُولُوۤاْ إِنَّمَاۤ أَشۡرَكَ ءَابَاۤؤُنَا مِن قَبۡلُ وَكُنَّا ذُرِّيَّةࣰ مِّنۢ بَعۡدِهِمۡۖ أَفَتُهۡلِكُنَا بِمَا فَعَلَ ٱلۡمُبۡطِلُونَ&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡءَايَـٰتِ وَلَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;وَٱتۡلُ عَلَيۡهِمۡ نَبَأَ ٱلَّذِیۤ ءَاتَيۡنَـٰهُ ءَايَـٰتِنَا فَٱنسَلَخَ مِنۡهَا فَأَتۡبَعَهُ ٱلشَّيۡطَـٰنُ فَكَانَ مِنَ ٱلۡغَاوِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ شِئۡنَا لَرَفَعۡنَـٰهُ بِهَا وَلَـٰكِنَّهُۥۤ أَخۡلَدَ إِلَى ٱلۡأَرۡضِ وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُۚ فَمَثَلُهُۥ كَمَثَلِ ٱلۡكَلۡبِ إِن تَحۡمِلۡ عَلَيۡهِ يَلۡهَثۡ أَوۡ تَتۡرُكۡهُ يَلۡهَثۚ ذَّ ٰلِكَ مَثَلُ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَاۚ فَٱقۡصُصِ ٱلۡقَصَصَ لَعَلَّهُمۡ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;سَاۤءَ مَثَلًا ٱلۡقَوۡمُ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا وَأَنفُسَهُمۡ كَانُواْ يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;مَن يَهۡدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلۡمُهۡتَدِیۖ وَمَن يُضۡلِلۡ فَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡخَـٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ذَرَأۡنَا لِجَهَنَّمَ كَثِيرࣰا مِّنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِۖ لَهُمۡ قُلُوبࣱ لَّا يَفۡقَهُونَ بِهَا وَلَهُمۡ أَعۡيُنࣱ لَّا يُبۡصِرُونَ بِهَا وَلَهُمۡ ءَاذَانࣱ لَّا يَسۡمَعُونَ بِهَاۤۚ أُوْلَـٰۤئِكَ كَٱلۡأَنۡعَـٰمِ بَلۡ هُمۡ أَضَلُّۚ أُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡغَـٰفِلُونَ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ ٱلۡأَسۡمَاۤءُ ٱلۡحُسۡنَىٰ فَٱدۡعُوهُ بِهَاۖ وَذَرُواْ ٱلَّذِينَ يُلۡحِدُونَ فِیۤ أَسۡمَـٰۤئِهِۦۚ سَيُجۡزَوۡنَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَمِمَّنۡ خَلَقۡنَاۤ أُمَّةࣱ يَهۡدُونَ بِٱلۡحَقِّ وَبِهِۦ يَعۡدِلُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا سَنَسۡتَدۡرِجُهُم مِّنۡ حَيۡثُ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَأُمۡلِی لَهُمۡۚ إِنَّ كَيۡدِی مَتِينٌ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَتَفَكَّرُواْۗ مَا بِصَاحِبِهِم مِّن جِنَّةٍۚ إِنۡ هُوَ إِلَّا نَذِيرࣱ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَنظُرُواْ فِی مَلَكُوتِ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا خَلَقَ ٱللَّهُ مِن شَیۡءࣲ وَأَنۡ عَسَىٰۤ أَن يَكُونَ قَدِ ٱقۡتَرَبَ أَجَلُهُمۡۖ فَبِأَیِّ حَدِيثِۭ بَعۡدَهُۥ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;مَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَلَا هَادِیَ لَهُۥۚ وَيَذَرُهُمۡ فِی طُغۡيَـٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرۡسَىٰهَاۖ قُلۡ إِنَّمَا عِلۡمُهَا عِندَ رَبِّیۖ لَا يُجَلِّيهَا لِوَقۡتِهَاۤ إِلَّا هُوَۚ ثَقُلَتۡ فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ لَا تَأۡتِيكُمۡ إِلَّا بَغۡتَةࣰۗ يَسۡـَٔلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِیٌّ عَنۡهَاۖ قُلۡ إِنَّمَا عِلۡمُهَا عِندَ ٱللَّهِ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;قُل لَّاۤ أَمۡلِكُ لِنَفۡسِی نَفۡعࣰا وَلَا ضَرًّا إِلَّا مَا شَاۤءَ ٱللَّهُۚ وَلَوۡ كُنتُ أَعۡلَمُ ٱلۡغَيۡبَ لَٱسۡتَكۡثَرۡتُ مِنَ ٱلۡخَيۡرِ وَمَا مَسَّنِیَ ٱلسُّوۤءُۚ إِنۡ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرࣱ وَبَشِيرࣱ لِّقَوۡمࣲ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِی خَلَقَكُم مِّن نَّفۡسࣲ وَ ٰحِدَةࣲ وَجَعَلَ مِنۡهَا زَوۡجَهَا لِيَسۡكُنَ إِلَيۡهَاۖ فَلَمَّا تَغَشَّىٰهَا حَمَلَتۡ حَمۡلًا خَفِيفࣰا فَمَرَّتۡ بِهِۦۖ فَلَمَّاۤ أَثۡقَلَت دَّعَوَا ٱللَّهَ رَبَّهُمَا لَئِنۡ ءَاتَيۡتَنَا صَـٰلِحࣰا لَّنَكُونَنَّ مِنَ ٱلشَّـٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّاۤ ءَاتَىٰهُمَا صَـٰلِحࣰا جَعَلَا لَهُۥ شُرَكَاۤءَ فِيمَاۤ ءَاتَىٰهُمَاۚ فَتَعَـٰلَى ٱللَّهُ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;أَيُشۡرِكُونَ مَا لَا يَخۡلُقُ شَيۡـࣰٔا وَهُمۡ يُخۡلَقُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَسۡتَطِيعُونَ لَهُمۡ نَصۡرࣰا وَلَاۤ أَنفُسَهُمۡ يَنصُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن تَدۡعُوهُمۡ إِلَى ٱلۡهُدَىٰ لَا يَتَّبِعُوكُمۡۚ سَوَاۤءٌ عَلَيۡكُمۡ أَدَعَوۡتُمُوهُمۡ أَمۡ أَنتُمۡ صَـٰمِتُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ عِبَادٌ أَمۡثَالُكُمۡۖ فَٱدۡعُوهُمۡ فَلۡيَسۡتَجِيبُواْ لَكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;أَلَهُمۡ أَرۡجُلࣱ يَمۡشُونَ بِهَاۤۖ أَمۡ لَهُمۡ أَيۡدࣲ يَبۡطِشُونَ بِهَاۤۖ أَمۡ لَهُمۡ أَعۡيُنࣱ يُبۡصِرُونَ بِهَاۤۖ أَمۡ لَهُمۡ ءَاذَانࣱ يَسۡمَعُونَ بِهَاۗ قُلِ ٱدۡعُواْ شُرَكَاۤءَكُمۡ ثُمَّ كِيدُونِ فَلَا تُنظِرُونِ&quot;,
		&quot;إِنَّ وَلِـِّۧیَ ٱللَّهُ ٱلَّذِی نَزَّلَ ٱلۡكِتَـٰبَۖ وَهُوَ يَتَوَلَّى ٱلصَّـٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ لَا يَسۡتَطِيعُونَ نَصۡرَكُمۡ وَلَاۤ أَنفُسَهُمۡ يَنصُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن تَدۡعُوهُمۡ إِلَى ٱلۡهُدَىٰ لَا يَسۡمَعُواْۖ وَتَرَىٰهُمۡ يَنظُرُونَ إِلَيۡكَ وَهُمۡ لَا يُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;خُذِ ٱلۡعَفۡوَ وَأۡمُرۡ بِٱلۡعُرۡفِ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡجَـٰهِلِينَ&quot;,
		&quot;وَإِمَّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ ٱلشَّيۡطَـٰنِ نَزۡغࣱ فَٱسۡتَعِذۡ بِٱللَّهِۚ إِنَّهُۥ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ إِذَا مَسَّهُمۡ طَـٰۤئِفࣱ مِّنَ ٱلشَّيۡطَـٰنِ تَذَكَّرُواْ فَإِذَا هُم مُّبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِخۡوَ ٰنُهُمۡ يَمُدُّونَهُمۡ فِی ٱلۡغَیِّ ثُمَّ لَا يُقۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا لَمۡ تَأۡتِهِم بِـَٔايَةࣲ قَالُواْ لَوۡلَا ٱجۡتَبَيۡتَهَاۚ قُلۡ إِنَّمَاۤ أَتَّبِعُ مَا يُوحَىٰۤ إِلَیَّ مِن رَّبِّیۚ هَـٰذَا بَصَاۤئِرُ مِن رَّبِّكُمۡ وَهُدࣰى وَرَحۡمَةࣱ لِّقَوۡمࣲ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قُرِئَ ٱلۡقُرۡءَانُ فَٱسۡتَمِعُواْ لَهُۥ وَأَنصِتُواْ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُر رَّبَّكَ فِی نَفۡسِكَ تَضَرُّعࣰا وَخِيفَةࣰ وَدُونَ ٱلۡجَهۡرِ مِنَ ٱلۡقَوۡلِ بِٱلۡغُدُوِّ وَٱلۡءَاصَالِ وَلَا تَكُن مِّنَ ٱلۡغَـٰفِلِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ عِندَ رَبِّكَ لَا يَسۡتَكۡبِرُونَ عَنۡ عِبَادَتِهِۦ وَيُسَبِّحُونَهُۥ وَلَهُۥ يَسۡجُدُونَ۩&quot;
	},
	-- 8 = الأنفال
	{
		&quot;يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡأَنفَالِۖ قُلِ ٱلۡأَنفَالُ لِلَّهِ وَٱلرَّسُولِۖ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَصۡلِحُواْ ذَاتَ بَيۡنِكُمۡۖ وَأَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥۤ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَجِلَتۡ قُلُوبُهُمۡ وَإِذَا تُلِيَتۡ عَلَيۡهِمۡ ءَايَـٰتُهُۥ زَادَتۡهُمۡ إِيمَـٰنࣰا وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَمِمَّا رَزَقۡنَـٰهُمۡ يُنفِقُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ حَقࣰّاۚ لَّهُمۡ دَرَجَـٰتٌ عِندَ رَبِّهِمۡ وَمَغۡفِرَةࣱ وَرِزۡقࣱ كَرِيمࣱ&quot;,
		&quot;كَمَاۤ أَخۡرَجَكَ رَبُّكَ مِنۢ بَيۡتِكَ بِٱلۡحَقِّ وَإِنَّ فَرِيقࣰا مِّنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ لَكَـٰرِهُونَ&quot;,
		&quot;يُجَـٰدِلُونَكَ فِی ٱلۡحَقِّ بَعۡدَ مَا تَبَيَّنَ كَأَنَّمَا يُسَاقُونَ إِلَى ٱلۡمَوۡتِ وَهُمۡ يَنظُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ يَعِدُكُمُ ٱللَّهُ إِحۡدَى ٱلطَّاۤئِفَتَيۡنِ أَنَّهَا لَكُمۡ وَتَوَدُّونَ أَنَّ غَيۡرَ ذَاتِ ٱلشَّوۡكَةِ تَكُونُ لَكُمۡ وَيُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُحِقَّ ٱلۡحَقَّ بِكَلِمَـٰتِهِۦ وَيَقۡطَعَ دَابِرَ ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;لِيُحِقَّ ٱلۡحَقَّ وَيُبۡطِلَ ٱلۡبَـٰطِلَ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡمُجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;إِذۡ تَسۡتَغِيثُونَ رَبَّكُمۡ فَٱسۡتَجَابَ لَكُمۡ أَنِّی مُمِدُّكُم بِأَلۡفࣲ مِّنَ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةِ مُرۡدِفِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا جَعَلَهُ ٱللَّهُ إِلَّا بُشۡرَىٰ وَلِتَطۡمَئِنَّ بِهِۦ قُلُوبُكُمۡۚ وَمَا ٱلنَّصۡرُ إِلَّا مِنۡ عِندِ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;إِذۡ يُغَشِّيكُمُ ٱلنُّعَاسَ أَمَنَةࣰ مِّنۡهُ وَيُنَزِّلُ عَلَيۡكُم مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَاۤءࣰ لِّيُطَهِّرَكُم بِهِۦ وَيُذۡهِبَ عَنكُمۡ رِجۡزَ ٱلشَّيۡطَـٰنِ وَلِيَرۡبِطَ عَلَىٰ قُلُوبِكُمۡ وَيُثَبِّتَ بِهِ ٱلۡأَقۡدَامَ&quot;,
		&quot;إِذۡ يُوحِی رَبُّكَ إِلَى ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةِ أَنِّی مَعَكُمۡ فَثَبِّتُواْ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْۚ سَأُلۡقِی فِی قُلُوبِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلرُّعۡبَ فَٱضۡرِبُواْ فَوۡقَ ٱلۡأَعۡنَاقِ وَٱضۡرِبُواْ مِنۡهُمۡ كُلَّ بَنَانࣲ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ شَاۤقُّواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥۚ وَمَن يُشَاقِقِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَإِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكُمۡ فَذُوقُوهُ وَأَنَّ لِلۡكَـٰفِرِينَ عَذَابَ ٱلنَّارِ&quot;,
			&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِذَا لَقِيتُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ زَحۡفࣰا فَلَا تُوَلُّوهُمُ ٱلۡأَدۡبَارَ&quot;,
		&quot;وَمَن يُوَلِّهِمۡ يَوۡمَئِذࣲ دُبُرَهُۥۤ إِلَّا مُتَحَرِّفࣰا لِّقِتَالٍ أَوۡ مُتَحَيِّزًا إِلَىٰ فِئَةࣲ فَقَدۡ بَاۤءَ بِغَضَبࣲ مِّنَ ٱللَّهِ وَمَأۡوَىٰهُ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;فَلَمۡ تَقۡتُلُوهُمۡ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ قَتَلَهُمۡۚ وَمَا رَمَيۡتَ إِذۡ رَمَيۡتَ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ رَمَىٰ وَلِيُبۡلِیَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ مِنۡهُ بَلَاۤءً حَسَنًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكُمۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ مُوهِنُ كَيۡدِ ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;إِن تَسۡتَفۡتِحُواْ فَقَدۡ جَاۤءَكُمُ ٱلۡفَتۡحُۖ وَإِن تَنتَهُواْ فَهُوَ خَيۡرࣱ لَّكُمۡۖ وَإِن تَعُودُواْ نَعُدۡ وَلَن تُغۡنِیَ عَنكُمۡ فِئَتُكُمۡ شَيۡـࣰٔا وَلَوۡ كَثُرَتۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ أَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَلَا تَوَلَّوۡاْ عَنۡهُ وَأَنتُمۡ تَسۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ قَالُواْ سَمِعۡنَا وَهُمۡ لَا يَسۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ شَرَّ ٱلدَّوَاۤبِّ عِندَ ٱللَّهِ ٱلصُّمُّ ٱلۡبُكۡمُ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ عَلِمَ ٱللَّهُ فِيهِمۡ خَيۡرࣰا لَّأَسۡمَعَهُمۡۖ وَلَوۡ أَسۡمَعَهُمۡ لَتَوَلَّواْ وَّهُم مُّعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱسۡتَجِيبُواْ لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمۡ لِمَا يُحۡيِيكُمۡۖ وَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَحُولُ بَيۡنَ ٱلۡمَرۡءِ وَقَلۡبِهِۦ وَأَنَّهُۥۤ إِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ&quot;,
		&quot;وَٱتَّقُواْ فِتۡنَةࣰ لَّا تُصِيبَنَّ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنكُمۡ خَاۤصَّةࣰۖ وَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرُوۤاْ إِذۡ أَنتُمۡ قَلِيلࣱ مُّسۡتَضۡعَفُونَ فِی ٱلۡأَرۡضِ تَخَافُونَ أَن يَتَخَطَّفَكُمُ ٱلنَّاسُ فَـَٔاوَىٰكُمۡ وَأَيَّدَكُم بِنَصۡرِهِۦ وَرَزَقَكُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَـٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَخُونُواْ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ وَتَخُونُوۤاْ أَمَـٰنَـٰتِكُمۡ وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّمَاۤ أَمۡوَ ٰلُكُمۡ وَأَوۡلَـٰدُكُمۡ فِتۡنَةࣱ وَأَنَّ ٱللَّهَ عِندَهُۥۤ أَجۡرٌ عَظِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِن تَتَّقُواْ ٱللَّهَ يَجۡعَل لَّكُمۡ فُرۡقَانࣰا وَيُكَفِّرۡ عَنكُمۡ سَيِّـَٔاتِكُمۡ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡۗ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ يَمۡكُرُ بِكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِيُثۡبِتُوكَ أَوۡ يَقۡتُلُوكَ أَوۡ يُخۡرِجُوكَۚ وَيَمۡكُرُونَ وَيَمۡكُرُ ٱللَّهُۖ وَٱللَّهُ خَيۡرُ ٱلۡمَـٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَـٰتُنَا قَالُواْ قَدۡ سَمِعۡنَا لَوۡ نَشَاۤءُ لَقُلۡنَا مِثۡلَ هَـٰذَاۤ إِنۡ هَـٰذَاۤ إِلَّاۤ أَسَـٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالُواْ ٱللَّهُمَّ إِن كَانَ هَـٰذَا هُوَ ٱلۡحَقَّ مِنۡ عِندِكَ فَأَمۡطِرۡ عَلَيۡنَا حِجَارَةࣰ مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِ أَوِ ٱئۡتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمۡ وَأَنتَ فِيهِمۡۚ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ مُعَذِّبَهُمۡ وَهُمۡ يَسۡتَغۡفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا لَهُمۡ أَلَّا يُعَذِّبَهُمُ ٱللَّهُ وَهُمۡ يَصُدُّونَ عَنِ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ وَمَا كَانُوۤاْ أَوۡلِيَاۤءَهُۥۤۚ إِنۡ أَوۡلِيَاۤؤُهُۥۤ إِلَّا ٱلۡمُتَّقُونَ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ صَلَاتُهُمۡ عِندَ ٱلۡبَيۡتِ إِلَّا مُكَاۤءࣰ وَتَصۡدِيَةࣰۚ فَذُوقُواْ ٱلۡعَذَابَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُنفِقُونَ أَمۡوَ ٰلَهُمۡ لِيَصُدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۚ فَسَيُنفِقُونَهَا ثُمَّ تَكُونُ عَلَيۡهِمۡ حَسۡرَةࣰ ثُمَّ يُغۡلَبُونَۗ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ إِلَىٰ جَهَنَّمَ يُحۡشَرُونَ&quot;,
		&quot;لِيَمِيزَ ٱللَّهُ ٱلۡخَبِيثَ مِنَ ٱلطَّيِّبِ وَيَجۡعَلَ ٱلۡخَبِيثَ بَعۡضَهُۥ عَلَىٰ بَعۡضࣲ فَيَرۡكُمَهُۥ جَمِيعࣰا فَيَجۡعَلَهُۥ فِی جَهَنَّمَۚ أُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡخَـٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ إِن يَنتَهُواْ يُغۡفَرۡ لَهُم مَّا قَدۡ سَلَفَ وَإِن يَعُودُواْ فَقَدۡ مَضَتۡ سُنَّتُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَقَـٰتِلُوهُمۡ حَتَّىٰ لَا تَكُونَ فِتۡنَةࣱ وَيَكُونَ ٱلدِّينُ كُلُّهُۥ لِلَّهِۚ فَإِنِ ٱنتَهَوۡاْ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِمَا يَعۡمَلُونَ بَصِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَإِن تَوَلَّوۡاْ فَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ مَوۡلَىٰكُمۡۚ نِعۡمَ ٱلۡمَوۡلَىٰ وَنِعۡمَ ٱلنَّصِيرُ&quot;,
		&quot;وَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّمَا غَنِمۡتُم مِّن شَیۡءࣲ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُۥ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِی ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَـٰمَىٰ وَٱلۡمَسَـٰكِينِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِ إِن كُنتُمۡ ءَامَنتُم بِٱللَّهِ وَمَاۤ أَنزَلۡنَا عَلَىٰ عَبۡدِنَا يَوۡمَ ٱلۡفُرۡقَانِ يَوۡمَ ٱلۡتَقَى ٱلۡجَمۡعَانِۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;إِذۡ أَنتُم بِٱلۡعُدۡوَةِ ٱلدُّنۡيَا وَهُم بِٱلۡعُدۡوَةِ ٱلۡقُصۡوَىٰ وَٱلرَّكۡبُ أَسۡفَلَ مِنكُمۡۚ وَلَوۡ تَوَاعَدتُّمۡ لَٱخۡتَلَفۡتُمۡ فِی ٱلۡمِيعَـٰدِ وَلَـٰكِن لِّيَقۡضِیَ ٱللَّهُ أَمۡرࣰا كَانَ مَفۡعُولࣰا لِّيَهۡلِكَ مَنۡ هَلَكَ عَنۢ بَيِّنَةࣲ وَيَحۡيَىٰ مَنۡ حَیَّ عَنۢ بَيِّنَةࣲۗ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَسَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِذۡ يُرِيكَهُمُ ٱللَّهُ فِی مَنَامِكَ قَلِيلࣰاۖ وَلَوۡ أَرَىٰكَهُمۡ كَثِيرࣰا لَّفَشِلۡتُمۡ وَلَتَنَـٰزَعۡتُمۡ فِی ٱلۡأَمۡرِ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ سَلَّمَۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ يُرِيكُمُوهُمۡ إِذِ ٱلۡتَقَيۡتُمۡ فِیۤ أَعۡيُنِكُمۡ قَلِيلࣰا وَيُقَلِّلُكُمۡ فِیۤ أَعۡيُنِهِمۡ لِيَقۡضِیَ ٱللَّهُ أَمۡرࣰا كَانَ مَفۡعُولࣰاۗ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِذَا لَقِيتُمۡ فِئَةࣰ فَٱثۡبُتُواْ وَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ كَثِيرࣰا لَّعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَأَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَلَا تَنَـٰزَعُواْ فَتَفۡشَلُواْ وَتَذۡهَبَ رِيحُكُمۡۖ وَٱصۡبِرُوۤاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّـٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ خَرَجُواْ مِن دِيَـٰرِهِم بَطَرࣰا وَرِئَاۤءَ ٱلنَّاسِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ بِمَا يَعۡمَلُونَ مُحِيطࣱ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ زَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيۡطَـٰنُ أَعۡمَـٰلَهُمۡ وَقَالَ لَا غَالِبَ لَكُمُ ٱلۡيَوۡمَ مِنَ ٱلنَّاسِ وَإِنِّی جَارࣱ لَّكُمۡۖ فَلَمَّا تَرَاۤءَتِ ٱلۡفِئَتَانِ نَكَصَ عَلَىٰ عَقِبَيۡهِ وَقَالَ إِنِّی بَرِيۤءࣱ مِّنكُمۡ إِنِّیۤ أَرَىٰ مَا لَا تَرَوۡنَ إِنِّیۤ أَخَافُ ٱللَّهَۚ وَٱللَّهُ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;إِذۡ يَقُولُ ٱلۡمُنَـٰفِقُونَ وَٱلَّذِينَ فِی قُلُوبِهِم مَّرَضٌ غَرَّ هَـٰۤؤُلَاۤءِ دِينُهُمۡۗ وَمَن يَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ تَرَىٰۤ إِذۡ يَتَوَفَّى ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ يَضۡرِبُونَ وُجُوهَهُمۡ وَأَدۡبَـٰرَهُمۡ وَذُوقُواْ عَذَابَ ٱلۡحَرِيقِ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيكُمۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَيۡسَ بِظَلَّـٰمࣲ لِّلۡعَبِيدِ&quot;,
		&quot;كَدَأۡبِ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ وَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَفَرُواْ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ فَأَخَذَهُمُ ٱللَّهُ بِذُنُوبِهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِیࣱّ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ لَمۡ يَكُ مُغَيِّرࣰا نِّعۡمَةً أَنۡعَمَهَا عَلَىٰ قَوۡمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُواْ مَا بِأَنفُسِهِمۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;كَدَأۡبِ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ وَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِمۡ فَأَهۡلَكۡنَـٰهُم بِذُنُوبِهِمۡ وَأَغۡرَقۡنَاۤ ءَالَ فِرۡعَوۡنَۚ وَكُلࣱّ كَانُواْ ظَـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ شَرَّ ٱلدَّوَاۤبِّ عِندَ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ عَـٰهَدتَّ مِنۡهُمۡ ثُمَّ يَنقُضُونَ عَهۡدَهُمۡ فِی كُلِّ مَرَّةࣲ وَهُمۡ لَا يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;فَإِمَّا تَثۡقَفَنَّهُمۡ فِی ٱلۡحَرۡبِ فَشَرِّدۡ بِهِم مَّنۡ خَلۡفَهُمۡ لَعَلَّهُمۡ يَذَّكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِمَّا تَخَافَنَّ مِن قَوۡمٍ خِيَانَةࣰ فَٱنۢبِذۡ إِلَيۡهِمۡ عَلَىٰ سَوَاۤءٍۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلۡخَاۤئِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَحۡسَبَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ سَبَقُوۤاْۚ إِنَّهُمۡ لَا يُعۡجِزُونَ&quot;,
		&quot;وَأَعِدُّواْ لَهُم مَّا ٱسۡتَطَعۡتُم مِّن قُوَّةࣲ وَمِن رِّبَاطِ ٱلۡخَيۡلِ تُرۡهِبُونَ بِهِۦ عَدُوَّ ٱللَّهِ وَعَدُوَّكُمۡ وَءَاخَرِينَ مِن دُونِهِمۡ لَا تَعۡلَمُونَهُمُ ٱللَّهُ يَعۡلَمُهُمۡۚ وَمَا تُنفِقُواْ مِن شَیۡءࣲ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ يُوَفَّ إِلَيۡكُمۡ وَأَنتُمۡ لَا تُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن جَنَحُواْ لِلسَّلۡمِ فَٱجۡنَحۡ لَهَا وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;وَإِن يُرِيدُوۤاْ أَن يَخۡدَعُوكَ فَإِنَّ حَسۡبَكَ ٱللَّهُۚ هُوَ ٱلَّذِیۤ أَيَّدَكَ بِنَصۡرِهِۦ وَبِٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَأَلَّفَ بَيۡنَ قُلُوبِهِمۡۚ لَوۡ أَنفَقۡتَ مَا فِی ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعࣰا مَّاۤ أَلَّفۡتَ بَيۡنَ قُلُوبِهِمۡ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ أَلَّفَ بَيۡنَهُمۡۚ إِنَّهُۥ عَزِيزٌ حَكِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّبِیُّ حَسۡبُكَ ٱللَّهُ وَمَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّبِیُّ حَرِّضِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ عَلَى ٱلۡقِتَالِۚ إِن يَكُن مِّنكُمۡ عِشۡرُونَ صَـٰبِرُونَ يَغۡلِبُواْ مِاْئَتَيۡنِۚ وَإِن يَكُن مِّنكُم مِّاْئَةࣱ يَغۡلِبُوۤاْ أَلۡفࣰا مِّنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِأَنَّهُمۡ قَوۡمࣱ لَّا يَفۡقَهُونَ&quot;,
		&quot;ٱلۡـَٔـٰنَ خَفَّفَ ٱللَّهُ عَنكُمۡ وَعَلِمَ أَنَّ فِيكُمۡ ضَعۡفࣰاۚ فَإِن يَكُن مِّنكُم مِّاْئَةࣱ صَابِرَةࣱ يَغۡلِبُواْ مِاْئَتَيۡنِۚ وَإِن يَكُن مِّنكُمۡ أَلۡفࣱ يَغۡلِبُوۤاْ أَلۡفَيۡنِ بِإِذۡنِ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ مَعَ ٱلصَّـٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ لِنَبِیٍّ أَن يَكُونَ لَهُۥۤ أَسۡرَىٰ حَتَّىٰ يُثۡخِنَ فِی ٱلۡأَرۡضِۚ تُرِيدُونَ عَرَضَ ٱلدُّنۡيَا وَٱللَّهُ يُرِيدُ ٱلۡءَاخِرَةَۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمࣱ&quot;,
		&quot;لَّوۡلَا كِتَـٰبࣱ مِّنَ ٱللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمۡ فِيمَاۤ أَخَذۡتُمۡ عَذَابٌ عَظِيمࣱ&quot;,
		&quot;فَكُلُواْ مِمَّا غَنِمۡتُمۡ حَلَـٰلࣰا طَيِّبࣰاۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّبِیُّ قُل لِّمَن فِیۤ أَيۡدِيكُم مِّنَ ٱلۡأَسۡرَىٰۤ إِن يَعۡلَمِ ٱللَّهُ فِی قُلُوبِكُمۡ خَيۡرࣰا يُؤۡتِكُمۡ خَيۡرࣰا مِّمَّاۤ أُخِذَ مِنكُمۡ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡۚ وَٱللَّهُ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَإِن يُرِيدُواْ خِيَانَتَكَ فَقَدۡ خَانُواْ ٱللَّهَ مِن قَبۡلُ فَأَمۡكَنَ مِنۡهُمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَهَاجَرُواْ وَجَـٰهَدُواْ بِأَمۡوَ ٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱلَّذِينَ ءَاوَواْ وَّنَصَرُوۤاْ أُوْلَـٰۤئِكَ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلِيَاۤءُ بَعۡضࣲۚ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَلَمۡ يُهَاجِرُواْ مَا لَكُم مِّن وَلَـٰيَتِهِم مِّن شَیۡءٍ حَتَّىٰ يُهَاجِرُواْۚ وَإِنِ ٱسۡتَنصَرُوكُمۡ فِی ٱلدِّينِ فَعَلَيۡكُمُ ٱلنَّصۡرُ إِلَّا عَلَىٰ قَوۡمِۭ بَيۡنَكُمۡ وَبَيۡنَهُم مِّيثَـٰقࣱۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلِيَاۤءُ بَعۡضٍۚ إِلَّا تَفۡعَلُوهُ تَكُن فِتۡنَةࣱ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَفَسَادࣱ كَبِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَهَاجَرُواْ وَجَـٰهَدُواْ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱلَّذِينَ ءَاوَواْ وَّنَصَرُوۤاْ أُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ حَقࣰّاۚ لَّهُم مَّغۡفِرَةࣱ وَرِزۡقࣱ كَرِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنۢ بَعۡدُ وَهَاجَرُواْ وَجَـٰهَدُواْ مَعَكُمۡ فَأُوْلَـٰۤئِكَ مِنكُمۡۚ وَأُوْلُواْ ٱلۡأَرۡحَامِ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلَىٰ بِبَعۡضࣲ فِی كِتَـٰبِ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَیۡءٍ عَلِيمُۢ&quot;
	},
	-- 9 = التوبة
	{
		&quot;بَرَاۤءَةࣱ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦۤ إِلَى ٱلَّذِينَ عَـٰهَدتُّم مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;فَسِيحُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ أَرۡبَعَةَ أَشۡهُرࣲ وَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّكُمۡ غَيۡرُ مُعۡجِزِی ٱللَّهِ وَأَنَّ ٱللَّهَ مُخۡزِی ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَذَ ٰنࣱ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦۤ إِلَى ٱلنَّاسِ يَوۡمَ ٱلۡحَجِّ ٱلۡأَكۡبَرِ أَنَّ ٱللَّهَ بَرِيۤءࣱ مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ وَرَسُولُهُۥۚ فَإِن تُبۡتُمۡ فَهُوَ خَيۡرࣱ لَّكُمۡۖ وَإِن تَوَلَّيۡتُمۡ فَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّكُمۡ غَيۡرُ مُعۡجِزِی ٱللَّهِۗ وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ عَـٰهَدتُّم مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ثُمَّ لَمۡ يَنقُصُوكُمۡ شَيۡـࣰٔا وَلَمۡ يُظَـٰهِرُواْ عَلَيۡكُمۡ أَحَدࣰا فَأَتِمُّوۤاْ إِلَيۡهِمۡ عَهۡدَهُمۡ إِلَىٰ مُدَّتِهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا ٱنسَلَخَ ٱلۡأَشۡهُرُ ٱلۡحُرُمُ فَٱقۡتُلُواْ ٱلۡمُشۡرِكِينَ حَيۡثُ وَجَدتُّمُوهُمۡ وَخُذُوهُمۡ وَٱحۡصُرُوهُمۡ وَٱقۡعُدُواْ لَهُمۡ كُلَّ مَرۡصَدࣲۚ فَإِن تَابُواْ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ فَخَلُّواْ سَبِيلَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَإِنۡ أَحَدࣱ مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ٱسۡتَجَارَكَ فَأَجِرۡهُ حَتَّىٰ يَسۡمَعَ كَلَـٰمَ ٱللَّهِ ثُمَّ أَبۡلِغۡهُ مَأۡمَنَهُۥۚ ذَ ٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَوۡمࣱ لَّا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;كَيۡفَ يَكُونُ لِلۡمُشۡرِكِينَ عَهۡدٌ عِندَ ٱللَّهِ وَعِندَ رَسُولِهِۦۤ إِلَّا ٱلَّذِينَ عَـٰهَدتُّمۡ عِندَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِۖ فَمَا ٱسۡتَقَـٰمُواْ لَكُمۡ فَٱسۡتَقِيمُواْ لَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;كَيۡفَ وَإِن يَظۡهَرُواْ عَلَيۡكُمۡ لَا يَرۡقُبُواْ فِيكُمۡ إِلࣰّا وَلَا ذِمَّةࣰۚ يُرۡضُونَكُم بِأَفۡوَ ٰهِهِمۡ وَتَأۡبَىٰ قُلُوبُهُمۡ وَأَكۡثَرُهُمۡ فَـٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;ٱشۡتَرَوۡاْ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ ثَمَنࣰا قَلِيلࣰا فَصَدُّواْ عَن سَبِيلِهِۦۤۚ إِنَّهُمۡ سَاۤءَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;لَا يَرۡقُبُونَ فِی مُؤۡمِنٍ إِلࣰّا وَلَا ذِمَّةࣰۚ وَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡمُعۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;فَإِن تَابُواْ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ فَإِخۡوَ ٰنُكُمۡ فِی ٱلدِّينِۗ وَنُفَصِّلُ ٱلۡءَايَـٰتِ لِقَوۡمࣲ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن نَّكَثُوۤاْ أَيۡمَـٰنَهُم مِّنۢ بَعۡدِ عَهۡدِهِمۡ وَطَعَنُواْ فِی دِينِكُمۡ فَقَـٰتِلُوۤاْ أَئِمَّةَ ٱلۡكُفۡرِ إِنَّهُمۡ لَاۤ أَيۡمَـٰنَ لَهُمۡ لَعَلَّهُمۡ يَنتَهُونَ&quot;,
		&quot;أَلَا تُقَـٰتِلُونَ قَوۡمࣰا نَّكَثُوۤاْ أَيۡمَـٰنَهُمۡ وَهَمُّواْ بِإِخۡرَاجِ ٱلرَّسُولِ وَهُم بَدَءُوكُمۡ أَوَّلَ مَرَّةٍۚ أَتَخۡشَوۡنَهُمۡۚ فَٱللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخۡشَوۡهُ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;قَـٰتِلُوهُمۡ يُعَذِّبۡهُمُ ٱللَّهُ بِأَيۡدِيكُمۡ وَيُخۡزِهِمۡ وَيَنصُرۡكُمۡ عَلَيۡهِمۡ وَيَشۡفِ صُدُورَ قَوۡمࣲ مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَيُذۡهِبۡ غَيۡظَ قُلُوبِهِمۡۗ وَيَتُوبُ ٱللَّهُ عَلَىٰ مَن يَشَاۤءُۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;أَمۡ حَسِبۡتُمۡ أَن تُتۡرَكُواْ وَلَمَّا يَعۡلَمِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ جَـٰهَدُواْ مِنكُمۡ وَلَمۡ يَتَّخِذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَا رَسُولِهِۦ وَلَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَلِيجَةࣰۚ وَٱللَّهُ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ لِلۡمُشۡرِكِينَ أَن يَعۡمُرُواْ مَسَـٰجِدَ ٱللَّهِ شَـٰهِدِينَ عَلَىٰۤ أَنفُسِهِم بِٱلۡكُفۡرِۚ أُوْلَـٰۤئِكَ حَبِطَتۡ أَعۡمَـٰلُهُمۡ وَفِی ٱلنَّارِ هُمۡ خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يَعۡمُرُ مَسَـٰجِدَ ٱللَّهِ مَنۡ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِ وَأَقَامَ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَى ٱلزَّكَوٰةَ وَلَمۡ يَخۡشَ إِلَّا ٱللَّهَۖ فَعَسَىٰۤ أُوْلَـٰۤئِكَ أَن يَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُهۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;أَجَعَلۡتُمۡ سِقَايَةَ ٱلۡحَاۤجِّ وَعِمَارَةَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ كَمَنۡ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِ وَجَـٰهَدَ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِۚ لَا يَسۡتَوُۥنَ عِندَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَهَاجَرُواْ وَجَـٰهَدُواْ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ بِأَمۡوَ ٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡ أَعۡظَمُ دَرَجَةً عِندَ ٱللَّهِۚ وَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡفَاۤئِزُونَ&quot;,
		&quot;يُبَشِّرُهُمۡ رَبُّهُم بِرَحۡمَةࣲ مِّنۡهُ وَرِضۡوَ ٰنࣲ وَجَنَّـٰتࣲ لَّهُمۡ فِيهَا نَعِيمࣱ مُّقِيمٌ&quot;,
		&quot;خَـٰلِدِينَ فِيهَاۤ أَبَدًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ عِندَهُۥۤ أَجۡرٌ عَظِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُوۤاْ ءَابَاۤءَكُمۡ وَإِخۡوَ ٰنَكُمۡ أَوۡلِيَاۤءَ إِنِ ٱسۡتَحَبُّواْ ٱلۡكُفۡرَ عَلَى ٱلۡإِيمَـٰنِۚ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمۡ فَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِن كَانَ ءَابَاۤؤُكُمۡ وَأَبۡنَاۤؤُكُمۡ وَإِخۡوَ ٰنُكُمۡ وَأَزۡوَ ٰجُكُمۡ وَعَشِيرَتُكُمۡ وَأَمۡوَ ٰلٌ ٱقۡتَرَفۡتُمُوهَا وَتِجَـٰرَةࣱ تَخۡشَوۡنَ كَسَادَهَا وَمَسَـٰكِنُ تَرۡضَوۡنَهَاۤ أَحَبَّ إِلَيۡكُم مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَجِهَادࣲ فِی سَبِيلِهِۦ فَتَرَبَّصُواْ حَتَّىٰ يَأۡتِیَ ٱللَّهُ بِأَمۡرِهِۦۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡفَـٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ نَصَرَكُمُ ٱللَّهُ فِی مَوَاطِنَ كَثِيرَةࣲ وَيَوۡمَ حُنَيۡنٍ إِذۡ أَعۡجَبَتۡكُمۡ كَثۡرَتُكُمۡ فَلَمۡ تُغۡنِ عَنكُمۡ شَيۡـࣰٔا وَضَاقَتۡ عَلَيۡكُمُ ٱلۡأَرۡضُ بِمَا رَحُبَتۡ ثُمَّ وَلَّيۡتُم مُّدۡبِرِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَنزَلَ ٱللَّهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ وَعَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَأَنزَلَ جُنُودࣰا لَّمۡ تَرَوۡهَا وَعَذَّبَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ وَذَ ٰلِكَ جَزَاۤءُ ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ يَتُوبُ ٱللَّهُ مِنۢ بَعۡدِ ذَ ٰلِكَ عَلَىٰ مَن يَشَاۤءُۗ وَٱللَّهُ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِنَّمَا ٱلۡمُشۡرِكُونَ نَجَسࣱ فَلَا يَقۡرَبُواْ ٱلۡمَسۡجِدَ ٱلۡحَرَامَ بَعۡدَ عَامِهِمۡ هَـٰذَاۚ وَإِنۡ خِفۡتُمۡ عَيۡلَةࣰ فَسَوۡفَ يُغۡنِيكُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦۤ إِن شَاۤءَۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ حَكِيمࣱ&quot;,
		&quot;قَـٰتِلُواْ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَلَا بِٱلۡيَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِ وَلَا يُحَرِّمُونَ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَلَا يَدِينُونَ دِينَ ٱلۡحَقِّ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَـٰبَ حَتَّىٰ يُعۡطُواْ ٱلۡجِزۡيَةَ عَن يَدࣲ وَهُمۡ صَـٰغِرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَتِ ٱلۡيَهُودُ عُزَيۡرٌ ٱبۡنُ ٱللَّهِ وَقَالَتِ ٱلنَّصَـٰرَى ٱلۡمَسِيحُ ٱبۡنُ ٱللَّهِۖ ذَ ٰلِكَ قَوۡلُهُم بِأَفۡوَ ٰهِهِمۡۖ يُضَـٰهِـُٔونَ قَوۡلَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَبۡلُۚ قَـٰتَلَهُمُ ٱللَّهُۖ أَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ&quot;,
		&quot;ٱتَّخَذُوۤاْ أَحۡبَارَهُمۡ وَرُهۡبَـٰنَهُمۡ أَرۡبَابࣰا مِّن دُونِ ٱللَّهِ وَٱلۡمَسِيحَ ٱبۡنَ مَرۡيَمَ وَمَاۤ أُمِرُوۤاْ إِلَّا لِيَعۡبُدُوۤاْ إِلَـٰهࣰا وَ ٰحِدࣰاۖ لَّاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۚ سُبۡحَـٰنَهُۥ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;يُرِيدُونَ أَن يُطۡفِـُٔواْ نُورَ ٱللَّهِ بِأَفۡوَ ٰهِهِمۡ وَيَأۡبَى ٱللَّهُ إِلَّاۤ أَن يُتِمَّ نُورَهُۥ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡكَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِیۤ أَرۡسَلَ رَسُولَهُۥ بِٱلۡهُدَىٰ وَدِينِ ٱلۡحَقِّ لِيُظۡهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡمُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِنَّ كَثِيرࣰا مِّنَ ٱلۡأَحۡبَارِ وَٱلرُّهۡبَانِ لَيَأۡكُلُونَ أَمۡوَ ٰلَ ٱلنَّاسِ بِٱلۡبَـٰطِلِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۗ وَٱلَّذِينَ يَكۡنِزُونَ ٱلذَّهَبَ وَٱلۡفِضَّةَ وَلَا يُنفِقُونَهَا فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ فَبَشِّرۡهُم بِعَذَابٍ أَلِيمࣲ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يُحۡمَىٰ عَلَيۡهَا فِی نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكۡوَىٰ بِهَا جِبَاهُهُمۡ وَجُنُوبُهُمۡ وَظُهُورُهُمۡۖ هَـٰذَا مَا كَنَزۡتُمۡ لِأَنفُسِكُمۡ فَذُوقُواْ مَا كُنتُمۡ تَكۡنِزُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ عِدَّةَ ٱلشُّهُورِ عِندَ ٱللَّهِ ٱثۡنَا عَشَرَ شَهۡرࣰا فِی كِتَـٰبِ ٱللَّهِ يَوۡمَ خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ مِنۡهَاۤ أَرۡبَعَةٌ حُرُمࣱۚ ذَ ٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلۡقَيِّمُۚ فَلَا تَظۡلِمُواْ فِيهِنَّ أَنفُسَكُمۡۚ وَقَـٰتِلُواْ ٱلۡمُشۡرِكِينَ كَاۤفَّةࣰ كَمَا يُقَـٰتِلُونَكُمۡ كَاۤفَّةࣰۚ وَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
			&quot;إِنَّمَا ٱلنَّسِيۤءُ زِيَادَةࣱ فِی ٱلۡكُفۡرِۖ يُضَلُّ بِهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُحِلُّونَهُۥ عَامࣰا وَيُحَرِّمُونَهُۥ عَامࣰا لِّيُوَاطِـُٔواْ عِدَّةَ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُ فَيُحِلُّواْ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُۚ زُيِّنَ لَهُمۡ سُوۤءُ أَعۡمَـٰلِهِمۡۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَا لَكُمۡ إِذَا قِيلَ لَكُمُ ٱنفِرُواْ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱثَّاقَلۡتُمۡ إِلَى ٱلۡأَرۡضِۚ أَرَضِيتُم بِٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا مِنَ ٱلۡءَاخِرَةِۚ فَمَا مَتَـٰعُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا فِی ٱلۡءَاخِرَةِ إِلَّا قَلِيلٌ&quot;,
		&quot;إِلَّا تَنفِرُواْ يُعَذِّبۡكُمۡ عَذَابًا أَلِيمࣰا وَيَسۡتَبۡدِلۡ قَوۡمًا غَيۡرَكُمۡ وَلَا تَضُرُّوهُ شَيۡـࣰٔاۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;إِلَّا تَنصُرُوهُ فَقَدۡ نَصَرَهُ ٱللَّهُ إِذۡ أَخۡرَجَهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ثَانِیَ ٱثۡنَيۡنِ إِذۡ هُمَا فِی ٱلۡغَارِ إِذۡ يَقُولُ لِصَـٰحِبِهِۦ لَا تَحۡزَنۡ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَنَاۖ فَأَنزَلَ ٱللَّهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَيۡهِ وَأَيَّدَهُۥ بِجُنُودࣲ لَّمۡ تَرَوۡهَا وَجَعَلَ كَلِمَةَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلسُّفۡلَىٰۗ وَكَلِمَةُ ٱللَّهِ هِیَ ٱلۡعُلۡيَاۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;ٱنفِرُواْ خِفَافࣰا وَثِقَالࣰا وَجَـٰهِدُواْ بِأَمۡوَ ٰلِكُمۡ وَأَنفُسِكُمۡ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِۚ ذَ ٰلِكُمۡ خَيۡرࣱ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;لَوۡ كَانَ عَرَضࣰا قَرِيبࣰا وَسَفَرࣰا قَاصِدࣰا لَّٱتَّبَعُوكَ وَلَـٰكِنۢ بَعُدَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلشُّقَّةُۚ وَسَيَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ لَوِ ٱسۡتَطَعۡنَا لَخَرَجۡنَا مَعَكُمۡ يُهۡلِكُونَ أَنفُسَهُمۡ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ إِنَّهُمۡ لَكَـٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;عَفَا ٱللَّهُ عَنكَ لِمَ أَذِنتَ لَهُمۡ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكَ ٱلَّذِينَ صَدَقُواْ وَتَعۡلَمَ ٱلۡكَـٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;لَا يَسۡتَـٔۡذِنُكَ ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِ أَن يُجَـٰهِدُواْ بِأَمۡوَ ٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يَسۡتَـٔۡذِنُكَ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِ وَٱرۡتَابَتۡ قُلُوبُهُمۡ فَهُمۡ فِی رَيۡبِهِمۡ يَتَرَدَّدُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَرَادُواْ ٱلۡخُرُوجَ لَأَعَدُّواْ لَهُۥ عُدَّةࣰ وَلَـٰكِن كَرِهَ ٱللَّهُ ٱنۢبِعَاثَهُمۡ فَثَبَّطَهُمۡ وَقِيلَ ٱقۡعُدُواْ مَعَ ٱلۡقَـٰعِدِينَ&quot;,
		&quot;لَوۡ خَرَجُواْ فِيكُم مَّا زَادُوكُمۡ إِلَّا خَبَالࣰا وَلَأَوۡضَعُواْ خِلَـٰلَكُمۡ يَبۡغُونَكُمُ ٱلۡفِتۡنَةَ وَفِيكُمۡ سَمَّـٰعُونَ لَهُمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;لَقَدِ ٱبۡتَغَوُاْ ٱلۡفِتۡنَةَ مِن قَبۡلُ وَقَلَّبُواْ لَكَ ٱلۡأُمُورَ حَتَّىٰ جَاۤءَ ٱلۡحَقُّ وَظَهَرَ أَمۡرُ ٱللَّهِ وَهُمۡ كَـٰرِهُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡهُم مَّن يَقُولُ ٱئۡذَن لِّی وَلَا تَفۡتِنِّیۤۚ أَلَا فِی ٱلۡفِتۡنَةِ سَقَطُواْۗ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةُۢ بِٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;إِن تُصِبۡكَ حَسَنَةࣱ تَسُؤۡهُمۡۖ وَإِن تُصِبۡكَ مُصِيبَةࣱ يَقُولُواْ قَدۡ أَخَذۡنَاۤ أَمۡرَنَا مِن قَبۡلُ وَيَتَوَلَّواْ وَّهُمۡ فَرِحُونَ&quot;,
		&quot;قُل لَّن يُصِيبَنَاۤ إِلَّا مَا كَتَبَ ٱللَّهُ لَنَا هُوَ مَوۡلَىٰنَاۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ هَلۡ تَرَبَّصُونَ بِنَاۤ إِلَّاۤ إِحۡدَى ٱلۡحُسۡنَيَيۡنِۖ وَنَحۡنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمۡ أَن يُصِيبَكُمُ ٱللَّهُ بِعَذَابࣲ مِّنۡ عِندِهِۦۤ أَوۡ بِأَيۡدِينَاۖ فَتَرَبَّصُوۤاْ إِنَّا مَعَكُم مُّتَرَبِّصُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَنفِقُواْ طَوۡعًا أَوۡ كَرۡهࣰا لَّن يُتَقَبَّلَ مِنكُمۡ إِنَّكُمۡ كُنتُمۡ قَوۡمࣰا فَـٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا مَنَعَهُمۡ أَن تُقۡبَلَ مِنۡهُمۡ نَفَقَـٰتُهُمۡ إِلَّاۤ أَنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِٱللَّهِ وَبِرَسُولِهِۦ وَلَا يَأۡتُونَ ٱلصَّلَوٰةَ إِلَّا وَهُمۡ كُسَالَىٰ وَلَا يُنفِقُونَ إِلَّا وَهُمۡ كَـٰرِهُونَ&quot;,
		&quot;فَلَا تُعۡجِبۡكَ أَمۡوَ ٰلُهُمۡ وَلَاۤ أَوۡلَـٰدُهُمۡۚ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيُعَذِّبَهُم بِهَا فِی ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَتَزۡهَقَ أَنفُسُهُمۡ وَهُمۡ كَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ إِنَّهُمۡ لَمِنكُمۡ وَمَا هُم مِّنكُمۡ وَلَـٰكِنَّهُمۡ قَوۡمࣱ يَفۡرَقُونَ&quot;,
		&quot;لَوۡ يَجِدُونَ مَلۡجَـًٔا أَوۡ مَغَـٰرَ ٰتٍ أَوۡ مُدَّخَلࣰا لَّوَلَّوۡاْ إِلَيۡهِ وَهُمۡ يَجۡمَحُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡهُم مَّن يَلۡمِزُكَ فِی ٱلصَّدَقَـٰتِ فَإِنۡ أُعۡطُواْ مِنۡهَا رَضُواْ وَإِن لَّمۡ يُعۡطَوۡاْ مِنۡهَاۤ إِذَا هُمۡ يَسۡخَطُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّهُمۡ رَضُواْ مَاۤ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَقَالُواْ حَسۡبُنَا ٱللَّهُ سَيُؤۡتِينَا ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦ وَرَسُولُهُۥۤ إِنَّاۤ إِلَى ٱللَّهِ رَ ٰغِبُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ٱلصَّدَقَـٰتُ لِلۡفُقَرَاۤءِ وَٱلۡمَسَـٰكِينِ وَٱلۡعَـٰمِلِينَ عَلَيۡهَا وَٱلۡمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمۡ وَفِی ٱلرِّقَابِ وَٱلۡغَـٰرِمِينَ وَفِی سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِۖ فَرِيضَةࣰ مِّنَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَمِنۡهُمُ ٱلَّذِينَ يُؤۡذُونَ ٱلنَّبِیَّ وَيَقُولُونَ هُوَ أُذُنࣱۚ قُلۡ أُذُنُ خَيۡرࣲ لَّكُمۡ يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَيُؤۡمِنُ لِلۡمُؤۡمِنِينَ وَرَحۡمَةࣱ لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمۡۚ وَٱلَّذِينَ يُؤۡذُونَ رَسُولَ ٱللَّهِ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ لَكُمۡ لِيُرۡضُوكُمۡ وَٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥۤ أَحَقُّ أَن يُرۡضُوهُ إِن كَانُواْ مُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَعۡلَمُوۤاْ أَنَّهُۥ مَن يُحَادِدِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَأَنَّ لَهُۥ نَارَ جَهَنَّمَ خَـٰلِدࣰا فِيهَاۚ ذَ ٰلِكَ ٱلۡخِزۡیُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;يَحۡذَرُ ٱلۡمُنَـٰفِقُونَ أَن تُنَزَّلَ عَلَيۡهِمۡ سُورَةࣱ تُنَبِّئُهُم بِمَا فِی قُلُوبِهِمۡۚ قُلِ ٱسۡتَهۡزِءُوۤاْ إِنَّ ٱللَّهَ مُخۡرِجࣱ مَّا تَحۡذَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَئِن سَأَلۡتَهُمۡ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلۡعَبُۚ قُلۡ أَبِٱللَّهِ وَءَايَـٰتِهِۦ وَرَسُولِهِۦ كُنتُمۡ تَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;لَا تَعۡتَذِرُواْ قَدۡ كَفَرۡتُم بَعۡدَ إِيمَـٰنِكُمۡۚ إِن نَّعۡفُ عَن طَاۤئِفَةࣲ مِّنكُمۡ نُعَذِّبۡ طَاۤئِفَةَۢ بِأَنَّهُمۡ كَانُواْ مُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;ٱلۡمُنَـٰفِقُونَ وَٱلۡمُنَـٰفِقَـٰتُ بَعۡضُهُم مِّنۢ بَعۡضࣲۚ يَأۡمُرُونَ بِٱلۡمُنكَرِ وَيَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَقۡبِضُونَ أَيۡدِيَهُمۡۚ نَسُواْ ٱللَّهَ فَنَسِيَهُمۡۚ إِنَّ ٱلۡمُنَـٰفِقِينَ هُمُ ٱلۡفَـٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلۡمُنَـٰفِقِينَ وَٱلۡمُنَـٰفِقَـٰتِ وَٱلۡكُفَّارَ نَارَ جَهَنَّمَ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۚ هِیَ حَسۡبُهُمۡۚ وَلَعَنَهُمُ ٱللَّهُۖ وَلَهُمۡ عَذَابࣱ مُّقِيمࣱ&quot;,
		&quot;كَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكُمۡ كَانُوۤاْ أَشَدَّ مِنكُمۡ قُوَّةࣰ وَأَكۡثَرَ أَمۡوَ ٰلࣰا وَأَوۡلَـٰدࣰا فَٱسۡتَمۡتَعُواْ بِخَلَـٰقِهِمۡ فَٱسۡتَمۡتَعۡتُم بِخَلَـٰقِكُمۡ كَمَا ٱسۡتَمۡتَعَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكُم بِخَلَـٰقِهِمۡ وَخُضۡتُمۡ كَٱلَّذِی خَاضُوۤاْۚ أُوْلَـٰۤئِكَ حَبِطَتۡ أَعۡمَـٰلُهُمۡ فِی ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡءَاخِرَةِۖ وَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡخَـٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَأۡتِهِمۡ نَبَأُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ قَوۡمِ نُوحࣲ وَعَادࣲ وَثَمُودَ وَقَوۡمِ إِبۡرَ ٰهِيمَ وَأَصۡحَـٰبِ مَدۡيَنَ وَٱلۡمُؤۡتَفِكَـٰتِۚ أَتَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَـٰتِۖ فَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظۡلِمَهُمۡ وَلَـٰكِن كَانُوۤاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَٱلۡمُؤۡمِنَـٰتُ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلِيَاۤءُ بَعۡضࣲۚ يَأۡمُرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَيُطِيعُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥۤۚ أُوْلَـٰۤئِكَ سَيَرۡحَمُهُمُ ٱللَّهُۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَـٰتِ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا وَمَسَـٰكِنَ طَيِّبَةࣰ فِی جَنَّـٰتِ عَدۡنࣲۚ وَرِضۡوَ ٰنࣱ مِّنَ ٱللَّهِ أَكۡبَرُۚ ذَ ٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّبِیُّ جَـٰهِدِ ٱلۡكُفَّارَ وَٱلۡمُنَـٰفِقِينَ وَٱغۡلُظۡ عَلَيۡهِمۡۚ وَمَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;يَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ مَا قَالُواْ وَلَقَدۡ قَالُواْ كَلِمَةَ ٱلۡكُفۡرِ وَكَفَرُواْ بَعۡدَ إِسۡلَـٰمِهِمۡ وَهَمُّواْ بِمَا لَمۡ يَنَالُواْۚ وَمَا نَقَمُوۤاْ إِلَّاۤ أَنۡ أَغۡنَىٰهُمُ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ مِن فَضۡلِهِۦۚ فَإِن يَتُوبُواْ يَكُ خَيۡرࣰا لَّهُمۡۖ وَإِن يَتَوَلَّوۡاْ يُعَذِّبۡهُمُ ٱللَّهُ عَذَابًا أَلِيمࣰا فِی ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡءَاخِرَةِۚ وَمَا لَهُمۡ فِی ٱلۡأَرۡضِ مِن وَلِیࣲّ وَلَا نَصِيرࣲ&quot;,
		&quot;وَمِنۡهُم مَّنۡ عَـٰهَدَ ٱللَّهَ لَئِنۡ ءَاتَىٰنَا مِن فَضۡلِهِۦ لَنَصَّدَّقَنَّ وَلَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّاۤ ءَاتَىٰهُم مِّن فَضۡلِهِۦ بَخِلُواْ بِهِۦ وَتَوَلَّواْ وَّهُم مُّعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;فَأَعۡقَبَهُمۡ نِفَاقࣰا فِی قُلُوبِهِمۡ إِلَىٰ يَوۡمِ يَلۡقَوۡنَهُۥ بِمَاۤ أَخۡلَفُواْ ٱللَّهَ مَا وَعَدُوهُ وَبِمَا كَانُواْ يَكۡذِبُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَعۡلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ سِرَّهُمۡ وَنَجۡوَىٰهُمۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ عَلَّـٰمُ ٱلۡغُيُوبِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَلۡمِزُونَ ٱلۡمُطَّوِّعِينَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ فِی ٱلصَّدَقَـٰتِ وَٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَّا جُهۡدَهُمۡ فَيَسۡخَرُونَ مِنۡهُمۡ سَخِرَ ٱللَّهُ مِنۡهُمۡ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;ٱسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ أَوۡ لَا تَسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ إِن تَسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ سَبۡعِينَ مَرَّةࣰ فَلَن يَغۡفِرَ ٱللَّهُ لَهُمۡۚ ذَ ٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡفَـٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;فَرِحَ ٱلۡمُخَلَّفُونَ بِمَقۡعَدِهِمۡ خِلَـٰفَ رَسُولِ ٱللَّهِ وَكَرِهُوۤاْ أَن يُجَـٰهِدُواْ بِأَمۡوَ ٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ وَقَالُواْ لَا تَنفِرُواْ فِی ٱلۡحَرِّۗ قُلۡ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرࣰّاۚ لَّوۡ كَانُواْ يَفۡقَهُونَ&quot;,
		&quot;فَلۡيَضۡحَكُواْ قَلِيلࣰا وَلۡيَبۡكُواْ كَثِيرࣰا جَزَاۤءَۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;فَإِن رَّجَعَكَ ٱللَّهُ إِلَىٰ طَاۤئِفَةࣲ مِّنۡهُمۡ فَٱسۡتَـٔۡذَنُوكَ لِلۡخُرُوجِ فَقُل لَّن تَخۡرُجُواْ مَعِیَ أَبَدࣰا وَلَن تُقَـٰتِلُواْ مَعِیَ عَدُوًّاۖ إِنَّكُمۡ رَضِيتُم بِٱلۡقُعُودِ أَوَّلَ مَرَّةࣲ فَٱقۡعُدُواْ مَعَ ٱلۡخَـٰلِفِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تُصَلِّ عَلَىٰۤ أَحَدࣲ مِّنۡهُم مَّاتَ أَبَدࣰا وَلَا تَقُمۡ عَلَىٰ قَبۡرِهِۦۤۖ إِنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَمَاتُواْ وَهُمۡ فَـٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تُعۡجِبۡكَ أَمۡوَ ٰلُهُمۡ وَأَوۡلَـٰدُهُمۡۚ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُعَذِّبَهُم بِهَا فِی ٱلدُّنۡيَا وَتَزۡهَقَ أَنفُسُهُمۡ وَهُمۡ كَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَاۤ أُنزِلَتۡ سُورَةٌ أَنۡ ءَامِنُواْ بِٱللَّهِ وَجَـٰهِدُواْ مَعَ رَسُولِهِ ٱسۡتَـٔۡذَنَكَ أُوْلُواْ ٱلطَّوۡلِ مِنۡهُمۡ وَقَالُواْ ذَرۡنَا نَكُن مَّعَ ٱلۡقَـٰعِدِينَ&quot;,
		&quot;رَضُواْ بِأَن يَكُونُواْ مَعَ ٱلۡخَوَالِفِ وَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ فَهُمۡ لَا يَفۡقَهُونَ&quot;,
		&quot;لَـٰكِنِ ٱلرَّسُولُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ جَـٰهَدُواْ بِأَمۡوَ ٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡۚ وَأُوْلَـٰۤئِكَ لَهُمُ ٱلۡخَيۡرَ ٰتُۖ وَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمۡ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۚ ذَ ٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;وَجَاۤءَ ٱلۡمُعَذِّرُونَ مِنَ ٱلۡأَعۡرَابِ لِيُؤۡذَنَ لَهُمۡ وَقَعَدَ ٱلَّذِينَ كَذَبُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥۚ سَيُصِيبُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;لَّيۡسَ عَلَى ٱلضُّعَفَاۤءِ وَلَا عَلَى ٱلۡمَرۡضَىٰ وَلَا عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ مَا يُنفِقُونَ حَرَجٌ إِذَا نَصَحُواْ لِلَّهِ وَرَسُولِهِۦۚ مَا عَلَى ٱلۡمُحۡسِنِينَ مِن سَبِيلࣲۚ وَٱللَّهُ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَلَا عَلَى ٱلَّذِينَ إِذَا مَاۤ أَتَوۡكَ لِتَحۡمِلَهُمۡ قُلۡتَ لَاۤ أَجِدُ مَاۤ أَحۡمِلُكُمۡ عَلَيۡهِ تَوَلَّواْ وَّأَعۡيُنُهُمۡ تَفِيضُ مِنَ ٱلدَّمۡعِ حَزَنًا أَلَّا يَجِدُواْ مَا يُنفِقُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ٱلسَّبِيلُ عَلَى ٱلَّذِينَ يَسۡتَـٔۡذِنُونَكَ وَهُمۡ أَغۡنِيَاۤءُۚ رَضُواْ بِأَن يَكُونُواْ مَعَ ٱلۡخَوَالِفِ وَطَبَعَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ فَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَعۡتَذِرُونَ إِلَيۡكُمۡ إِذَا رَجَعۡتُمۡ إِلَيۡهِمۡۚ قُل لَّا تَعۡتَذِرُواْ لَن نُّؤۡمِنَ لَكُمۡ قَدۡ نَبَّأَنَا ٱللَّهُ مِنۡ أَخۡبَارِكُمۡۚ وَسَيَرَى ٱللَّهُ عَمَلَكُمۡ وَرَسُولُهُۥ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَـٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;سَيَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ لَكُمۡ إِذَا ٱنقَلَبۡتُمۡ إِلَيۡهِمۡ لِتُعۡرِضُواْ عَنۡهُمۡۖ فَأَعۡرِضُواْ عَنۡهُمۡۖ إِنَّهُمۡ رِجۡسࣱۖ وَمَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُ جَزَاۤءَۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;يَحۡلِفُونَ لَكُمۡ لِتَرۡضَوۡاْ عَنۡهُمۡۖ فَإِن تَرۡضَوۡاْ عَنۡهُمۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يَرۡضَىٰ عَنِ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡفَـٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;ٱلۡأَعۡرَابُ أَشَدُّ كُفۡرࣰا وَنِفَاقࣰا وَأَجۡدَرُ أَلَّا يَعۡلَمُواْ حُدُودَ مَاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلۡأَعۡرَابِ مَن يَتَّخِذُ مَا يُنفِقُ مَغۡرَمࣰا وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ ٱلدَّوَاۤئِرَۚ عَلَيۡهِمۡ دَاۤئِرَةُ ٱلسَّوۡءِۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلۡأَعۡرَابِ مَن يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِ وَيَتَّخِذُ مَا يُنفِقُ قُرُبَـٰتٍ عِندَ ٱللَّهِ وَصَلَوَ ٰتِ ٱلرَّسُولِۚ أَلَاۤ إِنَّهَا قُرۡبَةࣱ لَّهُمۡۚ سَيُدۡخِلُهُمُ ٱللَّهُ فِی رَحۡمَتِهِۦۤۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَٱلسَّـٰبِقُونَ ٱلۡأَوَّلُونَ مِنَ ٱلۡمُهَـٰجِرِينَ وَٱلۡأَنصَارِ وَٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُم بِإِحۡسَـٰنࣲ رَّضِیَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُ وَأَعَدَّ لَهُمۡ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِی تَحۡتَهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۤ أَبَدࣰاۚ ذَ ٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;وَمِمَّنۡ حَوۡلَكُم مِّنَ ٱلۡأَعۡرَابِ مُنَـٰفِقُونَۖ وَمِنۡ أَهۡلِ ٱلۡمَدِينَةِ مَرَدُواْ عَلَى ٱلنِّفَاقِ لَا تَعۡلَمُهُمۡۖ نَحۡنُ نَعۡلَمُهُمۡۚ سَنُعَذِّبُهُم مَّرَّتَيۡنِ ثُمَّ يُرَدُّونَ إِلَىٰ عَذَابٍ عَظِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَءَاخَرُونَ ٱعۡتَرَفُواْ بِذُنُوبِهِمۡ خَلَطُواْ عَمَلࣰا صَـٰلِحࣰا وَءَاخَرَ سَيِّئًا عَسَى ٱللَّهُ أَن يَتُوبَ عَلَيۡهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمٌ&quot;,
		&quot;خُذۡ مِنۡ أَمۡوَ ٰلِهِمۡ صَدَقَةࣰ تُطَهِّرُهُمۡ وَتُزَكِّيهِم بِهَا وَصَلِّ عَلَيۡهِمۡۖ إِنَّ صَلَوٰتَكَ سَكَنࣱ لَّهُمۡۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَعۡلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ هُوَ يَقۡبَلُ ٱلتَّوۡبَةَ عَنۡ عِبَادِهِۦ وَيَأۡخُذُ ٱلصَّدَقَـٰتِ وَأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَقُلِ ٱعۡمَلُواْ فَسَيَرَى ٱللَّهُ عَمَلَكُمۡ وَرَسُولُهُۥ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَۖ وَسَتُرَدُّونَ إِلَىٰ عَـٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَءَاخَرُونَ مُرۡجَوۡنَ لِأَمۡرِ ٱللَّهِ إِمَّا يُعَذِّبُهُمۡ وَإِمَّا يَتُوبُ عَلَيۡهِمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ مَسۡجِدࣰا ضِرَارࣰا وَكُفۡرࣰا وَتَفۡرِيقَۢا بَيۡنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَإِرۡصَادࣰا لِّمَنۡ حَارَبَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ مِن قَبۡلُۚ وَلَيَحۡلِفُنَّ إِنۡ أَرَدۡنَاۤ إِلَّا ٱلۡحُسۡنَىٰۖ وَٱللَّهُ يَشۡهَدُ إِنَّهُمۡ لَكَـٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;لَا تَقُمۡ فِيهِ أَبَدࣰاۚ لَّمَسۡجِدٌ أُسِّسَ عَلَى ٱلتَّقۡوَىٰ مِنۡ أَوَّلِ يَوۡمٍ أَحَقُّ أَن تَقُومَ فِيهِۚ فِيهِ رِجَالࣱ يُحِبُّونَ أَن يَتَطَهَّرُواْۚ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلۡمُطَّهِّرِينَ&quot;,
		&quot;أَفَمَنۡ أَسَّسَ بُنۡيَـٰنَهُۥ عَلَىٰ تَقۡوَىٰ مِنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَ ٰنٍ خَيۡرٌ أَم مَّنۡ أَسَّسَ بُنۡيَـٰنَهُۥ عَلَىٰ شَفَا جُرُفٍ هَارࣲ فَٱنۡهَارَ بِهِۦ فِی نَارِ جَهَنَّمَۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;لَا يَزَالُ بُنۡيَـٰنُهُمُ ٱلَّذِی بَنَوۡاْ رِيبَةࣰ فِی قُلُوبِهِمۡ إِلَّاۤ أَن تَقَطَّعَ قُلُوبُهُمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ ٱشۡتَرَىٰ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ أَنفُسَهُمۡ وَأَمۡوَ ٰلَهُم بِأَنَّ لَهُمُ ٱلۡجَنَّةَۚ يُقَـٰتِلُونَ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ فَيَقۡتُلُونَ وَيُقۡتَلُونَۖ وَعۡدًا عَلَيۡهِ حَقࣰّا فِی ٱلتَّوۡرَىٰةِ وَٱلۡإِنجِيلِ وَٱلۡقُرۡءَانِۚ وَمَنۡ أَوۡفَىٰ بِعَهۡدِهِۦ مِنَ ٱللَّهِۚ فَٱسۡتَبۡشِرُواْ بِبَيۡعِكُمُ ٱلَّذِی بَايَعۡتُم بِهِۦۚ وَذَ ٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;ٱلتَّـٰۤئِبُونَ ٱلۡعَـٰبِدُونَ ٱلۡحَـٰمِدُونَ ٱلسَّـٰۤئِحُونَ ٱلرَّ ٰكِعُونَ ٱلسَّـٰجِدُونَ ٱلۡءَامِرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَٱلنَّاهُونَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَٱلۡحَـٰفِظُونَ لِحُدُودِ ٱللَّهِۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ لِلنَّبِیِّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ أَن يَسۡتَغۡفِرُواْ لِلۡمُشۡرِكِينَ وَلَوۡ كَانُوۤاْ أُوْلِی قُرۡبَىٰ مِنۢ بَعۡدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمۡ أَنَّهُمۡ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ ٱسۡتِغۡفَارُ إِبۡرَ ٰهِيمَ لِأَبِيهِ إِلَّا عَن مَّوۡعِدَةࣲ وَعَدَهَاۤ إِيَّاهُ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُۥۤ أَنَّهُۥ عَدُوࣱّ لِّلَّهِ تَبَرَّأَ مِنۡهُۚ إِنَّ إِبۡرَ ٰهِيمَ لَأَوَّ ٰهٌ حَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُضِلَّ قَوۡمَۢا بَعۡدَ إِذۡ هَدَىٰهُمۡ حَتَّىٰ يُبَيِّنَ لَهُم مَّا يَتَّقُونَۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَیۡءٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ يُحۡیِۦ وَيُمِيتُۚ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِیࣲّ وَلَا نَصِيرࣲ&quot;,
		&quot;لَّقَد تَّابَ ٱللَّهُ عَلَى ٱلنَّبِیِّ وَٱلۡمُهَـٰجِرِينَ وَٱلۡأَنصَارِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ فِی سَاعَةِ ٱلۡعُسۡرَةِ مِنۢ بَعۡدِ مَا كَادَ يَزِيغُ قُلُوبُ فَرِيقࣲ مِّنۡهُمۡ ثُمَّ تَابَ عَلَيۡهِمۡۚ إِنَّهُۥ بِهِمۡ رَءُوفࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَعَلَى ٱلثَّلَـٰثَةِ ٱلَّذِينَ خُلِّفُواْ حَتَّىٰۤ إِذَا ضَاقَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَرۡضُ بِمَا رَحُبَتۡ وَضَاقَتۡ عَلَيۡهِمۡ أَنفُسُهُمۡ وَظَنُّوۤاْ أَن لَّا مَلۡجَأَ مِنَ ٱللَّهِ إِلَّاۤ إِلَيۡهِ ثُمَّ تَابَ عَلَيۡهِمۡ لِيَتُوبُوۤاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَكُونُواْ مَعَ ٱلصَّـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ لِأَهۡلِ ٱلۡمَدِينَةِ وَمَنۡ حَوۡلَهُم مِّنَ ٱلۡأَعۡرَابِ أَن يَتَخَلَّفُواْ عَن رَّسُولِ ٱللَّهِ وَلَا يَرۡغَبُواْ بِأَنفُسِهِمۡ عَن نَّفۡسِهِۦۚ ذَ ٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ لَا يُصِيبُهُمۡ ظَمَأࣱ وَلَا نَصَبࣱ وَلَا مَخۡمَصَةࣱ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَا يَطَـُٔونَ مَوۡطِئࣰا يَغِيظُ ٱلۡكُفَّارَ وَلَا يَنَالُونَ مِنۡ عَدُوࣲّ نَّيۡلًا إِلَّا كُتِبَ لَهُم بِهِۦ عَمَلࣱ صَـٰلِحٌۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجۡرَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا يُنفِقُونَ نَفَقَةࣰ صَغِيرَةࣰ وَلَا كَبِيرَةࣰ وَلَا يَقۡطَعُونَ وَادِيًا إِلَّا كُتِبَ لَهُمۡ لِيَجۡزِيَهُمُ ٱللَّهُ أَحۡسَنَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ لِيَنفِرُواْ كَاۤفَّةࣰۚ فَلَوۡلَا نَفَرَ مِن كُلِّ فِرۡقَةࣲ مِّنۡهُمۡ طَاۤئِفَةࣱ لِّيَتَفَقَّهُواْ فِی ٱلدِّينِ وَلِيُنذِرُواْ قَوۡمَهُمۡ إِذَا رَجَعُوۤاْ إِلَيۡهِمۡ لَعَلَّهُمۡ يَحۡذَرُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ قَـٰتِلُواْ ٱلَّذِينَ يَلُونَكُم مِّنَ ٱلۡكُفَّارِ وَلۡيَجِدُواْ فِيكُمۡ غِلۡظَةࣰۚ وَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَاۤ أُنزِلَتۡ سُورَةࣱ فَمِنۡهُم مَّن يَقُولُ أَيُّكُمۡ زَادَتۡهُ هَـٰذِهِۦۤ إِيمَـٰنࣰاۚ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ فَزَادَتۡهُمۡ إِيمَـٰنࣰا وَهُمۡ يَسۡتَبۡشِرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ٱلَّذِينَ فِی قُلُوبِهِم مَّرَضࣱ فَزَادَتۡهُمۡ رِجۡسًا إِلَىٰ رِجۡسِهِمۡ وَمَاتُواْ وَهُمۡ كَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَا يَرَوۡنَ أَنَّهُمۡ يُفۡتَنُونَ فِی كُلِّ عَامࣲ مَّرَّةً أَوۡ مَرَّتَيۡنِ ثُمَّ لَا يَتُوبُونَ وَلَا هُمۡ يَذَّكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَاۤ أُنزِلَتۡ سُورَةࣱ نَّظَرَ بَعۡضُهُمۡ إِلَىٰ بَعۡضٍ هَلۡ يَرَىٰكُم مِّنۡ أَحَدࣲ ثُمَّ ٱنصَرَفُواْۚ صَرَفَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُم بِأَنَّهُمۡ قَوۡمࣱ لَّا يَفۡقَهُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ جَاۤءَكُمۡ رَسُولࣱ مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ عَزِيزٌ عَلَيۡهِ مَا عَنِتُّمۡ حَرِيصٌ عَلَيۡكُم بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ رَءُوفࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَقُلۡ حَسۡبِیَ ٱللَّهُ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۖ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُۖ وَهُوَ رَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;
	},
	-- 10 = يونس
	{
		&quot;الۤرۚ تِلۡكَ ءَايَـٰتُ ٱلۡكِتَـٰبِ ٱلۡحَكِيمِ&quot;,
		&quot;أَكَانَ لِلنَّاسِ عَجَبًا أَنۡ أَوۡحَيۡنَاۤ إِلَىٰ رَجُلࣲ مِّنۡهُمۡ أَنۡ أَنذِرِ ٱلنَّاسَ وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ أَنَّ لَهُمۡ قَدَمَ صِدۡقٍ عِندَ رَبِّهِمۡۗ قَالَ ٱلۡكَـٰفِرُونَ إِنَّ هَـٰذَا لَسَـٰحِرࣱ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِی خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِی سِتَّةِ أَيَّامࣲ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ يُدَبِّرُ ٱلۡأَمۡرَۖ مَا مِن شَفِيعٍ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ إِذۡنِهِۦۚ ذَ ٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡ فَٱعۡبُدُوهُۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;إِلَيۡهِ مَرۡجِعُكُمۡ جَمِيعࣰاۖ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقًّاۚ إِنَّهُۥ يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ لِيَجۡزِیَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ بِٱلۡقِسۡطِۚ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَهُمۡ شَرَابࣱ مِّنۡ حَمِيمࣲ وَعَذَابٌ أَلِيمُۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡفُرُونَ&quot;,
			&quot;هُوَ ٱلَّذِی جَعَلَ ٱلشَّمۡسَ ضِيَاۤءࣰ وَٱلۡقَمَرَ نُورࣰا وَقَدَّرَهُۥ مَنَازِلَ لِتَعۡلَمُواْ عَدَدَ ٱلسِّنِينَ وَٱلۡحِسَابَۚ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ ذَ ٰلِكَ إِلَّا بِٱلۡحَقِّۚ يُفَصِّلُ ٱلۡءَايَـٰتِ لِقَوۡمࣲ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِی ٱخۡتِلَـٰفِ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَمَا خَلَقَ ٱللَّهُ فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ لَءَايَـٰتࣲ لِّقَوۡمࣲ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يَرۡجُونَ لِقَاۤءَنَا وَرَضُواْ بِٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَٱطۡمَأَنُّواْ بِهَا وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَنۡ ءَايَـٰتِنَا غَـٰفِلُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ مَأۡوَىٰهُمُ ٱلنَّارُ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ يَهۡدِيهِمۡ رَبُّهُم بِإِيمَـٰنِهِمۡۖ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهِمُ ٱلۡأَنۡهَـٰرُ فِی جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ&quot;,
		&quot;دَعۡوَىٰهُمۡ فِيهَا سُبۡحَـٰنَكَ ٱللَّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمۡ فِيهَا سَلَـٰمࣱۚ وَءَاخِرُ دَعۡوَىٰهُمۡ أَنِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ يُعَجِّلُ ٱللَّهُ لِلنَّاسِ ٱلشَّرَّ ٱسۡتِعۡجَالَهُم بِٱلۡخَيۡرِ لَقُضِیَ إِلَيۡهِمۡ أَجَلُهُمۡۖ فَنَذَرُ ٱلَّذِينَ لَا يَرۡجُونَ لِقَاۤءَنَا فِی طُغۡيَـٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَسَّ ٱلۡإِنسَـٰنَ ٱلضُّرُّ دَعَانَا لِجَنۢبِهِۦۤ أَوۡ قَاعِدًا أَوۡ قَاۤئِمࣰا فَلَمَّا كَشَفۡنَا عَنۡهُ ضُرَّهُۥ مَرَّ كَأَن لَّمۡ يَدۡعُنَاۤ إِلَىٰ ضُرࣲّ مَّسَّهُۥۚ كَذَ ٰلِكَ زُيِّنَ لِلۡمُسۡرِفِينَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَهۡلَكۡنَا ٱلۡقُرُونَ مِن قَبۡلِكُمۡ لَمَّا ظَلَمُواْ وَجَاۤءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ وَمَا كَانُواْ لِيُؤۡمِنُواْۚ كَذَ ٰلِكَ نَجۡزِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ جَعَلۡنَـٰكُمۡ خَلَـٰۤئِفَ فِی ٱلۡأَرۡضِ مِنۢ بَعۡدِهِمۡ لِنَنظُرَ كَيۡفَ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَاتُنَا بَيِّنَـٰتࣲ قَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَرۡجُونَ لِقَاۤءَنَا ٱئۡتِ بِقُرۡءَانٍ غَيۡرِ هَـٰذَاۤ أَوۡ بَدِّلۡهُۚ قُلۡ مَا يَكُونُ لِیۤ أَنۡ أُبَدِّلَهُۥ مِن تِلۡقَاۤىِٕ نَفۡسِیۤۖ إِنۡ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰۤ إِلَیَّۖ إِنِّیۤ أَخَافُ إِنۡ عَصَيۡتُ رَبِّی عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمࣲ&quot;,
		&quot;قُل لَّوۡ شَاۤءَ ٱللَّهُ مَا تَلَوۡتُهُۥ عَلَيۡكُمۡ وَلَاۤ أَدۡرَىٰكُم بِهِۦۖ فَقَدۡ لَبِثۡتُ فِيكُمۡ عُمُرࣰا مِّن قَبۡلِهِۦۤۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوۡ كَذَّبَ بِـَٔايَـٰتِهِۦۤۚ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَضُرُّهُمۡ وَلَا يَنفَعُهُمۡ وَيَقُولُونَ هَـٰۤؤُلَاۤءِ شُفَعَـٰۤؤُنَا عِندَ ٱللَّهِۚ قُلۡ أَتُنَبِّـُٔونَ ٱللَّهَ بِمَا لَا يَعۡلَمُ فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَلَا فِی ٱلۡأَرۡضِۚ سُبۡحَـٰنَهُۥ وَتَعَـٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ ٱلنَّاسُ إِلَّاۤ أُمَّةࣰ وَ ٰحِدَةࣰ فَٱخۡتَلَفُواْۚ وَلَوۡلَا كَلِمَةࣱ سَبَقَتۡ مِن رَّبِّكَ لَقُضِیَ بَيۡنَهُمۡ فِيمَا فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ لَوۡلَاۤ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَةࣱ مِّن رَّبِّهِۦۖ فَقُلۡ إِنَّمَا ٱلۡغَيۡبُ لِلَّهِ فَٱنتَظِرُوۤاْ إِنِّی مَعَكُم مِّنَ ٱلۡمُنتَظِرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَاۤ أَذَقۡنَا ٱلنَّاسَ رَحۡمَةࣰ مِّنۢ بَعۡدِ ضَرَّاۤءَ مَسَّتۡهُمۡ إِذَا لَهُم مَّكۡرࣱ فِیۤ ءَايَاتِنَاۚ قُلِ ٱللَّهُ أَسۡرَعُ مَكۡرًاۚ إِنَّ رُسُلَنَا يَكۡتُبُونَ مَا تَمۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِی يُسَيِّرُكُمۡ فِی ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِۖ حَتَّىٰۤ إِذَا كُنتُمۡ فِی ٱلۡفُلۡكِ وَجَرَيۡنَ بِهِم بِرِيحࣲ طَيِّبَةࣲ وَفَرِحُواْ بِهَا جَاۤءَتۡهَا رِيحٌ عَاصِفࣱ وَجَاۤءَهُمُ ٱلۡمَوۡجُ مِن كُلِّ مَكَانࣲ وَظَنُّوۤاْ أَنَّهُمۡ أُحِيطَ بِهِمۡ دَعَوُاْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ لَئِنۡ أَنجَيۡتَنَا مِنۡ هَـٰذِهِۦ لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلشَّـٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّاۤ أَنجَىٰهُمۡ إِذَا هُمۡ يَبۡغُونَ فِی ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّۗ يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَا بَغۡيُكُمۡ عَلَىٰۤ أَنفُسِكُمۖ مَّتَـٰعَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ ثُمَّ إِلَيۡنَا مَرۡجِعُكُمۡ فَنُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا مَثَلُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا كَمَاۤءٍ أَنزَلۡنَـٰهُ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ فَٱخۡتَلَطَ بِهِۦ نَبَاتُ ٱلۡأَرۡضِ مِمَّا يَأۡكُلُ ٱلنَّاسُ وَٱلۡأَنۡعَـٰمُ حَتَّىٰۤ إِذَاۤ أَخَذَتِ ٱلۡأَرۡضُ زُخۡرُفَهَا وَٱزَّيَّنَتۡ وَظَنَّ أَهۡلُهَاۤ أَنَّهُمۡ قَـٰدِرُونَ عَلَيۡهَاۤ أَتَىٰهَاۤ أَمۡرُنَا لَيۡلًا أَوۡ نَهَارࣰا فَجَعَلۡنَـٰهَا حَصِيدࣰا كَأَن لَّمۡ تَغۡنَ بِٱلۡأَمۡسِۚ كَذَ ٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡءَايَـٰتِ لِقَوۡمࣲ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ يَدۡعُوۤاْ إِلَىٰ دَارِ ٱلسَّلَـٰمِ وَيَهۡدِی مَن يَشَاۤءُ إِلَىٰ صِرَ ٰطࣲ مُّسۡتَقِيمࣲ&quot;,
		&quot;لِّلَّذِينَ أَحۡسَنُواْ ٱلۡحُسۡنَىٰ وَزِيَادَةࣱۖ وَلَا يَرۡهَقُ وُجُوهَهُمۡ قَتَرࣱ وَلَا ذِلَّةٌۚ أُوْلَـٰۤئِكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡجَنَّةِۖ هُمۡ فِيهَا خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَسَبُواْ ٱلسَّيِّـَٔاتِ جَزَاۤءُ سَيِّئَةِۭ بِمِثۡلِهَا وَتَرۡهَقُهُمۡ ذِلَّةࣱۖ مَّا لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِنۡ عَاصِمࣲۖ كَأَنَّمَاۤ أُغۡشِيَتۡ وُجُوهُهُمۡ قِطَعࣰا مِّنَ ٱلَّيۡلِ مُظۡلِمًاۚ أُوْلَـٰۤئِكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ نَحۡشُرُهُمۡ جَمِيعࣰا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشۡرَكُواْ مَكَانَكُمۡ أَنتُمۡ وَشُرَكَاۤؤُكُمۡۚ فَزَيَّلۡنَا بَيۡنَهُمۡۖ وَقَالَ شُرَكَاۤؤُهُم مَّا كُنتُمۡ إِيَّانَا تَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;فَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدَۢا بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكُمۡ إِن كُنَّا عَنۡ عِبَادَتِكُمۡ لَغَـٰفِلِينَ&quot;,
		&quot;هُنَالِكَ تَبۡلُواْ كُلُّ نَفۡسࣲ مَّاۤ أَسۡلَفَتۡۚ وَرُدُّوۤاْ إِلَى ٱللَّهِ مَوۡلَىٰهُمُ ٱلۡحَقِّۖ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ مَن يَرۡزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِ وَٱلۡأَرۡضِ أَمَّن يَمۡلِكُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَـٰرَ وَمَن يُخۡرِجُ ٱلۡحَیَّ مِنَ ٱلۡمَيِّتِ وَيُخۡرِجُ ٱلۡمَيِّتَ مِنَ ٱلۡحَیِّ وَمَن يُدَبِّرُ ٱلۡأَمۡرَۚ فَسَيَقُولُونَ ٱللَّهُۚ فَقُلۡ أَفَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;فَذَ ٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمُ ٱلۡحَقُّۖ فَمَاذَا بَعۡدَ ٱلۡحَقِّ إِلَّا ٱلضَّلَـٰلُۖ فَأَنَّىٰ تُصۡرَفُونَ&quot;,
		&quot;كَذَ ٰلِكَ حَقَّتۡ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى ٱلَّذِينَ فَسَقُوۤاْ أَنَّهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ هَلۡ مِن شُرَكَاۤئِكُم مَّن يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥۚ قُلِ ٱللَّهُ يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥۖ فَأَنَّىٰ تُؤۡفَكُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ هَلۡ مِن شُرَكَاۤئِكُم مَّن يَهۡدِیۤ إِلَى ٱلۡحَقِّۚ قُلِ ٱللَّهُ يَهۡدِی لِلۡحَقِّۗ أَفَمَن يَهۡدِیۤ إِلَى ٱلۡحَقِّ أَحَقُّ أَن يُتَّبَعَ أَمَّن لَّا يَهِدِّیۤ إِلَّاۤ أَن يُهۡدَىٰۖ فَمَا لَكُمۡ كَيۡفَ تَحۡكُمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا يَتَّبِعُ أَكۡثَرُهُمۡ إِلَّا ظَنًّاۚ إِنَّ ٱلظَّنَّ لَا يُغۡنِی مِنَ ٱلۡحَقِّ شَيۡـًٔاۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمُۢ بِمَا يَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ هَـٰذَا ٱلۡقُرۡءَانُ أَن يُفۡتَرَىٰ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَـٰكِن تَصۡدِيقَ ٱلَّذِی بَيۡنَ يَدَيۡهِ وَتَفۡصِيلَ ٱلۡكِتَـٰبِ لَا رَيۡبَ فِيهِ مِن رَّبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;أَمۡ يَقُولُونَ ٱفۡتَرَىٰهُۖ قُلۡ فَأۡتُواْ بِسُورَةࣲ مِّثۡلِهِۦ وَٱدۡعُواْ مَنِ ٱسۡتَطَعۡتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;بَلۡ كَذَّبُواْ بِمَا لَمۡ يُحِيطُواْ بِعِلۡمِهِۦ وَلَمَّا يَأۡتِهِمۡ تَأۡوِيلُهُۥۚ كَذَ ٰلِكَ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۖ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡهُم مَّن يُؤۡمِنُ بِهِۦ وَمِنۡهُم مَّن لَّا يُؤۡمِنُ بِهِۦۚ وَرَبُّكَ أَعۡلَمُ بِٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَإِن كَذَّبُوكَ فَقُل لِّی عَمَلِی وَلَكُمۡ عَمَلُكُمۡۖ أَنتُم بَرِيۤـُٔونَ مِمَّاۤ أَعۡمَلُ وَأَنَا۠ بَرِيۤءࣱ مِّمَّا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡهُم مَّن يَسۡتَمِعُونَ إِلَيۡكَۚ أَفَأَنتَ تُسۡمِعُ ٱلصُّمَّ وَلَوۡ كَانُواْ لَا يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡهُم مَّن يَنظُرُ إِلَيۡكَۚ أَفَأَنتَ تَهۡدِی ٱلۡعُمۡیَ وَلَوۡ كَانُواْ لَا يُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَظۡلِمُ ٱلنَّاسَ شَيۡـࣰٔا وَلَـٰكِنَّ ٱلنَّاسَ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يَحۡشُرُهُمۡ كَأَن لَّمۡ يَلۡبَثُوۤاْ إِلَّا سَاعَةࣰ مِّنَ ٱلنَّهَارِ يَتَعَارَفُونَ بَيۡنَهُمۡۚ قَدۡ خَسِرَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِلِقَاۤءِ ٱللَّهِ وَمَا كَانُواْ مُهۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعۡضَ ٱلَّذِی نَعِدُهُمۡ أَوۡ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيۡنَا مَرۡجِعُهُمۡ ثُمَّ ٱللَّهُ شَهِيدٌ عَلَىٰ مَا يَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلِكُلِّ أُمَّةࣲ رَّسُولࣱۖ فَإِذَا جَاۤءَ رَسُولُهُمۡ قُضِیَ بَيۡنَهُم بِٱلۡقِسۡطِ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قُل لَّاۤ أَمۡلِكُ لِنَفۡسِی ضَرࣰّا وَلَا نَفۡعًا إِلَّا مَا شَاۤءَ ٱللَّهُۗ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌۚ إِذَا جَاۤءَ أَجَلُهُمۡ فَلَا يَسۡتَـٔۡخِرُونَ سَاعَةࣰ وَلَا يَسۡتَقۡدِمُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِنۡ أَتَىٰكُمۡ عَذَابُهُۥ بَيَـٰتًا أَوۡ نَهَارࣰا مَّاذَا يَسۡتَعۡجِلُ مِنۡهُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;أَثُمَّ إِذَا مَا وَقَعَ ءَامَنتُم بِهِۦۤۚ ءَاۤلۡـَٔـٰنَ وَقَدۡ كُنتُم بِهِۦ تَسۡتَعۡجِلُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ قِيلَ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ ذُوقُواْ عَذَابَ ٱلۡخُلۡدِ هَلۡ تُجۡزَوۡنَ إِلَّا بِمَا كُنتُمۡ تَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;وَيَسۡتَنۢبِـُٔونَكَ أَحَقٌّ هُوَۖ قُلۡ إِی وَرَبِّیۤ إِنَّهُۥ لَحَقࣱّۖ وَمَاۤ أَنتُم بِمُعۡجِزِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّ لِكُلِّ نَفۡسࣲ ظَلَمَتۡ مَا فِی ٱلۡأَرۡضِ لَٱفۡتَدَتۡ بِهِۦۗ وَأَسَرُّواْ ٱلنَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُاْ ٱلۡعَذَابَۖ وَقُضِیَ بَيۡنَهُم بِٱلۡقِسۡطِ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَلَاۤ إِنَّ لِلَّهِ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ أَلَاۤ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقࣱّ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ يُحۡیِۦ وَيُمِيتُ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدۡ جَاۤءَتۡكُم مَّوۡعِظَةࣱ مِّن رَّبِّكُمۡ وَشِفَاۤءࣱ لِّمَا فِی ٱلصُّدُورِ وَهُدࣰى وَرَحۡمَةࣱ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ بِفَضۡلِ ٱللَّهِ وَبِرَحۡمَتِهِۦ فَبِذَ ٰلِكَ فَلۡيَفۡرَحُواْ هُوَ خَيۡرࣱ مِّمَّا يَجۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتُم مَّاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُ لَكُم مِّن رِّزۡقࣲ فَجَعَلۡتُم مِّنۡهُ حَرَامࣰا وَحَلَـٰلࣰا قُلۡ ءَاۤللَّهُ أَذِنَ لَكُمۡۖ أَمۡ عَلَى ٱللَّهِ تَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا ظَنُّ ٱلَّذِينَ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا تَكُونُ فِی شَأۡنࣲ وَمَا تَتۡلُواْ مِنۡهُ مِن قُرۡءَانࣲ وَلَا تَعۡمَلُونَ مِنۡ عَمَلٍ إِلَّا كُنَّا عَلَيۡكُمۡ شُهُودًا إِذۡ تُفِيضُونَ فِيهِۚ وَمَا يَعۡزُبُ عَن رَّبِّكَ مِن مِّثۡقَالِ ذَرَّةࣲ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِی ٱلسَّمَاۤءِ وَلَاۤ أَصۡغَرَ مِن ذَ ٰلِكَ وَلَاۤ أَكۡبَرَ إِلَّا فِی كِتَـٰبࣲ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;أَلَاۤ إِنَّ أَوۡلِيَاۤءَ ٱللَّهِ لَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَكَانُواْ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;لَهُمُ ٱلۡبُشۡرَىٰ فِی ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَفِی ٱلۡءَاخِرَةِۚ لَا تَبۡدِيلَ لِكَلِمَـٰتِ ٱللَّهِۚ ذَ ٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;وَلَا يَحۡزُنكَ قَوۡلُهُمۡۘ إِنَّ ٱلۡعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًاۚ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;أَلَاۤ إِنَّ لِلَّهِ مَن فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَن فِی ٱلۡأَرۡضِۗ وَمَا يَتَّبِعُ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ شُرَكَاۤءَۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنۡ هُمۡ إِلَّا يَخۡرُصُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِی جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ لِتَسۡكُنُواْ فِيهِ وَٱلنَّهَارَ مُبۡصِرًاۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتࣲ لِّقَوۡمࣲ يَسۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدࣰاۗ سُبۡحَـٰنَهُۥۖ هُوَ ٱلۡغَنِیُّۖ لَهُۥ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِۚ إِنۡ عِندَكُم مِّن سُلۡطَـٰنِۭ بِهَـٰذَاۤۚ أَتَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ لَا يُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;مَتَـٰعࣱ فِی ٱلدُّنۡيَا ثُمَّ إِلَيۡنَا مَرۡجِعُهُمۡ ثُمَّ نُذِيقُهُمُ ٱلۡعَذَابَ ٱلشَّدِيدَ بِمَا كَانُواْ يَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;وَٱتۡلُ عَلَيۡهِمۡ نَبَأَ نُوحٍ إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِۦ يَـٰقَوۡمِ إِن كَانَ كَبُرَ عَلَيۡكُم مَّقَامِی وَتَذۡكِيرِی بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ فَعَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡتُ فَأَجۡمِعُوۤاْ أَمۡرَكُمۡ وَشُرَكَاۤءَكُمۡ ثُمَّ لَا يَكُنۡ أَمۡرُكُمۡ عَلَيۡكُمۡ غُمَّةࣰ ثُمَّ ٱقۡضُوۤاْ إِلَیَّ وَلَا تُنظِرُونِ&quot;,
		&quot;فَإِن تَوَلَّيۡتُمۡ فَمَا سَأَلۡتُكُم مِّنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِیَ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِۖ وَأُمِرۡتُ أَنۡ أَكُونَ مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَكَذَّبُوهُ فَنَجَّيۡنَـٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِی ٱلۡفُلۡكِ وَجَعَلۡنَـٰهُمۡ خَلَـٰۤئِفَ وَأَغۡرَقۡنَا ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَاۖ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلۡمُنذَرِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ بَعَثۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِۦ رُسُلًا إِلَىٰ قَوۡمِهِمۡ فَجَاۤءُوهُم بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ فَمَا كَانُواْ لِيُؤۡمِنُواْ بِمَا كَذَّبُواْ بِهِۦ مِن قَبۡلُۚ كَذَ ٰلِكَ نَطۡبَعُ عَلَىٰ قُلُوبِ ٱلۡمُعۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ بَعَثۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِم مُّوسَىٰ وَهَـٰرُونَ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَمَلَإِيْهِۦ بِـَٔايَـٰتِنَا فَٱسۡتَكۡبَرُواْ وَكَانُواْ قَوۡمࣰا مُّجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاۤءَهُمُ ٱلۡحَقُّ مِنۡ عِندِنَا قَالُوۤاْ إِنَّ هَـٰذَا لَسِحۡرࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;قَالَ مُوسَىٰۤ أَتَقُولُونَ لِلۡحَقِّ لَمَّا جَاۤءَكُمۡۖ أَسِحۡرٌ هَـٰذَا وَلَا يُفۡلِحُ ٱلسَّـٰحِرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ أَجِئۡتَنَا لِتَلۡفِتَنَا عَمَّا وَجَدۡنَا عَلَيۡهِ ءَابَاۤءَنَا وَتَكُونَ لَكُمَا ٱلۡكِبۡرِيَاۤءُ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَمَا نَحۡنُ لَكُمَا بِمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ فِرۡعَوۡنُ ٱئۡتُونِی بِكُلِّ سَـٰحِرٍ عَلِيمࣲ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاۤءَ ٱلسَّحَرَةُ قَالَ لَهُم مُّوسَىٰۤ أَلۡقُواْ مَاۤ أَنتُم مُّلۡقُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّاۤ أَلۡقَوۡاْ قَالَ مُوسَىٰ مَا جِئۡتُم بِهِ ٱلسِّحۡرُۖ إِنَّ ٱللَّهَ سَيُبۡطِلُهُۥۤ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُصۡلِحُ عَمَلَ ٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَيُحِقُّ ٱللَّهُ ٱلۡحَقَّ بِكَلِمَـٰتِهِۦ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡمُجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;فَمَاۤ ءَامَنَ لِمُوسَىٰۤ إِلَّا ذُرِّيَّةࣱ مِّن قَوۡمِهِۦ عَلَىٰ خَوۡفࣲ مِّن فِرۡعَوۡنَ وَمَلَإِيْهِمۡ أَن يَفۡتِنَهُمۡۚ وَإِنَّ فِرۡعَوۡنَ لَعَالࣲ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَإِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ مُوسَىٰ يَـٰقَوۡمِ إِن كُنتُمۡ ءَامَنتُم بِٱللَّهِ فَعَلَيۡهِ تَوَكَّلُوۤاْ إِن كُنتُم مُّسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَقَالُواْ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡنَا رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا فِتۡنَةࣰ لِّلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَنَجِّنَا بِرَحۡمَتِكَ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَوۡحَيۡنَاۤ إِلَىٰ مُوسَىٰ وَأَخِيهِ أَن تَبَوَّءَا لِقَوۡمِكُمَا بِمِصۡرَ بُيُوتࣰا وَٱجۡعَلُواْ بُيُوتَكُمۡ قِبۡلَةࣰ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ مُوسَىٰ رَبَّنَاۤ إِنَّكَ ءَاتَيۡتَ فِرۡعَوۡنَ وَمَلَأَهُۥ زِينَةࣰ وَأَمۡوَ ٰلࣰا فِی ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّواْ عَن سَبِيلِكَۖ رَبَّنَا ٱطۡمِسۡ عَلَىٰۤ أَمۡوَ ٰلِهِمۡ وَٱشۡدُدۡ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ فَلَا يُؤۡمِنُواْ حَتَّىٰ يَرَوُاْ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ&quot;,
		&quot;قَالَ قَدۡ أُجِيبَت دَّعۡوَتُكُمَا فَٱسۡتَقِيمَا وَلَا تَتَّبِعَاۤنِّ سَبِيلَ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَجَـٰوَزۡنَا بِبَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ ٱلۡبَحۡرَ فَأَتۡبَعَهُمۡ فِرۡعَوۡنُ وَجُنُودُهُۥ بَغۡيࣰا وَعَدۡوًاۖ حَتَّىٰۤ إِذَاۤ أَدۡرَكَهُ ٱلۡغَرَقُ قَالَ ءَامَنتُ أَنَّهُۥ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱلَّذِیۤ ءَامَنَتۡ بِهِۦ بَنُوۤاْ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ وَأَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;ءَاۤلۡـَٔـٰنَ وَقَدۡ عَصَيۡتَ قَبۡلُ وَكُنتَ مِنَ ٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;فَٱلۡيَوۡمَ نُنَجِّيكَ بِبَدَنِكَ لِتَكُونَ لِمَنۡ خَلۡفَكَ ءَايَةࣰۚ وَإِنَّ كَثِيرࣰا مِّنَ ٱلنَّاسِ عَنۡ ءَايَـٰتِنَا لَغَـٰفِلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ بَوَّأۡنَا بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ مُبَوَّأَ صِدۡقࣲ وَرَزَقۡنَـٰهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَـٰتِ فَمَا ٱخۡتَلَفُواْ حَتَّىٰ جَاۤءَهُمُ ٱلۡعِلۡمُۚ إِنَّ رَبَّكَ يَقۡضِی بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;فَإِن كُنتَ فِی شَكࣲّ مِّمَّاۤ أَنزَلۡنَاۤ إِلَيۡكَ فَسۡـَٔلِ ٱلَّذِينَ يَقۡرَءُونَ ٱلۡكِتَـٰبَ مِن قَبۡلِكَۚ لَقَدۡ جَاۤءَكَ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُمۡتَرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ فَتَكُونَ مِنَ ٱلۡخَـٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ حَقَّتۡ عَلَيۡهِمۡ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ جَاۤءَتۡهُمۡ كُلُّ ءَايَةٍ حَتَّىٰ يَرَوُاْ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ&quot;,
		&quot;فَلَوۡلَا كَانَتۡ قَرۡيَةٌ ءَامَنَتۡ فَنَفَعَهَاۤ إِيمَـٰنُهَاۤ إِلَّا قَوۡمَ يُونُسَ لَمَّاۤ ءَامَنُواْ كَشَفۡنَا عَنۡهُمۡ عَذَابَ ٱلۡخِزۡیِ فِی ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَمَتَّعۡنَـٰهُمۡ إِلَىٰ حِينࣲ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ شَاۤءَ رَبُّكَ لَءَامَنَ مَن فِی ٱلۡأَرۡضِ كُلُّهُمۡ جَمِيعًاۚ أَفَأَنتَ تُكۡرِهُ ٱلنَّاسَ حَتَّىٰ يَكُونُواْ مُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لِنَفۡسٍ أَن تُؤۡمِنَ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ وَيَجۡعَلُ ٱلرِّجۡسَ عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;قُلِ ٱنظُرُواْ مَاذَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَمَا تُغۡنِی ٱلۡءَايَـٰتُ وَٱلنُّذُرُ عَن قَوۡمࣲ لَّا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;فَهَلۡ يَنتَظِرُونَ إِلَّا مِثۡلَ أَيَّامِ ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلِهِمۡۚ قُلۡ فَٱنتَظِرُوۤاْ إِنِّی مَعَكُم مِّنَ ٱلۡمُنتَظِرِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ نُنَجِّی رُسُلَنَا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْۚ كَذَ ٰلِكَ حَقًّا عَلَيۡنَا نُنجِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِن كُنتُمۡ فِی شَكࣲّ مِّن دِينِی فَلَاۤ أَعۡبُدُ ٱلَّذِينَ تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَـٰكِنۡ أَعۡبُدُ ٱللَّهَ ٱلَّذِی يَتَوَفَّىٰكُمۡۖ وَأُمِرۡتُ أَنۡ أَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
			&quot;وَأَنۡ أَقِمۡ وَجۡهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفࣰا وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَدۡعُ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُكَ وَلَا يَضُرُّكَۖ فَإِن فَعَلۡتَ فَإِنَّكَ إِذࣰا مِّنَ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِن يَمۡسَسۡكَ ٱللَّهُ بِضُرࣲّ فَلَا كَاشِفَ لَهُۥۤ إِلَّا هُوَۖ وَإِن يُرِدۡكَ بِخَيۡرࣲ فَلَا رَاۤدَّ لِفَضۡلِهِۦۚ يُصِيبُ بِهِۦ مَن يَشَاۤءُ مِنۡ عِبَادِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدۡ جَاۤءَكُمُ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكُمۡۖ فَمَنِ ٱهۡتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهۡتَدِی لِنَفۡسِهِۦۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيۡهَاۖ وَمَاۤ أَنَا۠ عَلَيۡكُم بِوَكِيلࣲ&quot;,
		&quot;وَٱتَّبِعۡ مَا يُوحَىٰۤ إِلَيۡكَ وَٱصۡبِرۡ حَتَّىٰ يَحۡكُمَ ٱللَّهُۚ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلۡحَـٰكِمِينَ&quot;
	},
	-- 11 = هود
	{
		&quot;الۤرۚ كِتَـٰبٌ أُحۡكِمَتۡ ءَايَـٰتُهُۥ ثُمَّ فُصِّلَتۡ مِن لَّدُنۡ حَكِيمٍ خَبِيرٍ&quot;,
		&quot;أَلَّا تَعۡبُدُوۤاْ إِلَّا ٱللَّهَۚ إِنَّنِی لَكُم مِّنۡهُ نَذِيرࣱ وَبَشِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَأَنِ ٱسۡتَغۡفِرُواْ رَبَّكُمۡ ثُمَّ تُوبُوۤاْ إِلَيۡهِ يُمَتِّعۡكُم مَّتَـٰعًا حَسَنًا إِلَىٰۤ أَجَلࣲ مُّسَمࣰّى وَيُؤۡتِ كُلَّ ذِی فَضۡلࣲ فَضۡلَهُۥۖ وَإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنِّیۤ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمࣲ كَبِيرٍ&quot;,
		&quot;إِلَى ٱللَّهِ مَرۡجِعُكُمۡۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;أَلَاۤ إِنَّهُمۡ يَثۡنُونَ صُدُورَهُمۡ لِيَسۡتَخۡفُواْ مِنۡهُۚ أَلَا حِينَ يَسۡتَغۡشُونَ ثِيَابَهُمۡ يَعۡلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعۡلِنُونَۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;وَمَا مِن دَاۤبَّةࣲ فِی ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِ رِزۡقُهَا وَيَعۡلَمُ مُسۡتَقَرَّهَا وَمُسۡتَوۡدَعَهَاۚ كُلࣱّ فِی كِتَـٰبࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِی خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِی سِتَّةِ أَيَّامࣲ وَكَانَ عَرۡشُهُۥ عَلَى ٱلۡمَاۤءِ لِيَبۡلُوَكُمۡ أَيُّكُمۡ أَحۡسَنُ عَمَلࣰاۗ وَلَئِن قُلۡتَ إِنَّكُم مَّبۡعُوثُونَ مِنۢ بَعۡدِ ٱلۡمَوۡتِ لَيَقُولَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ إِنۡ هَـٰذَاۤ إِلَّا سِحۡرࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;وَلَئِنۡ أَخَّرۡنَا عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابَ إِلَىٰۤ أُمَّةࣲ مَّعۡدُودَةࣲ لَّيَقُولُنَّ مَا يَحۡبِسُهُۥۤۗ أَلَا يَوۡمَ يَأۡتِيهِمۡ لَيۡسَ مَصۡرُوفًا عَنۡهُمۡ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;وَلَئِنۡ أَذَقۡنَا ٱلۡإِنسَـٰنَ مِنَّا رَحۡمَةࣰ ثُمَّ نَزَعۡنَـٰهَا مِنۡهُ إِنَّهُۥ لَيَـُٔوسࣱ كَفُورࣱ&quot;,
		&quot;وَلَئِنۡ أَذَقۡنَـٰهُ نَعۡمَاۤءَ بَعۡدَ ضَرَّاۤءَ مَسَّتۡهُ لَيَقُولَنَّ ذَهَبَ ٱلسَّيِّـَٔاتُ عَنِّیۤۚ إِنَّهُۥ لَفَرِحࣱ فَخُورٌ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ أُوْلَـٰۤئِكَ لَهُم مَّغۡفِرَةࣱ وَأَجۡرࣱ كَبِيرࣱ&quot;,
		&quot;فَلَعَلَّكَ تَارِكُۢ بَعۡضَ مَا يُوحَىٰۤ إِلَيۡكَ وَضَاۤئِقُۢ بِهِۦ صَدۡرُكَ أَن يَقُولُواْ لَوۡلَاۤ أُنزِلَ عَلَيۡهِ كَنزٌ أَوۡ جَاۤءَ مَعَهُۥ مَلَكٌۚ إِنَّمَاۤ أَنتَ نَذِيرࣱۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ وَكِيلٌ&quot;,
		&quot;أَمۡ يَقُولُونَ ٱفۡتَرَىٰهُۖ قُلۡ فَأۡتُواْ بِعَشۡرِ سُوَرࣲ مِّثۡلِهِۦ مُفۡتَرَيَـٰتࣲ وَٱدۡعُواْ مَنِ ٱسۡتَطَعۡتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;فَإِلَّمۡ يَسۡتَجِيبُواْ لَكُمۡ فَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّمَاۤ أُنزِلَ بِعِلۡمِ ٱللَّهِ وَأَن لَّاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۖ فَهَلۡ أَنتُم مُّسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;مَن كَانَ يُرِيدُ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا وَزِينَتَهَا نُوَفِّ إِلَيۡهِمۡ أَعۡمَـٰلَهُمۡ فِيهَا وَهُمۡ فِيهَا لَا يُبۡخَسُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ لَيۡسَ لَهُمۡ فِی ٱلۡءَاخِرَةِ إِلَّا ٱلنَّارُۖ وَحَبِطَ مَا صَنَعُواْ فِيهَا وَبَـٰطِلࣱ مَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;أَفَمَن كَانَ عَلَىٰ بَيِّنَةࣲ مِّن رَّبِّهِۦ وَيَتۡلُوهُ شَاهِدࣱ مِّنۡهُ وَمِن قَبۡلِهِۦ كِتَـٰبُ مُوسَىٰۤ إِمَامࣰا وَرَحۡمَةًۚ أُوْلَـٰۤئِكَ يُؤۡمِنُونَ بِهِۦۚ وَمَن يَكۡفُرۡ بِهِۦ مِنَ ٱلۡأَحۡزَابِ فَٱلنَّارُ مَوۡعِدُهُۥۚ فَلَا تَكُ فِی مِرۡيَةࣲ مِّنۡهُۚ إِنَّهُ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًاۚ أُوْلَـٰۤئِكَ يُعۡرَضُونَ عَلَىٰ رَبِّهِمۡ وَيَقُولُ ٱلۡأَشۡهَـٰدُ هَـٰۤؤُلَاۤءِ ٱلَّذِينَ كَذَبُواْ عَلَىٰ رَبِّهِمۡۚ أَلَا لَعۡنَةُ ٱللَّهِ عَلَى ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَيَبۡغُونَهَا عِوَجࣰا وَهُم بِٱلۡءَاخِرَةِ هُمۡ كَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ لَمۡ يَكُونُواْ مُعۡجِزِينَ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَمَا كَانَ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِنۡ أَوۡلِيَاۤءَۘ يُضَـٰعَفُ لَهُمُ ٱلۡعَذَابُۚ مَا كَانُواْ يَسۡتَطِيعُونَ ٱلسَّمۡعَ وَمَا كَانُواْ يُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوۤاْ أَنفُسَهُمۡ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;لَا جَرَمَ أَنَّهُمۡ فِی ٱلۡءَاخِرَةِ هُمُ ٱلۡأَخۡسَرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَأَخۡبَتُوۤاْ إِلَىٰ رَبِّهِمۡ أُوْلَـٰۤئِكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡجَنَّةِۖ هُمۡ فِيهَا خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;مَثَلُ ٱلۡفَرِيقَيۡنِ كَٱلۡأَعۡمَىٰ وَٱلۡأَصَمِّ وَٱلۡبَصِيرِ وَٱلسَّمِيعِۚ هَلۡ يَسۡتَوِيَانِ مَثَلًاۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوۡمِهِۦۤ إِنِّی لَكُمۡ نَذِيرࣱ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;أَن لَّا تَعۡبُدُوۤاْ إِلَّا ٱللَّهَۖ إِنِّیۤ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٍ أَلِيمࣲ&quot;,
		&quot;فَقَالَ ٱلۡمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦ مَا نَرَىٰكَ إِلَّا بَشَرࣰا مِّثۡلَنَا وَمَا نَرَىٰكَ ٱتَّبَعَكَ إِلَّا ٱلَّذِينَ هُمۡ أَرَاذِلُنَا بَادِیَ ٱلرَّأۡیِ وَمَا نَرَىٰ لَكُمۡ عَلَيۡنَا مِن فَضۡلِۭ بَلۡ نَظُنُّكُمۡ كَـٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَـٰقَوۡمِ أَرَءَيۡتُمۡ إِن كُنتُ عَلَىٰ بَيِّنَةࣲ مِّن رَّبِّی وَءَاتَىٰنِی رَحۡمَةࣰ مِّنۡ عِندِهِۦ فَعُمِّيَتۡ عَلَيۡكُمۡ أَنُلۡزِمُكُمُوهَا وَأَنتُمۡ لَهَا كَـٰرِهُونَ&quot;,
		&quot;وَيَـٰقَوۡمِ لَاۤ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مَالًاۖ إِنۡ أَجۡرِیَ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِۚ وَمَاۤ أَنَا۠ بِطَارِدِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْۚ إِنَّهُم مُّلَـٰقُواْ رَبِّهِمۡ وَلَـٰكِنِّیۤ أَرَىٰكُمۡ قَوۡمࣰا تَجۡهَلُونَ&quot;,
		&quot;وَيَـٰقَوۡمِ مَن يَنصُرُنِی مِنَ ٱللَّهِ إِن طَرَدتُّهُمۡۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَاۤ أَقُولُ لَكُمۡ عِندِی خَزَاۤئِنُ ٱللَّهِ وَلَاۤ أَعۡلَمُ ٱلۡغَيۡبَ وَلَاۤ أَقُولُ إِنِّی مَلَكࣱ وَلَاۤ أَقُولُ لِلَّذِينَ تَزۡدَرِیۤ أَعۡيُنُكُمۡ لَن يُؤۡتِيَهُمُ ٱللَّهُ خَيۡرًاۖ ٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا فِیۤ أَنفُسِهِمۡ إِنِّیۤ إِذࣰا لَّمِنَ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَـٰنُوحُ قَدۡ جَـٰدَلۡتَنَا فَأَكۡثَرۡتَ جِدَ ٰلَنَا فَأۡتِنَا بِمَا تَعِدُنَاۤ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّمَا يَأۡتِيكُم بِهِ ٱللَّهُ إِن شَاۤءَ وَمَاۤ أَنتُم بِمُعۡجِزِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَنفَعُكُمۡ نُصۡحِیۤ إِنۡ أَرَدتُّ أَنۡ أَنصَحَ لَكُمۡ إِن كَانَ ٱللَّهُ يُرِيدُ أَن يُغۡوِيَكُمۡۚ هُوَ رَبُّكُمۡ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ يَقُولُونَ ٱفۡتَرَىٰهُۖ قُلۡ إِنِ ٱفۡتَرَيۡتُهُۥ فَعَلَیَّ إِجۡرَامِی وَأَنَا۠ بَرِيۤءࣱ مِّمَّا تُجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;وَأُوحِیَ إِلَىٰ نُوحٍ أَنَّهُۥ لَن يُؤۡمِنَ مِن قَوۡمِكَ إِلَّا مَن قَدۡ ءَامَنَ فَلَا تَبۡتَئِسۡ بِمَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَٱصۡنَعِ ٱلۡفُلۡكَ بِأَعۡيُنِنَا وَوَحۡيِنَا وَلَا تُخَـٰطِبۡنِی فِی ٱلَّذِينَ ظَلَمُوۤاْ إِنَّهُم مُّغۡرَقُونَ&quot;,
		&quot;وَيَصۡنَعُ ٱلۡفُلۡكَ وَكُلَّمَا مَرَّ عَلَيۡهِ مَلَأࣱ مِّن قَوۡمِهِۦ سَخِرُواْ مِنۡهُۚ قَالَ إِن تَسۡخَرُواْ مِنَّا فَإِنَّا نَسۡخَرُ مِنكُمۡ كَمَا تَسۡخَرُونَ&quot;,
		&quot;فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ مَن يَأۡتِيهِ عَذَابࣱ يُخۡزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيۡهِ عَذَابࣱ مُّقِيمٌ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰۤ إِذَا جَاۤءَ أَمۡرُنَا وَفَارَ ٱلتَّنُّورُ قُلۡنَا ٱحۡمِلۡ فِيهَا مِن كُلࣲّ زَوۡجَيۡنِ ٱثۡنَيۡنِ وَأَهۡلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيۡهِ ٱلۡقَوۡلُ وَمَنۡ ءَامَنَۚ وَمَاۤ ءَامَنَ مَعَهُۥۤ إِلَّا قَلِيلࣱ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱرۡكَبُواْ فِيهَا بِسۡمِ ٱللَّهِ مَجۡر۪ىٰهَا وَمُرۡسَىٰهَاۤۚ إِنَّ رَبِّی لَغَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَهِیَ تَجۡرِی بِهِمۡ فِی مَوۡجࣲ كَٱلۡجِبَالِ وَنَادَىٰ نُوحٌ ٱبۡنَهُۥ وَكَانَ فِی مَعۡزِلࣲ يَـٰبُنَیَّ ٱرۡكَب مَّعَنَا وَلَا تَكُن مَّعَ ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ سَـَٔاوِیۤ إِلَىٰ جَبَلࣲ يَعۡصِمُنِی مِنَ ٱلۡمَاۤءِۚ قَالَ لَا عَاصِمَ ٱلۡيَوۡمَ مِنۡ أَمۡرِ ٱللَّهِ إِلَّا مَن رَّحِمَۚ وَحَالَ بَيۡنَهُمَا ٱلۡمَوۡجُ فَكَانَ مِنَ ٱلۡمُغۡرَقِينَ&quot;,
		&quot;وَقِيلَ يَـٰۤأَرۡضُ ٱبۡلَعِی مَاۤءَكِ وَيَـٰسَمَاۤءُ أَقۡلِعِی وَغِيضَ ٱلۡمَاۤءُ وَقُضِیَ ٱلۡأَمۡرُ وَٱسۡتَوَتۡ عَلَى ٱلۡجُودِیِّۖ وَقِيلَ بُعۡدࣰا لِّلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَنَادَىٰ نُوحࣱ رَّبَّهُۥ فَقَالَ رَبِّ إِنَّ ٱبۡنِی مِنۡ أَهۡلِی وَإِنَّ وَعۡدَكَ ٱلۡحَقُّ وَأَنتَ أَحۡكَمُ ٱلۡحَـٰكِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَـٰنُوحُ إِنَّهُۥ لَيۡسَ مِنۡ أَهۡلِكَۖ إِنَّهُۥ عَمَلٌ غَيۡرُ صَـٰلِحࣲۖ فَلَا تَسۡـَٔلۡنِ مَا لَيۡسَ لَكَ بِهِۦ عِلۡمٌۖ إِنِّیۤ أَعِظُكَ أَن تَكُونَ مِنَ ٱلۡجَـٰهِلِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنِّیۤ أَعُوذُ بِكَ أَنۡ أَسۡـَٔلَكَ مَا لَيۡسَ لِی بِهِۦ عِلۡمࣱۖ وَإِلَّا تَغۡفِرۡ لِی وَتَرۡحَمۡنِیۤ أَكُن مِّنَ ٱلۡخَـٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;قِيلَ يَـٰنُوحُ ٱهۡبِطۡ بِسَلَـٰمࣲ مِّنَّا وَبَرَكَـٰتٍ عَلَيۡكَ وَعَلَىٰۤ أُمَمࣲ مِّمَّن مَّعَكَۚ وَأُمَمࣱ سَنُمَتِّعُهُمۡ ثُمَّ يَمَسُّهُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ مِنۡ أَنۢبَاۤءِ ٱلۡغَيۡبِ نُوحِيهَاۤ إِلَيۡكَۖ مَا كُنتَ تَعۡلَمُهَاۤ أَنتَ وَلَا قَوۡمُكَ مِن قَبۡلِ هَـٰذَاۖ فَٱصۡبِرۡۖ إِنَّ ٱلۡعَـٰقِبَةَ لِلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَإِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمۡ هُودࣰاۚ قَالَ يَـٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَـٰهٍ غَيۡرُهُۥۤۖ إِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا مُفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰقَوۡمِ لَاۤ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ أَجۡرًاۖ إِنۡ أَجۡرِیَ إِلَّا عَلَى ٱلَّذِی فَطَرَنِیۤۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَيَـٰقَوۡمِ ٱسۡتَغۡفِرُواْ رَبَّكُمۡ ثُمَّ تُوبُوۤاْ إِلَيۡهِ يُرۡسِلِ ٱلسَّمَاۤءَ عَلَيۡكُم مِّدۡرَارࣰا وَيَزِدۡكُمۡ قُوَّةً إِلَىٰ قُوَّتِكُمۡ وَلَا تَتَوَلَّوۡاْ مُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَـٰهُودُ مَا جِئۡتَنَا بِبَيِّنَةࣲ وَمَا نَحۡنُ بِتَارِكِیۤ ءَالِهَتِنَا عَن قَوۡلِكَ وَمَا نَحۡنُ لَكَ بِمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِن نَّقُولُ إِلَّا ٱعۡتَرَىٰكَ بَعۡضُ ءَالِهَتِنَا بِسُوۤءࣲۗ قَالَ إِنِّیۤ أُشۡهِدُ ٱللَّهَ وَٱشۡهَدُوۤاْ أَنِّی بَرِيۤءࣱ مِّمَّا تُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;مِن دُونِهِۦۖ فَكِيدُونِی جَمِيعࣰا ثُمَّ لَا تُنظِرُونِ&quot;,
		&quot;إِنِّی تَوَكَّلۡتُ عَلَى ٱللَّهِ رَبِّی وَرَبِّكُمۚ مَّا مِن دَاۤبَّةٍ إِلَّا هُوَ ءَاخِذُۢ بِنَاصِيَتِهَاۤۚ إِنَّ رَبِّی عَلَىٰ صِرَ ٰطࣲ مُّسۡتَقِيمࣲ&quot;,
		&quot;فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَقَدۡ أَبۡلَغۡتُكُم مَّاۤ أُرۡسِلۡتُ بِهِۦۤ إِلَيۡكُمۡۚ وَيَسۡتَخۡلِفُ رَبِّی قَوۡمًا غَيۡرَكُمۡ وَلَا تَضُرُّونَهُۥ شَيۡـًٔاۚ إِنَّ رَبِّی عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءٍ حَفِيظࣱ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَاۤءَ أَمۡرُنَا نَجَّيۡنَا هُودࣰا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ بِرَحۡمَةࣲ مِّنَّا وَنَجَّيۡنَـٰهُم مِّنۡ عَذَابٍ غَلِيظࣲ&quot;,
		&quot;وَتِلۡكَ عَادࣱۖ جَحَدُواْ بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِمۡ وَعَصَوۡاْ رُسُلَهُۥ وَٱتَّبَعُوۤاْ أَمۡرَ كُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدࣲ&quot;,
		&quot;وَأُتۡبِعُواْ فِی هَـٰذِهِ ٱلدُّنۡيَا لَعۡنَةࣰ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِۗ أَلَاۤ إِنَّ عَادࣰا كَفَرُواْ رَبَّهُمۡۗ أَلَا بُعۡدࣰا لِّعَادࣲ قَوۡمِ هُودࣲ&quot;,
		&quot;وَإِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمۡ صَـٰلِحࣰاۚ قَالَ يَـٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَـٰهٍ غَيۡرُهُۥۖ هُوَ أَنشَأَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ وَٱسۡتَعۡمَرَكُمۡ فِيهَا فَٱسۡتَغۡفِرُوهُ ثُمَّ تُوبُوۤاْ إِلَيۡهِۚ إِنَّ رَبِّی قَرِيبࣱ مُّجِيبࣱ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَـٰصَـٰلِحُ قَدۡ كُنتَ فِينَا مَرۡجُوࣰّا قَبۡلَ هَـٰذَاۤۖ أَتَنۡهَىٰنَاۤ أَن نَّعۡبُدَ مَا يَعۡبُدُ ءَابَاۤؤُنَا وَإِنَّنَا لَفِی شَكࣲّ مِّمَّا تَدۡعُونَاۤ إِلَيۡهِ مُرِيبࣲ&quot;,
		&quot;قَالَ يَـٰقَوۡمِ أَرَءَيۡتُمۡ إِن كُنتُ عَلَىٰ بَيِّنَةࣲ مِّن رَّبِّی وَءَاتَىٰنِی مِنۡهُ رَحۡمَةࣰ فَمَن يَنصُرُنِی مِنَ ٱللَّهِ إِنۡ عَصَيۡتُهُۥۖ فَمَا تَزِيدُونَنِی غَيۡرَ تَخۡسِيرࣲ&quot;,
		&quot;وَيَـٰقَوۡمِ هَـٰذِهِۦ نَاقَةُ ٱللَّهِ لَكُمۡ ءَايَةࣰۖ فَذَرُوهَا تَأۡكُلۡ فِیۤ أَرۡضِ ٱللَّهِۖ وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوۤءࣲ فَيَأۡخُذَكُمۡ عَذَابࣱ قَرِيبࣱ&quot;,
		&quot;فَعَقَرُوهَا فَقَالَ تَمَتَّعُواْ فِی دَارِكُمۡ ثَلَـٰثَةَ أَيَّامࣲۖ ذَ ٰلِكَ وَعۡدٌ غَيۡرُ مَكۡذُوبࣲ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاۤءَ أَمۡرُنَا نَجَّيۡنَا صَـٰلِحࣰا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ بِرَحۡمَةࣲ مِّنَّا وَمِنۡ خِزۡیِ يَوۡمِئِذٍۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلۡقَوِیُّ ٱلۡعَزِيزُ&quot;,
		&quot;وَأَخَذَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ ٱلصَّيۡحَةُ فَأَصۡبَحُواْ فِی دِيَـٰرِهِمۡ جَـٰثِمِينَ&quot;,
		&quot;كَأَن لَّمۡ يَغۡنَوۡاْ فِيهَاۤۗ أَلَاۤ إِنَّ ثَمُودَاْ كَفَرُواْ رَبَّهُمۡۗ أَلَا بُعۡدࣰا لِّثَمُودَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ جَاۤءَتۡ رُسُلُنَاۤ إِبۡرَ ٰهِيمَ بِٱلۡبُشۡرَىٰ قَالُواْ سَلَـٰمࣰاۖ قَالَ سَلَـٰمࣱۖ فَمَا لَبِثَ أَن جَاۤءَ بِعِجۡلٍ حَنِيذࣲ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَءَاۤ أَيۡدِيَهُمۡ لَا تَصِلُ إِلَيۡهِ نَكِرَهُمۡ وَأَوۡجَسَ مِنۡهُمۡ خِيفَةࣰۚ قَالُواْ لَا تَخَفۡ إِنَّاۤ أُرۡسِلۡنَاۤ إِلَىٰ قَوۡمِ لُوطࣲ&quot;,
		&quot;وَٱمۡرَأَتُهُۥ قَاۤئِمَةࣱ فَضَحِكَتۡ فَبَشَّرۡنَـٰهَا بِإِسۡحَـٰقَ وَمِن وَرَاۤءِ إِسۡحَـٰقَ يَعۡقُوبَ&quot;,
		&quot;قَالَتۡ يَـٰوَيۡلَتَىٰۤ ءَأَلِدُ وَأَنَا۠ عَجُوزࣱ وَهَـٰذَا بَعۡلِی شَيۡخًاۖ إِنَّ هَـٰذَا لَشَیۡءٌ عَجِيبࣱ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ أَتَعۡجَبِينَ مِنۡ أَمۡرِ ٱللَّهِۖ رَحۡمَتُ ٱللَّهِ وَبَرَكَـٰتُهُۥ عَلَيۡكُمۡ أَهۡلَ ٱلۡبَيۡتِۚ إِنَّهُۥ حَمِيدࣱ مَّجِيدࣱ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا ذَهَبَ عَنۡ إِبۡرَ ٰهِيمَ ٱلرَّوۡعُ وَجَاۤءَتۡهُ ٱلۡبُشۡرَىٰ يُجَـٰدِلُنَا فِی قَوۡمِ لُوطٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ إِبۡرَ ٰهِيمَ لَحَلِيمٌ أَوَّ ٰهࣱ مُّنِيبࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰۤإِبۡرَ ٰهِيمُ أَعۡرِضۡ عَنۡ هَـٰذَاۤۖ إِنَّهُۥ قَدۡ جَاۤءَ أَمۡرُ رَبِّكَۖ وَإِنَّهُمۡ ءَاتِيهِمۡ عَذَابٌ غَيۡرُ مَرۡدُودࣲ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَاۤءَتۡ رُسُلُنَا لُوطࣰا سِيۤءَ بِهِمۡ وَضَاقَ بِهِمۡ ذَرۡعࣰا وَقَالَ هَـٰذَا يَوۡمٌ عَصِيبࣱ&quot;,
		&quot;وَجَاۤءَهُۥ قَوۡمُهُۥ يُهۡرَعُونَ إِلَيۡهِ وَمِن قَبۡلُ كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِۚ قَالَ يَـٰقَوۡمِ هَـٰۤؤُلَاۤءِ بَنَاتِی هُنَّ أَطۡهَرُ لَكُمۡۖ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَلَا تُخۡزُونِ فِی ضَيۡفِیۤۖ أَلَيۡسَ مِنكُمۡ رَجُلࣱ رَّشِيدࣱ&quot;,
		&quot;قَالُواْ لَقَدۡ عَلِمۡتَ مَا لَنَا فِی بَنَاتِكَ مِنۡ حَقࣲّ وَإِنَّكَ لَتَعۡلَمُ مَا نُرِيدُ&quot;,
		&quot;قَالَ لَوۡ أَنَّ لِی بِكُمۡ قُوَّةً أَوۡ ءَاوِیۤ إِلَىٰ رُكۡنࣲ شَدِيدࣲ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَـٰلُوطُ إِنَّا رُسُلُ رَبِّكَ لَن يَصِلُوۤاْ إِلَيۡكَۖ فَأَسۡرِ بِأَهۡلِكَ بِقِطۡعࣲ مِّنَ ٱلَّيۡلِ وَلَا يَلۡتَفِتۡ مِنكُمۡ أَحَدٌ إِلَّا ٱمۡرَأَتَكَۖ إِنَّهُۥ مُصِيبُهَا مَاۤ أَصَابَهُمۡۚ إِنَّ مَوۡعِدَهُمُ ٱلصُّبۡحُۚ أَلَيۡسَ ٱلصُّبۡحُ بِقَرِيبࣲ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاۤءَ أَمۡرُنَا جَعَلۡنَا عَـٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهَا حِجَارَةࣰ مِّن سِجِّيلࣲ مَّنضُودࣲ&quot;,
		&quot;مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَۖ وَمَا هِیَ مِنَ ٱلظَّـٰلِمِينَ بِبَعِيدࣲ&quot;,
		&quot;وَإِلَىٰ مَدۡيَنَ أَخَاهُمۡ شُعَيۡبࣰاۚ قَالَ يَـٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَـٰهٍ غَيۡرُهُۥۖ وَلَا تَنقُصُواْ ٱلۡمِكۡيَالَ وَٱلۡمِيزَانَۖ إِنِّیۤ أَرَىٰكُم بِخَيۡرࣲ وَإِنِّیۤ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمࣲ مُّحِيطࣲ&quot;,
		&quot;وَيَـٰقَوۡمِ أَوۡفُواْ ٱلۡمِكۡيَالَ وَٱلۡمِيزَانَ بِٱلۡقِسۡطِۖ وَلَا تَبۡخَسُواْ ٱلنَّاسَ أَشۡيَاۤءَهُمۡ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِی ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;بَقِيَّتُ ٱللَّهِ خَيۡرࣱ لَّكُمۡ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَۚ وَمَاۤ أَنَا۠ عَلَيۡكُم بِحَفِيظࣲ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَـٰشُعَيۡبُ أَصَلَوٰتُكَ تَأۡمُرُكَ أَن نَّتۡرُكَ مَا يَعۡبُدُ ءَابَاۤؤُنَاۤ أَوۡ أَن نَّفۡعَلَ فِیۤ أَمۡوَ ٰلِنَا مَا نَشَـٰۤؤُاْۖ إِنَّكَ لَأَنتَ ٱلۡحَلِيمُ ٱلرَّشِيدُ&quot;,
		&quot;قَالَ يَـٰقَوۡمِ أَرَءَيۡتُمۡ إِن كُنتُ عَلَىٰ بَيِّنَةࣲ مِّن رَّبِّی وَرَزَقَنِی مِنۡهُ رِزۡقًا حَسَنࣰاۚ وَمَاۤ أُرِيدُ أَنۡ أُخَالِفَكُمۡ إِلَىٰ مَاۤ أَنۡهَىٰكُمۡ عَنۡهُۚ إِنۡ أُرِيدُ إِلَّا ٱلۡإِصۡلَـٰحَ مَا ٱسۡتَطَعۡتُۚ وَمَا تَوۡفِيقِیۤ إِلَّا بِٱللَّهِۚ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُ وَإِلَيۡهِ أُنِيبُ&quot;,
		&quot;وَيَـٰقَوۡمِ لَا يَجۡرِمَنَّكُمۡ شِقَاقِیۤ أَن يُصِيبَكُم مِّثۡلُ مَاۤ أَصَابَ قَوۡمَ نُوحٍ أَوۡ قَوۡمَ هُودٍ أَوۡ قَوۡمَ صَـٰلِحࣲۚ وَمَا قَوۡمُ لُوطࣲ مِّنكُم بِبَعِيدࣲ&quot;,
		&quot;وَٱسۡتَغۡفِرُواْ رَبَّكُمۡ ثُمَّ تُوبُوۤاْ إِلَيۡهِۚ إِنَّ رَبِّی رَحِيمࣱ وَدُودࣱ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَـٰشُعَيۡبُ مَا نَفۡقَهُ كَثِيرࣰا مِّمَّا تَقُولُ وَإِنَّا لَنَرَىٰكَ فِينَا ضَعِيفࣰاۖ وَلَوۡلَا رَهۡطُكَ لَرَجَمۡنَـٰكَۖ وَمَاۤ أَنتَ عَلَيۡنَا بِعَزِيزࣲ&quot;,
		&quot;قَالَ يَـٰقَوۡمِ أَرَهۡطِیۤ أَعَزُّ عَلَيۡكُم مِّنَ ٱللَّهِ وَٱتَّخَذۡتُمُوهُ وَرَاۤءَكُمۡ ظِهۡرِيًّاۖ إِنَّ رَبِّی بِمَا تَعۡمَلُونَ مُحِيطࣱ&quot;,
			&quot;وَيَـٰقَوۡمِ ٱعۡمَلُواْ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمۡ إِنِّی عَـٰمِلࣱۖ سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ مَن يَأۡتِيهِ عَذَابࣱ يُخۡزِيهِ وَمَنۡ هُوَ كَـٰذِبࣱۖ وَٱرۡتَقِبُوۤاْ إِنِّی مَعَكُمۡ رَقِيبࣱ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَاۤءَ أَمۡرُنَا نَجَّيۡنَا شُعَيۡبࣰا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ بِرَحۡمَةࣲ مِّنَّا وَأَخَذَتِ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ ٱلصَّيۡحَةُ فَأَصۡبَحُواْ فِی دِيَـٰرِهِمۡ جَـٰثِمِينَ&quot;,
		&quot;كَأَن لَّمۡ يَغۡنَوۡاْ فِيهَاۤۗ أَلَا بُعۡدࣰا لِّمَدۡيَنَ كَمَا بَعِدَتۡ ثَمُودُ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مُوسَىٰ بِـَٔايَـٰتِنَا وَسُلۡطَـٰنࣲ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَمَلَإِيْهِۦ فَٱتَّبَعُوۤاْ أَمۡرَ فِرۡعَوۡنَۖ وَمَاۤ أَمۡرُ فِرۡعَوۡنَ بِرَشِيدࣲ&quot;,
		&quot;يَقۡدُمُ قَوۡمَهُۥ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ فَأَوۡرَدَهُمُ ٱلنَّارَۖ وَبِئۡسَ ٱلۡوِرۡدُ ٱلۡمَوۡرُودُ&quot;,
		&quot;وَأُتۡبِعُواْ فِی هَـٰذِهِۦ لَعۡنَةࣰ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِۚ بِئۡسَ ٱلرِّفۡدُ ٱلۡمَرۡفُودُ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ مِنۡ أَنۢبَاۤءِ ٱلۡقُرَىٰ نَقُصُّهُۥ عَلَيۡكَۖ مِنۡهَا قَاۤئِمࣱ وَحَصِيدࣱ&quot;,
		&quot;وَمَا ظَلَمۡنَـٰهُمۡ وَلَـٰكِن ظَلَمُوۤاْ أَنفُسَهُمۡۖ فَمَاۤ أَغۡنَتۡ عَنۡهُمۡ ءَالِهَتُهُمُ ٱلَّتِی يَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مِن شَیۡءࣲ لَّمَّا جَاۤءَ أَمۡرُ رَبِّكَۖ وَمَا زَادُوهُمۡ غَيۡرَ تَتۡبِيبࣲ&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ أَخۡذُ رَبِّكَ إِذَاۤ أَخَذَ ٱلۡقُرَىٰ وَهِیَ ظَـٰلِمَةٌۚ إِنَّ أَخۡذَهُۥۤ أَلِيمࣱ شَدِيدٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَةࣰ لِّمَنۡ خَافَ عَذَابَ ٱلۡءَاخِرَةِۚ ذَ ٰلِكَ يَوۡمࣱ مَّجۡمُوعࣱ لَّهُ ٱلنَّاسُ وَذَ ٰلِكَ يَوۡمࣱ مَّشۡهُودࣱ&quot;,
		&quot;وَمَا نُؤَخِّرُهُۥۤ إِلَّا لِأَجَلࣲ مَّعۡدُودࣲ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَأۡتِ لَا تَكَلَّمُ نَفۡسٌ إِلَّا بِإِذۡنِهِۦۚ فَمِنۡهُمۡ شَقِیࣱّ وَسَعِيدࣱ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا ٱلَّذِينَ شَقُواْ فَفِی ٱلنَّارِ لَهُمۡ فِيهَا زَفِيرࣱ وَشَهِيقٌ&quot;,
		&quot;خَـٰلِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتُ وَٱلۡأَرۡضُ إِلَّا مَا شَاۤءَ رَبُّكَۚ إِنَّ رَبَّكَ فَعَّالࣱ لِّمَا يُرِيدُ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ٱلَّذِينَ سُعِدُواْ فَفِی ٱلۡجَنَّةِ خَـٰلِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتُ وَٱلۡأَرۡضُ إِلَّا مَا شَاۤءَ رَبُّكَۖ عَطَاۤءً غَيۡرَ مَجۡذُوذࣲ&quot;,
		&quot;فَلَا تَكُ فِی مِرۡيَةࣲ مِّمَّا يَعۡبُدُ هَـٰۤؤُلَاۤءِۚ مَا يَعۡبُدُونَ إِلَّا كَمَا يَعۡبُدُ ءَابَاۤؤُهُم مِّن قَبۡلُۚ وَإِنَّا لَمُوَفُّوهُمۡ نَصِيبَهُمۡ غَيۡرَ مَنقُوصࣲ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَـٰبَ فَٱخۡتُلِفَ فِيهِۚ وَلَوۡلَا كَلِمَةࣱ سَبَقَتۡ مِن رَّبِّكَ لَقُضِیَ بَيۡنَهُمۡۚ وَإِنَّهُمۡ لَفِی شَكࣲّ مِّنۡهُ مُرِيبࣲ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ كُلࣰّا لَّمَّا لَيُوَفِّيَنَّهُمۡ رَبُّكَ أَعۡمَـٰلَهُمۡۚ إِنَّهُۥ بِمَا يَعۡمَلُونَ خَبِيرࣱ&quot;,
		&quot;فَٱسۡتَقِمۡ كَمَاۤ أُمِرۡتَ وَمَن تَابَ مَعَكَ وَلَا تَطۡغَوۡاْۚ إِنَّهُۥ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَلَا تَرۡكَنُوۤاْ إِلَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ فَتَمَسَّكُمُ ٱلنَّارُ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِنۡ أَوۡلِيَاۤءَ ثُمَّ لَا تُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ طَرَفَیِ ٱلنَّهَارِ وَزُلَفࣰا مِّنَ ٱلَّيۡلِۚ إِنَّ ٱلۡحَسَنَـٰتِ يُذۡهِبۡنَ ٱلسَّيِّـَٔاتِۚ ذَ ٰلِكَ ذِكۡرَىٰ لِلذَّ ٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;وَٱصۡبِرۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجۡرَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;فَلَوۡلَا كَانَ مِنَ ٱلۡقُرُونِ مِن قَبۡلِكُمۡ أُوْلُواْ بَقِيَّةࣲ يَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡفَسَادِ فِی ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا قَلِيلࣰا مِّمَّنۡ أَنجَيۡنَا مِنۡهُمۡۗ وَٱتَّبَعَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مَاۤ أُتۡرِفُواْ فِيهِ وَكَانُواْ مُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ رَبُّكَ لِيُهۡلِكَ ٱلۡقُرَىٰ بِظُلۡمࣲ وَأَهۡلُهَا مُصۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ شَاۤءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ ٱلنَّاسَ أُمَّةࣰ وَ ٰحِدَةࣰۖ وَلَا يَزَالُونَ مُخۡتَلِفِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَن رَّحِمَ رَبُّكَۚ وَلِذَ ٰلِكَ خَلَقَهُمۡۗ وَتَمَّتۡ كَلِمَةُ رَبِّكَ لَأَمۡلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;وَكُلࣰّا نَّقُصُّ عَلَيۡكَ مِنۡ أَنۢبَاۤءِ ٱلرُّسُلِ مَا نُثَبِّتُ بِهِۦ فُؤَادَكَۚ وَجَاۤءَكَ فِی هَـٰذِهِ ٱلۡحَقُّ وَمَوۡعِظَةࣱ وَذِكۡرَىٰ لِلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَقُل لِّلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ ٱعۡمَلُواْ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمۡ إِنَّا عَـٰمِلُونَ&quot;,
		&quot;وَٱنتَظِرُوۤاْ إِنَّا مُنتَظِرُونَ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ غَيۡبُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَإِلَيۡهِ يُرۡجَعُ ٱلۡأَمۡرُ كُلُّهُۥ فَٱعۡبُدۡهُ وَتَوَكَّلۡ عَلَيۡهِۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَـٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ&quot;
	},
	-- 12 = يوسف
	{
		&quot;الۤرۚ تِلۡكَ ءَايَـٰتُ ٱلۡكِتَـٰبِ ٱلۡمُبِينِ&quot;,
		&quot;إِنَّاۤ أَنزَلۡنَـٰهُ قُرۡءَ ٰنًا عَرَبِيࣰّا لَّعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;نَحۡنُ نَقُصُّ عَلَيۡكَ أَحۡسَنَ ٱلۡقَصَصِ بِمَاۤ أَوۡحَيۡنَاۤ إِلَيۡكَ هَـٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ وَإِن كُنتَ مِن قَبۡلِهِۦ لَمِنَ ٱلۡغَـٰفِلِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَـٰۤأَبَتِ إِنِّی رَأَيۡتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوۡكَبࣰا وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَ رَأَيۡتُهُمۡ لِی سَـٰجِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَـٰبُنَیَّ لَا تَقۡصُصۡ رُءۡيَاكَ عَلَىٰۤ إِخۡوَتِكَ فَيَكِيدُواْ لَكَ كَيۡدًاۖ إِنَّ ٱلشَّيۡطَـٰنَ لِلۡإِنسَـٰنِ عَدُوࣱّ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ يَجۡتَبِيكَ رَبُّكَ وَيُعَلِّمُكَ مِن تَأۡوِيلِ ٱلۡأَحَادِيثِ وَيُتِمُّ نِعۡمَتَهُۥ عَلَيۡكَ وَعَلَىٰۤ ءَالِ يَعۡقُوبَ كَمَاۤ أَتَمَّهَا عَلَىٰۤ أَبَوَيۡكَ مِن قَبۡلُ إِبۡرَ ٰهِيمَ وَإِسۡحَـٰقَۚ إِنَّ رَبَّكَ عَلِيمٌ حَكِيمࣱ&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ كَانَ فِی يُوسُفَ وَإِخۡوَتِهِۦۤ ءَايَـٰتࣱ لِّلسَّاۤئِلِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالُواْ لَيُوسُفُ وَأَخُوهُ أَحَبُّ إِلَىٰۤ أَبِينَا مِنَّا وَنَحۡنُ عُصۡبَةٌ إِنَّ أَبَانَا لَفِی ضَلَـٰلࣲ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;ٱقۡتُلُواْ يُوسُفَ أَوِ ٱطۡرَحُوهُ أَرۡضࣰا يَخۡلُ لَكُمۡ وَجۡهُ أَبِيكُمۡ وَتَكُونُواْ مِنۢ بَعۡدِهِۦ قَوۡمࣰا صَـٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ قَاۤئِلࣱ مِّنۡهُمۡ لَا تَقۡتُلُواْ يُوسُفَ وَأَلۡقُوهُ فِی غَيَـٰبَتِ ٱلۡجُبِّ يَلۡتَقِطۡهُ بَعۡضُ ٱلسَّيَّارَةِ إِن كُنتُمۡ فَـٰعِلِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَـٰۤأَبَانَا مَا لَكَ لَا تَأۡمَ۬نَّا عَلَىٰ يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُۥ لَنَـٰصِحُونَ&quot;,
		&quot;أَرۡسِلۡهُ مَعَنَا غَدࣰا يَرۡتَعۡ وَيَلۡعَبۡ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَـٰفِظُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنِّی لَيَحۡزُنُنِیۤ أَن تَذۡهَبُواْ بِهِۦ وَأَخَافُ أَن يَأۡكُلَهُ ٱلذِّئۡبُ وَأَنتُمۡ عَنۡهُ غَـٰفِلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ لَئِنۡ أَكَلَهُ ٱلذِّئۡبُ وَنَحۡنُ عُصۡبَةٌ إِنَّاۤ إِذࣰا لَّخَـٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا ذَهَبُواْ بِهِۦ وَأَجۡمَعُوۤاْ أَن يَجۡعَلُوهُ فِی غَيَـٰبَتِ ٱلۡجُبِّۚ وَأَوۡحَيۡنَاۤ إِلَيۡهِ لَتُنَبِّئَنَّهُم بِأَمۡرِهِمۡ هَـٰذَا وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَجَاۤءُوۤ أَبَاهُمۡ عِشَاۤءࣰ يَبۡكُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَـٰۤأَبَانَاۤ إِنَّا ذَهَبۡنَا نَسۡتَبِقُ وَتَرَكۡنَا يُوسُفَ عِندَ مَتَـٰعِنَا فَأَكَلَهُ ٱلذِّئۡبُۖ وَمَاۤ أَنتَ بِمُؤۡمِنࣲ لَّنَا وَلَوۡ كُنَّا صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;وَجَاۤءُو عَلَىٰ قَمِيصِهِۦ بِدَمࣲ كَذِبࣲۚ قَالَ بَلۡ سَوَّلَتۡ لَكُمۡ أَنفُسُكُمۡ أَمۡرࣰاۖ فَصَبۡرࣱ جَمِيلࣱۖ وَٱللَّهُ ٱلۡمُسۡتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ&quot;,
		&quot;وَجَاۤءَتۡ سَيَّارَةࣱ فَأَرۡسَلُواْ وَارِدَهُمۡ فَأَدۡلَىٰ دَلۡوَهُۥۖ قَالَ يَـٰبُشۡرَىٰ هَـٰذَا غُلَـٰمࣱۚ وَأَسَرُّوهُ بِضَـٰعَةࣰۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِمَا يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَشَرَوۡهُ بِثَمَنِۭ بَخۡسࣲ دَرَ ٰهِمَ مَعۡدُودَةࣲ وَكَانُواْ فِيهِ مِنَ ٱلزَّ ٰهِدِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِی ٱشۡتَرَىٰهُ مِن مِّصۡرَ لِٱمۡرَأَتِهِۦۤ أَكۡرِمِی مَثۡوَىٰهُ عَسَىٰۤ أَن يَنفَعَنَاۤ أَوۡ نَتَّخِذَهُۥ وَلَدࣰاۚ وَكَذَ ٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَلِنُعَلِّمَهُۥ مِن تَأۡوِيلِ ٱلۡأَحَادِيثِۚ وَٱللَّهُ غَالِبٌ عَلَىٰۤ أَمۡرِهِۦ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُۥۤ ءَاتَيۡنَـٰهُ حُكۡمࣰا وَعِلۡمࣰاۚ وَكَذَ ٰلِكَ نَجۡزِی ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَرَ ٰوَدَتۡهُ ٱلَّتِی هُوَ فِی بَيۡتِهَا عَن نَّفۡسِهِۦ وَغَلَّقَتِ ٱلۡأَبۡوَ ٰبَ وَقَالَتۡ هَيۡتَ لَكَۚ قَالَ مَعَاذَ ٱللَّهِۖ إِنَّهُۥ رَبِّیۤ أَحۡسَنَ مَثۡوَایَۖ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلظَّـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ هَمَّتۡ بِهِۦۖ وَهَمَّ بِهَا لَوۡلَاۤ أَن رَّءَا بُرۡهَـٰنَ رَبِّهِۦۚ كَذَ ٰلِكَ لِنَصۡرِفَ عَنۡهُ ٱلسُّوۤءَ وَٱلۡفَحۡشَاۤءَۚ إِنَّهُۥ مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُخۡلَصِينَ&quot;,
		&quot;وَٱسۡتَبَقَا ٱلۡبَابَ وَقَدَّتۡ قَمِيصَهُۥ مِن دُبُرࣲ وَأَلۡفَيَا سَيِّدَهَا لَدَا ٱلۡبَابِۚ قَالَتۡ مَا جَزَاۤءُ مَنۡ أَرَادَ بِأَهۡلِكَ سُوۤءًا إِلَّاۤ أَن يُسۡجَنَ أَوۡ عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;قَالَ هِیَ رَ ٰوَدَتۡنِی عَن نَّفۡسِیۚ وَشَهِدَ شَاهِدࣱ مِّنۡ أَهۡلِهَاۤ إِن كَانَ قَمِيصُهُۥ قُدَّ مِن قُبُلࣲ فَصَدَقَتۡ وَهُوَ مِنَ ٱلۡكَـٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;وَإِن كَانَ قَمِيصُهُۥ قُدَّ مِن دُبُرࣲ فَكَذَبَتۡ وَهُوَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَءَا قَمِيصَهُۥ قُدَّ مِن دُبُرࣲ قَالَ إِنَّهُۥ مِن كَيۡدِكُنَّۖ إِنَّ كَيۡدَكُنَّ عَظِيمࣱ&quot;,
		&quot;يُوسُفُ أَعۡرِضۡ عَنۡ هَـٰذَاۚ وَٱسۡتَغۡفِرِی لِذَنۢبِكِۖ إِنَّكِ كُنتِ مِنَ ٱلۡخَاطِـِٔينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ نِسۡوَةࣱ فِی ٱلۡمَدِينَةِ ٱمۡرَأَتُ ٱلۡعَزِيزِ تُرَ ٰوِدُ فَتَىٰهَا عَن نَّفۡسِهِۦۖ قَدۡ شَغَفَهَا حُبًّاۖ إِنَّا لَنَرَىٰهَا فِی ضَلَـٰلࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا سَمِعَتۡ بِمَكۡرِهِنَّ أَرۡسَلَتۡ إِلَيۡهِنَّ وَأَعۡتَدَتۡ لَهُنَّ مُتَّكَـࣰٔا وَءَاتَتۡ كُلَّ وَ ٰحِدَةࣲ مِّنۡهُنَّ سِكِّينࣰا وَقَالَتِ ٱخۡرُجۡ عَلَيۡهِنَّۖ فَلَمَّا رَأَيۡنَهُۥۤ أَكۡبَرۡنَهُۥ وَقَطَّعۡنَ أَيۡدِيَهُنَّ وَقُلۡنَ حَـٰشَ لِلَّهِ مَا هَـٰذَا بَشَرًا إِنۡ هَـٰذَاۤ إِلَّا مَلَكࣱ كَرِيمࣱ&quot;,
		&quot;قَالَتۡ فَذَ ٰلِكُنَّ ٱلَّذِی لُمۡتُنَّنِی فِيهِۖ وَلَقَدۡ رَ ٰوَدتُّهُۥ عَن نَّفۡسِهِۦ فَٱسۡتَعۡصَمَۖ وَلَئِن لَّمۡ يَفۡعَلۡ مَاۤ ءَامُرُهُۥ لَيُسۡجَنَنَّ وَلَيَكُونࣰا مِّنَ ٱلصَّـٰغِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ ٱلسِّجۡنُ أَحَبُّ إِلَیَّ مِمَّا يَدۡعُونَنِیۤ إِلَيۡهِۖ وَإِلَّا تَصۡرِفۡ عَنِّی كَيۡدَهُنَّ أَصۡبُ إِلَيۡهِنَّ وَأَكُن مِّنَ ٱلۡجَـٰهِلِينَ&quot;,
		&quot;فَٱسۡتَجَابَ لَهُۥ رَبُّهُۥ فَصَرَفَ عَنۡهُ كَيۡدَهُنَّۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;ثُمَّ بَدَا لَهُم مِّنۢ بَعۡدِ مَا رَأَوُاْ ٱلۡءَايَـٰتِ لَيَسۡجُنُنَّهُۥ حَتَّىٰ حِينࣲ&quot;,
		&quot;وَدَخَلَ مَعَهُ ٱلسِّجۡنَ فَتَيَانِۖ قَالَ أَحَدُهُمَاۤ إِنِّیۤ أَرَىٰنِیۤ أَعۡصِرُ خَمۡرࣰاۖ وَقَالَ ٱلۡءَاخَرُ إِنِّیۤ أَرَىٰنِیۤ أَحۡمِلُ فَوۡقَ رَأۡسِی خُبۡزࣰا تَأۡكُلُ ٱلطَّيۡرُ مِنۡهُۖ نَبِّئۡنَا بِتَأۡوِيلِهِۦۤۖ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ لَا يَأۡتِيكُمَا طَعَامࣱ تُرۡزَقَانِهِۦۤ إِلَّا نَبَّأۡتُكُمَا بِتَأۡوِيلِهِۦ قَبۡلَ أَن يَأۡتِيَكُمَاۚ ذَ ٰلِكُمَا مِمَّا عَلَّمَنِی رَبِّیۤۚ إِنِّی تَرَكۡتُ مِلَّةَ قَوۡمࣲ لَّا يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَهُم بِٱلۡءَاخِرَةِ هُمۡ كَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَٱتَّبَعۡتُ مِلَّةَ ءَابَاۤءِیۤ إِبۡرَ ٰهِيمَ وَإِسۡحَـٰقَ وَيَعۡقُوبَۚ مَا كَانَ لَنَاۤ أَن نُّشۡرِكَ بِٱللَّهِ مِن شَیۡءࣲۚ ذَ ٰلِكَ مِن فَضۡلِ ٱللَّهِ عَلَيۡنَا وَعَلَى ٱلنَّاسِ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰصَـٰحِبَیِ ٱلسِّجۡنِ ءَأَرۡبَابࣱ مُّتَفَرِّقُونَ خَيۡرٌ أَمِ ٱللَّهُ ٱلۡوَ ٰحِدُ ٱلۡقَهَّارُ&quot;,
		&quot;مَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِهِۦۤ إِلَّاۤ أَسۡمَاۤءࣰ سَمَّيۡتُمُوهَاۤ أَنتُمۡ وَءَابَاۤؤُكُم مَّاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلۡطَـٰنٍۚ إِنِ ٱلۡحُكۡمُ إِلَّا لِلَّهِ أَمَرَ أَلَّا تَعۡبُدُوۤاْ إِلَّاۤ إِيَّاهُۚ ذَ ٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلۡقَيِّمُ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰصَـٰحِبَیِ ٱلسِّجۡنِ أَمَّاۤ أَحَدُكُمَا فَيَسۡقِی رَبَّهُۥ خَمۡرࣰاۖ وَأَمَّا ٱلۡءَاخَرُ فَيُصۡلَبُ فَتَأۡكُلُ ٱلطَّيۡرُ مِن رَّأۡسِهِۦۚ قُضِیَ ٱلۡأَمۡرُ ٱلَّذِی فِيهِ تَسۡتَفۡتِيَانِ&quot;,
		&quot;وَقَالَ لِلَّذِی ظَنَّ أَنَّهُۥ نَاجࣲ مِّنۡهُمَا ٱذۡكُرۡنِی عِندَ رَبِّكَ فَأَنسَىٰهُ ٱلشَّيۡطَـٰنُ ذِكۡرَ رَبِّهِۦ فَلَبِثَ فِی ٱلسِّجۡنِ بِضۡعَ سِنِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلۡمَلِكُ إِنِّیۤ أَرَىٰ سَبۡعَ بَقَرَ ٰتࣲ سِمَانࣲ يَأۡكُلُهُنَّ سَبۡعٌ عِجَافࣱ وَسَبۡعَ سُنۢبُلَـٰتٍ خُضۡرࣲ وَأُخَرَ يَابِسَـٰتࣲۖ يَـٰۤأَيُّهَا ٱلۡمَلَأُ أَفۡتُونِی فِی رُءۡيَـٰیَ إِن كُنتُمۡ لِلرُّءۡيَا تَعۡبُرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ أَضۡغَـٰثُ أَحۡلَـٰمࣲۖ وَمَا نَحۡنُ بِتَأۡوِيلِ ٱلۡأَحۡلَـٰمِ بِعَـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِی نَجَا مِنۡهُمَا وَٱدَّكَرَ بَعۡدَ أُمَّةٍ أَنَا۠ أُنَبِّئُكُم بِتَأۡوِيلِهِۦ فَأَرۡسِلُونِ&quot;,
		&quot;يُوسُفُ أَيُّهَا ٱلصِّدِّيقُ أَفۡتِنَا فِی سَبۡعِ بَقَرَ ٰتࣲ سِمَانࣲ يَأۡكُلُهُنَّ سَبۡعٌ عِجَافࣱ وَسَبۡعِ سُنۢبُلَـٰتٍ خُضۡرࣲ وَأُخَرَ يَابِسَـٰتࣲ لَّعَلِّیۤ أَرۡجِعُ إِلَى ٱلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ تَزۡرَعُونَ سَبۡعَ سِنِينَ دَأَبࣰا فَمَا حَصَدتُّمۡ فَذَرُوهُ فِی سُنۢبُلِهِۦۤ إِلَّا قَلِيلࣰا مِّمَّا تَأۡكُلُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ يَأۡتِی مِنۢ بَعۡدِ ذَ ٰلِكَ سَبۡعࣱ شِدَادࣱ يَأۡكُلۡنَ مَا قَدَّمۡتُمۡ لَهُنَّ إِلَّا قَلِيلࣰا مِّمَّا تُحۡصِنُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ يَأۡتِی مِنۢ بَعۡدِ ذَ ٰلِكَ عَامࣱ فِيهِ يُغَاثُ ٱلنَّاسُ وَفِيهِ يَعۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلۡمَلِكُ ٱئۡتُونِی بِهِۦۖ فَلَمَّا جَاۤءَهُ ٱلرَّسُولُ قَالَ ٱرۡجِعۡ إِلَىٰ رَبِّكَ فَسۡـَٔلۡهُ مَا بَالُ ٱلنِّسۡوَةِ ٱلَّـٰتِی قَطَّعۡنَ أَيۡدِيَهُنَّۚ إِنَّ رَبِّی بِكَيۡدِهِنَّ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;قَالَ مَا خَطۡبُكُنَّ إِذۡ رَ ٰوَدتُّنَّ يُوسُفَ عَن نَّفۡسِهِۦۚ قُلۡنَ حَـٰشَ لِلَّهِ مَا عَلِمۡنَا عَلَيۡهِ مِن سُوۤءࣲۚ قَالَتِ ٱمۡرَأَتُ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡـَٔـٰنَ حَصۡحَصَ ٱلۡحَقُّ أَنَا۠ رَ ٰوَدتُّهُۥ عَن نَّفۡسِهِۦ وَإِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ لِيَعۡلَمَ أَنِّی لَمۡ أَخُنۡهُ بِٱلۡغَيۡبِ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِی كَيۡدَ ٱلۡخَاۤئِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أُبَرِّئُ نَفۡسِیۤۚ إِنَّ ٱلنَّفۡسَ لَأَمَّارَةُۢ بِٱلسُّوۤءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّیۤۚ إِنَّ رَبِّی غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلۡمَلِكُ ٱئۡتُونِی بِهِۦۤ أَسۡتَخۡلِصۡهُ لِنَفۡسِیۖ فَلَمَّا كَلَّمَهُۥ قَالَ إِنَّكَ ٱلۡيَوۡمَ لَدَيۡنَا مَكِينٌ أَمِينࣱ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱجۡعَلۡنِی عَلَىٰ خَزَاۤئِنِ ٱلۡأَرۡضِۖ إِنِّی حَفِيظٌ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِی ٱلۡأَرۡضِ يَتَبَوَّأُ مِنۡهَا حَيۡثُ يَشَاۤءُۚ نُصِيبُ بِرَحۡمَتِنَا مَن نَّشَاۤءُۖ وَلَا نُضِيعُ أَجۡرَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلَأَجۡرُ ٱلۡءَاخِرَةِ خَيۡرࣱ لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَكَانُواْ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَجَاۤءَ إِخۡوَةُ يُوسُفَ فَدَخَلُواْ عَلَيۡهِ فَعَرَفَهُمۡ وَهُمۡ لَهُۥ مُنكِرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمۡ قَالَ ٱئۡتُونِی بِأَخࣲ لَّكُم مِّنۡ أَبِيكُمۡۚ أَلَا تَرَوۡنَ أَنِّیۤ أُوفِی ٱلۡكَيۡلَ وَأَنَا۠ خَيۡرُ ٱلۡمُنزِلِينَ&quot;,
		&quot;فَإِن لَّمۡ تَأۡتُونِی بِهِۦ فَلَا كَيۡلَ لَكُمۡ عِندِی وَلَا تَقۡرَبُونِ&quot;,
		&quot;قَالُواْ سَنُرَ ٰوِدُ عَنۡهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَـٰعِلُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ لِفِتۡيَـٰنِهِ ٱجۡعَلُواْ بِضَـٰعَتَهُمۡ فِی رِحَالِهِمۡ لَعَلَّهُمۡ يَعۡرِفُونَهَاۤ إِذَا ٱنقَلَبُوۤاْ إِلَىٰۤ أَهۡلِهِمۡ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَجَعُوۤاْ إِلَىٰۤ أَبِيهِمۡ قَالُواْ يَـٰۤأَبَانَا مُنِعَ مِنَّا ٱلۡكَيۡلُ فَأَرۡسِلۡ مَعَنَاۤ أَخَانَا نَكۡتَلۡ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَـٰفِظُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ هَلۡ ءَامَنُكُمۡ عَلَيۡهِ إِلَّا كَمَاۤ أَمِنتُكُمۡ عَلَىٰۤ أَخِيهِ مِن قَبۡلُ فَٱللَّهُ خَيۡرٌ حَـٰفِظࣰاۖ وَهُوَ أَرۡحَمُ ٱلرَّ ٰحِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا فَتَحُواْ مَتَـٰعَهُمۡ وَجَدُواْ بِضَـٰعَتَهُمۡ رُدَّتۡ إِلَيۡهِمۡۖ قَالُواْ يَـٰۤأَبَانَا مَا نَبۡغِیۖ هَـٰذِهِۦ بِضَـٰعَتُنَا رُدَّتۡ إِلَيۡنَاۖ وَنَمِيرُ أَهۡلَنَا وَنَحۡفَظُ أَخَانَا وَنَزۡدَادُ كَيۡلَ بَعِيرࣲۖ ذَ ٰلِكَ كَيۡلࣱ يَسِيرࣱ&quot;,
		&quot;قَالَ لَنۡ أُرۡسِلَهُۥ مَعَكُمۡ حَتَّىٰ تُؤۡتُونِ مَوۡثِقࣰا مِّنَ ٱللَّهِ لَتَأۡتُنَّنِی بِهِۦۤ إِلَّاۤ أَن يُحَاطَ بِكُمۡۖ فَلَمَّاۤ ءَاتَوۡهُ مَوۡثِقَهُمۡ قَالَ ٱللَّهُ عَلَىٰ مَا نَقُولُ وَكِيلࣱ&quot;,
			&quot;وَقَالَ يَـٰبَنِیَّ لَا تَدۡخُلُواْ مِنۢ بَابࣲ وَ ٰحِدࣲ وَٱدۡخُلُواْ مِنۡ أَبۡوَ ٰبࣲ مُّتَفَرِّقَةࣲۖ وَمَاۤ أُغۡنِی عَنكُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن شَیۡءٍۖ إِنِ ٱلۡحُكۡمُ إِلَّا لِلَّهِۖ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُۖ وَعَلَيۡهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُتَوَكِّلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا دَخَلُواْ مِنۡ حَيۡثُ أَمَرَهُمۡ أَبُوهُم مَّا كَانَ يُغۡنِی عَنۡهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن شَیۡءٍ إِلَّا حَاجَةࣰ فِی نَفۡسِ يَعۡقُوبَ قَضَىٰهَاۚ وَإِنَّهُۥ لَذُو عِلۡمࣲ لِّمَا عَلَّمۡنَـٰهُ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا دَخَلُواْ عَلَىٰ يُوسُفَ ءَاوَىٰۤ إِلَيۡهِ أَخَاهُۖ قَالَ إِنِّیۤ أَنَا۠ أَخُوكَ فَلَا تَبۡتَئِسۡ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمۡ جَعَلَ ٱلسِّقَايَةَ فِی رَحۡلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا ٱلۡعِيرُ إِنَّكُمۡ لَسَـٰرِقُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ وَأَقۡبَلُواْ عَلَيۡهِم مَّاذَا تَفۡقِدُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ نَفۡقِدُ صُوَاعَ ٱلۡمَلِكِ وَلِمَن جَاۤءَ بِهِۦ حِمۡلُ بَعِيرࣲ وَأَنَا۠ بِهِۦ زَعِيمࣱ&quot;,
		&quot;قَالُواْ تَٱللَّهِ لَقَدۡ عَلِمۡتُم مَّا جِئۡنَا لِنُفۡسِدَ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَمَا كُنَّا سَـٰرِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ فَمَا جَزَ ٰۤؤُهُۥۤ إِن كُنتُمۡ كَـٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ جَزَ ٰۤؤُهُۥ مَن وُجِدَ فِی رَحۡلِهِۦ فَهُوَ جَزَ ٰۤؤُهُۥۚ كَذَ ٰلِكَ نَجۡزِی ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَبَدَأَ بِأَوۡعِيَتِهِمۡ قَبۡلَ وِعَاۤءِ أَخِيهِ ثُمَّ ٱسۡتَخۡرَجَهَا مِن وِعَاۤءِ أَخِيهِۚ كَذَ ٰلِكَ كِدۡنَا لِيُوسُفَۖ مَا كَانَ لِيَأۡخُذَ أَخَاهُ فِی دِينِ ٱلۡمَلِكِ إِلَّاۤ أَن يَشَاۤءَ ٱللَّهُۚ نَرۡفَعُ دَرَجَـٰتࣲ مَّن نَّشَاۤءُۗ وَفَوۡقَ كُلِّ ذِی عِلۡمٍ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ إِن يَسۡرِقۡ فَقَدۡ سَرَقَ أَخࣱ لَّهُۥ مِن قَبۡلُۚ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِی نَفۡسِهِۦ وَلَمۡ يُبۡدِهَا لَهُمۡۚ قَالَ أَنتُمۡ شَرࣱّ مَّكَانࣰاۖ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا تَصِفُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَـٰۤأَيُّهَا ٱلۡعَزِيزُ إِنَّ لَهُۥۤ أَبࣰا شَيۡخࣰا كَبِيرࣰا فَخُذۡ أَحَدَنَا مَكَانَهُۥۤۖ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ مَعَاذَ ٱللَّهِ أَن نَّأۡخُذَ إِلَّا مَن وَجَدۡنَا مَتَـٰعَنَا عِندَهُۥۤ إِنَّاۤ إِذࣰا لَّظَـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا ٱسۡتَيۡـَٔسُواْ مِنۡهُ خَلَصُواْ نَجِيࣰّاۖ قَالَ كَبِيرُهُمۡ أَلَمۡ تَعۡلَمُوۤاْ أَنَّ أَبَاكُمۡ قَدۡ أَخَذَ عَلَيۡكُم مَّوۡثِقࣰا مِّنَ ٱللَّهِ وَمِن قَبۡلُ مَا فَرَّطتُمۡ فِی يُوسُفَۖ فَلَنۡ أَبۡرَحَ ٱلۡأَرۡضَ حَتَّىٰ يَأۡذَنَ لِیۤ أَبِیۤ أَوۡ يَحۡكُمَ ٱللَّهُ لِیۖ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلۡحَـٰكِمِينَ&quot;,
		&quot;ٱرۡجِعُوۤاْ إِلَىٰۤ أَبِيكُمۡ فَقُولُواْ يَـٰۤأَبَانَاۤ إِنَّ ٱبۡنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدۡنَاۤ إِلَّا بِمَا عَلِمۡنَا وَمَا كُنَّا لِلۡغَيۡبِ حَـٰفِظِينَ&quot;,
		&quot;وَسۡـَٔلِ ٱلۡقَرۡيَةَ ٱلَّتِی كُنَّا فِيهَا وَٱلۡعِيرَ ٱلَّتِیۤ أَقۡبَلۡنَا فِيهَاۖ وَإِنَّا لَصَـٰدِقُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ بَلۡ سَوَّلَتۡ لَكُمۡ أَنفُسُكُمۡ أَمۡرࣰاۖ فَصَبۡرࣱ جَمِيلٌۖ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَأۡتِيَنِی بِهِمۡ جَمِيعًاۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَتَوَلَّىٰ عَنۡهُمۡ وَقَالَ يَـٰۤأَسَفَىٰ عَلَىٰ يُوسُفَ وَٱبۡيَضَّتۡ عَيۡنَاهُ مِنَ ٱلۡحُزۡنِ فَهُوَ كَظِيمࣱ&quot;,
		&quot;قَالُواْ تَٱللَّهِ تَفۡتَؤُاْ تَذۡكُرُ يُوسُفَ حَتَّىٰ تَكُونَ حَرَضًا أَوۡ تَكُونَ مِنَ ٱلۡهَـٰلِكِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّمَاۤ أَشۡكُواْ بَثِّی وَحُزۡنِیۤ إِلَى ٱللَّهِ وَأَعۡلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰبَنِیَّ ٱذۡهَبُواْ فَتَحَسَّسُواْ مِن يُوسُفَ وَأَخِيهِ وَلَا تَاْيۡـَٔسُواْ مِن رَّوۡحِ ٱللَّهِۖ إِنَّهُۥ لَا يَاْيۡـَٔسُ مِن رَّوۡحِ ٱللَّهِ إِلَّا ٱلۡقَوۡمُ ٱلۡكَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا دَخَلُواْ عَلَيۡهِ قَالُواْ يَـٰۤأَيُّهَا ٱلۡعَزِيزُ مَسَّنَا وَأَهۡلَنَا ٱلضُّرُّ وَجِئۡنَا بِبِضَـٰعَةࣲ مُّزۡجَىٰةࣲ فَأَوۡفِ لَنَا ٱلۡكَيۡلَ وَتَصَدَّقۡ عَلَيۡنَاۤۖ إِنَّ ٱللَّهَ يَجۡزِی ٱلۡمُتَصَدِّقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ هَلۡ عَلِمۡتُم مَّا فَعَلۡتُم بِيُوسُفَ وَأَخِيهِ إِذۡ أَنتُمۡ جَـٰهِلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ أَءِنَّكَ لَأَنتَ يُوسُفُۖ قَالَ أَنَا۠ يُوسُفُ وَهَـٰذَاۤ أَخِیۖ قَدۡ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَيۡنَاۤۖ إِنَّهُۥ مَن يَتَّقِ وَيَصۡبِرۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجۡرَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ تَٱللَّهِ لَقَدۡ ءَاثَرَكَ ٱللَّهُ عَلَيۡنَا وَإِن كُنَّا لَخَـٰطِـِٔينَ&quot;,
		&quot;قَالَ لَا تَثۡرِيبَ عَلَيۡكُمُ ٱلۡيَوۡمَۖ يَغۡفِرُ ٱللَّهُ لَكُمۡۖ وَهُوَ أَرۡحَمُ ٱلرَّ ٰحِمِينَ&quot;,
		&quot;ٱذۡهَبُواْ بِقَمِيصِی هَـٰذَا فَأَلۡقُوهُ عَلَىٰ وَجۡهِ أَبِی يَأۡتِ بَصِيرࣰا وَأۡتُونِی بِأَهۡلِكُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا فَصَلَتِ ٱلۡعِيرُ قَالَ أَبُوهُمۡ إِنِّی لَأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَۖ لَوۡلَاۤ أَن تُفَنِّدُونِ&quot;,
		&quot;قَالُواْ تَٱللَّهِ إِنَّكَ لَفِی ضَلَـٰلِكَ ٱلۡقَدِيمِ&quot;,
		&quot;فَلَمَّاۤ أَن جَاۤءَ ٱلۡبَشِيرُ أَلۡقَىٰهُ عَلَىٰ وَجۡهِهِۦ فَٱرۡتَدَّ بَصِيرࣰاۖ قَالَ أَلَمۡ أَقُل لَّكُمۡ إِنِّیۤ أَعۡلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَـٰۤأَبَانَا ٱسۡتَغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَاۤ إِنَّا كُنَّا خَـٰطِـِٔينَ&quot;,
		&quot;قَالَ سَوۡفَ أَسۡتَغۡفِرُ لَكُمۡ رَبِّیۤۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا دَخَلُواْ عَلَىٰ يُوسُفَ ءَاوَىٰۤ إِلَيۡهِ أَبَوَيۡهِ وَقَالَ ٱدۡخُلُواْ مِصۡرَ إِن شَاۤءَ ٱللَّهُ ءَامِنِينَ&quot;,
		&quot;وَرَفَعَ أَبَوَيۡهِ عَلَى ٱلۡعَرۡشِ وَخَرُّواْ لَهُۥ سُجَّدࣰاۖ وَقَالَ يَـٰۤأَبَتِ هَـٰذَا تَأۡوِيلُ رُءۡيَـٰیَ مِن قَبۡلُ قَدۡ جَعَلَهَا رَبِّی حَقࣰّاۖ وَقَدۡ أَحۡسَنَ بِیۤ إِذۡ أَخۡرَجَنِی مِنَ ٱلسِّجۡنِ وَجَاۤءَ بِكُم مِّنَ ٱلۡبَدۡوِ مِنۢ بَعۡدِ أَن نَّزَغَ ٱلشَّيۡطَـٰنُ بَيۡنِی وَبَيۡنَ إِخۡوَتِیۤۚ إِنَّ رَبِّی لَطِيفࣱ لِّمَا يَشَاۤءُۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;رَبِّ قَدۡ ءَاتَيۡتَنِی مِنَ ٱلۡمُلۡكِ وَعَلَّمۡتَنِی مِن تَأۡوِيلِ ٱلۡأَحَادِيثِۚ فَاطِرَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ أَنتَ وَلِیِّۦ فِی ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡءَاخِرَةِۖ تَوَفَّنِی مُسۡلِمࣰا وَأَلۡحِقۡنِی بِٱلصَّـٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ مِنۡ أَنۢبَاۤءِ ٱلۡغَيۡبِ نُوحِيهِ إِلَيۡكَۖ وَمَا كُنتَ لَدَيۡهِمۡ إِذۡ أَجۡمَعُوۤاْ أَمۡرَهُمۡ وَهُمۡ يَمۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَكۡثَرُ ٱلنَّاسِ وَلَوۡ حَرَصۡتَ بِمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا تَسۡـَٔلُهُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۚ إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرࣱ لِّلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَكَأَيِّن مِّنۡ ءَايَةࣲ فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ يَمُرُّونَ عَلَيۡهَا وَهُمۡ عَنۡهَا مُعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا يُؤۡمِنُ أَكۡثَرُهُم بِٱللَّهِ إِلَّا وَهُم مُّشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;أَفَأَمِنُوۤاْ أَن تَأۡتِيَهُمۡ غَـٰشِيَةࣱ مِّنۡ عَذَابِ ٱللَّهِ أَوۡ تَأۡتِيَهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغۡتَةࣰ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ هَـٰذِهِۦ سَبِيلِیۤ أَدۡعُوۤاْ إِلَى ٱللَّهِۚ عَلَىٰ بَصِيرَةٍ أَنَا۠ وَمَنِ ٱتَّبَعَنِیۖ وَسُبۡحَـٰنَ ٱللَّهِ وَمَاۤ أَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ إِلَّا رِجَالࣰا نُّوحِیۤ إِلَيۡهِم مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡقُرَىٰۤۗ أَفَلَمۡ يَسِيرُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۗ وَلَدَارُ ٱلۡءَاخِرَةِ خَيۡرࣱ لِّلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰۤ إِذَا ٱسۡتَيۡـَٔسَ ٱلرُّسُلُ وَظَنُّوۤاْ أَنَّهُمۡ قَدۡ كُذِبُواْ جَاۤءَهُمۡ نَصۡرُنَا فَنُجِّیَ مَن نَّشَاۤءُۖ وَلَا يُرَدُّ بَأۡسُنَا عَنِ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ كَانَ فِی قَصَصِهِمۡ عِبۡرَةࣱ لِّأُوْلِی ٱلۡأَلۡبَـٰبِۗ مَا كَانَ حَدِيثࣰا يُفۡتَرَىٰ وَلَـٰكِن تَصۡدِيقَ ٱلَّذِی بَيۡنَ يَدَيۡهِ وَتَفۡصِيلَ كُلِّ شَیۡءࣲ وَهُدࣰى وَرَحۡمَةࣰ لِّقَوۡمࣲ يُؤۡمِنُونَ&quot;
	},
	-- 13 = الرعد
	{
		&quot;الۤمۤرۚ تِلۡكَ ءَايَـٰتُ ٱلۡكِتَـٰبِۗ وَٱلَّذِیۤ أُنزِلَ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَ ٱلۡحَقُّ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِی رَفَعَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ بِغَيۡرِ عَمَدࣲ تَرَوۡنَهَاۖ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ وَسَخَّرَ ٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ كُلࣱّ يَجۡرِی لِأَجَلࣲ مُّسَمࣰّىۚ يُدَبِّرُ ٱلۡأَمۡرَ يُفَصِّلُ ٱلۡءَايَـٰتِ لَعَلَّكُم بِلِقَاۤءِ رَبِّكُمۡ تُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِی مَدَّ ٱلۡأَرۡضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَ ٰسِیَ وَأَنۡهَـٰرࣰاۖ وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرَ ٰتِ جَعَلَ فِيهَا زَوۡجَيۡنِ ٱثۡنَيۡنِۖ يُغۡشِی ٱلَّيۡلَ ٱلنَّهَارَۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتࣲ لِّقَوۡمࣲ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَفِی ٱلۡأَرۡضِ قِطَعࣱ مُّتَجَـٰوِرَ ٰتࣱ وَجَنَّـٰتࣱ مِّنۡ أَعۡنَـٰبࣲ وَزَرۡعࣱ وَنَخِيلࣱ صِنۡوَانࣱ وَغَيۡرُ صِنۡوَانࣲ يُسۡقَىٰ بِمَاۤءࣲ وَ ٰحِدࣲ وَنُفَضِّلُ بَعۡضَهَا عَلَىٰ بَعۡضࣲ فِی ٱلۡأُكُلِۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتࣲ لِّقَوۡمࣲ يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن تَعۡجَبۡ فَعَجَبࣱ قَوۡلُهُمۡ أَءِذَا كُنَّا تُرَ ٰبًا أَءِنَّا لَفِی خَلۡقࣲ جَدِيدٍۗ أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِرَبِّهِمۡۖ وَأُوْلَـٰۤئِكَ ٱلۡأَغۡلَـٰلُ فِیۤ أَعۡنَاقِهِمۡۖ وَأُوْلَـٰۤئِكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;وَيَسۡتَعۡجِلُونَكَ بِٱلسَّيِّئَةِ قَبۡلَ ٱلۡحَسَنَةِ وَقَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهِمُ ٱلۡمَثُلَـٰتُۗ وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغۡفِرَةࣲ لِّلنَّاسِ عَلَىٰ ظُلۡمِهِمۡۖ وَإِنَّ رَبَّكَ لَشَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡلَاۤ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَةࣱ مِّن رَّبِّهِۦۤۗ إِنَّمَاۤ أَنتَ مُنذِرࣱۖ وَلِكُلِّ قَوۡمٍ هَادٍ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تَحۡمِلُ كُلُّ أُنثَىٰ وَمَا تَغِيضُ ٱلۡأَرۡحَامُ وَمَا تَزۡدَادُۚ وَكُلُّ شَیۡءٍ عِندَهُۥ بِمِقۡدَارٍ&quot;,
		&quot;عَـٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ ٱلۡكَبِيرُ ٱلۡمُتَعَالِ&quot;,
		&quot;سَوَاۤءࣱ مِّنكُم مَّنۡ أَسَرَّ ٱلۡقَوۡلَ وَمَن جَهَرَ بِهِۦ وَمَنۡ هُوَ مُسۡتَخۡفِۭ بِٱلَّيۡلِ وَسَارِبُۢ بِٱلنَّهَارِ&quot;,
		&quot;لَهُۥ مُعَقِّبَـٰتࣱ مِّنۢ بَيۡنِ يَدَيۡهِ وَمِنۡ خَلۡفِهِۦ يَحۡفَظُونَهُۥ مِنۡ أَمۡرِ ٱللَّهِۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوۡمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُواْ مَا بِأَنفُسِهِمۡۗ وَإِذَاۤ أَرَادَ ٱللَّهُ بِقَوۡمࣲ سُوۤءࣰا فَلَا مَرَدَّ لَهُۥۚ وَمَا لَهُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَالٍ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِی يُرِيكُمُ ٱلۡبَرۡقَ خَوۡفࣰا وَطَمَعࣰا وَيُنشِئُ ٱلسَّحَابَ ٱلثِّقَالَ&quot;,
		&quot;وَيُسَبِّحُ ٱلرَّعۡدُ بِحَمۡدِهِۦ وَٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ مِنۡ خِيفَتِهِۦ وَيُرۡسِلُ ٱلصَّوَ ٰعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَن يَشَاۤءُ وَهُمۡ يُجَـٰدِلُونَ فِی ٱللَّهِ وَهُوَ شَدِيدُ ٱلۡمِحَالِ&quot;,
		&quot;لَهُۥ دَعۡوَةُ ٱلۡحَقِّۚ وَٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ لَا يَسۡتَجِيبُونَ لَهُم بِشَیۡءٍ إِلَّا كَبَـٰسِطِ كَفَّيۡهِ إِلَى ٱلۡمَاۤءِ لِيَبۡلُغَ فَاهُ وَمَا هُوَ بِبَـٰلِغِهِۦۚ وَمَا دُعَاۤءُ ٱلۡكَـٰفِرِينَ إِلَّا فِی ضَلَـٰلࣲ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ يَسۡجُدُ مَن فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ طَوۡعࣰا وَكَرۡهࣰا وَظِلَـٰلُهُم بِٱلۡغُدُوِّ وَٱلۡءَاصَالِ۩&quot;,
		&quot;قُلۡ مَن رَّبُّ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ قُلِ ٱللَّهُۚ قُلۡ أَفَٱتَّخَذۡتُم مِّن دُونِهِۦۤ أَوۡلِيَاۤءَ لَا يَمۡلِكُونَ لِأَنفُسِهِمۡ نَفۡعࣰا وَلَا ضَرࣰّاۚ قُلۡ هَلۡ يَسۡتَوِی ٱلۡأَعۡمَىٰ وَٱلۡبَصِيرُ أَمۡ هَلۡ تَسۡتَوِی ٱلظُّلُمَـٰتُ وَٱلنُّورُۗ أَمۡ جَعَلُواْ لِلَّهِ شُرَكَاۤءَ خَلَقُواْ كَخَلۡقِهِۦ فَتَشَـٰبَهَ ٱلۡخَلۡقُ عَلَيۡهِمۡۚ قُلِ ٱللَّهُ خَـٰلِقُ كُلِّ شَیۡءࣲ وَهُوَ ٱلۡوَ ٰحِدُ ٱلۡقَهَّـٰرُ&quot;,
		&quot;أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَاۤءࣰ فَسَالَتۡ أَوۡدِيَةُۢ بِقَدَرِهَا فَٱحۡتَمَلَ ٱلسَّيۡلُ زَبَدࣰا رَّابِيࣰاۖ وَمِمَّا يُوقِدُونَ عَلَيۡهِ فِی ٱلنَّارِ ٱبۡتِغَاۤءَ حِلۡيَةٍ أَوۡ مَتَـٰعࣲ زَبَدࣱ مِّثۡلُهُۥۚ كَذَ ٰلِكَ يَضۡرِبُ ٱللَّهُ ٱلۡحَقَّ وَٱلۡبَـٰطِلَۚ فَأَمَّا ٱلزَّبَدُ فَيَذۡهَبُ جُفَاۤءࣰۖ وَأَمَّا مَا يَنفَعُ ٱلنَّاسَ فَيَمۡكُثُ فِی ٱلۡأَرۡضِۚ كَذَ ٰلِكَ يَضۡرِبُ ٱللَّهُ ٱلۡأَمۡثَالَ&quot;,
		&quot;لِلَّذِينَ ٱسۡتَجَابُواْ لِرَبِّهِمُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ وَٱلَّذِينَ لَمۡ يَسۡتَجِيبُواْ لَهُۥ لَوۡ أَنَّ لَهُم مَّا فِی ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعࣰا وَمِثۡلَهُۥ مَعَهُۥ لَٱفۡتَدَوۡاْ بِهِۦۤۚ أُوْلَـٰۤئِكَ لَهُمۡ سُوۤءُ ٱلۡحِسَابِ وَمَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ&quot;,
		&quot;أَفَمَن يَعۡلَمُ أَنَّمَاۤ أُنزِلَ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَ ٱلۡحَقُّ كَمَنۡ هُوَ أَعۡمَىٰۤۚ إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَـٰبِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهۡدِ ٱللَّهِ وَلَا يَنقُضُونَ ٱلۡمِيثَـٰقَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يَصِلُونَ مَاۤ أَمَرَ ٱللَّهُ بِهِۦۤ أَن يُوصَلَ وَيَخۡشَوۡنَ رَبَّهُمۡ وَيَخَافُونَ سُوۤءَ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ صَبَرُواْ ٱبۡتِغَاۤءَ وَجۡهِ رَبِّهِمۡ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُواْ مِمَّا رَزَقۡنَـٰهُمۡ سِرࣰّا وَعَلَانِيَةࣰ وَيَدۡرَءُونَ بِٱلۡحَسَنَةِ ٱلسَّيِّئَةَ أُوْلَـٰۤئِكَ لَهُمۡ عُقۡبَى ٱلدَّارِ&quot;,
		&quot;جَنَّـٰتُ عَدۡنࣲ يَدۡخُلُونَهَا وَمَن صَلَحَ مِنۡ ءَابَاۤئِهِمۡ وَأَزۡوَ ٰجِهِمۡ وَذُرِّيَّـٰتِهِمۡۖ وَٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ يَدۡخُلُونَ عَلَيۡهِم مِّن كُلِّ بَابࣲ&quot;,
		&quot;سَلَـٰمٌ عَلَيۡكُم بِمَا صَبَرۡتُمۡۚ فَنِعۡمَ عُقۡبَى ٱلدَّارِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يَنقُضُونَ عَهۡدَ ٱللَّهِ مِنۢ بَعۡدِ مِيثَـٰقِهِۦ وَيَقۡطَعُونَ مَاۤ أَمَرَ ٱللَّهُ بِهِۦۤ أَن يُوصَلَ وَيُفۡسِدُونَ فِی ٱلۡأَرۡضِ أُوْلَـٰۤئِكَ لَهُمُ ٱللَّعۡنَةُ وَلَهُمۡ سُوۤءُ ٱلدَّارِ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَاۤءُ وَيَقۡدِرُۚ وَفَرِحُواْ بِٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا فِی ٱلۡءَاخِرَةِ إِلَّا مَتَـٰعࣱ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡلَاۤ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَةࣱ مِّن رَّبِّهِۦۚ قُلۡ إِنَّ ٱللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَاۤءُ وَيَهۡدِیۤ إِلَيۡهِ مَنۡ أَنَابَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَتَطۡمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكۡرِ ٱللَّهِۗ أَلَا بِذِكۡرِ ٱللَّهِ تَطۡمَئِنُّ ٱلۡقُلُوبُ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ طُوبَىٰ لَهُمۡ وَحُسۡنُ مَـَٔابࣲ&quot;,
		&quot;كَذَ ٰلِكَ أَرۡسَلۡنَـٰكَ فِیۤ أُمَّةࣲ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهَاۤ أُمَمࣱ لِّتَتۡلُوَاْ عَلَيۡهِمُ ٱلَّذِیۤ أَوۡحَيۡنَاۤ إِلَيۡكَ وَهُمۡ يَكۡفُرُونَ بِٱلرَّحۡمَـٰنِۚ قُلۡ هُوَ رَبِّی لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُ وَإِلَيۡهِ مَتَابِ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّ قُرۡءَانࣰا سُيِّرَتۡ بِهِ ٱلۡجِبَالُ أَوۡ قُطِّعَتۡ بِهِ ٱلۡأَرۡضُ أَوۡ كُلِّمَ بِهِ ٱلۡمَوۡتَىٰۗ بَل لِّلَّهِ ٱلۡأَمۡرُ جَمِيعًاۗ أَفَلَمۡ يَاْيۡـَٔسِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ أَن لَّوۡ يَشَاۤءُ ٱللَّهُ لَهَدَى ٱلنَّاسَ جَمِيعࣰاۗ وَلَا يَزَالُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ تُصِيبُهُم بِمَا صَنَعُواْ قَارِعَةٌ أَوۡ تَحُلُّ قَرِيبࣰا مِّن دَارِهِمۡ حَتَّىٰ يَأۡتِیَ وَعۡدُ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدِ ٱسۡتُهۡزِئَ بِرُسُلࣲ مِّن قَبۡلِكَ فَأَمۡلَيۡتُ لِلَّذِينَ كَفَرُواْ ثُمَّ أَخَذۡتُهُمۡۖ فَكَيۡفَ كَانَ عِقَابِ&quot;,
		&quot;أَفَمَنۡ هُوَ قَاۤئِمٌ عَلَىٰ كُلِّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡۗ وَجَعَلُواْ لِلَّهِ شُرَكَاۤءَ قُلۡ سَمُّوهُمۡۚ أَمۡ تُنَبِّـُٔونَهُۥ بِمَا لَا يَعۡلَمُ فِی ٱلۡأَرۡضِ أَم بِظَـٰهِرࣲ مِّنَ ٱلۡقَوۡلِۗ بَلۡ زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُواْ مَكۡرُهُمۡ وَصُدُّواْ عَنِ ٱلسَّبِيلِۗ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنۡ هَادࣲ&quot;,
		&quot;لَّهُمۡ عَذَابࣱ فِی ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَعَذَابُ ٱلۡءَاخِرَةِ أَشَقُّۖ وَمَا لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن وَاقࣲ&quot;,
		&quot;مَّثَلُ ٱلۡجَنَّةِ ٱلَّتِی وُعِدَ ٱلۡمُتَّقُونَۖ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُۖ أُكُلُهَا دَاۤئِمࣱ وَظِلُّهَاۚ تِلۡكَ عُقۡبَى ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْۚ وَّعُقۡبَى ٱلۡكَـٰفِرِينَ ٱلنَّارُ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَـٰهُمُ ٱلۡكِتَـٰبَ يَفۡرَحُونَ بِمَاۤ أُنزِلَ إِلَيۡكَۖ وَمِنَ ٱلۡأَحۡزَابِ مَن يُنكِرُ بَعۡضَهُۥۚ قُلۡ إِنَّمَاۤ أُمِرۡتُ أَنۡ أَعۡبُدَ ٱللَّهَ وَلَاۤ أُشۡرِكَ بِهِۦۤۚ إِلَيۡهِ أَدۡعُواْ وَإِلَيۡهِ مَـَٔابِ&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ أَنزَلۡنَـٰهُ حُكۡمًا عَرَبِيࣰّاۚ وَلَئِنِ ٱتَّبَعۡتَ أَهۡوَاۤءَهُم بَعۡدَ مَا جَاۤءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِیࣲّ وَلَا وَاقࣲ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا رُسُلࣰا مِّن قَبۡلِكَ وَجَعَلۡنَا لَهُمۡ أَزۡوَ ٰجࣰا وَذُرِّيَّةࣰۚ وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَن يَأۡتِیَ بِـَٔايَةٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۗ لِكُلِّ أَجَلࣲ كِتَابࣱ&quot;,
		&quot;يَمۡحُواْ ٱللَّهُ مَا يَشَاۤءُ وَيُثۡبِتُۖ وَعِندَهُۥۤ أُمُّ ٱلۡكِتَـٰبِ&quot;,
		&quot;وَإِن مَّا نُرِيَنَّكَ بَعۡضَ ٱلَّذِی نَعِدُهُمۡ أَوۡ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّمَا عَلَيۡكَ ٱلۡبَلَـٰغُ وَعَلَيۡنَا ٱلۡحِسَابُ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّا نَأۡتِی ٱلۡأَرۡضَ نَنقُصُهَا مِنۡ أَطۡرَافِهَاۚ وَٱللَّهُ يَحۡكُمُ لَا مُعَقِّبَ لِحُكۡمِهِۦۚ وَهُوَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;وَقَدۡ مَكَرَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَلِلَّهِ ٱلۡمَكۡرُ جَمِيعࣰاۖ يَعۡلَمُ مَا تَكۡسِبُ كُلُّ نَفۡسࣲۗ وَسَيَعۡلَمُ ٱلۡكُفَّـٰرُ لِمَنۡ عُقۡبَى ٱلدَّارِ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَسۡتَ مُرۡسَلࣰاۚ قُلۡ كَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدَۢا بَيۡنِی وَبَيۡنَكُمۡ وَمَنۡ عِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلۡكِتَـٰبِ&quot;
	},
	-- 14 = إبراهيم
	{
		&quot;الۤرۚ كِتَـٰبٌ أَنزَلۡنَـٰهُ إِلَيۡكَ لِتُخۡرِجَ ٱلنَّاسَ مِنَ ٱلظُّلُمَـٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ بِإِذۡنِ رَبِّهِمۡ إِلَىٰ صِرَ ٰطِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَمِيدِ&quot;,
		&quot;ٱللَّهِ ٱلَّذِی لَهُۥ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِۗ وَوَيۡلࣱ لِّلۡكَـٰفِرِينَ مِنۡ عَذَابࣲ شَدِيدٍ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَسۡتَحِبُّونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا عَلَى ٱلۡءَاخِرَةِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَيَبۡغُونَهَا عِوَجًاۚ أُوْلَـٰۤئِكَ فِی ضَلَـٰلِۭ بَعِيدࣲ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَرۡسَلۡنَا مِن رَّسُولٍ إِلَّا بِلِسَانِ قَوۡمِهِۦ لِيُبَيِّنَ لَهُمۡۖ فَيُضِلُّ ٱللَّهُ مَن يَشَاۤءُ وَيَهۡدِی مَن يَشَاۤءُۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مُوسَىٰ بِـَٔايَـٰتِنَاۤ أَنۡ أَخۡرِجۡ قَوۡمَكَ مِنَ ٱلظُّلُمَـٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ وَذَكِّرۡهُم بِأَيَّىٰمِ ٱللَّهِۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتࣲ لِّكُلِّ صَبَّارࣲ شَكُورࣲ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوۡمِهِ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَةَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ إِذۡ أَنجَىٰكُم مِّنۡ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ يَسُومُونَكُمۡ سُوۤءَ ٱلۡعَذَابِ وَيُذَبِّحُونَ أَبۡنَاۤءَكُمۡ وَيَسۡتَحۡيُونَ نِسَاۤءَكُمۡۚ وَفِی ذَ ٰلِكُم بَلَاۤءࣱ مِّن رَّبِّكُمۡ عَظِيمࣱ&quot;,
			&quot;وَإِذۡ تَأَذَّنَ رَبُّكُمۡ لَئِن شَكَرۡتُمۡ لَأَزِيدَنَّكُمۡۖ وَلَئِن كَفَرۡتُمۡ إِنَّ عَذَابِی لَشَدِيدࣱ&quot;,
		&quot;وَقَالَ مُوسَىٰۤ إِن تَكۡفُرُوۤاْ أَنتُمۡ وَمَن فِی ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعࣰا فَإِنَّ ٱللَّهَ لَغَنِیٌّ حَمِيدٌ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَأۡتِكُمۡ نَبَؤُاْ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكُمۡ قَوۡمِ نُوحࣲ وَعَادࣲ وَثَمُودَ وَٱلَّذِينَ مِنۢ بَعۡدِهِمۡ لَا يَعۡلَمُهُمۡ إِلَّا ٱللَّهُۚ جَاۤءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ فَرَدُّوۤاْ أَيۡدِيَهُمۡ فِیۤ أَفۡوَ ٰهِهِمۡ وَقَالُوۤاْ إِنَّا كَفَرۡنَا بِمَاۤ أُرۡسِلۡتُم بِهِۦ وَإِنَّا لَفِی شَكࣲّ مِّمَّا تَدۡعُونَنَاۤ إِلَيۡهِ مُرِيبࣲ&quot;,
		&quot;قَالَتۡ رُسُلُهُمۡ أَفِی ٱللَّهِ شَكࣱّ فَاطِرِ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ يَدۡعُوكُمۡ لِيَغۡفِرَ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمۡ وَيُؤَخِّرَكُمۡ إِلَىٰۤ أَجَلࣲ مُّسَمࣰّىۚ قَالُوۤاْ إِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا بَشَرࣱ مِّثۡلُنَا تُرِيدُونَ أَن تَصُدُّونَا عَمَّا كَانَ يَعۡبُدُ ءَابَاۤؤُنَا فَأۡتُونَا بِسُلۡطَـٰنࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;قَالَتۡ لَهُمۡ رُسُلُهُمۡ إِن نَّحۡنُ إِلَّا بَشَرࣱ مِّثۡلُكُمۡ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ يَمُنُّ عَلَىٰ مَن يَشَاۤءُ مِنۡ عِبَادِهِۦۖ وَمَا كَانَ لَنَاۤ أَن نَّأۡتِيَكُم بِسُلۡطَـٰنٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا لَنَاۤ أَلَّا نَتَوَكَّلَ عَلَى ٱللَّهِ وَقَدۡ هَدَىٰنَا سُبُلَنَاۚ وَلَنَصۡبِرَنَّ عَلَىٰ مَاۤ ءَاذَيۡتُمُونَاۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُتَوَكِّلُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِرُسُلِهِمۡ لَنُخۡرِجَنَّكُم مِّنۡ أَرۡضِنَاۤ أَوۡ لَتَعُودُنَّ فِی مِلَّتِنَاۖ فَأَوۡحَىٰۤ إِلَيۡهِمۡ رَبُّهُمۡ لَنُهۡلِكَنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَنُسۡكِنَنَّكُمُ ٱلۡأَرۡضَ مِنۢ بَعۡدِهِمۡۚ ذَ ٰلِكَ لِمَنۡ خَافَ مَقَامِی وَخَافَ وَعِيدِ&quot;,
		&quot;وَٱسۡتَفۡتَحُواْ وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدࣲ&quot;,
		&quot;مِّن وَرَاۤئِهِۦ جَهَنَّمُ وَيُسۡقَىٰ مِن مَّاۤءࣲ صَدِيدࣲ&quot;,
		&quot;يَتَجَرَّعُهُۥ وَلَا يَكَادُ يُسِيغُهُۥ وَيَأۡتِيهِ ٱلۡمَوۡتُ مِن كُلِّ مَكَانࣲ وَمَا هُوَ بِمَيِّتࣲۖ وَمِن وَرَاۤئِهِۦ عَذَابٌ غَلِيظࣱ&quot;,
		&quot;مَّثَلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِرَبِّهِمۡۖ أَعۡمَـٰلُهُمۡ كَرَمَادٍ ٱشۡتَدَّتۡ بِهِ ٱلرِّيحُ فِی يَوۡمٍ عَاصِفࣲۖ لَّا يَقۡدِرُونَ مِمَّا كَسَبُواْ عَلَىٰ شَیۡءࣲۚ ذَ ٰلِكَ هُوَ ٱلضَّلَـٰلُ ٱلۡبَعِيدُ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۚ إِن يَشَأۡ يُذۡهِبۡكُمۡ وَيَأۡتِ بِخَلۡقࣲ جَدِيدࣲ&quot;,
		&quot;وَمَا ذَ ٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ بِعَزِيزࣲ&quot;,
		&quot;وَبَرَزُواْ لِلَّهِ جَمِيعࣰا فَقَالَ ٱلضُّعَفَـٰۤؤُاْ لِلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُوۤاْ إِنَّا كُنَّا لَكُمۡ تَبَعࣰا فَهَلۡ أَنتُم مُّغۡنُونَ عَنَّا مِنۡ عَذَابِ ٱللَّهِ مِن شَیۡءࣲۚ قَالُواْ لَوۡ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ لَهَدَيۡنَـٰكُمۡۖ سَوَاۤءٌ عَلَيۡنَاۤ أَجَزِعۡنَاۤ أَمۡ صَبَرۡنَا مَا لَنَا مِن مَّحِيصࣲ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلشَّيۡطَـٰنُ لَمَّا قُضِیَ ٱلۡأَمۡرُ إِنَّ ٱللَّهَ وَعَدَكُمۡ وَعۡدَ ٱلۡحَقِّ وَوَعَدتُّكُمۡ فَأَخۡلَفۡتُكُمۡۖ وَمَا كَانَ لِیَ عَلَيۡكُم مِّن سُلۡطَـٰنٍ إِلَّاۤ أَن دَعَوۡتُكُمۡ فَٱسۡتَجَبۡتُمۡ لِیۖ فَلَا تَلُومُونِی وَلُومُوۤاْ أَنفُسَكُمۖ مَّاۤ أَنَا۠ بِمُصۡرِخِكُمۡ وَمَاۤ أَنتُم بِمُصۡرِخِیَّ إِنِّی كَفَرۡتُ بِمَاۤ أَشۡرَكۡتُمُونِ مِن قَبۡلُۗ إِنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَأُدۡخِلَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِمۡۖ تَحِيَّتُهُمۡ فِيهَا سَلَـٰمٌ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلࣰا كَلِمَةࣰ طَيِّبَةࣰ كَشَجَرَةࣲ طَيِّبَةٍ أَصۡلُهَا ثَابِتࣱ وَفَرۡعُهَا فِی ٱلسَّمَاۤءِ&quot;,
		&quot;تُؤۡتِیۤ أُكُلَهَا كُلَّ حِينِۭ بِإِذۡنِ رَبِّهَاۗ وَيَضۡرِبُ ٱللَّهُ ٱلۡأَمۡثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةࣲ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ ٱجۡتُثَّتۡ مِن فَوۡقِ ٱلۡأَرۡضِ مَا لَهَا مِن قَرَارࣲ&quot;,
		&quot;يُثَبِّتُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱلۡقَوۡلِ ٱلثَّابِتِ فِی ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَفِی ٱلۡءَاخِرَةِۖ وَيُضِلُّ ٱللَّهُ ٱلظَّـٰلِمِينَۚ وَيَفۡعَلُ ٱللَّهُ مَا يَشَاۤءُ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ بَدَّلُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ كُفۡرࣰا وَأَحَلُّواْ قَوۡمَهُمۡ دَارَ ٱلۡبَوَارِ&quot;,
		&quot;جَهَنَّمَ يَصۡلَوۡنَهَاۖ وَبِئۡسَ ٱلۡقَرَارُ&quot;,
		&quot;وَجَعَلُواْ لِلَّهِ أَندَادࣰا لِّيُضِلُّواْ عَن سَبِيلِهِۦۗ قُلۡ تَمَتَّعُواْ فَإِنَّ مَصِيرَكُمۡ إِلَى ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;قُل لِّعِبَادِیَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يُقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُنفِقُواْ مِمَّا رَزَقۡنَـٰهُمۡ سِرࣰّا وَعَلَانِيَةࣰ مِّن قَبۡلِ أَن يَأۡتِیَ يَوۡمࣱ لَّا بَيۡعࣱ فِيهِ وَلَا خِلَـٰلٌ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِی خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَاۤءࣰ فَأَخۡرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَ ٰتِ رِزۡقࣰا لَّكُمۡۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلۡفُلۡكَ لِتَجۡرِیَ فِی ٱلۡبَحۡرِ بِأَمۡرِهِۦۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلۡأَنۡهَـٰرَ&quot;,
		&quot;وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَ دَاۤئِبَيۡنِۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ&quot;,
		&quot;وَءَاتَىٰكُم مِّن كُلِّ مَا سَأَلۡتُمُوهُۚ وَإِن تَعُدُّواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ لَا تُحۡصُوهَاۤۗ إِنَّ ٱلۡإِنسَـٰنَ لَظَلُومࣱ كَفَّارࣱ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ إِبۡرَ ٰهِيمُ رَبِّ ٱجۡعَلۡ هَـٰذَا ٱلۡبَلَدَ ءَامِنࣰا وَٱجۡنُبۡنِی وَبَنِیَّ أَن نَّعۡبُدَ ٱلۡأَصۡنَامَ&quot;,
		&quot;رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضۡلَلۡنَ كَثِيرࣰا مِّنَ ٱلنَّاسِۖ فَمَن تَبِعَنِی فَإِنَّهُۥ مِنِّیۖ وَمَنۡ عَصَانِی فَإِنَّكَ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;رَّبَّنَاۤ إِنِّیۤ أَسۡكَنتُ مِن ذُرِّيَّتِی بِوَادٍ غَيۡرِ ذِی زَرۡعٍ عِندَ بَيۡتِكَ ٱلۡمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ فَٱجۡعَلۡ أَفۡـِٔدَةࣰ مِّنَ ٱلنَّاسِ تَهۡوِیۤ إِلَيۡهِمۡ وَٱرۡزُقۡهُم مِّنَ ٱلثَّمَرَ ٰتِ لَعَلَّهُمۡ يَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;رَبَّنَاۤ إِنَّكَ تَعۡلَمُ مَا نُخۡفِی وَمَا نُعۡلِنُۗ وَمَا يَخۡفَىٰ عَلَى ٱللَّهِ مِن شَیۡءࣲ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِی ٱلسَّمَاۤءِ&quot;,
		&quot;ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِی وَهَبَ لِی عَلَى ٱلۡكِبَرِ إِسۡمَـٰعِيلَ وَإِسۡحَـٰقَۚ إِنَّ رَبِّی لَسَمِيعُ ٱلدُّعَاۤءِ&quot;,
		&quot;رَبِّ ٱجۡعَلۡنِی مُقِيمَ ٱلصَّلَوٰةِ وَمِن ذُرِّيَّتِیۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلۡ دُعَاۤءِ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا ٱغۡفِرۡ لِی وَلِوَ ٰلِدَیَّ وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ يَوۡمَ يَقُومُ ٱلۡحِسَابُ&quot;,
		&quot;وَلَا تَحۡسَبَنَّ ٱللَّهَ غَـٰفِلًا عَمَّا يَعۡمَلُ ٱلظَّـٰلِمُونَۚ إِنَّمَا يُؤَخِّرُهُمۡ لِيَوۡمࣲ تَشۡخَصُ فِيهِ ٱلۡأَبۡصَـٰرُ&quot;,
		&quot;مُهۡطِعِينَ مُقۡنِعِی رُءُوسِهِمۡ لَا يَرۡتَدُّ إِلَيۡهِمۡ طَرۡفُهُمۡۖ وَأَفۡـِٔدَتُهُمۡ هَوَاۤءࣱ&quot;,
		&quot;وَأَنذِرِ ٱلنَّاسَ يَوۡمَ يَأۡتِيهِمُ ٱلۡعَذَابُ فَيَقُولُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ رَبَّنَاۤ أَخِّرۡنَاۤ إِلَىٰۤ أَجَلࣲ قَرِيبࣲ نُّجِبۡ دَعۡوَتَكَ وَنَتَّبِعِ ٱلرُّسُلَۗ أَوَلَمۡ تَكُونُوۤاْ أَقۡسَمۡتُم مِّن قَبۡلُ مَا لَكُم مِّن زَوَالࣲ&quot;,
		&quot;وَسَكَنتُمۡ فِی مَسَـٰكِنِ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوۤاْ أَنفُسَهُمۡ وَتَبَيَّنَ لَكُمۡ كَيۡفَ فَعَلۡنَا بِهِمۡ وَضَرَبۡنَا لَكُمُ ٱلۡأَمۡثَالَ&quot;,
		&quot;وَقَدۡ مَكَرُواْ مَكۡرَهُمۡ وَعِندَ ٱللَّهِ مَكۡرُهُمۡ وَإِن كَانَ مَكۡرُهُمۡ لِتَزُولَ مِنۡهُ ٱلۡجِبَالُ&quot;,
		&quot;فَلَا تَحۡسَبَنَّ ٱللَّهَ مُخۡلِفَ وَعۡدِهِۦ رُسُلَهُۥۤۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزࣱ ذُو ٱنتِقَامࣲ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تُبَدَّلُ ٱلۡأَرۡضُ غَيۡرَ ٱلۡأَرۡضِ وَٱلسَّمَـٰوَ ٰتُۖ وَبَرَزُواْ لِلَّهِ ٱلۡوَ ٰحِدِ ٱلۡقَهَّارِ&quot;,
		&quot;وَتَرَى ٱلۡمُجۡرِمِينَ يَوۡمَئِذࣲ مُّقَرَّنِينَ فِی ٱلۡأَصۡفَادِ&quot;,
		&quot;سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانࣲ وَتَغۡشَىٰ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ&quot;,
		&quot;لِيَجۡزِیَ ٱللَّهُ كُلَّ نَفۡسࣲ مَّا كَسَبَتۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;هَـٰذَا بَلَـٰغࣱ لِّلنَّاسِ وَلِيُنذَرُواْ بِهِۦ وَلِيَعۡلَمُوۤاْ أَنَّمَا هُوَ إِلَـٰهࣱ وَ ٰحِدࣱ وَلِيَذَّكَّرَ أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَـٰبِ&quot;
	},
	-- 15 = الحجر
	{
		&quot;الۤرۚ تِلۡكَ ءَايَـٰتُ ٱلۡكِتَـٰبِ وَقُرۡءَانࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;رُّبَمَا يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡ كَانُواْ مُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;ذَرۡهُمۡ يَأۡكُلُواْ وَيَتَمَتَّعُواْ وَيُلۡهِهِمُ ٱلۡأَمَلُۖ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَهۡلَكۡنَا مِن قَرۡيَةٍ إِلَّا وَلَهَا كِتَابࣱ مَّعۡلُومࣱ&quot;,
		&quot;مَّا تَسۡبِقُ مِنۡ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسۡتَـٔۡخِرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِی نُزِّلَ عَلَيۡهِ ٱلذِّكۡرُ إِنَّكَ لَمَجۡنُونࣱ&quot;,
		&quot;لَّوۡمَا تَأۡتِينَا بِٱلۡمَلَـٰۤئِكَةِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;مَا نُنَزِّلُ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةَ إِلَّا بِٱلۡحَقِّ وَمَا كَانُوۤاْ إِذࣰا مُّنظَرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا ٱلذِّكۡرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَـٰفِظُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ فِی شِيَعِ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا يَأۡتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;كَذَ ٰلِكَ نَسۡلُكُهُۥ فِی قُلُوبِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;لَا يُؤۡمِنُونَ بِهِۦ وَقَدۡ خَلَتۡ سُنَّةُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ فَتَحۡنَا عَلَيۡهِم بَابࣰا مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِ فَظَلُّواْ فِيهِ يَعۡرُجُونَ&quot;,
		&quot;لَقَالُوۤاْ إِنَّمَا سُكِّرَتۡ أَبۡصَـٰرُنَا بَلۡ نَحۡنُ قَوۡمࣱ مَّسۡحُورُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ جَعَلۡنَا فِی ٱلسَّمَاۤءِ بُرُوجࣰا وَزَيَّنَّـٰهَا لِلنَّـٰظِرِينَ&quot;,
		&quot;وَحَفِظۡنَـٰهَا مِن كُلِّ شَيۡطَـٰنࣲ رَّجِيمٍ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَنِ ٱسۡتَرَقَ ٱلسَّمۡعَ فَأَتۡبَعَهُۥ شِهَابࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;وَٱلۡأَرۡضَ مَدَدۡنَـٰهَا وَأَلۡقَيۡنَا فِيهَا رَوَ ٰسِیَ وَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا مِن كُلِّ شَیۡءࣲ مَّوۡزُونࣲ&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا لَكُمۡ فِيهَا مَعَـٰيِشَ وَمَن لَّسۡتُمۡ لَهُۥ بِرَ ٰزِقِينَ&quot;,
		&quot;وَإِن مِّن شَیۡءٍ إِلَّا عِندَنَا خَزَاۤئِنُهُۥ وَمَا نُنَزِّلُهُۥۤ إِلَّا بِقَدَرࣲ مَّعۡلُومࣲ&quot;,
		&quot;وَأَرۡسَلۡنَا ٱلرِّيَـٰحَ لَوَ ٰقِحَ فَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَاۤءࣰ فَأَسۡقَيۡنَـٰكُمُوهُ وَمَاۤ أَنتُمۡ لَهُۥ بِخَـٰزِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّا لَنَحۡنُ نُحۡیِۦ وَنُمِيتُ وَنَحۡنُ ٱلۡوَ ٰرِثُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ عَلِمۡنَا ٱلۡمُسۡتَقۡدِمِينَ مِنكُمۡ وَلَقَدۡ عَلِمۡنَا ٱلۡمُسۡتَـٔۡخِرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحۡشُرُهُمۡۚ إِنَّهُۥ حَكِيمٌ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَـٰنَ مِن صَلۡصَـٰلࣲ مِّنۡ حَمَإࣲ مَّسۡنُونࣲ&quot;,
		&quot;وَٱلۡجَاۤنَّ خَلَقۡنَـٰهُ مِن قَبۡلُ مِن نَّارِ ٱلسَّمُومِ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ رَبُّكَ لِلۡمَلَـٰۤئِكَةِ إِنِّی خَـٰلِقُۢ بَشَرࣰا مِّن صَلۡصَـٰلࣲ مِّنۡ حَمَإࣲ مَّسۡنُونࣲ&quot;,
		&quot;فَإِذَا سَوَّيۡتُهُۥ وَنَفَخۡتُ فِيهِ مِن رُّوحِی فَقَعُواْ لَهُۥ سَـٰجِدِينَ&quot;,
		&quot;فَسَجَدَ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ كُلُّهُمۡ أَجۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّاۤ إِبۡلِيسَ أَبَىٰۤ أَن يَكُونَ مَعَ ٱلسَّـٰجِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَـٰۤإِبۡلِيسُ مَا لَكَ أَلَّا تَكُونَ مَعَ ٱلسَّـٰجِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ لَمۡ أَكُن لِّأَسۡجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقۡتَهُۥ مِن صَلۡصَـٰلࣲ مِّنۡ حَمَإࣲ مَّسۡنُونࣲ&quot;,
		&quot;قَالَ فَٱخۡرُجۡ مِنۡهَا فَإِنَّكَ رَجِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ عَلَيۡكَ ٱللَّعۡنَةَ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ فَأَنظِرۡنِیۤ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ ٱلۡمُنظَرِينَ&quot;,
		&quot;إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡوَقۡتِ ٱلۡمَعۡلُومِ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ بِمَاۤ أَغۡوَيۡتَنِی لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمۡ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَلَأُغۡوِيَنَّهُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عِبَادَكَ مِنۡهُمُ ٱلۡمُخۡلَصِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ هَـٰذَا صِرَ ٰطٌ عَلَیَّ مُسۡتَقِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ عِبَادِی لَيۡسَ لَكَ عَلَيۡهِمۡ سُلۡطَـٰنٌ إِلَّا مَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلۡغَاوِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوۡعِدُهُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;لَهَا سَبۡعَةُ أَبۡوَ ٰبࣲ لِّكُلِّ بَابࣲ مِّنۡهُمۡ جُزۡءࣱ مَّقۡسُومٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِی جَنَّـٰتࣲ وَعُيُونٍ&quot;,
		&quot;ٱدۡخُلُوهَا بِسَلَـٰمٍ ءَامِنِينَ&quot;,
		&quot;وَنَزَعۡنَا مَا فِی صُدُورِهِم مِّنۡ غِلٍّ إِخۡوَ ٰنًا عَلَىٰ سُرُرࣲ مُّتَقَـٰبِلِينَ&quot;,
		&quot;لَا يَمَسُّهُمۡ فِيهَا نَصَبࣱ وَمَا هُم مِّنۡهَا بِمُخۡرَجِينَ&quot;,
		&quot;نَبِّئۡ عِبَادِیۤ أَنِّیۤ أَنَا ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَأَنَّ عَذَابِی هُوَ ٱلۡعَذَابُ ٱلۡأَلِيمُ&quot;,
		&quot;وَنَبِّئۡهُمۡ عَن ضَيۡفِ إِبۡرَ ٰهِيمَ&quot;,
			&quot;إِذۡ دَخَلُواْ عَلَيۡهِ فَقَالُواْ سَلَـٰمࣰا قَالَ إِنَّا مِنكُمۡ وَجِلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ لَا تَوۡجَلۡ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَـٰمٍ عَلِيمࣲ&quot;,
		&quot;قَالَ أَبَشَّرۡتُمُونِی عَلَىٰۤ أَن مَّسَّنِیَ ٱلۡكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ بَشَّرۡنَـٰكَ بِٱلۡحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ ٱلۡقَـٰنِطِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ وَمَن يَقۡنَطُ مِن رَّحۡمَةِ رَبِّهِۦۤ إِلَّا ٱلضَّاۤلُّونَ&quot;,
		&quot;قَالَ فَمَا خَطۡبُكُمۡ أَيُّهَا ٱلۡمُرۡسَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ إِنَّاۤ أُرۡسِلۡنَاۤ إِلَىٰ قَوۡمࣲ مُّجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّاۤ ءَالَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱمۡرَأَتَهُۥ قَدَّرۡنَاۤ إِنَّهَا لَمِنَ ٱلۡغَـٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاۤءَ ءَالَ لُوطٍ ٱلۡمُرۡسَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّكُمۡ قَوۡمࣱ مُّنكَرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ بَلۡ جِئۡنَـٰكَ بِمَا كَانُواْ فِيهِ يَمۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَتَيۡنَـٰكَ بِٱلۡحَقِّ وَإِنَّا لَصَـٰدِقُونَ&quot;,
		&quot;فَأَسۡرِ بِأَهۡلِكَ بِقِطۡعࣲ مِّنَ ٱلَّيۡلِ وَٱتَّبِعۡ أَدۡبَـٰرَهُمۡ وَلَا يَلۡتَفِتۡ مِنكُمۡ أَحَدࣱ وَٱمۡضُواْ حَيۡثُ تُؤۡمَرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَضَيۡنَاۤ إِلَيۡهِ ذَ ٰلِكَ ٱلۡأَمۡرَ أَنَّ دَابِرَ هَـٰۤؤُلَاۤءِ مَقۡطُوعࣱ مُّصۡبِحِينَ&quot;,
		&quot;وَجَاۤءَ أَهۡلُ ٱلۡمَدِينَةِ يَسۡتَبۡشِرُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّ هَـٰۤؤُلَاۤءِ ضَيۡفِی فَلَا تَفۡضَحُونِ&quot;,
		&quot;وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَلَا تُخۡزُونِ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ أَوَلَمۡ نَنۡهَكَ عَنِ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ هَـٰۤؤُلَاۤءِ بَنَاتِیۤ إِن كُنتُمۡ فَـٰعِلِينَ&quot;,
		&quot;لَعَمۡرُكَ إِنَّهُمۡ لَفِی سَكۡرَتِهِمۡ يَعۡمَهُونَ&quot;,
		&quot;فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّيۡحَةُ مُشۡرِقِينَ&quot;,
		&quot;فَجَعَلۡنَا عَـٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ حِجَارَةࣰ مِّن سِجِّيلٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتࣲ لِّلۡمُتَوَسِّمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلࣲ مُّقِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَةࣰ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِن كَانَ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡأَيۡكَةِ لَظَـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ كَذَّبَ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡحِجۡرِ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;وَءَاتَيۡنَـٰهُمۡ ءَايَـٰتِنَا فَكَانُواْ عَنۡهَا مُعۡرِضِينَ&quot;,
		&quot;وَكَانُواْ يَنۡحِتُونَ مِنَ ٱلۡجِبَالِ بُيُوتًا ءَامِنِينَ&quot;,
		&quot;فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّيۡحَةُ مُصۡبِحِينَ&quot;,
		&quot;فَمَاۤ أَغۡنَىٰ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَاۤ إِلَّا بِٱلۡحَقِّۗ وَإِنَّ ٱلسَّاعَةَ لَءَاتِيَةࣱۖ فَٱصۡفَحِ ٱلصَّفۡحَ ٱلۡجَمِيلَ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلۡخَلَّـٰقُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَـٰكَ سَبۡعࣰا مِّنَ ٱلۡمَثَانِی وَٱلۡقُرۡءَانَ ٱلۡعَظِيمَ&quot;,
		&quot;لَا تَمُدَّنَّ عَيۡنَيۡكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعۡنَا بِهِۦۤ أَزۡوَ ٰجࣰا مِّنۡهُمۡ وَلَا تَحۡزَنۡ عَلَيۡهِمۡ وَٱخۡفِضۡ جَنَاحَكَ لِلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَقُلۡ إِنِّیۤ أَنَا ٱلنَّذِيرُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;كَمَاۤ أَنزَلۡنَا عَلَى ٱلۡمُقۡتَسِمِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ جَعَلُواْ ٱلۡقُرۡءَانَ عِضِينَ&quot;,
		&quot;فَوَرَبِّكَ لَنَسۡـَٔلَنَّهُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;عَمَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَٱصۡدَعۡ بِمَا تُؤۡمَرُ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّا كَفَيۡنَـٰكَ ٱلۡمُسۡتَهۡزِءِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَجۡعَلُونَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَۚ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ نَعۡلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدۡرُكَ بِمَا يَقُولُونَ&quot;,
		&quot;فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ ٱلسَّـٰجِدِينَ&quot;,
		&quot;وَٱعۡبُدۡ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأۡتِيَكَ ٱلۡيَقِينُ&quot;
	},
	-- 16 = النحل
	{
		&quot;أَتَىٰۤ أَمۡرُ ٱللَّهِ فَلَا تَسۡتَعۡجِلُوهُۚ سُبۡحَـٰنَهُۥ وَتَعَـٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;يُنَزِّلُ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةَ بِٱلرُّوحِ مِنۡ أَمۡرِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَاۤءُ مِنۡ عِبَادِهِۦۤ أَنۡ أَنذِرُوۤاْ أَنَّهُۥ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّاۤ أَنَا۠ فَٱتَّقُونِ&quot;,
		&quot;خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۚ تَعَـٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;خَلَقَ ٱلۡإِنسَـٰنَ مِن نُّطۡفَةࣲ فَإِذَا هُوَ خَصِيمࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;وَٱلۡأَنۡعَـٰمَ خَلَقَهَاۖ لَكُمۡ فِيهَا دِفۡءࣱ وَمَنَـٰفِعُ وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَكُمۡ فِيهَا جَمَالٌ حِينَ تُرِيحُونَ وَحِينَ تَسۡرَحُونَ&quot;,
		&quot;وَتَحۡمِلُ أَثۡقَالَكُمۡ إِلَىٰ بَلَدࣲ لَّمۡ تَكُونُواْ بَـٰلِغِيهِ إِلَّا بِشِقِّ ٱلۡأَنفُسِۚ إِنَّ رَبَّكُمۡ لَرَءُوفࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَٱلۡخَيۡلَ وَٱلۡبِغَالَ وَٱلۡحَمِيرَ لِتَرۡكَبُوهَا وَزِينَةࣰۚ وَيَخۡلُقُ مَا لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَعَلَى ٱللَّهِ قَصۡدُ ٱلسَّبِيلِ وَمِنۡهَا جَاۤئِرࣱۚ وَلَوۡ شَاۤءَ لَهَدَىٰكُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِیۤ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَاۤءࣰۖ لَّكُم مِّنۡهُ شَرَابࣱ وَمِنۡهُ شَجَرࣱ فِيهِ تُسِيمُونَ&quot;,
		&quot;يُنۢبِتُ لَكُم بِهِ ٱلزَّرۡعَ وَٱلزَّيۡتُونَ وَٱلنَّخِيلَ وَٱلۡأَعۡنَـٰبَ وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرَ ٰتِۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَةࣰ لِّقَوۡمࣲ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ وَٱلنُّجُومُ مُسَخَّرَ ٰتُۢ بِأَمۡرِهِۦۤۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتࣲ لِّقَوۡمࣲ يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا ذَرَأَ لَكُمۡ فِی ٱلۡأَرۡضِ مُخۡتَلِفًا أَلۡوَ ٰنُهُۥۤۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَةࣰ لِّقَوۡمࣲ يَذَّكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِی سَخَّرَ ٱلۡبَحۡرَ لِتَأۡكُلُواْ مِنۡهُ لَحۡمࣰا طَرِيࣰّا وَتَسۡتَخۡرِجُواْ مِنۡهُ حِلۡيَةࣰ تَلۡبَسُونَهَاۖ وَتَرَى ٱلۡفُلۡكَ مَوَاخِرَ فِيهِ وَلِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَلۡقَىٰ فِی ٱلۡأَرۡضِ رَوَ ٰسِیَ أَن تَمِيدَ بِكُمۡ وَأَنۡهَـٰرࣰا وَسُبُلࣰا لَّعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَعَلَـٰمَـٰتࣲۚ وَبِٱلنَّجۡمِ هُمۡ يَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;أَفَمَن يَخۡلُقُ كَمَن لَّا يَخۡلُقُۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن تَعُدُّواْ نِعۡمَةَ ٱللَّهِ لَا تُحۡصُوهَاۤۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَغَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعۡلِنُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَخۡلُقُونَ شَيۡـࣰٔا وَهُمۡ يُخۡلَقُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡوَ ٰتٌ غَيۡرُ أَحۡيَاۤءࣲۖ وَمَا يَشۡعُرُونَ أَيَّانَ يُبۡعَثُونَ&quot;,
		&quot;إِلَـٰهُكُمۡ إِلَـٰهࣱ وَ ٰحِدࣱۚ فَٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡءَاخِرَةِ قُلُوبُهُم مُّنكِرَةࣱ وَهُم مُّسۡتَكۡبِرُونَ&quot;,
		&quot;لَا جَرَمَ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعۡلِنُونَۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُسۡتَكۡبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُم مَّاذَاۤ أَنزَلَ رَبُّكُمۡ قَالُوۤاْ أَسَـٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;لِيَحۡمِلُوۤاْ أَوۡزَارَهُمۡ كَامِلَةࣰ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ وَمِنۡ أَوۡزَارِ ٱلَّذِينَ يُضِلُّونَهُم بِغَيۡرِ عِلۡمٍۗ أَلَا سَاۤءَ مَا يَزِرُونَ&quot;,
		&quot;قَدۡ مَكَرَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَأَتَى ٱللَّهُ بُنۡيَـٰنَهُم مِّنَ ٱلۡقَوَاعِدِ فَخَرَّ عَلَيۡهِمُ ٱلسَّقۡفُ مِن فَوۡقِهِمۡ وَأَتَىٰهُمُ ٱلۡعَذَابُ مِنۡ حَيۡثُ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ يُخۡزِيهِمۡ وَيَقُولُ أَيۡنَ شُرَكَاۤءِیَ ٱلَّذِينَ كُنتُمۡ تُشَـٰۤقُّونَ فِيهِمۡۚ قَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ إِنَّ ٱلۡخِزۡیَ ٱلۡيَوۡمَ وَٱلسُّوۤءَ عَلَى ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ تَتَوَفَّىٰهُمُ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ ظَالِمِیۤ أَنفُسِهِمۡۖ فَأَلۡقَوُاْ ٱلسَّلَمَ مَا كُنَّا نَعۡمَلُ مِن سُوۤءِۭۚ بَلَىٰۤۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمُۢ بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَٱدۡخُلُوۤاْ أَبۡوَ ٰبَ جَهَنَّمَ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۖ فَلَبِئۡسَ مَثۡوَى ٱلۡمُتَكَبِّرِينَ&quot;,
		&quot;وَقِيلَ لِلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ مَاذَاۤ أَنزَلَ رَبُّكُمۡۚ قَالُواْ خَيۡرࣰاۗ لِّلَّذِينَ أَحۡسَنُواْ فِی هَـٰذِهِ ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةࣱۚ وَلَدَارُ ٱلۡءَاخِرَةِ خَيۡرࣱۚ وَلَنِعۡمَ دَارُ ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;جَنَّـٰتُ عَدۡنࣲ يَدۡخُلُونَهَا تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُۖ لَهُمۡ فِيهَا مَا يَشَاۤءُونَۚ كَذَ ٰلِكَ يَجۡزِی ٱللَّهُ ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ تَتَوَفَّىٰهُمُ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ طَيِّبِينَ يَقُولُونَ سَلَـٰمٌ عَلَيۡكُمُ ٱدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;هَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّاۤ أَن تَأۡتِيَهُمُ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ أَوۡ يَأۡتِیَ أَمۡرُ رَبِّكَۚ كَذَ ٰلِكَ فَعَلَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ وَمَا ظَلَمَهُمُ ٱللَّهُ وَلَـٰكِن كَانُوۤاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;فَأَصَابَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا عَمِلُواْ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ أَشۡرَكُواْ لَوۡ شَاۤءَ ٱللَّهُ مَا عَبَدۡنَا مِن دُونِهِۦ مِن شَیۡءࣲ نَّحۡنُ وَلَاۤ ءَابَاۤؤُنَا وَلَا حَرَّمۡنَا مِن دُونِهِۦ مِن شَیۡءࣲۚ كَذَ ٰلِكَ فَعَلَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ فَهَلۡ عَلَى ٱلرُّسُلِ إِلَّا ٱلۡبَلَـٰغُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ بَعَثۡنَا فِی كُلِّ أُمَّةࣲ رَّسُولًا أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ وَٱجۡتَنِبُواْ ٱلطَّـٰغُوتَۖ فَمِنۡهُم مَّنۡ هَدَى ٱللَّهُ وَمِنۡهُم مَّنۡ حَقَّتۡ عَلَيۡهِ ٱلضَّلَـٰلَةُۚ فَسِيرُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ فَٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;إِن تَحۡرِصۡ عَلَىٰ هُدَىٰهُمۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِی مَن يُضِلُّۖ وَمَا لَهُم مِّن نَّـٰصِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَـٰنِهِمۡ لَا يَبۡعَثُ ٱللَّهُ مَن يَمُوتُۚ بَلَىٰ وَعۡدًا عَلَيۡهِ حَقࣰّا وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;لِيُبَيِّنَ لَهُمُ ٱلَّذِی يَخۡتَلِفُونَ فِيهِ وَلِيَعۡلَمَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ أَنَّهُمۡ كَانُواْ كَـٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا قَوۡلُنَا لِشَیۡءٍ إِذَاۤ أَرَدۡنَـٰهُ أَن نَّقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هَاجَرُواْ فِی ٱللَّهِ مِنۢ بَعۡدِ مَا ظُلِمُواْ لَنُبَوِّئَنَّهُمۡ فِی ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةࣰۖ وَلَأَجۡرُ ٱلۡءَاخِرَةِ أَكۡبَرُۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ إِلَّا رِجَالࣰا نُّوحِیۤ إِلَيۡهِمۡۖ فَسۡـَٔلُوۤاْ أَهۡلَ ٱلذِّكۡرِ إِن كُنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ وَٱلزُّبُرِۗ وَأَنزَلۡنَاۤ إِلَيۡكَ ٱلذِّكۡرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيۡهِمۡ وَلَعَلَّهُمۡ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;أَفَأَمِنَ ٱلَّذِينَ مَكَرُواْ ٱلسَّيِّـَٔاتِ أَن يَخۡسِفَ ٱللَّهُ بِهِمُ ٱلۡأَرۡضَ أَوۡ يَأۡتِيَهُمُ ٱلۡعَذَابُ مِنۡ حَيۡثُ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;أَوۡ يَأۡخُذَهُمۡ فِی تَقَلُّبِهِمۡ فَمَا هُم بِمُعۡجِزِينَ&quot;,
		&quot;أَوۡ يَأۡخُذَهُمۡ عَلَىٰ تَخَوُّفࣲ فَإِنَّ رَبَّكُمۡ لَرَءُوفࣱ رَّحِيمٌ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ إِلَىٰ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ مِن شَیۡءࣲ يَتَفَيَّؤُاْ ظِلَـٰلُهُۥ عَنِ ٱلۡيَمِينِ وَٱلشَّمَاۤئِلِ سُجَّدࣰا لِّلَّهِ وَهُمۡ دَ ٰخِرُونَ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ يَسۡجُدُ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِ مِن دَاۤبَّةࣲ وَٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ وَهُمۡ لَا يَسۡتَكۡبِرُونَ&quot;,
			&quot;يَخَافُونَ رَبَّهُم مِّن فَوۡقِهِمۡ وَيَفۡعَلُونَ مَا يُؤۡمَرُونَ۩&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱللَّهُ لَا تَتَّخِذُوۤاْ إِلَـٰهَيۡنِ ٱثۡنَيۡنِۖ إِنَّمَا هُوَ إِلَـٰهࣱ وَ ٰحِدࣱ فَإِيَّـٰیَ فَٱرۡهَبُونِ&quot;,
		&quot;وَلَهُۥ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلَهُ ٱلدِّينُ وَاصِبًاۚ أَفَغَيۡرَ ٱللَّهِ تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا بِكُم مِّن نِّعۡمَةࣲ فَمِنَ ٱللَّهِۖ ثُمَّ إِذَا مَسَّكُمُ ٱلضُّرُّ فَإِلَيۡهِ تَجۡـَٔرُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِذَا كَشَفَ ٱلضُّرَّ عَنكُمۡ إِذَا فَرِيقࣱ مِّنكُم بِرَبِّهِمۡ يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;لِيَكۡفُرُواْ بِمَاۤ ءَاتَيۡنَـٰهُمۡۚ فَتَمَتَّعُواْ فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَجۡعَلُونَ لِمَا لَا يَعۡلَمُونَ نَصِيبࣰا مِّمَّا رَزَقۡنَـٰهُمۡۗ تَٱللَّهِ لَتُسۡـَٔلُنَّ عَمَّا كُنتُمۡ تَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَجۡعَلُونَ لِلَّهِ ٱلۡبَنَـٰتِ سُبۡحَـٰنَهُۥ وَلَهُم مَّا يَشۡتَهُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِٱلۡأُنثَىٰ ظَلَّ وَجۡهُهُۥ مُسۡوَدࣰّا وَهُوَ كَظِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَتَوَ ٰرَىٰ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ مِن سُوۤءِ مَا بُشِّرَ بِهِۦۤۚ أَيُمۡسِكُهُۥ عَلَىٰ هُونٍ أَمۡ يَدُسُّهُۥ فِی ٱلتُّرَابِۗ أَلَا سَاۤءَ مَا يَحۡكُمُونَ&quot;,
		&quot;لِلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡءَاخِرَةِ مَثَلُ ٱلسَّوۡءِۖ وَلِلَّهِ ٱلۡمَثَلُ ٱلۡأَعۡلَىٰۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ يُؤَاخِذُ ٱللَّهُ ٱلنَّاسَ بِظُلۡمِهِم مَّا تَرَكَ عَلَيۡهَا مِن دَاۤبَّةࣲ وَلَـٰكِن يُؤَخِّرُهُمۡ إِلَىٰۤ أَجَلࣲ مُّسَمࣰّىۖ فَإِذَا جَاۤءَ أَجَلُهُمۡ لَا يَسۡتَـٔۡخِرُونَ سَاعَةࣰ وَلَا يَسۡتَقۡدِمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَجۡعَلُونَ لِلَّهِ مَا يَكۡرَهُونَۚ وَتَصِفُ أَلۡسِنَتُهُمُ ٱلۡكَذِبَ أَنَّ لَهُمُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ لَا جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ ٱلنَّارَ وَأَنَّهُم مُّفۡرَطُونَ&quot;,
		&quot;تَٱللَّهِ لَقَدۡ أَرۡسَلۡنَاۤ إِلَىٰۤ أُمَمࣲ مِّن قَبۡلِكَ فَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيۡطَـٰنُ أَعۡمَـٰلَهُمۡ فَهُوَ وَلِيُّهُمُ ٱلۡيَوۡمَ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَنزَلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَـٰبَ إِلَّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ ٱلَّذِی ٱخۡتَلَفُواْ فِيهِ وَهُدࣰى وَرَحۡمَةࣰ لِّقَوۡمࣲ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَاۤءࣰ فَأَحۡيَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۤۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَةࣰ لِّقَوۡمࣲ يَسۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ لَكُمۡ فِی ٱلۡأَنۡعَـٰمِ لَعِبۡرَةࣰۖ نُّسۡقِيكُم مِّمَّا فِی بُطُونِهِۦ مِنۢ بَيۡنِ فَرۡثࣲ وَدَمࣲ لَّبَنًا خَالِصࣰا سَاۤئِغࣰا لِّلشَّـٰرِبِينَ&quot;,
		&quot;وَمِن ثَمَرَ ٰتِ ٱلنَّخِيلِ وَٱلۡأَعۡنَـٰبِ تَتَّخِذُونَ مِنۡهُ سَكَرࣰا وَرِزۡقًا حَسَنًاۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَةࣰ لِّقَوۡمࣲ يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَأَوۡحَىٰ رَبُّكَ إِلَى ٱلنَّحۡلِ أَنِ ٱتَّخِذِی مِنَ ٱلۡجِبَالِ بُيُوتࣰا وَمِنَ ٱلشَّجَرِ وَمِمَّا يَعۡرِشُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ كُلِی مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَ ٰتِ فَٱسۡلُكِی سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلࣰاۚ يَخۡرُجُ مِنۢ بُطُونِهَا شَرَابࣱ مُّخۡتَلِفٌ أَلۡوَ ٰنُهُۥ فِيهِ شِفَاۤءࣱ لِّلنَّاسِۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَةࣰ لِّقَوۡمࣲ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ خَلَقَكُمۡ ثُمَّ يَتَوَفَّىٰكُمۡۚ وَمِنكُم مَّن يُرَدُّ إِلَىٰۤ أَرۡذَلِ ٱلۡعُمُرِ لِكَیۡ لَا يَعۡلَمَ بَعۡدَ عِلۡمࣲ شَيۡـًٔاۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمࣱ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ فَضَّلَ بَعۡضَكُمۡ عَلَىٰ بَعۡضࣲ فِی ٱلرِّزۡقِۚ فَمَا ٱلَّذِينَ فُضِّلُواْ بِرَاۤدِّی رِزۡقِهِمۡ عَلَىٰ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَـٰنُهُمۡ فَهُمۡ فِيهِ سَوَاۤءٌۚ أَفَبِنِعۡمَةِ ٱللَّهِ يَجۡحَدُونَ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ أَزۡوَ ٰجࣰا وَجَعَلَ لَكُم مِّنۡ أَزۡوَ ٰجِكُم بَنِينَ وَحَفَدَةࣰ وَرَزَقَكُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَـٰتِۚ أَفَبِٱلۡبَـٰطِلِ يُؤۡمِنُونَ وَبِنِعۡمَتِ ٱللَّهِ هُمۡ يَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَمۡلِكُ لَهُمۡ رِزۡقࣰا مِّنَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ شَيۡـࣰٔا وَلَا يَسۡتَطِيعُونَ&quot;,
		&quot;فَلَا تَضۡرِبُواْ لِلَّهِ ٱلۡأَمۡثَالَۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ وَأَنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا عَبۡدࣰا مَّمۡلُوكࣰا لَّا يَقۡدِرُ عَلَىٰ شَیۡءࣲ وَمَن رَّزَقۡنَـٰهُ مِنَّا رِزۡقًا حَسَنࣰا فَهُوَ يُنفِقُ مِنۡهُ سِرࣰّا وَجَهۡرًاۖ هَلۡ يَسۡتَوُۥنَۚ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلࣰا رَّجُلَيۡنِ أَحَدُهُمَاۤ أَبۡكَمُ لَا يَقۡدِرُ عَلَىٰ شَیۡءࣲ وَهُوَ كَلٌّ عَلَىٰ مَوۡلَىٰهُ أَيۡنَمَا يُوَجِّههُّ لَا يَأۡتِ بِخَيۡرٍ هَلۡ يَسۡتَوِی هُوَ وَمَن يَأۡمُرُ بِٱلۡعَدۡلِ وَهُوَ عَلَىٰ صِرَ ٰطࣲ مُّسۡتَقِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ غَيۡبُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَمَاۤ أَمۡرُ ٱلسَّاعَةِ إِلَّا كَلَمۡحِ ٱلۡبَصَرِ أَوۡ هُوَ أَقۡرَبُۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ أَخۡرَجَكُم مِّنۢ بُطُونِ أُمَّهَـٰتِكُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ شَيۡـࣰٔا وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَـٰرَ وَٱلۡأَفۡـِٔدَةَ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَرَوۡاْ إِلَى ٱلطَّيۡرِ مُسَخَّرَ ٰتࣲ فِی جَوِّ ٱلسَّمَاۤءِ مَا يُمۡسِكُهُنَّ إِلَّا ٱللَّهُۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتࣲ لِّقَوۡمࣲ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّنۢ بُيُوتِكُمۡ سَكَنࣰا وَجَعَلَ لَكُم مِّن جُلُودِ ٱلۡأَنۡعَـٰمِ بُيُوتࣰا تَسۡتَخِفُّونَهَا يَوۡمَ ظَعۡنِكُمۡ وَيَوۡمَ إِقَامَتِكُمۡ وَمِنۡ أَصۡوَافِهَا وَأَوۡبَارِهَا وَأَشۡعَارِهَاۤ أَثَـٰثࣰا وَمَتَـٰعًا إِلَىٰ حِينࣲ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّمَّا خَلَقَ ظِلَـٰلࣰا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلۡجِبَالِ أَكۡنَـٰنࣰا وَجَعَلَ لَكُمۡ سَرَ ٰبِيلَ تَقِيكُمُ ٱلۡحَرَّ وَسَرَ ٰبِيلَ تَقِيكُم بَأۡسَكُمۡۚ كَذَ ٰلِكَ يُتِمُّ نِعۡمَتَهُۥ عَلَيۡكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تُسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّمَا عَلَيۡكَ ٱلۡبَلَـٰغُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;يَعۡرِفُونَ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ ثُمَّ يُنكِرُونَهَا وَأَكۡثَرُهُمُ ٱلۡكَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ نَبۡعَثُ مِن كُلِّ أُمَّةࣲ شَهِيدࣰا ثُمَّ لَا يُؤۡذَنُ لِلَّذِينَ كَفَرُواْ وَلَا هُمۡ يُسۡتَعۡتَبُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَءَا ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ ٱلۡعَذَابَ فَلَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمۡ وَلَا هُمۡ يُنظَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَءَا ٱلَّذِينَ أَشۡرَكُواْ شُرَكَاۤءَهُمۡ قَالُواْ رَبَّنَا هَـٰۤؤُلَاۤءِ شُرَكَاۤؤُنَا ٱلَّذِينَ كُنَّا نَدۡعُواْ مِن دُونِكَۖ فَأَلۡقَوۡاْ إِلَيۡهِمُ ٱلۡقَوۡلَ إِنَّكُمۡ لَكَـٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;وَأَلۡقَوۡاْ إِلَى ٱللَّهِ يَوۡمَئِذٍ ٱلسَّلَمَۖ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ زِدۡنَـٰهُمۡ عَذَابࣰا فَوۡقَ ٱلۡعَذَابِ بِمَا كَانُواْ يُفۡسِدُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ نَبۡعَثُ فِی كُلِّ أُمَّةࣲ شَهِيدًا عَلَيۡهِم مِّنۡ أَنفُسِهِمۡۖ وَجِئۡنَا بِكَ شَهِيدًا عَلَىٰ هَـٰۤؤُلَاۤءِۚ وَنَزَّلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَـٰبَ تِبۡيَـٰنࣰا لِّكُلِّ شَیۡءࣲ وَهُدࣰى وَرَحۡمَةࣰ وَبُشۡرَىٰ لِلۡمُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ يَأۡمُرُ بِٱلۡعَدۡلِ وَٱلۡإِحۡسَـٰنِ وَإِيتَاۤىِٕ ذِی ٱلۡقُرۡبَىٰ وَيَنۡهَىٰ عَنِ ٱلۡفَحۡشَاۤءِ وَٱلۡمُنكَرِ وَٱلۡبَغۡیِۚ يَعِظُكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَوۡفُواْ بِعَهۡدِ ٱللَّهِ إِذَا عَـٰهَدتُّمۡ وَلَا تَنقُضُواْ ٱلۡأَيۡمَـٰنَ بَعۡدَ تَوۡكِيدِهَا وَقَدۡ جَعَلۡتُمُ ٱللَّهَ عَلَيۡكُمۡ كَفِيلًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا تَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَكُونُواْ كَٱلَّتِی نَقَضَتۡ غَزۡلَهَا مِنۢ بَعۡدِ قُوَّةٍ أَنكَـٰثࣰا تَتَّخِذُونَ أَيۡمَـٰنَكُمۡ دَخَلَۢا بَيۡنَكُمۡ أَن تَكُونَ أُمَّةٌ هِیَ أَرۡبَىٰ مِنۡ أُمَّةٍۚ إِنَّمَا يَبۡلُوكُمُ ٱللَّهُ بِهِۦۚ وَلَيُبَيِّنَنَّ لَكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ مَا كُنتُمۡ فِيهِ تَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ شَاۤءَ ٱللَّهُ لَجَعَلَكُمۡ أُمَّةࣰ وَ ٰحِدَةࣰ وَلَـٰكِن يُضِلُّ مَن يَشَاۤءُ وَيَهۡدِی مَن يَشَاۤءُۚ وَلَتُسۡـَٔلُنَّ عَمَّا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَتَّخِذُوۤاْ أَيۡمَـٰنَكُمۡ دَخَلَۢا بَيۡنَكُمۡ فَتَزِلَّ قَدَمُۢ بَعۡدَ ثُبُوتِهَا وَتَذُوقُواْ ٱلسُّوۤءَ بِمَا صَدَدتُّمۡ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَكُمۡ عَذَابٌ عَظِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَلَا تَشۡتَرُواْ بِعَهۡدِ ٱللَّهِ ثَمَنࣰا قَلِيلًاۚ إِنَّمَا عِندَ ٱللَّهِ هُوَ خَيۡرࣱ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;مَا عِندَكُمۡ يَنفَدُ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ بَاقࣲۗ وَلَنَجۡزِيَنَّ ٱلَّذِينَ صَبَرُوۤاْ أَجۡرَهُم بِأَحۡسَنِ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;مَنۡ عَمِلَ صَـٰلِحࣰا مِّن ذَكَرٍ أَوۡ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤۡمِنࣱ فَلَنُحۡيِيَنَّهُۥ حَيَوٰةࣰ طَيِّبَةࣰۖ وَلَنَجۡزِيَنَّهُمۡ أَجۡرَهُم بِأَحۡسَنِ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا قَرَأۡتَ ٱلۡقُرۡءَانَ فَٱسۡتَعِذۡ بِٱللَّهِ مِنَ ٱلشَّيۡطَـٰنِ ٱلرَّجِيمِ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ لَيۡسَ لَهُۥ سُلۡطَـٰنٌ عَلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا سُلۡطَـٰنُهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ يَتَوَلَّوۡنَهُۥ وَٱلَّذِينَ هُم بِهِۦ مُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا بَدَّلۡنَاۤ ءَايَةࣰ مَّكَانَ ءَايَةࣲ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا يُنَزِّلُ قَالُوۤاْ إِنَّمَاۤ أَنتَ مُفۡتَرِۭۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ نَزَّلَهُۥ رُوحُ ٱلۡقُدُسِ مِن رَّبِّكَ بِٱلۡحَقِّ لِيُثَبِّتَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَهُدࣰى وَبُشۡرَىٰ لِلۡمُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ نَعۡلَمُ أَنَّهُمۡ يَقُولُونَ إِنَّمَا يُعَلِّمُهُۥ بَشَرࣱۗ لِّسَانُ ٱلَّذِی يُلۡحِدُونَ إِلَيۡهِ أَعۡجَمِیࣱّ وَهَـٰذَا لِسَانٌ عَرَبِیࣱّ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ لَا يَهۡدِيهِمُ ٱللَّهُ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يَفۡتَرِی ٱلۡكَذِبَ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِۖ وَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡكَـٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;مَن كَفَرَ بِٱللَّهِ مِنۢ بَعۡدِ إِيمَـٰنِهِۦۤ إِلَّا مَنۡ أُكۡرِهَ وَقَلۡبُهُۥ مُطۡمَئِنُّۢ بِٱلۡإِيمَـٰنِ وَلَـٰكِن مَّن شَرَحَ بِٱلۡكُفۡرِ صَدۡرࣰا فَعَلَيۡهِمۡ غَضَبࣱ مِّنَ ٱللَّهِ وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمࣱ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ بِأَنَّهُمُ ٱسۡتَحَبُّواْ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا عَلَى ٱلۡءَاخِرَةِ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ طَبَعَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ وَسَمۡعِهِمۡ وَأَبۡصَـٰرِهِمۡۖ وَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡغَـٰفِلُونَ&quot;,
		&quot;لَا جَرَمَ أَنَّهُمۡ فِی ٱلۡءَاخِرَةِ هُمُ ٱلۡخَـٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ هَاجَرُواْ مِنۢ بَعۡدِ مَا فُتِنُواْ ثُمَّ جَـٰهَدُواْ وَصَبَرُوۤاْ إِنَّ رَبَّكَ مِنۢ بَعۡدِهَا لَغَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تَأۡتِی كُلُّ نَفۡسࣲ تُجَـٰدِلُ عَن نَّفۡسِهَا وَتُوَفَّىٰ كُلُّ نَفۡسࣲ مَّا عَمِلَتۡ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلࣰا قَرۡيَةࣰ كَانَتۡ ءَامِنَةࣰ مُّطۡمَئِنَّةࣰ يَأۡتِيهَا رِزۡقُهَا رَغَدࣰا مِّن كُلِّ مَكَانࣲ فَكَفَرَتۡ بِأَنۡعُمِ ٱللَّهِ فَأَذَ ٰقَهَا ٱللَّهُ لِبَاسَ ٱلۡجُوعِ وَٱلۡخَوۡفِ بِمَا كَانُواْ يَصۡنَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ جَاۤءَهُمۡ رَسُولࣱ مِّنۡهُمۡ فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمُ ٱلۡعَذَابُ وَهُمۡ ظَـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;فَكُلُواْ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ حَلَـٰلࣰا طَيِّبࣰا وَٱشۡكُرُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ إِيَّاهُ تَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيۡكُمُ ٱلۡمَيۡتَةَ وَٱلدَّمَ وَلَحۡمَ ٱلۡخِنزِيرِ وَمَاۤ أُهِلَّ لِغَيۡرِ ٱللَّهِ بِهِۦۖ فَمَنِ ٱضۡطُرَّ غَيۡرَ بَاغࣲ وَلَا عَادࣲ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَلَا تَقُولُواْ لِمَا تَصِفُ أَلۡسِنَتُكُمُ ٱلۡكَذِبَ هَـٰذَا حَلَـٰلࣱ وَهَـٰذَا حَرَامࣱ لِّتَفۡتَرُواْ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ لَا يُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;مَتَـٰعࣱ قَلِيلࣱ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَعَلَى ٱلَّذِينَ هَادُواْ حَرَّمۡنَا مَا قَصَصۡنَا عَلَيۡكَ مِن قَبۡلُۖ وَمَا ظَلَمۡنَـٰهُمۡ وَلَـٰكِن كَانُوۤاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ عَمِلُواْ ٱلسُّوۤءَ بِجَهَـٰلَةࣲ ثُمَّ تَابُواْ مِنۢ بَعۡدِ ذَ ٰلِكَ وَأَصۡلَحُوۤاْ إِنَّ رَبَّكَ مِنۢ بَعۡدِهَا لَغَفُورࣱ رَّحِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ إِبۡرَ ٰهِيمَ كَانَ أُمَّةࣰ قَانِتࣰا لِّلَّهِ حَنِيفࣰا وَلَمۡ يَكُ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;شَاكِرࣰا لِّأَنۡعُمِهِۚ ٱجۡتَبَىٰهُ وَهَدَىٰهُ إِلَىٰ صِرَ ٰطࣲ مُّسۡتَقِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَءَاتَيۡنَـٰهُ فِی ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةࣰۖ وَإِنَّهُۥ فِی ٱلۡءَاخِرَةِ لَمِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَوۡحَيۡنَاۤ إِلَيۡكَ أَنِ ٱتَّبِعۡ مِلَّةَ إِبۡرَ ٰهِيمَ حَنِيفࣰاۖ وَمَا كَانَ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا جُعِلَ ٱلسَّبۡتُ عَلَى ٱلَّذِينَ ٱخۡتَلَفُواْ فِيهِۚ وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَحۡكُمُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;ٱدۡعُ إِلَىٰ سَبِيلِ رَبِّكَ بِٱلۡحِكۡمَةِ وَٱلۡمَوۡعِظَةِ ٱلۡحَسَنَةِۖ وَجَـٰدِلۡهُم بِٱلَّتِی هِیَ أَحۡسَنُۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعۡلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعۡلَمُ بِٱلۡمُهۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنۡ عَاقَبۡتُمۡ فَعَاقِبُواْ بِمِثۡلِ مَا عُوقِبۡتُم بِهِۦۖ وَلَئِن صَبَرۡتُمۡ لَهُوَ خَيۡرࣱ لِّلصَّـٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَٱصۡبِرۡ وَمَا صَبۡرُكَ إِلَّا بِٱللَّهِۚ وَلَا تَحۡزَنۡ عَلَيۡهِمۡ وَلَا تَكُ فِی ضَيۡقࣲ مِّمَّا يَمۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْ وَّٱلَّذِينَ هُم مُّحۡسِنُونَ&quot;
	},
	-- 17 = الإسراء
	{
		&quot;سُبۡحَـٰنَ ٱلَّذِیۤ أَسۡرَىٰ بِعَبۡدِهِۦ لَيۡلࣰا مِّنَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ إِلَى ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡأَقۡصَا ٱلَّذِی بَـٰرَكۡنَا حَوۡلَهُۥ لِنُرِيَهُۥ مِنۡ ءَايَـٰتِنَاۤۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡبَصِيرُ&quot;,
		&quot;وَءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَـٰبَ وَجَعَلۡنَـٰهُ هُدࣰى لِّبَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ أَلَّا تَتَّخِذُواْ مِن دُونِی وَكِيلࣰا&quot;,
		&quot;ذُرِّيَّةَ مَنۡ حَمَلۡنَا مَعَ نُوحٍۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَبۡدࣰا شَكُورࣰا&quot;,
		&quot;وَقَضَيۡنَاۤ إِلَىٰ بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ فِی ٱلۡكِتَـٰبِ لَتُفۡسِدُنَّ فِی ٱلۡأَرۡضِ مَرَّتَيۡنِ وَلَتَعۡلُنَّ عُلُوࣰّا كَبِيرࣰا&quot;,
		&quot;فَإِذَا جَاۤءَ وَعۡدُ أُولَىٰهُمَا بَعَثۡنَا عَلَيۡكُمۡ عِبَادࣰا لَّنَاۤ أُوْلِی بَأۡسࣲ شَدِيدࣲ فَجَاسُواْ خِلَـٰلَ ٱلدِّيَارِۚ وَكَانَ وَعۡدࣰا مَّفۡعُولࣰا&quot;,
		&quot;ثُمَّ رَدَدۡنَا لَكُمُ ٱلۡكَرَّةَ عَلَيۡهِمۡ وَأَمۡدَدۡنَـٰكُم بِأَمۡوَ ٰلࣲ وَبَنِينَ وَجَعَلۡنَـٰكُمۡ أَكۡثَرَ نَفِيرًا&quot;,
		&quot;إِنۡ أَحۡسَنتُمۡ أَحۡسَنتُمۡ لِأَنفُسِكُمۡۖ وَإِنۡ أَسَأۡتُمۡ فَلَهَاۚ فَإِذَا جَاۤءَ وَعۡدُ ٱلۡءَاخِرَةِ لِيَسُـࣳۤـُٔواْ وُجُوهَكُمۡ وَلِيَدۡخُلُواْ ٱلۡمَسۡجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةࣲ وَلِيُتَبِّرُواْ مَا عَلَوۡاْ تَتۡبِيرًا&quot;,
		&quot;عَسَىٰ رَبُّكُمۡ أَن يَرۡحَمَكُمۡۚ وَإِنۡ عُدتُّمۡ عُدۡنَاۚ وَجَعَلۡنَا جَهَنَّمَ لِلۡكَـٰفِرِينَ حَصِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ هَـٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ يَهۡدِی لِلَّتِی هِیَ أَقۡوَمُ وَيُبَشِّرُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعۡمَلُونَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ أَنَّ لَهُمۡ أَجۡرࣰا كَبِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَأَنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡءَاخِرَةِ أَعۡتَدۡنَا لَهُمۡ عَذَابًا أَلِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَيَدۡعُ ٱلۡإِنسَـٰنُ بِٱلشَّرِّ دُعَاۤءَهُۥ بِٱلۡخَيۡرِۖ وَكَانَ ٱلۡإِنسَـٰنُ عَجُولࣰا&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ ءَايَتَيۡنِۖ فَمَحَوۡنَاۤ ءَايَةَ ٱلَّيۡلِ وَجَعَلۡنَاۤ ءَايَةَ ٱلنَّهَارِ مُبۡصِرَةࣰ لِّتَبۡتَغُواْ فَضۡلࣰا مِّن رَّبِّكُمۡ وَلِتَعۡلَمُواْ عَدَدَ ٱلسِّنِينَ وَٱلۡحِسَابَۚ وَكُلَّ شَیۡءࣲ فَصَّلۡنَـٰهُ تَفۡصِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَكُلَّ إِنسَـٰنٍ أَلۡزَمۡنَـٰهُ طَـٰۤئِرَهُۥ فِی عُنُقِهِۦۖ وَنُخۡرِجُ لَهُۥ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ كِتَـٰبࣰا يَلۡقَىٰهُ مَنشُورًا&quot;,
		&quot;ٱقۡرَأۡ كِتَـٰبَكَ كَفَىٰ بِنَفۡسِكَ ٱلۡيَوۡمَ عَلَيۡكَ حَسِيبࣰا&quot;,
		&quot;مَّنِ ٱهۡتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهۡتَدِی لِنَفۡسِهِۦۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيۡهَاۚ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةࣱ وِزۡرَ أُخۡرَىٰۗ وَمَا كُنَّا مُعَذِّبِينَ حَتَّىٰ نَبۡعَثَ رَسُولࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذَاۤ أَرَدۡنَاۤ أَن نُّهۡلِكَ قَرۡيَةً أَمَرۡنَا مُتۡرَفِيهَا فَفَسَقُواْ فِيهَا فَحَقَّ عَلَيۡهَا ٱلۡقَوۡلُ فَدَمَّرۡنَـٰهَا تَدۡمِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَكَمۡ أَهۡلَكۡنَا مِنَ ٱلۡقُرُونِ مِنۢ بَعۡدِ نُوحࣲۗ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ بِذُنُوبِ عِبَادِهِۦ خَبِيرَۢا بَصِيرࣰا&quot;,
		&quot;مَّن كَانَ يُرِيدُ ٱلۡعَاجِلَةَ عَجَّلۡنَا لَهُۥ فِيهَا مَا نَشَاۤءُ لِمَن نُّرِيدُ ثُمَّ جَعَلۡنَا لَهُۥ جَهَنَّمَ يَصۡلَىٰهَا مَذۡمُومࣰا مَّدۡحُورࣰا&quot;,
			&quot;وَمَنۡ أَرَادَ ٱلۡءَاخِرَةَ وَسَعَىٰ لَهَا سَعۡيَهَا وَهُوَ مُؤۡمِنࣱ فَأُوْلَـٰۤئِكَ كَانَ سَعۡيُهُم مَّشۡكُورࣰا&quot;,
		&quot;كُلࣰّا نُّمِدُّ هَـٰۤؤُلَاۤءِ وَهَـٰۤؤُلَاۤءِ مِنۡ عَطَاۤءِ رَبِّكَۚ وَمَا كَانَ عَطَاۤءُ رَبِّكَ مَحۡظُورًا&quot;,
		&quot;ٱنظُرۡ كَيۡفَ فَضَّلۡنَا بَعۡضَهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضࣲۚ وَلَلۡءَاخِرَةُ أَكۡبَرُ دَرَجَـٰتࣲ وَأَكۡبَرُ تَفۡضِيلࣰا&quot;,
		&quot;لَّا تَجۡعَلۡ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَ فَتَقۡعُدَ مَذۡمُومࣰا مَّخۡذُولࣰا&quot;,
		&quot;وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعۡبُدُوۤاْ إِلَّاۤ إِيَّاهُ وَبِٱلۡوَ ٰلِدَيۡنِ إِحۡسَـٰنًاۚ إِمَّا يَبۡلُغَنَّ عِندَكَ ٱلۡكِبَرَ أَحَدُهُمَاۤ أَوۡ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَاۤ أُفࣲّ وَلَا تَنۡهَرۡهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوۡلࣰا كَرِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَٱخۡفِضۡ لَهُمَا جَنَاحَ ٱلذُّلِّ مِنَ ٱلرَّحۡمَةِ وَقُل رَّبِّ ٱرۡحَمۡهُمَا كَمَا رَبَّيَانِی صَغِيرࣰا&quot;,
		&quot;رَّبُّكُمۡ أَعۡلَمُ بِمَا فِی نُفُوسِكُمۡۚ إِن تَكُونُواْ صَـٰلِحِينَ فَإِنَّهُۥ كَانَ لِلۡأَوَّ ٰبِينَ غَفُورࣰا&quot;,
		&quot;وَءَاتِ ذَا ٱلۡقُرۡبَىٰ حَقَّهُۥ وَٱلۡمِسۡكِينَ وَٱبۡنَ ٱلسَّبِيلِ وَلَا تُبَذِّرۡ تَبۡذِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُبَذِّرِينَ كَانُوۤاْ إِخۡوَ ٰنَ ٱلشَّيَـٰطِينِۖ وَكَانَ ٱلشَّيۡطَـٰنُ لِرَبِّهِۦ كَفُورࣰا&quot;,
		&quot;وَإِمَّا تُعۡرِضَنَّ عَنۡهُمُ ٱبۡتِغَاۤءَ رَحۡمَةࣲ مِّن رَّبِّكَ تَرۡجُوهَا فَقُل لَّهُمۡ قَوۡلࣰا مَّيۡسُورࣰا&quot;,
		&quot;وَلَا تَجۡعَلۡ يَدَكَ مَغۡلُولَةً إِلَىٰ عُنُقِكَ وَلَا تَبۡسُطۡهَا كُلَّ ٱلۡبَسۡطِ فَتَقۡعُدَ مَلُومࣰا مَّحۡسُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَاۤءُ وَيَقۡدِرُۚ إِنَّهُۥ كَانَ بِعِبَادِهِۦ خَبِيرَۢا بَصِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَلَا تَقۡتُلُوۤاْ أَوۡلَـٰدَكُمۡ خَشۡيَةَ إِمۡلَـٰقࣲۖ نَّحۡنُ نَرۡزُقُهُمۡ وَإِيَّاكُمۡۚ إِنَّ قَتۡلَهُمۡ كَانَ خِطۡـࣰٔا كَبِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَلَا تَقۡرَبُواْ ٱلزِّنَىٰۤۖ إِنَّهُۥ كَانَ فَـٰحِشَةࣰ وَسَاۤءَ سَبِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَلَا تَقۡتُلُواْ ٱلنَّفۡسَ ٱلَّتِی حَرَّمَ ٱللَّهُ إِلَّا بِٱلۡحَقِّۗ وَمَن قُتِلَ مَظۡلُومࣰا فَقَدۡ جَعَلۡنَا لِوَلِيِّهِۦ سُلۡطَـٰنࣰا فَلَا يُسۡرِف فِّی ٱلۡقَتۡلِۖ إِنَّهُۥ كَانَ مَنصُورࣰا&quot;,
		&quot;وَلَا تَقۡرَبُواْ مَالَ ٱلۡيَتِيمِ إِلَّا بِٱلَّتِی هِیَ أَحۡسَنُ حَتَّىٰ يَبۡلُغَ أَشُدَّهُۥۚ وَأَوۡفُواْ بِٱلۡعَهۡدِۖ إِنَّ ٱلۡعَهۡدَ كَانَ مَسۡـُٔولࣰا&quot;,
		&quot;وَأَوۡفُواْ ٱلۡكَيۡلَ إِذَا كِلۡتُمۡ وَزِنُواْ بِٱلۡقِسۡطَاسِ ٱلۡمُسۡتَقِيمِۚ ذَ ٰلِكَ خَيۡرࣱ وَأَحۡسَنُ تَأۡوِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَلَا تَقۡفُ مَا لَيۡسَ لَكَ بِهِۦ عِلۡمٌۚ إِنَّ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡبَصَرَ وَٱلۡفُؤَادَ كُلُّ أُوْلَـٰۤئِكَ كَانَ عَنۡهُ مَسۡـُٔولࣰا&quot;,
		&quot;وَلَا تَمۡشِ فِی ٱلۡأَرۡضِ مَرَحًاۖ إِنَّكَ لَن تَخۡرِقَ ٱلۡأَرۡضَ وَلَن تَبۡلُغَ ٱلۡجِبَالَ طُولࣰا&quot;,
		&quot;كُلُّ ذَ ٰلِكَ كَانَ سَيِّئُهُۥ عِندَ رَبِّكَ مَكۡرُوهࣰا&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ مِمَّاۤ أَوۡحَىٰۤ إِلَيۡكَ رَبُّكَ مِنَ ٱلۡحِكۡمَةِۗ وَلَا تَجۡعَلۡ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَ فَتُلۡقَىٰ فِی جَهَنَّمَ مَلُومࣰا مَّدۡحُورًا&quot;,
		&quot;أَفَأَصۡفَىٰكُمۡ رَبُّكُم بِٱلۡبَنِينَ وَٱتَّخَذَ مِنَ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةِ إِنَـٰثًاۚ إِنَّكُمۡ لَتَقُولُونَ قَوۡلًا عَظِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ صَرَّفۡنَا فِی هَـٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ لِيَذَّكَّرُواْ وَمَا يَزِيدُهُمۡ إِلَّا نُفُورࣰا&quot;,
		&quot;قُل لَّوۡ كَانَ مَعَهُۥۤ ءَالِهَةࣱ كَمَا يَقُولُونَ إِذࣰا لَّٱبۡتَغَوۡاْ إِلَىٰ ذِی ٱلۡعَرۡشِ سَبِيلࣰا&quot;,
		&quot;سُبۡحَـٰنَهُۥ وَتَعَـٰلَىٰ عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوࣰّا كَبِيرࣰا&quot;,
		&quot;تُسَبِّحُ لَهُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتُ ٱلسَّبۡعُ وَٱلۡأَرۡضُ وَمَن فِيهِنَّۚ وَإِن مِّن شَیۡءٍ إِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمۡدِهِۦ وَلَـٰكِن لَّا تَفۡقَهُونَ تَسۡبِيحَهُمۡۚ إِنَّهُۥ كَانَ حَلِيمًا غَفُورࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذَا قَرَأۡتَ ٱلۡقُرۡءَانَ جَعَلۡنَا بَيۡنَكَ وَبَيۡنَ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡءَاخِرَةِ حِجَابࣰا مَّسۡتُورࣰا&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ أَكِنَّةً أَن يَفۡقَهُوهُ وَفِیۤ ءَاذَانِهِمۡ وَقۡرࣰاۚ وَإِذَا ذَكَرۡتَ رَبَّكَ فِی ٱلۡقُرۡءَانِ وَحۡدَهُۥ وَلَّوۡاْ عَلَىٰۤ أَدۡبَـٰرِهِمۡ نُفُورࣰا&quot;,
		&quot;نَّحۡنُ أَعۡلَمُ بِمَا يَسۡتَمِعُونَ بِهِۦۤ إِذۡ يَسۡتَمِعُونَ إِلَيۡكَ وَإِذۡ هُمۡ نَجۡوَىٰۤ إِذۡ يَقُولُ ٱلظَّـٰلِمُونَ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلࣰا مَّسۡحُورًا&quot;,
		&quot;ٱنظُرۡ كَيۡفَ ضَرَبُواْ لَكَ ٱلۡأَمۡثَالَ فَضَلُّواْ فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ سَبِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَقَالُوۤاْ أَءِذَا كُنَّا عِظَـٰمࣰا وَرُفَـٰتًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ خَلۡقࣰا جَدِيدࣰا&quot;,
		&quot;قُلۡ كُونُواْ حِجَارَةً أَوۡ حَدِيدًا&quot;,
		&quot;أَوۡ خَلۡقࣰا مِّمَّا يَكۡبُرُ فِی صُدُورِكُمۡۚ فَسَيَقُولُونَ مَن يُعِيدُنَاۖ قُلِ ٱلَّذِی فَطَرَكُمۡ أَوَّلَ مَرَّةࣲۚ فَسَيُنۡغِضُونَ إِلَيۡكَ رُءُوسَهُمۡ وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هُوَۖ قُلۡ عَسَىٰۤ أَن يَكُونَ قَرِيبࣰا&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَدۡعُوكُمۡ فَتَسۡتَجِيبُونَ بِحَمۡدِهِۦ وَتَظُنُّونَ إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا قَلِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَقُل لِّعِبَادِی يَقُولُواْ ٱلَّتِی هِیَ أَحۡسَنُۚ إِنَّ ٱلشَّيۡطَـٰنَ يَنزَغُ بَيۡنَهُمۡۚ إِنَّ ٱلشَّيۡطَـٰنَ كَانَ لِلۡإِنسَـٰنِ عَدُوࣰّا مُّبِينࣰا&quot;,
		&quot;رَّبُّكُمۡ أَعۡلَمُ بِكُمۡۖ إِن يَشَأۡ يَرۡحَمۡكُمۡ أَوۡ إِن يَشَأۡ يُعَذِّبۡكُمۡۚ وَمَاۤ أَرۡسَلۡنَـٰكَ عَلَيۡهِمۡ وَكِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَرَبُّكَ أَعۡلَمُ بِمَن فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ وَلَقَدۡ فَضَّلۡنَا بَعۡضَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ عَلَىٰ بَعۡضࣲۖ وَءَاتَيۡنَا دَاوُۥدَ زَبُورࣰا&quot;,
		&quot;قُلِ ٱدۡعُواْ ٱلَّذِينَ زَعَمۡتُم مِّن دُونِهِۦ فَلَا يَمۡلِكُونَ كَشۡفَ ٱلضُّرِّ عَنكُمۡ وَلَا تَحۡوِيلًا&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ يَبۡتَغُونَ إِلَىٰ رَبِّهِمُ ٱلۡوَسِيلَةَ أَيُّهُمۡ أَقۡرَبُ وَيَرۡجُونَ رَحۡمَتَهُۥ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُۥۤۚ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ كَانَ مَحۡذُورࣰا&quot;,
		&quot;وَإِن مِّن قَرۡيَةٍ إِلَّا نَحۡنُ مُهۡلِكُوهَا قَبۡلَ يَوۡمِ ٱلۡقِيَـٰمَةِ أَوۡ مُعَذِّبُوهَا عَذَابࣰا شَدِيدࣰاۚ كَانَ ذَ ٰلِكَ فِی ٱلۡكِتَـٰبِ مَسۡطُورࣰا&quot;,
		&quot;وَمَا مَنَعَنَاۤ أَن نُّرۡسِلَ بِٱلۡءَايَـٰتِ إِلَّاۤ أَن كَذَّبَ بِهَا ٱلۡأَوَّلُونَۚ وَءَاتَيۡنَا ثَمُودَ ٱلنَّاقَةَ مُبۡصِرَةࣰ فَظَلَمُواْ بِهَاۚ وَمَا نُرۡسِلُ بِٱلۡءَايَـٰتِ إِلَّا تَخۡوِيفࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قُلۡنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِٱلنَّاسِۚ وَمَا جَعَلۡنَا ٱلرُّءۡيَا ٱلَّتِیۤ أَرَيۡنَـٰكَ إِلَّا فِتۡنَةࣰ لِّلنَّاسِ وَٱلشَّجَرَةَ ٱلۡمَلۡعُونَةَ فِی ٱلۡقُرۡءَانِۚ وَنُخَوِّفُهُمۡ فَمَا يَزِيدُهُمۡ إِلَّا طُغۡيَـٰنࣰا كَبِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قُلۡنَا لِلۡمَلَـٰۤئِكَةِ ٱسۡجُدُواْ لِءَادَمَ فَسَجَدُوۤاْ إِلَّاۤ إِبۡلِيسَ قَالَ ءَأَسۡجُدُ لِمَنۡ خَلَقۡتَ طِينࣰا&quot;,
		&quot;قَالَ أَرَءَيۡتَكَ هَـٰذَا ٱلَّذِی كَرَّمۡتَ عَلَیَّ لَئِنۡ أَخَّرۡتَنِ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَـٰمَةِ لَأَحۡتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُۥۤ إِلَّا قَلِيلࣰا&quot;,
		&quot;قَالَ ٱذۡهَبۡ فَمَن تَبِعَكَ مِنۡهُمۡ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَاۤؤُكُمۡ جَزَاۤءࣰ مَّوۡفُورࣰا&quot;,
		&quot;وَٱسۡتَفۡزِزۡ مَنِ ٱسۡتَطَعۡتَ مِنۡهُم بِصَوۡتِكَ وَأَجۡلِبۡ عَلَيۡهِم بِخَيۡلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكۡهُمۡ فِی ٱلۡأَمۡوَ ٰلِ وَٱلۡأَوۡلَـٰدِ وَعِدۡهُمۡۚ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيۡطَـٰنُ إِلَّا غُرُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّ عِبَادِی لَيۡسَ لَكَ عَلَيۡهِمۡ سُلۡطَـٰنࣱۚ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ وَكِيلࣰا&quot;,
		&quot;رَّبُّكُمُ ٱلَّذِی يُزۡجِی لَكُمُ ٱلۡفُلۡكَ فِی ٱلۡبَحۡرِ لِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦۤۚ إِنَّهُۥ كَانَ بِكُمۡ رَحِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَسَّكُمُ ٱلضُّرُّ فِی ٱلۡبَحۡرِ ضَلَّ مَن تَدۡعُونَ إِلَّاۤ إِيَّاهُۖ فَلَمَّا نَجَّىٰكُمۡ إِلَى ٱلۡبَرِّ أَعۡرَضۡتُمۡۚ وَكَانَ ٱلۡإِنسَـٰنُ كَفُورًا&quot;,
		&quot;أَفَأَمِنتُمۡ أَن يَخۡسِفَ بِكُمۡ جَانِبَ ٱلۡبَرِّ أَوۡ يُرۡسِلَ عَلَيۡكُمۡ حَاصِبࣰا ثُمَّ لَا تَجِدُواْ لَكُمۡ وَكِيلًا&quot;,
		&quot;أَمۡ أَمِنتُمۡ أَن يُعِيدَكُمۡ فِيهِ تَارَةً أُخۡرَىٰ فَيُرۡسِلَ عَلَيۡكُمۡ قَاصِفࣰا مِّنَ ٱلرِّيحِ فَيُغۡرِقَكُم بِمَا كَفَرۡتُمۡ ثُمَّ لَا تَجِدُواْ لَكُمۡ عَلَيۡنَا بِهِۦ تَبِيعࣰا&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ كَرَّمۡنَا بَنِیۤ ءَادَمَ وَحَمَلۡنَـٰهُمۡ فِی ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِ وَرَزَقۡنَـٰهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَـٰتِ وَفَضَّلۡنَـٰهُمۡ عَلَىٰ كَثِيرࣲ مِّمَّنۡ خَلَقۡنَا تَفۡضِيلࣰا&quot;,
		&quot;يَوۡمَ نَدۡعُواْ كُلَّ أُنَاسِۭ بِإِمَـٰمِهِمۡۖ فَمَنۡ أُوتِیَ كِتَـٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ فَأُوْلَـٰۤئِكَ يَقۡرَءُونَ كِتَـٰبَهُمۡ وَلَا يُظۡلَمُونَ فَتِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَمَن كَانَ فِی هَـٰذِهِۦۤ أَعۡمَىٰ فَهُوَ فِی ٱلۡءَاخِرَةِ أَعۡمَىٰ وَأَضَلُّ سَبِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَإِن كَادُواْ لَيَفۡتِنُونَكَ عَنِ ٱلَّذِیۤ أَوۡحَيۡنَاۤ إِلَيۡكَ لِتَفۡتَرِیَ عَلَيۡنَا غَيۡرَهُۥۖ وَإِذࣰا لَّٱتَّخَذُوكَ خَلِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَاۤ أَن ثَبَّتۡنَـٰكَ لَقَدۡ كِدتَّ تَرۡكَنُ إِلَيۡهِمۡ شَيۡـࣰٔا قَلِيلًا&quot;,
		&quot;إِذࣰا لَّأَذَقۡنَـٰكَ ضِعۡفَ ٱلۡحَيَوٰةِ وَضِعۡفَ ٱلۡمَمَاتِ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ عَلَيۡنَا نَصِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَإِن كَادُواْ لَيَسۡتَفِزُّونَكَ مِنَ ٱلۡأَرۡضِ لِيُخۡرِجُوكَ مِنۡهَاۖ وَإِذࣰا لَّا يَلۡبَثُونَ خِلَـٰفَكَ إِلَّا قَلِيلࣰا&quot;,
		&quot;سُنَّةَ مَن قَدۡ أَرۡسَلۡنَا قَبۡلَكَ مِن رُّسُلِنَاۖ وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحۡوِيلًا&quot;,
		&quot;أَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِدُلُوكِ ٱلشَّمۡسِ إِلَىٰ غَسَقِ ٱلَّيۡلِ وَقُرۡءَانَ ٱلۡفَجۡرِۖ إِنَّ قُرۡءَانَ ٱلۡفَجۡرِ كَانَ مَشۡهُودࣰا&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلَّيۡلِ فَتَهَجَّدۡ بِهِۦ نَافِلَةࣰ لَّكَ عَسَىٰۤ أَن يَبۡعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامࣰا مَّحۡمُودࣰا&quot;,
		&quot;وَقُل رَّبِّ أَدۡخِلۡنِی مُدۡخَلَ صِدۡقࣲ وَأَخۡرِجۡنِی مُخۡرَجَ صِدۡقࣲ وَٱجۡعَل لِّی مِن لَّدُنكَ سُلۡطَـٰنࣰا نَّصِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَقُلۡ جَاۤءَ ٱلۡحَقُّ وَزَهَقَ ٱلۡبَـٰطِلُۚ إِنَّ ٱلۡبَـٰطِلَ كَانَ زَهُوقࣰا&quot;,
		&quot;وَنُنَزِّلُ مِنَ ٱلۡقُرۡءَانِ مَا هُوَ شِفَاۤءࣱ وَرَحۡمَةࣱ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ وَلَا يَزِيدُ ٱلظَّـٰلِمِينَ إِلَّا خَسَارࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذَاۤ أَنۡعَمۡنَا عَلَى ٱلۡإِنسَـٰنِ أَعۡرَضَ وَنَـَٔا بِجَانِبِهِۦ وَإِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ كَانَ يَـُٔوسࣰا&quot;,
		&quot;قُلۡ كُلࣱّ يَعۡمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِۦ فَرَبُّكُمۡ أَعۡلَمُ بِمَنۡ هُوَ أَهۡدَىٰ سَبِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَيَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلرُّوحِۖ قُلِ ٱلرُّوحُ مِنۡ أَمۡرِ رَبِّی وَمَاۤ أُوتِيتُم مِّنَ ٱلۡعِلۡمِ إِلَّا قَلِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَلَئِن شِئۡنَا لَنَذۡهَبَنَّ بِٱلَّذِیۤ أَوۡحَيۡنَاۤ إِلَيۡكَ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ بِهِۦ عَلَيۡنَا وَكِيلًا&quot;,
		&quot;إِلَّا رَحۡمَةࣰ مِّن رَّبِّكَۚ إِنَّ فَضۡلَهُۥ كَانَ عَلَيۡكَ كَبِيرࣰا&quot;,
		&quot;قُل لَّئِنِ ٱجۡتَمَعَتِ ٱلۡإِنسُ وَٱلۡجِنُّ عَلَىٰۤ أَن يَأۡتُواْ بِمِثۡلِ هَـٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ لَا يَأۡتُونَ بِمِثۡلِهِۦ وَلَوۡ كَانَ بَعۡضُهُمۡ لِبَعۡضࣲ ظَهِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ صَرَّفۡنَا لِلنَّاسِ فِی هَـٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ مِن كُلِّ مَثَلࣲ فَأَبَىٰۤ أَكۡثَرُ ٱلنَّاسِ إِلَّا كُفُورࣰا&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لَن نُّؤۡمِنَ لَكَ حَتَّىٰ تَفۡجُرَ لَنَا مِنَ ٱلۡأَرۡضِ يَنۢبُوعًا&quot;,
		&quot;أَوۡ تَكُونَ لَكَ جَنَّةࣱ مِّن نَّخِيلࣲ وَعِنَبࣲ فَتُفَجِّرَ ٱلۡأَنۡهَـٰرَ خِلَـٰلَهَا تَفۡجِيرًا&quot;,
		&quot;أَوۡ تُسۡقِطَ ٱلسَّمَاۤءَ كَمَا زَعَمۡتَ عَلَيۡنَا كِسَفًا أَوۡ تَأۡتِیَ بِٱللَّهِ وَٱلۡمَلَـٰۤئِكَةِ قَبِيلًا&quot;,
		&quot;أَوۡ يَكُونَ لَكَ بَيۡتࣱ مِّن زُخۡرُفٍ أَوۡ تَرۡقَىٰ فِی ٱلسَّمَاۤءِ وَلَن نُّؤۡمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّىٰ تُنَزِّلَ عَلَيۡنَا كِتَـٰبࣰا نَّقۡرَؤُهُۥۗ قُلۡ سُبۡحَانَ رَبِّی هَلۡ كُنتُ إِلَّا بَشَرࣰا رَّسُولࣰا&quot;,
		&quot;وَمَا مَنَعَ ٱلنَّاسَ أَن يُؤۡمِنُوۤاْ إِذۡ جَاۤءَهُمُ ٱلۡهُدَىٰۤ إِلَّاۤ أَن قَالُوۤاْ أَبَعَثَ ٱللَّهُ بَشَرࣰا رَّسُولࣰا&quot;,
		&quot;قُل لَّوۡ كَانَ فِی ٱلۡأَرۡضِ مَلَـٰۤئِكَةࣱ يَمۡشُونَ مُطۡمَئِنِّينَ لَنَزَّلۡنَا عَلَيۡهِم مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَلَكࣰا رَّسُولࣰا&quot;,
		&quot;قُلۡ كَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدَۢا بَيۡنِی وَبَيۡنَكُمۡۚ إِنَّهُۥ كَانَ بِعِبَادِهِۦ خَبِيرَۢا بَصِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَمَن يَهۡدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلۡمُهۡتَدِۖ وَمَن يُضۡلِلۡ فَلَن تَجِدَ لَهُمۡ أَوۡلِيَاۤءَ مِن دُونِهِۦۖ وَنَحۡشُرُهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمۡ عُمۡيࣰا وَبُكۡمࣰا وَصُمࣰّاۖ مَّأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ كُلَّمَا خَبَتۡ زِدۡنَـٰهُمۡ سَعِيرࣰا&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ جَزَاۤؤُهُم بِأَنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا وَقَالُوۤاْ أَءِذَا كُنَّا عِظَـٰمࣰا وَرُفَـٰتًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ خَلۡقࣰا جَدِيدًا&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِی خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ قَادِرٌ عَلَىٰۤ أَن يَخۡلُقَ مِثۡلَهُمۡ وَجَعَلَ لَهُمۡ أَجَلࣰا لَّا رَيۡبَ فِيهِ فَأَبَى ٱلظَّـٰلِمُونَ إِلَّا كُفُورࣰا&quot;,
		&quot;قُل لَّوۡ أَنتُمۡ تَمۡلِكُونَ خَزَاۤئِنَ رَحۡمَةِ رَبِّیۤ إِذࣰا لَّأَمۡسَكۡتُمۡ خَشۡيَةَ ٱلۡإِنفَاقِۚ وَكَانَ ٱلۡإِنسَـٰنُ قَتُورࣰا&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَىٰ تِسۡعَ ءَايَـٰتِۭ بَيِّنَـٰتࣲۖ فَسۡـَٔلۡ بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ إِذۡ جَاۤءَهُمۡ فَقَالَ لَهُۥ فِرۡعَوۡنُ إِنِّی لَأَظُنُّكَ يَـٰمُوسَىٰ مَسۡحُورࣰا&quot;,
		&quot;قَالَ لَقَدۡ عَلِمۡتَ مَاۤ أَنزَلَ هَـٰۤؤُلَاۤءِ إِلَّا رَبُّ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ بَصَاۤئِرَ وَإِنِّی لَأَظُنُّكَ يَـٰفِرۡعَوۡنُ مَثۡبُورࣰا&quot;,
		&quot;فَأَرَادَ أَن يَسۡتَفِزَّهُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ فَأَغۡرَقۡنَـٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ جَمِيعࣰا&quot;,
		&quot;وَقُلۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِۦ لِبَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ ٱسۡكُنُواْ ٱلۡأَرۡضَ فَإِذَا جَاۤءَ وَعۡدُ ٱلۡءَاخِرَةِ جِئۡنَا بِكُمۡ لَفِيفࣰا&quot;,
		&quot;وَبِٱلۡحَقِّ أَنزَلۡنَـٰهُ وَبِٱلۡحَقِّ نَزَلَۗ وَمَاۤ أَرۡسَلۡنَـٰكَ إِلَّا مُبَشِّرࣰا وَنَذِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَقُرۡءَانࣰا فَرَقۡنَـٰهُ لِتَقۡرَأَهُۥ عَلَى ٱلنَّاسِ عَلَىٰ مُكۡثࣲ وَنَزَّلۡنَـٰهُ تَنزِيلࣰا&quot;,
		&quot;قُلۡ ءَامِنُواْ بِهِۦۤ أَوۡ لَا تُؤۡمِنُوۤاْۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ مِن قَبۡلِهِۦۤ إِذَا يُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ يَخِرُّونَ لِلۡأَذۡقَانِ سُجَّدࣰا&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ سُبۡحَـٰنَ رَبِّنَاۤ إِن كَانَ وَعۡدُ رَبِّنَا لَمَفۡعُولࣰا&quot;,
		&quot;وَيَخِرُّونَ لِلۡأَذۡقَانِ يَبۡكُونَ وَيَزِيدُهُمۡ خُشُوعࣰا۩&quot;,
		&quot;قُلِ ٱدۡعُواْ ٱللَّهَ أَوِ ٱدۡعُواْ ٱلرَّحۡمَـٰنَۖ أَيࣰّا مَّا تَدۡعُواْ فَلَهُ ٱلۡأَسۡمَاۤءُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ وَلَا تَجۡهَرۡ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتۡ بِهَا وَٱبۡتَغِ بَيۡنَ ذَ ٰلِكَ سَبِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَقُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِی لَمۡ يَتَّخِذۡ وَلَدࣰا وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ شَرِيكࣱ فِی ٱلۡمُلۡكِ وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ وَلِیࣱّ مِّنَ ٱلذُّلِّۖ وَكَبِّرۡهُ تَكۡبِيرَۢا&quot;
	},
	-- 18 = الكهف
	{
		&quot;ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِیۤ أَنزَلَ عَلَىٰ عَبۡدِهِ ٱلۡكِتَـٰبَ وَلَمۡ يَجۡعَل لَّهُۥ عِوَجَاۜ&quot;,
		&quot;قَيِّمࣰا لِّيُنذِرَ بَأۡسࣰا شَدِيدࣰا مِّن لَّدُنۡهُ وَيُبَشِّرَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعۡمَلُونَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ أَنَّ لَهُمۡ أَجۡرًا حَسَنࣰا&quot;,
		&quot;مَّـٰكِثِينَ فِيهِ أَبَدࣰا&quot;,
		&quot;وَيُنذِرَ ٱلَّذِينَ قَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدࣰا&quot;,
			&quot;مَّا لَهُم بِهِۦ مِنۡ عِلۡمࣲ وَلَا لِءَابَاۤئِهِمۡۚ كَبُرَتۡ كَلِمَةࣰ تَخۡرُجُ مِنۡ أَفۡوَ ٰهِهِمۡۚ إِن يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبࣰا&quot;,
		&quot;فَلَعَلَّكَ بَـٰخِعࣱ نَّفۡسَكَ عَلَىٰۤ ءَاثَـٰرِهِمۡ إِن لَّمۡ يُؤۡمِنُواْ بِهَـٰذَا ٱلۡحَدِيثِ أَسَفًا&quot;,
		&quot;إِنَّا جَعَلۡنَا مَا عَلَى ٱلۡأَرۡضِ زِينَةࣰ لَّهَا لِنَبۡلُوَهُمۡ أَيُّهُمۡ أَحۡسَنُ عَمَلࣰا&quot;,
		&quot;وَإِنَّا لَجَـٰعِلُونَ مَا عَلَيۡهَا صَعِيدࣰا جُرُزًا&quot;,
		&quot;أَمۡ حَسِبۡتَ أَنَّ أَصۡحَـٰبَ ٱلۡكَهۡفِ وَٱلرَّقِيمِ كَانُواْ مِنۡ ءَايَـٰتِنَا عَجَبًا&quot;,
		&quot;إِذۡ أَوَى ٱلۡفِتۡيَةُ إِلَى ٱلۡكَهۡفِ فَقَالُواْ رَبَّنَاۤ ءَاتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحۡمَةࣰ وَهَيِّئۡ لَنَا مِنۡ أَمۡرِنَا رَشَدࣰا&quot;,
		&quot;فَضَرَبۡنَا عَلَىٰۤ ءَاذَانِهِمۡ فِی ٱلۡكَهۡفِ سِنِينَ عَدَدࣰا&quot;,
		&quot;ثُمَّ بَعَثۡنَـٰهُمۡ لِنَعۡلَمَ أَیُّ ٱلۡحِزۡبَيۡنِ أَحۡصَىٰ لِمَا لَبِثُوۤاْ أَمَدࣰا&quot;,
		&quot;نَّحۡنُ نَقُصُّ عَلَيۡكَ نَبَأَهُم بِٱلۡحَقِّۚ إِنَّهُمۡ فِتۡيَةٌ ءَامَنُواْ بِرَبِّهِمۡ وَزِدۡنَـٰهُمۡ هُدࣰى&quot;,
		&quot;وَرَبَطۡنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ إِذۡ قَامُواْ فَقَالُواْ رَبُّنَا رَبُّ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ لَن نَّدۡعُوَاْ مِن دُونِهِۦۤ إِلَـٰهࣰاۖ لَّقَدۡ قُلۡنَاۤ إِذࣰا شَطَطًا&quot;,
		&quot;هَـٰۤؤُلَاۤءِ قَوۡمُنَا ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦۤ ءَالِهَةࣰۖ لَّوۡلَا يَأۡتُونَ عَلَيۡهِم بِسُلۡطَـٰنِۭ بَيِّنࣲۖ فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذِ ٱعۡتَزَلۡتُمُوهُمۡ وَمَا يَعۡبُدُونَ إِلَّا ٱللَّهَ فَأۡوُۥۤاْ إِلَى ٱلۡكَهۡفِ يَنشُرۡ لَكُمۡ رَبُّكُم مِّن رَّحۡمَتِهِۦ وَيُهَيِّئۡ لَكُم مِّنۡ أَمۡرِكُم مِّرۡفَقࣰا&quot;,
		&quot;وَتَرَى ٱلشَّمۡسَ إِذَا طَلَعَت تَّزَ ٰوَرُ عَن كَهۡفِهِمۡ ذَاتَ ٱلۡيَمِينِ وَإِذَا غَرَبَت تَّقۡرِضُهُمۡ ذَاتَ ٱلشِّمَالِ وَهُمۡ فِی فَجۡوَةࣲ مِّنۡهُۚ ذَ ٰلِكَ مِنۡ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِۗ مَن يَهۡدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلۡمُهۡتَدِۖ وَمَن يُضۡلِلۡ فَلَن تَجِدَ لَهُۥ وَلِيࣰّا مُّرۡشِدࣰا&quot;,
		&quot;وَتَحۡسَبُهُمۡ أَيۡقَاظࣰا وَهُمۡ رُقُودࣱۚ وَنُقَلِّبُهُمۡ ذَاتَ ٱلۡيَمِينِ وَذَاتَ ٱلشِّمَالِۖ وَكَلۡبُهُم بَـٰسِطࣱ ذِرَاعَيۡهِ بِٱلۡوَصِيدِۚ لَوِ ٱطَّلَعۡتَ عَلَيۡهِمۡ لَوَلَّيۡتَ مِنۡهُمۡ فِرَارࣰا وَلَمُلِئۡتَ مِنۡهُمۡ رُعۡبࣰا&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ بَعَثۡنَـٰهُمۡ لِيَتَسَاۤءَلُواْ بَيۡنَهُمۡۚ قَالَ قَاۤئِلࣱ مِّنۡهُمۡ كَمۡ لَبِثۡتُمۡۖ قَالُواْ لَبِثۡنَا يَوۡمًا أَوۡ بَعۡضَ يَوۡمࣲۚ قَالُواْ رَبُّكُمۡ أَعۡلَمُ بِمَا لَبِثۡتُمۡ فَٱبۡعَثُوۤاْ أَحَدَكُم بِوَرِقِكُمۡ هَـٰذِهِۦۤ إِلَى ٱلۡمَدِينَةِ فَلۡيَنظُرۡ أَيُّهَاۤ أَزۡكَىٰ طَعَامࣰا فَلۡيَأۡتِكُم بِرِزۡقࣲ مِّنۡهُ وَلۡيَتَلَطَّفۡ وَلَا يُشۡعِرَنَّ بِكُمۡ أَحَدًا&quot;,
		&quot;إِنَّهُمۡ إِن يَظۡهَرُواْ عَلَيۡكُمۡ يَرۡجُمُوكُمۡ أَوۡ يُعِيدُوكُمۡ فِی مِلَّتِهِمۡ وَلَن تُفۡلِحُوۤاْ إِذًا أَبَدࣰا&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ أَعۡثَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ لِيَعۡلَمُوۤاْ أَنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقࣱّ وَأَنَّ ٱلسَّاعَةَ لَا رَيۡبَ فِيهَاۤ إِذۡ يَتَنَـٰزَعُونَ بَيۡنَهُمۡ أَمۡرَهُمۡۖ فَقَالُواْ ٱبۡنُواْ عَلَيۡهِم بُنۡيَـٰنࣰاۖ رَّبُّهُمۡ أَعۡلَمُ بِهِمۡۚ قَالَ ٱلَّذِينَ غَلَبُواْ عَلَىٰۤ أَمۡرِهِمۡ لَنَتَّخِذَنَّ عَلَيۡهِم مَّسۡجِدࣰا&quot;,
		&quot;سَيَقُولُونَ ثَلَـٰثَةࣱ رَّابِعُهُمۡ كَلۡبُهُمۡ وَيَقُولُونَ خَمۡسَةࣱ سَادِسُهُمۡ كَلۡبُهُمۡ رَجۡمَۢا بِٱلۡغَيۡبِۖ وَيَقُولُونَ سَبۡعَةࣱ وَثَامِنُهُمۡ كَلۡبُهُمۡۚ قُل رَّبِّیۤ أَعۡلَمُ بِعِدَّتِهِم مَّا يَعۡلَمُهُمۡ إِلَّا قَلِيلࣱۗ فَلَا تُمَارِ فِيهِمۡ إِلَّا مِرَاۤءࣰ ظَـٰهِرࣰا وَلَا تَسۡتَفۡتِ فِيهِم مِّنۡهُمۡ أَحَدࣰا&quot;,
		&quot;وَلَا تَقُولَنَّ لِشَاْیۡءٍ إِنِّی فَاعِلࣱ ذَ ٰلِكَ غَدًا&quot;,
		&quot;إِلَّاۤ أَن يَشَاۤءَ ٱللَّهُۚ وَٱذۡكُر رَّبَّكَ إِذَا نَسِيتَ وَقُلۡ عَسَىٰۤ أَن يَهۡدِيَنِ رَبِّی لِأَقۡرَبَ مِنۡ هَـٰذَا رَشَدࣰا&quot;,
		&quot;وَلَبِثُواْ فِی كَهۡفِهِمۡ ثَلَـٰثَ مِاْئَةࣲ سِنِينَ وَٱزۡدَادُواْ تِسۡعࣰا&quot;,
		&quot;قُلِ ٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا لَبِثُواْۖ لَهُۥ غَيۡبُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ أَبۡصِرۡ بِهِۦ وَأَسۡمِعۡۚ مَا لَهُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَلِیࣲّ وَلَا يُشۡرِكُ فِی حُكۡمِهِۦۤ أَحَدࣰا&quot;,
		&quot;وَٱتۡلُ مَاۤ أُوحِیَ إِلَيۡكَ مِن كِتَابِ رَبِّكَۖ لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَـٰتِهِۦ وَلَن تَجِدَ مِن دُونِهِۦ مُلۡتَحَدࣰا&quot;,
		&quot;وَٱصۡبِرۡ نَفۡسَكَ مَعَ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ رَبَّهُم بِٱلۡغَدَوٰةِ وَٱلۡعَشِیِّ يُرِيدُونَ وَجۡهَهُۥۖ وَلَا تَعۡدُ عَيۡنَاكَ عَنۡهُمۡ تُرِيدُ زِينَةَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَا تُطِعۡ مَنۡ أَغۡفَلۡنَا قَلۡبَهُۥ عَن ذِكۡرِنَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ وَكَانَ أَمۡرُهُۥ فُرُطࣰا&quot;,
		&quot;وَقُلِ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكُمۡۖ فَمَن شَاۤءَ فَلۡيُؤۡمِن وَمَن شَاۤءَ فَلۡيَكۡفُرۡۚ إِنَّاۤ أَعۡتَدۡنَا لِلظَّـٰلِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمۡ سُرَادِقُهَاۚ وَإِن يَسۡتَغِيثُواْ يُغَاثُواْ بِمَاۤءࣲ كَٱلۡمُهۡلِ يَشۡوِی ٱلۡوُجُوهَۚ بِئۡسَ ٱلشَّرَابُ وَسَاۤءَتۡ مُرۡتَفَقًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجۡرَ مَنۡ أَحۡسَنَ عَمَلًا&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ لَهُمۡ جَنَّـٰتُ عَدۡنࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهِمُ ٱلۡأَنۡهَـٰرُ يُحَلَّوۡنَ فِيهَا مِنۡ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبࣲ وَيَلۡبَسُونَ ثِيَابًا خُضۡرࣰا مِّن سُندُسࣲ وَإِسۡتَبۡرَقࣲ مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلۡأَرَاۤئِكِۚ نِعۡمَ ٱلثَّوَابُ وَحَسُنَتۡ مُرۡتَفَقࣰا&quot;,
		&quot;وَٱضۡرِبۡ لَهُم مَّثَلࣰا رَّجُلَيۡنِ جَعَلۡنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيۡنِ مِنۡ أَعۡنَـٰبࣲ وَحَفَفۡنَـٰهُمَا بِنَخۡلࣲ وَجَعَلۡنَا بَيۡنَهُمَا زَرۡعࣰا&quot;,
		&quot;كِلۡتَا ٱلۡجَنَّتَيۡنِ ءَاتَتۡ أُكُلَهَا وَلَمۡ تَظۡلِم مِّنۡهُ شَيۡـࣰٔاۚ وَفَجَّرۡنَا خِلَـٰلَهُمَا نَهَرࣰا&quot;,
		&quot;وَكَانَ لَهُۥ ثَمَرࣱ فَقَالَ لِصَـٰحِبِهِۦ وَهُوَ يُحَاوِرُهُۥۤ أَنَا۠ أَكۡثَرُ مِنكَ مَالࣰا وَأَعَزُّ نَفَرࣰا&quot;,
		&quot;وَدَخَلَ جَنَّتَهُۥ وَهُوَ ظَالِمࣱ لِّنَفۡسِهِۦ قَالَ مَاۤ أَظُنُّ أَن تَبِيدَ هَـٰذِهِۦۤ أَبَدࣰا&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَظُنُّ ٱلسَّاعَةَ قَاۤئِمَةࣰ وَلَئِن رُّدِدتُّ إِلَىٰ رَبِّی لَأَجِدَنَّ خَيۡرࣰا مِّنۡهَا مُنقَلَبࣰا&quot;,
		&quot;قَالَ لَهُۥ صَاحِبُهُۥ وَهُوَ يُحَاوِرُهُۥۤ أَكَفَرۡتَ بِٱلَّذِی خَلَقَكَ مِن تُرَابࣲ ثُمَّ مِن نُّطۡفَةࣲ ثُمَّ سَوَّىٰكَ رَجُلࣰا&quot;,
		&quot;لَّـٰكِنَّا۠ هُوَ ٱللَّهُ رَبِّی وَلَاۤ أُشۡرِكُ بِرَبِّیۤ أَحَدࣰا&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَاۤ إِذۡ دَخَلۡتَ جَنَّتَكَ قُلۡتَ مَا شَاۤءَ ٱللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّهِۚ إِن تَرَنِ أَنَا۠ أَقَلَّ مِنكَ مَالࣰا وَوَلَدࣰا&quot;,
		&quot;فَعَسَىٰ رَبِّیۤ أَن يُؤۡتِيَنِ خَيۡرࣰا مِّن جَنَّتِكَ وَيُرۡسِلَ عَلَيۡهَا حُسۡبَانࣰا مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِ فَتُصۡبِحَ صَعِيدࣰا زَلَقًا&quot;,
		&quot;أَوۡ يُصۡبِحَ مَاۤؤُهَا غَوۡرࣰا فَلَن تَسۡتَطِيعَ لَهُۥ طَلَبࣰا&quot;,
		&quot;وَأُحِيطَ بِثَمَرِهِۦ فَأَصۡبَحَ يُقَلِّبُ كَفَّيۡهِ عَلَىٰ مَاۤ أَنفَقَ فِيهَا وَهِیَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا وَيَقُولُ يَـٰلَيۡتَنِی لَمۡ أُشۡرِكۡ بِرَبِّیۤ أَحَدࣰا&quot;,
		&quot;وَلَمۡ تَكُن لَّهُۥ فِئَةࣱ يَنصُرُونَهُۥ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَمَا كَانَ مُنتَصِرًا&quot;,
		&quot;هُنَالِكَ ٱلۡوَلَـٰيَةُ لِلَّهِ ٱلۡحَقِّۚ هُوَ خَيۡرࣱ ثَوَابࣰا وَخَيۡرٌ عُقۡبࣰا&quot;,
		&quot;وَٱضۡرِبۡ لَهُم مَّثَلَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا كَمَاۤءٍ أَنزَلۡنَـٰهُ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ فَٱخۡتَلَطَ بِهِۦ نَبَاتُ ٱلۡأَرۡضِ فَأَصۡبَحَ هَشِيمࣰا تَذۡرُوهُ ٱلرِّيَـٰحُۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ مُّقۡتَدِرًا&quot;,
		&quot;ٱلۡمَالُ وَٱلۡبَنُونَ زِينَةُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَٱلۡبَـٰقِيَـٰتُ ٱلصَّـٰلِحَـٰتُ خَيۡرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابࣰا وَخَيۡرٌ أَمَلࣰا&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ نُسَيِّرُ ٱلۡجِبَالَ وَتَرَى ٱلۡأَرۡضَ بَارِزَةࣰ وَحَشَرۡنَـٰهُمۡ فَلَمۡ نُغَادِرۡ مِنۡهُمۡ أَحَدࣰا&quot;,
		&quot;وَعُرِضُواْ عَلَىٰ رَبِّكَ صَفࣰّا لَّقَدۡ جِئۡتُمُونَا كَمَا خَلَقۡنَـٰكُمۡ أَوَّلَ مَرَّةِۭۚ بَلۡ زَعَمۡتُمۡ أَلَّن نَّجۡعَلَ لَكُم مَّوۡعِدࣰا&quot;,
		&quot;وَوُضِعَ ٱلۡكِتَـٰبُ فَتَرَى ٱلۡمُجۡرِمِينَ مُشۡفِقِينَ مِمَّا فِيهِ وَيَقُولُونَ يَـٰوَيۡلَتَنَا مَالِ هَـٰذَا ٱلۡكِتَـٰبِ لَا يُغَادِرُ صَغِيرَةࣰ وَلَا كَبِيرَةً إِلَّاۤ أَحۡصَىٰهَاۚ وَوَجَدُواْ مَا عَمِلُواْ حَاضِرࣰاۗ وَلَا يَظۡلِمُ رَبُّكَ أَحَدࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قُلۡنَا لِلۡمَلَـٰۤئِكَةِ ٱسۡجُدُواْ لِءَادَمَ فَسَجَدُوۤاْ إِلَّاۤ إِبۡلِيسَ كَانَ مِنَ ٱلۡجِنِّ فَفَسَقَ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهِۦۤۗ أَفَتَتَّخِذُونَهُۥ وَذُرِّيَّتَهُۥۤ أَوۡلِيَاۤءَ مِن دُونِی وَهُمۡ لَكُمۡ عَدُوُّۢۚ بِئۡسَ لِلظَّـٰلِمِينَ بَدَلࣰا&quot;,
		&quot;مَّاۤ أَشۡهَدتُّهُمۡ خَلۡقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلَا خَلۡقَ أَنفُسِهِمۡ وَمَا كُنتُ مُتَّخِذَ ٱلۡمُضِلِّينَ عَضُدࣰا&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يَقُولُ نَادُواْ شُرَكَاۤءِیَ ٱلَّذِينَ زَعَمۡتُمۡ فَدَعَوۡهُمۡ فَلَمۡ يَسۡتَجِيبُواْ لَهُمۡ وَجَعَلۡنَا بَيۡنَهُم مَّوۡبِقࣰا&quot;,
		&quot;وَرَءَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ ٱلنَّارَ فَظَنُّوۤاْ أَنَّهُم مُّوَاقِعُوهَا وَلَمۡ يَجِدُواْ عَنۡهَا مَصۡرِفࣰا&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ صَرَّفۡنَا فِی هَـٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ لِلنَّاسِ مِن كُلِّ مَثَلࣲۚ وَكَانَ ٱلۡإِنسَـٰنُ أَكۡثَرَ شَیۡءࣲ جَدَلࣰا&quot;,
		&quot;وَمَا مَنَعَ ٱلنَّاسَ أَن يُؤۡمِنُوۤاْ إِذۡ جَاۤءَهُمُ ٱلۡهُدَىٰ وَيَسۡتَغۡفِرُواْ رَبَّهُمۡ إِلَّاۤ أَن تَأۡتِيَهُمۡ سُنَّةُ ٱلۡأَوَّلِينَ أَوۡ يَأۡتِيَهُمُ ٱلۡعَذَابُ قُبُلࣰا&quot;,
		&quot;وَمَا نُرۡسِلُ ٱلۡمُرۡسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَۚ وَيُجَـٰدِلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِٱلۡبَـٰطِلِ لِيُدۡحِضُواْ بِهِ ٱلۡحَقَّۖ وَٱتَّخَذُوۤاْ ءَايَـٰتِی وَمَاۤ أُنذِرُواْ هُزُوࣰا&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِۦ فَأَعۡرَضَ عَنۡهَا وَنَسِیَ مَا قَدَّمَتۡ يَدَاهُۚ إِنَّا جَعَلۡنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ أَكِنَّةً أَن يَفۡقَهُوهُ وَفِیۤ ءَاذَانِهِمۡ وَقۡرࣰاۖ وَإِن تَدۡعُهُمۡ إِلَى ٱلۡهُدَىٰ فَلَن يَهۡتَدُوۤاْ إِذًا أَبَدࣰا&quot;,
		&quot;وَرَبُّكَ ٱلۡغَفُورُ ذُو ٱلرَّحۡمَةِۖ لَوۡ يُؤَاخِذُهُم بِمَا كَسَبُواْ لَعَجَّلَ لَهُمُ ٱلۡعَذَابَۚ بَل لَّهُم مَّوۡعِدࣱ لَّن يَجِدُواْ مِن دُونِهِۦ مَوۡئِلࣰا&quot;,
		&quot;وَتِلۡكَ ٱلۡقُرَىٰۤ أَهۡلَكۡنَـٰهُمۡ لَمَّا ظَلَمُواْ وَجَعَلۡنَا لِمَهۡلِكِهِم مَّوۡعِدࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِفَتَىٰهُ لَاۤ أَبۡرَحُ حَتَّىٰۤ أَبۡلُغَ مَجۡمَعَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ أَوۡ أَمۡضِیَ حُقُبࣰا&quot;,
		&quot;فَلَمَّا بَلَغَا مَجۡمَعَ بَيۡنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا فَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِی ٱلۡبَحۡرِ سَرَبࣰا&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاوَزَا قَالَ لِفَتَىٰهُ ءَاتِنَا غَدَاۤءَنَا لَقَدۡ لَقِينَا مِن سَفَرِنَا هَـٰذَا نَصَبࣰا&quot;,
		&quot;قَالَ أَرَءَيۡتَ إِذۡ أَوَيۡنَاۤ إِلَى ٱلصَّخۡرَةِ فَإِنِّی نَسِيتُ ٱلۡحُوتَ وَمَاۤ أَنسَىٰنِيهُ إِلَّا ٱلشَّيۡطَـٰنُ أَنۡ أَذۡكُرَهُۥۚ وَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِی ٱلۡبَحۡرِ عَجَبࣰا&quot;,
		&quot;قَالَ ذَ ٰلِكَ مَا كُنَّا نَبۡغِۚ فَٱرۡتَدَّا عَلَىٰۤ ءَاثَارِهِمَا قَصَصࣰا&quot;,
		&quot;فَوَجَدَا عَبۡدࣰا مِّنۡ عِبَادِنَاۤ ءَاتَيۡنَـٰهُ رَحۡمَةࣰ مِّنۡ عِندِنَا وَعَلَّمۡنَـٰهُ مِن لَّدُنَّا عِلۡمࣰا&quot;,
		&quot;قَالَ لَهُۥ مُوسَىٰ هَلۡ أَتَّبِعُكَ عَلَىٰۤ أَن تُعَلِّمَنِ مِمَّا عُلِّمۡتَ رُشۡدࣰا&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّكَ لَن تَسۡتَطِيعَ مَعِیَ صَبۡرࣰا&quot;,
		&quot;وَكَيۡفَ تَصۡبِرُ عَلَىٰ مَا لَمۡ تُحِطۡ بِهِۦ خُبۡرࣰا&quot;,
		&quot;قَالَ سَتَجِدُنِیۤ إِن شَاۤءَ ٱللَّهُ صَابِرࣰا وَلَاۤ أَعۡصِی لَكَ أَمۡرࣰا&quot;,
		&quot;قَالَ فَإِنِ ٱتَّبَعۡتَنِی فَلَا تَسۡـَٔلۡنِی عَن شَیۡءٍ حَتَّىٰۤ أُحۡدِثَ لَكَ مِنۡهُ ذِكۡرࣰا&quot;,
		&quot;فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰۤ إِذَا رَكِبَا فِی ٱلسَّفِينَةِ خَرَقَهَاۖ قَالَ أَخَرَقۡتَهَا لِتُغۡرِقَ أَهۡلَهَا لَقَدۡ جِئۡتَ شَيۡـًٔا إِمۡرࣰا&quot;,
		&quot;قَالَ أَلَمۡ أَقُلۡ إِنَّكَ لَن تَسۡتَطِيعَ مَعِیَ صَبۡرࣰا&quot;,
		&quot;قَالَ لَا تُؤَاخِذۡنِی بِمَا نَسِيتُ وَلَا تُرۡهِقۡنِی مِنۡ أَمۡرِی عُسۡرࣰا&quot;,
		&quot;فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰۤ إِذَا لَقِيَا غُلَـٰمࣰا فَقَتَلَهُۥ قَالَ أَقَتَلۡتَ نَفۡسࣰا زَكِيَّةَۢ بِغَيۡرِ نَفۡسࣲ لَّقَدۡ جِئۡتَ شَيۡـࣰٔا نُّكۡرࣰا&quot;,
		&quot;قَالَ أَلَمۡ أَقُل لَّكَ إِنَّكَ لَن تَسۡتَطِيعَ مَعِیَ صَبۡرࣰا&quot;,
		&quot;قَالَ إِن سَأَلۡتُكَ عَن شَیۡءِۭ بَعۡدَهَا فَلَا تُصَـٰحِبۡنِیۖ قَدۡ بَلَغۡتَ مِن لَّدُنِّی عُذۡرࣰا&quot;,
		&quot;فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰۤ إِذَاۤ أَتَيَاۤ أَهۡلَ قَرۡيَةٍ ٱسۡتَطۡعَمَاۤ أَهۡلَهَا فَأَبَوۡاْ أَن يُضَيِّفُوهُمَا فَوَجَدَا فِيهَا جِدَارࣰا يُرِيدُ أَن يَنقَضَّ فَأَقَامَهُۥۖ قَالَ لَوۡ شِئۡتَ لَتَّخَذۡتَ عَلَيۡهِ أَجۡرࣰا&quot;,
		&quot;قَالَ هَـٰذَا فِرَاقُ بَيۡنِی وَبَيۡنِكَۚ سَأُنَبِّئُكَ بِتَأۡوِيلِ مَا لَمۡ تَسۡتَطِع عَّلَيۡهِ صَبۡرًا&quot;,
		&quot;أَمَّا ٱلسَّفِينَةُ فَكَانَتۡ لِمَسَـٰكِينَ يَعۡمَلُونَ فِی ٱلۡبَحۡرِ فَأَرَدتُّ أَنۡ أَعِيبَهَا وَكَانَ وَرَاۤءَهُم مَّلِكࣱ يَأۡخُذُ كُلَّ سَفِينَةٍ غَصۡبࣰا&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ٱلۡغُلَـٰمُ فَكَانَ أَبَوَاهُ مُؤۡمِنَيۡنِ فَخَشِينَاۤ أَن يُرۡهِقَهُمَا طُغۡيَـٰنࣰا وَكُفۡرࣰا&quot;,
		&quot;فَأَرَدۡنَاۤ أَن يُبۡدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيۡرࣰا مِّنۡهُ زَكَوٰةࣰ وَأَقۡرَبَ رُحۡمࣰا&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ٱلۡجِدَارُ فَكَانَ لِغُلَـٰمَيۡنِ يَتِيمَيۡنِ فِی ٱلۡمَدِينَةِ وَكَانَ تَحۡتَهُۥ كَنزࣱ لَّهُمَا وَكَانَ أَبُوهُمَا صَـٰلِحࣰا فَأَرَادَ رَبُّكَ أَن يَبۡلُغَاۤ أَشُدَّهُمَا وَيَسۡتَخۡرِجَا كَنزَهُمَا رَحۡمَةࣰ مِّن رَّبِّكَۚ وَمَا فَعَلۡتُهُۥ عَنۡ أَمۡرِیۚ ذَ ٰلِكَ تَأۡوِيلُ مَا لَمۡ تَسۡطِع عَّلَيۡهِ صَبۡرࣰا&quot;,
		&quot;وَيَسۡـَٔلُونَكَ عَن ذِی ٱلۡقَرۡنَيۡنِۖ قُلۡ سَأَتۡلُواْ عَلَيۡكُم مِّنۡهُ ذِكۡرًا&quot;,
		&quot;إِنَّا مَكَّنَّا لَهُۥ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَءَاتَيۡنَـٰهُ مِن كُلِّ شَیۡءࣲ سَبَبࣰا&quot;,
		&quot;فَأَتۡبَعَ سَبَبًا&quot;,
		&quot;حَتَّىٰۤ إِذَا بَلَغَ مَغۡرِبَ ٱلشَّمۡسِ وَجَدَهَا تَغۡرُبُ فِی عَيۡنٍ حَمِئَةࣲ وَوَجَدَ عِندَهَا قَوۡمࣰاۖ قُلۡنَا يَـٰذَا ٱلۡقَرۡنَيۡنِ إِمَّاۤ أَن تُعَذِّبَ وَإِمَّاۤ أَن تَتَّخِذَ فِيهِمۡ حُسۡنࣰا&quot;,
		&quot;قَالَ أَمَّا مَن ظَلَمَ فَسَوۡفَ نُعَذِّبُهُۥ ثُمَّ يُرَدُّ إِلَىٰ رَبِّهِۦ فَيُعَذِّبُهُۥ عَذَابࣰا نُّكۡرࣰا&quot;,
		&quot;وَأَمَّا مَنۡ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَـٰلِحࣰا فَلَهُۥ جَزَاۤءً ٱلۡحُسۡنَىٰۖ وَسَنَقُولُ لَهُۥ مِنۡ أَمۡرِنَا يُسۡرࣰا&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَتۡبَعَ سَبَبًا&quot;,
		&quot;حَتَّىٰۤ إِذَا بَلَغَ مَطۡلِعَ ٱلشَّمۡسِ وَجَدَهَا تَطۡلُعُ عَلَىٰ قَوۡمࣲ لَّمۡ نَجۡعَل لَّهُم مِّن دُونِهَا سِتۡرࣰا&quot;,
		&quot;كَذَ ٰلِكَۖ وَقَدۡ أَحَطۡنَا بِمَا لَدَيۡهِ خُبۡرࣰا&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَتۡبَعَ سَبَبًا&quot;,
		&quot;حَتَّىٰۤ إِذَا بَلَغَ بَيۡنَ ٱلسَّدَّيۡنِ وَجَدَ مِن دُونِهِمَا قَوۡمࣰا لَّا يَكَادُونَ يَفۡقَهُونَ قَوۡلࣰا&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَـٰذَا ٱلۡقَرۡنَيۡنِ إِنَّ يَأۡجُوجَ وَمَأۡجُوجَ مُفۡسِدُونَ فِی ٱلۡأَرۡضِ فَهَلۡ نَجۡعَلُ لَكَ خَرۡجًا عَلَىٰۤ أَن تَجۡعَلَ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَهُمۡ سَدࣰّا&quot;,
		&quot;قَالَ مَا مَكَّنِّی فِيهِ رَبِّی خَيۡرࣱ فَأَعِينُونِی بِقُوَّةٍ أَجۡعَلۡ بَيۡنَكُمۡ وَبَيۡنَهُمۡ رَدۡمًا&quot;,
		&quot;ءَاتُونِی زُبَرَ ٱلۡحَدِيدِۖ حَتَّىٰۤ إِذَا سَاوَىٰ بَيۡنَ ٱلصَّدَفَيۡنِ قَالَ ٱنفُخُواْۖ حَتَّىٰۤ إِذَا جَعَلَهُۥ نَارࣰا قَالَ ءَاتُونِیۤ أُفۡرِغۡ عَلَيۡهِ قِطۡرࣰا&quot;,
		&quot;فَمَا ٱسۡطَـٰعُوۤاْ أَن يَظۡهَرُوهُ وَمَا ٱسۡتَطَـٰعُواْ لَهُۥ نَقۡبࣰا&quot;,
		&quot;قَالَ هَـٰذَا رَحۡمَةࣱ مِّن رَّبِّیۖ فَإِذَا جَاۤءَ وَعۡدُ رَبِّی جَعَلَهُۥ دَكَّاۤءَۖ وَكَانَ وَعۡدُ رَبِّی حَقࣰّا&quot;,
		&quot;وَتَرَكۡنَا بَعۡضَهُمۡ يَوۡمَئِذࣲ يَمُوجُ فِی بَعۡضࣲۖ وَنُفِخَ فِی ٱلصُّورِ فَجَمَعۡنَـٰهُمۡ جَمۡعࣰا&quot;,
		&quot;وَعَرَضۡنَا جَهَنَّمَ يَوۡمَئِذࣲ لِّلۡكَـٰفِرِينَ عَرۡضًا&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ كَانَتۡ أَعۡيُنُهُمۡ فِی غِطَاۤءٍ عَن ذِكۡرِی وَكَانُواْ لَا يَسۡتَطِيعُونَ سَمۡعًا&quot;,
		&quot;أَفَحَسِبَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ أَن يَتَّخِذُواْ عِبَادِی مِن دُونِیۤ أَوۡلِيَاۤءَۚ إِنَّاۤ أَعۡتَدۡنَا جَهَنَّمَ لِلۡكَـٰفِرِينَ نُزُلࣰا&quot;,
		&quot;قُلۡ هَلۡ نُنَبِّئُكُم بِٱلۡأَخۡسَرِينَ أَعۡمَـٰلًا&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ضَلَّ سَعۡيُهُمۡ فِی ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَهُمۡ يَحۡسَبُونَ أَنَّهُمۡ يُحۡسِنُونَ صُنۡعًا&quot;,
			&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِمۡ وَلِقَاۤئِهِۦ فَحَبِطَتۡ أَعۡمَـٰلُهُمۡ فَلَا نُقِيمُ لَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ وَزۡنࣰا&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ جَزَاۤؤُهُمۡ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُواْ وَٱتَّخَذُوۤاْ ءَايَـٰتِی وَرُسُلِی هُزُوًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ كَانَتۡ لَهُمۡ جَنَّـٰتُ ٱلۡفِرۡدَوۡسِ نُزُلًا&quot;,
		&quot;خَـٰلِدِينَ فِيهَا لَا يَبۡغُونَ عَنۡهَا حِوَلࣰا&quot;,
		&quot;قُل لَّوۡ كَانَ ٱلۡبَحۡرُ مِدَادࣰا لِّكَلِمَـٰتِ رَبِّی لَنَفِدَ ٱلۡبَحۡرُ قَبۡلَ أَن تَنفَدَ كَلِمَـٰتُ رَبِّی وَلَوۡ جِئۡنَا بِمِثۡلِهِۦ مَدَدࣰا&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّمَاۤ أَنَا۠ بَشَرࣱ مِّثۡلُكُمۡ يُوحَىٰۤ إِلَیَّ أَنَّمَاۤ إِلَـٰهُكُمۡ إِلَـٰهࣱ وَ ٰحِدࣱۖ فَمَن كَانَ يَرۡجُواْ لِقَاۤءَ رَبِّهِۦ فَلۡيَعۡمَلۡ عَمَلࣰا صَـٰلِحࣰا وَلَا يُشۡرِكۡ بِعِبَادَةِ رَبِّهِۦۤ أَحَدَۢا&quot;
	},
	-- 19 = مريم
	{
		&quot;كۤهيعۤصۤ&quot;,
		&quot;ذِكۡرُ رَحۡمَتِ رَبِّكَ عَبۡدَهُۥ زَكَرِيَّاۤ&quot;,
		&quot;إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥ نِدَاۤءً خَفِيࣰّا&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنِّی وَهَنَ ٱلۡعَظۡمُ مِنِّی وَٱشۡتَعَلَ ٱلرَّأۡسُ شَيۡبࣰا وَلَمۡ أَكُنۢ بِدُعَاۤئِكَ رَبِّ شَقِيࣰّا&quot;,
		&quot;وَإِنِّی خِفۡتُ ٱلۡمَوَ ٰلِیَ مِن وَرَاۤءِی وَكَانَتِ ٱمۡرَأَتِی عَاقِرࣰا فَهَبۡ لِی مِن لَّدُنكَ وَلِيࣰّا&quot;,
		&quot;يَرِثُنِی وَيَرِثُ مِنۡ ءَالِ يَعۡقُوبَۖ وَٱجۡعَلۡهُ رَبِّ رَضِيࣰّا&quot;,
		&quot;يَـٰزَكَرِيَّاۤ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَـٰمٍ ٱسۡمُهُۥ يَحۡيَىٰ لَمۡ نَجۡعَل لَّهُۥ مِن قَبۡلُ سَمِيࣰّا&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِی غُلَـٰمࣱ وَكَانَتِ ٱمۡرَأَتِی عَاقِرࣰا وَقَدۡ بَلَغۡتُ مِنَ ٱلۡكِبَرِ عِتِيࣰّا&quot;,
		&quot;قَالَ كَذَ ٰلِكَ قَالَ رَبُّكَ هُوَ عَلَیَّ هَيِّنࣱ وَقَدۡ خَلَقۡتُكَ مِن قَبۡلُ وَلَمۡ تَكُ شَيۡـࣰٔا&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ ٱجۡعَل لِّیۤ ءَايَةࣰۖ قَالَ ءَايَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ ٱلنَّاسَ ثَلَـٰثَ لَيَالࣲ سَوِيࣰّا&quot;,
		&quot;فَخَرَجَ عَلَىٰ قَوۡمِهِۦ مِنَ ٱلۡمِحۡرَابِ فَأَوۡحَىٰۤ إِلَيۡهِمۡ أَن سَبِّحُواْ بُكۡرَةࣰ وَعَشِيࣰّا&quot;,
		&quot;يَـٰيَحۡيَىٰ خُذِ ٱلۡكِتَـٰبَ بِقُوَّةࣲۖ وَءَاتَيۡنَـٰهُ ٱلۡحُكۡمَ صَبِيࣰّا&quot;,
		&quot;وَحَنَانࣰا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَوٰةࣰۖ وَكَانَ تَقِيࣰّا&quot;,
		&quot;وَبَرَّۢا بِوَ ٰلِدَيۡهِ وَلَمۡ يَكُن جَبَّارًا عَصِيࣰّا&quot;,
		&quot;وَسَلَـٰمٌ عَلَيۡهِ يَوۡمَ وُلِدَ وَيَوۡمَ يَمُوتُ وَيَوۡمَ يُبۡعَثُ حَيࣰّا&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرۡ فِی ٱلۡكِتَـٰبِ مَرۡيَمَ إِذِ ٱنتَبَذَتۡ مِنۡ أَهۡلِهَا مَكَانࣰا شَرۡقِيࣰّا&quot;,
		&quot;فَٱتَّخَذَتۡ مِن دُونِهِمۡ حِجَابࣰا فَأَرۡسَلۡنَاۤ إِلَيۡهَا رُوحَنَا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَرࣰا سَوِيࣰّا&quot;,
		&quot;قَالَتۡ إِنِّیۤ أَعُوذُ بِٱلرَّحۡمَـٰنِ مِنكَ إِن كُنتَ تَقِيࣰّا&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّمَاۤ أَنَا۠ رَسُولُ رَبِّكِ لِأَهَبَ لَكِ غُلَـٰمࣰا زَكِيࣰّا&quot;,
		&quot;قَالَتۡ أَنَّىٰ يَكُونُ لِی غُلَـٰمࣱ وَلَمۡ يَمۡسَسۡنِی بَشَرࣱ وَلَمۡ أَكُ بَغِيࣰّا&quot;,
		&quot;قَالَ كَذَ ٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ هُوَ عَلَیَّ هَيِّنࣱۖ وَلِنَجۡعَلَهُۥۤ ءَايَةࣰ لِّلنَّاسِ وَرَحۡمَةࣰ مِّنَّاۚ وَكَانَ أَمۡرࣰا مَّقۡضِيࣰّا&quot;,
		&quot;فَحَمَلَتۡهُ فَٱنتَبَذَتۡ بِهِۦ مَكَانࣰا قَصِيࣰّا&quot;,
		&quot;فَأَجَاۤءَهَا ٱلۡمَخَاضُ إِلَىٰ جِذۡعِ ٱلنَّخۡلَةِ قَالَتۡ يَـٰلَيۡتَنِی مِتُّ قَبۡلَ هَـٰذَا وَكُنتُ نَسۡيࣰا مَّنسِيࣰّا&quot;,
		&quot;فَنَادَىٰهَا مِن تَحۡتِهَاۤ أَلَّا تَحۡزَنِی قَدۡ جَعَلَ رَبُّكِ تَحۡتَكِ سَرِيࣰّا&quot;,
		&quot;وَهُزِّیۤ إِلَيۡكِ بِجِذۡعِ ٱلنَّخۡلَةِ تُسَـٰقِطۡ عَلَيۡكِ رُطَبࣰا جَنِيࣰّا&quot;,
		&quot;فَكُلِی وَٱشۡرَبِی وَقَرِّی عَيۡنࣰاۖ فَإِمَّا تَرَيِنَّ مِنَ ٱلۡبَشَرِ أَحَدࣰا فَقُولِیۤ إِنِّی نَذَرۡتُ لِلرَّحۡمَـٰنِ صَوۡمࣰا فَلَنۡ أُكَلِّمَ ٱلۡيَوۡمَ إِنسِيࣰّا&quot;,
		&quot;فَأَتَتۡ بِهِۦ قَوۡمَهَا تَحۡمِلُهُۥۖ قَالُواْ يَـٰمَرۡيَمُ لَقَدۡ جِئۡتِ شَيۡـࣰٔا فَرِيࣰّا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأُخۡتَ هَـٰرُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ ٱمۡرَأَ سَوۡءࣲ وَمَا كَانَتۡ أُمُّكِ بَغِيࣰّا&quot;,
		&quot;فَأَشَارَتۡ إِلَيۡهِۖ قَالُواْ كَيۡفَ نُكَلِّمُ مَن كَانَ فِی ٱلۡمَهۡدِ صَبِيࣰّا&quot;,
		&quot;قَالَ إِنِّی عَبۡدُ ٱللَّهِ ءَاتَىٰنِیَ ٱلۡكِتَـٰبَ وَجَعَلَنِی نَبِيࣰّا&quot;,
		&quot;وَجَعَلَنِی مُبَارَكًا أَيۡنَ مَا كُنتُ وَأَوۡصَـٰنِی بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱلزَّكَوٰةِ مَا دُمۡتُ حَيࣰّا&quot;,
		&quot;وَبَرَّۢا بِوَ ٰلِدَتِی وَلَمۡ يَجۡعَلۡنِی جَبَّارࣰا شَقِيࣰّا&quot;,
		&quot;وَٱلسَّلَـٰمُ عَلَیَّ يَوۡمَ وُلِدتُّ وَيَوۡمَ أَمُوتُ وَيَوۡمَ أُبۡعَثُ حَيࣰّا&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَۖ قَوۡلَ ٱلۡحَقِّ ٱلَّذِی فِيهِ يَمۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ لِلَّهِ أَن يَتَّخِذَ مِن وَلَدࣲۖ سُبۡحَـٰنَهُۥۤۚ إِذَا قَضَىٰۤ أَمۡرࣰا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ ٱللَّهَ رَبِّی وَرَبُّكُمۡ فَٱعۡبُدُوهُۚ هَـٰذَا صِرَ ٰطࣱ مُّسۡتَقِيمࣱ&quot;,
		&quot;فَٱخۡتَلَفَ ٱلۡأَحۡزَابُ مِنۢ بَيۡنِهِمۡۖ فَوَيۡلࣱ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن مَّشۡهَدِ يَوۡمٍ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;أَسۡمِعۡ بِهِمۡ وَأَبۡصِرۡ يَوۡمَ يَأۡتُونَنَا لَـٰكِنِ ٱلظَّـٰلِمُونَ ٱلۡيَوۡمَ فِی ضَلَـٰلࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;وَأَنذِرۡهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡحَسۡرَةِ إِذۡ قُضِیَ ٱلۡأَمۡرُ وَهُمۡ فِی غَفۡلَةࣲ وَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّا نَحۡنُ نَرِثُ ٱلۡأَرۡضَ وَمَنۡ عَلَيۡهَا وَإِلَيۡنَا يُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرۡ فِی ٱلۡكِتَـٰبِ إِبۡرَ ٰهِيمَۚ إِنَّهُۥ كَانَ صِدِّيقࣰا نَّبِيًّا&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ يَـٰۤأَبَتِ لِمَ تَعۡبُدُ مَا لَا يَسۡمَعُ وَلَا يُبۡصِرُ وَلَا يُغۡنِی عَنكَ شَيۡـࣰٔا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَبَتِ إِنِّی قَدۡ جَاۤءَنِی مِنَ ٱلۡعِلۡمِ مَا لَمۡ يَأۡتِكَ فَٱتَّبِعۡنِیۤ أَهۡدِكَ صِرَ ٰطࣰا سَوِيࣰّا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَبَتِ لَا تَعۡبُدِ ٱلشَّيۡطَـٰنَۖ إِنَّ ٱلشَّيۡطَـٰنَ كَانَ لِلرَّحۡمَـٰنِ عَصِيࣰّا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَبَتِ إِنِّیۤ أَخَافُ أَن يَمَسَّكَ عَذَابࣱ مِّنَ ٱلرَّحۡمَـٰنِ فَتَكُونَ لِلشَّيۡطَـٰنِ وَلِيࣰّا&quot;,
		&quot;قَالَ أَرَاغِبٌ أَنتَ عَنۡ ءَالِهَتِی يَـٰۤإِبۡرَ ٰهِيمُۖ لَئِن لَّمۡ تَنتَهِ لَأَرۡجُمَنَّكَۖ وَٱهۡجُرۡنِی مَلِيࣰّا&quot;,
		&quot;قَالَ سَلَـٰمٌ عَلَيۡكَۖ سَأَسۡتَغۡفِرُ لَكَ رَبِّیۤۖ إِنَّهُۥ كَانَ بِی حَفِيࣰّا&quot;,
		&quot;وَأَعۡتَزِلُكُمۡ وَمَا تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَأَدۡعُواْ رَبِّی عَسَىٰۤ أَلَّاۤ أَكُونَ بِدُعَاۤءِ رَبِّی شَقِيࣰّا&quot;,
		&quot;فَلَمَّا ٱعۡتَزَلَهُمۡ وَمَا يَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَهَبۡنَا لَهُۥۤ إِسۡحَـٰقَ وَيَعۡقُوبَۖ وَكُلࣰّا جَعَلۡنَا نَبِيࣰّا&quot;,
		&quot;وَوَهَبۡنَا لَهُم مِّن رَّحۡمَتِنَا وَجَعَلۡنَا لَهُمۡ لِسَانَ صِدۡقٍ عَلِيࣰّا&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرۡ فِی ٱلۡكِتَـٰبِ مُوسَىٰۤۚ إِنَّهُۥ كَانَ مُخۡلَصࣰا وَكَانَ رَسُولࣰا نَّبِيࣰّا&quot;,
		&quot;وَنَـٰدَيۡنَـٰهُ مِن جَانِبِ ٱلطُّورِ ٱلۡأَيۡمَنِ وَقَرَّبۡنَـٰهُ نَجِيࣰّا&quot;,
		&quot;وَوَهَبۡنَا لَهُۥ مِن رَّحۡمَتِنَاۤ أَخَاهُ هَـٰرُونَ نَبِيࣰّا&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرۡ فِی ٱلۡكِتَـٰبِ إِسۡمَـٰعِيلَۚ إِنَّهُۥ كَانَ صَادِقَ ٱلۡوَعۡدِ وَكَانَ رَسُولࣰا نَّبِيࣰّا&quot;,
		&quot;وَكَانَ يَأۡمُرُ أَهۡلَهُۥ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱلزَّكَوٰةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِۦ مَرۡضِيࣰّا&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرۡ فِی ٱلۡكِتَـٰبِ إِدۡرِيسَۚ إِنَّهُۥ كَانَ صِدِّيقࣰا نَّبِيࣰّا&quot;,
		&quot;وَرَفَعۡنَـٰهُ مَكَانًا عَلِيًّا&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِم مِّنَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ مِن ذُرِّيَّةِ ءَادَمَ وَمِمَّنۡ حَمَلۡنَا مَعَ نُوحࣲ وَمِن ذُرِّيَّةِ إِبۡرَ ٰهِيمَ وَإِسۡرَ ٰۤءِيلَ وَمِمَّنۡ هَدَيۡنَا وَٱجۡتَبَيۡنَاۤۚ إِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَـٰتُ ٱلرَّحۡمَـٰنِ خَرُّواْ سُجَّدࣰا وَبُكِيࣰّا۩&quot;,
		&quot;فَخَلَفَ مِنۢ بَعۡدِهِمۡ خَلۡفٌ أَضَاعُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَٱتَّبَعُواْ ٱلشَّهَوَ ٰتِۖ فَسَوۡفَ يَلۡقَوۡنَ غَيًّا&quot;,
		&quot;إِلَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَـٰلِحࣰا فَأُوْلَـٰۤئِكَ يَدۡخُلُونَ ٱلۡجَنَّةَ وَلَا يُظۡلَمُونَ شَيۡـࣰٔا&quot;,
		&quot;جَنَّـٰتِ عَدۡنٍ ٱلَّتِی وَعَدَ ٱلرَّحۡمَـٰنُ عِبَادَهُۥ بِٱلۡغَيۡبِۚ إِنَّهُۥ كَانَ وَعۡدُهُۥ مَأۡتِيࣰّا&quot;,
		&quot;لَّا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوًا إِلَّا سَلَـٰمࣰاۖ وَلَهُمۡ رِزۡقُهُمۡ فِيهَا بُكۡرَةࣰ وَعَشِيࣰّا&quot;,
		&quot;تِلۡكَ ٱلۡجَنَّةُ ٱلَّتِی نُورِثُ مِنۡ عِبَادِنَا مَن كَانَ تَقِيࣰّا&quot;,
		&quot;وَمَا نَتَنَزَّلُ إِلَّا بِأَمۡرِ رَبِّكَۖ لَهُۥ مَا بَيۡنَ أَيۡدِينَا وَمَا خَلۡفَنَا وَمَا بَيۡنَ ذَ ٰلِكَۚ وَمَا كَانَ رَبُّكَ نَسِيࣰّا&quot;,
		&quot;رَّبُّ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا فَٱعۡبُدۡهُ وَٱصۡطَبِرۡ لِعِبَـٰدَتِهِۦۚ هَلۡ تَعۡلَمُ لَهُۥ سَمِيࣰّا&quot;,
		&quot;وَيَقُولُ ٱلۡإِنسَـٰنُ أَءِذَا مَا مِتُّ لَسَوۡفَ أُخۡرَجُ حَيًّا&quot;,
		&quot;أَوَلَا يَذۡكُرُ ٱلۡإِنسَـٰنُ أَنَّا خَلَقۡنَـٰهُ مِن قَبۡلُ وَلَمۡ يَكُ شَيۡـࣰٔا&quot;,
		&quot;فَوَرَبِّكَ لَنَحۡشُرَنَّهُمۡ وَٱلشَّيَـٰطِينَ ثُمَّ لَنُحۡضِرَنَّهُمۡ حَوۡلَ جَهَنَّمَ جِثِيࣰّا&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَنَنزِعَنَّ مِن كُلِّ شِيعَةٍ أَيُّهُمۡ أَشَدُّ عَلَى ٱلرَّحۡمَـٰنِ عِتِيࣰّا&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَنَحۡنُ أَعۡلَمُ بِٱلَّذِينَ هُمۡ أَوۡلَىٰ بِهَا صِلِيࣰّا&quot;,
		&quot;وَإِن مِّنكُمۡ إِلَّا وَارِدُهَاۚ كَانَ عَلَىٰ رَبِّكَ حَتۡمࣰا مَّقۡضِيࣰّا&quot;,
		&quot;ثُمَّ نُنَجِّی ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْ وَّنَذَرُ ٱلظَّـٰلِمِينَ فِيهَا جِثِيࣰّا&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَـٰتُنَا بَيِّنَـٰتࣲ قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ أَیُّ ٱلۡفَرِيقَيۡنِ خَيۡرࣱ مَّقَامࣰا وَأَحۡسَنُ نَدِيࣰّا&quot;,
		&quot;وَكَمۡ أَهۡلَكۡنَا قَبۡلَهُم مِّن قَرۡنٍ هُمۡ أَحۡسَنُ أَثَـٰثࣰا وَرِءۡيࣰا&quot;,
		&quot;قُلۡ مَن كَانَ فِی ٱلضَّلَـٰلَةِ فَلۡيَمۡدُدۡ لَهُ ٱلرَّحۡمَـٰنُ مَدًّاۚ حَتَّىٰۤ إِذَا رَأَوۡاْ مَا يُوعَدُونَ إِمَّا ٱلۡعَذَابَ وَإِمَّا ٱلسَّاعَةَ فَسَيَعۡلَمُونَ مَنۡ هُوَ شَرࣱّ مَّكَانࣰا وَأَضۡعَفُ جُندࣰا&quot;,
		&quot;وَيَزِيدُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ٱهۡتَدَوۡاْ هُدࣰىۗ وَٱلۡبَـٰقِيَـٰتُ ٱلصَّـٰلِحَـٰتُ خَيۡرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابࣰا وَخَيۡرࣱ مَّرَدًّا&quot;,
		&quot;أَفَرَءَيۡتَ ٱلَّذِی كَفَرَ بِـَٔايَـٰتِنَا وَقَالَ لَأُوتَيَنَّ مَالࣰا وَوَلَدًا&quot;,
		&quot;أَطَّلَعَ ٱلۡغَيۡبَ أَمِ ٱتَّخَذَ عِندَ ٱلرَّحۡمَـٰنِ عَهۡدࣰا&quot;,
		&quot;كَلَّاۚ سَنَكۡتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُۥ مِنَ ٱلۡعَذَابِ مَدࣰّا&quot;,
		&quot;وَنَرِثُهُۥ مَا يَقُولُ وَيَأۡتِينَا فَرۡدࣰا&quot;,
		&quot;وَٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ ءَالِهَةࣰ لِّيَكُونُواْ لَهُمۡ عِزࣰّا&quot;,
		&quot;كَلَّاۚ سَيَكۡفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمۡ وَيَكُونُونَ عَلَيۡهِمۡ ضِدًّا&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّاۤ أَرۡسَلۡنَا ٱلشَّيَـٰطِينَ عَلَى ٱلۡكَـٰفِرِينَ تَؤُزُّهُمۡ أَزࣰّا&quot;,
		&quot;فَلَا تَعۡجَلۡ عَلَيۡهِمۡۖ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمۡ عَدࣰّا&quot;,
		&quot;يَوۡمَ نَحۡشُرُ ٱلۡمُتَّقِينَ إِلَى ٱلرَّحۡمَـٰنِ وَفۡدࣰا&quot;,
		&quot;وَنَسُوقُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرۡدࣰا&quot;,
		&quot;لَّا يَمۡلِكُونَ ٱلشَّفَـٰعَةَ إِلَّا مَنِ ٱتَّخَذَ عِندَ ٱلرَّحۡمَـٰنِ عَهۡدࣰا&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحۡمَـٰنُ وَلَدࣰا&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ جِئۡتُمۡ شَيۡـًٔا إِدࣰّا&quot;,
		&quot;تَكَادُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتُ يَتَفَطَّرۡنَ مِنۡهُ وَتَنشَقُّ ٱلۡأَرۡضُ وَتَخِرُّ ٱلۡجِبَالُ هَدًّا&quot;,
		&quot;أَن دَعَوۡاْ لِلرَّحۡمَـٰنِ وَلَدࣰا&quot;,
			&quot;وَمَا يَنۢبَغِی لِلرَّحۡمَـٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا&quot;,
		&quot;إِن كُلُّ مَن فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ إِلَّاۤ ءَاتِی ٱلرَّحۡمَـٰنِ عَبۡدࣰا&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ أَحۡصَىٰهُمۡ وَعَدَّهُمۡ عَدࣰّا&quot;,
		&quot;وَكُلُّهُمۡ ءَاتِيهِ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ فَرۡدًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ سَيَجۡعَلُ لَهُمُ ٱلرَّحۡمَـٰنُ وُدࣰّا&quot;,
		&quot;فَإِنَّمَا يَسَّرۡنَـٰهُ بِلِسَانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ ٱلۡمُتَّقِينَ وَتُنذِرَ بِهِۦ قَوۡمࣰا لُّدࣰّا&quot;,
		&quot;وَكَمۡ أَهۡلَكۡنَا قَبۡلَهُم مِّن قَرۡنٍ هَلۡ تُحِسُّ مِنۡهُم مِّنۡ أَحَدٍ أَوۡ تَسۡمَعُ لَهُمۡ رِكۡزَۢا&quot;
	},
	-- 20 = طه
	{
		&quot;طه&quot;,
		&quot;مَاۤ أَنزَلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡقُرۡءَانَ لِتَشۡقَىٰۤ&quot;,
		&quot;إِلَّا تَذۡكِرَةࣰ لِّمَن يَخۡشَىٰ&quot;,
		&quot;تَنزِيلࣰا مِّمَّنۡ خَلَقَ ٱلۡأَرۡضَ وَٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ ٱلۡعُلَى&quot;,
		&quot;ٱلرَّحۡمَـٰنُ عَلَى ٱلۡعَرۡشِ ٱسۡتَوَىٰ&quot;,
		&quot;لَهُۥ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا وَمَا تَحۡتَ ٱلثَّرَىٰ&quot;,
		&quot;وَإِن تَجۡهَرۡ بِٱلۡقَوۡلِ فَإِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلسِّرَّ وَأَخۡفَى&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۖ لَهُ ٱلۡأَسۡمَاۤءُ ٱلۡحُسۡنَىٰ&quot;,
		&quot;وَهَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰۤ&quot;,
		&quot;إِذۡ رَءَا نَارࣰا فَقَالَ لِأَهۡلِهِ ٱمۡكُثُوۤاْ إِنِّیۤ ءَانَسۡتُ نَارࣰا لَّعَلِّیۤ ءَاتِيكُم مِّنۡهَا بِقَبَسٍ أَوۡ أَجِدُ عَلَى ٱلنَّارِ هُدࣰى&quot;,
		&quot;فَلَمَّاۤ أَتَىٰهَا نُودِیَ يَـٰمُوسَىٰۤ&quot;,
		&quot;إِنِّیۤ أَنَا۠ رَبُّكَ فَٱخۡلَعۡ نَعۡلَيۡكَ إِنَّكَ بِٱلۡوَادِ ٱلۡمُقَدَّسِ طُوࣰى&quot;,
		&quot;وَأَنَا ٱخۡتَرۡتُكَ فَٱسۡتَمِعۡ لِمَا يُوحَىٰۤ&quot;,
		&quot;إِنَّنِیۤ أَنَا ٱللَّهُ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّاۤ أَنَا۠ فَٱعۡبُدۡنِی وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِذِكۡرِيۤ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلسَّاعَةَ ءَاتِيَةٌ أَكَادُ أُخۡفِيهَا لِتُجۡزَىٰ كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا تَسۡعَىٰ&quot;,
		&quot;فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنۡهَا مَن لَّا يُؤۡمِنُ بِهَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ فَتَرۡدَىٰ&quot;,
		&quot;وَمَا تِلۡكَ بِيَمِينِكَ يَـٰمُوسَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ هِیَ عَصَایَ أَتَوَكَّؤُاْ عَلَيۡهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِی وَلِیَ فِيهَا مَـَٔارِبُ أُخۡرَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ أَلۡقِهَا يَـٰمُوسَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَلۡقَىٰهَا فَإِذَا هِیَ حَيَّةࣱ تَسۡعَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ خُذۡهَا وَلَا تَخَفۡۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا ٱلۡأُولَىٰ&quot;,
		&quot;وَٱضۡمُمۡ يَدَكَ إِلَىٰ جَنَاحِكَ تَخۡرُجۡ بَيۡضَاۤءَ مِنۡ غَيۡرِ سُوۤءٍ ءَايَةً أُخۡرَىٰ&quot;,
		&quot;لِنُرِيَكَ مِنۡ ءَايَـٰتِنَا ٱلۡكُبۡرَى&quot;,
		&quot;ٱذۡهَبۡ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِی صَدۡرِی&quot;,
		&quot;وَيَسِّرۡ لِیۤ أَمۡرِی&quot;,
		&quot;وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةࣰ مِّن لِّسَانِی&quot;,
		&quot;يَفۡقَهُواْ قَوۡلِی&quot;,
		&quot;وَٱجۡعَل لِّی وَزِيرࣰا مِّنۡ أَهۡلِی&quot;,
		&quot;هَـٰرُونَ أَخِی&quot;,
		&quot;ٱشۡدُدۡ بِهِۦۤ أَزۡرِی&quot;,
		&quot;وَأَشۡرِكۡهُ فِیۤ أَمۡرِی&quot;,
		&quot;كَیۡ نُسَبِّحَكَ كَثِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَنَذۡكُرَكَ كَثِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرࣰا&quot;,
		&quot;قَالَ قَدۡ أُوتِيتَ سُؤۡلَكَ يَـٰمُوسَىٰ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ مَنَنَّا عَلَيۡكَ مَرَّةً أُخۡرَىٰۤ&quot;,
		&quot;إِذۡ أَوۡحَيۡنَاۤ إِلَىٰۤ أُمِّكَ مَا يُوحَىٰۤ&quot;,
		&quot;أَنِ ٱقۡذِفِيهِ فِی ٱلتَّابُوتِ فَٱقۡذِفِيهِ فِی ٱلۡيَمِّ فَلۡيُلۡقِهِ ٱلۡيَمُّ بِٱلسَّاحِلِ يَأۡخُذۡهُ عَدُوࣱّ لِّی وَعَدُوࣱّ لَّهُۥۚ وَأَلۡقَيۡتُ عَلَيۡكَ مَحَبَّةࣰ مِّنِّی وَلِتُصۡنَعَ عَلَىٰ عَيۡنِيۤ&quot;,
		&quot;إِذۡ تَمۡشِیۤ أُخۡتُكَ فَتَقُولُ هَلۡ أَدُلُّكُمۡ عَلَىٰ مَن يَكۡفُلُهُۥۖ فَرَجَعۡنَـٰكَ إِلَىٰۤ أُمِّكَ كَیۡ تَقَرَّ عَيۡنُهَا وَلَا تَحۡزَنَۚ وَقَتَلۡتَ نَفۡسࣰا فَنَجَّيۡنَـٰكَ مِنَ ٱلۡغَمِّ وَفَتَنَّـٰكَ فُتُونࣰاۚ فَلَبِثۡتَ سِنِينَ فِیۤ أَهۡلِ مَدۡيَنَ ثُمَّ جِئۡتَ عَلَىٰ قَدَرࣲ يَـٰمُوسَىٰ&quot;,
		&quot;وَٱصۡطَنَعۡتُكَ لِنَفۡسِی&quot;,
		&quot;ٱذۡهَبۡ أَنتَ وَأَخُوكَ بِـَٔايَـٰتِی وَلَا تَنِيَا فِی ذِكۡرِی&quot;,
		&quot;ٱذۡهَبَاۤ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ&quot;,
		&quot;فَقُولَا لَهُۥ قَوۡلࣰا لَّيِّنࣰا لَّعَلَّهُۥ يَتَذَكَّرُ أَوۡ يَخۡشَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَا رَبَّنَاۤ إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفۡرُطَ عَلَيۡنَاۤ أَوۡ أَن يَطۡغَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ لَا تَخَافَاۤۖ إِنَّنِی مَعَكُمَاۤ أَسۡمَعُ وَأَرَىٰ&quot;,
		&quot;فَأۡتِيَاهُ فَقُولَاۤ إِنَّا رَسُولَا رَبِّكَ فَأَرۡسِلۡ مَعَنَا بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ وَلَا تُعَذِّبۡهُمۡۖ قَدۡ جِئۡنَـٰكَ بِـَٔايَةࣲ مِّن رَّبِّكَۖ وَٱلسَّلَـٰمُ عَلَىٰ مَنِ ٱتَّبَعَ ٱلۡهُدَىٰۤ&quot;,
		&quot;إِنَّا قَدۡ أُوحِیَ إِلَيۡنَاۤ أَنَّ ٱلۡعَذَابَ عَلَىٰ مَن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَـٰمُوسَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبُّنَا ٱلَّذِیۤ أَعۡطَىٰ كُلَّ شَیۡءٍ خَلۡقَهُۥ ثُمَّ هَدَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ فَمَا بَالُ ٱلۡقُرُونِ ٱلۡأُولَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ عِلۡمُهَا عِندَ رَبِّی فِی كِتَـٰبࣲۖ لَّا يَضِلُّ رَبِّی وَلَا يَنسَى&quot;,
		&quot;ٱلَّذِی جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ مَهۡدࣰا وَسَلَكَ لَكُمۡ فِيهَا سُبُلࣰا وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَاۤءࣰ فَأَخۡرَجۡنَا بِهِۦۤ أَزۡوَ ٰجࣰا مِّن نَّبَاتࣲ شَتَّىٰ&quot;,
		&quot;كُلُواْ وَٱرۡعَوۡاْ أَنۡعَـٰمَكُمۡۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتࣲ لِّأُوْلِی ٱلنُّهَىٰ&quot;,
		&quot;مِنۡهَا خَلَقۡنَـٰكُمۡ وَفِيهَا نُعِيدُكُمۡ وَمِنۡهَا نُخۡرِجُكُمۡ تَارَةً أُخۡرَىٰ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرَيۡنَـٰهُ ءَايَـٰتِنَا كُلَّهَا فَكَذَّبَ وَأَبَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ أَجِئۡتَنَا لِتُخۡرِجَنَا مِنۡ أَرۡضِنَا بِسِحۡرِكَ يَـٰمُوسَىٰ&quot;,
		&quot;فَلَنَأۡتِيَنَّكَ بِسِحۡرࣲ مِّثۡلِهِۦ فَٱجۡعَلۡ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكَ مَوۡعِدࣰا لَّا نُخۡلِفُهُۥ نَحۡنُ وَلَاۤ أَنتَ مَكَانࣰا سُوࣰى&quot;,
		&quot;قَالَ مَوۡعِدُكُمۡ يَوۡمُ ٱلزِّينَةِ وَأَن يُحۡشَرَ ٱلنَّاسُ ضُحࣰى&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّىٰ فِرۡعَوۡنُ فَجَمَعَ كَيۡدَهُۥ ثُمَّ أَتَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ وَيۡلَكُمۡ لَا تَفۡتَرُواْ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبࣰا فَيُسۡحِتَكُم بِعَذَابࣲۖ وَقَدۡ خَابَ مَنِ ٱفۡتَرَىٰ&quot;,
		&quot;فَتَنَـٰزَعُوۤاْ أَمۡرَهُم بَيۡنَهُمۡ وَأَسَرُّواْ ٱلنَّجۡوَىٰ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ إِنۡ هَـٰذَ ٰنِ لَسَـٰحِرَ ٰنِ يُرِيدَانِ أَن يُخۡرِجَاكُم مِّنۡ أَرۡضِكُم بِسِحۡرِهِمَا وَيَذۡهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ ٱلۡمُثۡلَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَجۡمِعُواْ كَيۡدَكُمۡ ثُمَّ ٱئۡتُواْ صَفࣰّاۚ وَقَدۡ أَفۡلَحَ ٱلۡيَوۡمَ مَنِ ٱسۡتَعۡلَىٰ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَـٰمُوسَىٰۤ إِمَّاۤ أَن تُلۡقِیَ وَإِمَّاۤ أَن نَّكُونَ أَوَّلَ مَنۡ أَلۡقَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ بَلۡ أَلۡقُواْۖ فَإِذَا حِبَالُهُمۡ وَعِصِيُّهُمۡ يُخَيَّلُ إِلَيۡهِ مِن سِحۡرِهِمۡ أَنَّهَا تَسۡعَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَوۡجَسَ فِی نَفۡسِهِۦ خِيفَةࣰ مُّوسَىٰ&quot;,
		&quot;قُلۡنَا لَا تَخَفۡ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡأَعۡلَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَلۡقِ مَا فِی يَمِينِكَ تَلۡقَفۡ مَا صَنَعُوۤاْۖ إِنَّمَا صَنَعُواْ كَيۡدُ سَـٰحِرࣲۖ وَلَا يُفۡلِحُ ٱلسَّاحِرُ حَيۡثُ أَتَىٰ&quot;,
		&quot;فَأُلۡقِیَ ٱلسَّحَرَةُ سُجَّدࣰا قَالُوۤاْ ءَامَنَّا بِرَبِّ هَـٰرُونَ وَمُوسَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ ءَامَنتُمۡ لَهُۥ قَبۡلَ أَنۡ ءَاذَنَ لَكُمۡۖ إِنَّهُۥ لَكَبِيرُكُمُ ٱلَّذِی عَلَّمَكُمُ ٱلسِّحۡرَۖ فَلَأُقَطِّعَنَّ أَيۡدِيَكُمۡ وَأَرۡجُلَكُم مِّنۡ خِلَـٰفࣲ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمۡ فِی جُذُوعِ ٱلنَّخۡلِ وَلَتَعۡلَمُنَّ أَيُّنَاۤ أَشَدُّ عَذَابࣰا وَأَبۡقَىٰ&quot;,
		&quot;قَالُواْ لَن نُّؤۡثِرَكَ عَلَىٰ مَا جَاۤءَنَا مِنَ ٱلۡبَيِّنَـٰتِ وَٱلَّذِی فَطَرَنَاۖ فَٱقۡضِ مَاۤ أَنتَ قَاضٍۖ إِنَّمَا تَقۡضِی هَـٰذِهِ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَاۤ&quot;,
		&quot;إِنَّاۤ ءَامَنَّا بِرَبِّنَا لِيَغۡفِرَ لَنَا خَطَـٰيَـٰنَا وَمَاۤ أَكۡرَهۡتَنَا عَلَيۡهِ مِنَ ٱلسِّحۡرِۗ وَٱللَّهُ خَيۡرࣱ وَأَبۡقَىٰۤ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ مَن يَأۡتِ رَبَّهُۥ مُجۡرِمࣰا فَإِنَّ لَهُۥ جَهَنَّمَ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ&quot;,
		&quot;وَمَن يَأۡتِهِۦ مُؤۡمِنࣰا قَدۡ عَمِلَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَأُوْلَـٰۤئِكَ لَهُمُ ٱلدَّرَجَـٰتُ ٱلۡعُلَىٰ&quot;,
		&quot;جَنَّـٰتُ عَدۡنࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۚ وَذَ ٰلِكَ جَزَاۤءُ مَن تَزَكَّىٰ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَوۡحَيۡنَاۤ إِلَىٰ مُوسَىٰۤ أَنۡ أَسۡرِ بِعِبَادِی فَٱضۡرِبۡ لَهُمۡ طَرِيقࣰا فِی ٱلۡبَحۡرِ يَبَسࣰا لَّا تَخَـٰفُ دَرَكࣰا وَلَا تَخۡشَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَتۡبَعَهُمۡ فِرۡعَوۡنُ بِجُنُودِهِۦ فَغَشِيَهُم مِّنَ ٱلۡيَمِّ مَا غَشِيَهُمۡ&quot;,
		&quot;وَأَضَلَّ فِرۡعَوۡنُ قَوۡمَهُۥ وَمَا هَدَىٰ&quot;,
		&quot;يَـٰبَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ قَدۡ أَنجَيۡنَـٰكُم مِّنۡ عَدُوِّكُمۡ وَوَ ٰعَدۡنَـٰكُمۡ جَانِبَ ٱلطُّورِ ٱلۡأَيۡمَنَ وَنَزَّلۡنَا عَلَيۡكُمُ ٱلۡمَنَّ وَٱلسَّلۡوَىٰ&quot;,
		&quot;كُلُواْ مِن طَيِّبَـٰتِ مَا رَزَقۡنَـٰكُمۡ وَلَا تَطۡغَوۡاْ فِيهِ فَيَحِلَّ عَلَيۡكُمۡ غَضَبِیۖ وَمَن يَحۡلِلۡ عَلَيۡهِ غَضَبِی فَقَدۡ هَوَىٰ&quot;,
		&quot;وَإِنِّی لَغَفَّارࣱ لِّمَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَـٰلِحࣰا ثُمَّ ٱهۡتَدَىٰ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَعۡجَلَكَ عَن قَوۡمِكَ يَـٰمُوسَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ هُمۡ أُوْلَاۤءِ عَلَىٰۤ أَثَرِی وَعَجِلۡتُ إِلَيۡكَ رَبِّ لِتَرۡضَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ فَإِنَّا قَدۡ فَتَنَّا قَوۡمَكَ مِنۢ بَعۡدِكَ وَأَضَلَّهُمُ ٱلسَّامِرِیُّ&quot;,
		&quot;فَرَجَعَ مُوسَىٰۤ إِلَىٰ قَوۡمِهِۦ غَضۡبَـٰنَ أَسِفࣰاۚ قَالَ يَـٰقَوۡمِ أَلَمۡ يَعِدۡكُمۡ رَبُّكُمۡ وَعۡدًا حَسَنًاۚ أَفَطَالَ عَلَيۡكُمُ ٱلۡعَهۡدُ أَمۡ أَرَدتُّمۡ أَن يَحِلَّ عَلَيۡكُمۡ غَضَبࣱ مِّن رَّبِّكُمۡ فَأَخۡلَفۡتُم مَّوۡعِدِی&quot;,
		&quot;قَالُواْ مَاۤ أَخۡلَفۡنَا مَوۡعِدَكَ بِمَلۡكِنَا وَلَـٰكِنَّا حُمِّلۡنَاۤ أَوۡزَارࣰا مِّن زِينَةِ ٱلۡقَوۡمِ فَقَذَفۡنَـٰهَا فَكَذَ ٰلِكَ أَلۡقَى ٱلسَّامِرِیُّ&quot;,
		&quot;فَأَخۡرَجَ لَهُمۡ عِجۡلࣰا جَسَدࣰا لَّهُۥ خُوَارࣱ فَقَالُواْ هَـٰذَاۤ إِلَـٰهُكُمۡ وَإِلَـٰهُ مُوسَىٰ فَنَسِیَ&quot;,
		&quot;أَفَلَا يَرَوۡنَ أَلَّا يَرۡجِعُ إِلَيۡهِمۡ قَوۡلࣰا وَلَا يَمۡلِكُ لَهُمۡ ضَرࣰّا وَلَا نَفۡعࣰا&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ قَالَ لَهُمۡ هَـٰرُونُ مِن قَبۡلُ يَـٰقَوۡمِ إِنَّمَا فُتِنتُم بِهِۦۖ وَإِنَّ رَبَّكُمُ ٱلرَّحۡمَـٰنُ فَٱتَّبِعُونِی وَأَطِيعُوۤاْ أَمۡرِی&quot;,
			&quot;قَالُواْ لَن نَّبۡرَحَ عَلَيۡهِ عَـٰكِفِينَ حَتَّىٰ يَرۡجِعَ إِلَيۡنَا مُوسَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ يَـٰهَـٰرُونُ مَا مَنَعَكَ إِذۡ رَأَيۡتَهُمۡ ضَلُّوۤاْ&quot;,
		&quot;أَلَّا تَتَّبِعَنِۖ أَفَعَصَيۡتَ أَمۡرِی&quot;,
		&quot;قَالَ يَبۡنَؤُمَّ لَا تَأۡخُذۡ بِلِحۡيَتِی وَلَا بِرَأۡسِیۤۖ إِنِّی خَشِيتُ أَن تَقُولَ فَرَّقۡتَ بَيۡنَ بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ وَلَمۡ تَرۡقُبۡ قَوۡلِی&quot;,
		&quot;قَالَ فَمَا خَطۡبُكَ يَـٰسَـٰمِرِیُّ&quot;,
		&quot;قَالَ بَصُرۡتُ بِمَا لَمۡ يَبۡصُرُواْ بِهِۦ فَقَبَضۡتُ قَبۡضَةࣰ مِّنۡ أَثَرِ ٱلرَّسُولِ فَنَبَذۡتُهَا وَكَذَ ٰلِكَ سَوَّلَتۡ لِی نَفۡسِی&quot;,
		&quot;قَالَ فَٱذۡهَبۡ فَإِنَّ لَكَ فِی ٱلۡحَيَوٰةِ أَن تَقُولَ لَا مِسَاسَۖ وَإِنَّ لَكَ مَوۡعِدࣰا لَّن تُخۡلَفَهُۥۖ وَٱنظُرۡ إِلَىٰۤ إِلَـٰهِكَ ٱلَّذِی ظَلۡتَ عَلَيۡهِ عَاكِفࣰاۖ لَّنُحَرِّقَنَّهُۥ ثُمَّ لَنَنسِفَنَّهُۥ فِی ٱلۡيَمِّ نَسۡفًا&quot;,
		&quot;إِنَّمَاۤ إِلَـٰهُكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِی لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۚ وَسِعَ كُلَّ شَیۡءٍ عِلۡمࣰا&quot;,
		&quot;كَذَ ٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيۡكَ مِنۡ أَنۢبَاۤءِ مَا قَدۡ سَبَقَۚ وَقَدۡ ءَاتَيۡنَـٰكَ مِن لَّدُنَّا ذِكۡرࣰا&quot;,
		&quot;مَّنۡ أَعۡرَضَ عَنۡهُ فَإِنَّهُۥ يَحۡمِلُ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ وِزۡرًا&quot;,
		&quot;خَـٰلِدِينَ فِيهِۖ وَسَاۤءَ لَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ حِمۡلࣰا&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يُنفَخُ فِی ٱلصُّورِۚ وَنَحۡشُرُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ يَوۡمَئِذࣲ زُرۡقࣰا&quot;,
		&quot;يَتَخَـٰفَتُونَ بَيۡنَهُمۡ إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا عَشۡرࣰا&quot;,
		&quot;نَّحۡنُ أَعۡلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذۡ يَقُولُ أَمۡثَلُهُمۡ طَرِيقَةً إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا يَوۡمࣰا&quot;,
		&quot;وَيَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡجِبَالِ فَقُلۡ يَنسِفُهَا رَبِّی نَسۡفࣰا&quot;,
		&quot;فَيَذَرُهَا قَاعࣰا صَفۡصَفࣰا&quot;,
		&quot;لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجࣰا وَلَاۤ أَمۡتࣰا&quot;,
		&quot;يَوۡمَئِذࣲ يَتَّبِعُونَ ٱلدَّاعِیَ لَا عِوَجَ لَهُۥۖ وَخَشَعَتِ ٱلۡأَصۡوَاتُ لِلرَّحۡمَـٰنِ فَلَا تَسۡمَعُ إِلَّا هَمۡسࣰا&quot;,
		&quot;يَوۡمَئِذࣲ لَّا تَنفَعُ ٱلشَّفَـٰعَةُ إِلَّا مَنۡ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحۡمَـٰنُ وَرَضِیَ لَهُۥ قَوۡلࣰا&quot;,
		&quot;يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡ وَلَا يُحِيطُونَ بِهِۦ عِلۡمࣰا&quot;,
		&quot;وَعَنَتِ ٱلۡوُجُوهُ لِلۡحَیِّ ٱلۡقَيُّومِۖ وَقَدۡ خَابَ مَنۡ حَمَلَ ظُلۡمࣰا&quot;,
		&quot;وَمَن يَعۡمَلۡ مِنَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَهُوَ مُؤۡمِنࣱ فَلَا يَخَافُ ظُلۡمࣰا وَلَا هَضۡمࣰا&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ أَنزَلۡنَـٰهُ قُرۡءَانًا عَرَبِيࣰّا وَصَرَّفۡنَا فِيهِ مِنَ ٱلۡوَعِيدِ لَعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ أَوۡ يُحۡدِثُ لَهُمۡ ذِكۡرࣰا&quot;,
		&quot;فَتَعَـٰلَى ٱللَّهُ ٱلۡمَلِكُ ٱلۡحَقُّۗ وَلَا تَعۡجَلۡ بِٱلۡقُرۡءَانِ مِن قَبۡلِ أَن يُقۡضَىٰۤ إِلَيۡكَ وَحۡيُهُۥۖ وَقُل رَّبِّ زِدۡنِی عِلۡمࣰا&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ عَهِدۡنَاۤ إِلَىٰۤ ءَادَمَ مِن قَبۡلُ فَنَسِیَ وَلَمۡ نَجِدۡ لَهُۥ عَزۡمࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قُلۡنَا لِلۡمَلَـٰۤئِكَةِ ٱسۡجُدُواْ لِءَادَمَ فَسَجَدُوۤاْ إِلَّاۤ إِبۡلِيسَ أَبَىٰ&quot;,
		&quot;فَقُلۡنَا يَـٰۤـَٔادَمُ إِنَّ هَـٰذَا عَدُوࣱّ لَّكَ وَلِزَوۡجِكَ فَلَا يُخۡرِجَنَّكُمَا مِنَ ٱلۡجَنَّةِ فَتَشۡقَىٰۤ&quot;,
		&quot;إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعۡرَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَنَّكَ لَا تَظۡمَؤُاْ فِيهَا وَلَا تَضۡحَىٰ&quot;,
		&quot;فَوَسۡوَسَ إِلَيۡهِ ٱلشَّيۡطَـٰنُ قَالَ يَـٰۤـَٔادَمُ هَلۡ أَدُلُّكَ عَلَىٰ شَجَرَةِ ٱلۡخُلۡدِ وَمُلۡكࣲ لَّا يَبۡلَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَكَلَا مِنۡهَا فَبَدَتۡ لَهُمَا سَوۡءَ ٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخۡصِفَانِ عَلَيۡهِمَا مِن وَرَقِ ٱلۡجَنَّةِۚ وَعَصَىٰۤ ءَادَمُ رَبَّهُۥ فَغَوَىٰ&quot;,
		&quot;ثُمَّ ٱجۡتَبَـٰهُ رَبُّهُۥ فَتَابَ عَلَيۡهِ وَهَدَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱهۡبِطَا مِنۡهَا جَمِيعَۢاۖ بَعۡضُكُمۡ لِبَعۡضٍ عَدُوࣱّۖ فَإِمَّا يَأۡتِيَنَّكُم مِّنِّی هُدࣰى فَمَنِ ٱتَّبَعَ هُدَایَ فَلَا يَضِلُّ وَلَا يَشۡقَىٰ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَعۡرَضَ عَن ذِكۡرِی فَإِنَّ لَهُۥ مَعِيشَةࣰ ضَنكࣰا وَنَحۡشُرُهُۥ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ أَعۡمَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ لِمَ حَشَرۡتَنِیۤ أَعۡمَىٰ وَقَدۡ كُنتُ بَصِيرࣰا&quot;,
		&quot;قَالَ كَذَ ٰلِكَ أَتَتۡكَ ءَايَـٰتُنَا فَنَسِيتَهَاۖ وَكَذَ ٰلِكَ ٱلۡيَوۡمَ تُنسَىٰ&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ نَجۡزِی مَنۡ أَسۡرَفَ وَلَمۡ يُؤۡمِنۢ بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِۦۚ وَلَعَذَابُ ٱلۡءَاخِرَةِ أَشَدُّ وَأَبۡقَىٰۤ&quot;,
		&quot;أَفَلَمۡ يَهۡدِ لَهُمۡ كَمۡ أَهۡلَكۡنَا قَبۡلَهُم مِّنَ ٱلۡقُرُونِ يَمۡشُونَ فِی مَسَـٰكِنِهِمۡۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتࣲ لِّأُوْلِی ٱلنُّهَىٰ&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَا كَلِمَةࣱ سَبَقَتۡ مِن رَّبِّكَ لَكَانَ لِزَامࣰا وَأَجَلࣱ مُّسَمࣰّى&quot;,
		&quot;فَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ قَبۡلَ طُلُوعِ ٱلشَّمۡسِ وَقَبۡلَ غُرُوبِهَاۖ وَمِنۡ ءَانَاۤىِٕ ٱلَّيۡلِ فَسَبِّحۡ وَأَطۡرَافَ ٱلنَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرۡضَىٰ&quot;,
		&quot;وَلَا تَمُدَّنَّ عَيۡنَيۡكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعۡنَا بِهِۦۤ أَزۡوَ ٰجࣰا مِّنۡهُمۡ زَهۡرَةَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا لِنَفۡتِنَهُمۡ فِيهِۚ وَرِزۡقُ رَبِّكَ خَيۡرࣱ وَأَبۡقَىٰ&quot;,
		&quot;وَأۡمُرۡ أَهۡلَكَ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱصۡطَبِرۡ عَلَيۡهَاۖ لَا نَسۡـَٔلُكَ رِزۡقࣰاۖ نَّحۡنُ نَرۡزُقُكَۗ وَٱلۡعَـٰقِبَةُ لِلتَّقۡوَىٰ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لَوۡلَا يَأۡتِينَا بِـَٔايَةࣲ مِّن رَّبِّهِۦۤۚ أَوَلَمۡ تَأۡتِهِم بَيِّنَةُ مَا فِی ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّاۤ أَهۡلَكۡنَـٰهُم بِعَذَابࣲ مِّن قَبۡلِهِۦ لَقَالُواْ رَبَّنَا لَوۡلَاۤ أَرۡسَلۡتَ إِلَيۡنَا رَسُولࣰا فَنَتَّبِعَ ءَايَـٰتِكَ مِن قَبۡلِ أَن نَّذِلَّ وَنَخۡزَىٰ&quot;,
		&quot;قُلۡ كُلࣱّ مُّتَرَبِّصࣱ فَتَرَبَّصُواْۖ فَسَتَعۡلَمُونَ مَنۡ أَصۡحَـٰبُ ٱلصِّرَ ٰطِ ٱلسَّوِیِّ وَمَنِ ٱهۡتَدَىٰ&quot;
	},
	-- 21 = الأنبياء
	{
		&quot;ٱقۡتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمۡ وَهُمۡ فِی غَفۡلَةࣲ مُّعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;مَا يَأۡتِيهِم مِّن ذِكۡرࣲ مِّن رَّبِّهِم مُّحۡدَثٍ إِلَّا ٱسۡتَمَعُوهُ وَهُمۡ يَلۡعَبُونَ&quot;,
		&quot;لَاهِيَةࣰ قُلُوبُهُمۡۗ وَأَسَرُّواْ ٱلنَّجۡوَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ هَلۡ هَـٰذَاۤ إِلَّا بَشَرࣱ مِّثۡلُكُمۡۖ أَفَتَأۡتُونَ ٱلسِّحۡرَ وَأَنتُمۡ تُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّی يَعۡلَمُ ٱلۡقَوۡلَ فِی ٱلسَّمَاۤءِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;بَلۡ قَالُوۤاْ أَضۡغَـٰثُ أَحۡلَـٰمِۭ بَلِ ٱفۡتَرَىٰهُ بَلۡ هُوَ شَاعِرࣱ فَلۡيَأۡتِنَا بِـَٔايَةࣲ كَمَاۤ أُرۡسِلَ ٱلۡأَوَّلُونَ&quot;,
		&quot;مَاۤ ءَامَنَتۡ قَبۡلَهُم مِّن قَرۡيَةٍ أَهۡلَكۡنَـٰهَاۤۖ أَفَهُمۡ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَرۡسَلۡنَا قَبۡلَكَ إِلَّا رِجَالࣰا نُّوحِیۤ إِلَيۡهِمۡۖ فَسۡـَٔلُوۤاْ أَهۡلَ ٱلذِّكۡرِ إِن كُنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا جَعَلۡنَـٰهُمۡ جَسَدࣰا لَّا يَأۡكُلُونَ ٱلطَّعَامَ وَمَا كَانُواْ خَـٰلِدِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ صَدَقۡنَـٰهُمُ ٱلۡوَعۡدَ فَأَنجَيۡنَـٰهُمۡ وَمَن نَّشَاۤءُ وَأَهۡلَكۡنَا ٱلۡمُسۡرِفِينَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ أَنزَلۡنَاۤ إِلَيۡكُمۡ كِتَـٰبࣰا فِيهِ ذِكۡرُكُمۡۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَكَمۡ قَصَمۡنَا مِن قَرۡيَةࣲ كَانَتۡ ظَالِمَةࣰ وَأَنشَأۡنَا بَعۡدَهَا قَوۡمًا ءَاخَرِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّاۤ أَحَسُّواْ بَأۡسَنَاۤ إِذَا هُم مِّنۡهَا يَرۡكُضُونَ&quot;,
		&quot;لَا تَرۡكُضُواْ وَٱرۡجِعُوۤاْ إِلَىٰ مَاۤ أُتۡرِفۡتُمۡ فِيهِ وَمَسَـٰكِنِكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تُسۡـَٔلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَـٰوَيۡلَنَاۤ إِنَّا كُنَّا ظَـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَمَا زَالَت تِّلۡكَ دَعۡوَىٰهُمۡ حَتَّىٰ جَعَلۡنَـٰهُمۡ حَصِيدًا خَـٰمِدِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَاۤءَ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا لَـٰعِبِينَ&quot;,
		&quot;لَوۡ أَرَدۡنَاۤ أَن نَّتَّخِذَ لَهۡوࣰا لَّٱتَّخَذۡنَـٰهُ مِن لَّدُنَّاۤ إِن كُنَّا فَـٰعِلِينَ&quot;,
		&quot;بَلۡ نَقۡذِفُ بِٱلۡحَقِّ عَلَى ٱلۡبَـٰطِلِ فَيَدۡمَغُهُۥ فَإِذَا هُوَ زَاهِقࣱۚ وَلَكُمُ ٱلۡوَيۡلُ مِمَّا تَصِفُونَ&quot;,
		&quot;وَلَهُۥ مَن فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَمَنۡ عِندَهُۥ لَا يَسۡتَكۡبِرُونَ عَنۡ عِبَادَتِهِۦ وَلَا يَسۡتَحۡسِرُونَ&quot;,
		&quot;يُسَبِّحُونَ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ لَا يَفۡتُرُونَ&quot;,
		&quot;أَمِ ٱتَّخَذُوۤاْ ءَالِهَةࣰ مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ هُمۡ يُنشِرُونَ&quot;,
		&quot;لَوۡ كَانَ فِيهِمَاۤ ءَالِهَةٌ إِلَّا ٱللَّهُ لَفَسَدَتَاۚ فَسُبۡحَـٰنَ ٱللَّهِ رَبِّ ٱلۡعَرۡشِ عَمَّا يَصِفُونَ&quot;,
		&quot;لَا يُسۡـَٔلُ عَمَّا يَفۡعَلُ وَهُمۡ يُسۡـَٔلُونَ&quot;,
		&quot;أَمِ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦۤ ءَالِهَةࣰۖ قُلۡ هَاتُواْ بُرۡهَـٰنَكُمۡۖ هَـٰذَا ذِكۡرُ مَن مَّعِیَ وَذِكۡرُ مَن قَبۡلِیۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ٱلۡحَقَّۖ فَهُم مُّعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ مِن رَّسُولٍ إِلَّا نُوحِیۤ إِلَيۡهِ أَنَّهُۥ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّاۤ أَنَا۠ فَٱعۡبُدُونِ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحۡمَـٰنُ وَلَدࣰاۗ سُبۡحَـٰنَهُۥۚ بَلۡ عِبَادࣱ مُّكۡرَمُونَ&quot;,
		&quot;لَا يَسۡبِقُونَهُۥ بِٱلۡقَوۡلِ وَهُم بِأَمۡرِهِۦ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡ وَلَا يَشۡفَعُونَ إِلَّا لِمَنِ ٱرۡتَضَىٰ وَهُم مِّنۡ خَشۡيَتِهِۦ مُشۡفِقُونَ&quot;,
		&quot;وَمَن يَقُلۡ مِنۡهُمۡ إِنِّیۤ إِلَـٰهࣱ مِّن دُونِهِۦ فَذَ ٰلِكَ نَجۡزِيهِ جَهَنَّمَۚ كَذَ ٰلِكَ نَجۡزِی ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ أَنَّ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ كَانَتَا رَتۡقࣰا فَفَتَقۡنَـٰهُمَاۖ وَجَعَلۡنَا مِنَ ٱلۡمَاۤءِ كُلَّ شَیۡءٍ حَیٍّۚ أَفَلَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا فِی ٱلۡأَرۡضِ رَوَ ٰسِیَ أَن تَمِيدَ بِهِمۡ وَجَعَلۡنَا فِيهَا فِجَاجࣰا سُبُلࣰا لَّعَلَّهُمۡ يَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا ٱلسَّمَاۤءَ سَقۡفࣰا مَّحۡفُوظࣰاۖ وَهُمۡ عَنۡ ءَايَـٰتِهَا مُعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِی خَلَقَ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ كُلࣱّ فِی فَلَكࣲ يَسۡبَحُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا جَعَلۡنَا لِبَشَرࣲ مِّن قَبۡلِكَ ٱلۡخُلۡدَۖ أَفَإِيْن مِّتَّ فَهُمُ ٱلۡخَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;كُلُّ نَفۡسࣲ ذَاۤئِقَةُ ٱلۡمَوۡتِۗ وَنَبۡلُوكُم بِٱلشَّرِّ وَٱلۡخَيۡرِ فِتۡنَةࣰۖ وَإِلَيۡنَا تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَءَاكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَـٰذَا ٱلَّذِی يَذۡكُرُ ءَالِهَتَكُمۡ وَهُم بِذِكۡرِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ هُمۡ كَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;خُلِقَ ٱلۡإِنسَـٰنُ مِنۡ عَجَلࣲۚ سَأُوْرِيكُمۡ ءَايَـٰتِی فَلَا تَسۡتَعۡجِلُونِ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;لَوۡ يَعۡلَمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ حِينَ لَا يَكُفُّونَ عَن وُجُوهِهِمُ ٱلنَّارَ وَلَا عَن ظُهُورِهِمۡ وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;بَلۡ تَأۡتِيهِم بَغۡتَةࣰ فَتَبۡهَتُهُمۡ فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ رَدَّهَا وَلَا هُمۡ يُنظَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدِ ٱسۡتُهۡزِئَ بِرُسُلࣲ مِّن قَبۡلِكَ فَحَاقَ بِٱلَّذِينَ سَخِرُواْ مِنۡهُم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ مَن يَكۡلَؤُكُم بِٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ مِنَ ٱلرَّحۡمَـٰنِۚ بَلۡ هُمۡ عَن ذِكۡرِ رَبِّهِم مُّعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَهُمۡ ءَالِهَةࣱ تَمۡنَعُهُم مِّن دُونِنَاۚ لَا يَسۡتَطِيعُونَ نَصۡرَ أَنفُسِهِمۡ وَلَا هُم مِّنَّا يُصۡحَبُونَ&quot;,
		&quot;بَلۡ مَتَّعۡنَا هَـٰۤؤُلَاۤءِ وَءَابَاۤءَهُمۡ حَتَّىٰ طَالَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡعُمُرُۗ أَفَلَا يَرَوۡنَ أَنَّا نَأۡتِی ٱلۡأَرۡضَ نَنقُصُهَا مِنۡ أَطۡرَافِهَاۤۚ أَفَهُمُ ٱلۡغَـٰلِبُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّمَاۤ أُنذِرُكُم بِٱلۡوَحۡیِۚ وَلَا يَسۡمَعُ ٱلصُّمُّ ٱلدُّعَاۤءَ إِذَا مَا يُنذَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَئِن مَّسَّتۡهُمۡ نَفۡحَةࣱ مِّنۡ عَذَابِ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ يَـٰوَيۡلَنَاۤ إِنَّا كُنَّا ظَـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَنَضَعُ ٱلۡمَوَ ٰزِينَ ٱلۡقِسۡطَ لِيَوۡمِ ٱلۡقِيَـٰمَةِ فَلَا تُظۡلَمُ نَفۡسࣱ شَيۡـࣰٔاۖ وَإِن كَانَ مِثۡقَالَ حَبَّةࣲ مِّنۡ خَرۡدَلٍ أَتَيۡنَا بِهَاۗ وَكَفَىٰ بِنَا حَـٰسِبِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ ٱلۡفُرۡقَانَ وَضِيَاۤءࣰ وَذِكۡرࣰا لِّلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَخۡشَوۡنَ رَبَّهُم بِٱلۡغَيۡبِ وَهُم مِّنَ ٱلسَّاعَةِ مُشۡفِقُونَ&quot;,
		&quot;وَهَـٰذَا ذِكۡرࣱ مُّبَارَكٌ أَنزَلۡنَـٰهُۚ أَفَأَنتُمۡ لَهُۥ مُنكِرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَاۤ إِبۡرَ ٰهِيمَ رُشۡدَهُۥ مِن قَبۡلُ وَكُنَّا بِهِۦ عَـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوۡمِهِۦ مَا هَـٰذِهِ ٱلتَّمَاثِيلُ ٱلَّتِیۤ أَنتُمۡ لَهَا عَـٰكِفُونَ&quot;,
			&quot;قَالُواْ وَجَدۡنَاۤ ءَابَاۤءَنَا لَهَا عَـٰبِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ لَقَدۡ كُنتُمۡ أَنتُمۡ وَءَابَاۤؤُكُمۡ فِی ضَلَـٰلࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ أَجِئۡتَنَا بِٱلۡحَقِّ أَمۡ أَنتَ مِنَ ٱللَّـٰعِبِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ بَل رَّبُّكُمۡ رَبُّ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ ٱلَّذِی فَطَرَهُنَّ وَأَنَا۠ عَلَىٰ ذَ ٰلِكُم مِّنَ ٱلشَّـٰهِدِينَ&quot;,
		&quot;وَتَٱللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصۡنَـٰمَكُم بَعۡدَ أَن تُوَلُّواْ مُدۡبِرِينَ&quot;,
		&quot;فَجَعَلَهُمۡ جُذَ ٰذًا إِلَّا كَبِيرࣰا لَّهُمۡ لَعَلَّهُمۡ إِلَيۡهِ يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ مَن فَعَلَ هَـٰذَا بِـَٔالِهَتِنَاۤ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ سَمِعۡنَا فَتࣰى يَذۡكُرُهُمۡ يُقَالُ لَهُۥۤ إِبۡرَ ٰهِيمُ&quot;,
		&quot;قَالُواْ فَأۡتُواْ بِهِۦ عَلَىٰۤ أَعۡيُنِ ٱلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَشۡهَدُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ ءَأَنتَ فَعَلۡتَ هَـٰذَا بِـَٔالِهَتِنَا يَـٰۤإِبۡرَ ٰهِيمُ&quot;,
		&quot;قَالَ بَلۡ فَعَلَهُۥ كَبِيرُهُمۡ هَـٰذَا فَسۡـَٔلُوهُمۡ إِن كَانُواْ يَنطِقُونَ&quot;,
		&quot;فَرَجَعُوۤاْ إِلَىٰۤ أَنفُسِهِمۡ فَقَالُوۤاْ إِنَّكُمۡ أَنتُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ نُكِسُواْ عَلَىٰ رُءُوسِهِمۡ لَقَدۡ عَلِمۡتَ مَا هَـٰۤؤُلَاۤءِ يَنطِقُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَفَتَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُكُمۡ شَيۡـࣰٔا وَلَا يَضُرُّكُمۡ&quot;,
		&quot;أُفࣲّ لَّكُمۡ وَلِمَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ حَرِّقُوهُ وَٱنصُرُوۤاْ ءَالِهَتَكُمۡ إِن كُنتُمۡ فَـٰعِلِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡنَا يَـٰنَارُ كُونِی بَرۡدࣰا وَسَلَـٰمًا عَلَىٰۤ إِبۡرَ ٰهِيمَ&quot;,
		&quot;وَأَرَادُواْ بِهِۦ كَيۡدࣰا فَجَعَلۡنَـٰهُمُ ٱلۡأَخۡسَرِينَ&quot;,
		&quot;وَنَجَّيۡنَـٰهُ وَلُوطًا إِلَى ٱلۡأَرۡضِ ٱلَّتِی بَـٰرَكۡنَا فِيهَا لِلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَوَهَبۡنَا لَهُۥۤ إِسۡحَـٰقَ وَيَعۡقُوبَ نَافِلَةࣰۖ وَكُلࣰّا جَعَلۡنَا صَـٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَـٰهُمۡ أَئِمَّةࣰ يَهۡدُونَ بِأَمۡرِنَا وَأَوۡحَيۡنَاۤ إِلَيۡهِمۡ فِعۡلَ ٱلۡخَيۡرَ ٰتِ وَإِقَامَ ٱلصَّلَوٰةِ وَإِيتَاۤءَ ٱلزَّكَوٰةِۖ وَكَانُواْ لَنَا عَـٰبِدِينَ&quot;,
		&quot;وَلُوطًا ءَاتَيۡنَـٰهُ حُكۡمࣰا وَعِلۡمࣰا وَنَجَّيۡنَـٰهُ مِنَ ٱلۡقَرۡيَةِ ٱلَّتِی كَانَت تَّعۡمَلُ ٱلۡخَبَـٰۤئِثَۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمَ سَوۡءࣲ فَـٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;وَأَدۡخَلۡنَـٰهُ فِی رَحۡمَتِنَاۤۖ إِنَّهُۥ مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَنُوحًا إِذۡ نَادَىٰ مِن قَبۡلُ فَٱسۡتَجَبۡنَا لَهُۥ فَنَجَّيۡنَـٰهُ وَأَهۡلَهُۥ مِنَ ٱلۡكَرۡبِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَنَصَرۡنَـٰهُ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَاۤۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمَ سَوۡءࣲ فَأَغۡرَقۡنَـٰهُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;وَدَاوُۥدَ وَسُلَيۡمَـٰنَ إِذۡ يَحۡكُمَانِ فِی ٱلۡحَرۡثِ إِذۡ نَفَشَتۡ فِيهِ غَنَمُ ٱلۡقَوۡمِ وَكُنَّا لِحُكۡمِهِمۡ شَـٰهِدِينَ&quot;,
		&quot;فَفَهَّمۡنَـٰهَا سُلَيۡمَـٰنَۚ وَكُلًّا ءَاتَيۡنَا حُكۡمࣰا وَعِلۡمࣰاۚ وَسَخَّرۡنَا مَعَ دَاوُۥدَ ٱلۡجِبَالَ يُسَبِّحۡنَ وَٱلطَّيۡرَۚ وَكُنَّا فَـٰعِلِينَ&quot;,
		&quot;وَعَلَّمۡنَـٰهُ صَنۡعَةَ لَبُوسࣲ لَّكُمۡ لِتُحۡصِنَكُم مِّنۢ بَأۡسِكُمۡۖ فَهَلۡ أَنتُمۡ شَـٰكِرُونَ&quot;,
		&quot;وَلِسُلَيۡمَـٰنَ ٱلرِّيحَ عَاصِفَةࣰ تَجۡرِی بِأَمۡرِهِۦۤ إِلَى ٱلۡأَرۡضِ ٱلَّتِی بَـٰرَكۡنَا فِيهَاۚ وَكُنَّا بِكُلِّ شَیۡءٍ عَـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلشَّيَـٰطِينِ مَن يَغُوصُونَ لَهُۥ وَيَعۡمَلُونَ عَمَلࣰا دُونَ ذَ ٰلِكَۖ وَكُنَّا لَهُمۡ حَـٰفِظِينَ&quot;,
		&quot;وَأَيُّوبَ إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥۤ أَنِّی مَسَّنِیَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرۡحَمُ ٱلرَّ ٰحِمِينَ&quot;,
		&quot;فَٱسۡتَجَبۡنَا لَهُۥ فَكَشَفۡنَا مَا بِهِۦ مِن ضُرࣲّۖ وَءَاتَيۡنَـٰهُ أَهۡلَهُۥ وَمِثۡلَهُم مَّعَهُمۡ رَحۡمَةࣰ مِّنۡ عِندِنَا وَذِكۡرَىٰ لِلۡعَـٰبِدِينَ&quot;,
		&quot;وَإِسۡمَـٰعِيلَ وَإِدۡرِيسَ وَذَا ٱلۡكِفۡلِۖ كُلࣱّ مِّنَ ٱلصَّـٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَدۡخَلۡنَـٰهُمۡ فِی رَحۡمَتِنَاۤۖ إِنَّهُم مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَذَا ٱلنُّونِ إِذ ذَّهَبَ مُغَـٰضِبࣰا فَظَنَّ أَن لَّن نَّقۡدِرَ عَلَيۡهِ فَنَادَىٰ فِی ٱلظُّلُمَـٰتِ أَن لَّاۤ إِلَـٰهَ إِلَّاۤ أَنتَ سُبۡحَـٰنَكَ إِنِّی كُنتُ مِنَ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَٱسۡتَجَبۡنَا لَهُۥ وَنَجَّيۡنَـٰهُ مِنَ ٱلۡغَمِّۚ وَكَذَ ٰلِكَ نُـۨجِی ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَزَكَرِيَّاۤ إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥ رَبِّ لَا تَذَرۡنِی فَرۡدࣰا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡوَ ٰرِثِينَ&quot;,
		&quot;فَٱسۡتَجَبۡنَا لَهُۥ وَوَهَبۡنَا لَهُۥ يَحۡيَىٰ وَأَصۡلَحۡنَا لَهُۥ زَوۡجَهُۥۤۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ يُسَـٰرِعُونَ فِی ٱلۡخَيۡرَ ٰتِ وَيَدۡعُونَنَا رَغَبࣰا وَرَهَبࣰاۖ وَكَانُواْ لَنَا خَـٰشِعِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّتِیۤ أَحۡصَنَتۡ فَرۡجَهَا فَنَفَخۡنَا فِيهَا مِن رُّوحِنَا وَجَعَلۡنَـٰهَا وَٱبۡنَهَاۤ ءَايَةࣰ لِّلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَـٰذِهِۦۤ أُمَّتُكُمۡ أُمَّةࣰ وَ ٰحِدَةࣰ وَأَنَا۠ رَبُّكُمۡ فَٱعۡبُدُونِ&quot;,
		&quot;وَتَقَطَّعُوۤاْ أَمۡرَهُم بَيۡنَهُمۡۖ كُلٌّ إِلَيۡنَا رَ ٰجِعُونَ&quot;,
		&quot;فَمَن يَعۡمَلۡ مِنَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَهُوَ مُؤۡمِنࣱ فَلَا كُفۡرَانَ لِسَعۡيِهِۦ وَإِنَّا لَهُۥ كَـٰتِبُونَ&quot;,
		&quot;وَحَرَ ٰمٌ عَلَىٰ قَرۡيَةٍ أَهۡلَكۡنَـٰهَاۤ أَنَّهُمۡ لَا يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰۤ إِذَا فُتِحَتۡ يَأۡجُوجُ وَمَأۡجُوجُ وَهُم مِّن كُلِّ حَدَبࣲ يَنسِلُونَ&quot;,
		&quot;وَٱقۡتَرَبَ ٱلۡوَعۡدُ ٱلۡحَقُّ فَإِذَا هِیَ شَـٰخِصَةٌ أَبۡصَـٰرُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يَـٰوَيۡلَنَا قَدۡ كُنَّا فِی غَفۡلَةࣲ مِّنۡ هَـٰذَا بَلۡ كُنَّا ظَـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّكُمۡ وَمَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنتُمۡ لَهَا وَ ٰرِدُونَ&quot;,
		&quot;لَوۡ كَانَ هَـٰۤؤُلَاۤءِ ءَالِهَةࣰ مَّا وَرَدُوهَاۖ وَكُلࣱّ فِيهَا خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;لَهُمۡ فِيهَا زَفِيرࣱ وَهُمۡ فِيهَا لَا يَسۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ سَبَقَتۡ لَهُم مِّنَّا ٱلۡحُسۡنَىٰۤ أُوْلَـٰۤئِكَ عَنۡهَا مُبۡعَدُونَ&quot;,
		&quot;لَا يَسۡمَعُونَ حَسِيسَهَاۖ وَهُمۡ فِی مَا ٱشۡتَهَتۡ أَنفُسُهُمۡ خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;لَا يَحۡزُنُهُمُ ٱلۡفَزَعُ ٱلۡأَكۡبَرُ وَتَتَلَقَّىٰهُمُ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ هَـٰذَا يَوۡمُكُمُ ٱلَّذِی كُنتُمۡ تُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ نَطۡوِی ٱلسَّمَاۤءَ كَطَیِّ ٱلسِّجِلِّ لِلۡكُتُبِۚ كَمَا بَدَأۡنَاۤ أَوَّلَ خَلۡقࣲ نُّعِيدُهُۥۚ وَعۡدًا عَلَيۡنَاۤۚ إِنَّا كُنَّا فَـٰعِلِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ كَتَبۡنَا فِی ٱلزَّبُورِ مِنۢ بَعۡدِ ٱلذِّكۡرِ أَنَّ ٱلۡأَرۡضَ يَرِثُهَا عِبَادِیَ ٱلصَّـٰلِحُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِی هَـٰذَا لَبَلَـٰغࣰا لِّقَوۡمٍ عَـٰبِدِينَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَرۡسَلۡنَـٰكَ إِلَّا رَحۡمَةࣰ لِّلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّمَا يُوحَىٰۤ إِلَیَّ أَنَّمَاۤ إِلَـٰهُكُمۡ إِلَـٰهࣱ وَ ٰحِدࣱۖ فَهَلۡ أَنتُم مُّسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَقُلۡ ءَاذَنتُكُمۡ عَلَىٰ سَوَاۤءࣲۖ وَإِنۡ أَدۡرِیۤ أَقَرِيبٌ أَم بَعِيدࣱ مَّا تُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ مِنَ ٱلۡقَوۡلِ وَيَعۡلَمُ مَا تَكۡتُمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنۡ أَدۡرِی لَعَلَّهُۥ فِتۡنَةࣱ لَّكُمۡ وَمَتَـٰعٌ إِلَىٰ حِينࣲ&quot;,
		&quot;قَـٰلَ رَبِّ ٱحۡكُم بِٱلۡحَقِّۗ وَرَبُّنَا ٱلرَّحۡمَـٰنُ ٱلۡمُسۡتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ&quot;
	},
	-- 22 = الحج
	{
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُواْ رَبَّكُمۡۚ إِنَّ زَلۡزَلَةَ ٱلسَّاعَةِ شَیۡءٌ عَظِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تَرَوۡنَهَا تَذۡهَلُ كُلُّ مُرۡضِعَةٍ عَمَّاۤ أَرۡضَعَتۡ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمۡلٍ حَمۡلَهَا وَتَرَى ٱلنَّاسَ سُكَـٰرَىٰ وَمَا هُم بِسُكَـٰرَىٰ وَلَـٰكِنَّ عَذَابَ ٱللَّهِ شَدِيدࣱ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُجَـٰدِلُ فِی ٱللَّهِ بِغَيۡرِ عِلۡمࣲ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيۡطَـٰنࣲ مَّرِيدࣲ&quot;,
		&quot;كُتِبَ عَلَيۡهِ أَنَّهُۥ مَن تَوَلَّاهُ فَأَنَّهُۥ يُضِلُّهُۥ وَيَهۡدِيهِ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِن كُنتُمۡ فِی رَيۡبࣲ مِّنَ ٱلۡبَعۡثِ فَإِنَّا خَلَقۡنَـٰكُم مِّن تُرَابࣲ ثُمَّ مِن نُّطۡفَةࣲ ثُمَّ مِنۡ عَلَقَةࣲ ثُمَّ مِن مُّضۡغَةࣲ مُّخَلَّقَةࣲ وَغَيۡرِ مُخَلَّقَةࣲ لِّنُبَيِّنَ لَكُمۡۚ وَنُقِرُّ فِی ٱلۡأَرۡحَامِ مَا نَشَاۤءُ إِلَىٰۤ أَجَلࣲ مُّسَمࣰّى ثُمَّ نُخۡرِجُكُمۡ طِفۡلࣰا ثُمَّ لِتَبۡلُغُوۤاْ أَشُدَّكُمۡۖ وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّىٰ وَمِنكُم مَّن يُرَدُّ إِلَىٰۤ أَرۡذَلِ ٱلۡعُمُرِ لِكَيۡلَا يَعۡلَمَ مِنۢ بَعۡدِ عِلۡمࣲ شَيۡـࣰٔاۚ وَتَرَى ٱلۡأَرۡضَ هَامِدَةࣰ فَإِذَاۤ أَنزَلۡنَا عَلَيۡهَا ٱلۡمَاۤءَ ٱهۡتَزَّتۡ وَرَبَتۡ وَأَنۢبَتَتۡ مِن كُلِّ زَوۡجِۭ بَهِيجࣲ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡحَقُّ وَأَنَّهُۥ يُحۡیِ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَأَنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَأَنَّ ٱلسَّاعَةَ ءَاتِيَةࣱ لَّا رَيۡبَ فِيهَا وَأَنَّ ٱللَّهَ يَبۡعَثُ مَن فِی ٱلۡقُبُورِ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُجَـٰدِلُ فِی ٱللَّهِ بِغَيۡرِ عِلۡمࣲ وَلَا هُدࣰى وَلَا كِتَـٰبࣲ مُّنِيرࣲ&quot;,
		&quot;ثَانِیَ عِطۡفِهِۦ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۖ لَهُۥ فِی ٱلدُّنۡيَا خِزۡیࣱۖ وَنُذِيقُهُۥ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ عَذَابَ ٱلۡحَرِيقِ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتۡ يَدَاكَ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَيۡسَ بِظَلَّـٰمࣲ لِّلۡعَبِيدِ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَعۡبُدُ ٱللَّهَ عَلَىٰ حَرۡفࣲۖ فَإِنۡ أَصَابَهُۥ خَيۡرٌ ٱطۡمَأَنَّ بِهِۦۖ وَإِنۡ أَصَابَتۡهُ فِتۡنَةٌ ٱنقَلَبَ عَلَىٰ وَجۡهِهِۦ خَسِرَ ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡءَاخِرَةَۚ ذَ ٰلِكَ هُوَ ٱلۡخُسۡرَانُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;يَدۡعُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَضُرُّهُۥ وَمَا لَا يَنفَعُهُۥۚ ذَ ٰلِكَ هُوَ ٱلضَّلَـٰلُ ٱلۡبَعِيدُ&quot;,
		&quot;يَدۡعُواْ لَمَن ضَرُّهُۥۤ أَقۡرَبُ مِن نَّفۡعِهِۦۚ لَبِئۡسَ ٱلۡمَوۡلَىٰ وَلَبِئۡسَ ٱلۡعَشِيرُ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ يُدۡخِلُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَفۡعَلُ مَا يُرِيدُ&quot;,
		&quot;مَن كَانَ يَظُنُّ أَن لَّن يَنصُرَهُ ٱللَّهُ فِی ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡءَاخِرَةِ فَلۡيَمۡدُدۡ بِسَبَبٍ إِلَى ٱلسَّمَاۤءِ ثُمَّ لۡيَقۡطَعۡ فَلۡيَنظُرۡ هَلۡ يُذۡهِبَنَّ كَيۡدُهُۥ مَا يَغِيظُ&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ أَنزَلۡنَـٰهُ ءَايَـٰتِۭ بَيِّنَـٰتࣲ وَأَنَّ ٱللَّهَ يَهۡدِی مَن يُرِيدُ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَٱلَّذِينَ هَادُواْ وَٱلصَّـٰبِـِٔينَ وَٱلنَّصَـٰرَىٰ وَٱلۡمَجُوسَ وَٱلَّذِينَ أَشۡرَكُوۤاْ إِنَّ ٱللَّهَ يَفۡصِلُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ شَهِيدٌ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يَسۡجُدُ لَهُۥ مَن فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَن فِی ٱلۡأَرۡضِ وَٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ وَٱلنُّجُومُ وَٱلۡجِبَالُ وَٱلشَّجَرُ وَٱلدَّوَاۤبُّ وَكَثِيرࣱ مِّنَ ٱلنَّاسِۖ وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيۡهِ ٱلۡعَذَابُۗ وَمَن يُهِنِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِن مُّكۡرِمٍۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَفۡعَلُ مَا يَشَاۤءُ۩&quot;,
		&quot;هَـٰذَانِ خَصۡمَانِ ٱخۡتَصَمُواْ فِی رَبِّهِمۡۖ فَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ قُطِّعَتۡ لَهُمۡ ثِيَابࣱ مِّن نَّارࣲ يُصَبُّ مِن فَوۡقِ رُءُوسِهِمُ ٱلۡحَمِيمُ&quot;,
		&quot;يُصۡهَرُ بِهِۦ مَا فِی بُطُونِهِمۡ وَٱلۡجُلُودُ&quot;,
		&quot;وَلَهُم مَّقَـٰمِعُ مِنۡ حَدِيدࣲ&quot;,
		&quot;كُلَّمَاۤ أَرَادُوۤاْ أَن يَخۡرُجُواْ مِنۡهَا مِنۡ غَمٍّ أُعِيدُواْ فِيهَا وَذُوقُواْ عَذَابَ ٱلۡحَرِيقِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ يُدۡخِلُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ يُحَلَّوۡنَ فِيهَا مِنۡ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبࣲ وَلُؤۡلُؤࣰاۖ وَلِبَاسُهُمۡ فِيهَا حَرِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَهُدُوۤاْ إِلَى ٱلطَّيِّبِ مِنَ ٱلۡقَوۡلِ وَهُدُوۤاْ إِلَىٰ صِرَ ٰطِ ٱلۡحَمِيدِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ ٱلَّذِی جَعَلۡنَـٰهُ لِلنَّاسِ سَوَاۤءً ٱلۡعَـٰكِفُ فِيهِ وَٱلۡبَادِۚ وَمَن يُرِدۡ فِيهِ بِإِلۡحَادِۭ بِظُلۡمࣲ نُّذِقۡهُ مِنۡ عَذَابٍ أَلِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ بَوَّأۡنَا لِإِبۡرَ ٰهِيمَ مَكَانَ ٱلۡبَيۡتِ أَن لَّا تُشۡرِكۡ بِی شَيۡـࣰٔا وَطَهِّرۡ بَيۡتِیَ لِلطَّاۤئِفِينَ وَٱلۡقَاۤئِمِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ&quot;,
		&quot;وَأَذِّن فِی ٱلنَّاسِ بِٱلۡحَجِّ يَأۡتُوكَ رِجَالࣰا وَعَلَىٰ كُلِّ ضَامِرࣲ يَأۡتِينَ مِن كُلِّ فَجٍّ عَمِيقࣲ&quot;,
		&quot;لِّيَشۡهَدُواْ مَنَـٰفِعَ لَهُمۡ وَيَذۡكُرُواْ ٱسۡمَ ٱللَّهِ فِیۤ أَيَّامࣲ مَّعۡلُومَـٰتٍ عَلَىٰ مَا رَزَقَهُم مِّنۢ بَهِيمَةِ ٱلۡأَنۡعَـٰمِۖ فَكُلُواْ مِنۡهَا وَأَطۡعِمُواْ ٱلۡبَاۤئِسَ ٱلۡفَقِيرَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ لۡيَقۡضُواْ تَفَثَهُمۡ وَلۡيُوفُواْ نُذُورَهُمۡ وَلۡيَطَّوَّفُواْ بِٱلۡبَيۡتِ ٱلۡعَتِيقِ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَۖ وَمَن يُعَظِّمۡ حُرُمَـٰتِ ٱللَّهِ فَهُوَ خَيۡرࣱ لَّهُۥ عِندَ رَبِّهِۦۗ وَأُحِلَّتۡ لَكُمُ ٱلۡأَنۡعَـٰمُ إِلَّا مَا يُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡۖ فَٱجۡتَنِبُواْ ٱلرِّجۡسَ مِنَ ٱلۡأَوۡثَـٰنِ وَٱجۡتَنِبُواْ قَوۡلَ ٱلزُّورِ&quot;,
		&quot;حُنَفَاۤءَ لِلَّهِ غَيۡرَ مُشۡرِكِينَ بِهِۦۚ وَمَن يُشۡرِكۡ بِٱللَّهِ فَكَأَنَّمَا خَرَّ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ فَتَخۡطَفُهُ ٱلطَّيۡرُ أَوۡ تَهۡوِی بِهِ ٱلرِّيحُ فِی مَكَانࣲ سَحِيقࣲ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَۖ وَمَن يُعَظِّمۡ شَعَـٰۤئِرَ ٱللَّهِ فَإِنَّهَا مِن تَقۡوَى ٱلۡقُلُوبِ&quot;,
		&quot;لَكُمۡ فِيهَا مَنَـٰفِعُ إِلَىٰۤ أَجَلࣲ مُّسَمࣰّى ثُمَّ مَحِلُّهَاۤ إِلَى ٱلۡبَيۡتِ ٱلۡعَتِيقِ&quot;,
		&quot;وَلِكُلِّ أُمَّةࣲ جَعَلۡنَا مَنسَكࣰا لِّيَذۡكُرُواْ ٱسۡمَ ٱللَّهِ عَلَىٰ مَا رَزَقَهُم مِّنۢ بَهِيمَةِ ٱلۡأَنۡعَـٰمِۗ فَإِلَـٰهُكُمۡ إِلَـٰهࣱ وَ ٰحِدࣱ فَلَهُۥۤ أَسۡلِمُواْۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُخۡبِتِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَجِلَتۡ قُلُوبُهُمۡ وَٱلصَّـٰبِرِينَ عَلَىٰ مَاۤ أَصَابَهُمۡ وَٱلۡمُقِيمِی ٱلصَّلَوٰةِ وَمِمَّا رَزَقۡنَـٰهُمۡ يُنفِقُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلۡبُدۡنَ جَعَلۡنَـٰهَا لَكُم مِّن شَعَـٰۤئِرِ ٱللَّهِ لَكُمۡ فِيهَا خَيۡرࣱۖ فَٱذۡكُرُواْ ٱسۡمَ ٱللَّهِ عَلَيۡهَا صَوَاۤفَّۖ فَإِذَا وَجَبَتۡ جُنُوبُهَا فَكُلُواْ مِنۡهَا وَأَطۡعِمُواْ ٱلۡقَانِعَ وَٱلۡمُعۡتَرَّۚ كَذَ ٰلِكَ سَخَّرۡنَـٰهَا لَكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;لَن يَنَالَ ٱللَّهَ لُحُومُهَا وَلَا دِمَاۤؤُهَا وَلَـٰكِن يَنَالُهُ ٱلتَّقۡوَىٰ مِنكُمۡۚ كَذَ ٰلِكَ سَخَّرَهَا لَكُمۡ لِتُكَبِّرُواْ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَىٰكُمۡۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ يُدَ ٰفِعُ عَنِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ خَوَّانࣲ كَفُورٍ&quot;,
		&quot;أُذِنَ لِلَّذِينَ يُقَـٰتَلُونَ بِأَنَّهُمۡ ظُلِمُواْۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ نَصۡرِهِمۡ لَقَدِيرٌ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ أُخۡرِجُواْ مِن دِيَـٰرِهِم بِغَيۡرِ حَقٍّ إِلَّاۤ أَن يَقُولُواْ رَبُّنَا ٱللَّهُۗ وَلَوۡلَا دَفۡعُ ٱللَّهِ ٱلنَّاسَ بَعۡضَهُم بِبَعۡضࣲ لَّهُدِّمَتۡ صَوَ ٰمِعُ وَبِيَعࣱ وَصَلَوَ ٰتࣱ وَمَسَـٰجِدُ يُذۡكَرُ فِيهَا ٱسۡمُ ٱللَّهِ كَثِيرࣰاۗ وَلَيَنصُرَنَّ ٱللَّهُ مَن يَنصُرُهُۥۤۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَقَوِیٌّ عَزِيزٌ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ إِن مَّكَّنَّـٰهُمۡ فِی ٱلۡأَرۡضِ أَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَمَرُواْ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَنَهَوۡاْ عَنِ ٱلۡمُنكَرِۗ وَلِلَّهِ عَـٰقِبَةُ ٱلۡأُمُورِ&quot;,
		&quot;وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدۡ كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحࣲ وَعَادࣱ وَثَمُودُ&quot;,
		&quot;وَقَوۡمُ إِبۡرَ ٰهِيمَ وَقَوۡمُ لُوطࣲ&quot;,
		&quot;وَأَصۡحَـٰبُ مَدۡيَنَۖ وَكُذِّبَ مُوسَىٰۖ فَأَمۡلَيۡتُ لِلۡكَـٰفِرِينَ ثُمَّ أَخَذۡتُهُمۡۖ فَكَيۡفَ كَانَ نَكِيرِ&quot;,
		&quot;فَكَأَيِّن مِّن قَرۡيَةٍ أَهۡلَكۡنَـٰهَا وَهِیَ ظَالِمَةࣱ فَهِیَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا وَبِئۡرࣲ مُّعَطَّلَةࣲ وَقَصۡرࣲ مَّشِيدٍ&quot;,
		&quot;أَفَلَمۡ يَسِيرُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ فَتَكُونَ لَهُمۡ قُلُوبࣱ يَعۡقِلُونَ بِهَاۤ أَوۡ ءَاذَانࣱ يَسۡمَعُونَ بِهَاۖ فَإِنَّهَا لَا تَعۡمَى ٱلۡأَبۡصَـٰرُ وَلَـٰكِن تَعۡمَى ٱلۡقُلُوبُ ٱلَّتِی فِی ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;وَيَسۡتَعۡجِلُونَكَ بِٱلۡعَذَابِ وَلَن يُخۡلِفَ ٱللَّهُ وَعۡدَهُۥۚ وَإِنَّ يَوۡمًا عِندَ رَبِّكَ كَأَلۡفِ سَنَةࣲ مِّمَّا تَعُدُّونَ&quot;,
		&quot;وَكَأَيِّن مِّن قَرۡيَةٍ أَمۡلَيۡتُ لَهَا وَهِیَ ظَالِمَةࣱ ثُمَّ أَخَذۡتُهَا وَإِلَیَّ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَاۤ أَنَا۠ لَكُمۡ نَذِيرࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;فَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُم مَّغۡفِرَةࣱ وَرِزۡقࣱ كَرِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ سَعَوۡاْ فِیۤ ءَايَـٰتِنَا مُعَـٰجِزِينَ أُوْلَـٰۤئِكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ مِن رَّسُولࣲ وَلَا نَبِیٍّ إِلَّاۤ إِذَا تَمَنَّىٰۤ أَلۡقَى ٱلشَّيۡطَـٰنُ فِیۤ أُمۡنِيَّتِهِۦ فَيَنسَخُ ٱللَّهُ مَا يُلۡقِی ٱلشَّيۡطَـٰنُ ثُمَّ يُحۡكِمُ ٱللَّهُ ءَايَـٰتِهِۦۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمࣱ&quot;,
		&quot;لِّيَجۡعَلَ مَا يُلۡقِی ٱلشَّيۡطَـٰنُ فِتۡنَةࣰ لِّلَّذِينَ فِی قُلُوبِهِم مَّرَضࣱ وَٱلۡقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمۡۗ وَإِنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ لَفِی شِقَاقِۭ بَعِيدࣲ&quot;,
		&quot;وَلِيَعۡلَمَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ أَنَّهُ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَيُؤۡمِنُواْ بِهِۦ فَتُخۡبِتَ لَهُۥ قُلُوبُهُمۡۗ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهَادِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِلَىٰ صِرَ ٰطࣲ مُّسۡتَقِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَلَا يَزَالُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِی مِرۡيَةࣲ مِّنۡهُ حَتَّىٰ تَأۡتِيَهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغۡتَةً أَوۡ يَأۡتِيَهُمۡ عَذَابُ يَوۡمٍ عَقِيمٍ&quot;,
		&quot;ٱلۡمُلۡكُ يَوۡمَئِذࣲ لِّلَّهِ يَحۡكُمُ بَيۡنَهُمۡۚ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فِی جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا فَأُوْلَـٰۤئِكَ لَهُمۡ عَذَابࣱ مُّهِينࣱ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هَاجَرُواْ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ ثُمَّ قُتِلُوۤاْ أَوۡ مَاتُواْ لَيَرۡزُقَنَّهُمُ ٱللَّهُ رِزۡقًا حَسَنࣰاۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهُوَ خَيۡرُ ٱلرَّ ٰزِقِينَ&quot;,
		&quot;لَيُدۡخِلَنَّهُم مُّدۡخَلࣰا يَرۡضَوۡنَهُۥۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَعَلِيمٌ حَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَۖ وَمَنۡ عَاقَبَ بِمِثۡلِ مَا عُوقِبَ بِهِۦ ثُمَّ بُغِیَ عَلَيۡهِ لَيَنصُرَنَّهُ ٱللَّهُۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورࣱ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ يُولِجُ ٱلَّيۡلَ فِی ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِی ٱلَّيۡلِ وَأَنَّ ٱللَّهَ سَمِيعُۢ بَصِيرࣱ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ هُوَ ٱلۡبَـٰطِلُ وَأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡعَلِیُّ ٱلۡكَبِيرُ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَاۤءࣰ فَتُصۡبِحُ ٱلۡأَرۡضُ مُخۡضَرَّةًۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرࣱ&quot;,
		&quot;لَّهُۥ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهُوَ ٱلۡغَنِیُّ ٱلۡحَمِيدُ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ سَخَّرَ لَكُم مَّا فِی ٱلۡأَرۡضِ وَٱلۡفُلۡكَ تَجۡرِی فِی ٱلۡبَحۡرِ بِأَمۡرِهِۦ وَيُمۡسِكُ ٱلسَّمَاۤءَ أَن تَقَعَ عَلَى ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا بِإِذۡنِهِۦۤۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِٱلنَّاسِ لَرَءُوفࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِیۤ أَحۡيَاكُمۡ ثُمَّ يُمِيتُكُمۡ ثُمَّ يُحۡيِيكُمۡۗ إِنَّ ٱلۡإِنسَـٰنَ لَكَفُورࣱ&quot;,
		&quot;لِّكُلِّ أُمَّةࣲ جَعَلۡنَا مَنسَكًا هُمۡ نَاسِكُوهُۖ فَلَا يُنَـٰزِعُنَّكَ فِی ٱلۡأَمۡرِۚ وَٱدۡعُ إِلَىٰ رَبِّكَۖ إِنَّكَ لَعَلَىٰ هُدࣰى مُّسۡتَقِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَإِن جَـٰدَلُوكَ فَقُلِ ٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ يَحۡكُمُ بَيۡنَكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ فِيمَا كُنتُمۡ فِيهِ تَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَعۡلَمۡ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا فِی ٱلسَّمَاۤءِ وَٱلۡأَرۡضِۚ إِنَّ ذَ ٰلِكَ فِی كِتَـٰبٍۚ إِنَّ ذَ ٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَيَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَمۡ يُنَزِّلۡ بِهِۦ سُلۡطَـٰنࣰا وَمَا لَيۡسَ لَهُم بِهِۦ عِلۡمࣱۗ وَمَا لِلظَّـٰلِمِينَ مِن نَّصِيرࣲ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَـٰتُنَا بَيِّنَـٰتࣲ تَعۡرِفُ فِی وُجُوهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلۡمُنكَرَۖ يَكَادُونَ يَسۡطُونَ بِٱلَّذِينَ يَتۡلُونَ عَلَيۡهِمۡ ءَايَـٰتِنَاۗ قُلۡ أَفَأُنَبِّئُكُم بِشَرࣲّ مِّن ذَ ٰلِكُمُۚ ٱلنَّارُ وَعَدَهَا ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ضُرِبَ مَثَلࣱ فَٱسۡتَمِعُواْ لَهُۥۤۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَن يَخۡلُقُواْ ذُبَابࣰا وَلَوِ ٱجۡتَمَعُواْ لَهُۥۖ وَإِن يَسۡلُبۡهُمُ ٱلذُّبَابُ شَيۡـࣰٔا لَّا يَسۡتَنقِذُوهُ مِنۡهُۚ ضَعُفَ ٱلطَّالِبُ وَٱلۡمَطۡلُوبُ&quot;,
		&quot;مَا قَدَرُواْ ٱللَّهَ حَقَّ قَدۡرِهِۦۤۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَقَوِیٌّ عَزِيزٌ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ يَصۡطَفِی مِنَ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةِ رُسُلࣰا وَمِنَ ٱلنَّاسِۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعُۢ بَصِيرࣱ&quot;,
		&quot;يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱرۡكَعُواْ وَٱسۡجُدُواْ وَٱعۡبُدُواْ رَبَّكُمۡ وَٱفۡعَلُواْ ٱلۡخَيۡرَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ۩&quot;,
		&quot;وَجَـٰهِدُواْ فِی ٱللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِۦۚ هُوَ ٱجۡتَبَىٰكُمۡ وَمَا جَعَلَ عَلَيۡكُمۡ فِی ٱلدِّينِ مِنۡ حَرَجࣲۚ مِّلَّةَ أَبِيكُمۡ إِبۡرَ ٰهِيمَۚ هُوَ سَمَّىٰكُمُ ٱلۡمُسۡلِمِينَ مِن قَبۡلُ وَفِی هَـٰذَا لِيَكُونَ ٱلرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيۡكُمۡ وَتَكُونُواْ شُهَدَاۤءَ عَلَى ٱلنَّاسِۚ فَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱعۡتَصِمُواْ بِٱللَّهِ هُوَ مَوۡلَىٰكُمۡۖ فَنِعۡمَ ٱلۡمَوۡلَىٰ وَنِعۡمَ ٱلنَّصِيرُ&quot;
	},
	-- 23 = المؤمنون
	{
		&quot;قَدۡ أَفۡلَحَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ هُمۡ فِی صَلَاتِهِمۡ خَـٰشِعُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَنِ ٱللَّغۡوِ مُعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِلزَّكَوٰةِ فَـٰعِلُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِفُرُوجِهِمۡ حَـٰفِظُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عَلَىٰۤ أَزۡوَ ٰجِهِمۡ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَـٰنُهُمۡ فَإِنَّهُمۡ غَيۡرُ مَلُومِينَ&quot;,
		&quot;فَمَنِ ٱبۡتَغَىٰ وَرَاۤءَ ذَ ٰلِكَ فَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡعَادُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِأَمَـٰنَـٰتِهِمۡ وَعَهۡدِهِمۡ رَ ٰعُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَوَ ٰتِهِمۡ يُحَافِظُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡوَ ٰرِثُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَرِثُونَ ٱلۡفِرۡدَوۡسَ هُمۡ فِيهَا خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَـٰنَ مِن سُلَـٰلَةࣲ مِّن طِينࣲ&quot;,
		&quot;ثُمَّ جَعَلۡنَـٰهُ نُطۡفَةࣰ فِی قَرَارࣲ مَّكِينࣲ&quot;,
		&quot;ثُمَّ خَلَقۡنَا ٱلنُّطۡفَةَ عَلَقَةࣰ فَخَلَقۡنَا ٱلۡعَلَقَةَ مُضۡغَةࣰ فَخَلَقۡنَا ٱلۡمُضۡغَةَ عِظَـٰمࣰا فَكَسَوۡنَا ٱلۡعِظَـٰمَ لَحۡمࣰا ثُمَّ أَنشَأۡنَـٰهُ خَلۡقًا ءَاخَرَۚ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ أَحۡسَنُ ٱلۡخَـٰلِقِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّكُم بَعۡدَ ذَ ٰلِكَ لَمَيِّتُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ تُبۡعَثُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعَ طَرَاۤئِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ ٱلۡخَلۡقِ غَـٰفِلِينَ&quot;,
		&quot;وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَاۤءَۢ بِقَدَرࣲ فَأَسۡكَنَّـٰهُ فِی ٱلۡأَرۡضِۖ وَإِنَّا عَلَىٰ ذَهَابِۭ بِهِۦ لَقَـٰدِرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَنشَأۡنَا لَكُم بِهِۦ جَنَّـٰتࣲ مِّن نَّخِيلࣲ وَأَعۡنَـٰبࣲ لَّكُمۡ فِيهَا فَوَ ٰكِهُ كَثِيرَةࣱ وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ&quot;,
		&quot;وَشَجَرَةࣰ تَخۡرُجُ مِن طُورِ سَيۡنَاۤءَ تَنۢبُتُ بِٱلدُّهۡنِ وَصِبۡغࣲ لِّلۡءَاكِلِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ لَكُمۡ فِی ٱلۡأَنۡعَـٰمِ لَعِبۡرَةࣰۖ نُّسۡقِيكُم مِّمَّا فِی بُطُونِهَا وَلَكُمۡ فِيهَا مَنَـٰفِعُ كَثِيرَةࣱ وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ&quot;,
		&quot;وَعَلَيۡهَا وَعَلَى ٱلۡفُلۡكِ تُحۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوۡمِهِۦ فَقَالَ يَـٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَـٰهٍ غَيۡرُهُۥۤۚ أَفَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;فَقَالَ ٱلۡمَلَؤُاْ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦ مَا هَـٰذَاۤ إِلَّا بَشَرࣱ مِّثۡلُكُمۡ يُرِيدُ أَن يَتَفَضَّلَ عَلَيۡكُمۡ وَلَوۡ شَاۤءَ ٱللَّهُ لَأَنزَلَ مَلَـٰۤئِكَةࣰ مَّا سَمِعۡنَا بِهَـٰذَا فِیۤ ءَابَاۤئِنَا ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
			&quot;إِنۡ هُوَ إِلَّا رَجُلُۢ بِهِۦ جِنَّةࣱ فَتَرَبَّصُواْ بِهِۦ حَتَّىٰ حِينࣲ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ ٱنصُرۡنِی بِمَا كَذَّبُونِ&quot;,
		&quot;فَأَوۡحَيۡنَاۤ إِلَيۡهِ أَنِ ٱصۡنَعِ ٱلۡفُلۡكَ بِأَعۡيُنِنَا وَوَحۡيِنَا فَإِذَا جَاۤءَ أَمۡرُنَا وَفَارَ ٱلتَّنُّورُ فَٱسۡلُكۡ فِيهَا مِن كُلࣲّ زَوۡجَيۡنِ ٱثۡنَيۡنِ وَأَهۡلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيۡهِ ٱلۡقَوۡلُ مِنۡهُمۡۖ وَلَا تُخَـٰطِبۡنِی فِی ٱلَّذِينَ ظَلَمُوۤاْ إِنَّهُم مُّغۡرَقُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا ٱسۡتَوَيۡتَ أَنتَ وَمَن مَّعَكَ عَلَى ٱلۡفُلۡكِ فَقُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِی نَجَّىٰنَا مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَقُل رَّبِّ أَنزِلۡنِی مُنزَلࣰا مُّبَارَكࣰا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡمُنزِلِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتࣲ وَإِن كُنَّا لَمُبۡتَلِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَنشَأۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِمۡ قَرۡنًا ءَاخَرِينَ&quot;,
		&quot;فَأَرۡسَلۡنَا فِيهِمۡ رَسُولࣰا مِّنۡهُمۡ أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَـٰهٍ غَيۡرُهُۥۤۚ أَفَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلۡمَلَأُ مِن قَوۡمِهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِلِقَاۤءِ ٱلۡءَاخِرَةِ وَأَتۡرَفۡنَـٰهُمۡ فِی ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا مَا هَـٰذَاۤ إِلَّا بَشَرࣱ مِّثۡلُكُمۡ يَأۡكُلُ مِمَّا تَأۡكُلُونَ مِنۡهُ وَيَشۡرَبُ مِمَّا تَشۡرَبُونَ&quot;,
		&quot;وَلَئِنۡ أَطَعۡتُم بَشَرࣰا مِّثۡلَكُمۡ إِنَّكُمۡ إِذࣰا لَّخَـٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;أَيَعِدُكُمۡ أَنَّكُمۡ إِذَا مِتُّمۡ وَكُنتُمۡ تُرَابࣰا وَعِظَـٰمًا أَنَّكُم مُّخۡرَجُونَ&quot;,
		&quot;هَيۡهَاتَ هَيۡهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;إِنۡ هِیَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنۡيَا نَمُوتُ وَنَحۡيَا وَمَا نَحۡنُ بِمَبۡعُوثِينَ&quot;,
		&quot;إِنۡ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبࣰا وَمَا نَحۡنُ لَهُۥ بِمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ ٱنصُرۡنِی بِمَا كَذَّبُونِ&quot;,
		&quot;قَالَ عَمَّا قَلِيلࣲ لَّيُصۡبِحُنَّ نَـٰدِمِينَ&quot;,
		&quot;فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّيۡحَةُ بِٱلۡحَقِّ فَجَعَلۡنَـٰهُمۡ غُثَاۤءࣰۚ فَبُعۡدࣰا لِّلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَنشَأۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِمۡ قُرُونًا ءَاخَرِينَ&quot;,
		&quot;مَا تَسۡبِقُ مِنۡ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسۡتَـٔۡخِرُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَرۡسَلۡنَا رُسُلَنَا تَتۡرَاۖ كُلَّ مَا جَاۤءَ أُمَّةࣰ رَّسُولُهَا كَذَّبُوهُۖ فَأَتۡبَعۡنَا بَعۡضَهُم بَعۡضࣰا وَجَعَلۡنَـٰهُمۡ أَحَادِيثَۚ فَبُعۡدࣰا لِّقَوۡمࣲ لَّا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَرۡسَلۡنَا مُوسَىٰ وَأَخَاهُ هَـٰرُونَ بِـَٔايَـٰتِنَا وَسُلۡطَـٰنࣲ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَمَلَإِيْهِۦ فَٱسۡتَكۡبَرُواْ وَكَانُواْ قَوۡمًا عَالِينَ&quot;,
		&quot;فَقَالُوۤاْ أَنُؤۡمِنُ لِبَشَرَيۡنِ مِثۡلِنَا وَقَوۡمُهُمَا لَنَا عَـٰبِدُونَ&quot;,
		&quot;فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُواْ مِنَ ٱلۡمُهۡلَكِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَـٰبَ لَعَلَّهُمۡ يَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا ٱبۡنَ مَرۡيَمَ وَأُمَّهُۥۤ ءَايَةࣰ وَءَاوَيۡنَـٰهُمَاۤ إِلَىٰ رَبۡوَةࣲ ذَاتِ قَرَارࣲ وَمَعِينࣲ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلرُّسُلُ كُلُواْ مِنَ ٱلطَّيِّبَـٰتِ وَٱعۡمَلُواْ صَـٰلِحًاۖ إِنِّی بِمَا تَعۡمَلُونَ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ هَـٰذِهِۦۤ أُمَّتُكُمۡ أُمَّةࣰ وَ ٰحِدَةࣰ وَأَنَا۠ رَبُّكُمۡ فَٱتَّقُونِ&quot;,
		&quot;فَتَقَطَّعُوۤاْ أَمۡرَهُم بَيۡنَهُمۡ زُبُرࣰاۖ كُلُّ حِزۡبِۭ بِمَا لَدَيۡهِمۡ فَرِحُونَ&quot;,
		&quot;فَذَرۡهُمۡ فِی غَمۡرَتِهِمۡ حَتَّىٰ حِينٍ&quot;,
		&quot;أَيَحۡسَبُونَ أَنَّمَا نُمِدُّهُم بِهِۦ مِن مَّالࣲ وَبَنِينَ&quot;,
		&quot;نُسَارِعُ لَهُمۡ فِی ٱلۡخَيۡرَ ٰتِۚ بَل لَّا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ هُم مِّنۡ خَشۡيَةِ رَبِّهِم مُّشۡفِقُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُم بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِمۡ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُم بِرَبِّهِمۡ لَا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يُؤۡتُونَ مَاۤ ءَاتَواْ وَّقُلُوبُهُمۡ وَجِلَةٌ أَنَّهُمۡ إِلَىٰ رَبِّهِمۡ رَ ٰجِعُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ يُسَـٰرِعُونَ فِی ٱلۡخَيۡرَ ٰتِ وَهُمۡ لَهَا سَـٰبِقُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا نُكَلِّفُ نَفۡسًا إِلَّا وُسۡعَهَاۚ وَلَدَيۡنَا كِتَـٰبࣱ يَنطِقُ بِٱلۡحَقِّ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;بَلۡ قُلُوبُهُمۡ فِی غَمۡرَةࣲ مِّنۡ هَـٰذَا وَلَهُمۡ أَعۡمَـٰلࣱ مِّن دُونِ ذَ ٰلِكَ هُمۡ لَهَا عَـٰمِلُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰۤ إِذَاۤ أَخَذۡنَا مُتۡرَفِيهِم بِٱلۡعَذَابِ إِذَا هُمۡ يَجۡـَٔرُونَ&quot;,
		&quot;لَا تَجۡـَٔرُواْ ٱلۡيَوۡمَۖ إِنَّكُم مِّنَّا لَا تُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;قَدۡ كَانَتۡ ءَايَـٰتِی تُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡ فَكُنتُمۡ عَلَىٰۤ أَعۡقَـٰبِكُمۡ تَنكِصُونَ&quot;,
		&quot;مُسۡتَكۡبِرِينَ بِهِۦ سَـٰمِرࣰا تَهۡجُرُونَ&quot;,
		&quot;أَفَلَمۡ يَدَّبَّرُواْ ٱلۡقَوۡلَ أَمۡ جَاۤءَهُم مَّا لَمۡ يَأۡتِ ءَابَاۤءَهُمُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَمۡ يَعۡرِفُواْ رَسُولَهُمۡ فَهُمۡ لَهُۥ مُنكِرُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ يَقُولُونَ بِهِۦ جِنَّةُۢۚ بَلۡ جَاۤءَهُم بِٱلۡحَقِّ وَأَكۡثَرُهُمۡ لِلۡحَقِّ كَـٰرِهُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوِ ٱتَّبَعَ ٱلۡحَقُّ أَهۡوَاۤءَهُمۡ لَفَسَدَتِ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتُ وَٱلۡأَرۡضُ وَمَن فِيهِنَّۚ بَلۡ أَتَيۡنَـٰهُم بِذِكۡرِهِمۡ فَهُمۡ عَن ذِكۡرِهِم مُّعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ تَسۡـَٔلُهُمۡ خَرۡجࣰا فَخَرَاجُ رَبِّكَ خَيۡرࣱۖ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلرَّ ٰزِقِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّكَ لَتَدۡعُوهُمۡ إِلَىٰ صِرَ ٰطࣲ مُّسۡتَقِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡءَاخِرَةِ عَنِ ٱلصِّرَ ٰطِ لَنَـٰكِبُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ رَحِمۡنَـٰهُمۡ وَكَشَفۡنَا مَا بِهِم مِّن ضُرࣲّ لَّلَجُّواْ فِی طُغۡيَـٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَخَذۡنَـٰهُم بِٱلۡعَذَابِ فَمَا ٱسۡتَكَانُواْ لِرَبِّهِمۡ وَمَا يَتَضَرَّعُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰۤ إِذَا فَتَحۡنَا عَلَيۡهِم بَابࣰا ذَا عَذَابࣲ شَدِيدٍ إِذَا هُمۡ فِيهِ مُبۡلِسُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِیۤ أَنشَأَ لَكُمُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَـٰرَ وَٱلۡأَفۡـِٔدَةَۚ قَلِيلࣰا مَّا تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِی ذَرَأَكُمۡ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَإِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِی يُحۡیِۦ وَيُمِيتُ وَلَهُ ٱخۡتِلَـٰفُ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;بَلۡ قَالُواْ مِثۡلَ مَا قَالَ ٱلۡأَوَّلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابࣰا وَعِظَـٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ وُعِدۡنَا نَحۡنُ وَءَابَاۤؤُنَا هَـٰذَا مِن قَبۡلُ إِنۡ هَـٰذَاۤ إِلَّاۤ أَسَـٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;قُل لِّمَنِ ٱلۡأَرۡضُ وَمَن فِيهَاۤ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;سَيَقُولُونَ لِلَّهِۚ قُلۡ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ مَن رَّبُّ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ ٱلسَّبۡعِ وَرَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;سَيَقُولُونَ لِلَّهِۚ قُلۡ أَفَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ مَنۢ بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَیۡءࣲ وَهُوَ يُجِيرُ وَلَا يُجَارُ عَلَيۡهِ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;سَيَقُولُونَ لِلَّهِۚ قُلۡ فَأَنَّىٰ تُسۡحَرُونَ&quot;,
		&quot;بَلۡ أَتَيۡنَـٰهُم بِٱلۡحَقِّ وَإِنَّهُمۡ لَكَـٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;مَا ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ مِن وَلَدࣲ وَمَا كَانَ مَعَهُۥ مِنۡ إِلَـٰهٍۚ إِذࣰا لَّذَهَبَ كُلُّ إِلَـٰهِۭ بِمَا خَلَقَ وَلَعَلَا بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضࣲۚ سُبۡحَـٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ&quot;,
		&quot;عَـٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ فَتَعَـٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّی مَا يُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;رَبِّ فَلَا تَجۡعَلۡنِی فِی ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّا عَلَىٰۤ أَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمۡ لَقَـٰدِرُونَ&quot;,
		&quot;ٱدۡفَعۡ بِٱلَّتِی هِیَ أَحۡسَنُ ٱلسَّيِّئَةَۚ نَحۡنُ أَعۡلَمُ بِمَا يَصِفُونَ&quot;,
		&quot;وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنۡ هَمَزَ ٰتِ ٱلشَّيَـٰطِينِ&quot;,
		&quot;وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحۡضُرُونِ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰۤ إِذَا جَاۤءَ أَحَدَهُمُ ٱلۡمَوۡتُ قَالَ رَبِّ ٱرۡجِعُونِ&quot;,
		&quot;لَعَلِّیۤ أَعۡمَلُ صَـٰلِحࣰا فِيمَا تَرَكۡتُۚ كَلَّاۤۚ إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَاۤئِلُهَاۖ وَمِن وَرَاۤئِهِم بَرۡزَخٌ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا نُفِخَ فِی ٱلصُّورِ فَلَاۤ أَنسَابَ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَئِذࣲ وَلَا يَتَسَاۤءَلُونَ&quot;,
		&quot;فَمَن ثَقُلَتۡ مَوَ ٰزِينُهُۥ فَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ خَفَّتۡ مَوَ ٰزِينُهُۥ فَأُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوۤاْ أَنفُسَهُمۡ فِی جَهَنَّمَ خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;تَلۡفَحُ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ وَهُمۡ فِيهَا كَـٰلِحُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَكُنۡ ءَايَـٰتِی تُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡ فَكُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ رَبَّنَا غَلَبَتۡ عَلَيۡنَا شِقۡوَتُنَا وَكُنَّا قَوۡمࣰا ضَاۤلِّينَ&quot;,
		&quot;رَبَّنَاۤ أَخۡرِجۡنَا مِنۡهَا فَإِنۡ عُدۡنَا فَإِنَّا ظَـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱخۡسَـُٔواْ فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ كَانَ فَرِيقࣱ مِّنۡ عِبَادِی يَقُولُونَ رَبَّنَاۤ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلرَّ ٰحِمِينَ&quot;,
		&quot;فَٱتَّخَذۡتُمُوهُمۡ سِخۡرِيًّا حَتَّىٰۤ أَنسَوۡكُمۡ ذِكۡرِی وَكُنتُم مِّنۡهُمۡ تَضۡحَكُونَ&quot;,
		&quot;إِنِّی جَزَيۡتُهُمُ ٱلۡيَوۡمَ بِمَا صَبَرُوۤاْ أَنَّهُمۡ هُمُ ٱلۡفَاۤئِزُونَ&quot;,
		&quot;قَـٰلَ كَمۡ لَبِثۡتُمۡ فِی ٱلۡأَرۡضِ عَدَدَ سِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ لَبِثۡنَا يَوۡمًا أَوۡ بَعۡضَ يَوۡمࣲ فَسۡـَٔلِ ٱلۡعَاۤدِّينَ&quot;,
		&quot;قَـٰلَ إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا قَلِيلࣰاۖ لَّوۡ أَنَّكُمۡ كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَفَحَسِبۡتُمۡ أَنَّمَا خَلَقۡنَـٰكُمۡ عَبَثࣰا وَأَنَّكُمۡ إِلَيۡنَا لَا تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;فَتَعَـٰلَى ٱللَّهُ ٱلۡمَلِكُ ٱلۡحَقُّۖ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡكَرِيمِ&quot;,
		&quot;وَمَن يَدۡعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَ لَا بُرۡهَـٰنَ لَهُۥ بِهِۦ فَإِنَّمَا حِسَابُهُۥ عِندَ رَبِّهِۦۤۚ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلۡكَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَقُل رَّبِّ ٱغۡفِرۡ وَٱرۡحَمۡ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلرَّ ٰحِمِينَ&quot;
	},
	-- 24 = النور
	{
		&quot;سُورَةٌ أَنزَلۡنَـٰهَا وَفَرَضۡنَـٰهَا وَأَنزَلۡنَا فِيهَاۤ ءَايَـٰتِۭ بَيِّنَـٰتࣲ لَّعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;ٱلزَّانِيَةُ وَٱلزَّانِی فَٱجۡلِدُواْ كُلَّ وَ ٰحِدࣲ مِّنۡهُمَا مِاْئَةَ جَلۡدَةࣲۖ وَلَا تَأۡخُذۡكُم بِهِمَا رَأۡفَةࣱ فِی دِينِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ تُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِۖ وَلۡيَشۡهَدۡ عَذَابَهُمَا طَاۤئِفَةࣱ مِّنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;ٱلزَّانِی لَا يَنكِحُ إِلَّا زَانِيَةً أَوۡ مُشۡرِكَةࣰ وَٱلزَّانِيَةُ لَا يَنكِحُهَاۤ إِلَّا زَانٍ أَوۡ مُشۡرِكࣱۚ وَحُرِّمَ ذَ ٰلِكَ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يَرۡمُونَ ٱلۡمُحۡصَنَـٰتِ ثُمَّ لَمۡ يَأۡتُواْ بِأَرۡبَعَةِ شُهَدَاۤءَ فَٱجۡلِدُوهُمۡ ثَمَـٰنِينَ جَلۡدَةࣰ وَلَا تَقۡبَلُواْ لَهُمۡ شَهَـٰدَةً أَبَدࣰاۚ وَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡفَـٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ مِنۢ بَعۡدِ ذَ ٰلِكَ وَأَصۡلَحُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يَرۡمُونَ أَزۡوَ ٰجَهُمۡ وَلَمۡ يَكُن لَّهُمۡ شُهَدَاۤءُ إِلَّاۤ أَنفُسُهُمۡ فَشَهَـٰدَةُ أَحَدِهِمۡ أَرۡبَعُ شَهَـٰدَ ٰتِۭ بِٱللَّهِ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلۡخَـٰمِسَةُ أَنَّ لَعۡنَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡهِ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡكَـٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;وَيَدۡرَؤُاْ عَنۡهَا ٱلۡعَذَابَ أَن تَشۡهَدَ أَرۡبَعَ شَهَـٰدَ ٰتِۭ بِٱللَّهِ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلۡكَـٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلۡخَـٰمِسَةَ أَنَّ غَضَبَ ٱللَّهِ عَلَيۡهَاۤ إِن كَانَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ وَأَنَّ ٱللَّهَ تَوَّابٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ جَاۤءُو بِٱلۡإِفۡكِ عُصۡبَةࣱ مِّنكُمۡۚ لَا تَحۡسَبُوهُ شَرࣰّا لَّكُمۖ بَلۡ هُوَ خَيۡرࣱ لَّكُمۡۚ لِكُلِّ ٱمۡرِىࣲٕ مِّنۡهُم مَّا ٱكۡتَسَبَ مِنَ ٱلۡإِثۡمِۚ وَٱلَّذِی تَوَلَّىٰ كِبۡرَهُۥ مِنۡهُمۡ لَهُۥ عَذَابٌ عَظِيمࣱ&quot;,
		&quot;لَّوۡلَاۤ إِذۡ سَمِعۡتُمُوهُ ظَنَّ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَٱلۡمُؤۡمِنَـٰتُ بِأَنفُسِهِمۡ خَيۡرࣰا وَقَالُواْ هَـٰذَاۤ إِفۡكࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;لَّوۡلَا جَاۤءُو عَلَيۡهِ بِأَرۡبَعَةِ شُهَدَاۤءَۚ فَإِذۡ لَمۡ يَأۡتُواْ بِٱلشُّهَدَاۤءِ فَأُوْلَـٰۤئِكَ عِندَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلۡكَـٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ فِی ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡءَاخِرَةِ لَمَسَّكُمۡ فِی مَاۤ أَفَضۡتُمۡ فِيهِ عَذَابٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;إِذۡ تَلَقَّوۡنَهُۥ بِأَلۡسِنَتِكُمۡ وَتَقُولُونَ بِأَفۡوَاهِكُم مَّا لَيۡسَ لَكُم بِهِۦ عِلۡمࣱ وَتَحۡسَبُونَهُۥ هَيِّنࣰا وَهُوَ عِندَ ٱللَّهِ عَظِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَاۤ إِذۡ سَمِعۡتُمُوهُ قُلۡتُم مَّا يَكُونُ لَنَاۤ أَن نَّتَكَلَّمَ بِهَـٰذَا سُبۡحَـٰنَكَ هَـٰذَا بُهۡتَـٰنٌ عَظِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَعِظُكُمُ ٱللَّهُ أَن تَعُودُواْ لِمِثۡلِهِۦۤ أَبَدًا إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَيُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡءَايَـٰتِۚ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحِبُّونَ أَن تَشِيعَ ٱلۡفَـٰحِشَةُ فِی ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمࣱ فِی ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡءَاخِرَةِۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ وَأَنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ وَأَنَّ ٱللَّهَ رَءُوفࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّبِعُواْ خُطُوَ ٰتِ ٱلشَّيۡطَـٰنِۚ وَمَن يَتَّبِعۡ خُطُوَ ٰتِ ٱلشَّيۡطَـٰنِ فَإِنَّهُۥ يَأۡمُرُ بِٱلۡفَحۡشَاۤءِ وَٱلۡمُنكَرِۚ وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ مَا زَكَىٰ مِنكُم مِّنۡ أَحَدٍ أَبَدࣰا وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ يُزَكِّی مَن يَشَاۤءُۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَلَا يَأۡتَلِ أُوْلُواْ ٱلۡفَضۡلِ مِنكُمۡ وَٱلسَّعَةِ أَن يُؤۡتُوۤاْ أُوْلِی ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡمَسَـٰكِينَ وَٱلۡمُهَـٰجِرِينَ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِۖ وَلۡيَعۡفُواْ وَلۡيَصۡفَحُوۤاْۗ أَلَا تُحِبُّونَ أَن يَغۡفِرَ ٱللَّهُ لَكُمۡۚ وَٱللَّهُ غَفُورࣱ رَّحِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يَرۡمُونَ ٱلۡمُحۡصَنَـٰتِ ٱلۡغَـٰفِلَـٰتِ ٱلۡمُؤۡمِنَـٰتِ لُعِنُواْ فِی ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡءَاخِرَةِ وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تَشۡهَدُ عَلَيۡهِمۡ أَلۡسِنَتُهُمۡ وَأَيۡدِيهِمۡ وَأَرۡجُلُهُم بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَئِذࣲ يُوَفِّيهِمُ ٱللَّهُ دِينَهُمُ ٱلۡحَقَّ وَيَعۡلَمُونَ أَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡحَقُّ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;ٱلۡخَبِيثَـٰتُ لِلۡخَبِيثِينَ وَٱلۡخَبِيثُونَ لِلۡخَبِيثَـٰتِۖ وَٱلطَّيِّبَـٰتُ لِلطَّيِّبِينَ وَٱلطَّيِّبُونَ لِلطَّيِّبَـٰتِۚ أُوْلَـٰۤئِكَ مُبَرَّءُونَ مِمَّا يَقُولُونَۖ لَهُم مَّغۡفِرَةࣱ وَرِزۡقࣱ كَرِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَدۡخُلُواْ بُيُوتًا غَيۡرَ بُيُوتِكُمۡ حَتَّىٰ تَسۡتَأۡنِسُواْ وَتُسَلِّمُواْ عَلَىٰۤ أَهۡلِهَاۚ ذَ ٰلِكُمۡ خَيۡرࣱ لَّكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;فَإِن لَّمۡ تَجِدُواْ فِيهَاۤ أَحَدࣰا فَلَا تَدۡخُلُوهَا حَتَّىٰ يُؤۡذَنَ لَكُمۡۖ وَإِن قِيلَ لَكُمُ ٱرۡجِعُواْ فَٱرۡجِعُواْۖ هُوَ أَزۡكَىٰ لَكُمۡۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;لَّيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٌ أَن تَدۡخُلُواْ بُيُوتًا غَيۡرَ مَسۡكُونَةࣲ فِيهَا مَتَـٰعࣱ لَّكُمۡۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تُبۡدُونَ وَمَا تَكۡتُمُونَ&quot;,
		&quot;قُل لِّلۡمُؤۡمِنِينَ يَغُضُّواْ مِنۡ أَبۡصَـٰرِهِمۡ وَيَحۡفَظُواْ فُرُوجَهُمۡۚ ذَ ٰلِكَ أَزۡكَىٰ لَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرُۢ بِمَا يَصۡنَعُونَ&quot;,
		&quot;وَقُل لِّلۡمُؤۡمِنَـٰتِ يَغۡضُضۡنَ مِنۡ أَبۡصَـٰرِهِنَّ وَيَحۡفَظۡنَ فُرُوجَهُنَّ وَلَا يُبۡدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنۡهَاۖ وَلۡيَضۡرِبۡنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَىٰ جُيُوبِهِنَّۖ وَلَا يُبۡدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوۡ ءَابَاۤئِهِنَّ أَوۡ ءَابَاۤءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوۡ أَبۡنَاۤئِهِنَّ أَوۡ أَبۡنَاۤءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوۡ إِخۡوَ ٰنِهِنَّ أَوۡ بَنِیۤ إِخۡوَ ٰنِهِنَّ أَوۡ بَنِیۤ أَخَوَ ٰتِهِنَّ أَوۡ نِسَاۤئِهِنَّ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَـٰنُهُنَّ أَوِ ٱلتَّـٰبِعِينَ غَيۡرِ أُوْلِی ٱلۡإِرۡبَةِ مِنَ ٱلرِّجَالِ أَوِ ٱلطِّفۡلِ ٱلَّذِينَ لَمۡ يَظۡهَرُواْ عَلَىٰ عَوۡرَ ٰتِ ٱلنِّسَاۤءِۖ وَلَا يَضۡرِبۡنَ بِأَرۡجُلِهِنَّ لِيُعۡلَمَ مَا يُخۡفِينَ مِن زِينَتِهِنَّۚ وَتُوبُوۤاْ إِلَى ٱللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنكِحُواْ ٱلۡأَيَـٰمَىٰ مِنكُمۡ وَٱلصَّـٰلِحِينَ مِنۡ عِبَادِكُمۡ وَإِمَاۤئِكُمۡۚ إِن يَكُونُواْ فُقَرَاۤءَ يُغۡنِهِمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦۗ وَٱللَّهُ وَ ٰسِعٌ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَلۡيَسۡتَعۡفِفِ ٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ نِكَاحًا حَتَّىٰ يُغۡنِيَهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦۗ وَٱلَّذِينَ يَبۡتَغُونَ ٱلۡكِتَـٰبَ مِمَّا مَلَكَتۡ أَيۡمَـٰنُكُمۡ فَكَاتِبُوهُمۡ إِنۡ عَلِمۡتُمۡ فِيهِمۡ خَيۡرࣰاۖ وَءَاتُوهُم مِّن مَّالِ ٱللَّهِ ٱلَّذِیۤ ءَاتَىٰكُمۡۚ وَلَا تُكۡرِهُواْ فَتَيَـٰتِكُمۡ عَلَى ٱلۡبِغَاۤءِ إِنۡ أَرَدۡنَ تَحَصُّنࣰا لِّتَبۡتَغُواْ عَرَضَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَمَن يُكۡرِههُّنَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ مِنۢ بَعۡدِ إِكۡرَ ٰهِهِنَّ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَنزَلۡنَاۤ إِلَيۡكُمۡ ءَايَـٰتࣲ مُّبَيِّنَـٰتࣲ وَمَثَلࣰا مِّنَ ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلِكُمۡ وَمَوۡعِظَةࣰ لِّلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ مَثَلُ نُورِهِۦ كَمِشۡكَوٰةࣲ فِيهَا مِصۡبَاحٌۖ ٱلۡمِصۡبَاحُ فِی زُجَاجَةٍۖ ٱلزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوۡكَبࣱ دُرِّیࣱّ يُوقَدُ مِن شَجَرَةࣲ مُّبَـٰرَكَةࣲ زَيۡتُونَةࣲ لَّا شَرۡقِيَّةࣲ وَلَا غَرۡبِيَّةࣲ يَكَادُ زَيۡتُهَا يُضِيۤءُ وَلَوۡ لَمۡ تَمۡسَسۡهُ نَارࣱۚ نُّورٌ عَلَىٰ نُورࣲۚ يَهۡدِی ٱللَّهُ لِنُورِهِۦ مَن يَشَاۤءُۚ وَيَضۡرِبُ ٱللَّهُ ٱلۡأَمۡثَـٰلَ لِلنَّاسِۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَیۡءٍ عَلِيمࣱ&quot;,
			&quot;فِی بُيُوتٍ أَذِنَ ٱللَّهُ أَن تُرۡفَعَ وَيُذۡكَرَ فِيهَا ٱسۡمُهُۥ يُسَبِّحُ لَهُۥ فِيهَا بِٱلۡغُدُوِّ وَٱلۡءَاصَالِ&quot;,
		&quot;رِجَالࣱ لَّا تُلۡهِيهِمۡ تِجَـٰرَةࣱ وَلَا بَيۡعٌ عَن ذِكۡرِ ٱللَّهِ وَإِقَامِ ٱلصَّلَوٰةِ وَإِيتَاۤءِ ٱلزَّكَوٰةِ يَخَافُونَ يَوۡمࣰا تَتَقَلَّبُ فِيهِ ٱلۡقُلُوبُ وَٱلۡأَبۡصَـٰرُ&quot;,
		&quot;لِيَجۡزِيَهُمُ ٱللَّهُ أَحۡسَنَ مَا عَمِلُواْ وَيَزِيدَهُم مِّن فَضۡلِهِۦۗ وَٱللَّهُ يَرۡزُقُ مَن يَشَاۤءُ بِغَيۡرِ حِسَابࣲ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ أَعۡمَـٰلُهُمۡ كَسَرَابِۭ بِقِيعَةࣲ يَحۡسَبُهُ ٱلظَّمۡـَٔانُ مَاۤءً حَتَّىٰۤ إِذَا جَاۤءَهُۥ لَمۡ يَجِدۡهُ شَيۡـࣰٔا وَوَجَدَ ٱللَّهَ عِندَهُۥ فَوَفَّىٰهُ حِسَابَهُۥۗ وَٱللَّهُ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;أَوۡ كَظُلُمَـٰتࣲ فِی بَحۡرࣲ لُّجِّیࣲّ يَغۡشَىٰهُ مَوۡجࣱ مِّن فَوۡقِهِۦ مَوۡجࣱ مِّن فَوۡقِهِۦ سَحَابࣱۚ ظُلُمَـٰتُۢ بَعۡضُهَا فَوۡقَ بَعۡضٍ إِذَاۤ أَخۡرَجَ يَدَهُۥ لَمۡ يَكَدۡ يَرَىٰهَاۗ وَمَن لَّمۡ يَجۡعَلِ ٱللَّهُ لَهُۥ نُورࣰا فَمَا لَهُۥ مِن نُّورٍ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يُسَبِّحُ لَهُۥ مَن فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱلطَّيۡرُ صَـٰۤفَّـٰتࣲۖ كُلࣱّ قَدۡ عَلِمَ صَلَاتَهُۥ وَتَسۡبِيحَهُۥۗ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِمَا يَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يُزۡجِی سَحَابࣰا ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَيۡنَهُۥ ثُمَّ يَجۡعَلُهُۥ رُكَامࣰا فَتَرَى ٱلۡوَدۡقَ يَخۡرُجُ مِنۡ خِلَـٰلِهِۦ وَيُنَزِّلُ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مِن جِبَالࣲ فِيهَا مِنۢ بَرَدࣲ فَيُصِيبُ بِهِۦ مَن يَشَاۤءُ وَيَصۡرِفُهُۥ عَن مَّن يَشَاۤءُۖ يَكَادُ سَنَا بَرۡقِهِۦ يَذۡهَبُ بِٱلۡأَبۡصَـٰرِ&quot;,
		&quot;يُقَلِّبُ ٱللَّهُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَعِبۡرَةࣰ لِّأُوْلِی ٱلۡأَبۡصَـٰرِ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ خَلَقَ كُلَّ دَاۤبَّةࣲ مِّن مَّاۤءࣲۖ فَمِنۡهُم مَّن يَمۡشِی عَلَىٰ بَطۡنِهِۦ وَمِنۡهُم مَّن يَمۡشِی عَلَىٰ رِجۡلَيۡنِ وَمِنۡهُم مَّن يَمۡشِی عَلَىٰۤ أَرۡبَعࣲۚ يَخۡلُقُ ٱللَّهُ مَا يَشَاۤءُۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ أَنزَلۡنَاۤ ءَايَـٰتࣲ مُّبَيِّنَـٰتࣲۚ وَٱللَّهُ يَهۡدِی مَن يَشَاۤءُ إِلَىٰ صِرَ ٰطࣲ مُّسۡتَقِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَبِٱلرَّسُولِ وَأَطَعۡنَا ثُمَّ يَتَوَلَّىٰ فَرِيقࣱ مِّنۡهُم مِّنۢ بَعۡدِ ذَ ٰلِكَۚ وَمَاۤ أُوْلَـٰۤئِكَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا دُعُوۤاْ إِلَى ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ لِيَحۡكُمَ بَيۡنَهُمۡ إِذَا فَرِيقࣱ مِّنۡهُم مُّعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن يَكُن لَّهُمُ ٱلۡحَقُّ يَأۡتُوۤاْ إِلَيۡهِ مُذۡعِنِينَ&quot;,
		&quot;أَفِی قُلُوبِهِم مَّرَضٌ أَمِ ٱرۡتَابُوۤاْ أَمۡ يَخَافُونَ أَن يَحِيفَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمۡ وَرَسُولُهُۥۚ بَلۡ أُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا كَانَ قَوۡلَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ إِذَا دُعُوۤاْ إِلَى ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ لِيَحۡكُمَ بَيۡنَهُمۡ أَن يَقُولُواْ سَمِعۡنَا وَأَطَعۡنَاۚ وَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَخۡشَ ٱللَّهَ وَيَتَّقۡهِ فَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡفَاۤئِزُونَ&quot;,
		&quot;وَأَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَـٰنِهِمۡ لَئِنۡ أَمَرۡتَهُمۡ لَيَخۡرُجُنَّۖ قُل لَّا تُقۡسِمُواْۖ طَاعَةࣱ مَّعۡرُوفَةٌۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَۖ فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّمَا عَلَيۡهِ مَا حُمِّلَ وَعَلَيۡكُم مَّا حُمِّلۡتُمۡۖ وَإِن تُطِيعُوهُ تَهۡتَدُواْۚ وَمَا عَلَى ٱلرَّسُولِ إِلَّا ٱلۡبَلَـٰغُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمۡ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَيَسۡتَخۡلِفَنَّهُمۡ فِی ٱلۡأَرۡضِ كَمَا ٱسۡتَخۡلَفَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمۡ دِينَهُمُ ٱلَّذِی ٱرۡتَضَىٰ لَهُمۡ وَلَيُبَدِّلَنَّهُم مِّنۢ بَعۡدِ خَوۡفِهِمۡ أَمۡنࣰاۚ يَعۡبُدُونَنِی لَا يُشۡرِكُونَ بِی شَيۡـࣰٔاۚ وَمَن كَفَرَ بَعۡدَ ذَ ٰلِكَ فَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡفَـٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ&quot;,
		&quot;لَا تَحۡسَبَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مُعۡجِزِينَ فِی ٱلۡأَرۡضِۚ وَمَأۡوَىٰهُمُ ٱلنَّارُۖ وَلَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لِيَسۡتَـٔۡذِنكُمُ ٱلَّذِينَ مَلَكَتۡ أَيۡمَـٰنُكُمۡ وَٱلَّذِينَ لَمۡ يَبۡلُغُواْ ٱلۡحُلُمَ مِنكُمۡ ثَلَـٰثَ مَرَّ ٰتࣲۚ مِّن قَبۡلِ صَلَوٰةِ ٱلۡفَجۡرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُم مِّنَ ٱلظَّهِيرَةِ وَمِنۢ بَعۡدِ صَلَوٰةِ ٱلۡعِشَاۤءِۚ ثَلَـٰثُ عَوۡرَ ٰتࣲ لَّكُمۡۚ لَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ وَلَا عَلَيۡهِمۡ جُنَاحُۢ بَعۡدَهُنَّۚ طَوَّ ٰفُونَ عَلَيۡكُم بَعۡضُكُمۡ عَلَىٰ بَعۡضࣲۚ كَذَ ٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡءَايَـٰتِۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَإِذَا بَلَغَ ٱلۡأَطۡفَـٰلُ مِنكُمُ ٱلۡحُلُمَ فَلۡيَسۡتَـٔۡذِنُواْ كَمَا ٱسۡتَـٔۡذَنَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَذَ ٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَـٰتِهِۦۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَٱلۡقَوَ ٰعِدُ مِنَ ٱلنِّسَاۤءِ ٱلَّـٰتِی لَا يَرۡجُونَ نِكَاحࣰا فَلَيۡسَ عَلَيۡهِنَّ جُنَاحٌ أَن يَضَعۡنَ ثِيَابَهُنَّ غَيۡرَ مُتَبَرِّجَـٰتِۭ بِزِينَةࣲۖ وَأَن يَسۡتَعۡفِفۡنَ خَيۡرࣱ لَّهُنَّۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;لَّيۡسَ عَلَى ٱلۡأَعۡمَىٰ حَرَجࣱ وَلَا عَلَى ٱلۡأَعۡرَجِ حَرَجࣱ وَلَا عَلَى ٱلۡمَرِيضِ حَرَجࣱ وَلَا عَلَىٰۤ أَنفُسِكُمۡ أَن تَأۡكُلُواْ مِنۢ بُيُوتِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ ءَابَاۤئِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ أُمَّهَـٰتِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ إِخۡوَ ٰنِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ أَخَوَ ٰتِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ أَعۡمَـٰمِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ عَمَّـٰتِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ أَخۡوَ ٰلِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ خَـٰلَـٰتِكُمۡ أَوۡ مَا مَلَكۡتُم مَّفَاتِحَهُۥۤ أَوۡ صَدِيقِكُمۡۚ لَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٌ أَن تَأۡكُلُواْ جَمِيعًا أَوۡ أَشۡتَاتࣰاۚ فَإِذَا دَخَلۡتُم بُيُوتࣰا فَسَلِّمُواْ عَلَىٰۤ أَنفُسِكُمۡ تَحِيَّةࣰ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِ مُبَـٰرَكَةࣰ طَيِّبَةࣰۚ كَذَ ٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡءَايَـٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَإِذَا كَانُواْ مَعَهُۥ عَلَىٰۤ أَمۡرࣲ جَامِعࣲ لَّمۡ يَذۡهَبُواْ حَتَّىٰ يَسۡتَـٔۡذِنُوهُۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَسۡتَـٔۡذِنُونَكَ أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦۚ فَإِذَا ٱسۡتَـٔۡذَنُوكَ لِبَعۡضِ شَأۡنِهِمۡ فَأۡذَن لِّمَن شِئۡتَ مِنۡهُمۡ وَٱسۡتَغۡفِرۡ لَهُمُ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;لَّا تَجۡعَلُواْ دُعَاۤءَ ٱلرَّسُولِ بَيۡنَكُمۡ كَدُعَاۤءِ بَعۡضِكُم بَعۡضࣰاۚ قَدۡ يَعۡلَمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ يَتَسَلَّلُونَ مِنكُمۡ لِوَاذࣰاۚ فَلۡيَحۡذَرِ ٱلَّذِينَ يُخَالِفُونَ عَنۡ أَمۡرِهِۦۤ أَن تُصِيبَهُمۡ فِتۡنَةٌ أَوۡ يُصِيبَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;أَلَاۤ إِنَّ لِلَّهِ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ قَدۡ يَعۡلَمُ مَاۤ أَنتُمۡ عَلَيۡهِ وَيَوۡمَ يُرۡجَعُونَ إِلَيۡهِ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُواْۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَیۡءٍ عَلِيمُۢ&quot;
	},
	-- 25 = الفرقان
	{
		&quot;تَبَارَكَ ٱلَّذِی نَزَّلَ ٱلۡفُرۡقَانَ عَلَىٰ عَبۡدِهِۦ لِيَكُونَ لِلۡعَـٰلَمِينَ نَذِيرًا&quot;,
		&quot;ٱلَّذِی لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلَمۡ يَتَّخِذۡ وَلَدࣰا وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ شَرِيكࣱ فِی ٱلۡمُلۡكِ وَخَلَقَ كُلَّ شَیۡءࣲ فَقَدَّرَهُۥ تَقۡدِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦۤ ءَالِهَةࣰ لَّا يَخۡلُقُونَ شَيۡـࣰٔا وَهُمۡ يُخۡلَقُونَ وَلَا يَمۡلِكُونَ لِأَنفُسِهِمۡ ضَرࣰّا وَلَا نَفۡعࣰا وَلَا يَمۡلِكُونَ مَوۡتࣰا وَلَا حَيَوٰةࣰ وَلَا نُشُورࣰا&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ إِنۡ هَـٰذَاۤ إِلَّاۤ إِفۡكٌ ٱفۡتَرَىٰهُ وَأَعَانَهُۥ عَلَيۡهِ قَوۡمٌ ءَاخَرُونَۖ فَقَدۡ جَاۤءُو ظُلۡمࣰا وَزُورࣰا&quot;,
		&quot;وَقَالُوۤاْ أَسَـٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ ٱكۡتَتَبَهَا فَهِیَ تُمۡلَىٰ عَلَيۡهِ بُكۡرَةࣰ وَأَصِيلࣰا&quot;,
		&quot;قُلۡ أَنزَلَهُ ٱلَّذِی يَعۡلَمُ ٱلسِّرَّ فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ إِنَّهُۥ كَانَ غَفُورࣰا رَّحِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ مَالِ هَـٰذَا ٱلرَّسُولِ يَأۡكُلُ ٱلطَّعَامَ وَيَمۡشِی فِی ٱلۡأَسۡوَاقِ لَوۡلَاۤ أُنزِلَ إِلَيۡهِ مَلَكࣱ فَيَكُونَ مَعَهُۥ نَذِيرًا&quot;,
		&quot;أَوۡ يُلۡقَىٰۤ إِلَيۡهِ كَنزٌ أَوۡ تَكُونُ لَهُۥ جَنَّةࣱ يَأۡكُلُ مِنۡهَاۚ وَقَالَ ٱلظَّـٰلِمُونَ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلࣰا مَّسۡحُورًا&quot;,
		&quot;ٱنظُرۡ كَيۡفَ ضَرَبُواْ لَكَ ٱلۡأَمۡثَـٰلَ فَضَلُّواْ فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ سَبِيلࣰا&quot;,
		&quot;تَبَارَكَ ٱلَّذِیۤ إِن شَاۤءَ جَعَلَ لَكَ خَيۡرࣰا مِّن ذَ ٰلِكَ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ وَيَجۡعَل لَّكَ قُصُورَۢا&quot;,
		&quot;بَلۡ كَذَّبُواْ بِٱلسَّاعَةِۖ وَأَعۡتَدۡنَا لِمَن كَذَّبَ بِٱلسَّاعَةِ سَعِيرًا&quot;,
		&quot;إِذَا رَأَتۡهُم مِّن مَّكَانِۭ بَعِيدࣲ سَمِعُواْ لَهَا تَغَيُّظࣰا وَزَفِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذَاۤ أُلۡقُواْ مِنۡهَا مَكَانࣰا ضَيِّقࣰا مُّقَرَّنِينَ دَعَوۡاْ هُنَالِكَ ثُبُورࣰا&quot;,
		&quot;لَّا تَدۡعُواْ ٱلۡيَوۡمَ ثُبُورࣰا وَ ٰحِدࣰا وَٱدۡعُواْ ثُبُورࣰا كَثِيرࣰا&quot;,
		&quot;قُلۡ أَذَ ٰلِكَ خَيۡرٌ أَمۡ جَنَّةُ ٱلۡخُلۡدِ ٱلَّتِی وُعِدَ ٱلۡمُتَّقُونَۚ كَانَتۡ لَهُمۡ جَزَاۤءࣰ وَمَصِيرࣰا&quot;,
		&quot;لَّهُمۡ فِيهَا مَا يَشَاۤءُونَ خَـٰلِدِينَۚ كَانَ عَلَىٰ رَبِّكَ وَعۡدࣰا مَّسۡـُٔولࣰا&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يَحۡشُرُهُمۡ وَمَا يَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ فَيَقُولُ ءَأَنتُمۡ أَضۡلَلۡتُمۡ عِبَادِی هَـٰۤؤُلَاۤءِ أَمۡ هُمۡ ضَلُّواْ ٱلسَّبِيلَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ سُبۡحَـٰنَكَ مَا كَانَ يَنۢبَغِی لَنَاۤ أَن نَّتَّخِذَ مِن دُونِكَ مِنۡ أَوۡلِيَاۤءَ وَلَـٰكِن مَّتَّعۡتَهُمۡ وَءَابَاۤءَهُمۡ حَتَّىٰ نَسُواْ ٱلذِّكۡرَ وَكَانُواْ قَوۡمَۢا بُورࣰا&quot;,
		&quot;فَقَدۡ كَذَّبُوكُم بِمَا تَقُولُونَ فَمَا تَسۡتَطِيعُونَ صَرۡفࣰا وَلَا نَصۡرࣰاۚ وَمَن يَظۡلِم مِّنكُمۡ نُذِقۡهُ عَذَابࣰا كَبِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَرۡسَلۡنَا قَبۡلَكَ مِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ إِلَّاۤ إِنَّهُمۡ لَيَأۡكُلُونَ ٱلطَّعَامَ وَيَمۡشُونَ فِی ٱلۡأَسۡوَاقِۗ وَجَعَلۡنَا بَعۡضَكُمۡ لِبَعۡضࣲ فِتۡنَةً أَتَصۡبِرُونَۗ وَكَانَ رَبُّكَ بَصِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَرۡجُونَ لِقَاۤءَنَا لَوۡلَاۤ أُنزِلَ عَلَيۡنَا ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ أَوۡ نَرَىٰ رَبَّنَاۗ لَقَدِ ٱسۡتَكۡبَرُواْ فِیۤ أَنفُسِهِمۡ وَعَتَوۡ عُتُوࣰّا كَبِيرࣰا&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَرَوۡنَ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةَ لَا بُشۡرَىٰ يَوۡمَئِذࣲ لِّلۡمُجۡرِمِينَ وَيَقُولُونَ حِجۡرࣰا مَّحۡجُورࣰا&quot;,
		&quot;وَقَدِمۡنَاۤ إِلَىٰ مَا عَمِلُواْ مِنۡ عَمَلࣲ فَجَعَلۡنَـٰهُ هَبَاۤءࣰ مَّنثُورًا&quot;,
		&quot;أَصۡحَـٰبُ ٱلۡجَنَّةِ يَوۡمَئِذٍ خَيۡرࣱ مُّسۡتَقَرࣰّا وَأَحۡسَنُ مَقِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ تَشَقَّقُ ٱلسَّمَاۤءُ بِٱلۡغَمَـٰمِ وَنُزِّلَ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ تَنزِيلًا&quot;,
		&quot;ٱلۡمُلۡكُ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡحَقُّ لِلرَّحۡمَـٰنِۚ وَكَانَ يَوۡمًا عَلَى ٱلۡكَـٰفِرِينَ عَسِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يَعَضُّ ٱلظَّالِمُ عَلَىٰ يَدَيۡهِ يَقُولُ يَـٰلَيۡتَنِی ٱتَّخَذۡتُ مَعَ ٱلرَّسُولِ سَبِيلࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰوَيۡلَتَىٰ لَيۡتَنِی لَمۡ أَتَّخِذۡ فُلَانًا خَلِيلࣰا&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ أَضَلَّنِی عَنِ ٱلذِّكۡرِ بَعۡدَ إِذۡ جَاۤءَنِیۗ وَكَانَ ٱلشَّيۡطَـٰنُ لِلۡإِنسَـٰنِ خَذُولࣰا&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلرَّسُولُ يَـٰرَبِّ إِنَّ قَوۡمِی ٱتَّخَذُواْ هَـٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ مَهۡجُورࣰا&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ جَعَلۡنَا لِكُلِّ نَبِیٍّ عَدُوࣰّا مِّنَ ٱلۡمُجۡرِمِينَۗ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ هَادِيࣰا وَنَصِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡلَا نُزِّلَ عَلَيۡهِ ٱلۡقُرۡءَانُ جُمۡلَةࣰ وَ ٰحِدَةࣰۚ كَذَ ٰلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِۦ فُؤَادَكَۖ وَرَتَّلۡنَـٰهُ تَرۡتِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَلَا يَأۡتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلَّا جِئۡنَـٰكَ بِٱلۡحَقِّ وَأَحۡسَنَ تَفۡسِيرًا&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُحۡشَرُونَ عَلَىٰ وُجُوهِهِمۡ إِلَىٰ جَهَنَّمَ أُوْلَـٰۤئِكَ شَرࣱّ مَّكَانࣰا وَأَضَلُّ سَبِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَـٰبَ وَجَعَلۡنَا مَعَهُۥۤ أَخَاهُ هَـٰرُونَ وَزِيرࣰا&quot;,
		&quot;فَقُلۡنَا ٱذۡهَبَاۤ إِلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا فَدَمَّرۡنَـٰهُمۡ تَدۡمِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَقَوۡمَ نُوحࣲ لَّمَّا كَذَّبُواْ ٱلرُّسُلَ أَغۡرَقۡنَـٰهُمۡ وَجَعَلۡنَـٰهُمۡ لِلنَّاسِ ءَايَةࣰۖ وَأَعۡتَدۡنَا لِلظَّـٰلِمِينَ عَذَابًا أَلِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَعَادࣰا وَثَمُودَاْ وَأَصۡحَـٰبَ ٱلرَّسِّ وَقُرُونَۢا بَيۡنَ ذَ ٰلِكَ كَثِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَكُلࣰّا ضَرَبۡنَا لَهُ ٱلۡأَمۡثَـٰلَۖ وَكُلࣰّا تَبَّرۡنَا تَتۡبِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَتَوۡاْ عَلَى ٱلۡقَرۡيَةِ ٱلَّتِیۤ أُمۡطِرَتۡ مَطَرَ ٱلسَّوۡءِۚ أَفَلَمۡ يَكُونُواْ يَرَوۡنَهَاۚ بَلۡ كَانُواْ لَا يَرۡجُونَ نُشُورࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَأَوۡكَ إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَـٰذَا ٱلَّذِی بَعَثَ ٱللَّهُ رَسُولًا&quot;,
		&quot;إِن كَادَ لَيُضِلُّنَا عَنۡ ءَالِهَتِنَا لَوۡلَاۤ أَن صَبَرۡنَا عَلَيۡهَاۚ وَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ حِينَ يَرَوۡنَ ٱلۡعَذَابَ مَنۡ أَضَلُّ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;أَرَءَيۡتَ مَنِ ٱتَّخَذَ إِلَـٰهَهُۥ هَوَىٰهُ أَفَأَنتَ تَكُونُ عَلَيۡهِ وَكِيلًا&quot;,
		&quot;أَمۡ تَحۡسَبُ أَنَّ أَكۡثَرَهُمۡ يَسۡمَعُونَ أَوۡ يَعۡقِلُونَۚ إِنۡ هُمۡ إِلَّا كَٱلۡأَنۡعَـٰمِ بَلۡ هُمۡ أَضَلُّ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَىٰ رَبِّكَ كَيۡفَ مَدَّ ٱلظِّلَّ وَلَوۡ شَاۤءَ لَجَعَلَهُۥ سَاكِنࣰا ثُمَّ جَعَلۡنَا ٱلشَّمۡسَ عَلَيۡهِ دَلِيلࣰا&quot;,
		&quot;ثُمَّ قَبَضۡنَـٰهُ إِلَيۡنَا قَبۡضࣰا يَسِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِی جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ لِبَاسࣰا وَٱلنَّوۡمَ سُبَاتࣰا وَجَعَلَ ٱلنَّهَارَ نُشُورࣰا&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِیۤ أَرۡسَلَ ٱلرِّيَـٰحَ بُشۡرَۢا بَيۡنَ يَدَیۡ رَحۡمَتِهِۦۚ وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَاۤءࣰ طَهُورࣰا&quot;,
		&quot;لِّنُحۡـِۧیَ بِهِۦ بَلۡدَةࣰ مَّيۡتࣰا وَنُسۡقِيَهُۥ مِمَّا خَلَقۡنَاۤ أَنۡعَـٰمࣰا وَأَنَاسِیَّ كَثِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ صَرَّفۡنَـٰهُ بَيۡنَهُمۡ لِيَذَّكَّرُواْ فَأَبَىٰۤ أَكۡثَرُ ٱلنَّاسِ إِلَّا كُفُورࣰا&quot;,
		&quot;وَلَوۡ شِئۡنَا لَبَعَثۡنَا فِی كُلِّ قَرۡيَةࣲ نَّذِيرࣰا&quot;,
		&quot;فَلَا تُطِعِ ٱلۡكَـٰفِرِينَ وَجَـٰهِدۡهُم بِهِۦ جِهَادࣰا كَبِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِی مَرَجَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ هَـٰذَا عَذۡبࣱ فُرَاتࣱ وَهَـٰذَا مِلۡحٌ أُجَاجࣱ وَجَعَلَ بَيۡنَهُمَا بَرۡزَخࣰا وَحِجۡرࣰا مَّحۡجُورࣰا&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِی خَلَقَ مِنَ ٱلۡمَاۤءِ بَشَرࣰا فَجَعَلَهُۥ نَسَبࣰا وَصِهۡرࣰاۗ وَكَانَ رَبُّكَ قَدِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَيَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُهُمۡ وَلَا يَضُرُّهُمۡۗ وَكَانَ ٱلۡكَافِرُ عَلَىٰ رَبِّهِۦ ظَهِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَرۡسَلۡنَـٰكَ إِلَّا مُبَشِّرࣰا وَنَذِيرࣰا&quot;,
		&quot;قُلۡ مَاۤ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍ إِلَّا مَن شَاۤءَ أَن يَتَّخِذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱلۡحَیِّ ٱلَّذِی لَا يَمُوتُ وَسَبِّحۡ بِحَمۡدِهِۦۚ وَكَفَىٰ بِهِۦ بِذُنُوبِ عِبَادِهِۦ خَبِيرًا&quot;,
		&quot;ٱلَّذِی خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا فِی سِتَّةِ أَيَّامࣲ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ ٱلرَّحۡمَـٰنُ فَسۡـَٔلۡ بِهِۦ خَبِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱسۡجُدُواْ لِلرَّحۡمَـٰنِ قَالُواْ وَمَا ٱلرَّحۡمَـٰنُ أَنَسۡجُدُ لِمَا تَأۡمُرُنَا وَزَادَهُمۡ نُفُورࣰا۩&quot;,
		&quot;تَبَارَكَ ٱلَّذِی جَعَلَ فِی ٱلسَّمَاۤءِ بُرُوجࣰا وَجَعَلَ فِيهَا سِرَ ٰجࣰا وَقَمَرࣰا مُّنِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِی جَعَلَ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ خِلۡفَةࣰ لِّمَنۡ أَرَادَ أَن يَذَّكَّرَ أَوۡ أَرَادَ شُكُورࣰا&quot;,
		&quot;وَعِبَادُ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلَّذِينَ يَمۡشُونَ عَلَى ٱلۡأَرۡضِ هَوۡنࣰا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ ٱلۡجَـٰهِلُونَ قَالُواْ سَلَـٰمࣰا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمۡ سُجَّدࣰا وَقِيَـٰمࣰا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا&quot;,
		&quot;إِنَّهَا سَاۤءَتۡ مُسۡتَقَرࣰّا وَمُقَامࣰا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ إِذَاۤ أَنفَقُواْ لَمۡ يُسۡرِفُواْ وَلَمۡ يَقۡتُرُواْ وَكَانَ بَيۡنَ ذَ ٰلِكَ قَوَامࣰا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ لَا يَدۡعُونَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَ وَلَا يَقۡتُلُونَ ٱلنَّفۡسَ ٱلَّتِی حَرَّمَ ٱللَّهُ إِلَّا بِٱلۡحَقِّ وَلَا يَزۡنُونَۚ وَمَن يَفۡعَلۡ ذَ ٰلِكَ يَلۡقَ أَثَامࣰا&quot;,
		&quot;يُضَـٰعَفۡ لَهُ ٱلۡعَذَابُ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ وَيَخۡلُدۡ فِيهِۦ مُهَانًا&quot;,
		&quot;إِلَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ عَمَلࣰا صَـٰلِحࣰا فَأُوْلَـٰۤئِكَ يُبَدِّلُ ٱللَّهُ سَيِّـَٔاتِهِمۡ حَسَنَـٰتࣲۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورࣰا رَّحِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَمَن تَابَ وَعَمِلَ صَـٰلِحࣰا فَإِنَّهُۥ يَتُوبُ إِلَى ٱللَّهِ مَتَابࣰا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ لَا يَشۡهَدُونَ ٱلزُّورَ وَإِذَا مَرُّواْ بِٱللَّغۡوِ مَرُّواْ كِرَامࣰا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُواْ بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِمۡ لَمۡ يَخِرُّواْ عَلَيۡهَا صُمࣰّا وَعُمۡيَانࣰا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبۡ لَنَا مِنۡ أَزۡوَ ٰجِنَا وَذُرِّيَّـٰتِنَا قُرَّةَ أَعۡيُنࣲ وَٱجۡعَلۡنَا لِلۡمُتَّقِينَ إِمَامًا&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ يُجۡزَوۡنَ ٱلۡغُرۡفَةَ بِمَا صَبَرُواْ وَيُلَقَّوۡنَ فِيهَا تَحِيَّةࣰ وَسَلَـٰمًا&quot;,
		&quot;خَـٰلِدِينَ فِيهَاۚ حَسُنَتۡ مُسۡتَقَرࣰّا وَمُقَامࣰا&quot;,
		&quot;قُلۡ مَا يَعۡبَؤُاْ بِكُمۡ رَبِّی لَوۡلَا دُعَاۤؤُكُمۡۖ فَقَدۡ كَذَّبۡتُمۡ فَسَوۡفَ يَكُونُ لِزَامَۢا&quot;
	},
	-- 26 = الشعراء
	{
		&quot;طسۤمۤ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ ءَايَـٰتُ ٱلۡكِتَـٰبِ ٱلۡمُبِينِ&quot;,
		&quot;لَعَلَّكَ بَـٰخِعࣱ نَّفۡسَكَ أَلَّا يَكُونُواْ مُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِن نَّشَأۡ نُنَزِّلۡ عَلَيۡهِم مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِ ءَايَةࣰ فَظَلَّتۡ أَعۡنَـٰقُهُمۡ لَهَا خَـٰضِعِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا يَأۡتِيهِم مِّن ذِكۡرࣲ مِّنَ ٱلرَّحۡمَـٰنِ مُحۡدَثٍ إِلَّا كَانُواْ عَنۡهُ مُعۡرِضِينَ&quot;,
		&quot;فَقَدۡ كَذَّبُواْ فَسَيَأۡتِيهِمۡ أَنۢبَـٰۤؤُاْ مَا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ إِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَمۡ أَنۢبَتۡنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوۡجࣲ كَرِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَةࣰۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ نَادَىٰ رَبُّكَ مُوسَىٰۤ أَنِ ٱئۡتِ ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;قَوۡمَ فِرۡعَوۡنَۚ أَلَا يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنِّیۤ أَخَافُ أَن يُكَذِّبُونِ&quot;,
		&quot;وَيَضِيقُ صَدۡرِی وَلَا يَنطَلِقُ لِسَانِی فَأَرۡسِلۡ إِلَىٰ هَـٰرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَهُمۡ عَلَیَّ ذَنۢبࣱ فَأَخَافُ أَن يَقۡتُلُونِ&quot;,
		&quot;قَالَ كَلَّاۖ فَٱذۡهَبَا بِـَٔايَـٰتِنَاۤۖ إِنَّا مَعَكُم مُّسۡتَمِعُونَ&quot;,
		&quot;فَأۡتِيَا فِرۡعَوۡنَ فَقُولَاۤ إِنَّا رَسُولُ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;أَنۡ أَرۡسِلۡ مَعَنَا بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَلَمۡ نُرَبِّكَ فِينَا وَلِيدࣰا وَلَبِثۡتَ فِينَا مِنۡ عُمُرِكَ سِنِينَ&quot;,
		&quot;وَفَعَلۡتَ فَعۡلَتَكَ ٱلَّتِی فَعَلۡتَ وَأَنتَ مِنَ ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ فَعَلۡتُهَاۤ إِذࣰا وَأَنَا۠ مِنَ ٱلضَّاۤلِّينَ&quot;,
		&quot;فَفَرَرۡتُ مِنكُمۡ لَمَّا خِفۡتُكُمۡ فَوَهَبَ لِی رَبِّی حُكۡمࣰا وَجَعَلَنِی مِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;وَتِلۡكَ نِعۡمَةࣱ تَمُنُّهَا عَلَیَّ أَنۡ عَبَّدتَّ بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ&quot;,
		&quot;قَالَ فِرۡعَوۡنُ وَمَا رَبُّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبُّ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَاۤۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ لِمَنۡ حَوۡلَهُۥۤ أَلَا تَسۡتَمِعُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبُّكُمۡ وَرَبُّ ءَابَاۤئِكُمُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّ رَسُولَكُمُ ٱلَّذِیۤ أُرۡسِلَ إِلَيۡكُمۡ لَمَجۡنُونࣱ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبُّ ٱلۡمَشۡرِقِ وَٱلۡمَغۡرِبِ وَمَا بَيۡنَهُمَاۤۖ إِن كُنتُمۡ تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ لَئِنِ ٱتَّخَذۡتَ إِلَـٰهًا غَيۡرِی لَأَجۡعَلَنَّكَ مِنَ ٱلۡمَسۡجُونِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَوَلَوۡ جِئۡتُكَ بِشَیۡءࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;قَالَ فَأۡتِ بِهِۦۤ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;فَأَلۡقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِیَ ثُعۡبَانࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِیَ بَيۡضَاۤءُ لِلنَّـٰظِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ لِلۡمَلَإِ حَوۡلَهُۥۤ إِنَّ هَـٰذَا لَسَـٰحِرٌ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;يُرِيدُ أَن يُخۡرِجَكُم مِّنۡ أَرۡضِكُم بِسِحۡرِهِۦ فَمَاذَا تَأۡمُرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ أَرۡجِهۡ وَأَخَاهُ وَٱبۡعَثۡ فِی ٱلۡمَدَاۤئِنِ حَـٰشِرِينَ&quot;,
		&quot;يَأۡتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمࣲ&quot;,
		&quot;فَجُمِعَ ٱلسَّحَرَةُ لِمِيقَـٰتِ يَوۡمࣲ مَّعۡلُومࣲ&quot;,
		&quot;وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلۡ أَنتُم مُّجۡتَمِعُونَ&quot;,
		&quot;لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ ٱلسَّحَرَةَ إِن كَانُواْ هُمُ ٱلۡغَـٰلِبِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاۤءَ ٱلسَّحَرَةُ قَالُواْ لِفِرۡعَوۡنَ أَئِنَّ لَنَا لَأَجۡرًا إِن كُنَّا نَحۡنُ ٱلۡغَـٰلِبِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ نَعَمۡ وَإِنَّكُمۡ إِذࣰا لَّمِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ لَهُم مُّوسَىٰۤ أَلۡقُواْ مَاۤ أَنتُم مُّلۡقُونَ&quot;,
		&quot;فَأَلۡقَوۡاْ حِبَالَهُمۡ وَعِصِيَّهُمۡ وَقَالُواْ بِعِزَّةِ فِرۡعَوۡنَ إِنَّا لَنَحۡنُ ٱلۡغَـٰلِبُونَ&quot;,
		&quot;فَأَلۡقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِیَ تَلۡقَفُ مَا يَأۡفِكُونَ&quot;,
		&quot;فَأُلۡقِیَ ٱلسَّحَرَةُ سَـٰجِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ ءَامَنَّا بِرَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;رَبِّ مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ ءَامَنتُمۡ لَهُۥ قَبۡلَ أَنۡ ءَاذَنَ لَكُمۡۖ إِنَّهُۥ لَكَبِيرُكُمُ ٱلَّذِی عَلَّمَكُمُ ٱلسِّحۡرَ فَلَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَۚ لَأُقَطِّعَنَّ أَيۡدِيَكُمۡ وَأَرۡجُلَكُم مِّنۡ خِلَـٰفࣲ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ لَا ضَيۡرَۖ إِنَّاۤ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّا نَطۡمَعُ أَن يَغۡفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَـٰيَـٰنَاۤ أَن كُنَّاۤ أَوَّلَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَأَوۡحَيۡنَاۤ إِلَىٰ مُوسَىٰۤ أَنۡ أَسۡرِ بِعِبَادِیۤ إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ&quot;,
		&quot;فَأَرۡسَلَ فِرۡعَوۡنُ فِی ٱلۡمَدَاۤئِنِ حَـٰشِرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَـٰۤؤُلَاۤءِ لَشِرۡذِمَةࣱ قَلِيلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُمۡ لَنَا لَغَاۤئِظُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَـٰذِرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَخۡرَجۡنَـٰهُم مِّن جَنَّـٰتࣲ وَعُيُونࣲ&quot;,
		&quot;وَكُنُوزࣲ وَمَقَامࣲ كَرِيمࣲ&quot;,
		&quot;كَذَ ٰلِكَۖ وَأَوۡرَثۡنَـٰهَا بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ&quot;,
		&quot;فَأَتۡبَعُوهُم مُّشۡرِقِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا تَرَ ٰۤءَا ٱلۡجَمۡعَانِ قَالَ أَصۡحَـٰبُ مُوسَىٰۤ إِنَّا لَمُدۡرَكُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ كَلَّاۤۖ إِنَّ مَعِیَ رَبِّی سَيَهۡدِينِ&quot;,
		&quot;فَأَوۡحَيۡنَاۤ إِلَىٰ مُوسَىٰۤ أَنِ ٱضۡرِب بِّعَصَاكَ ٱلۡبَحۡرَۖ فَٱنفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرۡقࣲ كَٱلطَّوۡدِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَأَزۡلَفۡنَا ثَمَّ ٱلۡءَاخَرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَنجَيۡنَا مُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥۤ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا ٱلۡءَاخَرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَةࣰۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَٱتۡلُ عَلَيۡهِمۡ نَبَأَ إِبۡرَ ٰهِيمَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوۡمِهِۦ مَا تَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ نَعۡبُدُ أَصۡنَامࣰا فَنَظَلُّ لَهَا عَـٰكِفِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ هَلۡ يَسۡمَعُونَكُمۡ إِذۡ تَدۡعُونَ&quot;,
		&quot;أَوۡ يَنفَعُونَكُمۡ أَوۡ يَضُرُّونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ بَلۡ وَجَدۡنَاۤ ءَابَاۤءَنَا كَذَ ٰلِكَ يَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَفَرَءَيۡتُم مَّا كُنتُمۡ تَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;أَنتُمۡ وَءَابَاۤؤُكُمُ ٱلۡأَقۡدَمُونَ&quot;,
		&quot;فَإِنَّهُمۡ عَدُوࣱّ لِّیۤ إِلَّا رَبَّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِی خَلَقَنِی فَهُوَ يَهۡدِينِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِی هُوَ يُطۡعِمُنِی وَيَسۡقِينِ&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَرِضۡتُ فَهُوَ يَشۡفِينِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِی يُمِيتُنِی ثُمَّ يُحۡيِينِ&quot;,
			&quot;وَٱلَّذِیۤ أَطۡمَعُ أَن يَغۡفِرَ لِی خَطِيۤـَٔتِی يَوۡمَ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;رَبِّ هَبۡ لِی حُكۡمࣰا وَأَلۡحِقۡنِی بِٱلصَّـٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَٱجۡعَل لِّی لِسَانَ صِدۡقࣲ فِی ٱلۡءَاخِرِينَ&quot;,
		&quot;وَٱجۡعَلۡنِی مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ&quot;,
		&quot;وَٱغۡفِرۡ لِأَبِیۤ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّاۤلِّينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تُخۡزِنِی يَوۡمَ يُبۡعَثُونَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ لَا يَنفَعُ مَالࣱ وَلَا بَنُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَنۡ أَتَى ٱللَّهَ بِقَلۡبࣲ سَلِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَأُزۡلِفَتِ ٱلۡجَنَّةُ لِلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِلۡغَاوِينَ&quot;,
		&quot;وَقِيلَ لَهُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;مِن دُونِ ٱللَّهِ هَلۡ يَنصُرُونَكُمۡ أَوۡ يَنتَصِرُونَ&quot;,
		&quot;فَكُبۡكِبُواْ فِيهَا هُمۡ وَٱلۡغَاوُۥنَ&quot;,
		&quot;وَجُنُودُ إِبۡلِيسَ أَجۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ وَهُمۡ فِيهَا يَخۡتَصِمُونَ&quot;,
		&quot;تَٱللَّهِ إِن كُنَّا لَفِی ضَلَـٰلࣲ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;إِذۡ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَضَلَّنَاۤ إِلَّا ٱلۡمُجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;فَمَا لَنَا مِن شَـٰفِعِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمࣲ&quot;,
		&quot;فَلَوۡ أَنَّ لَنَا كَرَّةࣰ فَنَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَةࣰۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ قَوۡمُ نُوحٍ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;إِنِّی لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينࣱ&quot;,
		&quot;فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِیَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ أَنُؤۡمِنُ لَكَ وَٱتَّبَعَكَ ٱلۡأَرۡذَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ وَمَا عِلۡمِی بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنۡ حِسَابُهُمۡ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّیۖ لَوۡ تَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَنَا۠ بِطَارِدِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنۡ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;قَالُواْ لَئِن لَّمۡ تَنتَهِ يَـٰنُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمَرۡجُومِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوۡمِی كَذَّبُونِ&quot;,
		&quot;فَٱفۡتَحۡ بَيۡنِی وَبَيۡنَهُمۡ فَتۡحࣰا وَنَجِّنِی وَمَن مَّعِیَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;فَأَنجَيۡنَـٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِی ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا بَعۡدُ ٱلۡبَاقِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَةࣰۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ عَادٌ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;إِنِّی لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينࣱ&quot;,
		&quot;فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِیَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;أَتَبۡنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ ءَايَةࣰ تَعۡبَثُونَ&quot;,
		&quot;وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمۡ تَخۡلُدُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا بَطَشۡتُم بَطَشۡتُمۡ جَبَّارِينَ&quot;,
		&quot;فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;وَٱتَّقُواْ ٱلَّذِیۤ أَمَدَّكُم بِمَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَمَدَّكُم بِأَنۡعَـٰمࣲ وَبَنِينَ&quot;,
		&quot;وَجَنَّـٰتࣲ وَعُيُونٍ&quot;,
		&quot;إِنِّیۤ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمࣲ&quot;,
		&quot;قَالُواْ سَوَاۤءٌ عَلَيۡنَاۤ أَوَعَظۡتَ أَمۡ لَمۡ تَكُن مِّنَ ٱلۡوَ ٰعِظِينَ&quot;,
		&quot;إِنۡ هَـٰذَاۤ إِلَّا خُلُقُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِينَ&quot;,
		&quot;فَكَذَّبُوهُ فَأَهۡلَكۡنَـٰهُمۡۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَةࣰۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ ثَمُودُ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ صَـٰلِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;إِنِّی لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينࣱ&quot;,
		&quot;فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِیَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;أَتُتۡرَكُونَ فِی مَا هَـٰهُنَاۤ ءَامِنِينَ&quot;,
		&quot;فِی جَنَّـٰتࣲ وَعُيُونࣲ&quot;,
		&quot;وَزُرُوعࣲ وَنَخۡلࣲ طَلۡعُهَا هَضِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَتَنۡحِتُونَ مِنَ ٱلۡجِبَالِ بُيُوتࣰا فَـٰرِهِينَ&quot;,
		&quot;فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;وَلَا تُطِيعُوۤاْ أَمۡرَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُفۡسِدُونَ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَلَا يُصۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ إِنَّمَاۤ أَنتَ مِنَ ٱلۡمُسَحَّرِينَ&quot;,
		&quot;مَاۤ أَنتَ إِلَّا بَشَرࣱ مِّثۡلُنَا فَأۡتِ بِـَٔايَةٍ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ هَـٰذِهِۦ نَاقَةࣱ لَّهَا شِرۡبࣱ وَلَكُمۡ شِرۡبُ يَوۡمࣲ مَّعۡلُومࣲ&quot;,
		&quot;وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوۤءࣲ فَيَأۡخُذَكُمۡ عَذَابُ يَوۡمٍ عَظِيمࣲ&quot;,
		&quot;فَعَقَرُوهَا فَأَصۡبَحُواْ نَـٰدِمِينَ&quot;,
		&quot;فَأَخَذَهُمُ ٱلۡعَذَابُۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَةࣰۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ قَوۡمُ لُوطٍ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;إِنِّی لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينࣱ&quot;,
		&quot;فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِیَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;أَتَأۡتُونَ ٱلذُّكۡرَانَ مِنَ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمۡ رَبُّكُم مِّنۡ أَزۡوَ ٰجِكُمۚ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٌ عَادُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ لَئِن لَّمۡ تَنتَهِ يَـٰلُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُخۡرَجِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنِّی لِعَمَلِكُم مِّنَ ٱلۡقَالِينَ&quot;,
		&quot;رَبِّ نَجِّنِی وَأَهۡلِی مِمَّا يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَنَجَّيۡنَـٰهُ وَأَهۡلَهُۥۤ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عَجُوزࣰا فِی ٱلۡغَـٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ دَمَّرۡنَا ٱلۡءَاخَرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِم مَّطَرࣰاۖ فَسَاۤءَ مَطَرُ ٱلۡمُنذَرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَةࣰۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;كَذَّبَ أَصۡحَـٰبُ لۡـَٔيۡكَةِ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ لَهُمۡ شُعَيۡبٌ أَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;إِنِّی لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينࣱ&quot;,
		&quot;فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِیَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;أَوۡفُواْ ٱلۡكَيۡلَ وَلَا تَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُخۡسِرِينَ&quot;,
		&quot;وَزِنُواْ بِٱلۡقِسۡطَاسِ ٱلۡمُسۡتَقِيمِ&quot;,
		&quot;وَلَا تَبۡخَسُواْ ٱلنَّاسَ أَشۡيَاۤءَهُمۡ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِی ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَٱتَّقُواْ ٱلَّذِی خَلَقَكُمۡ وَٱلۡجِبِلَّةَ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ إِنَّمَاۤ أَنتَ مِنَ ٱلۡمُسَحَّرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَنتَ إِلَّا بَشَرࣱ مِّثۡلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ ٱلۡكَـٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;فَأَسۡقِطۡ عَلَيۡنَا كِسَفࣰا مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّیۤ أَعۡلَمُ بِمَا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمۡ عَذَابُ يَوۡمِ ٱلظُّلَّةِۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَةࣰۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ لَتَنزِيلُ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;نَزَلَ بِهِ ٱلرُّوحُ ٱلۡأَمِينُ&quot;,
		&quot;عَلَىٰ قَلۡبِكَ لِتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُنذِرِينَ&quot;,
		&quot;بِلِسَانٍ عَرَبِیࣲّ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ لَفِی زُبُرِ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَكُن لَّهُمۡ ءَايَةً أَن يَعۡلَمَهُۥ عُلَمَـٰۤؤُاْ بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ نَزَّلۡنَـٰهُ عَلَىٰ بَعۡضِ ٱلۡأَعۡجَمِينَ&quot;,
		&quot;فَقَرَأَهُۥ عَلَيۡهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ مُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;كَذَ ٰلِكَ سَلَكۡنَـٰهُ فِی قُلُوبِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;لَا يُؤۡمِنُونَ بِهِۦ حَتَّىٰ يَرَوُاْ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ&quot;,
		&quot;فَيَأۡتِيَهُم بَغۡتَةࣰ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;فَيَقُولُواْ هَلۡ نَحۡنُ مُنظَرُونَ&quot;,
		&quot;أَفَبِعَذَابِنَا يَسۡتَعۡجِلُونَ&quot;,
		&quot;أَفَرَءَيۡتَ إِن مَّتَّعۡنَـٰهُمۡ سِنِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ جَاۤءَهُم مَّا كَانُواْ يُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;مَاۤ أَغۡنَىٰ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يُمَتَّعُونَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَهۡلَكۡنَا مِن قَرۡيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ&quot;,
		&quot;ذِكۡرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا تَنَزَّلَتۡ بِهِ ٱلشَّيَـٰطِينُ&quot;,
		&quot;وَمَا يَنۢبَغِی لَهُمۡ وَمَا يَسۡتَطِيعُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمۡ عَنِ ٱلسَّمۡعِ لَمَعۡزُولُونَ&quot;,
		&quot;فَلَا تَدۡعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَ فَتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُعَذَّبِينَ&quot;,
		&quot;وَأَنذِرۡ عَشِيرَتَكَ ٱلۡأَقۡرَبِينَ&quot;,
		&quot;وَٱخۡفِضۡ جَنَاحَكَ لِمَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنۡ عَصَوۡكَ فَقُلۡ إِنِّی بَرِيۤءࣱ مِّمَّا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱلۡعَزِيزِ ٱلرَّحِيمِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِی يَرَىٰكَ حِينَ تَقُومُ&quot;,
		&quot;وَتَقَلُّبَكَ فِی ٱلسَّـٰجِدِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;هَلۡ أُنَبِّئُكُمۡ عَلَىٰ مَن تَنَزَّلُ ٱلشَّيَـٰطِينُ&quot;,
		&quot;تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمࣲ&quot;,
		&quot;يُلۡقُونَ ٱلسَّمۡعَ وَأَكۡثَرُهُمۡ كَـٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلشُّعَرَاۤءُ يَتَّبِعُهُمُ ٱلۡغَاوُۥنَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّهُمۡ فِی كُلِّ وَادࣲ يَهِيمُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُمۡ يَقُولُونَ مَا لَا يَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَذَكَرُواْ ٱللَّهَ كَثِيرࣰا وَٱنتَصَرُواْ مِنۢ بَعۡدِ مَا ظُلِمُواْۗ وَسَيَعۡلَمُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوۤاْ أَیَّ مُنقَلَبࣲ يَنقَلِبُونَ&quot;
	},
	-- 27 = النمل
	{
		&quot;طسۤۚ تِلۡكَ ءَايَـٰتُ ٱلۡقُرۡءَانِ وَكِتَابࣲ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;هُدࣰى وَبُشۡرَىٰ لِلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلۡءَاخِرَةِ هُمۡ يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡءَاخِرَةِ زَيَّنَّا لَهُمۡ أَعۡمَـٰلَهُمۡ فَهُمۡ يَعۡمَهُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ لَهُمۡ سُوۤءُ ٱلۡعَذَابِ وَهُمۡ فِی ٱلۡءَاخِرَةِ هُمُ ٱلۡأَخۡسَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى ٱلۡقُرۡءَانَ مِن لَّدُنۡ حَكِيمٍ عَلِيمٍ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِأَهۡلِهِۦۤ إِنِّیۤ ءَانَسۡتُ نَارࣰا سَـَٔاتِيكُم مِّنۡهَا بِخَبَرٍ أَوۡ ءَاتِيكُم بِشِهَابࣲ قَبَسࣲ لَّعَلَّكُمۡ تَصۡطَلُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاۤءَهَا نُودِیَ أَنۢ بُورِكَ مَن فِی ٱلنَّارِ وَمَنۡ حَوۡلَهَا وَسُبۡحَـٰنَ ٱللَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;يَـٰمُوسَىٰۤ إِنَّهُۥۤ أَنَا ٱللَّهُ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَأَلۡقِ عَصَاكَۚ فَلَمَّا رَءَاهَا تَهۡتَزُّ كَأَنَّهَا جَاۤنࣱّ وَلَّىٰ مُدۡبِرࣰا وَلَمۡ يُعَقِّبۡۚ يَـٰمُوسَىٰ لَا تَخَفۡ إِنِّی لَا يَخَافُ لَدَیَّ ٱلۡمُرۡسَلُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَن ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسۡنَۢا بَعۡدَ سُوۤءࣲ فَإِنِّی غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَأَدۡخِلۡ يَدَكَ فِی جَيۡبِكَ تَخۡرُجۡ بَيۡضَاۤءَ مِنۡ غَيۡرِ سُوۤءࣲۖ فِی تِسۡعِ ءَايَـٰتٍ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَقَوۡمِهِۦۤۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمࣰا فَـٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاۤءَتۡهُمۡ ءَايَـٰتُنَا مُبۡصِرَةࣰ قَالُواْ هَـٰذَا سِحۡرࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;وَجَحَدُواْ بِهَا وَٱسۡتَيۡقَنَتۡهَاۤ أَنفُسُهُمۡ ظُلۡمࣰا وَعُلُوࣰّاۚ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا دَاوُۥدَ وَسُلَيۡمَـٰنَ عِلۡمࣰاۖ وَقَالَا ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِی فَضَّلَنَا عَلَىٰ كَثِيرࣲ مِّنۡ عِبَادِهِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَوَرِثَ سُلَيۡمَـٰنُ دَاوُۥدَۖ وَقَالَ يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّاسُ عُلِّمۡنَا مَنطِقَ ٱلطَّيۡرِ وَأُوتِينَا مِن كُلِّ شَیۡءٍۖ إِنَّ هَـٰذَا لَهُوَ ٱلۡفَضۡلُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;وَحُشِرَ لِسُلَيۡمَـٰنَ جُنُودُهُۥ مِنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ وَٱلطَّيۡرِ فَهُمۡ يُوزَعُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰۤ إِذَاۤ أَتَوۡاْ عَلَىٰ وَادِ ٱلنَّمۡلِ قَالَتۡ نَمۡلَةࣱ يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّمۡلُ ٱدۡخُلُواْ مَسَـٰكِنَكُمۡ لَا يَحۡطِمَنَّكُمۡ سُلَيۡمَـٰنُ وَجُنُودُهُۥ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;فَتَبَسَّمَ ضَاحِكࣰا مِّن قَوۡلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوۡزِعۡنِیۤ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِیۤ أَنۡعَمۡتَ عَلَیَّ وَعَلَىٰ وَ ٰلِدَیَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَـٰلِحࣰا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِی بِرَحۡمَتِكَ فِی عِبَادِكَ ٱلصَّـٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَتَفَقَّدَ ٱلطَّيۡرَ فَقَالَ مَا لِیَ لَاۤ أَرَى ٱلۡهُدۡهُدَ أَمۡ كَانَ مِنَ ٱلۡغَاۤئِبِينَ&quot;,
		&quot;لَأُعَذِّبَنَّهُۥ عَذَابࣰا شَدِيدًا أَوۡ لَأَاْذۡبَحَنَّهُۥۤ أَوۡ لَيَأۡتِيَنِّی بِسُلۡطَـٰنࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;فَمَكَثَ غَيۡرَ بَعِيدࣲ فَقَالَ أَحَطتُ بِمَا لَمۡ تُحِطۡ بِهِۦ وَجِئۡتُكَ مِن سَبَإِۭ بِنَبَإࣲ يَقِينٍ&quot;,
		&quot;إِنِّی وَجَدتُّ ٱمۡرَأَةࣰ تَمۡلِكُهُمۡ وَأُوتِيَتۡ مِن كُلِّ شَیۡءࣲ وَلَهَا عَرۡشٌ عَظِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَجَدتُّهَا وَقَوۡمَهَا يَسۡجُدُونَ لِلشَّمۡسِ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيۡطَـٰنُ أَعۡمَـٰلَهُمۡ فَصَدَّهُمۡ عَنِ ٱلسَّبِيلِ فَهُمۡ لَا يَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;أَلَّا يَسۡجُدُواْ لِلَّهِ ٱلَّذِی يُخۡرِجُ ٱلۡخَبۡءَ فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَيَعۡلَمُ مَا تُخۡفُونَ وَمَا تُعۡلِنُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡعَظِيمِ۩&quot;,
		&quot;قَالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقۡتَ أَمۡ كُنتَ مِنَ ٱلۡكَـٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;ٱذۡهَب بِّكِتَـٰبِی هَـٰذَا فَأَلۡقِهۡ إِلَيۡهِمۡ ثُمَّ تَوَلَّ عَنۡهُمۡ فَٱنظُرۡ مَاذَا يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;قَالَتۡ يَـٰۤأَيُّهَا ٱلۡمَلَؤُاْ إِنِّیۤ أُلۡقِیَ إِلَیَّ كِتَـٰبࣱ كَرِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ مِن سُلَيۡمَـٰنَ وَإِنَّهُۥ بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ&quot;,
		&quot;أَلَّا تَعۡلُواْ عَلَیَّ وَأۡتُونِی مُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَتۡ يَـٰۤأَيُّهَا ٱلۡمَلَؤُاْ أَفۡتُونِی فِیۤ أَمۡرِی مَا كُنتُ قَاطِعَةً أَمۡرًا حَتَّىٰ تَشۡهَدُونِ&quot;,
		&quot;قَالُواْ نَحۡنُ أُوْلُواْ قُوَّةࣲ وَأُوْلُواْ بَأۡسࣲ شَدِيدࣲ وَٱلۡأَمۡرُ إِلَيۡكِ فَٱنظُرِی مَاذَا تَأۡمُرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَتۡ إِنَّ ٱلۡمُلُوكَ إِذَا دَخَلُواْ قَرۡيَةً أَفۡسَدُوهَا وَجَعَلُوۤاْ أَعِزَّةَ أَهۡلِهَاۤ أَذِلَّةࣰۚ وَكَذَ ٰلِكَ يَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنِّی مُرۡسِلَةٌ إِلَيۡهِم بِهَدِيَّةࣲ فَنَاظِرَةُۢ بِمَ يَرۡجِعُ ٱلۡمُرۡسَلُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاۤءَ سُلَيۡمَـٰنَ قَالَ أَتُمِدُّونَنِ بِمَالࣲ فَمَاۤ ءَاتَىٰنِۦَ ٱللَّهُ خَيۡرࣱ مِّمَّاۤ ءَاتَىٰكُمۚ بَلۡ أَنتُم بِهَدِيَّتِكُمۡ تَفۡرَحُونَ&quot;,
		&quot;ٱرۡجِعۡ إِلَيۡهِمۡ فَلَنَأۡتِيَنَّهُم بِجُنُودࣲ لَّا قِبَلَ لَهُم بِهَا وَلَنُخۡرِجَنَّهُم مِّنۡهَاۤ أَذِلَّةࣰ وَهُمۡ صَـٰغِرُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَـٰۤأَيُّهَا ٱلۡمَلَؤُاْ أَيُّكُمۡ يَأۡتِينِی بِعَرۡشِهَا قَبۡلَ أَن يَأۡتُونِی مُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ عِفۡرِيتࣱ مِّنَ ٱلۡجِنِّ أَنَا۠ ءَاتِيكَ بِهِۦ قَبۡلَ أَن تَقُومَ مِن مَّقَامِكَۖ وَإِنِّی عَلَيۡهِ لَقَوِیٌّ أَمِينࣱ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱلَّذِی عِندَهُۥ عِلۡمࣱ مِّنَ ٱلۡكِتَـٰبِ أَنَا۠ ءَاتِيكَ بِهِۦ قَبۡلَ أَن يَرۡتَدَّ إِلَيۡكَ طَرۡفُكَۚ فَلَمَّا رَءَاهُ مُسۡتَقِرًّا عِندَهُۥ قَالَ هَـٰذَا مِن فَضۡلِ رَبِّی لِيَبۡلُوَنِیۤ ءَأَشۡكُرُ أَمۡ أَكۡفُرُۖ وَمَن شَكَرَ فَإِنَّمَا يَشۡكُرُ لِنَفۡسِهِۦۖ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ رَبِّی غَنِیࣱّ كَرِيمࣱ&quot;,
		&quot;قَالَ نَكِّرُواْ لَهَا عَرۡشَهَا نَنظُرۡ أَتَهۡتَدِیۤ أَمۡ تَكُونُ مِنَ ٱلَّذِينَ لَا يَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاۤءَتۡ قِيلَ أَهَـٰكَذَا عَرۡشُكِۖ قَالَتۡ كَأَنَّهُۥ هُوَۚ وَأُوتِينَا ٱلۡعِلۡمَ مِن قَبۡلِهَا وَكُنَّا مُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَصَدَّهَا مَا كَانَت تَّعۡبُدُ مِن دُونِ ٱللَّهِۖ إِنَّهَا كَانَتۡ مِن قَوۡمࣲ كَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;قِيلَ لَهَا ٱدۡخُلِی ٱلصَّرۡحَۖ فَلَمَّا رَأَتۡهُ حَسِبَتۡهُ لُجَّةࣰ وَكَشَفَتۡ عَن سَاقَيۡهَاۚ قَالَ إِنَّهُۥ صَرۡحࣱ مُّمَرَّدࣱ مِّن قَوَارِيرَۗ قَالَتۡ رَبِّ إِنِّی ظَلَمۡتُ نَفۡسِی وَأَسۡلَمۡتُ مَعَ سُلَيۡمَـٰنَ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَاۤ إِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمۡ صَـٰلِحًا أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ فَإِذَا هُمۡ فَرِيقَانِ يَخۡتَصِمُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَـٰقَوۡمِ لِمَ تَسۡتَعۡجِلُونَ بِٱلسَّيِّئَةِ قَبۡلَ ٱلۡحَسَنَةِۖ لَوۡلَا تَسۡتَغۡفِرُونَ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ ٱطَّيَّرۡنَا بِكَ وَبِمَن مَّعَكَۚ قَالَ طَـٰۤئِرُكُمۡ عِندَ ٱللَّهِۖ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمࣱ تُفۡتَنُونَ&quot;,
		&quot;وَكَانَ فِی ٱلۡمَدِينَةِ تِسۡعَةُ رَهۡطࣲ يُفۡسِدُونَ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَلَا يُصۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ تَقَاسَمُواْ بِٱللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُۥ وَأَهۡلَهُۥ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِۦ مَا شَهِدۡنَا مَهۡلِكَ أَهۡلِهِۦ وَإِنَّا لَصَـٰدِقُونَ&quot;,
		&quot;وَمَكَرُواْ مَكۡرࣰا وَمَكَرۡنَا مَكۡرࣰا وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ مَكۡرِهِمۡ أَنَّا دَمَّرۡنَـٰهُمۡ وَقَوۡمَهُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;فَتِلۡكَ بُيُوتُهُمۡ خَاوِيَةَۢ بِمَا ظَلَمُوۤاْۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَةࣰ لِّقَوۡمࣲ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنجَيۡنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَكَانُواْ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَلُوطًا إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِۦۤ أَتَأۡتُونَ ٱلۡفَـٰحِشَةَ وَأَنتُمۡ تُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;أَئِنَّكُمۡ لَتَأۡتُونَ ٱلرِّجَالَ شَهۡوَةࣰ مِّن دُونِ ٱلنِّسَاۤءِۚ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمࣱ تَجۡهَلُونَ&quot;,
		&quot;فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوۡمِهِۦۤ إِلَّاۤ أَن قَالُوۤاْ أَخۡرِجُوۤاْ ءَالَ لُوطࣲ مِّن قَرۡيَتِكُمۡۖ إِنَّهُمۡ أُنَاسࣱ يَتَطَهَّرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَنجَيۡنَـٰهُ وَأَهۡلَهُۥۤ إِلَّا ٱمۡرَأَتَهُۥ قَدَّرۡنَـٰهَا مِنَ ٱلۡغَـٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِم مَّطَرࣰاۖ فَسَاۤءَ مَطَرُ ٱلۡمُنذَرِينَ&quot;,
			&quot;قُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ وَسَلَـٰمٌ عَلَىٰ عِبَادِهِ ٱلَّذِينَ ٱصۡطَفَىٰۤۗ ءَاۤللَّهُ خَيۡرٌ أَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;أَمَّنۡ خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَاۤءࣰ فَأَنۢبَتۡنَا بِهِۦ حَدَاۤئِقَ ذَاتَ بَهۡجَةࣲ مَّا كَانَ لَكُمۡ أَن تُنۢبِتُواْ شَجَرَهَاۤۗ أَءِلَـٰهࣱ مَّعَ ٱللَّهِۚ بَلۡ هُمۡ قَوۡمࣱ يَعۡدِلُونَ&quot;,
		&quot;أَمَّن جَعَلَ ٱلۡأَرۡضَ قَرَارࣰا وَجَعَلَ خِلَـٰلَهَاۤ أَنۡهَـٰرࣰا وَجَعَلَ لَهَا رَوَ ٰسِیَ وَجَعَلَ بَيۡنَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ حَاجِزًاۗ أَءِلَـٰهࣱ مَّعَ ٱللَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَمَّن يُجِيبُ ٱلۡمُضۡطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكۡشِفُ ٱلسُّوۤءَ وَيَجۡعَلُكُمۡ خُلَفَاۤءَ ٱلۡأَرۡضِۗ أَءِلَـٰهࣱ مَّعَ ٱللَّهِۚ قَلِيلࣰا مَّا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;أَمَّن يَهۡدِيكُمۡ فِی ظُلُمَـٰتِ ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِ وَمَن يُرۡسِلُ ٱلرِّيَـٰحَ بُشۡرَۢا بَيۡنَ يَدَیۡ رَحۡمَتِهِۦۤۗ أَءِلَـٰهࣱ مَّعَ ٱللَّهِۚ تَعَـٰلَى ٱللَّهُ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;أَمَّن يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ وَمَن يَرۡزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِ وَٱلۡأَرۡضِۗ أَءِلَـٰهࣱ مَّعَ ٱللَّهِۚ قُلۡ هَاتُواْ بُرۡهَـٰنَكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قُل لَّا يَعۡلَمُ مَن فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ ٱلۡغَيۡبَ إِلَّا ٱللَّهُۚ وَمَا يَشۡعُرُونَ أَيَّانَ يُبۡعَثُونَ&quot;,
		&quot;بَلِ ٱدَّ ٰرَكَ عِلۡمُهُمۡ فِی ٱلۡءَاخِرَةِۚ بَلۡ هُمۡ فِی شَكࣲّ مِّنۡهَاۖ بَلۡ هُم مِّنۡهَا عَمُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ أَءِذَا كُنَّا تُرَ ٰبࣰا وَءَابَاۤؤُنَاۤ أَئِنَّا لَمُخۡرَجُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ وُعِدۡنَا هَـٰذَا نَحۡنُ وَءَابَاۤؤُنَا مِن قَبۡلُ إِنۡ هَـٰذَاۤ إِلَّاۤ أَسَـٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ سِيرُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ فَٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَحۡزَنۡ عَلَيۡهِمۡ وَلَا تَكُن فِی ضَيۡقࣲ مِّمَّا يَمۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ عَسَىٰۤ أَن يَكُونَ رَدِفَ لَكُم بَعۡضُ ٱلَّذِی تَسۡتَعۡجِلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَعۡلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمۡ وَمَا يُعۡلِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا مِنۡ غَاۤئِبَةࣲ فِی ٱلسَّمَاۤءِ وَٱلۡأَرۡضِ إِلَّا فِی كِتَـٰبࣲ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَـٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ يَقُصُّ عَلَىٰ بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ أَكۡثَرَ ٱلَّذِی هُمۡ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ لَهُدࣰى وَرَحۡمَةࣱ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ يَقۡضِی بَيۡنَهُم بِحُكۡمِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;فَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۖ إِنَّكَ عَلَى ٱلۡحَقِّ ٱلۡمُبِينِ&quot;,
		&quot;إِنَّكَ لَا تُسۡمِعُ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَلَا تُسۡمِعُ ٱلصُّمَّ ٱلدُّعَاۤءَ إِذَا وَلَّوۡاْ مُدۡبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَنتَ بِهَـٰدِی ٱلۡعُمۡیِ عَن ضَلَـٰلَتِهِمۡۖ إِن تُسۡمِعُ إِلَّا مَن يُؤۡمِنُ بِـَٔايَـٰتِنَا فَهُم مُّسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا وَقَعَ ٱلۡقَوۡلُ عَلَيۡهِمۡ أَخۡرَجۡنَا لَهُمۡ دَاۤبَّةࣰ مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ تُكَلِّمُهُمۡ أَنَّ ٱلنَّاسَ كَانُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا لَا يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ نَحۡشُرُ مِن كُلِّ أُمَّةࣲ فَوۡجࣰا مِّمَّن يُكَذِّبُ بِـَٔايَـٰتِنَا فَهُمۡ يُوزَعُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰۤ إِذَا جَاۤءُو قَالَ أَكَذَّبۡتُم بِـَٔايَـٰتِی وَلَمۡ تُحِيطُواْ بِهَا عِلۡمًا أَمَّاذَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَوَقَعَ ٱلۡقَوۡلُ عَلَيۡهِم بِمَا ظَلَمُواْ فَهُمۡ لَا يَنطِقُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّا جَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ لِيَسۡكُنُواْ فِيهِ وَٱلنَّهَارَ مُبۡصِرًاۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتࣲ لِّقَوۡمࣲ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يُنفَخُ فِی ٱلصُّورِ فَفَزِعَ مَن فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَن فِی ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا مَن شَاۤءَ ٱللَّهُۚ وَكُلٌّ أَتَوۡهُ دَ ٰخِرِينَ&quot;,
		&quot;وَتَرَى ٱلۡجِبَالَ تَحۡسَبُهَا جَامِدَةࣰ وَهِیَ تَمُرُّ مَرَّ ٱلسَّحَابِۚ صُنۡعَ ٱللَّهِ ٱلَّذِیۤ أَتۡقَنَ كُلَّ شَیۡءٍۚ إِنَّهُۥ خَبِيرُۢ بِمَا تَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;مَن جَاۤءَ بِٱلۡحَسَنَةِ فَلَهُۥ خَيۡرࣱ مِّنۡهَا وَهُم مِّن فَزَعࣲ يَوۡمَئِذٍ ءَامِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمَن جَاۤءَ بِٱلسَّيِّئَةِ فَكُبَّتۡ وُجُوهُهُمۡ فِی ٱلنَّارِ هَلۡ تُجۡزَوۡنَ إِلَّا مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَاۤ أُمِرۡتُ أَنۡ أَعۡبُدَ رَبَّ هَـٰذِهِ ٱلۡبَلۡدَةِ ٱلَّذِی حَرَّمَهَا وَلَهُۥ كُلُّ شَیۡءࣲۖ وَأُمِرۡتُ أَنۡ أَكُونَ مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَأَنۡ أَتۡلُوَاْ ٱلۡقُرۡءَانَۖ فَمَنِ ٱهۡتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهۡتَدِی لِنَفۡسِهِۦۖ وَمَن ضَلَّ فَقُلۡ إِنَّمَاۤ أَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُنذِرِينَ&quot;,
		&quot;وَقُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ سَيُرِيكُمۡ ءَايَـٰتِهِۦ فَتَعۡرِفُونَهَاۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَـٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ&quot;
	},
	-- 28 = القصص
	{
		&quot;طسۤمۤ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ ءَايَـٰتُ ٱلۡكِتَـٰبِ ٱلۡمُبِينِ&quot;,
		&quot;نَتۡلُواْ عَلَيۡكَ مِن نَّبَإِ مُوسَىٰ وَفِرۡعَوۡنَ بِٱلۡحَقِّ لِقَوۡمࣲ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِرۡعَوۡنَ عَلَا فِی ٱلۡأَرۡضِ وَجَعَلَ أَهۡلَهَا شِيَعࣰا يَسۡتَضۡعِفُ طَاۤئِفَةࣰ مِّنۡهُمۡ يُذَبِّحُ أَبۡنَاۤءَهُمۡ وَيَسۡتَحۡیِۦ نِسَاۤءَهُمۡۚ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَنُرِيدُ أَن نَّمُنَّ عَلَى ٱلَّذِينَ ٱسۡتُضۡعِفُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَنَجۡعَلَهُمۡ أَئِمَّةࣰ وَنَجۡعَلَهُمُ ٱلۡوَ ٰرِثِينَ&quot;,
		&quot;وَنُمَكِّنَ لَهُمۡ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَنُرِیَ فِرۡعَوۡنَ وَهَـٰمَـٰنَ وَجُنُودَهُمَا مِنۡهُم مَّا كَانُواْ يَحۡذَرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَوۡحَيۡنَاۤ إِلَىٰۤ أُمِّ مُوسَىٰۤ أَنۡ أَرۡضِعِيهِۖ فَإِذَا خِفۡتِ عَلَيۡهِ فَأَلۡقِيهِ فِی ٱلۡيَمِّ وَلَا تَخَافِی وَلَا تَحۡزَنِیۤۖ إِنَّا رَاۤدُّوهُ إِلَيۡكِ وَجَاعِلُوهُ مِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;فَٱلۡتَقَطَهُۥۤ ءَالُ فِرۡعَوۡنَ لِيَكُونَ لَهُمۡ عَدُوࣰّا وَحَزَنًاۗ إِنَّ فِرۡعَوۡنَ وَهَـٰمَـٰنَ وَجُنُودَهُمَا كَانُواْ خَـٰطِـِٔينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَتِ ٱمۡرَأَتُ فِرۡعَوۡنَ قُرَّتُ عَيۡنࣲ لِّی وَلَكَۖ لَا تَقۡتُلُوهُ عَسَىٰۤ أَن يَنفَعَنَاۤ أَوۡ نَتَّخِذَهُۥ وَلَدࣰا وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَصۡبَحَ فُؤَادُ أُمِّ مُوسَىٰ فَـٰرِغًاۖ إِن كَادَتۡ لَتُبۡدِی بِهِۦ لَوۡلَاۤ أَن رَّبَطۡنَا عَلَىٰ قَلۡبِهَا لِتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَتۡ لِأُخۡتِهِۦ قُصِّيهِۖ فَبَصُرَتۡ بِهِۦ عَن جُنُبࣲ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَحَرَّمۡنَا عَلَيۡهِ ٱلۡمَرَاضِعَ مِن قَبۡلُ فَقَالَتۡ هَلۡ أَدُلُّكُمۡ عَلَىٰۤ أَهۡلِ بَيۡتࣲ يَكۡفُلُونَهُۥ لَكُمۡ وَهُمۡ لَهُۥ نَـٰصِحُونَ&quot;,
		&quot;فَرَدَدۡنَـٰهُ إِلَىٰۤ أُمِّهِۦ كَیۡ تَقَرَّ عَيۡنُهَا وَلَا تَحۡزَنَ وَلِتَعۡلَمَ أَنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقࣱّ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُۥ وَٱسۡتَوَىٰۤ ءَاتَيۡنَـٰهُ حُكۡمࣰا وَعِلۡمࣰاۚ وَكَذَ ٰلِكَ نَجۡزِی ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَدَخَلَ ٱلۡمَدِينَةَ عَلَىٰ حِينِ غَفۡلَةࣲ مِّنۡ أَهۡلِهَا فَوَجَدَ فِيهَا رَجُلَيۡنِ يَقۡتَتِلَانِ هَـٰذَا مِن شِيعَتِهِۦ وَهَـٰذَا مِنۡ عَدُوِّهِۦۖ فَٱسۡتَغَـٰثَهُ ٱلَّذِی مِن شِيعَتِهِۦ عَلَى ٱلَّذِی مِنۡ عَدُوِّهِۦ فَوَكَزَهُۥ مُوسَىٰ فَقَضَىٰ عَلَيۡهِۖ قَالَ هَـٰذَا مِنۡ عَمَلِ ٱلشَّيۡطَـٰنِۖ إِنَّهُۥ عَدُوࣱّ مُّضِلࣱّ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنِّی ظَلَمۡتُ نَفۡسِی فَٱغۡفِرۡ لِی فَغَفَرَ لَهُۥۤۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ بِمَاۤ أَنۡعَمۡتَ عَلَیَّ فَلَنۡ أَكُونَ ظَهِيرࣰا لِّلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;فَأَصۡبَحَ فِی ٱلۡمَدِينَةِ خَاۤئِفࣰا يَتَرَقَّبُ فَإِذَا ٱلَّذِی ٱسۡتَنصَرَهُۥ بِٱلۡأَمۡسِ يَسۡتَصۡرِخُهُۥۚ قَالَ لَهُۥ مُوسَىٰۤ إِنَّكَ لَغَوِیࣱّ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;فَلَمَّاۤ أَنۡ أَرَادَ أَن يَبۡطِشَ بِٱلَّذِی هُوَ عَدُوࣱّ لَّهُمَا قَالَ يَـٰمُوسَىٰۤ أَتُرِيدُ أَن تَقۡتُلَنِی كَمَا قَتَلۡتَ نَفۡسَۢا بِٱلۡأَمۡسِۖ إِن تُرِيدُ إِلَّاۤ أَن تَكُونَ جَبَّارࣰا فِی ٱلۡأَرۡضِ وَمَا تُرِيدُ أَن تَكُونَ مِنَ ٱلۡمُصۡلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَجَاۤءَ رَجُلࣱ مِّنۡ أَقۡصَا ٱلۡمَدِينَةِ يَسۡعَىٰ قَالَ يَـٰمُوسَىٰۤ إِنَّ ٱلۡمَلَأَ يَأۡتَمِرُونَ بِكَ لِيَقۡتُلُوكَ فَٱخۡرُجۡ إِنِّی لَكَ مِنَ ٱلنَّـٰصِحِينَ&quot;,
		&quot;فَخَرَجَ مِنۡهَا خَاۤئِفࣰا يَتَرَقَّبُۖ قَالَ رَبِّ نَجِّنِی مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا تَوَجَّهَ تِلۡقَاۤءَ مَدۡيَنَ قَالَ عَسَىٰ رَبِّیۤ أَن يَهۡدِيَنِی سَوَاۤءَ ٱلسَّبِيلِ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا وَرَدَ مَاۤءَ مَدۡيَنَ وَجَدَ عَلَيۡهِ أُمَّةࣰ مِّنَ ٱلنَّاسِ يَسۡقُونَ وَوَجَدَ مِن دُونِهِمُ ٱمۡرَأَتَيۡنِ تَذُودَانِۖ قَالَ مَا خَطۡبُكُمَاۖ قَالَتَا لَا نَسۡقِی حَتَّىٰ يُصۡدِرَ ٱلرِّعَاۤءُۖ وَأَبُونَا شَيۡخࣱ كَبِيرࣱ&quot;,
		&quot;فَسَقَىٰ لَهُمَا ثُمَّ تَوَلَّىٰۤ إِلَى ٱلظِّلِّ فَقَالَ رَبِّ إِنِّی لِمَاۤ أَنزَلۡتَ إِلَیَّ مِنۡ خَيۡرࣲ فَقِيرࣱ&quot;,
		&quot;فَجَاۤءَتۡهُ إِحۡدَىٰهُمَا تَمۡشِی عَلَى ٱسۡتِحۡيَاۤءࣲ قَالَتۡ إِنَّ أَبِی يَدۡعُوكَ لِيَجۡزِيَكَ أَجۡرَ مَا سَقَيۡتَ لَنَاۚ فَلَمَّا جَاۤءَهُۥ وَقَصَّ عَلَيۡهِ ٱلۡقَصَصَ قَالَ لَا تَخَفۡۖ نَجَوۡتَ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَتۡ إِحۡدَىٰهُمَا يَـٰۤأَبَتِ ٱسۡتَـٔۡجِرۡهُۖ إِنَّ خَيۡرَ مَنِ ٱسۡتَـٔۡجَرۡتَ ٱلۡقَوِیُّ ٱلۡأَمِينُ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنِّیۤ أُرِيدُ أَنۡ أُنكِحَكَ إِحۡدَى ٱبۡنَتَیَّ هَـٰتَيۡنِ عَلَىٰۤ أَن تَأۡجُرَنِی ثَمَـٰنِیَ حِجَجࣲۖ فَإِنۡ أَتۡمَمۡتَ عَشۡرࣰا فَمِنۡ عِندِكَۖ وَمَاۤ أُرِيدُ أَنۡ أَشُقَّ عَلَيۡكَۚ سَتَجِدُنِیۤ إِن شَاۤءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ ذَ ٰلِكَ بَيۡنِی وَبَيۡنَكَۖ أَيَّمَا ٱلۡأَجَلَيۡنِ قَضَيۡتُ فَلَا عُدۡوَ ٰنَ عَلَیَّۖ وَٱللَّهُ عَلَىٰ مَا نَقُولُ وَكِيلࣱ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا قَضَىٰ مُوسَى ٱلۡأَجَلَ وَسَارَ بِأَهۡلِهِۦۤ ءَانَسَ مِن جَانِبِ ٱلطُّورِ نَارࣰاۖ قَالَ لِأَهۡلِهِ ٱمۡكُثُوۤاْ إِنِّیۤ ءَانَسۡتُ نَارࣰا لَّعَلِّیۤ ءَاتِيكُم مِّنۡهَا بِخَبَرٍ أَوۡ جَذۡوَةࣲ مِّنَ ٱلنَّارِ لَعَلَّكُمۡ تَصۡطَلُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّاۤ أَتَىٰهَا نُودِیَ مِن شَـٰطِىِٕ ٱلۡوَادِ ٱلۡأَيۡمَنِ فِی ٱلۡبُقۡعَةِ ٱلۡمُبَـٰرَكَةِ مِنَ ٱلشَّجَرَةِ أَن يَـٰمُوسَىٰۤ إِنِّیۤ أَنَا ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَأَنۡ أَلۡقِ عَصَاكَۚ فَلَمَّا رَءَاهَا تَهۡتَزُّ كَأَنَّهَا جَاۤنࣱّ وَلَّىٰ مُدۡبِرࣰا وَلَمۡ يُعَقِّبۡۚ يَـٰمُوسَىٰۤ أَقۡبِلۡ وَلَا تَخَفۡۖ إِنَّكَ مِنَ ٱلۡءَامِنِينَ&quot;,
		&quot;ٱسۡلُكۡ يَدَكَ فِی جَيۡبِكَ تَخۡرُجۡ بَيۡضَاۤءَ مِنۡ غَيۡرِ سُوۤءࣲ وَٱضۡمُمۡ إِلَيۡكَ جَنَاحَكَ مِنَ ٱلرَّهۡبِۖ فَذَ ٰنِكَ بُرۡهَـٰنَانِ مِن رَّبِّكَ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَمَلَإِيْهِۦۤۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمࣰا فَـٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنِّی قَتَلۡتُ مِنۡهُمۡ نَفۡسࣰا فَأَخَافُ أَن يَقۡتُلُونِ&quot;,
		&quot;وَأَخِی هَـٰرُونُ هُوَ أَفۡصَحُ مِنِّی لِسَانࣰا فَأَرۡسِلۡهُ مَعِیَ رِدۡءࣰا يُصَدِّقُنِیۤۖ إِنِّیۤ أَخَافُ أَن يُكَذِّبُونِ&quot;,
		&quot;قَالَ سَنَشُدُّ عَضُدَكَ بِأَخِيكَ وَنَجۡعَلُ لَكُمَا سُلۡطَـٰنࣰا فَلَا يَصِلُونَ إِلَيۡكُمَا بِـَٔايَـٰتِنَاۤۚ أَنتُمَا وَمَنِ ٱتَّبَعَكُمَا ٱلۡغَـٰلِبُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاۤءَهُم مُّوسَىٰ بِـَٔايَـٰتِنَا بَيِّنَـٰتࣲ قَالُواْ مَا هَـٰذَاۤ إِلَّا سِحۡرࣱ مُّفۡتَرࣰى وَمَا سَمِعۡنَا بِهَـٰذَا فِیۤ ءَابَاۤئِنَا ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ مُوسَىٰ رَبِّیۤ أَعۡلَمُ بِمَن جَاۤءَ بِٱلۡهُدَىٰ مِنۡ عِندِهِۦ وَمَن تَكُونُ لَهُۥ عَـٰقِبَةُ ٱلدَّارِۚ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلظَّـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ فِرۡعَوۡنُ يَـٰۤأَيُّهَا ٱلۡمَلَأُ مَا عَلِمۡتُ لَكُم مِّنۡ إِلَـٰهٍ غَيۡرِی فَأَوۡقِدۡ لِی يَـٰهَـٰمَـٰنُ عَلَى ٱلطِّينِ فَٱجۡعَل لِّی صَرۡحࣰا لَّعَلِّیۤ أَطَّلِعُ إِلَىٰۤ إِلَـٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّی لَأَظُنُّهُۥ مِنَ ٱلۡكَـٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;وَٱسۡتَكۡبَرَ هُوَ وَجُنُودُهُۥ فِی ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّ وَظَنُّوۤاْ أَنَّهُمۡ إِلَيۡنَا لَا يُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;فَأَخَذۡنَـٰهُ وَجُنُودَهُۥ فَنَبَذۡنَـٰهُمۡ فِی ٱلۡيَمِّۖ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَـٰهُمۡ أَئِمَّةࣰ يَدۡعُونَ إِلَى ٱلنَّارِۖ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ لَا يُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَتۡبَعۡنَـٰهُمۡ فِی هَـٰذِهِ ٱلدُّنۡيَا لَعۡنَةࣰۖ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ هُم مِّنَ ٱلۡمَقۡبُوحِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَـٰبَ مِنۢ بَعۡدِ مَاۤ أَهۡلَكۡنَا ٱلۡقُرُونَ ٱلۡأُولَىٰ بَصَاۤئِرَ لِلنَّاسِ وَهُدࣰى وَرَحۡمَةࣰ لَّعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كُنتَ بِجَانِبِ ٱلۡغَرۡبِیِّ إِذۡ قَضَيۡنَاۤ إِلَىٰ مُوسَى ٱلۡأَمۡرَ وَمَا كُنتَ مِنَ ٱلشَّـٰهِدِينَ&quot;,
		&quot;وَلَـٰكِنَّاۤ أَنشَأۡنَا قُرُونࣰا فَتَطَاوَلَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡعُمُرُۚ وَمَا كُنتَ ثَاوِيࣰا فِیۤ أَهۡلِ مَدۡيَنَ تَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَـٰتِنَا وَلَـٰكِنَّا كُنَّا مُرۡسِلِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كُنتَ بِجَانِبِ ٱلطُّورِ إِذۡ نَادَيۡنَا وَلَـٰكِن رَّحۡمَةࣰ مِّن رَّبِّكَ لِتُنذِرَ قَوۡمࣰا مَّاۤ أَتَىٰهُم مِّن نَّذِيرࣲ مِّن قَبۡلِكَ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَاۤ أَن تُصِيبَهُم مُّصِيبَةُۢ بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡ فَيَقُولُواْ رَبَّنَا لَوۡلَاۤ أَرۡسَلۡتَ إِلَيۡنَا رَسُولࣰا فَنَتَّبِعَ ءَايَـٰتِكَ وَنَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاۤءَهُمُ ٱلۡحَقُّ مِنۡ عِندِنَا قَالُواْ لَوۡلَاۤ أُوتِیَ مِثۡلَ مَاۤ أُوتِیَ مُوسَىٰۤۚ أَوَلَمۡ يَكۡفُرُواْ بِمَاۤ أُوتِیَ مُوسَىٰ مِن قَبۡلُۖ قَالُواْ سِحۡرَانِ تَظَـٰهَرَا وَقَالُوۤاْ إِنَّا بِكُلࣲّ كَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ فَأۡتُواْ بِكِتَـٰبࣲ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِ هُوَ أَهۡدَىٰ مِنۡهُمَاۤ أَتَّبِعۡهُ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;فَإِن لَّمۡ يَسۡتَجِيبُواْ لَكَ فَٱعۡلَمۡ أَنَّمَا يَتَّبِعُونَ أَهۡوَاۤءَهُمۡۚ وَمَنۡ أَضَلُّ مِمَّنِ ٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ بِغَيۡرِ هُدࣰى مِّنَ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ وَصَّلۡنَا لَهُمُ ٱلۡقَوۡلَ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَـٰهُمُ ٱلۡكِتَـٰبَ مِن قَبۡلِهِۦ هُم بِهِۦ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا يُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ قَالُوۤاْ ءَامَنَّا بِهِۦۤ إِنَّهُ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّنَاۤ إِنَّا كُنَّا مِن قَبۡلِهِۦ مُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ يُؤۡتَوۡنَ أَجۡرَهُم مَّرَّتَيۡنِ بِمَا صَبَرُواْ وَيَدۡرَءُونَ بِٱلۡحَسَنَةِ ٱلسَّيِّئَةَ وَمِمَّا رَزَقۡنَـٰهُمۡ يُنفِقُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا سَمِعُواْ ٱللَّغۡوَ أَعۡرَضُواْ عَنۡهُ وَقَالُواْ لَنَاۤ أَعۡمَـٰلُنَا وَلَكُمۡ أَعۡمَـٰلُكُمۡ سَلَـٰمٌ عَلَيۡكُمۡ لَا نَبۡتَغِی ٱلۡجَـٰهِلِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّكَ لَا تَهۡدِی مَنۡ أَحۡبَبۡتَ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ يَهۡدِی مَن يَشَاۤءُۚ وَهُوَ أَعۡلَمُ بِٱلۡمُهۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوۤاْ إِن نَّتَّبِعِ ٱلۡهُدَىٰ مَعَكَ نُتَخَطَّفۡ مِنۡ أَرۡضِنَاۤۚ أَوَلَمۡ نُمَكِّن لَّهُمۡ حَرَمًا ءَامِنࣰا يُجۡبَىٰۤ إِلَيۡهِ ثَمَرَ ٰتُ كُلِّ شَیۡءࣲ رِّزۡقࣰا مِّن لَّدُنَّا وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَكَمۡ أَهۡلَكۡنَا مِن قَرۡيَةِۭ بَطِرَتۡ مَعِيشَتَهَاۖ فَتِلۡكَ مَسَـٰكِنُهُمۡ لَمۡ تُسۡكَن مِّنۢ بَعۡدِهِمۡ إِلَّا قَلِيلࣰاۖ وَكُنَّا نَحۡنُ ٱلۡوَ ٰرِثِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ رَبُّكَ مُهۡلِكَ ٱلۡقُرَىٰ حَتَّىٰ يَبۡعَثَ فِیۤ أُمِّهَا رَسُولࣰا يَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَـٰتِنَاۚ وَمَا كُنَّا مُهۡلِكِی ٱلۡقُرَىٰۤ إِلَّا وَأَهۡلُهَا ظَـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أُوتِيتُم مِّن شَیۡءࣲ فَمَتَـٰعُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَزِينَتُهَاۚ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ خَيۡرࣱ وَأَبۡقَىٰۤۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;أَفَمَن وَعَدۡنَـٰهُ وَعۡدًا حَسَنࣰا فَهُوَ لَـٰقِيهِ كَمَن مَّتَّعۡنَـٰهُ مَتَـٰعَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا ثُمَّ هُوَ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ مِنَ ٱلۡمُحۡضَرِينَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يُنَادِيهِمۡ فَيَقُولُ أَيۡنَ شُرَكَاۤءِیَ ٱلَّذِينَ كُنتُمۡ تَزۡعُمُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱلَّذِينَ حَقَّ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقَوۡلُ رَبَّنَا هَـٰۤؤُلَاۤءِ ٱلَّذِينَ أَغۡوَيۡنَاۤ أَغۡوَيۡنَـٰهُمۡ كَمَا غَوَيۡنَاۖ تَبَرَّأۡنَاۤ إِلَيۡكَۖ مَا كَانُوۤاْ إِيَّانَا يَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;وَقِيلَ ٱدۡعُواْ شُرَكَاۤءَكُمۡ فَدَعَوۡهُمۡ فَلَمۡ يَسۡتَجِيبُواْ لَهُمۡ وَرَأَوُاْ ٱلۡعَذَابَۚ لَوۡ أَنَّهُمۡ كَانُواْ يَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يُنَادِيهِمۡ فَيَقُولُ مَاذَاۤ أَجَبۡتُمُ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;فَعَمِيَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَنۢبَاۤءُ يَوۡمَئِذࣲ فَهُمۡ لَا يَتَسَاۤءَلُونَ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَـٰلِحࣰا فَعَسَىٰۤ أَن يَكُونَ مِنَ ٱلۡمُفۡلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَرَبُّكَ يَخۡلُقُ مَا يَشَاۤءُ وَيَخۡتَارُۗ مَا كَانَ لَهُمُ ٱلۡخِيَرَةُۚ سُبۡحَـٰنَ ٱللَّهِ وَتَعَـٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَرَبُّكَ يَعۡلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمۡ وَمَا يُعۡلِنُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱللَّهُ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۖ لَهُ ٱلۡحَمۡدُ فِی ٱلۡأُولَىٰ وَٱلۡءَاخِرَةِۖ وَلَهُ ٱلۡحُكۡمُ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِن جَعَلَ ٱللَّهُ عَلَيۡكُمُ ٱلَّيۡلَ سَرۡمَدًا إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَـٰمَةِ مَنۡ إِلَـٰهٌ غَيۡرُ ٱللَّهِ يَأۡتِيكُم بِضِيَاۤءٍۚ أَفَلَا تَسۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِن جَعَلَ ٱللَّهُ عَلَيۡكُمُ ٱلنَّهَارَ سَرۡمَدًا إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَـٰمَةِ مَنۡ إِلَـٰهٌ غَيۡرُ ٱللَّهِ يَأۡتِيكُم بِلَيۡلࣲ تَسۡكُنُونَ فِيهِۚ أَفَلَا تُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَمِن رَّحۡمَتِهِۦ جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ لِتَسۡكُنُواْ فِيهِ وَلِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يُنَادِيهِمۡ فَيَقُولُ أَيۡنَ شُرَكَاۤءِیَ ٱلَّذِينَ كُنتُمۡ تَزۡعُمُونَ&quot;,
		&quot;وَنَزَعۡنَا مِن كُلِّ أُمَّةࣲ شَهِيدࣰا فَقُلۡنَا هَاتُواْ بُرۡهَـٰنَكُمۡ فَعَلِمُوۤاْ أَنَّ ٱلۡحَقَّ لِلَّهِ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ قَـٰرُونَ كَانَ مِن قَوۡمِ مُوسَىٰ فَبَغَىٰ عَلَيۡهِمۡۖ وَءَاتَيۡنَـٰهُ مِنَ ٱلۡكُنُوزِ مَاۤ إِنَّ مَفَاتِحَهُۥ لَتَنُوۤأُ بِٱلۡعُصۡبَةِ أُوْلِی ٱلۡقُوَّةِ إِذۡ قَالَ لَهُۥ قَوۡمُهُۥ لَا تَفۡرَحۡۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلۡفَرِحِينَ&quot;,
		&quot;وَٱبۡتَغِ فِيمَاۤ ءَاتَىٰكَ ٱللَّهُ ٱلدَّارَ ٱلۡءَاخِرَةَۖ وَلَا تَنسَ نَصِيبَكَ مِنَ ٱلدُّنۡيَاۖ وَأَحۡسِن كَمَاۤ أَحۡسَنَ ٱللَّهُ إِلَيۡكَۖ وَلَا تَبۡغِ ٱلۡفَسَادَ فِی ٱلۡأَرۡضِۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّمَاۤ أُوتِيتُهُۥ عَلَىٰ عِلۡمٍ عِندِیۤۚ أَوَلَمۡ يَعۡلَمۡ أَنَّ ٱللَّهَ قَدۡ أَهۡلَكَ مِن قَبۡلِهِۦ مِنَ ٱلۡقُرُونِ مَنۡ هُوَ أَشَدُّ مِنۡهُ قُوَّةࣰ وَأَكۡثَرُ جَمۡعࣰاۚ وَلَا يُسۡـَٔلُ عَن ذُنُوبِهِمُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;فَخَرَجَ عَلَىٰ قَوۡمِهِۦ فِی زِينَتِهِۦۖ قَالَ ٱلَّذِينَ يُرِيدُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا يَـٰلَيۡتَ لَنَا مِثۡلَ مَاۤ أُوتِیَ قَـٰرُونُ إِنَّهُۥ لَذُو حَظٍّ عَظِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ وَيۡلَكُمۡ ثَوَابُ ٱللَّهِ خَيۡرࣱ لِّمَنۡ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَـٰلِحࣰاۚ وَلَا يُلَقَّىٰهَاۤ إِلَّا ٱلصَّـٰبِرُونَ&quot;,
		&quot;فَخَسَفۡنَا بِهِۦ وَبِدَارِهِ ٱلۡأَرۡضَ فَمَا كَانَ لَهُۥ مِن فِئَةࣲ يَنصُرُونَهُۥ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَمَا كَانَ مِنَ ٱلۡمُنتَصِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَصۡبَحَ ٱلَّذِينَ تَمَنَّوۡاْ مَكَانَهُۥ بِٱلۡأَمۡسِ يَقُولُونَ وَيۡكَأَنَّ ٱللَّهَ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَاۤءُ مِنۡ عِبَادِهِۦ وَيَقۡدِرُۖ لَوۡلَاۤ أَن مَّنَّ ٱللَّهُ عَلَيۡنَا لَخَسَفَ بِنَاۖ وَيۡكَأَنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلۡكَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ ٱلدَّارُ ٱلۡءَاخِرَةُ نَجۡعَلُهَا لِلَّذِينَ لَا يُرِيدُونَ عُلُوࣰّا فِی ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فَسَادࣰاۚ وَٱلۡعَـٰقِبَةُ لِلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;مَن جَاۤءَ بِٱلۡحَسَنَةِ فَلَهُۥ خَيۡرࣱ مِّنۡهَاۖ وَمَن جَاۤءَ بِٱلسَّيِّئَةِ فَلَا يُجۡزَى ٱلَّذِينَ عَمِلُواْ ٱلسَّيِّـَٔاتِ إِلَّا مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِی فَرَضَ عَلَيۡكَ ٱلۡقُرۡءَانَ لَرَاۤدُّكَ إِلَىٰ مَعَادࣲۚ قُل رَّبِّیۤ أَعۡلَمُ مَن جَاۤءَ بِٱلۡهُدَىٰ وَمَنۡ هُوَ فِی ضَلَـٰلࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;وَمَا كُنتَ تَرۡجُوۤاْ أَن يُلۡقَىٰۤ إِلَيۡكَ ٱلۡكِتَـٰبُ إِلَّا رَحۡمَةࣰ مِّن رَّبِّكَۖ فَلَا تَكُونَنَّ ظَهِيرࣰا لِّلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَصُدُّنَّكَ عَنۡ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ بَعۡدَ إِذۡ أُنزِلَتۡ إِلَيۡكَۖ وَٱدۡعُ إِلَىٰ رَبِّكَۖ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَدۡعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَۘ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۚ كُلُّ شَیۡءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجۡهَهُۥۚ لَهُ ٱلۡحُكۡمُ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;
	},
	-- 29 = العنكبوت
	{
		&quot;الۤمۤ&quot;,
		&quot;أَحَسِبَ ٱلنَّاسُ أَن يُتۡرَكُوۤاْ أَن يَقُولُوۤاْ ءَامَنَّا وَهُمۡ لَا يُفۡتَنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ فَتَنَّا ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۖ فَلَيَعۡلَمَنَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ صَدَقُواْ وَلَيَعۡلَمَنَّ ٱلۡكَـٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;أَمۡ حَسِبَ ٱلَّذِينَ يَعۡمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ أَن يَسۡبِقُونَاۚ سَاۤءَ مَا يَحۡكُمُونَ&quot;,
		&quot;مَن كَانَ يَرۡجُواْ لِقَاۤءَ ٱللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ ٱللَّهِ لَءَاتࣲۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;وَمَن جَـٰهَدَ فَإِنَّمَا يُجَـٰهِدُ لِنَفۡسِهِۦۤۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَغَنِیٌّ عَنِ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنۡهُمۡ سَيِّـَٔاتِهِمۡ وَلَنَجۡزِيَنَّهُمۡ أَحۡسَنَ ٱلَّذِی كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَوَصَّيۡنَا ٱلۡإِنسَـٰنَ بِوَ ٰلِدَيۡهِ حُسۡنࣰاۖ وَإِن جَـٰهَدَاكَ لِتُشۡرِكَ بِی مَا لَيۡسَ لَكَ بِهِۦ عِلۡمࣱ فَلَا تُطِعۡهُمَاۤۚ إِلَیَّ مَرۡجِعُكُمۡ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَنُدۡخِلَنَّهُمۡ فِی ٱلصَّـٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ فَإِذَاۤ أُوذِیَ فِی ٱللَّهِ جَعَلَ فِتۡنَةَ ٱلنَّاسِ كَعَذَابِ ٱللَّهِۖ وَلَئِن جَاۤءَ نَصۡرࣱ مِّن رَّبِّكَ لَيَقُولُنَّ إِنَّا كُنَّا مَعَكُمۡۚ أَوَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَعۡلَمَ بِمَا فِی صُدُورِ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَيَعۡلَمَنَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَلَيَعۡلَمَنَّ ٱلۡمُنَـٰفِقِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّبِعُواْ سَبِيلَنَا وَلۡنَحۡمِلۡ خَطَـٰيَـٰكُمۡ وَمَا هُم بِحَـٰمِلِينَ مِنۡ خَطَـٰيَـٰهُم مِّن شَیۡءٍۖ إِنَّهُمۡ لَكَـٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;وَلَيَحۡمِلُنَّ أَثۡقَالَهُمۡ وَأَثۡقَالࣰا مَّعَ أَثۡقَالِهِمۡۖ وَلَيُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ عَمَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوۡمِهِۦ فَلَبِثَ فِيهِمۡ أَلۡفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمۡسِينَ عَامࣰا فَأَخَذَهُمُ ٱلطُّوفَانُ وَهُمۡ ظَـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;فَأَنجَيۡنَـٰهُ وَأَصۡحَـٰبَ ٱلسَّفِينَةِ وَجَعَلۡنَـٰهَاۤ ءَايَةࣰ لِّلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِبۡرَ ٰهِيمَ إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ وَٱتَّقُوهُۖ ذَ ٰلِكُمۡ خَيۡرࣱ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوۡثَـٰنࣰا وَتَخۡلُقُونَ إِفۡكًاۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَمۡلِكُونَ لَكُمۡ رِزۡقࣰا فَٱبۡتَغُواْ عِندَ ٱللَّهِ ٱلرِّزۡقَ وَٱعۡبُدُوهُ وَٱشۡكُرُواْ لَهُۥۤۖ إِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن تُكَذِّبُواْ فَقَدۡ كَذَّبَ أُمَمࣱ مِّن قَبۡلِكُمۡۖ وَمَا عَلَى ٱلرَّسُولِ إِلَّا ٱلۡبَلَـٰغُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ كَيۡفَ يُبۡدِئُ ٱللَّهُ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥۤۚ إِنَّ ذَ ٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرࣱ&quot;,
			&quot;قُلۡ سِيرُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ فَٱنظُرُواْ كَيۡفَ بَدَأَ ٱلۡخَلۡقَۚ ثُمَّ ٱللَّهُ يُنشِئُ ٱلنَّشۡأَةَ ٱلۡءَاخِرَةَۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;يُعَذِّبُ مَن يَشَاۤءُ وَيَرۡحَمُ مَن يَشَاۤءُۖ وَإِلَيۡهِ تُقۡلَبُونَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَنتُم بِمُعۡجِزِينَ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِی ٱلسَّمَاۤءِۖ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِیࣲّ وَلَا نَصِيرࣲ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ وَلِقَاۤئِهِۦۤ أُوْلَـٰۤئِكَ يَئِسُواْ مِن رَّحۡمَتِی وَأُوْلَـٰۤئِكَ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوۡمِهِۦۤ إِلَّاۤ أَن قَالُواْ ٱقۡتُلُوهُ أَوۡ حَرِّقُوهُ فَأَنجَىٰهُ ٱللَّهُ مِنَ ٱلنَّارِۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتࣲ لِّقَوۡمࣲ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ إِنَّمَا ٱتَّخَذۡتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ أَوۡثَـٰنࣰا مَّوَدَّةَ بَيۡنِكُمۡ فِی ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ ثُمَّ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ يَكۡفُرُ بَعۡضُكُم بِبَعۡضࣲ وَيَلۡعَنُ بَعۡضُكُم بَعۡضࣰا وَمَأۡوَىٰكُمُ ٱلنَّارُ وَمَا لَكُم مِّن نَّـٰصِرِينَ&quot;,
		&quot;فَـَٔامَنَ لَهُۥ لُوطࣱۘ وَقَالَ إِنِّی مُهَاجِرٌ إِلَىٰ رَبِّیۤۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَوَهَبۡنَا لَهُۥۤ إِسۡحَـٰقَ وَيَعۡقُوبَ وَجَعَلۡنَا فِی ذُرِّيَّتِهِ ٱلنُّبُوَّةَ وَٱلۡكِتَـٰبَ وَءَاتَيۡنَـٰهُ أَجۡرَهُۥ فِی ٱلدُّنۡيَاۖ وَإِنَّهُۥ فِی ٱلۡءَاخِرَةِ لَمِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَلُوطًا إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِۦۤ إِنَّكُمۡ لَتَأۡتُونَ ٱلۡفَـٰحِشَةَ مَا سَبَقَكُم بِهَا مِنۡ أَحَدࣲ مِّنَ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;أَئِنَّكُمۡ لَتَأۡتُونَ ٱلرِّجَالَ وَتَقۡطَعُونَ ٱلسَّبِيلَ وَتَأۡتُونَ فِی نَادِيكُمُ ٱلۡمُنكَرَۖ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوۡمِهِۦۤ إِلَّاۤ أَن قَالُواْ ٱئۡتِنَا بِعَذَابِ ٱللَّهِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ ٱنصُرۡنِی عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَاۤءَتۡ رُسُلُنَاۤ إِبۡرَ ٰهِيمَ بِٱلۡبُشۡرَىٰ قَالُوۤاْ إِنَّا مُهۡلِكُوۤاْ أَهۡلِ هَـٰذِهِ ٱلۡقَرۡيَةِۖ إِنَّ أَهۡلَهَا كَانُواْ ظَـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطࣰاۚ قَالُواْ نَحۡنُ أَعۡلَمُ بِمَن فِيهَاۖ لَنُنَجِّيَنَّهُۥ وَأَهۡلَهُۥۤ إِلَّا ٱمۡرَأَتَهُۥ كَانَتۡ مِنَ ٱلۡغَـٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّاۤ أَن جَاۤءَتۡ رُسُلُنَا لُوطࣰا سِيۤءَ بِهِمۡ وَضَاقَ بِهِمۡ ذَرۡعࣰاۖ وَقَالُواْ لَا تَخَفۡ وَلَا تَحۡزَنۡ إِنَّا مُنَجُّوكَ وَأَهۡلَكَ إِلَّا ٱمۡرَأَتَكَ كَانَتۡ مِنَ ٱلۡغَـٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّا مُنزِلُونَ عَلَىٰۤ أَهۡلِ هَـٰذِهِ ٱلۡقَرۡيَةِ رِجۡزࣰا مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِ بِمَا كَانُواْ يَفۡسُقُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَد تَّرَكۡنَا مِنۡهَاۤ ءَايَةَۢ بَيِّنَةࣰ لِّقَوۡمࣲ يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِلَىٰ مَدۡيَنَ أَخَاهُمۡ شُعَيۡبࣰا فَقَالَ يَـٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ وَٱرۡجُواْ ٱلۡيَوۡمَ ٱلۡءَاخِرَ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِی ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ فَأَصۡبَحُواْ فِی دَارِهِمۡ جَـٰثِمِينَ&quot;,
		&quot;وَعَادࣰا وَثَمُودَاْ وَقَد تَّبَيَّنَ لَكُم مِّن مَّسَـٰكِنِهِمۡۖ وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيۡطَـٰنُ أَعۡمَـٰلَهُمۡ فَصَدَّهُمۡ عَنِ ٱلسَّبِيلِ وَكَانُواْ مُسۡتَبۡصِرِينَ&quot;,
		&quot;وَقَـٰرُونَ وَفِرۡعَوۡنَ وَهَـٰمَـٰنَۖ وَلَقَدۡ جَاۤءَهُم مُّوسَىٰ بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ فَٱسۡتَكۡبَرُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَمَا كَانُواْ سَـٰبِقِينَ&quot;,
		&quot;فَكُلًّا أَخَذۡنَا بِذَنۢبِهِۦۖ فَمِنۡهُم مَّنۡ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِ حَاصِبࣰا وَمِنۡهُم مَّنۡ أَخَذَتۡهُ ٱلصَّيۡحَةُ وَمِنۡهُم مَّنۡ خَسَفۡنَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ وَمِنۡهُم مَّنۡ أَغۡرَقۡنَاۚ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظۡلِمَهُمۡ وَلَـٰكِن كَانُوۤاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;مَثَلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوۡلِيَاۤءَ كَمَثَلِ ٱلۡعَنكَبُوتِ ٱتَّخَذَتۡ بَيۡتࣰاۖ وَإِنَّ أَوۡهَنَ ٱلۡبُيُوتِ لَبَيۡتُ ٱلۡعَنكَبُوتِۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا يَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ مِن شَیۡءࣲۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَتِلۡكَ ٱلۡأَمۡثَـٰلُ نَضۡرِبُهَا لِلنَّاسِۖ وَمَا يَعۡقِلُهَاۤ إِلَّا ٱلۡعَـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;خَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَةࣰ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;ٱتۡلُ مَاۤ أُوحِیَ إِلَيۡكَ مِنَ ٱلۡكِتَـٰبِ وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَۖ إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ تَنۡهَىٰ عَنِ ٱلۡفَحۡشَاۤءِ وَٱلۡمُنكَرِۗ وَلَذِكۡرُ ٱللَّهِ أَكۡبَرُۗ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تَصۡنَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تُجَـٰدِلُوۤاْ أَهۡلَ ٱلۡكِتَـٰبِ إِلَّا بِٱلَّتِی هِیَ أَحۡسَنُ إِلَّا ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡهُمۡۖ وَقُولُوۤاْ ءَامَنَّا بِٱلَّذِیۤ أُنزِلَ إِلَيۡنَا وَأُنزِلَ إِلَيۡكُمۡ وَإِلَـٰهُنَا وَإِلَـٰهُكُمۡ وَ ٰحِدࣱ وَنَحۡنُ لَهُۥ مُسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ أَنزَلۡنَاۤ إِلَيۡكَ ٱلۡكِتَـٰبَۚ فَٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَـٰهُمُ ٱلۡكِتَـٰبَ يُؤۡمِنُونَ بِهِۦۖ وَمِنۡ هَـٰۤؤُلَاۤءِ مَن يُؤۡمِنُ بِهِۦۚ وَمَا يَجۡحَدُ بِـَٔايَـٰتِنَاۤ إِلَّا ٱلۡكَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كُنتَ تَتۡلُواْ مِن قَبۡلِهِۦ مِن كِتَـٰبࣲ وَلَا تَخُطُّهُۥ بِيَمِينِكَۖ إِذࣰا لَّٱرۡتَابَ ٱلۡمُبۡطِلُونَ&quot;,
		&quot;بَلۡ هُوَ ءَايَـٰتُۢ بَيِّنَـٰتࣱ فِی صُدُورِ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَۚ وَمَا يَجۡحَدُ بِـَٔايَـٰتِنَاۤ إِلَّا ٱلظَّـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لَوۡلَاۤ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَـٰتࣱ مِّن رَّبِّهِۦۚ قُلۡ إِنَّمَا ٱلۡءَايَـٰتُ عِندَ ٱللَّهِ وَإِنَّمَاۤ أَنَا۠ نَذِيرࣱ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَكۡفِهِمۡ أَنَّاۤ أَنزَلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَـٰبَ يُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَرَحۡمَةࣰ وَذِكۡرَىٰ لِقَوۡمࣲ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ كَفَىٰ بِٱللَّهِ بَيۡنِی وَبَيۡنَكُمۡ شَهِيدࣰاۖ يَعۡلَمُ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱلۡبَـٰطِلِ وَكَفَرُواْ بِٱللَّهِ أُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡخَـٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَسۡتَعۡجِلُونَكَ بِٱلۡعَذَابِ وَلَوۡلَاۤ أَجَلࣱ مُّسَمࣰّى لَّجَاۤءَهُمُ ٱلۡعَذَابُۚ وَلَيَأۡتِيَنَّهُم بَغۡتَةࣰ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;يَسۡتَعۡجِلُونَكَ بِٱلۡعَذَابِ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةُۢ بِٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَغۡشَىٰهُمُ ٱلۡعَذَابُ مِن فَوۡقِهِمۡ وَمِن تَحۡتِ أَرۡجُلِهِمۡ وَيَقُولُ ذُوقُواْ مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰعِبَادِیَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِنَّ أَرۡضِی وَ ٰسِعَةࣱ فَإِيَّـٰیَ فَٱعۡبُدُونِ&quot;,
		&quot;كُلُّ نَفۡسࣲ ذَاۤئِقَةُ ٱلۡمَوۡتِۖ ثُمَّ إِلَيۡنَا تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِّنَ ٱلۡجَنَّةِ غُرَفࣰا تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۚ نِعۡمَ أَجۡرُ ٱلۡعَـٰمِلِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ&quot;,
		&quot;وَكَأَيِّن مِّن دَاۤبَّةࣲ لَّا تَحۡمِلُ رِزۡقَهَا ٱللَّهُ يَرۡزُقُهَا وَإِيَّاكُمۡۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّنۡ خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَسَخَّرَ ٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُۖ فَأَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَاۤءُ مِنۡ عِبَادِهِۦ وَيَقۡدِرُ لَهُۥۤۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَیۡءٍ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّن نَّزَّلَ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَاۤءࣰ فَأَحۡيَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ مِنۢ بَعۡدِ مَوۡتِهَا لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُۚ قُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا هَـٰذِهِ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَاۤ إِلَّا لَهۡوࣱ وَلَعِبࣱۚ وَإِنَّ ٱلدَّارَ ٱلۡءَاخِرَةَ لَهِیَ ٱلۡحَيَوَانُۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا رَكِبُواْ فِی ٱلۡفُلۡكِ دَعَوُاْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ فَلَمَّا نَجَّىٰهُمۡ إِلَى ٱلۡبَرِّ إِذَا هُمۡ يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;لِيَكۡفُرُواْ بِمَاۤ ءَاتَيۡنَـٰهُمۡ وَلِيَتَمَتَّعُواْۚ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّا جَعَلۡنَا حَرَمًا ءَامِنࣰا وَيُتَخَطَّفُ ٱلنَّاسُ مِنۡ حَوۡلِهِمۡۚ أَفَبِٱلۡبَـٰطِلِ يُؤۡمِنُونَ وَبِنِعۡمَةِ ٱللَّهِ يَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوۡ كَذَّبَ بِٱلۡحَقِّ لَمَّا جَاۤءَهُۥۤۚ أَلَيۡسَ فِی جَهَنَّمَ مَثۡوࣰى لِّلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ جَـٰهَدُواْ فِينَا لَنَهۡدِيَنَّهُمۡ سُبُلَنَاۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَمَعَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;
	},
	-- 30 = الروم
	{
		&quot;الۤمۤ&quot;,
		&quot;غُلِبَتِ ٱلرُّومُ&quot;,
		&quot;فِیۤ أَدۡنَى ٱلۡأَرۡضِ وَهُم مِّنۢ بَعۡدِ غَلَبِهِمۡ سَيَغۡلِبُونَ&quot;,
		&quot;فِی بِضۡعِ سِنِينَۗ لِلَّهِ ٱلۡأَمۡرُ مِن قَبۡلُ وَمِنۢ بَعۡدُۚ وَيَوۡمَئِذࣲ يَفۡرَحُ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;بِنَصۡرِ ٱللَّهِۚ يَنصُرُ مَن يَشَاۤءُۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَعۡدَ ٱللَّهِۖ لَا يُخۡلِفُ ٱللَّهُ وَعۡدَهُۥ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَعۡلَمُونَ ظَـٰهِرࣰا مِّنَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَهُمۡ عَنِ ٱلۡءَاخِرَةِ هُمۡ غَـٰفِلُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَتَفَكَّرُواْ فِیۤ أَنفُسِهِمۗ مَّا خَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَاۤ إِلَّا بِٱلۡحَقِّ وَأَجَلࣲ مُّسَمࣰّىۗ وَإِنَّ كَثِيرࣰا مِّنَ ٱلنَّاسِ بِلِقَاۤىِٕ رَبِّهِمۡ لَكَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَسِيرُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَانُوۤاْ أَشَدَّ مِنۡهُمۡ قُوَّةࣰ وَأَثَارُواْ ٱلۡأَرۡضَ وَعَمَرُوهَاۤ أَكۡثَرَ مِمَّا عَمَرُوهَا وَجَاۤءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَـٰتِۖ فَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظۡلِمَهُمۡ وَلَـٰكِن كَانُوۤاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ كَانَ عَـٰقِبَةَ ٱلَّذِينَ أَسَـٰۤـُٔواْ ٱلسُّوۤأَىٰۤ أَن كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ وَكَانُواْ بِهَا يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ ثُمَّ إِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يُبۡلِسُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمۡ يَكُن لَّهُم مِّن شُرَكَاۤئِهِمۡ شُفَعَـٰۤؤُاْ وَكَانُواْ بِشُرَكَاۤئِهِمۡ كَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يَوۡمَئِذࣲ يَتَفَرَّقُونَ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَهُمۡ فِی رَوۡضَةࣲ يُحۡبَرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا وَلِقَاۤىِٕ ٱلۡءَاخِرَةِ فَأُوْلَـٰۤئِكَ فِی ٱلۡعَذَابِ مُحۡضَرُونَ&quot;,
		&quot;فَسُبۡحَـٰنَ ٱللَّهِ حِينَ تُمۡسُونَ وَحِينَ تُصۡبِحُونَ&quot;,
		&quot;وَلَهُ ٱلۡحَمۡدُ فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَعَشِيࣰّا وَحِينَ تُظۡهِرُونَ&quot;,
		&quot;يُخۡرِجُ ٱلۡحَیَّ مِنَ ٱلۡمَيِّتِ وَيُخۡرِجُ ٱلۡمَيِّتَ مِنَ ٱلۡحَیِّ وَيُحۡیِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۚ وَكَذَ ٰلِكَ تُخۡرَجُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَايَـٰتِهِۦۤ أَنۡ خَلَقَكُم مِّن تُرَابࣲ ثُمَّ إِذَاۤ أَنتُم بَشَرࣱ تَنتَشِرُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَايَـٰتِهِۦۤ أَنۡ خَلَقَ لَكُم مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ أَزۡوَ ٰجࣰا لِّتَسۡكُنُوۤاْ إِلَيۡهَا وَجَعَلَ بَيۡنَكُم مَّوَدَّةࣰ وَرَحۡمَةًۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتࣲ لِّقَوۡمࣲ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَايَـٰتِهِۦ خَلۡقُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱخۡتِلَـٰفُ أَلۡسِنَتِكُمۡ وَأَلۡوَ ٰنِكُمۡۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتࣲ لِّلۡعَـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَايَـٰتِهِۦ مَنَامُكُم بِٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَٱبۡتِغَاۤؤُكُم مِّن فَضۡلِهِۦۤۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتࣲ لِّقَوۡمࣲ يَسۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَايَـٰتِهِۦ يُرِيكُمُ ٱلۡبَرۡقَ خَوۡفࣰا وَطَمَعࣰا وَيُنَزِّلُ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَاۤءࣰ فَيُحۡیِۦ بِهِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۤۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتࣲ لِّقَوۡمࣲ يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَايَـٰتِهِۦۤ أَن تَقُومَ ٱلسَّمَاۤءُ وَٱلۡأَرۡضُ بِأَمۡرِهِۦۚ ثُمَّ إِذَا دَعَاكُمۡ دَعۡوَةࣰ مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ إِذَاۤ أَنتُمۡ تَخۡرُجُونَ&quot;,
		&quot;وَلَهُۥ مَن فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ كُلࣱّ لَّهُۥ قَـٰنِتُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِی يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ وَهُوَ أَهۡوَنُ عَلَيۡهِۚ وَلَهُ ٱلۡمَثَلُ ٱلۡأَعۡلَىٰ فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;ضَرَبَ لَكُم مَّثَلࣰا مِّنۡ أَنفُسِكُمۡۖ هَل لَّكُم مِّن مَّا مَلَكَتۡ أَيۡمَـٰنُكُم مِّن شُرَكَاۤءَ فِی مَا رَزَقۡنَـٰكُمۡ فَأَنتُمۡ فِيهِ سَوَاۤءࣱ تَخَافُونَهُمۡ كَخِيفَتِكُمۡ أَنفُسَكُمۡۚ كَذَ ٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡءَايَـٰتِ لِقَوۡمࣲ يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;بَلِ ٱتَّبَعَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوۤاْ أَهۡوَاۤءَهُم بِغَيۡرِ عِلۡمࣲۖ فَمَن يَهۡدِی مَنۡ أَضَلَّ ٱللَّهُۖ وَمَا لَهُم مِّن نَّـٰصِرِينَ&quot;,
		&quot;فَأَقِمۡ وَجۡهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفࣰاۚ فِطۡرَتَ ٱللَّهِ ٱلَّتِی فَطَرَ ٱلنَّاسَ عَلَيۡهَاۚ لَا تَبۡدِيلَ لِخَلۡقِ ٱللَّهِۚ ذَ ٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلۡقَيِّمُ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;مُنِيبِينَ إِلَيۡهِ وَٱتَّقُوهُ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَلَا تَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;مِنَ ٱلَّذِينَ فَرَّقُواْ دِينَهُمۡ وَكَانُواْ شِيَعࣰاۖ كُلُّ حِزۡبِۭ بِمَا لَدَيۡهِمۡ فَرِحُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَسَّ ٱلنَّاسَ ضُرࣱّ دَعَوۡاْ رَبَّهُم مُّنِيبِينَ إِلَيۡهِ ثُمَّ إِذَاۤ أَذَاقَهُم مِّنۡهُ رَحۡمَةً إِذَا فَرِيقࣱ مِّنۡهُم بِرَبِّهِمۡ يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;لِيَكۡفُرُواْ بِمَاۤ ءَاتَيۡنَـٰهُمۡۚ فَتَمَتَّعُواْ فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ أَنزَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ سُلۡطَـٰنࣰا فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِمَا كَانُواْ بِهِۦ يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَاۤ أَذَقۡنَا ٱلنَّاسَ رَحۡمَةࣰ فَرِحُواْ بِهَاۖ وَإِن تُصِبۡهُمۡ سَيِّئَةُۢ بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡ إِذَا هُمۡ يَقۡنَطُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَاۤءُ وَيَقۡدِرُۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتࣲ لِّقَوۡمࣲ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;فَـَٔاتِ ذَا ٱلۡقُرۡبَىٰ حَقَّهُۥ وَٱلۡمِسۡكِينَ وَٱبۡنَ ٱلسَّبِيلِۚ ذَ ٰلِكَ خَيۡرࣱ لِّلَّذِينَ يُرِيدُونَ وَجۡهَ ٱللَّهِۖ وَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ ءَاتَيۡتُم مِّن رِّبࣰا لِّيَرۡبُوَاْ فِیۤ أَمۡوَ ٰلِ ٱلنَّاسِ فَلَا يَرۡبُواْ عِندَ ٱللَّهِۖ وَمَاۤ ءَاتَيۡتُم مِّن زَكَوٰةࣲ تُرِيدُونَ وَجۡهَ ٱللَّهِ فَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡمُضۡعِفُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِی خَلَقَكُمۡ ثُمَّ رَزَقَكُمۡ ثُمَّ يُمِيتُكُمۡ ثُمَّ يُحۡيِيكُمۡۖ هَلۡ مِن شُرَكَاۤئِكُم مَّن يَفۡعَلُ مِن ذَ ٰلِكُم مِّن شَیۡءࣲۚ سُبۡحَـٰنَهُۥ وَتَعَـٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;ظَهَرَ ٱلۡفَسَادُ فِی ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِ بِمَا كَسَبَتۡ أَيۡدِی ٱلنَّاسِ لِيُذِيقَهُم بَعۡضَ ٱلَّذِی عَمِلُواْ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ سِيرُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ فَٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلُۚ كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;فَأَقِمۡ وَجۡهَكَ لِلدِّينِ ٱلۡقَيِّمِ مِن قَبۡلِ أَن يَأۡتِیَ يَوۡمࣱ لَّا مَرَدَّ لَهُۥ مِنَ ٱللَّهِۖ يَوۡمَئِذࣲ يَصَّدَّعُونَ&quot;,
		&quot;مَن كَفَرَ فَعَلَيۡهِ كُفۡرُهُۥۖ وَمَنۡ عَمِلَ صَـٰلِحࣰا فَلِأَنفُسِهِمۡ يَمۡهَدُونَ&quot;,
		&quot;لِيَجۡزِیَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ مِن فَضۡلِهِۦۤۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَايَـٰتِهِۦۤ أَن يُرۡسِلَ ٱلرِّيَاحَ مُبَشِّرَ ٰتࣲ وَلِيُذِيقَكُم مِّن رَّحۡمَتِهِۦ وَلِتَجۡرِیَ ٱلۡفُلۡكُ بِأَمۡرِهِۦ وَلِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ رُسُلًا إِلَىٰ قَوۡمِهِمۡ فَجَاۤءُوهُم بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ فَٱنتَقَمۡنَا مِنَ ٱلَّذِينَ أَجۡرَمُواْۖ وَكَانَ حَقًّا عَلَيۡنَا نَصۡرُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِی يُرۡسِلُ ٱلرِّيَـٰحَ فَتُثِيرُ سَحَابࣰا فَيَبۡسُطُهُۥ فِی ٱلسَّمَاۤءِ كَيۡفَ يَشَاۤءُ وَيَجۡعَلُهُۥ كِسَفࣰا فَتَرَى ٱلۡوَدۡقَ يَخۡرُجُ مِنۡ خِلَـٰلِهِۦۖ فَإِذَاۤ أَصَابَ بِهِۦ مَن يَشَاۤءُ مِنۡ عِبَادِهِۦۤ إِذَا هُمۡ يَسۡتَبۡشِرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن كَانُواْ مِن قَبۡلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيۡهِم مِّن قَبۡلِهِۦ لَمُبۡلِسِينَ&quot;,
		&quot;فَٱنظُرۡ إِلَىٰۤ ءَاثَـٰرِ رَحۡمَتِ ٱللَّهِ كَيۡفَ يُحۡیِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۤۚ إِنَّ ذَ ٰلِكَ لَمُحۡیِ ٱلۡمَوۡتَىٰۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَلَئِنۡ أَرۡسَلۡنَا رِيحࣰا فَرَأَوۡهُ مُصۡفَرࣰّا لَّظَلُّواْ مِنۢ بَعۡدِهِۦ يَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;فَإِنَّكَ لَا تُسۡمِعُ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَلَا تُسۡمِعُ ٱلصُّمَّ ٱلدُّعَاۤءَ إِذَا وَلَّوۡاْ مُدۡبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَنتَ بِهَـٰدِ ٱلۡعُمۡیِ عَن ضَلَـٰلَتِهِمۡۖ إِن تُسۡمِعُ إِلَّا مَن يُؤۡمِنُ بِـَٔايَـٰتِنَا فَهُم مُّسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِی خَلَقَكُم مِّن ضَعۡفࣲ ثُمَّ جَعَلَ مِنۢ بَعۡدِ ضَعۡفࣲ قُوَّةࣰ ثُمَّ جَعَلَ مِنۢ بَعۡدِ قُوَّةࣲ ضَعۡفࣰا وَشَيۡبَةࣰۚ يَخۡلُقُ مَا يَشَاۤءُۚ وَهُوَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡقَدِيرُ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يُقۡسِمُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ مَا لَبِثُواْ غَيۡرَ سَاعَةࣲۚ كَذَ ٰلِكَ كَانُواْ يُؤۡفَكُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ وَٱلۡإِيمَـٰنَ لَقَدۡ لَبِثۡتُمۡ فِی كِتَـٰبِ ٱللَّهِ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡبَعۡثِۖ فَهَـٰذَا يَوۡمُ ٱلۡبَعۡثِ وَلَـٰكِنَّكُمۡ كُنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;فَيَوۡمَئِذࣲ لَّا يَنفَعُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مَعۡذِرَتُهُمۡ وَلَا هُمۡ يُسۡتَعۡتَبُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ضَرَبۡنَا لِلنَّاسِ فِی هَـٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ مِن كُلِّ مَثَلࣲۚ وَلَئِن جِئۡتَهُم بِـَٔايَةࣲ لَّيَقُولَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ إِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا مُبۡطِلُونَ&quot;,
		&quot;كَذَ ٰلِكَ يَطۡبَعُ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;فَٱصۡبِرۡ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقࣱّۖ وَلَا يَسۡتَخِفَّنَّكَ ٱلَّذِينَ لَا يُوقِنُونَ&quot;
	},
	-- 31 = لقمان
	{
		&quot;الۤمۤ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ ءَايَـٰتُ ٱلۡكِتَـٰبِ ٱلۡحَكِيمِ&quot;,
		&quot;هُدࣰى وَرَحۡمَةࣰ لِّلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلۡءَاخِرَةِ هُمۡ يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ عَلَىٰ هُدࣰى مِّن رَّبِّهِمۡۖ وَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَشۡتَرِی لَهۡوَ ٱلۡحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ بِغَيۡرِ عِلۡمࣲ وَيَتَّخِذَهَا هُزُوًاۚ أُوْلَـٰۤئِكَ لَهُمۡ عَذَابࣱ مُّهِينࣱ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِ ءَايَـٰتُنَا وَلَّىٰ مُسۡتَكۡبِرࣰا كَأَن لَّمۡ يَسۡمَعۡهَا كَأَنَّ فِیۤ أُذُنَيۡهِ وَقۡرࣰاۖ فَبَشِّرۡهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمۡ جَنَّـٰتُ ٱلنَّعِيمِ&quot;,
		&quot;خَـٰلِدِينَ فِيهَاۖ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقࣰّاۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ بِغَيۡرِ عَمَدࣲ تَرَوۡنَهَاۖ وَأَلۡقَىٰ فِی ٱلۡأَرۡضِ رَوَ ٰسِیَ أَن تَمِيدَ بِكُمۡ وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَاۤبَّةࣲۚ وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَاۤءࣰ فَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوۡجࣲ كَرِيمٍ&quot;,
		&quot;هَـٰذَا خَلۡقُ ٱللَّهِ فَأَرُونِی مَاذَا خَلَقَ ٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦۚ بَلِ ٱلظَّـٰلِمُونَ فِی ضَلَـٰلࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا لُقۡمَـٰنَ ٱلۡحِكۡمَةَ أَنِ ٱشۡكُرۡ لِلَّهِۚ وَمَن يَشۡكُرۡ فَإِنَّمَا يَشۡكُرُ لِنَفۡسِهِۦۖ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِیٌّ حَمِيدࣱ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ لُقۡمَـٰنُ لِٱبۡنِهِۦ وَهُوَ يَعِظُهُۥ يَـٰبُنَیَّ لَا تُشۡرِكۡ بِٱللَّهِۖ إِنَّ ٱلشِّرۡكَ لَظُلۡمٌ عَظِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَوَصَّيۡنَا ٱلۡإِنسَـٰنَ بِوَ ٰلِدَيۡهِ حَمَلَتۡهُ أُمُّهُۥ وَهۡنًا عَلَىٰ وَهۡنࣲ وَفِصَـٰلُهُۥ فِی عَامَيۡنِ أَنِ ٱشۡكُرۡ لِی وَلِوَ ٰلِدَيۡكَ إِلَیَّ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;وَإِن جَـٰهَدَاكَ عَلَىٰۤ أَن تُشۡرِكَ بِی مَا لَيۡسَ لَكَ بِهِۦ عِلۡمࣱ فَلَا تُطِعۡهُمَاۖ وَصَاحِبۡهُمَا فِی ٱلدُّنۡيَا مَعۡرُوفࣰاۖ وَٱتَّبِعۡ سَبِيلَ مَنۡ أَنَابَ إِلَیَّۚ ثُمَّ إِلَیَّ مَرۡجِعُكُمۡ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰبُنَیَّ إِنَّهَاۤ إِن تَكُ مِثۡقَالَ حَبَّةࣲ مِّنۡ خَرۡدَلࣲ فَتَكُن فِی صَخۡرَةٍ أَوۡ فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ أَوۡ فِی ٱلۡأَرۡضِ يَأۡتِ بِهَا ٱللَّهُۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰبُنَیَّ أَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ وَأۡمُرۡ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَٱنۡهَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَاۤ أَصَابَكَۖ إِنَّ ذَ ٰلِكَ مِنۡ عَزۡمِ ٱلۡأُمُورِ&quot;,
		&quot;وَلَا تُصَعِّرۡ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمۡشِ فِی ٱلۡأَرۡضِ مَرَحًاۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخۡتَالࣲ فَخُورࣲ&quot;,
		&quot;وَٱقۡصِدۡ فِی مَشۡيِكَ وَٱغۡضُضۡ مِن صَوۡتِكَۚ إِنَّ أَنكَرَ ٱلۡأَصۡوَ ٰتِ لَصَوۡتُ ٱلۡحَمِيرِ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَوۡاْ أَنَّ ٱللَّهَ سَخَّرَ لَكُم مَّا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِ وَأَسۡبَغَ عَلَيۡكُمۡ نِعَمَهُۥ ظَـٰهِرَةࣰ وَبَاطِنَةࣰۗ وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُجَـٰدِلُ فِی ٱللَّهِ بِغَيۡرِ عِلۡمࣲ وَلَا هُدࣰى وَلَا كِتَـٰبࣲ مُّنِيرࣲ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّبِعُواْ مَاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُواْ بَلۡ نَتَّبِعُ مَا وَجَدۡنَا عَلَيۡهِ ءَابَاۤءَنَاۤۚ أَوَلَوۡ كَانَ ٱلشَّيۡطَـٰنُ يَدۡعُوهُمۡ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ&quot;,
		&quot;وَمَن يُسۡلِمۡ وَجۡهَهُۥۤ إِلَى ٱللَّهِ وَهُوَ مُحۡسِنࣱ فَقَدِ ٱسۡتَمۡسَكَ بِٱلۡعُرۡوَةِ ٱلۡوُثۡقَىٰۗ وَإِلَى ٱللَّهِ عَـٰقِبَةُ ٱلۡأُمُورِ&quot;,
		&quot;وَمَن كَفَرَ فَلَا يَحۡزُنكَ كُفۡرُهُۥۤۚ إِلَيۡنَا مَرۡجِعُهُمۡ فَنُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوۤاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;نُمَتِّعُهُمۡ قَلِيلࣰا ثُمَّ نَضۡطَرُّهُمۡ إِلَىٰ عَذَابٍ غَلِيظࣲ&quot;,
		&quot;وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّنۡ خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُۚ قُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;لِلَّهِ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡغَنِیُّ ٱلۡحَمِيدُ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّمَا فِی ٱلۡأَرۡضِ مِن شَجَرَةٍ أَقۡلَـٰمࣱ وَٱلۡبَحۡرُ يَمُدُّهُۥ مِنۢ بَعۡدِهِۦ سَبۡعَةُ أَبۡحُرࣲ مَّا نَفِدَتۡ كَلِمَـٰتُ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمࣱ&quot;,
		&quot;مَّا خَلۡقُكُمۡ وَلَا بَعۡثُكُمۡ إِلَّا كَنَفۡسࣲ وَ ٰحِدَةٍۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعُۢ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يُولِجُ ٱلَّيۡلَ فِی ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِی ٱلَّيۡلِ وَسَخَّرَ ٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ كُلࣱّ يَجۡرِیۤ إِلَىٰۤ أَجَلࣲ مُّسَمࣰّى وَأَنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرࣱ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدۡعُونَ مِن دُونِهِ ٱلۡبَـٰطِلُ وَأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡعَلِیُّ ٱلۡكَبِيرُ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱلۡفُلۡكَ تَجۡرِی فِی ٱلۡبَحۡرِ بِنِعۡمَتِ ٱللَّهِ لِيُرِيَكُم مِّنۡ ءَايَـٰتِهِۦۤۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتࣲ لِّكُلِّ صَبَّارࣲ شَكُورࣲ&quot;,
		&quot;وَإِذَا غَشِيَهُم مَّوۡجࣱ كَٱلظُّلَلِ دَعَوُاْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ فَلَمَّا نَجَّىٰهُمۡ إِلَى ٱلۡبَرِّ فَمِنۡهُم مُّقۡتَصِدࣱۚ وَمَا يَجۡحَدُ بِـَٔايَـٰتِنَاۤ إِلَّا كُلُّ خَتَّارࣲ كَفُورࣲ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُواْ رَبَّكُمۡ وَٱخۡشَوۡاْ يَوۡمࣰا لَّا يَجۡزِی وَالِدٌ عَن وَلَدِهِۦ وَلَا مَوۡلُودٌ هُوَ جَازٍ عَن وَالِدِهِۦ شَيۡـًٔاۚ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقࣱّۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِٱللَّهِ ٱلۡغَرُورُ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ عِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلسَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ ٱلۡغَيۡثَ وَيَعۡلَمُ مَا فِی ٱلۡأَرۡحَامِۖ وَمَا تَدۡرِی نَفۡسࣱ مَّاذَا تَكۡسِبُ غَدࣰاۖ وَمَا تَدۡرِی نَفۡسُۢ بِأَیِّ أَرۡضࣲ تَمُوتُۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرُۢ&quot;
	},
	-- 32 = السجدة
	{
			&quot;الۤمۤ&quot;,
		&quot;تَنزِيلُ ٱلۡكِتَـٰبِ لَا رَيۡبَ فِيهِ مِن رَّبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;أَمۡ يَقُولُونَ ٱفۡتَرَىٰهُۚ بَلۡ هُوَ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ لِتُنذِرَ قَوۡمࣰا مَّاۤ أَتَىٰهُم مِّن نَّذِيرࣲ مِّن قَبۡلِكَ لَعَلَّهُمۡ يَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِی خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا فِی سِتَّةِ أَيَّامࣲ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ مَا لَكُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَلِیࣲّ وَلَا شَفِيعٍۚ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;يُدَبِّرُ ٱلۡأَمۡرَ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ إِلَى ٱلۡأَرۡضِ ثُمَّ يَعۡرُجُ إِلَيۡهِ فِی يَوۡمࣲ كَانَ مِقۡدَارُهُۥۤ أَلۡفَ سَنَةࣲ مِّمَّا تَعُدُّونَ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ عَـٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِیۤ أَحۡسَنَ كُلَّ شَیۡءٍ خَلَقَهُۥۖ وَبَدَأَ خَلۡقَ ٱلۡإِنسَـٰنِ مِن طِينࣲ&quot;,
		&quot;ثُمَّ جَعَلَ نَسۡلَهُۥ مِن سُلَـٰلَةࣲ مِّن مَّاۤءࣲ مَّهِينࣲ&quot;,
		&quot;ثُمَّ سَوَّىٰهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِن رُّوحِهِۦۖ وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَـٰرَ وَٱلۡأَفۡـِٔدَةَۚ قَلِيلࣰا مَّا تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوۤاْ أَءِذَا ضَلَلۡنَا فِی ٱلۡأَرۡضِ أَءِنَّا لَفِی خَلۡقࣲ جَدِيدِۭۚ بَلۡ هُم بِلِقَاۤءِ رَبِّهِمۡ كَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَتَوَفَّىٰكُم مَّلَكُ ٱلۡمَوۡتِ ٱلَّذِی وُكِّلَ بِكُمۡ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمۡ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ تَرَىٰۤ إِذِ ٱلۡمُجۡرِمُونَ نَاكِسُواْ رُءُوسِهِمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ رَبَّنَاۤ أَبۡصَرۡنَا وَسَمِعۡنَا فَٱرۡجِعۡنَا نَعۡمَلۡ صَـٰلِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ شِئۡنَا لَءَاتَيۡنَا كُلَّ نَفۡسٍ هُدَىٰهَا وَلَـٰكِنۡ حَقَّ ٱلۡقَوۡلُ مِنِّی لَأَمۡلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;فَذُوقُواْ بِمَا نَسِيتُمۡ لِقَاۤءَ يَوۡمِكُمۡ هَـٰذَاۤ إِنَّا نَسِينَـٰكُمۡۖ وَذُوقُواْ عَذَابَ ٱلۡخُلۡدِ بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يُؤۡمِنُ بِـَٔايَـٰتِنَا ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُواْ بِهَا خَرُّواْ سُجَّدࣰا وَسَبَّحُواْ بِحَمۡدِ رَبِّهِمۡ وَهُمۡ لَا يَسۡتَكۡبِرُونَ۩&quot;,
		&quot;تَتَجَافَىٰ جُنُوبُهُمۡ عَنِ ٱلۡمَضَاجِعِ يَدۡعُونَ رَبَّهُمۡ خَوۡفࣰا وَطَمَعࣰا وَمِمَّا رَزَقۡنَـٰهُمۡ يُنفِقُونَ&quot;,
		&quot;فَلَا تَعۡلَمُ نَفۡسࣱ مَّاۤ أُخۡفِیَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعۡيُنࣲ جَزَاۤءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;أَفَمَن كَانَ مُؤۡمِنࣰا كَمَن كَانَ فَاسِقࣰاۚ لَّا يَسۡتَوُۥنَ&quot;,
		&quot;أَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمۡ جَنَّـٰتُ ٱلۡمَأۡوَىٰ نُزُلَۢا بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ٱلَّذِينَ فَسَقُواْ فَمَأۡوَىٰهُمُ ٱلنَّارُۖ كُلَّمَاۤ أَرَادُوۤاْ أَن يَخۡرُجُواْ مِنۡهَاۤ أُعِيدُواْ فِيهَا وَقِيلَ لَهُمۡ ذُوقُواْ عَذَابَ ٱلنَّارِ ٱلَّذِی كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;وَلَنُذِيقَنَّهُم مِّنَ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡأَدۡنَىٰ دُونَ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡأَكۡبَرِ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِۦ ثُمَّ أَعۡرَضَ عَنۡهَاۤۚ إِنَّا مِنَ ٱلۡمُجۡرِمِينَ مُنتَقِمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَـٰبَ فَلَا تَكُن فِی مِرۡيَةࣲ مِّن لِّقَاۤئِهِۦۖ وَجَعَلۡنَـٰهُ هُدࣰى لِّبَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا مِنۡهُمۡ أَئِمَّةࣰ يَهۡدُونَ بِأَمۡرِنَا لَمَّا صَبَرُواْۖ وَكَانُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفۡصِلُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَهۡدِ لَهُمۡ كَمۡ أَهۡلَكۡنَا مِن قَبۡلِهِم مِّنَ ٱلۡقُرُونِ يَمۡشُونَ فِی مَسَـٰكِنِهِمۡۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتٍۚ أَفَلَا يَسۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّا نَسُوقُ ٱلۡمَاۤءَ إِلَى ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡجُرُزِ فَنُخۡرِجُ بِهِۦ زَرۡعࣰا تَأۡكُلُ مِنۡهُ أَنۡعَـٰمُهُمۡ وَأَنفُسُهُمۡۚ أَفَلَا يُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا ٱلۡفَتۡحُ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَوۡمَ ٱلۡفَتۡحِ لَا يَنفَعُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ إِيمَـٰنُهُمۡ وَلَا هُمۡ يُنظَرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَعۡرِضۡ عَنۡهُمۡ وَٱنتَظِرۡ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ&quot;
	},
	-- 33 = الأحزاب
	{
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّبِیُّ ٱتَّقِ ٱللَّهَ وَلَا تُطِعِ ٱلۡكَـٰفِرِينَ وَٱلۡمُنَـٰفِقِينَۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَٱتَّبِعۡ مَا يُوحَىٰۤ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلࣰا&quot;,
		&quot;مَّا جَعَلَ ٱللَّهُ لِرَجُلࣲ مِّن قَلۡبَيۡنِ فِی جَوۡفِهِۦۚ وَمَا جَعَلَ أَزۡوَ ٰجَكُمُ ٱلَّـٰۤـِٔی تُظَـٰهِرُونَ مِنۡهُنَّ أُمَّهَـٰتِكُمۡۚ وَمَا جَعَلَ أَدۡعِيَاۤءَكُمۡ أَبۡنَاۤءَكُمۡۚ ذَ ٰلِكُمۡ قَوۡلُكُم بِأَفۡوَ ٰهِكُمۡۖ وَٱللَّهُ يَقُولُ ٱلۡحَقَّ وَهُوَ يَهۡدِی ٱلسَّبِيلَ&quot;,
		&quot;ٱدۡعُوهُمۡ لِءَابَاۤئِهِمۡ هُوَ أَقۡسَطُ عِندَ ٱللَّهِۚ فَإِن لَّمۡ تَعۡلَمُوۤاْ ءَابَاۤءَهُمۡ فَإِخۡوَ ٰنُكُمۡ فِی ٱلدِّينِ وَمَوَ ٰلِيكُمۡۚ وَلَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحࣱ فِيمَاۤ أَخۡطَأۡتُم بِهِۦ وَلَـٰكِن مَّا تَعَمَّدَتۡ قُلُوبُكُمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورࣰا رَّحِيمًا&quot;,
		&quot;ٱلنَّبِیُّ أَوۡلَىٰ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ مِنۡ أَنفُسِهِمۡۖ وَأَزۡوَ ٰجُهُۥۤ أُمَّهَـٰتُهُمۡۗ وَأُوْلُواْ ٱلۡأَرۡحَامِ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلَىٰ بِبَعۡضࣲ فِی كِتَـٰبِ ٱللَّهِ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُهَـٰجِرِينَ إِلَّاۤ أَن تَفۡعَلُوۤاْ إِلَىٰۤ أَوۡلِيَاۤئِكُم مَّعۡرُوفࣰاۚ كَانَ ذَ ٰلِكَ فِی ٱلۡكِتَـٰبِ مَسۡطُورࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذۡ أَخَذۡنَا مِنَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ مِيثَـٰقَهُمۡ وَمِنكَ وَمِن نُّوحࣲ وَإِبۡرَ ٰهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَى ٱبۡنِ مَرۡيَمَۖ وَأَخَذۡنَا مِنۡهُم مِّيثَـٰقًا غَلِيظࣰا&quot;,
		&quot;لِّيَسۡـَٔلَ ٱلصَّـٰدِقِينَ عَن صِدۡقِهِمۡۚ وَأَعَدَّ لِلۡكَـٰفِرِينَ عَذَابًا أَلِيمࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَةَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ إِذۡ جَاۤءَتۡكُمۡ جُنُودࣱ فَأَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ رِيحࣰا وَجُنُودࣰا لَّمۡ تَرَوۡهَاۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرًا&quot;,
		&quot;إِذۡ جَاۤءُوكُم مِّن فَوۡقِكُمۡ وَمِنۡ أَسۡفَلَ مِنكُمۡ وَإِذۡ زَاغَتِ ٱلۡأَبۡصَـٰرُ وَبَلَغَتِ ٱلۡقُلُوبُ ٱلۡحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِٱللَّهِ ٱلظُّنُونَا۠&quot;,
		&quot;هُنَالِكَ ٱبۡتُلِیَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَزُلۡزِلُواْ زِلۡزَالࣰا شَدِيدࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذۡ يَقُولُ ٱلۡمُنَـٰفِقُونَ وَٱلَّذِينَ فِی قُلُوبِهِم مَّرَضࣱ مَّا وَعَدَنَا ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥۤ إِلَّا غُرُورࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَت طَّاۤئِفَةࣱ مِّنۡهُمۡ يَـٰۤأَهۡلَ يَثۡرِبَ لَا مُقَامَ لَكُمۡ فَٱرۡجِعُواْۚ وَيَسۡتَـٔۡذِنُ فَرِيقࣱ مِّنۡهُمُ ٱلنَّبِیَّ يَقُولُونَ إِنَّ بُيُوتَنَا عَوۡرَةࣱ وَمَا هِیَ بِعَوۡرَةٍۖ إِن يُرِيدُونَ إِلَّا فِرَارࣰا&quot;,
		&quot;وَلَوۡ دُخِلَتۡ عَلَيۡهِم مِّنۡ أَقۡطَارِهَا ثُمَّ سُئِلُواْ ٱلۡفِتۡنَةَ لَءَاتَوۡهَا وَمَا تَلَبَّثُواْ بِهَاۤ إِلَّا يَسِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ كَانُواْ عَـٰهَدُواْ ٱللَّهَ مِن قَبۡلُ لَا يُوَلُّونَ ٱلۡأَدۡبَـٰرَۚ وَكَانَ عَهۡدُ ٱللَّهِ مَسۡـُٔولࣰا&quot;,
		&quot;قُل لَّن يَنفَعَكُمُ ٱلۡفِرَارُ إِن فَرَرۡتُم مِّنَ ٱلۡمَوۡتِ أَوِ ٱلۡقَتۡلِ وَإِذࣰا لَّا تُمَتَّعُونَ إِلَّا قَلِيلࣰا&quot;,
		&quot;قُلۡ مَن ذَا ٱلَّذِی يَعۡصِمُكُم مِّنَ ٱللَّهِ إِنۡ أَرَادَ بِكُمۡ سُوۤءًا أَوۡ أَرَادَ بِكُمۡ رَحۡمَةࣰۚ وَلَا يَجِدُونَ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ وَلِيࣰّا وَلَا نَصِيرࣰا&quot;,
		&quot;قَدۡ يَعۡلَمُ ٱللَّهُ ٱلۡمُعَوِّقِينَ مِنكُمۡ وَٱلۡقَاۤئِلِينَ لِإِخۡوَ ٰنِهِمۡ هَلُمَّ إِلَيۡنَاۖ وَلَا يَأۡتُونَ ٱلۡبَأۡسَ إِلَّا قَلِيلًا&quot;,
		&quot;أَشِحَّةً عَلَيۡكُمۡۖ فَإِذَا جَاۤءَ ٱلۡخَوۡفُ رَأَيۡتَهُمۡ يَنظُرُونَ إِلَيۡكَ تَدُورُ أَعۡيُنُهُمۡ كَٱلَّذِی يُغۡشَىٰ عَلَيۡهِ مِنَ ٱلۡمَوۡتِۖ فَإِذَا ذَهَبَ ٱلۡخَوۡفُ سَلَقُوكُم بِأَلۡسِنَةٍ حِدَادٍ أَشِحَّةً عَلَى ٱلۡخَيۡرِۚ أُوْلَـٰۤئِكَ لَمۡ يُؤۡمِنُواْ فَأَحۡبَطَ ٱللَّهُ أَعۡمَـٰلَهُمۡۚ وَكَانَ ذَ ٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرࣰا&quot;,
		&quot;يَحۡسَبُونَ ٱلۡأَحۡزَابَ لَمۡ يَذۡهَبُواْۖ وَإِن يَأۡتِ ٱلۡأَحۡزَابُ يَوَدُّواْ لَوۡ أَنَّهُم بَادُونَ فِی ٱلۡأَعۡرَابِ يَسۡـَٔلُونَ عَنۡ أَنۢبَاۤئِكُمۡۖ وَلَوۡ كَانُواْ فِيكُم مَّا قَـٰتَلُوۤاْ إِلَّا قَلِيلࣰا&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ كَانَ لَكُمۡ فِی رَسُولِ ٱللَّهِ أُسۡوَةٌ حَسَنَةࣱ لِّمَن كَانَ يَرۡجُواْ ٱللَّهَ وَٱلۡيَوۡمَ ٱلۡءَاخِرَ وَذَكَرَ ٱللَّهَ كَثِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَلَمَّا رَءَا ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ٱلۡأَحۡزَابَ قَالُواْ هَـٰذَا مَا وَعَدَنَا ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَصَدَقَ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥۚ وَمَا زَادَهُمۡ إِلَّاۤ إِيمَـٰنࣰا وَتَسۡلِيمࣰا&quot;,
		&quot;مِّنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ رِجَالࣱ صَدَقُواْ مَا عَـٰهَدُواْ ٱللَّهَ عَلَيۡهِۖ فَمِنۡهُم مَّن قَضَىٰ نَحۡبَهُۥ وَمِنۡهُم مَّن يَنتَظِرُۖ وَمَا بَدَّلُواْ تَبۡدِيلࣰا&quot;,
		&quot;لِّيَجۡزِیَ ٱللَّهُ ٱلصَّـٰدِقِينَ بِصِدۡقِهِمۡ وَيُعَذِّبَ ٱلۡمُنَـٰفِقِينَ إِن شَاۤءَ أَوۡ يَتُوبَ عَلَيۡهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورࣰا رَّحِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَرَدَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِغَيۡظِهِمۡ لَمۡ يَنَالُواْ خَيۡرࣰاۚ وَكَفَى ٱللَّهُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱلۡقِتَالَۚ وَكَانَ ٱللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزࣰا&quot;,
		&quot;وَأَنزَلَ ٱلَّذِينَ ظَـٰهَرُوهُم مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَـٰبِ مِن صَيَاصِيهِمۡ وَقَذَفَ فِی قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعۡبَ فَرِيقࣰا تَقۡتُلُونَ وَتَأۡسِرُونَ فَرِيقࣰا&quot;,
		&quot;وَأَوۡرَثَكُمۡ أَرۡضَهُمۡ وَدِيَـٰرَهُمۡ وَأَمۡوَ ٰلَهُمۡ وَأَرۡضࣰا لَّمۡ تَطَـُٔوهَاۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّبِیُّ قُل لِّأَزۡوَ ٰجِكَ إِن كُنتُنَّ تُرِدۡنَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيۡنَ أُمَتِّعۡكُنَّ وَأُسَرِّحۡكُنَّ سَرَاحࣰا جَمِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَإِن كُنتُنَّ تُرِدۡنَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَٱلدَّارَ ٱلۡءَاخِرَةَ فَإِنَّ ٱللَّهَ أَعَدَّ لِلۡمُحۡسِنَـٰتِ مِنكُنَّ أَجۡرًا عَظِيمࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰنِسَاۤءَ ٱلنَّبِیِّ مَن يَأۡتِ مِنكُنَّ بِفَـٰحِشَةࣲ مُّبَيِّنَةࣲ يُضَـٰعَفۡ لَهَا ٱلۡعَذَابُ ضِعۡفَيۡنِۚ وَكَانَ ذَ ٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَمَن يَقۡنُتۡ مِنكُنَّ لِلَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَتَعۡمَلۡ صَـٰلِحࣰا نُّؤۡتِهَاۤ أَجۡرَهَا مَرَّتَيۡنِ وَأَعۡتَدۡنَا لَهَا رِزۡقࣰا كَرِيمࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰنِسَاۤءَ ٱلنَّبِیِّ لَسۡتُنَّ كَأَحَدࣲ مِّنَ ٱلنِّسَاۤءِ إِنِ ٱتَّقَيۡتُنَّۚ فَلَا تَخۡضَعۡنَ بِٱلۡقَوۡلِ فَيَطۡمَعَ ٱلَّذِی فِی قَلۡبِهِۦ مَرَضࣱ وَقُلۡنَ قَوۡلࣰا مَّعۡرُوفࣰا&quot;,
		&quot;وَقَرۡنَ فِی بُيُوتِكُنَّ وَلَا تَبَرَّجۡنَ تَبَرُّجَ ٱلۡجَـٰهِلِيَّةِ ٱلۡأُولَىٰۖ وَأَقِمۡنَ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتِينَ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِعۡنَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥۤۚ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيُذۡهِبَ عَنكُمُ ٱلرِّجۡسَ أَهۡلَ ٱلۡبَيۡتِ وَيُطَهِّرَكُمۡ تَطۡهِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرۡنَ مَا يُتۡلَىٰ فِی بُيُوتِكُنَّ مِنۡ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ وَٱلۡحِكۡمَةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ لَطِيفًا خَبِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُسۡلِمِينَ وَٱلۡمُسۡلِمَـٰتِ وَٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَـٰتِ وَٱلۡقَـٰنِتِينَ وَٱلۡقَـٰنِتَـٰتِ وَٱلصَّـٰدِقِينَ وَٱلصَّـٰدِقَـٰتِ وَٱلصَّـٰبِرِينَ وَٱلصَّـٰبِرَ ٰتِ وَٱلۡخَـٰشِعِينَ وَٱلۡخَـٰشِعَـٰتِ وَٱلۡمُتَصَدِّقِينَ وَٱلۡمُتَصَدِّقَـٰتِ وَٱلصَّـٰۤئِمِينَ وَٱلصَّـٰۤئِمَـٰتِ وَٱلۡحَـٰفِظِينَ فُرُوجَهُمۡ وَٱلۡحَـٰفِظَـٰتِ وَٱلذَّ ٰكِرِينَ ٱللَّهَ كَثِيرࣰا وَٱلذَّ ٰكِرَ ٰتِ أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُم مَّغۡفِرَةࣰ وَأَجۡرًا عَظِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لِمُؤۡمِنࣲ وَلَا مُؤۡمِنَةٍ إِذَا قَضَى ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥۤ أَمۡرًا أَن يَكُونَ لَهُمُ ٱلۡخِيَرَةُ مِنۡ أَمۡرِهِمۡۗ وَمَن يَعۡصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَقَدۡ ضَلَّ ضَلَـٰلࣰا مُّبِينࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذۡ تَقُولُ لِلَّذِیۤ أَنۡعَمَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِ وَأَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِ أَمۡسِكۡ عَلَيۡكَ زَوۡجَكَ وَٱتَّقِ ٱللَّهَ وَتُخۡفِی فِی نَفۡسِكَ مَا ٱللَّهُ مُبۡدِيهِ وَتَخۡشَى ٱلنَّاسَ وَٱللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخۡشَىٰهُۖ فَلَمَّا قَضَىٰ زَيۡدࣱ مِّنۡهَا وَطَرࣰا زَوَّجۡنَـٰكَهَا لِكَیۡ لَا يَكُونَ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ حَرَجࣱ فِیۤ أَزۡوَ ٰجِ أَدۡعِيَاۤئِهِمۡ إِذَا قَضَوۡاْ مِنۡهُنَّ وَطَرࣰاۚ وَكَانَ أَمۡرُ ٱللَّهِ مَفۡعُولࣰا&quot;,
		&quot;مَّا كَانَ عَلَى ٱلنَّبِیِّ مِنۡ حَرَجࣲ فِيمَا فَرَضَ ٱللَّهُ لَهُۥۖ سُنَّةَ ٱللَّهِ فِی ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلُۚ وَكَانَ أَمۡرُ ٱللَّهِ قَدَرࣰا مَّقۡدُورًا&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُبَلِّغُونَ رِسَـٰلَـٰتِ ٱللَّهِ وَيَخۡشَوۡنَهُۥ وَلَا يَخۡشَوۡنَ أَحَدًا إِلَّا ٱللَّهَۗ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ حَسِيبࣰا&quot;,
		&quot;مَّا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَاۤ أَحَدࣲ مِّن رِّجَالِكُمۡ وَلَـٰكِن رَّسُولَ ٱللَّهِ وَخَاتَمَ ٱلنَّبِيِّـۧنَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَیۡءٍ عَلِيمࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ ذِكۡرࣰا كَثِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَسَبِّحُوهُ بُكۡرَةࣰ وَأَصِيلًا&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِی يُصَلِّی عَلَيۡكُمۡ وَمَلَـٰۤئِكَتُهُۥ لِيُخۡرِجَكُم مِّنَ ٱلظُّلُمَـٰتِ إِلَى ٱلنُّورِۚ وَكَانَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ رَحِيمࣰا&quot;,
		&quot;تَحِيَّتُهُمۡ يَوۡمَ يَلۡقَوۡنَهُۥ سَلَـٰمࣱۚ وَأَعَدَّ لَهُمۡ أَجۡرࣰا كَرِيمࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّبِیُّ إِنَّاۤ أَرۡسَلۡنَـٰكَ شَـٰهِدࣰا وَمُبَشِّرࣰا وَنَذِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَدَاعِيًا إِلَى ٱللَّهِ بِإِذۡنِهِۦ وَسِرَاجࣰا مُّنِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ بِأَنَّ لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ فَضۡلࣰا كَبِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَلَا تُطِعِ ٱلۡكَـٰفِرِينَ وَٱلۡمُنَـٰفِقِينَ وَدَعۡ أَذَىٰهُمۡ وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِذَا نَكَحۡتُمُ ٱلۡمُؤۡمِنَـٰتِ ثُمَّ طَلَّقۡتُمُوهُنَّ مِن قَبۡلِ أَن تَمَسُّوهُنَّ فَمَا لَكُمۡ عَلَيۡهِنَّ مِنۡ عِدَّةࣲ تَعۡتَدُّونَهَاۖ فَمَتِّعُوهُنَّ وَسَرِّحُوهُنَّ سَرَاحࣰا جَمِيلࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّبِیُّ إِنَّاۤ أَحۡلَلۡنَا لَكَ أَزۡوَ ٰجَكَ ٱلَّـٰتِیۤ ءَاتَيۡتَ أُجُورَهُنَّ وَمَا مَلَكَتۡ يَمِينُكَ مِمَّاۤ أَفَاۤءَ ٱللَّهُ عَلَيۡكَ وَبَنَاتِ عَمِّكَ وَبَنَاتِ عَمَّـٰتِكَ وَبَنَاتِ خَالِكَ وَبَنَاتِ خَـٰلَـٰتِكَ ٱلَّـٰتِی هَاجَرۡنَ مَعَكَ وَٱمۡرَأَةࣰ مُّؤۡمِنَةً إِن وَهَبَتۡ نَفۡسَهَا لِلنَّبِیِّ إِنۡ أَرَادَ ٱلنَّبِیُّ أَن يَسۡتَنكِحَهَا خَالِصَةࣰ لَّكَ مِن دُونِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۗ قَدۡ عَلِمۡنَا مَا فَرَضۡنَا عَلَيۡهِمۡ فِیۤ أَزۡوَ ٰجِهِمۡ وَمَا مَلَكَتۡ أَيۡمَـٰنُهُمۡ لِكَيۡلَا يَكُونَ عَلَيۡكَ حَرَجࣱۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورࣰا رَّحِيمࣰا&quot;,
		&quot;تُرۡجِی مَن تَشَاۤءُ مِنۡهُنَّ وَتُـٔۡوِیۤ إِلَيۡكَ مَن تَشَاۤءُۖ وَمَنِ ٱبۡتَغَيۡتَ مِمَّنۡ عَزَلۡتَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكَۚ ذَ ٰلِكَ أَدۡنَىٰۤ أَن تَقَرَّ أَعۡيُنُهُنَّ وَلَا يَحۡزَنَّ وَيَرۡضَيۡنَ بِمَاۤ ءَاتَيۡتَهُنَّ كُلُّهُنَّۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا فِی قُلُوبِكُمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَلِيمࣰا&quot;,
		&quot;لَّا يَحِلُّ لَكَ ٱلنِّسَاۤءُ مِنۢ بَعۡدُ وَلَاۤ أَن تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنۡ أَزۡوَ ٰجࣲ وَلَوۡ أَعۡجَبَكَ حُسۡنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتۡ يَمِينُكَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ رَّقِيبࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَدۡخُلُواْ بُيُوتَ ٱلنَّبِیِّ إِلَّاۤ أَن يُؤۡذَنَ لَكُمۡ إِلَىٰ طَعَامٍ غَيۡرَ نَـٰظِرِينَ إِنَىٰهُ وَلَـٰكِنۡ إِذَا دُعِيتُمۡ فَٱدۡخُلُواْ فَإِذَا طَعِمۡتُمۡ فَٱنتَشِرُواْ وَلَا مُسۡتَـٔۡنِسِينَ لِحَدِيثٍۚ إِنَّ ذَ ٰلِكُمۡ كَانَ يُؤۡذِی ٱلنَّبِیَّ فَيَسۡتَحۡیِۦ مِنكُمۡۖ وَٱللَّهُ لَا يَسۡتَحۡیِۦ مِنَ ٱلۡحَقِّۚ وَإِذَا سَأَلۡتُمُوهُنَّ مَتَـٰعࣰا فَسۡـَٔلُوهُنَّ مِن وَرَاۤءِ حِجَابࣲۚ ذَ ٰلِكُمۡ أَطۡهَرُ لِقُلُوبِكُمۡ وَقُلُوبِهِنَّۚ وَمَا كَانَ لَكُمۡ أَن تُؤۡذُواْ رَسُولَ ٱللَّهِ وَلَاۤ أَن تَنكِحُوۤاْ أَزۡوَ ٰجَهُۥ مِنۢ بَعۡدِهِۦۤ أَبَدًاۚ إِنَّ ذَ ٰلِكُمۡ كَانَ عِندَ ٱللَّهِ عَظِيمًا&quot;,
		&quot;إِن تُبۡدُواْ شَيۡـًٔا أَوۡ تُخۡفُوهُ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَیۡءٍ عَلِيمࣰا&quot;,
		&quot;لَّا جُنَاحَ عَلَيۡهِنَّ فِیۤ ءَابَاۤئِهِنَّ وَلَاۤ أَبۡنَاۤئِهِنَّ وَلَاۤ إِخۡوَ ٰنِهِنَّ وَلَاۤ أَبۡنَاۤءِ إِخۡوَ ٰنِهِنَّ وَلَاۤ أَبۡنَاۤءِ أَخَوَ ٰتِهِنَّ وَلَا نِسَاۤئِهِنَّ وَلَا مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَـٰنُهُنَّۗ وَٱتَّقِينَ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ شَهِيدًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَـٰۤئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِیِّۚ يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ صَلُّواْ عَلَيۡهِ وَسَلِّمُواْ تَسۡلِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يُؤۡذُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ لَعَنَهُمُ ٱللَّهُ فِی ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡءَاخِرَةِ وَأَعَدَّ لَهُمۡ عَذَابࣰا مُّهِينࣰا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يُؤۡذُونَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَـٰتِ بِغَيۡرِ مَا ٱكۡتَسَبُواْ فَقَدِ ٱحۡتَمَلُواْ بُهۡتَـٰنࣰا وَإِثۡمࣰا مُّبِينࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّبِیُّ قُل لِّأَزۡوَ ٰجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَاۤءِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ يُدۡنِينَ عَلَيۡهِنَّ مِن جَلَـٰبِيبِهِنَّۚ ذَ ٰلِكَ أَدۡنَىٰۤ أَن يُعۡرَفۡنَ فَلَا يُؤۡذَيۡنَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورࣰا رَّحِيمࣰا&quot;,
		&quot;لَّئِن لَّمۡ يَنتَهِ ٱلۡمُنَـٰفِقُونَ وَٱلَّذِينَ فِی قُلُوبِهِم مَّرَضࣱ وَٱلۡمُرۡجِفُونَ فِی ٱلۡمَدِينَةِ لَنُغۡرِيَنَّكَ بِهِمۡ ثُمَّ لَا يُجَاوِرُونَكَ فِيهَاۤ إِلَّا قَلِيلࣰا&quot;,
		&quot;مَّلۡعُونِينَۖ أَيۡنَمَا ثُقِفُوۤاْ أُخِذُواْ وَقُتِّلُواْ تَقۡتِيلࣰا&quot;,
		&quot;سُنَّةَ ٱللَّهِ فِی ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلُۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ ٱللَّهِ تَبۡدِيلࣰا&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُكَ ٱلنَّاسُ عَنِ ٱلسَّاعَةِۖ قُلۡ إِنَّمَا عِلۡمُهَا عِندَ ٱللَّهِۚ وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّ ٱلسَّاعَةَ تَكُونُ قَرِيبًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ لَعَنَ ٱلۡكَـٰفِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمۡ سَعِيرًا&quot;,
		&quot;خَـٰلِدِينَ فِيهَاۤ أَبَدࣰاۖ لَّا يَجِدُونَ وَلِيࣰّا وَلَا نَصِيرࣰا&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمۡ فِی ٱلنَّارِ يَقُولُونَ يَـٰلَيۡتَنَاۤ أَطَعۡنَا ٱللَّهَ وَأَطَعۡنَا ٱلرَّسُولَا۠&quot;,
			&quot;وَقَالُواْ رَبَّنَاۤ إِنَّاۤ أَطَعۡنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَاۤءَنَا فَأَضَلُّونَا ٱلسَّبِيلَا۠&quot;,
		&quot;رَبَّنَاۤ ءَاتِهِمۡ ضِعۡفَيۡنِ مِنَ ٱلۡعَذَابِ وَٱلۡعَنۡهُمۡ لَعۡنࣰا كَبِيرࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ ءَاذَوۡاْ مُوسَىٰ فَبَرَّأَهُ ٱللَّهُ مِمَّا قَالُواْۚ وَكَانَ عِندَ ٱللَّهِ وَجِيهࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَقُولُواْ قَوۡلࣰا سَدِيدࣰا&quot;,
		&quot;يُصۡلِحۡ لَكُمۡ أَعۡمَـٰلَكُمۡ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡ ذُنُوبَكُمۡۗ وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَقَدۡ فَازَ فَوۡزًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّا عَرَضۡنَا ٱلۡأَمَانَةَ عَلَى ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱلۡجِبَالِ فَأَبَيۡنَ أَن يَحۡمِلۡنَهَا وَأَشۡفَقۡنَ مِنۡهَا وَحَمَلَهَا ٱلۡإِنسَـٰنُۖ إِنَّهُۥ كَانَ ظَلُومࣰا جَهُولࣰا&quot;,
		&quot;لِّيُعَذِّبَ ٱللَّهُ ٱلۡمُنَـٰفِقِينَ وَٱلۡمُنَـٰفِقَـٰتِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ وَٱلۡمُشۡرِكَـٰتِ وَيَتُوبَ ٱللَّهُ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَـٰتِۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورࣰا رَّحِيمَۢا&quot;
	},
	-- 34 = سبأ
	{
		&quot;ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِی لَهُۥ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِ وَلَهُ ٱلۡحَمۡدُ فِی ٱلۡءَاخِرَةِۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡخَبِيرُ&quot;,
		&quot;يَعۡلَمُ مَا يَلِجُ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَمَا يَخۡرُجُ مِنۡهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ وَمَا يَعۡرُجُ فِيهَاۚ وَهُوَ ٱلرَّحِيمُ ٱلۡغَفُورُ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَا تَأۡتِينَا ٱلسَّاعَةُۖ قُلۡ بَلَىٰ وَرَبِّی لَتَأۡتِيَنَّكُمۡ عَـٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِۖ لَا يَعۡزُبُ عَنۡهُ مِثۡقَالُ ذَرَّةࣲ فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَلَا فِی ٱلۡأَرۡضِ وَلَاۤ أَصۡغَرُ مِن ذَ ٰلِكَ وَلَاۤ أَكۡبَرُ إِلَّا فِی كِتَـٰبࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;لِّيَجۡزِیَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِۚ أُوْلَـٰۤئِكَ لَهُم مَّغۡفِرَةࣱ وَرِزۡقࣱ كَرِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ سَعَوۡ فِیۤ ءَايَـٰتِنَا مُعَـٰجِزِينَ أُوْلَـٰۤئِكَ لَهُمۡ عَذَابࣱ مِّن رِّجۡزٍ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَيَرَى ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ ٱلَّذِیۤ أُنزِلَ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَ هُوَ ٱلۡحَقَّ وَيَهۡدِیۤ إِلَىٰ صِرَ ٰطِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَمِيدِ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ هَلۡ نَدُلُّكُمۡ عَلَىٰ رَجُلࣲ يُنَبِّئُكُمۡ إِذَا مُزِّقۡتُمۡ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّكُمۡ لَفِی خَلۡقࣲ جَدِيدٍ&quot;,
		&quot;أَفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَم بِهِۦ جِنَّةُۢۗ بَلِ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡءَاخِرَةِ فِی ٱلۡعَذَابِ وَٱلضَّلَـٰلِ ٱلۡبَعِيدِ&quot;,
		&quot;أَفَلَمۡ يَرَوۡاْ إِلَىٰ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُم مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِ وَٱلۡأَرۡضِۚ إِن نَّشَأۡ نَخۡسِفۡ بِهِمُ ٱلۡأَرۡضَ أَوۡ نُسۡقِطۡ عَلَيۡهِمۡ كِسَفࣰا مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَةࣰ لِّكُلِّ عَبۡدࣲ مُّنِيبࣲ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا دَاوُۥدَ مِنَّا فَضۡلࣰاۖ يَـٰجِبَالُ أَوِّبِی مَعَهُۥ وَٱلطَّيۡرَۖ وَأَلَنَّا لَهُ ٱلۡحَدِيدَ&quot;,
		&quot;أَنِ ٱعۡمَلۡ سَـٰبِغَـٰتࣲ وَقَدِّرۡ فِی ٱلسَّرۡدِۖ وَٱعۡمَلُواْ صَـٰلِحًاۖ إِنِّی بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَلِسُلَيۡمَـٰنَ ٱلرِّيحَ غُدُوُّهَا شَهۡرࣱ وَرَوَاحُهَا شَهۡرࣱۖ وَأَسَلۡنَا لَهُۥ عَيۡنَ ٱلۡقِطۡرِۖ وَمِنَ ٱلۡجِنِّ مَن يَعۡمَلُ بَيۡنَ يَدَيۡهِ بِإِذۡنِ رَبِّهِۦۖ وَمَن يَزِغۡ مِنۡهُمۡ عَنۡ أَمۡرِنَا نُذِقۡهُ مِنۡ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ&quot;,
		&quot;يَعۡمَلُونَ لَهُۥ مَا يَشَاۤءُ مِن مَّحَـٰرِيبَ وَتَمَـٰثِيلَ وَجِفَانࣲ كَٱلۡجَوَابِ وَقُدُورࣲ رَّاسِيَـٰتٍۚ ٱعۡمَلُوۤاْ ءَالَ دَاوُۥدَ شُكۡرࣰاۚ وَقَلِيلࣱ مِّنۡ عِبَادِیَ ٱلشَّكُورُ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا قَضَيۡنَا عَلَيۡهِ ٱلۡمَوۡتَ مَا دَلَّهُمۡ عَلَىٰ مَوۡتِهِۦۤ إِلَّا دَاۤبَّةُ ٱلۡأَرۡضِ تَأۡكُلُ مِنسَأَتَهُۥۖ فَلَمَّا خَرَّ تَبَيَّنَتِ ٱلۡجِنُّ أَن لَّوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ ٱلۡغَيۡبَ مَا لَبِثُواْ فِی ٱلۡعَذَابِ ٱلۡمُهِينِ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ كَانَ لِسَبَإࣲ فِی مَسۡكَنِهِمۡ ءَايَةࣱۖ جَنَّتَانِ عَن يَمِينࣲ وَشِمَالࣲۖ كُلُواْ مِن رِّزۡقِ رَبِّكُمۡ وَٱشۡكُرُواْ لَهُۥۚ بَلۡدَةࣱ طَيِّبَةࣱ وَرَبٌّ غَفُورࣱ&quot;,
		&quot;فَأَعۡرَضُواْ فَأَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ سَيۡلَ ٱلۡعَرِمِ وَبَدَّلۡنَـٰهُم بِجَنَّتَيۡهِمۡ جَنَّتَيۡنِ ذَوَاتَیۡ أُكُلٍ خَمۡطࣲ وَأَثۡلࣲ وَشَیۡءࣲ مِّن سِدۡرࣲ قَلِيلࣲ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ جَزَيۡنَـٰهُم بِمَا كَفَرُواْۖ وَهَلۡ نُجَـٰزِیۤ إِلَّا ٱلۡكَفُورَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا بَيۡنَهُمۡ وَبَيۡنَ ٱلۡقُرَى ٱلَّتِی بَـٰرَكۡنَا فِيهَا قُرࣰى ظَـٰهِرَةࣰ وَقَدَّرۡنَا فِيهَا ٱلسَّيۡرَۖ سِيرُواْ فِيهَا لَيَالِیَ وَأَيَّامًا ءَامِنِينَ&quot;,
		&quot;فَقَالُواْ رَبَّنَا بَـٰعِدۡ بَيۡنَ أَسۡفَارِنَا وَظَلَمُوۤاْ أَنفُسَهُمۡ فَجَعَلۡنَـٰهُمۡ أَحَادِيثَ وَمَزَّقۡنَـٰهُمۡ كُلَّ مُمَزَّقٍۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتࣲ لِّكُلِّ صَبَّارࣲ شَكُورࣲ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ صَدَّقَ عَلَيۡهِمۡ إِبۡلِيسُ ظَنَّهُۥ فَٱتَّبَعُوهُ إِلَّا فَرِيقࣰا مِّنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لَهُۥ عَلَيۡهِم مِّن سُلۡطَـٰنٍ إِلَّا لِنَعۡلَمَ مَن يُؤۡمِنُ بِٱلۡءَاخِرَةِ مِمَّنۡ هُوَ مِنۡهَا فِی شَكࣲّۗ وَرَبُّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءٍ حَفِيظࣱ&quot;,
		&quot;قُلِ ٱدۡعُواْ ٱلَّذِينَ زَعَمۡتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَمۡلِكُونَ مِثۡقَالَ ذَرَّةࣲ فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَلَا فِی ٱلۡأَرۡضِ وَمَا لَهُمۡ فِيهِمَا مِن شِرۡكࣲ وَمَا لَهُۥ مِنۡهُم مِّن ظَهِيرࣲ&quot;,
		&quot;وَلَا تَنفَعُ ٱلشَّفَـٰعَةُ عِندَهُۥۤ إِلَّا لِمَنۡ أَذِنَ لَهُۥۚ حَتَّىٰۤ إِذَا فُزِّعَ عَن قُلُوبِهِمۡ قَالُواْ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمۡۖ قَالُواْ ٱلۡحَقَّۖ وَهُوَ ٱلۡعَلِیُّ ٱلۡكَبِيرُ&quot;,
		&quot;قُلۡ مَن يَرۡزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ قُلِ ٱللَّهُۖ وَإِنَّاۤ أَوۡ إِيَّاكُمۡ لَعَلَىٰ هُدًى أَوۡ فِی ضَلَـٰلࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;قُل لَّا تُسۡـَٔلُونَ عَمَّاۤ أَجۡرَمۡنَا وَلَا نُسۡـَٔلُ عَمَّا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَجۡمَعُ بَيۡنَنَا رَبُّنَا ثُمَّ يَفۡتَحُ بَيۡنَنَا بِٱلۡحَقِّ وَهُوَ ٱلۡفَتَّاحُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرُونِیَ ٱلَّذِينَ أَلۡحَقۡتُم بِهِۦ شُرَكَاۤءَۖ كَلَّاۚ بَلۡ هُوَ ٱللَّهُ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَرۡسَلۡنَـٰكَ إِلَّا كَاۤفَّةࣰ لِّلنَّاسِ بَشِيرࣰا وَنَذِيرࣰا وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قُل لَّكُم مِّيعَادُ يَوۡمࣲ لَّا تَسۡتَـٔۡخِرُونَ عَنۡهُ سَاعَةࣰ وَلَا تَسۡتَقۡدِمُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَن نُّؤۡمِنَ بِهَـٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ وَلَا بِٱلَّذِی بَيۡنَ يَدَيۡهِۗ وَلَوۡ تَرَىٰۤ إِذِ ٱلظَّـٰلِمُونَ مَوۡقُوفُونَ عِندَ رَبِّهِمۡ يَرۡجِعُ بَعۡضُهُمۡ إِلَىٰ بَعۡضٍ ٱلۡقَوۡلَ يَقُولُ ٱلَّذِينَ ٱسۡتُضۡعِفُواْ لِلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُواْ لَوۡلَاۤ أَنتُمۡ لَكُنَّا مُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُواْ لِلَّذِينَ ٱسۡتُضۡعِفُوۤاْ أَنَحۡنُ صَدَدۡنَـٰكُمۡ عَنِ ٱلۡهُدَىٰ بَعۡدَ إِذۡ جَاۤءَكُمۖ بَلۡ كُنتُم مُّجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتُضۡعِفُواْ لِلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُواْ بَلۡ مَكۡرُ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ إِذۡ تَأۡمُرُونَنَاۤ أَن نَّكۡفُرَ بِٱللَّهِ وَنَجۡعَلَ لَهُۥۤ أَندَادࣰاۚ وَأَسَرُّواْ ٱلنَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُاْ ٱلۡعَذَابَۚ وَجَعَلۡنَا ٱلۡأَغۡلَـٰلَ فِیۤ أَعۡنَاقِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۖ هَلۡ يُجۡزَوۡنَ إِلَّا مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَرۡسَلۡنَا فِی قَرۡيَةࣲ مِّن نَّذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتۡرَفُوهَاۤ إِنَّا بِمَاۤ أُرۡسِلۡتُم بِهِۦ كَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ نَحۡنُ أَكۡثَرُ أَمۡوَ ٰلࣰا وَأَوۡلَـٰدࣰا وَمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّ رَبِّی يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَاۤءُ وَيَقۡدِرُ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَمۡوَ ٰلُكُمۡ وَلَاۤ أَوۡلَـٰدُكُم بِٱلَّتِی تُقَرِّبُكُمۡ عِندَنَا زُلۡفَىٰۤ إِلَّا مَنۡ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَـٰلِحࣰا فَأُوْلَـٰۤئِكَ لَهُمۡ جَزَاۤءُ ٱلضِّعۡفِ بِمَا عَمِلُواْ وَهُمۡ فِی ٱلۡغُرُفَـٰتِ ءَامِنُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يَسۡعَوۡنَ فِیۤ ءَايَـٰتِنَا مُعَـٰجِزِينَ أُوْلَـٰۤئِكَ فِی ٱلۡعَذَابِ مُحۡضَرُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّ رَبِّی يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَاۤءُ مِنۡ عِبَادِهِۦ وَيَقۡدِرُ لَهُۥۚ وَمَاۤ أَنفَقۡتُم مِّن شَیۡءࣲ فَهُوَ يُخۡلِفُهُۥۖ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلرَّ ٰزِقِينَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يَحۡشُرُهُمۡ جَمِيعࣰا ثُمَّ يَقُولُ لِلۡمَلَـٰۤئِكَةِ أَهَـٰۤؤُلَاۤءِ إِيَّاكُمۡ كَانُواْ يَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ سُبۡحَـٰنَكَ أَنتَ وَلِيُّنَا مِن دُونِهِمۖ بَلۡ كَانُواْ يَعۡبُدُونَ ٱلۡجِنَّۖ أَكۡثَرُهُم بِهِم مُّؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;فَٱلۡيَوۡمَ لَا يَمۡلِكُ بَعۡضُكُمۡ لِبَعۡضࣲ نَّفۡعࣰا وَلَا ضَرࣰّا وَنَقُولُ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ ذُوقُواْ عَذَابَ ٱلنَّارِ ٱلَّتِی كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَـٰتُنَا بَيِّنَـٰتࣲ قَالُواْ مَا هَـٰذَاۤ إِلَّا رَجُلࣱ يُرِيدُ أَن يَصُدَّكُمۡ عَمَّا كَانَ يَعۡبُدُ ءَابَاۤؤُكُمۡ وَقَالُواْ مَا هَـٰذَاۤ إِلَّاۤ إِفۡكࣱ مُّفۡتَرࣰىۚ وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِلۡحَقِّ لَمَّا جَاۤءَهُمۡ إِنۡ هَـٰذَاۤ إِلَّا سِحۡرࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ ءَاتَيۡنَـٰهُم مِّن كُتُبࣲ يَدۡرُسُونَهَاۖ وَمَاۤ أَرۡسَلۡنَاۤ إِلَيۡهِمۡ قَبۡلَكَ مِن نَّذِيرࣲ&quot;,
		&quot;وَكَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ وَمَا بَلَغُواْ مِعۡشَارَ مَاۤ ءَاتَيۡنَـٰهُمۡ فَكَذَّبُواْ رُسُلِیۖ فَكَيۡفَ كَانَ نَكِيرِ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّمَاۤ أَعِظُكُم بِوَ ٰحِدَةٍۖ أَن تَقُومُواْ لِلَّهِ مَثۡنَىٰ وَفُرَ ٰدَىٰ ثُمَّ تَتَفَكَّرُواْۚ مَا بِصَاحِبِكُم مِّن جِنَّةٍۚ إِنۡ هُوَ إِلَّا نَذِيرࣱ لَّكُم بَيۡنَ يَدَیۡ عَذَابࣲ شَدِيدࣲ&quot;,
		&quot;قُلۡ مَا سَأَلۡتُكُم مِّنۡ أَجۡرࣲ فَهُوَ لَكُمۡۖ إِنۡ أَجۡرِیَ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ شَهِيدࣱ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّ رَبِّی يَقۡذِفُ بِٱلۡحَقِّ عَلَّـٰمُ ٱلۡغُيُوبِ&quot;,
		&quot;قُلۡ جَاۤءَ ٱلۡحَقُّ وَمَا يُبۡدِئُ ٱلۡبَـٰطِلُ وَمَا يُعِيدُ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِن ضَلَلۡتُ فَإِنَّمَاۤ أَضِلُّ عَلَىٰ نَفۡسِیۖ وَإِنِ ٱهۡتَدَيۡتُ فَبِمَا يُوحِیۤ إِلَیَّ رَبِّیۤۚ إِنَّهُۥ سَمِيعࣱ قَرِيبࣱ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ تَرَىٰۤ إِذۡ فَزِعُواْ فَلَا فَوۡتَ وَأُخِذُواْ مِن مَّكَانࣲ قَرِيبࣲ&quot;,
		&quot;وَقَالُوۤاْ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانِۭ بَعِيدࣲ&quot;,
		&quot;وَقَدۡ كَفَرُواْ بِهِۦ مِن قَبۡلُۖ وَيَقۡذِفُونَ بِٱلۡغَيۡبِ مِن مَّكَانِۭ بَعِيدࣲ&quot;,
		&quot;وَحِيلَ بَيۡنَهُمۡ وَبَيۡنَ مَا يَشۡتَهُونَ كَمَا فُعِلَ بِأَشۡيَاعِهِم مِّن قَبۡلُۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ فِی شَكࣲّ مُّرِيبِۭ&quot;
	},
	-- 35 = فاطر
	{
		&quot;ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ فَاطِرِ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ جَاعِلِ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةِ رُسُلًا أُوْلِیۤ أَجۡنِحَةࣲ مَّثۡنَىٰ وَثُلَـٰثَ وَرُبَـٰعَۚ يَزِيدُ فِی ٱلۡخَلۡقِ مَا يَشَاۤءُۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;مَّا يَفۡتَحِ ٱللَّهُ لِلنَّاسِ مِن رَّحۡمَةࣲ فَلَا مُمۡسِكَ لَهَاۖ وَمَا يُمۡسِكۡ فَلَا مُرۡسِلَ لَهُۥ مِنۢ بَعۡدِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡۚ هَلۡ مِنۡ خَـٰلِقٍ غَيۡرُ ٱللَّهِ يَرۡزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِ وَٱلۡأَرۡضِۚ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۖ فَأَنَّىٰ تُؤۡفَكُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدۡ كُذِّبَتۡ رُسُلࣱ مِّن قَبۡلِكَۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقࣱّۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِٱللَّهِ ٱلۡغَرُورُ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلشَّيۡطَـٰنَ لَكُمۡ عَدُوࣱّ فَٱتَّخِذُوهُ عَدُوًّاۚ إِنَّمَا يَدۡعُواْ حِزۡبَهُۥ لِيَكُونُواْ مِنۡ أَصۡحَـٰبِ ٱلسَّعِيرِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَهُمۡ عَذَابࣱ شَدِيدࣱۖ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُم مَّغۡفِرَةࣱ وَأَجۡرࣱ كَبِيرٌ&quot;,
		&quot;أَفَمَن زُيِّنَ لَهُۥ سُوۤءُ عَمَلِهِۦ فَرَءَاهُ حَسَنࣰاۖ فَإِنَّ ٱللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَاۤءُ وَيَهۡدِی مَن يَشَاۤءُۖ فَلَا تَذۡهَبۡ نَفۡسُكَ عَلَيۡهِمۡ حَسَرَ ٰتٍۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمُۢ بِمَا يَصۡنَعُونَ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ ٱلَّذِیۤ أَرۡسَلَ ٱلرِّيَـٰحَ فَتُثِيرُ سَحَابࣰا فَسُقۡنَـٰهُ إِلَىٰ بَلَدࣲ مَّيِّتࣲ فَأَحۡيَيۡنَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۚ كَذَ ٰلِكَ ٱلنُّشُورُ&quot;,
		&quot;مَن كَانَ يُرِيدُ ٱلۡعِزَّةَ فَلِلَّهِ ٱلۡعِزَّةُ جَمِيعًاۚ إِلَيۡهِ يَصۡعَدُ ٱلۡكَلِمُ ٱلطَّيِّبُ وَٱلۡعَمَلُ ٱلصَّـٰلِحُ يَرۡفَعُهُۥۚ وَٱلَّذِينَ يَمۡكُرُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ لَهُمۡ عَذَابࣱ شَدِيدࣱۖ وَمَكۡرُ أُوْلَـٰۤئِكَ هُوَ يَبُورُ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ خَلَقَكُم مِّن تُرَابࣲ ثُمَّ مِن نُّطۡفَةࣲ ثُمَّ جَعَلَكُمۡ أَزۡوَ ٰجࣰاۚ وَمَا تَحۡمِلُ مِنۡ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلۡمِهِۦۚ وَمَا يُعَمَّرُ مِن مُّعَمَّرࣲ وَلَا يُنقَصُ مِنۡ عُمُرِهِۦۤ إِلَّا فِی كِتَـٰبٍۚ إِنَّ ذَ ٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَمَا يَسۡتَوِی ٱلۡبَحۡرَانِ هَـٰذَا عَذۡبࣱ فُرَاتࣱ سَاۤئِغࣱ شَرَابُهُۥ وَهَـٰذَا مِلۡحٌ أُجَاجࣱۖ وَمِن كُلࣲّ تَأۡكُلُونَ لَحۡمࣰا طَرِيࣰّا وَتَسۡتَخۡرِجُونَ حِلۡيَةࣰ تَلۡبَسُونَهَاۖ وَتَرَى ٱلۡفُلۡكَ فِيهِ مَوَاخِرَ لِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;يُولِجُ ٱلَّيۡلَ فِی ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِی ٱلَّيۡلِ وَسَخَّرَ ٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ كُلࣱّ يَجۡرِی لِأَجَلࣲ مُّسَمࣰّىۚ ذَ ٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡ لَهُ ٱلۡمُلۡكُۚ وَٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ مَا يَمۡلِكُونَ مِن قِطۡمِيرٍ&quot;,
		&quot;إِن تَدۡعُوهُمۡ لَا يَسۡمَعُواْ دُعَاۤءَكُمۡ وَلَوۡ سَمِعُواْ مَا ٱسۡتَجَابُواْ لَكُمۡۖ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ يَكۡفُرُونَ بِشِرۡكِكُمۡۚ وَلَا يُنَبِّئُكَ مِثۡلُ خَبِيرࣲ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّاسُ أَنتُمُ ٱلۡفُقَرَاۤءُ إِلَى ٱللَّهِۖ وَٱللَّهُ هُوَ ٱلۡغَنِیُّ ٱلۡحَمِيدُ&quot;,
		&quot;إِن يَشَأۡ يُذۡهِبۡكُمۡ وَيَأۡتِ بِخَلۡقࣲ جَدِيدࣲ&quot;,
		&quot;وَمَا ذَ ٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ بِعَزِيزࣲ&quot;,
		&quot;وَلَا تَزِرُ وَازِرَةࣱ وِزۡرَ أُخۡرَىٰۚ وَإِن تَدۡعُ مُثۡقَلَةٌ إِلَىٰ حِمۡلِهَا لَا يُحۡمَلۡ مِنۡهُ شَیۡءࣱ وَلَوۡ كَانَ ذَا قُرۡبَىٰۤۗ إِنَّمَا تُنذِرُ ٱلَّذِينَ يَخۡشَوۡنَ رَبَّهُم بِٱلۡغَيۡبِ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَۚ وَمَن تَزَكَّىٰ فَإِنَّمَا يَتَزَكَّىٰ لِنَفۡسِهِۦۚ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;وَمَا يَسۡتَوِی ٱلۡأَعۡمَىٰ وَٱلۡبَصِيرُ&quot;,
		&quot;وَلَا ٱلظُّلُمَـٰتُ وَلَا ٱلنُّورُ&quot;,
		&quot;وَلَا ٱلظِّلُّ وَلَا ٱلۡحَرُورُ&quot;,
		&quot;وَمَا يَسۡتَوِی ٱلۡأَحۡيَاۤءُ وَلَا ٱلۡأَمۡوَ ٰتُۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُسۡمِعُ مَن يَشَاۤءُۖ وَمَاۤ أَنتَ بِمُسۡمِعࣲ مَّن فِی ٱلۡقُبُورِ&quot;,
		&quot;إِنۡ أَنتَ إِلَّا نَذِيرٌ&quot;,
		&quot;إِنَّاۤ أَرۡسَلۡنَـٰكَ بِٱلۡحَقِّ بَشِيرࣰا وَنَذِيرࣰاۚ وَإِن مِّنۡ أُمَّةٍ إِلَّا خَلَا فِيهَا نَذِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدۡ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ جَاۤءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ وَبِٱلزُّبُرِ وَبِٱلۡكِتَـٰبِ ٱلۡمُنِيرِ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَخَذۡتُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۖ فَكَيۡفَ كَانَ نَكِيرِ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَاۤءࣰ فَأَخۡرَجۡنَا بِهِۦ ثَمَرَ ٰتࣲ مُّخۡتَلِفًا أَلۡوَ ٰنُهَاۚ وَمِنَ ٱلۡجِبَالِ جُدَدُۢ بِيضࣱ وَحُمۡرࣱ مُّخۡتَلِفٌ أَلۡوَ ٰنُهَا وَغَرَابِيبُ سُودࣱ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلنَّاسِ وَٱلدَّوَاۤبِّ وَٱلۡأَنۡعَـٰمِ مُخۡتَلِفٌ أَلۡوَ ٰنُهُۥ كَذَ ٰلِكَۗ إِنَّمَا يَخۡشَى ٱللَّهَ مِنۡ عِبَادِهِ ٱلۡعُلَمَـٰۤؤُاْۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ غَفُورٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يَتۡلُونَ كِتَـٰبَ ٱللَّهِ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُواْ مِمَّا رَزَقۡنَـٰهُمۡ سِرࣰّا وَعَلَانِيَةࣰ يَرۡجُونَ تِجَـٰرَةࣰ لَّن تَبُورَ&quot;,
		&quot;لِيُوَفِّيَهُمۡ أُجُورَهُمۡ وَيَزِيدَهُم مِّن فَضۡلِهِۦۤۚ إِنَّهُۥ غَفُورࣱ شَكُورࣱ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِیۤ أَوۡحَيۡنَاۤ إِلَيۡكَ مِنَ ٱلۡكِتَـٰبِ هُوَ ٱلۡحَقُّ مُصَدِّقࣰا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهِۗ إِنَّ ٱللَّهَ بِعِبَادِهِۦ لَخَبِيرُۢ بَصِيرࣱ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَوۡرَثۡنَا ٱلۡكِتَـٰبَ ٱلَّذِينَ ٱصۡطَفَيۡنَا مِنۡ عِبَادِنَاۖ فَمِنۡهُمۡ ظَالِمࣱ لِّنَفۡسِهِۦ وَمِنۡهُم مُّقۡتَصِدࣱ وَمِنۡهُمۡ سَابِقُۢ بِٱلۡخَيۡرَ ٰتِ بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ ذَ ٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَضۡلُ ٱلۡكَبِيرُ&quot;,
		&quot;جَنَّـٰتُ عَدۡنࣲ يَدۡخُلُونَهَا يُحَلَّوۡنَ فِيهَا مِنۡ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبࣲ وَلُؤۡلُؤࣰاۖ وَلِبَاسُهُمۡ فِيهَا حَرِيرࣱ&quot;,
			&quot;وَقَالُواْ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِیۤ أَذۡهَبَ عَنَّا ٱلۡحَزَنَۖ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورࣱ شَكُورٌ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِیۤ أَحَلَّنَا دَارَ ٱلۡمُقَامَةِ مِن فَضۡلِهِۦ لَا يَمَسُّنَا فِيهَا نَصَبࣱ وَلَا يَمَسُّنَا فِيهَا لُغُوبࣱ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَهُمۡ نَارُ جَهَنَّمَ لَا يُقۡضَىٰ عَلَيۡهِمۡ فَيَمُوتُواْ وَلَا يُخَفَّفُ عَنۡهُم مِّنۡ عَذَابِهَاۚ كَذَ ٰلِكَ نَجۡزِی كُلَّ كَفُورࣲ&quot;,
		&quot;وَهُمۡ يَصۡطَرِخُونَ فِيهَا رَبَّنَاۤ أَخۡرِجۡنَا نَعۡمَلۡ صَـٰلِحًا غَيۡرَ ٱلَّذِی كُنَّا نَعۡمَلُۚ أَوَلَمۡ نُعَمِّرۡكُم مَّا يَتَذَكَّرُ فِيهِ مَن تَذَكَّرَ وَجَاۤءَكُمُ ٱلنَّذِيرُۖ فَذُوقُواْ فَمَا لِلظَّـٰلِمِينَ مِن نَّصِيرٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ عَـٰلِمُ غَيۡبِ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِی جَعَلَكُمۡ خَلَـٰۤئِفَ فِی ٱلۡأَرۡضِۚ فَمَن كَفَرَ فَعَلَيۡهِ كُفۡرُهُۥۖ وَلَا يَزِيدُ ٱلۡكَـٰفِرِينَ كُفۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ إِلَّا مَقۡتࣰاۖ وَلَا يَزِيدُ ٱلۡكَـٰفِرِينَ كُفۡرُهُمۡ إِلَّا خَسَارࣰا&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ شُرَكَاۤءَكُمُ ٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَرُونِی مَاذَا خَلَقُواْ مِنَ ٱلۡأَرۡضِ أَمۡ لَهُمۡ شِرۡكࣱ فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ أَمۡ ءَاتَيۡنَـٰهُمۡ كِتَـٰبࣰا فَهُمۡ عَلَىٰ بَيِّنَتࣲ مِّنۡهُۚ بَلۡ إِن يَعِدُ ٱلظَّـٰلِمُونَ بَعۡضُهُم بَعۡضًا إِلَّا غُرُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ يُمۡسِكُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ أَن تَزُولَاۚ وَلَئِن زَالَتَاۤ إِنۡ أَمۡسَكَهُمَا مِنۡ أَحَدࣲ مِّنۢ بَعۡدِهِۦۤۚ إِنَّهُۥ كَانَ حَلِيمًا غَفُورࣰا&quot;,
		&quot;وَأَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَـٰنِهِمۡ لَئِن جَاۤءَهُمۡ نَذِيرࣱ لَّيَكُونُنَّ أَهۡدَىٰ مِنۡ إِحۡدَى ٱلۡأُمَمِۖ فَلَمَّا جَاۤءَهُمۡ نَذِيرࣱ مَّا زَادَهُمۡ إِلَّا نُفُورًا&quot;,
		&quot;ٱسۡتِكۡبَارࣰا فِی ٱلۡأَرۡضِ وَمَكۡرَ ٱلسَّيِّىِٕۚ وَلَا يَحِيقُ ٱلۡمَكۡرُ ٱلسَّيِّئُ إِلَّا بِأَهۡلِهِۦۚ فَهَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ ٱلۡأَوَّلِينَۚ فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَبۡدِيلࣰاۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَحۡوِيلًا&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَسِيرُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ وَكَانُوۤاْ أَشَدَّ مِنۡهُمۡ قُوَّةࣰۚ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُعۡجِزَهُۥ مِن شَیۡءࣲ فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَلَا فِی ٱلۡأَرۡضِۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَلِيمࣰا قَدِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَلَوۡ يُؤَاخِذُ ٱللَّهُ ٱلنَّاسَ بِمَا كَسَبُواْ مَا تَرَكَ عَلَىٰ ظَهۡرِهَا مِن دَاۤبَّةࣲ وَلَـٰكِن يُؤَخِّرُهُمۡ إِلَىٰۤ أَجَلࣲ مُّسَمࣰّىۖ فَإِذَا جَاۤءَ أَجَلُهُمۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِعِبَادِهِۦ بَصِيرَۢا&quot;
	},
	-- 36 = يس
	{
		&quot;يسۤ&quot;,
		&quot;وَٱلۡقُرۡءَانِ ٱلۡحَكِيمِ&quot;,
		&quot;إِنَّكَ لَمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;عَلَىٰ صِرَ ٰطࣲ مُّسۡتَقِيمࣲ&quot;,
		&quot;تَنزِيلَ ٱلۡعَزِيزِ ٱلرَّحِيمِ&quot;,
		&quot;لِتُنذِرَ قَوۡمࣰا مَّاۤ أُنذِرَ ءَابَاۤؤُهُمۡ فَهُمۡ غَـٰفِلُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ حَقَّ ٱلۡقَوۡلُ عَلَىٰۤ أَكۡثَرِهِمۡ فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّا جَعَلۡنَا فِیۤ أَعۡنَـٰقِهِمۡ أَغۡلَـٰلࣰا فَهِیَ إِلَى ٱلۡأَذۡقَانِ فَهُم مُّقۡمَحُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا مِنۢ بَيۡنِ أَيۡدِيهِمۡ سَدࣰّا وَمِنۡ خَلۡفِهِمۡ سَدࣰّا فَأَغۡشَيۡنَـٰهُمۡ فَهُمۡ لَا يُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَسَوَاۤءٌ عَلَيۡهِمۡ ءَأَنذَرۡتَهُمۡ أَمۡ لَمۡ تُنذِرۡهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا تُنذِرُ مَنِ ٱتَّبَعَ ٱلذِّكۡرَ وَخَشِیَ ٱلرَّحۡمَـٰنَ بِٱلۡغَيۡبِۖ فَبَشِّرۡهُ بِمَغۡفِرَةࣲ وَأَجۡرࣲ كَرِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّا نَحۡنُ نُحۡیِ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَنَكۡتُبُ مَا قَدَّمُواْ وَءَاثَـٰرَهُمۡۚ وَكُلَّ شَیۡءٍ أَحۡصَيۡنَـٰهُ فِیۤ إِمَامࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;وَٱضۡرِبۡ لَهُم مَّثَلًا أَصۡحَـٰبَ ٱلۡقَرۡيَةِ إِذۡ جَاۤءَهَا ٱلۡمُرۡسَلُونَ&quot;,
		&quot;إِذۡ أَرۡسَلۡنَاۤ إِلَيۡهِمُ ٱثۡنَيۡنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزۡنَا بِثَالِثࣲ فَقَالُوۤاْ إِنَّاۤ إِلَيۡكُم مُّرۡسَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ مَاۤ أَنتُمۡ إِلَّا بَشَرࣱ مِّثۡلُنَا وَمَاۤ أَنزَلَ ٱلرَّحۡمَـٰنُ مِن شَیۡءٍ إِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا تَكۡذِبُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ رَبُّنَا يَعۡلَمُ إِنَّاۤ إِلَيۡكُمۡ لَمُرۡسَلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا عَلَيۡنَاۤ إِلَّا ٱلۡبَلَـٰغُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ إِنَّا تَطَيَّرۡنَا بِكُمۡۖ لَئِن لَّمۡ تَنتَهُواْ لَنَرۡجُمَنَّكُمۡ وَلَيَمَسَّنَّكُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;قَالُواْ طَـٰۤئِرُكُم مَّعَكُمۡ أَئِن ذُكِّرۡتُمۚ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمࣱ مُّسۡرِفُونَ&quot;,
		&quot;وَجَاۤءَ مِنۡ أَقۡصَا ٱلۡمَدِينَةِ رَجُلࣱ يَسۡعَىٰ قَالَ يَـٰقَوۡمِ ٱتَّبِعُواْ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;ٱتَّبِعُواْ مَن لَّا يَسۡـَٔلُكُمۡ أَجۡرࣰا وَهُم مُّهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا لِیَ لَاۤ أَعۡبُدُ ٱلَّذِی فَطَرَنِی وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;ءَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِۦۤ ءَالِهَةً إِن يُرِدۡنِ ٱلرَّحۡمَـٰنُ بِضُرࣲّ لَّا تُغۡنِ عَنِّی شَفَـٰعَتُهُمۡ شَيۡـࣰٔا وَلَا يُنقِذُونِ&quot;,
		&quot;إِنِّیۤ إِذࣰا لَّفِی ضَلَـٰلࣲ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;إِنِّیۤ ءَامَنتُ بِرَبِّكُمۡ فَٱسۡمَعُونِ&quot;,
		&quot;قِيلَ ٱدۡخُلِ ٱلۡجَنَّةَۖ قَالَ يَـٰلَيۡتَ قَوۡمِی يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;بِمَا غَفَرَ لِی رَبِّی وَجَعَلَنِی مِنَ ٱلۡمُكۡرَمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَنزَلۡنَا عَلَىٰ قَوۡمِهِۦ مِنۢ بَعۡدِهِۦ مِن جُندࣲ مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِ وَمَا كُنَّا مُنزِلِينَ&quot;,
		&quot;إِن كَانَتۡ إِلَّا صَيۡحَةࣰ وَ ٰحِدَةࣰ فَإِذَا هُمۡ خَـٰمِدُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰحَسۡرَةً عَلَى ٱلۡعِبَادِۚ مَا يَأۡتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَرَوۡاْ كَمۡ أَهۡلَكۡنَا قَبۡلَهُم مِّنَ ٱلۡقُرُونِ أَنَّهُمۡ إِلَيۡهِمۡ لَا يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن كُلࣱّ لَّمَّا جَمِيعࣱ لَّدَيۡنَا مُحۡضَرُونَ&quot;,
		&quot;وَءَايَةࣱ لَّهُمُ ٱلۡأَرۡضُ ٱلۡمَيۡتَةُ أَحۡيَيۡنَـٰهَا وَأَخۡرَجۡنَا مِنۡهَا حَبࣰّا فَمِنۡهُ يَأۡكُلُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا فِيهَا جَنَّـٰتࣲ مِّن نَّخِيلࣲ وَأَعۡنَـٰبࣲ وَفَجَّرۡنَا فِيهَا مِنَ ٱلۡعُيُونِ&quot;,
		&quot;لِيَأۡكُلُواْ مِن ثَمَرِهِۦ وَمَا عَمِلَتۡهُ أَيۡدِيهِمۡۚ أَفَلَا يَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;سُبۡحَـٰنَ ٱلَّذِی خَلَقَ ٱلۡأَزۡوَ ٰجَ كُلَّهَا مِمَّا تُنۢبِتُ ٱلۡأَرۡضُ وَمِنۡ أَنفُسِهِمۡ وَمِمَّا لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَءَايَةࣱ لَّهُمُ ٱلَّيۡلُ نَسۡلَخُ مِنۡهُ ٱلنَّهَارَ فَإِذَا هُم مُّظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلشَّمۡسُ تَجۡرِی لِمُسۡتَقَرࣲّ لَّهَاۚ ذَ ٰلِكَ تَقۡدِيرُ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡعَلِيمِ&quot;,
		&quot;وَٱلۡقَمَرَ قَدَّرۡنَـٰهُ مَنَازِلَ حَتَّىٰ عَادَ كَٱلۡعُرۡجُونِ ٱلۡقَدِيمِ&quot;,
		&quot;لَا ٱلشَّمۡسُ يَنۢبَغِی لَهَاۤ أَن تُدۡرِكَ ٱلۡقَمَرَ وَلَا ٱلَّيۡلُ سَابِقُ ٱلنَّهَارِۚ وَكُلࣱّ فِی فَلَكࣲ يَسۡبَحُونَ&quot;,
		&quot;وَءَايَةࣱ لَّهُمۡ أَنَّا حَمَلۡنَا ذُرِّيَّتَهُمۡ فِی ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ&quot;,
		&quot;وَخَلَقۡنَا لَهُم مِّن مِّثۡلِهِۦ مَا يَرۡكَبُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن نَّشَأۡ نُغۡرِقۡهُمۡ فَلَا صَرِيخَ لَهُمۡ وَلَا هُمۡ يُنقَذُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا رَحۡمَةࣰ مِّنَّا وَمَتَـٰعًا إِلَىٰ حِينࣲ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّقُواْ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيكُمۡ وَمَا خَلۡفَكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا تَأۡتِيهِم مِّنۡ ءَايَةࣲ مِّنۡ ءَايَـٰتِ رَبِّهِمۡ إِلَّا كَانُواْ عَنۡهَا مُعۡرِضِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ أَنفِقُواْ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ أَنُطۡعِمُ مَن لَّوۡ يَشَاۤءُ ٱللَّهُ أَطۡعَمَهُۥۤ إِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا فِی ضَلَـٰلࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;مَا يَنظُرُونَ إِلَّا صَيۡحَةࣰ وَ ٰحِدَةࣰ تَأۡخُذُهُمۡ وَهُمۡ يَخِصِّمُونَ&quot;,
		&quot;فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ تَوۡصِيَةࣰ وَلَاۤ إِلَىٰۤ أَهۡلِهِمۡ يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;وَنُفِخَ فِی ٱلصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ ٱلۡأَجۡدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمۡ يَنسِلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَـٰوَيۡلَنَا مَنۢ بَعَثَنَا مِن مَّرۡقَدِنَاۜۗ هَـٰذَا مَا وَعَدَ ٱلرَّحۡمَـٰنُ وَصَدَقَ ٱلۡمُرۡسَلُونَ&quot;,
		&quot;إِن كَانَتۡ إِلَّا صَيۡحَةࣰ وَ ٰحِدَةࣰ فَإِذَا هُمۡ جَمِيعࣱ لَّدَيۡنَا مُحۡضَرُونَ&quot;,
		&quot;فَٱلۡيَوۡمَ لَا تُظۡلَمُ نَفۡسࣱ شَيۡـࣰٔا وَلَا تُجۡزَوۡنَ إِلَّا مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ أَصۡحَـٰبَ ٱلۡجَنَّةِ ٱلۡيَوۡمَ فِی شُغُلࣲ فَـٰكِهُونَ&quot;,
		&quot;هُمۡ وَأَزۡوَ ٰجُهُمۡ فِی ظِلَـٰلٍ عَلَى ٱلۡأَرَاۤئِكِ مُتَّكِـُٔونَ&quot;,
		&quot;لَهُمۡ فِيهَا فَـٰكِهَةࣱ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ&quot;,
		&quot;سَلَـٰمࣱ قَوۡلࣰا مِّن رَّبࣲّ رَّحِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَٱمۡتَـٰزُواْ ٱلۡيَوۡمَ أَيُّهَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ أَعۡهَدۡ إِلَيۡكُمۡ يَـٰبَنِیۤ ءَادَمَ أَن لَّا تَعۡبُدُواْ ٱلشَّيۡطَـٰنَۖ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوࣱّ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;وَأَنِ ٱعۡبُدُونِیۚ هَـٰذَا صِرَ ٰطࣱ مُّسۡتَقِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَضَلَّ مِنكُمۡ جِبِلࣰّا كَثِيرًاۖ أَفَلَمۡ تَكُونُواْ تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;هَـٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِی كُنتُمۡ تُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;ٱصۡلَوۡهَا ٱلۡيَوۡمَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;ٱلۡيَوۡمَ نَخۡتِمُ عَلَىٰۤ أَفۡوَ ٰهِهِمۡ وَتُكَلِّمُنَاۤ أَيۡدِيهِمۡ وَتَشۡهَدُ أَرۡجُلُهُم بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ نَشَاۤءُ لَطَمَسۡنَا عَلَىٰۤ أَعۡيُنِهِمۡ فَٱسۡتَبَقُواْ ٱلصِّرَ ٰطَ فَأَنَّىٰ يُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ نَشَاۤءُ لَمَسَخۡنَـٰهُمۡ عَلَىٰ مَكَانَتِهِمۡ فَمَا ٱسۡتَطَـٰعُواْ مُضِيࣰّا وَلَا يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;وَمَن نُّعَمِّرۡهُ نُنَكِّسۡهُ فِی ٱلۡخَلۡقِۚ أَفَلَا يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا عَلَّمۡنَـٰهُ ٱلشِّعۡرَ وَمَا يَنۢبَغِی لَهُۥۤۚ إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرࣱ وَقُرۡءَانࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;لِّيُنذِرَ مَن كَانَ حَيࣰّا وَيَحِقَّ ٱلۡقَوۡلُ عَلَى ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّا خَلَقۡنَا لَهُم مِّمَّا عَمِلَتۡ أَيۡدِينَاۤ أَنۡعَـٰمࣰا فَهُمۡ لَهَا مَـٰلِكُونَ&quot;,
		&quot;وَذَلَّلۡنَـٰهَا لَهُمۡ فَمِنۡهَا رَكُوبُهُمۡ وَمِنۡهَا يَأۡكُلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَهُمۡ فِيهَا مَنَـٰفِعُ وَمَشَارِبُۚ أَفَلَا يَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ ءَالِهَةࣰ لَّعَلَّهُمۡ يُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;لَا يَسۡتَطِيعُونَ نَصۡرَهُمۡ وَهُمۡ لَهُمۡ جُندࣱ مُّحۡضَرُونَ&quot;,
		&quot;فَلَا يَحۡزُنكَ قَوۡلُهُمۡۘ إِنَّا نَعۡلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعۡلِنُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَ ٱلۡإِنسَـٰنُ أَنَّا خَلَقۡنَـٰهُ مِن نُّطۡفَةࣲ فَإِذَا هُوَ خَصِيمࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;وَضَرَبَ لَنَا مَثَلࣰا وَنَسِیَ خَلۡقَهُۥۖ قَالَ مَن يُحۡیِ ٱلۡعِظَـٰمَ وَهِیَ رَمِيمࣱ&quot;,
		&quot;قُلۡ يُحۡيِيهَا ٱلَّذِیۤ أَنشَأَهَاۤ أَوَّلَ مَرَّةࣲۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلۡقٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِی جَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلشَّجَرِ ٱلۡأَخۡضَرِ نَارࣰا فَإِذَاۤ أَنتُم مِّنۡهُ تُوقِدُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَيۡسَ ٱلَّذِی خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِقَـٰدِرٍ عَلَىٰۤ أَن يَخۡلُقَ مِثۡلَهُمۚ بَلَىٰ وَهُوَ ٱلۡخَلَّـٰقُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;إِنَّمَاۤ أَمۡرُهُۥۤ إِذَاۤ أَرَادَ شَيۡـًٔا أَن يَقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ&quot;,
		&quot;فَسُبۡحَـٰنَ ٱلَّذِی بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَیۡءࣲ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;
	},
	-- 37 = الصافات
	{
			&quot;وَٱلصَّـٰۤفَّـٰتِ صَفࣰّا&quot;,
		&quot;فَٱلزَّ ٰجِرَ ٰتِ زَجۡرࣰا&quot;,
		&quot;فَٱلتَّـٰلِيَـٰتِ ذِكۡرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ إِلَـٰهَكُمۡ لَوَ ٰحِدࣱ&quot;,
		&quot;رَّبُّ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا وَرَبُّ ٱلۡمَشَـٰرِقِ&quot;,
		&quot;إِنَّا زَيَّنَّا ٱلسَّمَاۤءَ ٱلدُّنۡيَا بِزِينَةٍ ٱلۡكَوَاكِبِ&quot;,
		&quot;وَحِفۡظࣰا مِّن كُلِّ شَيۡطَـٰنࣲ مَّارِدࣲ&quot;,
		&quot;لَّا يَسَّمَّعُونَ إِلَى ٱلۡمَلَإِ ٱلۡأَعۡلَىٰ وَيُقۡذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبࣲ&quot;,
		&quot;دُحُورࣰاۖ وَلَهُمۡ عَذَابࣱ وَاصِبٌ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَنۡ خَطِفَ ٱلۡخَطۡفَةَ فَأَتۡبَعَهُۥ شِهَابࣱ ثَاقِبࣱ&quot;,
		&quot;فَٱسۡتَفۡتِهِمۡ أَهُمۡ أَشَدُّ خَلۡقًا أَم مَّنۡ خَلَقۡنَاۤۚ إِنَّا خَلَقۡنَـٰهُم مِّن طِينࣲ لَّازِبِۭ&quot;,
		&quot;بَلۡ عَجِبۡتَ وَيَسۡخَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ذُكِّرُواْ لَا يَذۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَأَوۡاْ ءَايَةࣰ يَسۡتَسۡخِرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوۤاْ إِنۡ هَـٰذَاۤ إِلَّا سِحۡرࣱ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابࣰا وَعِظَـٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ&quot;,
		&quot;أَوَءَابَاۤؤُنَا ٱلۡأَوَّلُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ نَعَمۡ وَأَنتُمۡ دَ ٰخِرُونَ&quot;,
		&quot;فَإِنَّمَا هِیَ زَجۡرَةࣱ وَ ٰحِدَةࣱ فَإِذَا هُمۡ يَنظُرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ يَـٰوَيۡلَنَا هَـٰذَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;هَـٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ ٱلَّذِی كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;ٱحۡشُرُواْ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ وَأَزۡوَ ٰجَهُمۡ وَمَا كَانُواْ يَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;مِن دُونِ ٱللَّهِ فَٱهۡدُوهُمۡ إِلَىٰ صِرَ ٰطِ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;وَقِفُوهُمۡۖ إِنَّهُم مَّسۡـُٔولُونَ&quot;,
		&quot;مَا لَكُمۡ لَا تَنَاصَرُونَ&quot;,
		&quot;بَلۡ هُمُ ٱلۡيَوۡمَ مُسۡتَسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضࣲ يَتَسَاۤءَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ إِنَّكُمۡ كُنتُمۡ تَأۡتُونَنَا عَنِ ٱلۡيَمِينِ&quot;,
		&quot;قَالُواْ بَل لَّمۡ تَكُونُواْ مُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيۡكُم مِّن سُلۡطَـٰنِۭۖ بَلۡ كُنتُمۡ قَوۡمࣰا طَـٰغِينَ&quot;,
		&quot;فَحَقَّ عَلَيۡنَا قَوۡلُ رَبِّنَاۤۖ إِنَّا لَذَاۤئِقُونَ&quot;,
		&quot;فَأَغۡوَيۡنَـٰكُمۡ إِنَّا كُنَّا غَـٰوِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنَّهُمۡ يَوۡمَئِذࣲ فِی ٱلۡعَذَابِ مُشۡتَرِكُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّا كَذَ ٰلِكَ نَفۡعَلُ بِٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمۡ كَانُوۤاْ إِذَا قِيلَ لَهُمۡ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ يَسۡتَكۡبِرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ أَئِنَّا لَتَارِكُوۤاْ ءَالِهَتِنَا لِشَاعِرࣲ مَّجۡنُونِۭ&quot;,
		&quot;بَلۡ جَاۤءَ بِٱلۡحَقِّ وَصَدَّقَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّكُمۡ لَذَاۤئِقُواْ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡأَلِيمِ&quot;,
		&quot;وَمَا تُجۡزَوۡنَ إِلَّا مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِينَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ لَهُمۡ رِزۡقࣱ مَّعۡلُومࣱ&quot;,
		&quot;فَوَ ٰكِهُ وَهُم مُّكۡرَمُونَ&quot;,
		&quot;فِی جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ&quot;,
		&quot;عَلَىٰ سُرُرࣲ مُّتَقَـٰبِلِينَ&quot;,
		&quot;يُطَافُ عَلَيۡهِم بِكَأۡسࣲ مِّن مَّعِينِۭ&quot;,
		&quot;بَيۡضَاۤءَ لَذَّةࣲ لِّلشَّـٰرِبِينَ&quot;,
		&quot;لَا فِيهَا غَوۡلࣱ وَلَا هُمۡ عَنۡهَا يُنزَفُونَ&quot;,
		&quot;وَعِندَهُمۡ قَـٰصِرَ ٰتُ ٱلطَّرۡفِ عِينࣱ&quot;,
		&quot;كَأَنَّهُنَّ بَيۡضࣱ مَّكۡنُونࣱ&quot;,
		&quot;فَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضࣲ يَتَسَاۤءَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ قَاۤئِلࣱ مِّنۡهُمۡ إِنِّی كَانَ لِی قَرِينࣱ&quot;,
		&quot;يَقُولُ أَءِنَّكَ لَمِنَ ٱلۡمُصَدِّقِينَ&quot;,
		&quot;أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابࣰا وَعِظَـٰمًا أَءِنَّا لَمَدِينُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ هَلۡ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ&quot;,
		&quot;فَٱطَّلَعَ فَرَءَاهُ فِی سَوَاۤءِ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرۡدِينِ&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَا نِعۡمَةُ رَبِّی لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُحۡضَرِينَ&quot;,
		&quot;أَفَمَا نَحۡنُ بِمَيِّتِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَوۡتَتَنَا ٱلۡأُولَىٰ وَمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَـٰذَا لَهُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;لِمِثۡلِ هَـٰذَا فَلۡيَعۡمَلِ ٱلۡعَـٰمِلُونَ&quot;,
		&quot;أَذَ ٰلِكَ خَيۡرࣱ نُّزُلًا أَمۡ شَجَرَةُ ٱلزَّقُّومِ&quot;,
		&quot;إِنَّا جَعَلۡنَـٰهَا فِتۡنَةࣰ لِّلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهَا شَجَرَةࣱ تَخۡرُجُ فِیۤ أَصۡلِ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;طَلۡعُهَا كَأَنَّهُۥ رُءُوسُ ٱلشَّيَـٰطِينِ&quot;,
		&quot;فَإِنَّهُمۡ لَءَاكِلُونَ مِنۡهَا فَمَالِـُٔونَ مِنۡهَا ٱلۡبُطُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّ لَهُمۡ عَلَيۡهَا لَشَوۡبࣰا مِّنۡ حَمِيمࣲ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّ مَرۡجِعَهُمۡ لَإِلَى ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمۡ أَلۡفَوۡاْ ءَابَاۤءَهُمۡ ضَاۤلِّينَ&quot;,
		&quot;فَهُمۡ عَلَىٰۤ ءَاثَـٰرِهِمۡ يُهۡرَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ضَلَّ قَبۡلَهُمۡ أَكۡثَرُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ&quot;,
		&quot;فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلۡمُنذَرِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ نَادَىٰنَا نُوحࣱ فَلَنِعۡمَ ٱلۡمُجِيبُونَ&quot;,
		&quot;وَنَجَّيۡنَـٰهُ وَأَهۡلَهُۥ مِنَ ٱلۡكَرۡبِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا ذُرِّيَّتَهُۥ هُمُ ٱلۡبَاقِينَ&quot;,
		&quot;وَتَرَكۡنَا عَلَيۡهِ فِی ٱلۡءَاخِرِينَ&quot;,
		&quot;سَلَـٰمٌ عَلَىٰ نُوحࣲ فِی ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّا كَذَ ٰلِكَ نَجۡزِی ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا ٱلۡءَاخَرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِۦ لَإِبۡرَ ٰهِيمَ&quot;,
		&quot;إِذۡ جَاۤءَ رَبَّهُۥ بِقَلۡبࣲ سَلِيمٍ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوۡمِهِۦ مَاذَا تَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;أَئِفۡكًا ءَالِهَةࣰ دُونَ ٱللَّهِ تُرِيدُونَ&quot;,
		&quot;فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;فَنَظَرَ نَظۡرَةࣰ فِی ٱلنُّجُومِ&quot;,
		&quot;فَقَالَ إِنِّی سَقِيمࣱ&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّوۡاْ عَنۡهُ مُدۡبِرِينَ&quot;,
		&quot;فَرَاغَ إِلَىٰۤ ءَالِهَتِهِمۡ فَقَالَ أَلَا تَأۡكُلُونَ&quot;,
		&quot;مَا لَكُمۡ لَا تَنطِقُونَ&quot;,
		&quot;فَرَاغَ عَلَيۡهِمۡ ضَرۡبَۢا بِٱلۡيَمِينِ&quot;,
		&quot;فَأَقۡبَلُوۤاْ إِلَيۡهِ يَزِفُّونَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَتَعۡبُدُونَ مَا تَنۡحِتُونَ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ خَلَقَكُمۡ وَمَا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ ٱبۡنُواْ لَهُۥ بُنۡيَـٰنࣰا فَأَلۡقُوهُ فِی ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;فَأَرَادُواْ بِهِۦ كَيۡدࣰا فَجَعَلۡنَـٰهُمُ ٱلۡأَسۡفَلِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ إِنِّی ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّی سَيَهۡدِينِ&quot;,
			&quot;رَبِّ هَبۡ لِی مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;فَبَشَّرۡنَـٰهُ بِغُلَـٰمٍ حَلِيمࣲ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ ٱلسَّعۡیَ قَالَ يَـٰبُنَیَّ إِنِّیۤ أَرَىٰ فِی ٱلۡمَنَامِ أَنِّیۤ أَذۡبَحُكَ فَٱنظُرۡ مَاذَا تَرَىٰۚ قَالَ يَـٰۤأَبَتِ ٱفۡعَلۡ مَا تُؤۡمَرُۖ سَتَجِدُنِیۤ إِن شَاۤءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّـٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّاۤ أَسۡلَمَا وَتَلَّهُۥ لِلۡجَبِينِ&quot;,
		&quot;وَنَـٰدَيۡنَـٰهُ أَن يَـٰۤإِبۡرَ ٰهِيمُ&quot;,
		&quot;قَدۡ صَدَّقۡتَ ٱلرُّءۡيَاۤۚ إِنَّا كَذَ ٰلِكَ نَجۡزِی ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَـٰذَا لَهُوَ ٱلۡبَلَـٰۤؤُاْ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;وَفَدَيۡنَـٰهُ بِذِبۡحٍ عَظِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَتَرَكۡنَا عَلَيۡهِ فِی ٱلۡءَاخِرِينَ&quot;,
		&quot;سَلَـٰمٌ عَلَىٰۤ إِبۡرَ ٰهِيمَ&quot;,
		&quot;كَذَ ٰلِكَ نَجۡزِی ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَبَشَّرۡنَـٰهُ بِإِسۡحَـٰقَ نَبِيࣰّا مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَبَـٰرَكۡنَا عَلَيۡهِ وَعَلَىٰۤ إِسۡحَـٰقَۚ وَمِن ذُرِّيَّتِهِمَا مُحۡسِنࣱ وَظَالِمࣱ لِّنَفۡسِهِۦ مُبِينࣱ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ&quot;,
		&quot;وَنَجَّيۡنَـٰهُمَا وَقَوۡمَهُمَا مِنَ ٱلۡكَرۡبِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَنَصَرۡنَـٰهُمۡ فَكَانُواْ هُمُ ٱلۡغَـٰلِبِينَ&quot;,
		&quot;وَءَاتَيۡنَـٰهُمَا ٱلۡكِتَـٰبَ ٱلۡمُسۡتَبِينَ&quot;,
		&quot;وَهَدَيۡنَـٰهُمَا ٱلصِّرَ ٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ&quot;,
		&quot;وَتَرَكۡنَا عَلَيۡهِمَا فِی ٱلۡءَاخِرِينَ&quot;,
		&quot;سَلَـٰمٌ عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّا كَذَ ٰلِكَ نَجۡزِی ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمَا مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ إِلۡيَاسَ لَمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِۦۤ أَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;أَتَدۡعُونَ بَعۡلࣰا وَتَذَرُونَ أَحۡسَنَ ٱلۡخَـٰلِقِينَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهَ رَبَّكُمۡ وَرَبَّ ءَابَاۤئِكُمُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمۡ لَمُحۡضَرُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِينَ&quot;,
		&quot;وَتَرَكۡنَا عَلَيۡهِ فِی ٱلۡءَاخِرِينَ&quot;,
		&quot;سَلَـٰمٌ عَلَىٰۤ إِلۡ يَاسِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّا كَذَ ٰلِكَ نَجۡزِی ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ لُوطࣰا لَّمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ نَجَّيۡنَـٰهُ وَأَهۡلَهُۥۤ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عَجُوزࣰا فِی ٱلۡغَـٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ دَمَّرۡنَا ٱلۡءَاخَرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّكُمۡ لَتَمُرُّونَ عَلَيۡهِم مُّصۡبِحِينَ&quot;,
		&quot;وَبِٱلَّيۡلِۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ أَبَقَ إِلَى ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ&quot;,
		&quot;فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلۡمُدۡحَضِينَ&quot;,
		&quot;فَٱلۡتَقَمَهُ ٱلۡحُوتُ وَهُوَ مُلِيمࣱ&quot;,
		&quot;فَلَوۡلَاۤ أَنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلۡمُسَبِّحِينَ&quot;,
		&quot;لَلَبِثَ فِی بَطۡنِهِۦۤ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ&quot;,
		&quot;فَنَبَذۡنَـٰهُ بِٱلۡعَرَاۤءِ وَهُوَ سَقِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَأَنۢبَتۡنَا عَلَيۡهِ شَجَرَةࣰ مِّن يَقۡطِينࣲ&quot;,
		&quot;وَأَرۡسَلۡنَـٰهُ إِلَىٰ مِاْئَةِ أَلۡفٍ أَوۡ يَزِيدُونَ&quot;,
		&quot;فَـَٔامَنُواْ فَمَتَّعۡنَـٰهُمۡ إِلَىٰ حِينࣲ&quot;,
		&quot;فَٱسۡتَفۡتِهِمۡ أَلِرَبِّكَ ٱلۡبَنَاتُ وَلَهُمُ ٱلۡبَنُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ خَلَقۡنَا ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةَ إِنَـٰثࣰا وَهُمۡ شَـٰهِدُونَ&quot;,
		&quot;أَلَاۤ إِنَّهُم مِّنۡ إِفۡكِهِمۡ لَيَقُولُونَ&quot;,
		&quot;وَلَدَ ٱللَّهُ وَإِنَّهُمۡ لَكَـٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;أَصۡطَفَى ٱلۡبَنَاتِ عَلَى ٱلۡبَنِينَ&quot;,
		&quot;مَا لَكُمۡ كَيۡفَ تَحۡكُمُونَ&quot;,
		&quot;أَفَلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَكُمۡ سُلۡطَـٰنࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;فَأۡتُواْ بِكِتَـٰبِكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلُواْ بَيۡنَهُۥ وَبَيۡنَ ٱلۡجِنَّةِ نَسَبࣰاۚ وَلَقَدۡ عَلِمَتِ ٱلۡجِنَّةُ إِنَّهُمۡ لَمُحۡضَرُونَ&quot;,
		&quot;سُبۡحَـٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنَّكُمۡ وَمَا تَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;مَاۤ أَنتُمۡ عَلَيۡهِ بِفَـٰتِنِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَنۡ هُوَ صَالِ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;وَمَا مِنَّاۤ إِلَّا لَهُۥ مَقَامࣱ مَّعۡلُومࣱ&quot;,
		&quot;وَإِنَّا لَنَحۡنُ ٱلصَّاۤفُّونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّا لَنَحۡنُ ٱلۡمُسَبِّحُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن كَانُواْ لَيَقُولُونَ&quot;,
		&quot;لَوۡ أَنَّ عِندَنَا ذِكۡرࣰا مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;لَكُنَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِينَ&quot;,
		&quot;فَكَفَرُواْ بِهِۦۖ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ سَبَقَتۡ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمۡ لَهُمُ ٱلۡمَنصُورُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ ٱلۡغَـٰلِبُونَ&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡ حَتَّىٰ حِينࣲ&quot;,
		&quot;وَأَبۡصِرۡهُمۡ فَسَوۡفَ يُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;أَفَبِعَذَابِنَا يَسۡتَعۡجِلُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمۡ فَسَاۤءَ صَبَاحُ ٱلۡمُنذَرِينَ&quot;,
		&quot;وَتَوَلَّ عَنۡهُمۡ حَتَّىٰ حِينࣲ&quot;,
		&quot;وَأَبۡصِرۡ فَسَوۡفَ يُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;سُبۡحَـٰنَ رَبِّكَ رَبِّ ٱلۡعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ&quot;,
		&quot;وَسَلَـٰمٌ عَلَى ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;
	},
	-- 38 = ص
	{
		&quot;صۤۚ وَٱلۡقُرۡءَانِ ذِی ٱلذِّكۡرِ&quot;,
		&quot;بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِی عِزَّةࣲ وَشِقَاقࣲ&quot;,
		&quot;كَمۡ أَهۡلَكۡنَا مِن قَبۡلِهِم مِّن قَرۡنࣲ فَنَادَواْ وَّلَاتَ حِينَ مَنَاصࣲ&quot;,
		&quot;وَعَجِبُوۤاْ أَن جَاۤءَهُم مُّنذِرࣱ مِّنۡهُمۡۖ وَقَالَ ٱلۡكَـٰفِرُونَ هَـٰذَا سَـٰحِرࣱ كَذَّابٌ&quot;,
		&quot;أَجَعَلَ ٱلۡءَالِهَةَ إِلَـٰهࣰا وَ ٰحِدًاۖ إِنَّ هَـٰذَا لَشَیۡءٌ عُجَابࣱ&quot;,
		&quot;وَٱنطَلَقَ ٱلۡمَلَأُ مِنۡهُمۡ أَنِ ٱمۡشُواْ وَٱصۡبِرُواْ عَلَىٰۤ ءَالِهَتِكُمۡۖ إِنَّ هَـٰذَا لَشَیۡءࣱ يُرَادُ&quot;,
		&quot;مَا سَمِعۡنَا بِهَـٰذَا فِی ٱلۡمِلَّةِ ٱلۡءَاخِرَةِ إِنۡ هَـٰذَاۤ إِلَّا ٱخۡتِلَـٰقٌ&quot;,
		&quot;أَءُنزِلَ عَلَيۡهِ ٱلذِّكۡرُ مِنۢ بَيۡنِنَاۚ بَلۡ هُمۡ فِی شَكࣲّ مِّن ذِكۡرِیۚ بَل لَّمَّا يَذُوقُواْ عَذَابِ&quot;,
		&quot;أَمۡ عِندَهُمۡ خَزَاۤئِنُ رَحۡمَةِ رَبِّكَ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡوَهَّابِ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَهُم مُّلۡكُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَاۖ فَلۡيَرۡتَقُواْ فِی ٱلۡأَسۡبَـٰبِ&quot;,
		&quot;جُندࣱ مَّا هُنَالِكَ مَهۡزُومࣱ مِّنَ ٱلۡأَحۡزَابِ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحࣲ وَعَادࣱ وَفِرۡعَوۡنُ ذُو ٱلۡأَوۡتَادِ&quot;,
		&quot;وَثَمُودُ وَقَوۡمُ لُوطࣲ وَأَصۡحَـٰبُ لۡـَٔيۡكَةِۚ أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلۡأَحۡزَابُ&quot;,
		&quot;إِن كُلٌّ إِلَّا كَذَّبَ ٱلرُّسُلَ فَحَقَّ عِقَابِ&quot;,
			&quot;وَمَا يَنظُرُ هَـٰۤؤُلَاۤءِ إِلَّا صَيۡحَةࣰ وَ ٰحِدَةࣰ مَّا لَهَا مِن فَوَاقࣲ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ رَبَّنَا عَجِّل لَّنَا قِطَّنَا قَبۡلَ يَوۡمِ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;ٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱذۡكُرۡ عَبۡدَنَا دَاوُۥدَ ذَا ٱلۡأَيۡدِۖ إِنَّهُۥۤ أَوَّابٌ&quot;,
		&quot;إِنَّا سَخَّرۡنَا ٱلۡجِبَالَ مَعَهُۥ يُسَبِّحۡنَ بِٱلۡعَشِیِّ وَٱلۡإِشۡرَاقِ&quot;,
		&quot;وَٱلطَّيۡرَ مَحۡشُورَةࣰۖ كُلࣱّ لَّهُۥۤ أَوَّابࣱ&quot;,
		&quot;وَشَدَدۡنَا مُلۡكَهُۥ وَءَاتَيۡنَـٰهُ ٱلۡحِكۡمَةَ وَفَصۡلَ ٱلۡخِطَابِ&quot;,
		&quot;وَهَلۡ أَتَىٰكَ نَبَؤُاْ ٱلۡخَصۡمِ إِذۡ تَسَوَّرُواْ ٱلۡمِحۡرَابَ&quot;,
		&quot;إِذۡ دَخَلُواْ عَلَىٰ دَاوُۥدَ فَفَزِعَ مِنۡهُمۡۖ قَالُواْ لَا تَخَفۡۖ خَصۡمَانِ بَغَىٰ بَعۡضُنَا عَلَىٰ بَعۡضࣲ فَٱحۡكُم بَيۡنَنَا بِٱلۡحَقِّ وَلَا تُشۡطِطۡ وَٱهۡدِنَاۤ إِلَىٰ سَوَاۤءِ ٱلصِّرَ ٰطِ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَـٰذَاۤ أَخِی لَهُۥ تِسۡعࣱ وَتِسۡعُونَ نَعۡجَةࣰ وَلِیَ نَعۡجَةࣱ وَ ٰحِدَةࣱ فَقَالَ أَكۡفِلۡنِيهَا وَعَزَّنِی فِی ٱلۡخِطَابِ&quot;,
		&quot;قَالَ لَقَدۡ ظَلَمَكَ بِسُؤَالِ نَعۡجَتِكَ إِلَىٰ نِعَاجِهِۦۖ وَإِنَّ كَثِيرࣰا مِّنَ ٱلۡخُلَطَاۤءِ لَيَبۡغِی بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٍ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَقَلِيلࣱ مَّا هُمۡۗ وَظَنَّ دَاوُۥدُ أَنَّمَا فَتَنَّـٰهُ فَٱسۡتَغۡفَرَ رَبَّهُۥ وَخَرَّ رَاكِعࣰا وَأَنَابَ۩&quot;,
		&quot;فَغَفَرۡنَا لَهُۥ ذَ ٰلِكَۖ وَإِنَّ لَهُۥ عِندَنَا لَزُلۡفَىٰ وَحُسۡنَ مَـَٔابࣲ&quot;,
		&quot;يَـٰدَاوُۥدُ إِنَّا جَعَلۡنَـٰكَ خَلِيفَةࣰ فِی ٱلۡأَرۡضِ فَٱحۡكُم بَيۡنَ ٱلنَّاسِ بِٱلۡحَقِّ وَلَا تَتَّبِعِ ٱلۡهَوَىٰ فَيُضِلَّكَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَضِلُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ لَهُمۡ عَذَابࣱ شَدِيدُۢ بِمَا نَسُواْ يَوۡمَ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;وَمَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَاۤءَ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا بَـٰطِلࣰاۚ ذَ ٰلِكَ ظَنُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ فَوَيۡلࣱ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنَ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;أَمۡ نَجۡعَلُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ كَٱلۡمُفۡسِدِينَ فِی ٱلۡأَرۡضِ أَمۡ نَجۡعَلُ ٱلۡمُتَّقِينَ كَٱلۡفُجَّارِ&quot;,
		&quot;كِتَـٰبٌ أَنزَلۡنَـٰهُ إِلَيۡكَ مُبَـٰرَكࣱ لِّيَدَّبَّرُوۤاْ ءَايَـٰتِهِۦ وَلِيَتَذَكَّرَ أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَـٰبِ&quot;,
		&quot;وَوَهَبۡنَا لِدَاوُۥدَ سُلَيۡمَـٰنَۚ نِعۡمَ ٱلۡعَبۡدُ إِنَّهُۥۤ أَوَّابٌ&quot;,
		&quot;إِذۡ عُرِضَ عَلَيۡهِ بِٱلۡعَشِیِّ ٱلصَّـٰفِنَـٰتُ ٱلۡجِيَادُ&quot;,
		&quot;فَقَالَ إِنِّیۤ أَحۡبَبۡتُ حُبَّ ٱلۡخَيۡرِ عَن ذِكۡرِ رَبِّی حَتَّىٰ تَوَارَتۡ بِٱلۡحِجَابِ&quot;,
		&quot;رُدُّوهَا عَلَیَّۖ فَطَفِقَ مَسۡحَۢا بِٱلسُّوقِ وَٱلۡأَعۡنَاقِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ فَتَنَّا سُلَيۡمَـٰنَ وَأَلۡقَيۡنَا عَلَىٰ كُرۡسِيِّهِۦ جَسَدࣰا ثُمَّ أَنَابَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ ٱغۡفِرۡ لِی وَهَبۡ لِی مُلۡكࣰا لَّا يَنۢبَغِی لِأَحَدࣲ مِّنۢ بَعۡدِیۤۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡوَهَّابُ&quot;,
		&quot;فَسَخَّرۡنَا لَهُ ٱلرِّيحَ تَجۡرِی بِأَمۡرِهِۦ رُخَاۤءً حَيۡثُ أَصَابَ&quot;,
		&quot;وَٱلشَّيَـٰطِينَ كُلَّ بَنَّاۤءࣲ وَغَوَّاصࣲ&quot;,
		&quot;وَءَاخَرِينَ مُقَرَّنِينَ فِی ٱلۡأَصۡفَادِ&quot;,
		&quot;هَـٰذَا عَطَاۤؤُنَا فَٱمۡنُنۡ أَوۡ أَمۡسِكۡ بِغَيۡرِ حِسَابࣲ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ لَهُۥ عِندَنَا لَزُلۡفَىٰ وَحُسۡنَ مَـَٔابࣲ&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرۡ عَبۡدَنَاۤ أَيُّوبَ إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥۤ أَنِّی مَسَّنِیَ ٱلشَّيۡطَـٰنُ بِنُصۡبࣲ وَعَذَابٍ&quot;,
		&quot;ٱرۡكُضۡ بِرِجۡلِكَۖ هَـٰذَا مُغۡتَسَلُۢ بَارِدࣱ وَشَرَابࣱ&quot;,
		&quot;وَوَهَبۡنَا لَهُۥۤ أَهۡلَهُۥ وَمِثۡلَهُم مَّعَهُمۡ رَحۡمَةࣰ مِّنَّا وَذِكۡرَىٰ لِأُوْلِی ٱلۡأَلۡبَـٰبِ&quot;,
		&quot;وَخُذۡ بِيَدِكَ ضِغۡثࣰا فَٱضۡرِب بِّهِۦ وَلَا تَحۡنَثۡۗ إِنَّا وَجَدۡنَـٰهُ صَابِرࣰاۚ نِّعۡمَ ٱلۡعَبۡدُ إِنَّهُۥۤ أَوَّابࣱ&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرۡ عِبَـٰدَنَاۤ إِبۡرَ ٰهِيمَ وَإِسۡحَـٰقَ وَيَعۡقُوبَ أُوْلِی ٱلۡأَيۡدِی وَٱلۡأَبۡصَـٰرِ&quot;,
		&quot;إِنَّاۤ أَخۡلَصۡنَـٰهُم بِخَالِصَةࣲ ذِكۡرَى ٱلدَّارِ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُمۡ عِندَنَا لَمِنَ ٱلۡمُصۡطَفَيۡنَ ٱلۡأَخۡيَارِ&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرۡ إِسۡمَـٰعِيلَ وَٱلۡيَسَعَ وَذَا ٱلۡكِفۡلِۖ وَكُلࣱّ مِّنَ ٱلۡأَخۡيَارِ&quot;,
		&quot;هَـٰذَا ذِكۡرࣱۚ وَإِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ لَحُسۡنَ مَـَٔابࣲ&quot;,
		&quot;جَنَّـٰتِ عَدۡنࣲ مُّفَتَّحَةࣰ لَّهُمُ ٱلۡأَبۡوَ ٰبُ&quot;,
		&quot;مُتَّكِـِٔينَ فِيهَا يَدۡعُونَ فِيهَا بِفَـٰكِهَةࣲ كَثِيرَةࣲ وَشَرَابࣲ&quot;,
		&quot;وَعِندَهُمۡ قَـٰصِرَ ٰتُ ٱلطَّرۡفِ أَتۡرَابٌ&quot;,
		&quot;هَـٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِيَوۡمِ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَـٰذَا لَرِزۡقُنَا مَا لَهُۥ مِن نَّفَادٍ&quot;,
		&quot;هَـٰذَاۚ وَإِنَّ لِلطَّـٰغِينَ لَشَرَّ مَـَٔابࣲ&quot;,
		&quot;جَهَنَّمَ يَصۡلَوۡنَهَا فَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ&quot;,
		&quot;هَـٰذَا فَلۡيَذُوقُوهُ حَمِيمࣱ وَغَسَّاقࣱ&quot;,
		&quot;وَءَاخَرُ مِن شَكۡلِهِۦۤ أَزۡوَ ٰجٌ&quot;,
		&quot;هَـٰذَا فَوۡجࣱ مُّقۡتَحِمࣱ مَّعَكُمۡ لَا مَرۡحَبَۢا بِهِمۡۚ إِنَّهُمۡ صَالُواْ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;قَالُواْ بَلۡ أَنتُمۡ لَا مَرۡحَبَۢا بِكُمۡۖ أَنتُمۡ قَدَّمۡتُمُوهُ لَنَاۖ فَبِئۡسَ ٱلۡقَرَارُ&quot;,
		&quot;قَالُواْ رَبَّنَا مَن قَدَّمَ لَنَا هَـٰذَا فَزِدۡهُ عَذَابࣰا ضِعۡفࣰا فِی ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ مَا لَنَا لَا نَرَىٰ رِجَالࣰا كُنَّا نَعُدُّهُم مِّنَ ٱلۡأَشۡرَارِ&quot;,
		&quot;أَتَّخَذۡنَـٰهُمۡ سِخۡرِيًّا أَمۡ زَاغَتۡ عَنۡهُمُ ٱلۡأَبۡصَـٰرُ&quot;,
		&quot;إِنَّ ذَ ٰلِكَ لَحَقࣱّ تَخَاصُمُ أَهۡلِ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّمَاۤ أَنَا۠ مُنذِرࣱۖ وَمَا مِنۡ إِلَـٰهٍ إِلَّا ٱللَّهُ ٱلۡوَ ٰحِدُ ٱلۡقَهَّارُ&quot;,
		&quot;رَبُّ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡغَفَّـٰرُ&quot;,
		&quot;قُلۡ هُوَ نَبَؤٌاْ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;أَنتُمۡ عَنۡهُ مُعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ لِیَ مِنۡ عِلۡمِۭ بِٱلۡمَلَإِ ٱلۡأَعۡلَىٰۤ إِذۡ يَخۡتَصِمُونَ&quot;,
		&quot;إِن يُوحَىٰۤ إِلَیَّ إِلَّاۤ أَنَّمَاۤ أَنَا۠ نَذِيرࣱ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ رَبُّكَ لِلۡمَلَـٰۤئِكَةِ إِنِّی خَـٰلِقُۢ بَشَرࣰا مِّن طِينࣲ&quot;,
		&quot;فَإِذَا سَوَّيۡتُهُۥ وَنَفَخۡتُ فِيهِ مِن رُّوحِی فَقَعُواْ لَهُۥ سَـٰجِدِينَ&quot;,
		&quot;فَسَجَدَ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ كُلُّهُمۡ أَجۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّاۤ إِبۡلِيسَ ٱسۡتَكۡبَرَ وَكَانَ مِنَ ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَـٰۤإِبۡلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَن تَسۡجُدَ لِمَا خَلَقۡتُ بِيَدَیَّۖ أَسۡتَكۡبَرۡتَ أَمۡ كُنتَ مِنَ ٱلۡعَالِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَنَا۠ خَيۡرࣱ مِّنۡهُ خَلَقۡتَنِی مِن نَّارࣲ وَخَلَقۡتَهُۥ مِن طِينࣲ&quot;,
		&quot;قَالَ فَٱخۡرُجۡ مِنۡهَا فَإِنَّكَ رَجِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ عَلَيۡكَ لَعۡنَتِیۤ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ فَأَنظِرۡنِیۤ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ ٱلۡمُنظَرِينَ&quot;,
		&quot;إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡوَقۡتِ ٱلۡمَعۡلُومِ&quot;,
		&quot;قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغۡوِيَنَّهُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عِبَادَكَ مِنۡهُمُ ٱلۡمُخۡلَصِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ فَٱلۡحَقُّ وَٱلۡحَقَّ أَقُولُ&quot;,
		&quot;لَأَمۡلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنۡهُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ مَاۤ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرࣲ وَمَاۤ أَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُتَكَلِّفِينَ&quot;,
		&quot;إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرࣱ لِّلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَتَعۡلَمُنَّ نَبَأَهُۥ بَعۡدَ حِينِۭ&quot;
	},
	-- 39 = الزمر
	{
		&quot;تَنزِيلُ ٱلۡكِتَـٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ&quot;,
		&quot;إِنَّاۤ أَنزَلۡنَاۤ إِلَيۡكَ ٱلۡكِتَـٰبَ بِٱلۡحَقِّ فَٱعۡبُدِ ٱللَّهَ مُخۡلِصࣰا لَّهُ ٱلدِّينَ&quot;,
		&quot;أَلَا لِلَّهِ ٱلدِّينُ ٱلۡخَالِصُۚ وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦۤ أَوۡلِيَاۤءَ مَا نَعۡبُدُهُمۡ إِلَّا لِيُقَرِّبُونَاۤ إِلَى ٱللَّهِ زُلۡفَىٰۤ إِنَّ ٱللَّهَ يَحۡكُمُ بَيۡنَهُمۡ فِی مَا هُمۡ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِی مَنۡ هُوَ كَـٰذِبࣱ كَفَّارࣱ&quot;,
		&quot;لَّوۡ أَرَادَ ٱللَّهُ أَن يَتَّخِذَ وَلَدࣰا لَّٱصۡطَفَىٰ مِمَّا يَخۡلُقُ مَا يَشَاۤءُۚ سُبۡحَـٰنَهُۥۖ هُوَ ٱللَّهُ ٱلۡوَ ٰحِدُ ٱلۡقَهَّارُ&quot;,
		&quot;خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۖ يُكَوِّرُ ٱلَّيۡلَ عَلَى ٱلنَّهَارِ وَيُكَوِّرُ ٱلنَّهَارَ عَلَى ٱلَّيۡلِۖ وَسَخَّرَ ٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ كُلࣱّ يَجۡرِی لِأَجَلࣲ مُّسَمًّىۗ أَلَا هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡغَفَّـٰرُ&quot;,
		&quot;خَلَقَكُم مِّن نَّفۡسࣲ وَ ٰحِدَةࣲ ثُمَّ جَعَلَ مِنۡهَا زَوۡجَهَا وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ ٱلۡأَنۡعَـٰمِ ثَمَـٰنِيَةَ أَزۡوَ ٰجࣲۚ يَخۡلُقُكُمۡ فِی بُطُونِ أُمَّهَـٰتِكُمۡ خَلۡقࣰا مِّنۢ بَعۡدِ خَلۡقࣲ فِی ظُلُمَـٰتࣲ ثَلَـٰثࣲۚ ذَ ٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡ لَهُ ٱلۡمُلۡكُۖ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۖ فَأَنَّىٰ تُصۡرَفُونَ&quot;,
		&quot;إِن تَكۡفُرُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِیٌّ عَنكُمۡۖ وَلَا يَرۡضَىٰ لِعِبَادِهِ ٱلۡكُفۡرَۖ وَإِن تَشۡكُرُواْ يَرۡضَهُ لَكُمۡۗ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةࣱ وِزۡرَ أُخۡرَىٰۚ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرۡجِعُكُمۡ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَسَّ ٱلۡإِنسَـٰنَ ضُرࣱّ دَعَا رَبَّهُۥ مُنِيبًا إِلَيۡهِ ثُمَّ إِذَا خَوَّلَهُۥ نِعۡمَةࣰ مِّنۡهُ نَسِیَ مَا كَانَ يَدۡعُوۤاْ إِلَيۡهِ مِن قَبۡلُ وَجَعَلَ لِلَّهِ أَندَادࣰا لِّيُضِلَّ عَن سَبِيلِهِۦۚ قُلۡ تَمَتَّعۡ بِكُفۡرِكَ قَلِيلًا إِنَّكَ مِنۡ أَصۡحَـٰبِ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;أَمَّنۡ هُوَ قَـٰنِتٌ ءَانَاۤءَ ٱلَّيۡلِ سَاجِدࣰا وَقَاۤئِمࣰا يَحۡذَرُ ٱلۡءَاخِرَةَ وَيَرۡجُواْ رَحۡمَةَ رَبِّهِۦۗ قُلۡ هَلۡ يَسۡتَوِی ٱلَّذِينَ يَعۡلَمُونَ وَٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَۗ إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَـٰبِ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَـٰعِبَادِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ رَبَّكُمۡۚ لِلَّذِينَ أَحۡسَنُواْ فِی هَـٰذِهِ ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةࣱۗ وَأَرۡضُ ٱللَّهِ وَ ٰسِعَةٌۗ إِنَّمَا يُوَفَّى ٱلصَّـٰبِرُونَ أَجۡرَهُم بِغَيۡرِ حِسَابࣲ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنِّیۤ أُمِرۡتُ أَنۡ أَعۡبُدَ ٱللَّهَ مُخۡلِصࣰا لَّهُ ٱلدِّينَ&quot;,
		&quot;وَأُمِرۡتُ لِأَنۡ أَكُونَ أَوَّلَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنِّیۤ أَخَافُ إِنۡ عَصَيۡتُ رَبِّی عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمࣲ&quot;,
		&quot;قُلِ ٱللَّهَ أَعۡبُدُ مُخۡلِصࣰا لَّهُۥ دِينِی&quot;,
		&quot;فَٱعۡبُدُواْ مَا شِئۡتُم مِّن دُونِهِۦۗ قُلۡ إِنَّ ٱلۡخَـٰسِرِينَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوۤاْ أَنفُسَهُمۡ وَأَهۡلِيهِمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِۗ أَلَا ذَ ٰلِكَ هُوَ ٱلۡخُسۡرَانُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;لَهُم مِّن فَوۡقِهِمۡ ظُلَلࣱ مِّنَ ٱلنَّارِ وَمِن تَحۡتِهِمۡ ظُلَلࣱۚ ذَ ٰلِكَ يُخَوِّفُ ٱللَّهُ بِهِۦ عِبَادَهُۥۚ يَـٰعِبَادِ فَٱتَّقُونِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ٱجۡتَنَبُواْ ٱلطَّـٰغُوتَ أَن يَعۡبُدُوهَا وَأَنَابُوۤاْ إِلَى ٱللَّهِ لَهُمُ ٱلۡبُشۡرَىٰۚ فَبَشِّرۡ عِبَادِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَسۡتَمِعُونَ ٱلۡقَوۡلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحۡسَنَهُۥۤۚ أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ هَدَىٰهُمُ ٱللَّهُۖ وَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمۡ أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَـٰبِ&quot;,
		&quot;أَفَمَنۡ حَقَّ عَلَيۡهِ كَلِمَةُ ٱلۡعَذَابِ أَفَأَنتَ تُنقِذُ مَن فِی ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;لَـٰكِنِ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ رَبَّهُمۡ لَهُمۡ غُرَفࣱ مِّن فَوۡقِهَا غُرَفࣱ مَّبۡنِيَّةࣱ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُۖ وَعۡدَ ٱللَّهِ لَا يُخۡلِفُ ٱللَّهُ ٱلۡمِيعَادَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَاۤءࣰ فَسَلَكَهُۥ يَنَـٰبِيعَ فِی ٱلۡأَرۡضِ ثُمَّ يُخۡرِجُ بِهِۦ زَرۡعࣰا مُّخۡتَلِفًا أَلۡوَ ٰنُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصۡفَرࣰّا ثُمَّ يَجۡعَلُهُۥ حُطَـٰمًاۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَذِكۡرَىٰ لِأُوْلِی ٱلۡأَلۡبَـٰبِ&quot;,
		&quot;أَفَمَن شَرَحَ ٱللَّهُ صَدۡرَهُۥ لِلۡإِسۡلَـٰمِ فَهُوَ عَلَىٰ نُورࣲ مِّن رَّبِّهِۦۚ فَوَيۡلࣱ لِّلۡقَـٰسِيَةِ قُلُوبُهُم مِّن ذِكۡرِ ٱللَّهِۚ أُوْلَـٰۤئِكَ فِی ضَلَـٰلࣲ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ نَزَّلَ أَحۡسَنَ ٱلۡحَدِيثِ كِتَـٰبࣰا مُّتَشَـٰبِهࣰا مَّثَانِیَ تَقۡشَعِرُّ مِنۡهُ جُلُودُ ٱلَّذِينَ يَخۡشَوۡنَ رَبَّهُمۡ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمۡ وَقُلُوبُهُمۡ إِلَىٰ ذِكۡرِ ٱللَّهِۚ ذَ ٰلِكَ هُدَى ٱللَّهِ يَهۡدِی بِهِۦ مَن يَشَاۤءُۚ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنۡ هَادٍ&quot;,
			&quot;أَفَمَن يَتَّقِی بِوَجۡهِهِۦ سُوۤءَ ٱلۡعَذَابِ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِۚ وَقِيلَ لِلظَّـٰلِمِينَ ذُوقُواْ مَا كُنتُمۡ تَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَأَتَىٰهُمُ ٱلۡعَذَابُ مِنۡ حَيۡثُ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَذَاقَهُمُ ٱللَّهُ ٱلۡخِزۡیَ فِی ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَعَذَابُ ٱلۡءَاخِرَةِ أَكۡبَرُۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ضَرَبۡنَا لِلنَّاسِ فِی هَـٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ مِن كُلِّ مَثَلࣲ لَّعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;قُرۡءَانًا عَرَبِيًّا غَيۡرَ ذِی عِوَجࣲ لَّعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلࣰا رَّجُلࣰا فِيهِ شُرَكَاۤءُ مُتَشَـٰكِسُونَ وَرَجُلࣰا سَلَمࣰا لِّرَجُلٍ هَلۡ يَسۡتَوِيَانِ مَثَلًاۚ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّكَ مَيِّتࣱ وَإِنَّهُم مَّيِّتُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ عِندَ رَبِّكُمۡ تَخۡتَصِمُونَ&quot;,
		&quot;فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّن كَذَبَ عَلَى ٱللَّهِ وَكَذَّبَ بِٱلصِّدۡقِ إِذۡ جَاۤءَهُۥۤۚ أَلَيۡسَ فِی جَهَنَّمَ مَثۡوࣰى لِّلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِی جَاۤءَ بِٱلصِّدۡقِ وَصَدَّقَ بِهِۦۤ أُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡمُتَّقُونَ&quot;,
		&quot;لَهُم مَّا يَشَاۤءُونَ عِندَ رَبِّهِمۡۚ ذَ ٰلِكَ جَزَاۤءُ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;لِيُكَفِّرَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ أَسۡوَأَ ٱلَّذِی عَمِلُواْ وَيَجۡزِيَهُمۡ أَجۡرَهُم بِأَحۡسَنِ ٱلَّذِی كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِكَافٍ عَبۡدَهُۥۖ وَيُخَوِّفُونَكَ بِٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦۚ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنۡ هَادࣲ&quot;,
		&quot;وَمَن يَهۡدِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِن مُّضِلٍّۗ أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِعَزِيزࣲ ذِی ٱنتِقَامࣲ&quot;,
		&quot;وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّنۡ خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُۚ قُلۡ أَفَرَءَيۡتُم مَّا تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ إِنۡ أَرَادَنِیَ ٱللَّهُ بِضُرٍّ هَلۡ هُنَّ كَـٰشِفَـٰتُ ضُرِّهِۦۤ أَوۡ أَرَادَنِی بِرَحۡمَةٍ هَلۡ هُنَّ مُمۡسِكَـٰتُ رَحۡمَتِهِۦۚ قُلۡ حَسۡبِیَ ٱللَّهُۖ عَلَيۡهِ يَتَوَكَّلُ ٱلۡمُتَوَكِّلُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَـٰقَوۡمِ ٱعۡمَلُواْ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمۡ إِنِّی عَـٰمِلࣱۖ فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;مَن يَأۡتِيهِ عَذَابࣱ يُخۡزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيۡهِ عَذَابࣱ مُّقِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّاۤ أَنزَلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَـٰبَ لِلنَّاسِ بِٱلۡحَقِّۖ فَمَنِ ٱهۡتَدَىٰ فَلِنَفۡسِهِۦۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيۡهَاۖ وَمَاۤ أَنتَ عَلَيۡهِم بِوَكِيلٍ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ يَتَوَفَّى ٱلۡأَنفُسَ حِينَ مَوۡتِهَا وَٱلَّتِی لَمۡ تَمُتۡ فِی مَنَامِهَاۖ فَيُمۡسِكُ ٱلَّتِی قَضَىٰ عَلَيۡهَا ٱلۡمَوۡتَ وَيُرۡسِلُ ٱلۡأُخۡرَىٰۤ إِلَىٰۤ أَجَلࣲ مُّسَمًّىۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتࣲ لِّقَوۡمࣲ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;أَمِ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ شُفَعَاۤءَۚ قُلۡ أَوَلَوۡ كَانُواْ لَا يَمۡلِكُونَ شَيۡـࣰٔا وَلَا يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;قُل لِّلَّهِ ٱلشَّفَـٰعَةُ جَمِيعࣰاۖ لَّهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ ثُمَّ إِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَحۡدَهُ ٱشۡمَأَزَّتۡ قُلُوبُ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡءَاخِرَةِۖ وَإِذَا ذُكِرَ ٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦۤ إِذَا هُمۡ يَسۡتَبۡشِرُونَ&quot;,
		&quot;قُلِ ٱللَّهُمَّ فَاطِرَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ عَـٰلِمَ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ أَنتَ تَحۡكُمُ بَيۡنَ عِبَادِكَ فِی مَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ مَا فِی ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعࣰا وَمِثۡلَهُۥ مَعَهُۥ لَٱفۡتَدَوۡاْ بِهِۦ مِن سُوۤءِ ٱلۡعَذَابِ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِۚ وَبَدَا لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مَا لَمۡ يَكُونُواْ يَحۡتَسِبُونَ&quot;,
		&quot;وَبَدَا لَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُواْ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا مَسَّ ٱلۡإِنسَـٰنَ ضُرࣱّ دَعَانَا ثُمَّ إِذَا خَوَّلۡنَـٰهُ نِعۡمَةࣰ مِّنَّا قَالَ إِنَّمَاۤ أُوتِيتُهُۥ عَلَىٰ عِلۡمِۭۚ بَلۡ هِیَ فِتۡنَةࣱ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;قَدۡ قَالَهَا ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَمَاۤ أَغۡنَىٰ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;فَأَصَابَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُواْۚ وَٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡ هَـٰۤؤُلَاۤءِ سَيُصِيبُهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُواْ وَمَا هُم بِمُعۡجِزِينَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَعۡلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَاۤءُ وَيَقۡدِرُۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتࣲ لِّقَوۡمࣲ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَـٰعِبَادِیَ ٱلَّذِينَ أَسۡرَفُواْ عَلَىٰۤ أَنفُسِهِمۡ لَا تَقۡنَطُواْ مِن رَّحۡمَةِ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَغۡفِرُ ٱلذُّنُوبَ جَمِيعًاۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَأَنِيبُوۤاْ إِلَىٰ رَبِّكُمۡ وَأَسۡلِمُواْ لَهُۥ مِن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَكُمُ ٱلۡعَذَابُ ثُمَّ لَا تُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَٱتَّبِعُوۤاْ أَحۡسَنَ مَاۤ أُنزِلَ إِلَيۡكُم مِّن رَّبِّكُم مِّن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَكُمُ ٱلۡعَذَابُ بَغۡتَةࣰ وَأَنتُمۡ لَا تَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;أَن تَقُولَ نَفۡسࣱ يَـٰحَسۡرَتَىٰ عَلَىٰ مَا فَرَّطتُ فِی جَنۢبِ ٱللَّهِ وَإِن كُنتُ لَمِنَ ٱلسَّـٰخِرِينَ&quot;,
		&quot;أَوۡ تَقُولَ لَوۡ أَنَّ ٱللَّهَ هَدَىٰنِی لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;أَوۡ تَقُولَ حِينَ تَرَى ٱلۡعَذَابَ لَوۡ أَنَّ لِی كَرَّةࣰ فَأَكُونَ مِنَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;بَلَىٰ قَدۡ جَاۤءَتۡكَ ءَايَـٰتِی فَكَذَّبۡتَ بِهَا وَٱسۡتَكۡبَرۡتَ وَكُنتَ مِنَ ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ تَرَى ٱلَّذِينَ كَذَبُواْ عَلَى ٱللَّهِ وُجُوهُهُم مُّسۡوَدَّةٌۚ أَلَيۡسَ فِی جَهَنَّمَ مَثۡوࣰى لِّلۡمُتَكَبِّرِينَ&quot;,
		&quot;وَيُنَجِّی ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ بِمَفَازَتِهِمۡ لَا يَمَسُّهُمُ ٱلسُّوۤءُ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ خَـٰلِقُ كُلِّ شَیۡءࣲۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ وَكِيلࣱ&quot;,
		&quot;لَّهُۥ مَقَالِيدُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ أُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡخَـٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَفَغَيۡرَ ٱللَّهِ تَأۡمُرُوۤنِّیۤ أَعۡبُدُ أَيُّهَا ٱلۡجَـٰهِلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أُوحِیَ إِلَيۡكَ وَإِلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكَ لَئِنۡ أَشۡرَكۡتَ لَيَحۡبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡخَـٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;بَلِ ٱللَّهَ فَٱعۡبُدۡ وَكُن مِّنَ ٱلشَّـٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا قَدَرُواْ ٱللَّهَ حَقَّ قَدۡرِهِۦ وَٱلۡأَرۡضُ جَمِيعࣰا قَبۡضَتُهُۥ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ وَٱلسَّمَـٰوَ ٰتُ مَطۡوِيَّـٰتُۢ بِيَمِينِهِۦۚ سُبۡحَـٰنَهُۥ وَتَعَـٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَنُفِخَ فِی ٱلصُّورِ فَصَعِقَ مَن فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَن فِی ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا مَن شَاۤءَ ٱللَّهُۖ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخۡرَىٰ فَإِذَا هُمۡ قِيَامࣱ يَنظُرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَشۡرَقَتِ ٱلۡأَرۡضُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ ٱلۡكِتَـٰبُ وَجِاْيۤءَ بِٱلنَّبِيِّـۧنَ وَٱلشُّهَدَاۤءِ وَقُضِیَ بَيۡنَهُم بِٱلۡحَقِّ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَوُفِّيَتۡ كُلُّ نَفۡسࣲ مَّا عَمِلَتۡ وَهُوَ أَعۡلَمُ بِمَا يَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَسِيقَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ إِلَىٰ جَهَنَّمَ زُمَرًاۖ حَتَّىٰۤ إِذَا جَاۤءُوهَا فُتِحَتۡ أَبۡوَ ٰبُهَا وَقَالَ لَهُمۡ خَزَنَتُهَاۤ أَلَمۡ يَأۡتِكُمۡ رُسُلࣱ مِّنكُمۡ يَتۡلُونَ عَلَيۡكُمۡ ءَايَـٰتِ رَبِّكُمۡ وَيُنذِرُونَكُمۡ لِقَاۤءَ يَوۡمِكُمۡ هَـٰذَاۚ قَالُواْ بَلَىٰ وَلَـٰكِنۡ حَقَّتۡ كَلِمَةُ ٱلۡعَذَابِ عَلَى ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;قِيلَ ٱدۡخُلُوۤاْ أَبۡوَ ٰبَ جَهَنَّمَ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۖ فَبِئۡسَ مَثۡوَى ٱلۡمُتَكَبِّرِينَ&quot;,
		&quot;وَسِيقَ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ رَبَّهُمۡ إِلَى ٱلۡجَنَّةِ زُمَرًاۖ حَتَّىٰۤ إِذَا جَاۤءُوهَا وَفُتِحَتۡ أَبۡوَ ٰبُهَا وَقَالَ لَهُمۡ خَزَنَتُهَا سَلَـٰمٌ عَلَيۡكُمۡ طِبۡتُمۡ فَٱدۡخُلُوهَا خَـٰلِدِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِی صَدَقَنَا وَعۡدَهُۥ وَأَوۡرَثَنَا ٱلۡأَرۡضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ ٱلۡجَنَّةِ حَيۡثُ نَشَاۤءُۖ فَنِعۡمَ أَجۡرُ ٱلۡعَـٰمِلِينَ&quot;,
		&quot;وَتَرَى ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةَ حَاۤفِّينَ مِنۡ حَوۡلِ ٱلۡعَرۡشِ يُسَبِّحُونَ بِحَمۡدِ رَبِّهِمۡۚ وَقُضِیَ بَيۡنَهُم بِٱلۡحَقِّۚ وَقِيلَ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;
	},
	-- 40 = غافر
	{
		&quot;حمۤ&quot;,
		&quot;تَنزِيلُ ٱلۡكِتَـٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡعَلِيمِ&quot;,
		&quot;غَافِرِ ٱلذَّنۢبِ وَقَابِلِ ٱلتَّوۡبِ شَدِيدِ ٱلۡعِقَابِ ذِی ٱلطَّوۡلِۖ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۖ إِلَيۡهِ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;مَا يُجَـٰدِلُ فِیۤ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ إِلَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فَلَا يَغۡرُرۡكَ تَقَلُّبُهُمۡ فِی ٱلۡبِلَـٰدِ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحࣲ وَٱلۡأَحۡزَابُ مِنۢ بَعۡدِهِمۡۖ وَهَمَّتۡ كُلُّ أُمَّةِۭ بِرَسُولِهِمۡ لِيَأۡخُذُوهُۖ وَجَـٰدَلُواْ بِٱلۡبَـٰطِلِ لِيُدۡحِضُواْ بِهِ ٱلۡحَقَّ فَأَخَذۡتُهُمۡۖ فَكَيۡفَ كَانَ عِقَابِ&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ حَقَّتۡ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى ٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ أَنَّهُمۡ أَصۡحَـٰبُ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَحۡمِلُونَ ٱلۡعَرۡشَ وَمَنۡ حَوۡلَهُۥ يُسَبِّحُونَ بِحَمۡدِ رَبِّهِمۡ وَيُؤۡمِنُونَ بِهِۦ وَيَسۡتَغۡفِرُونَ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْۖ رَبَّنَا وَسِعۡتَ كُلَّ شَیۡءࣲ رَّحۡمَةࣰ وَعِلۡمࣰا فَٱغۡفِرۡ لِلَّذِينَ تَابُواْ وَٱتَّبَعُواْ سَبِيلَكَ وَقِهِمۡ عَذَابَ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا وَأَدۡخِلۡهُمۡ جَنَّـٰتِ عَدۡنٍ ٱلَّتِی وَعَدتَّهُمۡ وَمَن صَلَحَ مِنۡ ءَابَاۤئِهِمۡ وَأَزۡوَ ٰجِهِمۡ وَذُرِّيَّـٰتِهِمۡۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَقِهِمُ ٱلسَّيِّـَٔاتِۚ وَمَن تَقِ ٱلسَّيِّـَٔاتِ يَوۡمَئِذࣲ فَقَدۡ رَحِمۡتَهُۥۚ وَذَ ٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُنَادَوۡنَ لَمَقۡتُ ٱللَّهِ أَكۡبَرُ مِن مَّقۡتِكُمۡ أَنفُسَكُمۡ إِذۡ تُدۡعَوۡنَ إِلَى ٱلۡإِيمَـٰنِ فَتَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ رَبَّنَاۤ أَمَتَّنَا ٱثۡنَتَيۡنِ وَأَحۡيَيۡتَنَا ٱثۡنَتَيۡنِ فَٱعۡتَرَفۡنَا بِذُنُوبِنَا فَهَلۡ إِلَىٰ خُرُوجࣲ مِّن سَبِيلࣲ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكُم بِأَنَّهُۥۤ إِذَا دُعِیَ ٱللَّهُ وَحۡدَهُۥ كَفَرۡتُمۡ وَإِن يُشۡرَكۡ بِهِۦ تُؤۡمِنُواْۚ فَٱلۡحُكۡمُ لِلَّهِ ٱلۡعَلِیِّ ٱلۡكَبِيرِ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِی يُرِيكُمۡ ءَايَـٰتِهِۦ وَيُنَزِّلُ لَكُم مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِ رِزۡقࣰاۚ وَمَا يَتَذَكَّرُ إِلَّا مَن يُنِيبُ&quot;,
		&quot;فَٱدۡعُواْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡكَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;رَفِيعُ ٱلدَّرَجَـٰتِ ذُو ٱلۡعَرۡشِ يُلۡقِی ٱلرُّوحَ مِنۡ أَمۡرِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَاۤءُ مِنۡ عِبَادِهِۦ لِيُنذِرَ يَوۡمَ ٱلتَّلَاقِ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ هُم بَـٰرِزُونَۖ لَا يَخۡفَىٰ عَلَى ٱللَّهِ مِنۡهُمۡ شَیۡءࣱۚ لِّمَنِ ٱلۡمُلۡكُ ٱلۡيَوۡمَۖ لِلَّهِ ٱلۡوَ ٰحِدِ ٱلۡقَهَّارِ&quot;,
		&quot;ٱلۡيَوۡمَ تُجۡزَىٰ كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡۚ لَا ظُلۡمَ ٱلۡيَوۡمَۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;وَأَنذِرۡهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡءَازِفَةِ إِذِ ٱلۡقُلُوبُ لَدَى ٱلۡحَنَاجِرِ كَـٰظِمِينَۚ مَا لِلظَّـٰلِمِينَ مِنۡ حَمِيمࣲ وَلَا شَفِيعࣲ يُطَاعُ&quot;,
		&quot;يَعۡلَمُ خَاۤئِنَةَ ٱلۡأَعۡيُنِ وَمَا تُخۡفِی ٱلصُّدُورُ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ يَقۡضِی بِٱلۡحَقِّۖ وَٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ لَا يَقۡضُونَ بِشَیۡءٍۗ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡبَصِيرُ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَسِيرُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ كَانُواْ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَانُواْ هُمۡ أَشَدَّ مِنۡهُمۡ قُوَّةࣰ وَءَاثَارࣰا فِی ٱلۡأَرۡضِ فَأَخَذَهُمُ ٱللَّهُ بِذُنُوبِهِمۡ وَمَا كَانَ لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن وَاقࣲ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ كَانَت تَّأۡتِيهِمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ فَكَفَرُواْ فَأَخَذَهُمُ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ قَوِیࣱّ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مُوسَىٰ بِـَٔايَـٰتِنَا وَسُلۡطَـٰنࣲ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَهَـٰمَـٰنَ وَقَـٰرُونَ فَقَالُواْ سَـٰحِرࣱ كَذَّابࣱ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاۤءَهُم بِٱلۡحَقِّ مِنۡ عِندِنَا قَالُواْ ٱقۡتُلُوۤاْ أَبۡنَاۤءَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ وَٱسۡتَحۡيُواْ نِسَاۤءَهُمۡۚ وَمَا كَيۡدُ ٱلۡكَـٰفِرِينَ إِلَّا فِی ضَلَـٰلࣲ&quot;,
		&quot;وَقَالَ فِرۡعَوۡنُ ذَرُونِیۤ أَقۡتُلۡ مُوسَىٰ وَلۡيَدۡعُ رَبَّهُۥۤۖ إِنِّیۤ أَخَافُ أَن يُبَدِّلَ دِينَكُمۡ أَوۡ أَن يُظۡهِرَ فِی ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡفَسَادَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ مُوسَىٰۤ إِنِّی عُذۡتُ بِرَبِّی وَرَبِّكُم مِّن كُلِّ مُتَكَبِّرࣲ لَّا يُؤۡمِنُ بِيَوۡمِ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;وَقَالَ رَجُلࣱ مُّؤۡمِنࣱ مِّنۡ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ يَكۡتُمُ إِيمَـٰنَهُۥۤ أَتَقۡتُلُونَ رَجُلًا أَن يَقُولَ رَبِّیَ ٱللَّهُ وَقَدۡ جَاۤءَكُم بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ مِن رَّبِّكُمۡۖ وَإِن يَكُ كَـٰذِبࣰا فَعَلَيۡهِ كَذِبُهُۥۖ وَإِن يَكُ صَادِقࣰا يُصِبۡكُم بَعۡضُ ٱلَّذِی يَعِدُكُمۡۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِی مَنۡ هُوَ مُسۡرِفࣱ كَذَّابࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰقَوۡمِ لَكُمُ ٱلۡمُلۡكُ ٱلۡيَوۡمَ ظَـٰهِرِينَ فِی ٱلۡأَرۡضِ فَمَن يَنصُرُنَا مِنۢ بَأۡسِ ٱللَّهِ إِن جَاۤءَنَاۚ قَالَ فِرۡعَوۡنُ مَاۤ أُرِيكُمۡ إِلَّا مَاۤ أَرَىٰ وَمَاۤ أَهۡدِيكُمۡ إِلَّا سَبِيلَ ٱلرَّشَادِ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِیۤ ءَامَنَ يَـٰقَوۡمِ إِنِّیۤ أَخَافُ عَلَيۡكُم مِّثۡلَ يَوۡمِ ٱلۡأَحۡزَابِ&quot;,
		&quot;مِثۡلَ دَأۡبِ قَوۡمِ نُوحࣲ وَعَادࣲ وَثَمُودَ وَٱلَّذِينَ مِنۢ بَعۡدِهِمۡۚ وَمَا ٱللَّهُ يُرِيدُ ظُلۡمࣰا لِّلۡعِبَادِ&quot;,
		&quot;وَيَـٰقَوۡمِ إِنِّیۤ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ يَوۡمَ ٱلتَّنَادِ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تُوَلُّونَ مُدۡبِرِينَ مَا لَكُم مِّنَ ٱللَّهِ مِنۡ عَاصِمࣲۗ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنۡ هَادࣲ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ جَاۤءَكُمۡ يُوسُفُ مِن قَبۡلُ بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ فَمَا زِلۡتُمۡ فِی شَكࣲّ مِّمَّا جَاۤءَكُم بِهِۦۖ حَتَّىٰۤ إِذَا هَلَكَ قُلۡتُمۡ لَن يَبۡعَثَ ٱللَّهُ مِنۢ بَعۡدِهِۦ رَسُولࣰاۚ كَذَ ٰلِكَ يُضِلُّ ٱللَّهُ مَنۡ هُوَ مُسۡرِفࣱ مُّرۡتَابٌ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُجَـٰدِلُونَ فِیۤ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ بِغَيۡرِ سُلۡطَـٰنٍ أَتَىٰهُمۡۖ كَبُرَ مَقۡتًا عِندَ ٱللَّهِ وَعِندَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْۚ كَذَ ٰلِكَ يَطۡبَعُ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ قَلۡبِ مُتَكَبِّرࣲ جَبَّارࣲ&quot;,
		&quot;وَقَالَ فِرۡعَوۡنُ يَـٰهَـٰمَـٰنُ ٱبۡنِ لِی صَرۡحࣰا لَّعَلِّیۤ أَبۡلُغُ ٱلۡأَسۡبَـٰبَ&quot;,
		&quot;أَسۡبَـٰبَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ فَأَطَّلِعَ إِلَىٰۤ إِلَـٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّی لَأَظُنُّهُۥ كَـٰذِبࣰاۚ وَكَذَ ٰلِكَ زُيِّنَ لِفِرۡعَوۡنَ سُوۤءُ عَمَلِهِۦ وَصُدَّ عَنِ ٱلسَّبِيلِۚ وَمَا كَيۡدُ فِرۡعَوۡنَ إِلَّا فِی تَبَابࣲ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِیۤ ءَامَنَ يَـٰقَوۡمِ ٱتَّبِعُونِ أَهۡدِكُمۡ سَبِيلَ ٱلرَّشَادِ&quot;,
		&quot;يَـٰقَوۡمِ إِنَّمَا هَـٰذِهِ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا مَتَـٰعࣱ وَإِنَّ ٱلۡءَاخِرَةَ هِیَ دَارُ ٱلۡقَرَارِ&quot;,
		&quot;مَنۡ عَمِلَ سَيِّئَةࣰ فَلَا يُجۡزَىٰۤ إِلَّا مِثۡلَهَاۖ وَمَنۡ عَمِلَ صَـٰلِحࣰا مِّن ذَكَرٍ أَوۡ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤۡمِنࣱ فَأُوْلَـٰۤئِكَ يَدۡخُلُونَ ٱلۡجَنَّةَ يُرۡزَقُونَ فِيهَا بِغَيۡرِ حِسَابࣲ&quot;,
		&quot;وَيَـٰقَوۡمِ مَا لِیۤ أَدۡعُوكُمۡ إِلَى ٱلنَّجَوٰةِ وَتَدۡعُونَنِیۤ إِلَى ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;تَدۡعُونَنِی لِأَكۡفُرَ بِٱللَّهِ وَأُشۡرِكَ بِهِۦ مَا لَيۡسَ لِی بِهِۦ عِلۡمࣱ وَأَنَا۠ أَدۡعُوكُمۡ إِلَى ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡغَفَّـٰرِ&quot;,
		&quot;لَا جَرَمَ أَنَّمَا تَدۡعُونَنِیۤ إِلَيۡهِ لَيۡسَ لَهُۥ دَعۡوَةࣱ فِی ٱلدُّنۡيَا وَلَا فِی ٱلۡءَاخِرَةِ وَأَنَّ مَرَدَّنَاۤ إِلَى ٱللَّهِ وَأَنَّ ٱلۡمُسۡرِفِينَ هُمۡ أَصۡحَـٰبُ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;فَسَتَذۡكُرُونَ مَاۤ أَقُولُ لَكُمۡۚ وَأُفَوِّضُ أَمۡرِیۤ إِلَى ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ بَصِيرُۢ بِٱلۡعِبَادِ&quot;,
		&quot;فَوَقَىٰهُ ٱللَّهُ سَيِّـَٔاتِ مَا مَكَرُواْۖ وَحَاقَ بِـَٔالِ فِرۡعَوۡنَ سُوۤءُ ٱلۡعَذَابِ&quot;,
		&quot;ٱلنَّارُ يُعۡرَضُونَ عَلَيۡهَا غُدُوࣰّا وَعَشِيࣰّاۚ وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ أَدۡخِلُوۤاْ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ أَشَدَّ ٱلۡعَذَابِ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ يَتَحَاۤجُّونَ فِی ٱلنَّارِ فَيَقُولُ ٱلضُّعَفَـٰۤؤُاْ لِلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُوۤاْ إِنَّا كُنَّا لَكُمۡ تَبَعࣰا فَهَلۡ أَنتُم مُّغۡنُونَ عَنَّا نَصِيبࣰا مِّنَ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُوۤاْ إِنَّا كُلࣱّ فِيهَاۤ إِنَّ ٱللَّهَ قَدۡ حَكَمَ بَيۡنَ ٱلۡعِبَادِ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ فِی ٱلنَّارِ لِخَزَنَةِ جَهَنَّمَ ٱدۡعُواْ رَبَّكُمۡ يُخَفِّفۡ عَنَّا يَوۡمࣰا مِّنَ ٱلۡعَذَابِ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ أَوَلَمۡ تَكُ تَأۡتِيكُمۡ رُسُلُكُم بِٱلۡبَيِّنَـٰتِۖ قَالُواْ بَلَىٰۚ قَالُواْ فَٱدۡعُواْۗ وَمَا دُعَـٰۤؤُاْ ٱلۡكَـٰفِرِينَ إِلَّا فِی ضَلَـٰلٍ&quot;,
		&quot;إِنَّا لَنَنصُرُ رُسُلَنَا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ فِی ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَيَوۡمَ يَقُومُ ٱلۡأَشۡهَـٰدُ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ لَا يَنفَعُ ٱلظَّـٰلِمِينَ مَعۡذِرَتُهُمۡۖ وَلَهُمُ ٱللَّعۡنَةُ وَلَهُمۡ سُوۤءُ ٱلدَّارِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡهُدَىٰ وَأَوۡرَثۡنَا بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ ٱلۡكِتَـٰبَ&quot;,
		&quot;هُدࣰى وَذِكۡرَىٰ لِأُوْلِی ٱلۡأَلۡبَـٰبِ&quot;,
		&quot;فَٱصۡبِرۡ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقࣱّ وَٱسۡتَغۡفِرۡ لِذَنۢبِكَ وَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ بِٱلۡعَشِیِّ وَٱلۡإِبۡكَـٰرِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يُجَـٰدِلُونَ فِیۤ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ بِغَيۡرِ سُلۡطَـٰنٍ أَتَىٰهُمۡ إِن فِی صُدُورِهِمۡ إِلَّا كِبۡرࣱ مَّا هُم بِبَـٰلِغِيهِۚ فَٱسۡتَعِذۡ بِٱللَّهِۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡبَصِيرُ&quot;,
		&quot;لَخَلۡقُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ أَكۡبَرُ مِنۡ خَلۡقِ ٱلنَّاسِ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا يَسۡتَوِی ٱلۡأَعۡمَىٰ وَٱلۡبَصِيرُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَلَا ٱلۡمُسِيۤءُۚ قَلِيلࣰا مَّا تَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلسَّاعَةَ لَءَاتِيَةࣱ لَّا رَيۡبَ فِيهَا وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ رَبُّكُمُ ٱدۡعُونِیۤ أَسۡتَجِبۡ لَكُمۡۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَسۡتَكۡبِرُونَ عَنۡ عِبَادَتِی سَيَدۡخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِی جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ لِتَسۡكُنُواْ فِيهِ وَٱلنَّهَارَ مُبۡصِرًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡ خَـٰلِقُ كُلِّ شَیۡءࣲ لَّاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۖ فَأَنَّىٰ تُؤۡفَكُونَ&quot;,
		&quot;كَذَ ٰلِكَ يُؤۡفَكُ ٱلَّذِينَ كَانُواْ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ يَجۡحَدُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِی جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ قَرَارࣰا وَٱلسَّمَاۤءَ بِنَاۤءࣰ وَصَوَّرَكُمۡ فَأَحۡسَنَ صُوَرَكُمۡ وَرَزَقَكُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَـٰتِۚ ذَ ٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡۖ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلۡحَیُّ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ فَٱدۡعُوهُ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَۗ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنِّی نُهِيتُ أَنۡ أَعۡبُدَ ٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَمَّا جَاۤءَنِیَ ٱلۡبَيِّنَـٰتُ مِن رَّبِّی وَأُمِرۡتُ أَنۡ أُسۡلِمَ لِرَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِی خَلَقَكُم مِّن تُرَابࣲ ثُمَّ مِن نُّطۡفَةࣲ ثُمَّ مِنۡ عَلَقَةࣲ ثُمَّ يُخۡرِجُكُمۡ طِفۡلࣰا ثُمَّ لِتَبۡلُغُوۤاْ أَشُدَّكُمۡ ثُمَّ لِتَكُونُواْ شُيُوخࣰاۚ وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّىٰ مِن قَبۡلُۖ وَلِتَبۡلُغُوۤاْ أَجَلࣰا مُّسَمࣰّى وَلَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِی يُحۡیِۦ وَيُمِيتُۖ فَإِذَا قَضَىٰۤ أَمۡرࣰا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ يُجَـٰدِلُونَ فِیۤ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ أَنَّىٰ يُصۡرَفُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِٱلۡكِتَـٰبِ وَبِمَاۤ أَرۡسَلۡنَا بِهِۦ رُسُلَنَاۖ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِذِ ٱلۡأَغۡلَـٰلُ فِیۤ أَعۡنَـٰقِهِمۡ وَٱلسَّلَـٰسِلُ يُسۡحَبُونَ&quot;,
		&quot;فِی ٱلۡحَمِيمِ ثُمَّ فِی ٱلنَّارِ يُسۡجَرُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ قِيلَ لَهُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡ تُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;مِن دُونِ ٱللَّهِۖ قَالُواْ ضَلُّواْ عَنَّا بَل لَّمۡ نَكُن نَّدۡعُواْ مِن قَبۡلُ شَيۡـࣰٔاۚ كَذَ ٰلِكَ يُضِلُّ ٱللَّهُ ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكُم بِمَا كُنتُمۡ تَفۡرَحُونَ فِی ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّ وَبِمَا كُنتُمۡ تَمۡرَحُونَ&quot;,
		&quot;ٱدۡخُلُوۤاْ أَبۡوَ ٰبَ جَهَنَّمَ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۖ فَبِئۡسَ مَثۡوَى ٱلۡمُتَكَبِّرِينَ&quot;,
		&quot;فَٱصۡبِرۡ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقࣱّۚ فَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعۡضَ ٱلَّذِی نَعِدُهُمۡ أَوۡ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيۡنَا يُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا رُسُلࣰا مِّن قَبۡلِكَ مِنۡهُم مَّن قَصَصۡنَا عَلَيۡكَ وَمِنۡهُم مَّن لَّمۡ نَقۡصُصۡ عَلَيۡكَۗ وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَن يَأۡتِیَ بِـَٔايَةٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ فَإِذَا جَاۤءَ أَمۡرُ ٱللَّهِ قُضِیَ بِٱلۡحَقِّ وَخَسِرَ هُنَالِكَ ٱلۡمُبۡطِلُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِی جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَنۡعَـٰمَ لِتَرۡكَبُواْ مِنۡهَا وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَكُمۡ فِيهَا مَنَـٰفِعُ وَلِتَبۡلُغُواْ عَلَيۡهَا حَاجَةࣰ فِی صُدُورِكُمۡ وَعَلَيۡهَا وَعَلَى ٱلۡفُلۡكِ تُحۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَيُرِيكُمۡ ءَايَـٰتِهِۦ فَأَیَّ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ تُنكِرُونَ&quot;,
		&quot;أَفَلَمۡ يَسِيرُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَانُوۤاْ أَكۡثَرَ مِنۡهُمۡ وَأَشَدَّ قُوَّةࣰ وَءَاثَارࣰا فِی ٱلۡأَرۡضِ فَمَاۤ أَغۡنَىٰ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاۤءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ فَرِحُواْ بِمَا عِندَهُم مِّنَ ٱلۡعِلۡمِ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَأَوۡاْ بَأۡسَنَا قَالُوۤاْ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَحۡدَهُۥ وَكَفَرۡنَا بِمَا كُنَّا بِهِۦ مُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمۡ يَكُ يَنفَعُهُمۡ إِيمَـٰنُهُمۡ لَمَّا رَأَوۡاْ بَأۡسَنَاۖ سُنَّتَ ٱللَّهِ ٱلَّتِی قَدۡ خَلَتۡ فِی عِبَادِهِۦۖ وَخَسِرَ هُنَالِكَ ٱلۡكَـٰفِرُونَ&quot;
	},
	-- 41 = فصلت
	{
		&quot;حمۤ&quot;,
		&quot;تَنزِيلࣱ مِّنَ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ&quot;,
		&quot;كِتَـٰبࣱ فُصِّلَتۡ ءَايَـٰتُهُۥ قُرۡءَانًا عَرَبِيࣰّا لِّقَوۡمࣲ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;بَشِيرࣰا وَنَذِيرࣰا فَأَعۡرَضَ أَكۡثَرُهُمۡ فَهُمۡ لَا يَسۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ قُلُوبُنَا فِیۤ أَكِنَّةࣲ مِّمَّا تَدۡعُونَاۤ إِلَيۡهِ وَفِیۤ ءَاذَانِنَا وَقۡرࣱ وَمِنۢ بَيۡنِنَا وَبَيۡنِكَ حِجَابࣱ فَٱعۡمَلۡ إِنَّنَا عَـٰمِلُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّمَاۤ أَنَا۠ بَشَرࣱ مِّثۡلُكُمۡ يُوحَىٰۤ إِلَیَّ أَنَّمَاۤ إِلَـٰهُكُمۡ إِلَـٰهࣱ وَ ٰحِدࣱ فَٱسۡتَقِيمُوۤاْ إِلَيۡهِ وَٱسۡتَغۡفِرُوهُۗ وَوَيۡلࣱ لِّلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلۡءَاخِرَةِ هُمۡ كَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونࣲ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَئِنَّكُمۡ لَتَكۡفُرُونَ بِٱلَّذِی خَلَقَ ٱلۡأَرۡضَ فِی يَوۡمَيۡنِ وَتَجۡعَلُونَ لَهُۥۤ أَندَادࣰاۚ ذَ ٰلِكَ رَبُّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلَ فِيهَا رَوَ ٰسِیَ مِن فَوۡقِهَا وَبَـٰرَكَ فِيهَا وَقَدَّرَ فِيهَاۤ أَقۡوَ ٰتَهَا فِیۤ أَرۡبَعَةِ أَيَّامࣲ سَوَاۤءࣰ لِّلسَّاۤئِلِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰۤ إِلَى ٱلسَّمَاۤءِ وَهِیَ دُخَانࣱ فَقَالَ لَهَا وَلِلۡأَرۡضِ ٱئۡتِيَا طَوۡعًا أَوۡ كَرۡهࣰا قَالَتَاۤ أَتَيۡنَا طَاۤئِعِينَ&quot;,
		&quot;فَقَضَىٰهُنَّ سَبۡعَ سَمَـٰوَاتࣲ فِی يَوۡمَيۡنِ وَأَوۡحَىٰ فِی كُلِّ سَمَاۤءٍ أَمۡرَهَاۚ وَزَيَّنَّا ٱلسَّمَاۤءَ ٱلدُّنۡيَا بِمَصَـٰبِيحَ وَحِفۡظࣰاۚ ذَ ٰلِكَ تَقۡدِيرُ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡعَلِيمِ&quot;,
		&quot;فَإِنۡ أَعۡرَضُواْ فَقُلۡ أَنذَرۡتُكُمۡ صَـٰعِقَةࣰ مِّثۡلَ صَـٰعِقَةِ عَادࣲ وَثَمُودَ&quot;,
			&quot;إِذۡ جَاۤءَتۡهُمُ ٱلرُّسُلُ مِنۢ بَيۡنِ أَيۡدِيهِمۡ وَمِنۡ خَلۡفِهِمۡ أَلَّا تَعۡبُدُوۤاْ إِلَّا ٱللَّهَۖ قَالُواْ لَوۡ شَاۤءَ رَبُّنَا لَأَنزَلَ مَلَـٰۤئِكَةࣰ فَإِنَّا بِمَاۤ أُرۡسِلۡتُم بِهِۦ كَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا عَادࣱ فَٱسۡتَكۡبَرُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّ وَقَالُواْ مَنۡ أَشَدُّ مِنَّا قُوَّةًۖ أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِی خَلَقَهُمۡ هُوَ أَشَدُّ مِنۡهُمۡ قُوَّةࣰۖ وَكَانُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا يَجۡحَدُونَ&quot;,
		&quot;فَأَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ رِيحࣰا صَرۡصَرࣰا فِیۤ أَيَّامࣲ نَّحِسَاتࣲ لِّنُذِيقَهُمۡ عَذَابَ ٱلۡخِزۡیِ فِی ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَعَذَابُ ٱلۡءَاخِرَةِ أَخۡزَىٰۖ وَهُمۡ لَا يُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ثَمُودُ فَهَدَيۡنَـٰهُمۡ فَٱسۡتَحَبُّواْ ٱلۡعَمَىٰ عَلَى ٱلۡهُدَىٰ فَأَخَذَتۡهُمۡ صَـٰعِقَةُ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡهُونِ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;وَنَجَّيۡنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَكَانُواْ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يُحۡشَرُ أَعۡدَاۤءُ ٱللَّهِ إِلَى ٱلنَّارِ فَهُمۡ يُوزَعُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰۤ إِذَا مَا جَاۤءُوهَا شَهِدَ عَلَيۡهِمۡ سَمۡعُهُمۡ وَأَبۡصَـٰرُهُمۡ وَجُلُودُهُم بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لِجُلُودِهِمۡ لِمَ شَهِدتُّمۡ عَلَيۡنَاۖ قَالُوۤاْ أَنطَقَنَا ٱللَّهُ ٱلَّذِیۤ أَنطَقَ كُلَّ شَیۡءࣲۚ وَهُوَ خَلَقَكُمۡ أَوَّلَ مَرَّةࣲ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كُنتُمۡ تَسۡتَتِرُونَ أَن يَشۡهَدَ عَلَيۡكُمۡ سَمۡعُكُمۡ وَلَاۤ أَبۡصَـٰرُكُمۡ وَلَا جُلُودُكُمۡ وَلَـٰكِن ظَنَنتُمۡ أَنَّ ٱللَّهَ لَا يَعۡلَمُ كَثِيرࣰا مِّمَّا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَذَ ٰلِكُمۡ ظَنُّكُمُ ٱلَّذِی ظَنَنتُم بِرَبِّكُمۡ أَرۡدَىٰكُمۡ فَأَصۡبَحۡتُم مِّنَ ٱلۡخَـٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;فَإِن يَصۡبِرُواْ فَٱلنَّارُ مَثۡوࣰى لَّهُمۡۖ وَإِن يَسۡتَعۡتِبُواْ فَمَا هُم مِّنَ ٱلۡمُعۡتَبِينَ&quot;,
		&quot;وَقَيَّضۡنَا لَهُمۡ قُرَنَاۤءَ فَزَيَّنُواْ لَهُم مَّا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡ وَحَقَّ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقَوۡلُ فِیۤ أُمَمࣲ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهِم مِّنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِۖ إِنَّهُمۡ كَانُواْ خَـٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَا تَسۡمَعُواْ لِهَـٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ وَٱلۡغَوۡاْ فِيهِ لَعَلَّكُمۡ تَغۡلِبُونَ&quot;,
		&quot;فَلَنُذِيقَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ عَذَابࣰا شَدِيدࣰا وَلَنَجۡزِيَنَّهُمۡ أَسۡوَأَ ٱلَّذِی كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ جَزَاۤءُ أَعۡدَاۤءِ ٱللَّهِ ٱلنَّارُۖ لَهُمۡ فِيهَا دَارُ ٱلۡخُلۡدِ جَزَاۤءَۢ بِمَا كَانُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا يَجۡحَدُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ رَبَّنَاۤ أَرِنَا ٱلَّذَيۡنِ أَضَلَّانَا مِنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ نَجۡعَلۡهُمَا تَحۡتَ أَقۡدَامِنَا لِيَكُونَا مِنَ ٱلۡأَسۡفَلِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ قَالُواْ رَبُّنَا ٱللَّهُ ثُمَّ ٱسۡتَقَـٰمُواْ تَتَنَزَّلُ عَلَيۡهِمُ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ أَلَّا تَخَافُواْ وَلَا تَحۡزَنُواْ وَأَبۡشِرُواْ بِٱلۡجَنَّةِ ٱلَّتِی كُنتُمۡ تُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;نَحۡنُ أَوۡلِيَاۤؤُكُمۡ فِی ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَفِی ٱلۡءَاخِرَةِۖ وَلَكُمۡ فِيهَا مَا تَشۡتَهِیۤ أَنفُسُكُمۡ وَلَكُمۡ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ&quot;,
		&quot;نُزُلࣰا مِّنۡ غَفُورࣲ رَّحِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَحۡسَنُ قَوۡلࣰا مِّمَّن دَعَاۤ إِلَى ٱللَّهِ وَعَمِلَ صَـٰلِحࣰا وَقَالَ إِنَّنِی مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَسۡتَوِی ٱلۡحَسَنَةُ وَلَا ٱلسَّيِّئَةُۚ ٱدۡفَعۡ بِٱلَّتِی هِیَ أَحۡسَنُ فَإِذَا ٱلَّذِی بَيۡنَكَ وَبَيۡنَهُۥ عَدَ ٰوَةࣱ كَأَنَّهُۥ وَلِیٌّ حَمِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَمَا يُلَقَّىٰهَاۤ إِلَّا ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ وَمَا يُلَقَّىٰهَاۤ إِلَّا ذُو حَظٍّ عَظِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَإِمَّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ ٱلشَّيۡطَـٰنِ نَزۡغࣱ فَٱسۡتَعِذۡ بِٱللَّهِۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَايَـٰتِهِ ٱلَّيۡلُ وَٱلنَّهَارُ وَٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُۚ لَا تَسۡجُدُواْ لِلشَّمۡسِ وَلَا لِلۡقَمَرِ وَٱسۡجُدُواْ لِلَّهِ ٱلَّذِی خَلَقَهُنَّ إِن كُنتُمۡ إِيَّاهُ تَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;فَإِنِ ٱسۡتَكۡبَرُواْ فَٱلَّذِينَ عِندَ رَبِّكَ يُسَبِّحُونَ لَهُۥ بِٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَهُمۡ لَا يَسۡـَٔمُونَ۩&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَايَـٰتِهِۦۤ أَنَّكَ تَرَى ٱلۡأَرۡضَ خَـٰشِعَةࣰ فَإِذَاۤ أَنزَلۡنَا عَلَيۡهَا ٱلۡمَاۤءَ ٱهۡتَزَّتۡ وَرَبَتۡۚ إِنَّ ٱلَّذِیۤ أَحۡيَاهَا لَمُحۡیِ ٱلۡمَوۡتَىٰۤۚ إِنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يُلۡحِدُونَ فِیۤ ءَايَـٰتِنَا لَا يَخۡفَوۡنَ عَلَيۡنَاۤۗ أَفَمَن يُلۡقَىٰ فِی ٱلنَّارِ خَيۡرٌ أَم مَّن يَأۡتِیۤ ءَامِنࣰا يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِۚ ٱعۡمَلُواْ مَا شِئۡتُمۡ إِنَّهُۥ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِٱلذِّكۡرِ لَمَّا جَاۤءَهُمۡۖ وَإِنَّهُۥ لَكِتَـٰبٌ عَزِيزࣱ&quot;,
		&quot;لَّا يَأۡتِيهِ ٱلۡبَـٰطِلُ مِنۢ بَيۡنِ يَدَيۡهِ وَلَا مِنۡ خَلۡفِهِۦۖ تَنزِيلࣱ مِّنۡ حَكِيمٍ حَمِيدࣲ&quot;,
		&quot;مَّا يُقَالُ لَكَ إِلَّا مَا قَدۡ قِيلَ لِلرُّسُلِ مِن قَبۡلِكَۚ إِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغۡفِرَةࣲ وَذُو عِقَابٍ أَلِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ جَعَلۡنَـٰهُ قُرۡءَانًا أَعۡجَمِيࣰّا لَّقَالُواْ لَوۡلَا فُصِّلَتۡ ءَايَـٰتُهُۥۤۖ ءَا۬عۡجَمِیࣱّ وَعَرَبِیࣱّۗ قُلۡ هُوَ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ هُدࣰى وَشِفَاۤءࣱۚ وَٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ فِیۤ ءَاذَانِهِمۡ وَقۡرࣱ وَهُوَ عَلَيۡهِمۡ عَمًىۚ أُوْلَـٰۤئِكَ يُنَادَوۡنَ مِن مَّكَانِۭ بَعِيدࣲ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَـٰبَ فَٱخۡتُلِفَ فِيهِۚ وَلَوۡلَا كَلِمَةࣱ سَبَقَتۡ مِن رَّبِّكَ لَقُضِیَ بَيۡنَهُمۡۚ وَإِنَّهُمۡ لَفِی شَكࣲّ مِّنۡهُ مُرِيبࣲ&quot;,
		&quot;مَّنۡ عَمِلَ صَـٰلِحࣰا فَلِنَفۡسِهِۦۖ وَمَنۡ أَسَاۤءَ فَعَلَيۡهَاۗ وَمَا رَبُّكَ بِظَلَّـٰمࣲ لِّلۡعَبِيدِ&quot;,
		&quot;إِلَيۡهِ يُرَدُّ عِلۡمُ ٱلسَّاعَةِۚ وَمَا تَخۡرُجُ مِن ثَمَرَ ٰتࣲ مِّنۡ أَكۡمَامِهَا وَمَا تَحۡمِلُ مِنۡ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلۡمِهِۦۚ وَيَوۡمَ يُنَادِيهِمۡ أَيۡنَ شُرَكَاۤءِی قَالُوۤاْ ءَاذَنَّـٰكَ مَا مِنَّا مِن شَهِيدࣲ&quot;,
		&quot;وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَدۡعُونَ مِن قَبۡلُۖ وَظَنُّواْ مَا لَهُم مِّن مَّحِيصࣲ&quot;,
		&quot;لَّا يَسۡـَٔمُ ٱلۡإِنسَـٰنُ مِن دُعَاۤءِ ٱلۡخَيۡرِ وَإِن مَّسَّهُ ٱلشَّرُّ فَيَـُٔوسࣱ قَنُوطࣱ&quot;,
		&quot;وَلَئِنۡ أَذَقۡنَـٰهُ رَحۡمَةࣰ مِّنَّا مِنۢ بَعۡدِ ضَرَّاۤءَ مَسَّتۡهُ لَيَقُولَنَّ هَـٰذَا لِی وَمَاۤ أَظُنُّ ٱلسَّاعَةَ قَاۤئِمَةࣰ وَلَئِن رُّجِعۡتُ إِلَىٰ رَبِّیۤ إِنَّ لِی عِندَهُۥ لَلۡحُسۡنَىٰۚ فَلَنُنَبِّئَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِمَا عَمِلُواْ وَلَنُذِيقَنَّهُم مِّنۡ عَذَابٍ غَلِيظࣲ&quot;,
		&quot;وَإِذَاۤ أَنۡعَمۡنَا عَلَى ٱلۡإِنسَـٰنِ أَعۡرَضَ وَنَـَٔا بِجَانِبِهِۦ وَإِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ فَذُو دُعَاۤءٍ عَرِيضࣲ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِن كَانَ مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ ثُمَّ كَفَرۡتُم بِهِۦ مَنۡ أَضَلُّ مِمَّنۡ هُوَ فِی شِقَاقِۭ بَعِيدࣲ&quot;,
		&quot;سَنُرِيهِمۡ ءَايَـٰتِنَا فِی ٱلۡءَافَاقِ وَفِیۤ أَنفُسِهِمۡ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَهُمۡ أَنَّهُ ٱلۡحَقُّۗ أَوَلَمۡ يَكۡفِ بِرَبِّكَ أَنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ شَهِيدٌ&quot;,
		&quot;أَلَاۤ إِنَّهُمۡ فِی مِرۡيَةࣲ مِّن لِّقَاۤءِ رَبِّهِمۡۗ أَلَاۤ إِنَّهُۥ بِكُلِّ شَیۡءࣲ مُّحِيطُۢ&quot;
	},
	-- 42 = الشورى
	{
		&quot;حمۤ&quot;,
		&quot;عۤسۤقۤ&quot;,
		&quot;كَذَ ٰلِكَ يُوحِیۤ إِلَيۡكَ وَإِلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكَ ٱللَّهُ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;لَهُۥ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَلِیُّ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;تَكَادُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتُ يَتَفَطَّرۡنَ مِن فَوۡقِهِنَّۚ وَٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ يُسَبِّحُونَ بِحَمۡدِ رَبِّهِمۡ وَيَسۡتَغۡفِرُونَ لِمَن فِی ٱلۡأَرۡضِۗ أَلَاۤ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦۤ أَوۡلِيَاۤءَ ٱللَّهُ حَفِيظٌ عَلَيۡهِمۡ وَمَاۤ أَنتَ عَلَيۡهِم بِوَكِيلࣲ&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ أَوۡحَيۡنَاۤ إِلَيۡكَ قُرۡءَانًا عَرَبِيࣰّا لِّتُنذِرَ أُمَّ ٱلۡقُرَىٰ وَمَنۡ حَوۡلَهَا وَتُنذِرَ يَوۡمَ ٱلۡجَمۡعِ لَا رَيۡبَ فِيهِۚ فَرِيقࣱ فِی ٱلۡجَنَّةِ وَفَرِيقࣱ فِی ٱلسَّعِيرِ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ شَاۤءَ ٱللَّهُ لَجَعَلَهُمۡ أُمَّةࣰ وَ ٰحِدَةࣰ وَلَـٰكِن يُدۡخِلُ مَن يَشَاۤءُ فِی رَحۡمَتِهِۦۚ وَٱلظَّـٰلِمُونَ مَا لَهُم مِّن وَلِیࣲّ وَلَا نَصِيرٍ&quot;,
		&quot;أَمِ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦۤ أَوۡلِيَاۤءَۖ فَٱللَّهُ هُوَ ٱلۡوَلِیُّ وَهُوَ يُحۡیِ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَمَا ٱخۡتَلَفۡتُمۡ فِيهِ مِن شَیۡءࣲ فَحُكۡمُهُۥۤ إِلَى ٱللَّهِۚ ذَ ٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبِّی عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُ وَإِلَيۡهِ أُنِيبُ&quot;,
		&quot;فَاطِرُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ جَعَلَ لَكُم مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ أَزۡوَ ٰجࣰا وَمِنَ ٱلۡأَنۡعَـٰمِ أَزۡوَ ٰجࣰا يَذۡرَؤُكُمۡ فِيهِۚ لَيۡسَ كَمِثۡلِهِۦ شَیۡءࣱۖ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡبَصِيرُ&quot;,
		&quot;لَهُۥ مَقَالِيدُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَاۤءُ وَيَقۡدِرُۚ إِنَّهُۥ بِكُلِّ شَیۡءٍ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;شَرَعَ لَكُم مِّنَ ٱلدِّينِ مَا وَصَّىٰ بِهِۦ نُوحࣰا وَٱلَّذِیۤ أَوۡحَيۡنَاۤ إِلَيۡكَ وَمَا وَصَّيۡنَا بِهِۦۤ إِبۡرَ ٰهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَىٰۤۖ أَنۡ أَقِيمُواْ ٱلدِّينَ وَلَا تَتَفَرَّقُواْ فِيهِۚ كَبُرَ عَلَى ٱلۡمُشۡرِكِينَ مَا تَدۡعُوهُمۡ إِلَيۡهِۚ ٱللَّهُ يَجۡتَبِیۤ إِلَيۡهِ مَن يَشَاۤءُ وَيَهۡدِیۤ إِلَيۡهِ مَن يُنِيبُ&quot;,
		&quot;وَمَا تَفَرَّقُوۤاْ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَاۤءَهُمُ ٱلۡعِلۡمُ بَغۡيَۢا بَيۡنَهُمۡۚ وَلَوۡلَا كَلِمَةࣱ سَبَقَتۡ مِن رَّبِّكَ إِلَىٰۤ أَجَلࣲ مُّسَمࣰّى لَّقُضِیَ بَيۡنَهُمۡۚ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ أُورِثُواْ ٱلۡكِتَـٰبَ مِنۢ بَعۡدِهِمۡ لَفِی شَكࣲّ مِّنۡهُ مُرِيبࣲ&quot;,
		&quot;فَلِذَ ٰلِكَ فَٱدۡعُۖ وَٱسۡتَقِمۡ كَمَاۤ أُمِرۡتَۖ وَلَا تَتَّبِعۡ أَهۡوَاۤءَهُمۡۖ وَقُلۡ ءَامَنتُ بِمَاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِن كِتَـٰبࣲۖ وَأُمِرۡتُ لِأَعۡدِلَ بَيۡنَكُمُۖ ٱللَّهُ رَبُّنَا وَرَبُّكُمۡۖ لَنَاۤ أَعۡمَـٰلُنَا وَلَكُمۡ أَعۡمَـٰلُكُمۡۖ لَا حُجَّةَ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكُمُۖ ٱللَّهُ يَجۡمَعُ بَيۡنَنَاۖ وَإِلَيۡهِ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يُحَاۤجُّونَ فِی ٱللَّهِ مِنۢ بَعۡدِ مَا ٱسۡتُجِيبَ لَهُۥ حُجَّتُهُمۡ دَاحِضَةٌ عِندَ رَبِّهِمۡ وَعَلَيۡهِمۡ غَضَبࣱ وَلَهُمۡ عَذَابࣱ شَدِيدٌ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِیۤ أَنزَلَ ٱلۡكِتَـٰبَ بِٱلۡحَقِّ وَٱلۡمِيزَانَۗ وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّ ٱلسَّاعَةَ قَرِيبࣱ&quot;,
		&quot;يَسۡتَعۡجِلُ بِهَا ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِهَاۖ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مُشۡفِقُونَ مِنۡهَا وَيَعۡلَمُونَ أَنَّهَا ٱلۡحَقُّۗ أَلَاۤ إِنَّ ٱلَّذِينَ يُمَارُونَ فِی ٱلسَّاعَةِ لَفِی ضَلَـٰلِۭ بَعِيدٍ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ لَطِيفُۢ بِعِبَادِهِۦ يَرۡزُقُ مَن يَشَاۤءُۖ وَهُوَ ٱلۡقَوِیُّ ٱلۡعَزِيزُ&quot;,
		&quot;مَن كَانَ يُرِيدُ حَرۡثَ ٱلۡءَاخِرَةِ نَزِدۡ لَهُۥ فِی حَرۡثِهِۦۖ وَمَن كَانَ يُرِيدُ حَرۡثَ ٱلدُّنۡيَا نُؤۡتِهِۦ مِنۡهَا وَمَا لَهُۥ فِی ٱلۡءَاخِرَةِ مِن نَّصِيبٍ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَهُمۡ شُرَكَـٰۤؤُاْ شَرَعُواْ لَهُم مِّنَ ٱلدِّينِ مَا لَمۡ يَأۡذَنۢ بِهِ ٱللَّهُۚ وَلَوۡلَا كَلِمَةُ ٱلۡفَصۡلِ لَقُضِیَ بَيۡنَهُمۡۗ وَإِنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;تَرَى ٱلظَّـٰلِمِينَ مُشۡفِقِينَ مِمَّا كَسَبُواْ وَهُوَ وَاقِعُۢ بِهِمۡۗ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فِی رَوۡضَاتِ ٱلۡجَنَّاتِۖ لَهُم مَّا يَشَاۤءُونَ عِندَ رَبِّهِمۡۚ ذَ ٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَضۡلُ ٱلۡكَبِيرُ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ ٱلَّذِی يُبَشِّرُ ٱللَّهُ عِبَادَهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِۗ قُل لَّاۤ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ أَجۡرًا إِلَّا ٱلۡمَوَدَّةَ فِی ٱلۡقُرۡبَىٰۗ وَمَن يَقۡتَرِفۡ حَسَنَةࣰ نَّزِدۡ لَهُۥ فِيهَا حُسۡنًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ شَكُورٌ&quot;,
		&quot;أَمۡ يَقُولُونَ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبࣰاۖ فَإِن يَشَإِ ٱللَّهُ يَخۡتِمۡ عَلَىٰ قَلۡبِكَۗ وَيَمۡحُ ٱللَّهُ ٱلۡبَـٰطِلَ وَيُحِقُّ ٱلۡحَقَّ بِكَلِمَـٰتِهِۦۤۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِی يَقۡبَلُ ٱلتَّوۡبَةَ عَنۡ عِبَادِهِۦ وَيَعۡفُواْ عَنِ ٱلسَّيِّـَٔاتِ وَيَعۡلَمُ مَا تَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَيَسۡتَجِيبُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَيَزِيدُهُم مِّن فَضۡلِهِۦۚ وَٱلۡكَـٰفِرُونَ لَهُمۡ عَذَابࣱ شَدِيدࣱ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ بَسَطَ ٱللَّهُ ٱلرِّزۡقَ لِعِبَادِهِۦ لَبَغَوۡاْ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَلَـٰكِن يُنَزِّلُ بِقَدَرࣲ مَّا يَشَاۤءُۚ إِنَّهُۥ بِعِبَادِهِۦ خَبِيرُۢ بَصِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِی يُنَزِّلُ ٱلۡغَيۡثَ مِنۢ بَعۡدِ مَا قَنَطُواْ وَيَنشُرُ رَحۡمَتَهُۥۚ وَهُوَ ٱلۡوَلِیُّ ٱلۡحَمِيدُ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَايَـٰتِهِۦ خَلۡقُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَثَّ فِيهِمَا مِن دَاۤبَّةࣲۚ وَهُوَ عَلَىٰ جَمۡعِهِمۡ إِذَا يَشَاۤءُ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَصَـٰبَكُم مِّن مُّصِيبَةࣲ فَبِمَا كَسَبَتۡ أَيۡدِيكُمۡ وَيَعۡفُواْ عَن كَثِيرࣲ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَنتُم بِمُعۡجِزِينَ فِی ٱلۡأَرۡضِۖ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِیࣲّ وَلَا نَصِيرࣲ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَايَـٰتِهِ ٱلۡجَوَارِ فِی ٱلۡبَحۡرِ كَٱلۡأَعۡلَـٰمِ&quot;,
		&quot;إِن يَشَأۡ يُسۡكِنِ ٱلرِّيحَ فَيَظۡلَلۡنَ رَوَاكِدَ عَلَىٰ ظَهۡرِهِۦۤۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتࣲ لِّكُلِّ صَبَّارࣲ شَكُورٍ&quot;,
		&quot;أَوۡ يُوبِقۡهُنَّ بِمَا كَسَبُواْ وَيَعۡفُ عَن كَثِيرࣲ&quot;,
		&quot;وَيَعۡلَمَ ٱلَّذِينَ يُجَـٰدِلُونَ فِیۤ ءَايَـٰتِنَا مَا لَهُم مِّن مَّحِيصࣲ&quot;,
		&quot;فَمَاۤ أُوتِيتُم مِّن شَیۡءࣲ فَمَتَـٰعُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ خَيۡرࣱ وَأَبۡقَىٰ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يَجۡتَنِبُونَ كَبَـٰۤئِرَ ٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡفَوَ ٰحِشَ وَإِذَا مَا غَضِبُواْ هُمۡ يَغۡفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ٱسۡتَجَابُواْ لِرَبِّهِمۡ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَمۡرُهُمۡ شُورَىٰ بَيۡنَهُمۡ وَمِمَّا رَزَقۡنَـٰهُمۡ يُنفِقُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ إِذَاۤ أَصَابَهُمُ ٱلۡبَغۡیُ هُمۡ يَنتَصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَجَزَ ٰۤؤُاْ سَيِّئَةࣲ سَيِّئَةࣱ مِّثۡلُهَاۖ فَمَنۡ عَفَا وَأَصۡلَحَ فَأَجۡرُهُۥ عَلَى ٱللَّهِۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَنِ ٱنتَصَرَ بَعۡدَ ظُلۡمِهِۦ فَأُوْلَـٰۤئِكَ مَا عَلَيۡهِم مِّن سَبِيلٍ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ٱلسَّبِيلُ عَلَى ٱلَّذِينَ يَظۡلِمُونَ ٱلنَّاسَ وَيَبۡغُونَ فِی ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّۚ أُوْلَـٰۤئِكَ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَلَمَن صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَ ٰلِكَ لَمِنۡ عَزۡمِ ٱلۡأُمُورِ&quot;,
		&quot;وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِن وَلِیࣲّ مِّنۢ بَعۡدِهِۦۗ وَتَرَى ٱلظَّـٰلِمِينَ لَمَّا رَأَوُاْ ٱلۡعَذَابَ يَقُولُونَ هَلۡ إِلَىٰ مَرَدࣲّ مِّن سَبِيلࣲ&quot;,
		&quot;وَتَرَىٰهُمۡ يُعۡرَضُونَ عَلَيۡهَا خَـٰشِعِينَ مِنَ ٱلذُّلِّ يَنظُرُونَ مِن طَرۡفٍ خَفِیࣲّۗ وَقَالَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِنَّ ٱلۡخَـٰسِرِينَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوۤاْ أَنفُسَهُمۡ وَأَهۡلِيهِمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِۗ أَلَاۤ إِنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ فِی عَذَابࣲ مُّقِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لَهُم مِّنۡ أَوۡلِيَاۤءَ يَنصُرُونَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِۗ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِن سَبِيلٍ&quot;,
		&quot;ٱسۡتَجِيبُواْ لِرَبِّكُم مِّن قَبۡلِ أَن يَأۡتِیَ يَوۡمࣱ لَّا مَرَدَّ لَهُۥ مِنَ ٱللَّهِۚ مَا لَكُم مِّن مَّلۡجَإࣲ يَوۡمَئِذࣲ وَمَا لَكُم مِّن نَّكِيرࣲ&quot;,
		&quot;فَإِنۡ أَعۡرَضُواْ فَمَاۤ أَرۡسَلۡنَـٰكَ عَلَيۡهِمۡ حَفِيظًاۖ إِنۡ عَلَيۡكَ إِلَّا ٱلۡبَلَـٰغُۗ وَإِنَّاۤ إِذَاۤ أَذَقۡنَا ٱلۡإِنسَـٰنَ مِنَّا رَحۡمَةࣰ فَرِحَ بِهَاۖ وَإِن تُصِبۡهُمۡ سَيِّئَةُۢ بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡ فَإِنَّ ٱلۡإِنسَـٰنَ كَفُورࣱ&quot;,
		&quot;لِّلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ يَخۡلُقُ مَا يَشَاۤءُۚ يَهَبُ لِمَن يَشَاۤءُ إِنَـٰثࣰا وَيَهَبُ لِمَن يَشَاۤءُ ٱلذُّكُورَ&quot;,
		&quot;أَوۡ يُزَوِّجُهُمۡ ذُكۡرَانࣰا وَإِنَـٰثࣰاۖ وَيَجۡعَلُ مَن يَشَاۤءُ عَقِيمًاۚ إِنَّهُۥ عَلِيمࣱ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُكَلِّمَهُ ٱللَّهُ إِلَّا وَحۡيًا أَوۡ مِن وَرَاۤىِٕ حِجَابٍ أَوۡ يُرۡسِلَ رَسُولࣰا فَيُوحِیَ بِإِذۡنِهِۦ مَا يَشَاۤءُۚ إِنَّهُۥ عَلِیٌّ حَكِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ أَوۡحَيۡنَاۤ إِلَيۡكَ رُوحࣰا مِّنۡ أَمۡرِنَاۚ مَا كُنتَ تَدۡرِی مَا ٱلۡكِتَـٰبُ وَلَا ٱلۡإِيمَـٰنُ وَلَـٰكِن جَعَلۡنَـٰهُ نُورࣰا نَّهۡدِی بِهِۦ مَن نَّشَاۤءُ مِنۡ عِبَادِنَاۚ وَإِنَّكَ لَتَهۡدِیۤ إِلَىٰ صِرَ ٰطࣲ مُّسۡتَقِيمࣲ&quot;,
		&quot;صِرَ ٰطِ ٱللَّهِ ٱلَّذِی لَهُۥ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِۗ أَلَاۤ إِلَى ٱللَّهِ تَصِيرُ ٱلۡأُمُورُ&quot;
	},
	-- 43 = الزخرف
	{
		&quot;حمۤ&quot;,
		&quot;وَٱلۡكِتَـٰبِ ٱلۡمُبِينِ&quot;,
		&quot;إِنَّا جَعَلۡنَـٰهُ قُرۡءَ ٰنًا عَرَبِيࣰّا لَّعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ فِیۤ أُمِّ ٱلۡكِتَـٰبِ لَدَيۡنَا لَعَلِیٌّ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;أَفَنَضۡرِبُ عَنكُمُ ٱلذِّكۡرَ صَفۡحًا أَن كُنتُمۡ قَوۡمࣰا مُّسۡرِفِينَ&quot;,
		&quot;وَكَمۡ أَرۡسَلۡنَا مِن نَّبِیࣲّ فِی ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا يَأۡتِيهِم مِّن نَّبِیٍّ إِلَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;فَأَهۡلَكۡنَاۤ أَشَدَّ مِنۡهُم بَطۡشࣰا وَمَضَىٰ مَثَلُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّنۡ خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ لَيَقُولُنَّ خَلَقَهُنَّ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِی جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ مَهۡدࣰا وَجَعَلَ لَكُمۡ فِيهَا سُبُلࣰا لَّعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِی نَزَّلَ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَاۤءَۢ بِقَدَرࣲ فَأَنشَرۡنَا بِهِۦ بَلۡدَةࣰ مَّيۡتࣰاۚ كَذَ ٰلِكَ تُخۡرَجُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِی خَلَقَ ٱلۡأَزۡوَ ٰجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلۡفُلۡكِ وَٱلۡأَنۡعَـٰمِ مَا تَرۡكَبُونَ&quot;,
		&quot;لِتَسۡتَوُۥاْ عَلَىٰ ظُهُورِهِۦ ثُمَّ تَذۡكُرُواْ نِعۡمَةَ رَبِّكُمۡ إِذَا ٱسۡتَوَيۡتُمۡ عَلَيۡهِ وَتَقُولُواْ سُبۡحَـٰنَ ٱلَّذِی سَخَّرَ لَنَا هَـٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُۥ مُقۡرِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّاۤ إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلُواْ لَهُۥ مِنۡ عِبَادِهِۦ جُزۡءًاۚ إِنَّ ٱلۡإِنسَـٰنَ لَكَفُورࣱ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;أَمِ ٱتَّخَذَ مِمَّا يَخۡلُقُ بَنَاتࣲ وَأَصۡفَىٰكُم بِٱلۡبَنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِمَا ضَرَبَ لِلرَّحۡمَـٰنِ مَثَلࣰا ظَلَّ وَجۡهُهُۥ مُسۡوَدࣰّا وَهُوَ كَظِيمٌ&quot;,
		&quot;أَوَمَن يُنَشَّؤُاْ فِی ٱلۡحِلۡيَةِ وَهُوَ فِی ٱلۡخِصَامِ غَيۡرُ مُبِينࣲ&quot;,
		&quot;وَجَعَلُواْ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةَ ٱلَّذِينَ هُمۡ عِبَـٰدُ ٱلرَّحۡمَـٰنِ إِنَـٰثًاۚ أَشَهِدُواْ خَلۡقَهُمۡۚ سَتُكۡتَبُ شَهَـٰدَتُهُمۡ وَيُسۡـَٔلُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لَوۡ شَاۤءَ ٱلرَّحۡمَـٰنُ مَا عَبَدۡنَـٰهُمۗ مَّا لَهُم بِذَ ٰلِكَ مِنۡ عِلۡمٍۖ إِنۡ هُمۡ إِلَّا يَخۡرُصُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ ءَاتَيۡنَـٰهُمۡ كِتَـٰبࣰا مِّن قَبۡلِهِۦ فَهُم بِهِۦ مُسۡتَمۡسِكُونَ&quot;,
		&quot;بَلۡ قَالُوۤاْ إِنَّا وَجَدۡنَاۤ ءَابَاۤءَنَا عَلَىٰۤ أُمَّةࣲ وَإِنَّا عَلَىٰۤ ءَاثَـٰرِهِم مُّهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَكَذَ ٰلِكَ مَاۤ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ فِی قَرۡيَةࣲ مِّن نَّذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتۡرَفُوهَاۤ إِنَّا وَجَدۡنَاۤ ءَابَاۤءَنَا عَلَىٰۤ أُمَّةࣲ وَإِنَّا عَلَىٰۤ ءَاثَـٰرِهِم مُّقۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;قَـٰلَ أَوَلَوۡ جِئۡتُكُم بِأَهۡدَىٰ مِمَّا وَجَدتُّمۡ عَلَيۡهِ ءَابَاۤءَكُمۡۖ قَالُوۤاْ إِنَّا بِمَاۤ أُرۡسِلۡتُم بِهِۦ كَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;فَٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡۖ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ إِبۡرَ ٰهِيمُ لِأَبِيهِ وَقَوۡمِهِۦۤ إِنَّنِی بَرَاۤءࣱ مِّمَّا تَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِی فَطَرَنِی فَإِنَّهُۥ سَيَهۡدِينِ&quot;,
		&quot;وَجَعَلَهَا كَلِمَةَۢ بَاقِيَةࣰ فِی عَقِبِهِۦ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;بَلۡ مَتَّعۡتُ هَـٰۤؤُلَاۤءِ وَءَابَاۤءَهُمۡ حَتَّىٰ جَاۤءَهُمُ ٱلۡحَقُّ وَرَسُولࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَاۤءَهُمُ ٱلۡحَقُّ قَالُواْ هَـٰذَا سِحۡرࣱ وَإِنَّا بِهِۦ كَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لَوۡلَا نُزِّلَ هَـٰذَا ٱلۡقُرۡءَانُ عَلَىٰ رَجُلࣲ مِّنَ ٱلۡقَرۡيَتَيۡنِ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;أَهُمۡ يَقۡسِمُونَ رَحۡمَتَ رَبِّكَۚ نَحۡنُ قَسَمۡنَا بَيۡنَهُم مَّعِيشَتَهُمۡ فِی ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَرَفَعۡنَا بَعۡضَهُمۡ فَوۡقَ بَعۡضࣲ دَرَجَـٰتࣲ لِّيَتَّخِذَ بَعۡضُهُم بَعۡضࣰا سُخۡرِيࣰّاۗ وَرَحۡمَتُ رَبِّكَ خَيۡرࣱ مِّمَّا يَجۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَاۤ أَن يَكُونَ ٱلنَّاسُ أُمَّةࣰ وَ ٰحِدَةࣰ لَّجَعَلۡنَا لِمَن يَكۡفُرُ بِٱلرَّحۡمَـٰنِ لِبُيُوتِهِمۡ سُقُفࣰا مِّن فِضَّةࣲ وَمَعَارِجَ عَلَيۡهَا يَظۡهَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلِبُيُوتِهِمۡ أَبۡوَ ٰبࣰا وَسُرُرًا عَلَيۡهَا يَتَّكِـُٔونَ&quot;,
		&quot;وَزُخۡرُفࣰاۚ وَإِن كُلُّ ذَ ٰلِكَ لَمَّا مَتَـٰعُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَٱلۡءَاخِرَةُ عِندَ رَبِّكَ لِلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَمَن يَعۡشُ عَن ذِكۡرِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ نُقَيِّضۡ لَهُۥ شَيۡطَـٰنࣰا فَهُوَ لَهُۥ قَرِينࣱ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُمۡ لَيَصُدُّونَهُمۡ عَنِ ٱلسَّبِيلِ وَيَحۡسَبُونَ أَنَّهُم مُّهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰۤ إِذَا جَاۤءَنَا قَالَ يَـٰلَيۡتَ بَيۡنِی وَبَيۡنَكَ بُعۡدَ ٱلۡمَشۡرِقَيۡنِ فَبِئۡسَ ٱلۡقَرِينُ&quot;,
		&quot;وَلَن يَنفَعَكُمُ ٱلۡيَوۡمَ إِذ ظَّلَمۡتُمۡ أَنَّكُمۡ فِی ٱلۡعَذَابِ مُشۡتَرِكُونَ&quot;,
		&quot;أَفَأَنتَ تُسۡمِعُ ٱلصُّمَّ أَوۡ تَهۡدِی ٱلۡعُمۡیَ وَمَن كَانَ فِی ضَلَـٰلࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;فَإِمَّا نَذۡهَبَنَّ بِكَ فَإِنَّا مِنۡهُم مُّنتَقِمُونَ&quot;,
		&quot;أَوۡ نُرِيَنَّكَ ٱلَّذِی وَعَدۡنَـٰهُمۡ فَإِنَّا عَلَيۡهِم مُّقۡتَدِرُونَ&quot;,
		&quot;فَٱسۡتَمۡسِكۡ بِٱلَّذِیۤ أُوحِیَ إِلَيۡكَۖ إِنَّكَ عَلَىٰ صِرَ ٰطࣲ مُّسۡتَقِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ لَذِكۡرࣱ لَّكَ وَلِقَوۡمِكَۖ وَسَوۡفَ تُسۡـَٔلُونَ&quot;,
			&quot;وَسۡـَٔلۡ مَنۡ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ مِن رُّسُلِنَاۤ أَجَعَلۡنَا مِن دُونِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ءَالِهَةࣰ يُعۡبَدُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مُوسَىٰ بِـَٔايَـٰتِنَاۤ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَمَلَإِيْهِۦ فَقَالَ إِنِّی رَسُولُ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاۤءَهُم بِـَٔايَـٰتِنَاۤ إِذَا هُم مِّنۡهَا يَضۡحَكُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا نُرِيهِم مِّنۡ ءَايَةٍ إِلَّا هِیَ أَكۡبَرُ مِنۡ أُخۡتِهَاۖ وَأَخَذۡنَـٰهُم بِٱلۡعَذَابِ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ يَـٰۤأَيُّهَ ٱلسَّاحِرُ ٱدۡعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِندَكَ إِنَّنَا لَمُهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا كَشَفۡنَا عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابَ إِذَا هُمۡ يَنكُثُونَ&quot;,
		&quot;وَنَادَىٰ فِرۡعَوۡنُ فِی قَوۡمِهِۦ قَالَ يَـٰقَوۡمِ أَلَيۡسَ لِی مُلۡكُ مِصۡرَ وَهَـٰذِهِ ٱلۡأَنۡهَـٰرُ تَجۡرِی مِن تَحۡتِیۤۚ أَفَلَا تُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ أَنَا۠ خَيۡرࣱ مِّنۡ هَـٰذَا ٱلَّذِی هُوَ مَهِينࣱ وَلَا يَكَادُ يُبِينُ&quot;,
		&quot;فَلَوۡلَاۤ أُلۡقِیَ عَلَيۡهِ أَسۡوِرَةࣱ مِّن ذَهَبٍ أَوۡ جَاۤءَ مَعَهُ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ مُقۡتَرِنِينَ&quot;,
		&quot;فَٱسۡتَخَفَّ قَوۡمَهُۥ فَأَطَاعُوهُۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمࣰا فَـٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّاۤ ءَاسَفُونَا ٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ فَأَغۡرَقۡنَـٰهُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;فَجَعَلۡنَـٰهُمۡ سَلَفࣰا وَمَثَلࣰا لِّلۡءَاخِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا ضُرِبَ ٱبۡنُ مَرۡيَمَ مَثَلًا إِذَا قَوۡمُكَ مِنۡهُ يَصِدُّونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوۤاْ ءَأَ ٰلِهَتُنَا خَيۡرٌ أَمۡ هُوَۚ مَا ضَرَبُوهُ لَكَ إِلَّا جَدَلَۢاۚ بَلۡ هُمۡ قَوۡمٌ خَصِمُونَ&quot;,
		&quot;إِنۡ هُوَ إِلَّا عَبۡدٌ أَنۡعَمۡنَا عَلَيۡهِ وَجَعَلۡنَـٰهُ مَثَلࣰا لِّبَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ نَشَاۤءُ لَجَعَلۡنَا مِنكُم مَّلَـٰۤئِكَةࣰ فِی ٱلۡأَرۡضِ يَخۡلُفُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ لَعِلۡمࣱ لِّلسَّاعَةِ فَلَا تَمۡتَرُنَّ بِهَا وَٱتَّبِعُونِۚ هَـٰذَا صِرَ ٰطࣱ مُّسۡتَقِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَلَا يَصُدَّنَّكُمُ ٱلشَّيۡطَـٰنُۖ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوࣱّ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَاۤءَ عِيسَىٰ بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ قَالَ قَدۡ جِئۡتُكُم بِٱلۡحِكۡمَةِ وَلِأُبَيِّنَ لَكُم بَعۡضَ ٱلَّذِی تَخۡتَلِفُونَ فِيهِۖ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ رَبِّی وَرَبُّكُمۡ فَٱعۡبُدُوهُۚ هَـٰذَا صِرَ ٰطࣱ مُّسۡتَقِيمࣱ&quot;,
		&quot;فَٱخۡتَلَفَ ٱلۡأَحۡزَابُ مِنۢ بَيۡنِهِمۡۖ فَوَيۡلࣱ لِّلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡ عَذَابِ يَوۡمٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;هَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا ٱلسَّاعَةَ أَن تَأۡتِيَهُم بَغۡتَةࣰ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;ٱلۡأَخِلَّاۤءُ يَوۡمَئِذِۭ بَعۡضُهُمۡ لِبَعۡضٍ عَدُوٌّ إِلَّا ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;يَـٰعِبَادِ لَا خَوۡفٌ عَلَيۡكُمُ ٱلۡيَوۡمَ وَلَاۤ أَنتُمۡ تَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا وَكَانُواْ مُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;ٱدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ أَنتُمۡ وَأَزۡوَ ٰجُكُمۡ تُحۡبَرُونَ&quot;,
		&quot;يُطَافُ عَلَيۡهِم بِصِحَافࣲ مِّن ذَهَبࣲ وَأَكۡوَابࣲۖ وَفِيهَا مَا تَشۡتَهِيهِ ٱلۡأَنفُسُ وَتَلَذُّ ٱلۡأَعۡيُنُۖ وَأَنتُمۡ فِيهَا خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;وَتِلۡكَ ٱلۡجَنَّةُ ٱلَّتِیۤ أُورِثۡتُمُوهَا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;لَكُمۡ فِيهَا فَـٰكِهَةࣱ كَثِيرَةࣱ مِّنۡهَا تَأۡكُلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُجۡرِمِينَ فِی عَذَابِ جَهَنَّمَ خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;لَا يُفَتَّرُ عَنۡهُمۡ وَهُمۡ فِيهِ مُبۡلِسُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا ظَلَمۡنَـٰهُمۡ وَلَـٰكِن كَانُواْ هُمُ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَنَادَوۡاْ يَـٰمَـٰلِكُ لِيَقۡضِ عَلَيۡنَا رَبُّكَۖ قَالَ إِنَّكُم مَّـٰكِثُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ جِئۡنَـٰكُم بِٱلۡحَقِّ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَكُمۡ لِلۡحَقِّ كَـٰرِهُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ أَبۡرَمُوۤاْ أَمۡرࣰا فَإِنَّا مُبۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ يَحۡسَبُونَ أَنَّا لَا نَسۡمَعُ سِرَّهُمۡ وَنَجۡوَىٰهُمۚ بَلَىٰ وَرُسُلُنَا لَدَيۡهِمۡ يَكۡتُبُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِن كَانَ لِلرَّحۡمَـٰنِ وَلَدࣱ فَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلۡعَـٰبِدِينَ&quot;,
		&quot;سُبۡحَـٰنَ رَبِّ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ رَبِّ ٱلۡعَرۡشِ عَمَّا يَصِفُونَ&quot;,
		&quot;فَذَرۡهُمۡ يَخُوضُواْ وَيَلۡعَبُواْ حَتَّىٰ يُلَـٰقُواْ يَوۡمَهُمُ ٱلَّذِی يُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِی فِی ٱلسَّمَاۤءِ إِلَـٰهࣱ وَفِی ٱلۡأَرۡضِ إِلَـٰهࣱۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;وَتَبَارَكَ ٱلَّذِی لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا وَعِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلسَّاعَةِ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَمۡلِكُ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِهِ ٱلشَّفَـٰعَةَ إِلَّا مَن شَهِدَ بِٱلۡحَقِّ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّنۡ خَلَقَهُمۡ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُۖ فَأَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ&quot;,
		&quot;وَقِيلِهِۦ يَـٰرَبِّ إِنَّ هَـٰۤؤُلَاۤءِ قَوۡمࣱ لَّا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;فَٱصۡفَحۡ عَنۡهُمۡ وَقُلۡ سَلَـٰمࣱۚ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ&quot;
	},
	-- 44 = الدخان
	{
		&quot;حمۤ&quot;,
		&quot;وَٱلۡكِتَـٰبِ ٱلۡمُبِينِ&quot;,
		&quot;إِنَّاۤ أَنزَلۡنَـٰهُ فِی لَيۡلَةࣲ مُّبَـٰرَكَةٍۚ إِنَّا كُنَّا مُنذِرِينَ&quot;,
		&quot;فِيهَا يُفۡرَقُ كُلُّ أَمۡرٍ حَكِيمٍ&quot;,
		&quot;أَمۡرࣰا مِّنۡ عِندِنَاۤۚ إِنَّا كُنَّا مُرۡسِلِينَ&quot;,
		&quot;رَحۡمَةࣰ مِّن رَّبِّكَۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;رَبِّ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَاۤۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ&quot;,
		&quot;لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ يُحۡیِۦ وَيُمِيتُۖ رَبُّكُمۡ وَرَبُّ ءَابَاۤئِكُمُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;بَلۡ هُمۡ فِی شَكࣲّ يَلۡعَبُونَ&quot;,
		&quot;فَٱرۡتَقِبۡ يَوۡمَ تَأۡتِی ٱلسَّمَاۤءُ بِدُخَانࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;يَغۡشَى ٱلنَّاسَۖ هَـٰذَا عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;رَّبَّنَا ٱكۡشِفۡ عَنَّا ٱلۡعَذَابَ إِنَّا مُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;أَنَّىٰ لَهُمُ ٱلذِّكۡرَىٰ وَقَدۡ جَاۤءَهُمۡ رَسُولࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;ثُمَّ تَوَلَّوۡاْ عَنۡهُ وَقَالُواْ مُعَلَّمࣱ مَّجۡنُونٌ&quot;,
		&quot;إِنَّا كَاشِفُواْ ٱلۡعَذَابِ قَلِيلًاۚ إِنَّكُمۡ عَاۤئِدُونَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ نَبۡطِشُ ٱلۡبَطۡشَةَ ٱلۡكُبۡرَىٰۤ إِنَّا مُنتَقِمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ فَتَنَّا قَبۡلَهُمۡ قَوۡمَ فِرۡعَوۡنَ وَجَاۤءَهُمۡ رَسُولࣱ كَرِيمٌ&quot;,
		&quot;أَنۡ أَدُّوۤاْ إِلَیَّ عِبَادَ ٱللَّهِۖ إِنِّی لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينࣱ&quot;,
		&quot;وَأَن لَّا تَعۡلُواْ عَلَى ٱللَّهِۖ إِنِّیۤ ءَاتِيكُم بِسُلۡطَـٰنࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;وَإِنِّی عُذۡتُ بِرَبِّی وَرَبِّكُمۡ أَن تَرۡجُمُونِ&quot;,
		&quot;وَإِن لَّمۡ تُؤۡمِنُواْ لِی فَٱعۡتَزِلُونِ&quot;,
		&quot;فَدَعَا رَبَّهُۥۤ أَنَّ هَـٰۤؤُلَاۤءِ قَوۡمࣱ مُّجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;فَأَسۡرِ بِعِبَادِی لَيۡلًا إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ&quot;,
		&quot;وَٱتۡرُكِ ٱلۡبَحۡرَ رَهۡوًاۖ إِنَّهُمۡ جُندࣱ مُّغۡرَقُونَ&quot;,
		&quot;كَمۡ تَرَكُواْ مِن جَنَّـٰتࣲ وَعُيُونࣲ&quot;,
		&quot;وَزُرُوعࣲ وَمَقَامࣲ كَرِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَنَعۡمَةࣲ كَانُواْ فِيهَا فَـٰكِهِينَ&quot;,
		&quot;كَذَ ٰلِكَۖ وَأَوۡرَثۡنَـٰهَا قَوۡمًا ءَاخَرِينَ&quot;,
		&quot;فَمَا بَكَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلسَّمَاۤءُ وَٱلۡأَرۡضُ وَمَا كَانُواْ مُنظَرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ نَجَّيۡنَا بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ مِنَ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡمُهِينِ&quot;,
		&quot;مِن فِرۡعَوۡنَۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَالِيࣰا مِّنَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدِ ٱخۡتَرۡنَـٰهُمۡ عَلَىٰ عِلۡمٍ عَلَى ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَءَاتَيۡنَـٰهُم مِّنَ ٱلۡءَايَـٰتِ مَا فِيهِ بَلَـٰۤؤࣱاْ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَـٰۤؤُلَاۤءِ لَيَقُولُونَ&quot;,
		&quot;إِنۡ هِیَ إِلَّا مَوۡتَتُنَا ٱلۡأُولَىٰ وَمَا نَحۡنُ بِمُنشَرِينَ&quot;,
		&quot;فَأۡتُواْ بِـَٔابَاۤئِنَاۤ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;أَهُمۡ خَيۡرٌ أَمۡ قَوۡمُ تُبَّعࣲ وَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ أَهۡلَكۡنَـٰهُمۡۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ مُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا لَـٰعِبِينَ&quot;,
		&quot;مَا خَلَقۡنَـٰهُمَاۤ إِلَّا بِٱلۡحَقِّ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ يَوۡمَ ٱلۡفَصۡلِ مِيقَـٰتُهُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ لَا يُغۡنِی مَوۡلًى عَن مَّوۡلࣰى شَيۡـࣰٔا وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَن رَّحِمَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ&quot;,
		&quot;طَعَامُ ٱلۡأَثِيمِ&quot;,
		&quot;كَٱلۡمُهۡلِ يَغۡلِی فِی ٱلۡبُطُونِ&quot;,
		&quot;كَغَلۡیِ ٱلۡحَمِيمِ&quot;,
		&quot;خُذُوهُ فَٱعۡتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاۤءِ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;ثُمَّ صُبُّواْ فَوۡقَ رَأۡسِهِۦ مِنۡ عَذَابِ ٱلۡحَمِيمِ&quot;,
		&quot;ذُقۡ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡكَرِيمُ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَـٰذَا مَا كُنتُم بِهِۦ تَمۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِی مَقَامٍ أَمِينࣲ&quot;,
		&quot;فِی جَنَّـٰتࣲ وَعُيُونࣲ&quot;,
		&quot;يَلۡبَسُونَ مِن سُندُسࣲ وَإِسۡتَبۡرَقࣲ مُّتَقَـٰبِلِينَ&quot;,
		&quot;كَذَ ٰلِكَ وَزَوَّجۡنَـٰهُم بِحُورٍ عِينࣲ&quot;,
		&quot;يَدۡعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَـٰكِهَةٍ ءَامِنِينَ&quot;,
		&quot;لَا يَذُوقُونَ فِيهَا ٱلۡمَوۡتَ إِلَّا ٱلۡمَوۡتَةَ ٱلۡأُولَىٰۖ وَوَقَىٰهُمۡ عَذَابَ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;فَضۡلࣰا مِّن رَّبِّكَۚ ذَ ٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;فَإِنَّمَا يَسَّرۡنَـٰهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;فَٱرۡتَقِبۡ إِنَّهُم مُّرۡتَقِبُونَ&quot;
	},
	-- 45 = الجاثية
	{
		&quot;حمۤ&quot;,
		&quot;تَنزِيلُ ٱلۡكِتَـٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ لَءَايَـٰتࣲ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَفِی خَلۡقِكُمۡ وَمَا يَبُثُّ مِن دَاۤبَّةٍ ءَايَـٰتࣱ لِّقَوۡمࣲ يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;وَٱخۡتِلَـٰفِ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَمَاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مِن رِّزۡقࣲ فَأَحۡيَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَا وَتَصۡرِيفِ ٱلرِّيَـٰحِ ءَايَـٰتࣱ لِّقَوۡمࣲ يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ ءَايَـٰتُ ٱللَّهِ نَتۡلُوهَا عَلَيۡكَ بِٱلۡحَقِّۖ فَبِأَیِّ حَدِيثِۭ بَعۡدَ ٱللَّهِ وَءَايَـٰتِهِۦ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَيۡلࣱ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمࣲ&quot;,
		&quot;يَسۡمَعُ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُسۡتَكۡبِرࣰا كَأَن لَّمۡ يَسۡمَعۡهَاۖ فَبَشِّرۡهُ بِعَذَابٍ أَلِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَإِذَا عَلِمَ مِنۡ ءَايَـٰتِنَا شَيۡـًٔا ٱتَّخَذَهَا هُزُوًاۚ أُوْلَـٰۤئِكَ لَهُمۡ عَذَابࣱ مُّهِينࣱ&quot;,
		&quot;مِّن وَرَاۤئِهِمۡ جَهَنَّمُۖ وَلَا يُغۡنِی عَنۡهُم مَّا كَسَبُواْ شَيۡـࣰٔا وَلَا مَا ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوۡلِيَاۤءَۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;هَـٰذَا هُدࣰىۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِمۡ لَهُمۡ عَذَابࣱ مِّن رِّجۡزٍ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِی سَخَّرَ لَكُمُ ٱلۡبَحۡرَ لِتَجۡرِیَ ٱلۡفُلۡكُ فِيهِ بِأَمۡرِهِۦ وَلِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَسَخَّرَ لَكُم مَّا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعࣰا مِّنۡهُۚ إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَايَـٰتࣲ لِّقَوۡمࣲ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;قُل لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ يَغۡفِرُواْ لِلَّذِينَ لَا يَرۡجُونَ أَيَّامَ ٱللَّهِ لِيَجۡزِیَ قَوۡمَۢا بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;مَنۡ عَمِلَ صَـٰلِحࣰا فَلِنَفۡسِهِۦۖ وَمَنۡ أَسَاۤءَ فَعَلَيۡهَاۖ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمۡ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ ٱلۡكِتَـٰبَ وَٱلۡحُكۡمَ وَٱلنُّبُوَّةَ وَرَزَقۡنَـٰهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَـٰتِ وَفَضَّلۡنَـٰهُمۡ عَلَى ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَءَاتَيۡنَـٰهُم بَيِّنَـٰتࣲ مِّنَ ٱلۡأَمۡرِۖ فَمَا ٱخۡتَلَفُوۤاْ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَاۤءَهُمُ ٱلۡعِلۡمُ بَغۡيَۢا بَيۡنَهُمۡۚ إِنَّ رَبَّكَ يَقۡضِی بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ جَعَلۡنَـٰكَ عَلَىٰ شَرِيعَةࣲ مِّنَ ٱلۡأَمۡرِ فَٱتَّبِعۡهَا وَلَا تَتَّبِعۡ أَهۡوَاۤءَ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمۡ لَن يُغۡنُواْ عَنكَ مِنَ ٱللَّهِ شَيۡـࣰٔاۚ وَإِنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلِيَاۤءُ بَعۡضࣲۖ وَٱللَّهُ وَلِیُّ ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;هَـٰذَا بَصَـٰۤئِرُ لِلنَّاسِ وَهُدࣰى وَرَحۡمَةࣱ لِّقَوۡمࣲ يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ حَسِبَ ٱلَّذِينَ ٱجۡتَرَحُواْ ٱلسَّيِّـَٔاتِ أَن نَّجۡعَلَهُمۡ كَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ سَوَاۤءࣰ مَّحۡيَاهُمۡ وَمَمَاتُهُمۡۚ سَاۤءَ مَا يَحۡكُمُونَ&quot;,
		&quot;وَخَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّ وَلِتُجۡزَىٰ كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَفَرَءَيۡتَ مَنِ ٱتَّخَذَ إِلَـٰهَهُۥ هَوَىٰهُ وَأَضَلَّهُ ٱللَّهُ عَلَىٰ عِلۡمࣲ وَخَتَمَ عَلَىٰ سَمۡعِهِۦ وَقَلۡبِهِۦ وَجَعَلَ عَلَىٰ بَصَرِهِۦ غِشَـٰوَةࣰ فَمَن يَهۡدِيهِ مِنۢ بَعۡدِ ٱللَّهِۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ مَا هِیَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنۡيَا نَمُوتُ وَنَحۡيَا وَمَا يُهۡلِكُنَاۤ إِلَّا ٱلدَّهۡرُۚ وَمَا لَهُم بِذَ ٰلِكَ مِنۡ عِلۡمٍۖ إِنۡ هُمۡ إِلَّا يَظُنُّونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَـٰتُنَا بَيِّنَـٰتࣲ مَّا كَانَ حُجَّتَهُمۡ إِلَّاۤ أَن قَالُواْ ٱئۡتُواْ بِـَٔابَاۤئِنَاۤ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قُلِ ٱللَّهُ يُحۡيِيكُمۡ ثُمَّ يُمِيتُكُمۡ ثُمَّ يَجۡمَعُكُمۡ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَـٰمَةِ لَا رَيۡبَ فِيهِ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يَوۡمَئِذࣲ يَخۡسَرُ ٱلۡمُبۡطِلُونَ&quot;,
		&quot;وَتَرَىٰ كُلَّ أُمَّةࣲ جَاثِيَةࣰۚ كُلُّ أُمَّةࣲ تُدۡعَىٰۤ إِلَىٰ كِتَـٰبِهَا ٱلۡيَوۡمَ تُجۡزَوۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;هَـٰذَا كِتَـٰبُنَا يَنطِقُ عَلَيۡكُم بِٱلۡحَقِّۚ إِنَّا كُنَّا نَسۡتَنسِخُ مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَيُدۡخِلُهُمۡ رَبُّهُمۡ فِی رَحۡمَتِهِۦۚ ذَ ٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ أَفَلَمۡ تَكُنۡ ءَايَـٰتِی تُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡ فَٱسۡتَكۡبَرۡتُمۡ وَكُنتُمۡ قَوۡمࣰا مُّجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقࣱّ وَٱلسَّاعَةُ لَا رَيۡبَ فِيهَا قُلۡتُم مَّا نَدۡرِی مَا ٱلسَّاعَةُ إِن نَّظُنُّ إِلَّا ظَنࣰّا وَمَا نَحۡنُ بِمُسۡتَيۡقِنِينَ&quot;,
		&quot;وَبَدَا لَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا عَمِلُواْ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;وَقِيلَ ٱلۡيَوۡمَ نَنسَىٰكُمۡ كَمَا نَسِيتُمۡ لِقَاۤءَ يَوۡمِكُمۡ هَـٰذَا وَمَأۡوَىٰكُمُ ٱلنَّارُ وَمَا لَكُم مِّن نَّـٰصِرِينَ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكُم بِأَنَّكُمُ ٱتَّخَذۡتُمۡ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ هُزُوࣰا وَغَرَّتۡكُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَاۚ فَٱلۡيَوۡمَ لَا يُخۡرَجُونَ مِنۡهَا وَلَا هُمۡ يُسۡتَعۡتَبُونَ&quot;,
		&quot;فَلِلَّهِ ٱلۡحَمۡدُ رَبِّ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَرَبِّ ٱلۡأَرۡضِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَهُ ٱلۡكِبۡرِيَاۤءُ فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;
	},
	-- 46 = الأحقاف
	{
		&quot;حمۤ&quot;,
		&quot;تَنزِيلُ ٱلۡكِتَـٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ&quot;,
		&quot;مَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَاۤ إِلَّا بِٱلۡحَقِّ وَأَجَلࣲ مُّسَمࣰّىۚ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ عَمَّاۤ أُنذِرُواْ مُعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتُم مَّا تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَرُونِی مَاذَا خَلَقُواْ مِنَ ٱلۡأَرۡضِ أَمۡ لَهُمۡ شِرۡكࣱ فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِۖ ٱئۡتُونِی بِكِتَـٰبࣲ مِّن قَبۡلِ هَـٰذَاۤ أَوۡ أَثَـٰرَةࣲ مِّنۡ عِلۡمٍ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَضَلُّ مِمَّن يَدۡعُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَن لَّا يَسۡتَجِيبُ لَهُۥۤ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَـٰمَةِ وَهُمۡ عَن دُعَاۤئِهِمۡ غَـٰفِلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا حُشِرَ ٱلنَّاسُ كَانُواْ لَهُمۡ أَعۡدَاۤءࣰ وَكَانُواْ بِعِبَادَتِهِمۡ كَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَـٰتُنَا بَيِّنَـٰتࣲ قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِلۡحَقِّ لَمَّا جَاۤءَهُمۡ هَـٰذَا سِحۡرࣱ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;أَمۡ يَقُولُونَ ٱفۡتَرَىٰهُۖ قُلۡ إِنِ ٱفۡتَرَيۡتُهُۥ فَلَا تَمۡلِكُونَ لِی مِنَ ٱللَّهِ شَيۡـًٔاۖ هُوَ أَعۡلَمُ بِمَا تُفِيضُونَ فِيهِۚ كَفَىٰ بِهِۦ شَهِيدَۢا بَيۡنِی وَبَيۡنَكُمۡۖ وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;قُلۡ مَا كُنتُ بِدۡعࣰا مِّنَ ٱلرُّسُلِ وَمَاۤ أَدۡرِی مَا يُفۡعَلُ بِی وَلَا بِكُمۡۖ إِنۡ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰۤ إِلَیَّ وَمَاۤ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِن كَانَ مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ وَكَفَرۡتُم بِهِۦ وَشَهِدَ شَاهِدࣱ مِّنۢ بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ عَلَىٰ مِثۡلِهِۦ فَـَٔامَنَ وَٱسۡتَكۡبَرۡتُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَوۡ كَانَ خَيۡرࣰا مَّا سَبَقُونَاۤ إِلَيۡهِۚ وَإِذۡ لَمۡ يَهۡتَدُواْ بِهِۦ فَسَيَقُولُونَ هَـٰذَاۤ إِفۡكࣱ قَدِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَمِن قَبۡلِهِۦ كِتَـٰبُ مُوسَىٰۤ إِمَامࣰا وَرَحۡمَةࣰۚ وَهَـٰذَا كِتَـٰبࣱ مُّصَدِّقࣱ لِّسَانًا عَرَبِيࣰّا لِّيُنذِرَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ وَبُشۡرَىٰ لِلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ قَالُواْ رَبُّنَا ٱللَّهُ ثُمَّ ٱسۡتَقَـٰمُواْ فَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡجَنَّةِ خَـٰلِدِينَ فِيهَا جَزَاۤءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَوَصَّيۡنَا ٱلۡإِنسَـٰنَ بِوَ ٰلِدَيۡهِ إِحۡسَـٰنًاۖ حَمَلَتۡهُ أُمُّهُۥ كُرۡهࣰا وَوَضَعَتۡهُ كُرۡهࣰاۖ وَحَمۡلُهُۥ وَفِصَـٰلُهُۥ ثَلَـٰثُونَ شَهۡرًاۚ حَتَّىٰۤ إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُۥ وَبَلَغَ أَرۡبَعِينَ سَنَةࣰ قَالَ رَبِّ أَوۡزِعۡنِیۤ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِیۤ أَنۡعَمۡتَ عَلَیَّ وَعَلَىٰ وَ ٰلِدَیَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَـٰلِحࣰا تَرۡضَىٰهُ وَأَصۡلِحۡ لِی فِی ذُرِّيَّتِیۤۖ إِنِّی تُبۡتُ إِلَيۡكَ وَإِنِّی مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ نَتَقَبَّلُ عَنۡهُمۡ أَحۡسَنَ مَا عَمِلُواْ وَنَتَجَاوَزُ عَن سَيِّـَٔاتِهِمۡ فِیۤ أَصۡحَـٰبِ ٱلۡجَنَّةِۖ وَعۡدَ ٱلصِّدۡقِ ٱلَّذِی كَانُواْ يُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِی قَالَ لِوَ ٰلِدَيۡهِ أُفࣲّ لَّكُمَاۤ أَتَعِدَانِنِیۤ أَنۡ أُخۡرَجَ وَقَدۡ خَلَتِ ٱلۡقُرُونُ مِن قَبۡلِی وَهُمَا يَسۡتَغِيثَانِ ٱللَّهَ وَيۡلَكَ ءَامِنۡ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقࣱّ فَيَقُولُ مَا هَـٰذَاۤ إِلَّاۤ أَسَـٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ حَقَّ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقَوۡلُ فِیۤ أُمَمࣲ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهِم مِّنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِۖ إِنَّهُمۡ كَانُواْ خَـٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلِكُلࣲّ دَرَجَـٰتࣱ مِّمَّا عَمِلُواْۖ وَلِيُوَفِّيَهُمۡ أَعۡمَـٰلَهُمۡ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يُعۡرَضُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ عَلَى ٱلنَّارِ أَذۡهَبۡتُمۡ طَيِّبَـٰتِكُمۡ فِی حَيَاتِكُمُ ٱلدُّنۡيَا وَٱسۡتَمۡتَعۡتُم بِهَا فَٱلۡيَوۡمَ تُجۡزَوۡنَ عَذَابَ ٱلۡهُونِ بِمَا كُنتُمۡ تَسۡتَكۡبِرُونَ فِی ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّ وَبِمَا كُنتُمۡ تَفۡسُقُونَ&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرۡ أَخَا عَادٍ إِذۡ أَنذَرَ قَوۡمَهُۥ بِٱلۡأَحۡقَافِ وَقَدۡ خَلَتِ ٱلنُّذُرُ مِنۢ بَيۡنِ يَدَيۡهِ وَمِنۡ خَلۡفِهِۦۤ أَلَّا تَعۡبُدُوۤاْ إِلَّا ٱللَّهَ إِنِّیۤ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمࣲ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ أَجِئۡتَنَا لِتَأۡفِكَنَا عَنۡ ءَالِهَتِنَا فَأۡتِنَا بِمَا تَعِدُنَاۤ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّمَا ٱلۡعِلۡمُ عِندَ ٱللَّهِ وَأُبَلِّغُكُم مَّاۤ أُرۡسِلۡتُ بِهِۦ وَلَـٰكِنِّیۤ أَرَىٰكُمۡ قَوۡمࣰا تَجۡهَلُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَأَوۡهُ عَارِضࣰا مُّسۡتَقۡبِلَ أَوۡدِيَتِهِمۡ قَالُواْ هَـٰذَا عَارِضࣱ مُّمۡطِرُنَاۚ بَلۡ هُوَ مَا ٱسۡتَعۡجَلۡتُم بِهِۦۖ رِيحࣱ فِيهَا عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;تُدَمِّرُ كُلَّ شَیۡءِۭ بِأَمۡرِ رَبِّهَا فَأَصۡبَحُواْ لَا يُرَىٰۤ إِلَّا مَسَـٰكِنُهُمۡۚ كَذَ ٰلِكَ نَجۡزِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ مَكَّنَّـٰهُمۡ فِيمَاۤ إِن مَّكَّنَّـٰكُمۡ فِيهِ وَجَعَلۡنَا لَهُمۡ سَمۡعࣰا وَأَبۡصَـٰرࣰا وَأَفۡـِٔدَةࣰ فَمَاۤ أَغۡنَىٰ عَنۡهُمۡ سَمۡعُهُمۡ وَلَاۤ أَبۡصَـٰرُهُمۡ وَلَاۤ أَفۡـِٔدَتُهُم مِّن شَیۡءٍ إِذۡ كَانُواْ يَجۡحَدُونَ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَهۡلَكۡنَا مَا حَوۡلَكُم مِّنَ ٱلۡقُرَىٰ وَصَرَّفۡنَا ٱلۡءَايَـٰتِ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;فَلَوۡلَا نَصَرَهُمُ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ قُرۡبَانًا ءَالِهَةَۢۖ بَلۡ ضَلُّواْ عَنۡهُمۡۚ وَذَ ٰلِكَ إِفۡكُهُمۡ وَمَا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ صَرَفۡنَاۤ إِلَيۡكَ نَفَرࣰا مِّنَ ٱلۡجِنِّ يَسۡتَمِعُونَ ٱلۡقُرۡءَانَ فَلَمَّا حَضَرُوهُ قَالُوۤاْ أَنصِتُواْۖ فَلَمَّا قُضِیَ وَلَّوۡاْ إِلَىٰ قَوۡمِهِم مُّنذِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَـٰقَوۡمَنَاۤ إِنَّا سَمِعۡنَا كِتَـٰبًا أُنزِلَ مِنۢ بَعۡدِ مُوسَىٰ مُصَدِّقࣰا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهِ يَهۡدِیۤ إِلَى ٱلۡحَقِّ وَإِلَىٰ طَرِيقࣲ مُّسۡتَقِيمࣲ&quot;,
		&quot;يَـٰقَوۡمَنَاۤ أَجِيبُواْ دَاعِیَ ٱللَّهِ وَءَامِنُواْ بِهِۦ يَغۡفِرۡ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمۡ وَيُجِرۡكُم مِّنۡ عَذَابٍ أَلِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَمَن لَّا يُجِبۡ دَاعِیَ ٱللَّهِ فَلَيۡسَ بِمُعۡجِزࣲ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَلَيۡسَ لَهُۥ مِن دُونِهِۦۤ أَوۡلِيَاۤءُۚ أُوْلَـٰۤئِكَ فِی ضَلَـٰلࣲ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِی خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَلَمۡ يَعۡیَ بِخَلۡقِهِنَّ بِقَـٰدِرٍ عَلَىٰۤ أَن يُحۡـِۧیَ ٱلۡمَوۡتَىٰۚ بَلَىٰۤۚ إِنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يُعۡرَضُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ عَلَى ٱلنَّارِ أَلَيۡسَ هَـٰذَا بِٱلۡحَقِّۖ قَالُواْ بَلَىٰ وَرَبِّنَاۚ قَالَ فَذُوقُواْ ٱلۡعَذَابَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;فَٱصۡبِرۡ كَمَا صَبَرَ أُوْلُواْ ٱلۡعَزۡمِ مِنَ ٱلرُّسُلِ وَلَا تَسۡتَعۡجِل لَّهُمۡۚ كَأَنَّهُمۡ يَوۡمَ يَرَوۡنَ مَا يُوعَدُونَ لَمۡ يَلۡبَثُوۤاْ إِلَّا سَاعَةࣰ مِّن نَّهَارِۭۚ بَلَـٰغࣱۚ فَهَلۡ يُهۡلَكُ إِلَّا ٱلۡقَوۡمُ ٱلۡفَـٰسِقُونَ&quot;
	},
	-- 47 = محمد
	{
		&quot;ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ أَضَلَّ أَعۡمَـٰلَهُمۡ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَءَامَنُواْ بِمَا نُزِّلَ عَلَىٰ مُحَمَّدࣲ وَهُوَ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّهِمۡ كَفَّرَ عَنۡهُمۡ سَيِّـَٔاتِهِمۡ وَأَصۡلَحَ بَالَهُمۡ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ بِأَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱتَّبَعُواْ ٱلۡبَـٰطِلَ وَأَنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّبَعُواْ ٱلۡحَقَّ مِن رَّبِّهِمۡۚ كَذَ ٰلِكَ يَضۡرِبُ ٱللَّهُ لِلنَّاسِ أَمۡثَـٰلَهُمۡ&quot;,
		&quot;فَإِذَا لَقِيتُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فَضَرۡبَ ٱلرِّقَابِ حَتَّىٰۤ إِذَاۤ أَثۡخَنتُمُوهُمۡ فَشُدُّواْ ٱلۡوَثَاقَ فَإِمَّا مَنَّۢا بَعۡدُ وَإِمَّا فِدَاۤءً حَتَّىٰ تَضَعَ ٱلۡحَرۡبُ أَوۡزَارَهَاۚ ذَ ٰلِكَۖ وَلَوۡ يَشَاۤءُ ٱللَّهُ لَٱنتَصَرَ مِنۡهُمۡ وَلَـٰكِن لِّيَبۡلُوَاْ بَعۡضَكُم بِبَعۡضࣲۗ وَٱلَّذِينَ قُتِلُواْ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ فَلَن يُضِلَّ أَعۡمَـٰلَهُمۡ&quot;,
		&quot;سَيَهۡدِيهِمۡ وَيُصۡلِحُ بَالَهُمۡ&quot;,
		&quot;وَيُدۡخِلُهُمُ ٱلۡجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمۡ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِن تَنصُرُواْ ٱللَّهَ يَنصُرۡكُمۡ وَيُثَبِّتۡ أَقۡدَامَكُمۡ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فَتَعۡسࣰا لَّهُمۡ وَأَضَلَّ أَعۡمَـٰلَهُمۡ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ كَرِهُواْ مَاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأَحۡبَطَ أَعۡمَـٰلَهُمۡ&quot;,
		&quot;أَفَلَمۡ يَسِيرُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۖ دَمَّرَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمۡۖ وَلِلۡكَـٰفِرِينَ أَمۡثَـٰلُهَا&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ مَوۡلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَأَنَّ ٱلۡكَـٰفِرِينَ لَا مَوۡلَىٰ لَهُمۡ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ يُدۡخِلُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يَتَمَتَّعُونَ وَيَأۡكُلُونَ كَمَا تَأۡكُلُ ٱلۡأَنۡعَـٰمُ وَٱلنَّارُ مَثۡوࣰى لَّهُمۡ&quot;,
			&quot;وَكَأَيِّن مِّن قَرۡيَةٍ هِیَ أَشَدُّ قُوَّةࣰ مِّن قَرۡيَتِكَ ٱلَّتِیۤ أَخۡرَجَتۡكَ أَهۡلَكۡنَـٰهُمۡ فَلَا نَاصِرَ لَهُمۡ&quot;,
		&quot;أَفَمَن كَانَ عَلَىٰ بَيِّنَةࣲ مِّن رَّبِّهِۦ كَمَن زُيِّنَ لَهُۥ سُوۤءُ عَمَلِهِۦ وَٱتَّبَعُوۤاْ أَهۡوَاۤءَهُم&quot;,
		&quot;مَّثَلُ ٱلۡجَنَّةِ ٱلَّتِی وُعِدَ ٱلۡمُتَّقُونَۖ فِيهَاۤ أَنۡهَـٰرࣱ مِّن مَّاۤءٍ غَيۡرِ ءَاسِنࣲ وَأَنۡهَـٰرࣱ مِّن لَّبَنࣲ لَّمۡ يَتَغَيَّرۡ طَعۡمُهُۥ وَأَنۡهَـٰرࣱ مِّنۡ خَمۡرࣲ لَّذَّةࣲ لِّلشَّـٰرِبِينَ وَأَنۡهَـٰرࣱ مِّنۡ عَسَلࣲ مُّصَفࣰّىۖ وَلَهُمۡ فِيهَا مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَ ٰتِ وَمَغۡفِرَةࣱ مِّن رَّبِّهِمۡۖ كَمَنۡ هُوَ خَـٰلِدࣱ فِی ٱلنَّارِ وَسُقُواْ مَاۤءً حَمِيمࣰا فَقَطَّعَ أَمۡعَاۤءَهُمۡ&quot;,
		&quot;وَمِنۡهُم مَّن يَسۡتَمِعُ إِلَيۡكَ حَتَّىٰۤ إِذَا خَرَجُواْ مِنۡ عِندِكَ قَالُواْ لِلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ مَاذَا قَالَ ءَانِفًاۚ أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ طَبَعَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ وَٱتَّبَعُوۤاْ أَهۡوَاۤءَهُمۡ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ٱهۡتَدَوۡاْ زَادَهُمۡ هُدࣰى وَءَاتَىٰهُمۡ تَقۡوَىٰهُمۡ&quot;,
		&quot;فَهَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا ٱلسَّاعَةَ أَن تَأۡتِيَهُم بَغۡتَةࣰۖ فَقَدۡ جَاۤءَ أَشۡرَاطُهَاۚ فَأَنَّىٰ لَهُمۡ إِذَا جَاۤءَتۡهُمۡ ذِكۡرَىٰهُمۡ&quot;,
		&quot;فَٱعۡلَمۡ أَنَّهُۥ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ وَٱسۡتَغۡفِرۡ لِذَنۢبِكَ وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَـٰتِۗ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مُتَقَلَّبَكُمۡ وَمَثۡوَىٰكُمۡ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَوۡلَا نُزِّلَتۡ سُورَةࣱۖ فَإِذَاۤ أُنزِلَتۡ سُورَةࣱ مُّحۡكَمَةࣱ وَذُكِرَ فِيهَا ٱلۡقِتَالُ رَأَيۡتَ ٱلَّذِينَ فِی قُلُوبِهِم مَّرَضࣱ يَنظُرُونَ إِلَيۡكَ نَظَرَ ٱلۡمَغۡشِیِّ عَلَيۡهِ مِنَ ٱلۡمَوۡتِۖ فَأَوۡلَىٰ لَهُمۡ&quot;,
		&quot;طَاعَةࣱ وَقَوۡلࣱ مَّعۡرُوفࣱۚ فَإِذَا عَزَمَ ٱلۡأَمۡرُ فَلَوۡ صَدَقُواْ ٱللَّهَ لَكَانَ خَيۡرࣰا لَّهُمۡ&quot;,
		&quot;فَهَلۡ عَسَيۡتُمۡ إِن تَوَلَّيۡتُمۡ أَن تُفۡسِدُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَتُقَطِّعُوۤاْ أَرۡحَامَكُمۡ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ لَعَنَهُمُ ٱللَّهُ فَأَصَمَّهُمۡ وَأَعۡمَىٰۤ أَبۡصَـٰرَهُمۡ&quot;,
		&quot;أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ ٱلۡقُرۡءَانَ أَمۡ عَلَىٰ قُلُوبٍ أَقۡفَالُهَاۤ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱرۡتَدُّواْ عَلَىٰۤ أَدۡبَـٰرِهِم مِّنۢ بَعۡدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ ٱلۡهُدَى ٱلشَّيۡطَـٰنُ سَوَّلَ لَهُمۡ وَأَمۡلَىٰ لَهُمۡ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَالُواْ لِلَّذِينَ كَرِهُواْ مَا نَزَّلَ ٱللَّهُ سَنُطِيعُكُمۡ فِی بَعۡضِ ٱلۡأَمۡرِۖ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ إِسۡرَارَهُمۡ&quot;,
		&quot;فَكَيۡفَ إِذَا تَوَفَّتۡهُمُ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ يَضۡرِبُونَ وُجُوهَهُمۡ وَأَدۡبَـٰرَهُمۡ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ بِأَنَّهُمُ ٱتَّبَعُواْ مَاۤ أَسۡخَطَ ٱللَّهَ وَكَرِهُواْ رِضۡوَ ٰنَهُۥ فَأَحۡبَطَ أَعۡمَـٰلَهُمۡ&quot;,
		&quot;أَمۡ حَسِبَ ٱلَّذِينَ فِی قُلُوبِهِم مَّرَضٌ أَن لَّن يُخۡرِجَ ٱللَّهُ أَضۡغَـٰنَهُمۡ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ نَشَاۤءُ لَأَرَيۡنَـٰكَهُمۡ فَلَعَرَفۡتَهُم بِسِيمَـٰهُمۡۚ وَلَتَعۡرِفَنَّهُمۡ فِی لَحۡنِ ٱلۡقَوۡلِۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ أَعۡمَـٰلَكُمۡ&quot;,
		&quot;وَلَنَبۡلُوَنَّكُمۡ حَتَّىٰ نَعۡلَمَ ٱلۡمُجَـٰهِدِينَ مِنكُمۡ وَٱلصَّـٰبِرِينَ وَنَبۡلُوَاْ أَخۡبَارَكُمۡ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَشَاۤقُّواْ ٱلرَّسُولَ مِنۢ بَعۡدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ ٱلۡهُدَىٰ لَن يَضُرُّواْ ٱللَّهَ شَيۡـࣰٔا وَسَيُحۡبِطُ أَعۡمَـٰلَهُمۡ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ أَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَ وَلَا تُبۡطِلُوۤاْ أَعۡمَـٰلَكُمۡ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ ثُمَّ مَاتُواْ وَهُمۡ كُفَّارࣱ فَلَن يَغۡفِرَ ٱللَّهُ لَهُمۡ&quot;,
		&quot;فَلَا تَهِنُواْ وَتَدۡعُوۤاْ إِلَى ٱلسَّلۡمِ وَأَنتُمُ ٱلۡأَعۡلَوۡنَ وَٱللَّهُ مَعَكُمۡ وَلَن يَتِرَكُمۡ أَعۡمَـٰلَكُمۡ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا لَعِبࣱ وَلَهۡوࣱۚ وَإِن تُؤۡمِنُواْ وَتَتَّقُواْ يُؤۡتِكُمۡ أُجُورَكُمۡ وَلَا يَسۡـَٔلۡكُمۡ أَمۡوَ ٰلَكُمۡ&quot;,
		&quot;إِن يَسۡـَٔلۡكُمُوهَا فَيُحۡفِكُمۡ تَبۡخَلُواْ وَيُخۡرِجۡ أَضۡغَـٰنَكُمۡ&quot;,
		&quot;هَـٰۤأَنتُمۡ هَـٰۤؤُلَاۤءِ تُدۡعَوۡنَ لِتُنفِقُواْ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ فَمِنكُم مَّن يَبۡخَلُۖ وَمَن يَبۡخَلۡ فَإِنَّمَا يَبۡخَلُ عَن نَّفۡسِهِۦۚ وَٱللَّهُ ٱلۡغَنِیُّ وَأَنتُمُ ٱلۡفُقَرَاۤءُۚ وَإِن تَتَوَلَّوۡاْ يَسۡتَبۡدِلۡ قَوۡمًا غَيۡرَكُمۡ ثُمَّ لَا يَكُونُوۤاْ أَمۡثَـٰلَكُم&quot;
	},
	-- 48 = الفتح
	{
		&quot;إِنَّا فَتَحۡنَا لَكَ فَتۡحࣰا مُّبِينࣰا&quot;,
		&quot;لِّيَغۡفِرَ لَكَ ٱللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنۢبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعۡمَتَهُۥ عَلَيۡكَ وَيَهۡدِيَكَ صِرَ ٰطࣰا مُّسۡتَقِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَيَنصُرَكَ ٱللَّهُ نَصۡرًا عَزِيزًا&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِیۤ أَنزَلَ ٱلسَّكِينَةَ فِی قُلُوبِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ لِيَزۡدَادُوۤاْ إِيمَـٰنࣰا مَّعَ إِيمَـٰنِهِمۡۗ وَلِلَّهِ جُنُودُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمࣰا&quot;,
		&quot;لِّيُدۡخِلَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَـٰتِ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا وَيُكَفِّرَ عَنۡهُمۡ سَيِّـَٔاتِهِمۡۚ وَكَانَ ذَ ٰلِكَ عِندَ ٱللَّهِ فَوۡزًا عَظِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَيُعَذِّبَ ٱلۡمُنَـٰفِقِينَ وَٱلۡمُنَـٰفِقَـٰتِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ وَٱلۡمُشۡرِكَـٰتِ ٱلظَّاۤنِّينَ بِٱللَّهِ ظَنَّ ٱلسَّوۡءِۚ عَلَيۡهِمۡ دَاۤئِرَةُ ٱلسَّوۡءِۖ وَغَضِبَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمۡ وَلَعَنَهُمۡ وَأَعَدَّ لَهُمۡ جَهَنَّمَۖ وَسَاۤءَتۡ مَصِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ جُنُودُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّاۤ أَرۡسَلۡنَـٰكَ شَـٰهِدࣰا وَمُبَشِّرࣰا وَنَذِيرࣰا&quot;,
		&quot;لِّتُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُۚ وَتُسَبِّحُوهُ بُكۡرَةࣰ وَأَصِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يُبَايِعُونَكَ إِنَّمَا يُبَايِعُونَ ٱللَّهَ يَدُ ٱللَّهِ فَوۡقَ أَيۡدِيهِمۡۚ فَمَن نَّكَثَ فَإِنَّمَا يَنكُثُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦۖ وَمَنۡ أَوۡفَىٰ بِمَا عَـٰهَدَ عَلَيۡهُ ٱللَّهَ فَسَيُؤۡتِيهِ أَجۡرًا عَظِيمࣰا&quot;,
		&quot;سَيَقُولُ لَكَ ٱلۡمُخَلَّفُونَ مِنَ ٱلۡأَعۡرَابِ شَغَلَتۡنَاۤ أَمۡوَ ٰلُنَا وَأَهۡلُونَا فَٱسۡتَغۡفِرۡ لَنَاۚ يَقُولُونَ بِأَلۡسِنَتِهِم مَّا لَيۡسَ فِی قُلُوبِهِمۡۚ قُلۡ فَمَن يَمۡلِكُ لَكُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيۡـًٔا إِنۡ أَرَادَ بِكُمۡ ضَرًّا أَوۡ أَرَادَ بِكُمۡ نَفۡعَۢاۚ بَلۡ كَانَ ٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرَۢا&quot;,
		&quot;بَلۡ ظَنَنتُمۡ أَن لَّن يَنقَلِبَ ٱلرَّسُولُ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ إِلَىٰۤ أَهۡلِيهِمۡ أَبَدࣰا وَزُيِّنَ ذَ ٰلِكَ فِی قُلُوبِكُمۡ وَظَنَنتُمۡ ظَنَّ ٱلسَّوۡءِ وَكُنتُمۡ قَوۡمَۢا بُورࣰا&quot;,
		&quot;وَمَن لَّمۡ يُؤۡمِنۢ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ فَإِنَّاۤ أَعۡتَدۡنَا لِلۡكَـٰفِرِينَ سَعِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ يَغۡفِرُ لِمَن يَشَاۤءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاۤءُۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورࣰا رَّحِيمࣰا&quot;,
		&quot;سَيَقُولُ ٱلۡمُخَلَّفُونَ إِذَا ٱنطَلَقۡتُمۡ إِلَىٰ مَغَانِمَ لِتَأۡخُذُوهَا ذَرُونَا نَتَّبِعۡكُمۡۖ يُرِيدُونَ أَن يُبَدِّلُواْ كَلَـٰمَ ٱللَّهِۚ قُل لَّن تَتَّبِعُونَا كَذَ ٰلِكُمۡ قَالَ ٱللَّهُ مِن قَبۡلُۖ فَسَيَقُولُونَ بَلۡ تَحۡسُدُونَنَاۚ بَلۡ كَانُواْ لَا يَفۡقَهُونَ إِلَّا قَلِيلࣰا&quot;,
		&quot;قُل لِّلۡمُخَلَّفِينَ مِنَ ٱلۡأَعۡرَابِ سَتُدۡعَوۡنَ إِلَىٰ قَوۡمٍ أُوْلِی بَأۡسࣲ شَدِيدࣲ تُقَـٰتِلُونَهُمۡ أَوۡ يُسۡلِمُونَۖ فَإِن تُطِيعُواْ يُؤۡتِكُمُ ٱللَّهُ أَجۡرًا حَسَنࣰاۖ وَإِن تَتَوَلَّوۡاْ كَمَا تَوَلَّيۡتُم مِّن قَبۡلُ يُعَذِّبۡكُمۡ عَذَابًا أَلِيمࣰا&quot;,
		&quot;لَّيۡسَ عَلَى ٱلۡأَعۡمَىٰ حَرَجࣱ وَلَا عَلَى ٱلۡأَعۡرَجِ حَرَجࣱ وَلَا عَلَى ٱلۡمَرِيضِ حَرَجࣱۗ وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ يُدۡخِلۡهُ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُۖ وَمَن يَتَوَلَّ يُعَذِّبۡهُ عَذَابًا أَلِيمࣰا&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ رَضِیَ ٱللَّهُ عَنِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ إِذۡ يُبَايِعُونَكَ تَحۡتَ ٱلشَّجَرَةِ فَعَلِمَ مَا فِی قُلُوبِهِمۡ فَأَنزَلَ ٱلسَّكِينَةَ عَلَيۡهِمۡ وَأَثَـٰبَهُمۡ فَتۡحࣰا قَرِيبࣰا&quot;,
		&quot;وَمَغَانِمَ كَثِيرَةࣰ يَأۡخُذُونَهَاۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَعَدَكُمُ ٱللَّهُ مَغَانِمَ كَثِيرَةࣰ تَأۡخُذُونَهَا فَعَجَّلَ لَكُمۡ هَـٰذِهِۦ وَكَفَّ أَيۡدِیَ ٱلنَّاسِ عَنكُمۡ وَلِتَكُونَ ءَايَةࣰ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ وَيَهۡدِيَكُمۡ صِرَ ٰطࣰا مُّسۡتَقِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَأُخۡرَىٰ لَمۡ تَقۡدِرُواْ عَلَيۡهَا قَدۡ أَحَاطَ ٱللَّهُ بِهَاۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَلَوۡ قَـٰتَلَكُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوَلَّوُاْ ٱلۡأَدۡبَـٰرَ ثُمَّ لَا يَجِدُونَ وَلِيࣰّا وَلَا نَصِيرࣰا&quot;,
		&quot;سُنَّةَ ٱللَّهِ ٱلَّتِی قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلُۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ ٱللَّهِ تَبۡدِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِی كَفَّ أَيۡدِيَهُمۡ عَنكُمۡ وَأَيۡدِيَكُمۡ عَنۡهُم بِبَطۡنِ مَكَّةَ مِنۢ بَعۡدِ أَنۡ أَظۡفَرَكُمۡ عَلَيۡهِمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرًا&quot;,
		&quot;هُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّوكُمۡ عَنِ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ وَٱلۡهَدۡیَ مَعۡكُوفًا أَن يَبۡلُغَ مَحِلَّهُۥۚ وَلَوۡلَا رِجَالࣱ مُّؤۡمِنُونَ وَنِسَاۤءࣱ مُّؤۡمِنَـٰتࣱ لَّمۡ تَعۡلَمُوهُمۡ أَن تَطَـُٔوهُمۡ فَتُصِيبَكُم مِّنۡهُم مَّعَرَّةُۢ بِغَيۡرِ عِلۡمࣲۖ لِّيُدۡخِلَ ٱللَّهُ فِی رَحۡمَتِهِۦ مَن يَشَاۤءُۚ لَوۡ تَزَيَّلُواْ لَعَذَّبۡنَا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡهُمۡ عَذَابًا أَلِيمًا&quot;,
		&quot;إِذۡ جَعَلَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِی قُلُوبِهِمُ ٱلۡحَمِيَّةَ حَمِيَّةَ ٱلۡجَـٰهِلِيَّةِ فَأَنزَلَ ٱللَّهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ وَعَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَأَلۡزَمَهُمۡ كَلِمَةَ ٱلتَّقۡوَىٰ وَكَانُوۤاْ أَحَقَّ بِهَا وَأَهۡلَهَاۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَیۡءٍ عَلِيمࣰا&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ صَدَقَ ٱللَّهُ رَسُولَهُ ٱلرُّءۡيَا بِٱلۡحَقِّۖ لَتَدۡخُلُنَّ ٱلۡمَسۡجِدَ ٱلۡحَرَامَ إِن شَاۤءَ ٱللَّهُ ءَامِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمۡ وَمُقَصِّرِينَ لَا تَخَافُونَۖ فَعَلِمَ مَا لَمۡ تَعۡلَمُواْ فَجَعَلَ مِن دُونِ ذَ ٰلِكَ فَتۡحࣰا قَرِيبًا&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِیۤ أَرۡسَلَ رَسُولَهُۥ بِٱلۡهُدَىٰ وَدِينِ ٱلۡحَقِّ لِيُظۡهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدࣰا&quot;,
		&quot;مُّحَمَّدࣱ رَّسُولُ ٱللَّهِۚ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥۤ أَشِدَّاۤءُ عَلَى ٱلۡكُفَّارِ رُحَمَاۤءُ بَيۡنَهُمۡۖ تَرَىٰهُمۡ رُكَّعࣰا سُجَّدࣰا يَبۡتَغُونَ فَضۡلࣰا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَ ٰنࣰاۖ سِيمَاهُمۡ فِی وُجُوهِهِم مِّنۡ أَثَرِ ٱلسُّجُودِۚ ذَ ٰلِكَ مَثَلُهُمۡ فِی ٱلتَّوۡرَىٰةِۚ وَمَثَلُهُمۡ فِی ٱلۡإِنجِيلِ كَزَرۡعٍ أَخۡرَجَ شَطۡـَٔهُۥ فَـَٔازَرَهُۥ فَٱسۡتَغۡلَظَ فَٱسۡتَوَىٰ عَلَىٰ سُوقِهِۦ يُعۡجِبُ ٱلزُّرَّاعَ لِيَغِيظَ بِهِمُ ٱلۡكُفَّارَۗ وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ مِنۡهُم مَّغۡفِرَةࣰ وَأَجۡرًا عَظِيمَۢا&quot;
	},
	-- 49 = الحجرات
	{
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تُقَدِّمُواْ بَيۡنَ يَدَیِ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَرۡفَعُوۤاْ أَصۡوَ ٰتَكُمۡ فَوۡقَ صَوۡتِ ٱلنَّبِیِّ وَلَا تَجۡهَرُواْ لَهُۥ بِٱلۡقَوۡلِ كَجَهۡرِ بَعۡضِكُمۡ لِبَعۡضٍ أَن تَحۡبَطَ أَعۡمَـٰلُكُمۡ وَأَنتُمۡ لَا تَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يَغُضُّونَ أَصۡوَ ٰتَهُمۡ عِندَ رَسُولِ ٱللَّهِ أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلَّذِينَ ٱمۡتَحَنَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُمۡ لِلتَّقۡوَىٰۚ لَهُم مَّغۡفِرَةࣱ وَأَجۡرٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِن وَرَاۤءِ ٱلۡحُجُرَ ٰتِ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّهُمۡ صَبَرُواْ حَتَّىٰ تَخۡرُجَ إِلَيۡهِمۡ لَكَانَ خَيۡرࣰا لَّهُمۡۚ وَٱللَّهُ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِن جَاۤءَكُمۡ فَاسِقُۢ بِنَبَإࣲ فَتَبَيَّنُوۤاْ أَن تُصِيبُواْ قَوۡمَۢا بِجَهَـٰلَةࣲ فَتُصۡبِحُواْ عَلَىٰ مَا فَعَلۡتُمۡ نَـٰدِمِينَ&quot;,
		&quot;وَٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّ فِيكُمۡ رَسُولَ ٱللَّهِۚ لَوۡ يُطِيعُكُمۡ فِی كَثِيرࣲ مِّنَ ٱلۡأَمۡرِ لَعَنِتُّمۡ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ حَبَّبَ إِلَيۡكُمُ ٱلۡإِيمَـٰنَ وَزَيَّنَهُۥ فِی قُلُوبِكُمۡ وَكَرَّهَ إِلَيۡكُمُ ٱلۡكُفۡرَ وَٱلۡفُسُوقَ وَٱلۡعِصۡيَانَۚ أُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلرَّ ٰشِدُونَ&quot;,
		&quot;فَضۡلࣰا مِّنَ ٱللَّهِ وَنِعۡمَةࣰۚ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَإِن طَاۤئِفَتَانِ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱقۡتَتَلُواْ فَأَصۡلِحُواْ بَيۡنَهُمَاۖ فَإِنۢ بَغَتۡ إِحۡدَىٰهُمَا عَلَى ٱلۡأُخۡرَىٰ فَقَـٰتِلُواْ ٱلَّتِی تَبۡغِی حَتَّىٰ تَفِيۤءَ إِلَىٰۤ أَمۡرِ ٱللَّهِۚ فَإِن فَاۤءَتۡ فَأَصۡلِحُواْ بَيۡنَهُمَا بِٱلۡعَدۡلِ وَأَقۡسِطُوۤاْۖ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُقۡسِطِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ٱلۡمُؤۡمِنُونَ إِخۡوَةࣱ فَأَصۡلِحُواْ بَيۡنَ أَخَوَيۡكُمۡۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا يَسۡخَرۡ قَوۡمࣱ مِّن قَوۡمٍ عَسَىٰۤ أَن يَكُونُواْ خَيۡرࣰا مِّنۡهُمۡ وَلَا نِسَاۤءࣱ مِّن نِّسَاۤءٍ عَسَىٰۤ أَن يَكُنَّ خَيۡرࣰا مِّنۡهُنَّۖ وَلَا تَلۡمِزُوۤاْ أَنفُسَكُمۡ وَلَا تَنَابَزُواْ بِٱلۡأَلۡقَـٰبِۖ بِئۡسَ ٱلِٱسۡمُ ٱلۡفُسُوقُ بَعۡدَ ٱلۡإِيمَـٰنِۚ وَمَن لَّمۡ يَتُبۡ فَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱجۡتَنِبُواْ كَثِيرࣰا مِّنَ ٱلظَّنِّ إِنَّ بَعۡضَ ٱلظَّنِّ إِثۡمࣱۖ وَلَا تَجَسَّسُواْ وَلَا يَغۡتَب بَّعۡضُكُم بَعۡضًاۚ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمۡ أَن يَأۡكُلَ لَحۡمَ أَخِيهِ مَيۡتࣰا فَكَرِهۡتُمُوهُۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ تَوَّابࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّا خَلَقۡنَـٰكُم مِّن ذَكَرࣲ وَأُنثَىٰ وَجَعَلۡنَـٰكُمۡ شُعُوبࣰا وَقَبَاۤئِلَ لِتَعَارَفُوۤاْۚ إِنَّ أَكۡرَمَكُمۡ عِندَ ٱللَّهِ أَتۡقَىٰكُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرࣱ&quot;,
		&quot;قَالَتِ ٱلۡأَعۡرَابُ ءَامَنَّاۖ قُل لَّمۡ تُؤۡمِنُواْ وَلَـٰكِن قُولُوۤاْ أَسۡلَمۡنَا وَلَمَّا يَدۡخُلِ ٱلۡإِيمَـٰنُ فِی قُلُوبِكُمۡۖ وَإِن تُطِيعُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ لَا يَلِتۡكُم مِّنۡ أَعۡمَـٰلِكُمۡ شَيۡـًٔاۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ ثُمَّ لَمۡ يَرۡتَابُواْ وَجَـٰهَدُواْ بِأَمۡوَ ٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِۚ أُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلصَّـٰدِقُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَتُعَلِّمُونَ ٱللَّهَ بِدِينِكُمۡ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَیۡءٍ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَمُنُّونَ عَلَيۡكَ أَنۡ أَسۡلَمُواْۖ قُل لَّا تَمُنُّواْ عَلَیَّ إِسۡلَـٰمَكُمۖ بَلِ ٱللَّهُ يَمُنُّ عَلَيۡكُمۡ أَنۡ هَدَىٰكُمۡ لِلۡإِيمَـٰنِ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ غَيۡبَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ&quot;
	},
	-- 50 = ق
	{
		&quot;قۤۚ وَٱلۡقُرۡءَانِ ٱلۡمَجِيدِ&quot;,
		&quot;بَلۡ عَجِبُوۤاْ أَن جَاۤءَهُم مُّنذِرࣱ مِّنۡهُمۡ فَقَالَ ٱلۡكَـٰفِرُونَ هَـٰذَا شَیۡءٌ عَجِيبٌ&quot;,
		&quot;أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابࣰاۖ ذَ ٰلِكَ رَجۡعُۢ بَعِيدࣱ&quot;,
		&quot;قَدۡ عَلِمۡنَا مَا تَنقُصُ ٱلۡأَرۡضُ مِنۡهُمۡۖ وَعِندَنَا كِتَـٰبٌ حَفِيظُۢ&quot;,
		&quot;بَلۡ كَذَّبُواْ بِٱلۡحَقِّ لَمَّا جَاۤءَهُمۡ فَهُمۡ فِیۤ أَمۡرࣲ مَّرِيجٍ&quot;,
		&quot;أَفَلَمۡ يَنظُرُوۤاْ إِلَى ٱلسَّمَاۤءِ فَوۡقَهُمۡ كَيۡفَ بَنَيۡنَـٰهَا وَزَيَّنَّـٰهَا وَمَا لَهَا مِن فُرُوجࣲ&quot;,
		&quot;وَٱلۡأَرۡضَ مَدَدۡنَـٰهَا وَأَلۡقَيۡنَا فِيهَا رَوَ ٰسِیَ وَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوۡجِۭ بَهِيجࣲ&quot;,
		&quot;تَبۡصِرَةࣰ وَذِكۡرَىٰ لِكُلِّ عَبۡدࣲ مُّنِيبࣲ&quot;,
		&quot;وَنَزَّلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَاۤءࣰ مُّبَـٰرَكࣰا فَأَنۢبَتۡنَا بِهِۦ جَنَّـٰتࣲ وَحَبَّ ٱلۡحَصِيدِ&quot;,
		&quot;وَٱلنَّخۡلَ بَاسِقَـٰتࣲ لَّهَا طَلۡعࣱ نَّضِيدࣱ&quot;,
		&quot;رِّزۡقࣰا لِّلۡعِبَادِۖ وَأَحۡيَيۡنَا بِهِۦ بَلۡدَةࣰ مَّيۡتࣰاۚ كَذَ ٰلِكَ ٱلۡخُرُوجُ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحࣲ وَأَصۡحَـٰبُ ٱلرَّسِّ وَثَمُودُ&quot;,
		&quot;وَعَادࣱ وَفِرۡعَوۡنُ وَإِخۡوَ ٰنُ لُوطࣲ&quot;,
		&quot;وَأَصۡحَـٰبُ ٱلۡأَيۡكَةِ وَقَوۡمُ تُبَّعࣲۚ كُلࣱّ كَذَّبَ ٱلرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ&quot;,
		&quot;أَفَعَيِينَا بِٱلۡخَلۡقِ ٱلۡأَوَّلِۚ بَلۡ هُمۡ فِی لَبۡسࣲ مِّنۡ خَلۡقࣲ جَدِيدࣲ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَـٰنَ وَنَعۡلَمُ مَا تُوَسۡوِسُ بِهِۦ نَفۡسُهُۥۖ وَنَحۡنُ أَقۡرَبُ إِلَيۡهِ مِنۡ حَبۡلِ ٱلۡوَرِيدِ&quot;,
		&quot;إِذۡ يَتَلَقَّى ٱلۡمُتَلَقِّيَانِ عَنِ ٱلۡيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ قَعِيدࣱ&quot;,
		&quot;مَّا يَلۡفِظُ مِن قَوۡلٍ إِلَّا لَدَيۡهِ رَقِيبٌ عَتِيدࣱ&quot;,
		&quot;وَجَاۤءَتۡ سَكۡرَةُ ٱلۡمَوۡتِ بِٱلۡحَقِّۖ ذَ ٰلِكَ مَا كُنتَ مِنۡهُ تَحِيدُ&quot;,
		&quot;وَنُفِخَ فِی ٱلصُّورِۚ ذَ ٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡوَعِيدِ&quot;,
		&quot;وَجَاۤءَتۡ كُلُّ نَفۡسࣲ مَّعَهَا سَاۤئِقࣱ وَشَهِيدࣱ&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ كُنتَ فِی غَفۡلَةࣲ مِّنۡ هَـٰذَا فَكَشَفۡنَا عَنكَ غِطَاۤءَكَ فَبَصَرُكَ ٱلۡيَوۡمَ حَدِيدࣱ&quot;,
		&quot;وَقَالَ قَرِينُهُۥ هَـٰذَا مَا لَدَیَّ عَتِيدٌ&quot;,
		&quot;أَلۡقِيَا فِی جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدࣲ&quot;,
		&quot;مَّنَّاعࣲ لِّلۡخَيۡرِ مُعۡتَدࣲ مُّرِيبٍ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِی جَعَلَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَ فَأَلۡقِيَاهُ فِی ٱلۡعَذَابِ ٱلشَّدِيدِ&quot;,
		&quot;قَالَ قَرِينُهُۥ رَبَّنَا مَاۤ أَطۡغَيۡتُهُۥ وَلَـٰكِن كَانَ فِی ضَلَـٰلِۭ بَعِيدࣲ&quot;,
		&quot;قَالَ لَا تَخۡتَصِمُواْ لَدَیَّ وَقَدۡ قَدَّمۡتُ إِلَيۡكُم بِٱلۡوَعِيدِ&quot;,
		&quot;مَا يُبَدَّلُ ٱلۡقَوۡلُ لَدَیَّ وَمَاۤ أَنَا۠ بِظَلَّـٰمࣲ لِّلۡعَبِيدِ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ ٱمۡتَلَأۡتِ وَتَقُولُ هَلۡ مِن مَّزِيدࣲ&quot;,
		&quot;وَأُزۡلِفَتِ ٱلۡجَنَّةُ لِلۡمُتَّقِينَ غَيۡرَ بَعِيدٍ&quot;,
		&quot;هَـٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظࣲ&quot;,
		&quot;مَّنۡ خَشِیَ ٱلرَّحۡمَـٰنَ بِٱلۡغَيۡبِ وَجَاۤءَ بِقَلۡبࣲ مُّنِيبٍ&quot;,
		&quot;ٱدۡخُلُوهَا بِسَلَـٰمࣲۖ ذَ ٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡخُلُودِ&quot;,
		&quot;لَهُم مَّا يَشَاۤءُونَ فِيهَا وَلَدَيۡنَا مَزِيدࣱ&quot;,
		&quot;وَكَمۡ أَهۡلَكۡنَا قَبۡلَهُم مِّن قَرۡنٍ هُمۡ أَشَدُّ مِنۡهُم بَطۡشࣰا فَنَقَّبُواْ فِی ٱلۡبِلَـٰدِ هَلۡ مِن مَّحِيصٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَذِكۡرَىٰ لِمَن كَانَ لَهُۥ قَلۡبٌ أَوۡ أَلۡقَى ٱلسَّمۡعَ وَهُوَ شَهِيدࣱ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا فِی سِتَّةِ أَيَّامࣲ وَمَا مَسَّنَا مِن لُّغُوبࣲ&quot;,
		&quot;فَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ قَبۡلَ طُلُوعِ ٱلشَّمۡسِ وَقَبۡلَ ٱلۡغُرُوبِ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلَّيۡلِ فَسَبِّحۡهُ وَأَدۡبَـٰرَ ٱلسُّجُودِ&quot;,
		&quot;وَٱسۡتَمِعۡ يَوۡمَ يُنَادِ ٱلۡمُنَادِ مِن مَّكَانࣲ قَرِيبࣲ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَسۡمَعُونَ ٱلصَّيۡحَةَ بِٱلۡحَقِّۚ ذَ ٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡخُرُوجِ&quot;,
		&quot;إِنَّا نَحۡنُ نُحۡیِۦ وَنُمِيتُ وَإِلَيۡنَا ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تَشَقَّقُ ٱلۡأَرۡضُ عَنۡهُمۡ سِرَاعࣰاۚ ذَ ٰلِكَ حَشۡرٌ عَلَيۡنَا يَسِيرࣱ&quot;,
		&quot;نَّحۡنُ أَعۡلَمُ بِمَا يَقُولُونَۖ وَمَاۤ أَنتَ عَلَيۡهِم بِجَبَّارࣲۖ فَذَكِّرۡ بِٱلۡقُرۡءَانِ مَن يَخَافُ وَعِيدِ&quot;
	},
	-- 51 = الذاريات
	{
		&quot;وَٱلذَّ ٰرِيَـٰتِ ذَرۡوࣰا&quot;,
		&quot;فَٱلۡحَـٰمِلَـٰتِ وِقۡرࣰا&quot;,
		&quot;فَٱلۡجَـٰرِيَـٰتِ يُسۡرࣰا&quot;,
		&quot;فَٱلۡمُقَسِّمَـٰتِ أَمۡرًا&quot;,
		&quot;إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقࣱ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَ ٰقِعࣱ&quot;,
		&quot;وَٱلسَّمَاۤءِ ذَاتِ ٱلۡحُبُكِ&quot;,
		&quot;إِنَّكُمۡ لَفِی قَوۡلࣲ مُّخۡتَلِفࣲ&quot;,
		&quot;يُؤۡفَكُ عَنۡهُ مَنۡ أُفِكَ&quot;,
		&quot;قُتِلَ ٱلۡخَرَّ ٰصُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ هُمۡ فِی غَمۡرَةࣲ سَاهُونَ&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُونَ أَيَّانَ يَوۡمُ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ هُمۡ عَلَى ٱلنَّارِ يُفۡتَنُونَ&quot;,
		&quot;ذُوقُواْ فِتۡنَتَكُمۡ هَـٰذَا ٱلَّذِی كُنتُم بِهِۦ تَسۡتَعۡجِلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِی جَنَّـٰتࣲ وَعُيُونٍ&quot;,
		&quot;ءَاخِذِينَ مَاۤ ءَاتَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَبۡلَ ذَ ٰلِكَ مُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;كَانُواْ قَلِيلࣰا مِّنَ ٱلَّيۡلِ مَا يَهۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَبِٱلۡأَسۡحَارِ هُمۡ يَسۡتَغۡفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَفِیۤ أَمۡوَ ٰلِهِمۡ حَقࣱّ لِّلسَّاۤئِلِ وَٱلۡمَحۡرُومِ&quot;,
		&quot;وَفِی ٱلۡأَرۡضِ ءَايَـٰتࣱ لِّلۡمُوقِنِينَ&quot;,
		&quot;وَفِیۤ أَنفُسِكُمۡۚ أَفَلَا تُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَفِی ٱلسَّمَاۤءِ رِزۡقُكُمۡ وَمَا تُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;فَوَرَبِّ ٱلسَّمَاۤءِ وَٱلۡأَرۡضِ إِنَّهُۥ لَحَقࣱّ مِّثۡلَ مَاۤ أَنَّكُمۡ تَنطِقُونَ&quot;,
		&quot;هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ضَيۡفِ إِبۡرَ ٰهِيمَ ٱلۡمُكۡرَمِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ دَخَلُواْ عَلَيۡهِ فَقَالُواْ سَلَـٰمࣰاۖ قَالَ سَلَـٰمࣱ قَوۡمࣱ مُّنكَرُونَ&quot;,
		&quot;فَرَاغَ إِلَىٰۤ أَهۡلِهِۦ فَجَاۤءَ بِعِجۡلࣲ سَمِينࣲ&quot;,
		&quot;فَقَرَّبَهُۥۤ إِلَيۡهِمۡ قَالَ أَلَا تَأۡكُلُونَ&quot;,
		&quot;فَأَوۡجَسَ مِنۡهُمۡ خِيفَةࣰۖ قَالُواْ لَا تَخَفۡۖ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَـٰمٍ عَلِيمࣲ&quot;,
		&quot;فَأَقۡبَلَتِ ٱمۡرَأَتُهُۥ فِی صَرَّةࣲ فَصَكَّتۡ وَجۡهَهَا وَقَالَتۡ عَجُوزٌ عَقِيمࣱ&quot;,
		&quot;قَالُواْ كَذَ ٰلِكِ قَالَ رَبُّكِۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;قَالَ فَمَا خَطۡبُكُمۡ أَيُّهَا ٱلۡمُرۡسَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ إِنَّاۤ أُرۡسِلۡنَاۤ إِلَىٰ قَوۡمࣲ مُّجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;لِنُرۡسِلَ عَلَيۡهِمۡ حِجَارَةࣰ مِّن طِينࣲ&quot;,
		&quot;مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلۡمُسۡرِفِينَ&quot;,
		&quot;فَأَخۡرَجۡنَا مَن كَانَ فِيهَا مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;فَمَا وَجَدۡنَا فِيهَا غَيۡرَ بَيۡتࣲ مِّنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَتَرَكۡنَا فِيهَاۤ ءَايَةࣰ لِّلَّذِينَ يَخَافُونَ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ&quot;,
		&quot;وَفِی مُوسَىٰۤ إِذۡ أَرۡسَلۡنَـٰهُ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ بِسُلۡطَـٰنࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّىٰ بِرُكۡنِهِۦ وَقَالَ سَـٰحِرٌ أَوۡ مَجۡنُونࣱ&quot;,
		&quot;فَأَخَذۡنَـٰهُ وَجُنُودَهُۥ فَنَبَذۡنَـٰهُمۡ فِی ٱلۡيَمِّ وَهُوَ مُلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَفِی عَادٍ إِذۡ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمُ ٱلرِّيحَ ٱلۡعَقِيمَ&quot;,
		&quot;مَا تَذَرُ مِن شَیۡءٍ أَتَتۡ عَلَيۡهِ إِلَّا جَعَلَتۡهُ كَٱلرَّمِيمِ&quot;,
		&quot;وَفِی ثَمُودَ إِذۡ قِيلَ لَهُمۡ تَمَتَّعُواْ حَتَّىٰ حِينࣲ&quot;,
		&quot;فَعَتَوۡاْ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهِمۡ فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّـٰعِقَةُ وَهُمۡ يَنظُرُونَ&quot;,
		&quot;فَمَا ٱسۡتَطَـٰعُواْ مِن قِيَامࣲ وَمَا كَانُواْ مُنتَصِرِينَ&quot;,
		&quot;وَقَوۡمَ نُوحࣲ مِّن قَبۡلُۖ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمࣰا فَـٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلسَّمَاۤءَ بَنَيۡنَـٰهَا بِأَيۡيْدࣲ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلۡأَرۡضَ فَرَشۡنَـٰهَا فَنِعۡمَ ٱلۡمَـٰهِدُونَ&quot;,
		&quot;وَمِن كُلِّ شَیۡءٍ خَلَقۡنَا زَوۡجَيۡنِ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;فَفِرُّوۤاْ إِلَى ٱللَّهِۖ إِنِّی لَكُم مِّنۡهُ نَذِيرࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;وَلَا تَجۡعَلُواْ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَۖ إِنِّی لَكُم مِّنۡهُ نَذِيرࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;كَذَ ٰلِكَ مَاۤ أَتَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا قَالُواْ سَاحِرٌ أَوۡ مَجۡنُونٌ&quot;,
		&quot;أَتَوَاصَوۡاْ بِهِۦۚ بَلۡ هُمۡ قَوۡمࣱ طَاغُونَ&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡ فَمَاۤ أَنتَ بِمَلُومࣲ&quot;,
		&quot;وَذَكِّرۡ فَإِنَّ ٱلذِّكۡرَىٰ تَنفَعُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا خَلَقۡتُ ٱلۡجِنَّ وَٱلۡإِنسَ إِلَّا لِيَعۡبُدُونِ&quot;,
		&quot;مَاۤ أُرِيدُ مِنۡهُم مِّن رِّزۡقࣲ وَمَاۤ أُرِيدُ أَن يُطۡعِمُونِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ ذُو ٱلۡقُوَّةِ ٱلۡمَتِينُ&quot;,
		&quot;فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ ذَنُوبࣰا مِّثۡلَ ذَنُوبِ أَصۡحَـٰبِهِمۡ فَلَا يَسۡتَعۡجِلُونِ&quot;,
		&quot;فَوَيۡلࣱ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن يَوۡمِهِمُ ٱلَّذِی يُوعَدُونَ&quot;
	},
	-- 52 = الطور
	{
		&quot;وَٱلطُّورِ&quot;,
		&quot;وَكِتَـٰبࣲ مَّسۡطُورࣲ&quot;,
		&quot;فِی رَقࣲّ مَّنشُورࣲ&quot;,
		&quot;وَٱلۡبَيۡتِ ٱلۡمَعۡمُورِ&quot;,
		&quot;وَٱلسَّقۡفِ ٱلۡمَرۡفُوعِ&quot;,
			&quot;وَٱلۡبَحۡرِ ٱلۡمَسۡجُورِ&quot;,
		&quot;إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَ ٰقِعࣱ&quot;,
		&quot;مَّا لَهُۥ مِن دَافِعࣲ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تَمُورُ ٱلسَّمَاۤءُ مَوۡرࣰا&quot;,
		&quot;وَتَسِيرُ ٱلۡجِبَالُ سَيۡرࣰا&quot;,
		&quot;فَوَيۡلࣱ يَوۡمَئِذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ هُمۡ فِی خَوۡضࣲ يَلۡعَبُونَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا&quot;,
		&quot;هَـٰذِهِ ٱلنَّارُ ٱلَّتِی كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;أَفَسِحۡرٌ هَـٰذَاۤ أَمۡ أَنتُمۡ لَا تُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;ٱصۡلَوۡهَا فَٱصۡبِرُوۤاْ أَوۡ لَا تَصۡبِرُواْ سَوَاۤءٌ عَلَيۡكُمۡۖ إِنَّمَا تُجۡزَوۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِی جَنَّـٰتࣲ وَنَعِيمࣲ&quot;,
		&quot;فَـٰكِهِينَ بِمَاۤ ءَاتَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ وَوَقَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ عَذَابَ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيۤـَٔۢا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ سُرُرࣲ مَّصۡفُوفَةࣲۖ وَزَوَّجۡنَـٰهُم بِحُورٍ عِينࣲ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَٱتَّبَعَتۡهُمۡ ذُرِّيَّتُهُم بِإِيمَـٰنٍ أَلۡحَقۡنَا بِهِمۡ ذُرِّيَّتَهُمۡ وَمَاۤ أَلَتۡنَـٰهُم مِّنۡ عَمَلِهِم مِّن شَیۡءࣲۚ كُلُّ ٱمۡرِىِٕۭ بِمَا كَسَبَ رَهِينࣱ&quot;,
		&quot;وَأَمۡدَدۡنَـٰهُم بِفَـٰكِهَةࣲ وَلَحۡمࣲ مِّمَّا يَشۡتَهُونَ&quot;,
		&quot;يَتَنَـٰزَعُونَ فِيهَا كَأۡسࣰا لَّا لَغۡوࣱ فِيهَا وَلَا تَأۡثِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَيَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ غِلۡمَانࣱ لَّهُمۡ كَأَنَّهُمۡ لُؤۡلُؤࣱ مَّكۡنُونࣱ&quot;,
		&quot;وَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضࣲ يَتَسَاۤءَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوۤاْ إِنَّا كُنَّا قَبۡلُ فِیۤ أَهۡلِنَا مُشۡفِقِينَ&quot;,
		&quot;فَمَنَّ ٱللَّهُ عَلَيۡنَا وَوَقَىٰنَا عَذَابَ ٱلسَّمُومِ&quot;,
		&quot;إِنَّا كُنَّا مِن قَبۡلُ نَدۡعُوهُۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡبَرُّ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;فَذَكِّرۡ فَمَاۤ أَنتَ بِنِعۡمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنࣲ وَلَا مَجۡنُونٍ&quot;,
		&quot;أَمۡ يَقُولُونَ شَاعِرࣱ نَّتَرَبَّصُ بِهِۦ رَيۡبَ ٱلۡمَنُونِ&quot;,
		&quot;قُلۡ تَرَبَّصُواْ فَإِنِّی مَعَكُم مِّنَ ٱلۡمُتَرَبِّصِينَ&quot;,
		&quot;أَمۡ تَأۡمُرُهُمۡ أَحۡلَـٰمُهُم بِهَـٰذَاۤۚ أَمۡ هُمۡ قَوۡمࣱ طَاغُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ يَقُولُونَ تَقَوَّلَهُۥۚ بَل لَّا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;فَلۡيَأۡتُواْ بِحَدِيثࣲ مِّثۡلِهِۦۤ إِن كَانُواْ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;أَمۡ خُلِقُواْ مِنۡ غَيۡرِ شَیۡءٍ أَمۡ هُمُ ٱلۡخَـٰلِقُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ خَلَقُواْ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَۚ بَل لَّا يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ عِندَهُمۡ خَزَاۤئِنُ رَبِّكَ أَمۡ هُمُ ٱلۡمُصَۣيۡطِرُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَهُمۡ سُلَّمࣱ يَسۡتَمِعُونَ فِيهِۖ فَلۡيَأۡتِ مُسۡتَمِعُهُم بِسُلۡطَـٰنࣲ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَهُ ٱلۡبَنَـٰتُ وَلَكُمُ ٱلۡبَنُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ تَسۡـَٔلُهُمۡ أَجۡرࣰا فَهُم مِّن مَّغۡرَمࣲ مُّثۡقَلُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ عِندَهُمُ ٱلۡغَيۡبُ فَهُمۡ يَكۡتُبُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ يُرِيدُونَ كَيۡدࣰاۖ فَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ هُمُ ٱلۡمَكِيدُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَهُمۡ إِلَـٰهٌ غَيۡرُ ٱللَّهِۚ سُبۡحَـٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن يَرَوۡاْ كِسۡفࣰا مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِ سَاقِطࣰا يَقُولُواْ سَحَابࣱ مَّرۡكُومࣱ&quot;,
		&quot;فَذَرۡهُمۡ حَتَّىٰ يُلَـٰقُواْ يَوۡمَهُمُ ٱلَّذِی فِيهِ يُصۡعَقُونَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ لَا يُغۡنِی عَنۡهُمۡ كَيۡدُهُمۡ شَيۡـࣰٔا وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ عَذَابࣰا دُونَ ذَ ٰلِكَ وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱصۡبِرۡ لِحُكۡمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعۡيُنِنَاۖ وَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ حِينَ تَقُومُ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلَّيۡلِ فَسَبِّحۡهُ وَإِدۡبَـٰرَ ٱلنُّجُومِ&quot;
	},
	-- 53 = النجم
	{
		&quot;وَٱلنَّجۡمِ إِذَا هَوَىٰ&quot;,
		&quot;مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمۡ وَمَا غَوَىٰ&quot;,
		&quot;وَمَا يَنطِقُ عَنِ ٱلۡهَوَىٰۤ&quot;,
		&quot;إِنۡ هُوَ إِلَّا وَحۡیࣱ يُوحَىٰ&quot;,
		&quot;عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱلۡقُوَىٰ&quot;,
		&quot;ذُو مِرَّةࣲ فَٱسۡتَوَىٰ&quot;,
		&quot;وَهُوَ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡأَعۡلَىٰ&quot;,
		&quot;ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ&quot;,
		&quot;فَكَانَ قَابَ قَوۡسَيۡنِ أَوۡ أَدۡنَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَوۡحَىٰۤ إِلَىٰ عَبۡدِهِۦ مَاۤ أَوۡحَىٰ&quot;,
		&quot;مَا كَذَبَ ٱلۡفُؤَادُ مَا رَأَىٰۤ&quot;,
		&quot;أَفَتُمَـٰرُونَهُۥ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ رَءَاهُ نَزۡلَةً أُخۡرَىٰ&quot;,
		&quot;عِندَ سِدۡرَةِ ٱلۡمُنتَهَىٰ&quot;,
		&quot;عِندَهَا جَنَّةُ ٱلۡمَأۡوَىٰۤ&quot;,
		&quot;إِذۡ يَغۡشَى ٱلسِّدۡرَةَ مَا يَغۡشَىٰ&quot;,
		&quot;مَا زَاغَ ٱلۡبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ رَأَىٰ مِنۡ ءَايَـٰتِ رَبِّهِ ٱلۡكُبۡرَىٰۤ&quot;,
		&quot;أَفَرَءَيۡتُمُ ٱللَّـٰتَ وَٱلۡعُزَّىٰ&quot;,
		&quot;وَمَنَوٰةَ ٱلثَّالِثَةَ ٱلۡأُخۡرَىٰۤ&quot;,
		&quot;أَلَكُمُ ٱلذَّكَرُ وَلَهُ ٱلۡأُنثَىٰ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ إِذࣰا قِسۡمَةࣱ ضِيزَىٰۤ&quot;,
		&quot;إِنۡ هِیَ إِلَّاۤ أَسۡمَاۤءࣱ سَمَّيۡتُمُوهَاۤ أَنتُمۡ وَءَابَاۤؤُكُم مَّاۤ أَنزَلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلۡطَـٰنٍۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَمَا تَهۡوَى ٱلۡأَنفُسُۖ وَلَقَدۡ جَاۤءَهُم مِّن رَّبِّهِمُ ٱلۡهُدَىٰۤ&quot;,
		&quot;أَمۡ لِلۡإِنسَـٰنِ مَا تَمَنَّىٰ&quot;,
		&quot;فَلِلَّهِ ٱلۡءَاخِرَةُ وَٱلۡأُولَىٰ&quot;,
		&quot;وَكَم مِّن مَّلَكࣲ فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ لَا تُغۡنِی شَفَـٰعَتُهُمۡ شَيۡـًٔا إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ أَن يَأۡذَنَ ٱللَّهُ لِمَن يَشَاۤءُ وَيَرۡضَىٰۤ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡءَاخِرَةِ لَيُسَمُّونَ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةَ تَسۡمِيَةَ ٱلۡأُنثَىٰ&quot;,
		&quot;وَمَا لَهُم بِهِۦ مِنۡ عِلۡمٍۖ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّۖ وَإِنَّ ٱلظَّنَّ لَا يُغۡنِی مِنَ ٱلۡحَقِّ شَيۡـࣰٔا&quot;,
		&quot;فَأَعۡرِضۡ عَن مَّن تَوَلَّىٰ عَن ذِكۡرِنَا وَلَمۡ يُرِدۡ إِلَّا ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ مَبۡلَغُهُم مِّنَ ٱلۡعِلۡمِۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعۡلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعۡلَمُ بِمَنِ ٱهۡتَدَىٰ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِ لِيَجۡزِیَ ٱلَّذِينَ أَسَـٰۤـُٔواْ بِمَا عَمِلُواْ وَيَجۡزِیَ ٱلَّذِينَ أَحۡسَنُواْ بِٱلۡحُسۡنَى&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَجۡتَنِبُونَ كَبَـٰۤئِرَ ٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡفَوَ ٰحِشَ إِلَّا ٱللَّمَمَۚ إِنَّ رَبَّكَ وَ ٰسِعُ ٱلۡمَغۡفِرَةِۚ هُوَ أَعۡلَمُ بِكُمۡ إِذۡ أَنشَأَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ وَإِذۡ أَنتُمۡ أَجِنَّةࣱ فِی بُطُونِ أُمَّهَـٰتِكُمۡۖ فَلَا تُزَكُّوۤاْ أَنفُسَكُمۡۖ هُوَ أَعۡلَمُ بِمَنِ ٱتَّقَىٰۤ&quot;,
		&quot;أَفَرَءَيۡتَ ٱلَّذِی تَوَلَّىٰ&quot;,
		&quot;وَأَعۡطَىٰ قَلِيلࣰا وَأَكۡدَىٰۤ&quot;,
		&quot;أَعِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلۡغَيۡبِ فَهُوَ يَرَىٰۤ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَمۡ يُنَبَّأۡ بِمَا فِی صُحُفِ مُوسَىٰ&quot;,
		&quot;وَإِبۡرَ ٰهِيمَ ٱلَّذِی وَفَّىٰۤ&quot;,
		&quot;أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةࣱ وِزۡرَ أُخۡرَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَن لَّيۡسَ لِلۡإِنسَـٰنِ إِلَّا مَا سَعَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَنَّ سَعۡيَهُۥ سَوۡفَ يُرَىٰ&quot;,
		&quot;ثُمَّ يُجۡزَىٰهُ ٱلۡجَزَاۤءَ ٱلۡأَوۡفَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلۡمُنتَهَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُۥ هُوَ أَضۡحَكَ وَأَبۡكَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُۥ هُوَ أَمَاتَ وَأَحۡيَا&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُۥ خَلَقَ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰ&quot;,
		&quot;مِن نُّطۡفَةٍ إِذَا تُمۡنَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَنَّ عَلَيۡهِ ٱلنَّشۡأَةَ ٱلۡأُخۡرَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُۥ هُوَ أَغۡنَىٰ وَأَقۡنَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُۥ هُوَ رَبُّ ٱلشِّعۡرَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُۥۤ أَهۡلَكَ عَادًا ٱلۡأُولَىٰ&quot;,
		&quot;وَثَمُودَاْ فَمَاۤ أَبۡقَىٰ&quot;,
		&quot;وَقَوۡمَ نُوحࣲ مِّن قَبۡلُۖ إِنَّهُمۡ كَانُواْ هُمۡ أَظۡلَمَ وَأَطۡغَىٰ&quot;,
		&quot;وَٱلۡمُؤۡتَفِكَةَ أَهۡوَىٰ&quot;,
		&quot;فَغَشَّىٰهَا مَا غَشَّىٰ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ&quot;,
			&quot;هَـٰذَا نَذِيرࣱ مِّنَ ٱلنُّذُرِ ٱلۡأُولَىٰۤ&quot;,
		&quot;أَزِفَتِ ٱلۡءَازِفَةُ&quot;,
		&quot;لَيۡسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ كَاشِفَةٌ&quot;,
		&quot;أَفَمِنۡ هَـٰذَا ٱلۡحَدِيثِ تَعۡجَبُونَ&quot;,
		&quot;وَتَضۡحَكُونَ وَلَا تَبۡكُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنتُمۡ سَـٰمِدُونَ&quot;,
		&quot;فَٱسۡجُدُواْ لِلَّهِ وَٱعۡبُدُواْ۩&quot;
	},
	-- 54 = القمر
	{
		&quot;ٱقۡتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلۡقَمَرُ&quot;,
		&quot;وَإِن يَرَوۡاْ ءَايَةࣰ يُعۡرِضُواْ وَيَقُولُواْ سِحۡرࣱ مُّسۡتَمِرࣱّ&quot;,
		&quot;وَكَذَّبُواْ وَٱتَّبَعُوۤاْ أَهۡوَاۤءَهُمۡۚ وَكُلُّ أَمۡرࣲ مُّسۡتَقِرࣱّ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ جَاۤءَهُم مِّنَ ٱلۡأَنۢبَاۤءِ مَا فِيهِ مُزۡدَجَرٌ&quot;,
		&quot;حِكۡمَةُۢ بَـٰلِغَةࣱۖ فَمَا تُغۡنِ ٱلنُّذُرُ&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡۘ يَوۡمَ يَدۡعُ ٱلدَّاعِ إِلَىٰ شَیۡءࣲ نُّكُرٍ&quot;,
		&quot;خُشَّعًا أَبۡصَـٰرُهُمۡ يَخۡرُجُونَ مِنَ ٱلۡأَجۡدَاثِ كَأَنَّهُمۡ جَرَادࣱ مُّنتَشِرࣱ&quot;,
		&quot;مُّهۡطِعِينَ إِلَى ٱلدَّاعِۖ يَقُولُ ٱلۡكَـٰفِرُونَ هَـٰذَا يَوۡمٌ عَسِرࣱ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحࣲ فَكَذَّبُواْ عَبۡدَنَا وَقَالُواْ مَجۡنُونࣱ وَٱزۡدُجِرَ&quot;,
		&quot;فَدَعَا رَبَّهُۥۤ أَنِّی مَغۡلُوبࣱ فَٱنتَصِرۡ&quot;,
		&quot;فَفَتَحۡنَاۤ أَبۡوَ ٰبَ ٱلسَّمَاۤءِ بِمَاۤءࣲ مُّنۡهَمِرࣲ&quot;,
		&quot;وَفَجَّرۡنَا ٱلۡأَرۡضَ عُيُونࣰا فَٱلۡتَقَى ٱلۡمَاۤءُ عَلَىٰۤ أَمۡرࣲ قَدۡ قُدِرَ&quot;,
		&quot;وَحَمَلۡنَـٰهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلۡوَ ٰحࣲ وَدُسُرࣲ&quot;,
		&quot;تَجۡرِی بِأَعۡيُنِنَا جَزَاۤءࣰ لِّمَن كَانَ كُفِرَ&quot;,
		&quot;وَلَقَد تَّرَكۡنَـٰهَاۤ ءَايَةࣰ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرࣲ&quot;,
		&quot;فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِی وَنُذُرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ يَسَّرۡنَا ٱلۡقُرۡءَانَ لِلذِّكۡرِ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرࣲ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ عَادࣱ فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِی وَنُذُرِ&quot;,
		&quot;إِنَّاۤ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ رِيحࣰا صَرۡصَرࣰا فِی يَوۡمِ نَحۡسࣲ مُّسۡتَمِرࣲّ&quot;,
		&quot;تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمۡ أَعۡجَازُ نَخۡلࣲ مُّنقَعِرࣲ&quot;,
		&quot;فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِی وَنُذُرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ يَسَّرۡنَا ٱلۡقُرۡءَانَ لِلذِّكۡرِ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرࣲ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِٱلنُّذُرِ&quot;,
		&quot;فَقَالُوۤاْ أَبَشَرࣰا مِّنَّا وَ ٰحِدࣰا نَّتَّبِعُهُۥۤ إِنَّاۤ إِذࣰا لَّفِی ضَلَـٰلࣲ وَسُعُرٍ&quot;,
		&quot;أَءُلۡقِیَ ٱلذِّكۡرُ عَلَيۡهِ مِنۢ بَيۡنِنَا بَلۡ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرࣱ&quot;,
		&quot;سَيَعۡلَمُونَ غَدࣰا مَّنِ ٱلۡكَذَّابُ ٱلۡأَشِرُ&quot;,
		&quot;إِنَّا مُرۡسِلُواْ ٱلنَّاقَةِ فِتۡنَةࣰ لَّهُمۡ فَٱرۡتَقِبۡهُمۡ وَٱصۡطَبِرۡ&quot;,
		&quot;وَنَبِّئۡهُمۡ أَنَّ ٱلۡمَاۤءَ قِسۡمَةُۢ بَيۡنَهُمۡۖ كُلُّ شِرۡبࣲ مُّحۡتَضَرࣱ&quot;,
		&quot;فَنَادَوۡاْ صَاحِبَهُمۡ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ&quot;,
		&quot;فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِی وَنُذُرِ&quot;,
		&quot;إِنَّاۤ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ صَيۡحَةࣰ وَ ٰحِدَةࣰ فَكَانُواْ كَهَشِيمِ ٱلۡمُحۡتَظِرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ يَسَّرۡنَا ٱلۡقُرۡءَانَ لِلذِّكۡرِ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرࣲ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ قَوۡمُ لُوطِۭ بِٱلنُّذُرِ&quot;,
		&quot;إِنَّاۤ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ حَاصِبًا إِلَّاۤ ءَالَ لُوطࣲۖ نَّجَّيۡنَـٰهُم بِسَحَرࣲ&quot;,
		&quot;نِّعۡمَةࣰ مِّنۡ عِندِنَاۚ كَذَ ٰلِكَ نَجۡزِی مَن شَكَرَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَنذَرَهُم بَطۡشَتَنَا فَتَمَارَوۡاْ بِٱلنُّذُرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ رَ ٰوَدُوهُ عَن ضَيۡفِهِۦ فَطَمَسۡنَاۤ أَعۡيُنَهُمۡ فَذُوقُواْ عَذَابِی وَنُذُرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ صَبَّحَهُم بُكۡرَةً عَذَابࣱ مُّسۡتَقِرࣱّ&quot;,
		&quot;فَذُوقُواْ عَذَابِی وَنُذُرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ يَسَّرۡنَا ٱلۡقُرۡءَانَ لِلذِّكۡرِ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرࣲ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ جَاۤءَ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ ٱلنُّذُرُ&quot;,
		&quot;كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذۡنَـٰهُمۡ أَخۡذَ عَزِيزࣲ مُّقۡتَدِرٍ&quot;,
		&quot;أَكُفَّارُكُمۡ خَيۡرࣱ مِّنۡ أُوْلَـٰۤئِكُمۡ أَمۡ لَكُم بَرَاۤءَةࣱ فِی ٱلزُّبُرِ&quot;,
		&quot;أَمۡ يَقُولُونَ نَحۡنُ جَمِيعࣱ مُّنتَصِرࣱ&quot;,
		&quot;سَيُهۡزَمُ ٱلۡجَمۡعُ وَيُوَلُّونَ ٱلدُّبُرَ&quot;,
		&quot;بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوۡعِدُهُمۡ وَٱلسَّاعَةُ أَدۡهَىٰ وَأَمَرُّ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُجۡرِمِينَ فِی ضَلَـٰلࣲ وَسُعُرࣲ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يُسۡحَبُونَ فِی ٱلنَّارِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمۡ ذُوقُواْ مَسَّ سَقَرَ&quot;,
		&quot;إِنَّا كُلَّ شَیۡءٍ خَلَقۡنَـٰهُ بِقَدَرࣲ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَمۡرُنَاۤ إِلَّا وَ ٰحِدَةࣱ كَلَمۡحِۭ بِٱلۡبَصَرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَهۡلَكۡنَاۤ أَشۡيَاعَكُمۡ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرࣲ&quot;,
		&quot;وَكُلُّ شَیۡءࣲ فَعَلُوهُ فِی ٱلزُّبُرِ&quot;,
		&quot;وَكُلُّ صَغِيرࣲ وَكَبِيرࣲ مُّسۡتَطَرٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِی جَنَّـٰتࣲ وَنَهَرࣲ&quot;,
		&quot;فِی مَقۡعَدِ صِدۡقٍ عِندَ مَلِيكࣲ مُّقۡتَدِرِۭ&quot;
	},
	-- 55 = الرحمن
	{
		&quot;ٱلرَّحۡمَـٰنُ&quot;,
		&quot;عَلَّمَ ٱلۡقُرۡءَانَ&quot;,
		&quot;خَلَقَ ٱلۡإِنسَـٰنَ&quot;,
		&quot;عَلَّمَهُ ٱلۡبَيَانَ&quot;,
		&quot;ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ بِحُسۡبَانࣲ&quot;,
		&quot;وَٱلنَّجۡمُ وَٱلشَّجَرُ يَسۡجُدَانِ&quot;,
		&quot;وَٱلسَّمَاۤءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلۡمِيزَانَ&quot;,
		&quot;أَلَّا تَطۡغَوۡاْ فِی ٱلۡمِيزَانِ&quot;,
		&quot;وَأَقِيمُواْ ٱلۡوَزۡنَ بِٱلۡقِسۡطِ وَلَا تُخۡسِرُواْ ٱلۡمِيزَانَ&quot;,
		&quot;وَٱلۡأَرۡضَ وَضَعَهَا لِلۡأَنَامِ&quot;,
		&quot;فِيهَا فَـٰكِهَةࣱ وَٱلنَّخۡلُ ذَاتُ ٱلۡأَكۡمَامِ&quot;,
		&quot;وَٱلۡحَبُّ ذُو ٱلۡعَصۡفِ وَٱلرَّيۡحَانُ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;خَلَقَ ٱلۡإِنسَـٰنَ مِن صَلۡصَـٰلࣲ كَٱلۡفَخَّارِ&quot;,
		&quot;وَخَلَقَ ٱلۡجَاۤنَّ مِن مَّارِجࣲ مِّن نَّارࣲ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;رَبُّ ٱلۡمَشۡرِقَيۡنِ وَرَبُّ ٱلۡمَغۡرِبَيۡنِ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;مَرَجَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ يَلۡتَقِيَانِ&quot;,
		&quot;بَيۡنَهُمَا بَرۡزَخࣱ لَّا يَبۡغِيَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;يَخۡرُجُ مِنۡهُمَا ٱللُّؤۡلُؤُ وَٱلۡمَرۡجَانُ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;وَلَهُ ٱلۡجَوَارِ ٱلۡمُنشَـَٔاتُ فِی ٱلۡبَحۡرِ كَٱلۡأَعۡلَـٰمِ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;كُلُّ مَنۡ عَلَيۡهَا فَانࣲ&quot;,
		&quot;وَيَبۡقَىٰ وَجۡهُ رَبِّكَ ذُو ٱلۡجَلَـٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُهُۥ مَن فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ كُلَّ يَوۡمٍ هُوَ فِی شَأۡنࣲ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;سَنَفۡرُغُ لَكُمۡ أَيُّهَ ٱلثَّقَلَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;يَـٰمَعۡشَرَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ إِنِ ٱسۡتَطَعۡتُمۡ أَن تَنفُذُواْ مِنۡ أَقۡطَارِ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ فَٱنفُذُواْۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلۡطَـٰنࣲ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;يُرۡسَلُ عَلَيۡكُمَا شُوَاظࣱ مِّن نَّارࣲ وَنُحَاسࣱ فَلَا تَنتَصِرَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَاۤءُ فَكَانَتۡ وَرۡدَةࣰ كَٱلدِّهَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فَيَوۡمَئِذࣲ لَّا يُسۡـَٔلُ عَن ذَنۢبِهِۦۤ إِنسࣱ وَلَا جَاۤنࣱّ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;يُعۡرَفُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ بِسِيمَـٰهُمۡ فَيُؤۡخَذُ بِٱلنَّوَ ٰصِی وَٱلۡأَقۡدَامِ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;هَـٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِی يُكَذِّبُ بِهَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;يَطُوفُونَ بَيۡنَهَا وَبَيۡنَ حَمِيمٍ ءَانࣲ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;وَلِمَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ جَنَّتَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;ذَوَاتَاۤ أَفۡنَانࣲ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فِيهِمَا عَيۡنَانِ تَجۡرِيَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فِيهِمَا مِن كُلِّ فَـٰكِهَةࣲ زَوۡجَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ فُرُشِۭ بَطَاۤئِنُهَا مِنۡ إِسۡتَبۡرَقࣲۚ وَجَنَى ٱلۡجَنَّتَيۡنِ دَانࣲ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فِيهِنَّ قَـٰصِرَ ٰتُ ٱلطَّرۡفِ لَمۡ يَطۡمِثۡهُنَّ إِنسࣱ قَبۡلَهُمۡ وَلَا جَاۤنࣱّ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;كَأَنَّهُنَّ ٱلۡيَاقُوتُ وَٱلۡمَرۡجَانُ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;هَلۡ جَزَاۤءُ ٱلۡإِحۡسَـٰنِ إِلَّا ٱلۡإِحۡسَـٰنُ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;مُدۡهَاۤمَّتَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فِيهِمَا عَيۡنَانِ نَضَّاخَتَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فِيهِمَا فَـٰكِهَةࣱ وَنَخۡلࣱ وَرُمَّانࣱ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فِيهِنَّ خَيۡرَ ٰتٌ حِسَانࣱ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;حُورࣱ مَّقۡصُورَ ٰتࣱ فِی ٱلۡخِيَامِ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;لَمۡ يَطۡمِثۡهُنَّ إِنسࣱ قَبۡلَهُمۡ وَلَا جَاۤنࣱّ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفۡرَفٍ خُضۡرࣲ وَعَبۡقَرِیٍّ حِسَانࣲ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;تَبَـٰرَكَ ٱسۡمُ رَبِّكَ ذِی ٱلۡجَلَـٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ&quot;
	},
	-- 56 = الواقعة
	{
		&quot;إِذَا وَقَعَتِ ٱلۡوَاقِعَةُ&quot;,
		&quot;لَيۡسَ لِوَقۡعَتِهَا كَاذِبَةٌ&quot;,
		&quot;خَافِضَةࣱ رَّافِعَةٌ&quot;,
		&quot;إِذَا رُجَّتِ ٱلۡأَرۡضُ رَجࣰّا&quot;,
		&quot;وَبُسَّتِ ٱلۡجِبَالُ بَسࣰّا&quot;,
		&quot;فَكَانَتۡ هَبَاۤءࣰ مُّنۢبَثࣰّا&quot;,
		&quot;وَكُنتُمۡ أَزۡوَ ٰجࣰا ثَلَـٰثَةࣰ&quot;,
		&quot;فَأَصۡحَـٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ مَاۤ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ&quot;,
		&quot;وَأَصۡحَـٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ مَاۤ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ&quot;,
		&quot;وَٱلسَّـٰبِقُونَ ٱلسَّـٰبِقُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ ٱلۡمُقَرَّبُونَ&quot;,
		&quot;فِی جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ&quot;,
		&quot;ثُلَّةࣱ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَقَلِيلࣱ مِّنَ ٱلۡءَاخِرِينَ&quot;,
		&quot;عَلَىٰ سُرُرࣲ مَّوۡضُونَةࣲ&quot;,
		&quot;مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيۡهَا مُتَقَـٰبِلِينَ&quot;,
		&quot;يَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ وِلۡدَ ٰنࣱ مُّخَلَّدُونَ&quot;,
		&quot;بِأَكۡوَابࣲ وَأَبَارِيقَ وَكَأۡسࣲ مِّن مَّعِينࣲ&quot;,
		&quot;لَّا يُصَدَّعُونَ عَنۡهَا وَلَا يُنزِفُونَ&quot;,
		&quot;وَفَـٰكِهَةࣲ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَحۡمِ طَيۡرࣲ مِّمَّا يَشۡتَهُونَ&quot;,
		&quot;وَحُورٌ عِينࣱ&quot;,
		&quot;كَأَمۡثَـٰلِ ٱللُّؤۡلُوِٕ ٱلۡمَكۡنُونِ&quot;,
		&quot;جَزَاۤءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;لَا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوࣰا وَلَا تَأۡثِيمًا&quot;,
		&quot;إِلَّا قِيلࣰا سَلَـٰمࣰا سَلَـٰمࣰا&quot;,
		&quot;وَأَصۡحَـٰبُ ٱلۡيَمِينِ مَاۤ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡيَمِينِ&quot;,
		&quot;فِی سِدۡرࣲ مَّخۡضُودࣲ&quot;,
		&quot;وَطَلۡحࣲ مَّنضُودࣲ&quot;,
		&quot;وَظِلࣲّ مَّمۡدُودࣲ&quot;,
		&quot;وَمَاۤءࣲ مَّسۡكُوبࣲ&quot;,
		&quot;وَفَـٰكِهَةࣲ كَثِيرَةࣲ&quot;,
		&quot;لَّا مَقۡطُوعَةࣲ وَلَا مَمۡنُوعَةࣲ&quot;,
		&quot;وَفُرُشࣲ مَّرۡفُوعَةٍ&quot;,
		&quot;إِنَّاۤ أَنشَأۡنَـٰهُنَّ إِنشَاۤءࣰ&quot;,
		&quot;فَجَعَلۡنَـٰهُنَّ أَبۡكَارًا&quot;,
		&quot;عُرُبًا أَتۡرَابࣰا&quot;,
		&quot;لِّأَصۡحَـٰبِ ٱلۡيَمِينِ&quot;,
		&quot;ثُلَّةࣱ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَثُلَّةࣱ مِّنَ ٱلۡءَاخِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَصۡحَـٰبُ ٱلشِّمَالِ مَاۤ أَصۡحَـٰبُ ٱلشِّمَالِ&quot;,
		&quot;فِی سَمُومࣲ وَحَمِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَظِلࣲّ مِّن يَحۡمُومࣲ&quot;,
		&quot;لَّا بَارِدࣲ وَلَا كَرِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَبۡلَ ذَ ٰلِكَ مُتۡرَفِينَ&quot;,
		&quot;وَكَانُواْ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلۡحِنثِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَكَانُواْ يَقُولُونَ أَئِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابࣰا وَعِظَـٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ&quot;,
		&quot;أَوَءَابَاۤؤُنَا ٱلۡأَوَّلُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّ ٱلۡأَوَّلِينَ وَٱلۡءَاخِرِينَ&quot;,
		&quot;لَمَجۡمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَـٰتِ يَوۡمࣲ مَّعۡلُومࣲ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّكُمۡ أَيُّهَا ٱلضَّاۤلُّونَ ٱلۡمُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;لَءَاكِلُونَ مِن شَجَرࣲ مِّن زَقُّومࣲ&quot;,
		&quot;فَمَالِـُٔونَ مِنۡهَا ٱلۡبُطُونَ&quot;,
		&quot;فَشَـٰرِبُونَ عَلَيۡهِ مِنَ ٱلۡحَمِيمِ&quot;,
		&quot;فَشَـٰرِبُونَ شُرۡبَ ٱلۡهِيمِ&quot;,
		&quot;هَـٰذَا نُزُلُهُمۡ يَوۡمَ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;نَحۡنُ خَلَقۡنَـٰكُمۡ فَلَوۡلَا تُصَدِّقُونَ&quot;,
		&quot;أَفَرَءَيۡتُم مَّا تُمۡنُونَ&quot;,
		&quot;ءَأَنتُمۡ تَخۡلُقُونَهُۥۤ أَمۡ نَحۡنُ ٱلۡخَـٰلِقُونَ&quot;,
		&quot;نَحۡنُ قَدَّرۡنَا بَيۡنَكُمُ ٱلۡمَوۡتَ وَمَا نَحۡنُ بِمَسۡبُوقِينَ&quot;,
		&quot;عَلَىٰۤ أَن نُّبَدِّلَ أَمۡثَـٰلَكُمۡ وَنُنشِئَكُمۡ فِی مَا لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ عَلِمۡتُمُ ٱلنَّشۡأَةَ ٱلۡأُولَىٰ فَلَوۡلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;أَفَرَءَيۡتُم مَّا تَحۡرُثُونَ&quot;,
		&quot;ءَأَنتُمۡ تَزۡرَعُونَهُۥۤ أَمۡ نَحۡنُ ٱلزَّ ٰرِعُونَ&quot;,
		&quot;لَوۡ نَشَاۤءُ لَجَعَلۡنَـٰهُ حُطَـٰمࣰا فَظَلۡتُمۡ تَفَكَّهُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّا لَمُغۡرَمُونَ&quot;,
		&quot;بَلۡ نَحۡنُ مَحۡرُومُونَ&quot;,
		&quot;أَفَرَءَيۡتُمُ ٱلۡمَاۤءَ ٱلَّذِی تَشۡرَبُونَ&quot;,
		&quot;ءَأَنتُمۡ أَنزَلۡتُمُوهُ مِنَ ٱلۡمُزۡنِ أَمۡ نَحۡنُ ٱلۡمُنزِلُونَ&quot;,
		&quot;لَوۡ نَشَاۤءُ جَعَلۡنَـٰهُ أُجَاجࣰا فَلَوۡلَا تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;أَفَرَءَيۡتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِی تُورُونَ&quot;,
		&quot;ءَأَنتُمۡ أَنشَأۡتُمۡ شَجَرَتَهَاۤ أَمۡ نَحۡنُ ٱلۡمُنشِـُٔونَ&quot;,
		&quot;نَحۡنُ جَعَلۡنَـٰهَا تَذۡكِرَةࣰ وَمَتَـٰعࣰا لِّلۡمُقۡوِينَ&quot;,
		&quot;فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;فَلَاۤ أُقۡسِمُ بِمَوَ ٰقِعِ ٱلنُّجُومِ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ لَقَسَمࣱ لَّوۡ تَعۡلَمُونَ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ لَقُرۡءَانࣱ كَرِيمࣱ&quot;,
		&quot;فِی كِتَـٰبࣲ مَّكۡنُونࣲ&quot;,
		&quot;لَّا يَمَسُّهُۥۤ إِلَّا ٱلۡمُطَهَّرُونَ&quot;,
		&quot;تَنزِيلࣱ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;أَفَبِهَـٰذَا ٱلۡحَدِيثِ أَنتُم مُّدۡهِنُونَ&quot;,
		&quot;وَتَجۡعَلُونَ رِزۡقَكُمۡ أَنَّكُمۡ تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;فَلَوۡلَاۤ إِذَا بَلَغَتِ ٱلۡحُلۡقُومَ&quot;,
		&quot;وَأَنتُمۡ حِينَئِذࣲ تَنظُرُونَ&quot;,
		&quot;وَنَحۡنُ أَقۡرَبُ إِلَيۡهِ مِنكُمۡ وَلَـٰكِن لَّا تُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;فَلَوۡلَاۤ إِن كُنتُمۡ غَيۡرَ مَدِينِينَ&quot;,
		&quot;تَرۡجِعُونَهَاۤ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;فَأَمَّاۤ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ&quot;,
		&quot;فَرَوۡحࣱ وَرَيۡحَانࣱ وَجَنَّتُ نَعِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَأَمَّاۤ إِن كَانَ مِنۡ أَصۡحَـٰبِ ٱلۡيَمِينِ&quot;,
		&quot;فَسَلَـٰمࣱ لَّكَ مِنۡ أَصۡحَـٰبِ ٱلۡيَمِينِ&quot;,
		&quot;وَأَمَّاۤ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ٱلضَّاۤلِّينَ&quot;,
		&quot;فَنُزُلࣱ مِّنۡ حَمِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَتَصۡلِيَةُ جَحِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَـٰذَا لَهُوَ حَقُّ ٱلۡيَقِينِ&quot;,
		&quot;فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِيمِ&quot;
	},
	-- 57 = الحديد
	{
		&quot;سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ يُحۡیِۦ وَيُمِيتُۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلۡأَوَّلُ وَٱلۡءَاخِرُ وَٱلظَّـٰهِرُ وَٱلۡبَاطِنُۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَیۡءٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِی خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِی سِتَّةِ أَيَّامࣲ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ يَعۡلَمُ مَا يَلِجُ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَمَا يَخۡرُجُ مِنۡهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ وَمَا يَعۡرُجُ فِيهَاۖ وَهُوَ مَعَكُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرࣱ&quot;,
		&quot;لَّهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ&quot;,
		&quot;يُولِجُ ٱلَّيۡلَ فِی ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِی ٱلَّيۡلِۚ وَهُوَ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;ءَامِنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَأَنفِقُواْ مِمَّا جَعَلَكُم مُّسۡتَخۡلَفِينَ فِيهِۖ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمۡ وَأَنفَقُواْ لَهُمۡ أَجۡرࣱ كَبِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَمَا لَكُمۡ لَا تُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلرَّسُولُ يَدۡعُوكُمۡ لِتُؤۡمِنُواْ بِرَبِّكُمۡ وَقَدۡ أَخَذَ مِيثَـٰقَكُمۡ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِی يُنَزِّلُ عَلَىٰ عَبۡدِهِۦۤ ءَايَـٰتِۭ بَيِّنَـٰتࣲ لِّيُخۡرِجَكُم مِّنَ ٱلظُّلُمَـٰتِ إِلَى ٱلنُّورِۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ بِكُمۡ لَرَءُوفࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَمَا لَكُمۡ أَلَّا تُنفِقُواْ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلِلَّهِ مِيرَ ٰثُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ لَا يَسۡتَوِی مِنكُم مَّنۡ أَنفَقَ مِن قَبۡلِ ٱلۡفَتۡحِ وَقَـٰتَلَۚ أُوْلَـٰۤئِكَ أَعۡظَمُ دَرَجَةࣰ مِّنَ ٱلَّذِينَ أَنفَقُواْ مِنۢ بَعۡدُ وَقَـٰتَلُواْۚ وَكُلࣰّا وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرࣱ&quot;,
		&quot;مَّن ذَا ٱلَّذِی يُقۡرِضُ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنࣰا فَيُضَـٰعِفَهُۥ لَهُۥ وَلَهُۥۤ أَجۡرࣱ كَرِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تَرَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَـٰتِ يَسۡعَىٰ نُورُهُم بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَبِأَيۡمَـٰنِهِمۖ بُشۡرَىٰكُمُ ٱلۡيَوۡمَ جَنَّـٰتࣱ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۚ ذَ ٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَقُولُ ٱلۡمُنَـٰفِقُونَ وَٱلۡمُنَـٰفِقَـٰتُ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱنظُرُونَا نَقۡتَبِسۡ مِن نُّورِكُمۡ قِيلَ ٱرۡجِعُواْ وَرَاۤءَكُمۡ فَٱلۡتَمِسُواْ نُورࣰاۖ فَضُرِبَ بَيۡنَهُم بِسُورࣲ لَّهُۥ بَابُۢ بَاطِنُهُۥ فِيهِ ٱلرَّحۡمَةُ وَظَـٰهِرُهُۥ مِن قِبَلِهِ ٱلۡعَذَابُ&quot;,
		&quot;يُنَادُونَهُمۡ أَلَمۡ نَكُن مَّعَكُمۡۖ قَالُواْ بَلَىٰ وَلَـٰكِنَّكُمۡ فَتَنتُمۡ أَنفُسَكُمۡ وَتَرَبَّصۡتُمۡ وَٱرۡتَبۡتُمۡ وَغَرَّتۡكُمُ ٱلۡأَمَانِیُّ حَتَّىٰ جَاۤءَ أَمۡرُ ٱللَّهِ وَغَرَّكُم بِٱللَّهِ ٱلۡغَرُورُ&quot;,
		&quot;فَٱلۡيَوۡمَ لَا يُؤۡخَذُ مِنكُمۡ فِدۡيَةࣱ وَلَا مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ مَأۡوَىٰكُمُ ٱلنَّارُۖ هِیَ مَوۡلَىٰكُمۡۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَأۡنِ لِلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ أَن تَخۡشَعَ قُلُوبُهُمۡ لِذِكۡرِ ٱللَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ ٱلۡحَقِّ وَلَا يَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَـٰبَ مِن قَبۡلُ فَطَالَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَمَدُ فَقَسَتۡ قُلُوبُهُمۡۖ وَكَثِيرࣱ مِّنۡهُمۡ فَـٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;ٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ يُحۡیِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۚ قَدۡ بَيَّنَّا لَكُمُ ٱلۡءَايَـٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُصَّدِّقِينَ وَٱلۡمُصَّدِّقَـٰتِ وَأَقۡرَضُواْ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنࣰا يُضَـٰعَفُ لَهُمۡ وَلَهُمۡ أَجۡرࣱ كَرِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦۤ أُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلصِّدِّيقُونَۖ وَٱلشُّهَدَاۤءُ عِندَ رَبِّهِمۡ لَهُمۡ أَجۡرُهُمۡ وَنُورُهُمۡۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَاۤ أُوْلَـٰۤئِكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;ٱعۡلَمُوۤاْ أَنَّمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا لَعِبࣱ وَلَهۡوࣱ وَزِينَةࣱ وَتَفَاخُرُۢ بَيۡنَكُمۡ وَتَكَاثُرࣱ فِی ٱلۡأَمۡوَ ٰلِ وَٱلۡأَوۡلَـٰدِۖ كَمَثَلِ غَيۡثٍ أَعۡجَبَ ٱلۡكُفَّارَ نَبَاتُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصۡفَرࣰّا ثُمَّ يَكُونُ حُطَـٰمࣰاۖ وَفِی ٱلۡءَاخِرَةِ عَذَابࣱ شَدِيدࣱ وَمَغۡفِرَةࣱ مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَ ٰنࣱۚ وَمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَاۤ إِلَّا مَتَـٰعُ ٱلۡغُرُورِ&quot;,
		&quot;سَابِقُوۤاْ إِلَىٰ مَغۡفِرَةࣲ مِّن رَّبِّكُمۡ وَجَنَّةٍ عَرۡضُهَا كَعَرۡضِ ٱلسَّمَاۤءِ وَٱلۡأَرۡضِ أُعِدَّتۡ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦۚ ذَ ٰلِكَ فَضۡلُ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَاۤءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;مَاۤ أَصَابَ مِن مُّصِيبَةࣲ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِیۤ أَنفُسِكُمۡ إِلَّا فِی كِتَـٰبࣲ مِّن قَبۡلِ أَن نَّبۡرَأَهَاۤۚ إِنَّ ذَ ٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرࣱ&quot;,
		&quot;لِّكَيۡلَا تَأۡسَوۡاْ عَلَىٰ مَا فَاتَكُمۡ وَلَا تَفۡرَحُواْ بِمَاۤ ءَاتَىٰكُمۡۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخۡتَالࣲ فَخُورٍ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَبۡخَلُونَ وَيَأۡمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلۡبُخۡلِۗ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡغَنِیُّ ٱلۡحَمِيدُ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا رُسُلَنَا بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ وَأَنزَلۡنَا مَعَهُمُ ٱلۡكِتَـٰبَ وَٱلۡمِيزَانَ لِيَقُومَ ٱلنَّاسُ بِٱلۡقِسۡطِۖ وَأَنزَلۡنَا ٱلۡحَدِيدَ فِيهِ بَأۡسࣱ شَدِيدࣱ وَمَنَـٰفِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعۡلَمَ ٱللَّهُ مَن يَنصُرُهُۥ وَرُسُلَهُۥ بِٱلۡغَيۡبِۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِیٌّ عَزِيزࣱ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا نُوحࣰا وَإِبۡرَ ٰهِيمَ وَجَعَلۡنَا فِی ذُرِّيَّتِهِمَا ٱلنُّبُوَّةَ وَٱلۡكِتَـٰبَۖ فَمِنۡهُم مُّهۡتَدࣲۖ وَكَثِيرࣱ مِّنۡهُمۡ فَـٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ قَفَّيۡنَا عَلَىٰۤ ءَاثَـٰرِهِم بِرُسُلِنَا وَقَفَّيۡنَا بِعِيسَى ٱبۡنِ مَرۡيَمَ وَءَاتَيۡنَـٰهُ ٱلۡإِنجِيلَۖ وَجَعَلۡنَا فِی قُلُوبِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ رَأۡفَةࣰ وَرَحۡمَةࣰۚ وَرَهۡبَانِيَّةً ٱبۡتَدَعُوهَا مَا كَتَبۡنَـٰهَا عَلَيۡهِمۡ إِلَّا ٱبۡتِغَاۤءَ رِضۡوَ ٰنِ ٱللَّهِ فَمَا رَعَوۡهَا حَقَّ رِعَايَتِهَاۖ فَـَٔاتَيۡنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنۡهُمۡ أَجۡرَهُمۡۖ وَكَثِيرࣱ مِّنۡهُمۡ فَـٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَءَامِنُواْ بِرَسُولِهِۦ يُؤۡتِكُمۡ كِفۡلَيۡنِ مِن رَّحۡمَتِهِۦ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ نُورࣰا تَمۡشُونَ بِهِۦ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡۚ وَٱللَّهُ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;لِّئَلَّا يَعۡلَمَ أَهۡلُ ٱلۡكِتَـٰبِ أَلَّا يَقۡدِرُونَ عَلَىٰ شَیۡءࣲ مِّن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَأَنَّ ٱلۡفَضۡلَ بِيَدِ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَاۤءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;
	},
	-- 58 = المجادلة
	{
		&quot;قَدۡ سَمِعَ ٱللَّهُ قَوۡلَ ٱلَّتِی تُجَـٰدِلُكَ فِی زَوۡجِهَا وَتَشۡتَكِیۤ إِلَى ٱللَّهِ وَٱللَّهُ يَسۡمَعُ تَحَاوُرَكُمَاۤۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعُۢ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُظَـٰهِرُونَ مِنكُم مِّن نِّسَاۤئِهِم مَّا هُنَّ أُمَّهَـٰتِهِمۡۖ إِنۡ أُمَّهَـٰتُهُمۡ إِلَّا ٱلَّـٰۤـِٔی وَلَدۡنَهُمۡۚ وَإِنَّهُمۡ لَيَقُولُونَ مُنكَرࣰا مِّنَ ٱلۡقَوۡلِ وَزُورࣰاۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورࣱ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يُظَـٰهِرُونَ مِن نِّسَاۤئِهِمۡ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا قَالُواْ فَتَحۡرِيرُ رَقَبَةࣲ مِّن قَبۡلِ أَن يَتَمَاۤسَّاۚ ذَ ٰلِكُمۡ تُوعَظُونَ بِهِۦۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرࣱ&quot;,
		&quot;فَمَن لَّمۡ يَجِدۡ فَصِيَامُ شَهۡرَيۡنِ مُتَتَابِعَيۡنِ مِن قَبۡلِ أَن يَتَمَاۤسَّاۖ فَمَن لَّمۡ يَسۡتَطِعۡ فَإِطۡعَامُ سِتِّينَ مِسۡكِينࣰاۚ ذَ ٰلِكَ لِتُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦۚ وَتِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِۗ وَلِلۡكَـٰفِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحَاۤدُّونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ كُبِتُواْ كَمَا كُبِتَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ وَقَدۡ أَنزَلۡنَاۤ ءَايَـٰتِۭ بَيِّنَـٰتࣲۚ وَلِلۡكَـٰفِرِينَ عَذَابࣱ مُّهِينࣱ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَبۡعَثُهُمُ ٱللَّهُ جَمِيعࣰا فَيُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوۤاْۚ أَحۡصَىٰهُ ٱللَّهُ وَنَسُوهُۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ شَهِيدٌ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِۖ مَا يَكُونُ مِن نَّجۡوَىٰ ثَلَـٰثَةٍ إِلَّا هُوَ رَابِعُهُمۡ وَلَا خَمۡسَةٍ إِلَّا هُوَ سَادِسُهُمۡ وَلَاۤ أَدۡنَىٰ مِن ذَ ٰلِكَ وَلَاۤ أَكۡثَرَ إِلَّا هُوَ مَعَهُمۡ أَيۡنَ مَا كَانُواْۖ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُواْ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَیۡءٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ نُهُواْ عَنِ ٱلنَّجۡوَىٰ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا نُهُواْ عَنۡهُ وَيَتَنَـٰجَوۡنَ بِٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡعُدۡوَ ٰنِ وَمَعۡصِيَتِ ٱلرَّسُولِۖ وَإِذَا جَاۤءُوكَ حَيَّوۡكَ بِمَا لَمۡ يُحَيِّكَ بِهِ ٱللَّهُ وَيَقُولُونَ فِیۤ أَنفُسِهِمۡ لَوۡلَا يُعَذِّبُنَا ٱللَّهُ بِمَا نَقُولُۚ حَسۡبُهُمۡ جَهَنَّمُ يَصۡلَوۡنَهَاۖ فَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِذَا تَنَـٰجَيۡتُمۡ فَلَا تَتَنَـٰجَوۡاْ بِٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡعُدۡوَ ٰنِ وَمَعۡصِيَتِ ٱلرَّسُولِ وَتَنَـٰجَوۡاْ بِٱلۡبِرِّ وَٱلتَّقۡوَىٰۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِیۤ إِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ٱلنَّجۡوَىٰ مِنَ ٱلشَّيۡطَـٰنِ لِيَحۡزُنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَلَيۡسَ بِضَاۤرِّهِمۡ شَيۡـًٔا إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ&quot;,
			&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِذَا قِيلَ لَكُمۡ تَفَسَّحُواْ فِی ٱلۡمَجَـٰلِسِ فَٱفۡسَحُواْ يَفۡسَحِ ٱللَّهُ لَكُمۡۖ وَإِذَا قِيلَ ٱنشُزُواْ فَٱنشُزُواْ يَرۡفَعِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمۡ وَٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ دَرَجَـٰتࣲۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِذَا نَـٰجَيۡتُمُ ٱلرَّسُولَ فَقَدِّمُواْ بَيۡنَ يَدَیۡ نَجۡوَىٰكُمۡ صَدَقَةࣰۚ ذَ ٰلِكَ خَيۡرࣱ لَّكُمۡ وَأَطۡهَرُۚ فَإِن لَّمۡ تَجِدُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمٌ&quot;,
		&quot;ءَأَشۡفَقۡتُمۡ أَن تُقَدِّمُواْ بَيۡنَ يَدَیۡ نَجۡوَىٰكُمۡ صَدَقَـٰتࣲۚ فَإِذۡ لَمۡ تَفۡعَلُواْ وَتَابَ ٱللَّهُ عَلَيۡكُمۡ فَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥۚ وَٱللَّهُ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ تَوَلَّوۡاْ قَوۡمًا غَضِبَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِم مَّا هُم مِّنكُمۡ وَلَا مِنۡهُمۡ وَيَحۡلِفُونَ عَلَى ٱلۡكَذِبِ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمۡ عَذَابࣰا شَدِيدًاۖ إِنَّهُمۡ سَاۤءَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;ٱتَّخَذُوۤاْ أَيۡمَـٰنَهُمۡ جُنَّةࣰ فَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ فَلَهُمۡ عَذَابࣱ مُّهِينࣱ&quot;,
		&quot;لَّن تُغۡنِیَ عَنۡهُمۡ أَمۡوَ ٰلُهُمۡ وَلَاۤ أَوۡلَـٰدُهُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيۡـًٔاۚ أُوْلَـٰۤئِكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَـٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَبۡعَثُهُمُ ٱللَّهُ جَمِيعࣰا فَيَحۡلِفُونَ لَهُۥ كَمَا يَحۡلِفُونَ لَكُمۡ وَيَحۡسَبُونَ أَنَّهُمۡ عَلَىٰ شَیۡءٍۚ أَلَاۤ إِنَّهُمۡ هُمُ ٱلۡكَـٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;ٱسۡتَحۡوَذَ عَلَيۡهِمُ ٱلشَّيۡطَـٰنُ فَأَنسَىٰهُمۡ ذِكۡرَ ٱللَّهِۚ أُوْلَـٰۤئِكَ حِزۡبُ ٱلشَّيۡطَـٰنِۚ أَلَاۤ إِنَّ حِزۡبَ ٱلشَّيۡطَـٰنِ هُمُ ٱلۡخَـٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحَاۤدُّونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥۤ أُوْلَـٰۤئِكَ فِی ٱلۡأَذَلِّينَ&quot;,
		&quot;كَتَبَ ٱللَّهُ لَأَغۡلِبَنَّ أَنَا۠ وَرُسُلِیۤۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِیٌّ عَزِيزࣱ&quot;,
		&quot;لَّا تَجِدُ قَوۡمࣰا يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِ يُوَاۤدُّونَ مَنۡ حَاۤدَّ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَلَوۡ كَانُوۤاْ ءَابَاۤءَهُمۡ أَوۡ أَبۡنَاۤءَهُمۡ أَوۡ إِخۡوَ ٰنَهُمۡ أَوۡ عَشِيرَتَهُمۡۚ أُوْلَـٰۤئِكَ كَتَبَ فِی قُلُوبِهِمُ ٱلۡإِيمَـٰنَ وَأَيَّدَهُم بِرُوحࣲ مِّنۡهُۖ وَيُدۡخِلُهُمۡ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۚ رَضِیَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُۚ أُوْلَـٰۤئِكَ حِزۡبُ ٱللَّهِۚ أَلَاۤ إِنَّ حِزۡبَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;
	},
	-- 59 = الحشر
	{
		&quot;سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِیۤ أَخۡرَجَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَـٰبِ مِن دِيَـٰرِهِمۡ لِأَوَّلِ ٱلۡحَشۡرِۚ مَا ظَنَنتُمۡ أَن يَخۡرُجُواْۖ وَظَنُّوۤاْ أَنَّهُم مَّانِعَتُهُمۡ حُصُونُهُم مِّنَ ٱللَّهِ فَأَتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِنۡ حَيۡثُ لَمۡ يَحۡتَسِبُواْۖ وَقَذَفَ فِی قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعۡبَۚ يُخۡرِبُونَ بُيُوتَهُم بِأَيۡدِيهِمۡ وَأَيۡدِی ٱلۡمُؤۡمِنِينَ فَٱعۡتَبِرُواْ يَـٰۤأُوْلِی ٱلۡأَبۡصَـٰرِ&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَاۤ أَن كَتَبَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمُ ٱلۡجَلَاۤءَ لَعَذَّبَهُمۡ فِی ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَهُمۡ فِی ٱلۡءَاخِرَةِ عَذَابُ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ شَاۤقُّواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥۖ وَمَن يُشَاۤقِّ ٱللَّهَ فَإِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;مَا قَطَعۡتُم مِّن لِّينَةٍ أَوۡ تَرَكۡتُمُوهَا قَاۤئِمَةً عَلَىٰۤ أُصُولِهَا فَبِإِذۡنِ ٱللَّهِ وَلِيُخۡزِیَ ٱلۡفَـٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَفَاۤءَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ مِنۡهُمۡ فَمَاۤ أَوۡجَفۡتُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ خَيۡلࣲ وَلَا رِكَابࣲ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهُۥ عَلَىٰ مَن يَشَاۤءُۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;مَّاۤ أَفَاۤءَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡقُرَىٰ فَلِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِی ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَـٰمَىٰ وَٱلۡمَسَـٰكِينِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِ كَیۡ لَا يَكُونَ دُولَةَۢ بَيۡنَ ٱلۡأَغۡنِيَاۤءِ مِنكُمۡۚ وَمَاۤ ءَاتَىٰكُمُ ٱلرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَىٰكُمۡ عَنۡهُ فَٱنتَهُواْۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۖ إِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;لِلۡفُقَرَاۤءِ ٱلۡمُهَـٰجِرِينَ ٱلَّذِينَ أُخۡرِجُواْ مِن دِيَـٰرِهِمۡ وَأَمۡوَ ٰلِهِمۡ يَبۡتَغُونَ فَضۡلࣰا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَ ٰنࣰا وَيَنصُرُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥۤۚ أُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلصَّـٰدِقُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ تَبَوَّءُو ٱلدَّارَ وَٱلۡإِيمَـٰنَ مِن قَبۡلِهِمۡ يُحِبُّونَ مَنۡ هَاجَرَ إِلَيۡهِمۡ وَلَا يَجِدُونَ فِی صُدُورِهِمۡ حَاجَةࣰ مِّمَّاۤ أُوتُواْ وَيُؤۡثِرُونَ عَلَىٰۤ أَنفُسِهِمۡ وَلَوۡ كَانَ بِهِمۡ خَصَاصَةࣱۚ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفۡسِهِۦ فَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ جَاۤءُو مِنۢ بَعۡدِهِمۡ يَقُولُونَ رَبَّنَا ٱغۡفِرۡ لَنَا وَلِإِخۡوَ ٰنِنَا ٱلَّذِينَ سَبَقُونَا بِٱلۡإِيمَـٰنِ وَلَا تَجۡعَلۡ فِی قُلُوبِنَا غِلࣰّا لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ رَبَّنَاۤ إِنَّكَ رَءُوفࣱ رَّحِيمٌ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ نَافَقُواْ يَقُولُونَ لِإِخۡوَ ٰنِهِمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَـٰبِ لَئِنۡ أُخۡرِجۡتُمۡ لَنَخۡرُجَنَّ مَعَكُمۡ وَلَا نُطِيعُ فِيكُمۡ أَحَدًا أَبَدࣰا وَإِن قُوتِلۡتُمۡ لَنَنصُرَنَّكُمۡ وَٱللَّهُ يَشۡهَدُ إِنَّهُمۡ لَكَـٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;لَئِنۡ أُخۡرِجُواْ لَا يَخۡرُجُونَ مَعَهُمۡ وَلَئِن قُوتِلُواْ لَا يَنصُرُونَهُمۡ وَلَئِن نَّصَرُوهُمۡ لَيُوَلُّنَّ ٱلۡأَدۡبَـٰرَ ثُمَّ لَا يُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;لَأَنتُمۡ أَشَدُّ رَهۡبَةࣰ فِی صُدُورِهِم مِّنَ ٱللَّهِۚ ذَ ٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَوۡمࣱ لَّا يَفۡقَهُونَ&quot;,
		&quot;لَا يُقَـٰتِلُونَكُمۡ جَمِيعًا إِلَّا فِی قُرࣰى مُّحَصَّنَةٍ أَوۡ مِن وَرَاۤءِ جُدُرِۭۚ بَأۡسُهُم بَيۡنَهُمۡ شَدِيدࣱۚ تَحۡسَبُهُمۡ جَمِيعࣰا وَقُلُوبُهُمۡ شَتَّىٰۚ ذَ ٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَوۡمࣱ لَّا يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;كَمَثَلِ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ قَرِيبࣰاۖ ذَاقُواْ وَبَالَ أَمۡرِهِمۡ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;كَمَثَلِ ٱلشَّيۡطَـٰنِ إِذۡ قَالَ لِلۡإِنسَـٰنِ ٱكۡفُرۡ فَلَمَّا كَفَرَ قَالَ إِنِّی بَرِيۤءࣱ مِّنكَ إِنِّیۤ أَخَافُ ٱللَّهَ رَبَّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;فَكَانَ عَـٰقِبَتَهُمَاۤ أَنَّهُمَا فِی ٱلنَّارِ خَـٰلِدَيۡنِ فِيهَاۚ وَذَ ٰلِكَ جَزَ ٰۤؤُاْ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَلۡتَنظُرۡ نَفۡسࣱ مَّا قَدَّمَتۡ لِغَدࣲۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ نَسُواْ ٱللَّهَ فَأَنسَىٰهُمۡ أَنفُسَهُمۡۚ أُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡفَـٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;لَا يَسۡتَوِیۤ أَصۡحَـٰبُ ٱلنَّارِ وَأَصۡحَـٰبُ ٱلۡجَنَّةِۚ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡجَنَّةِ هُمُ ٱلۡفَاۤئِزُونَ&quot;,
		&quot;لَوۡ أَنزَلۡنَا هَـٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ عَلَىٰ جَبَلࣲ لَّرَأَيۡتَهُۥ خَـٰشِعࣰا مُّتَصَدِّعࣰا مِّنۡ خَشۡيَةِ ٱللَّهِۚ وَتِلۡكَ ٱلۡأَمۡثَـٰلُ نَضۡرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِی لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۖ عَـٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِۖ هُوَ ٱلرَّحۡمَـٰنُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِی لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡمَلِكُ ٱلۡقُدُّوسُ ٱلسَّلَـٰمُ ٱلۡمُؤۡمِنُ ٱلۡمُهَيۡمِنُ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡجَبَّارُ ٱلۡمُتَكَبِّرُۚ سُبۡحَـٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱللَّهُ ٱلۡخَـٰلِقُ ٱلۡبَارِئُ ٱلۡمُصَوِّرُۖ لَهُ ٱلۡأَسۡمَاۤءُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ يُسَبِّحُ لَهُۥ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;
	},
	-- 60 = الممتحنة
	{
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُواْ عَدُوِّی وَعَدُوَّكُمۡ أَوۡلِيَاۤءَ تُلۡقُونَ إِلَيۡهِم بِٱلۡمَوَدَّةِ وَقَدۡ كَفَرُواْ بِمَا جَاۤءَكُم مِّنَ ٱلۡحَقِّ يُخۡرِجُونَ ٱلرَّسُولَ وَإِيَّاكُمۡ أَن تُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ رَبِّكُمۡ إِن كُنتُمۡ خَرَجۡتُمۡ جِهَـٰدࣰا فِی سَبِيلِی وَٱبۡتِغَاۤءَ مَرۡضَاتِیۚ تُسِرُّونَ إِلَيۡهِم بِٱلۡمَوَدَّةِ وَأَنَا۠ أَعۡلَمُ بِمَاۤ أَخۡفَيۡتُمۡ وَمَاۤ أَعۡلَنتُمۡۚ وَمَن يَفۡعَلۡهُ مِنكُمۡ فَقَدۡ ضَلَّ سَوَاۤءَ ٱلسَّبِيلِ&quot;,
		&quot;إِن يَثۡقَفُوكُمۡ يَكُونُواْ لَكُمۡ أَعۡدَاۤءࣰ وَيَبۡسُطُوۤاْ إِلَيۡكُمۡ أَيۡدِيَهُمۡ وَأَلۡسِنَتَهُم بِٱلسُّوۤءِ وَوَدُّواْ لَوۡ تَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;لَن تَنفَعَكُمۡ أَرۡحَامُكُمۡ وَلَاۤ أَوۡلَـٰدُكُمۡۚ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ يَفۡصِلُ بَيۡنَكُمۡۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرࣱ&quot;,
		&quot;قَدۡ كَانَتۡ لَكُمۡ أُسۡوَةٌ حَسَنَةࣱ فِیۤ إِبۡرَ ٰهِيمَ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥۤ إِذۡ قَالُواْ لِقَوۡمِهِمۡ إِنَّا بُرَءَ ٰۤؤُاْ مِنكُمۡ وَمِمَّا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ كَفَرۡنَا بِكُمۡ وَبَدَا بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكُمُ ٱلۡعَدَ ٰوَةُ وَٱلۡبَغۡضَاۤءُ أَبَدًا حَتَّىٰ تُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ وَحۡدَهُۥۤ إِلَّا قَوۡلَ إِبۡرَ ٰهِيمَ لِأَبِيهِ لَأَسۡتَغۡفِرَنَّ لَكَ وَمَاۤ أَمۡلِكُ لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن شَیۡءࣲۖ رَّبَّنَا عَلَيۡكَ تَوَكَّلۡنَا وَإِلَيۡكَ أَنَبۡنَا وَإِلَيۡكَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا فِتۡنَةࣰ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ وَٱغۡفِرۡ لَنَا رَبَّنَاۤۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ كَانَ لَكُمۡ فِيهِمۡ أُسۡوَةٌ حَسَنَةࣱ لِّمَن كَانَ يَرۡجُواْ ٱللَّهَ وَٱلۡيَوۡمَ ٱلۡءَاخِرَۚ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡغَنِیُّ ٱلۡحَمِيدُ&quot;,
		&quot;عَسَى ٱللَّهُ أَن يَجۡعَلَ بَيۡنَكُمۡ وَبَيۡنَ ٱلَّذِينَ عَادَيۡتُم مِّنۡهُم مَّوَدَّةࣰۚ وَٱللَّهُ قَدِيرࣱۚ وَٱللَّهُ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;لَّا يَنۡهَىٰكُمُ ٱللَّهُ عَنِ ٱلَّذِينَ لَمۡ يُقَـٰتِلُوكُمۡ فِی ٱلدِّينِ وَلَمۡ يُخۡرِجُوكُم مِّن دِيَـٰرِكُمۡ أَن تَبَرُّوهُمۡ وَتُقۡسِطُوۤاْ إِلَيۡهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُقۡسِطِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يَنۡهَىٰكُمُ ٱللَّهُ عَنِ ٱلَّذِينَ قَـٰتَلُوكُمۡ فِی ٱلدِّينِ وَأَخۡرَجُوكُم مِّن دِيَـٰرِكُمۡ وَظَـٰهَرُواْ عَلَىٰۤ إِخۡرَاجِكُمۡ أَن تَوَلَّوۡهُمۡۚ وَمَن يَتَوَلَّهُمۡ فَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِذَا جَاۤءَكُمُ ٱلۡمُؤۡمِنَـٰتُ مُهَـٰجِرَ ٰتࣲ فَٱمۡتَحِنُوهُنَّۖ ٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِإِيمَـٰنِهِنَّۖ فَإِنۡ عَلِمۡتُمُوهُنَّ مُؤۡمِنَـٰتࣲ فَلَا تَرۡجِعُوهُنَّ إِلَى ٱلۡكُفَّارِۖ لَا هُنَّ حِلࣱّ لَّهُمۡ وَلَا هُمۡ يَحِلُّونَ لَهُنَّۖ وَءَاتُوهُم مَّاۤ أَنفَقُواْۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ أَن تَنكِحُوهُنَّ إِذَاۤ ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّۚ وَلَا تُمۡسِكُواْ بِعِصَمِ ٱلۡكَوَافِرِ وَسۡـَٔلُواْ مَاۤ أَنفَقۡتُمۡ وَلۡيَسۡـَٔلُواْ مَاۤ أَنفَقُواْۚ ذَ ٰلِكُمۡ حُكۡمُ ٱللَّهِ يَحۡكُمُ بَيۡنَكُمۡۖ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَإِن فَاتَكُمۡ شَیۡءࣱ مِّنۡ أَزۡوَ ٰجِكُمۡ إِلَى ٱلۡكُفَّارِ فَعَاقَبۡتُمۡ فَـَٔاتُواْ ٱلَّذِينَ ذَهَبَتۡ أَزۡوَ ٰجُهُم مِّثۡلَ مَاۤ أَنفَقُواْۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِیۤ أَنتُم بِهِۦ مُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّبِیُّ إِذَا جَاۤءَكَ ٱلۡمُؤۡمِنَـٰتُ يُبَايِعۡنَكَ عَلَىٰۤ أَن لَّا يُشۡرِكۡنَ بِٱللَّهِ شَيۡـࣰٔا وَلَا يَسۡرِقۡنَ وَلَا يَزۡنِينَ وَلَا يَقۡتُلۡنَ أَوۡلَـٰدَهُنَّ وَلَا يَأۡتِينَ بِبُهۡتَـٰنࣲ يَفۡتَرِينَهُۥ بَيۡنَ أَيۡدِيهِنَّ وَأَرۡجُلِهِنَّ وَلَا يَعۡصِينَكَ فِی مَعۡرُوفࣲ فَبَايِعۡهُنَّ وَٱسۡتَغۡفِرۡ لَهُنَّ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَوَلَّوۡاْ قَوۡمًا غَضِبَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمۡ قَدۡ يَئِسُواْ مِنَ ٱلۡءَاخِرَةِ كَمَا يَئِسَ ٱلۡكُفَّارُ مِنۡ أَصۡحَـٰبِ ٱلۡقُبُورِ&quot;
	},
	-- 61 = الصف
	{
		&quot;سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;كَبُرَ مَقۡتًا عِندَ ٱللَّهِ أَن تَقُولُواْ مَا لَا تَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُقَـٰتِلُونَ فِی سَبِيلِهِۦ صَفࣰّا كَأَنَّهُم بُنۡيَـٰنࣱ مَّرۡصُوصࣱ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوۡمِهِۦ يَـٰقَوۡمِ لِمَ تُؤۡذُونَنِی وَقَد تَّعۡلَمُونَ أَنِّی رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيۡكُمۡۖ فَلَمَّا زَاغُوۤاْ أَزَاغَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُمۡۚ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡفَـٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ يَـٰبَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ إِنِّی رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيۡكُم مُّصَدِّقࣰا لِّمَا بَيۡنَ يَدَیَّ مِنَ ٱلتَّوۡرَىٰةِ وَمُبَشِّرَۢا بِرَسُولࣲ يَأۡتِی مِنۢ بَعۡدِی ٱسۡمُهُۥۤ أَحۡمَدُۖ فَلَمَّا جَاۤءَهُم بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ قَالُواْ هَـٰذَا سِحۡرࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ وَهُوَ يُدۡعَىٰۤ إِلَى ٱلۡإِسۡلَـٰمِۚ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;يُرِيدُونَ لِيُطۡفِـُٔواْ نُورَ ٱللَّهِ بِأَفۡوَ ٰهِهِمۡ وَٱللَّهُ مُتِمُّ نُورِهِۦ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡكَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِیۤ أَرۡسَلَ رَسُولَهُۥ بِٱلۡهُدَىٰ وَدِينِ ٱلۡحَقِّ لِيُظۡهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡمُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ هَلۡ أَدُلُّكُمۡ عَلَىٰ تِجَـٰرَةࣲ تُنجِيكُم مِّنۡ عَذَابٍ أَلِيمࣲ&quot;,
		&quot;تُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَتُجَـٰهِدُونَ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِ بِأَمۡوَ ٰلِكُمۡ وَأَنفُسِكُمۡۚ ذَ ٰلِكُمۡ خَيۡرࣱ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَغۡفِرۡ لَكُمۡ ذُنُوبَكُمۡ وَيُدۡخِلۡكُمۡ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ وَمَسَـٰكِنَ طَيِّبَةࣰ فِی جَنَّـٰتِ عَدۡنࣲۚ ذَ ٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;وَأُخۡرَىٰ تُحِبُّونَهَاۖ نَصۡرࣱ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَتۡحࣱ قَرِيبࣱۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُونُوۤاْ أَنصَارَ ٱللَّهِ كَمَا قَالَ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ لِلۡحَوَارِيِّـۧنَ مَنۡ أَنصَارِیۤ إِلَى ٱللَّهِۖ قَالَ ٱلۡحَوَارِيُّونَ نَحۡنُ أَنصَارُ ٱللَّهِۖ فَـَٔامَنَت طَّاۤئِفَةࣱ مِّنۢ بَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِيلَ وَكَفَرَت طَّاۤئِفَةࣱۖ فَأَيَّدۡنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ عَلَىٰ عَدُوِّهِمۡ فَأَصۡبَحُواْ ظَـٰهِرِينَ&quot;
	},
	-- 62 = الجمعة
	{
		&quot;يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡمَلِكِ ٱلۡقُدُّوسِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِی بَعَثَ فِی ٱلۡأُمِّيِّـۧنَ رَسُولࣰا مِّنۡهُمۡ يَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَـٰتِهِۦ وَيُزَكِّيهِمۡ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلۡكِتَـٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَإِن كَانُواْ مِن قَبۡلُ لَفِی ضَلَـٰلࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;وَءَاخَرِينَ مِنۡهُمۡ لَمَّا يَلۡحَقُواْ بِهِمۡۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ فَضۡلُ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَاۤءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;مَثَلُ ٱلَّذِينَ حُمِّلُواْ ٱلتَّوۡرَىٰةَ ثُمَّ لَمۡ يَحۡمِلُوهَا كَمَثَلِ ٱلۡحِمَارِ يَحۡمِلُ أَسۡفَارَۢاۚ بِئۡسَ مَثَلُ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ هَادُوۤاْ إِن زَعَمۡتُمۡ أَنَّكُمۡ أَوۡلِيَاۤءُ لِلَّهِ مِن دُونِ ٱلنَّاسِ فَتَمَنَّوُاْ ٱلۡمَوۡتَ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَتَمَنَّوۡنَهُۥۤ أَبَدَۢا بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّ ٱلۡمَوۡتَ ٱلَّذِی تَفِرُّونَ مِنۡهُ فَإِنَّهُۥ مُلَـٰقِيكُمۡۖ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَـٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِذَا نُودِیَ لِلصَّلَوٰةِ مِن يَوۡمِ ٱلۡجُمُعَةِ فَٱسۡعَوۡاْ إِلَىٰ ذِكۡرِ ٱللَّهِ وَذَرُواْ ٱلۡبَيۡعَۚ ذَ ٰلِكُمۡ خَيۡرࣱ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا قُضِيَتِ ٱلصَّلَوٰةُ فَٱنتَشِرُواْ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَٱبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ كَثِيرࣰا لَّعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَأَوۡاْ تِجَـٰرَةً أَوۡ لَهۡوًا ٱنفَضُّوۤاْ إِلَيۡهَا وَتَرَكُوكَ قَاۤئِمࣰاۚ قُلۡ مَا عِندَ ٱللَّهِ خَيۡرࣱ مِّنَ ٱللَّهۡوِ وَمِنَ ٱلتِّجَـٰرَةِۚ وَٱللَّهُ خَيۡرُ ٱلرَّ ٰزِقِينَ&quot;
	},
	-- 63 = المنافقون
	{
		&quot;إِذَا جَاۤءَكَ ٱلۡمُنَـٰفِقُونَ قَالُواْ نَشۡهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُۥ وَٱللَّهُ يَشۡهَدُ إِنَّ ٱلۡمُنَـٰفِقِينَ لَكَـٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;ٱتَّخَذُوۤاْ أَيۡمَـٰنَهُمۡ جُنَّةࣰ فَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۚ إِنَّهُمۡ سَاۤءَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ ءَامَنُواْ ثُمَّ كَفَرُواْ فَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ فَهُمۡ لَا يَفۡقَهُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَأَيۡتَهُمۡ تُعۡجِبُكَ أَجۡسَامُهُمۡۖ وَإِن يَقُولُواْ تَسۡمَعۡ لِقَوۡلِهِمۡۖ كَأَنَّهُمۡ خُشُبࣱ مُّسَنَّدَةࣱۖ يَحۡسَبُونَ كُلَّ صَيۡحَةٍ عَلَيۡهِمۡۚ هُمُ ٱلۡعَدُوُّ فَٱحۡذَرۡهُمۡۚ قَـٰتَلَهُمُ ٱللَّهُۖ أَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ تَعَالَوۡاْ يَسۡتَغۡفِرۡ لَكُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ لَوَّوۡاْ رُءُوسَهُمۡ وَرَأَيۡتَهُمۡ يَصُدُّونَ وَهُم مُّسۡتَكۡبِرُونَ&quot;,
		&quot;سَوَاۤءٌ عَلَيۡهِمۡ أَسۡتَغۡفَرۡتَ لَهُمۡ أَمۡ لَمۡ تَسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ لَن يَغۡفِرَ ٱللَّهُ لَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡفَـٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;هُمُ ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ لَا تُنفِقُواْ عَلَىٰ مَنۡ عِندَ رَسُولِ ٱللَّهِ حَتَّىٰ يَنفَضُّواْۗ وَلِلَّهِ خَزَاۤئِنُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلَـٰكِنَّ ٱلۡمُنَـٰفِقِينَ لَا يَفۡقَهُونَ&quot;,
		&quot;يَقُولُونَ لَئِن رَّجَعۡنَاۤ إِلَى ٱلۡمَدِينَةِ لَيُخۡرِجَنَّ ٱلۡأَعَزُّ مِنۡهَا ٱلۡأَذَلَّۚ وَلِلَّهِ ٱلۡعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِۦ وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ وَلَـٰكِنَّ ٱلۡمُنَـٰفِقِينَ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تُلۡهِكُمۡ أَمۡوَ ٰلُكُمۡ وَلَاۤ أَوۡلَـٰدُكُمۡ عَن ذِكۡرِ ٱللَّهِۚ وَمَن يَفۡعَلۡ ذَ ٰلِكَ فَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡخَـٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنفِقُواْ مِن مَّا رَزَقۡنَـٰكُم مِّن قَبۡلِ أَن يَأۡتِیَ أَحَدَكُمُ ٱلۡمَوۡتُ فَيَقُولَ رَبِّ لَوۡلَاۤ أَخَّرۡتَنِیۤ إِلَىٰۤ أَجَلࣲ قَرِيبࣲ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُن مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَلَن يُؤَخِّرَ ٱللَّهُ نَفۡسًا إِذَا جَاۤءَ أَجَلُهَاۚ وَٱللَّهُ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ&quot;
	},
	-- 64 = التغابن
	{
		&quot;يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِۖ لَهُ ٱلۡمُلۡكُ وَلَهُ ٱلۡحَمۡدُۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِی خَلَقَكُمۡ فَمِنكُمۡ كَافِرࣱ وَمِنكُم مُّؤۡمِنࣱۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّ وَصَوَّرَكُمۡ فَأَحۡسَنَ صُوَرَكُمۡۖ وَإِلَيۡهِ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;يَعۡلَمُ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَيَعۡلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعۡلِنُونَۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَأۡتِكُمۡ نَبَؤُاْ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَبۡلُ فَذَاقُواْ وَبَالَ أَمۡرِهِمۡ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ بِأَنَّهُۥ كَانَت تَّأۡتِيهِمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ فَقَالُوۤاْ أَبَشَرࣱ يَهۡدُونَنَا فَكَفَرُواْ وَتَوَلَّواْۖ وَّٱسۡتَغۡنَى ٱللَّهُۚ وَٱللَّهُ غَنِیٌّ حَمِيدࣱ&quot;,
		&quot;زَعَمَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ أَن لَّن يُبۡعَثُواْۚ قُلۡ بَلَىٰ وَرَبِّی لَتُبۡعَثُنَّ ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا عَمِلۡتُمۡۚ وَذَ ٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرࣱ&quot;,
			&quot;فَـَٔامِنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَٱلنُّورِ ٱلَّذِیۤ أَنزَلۡنَاۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرࣱ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَجۡمَعُكُمۡ لِيَوۡمِ ٱلۡجَمۡعِۖ ذَ ٰلِكَ يَوۡمُ ٱلتَّغَابُنِۗ وَمَن يُؤۡمِنۢ بِٱللَّهِ وَيَعۡمَلۡ صَـٰلِحࣰا يُكَفِّرۡ عَنۡهُ سَيِّـَٔاتِهِۦ وَيُدۡخِلۡهُ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۤ أَبَدࣰاۚ ذَ ٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَاۤ أُوْلَـٰۤئِكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلنَّارِ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;مَاۤ أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۗ وَمَن يُؤۡمِنۢ بِٱللَّهِ يَهۡدِ قَلۡبَهُۥۚ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَیۡءٍ عَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَأَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَۚ فَإِن تَوَلَّيۡتُمۡ فَإِنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا ٱلۡبَلَـٰغُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِنَّ مِنۡ أَزۡوَ ٰجِكُمۡ وَأَوۡلَـٰدِكُمۡ عَدُوࣰّا لَّكُمۡ فَٱحۡذَرُوهُمۡۚ وَإِن تَعۡفُواْ وَتَصۡفَحُواْ وَتَغۡفِرُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّمَاۤ أَمۡوَ ٰلُكُمۡ وَأَوۡلَـٰدُكُمۡ فِتۡنَةࣱۚ وَٱللَّهُ عِندَهُۥۤ أَجۡرٌ عَظِيمࣱ&quot;,
		&quot;فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ مَا ٱسۡتَطَعۡتُمۡ وَٱسۡمَعُواْ وَأَطِيعُواْ وَأَنفِقُواْ خَيۡرࣰا لِّأَنفُسِكُمۡۗ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفۡسِهِۦ فَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;إِن تُقۡرِضُواْ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنࣰا يُضَـٰعِفۡهُ لَكُمۡ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡۚ وَٱللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ&quot;,
		&quot;عَـٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;
	},
	-- 65 = الطلاق
	{
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّبِیُّ إِذَا طَلَّقۡتُمُ ٱلنِّسَاۤءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَأَحۡصُواْ ٱلۡعِدَّةَۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ رَبَّكُمۡۖ لَا تُخۡرِجُوهُنَّ مِنۢ بُيُوتِهِنَّ وَلَا يَخۡرُجۡنَ إِلَّاۤ أَن يَأۡتِينَ بِفَـٰحِشَةࣲ مُّبَيِّنَةࣲۚ وَتِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِۚ وَمَن يَتَعَدَّ حُدُودَ ٱللَّهِ فَقَدۡ ظَلَمَ نَفۡسَهُۥۚ لَا تَدۡرِی لَعَلَّ ٱللَّهَ يُحۡدِثُ بَعۡدَ ذَ ٰلِكَ أَمۡرࣰا&quot;,
		&quot;فَإِذَا بَلَغۡنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمۡسِكُوهُنَّ بِمَعۡرُوفٍ أَوۡ فَارِقُوهُنَّ بِمَعۡرُوفࣲ وَأَشۡهِدُواْ ذَوَیۡ عَدۡلࣲ مِّنكُمۡ وَأَقِيمُواْ ٱلشَّهَـٰدَةَ لِلَّهِۚ ذَ ٰلِكُمۡ يُوعَظُ بِهِۦ مَن كَانَ يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِۚ وَمَن يَتَّقِ ٱللَّهَ يَجۡعَل لَّهُۥ مَخۡرَجࣰا&quot;,
		&quot;وَيَرۡزُقۡهُ مِنۡ حَيۡثُ لَا يَحۡتَسِبُۚ وَمَن يَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِ فَهُوَ حَسۡبُهُۥۤۚ إِنَّ ٱللَّهَ بَـٰلِغُ أَمۡرِهِۦۚ قَدۡ جَعَلَ ٱللَّهُ لِكُلِّ شَیۡءࣲ قَدۡرࣰا&quot;,
		&quot;وَٱلَّـٰۤـِٔی يَئِسۡنَ مِنَ ٱلۡمَحِيضِ مِن نِّسَاۤئِكُمۡ إِنِ ٱرۡتَبۡتُمۡ فَعِدَّتُهُنَّ ثَلَـٰثَةُ أَشۡهُرࣲ وَٱلَّـٰۤـِٔی لَمۡ يَحِضۡنَۚ وَأُوْلَـٰتُ ٱلۡأَحۡمَالِ أَجَلُهُنَّ أَن يَضَعۡنَ حَمۡلَهُنَّۚ وَمَن يَتَّقِ ٱللَّهَ يَجۡعَل لَّهُۥ مِنۡ أَمۡرِهِۦ يُسۡرࣰا&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ أَمۡرُ ٱللَّهِ أَنزَلَهُۥۤ إِلَيۡكُمۡۚ وَمَن يَتَّقِ ٱللَّهَ يُكَفِّرۡ عَنۡهُ سَيِّـَٔاتِهِۦ وَيُعۡظِمۡ لَهُۥۤ أَجۡرًا&quot;,
		&quot;أَسۡكِنُوهُنَّ مِنۡ حَيۡثُ سَكَنتُم مِّن وُجۡدِكُمۡ وَلَا تُضَاۤرُّوهُنَّ لِتُضَيِّقُواْ عَلَيۡهِنَّۚ وَإِن كُنَّ أُوْلَـٰتِ حَمۡلࣲ فَأَنفِقُواْ عَلَيۡهِنَّ حَتَّىٰ يَضَعۡنَ حَمۡلَهُنَّۚ فَإِنۡ أَرۡضَعۡنَ لَكُمۡ فَـَٔاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ وَأۡتَمِرُواْ بَيۡنَكُم بِمَعۡرُوفࣲۖ وَإِن تَعَاسَرۡتُمۡ فَسَتُرۡضِعُ لَهُۥۤ أُخۡرَىٰ&quot;,
		&quot;لِيُنفِقۡ ذُو سَعَةࣲ مِّن سَعَتِهِۦۖ وَمَن قُدِرَ عَلَيۡهِ رِزۡقُهُۥ فَلۡيُنفِقۡ مِمَّاۤ ءَاتَىٰهُ ٱللَّهُۚ لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفۡسًا إِلَّا مَاۤ ءَاتَىٰهَاۚ سَيَجۡعَلُ ٱللَّهُ بَعۡدَ عُسۡرࣲ يُسۡرࣰا&quot;,
		&quot;وَكَأَيِّن مِّن قَرۡيَةٍ عَتَتۡ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهَا وَرُسُلِهِۦ فَحَاسَبۡنَـٰهَا حِسَابࣰا شَدِيدࣰا وَعَذَّبۡنَـٰهَا عَذَابࣰا نُّكۡرࣰا&quot;,
		&quot;فَذَاقَتۡ وَبَالَ أَمۡرِهَا وَكَانَ عَـٰقِبَةُ أَمۡرِهَا خُسۡرًا&quot;,
		&quot;أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمۡ عَذَابࣰا شَدِيدࣰاۖ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ يَـٰۤأُوْلِی ٱلۡأَلۡبَـٰبِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْۚ قَدۡ أَنزَلَ ٱللَّهُ إِلَيۡكُمۡ ذِكۡرࣰا&quot;,
		&quot;رَّسُولࣰا يَتۡلُواْ عَلَيۡكُمۡ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ مُبَيِّنَـٰتࣲ لِّيُخۡرِجَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ مِنَ ٱلظُّلُمَـٰتِ إِلَى ٱلنُّورِۚ وَمَن يُؤۡمِنۢ بِٱللَّهِ وَيَعۡمَلۡ صَـٰلِحࣰا يُدۡخِلۡهُ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۤ أَبَدࣰاۖ قَدۡ أَحۡسَنَ ٱللَّهُ لَهُۥ رِزۡقًا&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِی خَلَقَ سَبۡعَ سَمَـٰوَ ٰتࣲ وَمِنَ ٱلۡأَرۡضِ مِثۡلَهُنَّۖ يَتَنَزَّلُ ٱلۡأَمۡرُ بَيۡنَهُنَّ لِتَعۡلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣱ وَأَنَّ ٱللَّهَ قَدۡ أَحَاطَ بِكُلِّ شَیۡءٍ عِلۡمَۢا&quot;
	},
	-- 66 = التحريم
	{
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّبِیُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَاۤ أَحَلَّ ٱللَّهُ لَكَۖ تَبۡتَغِی مَرۡضَاتَ أَزۡوَ ٰجِكَۚ وَٱللَّهُ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ&quot;,
		&quot;قَدۡ فَرَضَ ٱللَّهُ لَكُمۡ تَحِلَّةَ أَيۡمَـٰنِكُمۡۚ وَٱللَّهُ مَوۡلَىٰكُمۡۖ وَهُوَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ أَسَرَّ ٱلنَّبِیُّ إِلَىٰ بَعۡضِ أَزۡوَ ٰجِهِۦ حَدِيثࣰا فَلَمَّا نَبَّأَتۡ بِهِۦ وَأَظۡهَرَهُ ٱللَّهُ عَلَيۡهِ عَرَّفَ بَعۡضَهُۥ وَأَعۡرَضَ عَنۢ بَعۡضࣲۖ فَلَمَّا نَبَّأَهَا بِهِۦ قَالَتۡ مَنۡ أَنۢبَأَكَ هَـٰذَاۖ قَالَ نَبَّأَنِیَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡخَبِيرُ&quot;,
		&quot;إِن تَتُوبَاۤ إِلَى ٱللَّهِ فَقَدۡ صَغَتۡ قُلُوبُكُمَاۖ وَإِن تَظَـٰهَرَا عَلَيۡهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ مَوۡلَىٰهُ وَجِبۡرِيلُ وَصَـٰلِحُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۖ وَٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ بَعۡدَ ذَ ٰلِكَ ظَهِيرٌ&quot;,
		&quot;عَسَىٰ رَبُّهُۥۤ إِن طَلَّقَكُنَّ أَن يُبۡدِلَهُۥۤ أَزۡوَ ٰجًا خَيۡرࣰا مِّنكُنَّ مُسۡلِمَـٰتࣲ مُّؤۡمِنَـٰتࣲ قَـٰنِتَـٰتࣲ تَـٰۤئِبَـٰتٍ عَـٰبِدَ ٰتࣲ سَـٰۤئِحَـٰتࣲ ثَيِّبَـٰتࣲ وَأَبۡكَارࣰا&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ قُوۤاْ أَنفُسَكُمۡ وَأَهۡلِيكُمۡ نَارࣰا وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلۡحِجَارَةُ عَلَيۡهَا مَلَـٰۤئِكَةٌ غِلَاظࣱ شِدَادࣱ لَّا يَعۡصُونَ ٱللَّهَ مَاۤ أَمَرَهُمۡ وَيَفۡعَلُونَ مَا يُؤۡمَرُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَا تَعۡتَذِرُواْ ٱلۡيَوۡمَۖ إِنَّمَا تُجۡزَوۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ تُوبُوۤاْ إِلَى ٱللَّهِ تَوۡبَةࣰ نَّصُوحًا عَسَىٰ رَبُّكُمۡ أَن يُكَفِّرَ عَنكُمۡ سَيِّـَٔاتِكُمۡ وَيُدۡخِلَكُمۡ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ يَوۡمَ لَا يُخۡزِی ٱللَّهُ ٱلنَّبِیَّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥۖ نُورُهُمۡ يَسۡعَىٰ بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَبِأَيۡمَـٰنِهِمۡ يَقُولُونَ رَبَّنَاۤ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَاۤۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلنَّبِیُّ جَـٰهِدِ ٱلۡكُفَّارَ وَٱلۡمُنَـٰفِقِينَ وَٱغۡلُظۡ عَلَيۡهِمۡۚ وَمَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلࣰا لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱمۡرَأَتَ نُوحࣲ وَٱمۡرَأَتَ لُوطࣲۖ كَانَتَا تَحۡتَ عَبۡدَيۡنِ مِنۡ عِبَادِنَا صَـٰلِحَيۡنِ فَخَانَتَاهُمَا فَلَمۡ يُغۡنِيَا عَنۡهُمَا مِنَ ٱللَّهِ شَيۡـࣰٔا وَقِيلَ ٱدۡخُلَا ٱلنَّارَ مَعَ ٱلدَّ ٰخِلِينَ&quot;,
		&quot;وَضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلࣰا لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱمۡرَأَتَ فِرۡعَوۡنَ إِذۡ قَالَتۡ رَبِّ ٱبۡنِ لِی عِندَكَ بَيۡتࣰا فِی ٱلۡجَنَّةِ وَنَجِّنِی مِن فِرۡعَوۡنَ وَعَمَلِهِۦ وَنَجِّنِی مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَرۡيَمَ ٱبۡنَتَ عِمۡرَ ٰنَ ٱلَّتِیۤ أَحۡصَنَتۡ فَرۡجَهَا فَنَفَخۡنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا وَصَدَّقَتۡ بِكَلِمَـٰتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِۦ وَكَانَتۡ مِنَ ٱلۡقَـٰنِتِينَ&quot;
	},
	-- 67 = الملك
	{
		&quot;تَبَـٰرَكَ ٱلَّذِی بِيَدِهِ ٱلۡمُلۡكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِی خَلَقَ ٱلۡمَوۡتَ وَٱلۡحَيَوٰةَ لِيَبۡلُوَكُمۡ أَيُّكُمۡ أَحۡسَنُ عَمَلࣰاۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡغَفُورُ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِی خَلَقَ سَبۡعَ سَمَـٰوَ ٰتࣲ طِبَاقࣰاۖ مَّا تَرَىٰ فِی خَلۡقِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ مِن تَفَـٰوُتࣲۖ فَٱرۡجِعِ ٱلۡبَصَرَ هَلۡ تَرَىٰ مِن فُطُورࣲ&quot;,
		&quot;ثُمَّ ٱرۡجِعِ ٱلۡبَصَرَ كَرَّتَيۡنِ يَنقَلِبۡ إِلَيۡكَ ٱلۡبَصَرُ خَاسِئࣰا وَهُوَ حَسِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ زَيَّنَّا ٱلسَّمَاۤءَ ٱلدُّنۡيَا بِمَصَـٰبِيحَ وَجَعَلۡنَـٰهَا رُجُومࣰا لِّلشَّيَـٰطِينِۖ وَأَعۡتَدۡنَا لَهُمۡ عَذَابَ ٱلسَّعِيرِ&quot;,
		&quot;وَلِلَّذِينَ كَفَرُواْ بِرَبِّهِمۡ عَذَابُ جَهَنَّمَۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;إِذَاۤ أُلۡقُواْ فِيهَا سَمِعُواْ لَهَا شَهِيقࣰا وَهِیَ تَفُورُ&quot;,
		&quot;تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ ٱلۡغَيۡظِۖ كُلَّمَاۤ أُلۡقِیَ فِيهَا فَوۡجࣱ سَأَلَهُمۡ خَزَنَتُهَاۤ أَلَمۡ يَأۡتِكُمۡ نَذِيرࣱ&quot;,
		&quot;قَالُواْ بَلَىٰ قَدۡ جَاۤءَنَا نَذِيرࣱ فَكَذَّبۡنَا وَقُلۡنَا مَا نَزَّلَ ٱللَّهُ مِن شَیۡءٍ إِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا فِی ضَلَـٰلࣲ كَبِيرࣲ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لَوۡ كُنَّا نَسۡمَعُ أَوۡ نَعۡقِلُ مَا كُنَّا فِیۤ أَصۡحَـٰبِ ٱلسَّعِيرِ&quot;,
		&quot;فَٱعۡتَرَفُواْ بِذَنۢبِهِمۡ فَسُحۡقࣰا لِّأَصۡحَـٰبِ ٱلسَّعِيرِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يَخۡشَوۡنَ رَبَّهُم بِٱلۡغَيۡبِ لَهُم مَّغۡفِرَةࣱ وَأَجۡرࣱ كَبِيرࣱ&quot;,
		&quot;وَأَسِرُّواْ قَوۡلَكُمۡ أَوِ ٱجۡهَرُواْ بِهِۦۤۖ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;أَلَا يَعۡلَمُ مَنۡ خَلَقَ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلۡخَبِيرُ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِی جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ ذَلُولࣰا فَٱمۡشُواْ فِی مَنَاكِبِهَا وَكُلُواْ مِن رِّزۡقِهِۦۖ وَإِلَيۡهِ ٱلنُّشُورُ&quot;,
		&quot;ءَأَمِنتُم مَّن فِی ٱلسَّمَاۤءِ أَن يَخۡسِفَ بِكُمُ ٱلۡأَرۡضَ فَإِذَا هِیَ تَمُورُ&quot;,
		&quot;أَمۡ أَمِنتُم مَّن فِی ٱلسَّمَاۤءِ أَن يُرۡسِلَ عَلَيۡكُمۡ حَاصِبࣰاۖ فَسَتَعۡلَمُونَ كَيۡفَ نَذِيرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَكَيۡفَ كَانَ نَكِيرِ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ إِلَى ٱلطَّيۡرِ فَوۡقَهُمۡ صَـٰۤفَّـٰتࣲ وَيَقۡبِضۡنَۚ مَا يُمۡسِكُهُنَّ إِلَّا ٱلرَّحۡمَـٰنُۚ إِنَّهُۥ بِكُلِّ شَیۡءِۭ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;أَمَّنۡ هَـٰذَا ٱلَّذِی هُوَ جُندࣱ لَّكُمۡ يَنصُرُكُم مِّن دُونِ ٱلرَّحۡمَـٰنِۚ إِنِ ٱلۡكَـٰفِرُونَ إِلَّا فِی غُرُورٍ&quot;,
		&quot;أَمَّنۡ هَـٰذَا ٱلَّذِی يَرۡزُقُكُمۡ إِنۡ أَمۡسَكَ رِزۡقَهُۥۚ بَل لَّجُّواْ فِی عُتُوࣲّ وَنُفُورٍ&quot;,
		&quot;أَفَمَن يَمۡشِی مُكِبًّا عَلَىٰ وَجۡهِهِۦۤ أَهۡدَىٰۤ أَمَّن يَمۡشِی سَوِيًّا عَلَىٰ صِرَ ٰطࣲ مُّسۡتَقِيمࣲ&quot;,
		&quot;قُلۡ هُوَ ٱلَّذِیۤ أَنشَأَكُمۡ وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَـٰرَ وَٱلۡأَفۡـِٔدَةَۚ قَلِيلࣰا مَّا تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ هُوَ ٱلَّذِی ذَرَأَكُمۡ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَإِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّمَا ٱلۡعِلۡمُ عِندَ ٱللَّهِ وَإِنَّمَاۤ أَنَا۠ نَذِيرࣱ مُّبِينࣱ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَأَوۡهُ زُلۡفَةࣰ سِيۤـَٔتۡ وُجُوهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَقِيلَ هَـٰذَا ٱلَّذِی كُنتُم بِهِۦ تَدَّعُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِنۡ أَهۡلَكَنِیَ ٱللَّهُ وَمَن مَّعِیَ أَوۡ رَحِمَنَا فَمَن يُجِيرُ ٱلۡكَـٰفِرِينَ مِنۡ عَذَابٍ أَلِيمࣲ&quot;,
		&quot;قُلۡ هُوَ ٱلرَّحۡمَـٰنُ ءَامَنَّا بِهِۦ وَعَلَيۡهِ تَوَكَّلۡنَاۖ فَسَتَعۡلَمُونَ مَنۡ هُوَ فِی ضَلَـٰلࣲ مُّبِينࣲ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِنۡ أَصۡبَحَ مَاۤؤُكُمۡ غَوۡرࣰا فَمَن يَأۡتِيكُم بِمَاۤءࣲ مَّعِينِۭ&quot;
	},
	-- 68 = القلم
	{
		&quot;نۤۚ وَٱلۡقَلَمِ وَمَا يَسۡطُرُونَ&quot;,
		&quot;مَاۤ أَنتَ بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ بِمَجۡنُونࣲ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ لَكَ لَأَجۡرًا غَيۡرَ مَمۡنُونࣲ&quot;,
		&quot;وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمࣲ&quot;,
		&quot;فَسَتُبۡصِرُ وَيُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;بِأَييِّكُمُ ٱلۡمَفۡتُونُ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعۡلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعۡلَمُ بِٱلۡمُهۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;فَلَا تُطِعِ ٱلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;وَدُّواْ لَوۡ تُدۡهِنُ فَيُدۡهِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تُطِعۡ كُلَّ حَلَّافࣲ مَّهِينٍ&quot;,
		&quot;هَمَّازࣲ مَّشَّاۤءِۭ بِنَمِيمࣲ&quot;,
		&quot;مَّنَّاعࣲ لِّلۡخَيۡرِ مُعۡتَدٍ أَثِيمٍ&quot;,
		&quot;عُتُلِّۭ بَعۡدَ ذَ ٰلِكَ زَنِيمٍ&quot;,
		&quot;أَن كَانَ ذَا مَالࣲ وَبَنِينَ&quot;,
		&quot;إِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِ ءَايَـٰتُنَا قَالَ أَسَـٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;سَنَسِمُهُۥ عَلَى ٱلۡخُرۡطُومِ&quot;,
		&quot;إِنَّا بَلَوۡنَـٰهُمۡ كَمَا بَلَوۡنَاۤ أَصۡحَـٰبَ ٱلۡجَنَّةِ إِذۡ أَقۡسَمُواْ لَيَصۡرِمُنَّهَا مُصۡبِحِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَسۡتَثۡنُونَ&quot;,
		&quot;فَطَافَ عَلَيۡهَا طَاۤئِفࣱ مِّن رَّبِّكَ وَهُمۡ نَاۤئِمُونَ&quot;,
		&quot;فَأَصۡبَحَتۡ كَٱلصَّرِيمِ&quot;,
		&quot;فَتَنَادَوۡاْ مُصۡبِحِينَ&quot;,
		&quot;أَنِ ٱغۡدُواْ عَلَىٰ حَرۡثِكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَـٰرِمِينَ&quot;,
		&quot;فَٱنطَلَقُواْ وَهُمۡ يَتَخَـٰفَتُونَ&quot;,
		&quot;أَن لَّا يَدۡخُلَنَّهَا ٱلۡيَوۡمَ عَلَيۡكُم مِّسۡكِينࣱ&quot;,
		&quot;وَغَدَوۡاْ عَلَىٰ حَرۡدࣲ قَـٰدِرِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَأَوۡهَا قَالُوۤاْ إِنَّا لَضَاۤلُّونَ&quot;,
		&quot;بَلۡ نَحۡنُ مَحۡرُومُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَوۡسَطُهُمۡ أَلَمۡ أَقُل لَّكُمۡ لَوۡلَا تُسَبِّحُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ سُبۡحَـٰنَ رَبِّنَاۤ إِنَّا كُنَّا ظَـٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضࣲ يَتَلَـٰوَمُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَـٰوَيۡلَنَاۤ إِنَّا كُنَّا طَـٰغِينَ&quot;,
		&quot;عَسَىٰ رَبُّنَاۤ أَن يُبۡدِلَنَا خَيۡرࣰا مِّنۡهَاۤ إِنَّاۤ إِلَىٰ رَبِّنَا رَ ٰغِبُونَ&quot;,
		&quot;كَذَ ٰلِكَ ٱلۡعَذَابُۖ وَلَعَذَابُ ٱلۡءَاخِرَةِ أَكۡبَرُۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ&quot;,
		&quot;أَفَنَجۡعَلُ ٱلۡمُسۡلِمِينَ كَٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;مَا لَكُمۡ كَيۡفَ تَحۡكُمُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَكُمۡ كِتَـٰبࣱ فِيهِ تَدۡرُسُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ لَكُمۡ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَكُمۡ أَيۡمَـٰنٌ عَلَيۡنَا بَـٰلِغَةٌ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَـٰمَةِ إِنَّ لَكُمۡ لَمَا تَحۡكُمُونَ&quot;,
		&quot;سَلۡهُمۡ أَيُّهُم بِذَ ٰلِكَ زَعِيمٌ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَهُمۡ شُرَكَاۤءُ فَلۡيَأۡتُواْ بِشُرَكَاۤئِهِمۡ إِن كَانُواْ صَـٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يُكۡشَفُ عَن سَاقࣲ وَيُدۡعَوۡنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ&quot;,
		&quot;خَـٰشِعَةً أَبۡصَـٰرُهُمۡ تَرۡهَقُهُمۡ ذِلَّةࣱۖ وَقَدۡ كَانُواْ يُدۡعَوۡنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ وَهُمۡ سَـٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;فَذَرۡنِی وَمَن يُكَذِّبُ بِهَـٰذَا ٱلۡحَدِيثِۖ سَنَسۡتَدۡرِجُهُم مِّنۡ حَيۡثُ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَأُمۡلِی لَهُمۡۚ إِنَّ كَيۡدِی مَتِينٌ&quot;,
		&quot;أَمۡ تَسۡـَٔلُهُمۡ أَجۡرࣰا فَهُم مِّن مَّغۡرَمࣲ مُّثۡقَلُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ عِندَهُمُ ٱلۡغَيۡبُ فَهُمۡ يَكۡتُبُونَ&quot;,
		&quot;فَٱصۡبِرۡ لِحُكۡمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُن كَصَاحِبِ ٱلۡحُوتِ إِذۡ نَادَىٰ وَهُوَ مَكۡظُومࣱ&quot;,
		&quot;لَّوۡلَاۤ أَن تَدَ ٰرَكَهُۥ نِعۡمَةࣱ مِّن رَّبِّهِۦ لَنُبِذَ بِٱلۡعَرَاۤءِ وَهُوَ مَذۡمُومࣱ&quot;,
		&quot;فَٱجۡتَبَـٰهُ رَبُّهُۥ فَجَعَلَهُۥ مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَإِن يَكَادُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَيُزۡلِقُونَكَ بِأَبۡصَـٰرِهِمۡ لَمَّا سَمِعُواْ ٱلذِّكۡرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُۥ لَمَجۡنُونࣱ&quot;,
		&quot;وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكۡرࣱ لِّلۡعَـٰلَمِينَ&quot;
	},
	-- 69 = الحاقة
	{
		&quot;ٱلۡحَاۤقَّةُ&quot;,
		&quot;مَا ٱلۡحَاۤقَّةُ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحَاۤقَّةُ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ ثَمُودُ وَعَادُۢ بِٱلۡقَارِعَةِ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهۡلِكُواْ بِٱلطَّاغِيَةِ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا عَادࣱ فَأُهۡلِكُواْ بِرِيحࣲ صَرۡصَرٍ عَاتِيَةࣲ&quot;,
		&quot;سَخَّرَهَا عَلَيۡهِمۡ سَبۡعَ لَيَالࣲ وَثَمَـٰنِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومࣰاۖ فَتَرَى ٱلۡقَوۡمَ فِيهَا صَرۡعَىٰ كَأَنَّهُمۡ أَعۡجَازُ نَخۡلٍ خَاوِيَةࣲ&quot;,
		&quot;فَهَلۡ تَرَىٰ لَهُم مِّنۢ بَاقِيَةࣲ&quot;,
		&quot;وَجَاۤءَ فِرۡعَوۡنُ وَمَن قَبۡلَهُۥ وَٱلۡمُؤۡتَفِكَـٰتُ بِٱلۡخَاطِئَةِ&quot;,
		&quot;فَعَصَوۡاْ رَسُولَ رَبِّهِمۡ فَأَخَذَهُمۡ أَخۡذَةࣰ رَّابِيَةً&quot;,
		&quot;إِنَّا لَمَّا طَغَا ٱلۡمَاۤءُ حَمَلۡنَـٰكُمۡ فِی ٱلۡجَارِيَةِ&quot;,
		&quot;لِنَجۡعَلَهَا لَكُمۡ تَذۡكِرَةࣰ وَتَعِيَهَاۤ أُذُنࣱ وَ ٰعِيَةࣱ&quot;,
		&quot;فَإِذَا نُفِخَ فِی ٱلصُّورِ نَفۡخَةࣱ وَ ٰحِدَةࣱ&quot;,
		&quot;وَحُمِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ وَٱلۡجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةࣰ وَ ٰحِدَةࣰ&quot;,
		&quot;فَيَوۡمَئِذࣲ وَقَعَتِ ٱلۡوَاقِعَةُ&quot;,
		&quot;وَٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَاۤءُ فَهِیَ يَوۡمَئِذࣲ وَاهِيَةࣱ&quot;,
		&quot;وَٱلۡمَلَكُ عَلَىٰۤ أَرۡجَاۤئِهَاۚ وَيَحۡمِلُ عَرۡشَ رَبِّكَ فَوۡقَهُمۡ يَوۡمَئِذࣲ ثَمَـٰنِيَةࣱ&quot;,
		&quot;يَوۡمَئِذࣲ تُعۡرَضُونَ لَا تَخۡفَىٰ مِنكُمۡ خَافِيَةࣱ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا مَنۡ أُوتِیَ كِتَـٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ فَيَقُولُ هَاۤؤُمُ ٱقۡرَءُواْ كِتَـٰبِيَهۡ&quot;,
		&quot;إِنِّی ظَنَنتُ أَنِّی مُلَـٰقٍ حِسَابِيَهۡ&quot;,
		&quot;فَهُوَ فِی عِيشَةࣲ رَّاضِيَةࣲ&quot;,
		&quot;فِی جَنَّةٍ عَالِيَةࣲ&quot;,
		&quot;قُطُوفُهَا دَانِيَةࣱ&quot;,
		&quot;كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيۤـَٔۢا بِمَاۤ أَسۡلَفۡتُمۡ فِی ٱلۡأَيَّامِ ٱلۡخَالِيَةِ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا مَنۡ أُوتِیَ كِتَـٰبَهُۥ بِشِمَالِهِۦ فَيَقُولُ يَـٰلَيۡتَنِی لَمۡ أُوتَ كِتَـٰبِيَهۡ&quot;,
		&quot;وَلَمۡ أَدۡرِ مَا حِسَابِيَهۡ&quot;,
		&quot;يَـٰلَيۡتَهَا كَانَتِ ٱلۡقَاضِيَةَ&quot;,
		&quot;مَاۤ أَغۡنَىٰ عَنِّی مَالِيَهۡۜ&quot;,
		&quot;هَلَكَ عَنِّی سُلۡطَـٰنِيَهۡ&quot;,
		&quot;خُذُوهُ فَغُلُّوهُ&quot;,
		&quot;ثُمَّ ٱلۡجَحِيمَ صَلُّوهُ&quot;,
		&quot;ثُمَّ فِی سِلۡسِلَةࣲ ذَرۡعُهَا سَبۡعُونَ ذِرَاعࣰا فَٱسۡلُكُوهُ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ كَانَ لَا يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ&quot;,
		&quot;فَلَيۡسَ لَهُ ٱلۡيَوۡمَ هَـٰهُنَا حَمِيمࣱ&quot;,
		&quot;وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنۡ غِسۡلِينࣲ&quot;,
		&quot;لَّا يَأۡكُلُهُۥۤ إِلَّا ٱلۡخَـٰطِـُٔونَ&quot;,
		&quot;فَلَاۤ أُقۡسِمُ بِمَا تُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا لَا تُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولࣲ كَرِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَمَا هُوَ بِقَوۡلِ شَاعِرࣲۚ قَلِيلࣰا مَّا تُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا بِقَوۡلِ كَاهِنࣲۚ قَلِيلࣰا مَّا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;تَنزِيلࣱ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ تَقَوَّلَ عَلَيۡنَا بَعۡضَ ٱلۡأَقَاوِيلِ&quot;,
		&quot;لَأَخَذۡنَا مِنۡهُ بِٱلۡيَمِينِ&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَقَطَعۡنَا مِنۡهُ ٱلۡوَتِينَ&quot;,
		&quot;فَمَا مِنكُم مِّنۡ أَحَدٍ عَنۡهُ حَـٰجِزِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ لَتَذۡكِرَةࣱ لِّلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّا لَنَعۡلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ لَحَسۡرَةٌ عَلَى ٱلۡكَـٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ لَحَقُّ ٱلۡيَقِينِ&quot;,
		&quot;فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِيمِ&quot;
	},
	-- 70 = المعارج
	{
		&quot;سَأَلَ سَاۤئِلُۢ بِعَذَابࣲ وَاقِعࣲ&quot;,
		&quot;لِّلۡكَـٰفِرِينَ لَيۡسَ لَهُۥ دَافِعࣱ&quot;,
		&quot;مِّنَ ٱللَّهِ ذِی ٱلۡمَعَارِجِ&quot;,
		&quot;تَعۡرُجُ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيۡهِ فِی يَوۡمࣲ كَانَ مِقۡدَارُهُۥ خَمۡسِينَ أَلۡفَ سَنَةࣲ&quot;,
		&quot;فَٱصۡبِرۡ صَبۡرࣰا جَمِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّهُمۡ يَرَوۡنَهُۥ بَعِيدࣰا&quot;,
		&quot;وَنَرَىٰهُ قَرِيبࣰا&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تَكُونُ ٱلسَّمَاۤءُ كَٱلۡمُهۡلِ&quot;,
		&quot;وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ&quot;,
		&quot;وَلَا يَسۡـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمࣰا&quot;,
		&quot;يُبَصَّرُونَهُمۡۚ يَوَدُّ ٱلۡمُجۡرِمُ لَوۡ يَفۡتَدِی مِنۡ عَذَابِ يَوۡمِئِذِۭ بِبَنِيهِ&quot;,
		&quot;وَصَـٰحِبَتِهِۦ وَأَخِيهِ&quot;,
		&quot;وَفَصِيلَتِهِ ٱلَّتِی تُـٔۡوِيهِ&quot;,
			&quot;وَمَن فِی ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعࣰا ثُمَّ يُنجِيهِ&quot;,
		&quot;كَلَّاۤۖ إِنَّهَا لَظَىٰ&quot;,
		&quot;نَزَّاعَةࣰ لِّلشَّوَىٰ&quot;,
		&quot;تَدۡعُواْ مَنۡ أَدۡبَرَ وَتَوَلَّىٰ&quot;,
		&quot;وَجَمَعَ فَأَوۡعَىٰۤ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡإِنسَـٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا&quot;,
		&quot;إِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ جَزُوعࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَسَّهُ ٱلۡخَيۡرُ مَنُوعًا&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلۡمُصَلِّينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَاتِهِمۡ دَاۤئِمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ فِیۤ أَمۡوَ ٰلِهِمۡ حَقࣱّ مَّعۡلُومࣱ&quot;,
		&quot;لِّلسَّاۤئِلِ وَٱلۡمَحۡرُومِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُم مِّنۡ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشۡفِقُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمۡ غَيۡرُ مَأۡمُونࣲ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِفُرُوجِهِمۡ حَـٰفِظُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عَلَىٰۤ أَزۡوَ ٰجِهِمۡ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَـٰنُهُمۡ فَإِنَّهُمۡ غَيۡرُ مَلُومِينَ&quot;,
		&quot;فَمَنِ ٱبۡتَغَىٰ وَرَاۤءَ ذَ ٰلِكَ فَأُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡعَادُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِأَمَـٰنَـٰتِهِمۡ وَعَهۡدِهِمۡ رَ ٰعُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُم بِشَهَـٰدَ ٰتِهِمۡ قَاۤئِمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَاتِهِمۡ يُحَافِظُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ فِی جَنَّـٰتࣲ مُّكۡرَمُونَ&quot;,
		&quot;فَمَالِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ قِبَلَكَ مُهۡطِعِينَ&quot;,
		&quot;عَنِ ٱلۡيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ عِزِينَ&quot;,
		&quot;أَيَطۡمَعُ كُلُّ ٱمۡرِىࣲٕ مِّنۡهُمۡ أَن يُدۡخَلَ جَنَّةَ نَعِيمࣲ&quot;,
		&quot;كَلَّاۤۖ إِنَّا خَلَقۡنَـٰهُم مِّمَّا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;فَلَاۤ أُقۡسِمُ بِرَبِّ ٱلۡمَشَـٰرِقِ وَٱلۡمَغَـٰرِبِ إِنَّا لَقَـٰدِرُونَ&quot;,
		&quot;عَلَىٰۤ أَن نُّبَدِّلَ خَيۡرࣰا مِّنۡهُمۡ وَمَا نَحۡنُ بِمَسۡبُوقِينَ&quot;,
		&quot;فَذَرۡهُمۡ يَخُوضُواْ وَيَلۡعَبُواْ حَتَّىٰ يُلَـٰقُواْ يَوۡمَهُمُ ٱلَّذِی يُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَخۡرُجُونَ مِنَ ٱلۡأَجۡدَاثِ سِرَاعࣰا كَأَنَّهُمۡ إِلَىٰ نُصُبࣲ يُوفِضُونَ&quot;,
		&quot;خَـٰشِعَةً أَبۡصَـٰرُهُمۡ تَرۡهَقُهُمۡ ذِلَّةࣱۚ ذَ ٰلِكَ ٱلۡيَوۡمُ ٱلَّذِی كَانُواْ يُوعَدُونَ&quot;
	},
	-- 71 = نوح
	{
		&quot;إِنَّاۤ أَرۡسَلۡنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوۡمِهِۦۤ أَنۡ أَنذِرۡ قَوۡمَكَ مِن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمࣱ&quot;,
		&quot;قَالَ يَـٰقَوۡمِ إِنِّی لَكُمۡ نَذِيرࣱ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ وَٱتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;يَغۡفِرۡ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمۡ وَيُؤَخِّرۡكُمۡ إِلَىٰۤ أَجَلࣲ مُّسَمًّىۚ إِنَّ أَجَلَ ٱللَّهِ إِذَا جَاۤءَ لَا يُؤَخَّرُۚ لَوۡ كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنِّی دَعَوۡتُ قَوۡمِی لَيۡلࣰا وَنَهَارࣰا&quot;,
		&quot;فَلَمۡ يَزِدۡهُمۡ دُعَاۤءِیۤ إِلَّا فِرَارࣰا&quot;,
		&quot;وَإِنِّی كُلَّمَا دَعَوۡتُهُمۡ لِتَغۡفِرَ لَهُمۡ جَعَلُوۤاْ أَصَـٰبِعَهُمۡ فِیۤ ءَاذَانِهِمۡ وَٱسۡتَغۡشَوۡاْ ثِيَابَهُمۡ وَأَصَرُّواْ وَٱسۡتَكۡبَرُواْ ٱسۡتِكۡبَارࣰا&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنِّی دَعَوۡتُهُمۡ جِهَارࣰا&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنِّیۤ أَعۡلَنتُ لَهُمۡ وَأَسۡرَرۡتُ لَهُمۡ إِسۡرَارࣰا&quot;,
		&quot;فَقُلۡتُ ٱسۡتَغۡفِرُواْ رَبَّكُمۡ إِنَّهُۥ كَانَ غَفَّارࣰا&quot;,
		&quot;يُرۡسِلِ ٱلسَّمَاۤءَ عَلَيۡكُم مِّدۡرَارࣰا&quot;,
		&quot;وَيُمۡدِدۡكُم بِأَمۡوَ ٰلࣲ وَبَنِينَ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ جَنَّـٰتࣲ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ أَنۡهَـٰرࣰا&quot;,
		&quot;مَّا لَكُمۡ لَا تَرۡجُونَ لِلَّهِ وَقَارࣰا&quot;,
		&quot;وَقَدۡ خَلَقَكُمۡ أَطۡوَارًا&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَوۡاْ كَيۡفَ خَلَقَ ٱللَّهُ سَبۡعَ سَمَـٰوَ ٰتࣲ طِبَاقࣰا&quot;,
		&quot;وَجَعَلَ ٱلۡقَمَرَ فِيهِنَّ نُورࣰا وَجَعَلَ ٱلشَّمۡسَ سِرَاجࣰا&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ أَنۢبَتَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ نَبَاتࣰا&quot;,
		&quot;ثُمَّ يُعِيدُكُمۡ فِيهَا وَيُخۡرِجُكُمۡ إِخۡرَاجࣰا&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ بِسَاطࣰا&quot;,
		&quot;لِّتَسۡلُكُواْ مِنۡهَا سُبُلࣰا فِجَاجࣰا&quot;,
		&quot;قَالَ نُوحࣱ رَّبِّ إِنَّهُمۡ عَصَوۡنِی وَٱتَّبَعُواْ مَن لَّمۡ يَزِدۡهُ مَالُهُۥ وَوَلَدُهُۥۤ إِلَّا خَسَارࣰا&quot;,
		&quot;وَمَكَرُواْ مَكۡرࣰا كُبَّارࣰا&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمۡ وَلَا تَذَرُنَّ وَدࣰّا وَلَا سُوَاعࣰا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسۡرࣰا&quot;,
		&quot;وَقَدۡ أَضَلُّواْ كَثِيرࣰاۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّـٰلِمِينَ إِلَّا ضَلَـٰلࣰا&quot;,
		&quot;مِّمَّا خَطِيۤـَٔـٰتِهِمۡ أُغۡرِقُواْ فَأُدۡخِلُواْ نَارࣰا فَلَمۡ يَجِدُواْ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ أَنصَارࣰا&quot;,
		&quot;وَقَالَ نُوحࣱ رَّبِّ لَا تَذَرۡ عَلَى ٱلۡأَرۡضِ مِنَ ٱلۡكَـٰفِرِينَ دَيَّارًا&quot;,
		&quot;إِنَّكَ إِن تَذَرۡهُمۡ يُضِلُّواْ عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوۤاْ إِلَّا فَاجِرࣰا كَفَّارࣰا&quot;,
		&quot;رَّبِّ ٱغۡفِرۡ لِی وَلِوَ ٰلِدَیَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيۡتِیَ مُؤۡمِنࣰا وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَـٰتِۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّـٰلِمِينَ إِلَّا تَبَارَۢا&quot;
	},
	-- 72 = الجن
	{
		&quot;قُلۡ أُوحِیَ إِلَیَّ أَنَّهُ ٱسۡتَمَعَ نَفَرࣱ مِّنَ ٱلۡجِنِّ فَقَالُوۤاْ إِنَّا سَمِعۡنَا قُرۡءَانًا عَجَبࣰا&quot;,
		&quot;يَهۡدِیۤ إِلَى ٱلرُّشۡدِ فَـَٔامَنَّا بِهِۦۖ وَلَن نُّشۡرِكَ بِرَبِّنَاۤ أَحَدࣰا&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُۥ تَعَـٰلَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا ٱتَّخَذَ صَـٰحِبَةࣰ وَلَا وَلَدࣰا&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُۥ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى ٱللَّهِ شَطَطࣰا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا ظَنَنَّاۤ أَن لَّن تَقُولَ ٱلۡإِنسُ وَٱلۡجِنُّ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبࣰا&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُۥ كَانَ رِجَالࣱ مِّنَ ٱلۡإِنسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالࣲ مِّنَ ٱلۡجِنِّ فَزَادُوهُمۡ رَهَقࣰا&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُمۡ ظَنُّواْ كَمَا ظَنَنتُمۡ أَن لَّن يَبۡعَثَ ٱللَّهُ أَحَدࣰا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا لَمَسۡنَا ٱلسَّمَاۤءَ فَوَجَدۡنَـٰهَا مُلِئَتۡ حَرَسࣰا شَدِيدࣰا وَشُهُبࣰا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا كُنَّا نَقۡعُدُ مِنۡهَا مَقَـٰعِدَ لِلسَّمۡعِۖ فَمَن يَسۡتَمِعِ ٱلۡءَانَ يَجِدۡ لَهُۥ شِهَابࣰا رَّصَدࣰا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا لَا نَدۡرِیۤ أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَن فِی ٱلۡأَرۡضِ أَمۡ أَرَادَ بِهِمۡ رَبُّهُمۡ رَشَدࣰا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا مِنَّا ٱلصَّـٰلِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَ ٰلِكَۖ كُنَّا طَرَاۤئِقَ قِدَدࣰا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا ظَنَنَّاۤ أَن لَّن نُّعۡجِزَ ٱللَّهَ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَلَن نُّعۡجِزَهُۥ هَرَبࣰا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا لَمَّا سَمِعۡنَا ٱلۡهُدَىٰۤ ءَامَنَّا بِهِۦۖ فَمَن يُؤۡمِنۢ بِرَبِّهِۦ فَلَا يَخَافُ بَخۡسࣰا وَلَا رَهَقࣰا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا مِنَّا ٱلۡمُسۡلِمُونَ وَمِنَّا ٱلۡقَـٰسِطُونَۖ فَمَنۡ أَسۡلَمَ فَأُوْلَـٰۤئِكَ تَحَرَّوۡاْ رَشَدࣰا&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ٱلۡقَـٰسِطُونَ فَكَانُواْ لِجَهَنَّمَ حَطَبࣰا&quot;,
		&quot;وَأَلَّوِ ٱسۡتَقَـٰمُواْ عَلَى ٱلطَّرِيقَةِ لَأَسۡقَيۡنَـٰهُم مَّاۤءً غَدَقࣰا&quot;,
		&quot;لِّنَفۡتِنَهُمۡ فِيهِۚ وَمَن يُعۡرِضۡ عَن ذِكۡرِ رَبِّهِۦ يَسۡلُكۡهُ عَذَابࣰا صَعَدࣰا&quot;,
		&quot;وَأَنَّ ٱلۡمَسَـٰجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدۡعُواْ مَعَ ٱللَّهِ أَحَدࣰا&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُۥ لَمَّا قَامَ عَبۡدُ ٱللَّهِ يَدۡعُوهُ كَادُواْ يَكُونُونَ عَلَيۡهِ لِبَدࣰا&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّمَاۤ أَدۡعُواْ رَبِّی وَلَاۤ أُشۡرِكُ بِهِۦۤ أَحَدࣰا&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنِّی لَاۤ أَمۡلِكُ لَكُمۡ ضَرࣰّا وَلَا رَشَدࣰا&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنِّی لَن يُجِيرَنِی مِنَ ٱللَّهِ أَحَدࣱ وَلَنۡ أَجِدَ مِن دُونِهِۦ مُلۡتَحَدًا&quot;,
		&quot;إِلَّا بَلَـٰغࣰا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِسَـٰلَـٰتِهِۦۚ وَمَن يَعۡصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَإِنَّ لَهُۥ نَارَ جَهَنَّمَ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۤ أَبَدًا&quot;,
		&quot;حَتَّىٰۤ إِذَا رَأَوۡاْ مَا يُوعَدُونَ فَسَيَعۡلَمُونَ مَنۡ أَضۡعَفُ نَاصِرࣰا وَأَقَلُّ عَدَدࣰا&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنۡ أَدۡرِیۤ أَقَرِيبࣱ مَّا تُوعَدُونَ أَمۡ يَجۡعَلُ لَهُۥ رَبِّیۤ أَمَدًا&quot;,
		&quot;عَـٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ فَلَا يُظۡهِرُ عَلَىٰ غَيۡبِهِۦۤ أَحَدًا&quot;,
		&quot;إِلَّا مَنِ ٱرۡتَضَىٰ مِن رَّسُولࣲ فَإِنَّهُۥ يَسۡلُكُ مِنۢ بَيۡنِ يَدَيۡهِ وَمِنۡ خَلۡفِهِۦ رَصَدࣰا&quot;,
		&quot;لِّيَعۡلَمَ أَن قَدۡ أَبۡلَغُواْ رِسَـٰلَـٰتِ رَبِّهِمۡ وَأَحَاطَ بِمَا لَدَيۡهِمۡ وَأَحۡصَىٰ كُلَّ شَیۡءٍ عَدَدَۢا&quot;
	},
	-- 73 = المزمل
	{
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلۡمُزَّمِّلُ&quot;,
		&quot;قُمِ ٱلَّيۡلَ إِلَّا قَلِيلࣰا&quot;,
		&quot;نِّصۡفَهُۥۤ أَوِ ٱنقُصۡ مِنۡهُ قَلِيلًا&quot;,
		&quot;أَوۡ زِدۡ عَلَيۡهِ وَرَتِّلِ ٱلۡقُرۡءَانَ تَرۡتِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّا سَنُلۡقِی عَلَيۡكَ قَوۡلࣰا ثَقِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ نَاشِئَةَ ٱلَّيۡلِ هِیَ أَشَدُّ وَطۡـࣰٔا وَأَقۡوَمُ قِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ لَكَ فِی ٱلنَّهَارِ سَبۡحࣰا طَوِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرِ ٱسۡمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلۡ إِلَيۡهِ تَبۡتِيلࣰا&quot;,
		&quot;رَّبُّ ٱلۡمَشۡرِقِ وَٱلۡمَغۡرِبِ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ فَٱتَّخِذۡهُ وَكِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱهۡجُرۡهُمۡ هَجۡرࣰا جَمِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَذَرۡنِی وَٱلۡمُكَذِّبِينَ أُوْلِی ٱلنَّعۡمَةِ وَمَهِّلۡهُمۡ قَلِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ لَدَيۡنَاۤ أَنكَالࣰا وَجَحِيمࣰا&quot;,
		&quot;وَطَعَامࣰا ذَا غُصَّةࣲ وَعَذَابًا أَلِيمࣰا&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلۡأَرۡضُ وَٱلۡجِبَالُ وَكَانَتِ ٱلۡجِبَالُ كَثِيبࣰا مَّهِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّاۤ أَرۡسَلۡنَاۤ إِلَيۡكُمۡ رَسُولࣰا شَـٰهِدًا عَلَيۡكُمۡ كَمَاۤ أَرۡسَلۡنَاۤ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ رَسُولࣰا&quot;,
		&quot;فَعَصَىٰ فِرۡعَوۡنُ ٱلرَّسُولَ فَأَخَذۡنَـٰهُ أَخۡذࣰا وَبِيلࣰا&quot;,
		&quot;فَكَيۡفَ تَتَّقُونَ إِن كَفَرۡتُمۡ يَوۡمࣰا يَجۡعَلُ ٱلۡوِلۡدَ ٰنَ شِيبًا&quot;,
		&quot;ٱلسَّمَاۤءُ مُنفَطِرُۢ بِهِۦۚ كَانَ وَعۡدُهُۥ مَفۡعُولًا&quot;,
		&quot;إِنَّ هَـٰذِهِۦ تَذۡكِرَةࣱۖ فَمَن شَاۤءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ يَعۡلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدۡنَىٰ مِن ثُلُثَیِ ٱلَّيۡلِ وَنِصۡفَهُۥ وَثُلُثَهُۥ وَطَاۤئِفَةࣱ مِّنَ ٱلَّذِينَ مَعَكَۚ وَٱللَّهُ يُقَدِّرُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَۚ عَلِمَ أَن لَّن تُحۡصُوهُ فَتَابَ عَلَيۡكُمۡۖ فَٱقۡرَءُواْ مَا تَيَسَّرَ مِنَ ٱلۡقُرۡءَانِۚ عَلِمَ أَن سَيَكُونُ مِنكُم مَّرۡضَىٰ وَءَاخَرُونَ يَضۡرِبُونَ فِی ٱلۡأَرۡضِ يَبۡتَغُونَ مِن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَءَاخَرُونَ يُقَـٰتِلُونَ فِی سَبِيلِ ٱللَّهِۖ فَٱقۡرَءُواْ مَا تَيَسَّرَ مِنۡهُۚ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَقۡرِضُواْ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنࣰاۚ وَمَا تُقَدِّمُواْ لِأَنفُسِكُم مِّنۡ خَيۡرࣲ تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِ هُوَ خَيۡرࣰا وَأَعۡظَمَ أَجۡرࣰاۚ وَٱسۡتَغۡفِرُواْ ٱللَّهَۖ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمُۢ&quot;
	},
	-- 74 = المدثر
	{
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلۡمُدَّثِّرُ&quot;,
		&quot;قُمۡ فَأَنذِرۡ&quot;,
		&quot;وَرَبَّكَ فَكَبِّرۡ&quot;,
		&quot;وَثِيَابَكَ فَطَهِّرۡ&quot;,
		&quot;وَٱلرُّجۡزَ فَٱهۡجُرۡ&quot;,
		&quot;وَلَا تَمۡنُن تَسۡتَكۡثِرُ&quot;,
		&quot;وَلِرَبِّكَ فَٱصۡبِرۡ&quot;,
		&quot;فَإِذَا نُقِرَ فِی ٱلنَّاقُورِ&quot;,
		&quot;فَذَ ٰلِكَ يَوۡمَئِذࣲ يَوۡمٌ عَسِيرٌ&quot;,
		&quot;عَلَى ٱلۡكَـٰفِرِينَ غَيۡرُ يَسِيرࣲ&quot;,
		&quot;ذَرۡنِی وَمَنۡ خَلَقۡتُ وَحِيدࣰا&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡتُ لَهُۥ مَالࣰا مَّمۡدُودࣰا&quot;,
		&quot;وَبَنِينَ شُهُودࣰا&quot;,
		&quot;وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمۡهِيدࣰا&quot;,
		&quot;ثُمَّ يَطۡمَعُ أَنۡ أَزِيدَ&quot;,
		&quot;كَلَّاۤۖ إِنَّهُۥ كَانَ لِءَايَـٰتِنَا عَنِيدࣰا&quot;,
		&quot;سَأُرۡهِقُهُۥ صَعُودًا&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ فَكَّرَ وَقَدَّرَ&quot;,
		&quot;فَقُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ قُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ نَظَرَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَدۡبَرَ وَٱسۡتَكۡبَرَ&quot;,
		&quot;فَقَالَ إِنۡ هَـٰذَاۤ إِلَّا سِحۡرࣱ يُؤۡثَرُ&quot;,
		&quot;إِنۡ هَـٰذَاۤ إِلَّا قَوۡلُ ٱلۡبَشَرِ&quot;,
		&quot;سَأُصۡلِيهِ سَقَرَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا سَقَرُ&quot;,
		&quot;لَا تُبۡقِی وَلَا تَذَرُ&quot;,
		&quot;لَوَّاحَةࣱ لِّلۡبَشَرِ&quot;,
		&quot;عَلَيۡهَا تِسۡعَةَ عَشَرَ&quot;,
		&quot;وَمَا جَعَلۡنَاۤ أَصۡحَـٰبَ ٱلنَّارِ إِلَّا مَلَـٰۤئِكَةࣰۖ وَمَا جَعَلۡنَا عِدَّتَهُمۡ إِلَّا فِتۡنَةࣰ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ لِيَسۡتَيۡقِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَـٰبَ وَيَزۡدَادَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوۤاْ إِيمَـٰنࣰا وَلَا يَرۡتَابَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَـٰبَ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَلِيَقُولَ ٱلَّذِينَ فِی قُلُوبِهِم مَّرَضࣱ وَٱلۡكَـٰفِرُونَ مَاذَاۤ أَرَادَ ٱللَّهُ بِهَـٰذَا مَثَلࣰاۚ كَذَ ٰلِكَ يُضِلُّ ٱللَّهُ مَن يَشَاۤءُ وَيَهۡدِی مَن يَشَاۤءُۚ وَمَا يَعۡلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَۚ وَمَا هِیَ إِلَّا ذِكۡرَىٰ لِلۡبَشَرِ&quot;,
		&quot;كَلَّا وَٱلۡقَمَرِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّيۡلِ إِذۡ أَدۡبَرَ&quot;,
		&quot;وَٱلصُّبۡحِ إِذَاۤ أَسۡفَرَ&quot;,
		&quot;إِنَّهَا لَإِحۡدَى ٱلۡكُبَرِ&quot;,
		&quot;نَذِيرࣰا لِّلۡبَشَرِ&quot;,
		&quot;لِمَن شَاۤءَ مِنكُمۡ أَن يَتَقَدَّمَ أَوۡ يَتَأَخَّرَ&quot;,
		&quot;كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡ رَهِينَةٌ&quot;,
		&quot;إِلَّاۤ أَصۡحَـٰبَ ٱلۡيَمِينِ&quot;,
		&quot;فِی جَنَّـٰتࣲ يَتَسَاۤءَلُونَ&quot;,
		&quot;عَنِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;مَا سَلَكَكُمۡ فِی سَقَرَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ لَمۡ نَكُ مِنَ ٱلۡمُصَلِّينَ&quot;,
		&quot;وَلَمۡ نَكُ نُطۡعِمُ ٱلۡمِسۡكِينَ&quot;,
		&quot;وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ ٱلۡخَاۤئِضِينَ&quot;,
		&quot;وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰۤ أَتَىٰنَا ٱلۡيَقِينُ&quot;,
		&quot;فَمَا تَنفَعُهُمۡ شَفَـٰعَةُ ٱلشَّـٰفِعِينَ&quot;,
		&quot;فَمَا لَهُمۡ عَنِ ٱلتَّذۡكِرَةِ مُعۡرِضِينَ&quot;,
		&quot;كَأَنَّهُمۡ حُمُرࣱ مُّسۡتَنفِرَةࣱ&quot;,
		&quot;فَرَّتۡ مِن قَسۡوَرَةِۭ&quot;,
		&quot;بَلۡ يُرِيدُ كُلُّ ٱمۡرِىࣲٕ مِّنۡهُمۡ أَن يُؤۡتَىٰ صُحُفࣰا مُّنَشَّرَةࣰ&quot;,
		&quot;كَلَّاۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلۡءَاخِرَةَ&quot;,
		&quot;كَلَّاۤ إِنَّهُۥ تَذۡكِرَةࣱ&quot;,
		&quot;فَمَن شَاۤءَ ذَكَرَهُۥ&quot;,
		&quot;وَمَا يَذۡكُرُونَ إِلَّاۤ أَن يَشَاۤءَ ٱللَّهُۚ هُوَ أَهۡلُ ٱلتَّقۡوَىٰ وَأَهۡلُ ٱلۡمَغۡفِرَةِ&quot;
	},
	-- 75 = القيامة
	{
		&quot;لَاۤ أُقۡسِمُ بِيَوۡمِ ٱلۡقِيَـٰمَةِ&quot;,
		&quot;وَلَاۤ أُقۡسِمُ بِٱلنَّفۡسِ ٱللَّوَّامَةِ&quot;,
		&quot;أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَـٰنُ أَلَّن نَّجۡمَعَ عِظَامَهُۥ&quot;,
		&quot;بَلَىٰ قَـٰدِرِينَ عَلَىٰۤ أَن نُّسَوِّیَ بَنَانَهُۥ&quot;,
		&quot;بَلۡ يُرِيدُ ٱلۡإِنسَـٰنُ لِيَفۡجُرَ أَمَامَهُۥ&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُ أَيَّانَ يَوۡمُ ٱلۡقِيَـٰمَةِ&quot;,
		&quot;فَإِذَا بَرِقَ ٱلۡبَصَرُ&quot;,
		&quot;وَخَسَفَ ٱلۡقَمَرُ&quot;,
		&quot;وَجُمِعَ ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ&quot;,
		&quot;يَقُولُ ٱلۡإِنسَـٰنُ يَوۡمَئِذٍ أَيۡنَ ٱلۡمَفَرُّ&quot;,
		&quot;كَلَّا لَا وَزَرَ&quot;,
		&quot;إِلَىٰ رَبِّكَ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡمُسۡتَقَرُّ&quot;,
		&quot;يُنَبَّؤُاْ ٱلۡإِنسَـٰنُ يَوۡمَئِذِۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ&quot;,
		&quot;بَلِ ٱلۡإِنسَـٰنُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦ بَصِيرَةࣱ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَلۡقَىٰ مَعَاذِيرَهُۥ&quot;,
		&quot;لَا تُحَرِّكۡ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعۡجَلَ بِهِۦۤ&quot;,
		&quot;إِنَّ عَلَيۡنَا جَمۡعَهُۥ وَقُرۡءَانَهُۥ&quot;,
		&quot;فَإِذَا قَرَأۡنَـٰهُ فَٱتَّبِعۡ قُرۡءَانَهُۥ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا بَيَانَهُۥ&quot;,
		&quot;كَلَّا بَلۡ تُحِبُّونَ ٱلۡعَاجِلَةَ&quot;,
		&quot;وَتَذَرُونَ ٱلۡءَاخِرَةَ&quot;,
		&quot;وُجُوهࣱ يَوۡمَئِذࣲ نَّاضِرَةٌ&quot;,
		&quot;إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةࣱ&quot;,
		&quot;وَوُجُوهࣱ يَوۡمَئِذِۭ بَاسِرَةࣱ&quot;,
		&quot;تَظُنُّ أَن يُفۡعَلَ بِهَا فَاقِرَةࣱ&quot;,
		&quot;كَلَّاۤ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِیَ&quot;,
		&quot;وَقِيلَ مَنۡۜ رَاقࣲ&quot;,
		&quot;وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلۡفِرَاقُ&quot;,
		&quot;وَٱلۡتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ&quot;,
		&quot;إِلَىٰ رَبِّكَ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡمَسَاقُ&quot;,
		&quot;فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ&quot;,
		&quot;وَلَـٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ&quot;,
		&quot;ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰۤ أَهۡلِهِۦ يَتَمَطَّىٰۤ&quot;,
		&quot;أَوۡلَىٰ لَكَ فَأَوۡلَىٰ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَوۡلَىٰ لَكَ فَأَوۡلَىٰۤ&quot;,
		&quot;أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَـٰنُ أَن يُتۡرَكَ سُدًى&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَكُ نُطۡفَةࣰ مِّن مَّنِیࣲّ يُمۡنَىٰ&quot;,
		&quot;ثُمَّ كَانَ عَلَقَةࣰ فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ&quot;,
		&quot;فَجَعَلَ مِنۡهُ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰۤ&quot;,
		&quot;أَلَيۡسَ ذَ ٰلِكَ بِقَـٰدِرٍ عَلَىٰۤ أَن يُحۡـِۧیَ ٱلۡمَوۡتَىٰ&quot;
	},
	-- 76 = الإنسان
	{
		&quot;هَلۡ أَتَىٰ عَلَى ٱلۡإِنسَـٰنِ حِينࣱ مِّنَ ٱلدَّهۡرِ لَمۡ يَكُن شَيۡـࣰٔا مَّذۡكُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّا خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَـٰنَ مِن نُّطۡفَةٍ أَمۡشَاجࣲ نَّبۡتَلِيهِ فَجَعَلۡنَـٰهُ سَمِيعَۢا بَصِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّا هَدَيۡنَـٰهُ ٱلسَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرࣰا وَإِمَّا كَفُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّاۤ أَعۡتَدۡنَا لِلۡكَـٰفِرِينَ سَلَـٰسِلَاْ وَأَغۡلَـٰلࣰا وَسَعِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ يَشۡرَبُونَ مِن كَأۡسࣲ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا&quot;,
		&quot;عَيۡنࣰا يَشۡرَبُ بِهَا عِبَادُ ٱللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفۡجِيرࣰا&quot;,
		&quot;يُوفُونَ بِٱلنَّذۡرِ وَيَخَافُونَ يَوۡمࣰا كَانَ شَرُّهُۥ مُسۡتَطِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَيُطۡعِمُونَ ٱلطَّعَامَ عَلَىٰ حُبِّهِۦ مِسۡكِينࣰا وَيَتِيمࣰا وَأَسِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّمَا نُطۡعِمُكُمۡ لِوَجۡهِ ٱللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنكُمۡ جَزَاۤءࣰ وَلَا شُكُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوۡمًا عَبُوسࣰا قَمۡطَرِيرࣰا&quot;,
		&quot;فَوَقَىٰهُمُ ٱللَّهُ شَرَّ ذَ ٰلِكَ ٱلۡيَوۡمِ وَلَقَّىٰهُمۡ نَضۡرَةࣰ وَسُرُورࣰا&quot;,
		&quot;وَجَزَىٰهُم بِمَا صَبَرُواْ جَنَّةࣰ وَحَرِيرࣰا&quot;,
		&quot;مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلۡأَرَاۤئِكِۖ لَا يَرَوۡنَ فِيهَا شَمۡسࣰا وَلَا زَمۡهَرِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَدَانِيَةً عَلَيۡهِمۡ ظِلَـٰلُهَا وَذُلِّلَتۡ قُطُوفُهَا تَذۡلِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَيُطَافُ عَلَيۡهِم بِـَٔانِيَةࣲ مِّن فِضَّةࣲ وَأَكۡوَابࣲ كَانَتۡ قَوَارِيرَا۠&quot;,
		&quot;قَوَارِيرَاْ مِن فِضَّةࣲ قَدَّرُوهَا تَقۡدِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَيُسۡقَوۡنَ فِيهَا كَأۡسࣰا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا&quot;,
		&quot;عَيۡنࣰا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلۡسَبِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَيَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ وِلۡدَ ٰنࣱ مُّخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيۡتَهُمۡ حَسِبۡتَهُمۡ لُؤۡلُؤࣰا مَّنثُورࣰا&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَأَيۡتَ ثَمَّ رَأَيۡتَ نَعِيمࣰا وَمُلۡكࣰا كَبِيرًا&quot;,
		&quot;عَـٰلِيَهُمۡ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضۡرࣱ وَإِسۡتَبۡرَقࣱۖ وَحُلُّوۤاْ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةࣲ وَسَقَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ شَرَابࣰا طَهُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّ هَـٰذَا كَانَ لَكُمۡ جَزَاۤءࣰ وَكَانَ سَعۡيُكُم مَّشۡكُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡقُرۡءَانَ تَنزِيلࣰا&quot;,
		&quot;فَٱصۡبِرۡ لِحُكۡمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعۡ مِنۡهُمۡ ءَاثِمًا أَوۡ كَفُورࣰا&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرِ ٱسۡمَ رَبِّكَ بُكۡرَةࣰ وَأَصِيلࣰا&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلَّيۡلِ فَٱسۡجُدۡ لَهُۥ وَسَبِّحۡهُ لَيۡلࣰا طَوِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ هَـٰۤؤُلَاۤءِ يُحِبُّونَ ٱلۡعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَاۤءَهُمۡ يَوۡمࣰا ثَقِيلࣰا&quot;,
		&quot;نَّحۡنُ خَلَقۡنَـٰهُمۡ وَشَدَدۡنَاۤ أَسۡرَهُمۡۖ وَإِذَا شِئۡنَا بَدَّلۡنَاۤ أَمۡثَـٰلَهُمۡ تَبۡدِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ هَـٰذِهِۦ تَذۡكِرَةࣱۖ فَمَن شَاۤءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلࣰا&quot;,
			&quot;وَمَا تَشَاۤءُونَ إِلَّاۤ أَن يَشَاۤءَ ٱللَّهُۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمࣰا&quot;,
		&quot;يُدۡخِلُ مَن يَشَاۤءُ فِی رَحۡمَتِهِۦۚ وَٱلظَّـٰلِمِينَ أَعَدَّ لَهُمۡ عَذَابًا أَلِيمَۢا&quot;
	},
	-- 77 = المرسلات
	{
		&quot;وَٱلۡمُرۡسَلَـٰتِ عُرۡفࣰا&quot;,
		&quot;فَٱلۡعَـٰصِفَـٰتِ عَصۡفࣰا&quot;,
		&quot;وَٱلنَّـٰشِرَ ٰتِ نَشۡرࣰا&quot;,
		&quot;فَٱلۡفَـٰرِقَـٰتِ فَرۡقࣰا&quot;,
		&quot;فَٱلۡمُلۡقِيَـٰتِ ذِكۡرًا&quot;,
		&quot;عُذۡرًا أَوۡ نُذۡرًا&quot;,
		&quot;إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَ ٰقِعࣱ&quot;,
		&quot;فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلسَّمَاۤءُ فُرِجَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ نُسِفَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتۡ&quot;,
		&quot;لِأَیِّ يَوۡمٍ أُجِّلَتۡ&quot;,
		&quot;لِيَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ&quot;,
		&quot;وَيۡلࣱ يَوۡمَئِذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ نُهۡلِكِ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ نُتۡبِعُهُمُ ٱلۡءَاخِرِينَ&quot;,
		&quot;كَذَ ٰلِكَ نَفۡعَلُ بِٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَيۡلࣱ يَوۡمَئِذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ نَخۡلُقكُّم مِّن مَّاۤءࣲ مَّهِينࣲ&quot;,
		&quot;فَجَعَلۡنَـٰهُ فِی قَرَارࣲ مَّكِينٍ&quot;,
		&quot;إِلَىٰ قَدَرࣲ مَّعۡلُومࣲ&quot;,
		&quot;فَقَدَرۡنَا فَنِعۡمَ ٱلۡقَـٰدِرُونَ&quot;,
		&quot;وَيۡلࣱ يَوۡمَئِذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ كِفَاتًا&quot;,
		&quot;أَحۡيَاۤءࣰ وَأَمۡوَ ٰتࣰا&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا فِيهَا رَوَ ٰسِیَ شَـٰمِخَـٰتࣲ وَأَسۡقَيۡنَـٰكُم مَّاۤءࣰ فُرَاتࣰا&quot;,
		&quot;وَيۡلࣱ يَوۡمَئِذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;ٱنطَلِقُوۤاْ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;ٱنطَلِقُوۤاْ إِلَىٰ ظِلࣲّ ذِی ثَلَـٰثِ شُعَبࣲ&quot;,
		&quot;لَّا ظَلِيلࣲ وَلَا يُغۡنِی مِنَ ٱللَّهَبِ&quot;,
		&quot;إِنَّهَا تَرۡمِی بِشَرَرࣲ كَٱلۡقَصۡرِ&quot;,
		&quot;كَأَنَّهُۥ جِمَـٰلَتࣱ صُفۡرࣱ&quot;,
		&quot;وَيۡلࣱ يَوۡمَئِذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;هَـٰذَا يَوۡمُ لَا يَنطِقُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا يُؤۡذَنُ لَهُمۡ فَيَعۡتَذِرُونَ&quot;,
		&quot;وَيۡلࣱ يَوۡمَئِذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;هَـٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِۖ جَمَعۡنَـٰكُمۡ وَٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;فَإِن كَانَ لَكُمۡ كَيۡدࣱ فَكِيدُونِ&quot;,
		&quot;وَيۡلࣱ يَوۡمَئِذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِی ظِلَـٰلࣲ وَعُيُونࣲ&quot;,
		&quot;وَفَوَ ٰكِهَ مِمَّا يَشۡتَهُونَ&quot;,
		&quot;كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيۤـَٔۢا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّا كَذَ ٰلِكَ نَجۡزِی ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَيۡلࣱ يَوۡمَئِذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;كُلُواْ وَتَمَتَّعُواْ قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;وَيۡلࣱ يَوۡمَئِذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱرۡكَعُواْ لَا يَرۡكَعُونَ&quot;,
		&quot;وَيۡلࣱ يَوۡمَئِذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;فَبِأَیِّ حَدِيثِۭ بَعۡدَهُۥ يُؤۡمِنُونَ&quot;
	},
	-- 78 = النبأ
	{
		&quot;عَمَّ يَتَسَاۤءَلُونَ&quot;,
		&quot;عَنِ ٱلنَّبَإِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِی هُمۡ فِيهِ مُخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;كَلَّا سَيَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ كَلَّا سَيَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ مِهَـٰدࣰا&quot;,
		&quot;وَٱلۡجِبَالَ أَوۡتَادࣰا&quot;,
		&quot;وَخَلَقۡنَـٰكُمۡ أَزۡوَ ٰجࣰا&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا نَوۡمَكُمۡ سُبَاتࣰا&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ لِبَاسࣰا&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشࣰا&quot;,
		&quot;وَبَنَيۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعࣰا شِدَادࣰا&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا سِرَاجࣰا وَهَّاجࣰا&quot;,
		&quot;وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلۡمُعۡصِرَ ٰتِ مَاۤءࣰ ثَجَّاجࣰا&quot;,
		&quot;لِّنُخۡرِجَ بِهِۦ حَبࣰّا وَنَبَاتࣰا&quot;,
		&quot;وَجَنَّـٰتٍ أَلۡفَافًا&quot;,
		&quot;إِنَّ يَوۡمَ ٱلۡفَصۡلِ كَانَ مِيقَـٰتࣰا&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يُنفَخُ فِی ٱلصُّورِ فَتَأۡتُونَ أَفۡوَاجࣰا&quot;,
		&quot;وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَاۤءُ فَكَانَتۡ أَبۡوَ ٰبࣰا&quot;,
		&quot;وَسُيِّرَتِ ٱلۡجِبَالُ فَكَانَتۡ سَرَابًا&quot;,
		&quot;إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتۡ مِرۡصَادࣰا&quot;,
		&quot;لِّلطَّـٰغِينَ مَـَٔابࣰا&quot;,
		&quot;لَّـٰبِثِينَ فِيهَاۤ أَحۡقَابࣰا&quot;,
		&quot;لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرۡدࣰا وَلَا شَرَابًا&quot;,
		&quot;إِلَّا حَمِيمࣰا وَغَسَّاقࣰا&quot;,
		&quot;جَزَاۤءࣰ وِفَاقًا&quot;,
		&quot;إِنَّهُمۡ كَانُواْ لَا يَرۡجُونَ حِسَابࣰا&quot;,
		&quot;وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا كِذَّابࣰا&quot;,
		&quot;وَكُلَّ شَیۡءٍ أَحۡصَيۡنَـٰهُ كِتَـٰبࣰا&quot;,
		&quot;فَذُوقُواْ فَلَن نَّزِيدَكُمۡ إِلَّا عَذَابًا&quot;,
		&quot;إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ مَفَازًا&quot;,
		&quot;حَدَاۤئِقَ وَأَعۡنَـٰبࣰا&quot;,
		&quot;وَكَوَاعِبَ أَتۡرَابࣰا&quot;,
		&quot;وَكَأۡسࣰا دِهَاقࣰا&quot;,
		&quot;لَّا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوࣰا وَلَا كِذَّ ٰبࣰا&quot;,
		&quot;جَزَاۤءࣰ مِّن رَّبِّكَ عَطَاۤءً حِسَابࣰا&quot;,
		&quot;رَّبِّ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا ٱلرَّحۡمَـٰنِۖ لَا يَمۡلِكُونَ مِنۡهُ خِطَابࣰا&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ صَفࣰّاۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنۡ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحۡمَـٰنُ وَقَالَ صَوَابࣰا&quot;,
		&quot;ذَ ٰلِكَ ٱلۡيَوۡمُ ٱلۡحَقُّۖ فَمَن شَاۤءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ مَـَٔابًا&quot;,
		&quot;إِنَّاۤ أَنذَرۡنَـٰكُمۡ عَذَابࣰا قَرِيبࣰا يَوۡمَ يَنظُرُ ٱلۡمَرۡءُ مَا قَدَّمَتۡ يَدَاهُ وَيَقُولُ ٱلۡكَافِرُ يَـٰلَيۡتَنِی كُنتُ تُرَ ٰبَۢا&quot;
	},
	-- 79 = النازعات
	{
		&quot;وَٱلنَّـٰزِعَـٰتِ غَرۡقࣰا&quot;,
		&quot;وَٱلنَّـٰشِطَـٰتِ نَشۡطࣰا&quot;,
		&quot;وَٱلسَّـٰبِحَـٰتِ سَبۡحࣰا&quot;,
		&quot;فَٱلسَّـٰبِقَـٰتِ سَبۡقࣰا&quot;,
		&quot;فَٱلۡمُدَبِّرَ ٰتِ أَمۡرࣰا&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ&quot;,
		&quot;تَتۡبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ&quot;,
		&quot;قُلُوبࣱ يَوۡمَئِذࣲ وَاجِفَةٌ&quot;,
		&quot;أَبۡصَـٰرُهَا خَـٰشِعَةࣱ&quot;,
		&quot;يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرۡدُودُونَ فِی ٱلۡحَافِرَةِ&quot;,
		&quot;أَءِذَا كُنَّا عِظَـٰمࣰا نَّخِرَةࣰ&quot;,
		&quot;قَالُواْ تِلۡكَ إِذࣰا كَرَّةٌ خَاسِرَةࣱ&quot;,
		&quot;فَإِنَّمَا هِیَ زَجۡرَةࣱ وَ ٰحِدَةࣱ&quot;,
		&quot;فَإِذَا هُم بِٱلسَّاهِرَةِ&quot;,
		&quot;هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰۤ&quot;,
		&quot;إِذۡ نَادَىٰهُ رَبُّهُۥ بِٱلۡوَادِ ٱلۡمُقَدَّسِ طُوًى&quot;,
		&quot;ٱذۡهَبۡ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ&quot;,
		&quot;فَقُلۡ هَل لَّكَ إِلَىٰۤ أَن تَزَكَّىٰ&quot;,
		&quot;وَأَهۡدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخۡشَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَرَىٰهُ ٱلۡءَايَةَ ٱلۡكُبۡرَىٰ&quot;,
		&quot;فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَدۡبَرَ يَسۡعَىٰ&quot;,
		&quot;فَحَشَرَ فَنَادَىٰ&quot;,
		&quot;فَقَالَ أَنَا۠ رَبُّكُمُ ٱلۡأَعۡلَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلۡءَاخِرَةِ وَٱلۡأُولَىٰۤ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَعِبۡرَةࣰ لِّمَن يَخۡشَىٰۤ&quot;,
		&quot;ءَأَنتُمۡ أَشَدُّ خَلۡقًا أَمِ ٱلسَّمَاۤءُۚ بَنَىٰهَا&quot;,
		&quot;رَفَعَ سَمۡكَهَا فَسَوَّىٰهَا&quot;,
		&quot;وَأَغۡطَشَ لَيۡلَهَا وَأَخۡرَجَ ضُحَىٰهَا&quot;,
		&quot;وَٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ ذَ ٰلِكَ دَحَىٰهَاۤ&quot;,
		&quot;أَخۡرَجَ مِنۡهَا مَاۤءَهَا وَمَرۡعَىٰهَا&quot;,
		&quot;وَٱلۡجِبَالَ أَرۡسَىٰهَا&quot;,
		&quot;مَتَـٰعࣰا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَـٰمِكُمۡ&quot;,
		&quot;فَإِذَا جَاۤءَتِ ٱلطَّاۤمَّةُ ٱلۡكُبۡرَىٰ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَـٰنُ مَا سَعَىٰ&quot;,
		&quot;وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا مَن طَغَىٰ&quot;,
		&quot;وَءَاثَرَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا&quot;,
		&quot;فَإِنَّ ٱلۡجَحِيمَ هِیَ ٱلۡمَأۡوَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا مَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفۡسَ عَنِ ٱلۡهَوَىٰ&quot;,
		&quot;فَإِنَّ ٱلۡجَنَّةَ هِیَ ٱلۡمَأۡوَىٰ&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرۡسَىٰهَا&quot;,
		&quot;فِيمَ أَنتَ مِن ذِكۡرَىٰهَاۤ&quot;,
		&quot;إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَىٰهَاۤ&quot;,
		&quot;إِنَّمَاۤ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخۡشَىٰهَا&quot;,
		&quot;كَأَنَّهُمۡ يَوۡمَ يَرَوۡنَهَا لَمۡ يَلۡبَثُوۤاْ إِلَّا عَشِيَّةً أَوۡ ضُحَىٰهَا&quot;
	},
	-- 80 = عبس
	{
		&quot;عَبَسَ وَتَوَلَّىٰۤ&quot;,
		&quot;أَن جَاۤءَهُ ٱلۡأَعۡمَىٰ&quot;,
		&quot;وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰۤ&quot;,
		&quot;أَوۡ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكۡرَىٰۤ&quot;,
		&quot;أَمَّا مَنِ ٱسۡتَغۡنَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ&quot;,
		&quot;وَمَا عَلَيۡكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا مَن جَاۤءَكَ يَسۡعَىٰ&quot;,
		&quot;وَهُوَ يَخۡشَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَنتَ عَنۡهُ تَلَهَّىٰ&quot;,
		&quot;كَلَّاۤ إِنَّهَا تَذۡكِرَةࣱ&quot;,
		&quot;فَمَن شَاۤءَ ذَكَرَهُۥ&quot;,
		&quot;فِی صُحُفࣲ مُّكَرَّمَةࣲ&quot;,
		&quot;مَّرۡفُوعَةࣲ مُّطَهَّرَةِۭ&quot;,
		&quot;بِأَيۡدِی سَفَرَةࣲ&quot;,
		&quot;كِرَامِۭ بَرَرَةࣲ&quot;,
		&quot;قُتِلَ ٱلۡإِنسَـٰنُ مَاۤ أَكۡفَرَهُۥ&quot;,
		&quot;مِنۡ أَیِّ شَیۡءٍ خَلَقَهُۥ&quot;,
		&quot;مِن نُّطۡفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ&quot;,
		&quot;ثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُۥ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقۡبَرَهُۥ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِذَا شَاۤءَ أَنشَرَهُۥ&quot;,
		&quot;كَلَّا لَمَّا يَقۡضِ مَاۤ أَمَرَهُۥ&quot;,
		&quot;فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَـٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦۤ&quot;,
		&quot;أَنَّا صَبَبۡنَا ٱلۡمَاۤءَ صَبࣰّا&quot;,
		&quot;ثُمَّ شَقَقۡنَا ٱلۡأَرۡضَ شَقࣰّا&quot;,
		&quot;فَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا حَبࣰّا&quot;,
		&quot;وَعِنَبࣰا وَقَضۡبࣰا&quot;,
		&quot;وَزَيۡتُونࣰا وَنَخۡلࣰا&quot;,
		&quot;وَحَدَاۤئِقَ غُلۡبࣰا&quot;,
		&quot;وَفَـٰكِهَةࣰ وَأَبࣰّا&quot;,
		&quot;مَّتَـٰعࣰا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَـٰمِكُمۡ&quot;,
		&quot;فَإِذَا جَاۤءَتِ ٱلصَّاۤخَّةُ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَفِرُّ ٱلۡمَرۡءُ مِنۡ أَخِيهِ&quot;,
		&quot;وَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ&quot;,
		&quot;وَصَـٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ&quot;,
		&quot;لِكُلِّ ٱمۡرِىࣲٕ مِّنۡهُمۡ يَوۡمَئِذࣲ شَأۡنࣱ يُغۡنِيهِ&quot;,
		&quot;وُجُوهࣱ يَوۡمَئِذࣲ مُّسۡفِرَةࣱ&quot;,
		&quot;ضَاحِكَةࣱ مُّسۡتَبۡشِرَةࣱ&quot;,
		&quot;وَوُجُوهࣱ يَوۡمَئِذٍ عَلَيۡهَا غَبَرَةࣱ&quot;,
		&quot;تَرۡهَقُهَا قَتَرَةٌ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡكَفَرَةُ ٱلۡفَجَرَةُ&quot;
	},
	-- 81 = التكوير
	{
		&quot;إِذَا ٱلشَّمۡسُ كُوِّرَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ سُيِّرَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡعِشَارُ عُطِّلَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡوُحُوشُ حُشِرَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ سُجِّرَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡمَوۡءُۥدَةُ سُئِلَتۡ&quot;,
		&quot;بِأَیِّ ذَنۢبࣲ قُتِلَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلسَّمَاۤءُ كُشِطَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡجَحِيمُ سُعِّرَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡجَنَّةُ أُزۡلِفَتۡ&quot;,
		&quot;عَلِمَتۡ نَفۡسࣱ مَّاۤ أَحۡضَرَتۡ&quot;,
		&quot;فَلَاۤ أُقۡسِمُ بِٱلۡخُنَّسِ&quot;,
		&quot;ٱلۡجَوَارِ ٱلۡكُنَّسِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّيۡلِ إِذَا عَسۡعَسَ&quot;,
		&quot;وَٱلصُّبۡحِ إِذَا تَنَفَّسَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولࣲ كَرِيمࣲ&quot;,
		&quot;ذِی قُوَّةٍ عِندَ ذِی ٱلۡعَرۡشِ مَكِينࣲ&quot;,
		&quot;مُّطَاعࣲ ثَمَّ أَمِينࣲ&quot;,
		&quot;وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجۡنُونࣲ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ رَءَاهُ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡمُبِينِ&quot;,
		&quot;وَمَا هُوَ عَلَى ٱلۡغَيۡبِ بِضَنِينࣲ&quot;,
		&quot;وَمَا هُوَ بِقَوۡلِ شَيۡطَـٰنࣲ رَّجِيمࣲ&quot;,
		&quot;فَأَيۡنَ تَذۡهَبُونَ&quot;,
		&quot;إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرࣱ لِّلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;لِمَن شَاۤءَ مِنكُمۡ أَن يَسۡتَقِيمَ&quot;,
		&quot;وَمَا تَشَاۤءُونَ إِلَّاۤ أَن يَشَاۤءَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;
	},
	-- 82 = الانفطار
	{
		&quot;إِذَا ٱلسَّمَاۤءُ ٱنفَطَرَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ فُجِّرَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡقُبُورُ بُعۡثِرَتۡ&quot;,
		&quot;عَلِمَتۡ نَفۡسࣱ مَّا قَدَّمَتۡ وَأَخَّرَتۡ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلۡإِنسَـٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلۡكَرِيمِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِی خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ&quot;,
		&quot;فِیۤ أَیِّ صُورَةࣲ مَّا شَاۤءَ رَكَّبَكَ&quot;,
		&quot;كَلَّا بَلۡ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ عَلَيۡكُمۡ لَحَـٰفِظِينَ&quot;,
		&quot;كِرَامࣰا كَـٰتِبِينَ&quot;,
		&quot;يَعۡلَمُونَ مَا تَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِی نَعِيمࣲ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ ٱلۡفُجَّارَ لَفِی جَحِيمࣲ&quot;,
		&quot;يَصۡلَوۡنَهَا يَوۡمَ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;وَمَا هُمۡ عَنۡهَا بِغَاۤئِبِينَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;ثُمَّ مَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ لَا تَمۡلِكُ نَفۡسࣱ لِّنَفۡسࣲ شَيۡـࣰٔاۖ وَٱلۡأَمۡرُ يَوۡمَئِذࣲ لِّلَّهِ&quot;
	},
	-- 83 = المطففين
	{
		&quot;وَيۡلࣱ لِّلۡمُطَفِّفِينَ&quot;,
			&quot;ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكۡتَالُواْ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسۡتَوۡفُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا كَالُوهُمۡ أَو وَّزَنُوهُمۡ يُخۡسِرُونَ&quot;,
		&quot;أَلَا يَظُنُّ أُوْلَـٰۤئِكَ أَنَّهُم مَّبۡعُوثُونَ&quot;,
		&quot;لِيَوۡمٍ عَظِيمࣲ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;كَلَّاۤ إِنَّ كِتَـٰبَ ٱلۡفُجَّارِ لَفِی سِجِّينࣲ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا سِجِّينࣱ&quot;,
		&quot;كِتَـٰبࣱ مَّرۡقُومࣱ&quot;,
		&quot;وَيۡلࣱ يَوۡمَئِذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;وَمَا يُكَذِّبُ بِهِۦۤ إِلَّا كُلُّ مُعۡتَدٍ أَثِيمٍ&quot;,
		&quot;إِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِ ءَايَـٰتُنَا قَالَ أَسَـٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;كَلَّاۖ بَلۡۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;كَلَّاۤ إِنَّهُمۡ عَن رَّبِّهِمۡ يَوۡمَئِذࣲ لَّمَحۡجُوبُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّهُمۡ لَصَالُواْ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;ثُمَّ يُقَالُ هَـٰذَا ٱلَّذِی كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;كَلَّاۤ إِنَّ كِتَـٰبَ ٱلۡأَبۡرَارِ لَفِی عِلِّيِّينَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ&quot;,
		&quot;كِتَـٰبࣱ مَّرۡقُومࣱ&quot;,
		&quot;يَشۡهَدُهُ ٱلۡمُقَرَّبُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِی نَعِيمٍ&quot;,
		&quot;عَلَى ٱلۡأَرَاۤئِكِ يَنظُرُونَ&quot;,
		&quot;تَعۡرِفُ فِی وُجُوهِهِمۡ نَضۡرَةَ ٱلنَّعِيمِ&quot;,
		&quot;يُسۡقَوۡنَ مِن رَّحِيقࣲ مَّخۡتُومٍ&quot;,
		&quot;خِتَـٰمُهُۥ مِسۡكࣱۚ وَفِی ذَ ٰلِكَ فَلۡيَتَنَافَسِ ٱلۡمُتَنَـٰفِسُونَ&quot;,
		&quot;وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسۡنِيمٍ&quot;,
		&quot;عَيۡنࣰا يَشۡرَبُ بِهَا ٱلۡمُقَرَّبُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجۡرَمُواْ كَانُواْ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يَضۡحَكُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَرُّواْ بِهِمۡ يَتَغَامَزُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱنقَلَبُوۤاْ إِلَىٰۤ أَهۡلِهِمُ ٱنقَلَبُواْ فَكِهِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَأَوۡهُمۡ قَالُوۤاْ إِنَّ هَـٰۤؤُلَاۤءِ لَضَاۤلُّونَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أُرۡسِلُواْ عَلَيۡهِمۡ حَـٰفِظِينَ&quot;,
		&quot;فَٱلۡيَوۡمَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنَ ٱلۡكُفَّارِ يَضۡحَكُونَ&quot;,
		&quot;عَلَى ٱلۡأَرَاۤئِكِ يَنظُرُونَ&quot;,
		&quot;هَلۡ ثُوِّبَ ٱلۡكُفَّارُ مَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ&quot;
	},
	-- 84 = الانشقاق
	{
		&quot;إِذَا ٱلسَّمَاۤءُ ٱنشَقَّتۡ&quot;,
		&quot;وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡأَرۡضُ مُدَّتۡ&quot;,
		&quot;وَأَلۡقَتۡ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتۡ&quot;,
		&quot;وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيُّهَا ٱلۡإِنسَـٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحࣰا فَمُلَـٰقِيهِ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا مَنۡ أُوتِیَ كِتَـٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ&quot;,
		&quot;فَسَوۡفَ يُحَاسَبُ حِسَابࣰا يَسِيرࣰا&quot;,
		&quot;وَيَنقَلِبُ إِلَىٰۤ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورࣰا&quot;,
		&quot;وَأَمَّا مَنۡ أُوتِیَ كِتَـٰبَهُۥ وَرَاۤءَ ظَهۡرِهِۦ&quot;,
		&quot;فَسَوۡفَ يَدۡعُواْ ثُبُورࣰا&quot;,
		&quot;وَيَصۡلَىٰ سَعِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ كَانَ فِیۤ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ&quot;,
		&quot;بَلَىٰۤۚ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرࣰا&quot;,
		&quot;فَلَاۤ أُقۡسِمُ بِٱلشَّفَقِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّيۡلِ وَمَا وَسَقَ&quot;,
		&quot;وَٱلۡقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ&quot;,
		&quot;لَتَرۡكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقࣲ&quot;,
		&quot;فَمَا لَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قُرِئَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقُرۡءَانُ لَا يَسۡجُدُونَ۩&quot;,
		&quot;بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا يُوعُونَ&quot;,
		&quot;فَبَشِّرۡهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونِۭ&quot;
	},
	-- 85 = البروج
	{
		&quot;وَٱلسَّمَاۤءِ ذَاتِ ٱلۡبُرُوجِ&quot;,
		&quot;وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡمَوۡعُودِ&quot;,
		&quot;وَشَاهِدࣲ وَمَشۡهُودࣲ&quot;,
		&quot;قُتِلَ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡأُخۡدُودِ&quot;,
		&quot;ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلۡوَقُودِ&quot;,
		&quot;إِذۡ هُمۡ عَلَيۡهَا قُعُودࣱ&quot;,
		&quot;وَهُمۡ عَلَىٰ مَا يَفۡعَلُونَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ شُهُودࣱ&quot;,
		&quot;وَمَا نَقَمُواْ مِنۡهُمۡ إِلَّاۤ أَن يُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَمِيدِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِی لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ شَهِيدٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ فَتَنُواْ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَـٰتِ ثُمَّ لَمۡ يَتُوبُواْ فَلَهُمۡ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمۡ عَذَابُ ٱلۡحَرِيقِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمۡ جَنَّـٰتࣱ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُۚ ذَ ٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡكَبِيرُ&quot;,
		&quot;إِنَّ بَطۡشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ هُوَ يُبۡدِئُ وَيُعِيدُ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلۡوَدُودُ&quot;,
		&quot;ذُو ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡمَجِيدُ&quot;,
		&quot;فَعَّالࣱ لِّمَا يُرِيدُ&quot;,
		&quot;هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡجُنُودِ&quot;,
		&quot;فِرۡعَوۡنَ وَثَمُودَ&quot;,
		&quot;بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِی تَكۡذِيبࣲ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ مِن وَرَاۤئِهِم مُّحِيطُۢ&quot;,
		&quot;بَلۡ هُوَ قُرۡءَانࣱ مَّجِيدࣱ&quot;,
		&quot;فِی لَوۡحࣲ مَّحۡفُوظِۭ&quot;
	},
	-- 86 = الطارق
	{
		&quot;وَٱلسَّمَاۤءِ وَٱلطَّارِقِ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ&quot;,
		&quot;ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ&quot;,
		&quot;إِن كُلُّ نَفۡسࣲ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظࣱ&quot;,
		&quot;فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَـٰنُ مِمَّ خُلِقَ&quot;,
		&quot;خُلِقَ مِن مَّاۤءࣲ دَافِقࣲ&quot;,
		&quot;يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَاۤئِبِ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرࣱ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تُبۡلَى ٱلسَّرَاۤئِرُ&quot;,
		&quot;فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةࣲ وَلَا نَاصِرࣲ&quot;,
		&quot;وَٱلسَّمَاۤءِ ذَاتِ ٱلرَّجۡعِ&quot;,
		&quot;وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ لَقَوۡلࣱ فَصۡلࣱ&quot;,
		&quot;وَمَا هُوَ بِٱلۡهَزۡلِ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمۡ يَكِيدُونَ كَيۡدࣰا&quot;,
		&quot;وَأَكِيدُ كَيۡدࣰا&quot;,
		&quot;فَمَهِّلِ ٱلۡكَـٰفِرِينَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدَۢا&quot;
	},
	-- 87 = الأعلى
	{
		&quot;سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى&quot;,
		&quot;ٱلَّذِی خَلَقَ فَسَوَّىٰ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِی قَدَّرَ فَهَدَىٰ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِیۤ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ&quot;,
		&quot;فَجَعَلَهُۥ غُثَاۤءً أَحۡوَىٰ&quot;,
		&quot;سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰۤ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَا شَاۤءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ&quot;,
		&quot;وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ&quot;,
		&quot;فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ&quot;,
		&quot;سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ&quot;,
		&quot;وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلۡأَشۡقَى&quot;,
		&quot;ٱلَّذِی يَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ&quot;,
		&quot;قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ&quot;,
		&quot;وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ&quot;,
		&quot;بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا&quot;,
		&quot;وَٱلۡءَاخِرَةُ خَيۡرࣱ وَأَبۡقَىٰۤ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَـٰذَا لَفِی ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ&quot;,
		&quot;صُحُفِ إِبۡرَ ٰهِيمَ وَمُوسَىٰ&quot;
	},
	-- 88 = الغاشية
	{
		&quot;هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡغَـٰشِيَةِ&quot;,
		&quot;وُجُوهࣱ يَوۡمَئِذٍ خَـٰشِعَةٌ&quot;,
		&quot;عَامِلَةࣱ نَّاصِبَةࣱ&quot;,
		&quot;تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِيَةࣰ&quot;,
		&quot;تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةࣲ&quot;,
		&quot;لَّيۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعࣲ&quot;,
		&quot;لَّا يُسۡمِنُ وَلَا يُغۡنِی مِن جُوعࣲ&quot;,
		&quot;وُجُوهࣱ يَوۡمَئِذࣲ نَّاعِمَةࣱ&quot;,
		&quot;لِّسَعۡيِهَا رَاضِيَةࣱ&quot;,
		&quot;فِی جَنَّةٍ عَالِيَةࣲ&quot;,
		&quot;لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَـٰغِيَةࣰ&quot;,
		&quot;فِيهَا عَيۡنࣱ جَارِيَةࣱ&quot;,
		&quot;فِيهَا سُرُرࣱ مَّرۡفُوعَةࣱ&quot;,
		&quot;وَأَكۡوَابࣱ مَّوۡضُوعَةࣱ&quot;,
		&quot;وَنَمَارِقُ مَصۡفُوفَةࣱ&quot;,
		&quot;وَزَرَابِیُّ مَبۡثُوثَةٌ&quot;,
		&quot;أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلۡإِبِلِ كَيۡفَ خُلِقَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِلَى ٱلسَّمَاۤءِ كَيۡفَ رُفِعَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِلَى ٱلۡجِبَالِ كَيۡفَ نُصِبَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَيۡفَ سُطِحَتۡ&quot;,
		&quot;فَذَكِّرۡ إِنَّمَاۤ أَنتَ مُذَكِّرࣱ&quot;,
		&quot;لَّسۡتَ عَلَيۡهِم بِمُصَيۡطِرٍ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ&quot;,
		&quot;فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَكۡبَرَ&quot;,
		&quot;إِنَّ إِلَيۡنَاۤ إِيَابَهُمۡ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا حِسَابَهُم&quot;
	},
	-- 89 = الفجر
	{
		&quot;وَٱلۡفَجۡرِ&quot;,
		&quot;وَلَيَالٍ عَشۡرࣲ&quot;,
		&quot;وَٱلشَّفۡعِ وَٱلۡوَتۡرِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَسۡرِ&quot;,
		&quot;هَلۡ فِی ذَ ٰلِكَ قَسَمࣱ لِّذِی حِجۡرٍ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ&quot;,
		&quot;إِرَمَ ذَاتِ ٱلۡعِمَادِ&quot;,
		&quot;ٱلَّتِی لَمۡ يُخۡلَقۡ مِثۡلُهَا فِی ٱلۡبِلَـٰدِ&quot;,
		&quot;وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُواْ ٱلصَّخۡرَ بِٱلۡوَادِ&quot;,
		&quot;وَفِرۡعَوۡنَ ذِی ٱلۡأَوۡتَادِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ طَغَوۡاْ فِی ٱلۡبِلَـٰدِ&quot;,
		&quot;فَأَكۡثَرُواْ فِيهَا ٱلۡفَسَادَ&quot;,
		&quot;فَصَبَّ عَلَيۡهِمۡ رَبُّكَ سَوۡطَ عَذَابٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلۡمِرۡصَادِ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا ٱلۡإِنسَـٰنُ إِذَا مَا ٱبۡتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكۡرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّیۤ أَكۡرَمَنِ&quot;,
		&quot;وَأَمَّاۤ إِذَا مَا ٱبۡتَلَىٰهُ فَقَدَرَ عَلَيۡهِ رِزۡقَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّیۤ أَهَـٰنَنِ&quot;,
		&quot;كَلَّاۖ بَل لَّا تُكۡرِمُونَ ٱلۡيَتِيمَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَحَـٰۤضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ&quot;,
		&quot;وَتَأۡكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكۡلࣰا لَّمࣰّا&quot;,
		&quot;وَتُحِبُّونَ ٱلۡمَالَ حُبࣰّا جَمࣰّا&quot;,
		&quot;كَلَّاۤۖ إِذَا دُكَّتِ ٱلۡأَرۡضُ دَكࣰّا دَكࣰّا&quot;,
		&quot;وَجَاۤءَ رَبُّكَ وَٱلۡمَلَكُ صَفࣰّا صَفࣰّا&quot;,
		&quot;وَجِاْيۤءَ يَوۡمَئِذِۭ بِجَهَنَّمَۚ يَوۡمَئِذࣲ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَـٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكۡرَىٰ&quot;,
		&quot;يَقُولُ يَـٰلَيۡتَنِی قَدَّمۡتُ لِحَيَاتِی&quot;,
		&quot;فَيَوۡمَئِذࣲ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥۤ أَحَدࣱ&quot;,
		&quot;وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥۤ أَحَدࣱ&quot;,
		&quot;يَـٰۤأَيَّتُهَا ٱلنَّفۡسُ ٱلۡمُطۡمَئِنَّةُ&quot;,
		&quot;ٱرۡجِعِیۤ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةࣰ مَّرۡضِيَّةࣰ&quot;,
		&quot;فَٱدۡخُلِی فِی عِبَـٰدِی&quot;,
		&quot;وَٱدۡخُلِی جَنَّتِی&quot;
	},
	-- 90 = البلد
	{
		&quot;لَاۤ أُقۡسِمُ بِهَـٰذَا ٱلۡبَلَدِ&quot;,
		&quot;وَأَنتَ حِلُّۢ بِهَـٰذَا ٱلۡبَلَدِ&quot;,
		&quot;وَوَالِدࣲ وَمَا وَلَدَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَـٰنَ فِی كَبَدٍ&quot;,
		&quot;أَيَحۡسَبُ أَن لَّن يَقۡدِرَ عَلَيۡهِ أَحَدࣱ&quot;,
			&quot;يَقُولُ أَهۡلَكۡتُ مَالࣰا لُّبَدًا&quot;,
		&quot;أَيَحۡسَبُ أَن لَّمۡ يَرَهُۥۤ أَحَدٌ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ نَجۡعَل لَّهُۥ عَيۡنَيۡنِ&quot;,
		&quot;وَلِسَانࣰا وَشَفَتَيۡنِ&quot;,
		&quot;وَهَدَيۡنَـٰهُ ٱلنَّجۡدَيۡنِ&quot;,
		&quot;فَلَا ٱقۡتَحَمَ ٱلۡعَقَبَةَ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡعَقَبَةُ&quot;,
		&quot;فَكُّ رَقَبَةٍ&quot;,
		&quot;أَوۡ إِطۡعَـٰمࣱ فِی يَوۡمࣲ ذِی مَسۡغَبَةࣲ&quot;,
		&quot;يَتِيمࣰا ذَا مَقۡرَبَةٍ&quot;,
		&quot;أَوۡ مِسۡكِينࣰا ذَا مَتۡرَبَةࣲ&quot;,
		&quot;ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡمَرۡحَمَةِ&quot;,
		&quot;أُوْلَـٰۤئِكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا هُمۡ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ&quot;,
		&quot;عَلَيۡهِمۡ نَارࣱ مُّؤۡصَدَةُۢ&quot;
	},
	-- 91 = الشمس
	{
		&quot;وَٱلشَّمۡسِ وَضُحَىٰهَا&quot;,
		&quot;وَٱلۡقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا&quot;,
		&quot;وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا&quot;,
		&quot;وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰهَا&quot;,
		&quot;وَٱلسَّمَاۤءِ وَمَا بَنَىٰهَا&quot;,
		&quot;وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا طَحَىٰهَا&quot;,
		&quot;وَنَفۡسࣲ وَمَا سَوَّىٰهَا&quot;,
		&quot;فَأَلۡهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقۡوَىٰهَا&quot;,
		&quot;قَدۡ أَفۡلَحَ مَن زَكَّىٰهَا&quot;,
		&quot;وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِطَغۡوَىٰهَاۤ&quot;,
		&quot;إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشۡقَىٰهَا&quot;,
		&quot;فَقَالَ لَهُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقۡيَـٰهَا&quot;,
		&quot;فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمۡدَمَ عَلَيۡهِمۡ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمۡ فَسَوَّىٰهَا&quot;,
		&quot;وَلَا يَخَافُ عُقۡبَـٰهَا&quot;
	},
	-- 92 = الليل
	{
		&quot;وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰ&quot;,
		&quot;وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ&quot;,
		&quot;وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰۤ&quot;,
		&quot;إِنَّ سَعۡيَكُمۡ لَشَتَّىٰ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَىٰ وَٱتَّقَىٰ&quot;,
		&quot;وَصَدَّقَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ&quot;,
		&quot;فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡيُسۡرَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسۡتَغۡنَىٰ&quot;,
		&quot;وَكَذَّبَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ&quot;,
		&quot;فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡعُسۡرَىٰ&quot;,
		&quot;وَمَا يُغۡنِی عَنۡهُ مَالُهُۥۤ إِذَا تَرَدَّىٰۤ&quot;,
		&quot;إِنَّ عَلَيۡنَا لَلۡهُدَىٰ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ لَنَا لَلۡءَاخِرَةَ وَٱلۡأُولَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَنذَرۡتُكُمۡ نَارࣰا تَلَظَّىٰ&quot;,
		&quot;لَا يَصۡلَىٰهَاۤ إِلَّا ٱلۡأَشۡقَى&quot;,
		&quot;ٱلَّذِی كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ&quot;,
		&quot;وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلۡأَتۡقَى&quot;,
		&quot;ٱلَّذِی يُؤۡتِی مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ&quot;,
		&quot;وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعۡمَةࣲ تُجۡزَىٰۤ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱبۡتِغَاۤءَ وَجۡهِ رَبِّهِ ٱلۡأَعۡلَىٰ&quot;,
		&quot;وَلَسَوۡفَ يَرۡضَىٰ&quot;
	},
	-- 93 = الضحى
	{
		&quot;وَٱلضُّحَىٰ&quot;,
		&quot;وَٱلَّيۡلِ إِذَا سَجَىٰ&quot;,
		&quot;مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ&quot;,
		&quot;وَلَلۡءَاخِرَةُ خَيۡرࣱ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ&quot;,
		&quot;وَلَسَوۡفَ يُعۡطِيكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰۤ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمࣰا فَـَٔاوَىٰ&quot;,
		&quot;وَوَجَدَكَ ضَاۤلࣰّا فَهَدَىٰ&quot;,
		&quot;وَوَجَدَكَ عَاۤئِلࣰا فَأَغۡنَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا ٱلۡيَتِيمَ فَلَا تَقۡهَرۡ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ٱلسَّاۤئِلَ فَلَا تَنۡهَرۡ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ&quot;
	},
	-- 94 = الشرح
	{
		&quot;أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ&quot;,
		&quot;وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِیۤ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ&quot;,
		&quot;وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ&quot;,
		&quot;فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرࣰا&quot;,
		&quot;فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ&quot;,
		&quot;وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب&quot;
	},
	-- 95 = التين
	{
		&quot;وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ&quot;,
		&quot;وَطُورِ سِينِينَ&quot;,
		&quot;وَهَـٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَـٰنَ فِیۤ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمࣲ&quot;,
		&quot;ثُمَّ رَدَدۡنَـٰهُ أَسۡفَلَ سَـٰفِلِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونࣲ&quot;,
		&quot;فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَـٰكِمِينَ&quot;
	},
	-- 96 = العلق
	{
		&quot;ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِی خَلَقَ&quot;,
		&quot;خَلَقَ ٱلۡإِنسَـٰنَ مِنۡ عَلَقٍ&quot;,
		&quot;ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِی عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ&quot;,
		&quot;عَلَّمَ ٱلۡإِنسَـٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ&quot;,
		&quot;كَلَّاۤ إِنَّ ٱلۡإِنسَـٰنَ لَيَطۡغَىٰۤ&quot;,
		&quot;أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰۤ&quot;,
		&quot;إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰۤ&quot;,
		&quot;أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِی يَنۡهَىٰ&quot;,
		&quot;عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰۤ&quot;,
		&quot;أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰۤ&quot;,
		&quot;أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰۤ&quot;,
		&quot;أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰۤ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ&quot;,
		&quot;كَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ&quot;,
		&quot;نَاصِيَةࣲ كَـٰذِبَةٍ خَاطِئَةࣲ&quot;,
		&quot;فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ&quot;,
		&quot;سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ&quot;,
		&quot;كَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡ وَٱقۡتَرِب۩&quot;
	},
	-- 97 = القدر
	{
		&quot;إِنَّاۤ أَنزَلۡنَـٰهُ فِی لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ&quot;,
		&quot;لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَيۡرࣱ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرࣲ&quot;,
		&quot;تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَـٰۤئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرࣲ&quot;,
		&quot;سَلَـٰمٌ هِیَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ&quot;
	},
	-- 98 = البينة
	{
		&quot;لَمۡ يَكُنِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَـٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأۡتِيَهُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ&quot;,
		&quot;رَسُولࣱ مِّنَ ٱللَّهِ يَتۡلُواْ صُحُفࣰا مُّطَهَّرَةࣰ&quot;,
		&quot;فِيهَا كُتُبࣱ قَيِّمَةࣱ&quot;,
		&quot;وَمَا تَفَرَّقَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَـٰبَ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَاۤءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أُمِرُوۤاْ إِلَّا لِيَعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ حُنَفَاۤءَ وَيُقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُواْ ٱلزَّكَوٰةَۚ وَذَ ٰلِكَ دِينُ ٱلۡقَيِّمَةِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَـٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ فِی نَارِ جَهَنَّمَ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۤۚ أُوْلَـٰۤئِكَ هُمۡ شَرُّ ٱلۡبَرِيَّةِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ أُوْلَـٰۤئِكَ هُمۡ خَيۡرُ ٱلۡبَرِيَّةِ&quot;,
		&quot;جَزَاۤؤُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّـٰتُ عَدۡنࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَاۤ أَبَدࣰاۖ رَّضِیَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُۚ ذَ ٰلِكَ لِمَنۡ خَشِیَ رَبَّهُۥ&quot;
	},
	-- 99 = الزلزلة
	{
		&quot;إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا&quot;,
		&quot;وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلۡإِنسَـٰنُ مَا لَهَا&quot;,
		&quot;يَوۡمَئِذࣲ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا&quot;,
		&quot;بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا&quot;,
		&quot;يَوۡمَئِذࣲ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتࣰا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَـٰلَهُمۡ&quot;,
		&quot;فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرࣰا يَرَهُۥ&quot;,
		&quot;وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةࣲ شَرࣰّا يَرَهُۥ&quot;
	},
	-- 100 = العاديات
	{
		&quot;وَٱلۡعَـٰدِيَـٰتِ ضَبۡحࣰا&quot;,
		&quot;فَٱلۡمُورِيَـٰتِ قَدۡحࣰا&quot;,
		&quot;فَٱلۡمُغِيرَ ٰتِ صُبۡحࣰا&quot;,
		&quot;فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعࣰا&quot;,
		&quot;فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡإِنسَـٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودࣱ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَ ٰلِكَ لَشَهِيدࣱ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ&quot;,
		&quot;أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِی ٱلۡقُبُورِ&quot;,
		&quot;وَحُصِّلَ مَا فِی ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذࣲ لَّخَبِيرُۢ&quot;
	},
	-- 101 = القارعة
	{
		&quot;ٱلۡقَارِعَةُ&quot;,
		&quot;مَا ٱلۡقَارِعَةُ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ&quot;,
		&quot;وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَ ٰزِينُهُۥ&quot;,
		&quot;فَهُوَ فِی عِيشَةࣲ رَّاضِيَةࣲ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَ ٰزِينُهُۥ&quot;,
		&quot;فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةࣱ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ&quot;,
		&quot;نَارٌ حَامِيَةُۢ&quot;
	},
	-- 102 = التكاثر
	{
		&quot;أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ&quot;,
		&quot;كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;كَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُونَ عِلۡمَ ٱلۡيَقِينِ&quot;,
		&quot;لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِيمَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيۡنَ ٱلۡيَقِينِ&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ&quot;
	},
	-- 103 = العصر
	{
		&quot;وَٱلۡعَصۡرِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡإِنسَـٰنَ لَفِی خُسۡرٍ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ&quot;
	},
	-- 104 = الهمزة
	{
		&quot;وَيۡلࣱ لِّكُلِّ هُمَزَةࣲ لُّمَزَةٍ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِی جَمَعَ مَالࣰا وَعَدَّدَهُۥ&quot;,
		&quot;يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥۤ أَخۡلَدَهُۥ&quot;,
		&quot;كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِی ٱلۡحُطَمَةِ&quot;,
		&quot;وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ&quot;,
		&quot;نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ&quot;,
		&quot;ٱلَّتِی تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ&quot;,
		&quot;إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةࣱ&quot;,
		&quot;فِی عَمَدࣲ مُّمَدَّدَةِۭ&quot;
	},
	-- 105 = الفيل
	{
		&quot;أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَـٰبِ ٱلۡفِيلِ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِی تَضۡلِيلࣲ&quot;,
		&quot;وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ&quot;,
		&quot;تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةࣲ مِّن سِجِّيلࣲ&quot;,
		&quot;فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفࣲ مَّأۡكُولِۭ&quot;
	},
	-- 106 = قريش
	{
		&quot;لِإِيلَـٰفِ قُرَيۡشٍ&quot;,
		&quot;إِۦلَـٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَاۤءِ وَٱلصَّيۡفِ&quot;,
		&quot;فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَـٰذَا ٱلۡبَيۡتِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِیۤ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعࣲ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ&quot;
	},
	-- 107 = الماعون
	{
		&quot;أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِی يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;فَذَ ٰلِكَ ٱلَّذِی يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ&quot;,
		&quot;فَوَيۡلࣱ لِّلۡمُصَلِّينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَاۤءُونَ&quot;,
		&quot;وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ&quot;
	},
	-- 108 = الكوثر
	{
		&quot;إِنَّاۤ أَعۡطَيۡنَـٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ&quot;,
		&quot;فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ&quot;,
		&quot;إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ&quot;
	},
	-- 109 = الكافرون
	{
		&quot;قُلۡ يَـٰۤأَيُّهَا ٱلۡكَـٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;لَاۤ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;وَلَاۤ أَنتُمۡ عَـٰبِدُونَ مَاۤ أَعۡبُدُ&quot;,
		&quot;وَلَاۤ أَنَا۠ عَابِدࣱ مَّا عَبَدتُّمۡ&quot;,
		&quot;وَلَاۤ أَنتُمۡ عَـٰبِدُونَ مَاۤ أَعۡبُدُ&quot;,
		&quot;لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِیَ دِينِ&quot;
	},
	-- 110 = النصر
	{
		&quot;إِذَا جَاۤءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ&quot;,
		&quot;وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِی دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجࣰا&quot;,
		&quot;فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا&quot;
	},
	-- 111 = المسد
	{
		&quot;تَبَّتۡ يَدَاۤ أَبِی لَهَبࣲ وَتَبَّ&quot;,
		&quot;مَاۤ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ&quot;,
		&quot;سَيَصۡلَىٰ نَارࣰا ذَاتَ لَهَبࣲ&quot;,
		&quot;وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ&quot;,
		&quot;فِی جِيدِهَا حَبۡلࣱ مِّن مَّسَدِۭ&quot;
	},
	-- 112 = الإخلاص
	{
		&quot;قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ&quot;,
		&quot;لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ&quot;,
		&quot;وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ&quot;
	},
	-- 113 = الفلق
	{
		&quot;قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ&quot;,
		&quot;مِن شَرِّ مَا خَلَقَ&quot;,
		&quot;وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ&quot;,
		&quot;وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِی ٱلۡعُقَدِ&quot;,
		&quot;وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ&quot;
	},
	-- 114 = الناس
	{
		&quot;قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ&quot;,
		&quot;مَلِكِ ٱلنَّاسِ&quot;,
		&quot;إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ&quot;,
		&quot;مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِی يُوَسۡوِسُ فِی صُدُورِ ٱلنَّاسِ&quot;,
		&quot;مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ&quot;
	}
}</text>
      <sha1>lc9xef3894rtqjgnqtikgr3tu2d0407</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Collapse</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5061</id>
    <revision>
      <id>34700</id>
      <parentid>34699</parentid>
      <timestamp>2025-01-27T10:45:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34700</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1898" sha1="10aafm9glpxi8194vjf8tm56hfmkkun" xml:space="preserve">{| &lt;!-- Template:Collapse --&gt; class=&quot;mw-collapsible {{#switch:{{lc:{{{expand|no}}}}}|uncollapse|uncollapsed|expand|expanded|yes|y=mw-uncollapsed|#default=mw-collapsed}} {{{class|}}}&quot; style=&quot;{{{{{|safesubst:}}}#ifeq:{{NAMESPACEE}}|{{ns:0}}|display: none;}}background-color: {{{bg1|transparent}}}; text-align: left; border: {{{border|1px}}} solid {{{b-color|silver}}}; {{{{{|safesubst:}}}#switch:{{{float|}}}
| left = margin:0.2em 0.5em 0.2em 0; width:{{{{{|safesubst:}}}#if:{{{width|}}}|{{{width}}}|auto}}; float: left; clear: {{{clear|left}}}
| right = margin:0.2em 0 0.2em 0.5em; width:{{{{{|safesubst:}}}#if:{{{width|}}}|{{{width}}}|auto}}; float: right; clear: {{{clear|right}}}
| none = margin:0.2em 0; width:{{{{{|safesubst:}}}#if:{{{width|}}}|{{{width}}}|auto}}; clear: {{{clear|none}}}
| center | centre = margin:0.2em auto; width:{{{{{|safesubst:}}}#if:{{{width|}}}|{{{width}}}|auto}}; clear: {{{clear|both}}}
| #default = margin: 0.2em auto auto; width:{{{{{|safesubst:}}}#if:{{{width|}}}|{{{width}}}|100%}}; clear: {{{clear|both}}}
}}; padding: 1px;&quot;
|-
! style=&quot;background-color: {{{background|{{{bg|#F0F2F5}}}}}}; font-size:87%; padding:0.2em 0.3em; text-align: {{{{{|safesubst:}}}#if:{{{left|}}}|left|{{{{{|safesubst:}}}#if:{{{center|}}}|center|left}}}}; {{{{{|safesubst:}}}#if:{{{fc|}}}|color: {{{fc}}};|}}&quot; | &lt;div style=&quot;display: inline; font-size: 115%;&quot;&gt;{{{2|{{{title|{{{reason|{{{header|{{{heading|{{{result|Konten say tibalak i (tiborakko)}}}}}}}}}}}}}}}}}}&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;border: solid {{{border2|1px silver}}}; padding: {{{padding|8px}}}; background-color: {{{bg2|white}}};&quot; |
&lt;div&gt;{{{content|{{{text|{{{1&lt;noinclude&gt;|{{lorem ipsum|3}}&lt;/noinclude&gt;}}}}}}}}}&lt;/div&gt;
|}{{{{{|safesubst:}}}#ifeq:{{NAMESPACEE}}|{{ns:0}}|&lt;span class=&quot;error noprint&quot;&gt;[[Template:collapse]] is not available for use in articles (see [[MOS:COLLAPSE]]).&lt;/span&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>10aafm9glpxi8194vjf8tm56hfmkkun</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Quran/data KFGQPC</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5062</id>
    <revision>
      <id>34721</id>
      <timestamp>2025-01-27T14:27:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- Data from https://fonts.qurancomplex.gov.sa/wp02/%D8%AD%D9%81%D8%B5 v2.0 -- نص القرآن من مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف برواية حفص لقراءة عاصم return { 	-- 1 = الفاتحة 	{ 		&quot;بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ&quot;, 		&quot;ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;, 		&quot;ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ&quot;, 		&quot;مَٰلِك...'</comment>
      <origin>34721</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="1361587" sha1="t0i70akk9m85hnry4h6eus05rokfs7i" xml:space="preserve">-- Data from https://fonts.qurancomplex.gov.sa/wp02/%D8%AD%D9%81%D8%B5 v2.0
-- نص القرآن من مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف برواية حفص لقراءة عاصم
return {
	-- 1 = الفاتحة
	{
		&quot;بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ&quot;,
		&quot;ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ&quot;,
		&quot;مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ&quot;,
		&quot;ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ&quot;,
		&quot;صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ&quot;
	},
	-- 2 = البقرة
	{
		&quot;الٓمٓ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ ٱلۡكِتَٰبُ لَا رَيۡبَۛ فِيهِۛ هُدٗى لِّلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡغَيۡبِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَمِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ يُنفِقُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبۡلِكَ وَبِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدٗى مِّن رَّبِّهِمۡۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ سَوَآءٌ عَلَيۡهِمۡ ءَأَنذَرۡتَهُمۡ أَمۡ لَمۡ تُنذِرۡهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;خَتَمَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ وَعَلَىٰ سَمۡعِهِمۡۖ وَعَلَىٰٓ أَبۡصَٰرِهِمۡ غِشَٰوَةٞۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَبِٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَمَا هُم بِمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;يُخَٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَمَا يَخۡدَعُونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمۡ وَمَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ فَزَادَهُمُ ٱللَّهُ مَرَضٗاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمُۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡذِبُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ لَا تُفۡسِدُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ قَالُوٓاْ إِنَّمَا نَحۡنُ مُصۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;أَلَآ إِنَّهُمۡ هُمُ ٱلۡمُفۡسِدُونَ وَلَٰكِن لَّا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ ءَامِنُواْ كَمَآ ءَامَنَ ٱلنَّاسُ قَالُوٓاْ أَنُؤۡمِنُ كَمَآ ءَامَنَ ٱلسُّفَهَآءُۗ أَلَآ إِنَّهُمۡ هُمُ ٱلسُّفَهَآءُ وَلَٰكِن لَّا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا لَقُواْ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ قَالُوٓاْ ءَامَنَّا وَإِذَا خَلَوۡاْ إِلَىٰ شَيَٰطِينِهِمۡ قَالُوٓاْ إِنَّا مَعَكُمۡ إِنَّمَا نَحۡنُ مُسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ يَسۡتَهۡزِئُ بِهِمۡ وَيَمُدُّهُمۡ فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلضَّلَٰلَةَ بِٱلۡهُدَىٰ فَمَا رَبِحَت تِّجَٰرَتُهُمۡ وَمَا كَانُواْ مُهۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;مَثَلُهُمۡ كَمَثَلِ ٱلَّذِي ٱسۡتَوۡقَدَ نَارٗا فَلَمَّآ أَضَآءَتۡ مَا حَوۡلَهُۥ ذَهَبَ ٱللَّهُ بِنُورِهِمۡ وَتَرَكَهُمۡ فِي ظُلُمَٰتٖ لَّا يُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;صُمُّۢ بُكۡمٌ عُمۡيٞ فَهُمۡ لَا يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;أَوۡ كَصَيِّبٖ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فِيهِ ظُلُمَٰتٞ وَرَعۡدٞ وَبَرۡقٞ يَجۡعَلُونَ أَصَٰبِعَهُمۡ فِيٓ ءَاذَانِهِم مِّنَ ٱلصَّوَٰعِقِ حَذَرَ ٱلۡمَوۡتِۚ وَٱللَّهُ مُحِيطُۢ بِٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;يَكَادُ ٱلۡبَرۡقُ يَخۡطَفُ أَبۡصَٰرَهُمۡۖ كُلَّمَآ أَضَآءَ لَهُم مَّشَوۡاْ فِيهِ وَإِذَآ أَظۡلَمَ عَلَيۡهِمۡ قَامُواْۚ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمۡعِهِمۡ وَأَبۡصَٰرِهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱعۡبُدُواْ رَبَّكُمُ ٱلَّذِي خَلَقَكُمۡ وَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ فِرَٰشٗا وَٱلسَّمَآءَ بِنَآءٗ وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَخۡرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ رِزۡقٗا لَّكُمۡۖ فَلَا تَجۡعَلُواْ لِلَّهِ أَندَادٗا وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن كُنتُمۡ فِي رَيۡبٖ مِّمَّا نَزَّلۡنَا عَلَىٰ عَبۡدِنَا فَأۡتُواْ بِسُورَةٖ مِّن مِّثۡلِهِۦ وَٱدۡعُواْ شُهَدَآءَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;فَإِن لَّمۡ تَفۡعَلُواْ وَلَن تَفۡعَلُواْ فَٱتَّقُواْ ٱلنَّارَ ٱلَّتِي وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلۡحِجَارَةُۖ أُعِدَّتۡ لِلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أَنَّ لَهُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۖ كُلَّمَا رُزِقُواْ مِنۡهَا مِن ثَمَرَةٖ رِّزۡقٗا قَالُواْ هَٰذَا ٱلَّذِي رُزِقۡنَا مِن قَبۡلُۖ وَأُتُواْ بِهِۦ مُتَشَٰبِهٗاۖ وَلَهُمۡ فِيهَآ أَزۡوَٰجٞ مُّطَهَّرَةٞۖ وَهُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَسۡتَحۡيِۦٓ أَن يَضۡرِبَ مَثَلٗا مَّا بَعُوضَةٗ فَمَا فَوۡقَهَاۚ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ فَيَعۡلَمُونَ أَنَّهُ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّهِمۡۖ وَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فَيَقُولُونَ مَاذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِهَٰذَا مَثَلٗاۘ يُضِلُّ بِهِۦ كَثِيرٗا وَيَهۡدِي بِهِۦ كَثِيرٗاۚ وَمَا يُضِلُّ بِهِۦٓ إِلَّا ٱلۡفَٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَنقُضُونَ عَهۡدَ ٱللَّهِ مِنۢ بَعۡدِ مِيثَٰقِهِۦ وَيَقۡطَعُونَ مَآ أَمَرَ ٱللَّهُ بِهِۦٓ أَن يُوصَلَ وَيُفۡسِدُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِۚ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;كَيۡفَ تَكۡفُرُونَ بِٱللَّهِ وَكُنتُمۡ أَمۡوَٰتٗا فَأَحۡيَٰكُمۡۖ ثُمَّ يُمِيتُكُمۡ ثُمَّ يُحۡيِيكُمۡ ثُمَّ إِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِي خَلَقَ لَكُم مَّا فِي ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعٗا ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰٓ إِلَى ٱلسَّمَآءِ فَسَوَّىٰهُنَّ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتٖۚ وَهُوَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ رَبُّكَ لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّي جَاعِلٞ فِي ٱلۡأَرۡضِ خَلِيفَةٗۖ قَالُوٓاْ أَتَجۡعَلُ فِيهَا مَن يُفۡسِدُ فِيهَا وَيَسۡفِكُ ٱلدِّمَآءَ وَنَحۡنُ نُسَبِّحُ بِحَمۡدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَۖ قَالَ إِنِّيٓ أَعۡلَمُ مَا لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَعَلَّمَ ءَادَمَ ٱلۡأَسۡمَآءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمۡ عَلَى ٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ فَقَالَ أَنۢبِـُٔونِي بِأَسۡمَآءِ هَٰٓؤُلَآءِ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ سُبۡحَٰنَكَ لَا عِلۡمَ لَنَآ إِلَّا مَا عَلَّمۡتَنَآۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;قَالَ يَٰٓـَٔادَمُ أَنۢبِئۡهُم بِأَسۡمَآئِهِمۡۖ فَلَمَّآ أَنۢبَأَهُم بِأَسۡمَآئِهِمۡ قَالَ أَلَمۡ أَقُل لَّكُمۡ إِنِّيٓ أَعۡلَمُ غَيۡبَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَأَعۡلَمُ مَا تُبۡدُونَ وَمَا كُنتُمۡ تَكۡتُمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قُلۡنَا لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ ٱسۡجُدُواْ لِأٓدَمَ فَسَجَدُوٓاْ إِلَّآ إِبۡلِيسَ أَبَىٰ وَٱسۡتَكۡبَرَ وَكَانَ مِنَ ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَقُلۡنَا يَٰٓـَٔادَمُ ٱسۡكُنۡ أَنتَ وَزَوۡجُكَ ٱلۡجَنَّةَ وَكُلَا مِنۡهَا رَغَدًا حَيۡثُ شِئۡتُمَا وَلَا تَقۡرَبَا هَٰذِهِ ٱلشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَأَزَلَّهُمَا ٱلشَّيۡطَٰنُ عَنۡهَا فَأَخۡرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِۖ وَقُلۡنَا ٱهۡبِطُواْ بَعۡضُكُمۡ لِبَعۡضٍ عَدُوّٞۖ وَلَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُسۡتَقَرّٞ وَمَتَٰعٌ إِلَىٰ حِينٖ&quot;,
		&quot;فَتَلَقَّىٰٓ ءَادَمُ مِن رَّبِّهِۦ كَلِمَٰتٖ فَتَابَ عَلَيۡهِۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;قُلۡنَا ٱهۡبِطُواْ مِنۡهَا جَمِيعٗاۖ فَإِمَّا يَأۡتِيَنَّكُم مِّنِّي هُدٗى فَمَن تَبِعَ هُدَايَ فَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَآ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;يَٰبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتِيَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ وَأَوۡفُواْ بِعَهۡدِيٓ أُوفِ بِعَهۡدِكُمۡ وَإِيَّٰيَ فَٱرۡهَبُونِ&quot;,
		&quot;وَءَامِنُواْ بِمَآ أَنزَلۡتُ مُصَدِّقٗا لِّمَا مَعَكُمۡ وَلَا تَكُونُوٓاْ أَوَّلَ كَافِرِۭ بِهِۦۖ وَلَا تَشۡتَرُواْ بِـَٔايَٰتِي ثَمَنٗا قَلِيلٗا وَإِيَّٰيَ فَٱتَّقُونِ&quot;,
		&quot;وَلَا تَلۡبِسُواْ ٱلۡحَقَّ بِٱلۡبَٰطِلِ وَتَكۡتُمُواْ ٱلۡحَقَّ وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱرۡكَعُواْ مَعَ ٱلرَّٰكِعِينَ&quot;,
		&quot;أَتَأۡمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلۡبِرِّ وَتَنسَوۡنَ أَنفُسَكُمۡ وَأَنتُمۡ تَتۡلُونَ ٱلۡكِتَٰبَۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَٱسۡتَعِينُواْ بِٱلصَّبۡرِ وَٱلصَّلَوٰةِۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى ٱلۡخَٰشِعِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلَٰقُواْ رَبِّهِمۡ وَأَنَّهُمۡ إِلَيۡهِ رَٰجِعُونَ&quot;,
		&quot;يَٰبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتِيَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ وَأَنِّي فَضَّلۡتُكُمۡ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَٱتَّقُواْ يَوۡمٗا لَّا تَجۡزِي نَفۡسٌ عَن نَّفۡسٖ شَيۡـٔٗا وَلَا يُقۡبَلُ مِنۡهَا شَفَٰعَةٞ وَلَا يُؤۡخَذُ مِنۡهَا عَدۡلٞ وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ نَجَّيۡنَٰكُم مِّنۡ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ يَسُومُونَكُمۡ سُوٓءَ ٱلۡعَذَابِ يُذَبِّحُونَ أَبۡنَآءَكُمۡ وَيَسۡتَحۡيُونَ نِسَآءَكُمۡۚ وَفِي ذَٰلِكُم بَلَآءٞ مِّن رَّبِّكُمۡ عَظِيمٞ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ فَرَقۡنَا بِكُمُ ٱلۡبَحۡرَ فَأَنجَيۡنَٰكُمۡ وَأَغۡرَقۡنَآ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ وَأَنتُمۡ تَنظُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ وَٰعَدۡنَا مُوسَىٰٓ أَرۡبَعِينَ لَيۡلَةٗ ثُمَّ ٱتَّخَذۡتُمُ ٱلۡعِجۡلَ مِنۢ بَعۡدِهِۦ وَأَنتُمۡ ظَٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ عَفَوۡنَا عَنكُم مِّنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡفُرۡقَانَ لَعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوۡمِهِۦ يَٰقَوۡمِ إِنَّكُمۡ ظَلَمۡتُمۡ أَنفُسَكُم بِٱتِّخَاذِكُمُ ٱلۡعِجۡلَ فَتُوبُوٓاْ إِلَىٰ بَارِئِكُمۡ فَٱقۡتُلُوٓاْ أَنفُسَكُمۡ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ عِندَ بَارِئِكُمۡ فَتَابَ عَلَيۡكُمۡۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قُلۡتُمۡ يَٰمُوسَىٰ لَن نُّؤۡمِنَ لَكَ حَتَّىٰ نَرَى ٱللَّهَ جَهۡرَةٗ فَأَخَذَتۡكُمُ ٱلصَّٰعِقَةُ وَأَنتُمۡ تَنظُرُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ بَعَثۡنَٰكُم مِّنۢ بَعۡدِ مَوۡتِكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَظَلَّلۡنَا عَلَيۡكُمُ ٱلۡغَمَامَ وَأَنزَلۡنَا عَلَيۡكُمُ ٱلۡمَنَّ وَٱلسَّلۡوَىٰۖ كُلُواْ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقۡنَٰكُمۡۚ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قُلۡنَا ٱدۡخُلُواْ هَٰذِهِ ٱلۡقَرۡيَةَ فَكُلُواْ مِنۡهَا حَيۡثُ شِئۡتُمۡ رَغَدٗا وَٱدۡخُلُواْ ٱلۡبَابَ سُجَّدٗا وَقُولُواْ حِطَّةٞ نَّغۡفِرۡ لَكُمۡ خَطَٰيَٰكُمۡۚ وَسَنَزِيدُ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;فَبَدَّلَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ قَوۡلًا غَيۡرَ ٱلَّذِي قِيلَ لَهُمۡ فَأَنزَلۡنَا عَلَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ رِجۡزٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ بِمَا كَانُواْ يَفۡسُقُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذِ ٱسۡتَسۡقَىٰ مُوسَىٰ لِقَوۡمِهِۦ فَقُلۡنَا ٱضۡرِب بِّعَصَاكَ ٱلۡحَجَرَۖ فَٱنفَجَرَتۡ مِنۡهُ ٱثۡنَتَا عَشۡرَةَ عَيۡنٗاۖ قَدۡ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٖ مَّشۡرَبَهُمۡۖ كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ مِن رِّزۡقِ ٱللَّهِ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قُلۡتُمۡ يَٰمُوسَىٰ لَن نَّصۡبِرَ عَلَىٰ طَعَامٖ وَٰحِدٖ فَٱدۡعُ لَنَا رَبَّكَ يُخۡرِجۡ لَنَا مِمَّا تُنۢبِتُ ٱلۡأَرۡضُ مِنۢ بَقۡلِهَا وَقِثَّآئِهَا وَفُومِهَا وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَاۖ قَالَ أَتَسۡتَبۡدِلُونَ ٱلَّذِي هُوَ أَدۡنَىٰ بِٱلَّذِي هُوَ خَيۡرٌۚ ٱهۡبِطُواْ مِصۡرٗا فَإِنَّ لَكُم مَّا سَأَلۡتُمۡۗ وَضُرِبَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلذِّلَّةُ وَٱلۡمَسۡكَنَةُ وَبَآءُو بِغَضَبٖ مِّنَ ٱللَّهِۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ كَانُواْ يَكۡفُرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَيَقۡتُلُونَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّۚ ذَٰلِكَ بِمَا عَصَواْ وَّكَانُواْ يَعۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَٱلَّذِينَ هَادُواْ وَٱلنَّصَٰرَىٰ وَٱلصَّٰبِـِٔينَ مَنۡ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا فَلَهُمۡ أَجۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ وَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ أَخَذۡنَا مِيثَٰقَكُمۡ وَرَفَعۡنَا فَوۡقَكُمُ ٱلطُّورَ خُذُواْ مَآ ءَاتَيۡنَٰكُم بِقُوَّةٖ وَٱذۡكُرُواْ مَا فِيهِ لَعَلَّكُمۡ تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ تَوَلَّيۡتُم مِّنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَۖ فَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ لَكُنتُم مِّنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ عَلِمۡتُمُ ٱلَّذِينَ ٱعۡتَدَوۡاْ مِنكُمۡ فِي ٱلسَّبۡتِ فَقُلۡنَا لَهُمۡ كُونُواْ قِرَدَةً خَٰسِـِٔينَ&quot;,
		&quot;فَجَعَلۡنَٰهَا نَكَٰلٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهَا وَمَا خَلۡفَهَا وَمَوۡعِظَةٗ لِّلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوۡمِهِۦٓ إِنَّ ٱللَّهَ يَأۡمُرُكُمۡ أَن تَذۡبَحُواْ بَقَرَةٗۖ قَالُوٓاْ أَتَتَّخِذُنَا هُزُوٗاۖ قَالَ أَعُوذُ بِٱللَّهِ أَنۡ أَكُونَ مِنَ ٱلۡجَٰهِلِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ ٱدۡعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِيَۚ قَالَ إِنَّهُۥ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٞ لَّا فَارِضٞ وَلَا بِكۡرٌ عَوَانُۢ بَيۡنَ ذَٰلِكَۖ فَٱفۡعَلُواْ مَا تُؤۡمَرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ ٱدۡعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا لَوۡنُهَاۚ قَالَ إِنَّهُۥ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٞ صَفۡرَآءُ فَاقِعٞ لَّوۡنُهَا تَسُرُّ ٱلنَّٰظِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ ٱدۡعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِيَ إِنَّ ٱلۡبَقَرَ تَشَٰبَهَ عَلَيۡنَا وَإِنَّآ إِن شَآءَ ٱللَّهُ لَمُهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّهُۥ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٞ لَّا ذَلُولٞ تُثِيرُ ٱلۡأَرۡضَ وَلَا تَسۡقِي ٱلۡحَرۡثَ مُسَلَّمَةٞ لَّا شِيَةَ فِيهَاۚ قَالُواْ ٱلۡـَٰٔنَ جِئۡتَ بِٱلۡحَقِّۚ فَذَبَحُوهَا وَمَا كَادُواْ يَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَتَلۡتُمۡ نَفۡسٗا فَٱدَّٰرَٰءۡتُمۡ فِيهَاۖ وَٱللَّهُ مُخۡرِجٞ مَّا كُنتُمۡ تَكۡتُمُونَ&quot;,
		&quot;فَقُلۡنَا ٱضۡرِبُوهُ بِبَعۡضِهَاۚ كَذَٰلِكَ يُحۡيِ ٱللَّهُ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَيُرِيكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ قَسَتۡ قُلُوبُكُم مِّنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ فَهِيَ كَٱلۡحِجَارَةِ أَوۡ أَشَدُّ قَسۡوَةٗۚ وَإِنَّ مِنَ ٱلۡحِجَارَةِ لَمَا يَتَفَجَّرُ مِنۡهُ ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ وَإِنَّ مِنۡهَا لَمَا يَشَّقَّقُ فَيَخۡرُجُ مِنۡهُ ٱلۡمَآءُۚ وَإِنَّ مِنۡهَا لَمَا يَهۡبِطُ مِنۡ خَشۡيَةِ ٱللَّهِۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;أَفَتَطۡمَعُونَ أَن يُؤۡمِنُواْ لَكُمۡ وَقَدۡ كَانَ فَرِيقٞ مِّنۡهُمۡ يَسۡمَعُونَ كَلَٰمَ ٱللَّهِ ثُمَّ يُحَرِّفُونَهُۥ مِنۢ بَعۡدِ مَا عَقَلُوهُ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا لَقُواْ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ قَالُوٓاْ ءَامَنَّا وَإِذَا خَلَا بَعۡضُهُمۡ إِلَىٰ بَعۡضٖ قَالُوٓاْ أَتُحَدِّثُونَهُم بِمَا فَتَحَ ٱللَّهُ عَلَيۡكُمۡ لِيُحَآجُّوكُم بِهِۦ عِندَ رَبِّكُمۡۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَا يَعۡلَمُونَ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعۡلِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡهُمۡ أُمِّيُّونَ لَا يَعۡلَمُونَ ٱلۡكِتَٰبَ إِلَّآ أَمَانِيَّ وَإِنۡ هُمۡ إِلَّا يَظُنُّونَ&quot;,
		&quot;فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ يَكۡتُبُونَ ٱلۡكِتَٰبَ بِأَيۡدِيهِمۡ ثُمَّ يَقُولُونَ هَٰذَا مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ لِيَشۡتَرُواْ بِهِۦ ثَمَنٗا قَلِيلٗاۖ فَوَيۡلٞ لَّهُم مِّمَّا كَتَبَتۡ أَيۡدِيهِمۡ وَوَيۡلٞ لَّهُم مِّمَّا يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لَن تَمَسَّنَا ٱلنَّارُ إِلَّآ أَيَّامٗا مَّعۡدُودَةٗۚ قُلۡ أَتَّخَذۡتُمۡ عِندَ ٱللَّهِ عَهۡدٗا فَلَن يُخۡلِفَ ٱللَّهُ عَهۡدَهُۥٓۖ أَمۡ تَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;بَلَىٰۚ مَن كَسَبَ سَيِّئَةٗ وَأَحَٰطَتۡ بِهِۦ خَطِيٓـَٔتُهُۥ فَأُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ أَخَذۡنَا مِيثَٰقَ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ لَا تَعۡبُدُونَ إِلَّا ٱللَّهَ وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ إِحۡسَانٗا وَذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَقُولُواْ لِلنَّاسِ حُسۡنٗا وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ ثُمَّ تَوَلَّيۡتُمۡ إِلَّا قَلِيلٗا مِّنكُمۡ وَأَنتُم مُّعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ أَخَذۡنَا مِيثَٰقَكُمۡ لَا تَسۡفِكُونَ دِمَآءَكُمۡ وَلَا تُخۡرِجُونَ أَنفُسَكُم مِّن دِيَٰرِكُمۡ ثُمَّ أَقۡرَرۡتُمۡ وَأَنتُمۡ تَشۡهَدُونَ&quot;,
			&quot;ثُمَّ أَنتُمۡ هَٰٓؤُلَآءِ تَقۡتُلُونَ أَنفُسَكُمۡ وَتُخۡرِجُونَ فَرِيقٗا مِّنكُم مِّن دِيَٰرِهِمۡ تَظَٰهَرُونَ عَلَيۡهِم بِٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡعُدۡوَٰنِ وَإِن يَأۡتُوكُمۡ أُسَٰرَىٰ تُفَٰدُوهُمۡ وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيۡكُمۡ إِخۡرَاجُهُمۡۚ أَفَتُؤۡمِنُونَ بِبَعۡضِ ٱلۡكِتَٰبِ وَتَكۡفُرُونَ بِبَعۡضٖۚ فَمَا جَزَآءُ مَن يَفۡعَلُ ذَٰلِكَ مِنكُمۡ إِلَّا خِزۡيٞ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ يُرَدُّونَ إِلَىٰٓ أَشَدِّ ٱلۡعَذَابِۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا بِٱلۡأٓخِرَةِۖ فَلَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابُ وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَٰبَ وَقَفَّيۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِۦ بِٱلرُّسُلِۖ وَءَاتَيۡنَا عِيسَى ٱبۡنَ مَرۡيَمَ ٱلۡبَيِّنَٰتِ وَأَيَّدۡنَٰهُ بِرُوحِ ٱلۡقُدُسِۗ أَفَكُلَّمَا جَآءَكُمۡ رَسُولُۢ بِمَا لَا تَهۡوَىٰٓ أَنفُسُكُمُ ٱسۡتَكۡبَرۡتُمۡ فَفَرِيقٗا كَذَّبۡتُمۡ وَفَرِيقٗا تَقۡتُلُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ قُلُوبُنَا غُلۡفُۢۚ بَل لَّعَنَهُمُ ٱللَّهُ بِكُفۡرِهِمۡ فَقَلِيلٗا مَّا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَآءَهُمۡ كِتَٰبٞ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِ مُصَدِّقٞ لِّمَا مَعَهُمۡ وَكَانُواْ مِن قَبۡلُ يَسۡتَفۡتِحُونَ عَلَى ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فَلَمَّا جَآءَهُم مَّا عَرَفُواْ كَفَرُواْ بِهِۦۚ فَلَعۡنَةُ ٱللَّهِ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;بِئۡسَمَا ٱشۡتَرَوۡاْ بِهِۦٓ أَنفُسَهُمۡ أَن يَكۡفُرُواْ بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بَغۡيًا أَن يُنَزِّلَ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦۖ فَبَآءُو بِغَضَبٍ عَلَىٰ غَضَبٖۚ وَلِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابٞ مُّهِينٞ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ ءَامِنُواْ بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُواْ نُؤۡمِنُ بِمَآ أُنزِلَ عَلَيۡنَا وَيَكۡفُرُونَ بِمَا وَرَآءَهُۥ وَهُوَ ٱلۡحَقُّ مُصَدِّقٗا لِّمَا مَعَهُمۡۗ قُلۡ فَلِمَ تَقۡتُلُونَ أَنۢبِيَآءَ ٱللَّهِ مِن قَبۡلُ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ جَآءَكُم مُّوسَىٰ بِٱلۡبَيِّنَٰتِ ثُمَّ ٱتَّخَذۡتُمُ ٱلۡعِجۡلَ مِنۢ بَعۡدِهِۦ وَأَنتُمۡ ظَٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ أَخَذۡنَا مِيثَٰقَكُمۡ وَرَفَعۡنَا فَوۡقَكُمُ ٱلطُّورَ خُذُواْ مَآ ءَاتَيۡنَٰكُم بِقُوَّةٖ وَٱسۡمَعُواْۖ قَالُواْ سَمِعۡنَا وَعَصَيۡنَا وَأُشۡرِبُواْ فِي قُلُوبِهِمُ ٱلۡعِجۡلَ بِكُفۡرِهِمۡۚ قُلۡ بِئۡسَمَا يَأۡمُرُكُم بِهِۦٓ إِيمَٰنُكُمۡ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِن كَانَتۡ لَكُمُ ٱلدَّارُ ٱلۡأٓخِرَةُ عِندَ ٱللَّهِ خَالِصَةٗ مِّن دُونِ ٱلنَّاسِ فَتَمَنَّوُاْ ٱلۡمَوۡتَ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;وَلَن يَتَمَنَّوۡهُ أَبَدَۢا بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَتَجِدَنَّهُمۡ أَحۡرَصَ ٱلنَّاسِ عَلَىٰ حَيَوٰةٖ وَمِنَ ٱلَّذِينَ أَشۡرَكُواْۚ يَوَدُّ أَحَدُهُمۡ لَوۡ يُعَمَّرُ أَلۡفَ سَنَةٖ وَمَا هُوَ بِمُزَحۡزِحِهِۦ مِنَ ٱلۡعَذَابِ أَن يُعَمَّرَۗ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِمَا يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ مَن كَانَ عَدُوّٗا لِّـجِبۡرِيلَ فَإِنَّهُۥ نَزَّلَهُۥ عَلَىٰ قَلۡبِكَ بِإِذۡنِ ٱللَّهِ مُصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهِ وَهُدٗى وَبُشۡرَىٰ لِلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;مَن كَانَ عَدُوّٗا لِّلَّهِ وَمَلَٰٓئِكَتِهِۦ وَرُسُلِهِۦ وَجِبۡرِيلَ وَمِيكَىٰلَ فَإِنَّ ٱللَّهَ عَدُوّٞ لِّلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَنزَلۡنَآ إِلَيۡكَ ءَايَٰتِۭ بَيِّنَٰتٖۖ وَمَا يَكۡفُرُ بِهَآ إِلَّا ٱلۡفَٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;أَوَكُلَّمَا عَٰهَدُواْ عَهۡدٗا نَّبَذَهُۥ فَرِيقٞ مِّنۡهُمۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَآءَهُمۡ رَسُولٞ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِ مُصَدِّقٞ لِّمَا مَعَهُمۡ نَبَذَ فَرِيقٞ مِّنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ كِتَٰبَ ٱللَّهِ وَرَآءَ ظُهُورِهِمۡ كَأَنَّهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱتَّبَعُواْ مَا تَتۡلُواْ ٱلشَّيَٰطِينُ عَلَىٰ مُلۡكِ سُلَيۡمَٰنَۖ وَمَا كَفَرَ سُلَيۡمَٰنُ وَلَٰكِنَّ ٱلشَّيَٰطِينَ كَفَرُواْ يُعَلِّمُونَ ٱلنَّاسَ ٱلسِّحۡرَ وَمَآ أُنزِلَ عَلَى ٱلۡمَلَكَيۡنِ بِبَابِلَ هَٰرُوتَ وَمَٰرُوتَۚ وَمَا يُعَلِّمَانِ مِنۡ أَحَدٍ حَتَّىٰ يَقُولَآ إِنَّمَا نَحۡنُ فِتۡنَةٞ فَلَا تَكۡفُرۡۖ فَيَتَعَلَّمُونَ مِنۡهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِۦ بَيۡنَ ٱلۡمَرۡءِ وَزَوۡجِهِۦۚ وَمَا هُم بِضَآرِّينَ بِهِۦ مِنۡ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمۡ وَلَا يَنفَعُهُمۡۚ وَلَقَدۡ عَلِمُواْ لَمَنِ ٱشۡتَرَىٰهُ مَا لَهُۥ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ مِنۡ خَلَٰقٖۚ وَلَبِئۡسَ مَا شَرَوۡاْ بِهِۦٓ أَنفُسَهُمۡۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّهُمۡ ءَامَنُواْ وَٱتَّقَوۡاْ لَمَثُوبَةٞ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِ خَيۡرٞۚ لَّوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَقُولُواْ رَٰعِنَا وَقُولُواْ ٱنظُرۡنَا وَٱسۡمَعُواْۗ وَلِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;مَّا يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ وَلَا ٱلۡمُشۡرِكِينَ أَن يُنَزَّلَ عَلَيۡكُم مِّنۡ خَيۡرٖ مِّن رَّبِّكُمۡۚ وَٱللَّهُ يَخۡتَصُّ بِرَحۡمَتِهِۦ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;مَا نَنسَخۡ مِنۡ ءَايَةٍ أَوۡ نُنسِهَا نَأۡتِ بِخَيۡرٖ مِّنۡهَآ أَوۡ مِثۡلِهَآۗ أَلَمۡ تَعۡلَمۡ أَنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَعۡلَمۡ أَنَّ ٱللَّهَ لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا نَصِيرٍ&quot;,
		&quot;أَمۡ تُرِيدُونَ أَن تَسۡـَٔلُواْ رَسُولَكُمۡ كَمَا سُئِلَ مُوسَىٰ مِن قَبۡلُۗ وَمَن يَتَبَدَّلِ ٱلۡكُفۡرَ بِٱلۡإِيمَٰنِ فَقَدۡ ضَلَّ سَوَآءَ ٱلسَّبِيلِ&quot;,
		&quot;وَدَّ كَثِيرٞ مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ لَوۡ يَرُدُّونَكُم مِّنۢ بَعۡدِ إِيمَٰنِكُمۡ كُفَّارًا حَسَدٗا مِّنۡ عِندِ أَنفُسِهِم مِّنۢ بَعۡدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ ٱلۡحَقُّۖ فَٱعۡفُواْ وَٱصۡفَحُواْ حَتَّىٰ يَأۡتِيَ ٱللَّهُ بِأَمۡرِهِۦٓۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَۚ وَمَا تُقَدِّمُواْ لِأَنفُسِكُم مِّنۡ خَيۡرٖ تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِۗ إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لَن يَدۡخُلَ ٱلۡجَنَّةَ إِلَّا مَن كَانَ هُودًا أَوۡ نَصَٰرَىٰۗ تِلۡكَ أَمَانِيُّهُمۡۗ قُلۡ هَاتُواْ بُرۡهَٰنَكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;بَلَىٰۚ مَنۡ أَسۡلَمَ وَجۡهَهُۥ لِلَّهِ وَهُوَ مُحۡسِنٞ فَلَهُۥٓ أَجۡرُهُۥ عِندَ رَبِّهِۦ وَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَتِ ٱلۡيَهُودُ لَيۡسَتِ ٱلنَّصَٰرَىٰ عَلَىٰ شَيۡءٖ وَقَالَتِ ٱلنَّصَٰرَىٰ لَيۡسَتِ ٱلۡيَهُودُ عَلَىٰ شَيۡءٖ وَهُمۡ يَتۡلُونَ ٱلۡكِتَٰبَۗ كَذَٰلِكَ قَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَ مِثۡلَ قَوۡلِهِمۡۚ فَٱللَّهُ يَحۡكُمُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّن مَّنَعَ مَسَٰجِدَ ٱللَّهِ أَن يُذۡكَرَ فِيهَا ٱسۡمُهُۥ وَسَعَىٰ فِي خَرَابِهَآۚ أُوْلَٰٓئِكَ مَا كَانَ لَهُمۡ أَن يَدۡخُلُوهَآ إِلَّا خَآئِفِينَۚ لَهُمۡ فِي ٱلدُّنۡيَا خِزۡيٞ وَلَهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٞ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ ٱلۡمَشۡرِقُ وَٱلۡمَغۡرِبُۚ فَأَيۡنَمَا تُوَلُّواْ فَثَمَّ وَجۡهُ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ وَٰسِعٌ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدٗاۗ سُبۡحَٰنَهُۥۖ بَل لَّهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ كُلّٞ لَّهُۥ قَٰنِتُونَ&quot;,
		&quot;بَدِيعُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَإِذَا قَضَىٰٓ أَمۡرٗا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَ لَوۡلَا يُكَلِّمُنَا ٱللَّهُ أَوۡ تَأۡتِينَآ ءَايَةٞۗ كَذَٰلِكَ قَالَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِم مِّثۡلَ قَوۡلِهِمۡۘ تَشَٰبَهَتۡ قُلُوبُهُمۡۗ قَدۡ بَيَّنَّا ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّآ أَرۡسَلۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ بَشِيرٗا وَنَذِيرٗاۖ وَلَا تُسۡـَٔلُ عَنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;وَلَن تَرۡضَىٰ عَنكَ ٱلۡيَهُودُ وَلَا ٱلنَّصَٰرَىٰ حَتَّىٰ تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمۡۗ قُلۡ إِنَّ هُدَى ٱللَّهِ هُوَ ٱلۡهُدَىٰۗ وَلَئِنِ ٱتَّبَعۡتَ أَهۡوَآءَهُم بَعۡدَ ٱلَّذِي جَآءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا نَصِيرٍ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَٰهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ يَتۡلُونَهُۥ حَقَّ تِلَاوَتِهِۦٓ أُوْلَٰٓئِكَ يُؤۡمِنُونَ بِهِۦۗ وَمَن يَكۡفُرۡ بِهِۦ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;يَٰبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتِيَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ وَأَنِّي فَضَّلۡتُكُمۡ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَٱتَّقُواْ يَوۡمٗا لَّا تَجۡزِي نَفۡسٌ عَن نَّفۡسٖ شَيۡـٔٗا وَلَا يُقۡبَلُ مِنۡهَا عَدۡلٞ وَلَا تَنفَعُهَا شَفَٰعَةٞ وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذِ ٱبۡتَلَىٰٓ إِبۡرَٰهِـۧمَ رَبُّهُۥ بِكَلِمَٰتٖ فَأَتَمَّهُنَّۖ قَالَ إِنِّي جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِمَامٗاۖ قَالَ وَمِن ذُرِّيَّتِيۖ قَالَ لَا يَنَالُ عَهۡدِي ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ جَعَلۡنَا ٱلۡبَيۡتَ مَثَابَةٗ لِّلنَّاسِ وَأَمۡنٗا وَٱتَّخِذُواْ مِن مَّقَامِ إِبۡرَٰهِـۧمَ مُصَلّٗىۖ وَعَهِدۡنَآ إِلَىٰٓ إِبۡرَٰهِـۧمَ وَإِسۡمَٰعِيلَ أَن طَهِّرَا بَيۡتِيَ لِلطَّآئِفِينَ وَٱلۡعَٰكِفِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ إِبۡرَٰهِـۧمُ رَبِّ ٱجۡعَلۡ هَٰذَا بَلَدًا ءَامِنٗا وَٱرۡزُقۡ أَهۡلَهُۥ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ مَنۡ ءَامَنَ مِنۡهُم بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِۚ قَالَ وَمَن كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُۥ قَلِيلٗا ثُمَّ أَضۡطَرُّهُۥٓ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلنَّارِۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ يَرۡفَعُ إِبۡرَٰهِـۧمُ ٱلۡقَوَاعِدَ مِنَ ٱلۡبَيۡتِ وَإِسۡمَٰعِيلُ رَبَّنَا تَقَبَّلۡ مِنَّآۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا وَٱجۡعَلۡنَا مُسۡلِمَيۡنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَآ أُمَّةٗ مُّسۡلِمَةٗ لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبۡ عَلَيۡنَآۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا وَٱبۡعَثۡ فِيهِمۡ رَسُولٗا مِّنۡهُمۡ يَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتِكَ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَيُزَكِّيهِمۡۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَمَن يَرۡغَبُ عَن مِّلَّةِ إِبۡرَٰهِـۧمَ إِلَّا مَن سَفِهَ نَفۡسَهُۥۚ وَلَقَدِ ٱصۡطَفَيۡنَٰهُ فِي ٱلدُّنۡيَاۖ وَإِنَّهُۥ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ لَمِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ لَهُۥ رَبُّهُۥٓ أَسۡلِمۡۖ قَالَ أَسۡلَمۡتُ لِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَوَصَّىٰ بِهَآ إِبۡرَٰهِـۧمُ بَنِيهِ وَيَعۡقُوبُ يَٰبَنِيَّ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصۡطَفَىٰ لَكُمُ ٱلدِّينَ فَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ كُنتُمۡ شُهَدَآءَ إِذۡ حَضَرَ يَعۡقُوبَ ٱلۡمَوۡتُ إِذۡ قَالَ لِبَنِيهِ مَا تَعۡبُدُونَ مِنۢ بَعۡدِيۖ قَالُواْ نَعۡبُدُ إِلَٰهَكَ وَإِلَٰهَ ءَابَآئِكَ إِبۡرَٰهِـۧمَ وَإِسۡمَٰعِيلَ وَإِسۡحَٰقَ إِلَٰهٗا وَٰحِدٗا وَنَحۡنُ لَهُۥ مُسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ أُمَّةٞ قَدۡ خَلَتۡۖ لَهَا مَا كَسَبَتۡ وَلَكُم مَّا كَسَبۡتُمۡۖ وَلَا تُسۡـَٔلُونَ عَمَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ كُونُواْ هُودًا أَوۡ نَصَٰرَىٰ تَهۡتَدُواْۗ قُلۡ بَلۡ مِلَّةَ إِبۡرَٰهِـۧمَ حَنِيفٗاۖ وَمَا كَانَ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;قُولُوٓاْ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيۡنَا وَمَآ أُنزِلَ إِلَىٰٓ إِبۡرَٰهِـۧمَ وَإِسۡمَٰعِيلَ وَإِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَ وَٱلۡأَسۡبَاطِ وَمَآ أُوتِيَ مُوسَىٰ وَعِيسَىٰ وَمَآ أُوتِيَ ٱلنَّبِيُّونَ مِن رَّبِّهِمۡ لَا نُفَرِّقُ بَيۡنَ أَحَدٖ مِّنۡهُمۡ وَنَحۡنُ لَهُۥ مُسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;فَإِنۡ ءَامَنُواْ بِمِثۡلِ مَآ ءَامَنتُم بِهِۦ فَقَدِ ٱهۡتَدَواْۖ وَّإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّمَا هُمۡ فِي شِقَاقٖۖ فَسَيَكۡفِيكَهُمُ ٱللَّهُۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;صِبۡغَةَ ٱللَّهِ وَمَنۡ أَحۡسَنُ مِنَ ٱللَّهِ صِبۡغَةٗۖ وَنَحۡنُ لَهُۥ عَٰبِدُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَتُحَآجُّونَنَا فِي ٱللَّهِ وَهُوَ رَبُّنَا وَرَبُّكُمۡ وَلَنَآ أَعۡمَٰلُنَا وَلَكُمۡ أَعۡمَٰلُكُمۡ وَنَحۡنُ لَهُۥ مُخۡلِصُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ تَقُولُونَ إِنَّ إِبۡرَٰهِـۧمَ وَإِسۡمَٰعِيلَ وَإِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَ وَٱلۡأَسۡبَاطَ كَانُواْ هُودًا أَوۡ نَصَٰرَىٰۗ قُلۡ ءَأَنتُمۡ أَعۡلَمُ أَمِ ٱللَّهُۗ وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّن كَتَمَ شَهَٰدَةً عِندَهُۥ مِنَ ٱللَّهِۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ أُمَّةٞ قَدۡ خَلَتۡۖ لَهَا مَا كَسَبَتۡ وَلَكُم مَّا كَسَبۡتُمۡۖ وَلَا تُسۡـَٔلُونَ عَمَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;سَيَقُولُ ٱلسُّفَهَآءُ مِنَ ٱلنَّاسِ مَا وَلَّىٰهُمۡ عَن قِبۡلَتِهِمُ ٱلَّتِي كَانُواْ عَلَيۡهَاۚ قُل لِّلَّهِ ٱلۡمَشۡرِقُ وَٱلۡمَغۡرِبُۚ يَهۡدِي مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ جَعَلۡنَٰكُمۡ أُمَّةٗ وَسَطٗا لِّتَكُونُواْ شُهَدَآءَ عَلَى ٱلنَّاسِ وَيَكُونَ ٱلرَّسُولُ عَلَيۡكُمۡ شَهِيدٗاۗ وَمَا جَعَلۡنَا ٱلۡقِبۡلَةَ ٱلَّتِي كُنتَ عَلَيۡهَآ إِلَّا لِنَعۡلَمَ مَن يَتَّبِعُ ٱلرَّسُولَ مِمَّن يَنقَلِبُ عَلَىٰ عَقِبَيۡهِۚ وَإِن كَانَتۡ لَكَبِيرَةً إِلَّا عَلَى ٱلَّذِينَ هَدَى ٱللَّهُۗ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَٰنَكُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِٱلنَّاسِ لَرَءُوفٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;قَدۡ نَرَىٰ تَقَلُّبَ وَجۡهِكَ فِي ٱلسَّمَآءِۖ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبۡلَةٗ تَرۡضَىٰهَاۚ فَوَلِّ وَجۡهَكَ شَطۡرَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِۚ وَحَيۡثُ مَا كُنتُمۡ فَوَلُّواْ وُجُوهَكُمۡ شَطۡرَهُۥۗ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ لَيَعۡلَمُونَ أَنَّهُ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّهِمۡۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَئِنۡ أَتَيۡتَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ بِكُلِّ ءَايَةٖ مَّا تَبِعُواْ قِبۡلَتَكَۚ وَمَآ أَنتَ بِتَابِعٖ قِبۡلَتَهُمۡۚ وَمَا بَعۡضُهُم بِتَابِعٖ قِبۡلَةَ بَعۡضٖۚ وَلَئِنِ ٱتَّبَعۡتَ أَهۡوَآءَهُم مِّنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ إِنَّكَ إِذٗا لَّمِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَٰهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ يَعۡرِفُونَهُۥ كَمَا يَعۡرِفُونَ أَبۡنَآءَهُمۡۖ وَإِنَّ فَرِيقٗا مِّنۡهُمۡ لَيَكۡتُمُونَ ٱلۡحَقَّ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُمۡتَرِينَ&quot;,
		&quot;وَلِكُلّٖ وِجۡهَةٌ هُوَ مُوَلِّيهَاۖ فَٱسۡتَبِقُواْ ٱلۡخَيۡرَٰتِۚ أَيۡنَ مَا تَكُونُواْ يَأۡتِ بِكُمُ ٱللَّهُ جَمِيعًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ حَيۡثُ خَرَجۡتَ فَوَلِّ وَجۡهَكَ شَطۡرَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِۖ وَإِنَّهُۥ لَلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ حَيۡثُ خَرَجۡتَ فَوَلِّ وَجۡهَكَ شَطۡرَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِۚ وَحَيۡثُ مَا كُنتُمۡ فَوَلُّواْ وُجُوهَكُمۡ شَطۡرَهُۥ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَيۡكُمۡ حُجَّةٌ إِلَّا ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡهُمۡ فَلَا تَخۡشَوۡهُمۡ وَٱخۡشَوۡنِي وَلِأُتِمَّ نِعۡمَتِي عَلَيۡكُمۡ وَلَعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;كَمَآ أَرۡسَلۡنَا فِيكُمۡ رَسُولٗا مِّنكُمۡ يَتۡلُواْ عَلَيۡكُمۡ ءَايَٰتِنَا وَيُزَكِّيكُمۡ وَيُعَلِّمُكُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَيُعَلِّمُكُم مَّا لَمۡ تَكُونُواْ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;فَٱذۡكُرُونِيٓ أَذۡكُرۡكُمۡ وَٱشۡكُرُواْ لِي وَلَا تَكۡفُرُونِ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱسۡتَعِينُواْ بِٱلصَّبۡرِ وَٱلصَّلَوٰةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَقُولُواْ لِمَن يُقۡتَلُ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ أَمۡوَٰتُۢۚ بَلۡ أَحۡيَآءٞ وَلَٰكِن لَّا تَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَنَبۡلُوَنَّكُم بِشَيۡءٖ مِّنَ ٱلۡخَوۡفِ وَٱلۡجُوعِ وَنَقۡصٖ مِّنَ ٱلۡأَمۡوَٰلِ وَٱلۡأَنفُسِ وَٱلثَّمَرَٰتِۗ وَبَشِّرِ ٱلصَّٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَٰبَتۡهُم مُّصِيبَةٞ قَالُوٓاْ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّآ إِلَيۡهِ رَٰجِعُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ عَلَيۡهِمۡ صَلَوَٰتٞ مِّن رَّبِّهِمۡ وَرَحۡمَةٞۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلصَّفَا وَٱلۡمَرۡوَةَ مِن شَعَآئِرِ ٱللَّهِۖ فَمَنۡ حَجَّ ٱلۡبَيۡتَ أَوِ ٱعۡتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِمَاۚ وَمَن تَطَوَّعَ خَيۡرٗا فَإِنَّ ٱللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكۡتُمُونَ مَآ أَنزَلۡنَا مِنَ ٱلۡبَيِّنَٰتِ وَٱلۡهُدَىٰ مِنۢ بَعۡدِ مَا بَيَّنَّٰهُ لِلنَّاسِ فِي ٱلۡكِتَٰبِ أُوْلَٰٓئِكَ يَلۡعَنُهُمُ ٱللَّهُ وَيَلۡعَنُهُمُ ٱللَّٰعِنُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ وَأَصۡلَحُواْ وَبَيَّنُواْ فَأُوْلَٰٓئِكَ أَتُوبُ عَلَيۡهِمۡ وَأَنَا ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَمَاتُواْ وَهُمۡ كُفَّارٌ أُوْلَٰٓئِكَ عَلَيۡهِمۡ لَعۡنَةُ ٱللَّهِ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ وَٱلنَّاسِ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;خَٰلِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابُ وَلَا هُمۡ يُنظَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِلَٰهُكُمۡ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞۖ لَّآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلرَّحۡمَٰنُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي خَلۡقِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱخۡتِلَٰفِ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَٱلۡفُلۡكِ ٱلَّتِي تَجۡرِي فِي ٱلۡبَحۡرِ بِمَا يَنفَعُ ٱلنَّاسَ وَمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن مَّآءٖ فَأَحۡيَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَآبَّةٖ وَتَصۡرِيفِ ٱلرِّيَٰحِ وَٱلسَّحَابِ ٱلۡمُسَخَّرِ بَيۡنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَتَّخِذُ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَندَادٗا يُحِبُّونَهُمۡ كَحُبِّ ٱللَّهِۖ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَشَدُّ حُبّٗا لِّلَّهِۗ وَلَوۡ يَرَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓاْ إِذۡ يَرَوۡنَ ٱلۡعَذَابَ أَنَّ ٱلۡقُوَّةَ لِلَّهِ جَمِيعٗا وَأَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعَذَابِ&quot;,
		&quot;إِذۡ تَبَرَّأَ ٱلَّذِينَ ٱتُّبِعُواْ مِنَ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُواْ وَرَأَوُاْ ٱلۡعَذَابَ وَتَقَطَّعَتۡ بِهِمُ ٱلۡأَسۡبَابُ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُواْ لَوۡ أَنَّ لَنَا كَرَّةٗ فَنَتَبَرَّأَ مِنۡهُمۡ كَمَا تَبَرَّءُواْ مِنَّاۗ كَذَٰلِكَ يُرِيهِمُ ٱللَّهُ أَعۡمَٰلَهُمۡ حَسَرَٰتٍ عَلَيۡهِمۡۖ وَمَا هُم بِخَٰرِجِينَ مِنَ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ كُلُواْ مِمَّا فِي ٱلۡأَرۡضِ حَلَٰلٗا طَيِّبٗا وَلَا تَتَّبِعُواْ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيۡطَٰنِۚ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوّٞ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يَأۡمُرُكُم بِٱلسُّوٓءِ وَٱلۡفَحۡشَآءِ وَأَن تَقُولُواْ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّبِعُواْ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُواْ بَلۡ نَتَّبِعُ مَآ أَلۡفَيۡنَا عَلَيۡهِ ءَابَآءَنَآۚ أَوَلَوۡ كَانَ ءَابَآؤُهُمۡ لَا يَعۡقِلُونَ شَيۡـٔٗا وَلَا يَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَمَثَلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ كَمَثَلِ ٱلَّذِي يَنۡعِقُ بِمَا لَا يَسۡمَعُ إِلَّا دُعَآءٗ وَنِدَآءٗۚ صُمُّۢ بُكۡمٌ عُمۡيٞ فَهُمۡ لَا يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُلُواْ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقۡنَٰكُمۡ وَٱشۡكُرُواْ لِلَّهِ إِن كُنتُمۡ إِيَّاهُ تَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيۡكُمُ ٱلۡمَيۡتَةَ وَٱلدَّمَ وَلَحۡمَ ٱلۡخِنزِيرِ وَمَآ أُهِلَّ بِهِۦ لِغَيۡرِ ٱللَّهِۖ فَمَنِ ٱضۡطُرَّ غَيۡرَ بَاغٖ وَلَا عَادٖ فَلَآ إِثۡمَ عَلَيۡهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكۡتُمُونَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلۡكِتَٰبِ وَيَشۡتَرُونَ بِهِۦ ثَمَنٗا قَلِيلًا أُوْلَٰٓئِكَ مَا يَأۡكُلُونَ فِي بُطُونِهِمۡ إِلَّا ٱلنَّارَ وَلَا يُكَلِّمُهُمُ ٱللَّهُ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمۡ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلضَّلَٰلَةَ بِٱلۡهُدَىٰ وَٱلۡعَذَابَ بِٱلۡمَغۡفِرَةِۚ فَمَآ أَصۡبَرَهُمۡ عَلَى ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ نَزَّلَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّۗ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ ٱخۡتَلَفُواْ فِي ٱلۡكِتَٰبِ لَفِي شِقَاقِۭ بَعِيدٖ&quot;,
		&quot;لَّيۡسَ ٱلۡبِرَّ أَن تُوَلُّواْ وُجُوهَكُمۡ قِبَلَ ٱلۡمَشۡرِقِ وَٱلۡمَغۡرِبِ وَلَٰكِنَّ ٱلۡبِرَّ مَنۡ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ وَٱلۡكِتَٰبِ وَٱلنَّبِيِّـۧنَ وَءَاتَى ٱلۡمَالَ عَلَىٰ حُبِّهِۦ ذَوِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينَ وَٱبۡنَ ٱلسَّبِيلِ وَٱلسَّآئِلِينَ وَفِي ٱلرِّقَابِ وَأَقَامَ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَى ٱلزَّكَوٰةَ وَٱلۡمُوفُونَ بِعَهۡدِهِمۡ إِذَا عَٰهَدُواْۖ وَٱلصَّٰبِرِينَ فِي ٱلۡبَأۡسَآءِ وَٱلضَّرَّآءِ وَحِينَ ٱلۡبَأۡسِۗ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ صَدَقُواْۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُتَّقُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُتِبَ عَلَيۡكُمُ ٱلۡقِصَاصُ فِي ٱلۡقَتۡلَىۖ ٱلۡحُرُّ بِٱلۡحُرِّ وَٱلۡعَبۡدُ بِٱلۡعَبۡدِ وَٱلۡأُنثَىٰ بِٱلۡأُنثَىٰۚ فَمَنۡ عُفِيَ لَهُۥ مِنۡ أَخِيهِ شَيۡءٞ فَٱتِّبَاعُۢ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَأَدَآءٌ إِلَيۡهِ بِإِحۡسَٰنٖۗ ذَٰلِكَ تَخۡفِيفٞ مِّن رَّبِّكُمۡ وَرَحۡمَةٞۗ فَمَنِ ٱعۡتَدَىٰ بَعۡدَ ذَٰلِكَ فَلَهُۥ عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَلَكُمۡ فِي ٱلۡقِصَاصِ حَيَوٰةٞ يَٰٓأُوْلِي ٱلۡأَلۡبَٰبِ لَعَلَّكُمۡ تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;كُتِبَ عَلَيۡكُمۡ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ ٱلۡمَوۡتُ إِن تَرَكَ خَيۡرًا ٱلۡوَصِيَّةُ لِلۡوَٰلِدَيۡنِ وَٱلۡأَقۡرَبِينَ بِٱلۡمَعۡرُوفِۖ حَقًّا عَلَى ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;فَمَنۢ بَدَّلَهُۥ بَعۡدَ مَا سَمِعَهُۥ فَإِنَّمَآ إِثۡمُهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ يُبَدِّلُونَهُۥٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;فَمَنۡ خَافَ مِن مُّوصٖ جَنَفًا أَوۡ إِثۡمٗا فَأَصۡلَحَ بَيۡنَهُمۡ فَلَآ إِثۡمَ عَلَيۡهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُتِبَ عَلَيۡكُمُ ٱلصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;أَيَّامٗا مَّعۡدُودَٰتٖۚ فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوۡ عَلَىٰ سَفَرٖ فَعِدَّةٞ مِّنۡ أَيَّامٍ أُخَرَۚ وَعَلَى ٱلَّذِينَ يُطِيقُونَهُۥ فِدۡيَةٞ طَعَامُ مِسۡكِينٖۖ فَمَن تَطَوَّعَ خَيۡرٗا فَهُوَ خَيۡرٞ لَّهُۥۚ وَأَن تَصُومُواْ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
			&quot;شَهۡرُ رَمَضَانَ ٱلَّذِيٓ أُنزِلَ فِيهِ ٱلۡقُرۡءَانُ هُدٗى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَٰتٖ مِّنَ ٱلۡهُدَىٰ وَٱلۡفُرۡقَانِۚ فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ ٱلشَّهۡرَ فَلۡيَصُمۡهُۖ وَمَن كَانَ مَرِيضًا أَوۡ عَلَىٰ سَفَرٖ فَعِدَّةٞ مِّنۡ أَيَّامٍ أُخَرَۗ يُرِيدُ ٱللَّهُ بِكُمُ ٱلۡيُسۡرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ ٱلۡعُسۡرَ وَلِتُكۡمِلُواْ ٱلۡعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُواْ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَىٰكُمۡ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌۖ أُجِيبُ دَعۡوَةَ ٱلدَّاعِ إِذَا دَعَانِۖ فَلۡيَسۡتَجِيبُواْ لِي وَلۡيُؤۡمِنُواْ بِي لَعَلَّهُمۡ يَرۡشُدُونَ&quot;,
		&quot;أُحِلَّ لَكُمۡ لَيۡلَةَ ٱلصِّيَامِ ٱلرَّفَثُ إِلَىٰ نِسَآئِكُمۡۚ هُنَّ لِبَاسٞ لَّكُمۡ وَأَنتُمۡ لِبَاسٞ لَّهُنَّۗ عَلِمَ ٱللَّهُ أَنَّكُمۡ كُنتُمۡ تَخۡتَانُونَ أَنفُسَكُمۡ فَتَابَ عَلَيۡكُمۡ وَعَفَا عَنكُمۡۖ فَٱلۡـَٰٔنَ بَٰشِرُوهُنَّ وَٱبۡتَغُواْ مَا كَتَبَ ٱللَّهُ لَكُمۡۚ وَكُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكُمُ ٱلۡخَيۡطُ ٱلۡأَبۡيَضُ مِنَ ٱلۡخَيۡطِ ٱلۡأَسۡوَدِ مِنَ ٱلۡفَجۡرِۖ ثُمَّ أَتِمُّواْ ٱلصِّيَامَ إِلَى ٱلَّيۡلِۚ وَلَا تُبَٰشِرُوهُنَّ وَأَنتُمۡ عَٰكِفُونَ فِي ٱلۡمَسَٰجِدِۗ تِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِ فَلَا تَقۡرَبُوهَاۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ ءَايَٰتِهِۦ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَأۡكُلُوٓاْ أَمۡوَٰلَكُم بَيۡنَكُم بِٱلۡبَٰطِلِ وَتُدۡلُواْ بِهَآ إِلَى ٱلۡحُكَّامِ لِتَأۡكُلُواْ فَرِيقٗا مِّنۡ أَمۡوَٰلِ ٱلنَّاسِ بِٱلۡإِثۡمِ وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡأَهِلَّةِۖ قُلۡ هِيَ مَوَٰقِيتُ لِلنَّاسِ وَٱلۡحَجِّۗ وَلَيۡسَ ٱلۡبِرُّ بِأَن تَأۡتُواْ ٱلۡبُيُوتَ مِن ظُهُورِهَا وَلَٰكِنَّ ٱلۡبِرَّ مَنِ ٱتَّقَىٰۗ وَأۡتُواْ ٱلۡبُيُوتَ مِنۡ أَبۡوَٰبِهَاۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَقَٰتِلُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ يُقَٰتِلُونَكُمۡ وَلَا تَعۡتَدُوٓاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُعۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَٱقۡتُلُوهُمۡ حَيۡثُ ثَقِفۡتُمُوهُمۡ وَأَخۡرِجُوهُم مِّنۡ حَيۡثُ أَخۡرَجُوكُمۡۚ وَٱلۡفِتۡنَةُ أَشَدُّ مِنَ ٱلۡقَتۡلِۚ وَلَا تُقَٰتِلُوهُمۡ عِندَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ حَتَّىٰ يُقَٰتِلُوكُمۡ فِيهِۖ فَإِن قَٰتَلُوكُمۡ فَٱقۡتُلُوهُمۡۗ كَذَٰلِكَ جَزَآءُ ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنِ ٱنتَهَوۡاْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;وَقَٰتِلُوهُمۡ حَتَّىٰ لَا تَكُونَ فِتۡنَةٞ وَيَكُونَ ٱلدِّينُ لِلَّهِۖ فَإِنِ ٱنتَهَوۡاْ فَلَا عُدۡوَٰنَ إِلَّا عَلَى ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;ٱلشَّهۡرُ ٱلۡحَرَامُ بِٱلشَّهۡرِ ٱلۡحَرَامِ وَٱلۡحُرُمَٰتُ قِصَاصٞۚ فَمَنِ ٱعۡتَدَىٰ عَلَيۡكُمۡ فَٱعۡتَدُواْ عَلَيۡهِ بِمِثۡلِ مَا ٱعۡتَدَىٰ عَلَيۡكُمۡۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَأَنفِقُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَا تُلۡقُواْ بِأَيۡدِيكُمۡ إِلَى ٱلتَّهۡلُكَةِ وَأَحۡسِنُوٓاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَأَتِمُّواْ ٱلۡحَجَّ وَٱلۡعُمۡرَةَ لِلَّهِۚ فَإِنۡ أُحۡصِرۡتُمۡ فَمَا ٱسۡتَيۡسَرَ مِنَ ٱلۡهَدۡيِۖ وَلَا تَحۡلِقُواْ رُءُوسَكُمۡ حَتَّىٰ يَبۡلُغَ ٱلۡهَدۡيُ مَحِلَّهُۥۚ فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوۡ بِهِۦٓ أَذٗى مِّن رَّأۡسِهِۦ فَفِدۡيَةٞ مِّن صِيَامٍ أَوۡ صَدَقَةٍ أَوۡ نُسُكٖۚ فَإِذَآ أَمِنتُمۡ فَمَن تَمَتَّعَ بِٱلۡعُمۡرَةِ إِلَى ٱلۡحَجِّ فَمَا ٱسۡتَيۡسَرَ مِنَ ٱلۡهَدۡيِۚ فَمَن لَّمۡ يَجِدۡ فَصِيَامُ ثَلَٰثَةِ أَيَّامٖ فِي ٱلۡحَجِّ وَسَبۡعَةٍ إِذَا رَجَعۡتُمۡۗ تِلۡكَ عَشَرَةٞ كَامِلَةٞۗ ذَٰلِكَ لِمَن لَّمۡ يَكُنۡ أَهۡلُهُۥ حَاضِرِي ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;ٱلۡحَجُّ أَشۡهُرٞ مَّعۡلُومَٰتٞۚ فَمَن فَرَضَ فِيهِنَّ ٱلۡحَجَّ فَلَا رَفَثَ وَلَا فُسُوقَ وَلَا جِدَالَ فِي ٱلۡحَجِّۗ وَمَا تَفۡعَلُواْ مِنۡ خَيۡرٖ يَعۡلَمۡهُ ٱللَّهُۗ وَتَزَوَّدُواْ فَإِنَّ خَيۡرَ ٱلزَّادِ ٱلتَّقۡوَىٰۖ وَٱتَّقُونِ يَٰٓأُوْلِي ٱلۡأَلۡبَٰبِ&quot;,
		&quot;لَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٌ أَن تَبۡتَغُواْ فَضۡلٗا مِّن رَّبِّكُمۡۚ فَإِذَآ أَفَضۡتُم مِّنۡ عَرَفَٰتٖ فَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ عِندَ ٱلۡمَشۡعَرِ ٱلۡحَرَامِۖ وَٱذۡكُرُوهُ كَمَا هَدَىٰكُمۡ وَإِن كُنتُم مِّن قَبۡلِهِۦ لَمِنَ ٱلضَّآلِّينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَفِيضُواْ مِنۡ حَيۡثُ أَفَاضَ ٱلنَّاسُ وَٱسۡتَغۡفِرُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;فَإِذَا قَضَيۡتُم مَّنَٰسِكَكُمۡ فَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ كَذِكۡرِكُمۡ ءَابَآءَكُمۡ أَوۡ أَشَدَّ ذِكۡرٗاۗ فَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِي ٱلدُّنۡيَا وَمَا لَهُۥ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ مِنۡ خَلَٰقٖ&quot;,
		&quot;وَمِنۡهُم مَّن يَقُولُ رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِي ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةٗ وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِ حَسَنَةٗ وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ نَصِيبٞ مِّمَّا كَسَبُواْۚ وَٱللَّهُ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ فِيٓ أَيَّامٖ مَّعۡدُودَٰتٖۚ فَمَن تَعَجَّلَ فِي يَوۡمَيۡنِ فَلَآ إِثۡمَ عَلَيۡهِ وَمَن تَأَخَّرَ فَلَآ إِثۡمَ عَلَيۡهِۖ لِمَنِ ٱتَّقَىٰۗ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّكُمۡ إِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُعۡجِبُكَ قَوۡلُهُۥ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَيُشۡهِدُ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا فِي قَلۡبِهِۦ وَهُوَ أَلَدُّ ٱلۡخِصَامِ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تَوَلَّىٰ سَعَىٰ فِي ٱلۡأَرۡضِ لِيُفۡسِدَ فِيهَا وَيُهۡلِكَ ٱلۡحَرۡثَ وَٱلنَّسۡلَۚ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلۡفَسَادَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُ ٱتَّقِ ٱللَّهَ أَخَذَتۡهُ ٱلۡعِزَّةُ بِٱلۡإِثۡمِۚ فَحَسۡبُهُۥ جَهَنَّمُۖ وَلَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَشۡرِي نَفۡسَهُ ٱبۡتِغَآءَ مَرۡضَاتِ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ رَءُوفُۢ بِٱلۡعِبَادِ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱدۡخُلُواْ فِي ٱلسِّلۡمِ كَآفَّةٗ وَلَا تَتَّبِعُواْ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيۡطَٰنِۚ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوّٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;فَإِن زَلَلۡتُم مِّنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡكُمُ ٱلۡبَيِّنَٰتُ فَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;هَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّآ أَن يَأۡتِيَهُمُ ٱللَّهُ فِي ظُلَلٖ مِّنَ ٱلۡغَمَامِ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَقُضِيَ ٱلۡأَمۡرُۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ&quot;,
		&quot;سَلۡ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ كَمۡ ءَاتَيۡنَٰهُم مِّنۡ ءَايَةِۭ بَيِّنَةٖۗ وَمَن يُبَدِّلۡ نِعۡمَةَ ٱللَّهِ مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡهُ فَإِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا وَيَسۡخَرُونَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْۘ وَٱلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ فَوۡقَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۗ وَٱللَّهُ يَرۡزُقُ مَن يَشَآءُ بِغَيۡرِ حِسَابٖ&quot;,
		&quot;كَانَ ٱلنَّاسُ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ فَبَعَثَ ٱللَّهُ ٱلنَّبِيِّـۧنَ مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ وَأَنزَلَ مَعَهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّ لِيَحۡكُمَ بَيۡنَ ٱلنَّاسِ فِيمَا ٱخۡتَلَفُواْ فِيهِۚ وَمَا ٱخۡتَلَفَ فِيهِ إِلَّا ٱلَّذِينَ أُوتُوهُ مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَٰتُ بَغۡيَۢا بَيۡنَهُمۡۖ فَهَدَى ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لِمَا ٱخۡتَلَفُواْ فِيهِ مِنَ ٱلۡحَقِّ بِإِذۡنِهِۦۗ وَٱللَّهُ يَهۡدِي مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٍ&quot;,
		&quot;أَمۡ حَسِبۡتُمۡ أَن تَدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ وَلَمَّا يَأۡتِكُم مَّثَلُ ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلِكُمۖ مَّسَّتۡهُمُ ٱلۡبَأۡسَآءُ وَٱلضَّرَّآءُ وَزُلۡزِلُواْ حَتَّىٰ يَقُولَ ٱلرَّسُولُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ مَتَىٰ نَصۡرُ ٱللَّهِۗ أَلَآ إِنَّ نَصۡرَ ٱللَّهِ قَرِيبٞ&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَۖ قُلۡ مَآ أَنفَقۡتُم مِّنۡ خَيۡرٖ فَلِلۡوَٰلِدَيۡنِ وَٱلۡأَقۡرَبِينَ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِۗ وَمَا تَفۡعَلُواْ مِنۡ خَيۡرٖ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;كُتِبَ عَلَيۡكُمُ ٱلۡقِتَالُ وَهُوَ كُرۡهٞ لَّكُمۡۖ وَعَسَىٰٓ أَن تَكۡرَهُواْ شَيۡـٔٗا وَهُوَ خَيۡرٞ لَّكُمۡۖ وَعَسَىٰٓ أَن تُحِبُّواْ شَيۡـٔٗا وَهُوَ شَرّٞ لَّكُمۡۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ وَأَنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلشَّهۡرِ ٱلۡحَرَامِ قِتَالٖ فِيهِۖ قُلۡ قِتَالٞ فِيهِ كَبِيرٞۚ وَصَدٌّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَكُفۡرُۢ بِهِۦ وَٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ وَإِخۡرَاجُ أَهۡلِهِۦ مِنۡهُ أَكۡبَرُ عِندَ ٱللَّهِۚ وَٱلۡفِتۡنَةُ أَكۡبَرُ مِنَ ٱلۡقَتۡلِۗ وَلَا يَزَالُونَ يُقَٰتِلُونَكُمۡ حَتَّىٰ يَرُدُّوكُمۡ عَن دِينِكُمۡ إِنِ ٱسۡتَطَٰعُواْۚ وَمَن يَرۡتَدِدۡ مِنكُمۡ عَن دِينِهِۦ فَيَمُتۡ وَهُوَ كَافِرٞ فَأُوْلَٰٓئِكَ حَبِطَتۡ أَعۡمَٰلُهُمۡ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَٱلَّذِينَ هَاجَرُواْ وَجَٰهَدُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ أُوْلَٰٓئِكَ يَرۡجُونَ رَحۡمَتَ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡخَمۡرِ وَٱلۡمَيۡسِرِۖ قُلۡ فِيهِمَآ إِثۡمٞ كَبِيرٞ وَمَنَٰفِعُ لِلنَّاسِ وَإِثۡمُهُمَآ أَكۡبَرُ مِن نَّفۡعِهِمَاۗ وَيَسۡـَٔلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَۖ قُلِ ٱلۡعَفۡوَۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۗ وَيَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡيَتَٰمَىٰۖ قُلۡ إِصۡلَاحٞ لَّهُمۡ خَيۡرٞۖ وَإِن تُخَالِطُوهُمۡ فَإِخۡوَٰنُكُمۡۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ ٱلۡمُفۡسِدَ مِنَ ٱلۡمُصۡلِحِۚ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ لَأَعۡنَتَكُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٞ&quot;,
		&quot;وَلَا تَنكِحُواْ ٱلۡمُشۡرِكَٰتِ حَتَّىٰ يُؤۡمِنَّۚ وَلَأَمَةٞ مُّؤۡمِنَةٌ خَيۡرٞ مِّن مُّشۡرِكَةٖ وَلَوۡ أَعۡجَبَتۡكُمۡۗ وَلَا تُنكِحُواْ ٱلۡمُشۡرِكِينَ حَتَّىٰ يُؤۡمِنُواْۚ وَلَعَبۡدٞ مُّؤۡمِنٌ خَيۡرٞ مِّن مُّشۡرِكٖ وَلَوۡ أَعۡجَبَكُمۡۗ أُوْلَٰٓئِكَ يَدۡعُونَ إِلَى ٱلنَّارِۖ وَٱللَّهُ يَدۡعُوٓاْ إِلَى ٱلۡجَنَّةِ وَٱلۡمَغۡفِرَةِ بِإِذۡنِهِۦۖ وَيُبَيِّنُ ءَايَٰتِهِۦ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡمَحِيضِۖ قُلۡ هُوَ أَذٗى فَٱعۡتَزِلُواْ ٱلنِّسَآءَ فِي ٱلۡمَحِيضِ وَلَا تَقۡرَبُوهُنَّ حَتَّىٰ يَطۡهُرۡنَۖ فَإِذَا تَطَهَّرۡنَ فَأۡتُوهُنَّ مِنۡ حَيۡثُ أَمَرَكُمُ ٱللَّهُۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلتَّوَّٰبِينَ وَيُحِبُّ ٱلۡمُتَطَهِّرِينَ&quot;,
		&quot;نِسَآؤُكُمۡ حَرۡثٞ لَّكُمۡ فَأۡتُواْ حَرۡثَكُمۡ أَنَّىٰ شِئۡتُمۡۖ وَقَدِّمُواْ لِأَنفُسِكُمۡۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّكُم مُّلَٰقُوهُۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَجۡعَلُواْ ٱللَّهَ عُرۡضَةٗ لِّأَيۡمَٰنِكُمۡ أَن تَبَرُّواْ وَتَتَّقُواْ وَتُصۡلِحُواْ بَيۡنَ ٱلنَّاسِۚ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;لَّا يُؤَاخِذُكُمُ ٱللَّهُ بِٱللَّغۡوِ فِيٓ أَيۡمَٰنِكُمۡ وَلَٰكِن يُؤَاخِذُكُم بِمَا كَسَبَتۡ قُلُوبُكُمۡۗ وَٱللَّهُ غَفُورٌ حَلِيمٞ&quot;,
		&quot;لِّلَّذِينَ يُؤۡلُونَ مِن نِّسَآئِهِمۡ تَرَبُّصُ أَرۡبَعَةِ أَشۡهُرٖۖ فَإِن فَآءُو فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;وَإِنۡ عَزَمُواْ ٱلطَّلَٰقَ فَإِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَٱلۡمُطَلَّقَٰتُ يَتَرَبَّصۡنَ بِأَنفُسِهِنَّ ثَلَٰثَةَ قُرُوٓءٖۚ وَلَا يَحِلُّ لَهُنَّ أَن يَكۡتُمۡنَ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ فِيٓ أَرۡحَامِهِنَّ إِن كُنَّ يُؤۡمِنَّ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِۚ وَبُعُولَتُهُنَّ أَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ فِي ذَٰلِكَ إِنۡ أَرَادُوٓاْ إِصۡلَٰحٗاۚ وَلَهُنَّ مِثۡلُ ٱلَّذِي عَلَيۡهِنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ وَلِلرِّجَالِ عَلَيۡهِنَّ دَرَجَةٞۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;ٱلطَّلَٰقُ مَرَّتَانِۖ فَإِمۡسَاكُۢ بِمَعۡرُوفٍ أَوۡ تَسۡرِيحُۢ بِإِحۡسَٰنٖۗ وَلَا يَحِلُّ لَكُمۡ أَن تَأۡخُذُواْ مِمَّآ ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ شَيۡـًٔا إِلَّآ أَن يَخَافَآ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِۖ فَإِنۡ خِفۡتُمۡ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِمَا فِيمَا ٱفۡتَدَتۡ بِهِۦۗ تِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِ فَلَا تَعۡتَدُوهَاۚ وَمَن يَتَعَدَّ حُدُودَ ٱللَّهِ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;فَإِن طَلَّقَهَا فَلَا تَحِلُّ لَهُۥ مِنۢ بَعۡدُ حَتَّىٰ تَنكِحَ زَوۡجًا غَيۡرَهُۥۗ فَإِن طَلَّقَهَا فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِمَآ أَن يَتَرَاجَعَآ إِن ظَنَّآ أَن يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِۗ وَتِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِ يُبَيِّنُهَا لِقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا طَلَّقۡتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَبَلَغۡنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمۡسِكُوهُنَّ بِمَعۡرُوفٍ أَوۡ سَرِّحُوهُنَّ بِمَعۡرُوفٖۚ وَلَا تُمۡسِكُوهُنَّ ضِرَارٗا لِّتَعۡتَدُواْۚ وَمَن يَفۡعَلۡ ذَٰلِكَ فَقَدۡ ظَلَمَ نَفۡسَهُۥۚ وَلَا تَتَّخِذُوٓاْ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ هُزُوٗاۚ وَٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَمَآ أَنزَلَ عَلَيۡكُم مِّنَ ٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡحِكۡمَةِ يَعِظُكُم بِهِۦۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَإِذَا طَلَّقۡتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَبَلَغۡنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا تَعۡضُلُوهُنَّ أَن يَنكِحۡنَ أَزۡوَٰجَهُنَّ إِذَا تَرَٰضَوۡاْ بَيۡنَهُم بِٱلۡمَعۡرُوفِۗ ذَٰلِكَ يُوعَظُ بِهِۦ مَن كَانَ مِنكُمۡ يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِۗ ذَٰلِكُمۡ أَزۡكَىٰ لَكُمۡ وَأَطۡهَرُۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ وَأَنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلۡوَٰلِدَٰتُ يُرۡضِعۡنَ أَوۡلَٰدَهُنَّ حَوۡلَيۡنِ كَامِلَيۡنِۖ لِمَنۡ أَرَادَ أَن يُتِمَّ ٱلرَّضَاعَةَۚ وَعَلَى ٱلۡمَوۡلُودِ لَهُۥ رِزۡقُهُنَّ وَكِسۡوَتُهُنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ لَا تُكَلَّفُ نَفۡسٌ إِلَّا وُسۡعَهَاۚ لَا تُضَآرَّ وَٰلِدَةُۢ بِوَلَدِهَا وَلَا مَوۡلُودٞ لَّهُۥ بِوَلَدِهِۦۚ وَعَلَى ٱلۡوَارِثِ مِثۡلُ ذَٰلِكَۗ فَإِنۡ أَرَادَا فِصَالًا عَن تَرَاضٖ مِّنۡهُمَا وَتَشَاوُرٖ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِمَاۗ وَإِنۡ أَرَدتُّمۡ أَن تَسۡتَرۡضِعُوٓاْ أَوۡلَٰدَكُمۡ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ إِذَا سَلَّمۡتُم مَّآ ءَاتَيۡتُم بِٱلۡمَعۡرُوفِۗ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يُتَوَفَّوۡنَ مِنكُمۡ وَيَذَرُونَ أَزۡوَٰجٗا يَتَرَبَّصۡنَ بِأَنفُسِهِنَّ أَرۡبَعَةَ أَشۡهُرٖ وَعَشۡرٗاۖ فَإِذَا بَلَغۡنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ فِيمَا فَعَلۡنَ فِيٓ أَنفُسِهِنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٞ&quot;,
		&quot;وَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ فِيمَا عَرَّضۡتُم بِهِۦ مِنۡ خِطۡبَةِ ٱلنِّسَآءِ أَوۡ أَكۡنَنتُمۡ فِيٓ أَنفُسِكُمۡۚ عَلِمَ ٱللَّهُ أَنَّكُمۡ سَتَذۡكُرُونَهُنَّ وَلَٰكِن لَّا تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا إِلَّآ أَن تَقُولُواْ قَوۡلٗا مَّعۡرُوفٗاۚ وَلَا تَعۡزِمُواْ عُقۡدَةَ ٱلنِّكَاحِ حَتَّىٰ يَبۡلُغَ ٱلۡكِتَٰبُ أَجَلَهُۥۚ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا فِيٓ أَنفُسِكُمۡ فَٱحۡذَرُوهُۚ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٞ&quot;,
		&quot;لَّا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ إِن طَلَّقۡتُمُ ٱلنِّسَآءَ مَا لَمۡ تَمَسُّوهُنَّ أَوۡ تَفۡرِضُواْ لَهُنَّ فَرِيضَةٗۚ وَمَتِّعُوهُنَّ عَلَى ٱلۡمُوسِعِ قَدَرُهُۥ وَعَلَى ٱلۡمُقۡتِرِ قَدَرُهُۥ مَتَٰعَۢا بِٱلۡمَعۡرُوفِۖ حَقًّا عَلَى ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِن طَلَّقۡتُمُوهُنَّ مِن قَبۡلِ أَن تَمَسُّوهُنَّ وَقَدۡ فَرَضۡتُمۡ لَهُنَّ فَرِيضَةٗ فَنِصۡفُ مَا فَرَضۡتُمۡ إِلَّآ أَن يَعۡفُونَ أَوۡ يَعۡفُوَاْ ٱلَّذِي بِيَدِهِۦ عُقۡدَةُ ٱلنِّكَاحِۚ وَأَن تَعۡفُوٓاْ أَقۡرَبُ لِلتَّقۡوَىٰۚ وَلَا تَنسَوُاْ ٱلۡفَضۡلَ بَيۡنَكُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;حَٰفِظُواْ عَلَى ٱلصَّلَوَٰتِ وَٱلصَّلَوٰةِ ٱلۡوُسۡطَىٰ وَقُومُواْ لِلَّهِ قَٰنِتِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنۡ خِفۡتُمۡ فَرِجَالًا أَوۡ رُكۡبَانٗاۖ فَإِذَآ أَمِنتُمۡ فَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ كَمَا عَلَّمَكُم مَّا لَمۡ تَكُونُواْ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يُتَوَفَّوۡنَ مِنكُمۡ وَيَذَرُونَ أَزۡوَٰجٗا وَصِيَّةٗ لِّأَزۡوَٰجِهِم مَّتَٰعًا إِلَى ٱلۡحَوۡلِ غَيۡرَ إِخۡرَاجٖۚ فَإِنۡ خَرَجۡنَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ فِي مَا فَعَلۡنَ فِيٓ أَنفُسِهِنَّ مِن مَّعۡرُوفٖۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٞ&quot;,
		&quot;وَلِلۡمُطَلَّقَٰتِ مَتَٰعُۢ بِٱلۡمَعۡرُوفِۖ حَقًّا عَلَى ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ خَرَجُواْ مِن دِيَٰرِهِمۡ وَهُمۡ أُلُوفٌ حَذَرَ ٱلۡمَوۡتِ فَقَالَ لَهُمُ ٱللَّهُ مُوتُواْ ثُمَّ أَحۡيَٰهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَٰتِلُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;مَّن ذَا ٱلَّذِي يُقۡرِضُ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنٗا فَيُضَٰعِفَهُۥ لَهُۥٓ أَضۡعَافٗا كَثِيرَةٗۚ وَٱللَّهُ يَقۡبِضُ وَيَبۡصُۜطُ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلۡمَلَإِ مِنۢ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ مِنۢ بَعۡدِ مُوسَىٰٓ إِذۡ قَالُواْ لِنَبِيّٖ لَّهُمُ ٱبۡعَثۡ لَنَا مَلِكٗا نُّقَٰتِلۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۖ قَالَ هَلۡ عَسَيۡتُمۡ إِن كُتِبَ عَلَيۡكُمُ ٱلۡقِتَالُ أَلَّا تُقَٰتِلُواْۖ قَالُواْ وَمَا لَنَآ أَلَّا نُقَٰتِلَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَقَدۡ أُخۡرِجۡنَا مِن دِيَٰرِنَا وَأَبۡنَآئِنَاۖ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقِتَالُ تَوَلَّوۡاْ إِلَّا قَلِيلٗا مِّنۡهُمۡۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ لَهُمۡ نَبِيُّهُمۡ إِنَّ ٱللَّهَ قَدۡ بَعَثَ لَكُمۡ طَالُوتَ مَلِكٗاۚ قَالُوٓاْ أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُ ٱلۡمُلۡكُ عَلَيۡنَا وَنَحۡنُ أَحَقُّ بِٱلۡمُلۡكِ مِنۡهُ وَلَمۡ يُؤۡتَ سَعَةٗ مِّنَ ٱلۡمَالِۚ قَالَ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصۡطَفَىٰهُ عَلَيۡكُمۡ وَزَادَهُۥ بَسۡطَةٗ فِي ٱلۡعِلۡمِ وَٱلۡجِسۡمِۖ وَٱللَّهُ يُؤۡتِي مُلۡكَهُۥ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَقَالَ لَهُمۡ نَبِيُّهُمۡ إِنَّ ءَايَةَ مُلۡكِهِۦٓ أَن يَأۡتِيَكُمُ ٱلتَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٞ مِّن رَّبِّكُمۡ وَبَقِيَّةٞ مِّمَّا تَرَكَ ءَالُ مُوسَىٰ وَءَالُ هَٰرُونَ تَحۡمِلُهُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لَّكُمۡ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا فَصَلَ طَالُوتُ بِٱلۡجُنُودِ قَالَ إِنَّ ٱللَّهَ مُبۡتَلِيكُم بِنَهَرٖ فَمَن شَرِبَ مِنۡهُ فَلَيۡسَ مِنِّي وَمَن لَّمۡ يَطۡعَمۡهُ فَإِنَّهُۥ مِنِّيٓ إِلَّا مَنِ ٱغۡتَرَفَ غُرۡفَةَۢ بِيَدِهِۦۚ فَشَرِبُواْ مِنۡهُ إِلَّا قَلِيلٗا مِّنۡهُمۡۚ فَلَمَّا جَاوَزَهُۥ هُوَ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ قَالُواْ لَا طَاقَةَ لَنَا ٱلۡيَوۡمَ بِجَالُوتَ وَجُنُودِهِۦۚ قَالَ ٱلَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلَٰقُواْ ٱللَّهِ كَم مِّن فِئَةٖ قَلِيلَةٍ غَلَبَتۡ فِئَةٗ كَثِيرَةَۢ بِإِذۡنِ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ مَعَ ٱلصَّٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا بَرَزُواْ لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِۦ قَالُواْ رَبَّنَآ أَفۡرِغۡ عَلَيۡنَا صَبۡرٗا وَثَبِّتۡ أَقۡدَامَنَا وَٱنصُرۡنَا عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;فَهَزَمُوهُم بِإِذۡنِ ٱللَّهِ وَقَتَلَ دَاوُۥدُ جَالُوتَ وَءَاتَىٰهُ ٱللَّهُ ٱلۡمُلۡكَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَعَلَّمَهُۥ مِمَّا يَشَآءُۗ وَلَوۡلَا دَفۡعُ ٱللَّهِ ٱلنَّاسَ بَعۡضَهُم بِبَعۡضٖ لَّفَسَدَتِ ٱلۡأَرۡضُ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ ذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱللَّهِ نَتۡلُوهَا عَلَيۡكَ بِٱلۡحَقِّۚ وَإِنَّكَ لَمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ ٱلرُّسُلُ فَضَّلۡنَا بَعۡضَهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖۘ مِّنۡهُم مَّن كَلَّمَ ٱللَّهُۖ وَرَفَعَ بَعۡضَهُمۡ دَرَجَٰتٖۚ وَءَاتَيۡنَا عِيسَى ٱبۡنَ مَرۡيَمَ ٱلۡبَيِّنَٰتِ وَأَيَّدۡنَٰهُ بِرُوحِ ٱلۡقُدُسِۗ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ مَا ٱقۡتَتَلَ ٱلَّذِينَ مِنۢ بَعۡدِهِم مِّنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَٰتُ وَلَٰكِنِ ٱخۡتَلَفُواْ فَمِنۡهُم مَّنۡ ءَامَنَ وَمِنۡهُم مَّن كَفَرَۚ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ مَا ٱقۡتَتَلُواْ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يَفۡعَلُ مَا يُرِيدُ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَنفِقُواْ مِمَّا رَزَقۡنَٰكُم مِّن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَ يَوۡمٞ لَّا بَيۡعٞ فِيهِ وَلَا خُلَّةٞ وَلَا شَفَٰعَةٞۗ وَٱلۡكَٰفِرُونَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُۚ لَا تَأۡخُذُهُۥ سِنَةٞ وَلَا نَوۡمٞۚ لَّهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ مَن ذَا ٱلَّذِي يَشۡفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذۡنِهِۦۚ يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيۡءٖ مِّنۡ عِلۡمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَۚ وَسِعَ كُرۡسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفۡظُهُمَاۚ وَهُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;لَآ إِكۡرَاهَ فِي ٱلدِّينِۖ قَد تَّبَيَّنَ ٱلرُّشۡدُ مِنَ ٱلۡغَيِّۚ فَمَن يَكۡفُرۡ بِٱلطَّٰغُوتِ وَيُؤۡمِنۢ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱسۡتَمۡسَكَ بِٱلۡعُرۡوَةِ ٱلۡوُثۡقَىٰ لَا ٱنفِصَامَ لَهَاۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ وَلِيُّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يُخۡرِجُهُم مِّنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَوۡلِيَآؤُهُمُ ٱلطَّٰغُوتُ يُخۡرِجُونَهُم مِّنَ ٱلنُّورِ إِلَى ٱلظُّلُمَٰتِۗ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِي حَآجَّ إِبۡرَٰهِـۧمَ فِي رَبِّهِۦٓ أَنۡ ءَاتَىٰهُ ٱللَّهُ ٱلۡمُلۡكَ إِذۡ قَالَ إِبۡرَٰهِـۧمُ رَبِّيَ ٱلَّذِي يُحۡيِۦ وَيُمِيتُ قَالَ أَنَا۠ أُحۡيِۦ وَأُمِيتُۖ قَالَ إِبۡرَٰهِـۧمُ فَإِنَّ ٱللَّهَ يَأۡتِي بِٱلشَّمۡسِ مِنَ ٱلۡمَشۡرِقِ فَأۡتِ بِهَا مِنَ ٱلۡمَغۡرِبِ فَبُهِتَ ٱلَّذِي كَفَرَۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;أَوۡ كَٱلَّذِي مَرَّ عَلَىٰ قَرۡيَةٖ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّىٰ يُحۡيِۦ هَٰذِهِ ٱللَّهُ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۖ فَأَمَاتَهُ ٱللَّهُ مِاْئَةَ عَامٖ ثُمَّ بَعَثَهُۥۖ قَالَ كَمۡ لَبِثۡتَۖ قَالَ لَبِثۡتُ يَوۡمًا أَوۡ بَعۡضَ يَوۡمٖۖ قَالَ بَل لَّبِثۡتَ مِاْئَةَ عَامٖ فَٱنظُرۡ إِلَىٰ طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمۡ يَتَسَنَّهۡۖ وَٱنظُرۡ إِلَىٰ حِمَارِكَ وَلِنَجۡعَلَكَ ءَايَةٗ لِّلنَّاسِۖ وَٱنظُرۡ إِلَى ٱلۡعِظَامِ كَيۡفَ نُنشِزُهَا ثُمَّ نَكۡسُوهَا لَحۡمٗاۚ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُۥ قَالَ أَعۡلَمُ أَنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ إِبۡرَٰهِـۧمُ رَبِّ أَرِنِي كَيۡفَ تُحۡيِ ٱلۡمَوۡتَىٰۖ قَالَ أَوَلَمۡ تُؤۡمِنۖ قَالَ بَلَىٰ وَلَٰكِن لِّيَطۡمَئِنَّ قَلۡبِيۖ قَالَ فَخُذۡ أَرۡبَعَةٗ مِّنَ ٱلطَّيۡرِ فَصُرۡهُنَّ إِلَيۡكَ ثُمَّ ٱجۡعَلۡ عَلَىٰ كُلِّ جَبَلٖ مِّنۡهُنَّ جُزۡءٗا ثُمَّ ٱدۡعُهُنَّ يَأۡتِينَكَ سَعۡيٗاۚ وَٱعۡلَمۡ أَنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٞ&quot;,
		&quot;مَّثَلُ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمۡوَٰلَهُمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنۢبَتَتۡ سَبۡعَ سَنَابِلَ فِي كُلِّ سُنۢبُلَةٖ مِّاْئَةُ حَبَّةٖۗ وَٱللَّهُ يُضَٰعِفُ لِمَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمۡوَٰلَهُمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ ثُمَّ لَا يُتۡبِعُونَ مَآ أَنفَقُواْ مَنّٗا وَلَآ أَذٗى لَّهُمۡ أَجۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ وَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;قَوۡلٞ مَّعۡرُوفٞ وَمَغۡفِرَةٌ خَيۡرٞ مِّن صَدَقَةٖ يَتۡبَعُهَآ أَذٗىۗ وَٱللَّهُ غَنِيٌّ حَلِيمٞ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تُبۡطِلُواْ صَدَقَٰتِكُم بِٱلۡمَنِّ وَٱلۡأَذَىٰ كَٱلَّذِي يُنفِقُ مَالَهُۥ رِئَآءَ ٱلنَّاسِ وَلَا يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِۖ فَمَثَلُهُۥ كَمَثَلِ صَفۡوَانٍ عَلَيۡهِ تُرَابٞ فَأَصَابَهُۥ وَابِلٞ فَتَرَكَهُۥ صَلۡدٗاۖ لَّا يَقۡدِرُونَ عَلَىٰ شَيۡءٖ مِّمَّا كَسَبُواْۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
			&quot;وَمَثَلُ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمۡوَٰلَهُمُ ٱبۡتِغَآءَ مَرۡضَاتِ ٱللَّهِ وَتَثۡبِيتٗا مِّنۡ أَنفُسِهِمۡ كَمَثَلِ جَنَّةِۭ بِرَبۡوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٞ فَـَٔاتَتۡ أُكُلَهَا ضِعۡفَيۡنِ فَإِن لَّمۡ يُصِبۡهَا وَابِلٞ فَطَلّٞۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;أَيَوَدُّ أَحَدُكُمۡ أَن تَكُونَ لَهُۥ جَنَّةٞ مِّن نَّخِيلٖ وَأَعۡنَابٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ لَهُۥ فِيهَا مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ وَأَصَابَهُ ٱلۡكِبَرُ وَلَهُۥ ذُرِّيَّةٞ ضُعَفَآءُ فَأَصَابَهَآ إِعۡصَارٞ فِيهِ نَارٞ فَٱحۡتَرَقَتۡۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَنفِقُواْ مِن طَيِّبَٰتِ مَا كَسَبۡتُمۡ وَمِمَّآ أَخۡرَجۡنَا لَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِۖ وَلَا تَيَمَّمُواْ ٱلۡخَبِيثَ مِنۡهُ تُنفِقُونَ وَلَسۡتُم بِـَٔاخِذِيهِ إِلَّآ أَن تُغۡمِضُواْ فِيهِۚ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ&quot;,
		&quot;ٱلشَّيۡطَٰنُ يَعِدُكُمُ ٱلۡفَقۡرَ وَيَأۡمُرُكُم بِٱلۡفَحۡشَآءِۖ وَٱللَّهُ يَعِدُكُم مَّغۡفِرَةٗ مِّنۡهُ وَفَضۡلٗاۗ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;يُؤۡتِي ٱلۡحِكۡمَةَ مَن يَشَآءُۚ وَمَن يُؤۡتَ ٱلۡحِكۡمَةَ فَقَدۡ أُوتِيَ خَيۡرٗا كَثِيرٗاۗ وَمَا يَذَّكَّرُ إِلَّآ أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَٰبِ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَنفَقۡتُم مِّن نَّفَقَةٍ أَوۡ نَذَرۡتُم مِّن نَّذۡرٖ فَإِنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُهُۥۗ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنۡ أَنصَارٍ&quot;,
		&quot;إِن تُبۡدُواْ ٱلصَّدَقَٰتِ فَنِعِمَّا هِيَۖ وَإِن تُخۡفُوهَا وَتُؤۡتُوهَا ٱلۡفُقَرَآءَ فَهُوَ خَيۡرٞ لَّكُمۡۚ وَيُكَفِّرُ عَنكُم مِّن سَيِّـَٔاتِكُمۡۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٞ&quot;,
		&quot;لَّيۡسَ عَلَيۡكَ هُدَىٰهُمۡ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يَهۡدِي مَن يَشَآءُۗ وَمَا تُنفِقُواْ مِنۡ خَيۡرٖ فَلِأَنفُسِكُمۡۚ وَمَا تُنفِقُونَ إِلَّا ٱبۡتِغَآءَ وَجۡهِ ٱللَّهِۚ وَمَا تُنفِقُواْ مِنۡ خَيۡرٖ يُوَفَّ إِلَيۡكُمۡ وَأَنتُمۡ لَا تُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;لِلۡفُقَرَآءِ ٱلَّذِينَ أُحۡصِرُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ لَا يَسۡتَطِيعُونَ ضَرۡبٗا فِي ٱلۡأَرۡضِ يَحۡسَبُهُمُ ٱلۡجَاهِلُ أَغۡنِيَآءَ مِنَ ٱلتَّعَفُّفِ تَعۡرِفُهُم بِسِيمَٰهُمۡ لَا يَسۡـَٔلُونَ ٱلنَّاسَ إِلۡحَافٗاۗ وَمَا تُنفِقُواْ مِنۡ خَيۡرٖ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمۡوَٰلَهُم بِٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ سِرّٗا وَعَلَانِيَةٗ فَلَهُمۡ أَجۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ وَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَأۡكُلُونَ ٱلرِّبَوٰاْ لَا يَقُومُونَ إِلَّا كَمَا يَقُومُ ٱلَّذِي يَتَخَبَّطُهُ ٱلشَّيۡطَٰنُ مِنَ ٱلۡمَسِّۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَالُوٓاْ إِنَّمَا ٱلۡبَيۡعُ مِثۡلُ ٱلرِّبَوٰاْۗ وَأَحَلَّ ٱللَّهُ ٱلۡبَيۡعَ وَحَرَّمَ ٱلرِّبَوٰاْۚ فَمَن جَآءَهُۥ مَوۡعِظَةٞ مِّن رَّبِّهِۦ فَٱنتَهَىٰ فَلَهُۥ مَا سَلَفَ وَأَمۡرُهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِۖ وَمَنۡ عَادَ فَأُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;يَمۡحَقُ ٱللَّهُ ٱلرِّبَوٰاْ وَيُرۡبِي ٱلصَّدَقَٰتِۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ كَفَّارٍ أَثِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ لَهُمۡ أَجۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ وَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَذَرُواْ مَا بَقِيَ مِنَ ٱلرِّبَوٰٓاْ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;فَإِن لَّمۡ تَفۡعَلُواْ فَأۡذَنُواْ بِحَرۡبٖ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦۖ وَإِن تُبۡتُمۡ فَلَكُمۡ رُءُوسُ أَمۡوَٰلِكُمۡ لَا تَظۡلِمُونَ وَلَا تُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن كَانَ ذُو عُسۡرَةٖ فَنَظِرَةٌ إِلَىٰ مَيۡسَرَةٖۚ وَأَن تَصَدَّقُواْ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱتَّقُواْ يَوۡمٗا تُرۡجَعُونَ فِيهِ إِلَى ٱللَّهِۖ ثُمَّ تُوَفَّىٰ كُلُّ نَفۡسٖ مَّا كَسَبَتۡ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا تَدَايَنتُم بِدَيۡنٍ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗى فَٱكۡتُبُوهُۚ وَلۡيَكۡتُب بَّيۡنَكُمۡ كَاتِبُۢ بِٱلۡعَدۡلِۚ وَلَا يَأۡبَ كَاتِبٌ أَن يَكۡتُبَ كَمَا عَلَّمَهُ ٱللَّهُۚ فَلۡيَكۡتُبۡ وَلۡيُمۡلِلِ ٱلَّذِي عَلَيۡهِ ٱلۡحَقُّ وَلۡيَتَّقِ ٱللَّهَ رَبَّهُۥ وَلَا يَبۡخَسۡ مِنۡهُ شَيۡـٔٗاۚ فَإِن كَانَ ٱلَّذِي عَلَيۡهِ ٱلۡحَقُّ سَفِيهًا أَوۡ ضَعِيفًا أَوۡ لَا يَسۡتَطِيعُ أَن يُمِلَّ هُوَ فَلۡيُمۡلِلۡ وَلِيُّهُۥ بِٱلۡعَدۡلِۚ وَٱسۡتَشۡهِدُواْ شَهِيدَيۡنِ مِن رِّجَالِكُمۡۖ فَإِن لَّمۡ يَكُونَا رَجُلَيۡنِ فَرَجُلٞ وَٱمۡرَأَتَانِ مِمَّن تَرۡضَوۡنَ مِنَ ٱلشُّهَدَآءِ أَن تَضِلَّ إِحۡدَىٰهُمَا فَتُذَكِّرَ إِحۡدَىٰهُمَا ٱلۡأُخۡرَىٰۚ وَلَا يَأۡبَ ٱلشُّهَدَآءُ إِذَا مَا دُعُواْۚ وَلَا تَسۡـَٔمُوٓاْ أَن تَكۡتُبُوهُ صَغِيرًا أَوۡ كَبِيرًا إِلَىٰٓ أَجَلِهِۦۚ ذَٰلِكُمۡ أَقۡسَطُ عِندَ ٱللَّهِ وَأَقۡوَمُ لِلشَّهَٰدَةِ وَأَدۡنَىٰٓ أَلَّا تَرۡتَابُوٓاْ إِلَّآ أَن تَكُونَ تِجَٰرَةً حَاضِرَةٗ تُدِيرُونَهَا بَيۡنَكُمۡ فَلَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٌ أَلَّا تَكۡتُبُوهَاۗ وَأَشۡهِدُوٓاْ إِذَا تَبَايَعۡتُمۡۚ وَلَا يُضَآرَّ كَاتِبٞ وَلَا شَهِيدٞۚ وَإِن تَفۡعَلُواْ فَإِنَّهُۥ فُسُوقُۢ بِكُمۡۗ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۖ وَيُعَلِّمُكُمُ ٱللَّهُۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَإِن كُنتُمۡ عَلَىٰ سَفَرٖ وَلَمۡ تَجِدُواْ كَاتِبٗا فَرِهَٰنٞ مَّقۡبُوضَةٞۖ فَإِنۡ أَمِنَ بَعۡضُكُم بَعۡضٗا فَلۡيُؤَدِّ ٱلَّذِي ٱؤۡتُمِنَ أَمَٰنَتَهُۥ وَلۡيَتَّقِ ٱللَّهَ رَبَّهُۥۗ وَلَا تَكۡتُمُواْ ٱلشَّهَٰدَةَۚ وَمَن يَكۡتُمۡهَا فَإِنَّهُۥٓ ءَاثِمٞ قَلۡبُهُۥۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;لِّلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ وَإِن تُبۡدُواْ مَا فِيٓ أَنفُسِكُمۡ أَوۡ تُخۡفُوهُ يُحَاسِبۡكُم بِهِ ٱللَّهُۖ فَيَغۡفِرُ لِمَن يَشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَآءُۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;ءَامَنَ ٱلرَّسُولُ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡهِ مِن رَّبِّهِۦ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَۚ كُلٌّ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَمَلَٰٓئِكَتِهِۦ وَكُتُبِهِۦ وَرُسُلِهِۦ لَا نُفَرِّقُ بَيۡنَ أَحَدٖ مِّن رُّسُلِهِۦۚ وَقَالُواْ سَمِعۡنَا وَأَطَعۡنَاۖ غُفۡرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيۡكَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفۡسًا إِلَّا وُسۡعَهَاۚ لَهَا مَا كَسَبَتۡ وَعَلَيۡهَا مَا ٱكۡتَسَبَتۡۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذۡنَآ إِن نَّسِينَآ أَوۡ أَخۡطَأۡنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تَحۡمِلۡ عَلَيۡنَآ إِصۡرٗا كَمَا حَمَلۡتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلۡنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦۖ وَٱعۡفُ عَنَّا وَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَآۚ أَنتَ مَوۡلَىٰنَا فَٱنصُرۡنَا عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;
	},
	-- 3 = آل عمران
	{
		&quot;الٓمٓ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُ&quot;,
		&quot;نَزَّلَ عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّ مُصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهِ وَأَنزَلَ ٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَ&quot;,
		&quot;مِن قَبۡلُ هُدٗى لِّلنَّاسِ وَأَنزَلَ ٱلۡفُرۡقَانَۗ إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ لَهُمۡ عَذَابٞ شَدِيدٞۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٞ ذُو ٱنتِقَامٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَخۡفَىٰ عَلَيۡهِ شَيۡءٞ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِي ٱلسَّمَآءِ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِي يُصَوِّرُكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡحَامِ كَيۡفَ يَشَآءُۚ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ مِنۡهُ ءَايَٰتٞ مُّحۡكَمَٰتٌ هُنَّ أُمُّ ٱلۡكِتَٰبِ وَأُخَرُ مُتَشَٰبِهَٰتٞۖ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمۡ زَيۡغٞ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَٰبَهَ مِنۡهُ ٱبۡتِغَآءَ ٱلۡفِتۡنَةِ وَٱبۡتِغَآءَ تَأۡوِيلِهِۦۖ وَمَا يَعۡلَمُ تَأۡوِيلَهُۥٓ إِلَّا ٱللَّهُۗ وَٱلرَّٰسِخُونَ فِي ٱلۡعِلۡمِ يَقُولُونَ ءَامَنَّا بِهِۦ كُلّٞ مِّنۡ عِندِ رَبِّنَاۗ وَمَا يَذَّكَّرُ إِلَّآ أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَٰبِ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا لَا تُزِغۡ قُلُوبَنَا بَعۡدَ إِذۡ هَدَيۡتَنَا وَهَبۡ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحۡمَةًۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡوَهَّابُ&quot;,
		&quot;رَبَّنَآ إِنَّكَ جَامِعُ ٱلنَّاسِ لِيَوۡمٖ لَّا رَيۡبَ فِيهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَن تُغۡنِيَ عَنۡهُمۡ أَمۡوَٰلُهُمۡ وَلَآ أَوۡلَٰدُهُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيۡـٔٗاۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمۡ وَقُودُ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;كَدَأۡبِ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ وَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا فَأَخَذَهُمُ ٱللَّهُ بِذُنُوبِهِمۡۗ وَٱللَّهُ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ سَتُغۡلَبُونَ وَتُحۡشَرُونَ إِلَىٰ جَهَنَّمَۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ&quot;,
		&quot;قَدۡ كَانَ لَكُمۡ ءَايَةٞ فِي فِئَتَيۡنِ ٱلۡتَقَتَاۖ فِئَةٞ تُقَٰتِلُ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَأُخۡرَىٰ كَافِرَةٞ يَرَوۡنَهُم مِّثۡلَيۡهِمۡ رَأۡيَ ٱلۡعَيۡنِۚ وَٱللَّهُ يُؤَيِّدُ بِنَصۡرِهِۦ مَن يَشَآءُۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبۡرَةٗ لِّأُوْلِي ٱلۡأَبۡصَٰرِ&quot;,
		&quot;زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ ٱلشَّهَوَٰتِ مِنَ ٱلنِّسَآءِ وَٱلۡبَنِينَ وَٱلۡقَنَٰطِيرِ ٱلۡمُقَنطَرَةِ مِنَ ٱلذَّهَبِ وَٱلۡفِضَّةِ وَٱلۡخَيۡلِ ٱلۡمُسَوَّمَةِ وَٱلۡأَنۡعَٰمِ وَٱلۡحَرۡثِۗ ذَٰلِكَ مَتَٰعُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَٱللَّهُ عِندَهُۥ حُسۡنُ ٱلۡمَـَٔابِ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَؤُنَبِّئُكُم بِخَيۡرٖ مِّن ذَٰلِكُمۡۖ لِلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّٰتٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا وَأَزۡوَٰجٞ مُّطَهَّرَةٞ وَرِضۡوَٰنٞ مِّنَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِٱلۡعِبَادِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;ٱلصَّٰبِرِينَ وَٱلصَّٰدِقِينَ وَٱلۡقَٰنِتِينَ وَٱلۡمُنفِقِينَ وَٱلۡمُسۡتَغۡفِرِينَ بِٱلۡأَسۡحَارِ&quot;,
		&quot;شَهِدَ ٱللَّهُ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَأُوْلُواْ ٱلۡعِلۡمِ قَآئِمَۢا بِٱلۡقِسۡطِۚ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلدِّينَ عِندَ ٱللَّهِ ٱلۡإِسۡلَٰمُۗ وَمَا ٱخۡتَلَفَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلۡعِلۡمُ بَغۡيَۢا بَيۡنَهُمۡۗ وَمَن يَكۡفُرۡ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;فَإِنۡ حَآجُّوكَ فَقُلۡ أَسۡلَمۡتُ وَجۡهِيَ لِلَّهِ وَمَنِ ٱتَّبَعَنِۗ وَقُل لِّلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡأُمِّيِّـۧنَ ءَأَسۡلَمۡتُمۡۚ فَإِنۡ أَسۡلَمُواْ فَقَدِ ٱهۡتَدَواْۖ وَّإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّمَا عَلَيۡكَ ٱلۡبَلَٰغُۗ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِٱلۡعِبَادِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكۡفُرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَيَقۡتُلُونَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ بِغَيۡرِ حَقّٖ وَيَقۡتُلُونَ ٱلَّذِينَ يَأۡمُرُونَ بِٱلۡقِسۡطِ مِنَ ٱلنَّاسِ فَبَشِّرۡهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ حَبِطَتۡ أَعۡمَٰلُهُمۡ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِ وَمَا لَهُم مِّن نَّٰصِرِينَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ أُوتُواْ نَصِيبٗا مِّنَ ٱلۡكِتَٰبِ يُدۡعَوۡنَ إِلَىٰ كِتَٰبِ ٱللَّهِ لِيَحۡكُمَ بَيۡنَهُمۡ ثُمَّ يَتَوَلَّىٰ فَرِيقٞ مِّنۡهُمۡ وَهُم مُّعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَالُواْ لَن تَمَسَّنَا ٱلنَّارُ إِلَّآ أَيَّامٗا مَّعۡدُودَٰتٖۖ وَغَرَّهُمۡ فِي دِينِهِم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;فَكَيۡفَ إِذَا جَمَعۡنَٰهُمۡ لِيَوۡمٖ لَّا رَيۡبَ فِيهِ وَوُفِّيَتۡ كُلُّ نَفۡسٖ مَّا كَسَبَتۡ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;قُلِ ٱللَّهُمَّ مَٰلِكَ ٱلۡمُلۡكِ تُؤۡتِي ٱلۡمُلۡكَ مَن تَشَآءُ وَتَنزِعُ ٱلۡمُلۡكَ مِمَّن تَشَآءُ وَتُعِزُّ مَن تَشَآءُ وَتُذِلُّ مَن تَشَآءُۖ بِيَدِكَ ٱلۡخَيۡرُۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;تُولِجُ ٱلَّيۡلَ فِي ٱلنَّهَارِ وَتُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِي ٱلَّيۡلِۖ وَتُخۡرِجُ ٱلۡحَيَّ مِنَ ٱلۡمَيِّتِ وَتُخۡرِجُ ٱلۡمَيِّتَ مِنَ ٱلۡحَيِّۖ وَتَرۡزُقُ مَن تَشَآءُ بِغَيۡرِ حِسَابٖ&quot;,
		&quot;لَّا يَتَّخِذِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَوۡلِيَآءَ مِن دُونِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۖ وَمَن يَفۡعَلۡ ذَٰلِكَ فَلَيۡسَ مِنَ ٱللَّهِ فِي شَيۡءٍ إِلَّآ أَن تَتَّقُواْ مِنۡهُمۡ تُقَىٰةٗۗ وَيُحَذِّرُكُمُ ٱللَّهُ نَفۡسَهُۥۗ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِن تُخۡفُواْ مَا فِي صُدُورِكُمۡ أَوۡ تُبۡدُوهُ يَعۡلَمۡهُ ٱللَّهُۗ وَيَعۡلَمُ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تَجِدُ كُلُّ نَفۡسٖ مَّا عَمِلَتۡ مِنۡ خَيۡرٖ مُّحۡضَرٗا وَمَا عَمِلَتۡ مِن سُوٓءٖ تَوَدُّ لَوۡ أَنَّ بَيۡنَهَا وَبَيۡنَهُۥٓ أَمَدَۢا بَعِيدٗاۗ وَيُحَذِّرُكُمُ ٱللَّهُ نَفۡسَهُۥۗ وَٱللَّهُ رَءُوفُۢ بِٱلۡعِبَادِ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِن كُنتُمۡ تُحِبُّونَ ٱللَّهَ فَٱتَّبِعُونِي يُحۡبِبۡكُمُ ٱللَّهُ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡ ذُنُوبَكُمۡۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَۖ فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ ٱصۡطَفَىٰٓ ءَادَمَ وَنُوحٗا وَءَالَ إِبۡرَٰهِيمَ وَءَالَ عِمۡرَٰنَ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;ذُرِّيَّةَۢ بَعۡضُهَا مِنۢ بَعۡضٖۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَتِ ٱمۡرَأَتُ عِمۡرَٰنَ رَبِّ إِنِّي نَذَرۡتُ لَكَ مَا فِي بَطۡنِي مُحَرَّرٗا فَتَقَبَّلۡ مِنِّيٓۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا وَضَعَتۡهَا قَالَتۡ رَبِّ إِنِّي وَضَعۡتُهَآ أُنثَىٰ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا وَضَعَتۡ وَلَيۡسَ ٱلذَّكَرُ كَٱلۡأُنثَىٰۖ وَإِنِّي سَمَّيۡتُهَا مَرۡيَمَ وَإِنِّيٓ أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ ٱلشَّيۡطَٰنِ ٱلرَّجِيمِ&quot;,
		&quot;فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٖ وَأَنۢبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنٗا وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّاۖ كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيۡهَا زَكَرِيَّا ٱلۡمِحۡرَابَ وَجَدَ عِندَهَا رِزۡقٗاۖ قَالَ يَٰمَرۡيَمُ أَنَّىٰ لَكِ هَٰذَاۖ قَالَتۡ هُوَ مِنۡ عِندِ ٱللَّهِۖ إِنَّ ٱللَّهَ يَرۡزُقُ مَن يَشَآءُ بِغَيۡرِ حِسَابٍ&quot;,
		&quot;هُنَالِكَ دَعَا زَكَرِيَّا رَبَّهُۥۖ قَالَ رَبِّ هَبۡ لِي مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةٗ طَيِّبَةًۖ إِنَّكَ سَمِيعُ ٱلدُّعَآءِ&quot;,
		&quot;فَنَادَتۡهُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَهُوَ قَآئِمٞ يُصَلِّي فِي ٱلۡمِحۡرَابِ أَنَّ ٱللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحۡيَىٰ مُصَدِّقَۢا بِكَلِمَةٖ مِّنَ ٱللَّهِ وَسَيِّدٗا وَحَصُورٗا وَنَبِيّٗا مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي غُلَٰمٞ وَقَدۡ بَلَغَنِيَ ٱلۡكِبَرُ وَٱمۡرَأَتِي عَاقِرٞۖ قَالَ كَذَٰلِكَ ٱللَّهُ يَفۡعَلُ مَا يَشَآءُ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ ٱجۡعَل لِّيٓ ءَايَةٗۖ قَالَ ءَايَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ ٱلنَّاسَ ثَلَٰثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا رَمۡزٗاۗ وَٱذۡكُر رَّبَّكَ كَثِيرٗا وَسَبِّحۡ بِٱلۡعَشِيِّ وَٱلۡإِبۡكَٰرِ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَتِ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ يَٰمَرۡيَمُ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصۡطَفَىٰكِ وَطَهَّرَكِ وَٱصۡطَفَىٰكِ عَلَىٰ نِسَآءِ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;يَٰمَرۡيَمُ ٱقۡنُتِي لِرَبِّكِ وَٱسۡجُدِي وَٱرۡكَعِي مَعَ ٱلرَّٰكِعِينَ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ مِنۡ أَنۢبَآءِ ٱلۡغَيۡبِ نُوحِيهِ إِلَيۡكَۚ وَمَا كُنتَ لَدَيۡهِمۡ إِذۡ يُلۡقُونَ أَقۡلَٰمَهُمۡ أَيُّهُمۡ يَكۡفُلُ مَرۡيَمَ وَمَا كُنتَ لَدَيۡهِمۡ إِذۡ يَخۡتَصِمُونَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَتِ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ يَٰمَرۡيَمُ إِنَّ ٱللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٖ مِّنۡهُ ٱسۡمُهُ ٱلۡمَسِيحُ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ وَجِيهٗا فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِ وَمِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ&quot;,
		&quot;وَيُكَلِّمُ ٱلنَّاسَ فِي ٱلۡمَهۡدِ وَكَهۡلٗا وَمِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;قَالَتۡ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي وَلَدٞ وَلَمۡ يَمۡسَسۡنِي بَشَرٞۖ قَالَ كَذَٰلِكِ ٱللَّهُ يَخۡلُقُ مَا يَشَآءُۚ إِذَا قَضَىٰٓ أَمۡرٗا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ&quot;,
		&quot;وَيُعَلِّمُهُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَ&quot;,
		&quot;وَرَسُولًا إِلَىٰ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ أَنِّي قَدۡ جِئۡتُكُم بِـَٔايَةٖ مِّن رَّبِّكُمۡ أَنِّيٓ أَخۡلُقُ لَكُم مِّنَ ٱلطِّينِ كَهَيۡـَٔةِ ٱلطَّيۡرِ فَأَنفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيۡرَۢا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۖ وَأُبۡرِئُ ٱلۡأَكۡمَهَ وَٱلۡأَبۡرَصَ وَأُحۡيِ ٱلۡمَوۡتَىٰ بِإِذۡنِ ٱللَّهِۖ وَأُنَبِّئُكُم بِمَا تَأۡكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَ فِي بُيُوتِكُمۡۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لَّكُمۡ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمُصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيَّ مِنَ ٱلتَّوۡرَىٰةِ وَلِأُحِلَّ لَكُم بَعۡضَ ٱلَّذِي حُرِّمَ عَلَيۡكُمۡۚ وَجِئۡتُكُم بِـَٔايَةٖ مِّن رَّبِّكُمۡ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ رَبِّي وَرَبُّكُمۡ فَٱعۡبُدُوهُۚ هَٰذَا صِرَٰطٞ مُّسۡتَقِيمٞ&quot;,
		&quot;فَلَمَّآ أَحَسَّ عِيسَىٰ مِنۡهُمُ ٱلۡكُفۡرَ قَالَ مَنۡ أَنصَارِيٓ إِلَى ٱللَّهِۖ قَالَ ٱلۡحَوَارِيُّونَ نَحۡنُ أَنصَارُ ٱللَّهِ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَٱشۡهَدۡ بِأَنَّا مُسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;رَبَّنَآ ءَامَنَّا بِمَآ أَنزَلۡتَ وَٱتَّبَعۡنَا ٱلرَّسُولَ فَٱكۡتُبۡنَا مَعَ ٱلشَّٰهِدِينَ&quot;,
		&quot;وَمَكَرُواْ وَمَكَرَ ٱللَّهُۖ وَٱللَّهُ خَيۡرُ ٱلۡمَٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ ٱللَّهُ يَٰعِيسَىٰٓ إِنِّي مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَيَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَجَاعِلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوكَ فَوۡقَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ ثُمَّ إِلَيَّ مَرۡجِعُكُمۡ فَأَحۡكُمُ بَيۡنَكُمۡ فِيمَا كُنتُمۡ فِيهِ تَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فَأُعَذِّبُهُمۡ عَذَابٗا شَدِيدٗا فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِ وَمَا لَهُم مِّن نَّٰصِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَيُوَفِّيهِمۡ أُجُورَهُمۡۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ نَتۡلُوهُ عَلَيۡكَ مِنَ ٱلۡأٓيَٰتِ وَٱلذِّكۡرِ ٱلۡحَكِيمِ&quot;,
		&quot;إِنَّ مَثَلَ عِيسَىٰ عِندَ ٱللَّهِ كَمَثَلِ ءَادَمَۖ خَلَقَهُۥ مِن تُرَابٖ ثُمَّ قَالَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ&quot;,
		&quot;ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلَا تَكُن مِّنَ ٱلۡمُمۡتَرِينَ&quot;,
		&quot;فَمَنۡ حَآجَّكَ فِيهِ مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ فَقُلۡ تَعَالَوۡاْ نَدۡعُ أَبۡنَآءَنَا وَأَبۡنَآءَكُمۡ وَنِسَآءَنَا وَنِسَآءَكُمۡ وَأَنفُسَنَا وَأَنفُسَكُمۡ ثُمَّ نَبۡتَهِلۡ فَنَجۡعَل لَّعۡنَتَ ٱللَّهِ عَلَى ٱلۡكَٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلۡقَصَصُ ٱلۡحَقُّۚ وَمَا مِنۡ إِلَٰهٍ إِلَّا ٱللَّهُۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمُۢ بِٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ تَعَالَوۡاْ إِلَىٰ كَلِمَةٖ سَوَآءِۭ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكُمۡ أَلَّا نَعۡبُدَ إِلَّا ٱللَّهَ وَلَا نُشۡرِكَ بِهِۦ شَيۡـٔٗا وَلَا يَتَّخِذَ بَعۡضُنَا بَعۡضًا أَرۡبَابٗا مِّن دُونِ ٱللَّهِۚ فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَقُولُواْ ٱشۡهَدُواْ بِأَنَّا مُسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ لِمَ تُحَآجُّونَ فِيٓ إِبۡرَٰهِيمَ وَمَآ أُنزِلَتِ ٱلتَّوۡرَىٰةُ وَٱلۡإِنجِيلُ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِهِۦٓۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;هَٰٓأَنتُمۡ هَٰٓؤُلَآءِ حَٰجَجۡتُمۡ فِيمَا لَكُم بِهِۦ عِلۡمٞ فَلِمَ تُحَآجُّونَ فِيمَا لَيۡسَ لَكُم بِهِۦ عِلۡمٞۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ وَأَنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ إِبۡرَٰهِيمُ يَهُودِيّٗا وَلَا نَصۡرَانِيّٗا وَلَٰكِن كَانَ حَنِيفٗا مُّسۡلِمٗا وَمَا كَانَ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ أَوۡلَى ٱلنَّاسِ بِإِبۡرَٰهِيمَ لَلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ وَهَٰذَا ٱلنَّبِيُّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْۗ وَٱللَّهُ وَلِيُّ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَدَّت طَّآئِفَةٞ مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ لَوۡ يُضِلُّونَكُمۡ وَمَا يُضِلُّونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمۡ وَمَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ لِمَ تَكۡفُرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَأَنتُمۡ تَشۡهَدُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ لِمَ تَلۡبِسُونَ ٱلۡحَقَّ بِٱلۡبَٰطِلِ وَتَكۡتُمُونَ ٱلۡحَقَّ وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَت طَّآئِفَةٞ مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ ءَامِنُواْ بِٱلَّذِيٓ أُنزِلَ عَلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَجۡهَ ٱلنَّهَارِ وَٱكۡفُرُوٓاْ ءَاخِرَهُۥ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تُؤۡمِنُوٓاْ إِلَّا لِمَن تَبِعَ دِينَكُمۡ قُلۡ إِنَّ ٱلۡهُدَىٰ هُدَى ٱللَّهِ أَن يُؤۡتَىٰٓ أَحَدٞ مِّثۡلَ مَآ أُوتِيتُمۡ أَوۡ يُحَآجُّوكُمۡ عِندَ رَبِّكُمۡۗ قُلۡ إِنَّ ٱلۡفَضۡلَ بِيَدِ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُۗ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;يَخۡتَصُّ بِرَحۡمَتِهِۦ مَن يَشَآءُۗ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ مَنۡ إِن تَأۡمَنۡهُ بِقِنطَارٖ يُؤَدِّهِۦٓ إِلَيۡكَ وَمِنۡهُم مَّنۡ إِن تَأۡمَنۡهُ بِدِينَارٖ لَّا يُؤَدِّهِۦٓ إِلَيۡكَ إِلَّا مَا دُمۡتَ عَلَيۡهِ قَآئِمٗاۗ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَالُواْ لَيۡسَ عَلَيۡنَا فِي ٱلۡأُمِّيِّـۧنَ سَبِيلٞ وَيَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;بَلَىٰۚ مَنۡ أَوۡفَىٰ بِعَهۡدِهِۦ وَٱتَّقَىٰ فَإِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يَشۡتَرُونَ بِعَهۡدِ ٱللَّهِ وَأَيۡمَٰنِهِمۡ ثَمَنٗا قَلِيلًا أُوْلَٰٓئِكَ لَا خَلَٰقَ لَهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ وَلَا يُكَلِّمُهُمُ ٱللَّهُ وَلَا يَنظُرُ إِلَيۡهِمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمۡ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ مِنۡهُمۡ لَفَرِيقٗا يَلۡوُۥنَ أَلۡسِنَتَهُم بِٱلۡكِتَٰبِ لِتَحۡسَبُوهُ مِنَ ٱلۡكِتَٰبِ وَمَا هُوَ مِنَ ٱلۡكِتَٰبِ وَيَقُولُونَ هُوَ مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ وَمَا هُوَ مِنۡ عِندِ ٱللَّهِۖ وَيَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُؤۡتِيَهُ ٱللَّهُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحُكۡمَ وَٱلنُّبُوَّةَ ثُمَّ يَقُولَ لِلنَّاسِ كُونُواْ عِبَادٗا لِّي مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَٰكِن كُونُواْ رَبَّٰنِيِّـۧنَ بِمَا كُنتُمۡ تُعَلِّمُونَ ٱلۡكِتَٰبَ وَبِمَا كُنتُمۡ تَدۡرُسُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَأۡمُرَكُمۡ أَن تَتَّخِذُواْ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ وَٱلنَّبِيِّـۧنَ أَرۡبَابًاۚ أَيَأۡمُرُكُم بِٱلۡكُفۡرِ بَعۡدَ إِذۡ أَنتُم مُّسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَٰقَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ لَمَآ ءَاتَيۡتُكُم مِّن كِتَٰبٖ وَحِكۡمَةٖ ثُمَّ جَآءَكُمۡ رَسُولٞ مُّصَدِّقٞ لِّمَا مَعَكُمۡ لَتُؤۡمِنُنَّ بِهِۦ وَلَتَنصُرُنَّهُۥۚ قَالَ ءَأَقۡرَرۡتُمۡ وَأَخَذۡتُمۡ عَلَىٰ ذَٰلِكُمۡ إِصۡرِيۖ قَالُوٓاْ أَقۡرَرۡنَاۚ قَالَ فَٱشۡهَدُواْ وَأَنَا۠ مَعَكُم مِّنَ ٱلشَّٰهِدِينَ&quot;,
		&quot;فَمَن تَوَلَّىٰ بَعۡدَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;أَفَغَيۡرَ دِينِ ٱللَّهِ يَبۡغُونَ وَلَهُۥٓ أَسۡلَمَ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ طَوۡعٗا وَكَرۡهٗا وَإِلَيۡهِ يُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ عَلَيۡنَا وَمَآ أُنزِلَ عَلَىٰٓ إِبۡرَٰهِيمَ وَإِسۡمَٰعِيلَ وَإِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَ وَٱلۡأَسۡبَاطِ وَمَآ أُوتِيَ مُوسَىٰ وَعِيسَىٰ وَٱلنَّبِيُّونَ مِن رَّبِّهِمۡ لَا نُفَرِّقُ بَيۡنَ أَحَدٖ مِّنۡهُمۡ وَنَحۡنُ لَهُۥ مُسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَن يَبۡتَغِ غَيۡرَ ٱلۡإِسۡلَٰمِ دِينٗا فَلَن يُقۡبَلَ مِنۡهُ وَهُوَ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;كَيۡفَ يَهۡدِي ٱللَّهُ قَوۡمٗا كَفَرُواْ بَعۡدَ إِيمَٰنِهِمۡ وَشَهِدُوٓاْ أَنَّ ٱلرَّسُولَ حَقّٞ وَجَآءَهُمُ ٱلۡبَيِّنَٰتُۚ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ جَزَآؤُهُمۡ أَنَّ عَلَيۡهِمۡ لَعۡنَةَ ٱللَّهِ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ وَٱلنَّاسِ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;خَٰلِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابُ وَلَا هُمۡ يُنظَرُونَ&quot;,
			&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ مِنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ وَأَصۡلَحُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بَعۡدَ إِيمَٰنِهِمۡ ثُمَّ ٱزۡدَادُواْ كُفۡرٗا لَّن تُقۡبَلَ تَوۡبَتُهُمۡ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلضَّآلُّونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَمَاتُواْ وَهُمۡ كُفَّارٞ فَلَن يُقۡبَلَ مِنۡ أَحَدِهِم مِّلۡءُ ٱلۡأَرۡضِ ذَهَبٗا وَلَوِ ٱفۡتَدَىٰ بِهِۦٓۗ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ وَمَا لَهُم مِّن نَّٰصِرِينَ&quot;,
		&quot;لَن تَنَالُواْ ٱلۡبِرَّ حَتَّىٰ تُنفِقُواْ مِمَّا تُحِبُّونَۚ وَمَا تُنفِقُواْ مِن شَيۡءٖ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;كُلُّ ٱلطَّعَامِ كَانَ حِلّٗا لِّبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ إِلَّا مَا حَرَّمَ إِسۡرَٰٓءِيلُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦ مِن قَبۡلِ أَن تُنَزَّلَ ٱلتَّوۡرَىٰةُۚ قُلۡ فَأۡتُواْ بِٱلتَّوۡرَىٰةِ فَٱتۡلُوهَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;فَمَنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ مِنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ صَدَقَ ٱللَّهُۗ فَٱتَّبِعُواْ مِلَّةَ إِبۡرَٰهِيمَ حَنِيفٗاۖ وَمَا كَانَ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ أَوَّلَ بَيۡتٖ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِي بِبَكَّةَ مُبَارَكٗا وَهُدٗى لِّلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;فِيهِ ءَايَٰتُۢ بَيِّنَٰتٞ مَّقَامُ إِبۡرَٰهِيمَۖ وَمَن دَخَلَهُۥ كَانَ ءَامِنٗاۗ وَلِلَّهِ عَلَى ٱلنَّاسِ حِجُّ ٱلۡبَيۡتِ مَنِ ٱسۡتَطَاعَ إِلَيۡهِ سَبِيلٗاۚ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِيٌّ عَنِ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ لِمَ تَكۡفُرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ شَهِيدٌ عَلَىٰ مَا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ لِمَ تَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ مَنۡ ءَامَنَ تَبۡغُونَهَا عِوَجٗا وَأَنتُمۡ شُهَدَآءُۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِن تُطِيعُواْ فَرِيقٗا مِّنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ يَرُدُّوكُم بَعۡدَ إِيمَٰنِكُمۡ كَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَكَيۡفَ تَكۡفُرُونَ وَأَنتُمۡ تُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡ ءَايَٰتُ ٱللَّهِ وَفِيكُمۡ رَسُولُهُۥۗ وَمَن يَعۡتَصِم بِٱللَّهِ فَقَدۡ هُدِيَ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِۦ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱعۡتَصِمُواْ بِحَبۡلِ ٱللَّهِ جَمِيعٗا وَلَا تَفَرَّقُواْۚ وَٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ إِذۡ كُنتُمۡ أَعۡدَآءٗ فَأَلَّفَ بَيۡنَ قُلُوبِكُمۡ فَأَصۡبَحۡتُم بِنِعۡمَتِهِۦٓ إِخۡوَٰنٗا وَكُنتُمۡ عَلَىٰ شَفَا حُفۡرَةٖ مِّنَ ٱلنَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنۡهَاۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَلۡتَكُن مِّنكُمۡ أُمَّةٞ يَدۡعُونَ إِلَى ٱلۡخَيۡرِ وَيَأۡمُرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِۚ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ تَفَرَّقُواْ وَٱخۡتَلَفُواْ مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلۡبَيِّنَٰتُۚ وَأُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تَبۡيَضُّ وُجُوهٞ وَتَسۡوَدُّ وُجُوهٞۚ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ٱسۡوَدَّتۡ وُجُوهُهُمۡ أَكَفَرۡتُم بَعۡدَ إِيمَٰنِكُمۡ فَذُوقُواْ ٱلۡعَذَابَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ٱبۡيَضَّتۡ وُجُوهُهُمۡ فَفِي رَحۡمَةِ ٱللَّهِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱللَّهِ نَتۡلُوهَا عَلَيۡكَ بِٱلۡحَقِّۗ وَمَا ٱللَّهُ يُرِيدُ ظُلۡمٗا لِّلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ&quot;,
		&quot;كُنتُمۡ خَيۡرَ أُمَّةٍ أُخۡرِجَتۡ لِلنَّاسِ تَأۡمُرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَتَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَتُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِۗ وَلَوۡ ءَامَنَ أَهۡلُ ٱلۡكِتَٰبِ لَكَانَ خَيۡرٗا لَّهُمۚ مِّنۡهُمُ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَأَكۡثَرُهُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;لَن يَضُرُّوكُمۡ إِلَّآ أَذٗىۖ وَإِن يُقَٰتِلُوكُمۡ يُوَلُّوكُمُ ٱلۡأَدۡبَارَ ثُمَّ لَا يُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;ضُرِبَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلذِّلَّةُ أَيۡنَ مَا ثُقِفُوٓاْ إِلَّا بِحَبۡلٖ مِّنَ ٱللَّهِ وَحَبۡلٖ مِّنَ ٱلنَّاسِ وَبَآءُو بِغَضَبٖ مِّنَ ٱللَّهِ وَضُرِبَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلۡمَسۡكَنَةُۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ كَانُواْ يَكۡفُرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَيَقۡتُلُونَ ٱلۡأَنۢبِيَآءَ بِغَيۡرِ حَقّٖۚ ذَٰلِكَ بِمَا عَصَواْ وَّكَانُواْ يَعۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;لَيۡسُواْ سَوَآءٗۗ مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ أُمَّةٞ قَآئِمَةٞ يَتۡلُونَ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ ءَانَآءَ ٱلَّيۡلِ وَهُمۡ يَسۡجُدُونَ&quot;,
		&quot;يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَيَأۡمُرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَيُسَٰرِعُونَ فِي ٱلۡخَيۡرَٰتِۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا يَفۡعَلُواْ مِنۡ خَيۡرٖ فَلَن يُكۡفَرُوهُۗ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَن تُغۡنِيَ عَنۡهُمۡ أَمۡوَٰلُهُمۡ وَلَآ أَوۡلَٰدُهُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيۡـٔٗاۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;مَثَلُ مَا يُنفِقُونَ فِي هَٰذِهِ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا كَمَثَلِ رِيحٖ فِيهَا صِرٌّ أَصَابَتۡ حَرۡثَ قَوۡمٖ ظَلَمُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ فَأَهۡلَكَتۡهُۚ وَمَا ظَلَمَهُمُ ٱللَّهُ وَلَٰكِنۡ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُواْ بِطَانَةٗ مِّن دُونِكُمۡ لَا يَأۡلُونَكُمۡ خَبَالٗا وَدُّواْ مَا عَنِتُّمۡ قَدۡ بَدَتِ ٱلۡبَغۡضَآءُ مِنۡ أَفۡوَٰهِهِمۡ وَمَا تُخۡفِي صُدُورُهُمۡ أَكۡبَرُۚ قَدۡ بَيَّنَّا لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِۖ إِن كُنتُمۡ تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;هَٰٓأَنتُمۡ أُوْلَآءِ تُحِبُّونَهُمۡ وَلَا يُحِبُّونَكُمۡ وَتُؤۡمِنُونَ بِٱلۡكِتَٰبِ كُلِّهِۦ وَإِذَا لَقُوكُمۡ قَالُوٓاْ ءَامَنَّا وَإِذَا خَلَوۡاْ عَضُّواْ عَلَيۡكُمُ ٱلۡأَنَامِلَ مِنَ ٱلۡغَيۡظِۚ قُلۡ مُوتُواْ بِغَيۡظِكُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;إِن تَمۡسَسۡكُمۡ حَسَنَةٞ تَسُؤۡهُمۡ وَإِن تُصِبۡكُمۡ سَيِّئَةٞ يَفۡرَحُواْ بِهَاۖ وَإِن تَصۡبِرُواْ وَتَتَّقُواْ لَا يَضُرُّكُمۡ كَيۡدُهُمۡ شَيۡـًٔاۗ إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا يَعۡمَلُونَ مُحِيطٞ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ غَدَوۡتَ مِنۡ أَهۡلِكَ تُبَوِّئُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ مَقَٰعِدَ لِلۡقِتَالِۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِذۡ هَمَّت طَّآئِفَتَانِ مِنكُمۡ أَن تَفۡشَلَا وَٱللَّهُ وَلِيُّهُمَاۗ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ نَصَرَكُمُ ٱللَّهُ بِبَدۡرٖ وَأَنتُمۡ أَذِلَّةٞۖ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;إِذۡ تَقُولُ لِلۡمُؤۡمِنِينَ أَلَن يَكۡفِيَكُمۡ أَن يُمِدَّكُمۡ رَبُّكُم بِثَلَٰثَةِ ءَالَٰفٖ مِّنَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ مُنزَلِينَ&quot;,
		&quot;بَلَىٰٓۚ إِن تَصۡبِرُواْ وَتَتَّقُواْ وَيَأۡتُوكُم مِّن فَوۡرِهِمۡ هَٰذَا يُمۡدِدۡكُمۡ رَبُّكُم بِخَمۡسَةِ ءَالَٰفٖ مِّنَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ مُسَوِّمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا جَعَلَهُ ٱللَّهُ إِلَّا بُشۡرَىٰ لَكُمۡ وَلِتَطۡمَئِنَّ قُلُوبُكُم بِهِۦۗ وَمَا ٱلنَّصۡرُ إِلَّا مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ&quot;,
		&quot;لِيَقۡطَعَ طَرَفٗا مِّنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَوۡ يَكۡبِتَهُمۡ فَيَنقَلِبُواْ خَآئِبِينَ&quot;,
		&quot;لَيۡسَ لَكَ مِنَ ٱلۡأَمۡرِ شَيۡءٌ أَوۡ يَتُوبَ عَلَيۡهِمۡ أَوۡ يُعَذِّبَهُمۡ فَإِنَّهُمۡ ظَٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ يَغۡفِرُ لِمَن يَشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَأۡكُلُواْ ٱلرِّبَوٰٓاْ أَضۡعَٰفٗا مُّضَٰعَفَةٗۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَٱتَّقُواْ ٱلنَّارَ ٱلَّتِيٓ أُعِدَّتۡ لِلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ&quot;,
		&quot;وَسَارِعُوٓاْ إِلَىٰ مَغۡفِرَةٖ مِّن رَّبِّكُمۡ وَجَنَّةٍ عَرۡضُهَا ٱلسَّمَٰوَٰتُ وَٱلۡأَرۡضُ أُعِدَّتۡ لِلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ فِي ٱلسَّرَّآءِ وَٱلضَّرَّآءِ وَٱلۡكَٰظِمِينَ ٱلۡغَيۡظَ وَٱلۡعَافِينَ عَنِ ٱلنَّاسِۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ إِذَا فَعَلُواْ فَٰحِشَةً أَوۡ ظَلَمُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ ذَكَرُواْ ٱللَّهَ فَٱسۡتَغۡفَرُواْ لِذُنُوبِهِمۡ وَمَن يَغۡفِرُ ٱلذُّنُوبَ إِلَّا ٱللَّهُ وَلَمۡ يُصِرُّواْ عَلَىٰ مَا فَعَلُواْ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ جَزَآؤُهُم مَّغۡفِرَةٞ مِّن رَّبِّهِمۡ وَجَنَّٰتٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ وَنِعۡمَ أَجۡرُ ٱلۡعَٰمِلِينَ&quot;,
		&quot;قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِكُمۡ سُنَنٞ فَسِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;هَٰذَا بَيَانٞ لِّلنَّاسِ وَهُدٗى وَمَوۡعِظَةٞ لِّلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَهِنُواْ وَلَا تَحۡزَنُواْ وَأَنتُمُ ٱلۡأَعۡلَوۡنَ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِن يَمۡسَسۡكُمۡ قَرۡحٞ فَقَدۡ مَسَّ ٱلۡقَوۡمَ قَرۡحٞ مِّثۡلُهُۥۚ وَتِلۡكَ ٱلۡأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيۡنَ ٱلنَّاسِ وَلِيَعۡلَمَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَيَتَّخِذَ مِنكُمۡ شُهَدَآءَۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلِيُمَحِّصَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَيَمۡحَقَ ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;أَمۡ حَسِبۡتُمۡ أَن تَدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ وَلَمَّا يَعۡلَمِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ جَٰهَدُواْ مِنكُمۡ وَيَعۡلَمَ ٱلصَّٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ كُنتُمۡ تَمَنَّوۡنَ ٱلۡمَوۡتَ مِن قَبۡلِ أَن تَلۡقَوۡهُ فَقَدۡ رَأَيۡتُمُوهُ وَأَنتُمۡ تَنظُرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٞ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهِ ٱلرُّسُلُۚ أَفَإِيْن مَّاتَ أَوۡ قُتِلَ ٱنقَلَبۡتُمۡ عَلَىٰٓ أَعۡقَٰبِكُمۡۚ وَمَن يَنقَلِبۡ عَلَىٰ عَقِبَيۡهِ فَلَن يَضُرَّ ٱللَّهَ شَيۡـٔٗاۚ وَسَيَجۡزِي ٱللَّهُ ٱلشَّٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لِنَفۡسٍ أَن تَمُوتَ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِ كِتَٰبٗا مُّؤَجَّلٗاۗ وَمَن يُرِدۡ ثَوَابَ ٱلدُّنۡيَا نُؤۡتِهِۦ مِنۡهَا وَمَن يُرِدۡ ثَوَابَ ٱلۡأٓخِرَةِ نُؤۡتِهِۦ مِنۡهَاۚ وَسَنَجۡزِي ٱلشَّٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;وَكَأَيِّن مِّن نَّبِيّٖ قَٰتَلَ مَعَهُۥ رِبِّيُّونَ كَثِيرٞ فَمَا وَهَنُواْ لِمَآ أَصَابَهُمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَمَا ضَعُفُواْ وَمَا ٱسۡتَكَانُواْۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلصَّٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ قَوۡلَهُمۡ إِلَّآ أَن قَالُواْ رَبَّنَا ٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسۡرَافَنَا فِيٓ أَمۡرِنَا وَثَبِّتۡ أَقۡدَامَنَا وَٱنصُرۡنَا عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;فَـَٔاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ ثَوَابَ ٱلدُّنۡيَا وَحُسۡنَ ثَوَابِ ٱلۡأٓخِرَةِۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِن تُطِيعُواْ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يَرُدُّوكُمۡ عَلَىٰٓ أَعۡقَٰبِكُمۡ فَتَنقَلِبُواْ خَٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;بَلِ ٱللَّهُ مَوۡلَىٰكُمۡۖ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلنَّٰصِرِينَ&quot;,
		&quot;سَنُلۡقِي فِي قُلُوبِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلرُّعۡبَ بِمَآ أَشۡرَكُواْ بِٱللَّهِ مَا لَمۡ يُنَزِّلۡ بِهِۦ سُلۡطَٰنٗاۖ وَمَأۡوَىٰهُمُ ٱلنَّارُۖ وَبِئۡسَ مَثۡوَى ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ صَدَقَكُمُ ٱللَّهُ وَعۡدَهُۥٓ إِذۡ تَحُسُّونَهُم بِإِذۡنِهِۦۖ حَتَّىٰٓ إِذَا فَشِلۡتُمۡ وَتَنَٰزَعۡتُمۡ فِي ٱلۡأَمۡرِ وَعَصَيۡتُم مِّنۢ بَعۡدِ مَآ أَرَىٰكُم مَّا تُحِبُّونَۚ مِنكُم مَّن يُرِيدُ ٱلدُّنۡيَا وَمِنكُم مَّن يُرِيدُ ٱلۡأٓخِرَةَۚ ثُمَّ صَرَفَكُمۡ عَنۡهُمۡ لِيَبۡتَلِيَكُمۡۖ وَلَقَدۡ عَفَا عَنكُمۡۗ وَٱللَّهُ ذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ تُصۡعِدُونَ وَلَا تَلۡوُۥنَ عَلَىٰٓ أَحَدٖ وَٱلرَّسُولُ يَدۡعُوكُمۡ فِيٓ أُخۡرَىٰكُمۡ فَأَثَٰبَكُمۡ غَمَّۢا بِغَمّٖ لِّكَيۡلَا تَحۡزَنُواْ عَلَىٰ مَا فَاتَكُمۡ وَلَا مَآ أَصَٰبَكُمۡۗ وَٱللَّهُ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَنزَلَ عَلَيۡكُم مِّنۢ بَعۡدِ ٱلۡغَمِّ أَمَنَةٗ نُّعَاسٗا يَغۡشَىٰ طَآئِفَةٗ مِّنكُمۡۖ وَطَآئِفَةٞ قَدۡ أَهَمَّتۡهُمۡ أَنفُسُهُمۡ يَظُنُّونَ بِٱللَّهِ غَيۡرَ ٱلۡحَقِّ ظَنَّ ٱلۡجَٰهِلِيَّةِۖ يَقُولُونَ هَل لَّنَا مِنَ ٱلۡأَمۡرِ مِن شَيۡءٖۗ قُلۡ إِنَّ ٱلۡأَمۡرَ كُلَّهُۥ لِلَّهِۗ يُخۡفُونَ فِيٓ أَنفُسِهِم مَّا لَا يُبۡدُونَ لَكَۖ يَقُولُونَ لَوۡ كَانَ لَنَا مِنَ ٱلۡأَمۡرِ شَيۡءٞ مَّا قُتِلۡنَا هَٰهُنَاۗ قُل لَّوۡ كُنتُمۡ فِي بُيُوتِكُمۡ لَبَرَزَ ٱلَّذِينَ كُتِبَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقَتۡلُ إِلَىٰ مَضَاجِعِهِمۡۖ وَلِيَبۡتَلِيَ ٱللَّهُ مَا فِي صُدُورِكُمۡ وَلِيُمَحِّصَ مَا فِي قُلُوبِكُمۡۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ تَوَلَّوۡاْ مِنكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡتَقَى ٱلۡجَمۡعَانِ إِنَّمَا ٱسۡتَزَلَّهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ بِبَعۡضِ مَا كَسَبُواْۖ وَلَقَدۡ عَفَا ٱللَّهُ عَنۡهُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٞ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَقَالُواْ لِإِخۡوَٰنِهِمۡ إِذَا ضَرَبُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ أَوۡ كَانُواْ غُزّٗى لَّوۡ كَانُواْ عِندَنَا مَا مَاتُواْ وَمَا قُتِلُواْ لِيَجۡعَلَ ٱللَّهُ ذَٰلِكَ حَسۡرَةٗ فِي قُلُوبِهِمۡۗ وَٱللَّهُ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ&quot;,
		&quot;وَلَئِن قُتِلۡتُمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ أَوۡ مُتُّمۡ لَمَغۡفِرَةٞ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَحۡمَةٌ خَيۡرٞ مِّمَّا يَجۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَئِن مُّتُّمۡ أَوۡ قُتِلۡتُمۡ لَإِلَى ٱللَّهِ تُحۡشَرُونَ&quot;,
		&quot;فَبِمَا رَحۡمَةٖ مِّنَ ٱللَّهِ لِنتَ لَهُمۡۖ وَلَوۡ كُنتَ فَظًّا غَلِيظَ ٱلۡقَلۡبِ لَٱنفَضُّواْ مِنۡ حَوۡلِكَۖ فَٱعۡفُ عَنۡهُمۡ وَٱسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ وَشَاوِرۡهُمۡ فِي ٱلۡأَمۡرِۖ فَإِذَا عَزَمۡتَ فَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَوَكِّلِينَ&quot;,
		&quot;إِن يَنصُرۡكُمُ ٱللَّهُ فَلَا غَالِبَ لَكُمۡۖ وَإِن يَخۡذُلۡكُمۡ فَمَن ذَا ٱلَّذِي يَنصُرُكُم مِّنۢ بَعۡدِهِۦۗ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَن يَغُلَّۚ وَمَن يَغۡلُلۡ يَأۡتِ بِمَا غَلَّ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ ثُمَّ تُوَفَّىٰ كُلُّ نَفۡسٖ مَّا كَسَبَتۡ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَفَمَنِ ٱتَّبَعَ رِضۡوَٰنَ ٱللَّهِ كَمَنۢ بَآءَ بِسَخَطٖ مِّنَ ٱللَّهِ وَمَأۡوَىٰهُ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;هُمۡ دَرَجَٰتٌ عِندَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِمَا يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ إِذۡ بَعَثَ فِيهِمۡ رَسُولٗا مِّنۡ أَنفُسِهِمۡ يَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتِهِۦ وَيُزَكِّيهِمۡ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَإِن كَانُواْ مِن قَبۡلُ لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;أَوَلَمَّآ أَصَٰبَتۡكُم مُّصِيبَةٞ قَدۡ أَصَبۡتُم مِّثۡلَيۡهَا قُلۡتُمۡ أَنَّىٰ هَٰذَاۖ قُلۡ هُوَ مِنۡ عِندِ أَنفُسِكُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَصَٰبَكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡتَقَى ٱلۡجَمۡعَانِ فَبِإِذۡنِ ٱللَّهِ وَلِيَعۡلَمَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلِيَعۡلَمَ ٱلَّذِينَ نَافَقُواْۚ وَقِيلَ لَهُمۡ تَعَالَوۡاْ قَٰتِلُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ أَوِ ٱدۡفَعُواْۖ قَالُواْ لَوۡ نَعۡلَمُ قِتَالٗا لَّٱتَّبَعۡنَٰكُمۡۗ هُمۡ لِلۡكُفۡرِ يَوۡمَئِذٍ أَقۡرَبُ مِنۡهُمۡ لِلۡإِيمَٰنِۚ يَقُولُونَ بِأَفۡوَٰهِهِم مَّا لَيۡسَ فِي قُلُوبِهِمۡۚ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا يَكۡتُمُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ قَالُواْ لِإِخۡوَٰنِهِمۡ وَقَعَدُواْ لَوۡ أَطَاعُونَا مَا قُتِلُواْۗ قُلۡ فَٱدۡرَءُواْ عَنۡ أَنفُسِكُمُ ٱلۡمَوۡتَ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَحۡسَبَنَّ ٱلَّذِينَ قُتِلُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ أَمۡوَٰتَۢاۚ بَلۡ أَحۡيَآءٌ عِندَ رَبِّهِمۡ يُرۡزَقُونَ&quot;,
		&quot;فَرِحِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦ وَيَسۡتَبۡشِرُونَ بِٱلَّذِينَ لَمۡ يَلۡحَقُواْ بِهِم مِّنۡ خَلۡفِهِمۡ أَلَّا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;يَسۡتَبۡشِرُونَ بِنِعۡمَةٖ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَضۡلٖ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجۡرَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ٱسۡتَجَابُواْ لِلَّهِ وَٱلرَّسُولِ مِنۢ بَعۡدِ مَآ أَصَابَهُمُ ٱلۡقَرۡحُۚ لِلَّذِينَ أَحۡسَنُواْ مِنۡهُمۡ وَٱتَّقَوۡاْ أَجۡرٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ قَالَ لَهُمُ ٱلنَّاسُ إِنَّ ٱلنَّاسَ قَدۡ جَمَعُواْ لَكُمۡ فَٱخۡشَوۡهُمۡ فَزَادَهُمۡ إِيمَٰنٗا وَقَالُواْ حَسۡبُنَا ٱللَّهُ وَنِعۡمَ ٱلۡوَكِيلُ&quot;,
		&quot;فَٱنقَلَبُواْ بِنِعۡمَةٖ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَضۡلٖ لَّمۡ يَمۡسَسۡهُمۡ سُوٓءٞ وَٱتَّبَعُواْ رِضۡوَٰنَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ ذُو فَضۡلٍ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ذَٰلِكُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ يُخَوِّفُ أَوۡلِيَآءَهُۥ فَلَا تَخَافُوهُمۡ وَخَافُونِ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَحۡزُنكَ ٱلَّذِينَ يُسَٰرِعُونَ فِي ٱلۡكُفۡرِۚ إِنَّهُمۡ لَن يَضُرُّواْ ٱللَّهَ شَيۡـٔٗاۚ يُرِيدُ ٱللَّهُ أَلَّا يَجۡعَلَ لَهُمۡ حَظّٗا فِي ٱلۡأٓخِرَةِۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلۡكُفۡرَ بِٱلۡإِيمَٰنِ لَن يَضُرُّواْ ٱللَّهَ شَيۡـٔٗاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَلَا يَحۡسَبَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَنَّمَا نُمۡلِي لَهُمۡ خَيۡرٞ لِّأَنفُسِهِمۡۚ إِنَّمَا نُمۡلِي لَهُمۡ لِيَزۡدَادُوٓاْ إِثۡمٗاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٞ مُّهِينٞ&quot;,
		&quot;مَّا كَانَ ٱللَّهُ لِيَذَرَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ عَلَىٰ مَآ أَنتُمۡ عَلَيۡهِ حَتَّىٰ يَمِيزَ ٱلۡخَبِيثَ مِنَ ٱلطَّيِّبِۗ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُطۡلِعَكُمۡ عَلَى ٱلۡغَيۡبِ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يَجۡتَبِي مِن رُّسُلِهِۦ مَن يَشَآءُۖ فَـَٔامِنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦۚ وَإِن تُؤۡمِنُواْ وَتَتَّقُواْ فَلَكُمۡ أَجۡرٌ عَظِيمٞ&quot;,
		&quot;وَلَا يَحۡسَبَنَّ ٱلَّذِينَ يَبۡخَلُونَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦ هُوَ خَيۡرٗا لَّهُمۖ بَلۡ هُوَ شَرّٞ لَّهُمۡۖ سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُواْ بِهِۦ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۗ وَلِلَّهِ مِيرَٰثُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٞ&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ سَمِعَ ٱللَّهُ قَوۡلَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓاْ إِنَّ ٱللَّهَ فَقِيرٞ وَنَحۡنُ أَغۡنِيَآءُۘ سَنَكۡتُبُ مَا قَالُواْ وَقَتۡلَهُمُ ٱلۡأَنۢبِيَآءَ بِغَيۡرِ حَقّٖ وَنَقُولُ ذُوقُواْ عَذَابَ ٱلۡحَرِيقِ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيكُمۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَيۡسَ بِظَلَّامٖ لِّلۡعَبِيدِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ قَالُوٓاْ إِنَّ ٱللَّهَ عَهِدَ إِلَيۡنَآ أَلَّا نُؤۡمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّىٰ يَأۡتِيَنَا بِقُرۡبَانٖ تَأۡكُلُهُ ٱلنَّارُۗ قُلۡ قَدۡ جَآءَكُمۡ رُسُلٞ مِّن قَبۡلِي بِٱلۡبَيِّنَٰتِ وَبِٱلَّذِي قُلۡتُمۡ فَلِمَ قَتَلۡتُمُوهُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;فَإِن كَذَّبُوكَ فَقَدۡ كُذِّبَ رُسُلٞ مِّن قَبۡلِكَ جَآءُو بِٱلۡبَيِّنَٰتِ وَٱلزُّبُرِ وَٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡمُنِيرِ&quot;,
		&quot;كُلُّ نَفۡسٖ ذَآئِقَةُ ٱلۡمَوۡتِۗ وَإِنَّمَا تُوَفَّوۡنَ أُجُورَكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ فَمَن زُحۡزِحَ عَنِ ٱلنَّارِ وَأُدۡخِلَ ٱلۡجَنَّةَ فَقَدۡ فَازَۗ وَمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَآ إِلَّا مَتَٰعُ ٱلۡغُرُورِ&quot;,
		&quot;لَتُبۡلَوُنَّ فِيٓ أَمۡوَٰلِكُمۡ وَأَنفُسِكُمۡ وَلَتَسۡمَعُنَّ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ مِن قَبۡلِكُمۡ وَمِنَ ٱلَّذِينَ أَشۡرَكُوٓاْ أَذٗى كَثِيرٗاۚ وَإِن تَصۡبِرُواْ وَتَتَّقُواْ فَإِنَّ ذَٰلِكَ مِنۡ عَزۡمِ ٱلۡأُمُورِ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَٰقَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ لَتُبَيِّنُنَّهُۥ لِلنَّاسِ وَلَا تَكۡتُمُونَهُۥ فَنَبَذُوهُ وَرَآءَ ظُهُورِهِمۡ وَٱشۡتَرَوۡاْ بِهِۦ ثَمَنٗا قَلِيلٗاۖ فَبِئۡسَ مَا يَشۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;لَا تَحۡسَبَنَّ ٱلَّذِينَ يَفۡرَحُونَ بِمَآ أَتَواْ وَّيُحِبُّونَ أَن يُحۡمَدُواْ بِمَا لَمۡ يَفۡعَلُواْ فَلَا تَحۡسَبَنَّهُم بِمَفَازَةٖ مِّنَ ٱلۡعَذَابِۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي خَلۡقِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱخۡتِلَٰفِ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ لَأٓيَٰتٖ لِّأُوْلِي ٱلۡأَلۡبَٰبِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَذۡكُرُونَ ٱللَّهَ قِيَٰمٗا وَقُعُودٗا وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمۡ وَيَتَفَكَّرُونَ فِي خَلۡقِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ رَبَّنَا مَا خَلَقۡتَ هَٰذَا بَٰطِلٗا سُبۡحَٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;رَبَّنَآ إِنَّكَ مَن تُدۡخِلِ ٱلنَّارَ فَقَدۡ أَخۡزَيۡتَهُۥۖ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنۡ أَنصَارٖ&quot;,
		&quot;رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعۡنَا مُنَادِيٗا يُنَادِي لِلۡإِيمَٰنِ أَنۡ ءَامِنُواْ بِرَبِّكُمۡ فَـَٔامَنَّاۚ رَبَّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرۡ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلۡأَبۡرَارِ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ&quot;,
		&quot;فَٱسۡتَجَابَ لَهُمۡ رَبُّهُمۡ أَنِّي لَآ أُضِيعُ عَمَلَ عَٰمِلٖ مِّنكُم مِّن ذَكَرٍ أَوۡ أُنثَىٰۖ بَعۡضُكُم مِّنۢ بَعۡضٖۖ فَٱلَّذِينَ هَاجَرُواْ وَأُخۡرِجُواْ مِن دِيَٰرِهِمۡ وَأُوذُواْ فِي سَبِيلِي وَقَٰتَلُواْ وَقُتِلُواْ لَأُكَفِّرَنَّ عَنۡهُمۡ سَيِّـَٔاتِهِمۡ وَلَأُدۡخِلَنَّهُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ ثَوَابٗا مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ عِندَهُۥ حُسۡنُ ٱلثَّوَابِ&quot;,
			&quot;لَا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِي ٱلۡبِلَٰدِ&quot;,
		&quot;مَتَٰعٞ قَلِيلٞ ثُمَّ مَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ&quot;,
		&quot;لَٰكِنِ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ رَبَّهُمۡ لَهُمۡ جَنَّٰتٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا نُزُلٗا مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِۗ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ خَيۡرٞ لِّلۡأَبۡرَارِ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ لَمَن يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكُمۡ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيۡهِمۡ خَٰشِعِينَ لِلَّهِ لَا يَشۡتَرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ ثَمَنٗا قَلِيلًاۚ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ أَجۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱصۡبِرُواْ وَصَابِرُواْ وَرَابِطُواْ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ&quot;
	},
	-- 4 = النساء
	{
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُواْ رَبَّكُمُ ٱلَّذِي خَلَقَكُم مِّن نَّفۡسٖ وَٰحِدَةٖ وَخَلَقَ مِنۡهَا زَوۡجَهَا وَبَثَّ مِنۡهُمَا رِجَالٗا كَثِيرٗا وَنِسَآءٗۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِي تَسَآءَلُونَ بِهِۦ وَٱلۡأَرۡحَامَۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَيۡكُمۡ رَقِيبٗا&quot;,
		&quot;وَءَاتُواْ ٱلۡيَتَٰمَىٰٓ أَمۡوَٰلَهُمۡۖ وَلَا تَتَبَدَّلُواْ ٱلۡخَبِيثَ بِٱلطَّيِّبِۖ وَلَا تَأۡكُلُوٓاْ أَمۡوَٰلَهُمۡ إِلَىٰٓ أَمۡوَٰلِكُمۡۚ إِنَّهُۥ كَانَ حُوبٗا كَبِيرٗا&quot;,
		&quot;وَإِنۡ خِفۡتُمۡ أَلَّا تُقۡسِطُواْ فِي ٱلۡيَتَٰمَىٰ فَٱنكِحُواْ مَا طَابَ لَكُم مِّنَ ٱلنِّسَآءِ مَثۡنَىٰ وَثُلَٰثَ وَرُبَٰعَۖ فَإِنۡ خِفۡتُمۡ أَلَّا تَعۡدِلُواْ فَوَٰحِدَةً أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُمۡۚ ذَٰلِكَ أَدۡنَىٰٓ أَلَّا تَعُولُواْ&quot;,
		&quot;وَءَاتُواْ ٱلنِّسَآءَ صَدُقَٰتِهِنَّ نِحۡلَةٗۚ فَإِن طِبۡنَ لَكُمۡ عَن شَيۡءٖ مِّنۡهُ نَفۡسٗا فَكُلُوهُ هَنِيٓـٔٗا مَّرِيٓـٔٗا&quot;,
		&quot;وَلَا تُؤۡتُواْ ٱلسُّفَهَآءَ أَمۡوَٰلَكُمُ ٱلَّتِي جَعَلَ ٱللَّهُ لَكُمۡ قِيَٰمٗا وَٱرۡزُقُوهُمۡ فِيهَا وَٱكۡسُوهُمۡ وَقُولُواْ لَهُمۡ قَوۡلٗا مَّعۡرُوفٗا&quot;,
		&quot;وَٱبۡتَلُواْ ٱلۡيَتَٰمَىٰ حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغُواْ ٱلنِّكَاحَ فَإِنۡ ءَانَسۡتُم مِّنۡهُمۡ رُشۡدٗا فَٱدۡفَعُوٓاْ إِلَيۡهِمۡ أَمۡوَٰلَهُمۡۖ وَلَا تَأۡكُلُوهَآ إِسۡرَافٗا وَبِدَارًا أَن يَكۡبَرُواْۚ وَمَن كَانَ غَنِيّٗا فَلۡيَسۡتَعۡفِفۡۖ وَمَن كَانَ فَقِيرٗا فَلۡيَأۡكُلۡ بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ فَإِذَا دَفَعۡتُمۡ إِلَيۡهِمۡ أَمۡوَٰلَهُمۡ فَأَشۡهِدُواْ عَلَيۡهِمۡۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ حَسِيبٗا&quot;,
		&quot;لِّلرِّجَالِ نَصِيبٞ مِّمَّا تَرَكَ ٱلۡوَٰلِدَانِ وَٱلۡأَقۡرَبُونَ وَلِلنِّسَآءِ نَصِيبٞ مِّمَّا تَرَكَ ٱلۡوَٰلِدَانِ وَٱلۡأَقۡرَبُونَ مِمَّا قَلَّ مِنۡهُ أَوۡ كَثُرَۚ نَصِيبٗا مَّفۡرُوضٗا&quot;,
		&quot;وَإِذَا حَضَرَ ٱلۡقِسۡمَةَ أُوْلُواْ ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينُ فَٱرۡزُقُوهُم مِّنۡهُ وَقُولُواْ لَهُمۡ قَوۡلٗا مَّعۡرُوفٗا&quot;,
		&quot;وَلۡيَخۡشَ ٱلَّذِينَ لَوۡ تَرَكُواْ مِنۡ خَلۡفِهِمۡ ذُرِّيَّةٗ ضِعَٰفًا خَافُواْ عَلَيۡهِمۡ فَلۡيَتَّقُواْ ٱللَّهَ وَلۡيَقُولُواْ قَوۡلٗا سَدِيدًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يَأۡكُلُونَ أَمۡوَٰلَ ٱلۡيَتَٰمَىٰ ظُلۡمًا إِنَّمَا يَأۡكُلُونَ فِي بُطُونِهِمۡ نَارٗاۖ وَسَيَصۡلَوۡنَ سَعِيرٗا&quot;,
		&quot;يُوصِيكُمُ ٱللَّهُ فِيٓ أَوۡلَٰدِكُمۡۖ لِلذَّكَرِ مِثۡلُ حَظِّ ٱلۡأُنثَيَيۡنِۚ فَإِن كُنَّ نِسَآءٗ فَوۡقَ ٱثۡنَتَيۡنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَا تَرَكَۖ وَإِن كَانَتۡ وَٰحِدَةٗ فَلَهَا ٱلنِّصۡفُۚ وَلِأَبَوَيۡهِ لِكُلِّ وَٰحِدٖ مِّنۡهُمَا ٱلسُّدُسُ مِمَّا تَرَكَ إِن كَانَ لَهُۥ وَلَدٞۚ فَإِن لَّمۡ يَكُن لَّهُۥ وَلَدٞ وَوَرِثَهُۥٓ أَبَوَاهُ فَلِأُمِّهِ ٱلثُّلُثُۚ فَإِن كَانَ لَهُۥٓ إِخۡوَةٞ فَلِأُمِّهِ ٱلسُّدُسُۚ مِنۢ بَعۡدِ وَصِيَّةٖ يُوصِي بِهَآ أَوۡ دَيۡنٍۗ ءَابَآؤُكُمۡ وَأَبۡنَآؤُكُمۡ لَا تَدۡرُونَ أَيُّهُمۡ أَقۡرَبُ لَكُمۡ نَفۡعٗاۚ فَرِيضَةٗ مِّنَ ٱللَّهِۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمٗا&quot;,
		&quot;وَلَكُمۡ نِصۡفُ مَا تَرَكَ أَزۡوَٰجُكُمۡ إِن لَّمۡ يَكُن لَّهُنَّ وَلَدٞۚ فَإِن كَانَ لَهُنَّ وَلَدٞ فَلَكُمُ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكۡنَۚ مِنۢ بَعۡدِ وَصِيَّةٖ يُوصِينَ بِهَآ أَوۡ دَيۡنٖۚ وَلَهُنَّ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكۡتُمۡ إِن لَّمۡ يَكُن لَّكُمۡ وَلَدٞۚ فَإِن كَانَ لَكُمۡ وَلَدٞ فَلَهُنَّ ٱلثُّمُنُ مِمَّا تَرَكۡتُمۚ مِّنۢ بَعۡدِ وَصِيَّةٖ تُوصُونَ بِهَآ أَوۡ دَيۡنٖۗ وَإِن كَانَ رَجُلٞ يُورَثُ كَلَٰلَةً أَوِ ٱمۡرَأَةٞ وَلَهُۥٓ أَخٌ أَوۡ أُخۡتٞ فَلِكُلِّ وَٰحِدٖ مِّنۡهُمَا ٱلسُّدُسُۚ فَإِن كَانُوٓاْ أَكۡثَرَ مِن ذَٰلِكَ فَهُمۡ شُرَكَآءُ فِي ٱلثُّلُثِۚ مِنۢ بَعۡدِ وَصِيَّةٖ يُوصَىٰ بِهَآ أَوۡ دَيۡنٍ غَيۡرَ مُضَآرّٖۚ وَصِيَّةٗ مِّنَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٞ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِۚ وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ يُدۡخِلۡهُ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ وَذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;وَمَن يَعۡصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَتَعَدَّ حُدُودَهُۥ يُدۡخِلۡهُ نَارًا خَٰلِدٗا فِيهَا وَلَهُۥ عَذَابٞ مُّهِينٞ&quot;,
		&quot;وَٱلَّٰتِي يَأۡتِينَ ٱلۡفَٰحِشَةَ مِن نِّسَآئِكُمۡ فَٱسۡتَشۡهِدُواْ عَلَيۡهِنَّ أَرۡبَعَةٗ مِّنكُمۡۖ فَإِن شَهِدُواْ فَأَمۡسِكُوهُنَّ فِي ٱلۡبُيُوتِ حَتَّىٰ يَتَوَفَّىٰهُنَّ ٱلۡمَوۡتُ أَوۡ يَجۡعَلَ ٱللَّهُ لَهُنَّ سَبِيلٗا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذَانِ يَأۡتِيَٰنِهَا مِنكُمۡ فَـَٔاذُوهُمَاۖ فَإِن تَابَا وَأَصۡلَحَا فَأَعۡرِضُواْ عَنۡهُمَآۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ تَوَّابٗا رَّحِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ٱلتَّوۡبَةُ عَلَى ٱللَّهِ لِلَّذِينَ يَعۡمَلُونَ ٱلسُّوٓءَ بِجَهَٰلَةٖ ثُمَّ يَتُوبُونَ مِن قَرِيبٖ فَأُوْلَٰٓئِكَ يَتُوبُ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمۡۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمٗا&quot;,
		&quot;وَلَيۡسَتِ ٱلتَّوۡبَةُ لِلَّذِينَ يَعۡمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ حَتَّىٰٓ إِذَا حَضَرَ أَحَدَهُمُ ٱلۡمَوۡتُ قَالَ إِنِّي تُبۡتُ ٱلۡـَٰٔنَ وَلَا ٱلَّذِينَ يَمُوتُونَ وَهُمۡ كُفَّارٌۚ أُوْلَٰٓئِكَ أَعۡتَدۡنَا لَهُمۡ عَذَابًا أَلِيمٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا يَحِلُّ لَكُمۡ أَن تَرِثُواْ ٱلنِّسَآءَ كَرۡهٗاۖ وَلَا تَعۡضُلُوهُنَّ لِتَذۡهَبُواْ بِبَعۡضِ مَآ ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ إِلَّآ أَن يَأۡتِينَ بِفَٰحِشَةٖ مُّبَيِّنَةٖۚ وَعَاشِرُوهُنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ فَإِن كَرِهۡتُمُوهُنَّ فَعَسَىٰٓ أَن تَكۡرَهُواْ شَيۡـٔٗا وَيَجۡعَلَ ٱللَّهُ فِيهِ خَيۡرٗا كَثِيرٗا&quot;,
		&quot;وَإِنۡ أَرَدتُّمُ ٱسۡتِبۡدَالَ زَوۡجٖ مَّكَانَ زَوۡجٖ وَءَاتَيۡتُمۡ إِحۡدَىٰهُنَّ قِنطَارٗا فَلَا تَأۡخُذُواْ مِنۡهُ شَيۡـًٔاۚ أَتَأۡخُذُونَهُۥ بُهۡتَٰنٗا وَإِثۡمٗا مُّبِينٗا&quot;,
		&quot;وَكَيۡفَ تَأۡخُذُونَهُۥ وَقَدۡ أَفۡضَىٰ بَعۡضُكُمۡ إِلَىٰ بَعۡضٖ وَأَخَذۡنَ مِنكُم مِّيثَٰقًا غَلِيظٗا&quot;,
		&quot;وَلَا تَنكِحُواْ مَا نَكَحَ ءَابَآؤُكُم مِّنَ ٱلنِّسَآءِ إِلَّا مَا قَدۡ سَلَفَۚ إِنَّهُۥ كَانَ فَٰحِشَةٗ وَمَقۡتٗا وَسَآءَ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;حُرِّمَتۡ عَلَيۡكُمۡ أُمَّهَٰتُكُمۡ وَبَنَاتُكُمۡ وَأَخَوَٰتُكُمۡ وَعَمَّٰتُكُمۡ وَخَٰلَٰتُكُمۡ وَبَنَاتُ ٱلۡأَخِ وَبَنَاتُ ٱلۡأُخۡتِ وَأُمَّهَٰتُكُمُ ٱلَّٰتِيٓ أَرۡضَعۡنَكُمۡ وَأَخَوَٰتُكُم مِّنَ ٱلرَّضَٰعَةِ وَأُمَّهَٰتُ نِسَآئِكُمۡ وَرَبَٰٓئِبُكُمُ ٱلَّٰتِي فِي حُجُورِكُم مِّن نِّسَآئِكُمُ ٱلَّٰتِي دَخَلۡتُم بِهِنَّ فَإِن لَّمۡ تَكُونُواْ دَخَلۡتُم بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ وَحَلَٰٓئِلُ أَبۡنَآئِكُمُ ٱلَّذِينَ مِنۡ أَصۡلَٰبِكُمۡ وَأَن تَجۡمَعُواْ بَيۡنَ ٱلۡأُخۡتَيۡنِ إِلَّا مَا قَدۡ سَلَفَۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورٗا رَّحِيمٗا&quot;,
		&quot;وَٱلۡمُحۡصَنَٰتُ مِنَ ٱلنِّسَآءِ إِلَّا مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُمۡۖ كِتَٰبَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡۚ وَأُحِلَّ لَكُم مَّا وَرَآءَ ذَٰلِكُمۡ أَن تَبۡتَغُواْ بِأَمۡوَٰلِكُم مُّحۡصِنِينَ غَيۡرَ مُسَٰفِحِينَۚ فَمَا ٱسۡتَمۡتَعۡتُم بِهِۦ مِنۡهُنَّ فَـَٔاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِيضَةٗۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ فِيمَا تَرَٰضَيۡتُم بِهِۦ مِنۢ بَعۡدِ ٱلۡفَرِيضَةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمٗا&quot;,
		&quot;وَمَن لَّمۡ يَسۡتَطِعۡ مِنكُمۡ طَوۡلًا أَن يَنكِحَ ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ فَمِن مَّا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُم مِّن فَتَيَٰتِكُمُ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۚ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِإِيمَٰنِكُمۚ بَعۡضُكُم مِّنۢ بَعۡضٖۚ فَٱنكِحُوهُنَّ بِإِذۡنِ أَهۡلِهِنَّ وَءَاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِ مُحۡصَنَٰتٍ غَيۡرَ مُسَٰفِحَٰتٖ وَلَا مُتَّخِذَٰتِ أَخۡدَانٖۚ فَإِذَآ أُحۡصِنَّ فَإِنۡ أَتَيۡنَ بِفَٰحِشَةٖ فَعَلَيۡهِنَّ نِصۡفُ مَا عَلَى ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ مِنَ ٱلۡعَذَابِۚ ذَٰلِكَ لِمَنۡ خَشِيَ ٱلۡعَنَتَ مِنكُمۡۚ وَأَن تَصۡبِرُواْ خَيۡرٞ لَّكُمۡۗ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيُبَيِّنَ لَكُمۡ وَيَهۡدِيَكُمۡ سُنَنَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكُمۡ وَيَتُوبَ عَلَيۡكُمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ يُرِيدُ أَن يَتُوبَ عَلَيۡكُمۡ وَيُرِيدُ ٱلَّذِينَ يَتَّبِعُونَ ٱلشَّهَوَٰتِ أَن تَمِيلُواْ مَيۡلًا عَظِيمٗا&quot;,
		&quot;يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُمۡۚ وَخُلِقَ ٱلۡإِنسَٰنُ ضَعِيفٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَأۡكُلُوٓاْ أَمۡوَٰلَكُم بَيۡنَكُم بِٱلۡبَٰطِلِ إِلَّآ أَن تَكُونَ تِجَٰرَةً عَن تَرَاضٖ مِّنكُمۡۚ وَلَا تَقۡتُلُوٓاْ أَنفُسَكُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِكُمۡ رَحِيمٗا&quot;,
		&quot;وَمَن يَفۡعَلۡ ذَٰلِكَ عُدۡوَٰنٗا وَظُلۡمٗا فَسَوۡفَ نُصۡلِيهِ نَارٗاۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًا&quot;,
		&quot;إِن تَجۡتَنِبُواْ كَبَآئِرَ مَا تُنۡهَوۡنَ عَنۡهُ نُكَفِّرۡ عَنكُمۡ سَيِّـَٔاتِكُمۡ وَنُدۡخِلۡكُم مُّدۡخَلٗا كَرِيمٗا&quot;,
		&quot;وَلَا تَتَمَنَّوۡاْ مَا فَضَّلَ ٱللَّهُ بِهِۦ بَعۡضَكُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖۚ لِّلرِّجَالِ نَصِيبٞ مِّمَّا ٱكۡتَسَبُواْۖ وَلِلنِّسَآءِ نَصِيبٞ مِّمَّا ٱكۡتَسَبۡنَۚ وَسۡـَٔلُواْ ٱللَّهَ مِن فَضۡلِهِۦٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٗا&quot;,
		&quot;وَلِكُلّٖ جَعَلۡنَا مَوَٰلِيَ مِمَّا تَرَكَ ٱلۡوَٰلِدَانِ وَٱلۡأَقۡرَبُونَۚ وَٱلَّذِينَ عَقَدَتۡ أَيۡمَٰنُكُمۡ فَـَٔاتُوهُمۡ نَصِيبَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدًا&quot;,
		&quot;ٱلرِّجَالُ قَوَّٰمُونَ عَلَى ٱلنِّسَآءِ بِمَا فَضَّلَ ٱللَّهُ بَعۡضَهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ وَبِمَآ أَنفَقُواْ مِنۡ أَمۡوَٰلِهِمۡۚ فَٱلصَّٰلِحَٰتُ قَٰنِتَٰتٌ حَٰفِظَٰتٞ لِّلۡغَيۡبِ بِمَا حَفِظَ ٱللَّهُۚ وَٱلَّٰتِي تَخَافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَٱهۡجُرُوهُنَّ فِي ٱلۡمَضَاجِعِ وَٱضۡرِبُوهُنَّۖ فَإِنۡ أَطَعۡنَكُمۡ فَلَا تَبۡغُواْ عَلَيۡهِنَّ سَبِيلًاۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيّٗا كَبِيرٗا&quot;,
		&quot;وَإِنۡ خِفۡتُمۡ شِقَاقَ بَيۡنِهِمَا فَٱبۡعَثُواْ حَكَمٗا مِّنۡ أَهۡلِهِۦ وَحَكَمٗا مِّنۡ أَهۡلِهَآ إِن يُرِيدَآ إِصۡلَٰحٗا يُوَفِّقِ ٱللَّهُ بَيۡنَهُمَآۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا خَبِيرٗا&quot;,
		&quot;وَٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ وَلَا تُشۡرِكُواْ بِهِۦ شَيۡـٔٗاۖ وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ إِحۡسَٰنٗا وَبِذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَٱلۡجَارِ ذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡجَارِ ٱلۡجُنُبِ وَٱلصَّاحِبِ بِٱلۡجَنۢبِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِ وَمَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ مَن كَانَ مُخۡتَالٗا فَخُورًا&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَبۡخَلُونَ وَيَأۡمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلۡبُخۡلِ وَيَكۡتُمُونَ مَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦۗ وَأَعۡتَدۡنَا لِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابٗا مُّهِينٗا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمۡوَٰلَهُمۡ رِئَآءَ ٱلنَّاسِ وَلَا يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَلَا بِٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِۗ وَمَن يَكُنِ ٱلشَّيۡطَٰنُ لَهُۥ قَرِينٗا فَسَآءَ قَرِينٗا&quot;,
		&quot;وَمَاذَا عَلَيۡهِمۡ لَوۡ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَأَنفَقُواْ مِمَّا رَزَقَهُمُ ٱللَّهُۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِهِمۡ عَلِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَظۡلِمُ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖۖ وَإِن تَكُ حَسَنَةٗ يُضَٰعِفۡهَا وَيُؤۡتِ مِن لَّدُنۡهُ أَجۡرًا عَظِيمٗا&quot;,
		&quot;فَكَيۡفَ إِذَا جِئۡنَا مِن كُلِّ أُمَّةِۭ بِشَهِيدٖ وَجِئۡنَا بِكَ عَلَىٰ هَٰٓؤُلَآءِ شَهِيدٗا&quot;,
		&quot;يَوۡمَئِذٖ يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَعَصَوُاْ ٱلرَّسُولَ لَوۡ تُسَوَّىٰ بِهِمُ ٱلۡأَرۡضُ وَلَا يَكۡتُمُونَ ٱللَّهَ حَدِيثٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَقۡرَبُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنتُمۡ سُكَٰرَىٰ حَتَّىٰ تَعۡلَمُواْ مَا تَقُولُونَ وَلَا جُنُبًا إِلَّا عَابِرِي سَبِيلٍ حَتَّىٰ تَغۡتَسِلُواْۚ وَإِن كُنتُم مَّرۡضَىٰٓ أَوۡ عَلَىٰ سَفَرٍ أَوۡ جَآءَ أَحَدٞ مِّنكُم مِّنَ ٱلۡغَآئِطِ أَوۡ لَٰمَسۡتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَلَمۡ تَجِدُواْ مَآءٗ فَتَيَمَّمُواْ صَعِيدٗا طَيِّبٗا فَٱمۡسَحُواْ بِوُجُوهِكُمۡ وَأَيۡدِيكُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَفُوًّا غَفُورًا&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ أُوتُواْ نَصِيبٗا مِّنَ ٱلۡكِتَٰبِ يَشۡتَرُونَ ٱلضَّلَٰلَةَ وَيُرِيدُونَ أَن تَضِلُّواْ ٱلسَّبِيلَ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِأَعۡدَآئِكُمۡۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَلِيّٗا وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ نَصِيرٗا&quot;,
		&quot;مِّنَ ٱلَّذِينَ هَادُواْ يُحَرِّفُونَ ٱلۡكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِهِۦ وَيَقُولُونَ سَمِعۡنَا وَعَصَيۡنَا وَٱسۡمَعۡ غَيۡرَ مُسۡمَعٖ وَرَٰعِنَا لَيَّۢا بِأَلۡسِنَتِهِمۡ وَطَعۡنٗا فِي ٱلدِّينِۚ وَلَوۡ أَنَّهُمۡ قَالُواْ سَمِعۡنَا وَأَطَعۡنَا وَٱسۡمَعۡ وَٱنظُرۡنَا لَكَانَ خَيۡرٗا لَّهُمۡ وَأَقۡوَمَ وَلَٰكِن لَّعَنَهُمُ ٱللَّهُ بِكُفۡرِهِمۡ فَلَا يُؤۡمِنُونَ إِلَّا قَلِيلٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ ءَامِنُواْ بِمَا نَزَّلۡنَا مُصَدِّقٗا لِّمَا مَعَكُم مِّن قَبۡلِ أَن نَّطۡمِسَ وُجُوهٗا فَنَرُدَّهَا عَلَىٰٓ أَدۡبَارِهَآ أَوۡ نَلۡعَنَهُمۡ كَمَا لَعَنَّآ أَصۡحَٰبَ ٱلسَّبۡتِۚ وَكَانَ أَمۡرُ ٱللَّهِ مَفۡعُولًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَغۡفِرُ أَن يُشۡرَكَ بِهِۦ وَيَغۡفِرُ مَا دُونَ ذَٰلِكَ لِمَن يَشَآءُۚ وَمَن يُشۡرِكۡ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱفۡتَرَىٰٓ إِثۡمًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ يُزَكُّونَ أَنفُسَهُمۚ بَلِ ٱللَّهُ يُزَكِّي مَن يَشَآءُ وَلَا يُظۡلَمُونَ فَتِيلًا&quot;,
		&quot;ٱنظُرۡ كَيۡفَ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَۖ وَكَفَىٰ بِهِۦٓ إِثۡمٗا مُّبِينًا&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ أُوتُواْ نَصِيبٗا مِّنَ ٱلۡكِتَٰبِ يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡجِبۡتِ وَٱلطَّٰغُوتِ وَيَقُولُونَ لِلَّذِينَ كَفَرُواْ هَٰٓؤُلَآءِ أَهۡدَىٰ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَعَنَهُمُ ٱللَّهُۖ وَمَن يَلۡعَنِ ٱللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُۥ نَصِيرًا&quot;,
		&quot;أَمۡ لَهُمۡ نَصِيبٞ مِّنَ ٱلۡمُلۡكِ فَإِذٗا لَّا يُؤۡتُونَ ٱلنَّاسَ نَقِيرًا&quot;,
		&quot;أَمۡ يَحۡسُدُونَ ٱلنَّاسَ عَلَىٰ مَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦۖ فَقَدۡ ءَاتَيۡنَآ ءَالَ إِبۡرَٰهِيمَ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَءَاتَيۡنَٰهُم مُّلۡكًا عَظِيمٗا&quot;,
		&quot;فَمِنۡهُم مَّنۡ ءَامَنَ بِهِۦ وَمِنۡهُم مَّن صَدَّ عَنۡهُۚ وَكَفَىٰ بِجَهَنَّمَ سَعِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِنَا سَوۡفَ نُصۡلِيهِمۡ نَارٗا كُلَّمَا نَضِجَتۡ جُلُودُهُم بَدَّلۡنَٰهُمۡ جُلُودًا غَيۡرَهَا لِيَذُوقُواْ ٱلۡعَذَابَۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَزِيزًا حَكِيمٗا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ سَنُدۡخِلُهُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ لَّهُمۡ فِيهَآ أَزۡوَٰجٞ مُّطَهَّرَةٞۖ وَنُدۡخِلُهُمۡ ظِلّٗا ظَلِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ يَأۡمُرُكُمۡ أَن تُؤَدُّواْ ٱلۡأَمَٰنَٰتِ إِلَىٰٓ أَهۡلِهَا وَإِذَا حَكَمۡتُم بَيۡنَ ٱلنَّاسِ أَن تَحۡكُمُواْ بِٱلۡعَدۡلِۚ إِنَّ ٱللَّهَ نِعِمَّا يَعِظُكُم بِهِۦٓۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ سَمِيعَۢا بَصِيرٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَ وَأُوْلِي ٱلۡأَمۡرِ مِنكُمۡۖ فَإِن تَنَٰزَعۡتُمۡ فِي شَيۡءٖ فَرُدُّوهُ إِلَى ٱللَّهِ وَٱلرَّسُولِ إِن كُنتُمۡ تُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِۚ ذَٰلِكَ خَيۡرٞ وَأَحۡسَنُ تَأۡوِيلًا&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ يَزۡعُمُونَ أَنَّهُمۡ ءَامَنُواْ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبۡلِكَ يُرِيدُونَ أَن يَتَحَاكَمُوٓاْ إِلَى ٱلطَّٰغُوتِ وَقَدۡ أُمِرُوٓاْ أَن يَكۡفُرُواْ بِهِۦۖ وَيُرِيدُ ٱلشَّيۡطَٰنُ أَن يُضِلَّهُمۡ ضَلَٰلَۢا بَعِيدٗا&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ تَعَالَوۡاْ إِلَىٰ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ وَإِلَى ٱلرَّسُولِ رَأَيۡتَ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ يَصُدُّونَ عَنكَ صُدُودٗا&quot;,
		&quot;فَكَيۡفَ إِذَآ أَصَٰبَتۡهُم مُّصِيبَةُۢ بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡ ثُمَّ جَآءُوكَ يَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ إِنۡ أَرَدۡنَآ إِلَّآ إِحۡسَٰنٗا وَتَوۡفِيقًا&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ يَعۡلَمُ ٱللَّهُ مَا فِي قُلُوبِهِمۡ فَأَعۡرِضۡ عَنۡهُمۡ وَعِظۡهُمۡ وَقُل لَّهُمۡ فِيٓ أَنفُسِهِمۡ قَوۡلَۢا بَلِيغٗا&quot;,
		&quot;وَمَآ أَرۡسَلۡنَا مِن رَّسُولٍ إِلَّا لِيُطَاعَ بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ وَلَوۡ أَنَّهُمۡ إِذ ظَّلَمُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ جَآءُوكَ فَٱسۡتَغۡفَرُواْ ٱللَّهَ وَٱسۡتَغۡفَرَ لَهُمُ ٱلرَّسُولُ لَوَجَدُواْ ٱللَّهَ تَوَّابٗا رَّحِيمٗا&quot;,
		&quot;فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤۡمِنُونَ حَتَّىٰ يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيۡنَهُمۡ ثُمَّ لَا يَجِدُواْ فِيٓ أَنفُسِهِمۡ حَرَجٗا مِّمَّا قَضَيۡتَ وَيُسَلِّمُواْ تَسۡلِيمٗا&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّا كَتَبۡنَا عَلَيۡهِمۡ أَنِ ٱقۡتُلُوٓاْ أَنفُسَكُمۡ أَوِ ٱخۡرُجُواْ مِن دِيَٰرِكُم مَّا فَعَلُوهُ إِلَّا قَلِيلٞ مِّنۡهُمۡۖ وَلَوۡ أَنَّهُمۡ فَعَلُواْ مَا يُوعَظُونَ بِهِۦ لَكَانَ خَيۡرٗا لَّهُمۡ وَأَشَدَّ تَثۡبِيتٗا&quot;,
		&quot;وَإِذٗا لَّأٓتَيۡنَٰهُم مِّن لَّدُنَّآ أَجۡرًا عَظِيمٗا&quot;,
		&quot;وَلَهَدَيۡنَٰهُمۡ صِرَٰطٗا مُّسۡتَقِيمٗا&quot;,
		&quot;وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ فَأُوْلَٰٓئِكَ مَعَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِم مِّنَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ وَٱلصِّدِّيقِينَ وَٱلشُّهَدَآءِ وَٱلصَّٰلِحِينَۚ وَحَسُنَ أُوْلَٰٓئِكَ رَفِيقٗا&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ ٱلۡفَضۡلُ مِنَ ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ عَلِيمٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ خُذُواْ حِذۡرَكُمۡ فَٱنفِرُواْ ثُبَاتٍ أَوِ ٱنفِرُواْ جَمِيعٗا&quot;,
		&quot;وَإِنَّ مِنكُمۡ لَمَن لَّيُبَطِّئَنَّ فَإِنۡ أَصَٰبَتۡكُم مُّصِيبَةٞ قَالَ قَدۡ أَنۡعَمَ ٱللَّهُ عَلَيَّ إِذۡ لَمۡ أَكُن مَّعَهُمۡ شَهِيدٗا&quot;,
		&quot;وَلَئِنۡ أَصَٰبَكُمۡ فَضۡلٞ مِّنَ ٱللَّهِ لَيَقُولَنَّ كَأَن لَّمۡ تَكُنۢ بَيۡنَكُمۡ وَبَيۡنَهُۥ مَوَدَّةٞ يَٰلَيۡتَنِي كُنتُ مَعَهُمۡ فَأَفُوزَ فَوۡزًا عَظِيمٗا&quot;,
		&quot;فَلۡيُقَٰتِلۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ يَشۡرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا بِٱلۡأٓخِرَةِۚ وَمَن يُقَٰتِلۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ فَيُقۡتَلۡ أَوۡ يَغۡلِبۡ فَسَوۡفَ نُؤۡتِيهِ أَجۡرًا عَظِيمٗا&quot;,
		&quot;وَمَا لَكُمۡ لَا تُقَٰتِلُونَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱلۡمُسۡتَضۡعَفِينَ مِنَ ٱلرِّجَالِ وَٱلنِّسَآءِ وَٱلۡوِلۡدَٰنِ ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَآ أَخۡرِجۡنَا مِنۡ هَٰذِهِ ٱلۡقَرۡيَةِ ٱلظَّالِمِ أَهۡلُهَا وَٱجۡعَل لَّنَا مِن لَّدُنكَ وَلِيّٗا وَٱجۡعَل لَّنَا مِن لَّدُنكَ نَصِيرًا&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يُقَٰتِلُونَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُقَٰتِلُونَ فِي سَبِيلِ ٱلطَّٰغُوتِ فَقَٰتِلُوٓاْ أَوۡلِيَآءَ ٱلشَّيۡطَٰنِۖ إِنَّ كَيۡدَ ٱلشَّيۡطَٰنِ كَانَ ضَعِيفًا&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ قِيلَ لَهُمۡ كُفُّوٓاْ أَيۡدِيَكُمۡ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقِتَالُ إِذَا فَرِيقٞ مِّنۡهُمۡ يَخۡشَوۡنَ ٱلنَّاسَ كَخَشۡيَةِ ٱللَّهِ أَوۡ أَشَدَّ خَشۡيَةٗۚ وَقَالُواْ رَبَّنَا لِمَ كَتَبۡتَ عَلَيۡنَا ٱلۡقِتَالَ لَوۡلَآ أَخَّرۡتَنَآ إِلَىٰٓ أَجَلٖ قَرِيبٖۗ قُلۡ مَتَٰعُ ٱلدُّنۡيَا قَلِيلٞ وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لِّمَنِ ٱتَّقَىٰ وَلَا تُظۡلَمُونَ فَتِيلًا&quot;,
		&quot;أَيۡنَمَا تَكُونُواْ يُدۡرِككُّمُ ٱلۡمَوۡتُ وَلَوۡ كُنتُمۡ فِي بُرُوجٖ مُّشَيَّدَةٖۗ وَإِن تُصِبۡهُمۡ حَسَنَةٞ يَقُولُواْ هَٰذِهِۦ مِنۡ عِندِ ٱللَّهِۖ وَإِن تُصِبۡهُمۡ سَيِّئَةٞ يَقُولُواْ هَٰذِهِۦ مِنۡ عِندِكَۚ قُلۡ كُلّٞ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِۖ فَمَالِ هَٰٓؤُلَآءِ ٱلۡقَوۡمِ لَا يَكَادُونَ يَفۡقَهُونَ حَدِيثٗا&quot;,
		&quot;مَّآ أَصَابَكَ مِنۡ حَسَنَةٖ فَمِنَ ٱللَّهِۖ وَمَآ أَصَابَكَ مِن سَيِّئَةٖ فَمِن نَّفۡسِكَۚ وَأَرۡسَلۡنَٰكَ لِلنَّاسِ رَسُولٗاۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدٗا&quot;,
		&quot;مَّن يُطِعِ ٱلرَّسُولَ فَقَدۡ أَطَاعَ ٱللَّهَۖ وَمَن تَوَلَّىٰ فَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ عَلَيۡهِمۡ حَفِيظٗا&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ طَاعَةٞ فَإِذَا بَرَزُواْ مِنۡ عِندِكَ بَيَّتَ طَآئِفَةٞ مِّنۡهُمۡ غَيۡرَ ٱلَّذِي تَقُولُۖ وَٱللَّهُ يَكۡتُبُ مَا يُبَيِّتُونَۖ فَأَعۡرِضۡ عَنۡهُمۡ وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًا&quot;,
		&quot;أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ ٱلۡقُرۡءَانَۚ وَلَوۡ كَانَ مِنۡ عِندِ غَيۡرِ ٱللَّهِ لَوَجَدُواْ فِيهِ ٱخۡتِلَٰفٗا كَثِيرٗا&quot;,
		&quot;وَإِذَا جَآءَهُمۡ أَمۡرٞ مِّنَ ٱلۡأَمۡنِ أَوِ ٱلۡخَوۡفِ أَذَاعُواْ بِهِۦۖ وَلَوۡ رَدُّوهُ إِلَى ٱلرَّسُولِ وَإِلَىٰٓ أُوْلِي ٱلۡأَمۡرِ مِنۡهُمۡ لَعَلِمَهُ ٱلَّذِينَ يَسۡتَنۢبِطُونَهُۥ مِنۡهُمۡۗ وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ لَٱتَّبَعۡتُمُ ٱلشَّيۡطَٰنَ إِلَّا قَلِيلٗا&quot;,
		&quot;فَقَٰتِلۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ لَا تُكَلَّفُ إِلَّا نَفۡسَكَۚ وَحَرِّضِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۖ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَكُفَّ بَأۡسَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ وَٱللَّهُ أَشَدُّ بَأۡسٗا وَأَشَدُّ تَنكِيلٗا&quot;,
		&quot;مَّن يَشۡفَعۡ شَفَٰعَةً حَسَنَةٗ يَكُن لَّهُۥ نَصِيبٞ مِّنۡهَاۖ وَمَن يَشۡفَعۡ شَفَٰعَةٗ سَيِّئَةٗ يَكُن لَّهُۥ كِفۡلٞ مِّنۡهَاۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ مُّقِيتٗا&quot;,
		&quot;وَإِذَا حُيِّيتُم بِتَحِيَّةٖ فَحَيُّواْ بِأَحۡسَنَ مِنۡهَآ أَوۡ رُدُّوهَآۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٍ حَسِيبًا&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۚ لَيَجۡمَعَنَّكُمۡ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ لَا رَيۡبَ فِيهِۗ وَمَنۡ أَصۡدَقُ مِنَ ٱللَّهِ حَدِيثٗا&quot;,
		&quot;فَمَا لَكُمۡ فِي ٱلۡمُنَٰفِقِينَ فِئَتَيۡنِ وَٱللَّهُ أَرۡكَسَهُم بِمَا كَسَبُوٓاْۚ أَتُرِيدُونَ أَن تَهۡدُواْ مَنۡ أَضَلَّ ٱللَّهُۖ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُۥ سَبِيلٗا&quot;,
		&quot;وَدُّواْ لَوۡ تَكۡفُرُونَ كَمَا كَفَرُواْ فَتَكُونُونَ سَوَآءٗۖ فَلَا تَتَّخِذُواْ مِنۡهُمۡ أَوۡلِيَآءَ حَتَّىٰ يُهَاجِرُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۚ فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَخُذُوهُمۡ وَٱقۡتُلُوهُمۡ حَيۡثُ وَجَدتُّمُوهُمۡۖ وَلَا تَتَّخِذُواْ مِنۡهُمۡ وَلِيّٗا وَلَا نَصِيرًا&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ يَصِلُونَ إِلَىٰ قَوۡمِۭ بَيۡنَكُمۡ وَبَيۡنَهُم مِّيثَٰقٌ أَوۡ جَآءُوكُمۡ حَصِرَتۡ صُدُورُهُمۡ أَن يُقَٰتِلُوكُمۡ أَوۡ يُقَٰتِلُواْ قَوۡمَهُمۡۚ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ لَسَلَّطَهُمۡ عَلَيۡكُمۡ فَلَقَٰتَلُوكُمۡۚ فَإِنِ ٱعۡتَزَلُوكُمۡ فَلَمۡ يُقَٰتِلُوكُمۡ وَأَلۡقَوۡاْ إِلَيۡكُمُ ٱلسَّلَمَ فَمَا جَعَلَ ٱللَّهُ لَكُمۡ عَلَيۡهِمۡ سَبِيلٗا&quot;,
		&quot;سَتَجِدُونَ ءَاخَرِينَ يُرِيدُونَ أَن يَأۡمَنُوكُمۡ وَيَأۡمَنُواْ قَوۡمَهُمۡ كُلَّ مَا رُدُّوٓاْ إِلَى ٱلۡفِتۡنَةِ أُرۡكِسُواْ فِيهَاۚ فَإِن لَّمۡ يَعۡتَزِلُوكُمۡ وَيُلۡقُوٓاْ إِلَيۡكُمُ ٱلسَّلَمَ وَيَكُفُّوٓاْ أَيۡدِيَهُمۡ فَخُذُوهُمۡ وَٱقۡتُلُوهُمۡ حَيۡثُ ثَقِفۡتُمُوهُمۡۚ وَأُوْلَٰٓئِكُمۡ جَعَلۡنَا لَكُمۡ عَلَيۡهِمۡ سُلۡطَٰنٗا مُّبِينٗا&quot;,
    		&quot;وَمَا كَانَ لِمُؤۡمِنٍ أَن يَقۡتُلَ مُؤۡمِنًا إِلَّا خَطَـٔٗاۚ وَمَن قَتَلَ مُؤۡمِنًا خَطَـٔٗا فَتَحۡرِيرُ رَقَبَةٖ مُّؤۡمِنَةٖ وَدِيَةٞ مُّسَلَّمَةٌ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦٓ إِلَّآ أَن يَصَّدَّقُواْۚ فَإِن كَانَ مِن قَوۡمٍ عَدُوّٖ لَّكُمۡ وَهُوَ مُؤۡمِنٞ فَتَحۡرِيرُ رَقَبَةٖ مُّؤۡمِنَةٖۖ وَإِن كَانَ مِن قَوۡمِۭ بَيۡنَكُمۡ وَبَيۡنَهُم مِّيثَٰقٞ فَدِيَةٞ مُّسَلَّمَةٌ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ وَتَحۡرِيرُ رَقَبَةٖ مُّؤۡمِنَةٖۖ فَمَن لَّمۡ يَجِدۡ فَصِيَامُ شَهۡرَيۡنِ مُتَتَابِعَيۡنِ تَوۡبَةٗ مِّنَ ٱللَّهِۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمٗا&quot;,
		&quot;وَمَن يَقۡتُلۡ مُؤۡمِنٗا مُّتَعَمِّدٗا فَجَزَآؤُهُۥ جَهَنَّمُ خَٰلِدٗا فِيهَا وَغَضِبَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِ وَلَعَنَهُۥ وَأَعَدَّ لَهُۥ عَذَابًا عَظِيمٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا ضَرَبۡتُمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ فَتَبَيَّنُواْ وَلَا تَقُولُواْ لِمَنۡ أَلۡقَىٰٓ إِلَيۡكُمُ ٱلسَّلَٰمَ لَسۡتَ مُؤۡمِنٗا تَبۡتَغُونَ عَرَضَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا فَعِندَ ٱللَّهِ مَغَانِمُ كَثِيرَةٞۚ كَذَٰلِكَ كُنتُم مِّن قَبۡلُ فَمَنَّ ٱللَّهُ عَلَيۡكُمۡ فَتَبَيَّنُوٓاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٗا&quot;,
		&quot;لَّا يَسۡتَوِي ٱلۡقَٰعِدُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ غَيۡرُ أُوْلِي ٱلضَّرَرِ وَٱلۡمُجَٰهِدُونَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡۚ فَضَّلَ ٱللَّهُ ٱلۡمُجَٰهِدِينَ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡ عَلَى ٱلۡقَٰعِدِينَ دَرَجَةٗۚ وَكُلّٗا وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ وَفَضَّلَ ٱللَّهُ ٱلۡمُجَٰهِدِينَ عَلَى ٱلۡقَٰعِدِينَ أَجۡرًا عَظِيمٗا&quot;,
		&quot;دَرَجَٰتٖ مِّنۡهُ وَمَغۡفِرَةٗ وَرَحۡمَةٗۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ تَوَفَّىٰهُمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ ظَالِمِيٓ أَنفُسِهِمۡ قَالُواْ فِيمَ كُنتُمۡۖ قَالُواْ كُنَّا مُسۡتَضۡعَفِينَ فِي ٱلۡأَرۡضِۚ قَالُوٓاْ أَلَمۡ تَكُنۡ أَرۡضُ ٱللَّهِ وَٰسِعَةٗ فَتُهَاجِرُواْ فِيهَاۚ فَأُوْلَٰٓئِكَ مَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَسَآءَتۡ مَصِيرًا&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلۡمُسۡتَضۡعَفِينَ مِنَ ٱلرِّجَالِ وَٱلنِّسَآءِ وَٱلۡوِلۡدَٰنِ لَا يَسۡتَطِيعُونَ حِيلَةٗ وَلَا يَهۡتَدُونَ سَبِيلٗا&quot;,
		&quot;فَأُوْلَٰٓئِكَ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَعۡفُوَ عَنۡهُمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَفُوًّا غَفُورٗا&quot;,
		&quot;وَمَن يُهَاجِرۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ يَجِدۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُرَٰغَمٗا كَثِيرٗا وَسَعَةٗۚ وَمَن يَخۡرُجۡ مِنۢ بَيۡتِهِۦ مُهَاجِرًا إِلَى ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ ثُمَّ يُدۡرِكۡهُ ٱلۡمَوۡتُ فَقَدۡ وَقَعَ أَجۡرُهُۥ عَلَى ٱللَّهِۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا&quot;,
		&quot;وَإِذَا ضَرَبۡتُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَلَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٌ أَن تَقۡصُرُواْ مِنَ ٱلصَّلَوٰةِ إِنۡ خِفۡتُمۡ أَن يَفۡتِنَكُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْۚ إِنَّ ٱلۡكَٰفِرِينَ كَانُواْ لَكُمۡ عَدُوّٗا مُّبِينٗا&quot;,
		&quot;وَإِذَا كُنتَ فِيهِمۡ فَأَقَمۡتَ لَهُمُ ٱلصَّلَوٰةَ فَلۡتَقُمۡ طَآئِفَةٞ مِّنۡهُم مَّعَكَ وَلۡيَأۡخُذُوٓاْ أَسۡلِحَتَهُمۡۖ فَإِذَا سَجَدُواْ فَلۡيَكُونُواْ مِن وَرَآئِكُمۡ وَلۡتَأۡتِ طَآئِفَةٌ أُخۡرَىٰ لَمۡ يُصَلُّواْ فَلۡيُصَلُّواْ مَعَكَ وَلۡيَأۡخُذُواْ حِذۡرَهُمۡ وَأَسۡلِحَتَهُمۡۗ وَدَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡ تَغۡفُلُونَ عَنۡ أَسۡلِحَتِكُمۡ وَأَمۡتِعَتِكُمۡ فَيَمِيلُونَ عَلَيۡكُم مَّيۡلَةٗ وَٰحِدَةٗۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ إِن كَانَ بِكُمۡ أَذٗى مِّن مَّطَرٍ أَوۡ كُنتُم مَّرۡضَىٰٓ أَن تَضَعُوٓاْ أَسۡلِحَتَكُمۡۖ وَخُذُواْ حِذۡرَكُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ أَعَدَّ لِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابٗا مُّهِينٗا&quot;,
		&quot;فَإِذَا قَضَيۡتُمُ ٱلصَّلَوٰةَ فَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ قِيَٰمٗا وَقُعُودٗا وَعَلَىٰ جُنُوبِكُمۡۚ فَإِذَا ٱطۡمَأۡنَنتُمۡ فَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَۚ إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ كَانَتۡ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ كِتَٰبٗا مَّوۡقُوتٗا&quot;,
		&quot;وَلَا تَهِنُواْ فِي ٱبۡتِغَآءِ ٱلۡقَوۡمِۖ إِن تَكُونُواْ تَأۡلَمُونَ فَإِنَّهُمۡ يَأۡلَمُونَ كَمَا تَأۡلَمُونَۖ وَتَرۡجُونَ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا يَرۡجُونَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّآ أَنزَلۡنَآ إِلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّ لِتَحۡكُمَ بَيۡنَ ٱلنَّاسِ بِمَآ أَرَىٰكَ ٱللَّهُۚ وَلَا تَكُن لِّلۡخَآئِنِينَ خَصِيمٗا&quot;,
		&quot;وَٱسۡتَغۡفِرِ ٱللَّهَۖ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورٗا رَّحِيمٗا&quot;,
		&quot;وَلَا تُجَٰدِلۡ عَنِ ٱلَّذِينَ يَخۡتَانُونَ أَنفُسَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ مَن كَانَ خَوَّانًا أَثِيمٗا&quot;,
		&quot;يَسۡتَخۡفُونَ مِنَ ٱلنَّاسِ وَلَا يَسۡتَخۡفُونَ مِنَ ٱللَّهِ وَهُوَ مَعَهُمۡ إِذۡ يُبَيِّتُونَ مَا لَا يَرۡضَىٰ مِنَ ٱلۡقَوۡلِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِمَا يَعۡمَلُونَ مُحِيطًا&quot;,
		&quot;هَٰٓأَنتُمۡ هَٰٓؤُلَآءِ جَٰدَلۡتُمۡ عَنۡهُمۡ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا فَمَن يُجَٰدِلُ ٱللَّهَ عَنۡهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ أَم مَّن يَكُونُ عَلَيۡهِمۡ وَكِيلٗا&quot;,
		&quot;وَمَن يَعۡمَلۡ سُوٓءًا أَوۡ يَظۡلِمۡ نَفۡسَهُۥ ثُمَّ يَسۡتَغۡفِرِ ٱللَّهَ يَجِدِ ٱللَّهَ غَفُورٗا رَّحِيمٗا&quot;,
		&quot;وَمَن يَكۡسِبۡ إِثۡمٗا فَإِنَّمَا يَكۡسِبُهُۥ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمٗا&quot;,
		&quot;وَمَن يَكۡسِبۡ خَطِيٓـَٔةً أَوۡ إِثۡمٗا ثُمَّ يَرۡمِ بِهِۦ بَرِيٓـٔٗا فَقَدِ ٱحۡتَمَلَ بُهۡتَٰنٗا وَإِثۡمٗا مُّبِينٗا&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكَ وَرَحۡمَتُهُۥ لَهَمَّت طَّآئِفَةٞ مِّنۡهُمۡ أَن يُضِلُّوكَ وَمَا يُضِلُّونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمۡۖ وَمَا يَضُرُّونَكَ مِن شَيۡءٖۚ وَأَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَعَلَّمَكَ مَا لَمۡ تَكُن تَعۡلَمُۚ وَكَانَ فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكَ عَظِيمٗا&quot;,
		&quot;لَّا خَيۡرَ فِي كَثِيرٖ مِّن نَّجۡوَىٰهُمۡ إِلَّا مَنۡ أَمَرَ بِصَدَقَةٍ أَوۡ مَعۡرُوفٍ أَوۡ إِصۡلَٰحِۭ بَيۡنَ ٱلنَّاسِۚ وَمَن يَفۡعَلۡ ذَٰلِكَ ٱبۡتِغَآءَ مَرۡضَاتِ ٱللَّهِ فَسَوۡفَ نُؤۡتِيهِ أَجۡرًا عَظِيمٗا&quot;,
		&quot;وَمَن يُشَاقِقِ ٱلرَّسُولَ مِنۢ بَعۡدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُ ٱلۡهُدَىٰ وَيَتَّبِعۡ غَيۡرَ سَبِيلِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ نُوَلِّهِۦ مَا تَوَلَّىٰ وَنُصۡلِهِۦ جَهَنَّمَۖ وَسَآءَتۡ مَصِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَغۡفِرُ أَن يُشۡرَكَ بِهِۦ وَيَغۡفِرُ مَا دُونَ ذَٰلِكَ لِمَن يَشَآءُۚ وَمَن يُشۡرِكۡ بِٱللَّهِ فَقَدۡ ضَلَّ ضَلَٰلَۢا بَعِيدًا&quot;,
		&quot;إِن يَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦٓ إِلَّآ إِنَٰثٗا وَإِن يَدۡعُونَ إِلَّا شَيۡطَٰنٗا مَّرِيدٗا&quot;,
		&quot;لَّعَنَهُ ٱللَّهُۘ وَقَالَ لَأَتَّخِذَنَّ مِنۡ عِبَادِكَ نَصِيبٗا مَّفۡرُوضٗا&quot;,
		&quot;وَلَأُضِلَّنَّهُمۡ وَلَأُمَنِّيَنَّهُمۡ وَلَأٓمُرَنَّهُمۡ فَلَيُبَتِّكُنَّ ءَاذَانَ ٱلۡأَنۡعَٰمِ وَلَأٓمُرَنَّهُمۡ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلۡقَ ٱللَّهِۚ وَمَن يَتَّخِذِ ٱلشَّيۡطَٰنَ وَلِيّٗا مِّن دُونِ ٱللَّهِ فَقَدۡ خَسِرَ خُسۡرَانٗا مُّبِينٗا&quot;,
		&quot;يَعِدُهُمۡ وَيُمَنِّيهِمۡۖ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ إِلَّا غُرُورًا&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ مَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنۡهَا مَحِيصٗا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ سَنُدۡخِلُهُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٗاۚ وَمَنۡ أَصۡدَقُ مِنَ ٱللَّهِ قِيلٗا&quot;,
		&quot;لَّيۡسَ بِأَمَانِيِّكُمۡ وَلَآ أَمَانِيِّ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِۗ مَن يَعۡمَلۡ سُوٓءٗا يُجۡزَ بِهِۦ وَلَا يَجِدۡ لَهُۥ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلِيّٗا وَلَا نَصِيرٗا&quot;,
		&quot;وَمَن يَعۡمَلۡ مِنَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِن ذَكَرٍ أَوۡ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤۡمِنٞ فَأُوْلَٰٓئِكَ يَدۡخُلُونَ ٱلۡجَنَّةَ وَلَا يُظۡلَمُونَ نَقِيرٗا&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَحۡسَنُ دِينٗا مِّمَّنۡ أَسۡلَمَ وَجۡهَهُۥ لِلَّهِ وَهُوَ مُحۡسِنٞ وَٱتَّبَعَ مِلَّةَ إِبۡرَٰهِيمَ حَنِيفٗاۗ وَٱتَّخَذَ ٱللَّهُ إِبۡرَٰهِيمَ خَلِيلٗا&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٖ مُّحِيطٗا&quot;,
		&quot;وَيَسۡتَفۡتُونَكَ فِي ٱلنِّسَآءِۖ قُلِ ٱللَّهُ يُفۡتِيكُمۡ فِيهِنَّ وَمَا يُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ فِي يَتَٰمَى ٱلنِّسَآءِ ٱلَّٰتِي لَا تُؤۡتُونَهُنَّ مَا كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرۡغَبُونَ أَن تَنكِحُوهُنَّ وَٱلۡمُسۡتَضۡعَفِينَ مِنَ ٱلۡوِلۡدَٰنِ وَأَن تَقُومُواْ لِلۡيَتَٰمَىٰ بِٱلۡقِسۡطِۚ وَمَا تَفۡعَلُواْ مِنۡ خَيۡرٖ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِهِۦ عَلِيمٗا&quot;,
		&quot;وَإِنِ ٱمۡرَأَةٌ خَافَتۡ مِنۢ بَعۡلِهَا نُشُوزًا أَوۡ إِعۡرَاضٗا فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِمَآ أَن يُصۡلِحَا بَيۡنَهُمَا صُلۡحٗاۚ وَٱلصُّلۡحُ خَيۡرٞۗ وَأُحۡضِرَتِ ٱلۡأَنفُسُ ٱلشُّحَّۚ وَإِن تُحۡسِنُواْ وَتَتَّقُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٗا&quot;,
		&quot;وَلَن تَسۡتَطِيعُوٓاْ أَن تَعۡدِلُواْ بَيۡنَ ٱلنِّسَآءِ وَلَوۡ حَرَصۡتُمۡۖ فَلَا تَمِيلُواْ كُلَّ ٱلۡمَيۡلِ فَتَذَرُوهَا كَٱلۡمُعَلَّقَةِۚ وَإِن تُصۡلِحُواْ وَتَتَّقُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورٗا رَّحِيمٗا&quot;,
		&quot;وَإِن يَتَفَرَّقَا يُغۡنِ ٱللَّهُ كُلّٗا مِّن سَعَتِهِۦۚ وَكَانَ ٱللَّهُ وَٰسِعًا حَكِيمٗا&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ وَلَقَدۡ وَصَّيۡنَا ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ مِن قَبۡلِكُمۡ وَإِيَّاكُمۡ أَنِ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ وَإِن تَكۡفُرُواْ فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَنِيًّا حَمِيدٗا&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًا&quot;,
		&quot;إِن يَشَأۡ يُذۡهِبۡكُمۡ أَيُّهَا ٱلنَّاسُ وَيَأۡتِ بِـَٔاخَرِينَۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ قَدِيرٗا&quot;,
		&quot;مَّن كَانَ يُرِيدُ ثَوَابَ ٱلدُّنۡيَا فَعِندَ ٱللَّهِ ثَوَابُ ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ سَمِيعَۢا بَصِيرٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُونُواْ قَوَّٰمِينَ بِٱلۡقِسۡطِ شُهَدَآءَ لِلَّهِ وَلَوۡ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمۡ أَوِ ٱلۡوَٰلِدَيۡنِ وَٱلۡأَقۡرَبِينَۚ إِن يَكُنۡ غَنِيًّا أَوۡ فَقِيرٗا فَٱللَّهُ أَوۡلَىٰ بِهِمَاۖ فَلَا تَتَّبِعُواْ ٱلۡهَوَىٰٓ أَن تَعۡدِلُواْۚ وَإِن تَلۡوُۥٓاْ أَوۡ تُعۡرِضُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ ءَامِنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَٱلۡكِتَٰبِ ٱلَّذِي نَزَّلَ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ وَٱلۡكِتَٰبِ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ مِن قَبۡلُۚ وَمَن يَكۡفُرۡ بِٱللَّهِ وَمَلَٰٓئِكَتِهِۦ وَكُتُبِهِۦ وَرُسُلِهِۦ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ فَقَدۡ ضَلَّ ضَلَٰلَۢا بَعِيدًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ثُمَّ كَفَرُواْ ثُمَّ ءَامَنُواْ ثُمَّ كَفَرُواْ ثُمَّ ٱزۡدَادُواْ كُفۡرٗا لَّمۡ يَكُنِ ٱللَّهُ لِيَغۡفِرَ لَهُمۡ وَلَا لِيَهۡدِيَهُمۡ سَبِيلَۢا&quot;,
		&quot;بَشِّرِ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ بِأَنَّ لَهُمۡ عَذَابًا أَلِيمًا&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَتَّخِذُونَ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَوۡلِيَآءَ مِن دُونِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۚ أَيَبۡتَغُونَ عِندَهُمُ ٱلۡعِزَّةَ فَإِنَّ ٱلۡعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعٗا&quot;,
		&quot;وَقَدۡ نَزَّلَ عَلَيۡكُمۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ أَنۡ إِذَا سَمِعۡتُمۡ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ يُكۡفَرُ بِهَا وَيُسۡتَهۡزَأُ بِهَا فَلَا تَقۡعُدُواْ مَعَهُمۡ حَتَّىٰ يَخُوضُواْ فِي حَدِيثٍ غَيۡرِهِۦٓ إِنَّكُمۡ إِذٗا مِّثۡلُهُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ جَامِعُ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَٱلۡكَٰفِرِينَ فِي جَهَنَّمَ جَمِيعًا&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَتَرَبَّصُونَ بِكُمۡ فَإِن كَانَ لَكُمۡ فَتۡحٞ مِّنَ ٱللَّهِ قَالُوٓاْ أَلَمۡ نَكُن مَّعَكُمۡ وَإِن كَانَ لِلۡكَٰفِرِينَ نَصِيبٞ قَالُوٓاْ أَلَمۡ نَسۡتَحۡوِذۡ عَلَيۡكُمۡ وَنَمۡنَعۡكُم مِّنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۚ فَٱللَّهُ يَحۡكُمُ بَيۡنَكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ وَلَن يَجۡعَلَ ٱللَّهُ لِلۡكَٰفِرِينَ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ يُخَٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَهُوَ خَٰدِعُهُمۡ وَإِذَا قَامُوٓاْ إِلَى ٱلصَّلَوٰةِ قَامُواْ كُسَالَىٰ يُرَآءُونَ ٱلنَّاسَ وَلَا يَذۡكُرُونَ ٱللَّهَ إِلَّا قَلِيلٗا&quot;,
		&quot;مُّذَبۡذَبِينَ بَيۡنَ ذَٰلِكَ لَآ إِلَىٰ هَٰٓؤُلَآءِ وَلَآ إِلَىٰ هَٰٓؤُلَآءِۚ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُۥ سَبِيلٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُواْ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَوۡلِيَآءَ مِن دُونِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۚ أَتُرِيدُونَ أَن تَجۡعَلُواْ لِلَّهِ عَلَيۡكُمۡ سُلۡطَٰنٗا مُّبِينًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ فِي ٱلدَّرۡكِ ٱلۡأَسۡفَلِ مِنَ ٱلنَّارِ وَلَن تَجِدَ لَهُمۡ نَصِيرًا&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ وَأَصۡلَحُواْ وَٱعۡتَصَمُواْ بِٱللَّهِ وَأَخۡلَصُواْ دِينَهُمۡ لِلَّهِ فَأُوْلَٰٓئِكَ مَعَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۖ وَسَوۡفَ يُؤۡتِ ٱللَّهُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ أَجۡرًا عَظِيمٗا&quot;,
		&quot;مَّا يَفۡعَلُ ٱللَّهُ بِعَذَابِكُمۡ إِن شَكَرۡتُمۡ وَءَامَنتُمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ شَاكِرًا عَلِيمٗا&quot;,
		&quot;لَّا يُحِبُّ ٱللَّهُ ٱلۡجَهۡرَ بِٱلسُّوٓءِ مِنَ ٱلۡقَوۡلِ إِلَّا مَن ظُلِمَۚ وَكَانَ ٱللَّهُ سَمِيعًا عَلِيمًا&quot;,
		&quot;إِن تُبۡدُواْ خَيۡرًا أَوۡ تُخۡفُوهُ أَوۡ تَعۡفُواْ عَن سُوٓءٖ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَفُوّٗا قَدِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكۡفُرُونَ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ وَيُرِيدُونَ أَن يُفَرِّقُواْ بَيۡنَ ٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ وَيَقُولُونَ نُؤۡمِنُ بِبَعۡضٖ وَنَكۡفُرُ بِبَعۡضٖ وَيُرِيدُونَ أَن يَتَّخِذُواْ بَيۡنَ ذَٰلِكَ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡكَٰفِرُونَ حَقّٗاۚ وَأَعۡتَدۡنَا لِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابٗا مُّهِينٗا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ وَلَمۡ يُفَرِّقُواْ بَيۡنَ أَحَدٖ مِّنۡهُمۡ أُوْلَٰٓئِكَ سَوۡفَ يُؤۡتِيهِمۡ أُجُورَهُمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُكَ أَهۡلُ ٱلۡكِتَٰبِ أَن تُنَزِّلَ عَلَيۡهِمۡ كِتَٰبٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِۚ فَقَدۡ سَأَلُواْ مُوسَىٰٓ أَكۡبَرَ مِن ذَٰلِكَ فَقَالُوٓاْ أَرِنَا ٱللَّهَ جَهۡرَةٗ فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّٰعِقَةُ بِظُلۡمِهِمۡۚ ثُمَّ ٱتَّخَذُواْ ٱلۡعِجۡلَ مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَٰتُ فَعَفَوۡنَا عَن ذَٰلِكَۚ وَءَاتَيۡنَا مُوسَىٰ سُلۡطَٰنٗا مُّبِينٗا&quot;,
		&quot;وَرَفَعۡنَا فَوۡقَهُمُ ٱلطُّورَ بِمِيثَٰقِهِمۡ وَقُلۡنَا لَهُمُ ٱدۡخُلُواْ ٱلۡبَابَ سُجَّدٗا وَقُلۡنَا لَهُمۡ لَا تَعۡدُواْ فِي ٱلسَّبۡتِ وَأَخَذۡنَا مِنۡهُم مِّيثَٰقًا غَلِيظٗا&quot;,
		&quot;فَبِمَا نَقۡضِهِم مِّيثَٰقَهُمۡ وَكُفۡرِهِم بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَقَتۡلِهِمُ ٱلۡأَنۢبِيَآءَ بِغَيۡرِ حَقّٖ وَقَوۡلِهِمۡ قُلُوبُنَا غُلۡفُۢۚ بَلۡ طَبَعَ ٱللَّهُ عَلَيۡهَا بِكُفۡرِهِمۡ فَلَا يُؤۡمِنُونَ إِلَّا قَلِيلٗا&quot;,
		&quot;وَبِكُفۡرِهِمۡ وَقَوۡلِهِمۡ عَلَىٰ مَرۡيَمَ بُهۡتَٰنًا عَظِيمٗا&quot;,
		&quot;وَقَوۡلِهِمۡ إِنَّا قَتَلۡنَا ٱلۡمَسِيحَ عِيسَى ٱبۡنَ مَرۡيَمَ رَسُولَ ٱللَّهِ وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَٰكِن شُبِّهَ لَهُمۡۚ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ ٱخۡتَلَفُواْ فِيهِ لَفِي شَكّٖ مِّنۡهُۚ مَا لَهُم بِهِۦ مِنۡ عِلۡمٍ إِلَّا ٱتِّبَاعَ ٱلظَّنِّۚ وَمَا قَتَلُوهُ يَقِينَۢا&quot;,
		&quot;بَل رَّفَعَهُ ٱللَّهُ إِلَيۡهِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمٗا&quot;,
		&quot;وَإِن مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ إِلَّا لَيُؤۡمِنَنَّ بِهِۦ قَبۡلَ مَوۡتِهِۦۖ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ يَكُونُ عَلَيۡهِمۡ شَهِيدٗا&quot;,
		&quot;فَبِظُلۡمٖ مِّنَ ٱلَّذِينَ هَادُواْ حَرَّمۡنَا عَلَيۡهِمۡ طَيِّبَٰتٍ أُحِلَّتۡ لَهُمۡ وَبِصَدِّهِمۡ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ كَثِيرٗا&quot;,
		&quot;وَأَخۡذِهِمُ ٱلرِّبَوٰاْ وَقَدۡ نُهُواْ عَنۡهُ وَأَكۡلِهِمۡ أَمۡوَٰلَ ٱلنَّاسِ بِٱلۡبَٰطِلِۚ وَأَعۡتَدۡنَا لِلۡكَٰفِرِينَ مِنۡهُمۡ عَذَابًا أَلِيمٗا&quot;,
		&quot;لَّٰكِنِ ٱلرَّٰسِخُونَ فِي ٱلۡعِلۡمِ مِنۡهُمۡ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ يُؤۡمِنُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبۡلِكَۚ وَٱلۡمُقِيمِينَ ٱلصَّلَوٰةَۚ وَٱلۡمُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ أُوْلَٰٓئِكَ سَنُؤۡتِيهِمۡ أَجۡرًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّآ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ كَمَآ أَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ نُوحٖ وَٱلنَّبِيِّـۧنَ مِنۢ بَعۡدِهِۦۚ وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰٓ إِبۡرَٰهِيمَ وَإِسۡمَٰعِيلَ وَإِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَ وَٱلۡأَسۡبَاطِ وَعِيسَىٰ وَأَيُّوبَ وَيُونُسَ وَهَٰرُونَ وَسُلَيۡمَٰنَۚ وَءَاتَيۡنَا دَاوُۥدَ زَبُورٗا&quot;,
		&quot;وَرُسُلٗا قَدۡ قَصَصۡنَٰهُمۡ عَلَيۡكَ مِن قَبۡلُ وَرُسُلٗا لَّمۡ نَقۡصُصۡهُمۡ عَلَيۡكَۚ وَكَلَّمَ ٱللَّهُ مُوسَىٰ تَكۡلِيمٗا&quot;,
		&quot;رُّسُلٗا مُّبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَى ٱللَّهِ حُجَّةُۢ بَعۡدَ ٱلرُّسُلِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمٗا&quot;,
		&quot;لَّٰكِنِ ٱللَّهُ يَشۡهَدُ بِمَآ أَنزَلَ إِلَيۡكَۖ أَنزَلَهُۥ بِعِلۡمِهِۦۖ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ يَشۡهَدُونَۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ قَدۡ ضَلُّواْ ضَلَٰلَۢا بَعِيدًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَظَلَمُواْ لَمۡ يَكُنِ ٱللَّهُ لِيَغۡفِرَ لَهُمۡ وَلَا لِيَهۡدِيَهُمۡ طَرِيقًا&quot;,
		&quot;إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدۡ جَآءَكُمُ ٱلرَّسُولُ بِٱلۡحَقِّ مِن رَّبِّكُمۡ فَـَٔامِنُواْ خَيۡرٗا لَّكُمۡۚ وَإِن تَكۡفُرُواْ فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ لَا تَغۡلُواْ فِي دِينِكُمۡ وَلَا تَقُولُواْ عَلَى ٱللَّهِ إِلَّا ٱلۡحَقَّۚ إِنَّمَا ٱلۡمَسِيحُ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ رَسُولُ ٱللَّهِ وَكَلِمَتُهُۥٓ أَلۡقَىٰهَآ إِلَىٰ مَرۡيَمَ وَرُوحٞ مِّنۡهُۖ فَـَٔامِنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦۖ وَلَا تَقُولُواْ ثَلَٰثَةٌۚ ٱنتَهُواْ خَيۡرٗا لَّكُمۡۚ إِنَّمَا ٱللَّهُ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞۖ سُبۡحَٰنَهُۥٓ أَن يَكُونَ لَهُۥ وَلَدٞۘ لَّهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلٗا&quot;,
		&quot;لَّن يَسۡتَنكِفَ ٱلۡمَسِيحُ أَن يَكُونَ عَبۡدٗا لِّلَّهِ وَلَا ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ ٱلۡمُقَرَّبُونَۚ وَمَن يَسۡتَنكِفۡ عَنۡ عِبَادَتِهِۦ وَيَسۡتَكۡبِرۡ فَسَيَحۡشُرُهُمۡ إِلَيۡهِ جَمِيعٗا&quot;,
		&quot;فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَيُوَفِّيهِمۡ أُجُورَهُمۡ وَيَزِيدُهُم مِّن فَضۡلِهِۦۖ وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ٱسۡتَنكَفُواْ وَٱسۡتَكۡبَرُواْ فَيُعَذِّبُهُمۡ عَذَابًا أَلِيمٗا وَلَا يَجِدُونَ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ وَلِيّٗا وَلَا نَصِيرٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدۡ جَآءَكُم بُرۡهَٰنٞ مِّن رَّبِّكُمۡ وَأَنزَلۡنَآ إِلَيۡكُمۡ نُورٗا مُّبِينٗا&quot;,
		&quot;فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَٱعۡتَصَمُواْ بِهِۦ فَسَيُدۡخِلُهُمۡ فِي رَحۡمَةٖ مِّنۡهُ وَفَضۡلٖ وَيَهۡدِيهِمۡ إِلَيۡهِ صِرَٰطٗا مُّسۡتَقِيمٗا&quot;,
		&quot;يَسۡتَفۡتُونَكَ قُلِ ٱللَّهُ يُفۡتِيكُمۡ فِي ٱلۡكَلَٰلَةِۚ إِنِ ٱمۡرُؤٌاْ هَلَكَ لَيۡسَ لَهُۥ وَلَدٞ وَلَهُۥٓ أُخۡتٞ فَلَهَا نِصۡفُ مَا تَرَكَۚ وَهُوَ يَرِثُهَآ إِن لَّمۡ يَكُن لَّهَا وَلَدٞۚ فَإِن كَانَتَا ٱثۡنَتَيۡنِ فَلَهُمَا ٱلثُّلُثَانِ مِمَّا تَرَكَۚ وَإِن كَانُوٓاْ إِخۡوَةٗ رِّجَالٗا وَنِسَآءٗ فَلِلذَّكَرِ مِثۡلُ حَظِّ ٱلۡأُنثَيَيۡنِۗ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ أَن تَضِلُّواْۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمُۢ&quot;
	},
	-- 5 = المائدة
	{
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَوۡفُواْ بِٱلۡعُقُودِۚ أُحِلَّتۡ لَكُم بَهِيمَةُ ٱلۡأَنۡعَٰمِ إِلَّا مَا يُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡ غَيۡرَ مُحِلِّي ٱلصَّيۡدِ وَأَنتُمۡ حُرُمٌۗ إِنَّ ٱللَّهَ يَحۡكُمُ مَا يُرِيدُ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تُحِلُّواْ شَعَٰٓئِرَ ٱللَّهِ وَلَا ٱلشَّهۡرَ ٱلۡحَرَامَ وَلَا ٱلۡهَدۡيَ وَلَا ٱلۡقَلَٰٓئِدَ وَلَآ ءَآمِّينَ ٱلۡبَيۡتَ ٱلۡحَرَامَ يَبۡتَغُونَ فَضۡلٗا مِّن رَّبِّهِمۡ وَرِضۡوَٰنٗاۚ وَإِذَا حَلَلۡتُمۡ فَٱصۡطَادُواْۚ وَلَا يَجۡرِمَنَّكُمۡ شَنَـَٔانُ قَوۡمٍ أَن صَدُّوكُمۡ عَنِ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ أَن تَعۡتَدُواْۘ وَتَعَاوَنُواْ عَلَى ٱلۡبِرِّ وَٱلتَّقۡوَىٰۖ وَلَا تَعَاوَنُواْ عَلَى ٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡعُدۡوَٰنِۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۖ إِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;حُرِّمَتۡ عَلَيۡكُمُ ٱلۡمَيۡتَةُ وَٱلدَّمُ وَلَحۡمُ ٱلۡخِنزِيرِ وَمَآ أُهِلَّ لِغَيۡرِ ٱللَّهِ بِهِۦ وَٱلۡمُنۡخَنِقَةُ وَٱلۡمَوۡقُوذَةُ وَٱلۡمُتَرَدِّيَةُ وَٱلنَّطِيحَةُ وَمَآ أَكَلَ ٱلسَّبُعُ إِلَّا مَا ذَكَّيۡتُمۡ وَمَا ذُبِحَ عَلَى ٱلنُّصُبِ وَأَن تَسۡتَقۡسِمُواْ بِٱلۡأَزۡلَٰمِۚ ذَٰلِكُمۡ فِسۡقٌۗ ٱلۡيَوۡمَ يَئِسَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن دِينِكُمۡ فَلَا تَخۡشَوۡهُمۡ وَٱخۡشَوۡنِۚ ٱلۡيَوۡمَ أَكۡمَلۡتُ لَكُمۡ دِينَكُمۡ وَأَتۡمَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ نِعۡمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ ٱلۡإِسۡلَٰمَ دِينٗاۚ فَمَنِ ٱضۡطُرَّ فِي مَخۡمَصَةٍ غَيۡرَ مُتَجَانِفٖ لِّإِثۡمٖ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُونَكَ مَاذَآ أُحِلَّ لَهُمۡۖ قُلۡ أُحِلَّ لَكُمُ ٱلطَّيِّبَٰتُ وَمَا عَلَّمۡتُم مِّنَ ٱلۡجَوَارِحِ مُكَلِّبِينَ تُعَلِّمُونَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَكُمُ ٱللَّهُۖ فَكُلُواْ مِمَّآ أَمۡسَكۡنَ عَلَيۡكُمۡ وَٱذۡكُرُواْ ٱسۡمَ ٱللَّهِ عَلَيۡهِۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;ٱلۡيَوۡمَ أُحِلَّ لَكُمُ ٱلطَّيِّبَٰتُۖ وَطَعَامُ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ حِلّٞ لَّكُمۡ وَطَعَامُكُمۡ حِلّٞ لَّهُمۡۖ وَٱلۡمُحۡصَنَٰتُ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ وَٱلۡمُحۡصَنَٰتُ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ مِن قَبۡلِكُمۡ إِذَآ ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ مُحۡصِنِينَ غَيۡرَ مُسَٰفِحِينَ وَلَا مُتَّخِذِيٓ أَخۡدَانٖۗ وَمَن يَكۡفُرۡ بِٱلۡإِيمَٰنِ فَقَدۡ حَبِطَ عَمَلُهُۥ وَهُوَ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا قُمۡتُمۡ إِلَى ٱلصَّلَوٰةِ فَٱغۡسِلُواْ وُجُوهَكُمۡ وَأَيۡدِيَكُمۡ إِلَى ٱلۡمَرَافِقِ وَٱمۡسَحُواْ بِرُءُوسِكُمۡ وَأَرۡجُلَكُمۡ إِلَى ٱلۡكَعۡبَيۡنِۚ وَإِن كُنتُمۡ جُنُبٗا فَٱطَّهَّرُواْۚ وَإِن كُنتُم مَّرۡضَىٰٓ أَوۡ عَلَىٰ سَفَرٍ أَوۡ جَآءَ أَحَدٞ مِّنكُم مِّنَ ٱلۡغَآئِطِ أَوۡ لَٰمَسۡتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَلَمۡ تَجِدُواْ مَآءٗ فَتَيَمَّمُواْ صَعِيدٗا طَيِّبٗا فَٱمۡسَحُواْ بِوُجُوهِكُمۡ وَأَيۡدِيكُم مِّنۡهُۚ مَا يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيَجۡعَلَ عَلَيۡكُم مِّنۡ حَرَجٖ وَلَٰكِن يُرِيدُ لِيُطَهِّرَكُمۡ وَلِيُتِمَّ نِعۡمَتَهُۥ عَلَيۡكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرُواْ نِعۡمَةَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَمِيثَٰقَهُ ٱلَّذِي وَاثَقَكُم بِهِۦٓ إِذۡ قُلۡتُمۡ سَمِعۡنَا وَأَطَعۡنَاۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُونُواْ قَوَّٰمِينَ لِلَّهِ شُهَدَآءَ بِٱلۡقِسۡطِۖ وَلَا يَجۡرِمَنَّكُمۡ شَنَـَٔانُ قَوۡمٍ عَلَىٰٓ أَلَّا تَعۡدِلُواْۚ ٱعۡدِلُواْ هُوَ أَقۡرَبُ لِلتَّقۡوَىٰۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَأَجۡرٌ عَظِيمٞ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَآ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ إِذۡ هَمَّ قَوۡمٌ أَن يَبۡسُطُوٓاْ إِلَيۡكُمۡ أَيۡدِيَهُمۡ فَكَفَّ أَيۡدِيَهُمۡ عَنكُمۡۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ&quot;,
			&quot;وَلَقَدۡ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَٰقَ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ وَبَعَثۡنَا مِنۡهُمُ ٱثۡنَيۡ عَشَرَ نَقِيبٗاۖ وَقَالَ ٱللَّهُ إِنِّي مَعَكُمۡۖ لَئِنۡ أَقَمۡتُمُ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَيۡتُمُ ٱلزَّكَوٰةَ وَءَامَنتُم بِرُسُلِي وَعَزَّرۡتُمُوهُمۡ وَأَقۡرَضۡتُمُ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنٗا لَّأُكَفِّرَنَّ عَنكُمۡ سَيِّـَٔاتِكُمۡ وَلَأُدۡخِلَنَّكُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ فَمَن كَفَرَ بَعۡدَ ذَٰلِكَ مِنكُمۡ فَقَدۡ ضَلَّ سَوَآءَ ٱلسَّبِيلِ&quot;,
		&quot;فَبِمَا نَقۡضِهِم مِّيثَٰقَهُمۡ لَعَنَّٰهُمۡ وَجَعَلۡنَا قُلُوبَهُمۡ قَٰسِيَةٗۖ يُحَرِّفُونَ ٱلۡكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِهِۦ وَنَسُواْ حَظّٗا مِّمَّا ذُكِّرُواْ بِهِۦۚ وَلَا تَزَالُ تَطَّلِعُ عَلَىٰ خَآئِنَةٖ مِّنۡهُمۡ إِلَّا قَلِيلٗا مِّنۡهُمۡۖ فَٱعۡفُ عَنۡهُمۡ وَٱصۡفَحۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓاْ إِنَّا نَصَٰرَىٰٓ أَخَذۡنَا مِيثَٰقَهُمۡ فَنَسُواْ حَظّٗا مِّمَّا ذُكِّرُواْ بِهِۦ فَأَغۡرَيۡنَا بَيۡنَهُمُ ٱلۡعَدَاوَةَ وَٱلۡبَغۡضَآءَ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ وَسَوۡفَ يُنَبِّئُهُمُ ٱللَّهُ بِمَا كَانُواْ يَصۡنَعُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ قَدۡ جَآءَكُمۡ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمۡ كَثِيرٗا مِّمَّا كُنتُمۡ تُخۡفُونَ مِنَ ٱلۡكِتَٰبِ وَيَعۡفُواْ عَن كَثِيرٖۚ قَدۡ جَآءَكُم مِّنَ ٱللَّهِ نُورٞ وَكِتَٰبٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;يَهۡدِي بِهِ ٱللَّهُ مَنِ ٱتَّبَعَ رِضۡوَٰنَهُۥ سُبُلَ ٱلسَّلَٰمِ وَيُخۡرِجُهُم مِّنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ بِإِذۡنِهِۦ وَيَهۡدِيهِمۡ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓاْ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡمَسِيحُ ٱبۡنُ مَرۡيَمَۚ قُلۡ فَمَن يَمۡلِكُ مِنَ ٱللَّهِ شَيۡـًٔا إِنۡ أَرَادَ أَن يُهۡلِكَ ٱلۡمَسِيحَ ٱبۡنَ مَرۡيَمَ وَأُمَّهُۥ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعٗاۗ وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَاۚ يَخۡلُقُ مَا يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;وَقَالَتِ ٱلۡيَهُودُ وَٱلنَّصَٰرَىٰ نَحۡنُ أَبۡنَٰٓؤُاْ ٱللَّهِ وَأَحِبَّٰٓؤُهُۥۚ قُلۡ فَلِمَ يُعَذِّبُكُم بِذُنُوبِكُمۖ بَلۡ أَنتُم بَشَرٞ مِّمَّنۡ خَلَقَۚ يَغۡفِرُ لِمَن يَشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَآءُۚ وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَاۖ وَإِلَيۡهِ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ قَدۡ جَآءَكُمۡ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمۡ عَلَىٰ فَتۡرَةٖ مِّنَ ٱلرُّسُلِ أَن تَقُولُواْ مَا جَآءَنَا مِنۢ بَشِيرٖ وَلَا نَذِيرٖۖ فَقَدۡ جَآءَكُم بَشِيرٞ وَنَذِيرٞۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوۡمِهِۦ يَٰقَوۡمِ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَةَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ إِذۡ جَعَلَ فِيكُمۡ أَنۢبِيَآءَ وَجَعَلَكُم مُّلُوكٗا وَءَاتَىٰكُم مَّا لَمۡ يُؤۡتِ أَحَدٗا مِّنَ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;يَٰقَوۡمِ ٱدۡخُلُواْ ٱلۡأَرۡضَ ٱلۡمُقَدَّسَةَ ٱلَّتِي كَتَبَ ٱللَّهُ لَكُمۡ وَلَا تَرۡتَدُّواْ عَلَىٰٓ أَدۡبَارِكُمۡ فَتَنقَلِبُواْ خَٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَٰمُوسَىٰٓ إِنَّ فِيهَا قَوۡمٗا جَبَّارِينَ وَإِنَّا لَن نَّدۡخُلَهَا حَتَّىٰ يَخۡرُجُواْ مِنۡهَا فَإِن يَخۡرُجُواْ مِنۡهَا فَإِنَّا دَٰخِلُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَجُلَانِ مِنَ ٱلَّذِينَ يَخَافُونَ أَنۡعَمَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمَا ٱدۡخُلُواْ عَلَيۡهِمُ ٱلۡبَابَ فَإِذَا دَخَلۡتُمُوهُ فَإِنَّكُمۡ غَٰلِبُونَۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَتَوَكَّلُوٓاْ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَٰمُوسَىٰٓ إِنَّا لَن نَّدۡخُلَهَآ أَبَدٗا مَّا دَامُواْ فِيهَا فَٱذۡهَبۡ أَنتَ وَرَبُّكَ فَقَٰتِلَآ إِنَّا هَٰهُنَا قَٰعِدُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنِّي لَآ أَمۡلِكُ إِلَّا نَفۡسِي وَأَخِيۖ فَٱفۡرُقۡ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡفَٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ فَإِنَّهَا مُحَرَّمَةٌ عَلَيۡهِمۡۛ أَرۡبَعِينَ سَنَةٗۛ يَتِيهُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِۚ فَلَا تَأۡسَ عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡفَٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;وَٱتۡلُ عَلَيۡهِمۡ نَبَأَ ٱبۡنَيۡ ءَادَمَ بِٱلۡحَقِّ إِذۡ قَرَّبَا قُرۡبَانٗا فَتُقُبِّلَ مِنۡ أَحَدِهِمَا وَلَمۡ يُتَقَبَّلۡ مِنَ ٱلۡأٓخَرِ قَالَ لَأَقۡتُلَنَّكَۖ قَالَ إِنَّمَا يَتَقَبَّلُ ٱللَّهُ مِنَ ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;لَئِنۢ بَسَطتَ إِلَيَّ يَدَكَ لِتَقۡتُلَنِي مَآ أَنَا۠ بِبَاسِطٖ يَدِيَ إِلَيۡكَ لِأَقۡتُلَكَۖ إِنِّيٓ أَخَافُ ٱللَّهَ رَبَّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;إِنِّيٓ أُرِيدُ أَن تَبُوٓأَ بِإِثۡمِي وَإِثۡمِكَ فَتَكُونَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلنَّارِۚ وَذَٰلِكَ جَزَٰٓؤُاْ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَطَوَّعَتۡ لَهُۥ نَفۡسُهُۥ قَتۡلَ أَخِيهِ فَقَتَلَهُۥ فَأَصۡبَحَ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;فَبَعَثَ ٱللَّهُ غُرَابٗا يَبۡحَثُ فِي ٱلۡأَرۡضِ لِيُرِيَهُۥ كَيۡفَ يُوَٰرِي سَوۡءَةَ أَخِيهِۚ قَالَ يَٰوَيۡلَتَىٰٓ أَعَجَزۡتُ أَنۡ أَكُونَ مِثۡلَ هَٰذَا ٱلۡغُرَابِ فَأُوَٰرِيَ سَوۡءَةَ أَخِيۖ فَأَصۡبَحَ مِنَ ٱلنَّٰدِمِينَ&quot;,
		&quot;مِنۡ أَجۡلِ ذَٰلِكَ كَتَبۡنَا عَلَىٰ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ أَنَّهُۥ مَن قَتَلَ نَفۡسَۢا بِغَيۡرِ نَفۡسٍ أَوۡ فَسَادٖ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ ٱلنَّاسَ جَمِيعٗا وَمَنۡ أَحۡيَاهَا فَكَأَنَّمَآ أَحۡيَا ٱلنَّاسَ جَمِيعٗاۚ وَلَقَدۡ جَآءَتۡهُمۡ رُسُلُنَا بِٱلۡبَيِّنَٰتِ ثُمَّ إِنَّ كَثِيرٗا مِّنۡهُم بَعۡدَ ذَٰلِكَ فِي ٱلۡأَرۡضِ لَمُسۡرِفُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا جَزَٰٓؤُاْ ٱلَّذِينَ يُحَارِبُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَسۡعَوۡنَ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَسَادًا أَن يُقَتَّلُوٓاْ أَوۡ يُصَلَّبُوٓاْ أَوۡ تُقَطَّعَ أَيۡدِيهِمۡ وَأَرۡجُلُهُم مِّنۡ خِلَٰفٍ أَوۡ يُنفَوۡاْ مِنَ ٱلۡأَرۡضِۚ ذَٰلِكَ لَهُمۡ خِزۡيٞ فِي ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ مِن قَبۡلِ أَن تَقۡدِرُواْ عَلَيۡهِمۡۖ فَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱبۡتَغُوٓاْ إِلَيۡهِ ٱلۡوَسِيلَةَ وَجَٰهِدُواْ فِي سَبِيلِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡ أَنَّ لَهُم مَّا فِي ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعٗا وَمِثۡلَهُۥ مَعَهُۥ لِيَفۡتَدُواْ بِهِۦ مِنۡ عَذَابِ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ مَا تُقُبِّلَ مِنۡهُمۡۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;يُرِيدُونَ أَن يَخۡرُجُواْ مِنَ ٱلنَّارِ وَمَا هُم بِخَٰرِجِينَ مِنۡهَاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٞ مُّقِيمٞ&quot;,
		&quot;وَٱلسَّارِقُ وَٱلسَّارِقَةُ فَٱقۡطَعُوٓاْ أَيۡدِيَهُمَا جَزَآءَۢ بِمَا كَسَبَا نَكَٰلٗا مِّنَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٞ&quot;,
		&quot;فَمَن تَابَ مِنۢ بَعۡدِ ظُلۡمِهِۦ وَأَصۡلَحَ فَإِنَّ ٱللَّهَ يَتُوبُ عَلَيۡهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٌ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَعۡلَمۡ أَنَّ ٱللَّهَ لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ يُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ وَيَغۡفِرُ لِمَن يَشَآءُۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلرَّسُولُ لَا يَحۡزُنكَ ٱلَّذِينَ يُسَٰرِعُونَ فِي ٱلۡكُفۡرِ مِنَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓاْ ءَامَنَّا بِأَفۡوَٰهِهِمۡ وَلَمۡ تُؤۡمِن قُلُوبُهُمۡۛ وَمِنَ ٱلَّذِينَ هَادُواْۛ سَمَّٰعُونَ لِلۡكَذِبِ سَمَّٰعُونَ لِقَوۡمٍ ءَاخَرِينَ لَمۡ يَأۡتُوكَۖ يُحَرِّفُونَ ٱلۡكَلِمَ مِنۢ بَعۡدِ مَوَاضِعِهِۦۖ يَقُولُونَ إِنۡ أُوتِيتُمۡ هَٰذَا فَخُذُوهُ وَإِن لَّمۡ تُؤۡتَوۡهُ فَٱحۡذَرُواْۚ وَمَن يُرِدِ ٱللَّهُ فِتۡنَتَهُۥ فَلَن تَمۡلِكَ لَهُۥ مِنَ ٱللَّهِ شَيۡـًٔاۚ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَمۡ يُرِدِ ٱللَّهُ أَن يُطَهِّرَ قُلُوبَهُمۡۚ لَهُمۡ فِي ٱلدُّنۡيَا خِزۡيٞۖ وَلَهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٞ&quot;,
		&quot;سَمَّٰعُونَ لِلۡكَذِبِ أَكَّٰلُونَ لِلسُّحۡتِۚ فَإِن جَآءُوكَ فَٱحۡكُم بَيۡنَهُمۡ أَوۡ أَعۡرِضۡ عَنۡهُمۡۖ وَإِن تُعۡرِضۡ عَنۡهُمۡ فَلَن يَضُرُّوكَ شَيۡـٔٗاۖ وَإِنۡ حَكَمۡتَ فَٱحۡكُم بَيۡنَهُم بِٱلۡقِسۡطِۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُقۡسِطِينَ&quot;,
		&quot;وَكَيۡفَ يُحَكِّمُونَكَ وَعِندَهُمُ ٱلتَّوۡرَىٰةُ فِيهَا حُكۡمُ ٱللَّهِ ثُمَّ يَتَوَلَّوۡنَ مِنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَۚ وَمَآ أُوْلَٰٓئِكَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّآ أَنزَلۡنَا ٱلتَّوۡرَىٰةَ فِيهَا هُدٗى وَنُورٞۚ يَحۡكُمُ بِهَا ٱلنَّبِيُّونَ ٱلَّذِينَ أَسۡلَمُواْ لِلَّذِينَ هَادُواْ وَٱلرَّبَّٰنِيُّونَ وَٱلۡأَحۡبَارُ بِمَا ٱسۡتُحۡفِظُواْ مِن كِتَٰبِ ٱللَّهِ وَكَانُواْ عَلَيۡهِ شُهَدَآءَۚ فَلَا تَخۡشَوُاْ ٱلنَّاسَ وَٱخۡشَوۡنِ وَلَا تَشۡتَرُواْ بِـَٔايَٰتِي ثَمَنٗا قَلِيلٗاۚ وَمَن لَّمۡ يَحۡكُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡكَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَكَتَبۡنَا عَلَيۡهِمۡ فِيهَآ أَنَّ ٱلنَّفۡسَ بِٱلنَّفۡسِ وَٱلۡعَيۡنَ بِٱلۡعَيۡنِ وَٱلۡأَنفَ بِٱلۡأَنفِ وَٱلۡأُذُنَ بِٱلۡأُذُنِ وَٱلسِّنَّ بِٱلسِّنِّ وَٱلۡجُرُوحَ قِصَاصٞۚ فَمَن تَصَدَّقَ بِهِۦ فَهُوَ كَفَّارَةٞ لَّهُۥۚ وَمَن لَّمۡ يَحۡكُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَقَفَّيۡنَا عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِم بِعِيسَى ٱبۡنِ مَرۡيَمَ مُصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهِ مِنَ ٱلتَّوۡرَىٰةِۖ وَءَاتَيۡنَٰهُ ٱلۡإِنجِيلَ فِيهِ هُدٗى وَنُورٞ وَمُصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهِ مِنَ ٱلتَّوۡرَىٰةِ وَهُدٗى وَمَوۡعِظَةٗ لِّلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَلۡيَحۡكُمۡ أَهۡلُ ٱلۡإِنجِيلِ بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فِيهِۚ وَمَن لَّمۡ يَحۡكُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنزَلۡنَآ إِلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّ مُصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهِ مِنَ ٱلۡكِتَٰبِ وَمُهَيۡمِنًا عَلَيۡهِۖ فَٱحۡكُم بَيۡنَهُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُۖ وَلَا تَتَّبِعۡ أَهۡوَآءَهُمۡ عَمَّا جَآءَكَ مِنَ ٱلۡحَقِّۚ لِكُلّٖ جَعَلۡنَا مِنكُمۡ شِرۡعَةٗ وَمِنۡهَاجٗاۚ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ لَجَعَلَكُمۡ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ وَلَٰكِن لِّيَبۡلُوَكُمۡ فِي مَآ ءَاتَىٰكُمۡۖ فَٱسۡتَبِقُواْ ٱلۡخَيۡرَٰتِۚ إِلَى ٱللَّهِ مَرۡجِعُكُمۡ جَمِيعٗا فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ فِيهِ تَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنِ ٱحۡكُم بَيۡنَهُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ وَلَا تَتَّبِعۡ أَهۡوَآءَهُمۡ وَٱحۡذَرۡهُمۡ أَن يَفۡتِنُوكَ عَنۢ بَعۡضِ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ إِلَيۡكَۖ فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَٱعۡلَمۡ أَنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُصِيبَهُم بِبَعۡضِ ذُنُوبِهِمۡۗ وَإِنَّ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلنَّاسِ لَفَٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;أَفَحُكۡمَ ٱلۡجَٰهِلِيَّةِ يَبۡغُونَۚ وَمَنۡ أَحۡسَنُ مِنَ ٱللَّهِ حُكۡمٗا لِّقَوۡمٖ يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُواْ ٱلۡيَهُودَ وَٱلنَّصَٰرَىٰٓ أَوۡلِيَآءَۘ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلِيَآءُ بَعۡضٖۚ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمۡ فَإِنَّهُۥ مِنۡهُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَتَرَى ٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ يُسَٰرِعُونَ فِيهِمۡ يَقُولُونَ نَخۡشَىٰٓ أَن تُصِيبَنَا دَآئِرَةٞۚ فَعَسَى ٱللَّهُ أَن يَأۡتِيَ بِٱلۡفَتۡحِ أَوۡ أَمۡرٖ مِّنۡ عِندِهِۦ فَيُصۡبِحُواْ عَلَىٰ مَآ أَسَرُّواْ فِيٓ أَنفُسِهِمۡ نَٰدِمِينَ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَهَٰٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ أَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ إِنَّهُمۡ لَمَعَكُمۡۚ حَبِطَتۡ أَعۡمَٰلُهُمۡ فَأَصۡبَحُواْ خَٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَن يَرۡتَدَّ مِنكُمۡ عَن دِينِهِۦ فَسَوۡفَ يَأۡتِي ٱللَّهُ بِقَوۡمٖ يُحِبُّهُمۡ وَيُحِبُّونَهُۥٓ أَذِلَّةٍ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ أَعِزَّةٍ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ يُجَٰهِدُونَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَا يَخَافُونَ لَوۡمَةَ لَآئِمٖۚ ذَٰلِكَ فَضۡلُ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا وَلِيُّكُمُ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُمۡ رَٰكِعُونَ&quot;,
		&quot;وَمَن يَتَوَلَّ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ فَإِنَّ حِزۡبَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلۡغَٰلِبُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُواْ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ دِينَكُمۡ هُزُوٗا وَلَعِبٗا مِّنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ مِن قَبۡلِكُمۡ وَٱلۡكُفَّارَ أَوۡلِيَآءَۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا نَادَيۡتُمۡ إِلَى ٱلصَّلَوٰةِ ٱتَّخَذُوهَا هُزُوٗا وَلَعِبٗاۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَوۡمٞ لَّا يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ هَلۡ تَنقِمُونَ مِنَّآ إِلَّآ أَنۡ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيۡنَا وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبۡلُ وَأَنَّ أَكۡثَرَكُمۡ فَٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ هَلۡ أُنَبِّئُكُم بِشَرّٖ مِّن ذَٰلِكَ مَثُوبَةً عِندَ ٱللَّهِۚ مَن لَّعَنَهُ ٱللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيۡهِ وَجَعَلَ مِنۡهُمُ ٱلۡقِرَدَةَ وَٱلۡخَنَازِيرَ وَعَبَدَ ٱلطَّٰغُوتَۚ أُوْلَٰٓئِكَ شَرّٞ مَّكَانٗا وَأَضَلُّ عَن سَوَآءِ ٱلسَّبِيلِ&quot;,
		&quot;وَإِذَا جَآءُوكُمۡ قَالُوٓاْ ءَامَنَّا وَقَد دَّخَلُواْ بِٱلۡكُفۡرِ وَهُمۡ قَدۡ خَرَجُواْ بِهِۦۚ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا كَانُواْ يَكۡتُمُونَ&quot;,
		&quot;وَتَرَىٰ كَثِيرٗا مِّنۡهُمۡ يُسَٰرِعُونَ فِي ٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡعُدۡوَٰنِ وَأَكۡلِهِمُ ٱلسُّحۡتَۚ لَبِئۡسَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;لَوۡلَا يَنۡهَىٰهُمُ ٱلرَّبَّٰنِيُّونَ وَٱلۡأَحۡبَارُ عَن قَوۡلِهِمُ ٱلۡإِثۡمَ وَأَكۡلِهِمُ ٱلسُّحۡتَۚ لَبِئۡسَ مَا كَانُواْ يَصۡنَعُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَتِ ٱلۡيَهُودُ يَدُ ٱللَّهِ مَغۡلُولَةٌۚ غُلَّتۡ أَيۡدِيهِمۡ وَلُعِنُواْ بِمَا قَالُواْۘ بَلۡ يَدَاهُ مَبۡسُوطَتَانِ يُنفِقُ كَيۡفَ يَشَآءُۚ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرٗا مِّنۡهُم مَّآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَ طُغۡيَٰنٗا وَكُفۡرٗاۚ وَأَلۡقَيۡنَا بَيۡنَهُمُ ٱلۡعَدَٰوَةَ وَٱلۡبَغۡضَآءَ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ كُلَّمَآ أَوۡقَدُواْ نَارٗا لِّلۡحَرۡبِ أَطۡفَأَهَا ٱللَّهُۚ وَيَسۡعَوۡنَ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَسَادٗاۚ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّ أَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ ءَامَنُواْ وَٱتَّقَوۡاْ لَكَفَّرۡنَا عَنۡهُمۡ سَيِّـَٔاتِهِمۡ وَلَأَدۡخَلۡنَٰهُمۡ جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّهُمۡ أَقَامُواْ ٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيۡهِم مِّن رَّبِّهِمۡ لَأَكَلُواْ مِن فَوۡقِهِمۡ وَمِن تَحۡتِ أَرۡجُلِهِمۚ مِّنۡهُمۡ أُمَّةٞ مُّقۡتَصِدَةٞۖ وَكَثِيرٞ مِّنۡهُمۡ سَآءَ مَا يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلرَّسُولُ بَلِّغۡ مَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَۖ وَإِن لَّمۡ تَفۡعَلۡ فَمَا بَلَّغۡتَ رِسَالَتَهُۥۚ وَٱللَّهُ يَعۡصِمُكَ مِنَ ٱلنَّاسِۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ لَسۡتُمۡ عَلَىٰ شَيۡءٍ حَتَّىٰ تُقِيمُواْ ٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكُم مِّن رَّبِّكُمۡۗ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرٗا مِّنۡهُم مَّآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَ طُغۡيَٰنٗا وَكُفۡرٗاۖ فَلَا تَأۡسَ عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَٱلَّذِينَ هَادُواْ وَٱلصَّٰبِـُٔونَ وَٱلنَّصَٰرَىٰ مَنۡ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا فَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ أَخَذۡنَا مِيثَٰقَ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ وَأَرۡسَلۡنَآ إِلَيۡهِمۡ رُسُلٗاۖ كُلَّمَا جَآءَهُمۡ رَسُولُۢ بِمَا لَا تَهۡوَىٰٓ أَنفُسُهُمۡ فَرِيقٗا كَذَّبُواْ وَفَرِيقٗا يَقۡتُلُونَ&quot;,
		&quot;وَحَسِبُوٓاْ أَلَّا تَكُونَ فِتۡنَةٞ فَعَمُواْ وَصَمُّواْ ثُمَّ تَابَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمۡ ثُمَّ عَمُواْ وَصَمُّواْ كَثِيرٞ مِّنۡهُمۡۚ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِمَا يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓاْ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡمَسِيحُ ٱبۡنُ مَرۡيَمَۖ وَقَالَ ٱلۡمَسِيحُ يَٰبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمۡۖ إِنَّهُۥ مَن يُشۡرِكۡ بِٱللَّهِ فَقَدۡ حَرَّمَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِ ٱلۡجَنَّةَ وَمَأۡوَىٰهُ ٱلنَّارُۖ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنۡ أَنصَارٖ&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓاْ إِنَّ ٱللَّهَ ثَالِثُ ثَلَٰثَةٖۘ وَمَا مِنۡ إِلَٰهٍ إِلَّآ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞۚ وَإِن لَّمۡ يَنتَهُواْ عَمَّا يَقُولُونَ لَيَمَسَّنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;أَفَلَا يَتُوبُونَ إِلَى ٱللَّهِ وَيَسۡتَغۡفِرُونَهُۥۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;مَّا ٱلۡمَسِيحُ ٱبۡنُ مَرۡيَمَ إِلَّا رَسُولٞ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهِ ٱلرُّسُلُ وَأُمُّهُۥ صِدِّيقَةٞۖ كَانَا يَأۡكُلَانِ ٱلطَّعَامَۗ ٱنظُرۡ كَيۡفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ ثُمَّ ٱنظُرۡ أَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَتَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَمۡلِكُ لَكُمۡ ضَرّٗا وَلَا نَفۡعٗاۚ وَٱللَّهُ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ لَا تَغۡلُواْ فِي دِينِكُمۡ غَيۡرَ ٱلۡحَقِّ وَلَا تَتَّبِعُوٓاْ أَهۡوَآءَ قَوۡمٖ قَدۡ ضَلُّواْ مِن قَبۡلُ وَأَضَلُّواْ كَثِيرٗا وَضَلُّواْ عَن سَوَآءِ ٱلسَّبِيلِ&quot;,
		&quot;لُعِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۢ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ عَلَىٰ لِسَانِ دَاوُۥدَ وَعِيسَى ٱبۡنِ مَرۡيَمَۚ ذَٰلِكَ بِمَا عَصَواْ وَّكَانُواْ يَعۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;كَانُواْ لَا يَتَنَاهَوۡنَ عَن مُّنكَرٖ فَعَلُوهُۚ لَبِئۡسَ مَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;تَرَىٰ كَثِيرٗا مِّنۡهُمۡ يَتَوَلَّوۡنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ لَبِئۡسَ مَا قَدَّمَتۡ لَهُمۡ أَنفُسُهُمۡ أَن سَخِطَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمۡ وَفِي ٱلۡعَذَابِ هُمۡ خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ كَانُواْ يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلنَّبِيِّ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيۡهِ مَا ٱتَّخَذُوهُمۡ أَوۡلِيَآءَ وَلَٰكِنَّ كَثِيرٗا مِّنۡهُمۡ فَٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ ٱلنَّاسِ عَدَٰوَةٗ لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱلۡيَهُودَ وَٱلَّذِينَ أَشۡرَكُواْۖ وَلَتَجِدَنَّ أَقۡرَبَهُم مَّوَدَّةٗ لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱلَّذِينَ قَالُوٓاْ إِنَّا نَصَٰرَىٰۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّ مِنۡهُمۡ قِسِّيسِينَ وَرُهۡبَانٗا وَأَنَّهُمۡ لَا يَسۡتَكۡبِرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا سَمِعُواْ مَآ أُنزِلَ إِلَى ٱلرَّسُولِ تَرَىٰٓ أَعۡيُنَهُمۡ تَفِيضُ مِنَ ٱلدَّمۡعِ مِمَّا عَرَفُواْ مِنَ ٱلۡحَقِّۖ يَقُولُونَ رَبَّنَآ ءَامَنَّا فَٱكۡتُبۡنَا مَعَ ٱلشَّٰهِدِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا لَنَا لَا نُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَمَا جَآءَنَا مِنَ ٱلۡحَقِّ وَنَطۡمَعُ أَن يُدۡخِلَنَا رَبُّنَا مَعَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلصَّٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;فَأَثَٰبَهُمُ ٱللَّهُ بِمَا قَالُواْ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ وَذَٰلِكَ جَزَآءُ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَآ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تُحَرِّمُواْ طَيِّبَٰتِ مَآ أَحَلَّ ٱللَّهُ لَكُمۡ وَلَا تَعۡتَدُوٓاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُعۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَكُلُواْ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ حَلَٰلٗا طَيِّبٗاۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِيٓ أَنتُم بِهِۦ مُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;لَا يُؤَاخِذُكُمُ ٱللَّهُ بِٱللَّغۡوِ فِيٓ أَيۡمَٰنِكُمۡ وَلَٰكِن يُؤَاخِذُكُم بِمَا عَقَّدتُّمُ ٱلۡأَيۡمَٰنَۖ فَكَفَّٰرَتُهُۥٓ إِطۡعَامُ عَشَرَةِ مَسَٰكِينَ مِنۡ أَوۡسَطِ مَا تُطۡعِمُونَ أَهۡلِيكُمۡ أَوۡ كِسۡوَتُهُمۡ أَوۡ تَحۡرِيرُ رَقَبَةٖۖ فَمَن لَّمۡ يَجِدۡ فَصِيَامُ ثَلَٰثَةِ أَيَّامٖۚ ذَٰلِكَ كَفَّٰرَةُ أَيۡمَٰنِكُمۡ إِذَا حَلَفۡتُمۡۚ وَٱحۡفَظُوٓاْ أَيۡمَٰنَكُمۡۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِنَّمَا ٱلۡخَمۡرُ وَٱلۡمَيۡسِرُ وَٱلۡأَنصَابُ وَٱلۡأَزۡلَٰمُ رِجۡسٞ مِّنۡ عَمَلِ ٱلشَّيۡطَٰنِ فَٱجۡتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يُرِيدُ ٱلشَّيۡطَٰنُ أَن يُوقِعَ بَيۡنَكُمُ ٱلۡعَدَٰوَةَ وَٱلۡبَغۡضَآءَ فِي ٱلۡخَمۡرِ وَٱلۡمَيۡسِرِ وَيَصُدَّكُمۡ عَن ذِكۡرِ ٱللَّهِ وَعَنِ ٱلصَّلَوٰةِۖ فَهَلۡ أَنتُم مُّنتَهُونَ&quot;,
		&quot;وَأَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَ وَٱحۡذَرُواْۚ فَإِن تَوَلَّيۡتُمۡ فَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا ٱلۡبَلَٰغُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;لَيۡسَ عَلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ جُنَاحٞ فِيمَا طَعِمُوٓاْ إِذَا مَا ٱتَّقَواْ وَّءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ ثُمَّ ٱتَّقَواْ وَّءَامَنُواْ ثُمَّ ٱتَّقَواْ وَّأَحۡسَنُواْۚ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَيَبۡلُوَنَّكُمُ ٱللَّهُ بِشَيۡءٖ مِّنَ ٱلصَّيۡدِ تَنَالُهُۥٓ أَيۡدِيكُمۡ وَرِمَاحُكُمۡ لِيَعۡلَمَ ٱللَّهُ مَن يَخَافُهُۥ بِٱلۡغَيۡبِۚ فَمَنِ ٱعۡتَدَىٰ بَعۡدَ ذَٰلِكَ فَلَهُۥ عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَقۡتُلُواْ ٱلصَّيۡدَ وَأَنتُمۡ حُرُمٞۚ وَمَن قَتَلَهُۥ مِنكُم مُّتَعَمِّدٗا فَجَزَآءٞ مِّثۡلُ مَا قَتَلَ مِنَ ٱلنَّعَمِ يَحۡكُمُ بِهِۦ ذَوَا عَدۡلٖ مِّنكُمۡ هَدۡيَۢا بَٰلِغَ ٱلۡكَعۡبَةِ أَوۡ كَفَّٰرَةٞ طَعَامُ مَسَٰكِينَ أَوۡ عَدۡلُ ذَٰلِكَ صِيَامٗا لِّيَذُوقَ وَبَالَ أَمۡرِهِۦۗ عَفَا ٱللَّهُ عَمَّا سَلَفَۚ وَمَنۡ عَادَ فَيَنتَقِمُ ٱللَّهُ مِنۡهُۚ وَٱللَّهُ عَزِيزٞ ذُو ٱنتِقَامٍ&quot;,
		&quot;أُحِلَّ لَكُمۡ صَيۡدُ ٱلۡبَحۡرِ وَطَعَامُهُۥ مَتَٰعٗا لَّكُمۡ وَلِلسَّيَّارَةِۖ وَحُرِّمَ عَلَيۡكُمۡ صَيۡدُ ٱلۡبَرِّ مَا دُمۡتُمۡ حُرُمٗاۗ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِيٓ إِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ&quot;,
		&quot;جَعَلَ ٱللَّهُ ٱلۡكَعۡبَةَ ٱلۡبَيۡتَ ٱلۡحَرَامَ قِيَٰمٗا لِّلنَّاسِ وَٱلشَّهۡرَ ٱلۡحَرَامَ وَٱلۡهَدۡيَ وَٱلۡقَلَٰٓئِدَۚ ذَٰلِكَ لِتَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَأَنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;ٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ وَأَنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;مَّا عَلَى ٱلرَّسُولِ إِلَّا ٱلۡبَلَٰغُۗ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تُبۡدُونَ وَمَا تَكۡتُمُونَ&quot;,
		&quot;قُل لَّا يَسۡتَوِي ٱلۡخَبِيثُ وَٱلطَّيِّبُ وَلَوۡ أَعۡجَبَكَ كَثۡرَةُ ٱلۡخَبِيثِۚ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ يَٰٓأُوْلِي ٱلۡأَلۡبَٰبِ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَسۡـَٔلُواْ عَنۡ أَشۡيَآءَ إِن تُبۡدَ لَكُمۡ تَسُؤۡكُمۡ وَإِن تَسۡـَٔلُواْ عَنۡهَا حِينَ يُنَزَّلُ ٱلۡقُرۡءَانُ تُبۡدَ لَكُمۡ عَفَا ٱللَّهُ عَنۡهَاۗ وَٱللَّهُ غَفُورٌ حَلِيمٞ&quot;,
		&quot;قَدۡ سَأَلَهَا قَوۡمٞ مِّن قَبۡلِكُمۡ ثُمَّ أَصۡبَحُواْ بِهَا كَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;مَا جَعَلَ ٱللَّهُ مِنۢ بَحِيرَةٖ وَلَا سَآئِبَةٖ وَلَا وَصِيلَةٖ وَلَا حَامٖ وَلَٰكِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَۖ وَأَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ تَعَالَوۡاْ إِلَىٰ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ وَإِلَى ٱلرَّسُولِ قَالُواْ حَسۡبُنَا مَا وَجَدۡنَا عَلَيۡهِ ءَابَآءَنَآۚ أَوَلَوۡ كَانَ ءَابَآؤُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ شَيۡـٔٗا وَلَا يَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ عَلَيۡكُمۡ أَنفُسَكُمۡۖ لَا يَضُرُّكُم مَّن ضَلَّ إِذَا ٱهۡتَدَيۡتُمۡۚ إِلَى ٱللَّهِ مَرۡجِعُكُمۡ جَمِيعٗا فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ شَهَٰدَةُ بَيۡنِكُمۡ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ ٱلۡمَوۡتُ حِينَ ٱلۡوَصِيَّةِ ٱثۡنَانِ ذَوَا عَدۡلٖ مِّنكُمۡ أَوۡ ءَاخَرَانِ مِنۡ غَيۡرِكُمۡ إِنۡ أَنتُمۡ ضَرَبۡتُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَأَصَٰبَتۡكُم مُّصِيبَةُ ٱلۡمَوۡتِۚ تَحۡبِسُونَهُمَا مِنۢ بَعۡدِ ٱلصَّلَوٰةِ فَيُقۡسِمَانِ بِٱللَّهِ إِنِ ٱرۡتَبۡتُمۡ لَا نَشۡتَرِي بِهِۦ ثَمَنٗا وَلَوۡ كَانَ ذَا قُرۡبَىٰ وَلَا نَكۡتُمُ شَهَٰدَةَ ٱللَّهِ إِنَّآ إِذٗا لَّمِنَ ٱلۡأٓثِمِينَ&quot;,
			&quot;فَإِنۡ عُثِرَ عَلَىٰٓ أَنَّهُمَا ٱسۡتَحَقَّآ إِثۡمٗا فَـَٔاخَرَانِ يَقُومَانِ مَقَامَهُمَا مِنَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَحَقَّ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَوۡلَيَٰنِ فَيُقۡسِمَانِ بِٱللَّهِ لَشَهَٰدَتُنَآ أَحَقُّ مِن شَهَٰدَتِهِمَا وَمَا ٱعۡتَدَيۡنَآ إِنَّآ إِذٗا لَّمِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ أَدۡنَىٰٓ أَن يَأۡتُواْ بِٱلشَّهَٰدَةِ عَلَىٰ وَجۡهِهَآ أَوۡ يَخَافُوٓاْ أَن تُرَدَّ أَيۡمَٰنُۢ بَعۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡۗ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱسۡمَعُواْۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡفَٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَجۡمَعُ ٱللَّهُ ٱلرُّسُلَ فَيَقُولُ مَاذَآ أُجِبۡتُمۡۖ قَالُواْ لَا عِلۡمَ لَنَآۖ إِنَّكَ أَنتَ عَلَّٰمُ ٱلۡغُيُوبِ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ ٱللَّهُ يَٰعِيسَى ٱبۡنَ مَرۡيَمَ ٱذۡكُرۡ نِعۡمَتِي عَلَيۡكَ وَعَلَىٰ وَٰلِدَتِكَ إِذۡ أَيَّدتُّكَ بِرُوحِ ٱلۡقُدُسِ تُكَلِّمُ ٱلنَّاسَ فِي ٱلۡمَهۡدِ وَكَهۡلٗاۖ وَإِذۡ عَلَّمۡتُكَ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَۖ وَإِذۡ تَخۡلُقُ مِنَ ٱلطِّينِ كَهَيۡـَٔةِ ٱلطَّيۡرِ بِإِذۡنِي فَتَنفُخُ فِيهَا فَتَكُونُ طَيۡرَۢا بِإِذۡنِيۖ وَتُبۡرِئُ ٱلۡأَكۡمَهَ وَٱلۡأَبۡرَصَ بِإِذۡنِيۖ وَإِذۡ تُخۡرِجُ ٱلۡمَوۡتَىٰ بِإِذۡنِيۖ وَإِذۡ كَفَفۡتُ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ عَنكَ إِذۡ جِئۡتَهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡهُمۡ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ أَوۡحَيۡتُ إِلَى ٱلۡحَوَارِيِّـۧنَ أَنۡ ءَامِنُواْ بِي وَبِرَسُولِي قَالُوٓاْ ءَامَنَّا وَٱشۡهَدۡ بِأَنَّنَا مُسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ ٱلۡحَوَارِيُّونَ يَٰعِيسَى ٱبۡنَ مَرۡيَمَ هَلۡ يَسۡتَطِيعُ رَبُّكَ أَن يُنَزِّلَ عَلَيۡنَا مَآئِدَةٗ مِّنَ ٱلسَّمَآءِۖ قَالَ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ نُرِيدُ أَن نَّأۡكُلَ مِنۡهَا وَتَطۡمَئِنَّ قُلُوبُنَا وَنَعۡلَمَ أَن قَدۡ صَدَقۡتَنَا وَنَكُونَ عَلَيۡهَا مِنَ ٱلشَّٰهِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ ٱللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَنزِلۡ عَلَيۡنَا مَآئِدَةٗ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ تَكُونُ لَنَا عِيدٗا لِّأَوَّلِنَا وَءَاخِرِنَا وَءَايَةٗ مِّنكَۖ وَٱرۡزُقۡنَا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلرَّٰزِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱللَّهُ إِنِّي مُنَزِّلُهَا عَلَيۡكُمۡۖ فَمَن يَكۡفُرۡ بَعۡدُ مِنكُمۡ فَإِنِّيٓ أُعَذِّبُهُۥ عَذَابٗا لَّآ أُعَذِّبُهُۥٓ أَحَدٗا مِّنَ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ ٱللَّهُ يَٰعِيسَى ٱبۡنَ مَرۡيَمَ ءَأَنتَ قُلۡتَ لِلنَّاسِ ٱتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ إِلَٰهَيۡنِ مِن دُونِ ٱللَّهِۖ قَالَ سُبۡحَٰنَكَ مَا يَكُونُ لِيٓ أَنۡ أَقُولَ مَا لَيۡسَ لِي بِحَقٍّۚ إِن كُنتُ قُلۡتُهُۥ فَقَدۡ عَلِمۡتَهُۥۚ تَعۡلَمُ مَا فِي نَفۡسِي وَلَآ أَعۡلَمُ مَا فِي نَفۡسِكَۚ إِنَّكَ أَنتَ عَلَّٰمُ ٱلۡغُيُوبِ&quot;,
		&quot;مَا قُلۡتُ لَهُمۡ إِلَّا مَآ أَمَرۡتَنِي بِهِۦٓ أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمۡۚ وَكُنتُ عَلَيۡهِمۡ شَهِيدٗا مَّا دُمۡتُ فِيهِمۡۖ فَلَمَّا تَوَفَّيۡتَنِي كُنتَ أَنتَ ٱلرَّقِيبَ عَلَيۡهِمۡۚ وَأَنتَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٌ&quot;,
		&quot;إِن تُعَذِّبۡهُمۡ فَإِنَّهُمۡ عِبَادُكَۖ وَإِن تَغۡفِرۡ لَهُمۡ فَإِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱللَّهُ هَٰذَا يَوۡمُ يَنفَعُ ٱلصَّٰدِقِينَ صِدۡقُهُمۡۚ لَهُمۡ جَنَّٰتٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ رَّضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;لِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا فِيهِنَّۚ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرُۢ&quot;
	},
	-- 6 = الأنعام
	{
		&quot;ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَجَعَلَ ٱلظُّلُمَٰتِ وَٱلنُّورَۖ ثُمَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِرَبِّهِمۡ يَعۡدِلُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِي خَلَقَكُم مِّن طِينٖ ثُمَّ قَضَىٰٓ أَجَلٗاۖ وَأَجَلٞ مُّسَمًّى عِندَهُۥۖ ثُمَّ أَنتُمۡ تَمۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱللَّهُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَفِي ٱلۡأَرۡضِ يَعۡلَمُ سِرَّكُمۡ وَجَهۡرَكُمۡ وَيَعۡلَمُ مَا تَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا تَأۡتِيهِم مِّنۡ ءَايَةٖ مِّنۡ ءَايَٰتِ رَبِّهِمۡ إِلَّا كَانُواْ عَنۡهَا مُعۡرِضِينَ&quot;,
		&quot;فَقَدۡ كَذَّبُواْ بِٱلۡحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمۡ فَسَوۡفَ يَأۡتِيهِمۡ أَنۢبَٰٓؤُاْ مَا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَرَوۡاْ كَمۡ أَهۡلَكۡنَا مِن قَبۡلِهِم مِّن قَرۡنٖ مَّكَّنَّٰهُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ مَا لَمۡ نُمَكِّن لَّكُمۡ وَأَرۡسَلۡنَا ٱلسَّمَآءَ عَلَيۡهِم مِّدۡرَارٗا وَجَعَلۡنَا ٱلۡأَنۡهَٰرَ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهِمۡ فَأَهۡلَكۡنَٰهُم بِذُنُوبِهِمۡ وَأَنشَأۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِمۡ قَرۡنًا ءَاخَرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ نَزَّلۡنَا عَلَيۡكَ كِتَٰبٗا فِي قِرۡطَاسٖ فَلَمَسُوهُ بِأَيۡدِيهِمۡ لَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ مَلَكٞۖ وَلَوۡ أَنزَلۡنَا مَلَكٗا لَّقُضِيَ ٱلۡأَمۡرُ ثُمَّ لَا يُنظَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ جَعَلۡنَٰهُ مَلَكٗا لَّجَعَلۡنَٰهُ رَجُلٗا وَلَلَبَسۡنَا عَلَيۡهِم مَّا يَلۡبِسُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدِ ٱسۡتُهۡزِئَ بِرُسُلٖ مِّن قَبۡلِكَ فَحَاقَ بِٱلَّذِينَ سَخِرُواْ مِنۡهُم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ سِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ ثُمَّ ٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;قُل لِّمَن مَّا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ قُل لِّلَّهِۚ كَتَبَ عَلَىٰ نَفۡسِهِ ٱلرَّحۡمَةَۚ لَيَجۡمَعَنَّكُمۡ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ لَا رَيۡبَ فِيهِۚ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَهُۥ مَا سَكَنَ فِي ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَغَيۡرَ ٱللَّهِ أَتَّخِذُ وَلِيّٗا فَاطِرِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَهُوَ يُطۡعِمُ وَلَا يُطۡعَمُۗ قُلۡ إِنِّيٓ أُمِرۡتُ أَنۡ أَكُونَ أَوَّلَ مَنۡ أَسۡلَمَۖ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنِّيٓ أَخَافُ إِنۡ عَصَيۡتُ رَبِّي عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمٖ&quot;,
		&quot;مَّن يُصۡرَفۡ عَنۡهُ يَوۡمَئِذٖ فَقَدۡ رَحِمَهُۥۚ وَذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;وَإِن يَمۡسَسۡكَ ٱللَّهُ بِضُرّٖ فَلَا كَاشِفَ لَهُۥٓ إِلَّا هُوَۖ وَإِن يَمۡسَسۡكَ بِخَيۡرٖ فَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلۡقَاهِرُ فَوۡقَ عِبَادِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡخَبِيرُ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَيُّ شَيۡءٍ أَكۡبَرُ شَهَٰدَةٗۖ قُلِ ٱللَّهُۖ شَهِيدُۢ بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡۚ وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانُ لِأُنذِرَكُم بِهِۦ وَمَنۢ بَلَغَۚ أَئِنَّكُمۡ لَتَشۡهَدُونَ أَنَّ مَعَ ٱللَّهِ ءَالِهَةً أُخۡرَىٰۚ قُل لَّآ أَشۡهَدُۚ قُلۡ إِنَّمَا هُوَ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞ وَإِنَّنِي بَرِيٓءٞ مِّمَّا تُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَٰهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ يَعۡرِفُونَهُۥ كَمَا يَعۡرِفُونَ أَبۡنَآءَهُمُۘ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوۡ كَذَّبَ بِـَٔايَٰتِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلظَّٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ نَحۡشُرُهُمۡ جَمِيعٗا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشۡرَكُوٓاْ أَيۡنَ شُرَكَآؤُكُمُ ٱلَّذِينَ كُنتُمۡ تَزۡعُمُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَمۡ تَكُن فِتۡنَتُهُمۡ إِلَّآ أَن قَالُواْ وَٱللَّهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;ٱنظُرۡ كَيۡفَ كَذَبُواْ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡۚ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡهُم مَّن يَسۡتَمِعُ إِلَيۡكَۖ وَجَعَلۡنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ أَكِنَّةً أَن يَفۡقَهُوهُ وَفِيٓ ءَاذَانِهِمۡ وَقۡرٗاۚ وَإِن يَرَوۡاْ كُلَّ ءَايَةٖ لَّا يُؤۡمِنُواْ بِهَاۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءُوكَ يُجَٰدِلُونَكَ يَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّآ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَهُمۡ يَنۡهَوۡنَ عَنۡهُ وَيَنۡـَٔوۡنَ عَنۡهُۖ وَإِن يُهۡلِكُونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمۡ وَمَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ تَرَىٰٓ إِذۡ وُقِفُواْ عَلَى ٱلنَّارِ فَقَالُواْ يَٰلَيۡتَنَا نُرَدُّ وَلَا نُكَذِّبَ بِـَٔايَٰتِ رَبِّنَا وَنَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;بَلۡ بَدَا لَهُم مَّا كَانُواْ يُخۡفُونَ مِن قَبۡلُۖ وَلَوۡ رُدُّواْ لَعَادُواْ لِمَا نُهُواْ عَنۡهُ وَإِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوٓاْ إِنۡ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنۡيَا وَمَا نَحۡنُ بِمَبۡعُوثِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ تَرَىٰٓ إِذۡ وُقِفُواْ عَلَىٰ رَبِّهِمۡۚ قَالَ أَلَيۡسَ هَٰذَا بِٱلۡحَقِّۚ قَالُواْ بَلَىٰ وَرَبِّنَاۚ قَالَ فَذُوقُواْ ٱلۡعَذَابَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;قَدۡ خَسِرَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِلِقَآءِ ٱللَّهِۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَتۡهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغۡتَةٗ قَالُواْ يَٰحَسۡرَتَنَا عَلَىٰ مَا فَرَّطۡنَا فِيهَا وَهُمۡ يَحۡمِلُونَ أَوۡزَارَهُمۡ عَلَىٰ ظُهُورِهِمۡۚ أَلَا سَآءَ مَا يَزِرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَآ إِلَّا لَعِبٞ وَلَهۡوٞۖ وَلَلدَّارُ ٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;قَدۡ نَعۡلَمُ إِنَّهُۥ لَيَحۡزُنُكَ ٱلَّذِي يَقُولُونَۖ فَإِنَّهُمۡ لَا يُكَذِّبُونَكَ وَلَٰكِنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ يَجۡحَدُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ كُذِّبَتۡ رُسُلٞ مِّن قَبۡلِكَ فَصَبَرُواْ عَلَىٰ مَا كُذِّبُواْ وَأُوذُواْ حَتَّىٰٓ أَتَىٰهُمۡ نَصۡرُنَاۚ وَلَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَٰتِ ٱللَّهِۚ وَلَقَدۡ جَآءَكَ مِن نَّبَإِيْ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;وَإِن كَانَ كَبُرَ عَلَيۡكَ إِعۡرَاضُهُمۡ فَإِنِ ٱسۡتَطَعۡتَ أَن تَبۡتَغِيَ نَفَقٗا فِي ٱلۡأَرۡضِ أَوۡ سُلَّمٗا فِي ٱلسَّمَآءِ فَتَأۡتِيَهُم بِـَٔايَةٖۚ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ لَجَمَعَهُمۡ عَلَى ٱلۡهُدَىٰۚ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡجَٰهِلِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يَسۡتَجِيبُ ٱلَّذِينَ يَسۡمَعُونَۘ وَٱلۡمَوۡتَىٰ يَبۡعَثُهُمُ ٱللَّهُ ثُمَّ إِلَيۡهِ يُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لَوۡلَا نُزِّلَ عَلَيۡهِ ءَايَةٞ مِّن رَّبِّهِۦۚ قُلۡ إِنَّ ٱللَّهَ قَادِرٌ عَلَىٰٓ أَن يُنَزِّلَ ءَايَةٗ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا مِن دَآبَّةٖ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا طَٰٓئِرٖ يَطِيرُ بِجَنَاحَيۡهِ إِلَّآ أُمَمٌ أَمۡثَالُكُمۚ مَّا فَرَّطۡنَا فِي ٱلۡكِتَٰبِ مِن شَيۡءٖۚ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّهِمۡ يُحۡشَرُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا صُمّٞ وَبُكۡمٞ فِي ٱلظُّلُمَٰتِۗ مَن يَشَإِ ٱللَّهُ يُضۡلِلۡهُ وَمَن يَشَأۡ يَجۡعَلۡهُ عَلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتَكُمۡ إِنۡ أَتَىٰكُمۡ عَذَابُ ٱللَّهِ أَوۡ أَتَتۡكُمُ ٱلسَّاعَةُ أَغَيۡرَ ٱللَّهِ تَدۡعُونَ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;بَلۡ إِيَّاهُ تَدۡعُونَ فَيَكۡشِفُ مَا تَدۡعُونَ إِلَيۡهِ إِن شَآءَ وَتَنسَوۡنَ مَا تُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَآ إِلَىٰٓ أُمَمٖ مِّن قَبۡلِكَ فَأَخَذۡنَٰهُم بِٱلۡبَأۡسَآءِ وَٱلضَّرَّآءِ لَعَلَّهُمۡ يَتَضَرَّعُونَ&quot;,
		&quot;فَلَوۡلَآ إِذۡ جَآءَهُم بَأۡسُنَا تَضَرَّعُواْ وَلَٰكِن قَسَتۡ قُلُوبُهُمۡ وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا نَسُواْ مَا ذُكِّرُواْ بِهِۦ فَتَحۡنَا عَلَيۡهِمۡ أَبۡوَٰبَ كُلِّ شَيۡءٍ حَتَّىٰٓ إِذَا فَرِحُواْ بِمَآ أُوتُوٓاْ أَخَذۡنَٰهُم بَغۡتَةٗ فَإِذَا هُم مُّبۡلِسُونَ&quot;,
		&quot;فَقُطِعَ دَابِرُ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْۚ وَٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِنۡ أَخَذَ ٱللَّهُ سَمۡعَكُمۡ وَأَبۡصَٰرَكُمۡ وَخَتَمَ عَلَىٰ قُلُوبِكُم مَّنۡ إِلَٰهٌ غَيۡرُ ٱللَّهِ يَأۡتِيكُم بِهِۗ ٱنظُرۡ كَيۡفَ نُصَرِّفُ ٱلۡأٓيَٰتِ ثُمَّ هُمۡ يَصۡدِفُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتَكُمۡ إِنۡ أَتَىٰكُمۡ عَذَابُ ٱللَّهِ بَغۡتَةً أَوۡ جَهۡرَةً هَلۡ يُهۡلَكُ إِلَّا ٱلۡقَوۡمُ ٱلظَّٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا نُرۡسِلُ ٱلۡمُرۡسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَۖ فَمَنۡ ءَامَنَ وَأَصۡلَحَ فَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا يَمَسُّهُمُ ٱلۡعَذَابُ بِمَا كَانُواْ يَفۡسُقُونَ&quot;,
		&quot;قُل لَّآ أَقُولُ لَكُمۡ عِندِي خَزَآئِنُ ٱللَّهِ وَلَآ أَعۡلَمُ ٱلۡغَيۡبَ وَلَآ أَقُولُ لَكُمۡ إِنِّي مَلَكٌۖ إِنۡ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَيَّۚ قُلۡ هَلۡ يَسۡتَوِي ٱلۡأَعۡمَىٰ وَٱلۡبَصِيرُۚ أَفَلَا تَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنذِرۡ بِهِ ٱلَّذِينَ يَخَافُونَ أَن يُحۡشَرُوٓاْ إِلَىٰ رَبِّهِمۡ لَيۡسَ لَهُم مِّن دُونِهِۦ وَلِيّٞ وَلَا شَفِيعٞ لَّعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَطۡرُدِ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ رَبَّهُم بِٱلۡغَدَوٰةِ وَٱلۡعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجۡهَهُۥۖ مَا عَلَيۡكَ مِنۡ حِسَابِهِم مِّن شَيۡءٖ وَمَا مِنۡ حِسَابِكَ عَلَيۡهِم مِّن شَيۡءٖ فَتَطۡرُدَهُمۡ فَتَكُونَ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ فَتَنَّا بَعۡضَهُم بِبَعۡضٖ لِّيَقُولُوٓاْ أَهَٰٓؤُلَآءِ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَيۡهِم مِّنۢ بَيۡنِنَآۗ أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَعۡلَمَ بِٱلشَّٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا جَآءَكَ ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِـَٔايَٰتِنَا فَقُلۡ سَلَٰمٌ عَلَيۡكُمۡۖ كَتَبَ رَبُّكُمۡ عَلَىٰ نَفۡسِهِ ٱلرَّحۡمَةَ أَنَّهُۥ مَنۡ عَمِلَ مِنكُمۡ سُوٓءَۢا بِجَهَٰلَةٖ ثُمَّ تَابَ مِنۢ بَعۡدِهِۦ وَأَصۡلَحَ فَأَنَّهُۥ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ وَلِتَسۡتَبِينَ سَبِيلُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنِّي نُهِيتُ أَنۡ أَعۡبُدَ ٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِۚ قُل لَّآ أَتَّبِعُ أَهۡوَآءَكُمۡ قَدۡ ضَلَلۡتُ إِذٗا وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُهۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنِّي عَلَىٰ بَيِّنَةٖ مِّن رَّبِّي وَكَذَّبۡتُم بِهِۦۚ مَا عِندِي مَا تَسۡتَعۡجِلُونَ بِهِۦٓۚ إِنِ ٱلۡحُكۡمُ إِلَّا لِلَّهِۖ يَقُصُّ ٱلۡحَقَّۖ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلۡفَٰصِلِينَ&quot;,
		&quot;قُل لَّوۡ أَنَّ عِندِي مَا تَسۡتَعۡجِلُونَ بِهِۦ لَقُضِيَ ٱلۡأَمۡرُ بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡۗ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَعِندَهُۥ مَفَاتِحُ ٱلۡغَيۡبِ لَا يَعۡلَمُهَآ إِلَّا هُوَۚ وَيَعۡلَمُ مَا فِي ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِۚ وَمَا تَسۡقُطُ مِن وَرَقَةٍ إِلَّا يَعۡلَمُهَا وَلَا حَبَّةٖ فِي ظُلُمَٰتِ ٱلۡأَرۡضِ وَلَا رَطۡبٖ وَلَا يَابِسٍ إِلَّا فِي كِتَٰبٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِي يَتَوَفَّىٰكُم بِٱلَّيۡلِ وَيَعۡلَمُ مَا جَرَحۡتُم بِٱلنَّهَارِ ثُمَّ يَبۡعَثُكُمۡ فِيهِ لِيُقۡضَىٰٓ أَجَلٞ مُّسَمّٗىۖ ثُمَّ إِلَيۡهِ مَرۡجِعُكُمۡ ثُمَّ يُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلۡقَاهِرُ فَوۡقَ عِبَادِهِۦۖ وَيُرۡسِلُ عَلَيۡكُمۡ حَفَظَةً حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَ أَحَدَكُمُ ٱلۡمَوۡتُ تَوَفَّتۡهُ رُسُلُنَا وَهُمۡ لَا يُفَرِّطُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ رُدُّوٓاْ إِلَى ٱللَّهِ مَوۡلَىٰهُمُ ٱلۡحَقِّۚ أَلَا لَهُ ٱلۡحُكۡمُ وَهُوَ أَسۡرَعُ ٱلۡحَٰسِبِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ مَن يُنَجِّيكُم مِّن ظُلُمَٰتِ ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِ تَدۡعُونَهُۥ تَضَرُّعٗا وَخُفۡيَةٗ لَّئِنۡ أَنجَىٰنَا مِنۡ هَٰذِهِۦ لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلشَّٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;قُلِ ٱللَّهُ يُنَجِّيكُم مِّنۡهَا وَمِن كُلِّ كَرۡبٖ ثُمَّ أَنتُمۡ تُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ هُوَ ٱلۡقَادِرُ عَلَىٰٓ أَن يَبۡعَثَ عَلَيۡكُمۡ عَذَابٗا مِّن فَوۡقِكُمۡ أَوۡ مِن تَحۡتِ أَرۡجُلِكُمۡ أَوۡ يَلۡبِسَكُمۡ شِيَعٗا وَيُذِيقَ بَعۡضَكُم بَأۡسَ بَعۡضٍۗ ٱنظُرۡ كَيۡفَ نُصَرِّفُ ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّهُمۡ يَفۡقَهُونَ&quot;,
		&quot;وَكَذَّبَ بِهِۦ قَوۡمُكَ وَهُوَ ٱلۡحَقُّۚ قُل لَّسۡتُ عَلَيۡكُم بِوَكِيلٖ&quot;,
		&quot;لِّكُلِّ نَبَإٖ مُّسۡتَقَرّٞۚ وَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَأَيۡتَ ٱلَّذِينَ يَخُوضُونَ فِيٓ ءَايَٰتِنَا فَأَعۡرِضۡ عَنۡهُمۡ حَتَّىٰ يَخُوضُواْ فِي حَدِيثٍ غَيۡرِهِۦۚ وَإِمَّا يُنسِيَنَّكَ ٱلشَّيۡطَٰنُ فَلَا تَقۡعُدۡ بَعۡدَ ٱلذِّكۡرَىٰ مَعَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا عَلَى ٱلَّذِينَ يَتَّقُونَ مِنۡ حِسَابِهِم مِّن شَيۡءٖ وَلَٰكِن ذِكۡرَىٰ لَعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَذَرِ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ دِينَهُمۡ لَعِبٗا وَلَهۡوٗا وَغَرَّتۡهُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَاۚ وَذَكِّرۡ بِهِۦٓ أَن تُبۡسَلَ نَفۡسُۢ بِمَا كَسَبَتۡ لَيۡسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلِيّٞ وَلَا شَفِيعٞ وَإِن تَعۡدِلۡ كُلَّ عَدۡلٖ لَّا يُؤۡخَذۡ مِنۡهَآۗ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ أُبۡسِلُواْ بِمَا كَسَبُواْۖ لَهُمۡ شَرَابٞ مِّنۡ حَمِيمٖ وَعَذَابٌ أَلِيمُۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَنَدۡعُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُنَا وَلَا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَىٰٓ أَعۡقَابِنَا بَعۡدَ إِذۡ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ كَٱلَّذِي ٱسۡتَهۡوَتۡهُ ٱلشَّيَٰطِينُ فِي ٱلۡأَرۡضِ حَيۡرَانَ لَهُۥٓ أَصۡحَٰبٞ يَدۡعُونَهُۥٓ إِلَى ٱلۡهُدَى ٱئۡتِنَاۗ قُلۡ إِنَّ هُدَى ٱللَّهِ هُوَ ٱلۡهُدَىٰۖ وَأُمِرۡنَا لِنُسۡلِمَ لِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَأَنۡ أَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَٱتَّقُوهُۚ وَهُوَ ٱلَّذِيٓ إِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۖ وَيَوۡمَ يَقُولُ كُن فَيَكُونُۚ قَوۡلُهُ ٱلۡحَقُّۚ وَلَهُ ٱلۡمُلۡكُ يَوۡمَ يُنفَخُ فِي ٱلصُّورِۚ عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡخَبِيرُ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ إِبۡرَٰهِيمُ لِأَبِيهِ ءَازَرَ أَتَتَّخِذُ أَصۡنَامًا ءَالِهَةً إِنِّيٓ أَرَىٰكَ وَقَوۡمَكَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ نُرِيٓ إِبۡرَٰهِيمَ مَلَكُوتَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلِيَكُونَ مِنَ ٱلۡمُوقِنِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَنَّ عَلَيۡهِ ٱلَّيۡلُ رَءَا كَوۡكَبٗاۖ قَالَ هَٰذَا رَبِّيۖ فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَآ أُحِبُّ ٱلۡأٓفِلِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَءَا ٱلۡقَمَرَ بَازِغٗا قَالَ هَٰذَا رَبِّيۖ فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَئِن لَّمۡ يَهۡدِنِي رَبِّي لَأَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلضَّآلِّينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَءَا ٱلشَّمۡسَ بَازِغَةٗ قَالَ هَٰذَا رَبِّي هَٰذَآ أَكۡبَرُۖ فَلَمَّآ أَفَلَتۡ قَالَ يَٰقَوۡمِ إِنِّي بَرِيٓءٞ مِّمَّا تُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;إِنِّي وَجَّهۡتُ وَجۡهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ حَنِيفٗاۖ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;وَحَآجَّهُۥ قَوۡمُهُۥۚ قَالَ أَتُحَٰٓجُّوٓنِّي فِي ٱللَّهِ وَقَدۡ هَدَىٰنِۚ وَلَآ أَخَافُ مَا تُشۡرِكُونَ بِهِۦٓ إِلَّآ أَن يَشَآءَ رَبِّي شَيۡـٔٗاۚ وَسِعَ رَبِّي كُلَّ شَيۡءٍ عِلۡمًاۚ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَكَيۡفَ أَخَافُ مَآ أَشۡرَكۡتُمۡ وَلَا تَخَافُونَ أَنَّكُمۡ أَشۡرَكۡتُم بِٱللَّهِ مَا لَمۡ يُنَزِّلۡ بِهِۦ عَلَيۡكُمۡ سُلۡطَٰنٗاۚ فَأَيُّ ٱلۡفَرِيقَيۡنِ أَحَقُّ بِٱلۡأَمۡنِۖ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَلَمۡ يَلۡبِسُوٓاْ إِيمَٰنَهُم بِظُلۡمٍ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمُ ٱلۡأَمۡنُ وَهُم مُّهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَتِلۡكَ حُجَّتُنَآ ءَاتَيۡنَٰهَآ إِبۡرَٰهِيمَ عَلَىٰ قَوۡمِهِۦۚ نَرۡفَعُ دَرَجَٰتٖ مَّن نَّشَآءُۗ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَوَهَبۡنَا لَهُۥٓ إِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَۚ كُلًّا هَدَيۡنَاۚ وَنُوحًا هَدَيۡنَا مِن قَبۡلُۖ وَمِن ذُرِّيَّتِهِۦ دَاوُۥدَ وَسُلَيۡمَٰنَ وَأَيُّوبَ وَيُوسُفَ وَمُوسَىٰ وَهَٰرُونَۚ وَكَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَزَكَرِيَّا وَيَحۡيَىٰ وَعِيسَىٰ وَإِلۡيَاسَۖ كُلّٞ مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَإِسۡمَٰعِيلَ وَٱلۡيَسَعَ وَيُونُسَ وَلُوطٗاۚ وَكُلّٗا فَضَّلۡنَا عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَابَآئِهِمۡ وَذُرِّيَّٰتِهِمۡ وَإِخۡوَٰنِهِمۡۖ وَٱجۡتَبَيۡنَٰهُمۡ وَهَدَيۡنَٰهُمۡ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ هُدَى ٱللَّهِ يَهۡدِي بِهِۦ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦۚ وَلَوۡ أَشۡرَكُواْ لَحَبِطَ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَٰهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحُكۡمَ وَٱلنُّبُوَّةَۚ فَإِن يَكۡفُرۡ بِهَا هَٰٓؤُلَآءِ فَقَدۡ وَكَّلۡنَا بِهَا قَوۡمٗا لَّيۡسُواْ بِهَا بِكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ هَدَى ٱللَّهُۖ فَبِهُدَىٰهُمُ ٱقۡتَدِهۡۗ قُل لَّآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ أَجۡرًاۖ إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرَىٰ لِلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
			&quot;وَمَا قَدَرُواْ ٱللَّهَ حَقَّ قَدۡرِهِۦٓ إِذۡ قَالُواْ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَىٰ بَشَرٖ مِّن شَيۡءٖۗ قُلۡ مَنۡ أَنزَلَ ٱلۡكِتَٰبَ ٱلَّذِي جَآءَ بِهِۦ مُوسَىٰ نُورٗا وَهُدٗى لِّلنَّاسِۖ تَجۡعَلُونَهُۥ قَرَاطِيسَ تُبۡدُونَهَا وَتُخۡفُونَ كَثِيرٗاۖ وَعُلِّمۡتُم مَّا لَمۡ تَعۡلَمُوٓاْ أَنتُمۡ وَلَآ ءَابَآؤُكُمۡۖ قُلِ ٱللَّهُۖ ثُمَّ ذَرۡهُمۡ فِي خَوۡضِهِمۡ يَلۡعَبُونَ&quot;,
		&quot;وَهَٰذَا كِتَٰبٌ أَنزَلۡنَٰهُ مُبَارَكٞ مُّصَدِّقُ ٱلَّذِي بَيۡنَ يَدَيۡهِ وَلِتُنذِرَ أُمَّ ٱلۡقُرَىٰ وَمَنۡ حَوۡلَهَاۚ وَٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ يُؤۡمِنُونَ بِهِۦۖ وَهُمۡ عَلَىٰ صَلَاتِهِمۡ يُحَافِظُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوۡ قَالَ أُوحِيَ إِلَيَّ وَلَمۡ يُوحَ إِلَيۡهِ شَيۡءٞ وَمَن قَالَ سَأُنزِلُ مِثۡلَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُۗ وَلَوۡ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلظَّٰلِمُونَ فِي غَمَرَٰتِ ٱلۡمَوۡتِ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ بَاسِطُوٓاْ أَيۡدِيهِمۡ أَخۡرِجُوٓاْ أَنفُسَكُمُۖ ٱلۡيَوۡمَ تُجۡزَوۡنَ عَذَابَ ٱلۡهُونِ بِمَا كُنتُمۡ تَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ غَيۡرَ ٱلۡحَقِّ وَكُنتُمۡ عَنۡ ءَايَٰتِهِۦ تَسۡتَكۡبِرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ جِئۡتُمُونَا فُرَٰدَىٰ كَمَا خَلَقۡنَٰكُمۡ أَوَّلَ مَرَّةٖ وَتَرَكۡتُم مَّا خَوَّلۡنَٰكُمۡ وَرَآءَ ظُهُورِكُمۡۖ وَمَا نَرَىٰ مَعَكُمۡ شُفَعَآءَكُمُ ٱلَّذِينَ زَعَمۡتُمۡ أَنَّهُمۡ فِيكُمۡ شُرَكَٰٓؤُاْۚ لَقَد تَّقَطَّعَ بَيۡنَكُمۡ وَضَلَّ عَنكُم مَّا كُنتُمۡ تَزۡعُمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ فَالِقُ ٱلۡحَبِّ وَٱلنَّوَىٰۖ يُخۡرِجُ ٱلۡحَيَّ مِنَ ٱلۡمَيِّتِ وَمُخۡرِجُ ٱلۡمَيِّتِ مِنَ ٱلۡحَيِّۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُۖ فَأَنَّىٰ تُؤۡفَكُونَ&quot;,
		&quot;فَالِقُ ٱلۡإِصۡبَاحِ وَجَعَلَ ٱلَّيۡلَ سَكَنٗا وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَ حُسۡبَانٗاۚ ذَٰلِكَ تَقۡدِيرُ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡعَلِيمِ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلنُّجُومَ لِتَهۡتَدُواْ بِهَا فِي ظُلُمَٰتِ ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِۗ قَدۡ فَصَّلۡنَا ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَنشَأَكُم مِّن نَّفۡسٖ وَٰحِدَةٖ فَمُسۡتَقَرّٞ وَمُسۡتَوۡدَعٞۗ قَدۡ فَصَّلۡنَا ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَفۡقَهُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَخۡرَجۡنَا بِهِۦ نَبَاتَ كُلِّ شَيۡءٖ فَأَخۡرَجۡنَا مِنۡهُ خَضِرٗا نُّخۡرِجُ مِنۡهُ حَبّٗا مُّتَرَاكِبٗا وَمِنَ ٱلنَّخۡلِ مِن طَلۡعِهَا قِنۡوَانٞ دَانِيَةٞ وَجَنَّٰتٖ مِّنۡ أَعۡنَابٖ وَٱلزَّيۡتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُشۡتَبِهٗا وَغَيۡرَ مُتَشَٰبِهٍۗ ٱنظُرُوٓاْ إِلَىٰ ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثۡمَرَ وَيَنۡعِهِۦٓۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكُمۡ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلُواْ لِلَّهِ شُرَكَآءَ ٱلۡجِنَّ وَخَلَقَهُمۡۖ وَخَرَقُواْ لَهُۥ بَنِينَ وَبَنَٰتِۭ بِغَيۡرِ عِلۡمٖۚ سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يَصِفُونَ&quot;,
		&quot;بَدِيعُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُۥ وَلَدٞ وَلَمۡ تَكُن لَّهُۥ صَٰحِبَةٞۖ وَخَلَقَ كُلَّ شَيۡءٖۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ خَٰلِقُ كُلِّ شَيۡءٖ فَٱعۡبُدُوهُۚ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ وَكِيلٞ&quot;,
		&quot;لَّا تُدۡرِكُهُ ٱلۡأَبۡصَٰرُ وَهُوَ يُدۡرِكُ ٱلۡأَبۡصَٰرَۖ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلۡخَبِيرُ&quot;,
		&quot;قَدۡ جَآءَكُم بَصَآئِرُ مِن رَّبِّكُمۡۖ فَمَنۡ أَبۡصَرَ فَلِنَفۡسِهِۦۖ وَمَنۡ عَمِيَ فَعَلَيۡهَاۚ وَمَآ أَنَا۠ عَلَيۡكُم بِحَفِيظٖ&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ ٱلۡأٓيَٰتِ وَلِيَقُولُواْ دَرَسۡتَ وَلِنُبَيِّنَهُۥ لِقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;ٱتَّبِعۡ مَآ أُوحِيَ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ مَآ أَشۡرَكُواْۗ وَمَا جَعَلۡنَٰكَ عَلَيۡهِمۡ حَفِيظٗاۖ وَمَآ أَنتَ عَلَيۡهِم بِوَكِيلٖ&quot;,
		&quot;وَلَا تَسُبُّواْ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ فَيَسُبُّواْ ٱللَّهَ عَدۡوَۢا بِغَيۡرِ عِلۡمٖۗ كَذَٰلِكَ زَيَّنَّا لِكُلِّ أُمَّةٍ عَمَلَهُمۡ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّهِم مَّرۡجِعُهُمۡ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَأَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ لَئِن جَآءَتۡهُمۡ ءَايَةٞ لَّيُؤۡمِنُنَّ بِهَاۚ قُلۡ إِنَّمَا ٱلۡأٓيَٰتُ عِندَ ٱللَّهِۖ وَمَا يُشۡعِرُكُمۡ أَنَّهَآ إِذَا جَآءَتۡ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَنُقَلِّبُ أَفۡـِٔدَتَهُمۡ وَأَبۡصَٰرَهُمۡ كَمَا لَمۡ يُؤۡمِنُواْ بِهِۦٓ أَوَّلَ مَرَّةٖ وَنَذَرُهُمۡ فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّنَا نَزَّلۡنَآ إِلَيۡهِمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ وَكَلَّمَهُمُ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَحَشَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ كُلَّ شَيۡءٖ قُبُلٗا مَّا كَانُواْ لِيُؤۡمِنُوٓاْ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ يَجۡهَلُونَ&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ جَعَلۡنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوّٗا شَيَٰطِينَ ٱلۡإِنسِ وَٱلۡجِنِّ يُوحِي بَعۡضُهُمۡ إِلَىٰ بَعۡضٖ زُخۡرُفَ ٱلۡقَوۡلِ غُرُورٗاۚ وَلَوۡ شَآءَ رَبُّكَ مَا فَعَلُوهُۖ فَذَرۡهُمۡ وَمَا يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلِتَصۡغَىٰٓ إِلَيۡهِ أَفۡـِٔدَةُ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ وَلِيَرۡضَوۡهُ وَلِيَقۡتَرِفُواْ مَا هُم مُّقۡتَرِفُونَ&quot;,
		&quot;أَفَغَيۡرَ ٱللَّهِ أَبۡتَغِي حَكَمٗا وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ إِلَيۡكُمُ ٱلۡكِتَٰبَ مُفَصَّلٗاۚ وَٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَٰهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ يَعۡلَمُونَ أَنَّهُۥ مُنَزَّلٞ مِّن رَّبِّكَ بِٱلۡحَقِّۖ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُمۡتَرِينَ&quot;,
		&quot;وَتَمَّتۡ كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدۡقٗا وَعَدۡلٗاۚ لَّا مُبَدِّلَ لِكَلِمَٰتِهِۦۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;وَإِن تُطِعۡ أَكۡثَرَ مَن فِي ٱلۡأَرۡضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنۡ هُمۡ إِلَّا يَخۡرُصُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعۡلَمُ مَن يَضِلُّ عَن سَبِيلِهِۦۖ وَهُوَ أَعۡلَمُ بِٱلۡمُهۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;فَكُلُواْ مِمَّا ذُكِرَ ٱسۡمُ ٱللَّهِ عَلَيۡهِ إِن كُنتُم بِـَٔايَٰتِهِۦ مُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا لَكُمۡ أَلَّا تَأۡكُلُواْ مِمَّا ذُكِرَ ٱسۡمُ ٱللَّهِ عَلَيۡهِ وَقَدۡ فَصَّلَ لَكُم مَّا حَرَّمَ عَلَيۡكُمۡ إِلَّا مَا ٱضۡطُرِرۡتُمۡ إِلَيۡهِۗ وَإِنَّ كَثِيرٗا لَّيُضِلُّونَ بِأَهۡوَآئِهِم بِغَيۡرِ عِلۡمٍۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعۡلَمُ بِٱلۡمُعۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَذَرُواْ ظَٰهِرَ ٱلۡإِثۡمِ وَبَاطِنَهُۥٓۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكۡسِبُونَ ٱلۡإِثۡمَ سَيُجۡزَوۡنَ بِمَا كَانُواْ يَقۡتَرِفُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَأۡكُلُواْ مِمَّا لَمۡ يُذۡكَرِ ٱسۡمُ ٱللَّهِ عَلَيۡهِ وَإِنَّهُۥ لَفِسۡقٞۗ وَإِنَّ ٱلشَّيَٰطِينَ لَيُوحُونَ إِلَىٰٓ أَوۡلِيَآئِهِمۡ لِيُجَٰدِلُوكُمۡۖ وَإِنۡ أَطَعۡتُمُوهُمۡ إِنَّكُمۡ لَمُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;أَوَمَن كَانَ مَيۡتٗا فَأَحۡيَيۡنَٰهُ وَجَعَلۡنَا لَهُۥ نُورٗا يَمۡشِي بِهِۦ فِي ٱلنَّاسِ كَمَن مَّثَلُهُۥ فِي ٱلظُّلُمَٰتِ لَيۡسَ بِخَارِجٖ مِّنۡهَاۚ كَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِلۡكَٰفِرِينَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ جَعَلۡنَا فِي كُلِّ قَرۡيَةٍ أَكَٰبِرَ مُجۡرِمِيهَا لِيَمۡكُرُواْ فِيهَاۖ وَمَا يَمۡكُرُونَ إِلَّا بِأَنفُسِهِمۡ وَمَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا جَآءَتۡهُمۡ ءَايَةٞ قَالُواْ لَن نُّؤۡمِنَ حَتَّىٰ نُؤۡتَىٰ مِثۡلَ مَآ أُوتِيَ رُسُلُ ٱللَّهِۘ ٱللَّهُ أَعۡلَمُ حَيۡثُ يَجۡعَلُ رِسَالَتَهُۥۗ سَيُصِيبُ ٱلَّذِينَ أَجۡرَمُواْ صَغَارٌ عِندَ ٱللَّهِ وَعَذَابٞ شَدِيدُۢ بِمَا كَانُواْ يَمۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;فَمَن يُرِدِ ٱللَّهُ أَن يَهۡدِيَهُۥ يَشۡرَحۡ صَدۡرَهُۥ لِلۡإِسۡلَٰمِۖ وَمَن يُرِدۡ أَن يُضِلَّهُۥ يَجۡعَلۡ صَدۡرَهُۥ ضَيِّقًا حَرَجٗا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِي ٱلسَّمَآءِۚ كَذَٰلِكَ يَجۡعَلُ ٱللَّهُ ٱلرِّجۡسَ عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَهَٰذَا صِرَٰطُ رَبِّكَ مُسۡتَقِيمٗاۗ قَدۡ فَصَّلۡنَا ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَذَّكَّرُونَ&quot;,
		&quot;لَهُمۡ دَارُ ٱلسَّلَٰمِ عِندَ رَبِّهِمۡۖ وَهُوَ وَلِيُّهُم بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يَحۡشُرُهُمۡ جَمِيعٗا يَٰمَعۡشَرَ ٱلۡجِنِّ قَدِ ٱسۡتَكۡثَرۡتُم مِّنَ ٱلۡإِنسِۖ وَقَالَ أَوۡلِيَآؤُهُم مِّنَ ٱلۡإِنسِ رَبَّنَا ٱسۡتَمۡتَعَ بَعۡضُنَا بِبَعۡضٖ وَبَلَغۡنَآ أَجَلَنَا ٱلَّذِيٓ أَجَّلۡتَ لَنَاۚ قَالَ ٱلنَّارُ مَثۡوَىٰكُمۡ خَٰلِدِينَ فِيهَآ إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ نُوَلِّي بَعۡضَ ٱلظَّٰلِمِينَ بَعۡضَۢا بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;يَٰمَعۡشَرَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ أَلَمۡ يَأۡتِكُمۡ رُسُلٞ مِّنكُمۡ يَقُصُّونَ عَلَيۡكُمۡ ءَايَٰتِي وَيُنذِرُونَكُمۡ لِقَآءَ يَوۡمِكُمۡ هَٰذَاۚ قَالُواْ شَهِدۡنَا عَلَىٰٓ أَنفُسِنَاۖ وَغَرَّتۡهُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا وَشَهِدُواْ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡ أَنَّهُمۡ كَانُواْ كَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ أَن لَّمۡ يَكُن رَّبُّكَ مُهۡلِكَ ٱلۡقُرَىٰ بِظُلۡمٖ وَأَهۡلُهَا غَٰفِلُونَ&quot;,
		&quot;وَلِكُلّٖ دَرَجَٰتٞ مِّمَّا عَمِلُواْۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَٰفِلٍ عَمَّا يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَرَبُّكَ ٱلۡغَنِيُّ ذُو ٱلرَّحۡمَةِۚ إِن يَشَأۡ يُذۡهِبۡكُمۡ وَيَسۡتَخۡلِفۡ مِنۢ بَعۡدِكُم مَّا يَشَآءُ كَمَآ أَنشَأَكُم مِّن ذُرِّيَّةِ قَوۡمٍ ءَاخَرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ مَا تُوعَدُونَ لَأٓتٖۖ وَمَآ أَنتُم بِمُعۡجِزِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَٰقَوۡمِ ٱعۡمَلُواْ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمۡ إِنِّي عَامِلٞۖ فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ مَن تَكُونُ لَهُۥ عَٰقِبَةُ ٱلدَّارِۚ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلظَّٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلُواْ لِلَّهِ مِمَّا ذَرَأَ مِنَ ٱلۡحَرۡثِ وَٱلۡأَنۡعَٰمِ نَصِيبٗا فَقَالُواْ هَٰذَا لِلَّهِ بِزَعۡمِهِمۡ وَهَٰذَا لِشُرَكَآئِنَاۖ فَمَا كَانَ لِشُرَكَآئِهِمۡ فَلَا يَصِلُ إِلَى ٱللَّهِۖ وَمَا كَانَ لِلَّهِ فَهُوَ يَصِلُ إِلَىٰ شُرَكَآئِهِمۡۗ سَآءَ مَا يَحۡكُمُونَ&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ زَيَّنَ لِكَثِيرٖ مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ قَتۡلَ أَوۡلَٰدِهِمۡ شُرَكَآؤُهُمۡ لِيُرۡدُوهُمۡ وَلِيَلۡبِسُواْ عَلَيۡهِمۡ دِينَهُمۡۖ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ مَا فَعَلُوهُۖ فَذَرۡهُمۡ وَمَا يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ هَٰذِهِۦٓ أَنۡعَٰمٞ وَحَرۡثٌ حِجۡرٞ لَّا يَطۡعَمُهَآ إِلَّا مَن نَّشَآءُ بِزَعۡمِهِمۡ وَأَنۡعَٰمٌ حُرِّمَتۡ ظُهُورُهَا وَأَنۡعَٰمٞ لَّا يَذۡكُرُونَ ٱسۡمَ ٱللَّهِ عَلَيۡهَا ٱفۡتِرَآءً عَلَيۡهِۚ سَيَجۡزِيهِم بِمَا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ مَا فِي بُطُونِ هَٰذِهِ ٱلۡأَنۡعَٰمِ خَالِصَةٞ لِّذُكُورِنَا وَمُحَرَّمٌ عَلَىٰٓ أَزۡوَٰجِنَاۖ وَإِن يَكُن مَّيۡتَةٗ فَهُمۡ فِيهِ شُرَكَآءُۚ سَيَجۡزِيهِمۡ وَصۡفَهُمۡۚ إِنَّهُۥ حَكِيمٌ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;قَدۡ خَسِرَ ٱلَّذِينَ قَتَلُوٓاْ أَوۡلَٰدَهُمۡ سَفَهَۢا بِغَيۡرِ عِلۡمٖ وَحَرَّمُواْ مَا رَزَقَهُمُ ٱللَّهُ ٱفۡتِرَآءً عَلَى ٱللَّهِۚ قَدۡ ضَلُّواْ وَمَا كَانُواْ مُهۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَنشَأَ جَنَّٰتٖ مَّعۡرُوشَٰتٖ وَغَيۡرَ مَعۡرُوشَٰتٖ وَٱلنَّخۡلَ وَٱلزَّرۡعَ مُخۡتَلِفًا أُكُلُهُۥ وَٱلزَّيۡتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُتَشَٰبِهٗا وَغَيۡرَ مُتَشَٰبِهٖۚ كُلُواْ مِن ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثۡمَرَ وَءَاتُواْ حَقَّهُۥ يَوۡمَ حَصَادِهِۦۖ وَلَا تُسۡرِفُوٓاْۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُسۡرِفِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلۡأَنۡعَٰمِ حَمُولَةٗ وَفَرۡشٗاۚ كُلُواْ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ وَلَا تَتَّبِعُواْ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيۡطَٰنِۚ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوّٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;ثَمَٰنِيَةَ أَزۡوَٰجٖۖ مِّنَ ٱلضَّأۡنِ ٱثۡنَيۡنِ وَمِنَ ٱلۡمَعۡزِ ٱثۡنَيۡنِۗ قُلۡ ءَآلذَّكَرَيۡنِ حَرَّمَ أَمِ ٱلۡأُنثَيَيۡنِ أَمَّا ٱشۡتَمَلَتۡ عَلَيۡهِ أَرۡحَامُ ٱلۡأُنثَيَيۡنِۖ نَبِّـُٔونِي بِعِلۡمٍ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلۡإِبِلِ ٱثۡنَيۡنِ وَمِنَ ٱلۡبَقَرِ ٱثۡنَيۡنِۗ قُلۡ ءَآلذَّكَرَيۡنِ حَرَّمَ أَمِ ٱلۡأُنثَيَيۡنِ أَمَّا ٱشۡتَمَلَتۡ عَلَيۡهِ أَرۡحَامُ ٱلۡأُنثَيَيۡنِۖ أَمۡ كُنتُمۡ شُهَدَآءَ إِذۡ وَصَّىٰكُمُ ٱللَّهُ بِهَٰذَاۚ فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا لِّيُضِلَّ ٱلنَّاسَ بِغَيۡرِ عِلۡمٍۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;قُل لَّآ أَجِدُ فِي مَآ أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَىٰ طَاعِمٖ يَطۡعَمُهُۥٓ إِلَّآ أَن يَكُونَ مَيۡتَةً أَوۡ دَمٗا مَّسۡفُوحًا أَوۡ لَحۡمَ خِنزِيرٖ فَإِنَّهُۥ رِجۡسٌ أَوۡ فِسۡقًا أُهِلَّ لِغَيۡرِ ٱللَّهِ بِهِۦۚ فَمَنِ ٱضۡطُرَّ غَيۡرَ بَاغٖ وَلَا عَادٖ فَإِنَّ رَبَّكَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;وَعَلَى ٱلَّذِينَ هَادُواْ حَرَّمۡنَا كُلَّ ذِي ظُفُرٖۖ وَمِنَ ٱلۡبَقَرِ وَٱلۡغَنَمِ حَرَّمۡنَا عَلَيۡهِمۡ شُحُومَهُمَآ إِلَّا مَا حَمَلَتۡ ظُهُورُهُمَآ أَوِ ٱلۡحَوَايَآ أَوۡ مَا ٱخۡتَلَطَ بِعَظۡمٖۚ ذَٰلِكَ جَزَيۡنَٰهُم بِبَغۡيِهِمۡۖ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ&quot;,
		&quot;فَإِن كَذَّبُوكَ فَقُل رَّبُّكُمۡ ذُو رَحۡمَةٖ وَٰسِعَةٖ وَلَا يُرَدُّ بَأۡسُهُۥ عَنِ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;سَيَقُولُ ٱلَّذِينَ أَشۡرَكُواْ لَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ مَآ أَشۡرَكۡنَا وَلَآ ءَابَآؤُنَا وَلَا حَرَّمۡنَا مِن شَيۡءٖۚ كَذَٰلِكَ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ حَتَّىٰ ذَاقُواْ بَأۡسَنَاۗ قُلۡ هَلۡ عِندَكُم مِّنۡ عِلۡمٖ فَتُخۡرِجُوهُ لَنَآۖ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا تَخۡرُصُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ فَلِلَّهِ ٱلۡحُجَّةُ ٱلۡبَٰلِغَةُۖ فَلَوۡ شَآءَ لَهَدَىٰكُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ هَلُمَّ شُهَدَآءَكُمُ ٱلَّذِينَ يَشۡهَدُونَ أَنَّ ٱللَّهَ حَرَّمَ هَٰذَاۖ فَإِن شَهِدُواْ فَلَا تَشۡهَدۡ مَعَهُمۡۚ وَلَا تَتَّبِعۡ أَهۡوَآءَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ وَهُم بِرَبِّهِمۡ يَعۡدِلُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ تَعَالَوۡاْ أَتۡلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمۡ عَلَيۡكُمۡۖ أَلَّا تُشۡرِكُواْ بِهِۦ شَيۡـٔٗاۖ وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ إِحۡسَٰنٗاۖ وَلَا تَقۡتُلُوٓاْ أَوۡلَٰدَكُم مِّنۡ إِمۡلَٰقٖ نَّحۡنُ نَرۡزُقُكُمۡ وَإِيَّاهُمۡۖ وَلَا تَقۡرَبُواْ ٱلۡفَوَٰحِشَ مَا ظَهَرَ مِنۡهَا وَمَا بَطَنَۖ وَلَا تَقۡتُلُواْ ٱلنَّفۡسَ ٱلَّتِي حَرَّمَ ٱللَّهُ إِلَّا بِٱلۡحَقِّۚ ذَٰلِكُمۡ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَقۡرَبُواْ مَالَ ٱلۡيَتِيمِ إِلَّا بِٱلَّتِي هِيَ أَحۡسَنُ حَتَّىٰ يَبۡلُغَ أَشُدَّهُۥۚ وَأَوۡفُواْ ٱلۡكَيۡلَ وَٱلۡمِيزَانَ بِٱلۡقِسۡطِۖ لَا نُكَلِّفُ نَفۡسًا إِلَّا وُسۡعَهَاۖ وَإِذَا قُلۡتُمۡ فَٱعۡدِلُواْ وَلَوۡ كَانَ ذَا قُرۡبَىٰۖ وَبِعَهۡدِ ٱللَّهِ أَوۡفُواْۚ ذَٰلِكُمۡ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنَّ هَٰذَا صِرَٰطِي مُسۡتَقِيمٗا فَٱتَّبِعُوهُۖ وَلَا تَتَّبِعُواْ ٱلسُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمۡ عَن سَبِيلِهِۦۚ ذَٰلِكُمۡ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَٰبَ تَمَامًا عَلَى ٱلَّذِيٓ أَحۡسَنَ وَتَفۡصِيلٗا لِّكُلِّ شَيۡءٖ وَهُدٗى وَرَحۡمَةٗ لَّعَلَّهُم بِلِقَآءِ رَبِّهِمۡ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَهَٰذَا كِتَٰبٌ أَنزَلۡنَٰهُ مُبَارَكٞ فَٱتَّبِعُوهُ وَٱتَّقُواْ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ&quot;,
		&quot;أَن تَقُولُوٓاْ إِنَّمَآ أُنزِلَ ٱلۡكِتَٰبُ عَلَىٰ طَآئِفَتَيۡنِ مِن قَبۡلِنَا وَإِن كُنَّا عَن دِرَاسَتِهِمۡ لَغَٰفِلِينَ&quot;,
		&quot;أَوۡ تَقُولُواْ لَوۡ أَنَّآ أُنزِلَ عَلَيۡنَا ٱلۡكِتَٰبُ لَكُنَّآ أَهۡدَىٰ مِنۡهُمۡۚ فَقَدۡ جَآءَكُم بَيِّنَةٞ مِّن رَّبِّكُمۡ وَهُدٗى وَرَحۡمَةٞۚ فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّن كَذَّبَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَصَدَفَ عَنۡهَاۗ سَنَجۡزِي ٱلَّذِينَ يَصۡدِفُونَ عَنۡ ءَايَٰتِنَا سُوٓءَ ٱلۡعَذَابِ بِمَا كَانُواْ يَصۡدِفُونَ&quot;,
		&quot;هَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّآ أَن تَأۡتِيَهُمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ أَوۡ يَأۡتِيَ رَبُّكَ أَوۡ يَأۡتِيَ بَعۡضُ ءَايَٰتِ رَبِّكَۗ يَوۡمَ يَأۡتِي بَعۡضُ ءَايَٰتِ رَبِّكَ لَا يَنفَعُ نَفۡسًا إِيمَٰنُهَا لَمۡ تَكُنۡ ءَامَنَتۡ مِن قَبۡلُ أَوۡ كَسَبَتۡ فِيٓ إِيمَٰنِهَا خَيۡرٗاۗ قُلِ ٱنتَظِرُوٓاْ إِنَّا مُنتَظِرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ فَرَّقُواْ دِينَهُمۡ وَكَانُواْ شِيَعٗا لَّسۡتَ مِنۡهُمۡ فِي شَيۡءٍۚ إِنَّمَآ أَمۡرُهُمۡ إِلَى ٱللَّهِ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;مَن جَآءَ بِٱلۡحَسَنَةِ فَلَهُۥ عَشۡرُ أَمۡثَالِهَاۖ وَمَن جَآءَ بِٱلسَّيِّئَةِ فَلَا يُجۡزَىٰٓ إِلَّا مِثۡلَهَا وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّنِي هَدَىٰنِي رَبِّيٓ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ دِينٗا قِيَمٗا مِّلَّةَ إِبۡرَٰهِيمَ حَنِيفٗاۚ وَمَا كَانَ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحۡيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;لَا شَرِيكَ لَهُۥۖ وَبِذَٰلِكَ أُمِرۡتُ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلۡمُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَغَيۡرَ ٱللَّهِ أَبۡغِي رَبّٗا وَهُوَ رَبُّ كُلِّ شَيۡءٖۚ وَلَا تَكۡسِبُ كُلُّ نَفۡسٍ إِلَّا عَلَيۡهَاۚ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٞ وِزۡرَ أُخۡرَىٰۚ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرۡجِعُكُمۡ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ فِيهِ تَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِي جَعَلَكُمۡ خَلَٰٓئِفَ ٱلۡأَرۡضِ وَرَفَعَ بَعۡضَكُمۡ فَوۡقَ بَعۡضٖ دَرَجَٰتٖ لِّيَبۡلُوَكُمۡ فِي مَآ ءَاتَىٰكُمۡۗ إِنَّ رَبَّكَ سَرِيعُ ٱلۡعِقَابِ وَإِنَّهُۥ لَغَفُورٞ رَّحِيمُۢ&quot;
	},
	-- 7 = الأعراف
	{
		&quot;الٓمٓصٓ&quot;,
		&quot;كِتَٰبٌ أُنزِلَ إِلَيۡكَ فَلَا يَكُن فِي صَدۡرِكَ حَرَجٞ مِّنۡهُ لِتُنذِرَ بِهِۦ وَذِكۡرَىٰ لِلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;ٱتَّبِعُواْ مَآ أُنزِلَ إِلَيۡكُم مِّن رَّبِّكُمۡ وَلَا تَتَّبِعُواْ مِن دُونِهِۦٓ أَوۡلِيَآءَۗ قَلِيلٗا مَّا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَكَم مِّن قَرۡيَةٍ أَهۡلَكۡنَٰهَا فَجَآءَهَا بَأۡسُنَا بَيَٰتًا أَوۡ هُمۡ قَآئِلُونَ&quot;,
		&quot;فَمَا كَانَ دَعۡوَىٰهُمۡ إِذۡ جَآءَهُم بَأۡسُنَآ إِلَّآ أَن قَالُوٓاْ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَلَنَسۡـَٔلَنَّ ٱلَّذِينَ أُرۡسِلَ إِلَيۡهِمۡ وَلَنَسۡـَٔلَنَّ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;فَلَنَقُصَّنَّ عَلَيۡهِم بِعِلۡمٖۖ وَمَا كُنَّا غَآئِبِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلۡوَزۡنُ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡحَقُّۚ فَمَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُم بِمَا كَانُواْ بِـَٔايَٰتِنَا يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ مَكَّنَّٰكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَجَعَلۡنَا لَكُمۡ فِيهَا مَعَٰيِشَۗ قَلِيلٗا مَّا تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ خَلَقۡنَٰكُمۡ ثُمَّ صَوَّرۡنَٰكُمۡ ثُمَّ قُلۡنَا لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ ٱسۡجُدُواْ لِأٓدَمَ فَسَجَدُوٓاْ إِلَّآ إِبۡلِيسَ لَمۡ يَكُن مِّنَ ٱلسَّٰجِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلَّا تَسۡجُدَ إِذۡ أَمَرۡتُكَۖ قَالَ أَنَا۠ خَيۡرٞ مِّنۡهُ خَلَقۡتَنِي مِن نَّارٖ وَخَلَقۡتَهُۥ مِن طِينٖ&quot;,
		&quot;قَالَ فَٱهۡبِطۡ مِنۡهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَن تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَٱخۡرُجۡ إِنَّكَ مِنَ ٱلصَّٰغِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَنظِرۡنِيٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّكَ مِنَ ٱلۡمُنظَرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ فَبِمَآ أَغۡوَيۡتَنِي لَأَقۡعُدَنَّ لَهُمۡ صِرَٰطَكَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَأٓتِيَنَّهُم مِّنۢ بَيۡنِ أَيۡدِيهِمۡ وَمِنۡ خَلۡفِهِمۡ وَعَنۡ أَيۡمَٰنِهِمۡ وَعَن شَمَآئِلِهِمۡۖ وَلَا تَجِدُ أَكۡثَرَهُمۡ شَٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱخۡرُجۡ مِنۡهَا مَذۡءُومٗا مَّدۡحُورٗاۖ لَّمَن تَبِعَكَ مِنۡهُمۡ لَأَمۡلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;وَيَٰٓـَٔادَمُ ٱسۡكُنۡ أَنتَ وَزَوۡجُكَ ٱلۡجَنَّةَ فَكُلَا مِنۡ حَيۡثُ شِئۡتُمَا وَلَا تَقۡرَبَا هَٰذِهِ ٱلشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَوَسۡوَسَ لَهُمَا ٱلشَّيۡطَٰنُ لِيُبۡدِيَ لَهُمَا مَا وُۥرِيَ عَنۡهُمَا مِن سَوۡءَٰتِهِمَا وَقَالَ مَا نَهَىٰكُمَا رَبُّكُمَا عَنۡ هَٰذِهِ ٱلشَّجَرَةِ إِلَّآ أَن تَكُونَا مَلَكَيۡنِ أَوۡ تَكُونَا مِنَ ٱلۡخَٰلِدِينَ&quot;,
		&quot;وَقَاسَمَهُمَآ إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ ٱلنَّٰصِحِينَ&quot;,
		&quot;فَدَلَّىٰهُمَا بِغُرُورٖۚ فَلَمَّا ذَاقَا ٱلشَّجَرَةَ بَدَتۡ لَهُمَا سَوۡءَٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخۡصِفَانِ عَلَيۡهِمَا مِن وَرَقِ ٱلۡجَنَّةِۖ وَنَادَىٰهُمَا رَبُّهُمَآ أَلَمۡ أَنۡهَكُمَا عَن تِلۡكُمَا ٱلشَّجَرَةِ وَأَقُل لَّكُمَآ إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ لَكُمَا عَدُوّٞ مُّبِينٞ&quot;,
			&quot;قَالَا رَبَّنَا ظَلَمۡنَآ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمۡ تَغۡفِرۡ لَنَا وَتَرۡحَمۡنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱهۡبِطُواْ بَعۡضُكُمۡ لِبَعۡضٍ عَدُوّٞۖ وَلَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُسۡتَقَرّٞ وَمَتَٰعٌ إِلَىٰ حِينٖ&quot;,
		&quot;قَالَ فِيهَا تَحۡيَوۡنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنۡهَا تُخۡرَجُونَ&quot;,
		&quot;يَٰبَنِيٓ ءَادَمَ قَدۡ أَنزَلۡنَا عَلَيۡكُمۡ لِبَاسٗا يُوَٰرِي سَوۡءَٰتِكُمۡ وَرِيشٗاۖ وَلِبَاسُ ٱلتَّقۡوَىٰ ذَٰلِكَ خَيۡرٞۚ ذَٰلِكَ مِنۡ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ لَعَلَّهُمۡ يَذَّكَّرُونَ&quot;,
		&quot;يَٰبَنِيٓ ءَادَمَ لَا يَفۡتِنَنَّكُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ كَمَآ أَخۡرَجَ أَبَوَيۡكُم مِّنَ ٱلۡجَنَّةِ يَنزِعُ عَنۡهُمَا لِبَاسَهُمَا لِيُرِيَهُمَا سَوۡءَٰتِهِمَآۚ إِنَّهُۥ يَرَىٰكُمۡ هُوَ وَقَبِيلُهُۥ مِنۡ حَيۡثُ لَا تَرَوۡنَهُمۡۗ إِنَّا جَعَلۡنَا ٱلشَّيَٰطِينَ أَوۡلِيَآءَ لِلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا فَعَلُواْ فَٰحِشَةٗ قَالُواْ وَجَدۡنَا عَلَيۡهَآ ءَابَآءَنَا وَٱللَّهُ أَمَرَنَا بِهَاۗ قُلۡ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَأۡمُرُ بِٱلۡفَحۡشَآءِۖ أَتَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَمَرَ رَبِّي بِٱلۡقِسۡطِۖ وَأَقِيمُواْ وُجُوهَكُمۡ عِندَ كُلِّ مَسۡجِدٖ وَٱدۡعُوهُ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَۚ كَمَا بَدَأَكُمۡ تَعُودُونَ&quot;,
		&quot;فَرِيقًا هَدَىٰ وَفَرِيقًا حَقَّ عَلَيۡهِمُ ٱلضَّلَٰلَةُۚ إِنَّهُمُ ٱتَّخَذُواْ ٱلشَّيَٰطِينَ أَوۡلِيَآءَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَيَحۡسَبُونَ أَنَّهُم مُّهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;يَٰبَنِيٓ ءَادَمَ خُذُواْ زِينَتَكُمۡ عِندَ كُلِّ مَسۡجِدٖ وَكُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ وَلَا تُسۡرِفُوٓاْۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُسۡرِفِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ مَنۡ حَرَّمَ زِينَةَ ٱللَّهِ ٱلَّتِيٓ أَخۡرَجَ لِعِبَادِهِۦ وَٱلطَّيِّبَٰتِ مِنَ ٱلرِّزۡقِۚ قُلۡ هِيَ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا خَالِصَةٗ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۗ كَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّمَا حَرَّمَ رَبِّيَ ٱلۡفَوَٰحِشَ مَا ظَهَرَ مِنۡهَا وَمَا بَطَنَ وَٱلۡإِثۡمَ وَٱلۡبَغۡيَ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّ وَأَن تُشۡرِكُواْ بِٱللَّهِ مَا لَمۡ يُنَزِّلۡ بِهِۦ سُلۡطَٰنٗا وَأَن تَقُولُواْ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٞۖ فَإِذَا جَآءَ أَجَلُهُمۡ لَا يَسۡتَأۡخِرُونَ سَاعَةٗ وَلَا يَسۡتَقۡدِمُونَ&quot;,
		&quot;يَٰبَنِيٓ ءَادَمَ إِمَّا يَأۡتِيَنَّكُمۡ رُسُلٞ مِّنكُمۡ يَقُصُّونَ عَلَيۡكُمۡ ءَايَٰتِي فَمَنِ ٱتَّقَىٰ وَأَصۡلَحَ فَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَٱسۡتَكۡبَرُواْ عَنۡهَآ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوۡ كَذَّبَ بِـَٔايَٰتِهِۦٓۚ أُوْلَٰٓئِكَ يَنَالُهُمۡ نَصِيبُهُم مِّنَ ٱلۡكِتَٰبِۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَتۡهُمۡ رُسُلُنَا يَتَوَفَّوۡنَهُمۡ قَالُوٓاْ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡ تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِۖ قَالُواْ ضَلُّواْ عَنَّا وَشَهِدُواْ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡ أَنَّهُمۡ كَانُواْ كَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱدۡخُلُواْ فِيٓ أُمَمٖ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِكُم مِّنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ فِي ٱلنَّارِۖ كُلَّمَا دَخَلَتۡ أُمَّةٞ لَّعَنَتۡ أُخۡتَهَاۖ حَتَّىٰٓ إِذَا ٱدَّارَكُواْ فِيهَا جَمِيعٗا قَالَتۡ أُخۡرَىٰهُمۡ لِأُولَىٰهُمۡ رَبَّنَا هَٰٓؤُلَآءِ أَضَلُّونَا فَـَٔاتِهِمۡ عَذَابٗا ضِعۡفٗا مِّنَ ٱلنَّارِۖ قَالَ لِكُلّٖ ضِعۡفٞ وَلَٰكِن لَّا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَتۡ أُولَىٰهُمۡ لِأُخۡرَىٰهُمۡ فَمَا كَانَ لَكُمۡ عَلَيۡنَا مِن فَضۡلٖ فَذُوقُواْ ٱلۡعَذَابَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَٱسۡتَكۡبَرُواْ عَنۡهَا لَا تُفَتَّحُ لَهُمۡ أَبۡوَٰبُ ٱلسَّمَآءِ وَلَا يَدۡخُلُونَ ٱلۡجَنَّةَ حَتَّىٰ يَلِجَ ٱلۡجَمَلُ فِي سَمِّ ٱلۡخِيَاطِۚ وَكَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;لَهُم مِّن جَهَنَّمَ مِهَادٞ وَمِن فَوۡقِهِمۡ غَوَاشٖۚ وَكَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَا نُكَلِّفُ نَفۡسًا إِلَّا وُسۡعَهَآ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;وَنَزَعۡنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنۡ غِلّٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهِمُ ٱلۡأَنۡهَٰرُۖ وَقَالُواْ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي هَدَىٰنَا لِهَٰذَا وَمَا كُنَّا لِنَهۡتَدِيَ لَوۡلَآ أَنۡ هَدَىٰنَا ٱللَّهُۖ لَقَدۡ جَآءَتۡ رُسُلُ رَبِّنَا بِٱلۡحَقِّۖ وَنُودُوٓاْ أَن تِلۡكُمُ ٱلۡجَنَّةُ أُورِثۡتُمُوهَا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَنَادَىٰٓ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِ أَصۡحَٰبَ ٱلنَّارِ أَن قَدۡ وَجَدۡنَا مَا وَعَدَنَا رَبُّنَا حَقّٗا فَهَلۡ وَجَدتُّم مَّا وَعَدَ رَبُّكُمۡ حَقّٗاۖ قَالُواْ نَعَمۡۚ فَأَذَّنَ مُؤَذِّنُۢ بَيۡنَهُمۡ أَن لَّعۡنَةُ ٱللَّهِ عَلَى ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَيَبۡغُونَهَا عِوَجٗا وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ كَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَبَيۡنَهُمَا حِجَابٞۚ وَعَلَى ٱلۡأَعۡرَافِ رِجَالٞ يَعۡرِفُونَ كُلَّۢا بِسِيمَىٰهُمۡۚ وَنَادَوۡاْ أَصۡحَٰبَ ٱلۡجَنَّةِ أَن سَلَٰمٌ عَلَيۡكُمۡۚ لَمۡ يَدۡخُلُوهَا وَهُمۡ يَطۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا صُرِفَتۡ أَبۡصَٰرُهُمۡ تِلۡقَآءَ أَصۡحَٰبِ ٱلنَّارِ قَالُواْ رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا مَعَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَنَادَىٰٓ أَصۡحَٰبُ ٱلۡأَعۡرَافِ رِجَالٗا يَعۡرِفُونَهُم بِسِيمَىٰهُمۡ قَالُواْ مَآ أَغۡنَىٰ عَنكُمۡ جَمۡعُكُمۡ وَمَا كُنتُمۡ تَسۡتَكۡبِرُونَ&quot;,
		&quot;أَهَٰٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ أَقۡسَمۡتُمۡ لَا يَنَالُهُمُ ٱللَّهُ بِرَحۡمَةٍۚ ٱدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ لَا خَوۡفٌ عَلَيۡكُمۡ وَلَآ أَنتُمۡ تَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;وَنَادَىٰٓ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِ أَصۡحَٰبَ ٱلۡجَنَّةِ أَنۡ أَفِيضُواْ عَلَيۡنَا مِنَ ٱلۡمَآءِ أَوۡ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُۚ قَالُوٓاْ إِنَّ ٱللَّهَ حَرَّمَهُمَا عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ دِينَهُمۡ لَهۡوٗا وَلَعِبٗا وَغَرَّتۡهُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَاۚ فَٱلۡيَوۡمَ نَنسَىٰهُمۡ كَمَا نَسُواْ لِقَآءَ يَوۡمِهِمۡ هَٰذَا وَمَا كَانُواْ بِـَٔايَٰتِنَا يَجۡحَدُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ جِئۡنَٰهُم بِكِتَٰبٖ فَصَّلۡنَٰهُ عَلَىٰ عِلۡمٍ هُدٗى وَرَحۡمَةٗ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;هَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا تَأۡوِيلَهُۥۚ يَوۡمَ يَأۡتِي تَأۡوِيلُهُۥ يَقُولُ ٱلَّذِينَ نَسُوهُ مِن قَبۡلُ قَدۡ جَآءَتۡ رُسُلُ رَبِّنَا بِٱلۡحَقِّ فَهَل لَّنَا مِن شُفَعَآءَ فَيَشۡفَعُواْ لَنَآ أَوۡ نُرَدُّ فَنَعۡمَلَ غَيۡرَ ٱلَّذِي كُنَّا نَعۡمَلُۚ قَدۡ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ يُغۡشِي ٱلَّيۡلَ ٱلنَّهَارَ يَطۡلُبُهُۥ حَثِيثٗا وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَ وَٱلنُّجُومَ مُسَخَّرَٰتِۭ بِأَمۡرِهِۦٓۗ أَلَا لَهُ ٱلۡخَلۡقُ وَٱلۡأَمۡرُۗ تَبَارَكَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;ٱدۡعُواْ رَبَّكُمۡ تَضَرُّعٗا وَخُفۡيَةًۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُعۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تُفۡسِدُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ بَعۡدَ إِصۡلَٰحِهَا وَٱدۡعُوهُ خَوۡفٗا وَطَمَعًاۚ إِنَّ رَحۡمَتَ ٱللَّهِ قَرِيبٞ مِّنَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِي يُرۡسِلُ ٱلرِّيَٰحَ بُشۡرَۢا بَيۡنَ يَدَيۡ رَحۡمَتِهِۦۖ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَقَلَّتۡ سَحَابٗا ثِقَالٗا سُقۡنَٰهُ لِبَلَدٖ مَّيِّتٖ فَأَنزَلۡنَا بِهِ ٱلۡمَآءَ فَأَخۡرَجۡنَا بِهِۦ مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِۚ كَذَٰلِكَ نُخۡرِجُ ٱلۡمَوۡتَىٰ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلۡبَلَدُ ٱلطَّيِّبُ يَخۡرُجُ نَبَاتُهُۥ بِإِذۡنِ رَبِّهِۦۖ وَٱلَّذِي خَبُثَ لَا يَخۡرُجُ إِلَّا نَكِدٗاۚ كَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوۡمِهِۦ فَقَالَ يَٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرُهُۥٓ إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمٖ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱلۡمَلَأُ مِن قَوۡمِهِۦٓ إِنَّا لَنَرَىٰكَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;قَالَ يَٰقَوۡمِ لَيۡسَ بِي ضَلَٰلَةٞ وَلَٰكِنِّي رَسُولٞ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;أُبَلِّغُكُمۡ رِسَٰلَٰتِ رَبِّي وَأَنصَحُ لَكُمۡ وَأَعۡلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَوَعَجِبۡتُمۡ أَن جَآءَكُمۡ ذِكۡرٞ مِّن رَّبِّكُمۡ عَلَىٰ رَجُلٖ مِّنكُمۡ لِيُنذِرَكُمۡ وَلِتَتَّقُواْ وَلَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ&quot;,
		&quot;فَكَذَّبُوهُ فَأَنجَيۡنَٰهُ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥ فِي ٱلۡفُلۡكِ وَأَغۡرَقۡنَا ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَآۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمًا عَمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمۡ هُودٗاۚ قَالَ يَٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرُهُۥٓۚ أَفَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱلۡمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦٓ إِنَّا لَنَرَىٰكَ فِي سَفَاهَةٖ وَإِنَّا لَنَظُنُّكَ مِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَٰقَوۡمِ لَيۡسَ بِي سَفَاهَةٞ وَلَٰكِنِّي رَسُولٞ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;أُبَلِّغُكُمۡ رِسَٰلَٰتِ رَبِّي وَأَنَا۠ لَكُمۡ نَاصِحٌ أَمِينٌ&quot;,
		&quot;أَوَعَجِبۡتُمۡ أَن جَآءَكُمۡ ذِكۡرٞ مِّن رَّبِّكُمۡ عَلَىٰ رَجُلٖ مِّنكُمۡ لِيُنذِرَكُمۡۚ وَٱذۡكُرُوٓاْ إِذۡ جَعَلَكُمۡ خُلَفَآءَ مِنۢ بَعۡدِ قَوۡمِ نُوحٖ وَزَادَكُمۡ فِي ٱلۡخَلۡقِ بَصۜۡطَةٗۖ فَٱذۡكُرُوٓاْ ءَالَآءَ ٱللَّهِ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ أَجِئۡتَنَا لِنَعۡبُدَ ٱللَّهَ وَحۡدَهُۥ وَنَذَرَ مَا كَانَ يَعۡبُدُ ءَابَآؤُنَا فَأۡتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ قَدۡ وَقَعَ عَلَيۡكُم مِّن رَّبِّكُمۡ رِجۡسٞ وَغَضَبٌۖ أَتُجَٰدِلُونَنِي فِيٓ أَسۡمَآءٖ سَمَّيۡتُمُوهَآ أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُم مَّا نَزَّلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلۡطَٰنٖۚ فَٱنتَظِرُوٓاْ إِنِّي مَعَكُم مِّنَ ٱلۡمُنتَظِرِينَ&quot;,
		&quot;فَأَنجَيۡنَٰهُ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥ بِرَحۡمَةٖ مِّنَّا وَقَطَعۡنَا دَابِرَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَاۖ وَمَا كَانُواْ مُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمۡ صَٰلِحٗاۚ قَالَ يَٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرُهُۥۖ قَدۡ جَآءَتۡكُم بَيِّنَةٞ مِّن رَّبِّكُمۡۖ هَٰذِهِۦ نَاقَةُ ٱللَّهِ لَكُمۡ ءَايَةٗۖ فَذَرُوهَا تَأۡكُلۡ فِيٓ أَرۡضِ ٱللَّهِۖ وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٖ فَيَأۡخُذَكُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرُوٓاْ إِذۡ جَعَلَكُمۡ خُلَفَآءَ مِنۢ بَعۡدِ عَادٖ وَبَوَّأَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ تَتَّخِذُونَ مِن سُهُولِهَا قُصُورٗا وَتَنۡحِتُونَ ٱلۡجِبَالَ بُيُوتٗاۖ فَٱذۡكُرُوٓاْ ءَالَآءَ ٱللَّهِ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱلۡمَلَأُ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦ لِلَّذِينَ ٱسۡتُضۡعِفُواْ لِمَنۡ ءَامَنَ مِنۡهُمۡ أَتَعۡلَمُونَ أَنَّ صَٰلِحٗا مُّرۡسَلٞ مِّن رَّبِّهِۦۚ قَالُوٓاْ إِنَّا بِمَآ أُرۡسِلَ بِهِۦ مُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُوٓاْ إِنَّا بِٱلَّذِيٓ ءَامَنتُم بِهِۦ كَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;فَعَقَرُواْ ٱلنَّاقَةَ وَعَتَوۡاْ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهِمۡ وَقَالُواْ يَٰصَٰلِحُ ٱئۡتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ فَأَصۡبَحُواْ فِي دَارِهِمۡ جَٰثِمِينَ&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّىٰ عَنۡهُمۡ وَقَالَ يَٰقَوۡمِ لَقَدۡ أَبۡلَغۡتُكُمۡ رِسَالَةَ رَبِّي وَنَصَحۡتُ لَكُمۡ وَلَٰكِن لَّا تُحِبُّونَ ٱلنَّٰصِحِينَ&quot;,
		&quot;وَلُوطًا إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِۦٓ أَتَأۡتُونَ ٱلۡفَٰحِشَةَ مَا سَبَقَكُم بِهَا مِنۡ أَحَدٖ مِّنَ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّكُمۡ لَتَأۡتُونَ ٱلرِّجَالَ شَهۡوَةٗ مِّن دُونِ ٱلنِّسَآءِۚ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٞ مُّسۡرِفُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ جَوَابَ قَوۡمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُوٓاْ أَخۡرِجُوهُم مِّن قَرۡيَتِكُمۡۖ إِنَّهُمۡ أُنَاسٞ يَتَطَهَّرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَنجَيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ إِلَّا ٱمۡرَأَتَهُۥ كَانَتۡ مِنَ ٱلۡغَٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِم مَّطَرٗاۖ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِلَىٰ مَدۡيَنَ أَخَاهُمۡ شُعَيۡبٗاۚ قَالَ يَٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرُهُۥۖ قَدۡ جَآءَتۡكُم بَيِّنَةٞ مِّن رَّبِّكُمۡۖ فَأَوۡفُواْ ٱلۡكَيۡلَ وَٱلۡمِيزَانَ وَلَا تَبۡخَسُواْ ٱلنَّاسَ أَشۡيَآءَهُمۡ وَلَا تُفۡسِدُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ بَعۡدَ إِصۡلَٰحِهَاۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَقۡعُدُواْ بِكُلِّ صِرَٰطٖ تُوعِدُونَ وَتَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ مَنۡ ءَامَنَ بِهِۦ وَتَبۡغُونَهَا عِوَجٗاۚ وَٱذۡكُرُوٓاْ إِذۡ كُنتُمۡ قَلِيلٗا فَكَثَّرَكُمۡۖ وَٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَإِن كَانَ طَآئِفَةٞ مِّنكُمۡ ءَامَنُواْ بِٱلَّذِيٓ أُرۡسِلۡتُ بِهِۦ وَطَآئِفَةٞ لَّمۡ يُؤۡمِنُواْ فَٱصۡبِرُواْ حَتَّىٰ يَحۡكُمَ ٱللَّهُ بَيۡنَنَاۚ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلۡحَٰكِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱلۡمَلَأُ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦ لَنُخۡرِجَنَّكَ يَٰشُعَيۡبُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَكَ مِن قَرۡيَتِنَآ أَوۡ لَتَعُودُنَّ فِي مِلَّتِنَاۚ قَالَ أَوَلَوۡ كُنَّا كَٰرِهِينَ&quot;,
		&quot;قَدِ ٱفۡتَرَيۡنَا عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا إِنۡ عُدۡنَا فِي مِلَّتِكُم بَعۡدَ إِذۡ نَجَّىٰنَا ٱللَّهُ مِنۡهَاۚ وَمَا يَكُونُ لَنَآ أَن نَّعُودَ فِيهَآ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّنَاۚ وَسِعَ رَبُّنَا كُلَّ شَيۡءٍ عِلۡمًاۚ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡنَاۚ رَبَّنَا ٱفۡتَحۡ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَ قَوۡمِنَا بِٱلۡحَقِّ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡفَٰتِحِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلۡمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦ لَئِنِ ٱتَّبَعۡتُمۡ شُعَيۡبًا إِنَّكُمۡ إِذٗا لَّخَٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ فَأَصۡبَحُواْ فِي دَارِهِمۡ جَٰثِمِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ شُعَيۡبٗا كَأَن لَّمۡ يَغۡنَوۡاْ فِيهَاۚ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ شُعَيۡبٗا كَانُواْ هُمُ ٱلۡخَٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّىٰ عَنۡهُمۡ وَقَالَ يَٰقَوۡمِ لَقَدۡ أَبۡلَغۡتُكُمۡ رِسَٰلَٰتِ رَبِّي وَنَصَحۡتُ لَكُمۡۖ فَكَيۡفَ ءَاسَىٰ عَلَىٰ قَوۡمٖ كَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَرۡسَلۡنَا فِي قَرۡيَةٖ مِّن نَّبِيٍّ إِلَّآ أَخَذۡنَآ أَهۡلَهَا بِٱلۡبَأۡسَآءِ وَٱلضَّرَّآءِ لَعَلَّهُمۡ يَضَّرَّعُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ بَدَّلۡنَا مَكَانَ ٱلسَّيِّئَةِ ٱلۡحَسَنَةَ حَتَّىٰ عَفَواْ وَّقَالُواْ قَدۡ مَسَّ ءَابَآءَنَا ٱلضَّرَّآءُ وَٱلسَّرَّآءُ فَأَخَذۡنَٰهُم بَغۡتَةٗ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّ أَهۡلَ ٱلۡقُرَىٰٓ ءَامَنُواْ وَٱتَّقَوۡاْ لَفَتَحۡنَا عَلَيۡهِم بَرَكَٰتٖ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلَٰكِن كَذَّبُواْ فَأَخَذۡنَٰهُم بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;أَفَأَمِنَ أَهۡلُ ٱلۡقُرَىٰٓ أَن يَأۡتِيَهُم بَأۡسُنَا بَيَٰتٗا وَهُمۡ نَآئِمُونَ&quot;,
		&quot;أَوَأَمِنَ أَهۡلُ ٱلۡقُرَىٰٓ أَن يَأۡتِيَهُم بَأۡسُنَا ضُحٗى وَهُمۡ يَلۡعَبُونَ&quot;,
		&quot;أَفَأَمِنُواْ مَكۡرَ ٱللَّهِۚ فَلَا يَأۡمَنُ مَكۡرَ ٱللَّهِ إِلَّا ٱلۡقَوۡمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَهۡدِ لِلَّذِينَ يَرِثُونَ ٱلۡأَرۡضَ مِنۢ بَعۡدِ أَهۡلِهَآ أَن لَّوۡ نَشَآءُ أَصَبۡنَٰهُم بِذُنُوبِهِمۡۚ وَنَطۡبَعُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ فَهُمۡ لَا يَسۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ ٱلۡقُرَىٰ نَقُصُّ عَلَيۡكَ مِنۡ أَنۢبَآئِهَاۚ وَلَقَدۡ جَآءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَمَا كَانُواْ لِيُؤۡمِنُواْ بِمَا كَذَّبُواْ مِن قَبۡلُۚ كَذَٰلِكَ يَطۡبَعُ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا وَجَدۡنَا لِأَكۡثَرِهِم مِّنۡ عَهۡدٖۖ وَإِن وَجَدۡنَآ أَكۡثَرَهُمۡ لَفَٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ بَعَثۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِم مُّوسَىٰ بِـَٔايَٰتِنَآ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَمَلَإِيْهِۦ فَظَلَمُواْ بِهَاۖ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ مُوسَىٰ يَٰفِرۡعَوۡنُ إِنِّي رَسُولٞ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;حَقِيقٌ عَلَىٰٓ أَن لَّآ أَقُولَ عَلَى ٱللَّهِ إِلَّا ٱلۡحَقَّۚ قَدۡ جِئۡتُكُم بِبَيِّنَةٖ مِّن رَّبِّكُمۡ فَأَرۡسِلۡ مَعِيَ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِن كُنتَ جِئۡتَ بِـَٔايَةٖ فَأۡتِ بِهَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;فَأَلۡقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعۡبَانٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِيَ بَيۡضَآءُ لِلنَّٰظِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱلۡمَلَأُ مِن قَوۡمِ فِرۡعَوۡنَ إِنَّ هَٰذَا لَسَٰحِرٌ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;يُرِيدُ أَن يُخۡرِجَكُم مِّنۡ أَرۡضِكُمۡۖ فَمَاذَا تَأۡمُرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ أَرۡجِهۡ وَأَخَاهُ وَأَرۡسِلۡ فِي ٱلۡمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ&quot;,
		&quot;يَأۡتُوكَ بِكُلِّ سَٰحِرٍ عَلِيمٖ&quot;,
		&quot;وَجَآءَ ٱلسَّحَرَةُ فِرۡعَوۡنَ قَالُوٓاْ إِنَّ لَنَا لَأَجۡرًا إِن كُنَّا نَحۡنُ ٱلۡغَٰلِبِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ نَعَمۡ وَإِنَّكُمۡ لَمِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَٰمُوسَىٰٓ إِمَّآ أَن تُلۡقِيَ وَإِمَّآ أَن نَّكُونَ نَحۡنُ ٱلۡمُلۡقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَلۡقُواْۖ فَلَمَّآ أَلۡقَوۡاْ سَحَرُوٓاْ أَعۡيُنَ ٱلنَّاسِ وَٱسۡتَرۡهَبُوهُمۡ وَجَآءُو بِسِحۡرٍ عَظِيمٖ&quot;,
		&quot;وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنۡ أَلۡقِ عَصَاكَۖ فَإِذَا هِيَ تَلۡقَفُ مَا يَأۡفِكُونَ&quot;,
		&quot;فَوَقَعَ ٱلۡحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَغُلِبُواْ هُنَالِكَ وَٱنقَلَبُواْ صَٰغِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأُلۡقِيَ ٱلسَّحَرَةُ سَٰجِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ ءَامَنَّا بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;رَبِّ مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ فِرۡعَوۡنُ ءَامَنتُم بِهِۦ قَبۡلَ أَنۡ ءَاذَنَ لَكُمۡۖ إِنَّ هَٰذَا لَمَكۡرٞ مَّكَرۡتُمُوهُ فِي ٱلۡمَدِينَةِ لِتُخۡرِجُواْ مِنۡهَآ أَهۡلَهَاۖ فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;لَأُقَطِّعَنَّ أَيۡدِيَكُمۡ وَأَرۡجُلَكُم مِّنۡ خِلَٰفٖ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا تَنقِمُ مِنَّآ إِلَّآ أَنۡ ءَامَنَّا بِـَٔايَٰتِ رَبِّنَا لَمَّا جَآءَتۡنَاۚ رَبَّنَآ أَفۡرِغۡ عَلَيۡنَا صَبۡرٗا وَتَوَفَّنَا مُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلۡمَلَأُ مِن قَوۡمِ فِرۡعَوۡنَ أَتَذَرُ مُوسَىٰ وَقَوۡمَهُۥ لِيُفۡسِدُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَيَذَرَكَ وَءَالِهَتَكَۚ قَالَ سَنُقَتِّلُ أَبۡنَآءَهُمۡ وَنَسۡتَحۡيِۦ نِسَآءَهُمۡ وَإِنَّا فَوۡقَهُمۡ قَٰهِرُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ مُوسَىٰ لِقَوۡمِهِ ٱسۡتَعِينُواْ بِٱللَّهِ وَٱصۡبِرُوٓاْۖ إِنَّ ٱلۡأَرۡضَ لِلَّهِ يُورِثُهَا مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦۖ وَٱلۡعَٰقِبَةُ لِلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ أُوذِينَا مِن قَبۡلِ أَن تَأۡتِيَنَا وَمِنۢ بَعۡدِ مَا جِئۡتَنَاۚ قَالَ عَسَىٰ رَبُّكُمۡ أَن يُهۡلِكَ عَدُوَّكُمۡ وَيَسۡتَخۡلِفَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرَ كَيۡفَ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَخَذۡنَآ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ بِٱلسِّنِينَ وَنَقۡصٖ مِّنَ ٱلثَّمَرَٰتِ لَعَلَّهُمۡ يَذَّكَّرُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا جَآءَتۡهُمُ ٱلۡحَسَنَةُ قَالُواْ لَنَا هَٰذِهِۦۖ وَإِن تُصِبۡهُمۡ سَيِّئَةٞ يَطَّيَّرُواْ بِمُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓۗ أَلَآ إِنَّمَا طَٰٓئِرُهُمۡ عِندَ ٱللَّهِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ مَهۡمَا تَأۡتِنَا بِهِۦ مِنۡ ءَايَةٖ لِّتَسۡحَرَنَا بِهَا فَمَا نَحۡنُ لَكَ بِمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;فَأَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمُ ٱلطُّوفَانَ وَٱلۡجَرَادَ وَٱلۡقُمَّلَ وَٱلضَّفَادِعَ وَٱلدَّمَ ءَايَٰتٖ مُّفَصَّلَٰتٖ فَٱسۡتَكۡبَرُواْ وَكَانُواْ قَوۡمٗا مُّجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا وَقَعَ عَلَيۡهِمُ ٱلرِّجۡزُ قَالُواْ يَٰمُوسَى ٱدۡعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِندَكَۖ لَئِن كَشَفۡتَ عَنَّا ٱلرِّجۡزَ لَنُؤۡمِنَنَّ لَكَ وَلَنُرۡسِلَنَّ مَعَكَ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا كَشَفۡنَا عَنۡهُمُ ٱلرِّجۡزَ إِلَىٰٓ أَجَلٍ هُم بَٰلِغُوهُ إِذَا هُمۡ يَنكُثُونَ&quot;,
		&quot;فَٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ فَأَغۡرَقۡنَٰهُمۡ فِي ٱلۡيَمِّ بِأَنَّهُمۡ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَكَانُواْ عَنۡهَا غَٰفِلِينَ&quot;,
		&quot;وَأَوۡرَثۡنَا ٱلۡقَوۡمَ ٱلَّذِينَ كَانُواْ يُسۡتَضۡعَفُونَ مَشَٰرِقَ ٱلۡأَرۡضِ وَمَغَٰرِبَهَا ٱلَّتِي بَٰرَكۡنَا فِيهَاۖ وَتَمَّتۡ كَلِمَتُ رَبِّكَ ٱلۡحُسۡنَىٰ عَلَىٰ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ بِمَا صَبَرُواْۖ وَدَمَّرۡنَا مَا كَانَ يَصۡنَعُ فِرۡعَوۡنُ وَقَوۡمُهُۥ وَمَا كَانُواْ يَعۡرِشُونَ&quot;,
		&quot;وَجَٰوَزۡنَا بِبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱلۡبَحۡرَ فَأَتَوۡاْ عَلَىٰ قَوۡمٖ يَعۡكُفُونَ عَلَىٰٓ أَصۡنَامٖ لَّهُمۡۚ قَالُواْ يَٰمُوسَى ٱجۡعَل لَّنَآ إِلَٰهٗا كَمَا لَهُمۡ ءَالِهَةٞۚ قَالَ إِنَّكُمۡ قَوۡمٞ تَجۡهَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ مُتَبَّرٞ مَّا هُمۡ فِيهِ وَبَٰطِلٞ مَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَغَيۡرَ ٱللَّهِ أَبۡغِيكُمۡ إِلَٰهٗا وَهُوَ فَضَّلَكُمۡ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ أَنجَيۡنَٰكُم مِّنۡ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ يَسُومُونَكُمۡ سُوٓءَ ٱلۡعَذَابِ يُقَتِّلُونَ أَبۡنَآءَكُمۡ وَيَسۡتَحۡيُونَ نِسَآءَكُمۡۚ وَفِي ذَٰلِكُم بَلَآءٞ مِّن رَّبِّكُمۡ عَظِيمٞ&quot;,
		&quot;وَوَٰعَدۡنَا مُوسَىٰ ثَلَٰثِينَ لَيۡلَةٗ وَأَتۡمَمۡنَٰهَا بِعَشۡرٖ فَتَمَّ مِيقَٰتُ رَبِّهِۦٓ أَرۡبَعِينَ لَيۡلَةٗۚ وَقَالَ مُوسَىٰ لِأَخِيهِ هَٰرُونَ ٱخۡلُفۡنِي فِي قَوۡمِي وَأَصۡلِحۡ وَلَا تَتَّبِعۡ سَبِيلَ ٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَآءَ مُوسَىٰ لِمِيقَٰتِنَا وَكَلَّمَهُۥ رَبُّهُۥ قَالَ رَبِّ أَرِنِيٓ أَنظُرۡ إِلَيۡكَۚ قَالَ لَن تَرَىٰنِي وَلَٰكِنِ ٱنظُرۡ إِلَى ٱلۡجَبَلِ فَإِنِ ٱسۡتَقَرَّ مَكَانَهُۥ فَسَوۡفَ تَرَىٰنِيۚ فَلَمَّا تَجَلَّىٰ رَبُّهُۥ لِلۡجَبَلِ جَعَلَهُۥ دَكّٗا وَخَرَّ مُوسَىٰ صَعِقٗاۚ فَلَمَّآ أَفَاقَ قَالَ سُبۡحَٰنَكَ تُبۡتُ إِلَيۡكَ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَٰمُوسَىٰٓ إِنِّي ٱصۡطَفَيۡتُكَ عَلَى ٱلنَّاسِ بِرِسَٰلَٰتِي وَبِكَلَٰمِي فَخُذۡ مَآ ءَاتَيۡتُكَ وَكُن مِّنَ ٱلشَّٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;وَكَتَبۡنَا لَهُۥ فِي ٱلۡأَلۡوَاحِ مِن كُلِّ شَيۡءٖ مَّوۡعِظَةٗ وَتَفۡصِيلٗا لِّكُلِّ شَيۡءٖ فَخُذۡهَا بِقُوَّةٖ وَأۡمُرۡ قَوۡمَكَ يَأۡخُذُواْ بِأَحۡسَنِهَاۚ سَأُوْرِيكُمۡ دَارَ ٱلۡفَٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;سَأَصۡرِفُ عَنۡ ءَايَٰتِيَ ٱلَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّ وَإِن يَرَوۡاْ كُلَّ ءَايَةٖ لَّا يُؤۡمِنُواْ بِهَا وَإِن يَرَوۡاْ سَبِيلَ ٱلرُّشۡدِ لَا يَتَّخِذُوهُ سَبِيلٗا وَإِن يَرَوۡاْ سَبِيلَ ٱلۡغَيِّ يَتَّخِذُوهُ سَبِيلٗاۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَكَانُواْ عَنۡهَا غَٰفِلِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَلِقَآءِ ٱلۡأٓخِرَةِ حَبِطَتۡ أَعۡمَٰلُهُمۡۚ هَلۡ يُجۡزَوۡنَ إِلَّا مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَٱتَّخَذَ قَوۡمُ مُوسَىٰ مِنۢ بَعۡدِهِۦ مِنۡ حُلِيِّهِمۡ عِجۡلٗا جَسَدٗا لَّهُۥ خُوَارٌۚ أَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّهُۥ لَا يُكَلِّمُهُمۡ وَلَا يَهۡدِيهِمۡ سَبِيلًاۘ ٱتَّخَذُوهُ وَكَانُواْ ظَٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا سُقِطَ فِيٓ أَيۡدِيهِمۡ وَرَأَوۡاْ أَنَّهُمۡ قَدۡ ضَلُّواْ قَالُواْ لَئِن لَّمۡ يَرۡحَمۡنَا رَبُّنَا وَيَغۡفِرۡ لَنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا رَجَعَ مُوسَىٰٓ إِلَىٰ قَوۡمِهِۦ غَضۡبَٰنَ أَسِفٗا قَالَ بِئۡسَمَا خَلَفۡتُمُونِي مِنۢ بَعۡدِيٓۖ أَعَجِلۡتُمۡ أَمۡرَ رَبِّكُمۡۖ وَأَلۡقَى ٱلۡأَلۡوَاحَ وَأَخَذَ بِرَأۡسِ أَخِيهِ يَجُرُّهُۥٓ إِلَيۡهِۚ قَالَ ٱبۡنَ أُمَّ إِنَّ ٱلۡقَوۡمَ ٱسۡتَضۡعَفُونِي وَكَادُواْ يَقۡتُلُونَنِي فَلَا تُشۡمِتۡ بِيَ ٱلۡأَعۡدَآءَ وَلَا تَجۡعَلۡنِي مَعَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ ٱغۡفِرۡ لِي وَلِأَخِي وَأَدۡخِلۡنَا فِي رَحۡمَتِكَۖ وَأَنتَ أَرۡحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ&quot;,
			&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ ٱلۡعِجۡلَ سَيَنَالُهُمۡ غَضَبٞ مِّن رَّبِّهِمۡ وَذِلَّةٞ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَكَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُفۡتَرِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ عَمِلُواْ ٱلسَّيِّـَٔاتِ ثُمَّ تَابُواْ مِنۢ بَعۡدِهَا وَءَامَنُوٓاْ إِنَّ رَبَّكَ مِنۢ بَعۡدِهَا لَغَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا سَكَتَ عَن مُّوسَى ٱلۡغَضَبُ أَخَذَ ٱلۡأَلۡوَاحَۖ وَفِي نُسۡخَتِهَا هُدٗى وَرَحۡمَةٞ لِّلَّذِينَ هُمۡ لِرَبِّهِمۡ يَرۡهَبُونَ&quot;,
		&quot;وَٱخۡتَارَ مُوسَىٰ قَوۡمَهُۥ سَبۡعِينَ رَجُلٗا لِّمِيقَٰتِنَاۖ فَلَمَّآ أَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ قَالَ رَبِّ لَوۡ شِئۡتَ أَهۡلَكۡتَهُم مِّن قَبۡلُ وَإِيَّٰيَۖ أَتُهۡلِكُنَا بِمَا فَعَلَ ٱلسُّفَهَآءُ مِنَّآۖ إِنۡ هِيَ إِلَّا فِتۡنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَن تَشَآءُ وَتَهۡدِي مَن تَشَآءُۖ أَنتَ وَلِيُّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَاۖ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡغَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَٱكۡتُبۡ لَنَا فِي هَٰذِهِ ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةٗ وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِ إِنَّا هُدۡنَآ إِلَيۡكَۚ قَالَ عَذَابِيٓ أُصِيبُ بِهِۦ مَنۡ أَشَآءُۖ وَرَحۡمَتِي وَسِعَتۡ كُلَّ شَيۡءٖۚ فَسَأَكۡتُبُهَا لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱلَّذِينَ هُم بِـَٔايَٰتِنَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَتَّبِعُونَ ٱلرَّسُولَ ٱلنَّبِيَّ ٱلۡأُمِّيَّ ٱلَّذِي يَجِدُونَهُۥ مَكۡتُوبًا عِندَهُمۡ فِي ٱلتَّوۡرَىٰةِ وَٱلۡإِنجِيلِ يَأۡمُرُهُم بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَنۡهَىٰهُمۡ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَيُحِلُّ لَهُمُ ٱلطَّيِّبَٰتِ وَيُحَرِّمُ عَلَيۡهِمُ ٱلۡخَبَٰٓئِثَ وَيَضَعُ عَنۡهُمۡ إِصۡرَهُمۡ وَٱلۡأَغۡلَٰلَ ٱلَّتِي كَانَتۡ عَلَيۡهِمۡۚ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِهِۦ وَعَزَّرُوهُ وَنَصَرُوهُ وَٱتَّبَعُواْ ٱلنُّورَ ٱلَّذِيٓ أُنزِلَ مَعَهُۥٓ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنِّي رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيۡكُمۡ جَمِيعًا ٱلَّذِي لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُۖ فَـَٔامِنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِ ٱلنَّبِيِّ ٱلۡأُمِّيِّ ٱلَّذِي يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَكَلِمَٰتِهِۦ وَٱتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَمِن قَوۡمِ مُوسَىٰٓ أُمَّةٞ يَهۡدُونَ بِٱلۡحَقِّ وَبِهِۦ يَعۡدِلُونَ&quot;,
		&quot;وَقَطَّعۡنَٰهُمُ ٱثۡنَتَيۡ عَشۡرَةَ أَسۡبَاطًا أُمَمٗاۚ وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ إِذِ ٱسۡتَسۡقَىٰهُ قَوۡمُهُۥٓ أَنِ ٱضۡرِب بِّعَصَاكَ ٱلۡحَجَرَۖ فَٱنۢبَجَسَتۡ مِنۡهُ ٱثۡنَتَا عَشۡرَةَ عَيۡنٗاۖ قَدۡ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٖ مَّشۡرَبَهُمۡۚ وَظَلَّلۡنَا عَلَيۡهِمُ ٱلۡغَمَٰمَ وَأَنزَلۡنَا عَلَيۡهِمُ ٱلۡمَنَّ وَٱلسَّلۡوَىٰۖ كُلُواْ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقۡنَٰكُمۡۚ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قِيلَ لَهُمُ ٱسۡكُنُواْ هَٰذِهِ ٱلۡقَرۡيَةَ وَكُلُواْ مِنۡهَا حَيۡثُ شِئۡتُمۡ وَقُولُواْ حِطَّةٞ وَٱدۡخُلُواْ ٱلۡبَابَ سُجَّدٗا نَّغۡفِرۡ لَكُمۡ خَطِيٓـَٰٔتِكُمۡۚ سَنَزِيدُ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;فَبَدَّلَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡهُمۡ قَوۡلًا غَيۡرَ ٱلَّذِي قِيلَ لَهُمۡ فَأَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ رِجۡزٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ بِمَا كَانُواْ يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَسۡـَٔلۡهُمۡ عَنِ ٱلۡقَرۡيَةِ ٱلَّتِي كَانَتۡ حَاضِرَةَ ٱلۡبَحۡرِ إِذۡ يَعۡدُونَ فِي ٱلسَّبۡتِ إِذۡ تَأۡتِيهِمۡ حِيتَانُهُمۡ يَوۡمَ سَبۡتِهِمۡ شُرَّعٗا وَيَوۡمَ لَا يَسۡبِتُونَ لَا تَأۡتِيهِمۡۚ كَذَٰلِكَ نَبۡلُوهُم بِمَا كَانُواْ يَفۡسُقُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَتۡ أُمَّةٞ مِّنۡهُمۡ لِمَ تَعِظُونَ قَوۡمًا ٱللَّهُ مُهۡلِكُهُمۡ أَوۡ مُعَذِّبُهُمۡ عَذَابٗا شَدِيدٗاۖ قَالُواْ مَعۡذِرَةً إِلَىٰ رَبِّكُمۡ وَلَعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا نَسُواْ مَا ذُكِّرُواْ بِهِۦٓ أَنجَيۡنَا ٱلَّذِينَ يَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلسُّوٓءِ وَأَخَذۡنَا ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ بِعَذَابِۭ بَـِٔيسِۭ بِمَا كَانُواْ يَفۡسُقُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا عَتَوۡاْ عَن مَّا نُهُواْ عَنۡهُ قُلۡنَا لَهُمۡ كُونُواْ قِرَدَةً خَٰسِـِٔينَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ تَأَذَّنَ رَبُّكَ لَيَبۡعَثَنَّ عَلَيۡهِمۡ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ مَن يَسُومُهُمۡ سُوٓءَ ٱلۡعَذَابِۗ إِنَّ رَبَّكَ لَسَرِيعُ ٱلۡعِقَابِ وَإِنَّهُۥ لَغَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;وَقَطَّعۡنَٰهُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ أُمَمٗاۖ مِّنۡهُمُ ٱلصَّٰلِحُونَ وَمِنۡهُمۡ دُونَ ذَٰلِكَۖ وَبَلَوۡنَٰهُم بِٱلۡحَسَنَٰتِ وَٱلسَّيِّـَٔاتِ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;فَخَلَفَ مِنۢ بَعۡدِهِمۡ خَلۡفٞ وَرِثُواْ ٱلۡكِتَٰبَ يَأۡخُذُونَ عَرَضَ هَٰذَا ٱلۡأَدۡنَىٰ وَيَقُولُونَ سَيُغۡفَرُ لَنَا وَإِن يَأۡتِهِمۡ عَرَضٞ مِّثۡلُهُۥ يَأۡخُذُوهُۚ أَلَمۡ يُؤۡخَذۡ عَلَيۡهِم مِّيثَٰقُ ٱلۡكِتَٰبِ أَن لَّا يَقُولُواْ عَلَى ٱللَّهِ إِلَّا ٱلۡحَقَّ وَدَرَسُواْ مَا فِيهِۗ وَٱلدَّارُ ٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يُمَسِّكُونَ بِٱلۡكِتَٰبِ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجۡرَ ٱلۡمُصۡلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ نَتَقۡنَا ٱلۡجَبَلَ فَوۡقَهُمۡ كَأَنَّهُۥ ظُلَّةٞ وَظَنُّوٓاْ أَنَّهُۥ وَاقِعُۢ بِهِمۡ خُذُواْ مَآ ءَاتَيۡنَٰكُم بِقُوَّةٖ وَٱذۡكُرُواْ مَا فِيهِ لَعَلَّكُمۡ تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ أَخَذَ رَبُّكَ مِنۢ بَنِيٓ ءَادَمَ مِن ظُهُورِهِمۡ ذُرِّيَّتَهُمۡ وَأَشۡهَدَهُمۡ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡ أَلَسۡتُ بِرَبِّكُمۡۖ قَالُواْ بَلَىٰ شَهِدۡنَآۚ أَن تَقُولُواْ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ إِنَّا كُنَّا عَنۡ هَٰذَا غَٰفِلِينَ&quot;,
		&quot;أَوۡ تَقُولُوٓاْ إِنَّمَآ أَشۡرَكَ ءَابَآؤُنَا مِن قَبۡلُ وَكُنَّا ذُرِّيَّةٗ مِّنۢ بَعۡدِهِمۡۖ أَفَتُهۡلِكُنَا بِمَا فَعَلَ ٱلۡمُبۡطِلُونَ&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ وَلَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;وَٱتۡلُ عَلَيۡهِمۡ نَبَأَ ٱلَّذِيٓ ءَاتَيۡنَٰهُ ءَايَٰتِنَا فَٱنسَلَخَ مِنۡهَا فَأَتۡبَعَهُ ٱلشَّيۡطَٰنُ فَكَانَ مِنَ ٱلۡغَاوِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ شِئۡنَا لَرَفَعۡنَٰهُ بِهَا وَلَٰكِنَّهُۥٓ أَخۡلَدَ إِلَى ٱلۡأَرۡضِ وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُۚ فَمَثَلُهُۥ كَمَثَلِ ٱلۡكَلۡبِ إِن تَحۡمِلۡ عَلَيۡهِ يَلۡهَثۡ أَوۡ تَتۡرُكۡهُ يَلۡهَثۚ ذَّٰلِكَ مَثَلُ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَاۚ فَٱقۡصُصِ ٱلۡقَصَصَ لَعَلَّهُمۡ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;سَآءَ مَثَلًا ٱلۡقَوۡمُ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَأَنفُسَهُمۡ كَانُواْ يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;مَن يَهۡدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلۡمُهۡتَدِيۖ وَمَن يُضۡلِلۡ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ذَرَأۡنَا لِجَهَنَّمَ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِۖ لَهُمۡ قُلُوبٞ لَّا يَفۡقَهُونَ بِهَا وَلَهُمۡ أَعۡيُنٞ لَّا يُبۡصِرُونَ بِهَا وَلَهُمۡ ءَاذَانٞ لَّا يَسۡمَعُونَ بِهَآۚ أُوْلَٰٓئِكَ كَٱلۡأَنۡعَٰمِ بَلۡ هُمۡ أَضَلُّۚ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡغَٰفِلُونَ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ ٱلۡأَسۡمَآءُ ٱلۡحُسۡنَىٰ فَٱدۡعُوهُ بِهَاۖ وَذَرُواْ ٱلَّذِينَ يُلۡحِدُونَ فِيٓ أَسۡمَٰٓئِهِۦۚ سَيُجۡزَوۡنَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَمِمَّنۡ خَلَقۡنَآ أُمَّةٞ يَهۡدُونَ بِٱلۡحَقِّ وَبِهِۦ يَعۡدِلُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا سَنَسۡتَدۡرِجُهُم مِّنۡ حَيۡثُ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَأُمۡلِي لَهُمۡۚ إِنَّ كَيۡدِي مَتِينٌ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَتَفَكَّرُواْۗ مَا بِصَاحِبِهِم مِّن جِنَّةٍۚ إِنۡ هُوَ إِلَّا نَذِيرٞ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَنظُرُواْ فِي مَلَكُوتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا خَلَقَ ٱللَّهُ مِن شَيۡءٖ وَأَنۡ عَسَىٰٓ أَن يَكُونَ قَدِ ٱقۡتَرَبَ أَجَلُهُمۡۖ فَبِأَيِّ حَدِيثِۭ بَعۡدَهُۥ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;مَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَلَا هَادِيَ لَهُۥۚ وَيَذَرُهُمۡ فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرۡسَىٰهَاۖ قُلۡ إِنَّمَا عِلۡمُهَا عِندَ رَبِّيۖ لَا يُجَلِّيهَا لِوَقۡتِهَآ إِلَّا هُوَۚ ثَقُلَتۡ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ لَا تَأۡتِيكُمۡ إِلَّا بَغۡتَةٗۗ يَسۡـَٔلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِيٌّ عَنۡهَاۖ قُلۡ إِنَّمَا عِلۡمُهَا عِندَ ٱللَّهِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;قُل لَّآ أَمۡلِكُ لِنَفۡسِي نَفۡعٗا وَلَا ضَرًّا إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ وَلَوۡ كُنتُ أَعۡلَمُ ٱلۡغَيۡبَ لَٱسۡتَكۡثَرۡتُ مِنَ ٱلۡخَيۡرِ وَمَا مَسَّنِيَ ٱلسُّوٓءُۚ إِنۡ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٞ وَبَشِيرٞ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِي خَلَقَكُم مِّن نَّفۡسٖ وَٰحِدَةٖ وَجَعَلَ مِنۡهَا زَوۡجَهَا لِيَسۡكُنَ إِلَيۡهَاۖ فَلَمَّا تَغَشَّىٰهَا حَمَلَتۡ حَمۡلًا خَفِيفٗا فَمَرَّتۡ بِهِۦۖ فَلَمَّآ أَثۡقَلَت دَّعَوَا ٱللَّهَ رَبَّهُمَا لَئِنۡ ءَاتَيۡتَنَا صَٰلِحٗا لَّنَكُونَنَّ مِنَ ٱلشَّٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّآ ءَاتَىٰهُمَا صَٰلِحٗا جَعَلَا لَهُۥ شُرَكَآءَ فِيمَآ ءَاتَىٰهُمَاۚ فَتَعَٰلَى ٱللَّهُ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;أَيُشۡرِكُونَ مَا لَا يَخۡلُقُ شَيۡـٔٗا وَهُمۡ يُخۡلَقُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَسۡتَطِيعُونَ لَهُمۡ نَصۡرٗا وَلَآ أَنفُسَهُمۡ يَنصُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن تَدۡعُوهُمۡ إِلَى ٱلۡهُدَىٰ لَا يَتَّبِعُوكُمۡۚ سَوَآءٌ عَلَيۡكُمۡ أَدَعَوۡتُمُوهُمۡ أَمۡ أَنتُمۡ صَٰمِتُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ عِبَادٌ أَمۡثَالُكُمۡۖ فَٱدۡعُوهُمۡ فَلۡيَسۡتَجِيبُواْ لَكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;أَلَهُمۡ أَرۡجُلٞ يَمۡشُونَ بِهَآۖ أَمۡ لَهُمۡ أَيۡدٖ يَبۡطِشُونَ بِهَآۖ أَمۡ لَهُمۡ أَعۡيُنٞ يُبۡصِرُونَ بِهَآۖ أَمۡ لَهُمۡ ءَاذَانٞ يَسۡمَعُونَ بِهَاۗ قُلِ ٱدۡعُواْ شُرَكَآءَكُمۡ ثُمَّ كِيدُونِ فَلَا تُنظِرُونِ&quot;,
		&quot;إِنَّ وَلِـِّۧيَ ٱللَّهُ ٱلَّذِي نَزَّلَ ٱلۡكِتَٰبَۖ وَهُوَ يَتَوَلَّى ٱلصَّٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ لَا يَسۡتَطِيعُونَ نَصۡرَكُمۡ وَلَآ أَنفُسَهُمۡ يَنصُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن تَدۡعُوهُمۡ إِلَى ٱلۡهُدَىٰ لَا يَسۡمَعُواْۖ وَتَرَىٰهُمۡ يَنظُرُونَ إِلَيۡكَ وَهُمۡ لَا يُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;خُذِ ٱلۡعَفۡوَ وَأۡمُرۡ بِٱلۡعُرۡفِ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡجَٰهِلِينَ&quot;,
		&quot;وَإِمَّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ ٱلشَّيۡطَٰنِ نَزۡغٞ فَٱسۡتَعِذۡ بِٱللَّهِۚ إِنَّهُۥ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ إِذَا مَسَّهُمۡ طَٰٓئِفٞ مِّنَ ٱلشَّيۡطَٰنِ تَذَكَّرُواْ فَإِذَا هُم مُّبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِخۡوَٰنُهُمۡ يَمُدُّونَهُمۡ فِي ٱلۡغَيِّ ثُمَّ لَا يُقۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا لَمۡ تَأۡتِهِم بِـَٔايَةٖ قَالُواْ لَوۡلَا ٱجۡتَبَيۡتَهَاۚ قُلۡ إِنَّمَآ أَتَّبِعُ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيَّ مِن رَّبِّيۚ هَٰذَا بَصَآئِرُ مِن رَّبِّكُمۡ وَهُدٗى وَرَحۡمَةٞ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قُرِئَ ٱلۡقُرۡءَانُ فَٱسۡتَمِعُواْ لَهُۥ وَأَنصِتُواْ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُر رَّبَّكَ فِي نَفۡسِكَ تَضَرُّعٗا وَخِيفَةٗ وَدُونَ ٱلۡجَهۡرِ مِنَ ٱلۡقَوۡلِ بِٱلۡغُدُوِّ وَٱلۡأٓصَالِ وَلَا تَكُن مِّنَ ٱلۡغَٰفِلِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ عِندَ رَبِّكَ لَا يَسۡتَكۡبِرُونَ عَنۡ عِبَادَتِهِۦ وَيُسَبِّحُونَهُۥ وَلَهُۥ يَسۡجُدُونَۤ۩&quot;
	},
	-- 8 = الأنفال
	{
		&quot;يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡأَنفَالِۖ قُلِ ٱلۡأَنفَالُ لِلَّهِ وَٱلرَّسُولِۖ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَصۡلِحُواْ ذَاتَ بَيۡنِكُمۡۖ وَأَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَجِلَتۡ قُلُوبُهُمۡ وَإِذَا تُلِيَتۡ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتُهُۥ زَادَتۡهُمۡ إِيمَٰنٗا وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَمِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ يُنفِقُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ حَقّٗاۚ لَّهُمۡ دَرَجَٰتٌ عِندَ رَبِّهِمۡ وَمَغۡفِرَةٞ وَرِزۡقٞ كَرِيمٞ&quot;,
		&quot;كَمَآ أَخۡرَجَكَ رَبُّكَ مِنۢ بَيۡتِكَ بِٱلۡحَقِّ وَإِنَّ فَرِيقٗا مِّنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ لَكَٰرِهُونَ&quot;,
		&quot;يُجَٰدِلُونَكَ فِي ٱلۡحَقِّ بَعۡدَ مَا تَبَيَّنَ كَأَنَّمَا يُسَاقُونَ إِلَى ٱلۡمَوۡتِ وَهُمۡ يَنظُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ يَعِدُكُمُ ٱللَّهُ إِحۡدَى ٱلطَّآئِفَتَيۡنِ أَنَّهَا لَكُمۡ وَتَوَدُّونَ أَنَّ غَيۡرَ ذَاتِ ٱلشَّوۡكَةِ تَكُونُ لَكُمۡ وَيُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُحِقَّ ٱلۡحَقَّ بِكَلِمَٰتِهِۦ وَيَقۡطَعَ دَابِرَ ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;لِيُحِقَّ ٱلۡحَقَّ وَيُبۡطِلَ ٱلۡبَٰطِلَ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡمُجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;إِذۡ تَسۡتَغِيثُونَ رَبَّكُمۡ فَٱسۡتَجَابَ لَكُمۡ أَنِّي مُمِدُّكُم بِأَلۡفٖ مِّنَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ مُرۡدِفِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا جَعَلَهُ ٱللَّهُ إِلَّا بُشۡرَىٰ وَلِتَطۡمَئِنَّ بِهِۦ قُلُوبُكُمۡۚ وَمَا ٱلنَّصۡرُ إِلَّا مِنۡ عِندِ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;إِذۡ يُغَشِّيكُمُ ٱلنُّعَاسَ أَمَنَةٗ مِّنۡهُ وَيُنَزِّلُ عَلَيۡكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ لِّيُطَهِّرَكُم بِهِۦ وَيُذۡهِبَ عَنكُمۡ رِجۡزَ ٱلشَّيۡطَٰنِ وَلِيَرۡبِطَ عَلَىٰ قُلُوبِكُمۡ وَيُثَبِّتَ بِهِ ٱلۡأَقۡدَامَ&quot;,
		&quot;إِذۡ يُوحِي رَبُّكَ إِلَى ٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ أَنِّي مَعَكُمۡ فَثَبِّتُواْ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْۚ سَأُلۡقِي فِي قُلُوبِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلرُّعۡبَ فَٱضۡرِبُواْ فَوۡقَ ٱلۡأَعۡنَاقِ وَٱضۡرِبُواْ مِنۡهُمۡ كُلَّ بَنَانٖ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ شَآقُّواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥۚ وَمَن يُشَاقِقِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَإِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكُمۡ فَذُوقُوهُ وَأَنَّ لِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابَ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا لَقِيتُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ زَحۡفٗا فَلَا تُوَلُّوهُمُ ٱلۡأَدۡبَارَ&quot;,
		&quot;وَمَن يُوَلِّهِمۡ يَوۡمَئِذٖ دُبُرَهُۥٓ إِلَّا مُتَحَرِّفٗا لِّقِتَالٍ أَوۡ مُتَحَيِّزًا إِلَىٰ فِئَةٖ فَقَدۡ بَآءَ بِغَضَبٖ مِّنَ ٱللَّهِ وَمَأۡوَىٰهُ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;فَلَمۡ تَقۡتُلُوهُمۡ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ قَتَلَهُمۡۚ وَمَا رَمَيۡتَ إِذۡ رَمَيۡتَ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ رَمَىٰ وَلِيُبۡلِيَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ مِنۡهُ بَلَآءً حَسَنًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكُمۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ مُوهِنُ كَيۡدِ ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;إِن تَسۡتَفۡتِحُواْ فَقَدۡ جَآءَكُمُ ٱلۡفَتۡحُۖ وَإِن تَنتَهُواْ فَهُوَ خَيۡرٞ لَّكُمۡۖ وَإِن تَعُودُواْ نَعُدۡ وَلَن تُغۡنِيَ عَنكُمۡ فِئَتُكُمۡ شَيۡـٔٗا وَلَوۡ كَثُرَتۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَلَا تَوَلَّوۡاْ عَنۡهُ وَأَنتُمۡ تَسۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ قَالُواْ سَمِعۡنَا وَهُمۡ لَا يَسۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ شَرَّ ٱلدَّوَآبِّ عِندَ ٱللَّهِ ٱلصُّمُّ ٱلۡبُكۡمُ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ عَلِمَ ٱللَّهُ فِيهِمۡ خَيۡرٗا لَّأَسۡمَعَهُمۡۖ وَلَوۡ أَسۡمَعَهُمۡ لَتَوَلَّواْ وَّهُم مُّعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱسۡتَجِيبُواْ لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمۡ لِمَا يُحۡيِيكُمۡۖ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَحُولُ بَيۡنَ ٱلۡمَرۡءِ وَقَلۡبِهِۦ وَأَنَّهُۥٓ إِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ&quot;,
		&quot;وَٱتَّقُواْ فِتۡنَةٗ لَّا تُصِيبَنَّ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنكُمۡ خَآصَّةٗۖ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرُوٓاْ إِذۡ أَنتُمۡ قَلِيلٞ مُّسۡتَضۡعَفُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ تَخَافُونَ أَن يَتَخَطَّفَكُمُ ٱلنَّاسُ فَـَٔاوَىٰكُمۡ وَأَيَّدَكُم بِنَصۡرِهِۦ وَرَزَقَكُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَخُونُواْ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ وَتَخُونُوٓاْ أَمَٰنَٰتِكُمۡ وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّمَآ أَمۡوَٰلُكُمۡ وَأَوۡلَٰدُكُمۡ فِتۡنَةٞ وَأَنَّ ٱللَّهَ عِندَهُۥٓ أَجۡرٌ عَظِيمٞ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِن تَتَّقُواْ ٱللَّهَ يَجۡعَل لَّكُمۡ فُرۡقَانٗا وَيُكَفِّرۡ عَنكُمۡ سَيِّـَٔاتِكُمۡ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡۗ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ يَمۡكُرُ بِكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِيُثۡبِتُوكَ أَوۡ يَقۡتُلُوكَ أَوۡ يُخۡرِجُوكَۚ وَيَمۡكُرُونَ وَيَمۡكُرُ ٱللَّهُۖ وَٱللَّهُ خَيۡرُ ٱلۡمَٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتُنَا قَالُواْ قَدۡ سَمِعۡنَا لَوۡ نَشَآءُ لَقُلۡنَا مِثۡلَ هَٰذَآ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّآ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالُواْ ٱللَّهُمَّ إِن كَانَ هَٰذَا هُوَ ٱلۡحَقَّ مِنۡ عِندِكَ فَأَمۡطِرۡ عَلَيۡنَا حِجَارَةٗ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ أَوِ ٱئۡتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمٖ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمۡ وَأَنتَ فِيهِمۡۚ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ مُعَذِّبَهُمۡ وَهُمۡ يَسۡتَغۡفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا لَهُمۡ أَلَّا يُعَذِّبَهُمُ ٱللَّهُ وَهُمۡ يَصُدُّونَ عَنِ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ وَمَا كَانُوٓاْ أَوۡلِيَآءَهُۥٓۚ إِنۡ أَوۡلِيَآؤُهُۥٓ إِلَّا ٱلۡمُتَّقُونَ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ صَلَاتُهُمۡ عِندَ ٱلۡبَيۡتِ إِلَّا مُكَآءٗ وَتَصۡدِيَةٗۚ فَذُوقُواْ ٱلۡعَذَابَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُنفِقُونَ أَمۡوَٰلَهُمۡ لِيَصُدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۚ فَسَيُنفِقُونَهَا ثُمَّ تَكُونُ عَلَيۡهِمۡ حَسۡرَةٗ ثُمَّ يُغۡلَبُونَۗ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِلَىٰ جَهَنَّمَ يُحۡشَرُونَ&quot;,
		&quot;لِيَمِيزَ ٱللَّهُ ٱلۡخَبِيثَ مِنَ ٱلطَّيِّبِ وَيَجۡعَلَ ٱلۡخَبِيثَ بَعۡضَهُۥ عَلَىٰ بَعۡضٖ فَيَرۡكُمَهُۥ جَمِيعٗا فَيَجۡعَلَهُۥ فِي جَهَنَّمَۚ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِن يَنتَهُواْ يُغۡفَرۡ لَهُم مَّا قَدۡ سَلَفَ وَإِن يَعُودُواْ فَقَدۡ مَضَتۡ سُنَّتُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَقَٰتِلُوهُمۡ حَتَّىٰ لَا تَكُونَ فِتۡنَةٞ وَيَكُونَ ٱلدِّينُ كُلُّهُۥ لِلَّهِۚ فَإِنِ ٱنتَهَوۡاْ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِمَا يَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ&quot;,
		&quot;وَإِن تَوَلَّوۡاْ فَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ مَوۡلَىٰكُمۡۚ نِعۡمَ ٱلۡمَوۡلَىٰ وَنِعۡمَ ٱلنَّصِيرُ&quot;,
		&quot;وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّمَا غَنِمۡتُم مِّن شَيۡءٖ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُۥ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِ إِن كُنتُمۡ ءَامَنتُم بِٱللَّهِ وَمَآ أَنزَلۡنَا عَلَىٰ عَبۡدِنَا يَوۡمَ ٱلۡفُرۡقَانِ يَوۡمَ ٱلۡتَقَى ٱلۡجَمۡعَانِۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;إِذۡ أَنتُم بِٱلۡعُدۡوَةِ ٱلدُّنۡيَا وَهُم بِٱلۡعُدۡوَةِ ٱلۡقُصۡوَىٰ وَٱلرَّكۡبُ أَسۡفَلَ مِنكُمۡۚ وَلَوۡ تَوَاعَدتُّمۡ لَٱخۡتَلَفۡتُمۡ فِي ٱلۡمِيعَٰدِ وَلَٰكِن لِّيَقۡضِيَ ٱللَّهُ أَمۡرٗا كَانَ مَفۡعُولٗا لِّيَهۡلِكَ مَنۡ هَلَكَ عَنۢ بَيِّنَةٖ وَيَحۡيَىٰ مَنۡ حَيَّ عَنۢ بَيِّنَةٖۗ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَسَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِذۡ يُرِيكَهُمُ ٱللَّهُ فِي مَنَامِكَ قَلِيلٗاۖ وَلَوۡ أَرَىٰكَهُمۡ كَثِيرٗا لَّفَشِلۡتُمۡ وَلَتَنَٰزَعۡتُمۡ فِي ٱلۡأَمۡرِ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ سَلَّمَۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ يُرِيكُمُوهُمۡ إِذِ ٱلۡتَقَيۡتُمۡ فِيٓ أَعۡيُنِكُمۡ قَلِيلٗا وَيُقَلِّلُكُمۡ فِيٓ أَعۡيُنِهِمۡ لِيَقۡضِيَ ٱللَّهُ أَمۡرٗا كَانَ مَفۡعُولٗاۗ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا لَقِيتُمۡ فِئَةٗ فَٱثۡبُتُواْ وَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ كَثِيرٗا لَّعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَأَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَلَا تَنَٰزَعُواْ فَتَفۡشَلُواْ وَتَذۡهَبَ رِيحُكُمۡۖ وَٱصۡبِرُوٓاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ خَرَجُواْ مِن دِيَٰرِهِم بَطَرٗا وَرِئَآءَ ٱلنَّاسِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ بِمَا يَعۡمَلُونَ مُحِيطٞ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ زَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ أَعۡمَٰلَهُمۡ وَقَالَ لَا غَالِبَ لَكُمُ ٱلۡيَوۡمَ مِنَ ٱلنَّاسِ وَإِنِّي جَارٞ لَّكُمۡۖ فَلَمَّا تَرَآءَتِ ٱلۡفِئَتَانِ نَكَصَ عَلَىٰ عَقِبَيۡهِ وَقَالَ إِنِّي بَرِيٓءٞ مِّنكُمۡ إِنِّيٓ أَرَىٰ مَا لَا تَرَوۡنَ إِنِّيٓ أَخَافُ ٱللَّهَۚ وَٱللَّهُ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;إِذۡ يَقُولُ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ وَٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ غَرَّ هَٰٓؤُلَآءِ دِينُهُمۡۗ وَمَن يَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٞ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ تَرَىٰٓ إِذۡ يَتَوَفَّى ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ يَضۡرِبُونَ وُجُوهَهُمۡ وَأَدۡبَٰرَهُمۡ وَذُوقُواْ عَذَابَ ٱلۡحَرِيقِ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيكُمۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَيۡسَ بِظَلَّٰمٖ لِّلۡعَبِيدِ&quot;,
		&quot;كَدَأۡبِ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ وَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ فَأَخَذَهُمُ ٱللَّهُ بِذُنُوبِهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِيّٞ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ لَمۡ يَكُ مُغَيِّرٗا نِّعۡمَةً أَنۡعَمَهَا عَلَىٰ قَوۡمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُواْ مَا بِأَنفُسِهِمۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;كَدَأۡبِ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ وَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمۡ فَأَهۡلَكۡنَٰهُم بِذُنُوبِهِمۡ وَأَغۡرَقۡنَآ ءَالَ فِرۡعَوۡنَۚ وَكُلّٞ كَانُواْ ظَٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ شَرَّ ٱلدَّوَآبِّ عِندَ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ عَٰهَدتَّ مِنۡهُمۡ ثُمَّ يَنقُضُونَ عَهۡدَهُمۡ فِي كُلِّ مَرَّةٖ وَهُمۡ لَا يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;فَإِمَّا تَثۡقَفَنَّهُمۡ فِي ٱلۡحَرۡبِ فَشَرِّدۡ بِهِم مَّنۡ خَلۡفَهُمۡ لَعَلَّهُمۡ يَذَّكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِمَّا تَخَافَنَّ مِن قَوۡمٍ خِيَانَةٗ فَٱنۢبِذۡ إِلَيۡهِمۡ عَلَىٰ سَوَآءٍۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلۡخَآئِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَحۡسَبَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ سَبَقُوٓاْۚ إِنَّهُمۡ لَا يُعۡجِزُونَ&quot;,
		&quot;وَأَعِدُّواْ لَهُم مَّا ٱسۡتَطَعۡتُم مِّن قُوَّةٖ وَمِن رِّبَاطِ ٱلۡخَيۡلِ تُرۡهِبُونَ بِهِۦ عَدُوَّ ٱللَّهِ وَعَدُوَّكُمۡ وَءَاخَرِينَ مِن دُونِهِمۡ لَا تَعۡلَمُونَهُمُ ٱللَّهُ يَعۡلَمُهُمۡۚ وَمَا تُنفِقُواْ مِن شَيۡءٖ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ يُوَفَّ إِلَيۡكُمۡ وَأَنتُمۡ لَا تُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن جَنَحُواْ لِلسَّلۡمِ فَٱجۡنَحۡ لَهَا وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;وَإِن يُرِيدُوٓاْ أَن يَخۡدَعُوكَ فَإِنَّ حَسۡبَكَ ٱللَّهُۚ هُوَ ٱلَّذِيٓ أَيَّدَكَ بِنَصۡرِهِۦ وَبِٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَأَلَّفَ بَيۡنَ قُلُوبِهِمۡۚ لَوۡ أَنفَقۡتَ مَا فِي ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعٗا مَّآ أَلَّفۡتَ بَيۡنَ قُلُوبِهِمۡ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ أَلَّفَ بَيۡنَهُمۡۚ إِنَّهُۥ عَزِيزٌ حَكِيمٞ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ حَسۡبُكَ ٱللَّهُ وَمَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ حَرِّضِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ عَلَى ٱلۡقِتَالِۚ إِن يَكُن مِّنكُمۡ عِشۡرُونَ صَٰبِرُونَ يَغۡلِبُواْ مِاْئَتَيۡنِۚ وَإِن يَكُن مِّنكُم مِّاْئَةٞ يَغۡلِبُوٓاْ أَلۡفٗا مِّنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِأَنَّهُمۡ قَوۡمٞ لَّا يَفۡقَهُونَ&quot;,
		&quot;ٱلۡـَٰٔنَ خَفَّفَ ٱللَّهُ عَنكُمۡ وَعَلِمَ أَنَّ فِيكُمۡ ضَعۡفٗاۚ فَإِن يَكُن مِّنكُم مِّاْئَةٞ صَابِرَةٞ يَغۡلِبُواْ مِاْئَتَيۡنِۚ وَإِن يَكُن مِّنكُمۡ أَلۡفٞ يَغۡلِبُوٓاْ أَلۡفَيۡنِ بِإِذۡنِ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ مَعَ ٱلصَّٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَن يَكُونَ لَهُۥٓ أَسۡرَىٰ حَتَّىٰ يُثۡخِنَ فِي ٱلۡأَرۡضِۚ تُرِيدُونَ عَرَضَ ٱلدُّنۡيَا وَٱللَّهُ يُرِيدُ ٱلۡأٓخِرَةَۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٞ&quot;,
		&quot;لَّوۡلَا كِتَٰبٞ مِّنَ ٱللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمۡ فِيمَآ أَخَذۡتُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ&quot;,
		&quot;فَكُلُواْ مِمَّا غَنِمۡتُمۡ حَلَٰلٗا طَيِّبٗاۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
			&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ قُل لِّمَن فِيٓ أَيۡدِيكُم مِّنَ ٱلۡأَسۡرَىٰٓ إِن يَعۡلَمِ ٱللَّهُ فِي قُلُوبِكُمۡ خَيۡرٗا يُؤۡتِكُمۡ خَيۡرٗا مِّمَّآ أُخِذَ مِنكُمۡ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;وَإِن يُرِيدُواْ خِيَانَتَكَ فَقَدۡ خَانُواْ ٱللَّهَ مِن قَبۡلُ فَأَمۡكَنَ مِنۡهُمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَهَاجَرُواْ وَجَٰهَدُواْ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱلَّذِينَ ءَاوَواْ وَّنَصَرُوٓاْ أُوْلَٰٓئِكَ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلِيَآءُ بَعۡضٖۚ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَلَمۡ يُهَاجِرُواْ مَا لَكُم مِّن وَلَٰيَتِهِم مِّن شَيۡءٍ حَتَّىٰ يُهَاجِرُواْۚ وَإِنِ ٱسۡتَنصَرُوكُمۡ فِي ٱلدِّينِ فَعَلَيۡكُمُ ٱلنَّصۡرُ إِلَّا عَلَىٰ قَوۡمِۭ بَيۡنَكُمۡ وَبَيۡنَهُم مِّيثَٰقٞۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلِيَآءُ بَعۡضٍۚ إِلَّا تَفۡعَلُوهُ تَكُن فِتۡنَةٞ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَفَسَادٞ كَبِيرٞ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَهَاجَرُواْ وَجَٰهَدُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱلَّذِينَ ءَاوَواْ وَّنَصَرُوٓاْ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ حَقّٗاۚ لَّهُم مَّغۡفِرَةٞ وَرِزۡقٞ كَرِيمٞ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنۢ بَعۡدُ وَهَاجَرُواْ وَجَٰهَدُواْ مَعَكُمۡ فَأُوْلَٰٓئِكَ مِنكُمۡۚ وَأُوْلُواْ ٱلۡأَرۡحَامِ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلَىٰ بِبَعۡضٖ فِي كِتَٰبِ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمُۢ&quot;
	},
	-- 9 = التوبة
	{
		&quot;بَرَآءَةٞ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦٓ إِلَى ٱلَّذِينَ عَٰهَدتُّم مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;فَسِيحُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ أَرۡبَعَةَ أَشۡهُرٖ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّكُمۡ غَيۡرُ مُعۡجِزِي ٱللَّهِ وَأَنَّ ٱللَّهَ مُخۡزِي ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَذَٰنٞ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦٓ إِلَى ٱلنَّاسِ يَوۡمَ ٱلۡحَجِّ ٱلۡأَكۡبَرِ أَنَّ ٱللَّهَ بَرِيٓءٞ مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ وَرَسُولُهُۥۚ فَإِن تُبۡتُمۡ فَهُوَ خَيۡرٞ لَّكُمۡۖ وَإِن تَوَلَّيۡتُمۡ فَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّكُمۡ غَيۡرُ مُعۡجِزِي ٱللَّهِۗ وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ عَٰهَدتُّم مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ثُمَّ لَمۡ يَنقُصُوكُمۡ شَيۡـٔٗا وَلَمۡ يُظَٰهِرُواْ عَلَيۡكُمۡ أَحَدٗا فَأَتِمُّوٓاْ إِلَيۡهِمۡ عَهۡدَهُمۡ إِلَىٰ مُدَّتِهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا ٱنسَلَخَ ٱلۡأَشۡهُرُ ٱلۡحُرُمُ فَٱقۡتُلُواْ ٱلۡمُشۡرِكِينَ حَيۡثُ وَجَدتُّمُوهُمۡ وَخُذُوهُمۡ وَٱحۡصُرُوهُمۡ وَٱقۡعُدُواْ لَهُمۡ كُلَّ مَرۡصَدٖۚ فَإِن تَابُواْ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ فَخَلُّواْ سَبِيلَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;وَإِنۡ أَحَدٞ مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ٱسۡتَجَارَكَ فَأَجِرۡهُ حَتَّىٰ يَسۡمَعَ كَلَٰمَ ٱللَّهِ ثُمَّ أَبۡلِغۡهُ مَأۡمَنَهُۥۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَوۡمٞ لَّا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;كَيۡفَ يَكُونُ لِلۡمُشۡرِكِينَ عَهۡدٌ عِندَ ٱللَّهِ وَعِندَ رَسُولِهِۦٓ إِلَّا ٱلَّذِينَ عَٰهَدتُّمۡ عِندَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِۖ فَمَا ٱسۡتَقَٰمُواْ لَكُمۡ فَٱسۡتَقِيمُواْ لَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;كَيۡفَ وَإِن يَظۡهَرُواْ عَلَيۡكُمۡ لَا يَرۡقُبُواْ فِيكُمۡ إِلّٗا وَلَا ذِمَّةٗۚ يُرۡضُونَكُم بِأَفۡوَٰهِهِمۡ وَتَأۡبَىٰ قُلُوبُهُمۡ وَأَكۡثَرُهُمۡ فَٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;ٱشۡتَرَوۡاْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ ثَمَنٗا قَلِيلٗا فَصَدُّواْ عَن سَبِيلِهِۦٓۚ إِنَّهُمۡ سَآءَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;لَا يَرۡقُبُونَ فِي مُؤۡمِنٍ إِلّٗا وَلَا ذِمَّةٗۚ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُعۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;فَإِن تَابُواْ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ فَإِخۡوَٰنُكُمۡ فِي ٱلدِّينِۗ وَنُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن نَّكَثُوٓاْ أَيۡمَٰنَهُم مِّنۢ بَعۡدِ عَهۡدِهِمۡ وَطَعَنُواْ فِي دِينِكُمۡ فَقَٰتِلُوٓاْ أَئِمَّةَ ٱلۡكُفۡرِ إِنَّهُمۡ لَآ أَيۡمَٰنَ لَهُمۡ لَعَلَّهُمۡ يَنتَهُونَ&quot;,
		&quot;أَلَا تُقَٰتِلُونَ قَوۡمٗا نَّكَثُوٓاْ أَيۡمَٰنَهُمۡ وَهَمُّواْ بِإِخۡرَاجِ ٱلرَّسُولِ وَهُم بَدَءُوكُمۡ أَوَّلَ مَرَّةٍۚ أَتَخۡشَوۡنَهُمۡۚ فَٱللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخۡشَوۡهُ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;قَٰتِلُوهُمۡ يُعَذِّبۡهُمُ ٱللَّهُ بِأَيۡدِيكُمۡ وَيُخۡزِهِمۡ وَيَنصُرۡكُمۡ عَلَيۡهِمۡ وَيَشۡفِ صُدُورَ قَوۡمٖ مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَيُذۡهِبۡ غَيۡظَ قُلُوبِهِمۡۗ وَيَتُوبُ ٱللَّهُ عَلَىٰ مَن يَشَآءُۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;أَمۡ حَسِبۡتُمۡ أَن تُتۡرَكُواْ وَلَمَّا يَعۡلَمِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ جَٰهَدُواْ مِنكُمۡ وَلَمۡ يَتَّخِذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَا رَسُولِهِۦ وَلَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَلِيجَةٗۚ وَٱللَّهُ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ لِلۡمُشۡرِكِينَ أَن يَعۡمُرُواْ مَسَٰجِدَ ٱللَّهِ شَٰهِدِينَ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِم بِٱلۡكُفۡرِۚ أُوْلَٰٓئِكَ حَبِطَتۡ أَعۡمَٰلُهُمۡ وَفِي ٱلنَّارِ هُمۡ خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يَعۡمُرُ مَسَٰجِدَ ٱللَّهِ مَنۡ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَأَقَامَ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَى ٱلزَّكَوٰةَ وَلَمۡ يَخۡشَ إِلَّا ٱللَّهَۖ فَعَسَىٰٓ أُوْلَٰٓئِكَ أَن يَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُهۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;أَجَعَلۡتُمۡ سِقَايَةَ ٱلۡحَآجِّ وَعِمَارَةَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ كَمَنۡ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَجَٰهَدَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۚ لَا يَسۡتَوُۥنَ عِندَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَهَاجَرُواْ وَجَٰهَدُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡ أَعۡظَمُ دَرَجَةً عِندَ ٱللَّهِۚ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَآئِزُونَ&quot;,
		&quot;يُبَشِّرُهُمۡ رَبُّهُم بِرَحۡمَةٖ مِّنۡهُ وَرِضۡوَٰنٖ وَجَنَّٰتٖ لَّهُمۡ فِيهَا نَعِيمٞ مُّقِيمٌ&quot;,
		&quot;خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ عِندَهُۥٓ أَجۡرٌ عَظِيمٞ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُوٓاْ ءَابَآءَكُمۡ وَإِخۡوَٰنَكُمۡ أَوۡلِيَآءَ إِنِ ٱسۡتَحَبُّواْ ٱلۡكُفۡرَ عَلَى ٱلۡإِيمَٰنِۚ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمۡ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِن كَانَ ءَابَآؤُكُمۡ وَأَبۡنَآؤُكُمۡ وَإِخۡوَٰنُكُمۡ وَأَزۡوَٰجُكُمۡ وَعَشِيرَتُكُمۡ وَأَمۡوَٰلٌ ٱقۡتَرَفۡتُمُوهَا وَتِجَٰرَةٞ تَخۡشَوۡنَ كَسَادَهَا وَمَسَٰكِنُ تَرۡضَوۡنَهَآ أَحَبَّ إِلَيۡكُم مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَجِهَادٖ فِي سَبِيلِهِۦ فَتَرَبَّصُواْ حَتَّىٰ يَأۡتِيَ ٱللَّهُ بِأَمۡرِهِۦۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡفَٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ نَصَرَكُمُ ٱللَّهُ فِي مَوَاطِنَ كَثِيرَةٖ وَيَوۡمَ حُنَيۡنٍ إِذۡ أَعۡجَبَتۡكُمۡ كَثۡرَتُكُمۡ فَلَمۡ تُغۡنِ عَنكُمۡ شَيۡـٔٗا وَضَاقَتۡ عَلَيۡكُمُ ٱلۡأَرۡضُ بِمَا رَحُبَتۡ ثُمَّ وَلَّيۡتُم مُّدۡبِرِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَنزَلَ ٱللَّهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ وَعَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَأَنزَلَ جُنُودٗا لَّمۡ تَرَوۡهَا وَعَذَّبَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ وَذَٰلِكَ جَزَآءُ ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ يَتُوبُ ٱللَّهُ مِنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ عَلَىٰ مَن يَشَآءُۗ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِنَّمَا ٱلۡمُشۡرِكُونَ نَجَسٞ فَلَا يَقۡرَبُواْ ٱلۡمَسۡجِدَ ٱلۡحَرَامَ بَعۡدَ عَامِهِمۡ هَٰذَاۚ وَإِنۡ خِفۡتُمۡ عَيۡلَةٗ فَسَوۡفَ يُغۡنِيكُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦٓ إِن شَآءَۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ حَكِيمٞ&quot;,
		&quot;قَٰتِلُواْ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَلَا بِٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَلَا يُحَرِّمُونَ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَلَا يَدِينُونَ دِينَ ٱلۡحَقِّ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ حَتَّىٰ يُعۡطُواْ ٱلۡجِزۡيَةَ عَن يَدٖ وَهُمۡ صَٰغِرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَتِ ٱلۡيَهُودُ عُزَيۡرٌ ٱبۡنُ ٱللَّهِ وَقَالَتِ ٱلنَّصَٰرَى ٱلۡمَسِيحُ ٱبۡنُ ٱللَّهِۖ ذَٰلِكَ قَوۡلُهُم بِأَفۡوَٰهِهِمۡۖ يُضَٰهِـُٔونَ قَوۡلَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَبۡلُۚ قَٰتَلَهُمُ ٱللَّهُۖ أَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ&quot;,
		&quot;ٱتَّخَذُوٓاْ أَحۡبَارَهُمۡ وَرُهۡبَٰنَهُمۡ أَرۡبَابٗا مِّن دُونِ ٱللَّهِ وَٱلۡمَسِيحَ ٱبۡنَ مَرۡيَمَ وَمَآ أُمِرُوٓاْ إِلَّا لِيَعۡبُدُوٓاْ إِلَٰهٗا وَٰحِدٗاۖ لَّآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۚ سُبۡحَٰنَهُۥ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;يُرِيدُونَ أَن يُطۡفِـُٔواْ نُورَ ٱللَّهِ بِأَفۡوَٰهِهِمۡ وَيَأۡبَى ٱللَّهُ إِلَّآ أَن يُتِمَّ نُورَهُۥ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡكَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِيٓ أَرۡسَلَ رَسُولَهُۥ بِٱلۡهُدَىٰ وَدِينِ ٱلۡحَقِّ لِيُظۡهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡمُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِنَّ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلۡأَحۡبَارِ وَٱلرُّهۡبَانِ لَيَأۡكُلُونَ أَمۡوَٰلَ ٱلنَّاسِ بِٱلۡبَٰطِلِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۗ وَٱلَّذِينَ يَكۡنِزُونَ ٱلذَّهَبَ وَٱلۡفِضَّةَ وَلَا يُنفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ فَبَشِّرۡهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٖ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يُحۡمَىٰ عَلَيۡهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكۡوَىٰ بِهَا جِبَاهُهُمۡ وَجُنُوبُهُمۡ وَظُهُورُهُمۡۖ هَٰذَا مَا كَنَزۡتُمۡ لِأَنفُسِكُمۡ فَذُوقُواْ مَا كُنتُمۡ تَكۡنِزُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ عِدَّةَ ٱلشُّهُورِ عِندَ ٱللَّهِ ٱثۡنَا عَشَرَ شَهۡرٗا فِي كِتَٰبِ ٱللَّهِ يَوۡمَ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ مِنۡهَآ أَرۡبَعَةٌ حُرُمٞۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلۡقَيِّمُۚ فَلَا تَظۡلِمُواْ فِيهِنَّ أَنفُسَكُمۡۚ وَقَٰتِلُواْ ٱلۡمُشۡرِكِينَ كَآفَّةٗ كَمَا يُقَٰتِلُونَكُمۡ كَآفَّةٗۚ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ٱلنَّسِيٓءُ زِيَادَةٞ فِي ٱلۡكُفۡرِۖ يُضَلُّ بِهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُحِلُّونَهُۥ عَامٗا وَيُحَرِّمُونَهُۥ عَامٗا لِّيُوَاطِـُٔواْ عِدَّةَ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُ فَيُحِلُّواْ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُۚ زُيِّنَ لَهُمۡ سُوٓءُ أَعۡمَٰلِهِمۡۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَا لَكُمۡ إِذَا قِيلَ لَكُمُ ٱنفِرُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱثَّاقَلۡتُمۡ إِلَى ٱلۡأَرۡضِۚ أَرَضِيتُم بِٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا مِنَ ٱلۡأٓخِرَةِۚ فَمَا مَتَٰعُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا فِي ٱلۡأٓخِرَةِ إِلَّا قَلِيلٌ&quot;,
		&quot;إِلَّا تَنفِرُواْ يُعَذِّبۡكُمۡ عَذَابًا أَلِيمٗا وَيَسۡتَبۡدِلۡ قَوۡمًا غَيۡرَكُمۡ وَلَا تَضُرُّوهُ شَيۡـٔٗاۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;إِلَّا تَنصُرُوهُ فَقَدۡ نَصَرَهُ ٱللَّهُ إِذۡ أَخۡرَجَهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ثَانِيَ ٱثۡنَيۡنِ إِذۡ هُمَا فِي ٱلۡغَارِ إِذۡ يَقُولُ لِصَٰحِبِهِۦ لَا تَحۡزَنۡ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَنَاۖ فَأَنزَلَ ٱللَّهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَيۡهِ وَأَيَّدَهُۥ بِجُنُودٖ لَّمۡ تَرَوۡهَا وَجَعَلَ كَلِمَةَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلسُّفۡلَىٰۗ وَكَلِمَةُ ٱللَّهِ هِيَ ٱلۡعُلۡيَاۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;ٱنفِرُواْ خِفَافٗا وَثِقَالٗا وَجَٰهِدُواْ بِأَمۡوَٰلِكُمۡ وَأَنفُسِكُمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;لَوۡ كَانَ عَرَضٗا قَرِيبٗا وَسَفَرٗا قَاصِدٗا لَّٱتَّبَعُوكَ وَلَٰكِنۢ بَعُدَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلشُّقَّةُۚ وَسَيَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ لَوِ ٱسۡتَطَعۡنَا لَخَرَجۡنَا مَعَكُمۡ يُهۡلِكُونَ أَنفُسَهُمۡ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ إِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;عَفَا ٱللَّهُ عَنكَ لِمَ أَذِنتَ لَهُمۡ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكَ ٱلَّذِينَ صَدَقُواْ وَتَعۡلَمَ ٱلۡكَٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;لَا يَسۡتَـٔۡذِنُكَ ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ أَن يُجَٰهِدُواْ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يَسۡتَـٔۡذِنُكَ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَٱرۡتَابَتۡ قُلُوبُهُمۡ فَهُمۡ فِي رَيۡبِهِمۡ يَتَرَدَّدُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَرَادُواْ ٱلۡخُرُوجَ لَأَعَدُّواْ لَهُۥ عُدَّةٗ وَلَٰكِن كَرِهَ ٱللَّهُ ٱنۢبِعَاثَهُمۡ فَثَبَّطَهُمۡ وَقِيلَ ٱقۡعُدُواْ مَعَ ٱلۡقَٰعِدِينَ&quot;,
		&quot;لَوۡ خَرَجُواْ فِيكُم مَّا زَادُوكُمۡ إِلَّا خَبَالٗا وَلَأَوۡضَعُواْ خِلَٰلَكُمۡ يَبۡغُونَكُمُ ٱلۡفِتۡنَةَ وَفِيكُمۡ سَمَّٰعُونَ لَهُمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;لَقَدِ ٱبۡتَغَوُاْ ٱلۡفِتۡنَةَ مِن قَبۡلُ وَقَلَّبُواْ لَكَ ٱلۡأُمُورَ حَتَّىٰ جَآءَ ٱلۡحَقُّ وَظَهَرَ أَمۡرُ ٱللَّهِ وَهُمۡ كَٰرِهُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡهُم مَّن يَقُولُ ٱئۡذَن لِّي وَلَا تَفۡتِنِّيٓۚ أَلَا فِي ٱلۡفِتۡنَةِ سَقَطُواْۗ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةُۢ بِٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;إِن تُصِبۡكَ حَسَنَةٞ تَسُؤۡهُمۡۖ وَإِن تُصِبۡكَ مُصِيبَةٞ يَقُولُواْ قَدۡ أَخَذۡنَآ أَمۡرَنَا مِن قَبۡلُ وَيَتَوَلَّواْ وَّهُمۡ فَرِحُونَ&quot;,
		&quot;قُل لَّن يُصِيبَنَآ إِلَّا مَا كَتَبَ ٱللَّهُ لَنَا هُوَ مَوۡلَىٰنَاۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ هَلۡ تَرَبَّصُونَ بِنَآ إِلَّآ إِحۡدَى ٱلۡحُسۡنَيَيۡنِۖ وَنَحۡنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمۡ أَن يُصِيبَكُمُ ٱللَّهُ بِعَذَابٖ مِّنۡ عِندِهِۦٓ أَوۡ بِأَيۡدِينَاۖ فَتَرَبَّصُوٓاْ إِنَّا مَعَكُم مُّتَرَبِّصُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَنفِقُواْ طَوۡعًا أَوۡ كَرۡهٗا لَّن يُتَقَبَّلَ مِنكُمۡ إِنَّكُمۡ كُنتُمۡ قَوۡمٗا فَٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا مَنَعَهُمۡ أَن تُقۡبَلَ مِنۡهُمۡ نَفَقَٰتُهُمۡ إِلَّآ أَنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِٱللَّهِ وَبِرَسُولِهِۦ وَلَا يَأۡتُونَ ٱلصَّلَوٰةَ إِلَّا وَهُمۡ كُسَالَىٰ وَلَا يُنفِقُونَ إِلَّا وَهُمۡ كَٰرِهُونَ&quot;,
		&quot;فَلَا تُعۡجِبۡكَ أَمۡوَٰلُهُمۡ وَلَآ أَوۡلَٰدُهُمۡۚ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيُعَذِّبَهُم بِهَا فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَتَزۡهَقَ أَنفُسُهُمۡ وَهُمۡ كَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ إِنَّهُمۡ لَمِنكُمۡ وَمَا هُم مِّنكُمۡ وَلَٰكِنَّهُمۡ قَوۡمٞ يَفۡرَقُونَ&quot;,
		&quot;لَوۡ يَجِدُونَ مَلۡجَـًٔا أَوۡ مَغَٰرَٰتٍ أَوۡ مُدَّخَلٗا لَّوَلَّوۡاْ إِلَيۡهِ وَهُمۡ يَجۡمَحُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡهُم مَّن يَلۡمِزُكَ فِي ٱلصَّدَقَٰتِ فَإِنۡ أُعۡطُواْ مِنۡهَا رَضُواْ وَإِن لَّمۡ يُعۡطَوۡاْ مِنۡهَآ إِذَا هُمۡ يَسۡخَطُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّهُمۡ رَضُواْ مَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَقَالُواْ حَسۡبُنَا ٱللَّهُ سَيُؤۡتِينَا ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦ وَرَسُولُهُۥٓ إِنَّآ إِلَى ٱللَّهِ رَٰغِبُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ٱلصَّدَقَٰتُ لِلۡفُقَرَآءِ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَٱلۡعَٰمِلِينَ عَلَيۡهَا وَٱلۡمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمۡ وَفِي ٱلرِّقَابِ وَٱلۡغَٰرِمِينَ وَفِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِۖ فَرِيضَةٗ مِّنَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ&quot;,
		&quot;وَمِنۡهُمُ ٱلَّذِينَ يُؤۡذُونَ ٱلنَّبِيَّ وَيَقُولُونَ هُوَ أُذُنٞۚ قُلۡ أُذُنُ خَيۡرٖ لَّكُمۡ يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَيُؤۡمِنُ لِلۡمُؤۡمِنِينَ وَرَحۡمَةٞ لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمۡۚ وَٱلَّذِينَ يُؤۡذُونَ رَسُولَ ٱللَّهِ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;يَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ لَكُمۡ لِيُرۡضُوكُمۡ وَٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥٓ أَحَقُّ أَن يُرۡضُوهُ إِن كَانُواْ مُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَعۡلَمُوٓاْ أَنَّهُۥ مَن يُحَادِدِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَأَنَّ لَهُۥ نَارَ جَهَنَّمَ خَٰلِدٗا فِيهَاۚ ذَٰلِكَ ٱلۡخِزۡيُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;يَحۡذَرُ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ أَن تُنَزَّلَ عَلَيۡهِمۡ سُورَةٞ تُنَبِّئُهُم بِمَا فِي قُلُوبِهِمۡۚ قُلِ ٱسۡتَهۡزِءُوٓاْ إِنَّ ٱللَّهَ مُخۡرِجٞ مَّا تَحۡذَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَئِن سَأَلۡتَهُمۡ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلۡعَبُۚ قُلۡ أَبِٱللَّهِ وَءَايَٰتِهِۦ وَرَسُولِهِۦ كُنتُمۡ تَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;لَا تَعۡتَذِرُواْ قَدۡ كَفَرۡتُم بَعۡدَ إِيمَٰنِكُمۡۚ إِن نَّعۡفُ عَن طَآئِفَةٖ مِّنكُمۡ نُعَذِّبۡ طَآئِفَةَۢ بِأَنَّهُمۡ كَانُواْ مُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;ٱلۡمُنَٰفِقُونَ وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتُ بَعۡضُهُم مِّنۢ بَعۡضٖۚ يَأۡمُرُونَ بِٱلۡمُنكَرِ وَيَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَقۡبِضُونَ أَيۡدِيَهُمۡۚ نَسُواْ ٱللَّهَ فَنَسِيَهُمۡۚ إِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ هُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتِ وَٱلۡكُفَّارَ نَارَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ هِيَ حَسۡبُهُمۡۚ وَلَعَنَهُمُ ٱللَّهُۖ وَلَهُمۡ عَذَابٞ مُّقِيمٞ&quot;,
		&quot;كَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكُمۡ كَانُوٓاْ أَشَدَّ مِنكُمۡ قُوَّةٗ وَأَكۡثَرَ أَمۡوَٰلٗا وَأَوۡلَٰدٗا فَٱسۡتَمۡتَعُواْ بِخَلَٰقِهِمۡ فَٱسۡتَمۡتَعۡتُم بِخَلَٰقِكُمۡ كَمَا ٱسۡتَمۡتَعَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكُم بِخَلَٰقِهِمۡ وَخُضۡتُمۡ كَٱلَّذِي خَاضُوٓاْۚ أُوْلَٰٓئِكَ حَبِطَتۡ أَعۡمَٰلُهُمۡ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَأۡتِهِمۡ نَبَأُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ قَوۡمِ نُوحٖ وَعَادٖ وَثَمُودَ وَقَوۡمِ إِبۡرَٰهِيمَ وَأَصۡحَٰبِ مَدۡيَنَ وَٱلۡمُؤۡتَفِكَٰتِۚ أَتَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِۖ فَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظۡلِمَهُمۡ وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتُ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلِيَآءُ بَعۡضٖۚ يَأۡمُرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَيُطِيعُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓۚ أُوْلَٰٓئِكَ سَيَرۡحَمُهُمُ ٱللَّهُۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٞ&quot;,
		&quot;وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا وَمَسَٰكِنَ طَيِّبَةٗ فِي جَنَّٰتِ عَدۡنٖۚ وَرِضۡوَٰنٞ مِّنَ ٱللَّهِ أَكۡبَرُۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ جَٰهِدِ ٱلۡكُفَّارَ وَٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَٱغۡلُظۡ عَلَيۡهِمۡۚ وَمَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;يَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ مَا قَالُواْ وَلَقَدۡ قَالُواْ كَلِمَةَ ٱلۡكُفۡرِ وَكَفَرُواْ بَعۡدَ إِسۡلَٰمِهِمۡ وَهَمُّواْ بِمَا لَمۡ يَنَالُواْۚ وَمَا نَقَمُوٓاْ إِلَّآ أَنۡ أَغۡنَىٰهُمُ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ مِن فَضۡلِهِۦۚ فَإِن يَتُوبُواْ يَكُ خَيۡرٗا لَّهُمۡۖ وَإِن يَتَوَلَّوۡاْ يُعَذِّبۡهُمُ ٱللَّهُ عَذَابًا أَلِيمٗا فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۚ وَمَا لَهُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ مِن وَلِيّٖ وَلَا نَصِيرٖ&quot;,
		&quot;وَمِنۡهُم مَّنۡ عَٰهَدَ ٱللَّهَ لَئِنۡ ءَاتَىٰنَا مِن فَضۡلِهِۦ لَنَصَّدَّقَنَّ وَلَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّآ ءَاتَىٰهُم مِّن فَضۡلِهِۦ بَخِلُواْ بِهِۦ وَتَوَلَّواْ وَّهُم مُّعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;فَأَعۡقَبَهُمۡ نِفَاقٗا فِي قُلُوبِهِمۡ إِلَىٰ يَوۡمِ يَلۡقَوۡنَهُۥ بِمَآ أَخۡلَفُواْ ٱللَّهَ مَا وَعَدُوهُ وَبِمَا كَانُواْ يَكۡذِبُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ سِرَّهُمۡ وَنَجۡوَىٰهُمۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ عَلَّٰمُ ٱلۡغُيُوبِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَلۡمِزُونَ ٱلۡمُطَّوِّعِينَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ فِي ٱلصَّدَقَٰتِ وَٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَّا جُهۡدَهُمۡ فَيَسۡخَرُونَ مِنۡهُمۡ سَخِرَ ٱللَّهُ مِنۡهُمۡ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;ٱسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ أَوۡ لَا تَسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ إِن تَسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ سَبۡعِينَ مَرَّةٗ فَلَن يَغۡفِرَ ٱللَّهُ لَهُمۡۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡفَٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;فَرِحَ ٱلۡمُخَلَّفُونَ بِمَقۡعَدِهِمۡ خِلَٰفَ رَسُولِ ٱللَّهِ وَكَرِهُوٓاْ أَن يُجَٰهِدُواْ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَقَالُواْ لَا تَنفِرُواْ فِي ٱلۡحَرِّۗ قُلۡ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرّٗاۚ لَّوۡ كَانُواْ يَفۡقَهُونَ&quot;,
		&quot;فَلۡيَضۡحَكُواْ قَلِيلٗا وَلۡيَبۡكُواْ كَثِيرٗا جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;فَإِن رَّجَعَكَ ٱللَّهُ إِلَىٰ طَآئِفَةٖ مِّنۡهُمۡ فَٱسۡتَـٔۡذَنُوكَ لِلۡخُرُوجِ فَقُل لَّن تَخۡرُجُواْ مَعِيَ أَبَدٗا وَلَن تُقَٰتِلُواْ مَعِيَ عَدُوًّاۖ إِنَّكُمۡ رَضِيتُم بِٱلۡقُعُودِ أَوَّلَ مَرَّةٖ فَٱقۡعُدُواْ مَعَ ٱلۡخَٰلِفِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تُصَلِّ عَلَىٰٓ أَحَدٖ مِّنۡهُم مَّاتَ أَبَدٗا وَلَا تَقُمۡ عَلَىٰ قَبۡرِهِۦٓۖ إِنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَمَاتُواْ وَهُمۡ فَٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تُعۡجِبۡكَ أَمۡوَٰلُهُمۡ وَأَوۡلَٰدُهُمۡۚ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُعَذِّبَهُم بِهَا فِي ٱلدُّنۡيَا وَتَزۡهَقَ أَنفُسُهُمۡ وَهُمۡ كَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَآ أُنزِلَتۡ سُورَةٌ أَنۡ ءَامِنُواْ بِٱللَّهِ وَجَٰهِدُواْ مَعَ رَسُولِهِ ٱسۡتَـٔۡذَنَكَ أُوْلُواْ ٱلطَّوۡلِ مِنۡهُمۡ وَقَالُواْ ذَرۡنَا نَكُن مَّعَ ٱلۡقَٰعِدِينَ&quot;,
		&quot;رَضُواْ بِأَن يَكُونُواْ مَعَ ٱلۡخَوَالِفِ وَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ فَهُمۡ لَا يَفۡقَهُونَ&quot;,
		&quot;لَٰكِنِ ٱلرَّسُولُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ جَٰهَدُواْ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡۚ وَأُوْلَٰٓئِكَ لَهُمُ ٱلۡخَيۡرَٰتُۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;وَجَآءَ ٱلۡمُعَذِّرُونَ مِنَ ٱلۡأَعۡرَابِ لِيُؤۡذَنَ لَهُمۡ وَقَعَدَ ٱلَّذِينَ كَذَبُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥۚ سَيُصِيبُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;لَّيۡسَ عَلَى ٱلضُّعَفَآءِ وَلَا عَلَى ٱلۡمَرۡضَىٰ وَلَا عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ مَا يُنفِقُونَ حَرَجٌ إِذَا نَصَحُواْ لِلَّهِ وَرَسُولِهِۦۚ مَا عَلَى ٱلۡمُحۡسِنِينَ مِن سَبِيلٖۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;وَلَا عَلَى ٱلَّذِينَ إِذَا مَآ أَتَوۡكَ لِتَحۡمِلَهُمۡ قُلۡتَ لَآ أَجِدُ مَآ أَحۡمِلُكُمۡ عَلَيۡهِ تَوَلَّواْ وَّأَعۡيُنُهُمۡ تَفِيضُ مِنَ ٱلدَّمۡعِ حَزَنًا أَلَّا يَجِدُواْ مَا يُنفِقُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ٱلسَّبِيلُ عَلَى ٱلَّذِينَ يَسۡتَـٔۡذِنُونَكَ وَهُمۡ أَغۡنِيَآءُۚ رَضُواْ بِأَن يَكُونُواْ مَعَ ٱلۡخَوَالِفِ وَطَبَعَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ فَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَعۡتَذِرُونَ إِلَيۡكُمۡ إِذَا رَجَعۡتُمۡ إِلَيۡهِمۡۚ قُل لَّا تَعۡتَذِرُواْ لَن نُّؤۡمِنَ لَكُمۡ قَدۡ نَبَّأَنَا ٱللَّهُ مِنۡ أَخۡبَارِكُمۡۚ وَسَيَرَى ٱللَّهُ عَمَلَكُمۡ وَرَسُولُهُۥ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;سَيَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ لَكُمۡ إِذَا ٱنقَلَبۡتُمۡ إِلَيۡهِمۡ لِتُعۡرِضُواْ عَنۡهُمۡۖ فَأَعۡرِضُواْ عَنۡهُمۡۖ إِنَّهُمۡ رِجۡسٞۖ وَمَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُ جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;يَحۡلِفُونَ لَكُمۡ لِتَرۡضَوۡاْ عَنۡهُمۡۖ فَإِن تَرۡضَوۡاْ عَنۡهُمۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يَرۡضَىٰ عَنِ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡفَٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;ٱلۡأَعۡرَابُ أَشَدُّ كُفۡرٗا وَنِفَاقٗا وَأَجۡدَرُ أَلَّا يَعۡلَمُواْ حُدُودَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلۡأَعۡرَابِ مَن يَتَّخِذُ مَا يُنفِقُ مَغۡرَمٗا وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ ٱلدَّوَآئِرَۚ عَلَيۡهِمۡ دَآئِرَةُ ٱلسَّوۡءِۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلۡأَعۡرَابِ مَن يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَيَتَّخِذُ مَا يُنفِقُ قُرُبَٰتٍ عِندَ ٱللَّهِ وَصَلَوَٰتِ ٱلرَّسُولِۚ أَلَآ إِنَّهَا قُرۡبَةٞ لَّهُمۡۚ سَيُدۡخِلُهُمُ ٱللَّهُ فِي رَحۡمَتِهِۦٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;وَٱلسَّٰبِقُونَ ٱلۡأَوَّلُونَ مِنَ ٱلۡمُهَٰجِرِينَ وَٱلۡأَنصَارِ وَٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُم بِإِحۡسَٰنٖ رَّضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُ وَأَعَدَّ لَهُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي تَحۡتَهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
			&quot;وَمِمَّنۡ حَوۡلَكُم مِّنَ ٱلۡأَعۡرَابِ مُنَٰفِقُونَۖ وَمِنۡ أَهۡلِ ٱلۡمَدِينَةِ مَرَدُواْ عَلَى ٱلنِّفَاقِ لَا تَعۡلَمُهُمۡۖ نَحۡنُ نَعۡلَمُهُمۡۚ سَنُعَذِّبُهُم مَّرَّتَيۡنِ ثُمَّ يُرَدُّونَ إِلَىٰ عَذَابٍ عَظِيمٖ&quot;,
		&quot;وَءَاخَرُونَ ٱعۡتَرَفُواْ بِذُنُوبِهِمۡ خَلَطُواْ عَمَلٗا صَٰلِحٗا وَءَاخَرَ سَيِّئًا عَسَى ٱللَّهُ أَن يَتُوبَ عَلَيۡهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٌ&quot;,
		&quot;خُذۡ مِنۡ أَمۡوَٰلِهِمۡ صَدَقَةٗ تُطَهِّرُهُمۡ وَتُزَكِّيهِم بِهَا وَصَلِّ عَلَيۡهِمۡۖ إِنَّ صَلَوٰتَكَ سَكَنٞ لَّهُمۡۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ هُوَ يَقۡبَلُ ٱلتَّوۡبَةَ عَنۡ عِبَادِهِۦ وَيَأۡخُذُ ٱلصَّدَقَٰتِ وَأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَقُلِ ٱعۡمَلُواْ فَسَيَرَى ٱللَّهُ عَمَلَكُمۡ وَرَسُولُهُۥ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَۖ وَسَتُرَدُّونَ إِلَىٰ عَٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَءَاخَرُونَ مُرۡجَوۡنَ لِأَمۡرِ ٱللَّهِ إِمَّا يُعَذِّبُهُمۡ وَإِمَّا يَتُوبُ عَلَيۡهِمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ مَسۡجِدٗا ضِرَارٗا وَكُفۡرٗا وَتَفۡرِيقَۢا بَيۡنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَإِرۡصَادٗا لِّمَنۡ حَارَبَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ مِن قَبۡلُۚ وَلَيَحۡلِفُنَّ إِنۡ أَرَدۡنَآ إِلَّا ٱلۡحُسۡنَىٰۖ وَٱللَّهُ يَشۡهَدُ إِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;لَا تَقُمۡ فِيهِ أَبَدٗاۚ لَّمَسۡجِدٌ أُسِّسَ عَلَى ٱلتَّقۡوَىٰ مِنۡ أَوَّلِ يَوۡمٍ أَحَقُّ أَن تَقُومَ فِيهِۚ فِيهِ رِجَالٞ يُحِبُّونَ أَن يَتَطَهَّرُواْۚ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلۡمُطَّهِّرِينَ&quot;,
		&quot;أَفَمَنۡ أَسَّسَ بُنۡيَٰنَهُۥ عَلَىٰ تَقۡوَىٰ مِنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٰنٍ خَيۡرٌ أَم مَّنۡ أَسَّسَ بُنۡيَٰنَهُۥ عَلَىٰ شَفَا جُرُفٍ هَارٖ فَٱنۡهَارَ بِهِۦ فِي نَارِ جَهَنَّمَۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;لَا يَزَالُ بُنۡيَٰنُهُمُ ٱلَّذِي بَنَوۡاْ رِيبَةٗ فِي قُلُوبِهِمۡ إِلَّآ أَن تَقَطَّعَ قُلُوبُهُمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ ٱشۡتَرَىٰ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ أَنفُسَهُمۡ وَأَمۡوَٰلَهُم بِأَنَّ لَهُمُ ٱلۡجَنَّةَۚ يُقَٰتِلُونَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ فَيَقۡتُلُونَ وَيُقۡتَلُونَۖ وَعۡدًا عَلَيۡهِ حَقّٗا فِي ٱلتَّوۡرَىٰةِ وَٱلۡإِنجِيلِ وَٱلۡقُرۡءَانِۚ وَمَنۡ أَوۡفَىٰ بِعَهۡدِهِۦ مِنَ ٱللَّهِۚ فَٱسۡتَبۡشِرُواْ بِبَيۡعِكُمُ ٱلَّذِي بَايَعۡتُم بِهِۦۚ وَذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;ٱلتَّٰٓئِبُونَ ٱلۡعَٰبِدُونَ ٱلۡحَٰمِدُونَ ٱلسَّٰٓئِحُونَ ٱلرَّٰكِعُونَ ٱلسَّٰجِدُونَ ٱلۡأٓمِرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَٱلنَّاهُونَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَٱلۡحَٰفِظُونَ لِحُدُودِ ٱللَّهِۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَن يَسۡتَغۡفِرُواْ لِلۡمُشۡرِكِينَ وَلَوۡ كَانُوٓاْ أُوْلِي قُرۡبَىٰ مِنۢ بَعۡدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمۡ أَنَّهُمۡ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ ٱسۡتِغۡفَارُ إِبۡرَٰهِيمَ لِأَبِيهِ إِلَّا عَن مَّوۡعِدَةٖ وَعَدَهَآ إِيَّاهُ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُۥٓ أَنَّهُۥ عَدُوّٞ لِّلَّهِ تَبَرَّأَ مِنۡهُۚ إِنَّ إِبۡرَٰهِيمَ لَأَوَّٰهٌ حَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُضِلَّ قَوۡمَۢا بَعۡدَ إِذۡ هَدَىٰهُمۡ حَتَّىٰ يُبَيِّنَ لَهُم مَّا يَتَّقُونَۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُۚ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا نَصِيرٖ&quot;,
		&quot;لَّقَد تَّابَ ٱللَّهُ عَلَى ٱلنَّبِيِّ وَٱلۡمُهَٰجِرِينَ وَٱلۡأَنصَارِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ فِي سَاعَةِ ٱلۡعُسۡرَةِ مِنۢ بَعۡدِ مَا كَادَ يَزِيغُ قُلُوبُ فَرِيقٖ مِّنۡهُمۡ ثُمَّ تَابَ عَلَيۡهِمۡۚ إِنَّهُۥ بِهِمۡ رَءُوفٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;وَعَلَى ٱلثَّلَٰثَةِ ٱلَّذِينَ خُلِّفُواْ حَتَّىٰٓ إِذَا ضَاقَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَرۡضُ بِمَا رَحُبَتۡ وَضَاقَتۡ عَلَيۡهِمۡ أَنفُسُهُمۡ وَظَنُّوٓاْ أَن لَّا مَلۡجَأَ مِنَ ٱللَّهِ إِلَّآ إِلَيۡهِ ثُمَّ تَابَ عَلَيۡهِمۡ لِيَتُوبُوٓاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَكُونُواْ مَعَ ٱلصَّٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ لِأَهۡلِ ٱلۡمَدِينَةِ وَمَنۡ حَوۡلَهُم مِّنَ ٱلۡأَعۡرَابِ أَن يَتَخَلَّفُواْ عَن رَّسُولِ ٱللَّهِ وَلَا يَرۡغَبُواْ بِأَنفُسِهِمۡ عَن نَّفۡسِهِۦۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ لَا يُصِيبُهُمۡ ظَمَأٞ وَلَا نَصَبٞ وَلَا مَخۡمَصَةٞ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَا يَطَـُٔونَ مَوۡطِئٗا يَغِيظُ ٱلۡكُفَّارَ وَلَا يَنَالُونَ مِنۡ عَدُوّٖ نَّيۡلًا إِلَّا كُتِبَ لَهُم بِهِۦ عَمَلٞ صَٰلِحٌۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجۡرَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا يُنفِقُونَ نَفَقَةٗ صَغِيرَةٗ وَلَا كَبِيرَةٗ وَلَا يَقۡطَعُونَ وَادِيًا إِلَّا كُتِبَ لَهُمۡ لِيَجۡزِيَهُمُ ٱللَّهُ أَحۡسَنَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ لِيَنفِرُواْ كَآفَّةٗۚ فَلَوۡلَا نَفَرَ مِن كُلِّ فِرۡقَةٖ مِّنۡهُمۡ طَآئِفَةٞ لِّيَتَفَقَّهُواْ فِي ٱلدِّينِ وَلِيُنذِرُواْ قَوۡمَهُمۡ إِذَا رَجَعُوٓاْ إِلَيۡهِمۡ لَعَلَّهُمۡ يَحۡذَرُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ قَٰتِلُواْ ٱلَّذِينَ يَلُونَكُم مِّنَ ٱلۡكُفَّارِ وَلۡيَجِدُواْ فِيكُمۡ غِلۡظَةٗۚ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَآ أُنزِلَتۡ سُورَةٞ فَمِنۡهُم مَّن يَقُولُ أَيُّكُمۡ زَادَتۡهُ هَٰذِهِۦٓ إِيمَٰنٗاۚ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ فَزَادَتۡهُمۡ إِيمَٰنٗا وَهُمۡ يَسۡتَبۡشِرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ فَزَادَتۡهُمۡ رِجۡسًا إِلَىٰ رِجۡسِهِمۡ وَمَاتُواْ وَهُمۡ كَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَا يَرَوۡنَ أَنَّهُمۡ يُفۡتَنُونَ فِي كُلِّ عَامٖ مَّرَّةً أَوۡ مَرَّتَيۡنِ ثُمَّ لَا يَتُوبُونَ وَلَا هُمۡ يَذَّكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَآ أُنزِلَتۡ سُورَةٞ نَّظَرَ بَعۡضُهُمۡ إِلَىٰ بَعۡضٍ هَلۡ يَرَىٰكُم مِّنۡ أَحَدٖ ثُمَّ ٱنصَرَفُواْۚ صَرَفَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُم بِأَنَّهُمۡ قَوۡمٞ لَّا يَفۡقَهُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ جَآءَكُمۡ رَسُولٞ مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ عَزِيزٌ عَلَيۡهِ مَا عَنِتُّمۡ حَرِيصٌ عَلَيۡكُم بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ رَءُوفٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَقُلۡ حَسۡبِيَ ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُۖ وَهُوَ رَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;
	},
	-- 10 = يونس
	{
		&quot;الٓرۚ تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡحَكِيمِ&quot;,
		&quot;أَكَانَ لِلنَّاسِ عَجَبًا أَنۡ أَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ رَجُلٖ مِّنۡهُمۡ أَنۡ أَنذِرِ ٱلنَّاسَ وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَنَّ لَهُمۡ قَدَمَ صِدۡقٍ عِندَ رَبِّهِمۡۗ قَالَ ٱلۡكَٰفِرُونَ إِنَّ هَٰذَا لَسَٰحِرٞ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ يُدَبِّرُ ٱلۡأَمۡرَۖ مَا مِن شَفِيعٍ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ إِذۡنِهِۦۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡ فَٱعۡبُدُوهُۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;إِلَيۡهِ مَرۡجِعُكُمۡ جَمِيعٗاۖ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقًّاۚ إِنَّهُۥ يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ لِيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ بِٱلۡقِسۡطِۚ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَهُمۡ شَرَابٞ مِّنۡ حَمِيمٖ وَعَذَابٌ أَلِيمُۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ ٱلشَّمۡسَ ضِيَآءٗ وَٱلۡقَمَرَ نُورٗا وَقَدَّرَهُۥ مَنَازِلَ لِتَعۡلَمُواْ عَدَدَ ٱلسِّنِينَ وَٱلۡحِسَابَۚ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ ذَٰلِكَ إِلَّا بِٱلۡحَقِّۚ يُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ٱخۡتِلَٰفِ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَمَا خَلَقَ ٱللَّهُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يَرۡجُونَ لِقَآءَنَا وَرَضُواْ بِٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَٱطۡمَأَنُّواْ بِهَا وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَنۡ ءَايَٰتِنَا غَٰفِلُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ مَأۡوَىٰهُمُ ٱلنَّارُ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ يَهۡدِيهِمۡ رَبُّهُم بِإِيمَٰنِهِمۡۖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهِمُ ٱلۡأَنۡهَٰرُ فِي جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ&quot;,
		&quot;دَعۡوَىٰهُمۡ فِيهَا سُبۡحَٰنَكَ ٱللَّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمۡ فِيهَا سَلَٰمٞۚ وَءَاخِرُ دَعۡوَىٰهُمۡ أَنِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ يُعَجِّلُ ٱللَّهُ لِلنَّاسِ ٱلشَّرَّ ٱسۡتِعۡجَالَهُم بِٱلۡخَيۡرِ لَقُضِيَ إِلَيۡهِمۡ أَجَلُهُمۡۖ فَنَذَرُ ٱلَّذِينَ لَا يَرۡجُونَ لِقَآءَنَا فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَسَّ ٱلۡإِنسَٰنَ ٱلضُّرُّ دَعَانَا لِجَنۢبِهِۦٓ أَوۡ قَاعِدًا أَوۡ قَآئِمٗا فَلَمَّا كَشَفۡنَا عَنۡهُ ضُرَّهُۥ مَرَّ كَأَن لَّمۡ يَدۡعُنَآ إِلَىٰ ضُرّٖ مَّسَّهُۥۚ كَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِلۡمُسۡرِفِينَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَهۡلَكۡنَا ٱلۡقُرُونَ مِن قَبۡلِكُمۡ لَمَّا ظَلَمُواْ وَجَآءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ وَمَا كَانُواْ لِيُؤۡمِنُواْۚ كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ جَعَلۡنَٰكُمۡ خَلَٰٓئِفَ فِي ٱلۡأَرۡضِ مِنۢ بَعۡدِهِمۡ لِنَنظُرَ كَيۡفَ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَاتُنَا بَيِّنَٰتٖ قَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَرۡجُونَ لِقَآءَنَا ٱئۡتِ بِقُرۡءَانٍ غَيۡرِ هَٰذَآ أَوۡ بَدِّلۡهُۚ قُلۡ مَا يَكُونُ لِيٓ أَنۡ أُبَدِّلَهُۥ مِن تِلۡقَآيِٕ نَفۡسِيٓۖ إِنۡ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَيَّۖ إِنِّيٓ أَخَافُ إِنۡ عَصَيۡتُ رَبِّي عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمٖ&quot;,
		&quot;قُل لَّوۡ شَآءَ ٱللَّهُ مَا تَلَوۡتُهُۥ عَلَيۡكُمۡ وَلَآ أَدۡرَىٰكُم بِهِۦۖ فَقَدۡ لَبِثۡتُ فِيكُمۡ عُمُرٗا مِّن قَبۡلِهِۦٓۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوۡ كَذَّبَ بِـَٔايَٰتِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَضُرُّهُمۡ وَلَا يَنفَعُهُمۡ وَيَقُولُونَ هَٰٓؤُلَآءِ شُفَعَٰٓؤُنَا عِندَ ٱللَّهِۚ قُلۡ أَتُنَبِّـُٔونَ ٱللَّهَ بِمَا لَا يَعۡلَمُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَلَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ ٱلنَّاسُ إِلَّآ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ فَٱخۡتَلَفُواْۚ وَلَوۡلَا كَلِمَةٞ سَبَقَتۡ مِن رَّبِّكَ لَقُضِيَ بَيۡنَهُمۡ فِيمَا فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَةٞ مِّن رَّبِّهِۦۖ فَقُلۡ إِنَّمَا ٱلۡغَيۡبُ لِلَّهِ فَٱنتَظِرُوٓاْ إِنِّي مَعَكُم مِّنَ ٱلۡمُنتَظِرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَآ أَذَقۡنَا ٱلنَّاسَ رَحۡمَةٗ مِّنۢ بَعۡدِ ضَرَّآءَ مَسَّتۡهُمۡ إِذَا لَهُم مَّكۡرٞ فِيٓ ءَايَاتِنَاۚ قُلِ ٱللَّهُ أَسۡرَعُ مَكۡرًاۚ إِنَّ رُسُلَنَا يَكۡتُبُونَ مَا تَمۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِي يُسَيِّرُكُمۡ فِي ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِۖ حَتَّىٰٓ إِذَا كُنتُمۡ فِي ٱلۡفُلۡكِ وَجَرَيۡنَ بِهِم بِرِيحٖ طَيِّبَةٖ وَفَرِحُواْ بِهَا جَآءَتۡهَا رِيحٌ عَاصِفٞ وَجَآءَهُمُ ٱلۡمَوۡجُ مِن كُلِّ مَكَانٖ وَظَنُّوٓاْ أَنَّهُمۡ أُحِيطَ بِهِمۡ دَعَوُاْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ لَئِنۡ أَنجَيۡتَنَا مِنۡ هَٰذِهِۦ لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلشَّٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّآ أَنجَىٰهُمۡ إِذَا هُمۡ يَبۡغُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّۗ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَا بَغۡيُكُمۡ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمۖ مَّتَٰعَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ ثُمَّ إِلَيۡنَا مَرۡجِعُكُمۡ فَنُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا مَثَلُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا كَمَآءٍ أَنزَلۡنَٰهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَٱخۡتَلَطَ بِهِۦ نَبَاتُ ٱلۡأَرۡضِ مِمَّا يَأۡكُلُ ٱلنَّاسُ وَٱلۡأَنۡعَٰمُ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَخَذَتِ ٱلۡأَرۡضُ زُخۡرُفَهَا وَٱزَّيَّنَتۡ وَظَنَّ أَهۡلُهَآ أَنَّهُمۡ قَٰدِرُونَ عَلَيۡهَآ أَتَىٰهَآ أَمۡرُنَا لَيۡلًا أَوۡ نَهَارٗا فَجَعَلۡنَٰهَا حَصِيدٗا كَأَن لَّمۡ تَغۡنَ بِٱلۡأَمۡسِۚ كَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ يَدۡعُوٓاْ إِلَىٰ دَارِ ٱلسَّلَٰمِ وَيَهۡدِي مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ&quot;,
		&quot;لِّلَّذِينَ أَحۡسَنُواْ ٱلۡحُسۡنَىٰ وَزِيَادَةٞۖ وَلَا يَرۡهَقُ وُجُوهَهُمۡ قَتَرٞ وَلَا ذِلَّةٌۚ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَسَبُواْ ٱلسَّيِّـَٔاتِ جَزَآءُ سَيِّئَةِۭ بِمِثۡلِهَا وَتَرۡهَقُهُمۡ ذِلَّةٞۖ مَّا لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِنۡ عَاصِمٖۖ كَأَنَّمَآ أُغۡشِيَتۡ وُجُوهُهُمۡ قِطَعٗا مِّنَ ٱلَّيۡلِ مُظۡلِمًاۚ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ نَحۡشُرُهُمۡ جَمِيعٗا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشۡرَكُواْ مَكَانَكُمۡ أَنتُمۡ وَشُرَكَآؤُكُمۡۚ فَزَيَّلۡنَا بَيۡنَهُمۡۖ وَقَالَ شُرَكَآؤُهُم مَّا كُنتُمۡ إِيَّانَا تَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;فَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدَۢا بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكُمۡ إِن كُنَّا عَنۡ عِبَادَتِكُمۡ لَغَٰفِلِينَ&quot;,
		&quot;هُنَالِكَ تَبۡلُواْ كُلُّ نَفۡسٖ مَّآ أَسۡلَفَتۡۚ وَرُدُّوٓاْ إِلَى ٱللَّهِ مَوۡلَىٰهُمُ ٱلۡحَقِّۖ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ مَن يَرۡزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِ أَمَّن يَمۡلِكُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَٰرَ وَمَن يُخۡرِجُ ٱلۡحَيَّ مِنَ ٱلۡمَيِّتِ وَيُخۡرِجُ ٱلۡمَيِّتَ مِنَ ٱلۡحَيِّ وَمَن يُدَبِّرُ ٱلۡأَمۡرَۚ فَسَيَقُولُونَ ٱللَّهُۚ فَقُلۡ أَفَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;فَذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمُ ٱلۡحَقُّۖ فَمَاذَا بَعۡدَ ٱلۡحَقِّ إِلَّا ٱلضَّلَٰلُۖ فَأَنَّىٰ تُصۡرَفُونَ&quot;,
		&quot;كَذَٰلِكَ حَقَّتۡ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى ٱلَّذِينَ فَسَقُوٓاْ أَنَّهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ هَلۡ مِن شُرَكَآئِكُم مَّن يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥۚ قُلِ ٱللَّهُ يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥۖ فَأَنَّىٰ تُؤۡفَكُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ هَلۡ مِن شُرَكَآئِكُم مَّن يَهۡدِيٓ إِلَى ٱلۡحَقِّۚ قُلِ ٱللَّهُ يَهۡدِي لِلۡحَقِّۗ أَفَمَن يَهۡدِيٓ إِلَى ٱلۡحَقِّ أَحَقُّ أَن يُتَّبَعَ أَمَّن لَّا يَهِدِّيٓ إِلَّآ أَن يُهۡدَىٰۖ فَمَا لَكُمۡ كَيۡفَ تَحۡكُمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا يَتَّبِعُ أَكۡثَرُهُمۡ إِلَّا ظَنًّاۚ إِنَّ ٱلظَّنَّ لَا يُغۡنِي مِنَ ٱلۡحَقِّ شَيۡـًٔاۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمُۢ بِمَا يَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانُ أَن يُفۡتَرَىٰ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَٰكِن تَصۡدِيقَ ٱلَّذِي بَيۡنَ يَدَيۡهِ وَتَفۡصِيلَ ٱلۡكِتَٰبِ لَا رَيۡبَ فِيهِ مِن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;أَمۡ يَقُولُونَ ٱفۡتَرَىٰهُۖ قُلۡ فَأۡتُواْ بِسُورَةٖ مِّثۡلِهِۦ وَٱدۡعُواْ مَنِ ٱسۡتَطَعۡتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;بَلۡ كَذَّبُواْ بِمَا لَمۡ يُحِيطُواْ بِعِلۡمِهِۦ وَلَمَّا يَأۡتِهِمۡ تَأۡوِيلُهُۥۚ كَذَٰلِكَ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۖ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡهُم مَّن يُؤۡمِنُ بِهِۦ وَمِنۡهُم مَّن لَّا يُؤۡمِنُ بِهِۦۚ وَرَبُّكَ أَعۡلَمُ بِٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَإِن كَذَّبُوكَ فَقُل لِّي عَمَلِي وَلَكُمۡ عَمَلُكُمۡۖ أَنتُم بَرِيٓـُٔونَ مِمَّآ أَعۡمَلُ وَأَنَا۠ بَرِيٓءٞ مِّمَّا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡهُم مَّن يَسۡتَمِعُونَ إِلَيۡكَۚ أَفَأَنتَ تُسۡمِعُ ٱلصُّمَّ وَلَوۡ كَانُواْ لَا يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡهُم مَّن يَنظُرُ إِلَيۡكَۚ أَفَأَنتَ تَهۡدِي ٱلۡعُمۡيَ وَلَوۡ كَانُواْ لَا يُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَظۡلِمُ ٱلنَّاسَ شَيۡـٔٗا وَلَٰكِنَّ ٱلنَّاسَ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يَحۡشُرُهُمۡ كَأَن لَّمۡ يَلۡبَثُوٓاْ إِلَّا سَاعَةٗ مِّنَ ٱلنَّهَارِ يَتَعَارَفُونَ بَيۡنَهُمۡۚ قَدۡ خَسِرَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِلِقَآءِ ٱللَّهِ وَمَا كَانُواْ مُهۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعۡضَ ٱلَّذِي نَعِدُهُمۡ أَوۡ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيۡنَا مَرۡجِعُهُمۡ ثُمَّ ٱللَّهُ شَهِيدٌ عَلَىٰ مَا يَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلِكُلِّ أُمَّةٖ رَّسُولٞۖ فَإِذَا جَآءَ رَسُولُهُمۡ قُضِيَ بَيۡنَهُم بِٱلۡقِسۡطِ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قُل لَّآ أَمۡلِكُ لِنَفۡسِي ضَرّٗا وَلَا نَفۡعًا إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۗ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌۚ إِذَا جَآءَ أَجَلُهُمۡ فَلَا يَسۡتَـٔۡخِرُونَ سَاعَةٗ وَلَا يَسۡتَقۡدِمُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِنۡ أَتَىٰكُمۡ عَذَابُهُۥ بَيَٰتًا أَوۡ نَهَارٗا مَّاذَا يَسۡتَعۡجِلُ مِنۡهُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;أَثُمَّ إِذَا مَا وَقَعَ ءَامَنتُم بِهِۦٓۚ ءَآلۡـَٰٔنَ وَقَدۡ كُنتُم بِهِۦ تَسۡتَعۡجِلُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ قِيلَ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ ذُوقُواْ عَذَابَ ٱلۡخُلۡدِ هَلۡ تُجۡزَوۡنَ إِلَّا بِمَا كُنتُمۡ تَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;وَيَسۡتَنۢبِـُٔونَكَ أَحَقٌّ هُوَۖ قُلۡ إِي وَرَبِّيٓ إِنَّهُۥ لَحَقّٞۖ وَمَآ أَنتُم بِمُعۡجِزِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّ لِكُلِّ نَفۡسٖ ظَلَمَتۡ مَا فِي ٱلۡأَرۡضِ لَٱفۡتَدَتۡ بِهِۦۗ وَأَسَرُّواْ ٱلنَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُاْ ٱلۡعَذَابَۖ وَقُضِيَ بَيۡنَهُم بِٱلۡقِسۡطِ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَلَآ إِنَّ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ أَلَآ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدۡ جَآءَتۡكُم مَّوۡعِظَةٞ مِّن رَّبِّكُمۡ وَشِفَآءٞ لِّمَا فِي ٱلصُّدُورِ وَهُدٗى وَرَحۡمَةٞ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ بِفَضۡلِ ٱللَّهِ وَبِرَحۡمَتِهِۦ فَبِذَٰلِكَ فَلۡيَفۡرَحُواْ هُوَ خَيۡرٞ مِّمَّا يَجۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ لَكُم مِّن رِّزۡقٖ فَجَعَلۡتُم مِّنۡهُ حَرَامٗا وَحَلَٰلٗا قُلۡ ءَآللَّهُ أَذِنَ لَكُمۡۖ أَمۡ عَلَى ٱللَّهِ تَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا ظَنُّ ٱلَّذِينَ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا تَكُونُ فِي شَأۡنٖ وَمَا تَتۡلُواْ مِنۡهُ مِن قُرۡءَانٖ وَلَا تَعۡمَلُونَ مِنۡ عَمَلٍ إِلَّا كُنَّا عَلَيۡكُمۡ شُهُودًا إِذۡ تُفِيضُونَ فِيهِۚ وَمَا يَعۡزُبُ عَن رَّبِّكَ مِن مِّثۡقَالِ ذَرَّةٖ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِي ٱلسَّمَآءِ وَلَآ أَصۡغَرَ مِن ذَٰلِكَ وَلَآ أَكۡبَرَ إِلَّا فِي كِتَٰبٖ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;أَلَآ إِنَّ أَوۡلِيَآءَ ٱللَّهِ لَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَكَانُواْ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;لَهُمُ ٱلۡبُشۡرَىٰ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِۚ لَا تَبۡدِيلَ لِكَلِمَٰتِ ٱللَّهِۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;وَلَا يَحۡزُنكَ قَوۡلُهُمۡۘ إِنَّ ٱلۡعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًاۚ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;أَلَآ إِنَّ لِلَّهِ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِۗ وَمَا يَتَّبِعُ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ شُرَكَآءَۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنۡ هُمۡ إِلَّا يَخۡرُصُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ لِتَسۡكُنُواْ فِيهِ وَٱلنَّهَارَ مُبۡصِرًاۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَسۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدٗاۗ سُبۡحَٰنَهُۥۖ هُوَ ٱلۡغَنِيُّۖ لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ إِنۡ عِندَكُم مِّن سُلۡطَٰنِۭ بِهَٰذَآۚ أَتَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ لَا يُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;مَتَٰعٞ فِي ٱلدُّنۡيَا ثُمَّ إِلَيۡنَا مَرۡجِعُهُمۡ ثُمَّ نُذِيقُهُمُ ٱلۡعَذَابَ ٱلشَّدِيدَ بِمَا كَانُواْ يَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;وَٱتۡلُ عَلَيۡهِمۡ نَبَأَ نُوحٍ إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِۦ يَٰقَوۡمِ إِن كَانَ كَبُرَ عَلَيۡكُم مَّقَامِي وَتَذۡكِيرِي بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ فَعَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡتُ فَأَجۡمِعُوٓاْ أَمۡرَكُمۡ وَشُرَكَآءَكُمۡ ثُمَّ لَا يَكُنۡ أَمۡرُكُمۡ عَلَيۡكُمۡ غُمَّةٗ ثُمَّ ٱقۡضُوٓاْ إِلَيَّ وَلَا تُنظِرُونِ&quot;,
		&quot;فَإِن تَوَلَّيۡتُمۡ فَمَا سَأَلۡتُكُم مِّنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِۖ وَأُمِرۡتُ أَنۡ أَكُونَ مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَكَذَّبُوهُ فَنَجَّيۡنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِي ٱلۡفُلۡكِ وَجَعَلۡنَٰهُمۡ خَلَٰٓئِفَ وَأَغۡرَقۡنَا ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَاۖ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُنذَرِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ بَعَثۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِۦ رُسُلًا إِلَىٰ قَوۡمِهِمۡ فَجَآءُوهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَمَا كَانُواْ لِيُؤۡمِنُواْ بِمَا كَذَّبُواْ بِهِۦ مِن قَبۡلُۚ كَذَٰلِكَ نَطۡبَعُ عَلَىٰ قُلُوبِ ٱلۡمُعۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ بَعَثۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِم مُّوسَىٰ وَهَٰرُونَ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَمَلَإِيْهِۦ بِـَٔايَٰتِنَا فَٱسۡتَكۡبَرُواْ وَكَانُواْ قَوۡمٗا مُّجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَآءَهُمُ ٱلۡحَقُّ مِنۡ عِندِنَا قَالُوٓاْ إِنَّ هَٰذَا لَسِحۡرٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;قَالَ مُوسَىٰٓ أَتَقُولُونَ لِلۡحَقِّ لَمَّا جَآءَكُمۡۖ أَسِحۡرٌ هَٰذَا وَلَا يُفۡلِحُ ٱلسَّٰحِرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ أَجِئۡتَنَا لِتَلۡفِتَنَا عَمَّا وَجَدۡنَا عَلَيۡهِ ءَابَآءَنَا وَتَكُونَ لَكُمَا ٱلۡكِبۡرِيَآءُ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا نَحۡنُ لَكُمَا بِمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ فِرۡعَوۡنُ ٱئۡتُونِي بِكُلِّ سَٰحِرٍ عَلِيمٖ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَآءَ ٱلسَّحَرَةُ قَالَ لَهُم مُّوسَىٰٓ أَلۡقُواْ مَآ أَنتُم مُّلۡقُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّآ أَلۡقَوۡاْ قَالَ مُوسَىٰ مَا جِئۡتُم بِهِ ٱلسِّحۡرُۖ إِنَّ ٱللَّهَ سَيُبۡطِلُهُۥٓ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُصۡلِحُ عَمَلَ ٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَيُحِقُّ ٱللَّهُ ٱلۡحَقَّ بِكَلِمَٰتِهِۦ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡمُجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;فَمَآ ءَامَنَ لِمُوسَىٰٓ إِلَّا ذُرِّيَّةٞ مِّن قَوۡمِهِۦ عَلَىٰ خَوۡفٖ مِّن فِرۡعَوۡنَ وَمَلَإِيْهِمۡ أَن يَفۡتِنَهُمۡۚ وَإِنَّ فِرۡعَوۡنَ لَعَالٖ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَإِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ مُوسَىٰ يَٰقَوۡمِ إِن كُنتُمۡ ءَامَنتُم بِٱللَّهِ فَعَلَيۡهِ تَوَكَّلُوٓاْ إِن كُنتُم مُّسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَقَالُواْ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡنَا رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا فِتۡنَةٗ لِّلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَنَجِّنَا بِرَحۡمَتِكَ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰ وَأَخِيهِ أَن تَبَوَّءَا لِقَوۡمِكُمَا بِمِصۡرَ بُيُوتٗا وَٱجۡعَلُواْ بُيُوتَكُمۡ قِبۡلَةٗ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ مُوسَىٰ رَبَّنَآ إِنَّكَ ءَاتَيۡتَ فِرۡعَوۡنَ وَمَلَأَهُۥ زِينَةٗ وَأَمۡوَٰلٗا فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّواْ عَن سَبِيلِكَۖ رَبَّنَا ٱطۡمِسۡ عَلَىٰٓ أَمۡوَٰلِهِمۡ وَٱشۡدُدۡ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ فَلَا يُؤۡمِنُواْ حَتَّىٰ يَرَوُاْ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ&quot;,
		&quot;قَالَ قَدۡ أُجِيبَت دَّعۡوَتُكُمَا فَٱسۡتَقِيمَا وَلَا تَتَّبِعَآنِّ سَبِيلَ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَجَٰوَزۡنَا بِبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱلۡبَحۡرَ فَأَتۡبَعَهُمۡ فِرۡعَوۡنُ وَجُنُودُهُۥ بَغۡيٗا وَعَدۡوًاۖ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَدۡرَكَهُ ٱلۡغَرَقُ قَالَ ءَامَنتُ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا ٱلَّذِيٓ ءَامَنَتۡ بِهِۦ بَنُوٓاْ إِسۡرَٰٓءِيلَ وَأَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;ءَآلۡـَٰٔنَ وَقَدۡ عَصَيۡتَ قَبۡلُ وَكُنتَ مِنَ ٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;فَٱلۡيَوۡمَ نُنَجِّيكَ بِبَدَنِكَ لِتَكُونَ لِمَنۡ خَلۡفَكَ ءَايَةٗۚ وَإِنَّ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلنَّاسِ عَنۡ ءَايَٰتِنَا لَغَٰفِلُونَ&quot;,
			&quot;وَلَقَدۡ بَوَّأۡنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ مُبَوَّأَ صِدۡقٖ وَرَزَقۡنَٰهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ فَمَا ٱخۡتَلَفُواْ حَتَّىٰ جَآءَهُمُ ٱلۡعِلۡمُۚ إِنَّ رَبَّكَ يَقۡضِي بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;فَإِن كُنتَ فِي شَكّٖ مِّمَّآ أَنزَلۡنَآ إِلَيۡكَ فَسۡـَٔلِ ٱلَّذِينَ يَقۡرَءُونَ ٱلۡكِتَٰبَ مِن قَبۡلِكَۚ لَقَدۡ جَآءَكَ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُمۡتَرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ فَتَكُونَ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ حَقَّتۡ عَلَيۡهِمۡ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ جَآءَتۡهُمۡ كُلُّ ءَايَةٍ حَتَّىٰ يَرَوُاْ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ&quot;,
		&quot;فَلَوۡلَا كَانَتۡ قَرۡيَةٌ ءَامَنَتۡ فَنَفَعَهَآ إِيمَٰنُهَآ إِلَّا قَوۡمَ يُونُسَ لَمَّآ ءَامَنُواْ كَشَفۡنَا عَنۡهُمۡ عَذَابَ ٱلۡخِزۡيِ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَمَتَّعۡنَٰهُمۡ إِلَىٰ حِينٖ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ شَآءَ رَبُّكَ لَأٓمَنَ مَن فِي ٱلۡأَرۡضِ كُلُّهُمۡ جَمِيعًاۚ أَفَأَنتَ تُكۡرِهُ ٱلنَّاسَ حَتَّىٰ يَكُونُواْ مُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لِنَفۡسٍ أَن تُؤۡمِنَ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ وَيَجۡعَلُ ٱلرِّجۡسَ عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;قُلِ ٱنظُرُواْ مَاذَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَمَا تُغۡنِي ٱلۡأٓيَٰتُ وَٱلنُّذُرُ عَن قَوۡمٖ لَّا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;فَهَلۡ يَنتَظِرُونَ إِلَّا مِثۡلَ أَيَّامِ ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلِهِمۡۚ قُلۡ فَٱنتَظِرُوٓاْ إِنِّي مَعَكُم مِّنَ ٱلۡمُنتَظِرِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ نُنَجِّي رُسُلَنَا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْۚ كَذَٰلِكَ حَقًّا عَلَيۡنَا نُنجِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِن كُنتُمۡ فِي شَكّٖ مِّن دِينِي فَلَآ أَعۡبُدُ ٱلَّذِينَ تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَٰكِنۡ أَعۡبُدُ ٱللَّهَ ٱلَّذِي يَتَوَفَّىٰكُمۡۖ وَأُمِرۡتُ أَنۡ أَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَأَنۡ أَقِمۡ وَجۡهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفٗا وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَدۡعُ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُكَ وَلَا يَضُرُّكَۖ فَإِن فَعَلۡتَ فَإِنَّكَ إِذٗا مِّنَ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِن يَمۡسَسۡكَ ٱللَّهُ بِضُرّٖ فَلَا كَاشِفَ لَهُۥٓ إِلَّا هُوَۖ وَإِن يُرِدۡكَ بِخَيۡرٖ فَلَا رَآدَّ لِفَضۡلِهِۦۚ يُصِيبُ بِهِۦ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدۡ جَآءَكُمُ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكُمۡۖ فَمَنِ ٱهۡتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهۡتَدِي لِنَفۡسِهِۦۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيۡهَاۖ وَمَآ أَنَا۠ عَلَيۡكُم بِوَكِيلٖ&quot;,
		&quot;وَٱتَّبِعۡ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيۡكَ وَٱصۡبِرۡ حَتَّىٰ يَحۡكُمَ ٱللَّهُۚ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلۡحَٰكِمِينَ&quot;
	},
	-- 11 = هود
	{
		&quot;الٓرۚ كِتَٰبٌ أُحۡكِمَتۡ ءَايَٰتُهُۥ ثُمَّ فُصِّلَتۡ مِن لَّدُنۡ حَكِيمٍ خَبِيرٍ&quot;,
		&quot;أَلَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّا ٱللَّهَۚ إِنَّنِي لَكُم مِّنۡهُ نَذِيرٞ وَبَشِيرٞ&quot;,
		&quot;وَأَنِ ٱسۡتَغۡفِرُواْ رَبَّكُمۡ ثُمَّ تُوبُوٓاْ إِلَيۡهِ يُمَتِّعۡكُم مَّتَٰعًا حَسَنًا إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗى وَيُؤۡتِ كُلَّ ذِي فَضۡلٖ فَضۡلَهُۥۖ وَإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٖ كَبِيرٍ&quot;,
		&quot;إِلَى ٱللَّهِ مَرۡجِعُكُمۡۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;أَلَآ إِنَّهُمۡ يَثۡنُونَ صُدُورَهُمۡ لِيَسۡتَخۡفُواْ مِنۡهُۚ أَلَا حِينَ يَسۡتَغۡشُونَ ثِيَابَهُمۡ يَعۡلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعۡلِنُونَۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;وَمَا مِن دَآبَّةٖ فِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِ رِزۡقُهَا وَيَعۡلَمُ مُسۡتَقَرَّهَا وَمُسۡتَوۡدَعَهَاۚ كُلّٞ فِي كِتَٰبٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ وَكَانَ عَرۡشُهُۥ عَلَى ٱلۡمَآءِ لِيَبۡلُوَكُمۡ أَيُّكُمۡ أَحۡسَنُ عَمَلٗاۗ وَلَئِن قُلۡتَ إِنَّكُم مَّبۡعُوثُونَ مِنۢ بَعۡدِ ٱلۡمَوۡتِ لَيَقُولَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;وَلَئِنۡ أَخَّرۡنَا عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابَ إِلَىٰٓ أُمَّةٖ مَّعۡدُودَةٖ لَّيَقُولُنَّ مَا يَحۡبِسُهُۥٓۗ أَلَا يَوۡمَ يَأۡتِيهِمۡ لَيۡسَ مَصۡرُوفًا عَنۡهُمۡ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;وَلَئِنۡ أَذَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِنَّا رَحۡمَةٗ ثُمَّ نَزَعۡنَٰهَا مِنۡهُ إِنَّهُۥ لَيَـُٔوسٞ كَفُورٞ&quot;,
		&quot;وَلَئِنۡ أَذَقۡنَٰهُ نَعۡمَآءَ بَعۡدَ ضَرَّآءَ مَسَّتۡهُ لَيَقُولَنَّ ذَهَبَ ٱلسَّيِّـَٔاتُ عَنِّيٓۚ إِنَّهُۥ لَفَرِحٞ فَخُورٌ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَأَجۡرٞ كَبِيرٞ&quot;,
		&quot;فَلَعَلَّكَ تَارِكُۢ بَعۡضَ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيۡكَ وَضَآئِقُۢ بِهِۦ صَدۡرُكَ أَن يَقُولُواْ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ كَنزٌ أَوۡ جَآءَ مَعَهُۥ مَلَكٌۚ إِنَّمَآ أَنتَ نَذِيرٞۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ وَكِيلٌ&quot;,
		&quot;أَمۡ يَقُولُونَ ٱفۡتَرَىٰهُۖ قُلۡ فَأۡتُواْ بِعَشۡرِ سُوَرٖ مِّثۡلِهِۦ مُفۡتَرَيَٰتٖ وَٱدۡعُواْ مَنِ ٱسۡتَطَعۡتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;فَإِلَّمۡ يَسۡتَجِيبُواْ لَكُمۡ فَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّمَآ أُنزِلَ بِعِلۡمِ ٱللَّهِ وَأَن لَّآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ فَهَلۡ أَنتُم مُّسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;مَن كَانَ يُرِيدُ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا وَزِينَتَهَا نُوَفِّ إِلَيۡهِمۡ أَعۡمَٰلَهُمۡ فِيهَا وَهُمۡ فِيهَا لَا يُبۡخَسُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَيۡسَ لَهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ إِلَّا ٱلنَّارُۖ وَحَبِطَ مَا صَنَعُواْ فِيهَا وَبَٰطِلٞ مَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;أَفَمَن كَانَ عَلَىٰ بَيِّنَةٖ مِّن رَّبِّهِۦ وَيَتۡلُوهُ شَاهِدٞ مِّنۡهُ وَمِن قَبۡلِهِۦ كِتَٰبُ مُوسَىٰٓ إِمَامٗا وَرَحۡمَةًۚ أُوْلَٰٓئِكَ يُؤۡمِنُونَ بِهِۦۚ وَمَن يَكۡفُرۡ بِهِۦ مِنَ ٱلۡأَحۡزَابِ فَٱلنَّارُ مَوۡعِدُهُۥۚ فَلَا تَكُ فِي مِرۡيَةٖ مِّنۡهُۚ إِنَّهُ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًاۚ أُوْلَٰٓئِكَ يُعۡرَضُونَ عَلَىٰ رَبِّهِمۡ وَيَقُولُ ٱلۡأَشۡهَٰدُ هَٰٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ كَذَبُواْ عَلَىٰ رَبِّهِمۡۚ أَلَا لَعۡنَةُ ٱللَّهِ عَلَى ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَيَبۡغُونَهَا عِوَجٗا وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ كَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ لَمۡ يَكُونُواْ مُعۡجِزِينَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا كَانَ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِنۡ أَوۡلِيَآءَۘ يُضَٰعَفُ لَهُمُ ٱلۡعَذَابُۚ مَا كَانُواْ يَسۡتَطِيعُونَ ٱلسَّمۡعَ وَمَا كَانُواْ يُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;لَا جَرَمَ أَنَّهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ هُمُ ٱلۡأَخۡسَرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَأَخۡبَتُوٓاْ إِلَىٰ رَبِّهِمۡ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;مَثَلُ ٱلۡفَرِيقَيۡنِ كَٱلۡأَعۡمَىٰ وَٱلۡأَصَمِّ وَٱلۡبَصِيرِ وَٱلسَّمِيعِۚ هَلۡ يَسۡتَوِيَانِ مَثَلًاۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوۡمِهِۦٓ إِنِّي لَكُمۡ نَذِيرٞ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;أَن لَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّا ٱللَّهَۖ إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٍ أَلِيمٖ&quot;,
		&quot;فَقَالَ ٱلۡمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦ مَا نَرَىٰكَ إِلَّا بَشَرٗا مِّثۡلَنَا وَمَا نَرَىٰكَ ٱتَّبَعَكَ إِلَّا ٱلَّذِينَ هُمۡ أَرَاذِلُنَا بَادِيَ ٱلرَّأۡيِ وَمَا نَرَىٰ لَكُمۡ عَلَيۡنَا مِن فَضۡلِۭ بَلۡ نَظُنُّكُمۡ كَٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَٰقَوۡمِ أَرَءَيۡتُمۡ إِن كُنتُ عَلَىٰ بَيِّنَةٖ مِّن رَّبِّي وَءَاتَىٰنِي رَحۡمَةٗ مِّنۡ عِندِهِۦ فَعُمِّيَتۡ عَلَيۡكُمۡ أَنُلۡزِمُكُمُوهَا وَأَنتُمۡ لَهَا كَٰرِهُونَ&quot;,
		&quot;وَيَٰقَوۡمِ لَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مَالًاۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِۚ وَمَآ أَنَا۠ بِطَارِدِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْۚ إِنَّهُم مُّلَٰقُواْ رَبِّهِمۡ وَلَٰكِنِّيٓ أَرَىٰكُمۡ قَوۡمٗا تَجۡهَلُونَ&quot;,
		&quot;وَيَٰقَوۡمِ مَن يَنصُرُنِي مِنَ ٱللَّهِ إِن طَرَدتُّهُمۡۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَآ أَقُولُ لَكُمۡ عِندِي خَزَآئِنُ ٱللَّهِ وَلَآ أَعۡلَمُ ٱلۡغَيۡبَ وَلَآ أَقُولُ إِنِّي مَلَكٞ وَلَآ أَقُولُ لِلَّذِينَ تَزۡدَرِيٓ أَعۡيُنُكُمۡ لَن يُؤۡتِيَهُمُ ٱللَّهُ خَيۡرًاۖ ٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا فِيٓ أَنفُسِهِمۡ إِنِّيٓ إِذٗا لَّمِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَٰنُوحُ قَدۡ جَٰدَلۡتَنَا فَأَكۡثَرۡتَ جِدَٰلَنَا فَأۡتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّمَا يَأۡتِيكُم بِهِ ٱللَّهُ إِن شَآءَ وَمَآ أَنتُم بِمُعۡجِزِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَنفَعُكُمۡ نُصۡحِيٓ إِنۡ أَرَدتُّ أَنۡ أَنصَحَ لَكُمۡ إِن كَانَ ٱللَّهُ يُرِيدُ أَن يُغۡوِيَكُمۡۚ هُوَ رَبُّكُمۡ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ يَقُولُونَ ٱفۡتَرَىٰهُۖ قُلۡ إِنِ ٱفۡتَرَيۡتُهُۥ فَعَلَيَّ إِجۡرَامِي وَأَنَا۠ بَرِيٓءٞ مِّمَّا تُجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;وَأُوحِيَ إِلَىٰ نُوحٍ أَنَّهُۥ لَن يُؤۡمِنَ مِن قَوۡمِكَ إِلَّا مَن قَدۡ ءَامَنَ فَلَا تَبۡتَئِسۡ بِمَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَٱصۡنَعِ ٱلۡفُلۡكَ بِأَعۡيُنِنَا وَوَحۡيِنَا وَلَا تُخَٰطِبۡنِي فِي ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓاْ إِنَّهُم مُّغۡرَقُونَ&quot;,
		&quot;وَيَصۡنَعُ ٱلۡفُلۡكَ وَكُلَّمَا مَرَّ عَلَيۡهِ مَلَأٞ مِّن قَوۡمِهِۦ سَخِرُواْ مِنۡهُۚ قَالَ إِن تَسۡخَرُواْ مِنَّا فَإِنَّا نَسۡخَرُ مِنكُمۡ كَمَا تَسۡخَرُونَ&quot;,
		&quot;فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ مَن يَأۡتِيهِ عَذَابٞ يُخۡزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيۡهِ عَذَابٞ مُّقِيمٌ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَ أَمۡرُنَا وَفَارَ ٱلتَّنُّورُ قُلۡنَا ٱحۡمِلۡ فِيهَا مِن كُلّٖ زَوۡجَيۡنِ ٱثۡنَيۡنِ وَأَهۡلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيۡهِ ٱلۡقَوۡلُ وَمَنۡ ءَامَنَۚ وَمَآ ءَامَنَ مَعَهُۥٓ إِلَّا قَلِيلٞ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱرۡكَبُواْ فِيهَا بِسۡمِ ٱللَّهِ مَجۡر۪ىٰهَا وَمُرۡسَىٰهَآۚ إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;وَهِيَ تَجۡرِي بِهِمۡ فِي مَوۡجٖ كَٱلۡجِبَالِ وَنَادَىٰ نُوحٌ ٱبۡنَهُۥ وَكَانَ فِي مَعۡزِلٖ يَٰبُنَيَّ ٱرۡكَب مَّعَنَا وَلَا تَكُن مَّعَ ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ سَـَٔاوِيٓ إِلَىٰ جَبَلٖ يَعۡصِمُنِي مِنَ ٱلۡمَآءِۚ قَالَ لَا عَاصِمَ ٱلۡيَوۡمَ مِنۡ أَمۡرِ ٱللَّهِ إِلَّا مَن رَّحِمَۚ وَحَالَ بَيۡنَهُمَا ٱلۡمَوۡجُ فَكَانَ مِنَ ٱلۡمُغۡرَقِينَ&quot;,
		&quot;وَقِيلَ يَٰٓأَرۡضُ ٱبۡلَعِي مَآءَكِ وَيَٰسَمَآءُ أَقۡلِعِي وَغِيضَ ٱلۡمَآءُ وَقُضِيَ ٱلۡأَمۡرُ وَٱسۡتَوَتۡ عَلَى ٱلۡجُودِيِّۖ وَقِيلَ بُعۡدٗا لِّلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَنَادَىٰ نُوحٞ رَّبَّهُۥ فَقَالَ رَبِّ إِنَّ ٱبۡنِي مِنۡ أَهۡلِي وَإِنَّ وَعۡدَكَ ٱلۡحَقُّ وَأَنتَ أَحۡكَمُ ٱلۡحَٰكِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَٰنُوحُ إِنَّهُۥ لَيۡسَ مِنۡ أَهۡلِكَۖ إِنَّهُۥ عَمَلٌ غَيۡرُ صَٰلِحٖۖ فَلَا تَسۡـَٔلۡنِ مَا لَيۡسَ لَكَ بِهِۦ عِلۡمٌۖ إِنِّيٓ أَعِظُكَ أَن تَكُونَ مِنَ ٱلۡجَٰهِلِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنِّيٓ أَعُوذُ بِكَ أَنۡ أَسۡـَٔلَكَ مَا لَيۡسَ لِي بِهِۦ عِلۡمٞۖ وَإِلَّا تَغۡفِرۡ لِي وَتَرۡحَمۡنِيٓ أَكُن مِّنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;قِيلَ يَٰنُوحُ ٱهۡبِطۡ بِسَلَٰمٖ مِّنَّا وَبَرَكَٰتٍ عَلَيۡكَ وَعَلَىٰٓ أُمَمٖ مِّمَّن مَّعَكَۚ وَأُمَمٞ سَنُمَتِّعُهُمۡ ثُمَّ يَمَسُّهُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ مِنۡ أَنۢبَآءِ ٱلۡغَيۡبِ نُوحِيهَآ إِلَيۡكَۖ مَا كُنتَ تَعۡلَمُهَآ أَنتَ وَلَا قَوۡمُكَ مِن قَبۡلِ هَٰذَاۖ فَٱصۡبِرۡۖ إِنَّ ٱلۡعَٰقِبَةَ لِلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَإِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمۡ هُودٗاۚ قَالَ يَٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرُهُۥٓۖ إِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا مُفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;يَٰقَوۡمِ لَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ أَجۡرًاۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَى ٱلَّذِي فَطَرَنِيٓۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَيَٰقَوۡمِ ٱسۡتَغۡفِرُواْ رَبَّكُمۡ ثُمَّ تُوبُوٓاْ إِلَيۡهِ يُرۡسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيۡكُم مِّدۡرَارٗا وَيَزِدۡكُمۡ قُوَّةً إِلَىٰ قُوَّتِكُمۡ وَلَا تَتَوَلَّوۡاْ مُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَٰهُودُ مَا جِئۡتَنَا بِبَيِّنَةٖ وَمَا نَحۡنُ بِتَارِكِيٓ ءَالِهَتِنَا عَن قَوۡلِكَ وَمَا نَحۡنُ لَكَ بِمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِن نَّقُولُ إِلَّا ٱعۡتَرَىٰكَ بَعۡضُ ءَالِهَتِنَا بِسُوٓءٖۗ قَالَ إِنِّيٓ أُشۡهِدُ ٱللَّهَ وَٱشۡهَدُوٓاْ أَنِّي بَرِيٓءٞ مِّمَّا تُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;مِن دُونِهِۦۖ فَكِيدُونِي جَمِيعٗا ثُمَّ لَا تُنظِرُونِ&quot;,
		&quot;إِنِّي تَوَكَّلۡتُ عَلَى ٱللَّهِ رَبِّي وَرَبِّكُمۚ مَّا مِن دَآبَّةٍ إِلَّا هُوَ ءَاخِذُۢ بِنَاصِيَتِهَآۚ إِنَّ رَبِّي عَلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ&quot;,
		&quot;فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَقَدۡ أَبۡلَغۡتُكُم مَّآ أُرۡسِلۡتُ بِهِۦٓ إِلَيۡكُمۡۚ وَيَسۡتَخۡلِفُ رَبِّي قَوۡمًا غَيۡرَكُمۡ وَلَا تَضُرُّونَهُۥ شَيۡـًٔاۚ إِنَّ رَبِّي عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٍ حَفِيظٞ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَآءَ أَمۡرُنَا نَجَّيۡنَا هُودٗا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ بِرَحۡمَةٖ مِّنَّا وَنَجَّيۡنَٰهُم مِّنۡ عَذَابٍ غَلِيظٖ&quot;,
		&quot;وَتِلۡكَ عَادٞۖ جَحَدُواْ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمۡ وَعَصَوۡاْ رُسُلَهُۥ وَٱتَّبَعُوٓاْ أَمۡرَ كُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٖ&quot;,
		&quot;وَأُتۡبِعُواْ فِي هَٰذِهِ ٱلدُّنۡيَا لَعۡنَةٗ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۗ أَلَآ إِنَّ عَادٗا كَفَرُواْ رَبَّهُمۡۗ أَلَا بُعۡدٗا لِّعَادٖ قَوۡمِ هُودٖ&quot;,
		&quot;وَإِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمۡ صَٰلِحٗاۚ قَالَ يَٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرُهُۥۖ هُوَ أَنشَأَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ وَٱسۡتَعۡمَرَكُمۡ فِيهَا فَٱسۡتَغۡفِرُوهُ ثُمَّ تُوبُوٓاْ إِلَيۡهِۚ إِنَّ رَبِّي قَرِيبٞ مُّجِيبٞ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَٰصَٰلِحُ قَدۡ كُنتَ فِينَا مَرۡجُوّٗا قَبۡلَ هَٰذَآۖ أَتَنۡهَىٰنَآ أَن نَّعۡبُدَ مَا يَعۡبُدُ ءَابَآؤُنَا وَإِنَّنَا لَفِي شَكّٖ مِّمَّا تَدۡعُونَآ إِلَيۡهِ مُرِيبٖ&quot;,
		&quot;قَالَ يَٰقَوۡمِ أَرَءَيۡتُمۡ إِن كُنتُ عَلَىٰ بَيِّنَةٖ مِّن رَّبِّي وَءَاتَىٰنِي مِنۡهُ رَحۡمَةٗ فَمَن يَنصُرُنِي مِنَ ٱللَّهِ إِنۡ عَصَيۡتُهُۥۖ فَمَا تَزِيدُونَنِي غَيۡرَ تَخۡسِيرٖ&quot;,
		&quot;وَيَٰقَوۡمِ هَٰذِهِۦ نَاقَةُ ٱللَّهِ لَكُمۡ ءَايَةٗۖ فَذَرُوهَا تَأۡكُلۡ فِيٓ أَرۡضِ ٱللَّهِۖ وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٖ فَيَأۡخُذَكُمۡ عَذَابٞ قَرِيبٞ&quot;,
		&quot;فَعَقَرُوهَا فَقَالَ تَمَتَّعُواْ فِي دَارِكُمۡ ثَلَٰثَةَ أَيَّامٖۖ ذَٰلِكَ وَعۡدٌ غَيۡرُ مَكۡذُوبٖ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَآءَ أَمۡرُنَا نَجَّيۡنَا صَٰلِحٗا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ بِرَحۡمَةٖ مِّنَّا وَمِنۡ خِزۡيِ يَوۡمِئِذٍۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلۡقَوِيُّ ٱلۡعَزِيزُ&quot;,
		&quot;وَأَخَذَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ ٱلصَّيۡحَةُ فَأَصۡبَحُواْ فِي دِيَٰرِهِمۡ جَٰثِمِينَ&quot;,
		&quot;كَأَن لَّمۡ يَغۡنَوۡاْ فِيهَآۗ أَلَآ إِنَّ ثَمُودَاْ كَفَرُواْ رَبَّهُمۡۗ أَلَا بُعۡدٗا لِّثَمُودَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ جَآءَتۡ رُسُلُنَآ إِبۡرَٰهِيمَ بِٱلۡبُشۡرَىٰ قَالُواْ سَلَٰمٗاۖ قَالَ سَلَٰمٞۖ فَمَا لَبِثَ أَن جَآءَ بِعِجۡلٍ حَنِيذٖ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَءَآ أَيۡدِيَهُمۡ لَا تَصِلُ إِلَيۡهِ نَكِرَهُمۡ وَأَوۡجَسَ مِنۡهُمۡ خِيفَةٗۚ قَالُواْ لَا تَخَفۡ إِنَّآ أُرۡسِلۡنَآ إِلَىٰ قَوۡمِ لُوطٖ&quot;,
		&quot;وَٱمۡرَأَتُهُۥ قَآئِمَةٞ فَضَحِكَتۡ فَبَشَّرۡنَٰهَا بِإِسۡحَٰقَ وَمِن وَرَآءِ إِسۡحَٰقَ يَعۡقُوبَ&quot;,
		&quot;قَالَتۡ يَٰوَيۡلَتَىٰٓ ءَأَلِدُ وَأَنَا۠ عَجُوزٞ وَهَٰذَا بَعۡلِي شَيۡخًاۖ إِنَّ هَٰذَا لَشَيۡءٌ عَجِيبٞ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ أَتَعۡجَبِينَ مِنۡ أَمۡرِ ٱللَّهِۖ رَحۡمَتُ ٱللَّهِ وَبَرَكَٰتُهُۥ عَلَيۡكُمۡ أَهۡلَ ٱلۡبَيۡتِۚ إِنَّهُۥ حَمِيدٞ مَّجِيدٞ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا ذَهَبَ عَنۡ إِبۡرَٰهِيمَ ٱلرَّوۡعُ وَجَآءَتۡهُ ٱلۡبُشۡرَىٰ يُجَٰدِلُنَا فِي قَوۡمِ لُوطٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ إِبۡرَٰهِيمَ لَحَلِيمٌ أَوَّٰهٞ مُّنِيبٞ&quot;,
		&quot;يَٰٓإِبۡرَٰهِيمُ أَعۡرِضۡ عَنۡ هَٰذَآۖ إِنَّهُۥ قَدۡ جَآءَ أَمۡرُ رَبِّكَۖ وَإِنَّهُمۡ ءَاتِيهِمۡ عَذَابٌ غَيۡرُ مَرۡدُودٖ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَآءَتۡ رُسُلُنَا لُوطٗا سِيٓءَ بِهِمۡ وَضَاقَ بِهِمۡ ذَرۡعٗا وَقَالَ هَٰذَا يَوۡمٌ عَصِيبٞ&quot;,
		&quot;وَجَآءَهُۥ قَوۡمُهُۥ يُهۡرَعُونَ إِلَيۡهِ وَمِن قَبۡلُ كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِۚ قَالَ يَٰقَوۡمِ هَٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِي هُنَّ أَطۡهَرُ لَكُمۡۖ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَلَا تُخۡزُونِ فِي ضَيۡفِيٓۖ أَلَيۡسَ مِنكُمۡ رَجُلٞ رَّشِيدٞ&quot;,
		&quot;قَالُواْ لَقَدۡ عَلِمۡتَ مَا لَنَا فِي بَنَاتِكَ مِنۡ حَقّٖ وَإِنَّكَ لَتَعۡلَمُ مَا نُرِيدُ&quot;,
		&quot;قَالَ لَوۡ أَنَّ لِي بِكُمۡ قُوَّةً أَوۡ ءَاوِيٓ إِلَىٰ رُكۡنٖ شَدِيدٖ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَٰلُوطُ إِنَّا رُسُلُ رَبِّكَ لَن يَصِلُوٓاْ إِلَيۡكَۖ فَأَسۡرِ بِأَهۡلِكَ بِقِطۡعٖ مِّنَ ٱلَّيۡلِ وَلَا يَلۡتَفِتۡ مِنكُمۡ أَحَدٌ إِلَّا ٱمۡرَأَتَكَۖ إِنَّهُۥ مُصِيبُهَا مَآ أَصَابَهُمۡۚ إِنَّ مَوۡعِدَهُمُ ٱلصُّبۡحُۚ أَلَيۡسَ ٱلصُّبۡحُ بِقَرِيبٖ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَآءَ أَمۡرُنَا جَعَلۡنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهَا حِجَارَةٗ مِّن سِجِّيلٖ مَّنضُودٖ&quot;,
		&quot;مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَۖ وَمَا هِيَ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ بِبَعِيدٖ&quot;,
		&quot;وَإِلَىٰ مَدۡيَنَ أَخَاهُمۡ شُعَيۡبٗاۚ قَالَ يَٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرُهُۥۖ وَلَا تَنقُصُواْ ٱلۡمِكۡيَالَ وَٱلۡمِيزَانَۖ إِنِّيٓ أَرَىٰكُم بِخَيۡرٖ وَإِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٖ مُّحِيطٖ&quot;,
		&quot;وَيَٰقَوۡمِ أَوۡفُواْ ٱلۡمِكۡيَالَ وَٱلۡمِيزَانَ بِٱلۡقِسۡطِۖ وَلَا تَبۡخَسُواْ ٱلنَّاسَ أَشۡيَآءَهُمۡ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;بَقِيَّتُ ٱللَّهِ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَۚ وَمَآ أَنَا۠ عَلَيۡكُم بِحَفِيظٖ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَٰشُعَيۡبُ أَصَلَوٰتُكَ تَأۡمُرُكَ أَن نَّتۡرُكَ مَا يَعۡبُدُ ءَابَآؤُنَآ أَوۡ أَن نَّفۡعَلَ فِيٓ أَمۡوَٰلِنَا مَا نَشَٰٓؤُاْۖ إِنَّكَ لَأَنتَ ٱلۡحَلِيمُ ٱلرَّشِيدُ&quot;,
		&quot;قَالَ يَٰقَوۡمِ أَرَءَيۡتُمۡ إِن كُنتُ عَلَىٰ بَيِّنَةٖ مِّن رَّبِّي وَرَزَقَنِي مِنۡهُ رِزۡقًا حَسَنٗاۚ وَمَآ أُرِيدُ أَنۡ أُخَالِفَكُمۡ إِلَىٰ مَآ أَنۡهَىٰكُمۡ عَنۡهُۚ إِنۡ أُرِيدُ إِلَّا ٱلۡإِصۡلَٰحَ مَا ٱسۡتَطَعۡتُۚ وَمَا تَوۡفِيقِيٓ إِلَّا بِٱللَّهِۚ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُ وَإِلَيۡهِ أُنِيبُ&quot;,
		&quot;وَيَٰقَوۡمِ لَا يَجۡرِمَنَّكُمۡ شِقَاقِيٓ أَن يُصِيبَكُم مِّثۡلُ مَآ أَصَابَ قَوۡمَ نُوحٍ أَوۡ قَوۡمَ هُودٍ أَوۡ قَوۡمَ صَٰلِحٖۚ وَمَا قَوۡمُ لُوطٖ مِّنكُم بِبَعِيدٖ&quot;,
		&quot;وَٱسۡتَغۡفِرُواْ رَبَّكُمۡ ثُمَّ تُوبُوٓاْ إِلَيۡهِۚ إِنَّ رَبِّي رَحِيمٞ وَدُودٞ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَٰشُعَيۡبُ مَا نَفۡقَهُ كَثِيرٗا مِّمَّا تَقُولُ وَإِنَّا لَنَرَىٰكَ فِينَا ضَعِيفٗاۖ وَلَوۡلَا رَهۡطُكَ لَرَجَمۡنَٰكَۖ وَمَآ أَنتَ عَلَيۡنَا بِعَزِيزٖ&quot;,
			&quot;قَالَ يَٰقَوۡمِ أَرَهۡطِيٓ أَعَزُّ عَلَيۡكُم مِّنَ ٱللَّهِ وَٱتَّخَذۡتُمُوهُ وَرَآءَكُمۡ ظِهۡرِيًّاۖ إِنَّ رَبِّي بِمَا تَعۡمَلُونَ مُحِيطٞ&quot;,
		&quot;وَيَٰقَوۡمِ ٱعۡمَلُواْ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمۡ إِنِّي عَٰمِلٞۖ سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ مَن يَأۡتِيهِ عَذَابٞ يُخۡزِيهِ وَمَنۡ هُوَ كَٰذِبٞۖ وَٱرۡتَقِبُوٓاْ إِنِّي مَعَكُمۡ رَقِيبٞ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَآءَ أَمۡرُنَا نَجَّيۡنَا شُعَيۡبٗا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ بِرَحۡمَةٖ مِّنَّا وَأَخَذَتِ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ ٱلصَّيۡحَةُ فَأَصۡبَحُواْ فِي دِيَٰرِهِمۡ جَٰثِمِينَ&quot;,
		&quot;كَأَن لَّمۡ يَغۡنَوۡاْ فِيهَآۗ أَلَا بُعۡدٗا لِّمَدۡيَنَ كَمَا بَعِدَتۡ ثَمُودُ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مُوسَىٰ بِـَٔايَٰتِنَا وَسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَمَلَإِيْهِۦ فَٱتَّبَعُوٓاْ أَمۡرَ فِرۡعَوۡنَۖ وَمَآ أَمۡرُ فِرۡعَوۡنَ بِرَشِيدٖ&quot;,
		&quot;يَقۡدُمُ قَوۡمَهُۥ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فَأَوۡرَدَهُمُ ٱلنَّارَۖ وَبِئۡسَ ٱلۡوِرۡدُ ٱلۡمَوۡرُودُ&quot;,
		&quot;وَأُتۡبِعُواْ فِي هَٰذِهِۦ لَعۡنَةٗ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ بِئۡسَ ٱلرِّفۡدُ ٱلۡمَرۡفُودُ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ مِنۡ أَنۢبَآءِ ٱلۡقُرَىٰ نَقُصُّهُۥ عَلَيۡكَۖ مِنۡهَا قَآئِمٞ وَحَصِيدٞ&quot;,
		&quot;وَمَا ظَلَمۡنَٰهُمۡ وَلَٰكِن ظَلَمُوٓاْ أَنفُسَهُمۡۖ فَمَآ أَغۡنَتۡ عَنۡهُمۡ ءَالِهَتُهُمُ ٱلَّتِي يَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مِن شَيۡءٖ لَّمَّا جَآءَ أَمۡرُ رَبِّكَۖ وَمَا زَادُوهُمۡ غَيۡرَ تَتۡبِيبٖ&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ أَخۡذُ رَبِّكَ إِذَآ أَخَذَ ٱلۡقُرَىٰ وَهِيَ ظَٰلِمَةٌۚ إِنَّ أَخۡذَهُۥٓ أَلِيمٞ شَدِيدٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّمَنۡ خَافَ عَذَابَ ٱلۡأٓخِرَةِۚ ذَٰلِكَ يَوۡمٞ مَّجۡمُوعٞ لَّهُ ٱلنَّاسُ وَذَٰلِكَ يَوۡمٞ مَّشۡهُودٞ&quot;,
		&quot;وَمَا نُؤَخِّرُهُۥٓ إِلَّا لِأَجَلٖ مَّعۡدُودٖ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَأۡتِ لَا تَكَلَّمُ نَفۡسٌ إِلَّا بِإِذۡنِهِۦۚ فَمِنۡهُمۡ شَقِيّٞ وَسَعِيدٞ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا ٱلَّذِينَ شَقُواْ فَفِي ٱلنَّارِ لَهُمۡ فِيهَا زَفِيرٞ وَشَهِيقٌ&quot;,
		&quot;خَٰلِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ ٱلسَّمَٰوَٰتُ وَٱلۡأَرۡضُ إِلَّا مَا شَآءَ رَبُّكَۚ إِنَّ رَبَّكَ فَعَّالٞ لِّمَا يُرِيدُ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ٱلَّذِينَ سُعِدُواْ فَفِي ٱلۡجَنَّةِ خَٰلِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ ٱلسَّمَٰوَٰتُ وَٱلۡأَرۡضُ إِلَّا مَا شَآءَ رَبُّكَۖ عَطَآءً غَيۡرَ مَجۡذُوذٖ&quot;,
		&quot;فَلَا تَكُ فِي مِرۡيَةٖ مِّمَّا يَعۡبُدُ هَٰٓؤُلَآءِۚ مَا يَعۡبُدُونَ إِلَّا كَمَا يَعۡبُدُ ءَابَآؤُهُم مِّن قَبۡلُۚ وَإِنَّا لَمُوَفُّوهُمۡ نَصِيبَهُمۡ غَيۡرَ مَنقُوصٖ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَٰبَ فَٱخۡتُلِفَ فِيهِۚ وَلَوۡلَا كَلِمَةٞ سَبَقَتۡ مِن رَّبِّكَ لَقُضِيَ بَيۡنَهُمۡۚ وَإِنَّهُمۡ لَفِي شَكّٖ مِّنۡهُ مُرِيبٖ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ كُلّٗا لَّمَّا لَيُوَفِّيَنَّهُمۡ رَبُّكَ أَعۡمَٰلَهُمۡۚ إِنَّهُۥ بِمَا يَعۡمَلُونَ خَبِيرٞ&quot;,
		&quot;فَٱسۡتَقِمۡ كَمَآ أُمِرۡتَ وَمَن تَابَ مَعَكَ وَلَا تَطۡغَوۡاْۚ إِنَّهُۥ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ&quot;,
		&quot;وَلَا تَرۡكَنُوٓاْ إِلَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ فَتَمَسَّكُمُ ٱلنَّارُ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِنۡ أَوۡلِيَآءَ ثُمَّ لَا تُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ طَرَفَيِ ٱلنَّهَارِ وَزُلَفٗا مِّنَ ٱلَّيۡلِۚ إِنَّ ٱلۡحَسَنَٰتِ يُذۡهِبۡنَ ٱلسَّيِّـَٔاتِۚ ذَٰلِكَ ذِكۡرَىٰ لِلذَّٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;وَٱصۡبِرۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجۡرَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;فَلَوۡلَا كَانَ مِنَ ٱلۡقُرُونِ مِن قَبۡلِكُمۡ أُوْلُواْ بَقِيَّةٖ يَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡفَسَادِ فِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا قَلِيلٗا مِّمَّنۡ أَنجَيۡنَا مِنۡهُمۡۗ وَٱتَّبَعَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مَآ أُتۡرِفُواْ فِيهِ وَكَانُواْ مُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ رَبُّكَ لِيُهۡلِكَ ٱلۡقُرَىٰ بِظُلۡمٖ وَأَهۡلُهَا مُصۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ شَآءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ ٱلنَّاسَ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗۖ وَلَا يَزَالُونَ مُخۡتَلِفِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَن رَّحِمَ رَبُّكَۚ وَلِذَٰلِكَ خَلَقَهُمۡۗ وَتَمَّتۡ كَلِمَةُ رَبِّكَ لَأَمۡلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;وَكُلّٗا نَّقُصُّ عَلَيۡكَ مِنۡ أَنۢبَآءِ ٱلرُّسُلِ مَا نُثَبِّتُ بِهِۦ فُؤَادَكَۚ وَجَآءَكَ فِي هَٰذِهِ ٱلۡحَقُّ وَمَوۡعِظَةٞ وَذِكۡرَىٰ لِلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَقُل لِّلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ ٱعۡمَلُواْ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمۡ إِنَّا عَٰمِلُونَ&quot;,
		&quot;وَٱنتَظِرُوٓاْ إِنَّا مُنتَظِرُونَ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ غَيۡبُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَإِلَيۡهِ يُرۡجَعُ ٱلۡأَمۡرُ كُلُّهُۥ فَٱعۡبُدۡهُ وَتَوَكَّلۡ عَلَيۡهِۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ&quot;
	},
	-- 12 = يوسف
	{
		&quot;الٓرۚ تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡمُبِينِ&quot;,
		&quot;إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ قُرۡءَٰنًا عَرَبِيّٗا لَّعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;نَحۡنُ نَقُصُّ عَلَيۡكَ أَحۡسَنَ ٱلۡقَصَصِ بِمَآ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ وَإِن كُنتَ مِن قَبۡلِهِۦ لَمِنَ ٱلۡغَٰفِلِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَٰٓأَبَتِ إِنِّي رَأَيۡتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوۡكَبٗا وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَ رَأَيۡتُهُمۡ لِي سَٰجِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَٰبُنَيَّ لَا تَقۡصُصۡ رُءۡيَاكَ عَلَىٰٓ إِخۡوَتِكَ فَيَكِيدُواْ لَكَ كَيۡدًاۖ إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ لِلۡإِنسَٰنِ عَدُوّٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ يَجۡتَبِيكَ رَبُّكَ وَيُعَلِّمُكَ مِن تَأۡوِيلِ ٱلۡأَحَادِيثِ وَيُتِمُّ نِعۡمَتَهُۥ عَلَيۡكَ وَعَلَىٰٓ ءَالِ يَعۡقُوبَ كَمَآ أَتَمَّهَا عَلَىٰٓ أَبَوَيۡكَ مِن قَبۡلُ إِبۡرَٰهِيمَ وَإِسۡحَٰقَۚ إِنَّ رَبَّكَ عَلِيمٌ حَكِيمٞ&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ كَانَ فِي يُوسُفَ وَإِخۡوَتِهِۦٓ ءَايَٰتٞ لِّلسَّآئِلِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالُواْ لَيُوسُفُ وَأَخُوهُ أَحَبُّ إِلَىٰٓ أَبِينَا مِنَّا وَنَحۡنُ عُصۡبَةٌ إِنَّ أَبَانَا لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;ٱقۡتُلُواْ يُوسُفَ أَوِ ٱطۡرَحُوهُ أَرۡضٗا يَخۡلُ لَكُمۡ وَجۡهُ أَبِيكُمۡ وَتَكُونُواْ مِنۢ بَعۡدِهِۦ قَوۡمٗا صَٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ قَآئِلٞ مِّنۡهُمۡ لَا تَقۡتُلُواْ يُوسُفَ وَأَلۡقُوهُ فِي غَيَٰبَتِ ٱلۡجُبِّ يَلۡتَقِطۡهُ بَعۡضُ ٱلسَّيَّارَةِ إِن كُنتُمۡ فَٰعِلِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَٰٓأَبَانَا مَا لَكَ لَا تَأۡمَ۬نَّا عَلَىٰ يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُۥ لَنَٰصِحُونَ&quot;,
		&quot;أَرۡسِلۡهُ مَعَنَا غَدٗا يَرۡتَعۡ وَيَلۡعَبۡ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنِّي لَيَحۡزُنُنِيٓ أَن تَذۡهَبُواْ بِهِۦ وَأَخَافُ أَن يَأۡكُلَهُ ٱلذِّئۡبُ وَأَنتُمۡ عَنۡهُ غَٰفِلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ لَئِنۡ أَكَلَهُ ٱلذِّئۡبُ وَنَحۡنُ عُصۡبَةٌ إِنَّآ إِذٗا لَّخَٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا ذَهَبُواْ بِهِۦ وَأَجۡمَعُوٓاْ أَن يَجۡعَلُوهُ فِي غَيَٰبَتِ ٱلۡجُبِّۚ وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡهِ لَتُنَبِّئَنَّهُم بِأَمۡرِهِمۡ هَٰذَا وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَجَآءُوٓ أَبَاهُمۡ عِشَآءٗ يَبۡكُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَٰٓأَبَانَآ إِنَّا ذَهَبۡنَا نَسۡتَبِقُ وَتَرَكۡنَا يُوسُفَ عِندَ مَتَٰعِنَا فَأَكَلَهُ ٱلذِّئۡبُۖ وَمَآ أَنتَ بِمُؤۡمِنٖ لَّنَا وَلَوۡ كُنَّا صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;وَجَآءُو عَلَىٰ قَمِيصِهِۦ بِدَمٖ كَذِبٖۚ قَالَ بَلۡ سَوَّلَتۡ لَكُمۡ أَنفُسُكُمۡ أَمۡرٗاۖ فَصَبۡرٞ جَمِيلٞۖ وَٱللَّهُ ٱلۡمُسۡتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ&quot;,
		&quot;وَجَآءَتۡ سَيَّارَةٞ فَأَرۡسَلُواْ وَارِدَهُمۡ فَأَدۡلَىٰ دَلۡوَهُۥۖ قَالَ يَٰبُشۡرَىٰ هَٰذَا غُلَٰمٞۚ وَأَسَرُّوهُ بِضَٰعَةٗۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِمَا يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَشَرَوۡهُ بِثَمَنِۭ بَخۡسٖ دَرَٰهِمَ مَعۡدُودَةٖ وَكَانُواْ فِيهِ مِنَ ٱلزَّٰهِدِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِي ٱشۡتَرَىٰهُ مِن مِّصۡرَ لِٱمۡرَأَتِهِۦٓ أَكۡرِمِي مَثۡوَىٰهُ عَسَىٰٓ أَن يَنفَعَنَآ أَوۡ نَتَّخِذَهُۥ وَلَدٗاۚ وَكَذَٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلِنُعَلِّمَهُۥ مِن تَأۡوِيلِ ٱلۡأَحَادِيثِۚ وَٱللَّهُ غَالِبٌ عَلَىٰٓ أَمۡرِهِۦ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُۥٓ ءَاتَيۡنَٰهُ حُكۡمٗا وَعِلۡمٗاۚ وَكَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَرَٰوَدَتۡهُ ٱلَّتِي هُوَ فِي بَيۡتِهَا عَن نَّفۡسِهِۦ وَغَلَّقَتِ ٱلۡأَبۡوَٰبَ وَقَالَتۡ هَيۡتَ لَكَۚ قَالَ مَعَاذَ ٱللَّهِۖ إِنَّهُۥ رَبِّيٓ أَحۡسَنَ مَثۡوَايَۖ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلظَّٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ هَمَّتۡ بِهِۦۖ وَهَمَّ بِهَا لَوۡلَآ أَن رَّءَا بُرۡهَٰنَ رَبِّهِۦۚ كَذَٰلِكَ لِنَصۡرِفَ عَنۡهُ ٱلسُّوٓءَ وَٱلۡفَحۡشَآءَۚ إِنَّهُۥ مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُخۡلَصِينَ&quot;,
		&quot;وَٱسۡتَبَقَا ٱلۡبَابَ وَقَدَّتۡ قَمِيصَهُۥ مِن دُبُرٖ وَأَلۡفَيَا سَيِّدَهَا لَدَا ٱلۡبَابِۚ قَالَتۡ مَا جَزَآءُ مَنۡ أَرَادَ بِأَهۡلِكَ سُوٓءًا إِلَّآ أَن يُسۡجَنَ أَوۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;قَالَ هِيَ رَٰوَدَتۡنِي عَن نَّفۡسِيۚ وَشَهِدَ شَاهِدٞ مِّنۡ أَهۡلِهَآ إِن كَانَ قَمِيصُهُۥ قُدَّ مِن قُبُلٖ فَصَدَقَتۡ وَهُوَ مِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;وَإِن كَانَ قَمِيصُهُۥ قُدَّ مِن دُبُرٖ فَكَذَبَتۡ وَهُوَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَءَا قَمِيصَهُۥ قُدَّ مِن دُبُرٖ قَالَ إِنَّهُۥ مِن كَيۡدِكُنَّۖ إِنَّ كَيۡدَكُنَّ عَظِيمٞ&quot;,
		&quot;يُوسُفُ أَعۡرِضۡ عَنۡ هَٰذَاۚ وَٱسۡتَغۡفِرِي لِذَنۢبِكِۖ إِنَّكِ كُنتِ مِنَ ٱلۡخَاطِـِٔينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ نِسۡوَةٞ فِي ٱلۡمَدِينَةِ ٱمۡرَأَتُ ٱلۡعَزِيزِ تُرَٰوِدُ فَتَىٰهَا عَن نَّفۡسِهِۦۖ قَدۡ شَغَفَهَا حُبًّاۖ إِنَّا لَنَرَىٰهَا فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا سَمِعَتۡ بِمَكۡرِهِنَّ أَرۡسَلَتۡ إِلَيۡهِنَّ وَأَعۡتَدَتۡ لَهُنَّ مُتَّكَـٔٗا وَءَاتَتۡ كُلَّ وَٰحِدَةٖ مِّنۡهُنَّ سِكِّينٗا وَقَالَتِ ٱخۡرُجۡ عَلَيۡهِنَّۖ فَلَمَّا رَأَيۡنَهُۥٓ أَكۡبَرۡنَهُۥ وَقَطَّعۡنَ أَيۡدِيَهُنَّ وَقُلۡنَ حَٰشَ لِلَّهِ مَا هَٰذَا بَشَرًا إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا مَلَكٞ كَرِيمٞ&quot;,
		&quot;قَالَتۡ فَذَٰلِكُنَّ ٱلَّذِي لُمۡتُنَّنِي فِيهِۖ وَلَقَدۡ رَٰوَدتُّهُۥ عَن نَّفۡسِهِۦ فَٱسۡتَعۡصَمَۖ وَلَئِن لَّمۡ يَفۡعَلۡ مَآ ءَامُرُهُۥ لَيُسۡجَنَنَّ وَلَيَكُونٗا مِّنَ ٱلصَّٰغِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ ٱلسِّجۡنُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا يَدۡعُونَنِيٓ إِلَيۡهِۖ وَإِلَّا تَصۡرِفۡ عَنِّي كَيۡدَهُنَّ أَصۡبُ إِلَيۡهِنَّ وَأَكُن مِّنَ ٱلۡجَٰهِلِينَ&quot;,
		&quot;فَٱسۡتَجَابَ لَهُۥ رَبُّهُۥ فَصَرَفَ عَنۡهُ كَيۡدَهُنَّۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;ثُمَّ بَدَا لَهُم مِّنۢ بَعۡدِ مَا رَأَوُاْ ٱلۡأٓيَٰتِ لَيَسۡجُنُنَّهُۥ حَتَّىٰ حِينٖ&quot;,
		&quot;وَدَخَلَ مَعَهُ ٱلسِّجۡنَ فَتَيَانِۖ قَالَ أَحَدُهُمَآ إِنِّيٓ أَرَىٰنِيٓ أَعۡصِرُ خَمۡرٗاۖ وَقَالَ ٱلۡأٓخَرُ إِنِّيٓ أَرَىٰنِيٓ أَحۡمِلُ فَوۡقَ رَأۡسِي خُبۡزٗا تَأۡكُلُ ٱلطَّيۡرُ مِنۡهُۖ نَبِّئۡنَا بِتَأۡوِيلِهِۦٓۖ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ لَا يَأۡتِيكُمَا طَعَامٞ تُرۡزَقَانِهِۦٓ إِلَّا نَبَّأۡتُكُمَا بِتَأۡوِيلِهِۦ قَبۡلَ أَن يَأۡتِيَكُمَاۚ ذَٰلِكُمَا مِمَّا عَلَّمَنِي رَبِّيٓۚ إِنِّي تَرَكۡتُ مِلَّةَ قَوۡمٖ لَّا يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ كَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَٱتَّبَعۡتُ مِلَّةَ ءَابَآءِيٓ إِبۡرَٰهِيمَ وَإِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَۚ مَا كَانَ لَنَآ أَن نُّشۡرِكَ بِٱللَّهِ مِن شَيۡءٖۚ ذَٰلِكَ مِن فَضۡلِ ٱللَّهِ عَلَيۡنَا وَعَلَى ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;يَٰصَٰحِبَيِ ٱلسِّجۡنِ ءَأَرۡبَابٞ مُّتَفَرِّقُونَ خَيۡرٌ أَمِ ٱللَّهُ ٱلۡوَٰحِدُ ٱلۡقَهَّارُ&quot;,
		&quot;مَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِهِۦٓ إِلَّآ أَسۡمَآءٗ سَمَّيۡتُمُوهَآ أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلۡطَٰنٍۚ إِنِ ٱلۡحُكۡمُ إِلَّا لِلَّهِ أَمَرَ أَلَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّآ إِيَّاهُۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلۡقَيِّمُ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَٰصَٰحِبَيِ ٱلسِّجۡنِ أَمَّآ أَحَدُكُمَا فَيَسۡقِي رَبَّهُۥ خَمۡرٗاۖ وَأَمَّا ٱلۡأٓخَرُ فَيُصۡلَبُ فَتَأۡكُلُ ٱلطَّيۡرُ مِن رَّأۡسِهِۦۚ قُضِيَ ٱلۡأَمۡرُ ٱلَّذِي فِيهِ تَسۡتَفۡتِيَانِ&quot;,
		&quot;وَقَالَ لِلَّذِي ظَنَّ أَنَّهُۥ نَاجٖ مِّنۡهُمَا ٱذۡكُرۡنِي عِندَ رَبِّكَ فَأَنسَىٰهُ ٱلشَّيۡطَٰنُ ذِكۡرَ رَبِّهِۦ فَلَبِثَ فِي ٱلسِّجۡنِ بِضۡعَ سِنِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلۡمَلِكُ إِنِّيٓ أَرَىٰ سَبۡعَ بَقَرَٰتٖ سِمَانٖ يَأۡكُلُهُنَّ سَبۡعٌ عِجَافٞ وَسَبۡعَ سُنۢبُلَٰتٍ خُضۡرٖ وَأُخَرَ يَابِسَٰتٖۖ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمَلَأُ أَفۡتُونِي فِي رُءۡيَٰيَ إِن كُنتُمۡ لِلرُّءۡيَا تَعۡبُرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ أَضۡغَٰثُ أَحۡلَٰمٖۖ وَمَا نَحۡنُ بِتَأۡوِيلِ ٱلۡأَحۡلَٰمِ بِعَٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِي نَجَا مِنۡهُمَا وَٱدَّكَرَ بَعۡدَ أُمَّةٍ أَنَا۠ أُنَبِّئُكُم بِتَأۡوِيلِهِۦ فَأَرۡسِلُونِ&quot;,
		&quot;يُوسُفُ أَيُّهَا ٱلصِّدِّيقُ أَفۡتِنَا فِي سَبۡعِ بَقَرَٰتٖ سِمَانٖ يَأۡكُلُهُنَّ سَبۡعٌ عِجَافٞ وَسَبۡعِ سُنۢبُلَٰتٍ خُضۡرٖ وَأُخَرَ يَابِسَٰتٖ لَّعَلِّيٓ أَرۡجِعُ إِلَى ٱلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ تَزۡرَعُونَ سَبۡعَ سِنِينَ دَأَبٗا فَمَا حَصَدتُّمۡ فَذَرُوهُ فِي سُنۢبُلِهِۦٓ إِلَّا قَلِيلٗا مِّمَّا تَأۡكُلُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ يَأۡتِي مِنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ سَبۡعٞ شِدَادٞ يَأۡكُلۡنَ مَا قَدَّمۡتُمۡ لَهُنَّ إِلَّا قَلِيلٗا مِّمَّا تُحۡصِنُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ يَأۡتِي مِنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ عَامٞ فِيهِ يُغَاثُ ٱلنَّاسُ وَفِيهِ يَعۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلۡمَلِكُ ٱئۡتُونِي بِهِۦۖ فَلَمَّا جَآءَهُ ٱلرَّسُولُ قَالَ ٱرۡجِعۡ إِلَىٰ رَبِّكَ فَسۡـَٔلۡهُ مَا بَالُ ٱلنِّسۡوَةِ ٱلَّٰتِي قَطَّعۡنَ أَيۡدِيَهُنَّۚ إِنَّ رَبِّي بِكَيۡدِهِنَّ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;قَالَ مَا خَطۡبُكُنَّ إِذۡ رَٰوَدتُّنَّ يُوسُفَ عَن نَّفۡسِهِۦۚ قُلۡنَ حَٰشَ لِلَّهِ مَا عَلِمۡنَا عَلَيۡهِ مِن سُوٓءٖۚ قَالَتِ ٱمۡرَأَتُ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡـَٰٔنَ حَصۡحَصَ ٱلۡحَقُّ أَنَا۠ رَٰوَدتُّهُۥ عَن نَّفۡسِهِۦ وَإِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ لِيَعۡلَمَ أَنِّي لَمۡ أَخُنۡهُ بِٱلۡغَيۡبِ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي كَيۡدَ ٱلۡخَآئِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أُبَرِّئُ نَفۡسِيٓۚ إِنَّ ٱلنَّفۡسَ لَأَمَّارَةُۢ بِٱلسُّوٓءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّيٓۚ إِنَّ رَبِّي غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلۡمَلِكُ ٱئۡتُونِي بِهِۦٓ أَسۡتَخۡلِصۡهُ لِنَفۡسِيۖ فَلَمَّا كَلَّمَهُۥ قَالَ إِنَّكَ ٱلۡيَوۡمَ لَدَيۡنَا مَكِينٌ أَمِينٞ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱجۡعَلۡنِي عَلَىٰ خَزَآئِنِ ٱلۡأَرۡضِۖ إِنِّي حَفِيظٌ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي ٱلۡأَرۡضِ يَتَبَوَّأُ مِنۡهَا حَيۡثُ يَشَآءُۚ نُصِيبُ بِرَحۡمَتِنَا مَن نَّشَآءُۖ وَلَا نُضِيعُ أَجۡرَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَلَأَجۡرُ ٱلۡأٓخِرَةِ خَيۡرٞ لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَكَانُواْ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَجَآءَ إِخۡوَةُ يُوسُفَ فَدَخَلُواْ عَلَيۡهِ فَعَرَفَهُمۡ وَهُمۡ لَهُۥ مُنكِرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمۡ قَالَ ٱئۡتُونِي بِأَخٖ لَّكُم مِّنۡ أَبِيكُمۡۚ أَلَا تَرَوۡنَ أَنِّيٓ أُوفِي ٱلۡكَيۡلَ وَأَنَا۠ خَيۡرُ ٱلۡمُنزِلِينَ&quot;,
		&quot;فَإِن لَّمۡ تَأۡتُونِي بِهِۦ فَلَا كَيۡلَ لَكُمۡ عِندِي وَلَا تَقۡرَبُونِ&quot;,
		&quot;قَالُواْ سَنُرَٰوِدُ عَنۡهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَٰعِلُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ لِفِتۡيَٰنِهِ ٱجۡعَلُواْ بِضَٰعَتَهُمۡ فِي رِحَالِهِمۡ لَعَلَّهُمۡ يَعۡرِفُونَهَآ إِذَا ٱنقَلَبُوٓاْ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِمۡ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَجَعُوٓاْ إِلَىٰٓ أَبِيهِمۡ قَالُواْ يَٰٓأَبَانَا مُنِعَ مِنَّا ٱلۡكَيۡلُ فَأَرۡسِلۡ مَعَنَآ أَخَانَا نَكۡتَلۡ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ هَلۡ ءَامَنُكُمۡ عَلَيۡهِ إِلَّا كَمَآ أَمِنتُكُمۡ عَلَىٰٓ أَخِيهِ مِن قَبۡلُ فَٱللَّهُ خَيۡرٌ حَٰفِظٗاۖ وَهُوَ أَرۡحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا فَتَحُواْ مَتَٰعَهُمۡ وَجَدُواْ بِضَٰعَتَهُمۡ رُدَّتۡ إِلَيۡهِمۡۖ قَالُواْ يَٰٓأَبَانَا مَا نَبۡغِيۖ هَٰذِهِۦ بِضَٰعَتُنَا رُدَّتۡ إِلَيۡنَاۖ وَنَمِيرُ أَهۡلَنَا وَنَحۡفَظُ أَخَانَا وَنَزۡدَادُ كَيۡلَ بَعِيرٖۖ ذَٰلِكَ كَيۡلٞ يَسِيرٞ&quot;,
			&quot;قَالَ لَنۡ أُرۡسِلَهُۥ مَعَكُمۡ حَتَّىٰ تُؤۡتُونِ مَوۡثِقٗا مِّنَ ٱللَّهِ لَتَأۡتُنَّنِي بِهِۦٓ إِلَّآ أَن يُحَاطَ بِكُمۡۖ فَلَمَّآ ءَاتَوۡهُ مَوۡثِقَهُمۡ قَالَ ٱللَّهُ عَلَىٰ مَا نَقُولُ وَكِيلٞ&quot;,
		&quot;وَقَالَ يَٰبَنِيَّ لَا تَدۡخُلُواْ مِنۢ بَابٖ وَٰحِدٖ وَٱدۡخُلُواْ مِنۡ أَبۡوَٰبٖ مُّتَفَرِّقَةٖۖ وَمَآ أُغۡنِي عَنكُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن شَيۡءٍۖ إِنِ ٱلۡحُكۡمُ إِلَّا لِلَّهِۖ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُۖ وَعَلَيۡهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُتَوَكِّلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا دَخَلُواْ مِنۡ حَيۡثُ أَمَرَهُمۡ أَبُوهُم مَّا كَانَ يُغۡنِي عَنۡهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن شَيۡءٍ إِلَّا حَاجَةٗ فِي نَفۡسِ يَعۡقُوبَ قَضَىٰهَاۚ وَإِنَّهُۥ لَذُو عِلۡمٖ لِّمَا عَلَّمۡنَٰهُ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا دَخَلُواْ عَلَىٰ يُوسُفَ ءَاوَىٰٓ إِلَيۡهِ أَخَاهُۖ قَالَ إِنِّيٓ أَنَا۠ أَخُوكَ فَلَا تَبۡتَئِسۡ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمۡ جَعَلَ ٱلسِّقَايَةَ فِي رَحۡلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا ٱلۡعِيرُ إِنَّكُمۡ لَسَٰرِقُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ وَأَقۡبَلُواْ عَلَيۡهِم مَّاذَا تَفۡقِدُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ نَفۡقِدُ صُوَاعَ ٱلۡمَلِكِ وَلِمَن جَآءَ بِهِۦ حِمۡلُ بَعِيرٖ وَأَنَا۠ بِهِۦ زَعِيمٞ&quot;,
		&quot;قَالُواْ تَٱللَّهِ لَقَدۡ عَلِمۡتُم مَّا جِئۡنَا لِنُفۡسِدَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا كُنَّا سَٰرِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ فَمَا جَزَٰٓؤُهُۥٓ إِن كُنتُمۡ كَٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ جَزَٰٓؤُهُۥ مَن وُجِدَ فِي رَحۡلِهِۦ فَهُوَ جَزَٰٓؤُهُۥۚ كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَبَدَأَ بِأَوۡعِيَتِهِمۡ قَبۡلَ وِعَآءِ أَخِيهِ ثُمَّ ٱسۡتَخۡرَجَهَا مِن وِعَآءِ أَخِيهِۚ كَذَٰلِكَ كِدۡنَا لِيُوسُفَۖ مَا كَانَ لِيَأۡخُذَ أَخَاهُ فِي دِينِ ٱلۡمَلِكِ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُۚ نَرۡفَعُ دَرَجَٰتٖ مَّن نَّشَآءُۗ وَفَوۡقَ كُلِّ ذِي عِلۡمٍ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ إِن يَسۡرِقۡ فَقَدۡ سَرَقَ أَخٞ لَّهُۥ مِن قَبۡلُۚ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِي نَفۡسِهِۦ وَلَمۡ يُبۡدِهَا لَهُمۡۚ قَالَ أَنتُمۡ شَرّٞ مَّكَانٗاۖ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا تَصِفُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡعَزِيزُ إِنَّ لَهُۥٓ أَبٗا شَيۡخٗا كَبِيرٗا فَخُذۡ أَحَدَنَا مَكَانَهُۥٓۖ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ مَعَاذَ ٱللَّهِ أَن نَّأۡخُذَ إِلَّا مَن وَجَدۡنَا مَتَٰعَنَا عِندَهُۥٓ إِنَّآ إِذٗا لَّظَٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا ٱسۡتَيۡـَٔسُواْ مِنۡهُ خَلَصُواْ نَجِيّٗاۖ قَالَ كَبِيرُهُمۡ أَلَمۡ تَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ أَبَاكُمۡ قَدۡ أَخَذَ عَلَيۡكُم مَّوۡثِقٗا مِّنَ ٱللَّهِ وَمِن قَبۡلُ مَا فَرَّطتُمۡ فِي يُوسُفَۖ فَلَنۡ أَبۡرَحَ ٱلۡأَرۡضَ حَتَّىٰ يَأۡذَنَ لِيٓ أَبِيٓ أَوۡ يَحۡكُمَ ٱللَّهُ لِيۖ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلۡحَٰكِمِينَ&quot;,
		&quot;ٱرۡجِعُوٓاْ إِلَىٰٓ أَبِيكُمۡ فَقُولُواْ يَٰٓأَبَانَآ إِنَّ ٱبۡنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدۡنَآ إِلَّا بِمَا عَلِمۡنَا وَمَا كُنَّا لِلۡغَيۡبِ حَٰفِظِينَ&quot;,
		&quot;وَسۡـَٔلِ ٱلۡقَرۡيَةَ ٱلَّتِي كُنَّا فِيهَا وَٱلۡعِيرَ ٱلَّتِيٓ أَقۡبَلۡنَا فِيهَاۖ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ بَلۡ سَوَّلَتۡ لَكُمۡ أَنفُسُكُمۡ أَمۡرٗاۖ فَصَبۡرٞ جَمِيلٌۖ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَأۡتِيَنِي بِهِمۡ جَمِيعًاۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَتَوَلَّىٰ عَنۡهُمۡ وَقَالَ يَٰٓأَسَفَىٰ عَلَىٰ يُوسُفَ وَٱبۡيَضَّتۡ عَيۡنَاهُ مِنَ ٱلۡحُزۡنِ فَهُوَ كَظِيمٞ&quot;,
		&quot;قَالُواْ تَٱللَّهِ تَفۡتَؤُاْ تَذۡكُرُ يُوسُفَ حَتَّىٰ تَكُونَ حَرَضًا أَوۡ تَكُونَ مِنَ ٱلۡهَٰلِكِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّمَآ أَشۡكُواْ بَثِّي وَحُزۡنِيٓ إِلَى ٱللَّهِ وَأَعۡلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَٰبَنِيَّ ٱذۡهَبُواْ فَتَحَسَّسُواْ مِن يُوسُفَ وَأَخِيهِ وَلَا تَاْيۡـَٔسُواْ مِن رَّوۡحِ ٱللَّهِۖ إِنَّهُۥ لَا يَاْيۡـَٔسُ مِن رَّوۡحِ ٱللَّهِ إِلَّا ٱلۡقَوۡمُ ٱلۡكَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا دَخَلُواْ عَلَيۡهِ قَالُواْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡعَزِيزُ مَسَّنَا وَأَهۡلَنَا ٱلضُّرُّ وَجِئۡنَا بِبِضَٰعَةٖ مُّزۡجَىٰةٖ فَأَوۡفِ لَنَا ٱلۡكَيۡلَ وَتَصَدَّقۡ عَلَيۡنَآۖ إِنَّ ٱللَّهَ يَجۡزِي ٱلۡمُتَصَدِّقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ هَلۡ عَلِمۡتُم مَّا فَعَلۡتُم بِيُوسُفَ وَأَخِيهِ إِذۡ أَنتُمۡ جَٰهِلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ أَءِنَّكَ لَأَنتَ يُوسُفُۖ قَالَ أَنَا۠ يُوسُفُ وَهَٰذَآ أَخِيۖ قَدۡ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَيۡنَآۖ إِنَّهُۥ مَن يَتَّقِ وَيَصۡبِرۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجۡرَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ تَٱللَّهِ لَقَدۡ ءَاثَرَكَ ٱللَّهُ عَلَيۡنَا وَإِن كُنَّا لَخَٰطِـِٔينَ&quot;,
		&quot;قَالَ لَا تَثۡرِيبَ عَلَيۡكُمُ ٱلۡيَوۡمَۖ يَغۡفِرُ ٱللَّهُ لَكُمۡۖ وَهُوَ أَرۡحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ&quot;,
		&quot;ٱذۡهَبُواْ بِقَمِيصِي هَٰذَا فَأَلۡقُوهُ عَلَىٰ وَجۡهِ أَبِي يَأۡتِ بَصِيرٗا وَأۡتُونِي بِأَهۡلِكُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا فَصَلَتِ ٱلۡعِيرُ قَالَ أَبُوهُمۡ إِنِّي لَأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَۖ لَوۡلَآ أَن تُفَنِّدُونِ&quot;,
		&quot;قَالُواْ تَٱللَّهِ إِنَّكَ لَفِي ضَلَٰلِكَ ٱلۡقَدِيمِ&quot;,
		&quot;فَلَمَّآ أَن جَآءَ ٱلۡبَشِيرُ أَلۡقَىٰهُ عَلَىٰ وَجۡهِهِۦ فَٱرۡتَدَّ بَصِيرٗاۖ قَالَ أَلَمۡ أَقُل لَّكُمۡ إِنِّيٓ أَعۡلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَٰٓأَبَانَا ٱسۡتَغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَآ إِنَّا كُنَّا خَٰطِـِٔينَ&quot;,
		&quot;قَالَ سَوۡفَ أَسۡتَغۡفِرُ لَكُمۡ رَبِّيٓۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا دَخَلُواْ عَلَىٰ يُوسُفَ ءَاوَىٰٓ إِلَيۡهِ أَبَوَيۡهِ وَقَالَ ٱدۡخُلُواْ مِصۡرَ إِن شَآءَ ٱللَّهُ ءَامِنِينَ&quot;,
		&quot;وَرَفَعَ أَبَوَيۡهِ عَلَى ٱلۡعَرۡشِ وَخَرُّواْ لَهُۥ سُجَّدٗاۖ وَقَالَ يَٰٓأَبَتِ هَٰذَا تَأۡوِيلُ رُءۡيَٰيَ مِن قَبۡلُ قَدۡ جَعَلَهَا رَبِّي حَقّٗاۖ وَقَدۡ أَحۡسَنَ بِيٓ إِذۡ أَخۡرَجَنِي مِنَ ٱلسِّجۡنِ وَجَآءَ بِكُم مِّنَ ٱلۡبَدۡوِ مِنۢ بَعۡدِ أَن نَّزَغَ ٱلشَّيۡطَٰنُ بَيۡنِي وَبَيۡنَ إِخۡوَتِيٓۚ إِنَّ رَبِّي لَطِيفٞ لِّمَا يَشَآءُۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;رَبِّ قَدۡ ءَاتَيۡتَنِي مِنَ ٱلۡمُلۡكِ وَعَلَّمۡتَنِي مِن تَأۡوِيلِ ٱلۡأَحَادِيثِۚ فَاطِرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ أَنتَ وَلِيِّۦ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۖ تَوَفَّنِي مُسۡلِمٗا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ مِنۡ أَنۢبَآءِ ٱلۡغَيۡبِ نُوحِيهِ إِلَيۡكَۖ وَمَا كُنتَ لَدَيۡهِمۡ إِذۡ أَجۡمَعُوٓاْ أَمۡرَهُمۡ وَهُمۡ يَمۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَكۡثَرُ ٱلنَّاسِ وَلَوۡ حَرَصۡتَ بِمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا تَسۡـَٔلُهُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۚ إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَكَأَيِّن مِّنۡ ءَايَةٖ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ يَمُرُّونَ عَلَيۡهَا وَهُمۡ عَنۡهَا مُعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا يُؤۡمِنُ أَكۡثَرُهُم بِٱللَّهِ إِلَّا وَهُم مُّشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;أَفَأَمِنُوٓاْ أَن تَأۡتِيَهُمۡ غَٰشِيَةٞ مِّنۡ عَذَابِ ٱللَّهِ أَوۡ تَأۡتِيَهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغۡتَةٗ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ هَٰذِهِۦ سَبِيلِيٓ أَدۡعُوٓاْ إِلَى ٱللَّهِۚ عَلَىٰ بَصِيرَةٍ أَنَا۠ وَمَنِ ٱتَّبَعَنِيۖ وَسُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ إِلَّا رِجَالٗا نُّوحِيٓ إِلَيۡهِم مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡقُرَىٰٓۗ أَفَلَمۡ يَسِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۗ وَلَدَارُ ٱلۡأٓخِرَةِ خَيۡرٞ لِّلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰٓ إِذَا ٱسۡتَيۡـَٔسَ ٱلرُّسُلُ وَظَنُّوٓاْ أَنَّهُمۡ قَدۡ كُذِبُواْ جَآءَهُمۡ نَصۡرُنَا فَنُجِّيَ مَن نَّشَآءُۖ وَلَا يُرَدُّ بَأۡسُنَا عَنِ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ كَانَ فِي قَصَصِهِمۡ عِبۡرَةٞ لِّأُوْلِي ٱلۡأَلۡبَٰبِۗ مَا كَانَ حَدِيثٗا يُفۡتَرَىٰ وَلَٰكِن تَصۡدِيقَ ٱلَّذِي بَيۡنَ يَدَيۡهِ وَتَفۡصِيلَ كُلِّ شَيۡءٖ وَهُدٗى وَرَحۡمَةٗ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ&quot;
	},
	-- 13 = الرعد
	{
		&quot;الٓمٓرۚ تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡكِتَٰبِۗ وَٱلَّذِيٓ أُنزِلَ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَ ٱلۡحَقُّ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِي رَفَعَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ بِغَيۡرِ عَمَدٖ تَرَوۡنَهَاۖ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ وَسَخَّرَ ٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ كُلّٞ يَجۡرِي لِأَجَلٖ مُّسَمّٗىۚ يُدَبِّرُ ٱلۡأَمۡرَ يُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّكُم بِلِقَآءِ رَبِّكُمۡ تُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِي مَدَّ ٱلۡأَرۡضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِيَ وَأَنۡهَٰرٗاۖ وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ جَعَلَ فِيهَا زَوۡجَيۡنِ ٱثۡنَيۡنِۖ يُغۡشِي ٱلَّيۡلَ ٱلنَّهَارَۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَفِي ٱلۡأَرۡضِ قِطَعٞ مُّتَجَٰوِرَٰتٞ وَجَنَّٰتٞ مِّنۡ أَعۡنَٰبٖ وَزَرۡعٞ وَنَخِيلٞ صِنۡوَانٞ وَغَيۡرُ صِنۡوَانٖ يُسۡقَىٰ بِمَآءٖ وَٰحِدٖ وَنُفَضِّلُ بَعۡضَهَا عَلَىٰ بَعۡضٖ فِي ٱلۡأُكُلِۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن تَعۡجَبۡ فَعَجَبٞ قَوۡلُهُمۡ أَءِذَا كُنَّا تُرَٰبًا أَءِنَّا لَفِي خَلۡقٖ جَدِيدٍۗ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِرَبِّهِمۡۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ ٱلۡأَغۡلَٰلُ فِيٓ أَعۡنَاقِهِمۡۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;وَيَسۡتَعۡجِلُونَكَ بِٱلسَّيِّئَةِ قَبۡلَ ٱلۡحَسَنَةِ وَقَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهِمُ ٱلۡمَثُلَٰتُۗ وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغۡفِرَةٖ لِّلنَّاسِ عَلَىٰ ظُلۡمِهِمۡۖ وَإِنَّ رَبَّكَ لَشَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَةٞ مِّن رَّبِّهِۦٓۗ إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرٞۖ وَلِكُلِّ قَوۡمٍ هَادٍ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تَحۡمِلُ كُلُّ أُنثَىٰ وَمَا تَغِيضُ ٱلۡأَرۡحَامُ وَمَا تَزۡدَادُۚ وَكُلُّ شَيۡءٍ عِندَهُۥ بِمِقۡدَارٍ&quot;,
		&quot;عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ٱلۡكَبِيرُ ٱلۡمُتَعَالِ&quot;,
		&quot;سَوَآءٞ مِّنكُم مَّنۡ أَسَرَّ ٱلۡقَوۡلَ وَمَن جَهَرَ بِهِۦ وَمَنۡ هُوَ مُسۡتَخۡفِۭ بِٱلَّيۡلِ وَسَارِبُۢ بِٱلنَّهَارِ&quot;,
		&quot;لَهُۥ مُعَقِّبَٰتٞ مِّنۢ بَيۡنِ يَدَيۡهِ وَمِنۡ خَلۡفِهِۦ يَحۡفَظُونَهُۥ مِنۡ أَمۡرِ ٱللَّهِۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوۡمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُواْ مَا بِأَنفُسِهِمۡۗ وَإِذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِقَوۡمٖ سُوٓءٗا فَلَا مَرَدَّ لَهُۥۚ وَمَا لَهُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَالٍ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِي يُرِيكُمُ ٱلۡبَرۡقَ خَوۡفٗا وَطَمَعٗا وَيُنشِئُ ٱلسَّحَابَ ٱلثِّقَالَ&quot;,
		&quot;وَيُسَبِّحُ ٱلرَّعۡدُ بِحَمۡدِهِۦ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ مِنۡ خِيفَتِهِۦ وَيُرۡسِلُ ٱلصَّوَٰعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَن يَشَآءُ وَهُمۡ يُجَٰدِلُونَ فِي ٱللَّهِ وَهُوَ شَدِيدُ ٱلۡمِحَالِ&quot;,
		&quot;لَهُۥ دَعۡوَةُ ٱلۡحَقِّۚ وَٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ لَا يَسۡتَجِيبُونَ لَهُم بِشَيۡءٍ إِلَّا كَبَٰسِطِ كَفَّيۡهِ إِلَى ٱلۡمَآءِ لِيَبۡلُغَ فَاهُ وَمَا هُوَ بِبَٰلِغِهِۦۚ وَمَا دُعَآءُ ٱلۡكَٰفِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَٰلٖ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِۤ يَسۡجُدُۤ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ طَوۡعٗا وَكَرۡهٗا وَظِلَٰلُهُم بِٱلۡغُدُوِّ وَٱلۡأٓصَالِ۩&quot;,
		&quot;قُلۡ مَن رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ قُلِ ٱللَّهُۚ قُلۡ أَفَٱتَّخَذۡتُم مِّن دُونِهِۦٓ أَوۡلِيَآءَ لَا يَمۡلِكُونَ لِأَنفُسِهِمۡ نَفۡعٗا وَلَا ضَرّٗاۚ قُلۡ هَلۡ يَسۡتَوِي ٱلۡأَعۡمَىٰ وَٱلۡبَصِيرُ أَمۡ هَلۡ تَسۡتَوِي ٱلظُّلُمَٰتُ وَٱلنُّورُۗ أَمۡ جَعَلُواْ لِلَّهِ شُرَكَآءَ خَلَقُواْ كَخَلۡقِهِۦ فَتَشَٰبَهَ ٱلۡخَلۡقُ عَلَيۡهِمۡۚ قُلِ ٱللَّهُ خَٰلِقُ كُلِّ شَيۡءٖ وَهُوَ ٱلۡوَٰحِدُ ٱلۡقَهَّٰرُ&quot;,
		&quot;أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَسَالَتۡ أَوۡدِيَةُۢ بِقَدَرِهَا فَٱحۡتَمَلَ ٱلسَّيۡلُ زَبَدٗا رَّابِيٗاۖ وَمِمَّا يُوقِدُونَ عَلَيۡهِ فِي ٱلنَّارِ ٱبۡتِغَآءَ حِلۡيَةٍ أَوۡ مَتَٰعٖ زَبَدٞ مِّثۡلُهُۥۚ كَذَٰلِكَ يَضۡرِبُ ٱللَّهُ ٱلۡحَقَّ وَٱلۡبَٰطِلَۚ فَأَمَّا ٱلزَّبَدُ فَيَذۡهَبُ جُفَآءٗۖ وَأَمَّا مَا يَنفَعُ ٱلنَّاسَ فَيَمۡكُثُ فِي ٱلۡأَرۡضِۚ كَذَٰلِكَ يَضۡرِبُ ٱللَّهُ ٱلۡأَمۡثَالَ&quot;,
		&quot;لِلَّذِينَ ٱسۡتَجَابُواْ لِرَبِّهِمُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ وَٱلَّذِينَ لَمۡ يَسۡتَجِيبُواْ لَهُۥ لَوۡ أَنَّ لَهُم مَّا فِي ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعٗا وَمِثۡلَهُۥ مَعَهُۥ لَٱفۡتَدَوۡاْ بِهِۦٓۚ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ سُوٓءُ ٱلۡحِسَابِ وَمَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ&quot;,
		&quot;أَفَمَن يَعۡلَمُ أَنَّمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَ ٱلۡحَقُّ كَمَنۡ هُوَ أَعۡمَىٰٓۚ إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَٰبِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهۡدِ ٱللَّهِ وَلَا يَنقُضُونَ ٱلۡمِيثَٰقَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يَصِلُونَ مَآ أَمَرَ ٱللَّهُ بِهِۦٓ أَن يُوصَلَ وَيَخۡشَوۡنَ رَبَّهُمۡ وَيَخَافُونَ سُوٓءَ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ صَبَرُواْ ٱبۡتِغَآءَ وَجۡهِ رَبِّهِمۡ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُواْ مِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ سِرّٗا وَعَلَانِيَةٗ وَيَدۡرَءُونَ بِٱلۡحَسَنَةِ ٱلسَّيِّئَةَ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عُقۡبَى ٱلدَّارِ&quot;,
		&quot;جَنَّٰتُ عَدۡنٖ يَدۡخُلُونَهَا وَمَن صَلَحَ مِنۡ ءَابَآئِهِمۡ وَأَزۡوَٰجِهِمۡ وَذُرِّيَّٰتِهِمۡۖ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ يَدۡخُلُونَ عَلَيۡهِم مِّن كُلِّ بَابٖ&quot;,
		&quot;سَلَٰمٌ عَلَيۡكُم بِمَا صَبَرۡتُمۡۚ فَنِعۡمَ عُقۡبَى ٱلدَّارِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يَنقُضُونَ عَهۡدَ ٱللَّهِ مِنۢ بَعۡدِ مِيثَٰقِهِۦ وَيَقۡطَعُونَ مَآ أَمَرَ ٱللَّهُ بِهِۦٓ أَن يُوصَلَ وَيُفۡسِدُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمُ ٱللَّعۡنَةُ وَلَهُمۡ سُوٓءُ ٱلدَّارِ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقۡدِرُۚ وَفَرِحُواْ بِٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا فِي ٱلۡأٓخِرَةِ إِلَّا مَتَٰعٞ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَةٞ مِّن رَّبِّهِۦۚ قُلۡ إِنَّ ٱللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهۡدِيٓ إِلَيۡهِ مَنۡ أَنَابَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَتَطۡمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكۡرِ ٱللَّهِۗ أَلَا بِذِكۡرِ ٱللَّهِ تَطۡمَئِنُّ ٱلۡقُلُوبُ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ طُوبَىٰ لَهُمۡ وَحُسۡنُ مَـَٔابٖ&quot;,
		&quot;كَذَٰلِكَ أَرۡسَلۡنَٰكَ فِيٓ أُمَّةٖ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهَآ أُمَمٞ لِّتَتۡلُوَاْ عَلَيۡهِمُ ٱلَّذِيٓ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ وَهُمۡ يَكۡفُرُونَ بِٱلرَّحۡمَٰنِۚ قُلۡ هُوَ رَبِّي لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُ وَإِلَيۡهِ مَتَابِ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّ قُرۡءَانٗا سُيِّرَتۡ بِهِ ٱلۡجِبَالُ أَوۡ قُطِّعَتۡ بِهِ ٱلۡأَرۡضُ أَوۡ كُلِّمَ بِهِ ٱلۡمَوۡتَىٰۗ بَل لِّلَّهِ ٱلۡأَمۡرُ جَمِيعًاۗ أَفَلَمۡ يَاْيۡـَٔسِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَن لَّوۡ يَشَآءُ ٱللَّهُ لَهَدَى ٱلنَّاسَ جَمِيعٗاۗ وَلَا يَزَالُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ تُصِيبُهُم بِمَا صَنَعُواْ قَارِعَةٌ أَوۡ تَحُلُّ قَرِيبٗا مِّن دَارِهِمۡ حَتَّىٰ يَأۡتِيَ وَعۡدُ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدِ ٱسۡتُهۡزِئَ بِرُسُلٖ مِّن قَبۡلِكَ فَأَمۡلَيۡتُ لِلَّذِينَ كَفَرُواْ ثُمَّ أَخَذۡتُهُمۡۖ فَكَيۡفَ كَانَ عِقَابِ&quot;,
		&quot;أَفَمَنۡ هُوَ قَآئِمٌ عَلَىٰ كُلِّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡۗ وَجَعَلُواْ لِلَّهِ شُرَكَآءَ قُلۡ سَمُّوهُمۡۚ أَمۡ تُنَبِّـُٔونَهُۥ بِمَا لَا يَعۡلَمُ فِي ٱلۡأَرۡضِ أَم بِظَٰهِرٖ مِّنَ ٱلۡقَوۡلِۗ بَلۡ زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُواْ مَكۡرُهُمۡ وَصُدُّواْ عَنِ ٱلسَّبِيلِۗ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنۡ هَادٖ&quot;,
		&quot;لَّهُمۡ عَذَابٞ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَعَذَابُ ٱلۡأٓخِرَةِ أَشَقُّۖ وَمَا لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن وَاقٖ&quot;,
		&quot;مَّثَلُ ٱلۡجَنَّةِ ٱلَّتِي وُعِدَ ٱلۡمُتَّقُونَۖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۖ أُكُلُهَا دَآئِمٞ وَظِلُّهَاۚ تِلۡكَ عُقۡبَى ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْۚ وَّعُقۡبَى ٱلۡكَٰفِرِينَ ٱلنَّارُ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَٰهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ يَفۡرَحُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَۖ وَمِنَ ٱلۡأَحۡزَابِ مَن يُنكِرُ بَعۡضَهُۥۚ قُلۡ إِنَّمَآ أُمِرۡتُ أَنۡ أَعۡبُدَ ٱللَّهَ وَلَآ أُشۡرِكَ بِهِۦٓۚ إِلَيۡهِ أَدۡعُواْ وَإِلَيۡهِ مَـَٔابِ&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ أَنزَلۡنَٰهُ حُكۡمًا عَرَبِيّٗاۚ وَلَئِنِ ٱتَّبَعۡتَ أَهۡوَآءَهُم بَعۡدَ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا وَاقٖ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا رُسُلٗا مِّن قَبۡلِكَ وَجَعَلۡنَا لَهُمۡ أَزۡوَٰجٗا وَذُرِّيَّةٗۚ وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَن يَأۡتِيَ بِـَٔايَةٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۗ لِكُلِّ أَجَلٖ كِتَابٞ&quot;,
		&quot;يَمۡحُواْ ٱللَّهُ مَا يَشَآءُ وَيُثۡبِتُۖ وَعِندَهُۥٓ أُمُّ ٱلۡكِتَٰبِ&quot;,
		&quot;وَإِن مَّا نُرِيَنَّكَ بَعۡضَ ٱلَّذِي نَعِدُهُمۡ أَوۡ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّمَا عَلَيۡكَ ٱلۡبَلَٰغُ وَعَلَيۡنَا ٱلۡحِسَابُ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّا نَأۡتِي ٱلۡأَرۡضَ نَنقُصُهَا مِنۡ أَطۡرَافِهَاۚ وَٱللَّهُ يَحۡكُمُ لَا مُعَقِّبَ لِحُكۡمِهِۦۚ وَهُوَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;وَقَدۡ مَكَرَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَلِلَّهِ ٱلۡمَكۡرُ جَمِيعٗاۖ يَعۡلَمُ مَا تَكۡسِبُ كُلُّ نَفۡسٖۗ وَسَيَعۡلَمُ ٱلۡكُفَّٰرُ لِمَنۡ عُقۡبَى ٱلدَّارِ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَسۡتَ مُرۡسَلٗاۚ قُلۡ كَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدَۢا بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡ وَمَنۡ عِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلۡكِتَٰبِ&quot;
	},
	-- 14 = إبراهيم
	{
		&quot;الٓرۚ كِتَٰبٌ أَنزَلۡنَٰهُ إِلَيۡكَ لِتُخۡرِجَ ٱلنَّاسَ مِنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ بِإِذۡنِ رَبِّهِمۡ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَمِيدِ&quot;,
		&quot;ٱللَّهِ ٱلَّذِي لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ وَوَيۡلٞ لِّلۡكَٰفِرِينَ مِنۡ عَذَابٖ شَدِيدٍ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَسۡتَحِبُّونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا عَلَى ٱلۡأٓخِرَةِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَيَبۡغُونَهَا عِوَجًاۚ أُوْلَٰٓئِكَ فِي ضَلَٰلِۭ بَعِيدٖ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَرۡسَلۡنَا مِن رَّسُولٍ إِلَّا بِلِسَانِ قَوۡمِهِۦ لِيُبَيِّنَ لَهُمۡۖ فَيُضِلُّ ٱللَّهُ مَن يَشَآءُ وَيَهۡدِي مَن يَشَآءُۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مُوسَىٰ بِـَٔايَٰتِنَآ أَنۡ أَخۡرِجۡ قَوۡمَكَ مِنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ وَذَكِّرۡهُم بِأَيَّىٰمِ ٱللَّهِۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّكُلِّ صَبَّارٖ شَكُورٖ&quot;,
			&quot;وَإِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوۡمِهِ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَةَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ إِذۡ أَنجَىٰكُم مِّنۡ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ يَسُومُونَكُمۡ سُوٓءَ ٱلۡعَذَابِ وَيُذَبِّحُونَ أَبۡنَآءَكُمۡ وَيَسۡتَحۡيُونَ نِسَآءَكُمۡۚ وَفِي ذَٰلِكُم بَلَآءٞ مِّن رَّبِّكُمۡ عَظِيمٞ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ تَأَذَّنَ رَبُّكُمۡ لَئِن شَكَرۡتُمۡ لَأَزِيدَنَّكُمۡۖ وَلَئِن كَفَرۡتُمۡ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٞ&quot;,
		&quot;وَقَالَ مُوسَىٰٓ إِن تَكۡفُرُوٓاْ أَنتُمۡ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعٗا فَإِنَّ ٱللَّهَ لَغَنِيٌّ حَمِيدٌ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَأۡتِكُمۡ نَبَؤُاْ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكُمۡ قَوۡمِ نُوحٖ وَعَادٖ وَثَمُودَ وَٱلَّذِينَ مِنۢ بَعۡدِهِمۡ لَا يَعۡلَمُهُمۡ إِلَّا ٱللَّهُۚ جَآءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَرَدُّوٓاْ أَيۡدِيَهُمۡ فِيٓ أَفۡوَٰهِهِمۡ وَقَالُوٓاْ إِنَّا كَفَرۡنَا بِمَآ أُرۡسِلۡتُم بِهِۦ وَإِنَّا لَفِي شَكّٖ مِّمَّا تَدۡعُونَنَآ إِلَيۡهِ مُرِيبٖ&quot;,
		&quot;قَالَتۡ رُسُلُهُمۡ أَفِي ٱللَّهِ شَكّٞ فَاطِرِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ يَدۡعُوكُمۡ لِيَغۡفِرَ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمۡ وَيُؤَخِّرَكُمۡ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗىۚ قَالُوٓاْ إِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا بَشَرٞ مِّثۡلُنَا تُرِيدُونَ أَن تَصُدُّونَا عَمَّا كَانَ يَعۡبُدُ ءَابَآؤُنَا فَأۡتُونَا بِسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;قَالَتۡ لَهُمۡ رُسُلُهُمۡ إِن نَّحۡنُ إِلَّا بَشَرٞ مِّثۡلُكُمۡ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يَمُنُّ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦۖ وَمَا كَانَ لَنَآ أَن نَّأۡتِيَكُم بِسُلۡطَٰنٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا لَنَآ أَلَّا نَتَوَكَّلَ عَلَى ٱللَّهِ وَقَدۡ هَدَىٰنَا سُبُلَنَاۚ وَلَنَصۡبِرَنَّ عَلَىٰ مَآ ءَاذَيۡتُمُونَاۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُتَوَكِّلُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِرُسُلِهِمۡ لَنُخۡرِجَنَّكُم مِّنۡ أَرۡضِنَآ أَوۡ لَتَعُودُنَّ فِي مِلَّتِنَاۖ فَأَوۡحَىٰٓ إِلَيۡهِمۡ رَبُّهُمۡ لَنُهۡلِكَنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَنُسۡكِنَنَّكُمُ ٱلۡأَرۡضَ مِنۢ بَعۡدِهِمۡۚ ذَٰلِكَ لِمَنۡ خَافَ مَقَامِي وَخَافَ وَعِيدِ&quot;,
		&quot;وَٱسۡتَفۡتَحُواْ وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٖ&quot;,
		&quot;مِّن وَرَآئِهِۦ جَهَنَّمُ وَيُسۡقَىٰ مِن مَّآءٖ صَدِيدٖ&quot;,
		&quot;يَتَجَرَّعُهُۥ وَلَا يَكَادُ يُسِيغُهُۥ وَيَأۡتِيهِ ٱلۡمَوۡتُ مِن كُلِّ مَكَانٖ وَمَا هُوَ بِمَيِّتٖۖ وَمِن وَرَآئِهِۦ عَذَابٌ غَلِيظٞ&quot;,
		&quot;مَّثَلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِرَبِّهِمۡۖ أَعۡمَٰلُهُمۡ كَرَمَادٍ ٱشۡتَدَّتۡ بِهِ ٱلرِّيحُ فِي يَوۡمٍ عَاصِفٖۖ لَّا يَقۡدِرُونَ مِمَّا كَسَبُواْ عَلَىٰ شَيۡءٖۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلضَّلَٰلُ ٱلۡبَعِيدُ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۚ إِن يَشَأۡ يُذۡهِبۡكُمۡ وَيَأۡتِ بِخَلۡقٖ جَدِيدٖ&quot;,
		&quot;وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ بِعَزِيزٖ&quot;,
		&quot;وَبَرَزُواْ لِلَّهِ جَمِيعٗا فَقَالَ ٱلضُّعَفَٰٓؤُاْ لِلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُوٓاْ إِنَّا كُنَّا لَكُمۡ تَبَعٗا فَهَلۡ أَنتُم مُّغۡنُونَ عَنَّا مِنۡ عَذَابِ ٱللَّهِ مِن شَيۡءٖۚ قَالُواْ لَوۡ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ لَهَدَيۡنَٰكُمۡۖ سَوَآءٌ عَلَيۡنَآ أَجَزِعۡنَآ أَمۡ صَبَرۡنَا مَا لَنَا مِن مَّحِيصٖ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلشَّيۡطَٰنُ لَمَّا قُضِيَ ٱلۡأَمۡرُ إِنَّ ٱللَّهَ وَعَدَكُمۡ وَعۡدَ ٱلۡحَقِّ وَوَعَدتُّكُمۡ فَأَخۡلَفۡتُكُمۡۖ وَمَا كَانَ لِيَ عَلَيۡكُم مِّن سُلۡطَٰنٍ إِلَّآ أَن دَعَوۡتُكُمۡ فَٱسۡتَجَبۡتُمۡ لِيۖ فَلَا تَلُومُونِي وَلُومُوٓاْ أَنفُسَكُمۖ مَّآ أَنَا۠ بِمُصۡرِخِكُمۡ وَمَآ أَنتُم بِمُصۡرِخِيَّ إِنِّي كَفَرۡتُ بِمَآ أَشۡرَكۡتُمُونِ مِن قَبۡلُۗ إِنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَأُدۡخِلَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِمۡۖ تَحِيَّتُهُمۡ فِيهَا سَلَٰمٌ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلٗا كَلِمَةٗ طَيِّبَةٗ كَشَجَرَةٖ طَيِّبَةٍ أَصۡلُهَا ثَابِتٞ وَفَرۡعُهَا فِي ٱلسَّمَآءِ&quot;,
		&quot;تُؤۡتِيٓ أُكُلَهَا كُلَّ حِينِۭ بِإِذۡنِ رَبِّهَاۗ وَيَضۡرِبُ ٱللَّهُ ٱلۡأَمۡثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٖ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ ٱجۡتُثَّتۡ مِن فَوۡقِ ٱلۡأَرۡضِ مَا لَهَا مِن قَرَارٖ&quot;,
		&quot;يُثَبِّتُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱلۡقَوۡلِ ٱلثَّابِتِ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِۖ وَيُضِلُّ ٱللَّهُ ٱلظَّٰلِمِينَۚ وَيَفۡعَلُ ٱللَّهُ مَا يَشَآءُ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ بَدَّلُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ كُفۡرٗا وَأَحَلُّواْ قَوۡمَهُمۡ دَارَ ٱلۡبَوَارِ&quot;,
		&quot;جَهَنَّمَ يَصۡلَوۡنَهَاۖ وَبِئۡسَ ٱلۡقَرَارُ&quot;,
		&quot;وَجَعَلُواْ لِلَّهِ أَندَادٗا لِّيُضِلُّواْ عَن سَبِيلِهِۦۗ قُلۡ تَمَتَّعُواْ فَإِنَّ مَصِيرَكُمۡ إِلَى ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;قُل لِّعِبَادِيَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يُقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُنفِقُواْ مِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ سِرّٗا وَعَلَانِيَةٗ مِّن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَ يَوۡمٞ لَّا بَيۡعٞ فِيهِ وَلَا خِلَٰلٌ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَخۡرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ رِزۡقٗا لَّكُمۡۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلۡفُلۡكَ لِتَجۡرِيَ فِي ٱلۡبَحۡرِ بِأَمۡرِهِۦۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلۡأَنۡهَٰرَ&quot;,
		&quot;وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَ دَآئِبَيۡنِۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ&quot;,
		&quot;وَءَاتَىٰكُم مِّن كُلِّ مَا سَأَلۡتُمُوهُۚ وَإِن تَعُدُّواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ لَا تُحۡصُوهَآۗ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَظَلُومٞ كَفَّارٞ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ إِبۡرَٰهِيمُ رَبِّ ٱجۡعَلۡ هَٰذَا ٱلۡبَلَدَ ءَامِنٗا وَٱجۡنُبۡنِي وَبَنِيَّ أَن نَّعۡبُدَ ٱلۡأَصۡنَامَ&quot;,
		&quot;رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضۡلَلۡنَ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلنَّاسِۖ فَمَن تَبِعَنِي فَإِنَّهُۥ مِنِّيۖ وَمَنۡ عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;رَّبَّنَآ إِنِّيٓ أَسۡكَنتُ مِن ذُرِّيَّتِي بِوَادٍ غَيۡرِ ذِي زَرۡعٍ عِندَ بَيۡتِكَ ٱلۡمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ فَٱجۡعَلۡ أَفۡـِٔدَةٗ مِّنَ ٱلنَّاسِ تَهۡوِيٓ إِلَيۡهِمۡ وَٱرۡزُقۡهُم مِّنَ ٱلثَّمَرَٰتِ لَعَلَّهُمۡ يَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;رَبَّنَآ إِنَّكَ تَعۡلَمُ مَا نُخۡفِي وَمَا نُعۡلِنُۗ وَمَا يَخۡفَىٰ عَلَى ٱللَّهِ مِن شَيۡءٖ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِي ٱلسَّمَآءِ&quot;,
		&quot;ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي وَهَبَ لِي عَلَى ٱلۡكِبَرِ إِسۡمَٰعِيلَ وَإِسۡحَٰقَۚ إِنَّ رَبِّي لَسَمِيعُ ٱلدُّعَآءِ&quot;,
		&quot;رَبِّ ٱجۡعَلۡنِي مُقِيمَ ٱلصَّلَوٰةِ وَمِن ذُرِّيَّتِيۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلۡ دُعَآءِ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا ٱغۡفِرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيَّ وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ يَوۡمَ يَقُومُ ٱلۡحِسَابُ&quot;,
		&quot;وَلَا تَحۡسَبَنَّ ٱللَّهَ غَٰفِلًا عَمَّا يَعۡمَلُ ٱلظَّٰلِمُونَۚ إِنَّمَا يُؤَخِّرُهُمۡ لِيَوۡمٖ تَشۡخَصُ فِيهِ ٱلۡأَبۡصَٰرُ&quot;,
		&quot;مُهۡطِعِينَ مُقۡنِعِي رُءُوسِهِمۡ لَا يَرۡتَدُّ إِلَيۡهِمۡ طَرۡفُهُمۡۖ وَأَفۡـِٔدَتُهُمۡ هَوَآءٞ&quot;,
		&quot;وَأَنذِرِ ٱلنَّاسَ يَوۡمَ يَأۡتِيهِمُ ٱلۡعَذَابُ فَيَقُولُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ رَبَّنَآ أَخِّرۡنَآ إِلَىٰٓ أَجَلٖ قَرِيبٖ نُّجِبۡ دَعۡوَتَكَ وَنَتَّبِعِ ٱلرُّسُلَۗ أَوَلَمۡ تَكُونُوٓاْ أَقۡسَمۡتُم مِّن قَبۡلُ مَا لَكُم مِّن زَوَالٖ&quot;,
		&quot;وَسَكَنتُمۡ فِي مَسَٰكِنِ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ وَتَبَيَّنَ لَكُمۡ كَيۡفَ فَعَلۡنَا بِهِمۡ وَضَرَبۡنَا لَكُمُ ٱلۡأَمۡثَالَ&quot;,
		&quot;وَقَدۡ مَكَرُواْ مَكۡرَهُمۡ وَعِندَ ٱللَّهِ مَكۡرُهُمۡ وَإِن كَانَ مَكۡرُهُمۡ لِتَزُولَ مِنۡهُ ٱلۡجِبَالُ&quot;,
		&quot;فَلَا تَحۡسَبَنَّ ٱللَّهَ مُخۡلِفَ وَعۡدِهِۦ رُسُلَهُۥٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٞ ذُو ٱنتِقَامٖ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تُبَدَّلُ ٱلۡأَرۡضُ غَيۡرَ ٱلۡأَرۡضِ وَٱلسَّمَٰوَٰتُۖ وَبَرَزُواْ لِلَّهِ ٱلۡوَٰحِدِ ٱلۡقَهَّارِ&quot;,
		&quot;وَتَرَى ٱلۡمُجۡرِمِينَ يَوۡمَئِذٖ مُّقَرَّنِينَ فِي ٱلۡأَصۡفَادِ&quot;,
		&quot;سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانٖ وَتَغۡشَىٰ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ&quot;,
		&quot;لِيَجۡزِيَ ٱللَّهُ كُلَّ نَفۡسٖ مَّا كَسَبَتۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;هَٰذَا بَلَٰغٞ لِّلنَّاسِ وَلِيُنذَرُواْ بِهِۦ وَلِيَعۡلَمُوٓاْ أَنَّمَا هُوَ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞ وَلِيَذَّكَّرَ أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَٰبِ&quot;
	},
	-- 15 = الحجر
	{
		&quot;الٓرۚ تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡكِتَٰبِ وَقُرۡءَانٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;رُّبَمَا يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡ كَانُواْ مُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;ذَرۡهُمۡ يَأۡكُلُواْ وَيَتَمَتَّعُواْ وَيُلۡهِهِمُ ٱلۡأَمَلُۖ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَهۡلَكۡنَا مِن قَرۡيَةٍ إِلَّا وَلَهَا كِتَابٞ مَّعۡلُومٞ&quot;,
		&quot;مَّا تَسۡبِقُ مِنۡ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسۡتَـٔۡخِرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِي نُزِّلَ عَلَيۡهِ ٱلذِّكۡرُ إِنَّكَ لَمَجۡنُونٞ&quot;,
		&quot;لَّوۡمَا تَأۡتِينَا بِٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;مَا نُنَزِّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ إِلَّا بِٱلۡحَقِّ وَمَا كَانُوٓاْ إِذٗا مُّنظَرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا ٱلذِّكۡرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ فِي شِيَعِ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا يَأۡتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;كَذَٰلِكَ نَسۡلُكُهُۥ فِي قُلُوبِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;لَا يُؤۡمِنُونَ بِهِۦ وَقَدۡ خَلَتۡ سُنَّةُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ فَتَحۡنَا عَلَيۡهِم بَابٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فَظَلُّواْ فِيهِ يَعۡرُجُونَ&quot;,
		&quot;لَقَالُوٓاْ إِنَّمَا سُكِّرَتۡ أَبۡصَٰرُنَا بَلۡ نَحۡنُ قَوۡمٞ مَّسۡحُورُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ جَعَلۡنَا فِي ٱلسَّمَآءِ بُرُوجٗا وَزَيَّنَّٰهَا لِلنَّٰظِرِينَ&quot;,
		&quot;وَحَفِظۡنَٰهَا مِن كُلِّ شَيۡطَٰنٖ رَّجِيمٍ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَنِ ٱسۡتَرَقَ ٱلسَّمۡعَ فَأَتۡبَعَهُۥ شِهَابٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;وَٱلۡأَرۡضَ مَدَدۡنَٰهَا وَأَلۡقَيۡنَا فِيهَا رَوَٰسِيَ وَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا مِن كُلِّ شَيۡءٖ مَّوۡزُونٖ&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا لَكُمۡ فِيهَا مَعَٰيِشَ وَمَن لَّسۡتُمۡ لَهُۥ بِرَٰزِقِينَ&quot;,
		&quot;وَإِن مِّن شَيۡءٍ إِلَّا عِندَنَا خَزَآئِنُهُۥ وَمَا نُنَزِّلُهُۥٓ إِلَّا بِقَدَرٖ مَّعۡلُومٖ&quot;,
		&quot;وَأَرۡسَلۡنَا ٱلرِّيَٰحَ لَوَٰقِحَ فَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَسۡقَيۡنَٰكُمُوهُ وَمَآ أَنتُمۡ لَهُۥ بِخَٰزِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّا لَنَحۡنُ نُحۡيِۦ وَنُمِيتُ وَنَحۡنُ ٱلۡوَٰرِثُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ عَلِمۡنَا ٱلۡمُسۡتَقۡدِمِينَ مِنكُمۡ وَلَقَدۡ عَلِمۡنَا ٱلۡمُسۡتَـٔۡخِرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحۡشُرُهُمۡۚ إِنَّهُۥ حَكِيمٌ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن صَلۡصَٰلٖ مِّنۡ حَمَإٖ مَّسۡنُونٖ&quot;,
		&quot;وَٱلۡجَآنَّ خَلَقۡنَٰهُ مِن قَبۡلُ مِن نَّارِ ٱلسَّمُومِ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ رَبُّكَ لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّي خَٰلِقُۢ بَشَرٗا مِّن صَلۡصَٰلٖ مِّنۡ حَمَإٖ مَّسۡنُونٖ&quot;,
		&quot;فَإِذَا سَوَّيۡتُهُۥ وَنَفَخۡتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُواْ لَهُۥ سَٰجِدِينَ&quot;,
		&quot;فَسَجَدَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ كُلُّهُمۡ أَجۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّآ إِبۡلِيسَ أَبَىٰٓ أَن يَكُونَ مَعَ ٱلسَّٰجِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَٰٓإِبۡلِيسُ مَا لَكَ أَلَّا تَكُونَ مَعَ ٱلسَّٰجِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ لَمۡ أَكُن لِّأَسۡجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقۡتَهُۥ مِن صَلۡصَٰلٖ مِّنۡ حَمَإٖ مَّسۡنُونٖ&quot;,
		&quot;قَالَ فَٱخۡرُجۡ مِنۡهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٞ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ عَلَيۡكَ ٱللَّعۡنَةَ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ فَأَنظِرۡنِيٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ ٱلۡمُنظَرِينَ&quot;,
		&quot;إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡوَقۡتِ ٱلۡمَعۡلُومِ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ بِمَآ أَغۡوَيۡتَنِي لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَأُغۡوِيَنَّهُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عِبَادَكَ مِنۡهُمُ ٱلۡمُخۡلَصِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ هَٰذَا صِرَٰطٌ عَلَيَّ مُسۡتَقِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ عِبَادِي لَيۡسَ لَكَ عَلَيۡهِمۡ سُلۡطَٰنٌ إِلَّا مَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلۡغَاوِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوۡعِدُهُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;لَهَا سَبۡعَةُ أَبۡوَٰبٖ لِّكُلِّ بَابٖ مِّنۡهُمۡ جُزۡءٞ مَّقۡسُومٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّٰتٖ وَعُيُونٍ&quot;,
		&quot;ٱدۡخُلُوهَا بِسَلَٰمٍ ءَامِنِينَ&quot;,
		&quot;وَنَزَعۡنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنۡ غِلٍّ إِخۡوَٰنًا عَلَىٰ سُرُرٖ مُّتَقَٰبِلِينَ&quot;,
		&quot;لَا يَمَسُّهُمۡ فِيهَا نَصَبٞ وَمَا هُم مِّنۡهَا بِمُخۡرَجِينَ&quot;,
		&quot;نَبِّئۡ عِبَادِيٓ أَنِّيٓ أَنَا ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَأَنَّ عَذَابِي هُوَ ٱلۡعَذَابُ ٱلۡأَلِيمُ&quot;,
			&quot;وَنَبِّئۡهُمۡ عَن ضَيۡفِ إِبۡرَٰهِيمَ&quot;,
		&quot;إِذۡ دَخَلُواْ عَلَيۡهِ فَقَالُواْ سَلَٰمٗا قَالَ إِنَّا مِنكُمۡ وَجِلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ لَا تَوۡجَلۡ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَٰمٍ عَلِيمٖ&quot;,
		&quot;قَالَ أَبَشَّرۡتُمُونِي عَلَىٰٓ أَن مَّسَّنِيَ ٱلۡكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ بَشَّرۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ ٱلۡقَٰنِطِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ وَمَن يَقۡنَطُ مِن رَّحۡمَةِ رَبِّهِۦٓ إِلَّا ٱلضَّآلُّونَ&quot;,
		&quot;قَالَ فَمَا خَطۡبُكُمۡ أَيُّهَا ٱلۡمُرۡسَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ إِنَّآ أُرۡسِلۡنَآ إِلَىٰ قَوۡمٖ مُّجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّآ ءَالَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱمۡرَأَتَهُۥ قَدَّرۡنَآ إِنَّهَا لَمِنَ ٱلۡغَٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَآءَ ءَالَ لُوطٍ ٱلۡمُرۡسَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّكُمۡ قَوۡمٞ مُّنكَرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ بَلۡ جِئۡنَٰكَ بِمَا كَانُواْ فِيهِ يَمۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَتَيۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ&quot;,
		&quot;فَأَسۡرِ بِأَهۡلِكَ بِقِطۡعٖ مِّنَ ٱلَّيۡلِ وَٱتَّبِعۡ أَدۡبَٰرَهُمۡ وَلَا يَلۡتَفِتۡ مِنكُمۡ أَحَدٞ وَٱمۡضُواْ حَيۡثُ تُؤۡمَرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَضَيۡنَآ إِلَيۡهِ ذَٰلِكَ ٱلۡأَمۡرَ أَنَّ دَابِرَ هَٰٓؤُلَآءِ مَقۡطُوعٞ مُّصۡبِحِينَ&quot;,
		&quot;وَجَآءَ أَهۡلُ ٱلۡمَدِينَةِ يَسۡتَبۡشِرُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ ضَيۡفِي فَلَا تَفۡضَحُونِ&quot;,
		&quot;وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَلَا تُخۡزُونِ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ أَوَلَمۡ نَنۡهَكَ عَنِ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ هَٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِيٓ إِن كُنتُمۡ فَٰعِلِينَ&quot;,
		&quot;لَعَمۡرُكَ إِنَّهُمۡ لَفِي سَكۡرَتِهِمۡ يَعۡمَهُونَ&quot;,
		&quot;فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّيۡحَةُ مُشۡرِقِينَ&quot;,
		&quot;فَجَعَلۡنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ حِجَارَةٗ مِّن سِجِّيلٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّلۡمُتَوَسِّمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٖ مُّقِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِن كَانَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡأَيۡكَةِ لَظَٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ كَذَّبَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡحِجۡرِ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;وَءَاتَيۡنَٰهُمۡ ءَايَٰتِنَا فَكَانُواْ عَنۡهَا مُعۡرِضِينَ&quot;,
		&quot;وَكَانُواْ يَنۡحِتُونَ مِنَ ٱلۡجِبَالِ بُيُوتًا ءَامِنِينَ&quot;,
		&quot;فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّيۡحَةُ مُصۡبِحِينَ&quot;,
		&quot;فَمَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَآ إِلَّا بِٱلۡحَقِّۗ وَإِنَّ ٱلسَّاعَةَ لَأٓتِيَةٞۖ فَٱصۡفَحِ ٱلصَّفۡحَ ٱلۡجَمِيلَ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلۡخَلَّٰقُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَٰكَ سَبۡعٗا مِّنَ ٱلۡمَثَانِي وَٱلۡقُرۡءَانَ ٱلۡعَظِيمَ&quot;,
		&quot;لَا تَمُدَّنَّ عَيۡنَيۡكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعۡنَا بِهِۦٓ أَزۡوَٰجٗا مِّنۡهُمۡ وَلَا تَحۡزَنۡ عَلَيۡهِمۡ وَٱخۡفِضۡ جَنَاحَكَ لِلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَقُلۡ إِنِّيٓ أَنَا ٱلنَّذِيرُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;كَمَآ أَنزَلۡنَا عَلَى ٱلۡمُقۡتَسِمِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ جَعَلُواْ ٱلۡقُرۡءَانَ عِضِينَ&quot;,
		&quot;فَوَرَبِّكَ لَنَسۡـَٔلَنَّهُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;عَمَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَٱصۡدَعۡ بِمَا تُؤۡمَرُ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّا كَفَيۡنَٰكَ ٱلۡمُسۡتَهۡزِءِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَجۡعَلُونَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَۚ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ نَعۡلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدۡرُكَ بِمَا يَقُولُونَ&quot;,
		&quot;فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ ٱلسَّٰجِدِينَ&quot;,
		&quot;وَٱعۡبُدۡ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأۡتِيَكَ ٱلۡيَقِينُ&quot;
	},
	-- 16 = النحل
	{
		&quot;أَتَىٰٓ أَمۡرُ ٱللَّهِ فَلَا تَسۡتَعۡجِلُوهُۚ سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;يُنَزِّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ بِٱلرُّوحِ مِنۡ أَمۡرِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦٓ أَنۡ أَنذِرُوٓاْ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنَا۠ فَٱتَّقُونِ&quot;,
		&quot;خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۚ تَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِن نُّطۡفَةٖ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;وَٱلۡأَنۡعَٰمَ خَلَقَهَاۖ لَكُمۡ فِيهَا دِفۡءٞ وَمَنَٰفِعُ وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَكُمۡ فِيهَا جَمَالٌ حِينَ تُرِيحُونَ وَحِينَ تَسۡرَحُونَ&quot;,
		&quot;وَتَحۡمِلُ أَثۡقَالَكُمۡ إِلَىٰ بَلَدٖ لَّمۡ تَكُونُواْ بَٰلِغِيهِ إِلَّا بِشِقِّ ٱلۡأَنفُسِۚ إِنَّ رَبَّكُمۡ لَرَءُوفٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;وَٱلۡخَيۡلَ وَٱلۡبِغَالَ وَٱلۡحَمِيرَ لِتَرۡكَبُوهَا وَزِينَةٗۚ وَيَخۡلُقُ مَا لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَعَلَى ٱللَّهِ قَصۡدُ ٱلسَّبِيلِ وَمِنۡهَا جَآئِرٞۚ وَلَوۡ شَآءَ لَهَدَىٰكُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗۖ لَّكُم مِّنۡهُ شَرَابٞ وَمِنۡهُ شَجَرٞ فِيهِ تُسِيمُونَ&quot;,
		&quot;يُنۢبِتُ لَكُم بِهِ ٱلزَّرۡعَ وَٱلزَّيۡتُونَ وَٱلنَّخِيلَ وَٱلۡأَعۡنَٰبَ وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ وَٱلنُّجُومُ مُسَخَّرَٰتُۢ بِأَمۡرِهِۦٓۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا ذَرَأَ لَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُخۡتَلِفًا أَلۡوَٰنُهُۥٓۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَذَّكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِي سَخَّرَ ٱلۡبَحۡرَ لِتَأۡكُلُواْ مِنۡهُ لَحۡمٗا طَرِيّٗا وَتَسۡتَخۡرِجُواْ مِنۡهُ حِلۡيَةٗ تَلۡبَسُونَهَاۖ وَتَرَى ٱلۡفُلۡكَ مَوَاخِرَ فِيهِ وَلِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَلۡقَىٰ فِي ٱلۡأَرۡضِ رَوَٰسِيَ أَن تَمِيدَ بِكُمۡ وَأَنۡهَٰرٗا وَسُبُلٗا لَّعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَعَلَٰمَٰتٖۚ وَبِٱلنَّجۡمِ هُمۡ يَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;أَفَمَن يَخۡلُقُ كَمَن لَّا يَخۡلُقُۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن تَعُدُّواْ نِعۡمَةَ ٱللَّهِ لَا تُحۡصُوهَآۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَغَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعۡلِنُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَخۡلُقُونَ شَيۡـٔٗا وَهُمۡ يُخۡلَقُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡوَٰتٌ غَيۡرُ أَحۡيَآءٖۖ وَمَا يَشۡعُرُونَ أَيَّانَ يُبۡعَثُونَ&quot;,
		&quot;إِلَٰهُكُمۡ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞۚ فَٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ قُلُوبُهُم مُّنكِرَةٞ وَهُم مُّسۡتَكۡبِرُونَ&quot;,
		&quot;لَا جَرَمَ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعۡلِنُونَۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُسۡتَكۡبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُم مَّاذَآ أَنزَلَ رَبُّكُمۡ قَالُوٓاْ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;لِيَحۡمِلُوٓاْ أَوۡزَارَهُمۡ كَامِلَةٗ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَمِنۡ أَوۡزَارِ ٱلَّذِينَ يُضِلُّونَهُم بِغَيۡرِ عِلۡمٍۗ أَلَا سَآءَ مَا يَزِرُونَ&quot;,
		&quot;قَدۡ مَكَرَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَأَتَى ٱللَّهُ بُنۡيَٰنَهُم مِّنَ ٱلۡقَوَاعِدِ فَخَرَّ عَلَيۡهِمُ ٱلسَّقۡفُ مِن فَوۡقِهِمۡ وَأَتَىٰهُمُ ٱلۡعَذَابُ مِنۡ حَيۡثُ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ يُخۡزِيهِمۡ وَيَقُولُ أَيۡنَ شُرَكَآءِيَ ٱلَّذِينَ كُنتُمۡ تُشَٰٓقُّونَ فِيهِمۡۚ قَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ إِنَّ ٱلۡخِزۡيَ ٱلۡيَوۡمَ وَٱلسُّوٓءَ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ تَتَوَفَّىٰهُمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ ظَالِمِيٓ أَنفُسِهِمۡۖ فَأَلۡقَوُاْ ٱلسَّلَمَ مَا كُنَّا نَعۡمَلُ مِن سُوٓءِۭۚ بَلَىٰٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمُۢ بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَٱدۡخُلُوٓاْ أَبۡوَٰبَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَاۖ فَلَبِئۡسَ مَثۡوَى ٱلۡمُتَكَبِّرِينَ&quot;,
		&quot;وَقِيلَ لِلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ مَاذَآ أَنزَلَ رَبُّكُمۡۚ قَالُواْ خَيۡرٗاۗ لِّلَّذِينَ أَحۡسَنُواْ فِي هَٰذِهِ ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةٞۚ وَلَدَارُ ٱلۡأٓخِرَةِ خَيۡرٞۚ وَلَنِعۡمَ دَارُ ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;جَنَّٰتُ عَدۡنٖ يَدۡخُلُونَهَا تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۖ لَهُمۡ فِيهَا مَا يَشَآءُونَۚ كَذَٰلِكَ يَجۡزِي ٱللَّهُ ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ تَتَوَفَّىٰهُمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ طَيِّبِينَ يَقُولُونَ سَلَٰمٌ عَلَيۡكُمُ ٱدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;هَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّآ أَن تَأۡتِيَهُمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ أَوۡ يَأۡتِيَ أَمۡرُ رَبِّكَۚ كَذَٰلِكَ فَعَلَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ وَمَا ظَلَمَهُمُ ٱللَّهُ وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;فَأَصَابَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا عَمِلُواْ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ أَشۡرَكُواْ لَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ مَا عَبَدۡنَا مِن دُونِهِۦ مِن شَيۡءٖ نَّحۡنُ وَلَآ ءَابَآؤُنَا وَلَا حَرَّمۡنَا مِن دُونِهِۦ مِن شَيۡءٖۚ كَذَٰلِكَ فَعَلَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ فَهَلۡ عَلَى ٱلرُّسُلِ إِلَّا ٱلۡبَلَٰغُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ بَعَثۡنَا فِي كُلِّ أُمَّةٖ رَّسُولًا أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ وَٱجۡتَنِبُواْ ٱلطَّٰغُوتَۖ فَمِنۡهُم مَّنۡ هَدَى ٱللَّهُ وَمِنۡهُم مَّنۡ حَقَّتۡ عَلَيۡهِ ٱلضَّلَٰلَةُۚ فَسِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;إِن تَحۡرِصۡ عَلَىٰ هُدَىٰهُمۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي مَن يُضِلُّۖ وَمَا لَهُم مِّن نَّٰصِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ لَا يَبۡعَثُ ٱللَّهُ مَن يَمُوتُۚ بَلَىٰ وَعۡدًا عَلَيۡهِ حَقّٗا وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;لِيُبَيِّنَ لَهُمُ ٱلَّذِي يَخۡتَلِفُونَ فِيهِ وَلِيَعۡلَمَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَنَّهُمۡ كَانُواْ كَٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا قَوۡلُنَا لِشَيۡءٍ إِذَآ أَرَدۡنَٰهُ أَن نَّقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هَاجَرُواْ فِي ٱللَّهِ مِنۢ بَعۡدِ مَا ظُلِمُواْ لَنُبَوِّئَنَّهُمۡ فِي ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةٗۖ وَلَأَجۡرُ ٱلۡأٓخِرَةِ أَكۡبَرُۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ إِلَّا رِجَالٗا نُّوحِيٓ إِلَيۡهِمۡۖ فَسۡـَٔلُوٓاْ أَهۡلَ ٱلذِّكۡرِ إِن كُنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;بِٱلۡبَيِّنَٰتِ وَٱلزُّبُرِۗ وَأَنزَلۡنَآ إِلَيۡكَ ٱلذِّكۡرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيۡهِمۡ وَلَعَلَّهُمۡ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;أَفَأَمِنَ ٱلَّذِينَ مَكَرُواْ ٱلسَّيِّـَٔاتِ أَن يَخۡسِفَ ٱللَّهُ بِهِمُ ٱلۡأَرۡضَ أَوۡ يَأۡتِيَهُمُ ٱلۡعَذَابُ مِنۡ حَيۡثُ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;أَوۡ يَأۡخُذَهُمۡ فِي تَقَلُّبِهِمۡ فَمَا هُم بِمُعۡجِزِينَ&quot;,
		&quot;أَوۡ يَأۡخُذَهُمۡ عَلَىٰ تَخَوُّفٖ فَإِنَّ رَبَّكُمۡ لَرَءُوفٞ رَّحِيمٌ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ إِلَىٰ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ مِن شَيۡءٖ يَتَفَيَّؤُاْ ظِلَٰلُهُۥ عَنِ ٱلۡيَمِينِ وَٱلشَّمَآئِلِ سُجَّدٗا لِّلَّهِ وَهُمۡ دَٰخِرُونَ&quot;,
			&quot;وَلِلَّهِۤ يَسۡجُدُۤ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ مِن دَآبَّةٖ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَهُمۡ لَا يَسۡتَكۡبِرُونَ&quot;,
		&quot;يَخَافُونَ رَبَّهُم مِّن فَوۡقِهِمۡ وَيَفۡعَلُونَ مَا يُؤۡمَرُونَ۩&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱللَّهُ لَا تَتَّخِذُوٓاْ إِلَٰهَيۡنِ ٱثۡنَيۡنِۖ إِنَّمَا هُوَ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞ فَإِيَّٰيَ فَٱرۡهَبُونِ&quot;,
		&quot;وَلَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلَهُ ٱلدِّينُ وَاصِبًاۚ أَفَغَيۡرَ ٱللَّهِ تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا بِكُم مِّن نِّعۡمَةٖ فَمِنَ ٱللَّهِۖ ثُمَّ إِذَا مَسَّكُمُ ٱلضُّرُّ فَإِلَيۡهِ تَجۡـَٔرُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِذَا كَشَفَ ٱلضُّرَّ عَنكُمۡ إِذَا فَرِيقٞ مِّنكُم بِرَبِّهِمۡ يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;لِيَكۡفُرُواْ بِمَآ ءَاتَيۡنَٰهُمۡۚ فَتَمَتَّعُواْ فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَجۡعَلُونَ لِمَا لَا يَعۡلَمُونَ نَصِيبٗا مِّمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡۗ تَٱللَّهِ لَتُسۡـَٔلُنَّ عَمَّا كُنتُمۡ تَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَجۡعَلُونَ لِلَّهِ ٱلۡبَنَٰتِ سُبۡحَٰنَهُۥ وَلَهُم مَّا يَشۡتَهُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِٱلۡأُنثَىٰ ظَلَّ وَجۡهُهُۥ مُسۡوَدّٗا وَهُوَ كَظِيمٞ&quot;,
		&quot;يَتَوَٰرَىٰ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ مِن سُوٓءِ مَا بُشِّرَ بِهِۦٓۚ أَيُمۡسِكُهُۥ عَلَىٰ هُونٍ أَمۡ يَدُسُّهُۥ فِي ٱلتُّرَابِۗ أَلَا سَآءَ مَا يَحۡكُمُونَ&quot;,
		&quot;لِلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ مَثَلُ ٱلسَّوۡءِۖ وَلِلَّهِ ٱلۡمَثَلُ ٱلۡأَعۡلَىٰۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ يُؤَاخِذُ ٱللَّهُ ٱلنَّاسَ بِظُلۡمِهِم مَّا تَرَكَ عَلَيۡهَا مِن دَآبَّةٖ وَلَٰكِن يُؤَخِّرُهُمۡ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗىۖ فَإِذَا جَآءَ أَجَلُهُمۡ لَا يَسۡتَـٔۡخِرُونَ سَاعَةٗ وَلَا يَسۡتَقۡدِمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَجۡعَلُونَ لِلَّهِ مَا يَكۡرَهُونَۚ وَتَصِفُ أَلۡسِنَتُهُمُ ٱلۡكَذِبَ أَنَّ لَهُمُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ لَا جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ ٱلنَّارَ وَأَنَّهُم مُّفۡرَطُونَ&quot;,
		&quot;تَٱللَّهِ لَقَدۡ أَرۡسَلۡنَآ إِلَىٰٓ أُمَمٖ مِّن قَبۡلِكَ فَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ أَعۡمَٰلَهُمۡ فَهُوَ وَلِيُّهُمُ ٱلۡيَوۡمَ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَنزَلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ إِلَّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ ٱلَّذِي ٱخۡتَلَفُواْ فِيهِ وَهُدٗى وَرَحۡمَةٗ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَحۡيَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَآۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَسۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ لَكُمۡ فِي ٱلۡأَنۡعَٰمِ لَعِبۡرَةٗۖ نُّسۡقِيكُم مِّمَّا فِي بُطُونِهِۦ مِنۢ بَيۡنِ فَرۡثٖ وَدَمٖ لَّبَنًا خَالِصٗا سَآئِغٗا لِّلشَّٰرِبِينَ&quot;,
		&quot;وَمِن ثَمَرَٰتِ ٱلنَّخِيلِ وَٱلۡأَعۡنَٰبِ تَتَّخِذُونَ مِنۡهُ سَكَرٗا وَرِزۡقًا حَسَنًاۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَأَوۡحَىٰ رَبُّكَ إِلَى ٱلنَّحۡلِ أَنِ ٱتَّخِذِي مِنَ ٱلۡجِبَالِ بُيُوتٗا وَمِنَ ٱلشَّجَرِ وَمِمَّا يَعۡرِشُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ كُلِي مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ فَٱسۡلُكِي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلٗاۚ يَخۡرُجُ مِنۢ بُطُونِهَا شَرَابٞ مُّخۡتَلِفٌ أَلۡوَٰنُهُۥ فِيهِ شِفَآءٞ لِّلنَّاسِۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ خَلَقَكُمۡ ثُمَّ يَتَوَفَّىٰكُمۡۚ وَمِنكُم مَّن يُرَدُّ إِلَىٰٓ أَرۡذَلِ ٱلۡعُمُرِ لِكَيۡ لَا يَعۡلَمَ بَعۡدَ عِلۡمٖ شَيۡـًٔاۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٞ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ فَضَّلَ بَعۡضَكُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ فِي ٱلرِّزۡقِۚ فَمَا ٱلَّذِينَ فُضِّلُواْ بِرَآدِّي رِزۡقِهِمۡ عَلَىٰ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُمۡ فَهُمۡ فِيهِ سَوَآءٌۚ أَفَبِنِعۡمَةِ ٱللَّهِ يَجۡحَدُونَ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ أَزۡوَٰجٗا وَجَعَلَ لَكُم مِّنۡ أَزۡوَٰجِكُم بَنِينَ وَحَفَدَةٗ وَرَزَقَكُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِۚ أَفَبِٱلۡبَٰطِلِ يُؤۡمِنُونَ وَبِنِعۡمَتِ ٱللَّهِ هُمۡ يَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَمۡلِكُ لَهُمۡ رِزۡقٗا مِّنَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ شَيۡـٔٗا وَلَا يَسۡتَطِيعُونَ&quot;,
		&quot;فَلَا تَضۡرِبُواْ لِلَّهِ ٱلۡأَمۡثَالَۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ وَأَنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا عَبۡدٗا مَّمۡلُوكٗا لَّا يَقۡدِرُ عَلَىٰ شَيۡءٖ وَمَن رَّزَقۡنَٰهُ مِنَّا رِزۡقًا حَسَنٗا فَهُوَ يُنفِقُ مِنۡهُ سِرّٗا وَجَهۡرًاۖ هَلۡ يَسۡتَوُۥنَۚ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلٗا رَّجُلَيۡنِ أَحَدُهُمَآ أَبۡكَمُ لَا يَقۡدِرُ عَلَىٰ شَيۡءٖ وَهُوَ كَلٌّ عَلَىٰ مَوۡلَىٰهُ أَيۡنَمَا يُوَجِّههُّ لَا يَأۡتِ بِخَيۡرٍ هَلۡ يَسۡتَوِي هُوَ وَمَن يَأۡمُرُ بِٱلۡعَدۡلِ وَهُوَ عَلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ غَيۡبُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَمَآ أَمۡرُ ٱلسَّاعَةِ إِلَّا كَلَمۡحِ ٱلۡبَصَرِ أَوۡ هُوَ أَقۡرَبُۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ أَخۡرَجَكُم مِّنۢ بُطُونِ أُمَّهَٰتِكُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ شَيۡـٔٗا وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَٰرَ وَٱلۡأَفۡـِٔدَةَ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَرَوۡاْ إِلَى ٱلطَّيۡرِ مُسَخَّرَٰتٖ فِي جَوِّ ٱلسَّمَآءِ مَا يُمۡسِكُهُنَّ إِلَّا ٱللَّهُۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّنۢ بُيُوتِكُمۡ سَكَنٗا وَجَعَلَ لَكُم مِّن جُلُودِ ٱلۡأَنۡعَٰمِ بُيُوتٗا تَسۡتَخِفُّونَهَا يَوۡمَ ظَعۡنِكُمۡ وَيَوۡمَ إِقَامَتِكُمۡ وَمِنۡ أَصۡوَافِهَا وَأَوۡبَارِهَا وَأَشۡعَارِهَآ أَثَٰثٗا وَمَتَٰعًا إِلَىٰ حِينٖ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّمَّا خَلَقَ ظِلَٰلٗا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلۡجِبَالِ أَكۡنَٰنٗا وَجَعَلَ لَكُمۡ سَرَٰبِيلَ تَقِيكُمُ ٱلۡحَرَّ وَسَرَٰبِيلَ تَقِيكُم بَأۡسَكُمۡۚ كَذَٰلِكَ يُتِمُّ نِعۡمَتَهُۥ عَلَيۡكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تُسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّمَا عَلَيۡكَ ٱلۡبَلَٰغُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;يَعۡرِفُونَ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ ثُمَّ يُنكِرُونَهَا وَأَكۡثَرُهُمُ ٱلۡكَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ نَبۡعَثُ مِن كُلِّ أُمَّةٖ شَهِيدٗا ثُمَّ لَا يُؤۡذَنُ لِلَّذِينَ كَفَرُواْ وَلَا هُمۡ يُسۡتَعۡتَبُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَءَا ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ ٱلۡعَذَابَ فَلَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمۡ وَلَا هُمۡ يُنظَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَءَا ٱلَّذِينَ أَشۡرَكُواْ شُرَكَآءَهُمۡ قَالُواْ رَبَّنَا هَٰٓؤُلَآءِ شُرَكَآؤُنَا ٱلَّذِينَ كُنَّا نَدۡعُواْ مِن دُونِكَۖ فَأَلۡقَوۡاْ إِلَيۡهِمُ ٱلۡقَوۡلَ إِنَّكُمۡ لَكَٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;وَأَلۡقَوۡاْ إِلَى ٱللَّهِ يَوۡمَئِذٍ ٱلسَّلَمَۖ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ زِدۡنَٰهُمۡ عَذَابٗا فَوۡقَ ٱلۡعَذَابِ بِمَا كَانُواْ يُفۡسِدُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ نَبۡعَثُ فِي كُلِّ أُمَّةٖ شَهِيدًا عَلَيۡهِم مِّنۡ أَنفُسِهِمۡۖ وَجِئۡنَا بِكَ شَهِيدًا عَلَىٰ هَٰٓؤُلَآءِۚ وَنَزَّلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ تِبۡيَٰنٗا لِّكُلِّ شَيۡءٖ وَهُدٗى وَرَحۡمَةٗ وَبُشۡرَىٰ لِلۡمُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ يَأۡمُرُ بِٱلۡعَدۡلِ وَٱلۡإِحۡسَٰنِ وَإِيتَآيِٕ ذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَيَنۡهَىٰ عَنِ ٱلۡفَحۡشَآءِ وَٱلۡمُنكَرِ وَٱلۡبَغۡيِۚ يَعِظُكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَوۡفُواْ بِعَهۡدِ ٱللَّهِ إِذَا عَٰهَدتُّمۡ وَلَا تَنقُضُواْ ٱلۡأَيۡمَٰنَ بَعۡدَ تَوۡكِيدِهَا وَقَدۡ جَعَلۡتُمُ ٱللَّهَ عَلَيۡكُمۡ كَفِيلًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا تَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَكُونُواْ كَٱلَّتِي نَقَضَتۡ غَزۡلَهَا مِنۢ بَعۡدِ قُوَّةٍ أَنكَٰثٗا تَتَّخِذُونَ أَيۡمَٰنَكُمۡ دَخَلَۢا بَيۡنَكُمۡ أَن تَكُونَ أُمَّةٌ هِيَ أَرۡبَىٰ مِنۡ أُمَّةٍۚ إِنَّمَا يَبۡلُوكُمُ ٱللَّهُ بِهِۦۚ وَلَيُبَيِّنَنَّ لَكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ مَا كُنتُمۡ فِيهِ تَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ لَجَعَلَكُمۡ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ وَلَٰكِن يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهۡدِي مَن يَشَآءُۚ وَلَتُسۡـَٔلُنَّ عَمَّا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَتَّخِذُوٓاْ أَيۡمَٰنَكُمۡ دَخَلَۢا بَيۡنَكُمۡ فَتَزِلَّ قَدَمُۢ بَعۡدَ ثُبُوتِهَا وَتَذُوقُواْ ٱلسُّوٓءَ بِمَا صَدَدتُّمۡ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَكُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ&quot;,
		&quot;وَلَا تَشۡتَرُواْ بِعَهۡدِ ٱللَّهِ ثَمَنٗا قَلِيلًاۚ إِنَّمَا عِندَ ٱللَّهِ هُوَ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;مَا عِندَكُمۡ يَنفَدُ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ بَاقٖۗ وَلَنَجۡزِيَنَّ ٱلَّذِينَ صَبَرُوٓاْ أَجۡرَهُم بِأَحۡسَنِ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;مَنۡ عَمِلَ صَٰلِحٗا مِّن ذَكَرٍ أَوۡ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤۡمِنٞ فَلَنُحۡيِيَنَّهُۥ حَيَوٰةٗ طَيِّبَةٗۖ وَلَنَجۡزِيَنَّهُمۡ أَجۡرَهُم بِأَحۡسَنِ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا قَرَأۡتَ ٱلۡقُرۡءَانَ فَٱسۡتَعِذۡ بِٱللَّهِ مِنَ ٱلشَّيۡطَٰنِ ٱلرَّجِيمِ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ لَيۡسَ لَهُۥ سُلۡطَٰنٌ عَلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا سُلۡطَٰنُهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ يَتَوَلَّوۡنَهُۥ وَٱلَّذِينَ هُم بِهِۦ مُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا بَدَّلۡنَآ ءَايَةٗ مَّكَانَ ءَايَةٖ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا يُنَزِّلُ قَالُوٓاْ إِنَّمَآ أَنتَ مُفۡتَرِۭۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ نَزَّلَهُۥ رُوحُ ٱلۡقُدُسِ مِن رَّبِّكَ بِٱلۡحَقِّ لِيُثَبِّتَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَهُدٗى وَبُشۡرَىٰ لِلۡمُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ نَعۡلَمُ أَنَّهُمۡ يَقُولُونَ إِنَّمَا يُعَلِّمُهُۥ بَشَرٞۗ لِّسَانُ ٱلَّذِي يُلۡحِدُونَ إِلَيۡهِ أَعۡجَمِيّٞ وَهَٰذَا لِسَانٌ عَرَبِيّٞ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ لَا يَهۡدِيهِمُ ٱللَّهُ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يَفۡتَرِي ٱلۡكَذِبَ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡكَٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;مَن كَفَرَ بِٱللَّهِ مِنۢ بَعۡدِ إِيمَٰنِهِۦٓ إِلَّا مَنۡ أُكۡرِهَ وَقَلۡبُهُۥ مُطۡمَئِنُّۢ بِٱلۡإِيمَٰنِ وَلَٰكِن مَّن شَرَحَ بِٱلۡكُفۡرِ صَدۡرٗا فَعَلَيۡهِمۡ غَضَبٞ مِّنَ ٱللَّهِ وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمُ ٱسۡتَحَبُّواْ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا عَلَى ٱلۡأٓخِرَةِ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ طَبَعَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ وَسَمۡعِهِمۡ وَأَبۡصَٰرِهِمۡۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡغَٰفِلُونَ&quot;,
		&quot;لَا جَرَمَ أَنَّهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ هَاجَرُواْ مِنۢ بَعۡدِ مَا فُتِنُواْ ثُمَّ جَٰهَدُواْ وَصَبَرُوٓاْ إِنَّ رَبَّكَ مِنۢ بَعۡدِهَا لَغَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تَأۡتِي كُلُّ نَفۡسٖ تُجَٰدِلُ عَن نَّفۡسِهَا وَتُوَفَّىٰ كُلُّ نَفۡسٖ مَّا عَمِلَتۡ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلٗا قَرۡيَةٗ كَانَتۡ ءَامِنَةٗ مُّطۡمَئِنَّةٗ يَأۡتِيهَا رِزۡقُهَا رَغَدٗا مِّن كُلِّ مَكَانٖ فَكَفَرَتۡ بِأَنۡعُمِ ٱللَّهِ فَأَذَٰقَهَا ٱللَّهُ لِبَاسَ ٱلۡجُوعِ وَٱلۡخَوۡفِ بِمَا كَانُواْ يَصۡنَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ جَآءَهُمۡ رَسُولٞ مِّنۡهُمۡ فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمُ ٱلۡعَذَابُ وَهُمۡ ظَٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;فَكُلُواْ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ حَلَٰلٗا طَيِّبٗا وَٱشۡكُرُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ إِيَّاهُ تَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيۡكُمُ ٱلۡمَيۡتَةَ وَٱلدَّمَ وَلَحۡمَ ٱلۡخِنزِيرِ وَمَآ أُهِلَّ لِغَيۡرِ ٱللَّهِ بِهِۦۖ فَمَنِ ٱضۡطُرَّ غَيۡرَ بَاغٖ وَلَا عَادٖ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;وَلَا تَقُولُواْ لِمَا تَصِفُ أَلۡسِنَتُكُمُ ٱلۡكَذِبَ هَٰذَا حَلَٰلٞ وَهَٰذَا حَرَامٞ لِّتَفۡتَرُواْ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ لَا يُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;مَتَٰعٞ قَلِيلٞ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَعَلَى ٱلَّذِينَ هَادُواْ حَرَّمۡنَا مَا قَصَصۡنَا عَلَيۡكَ مِن قَبۡلُۖ وَمَا ظَلَمۡنَٰهُمۡ وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ عَمِلُواْ ٱلسُّوٓءَ بِجَهَٰلَةٖ ثُمَّ تَابُواْ مِنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ وَأَصۡلَحُوٓاْ إِنَّ رَبَّكَ مِنۢ بَعۡدِهَا لَغَفُورٞ رَّحِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ إِبۡرَٰهِيمَ كَانَ أُمَّةٗ قَانِتٗا لِّلَّهِ حَنِيفٗا وَلَمۡ يَكُ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;شَاكِرٗا لِّأَنۡعُمِهِۚ ٱجۡتَبَىٰهُ وَهَدَىٰهُ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ&quot;,
		&quot;وَءَاتَيۡنَٰهُ فِي ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةٗۖ وَإِنَّهُۥ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ لَمِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ أَنِ ٱتَّبِعۡ مِلَّةَ إِبۡرَٰهِيمَ حَنِيفٗاۖ وَمَا كَانَ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا جُعِلَ ٱلسَّبۡتُ عَلَى ٱلَّذِينَ ٱخۡتَلَفُواْ فِيهِۚ وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَحۡكُمُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;ٱدۡعُ إِلَىٰ سَبِيلِ رَبِّكَ بِٱلۡحِكۡمَةِ وَٱلۡمَوۡعِظَةِ ٱلۡحَسَنَةِۖ وَجَٰدِلۡهُم بِٱلَّتِي هِيَ أَحۡسَنُۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعۡلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعۡلَمُ بِٱلۡمُهۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنۡ عَاقَبۡتُمۡ فَعَاقِبُواْ بِمِثۡلِ مَا عُوقِبۡتُم بِهِۦۖ وَلَئِن صَبَرۡتُمۡ لَهُوَ خَيۡرٞ لِّلصَّٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَٱصۡبِرۡ وَمَا صَبۡرُكَ إِلَّا بِٱللَّهِۚ وَلَا تَحۡزَنۡ عَلَيۡهِمۡ وَلَا تَكُ فِي ضَيۡقٖ مِّمَّا يَمۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْ وَّٱلَّذِينَ هُم مُّحۡسِنُونَ&quot;
	},
	-- 17 = الإسراء
	{
		&quot;سُبۡحَٰنَ ٱلَّذِيٓ أَسۡرَىٰ بِعَبۡدِهِۦ لَيۡلٗا مِّنَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ إِلَى ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡأَقۡصَا ٱلَّذِي بَٰرَكۡنَا حَوۡلَهُۥ لِنُرِيَهُۥ مِنۡ ءَايَٰتِنَآۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡبَصِيرُ&quot;,
		&quot;وَءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَٰبَ وَجَعَلۡنَٰهُ هُدٗى لِّبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ أَلَّا تَتَّخِذُواْ مِن دُونِي وَكِيلٗا&quot;,
		&quot;ذُرِّيَّةَ مَنۡ حَمَلۡنَا مَعَ نُوحٍۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَبۡدٗا شَكُورٗا&quot;,
		&quot;وَقَضَيۡنَآ إِلَىٰ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ فِي ٱلۡكِتَٰبِ لَتُفۡسِدُنَّ فِي ٱلۡأَرۡضِ مَرَّتَيۡنِ وَلَتَعۡلُنَّ عُلُوّٗا كَبِيرٗا&quot;,
		&quot;فَإِذَا جَآءَ وَعۡدُ أُولَىٰهُمَا بَعَثۡنَا عَلَيۡكُمۡ عِبَادٗا لَّنَآ أُوْلِي بَأۡسٖ شَدِيدٖ فَجَاسُواْ خِلَٰلَ ٱلدِّيَارِۚ وَكَانَ وَعۡدٗا مَّفۡعُولٗا&quot;,
		&quot;ثُمَّ رَدَدۡنَا لَكُمُ ٱلۡكَرَّةَ عَلَيۡهِمۡ وَأَمۡدَدۡنَٰكُم بِأَمۡوَٰلٖ وَبَنِينَ وَجَعَلۡنَٰكُمۡ أَكۡثَرَ نَفِيرًا&quot;,
		&quot;إِنۡ أَحۡسَنتُمۡ أَحۡسَنتُمۡ لِأَنفُسِكُمۡۖ وَإِنۡ أَسَأۡتُمۡ فَلَهَاۚ فَإِذَا جَآءَ وَعۡدُ ٱلۡأٓخِرَةِ لِيَسُـُٔواْ وُجُوهَكُمۡ وَلِيَدۡخُلُواْ ٱلۡمَسۡجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٖ وَلِيُتَبِّرُواْ مَا عَلَوۡاْ تَتۡبِيرًا&quot;,
		&quot;عَسَىٰ رَبُّكُمۡ أَن يَرۡحَمَكُمۡۚ وَإِنۡ عُدتُّمۡ عُدۡنَاۚ وَجَعَلۡنَا جَهَنَّمَ لِلۡكَٰفِرِينَ حَصِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ يَهۡدِي لِلَّتِي هِيَ أَقۡوَمُ وَيُبَشِّرُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعۡمَلُونَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أَنَّ لَهُمۡ أَجۡرٗا كَبِيرٗا&quot;,
		&quot;وَأَنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ أَعۡتَدۡنَا لَهُمۡ عَذَابًا أَلِيمٗا&quot;,
		&quot;وَيَدۡعُ ٱلۡإِنسَٰنُ بِٱلشَّرِّ دُعَآءَهُۥ بِٱلۡخَيۡرِۖ وَكَانَ ٱلۡإِنسَٰنُ عَجُولٗا&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ ءَايَتَيۡنِۖ فَمَحَوۡنَآ ءَايَةَ ٱلَّيۡلِ وَجَعَلۡنَآ ءَايَةَ ٱلنَّهَارِ مُبۡصِرَةٗ لِّتَبۡتَغُواْ فَضۡلٗا مِّن رَّبِّكُمۡ وَلِتَعۡلَمُواْ عَدَدَ ٱلسِّنِينَ وَٱلۡحِسَابَۚ وَكُلَّ شَيۡءٖ فَصَّلۡنَٰهُ تَفۡصِيلٗا&quot;,
		&quot;وَكُلَّ إِنسَٰنٍ أَلۡزَمۡنَٰهُ طَٰٓئِرَهُۥ فِي عُنُقِهِۦۖ وَنُخۡرِجُ لَهُۥ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ كِتَٰبٗا يَلۡقَىٰهُ مَنشُورًا&quot;,
		&quot;ٱقۡرَأۡ كِتَٰبَكَ كَفَىٰ بِنَفۡسِكَ ٱلۡيَوۡمَ عَلَيۡكَ حَسِيبٗا&quot;,
		&quot;مَّنِ ٱهۡتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهۡتَدِي لِنَفۡسِهِۦۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيۡهَاۚ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٞ وِزۡرَ أُخۡرَىٰۗ وَمَا كُنَّا مُعَذِّبِينَ حَتَّىٰ نَبۡعَثَ رَسُولٗا&quot;,
		&quot;وَإِذَآ أَرَدۡنَآ أَن نُّهۡلِكَ قَرۡيَةً أَمَرۡنَا مُتۡرَفِيهَا فَفَسَقُواْ فِيهَا فَحَقَّ عَلَيۡهَا ٱلۡقَوۡلُ فَدَمَّرۡنَٰهَا تَدۡمِيرٗا&quot;,
		&quot;وَكَمۡ أَهۡلَكۡنَا مِنَ ٱلۡقُرُونِ مِنۢ بَعۡدِ نُوحٖۗ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ بِذُنُوبِ عِبَادِهِۦ خَبِيرَۢا بَصِيرٗا&quot;,
			&quot;مَّن كَانَ يُرِيدُ ٱلۡعَاجِلَةَ عَجَّلۡنَا لَهُۥ فِيهَا مَا نَشَآءُ لِمَن نُّرِيدُ ثُمَّ جَعَلۡنَا لَهُۥ جَهَنَّمَ يَصۡلَىٰهَا مَذۡمُومٗا مَّدۡحُورٗا&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَرَادَ ٱلۡأٓخِرَةَ وَسَعَىٰ لَهَا سَعۡيَهَا وَهُوَ مُؤۡمِنٞ فَأُوْلَٰٓئِكَ كَانَ سَعۡيُهُم مَّشۡكُورٗا&quot;,
		&quot;كُلّٗا نُّمِدُّ هَٰٓؤُلَآءِ وَهَٰٓؤُلَآءِ مِنۡ عَطَآءِ رَبِّكَۚ وَمَا كَانَ عَطَآءُ رَبِّكَ مَحۡظُورًا&quot;,
		&quot;ٱنظُرۡ كَيۡفَ فَضَّلۡنَا بَعۡضَهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖۚ وَلَلۡأٓخِرَةُ أَكۡبَرُ دَرَجَٰتٖ وَأَكۡبَرُ تَفۡضِيلٗا&quot;,
		&quot;لَّا تَجۡعَلۡ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَتَقۡعُدَ مَذۡمُومٗا مَّخۡذُولٗا&quot;,
		&quot;وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ إِحۡسَٰنًاۚ إِمَّا يَبۡلُغَنَّ عِندَكَ ٱلۡكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوۡ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَآ أُفّٖ وَلَا تَنۡهَرۡهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوۡلٗا كَرِيمٗا&quot;,
		&quot;وَٱخۡفِضۡ لَهُمَا جَنَاحَ ٱلذُّلِّ مِنَ ٱلرَّحۡمَةِ وَقُل رَّبِّ ٱرۡحَمۡهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرٗا&quot;,
		&quot;رَّبُّكُمۡ أَعۡلَمُ بِمَا فِي نُفُوسِكُمۡۚ إِن تَكُونُواْ صَٰلِحِينَ فَإِنَّهُۥ كَانَ لِلۡأَوَّٰبِينَ غَفُورٗا&quot;,
		&quot;وَءَاتِ ذَا ٱلۡقُرۡبَىٰ حَقَّهُۥ وَٱلۡمِسۡكِينَ وَٱبۡنَ ٱلسَّبِيلِ وَلَا تُبَذِّرۡ تَبۡذِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُبَذِّرِينَ كَانُوٓاْ إِخۡوَٰنَ ٱلشَّيَٰطِينِۖ وَكَانَ ٱلشَّيۡطَٰنُ لِرَبِّهِۦ كَفُورٗا&quot;,
		&quot;وَإِمَّا تُعۡرِضَنَّ عَنۡهُمُ ٱبۡتِغَآءَ رَحۡمَةٖ مِّن رَّبِّكَ تَرۡجُوهَا فَقُل لَّهُمۡ قَوۡلٗا مَّيۡسُورٗا&quot;,
		&quot;وَلَا تَجۡعَلۡ يَدَكَ مَغۡلُولَةً إِلَىٰ عُنُقِكَ وَلَا تَبۡسُطۡهَا كُلَّ ٱلۡبَسۡطِ فَتَقۡعُدَ مَلُومٗا مَّحۡسُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقۡدِرُۚ إِنَّهُۥ كَانَ بِعِبَادِهِۦ خَبِيرَۢا بَصِيرٗا&quot;,
		&quot;وَلَا تَقۡتُلُوٓاْ أَوۡلَٰدَكُمۡ خَشۡيَةَ إِمۡلَٰقٖۖ نَّحۡنُ نَرۡزُقُهُمۡ وَإِيَّاكُمۡۚ إِنَّ قَتۡلَهُمۡ كَانَ خِطۡـٔٗا كَبِيرٗا&quot;,
		&quot;وَلَا تَقۡرَبُواْ ٱلزِّنَىٰٓۖ إِنَّهُۥ كَانَ فَٰحِشَةٗ وَسَآءَ سَبِيلٗا&quot;,
		&quot;وَلَا تَقۡتُلُواْ ٱلنَّفۡسَ ٱلَّتِي حَرَّمَ ٱللَّهُ إِلَّا بِٱلۡحَقِّۗ وَمَن قُتِلَ مَظۡلُومٗا فَقَدۡ جَعَلۡنَا لِوَلِيِّهِۦ سُلۡطَٰنٗا فَلَا يُسۡرِف فِّي ٱلۡقَتۡلِۖ إِنَّهُۥ كَانَ مَنصُورٗا&quot;,
		&quot;وَلَا تَقۡرَبُواْ مَالَ ٱلۡيَتِيمِ إِلَّا بِٱلَّتِي هِيَ أَحۡسَنُ حَتَّىٰ يَبۡلُغَ أَشُدَّهُۥۚ وَأَوۡفُواْ بِٱلۡعَهۡدِۖ إِنَّ ٱلۡعَهۡدَ كَانَ مَسۡـُٔولٗا&quot;,
		&quot;وَأَوۡفُواْ ٱلۡكَيۡلَ إِذَا كِلۡتُمۡ وَزِنُواْ بِٱلۡقِسۡطَاسِ ٱلۡمُسۡتَقِيمِۚ ذَٰلِكَ خَيۡرٞ وَأَحۡسَنُ تَأۡوِيلٗا&quot;,
		&quot;وَلَا تَقۡفُ مَا لَيۡسَ لَكَ بِهِۦ عِلۡمٌۚ إِنَّ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡبَصَرَ وَٱلۡفُؤَادَ كُلُّ أُوْلَٰٓئِكَ كَانَ عَنۡهُ مَسۡـُٔولٗا&quot;,
		&quot;وَلَا تَمۡشِ فِي ٱلۡأَرۡضِ مَرَحًاۖ إِنَّكَ لَن تَخۡرِقَ ٱلۡأَرۡضَ وَلَن تَبۡلُغَ ٱلۡجِبَالَ طُولٗا&quot;,
		&quot;كُلُّ ذَٰلِكَ كَانَ سَيِّئُهُۥ عِندَ رَبِّكَ مَكۡرُوهٗا&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ مِمَّآ أَوۡحَىٰٓ إِلَيۡكَ رَبُّكَ مِنَ ٱلۡحِكۡمَةِۗ وَلَا تَجۡعَلۡ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَتُلۡقَىٰ فِي جَهَنَّمَ مَلُومٗا مَّدۡحُورًا&quot;,
		&quot;أَفَأَصۡفَىٰكُمۡ رَبُّكُم بِٱلۡبَنِينَ وَٱتَّخَذَ مِنَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ إِنَٰثًاۚ إِنَّكُمۡ لَتَقُولُونَ قَوۡلًا عَظِيمٗا&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ صَرَّفۡنَا فِي هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ لِيَذَّكَّرُواْ وَمَا يَزِيدُهُمۡ إِلَّا نُفُورٗا&quot;,
		&quot;قُل لَّوۡ كَانَ مَعَهُۥٓ ءَالِهَةٞ كَمَا يَقُولُونَ إِذٗا لَّٱبۡتَغَوۡاْ إِلَىٰ ذِي ٱلۡعَرۡشِ سَبِيلٗا&quot;,
		&quot;سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوّٗا كَبِيرٗا&quot;,
		&quot;تُسَبِّحُ لَهُ ٱلسَّمَٰوَٰتُ ٱلسَّبۡعُ وَٱلۡأَرۡضُ وَمَن فِيهِنَّۚ وَإِن مِّن شَيۡءٍ إِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمۡدِهِۦ وَلَٰكِن لَّا تَفۡقَهُونَ تَسۡبِيحَهُمۡۚ إِنَّهُۥ كَانَ حَلِيمًا غَفُورٗا&quot;,
		&quot;وَإِذَا قَرَأۡتَ ٱلۡقُرۡءَانَ جَعَلۡنَا بَيۡنَكَ وَبَيۡنَ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ حِجَابٗا مَّسۡتُورٗا&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ أَكِنَّةً أَن يَفۡقَهُوهُ وَفِيٓ ءَاذَانِهِمۡ وَقۡرٗاۚ وَإِذَا ذَكَرۡتَ رَبَّكَ فِي ٱلۡقُرۡءَانِ وَحۡدَهُۥ وَلَّوۡاْ عَلَىٰٓ أَدۡبَٰرِهِمۡ نُفُورٗا&quot;,
		&quot;نَّحۡنُ أَعۡلَمُ بِمَا يَسۡتَمِعُونَ بِهِۦٓ إِذۡ يَسۡتَمِعُونَ إِلَيۡكَ وَإِذۡ هُمۡ نَجۡوَىٰٓ إِذۡ يَقُولُ ٱلظَّٰلِمُونَ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلٗا مَّسۡحُورًا&quot;,
		&quot;ٱنظُرۡ كَيۡفَ ضَرَبُواْ لَكَ ٱلۡأَمۡثَالَ فَضَلُّواْ فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ سَبِيلٗا&quot;,
		&quot;وَقَالُوٓاْ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمٗا وَرُفَٰتًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ خَلۡقٗا جَدِيدٗا&quot;,
		&quot;قُلۡ كُونُواْ حِجَارَةً أَوۡ حَدِيدًا&quot;,
		&quot;أَوۡ خَلۡقٗا مِّمَّا يَكۡبُرُ فِي صُدُورِكُمۡۚ فَسَيَقُولُونَ مَن يُعِيدُنَاۖ قُلِ ٱلَّذِي فَطَرَكُمۡ أَوَّلَ مَرَّةٖۚ فَسَيُنۡغِضُونَ إِلَيۡكَ رُءُوسَهُمۡ وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هُوَۖ قُلۡ عَسَىٰٓ أَن يَكُونَ قَرِيبٗا&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَدۡعُوكُمۡ فَتَسۡتَجِيبُونَ بِحَمۡدِهِۦ وَتَظُنُّونَ إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا قَلِيلٗا&quot;,
		&quot;وَقُل لِّعِبَادِي يَقُولُواْ ٱلَّتِي هِيَ أَحۡسَنُۚ إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ يَنزَغُ بَيۡنَهُمۡۚ إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ كَانَ لِلۡإِنسَٰنِ عَدُوّٗا مُّبِينٗا&quot;,
		&quot;رَّبُّكُمۡ أَعۡلَمُ بِكُمۡۖ إِن يَشَأۡ يَرۡحَمۡكُمۡ أَوۡ إِن يَشَأۡ يُعَذِّبۡكُمۡۚ وَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ عَلَيۡهِمۡ وَكِيلٗا&quot;,
		&quot;وَرَبُّكَ أَعۡلَمُ بِمَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ وَلَقَدۡ فَضَّلۡنَا بَعۡضَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ عَلَىٰ بَعۡضٖۖ وَءَاتَيۡنَا دَاوُۥدَ زَبُورٗا&quot;,
		&quot;قُلِ ٱدۡعُواْ ٱلَّذِينَ زَعَمۡتُم مِّن دُونِهِۦ فَلَا يَمۡلِكُونَ كَشۡفَ ٱلضُّرِّ عَنكُمۡ وَلَا تَحۡوِيلًا&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ يَبۡتَغُونَ إِلَىٰ رَبِّهِمُ ٱلۡوَسِيلَةَ أَيُّهُمۡ أَقۡرَبُ وَيَرۡجُونَ رَحۡمَتَهُۥ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُۥٓۚ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ كَانَ مَحۡذُورٗا&quot;,
		&quot;وَإِن مِّن قَرۡيَةٍ إِلَّا نَحۡنُ مُهۡلِكُوهَا قَبۡلَ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ أَوۡ مُعَذِّبُوهَا عَذَابٗا شَدِيدٗاۚ كَانَ ذَٰلِكَ فِي ٱلۡكِتَٰبِ مَسۡطُورٗا&quot;,
		&quot;وَمَا مَنَعَنَآ أَن نُّرۡسِلَ بِٱلۡأٓيَٰتِ إِلَّآ أَن كَذَّبَ بِهَا ٱلۡأَوَّلُونَۚ وَءَاتَيۡنَا ثَمُودَ ٱلنَّاقَةَ مُبۡصِرَةٗ فَظَلَمُواْ بِهَاۚ وَمَا نُرۡسِلُ بِٱلۡأٓيَٰتِ إِلَّا تَخۡوِيفٗا&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قُلۡنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِٱلنَّاسِۚ وَمَا جَعَلۡنَا ٱلرُّءۡيَا ٱلَّتِيٓ أَرَيۡنَٰكَ إِلَّا فِتۡنَةٗ لِّلنَّاسِ وَٱلشَّجَرَةَ ٱلۡمَلۡعُونَةَ فِي ٱلۡقُرۡءَانِۚ وَنُخَوِّفُهُمۡ فَمَا يَزِيدُهُمۡ إِلَّا طُغۡيَٰنٗا كَبِيرٗا&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قُلۡنَا لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ ٱسۡجُدُواْ لِأٓدَمَ فَسَجَدُوٓاْ إِلَّآ إِبۡلِيسَ قَالَ ءَأَسۡجُدُ لِمَنۡ خَلَقۡتَ طِينٗا&quot;,
		&quot;قَالَ أَرَءَيۡتَكَ هَٰذَا ٱلَّذِي كَرَّمۡتَ عَلَيَّ لَئِنۡ أَخَّرۡتَنِ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ لَأَحۡتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُۥٓ إِلَّا قَلِيلٗا&quot;,
		&quot;قَالَ ٱذۡهَبۡ فَمَن تَبِعَكَ مِنۡهُمۡ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَآؤُكُمۡ جَزَآءٗ مَّوۡفُورٗا&quot;,
		&quot;وَٱسۡتَفۡزِزۡ مَنِ ٱسۡتَطَعۡتَ مِنۡهُم بِصَوۡتِكَ وَأَجۡلِبۡ عَلَيۡهِم بِخَيۡلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكۡهُمۡ فِي ٱلۡأَمۡوَٰلِ وَٱلۡأَوۡلَٰدِ وَعِدۡهُمۡۚ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ إِلَّا غُرُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّ عِبَادِي لَيۡسَ لَكَ عَلَيۡهِمۡ سُلۡطَٰنٞۚ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ وَكِيلٗا&quot;,
		&quot;رَّبُّكُمُ ٱلَّذِي يُزۡجِي لَكُمُ ٱلۡفُلۡكَ فِي ٱلۡبَحۡرِ لِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ كَانَ بِكُمۡ رَحِيمٗا&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَسَّكُمُ ٱلضُّرُّ فِي ٱلۡبَحۡرِ ضَلَّ مَن تَدۡعُونَ إِلَّآ إِيَّاهُۖ فَلَمَّا نَجَّىٰكُمۡ إِلَى ٱلۡبَرِّ أَعۡرَضۡتُمۡۚ وَكَانَ ٱلۡإِنسَٰنُ كَفُورًا&quot;,
		&quot;أَفَأَمِنتُمۡ أَن يَخۡسِفَ بِكُمۡ جَانِبَ ٱلۡبَرِّ أَوۡ يُرۡسِلَ عَلَيۡكُمۡ حَاصِبٗا ثُمَّ لَا تَجِدُواْ لَكُمۡ وَكِيلًا&quot;,
		&quot;أَمۡ أَمِنتُمۡ أَن يُعِيدَكُمۡ فِيهِ تَارَةً أُخۡرَىٰ فَيُرۡسِلَ عَلَيۡكُمۡ قَاصِفٗا مِّنَ ٱلرِّيحِ فَيُغۡرِقَكُم بِمَا كَفَرۡتُمۡ ثُمَّ لَا تَجِدُواْ لَكُمۡ عَلَيۡنَا بِهِۦ تَبِيعٗا&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ كَرَّمۡنَا بَنِيٓ ءَادَمَ وَحَمَلۡنَٰهُمۡ فِي ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِ وَرَزَقۡنَٰهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ وَفَضَّلۡنَٰهُمۡ عَلَىٰ كَثِيرٖ مِّمَّنۡ خَلَقۡنَا تَفۡضِيلٗا&quot;,
		&quot;يَوۡمَ نَدۡعُواْ كُلَّ أُنَاسِۭ بِإِمَٰمِهِمۡۖ فَمَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ فَأُوْلَٰٓئِكَ يَقۡرَءُونَ كِتَٰبَهُمۡ وَلَا يُظۡلَمُونَ فَتِيلٗا&quot;,
		&quot;وَمَن كَانَ فِي هَٰذِهِۦٓ أَعۡمَىٰ فَهُوَ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ أَعۡمَىٰ وَأَضَلُّ سَبِيلٗا&quot;,
		&quot;وَإِن كَادُواْ لَيَفۡتِنُونَكَ عَنِ ٱلَّذِيٓ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ لِتَفۡتَرِيَ عَلَيۡنَا غَيۡرَهُۥۖ وَإِذٗا لَّٱتَّخَذُوكَ خَلِيلٗا&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَآ أَن ثَبَّتۡنَٰكَ لَقَدۡ كِدتَّ تَرۡكَنُ إِلَيۡهِمۡ شَيۡـٔٗا قَلِيلًا&quot;,
		&quot;إِذٗا لَّأَذَقۡنَٰكَ ضِعۡفَ ٱلۡحَيَوٰةِ وَضِعۡفَ ٱلۡمَمَاتِ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ عَلَيۡنَا نَصِيرٗا&quot;,
		&quot;وَإِن كَادُواْ لَيَسۡتَفِزُّونَكَ مِنَ ٱلۡأَرۡضِ لِيُخۡرِجُوكَ مِنۡهَاۖ وَإِذٗا لَّا يَلۡبَثُونَ خِلَٰفَكَ إِلَّا قَلِيلٗا&quot;,
		&quot;سُنَّةَ مَن قَدۡ أَرۡسَلۡنَا قَبۡلَكَ مِن رُّسُلِنَاۖ وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحۡوِيلًا&quot;,
		&quot;أَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِدُلُوكِ ٱلشَّمۡسِ إِلَىٰ غَسَقِ ٱلَّيۡلِ وَقُرۡءَانَ ٱلۡفَجۡرِۖ إِنَّ قُرۡءَانَ ٱلۡفَجۡرِ كَانَ مَشۡهُودٗا&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلَّيۡلِ فَتَهَجَّدۡ بِهِۦ نَافِلَةٗ لَّكَ عَسَىٰٓ أَن يَبۡعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامٗا مَّحۡمُودٗا&quot;,
		&quot;وَقُل رَّبِّ أَدۡخِلۡنِي مُدۡخَلَ صِدۡقٖ وَأَخۡرِجۡنِي مُخۡرَجَ صِدۡقٖ وَٱجۡعَل لِّي مِن لَّدُنكَ سُلۡطَٰنٗا نَّصِيرٗا&quot;,
		&quot;وَقُلۡ جَآءَ ٱلۡحَقُّ وَزَهَقَ ٱلۡبَٰطِلُۚ إِنَّ ٱلۡبَٰطِلَ كَانَ زَهُوقٗا&quot;,
		&quot;وَنُنَزِّلُ مِنَ ٱلۡقُرۡءَانِ مَا هُوَ شِفَآءٞ وَرَحۡمَةٞ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ وَلَا يَزِيدُ ٱلظَّٰلِمِينَ إِلَّا خَسَارٗا&quot;,
		&quot;وَإِذَآ أَنۡعَمۡنَا عَلَى ٱلۡإِنسَٰنِ أَعۡرَضَ وَنَـَٔا بِجَانِبِهِۦ وَإِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ كَانَ يَـُٔوسٗا&quot;,
		&quot;قُلۡ كُلّٞ يَعۡمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِۦ فَرَبُّكُمۡ أَعۡلَمُ بِمَنۡ هُوَ أَهۡدَىٰ سَبِيلٗا&quot;,
		&quot;وَيَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلرُّوحِۖ قُلِ ٱلرُّوحُ مِنۡ أَمۡرِ رَبِّي وَمَآ أُوتِيتُم مِّنَ ٱلۡعِلۡمِ إِلَّا قَلِيلٗا&quot;,
		&quot;وَلَئِن شِئۡنَا لَنَذۡهَبَنَّ بِٱلَّذِيٓ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ بِهِۦ عَلَيۡنَا وَكِيلًا&quot;,
		&quot;إِلَّا رَحۡمَةٗ مِّن رَّبِّكَۚ إِنَّ فَضۡلَهُۥ كَانَ عَلَيۡكَ كَبِيرٗا&quot;,
		&quot;قُل لَّئِنِ ٱجۡتَمَعَتِ ٱلۡإِنسُ وَٱلۡجِنُّ عَلَىٰٓ أَن يَأۡتُواْ بِمِثۡلِ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ لَا يَأۡتُونَ بِمِثۡلِهِۦ وَلَوۡ كَانَ بَعۡضُهُمۡ لِبَعۡضٖ ظَهِيرٗا&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ صَرَّفۡنَا لِلنَّاسِ فِي هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ مِن كُلِّ مَثَلٖ فَأَبَىٰٓ أَكۡثَرُ ٱلنَّاسِ إِلَّا كُفُورٗا&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لَن نُّؤۡمِنَ لَكَ حَتَّىٰ تَفۡجُرَ لَنَا مِنَ ٱلۡأَرۡضِ يَنۢبُوعًا&quot;,
		&quot;أَوۡ تَكُونَ لَكَ جَنَّةٞ مِّن نَّخِيلٖ وَعِنَبٖ فَتُفَجِّرَ ٱلۡأَنۡهَٰرَ خِلَٰلَهَا تَفۡجِيرًا&quot;,
		&quot;أَوۡ تُسۡقِطَ ٱلسَّمَآءَ كَمَا زَعَمۡتَ عَلَيۡنَا كِسَفًا أَوۡ تَأۡتِيَ بِٱللَّهِ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ قَبِيلًا&quot;,
		&quot;أَوۡ يَكُونَ لَكَ بَيۡتٞ مِّن زُخۡرُفٍ أَوۡ تَرۡقَىٰ فِي ٱلسَّمَآءِ وَلَن نُّؤۡمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّىٰ تُنَزِّلَ عَلَيۡنَا كِتَٰبٗا نَّقۡرَؤُهُۥۗ قُلۡ سُبۡحَانَ رَبِّي هَلۡ كُنتُ إِلَّا بَشَرٗا رَّسُولٗا&quot;,
		&quot;وَمَا مَنَعَ ٱلنَّاسَ أَن يُؤۡمِنُوٓاْ إِذۡ جَآءَهُمُ ٱلۡهُدَىٰٓ إِلَّآ أَن قَالُوٓاْ أَبَعَثَ ٱللَّهُ بَشَرٗا رَّسُولٗا&quot;,
		&quot;قُل لَّوۡ كَانَ فِي ٱلۡأَرۡضِ مَلَٰٓئِكَةٞ يَمۡشُونَ مُطۡمَئِنِّينَ لَنَزَّلۡنَا عَلَيۡهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَلَكٗا رَّسُولٗا&quot;,
		&quot;قُلۡ كَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدَۢا بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡۚ إِنَّهُۥ كَانَ بِعِبَادِهِۦ خَبِيرَۢا بَصِيرٗا&quot;,
		&quot;وَمَن يَهۡدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلۡمُهۡتَدِۖ وَمَن يُضۡلِلۡ فَلَن تَجِدَ لَهُمۡ أَوۡلِيَآءَ مِن دُونِهِۦۖ وَنَحۡشُرُهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمۡ عُمۡيٗا وَبُكۡمٗا وَصُمّٗاۖ مَّأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ كُلَّمَا خَبَتۡ زِدۡنَٰهُمۡ سَعِيرٗا&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ جَزَآؤُهُم بِأَنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَقَالُوٓاْ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمٗا وَرُفَٰتًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ خَلۡقٗا جَدِيدًا&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ قَادِرٌ عَلَىٰٓ أَن يَخۡلُقَ مِثۡلَهُمۡ وَجَعَلَ لَهُمۡ أَجَلٗا لَّا رَيۡبَ فِيهِ فَأَبَى ٱلظَّٰلِمُونَ إِلَّا كُفُورٗا&quot;,
		&quot;قُل لَّوۡ أَنتُمۡ تَمۡلِكُونَ خَزَآئِنَ رَحۡمَةِ رَبِّيٓ إِذٗا لَّأَمۡسَكۡتُمۡ خَشۡيَةَ ٱلۡإِنفَاقِۚ وَكَانَ ٱلۡإِنسَٰنُ قَتُورٗا&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَىٰ تِسۡعَ ءَايَٰتِۭ بَيِّنَٰتٖۖ فَسۡـَٔلۡ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ إِذۡ جَآءَهُمۡ فَقَالَ لَهُۥ فِرۡعَوۡنُ إِنِّي لَأَظُنُّكَ يَٰمُوسَىٰ مَسۡحُورٗا&quot;,
		&quot;قَالَ لَقَدۡ عَلِمۡتَ مَآ أَنزَلَ هَٰٓؤُلَآءِ إِلَّا رَبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ بَصَآئِرَ وَإِنِّي لَأَظُنُّكَ يَٰفِرۡعَوۡنُ مَثۡبُورٗا&quot;,
		&quot;فَأَرَادَ أَن يَسۡتَفِزَّهُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ فَأَغۡرَقۡنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ جَمِيعٗا&quot;,
		&quot;وَقُلۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِۦ لِبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱسۡكُنُواْ ٱلۡأَرۡضَ فَإِذَا جَآءَ وَعۡدُ ٱلۡأٓخِرَةِ جِئۡنَا بِكُمۡ لَفِيفٗا&quot;,
		&quot;وَبِٱلۡحَقِّ أَنزَلۡنَٰهُ وَبِٱلۡحَقِّ نَزَلَۗ وَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ إِلَّا مُبَشِّرٗا وَنَذِيرٗا&quot;,
		&quot;وَقُرۡءَانٗا فَرَقۡنَٰهُ لِتَقۡرَأَهُۥ عَلَى ٱلنَّاسِ عَلَىٰ مُكۡثٖ وَنَزَّلۡنَٰهُ تَنزِيلٗا&quot;,
		&quot;قُلۡ ءَامِنُواْ بِهِۦٓ أَوۡ لَا تُؤۡمِنُوٓاْۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ مِن قَبۡلِهِۦٓ إِذَا يُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ يَخِرُّونَۤ لِلۡأَذۡقَانِۤ سُجَّدٗاۤ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ سُبۡحَٰنَ رَبِّنَآ إِن كَانَ وَعۡدُ رَبِّنَا لَمَفۡعُولٗا&quot;,
		&quot;وَيَخِرُّونَ لِلۡأَذۡقَانِ يَبۡكُونَ وَيَزِيدُهُمۡ خُشُوعٗا۩&quot;,
		&quot;قُلِ ٱدۡعُواْ ٱللَّهَ أَوِ ٱدۡعُواْ ٱلرَّحۡمَٰنَۖ أَيّٗا مَّا تَدۡعُواْ فَلَهُ ٱلۡأَسۡمَآءُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ وَلَا تَجۡهَرۡ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتۡ بِهَا وَٱبۡتَغِ بَيۡنَ ذَٰلِكَ سَبِيلٗا&quot;,
		&quot;وَقُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي لَمۡ يَتَّخِذۡ وَلَدٗا وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ شَرِيكٞ فِي ٱلۡمُلۡكِ وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ وَلِيّٞ مِّنَ ٱلذُّلِّۖ وَكَبِّرۡهُ تَكۡبِيرَۢا&quot;
	},
	-- 18 = الكهف
	{
		&quot;ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ عَلَىٰ عَبۡدِهِ ٱلۡكِتَٰبَ وَلَمۡ يَجۡعَل لَّهُۥ عِوَجَاۜ&quot;,
		&quot;قَيِّمٗا لِّيُنذِرَ بَأۡسٗا شَدِيدٗا مِّن لَّدُنۡهُ وَيُبَشِّرَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعۡمَلُونَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أَنَّ لَهُمۡ أَجۡرًا حَسَنٗا&quot;,
		&quot;مَّٰكِثِينَ فِيهِ أَبَدٗا&quot;,
		&quot;وَيُنذِرَ ٱلَّذِينَ قَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدٗا&quot;,
		&quot;مَّا لَهُم بِهِۦ مِنۡ عِلۡمٖ وَلَا لِأٓبَآئِهِمۡۚ كَبُرَتۡ كَلِمَةٗ تَخۡرُجُ مِنۡ أَفۡوَٰهِهِمۡۚ إِن يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبٗا&quot;,
		&quot;فَلَعَلَّكَ بَٰخِعٞ نَّفۡسَكَ عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِمۡ إِن لَّمۡ يُؤۡمِنُواْ بِهَٰذَا ٱلۡحَدِيثِ أَسَفًا&quot;,
		&quot;إِنَّا جَعَلۡنَا مَا عَلَى ٱلۡأَرۡضِ زِينَةٗ لَّهَا لِنَبۡلُوَهُمۡ أَيُّهُمۡ أَحۡسَنُ عَمَلٗا&quot;,
		&quot;وَإِنَّا لَجَٰعِلُونَ مَا عَلَيۡهَا صَعِيدٗا جُرُزًا&quot;,
		&quot;أَمۡ حَسِبۡتَ أَنَّ أَصۡحَٰبَ ٱلۡكَهۡفِ وَٱلرَّقِيمِ كَانُواْ مِنۡ ءَايَٰتِنَا عَجَبًا&quot;,
		&quot;إِذۡ أَوَى ٱلۡفِتۡيَةُ إِلَى ٱلۡكَهۡفِ فَقَالُواْ رَبَّنَآ ءَاتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحۡمَةٗ وَهَيِّئۡ لَنَا مِنۡ أَمۡرِنَا رَشَدٗا&quot;,
		&quot;فَضَرَبۡنَا عَلَىٰٓ ءَاذَانِهِمۡ فِي ٱلۡكَهۡفِ سِنِينَ عَدَدٗا&quot;,
		&quot;ثُمَّ بَعَثۡنَٰهُمۡ لِنَعۡلَمَ أَيُّ ٱلۡحِزۡبَيۡنِ أَحۡصَىٰ لِمَا لَبِثُوٓاْ أَمَدٗا&quot;,
		&quot;نَّحۡنُ نَقُصُّ عَلَيۡكَ نَبَأَهُم بِٱلۡحَقِّۚ إِنَّهُمۡ فِتۡيَةٌ ءَامَنُواْ بِرَبِّهِمۡ وَزِدۡنَٰهُمۡ هُدٗى&quot;,
		&quot;وَرَبَطۡنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ إِذۡ قَامُواْ فَقَالُواْ رَبُّنَا رَبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ لَن نَّدۡعُوَاْ مِن دُونِهِۦٓ إِلَٰهٗاۖ لَّقَدۡ قُلۡنَآ إِذٗا شَطَطًا&quot;,
		&quot;هَٰٓؤُلَآءِ قَوۡمُنَا ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةٗۖ لَّوۡلَا يَأۡتُونَ عَلَيۡهِم بِسُلۡطَٰنِۭ بَيِّنٖۖ فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا&quot;,
		&quot;وَإِذِ ٱعۡتَزَلۡتُمُوهُمۡ وَمَا يَعۡبُدُونَ إِلَّا ٱللَّهَ فَأۡوُۥٓاْ إِلَى ٱلۡكَهۡفِ يَنشُرۡ لَكُمۡ رَبُّكُم مِّن رَّحۡمَتِهِۦ وَيُهَيِّئۡ لَكُم مِّنۡ أَمۡرِكُم مِّرۡفَقٗا&quot;,
		&quot;وَتَرَى ٱلشَّمۡسَ إِذَا طَلَعَت تَّزَٰوَرُ عَن كَهۡفِهِمۡ ذَاتَ ٱلۡيَمِينِ وَإِذَا غَرَبَت تَّقۡرِضُهُمۡ ذَاتَ ٱلشِّمَالِ وَهُمۡ فِي فَجۡوَةٖ مِّنۡهُۚ ذَٰلِكَ مِنۡ ءَايَٰتِ ٱللَّهِۗ مَن يَهۡدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلۡمُهۡتَدِۖ وَمَن يُضۡلِلۡ فَلَن تَجِدَ لَهُۥ وَلِيّٗا مُّرۡشِدٗا&quot;,
		&quot;وَتَحۡسَبُهُمۡ أَيۡقَاظٗا وَهُمۡ رُقُودٞۚ وَنُقَلِّبُهُمۡ ذَاتَ ٱلۡيَمِينِ وَذَاتَ ٱلشِّمَالِۖ وَكَلۡبُهُم بَٰسِطٞ ذِرَاعَيۡهِ بِٱلۡوَصِيدِۚ لَوِ ٱطَّلَعۡتَ عَلَيۡهِمۡ لَوَلَّيۡتَ مِنۡهُمۡ فِرَارٗا وَلَمُلِئۡتَ مِنۡهُمۡ رُعۡبٗا&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ بَعَثۡنَٰهُمۡ لِيَتَسَآءَلُواْ بَيۡنَهُمۡۚ قَالَ قَآئِلٞ مِّنۡهُمۡ كَمۡ لَبِثۡتُمۡۖ قَالُواْ لَبِثۡنَا يَوۡمًا أَوۡ بَعۡضَ يَوۡمٖۚ قَالُواْ رَبُّكُمۡ أَعۡلَمُ بِمَا لَبِثۡتُمۡ فَٱبۡعَثُوٓاْ أَحَدَكُم بِوَرِقِكُمۡ هَٰذِهِۦٓ إِلَى ٱلۡمَدِينَةِ فَلۡيَنظُرۡ أَيُّهَآ أَزۡكَىٰ طَعَامٗا فَلۡيَأۡتِكُم بِرِزۡقٖ مِّنۡهُ وَلۡيَتَلَطَّفۡ وَلَا يُشۡعِرَنَّ بِكُمۡ أَحَدًا&quot;,
		&quot;إِنَّهُمۡ إِن يَظۡهَرُواْ عَلَيۡكُمۡ يَرۡجُمُوكُمۡ أَوۡ يُعِيدُوكُمۡ فِي مِلَّتِهِمۡ وَلَن تُفۡلِحُوٓاْ إِذًا أَبَدٗا&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ أَعۡثَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ لِيَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞ وَأَنَّ ٱلسَّاعَةَ لَا رَيۡبَ فِيهَآ إِذۡ يَتَنَٰزَعُونَ بَيۡنَهُمۡ أَمۡرَهُمۡۖ فَقَالُواْ ٱبۡنُواْ عَلَيۡهِم بُنۡيَٰنٗاۖ رَّبُّهُمۡ أَعۡلَمُ بِهِمۡۚ قَالَ ٱلَّذِينَ غَلَبُواْ عَلَىٰٓ أَمۡرِهِمۡ لَنَتَّخِذَنَّ عَلَيۡهِم مَّسۡجِدٗا&quot;,
		&quot;سَيَقُولُونَ ثَلَٰثَةٞ رَّابِعُهُمۡ كَلۡبُهُمۡ وَيَقُولُونَ خَمۡسَةٞ سَادِسُهُمۡ كَلۡبُهُمۡ رَجۡمَۢا بِٱلۡغَيۡبِۖ وَيَقُولُونَ سَبۡعَةٞ وَثَامِنُهُمۡ كَلۡبُهُمۡۚ قُل رَّبِّيٓ أَعۡلَمُ بِعِدَّتِهِم مَّا يَعۡلَمُهُمۡ إِلَّا قَلِيلٞۗ فَلَا تُمَارِ فِيهِمۡ إِلَّا مِرَآءٗ ظَٰهِرٗا وَلَا تَسۡتَفۡتِ فِيهِم مِّنۡهُمۡ أَحَدٗا&quot;,
		&quot;وَلَا تَقُولَنَّ لِشَاْيۡءٍ إِنِّي فَاعِلٞ ذَٰلِكَ غَدًا&quot;,
		&quot;إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُۚ وَٱذۡكُر رَّبَّكَ إِذَا نَسِيتَ وَقُلۡ عَسَىٰٓ أَن يَهۡدِيَنِ رَبِّي لِأَقۡرَبَ مِنۡ هَٰذَا رَشَدٗا&quot;,
		&quot;وَلَبِثُواْ فِي كَهۡفِهِمۡ ثَلَٰثَ مِاْئَةٖ سِنِينَ وَٱزۡدَادُواْ تِسۡعٗا&quot;,
		&quot;قُلِ ٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا لَبِثُواْۖ لَهُۥ غَيۡبُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ أَبۡصِرۡ بِهِۦ وَأَسۡمِعۡۚ مَا لَهُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَلِيّٖ وَلَا يُشۡرِكُ فِي حُكۡمِهِۦٓ أَحَدٗا&quot;,
		&quot;وَٱتۡلُ مَآ أُوحِيَ إِلَيۡكَ مِن كِتَابِ رَبِّكَۖ لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَٰتِهِۦ وَلَن تَجِدَ مِن دُونِهِۦ مُلۡتَحَدٗا&quot;,
		&quot;وَٱصۡبِرۡ نَفۡسَكَ مَعَ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ رَبَّهُم بِٱلۡغَدَوٰةِ وَٱلۡعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجۡهَهُۥۖ وَلَا تَعۡدُ عَيۡنَاكَ عَنۡهُمۡ تُرِيدُ زِينَةَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَا تُطِعۡ مَنۡ أَغۡفَلۡنَا قَلۡبَهُۥ عَن ذِكۡرِنَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ وَكَانَ أَمۡرُهُۥ فُرُطٗا&quot;,
		&quot;وَقُلِ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكُمۡۖ فَمَن شَآءَ فَلۡيُؤۡمِن وَمَن شَآءَ فَلۡيَكۡفُرۡۚ إِنَّآ أَعۡتَدۡنَا لِلظَّٰلِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمۡ سُرَادِقُهَاۚ وَإِن يَسۡتَغِيثُواْ يُغَاثُواْ بِمَآءٖ كَٱلۡمُهۡلِ يَشۡوِي ٱلۡوُجُوهَۚ بِئۡسَ ٱلشَّرَابُ وَسَآءَتۡ مُرۡتَفَقًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجۡرَ مَنۡ أَحۡسَنَ عَمَلًا&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ جَنَّٰتُ عَدۡنٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهِمُ ٱلۡأَنۡهَٰرُ يُحَلَّوۡنَ فِيهَا مِنۡ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٖ وَيَلۡبَسُونَ ثِيَابًا خُضۡرٗا مِّن سُندُسٖ وَإِسۡتَبۡرَقٖ مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِۚ نِعۡمَ ٱلثَّوَابُ وَحَسُنَتۡ مُرۡتَفَقٗا&quot;,
		&quot;وَٱضۡرِبۡ لَهُم مَّثَلٗا رَّجُلَيۡنِ جَعَلۡنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيۡنِ مِنۡ أَعۡنَٰبٖ وَحَفَفۡنَٰهُمَا بِنَخۡلٖ وَجَعَلۡنَا بَيۡنَهُمَا زَرۡعٗا&quot;,
		&quot;كِلۡتَا ٱلۡجَنَّتَيۡنِ ءَاتَتۡ أُكُلَهَا وَلَمۡ تَظۡلِم مِّنۡهُ شَيۡـٔٗاۚ وَفَجَّرۡنَا خِلَٰلَهُمَا نَهَرٗا&quot;,
		&quot;وَكَانَ لَهُۥ ثَمَرٞ فَقَالَ لِصَٰحِبِهِۦ وَهُوَ يُحَاوِرُهُۥٓ أَنَا۠ أَكۡثَرُ مِنكَ مَالٗا وَأَعَزُّ نَفَرٗا&quot;,
		&quot;وَدَخَلَ جَنَّتَهُۥ وَهُوَ ظَالِمٞ لِّنَفۡسِهِۦ قَالَ مَآ أَظُنُّ أَن تَبِيدَ هَٰذِهِۦٓ أَبَدٗا&quot;,
		&quot;وَمَآ أَظُنُّ ٱلسَّاعَةَ قَآئِمَةٗ وَلَئِن رُّدِدتُّ إِلَىٰ رَبِّي لَأَجِدَنَّ خَيۡرٗا مِّنۡهَا مُنقَلَبٗا&quot;,
		&quot;قَالَ لَهُۥ صَاحِبُهُۥ وَهُوَ يُحَاوِرُهُۥٓ أَكَفَرۡتَ بِٱلَّذِي خَلَقَكَ مِن تُرَابٖ ثُمَّ مِن نُّطۡفَةٖ ثُمَّ سَوَّىٰكَ رَجُلٗا&quot;,
		&quot;لَّٰكِنَّا۠ هُوَ ٱللَّهُ رَبِّي وَلَآ أُشۡرِكُ بِرَبِّيٓ أَحَدٗا&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَآ إِذۡ دَخَلۡتَ جَنَّتَكَ قُلۡتَ مَا شَآءَ ٱللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّهِۚ إِن تَرَنِ أَنَا۠ أَقَلَّ مِنكَ مَالٗا وَوَلَدٗا&quot;,
		&quot;فَعَسَىٰ رَبِّيٓ أَن يُؤۡتِيَنِ خَيۡرٗا مِّن جَنَّتِكَ وَيُرۡسِلَ عَلَيۡهَا حُسۡبَانٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فَتُصۡبِحَ صَعِيدٗا زَلَقًا&quot;,
		&quot;أَوۡ يُصۡبِحَ مَآؤُهَا غَوۡرٗا فَلَن تَسۡتَطِيعَ لَهُۥ طَلَبٗا&quot;,
		&quot;وَأُحِيطَ بِثَمَرِهِۦ فَأَصۡبَحَ يُقَلِّبُ كَفَّيۡهِ عَلَىٰ مَآ أَنفَقَ فِيهَا وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا وَيَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي لَمۡ أُشۡرِكۡ بِرَبِّيٓ أَحَدٗا&quot;,
		&quot;وَلَمۡ تَكُن لَّهُۥ فِئَةٞ يَنصُرُونَهُۥ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَمَا كَانَ مُنتَصِرًا&quot;,
		&quot;هُنَالِكَ ٱلۡوَلَٰيَةُ لِلَّهِ ٱلۡحَقِّۚ هُوَ خَيۡرٞ ثَوَابٗا وَخَيۡرٌ عُقۡبٗا&quot;,
		&quot;وَٱضۡرِبۡ لَهُم مَّثَلَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا كَمَآءٍ أَنزَلۡنَٰهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَٱخۡتَلَطَ بِهِۦ نَبَاتُ ٱلۡأَرۡضِ فَأَصۡبَحَ هَشِيمٗا تَذۡرُوهُ ٱلرِّيَٰحُۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ مُّقۡتَدِرًا&quot;,
		&quot;ٱلۡمَالُ وَٱلۡبَنُونَ زِينَةُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَٱلۡبَٰقِيَٰتُ ٱلصَّٰلِحَٰتُ خَيۡرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابٗا وَخَيۡرٌ أَمَلٗا&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ نُسَيِّرُ ٱلۡجِبَالَ وَتَرَى ٱلۡأَرۡضَ بَارِزَةٗ وَحَشَرۡنَٰهُمۡ فَلَمۡ نُغَادِرۡ مِنۡهُمۡ أَحَدٗا&quot;,
		&quot;وَعُرِضُواْ عَلَىٰ رَبِّكَ صَفّٗا لَّقَدۡ جِئۡتُمُونَا كَمَا خَلَقۡنَٰكُمۡ أَوَّلَ مَرَّةِۭۚ بَلۡ زَعَمۡتُمۡ أَلَّن نَّجۡعَلَ لَكُم مَّوۡعِدٗا&quot;,
		&quot;وَوُضِعَ ٱلۡكِتَٰبُ فَتَرَى ٱلۡمُجۡرِمِينَ مُشۡفِقِينَ مِمَّا فِيهِ وَيَقُولُونَ يَٰوَيۡلَتَنَا مَالِ هَٰذَا ٱلۡكِتَٰبِ لَا يُغَادِرُ صَغِيرَةٗ وَلَا كَبِيرَةً إِلَّآ أَحۡصَىٰهَاۚ وَوَجَدُواْ مَا عَمِلُواْ حَاضِرٗاۗ وَلَا يَظۡلِمُ رَبُّكَ أَحَدٗا&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قُلۡنَا لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ ٱسۡجُدُواْ لِأٓدَمَ فَسَجَدُوٓاْ إِلَّآ إِبۡلِيسَ كَانَ مِنَ ٱلۡجِنِّ فَفَسَقَ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهِۦٓۗ أَفَتَتَّخِذُونَهُۥ وَذُرِّيَّتَهُۥٓ أَوۡلِيَآءَ مِن دُونِي وَهُمۡ لَكُمۡ عَدُوُّۢۚ بِئۡسَ لِلظَّٰلِمِينَ بَدَلٗا&quot;,
		&quot;مَّآ أَشۡهَدتُّهُمۡ خَلۡقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلَا خَلۡقَ أَنفُسِهِمۡ وَمَا كُنتُ مُتَّخِذَ ٱلۡمُضِلِّينَ عَضُدٗا&quot;,
			&quot;وَيَوۡمَ يَقُولُ نَادُواْ شُرَكَآءِيَ ٱلَّذِينَ زَعَمۡتُمۡ فَدَعَوۡهُمۡ فَلَمۡ يَسۡتَجِيبُواْ لَهُمۡ وَجَعَلۡنَا بَيۡنَهُم مَّوۡبِقٗا&quot;,
		&quot;وَرَءَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ ٱلنَّارَ فَظَنُّوٓاْ أَنَّهُم مُّوَاقِعُوهَا وَلَمۡ يَجِدُواْ عَنۡهَا مَصۡرِفٗا&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ صَرَّفۡنَا فِي هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ لِلنَّاسِ مِن كُلِّ مَثَلٖۚ وَكَانَ ٱلۡإِنسَٰنُ أَكۡثَرَ شَيۡءٖ جَدَلٗا&quot;,
		&quot;وَمَا مَنَعَ ٱلنَّاسَ أَن يُؤۡمِنُوٓاْ إِذۡ جَآءَهُمُ ٱلۡهُدَىٰ وَيَسۡتَغۡفِرُواْ رَبَّهُمۡ إِلَّآ أَن تَأۡتِيَهُمۡ سُنَّةُ ٱلۡأَوَّلِينَ أَوۡ يَأۡتِيَهُمُ ٱلۡعَذَابُ قُبُلٗا&quot;,
		&quot;وَمَا نُرۡسِلُ ٱلۡمُرۡسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَۚ وَيُجَٰدِلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِٱلۡبَٰطِلِ لِيُدۡحِضُواْ بِهِ ٱلۡحَقَّۖ وَٱتَّخَذُوٓاْ ءَايَٰتِي وَمَآ أُنذِرُواْ هُزُوٗا&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِۦ فَأَعۡرَضَ عَنۡهَا وَنَسِيَ مَا قَدَّمَتۡ يَدَاهُۚ إِنَّا جَعَلۡنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ أَكِنَّةً أَن يَفۡقَهُوهُ وَفِيٓ ءَاذَانِهِمۡ وَقۡرٗاۖ وَإِن تَدۡعُهُمۡ إِلَى ٱلۡهُدَىٰ فَلَن يَهۡتَدُوٓاْ إِذًا أَبَدٗا&quot;,
		&quot;وَرَبُّكَ ٱلۡغَفُورُ ذُو ٱلرَّحۡمَةِۖ لَوۡ يُؤَاخِذُهُم بِمَا كَسَبُواْ لَعَجَّلَ لَهُمُ ٱلۡعَذَابَۚ بَل لَّهُم مَّوۡعِدٞ لَّن يَجِدُواْ مِن دُونِهِۦ مَوۡئِلٗا&quot;,
		&quot;وَتِلۡكَ ٱلۡقُرَىٰٓ أَهۡلَكۡنَٰهُمۡ لَمَّا ظَلَمُواْ وَجَعَلۡنَا لِمَهۡلِكِهِم مَّوۡعِدٗا&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِفَتَىٰهُ لَآ أَبۡرَحُ حَتَّىٰٓ أَبۡلُغَ مَجۡمَعَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ أَوۡ أَمۡضِيَ حُقُبٗا&quot;,
		&quot;فَلَمَّا بَلَغَا مَجۡمَعَ بَيۡنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا فَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِي ٱلۡبَحۡرِ سَرَبٗا&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَاوَزَا قَالَ لِفَتَىٰهُ ءَاتِنَا غَدَآءَنَا لَقَدۡ لَقِينَا مِن سَفَرِنَا هَٰذَا نَصَبٗا&quot;,
		&quot;قَالَ أَرَءَيۡتَ إِذۡ أَوَيۡنَآ إِلَى ٱلصَّخۡرَةِ فَإِنِّي نَسِيتُ ٱلۡحُوتَ وَمَآ أَنسَىٰنِيهُ إِلَّا ٱلشَّيۡطَٰنُ أَنۡ أَذۡكُرَهُۥۚ وَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِي ٱلۡبَحۡرِ عَجَبٗا&quot;,
		&quot;قَالَ ذَٰلِكَ مَا كُنَّا نَبۡغِۚ فَٱرۡتَدَّا عَلَىٰٓ ءَاثَارِهِمَا قَصَصٗا&quot;,
		&quot;فَوَجَدَا عَبۡدٗا مِّنۡ عِبَادِنَآ ءَاتَيۡنَٰهُ رَحۡمَةٗ مِّنۡ عِندِنَا وَعَلَّمۡنَٰهُ مِن لَّدُنَّا عِلۡمٗا&quot;,
		&quot;قَالَ لَهُۥ مُوسَىٰ هَلۡ أَتَّبِعُكَ عَلَىٰٓ أَن تُعَلِّمَنِ مِمَّا عُلِّمۡتَ رُشۡدٗا&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّكَ لَن تَسۡتَطِيعَ مَعِيَ صَبۡرٗا&quot;,
		&quot;وَكَيۡفَ تَصۡبِرُ عَلَىٰ مَا لَمۡ تُحِطۡ بِهِۦ خُبۡرٗا&quot;,
		&quot;قَالَ سَتَجِدُنِيٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ صَابِرٗا وَلَآ أَعۡصِي لَكَ أَمۡرٗا&quot;,
		&quot;قَالَ فَإِنِ ٱتَّبَعۡتَنِي فَلَا تَسۡـَٔلۡنِي عَن شَيۡءٍ حَتَّىٰٓ أُحۡدِثَ لَكَ مِنۡهُ ذِكۡرٗا&quot;,
		&quot;فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَا رَكِبَا فِي ٱلسَّفِينَةِ خَرَقَهَاۖ قَالَ أَخَرَقۡتَهَا لِتُغۡرِقَ أَهۡلَهَا لَقَدۡ جِئۡتَ شَيۡـًٔا إِمۡرٗا&quot;,
		&quot;قَالَ أَلَمۡ أَقُلۡ إِنَّكَ لَن تَسۡتَطِيعَ مَعِيَ صَبۡرٗا&quot;,
		&quot;قَالَ لَا تُؤَاخِذۡنِي بِمَا نَسِيتُ وَلَا تُرۡهِقۡنِي مِنۡ أَمۡرِي عُسۡرٗا&quot;,
		&quot;فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَا لَقِيَا غُلَٰمٗا فَقَتَلَهُۥ قَالَ أَقَتَلۡتَ نَفۡسٗا زَكِيَّةَۢ بِغَيۡرِ نَفۡسٖ لَّقَدۡ جِئۡتَ شَيۡـٔٗا نُّكۡرٗا&quot;,
		&quot;قَالَ أَلَمۡ أَقُل لَّكَ إِنَّكَ لَن تَسۡتَطِيعَ مَعِيَ صَبۡرٗا&quot;,
		&quot;قَالَ إِن سَأَلۡتُكَ عَن شَيۡءِۭ بَعۡدَهَا فَلَا تُصَٰحِبۡنِيۖ قَدۡ بَلَغۡتَ مِن لَّدُنِّي عُذۡرٗا&quot;,
		&quot;فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَآ أَتَيَآ أَهۡلَ قَرۡيَةٍ ٱسۡتَطۡعَمَآ أَهۡلَهَا فَأَبَوۡاْ أَن يُضَيِّفُوهُمَا فَوَجَدَا فِيهَا جِدَارٗا يُرِيدُ أَن يَنقَضَّ فَأَقَامَهُۥۖ قَالَ لَوۡ شِئۡتَ لَتَّخَذۡتَ عَلَيۡهِ أَجۡرٗا&quot;,
		&quot;قَالَ هَٰذَا فِرَاقُ بَيۡنِي وَبَيۡنِكَۚ سَأُنَبِّئُكَ بِتَأۡوِيلِ مَا لَمۡ تَسۡتَطِع عَّلَيۡهِ صَبۡرًا&quot;,
		&quot;أَمَّا ٱلسَّفِينَةُ فَكَانَتۡ لِمَسَٰكِينَ يَعۡمَلُونَ فِي ٱلۡبَحۡرِ فَأَرَدتُّ أَنۡ أَعِيبَهَا وَكَانَ وَرَآءَهُم مَّلِكٞ يَأۡخُذُ كُلَّ سَفِينَةٍ غَصۡبٗا&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ٱلۡغُلَٰمُ فَكَانَ أَبَوَاهُ مُؤۡمِنَيۡنِ فَخَشِينَآ أَن يُرۡهِقَهُمَا طُغۡيَٰنٗا وَكُفۡرٗا&quot;,
		&quot;فَأَرَدۡنَآ أَن يُبۡدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيۡرٗا مِّنۡهُ زَكَوٰةٗ وَأَقۡرَبَ رُحۡمٗا&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ٱلۡجِدَارُ فَكَانَ لِغُلَٰمَيۡنِ يَتِيمَيۡنِ فِي ٱلۡمَدِينَةِ وَكَانَ تَحۡتَهُۥ كَنزٞ لَّهُمَا وَكَانَ أَبُوهُمَا صَٰلِحٗا فَأَرَادَ رَبُّكَ أَن يَبۡلُغَآ أَشُدَّهُمَا وَيَسۡتَخۡرِجَا كَنزَهُمَا رَحۡمَةٗ مِّن رَّبِّكَۚ وَمَا فَعَلۡتُهُۥ عَنۡ أَمۡرِيۚ ذَٰلِكَ تَأۡوِيلُ مَا لَمۡ تَسۡطِع عَّلَيۡهِ صَبۡرٗا&quot;,
		&quot;وَيَسۡـَٔلُونَكَ عَن ذِي ٱلۡقَرۡنَيۡنِۖ قُلۡ سَأَتۡلُواْ عَلَيۡكُم مِّنۡهُ ذِكۡرًا&quot;,
		&quot;إِنَّا مَكَّنَّا لَهُۥ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَءَاتَيۡنَٰهُ مِن كُلِّ شَيۡءٖ سَبَبٗا&quot;,
		&quot;فَأَتۡبَعَ سَبَبًا&quot;,
		&quot;حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ مَغۡرِبَ ٱلشَّمۡسِ وَجَدَهَا تَغۡرُبُ فِي عَيۡنٍ حَمِئَةٖ وَوَجَدَ عِندَهَا قَوۡمٗاۖ قُلۡنَا يَٰذَا ٱلۡقَرۡنَيۡنِ إِمَّآ أَن تُعَذِّبَ وَإِمَّآ أَن تَتَّخِذَ فِيهِمۡ حُسۡنٗا&quot;,
		&quot;قَالَ أَمَّا مَن ظَلَمَ فَسَوۡفَ نُعَذِّبُهُۥ ثُمَّ يُرَدُّ إِلَىٰ رَبِّهِۦ فَيُعَذِّبُهُۥ عَذَابٗا نُّكۡرٗا&quot;,
		&quot;وَأَمَّا مَنۡ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا فَلَهُۥ جَزَآءً ٱلۡحُسۡنَىٰۖ وَسَنَقُولُ لَهُۥ مِنۡ أَمۡرِنَا يُسۡرٗا&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَتۡبَعَ سَبَبًا&quot;,
		&quot;حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ مَطۡلِعَ ٱلشَّمۡسِ وَجَدَهَا تَطۡلُعُ عَلَىٰ قَوۡمٖ لَّمۡ نَجۡعَل لَّهُم مِّن دُونِهَا سِتۡرٗا&quot;,
		&quot;كَذَٰلِكَۖ وَقَدۡ أَحَطۡنَا بِمَا لَدَيۡهِ خُبۡرٗا&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَتۡبَعَ سَبَبًا&quot;,
		&quot;حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ بَيۡنَ ٱلسَّدَّيۡنِ وَجَدَ مِن دُونِهِمَا قَوۡمٗا لَّا يَكَادُونَ يَفۡقَهُونَ قَوۡلٗا&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَٰذَا ٱلۡقَرۡنَيۡنِ إِنَّ يَأۡجُوجَ وَمَأۡجُوجَ مُفۡسِدُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَهَلۡ نَجۡعَلُ لَكَ خَرۡجًا عَلَىٰٓ أَن تَجۡعَلَ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَهُمۡ سَدّٗا&quot;,
		&quot;قَالَ مَا مَكَّنِّي فِيهِ رَبِّي خَيۡرٞ فَأَعِينُونِي بِقُوَّةٍ أَجۡعَلۡ بَيۡنَكُمۡ وَبَيۡنَهُمۡ رَدۡمًا&quot;,
		&quot;ءَاتُونِي زُبَرَ ٱلۡحَدِيدِۖ حَتَّىٰٓ إِذَا سَاوَىٰ بَيۡنَ ٱلصَّدَفَيۡنِ قَالَ ٱنفُخُواْۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَعَلَهُۥ نَارٗا قَالَ ءَاتُونِيٓ أُفۡرِغۡ عَلَيۡهِ قِطۡرٗا&quot;,
		&quot;فَمَا ٱسۡطَٰعُوٓاْ أَن يَظۡهَرُوهُ وَمَا ٱسۡتَطَٰعُواْ لَهُۥ نَقۡبٗا&quot;,
		&quot;قَالَ هَٰذَا رَحۡمَةٞ مِّن رَّبِّيۖ فَإِذَا جَآءَ وَعۡدُ رَبِّي جَعَلَهُۥ دَكَّآءَۖ وَكَانَ وَعۡدُ رَبِّي حَقّٗا&quot;,
		&quot;وَتَرَكۡنَا بَعۡضَهُمۡ يَوۡمَئِذٖ يَمُوجُ فِي بَعۡضٖۖ وَنُفِخَ فِي ٱلصُّورِ فَجَمَعۡنَٰهُمۡ جَمۡعٗا&quot;,
		&quot;وَعَرَضۡنَا جَهَنَّمَ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡكَٰفِرِينَ عَرۡضًا&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ كَانَتۡ أَعۡيُنُهُمۡ فِي غِطَآءٍ عَن ذِكۡرِي وَكَانُواْ لَا يَسۡتَطِيعُونَ سَمۡعًا&quot;,
		&quot;أَفَحَسِبَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَن يَتَّخِذُواْ عِبَادِي مِن دُونِيٓ أَوۡلِيَآءَۚ إِنَّآ أَعۡتَدۡنَا جَهَنَّمَ لِلۡكَٰفِرِينَ نُزُلٗا&quot;,
		&quot;قُلۡ هَلۡ نُنَبِّئُكُم بِٱلۡأَخۡسَرِينَ أَعۡمَٰلًا&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ضَلَّ سَعۡيُهُمۡ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَهُمۡ يَحۡسَبُونَ أَنَّهُمۡ يُحۡسِنُونَ صُنۡعًا&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمۡ وَلِقَآئِهِۦ فَحَبِطَتۡ أَعۡمَٰلُهُمۡ فَلَا نُقِيمُ لَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَزۡنٗا&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ جَزَآؤُهُمۡ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُواْ وَٱتَّخَذُوٓاْ ءَايَٰتِي وَرُسُلِي هُزُوًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ كَانَتۡ لَهُمۡ جَنَّٰتُ ٱلۡفِرۡدَوۡسِ نُزُلًا&quot;,
		&quot;خَٰلِدِينَ فِيهَا لَا يَبۡغُونَ عَنۡهَا حِوَلٗا&quot;,
		&quot;قُل لَّوۡ كَانَ ٱلۡبَحۡرُ مِدَادٗا لِّكَلِمَٰتِ رَبِّي لَنَفِدَ ٱلۡبَحۡرُ قَبۡلَ أَن تَنفَدَ كَلِمَٰتُ رَبِّي وَلَوۡ جِئۡنَا بِمِثۡلِهِۦ مَدَدٗا&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّمَآ أَنَا۠ بَشَرٞ مِّثۡلُكُمۡ يُوحَىٰٓ إِلَيَّ أَنَّمَآ إِلَٰهُكُمۡ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞۖ فَمَن كَانَ يَرۡجُواْ لِقَآءَ رَبِّهِۦ فَلۡيَعۡمَلۡ عَمَلٗا صَٰلِحٗا وَلَا يُشۡرِكۡ بِعِبَادَةِ رَبِّهِۦٓ أَحَدَۢا&quot;
	},
	-- 19 = مريم
	{
		&quot;كٓهيعٓصٓ&quot;,
		&quot;ذِكۡرُ رَحۡمَتِ رَبِّكَ عَبۡدَهُۥ زَكَرِيَّآ&quot;,
		&quot;إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥ نِدَآءً خَفِيّٗا&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنِّي وَهَنَ ٱلۡعَظۡمُ مِنِّي وَٱشۡتَعَلَ ٱلرَّأۡسُ شَيۡبٗا وَلَمۡ أَكُنۢ بِدُعَآئِكَ رَبِّ شَقِيّٗا&quot;,
		&quot;وَإِنِّي خِفۡتُ ٱلۡمَوَٰلِيَ مِن وَرَآءِي وَكَانَتِ ٱمۡرَأَتِي عَاقِرٗا فَهَبۡ لِي مِن لَّدُنكَ وَلِيّٗا&quot;,
		&quot;يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنۡ ءَالِ يَعۡقُوبَۖ وَٱجۡعَلۡهُ رَبِّ رَضِيّٗا&quot;,
		&quot;يَٰزَكَرِيَّآ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَٰمٍ ٱسۡمُهُۥ يَحۡيَىٰ لَمۡ نَجۡعَل لَّهُۥ مِن قَبۡلُ سَمِيّٗا&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي غُلَٰمٞ وَكَانَتِ ٱمۡرَأَتِي عَاقِرٗا وَقَدۡ بَلَغۡتُ مِنَ ٱلۡكِبَرِ عِتِيّٗا&quot;,
		&quot;قَالَ كَذَٰلِكَ قَالَ رَبُّكَ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٞ وَقَدۡ خَلَقۡتُكَ مِن قَبۡلُ وَلَمۡ تَكُ شَيۡـٔٗا&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ ٱجۡعَل لِّيٓ ءَايَةٗۖ قَالَ ءَايَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ ٱلنَّاسَ ثَلَٰثَ لَيَالٖ سَوِيّٗا&quot;,
		&quot;فَخَرَجَ عَلَىٰ قَوۡمِهِۦ مِنَ ٱلۡمِحۡرَابِ فَأَوۡحَىٰٓ إِلَيۡهِمۡ أَن سَبِّحُواْ بُكۡرَةٗ وَعَشِيّٗا&quot;,
		&quot;يَٰيَحۡيَىٰ خُذِ ٱلۡكِتَٰبَ بِقُوَّةٖۖ وَءَاتَيۡنَٰهُ ٱلۡحُكۡمَ صَبِيّٗا&quot;,
		&quot;وَحَنَانٗا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَوٰةٗۖ وَكَانَ تَقِيّٗا&quot;,
		&quot;وَبَرَّۢا بِوَٰلِدَيۡهِ وَلَمۡ يَكُن جَبَّارًا عَصِيّٗا&quot;,
		&quot;وَسَلَٰمٌ عَلَيۡهِ يَوۡمَ وُلِدَ وَيَوۡمَ يَمُوتُ وَيَوۡمَ يُبۡعَثُ حَيّٗا&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ مَرۡيَمَ إِذِ ٱنتَبَذَتۡ مِنۡ أَهۡلِهَا مَكَانٗا شَرۡقِيّٗا&quot;,
		&quot;فَٱتَّخَذَتۡ مِن دُونِهِمۡ حِجَابٗا فَأَرۡسَلۡنَآ إِلَيۡهَا رُوحَنَا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَرٗا سَوِيّٗا&quot;,
		&quot;قَالَتۡ إِنِّيٓ أَعُوذُ بِٱلرَّحۡمَٰنِ مِنكَ إِن كُنتَ تَقِيّٗا&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّمَآ أَنَا۠ رَسُولُ رَبِّكِ لِأَهَبَ لَكِ غُلَٰمٗا زَكِيّٗا&quot;,
		&quot;قَالَتۡ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي غُلَٰمٞ وَلَمۡ يَمۡسَسۡنِي بَشَرٞ وَلَمۡ أَكُ بَغِيّٗا&quot;,
		&quot;قَالَ كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٞۖ وَلِنَجۡعَلَهُۥٓ ءَايَةٗ لِّلنَّاسِ وَرَحۡمَةٗ مِّنَّاۚ وَكَانَ أَمۡرٗا مَّقۡضِيّٗا&quot;,
		&quot;فَحَمَلَتۡهُ فَٱنتَبَذَتۡ بِهِۦ مَكَانٗا قَصِيّٗا&quot;,
		&quot;فَأَجَآءَهَا ٱلۡمَخَاضُ إِلَىٰ جِذۡعِ ٱلنَّخۡلَةِ قَالَتۡ يَٰلَيۡتَنِي مِتُّ قَبۡلَ هَٰذَا وَكُنتُ نَسۡيٗا مَّنسِيّٗا&quot;,
		&quot;فَنَادَىٰهَا مِن تَحۡتِهَآ أَلَّا تَحۡزَنِي قَدۡ جَعَلَ رَبُّكِ تَحۡتَكِ سَرِيّٗا&quot;,
		&quot;وَهُزِّيٓ إِلَيۡكِ بِجِذۡعِ ٱلنَّخۡلَةِ تُسَٰقِطۡ عَلَيۡكِ رُطَبٗا جَنِيّٗا&quot;,
		&quot;فَكُلِي وَٱشۡرَبِي وَقَرِّي عَيۡنٗاۖ فَإِمَّا تَرَيِنَّ مِنَ ٱلۡبَشَرِ أَحَدٗا فَقُولِيٓ إِنِّي نَذَرۡتُ لِلرَّحۡمَٰنِ صَوۡمٗا فَلَنۡ أُكَلِّمَ ٱلۡيَوۡمَ إِنسِيّٗا&quot;,
		&quot;فَأَتَتۡ بِهِۦ قَوۡمَهَا تَحۡمِلُهُۥۖ قَالُواْ يَٰمَرۡيَمُ لَقَدۡ جِئۡتِ شَيۡـٔٗا فَرِيّٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأُخۡتَ هَٰرُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ ٱمۡرَأَ سَوۡءٖ وَمَا كَانَتۡ أُمُّكِ بَغِيّٗا&quot;,
		&quot;فَأَشَارَتۡ إِلَيۡهِۖ قَالُواْ كَيۡفَ نُكَلِّمُ مَن كَانَ فِي ٱلۡمَهۡدِ صَبِيّٗا&quot;,
		&quot;قَالَ إِنِّي عَبۡدُ ٱللَّهِ ءَاتَىٰنِيَ ٱلۡكِتَٰبَ وَجَعَلَنِي نَبِيّٗا&quot;,
		&quot;وَجَعَلَنِي مُبَارَكًا أَيۡنَ مَا كُنتُ وَأَوۡصَٰنِي بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱلزَّكَوٰةِ مَا دُمۡتُ حَيّٗا&quot;,
		&quot;وَبَرَّۢا بِوَٰلِدَتِي وَلَمۡ يَجۡعَلۡنِي جَبَّارٗا شَقِيّٗا&quot;,
		&quot;وَٱلسَّلَٰمُ عَلَيَّ يَوۡمَ وُلِدتُّ وَيَوۡمَ أَمُوتُ وَيَوۡمَ أُبۡعَثُ حَيّٗا&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَۖ قَوۡلَ ٱلۡحَقِّ ٱلَّذِي فِيهِ يَمۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ لِلَّهِ أَن يَتَّخِذَ مِن وَلَدٖۖ سُبۡحَٰنَهُۥٓۚ إِذَا قَضَىٰٓ أَمۡرٗا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ ٱللَّهَ رَبِّي وَرَبُّكُمۡ فَٱعۡبُدُوهُۚ هَٰذَا صِرَٰطٞ مُّسۡتَقِيمٞ&quot;,
		&quot;فَٱخۡتَلَفَ ٱلۡأَحۡزَابُ مِنۢ بَيۡنِهِمۡۖ فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن مَّشۡهَدِ يَوۡمٍ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;أَسۡمِعۡ بِهِمۡ وَأَبۡصِرۡ يَوۡمَ يَأۡتُونَنَا لَٰكِنِ ٱلظَّٰلِمُونَ ٱلۡيَوۡمَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;وَأَنذِرۡهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡحَسۡرَةِ إِذۡ قُضِيَ ٱلۡأَمۡرُ وَهُمۡ فِي غَفۡلَةٖ وَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّا نَحۡنُ نَرِثُ ٱلۡأَرۡضَ وَمَنۡ عَلَيۡهَا وَإِلَيۡنَا يُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ إِبۡرَٰهِيمَۚ إِنَّهُۥ كَانَ صِدِّيقٗا نَّبِيًّا&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ يَٰٓأَبَتِ لِمَ تَعۡبُدُ مَا لَا يَسۡمَعُ وَلَا يُبۡصِرُ وَلَا يُغۡنِي عَنكَ شَيۡـٔٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَبَتِ إِنِّي قَدۡ جَآءَنِي مِنَ ٱلۡعِلۡمِ مَا لَمۡ يَأۡتِكَ فَٱتَّبِعۡنِيٓ أَهۡدِكَ صِرَٰطٗا سَوِيّٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَبَتِ لَا تَعۡبُدِ ٱلشَّيۡطَٰنَۖ إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ كَانَ لِلرَّحۡمَٰنِ عَصِيّٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَبَتِ إِنِّيٓ أَخَافُ أَن يَمَسَّكَ عَذَابٞ مِّنَ ٱلرَّحۡمَٰنِ فَتَكُونَ لِلشَّيۡطَٰنِ وَلِيّٗا&quot;,
		&quot;قَالَ أَرَاغِبٌ أَنتَ عَنۡ ءَالِهَتِي يَٰٓإِبۡرَٰهِيمُۖ لَئِن لَّمۡ تَنتَهِ لَأَرۡجُمَنَّكَۖ وَٱهۡجُرۡنِي مَلِيّٗا&quot;,
		&quot;قَالَ سَلَٰمٌ عَلَيۡكَۖ سَأَسۡتَغۡفِرُ لَكَ رَبِّيٓۖ إِنَّهُۥ كَانَ بِي حَفِيّٗا&quot;,
		&quot;وَأَعۡتَزِلُكُمۡ وَمَا تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَأَدۡعُواْ رَبِّي عَسَىٰٓ أَلَّآ أَكُونَ بِدُعَآءِ رَبِّي شَقِيّٗا&quot;,
		&quot;فَلَمَّا ٱعۡتَزَلَهُمۡ وَمَا يَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَهَبۡنَا لَهُۥٓ إِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَۖ وَكُلّٗا جَعَلۡنَا نَبِيّٗا&quot;,
		&quot;وَوَهَبۡنَا لَهُم مِّن رَّحۡمَتِنَا وَجَعَلۡنَا لَهُمۡ لِسَانَ صِدۡقٍ عَلِيّٗا&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ مُوسَىٰٓۚ إِنَّهُۥ كَانَ مُخۡلَصٗا وَكَانَ رَسُولٗا نَّبِيّٗا&quot;,
		&quot;وَنَٰدَيۡنَٰهُ مِن جَانِبِ ٱلطُّورِ ٱلۡأَيۡمَنِ وَقَرَّبۡنَٰهُ نَجِيّٗا&quot;,
		&quot;وَوَهَبۡنَا لَهُۥ مِن رَّحۡمَتِنَآ أَخَاهُ هَٰرُونَ نَبِيّٗا&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ إِسۡمَٰعِيلَۚ إِنَّهُۥ كَانَ صَادِقَ ٱلۡوَعۡدِ وَكَانَ رَسُولٗا نَّبِيّٗا&quot;,
		&quot;وَكَانَ يَأۡمُرُ أَهۡلَهُۥ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱلزَّكَوٰةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِۦ مَرۡضِيّٗا&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ إِدۡرِيسَۚ إِنَّهُۥ كَانَ صِدِّيقٗا نَّبِيّٗا&quot;,
		&quot;وَرَفَعۡنَٰهُ مَكَانًا عَلِيًّا&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِم مِّنَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ مِن ذُرِّيَّةِ ءَادَمَ وَمِمَّنۡ حَمَلۡنَا مَعَ نُوحٖ وَمِن ذُرِّيَّةِ إِبۡرَٰهِيمَ وَإِسۡرَٰٓءِيلَ وَمِمَّنۡ هَدَيۡنَا وَٱجۡتَبَيۡنَآۚ إِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتُ ٱلرَّحۡمَٰنِ خَرُّواْۤ سُجَّدٗاۤ وَبُكِيّٗا۩&quot;,
		&quot;فَخَلَفَ مِنۢ بَعۡدِهِمۡ خَلۡفٌ أَضَاعُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَٱتَّبَعُواْ ٱلشَّهَوَٰتِۖ فَسَوۡفَ يَلۡقَوۡنَ غَيًّا&quot;,
		&quot;إِلَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا فَأُوْلَٰٓئِكَ يَدۡخُلُونَ ٱلۡجَنَّةَ وَلَا يُظۡلَمُونَ شَيۡـٔٗا&quot;,
		&quot;جَنَّٰتِ عَدۡنٍ ٱلَّتِي وَعَدَ ٱلرَّحۡمَٰنُ عِبَادَهُۥ بِٱلۡغَيۡبِۚ إِنَّهُۥ كَانَ وَعۡدُهُۥ مَأۡتِيّٗا&quot;,
		&quot;لَّا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوًا إِلَّا سَلَٰمٗاۖ وَلَهُمۡ رِزۡقُهُمۡ فِيهَا بُكۡرَةٗ وَعَشِيّٗا&quot;,
		&quot;تِلۡكَ ٱلۡجَنَّةُ ٱلَّتِي نُورِثُ مِنۡ عِبَادِنَا مَن كَانَ تَقِيّٗا&quot;,
		&quot;وَمَا نَتَنَزَّلُ إِلَّا بِأَمۡرِ رَبِّكَۖ لَهُۥ مَا بَيۡنَ أَيۡدِينَا وَمَا خَلۡفَنَا وَمَا بَيۡنَ ذَٰلِكَۚ وَمَا كَانَ رَبُّكَ نَسِيّٗا&quot;,
		&quot;رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا فَٱعۡبُدۡهُ وَٱصۡطَبِرۡ لِعِبَٰدَتِهِۦۚ هَلۡ تَعۡلَمُ لَهُۥ سَمِيّٗا&quot;,
		&quot;وَيَقُولُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَءِذَا مَا مِتُّ لَسَوۡفَ أُخۡرَجُ حَيًّا&quot;,
		&quot;أَوَلَا يَذۡكُرُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَنَّا خَلَقۡنَٰهُ مِن قَبۡلُ وَلَمۡ يَكُ شَيۡـٔٗا&quot;,
		&quot;فَوَرَبِّكَ لَنَحۡشُرَنَّهُمۡ وَٱلشَّيَٰطِينَ ثُمَّ لَنُحۡضِرَنَّهُمۡ حَوۡلَ جَهَنَّمَ جِثِيّٗا&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَنَنزِعَنَّ مِن كُلِّ شِيعَةٍ أَيُّهُمۡ أَشَدُّ عَلَى ٱلرَّحۡمَٰنِ عِتِيّٗا&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَنَحۡنُ أَعۡلَمُ بِٱلَّذِينَ هُمۡ أَوۡلَىٰ بِهَا صِلِيّٗا&quot;,
		&quot;وَإِن مِّنكُمۡ إِلَّا وَارِدُهَاۚ كَانَ عَلَىٰ رَبِّكَ حَتۡمٗا مَّقۡضِيّٗا&quot;,
		&quot;ثُمَّ نُنَجِّي ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْ وَّنَذَرُ ٱلظَّٰلِمِينَ فِيهَا جِثِيّٗا&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتُنَا بَيِّنَٰتٖ قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَيُّ ٱلۡفَرِيقَيۡنِ خَيۡرٞ مَّقَامٗا وَأَحۡسَنُ نَدِيّٗا&quot;,
		&quot;وَكَمۡ أَهۡلَكۡنَا قَبۡلَهُم مِّن قَرۡنٍ هُمۡ أَحۡسَنُ أَثَٰثٗا وَرِءۡيٗا&quot;,
		&quot;قُلۡ مَن كَانَ فِي ٱلضَّلَٰلَةِ فَلۡيَمۡدُدۡ لَهُ ٱلرَّحۡمَٰنُ مَدًّاۚ حَتَّىٰٓ إِذَا رَأَوۡاْ مَا يُوعَدُونَ إِمَّا ٱلۡعَذَابَ وَإِمَّا ٱلسَّاعَةَ فَسَيَعۡلَمُونَ مَنۡ هُوَ شَرّٞ مَّكَانٗا وَأَضۡعَفُ جُندٗا&quot;,
		&quot;وَيَزِيدُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ٱهۡتَدَوۡاْ هُدٗىۗ وَٱلۡبَٰقِيَٰتُ ٱلصَّٰلِحَٰتُ خَيۡرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابٗا وَخَيۡرٞ مَّرَدًّا&quot;,
		&quot;أَفَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي كَفَرَ بِـَٔايَٰتِنَا وَقَالَ لَأُوتَيَنَّ مَالٗا وَوَلَدًا&quot;,
		&quot;أَطَّلَعَ ٱلۡغَيۡبَ أَمِ ٱتَّخَذَ عِندَ ٱلرَّحۡمَٰنِ عَهۡدٗا&quot;,
		&quot;كَلَّاۚ سَنَكۡتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُۥ مِنَ ٱلۡعَذَابِ مَدّٗا&quot;,
		&quot;وَنَرِثُهُۥ مَا يَقُولُ وَيَأۡتِينَا فَرۡدٗا&quot;,
		&quot;وَٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ ءَالِهَةٗ لِّيَكُونُواْ لَهُمۡ عِزّٗا&quot;,
		&quot;كَلَّاۚ سَيَكۡفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمۡ وَيَكُونُونَ عَلَيۡهِمۡ ضِدًّا&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّآ أَرۡسَلۡنَا ٱلشَّيَٰطِينَ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ تَؤُزُّهُمۡ أَزّٗا&quot;,
		&quot;فَلَا تَعۡجَلۡ عَلَيۡهِمۡۖ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمۡ عَدّٗا&quot;,
		&quot;يَوۡمَ نَحۡشُرُ ٱلۡمُتَّقِينَ إِلَى ٱلرَّحۡمَٰنِ وَفۡدٗا&quot;,
		&quot;وَنَسُوقُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرۡدٗا&quot;,
		&quot;لَّا يَمۡلِكُونَ ٱلشَّفَٰعَةَ إِلَّا مَنِ ٱتَّخَذَ عِندَ ٱلرَّحۡمَٰنِ عَهۡدٗا&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَلَدٗا&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ جِئۡتُمۡ شَيۡـًٔا إِدّٗا&quot;,
		&quot;تَكَادُ ٱلسَّمَٰوَٰتُ يَتَفَطَّرۡنَ مِنۡهُ وَتَنشَقُّ ٱلۡأَرۡضُ وَتَخِرُّ ٱلۡجِبَالُ هَدًّا&quot;,
			&quot;أَن دَعَوۡاْ لِلرَّحۡمَٰنِ وَلَدٗا&quot;,
		&quot;وَمَا يَنۢبَغِي لِلرَّحۡمَٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا&quot;,
		&quot;إِن كُلُّ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ إِلَّآ ءَاتِي ٱلرَّحۡمَٰنِ عَبۡدٗا&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ أَحۡصَىٰهُمۡ وَعَدَّهُمۡ عَدّٗا&quot;,
		&quot;وَكُلُّهُمۡ ءَاتِيهِ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فَرۡدًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ سَيَجۡعَلُ لَهُمُ ٱلرَّحۡمَٰنُ وُدّٗا&quot;,
		&quot;فَإِنَّمَا يَسَّرۡنَٰهُ بِلِسَانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ ٱلۡمُتَّقِينَ وَتُنذِرَ بِهِۦ قَوۡمٗا لُّدّٗا&quot;,
		&quot;وَكَمۡ أَهۡلَكۡنَا قَبۡلَهُم مِّن قَرۡنٍ هَلۡ تُحِسُّ مِنۡهُم مِّنۡ أَحَدٍ أَوۡ تَسۡمَعُ لَهُمۡ رِكۡزَۢا&quot;
	},
	-- 20 = طه
	{
		&quot;طه&quot;,
		&quot;مَآ أَنزَلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡقُرۡءَانَ لِتَشۡقَىٰٓ&quot;,
		&quot;إِلَّا تَذۡكِرَةٗ لِّمَن يَخۡشَىٰ&quot;,
		&quot;تَنزِيلٗا مِّمَّنۡ خَلَقَ ٱلۡأَرۡضَ وَٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلۡعُلَى&quot;,
		&quot;ٱلرَّحۡمَٰنُ عَلَى ٱلۡعَرۡشِ ٱسۡتَوَىٰ&quot;,
		&quot;لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا وَمَا تَحۡتَ ٱلثَّرَىٰ&quot;,
		&quot;وَإِن تَجۡهَرۡ بِٱلۡقَوۡلِ فَإِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلسِّرَّ وَأَخۡفَى&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ لَهُ ٱلۡأَسۡمَآءُ ٱلۡحُسۡنَىٰ&quot;,
		&quot;وَهَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ&quot;,
		&quot;إِذۡ رَءَا نَارٗا فَقَالَ لِأَهۡلِهِ ٱمۡكُثُوٓاْ إِنِّيٓ ءَانَسۡتُ نَارٗا لَّعَلِّيٓ ءَاتِيكُم مِّنۡهَا بِقَبَسٍ أَوۡ أَجِدُ عَلَى ٱلنَّارِ هُدٗى&quot;,
		&quot;فَلَمَّآ أَتَىٰهَا نُودِيَ يَٰمُوسَىٰٓ&quot;,
		&quot;إِنِّيٓ أَنَا۠ رَبُّكَ فَٱخۡلَعۡ نَعۡلَيۡكَ إِنَّكَ بِٱلۡوَادِ ٱلۡمُقَدَّسِ طُوٗى&quot;,
		&quot;وَأَنَا ٱخۡتَرۡتُكَ فَٱسۡتَمِعۡ لِمَا يُوحَىٰٓ&quot;,
		&quot;إِنَّنِيٓ أَنَا ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنَا۠ فَٱعۡبُدۡنِي وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِذِكۡرِيٓ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلسَّاعَةَ ءَاتِيَةٌ أَكَادُ أُخۡفِيهَا لِتُجۡزَىٰ كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا تَسۡعَىٰ&quot;,
		&quot;فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنۡهَا مَن لَّا يُؤۡمِنُ بِهَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ فَتَرۡدَىٰ&quot;,
		&quot;وَمَا تِلۡكَ بِيَمِينِكَ يَٰمُوسَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ هِيَ عَصَايَ أَتَوَكَّؤُاْ عَلَيۡهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِي وَلِيَ فِيهَا مَـَٔارِبُ أُخۡرَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ أَلۡقِهَا يَٰمُوسَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَلۡقَىٰهَا فَإِذَا هِيَ حَيَّةٞ تَسۡعَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ خُذۡهَا وَلَا تَخَفۡۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا ٱلۡأُولَىٰ&quot;,
		&quot;وَٱضۡمُمۡ يَدَكَ إِلَىٰ جَنَاحِكَ تَخۡرُجۡ بَيۡضَآءَ مِنۡ غَيۡرِ سُوٓءٍ ءَايَةً أُخۡرَىٰ&quot;,
		&quot;لِنُرِيَكَ مِنۡ ءَايَٰتِنَا ٱلۡكُبۡرَى&quot;,
		&quot;ٱذۡهَبۡ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي&quot;,
		&quot;وَيَسِّرۡ لِيٓ أَمۡرِي&quot;,
		&quot;وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي&quot;,
		&quot;يَفۡقَهُواْ قَوۡلِي&quot;,
		&quot;وَٱجۡعَل لِّي وَزِيرٗا مِّنۡ أَهۡلِي&quot;,
		&quot;هَٰرُونَ أَخِي&quot;,
		&quot;ٱشۡدُدۡ بِهِۦٓ أَزۡرِي&quot;,
		&quot;وَأَشۡرِكۡهُ فِيٓ أَمۡرِي&quot;,
		&quot;كَيۡ نُسَبِّحَكَ كَثِيرٗا&quot;,
		&quot;وَنَذۡكُرَكَ كَثِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرٗا&quot;,
		&quot;قَالَ قَدۡ أُوتِيتَ سُؤۡلَكَ يَٰمُوسَىٰ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ مَنَنَّا عَلَيۡكَ مَرَّةً أُخۡرَىٰٓ&quot;,
		&quot;إِذۡ أَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰٓ أُمِّكَ مَا يُوحَىٰٓ&quot;,
		&quot;أَنِ ٱقۡذِفِيهِ فِي ٱلتَّابُوتِ فَٱقۡذِفِيهِ فِي ٱلۡيَمِّ فَلۡيُلۡقِهِ ٱلۡيَمُّ بِٱلسَّاحِلِ يَأۡخُذۡهُ عَدُوّٞ لِّي وَعَدُوّٞ لَّهُۥۚ وَأَلۡقَيۡتُ عَلَيۡكَ مَحَبَّةٗ مِّنِّي وَلِتُصۡنَعَ عَلَىٰ عَيۡنِيٓ&quot;,
		&quot;إِذۡ تَمۡشِيٓ أُخۡتُكَ فَتَقُولُ هَلۡ أَدُلُّكُمۡ عَلَىٰ مَن يَكۡفُلُهُۥۖ فَرَجَعۡنَٰكَ إِلَىٰٓ أُمِّكَ كَيۡ تَقَرَّ عَيۡنُهَا وَلَا تَحۡزَنَۚ وَقَتَلۡتَ نَفۡسٗا فَنَجَّيۡنَٰكَ مِنَ ٱلۡغَمِّ وَفَتَنَّٰكَ فُتُونٗاۚ فَلَبِثۡتَ سِنِينَ فِيٓ أَهۡلِ مَدۡيَنَ ثُمَّ جِئۡتَ عَلَىٰ قَدَرٖ يَٰمُوسَىٰ&quot;,
		&quot;وَٱصۡطَنَعۡتُكَ لِنَفۡسِي&quot;,
		&quot;ٱذۡهَبۡ أَنتَ وَأَخُوكَ بِـَٔايَٰتِي وَلَا تَنِيَا فِي ذِكۡرِي&quot;,
		&quot;ٱذۡهَبَآ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ&quot;,
		&quot;فَقُولَا لَهُۥ قَوۡلٗا لَّيِّنٗا لَّعَلَّهُۥ يَتَذَكَّرُ أَوۡ يَخۡشَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَا رَبَّنَآ إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفۡرُطَ عَلَيۡنَآ أَوۡ أَن يَطۡغَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ لَا تَخَافَآۖ إِنَّنِي مَعَكُمَآ أَسۡمَعُ وَأَرَىٰ&quot;,
		&quot;فَأۡتِيَاهُ فَقُولَآ إِنَّا رَسُولَا رَبِّكَ فَأَرۡسِلۡ مَعَنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ وَلَا تُعَذِّبۡهُمۡۖ قَدۡ جِئۡنَٰكَ بِـَٔايَةٖ مِّن رَّبِّكَۖ وَٱلسَّلَٰمُ عَلَىٰ مَنِ ٱتَّبَعَ ٱلۡهُدَىٰٓ&quot;,
		&quot;إِنَّا قَدۡ أُوحِيَ إِلَيۡنَآ أَنَّ ٱلۡعَذَابَ عَلَىٰ مَن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَٰمُوسَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبُّنَا ٱلَّذِيٓ أَعۡطَىٰ كُلَّ شَيۡءٍ خَلۡقَهُۥ ثُمَّ هَدَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ فَمَا بَالُ ٱلۡقُرُونِ ٱلۡأُولَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ عِلۡمُهَا عِندَ رَبِّي فِي كِتَٰبٖۖ لَّا يَضِلُّ رَبِّي وَلَا يَنسَى&quot;,
		&quot;ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ مَهۡدٗا وَسَلَكَ لَكُمۡ فِيهَا سُبُلٗا وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَخۡرَجۡنَا بِهِۦٓ أَزۡوَٰجٗا مِّن نَّبَاتٖ شَتَّىٰ&quot;,
		&quot;كُلُواْ وَٱرۡعَوۡاْ أَنۡعَٰمَكُمۡۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّأُوْلِي ٱلنُّهَىٰ&quot;,
		&quot;مِنۡهَا خَلَقۡنَٰكُمۡ وَفِيهَا نُعِيدُكُمۡ وَمِنۡهَا نُخۡرِجُكُمۡ تَارَةً أُخۡرَىٰ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرَيۡنَٰهُ ءَايَٰتِنَا كُلَّهَا فَكَذَّبَ وَأَبَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ أَجِئۡتَنَا لِتُخۡرِجَنَا مِنۡ أَرۡضِنَا بِسِحۡرِكَ يَٰمُوسَىٰ&quot;,
		&quot;فَلَنَأۡتِيَنَّكَ بِسِحۡرٖ مِّثۡلِهِۦ فَٱجۡعَلۡ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكَ مَوۡعِدٗا لَّا نُخۡلِفُهُۥ نَحۡنُ وَلَآ أَنتَ مَكَانٗا سُوٗى&quot;,
		&quot;قَالَ مَوۡعِدُكُمۡ يَوۡمُ ٱلزِّينَةِ وَأَن يُحۡشَرَ ٱلنَّاسُ ضُحٗى&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّىٰ فِرۡعَوۡنُ فَجَمَعَ كَيۡدَهُۥ ثُمَّ أَتَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ وَيۡلَكُمۡ لَا تَفۡتَرُواْ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا فَيُسۡحِتَكُم بِعَذَابٖۖ وَقَدۡ خَابَ مَنِ ٱفۡتَرَىٰ&quot;,
		&quot;فَتَنَٰزَعُوٓاْ أَمۡرَهُم بَيۡنَهُمۡ وَأَسَرُّواْ ٱلنَّجۡوَىٰ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ إِنۡ هَٰذَٰنِ لَسَٰحِرَٰنِ يُرِيدَانِ أَن يُخۡرِجَاكُم مِّنۡ أَرۡضِكُم بِسِحۡرِهِمَا وَيَذۡهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ ٱلۡمُثۡلَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَجۡمِعُواْ كَيۡدَكُمۡ ثُمَّ ٱئۡتُواْ صَفّٗاۚ وَقَدۡ أَفۡلَحَ ٱلۡيَوۡمَ مَنِ ٱسۡتَعۡلَىٰ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَٰمُوسَىٰٓ إِمَّآ أَن تُلۡقِيَ وَإِمَّآ أَن نَّكُونَ أَوَّلَ مَنۡ أَلۡقَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ بَلۡ أَلۡقُواْۖ فَإِذَا حِبَالُهُمۡ وَعِصِيُّهُمۡ يُخَيَّلُ إِلَيۡهِ مِن سِحۡرِهِمۡ أَنَّهَا تَسۡعَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَوۡجَسَ فِي نَفۡسِهِۦ خِيفَةٗ مُّوسَىٰ&quot;,
		&quot;قُلۡنَا لَا تَخَفۡ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡأَعۡلَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَلۡقِ مَا فِي يَمِينِكَ تَلۡقَفۡ مَا صَنَعُوٓاْۖ إِنَّمَا صَنَعُواْ كَيۡدُ سَٰحِرٖۖ وَلَا يُفۡلِحُ ٱلسَّاحِرُ حَيۡثُ أَتَىٰ&quot;,
		&quot;فَأُلۡقِيَ ٱلسَّحَرَةُ سُجَّدٗا قَالُوٓاْ ءَامَنَّا بِرَبِّ هَٰرُونَ وَمُوسَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ ءَامَنتُمۡ لَهُۥ قَبۡلَ أَنۡ ءَاذَنَ لَكُمۡۖ إِنَّهُۥ لَكَبِيرُكُمُ ٱلَّذِي عَلَّمَكُمُ ٱلسِّحۡرَۖ فَلَأُقَطِّعَنَّ أَيۡدِيَكُمۡ وَأَرۡجُلَكُم مِّنۡ خِلَٰفٖ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمۡ فِي جُذُوعِ ٱلنَّخۡلِ وَلَتَعۡلَمُنَّ أَيُّنَآ أَشَدُّ عَذَابٗا وَأَبۡقَىٰ&quot;,
		&quot;قَالُواْ لَن نُّؤۡثِرَكَ عَلَىٰ مَا جَآءَنَا مِنَ ٱلۡبَيِّنَٰتِ وَٱلَّذِي فَطَرَنَاۖ فَٱقۡضِ مَآ أَنتَ قَاضٍۖ إِنَّمَا تَقۡضِي هَٰذِهِ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَآ&quot;,
		&quot;إِنَّآ ءَامَنَّا بِرَبِّنَا لِيَغۡفِرَ لَنَا خَطَٰيَٰنَا وَمَآ أَكۡرَهۡتَنَا عَلَيۡهِ مِنَ ٱلسِّحۡرِۗ وَٱللَّهُ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰٓ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ مَن يَأۡتِ رَبَّهُۥ مُجۡرِمٗا فَإِنَّ لَهُۥ جَهَنَّمَ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ&quot;,
		&quot;وَمَن يَأۡتِهِۦ مُؤۡمِنٗا قَدۡ عَمِلَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَأُوْلَٰٓئِكَ لَهُمُ ٱلدَّرَجَٰتُ ٱلۡعُلَىٰ&quot;,
		&quot;جَنَّٰتُ عَدۡنٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ وَذَٰلِكَ جَزَآءُ مَن تَزَكَّىٰ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنۡ أَسۡرِ بِعِبَادِي فَٱضۡرِبۡ لَهُمۡ طَرِيقٗا فِي ٱلۡبَحۡرِ يَبَسٗا لَّا تَخَٰفُ دَرَكٗا وَلَا تَخۡشَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَتۡبَعَهُمۡ فِرۡعَوۡنُ بِجُنُودِهِۦ فَغَشِيَهُم مِّنَ ٱلۡيَمِّ مَا غَشِيَهُمۡ&quot;,
		&quot;وَأَضَلَّ فِرۡعَوۡنُ قَوۡمَهُۥ وَمَا هَدَىٰ&quot;,
		&quot;يَٰبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ قَدۡ أَنجَيۡنَٰكُم مِّنۡ عَدُوِّكُمۡ وَوَٰعَدۡنَٰكُمۡ جَانِبَ ٱلطُّورِ ٱلۡأَيۡمَنَ وَنَزَّلۡنَا عَلَيۡكُمُ ٱلۡمَنَّ وَٱلسَّلۡوَىٰ&quot;,
		&quot;كُلُواْ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقۡنَٰكُمۡ وَلَا تَطۡغَوۡاْ فِيهِ فَيَحِلَّ عَلَيۡكُمۡ غَضَبِيۖ وَمَن يَحۡلِلۡ عَلَيۡهِ غَضَبِي فَقَدۡ هَوَىٰ&quot;,
		&quot;وَإِنِّي لَغَفَّارٞ لِّمَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا ثُمَّ ٱهۡتَدَىٰ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَعۡجَلَكَ عَن قَوۡمِكَ يَٰمُوسَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ هُمۡ أُوْلَآءِ عَلَىٰٓ أَثَرِي وَعَجِلۡتُ إِلَيۡكَ رَبِّ لِتَرۡضَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ فَإِنَّا قَدۡ فَتَنَّا قَوۡمَكَ مِنۢ بَعۡدِكَ وَأَضَلَّهُمُ ٱلسَّامِرِيُّ&quot;,
		&quot;فَرَجَعَ مُوسَىٰٓ إِلَىٰ قَوۡمِهِۦ غَضۡبَٰنَ أَسِفٗاۚ قَالَ يَٰقَوۡمِ أَلَمۡ يَعِدۡكُمۡ رَبُّكُمۡ وَعۡدًا حَسَنًاۚ أَفَطَالَ عَلَيۡكُمُ ٱلۡعَهۡدُ أَمۡ أَرَدتُّمۡ أَن يَحِلَّ عَلَيۡكُمۡ غَضَبٞ مِّن رَّبِّكُمۡ فَأَخۡلَفۡتُم مَّوۡعِدِي&quot;,
		&quot;قَالُواْ مَآ أَخۡلَفۡنَا مَوۡعِدَكَ بِمَلۡكِنَا وَلَٰكِنَّا حُمِّلۡنَآ أَوۡزَارٗا مِّن زِينَةِ ٱلۡقَوۡمِ فَقَذَفۡنَٰهَا فَكَذَٰلِكَ أَلۡقَى ٱلسَّامِرِيُّ&quot;,
		&quot;فَأَخۡرَجَ لَهُمۡ عِجۡلٗا جَسَدٗا لَّهُۥ خُوَارٞ فَقَالُواْ هَٰذَآ إِلَٰهُكُمۡ وَإِلَٰهُ مُوسَىٰ فَنَسِيَ&quot;,
		&quot;أَفَلَا يَرَوۡنَ أَلَّا يَرۡجِعُ إِلَيۡهِمۡ قَوۡلٗا وَلَا يَمۡلِكُ لَهُمۡ ضَرّٗا وَلَا نَفۡعٗا&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ قَالَ لَهُمۡ هَٰرُونُ مِن قَبۡلُ يَٰقَوۡمِ إِنَّمَا فُتِنتُم بِهِۦۖ وَإِنَّ رَبَّكُمُ ٱلرَّحۡمَٰنُ فَٱتَّبِعُونِي وَأَطِيعُوٓاْ أَمۡرِي&quot;,
		&quot;قَالُواْ لَن نَّبۡرَحَ عَلَيۡهِ عَٰكِفِينَ حَتَّىٰ يَرۡجِعَ إِلَيۡنَا مُوسَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ يَٰهَٰرُونُ مَا مَنَعَكَ إِذۡ رَأَيۡتَهُمۡ ضَلُّوٓاْ&quot;,
		&quot;أَلَّا تَتَّبِعَنِۖ أَفَعَصَيۡتَ أَمۡرِي&quot;,
		&quot;قَالَ يَبۡنَؤُمَّ لَا تَأۡخُذۡ بِلِحۡيَتِي وَلَا بِرَأۡسِيٓۖ إِنِّي خَشِيتُ أَن تَقُولَ فَرَّقۡتَ بَيۡنَ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ وَلَمۡ تَرۡقُبۡ قَوۡلِي&quot;,
		&quot;قَالَ فَمَا خَطۡبُكَ يَٰسَٰمِرِيُّ&quot;,
		&quot;قَالَ بَصُرۡتُ بِمَا لَمۡ يَبۡصُرُواْ بِهِۦ فَقَبَضۡتُ قَبۡضَةٗ مِّنۡ أَثَرِ ٱلرَّسُولِ فَنَبَذۡتُهَا وَكَذَٰلِكَ سَوَّلَتۡ لِي نَفۡسِي&quot;,
		&quot;قَالَ فَٱذۡهَبۡ فَإِنَّ لَكَ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ أَن تَقُولَ لَا مِسَاسَۖ وَإِنَّ لَكَ مَوۡعِدٗا لَّن تُخۡلَفَهُۥۖ وَٱنظُرۡ إِلَىٰٓ إِلَٰهِكَ ٱلَّذِي ظَلۡتَ عَلَيۡهِ عَاكِفٗاۖ لَّنُحَرِّقَنَّهُۥ ثُمَّ لَنَنسِفَنَّهُۥ فِي ٱلۡيَمِّ نَسۡفًا&quot;,
		&quot;إِنَّمَآ إِلَٰهُكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِي لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۚ وَسِعَ كُلَّ شَيۡءٍ عِلۡمٗا&quot;,
		&quot;كَذَٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيۡكَ مِنۡ أَنۢبَآءِ مَا قَدۡ سَبَقَۚ وَقَدۡ ءَاتَيۡنَٰكَ مِن لَّدُنَّا ذِكۡرٗا&quot;,
		&quot;مَّنۡ أَعۡرَضَ عَنۡهُ فَإِنَّهُۥ يَحۡمِلُ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ وِزۡرًا&quot;,
		&quot;خَٰلِدِينَ فِيهِۖ وَسَآءَ لَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ حِمۡلٗا&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يُنفَخُ فِي ٱلصُّورِۚ وَنَحۡشُرُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ يَوۡمَئِذٖ زُرۡقٗا&quot;,
		&quot;يَتَخَٰفَتُونَ بَيۡنَهُمۡ إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا عَشۡرٗا&quot;,
		&quot;نَّحۡنُ أَعۡلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذۡ يَقُولُ أَمۡثَلُهُمۡ طَرِيقَةً إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا يَوۡمٗا&quot;,
		&quot;وَيَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡجِبَالِ فَقُلۡ يَنسِفُهَا رَبِّي نَسۡفٗا&quot;,
		&quot;فَيَذَرُهَا قَاعٗا صَفۡصَفٗا&quot;,
		&quot;لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجٗا وَلَآ أَمۡتٗا&quot;,
		&quot;يَوۡمَئِذٖ يَتَّبِعُونَ ٱلدَّاعِيَ لَا عِوَجَ لَهُۥۖ وَخَشَعَتِ ٱلۡأَصۡوَاتُ لِلرَّحۡمَٰنِ فَلَا تَسۡمَعُ إِلَّا هَمۡسٗا&quot;,
		&quot;يَوۡمَئِذٖ لَّا تَنفَعُ ٱلشَّفَٰعَةُ إِلَّا مَنۡ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَرَضِيَ لَهُۥ قَوۡلٗا&quot;,
		&quot;يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡ وَلَا يُحِيطُونَ بِهِۦ عِلۡمٗا&quot;,
		&quot;وَعَنَتِ ٱلۡوُجُوهُ لِلۡحَيِّ ٱلۡقَيُّومِۖ وَقَدۡ خَابَ مَنۡ حَمَلَ ظُلۡمٗا&quot;,
		&quot;وَمَن يَعۡمَلۡ مِنَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَهُوَ مُؤۡمِنٞ فَلَا يَخَافُ ظُلۡمٗا وَلَا هَضۡمٗا&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ أَنزَلۡنَٰهُ قُرۡءَانًا عَرَبِيّٗا وَصَرَّفۡنَا فِيهِ مِنَ ٱلۡوَعِيدِ لَعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ أَوۡ يُحۡدِثُ لَهُمۡ ذِكۡرٗا&quot;,
		&quot;فَتَعَٰلَى ٱللَّهُ ٱلۡمَلِكُ ٱلۡحَقُّۗ وَلَا تَعۡجَلۡ بِٱلۡقُرۡءَانِ مِن قَبۡلِ أَن يُقۡضَىٰٓ إِلَيۡكَ وَحۡيُهُۥۖ وَقُل رَّبِّ زِدۡنِي عِلۡمٗا&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ عَهِدۡنَآ إِلَىٰٓ ءَادَمَ مِن قَبۡلُ فَنَسِيَ وَلَمۡ نَجِدۡ لَهُۥ عَزۡمٗا&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قُلۡنَا لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ ٱسۡجُدُواْ لِأٓدَمَ فَسَجَدُوٓاْ إِلَّآ إِبۡلِيسَ أَبَىٰ&quot;,
		&quot;فَقُلۡنَا يَٰٓـَٔادَمُ إِنَّ هَٰذَا عَدُوّٞ لَّكَ وَلِزَوۡجِكَ فَلَا يُخۡرِجَنَّكُمَا مِنَ ٱلۡجَنَّةِ فَتَشۡقَىٰٓ&quot;,
		&quot;إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعۡرَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَنَّكَ لَا تَظۡمَؤُاْ فِيهَا وَلَا تَضۡحَىٰ&quot;,
		&quot;فَوَسۡوَسَ إِلَيۡهِ ٱلشَّيۡطَٰنُ قَالَ يَٰٓـَٔادَمُ هَلۡ أَدُلُّكَ عَلَىٰ شَجَرَةِ ٱلۡخُلۡدِ وَمُلۡكٖ لَّا يَبۡلَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَكَلَا مِنۡهَا فَبَدَتۡ لَهُمَا سَوۡءَٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخۡصِفَانِ عَلَيۡهِمَا مِن وَرَقِ ٱلۡجَنَّةِۚ وَعَصَىٰٓ ءَادَمُ رَبَّهُۥ فَغَوَىٰ&quot;,
		&quot;ثُمَّ ٱجۡتَبَٰهُ رَبُّهُۥ فَتَابَ عَلَيۡهِ وَهَدَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱهۡبِطَا مِنۡهَا جَمِيعَۢاۖ بَعۡضُكُمۡ لِبَعۡضٍ عَدُوّٞۖ فَإِمَّا يَأۡتِيَنَّكُم مِّنِّي هُدٗى فَمَنِ ٱتَّبَعَ هُدَايَ فَلَا يَضِلُّ وَلَا يَشۡقَىٰ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَعۡرَضَ عَن ذِكۡرِي فَإِنَّ لَهُۥ مَعِيشَةٗ ضَنكٗا وَنَحۡشُرُهُۥ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ أَعۡمَىٰ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ لِمَ حَشَرۡتَنِيٓ أَعۡمَىٰ وَقَدۡ كُنتُ بَصِيرٗا&quot;,
		&quot;قَالَ كَذَٰلِكَ أَتَتۡكَ ءَايَٰتُنَا فَنَسِيتَهَاۖ وَكَذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمَ تُنسَىٰ&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ نَجۡزِي مَنۡ أَسۡرَفَ وَلَمۡ يُؤۡمِنۢ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِۦۚ وَلَعَذَابُ ٱلۡأٓخِرَةِ أَشَدُّ وَأَبۡقَىٰٓ&quot;,
		&quot;أَفَلَمۡ يَهۡدِ لَهُمۡ كَمۡ أَهۡلَكۡنَا قَبۡلَهُم مِّنَ ٱلۡقُرُونِ يَمۡشُونَ فِي مَسَٰكِنِهِمۡۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّأُوْلِي ٱلنُّهَىٰ&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَا كَلِمَةٞ سَبَقَتۡ مِن رَّبِّكَ لَكَانَ لِزَامٗا وَأَجَلٞ مُّسَمّٗى&quot;,
		&quot;فَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ قَبۡلَ طُلُوعِ ٱلشَّمۡسِ وَقَبۡلَ غُرُوبِهَاۖ وَمِنۡ ءَانَآيِٕ ٱلَّيۡلِ فَسَبِّحۡ وَأَطۡرَافَ ٱلنَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرۡضَىٰ&quot;,
		&quot;وَلَا تَمُدَّنَّ عَيۡنَيۡكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعۡنَا بِهِۦٓ أَزۡوَٰجٗا مِّنۡهُمۡ زَهۡرَةَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا لِنَفۡتِنَهُمۡ فِيهِۚ وَرِزۡقُ رَبِّكَ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰ&quot;,
		&quot;وَأۡمُرۡ أَهۡلَكَ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱصۡطَبِرۡ عَلَيۡهَاۖ لَا نَسۡـَٔلُكَ رِزۡقٗاۖ نَّحۡنُ نَرۡزُقُكَۗ وَٱلۡعَٰقِبَةُ لِلتَّقۡوَىٰ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لَوۡلَا يَأۡتِينَا بِـَٔايَةٖ مِّن رَّبِّهِۦٓۚ أَوَلَمۡ تَأۡتِهِم بَيِّنَةُ مَا فِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّآ أَهۡلَكۡنَٰهُم بِعَذَابٖ مِّن قَبۡلِهِۦ لَقَالُواْ رَبَّنَا لَوۡلَآ أَرۡسَلۡتَ إِلَيۡنَا رَسُولٗا فَنَتَّبِعَ ءَايَٰتِكَ مِن قَبۡلِ أَن نَّذِلَّ وَنَخۡزَىٰ&quot;,
		&quot;قُلۡ كُلّٞ مُّتَرَبِّصٞ فَتَرَبَّصُواْۖ فَسَتَعۡلَمُونَ مَنۡ أَصۡحَٰبُ ٱلصِّرَٰطِ ٱلسَّوِيِّ وَمَنِ ٱهۡتَدَىٰ&quot;
	},
	-- 21 = الأنبياء
	{
		&quot;ٱقۡتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمۡ وَهُمۡ فِي غَفۡلَةٖ مُّعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;مَا يَأۡتِيهِم مِّن ذِكۡرٖ مِّن رَّبِّهِم مُّحۡدَثٍ إِلَّا ٱسۡتَمَعُوهُ وَهُمۡ يَلۡعَبُونَ&quot;,
		&quot;لَاهِيَةٗ قُلُوبُهُمۡۗ وَأَسَرُّواْ ٱلنَّجۡوَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ هَلۡ هَٰذَآ إِلَّا بَشَرٞ مِّثۡلُكُمۡۖ أَفَتَأۡتُونَ ٱلسِّحۡرَ وَأَنتُمۡ تُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّي يَعۡلَمُ ٱلۡقَوۡلَ فِي ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;بَلۡ قَالُوٓاْ أَضۡغَٰثُ أَحۡلَٰمِۭ بَلِ ٱفۡتَرَىٰهُ بَلۡ هُوَ شَاعِرٞ فَلۡيَأۡتِنَا بِـَٔايَةٖ كَمَآ أُرۡسِلَ ٱلۡأَوَّلُونَ&quot;,
		&quot;مَآ ءَامَنَتۡ قَبۡلَهُم مِّن قَرۡيَةٍ أَهۡلَكۡنَٰهَآۖ أَفَهُمۡ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَرۡسَلۡنَا قَبۡلَكَ إِلَّا رِجَالٗا نُّوحِيٓ إِلَيۡهِمۡۖ فَسۡـَٔلُوٓاْ أَهۡلَ ٱلذِّكۡرِ إِن كُنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا جَعَلۡنَٰهُمۡ جَسَدٗا لَّا يَأۡكُلُونَ ٱلطَّعَامَ وَمَا كَانُواْ خَٰلِدِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ صَدَقۡنَٰهُمُ ٱلۡوَعۡدَ فَأَنجَيۡنَٰهُمۡ وَمَن نَّشَآءُ وَأَهۡلَكۡنَا ٱلۡمُسۡرِفِينَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ أَنزَلۡنَآ إِلَيۡكُمۡ كِتَٰبٗا فِيهِ ذِكۡرُكُمۡۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَكَمۡ قَصَمۡنَا مِن قَرۡيَةٖ كَانَتۡ ظَالِمَةٗ وَأَنشَأۡنَا بَعۡدَهَا قَوۡمًا ءَاخَرِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّآ أَحَسُّواْ بَأۡسَنَآ إِذَا هُم مِّنۡهَا يَرۡكُضُونَ&quot;,
		&quot;لَا تَرۡكُضُواْ وَٱرۡجِعُوٓاْ إِلَىٰ مَآ أُتۡرِفۡتُمۡ فِيهِ وَمَسَٰكِنِكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تُسۡـَٔلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَٰوَيۡلَنَآ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَمَا زَالَت تِّلۡكَ دَعۡوَىٰهُمۡ حَتَّىٰ جَعَلۡنَٰهُمۡ حَصِيدًا خَٰمِدِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَآءَ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا لَٰعِبِينَ&quot;,
		&quot;لَوۡ أَرَدۡنَآ أَن نَّتَّخِذَ لَهۡوٗا لَّٱتَّخَذۡنَٰهُ مِن لَّدُنَّآ إِن كُنَّا فَٰعِلِينَ&quot;,
		&quot;بَلۡ نَقۡذِفُ بِٱلۡحَقِّ عَلَى ٱلۡبَٰطِلِ فَيَدۡمَغُهُۥ فَإِذَا هُوَ زَاهِقٞۚ وَلَكُمُ ٱلۡوَيۡلُ مِمَّا تَصِفُونَ&quot;,
		&quot;وَلَهُۥ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَمَنۡ عِندَهُۥ لَا يَسۡتَكۡبِرُونَ عَنۡ عِبَادَتِهِۦ وَلَا يَسۡتَحۡسِرُونَ&quot;,
		&quot;يُسَبِّحُونَ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ لَا يَفۡتُرُونَ&quot;,
		&quot;أَمِ ٱتَّخَذُوٓاْ ءَالِهَةٗ مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ هُمۡ يُنشِرُونَ&quot;,
		&quot;لَوۡ كَانَ فِيهِمَآ ءَالِهَةٌ إِلَّا ٱللَّهُ لَفَسَدَتَاۚ فَسُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ رَبِّ ٱلۡعَرۡشِ عَمَّا يَصِفُونَ&quot;,
		&quot;لَا يُسۡـَٔلُ عَمَّا يَفۡعَلُ وَهُمۡ يُسۡـَٔلُونَ&quot;,
		&quot;أَمِ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةٗۖ قُلۡ هَاتُواْ بُرۡهَٰنَكُمۡۖ هَٰذَا ذِكۡرُ مَن مَّعِيَ وَذِكۡرُ مَن قَبۡلِيۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ٱلۡحَقَّۖ فَهُم مُّعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ مِن رَّسُولٍ إِلَّا نُوحِيٓ إِلَيۡهِ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنَا۠ فَٱعۡبُدُونِ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَلَدٗاۗ سُبۡحَٰنَهُۥۚ بَلۡ عِبَادٞ مُّكۡرَمُونَ&quot;,
		&quot;لَا يَسۡبِقُونَهُۥ بِٱلۡقَوۡلِ وَهُم بِأَمۡرِهِۦ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡ وَلَا يَشۡفَعُونَ إِلَّا لِمَنِ ٱرۡتَضَىٰ وَهُم مِّنۡ خَشۡيَتِهِۦ مُشۡفِقُونَ&quot;,
		&quot;وَمَن يَقُلۡ مِنۡهُمۡ إِنِّيٓ إِلَٰهٞ مِّن دُونِهِۦ فَذَٰلِكَ نَجۡزِيهِ جَهَنَّمَۚ كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَنَّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ كَانَتَا رَتۡقٗا فَفَتَقۡنَٰهُمَاۖ وَجَعَلۡنَا مِنَ ٱلۡمَآءِ كُلَّ شَيۡءٍ حَيٍّۚ أَفَلَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا فِي ٱلۡأَرۡضِ رَوَٰسِيَ أَن تَمِيدَ بِهِمۡ وَجَعَلۡنَا فِيهَا فِجَاجٗا سُبُلٗا لَّعَلَّهُمۡ يَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا ٱلسَّمَآءَ سَقۡفٗا مَّحۡفُوظٗاۖ وَهُمۡ عَنۡ ءَايَٰتِهَا مُعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ كُلّٞ فِي فَلَكٖ يَسۡبَحُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا جَعَلۡنَا لِبَشَرٖ مِّن قَبۡلِكَ ٱلۡخُلۡدَۖ أَفَإِيْن مِّتَّ فَهُمُ ٱلۡخَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;كُلُّ نَفۡسٖ ذَآئِقَةُ ٱلۡمَوۡتِۗ وَنَبۡلُوكُم بِٱلشَّرِّ وَٱلۡخَيۡرِ فِتۡنَةٗۖ وَإِلَيۡنَا تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَءَاكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَٰذَا ٱلَّذِي يَذۡكُرُ ءَالِهَتَكُمۡ وَهُم بِذِكۡرِ ٱلرَّحۡمَٰنِ هُمۡ كَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;خُلِقَ ٱلۡإِنسَٰنُ مِنۡ عَجَلٖۚ سَأُوْرِيكُمۡ ءَايَٰتِي فَلَا تَسۡتَعۡجِلُونِ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;لَوۡ يَعۡلَمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ حِينَ لَا يَكُفُّونَ عَن وُجُوهِهِمُ ٱلنَّارَ وَلَا عَن ظُهُورِهِمۡ وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;بَلۡ تَأۡتِيهِم بَغۡتَةٗ فَتَبۡهَتُهُمۡ فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ رَدَّهَا وَلَا هُمۡ يُنظَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدِ ٱسۡتُهۡزِئَ بِرُسُلٖ مِّن قَبۡلِكَ فَحَاقَ بِٱلَّذِينَ سَخِرُواْ مِنۡهُم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ مَن يَكۡلَؤُكُم بِٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ مِنَ ٱلرَّحۡمَٰنِۚ بَلۡ هُمۡ عَن ذِكۡرِ رَبِّهِم مُّعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَهُمۡ ءَالِهَةٞ تَمۡنَعُهُم مِّن دُونِنَاۚ لَا يَسۡتَطِيعُونَ نَصۡرَ أَنفُسِهِمۡ وَلَا هُم مِّنَّا يُصۡحَبُونَ&quot;,
		&quot;بَلۡ مَتَّعۡنَا هَٰٓؤُلَآءِ وَءَابَآءَهُمۡ حَتَّىٰ طَالَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡعُمُرُۗ أَفَلَا يَرَوۡنَ أَنَّا نَأۡتِي ٱلۡأَرۡضَ نَنقُصُهَا مِنۡ أَطۡرَافِهَآۚ أَفَهُمُ ٱلۡغَٰلِبُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّمَآ أُنذِرُكُم بِٱلۡوَحۡيِۚ وَلَا يَسۡمَعُ ٱلصُّمُّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا مَا يُنذَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَئِن مَّسَّتۡهُمۡ نَفۡحَةٞ مِّنۡ عَذَابِ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ يَٰوَيۡلَنَآ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَنَضَعُ ٱلۡمَوَٰزِينَ ٱلۡقِسۡطَ لِيَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ فَلَا تُظۡلَمُ نَفۡسٞ شَيۡـٔٗاۖ وَإِن كَانَ مِثۡقَالَ حَبَّةٖ مِّنۡ خَرۡدَلٍ أَتَيۡنَا بِهَاۗ وَكَفَىٰ بِنَا حَٰسِبِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ ٱلۡفُرۡقَانَ وَضِيَآءٗ وَذِكۡرٗا لِّلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَخۡشَوۡنَ رَبَّهُم بِٱلۡغَيۡبِ وَهُم مِّنَ ٱلسَّاعَةِ مُشۡفِقُونَ&quot;,
		&quot;وَهَٰذَا ذِكۡرٞ مُّبَارَكٌ أَنزَلۡنَٰهُۚ أَفَأَنتُمۡ لَهُۥ مُنكِرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَآ إِبۡرَٰهِيمَ رُشۡدَهُۥ مِن قَبۡلُ وَكُنَّا بِهِۦ عَٰلِمِينَ&quot;,
			&quot;إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوۡمِهِۦ مَا هَٰذِهِ ٱلتَّمَاثِيلُ ٱلَّتِيٓ أَنتُمۡ لَهَا عَٰكِفُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ وَجَدۡنَآ ءَابَآءَنَا لَهَا عَٰبِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ لَقَدۡ كُنتُمۡ أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُمۡ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ أَجِئۡتَنَا بِٱلۡحَقِّ أَمۡ أَنتَ مِنَ ٱللَّٰعِبِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ بَل رَّبُّكُمۡ رَبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ ٱلَّذِي فَطَرَهُنَّ وَأَنَا۠ عَلَىٰ ذَٰلِكُم مِّنَ ٱلشَّٰهِدِينَ&quot;,
		&quot;وَتَٱللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصۡنَٰمَكُم بَعۡدَ أَن تُوَلُّواْ مُدۡبِرِينَ&quot;,
		&quot;فَجَعَلَهُمۡ جُذَٰذًا إِلَّا كَبِيرٗا لَّهُمۡ لَعَلَّهُمۡ إِلَيۡهِ يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ مَن فَعَلَ هَٰذَا بِـَٔالِهَتِنَآ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ سَمِعۡنَا فَتٗى يَذۡكُرُهُمۡ يُقَالُ لَهُۥٓ إِبۡرَٰهِيمُ&quot;,
		&quot;قَالُواْ فَأۡتُواْ بِهِۦ عَلَىٰٓ أَعۡيُنِ ٱلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَشۡهَدُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ ءَأَنتَ فَعَلۡتَ هَٰذَا بِـَٔالِهَتِنَا يَٰٓإِبۡرَٰهِيمُ&quot;,
		&quot;قَالَ بَلۡ فَعَلَهُۥ كَبِيرُهُمۡ هَٰذَا فَسۡـَٔلُوهُمۡ إِن كَانُواْ يَنطِقُونَ&quot;,
		&quot;فَرَجَعُوٓاْ إِلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡ فَقَالُوٓاْ إِنَّكُمۡ أَنتُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ نُكِسُواْ عَلَىٰ رُءُوسِهِمۡ لَقَدۡ عَلِمۡتَ مَا هَٰٓؤُلَآءِ يَنطِقُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَفَتَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُكُمۡ شَيۡـٔٗا وَلَا يَضُرُّكُمۡ&quot;,
		&quot;أُفّٖ لَّكُمۡ وَلِمَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ حَرِّقُوهُ وَٱنصُرُوٓاْ ءَالِهَتَكُمۡ إِن كُنتُمۡ فَٰعِلِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡنَا يَٰنَارُ كُونِي بَرۡدٗا وَسَلَٰمًا عَلَىٰٓ إِبۡرَٰهِيمَ&quot;,
		&quot;وَأَرَادُواْ بِهِۦ كَيۡدٗا فَجَعَلۡنَٰهُمُ ٱلۡأَخۡسَرِينَ&quot;,
		&quot;وَنَجَّيۡنَٰهُ وَلُوطًا إِلَى ٱلۡأَرۡضِ ٱلَّتِي بَٰرَكۡنَا فِيهَا لِلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَوَهَبۡنَا لَهُۥٓ إِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَ نَافِلَةٗۖ وَكُلّٗا جَعَلۡنَا صَٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَٰهُمۡ أَئِمَّةٗ يَهۡدُونَ بِأَمۡرِنَا وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡهِمۡ فِعۡلَ ٱلۡخَيۡرَٰتِ وَإِقَامَ ٱلصَّلَوٰةِ وَإِيتَآءَ ٱلزَّكَوٰةِۖ وَكَانُواْ لَنَا عَٰبِدِينَ&quot;,
		&quot;وَلُوطًا ءَاتَيۡنَٰهُ حُكۡمٗا وَعِلۡمٗا وَنَجَّيۡنَٰهُ مِنَ ٱلۡقَرۡيَةِ ٱلَّتِي كَانَت تَّعۡمَلُ ٱلۡخَبَٰٓئِثَۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمَ سَوۡءٖ فَٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;وَأَدۡخَلۡنَٰهُ فِي رَحۡمَتِنَآۖ إِنَّهُۥ مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَنُوحًا إِذۡ نَادَىٰ مِن قَبۡلُ فَٱسۡتَجَبۡنَا لَهُۥ فَنَجَّيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥ مِنَ ٱلۡكَرۡبِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَنَصَرۡنَٰهُ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَآۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمَ سَوۡءٖ فَأَغۡرَقۡنَٰهُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;وَدَاوُۥدَ وَسُلَيۡمَٰنَ إِذۡ يَحۡكُمَانِ فِي ٱلۡحَرۡثِ إِذۡ نَفَشَتۡ فِيهِ غَنَمُ ٱلۡقَوۡمِ وَكُنَّا لِحُكۡمِهِمۡ شَٰهِدِينَ&quot;,
		&quot;فَفَهَّمۡنَٰهَا سُلَيۡمَٰنَۚ وَكُلًّا ءَاتَيۡنَا حُكۡمٗا وَعِلۡمٗاۚ وَسَخَّرۡنَا مَعَ دَاوُۥدَ ٱلۡجِبَالَ يُسَبِّحۡنَ وَٱلطَّيۡرَۚ وَكُنَّا فَٰعِلِينَ&quot;,
		&quot;وَعَلَّمۡنَٰهُ صَنۡعَةَ لَبُوسٖ لَّكُمۡ لِتُحۡصِنَكُم مِّنۢ بَأۡسِكُمۡۖ فَهَلۡ أَنتُمۡ شَٰكِرُونَ&quot;,
		&quot;وَلِسُلَيۡمَٰنَ ٱلرِّيحَ عَاصِفَةٗ تَجۡرِي بِأَمۡرِهِۦٓ إِلَى ٱلۡأَرۡضِ ٱلَّتِي بَٰرَكۡنَا فِيهَاۚ وَكُنَّا بِكُلِّ شَيۡءٍ عَٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلشَّيَٰطِينِ مَن يَغُوصُونَ لَهُۥ وَيَعۡمَلُونَ عَمَلٗا دُونَ ذَٰلِكَۖ وَكُنَّا لَهُمۡ حَٰفِظِينَ&quot;,
		&quot;وَأَيُّوبَ إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥٓ أَنِّي مَسَّنِيَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرۡحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ&quot;,
		&quot;فَٱسۡتَجَبۡنَا لَهُۥ فَكَشَفۡنَا مَا بِهِۦ مِن ضُرّٖۖ وَءَاتَيۡنَٰهُ أَهۡلَهُۥ وَمِثۡلَهُم مَّعَهُمۡ رَحۡمَةٗ مِّنۡ عِندِنَا وَذِكۡرَىٰ لِلۡعَٰبِدِينَ&quot;,
		&quot;وَإِسۡمَٰعِيلَ وَإِدۡرِيسَ وَذَا ٱلۡكِفۡلِۖ كُلّٞ مِّنَ ٱلصَّٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَدۡخَلۡنَٰهُمۡ فِي رَحۡمَتِنَآۖ إِنَّهُم مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَذَا ٱلنُّونِ إِذ ذَّهَبَ مُغَٰضِبٗا فَظَنَّ أَن لَّن نَّقۡدِرَ عَلَيۡهِ فَنَادَىٰ فِي ٱلظُّلُمَٰتِ أَن لَّآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبۡحَٰنَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَٱسۡتَجَبۡنَا لَهُۥ وَنَجَّيۡنَٰهُ مِنَ ٱلۡغَمِّۚ وَكَذَٰلِكَ نُـۨجِي ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَزَكَرِيَّآ إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥ رَبِّ لَا تَذَرۡنِي فَرۡدٗا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡوَٰرِثِينَ&quot;,
		&quot;فَٱسۡتَجَبۡنَا لَهُۥ وَوَهَبۡنَا لَهُۥ يَحۡيَىٰ وَأَصۡلَحۡنَا لَهُۥ زَوۡجَهُۥٓۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ يُسَٰرِعُونَ فِي ٱلۡخَيۡرَٰتِ وَيَدۡعُونَنَا رَغَبٗا وَرَهَبٗاۖ وَكَانُواْ لَنَا خَٰشِعِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّتِيٓ أَحۡصَنَتۡ فَرۡجَهَا فَنَفَخۡنَا فِيهَا مِن رُّوحِنَا وَجَعَلۡنَٰهَا وَٱبۡنَهَآ ءَايَةٗ لِّلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَٰذِهِۦٓ أُمَّتُكُمۡ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ وَأَنَا۠ رَبُّكُمۡ فَٱعۡبُدُونِ&quot;,
		&quot;وَتَقَطَّعُوٓاْ أَمۡرَهُم بَيۡنَهُمۡۖ كُلٌّ إِلَيۡنَا رَٰجِعُونَ&quot;,
		&quot;فَمَن يَعۡمَلۡ مِنَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَهُوَ مُؤۡمِنٞ فَلَا كُفۡرَانَ لِسَعۡيِهِۦ وَإِنَّا لَهُۥ كَٰتِبُونَ&quot;,
		&quot;وَحَرَٰمٌ عَلَىٰ قَرۡيَةٍ أَهۡلَكۡنَٰهَآ أَنَّهُمۡ لَا يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰٓ إِذَا فُتِحَتۡ يَأۡجُوجُ وَمَأۡجُوجُ وَهُم مِّن كُلِّ حَدَبٖ يَنسِلُونَ&quot;,
		&quot;وَٱقۡتَرَبَ ٱلۡوَعۡدُ ٱلۡحَقُّ فَإِذَا هِيَ شَٰخِصَةٌ أَبۡصَٰرُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يَٰوَيۡلَنَا قَدۡ كُنَّا فِي غَفۡلَةٖ مِّنۡ هَٰذَا بَلۡ كُنَّا ظَٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّكُمۡ وَمَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنتُمۡ لَهَا وَٰرِدُونَ&quot;,
		&quot;لَوۡ كَانَ هَٰٓؤُلَآءِ ءَالِهَةٗ مَّا وَرَدُوهَاۖ وَكُلّٞ فِيهَا خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;لَهُمۡ فِيهَا زَفِيرٞ وَهُمۡ فِيهَا لَا يَسۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ سَبَقَتۡ لَهُم مِّنَّا ٱلۡحُسۡنَىٰٓ أُوْلَٰٓئِكَ عَنۡهَا مُبۡعَدُونَ&quot;,
		&quot;لَا يَسۡمَعُونَ حَسِيسَهَاۖ وَهُمۡ فِي مَا ٱشۡتَهَتۡ أَنفُسُهُمۡ خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;لَا يَحۡزُنُهُمُ ٱلۡفَزَعُ ٱلۡأَكۡبَرُ وَتَتَلَقَّىٰهُمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ هَٰذَا يَوۡمُكُمُ ٱلَّذِي كُنتُمۡ تُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ نَطۡوِي ٱلسَّمَآءَ كَطَيِّ ٱلسِّجِلِّ لِلۡكُتُبِۚ كَمَا بَدَأۡنَآ أَوَّلَ خَلۡقٖ نُّعِيدُهُۥۚ وَعۡدًا عَلَيۡنَآۚ إِنَّا كُنَّا فَٰعِلِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ كَتَبۡنَا فِي ٱلزَّبُورِ مِنۢ بَعۡدِ ٱلذِّكۡرِ أَنَّ ٱلۡأَرۡضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ ٱلصَّٰلِحُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي هَٰذَا لَبَلَٰغٗا لِّقَوۡمٍ عَٰبِدِينَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ إِلَّا رَحۡمَةٗ لِّلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّمَا يُوحَىٰٓ إِلَيَّ أَنَّمَآ إِلَٰهُكُمۡ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞۖ فَهَلۡ أَنتُم مُّسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَقُلۡ ءَاذَنتُكُمۡ عَلَىٰ سَوَآءٖۖ وَإِنۡ أَدۡرِيٓ أَقَرِيبٌ أَم بَعِيدٞ مَّا تُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ مِنَ ٱلۡقَوۡلِ وَيَعۡلَمُ مَا تَكۡتُمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنۡ أَدۡرِي لَعَلَّهُۥ فِتۡنَةٞ لَّكُمۡ وَمَتَٰعٌ إِلَىٰ حِينٖ&quot;,
		&quot;قَٰلَ رَبِّ ٱحۡكُم بِٱلۡحَقِّۗ وَرَبُّنَا ٱلرَّحۡمَٰنُ ٱلۡمُسۡتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ&quot;
	},
	-- 22 = الحج
	{
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُواْ رَبَّكُمۡۚ إِنَّ زَلۡزَلَةَ ٱلسَّاعَةِ شَيۡءٌ عَظِيمٞ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تَرَوۡنَهَا تَذۡهَلُ كُلُّ مُرۡضِعَةٍ عَمَّآ أَرۡضَعَتۡ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمۡلٍ حَمۡلَهَا وَتَرَى ٱلنَّاسَ سُكَٰرَىٰ وَمَا هُم بِسُكَٰرَىٰ وَلَٰكِنَّ عَذَابَ ٱللَّهِ شَدِيدٞ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُجَٰدِلُ فِي ٱللَّهِ بِغَيۡرِ عِلۡمٖ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيۡطَٰنٖ مَّرِيدٖ&quot;,
		&quot;كُتِبَ عَلَيۡهِ أَنَّهُۥ مَن تَوَلَّاهُ فَأَنَّهُۥ يُضِلُّهُۥ وَيَهۡدِيهِ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِن كُنتُمۡ فِي رَيۡبٖ مِّنَ ٱلۡبَعۡثِ فَإِنَّا خَلَقۡنَٰكُم مِّن تُرَابٖ ثُمَّ مِن نُّطۡفَةٖ ثُمَّ مِنۡ عَلَقَةٖ ثُمَّ مِن مُّضۡغَةٖ مُّخَلَّقَةٖ وَغَيۡرِ مُخَلَّقَةٖ لِّنُبَيِّنَ لَكُمۡۚ وَنُقِرُّ فِي ٱلۡأَرۡحَامِ مَا نَشَآءُ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗى ثُمَّ نُخۡرِجُكُمۡ طِفۡلٗا ثُمَّ لِتَبۡلُغُوٓاْ أَشُدَّكُمۡۖ وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّىٰ وَمِنكُم مَّن يُرَدُّ إِلَىٰٓ أَرۡذَلِ ٱلۡعُمُرِ لِكَيۡلَا يَعۡلَمَ مِنۢ بَعۡدِ عِلۡمٖ شَيۡـٔٗاۚ وَتَرَى ٱلۡأَرۡضَ هَامِدَةٗ فَإِذَآ أَنزَلۡنَا عَلَيۡهَا ٱلۡمَآءَ ٱهۡتَزَّتۡ وَرَبَتۡ وَأَنۢبَتَتۡ مِن كُلِّ زَوۡجِۭ بَهِيجٖ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡحَقُّ وَأَنَّهُۥ يُحۡيِ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَأَنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;وَأَنَّ ٱلسَّاعَةَ ءَاتِيَةٞ لَّا رَيۡبَ فِيهَا وَأَنَّ ٱللَّهَ يَبۡعَثُ مَن فِي ٱلۡقُبُورِ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُجَٰدِلُ فِي ٱللَّهِ بِغَيۡرِ عِلۡمٖ وَلَا هُدٗى وَلَا كِتَٰبٖ مُّنِيرٖ&quot;,
		&quot;ثَانِيَ عِطۡفِهِۦ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۖ لَهُۥ فِي ٱلدُّنۡيَا خِزۡيٞۖ وَنُذِيقُهُۥ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ عَذَابَ ٱلۡحَرِيقِ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتۡ يَدَاكَ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَيۡسَ بِظَلَّٰمٖ لِّلۡعَبِيدِ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَعۡبُدُ ٱللَّهَ عَلَىٰ حَرۡفٖۖ فَإِنۡ أَصَابَهُۥ خَيۡرٌ ٱطۡمَأَنَّ بِهِۦۖ وَإِنۡ أَصَابَتۡهُ فِتۡنَةٌ ٱنقَلَبَ عَلَىٰ وَجۡهِهِۦ خَسِرَ ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةَۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡخُسۡرَانُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;يَدۡعُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَضُرُّهُۥ وَمَا لَا يَنفَعُهُۥۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلضَّلَٰلُ ٱلۡبَعِيدُ&quot;,
		&quot;يَدۡعُواْ لَمَن ضَرُّهُۥٓ أَقۡرَبُ مِن نَّفۡعِهِۦۚ لَبِئۡسَ ٱلۡمَوۡلَىٰ وَلَبِئۡسَ ٱلۡعَشِيرُ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ يُدۡخِلُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَفۡعَلُ مَا يُرِيدُ&quot;,
		&quot;مَن كَانَ يَظُنُّ أَن لَّن يَنصُرَهُ ٱللَّهُ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِ فَلۡيَمۡدُدۡ بِسَبَبٍ إِلَى ٱلسَّمَآءِ ثُمَّ لۡيَقۡطَعۡ فَلۡيَنظُرۡ هَلۡ يُذۡهِبَنَّ كَيۡدُهُۥ مَا يَغِيظُ&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ أَنزَلۡنَٰهُ ءَايَٰتِۭ بَيِّنَٰتٖ وَأَنَّ ٱللَّهَ يَهۡدِي مَن يُرِيدُ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَٱلَّذِينَ هَادُواْ وَٱلصَّٰبِـِٔينَ وَٱلنَّصَٰرَىٰ وَٱلۡمَجُوسَ وَٱلَّذِينَ أَشۡرَكُوٓاْ إِنَّ ٱللَّهَ يَفۡصِلُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٌ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يَسۡجُدُۤ لَهُۥۤ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ وَٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ وَٱلنُّجُومُ وَٱلۡجِبَالُ وَٱلشَّجَرُ وَٱلدَّوَآبُّ وَكَثِيرٞ مِّنَ ٱلنَّاسِۖ وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيۡهِ ٱلۡعَذَابُۗ وَمَن يُهِنِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِن مُّكۡرِمٍۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَفۡعَلُ مَا يَشَآءُ۩&quot;,
		&quot;هَٰذَانِ خَصۡمَانِ ٱخۡتَصَمُواْ فِي رَبِّهِمۡۖ فَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ قُطِّعَتۡ لَهُمۡ ثِيَابٞ مِّن نَّارٖ يُصَبُّ مِن فَوۡقِ رُءُوسِهِمُ ٱلۡحَمِيمُ&quot;,
		&quot;يُصۡهَرُ بِهِۦ مَا فِي بُطُونِهِمۡ وَٱلۡجُلُودُ&quot;,
		&quot;وَلَهُم مَّقَٰمِعُ مِنۡ حَدِيدٖ&quot;,
		&quot;كُلَّمَآ أَرَادُوٓاْ أَن يَخۡرُجُواْ مِنۡهَا مِنۡ غَمٍّ أُعِيدُواْ فِيهَا وَذُوقُواْ عَذَابَ ٱلۡحَرِيقِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ يُدۡخِلُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ يُحَلَّوۡنَ فِيهَا مِنۡ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٖ وَلُؤۡلُؤٗاۖ وَلِبَاسُهُمۡ فِيهَا حَرِيرٞ&quot;,
		&quot;وَهُدُوٓاْ إِلَى ٱلطَّيِّبِ مِنَ ٱلۡقَوۡلِ وَهُدُوٓاْ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلۡحَمِيدِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ ٱلَّذِي جَعَلۡنَٰهُ لِلنَّاسِ سَوَآءً ٱلۡعَٰكِفُ فِيهِ وَٱلۡبَادِۚ وَمَن يُرِدۡ فِيهِ بِإِلۡحَادِۭ بِظُلۡمٖ نُّذِقۡهُ مِنۡ عَذَابٍ أَلِيمٖ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ بَوَّأۡنَا لِإِبۡرَٰهِيمَ مَكَانَ ٱلۡبَيۡتِ أَن لَّا تُشۡرِكۡ بِي شَيۡـٔٗا وَطَهِّرۡ بَيۡتِيَ لِلطَّآئِفِينَ وَٱلۡقَآئِمِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ&quot;,
		&quot;وَأَذِّن فِي ٱلنَّاسِ بِٱلۡحَجِّ يَأۡتُوكَ رِجَالٗا وَعَلَىٰ كُلِّ ضَامِرٖ يَأۡتِينَ مِن كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٖ&quot;,
		&quot;لِّيَشۡهَدُواْ مَنَٰفِعَ لَهُمۡ وَيَذۡكُرُواْ ٱسۡمَ ٱللَّهِ فِيٓ أَيَّامٖ مَّعۡلُومَٰتٍ عَلَىٰ مَا رَزَقَهُم مِّنۢ بَهِيمَةِ ٱلۡأَنۡعَٰمِۖ فَكُلُواْ مِنۡهَا وَأَطۡعِمُواْ ٱلۡبَآئِسَ ٱلۡفَقِيرَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ لۡيَقۡضُواْ تَفَثَهُمۡ وَلۡيُوفُواْ نُذُورَهُمۡ وَلۡيَطَّوَّفُواْ بِٱلۡبَيۡتِ ٱلۡعَتِيقِ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَۖ وَمَن يُعَظِّمۡ حُرُمَٰتِ ٱللَّهِ فَهُوَ خَيۡرٞ لَّهُۥ عِندَ رَبِّهِۦۗ وَأُحِلَّتۡ لَكُمُ ٱلۡأَنۡعَٰمُ إِلَّا مَا يُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡۖ فَٱجۡتَنِبُواْ ٱلرِّجۡسَ مِنَ ٱلۡأَوۡثَٰنِ وَٱجۡتَنِبُواْ قَوۡلَ ٱلزُّورِ&quot;,
		&quot;حُنَفَآءَ لِلَّهِ غَيۡرَ مُشۡرِكِينَ بِهِۦۚ وَمَن يُشۡرِكۡ بِٱللَّهِ فَكَأَنَّمَا خَرَّ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَتَخۡطَفُهُ ٱلطَّيۡرُ أَوۡ تَهۡوِي بِهِ ٱلرِّيحُ فِي مَكَانٖ سَحِيقٖ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَۖ وَمَن يُعَظِّمۡ شَعَٰٓئِرَ ٱللَّهِ فَإِنَّهَا مِن تَقۡوَى ٱلۡقُلُوبِ&quot;,
		&quot;لَكُمۡ فِيهَا مَنَٰفِعُ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗى ثُمَّ مَحِلُّهَآ إِلَى ٱلۡبَيۡتِ ٱلۡعَتِيقِ&quot;,
		&quot;وَلِكُلِّ أُمَّةٖ جَعَلۡنَا مَنسَكٗا لِّيَذۡكُرُواْ ٱسۡمَ ٱللَّهِ عَلَىٰ مَا رَزَقَهُم مِّنۢ بَهِيمَةِ ٱلۡأَنۡعَٰمِۗ فَإِلَٰهُكُمۡ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞ فَلَهُۥٓ أَسۡلِمُواْۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُخۡبِتِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَجِلَتۡ قُلُوبُهُمۡ وَٱلصَّٰبِرِينَ عَلَىٰ مَآ أَصَابَهُمۡ وَٱلۡمُقِيمِي ٱلصَّلَوٰةِ وَمِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ يُنفِقُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلۡبُدۡنَ جَعَلۡنَٰهَا لَكُم مِّن شَعَٰٓئِرِ ٱللَّهِ لَكُمۡ فِيهَا خَيۡرٞۖ فَٱذۡكُرُواْ ٱسۡمَ ٱللَّهِ عَلَيۡهَا صَوَآفَّۖ فَإِذَا وَجَبَتۡ جُنُوبُهَا فَكُلُواْ مِنۡهَا وَأَطۡعِمُواْ ٱلۡقَانِعَ وَٱلۡمُعۡتَرَّۚ كَذَٰلِكَ سَخَّرۡنَٰهَا لَكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;لَن يَنَالَ ٱللَّهَ لُحُومُهَا وَلَا دِمَآؤُهَا وَلَٰكِن يَنَالُهُ ٱلتَّقۡوَىٰ مِنكُمۡۚ كَذَٰلِكَ سَخَّرَهَا لَكُمۡ لِتُكَبِّرُواْ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَىٰكُمۡۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ يُدَٰفِعُ عَنِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ خَوَّانٖ كَفُورٍ&quot;,
		&quot;أُذِنَ لِلَّذِينَ يُقَٰتَلُونَ بِأَنَّهُمۡ ظُلِمُواْۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ نَصۡرِهِمۡ لَقَدِيرٌ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ أُخۡرِجُواْ مِن دِيَٰرِهِم بِغَيۡرِ حَقٍّ إِلَّآ أَن يَقُولُواْ رَبُّنَا ٱللَّهُۗ وَلَوۡلَا دَفۡعُ ٱللَّهِ ٱلنَّاسَ بَعۡضَهُم بِبَعۡضٖ لَّهُدِّمَتۡ صَوَٰمِعُ وَبِيَعٞ وَصَلَوَٰتٞ وَمَسَٰجِدُ يُذۡكَرُ فِيهَا ٱسۡمُ ٱللَّهِ كَثِيرٗاۗ وَلَيَنصُرَنَّ ٱللَّهُ مَن يَنصُرُهُۥٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ إِن مَّكَّنَّٰهُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ أَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَمَرُواْ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَنَهَوۡاْ عَنِ ٱلۡمُنكَرِۗ وَلِلَّهِ عَٰقِبَةُ ٱلۡأُمُورِ&quot;,
		&quot;وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدۡ كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحٖ وَعَادٞ وَثَمُودُ&quot;,
		&quot;وَقَوۡمُ إِبۡرَٰهِيمَ وَقَوۡمُ لُوطٖ&quot;,
		&quot;وَأَصۡحَٰبُ مَدۡيَنَۖ وَكُذِّبَ مُوسَىٰۖ فَأَمۡلَيۡتُ لِلۡكَٰفِرِينَ ثُمَّ أَخَذۡتُهُمۡۖ فَكَيۡفَ كَانَ نَكِيرِ&quot;,
		&quot;فَكَأَيِّن مِّن قَرۡيَةٍ أَهۡلَكۡنَٰهَا وَهِيَ ظَالِمَةٞ فَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا وَبِئۡرٖ مُّعَطَّلَةٖ وَقَصۡرٖ مَّشِيدٍ&quot;,
		&quot;أَفَلَمۡ يَسِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَتَكُونَ لَهُمۡ قُلُوبٞ يَعۡقِلُونَ بِهَآ أَوۡ ءَاذَانٞ يَسۡمَعُونَ بِهَاۖ فَإِنَّهَا لَا تَعۡمَى ٱلۡأَبۡصَٰرُ وَلَٰكِن تَعۡمَى ٱلۡقُلُوبُ ٱلَّتِي فِي ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;وَيَسۡتَعۡجِلُونَكَ بِٱلۡعَذَابِ وَلَن يُخۡلِفَ ٱللَّهُ وَعۡدَهُۥۚ وَإِنَّ يَوۡمًا عِندَ رَبِّكَ كَأَلۡفِ سَنَةٖ مِّمَّا تَعُدُّونَ&quot;,
		&quot;وَكَأَيِّن مِّن قَرۡيَةٍ أَمۡلَيۡتُ لَهَا وَهِيَ ظَالِمَةٞ ثُمَّ أَخَذۡتُهَا وَإِلَيَّ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَآ أَنَا۠ لَكُمۡ نَذِيرٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;فَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَرِزۡقٞ كَرِيمٞ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ سَعَوۡاْ فِيٓ ءَايَٰتِنَا مُعَٰجِزِينَ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ مِن رَّسُولٖ وَلَا نَبِيٍّ إِلَّآ إِذَا تَمَنَّىٰٓ أَلۡقَى ٱلشَّيۡطَٰنُ فِيٓ أُمۡنِيَّتِهِۦ فَيَنسَخُ ٱللَّهُ مَا يُلۡقِي ٱلشَّيۡطَٰنُ ثُمَّ يُحۡكِمُ ٱللَّهُ ءَايَٰتِهِۦۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ&quot;,
		&quot;لِّيَجۡعَلَ مَا يُلۡقِي ٱلشَّيۡطَٰنُ فِتۡنَةٗ لِّلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ وَٱلۡقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمۡۗ وَإِنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ لَفِي شِقَاقِۭ بَعِيدٖ&quot;,
		&quot;وَلِيَعۡلَمَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ أَنَّهُ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَيُؤۡمِنُواْ بِهِۦ فَتُخۡبِتَ لَهُۥ قُلُوبُهُمۡۗ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهَادِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ&quot;,
		&quot;وَلَا يَزَالُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِي مِرۡيَةٖ مِّنۡهُ حَتَّىٰ تَأۡتِيَهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغۡتَةً أَوۡ يَأۡتِيَهُمۡ عَذَابُ يَوۡمٍ عَقِيمٍ&quot;,
		&quot;ٱلۡمُلۡكُ يَوۡمَئِذٖ لِّلَّهِ يَحۡكُمُ بَيۡنَهُمۡۚ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فِي جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا فَأُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٞ مُّهِينٞ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هَاجَرُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ ثُمَّ قُتِلُوٓاْ أَوۡ مَاتُواْ لَيَرۡزُقَنَّهُمُ ٱللَّهُ رِزۡقًا حَسَنٗاۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهُوَ خَيۡرُ ٱلرَّٰزِقِينَ&quot;,
		&quot;لَيُدۡخِلَنَّهُم مُّدۡخَلٗا يَرۡضَوۡنَهُۥۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَعَلِيمٌ حَلِيمٞ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَۖ وَمَنۡ عَاقَبَ بِمِثۡلِ مَا عُوقِبَ بِهِۦ ثُمَّ بُغِيَ عَلَيۡهِ لَيَنصُرَنَّهُ ٱللَّهُۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٞ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ يُولِجُ ٱلَّيۡلَ فِي ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِي ٱلَّيۡلِ وَأَنَّ ٱللَّهَ سَمِيعُۢ بَصِيرٞ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ هُوَ ٱلۡبَٰطِلُ وَأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡكَبِيرُ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَتُصۡبِحُ ٱلۡأَرۡضُ مُخۡضَرَّةًۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٞ&quot;,
		&quot;لَّهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهُوَ ٱلۡغَنِيُّ ٱلۡحَمِيدُ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ سَخَّرَ لَكُم مَّا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَٱلۡفُلۡكَ تَجۡرِي فِي ٱلۡبَحۡرِ بِأَمۡرِهِۦ وَيُمۡسِكُ ٱلسَّمَآءَ أَن تَقَعَ عَلَى ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا بِإِذۡنِهِۦٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِٱلنَّاسِ لَرَءُوفٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَحۡيَاكُمۡ ثُمَّ يُمِيتُكُمۡ ثُمَّ يُحۡيِيكُمۡۗ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَكَفُورٞ&quot;,
		&quot;لِّكُلِّ أُمَّةٖ جَعَلۡنَا مَنسَكًا هُمۡ نَاسِكُوهُۖ فَلَا يُنَٰزِعُنَّكَ فِي ٱلۡأَمۡرِۚ وَٱدۡعُ إِلَىٰ رَبِّكَۖ إِنَّكَ لَعَلَىٰ هُدٗى مُّسۡتَقِيمٖ&quot;,
		&quot;وَإِن جَٰدَلُوكَ فَقُلِ ٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ يَحۡكُمُ بَيۡنَكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا كُنتُمۡ فِيهِ تَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَعۡلَمۡ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا فِي ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِۚ إِنَّ ذَٰلِكَ فِي كِتَٰبٍۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٞ&quot;,
		&quot;وَيَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَمۡ يُنَزِّلۡ بِهِۦ سُلۡطَٰنٗا وَمَا لَيۡسَ لَهُم بِهِۦ عِلۡمٞۗ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِن نَّصِيرٖ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتُنَا بَيِّنَٰتٖ تَعۡرِفُ فِي وُجُوهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلۡمُنكَرَۖ يَكَادُونَ يَسۡطُونَ بِٱلَّذِينَ يَتۡلُونَ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتِنَاۗ قُلۡ أَفَأُنَبِّئُكُم بِشَرّٖ مِّن ذَٰلِكُمُۚ ٱلنَّارُ وَعَدَهَا ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٞ فَٱسۡتَمِعُواْ لَهُۥٓۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَن يَخۡلُقُواْ ذُبَابٗا وَلَوِ ٱجۡتَمَعُواْ لَهُۥۖ وَإِن يَسۡلُبۡهُمُ ٱلذُّبَابُ شَيۡـٔٗا لَّا يَسۡتَنقِذُوهُ مِنۡهُۚ ضَعُفَ ٱلطَّالِبُ وَٱلۡمَطۡلُوبُ&quot;,
		&quot;مَا قَدَرُواْ ٱللَّهَ حَقَّ قَدۡرِهِۦٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ يَصۡطَفِي مِنَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ رُسُلٗا وَمِنَ ٱلنَّاسِۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعُۢ بَصِيرٞ&quot;,
		&quot;يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱرۡكَعُواْ وَٱسۡجُدُواْۤ وَٱعۡبُدُواْ رَبَّكُمۡ وَٱفۡعَلُواْ ٱلۡخَيۡرَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ۩&quot;,
		&quot;وَجَٰهِدُواْ فِي ٱللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِۦۚ هُوَ ٱجۡتَبَىٰكُمۡ وَمَا جَعَلَ عَلَيۡكُمۡ فِي ٱلدِّينِ مِنۡ حَرَجٖۚ مِّلَّةَ أَبِيكُمۡ إِبۡرَٰهِيمَۚ هُوَ سَمَّىٰكُمُ ٱلۡمُسۡلِمِينَ مِن قَبۡلُ وَفِي هَٰذَا لِيَكُونَ ٱلرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيۡكُمۡ وَتَكُونُواْ شُهَدَآءَ عَلَى ٱلنَّاسِۚ فَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱعۡتَصِمُواْ بِٱللَّهِ هُوَ مَوۡلَىٰكُمۡۖ فَنِعۡمَ ٱلۡمَوۡلَىٰ وَنِعۡمَ ٱلنَّصِيرُ&quot;
	},
	-- 23 = المؤمنون
	{
		&quot;قَدۡ أَفۡلَحَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي صَلَاتِهِمۡ خَٰشِعُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَنِ ٱللَّغۡوِ مُعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِلزَّكَوٰةِ فَٰعِلُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِفُرُوجِهِمۡ حَٰفِظُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عَلَىٰٓ أَزۡوَٰجِهِمۡ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُمۡ فَإِنَّهُمۡ غَيۡرُ مَلُومِينَ&quot;,
		&quot;فَمَنِ ٱبۡتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡعَادُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِأَمَٰنَٰتِهِمۡ وَعَهۡدِهِمۡ رَٰعُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَوَٰتِهِمۡ يُحَافِظُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡوَٰرِثُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَرِثُونَ ٱلۡفِرۡدَوۡسَ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن سُلَٰلَةٖ مِّن طِينٖ&quot;,
		&quot;ثُمَّ جَعَلۡنَٰهُ نُطۡفَةٗ فِي قَرَارٖ مَّكِينٖ&quot;,
		&quot;ثُمَّ خَلَقۡنَا ٱلنُّطۡفَةَ عَلَقَةٗ فَخَلَقۡنَا ٱلۡعَلَقَةَ مُضۡغَةٗ فَخَلَقۡنَا ٱلۡمُضۡغَةَ عِظَٰمٗا فَكَسَوۡنَا ٱلۡعِظَٰمَ لَحۡمٗا ثُمَّ أَنشَأۡنَٰهُ خَلۡقًا ءَاخَرَۚ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ أَحۡسَنُ ٱلۡخَٰلِقِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّكُم بَعۡدَ ذَٰلِكَ لَمَيِّتُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ تُبۡعَثُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعَ طَرَآئِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ ٱلۡخَلۡقِ غَٰفِلِينَ&quot;,
		&quot;وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءَۢ بِقَدَرٖ فَأَسۡكَنَّٰهُ فِي ٱلۡأَرۡضِۖ وَإِنَّا عَلَىٰ ذَهَابِۭ بِهِۦ لَقَٰدِرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَنشَأۡنَا لَكُم بِهِۦ جَنَّٰتٖ مِّن نَّخِيلٖ وَأَعۡنَٰبٖ لَّكُمۡ فِيهَا فَوَٰكِهُ كَثِيرَةٞ وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ&quot;,
		&quot;وَشَجَرَةٗ تَخۡرُجُ مِن طُورِ سَيۡنَآءَ تَنۢبُتُ بِٱلدُّهۡنِ وَصِبۡغٖ لِّلۡأٓكِلِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ لَكُمۡ فِي ٱلۡأَنۡعَٰمِ لَعِبۡرَةٗۖ نُّسۡقِيكُم مِّمَّا فِي بُطُونِهَا وَلَكُمۡ فِيهَا مَنَٰفِعُ كَثِيرَةٞ وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ&quot;,
		&quot;وَعَلَيۡهَا وَعَلَى ٱلۡفُلۡكِ تُحۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوۡمِهِۦ فَقَالَ يَٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرُهُۥٓۚ أَفَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;فَقَالَ ٱلۡمَلَؤُاْ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦ مَا هَٰذَآ إِلَّا بَشَرٞ مِّثۡلُكُمۡ يُرِيدُ أَن يَتَفَضَّلَ عَلَيۡكُمۡ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ لَأَنزَلَ مَلَٰٓئِكَةٗ مَّا سَمِعۡنَا بِهَٰذَا فِيٓ ءَابَآئِنَا ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;إِنۡ هُوَ إِلَّا رَجُلُۢ بِهِۦ جِنَّةٞ فَتَرَبَّصُواْ بِهِۦ حَتَّىٰ حِينٖ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ ٱنصُرۡنِي بِمَا كَذَّبُونِ&quot;,
			&quot;فَأَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡهِ أَنِ ٱصۡنَعِ ٱلۡفُلۡكَ بِأَعۡيُنِنَا وَوَحۡيِنَا فَإِذَا جَآءَ أَمۡرُنَا وَفَارَ ٱلتَّنُّورُ فَٱسۡلُكۡ فِيهَا مِن كُلّٖ زَوۡجَيۡنِ ٱثۡنَيۡنِ وَأَهۡلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيۡهِ ٱلۡقَوۡلُ مِنۡهُمۡۖ وَلَا تُخَٰطِبۡنِي فِي ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓاْ إِنَّهُم مُّغۡرَقُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا ٱسۡتَوَيۡتَ أَنتَ وَمَن مَّعَكَ عَلَى ٱلۡفُلۡكِ فَقُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي نَجَّىٰنَا مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَقُل رَّبِّ أَنزِلۡنِي مُنزَلٗا مُّبَارَكٗا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡمُنزِلِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ وَإِن كُنَّا لَمُبۡتَلِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَنشَأۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِمۡ قَرۡنًا ءَاخَرِينَ&quot;,
		&quot;فَأَرۡسَلۡنَا فِيهِمۡ رَسُولٗا مِّنۡهُمۡ أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرُهُۥٓۚ أَفَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلۡمَلَأُ مِن قَوۡمِهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِلِقَآءِ ٱلۡأٓخِرَةِ وَأَتۡرَفۡنَٰهُمۡ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا مَا هَٰذَآ إِلَّا بَشَرٞ مِّثۡلُكُمۡ يَأۡكُلُ مِمَّا تَأۡكُلُونَ مِنۡهُ وَيَشۡرَبُ مِمَّا تَشۡرَبُونَ&quot;,
		&quot;وَلَئِنۡ أَطَعۡتُم بَشَرٗا مِّثۡلَكُمۡ إِنَّكُمۡ إِذٗا لَّخَٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;أَيَعِدُكُمۡ أَنَّكُمۡ إِذَا مِتُّمۡ وَكُنتُمۡ تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَنَّكُم مُّخۡرَجُونَ&quot;,
		&quot;هَيۡهَاتَ هَيۡهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;إِنۡ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنۡيَا نَمُوتُ وَنَحۡيَا وَمَا نَحۡنُ بِمَبۡعُوثِينَ&quot;,
		&quot;إِنۡ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا وَمَا نَحۡنُ لَهُۥ بِمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ ٱنصُرۡنِي بِمَا كَذَّبُونِ&quot;,
		&quot;قَالَ عَمَّا قَلِيلٖ لَّيُصۡبِحُنَّ نَٰدِمِينَ&quot;,
		&quot;فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّيۡحَةُ بِٱلۡحَقِّ فَجَعَلۡنَٰهُمۡ غُثَآءٗۚ فَبُعۡدٗا لِّلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَنشَأۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِمۡ قُرُونًا ءَاخَرِينَ&quot;,
		&quot;مَا تَسۡبِقُ مِنۡ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسۡتَـٔۡخِرُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَرۡسَلۡنَا رُسُلَنَا تَتۡرَاۖ كُلَّ مَا جَآءَ أُمَّةٗ رَّسُولُهَا كَذَّبُوهُۖ فَأَتۡبَعۡنَا بَعۡضَهُم بَعۡضٗا وَجَعَلۡنَٰهُمۡ أَحَادِيثَۚ فَبُعۡدٗا لِّقَوۡمٖ لَّا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَرۡسَلۡنَا مُوسَىٰ وَأَخَاهُ هَٰرُونَ بِـَٔايَٰتِنَا وَسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَمَلَإِيْهِۦ فَٱسۡتَكۡبَرُواْ وَكَانُواْ قَوۡمًا عَالِينَ&quot;,
		&quot;فَقَالُوٓاْ أَنُؤۡمِنُ لِبَشَرَيۡنِ مِثۡلِنَا وَقَوۡمُهُمَا لَنَا عَٰبِدُونَ&quot;,
		&quot;فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُواْ مِنَ ٱلۡمُهۡلَكِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَٰبَ لَعَلَّهُمۡ يَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا ٱبۡنَ مَرۡيَمَ وَأُمَّهُۥٓ ءَايَةٗ وَءَاوَيۡنَٰهُمَآ إِلَىٰ رَبۡوَةٖ ذَاتِ قَرَارٖ وَمَعِينٖ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلرُّسُلُ كُلُواْ مِنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ وَٱعۡمَلُواْ صَٰلِحًاۖ إِنِّي بِمَا تَعۡمَلُونَ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ هَٰذِهِۦٓ أُمَّتُكُمۡ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ وَأَنَا۠ رَبُّكُمۡ فَٱتَّقُونِ&quot;,
		&quot;فَتَقَطَّعُوٓاْ أَمۡرَهُم بَيۡنَهُمۡ زُبُرٗاۖ كُلُّ حِزۡبِۭ بِمَا لَدَيۡهِمۡ فَرِحُونَ&quot;,
		&quot;فَذَرۡهُمۡ فِي غَمۡرَتِهِمۡ حَتَّىٰ حِينٍ&quot;,
		&quot;أَيَحۡسَبُونَ أَنَّمَا نُمِدُّهُم بِهِۦ مِن مَّالٖ وَبَنِينَ&quot;,
		&quot;نُسَارِعُ لَهُمۡ فِي ٱلۡخَيۡرَٰتِۚ بَل لَّا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ هُم مِّنۡ خَشۡيَةِ رَبِّهِم مُّشۡفِقُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُم بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمۡ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُم بِرَبِّهِمۡ لَا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يُؤۡتُونَ مَآ ءَاتَواْ وَّقُلُوبُهُمۡ وَجِلَةٌ أَنَّهُمۡ إِلَىٰ رَبِّهِمۡ رَٰجِعُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ يُسَٰرِعُونَ فِي ٱلۡخَيۡرَٰتِ وَهُمۡ لَهَا سَٰبِقُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا نُكَلِّفُ نَفۡسًا إِلَّا وُسۡعَهَاۚ وَلَدَيۡنَا كِتَٰبٞ يَنطِقُ بِٱلۡحَقِّ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;بَلۡ قُلُوبُهُمۡ فِي غَمۡرَةٖ مِّنۡ هَٰذَا وَلَهُمۡ أَعۡمَٰلٞ مِّن دُونِ ذَٰلِكَ هُمۡ لَهَا عَٰمِلُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰٓ إِذَآ أَخَذۡنَا مُتۡرَفِيهِم بِٱلۡعَذَابِ إِذَا هُمۡ يَجۡـَٔرُونَ&quot;,
		&quot;لَا تَجۡـَٔرُواْ ٱلۡيَوۡمَۖ إِنَّكُم مِّنَّا لَا تُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;قَدۡ كَانَتۡ ءَايَٰتِي تُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡ فَكُنتُمۡ عَلَىٰٓ أَعۡقَٰبِكُمۡ تَنكِصُونَ&quot;,
		&quot;مُسۡتَكۡبِرِينَ بِهِۦ سَٰمِرٗا تَهۡجُرُونَ&quot;,
		&quot;أَفَلَمۡ يَدَّبَّرُواْ ٱلۡقَوۡلَ أَمۡ جَآءَهُم مَّا لَمۡ يَأۡتِ ءَابَآءَهُمُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَمۡ يَعۡرِفُواْ رَسُولَهُمۡ فَهُمۡ لَهُۥ مُنكِرُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ يَقُولُونَ بِهِۦ جِنَّةُۢۚ بَلۡ جَآءَهُم بِٱلۡحَقِّ وَأَكۡثَرُهُمۡ لِلۡحَقِّ كَٰرِهُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوِ ٱتَّبَعَ ٱلۡحَقُّ أَهۡوَآءَهُمۡ لَفَسَدَتِ ٱلسَّمَٰوَٰتُ وَٱلۡأَرۡضُ وَمَن فِيهِنَّۚ بَلۡ أَتَيۡنَٰهُم بِذِكۡرِهِمۡ فَهُمۡ عَن ذِكۡرِهِم مُّعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ تَسۡـَٔلُهُمۡ خَرۡجٗا فَخَرَاجُ رَبِّكَ خَيۡرٞۖ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلرَّٰزِقِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّكَ لَتَدۡعُوهُمۡ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ عَنِ ٱلصِّرَٰطِ لَنَٰكِبُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ رَحِمۡنَٰهُمۡ وَكَشَفۡنَا مَا بِهِم مِّن ضُرّٖ لَّلَجُّواْ فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَخَذۡنَٰهُم بِٱلۡعَذَابِ فَمَا ٱسۡتَكَانُواْ لِرَبِّهِمۡ وَمَا يَتَضَرَّعُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰٓ إِذَا فَتَحۡنَا عَلَيۡهِم بَابٗا ذَا عَذَابٖ شَدِيدٍ إِذَا هُمۡ فِيهِ مُبۡلِسُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَنشَأَ لَكُمُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَٰرَ وَٱلۡأَفۡـِٔدَةَۚ قَلِيلٗا مَّا تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِي ذَرَأَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَإِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِي يُحۡيِۦ وَيُمِيتُ وَلَهُ ٱخۡتِلَٰفُ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;بَلۡ قَالُواْ مِثۡلَ مَا قَالَ ٱلۡأَوَّلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ وُعِدۡنَا نَحۡنُ وَءَابَآؤُنَا هَٰذَا مِن قَبۡلُ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّآ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;قُل لِّمَنِ ٱلۡأَرۡضُ وَمَن فِيهَآ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;سَيَقُولُونَ لِلَّهِۚ قُلۡ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ مَن رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّبۡعِ وَرَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;سَيَقُولُونَ لِلَّهِۚ قُلۡ أَفَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ مَنۢ بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيۡءٖ وَهُوَ يُجِيرُ وَلَا يُجَارُ عَلَيۡهِ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;سَيَقُولُونَ لِلَّهِۚ قُلۡ فَأَنَّىٰ تُسۡحَرُونَ&quot;,
		&quot;بَلۡ أَتَيۡنَٰهُم بِٱلۡحَقِّ وَإِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;مَا ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ مِن وَلَدٖ وَمَا كَانَ مَعَهُۥ مِنۡ إِلَٰهٍۚ إِذٗا لَّذَهَبَ كُلُّ إِلَٰهِۭ بِمَا خَلَقَ وَلَعَلَا بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖۚ سُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ&quot;,
		&quot;عَٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;رَبِّ فَلَا تَجۡعَلۡنِي فِي ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّا عَلَىٰٓ أَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمۡ لَقَٰدِرُونَ&quot;,
		&quot;ٱدۡفَعۡ بِٱلَّتِي هِيَ أَحۡسَنُ ٱلسَّيِّئَةَۚ نَحۡنُ أَعۡلَمُ بِمَا يَصِفُونَ&quot;,
		&quot;وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنۡ هَمَزَٰتِ ٱلشَّيَٰطِينِ&quot;,
		&quot;وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحۡضُرُونِ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَ أَحَدَهُمُ ٱلۡمَوۡتُ قَالَ رَبِّ ٱرۡجِعُونِ&quot;,
		&quot;لَعَلِّيٓ أَعۡمَلُ صَٰلِحٗا فِيمَا تَرَكۡتُۚ كَلَّآۚ إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَآئِلُهَاۖ وَمِن وَرَآئِهِم بَرۡزَخٌ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا نُفِخَ فِي ٱلصُّورِ فَلَآ أَنسَابَ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَئِذٖ وَلَا يَتَسَآءَلُونَ&quot;,
		&quot;فَمَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ فِي جَهَنَّمَ خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;تَلۡفَحُ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ وَهُمۡ فِيهَا كَٰلِحُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَكُنۡ ءَايَٰتِي تُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡ فَكُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ رَبَّنَا غَلَبَتۡ عَلَيۡنَا شِقۡوَتُنَا وَكُنَّا قَوۡمٗا ضَآلِّينَ&quot;,
		&quot;رَبَّنَآ أَخۡرِجۡنَا مِنۡهَا فَإِنۡ عُدۡنَا فَإِنَّا ظَٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱخۡسَـُٔواْ فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ كَانَ فَرِيقٞ مِّنۡ عِبَادِي يَقُولُونَ رَبَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلرَّٰحِمِينَ&quot;,
		&quot;فَٱتَّخَذۡتُمُوهُمۡ سِخۡرِيًّا حَتَّىٰٓ أَنسَوۡكُمۡ ذِكۡرِي وَكُنتُم مِّنۡهُمۡ تَضۡحَكُونَ&quot;,
		&quot;إِنِّي جَزَيۡتُهُمُ ٱلۡيَوۡمَ بِمَا صَبَرُوٓاْ أَنَّهُمۡ هُمُ ٱلۡفَآئِزُونَ&quot;,
		&quot;قَٰلَ كَمۡ لَبِثۡتُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ عَدَدَ سِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ لَبِثۡنَا يَوۡمًا أَوۡ بَعۡضَ يَوۡمٖ فَسۡـَٔلِ ٱلۡعَآدِّينَ&quot;,
		&quot;قَٰلَ إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا قَلِيلٗاۖ لَّوۡ أَنَّكُمۡ كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَفَحَسِبۡتُمۡ أَنَّمَا خَلَقۡنَٰكُمۡ عَبَثٗا وَأَنَّكُمۡ إِلَيۡنَا لَا تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;فَتَعَٰلَى ٱللَّهُ ٱلۡمَلِكُ ٱلۡحَقُّۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡكَرِيمِ&quot;,
		&quot;وَمَن يَدۡعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ لَا بُرۡهَٰنَ لَهُۥ بِهِۦ فَإِنَّمَا حِسَابُهُۥ عِندَ رَبِّهِۦٓۚ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلۡكَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَقُل رَّبِّ ٱغۡفِرۡ وَٱرۡحَمۡ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلرَّٰحِمِينَ&quot;
	},
	-- 24 = النور
	{
		&quot;سُورَةٌ أَنزَلۡنَٰهَا وَفَرَضۡنَٰهَا وَأَنزَلۡنَا فِيهَآ ءَايَٰتِۭ بَيِّنَٰتٖ لَّعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;ٱلزَّانِيَةُ وَٱلزَّانِي فَٱجۡلِدُواْ كُلَّ وَٰحِدٖ مِّنۡهُمَا مِاْئَةَ جَلۡدَةٖۖ وَلَا تَأۡخُذۡكُم بِهِمَا رَأۡفَةٞ فِي دِينِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ تُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِۖ وَلۡيَشۡهَدۡ عَذَابَهُمَا طَآئِفَةٞ مِّنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;ٱلزَّانِي لَا يَنكِحُ إِلَّا زَانِيَةً أَوۡ مُشۡرِكَةٗ وَٱلزَّانِيَةُ لَا يَنكِحُهَآ إِلَّا زَانٍ أَوۡ مُشۡرِكٞۚ وَحُرِّمَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يَرۡمُونَ ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ ثُمَّ لَمۡ يَأۡتُواْ بِأَرۡبَعَةِ شُهَدَآءَ فَٱجۡلِدُوهُمۡ ثَمَٰنِينَ جَلۡدَةٗ وَلَا تَقۡبَلُواْ لَهُمۡ شَهَٰدَةً أَبَدٗاۚ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ مِنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ وَأَصۡلَحُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يَرۡمُونَ أَزۡوَٰجَهُمۡ وَلَمۡ يَكُن لَّهُمۡ شُهَدَآءُ إِلَّآ أَنفُسُهُمۡ فَشَهَٰدَةُ أَحَدِهِمۡ أَرۡبَعُ شَهَٰدَٰتِۭ بِٱللَّهِ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلۡخَٰمِسَةُ أَنَّ لَعۡنَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡهِ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;وَيَدۡرَؤُاْ عَنۡهَا ٱلۡعَذَابَ أَن تَشۡهَدَ أَرۡبَعَ شَهَٰدَٰتِۭ بِٱللَّهِ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلۡخَٰمِسَةَ أَنَّ غَضَبَ ٱللَّهِ عَلَيۡهَآ إِن كَانَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ وَأَنَّ ٱللَّهَ تَوَّابٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ جَآءُو بِٱلۡإِفۡكِ عُصۡبَةٞ مِّنكُمۡۚ لَا تَحۡسَبُوهُ شَرّٗا لَّكُمۖ بَلۡ هُوَ خَيۡرٞ لَّكُمۡۚ لِكُلِّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُم مَّا ٱكۡتَسَبَ مِنَ ٱلۡإِثۡمِۚ وَٱلَّذِي تَوَلَّىٰ كِبۡرَهُۥ مِنۡهُمۡ لَهُۥ عَذَابٌ عَظِيمٞ&quot;,
		&quot;لَّوۡلَآ إِذۡ سَمِعۡتُمُوهُ ظَنَّ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتُ بِأَنفُسِهِمۡ خَيۡرٗا وَقَالُواْ هَٰذَآ إِفۡكٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;لَّوۡلَا جَآءُو عَلَيۡهِ بِأَرۡبَعَةِ شُهَدَآءَۚ فَإِذۡ لَمۡ يَأۡتُواْ بِٱلشُّهَدَآءِ فَأُوْلَٰٓئِكَ عِندَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلۡكَٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِ لَمَسَّكُمۡ فِي مَآ أَفَضۡتُمۡ فِيهِ عَذَابٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;إِذۡ تَلَقَّوۡنَهُۥ بِأَلۡسِنَتِكُمۡ وَتَقُولُونَ بِأَفۡوَاهِكُم مَّا لَيۡسَ لَكُم بِهِۦ عِلۡمٞ وَتَحۡسَبُونَهُۥ هَيِّنٗا وَهُوَ عِندَ ٱللَّهِ عَظِيمٞ&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَآ إِذۡ سَمِعۡتُمُوهُ قُلۡتُم مَّا يَكُونُ لَنَآ أَن نَّتَكَلَّمَ بِهَٰذَا سُبۡحَٰنَكَ هَٰذَا بُهۡتَٰنٌ عَظِيمٞ&quot;,
		&quot;يَعِظُكُمُ ٱللَّهُ أَن تَعُودُواْ لِمِثۡلِهِۦٓ أَبَدًا إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَيُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِۚ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحِبُّونَ أَن تَشِيعَ ٱلۡفَٰحِشَةُ فِي ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ وَأَنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ وَأَنَّ ٱللَّهَ رَءُوفٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّبِعُواْ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيۡطَٰنِۚ وَمَن يَتَّبِعۡ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيۡطَٰنِ فَإِنَّهُۥ يَأۡمُرُ بِٱلۡفَحۡشَآءِ وَٱلۡمُنكَرِۚ وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ مَا زَكَىٰ مِنكُم مِّنۡ أَحَدٍ أَبَدٗا وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يُزَكِّي مَن يَشَآءُۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَلَا يَأۡتَلِ أُوْلُواْ ٱلۡفَضۡلِ مِنكُمۡ وَٱلسَّعَةِ أَن يُؤۡتُوٓاْ أُوْلِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينَ وَٱلۡمُهَٰجِرِينَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۖ وَلۡيَعۡفُواْ وَلۡيَصۡفَحُوٓاْۗ أَلَا تُحِبُّونَ أَن يَغۡفِرَ ٱللَّهُ لَكُمۡۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يَرۡمُونَ ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ ٱلۡغَٰفِلَٰتِ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ لُعِنُواْ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِ وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تَشۡهَدُ عَلَيۡهِمۡ أَلۡسِنَتُهُمۡ وَأَيۡدِيهِمۡ وَأَرۡجُلُهُم بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَئِذٖ يُوَفِّيهِمُ ٱللَّهُ دِينَهُمُ ٱلۡحَقَّ وَيَعۡلَمُونَ أَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡحَقُّ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;ٱلۡخَبِيثَٰتُ لِلۡخَبِيثِينَ وَٱلۡخَبِيثُونَ لِلۡخَبِيثَٰتِۖ وَٱلطَّيِّبَٰتُ لِلطَّيِّبِينَ وَٱلطَّيِّبُونَ لِلطَّيِّبَٰتِۚ أُوْلَٰٓئِكَ مُبَرَّءُونَ مِمَّا يَقُولُونَۖ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَرِزۡقٞ كَرِيمٞ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَدۡخُلُواْ بُيُوتًا غَيۡرَ بُيُوتِكُمۡ حَتَّىٰ تَسۡتَأۡنِسُواْ وَتُسَلِّمُواْ عَلَىٰٓ أَهۡلِهَاۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;فَإِن لَّمۡ تَجِدُواْ فِيهَآ أَحَدٗا فَلَا تَدۡخُلُوهَا حَتَّىٰ يُؤۡذَنَ لَكُمۡۖ وَإِن قِيلَ لَكُمُ ٱرۡجِعُواْ فَٱرۡجِعُواْۖ هُوَ أَزۡكَىٰ لَكُمۡۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;لَّيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٌ أَن تَدۡخُلُواْ بُيُوتًا غَيۡرَ مَسۡكُونَةٖ فِيهَا مَتَٰعٞ لَّكُمۡۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تُبۡدُونَ وَمَا تَكۡتُمُونَ&quot;,
		&quot;قُل لِّلۡمُؤۡمِنِينَ يَغُضُّواْ مِنۡ أَبۡصَٰرِهِمۡ وَيَحۡفَظُواْ فُرُوجَهُمۡۚ ذَٰلِكَ أَزۡكَىٰ لَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرُۢ بِمَا يَصۡنَعُونَ&quot;,
		&quot;وَقُل لِّلۡمُؤۡمِنَٰتِ يَغۡضُضۡنَ مِنۡ أَبۡصَٰرِهِنَّ وَيَحۡفَظۡنَ فُرُوجَهُنَّ وَلَا يُبۡدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنۡهَاۖ وَلۡيَضۡرِبۡنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَىٰ جُيُوبِهِنَّۖ وَلَا يُبۡدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوۡ ءَابَآئِهِنَّ أَوۡ ءَابَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوۡ أَبۡنَآئِهِنَّ أَوۡ أَبۡنَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوۡ إِخۡوَٰنِهِنَّ أَوۡ بَنِيٓ إِخۡوَٰنِهِنَّ أَوۡ بَنِيٓ أَخَوَٰتِهِنَّ أَوۡ نِسَآئِهِنَّ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُنَّ أَوِ ٱلتَّٰبِعِينَ غَيۡرِ أُوْلِي ٱلۡإِرۡبَةِ مِنَ ٱلرِّجَالِ أَوِ ٱلطِّفۡلِ ٱلَّذِينَ لَمۡ يَظۡهَرُواْ عَلَىٰ عَوۡرَٰتِ ٱلنِّسَآءِۖ وَلَا يَضۡرِبۡنَ بِأَرۡجُلِهِنَّ لِيُعۡلَمَ مَا يُخۡفِينَ مِن زِينَتِهِنَّۚ وَتُوبُوٓاْ إِلَى ٱللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنكِحُواْ ٱلۡأَيَٰمَىٰ مِنكُمۡ وَٱلصَّٰلِحِينَ مِنۡ عِبَادِكُمۡ وَإِمَآئِكُمۡۚ إِن يَكُونُواْ فُقَرَآءَ يُغۡنِهِمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦۗ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَلۡيَسۡتَعۡفِفِ ٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ نِكَاحًا حَتَّىٰ يُغۡنِيَهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦۗ وَٱلَّذِينَ يَبۡتَغُونَ ٱلۡكِتَٰبَ مِمَّا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُمۡ فَكَاتِبُوهُمۡ إِنۡ عَلِمۡتُمۡ فِيهِمۡ خَيۡرٗاۖ وَءَاتُوهُم مِّن مَّالِ ٱللَّهِ ٱلَّذِيٓ ءَاتَىٰكُمۡۚ وَلَا تُكۡرِهُواْ فَتَيَٰتِكُمۡ عَلَى ٱلۡبِغَآءِ إِنۡ أَرَدۡنَ تَحَصُّنٗا لِّتَبۡتَغُواْ عَرَضَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَمَن يُكۡرِههُّنَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ مِنۢ بَعۡدِ إِكۡرَٰهِهِنَّ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَنزَلۡنَآ إِلَيۡكُمۡ ءَايَٰتٖ مُّبَيِّنَٰتٖ وَمَثَلٗا مِّنَ ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلِكُمۡ وَمَوۡعِظَةٗ لِّلۡمُتَّقِينَ&quot;,
			&quot;ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ مَثَلُ نُورِهِۦ كَمِشۡكَوٰةٖ فِيهَا مِصۡبَاحٌۖ ٱلۡمِصۡبَاحُ فِي زُجَاجَةٍۖ ٱلزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوۡكَبٞ دُرِّيّٞ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٖ مُّبَٰرَكَةٖ زَيۡتُونَةٖ لَّا شَرۡقِيَّةٖ وَلَا غَرۡبِيَّةٖ يَكَادُ زَيۡتُهَا يُضِيٓءُ وَلَوۡ لَمۡ تَمۡسَسۡهُ نَارٞۚ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٖۚ يَهۡدِي ٱللَّهُ لِنُورِهِۦ مَن يَشَآءُۚ وَيَضۡرِبُ ٱللَّهُ ٱلۡأَمۡثَٰلَ لِلنَّاسِۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;فِي بُيُوتٍ أَذِنَ ٱللَّهُ أَن تُرۡفَعَ وَيُذۡكَرَ فِيهَا ٱسۡمُهُۥ يُسَبِّحُ لَهُۥ فِيهَا بِٱلۡغُدُوِّ وَٱلۡأٓصَالِ&quot;,
		&quot;رِجَالٞ لَّا تُلۡهِيهِمۡ تِجَٰرَةٞ وَلَا بَيۡعٌ عَن ذِكۡرِ ٱللَّهِ وَإِقَامِ ٱلصَّلَوٰةِ وَإِيتَآءِ ٱلزَّكَوٰةِ يَخَافُونَ يَوۡمٗا تَتَقَلَّبُ فِيهِ ٱلۡقُلُوبُ وَٱلۡأَبۡصَٰرُ&quot;,
		&quot;لِيَجۡزِيَهُمُ ٱللَّهُ أَحۡسَنَ مَا عَمِلُواْ وَيَزِيدَهُم مِّن فَضۡلِهِۦۗ وَٱللَّهُ يَرۡزُقُ مَن يَشَآءُ بِغَيۡرِ حِسَابٖ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَعۡمَٰلُهُمۡ كَسَرَابِۭ بِقِيعَةٖ يَحۡسَبُهُ ٱلظَّمۡـَٔانُ مَآءً حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَهُۥ لَمۡ يَجِدۡهُ شَيۡـٔٗا وَوَجَدَ ٱللَّهَ عِندَهُۥ فَوَفَّىٰهُ حِسَابَهُۥۗ وَٱللَّهُ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;أَوۡ كَظُلُمَٰتٖ فِي بَحۡرٖ لُّجِّيّٖ يَغۡشَىٰهُ مَوۡجٞ مِّن فَوۡقِهِۦ مَوۡجٞ مِّن فَوۡقِهِۦ سَحَابٞۚ ظُلُمَٰتُۢ بَعۡضُهَا فَوۡقَ بَعۡضٍ إِذَآ أَخۡرَجَ يَدَهُۥ لَمۡ يَكَدۡ يَرَىٰهَاۗ وَمَن لَّمۡ يَجۡعَلِ ٱللَّهُ لَهُۥ نُورٗا فَمَا لَهُۥ مِن نُّورٍ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يُسَبِّحُ لَهُۥ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱلطَّيۡرُ صَٰٓفَّٰتٖۖ كُلّٞ قَدۡ عَلِمَ صَلَاتَهُۥ وَتَسۡبِيحَهُۥۗ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِمَا يَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يُزۡجِي سَحَابٗا ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَيۡنَهُۥ ثُمَّ يَجۡعَلُهُۥ رُكَامٗا فَتَرَى ٱلۡوَدۡقَ يَخۡرُجُ مِنۡ خِلَٰلِهِۦ وَيُنَزِّلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن جِبَالٖ فِيهَا مِنۢ بَرَدٖ فَيُصِيبُ بِهِۦ مَن يَشَآءُ وَيَصۡرِفُهُۥ عَن مَّن يَشَآءُۖ يَكَادُ سَنَا بَرۡقِهِۦ يَذۡهَبُ بِٱلۡأَبۡصَٰرِ&quot;,
		&quot;يُقَلِّبُ ٱللَّهُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبۡرَةٗ لِّأُوْلِي ٱلۡأَبۡصَٰرِ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ خَلَقَ كُلَّ دَآبَّةٖ مِّن مَّآءٖۖ فَمِنۡهُم مَّن يَمۡشِي عَلَىٰ بَطۡنِهِۦ وَمِنۡهُم مَّن يَمۡشِي عَلَىٰ رِجۡلَيۡنِ وَمِنۡهُم مَّن يَمۡشِي عَلَىٰٓ أَرۡبَعٖۚ يَخۡلُقُ ٱللَّهُ مَا يَشَآءُۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ أَنزَلۡنَآ ءَايَٰتٖ مُّبَيِّنَٰتٖۚ وَٱللَّهُ يَهۡدِي مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَبِٱلرَّسُولِ وَأَطَعۡنَا ثُمَّ يَتَوَلَّىٰ فَرِيقٞ مِّنۡهُم مِّنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَۚ وَمَآ أُوْلَٰٓئِكَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا دُعُوٓاْ إِلَى ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ لِيَحۡكُمَ بَيۡنَهُمۡ إِذَا فَرِيقٞ مِّنۡهُم مُّعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن يَكُن لَّهُمُ ٱلۡحَقُّ يَأۡتُوٓاْ إِلَيۡهِ مُذۡعِنِينَ&quot;,
		&quot;أَفِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ أَمِ ٱرۡتَابُوٓاْ أَمۡ يَخَافُونَ أَن يَحِيفَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمۡ وَرَسُولُهُۥۚ بَلۡ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا كَانَ قَوۡلَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ إِذَا دُعُوٓاْ إِلَى ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ لِيَحۡكُمَ بَيۡنَهُمۡ أَن يَقُولُواْ سَمِعۡنَا وَأَطَعۡنَاۚ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَخۡشَ ٱللَّهَ وَيَتَّقۡهِ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَآئِزُونَ&quot;,
		&quot;وَأَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ لَئِنۡ أَمَرۡتَهُمۡ لَيَخۡرُجُنَّۖ قُل لَّا تُقۡسِمُواْۖ طَاعَةٞ مَّعۡرُوفَةٌۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَۖ فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّمَا عَلَيۡهِ مَا حُمِّلَ وَعَلَيۡكُم مَّا حُمِّلۡتُمۡۖ وَإِن تُطِيعُوهُ تَهۡتَدُواْۚ وَمَا عَلَى ٱلرَّسُولِ إِلَّا ٱلۡبَلَٰغُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمۡ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَيَسۡتَخۡلِفَنَّهُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ كَمَا ٱسۡتَخۡلَفَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمۡ دِينَهُمُ ٱلَّذِي ٱرۡتَضَىٰ لَهُمۡ وَلَيُبَدِّلَنَّهُم مِّنۢ بَعۡدِ خَوۡفِهِمۡ أَمۡنٗاۚ يَعۡبُدُونَنِي لَا يُشۡرِكُونَ بِي شَيۡـٔٗاۚ وَمَن كَفَرَ بَعۡدَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ&quot;,
		&quot;لَا تَحۡسَبَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مُعۡجِزِينَ فِي ٱلۡأَرۡضِۚ وَمَأۡوَىٰهُمُ ٱلنَّارُۖ وَلَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لِيَسۡتَـٔۡذِنكُمُ ٱلَّذِينَ مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُمۡ وَٱلَّذِينَ لَمۡ يَبۡلُغُواْ ٱلۡحُلُمَ مِنكُمۡ ثَلَٰثَ مَرَّٰتٖۚ مِّن قَبۡلِ صَلَوٰةِ ٱلۡفَجۡرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُم مِّنَ ٱلظَّهِيرَةِ وَمِنۢ بَعۡدِ صَلَوٰةِ ٱلۡعِشَآءِۚ ثَلَٰثُ عَوۡرَٰتٖ لَّكُمۡۚ لَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ وَلَا عَلَيۡهِمۡ جُنَاحُۢ بَعۡدَهُنَّۚ طَوَّٰفُونَ عَلَيۡكُم بَعۡضُكُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ&quot;,
		&quot;وَإِذَا بَلَغَ ٱلۡأَطۡفَٰلُ مِنكُمُ ٱلۡحُلُمَ فَلۡيَسۡتَـٔۡذِنُواْ كَمَا ٱسۡتَـٔۡذَنَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَٰتِهِۦۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ&quot;,
		&quot;وَٱلۡقَوَٰعِدُ مِنَ ٱلنِّسَآءِ ٱلَّٰتِي لَا يَرۡجُونَ نِكَاحٗا فَلَيۡسَ عَلَيۡهِنَّ جُنَاحٌ أَن يَضَعۡنَ ثِيَابَهُنَّ غَيۡرَ مُتَبَرِّجَٰتِۭ بِزِينَةٖۖ وَأَن يَسۡتَعۡفِفۡنَ خَيۡرٞ لَّهُنَّۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;لَّيۡسَ عَلَى ٱلۡأَعۡمَىٰ حَرَجٞ وَلَا عَلَى ٱلۡأَعۡرَجِ حَرَجٞ وَلَا عَلَى ٱلۡمَرِيضِ حَرَجٞ وَلَا عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمۡ أَن تَأۡكُلُواْ مِنۢ بُيُوتِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ ءَابَآئِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ أُمَّهَٰتِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ إِخۡوَٰنِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ أَخَوَٰتِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ أَعۡمَٰمِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ عَمَّٰتِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ أَخۡوَٰلِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ خَٰلَٰتِكُمۡ أَوۡ مَا مَلَكۡتُم مَّفَاتِحَهُۥٓ أَوۡ صَدِيقِكُمۡۚ لَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٌ أَن تَأۡكُلُواْ جَمِيعًا أَوۡ أَشۡتَاتٗاۚ فَإِذَا دَخَلۡتُم بُيُوتٗا فَسَلِّمُواْ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمۡ تَحِيَّةٗ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِ مُبَٰرَكَةٗ طَيِّبَةٗۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَإِذَا كَانُواْ مَعَهُۥ عَلَىٰٓ أَمۡرٖ جَامِعٖ لَّمۡ يَذۡهَبُواْ حَتَّىٰ يَسۡتَـٔۡذِنُوهُۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَسۡتَـٔۡذِنُونَكَ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦۚ فَإِذَا ٱسۡتَـٔۡذَنُوكَ لِبَعۡضِ شَأۡنِهِمۡ فَأۡذَن لِّمَن شِئۡتَ مِنۡهُمۡ وَٱسۡتَغۡفِرۡ لَهُمُ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;لَّا تَجۡعَلُواْ دُعَآءَ ٱلرَّسُولِ بَيۡنَكُمۡ كَدُعَآءِ بَعۡضِكُم بَعۡضٗاۚ قَدۡ يَعۡلَمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ يَتَسَلَّلُونَ مِنكُمۡ لِوَاذٗاۚ فَلۡيَحۡذَرِ ٱلَّذِينَ يُخَالِفُونَ عَنۡ أَمۡرِهِۦٓ أَن تُصِيبَهُمۡ فِتۡنَةٌ أَوۡ يُصِيبَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;أَلَآ إِنَّ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ قَدۡ يَعۡلَمُ مَآ أَنتُمۡ عَلَيۡهِ وَيَوۡمَ يُرۡجَعُونَ إِلَيۡهِ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُواْۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمُۢ&quot;
	},
	-- 25 = الفرقان
	{
		&quot;تَبَارَكَ ٱلَّذِي نَزَّلَ ٱلۡفُرۡقَانَ عَلَىٰ عَبۡدِهِۦ لِيَكُونَ لِلۡعَٰلَمِينَ نَذِيرًا&quot;,
		&quot;ٱلَّذِي لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلَمۡ يَتَّخِذۡ وَلَدٗا وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ شَرِيكٞ فِي ٱلۡمُلۡكِ وَخَلَقَ كُلَّ شَيۡءٖ فَقَدَّرَهُۥ تَقۡدِيرٗا&quot;,
		&quot;وَٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةٗ لَّا يَخۡلُقُونَ شَيۡـٔٗا وَهُمۡ يُخۡلَقُونَ وَلَا يَمۡلِكُونَ لِأَنفُسِهِمۡ ضَرّٗا وَلَا نَفۡعٗا وَلَا يَمۡلِكُونَ مَوۡتٗا وَلَا حَيَوٰةٗ وَلَا نُشُورٗا&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّآ إِفۡكٌ ٱفۡتَرَىٰهُ وَأَعَانَهُۥ عَلَيۡهِ قَوۡمٌ ءَاخَرُونَۖ فَقَدۡ جَآءُو ظُلۡمٗا وَزُورٗا&quot;,
		&quot;وَقَالُوٓاْ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ ٱكۡتَتَبَهَا فَهِيَ تُمۡلَىٰ عَلَيۡهِ بُكۡرَةٗ وَأَصِيلٗا&quot;,
		&quot;قُلۡ أَنزَلَهُ ٱلَّذِي يَعۡلَمُ ٱلسِّرَّ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ إِنَّهُۥ كَانَ غَفُورٗا رَّحِيمٗا&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ مَالِ هَٰذَا ٱلرَّسُولِ يَأۡكُلُ ٱلطَّعَامَ وَيَمۡشِي فِي ٱلۡأَسۡوَاقِ لَوۡلَآ أُنزِلَ إِلَيۡهِ مَلَكٞ فَيَكُونَ مَعَهُۥ نَذِيرًا&quot;,
		&quot;أَوۡ يُلۡقَىٰٓ إِلَيۡهِ كَنزٌ أَوۡ تَكُونُ لَهُۥ جَنَّةٞ يَأۡكُلُ مِنۡهَاۚ وَقَالَ ٱلظَّٰلِمُونَ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلٗا مَّسۡحُورًا&quot;,
		&quot;ٱنظُرۡ كَيۡفَ ضَرَبُواْ لَكَ ٱلۡأَمۡثَٰلَ فَضَلُّواْ فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ سَبِيلٗا&quot;,
		&quot;تَبَارَكَ ٱلَّذِيٓ إِن شَآءَ جَعَلَ لَكَ خَيۡرٗا مِّن ذَٰلِكَ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ وَيَجۡعَل لَّكَ قُصُورَۢا&quot;,
		&quot;بَلۡ كَذَّبُواْ بِٱلسَّاعَةِۖ وَأَعۡتَدۡنَا لِمَن كَذَّبَ بِٱلسَّاعَةِ سَعِيرًا&quot;,
		&quot;إِذَا رَأَتۡهُم مِّن مَّكَانِۭ بَعِيدٖ سَمِعُواْ لَهَا تَغَيُّظٗا وَزَفِيرٗا&quot;,
		&quot;وَإِذَآ أُلۡقُواْ مِنۡهَا مَكَانٗا ضَيِّقٗا مُّقَرَّنِينَ دَعَوۡاْ هُنَالِكَ ثُبُورٗا&quot;,
		&quot;لَّا تَدۡعُواْ ٱلۡيَوۡمَ ثُبُورٗا وَٰحِدٗا وَٱدۡعُواْ ثُبُورٗا كَثِيرٗا&quot;,
		&quot;قُلۡ أَذَٰلِكَ خَيۡرٌ أَمۡ جَنَّةُ ٱلۡخُلۡدِ ٱلَّتِي وُعِدَ ٱلۡمُتَّقُونَۚ كَانَتۡ لَهُمۡ جَزَآءٗ وَمَصِيرٗا&quot;,
		&quot;لَّهُمۡ فِيهَا مَا يَشَآءُونَ خَٰلِدِينَۚ كَانَ عَلَىٰ رَبِّكَ وَعۡدٗا مَّسۡـُٔولٗا&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يَحۡشُرُهُمۡ وَمَا يَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ فَيَقُولُ ءَأَنتُمۡ أَضۡلَلۡتُمۡ عِبَادِي هَٰٓؤُلَآءِ أَمۡ هُمۡ ضَلُّواْ ٱلسَّبِيلَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ سُبۡحَٰنَكَ مَا كَانَ يَنۢبَغِي لَنَآ أَن نَّتَّخِذَ مِن دُونِكَ مِنۡ أَوۡلِيَآءَ وَلَٰكِن مَّتَّعۡتَهُمۡ وَءَابَآءَهُمۡ حَتَّىٰ نَسُواْ ٱلذِّكۡرَ وَكَانُواْ قَوۡمَۢا بُورٗا&quot;,
		&quot;فَقَدۡ كَذَّبُوكُم بِمَا تَقُولُونَ فَمَا تَسۡتَطِيعُونَ صَرۡفٗا وَلَا نَصۡرٗاۚ وَمَن يَظۡلِم مِّنكُمۡ نُذِقۡهُ عَذَابٗا كَبِيرٗا&quot;,
		&quot;وَمَآ أَرۡسَلۡنَا قَبۡلَكَ مِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ إِلَّآ إِنَّهُمۡ لَيَأۡكُلُونَ ٱلطَّعَامَ وَيَمۡشُونَ فِي ٱلۡأَسۡوَاقِۗ وَجَعَلۡنَا بَعۡضَكُمۡ لِبَعۡضٖ فِتۡنَةً أَتَصۡبِرُونَۗ وَكَانَ رَبُّكَ بَصِيرٗا&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَرۡجُونَ لِقَآءَنَا لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡنَا ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ أَوۡ نَرَىٰ رَبَّنَاۗ لَقَدِ ٱسۡتَكۡبَرُواْ فِيٓ أَنفُسِهِمۡ وَعَتَوۡ عُتُوّٗا كَبِيرٗا&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَرَوۡنَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ لَا بُشۡرَىٰ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُجۡرِمِينَ وَيَقُولُونَ حِجۡرٗا مَّحۡجُورٗا&quot;,
		&quot;وَقَدِمۡنَآ إِلَىٰ مَا عَمِلُواْ مِنۡ عَمَلٖ فَجَعَلۡنَٰهُ هَبَآءٗ مَّنثُورًا&quot;,
		&quot;أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِ يَوۡمَئِذٍ خَيۡرٞ مُّسۡتَقَرّٗا وَأَحۡسَنُ مَقِيلٗا&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ تَشَقَّقُ ٱلسَّمَآءُ بِٱلۡغَمَٰمِ وَنُزِّلَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ تَنزِيلًا&quot;,
		&quot;ٱلۡمُلۡكُ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡحَقُّ لِلرَّحۡمَٰنِۚ وَكَانَ يَوۡمًا عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ عَسِيرٗا&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يَعَضُّ ٱلظَّالِمُ عَلَىٰ يَدَيۡهِ يَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي ٱتَّخَذۡتُ مَعَ ٱلرَّسُولِ سَبِيلٗا&quot;,
		&quot;يَٰوَيۡلَتَىٰ لَيۡتَنِي لَمۡ أَتَّخِذۡ فُلَانًا خَلِيلٗا&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ أَضَلَّنِي عَنِ ٱلذِّكۡرِ بَعۡدَ إِذۡ جَآءَنِيۗ وَكَانَ ٱلشَّيۡطَٰنُ لِلۡإِنسَٰنِ خَذُولٗا&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلرَّسُولُ يَٰرَبِّ إِنَّ قَوۡمِي ٱتَّخَذُواْ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ مَهۡجُورٗا&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ جَعَلۡنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوّٗا مِّنَ ٱلۡمُجۡرِمِينَۗ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ هَادِيٗا وَنَصِيرٗا&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡلَا نُزِّلَ عَلَيۡهِ ٱلۡقُرۡءَانُ جُمۡلَةٗ وَٰحِدَةٗۚ كَذَٰلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِۦ فُؤَادَكَۖ وَرَتَّلۡنَٰهُ تَرۡتِيلٗا&quot;,
		&quot;وَلَا يَأۡتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلَّا جِئۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ وَأَحۡسَنَ تَفۡسِيرًا&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُحۡشَرُونَ عَلَىٰ وُجُوهِهِمۡ إِلَىٰ جَهَنَّمَ أُوْلَٰٓئِكَ شَرّٞ مَّكَانٗا وَأَضَلُّ سَبِيلٗا&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَٰبَ وَجَعَلۡنَا مَعَهُۥٓ أَخَاهُ هَٰرُونَ وَزِيرٗا&quot;,
		&quot;فَقُلۡنَا ٱذۡهَبَآ إِلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا فَدَمَّرۡنَٰهُمۡ تَدۡمِيرٗا&quot;,
		&quot;وَقَوۡمَ نُوحٖ لَّمَّا كَذَّبُواْ ٱلرُّسُلَ أَغۡرَقۡنَٰهُمۡ وَجَعَلۡنَٰهُمۡ لِلنَّاسِ ءَايَةٗۖ وَأَعۡتَدۡنَا لِلظَّٰلِمِينَ عَذَابًا أَلِيمٗا&quot;,
		&quot;وَعَادٗا وَثَمُودَاْ وَأَصۡحَٰبَ ٱلرَّسِّ وَقُرُونَۢا بَيۡنَ ذَٰلِكَ كَثِيرٗا&quot;,
		&quot;وَكُلّٗا ضَرَبۡنَا لَهُ ٱلۡأَمۡثَٰلَۖ وَكُلّٗا تَبَّرۡنَا تَتۡبِيرٗا&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَتَوۡاْ عَلَى ٱلۡقَرۡيَةِ ٱلَّتِيٓ أُمۡطِرَتۡ مَطَرَ ٱلسَّوۡءِۚ أَفَلَمۡ يَكُونُواْ يَرَوۡنَهَاۚ بَلۡ كَانُواْ لَا يَرۡجُونَ نُشُورٗا&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَأَوۡكَ إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَٰذَا ٱلَّذِي بَعَثَ ٱللَّهُ رَسُولًا&quot;,
		&quot;إِن كَادَ لَيُضِلُّنَا عَنۡ ءَالِهَتِنَا لَوۡلَآ أَن صَبَرۡنَا عَلَيۡهَاۚ وَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ حِينَ يَرَوۡنَ ٱلۡعَذَابَ مَنۡ أَضَلُّ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;أَرَءَيۡتَ مَنِ ٱتَّخَذَ إِلَٰهَهُۥ هَوَىٰهُ أَفَأَنتَ تَكُونُ عَلَيۡهِ وَكِيلًا&quot;,
		&quot;أَمۡ تَحۡسَبُ أَنَّ أَكۡثَرَهُمۡ يَسۡمَعُونَ أَوۡ يَعۡقِلُونَۚ إِنۡ هُمۡ إِلَّا كَٱلۡأَنۡعَٰمِ بَلۡ هُمۡ أَضَلُّ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَىٰ رَبِّكَ كَيۡفَ مَدَّ ٱلظِّلَّ وَلَوۡ شَآءَ لَجَعَلَهُۥ سَاكِنٗا ثُمَّ جَعَلۡنَا ٱلشَّمۡسَ عَلَيۡهِ دَلِيلٗا&quot;,
		&quot;ثُمَّ قَبَضۡنَٰهُ إِلَيۡنَا قَبۡضٗا يَسِيرٗا&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ لِبَاسٗا وَٱلنَّوۡمَ سُبَاتٗا وَجَعَلَ ٱلنَّهَارَ نُشُورٗا&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَرۡسَلَ ٱلرِّيَٰحَ بُشۡرَۢا بَيۡنَ يَدَيۡ رَحۡمَتِهِۦۚ وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ طَهُورٗا&quot;,
		&quot;لِّنُحۡـِۧيَ بِهِۦ بَلۡدَةٗ مَّيۡتٗا وَنُسۡقِيَهُۥ مِمَّا خَلَقۡنَآ أَنۡعَٰمٗا وَأَنَاسِيَّ كَثِيرٗا&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ صَرَّفۡنَٰهُ بَيۡنَهُمۡ لِيَذَّكَّرُواْ فَأَبَىٰٓ أَكۡثَرُ ٱلنَّاسِ إِلَّا كُفُورٗا&quot;,
		&quot;وَلَوۡ شِئۡنَا لَبَعَثۡنَا فِي كُلِّ قَرۡيَةٖ نَّذِيرٗا&quot;,
		&quot;فَلَا تُطِعِ ٱلۡكَٰفِرِينَ وَجَٰهِدۡهُم بِهِۦ جِهَادٗا كَبِيرٗا&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِي مَرَجَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ هَٰذَا عَذۡبٞ فُرَاتٞ وَهَٰذَا مِلۡحٌ أُجَاجٞ وَجَعَلَ بَيۡنَهُمَا بَرۡزَخٗا وَحِجۡرٗا مَّحۡجُورٗا&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِي خَلَقَ مِنَ ٱلۡمَآءِ بَشَرٗا فَجَعَلَهُۥ نَسَبٗا وَصِهۡرٗاۗ وَكَانَ رَبُّكَ قَدِيرٗا&quot;,
		&quot;وَيَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُهُمۡ وَلَا يَضُرُّهُمۡۗ وَكَانَ ٱلۡكَافِرُ عَلَىٰ رَبِّهِۦ ظَهِيرٗا&quot;,
		&quot;وَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ إِلَّا مُبَشِّرٗا وَنَذِيرٗا&quot;,
		&quot;قُلۡ مَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍ إِلَّا مَن شَآءَ أَن يَتَّخِذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلٗا&quot;,
		&quot;وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱلۡحَيِّ ٱلَّذِي لَا يَمُوتُ وَسَبِّحۡ بِحَمۡدِهِۦۚ وَكَفَىٰ بِهِۦ بِذُنُوبِ عِبَادِهِۦ خَبِيرًا&quot;,
		&quot;ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ ٱلرَّحۡمَٰنُ فَسۡـَٔلۡ بِهِۦ خَبِيرٗا&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱسۡجُدُواْۤ لِلرَّحۡمَٰنِ قَالُواْ وَمَا ٱلرَّحۡمَٰنُ أَنَسۡجُدُ لِمَا تَأۡمُرُنَا وَزَادَهُمۡ نُفُورٗا۩&quot;,
		&quot;تَبَارَكَ ٱلَّذِي جَعَلَ فِي ٱلسَّمَآءِ بُرُوجٗا وَجَعَلَ فِيهَا سِرَٰجٗا وَقَمَرٗا مُّنِيرٗا&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ خِلۡفَةٗ لِّمَنۡ أَرَادَ أَن يَذَّكَّرَ أَوۡ أَرَادَ شُكُورٗا&quot;,
		&quot;وَعِبَادُ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلَّذِينَ يَمۡشُونَ عَلَى ٱلۡأَرۡضِ هَوۡنٗا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ ٱلۡجَٰهِلُونَ قَالُواْ سَلَٰمٗا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمۡ سُجَّدٗا وَقِيَٰمٗا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا&quot;,
		&quot;إِنَّهَا سَآءَتۡ مُسۡتَقَرّٗا وَمُقَامٗا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ إِذَآ أَنفَقُواْ لَمۡ يُسۡرِفُواْ وَلَمۡ يَقۡتُرُواْ وَكَانَ بَيۡنَ ذَٰلِكَ قَوَامٗا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ لَا يَدۡعُونَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ وَلَا يَقۡتُلُونَ ٱلنَّفۡسَ ٱلَّتِي حَرَّمَ ٱللَّهُ إِلَّا بِٱلۡحَقِّ وَلَا يَزۡنُونَۚ وَمَن يَفۡعَلۡ ذَٰلِكَ يَلۡقَ أَثَامٗا&quot;,
		&quot;يُضَٰعَفۡ لَهُ ٱلۡعَذَابُ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَيَخۡلُدۡ فِيهِۦ مُهَانًا&quot;,
		&quot;إِلَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ عَمَلٗا صَٰلِحٗا فَأُوْلَٰٓئِكَ يُبَدِّلُ ٱللَّهُ سَيِّـَٔاتِهِمۡ حَسَنَٰتٖۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا&quot;,
		&quot;وَمَن تَابَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا فَإِنَّهُۥ يَتُوبُ إِلَى ٱللَّهِ مَتَابٗا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ لَا يَشۡهَدُونَ ٱلزُّورَ وَإِذَا مَرُّواْ بِٱللَّغۡوِ مَرُّواْ كِرَامٗا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُواْ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمۡ لَمۡ يَخِرُّواْ عَلَيۡهَا صُمّٗا وَعُمۡيَانٗا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبۡ لَنَا مِنۡ أَزۡوَٰجِنَا وَذُرِّيَّٰتِنَا قُرَّةَ أَعۡيُنٖ وَٱجۡعَلۡنَا لِلۡمُتَّقِينَ إِمَامًا&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ يُجۡزَوۡنَ ٱلۡغُرۡفَةَ بِمَا صَبَرُواْ وَيُلَقَّوۡنَ فِيهَا تَحِيَّةٗ وَسَلَٰمًا&quot;,
		&quot;خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ حَسُنَتۡ مُسۡتَقَرّٗا وَمُقَامٗا&quot;,
		&quot;قُلۡ مَا يَعۡبَؤُاْ بِكُمۡ رَبِّي لَوۡلَا دُعَآؤُكُمۡۖ فَقَدۡ كَذَّبۡتُمۡ فَسَوۡفَ يَكُونُ لِزَامَۢا&quot;
	},
	-- 26 = الشعراء
	{
		&quot;طسٓمٓ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡمُبِينِ&quot;,
		&quot;لَعَلَّكَ بَٰخِعٞ نَّفۡسَكَ أَلَّا يَكُونُواْ مُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِن نَّشَأۡ نُنَزِّلۡ عَلَيۡهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ ءَايَةٗ فَظَلَّتۡ أَعۡنَٰقُهُمۡ لَهَا خَٰضِعِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا يَأۡتِيهِم مِّن ذِكۡرٖ مِّنَ ٱلرَّحۡمَٰنِ مُحۡدَثٍ إِلَّا كَانُواْ عَنۡهُ مُعۡرِضِينَ&quot;,
		&quot;فَقَدۡ كَذَّبُواْ فَسَيَأۡتِيهِمۡ أَنۢبَٰٓؤُاْ مَا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ إِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَمۡ أَنۢبَتۡنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوۡجٖ كَرِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ نَادَىٰ رَبُّكَ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱئۡتِ ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;قَوۡمَ فِرۡعَوۡنَۚ أَلَا يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنِّيٓ أَخَافُ أَن يُكَذِّبُونِ&quot;,
		&quot;وَيَضِيقُ صَدۡرِي وَلَا يَنطَلِقُ لِسَانِي فَأَرۡسِلۡ إِلَىٰ هَٰرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَهُمۡ عَلَيَّ ذَنۢبٞ فَأَخَافُ أَن يَقۡتُلُونِ&quot;,
		&quot;قَالَ كَلَّاۖ فَٱذۡهَبَا بِـَٔايَٰتِنَآۖ إِنَّا مَعَكُم مُّسۡتَمِعُونَ&quot;,
		&quot;فَأۡتِيَا فِرۡعَوۡنَ فَقُولَآ إِنَّا رَسُولُ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;أَنۡ أَرۡسِلۡ مَعَنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَلَمۡ نُرَبِّكَ فِينَا وَلِيدٗا وَلَبِثۡتَ فِينَا مِنۡ عُمُرِكَ سِنِينَ&quot;,
		&quot;وَفَعَلۡتَ فَعۡلَتَكَ ٱلَّتِي فَعَلۡتَ وَأَنتَ مِنَ ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ فَعَلۡتُهَآ إِذٗا وَأَنَا۠ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ&quot;,
		&quot;فَفَرَرۡتُ مِنكُمۡ لَمَّا خِفۡتُكُمۡ فَوَهَبَ لِي رَبِّي حُكۡمٗا وَجَعَلَنِي مِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;وَتِلۡكَ نِعۡمَةٞ تَمُنُّهَا عَلَيَّ أَنۡ عَبَّدتَّ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ&quot;,
		&quot;قَالَ فِرۡعَوۡنُ وَمَا رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَآۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ لِمَنۡ حَوۡلَهُۥٓ أَلَا تَسۡتَمِعُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبُّكُمۡ وَرَبُّ ءَابَآئِكُمُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّ رَسُولَكُمُ ٱلَّذِيٓ أُرۡسِلَ إِلَيۡكُمۡ لَمَجۡنُونٞ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبُّ ٱلۡمَشۡرِقِ وَٱلۡمَغۡرِبِ وَمَا بَيۡنَهُمَآۖ إِن كُنتُمۡ تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ لَئِنِ ٱتَّخَذۡتَ إِلَٰهًا غَيۡرِي لَأَجۡعَلَنَّكَ مِنَ ٱلۡمَسۡجُونِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَوَلَوۡ جِئۡتُكَ بِشَيۡءٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;قَالَ فَأۡتِ بِهِۦٓ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;فَأَلۡقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعۡبَانٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِيَ بَيۡضَآءُ لِلنَّٰظِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ لِلۡمَلَإِ حَوۡلَهُۥٓ إِنَّ هَٰذَا لَسَٰحِرٌ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;يُرِيدُ أَن يُخۡرِجَكُم مِّنۡ أَرۡضِكُم بِسِحۡرِهِۦ فَمَاذَا تَأۡمُرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ أَرۡجِهۡ وَأَخَاهُ وَٱبۡعَثۡ فِي ٱلۡمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ&quot;,
		&quot;يَأۡتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٖ&quot;,
		&quot;فَجُمِعَ ٱلسَّحَرَةُ لِمِيقَٰتِ يَوۡمٖ مَّعۡلُومٖ&quot;,
		&quot;وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلۡ أَنتُم مُّجۡتَمِعُونَ&quot;,
		&quot;لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ ٱلسَّحَرَةَ إِن كَانُواْ هُمُ ٱلۡغَٰلِبِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَآءَ ٱلسَّحَرَةُ قَالُواْ لِفِرۡعَوۡنَ أَئِنَّ لَنَا لَأَجۡرًا إِن كُنَّا نَحۡنُ ٱلۡغَٰلِبِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ نَعَمۡ وَإِنَّكُمۡ إِذٗا لَّمِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ لَهُم مُّوسَىٰٓ أَلۡقُواْ مَآ أَنتُم مُّلۡقُونَ&quot;,
		&quot;فَأَلۡقَوۡاْ حِبَالَهُمۡ وَعِصِيَّهُمۡ وَقَالُواْ بِعِزَّةِ فِرۡعَوۡنَ إِنَّا لَنَحۡنُ ٱلۡغَٰلِبُونَ&quot;,
		&quot;فَأَلۡقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ تَلۡقَفُ مَا يَأۡفِكُونَ&quot;,
		&quot;فَأُلۡقِيَ ٱلسَّحَرَةُ سَٰجِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ ءَامَنَّا بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;رَبِّ مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ ءَامَنتُمۡ لَهُۥ قَبۡلَ أَنۡ ءَاذَنَ لَكُمۡۖ إِنَّهُۥ لَكَبِيرُكُمُ ٱلَّذِي عَلَّمَكُمُ ٱلسِّحۡرَ فَلَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَۚ لَأُقَطِّعَنَّ أَيۡدِيَكُمۡ وَأَرۡجُلَكُم مِّنۡ خِلَٰفٖ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ لَا ضَيۡرَۖ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّا نَطۡمَعُ أَن يَغۡفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَٰيَٰنَآ أَن كُنَّآ أَوَّلَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنۡ أَسۡرِ بِعِبَادِيٓ إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ&quot;,
		&quot;فَأَرۡسَلَ فِرۡعَوۡنُ فِي ٱلۡمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَشِرۡذِمَةٞ قَلِيلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُمۡ لَنَا لَغَآئِظُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَٰذِرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَخۡرَجۡنَٰهُم مِّن جَنَّٰتٖ وَعُيُونٖ&quot;,
		&quot;وَكُنُوزٖ وَمَقَامٖ كَرِيمٖ&quot;,
		&quot;كَذَٰلِكَۖ وَأَوۡرَثۡنَٰهَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ&quot;,
		&quot;فَأَتۡبَعُوهُم مُّشۡرِقِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا تَرَٰٓءَا ٱلۡجَمۡعَانِ قَالَ أَصۡحَٰبُ مُوسَىٰٓ إِنَّا لَمُدۡرَكُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ كَلَّآۖ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهۡدِينِ&quot;,
		&quot;فَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱضۡرِب بِّعَصَاكَ ٱلۡبَحۡرَۖ فَٱنفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرۡقٖ كَٱلطَّوۡدِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَأَزۡلَفۡنَا ثَمَّ ٱلۡأٓخَرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَنجَيۡنَا مُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَٱتۡلُ عَلَيۡهِمۡ نَبَأَ إِبۡرَٰهِيمَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوۡمِهِۦ مَا تَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ نَعۡبُدُ أَصۡنَامٗا فَنَظَلُّ لَهَا عَٰكِفِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ هَلۡ يَسۡمَعُونَكُمۡ إِذۡ تَدۡعُونَ&quot;,
		&quot;أَوۡ يَنفَعُونَكُمۡ أَوۡ يَضُرُّونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ بَلۡ وَجَدۡنَآ ءَابَآءَنَا كَذَٰلِكَ يَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَفَرَءَيۡتُم مَّا كُنتُمۡ تَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُمُ ٱلۡأَقۡدَمُونَ&quot;,
		&quot;فَإِنَّهُمۡ عَدُوّٞ لِّيٓ إِلَّا رَبَّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهۡدِينِ&quot;,
			&quot;وَٱلَّذِي هُوَ يُطۡعِمُنِي وَيَسۡقِينِ&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَرِضۡتُ فَهُوَ يَشۡفِينِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحۡيِينِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِيٓ أَطۡمَعُ أَن يَغۡفِرَ لِي خَطِيٓـَٔتِي يَوۡمَ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;رَبِّ هَبۡ لِي حُكۡمٗا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَٱجۡعَل لِّي لِسَانَ صِدۡقٖ فِي ٱلۡأٓخِرِينَ&quot;,
		&quot;وَٱجۡعَلۡنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ&quot;,
		&quot;وَٱغۡفِرۡ لِأَبِيٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تُخۡزِنِي يَوۡمَ يُبۡعَثُونَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ لَا يَنفَعُ مَالٞ وَلَا بَنُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَنۡ أَتَى ٱللَّهَ بِقَلۡبٖ سَلِيمٖ&quot;,
		&quot;وَأُزۡلِفَتِ ٱلۡجَنَّةُ لِلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِلۡغَاوِينَ&quot;,
		&quot;وَقِيلَ لَهُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;مِن دُونِ ٱللَّهِ هَلۡ يَنصُرُونَكُمۡ أَوۡ يَنتَصِرُونَ&quot;,
		&quot;فَكُبۡكِبُواْ فِيهَا هُمۡ وَٱلۡغَاوُۥنَ&quot;,
		&quot;وَجُنُودُ إِبۡلِيسَ أَجۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ وَهُمۡ فِيهَا يَخۡتَصِمُونَ&quot;,
		&quot;تَٱللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;إِذۡ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَضَلَّنَآ إِلَّا ٱلۡمُجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;فَمَا لَنَا مِن شَٰفِعِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٖ&quot;,
		&quot;فَلَوۡ أَنَّ لَنَا كَرَّةٗ فَنَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ قَوۡمُ نُوحٍ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ&quot;,
		&quot;فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ أَنُؤۡمِنُ لَكَ وَٱتَّبَعَكَ ٱلۡأَرۡذَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ وَمَا عِلۡمِي بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنۡ حِسَابُهُمۡ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّيۖ لَوۡ تَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَنَا۠ بِطَارِدِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنۡ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;قَالُواْ لَئِن لَّمۡ تَنتَهِ يَٰنُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمَرۡجُومِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوۡمِي كَذَّبُونِ&quot;,
		&quot;فَٱفۡتَحۡ بَيۡنِي وَبَيۡنَهُمۡ فَتۡحٗا وَنَجِّنِي وَمَن مَّعِيَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;فَأَنجَيۡنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِي ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا بَعۡدُ ٱلۡبَاقِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ عَادٌ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ&quot;,
		&quot;فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;أَتَبۡنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ ءَايَةٗ تَعۡبَثُونَ&quot;,
		&quot;وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمۡ تَخۡلُدُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا بَطَشۡتُم بَطَشۡتُمۡ جَبَّارِينَ&quot;,
		&quot;فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;وَٱتَّقُواْ ٱلَّذِيٓ أَمَدَّكُم بِمَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَمَدَّكُم بِأَنۡعَٰمٖ وَبَنِينَ&quot;,
		&quot;وَجَنَّٰتٖ وَعُيُونٍ&quot;,
		&quot;إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمٖ&quot;,
		&quot;قَالُواْ سَوَآءٌ عَلَيۡنَآ أَوَعَظۡتَ أَمۡ لَمۡ تَكُن مِّنَ ٱلۡوَٰعِظِينَ&quot;,
		&quot;إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا خُلُقُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِينَ&quot;,
		&quot;فَكَذَّبُوهُ فَأَهۡلَكۡنَٰهُمۡۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ ثَمُودُ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ صَٰلِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ&quot;,
		&quot;فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;أَتُتۡرَكُونَ فِي مَا هَٰهُنَآ ءَامِنِينَ&quot;,
		&quot;فِي جَنَّٰتٖ وَعُيُونٖ&quot;,
		&quot;وَزُرُوعٖ وَنَخۡلٖ طَلۡعُهَا هَضِيمٞ&quot;,
		&quot;وَتَنۡحِتُونَ مِنَ ٱلۡجِبَالِ بُيُوتٗا فَٰرِهِينَ&quot;,
		&quot;فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;وَلَا تُطِيعُوٓاْ أَمۡرَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُفۡسِدُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا يُصۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ ٱلۡمُسَحَّرِينَ&quot;,
		&quot;مَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٞ مِّثۡلُنَا فَأۡتِ بِـَٔايَةٍ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ هَٰذِهِۦ نَاقَةٞ لَّهَا شِرۡبٞ وَلَكُمۡ شِرۡبُ يَوۡمٖ مَّعۡلُومٖ&quot;,
		&quot;وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٖ فَيَأۡخُذَكُمۡ عَذَابُ يَوۡمٍ عَظِيمٖ&quot;,
		&quot;فَعَقَرُوهَا فَأَصۡبَحُواْ نَٰدِمِينَ&quot;,
		&quot;فَأَخَذَهُمُ ٱلۡعَذَابُۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ قَوۡمُ لُوطٍ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ&quot;,
		&quot;فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;أَتَأۡتُونَ ٱلذُّكۡرَانَ مِنَ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمۡ رَبُّكُم مِّنۡ أَزۡوَٰجِكُمۚ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٌ عَادُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ لَئِن لَّمۡ تَنتَهِ يَٰلُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُخۡرَجِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُم مِّنَ ٱلۡقَالِينَ&quot;,
		&quot;رَبِّ نَجِّنِي وَأَهۡلِي مِمَّا يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَنَجَّيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عَجُوزٗا فِي ٱلۡغَٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ دَمَّرۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِم مَّطَرٗاۖ فَسَآءَ مَطَرُ ٱلۡمُنذَرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;كَذَّبَ أَصۡحَٰبُ لۡـَٔيۡكَةِ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ لَهُمۡ شُعَيۡبٌ أَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ&quot;,
		&quot;فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;أَوۡفُواْ ٱلۡكَيۡلَ وَلَا تَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُخۡسِرِينَ&quot;,
		&quot;وَزِنُواْ بِٱلۡقِسۡطَاسِ ٱلۡمُسۡتَقِيمِ&quot;,
		&quot;وَلَا تَبۡخَسُواْ ٱلنَّاسَ أَشۡيَآءَهُمۡ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَٱتَّقُواْ ٱلَّذِي خَلَقَكُمۡ وَٱلۡجِبِلَّةَ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ ٱلۡمُسَحَّرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٞ مِّثۡلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;فَأَسۡقِطۡ عَلَيۡنَا كِسَفٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّيٓ أَعۡلَمُ بِمَا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمۡ عَذَابُ يَوۡمِ ٱلظُّلَّةِۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ لَتَنزِيلُ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;نَزَلَ بِهِ ٱلرُّوحُ ٱلۡأَمِينُ&quot;,
		&quot;عَلَىٰ قَلۡبِكَ لِتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُنذِرِينَ&quot;,
		&quot;بِلِسَانٍ عَرَبِيّٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ لَفِي زُبُرِ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَكُن لَّهُمۡ ءَايَةً أَن يَعۡلَمَهُۥ عُلَمَٰٓؤُاْ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ نَزَّلۡنَٰهُ عَلَىٰ بَعۡضِ ٱلۡأَعۡجَمِينَ&quot;,
		&quot;فَقَرَأَهُۥ عَلَيۡهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ مُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;كَذَٰلِكَ سَلَكۡنَٰهُ فِي قُلُوبِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;لَا يُؤۡمِنُونَ بِهِۦ حَتَّىٰ يَرَوُاْ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ&quot;,
		&quot;فَيَأۡتِيَهُم بَغۡتَةٗ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;فَيَقُولُواْ هَلۡ نَحۡنُ مُنظَرُونَ&quot;,
		&quot;أَفَبِعَذَابِنَا يَسۡتَعۡجِلُونَ&quot;,
		&quot;أَفَرَءَيۡتَ إِن مَّتَّعۡنَٰهُمۡ سِنِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ جَآءَهُم مَّا كَانُواْ يُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يُمَتَّعُونَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَهۡلَكۡنَا مِن قَرۡيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ&quot;,
		&quot;ذِكۡرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا تَنَزَّلَتۡ بِهِ ٱلشَّيَٰطِينُ&quot;,
		&quot;وَمَا يَنۢبَغِي لَهُمۡ وَمَا يَسۡتَطِيعُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمۡ عَنِ ٱلسَّمۡعِ لَمَعۡزُولُونَ&quot;,
		&quot;فَلَا تَدۡعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُعَذَّبِينَ&quot;,
		&quot;وَأَنذِرۡ عَشِيرَتَكَ ٱلۡأَقۡرَبِينَ&quot;,
		&quot;وَٱخۡفِضۡ جَنَاحَكَ لِمَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنۡ عَصَوۡكَ فَقُلۡ إِنِّي بَرِيٓءٞ مِّمَّا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱلۡعَزِيزِ ٱلرَّحِيمِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِي يَرَىٰكَ حِينَ تَقُومُ&quot;,
		&quot;وَتَقَلُّبَكَ فِي ٱلسَّٰجِدِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;هَلۡ أُنَبِّئُكُمۡ عَلَىٰ مَن تَنَزَّلُ ٱلشَّيَٰطِينُ&quot;,
		&quot;تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٖ&quot;,
		&quot;يُلۡقُونَ ٱلسَّمۡعَ وَأَكۡثَرُهُمۡ كَٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلشُّعَرَآءُ يَتَّبِعُهُمُ ٱلۡغَاوُۥنَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّهُمۡ فِي كُلِّ وَادٖ يَهِيمُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُمۡ يَقُولُونَ مَا لَا يَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَذَكَرُواْ ٱللَّهَ كَثِيرٗا وَٱنتَصَرُواْ مِنۢ بَعۡدِ مَا ظُلِمُواْۗ وَسَيَعۡلَمُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓاْ أَيَّ مُنقَلَبٖ يَنقَلِبُونَ&quot;
	},
	-- 27 = النمل
	{
		&quot;طسٓۚ تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡقُرۡءَانِ وَكِتَابٖ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;هُدٗى وَبُشۡرَىٰ لِلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ زَيَّنَّا لَهُمۡ أَعۡمَٰلَهُمۡ فَهُمۡ يَعۡمَهُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَهُمۡ سُوٓءُ ٱلۡعَذَابِ وَهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ هُمُ ٱلۡأَخۡسَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى ٱلۡقُرۡءَانَ مِن لَّدُنۡ حَكِيمٍ عَلِيمٍ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِأَهۡلِهِۦٓ إِنِّيٓ ءَانَسۡتُ نَارٗا سَـَٔاتِيكُم مِّنۡهَا بِخَبَرٍ أَوۡ ءَاتِيكُم بِشِهَابٖ قَبَسٖ لَّعَلَّكُمۡ تَصۡطَلُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَآءَهَا نُودِيَ أَنۢ بُورِكَ مَن فِي ٱلنَّارِ وَمَنۡ حَوۡلَهَا وَسُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;يَٰمُوسَىٰٓ إِنَّهُۥٓ أَنَا ٱللَّهُ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَأَلۡقِ عَصَاكَۚ فَلَمَّا رَءَاهَا تَهۡتَزُّ كَأَنَّهَا جَآنّٞ وَلَّىٰ مُدۡبِرٗا وَلَمۡ يُعَقِّبۡۚ يَٰمُوسَىٰ لَا تَخَفۡ إِنِّي لَا يَخَافُ لَدَيَّ ٱلۡمُرۡسَلُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَن ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسۡنَۢا بَعۡدَ سُوٓءٖ فَإِنِّي غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;وَأَدۡخِلۡ يَدَكَ فِي جَيۡبِكَ تَخۡرُجۡ بَيۡضَآءَ مِنۡ غَيۡرِ سُوٓءٖۖ فِي تِسۡعِ ءَايَٰتٍ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَقَوۡمِهِۦٓۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمٗا فَٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَآءَتۡهُمۡ ءَايَٰتُنَا مُبۡصِرَةٗ قَالُواْ هَٰذَا سِحۡرٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;وَجَحَدُواْ بِهَا وَٱسۡتَيۡقَنَتۡهَآ أَنفُسُهُمۡ ظُلۡمٗا وَعُلُوّٗاۚ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا دَاوُۥدَ وَسُلَيۡمَٰنَ عِلۡمٗاۖ وَقَالَا ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي فَضَّلَنَا عَلَىٰ كَثِيرٖ مِّنۡ عِبَادِهِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَوَرِثَ سُلَيۡمَٰنُ دَاوُۥدَۖ وَقَالَ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ عُلِّمۡنَا مَنطِقَ ٱلطَّيۡرِ وَأُوتِينَا مِن كُلِّ شَيۡءٍۖ إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلۡفَضۡلُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;وَحُشِرَ لِسُلَيۡمَٰنَ جُنُودُهُۥ مِنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ وَٱلطَّيۡرِ فَهُمۡ يُوزَعُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰٓ إِذَآ أَتَوۡاْ عَلَىٰ وَادِ ٱلنَّمۡلِ قَالَتۡ نَمۡلَةٞ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّمۡلُ ٱدۡخُلُواْ مَسَٰكِنَكُمۡ لَا يَحۡطِمَنَّكُمۡ سُلَيۡمَٰنُ وَجُنُودُهُۥ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;فَتَبَسَّمَ ضَاحِكٗا مِّن قَوۡلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَتَفَقَّدَ ٱلطَّيۡرَ فَقَالَ مَا لِيَ لَآ أَرَى ٱلۡهُدۡهُدَ أَمۡ كَانَ مِنَ ٱلۡغَآئِبِينَ&quot;,
		&quot;لَأُعَذِّبَنَّهُۥ عَذَابٗا شَدِيدًا أَوۡ لَأَاْذۡبَحَنَّهُۥٓ أَوۡ لَيَأۡتِيَنِّي بِسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;فَمَكَثَ غَيۡرَ بَعِيدٖ فَقَالَ أَحَطتُ بِمَا لَمۡ تُحِطۡ بِهِۦ وَجِئۡتُكَ مِن سَبَإِۭ بِنَبَإٖ يَقِينٍ&quot;,
		&quot;إِنِّي وَجَدتُّ ٱمۡرَأَةٗ تَمۡلِكُهُمۡ وَأُوتِيَتۡ مِن كُلِّ شَيۡءٖ وَلَهَا عَرۡشٌ عَظِيمٞ&quot;,
		&quot;وَجَدتُّهَا وَقَوۡمَهَا يَسۡجُدُونَ لِلشَّمۡسِ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ أَعۡمَٰلَهُمۡ فَصَدَّهُمۡ عَنِ ٱلسَّبِيلِ فَهُمۡ لَا يَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;أَلَّاۤ يَسۡجُدُواْۤ لِلَّهِ ٱلَّذِي يُخۡرِجُ ٱلۡخَبۡءَ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَيَعۡلَمُ مَا تُخۡفُونَ وَمَا تُعۡلِنُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡعَظِيمِ۩&quot;,
		&quot;قَالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقۡتَ أَمۡ كُنتَ مِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;ٱذۡهَب بِّكِتَٰبِي هَٰذَا فَأَلۡقِهۡ إِلَيۡهِمۡ ثُمَّ تَوَلَّ عَنۡهُمۡ فَٱنظُرۡ مَاذَا يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;قَالَتۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمَلَؤُاْ إِنِّيٓ أُلۡقِيَ إِلَيَّ كِتَٰبٞ كَرِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ مِن سُلَيۡمَٰنَ وَإِنَّهُۥ بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ&quot;,
		&quot;أَلَّا تَعۡلُواْ عَلَيَّ وَأۡتُونِي مُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَتۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمَلَؤُاْ أَفۡتُونِي فِيٓ أَمۡرِي مَا كُنتُ قَاطِعَةً أَمۡرًا حَتَّىٰ تَشۡهَدُونِ&quot;,
		&quot;قَالُواْ نَحۡنُ أُوْلُواْ قُوَّةٖ وَأُوْلُواْ بَأۡسٖ شَدِيدٖ وَٱلۡأَمۡرُ إِلَيۡكِ فَٱنظُرِي مَاذَا تَأۡمُرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَتۡ إِنَّ ٱلۡمُلُوكَ إِذَا دَخَلُواْ قَرۡيَةً أَفۡسَدُوهَا وَجَعَلُوٓاْ أَعِزَّةَ أَهۡلِهَآ أَذِلَّةٗۚ وَكَذَٰلِكَ يَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنِّي مُرۡسِلَةٌ إِلَيۡهِم بِهَدِيَّةٖ فَنَاظِرَةُۢ بِمَ يَرۡجِعُ ٱلۡمُرۡسَلُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَآءَ سُلَيۡمَٰنَ قَالَ أَتُمِدُّونَنِ بِمَالٖ فَمَآ ءَاتَىٰنِۦَ ٱللَّهُ خَيۡرٞ مِّمَّآ ءَاتَىٰكُمۚ بَلۡ أَنتُم بِهَدِيَّتِكُمۡ تَفۡرَحُونَ&quot;,
		&quot;ٱرۡجِعۡ إِلَيۡهِمۡ فَلَنَأۡتِيَنَّهُم بِجُنُودٖ لَّا قِبَلَ لَهُم بِهَا وَلَنُخۡرِجَنَّهُم مِّنۡهَآ أَذِلَّةٗ وَهُمۡ صَٰغِرُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمَلَؤُاْ أَيُّكُمۡ يَأۡتِينِي بِعَرۡشِهَا قَبۡلَ أَن يَأۡتُونِي مُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ عِفۡرِيتٞ مِّنَ ٱلۡجِنِّ أَنَا۠ ءَاتِيكَ بِهِۦ قَبۡلَ أَن تَقُومَ مِن مَّقَامِكَۖ وَإِنِّي عَلَيۡهِ لَقَوِيٌّ أَمِينٞ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱلَّذِي عِندَهُۥ عِلۡمٞ مِّنَ ٱلۡكِتَٰبِ أَنَا۠ ءَاتِيكَ بِهِۦ قَبۡلَ أَن يَرۡتَدَّ إِلَيۡكَ طَرۡفُكَۚ فَلَمَّا رَءَاهُ مُسۡتَقِرًّا عِندَهُۥ قَالَ هَٰذَا مِن فَضۡلِ رَبِّي لِيَبۡلُوَنِيٓ ءَأَشۡكُرُ أَمۡ أَكۡفُرُۖ وَمَن شَكَرَ فَإِنَّمَا يَشۡكُرُ لِنَفۡسِهِۦۖ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ رَبِّي غَنِيّٞ كَرِيمٞ&quot;,
		&quot;قَالَ نَكِّرُواْ لَهَا عَرۡشَهَا نَنظُرۡ أَتَهۡتَدِيٓ أَمۡ تَكُونُ مِنَ ٱلَّذِينَ لَا يَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَآءَتۡ قِيلَ أَهَٰكَذَا عَرۡشُكِۖ قَالَتۡ كَأَنَّهُۥ هُوَۚ وَأُوتِينَا ٱلۡعِلۡمَ مِن قَبۡلِهَا وَكُنَّا مُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَصَدَّهَا مَا كَانَت تَّعۡبُدُ مِن دُونِ ٱللَّهِۖ إِنَّهَا كَانَتۡ مِن قَوۡمٖ كَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;قِيلَ لَهَا ٱدۡخُلِي ٱلصَّرۡحَۖ فَلَمَّا رَأَتۡهُ حَسِبَتۡهُ لُجَّةٗ وَكَشَفَتۡ عَن سَاقَيۡهَاۚ قَالَ إِنَّهُۥ صَرۡحٞ مُّمَرَّدٞ مِّن قَوَارِيرَۗ قَالَتۡ رَبِّ إِنِّي ظَلَمۡتُ نَفۡسِي وَأَسۡلَمۡتُ مَعَ سُلَيۡمَٰنَ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَآ إِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمۡ صَٰلِحًا أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ فَإِذَا هُمۡ فَرِيقَانِ يَخۡتَصِمُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَٰقَوۡمِ لِمَ تَسۡتَعۡجِلُونَ بِٱلسَّيِّئَةِ قَبۡلَ ٱلۡحَسَنَةِۖ لَوۡلَا تَسۡتَغۡفِرُونَ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ ٱطَّيَّرۡنَا بِكَ وَبِمَن مَّعَكَۚ قَالَ طَٰٓئِرُكُمۡ عِندَ ٱللَّهِۖ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٞ تُفۡتَنُونَ&quot;,
		&quot;وَكَانَ فِي ٱلۡمَدِينَةِ تِسۡعَةُ رَهۡطٖ يُفۡسِدُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا يُصۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ تَقَاسَمُواْ بِٱللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُۥ وَأَهۡلَهُۥ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِۦ مَا شَهِدۡنَا مَهۡلِكَ أَهۡلِهِۦ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ&quot;,
		&quot;وَمَكَرُواْ مَكۡرٗا وَمَكَرۡنَا مَكۡرٗا وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ مَكۡرِهِمۡ أَنَّا دَمَّرۡنَٰهُمۡ وَقَوۡمَهُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;فَتِلۡكَ بُيُوتُهُمۡ خَاوِيَةَۢ بِمَا ظَلَمُوٓاْۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنجَيۡنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَكَانُواْ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَلُوطًا إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِۦٓ أَتَأۡتُونَ ٱلۡفَٰحِشَةَ وَأَنتُمۡ تُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;أَئِنَّكُمۡ لَتَأۡتُونَ ٱلرِّجَالَ شَهۡوَةٗ مِّن دُونِ ٱلنِّسَآءِۚ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٞ تَجۡهَلُونَ&quot;,
		&quot;فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوۡمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُوٓاْ أَخۡرِجُوٓاْ ءَالَ لُوطٖ مِّن قَرۡيَتِكُمۡۖ إِنَّهُمۡ أُنَاسٞ يَتَطَهَّرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَنجَيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ إِلَّا ٱمۡرَأَتَهُۥ قَدَّرۡنَٰهَا مِنَ ٱلۡغَٰبِرِينَ&quot;,
			&quot;وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِم مَّطَرٗاۖ فَسَآءَ مَطَرُ ٱلۡمُنذَرِينَ&quot;,
		&quot;قُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ وَسَلَٰمٌ عَلَىٰ عِبَادِهِ ٱلَّذِينَ ٱصۡطَفَىٰٓۗ ءَآللَّهُ خَيۡرٌ أَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;أَمَّنۡ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَنۢبَتۡنَا بِهِۦ حَدَآئِقَ ذَاتَ بَهۡجَةٖ مَّا كَانَ لَكُمۡ أَن تُنۢبِتُواْ شَجَرَهَآۗ أَءِلَٰهٞ مَّعَ ٱللَّهِۚ بَلۡ هُمۡ قَوۡمٞ يَعۡدِلُونَ&quot;,
		&quot;أَمَّن جَعَلَ ٱلۡأَرۡضَ قَرَارٗا وَجَعَلَ خِلَٰلَهَآ أَنۡهَٰرٗا وَجَعَلَ لَهَا رَوَٰسِيَ وَجَعَلَ بَيۡنَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ حَاجِزًاۗ أَءِلَٰهٞ مَّعَ ٱللَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَمَّن يُجِيبُ ٱلۡمُضۡطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكۡشِفُ ٱلسُّوٓءَ وَيَجۡعَلُكُمۡ خُلَفَآءَ ٱلۡأَرۡضِۗ أَءِلَٰهٞ مَّعَ ٱللَّهِۚ قَلِيلٗا مَّا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;أَمَّن يَهۡدِيكُمۡ فِي ظُلُمَٰتِ ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِ وَمَن يُرۡسِلُ ٱلرِّيَٰحَ بُشۡرَۢا بَيۡنَ يَدَيۡ رَحۡمَتِهِۦٓۗ أَءِلَٰهٞ مَّعَ ٱللَّهِۚ تَعَٰلَى ٱللَّهُ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;أَمَّن يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ وَمَن يَرۡزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِۗ أَءِلَٰهٞ مَّعَ ٱللَّهِۚ قُلۡ هَاتُواْ بُرۡهَٰنَكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قُل لَّا يَعۡلَمُ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ ٱلۡغَيۡبَ إِلَّا ٱللَّهُۚ وَمَا يَشۡعُرُونَ أَيَّانَ يُبۡعَثُونَ&quot;,
		&quot;بَلِ ٱدَّٰرَكَ عِلۡمُهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِۚ بَلۡ هُمۡ فِي شَكّٖ مِّنۡهَاۖ بَلۡ هُم مِّنۡهَا عَمُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَءِذَا كُنَّا تُرَٰبٗا وَءَابَآؤُنَآ أَئِنَّا لَمُخۡرَجُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ وُعِدۡنَا هَٰذَا نَحۡنُ وَءَابَآؤُنَا مِن قَبۡلُ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّآ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ سِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَحۡزَنۡ عَلَيۡهِمۡ وَلَا تَكُن فِي ضَيۡقٖ مِّمَّا يَمۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ عَسَىٰٓ أَن يَكُونَ رَدِفَ لَكُم بَعۡضُ ٱلَّذِي تَسۡتَعۡجِلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَعۡلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمۡ وَمَا يُعۡلِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا مِنۡ غَآئِبَةٖ فِي ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِ إِلَّا فِي كِتَٰبٖ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ يَقُصُّ عَلَىٰ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ أَكۡثَرَ ٱلَّذِي هُمۡ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ لَهُدٗى وَرَحۡمَةٞ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ يَقۡضِي بَيۡنَهُم بِحُكۡمِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;فَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۖ إِنَّكَ عَلَى ٱلۡحَقِّ ٱلۡمُبِينِ&quot;,
		&quot;إِنَّكَ لَا تُسۡمِعُ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَلَا تُسۡمِعُ ٱلصُّمَّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا وَلَّوۡاْ مُدۡبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَنتَ بِهَٰدِي ٱلۡعُمۡيِ عَن ضَلَٰلَتِهِمۡۖ إِن تُسۡمِعُ إِلَّا مَن يُؤۡمِنُ بِـَٔايَٰتِنَا فَهُم مُّسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا وَقَعَ ٱلۡقَوۡلُ عَلَيۡهِمۡ أَخۡرَجۡنَا لَهُمۡ دَآبَّةٗ مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ تُكَلِّمُهُمۡ أَنَّ ٱلنَّاسَ كَانُواْ بِـَٔايَٰتِنَا لَا يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ نَحۡشُرُ مِن كُلِّ أُمَّةٖ فَوۡجٗا مِّمَّن يُكَذِّبُ بِـَٔايَٰتِنَا فَهُمۡ يُوزَعُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءُو قَالَ أَكَذَّبۡتُم بِـَٔايَٰتِي وَلَمۡ تُحِيطُواْ بِهَا عِلۡمًا أَمَّاذَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَوَقَعَ ٱلۡقَوۡلُ عَلَيۡهِم بِمَا ظَلَمُواْ فَهُمۡ لَا يَنطِقُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّا جَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ لِيَسۡكُنُواْ فِيهِ وَٱلنَّهَارَ مُبۡصِرًاۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يُنفَخُ فِي ٱلصُّورِ فَفَزِعَ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّهُۚ وَكُلٌّ أَتَوۡهُ دَٰخِرِينَ&quot;,
		&quot;وَتَرَى ٱلۡجِبَالَ تَحۡسَبُهَا جَامِدَةٗ وَهِيَ تَمُرُّ مَرَّ ٱلسَّحَابِۚ صُنۡعَ ٱللَّهِ ٱلَّذِيٓ أَتۡقَنَ كُلَّ شَيۡءٍۚ إِنَّهُۥ خَبِيرُۢ بِمَا تَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;مَن جَآءَ بِٱلۡحَسَنَةِ فَلَهُۥ خَيۡرٞ مِّنۡهَا وَهُم مِّن فَزَعٖ يَوۡمَئِذٍ ءَامِنُونَ&quot;,
		&quot;وَمَن جَآءَ بِٱلسَّيِّئَةِ فَكُبَّتۡ وُجُوهُهُمۡ فِي ٱلنَّارِ هَلۡ تُجۡزَوۡنَ إِلَّا مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَآ أُمِرۡتُ أَنۡ أَعۡبُدَ رَبَّ هَٰذِهِ ٱلۡبَلۡدَةِ ٱلَّذِي حَرَّمَهَا وَلَهُۥ كُلُّ شَيۡءٖۖ وَأُمِرۡتُ أَنۡ أَكُونَ مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَأَنۡ أَتۡلُوَاْ ٱلۡقُرۡءَانَۖ فَمَنِ ٱهۡتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهۡتَدِي لِنَفۡسِهِۦۖ وَمَن ضَلَّ فَقُلۡ إِنَّمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُنذِرِينَ&quot;,
		&quot;وَقُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ سَيُرِيكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ فَتَعۡرِفُونَهَاۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ&quot;
	},
	-- 28 = القصص
	{
		&quot;طسٓمٓ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡمُبِينِ&quot;,
		&quot;نَتۡلُواْ عَلَيۡكَ مِن نَّبَإِ مُوسَىٰ وَفِرۡعَوۡنَ بِٱلۡحَقِّ لِقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِرۡعَوۡنَ عَلَا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَجَعَلَ أَهۡلَهَا شِيَعٗا يَسۡتَضۡعِفُ طَآئِفَةٗ مِّنۡهُمۡ يُذَبِّحُ أَبۡنَآءَهُمۡ وَيَسۡتَحۡيِۦ نِسَآءَهُمۡۚ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَنُرِيدُ أَن نَّمُنَّ عَلَى ٱلَّذِينَ ٱسۡتُضۡعِفُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَنَجۡعَلَهُمۡ أَئِمَّةٗ وَنَجۡعَلَهُمُ ٱلۡوَٰرِثِينَ&quot;,
		&quot;وَنُمَكِّنَ لَهُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَنُرِيَ فِرۡعَوۡنَ وَهَٰمَٰنَ وَجُنُودَهُمَا مِنۡهُم مَّا كَانُواْ يَحۡذَرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰٓ أُمِّ مُوسَىٰٓ أَنۡ أَرۡضِعِيهِۖ فَإِذَا خِفۡتِ عَلَيۡهِ فَأَلۡقِيهِ فِي ٱلۡيَمِّ وَلَا تَخَافِي وَلَا تَحۡزَنِيٓۖ إِنَّا رَآدُّوهُ إِلَيۡكِ وَجَاعِلُوهُ مِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;فَٱلۡتَقَطَهُۥٓ ءَالُ فِرۡعَوۡنَ لِيَكُونَ لَهُمۡ عَدُوّٗا وَحَزَنًاۗ إِنَّ فِرۡعَوۡنَ وَهَٰمَٰنَ وَجُنُودَهُمَا كَانُواْ خَٰطِـِٔينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَتِ ٱمۡرَأَتُ فِرۡعَوۡنَ قُرَّتُ عَيۡنٖ لِّي وَلَكَۖ لَا تَقۡتُلُوهُ عَسَىٰٓ أَن يَنفَعَنَآ أَوۡ نَتَّخِذَهُۥ وَلَدٗا وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَصۡبَحَ فُؤَادُ أُمِّ مُوسَىٰ فَٰرِغًاۖ إِن كَادَتۡ لَتُبۡدِي بِهِۦ لَوۡلَآ أَن رَّبَطۡنَا عَلَىٰ قَلۡبِهَا لِتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَتۡ لِأُخۡتِهِۦ قُصِّيهِۖ فَبَصُرَتۡ بِهِۦ عَن جُنُبٖ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;وَحَرَّمۡنَا عَلَيۡهِ ٱلۡمَرَاضِعَ مِن قَبۡلُ فَقَالَتۡ هَلۡ أَدُلُّكُمۡ عَلَىٰٓ أَهۡلِ بَيۡتٖ يَكۡفُلُونَهُۥ لَكُمۡ وَهُمۡ لَهُۥ نَٰصِحُونَ&quot;,
		&quot;فَرَدَدۡنَٰهُ إِلَىٰٓ أُمِّهِۦ كَيۡ تَقَرَّ عَيۡنُهَا وَلَا تَحۡزَنَ وَلِتَعۡلَمَ أَنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُۥ وَٱسۡتَوَىٰٓ ءَاتَيۡنَٰهُ حُكۡمٗا وَعِلۡمٗاۚ وَكَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَدَخَلَ ٱلۡمَدِينَةَ عَلَىٰ حِينِ غَفۡلَةٖ مِّنۡ أَهۡلِهَا فَوَجَدَ فِيهَا رَجُلَيۡنِ يَقۡتَتِلَانِ هَٰذَا مِن شِيعَتِهِۦ وَهَٰذَا مِنۡ عَدُوِّهِۦۖ فَٱسۡتَغَٰثَهُ ٱلَّذِي مِن شِيعَتِهِۦ عَلَى ٱلَّذِي مِنۡ عَدُوِّهِۦ فَوَكَزَهُۥ مُوسَىٰ فَقَضَىٰ عَلَيۡهِۖ قَالَ هَٰذَا مِنۡ عَمَلِ ٱلشَّيۡطَٰنِۖ إِنَّهُۥ عَدُوّٞ مُّضِلّٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنِّي ظَلَمۡتُ نَفۡسِي فَٱغۡفِرۡ لِي فَغَفَرَ لَهُۥٓۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ بِمَآ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ فَلَنۡ أَكُونَ ظَهِيرٗا لِّلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;فَأَصۡبَحَ فِي ٱلۡمَدِينَةِ خَآئِفٗا يَتَرَقَّبُ فَإِذَا ٱلَّذِي ٱسۡتَنصَرَهُۥ بِٱلۡأَمۡسِ يَسۡتَصۡرِخُهُۥۚ قَالَ لَهُۥ مُوسَىٰٓ إِنَّكَ لَغَوِيّٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;فَلَمَّآ أَنۡ أَرَادَ أَن يَبۡطِشَ بِٱلَّذِي هُوَ عَدُوّٞ لَّهُمَا قَالَ يَٰمُوسَىٰٓ أَتُرِيدُ أَن تَقۡتُلَنِي كَمَا قَتَلۡتَ نَفۡسَۢا بِٱلۡأَمۡسِۖ إِن تُرِيدُ إِلَّآ أَن تَكُونَ جَبَّارٗا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا تُرِيدُ أَن تَكُونَ مِنَ ٱلۡمُصۡلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَجَآءَ رَجُلٞ مِّنۡ أَقۡصَا ٱلۡمَدِينَةِ يَسۡعَىٰ قَالَ يَٰمُوسَىٰٓ إِنَّ ٱلۡمَلَأَ يَأۡتَمِرُونَ بِكَ لِيَقۡتُلُوكَ فَٱخۡرُجۡ إِنِّي لَكَ مِنَ ٱلنَّٰصِحِينَ&quot;,
		&quot;فَخَرَجَ مِنۡهَا خَآئِفٗا يَتَرَقَّبُۖ قَالَ رَبِّ نَجِّنِي مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا تَوَجَّهَ تِلۡقَآءَ مَدۡيَنَ قَالَ عَسَىٰ رَبِّيٓ أَن يَهۡدِيَنِي سَوَآءَ ٱلسَّبِيلِ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا وَرَدَ مَآءَ مَدۡيَنَ وَجَدَ عَلَيۡهِ أُمَّةٗ مِّنَ ٱلنَّاسِ يَسۡقُونَ وَوَجَدَ مِن دُونِهِمُ ٱمۡرَأَتَيۡنِ تَذُودَانِۖ قَالَ مَا خَطۡبُكُمَاۖ قَالَتَا لَا نَسۡقِي حَتَّىٰ يُصۡدِرَ ٱلرِّعَآءُۖ وَأَبُونَا شَيۡخٞ كَبِيرٞ&quot;,
		&quot;فَسَقَىٰ لَهُمَا ثُمَّ تَوَلَّىٰٓ إِلَى ٱلظِّلِّ فَقَالَ رَبِّ إِنِّي لِمَآ أَنزَلۡتَ إِلَيَّ مِنۡ خَيۡرٖ فَقِيرٞ&quot;,
		&quot;فَجَآءَتۡهُ إِحۡدَىٰهُمَا تَمۡشِي عَلَى ٱسۡتِحۡيَآءٖ قَالَتۡ إِنَّ أَبِي يَدۡعُوكَ لِيَجۡزِيَكَ أَجۡرَ مَا سَقَيۡتَ لَنَاۚ فَلَمَّا جَآءَهُۥ وَقَصَّ عَلَيۡهِ ٱلۡقَصَصَ قَالَ لَا تَخَفۡۖ نَجَوۡتَ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَتۡ إِحۡدَىٰهُمَا يَٰٓأَبَتِ ٱسۡتَـٔۡجِرۡهُۖ إِنَّ خَيۡرَ مَنِ ٱسۡتَـٔۡجَرۡتَ ٱلۡقَوِيُّ ٱلۡأَمِينُ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنِّيٓ أُرِيدُ أَنۡ أُنكِحَكَ إِحۡدَى ٱبۡنَتَيَّ هَٰتَيۡنِ عَلَىٰٓ أَن تَأۡجُرَنِي ثَمَٰنِيَ حِجَجٖۖ فَإِنۡ أَتۡمَمۡتَ عَشۡرٗا فَمِنۡ عِندِكَۖ وَمَآ أُرِيدُ أَنۡ أَشُقَّ عَلَيۡكَۚ سَتَجِدُنِيٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ ذَٰلِكَ بَيۡنِي وَبَيۡنَكَۖ أَيَّمَا ٱلۡأَجَلَيۡنِ قَضَيۡتُ فَلَا عُدۡوَٰنَ عَلَيَّۖ وَٱللَّهُ عَلَىٰ مَا نَقُولُ وَكِيلٞ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا قَضَىٰ مُوسَى ٱلۡأَجَلَ وَسَارَ بِأَهۡلِهِۦٓ ءَانَسَ مِن جَانِبِ ٱلطُّورِ نَارٗاۖ قَالَ لِأَهۡلِهِ ٱمۡكُثُوٓاْ إِنِّيٓ ءَانَسۡتُ نَارٗا لَّعَلِّيٓ ءَاتِيكُم مِّنۡهَا بِخَبَرٍ أَوۡ جَذۡوَةٖ مِّنَ ٱلنَّارِ لَعَلَّكُمۡ تَصۡطَلُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّآ أَتَىٰهَا نُودِيَ مِن شَٰطِيِٕ ٱلۡوَادِ ٱلۡأَيۡمَنِ فِي ٱلۡبُقۡعَةِ ٱلۡمُبَٰرَكَةِ مِنَ ٱلشَّجَرَةِ أَن يَٰمُوسَىٰٓ إِنِّيٓ أَنَا ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَأَنۡ أَلۡقِ عَصَاكَۚ فَلَمَّا رَءَاهَا تَهۡتَزُّ كَأَنَّهَا جَآنّٞ وَلَّىٰ مُدۡبِرٗا وَلَمۡ يُعَقِّبۡۚ يَٰمُوسَىٰٓ أَقۡبِلۡ وَلَا تَخَفۡۖ إِنَّكَ مِنَ ٱلۡأٓمِنِينَ&quot;,
		&quot;ٱسۡلُكۡ يَدَكَ فِي جَيۡبِكَ تَخۡرُجۡ بَيۡضَآءَ مِنۡ غَيۡرِ سُوٓءٖ وَٱضۡمُمۡ إِلَيۡكَ جَنَاحَكَ مِنَ ٱلرَّهۡبِۖ فَذَٰنِكَ بُرۡهَٰنَانِ مِن رَّبِّكَ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَمَلَإِيْهِۦٓۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمٗا فَٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنِّي قَتَلۡتُ مِنۡهُمۡ نَفۡسٗا فَأَخَافُ أَن يَقۡتُلُونِ&quot;,
		&quot;وَأَخِي هَٰرُونُ هُوَ أَفۡصَحُ مِنِّي لِسَانٗا فَأَرۡسِلۡهُ مَعِيَ رِدۡءٗا يُصَدِّقُنِيٓۖ إِنِّيٓ أَخَافُ أَن يُكَذِّبُونِ&quot;,
		&quot;قَالَ سَنَشُدُّ عَضُدَكَ بِأَخِيكَ وَنَجۡعَلُ لَكُمَا سُلۡطَٰنٗا فَلَا يَصِلُونَ إِلَيۡكُمَا بِـَٔايَٰتِنَآۚ أَنتُمَا وَمَنِ ٱتَّبَعَكُمَا ٱلۡغَٰلِبُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَآءَهُم مُّوسَىٰ بِـَٔايَٰتِنَا بَيِّنَٰتٖ قَالُواْ مَا هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ مُّفۡتَرٗى وَمَا سَمِعۡنَا بِهَٰذَا فِيٓ ءَابَآئِنَا ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ مُوسَىٰ رَبِّيٓ أَعۡلَمُ بِمَن جَآءَ بِٱلۡهُدَىٰ مِنۡ عِندِهِۦ وَمَن تَكُونُ لَهُۥ عَٰقِبَةُ ٱلدَّارِۚ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلظَّٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ فِرۡعَوۡنُ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمَلَأُ مَا عَلِمۡتُ لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرِي فَأَوۡقِدۡ لِي يَٰهَٰمَٰنُ عَلَى ٱلطِّينِ فَٱجۡعَل لِّي صَرۡحٗا لَّعَلِّيٓ أَطَّلِعُ إِلَىٰٓ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّي لَأَظُنُّهُۥ مِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;وَٱسۡتَكۡبَرَ هُوَ وَجُنُودُهُۥ فِي ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّ وَظَنُّوٓاْ أَنَّهُمۡ إِلَيۡنَا لَا يُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;فَأَخَذۡنَٰهُ وَجُنُودَهُۥ فَنَبَذۡنَٰهُمۡ فِي ٱلۡيَمِّۖ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَٰهُمۡ أَئِمَّةٗ يَدۡعُونَ إِلَى ٱلنَّارِۖ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ لَا يُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَتۡبَعۡنَٰهُمۡ فِي هَٰذِهِ ٱلدُّنۡيَا لَعۡنَةٗۖ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ هُم مِّنَ ٱلۡمَقۡبُوحِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَٰبَ مِنۢ بَعۡدِ مَآ أَهۡلَكۡنَا ٱلۡقُرُونَ ٱلۡأُولَىٰ بَصَآئِرَ لِلنَّاسِ وَهُدٗى وَرَحۡمَةٗ لَّعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كُنتَ بِجَانِبِ ٱلۡغَرۡبِيِّ إِذۡ قَضَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَى ٱلۡأَمۡرَ وَمَا كُنتَ مِنَ ٱلشَّٰهِدِينَ&quot;,
		&quot;وَلَٰكِنَّآ أَنشَأۡنَا قُرُونٗا فَتَطَاوَلَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡعُمُرُۚ وَمَا كُنتَ ثَاوِيٗا فِيٓ أَهۡلِ مَدۡيَنَ تَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتِنَا وَلَٰكِنَّا كُنَّا مُرۡسِلِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كُنتَ بِجَانِبِ ٱلطُّورِ إِذۡ نَادَيۡنَا وَلَٰكِن رَّحۡمَةٗ مِّن رَّبِّكَ لِتُنذِرَ قَوۡمٗا مَّآ أَتَىٰهُم مِّن نَّذِيرٖ مِّن قَبۡلِكَ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَآ أَن تُصِيبَهُم مُّصِيبَةُۢ بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡ فَيَقُولُواْ رَبَّنَا لَوۡلَآ أَرۡسَلۡتَ إِلَيۡنَا رَسُولٗا فَنَتَّبِعَ ءَايَٰتِكَ وَنَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَآءَهُمُ ٱلۡحَقُّ مِنۡ عِندِنَا قَالُواْ لَوۡلَآ أُوتِيَ مِثۡلَ مَآ أُوتِيَ مُوسَىٰٓۚ أَوَلَمۡ يَكۡفُرُواْ بِمَآ أُوتِيَ مُوسَىٰ مِن قَبۡلُۖ قَالُواْ سِحۡرَانِ تَظَٰهَرَا وَقَالُوٓاْ إِنَّا بِكُلّٖ كَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ فَأۡتُواْ بِكِتَٰبٖ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِ هُوَ أَهۡدَىٰ مِنۡهُمَآ أَتَّبِعۡهُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;فَإِن لَّمۡ يَسۡتَجِيبُواْ لَكَ فَٱعۡلَمۡ أَنَّمَا يَتَّبِعُونَ أَهۡوَآءَهُمۡۚ وَمَنۡ أَضَلُّ مِمَّنِ ٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ بِغَيۡرِ هُدٗى مِّنَ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ وَصَّلۡنَا لَهُمُ ٱلۡقَوۡلَ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَٰهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ مِن قَبۡلِهِۦ هُم بِهِۦ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا يُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ قَالُوٓاْ ءَامَنَّا بِهِۦٓ إِنَّهُ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّنَآ إِنَّا كُنَّا مِن قَبۡلِهِۦ مُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ يُؤۡتَوۡنَ أَجۡرَهُم مَّرَّتَيۡنِ بِمَا صَبَرُواْ وَيَدۡرَءُونَ بِٱلۡحَسَنَةِ ٱلسَّيِّئَةَ وَمِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ يُنفِقُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا سَمِعُواْ ٱللَّغۡوَ أَعۡرَضُواْ عَنۡهُ وَقَالُواْ لَنَآ أَعۡمَٰلُنَا وَلَكُمۡ أَعۡمَٰلُكُمۡ سَلَٰمٌ عَلَيۡكُمۡ لَا نَبۡتَغِي ٱلۡجَٰهِلِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّكَ لَا تَهۡدِي مَنۡ أَحۡبَبۡتَ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يَهۡدِي مَن يَشَآءُۚ وَهُوَ أَعۡلَمُ بِٱلۡمُهۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوٓاْ إِن نَّتَّبِعِ ٱلۡهُدَىٰ مَعَكَ نُتَخَطَّفۡ مِنۡ أَرۡضِنَآۚ أَوَلَمۡ نُمَكِّن لَّهُمۡ حَرَمًا ءَامِنٗا يُجۡبَىٰٓ إِلَيۡهِ ثَمَرَٰتُ كُلِّ شَيۡءٖ رِّزۡقٗا مِّن لَّدُنَّا وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَكَمۡ أَهۡلَكۡنَا مِن قَرۡيَةِۭ بَطِرَتۡ مَعِيشَتَهَاۖ فَتِلۡكَ مَسَٰكِنُهُمۡ لَمۡ تُسۡكَن مِّنۢ بَعۡدِهِمۡ إِلَّا قَلِيلٗاۖ وَكُنَّا نَحۡنُ ٱلۡوَٰرِثِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ رَبُّكَ مُهۡلِكَ ٱلۡقُرَىٰ حَتَّىٰ يَبۡعَثَ فِيٓ أُمِّهَا رَسُولٗا يَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتِنَاۚ وَمَا كُنَّا مُهۡلِكِي ٱلۡقُرَىٰٓ إِلَّا وَأَهۡلُهَا ظَٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أُوتِيتُم مِّن شَيۡءٖ فَمَتَٰعُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَزِينَتُهَاۚ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰٓۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;أَفَمَن وَعَدۡنَٰهُ وَعۡدًا حَسَنٗا فَهُوَ لَٰقِيهِ كَمَن مَّتَّعۡنَٰهُ مَتَٰعَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا ثُمَّ هُوَ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ مِنَ ٱلۡمُحۡضَرِينَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يُنَادِيهِمۡ فَيَقُولُ أَيۡنَ شُرَكَآءِيَ ٱلَّذِينَ كُنتُمۡ تَزۡعُمُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱلَّذِينَ حَقَّ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقَوۡلُ رَبَّنَا هَٰٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ أَغۡوَيۡنَآ أَغۡوَيۡنَٰهُمۡ كَمَا غَوَيۡنَاۖ تَبَرَّأۡنَآ إِلَيۡكَۖ مَا كَانُوٓاْ إِيَّانَا يَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;وَقِيلَ ٱدۡعُواْ شُرَكَآءَكُمۡ فَدَعَوۡهُمۡ فَلَمۡ يَسۡتَجِيبُواْ لَهُمۡ وَرَأَوُاْ ٱلۡعَذَابَۚ لَوۡ أَنَّهُمۡ كَانُواْ يَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يُنَادِيهِمۡ فَيَقُولُ مَاذَآ أَجَبۡتُمُ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;فَعَمِيَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَنۢبَآءُ يَوۡمَئِذٖ فَهُمۡ لَا يَتَسَآءَلُونَ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا فَعَسَىٰٓ أَن يَكُونَ مِنَ ٱلۡمُفۡلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَرَبُّكَ يَخۡلُقُ مَا يَشَآءُ وَيَخۡتَارُۗ مَا كَانَ لَهُمُ ٱلۡخِيَرَةُۚ سُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَرَبُّكَ يَعۡلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمۡ وَمَا يُعۡلِنُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ لَهُ ٱلۡحَمۡدُ فِي ٱلۡأُولَىٰ وَٱلۡأٓخِرَةِۖ وَلَهُ ٱلۡحُكۡمُ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِن جَعَلَ ٱللَّهُ عَلَيۡكُمُ ٱلَّيۡلَ سَرۡمَدًا إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ مَنۡ إِلَٰهٌ غَيۡرُ ٱللَّهِ يَأۡتِيكُم بِضِيَآءٍۚ أَفَلَا تَسۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِن جَعَلَ ٱللَّهُ عَلَيۡكُمُ ٱلنَّهَارَ سَرۡمَدًا إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ مَنۡ إِلَٰهٌ غَيۡرُ ٱللَّهِ يَأۡتِيكُم بِلَيۡلٖ تَسۡكُنُونَ فِيهِۚ أَفَلَا تُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَمِن رَّحۡمَتِهِۦ جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ لِتَسۡكُنُواْ فِيهِ وَلِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يُنَادِيهِمۡ فَيَقُولُ أَيۡنَ شُرَكَآءِيَ ٱلَّذِينَ كُنتُمۡ تَزۡعُمُونَ&quot;,
		&quot;وَنَزَعۡنَا مِن كُلِّ أُمَّةٖ شَهِيدٗا فَقُلۡنَا هَاتُواْ بُرۡهَٰنَكُمۡ فَعَلِمُوٓاْ أَنَّ ٱلۡحَقَّ لِلَّهِ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ قَٰرُونَ كَانَ مِن قَوۡمِ مُوسَىٰ فَبَغَىٰ عَلَيۡهِمۡۖ وَءَاتَيۡنَٰهُ مِنَ ٱلۡكُنُوزِ مَآ إِنَّ مَفَاتِحَهُۥ لَتَنُوٓأُ بِٱلۡعُصۡبَةِ أُوْلِي ٱلۡقُوَّةِ إِذۡ قَالَ لَهُۥ قَوۡمُهُۥ لَا تَفۡرَحۡۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلۡفَرِحِينَ&quot;,
		&quot;وَٱبۡتَغِ فِيمَآ ءَاتَىٰكَ ٱللَّهُ ٱلدَّارَ ٱلۡأٓخِرَةَۖ وَلَا تَنسَ نَصِيبَكَ مِنَ ٱلدُّنۡيَاۖ وَأَحۡسِن كَمَآ أَحۡسَنَ ٱللَّهُ إِلَيۡكَۖ وَلَا تَبۡغِ ٱلۡفَسَادَ فِي ٱلۡأَرۡضِۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّمَآ أُوتِيتُهُۥ عَلَىٰ عِلۡمٍ عِندِيٓۚ أَوَلَمۡ يَعۡلَمۡ أَنَّ ٱللَّهَ قَدۡ أَهۡلَكَ مِن قَبۡلِهِۦ مِنَ ٱلۡقُرُونِ مَنۡ هُوَ أَشَدُّ مِنۡهُ قُوَّةٗ وَأَكۡثَرُ جَمۡعٗاۚ وَلَا يُسۡـَٔلُ عَن ذُنُوبِهِمُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;فَخَرَجَ عَلَىٰ قَوۡمِهِۦ فِي زِينَتِهِۦۖ قَالَ ٱلَّذِينَ يُرِيدُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا يَٰلَيۡتَ لَنَا مِثۡلَ مَآ أُوتِيَ قَٰرُونُ إِنَّهُۥ لَذُو حَظٍّ عَظِيمٖ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ وَيۡلَكُمۡ ثَوَابُ ٱللَّهِ خَيۡرٞ لِّمَنۡ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗاۚ وَلَا يُلَقَّىٰهَآ إِلَّا ٱلصَّٰبِرُونَ&quot;,
		&quot;فَخَسَفۡنَا بِهِۦ وَبِدَارِهِ ٱلۡأَرۡضَ فَمَا كَانَ لَهُۥ مِن فِئَةٖ يَنصُرُونَهُۥ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَمَا كَانَ مِنَ ٱلۡمُنتَصِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَصۡبَحَ ٱلَّذِينَ تَمَنَّوۡاْ مَكَانَهُۥ بِٱلۡأَمۡسِ يَقُولُونَ وَيۡكَأَنَّ ٱللَّهَ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦ وَيَقۡدِرُۖ لَوۡلَآ أَن مَّنَّ ٱللَّهُ عَلَيۡنَا لَخَسَفَ بِنَاۖ وَيۡكَأَنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلۡكَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ ٱلدَّارُ ٱلۡأٓخِرَةُ نَجۡعَلُهَا لِلَّذِينَ لَا يُرِيدُونَ عُلُوّٗا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فَسَادٗاۚ وَٱلۡعَٰقِبَةُ لِلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;مَن جَآءَ بِٱلۡحَسَنَةِ فَلَهُۥ خَيۡرٞ مِّنۡهَاۖ وَمَن جَآءَ بِٱلسَّيِّئَةِ فَلَا يُجۡزَى ٱلَّذِينَ عَمِلُواْ ٱلسَّيِّـَٔاتِ إِلَّا مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِي فَرَضَ عَلَيۡكَ ٱلۡقُرۡءَانَ لَرَآدُّكَ إِلَىٰ مَعَادٖۚ قُل رَّبِّيٓ أَعۡلَمُ مَن جَآءَ بِٱلۡهُدَىٰ وَمَنۡ هُوَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;وَمَا كُنتَ تَرۡجُوٓاْ أَن يُلۡقَىٰٓ إِلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبُ إِلَّا رَحۡمَةٗ مِّن رَّبِّكَۖ فَلَا تَكُونَنَّ ظَهِيرٗا لِّلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَصُدُّنَّكَ عَنۡ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ بَعۡدَ إِذۡ أُنزِلَتۡ إِلَيۡكَۖ وَٱدۡعُ إِلَىٰ رَبِّكَۖ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَدۡعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَۘ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۚ كُلُّ شَيۡءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجۡهَهُۥۚ لَهُ ٱلۡحُكۡمُ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;
	},
	-- 29 = العنكبوت
	{
		&quot;الٓمٓ&quot;,
		&quot;أَحَسِبَ ٱلنَّاسُ أَن يُتۡرَكُوٓاْ أَن يَقُولُوٓاْ ءَامَنَّا وَهُمۡ لَا يُفۡتَنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ فَتَنَّا ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۖ فَلَيَعۡلَمَنَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ صَدَقُواْ وَلَيَعۡلَمَنَّ ٱلۡكَٰذِبِينَ&quot;,
		&quot;أَمۡ حَسِبَ ٱلَّذِينَ يَعۡمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ أَن يَسۡبِقُونَاۚ سَآءَ مَا يَحۡكُمُونَ&quot;,
		&quot;مَن كَانَ يَرۡجُواْ لِقَآءَ ٱللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ ٱللَّهِ لَأٓتٖۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;وَمَن جَٰهَدَ فَإِنَّمَا يُجَٰهِدُ لِنَفۡسِهِۦٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنِ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنۡهُمۡ سَيِّـَٔاتِهِمۡ وَلَنَجۡزِيَنَّهُمۡ أَحۡسَنَ ٱلَّذِي كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَوَصَّيۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ بِوَٰلِدَيۡهِ حُسۡنٗاۖ وَإِن جَٰهَدَاكَ لِتُشۡرِكَ بِي مَا لَيۡسَ لَكَ بِهِۦ عِلۡمٞ فَلَا تُطِعۡهُمَآۚ إِلَيَّ مَرۡجِعُكُمۡ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَنُدۡخِلَنَّهُمۡ فِي ٱلصَّٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ فَإِذَآ أُوذِيَ فِي ٱللَّهِ جَعَلَ فِتۡنَةَ ٱلنَّاسِ كَعَذَابِ ٱللَّهِۖ وَلَئِن جَآءَ نَصۡرٞ مِّن رَّبِّكَ لَيَقُولُنَّ إِنَّا كُنَّا مَعَكُمۡۚ أَوَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَعۡلَمَ بِمَا فِي صُدُورِ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَيَعۡلَمَنَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَلَيَعۡلَمَنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّبِعُواْ سَبِيلَنَا وَلۡنَحۡمِلۡ خَطَٰيَٰكُمۡ وَمَا هُم بِحَٰمِلِينَ مِنۡ خَطَٰيَٰهُم مِّن شَيۡءٍۖ إِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;وَلَيَحۡمِلُنَّ أَثۡقَالَهُمۡ وَأَثۡقَالٗا مَّعَ أَثۡقَالِهِمۡۖ وَلَيُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ عَمَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوۡمِهِۦ فَلَبِثَ فِيهِمۡ أَلۡفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمۡسِينَ عَامٗا فَأَخَذَهُمُ ٱلطُّوفَانُ وَهُمۡ ظَٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;فَأَنجَيۡنَٰهُ وَأَصۡحَٰبَ ٱلسَّفِينَةِ وَجَعَلۡنَٰهَآ ءَايَةٗ لِّلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِبۡرَٰهِيمَ إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ وَٱتَّقُوهُۖ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوۡثَٰنٗا وَتَخۡلُقُونَ إِفۡكًاۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَمۡلِكُونَ لَكُمۡ رِزۡقٗا فَٱبۡتَغُواْ عِندَ ٱللَّهِ ٱلرِّزۡقَ وَٱعۡبُدُوهُ وَٱشۡكُرُواْ لَهُۥٓۖ إِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن تُكَذِّبُواْ فَقَدۡ كَذَّبَ أُمَمٞ مِّن قَبۡلِكُمۡۖ وَمَا عَلَى ٱلرَّسُولِ إِلَّا ٱلۡبَلَٰغُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ كَيۡفَ يُبۡدِئُ ٱللَّهُ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥٓۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٞ&quot;,
		&quot;قُلۡ سِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَٱنظُرُواْ كَيۡفَ بَدَأَ ٱلۡخَلۡقَۚ ثُمَّ ٱللَّهُ يُنشِئُ ٱلنَّشۡأَةَ ٱلۡأٓخِرَةَۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;يُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ وَيَرۡحَمُ مَن يَشَآءُۖ وَإِلَيۡهِ تُقۡلَبُونَ&quot;,
			&quot;وَمَآ أَنتُم بِمُعۡجِزِينَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِي ٱلسَّمَآءِۖ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا نَصِيرٖ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَلِقَآئِهِۦٓ أُوْلَٰٓئِكَ يَئِسُواْ مِن رَّحۡمَتِي وَأُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوۡمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُواْ ٱقۡتُلُوهُ أَوۡ حَرِّقُوهُ فَأَنجَىٰهُ ٱللَّهُ مِنَ ٱلنَّارِۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ إِنَّمَا ٱتَّخَذۡتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ أَوۡثَٰنٗا مَّوَدَّةَ بَيۡنِكُمۡ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ ثُمَّ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ يَكۡفُرُ بَعۡضُكُم بِبَعۡضٖ وَيَلۡعَنُ بَعۡضُكُم بَعۡضٗا وَمَأۡوَىٰكُمُ ٱلنَّارُ وَمَا لَكُم مِّن نَّٰصِرِينَ&quot;,
		&quot;فَـَٔامَنَ لَهُۥ لُوطٞۘ وَقَالَ إِنِّي مُهَاجِرٌ إِلَىٰ رَبِّيٓۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَوَهَبۡنَا لَهُۥٓ إِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَ وَجَعَلۡنَا فِي ذُرِّيَّتِهِ ٱلنُّبُوَّةَ وَٱلۡكِتَٰبَ وَءَاتَيۡنَٰهُ أَجۡرَهُۥ فِي ٱلدُّنۡيَاۖ وَإِنَّهُۥ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ لَمِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَلُوطًا إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِۦٓ إِنَّكُمۡ لَتَأۡتُونَ ٱلۡفَٰحِشَةَ مَا سَبَقَكُم بِهَا مِنۡ أَحَدٖ مِّنَ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;أَئِنَّكُمۡ لَتَأۡتُونَ ٱلرِّجَالَ وَتَقۡطَعُونَ ٱلسَّبِيلَ وَتَأۡتُونَ فِي نَادِيكُمُ ٱلۡمُنكَرَۖ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوۡمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُواْ ٱئۡتِنَا بِعَذَابِ ٱللَّهِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ ٱنصُرۡنِي عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡمُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَآءَتۡ رُسُلُنَآ إِبۡرَٰهِيمَ بِٱلۡبُشۡرَىٰ قَالُوٓاْ إِنَّا مُهۡلِكُوٓاْ أَهۡلِ هَٰذِهِ ٱلۡقَرۡيَةِۖ إِنَّ أَهۡلَهَا كَانُواْ ظَٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطٗاۚ قَالُواْ نَحۡنُ أَعۡلَمُ بِمَن فِيهَاۖ لَنُنَجِّيَنَّهُۥ وَأَهۡلَهُۥٓ إِلَّا ٱمۡرَأَتَهُۥ كَانَتۡ مِنَ ٱلۡغَٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّآ أَن جَآءَتۡ رُسُلُنَا لُوطٗا سِيٓءَ بِهِمۡ وَضَاقَ بِهِمۡ ذَرۡعٗاۖ وَقَالُواْ لَا تَخَفۡ وَلَا تَحۡزَنۡ إِنَّا مُنَجُّوكَ وَأَهۡلَكَ إِلَّا ٱمۡرَأَتَكَ كَانَتۡ مِنَ ٱلۡغَٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّا مُنزِلُونَ عَلَىٰٓ أَهۡلِ هَٰذِهِ ٱلۡقَرۡيَةِ رِجۡزٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ بِمَا كَانُواْ يَفۡسُقُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَد تَّرَكۡنَا مِنۡهَآ ءَايَةَۢ بَيِّنَةٗ لِّقَوۡمٖ يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِلَىٰ مَدۡيَنَ أَخَاهُمۡ شُعَيۡبٗا فَقَالَ يَٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ وَٱرۡجُواْ ٱلۡيَوۡمَ ٱلۡأٓخِرَ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ&quot;,
		&quot;فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ فَأَصۡبَحُواْ فِي دَارِهِمۡ جَٰثِمِينَ&quot;,
		&quot;وَعَادٗا وَثَمُودَاْ وَقَد تَّبَيَّنَ لَكُم مِّن مَّسَٰكِنِهِمۡۖ وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ أَعۡمَٰلَهُمۡ فَصَدَّهُمۡ عَنِ ٱلسَّبِيلِ وَكَانُواْ مُسۡتَبۡصِرِينَ&quot;,
		&quot;وَقَٰرُونَ وَفِرۡعَوۡنَ وَهَٰمَٰنَۖ وَلَقَدۡ جَآءَهُم مُّوسَىٰ بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَٱسۡتَكۡبَرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا كَانُواْ سَٰبِقِينَ&quot;,
		&quot;فَكُلًّا أَخَذۡنَا بِذَنۢبِهِۦۖ فَمِنۡهُم مَّنۡ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِ حَاصِبٗا وَمِنۡهُم مَّنۡ أَخَذَتۡهُ ٱلصَّيۡحَةُ وَمِنۡهُم مَّنۡ خَسَفۡنَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ وَمِنۡهُم مَّنۡ أَغۡرَقۡنَاۚ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظۡلِمَهُمۡ وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;مَثَلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوۡلِيَآءَ كَمَثَلِ ٱلۡعَنكَبُوتِ ٱتَّخَذَتۡ بَيۡتٗاۖ وَإِنَّ أَوۡهَنَ ٱلۡبُيُوتِ لَبَيۡتُ ٱلۡعَنكَبُوتِۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا يَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ مِن شَيۡءٖۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَتِلۡكَ ٱلۡأَمۡثَٰلُ نَضۡرِبُهَا لِلنَّاسِۖ وَمَا يَعۡقِلُهَآ إِلَّا ٱلۡعَٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;خَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;ٱتۡلُ مَآ أُوحِيَ إِلَيۡكَ مِنَ ٱلۡكِتَٰبِ وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَۖ إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ تَنۡهَىٰ عَنِ ٱلۡفَحۡشَآءِ وَٱلۡمُنكَرِۗ وَلَذِكۡرُ ٱللَّهِ أَكۡبَرُۗ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تَصۡنَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تُجَٰدِلُوٓاْ أَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ إِلَّا بِٱلَّتِي هِيَ أَحۡسَنُ إِلَّا ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡهُمۡۖ وَقُولُوٓاْ ءَامَنَّا بِٱلَّذِيٓ أُنزِلَ إِلَيۡنَا وَأُنزِلَ إِلَيۡكُمۡ وَإِلَٰهُنَا وَإِلَٰهُكُمۡ وَٰحِدٞ وَنَحۡنُ لَهُۥ مُسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ أَنزَلۡنَآ إِلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَۚ فَٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَٰهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ يُؤۡمِنُونَ بِهِۦۖ وَمِنۡ هَٰٓؤُلَآءِ مَن يُؤۡمِنُ بِهِۦۚ وَمَا يَجۡحَدُ بِـَٔايَٰتِنَآ إِلَّا ٱلۡكَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كُنتَ تَتۡلُواْ مِن قَبۡلِهِۦ مِن كِتَٰبٖ وَلَا تَخُطُّهُۥ بِيَمِينِكَۖ إِذٗا لَّٱرۡتَابَ ٱلۡمُبۡطِلُونَ&quot;,
		&quot;بَلۡ هُوَ ءَايَٰتُۢ بَيِّنَٰتٞ فِي صُدُورِ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَۚ وَمَا يَجۡحَدُ بِـَٔايَٰتِنَآ إِلَّا ٱلظَّٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَٰتٞ مِّن رَّبِّهِۦۚ قُلۡ إِنَّمَا ٱلۡأٓيَٰتُ عِندَ ٱللَّهِ وَإِنَّمَآ أَنَا۠ نَذِيرٞ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَكۡفِهِمۡ أَنَّآ أَنزَلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ يُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَرَحۡمَةٗ وَذِكۡرَىٰ لِقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ كَفَىٰ بِٱللَّهِ بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡ شَهِيدٗاۖ يَعۡلَمُ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱلۡبَٰطِلِ وَكَفَرُواْ بِٱللَّهِ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَسۡتَعۡجِلُونَكَ بِٱلۡعَذَابِ وَلَوۡلَآ أَجَلٞ مُّسَمّٗى لَّجَآءَهُمُ ٱلۡعَذَابُۚ وَلَيَأۡتِيَنَّهُم بَغۡتَةٗ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;يَسۡتَعۡجِلُونَكَ بِٱلۡعَذَابِ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةُۢ بِٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَغۡشَىٰهُمُ ٱلۡعَذَابُ مِن فَوۡقِهِمۡ وَمِن تَحۡتِ أَرۡجُلِهِمۡ وَيَقُولُ ذُوقُواْ مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَٰعِبَادِيَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِنَّ أَرۡضِي وَٰسِعَةٞ فَإِيَّٰيَ فَٱعۡبُدُونِ&quot;,
		&quot;كُلُّ نَفۡسٖ ذَآئِقَةُ ٱلۡمَوۡتِۖ ثُمَّ إِلَيۡنَا تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِّنَ ٱلۡجَنَّةِ غُرَفٗا تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ نِعۡمَ أَجۡرُ ٱلۡعَٰمِلِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ&quot;,
		&quot;وَكَأَيِّن مِّن دَآبَّةٖ لَّا تَحۡمِلُ رِزۡقَهَا ٱللَّهُ يَرۡزُقُهَا وَإِيَّاكُمۡۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّنۡ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَسَخَّرَ ٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُۖ فَأَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦ وَيَقۡدِرُ لَهُۥٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّن نَّزَّلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَحۡيَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ مِنۢ بَعۡدِ مَوۡتِهَا لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُۚ قُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا هَٰذِهِ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَآ إِلَّا لَهۡوٞ وَلَعِبٞۚ وَإِنَّ ٱلدَّارَ ٱلۡأٓخِرَةَ لَهِيَ ٱلۡحَيَوَانُۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا رَكِبُواْ فِي ٱلۡفُلۡكِ دَعَوُاْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ فَلَمَّا نَجَّىٰهُمۡ إِلَى ٱلۡبَرِّ إِذَا هُمۡ يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;لِيَكۡفُرُواْ بِمَآ ءَاتَيۡنَٰهُمۡ وَلِيَتَمَتَّعُواْۚ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّا جَعَلۡنَا حَرَمًا ءَامِنٗا وَيُتَخَطَّفُ ٱلنَّاسُ مِنۡ حَوۡلِهِمۡۚ أَفَبِٱلۡبَٰطِلِ يُؤۡمِنُونَ وَبِنِعۡمَةِ ٱللَّهِ يَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوۡ كَذَّبَ بِٱلۡحَقِّ لَمَّا جَآءَهُۥٓۚ أَلَيۡسَ فِي جَهَنَّمَ مَثۡوٗى لِّلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ جَٰهَدُواْ فِينَا لَنَهۡدِيَنَّهُمۡ سُبُلَنَاۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَمَعَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;
	},
	-- 30 = الروم
	{
		&quot;الٓمٓ&quot;,
		&quot;غُلِبَتِ ٱلرُّومُ&quot;,
		&quot;فِيٓ أَدۡنَى ٱلۡأَرۡضِ وَهُم مِّنۢ بَعۡدِ غَلَبِهِمۡ سَيَغۡلِبُونَ&quot;,
		&quot;فِي بِضۡعِ سِنِينَۗ لِلَّهِ ٱلۡأَمۡرُ مِن قَبۡلُ وَمِنۢ بَعۡدُۚ وَيَوۡمَئِذٖ يَفۡرَحُ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;بِنَصۡرِ ٱللَّهِۚ يَنصُرُ مَن يَشَآءُۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَعۡدَ ٱللَّهِۖ لَا يُخۡلِفُ ٱللَّهُ وَعۡدَهُۥ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَعۡلَمُونَ ظَٰهِرٗا مِّنَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَهُمۡ عَنِ ٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ غَٰفِلُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَتَفَكَّرُواْ فِيٓ أَنفُسِهِمۗ مَّا خَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَآ إِلَّا بِٱلۡحَقِّ وَأَجَلٖ مُّسَمّٗىۗ وَإِنَّ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلنَّاسِ بِلِقَآيِٕ رَبِّهِمۡ لَكَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَسِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَانُوٓاْ أَشَدَّ مِنۡهُمۡ قُوَّةٗ وَأَثَارُواْ ٱلۡأَرۡضَ وَعَمَرُوهَآ أَكۡثَرَ مِمَّا عَمَرُوهَا وَجَآءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِۖ فَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظۡلِمَهُمۡ وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ كَانَ عَٰقِبَةَ ٱلَّذِينَ أَسَٰٓـُٔواْ ٱلسُّوٓأَىٰٓ أَن كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَكَانُواْ بِهَا يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ ثُمَّ إِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يُبۡلِسُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَمۡ يَكُن لَّهُم مِّن شُرَكَآئِهِمۡ شُفَعَٰٓؤُاْ وَكَانُواْ بِشُرَكَآئِهِمۡ كَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يَوۡمَئِذٖ يَتَفَرَّقُونَ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَهُمۡ فِي رَوۡضَةٖ يُحۡبَرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَلِقَآيِٕ ٱلۡأٓخِرَةِ فَأُوْلَٰٓئِكَ فِي ٱلۡعَذَابِ مُحۡضَرُونَ&quot;,
		&quot;فَسُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ حِينَ تُمۡسُونَ وَحِينَ تُصۡبِحُونَ&quot;,
		&quot;وَلَهُ ٱلۡحَمۡدُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَعَشِيّٗا وَحِينَ تُظۡهِرُونَ&quot;,
		&quot;يُخۡرِجُ ٱلۡحَيَّ مِنَ ٱلۡمَيِّتِ وَيُخۡرِجُ ٱلۡمَيِّتَ مِنَ ٱلۡحَيِّ وَيُحۡيِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۚ وَكَذَٰلِكَ تُخۡرَجُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦٓ أَنۡ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٖ ثُمَّ إِذَآ أَنتُم بَشَرٞ تَنتَشِرُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦٓ أَنۡ خَلَقَ لَكُم مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ أَزۡوَٰجٗا لِّتَسۡكُنُوٓاْ إِلَيۡهَا وَجَعَلَ بَيۡنَكُم مَّوَدَّةٗ وَرَحۡمَةًۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦ خَلۡقُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱخۡتِلَٰفُ أَلۡسِنَتِكُمۡ وَأَلۡوَٰنِكُمۡۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّلۡعَٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦ مَنَامُكُم بِٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَٱبۡتِغَآؤُكُم مِّن فَضۡلِهِۦٓۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَسۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦ يُرِيكُمُ ٱلۡبَرۡقَ خَوۡفٗا وَطَمَعٗا وَيُنَزِّلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَيُحۡيِۦ بِهِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَآۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦٓ أَن تَقُومَ ٱلسَّمَآءُ وَٱلۡأَرۡضُ بِأَمۡرِهِۦۚ ثُمَّ إِذَا دَعَاكُمۡ دَعۡوَةٗ مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ إِذَآ أَنتُمۡ تَخۡرُجُونَ&quot;,
		&quot;وَلَهُۥ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ كُلّٞ لَّهُۥ قَٰنِتُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِي يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ وَهُوَ أَهۡوَنُ عَلَيۡهِۚ وَلَهُ ٱلۡمَثَلُ ٱلۡأَعۡلَىٰ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;ضَرَبَ لَكُم مَّثَلٗا مِّنۡ أَنفُسِكُمۡۖ هَل لَّكُم مِّن مَّا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُم مِّن شُرَكَآءَ فِي مَا رَزَقۡنَٰكُمۡ فَأَنتُمۡ فِيهِ سَوَآءٞ تَخَافُونَهُمۡ كَخِيفَتِكُمۡ أَنفُسَكُمۡۚ كَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;بَلِ ٱتَّبَعَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓاْ أَهۡوَآءَهُم بِغَيۡرِ عِلۡمٖۖ فَمَن يَهۡدِي مَنۡ أَضَلَّ ٱللَّهُۖ وَمَا لَهُم مِّن نَّٰصِرِينَ&quot;,
		&quot;فَأَقِمۡ وَجۡهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفٗاۚ فِطۡرَتَ ٱللَّهِ ٱلَّتِي فَطَرَ ٱلنَّاسَ عَلَيۡهَاۚ لَا تَبۡدِيلَ لِخَلۡقِ ٱللَّهِۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلۡقَيِّمُ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;مُنِيبِينَ إِلَيۡهِ وَٱتَّقُوهُ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَلَا تَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;مِنَ ٱلَّذِينَ فَرَّقُواْ دِينَهُمۡ وَكَانُواْ شِيَعٗاۖ كُلُّ حِزۡبِۭ بِمَا لَدَيۡهِمۡ فَرِحُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَسَّ ٱلنَّاسَ ضُرّٞ دَعَوۡاْ رَبَّهُم مُّنِيبِينَ إِلَيۡهِ ثُمَّ إِذَآ أَذَاقَهُم مِّنۡهُ رَحۡمَةً إِذَا فَرِيقٞ مِّنۡهُم بِرَبِّهِمۡ يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;لِيَكۡفُرُواْ بِمَآ ءَاتَيۡنَٰهُمۡۚ فَتَمَتَّعُواْ فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ أَنزَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ سُلۡطَٰنٗا فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِمَا كَانُواْ بِهِۦ يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَآ أَذَقۡنَا ٱلنَّاسَ رَحۡمَةٗ فَرِحُواْ بِهَاۖ وَإِن تُصِبۡهُمۡ سَيِّئَةُۢ بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡ إِذَا هُمۡ يَقۡنَطُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقۡدِرُۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;فَـَٔاتِ ذَا ٱلۡقُرۡبَىٰ حَقَّهُۥ وَٱلۡمِسۡكِينَ وَٱبۡنَ ٱلسَّبِيلِۚ ذَٰلِكَ خَيۡرٞ لِّلَّذِينَ يُرِيدُونَ وَجۡهَ ٱللَّهِۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَمَآ ءَاتَيۡتُم مِّن رِّبٗا لِّيَرۡبُوَاْ فِيٓ أَمۡوَٰلِ ٱلنَّاسِ فَلَا يَرۡبُواْ عِندَ ٱللَّهِۖ وَمَآ ءَاتَيۡتُم مِّن زَكَوٰةٖ تُرِيدُونَ وَجۡهَ ٱللَّهِ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُضۡعِفُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَكُمۡ ثُمَّ رَزَقَكُمۡ ثُمَّ يُمِيتُكُمۡ ثُمَّ يُحۡيِيكُمۡۖ هَلۡ مِن شُرَكَآئِكُم مَّن يَفۡعَلُ مِن ذَٰلِكُم مِّن شَيۡءٖۚ سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;ظَهَرَ ٱلۡفَسَادُ فِي ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِ بِمَا كَسَبَتۡ أَيۡدِي ٱلنَّاسِ لِيُذِيقَهُم بَعۡضَ ٱلَّذِي عَمِلُواْ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ سِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلُۚ كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;فَأَقِمۡ وَجۡهَكَ لِلدِّينِ ٱلۡقَيِّمِ مِن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَ يَوۡمٞ لَّا مَرَدَّ لَهُۥ مِنَ ٱللَّهِۖ يَوۡمَئِذٖ يَصَّدَّعُونَ&quot;,
		&quot;مَن كَفَرَ فَعَلَيۡهِ كُفۡرُهُۥۖ وَمَنۡ عَمِلَ صَٰلِحٗا فَلِأَنفُسِهِمۡ يَمۡهَدُونَ&quot;,
		&quot;لِيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِن فَضۡلِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦٓ أَن يُرۡسِلَ ٱلرِّيَاحَ مُبَشِّرَٰتٖ وَلِيُذِيقَكُم مِّن رَّحۡمَتِهِۦ وَلِتَجۡرِيَ ٱلۡفُلۡكُ بِأَمۡرِهِۦ وَلِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ رُسُلًا إِلَىٰ قَوۡمِهِمۡ فَجَآءُوهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَٱنتَقَمۡنَا مِنَ ٱلَّذِينَ أَجۡرَمُواْۖ وَكَانَ حَقًّا عَلَيۡنَا نَصۡرُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِي يُرۡسِلُ ٱلرِّيَٰحَ فَتُثِيرُ سَحَابٗا فَيَبۡسُطُهُۥ فِي ٱلسَّمَآءِ كَيۡفَ يَشَآءُ وَيَجۡعَلُهُۥ كِسَفٗا فَتَرَى ٱلۡوَدۡقَ يَخۡرُجُ مِنۡ خِلَٰلِهِۦۖ فَإِذَآ أَصَابَ بِهِۦ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦٓ إِذَا هُمۡ يَسۡتَبۡشِرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن كَانُواْ مِن قَبۡلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيۡهِم مِّن قَبۡلِهِۦ لَمُبۡلِسِينَ&quot;,
		&quot;فَٱنظُرۡ إِلَىٰٓ ءَاثَٰرِ رَحۡمَتِ ٱللَّهِ كَيۡفَ يُحۡيِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَآۚ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمُحۡيِ ٱلۡمَوۡتَىٰۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;وَلَئِنۡ أَرۡسَلۡنَا رِيحٗا فَرَأَوۡهُ مُصۡفَرّٗا لَّظَلُّواْ مِنۢ بَعۡدِهِۦ يَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;فَإِنَّكَ لَا تُسۡمِعُ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَلَا تُسۡمِعُ ٱلصُّمَّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا وَلَّوۡاْ مُدۡبِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَنتَ بِهَٰدِ ٱلۡعُمۡيِ عَن ضَلَٰلَتِهِمۡۖ إِن تُسۡمِعُ إِلَّا مَن يُؤۡمِنُ بِـَٔايَٰتِنَا فَهُم مُّسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَكُم مِّن ضَعۡفٖ ثُمَّ جَعَلَ مِنۢ بَعۡدِ ضَعۡفٖ قُوَّةٗ ثُمَّ جَعَلَ مِنۢ بَعۡدِ قُوَّةٖ ضَعۡفٗا وَشَيۡبَةٗۚ يَخۡلُقُ مَا يَشَآءُۚ وَهُوَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡقَدِيرُ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يُقۡسِمُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ مَا لَبِثُواْ غَيۡرَ سَاعَةٖۚ كَذَٰلِكَ كَانُواْ يُؤۡفَكُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ وَٱلۡإِيمَٰنَ لَقَدۡ لَبِثۡتُمۡ فِي كِتَٰبِ ٱللَّهِ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡبَعۡثِۖ فَهَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡبَعۡثِ وَلَٰكِنَّكُمۡ كُنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يَنفَعُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مَعۡذِرَتُهُمۡ وَلَا هُمۡ يُسۡتَعۡتَبُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ضَرَبۡنَا لِلنَّاسِ فِي هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ مِن كُلِّ مَثَلٖۚ وَلَئِن جِئۡتَهُم بِـَٔايَةٖ لَّيَقُولَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا مُبۡطِلُونَ&quot;,
		&quot;كَذَٰلِكَ يَطۡبَعُ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;فَٱصۡبِرۡ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞۖ وَلَا يَسۡتَخِفَّنَّكَ ٱلَّذِينَ لَا يُوقِنُونَ&quot;
	},
	-- 31 = لقمان
	{
		&quot;الٓمٓ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡحَكِيمِ&quot;,
		&quot;هُدٗى وَرَحۡمَةٗ لِّلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدٗى مِّن رَّبِّهِمۡۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَشۡتَرِي لَهۡوَ ٱلۡحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ بِغَيۡرِ عِلۡمٖ وَيَتَّخِذَهَا هُزُوًاۚ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٞ مُّهِينٞ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِ ءَايَٰتُنَا وَلَّىٰ مُسۡتَكۡبِرٗا كَأَن لَّمۡ يَسۡمَعۡهَا كَأَنَّ فِيٓ أُذُنَيۡهِ وَقۡرٗاۖ فَبَشِّرۡهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ جَنَّٰتُ ٱلنَّعِيمِ&quot;,
		&quot;خَٰلِدِينَ فِيهَاۖ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٗاۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ بِغَيۡرِ عَمَدٖ تَرَوۡنَهَاۖ وَأَلۡقَىٰ فِي ٱلۡأَرۡضِ رَوَٰسِيَ أَن تَمِيدَ بِكُمۡ وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَآبَّةٖۚ وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوۡجٖ كَرِيمٍ&quot;,
		&quot;هَٰذَا خَلۡقُ ٱللَّهِ فَأَرُونِي مَاذَا خَلَقَ ٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦۚ بَلِ ٱلظَّٰلِمُونَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا لُقۡمَٰنَ ٱلۡحِكۡمَةَ أَنِ ٱشۡكُرۡ لِلَّهِۚ وَمَن يَشۡكُرۡ فَإِنَّمَا يَشۡكُرُ لِنَفۡسِهِۦۖ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٞ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ لُقۡمَٰنُ لِٱبۡنِهِۦ وَهُوَ يَعِظُهُۥ يَٰبُنَيَّ لَا تُشۡرِكۡ بِٱللَّهِۖ إِنَّ ٱلشِّرۡكَ لَظُلۡمٌ عَظِيمٞ&quot;,
		&quot;وَوَصَّيۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ بِوَٰلِدَيۡهِ حَمَلَتۡهُ أُمُّهُۥ وَهۡنًا عَلَىٰ وَهۡنٖ وَفِصَٰلُهُۥ فِي عَامَيۡنِ أَنِ ٱشۡكُرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيۡكَ إِلَيَّ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;وَإِن جَٰهَدَاكَ عَلَىٰٓ أَن تُشۡرِكَ بِي مَا لَيۡسَ لَكَ بِهِۦ عِلۡمٞ فَلَا تُطِعۡهُمَاۖ وَصَاحِبۡهُمَا فِي ٱلدُّنۡيَا مَعۡرُوفٗاۖ وَٱتَّبِعۡ سَبِيلَ مَنۡ أَنَابَ إِلَيَّۚ ثُمَّ إِلَيَّ مَرۡجِعُكُمۡ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَٰبُنَيَّ إِنَّهَآ إِن تَكُ مِثۡقَالَ حَبَّةٖ مِّنۡ خَرۡدَلٖ فَتَكُن فِي صَخۡرَةٍ أَوۡ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ أَوۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ يَأۡتِ بِهَا ٱللَّهُۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٞ&quot;,
		&quot;يَٰبُنَيَّ أَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ وَأۡمُرۡ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَٱنۡهَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَآ أَصَابَكَۖ إِنَّ ذَٰلِكَ مِنۡ عَزۡمِ ٱلۡأُمُورِ&quot;,
		&quot;وَلَا تُصَعِّرۡ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمۡشِ فِي ٱلۡأَرۡضِ مَرَحًاۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخۡتَالٖ فَخُورٖ&quot;,
		&quot;وَٱقۡصِدۡ فِي مَشۡيِكَ وَٱغۡضُضۡ مِن صَوۡتِكَۚ إِنَّ أَنكَرَ ٱلۡأَصۡوَٰتِ لَصَوۡتُ ٱلۡحَمِيرِ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَوۡاْ أَنَّ ٱللَّهَ سَخَّرَ لَكُم مَّا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَأَسۡبَغَ عَلَيۡكُمۡ نِعَمَهُۥ ظَٰهِرَةٗ وَبَاطِنَةٗۗ وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُجَٰدِلُ فِي ٱللَّهِ بِغَيۡرِ عِلۡمٖ وَلَا هُدٗى وَلَا كِتَٰبٖ مُّنِيرٖ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّبِعُواْ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُواْ بَلۡ نَتَّبِعُ مَا وَجَدۡنَا عَلَيۡهِ ءَابَآءَنَآۚ أَوَلَوۡ كَانَ ٱلشَّيۡطَٰنُ يَدۡعُوهُمۡ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ&quot;,
		&quot;وَمَن يُسۡلِمۡ وَجۡهَهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِ وَهُوَ مُحۡسِنٞ فَقَدِ ٱسۡتَمۡسَكَ بِٱلۡعُرۡوَةِ ٱلۡوُثۡقَىٰۗ وَإِلَى ٱللَّهِ عَٰقِبَةُ ٱلۡأُمُورِ&quot;,
		&quot;وَمَن كَفَرَ فَلَا يَحۡزُنكَ كُفۡرُهُۥٓۚ إِلَيۡنَا مَرۡجِعُهُمۡ فَنُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوٓاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;نُمَتِّعُهُمۡ قَلِيلٗا ثُمَّ نَضۡطَرُّهُمۡ إِلَىٰ عَذَابٍ غَلِيظٖ&quot;,
		&quot;وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّنۡ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُۚ قُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡغَنِيُّ ٱلۡحَمِيدُ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ مِن شَجَرَةٍ أَقۡلَٰمٞ وَٱلۡبَحۡرُ يَمُدُّهُۥ مِنۢ بَعۡدِهِۦ سَبۡعَةُ أَبۡحُرٖ مَّا نَفِدَتۡ كَلِمَٰتُ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٞ&quot;,
		&quot;مَّا خَلۡقُكُمۡ وَلَا بَعۡثُكُمۡ إِلَّا كَنَفۡسٖ وَٰحِدَةٍۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعُۢ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يُولِجُ ٱلَّيۡلَ فِي ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِي ٱلَّيۡلِ وَسَخَّرَ ٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ كُلّٞ يَجۡرِيٓ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗى وَأَنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٞ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدۡعُونَ مِن دُونِهِ ٱلۡبَٰطِلُ وَأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡكَبِيرُ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱلۡفُلۡكَ تَجۡرِي فِي ٱلۡبَحۡرِ بِنِعۡمَتِ ٱللَّهِ لِيُرِيَكُم مِّنۡ ءَايَٰتِهِۦٓۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّكُلِّ صَبَّارٖ شَكُورٖ&quot;,
		&quot;وَإِذَا غَشِيَهُم مَّوۡجٞ كَٱلظُّلَلِ دَعَوُاْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ فَلَمَّا نَجَّىٰهُمۡ إِلَى ٱلۡبَرِّ فَمِنۡهُم مُّقۡتَصِدٞۚ وَمَا يَجۡحَدُ بِـَٔايَٰتِنَآ إِلَّا كُلُّ خَتَّارٖ كَفُورٖ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُواْ رَبَّكُمۡ وَٱخۡشَوۡاْ يَوۡمٗا لَّا يَجۡزِي وَالِدٌ عَن وَلَدِهِۦ وَلَا مَوۡلُودٌ هُوَ جَازٍ عَن وَالِدِهِۦ شَيۡـًٔاۚ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِٱللَّهِ ٱلۡغَرُورُ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ عِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلسَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ ٱلۡغَيۡثَ وَيَعۡلَمُ مَا فِي ٱلۡأَرۡحَامِۖ وَمَا تَدۡرِي نَفۡسٞ مَّاذَا تَكۡسِبُ غَدٗاۖ وَمَا تَدۡرِي نَفۡسُۢ بِأَيِّ أَرۡضٖ تَمُوتُۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرُۢ&quot;
	},
	-- 32 = السجدة
	{
		&quot;الٓمٓ&quot;,
		&quot;تَنزِيلُ ٱلۡكِتَٰبِ لَا رَيۡبَ فِيهِ مِن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;أَمۡ يَقُولُونَ ٱفۡتَرَىٰهُۚ بَلۡ هُوَ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ لِتُنذِرَ قَوۡمٗا مَّآ أَتَىٰهُم مِّن نَّذِيرٖ مِّن قَبۡلِكَ لَعَلَّهُمۡ يَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ مَا لَكُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَلِيّٖ وَلَا شَفِيعٍۚ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;يُدَبِّرُ ٱلۡأَمۡرَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ إِلَى ٱلۡأَرۡضِ ثُمَّ يَعۡرُجُ إِلَيۡهِ فِي يَوۡمٖ كَانَ مِقۡدَارُهُۥٓ أَلۡفَ سَنَةٖ مِّمَّا تَعُدُّونَ&quot;,
			&quot;ذَٰلِكَ عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِيٓ أَحۡسَنَ كُلَّ شَيۡءٍ خَلَقَهُۥۖ وَبَدَأَ خَلۡقَ ٱلۡإِنسَٰنِ مِن طِينٖ&quot;,
		&quot;ثُمَّ جَعَلَ نَسۡلَهُۥ مِن سُلَٰلَةٖ مِّن مَّآءٖ مَّهِينٖ&quot;,
		&quot;ثُمَّ سَوَّىٰهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِن رُّوحِهِۦۖ وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَٰرَ وَٱلۡأَفۡـِٔدَةَۚ قَلِيلٗا مَّا تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوٓاْ أَءِذَا ضَلَلۡنَا فِي ٱلۡأَرۡضِ أَءِنَّا لَفِي خَلۡقٖ جَدِيدِۭۚ بَلۡ هُم بِلِقَآءِ رَبِّهِمۡ كَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَتَوَفَّىٰكُم مَّلَكُ ٱلۡمَوۡتِ ٱلَّذِي وُكِّلَ بِكُمۡ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمۡ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلۡمُجۡرِمُونَ نَاكِسُواْ رُءُوسِهِمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ رَبَّنَآ أَبۡصَرۡنَا وَسَمِعۡنَا فَٱرۡجِعۡنَا نَعۡمَلۡ صَٰلِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ شِئۡنَا لَأٓتَيۡنَا كُلَّ نَفۡسٍ هُدَىٰهَا وَلَٰكِنۡ حَقَّ ٱلۡقَوۡلُ مِنِّي لَأَمۡلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;فَذُوقُواْ بِمَا نَسِيتُمۡ لِقَآءَ يَوۡمِكُمۡ هَٰذَآ إِنَّا نَسِينَٰكُمۡۖ وَذُوقُواْ عَذَابَ ٱلۡخُلۡدِ بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يُؤۡمِنُ بِـَٔايَٰتِنَا ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُواْ بِهَا خَرُّواْۤ سُجَّدٗاۤ وَسَبَّحُواْ بِحَمۡدِ رَبِّهِمۡ وَهُمۡ لَا يَسۡتَكۡبِرُونَ۩&quot;,
		&quot;تَتَجَافَىٰ جُنُوبُهُمۡ عَنِ ٱلۡمَضَاجِعِ يَدۡعُونَ رَبَّهُمۡ خَوۡفٗا وَطَمَعٗا وَمِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ يُنفِقُونَ&quot;,
		&quot;فَلَا تَعۡلَمُ نَفۡسٞ مَّآ أُخۡفِيَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعۡيُنٖ جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;أَفَمَن كَانَ مُؤۡمِنٗا كَمَن كَانَ فَاسِقٗاۚ لَّا يَسۡتَوُۥنَ&quot;,
		&quot;أَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ جَنَّٰتُ ٱلۡمَأۡوَىٰ نُزُلَۢا بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ٱلَّذِينَ فَسَقُواْ فَمَأۡوَىٰهُمُ ٱلنَّارُۖ كُلَّمَآ أَرَادُوٓاْ أَن يَخۡرُجُواْ مِنۡهَآ أُعِيدُواْ فِيهَا وَقِيلَ لَهُمۡ ذُوقُواْ عَذَابَ ٱلنَّارِ ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;وَلَنُذِيقَنَّهُم مِّنَ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡأَدۡنَىٰ دُونَ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡأَكۡبَرِ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِۦ ثُمَّ أَعۡرَضَ عَنۡهَآۚ إِنَّا مِنَ ٱلۡمُجۡرِمِينَ مُنتَقِمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَٰبَ فَلَا تَكُن فِي مِرۡيَةٖ مِّن لِّقَآئِهِۦۖ وَجَعَلۡنَٰهُ هُدٗى لِّبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا مِنۡهُمۡ أَئِمَّةٗ يَهۡدُونَ بِأَمۡرِنَا لَمَّا صَبَرُواْۖ وَكَانُواْ بِـَٔايَٰتِنَا يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفۡصِلُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَهۡدِ لَهُمۡ كَمۡ أَهۡلَكۡنَا مِن قَبۡلِهِم مِّنَ ٱلۡقُرُونِ يَمۡشُونَ فِي مَسَٰكِنِهِمۡۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٍۚ أَفَلَا يَسۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّا نَسُوقُ ٱلۡمَآءَ إِلَى ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡجُرُزِ فَنُخۡرِجُ بِهِۦ زَرۡعٗا تَأۡكُلُ مِنۡهُ أَنۡعَٰمُهُمۡ وَأَنفُسُهُمۡۚ أَفَلَا يُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلۡفَتۡحُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَوۡمَ ٱلۡفَتۡحِ لَا يَنفَعُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِيمَٰنُهُمۡ وَلَا هُمۡ يُنظَرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَعۡرِضۡ عَنۡهُمۡ وَٱنتَظِرۡ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ&quot;
	},
	-- 33 = الأحزاب
	{
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ ٱتَّقِ ٱللَّهَ وَلَا تُطِعِ ٱلۡكَٰفِرِينَ وَٱلۡمُنَٰفِقِينَۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمٗا&quot;,
		&quot;وَٱتَّبِعۡ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٗا&quot;,
		&quot;وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلٗا&quot;,
		&quot;مَّا جَعَلَ ٱللَّهُ لِرَجُلٖ مِّن قَلۡبَيۡنِ فِي جَوۡفِهِۦۚ وَمَا جَعَلَ أَزۡوَٰجَكُمُ ٱلَّٰٓـِٔي تُظَٰهِرُونَ مِنۡهُنَّ أُمَّهَٰتِكُمۡۚ وَمَا جَعَلَ أَدۡعِيَآءَكُمۡ أَبۡنَآءَكُمۡۚ ذَٰلِكُمۡ قَوۡلُكُم بِأَفۡوَٰهِكُمۡۖ وَٱللَّهُ يَقُولُ ٱلۡحَقَّ وَهُوَ يَهۡدِي ٱلسَّبِيلَ&quot;,
		&quot;ٱدۡعُوهُمۡ لِأٓبَآئِهِمۡ هُوَ أَقۡسَطُ عِندَ ٱللَّهِۚ فَإِن لَّمۡ تَعۡلَمُوٓاْ ءَابَآءَهُمۡ فَإِخۡوَٰنُكُمۡ فِي ٱلدِّينِ وَمَوَٰلِيكُمۡۚ وَلَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٞ فِيمَآ أَخۡطَأۡتُم بِهِۦ وَلَٰكِن مَّا تَعَمَّدَتۡ قُلُوبُكُمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمًا&quot;,
		&quot;ٱلنَّبِيُّ أَوۡلَىٰ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ مِنۡ أَنفُسِهِمۡۖ وَأَزۡوَٰجُهُۥٓ أُمَّهَٰتُهُمۡۗ وَأُوْلُواْ ٱلۡأَرۡحَامِ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلَىٰ بِبَعۡضٖ فِي كِتَٰبِ ٱللَّهِ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُهَٰجِرِينَ إِلَّآ أَن تَفۡعَلُوٓاْ إِلَىٰٓ أَوۡلِيَآئِكُم مَّعۡرُوفٗاۚ كَانَ ذَٰلِكَ فِي ٱلۡكِتَٰبِ مَسۡطُورٗا&quot;,
		&quot;وَإِذۡ أَخَذۡنَا مِنَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ مِيثَٰقَهُمۡ وَمِنكَ وَمِن نُّوحٖ وَإِبۡرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَى ٱبۡنِ مَرۡيَمَۖ وَأَخَذۡنَا مِنۡهُم مِّيثَٰقًا غَلِيظٗا&quot;,
		&quot;لِّيَسۡـَٔلَ ٱلصَّٰدِقِينَ عَن صِدۡقِهِمۡۚ وَأَعَدَّ لِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابًا أَلِيمٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَةَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ إِذۡ جَآءَتۡكُمۡ جُنُودٞ فَأَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ رِيحٗا وَجُنُودٗا لَّمۡ تَرَوۡهَاۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرًا&quot;,
		&quot;إِذۡ جَآءُوكُم مِّن فَوۡقِكُمۡ وَمِنۡ أَسۡفَلَ مِنكُمۡ وَإِذۡ زَاغَتِ ٱلۡأَبۡصَٰرُ وَبَلَغَتِ ٱلۡقُلُوبُ ٱلۡحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِٱللَّهِ ٱلظُّنُونَا۠&quot;,
		&quot;هُنَالِكَ ٱبۡتُلِيَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَزُلۡزِلُواْ زِلۡزَالٗا شَدِيدٗا&quot;,
		&quot;وَإِذۡ يَقُولُ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ وَٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ مَّا وَعَدَنَا ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥٓ إِلَّا غُرُورٗا&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَت طَّآئِفَةٞ مِّنۡهُمۡ يَٰٓأَهۡلَ يَثۡرِبَ لَا مُقَامَ لَكُمۡ فَٱرۡجِعُواْۚ وَيَسۡتَـٔۡذِنُ فَرِيقٞ مِّنۡهُمُ ٱلنَّبِيَّ يَقُولُونَ إِنَّ بُيُوتَنَا عَوۡرَةٞ وَمَا هِيَ بِعَوۡرَةٍۖ إِن يُرِيدُونَ إِلَّا فِرَارٗا&quot;,
		&quot;وَلَوۡ دُخِلَتۡ عَلَيۡهِم مِّنۡ أَقۡطَارِهَا ثُمَّ سُئِلُواْ ٱلۡفِتۡنَةَ لَأٓتَوۡهَا وَمَا تَلَبَّثُواْ بِهَآ إِلَّا يَسِيرٗا&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ كَانُواْ عَٰهَدُواْ ٱللَّهَ مِن قَبۡلُ لَا يُوَلُّونَ ٱلۡأَدۡبَٰرَۚ وَكَانَ عَهۡدُ ٱللَّهِ مَسۡـُٔولٗا&quot;,
		&quot;قُل لَّن يَنفَعَكُمُ ٱلۡفِرَارُ إِن فَرَرۡتُم مِّنَ ٱلۡمَوۡتِ أَوِ ٱلۡقَتۡلِ وَإِذٗا لَّا تُمَتَّعُونَ إِلَّا قَلِيلٗا&quot;,
		&quot;قُلۡ مَن ذَا ٱلَّذِي يَعۡصِمُكُم مِّنَ ٱللَّهِ إِنۡ أَرَادَ بِكُمۡ سُوٓءًا أَوۡ أَرَادَ بِكُمۡ رَحۡمَةٗۚ وَلَا يَجِدُونَ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ وَلِيّٗا وَلَا نَصِيرٗا&quot;,
		&quot;قَدۡ يَعۡلَمُ ٱللَّهُ ٱلۡمُعَوِّقِينَ مِنكُمۡ وَٱلۡقَآئِلِينَ لِإِخۡوَٰنِهِمۡ هَلُمَّ إِلَيۡنَاۖ وَلَا يَأۡتُونَ ٱلۡبَأۡسَ إِلَّا قَلِيلًا&quot;,
		&quot;أَشِحَّةً عَلَيۡكُمۡۖ فَإِذَا جَآءَ ٱلۡخَوۡفُ رَأَيۡتَهُمۡ يَنظُرُونَ إِلَيۡكَ تَدُورُ أَعۡيُنُهُمۡ كَٱلَّذِي يُغۡشَىٰ عَلَيۡهِ مِنَ ٱلۡمَوۡتِۖ فَإِذَا ذَهَبَ ٱلۡخَوۡفُ سَلَقُوكُم بِأَلۡسِنَةٍ حِدَادٍ أَشِحَّةً عَلَى ٱلۡخَيۡرِۚ أُوْلَٰٓئِكَ لَمۡ يُؤۡمِنُواْ فَأَحۡبَطَ ٱللَّهُ أَعۡمَٰلَهُمۡۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٗا&quot;,
		&quot;يَحۡسَبُونَ ٱلۡأَحۡزَابَ لَمۡ يَذۡهَبُواْۖ وَإِن يَأۡتِ ٱلۡأَحۡزَابُ يَوَدُّواْ لَوۡ أَنَّهُم بَادُونَ فِي ٱلۡأَعۡرَابِ يَسۡـَٔلُونَ عَنۡ أَنۢبَآئِكُمۡۖ وَلَوۡ كَانُواْ فِيكُم مَّا قَٰتَلُوٓاْ إِلَّا قَلِيلٗا&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ كَانَ لَكُمۡ فِي رَسُولِ ٱللَّهِ أُسۡوَةٌ حَسَنَةٞ لِّمَن كَانَ يَرۡجُواْ ٱللَّهَ وَٱلۡيَوۡمَ ٱلۡأٓخِرَ وَذَكَرَ ٱللَّهَ كَثِيرٗا&quot;,
		&quot;وَلَمَّا رَءَا ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ٱلۡأَحۡزَابَ قَالُواْ هَٰذَا مَا وَعَدَنَا ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَصَدَقَ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥۚ وَمَا زَادَهُمۡ إِلَّآ إِيمَٰنٗا وَتَسۡلِيمٗا&quot;,
		&quot;مِّنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ رِجَالٞ صَدَقُواْ مَا عَٰهَدُواْ ٱللَّهَ عَلَيۡهِۖ فَمِنۡهُم مَّن قَضَىٰ نَحۡبَهُۥ وَمِنۡهُم مَّن يَنتَظِرُۖ وَمَا بَدَّلُواْ تَبۡدِيلٗا&quot;,
		&quot;لِّيَجۡزِيَ ٱللَّهُ ٱلصَّٰدِقِينَ بِصِدۡقِهِمۡ وَيُعَذِّبَ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ إِن شَآءَ أَوۡ يَتُوبَ عَلَيۡهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورٗا رَّحِيمٗا&quot;,
		&quot;وَرَدَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِغَيۡظِهِمۡ لَمۡ يَنَالُواْ خَيۡرٗاۚ وَكَفَى ٱللَّهُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱلۡقِتَالَۚ وَكَانَ ٱللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزٗا&quot;,
		&quot;وَأَنزَلَ ٱلَّذِينَ ظَٰهَرُوهُم مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ مِن صَيَاصِيهِمۡ وَقَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعۡبَ فَرِيقٗا تَقۡتُلُونَ وَتَأۡسِرُونَ فَرِيقٗا&quot;,
		&quot;وَأَوۡرَثَكُمۡ أَرۡضَهُمۡ وَدِيَٰرَهُمۡ وَأَمۡوَٰلَهُمۡ وَأَرۡضٗا لَّمۡ تَطَـُٔوهَاۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ قُل لِّأَزۡوَٰجِكَ إِن كُنتُنَّ تُرِدۡنَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيۡنَ أُمَتِّعۡكُنَّ وَأُسَرِّحۡكُنَّ سَرَاحٗا جَمِيلٗا&quot;,
		&quot;وَإِن كُنتُنَّ تُرِدۡنَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَٱلدَّارَ ٱلۡأٓخِرَةَ فَإِنَّ ٱللَّهَ أَعَدَّ لِلۡمُحۡسِنَٰتِ مِنكُنَّ أَجۡرًا عَظِيمٗا&quot;,
		&quot;يَٰنِسَآءَ ٱلنَّبِيِّ مَن يَأۡتِ مِنكُنَّ بِفَٰحِشَةٖ مُّبَيِّنَةٖ يُضَٰعَفۡ لَهَا ٱلۡعَذَابُ ضِعۡفَيۡنِۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٗا&quot;,
		&quot;وَمَن يَقۡنُتۡ مِنكُنَّ لِلَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَتَعۡمَلۡ صَٰلِحٗا نُّؤۡتِهَآ أَجۡرَهَا مَرَّتَيۡنِ وَأَعۡتَدۡنَا لَهَا رِزۡقٗا كَرِيمٗا&quot;,
		&quot;يَٰنِسَآءَ ٱلنَّبِيِّ لَسۡتُنَّ كَأَحَدٖ مِّنَ ٱلنِّسَآءِ إِنِ ٱتَّقَيۡتُنَّۚ فَلَا تَخۡضَعۡنَ بِٱلۡقَوۡلِ فَيَطۡمَعَ ٱلَّذِي فِي قَلۡبِهِۦ مَرَضٞ وَقُلۡنَ قَوۡلٗا مَّعۡرُوفٗا&quot;,
		&quot;وَقَرۡنَ فِي بُيُوتِكُنَّ وَلَا تَبَرَّجۡنَ تَبَرُّجَ ٱلۡجَٰهِلِيَّةِ ٱلۡأُولَىٰۖ وَأَقِمۡنَ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتِينَ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِعۡنَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓۚ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيُذۡهِبَ عَنكُمُ ٱلرِّجۡسَ أَهۡلَ ٱلۡبَيۡتِ وَيُطَهِّرَكُمۡ تَطۡهِيرٗا&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرۡنَ مَا يُتۡلَىٰ فِي بُيُوتِكُنَّ مِنۡ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ وَٱلۡحِكۡمَةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ لَطِيفًا خَبِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُسۡلِمِينَ وَٱلۡمُسۡلِمَٰتِ وَٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ وَٱلۡقَٰنِتِينَ وَٱلۡقَٰنِتَٰتِ وَٱلصَّٰدِقِينَ وَٱلصَّٰدِقَٰتِ وَٱلصَّٰبِرِينَ وَٱلصَّٰبِرَٰتِ وَٱلۡخَٰشِعِينَ وَٱلۡخَٰشِعَٰتِ وَٱلۡمُتَصَدِّقِينَ وَٱلۡمُتَصَدِّقَٰتِ وَٱلصَّٰٓئِمِينَ وَٱلصَّٰٓئِمَٰتِ وَٱلۡحَٰفِظِينَ فُرُوجَهُمۡ وَٱلۡحَٰفِظَٰتِ وَٱلذَّٰكِرِينَ ٱللَّهَ كَثِيرٗا وَٱلذَّٰكِرَٰتِ أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُم مَّغۡفِرَةٗ وَأَجۡرًا عَظِيمٗا&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لِمُؤۡمِنٖ وَلَا مُؤۡمِنَةٍ إِذَا قَضَى ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥٓ أَمۡرًا أَن يَكُونَ لَهُمُ ٱلۡخِيَرَةُ مِنۡ أَمۡرِهِمۡۗ وَمَن يَعۡصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَقَدۡ ضَلَّ ضَلَٰلٗا مُّبِينٗا&quot;,
		&quot;وَإِذۡ تَقُولُ لِلَّذِيٓ أَنۡعَمَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِ وَأَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِ أَمۡسِكۡ عَلَيۡكَ زَوۡجَكَ وَٱتَّقِ ٱللَّهَ وَتُخۡفِي فِي نَفۡسِكَ مَا ٱللَّهُ مُبۡدِيهِ وَتَخۡشَى ٱلنَّاسَ وَٱللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخۡشَىٰهُۖ فَلَمَّا قَضَىٰ زَيۡدٞ مِّنۡهَا وَطَرٗا زَوَّجۡنَٰكَهَا لِكَيۡ لَا يَكُونَ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ حَرَجٞ فِيٓ أَزۡوَٰجِ أَدۡعِيَآئِهِمۡ إِذَا قَضَوۡاْ مِنۡهُنَّ وَطَرٗاۚ وَكَانَ أَمۡرُ ٱللَّهِ مَفۡعُولٗا&quot;,
		&quot;مَّا كَانَ عَلَى ٱلنَّبِيِّ مِنۡ حَرَجٖ فِيمَا فَرَضَ ٱللَّهُ لَهُۥۖ سُنَّةَ ٱللَّهِ فِي ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلُۚ وَكَانَ أَمۡرُ ٱللَّهِ قَدَرٗا مَّقۡدُورًا&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُبَلِّغُونَ رِسَٰلَٰتِ ٱللَّهِ وَيَخۡشَوۡنَهُۥ وَلَا يَخۡشَوۡنَ أَحَدًا إِلَّا ٱللَّهَۗ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ حَسِيبٗا&quot;,
		&quot;مَّا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَآ أَحَدٖ مِّن رِّجَالِكُمۡ وَلَٰكِن رَّسُولَ ٱللَّهِ وَخَاتَمَ ٱلنَّبِيِّـۧنَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ ذِكۡرٗا كَثِيرٗا&quot;,
		&quot;وَسَبِّحُوهُ بُكۡرَةٗ وَأَصِيلًا&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِي يُصَلِّي عَلَيۡكُمۡ وَمَلَٰٓئِكَتُهُۥ لِيُخۡرِجَكُم مِّنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِۚ وَكَانَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ رَحِيمٗا&quot;,
		&quot;تَحِيَّتُهُمۡ يَوۡمَ يَلۡقَوۡنَهُۥ سَلَٰمٞۚ وَأَعَدَّ لَهُمۡ أَجۡرٗا كَرِيمٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ إِنَّآ أَرۡسَلۡنَٰكَ شَٰهِدٗا وَمُبَشِّرٗا وَنَذِيرٗا&quot;,
		&quot;وَدَاعِيًا إِلَى ٱللَّهِ بِإِذۡنِهِۦ وَسِرَاجٗا مُّنِيرٗا&quot;,
		&quot;وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ بِأَنَّ لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ فَضۡلٗا كَبِيرٗا&quot;,
		&quot;وَلَا تُطِعِ ٱلۡكَٰفِرِينَ وَٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَدَعۡ أَذَىٰهُمۡ وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا نَكَحۡتُمُ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ ثُمَّ طَلَّقۡتُمُوهُنَّ مِن قَبۡلِ أَن تَمَسُّوهُنَّ فَمَا لَكُمۡ عَلَيۡهِنَّ مِنۡ عِدَّةٖ تَعۡتَدُّونَهَاۖ فَمَتِّعُوهُنَّ وَسَرِّحُوهُنَّ سَرَاحٗا جَمِيلٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ إِنَّآ أَحۡلَلۡنَا لَكَ أَزۡوَٰجَكَ ٱلَّٰتِيٓ ءَاتَيۡتَ أُجُورَهُنَّ وَمَا مَلَكَتۡ يَمِينُكَ مِمَّآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَيۡكَ وَبَنَاتِ عَمِّكَ وَبَنَاتِ عَمَّٰتِكَ وَبَنَاتِ خَالِكَ وَبَنَاتِ خَٰلَٰتِكَ ٱلَّٰتِي هَاجَرۡنَ مَعَكَ وَٱمۡرَأَةٗ مُّؤۡمِنَةً إِن وَهَبَتۡ نَفۡسَهَا لِلنَّبِيِّ إِنۡ أَرَادَ ٱلنَّبِيُّ أَن يَسۡتَنكِحَهَا خَالِصَةٗ لَّكَ مِن دُونِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۗ قَدۡ عَلِمۡنَا مَا فَرَضۡنَا عَلَيۡهِمۡ فِيٓ أَزۡوَٰجِهِمۡ وَمَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُمۡ لِكَيۡلَا يَكُونَ عَلَيۡكَ حَرَجٞۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا&quot;,
		&quot;تُرۡجِي مَن تَشَآءُ مِنۡهُنَّ وَتُـٔۡوِيٓ إِلَيۡكَ مَن تَشَآءُۖ وَمَنِ ٱبۡتَغَيۡتَ مِمَّنۡ عَزَلۡتَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكَۚ ذَٰلِكَ أَدۡنَىٰٓ أَن تَقَرَّ أَعۡيُنُهُنَّ وَلَا يَحۡزَنَّ وَيَرۡضَيۡنَ بِمَآ ءَاتَيۡتَهُنَّ كُلُّهُنَّۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا فِي قُلُوبِكُمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَلِيمٗا&quot;,
		&quot;لَّا يَحِلُّ لَكَ ٱلنِّسَآءُ مِنۢ بَعۡدُ وَلَآ أَن تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنۡ أَزۡوَٰجٖ وَلَوۡ أَعۡجَبَكَ حُسۡنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتۡ يَمِينُكَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ رَّقِيبٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَدۡخُلُواْ بُيُوتَ ٱلنَّبِيِّ إِلَّآ أَن يُؤۡذَنَ لَكُمۡ إِلَىٰ طَعَامٍ غَيۡرَ نَٰظِرِينَ إِنَىٰهُ وَلَٰكِنۡ إِذَا دُعِيتُمۡ فَٱدۡخُلُواْ فَإِذَا طَعِمۡتُمۡ فَٱنتَشِرُواْ وَلَا مُسۡتَـٔۡنِسِينَ لِحَدِيثٍۚ إِنَّ ذَٰلِكُمۡ كَانَ يُؤۡذِي ٱلنَّبِيَّ فَيَسۡتَحۡيِۦ مِنكُمۡۖ وَٱللَّهُ لَا يَسۡتَحۡيِۦ مِنَ ٱلۡحَقِّۚ وَإِذَا سَأَلۡتُمُوهُنَّ مَتَٰعٗا فَسۡـَٔلُوهُنَّ مِن وَرَآءِ حِجَابٖۚ ذَٰلِكُمۡ أَطۡهَرُ لِقُلُوبِكُمۡ وَقُلُوبِهِنَّۚ وَمَا كَانَ لَكُمۡ أَن تُؤۡذُواْ رَسُولَ ٱللَّهِ وَلَآ أَن تَنكِحُوٓاْ أَزۡوَٰجَهُۥ مِنۢ بَعۡدِهِۦٓ أَبَدًاۚ إِنَّ ذَٰلِكُمۡ كَانَ عِندَ ٱللَّهِ عَظِيمًا&quot;,
		&quot;إِن تُبۡدُواْ شَيۡـًٔا أَوۡ تُخۡفُوهُ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٗا&quot;,
		&quot;لَّا جُنَاحَ عَلَيۡهِنَّ فِيٓ ءَابَآئِهِنَّ وَلَآ أَبۡنَآئِهِنَّ وَلَآ إِخۡوَٰنِهِنَّ وَلَآ أَبۡنَآءِ إِخۡوَٰنِهِنَّ وَلَآ أَبۡنَآءِ أَخَوَٰتِهِنَّ وَلَا نِسَآئِهِنَّ وَلَا مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُنَّۗ وَٱتَّقِينَ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِيِّۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ صَلُّواْ عَلَيۡهِ وَسَلِّمُواْ تَسۡلِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يُؤۡذُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ لَعَنَهُمُ ٱللَّهُ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِ وَأَعَدَّ لَهُمۡ عَذَابٗا مُّهِينٗا&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يُؤۡذُونَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ بِغَيۡرِ مَا ٱكۡتَسَبُواْ فَقَدِ ٱحۡتَمَلُواْ بُهۡتَٰنٗا وَإِثۡمٗا مُّبِينٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ قُل لِّأَزۡوَٰجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَآءِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ يُدۡنِينَ عَلَيۡهِنَّ مِن جَلَٰبِيبِهِنَّۚ ذَٰلِكَ أَدۡنَىٰٓ أَن يُعۡرَفۡنَ فَلَا يُؤۡذَيۡنَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا&quot;,
		&quot;لَّئِن لَّمۡ يَنتَهِ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ وَٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ وَٱلۡمُرۡجِفُونَ فِي ٱلۡمَدِينَةِ لَنُغۡرِيَنَّكَ بِهِمۡ ثُمَّ لَا يُجَاوِرُونَكَ فِيهَآ إِلَّا قَلِيلٗا&quot;,
		&quot;مَّلۡعُونِينَۖ أَيۡنَمَا ثُقِفُوٓاْ أُخِذُواْ وَقُتِّلُواْ تَقۡتِيلٗا&quot;,
		&quot;سُنَّةَ ٱللَّهِ فِي ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلُۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ ٱللَّهِ تَبۡدِيلٗا&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُكَ ٱلنَّاسُ عَنِ ٱلسَّاعَةِۖ قُلۡ إِنَّمَا عِلۡمُهَا عِندَ ٱللَّهِۚ وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّ ٱلسَّاعَةَ تَكُونُ قَرِيبًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ لَعَنَ ٱلۡكَٰفِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمۡ سَعِيرًا&quot;,
		&quot;خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ لَّا يَجِدُونَ وَلِيّٗا وَلَا نَصِيرٗا&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمۡ فِي ٱلنَّارِ يَقُولُونَ يَٰلَيۡتَنَآ أَطَعۡنَا ٱللَّهَ وَأَطَعۡنَا ٱلرَّسُولَا۠&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ رَبَّنَآ إِنَّآ أَطَعۡنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَآءَنَا فَأَضَلُّونَا ٱلسَّبِيلَا۠&quot;,
		&quot;رَبَّنَآ ءَاتِهِمۡ ضِعۡفَيۡنِ مِنَ ٱلۡعَذَابِ وَٱلۡعَنۡهُمۡ لَعۡنٗا كَبِيرٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ ءَاذَوۡاْ مُوسَىٰ فَبَرَّأَهُ ٱللَّهُ مِمَّا قَالُواْۚ وَكَانَ عِندَ ٱللَّهِ وَجِيهٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَقُولُواْ قَوۡلٗا سَدِيدٗا&quot;,
		&quot;يُصۡلِحۡ لَكُمۡ أَعۡمَٰلَكُمۡ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡ ذُنُوبَكُمۡۗ وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَقَدۡ فَازَ فَوۡزًا عَظِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّا عَرَضۡنَا ٱلۡأَمَانَةَ عَلَى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱلۡجِبَالِ فَأَبَيۡنَ أَن يَحۡمِلۡنَهَا وَأَشۡفَقۡنَ مِنۡهَا وَحَمَلَهَا ٱلۡإِنسَٰنُۖ إِنَّهُۥ كَانَ ظَلُومٗا جَهُولٗا&quot;,
		&quot;لِّيُعَذِّبَ ٱللَّهُ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ وَٱلۡمُشۡرِكَٰتِ وَيَتُوبَ ٱللَّهُ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمَۢا&quot;
	},
	-- 34 = سبأ
	{
		&quot;ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَهُ ٱلۡحَمۡدُ فِي ٱلۡأٓخِرَةِۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡخَبِيرُ&quot;,
		&quot;يَعۡلَمُ مَا يَلِجُ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا يَخۡرُجُ مِنۡهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ وَمَا يَعۡرُجُ فِيهَاۚ وَهُوَ ٱلرَّحِيمُ ٱلۡغَفُورُ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَا تَأۡتِينَا ٱلسَّاعَةُۖ قُلۡ بَلَىٰ وَرَبِّي لَتَأۡتِيَنَّكُمۡ عَٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِۖ لَا يَعۡزُبُ عَنۡهُ مِثۡقَالُ ذَرَّةٖ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَلَا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَآ أَصۡغَرُ مِن ذَٰلِكَ وَلَآ أَكۡبَرُ إِلَّا فِي كِتَٰبٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;لِّيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِۚ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَرِزۡقٞ كَرِيمٞ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ سَعَوۡ فِيٓ ءَايَٰتِنَا مُعَٰجِزِينَ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٞ مِّن رِّجۡزٍ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَيَرَى ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ ٱلَّذِيٓ أُنزِلَ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَ هُوَ ٱلۡحَقَّ وَيَهۡدِيٓ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَمِيدِ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ هَلۡ نَدُلُّكُمۡ عَلَىٰ رَجُلٖ يُنَبِّئُكُمۡ إِذَا مُزِّقۡتُمۡ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّكُمۡ لَفِي خَلۡقٖ جَدِيدٍ&quot;,
		&quot;أَفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَم بِهِۦ جِنَّةُۢۗ بَلِ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ فِي ٱلۡعَذَابِ وَٱلضَّلَٰلِ ٱلۡبَعِيدِ&quot;,
		&quot;أَفَلَمۡ يَرَوۡاْ إِلَىٰ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِۚ إِن نَّشَأۡ نَخۡسِفۡ بِهِمُ ٱلۡأَرۡضَ أَوۡ نُسۡقِطۡ عَلَيۡهِمۡ كِسَفٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّكُلِّ عَبۡدٖ مُّنِيبٖ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا دَاوُۥدَ مِنَّا فَضۡلٗاۖ يَٰجِبَالُ أَوِّبِي مَعَهُۥ وَٱلطَّيۡرَۖ وَأَلَنَّا لَهُ ٱلۡحَدِيدَ&quot;,
		&quot;أَنِ ٱعۡمَلۡ سَٰبِغَٰتٖ وَقَدِّرۡ فِي ٱلسَّرۡدِۖ وَٱعۡمَلُواْ صَٰلِحًاۖ إِنِّي بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ&quot;,
		&quot;وَلِسُلَيۡمَٰنَ ٱلرِّيحَ غُدُوُّهَا شَهۡرٞ وَرَوَاحُهَا شَهۡرٞۖ وَأَسَلۡنَا لَهُۥ عَيۡنَ ٱلۡقِطۡرِۖ وَمِنَ ٱلۡجِنِّ مَن يَعۡمَلُ بَيۡنَ يَدَيۡهِ بِإِذۡنِ رَبِّهِۦۖ وَمَن يَزِغۡ مِنۡهُمۡ عَنۡ أَمۡرِنَا نُذِقۡهُ مِنۡ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ&quot;,
		&quot;يَعۡمَلُونَ لَهُۥ مَا يَشَآءُ مِن مَّحَٰرِيبَ وَتَمَٰثِيلَ وَجِفَانٖ كَٱلۡجَوَابِ وَقُدُورٖ رَّاسِيَٰتٍۚ ٱعۡمَلُوٓاْ ءَالَ دَاوُۥدَ شُكۡرٗاۚ وَقَلِيلٞ مِّنۡ عِبَادِيَ ٱلشَّكُورُ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا قَضَيۡنَا عَلَيۡهِ ٱلۡمَوۡتَ مَا دَلَّهُمۡ عَلَىٰ مَوۡتِهِۦٓ إِلَّا دَآبَّةُ ٱلۡأَرۡضِ تَأۡكُلُ مِنسَأَتَهُۥۖ فَلَمَّا خَرَّ تَبَيَّنَتِ ٱلۡجِنُّ أَن لَّوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ ٱلۡغَيۡبَ مَا لَبِثُواْ فِي ٱلۡعَذَابِ ٱلۡمُهِينِ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ كَانَ لِسَبَإٖ فِي مَسۡكَنِهِمۡ ءَايَةٞۖ جَنَّتَانِ عَن يَمِينٖ وَشِمَالٖۖ كُلُواْ مِن رِّزۡقِ رَبِّكُمۡ وَٱشۡكُرُواْ لَهُۥۚ بَلۡدَةٞ طَيِّبَةٞ وَرَبٌّ غَفُورٞ&quot;,
		&quot;فَأَعۡرَضُواْ فَأَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ سَيۡلَ ٱلۡعَرِمِ وَبَدَّلۡنَٰهُم بِجَنَّتَيۡهِمۡ جَنَّتَيۡنِ ذَوَاتَيۡ أُكُلٍ خَمۡطٖ وَأَثۡلٖ وَشَيۡءٖ مِّن سِدۡرٖ قَلِيلٖ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ جَزَيۡنَٰهُم بِمَا كَفَرُواْۖ وَهَلۡ نُجَٰزِيٓ إِلَّا ٱلۡكَفُورَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا بَيۡنَهُمۡ وَبَيۡنَ ٱلۡقُرَى ٱلَّتِي بَٰرَكۡنَا فِيهَا قُرٗى ظَٰهِرَةٗ وَقَدَّرۡنَا فِيهَا ٱلسَّيۡرَۖ سِيرُواْ فِيهَا لَيَالِيَ وَأَيَّامًا ءَامِنِينَ&quot;,
		&quot;فَقَالُواْ رَبَّنَا بَٰعِدۡ بَيۡنَ أَسۡفَارِنَا وَظَلَمُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ فَجَعَلۡنَٰهُمۡ أَحَادِيثَ وَمَزَّقۡنَٰهُمۡ كُلَّ مُمَزَّقٍۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّكُلِّ صَبَّارٖ شَكُورٖ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ صَدَّقَ عَلَيۡهِمۡ إِبۡلِيسُ ظَنَّهُۥ فَٱتَّبَعُوهُ إِلَّا فَرِيقٗا مِّنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لَهُۥ عَلَيۡهِم مِّن سُلۡطَٰنٍ إِلَّا لِنَعۡلَمَ مَن يُؤۡمِنُ بِٱلۡأٓخِرَةِ مِمَّنۡ هُوَ مِنۡهَا فِي شَكّٖۗ وَرَبُّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٍ حَفِيظٞ&quot;,
		&quot;قُلِ ٱدۡعُواْ ٱلَّذِينَ زَعَمۡتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَمۡلِكُونَ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَلَا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا لَهُمۡ فِيهِمَا مِن شِرۡكٖ وَمَا لَهُۥ مِنۡهُم مِّن ظَهِيرٖ&quot;,
		&quot;وَلَا تَنفَعُ ٱلشَّفَٰعَةُ عِندَهُۥٓ إِلَّا لِمَنۡ أَذِنَ لَهُۥۚ حَتَّىٰٓ إِذَا فُزِّعَ عَن قُلُوبِهِمۡ قَالُواْ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمۡۖ قَالُواْ ٱلۡحَقَّۖ وَهُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡكَبِيرُ&quot;,
		&quot;قُلۡ مَن يَرۡزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ قُلِ ٱللَّهُۖ وَإِنَّآ أَوۡ إِيَّاكُمۡ لَعَلَىٰ هُدًى أَوۡ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;قُل لَّا تُسۡـَٔلُونَ عَمَّآ أَجۡرَمۡنَا وَلَا نُسۡـَٔلُ عَمَّا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَجۡمَعُ بَيۡنَنَا رَبُّنَا ثُمَّ يَفۡتَحُ بَيۡنَنَا بِٱلۡحَقِّ وَهُوَ ٱلۡفَتَّاحُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرُونِيَ ٱلَّذِينَ أَلۡحَقۡتُم بِهِۦ شُرَكَآءَۖ كَلَّاۚ بَلۡ هُوَ ٱللَّهُ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ إِلَّا كَآفَّةٗ لِّلنَّاسِ بَشِيرٗا وَنَذِيرٗا وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قُل لَّكُم مِّيعَادُ يَوۡمٖ لَّا تَسۡتَـٔۡخِرُونَ عَنۡهُ سَاعَةٗ وَلَا تَسۡتَقۡدِمُونَ&quot;,
			&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَن نُّؤۡمِنَ بِهَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ وَلَا بِٱلَّذِي بَيۡنَ يَدَيۡهِۗ وَلَوۡ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلظَّٰلِمُونَ مَوۡقُوفُونَ عِندَ رَبِّهِمۡ يَرۡجِعُ بَعۡضُهُمۡ إِلَىٰ بَعۡضٍ ٱلۡقَوۡلَ يَقُولُ ٱلَّذِينَ ٱسۡتُضۡعِفُواْ لِلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُواْ لَوۡلَآ أَنتُمۡ لَكُنَّا مُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُواْ لِلَّذِينَ ٱسۡتُضۡعِفُوٓاْ أَنَحۡنُ صَدَدۡنَٰكُمۡ عَنِ ٱلۡهُدَىٰ بَعۡدَ إِذۡ جَآءَكُمۖ بَلۡ كُنتُم مُّجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتُضۡعِفُواْ لِلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُواْ بَلۡ مَكۡرُ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ إِذۡ تَأۡمُرُونَنَآ أَن نَّكۡفُرَ بِٱللَّهِ وَنَجۡعَلَ لَهُۥٓ أَندَادٗاۚ وَأَسَرُّواْ ٱلنَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُاْ ٱلۡعَذَابَۚ وَجَعَلۡنَا ٱلۡأَغۡلَٰلَ فِيٓ أَعۡنَاقِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۖ هَلۡ يُجۡزَوۡنَ إِلَّا مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَرۡسَلۡنَا فِي قَرۡيَةٖ مِّن نَّذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتۡرَفُوهَآ إِنَّا بِمَآ أُرۡسِلۡتُم بِهِۦ كَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ نَحۡنُ أَكۡثَرُ أَمۡوَٰلٗا وَأَوۡلَٰدٗا وَمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّ رَبِّي يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقۡدِرُ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَمۡوَٰلُكُمۡ وَلَآ أَوۡلَٰدُكُم بِٱلَّتِي تُقَرِّبُكُمۡ عِندَنَا زُلۡفَىٰٓ إِلَّا مَنۡ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا فَأُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ جَزَآءُ ٱلضِّعۡفِ بِمَا عَمِلُواْ وَهُمۡ فِي ٱلۡغُرُفَٰتِ ءَامِنُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يَسۡعَوۡنَ فِيٓ ءَايَٰتِنَا مُعَٰجِزِينَ أُوْلَٰٓئِكَ فِي ٱلۡعَذَابِ مُحۡضَرُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّ رَبِّي يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦ وَيَقۡدِرُ لَهُۥۚ وَمَآ أَنفَقۡتُم مِّن شَيۡءٖ فَهُوَ يُخۡلِفُهُۥۖ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلرَّٰزِقِينَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يَحۡشُرُهُمۡ جَمِيعٗا ثُمَّ يَقُولُ لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ أَهَٰٓؤُلَآءِ إِيَّاكُمۡ كَانُواْ يَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ سُبۡحَٰنَكَ أَنتَ وَلِيُّنَا مِن دُونِهِمۖ بَلۡ كَانُواْ يَعۡبُدُونَ ٱلۡجِنَّۖ أَكۡثَرُهُم بِهِم مُّؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;فَٱلۡيَوۡمَ لَا يَمۡلِكُ بَعۡضُكُمۡ لِبَعۡضٖ نَّفۡعٗا وَلَا ضَرّٗا وَنَقُولُ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ ذُوقُواْ عَذَابَ ٱلنَّارِ ٱلَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتُنَا بَيِّنَٰتٖ قَالُواْ مَا هَٰذَآ إِلَّا رَجُلٞ يُرِيدُ أَن يَصُدَّكُمۡ عَمَّا كَانَ يَعۡبُدُ ءَابَآؤُكُمۡ وَقَالُواْ مَا هَٰذَآ إِلَّآ إِفۡكٞ مُّفۡتَرٗىۚ وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِلۡحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمۡ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;وَمَآ ءَاتَيۡنَٰهُم مِّن كُتُبٖ يَدۡرُسُونَهَاۖ وَمَآ أَرۡسَلۡنَآ إِلَيۡهِمۡ قَبۡلَكَ مِن نَّذِيرٖ&quot;,
		&quot;وَكَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ وَمَا بَلَغُواْ مِعۡشَارَ مَآ ءَاتَيۡنَٰهُمۡ فَكَذَّبُواْ رُسُلِيۖ فَكَيۡفَ كَانَ نَكِيرِ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّمَآ أَعِظُكُم بِوَٰحِدَةٍۖ أَن تَقُومُواْ لِلَّهِ مَثۡنَىٰ وَفُرَٰدَىٰ ثُمَّ تَتَفَكَّرُواْۚ مَا بِصَاحِبِكُم مِّن جِنَّةٍۚ إِنۡ هُوَ إِلَّا نَذِيرٞ لَّكُم بَيۡنَ يَدَيۡ عَذَابٖ شَدِيدٖ&quot;,
		&quot;قُلۡ مَا سَأَلۡتُكُم مِّنۡ أَجۡرٖ فَهُوَ لَكُمۡۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٞ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّ رَبِّي يَقۡذِفُ بِٱلۡحَقِّ عَلَّٰمُ ٱلۡغُيُوبِ&quot;,
		&quot;قُلۡ جَآءَ ٱلۡحَقُّ وَمَا يُبۡدِئُ ٱلۡبَٰطِلُ وَمَا يُعِيدُ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِن ضَلَلۡتُ فَإِنَّمَآ أَضِلُّ عَلَىٰ نَفۡسِيۖ وَإِنِ ٱهۡتَدَيۡتُ فَبِمَا يُوحِيٓ إِلَيَّ رَبِّيٓۚ إِنَّهُۥ سَمِيعٞ قَرِيبٞ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ تَرَىٰٓ إِذۡ فَزِعُواْ فَلَا فَوۡتَ وَأُخِذُواْ مِن مَّكَانٖ قَرِيبٖ&quot;,
		&quot;وَقَالُوٓاْ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانِۭ بَعِيدٖ&quot;,
		&quot;وَقَدۡ كَفَرُواْ بِهِۦ مِن قَبۡلُۖ وَيَقۡذِفُونَ بِٱلۡغَيۡبِ مِن مَّكَانِۭ بَعِيدٖ&quot;,
		&quot;وَحِيلَ بَيۡنَهُمۡ وَبَيۡنَ مَا يَشۡتَهُونَ كَمَا فُعِلَ بِأَشۡيَاعِهِم مِّن قَبۡلُۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ فِي شَكّٖ مُّرِيبِۭ&quot;
	},
	-- 35 = فاطر
	{
		&quot;ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ فَاطِرِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ جَاعِلِ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ رُسُلًا أُوْلِيٓ أَجۡنِحَةٖ مَّثۡنَىٰ وَثُلَٰثَ وَرُبَٰعَۚ يَزِيدُ فِي ٱلۡخَلۡقِ مَا يَشَآءُۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;مَّا يَفۡتَحِ ٱللَّهُ لِلنَّاسِ مِن رَّحۡمَةٖ فَلَا مُمۡسِكَ لَهَاۖ وَمَا يُمۡسِكۡ فَلَا مُرۡسِلَ لَهُۥ مِنۢ بَعۡدِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡۚ هَلۡ مِنۡ خَٰلِقٍ غَيۡرُ ٱللَّهِ يَرۡزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِۚ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ فَأَنَّىٰ تُؤۡفَكُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدۡ كُذِّبَتۡ رُسُلٞ مِّن قَبۡلِكَۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِٱللَّهِ ٱلۡغَرُورُ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ لَكُمۡ عَدُوّٞ فَٱتَّخِذُوهُ عَدُوًّاۚ إِنَّمَا يَدۡعُواْ حِزۡبَهُۥ لِيَكُونُواْ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلسَّعِيرِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَهُمۡ عَذَابٞ شَدِيدٞۖ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَأَجۡرٞ كَبِيرٌ&quot;,
		&quot;أَفَمَن زُيِّنَ لَهُۥ سُوٓءُ عَمَلِهِۦ فَرَءَاهُ حَسَنٗاۖ فَإِنَّ ٱللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهۡدِي مَن يَشَآءُۖ فَلَا تَذۡهَبۡ نَفۡسُكَ عَلَيۡهِمۡ حَسَرَٰتٍۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمُۢ بِمَا يَصۡنَعُونَ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ ٱلَّذِيٓ أَرۡسَلَ ٱلرِّيَٰحَ فَتُثِيرُ سَحَابٗا فَسُقۡنَٰهُ إِلَىٰ بَلَدٖ مَّيِّتٖ فَأَحۡيَيۡنَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۚ كَذَٰلِكَ ٱلنُّشُورُ&quot;,
		&quot;مَن كَانَ يُرِيدُ ٱلۡعِزَّةَ فَلِلَّهِ ٱلۡعِزَّةُ جَمِيعًاۚ إِلَيۡهِ يَصۡعَدُ ٱلۡكَلِمُ ٱلطَّيِّبُ وَٱلۡعَمَلُ ٱلصَّٰلِحُ يَرۡفَعُهُۥۚ وَٱلَّذِينَ يَمۡكُرُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ لَهُمۡ عَذَابٞ شَدِيدٞۖ وَمَكۡرُ أُوْلَٰٓئِكَ هُوَ يَبُورُ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٖ ثُمَّ مِن نُّطۡفَةٖ ثُمَّ جَعَلَكُمۡ أَزۡوَٰجٗاۚ وَمَا تَحۡمِلُ مِنۡ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلۡمِهِۦۚ وَمَا يُعَمَّرُ مِن مُّعَمَّرٖ وَلَا يُنقَصُ مِنۡ عُمُرِهِۦٓ إِلَّا فِي كِتَٰبٍۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٞ&quot;,
		&quot;وَمَا يَسۡتَوِي ٱلۡبَحۡرَانِ هَٰذَا عَذۡبٞ فُرَاتٞ سَآئِغٞ شَرَابُهُۥ وَهَٰذَا مِلۡحٌ أُجَاجٞۖ وَمِن كُلّٖ تَأۡكُلُونَ لَحۡمٗا طَرِيّٗا وَتَسۡتَخۡرِجُونَ حِلۡيَةٗ تَلۡبَسُونَهَاۖ وَتَرَى ٱلۡفُلۡكَ فِيهِ مَوَاخِرَ لِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;يُولِجُ ٱلَّيۡلَ فِي ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِي ٱلَّيۡلِ وَسَخَّرَ ٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ كُلّٞ يَجۡرِي لِأَجَلٖ مُّسَمّٗىۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡ لَهُ ٱلۡمُلۡكُۚ وَٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ مَا يَمۡلِكُونَ مِن قِطۡمِيرٍ&quot;,
		&quot;إِن تَدۡعُوهُمۡ لَا يَسۡمَعُواْ دُعَآءَكُمۡ وَلَوۡ سَمِعُواْ مَا ٱسۡتَجَابُواْ لَكُمۡۖ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ يَكۡفُرُونَ بِشِرۡكِكُمۡۚ وَلَا يُنَبِّئُكَ مِثۡلُ خَبِيرٖ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ أَنتُمُ ٱلۡفُقَرَآءُ إِلَى ٱللَّهِۖ وَٱللَّهُ هُوَ ٱلۡغَنِيُّ ٱلۡحَمِيدُ&quot;,
		&quot;إِن يَشَأۡ يُذۡهِبۡكُمۡ وَيَأۡتِ بِخَلۡقٖ جَدِيدٖ&quot;,
		&quot;وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ بِعَزِيزٖ&quot;,
		&quot;وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٞ وِزۡرَ أُخۡرَىٰۚ وَإِن تَدۡعُ مُثۡقَلَةٌ إِلَىٰ حِمۡلِهَا لَا يُحۡمَلۡ مِنۡهُ شَيۡءٞ وَلَوۡ كَانَ ذَا قُرۡبَىٰٓۗ إِنَّمَا تُنذِرُ ٱلَّذِينَ يَخۡشَوۡنَ رَبَّهُم بِٱلۡغَيۡبِ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَۚ وَمَن تَزَكَّىٰ فَإِنَّمَا يَتَزَكَّىٰ لِنَفۡسِهِۦۚ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;وَمَا يَسۡتَوِي ٱلۡأَعۡمَىٰ وَٱلۡبَصِيرُ&quot;,
		&quot;وَلَا ٱلظُّلُمَٰتُ وَلَا ٱلنُّورُ&quot;,
		&quot;وَلَا ٱلظِّلُّ وَلَا ٱلۡحَرُورُ&quot;,
		&quot;وَمَا يَسۡتَوِي ٱلۡأَحۡيَآءُ وَلَا ٱلۡأَمۡوَٰتُۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُسۡمِعُ مَن يَشَآءُۖ وَمَآ أَنتَ بِمُسۡمِعٖ مَّن فِي ٱلۡقُبُورِ&quot;,
		&quot;إِنۡ أَنتَ إِلَّا نَذِيرٌ&quot;,
		&quot;إِنَّآ أَرۡسَلۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ بَشِيرٗا وَنَذِيرٗاۚ وَإِن مِّنۡ أُمَّةٍ إِلَّا خَلَا فِيهَا نَذِيرٞ&quot;,
		&quot;وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدۡ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ جَآءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ وَبِٱلزُّبُرِ وَبِٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡمُنِيرِ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَخَذۡتُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۖ فَكَيۡفَ كَانَ نَكِيرِ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَخۡرَجۡنَا بِهِۦ ثَمَرَٰتٖ مُّخۡتَلِفًا أَلۡوَٰنُهَاۚ وَمِنَ ٱلۡجِبَالِ جُدَدُۢ بِيضٞ وَحُمۡرٞ مُّخۡتَلِفٌ أَلۡوَٰنُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٞ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلنَّاسِ وَٱلدَّوَآبِّ وَٱلۡأَنۡعَٰمِ مُخۡتَلِفٌ أَلۡوَٰنُهُۥ كَذَٰلِكَۗ إِنَّمَا يَخۡشَى ٱللَّهَ مِنۡ عِبَادِهِ ٱلۡعُلَمَٰٓؤُاْۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ غَفُورٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يَتۡلُونَ كِتَٰبَ ٱللَّهِ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُواْ مِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ سِرّٗا وَعَلَانِيَةٗ يَرۡجُونَ تِجَٰرَةٗ لَّن تَبُورَ&quot;,
		&quot;لِيُوَفِّيَهُمۡ أُجُورَهُمۡ وَيَزِيدَهُم مِّن فَضۡلِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ غَفُورٞ شَكُورٞ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِيٓ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ مِنَ ٱلۡكِتَٰبِ هُوَ ٱلۡحَقُّ مُصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهِۗ إِنَّ ٱللَّهَ بِعِبَادِهِۦ لَخَبِيرُۢ بَصِيرٞ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَوۡرَثۡنَا ٱلۡكِتَٰبَ ٱلَّذِينَ ٱصۡطَفَيۡنَا مِنۡ عِبَادِنَاۖ فَمِنۡهُمۡ ظَالِمٞ لِّنَفۡسِهِۦ وَمِنۡهُم مُّقۡتَصِدٞ وَمِنۡهُمۡ سَابِقُۢ بِٱلۡخَيۡرَٰتِ بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَضۡلُ ٱلۡكَبِيرُ&quot;,
		&quot;جَنَّٰتُ عَدۡنٖ يَدۡخُلُونَهَا يُحَلَّوۡنَ فِيهَا مِنۡ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٖ وَلُؤۡلُؤٗاۖ وَلِبَاسُهُمۡ فِيهَا حَرِيرٞ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِيٓ أَذۡهَبَ عَنَّا ٱلۡحَزَنَۖ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٞ شَكُورٌ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِيٓ أَحَلَّنَا دَارَ ٱلۡمُقَامَةِ مِن فَضۡلِهِۦ لَا يَمَسُّنَا فِيهَا نَصَبٞ وَلَا يَمَسُّنَا فِيهَا لُغُوبٞ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَهُمۡ نَارُ جَهَنَّمَ لَا يُقۡضَىٰ عَلَيۡهِمۡ فَيَمُوتُواْ وَلَا يُخَفَّفُ عَنۡهُم مِّنۡ عَذَابِهَاۚ كَذَٰلِكَ نَجۡزِي كُلَّ كَفُورٖ&quot;,
		&quot;وَهُمۡ يَصۡطَرِخُونَ فِيهَا رَبَّنَآ أَخۡرِجۡنَا نَعۡمَلۡ صَٰلِحًا غَيۡرَ ٱلَّذِي كُنَّا نَعۡمَلُۚ أَوَلَمۡ نُعَمِّرۡكُم مَّا يَتَذَكَّرُ فِيهِ مَن تَذَكَّرَ وَجَآءَكُمُ ٱلنَّذِيرُۖ فَذُوقُواْ فَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِن نَّصِيرٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ عَٰلِمُ غَيۡبِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِي جَعَلَكُمۡ خَلَٰٓئِفَ فِي ٱلۡأَرۡضِۚ فَمَن كَفَرَ فَعَلَيۡهِ كُفۡرُهُۥۖ وَلَا يَزِيدُ ٱلۡكَٰفِرِينَ كُفۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ إِلَّا مَقۡتٗاۖ وَلَا يَزِيدُ ٱلۡكَٰفِرِينَ كُفۡرُهُمۡ إِلَّا خَسَارٗا&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ شُرَكَآءَكُمُ ٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُواْ مِنَ ٱلۡأَرۡضِ أَمۡ لَهُمۡ شِرۡكٞ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ أَمۡ ءَاتَيۡنَٰهُمۡ كِتَٰبٗا فَهُمۡ عَلَىٰ بَيِّنَتٖ مِّنۡهُۚ بَلۡ إِن يَعِدُ ٱلظَّٰلِمُونَ بَعۡضُهُم بَعۡضًا إِلَّا غُرُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ يُمۡسِكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ أَن تَزُولَاۚ وَلَئِن زَالَتَآ إِنۡ أَمۡسَكَهُمَا مِنۡ أَحَدٖ مِّنۢ بَعۡدِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ كَانَ حَلِيمًا غَفُورٗا&quot;,
		&quot;وَأَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ لَئِن جَآءَهُمۡ نَذِيرٞ لَّيَكُونُنَّ أَهۡدَىٰ مِنۡ إِحۡدَى ٱلۡأُمَمِۖ فَلَمَّا جَآءَهُمۡ نَذِيرٞ مَّا زَادَهُمۡ إِلَّا نُفُورًا&quot;,
		&quot;ٱسۡتِكۡبَارٗا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَكۡرَ ٱلسَّيِّيِٕۚ وَلَا يَحِيقُ ٱلۡمَكۡرُ ٱلسَّيِّئُ إِلَّا بِأَهۡلِهِۦۚ فَهَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ ٱلۡأَوَّلِينَۚ فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَبۡدِيلٗاۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَحۡوِيلًا&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَسِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ وَكَانُوٓاْ أَشَدَّ مِنۡهُمۡ قُوَّةٗۚ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُعۡجِزَهُۥ مِن شَيۡءٖ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَلَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَلِيمٗا قَدِيرٗا&quot;,
		&quot;وَلَوۡ يُؤَاخِذُ ٱللَّهُ ٱلنَّاسَ بِمَا كَسَبُواْ مَا تَرَكَ عَلَىٰ ظَهۡرِهَا مِن دَآبَّةٖ وَلَٰكِن يُؤَخِّرُهُمۡ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗىۖ فَإِذَا جَآءَ أَجَلُهُمۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِعِبَادِهِۦ بَصِيرَۢا&quot;
	},
	-- 36 = يس
	{
		&quot;يسٓ&quot;,
		&quot;وَٱلۡقُرۡءَانِ ٱلۡحَكِيمِ&quot;,
		&quot;إِنَّكَ لَمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;عَلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ&quot;,
		&quot;تَنزِيلَ ٱلۡعَزِيزِ ٱلرَّحِيمِ&quot;,
		&quot;لِتُنذِرَ قَوۡمٗا مَّآ أُنذِرَ ءَابَآؤُهُمۡ فَهُمۡ غَٰفِلُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ حَقَّ ٱلۡقَوۡلُ عَلَىٰٓ أَكۡثَرِهِمۡ فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّا جَعَلۡنَا فِيٓ أَعۡنَٰقِهِمۡ أَغۡلَٰلٗا فَهِيَ إِلَى ٱلۡأَذۡقَانِ فَهُم مُّقۡمَحُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا مِنۢ بَيۡنِ أَيۡدِيهِمۡ سَدّٗا وَمِنۡ خَلۡفِهِمۡ سَدّٗا فَأَغۡشَيۡنَٰهُمۡ فَهُمۡ لَا يُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَسَوَآءٌ عَلَيۡهِمۡ ءَأَنذَرۡتَهُمۡ أَمۡ لَمۡ تُنذِرۡهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا تُنذِرُ مَنِ ٱتَّبَعَ ٱلذِّكۡرَ وَخَشِيَ ٱلرَّحۡمَٰنَ بِٱلۡغَيۡبِۖ فَبَشِّرۡهُ بِمَغۡفِرَةٖ وَأَجۡرٖ كَرِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّا نَحۡنُ نُحۡيِ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَنَكۡتُبُ مَا قَدَّمُواْ وَءَاثَٰرَهُمۡۚ وَكُلَّ شَيۡءٍ أَحۡصَيۡنَٰهُ فِيٓ إِمَامٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;وَٱضۡرِبۡ لَهُم مَّثَلًا أَصۡحَٰبَ ٱلۡقَرۡيَةِ إِذۡ جَآءَهَا ٱلۡمُرۡسَلُونَ&quot;,
		&quot;إِذۡ أَرۡسَلۡنَآ إِلَيۡهِمُ ٱثۡنَيۡنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزۡنَا بِثَالِثٖ فَقَالُوٓاْ إِنَّآ إِلَيۡكُم مُّرۡسَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ مَآ أَنتُمۡ إِلَّا بَشَرٞ مِّثۡلُنَا وَمَآ أَنزَلَ ٱلرَّحۡمَٰنُ مِن شَيۡءٍ إِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا تَكۡذِبُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ رَبُّنَا يَعۡلَمُ إِنَّآ إِلَيۡكُمۡ لَمُرۡسَلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا عَلَيۡنَآ إِلَّا ٱلۡبَلَٰغُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ إِنَّا تَطَيَّرۡنَا بِكُمۡۖ لَئِن لَّمۡ تَنتَهُواْ لَنَرۡجُمَنَّكُمۡ وَلَيَمَسَّنَّكُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;قَالُواْ طَٰٓئِرُكُم مَّعَكُمۡ أَئِن ذُكِّرۡتُمۚ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٞ مُّسۡرِفُونَ&quot;,
		&quot;وَجَآءَ مِنۡ أَقۡصَا ٱلۡمَدِينَةِ رَجُلٞ يَسۡعَىٰ قَالَ يَٰقَوۡمِ ٱتَّبِعُواْ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;ٱتَّبِعُواْ مَن لَّا يَسۡـَٔلُكُمۡ أَجۡرٗا وَهُم مُّهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا لِيَ لَآ أَعۡبُدُ ٱلَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;ءَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةً إِن يُرِدۡنِ ٱلرَّحۡمَٰنُ بِضُرّٖ لَّا تُغۡنِ عَنِّي شَفَٰعَتُهُمۡ شَيۡـٔٗا وَلَا يُنقِذُونِ&quot;,
		&quot;إِنِّيٓ إِذٗا لَّفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;إِنِّيٓ ءَامَنتُ بِرَبِّكُمۡ فَٱسۡمَعُونِ&quot;,
		&quot;قِيلَ ٱدۡخُلِ ٱلۡجَنَّةَۖ قَالَ يَٰلَيۡتَ قَوۡمِي يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ ٱلۡمُكۡرَمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَنزَلۡنَا عَلَىٰ قَوۡمِهِۦ مِنۢ بَعۡدِهِۦ مِن جُندٖ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَمَا كُنَّا مُنزِلِينَ&quot;,
		&quot;إِن كَانَتۡ إِلَّا صَيۡحَةٗ وَٰحِدَةٗ فَإِذَا هُمۡ خَٰمِدُونَ&quot;,
		&quot;يَٰحَسۡرَةً عَلَى ٱلۡعِبَادِۚ مَا يَأۡتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَرَوۡاْ كَمۡ أَهۡلَكۡنَا قَبۡلَهُم مِّنَ ٱلۡقُرُونِ أَنَّهُمۡ إِلَيۡهِمۡ لَا يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن كُلّٞ لَّمَّا جَمِيعٞ لَّدَيۡنَا مُحۡضَرُونَ&quot;,
		&quot;وَءَايَةٞ لَّهُمُ ٱلۡأَرۡضُ ٱلۡمَيۡتَةُ أَحۡيَيۡنَٰهَا وَأَخۡرَجۡنَا مِنۡهَا حَبّٗا فَمِنۡهُ يَأۡكُلُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا فِيهَا جَنَّٰتٖ مِّن نَّخِيلٖ وَأَعۡنَٰبٖ وَفَجَّرۡنَا فِيهَا مِنَ ٱلۡعُيُونِ&quot;,
			&quot;لِيَأۡكُلُواْ مِن ثَمَرِهِۦ وَمَا عَمِلَتۡهُ أَيۡدِيهِمۡۚ أَفَلَا يَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;سُبۡحَٰنَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلۡأَزۡوَٰجَ كُلَّهَا مِمَّا تُنۢبِتُ ٱلۡأَرۡضُ وَمِنۡ أَنفُسِهِمۡ وَمِمَّا لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَءَايَةٞ لَّهُمُ ٱلَّيۡلُ نَسۡلَخُ مِنۡهُ ٱلنَّهَارَ فَإِذَا هُم مُّظۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلشَّمۡسُ تَجۡرِي لِمُسۡتَقَرّٖ لَّهَاۚ ذَٰلِكَ تَقۡدِيرُ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡعَلِيمِ&quot;,
		&quot;وَٱلۡقَمَرَ قَدَّرۡنَٰهُ مَنَازِلَ حَتَّىٰ عَادَ كَٱلۡعُرۡجُونِ ٱلۡقَدِيمِ&quot;,
		&quot;لَا ٱلشَّمۡسُ يَنۢبَغِي لَهَآ أَن تُدۡرِكَ ٱلۡقَمَرَ وَلَا ٱلَّيۡلُ سَابِقُ ٱلنَّهَارِۚ وَكُلّٞ فِي فَلَكٖ يَسۡبَحُونَ&quot;,
		&quot;وَءَايَةٞ لَّهُمۡ أَنَّا حَمَلۡنَا ذُرِّيَّتَهُمۡ فِي ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ&quot;,
		&quot;وَخَلَقۡنَا لَهُم مِّن مِّثۡلِهِۦ مَا يَرۡكَبُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن نَّشَأۡ نُغۡرِقۡهُمۡ فَلَا صَرِيخَ لَهُمۡ وَلَا هُمۡ يُنقَذُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا رَحۡمَةٗ مِّنَّا وَمَتَٰعًا إِلَىٰ حِينٖ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّقُواْ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيكُمۡ وَمَا خَلۡفَكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا تَأۡتِيهِم مِّنۡ ءَايَةٖ مِّنۡ ءَايَٰتِ رَبِّهِمۡ إِلَّا كَانُواْ عَنۡهَا مُعۡرِضِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ أَنفِقُواْ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَنُطۡعِمُ مَن لَّوۡ يَشَآءُ ٱللَّهُ أَطۡعَمَهُۥٓ إِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;مَا يَنظُرُونَ إِلَّا صَيۡحَةٗ وَٰحِدَةٗ تَأۡخُذُهُمۡ وَهُمۡ يَخِصِّمُونَ&quot;,
		&quot;فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ تَوۡصِيَةٗ وَلَآ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِمۡ يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;وَنُفِخَ فِي ٱلصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ ٱلۡأَجۡدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمۡ يَنسِلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَٰوَيۡلَنَا مَنۢ بَعَثَنَا مِن مَّرۡقَدِنَاۜۗ هَٰذَا مَا وَعَدَ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَصَدَقَ ٱلۡمُرۡسَلُونَ&quot;,
		&quot;إِن كَانَتۡ إِلَّا صَيۡحَةٗ وَٰحِدَةٗ فَإِذَا هُمۡ جَمِيعٞ لَّدَيۡنَا مُحۡضَرُونَ&quot;,
		&quot;فَٱلۡيَوۡمَ لَا تُظۡلَمُ نَفۡسٞ شَيۡـٔٗا وَلَا تُجۡزَوۡنَ إِلَّا مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ أَصۡحَٰبَ ٱلۡجَنَّةِ ٱلۡيَوۡمَ فِي شُغُلٖ فَٰكِهُونَ&quot;,
		&quot;هُمۡ وَأَزۡوَٰجُهُمۡ فِي ظِلَٰلٍ عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ مُتَّكِـُٔونَ&quot;,
		&quot;لَهُمۡ فِيهَا فَٰكِهَةٞ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ&quot;,
		&quot;سَلَٰمٞ قَوۡلٗا مِّن رَّبّٖ رَّحِيمٖ&quot;,
		&quot;وَٱمۡتَٰزُواْ ٱلۡيَوۡمَ أَيُّهَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ أَعۡهَدۡ إِلَيۡكُمۡ يَٰبَنِيٓ ءَادَمَ أَن لَّا تَعۡبُدُواْ ٱلشَّيۡطَٰنَۖ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوّٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;وَأَنِ ٱعۡبُدُونِيۚ هَٰذَا صِرَٰطٞ مُّسۡتَقِيمٞ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَضَلَّ مِنكُمۡ جِبِلّٗا كَثِيرًاۖ أَفَلَمۡ تَكُونُواْ تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;هَٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِي كُنتُمۡ تُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;ٱصۡلَوۡهَا ٱلۡيَوۡمَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;ٱلۡيَوۡمَ نَخۡتِمُ عَلَىٰٓ أَفۡوَٰهِهِمۡ وَتُكَلِّمُنَآ أَيۡدِيهِمۡ وَتَشۡهَدُ أَرۡجُلُهُم بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ نَشَآءُ لَطَمَسۡنَا عَلَىٰٓ أَعۡيُنِهِمۡ فَٱسۡتَبَقُواْ ٱلصِّرَٰطَ فَأَنَّىٰ يُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ نَشَآءُ لَمَسَخۡنَٰهُمۡ عَلَىٰ مَكَانَتِهِمۡ فَمَا ٱسۡتَطَٰعُواْ مُضِيّٗا وَلَا يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;وَمَن نُّعَمِّرۡهُ نُنَكِّسۡهُ فِي ٱلۡخَلۡقِۚ أَفَلَا يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا عَلَّمۡنَٰهُ ٱلشِّعۡرَ وَمَا يَنۢبَغِي لَهُۥٓۚ إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ وَقُرۡءَانٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;لِّيُنذِرَ مَن كَانَ حَيّٗا وَيَحِقَّ ٱلۡقَوۡلُ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّا خَلَقۡنَا لَهُم مِّمَّا عَمِلَتۡ أَيۡدِينَآ أَنۡعَٰمٗا فَهُمۡ لَهَا مَٰلِكُونَ&quot;,
		&quot;وَذَلَّلۡنَٰهَا لَهُمۡ فَمِنۡهَا رَكُوبُهُمۡ وَمِنۡهَا يَأۡكُلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَهُمۡ فِيهَا مَنَٰفِعُ وَمَشَارِبُۚ أَفَلَا يَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ ءَالِهَةٗ لَّعَلَّهُمۡ يُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;لَا يَسۡتَطِيعُونَ نَصۡرَهُمۡ وَهُمۡ لَهُمۡ جُندٞ مُّحۡضَرُونَ&quot;,
		&quot;فَلَا يَحۡزُنكَ قَوۡلُهُمۡۘ إِنَّا نَعۡلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعۡلِنُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَ ٱلۡإِنسَٰنُ أَنَّا خَلَقۡنَٰهُ مِن نُّطۡفَةٖ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;وَضَرَبَ لَنَا مَثَلٗا وَنَسِيَ خَلۡقَهُۥۖ قَالَ مَن يُحۡيِ ٱلۡعِظَٰمَ وَهِيَ رَمِيمٞ&quot;,
		&quot;قُلۡ يُحۡيِيهَا ٱلَّذِيٓ أَنشَأَهَآ أَوَّلَ مَرَّةٖۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلۡقٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلشَّجَرِ ٱلۡأَخۡضَرِ نَارٗا فَإِذَآ أَنتُم مِّنۡهُ تُوقِدُونَ&quot;,
		&quot;أَوَلَيۡسَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يَخۡلُقَ مِثۡلَهُمۚ بَلَىٰ وَهُوَ ٱلۡخَلَّٰقُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;إِنَّمَآ أَمۡرُهُۥٓ إِذَآ أَرَادَ شَيۡـًٔا أَن يَقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ&quot;,
		&quot;فَسُبۡحَٰنَ ٱلَّذِي بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيۡءٖ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;
	},
	-- 37 = الصافات
	{
		&quot;وَٱلصَّٰٓفَّٰتِ صَفّٗا&quot;,
		&quot;فَٱلزَّٰجِرَٰتِ زَجۡرٗا&quot;,
		&quot;فَٱلتَّٰلِيَٰتِ ذِكۡرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ إِلَٰهَكُمۡ لَوَٰحِدٞ&quot;,
		&quot;رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا وَرَبُّ ٱلۡمَشَٰرِقِ&quot;,
		&quot;إِنَّا زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنۡيَا بِزِينَةٍ ٱلۡكَوَاكِبِ&quot;,
		&quot;وَحِفۡظٗا مِّن كُلِّ شَيۡطَٰنٖ مَّارِدٖ&quot;,
		&quot;لَّا يَسَّمَّعُونَ إِلَى ٱلۡمَلَإِ ٱلۡأَعۡلَىٰ وَيُقۡذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبٖ&quot;,
		&quot;دُحُورٗاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٞ وَاصِبٌ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَنۡ خَطِفَ ٱلۡخَطۡفَةَ فَأَتۡبَعَهُۥ شِهَابٞ ثَاقِبٞ&quot;,
		&quot;فَٱسۡتَفۡتِهِمۡ أَهُمۡ أَشَدُّ خَلۡقًا أَم مَّنۡ خَلَقۡنَآۚ إِنَّا خَلَقۡنَٰهُم مِّن طِينٖ لَّازِبِۭ&quot;,
		&quot;بَلۡ عَجِبۡتَ وَيَسۡخَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ذُكِّرُواْ لَا يَذۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَأَوۡاْ ءَايَةٗ يَسۡتَسۡخِرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوٓاْ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ&quot;,
		&quot;أَوَءَابَآؤُنَا ٱلۡأَوَّلُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ نَعَمۡ وَأَنتُمۡ دَٰخِرُونَ&quot;,
		&quot;فَإِنَّمَا هِيَ زَجۡرَةٞ وَٰحِدَةٞ فَإِذَا هُمۡ يَنظُرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ يَٰوَيۡلَنَا هَٰذَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;ٱحۡشُرُواْ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ وَأَزۡوَٰجَهُمۡ وَمَا كَانُواْ يَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;مِن دُونِ ٱللَّهِ فَٱهۡدُوهُمۡ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;وَقِفُوهُمۡۖ إِنَّهُم مَّسۡـُٔولُونَ&quot;,
		&quot;مَا لَكُمۡ لَا تَنَاصَرُونَ&quot;,
		&quot;بَلۡ هُمُ ٱلۡيَوۡمَ مُسۡتَسۡلِمُونَ&quot;,
		&quot;وَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَسَآءَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ إِنَّكُمۡ كُنتُمۡ تَأۡتُونَنَا عَنِ ٱلۡيَمِينِ&quot;,
		&quot;قَالُواْ بَل لَّمۡ تَكُونُواْ مُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيۡكُم مِّن سُلۡطَٰنِۭۖ بَلۡ كُنتُمۡ قَوۡمٗا طَٰغِينَ&quot;,
		&quot;فَحَقَّ عَلَيۡنَا قَوۡلُ رَبِّنَآۖ إِنَّا لَذَآئِقُونَ&quot;,
		&quot;فَأَغۡوَيۡنَٰكُمۡ إِنَّا كُنَّا غَٰوِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنَّهُمۡ يَوۡمَئِذٖ فِي ٱلۡعَذَابِ مُشۡتَرِكُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّا كَذَٰلِكَ نَفۡعَلُ بِٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمۡ كَانُوٓاْ إِذَا قِيلَ لَهُمۡ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ يَسۡتَكۡبِرُونَ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُونَ أَئِنَّا لَتَارِكُوٓاْ ءَالِهَتِنَا لِشَاعِرٖ مَّجۡنُونِۭ&quot;,
		&quot;بَلۡ جَآءَ بِٱلۡحَقِّ وَصَدَّقَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّكُمۡ لَذَآئِقُواْ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡأَلِيمِ&quot;,
		&quot;وَمَا تُجۡزَوۡنَ إِلَّا مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِينَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ رِزۡقٞ مَّعۡلُومٞ&quot;,
		&quot;فَوَٰكِهُ وَهُم مُّكۡرَمُونَ&quot;,
		&quot;فِي جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ&quot;,
		&quot;عَلَىٰ سُرُرٖ مُّتَقَٰبِلِينَ&quot;,
		&quot;يُطَافُ عَلَيۡهِم بِكَأۡسٖ مِّن مَّعِينِۭ&quot;,
		&quot;بَيۡضَآءَ لَذَّةٖ لِّلشَّٰرِبِينَ&quot;,
		&quot;لَا فِيهَا غَوۡلٞ وَلَا هُمۡ عَنۡهَا يُنزَفُونَ&quot;,
		&quot;وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ عِينٞ&quot;,
		&quot;كَأَنَّهُنَّ بَيۡضٞ مَّكۡنُونٞ&quot;,
		&quot;فَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَسَآءَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ قَآئِلٞ مِّنۡهُمۡ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٞ&quot;,
		&quot;يَقُولُ أَءِنَّكَ لَمِنَ ٱلۡمُصَدِّقِينَ&quot;,
		&quot;أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَدِينُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ هَلۡ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ&quot;,
		&quot;فَٱطَّلَعَ فَرَءَاهُ فِي سَوَآءِ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرۡدِينِ&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَا نِعۡمَةُ رَبِّي لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُحۡضَرِينَ&quot;,
		&quot;أَفَمَا نَحۡنُ بِمَيِّتِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَوۡتَتَنَا ٱلۡأُولَىٰ وَمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;لِمِثۡلِ هَٰذَا فَلۡيَعۡمَلِ ٱلۡعَٰمِلُونَ&quot;,
		&quot;أَذَٰلِكَ خَيۡرٞ نُّزُلًا أَمۡ شَجَرَةُ ٱلزَّقُّومِ&quot;,
		&quot;إِنَّا جَعَلۡنَٰهَا فِتۡنَةٗ لِّلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهَا شَجَرَةٞ تَخۡرُجُ فِيٓ أَصۡلِ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;طَلۡعُهَا كَأَنَّهُۥ رُءُوسُ ٱلشَّيَٰطِينِ&quot;,
		&quot;فَإِنَّهُمۡ لَأٓكِلُونَ مِنۡهَا فَمَالِـُٔونَ مِنۡهَا ٱلۡبُطُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّ لَهُمۡ عَلَيۡهَا لَشَوۡبٗا مِّنۡ حَمِيمٖ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّ مَرۡجِعَهُمۡ لَإِلَى ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمۡ أَلۡفَوۡاْ ءَابَآءَهُمۡ ضَآلِّينَ&quot;,
		&quot;فَهُمۡ عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِمۡ يُهۡرَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ضَلَّ قَبۡلَهُمۡ أَكۡثَرُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ&quot;,
		&quot;فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُنذَرِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ نَادَىٰنَا نُوحٞ فَلَنِعۡمَ ٱلۡمُجِيبُونَ&quot;,
		&quot;وَنَجَّيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥ مِنَ ٱلۡكَرۡبِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا ذُرِّيَّتَهُۥ هُمُ ٱلۡبَاقِينَ&quot;,
		&quot;وَتَرَكۡنَا عَلَيۡهِ فِي ٱلۡأٓخِرِينَ&quot;,
		&quot;سَلَٰمٌ عَلَىٰ نُوحٖ فِي ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِۦ لَإِبۡرَٰهِيمَ&quot;,
		&quot;إِذۡ جَآءَ رَبَّهُۥ بِقَلۡبٖ سَلِيمٍ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوۡمِهِۦ مَاذَا تَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;أَئِفۡكًا ءَالِهَةٗ دُونَ ٱللَّهِ تُرِيدُونَ&quot;,
		&quot;فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;فَنَظَرَ نَظۡرَةٗ فِي ٱلنُّجُومِ&quot;,
		&quot;فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٞ&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّوۡاْ عَنۡهُ مُدۡبِرِينَ&quot;,
		&quot;فَرَاغَ إِلَىٰٓ ءَالِهَتِهِمۡ فَقَالَ أَلَا تَأۡكُلُونَ&quot;,
		&quot;مَا لَكُمۡ لَا تَنطِقُونَ&quot;,
		&quot;فَرَاغَ عَلَيۡهِمۡ ضَرۡبَۢا بِٱلۡيَمِينِ&quot;,
		&quot;فَأَقۡبَلُوٓاْ إِلَيۡهِ يَزِفُّونَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَتَعۡبُدُونَ مَا تَنۡحِتُونَ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ خَلَقَكُمۡ وَمَا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ ٱبۡنُواْ لَهُۥ بُنۡيَٰنٗا فَأَلۡقُوهُ فِي ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;فَأَرَادُواْ بِهِۦ كَيۡدٗا فَجَعَلۡنَٰهُمُ ٱلۡأَسۡفَلِينَ&quot;,
			&quot;وَقَالَ إِنِّي ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّي سَيَهۡدِينِ&quot;,
		&quot;رَبِّ هَبۡ لِي مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;فَبَشَّرۡنَٰهُ بِغُلَٰمٍ حَلِيمٖ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ ٱلسَّعۡيَ قَالَ يَٰبُنَيَّ إِنِّيٓ أَرَىٰ فِي ٱلۡمَنَامِ أَنِّيٓ أَذۡبَحُكَ فَٱنظُرۡ مَاذَا تَرَىٰۚ قَالَ يَٰٓأَبَتِ ٱفۡعَلۡ مَا تُؤۡمَرُۖ سَتَجِدُنِيٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّآ أَسۡلَمَا وَتَلَّهُۥ لِلۡجَبِينِ&quot;,
		&quot;وَنَٰدَيۡنَٰهُ أَن يَٰٓإِبۡرَٰهِيمُ&quot;,
		&quot;قَدۡ صَدَّقۡتَ ٱلرُّءۡيَآۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلۡبَلَٰٓؤُاْ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;وَفَدَيۡنَٰهُ بِذِبۡحٍ عَظِيمٖ&quot;,
		&quot;وَتَرَكۡنَا عَلَيۡهِ فِي ٱلۡأٓخِرِينَ&quot;,
		&quot;سَلَٰمٌ عَلَىٰٓ إِبۡرَٰهِيمَ&quot;,
		&quot;كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَبَشَّرۡنَٰهُ بِإِسۡحَٰقَ نَبِيّٗا مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَبَٰرَكۡنَا عَلَيۡهِ وَعَلَىٰٓ إِسۡحَٰقَۚ وَمِن ذُرِّيَّتِهِمَا مُحۡسِنٞ وَظَالِمٞ لِّنَفۡسِهِۦ مُبِينٞ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ&quot;,
		&quot;وَنَجَّيۡنَٰهُمَا وَقَوۡمَهُمَا مِنَ ٱلۡكَرۡبِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَنَصَرۡنَٰهُمۡ فَكَانُواْ هُمُ ٱلۡغَٰلِبِينَ&quot;,
		&quot;وَءَاتَيۡنَٰهُمَا ٱلۡكِتَٰبَ ٱلۡمُسۡتَبِينَ&quot;,
		&quot;وَهَدَيۡنَٰهُمَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ&quot;,
		&quot;وَتَرَكۡنَا عَلَيۡهِمَا فِي ٱلۡأٓخِرِينَ&quot;,
		&quot;سَلَٰمٌ عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمَا مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ إِلۡيَاسَ لَمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِۦٓ أَلَا تَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;أَتَدۡعُونَ بَعۡلٗا وَتَذَرُونَ أَحۡسَنَ ٱلۡخَٰلِقِينَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهَ رَبَّكُمۡ وَرَبَّ ءَابَآئِكُمُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمۡ لَمُحۡضَرُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِينَ&quot;,
		&quot;وَتَرَكۡنَا عَلَيۡهِ فِي ٱلۡأٓخِرِينَ&quot;,
		&quot;سَلَٰمٌ عَلَىٰٓ إِلۡ يَاسِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ لُوطٗا لَّمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ نَجَّيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عَجُوزٗا فِي ٱلۡغَٰبِرِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ دَمَّرۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّكُمۡ لَتَمُرُّونَ عَلَيۡهِم مُّصۡبِحِينَ&quot;,
		&quot;وَبِٱلَّيۡلِۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ أَبَقَ إِلَى ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ&quot;,
		&quot;فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلۡمُدۡحَضِينَ&quot;,
		&quot;فَٱلۡتَقَمَهُ ٱلۡحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٞ&quot;,
		&quot;فَلَوۡلَآ أَنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلۡمُسَبِّحِينَ&quot;,
		&quot;لَلَبِثَ فِي بَطۡنِهِۦٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ&quot;,
		&quot;فَنَبَذۡنَٰهُ بِٱلۡعَرَآءِ وَهُوَ سَقِيمٞ&quot;,
		&quot;وَأَنۢبَتۡنَا عَلَيۡهِ شَجَرَةٗ مِّن يَقۡطِينٖ&quot;,
		&quot;وَأَرۡسَلۡنَٰهُ إِلَىٰ مِاْئَةِ أَلۡفٍ أَوۡ يَزِيدُونَ&quot;,
		&quot;فَـَٔامَنُواْ فَمَتَّعۡنَٰهُمۡ إِلَىٰ حِينٖ&quot;,
		&quot;فَٱسۡتَفۡتِهِمۡ أَلِرَبِّكَ ٱلۡبَنَاتُ وَلَهُمُ ٱلۡبَنُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ خَلَقۡنَا ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ إِنَٰثٗا وَهُمۡ شَٰهِدُونَ&quot;,
		&quot;أَلَآ إِنَّهُم مِّنۡ إِفۡكِهِمۡ لَيَقُولُونَ&quot;,
		&quot;وَلَدَ ٱللَّهُ وَإِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;أَصۡطَفَى ٱلۡبَنَاتِ عَلَى ٱلۡبَنِينَ&quot;,
		&quot;مَا لَكُمۡ كَيۡفَ تَحۡكُمُونَ&quot;,
		&quot;أَفَلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَكُمۡ سُلۡطَٰنٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;فَأۡتُواْ بِكِتَٰبِكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلُواْ بَيۡنَهُۥ وَبَيۡنَ ٱلۡجِنَّةِ نَسَبٗاۚ وَلَقَدۡ عَلِمَتِ ٱلۡجِنَّةُ إِنَّهُمۡ لَمُحۡضَرُونَ&quot;,
		&quot;سُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِينَ&quot;,
		&quot;فَإِنَّكُمۡ وَمَا تَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;مَآ أَنتُمۡ عَلَيۡهِ بِفَٰتِنِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَنۡ هُوَ صَالِ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;وَمَا مِنَّآ إِلَّا لَهُۥ مَقَامٞ مَّعۡلُومٞ&quot;,
		&quot;وَإِنَّا لَنَحۡنُ ٱلصَّآفُّونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّا لَنَحۡنُ ٱلۡمُسَبِّحُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن كَانُواْ لَيَقُولُونَ&quot;,
		&quot;لَوۡ أَنَّ عِندَنَا ذِكۡرٗا مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;لَكُنَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِينَ&quot;,
		&quot;فَكَفَرُواْ بِهِۦۖ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ سَبَقَتۡ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمۡ لَهُمُ ٱلۡمَنصُورُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ ٱلۡغَٰلِبُونَ&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡ حَتَّىٰ حِينٖ&quot;,
		&quot;وَأَبۡصِرۡهُمۡ فَسَوۡفَ يُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;أَفَبِعَذَابِنَا يَسۡتَعۡجِلُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمۡ فَسَآءَ صَبَاحُ ٱلۡمُنذَرِينَ&quot;,
		&quot;وَتَوَلَّ عَنۡهُمۡ حَتَّىٰ حِينٖ&quot;,
		&quot;وَأَبۡصِرۡ فَسَوۡفَ يُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;سُبۡحَٰنَ رَبِّكَ رَبِّ ٱلۡعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ&quot;,
		&quot;وَسَلَٰمٌ عَلَى ٱلۡمُرۡسَلِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;
	},
	-- 38 = ص
	{
		&quot;صٓۚ وَٱلۡقُرۡءَانِ ذِي ٱلذِّكۡرِ&quot;,
		&quot;بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِي عِزَّةٖ وَشِقَاقٖ&quot;,
		&quot;كَمۡ أَهۡلَكۡنَا مِن قَبۡلِهِم مِّن قَرۡنٖ فَنَادَواْ وَّلَاتَ حِينَ مَنَاصٖ&quot;,
		&quot;وَعَجِبُوٓاْ أَن جَآءَهُم مُّنذِرٞ مِّنۡهُمۡۖ وَقَالَ ٱلۡكَٰفِرُونَ هَٰذَا سَٰحِرٞ كَذَّابٌ&quot;,
		&quot;أَجَعَلَ ٱلۡأٓلِهَةَ إِلَٰهٗا وَٰحِدًاۖ إِنَّ هَٰذَا لَشَيۡءٌ عُجَابٞ&quot;,
		&quot;وَٱنطَلَقَ ٱلۡمَلَأُ مِنۡهُمۡ أَنِ ٱمۡشُواْ وَٱصۡبِرُواْ عَلَىٰٓ ءَالِهَتِكُمۡۖ إِنَّ هَٰذَا لَشَيۡءٞ يُرَادُ&quot;,
		&quot;مَا سَمِعۡنَا بِهَٰذَا فِي ٱلۡمِلَّةِ ٱلۡأٓخِرَةِ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا ٱخۡتِلَٰقٌ&quot;,
		&quot;أَءُنزِلَ عَلَيۡهِ ٱلذِّكۡرُ مِنۢ بَيۡنِنَاۚ بَلۡ هُمۡ فِي شَكّٖ مِّن ذِكۡرِيۚ بَل لَّمَّا يَذُوقُواْ عَذَابِ&quot;,
		&quot;أَمۡ عِندَهُمۡ خَزَآئِنُ رَحۡمَةِ رَبِّكَ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡوَهَّابِ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَهُم مُّلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَاۖ فَلۡيَرۡتَقُواْ فِي ٱلۡأَسۡبَٰبِ&quot;,
		&quot;جُندٞ مَّا هُنَالِكَ مَهۡزُومٞ مِّنَ ٱلۡأَحۡزَابِ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحٖ وَعَادٞ وَفِرۡعَوۡنُ ذُو ٱلۡأَوۡتَادِ&quot;,
		&quot;وَثَمُودُ وَقَوۡمُ لُوطٖ وَأَصۡحَٰبُ لۡـَٔيۡكَةِۚ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلۡأَحۡزَابُ&quot;,
		&quot;إِن كُلٌّ إِلَّا كَذَّبَ ٱلرُّسُلَ فَحَقَّ عِقَابِ&quot;,
		&quot;وَمَا يَنظُرُ هَٰٓؤُلَآءِ إِلَّا صَيۡحَةٗ وَٰحِدَةٗ مَّا لَهَا مِن فَوَاقٖ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ رَبَّنَا عَجِّل لَّنَا قِطَّنَا قَبۡلَ يَوۡمِ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;ٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱذۡكُرۡ عَبۡدَنَا دَاوُۥدَ ذَا ٱلۡأَيۡدِۖ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌ&quot;,
		&quot;إِنَّا سَخَّرۡنَا ٱلۡجِبَالَ مَعَهُۥ يُسَبِّحۡنَ بِٱلۡعَشِيِّ وَٱلۡإِشۡرَاقِ&quot;,
		&quot;وَٱلطَّيۡرَ مَحۡشُورَةٗۖ كُلّٞ لَّهُۥٓ أَوَّابٞ&quot;,
		&quot;وَشَدَدۡنَا مُلۡكَهُۥ وَءَاتَيۡنَٰهُ ٱلۡحِكۡمَةَ وَفَصۡلَ ٱلۡخِطَابِ&quot;,
		&quot;وَهَلۡ أَتَىٰكَ نَبَؤُاْ ٱلۡخَصۡمِ إِذۡ تَسَوَّرُواْ ٱلۡمِحۡرَابَ&quot;,
		&quot;إِذۡ دَخَلُواْ عَلَىٰ دَاوُۥدَ فَفَزِعَ مِنۡهُمۡۖ قَالُواْ لَا تَخَفۡۖ خَصۡمَانِ بَغَىٰ بَعۡضُنَا عَلَىٰ بَعۡضٖ فَٱحۡكُم بَيۡنَنَا بِٱلۡحَقِّ وَلَا تُشۡطِطۡ وَٱهۡدِنَآ إِلَىٰ سَوَآءِ ٱلصِّرَٰطِ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَٰذَآ أَخِي لَهُۥ تِسۡعٞ وَتِسۡعُونَ نَعۡجَةٗ وَلِيَ نَعۡجَةٞ وَٰحِدَةٞ فَقَالَ أَكۡفِلۡنِيهَا وَعَزَّنِي فِي ٱلۡخِطَابِ&quot;,
		&quot;قَالَ لَقَدۡ ظَلَمَكَ بِسُؤَالِ نَعۡجَتِكَ إِلَىٰ نِعَاجِهِۦۖ وَإِنَّ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلۡخُلَطَآءِ لَيَبۡغِي بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٍ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَقَلِيلٞ مَّا هُمۡۗ وَظَنَّ دَاوُۥدُ أَنَّمَا فَتَنَّٰهُ فَٱسۡتَغۡفَرَ رَبَّهُۥ وَخَرَّۤ رَاكِعٗاۤ وَأَنَابَ۩&quot;,
		&quot;فَغَفَرۡنَا لَهُۥ ذَٰلِكَۖ وَإِنَّ لَهُۥ عِندَنَا لَزُلۡفَىٰ وَحُسۡنَ مَـَٔابٖ&quot;,
		&quot;يَٰدَاوُۥدُ إِنَّا جَعَلۡنَٰكَ خَلِيفَةٗ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَٱحۡكُم بَيۡنَ ٱلنَّاسِ بِٱلۡحَقِّ وَلَا تَتَّبِعِ ٱلۡهَوَىٰ فَيُضِلَّكَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَضِلُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ لَهُمۡ عَذَابٞ شَدِيدُۢ بِمَا نَسُواْ يَوۡمَ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;وَمَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَآءَ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا بَٰطِلٗاۚ ذَٰلِكَ ظَنُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنَ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;أَمۡ نَجۡعَلُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ كَٱلۡمُفۡسِدِينَ فِي ٱلۡأَرۡضِ أَمۡ نَجۡعَلُ ٱلۡمُتَّقِينَ كَٱلۡفُجَّارِ&quot;,
		&quot;كِتَٰبٌ أَنزَلۡنَٰهُ إِلَيۡكَ مُبَٰرَكٞ لِّيَدَّبَّرُوٓاْ ءَايَٰتِهِۦ وَلِيَتَذَكَّرَ أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَٰبِ&quot;,
		&quot;وَوَهَبۡنَا لِدَاوُۥدَ سُلَيۡمَٰنَۚ نِعۡمَ ٱلۡعَبۡدُ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌ&quot;,
		&quot;إِذۡ عُرِضَ عَلَيۡهِ بِٱلۡعَشِيِّ ٱلصَّٰفِنَٰتُ ٱلۡجِيَادُ&quot;,
		&quot;فَقَالَ إِنِّيٓ أَحۡبَبۡتُ حُبَّ ٱلۡخَيۡرِ عَن ذِكۡرِ رَبِّي حَتَّىٰ تَوَارَتۡ بِٱلۡحِجَابِ&quot;,
		&quot;رُدُّوهَا عَلَيَّۖ فَطَفِقَ مَسۡحَۢا بِٱلسُّوقِ وَٱلۡأَعۡنَاقِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ فَتَنَّا سُلَيۡمَٰنَ وَأَلۡقَيۡنَا عَلَىٰ كُرۡسِيِّهِۦ جَسَدٗا ثُمَّ أَنَابَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ ٱغۡفِرۡ لِي وَهَبۡ لِي مُلۡكٗا لَّا يَنۢبَغِي لِأَحَدٖ مِّنۢ بَعۡدِيٓۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡوَهَّابُ&quot;,
		&quot;فَسَخَّرۡنَا لَهُ ٱلرِّيحَ تَجۡرِي بِأَمۡرِهِۦ رُخَآءً حَيۡثُ أَصَابَ&quot;,
		&quot;وَٱلشَّيَٰطِينَ كُلَّ بَنَّآءٖ وَغَوَّاصٖ&quot;,
		&quot;وَءَاخَرِينَ مُقَرَّنِينَ فِي ٱلۡأَصۡفَادِ&quot;,
		&quot;هَٰذَا عَطَآؤُنَا فَٱمۡنُنۡ أَوۡ أَمۡسِكۡ بِغَيۡرِ حِسَابٖ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ لَهُۥ عِندَنَا لَزُلۡفَىٰ وَحُسۡنَ مَـَٔابٖ&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرۡ عَبۡدَنَآ أَيُّوبَ إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥٓ أَنِّي مَسَّنِيَ ٱلشَّيۡطَٰنُ بِنُصۡبٖ وَعَذَابٍ&quot;,
		&quot;ٱرۡكُضۡ بِرِجۡلِكَۖ هَٰذَا مُغۡتَسَلُۢ بَارِدٞ وَشَرَابٞ&quot;,
		&quot;وَوَهَبۡنَا لَهُۥٓ أَهۡلَهُۥ وَمِثۡلَهُم مَّعَهُمۡ رَحۡمَةٗ مِّنَّا وَذِكۡرَىٰ لِأُوْلِي ٱلۡأَلۡبَٰبِ&quot;,
		&quot;وَخُذۡ بِيَدِكَ ضِغۡثٗا فَٱضۡرِب بِّهِۦ وَلَا تَحۡنَثۡۗ إِنَّا وَجَدۡنَٰهُ صَابِرٗاۚ نِّعۡمَ ٱلۡعَبۡدُ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٞ&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرۡ عِبَٰدَنَآ إِبۡرَٰهِيمَ وَإِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَ أُوْلِي ٱلۡأَيۡدِي وَٱلۡأَبۡصَٰرِ&quot;,
		&quot;إِنَّآ أَخۡلَصۡنَٰهُم بِخَالِصَةٖ ذِكۡرَى ٱلدَّارِ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُمۡ عِندَنَا لَمِنَ ٱلۡمُصۡطَفَيۡنَ ٱلۡأَخۡيَارِ&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرۡ إِسۡمَٰعِيلَ وَٱلۡيَسَعَ وَذَا ٱلۡكِفۡلِۖ وَكُلّٞ مِّنَ ٱلۡأَخۡيَارِ&quot;,
		&quot;هَٰذَا ذِكۡرٞۚ وَإِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ لَحُسۡنَ مَـَٔابٖ&quot;,
		&quot;جَنَّٰتِ عَدۡنٖ مُّفَتَّحَةٗ لَّهُمُ ٱلۡأَبۡوَٰبُ&quot;,
		&quot;مُتَّكِـِٔينَ فِيهَا يَدۡعُونَ فِيهَا بِفَٰكِهَةٖ كَثِيرَةٖ وَشَرَابٖ&quot;,
		&quot;وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ أَتۡرَابٌ&quot;,
		&quot;هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِيَوۡمِ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَٰذَا لَرِزۡقُنَا مَا لَهُۥ مِن نَّفَادٍ&quot;,
		&quot;هَٰذَاۚ وَإِنَّ لِلطَّٰغِينَ لَشَرَّ مَـَٔابٖ&quot;,
		&quot;جَهَنَّمَ يَصۡلَوۡنَهَا فَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ&quot;,
		&quot;هَٰذَا فَلۡيَذُوقُوهُ حَمِيمٞ وَغَسَّاقٞ&quot;,
		&quot;وَءَاخَرُ مِن شَكۡلِهِۦٓ أَزۡوَٰجٌ&quot;,
		&quot;هَٰذَا فَوۡجٞ مُّقۡتَحِمٞ مَّعَكُمۡ لَا مَرۡحَبَۢا بِهِمۡۚ إِنَّهُمۡ صَالُواْ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;قَالُواْ بَلۡ أَنتُمۡ لَا مَرۡحَبَۢا بِكُمۡۖ أَنتُمۡ قَدَّمۡتُمُوهُ لَنَاۖ فَبِئۡسَ ٱلۡقَرَارُ&quot;,
		&quot;قَالُواْ رَبَّنَا مَن قَدَّمَ لَنَا هَٰذَا فَزِدۡهُ عَذَابٗا ضِعۡفٗا فِي ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ مَا لَنَا لَا نَرَىٰ رِجَالٗا كُنَّا نَعُدُّهُم مِّنَ ٱلۡأَشۡرَارِ&quot;,
		&quot;أَتَّخَذۡنَٰهُمۡ سِخۡرِيًّا أَمۡ زَاغَتۡ عَنۡهُمُ ٱلۡأَبۡصَٰرُ&quot;,
		&quot;إِنَّ ذَٰلِكَ لَحَقّٞ تَخَاصُمُ أَهۡلِ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّمَآ أَنَا۠ مُنذِرٞۖ وَمَا مِنۡ إِلَٰهٍ إِلَّا ٱللَّهُ ٱلۡوَٰحِدُ ٱلۡقَهَّارُ&quot;,
		&quot;رَبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡغَفَّٰرُ&quot;,
		&quot;قُلۡ هُوَ نَبَؤٌاْ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;أَنتُمۡ عَنۡهُ مُعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;مَا كَانَ لِيَ مِنۡ عِلۡمِۭ بِٱلۡمَلَإِ ٱلۡأَعۡلَىٰٓ إِذۡ يَخۡتَصِمُونَ&quot;,
		&quot;إِن يُوحَىٰٓ إِلَيَّ إِلَّآ أَنَّمَآ أَنَا۠ نَذِيرٞ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;إِذۡ قَالَ رَبُّكَ لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّي خَٰلِقُۢ بَشَرٗا مِّن طِينٖ&quot;,
		&quot;فَإِذَا سَوَّيۡتُهُۥ وَنَفَخۡتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُواْ لَهُۥ سَٰجِدِينَ&quot;,
		&quot;فَسَجَدَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ كُلُّهُمۡ أَجۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّآ إِبۡلِيسَ ٱسۡتَكۡبَرَ وَكَانَ مِنَ ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ يَٰٓإِبۡلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَن تَسۡجُدَ لِمَا خَلَقۡتُ بِيَدَيَّۖ أَسۡتَكۡبَرۡتَ أَمۡ كُنتَ مِنَ ٱلۡعَالِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَنَا۠ خَيۡرٞ مِّنۡهُ خَلَقۡتَنِي مِن نَّارٖ وَخَلَقۡتَهُۥ مِن طِينٖ&quot;,
		&quot;قَالَ فَٱخۡرُجۡ مِنۡهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٞ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ عَلَيۡكَ لَعۡنَتِيٓ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ فَأَنظِرۡنِيٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ ٱلۡمُنظَرِينَ&quot;,
		&quot;إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡوَقۡتِ ٱلۡمَعۡلُومِ&quot;,
		&quot;قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغۡوِيَنَّهُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عِبَادَكَ مِنۡهُمُ ٱلۡمُخۡلَصِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ فَٱلۡحَقُّ وَٱلۡحَقَّ أَقُولُ&quot;,
		&quot;لَأَمۡلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنۡهُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ مَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٖ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُتَكَلِّفِينَ&quot;,
		&quot;إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَتَعۡلَمُنَّ نَبَأَهُۥ بَعۡدَ حِينِۭ&quot;
	},
	-- 39 = الزمر
	{
		&quot;تَنزِيلُ ٱلۡكِتَٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ&quot;,
		&quot;إِنَّآ أَنزَلۡنَآ إِلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّ فَٱعۡبُدِ ٱللَّهَ مُخۡلِصٗا لَّهُ ٱلدِّينَ&quot;,
		&quot;أَلَا لِلَّهِ ٱلدِّينُ ٱلۡخَالِصُۚ وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦٓ أَوۡلِيَآءَ مَا نَعۡبُدُهُمۡ إِلَّا لِيُقَرِّبُونَآ إِلَى ٱللَّهِ زُلۡفَىٰٓ إِنَّ ٱللَّهَ يَحۡكُمُ بَيۡنَهُمۡ فِي مَا هُمۡ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي مَنۡ هُوَ كَٰذِبٞ كَفَّارٞ&quot;,
		&quot;لَّوۡ أَرَادَ ٱللَّهُ أَن يَتَّخِذَ وَلَدٗا لَّٱصۡطَفَىٰ مِمَّا يَخۡلُقُ مَا يَشَآءُۚ سُبۡحَٰنَهُۥۖ هُوَ ٱللَّهُ ٱلۡوَٰحِدُ ٱلۡقَهَّارُ&quot;,
		&quot;خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۖ يُكَوِّرُ ٱلَّيۡلَ عَلَى ٱلنَّهَارِ وَيُكَوِّرُ ٱلنَّهَارَ عَلَى ٱلَّيۡلِۖ وَسَخَّرَ ٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ كُلّٞ يَجۡرِي لِأَجَلٖ مُّسَمًّىۗ أَلَا هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡغَفَّٰرُ&quot;,
		&quot;خَلَقَكُم مِّن نَّفۡسٖ وَٰحِدَةٖ ثُمَّ جَعَلَ مِنۡهَا زَوۡجَهَا وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ ٱلۡأَنۡعَٰمِ ثَمَٰنِيَةَ أَزۡوَٰجٖۚ يَخۡلُقُكُمۡ فِي بُطُونِ أُمَّهَٰتِكُمۡ خَلۡقٗا مِّنۢ بَعۡدِ خَلۡقٖ فِي ظُلُمَٰتٖ ثَلَٰثٖۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡ لَهُ ٱلۡمُلۡكُۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ فَأَنَّىٰ تُصۡرَفُونَ&quot;,
		&quot;إِن تَكۡفُرُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِيٌّ عَنكُمۡۖ وَلَا يَرۡضَىٰ لِعِبَادِهِ ٱلۡكُفۡرَۖ وَإِن تَشۡكُرُواْ يَرۡضَهُ لَكُمۡۗ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٞ وِزۡرَ أُخۡرَىٰۚ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرۡجِعُكُمۡ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَسَّ ٱلۡإِنسَٰنَ ضُرّٞ دَعَا رَبَّهُۥ مُنِيبًا إِلَيۡهِ ثُمَّ إِذَا خَوَّلَهُۥ نِعۡمَةٗ مِّنۡهُ نَسِيَ مَا كَانَ يَدۡعُوٓاْ إِلَيۡهِ مِن قَبۡلُ وَجَعَلَ لِلَّهِ أَندَادٗا لِّيُضِلَّ عَن سَبِيلِهِۦۚ قُلۡ تَمَتَّعۡ بِكُفۡرِكَ قَلِيلًا إِنَّكَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;أَمَّنۡ هُوَ قَٰنِتٌ ءَانَآءَ ٱلَّيۡلِ سَاجِدٗا وَقَآئِمٗا يَحۡذَرُ ٱلۡأٓخِرَةَ وَيَرۡجُواْ رَحۡمَةَ رَبِّهِۦۗ قُلۡ هَلۡ يَسۡتَوِي ٱلَّذِينَ يَعۡلَمُونَ وَٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَۗ إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَٰبِ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَٰعِبَادِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ رَبَّكُمۡۚ لِلَّذِينَ أَحۡسَنُواْ فِي هَٰذِهِ ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةٞۗ وَأَرۡضُ ٱللَّهِ وَٰسِعَةٌۗ إِنَّمَا يُوَفَّى ٱلصَّٰبِرُونَ أَجۡرَهُم بِغَيۡرِ حِسَابٖ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنِّيٓ أُمِرۡتُ أَنۡ أَعۡبُدَ ٱللَّهَ مُخۡلِصٗا لَّهُ ٱلدِّينَ&quot;,
		&quot;وَأُمِرۡتُ لِأَنۡ أَكُونَ أَوَّلَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنِّيٓ أَخَافُ إِنۡ عَصَيۡتُ رَبِّي عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمٖ&quot;,
		&quot;قُلِ ٱللَّهَ أَعۡبُدُ مُخۡلِصٗا لَّهُۥ دِينِي&quot;,
		&quot;فَٱعۡبُدُواْ مَا شِئۡتُم مِّن دُونِهِۦۗ قُلۡ إِنَّ ٱلۡخَٰسِرِينَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ وَأَهۡلِيهِمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۗ أَلَا ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡخُسۡرَانُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;لَهُم مِّن فَوۡقِهِمۡ ظُلَلٞ مِّنَ ٱلنَّارِ وَمِن تَحۡتِهِمۡ ظُلَلٞۚ ذَٰلِكَ يُخَوِّفُ ٱللَّهُ بِهِۦ عِبَادَهُۥۚ يَٰعِبَادِ فَٱتَّقُونِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ٱجۡتَنَبُواْ ٱلطَّٰغُوتَ أَن يَعۡبُدُوهَا وَأَنَابُوٓاْ إِلَى ٱللَّهِ لَهُمُ ٱلۡبُشۡرَىٰۚ فَبَشِّرۡ عِبَادِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَسۡتَمِعُونَ ٱلۡقَوۡلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحۡسَنَهُۥٓۚ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ هَدَىٰهُمُ ٱللَّهُۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمۡ أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَٰبِ&quot;,
		&quot;أَفَمَنۡ حَقَّ عَلَيۡهِ كَلِمَةُ ٱلۡعَذَابِ أَفَأَنتَ تُنقِذُ مَن فِي ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;لَٰكِنِ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ رَبَّهُمۡ لَهُمۡ غُرَفٞ مِّن فَوۡقِهَا غُرَفٞ مَّبۡنِيَّةٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۖ وَعۡدَ ٱللَّهِ لَا يُخۡلِفُ ٱللَّهُ ٱلۡمِيعَادَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَسَلَكَهُۥ يَنَٰبِيعَ فِي ٱلۡأَرۡضِ ثُمَّ يُخۡرِجُ بِهِۦ زَرۡعٗا مُّخۡتَلِفًا أَلۡوَٰنُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصۡفَرّٗا ثُمَّ يَجۡعَلُهُۥ حُطَٰمًاۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَذِكۡرَىٰ لِأُوْلِي ٱلۡأَلۡبَٰبِ&quot;,
		&quot;أَفَمَن شَرَحَ ٱللَّهُ صَدۡرَهُۥ لِلۡإِسۡلَٰمِ فَهُوَ عَلَىٰ نُورٖ مِّن رَّبِّهِۦۚ فَوَيۡلٞ لِّلۡقَٰسِيَةِ قُلُوبُهُم مِّن ذِكۡرِ ٱللَّهِۚ أُوْلَٰٓئِكَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٍ&quot;,
			&quot;ٱللَّهُ نَزَّلَ أَحۡسَنَ ٱلۡحَدِيثِ كِتَٰبٗا مُّتَشَٰبِهٗا مَّثَانِيَ تَقۡشَعِرُّ مِنۡهُ جُلُودُ ٱلَّذِينَ يَخۡشَوۡنَ رَبَّهُمۡ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمۡ وَقُلُوبُهُمۡ إِلَىٰ ذِكۡرِ ٱللَّهِۚ ذَٰلِكَ هُدَى ٱللَّهِ يَهۡدِي بِهِۦ مَن يَشَآءُۚ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنۡ هَادٍ&quot;,
		&quot;أَفَمَن يَتَّقِي بِوَجۡهِهِۦ سُوٓءَ ٱلۡعَذَابِ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ وَقِيلَ لِلظَّٰلِمِينَ ذُوقُواْ مَا كُنتُمۡ تَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَأَتَىٰهُمُ ٱلۡعَذَابُ مِنۡ حَيۡثُ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَذَاقَهُمُ ٱللَّهُ ٱلۡخِزۡيَ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَعَذَابُ ٱلۡأٓخِرَةِ أَكۡبَرُۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ضَرَبۡنَا لِلنَّاسِ فِي هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ مِن كُلِّ مَثَلٖ لَّعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;قُرۡءَانًا عَرَبِيًّا غَيۡرَ ذِي عِوَجٖ لَّعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلٗا رَّجُلٗا فِيهِ شُرَكَآءُ مُتَشَٰكِسُونَ وَرَجُلٗا سَلَمٗا لِّرَجُلٍ هَلۡ يَسۡتَوِيَانِ مَثَلًاۚ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّكَ مَيِّتٞ وَإِنَّهُم مَّيِّتُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ عِندَ رَبِّكُمۡ تَخۡتَصِمُونَ&quot;,
		&quot;فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّن كَذَبَ عَلَى ٱللَّهِ وَكَذَّبَ بِٱلصِّدۡقِ إِذۡ جَآءَهُۥٓۚ أَلَيۡسَ فِي جَهَنَّمَ مَثۡوٗى لِّلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِي جَآءَ بِٱلصِّدۡقِ وَصَدَّقَ بِهِۦٓ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُتَّقُونَ&quot;,
		&quot;لَهُم مَّا يَشَآءُونَ عِندَ رَبِّهِمۡۚ ذَٰلِكَ جَزَآءُ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;لِيُكَفِّرَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ أَسۡوَأَ ٱلَّذِي عَمِلُواْ وَيَجۡزِيَهُمۡ أَجۡرَهُم بِأَحۡسَنِ ٱلَّذِي كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِكَافٍ عَبۡدَهُۥۖ وَيُخَوِّفُونَكَ بِٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦۚ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنۡ هَادٖ&quot;,
		&quot;وَمَن يَهۡدِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِن مُّضِلٍّۗ أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِعَزِيزٖ ذِي ٱنتِقَامٖ&quot;,
		&quot;وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّنۡ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُۚ قُلۡ أَفَرَءَيۡتُم مَّا تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ إِنۡ أَرَادَنِيَ ٱللَّهُ بِضُرٍّ هَلۡ هُنَّ كَٰشِفَٰتُ ضُرِّهِۦٓ أَوۡ أَرَادَنِي بِرَحۡمَةٍ هَلۡ هُنَّ مُمۡسِكَٰتُ رَحۡمَتِهِۦۚ قُلۡ حَسۡبِيَ ٱللَّهُۖ عَلَيۡهِ يَتَوَكَّلُ ٱلۡمُتَوَكِّلُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَٰقَوۡمِ ٱعۡمَلُواْ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمۡ إِنِّي عَٰمِلٞۖ فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;مَن يَأۡتِيهِ عَذَابٞ يُخۡزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيۡهِ عَذَابٞ مُّقِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّآ أَنزَلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ لِلنَّاسِ بِٱلۡحَقِّۖ فَمَنِ ٱهۡتَدَىٰ فَلِنَفۡسِهِۦۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيۡهَاۖ وَمَآ أَنتَ عَلَيۡهِم بِوَكِيلٍ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ يَتَوَفَّى ٱلۡأَنفُسَ حِينَ مَوۡتِهَا وَٱلَّتِي لَمۡ تَمُتۡ فِي مَنَامِهَاۖ فَيُمۡسِكُ ٱلَّتِي قَضَىٰ عَلَيۡهَا ٱلۡمَوۡتَ وَيُرۡسِلُ ٱلۡأُخۡرَىٰٓ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمًّىۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;أَمِ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ شُفَعَآءَۚ قُلۡ أَوَلَوۡ كَانُواْ لَا يَمۡلِكُونَ شَيۡـٔٗا وَلَا يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;قُل لِّلَّهِ ٱلشَّفَٰعَةُ جَمِيعٗاۖ لَّهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ ثُمَّ إِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَحۡدَهُ ٱشۡمَأَزَّتۡ قُلُوبُ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِۖ وَإِذَا ذُكِرَ ٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦٓ إِذَا هُمۡ يَسۡتَبۡشِرُونَ&quot;,
		&quot;قُلِ ٱللَّهُمَّ فَاطِرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ عَٰلِمَ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ أَنتَ تَحۡكُمُ بَيۡنَ عِبَادِكَ فِي مَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ مَا فِي ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعٗا وَمِثۡلَهُۥ مَعَهُۥ لَٱفۡتَدَوۡاْ بِهِۦ مِن سُوٓءِ ٱلۡعَذَابِ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ وَبَدَا لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مَا لَمۡ يَكُونُواْ يَحۡتَسِبُونَ&quot;,
		&quot;وَبَدَا لَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُواْ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا مَسَّ ٱلۡإِنسَٰنَ ضُرّٞ دَعَانَا ثُمَّ إِذَا خَوَّلۡنَٰهُ نِعۡمَةٗ مِّنَّا قَالَ إِنَّمَآ أُوتِيتُهُۥ عَلَىٰ عِلۡمِۭۚ بَلۡ هِيَ فِتۡنَةٞ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;قَدۡ قَالَهَا ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَمَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;فَأَصَابَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُواْۚ وَٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡ هَٰٓؤُلَآءِ سَيُصِيبُهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُواْ وَمَا هُم بِمُعۡجِزِينَ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقۡدِرُۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَٰعِبَادِيَ ٱلَّذِينَ أَسۡرَفُواْ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡ لَا تَقۡنَطُواْ مِن رَّحۡمَةِ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَغۡفِرُ ٱلذُّنُوبَ جَمِيعًاۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَأَنِيبُوٓاْ إِلَىٰ رَبِّكُمۡ وَأَسۡلِمُواْ لَهُۥ مِن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَكُمُ ٱلۡعَذَابُ ثُمَّ لَا تُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَٱتَّبِعُوٓاْ أَحۡسَنَ مَآ أُنزِلَ إِلَيۡكُم مِّن رَّبِّكُم مِّن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَكُمُ ٱلۡعَذَابُ بَغۡتَةٗ وَأَنتُمۡ لَا تَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;أَن تَقُولَ نَفۡسٞ يَٰحَسۡرَتَىٰ عَلَىٰ مَا فَرَّطتُ فِي جَنۢبِ ٱللَّهِ وَإِن كُنتُ لَمِنَ ٱلسَّٰخِرِينَ&quot;,
		&quot;أَوۡ تَقُولَ لَوۡ أَنَّ ٱللَّهَ هَدَىٰنِي لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;أَوۡ تَقُولَ حِينَ تَرَى ٱلۡعَذَابَ لَوۡ أَنَّ لِي كَرَّةٗ فَأَكُونَ مِنَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;بَلَىٰ قَدۡ جَآءَتۡكَ ءَايَٰتِي فَكَذَّبۡتَ بِهَا وَٱسۡتَكۡبَرۡتَ وَكُنتَ مِنَ ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ تَرَى ٱلَّذِينَ كَذَبُواْ عَلَى ٱللَّهِ وُجُوهُهُم مُّسۡوَدَّةٌۚ أَلَيۡسَ فِي جَهَنَّمَ مَثۡوٗى لِّلۡمُتَكَبِّرِينَ&quot;,
		&quot;وَيُنَجِّي ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ بِمَفَازَتِهِمۡ لَا يَمَسُّهُمُ ٱلسُّوٓءُ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ خَٰلِقُ كُلِّ شَيۡءٖۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ وَكِيلٞ&quot;,
		&quot;لَّهُۥ مَقَالِيدُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَفَغَيۡرَ ٱللَّهِ تَأۡمُرُوٓنِّيٓ أَعۡبُدُ أَيُّهَا ٱلۡجَٰهِلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أُوحِيَ إِلَيۡكَ وَإِلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكَ لَئِنۡ أَشۡرَكۡتَ لَيَحۡبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;بَلِ ٱللَّهَ فَٱعۡبُدۡ وَكُن مِّنَ ٱلشَّٰكِرِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا قَدَرُواْ ٱللَّهَ حَقَّ قَدۡرِهِۦ وَٱلۡأَرۡضُ جَمِيعٗا قَبۡضَتُهُۥ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَٱلسَّمَٰوَٰتُ مَطۡوِيَّٰتُۢ بِيَمِينِهِۦۚ سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَنُفِخَ فِي ٱلصُّورِ فَصَعِقَ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّهُۖ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخۡرَىٰ فَإِذَا هُمۡ قِيَامٞ يَنظُرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَشۡرَقَتِ ٱلۡأَرۡضُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ ٱلۡكِتَٰبُ وَجِاْيٓءَ بِٱلنَّبِيِّـۧنَ وَٱلشُّهَدَآءِ وَقُضِيَ بَيۡنَهُم بِٱلۡحَقِّ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَوُفِّيَتۡ كُلُّ نَفۡسٖ مَّا عَمِلَتۡ وَهُوَ أَعۡلَمُ بِمَا يَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَسِيقَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِلَىٰ جَهَنَّمَ زُمَرًاۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءُوهَا فُتِحَتۡ أَبۡوَٰبُهَا وَقَالَ لَهُمۡ خَزَنَتُهَآ أَلَمۡ يَأۡتِكُمۡ رُسُلٞ مِّنكُمۡ يَتۡلُونَ عَلَيۡكُمۡ ءَايَٰتِ رَبِّكُمۡ وَيُنذِرُونَكُمۡ لِقَآءَ يَوۡمِكُمۡ هَٰذَاۚ قَالُواْ بَلَىٰ وَلَٰكِنۡ حَقَّتۡ كَلِمَةُ ٱلۡعَذَابِ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;قِيلَ ٱدۡخُلُوٓاْ أَبۡوَٰبَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَاۖ فَبِئۡسَ مَثۡوَى ٱلۡمُتَكَبِّرِينَ&quot;,
		&quot;وَسِيقَ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ رَبَّهُمۡ إِلَى ٱلۡجَنَّةِ زُمَرًاۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءُوهَا وَفُتِحَتۡ أَبۡوَٰبُهَا وَقَالَ لَهُمۡ خَزَنَتُهَا سَلَٰمٌ عَلَيۡكُمۡ طِبۡتُمۡ فَٱدۡخُلُوهَا خَٰلِدِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي صَدَقَنَا وَعۡدَهُۥ وَأَوۡرَثَنَا ٱلۡأَرۡضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ ٱلۡجَنَّةِ حَيۡثُ نَشَآءُۖ فَنِعۡمَ أَجۡرُ ٱلۡعَٰمِلِينَ&quot;,
		&quot;وَتَرَى ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ حَآفِّينَ مِنۡ حَوۡلِ ٱلۡعَرۡشِ يُسَبِّحُونَ بِحَمۡدِ رَبِّهِمۡۚ وَقُضِيَ بَيۡنَهُم بِٱلۡحَقِّۚ وَقِيلَ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;
	},
	-- 40 = غافر
	{
		&quot;حمٓ&quot;,
		&quot;تَنزِيلُ ٱلۡكِتَٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡعَلِيمِ&quot;,
		&quot;غَافِرِ ٱلذَّنۢبِ وَقَابِلِ ٱلتَّوۡبِ شَدِيدِ ٱلۡعِقَابِ ذِي ٱلطَّوۡلِۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ إِلَيۡهِ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;مَا يُجَٰدِلُ فِيٓ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ إِلَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فَلَا يَغۡرُرۡكَ تَقَلُّبُهُمۡ فِي ٱلۡبِلَٰدِ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحٖ وَٱلۡأَحۡزَابُ مِنۢ بَعۡدِهِمۡۖ وَهَمَّتۡ كُلُّ أُمَّةِۭ بِرَسُولِهِمۡ لِيَأۡخُذُوهُۖ وَجَٰدَلُواْ بِٱلۡبَٰطِلِ لِيُدۡحِضُواْ بِهِ ٱلۡحَقَّ فَأَخَذۡتُهُمۡۖ فَكَيۡفَ كَانَ عِقَابِ&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ حَقَّتۡ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَنَّهُمۡ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَحۡمِلُونَ ٱلۡعَرۡشَ وَمَنۡ حَوۡلَهُۥ يُسَبِّحُونَ بِحَمۡدِ رَبِّهِمۡ وَيُؤۡمِنُونَ بِهِۦ وَيَسۡتَغۡفِرُونَ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْۖ رَبَّنَا وَسِعۡتَ كُلَّ شَيۡءٖ رَّحۡمَةٗ وَعِلۡمٗا فَٱغۡفِرۡ لِلَّذِينَ تَابُواْ وَٱتَّبَعُواْ سَبِيلَكَ وَقِهِمۡ عَذَابَ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا وَأَدۡخِلۡهُمۡ جَنَّٰتِ عَدۡنٍ ٱلَّتِي وَعَدتَّهُمۡ وَمَن صَلَحَ مِنۡ ءَابَآئِهِمۡ وَأَزۡوَٰجِهِمۡ وَذُرِّيَّٰتِهِمۡۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَقِهِمُ ٱلسَّيِّـَٔاتِۚ وَمَن تَقِ ٱلسَّيِّـَٔاتِ يَوۡمَئِذٖ فَقَدۡ رَحِمۡتَهُۥۚ وَذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُنَادَوۡنَ لَمَقۡتُ ٱللَّهِ أَكۡبَرُ مِن مَّقۡتِكُمۡ أَنفُسَكُمۡ إِذۡ تُدۡعَوۡنَ إِلَى ٱلۡإِيمَٰنِ فَتَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ رَبَّنَآ أَمَتَّنَا ٱثۡنَتَيۡنِ وَأَحۡيَيۡتَنَا ٱثۡنَتَيۡنِ فَٱعۡتَرَفۡنَا بِذُنُوبِنَا فَهَلۡ إِلَىٰ خُرُوجٖ مِّن سَبِيلٖ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكُم بِأَنَّهُۥٓ إِذَا دُعِيَ ٱللَّهُ وَحۡدَهُۥ كَفَرۡتُمۡ وَإِن يُشۡرَكۡ بِهِۦ تُؤۡمِنُواْۚ فَٱلۡحُكۡمُ لِلَّهِ ٱلۡعَلِيِّ ٱلۡكَبِيرِ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِي يُرِيكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ وَيُنَزِّلُ لَكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ رِزۡقٗاۚ وَمَا يَتَذَكَّرُ إِلَّا مَن يُنِيبُ&quot;,
		&quot;فَٱدۡعُواْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡكَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;رَفِيعُ ٱلدَّرَجَٰتِ ذُو ٱلۡعَرۡشِ يُلۡقِي ٱلرُّوحَ مِنۡ أَمۡرِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦ لِيُنذِرَ يَوۡمَ ٱلتَّلَاقِ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ هُم بَٰرِزُونَۖ لَا يَخۡفَىٰ عَلَى ٱللَّهِ مِنۡهُمۡ شَيۡءٞۚ لِّمَنِ ٱلۡمُلۡكُ ٱلۡيَوۡمَۖ لِلَّهِ ٱلۡوَٰحِدِ ٱلۡقَهَّارِ&quot;,
		&quot;ٱلۡيَوۡمَ تُجۡزَىٰ كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡۚ لَا ظُلۡمَ ٱلۡيَوۡمَۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;وَأَنذِرۡهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡأٓزِفَةِ إِذِ ٱلۡقُلُوبُ لَدَى ٱلۡحَنَاجِرِ كَٰظِمِينَۚ مَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنۡ حَمِيمٖ وَلَا شَفِيعٖ يُطَاعُ&quot;,
		&quot;يَعۡلَمُ خَآئِنَةَ ٱلۡأَعۡيُنِ وَمَا تُخۡفِي ٱلصُّدُورُ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ يَقۡضِي بِٱلۡحَقِّۖ وَٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ لَا يَقۡضُونَ بِشَيۡءٍۗ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡبَصِيرُ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَسِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ كَانُواْ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَانُواْ هُمۡ أَشَدَّ مِنۡهُمۡ قُوَّةٗ وَءَاثَارٗا فِي ٱلۡأَرۡضِ فَأَخَذَهُمُ ٱللَّهُ بِذُنُوبِهِمۡ وَمَا كَانَ لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن وَاقٖ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ كَانَت تَّأۡتِيهِمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَكَفَرُواْ فَأَخَذَهُمُ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ قَوِيّٞ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مُوسَىٰ بِـَٔايَٰتِنَا وَسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَهَٰمَٰنَ وَقَٰرُونَ فَقَالُواْ سَٰحِرٞ كَذَّابٞ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَآءَهُم بِٱلۡحَقِّ مِنۡ عِندِنَا قَالُواْ ٱقۡتُلُوٓاْ أَبۡنَآءَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ وَٱسۡتَحۡيُواْ نِسَآءَهُمۡۚ وَمَا كَيۡدُ ٱلۡكَٰفِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَٰلٖ&quot;,
		&quot;وَقَالَ فِرۡعَوۡنُ ذَرُونِيٓ أَقۡتُلۡ مُوسَىٰ وَلۡيَدۡعُ رَبَّهُۥٓۖ إِنِّيٓ أَخَافُ أَن يُبَدِّلَ دِينَكُمۡ أَوۡ أَن يُظۡهِرَ فِي ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡفَسَادَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ مُوسَىٰٓ إِنِّي عُذۡتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُم مِّن كُلِّ مُتَكَبِّرٖ لَّا يُؤۡمِنُ بِيَوۡمِ ٱلۡحِسَابِ&quot;,
		&quot;وَقَالَ رَجُلٞ مُّؤۡمِنٞ مِّنۡ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ يَكۡتُمُ إِيمَٰنَهُۥٓ أَتَقۡتُلُونَ رَجُلًا أَن يَقُولَ رَبِّيَ ٱللَّهُ وَقَدۡ جَآءَكُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ مِن رَّبِّكُمۡۖ وَإِن يَكُ كَٰذِبٗا فَعَلَيۡهِ كَذِبُهُۥۖ وَإِن يَكُ صَادِقٗا يُصِبۡكُم بَعۡضُ ٱلَّذِي يَعِدُكُمۡۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي مَنۡ هُوَ مُسۡرِفٞ كَذَّابٞ&quot;,
		&quot;يَٰقَوۡمِ لَكُمُ ٱلۡمُلۡكُ ٱلۡيَوۡمَ ظَٰهِرِينَ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَمَن يَنصُرُنَا مِنۢ بَأۡسِ ٱللَّهِ إِن جَآءَنَاۚ قَالَ فِرۡعَوۡنُ مَآ أُرِيكُمۡ إِلَّا مَآ أَرَىٰ وَمَآ أَهۡدِيكُمۡ إِلَّا سَبِيلَ ٱلرَّشَادِ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِيٓ ءَامَنَ يَٰقَوۡمِ إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُم مِّثۡلَ يَوۡمِ ٱلۡأَحۡزَابِ&quot;,
		&quot;مِثۡلَ دَأۡبِ قَوۡمِ نُوحٖ وَعَادٖ وَثَمُودَ وَٱلَّذِينَ مِنۢ بَعۡدِهِمۡۚ وَمَا ٱللَّهُ يُرِيدُ ظُلۡمٗا لِّلۡعِبَادِ&quot;,
		&quot;وَيَٰقَوۡمِ إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ يَوۡمَ ٱلتَّنَادِ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تُوَلُّونَ مُدۡبِرِينَ مَا لَكُم مِّنَ ٱللَّهِ مِنۡ عَاصِمٖۗ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنۡ هَادٖ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ جَآءَكُمۡ يُوسُفُ مِن قَبۡلُ بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَمَا زِلۡتُمۡ فِي شَكّٖ مِّمَّا جَآءَكُم بِهِۦۖ حَتَّىٰٓ إِذَا هَلَكَ قُلۡتُمۡ لَن يَبۡعَثَ ٱللَّهُ مِنۢ بَعۡدِهِۦ رَسُولٗاۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ ٱللَّهُ مَنۡ هُوَ مُسۡرِفٞ مُّرۡتَابٌ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُجَٰدِلُونَ فِيٓ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ بِغَيۡرِ سُلۡطَٰنٍ أَتَىٰهُمۡۖ كَبُرَ مَقۡتًا عِندَ ٱللَّهِ وَعِندَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْۚ كَذَٰلِكَ يَطۡبَعُ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ قَلۡبِ مُتَكَبِّرٖ جَبَّارٖ&quot;,
		&quot;وَقَالَ فِرۡعَوۡنُ يَٰهَٰمَٰنُ ٱبۡنِ لِي صَرۡحٗا لَّعَلِّيٓ أَبۡلُغُ ٱلۡأَسۡبَٰبَ&quot;,
		&quot;أَسۡبَٰبَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ فَأَطَّلِعَ إِلَىٰٓ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّي لَأَظُنُّهُۥ كَٰذِبٗاۚ وَكَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِفِرۡعَوۡنَ سُوٓءُ عَمَلِهِۦ وَصُدَّ عَنِ ٱلسَّبِيلِۚ وَمَا كَيۡدُ فِرۡعَوۡنَ إِلَّا فِي تَبَابٖ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِيٓ ءَامَنَ يَٰقَوۡمِ ٱتَّبِعُونِ أَهۡدِكُمۡ سَبِيلَ ٱلرَّشَادِ&quot;,
		&quot;يَٰقَوۡمِ إِنَّمَا هَٰذِهِ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا مَتَٰعٞ وَإِنَّ ٱلۡأٓخِرَةَ هِيَ دَارُ ٱلۡقَرَارِ&quot;,
		&quot;مَنۡ عَمِلَ سَيِّئَةٗ فَلَا يُجۡزَىٰٓ إِلَّا مِثۡلَهَاۖ وَمَنۡ عَمِلَ صَٰلِحٗا مِّن ذَكَرٍ أَوۡ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤۡمِنٞ فَأُوْلَٰٓئِكَ يَدۡخُلُونَ ٱلۡجَنَّةَ يُرۡزَقُونَ فِيهَا بِغَيۡرِ حِسَابٖ&quot;,
		&quot;وَيَٰقَوۡمِ مَا لِيٓ أَدۡعُوكُمۡ إِلَى ٱلنَّجَوٰةِ وَتَدۡعُونَنِيٓ إِلَى ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;تَدۡعُونَنِي لِأَكۡفُرَ بِٱللَّهِ وَأُشۡرِكَ بِهِۦ مَا لَيۡسَ لِي بِهِۦ عِلۡمٞ وَأَنَا۠ أَدۡعُوكُمۡ إِلَى ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡغَفَّٰرِ&quot;,
		&quot;لَا جَرَمَ أَنَّمَا تَدۡعُونَنِيٓ إِلَيۡهِ لَيۡسَ لَهُۥ دَعۡوَةٞ فِي ٱلدُّنۡيَا وَلَا فِي ٱلۡأٓخِرَةِ وَأَنَّ مَرَدَّنَآ إِلَى ٱللَّهِ وَأَنَّ ٱلۡمُسۡرِفِينَ هُمۡ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;فَسَتَذۡكُرُونَ مَآ أَقُولُ لَكُمۡۚ وَأُفَوِّضُ أَمۡرِيٓ إِلَى ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ بَصِيرُۢ بِٱلۡعِبَادِ&quot;,
		&quot;فَوَقَىٰهُ ٱللَّهُ سَيِّـَٔاتِ مَا مَكَرُواْۖ وَحَاقَ بِـَٔالِ فِرۡعَوۡنَ سُوٓءُ ٱلۡعَذَابِ&quot;,
		&quot;ٱلنَّارُ يُعۡرَضُونَ عَلَيۡهَا غُدُوّٗا وَعَشِيّٗاۚ وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ أَدۡخِلُوٓاْ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ أَشَدَّ ٱلۡعَذَابِ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ يَتَحَآجُّونَ فِي ٱلنَّارِ فَيَقُولُ ٱلضُّعَفَٰٓؤُاْ لِلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُوٓاْ إِنَّا كُنَّا لَكُمۡ تَبَعٗا فَهَلۡ أَنتُم مُّغۡنُونَ عَنَّا نَصِيبٗا مِّنَ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;قَالَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُوٓاْ إِنَّا كُلّٞ فِيهَآ إِنَّ ٱللَّهَ قَدۡ حَكَمَ بَيۡنَ ٱلۡعِبَادِ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ فِي ٱلنَّارِ لِخَزَنَةِ جَهَنَّمَ ٱدۡعُواْ رَبَّكُمۡ يُخَفِّفۡ عَنَّا يَوۡمٗا مِّنَ ٱلۡعَذَابِ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ أَوَلَمۡ تَكُ تَأۡتِيكُمۡ رُسُلُكُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِۖ قَالُواْ بَلَىٰۚ قَالُواْ فَٱدۡعُواْۗ وَمَا دُعَٰٓؤُاْ ٱلۡكَٰفِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَٰلٍ&quot;,
		&quot;إِنَّا لَنَنصُرُ رُسُلَنَا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَيَوۡمَ يَقُومُ ٱلۡأَشۡهَٰدُ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ لَا يَنفَعُ ٱلظَّٰلِمِينَ مَعۡذِرَتُهُمۡۖ وَلَهُمُ ٱللَّعۡنَةُ وَلَهُمۡ سُوٓءُ ٱلدَّارِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡهُدَىٰ وَأَوۡرَثۡنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱلۡكِتَٰبَ&quot;,
		&quot;هُدٗى وَذِكۡرَىٰ لِأُوْلِي ٱلۡأَلۡبَٰبِ&quot;,
		&quot;فَٱصۡبِرۡ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞ وَٱسۡتَغۡفِرۡ لِذَنۢبِكَ وَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ بِٱلۡعَشِيِّ وَٱلۡإِبۡكَٰرِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يُجَٰدِلُونَ فِيٓ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ بِغَيۡرِ سُلۡطَٰنٍ أَتَىٰهُمۡ إِن فِي صُدُورِهِمۡ إِلَّا كِبۡرٞ مَّا هُم بِبَٰلِغِيهِۚ فَٱسۡتَعِذۡ بِٱللَّهِۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡبَصِيرُ&quot;,
		&quot;لَخَلۡقُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ أَكۡبَرُ مِنۡ خَلۡقِ ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا يَسۡتَوِي ٱلۡأَعۡمَىٰ وَٱلۡبَصِيرُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَلَا ٱلۡمُسِيٓءُۚ قَلِيلٗا مَّا تَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلسَّاعَةَ لَأٓتِيَةٞ لَّا رَيۡبَ فِيهَا وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ رَبُّكُمُ ٱدۡعُونِيٓ أَسۡتَجِبۡ لَكُمۡۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَسۡتَكۡبِرُونَ عَنۡ عِبَادَتِي سَيَدۡخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ لِتَسۡكُنُواْ فِيهِ وَٱلنَّهَارَ مُبۡصِرًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡ خَٰلِقُ كُلِّ شَيۡءٖ لَّآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ فَأَنَّىٰ تُؤۡفَكُونَ&quot;,
		&quot;كَذَٰلِكَ يُؤۡفَكُ ٱلَّذِينَ كَانُواْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ يَجۡحَدُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ قَرَارٗا وَٱلسَّمَآءَ بِنَآءٗ وَصَوَّرَكُمۡ فَأَحۡسَنَ صُوَرَكُمۡ وَرَزَقَكُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡۖ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلۡحَيُّ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَٱدۡعُوهُ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَۗ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنِّي نُهِيتُ أَنۡ أَعۡبُدَ ٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَمَّا جَآءَنِيَ ٱلۡبَيِّنَٰتُ مِن رَّبِّي وَأُمِرۡتُ أَنۡ أُسۡلِمَ لِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِي خَلَقَكُم مِّن تُرَابٖ ثُمَّ مِن نُّطۡفَةٖ ثُمَّ مِنۡ عَلَقَةٖ ثُمَّ يُخۡرِجُكُمۡ طِفۡلٗا ثُمَّ لِتَبۡلُغُوٓاْ أَشُدَّكُمۡ ثُمَّ لِتَكُونُواْ شُيُوخٗاۚ وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّىٰ مِن قَبۡلُۖ وَلِتَبۡلُغُوٓاْ أَجَلٗا مُّسَمّٗى وَلَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِي يُحۡيِۦ وَيُمِيتُۖ فَإِذَا قَضَىٰٓ أَمۡرٗا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ يُجَٰدِلُونَ فِيٓ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ أَنَّىٰ يُصۡرَفُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِٱلۡكِتَٰبِ وَبِمَآ أَرۡسَلۡنَا بِهِۦ رُسُلَنَاۖ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِذِ ٱلۡأَغۡلَٰلُ فِيٓ أَعۡنَٰقِهِمۡ وَٱلسَّلَٰسِلُ يُسۡحَبُونَ&quot;,
		&quot;فِي ٱلۡحَمِيمِ ثُمَّ فِي ٱلنَّارِ يُسۡجَرُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ قِيلَ لَهُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡ تُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;مِن دُونِ ٱللَّهِۖ قَالُواْ ضَلُّواْ عَنَّا بَل لَّمۡ نَكُن نَّدۡعُواْ مِن قَبۡلُ شَيۡـٔٗاۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ ٱللَّهُ ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكُم بِمَا كُنتُمۡ تَفۡرَحُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّ وَبِمَا كُنتُمۡ تَمۡرَحُونَ&quot;,
		&quot;ٱدۡخُلُوٓاْ أَبۡوَٰبَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَاۖ فَبِئۡسَ مَثۡوَى ٱلۡمُتَكَبِّرِينَ&quot;,
		&quot;فَٱصۡبِرۡ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞۚ فَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعۡضَ ٱلَّذِي نَعِدُهُمۡ أَوۡ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيۡنَا يُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا رُسُلٗا مِّن قَبۡلِكَ مِنۡهُم مَّن قَصَصۡنَا عَلَيۡكَ وَمِنۡهُم مَّن لَّمۡ نَقۡصُصۡ عَلَيۡكَۗ وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَن يَأۡتِيَ بِـَٔايَةٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ فَإِذَا جَآءَ أَمۡرُ ٱللَّهِ قُضِيَ بِٱلۡحَقِّ وَخَسِرَ هُنَالِكَ ٱلۡمُبۡطِلُونَ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَنۡعَٰمَ لِتَرۡكَبُواْ مِنۡهَا وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَكُمۡ فِيهَا مَنَٰفِعُ وَلِتَبۡلُغُواْ عَلَيۡهَا حَاجَةٗ فِي صُدُورِكُمۡ وَعَلَيۡهَا وَعَلَى ٱلۡفُلۡكِ تُحۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَيُرِيكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ فَأَيَّ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ تُنكِرُونَ&quot;,
		&quot;أَفَلَمۡ يَسِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَانُوٓاْ أَكۡثَرَ مِنۡهُمۡ وَأَشَدَّ قُوَّةٗ وَءَاثَارٗا فِي ٱلۡأَرۡضِ فَمَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَآءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَرِحُواْ بِمَا عِندَهُم مِّنَ ٱلۡعِلۡمِ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَأَوۡاْ بَأۡسَنَا قَالُوٓاْ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَحۡدَهُۥ وَكَفَرۡنَا بِمَا كُنَّا بِهِۦ مُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمۡ يَكُ يَنفَعُهُمۡ إِيمَٰنُهُمۡ لَمَّا رَأَوۡاْ بَأۡسَنَاۖ سُنَّتَ ٱللَّهِ ٱلَّتِي قَدۡ خَلَتۡ فِي عِبَادِهِۦۖ وَخَسِرَ هُنَالِكَ ٱلۡكَٰفِرُونَ&quot;
	},
	-- 41 = فصلت
	{
		&quot;حمٓ&quot;,
		&quot;تَنزِيلٞ مِّنَ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ&quot;,
		&quot;كِتَٰبٞ فُصِّلَتۡ ءَايَٰتُهُۥ قُرۡءَانًا عَرَبِيّٗا لِّقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;بَشِيرٗا وَنَذِيرٗا فَأَعۡرَضَ أَكۡثَرُهُمۡ فَهُمۡ لَا يَسۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ قُلُوبُنَا فِيٓ أَكِنَّةٖ مِّمَّا تَدۡعُونَآ إِلَيۡهِ وَفِيٓ ءَاذَانِنَا وَقۡرٞ وَمِنۢ بَيۡنِنَا وَبَيۡنِكَ حِجَابٞ فَٱعۡمَلۡ إِنَّنَا عَٰمِلُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّمَآ أَنَا۠ بَشَرٞ مِّثۡلُكُمۡ يُوحَىٰٓ إِلَيَّ أَنَّمَآ إِلَٰهُكُمۡ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞ فَٱسۡتَقِيمُوٓاْ إِلَيۡهِ وَٱسۡتَغۡفِرُوهُۗ وَوَيۡلٞ لِّلۡمُشۡرِكِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ كَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٖ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَئِنَّكُمۡ لَتَكۡفُرُونَ بِٱلَّذِي خَلَقَ ٱلۡأَرۡضَ فِي يَوۡمَيۡنِ وَتَجۡعَلُونَ لَهُۥٓ أَندَادٗاۚ ذَٰلِكَ رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِيَ مِن فَوۡقِهَا وَبَٰرَكَ فِيهَا وَقَدَّرَ فِيهَآ أَقۡوَٰتَهَا فِيٓ أَرۡبَعَةِ أَيَّامٖ سَوَآءٗ لِّلسَّآئِلِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰٓ إِلَى ٱلسَّمَآءِ وَهِيَ دُخَانٞ فَقَالَ لَهَا وَلِلۡأَرۡضِ ٱئۡتِيَا طَوۡعًا أَوۡ كَرۡهٗا قَالَتَآ أَتَيۡنَا طَآئِعِينَ&quot;,
		&quot;فَقَضَىٰهُنَّ سَبۡعَ سَمَٰوَاتٖ فِي يَوۡمَيۡنِ وَأَوۡحَىٰ فِي كُلِّ سَمَآءٍ أَمۡرَهَاۚ وَزَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنۡيَا بِمَصَٰبِيحَ وَحِفۡظٗاۚ ذَٰلِكَ تَقۡدِيرُ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡعَلِيمِ&quot;,
		&quot;فَإِنۡ أَعۡرَضُواْ فَقُلۡ أَنذَرۡتُكُمۡ صَٰعِقَةٗ مِّثۡلَ صَٰعِقَةِ عَادٖ وَثَمُودَ&quot;,
			&quot;إِذۡ جَآءَتۡهُمُ ٱلرُّسُلُ مِنۢ بَيۡنِ أَيۡدِيهِمۡ وَمِنۡ خَلۡفِهِمۡ أَلَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّا ٱللَّهَۖ قَالُواْ لَوۡ شَآءَ رَبُّنَا لَأَنزَلَ مَلَٰٓئِكَةٗ فَإِنَّا بِمَآ أُرۡسِلۡتُم بِهِۦ كَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا عَادٞ فَٱسۡتَكۡبَرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّ وَقَالُواْ مَنۡ أَشَدُّ مِنَّا قُوَّةًۖ أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِي خَلَقَهُمۡ هُوَ أَشَدُّ مِنۡهُمۡ قُوَّةٗۖ وَكَانُواْ بِـَٔايَٰتِنَا يَجۡحَدُونَ&quot;,
		&quot;فَأَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ رِيحٗا صَرۡصَرٗا فِيٓ أَيَّامٖ نَّحِسَاتٖ لِّنُذِيقَهُمۡ عَذَابَ ٱلۡخِزۡيِ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَعَذَابُ ٱلۡأٓخِرَةِ أَخۡزَىٰۖ وَهُمۡ لَا يُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ثَمُودُ فَهَدَيۡنَٰهُمۡ فَٱسۡتَحَبُّواْ ٱلۡعَمَىٰ عَلَى ٱلۡهُدَىٰ فَأَخَذَتۡهُمۡ صَٰعِقَةُ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡهُونِ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;وَنَجَّيۡنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَكَانُواْ يَتَّقُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يُحۡشَرُ أَعۡدَآءُ ٱللَّهِ إِلَى ٱلنَّارِ فَهُمۡ يُوزَعُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰٓ إِذَا مَا جَآءُوهَا شَهِدَ عَلَيۡهِمۡ سَمۡعُهُمۡ وَأَبۡصَٰرُهُمۡ وَجُلُودُهُم بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لِجُلُودِهِمۡ لِمَ شَهِدتُّمۡ عَلَيۡنَاۖ قَالُوٓاْ أَنطَقَنَا ٱللَّهُ ٱلَّذِيٓ أَنطَقَ كُلَّ شَيۡءٖۚ وَهُوَ خَلَقَكُمۡ أَوَّلَ مَرَّةٖ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا كُنتُمۡ تَسۡتَتِرُونَ أَن يَشۡهَدَ عَلَيۡكُمۡ سَمۡعُكُمۡ وَلَآ أَبۡصَٰرُكُمۡ وَلَا جُلُودُكُمۡ وَلَٰكِن ظَنَنتُمۡ أَنَّ ٱللَّهَ لَا يَعۡلَمُ كَثِيرٗا مِّمَّا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَذَٰلِكُمۡ ظَنُّكُمُ ٱلَّذِي ظَنَنتُم بِرَبِّكُمۡ أَرۡدَىٰكُمۡ فَأَصۡبَحۡتُم مِّنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;فَإِن يَصۡبِرُواْ فَٱلنَّارُ مَثۡوٗى لَّهُمۡۖ وَإِن يَسۡتَعۡتِبُواْ فَمَا هُم مِّنَ ٱلۡمُعۡتَبِينَ&quot;,
		&quot;وَقَيَّضۡنَا لَهُمۡ قُرَنَآءَ فَزَيَّنُواْ لَهُم مَّا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡ وَحَقَّ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقَوۡلُ فِيٓ أُمَمٖ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهِم مِّنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِۖ إِنَّهُمۡ كَانُواْ خَٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَا تَسۡمَعُواْ لِهَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ وَٱلۡغَوۡاْ فِيهِ لَعَلَّكُمۡ تَغۡلِبُونَ&quot;,
		&quot;فَلَنُذِيقَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ عَذَابٗا شَدِيدٗا وَلَنَجۡزِيَنَّهُمۡ أَسۡوَأَ ٱلَّذِي كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ جَزَآءُ أَعۡدَآءِ ٱللَّهِ ٱلنَّارُۖ لَهُمۡ فِيهَا دَارُ ٱلۡخُلۡدِ جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ بِـَٔايَٰتِنَا يَجۡحَدُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ رَبَّنَآ أَرِنَا ٱلَّذَيۡنِ أَضَلَّانَا مِنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ نَجۡعَلۡهُمَا تَحۡتَ أَقۡدَامِنَا لِيَكُونَا مِنَ ٱلۡأَسۡفَلِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ قَالُواْ رَبُّنَا ٱللَّهُ ثُمَّ ٱسۡتَقَٰمُواْ تَتَنَزَّلُ عَلَيۡهِمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ أَلَّا تَخَافُواْ وَلَا تَحۡزَنُواْ وَأَبۡشِرُواْ بِٱلۡجَنَّةِ ٱلَّتِي كُنتُمۡ تُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;نَحۡنُ أَوۡلِيَآؤُكُمۡ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِۖ وَلَكُمۡ فِيهَا مَا تَشۡتَهِيٓ أَنفُسُكُمۡ وَلَكُمۡ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ&quot;,
		&quot;نُزُلٗا مِّنۡ غَفُورٖ رَّحِيمٖ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَحۡسَنُ قَوۡلٗا مِّمَّن دَعَآ إِلَى ٱللَّهِ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا وَقَالَ إِنَّنِي مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَسۡتَوِي ٱلۡحَسَنَةُ وَلَا ٱلسَّيِّئَةُۚ ٱدۡفَعۡ بِٱلَّتِي هِيَ أَحۡسَنُ فَإِذَا ٱلَّذِي بَيۡنَكَ وَبَيۡنَهُۥ عَدَٰوَةٞ كَأَنَّهُۥ وَلِيٌّ حَمِيمٞ&quot;,
		&quot;وَمَا يُلَقَّىٰهَآ إِلَّا ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ وَمَا يُلَقَّىٰهَآ إِلَّا ذُو حَظٍّ عَظِيمٖ&quot;,
		&quot;وَإِمَّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ ٱلشَّيۡطَٰنِ نَزۡغٞ فَٱسۡتَعِذۡ بِٱللَّهِۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَايَٰتِهِ ٱلَّيۡلُ وَٱلنَّهَارُ وَٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُۚ لَا تَسۡجُدُواْ لِلشَّمۡسِ وَلَا لِلۡقَمَرِ وَٱسۡجُدُواْۤ لِلَّهِۤ ٱلَّذِي خَلَقَهُنَّ إِن كُنتُمۡ إِيَّاهُ تَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;فَإِنِ ٱسۡتَكۡبَرُواْ فَٱلَّذِينَ عِندَ رَبِّكَ يُسَبِّحُونَ لَهُۥ بِٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَهُمۡ لَا يَسۡـَٔمُونَ۩&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦٓ أَنَّكَ تَرَى ٱلۡأَرۡضَ خَٰشِعَةٗ فَإِذَآ أَنزَلۡنَا عَلَيۡهَا ٱلۡمَآءَ ٱهۡتَزَّتۡ وَرَبَتۡۚ إِنَّ ٱلَّذِيٓ أَحۡيَاهَا لَمُحۡيِ ٱلۡمَوۡتَىٰٓۚ إِنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يُلۡحِدُونَ فِيٓ ءَايَٰتِنَا لَا يَخۡفَوۡنَ عَلَيۡنَآۗ أَفَمَن يُلۡقَىٰ فِي ٱلنَّارِ خَيۡرٌ أَم مَّن يَأۡتِيٓ ءَامِنٗا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ ٱعۡمَلُواْ مَا شِئۡتُمۡ إِنَّهُۥ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِٱلذِّكۡرِ لَمَّا جَآءَهُمۡۖ وَإِنَّهُۥ لَكِتَٰبٌ عَزِيزٞ&quot;,
		&quot;لَّا يَأۡتِيهِ ٱلۡبَٰطِلُ مِنۢ بَيۡنِ يَدَيۡهِ وَلَا مِنۡ خَلۡفِهِۦۖ تَنزِيلٞ مِّنۡ حَكِيمٍ حَمِيدٖ&quot;,
		&quot;مَّا يُقَالُ لَكَ إِلَّا مَا قَدۡ قِيلَ لِلرُّسُلِ مِن قَبۡلِكَۚ إِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغۡفِرَةٖ وَذُو عِقَابٍ أَلِيمٖ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ جَعَلۡنَٰهُ قُرۡءَانًا أَعۡجَمِيّٗا لَّقَالُواْ لَوۡلَا فُصِّلَتۡ ءَايَٰتُهُۥٓۖ ءَا۬عۡجَمِيّٞ وَعَرَبِيّٞۗ قُلۡ هُوَ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ هُدٗى وَشِفَآءٞۚ وَٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ فِيٓ ءَاذَانِهِمۡ وَقۡرٞ وَهُوَ عَلَيۡهِمۡ عَمًىۚ أُوْلَٰٓئِكَ يُنَادَوۡنَ مِن مَّكَانِۭ بَعِيدٖ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَٰبَ فَٱخۡتُلِفَ فِيهِۚ وَلَوۡلَا كَلِمَةٞ سَبَقَتۡ مِن رَّبِّكَ لَقُضِيَ بَيۡنَهُمۡۚ وَإِنَّهُمۡ لَفِي شَكّٖ مِّنۡهُ مُرِيبٖ&quot;,
		&quot;مَّنۡ عَمِلَ صَٰلِحٗا فَلِنَفۡسِهِۦۖ وَمَنۡ أَسَآءَ فَعَلَيۡهَاۗ وَمَا رَبُّكَ بِظَلَّٰمٖ لِّلۡعَبِيدِ&quot;,
		&quot;إِلَيۡهِ يُرَدُّ عِلۡمُ ٱلسَّاعَةِۚ وَمَا تَخۡرُجُ مِن ثَمَرَٰتٖ مِّنۡ أَكۡمَامِهَا وَمَا تَحۡمِلُ مِنۡ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلۡمِهِۦۚ وَيَوۡمَ يُنَادِيهِمۡ أَيۡنَ شُرَكَآءِي قَالُوٓاْ ءَاذَنَّٰكَ مَا مِنَّا مِن شَهِيدٖ&quot;,
		&quot;وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَدۡعُونَ مِن قَبۡلُۖ وَظَنُّواْ مَا لَهُم مِّن مَّحِيصٖ&quot;,
		&quot;لَّا يَسۡـَٔمُ ٱلۡإِنسَٰنُ مِن دُعَآءِ ٱلۡخَيۡرِ وَإِن مَّسَّهُ ٱلشَّرُّ فَيَـُٔوسٞ قَنُوطٞ&quot;,
		&quot;وَلَئِنۡ أَذَقۡنَٰهُ رَحۡمَةٗ مِّنَّا مِنۢ بَعۡدِ ضَرَّآءَ مَسَّتۡهُ لَيَقُولَنَّ هَٰذَا لِي وَمَآ أَظُنُّ ٱلسَّاعَةَ قَآئِمَةٗ وَلَئِن رُّجِعۡتُ إِلَىٰ رَبِّيٓ إِنَّ لِي عِندَهُۥ لَلۡحُسۡنَىٰۚ فَلَنُنَبِّئَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِمَا عَمِلُواْ وَلَنُذِيقَنَّهُم مِّنۡ عَذَابٍ غَلِيظٖ&quot;,
		&quot;وَإِذَآ أَنۡعَمۡنَا عَلَى ٱلۡإِنسَٰنِ أَعۡرَضَ وَنَـَٔا بِجَانِبِهِۦ وَإِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ فَذُو دُعَآءٍ عَرِيضٖ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِن كَانَ مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ ثُمَّ كَفَرۡتُم بِهِۦ مَنۡ أَضَلُّ مِمَّنۡ هُوَ فِي شِقَاقِۭ بَعِيدٖ&quot;,
		&quot;سَنُرِيهِمۡ ءَايَٰتِنَا فِي ٱلۡأٓفَاقِ وَفِيٓ أَنفُسِهِمۡ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَهُمۡ أَنَّهُ ٱلۡحَقُّۗ أَوَلَمۡ يَكۡفِ بِرَبِّكَ أَنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٌ&quot;,
		&quot;أَلَآ إِنَّهُمۡ فِي مِرۡيَةٖ مِّن لِّقَآءِ رَبِّهِمۡۗ أَلَآ إِنَّهُۥ بِكُلِّ شَيۡءٖ مُّحِيطُۢ&quot;
	},
	-- 42 = الشورى
	{
		&quot;حمٓ&quot;,
		&quot;عٓسٓقٓ&quot;,
		&quot;كَذَٰلِكَ يُوحِيٓ إِلَيۡكَ وَإِلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكَ ٱللَّهُ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;تَكَادُ ٱلسَّمَٰوَٰتُ يَتَفَطَّرۡنَ مِن فَوۡقِهِنَّۚ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ يُسَبِّحُونَ بِحَمۡدِ رَبِّهِمۡ وَيَسۡتَغۡفِرُونَ لِمَن فِي ٱلۡأَرۡضِۗ أَلَآ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦٓ أَوۡلِيَآءَ ٱللَّهُ حَفِيظٌ عَلَيۡهِمۡ وَمَآ أَنتَ عَلَيۡهِم بِوَكِيلٖ&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ قُرۡءَانًا عَرَبِيّٗا لِّتُنذِرَ أُمَّ ٱلۡقُرَىٰ وَمَنۡ حَوۡلَهَا وَتُنذِرَ يَوۡمَ ٱلۡجَمۡعِ لَا رَيۡبَ فِيهِۚ فَرِيقٞ فِي ٱلۡجَنَّةِ وَفَرِيقٞ فِي ٱلسَّعِيرِ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ لَجَعَلَهُمۡ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ وَلَٰكِن يُدۡخِلُ مَن يَشَآءُ فِي رَحۡمَتِهِۦۚ وَٱلظَّٰلِمُونَ مَا لَهُم مِّن وَلِيّٖ وَلَا نَصِيرٍ&quot;,
		&quot;أَمِ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦٓ أَوۡلِيَآءَۖ فَٱللَّهُ هُوَ ٱلۡوَلِيُّ وَهُوَ يُحۡيِ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;وَمَا ٱخۡتَلَفۡتُمۡ فِيهِ مِن شَيۡءٖ فَحُكۡمُهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبِّي عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُ وَإِلَيۡهِ أُنِيبُ&quot;,
		&quot;فَاطِرُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ جَعَلَ لَكُم مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ أَزۡوَٰجٗا وَمِنَ ٱلۡأَنۡعَٰمِ أَزۡوَٰجٗا يَذۡرَؤُكُمۡ فِيهِۚ لَيۡسَ كَمِثۡلِهِۦ شَيۡءٞۖ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡبَصِيرُ&quot;,
		&quot;لَهُۥ مَقَالِيدُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقۡدِرُۚ إِنَّهُۥ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;شَرَعَ لَكُم مِّنَ ٱلدِّينِ مَا وَصَّىٰ بِهِۦ نُوحٗا وَٱلَّذِيٓ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ وَمَا وَصَّيۡنَا بِهِۦٓ إِبۡرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَىٰٓۖ أَنۡ أَقِيمُواْ ٱلدِّينَ وَلَا تَتَفَرَّقُواْ فِيهِۚ كَبُرَ عَلَى ٱلۡمُشۡرِكِينَ مَا تَدۡعُوهُمۡ إِلَيۡهِۚ ٱللَّهُ يَجۡتَبِيٓ إِلَيۡهِ مَن يَشَآءُ وَيَهۡدِيٓ إِلَيۡهِ مَن يُنِيبُ&quot;,
		&quot;وَمَا تَفَرَّقُوٓاْ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلۡعِلۡمُ بَغۡيَۢا بَيۡنَهُمۡۚ وَلَوۡلَا كَلِمَةٞ سَبَقَتۡ مِن رَّبِّكَ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗى لَّقُضِيَ بَيۡنَهُمۡۚ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ أُورِثُواْ ٱلۡكِتَٰبَ مِنۢ بَعۡدِهِمۡ لَفِي شَكّٖ مِّنۡهُ مُرِيبٖ&quot;,
		&quot;فَلِذَٰلِكَ فَٱدۡعُۖ وَٱسۡتَقِمۡ كَمَآ أُمِرۡتَۖ وَلَا تَتَّبِعۡ أَهۡوَآءَهُمۡۖ وَقُلۡ ءَامَنتُ بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِن كِتَٰبٖۖ وَأُمِرۡتُ لِأَعۡدِلَ بَيۡنَكُمُۖ ٱللَّهُ رَبُّنَا وَرَبُّكُمۡۖ لَنَآ أَعۡمَٰلُنَا وَلَكُمۡ أَعۡمَٰلُكُمۡۖ لَا حُجَّةَ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكُمُۖ ٱللَّهُ يَجۡمَعُ بَيۡنَنَاۖ وَإِلَيۡهِ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يُحَآجُّونَ فِي ٱللَّهِ مِنۢ بَعۡدِ مَا ٱسۡتُجِيبَ لَهُۥ حُجَّتُهُمۡ دَاحِضَةٌ عِندَ رَبِّهِمۡ وَعَلَيۡهِمۡ غَضَبٞ وَلَهُمۡ عَذَابٞ شَدِيدٌ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّ وَٱلۡمِيزَانَۗ وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّ ٱلسَّاعَةَ قَرِيبٞ&quot;,
		&quot;يَسۡتَعۡجِلُ بِهَا ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِهَاۖ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مُشۡفِقُونَ مِنۡهَا وَيَعۡلَمُونَ أَنَّهَا ٱلۡحَقُّۗ أَلَآ إِنَّ ٱلَّذِينَ يُمَارُونَ فِي ٱلسَّاعَةِ لَفِي ضَلَٰلِۭ بَعِيدٍ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ لَطِيفُۢ بِعِبَادِهِۦ يَرۡزُقُ مَن يَشَآءُۖ وَهُوَ ٱلۡقَوِيُّ ٱلۡعَزِيزُ&quot;,
		&quot;مَن كَانَ يُرِيدُ حَرۡثَ ٱلۡأٓخِرَةِ نَزِدۡ لَهُۥ فِي حَرۡثِهِۦۖ وَمَن كَانَ يُرِيدُ حَرۡثَ ٱلدُّنۡيَا نُؤۡتِهِۦ مِنۡهَا وَمَا لَهُۥ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ مِن نَّصِيبٍ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَهُمۡ شُرَكَٰٓؤُاْ شَرَعُواْ لَهُم مِّنَ ٱلدِّينِ مَا لَمۡ يَأۡذَنۢ بِهِ ٱللَّهُۚ وَلَوۡلَا كَلِمَةُ ٱلۡفَصۡلِ لَقُضِيَ بَيۡنَهُمۡۗ وَإِنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;تَرَى ٱلظَّٰلِمِينَ مُشۡفِقِينَ مِمَّا كَسَبُواْ وَهُوَ وَاقِعُۢ بِهِمۡۗ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فِي رَوۡضَاتِ ٱلۡجَنَّاتِۖ لَهُم مَّا يَشَآءُونَ عِندَ رَبِّهِمۡۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَضۡلُ ٱلۡكَبِيرُ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ ٱلَّذِي يُبَشِّرُ ٱللَّهُ عِبَادَهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِۗ قُل لَّآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ أَجۡرًا إِلَّا ٱلۡمَوَدَّةَ فِي ٱلۡقُرۡبَىٰۗ وَمَن يَقۡتَرِفۡ حَسَنَةٗ نَّزِدۡ لَهُۥ فِيهَا حُسۡنًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ شَكُورٌ&quot;,
		&quot;أَمۡ يَقُولُونَ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗاۖ فَإِن يَشَإِ ٱللَّهُ يَخۡتِمۡ عَلَىٰ قَلۡبِكَۗ وَيَمۡحُ ٱللَّهُ ٱلۡبَٰطِلَ وَيُحِقُّ ٱلۡحَقَّ بِكَلِمَٰتِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِي يَقۡبَلُ ٱلتَّوۡبَةَ عَنۡ عِبَادِهِۦ وَيَعۡفُواْ عَنِ ٱلسَّيِّـَٔاتِ وَيَعۡلَمُ مَا تَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;وَيَسۡتَجِيبُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَيَزِيدُهُم مِّن فَضۡلِهِۦۚ وَٱلۡكَٰفِرُونَ لَهُمۡ عَذَابٞ شَدِيدٞ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ بَسَطَ ٱللَّهُ ٱلرِّزۡقَ لِعِبَادِهِۦ لَبَغَوۡاْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَٰكِن يُنَزِّلُ بِقَدَرٖ مَّا يَشَآءُۚ إِنَّهُۥ بِعِبَادِهِۦ خَبِيرُۢ بَصِيرٞ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِي يُنَزِّلُ ٱلۡغَيۡثَ مِنۢ بَعۡدِ مَا قَنَطُواْ وَيَنشُرُ رَحۡمَتَهُۥۚ وَهُوَ ٱلۡوَلِيُّ ٱلۡحَمِيدُ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦ خَلۡقُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَثَّ فِيهِمَا مِن دَآبَّةٖۚ وَهُوَ عَلَىٰ جَمۡعِهِمۡ إِذَا يَشَآءُ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَصَٰبَكُم مِّن مُّصِيبَةٖ فَبِمَا كَسَبَتۡ أَيۡدِيكُمۡ وَيَعۡفُواْ عَن كَثِيرٖ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَنتُم بِمُعۡجِزِينَ فِي ٱلۡأَرۡضِۖ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا نَصِيرٖ&quot;,
		&quot;وَمِنۡ ءَايَٰتِهِ ٱلۡجَوَارِ فِي ٱلۡبَحۡرِ كَٱلۡأَعۡلَٰمِ&quot;,
		&quot;إِن يَشَأۡ يُسۡكِنِ ٱلرِّيحَ فَيَظۡلَلۡنَ رَوَاكِدَ عَلَىٰ ظَهۡرِهِۦٓۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّكُلِّ صَبَّارٖ شَكُورٍ&quot;,
		&quot;أَوۡ يُوبِقۡهُنَّ بِمَا كَسَبُواْ وَيَعۡفُ عَن كَثِيرٖ&quot;,
		&quot;وَيَعۡلَمَ ٱلَّذِينَ يُجَٰدِلُونَ فِيٓ ءَايَٰتِنَا مَا لَهُم مِّن مَّحِيصٖ&quot;,
		&quot;فَمَآ أُوتِيتُم مِّن شَيۡءٖ فَمَتَٰعُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يَجۡتَنِبُونَ كَبَٰٓئِرَ ٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡفَوَٰحِشَ وَإِذَا مَا غَضِبُواْ هُمۡ يَغۡفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ٱسۡتَجَابُواْ لِرَبِّهِمۡ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَمۡرُهُمۡ شُورَىٰ بَيۡنَهُمۡ وَمِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ يُنفِقُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَابَهُمُ ٱلۡبَغۡيُ هُمۡ يَنتَصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَجَزَٰٓؤُاْ سَيِّئَةٖ سَيِّئَةٞ مِّثۡلُهَاۖ فَمَنۡ عَفَا وَأَصۡلَحَ فَأَجۡرُهُۥ عَلَى ٱللَّهِۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَنِ ٱنتَصَرَ بَعۡدَ ظُلۡمِهِۦ فَأُوْلَٰٓئِكَ مَا عَلَيۡهِم مِّن سَبِيلٍ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ٱلسَّبِيلُ عَلَى ٱلَّذِينَ يَظۡلِمُونَ ٱلنَّاسَ وَيَبۡغُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّۚ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَلَمَن صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمِنۡ عَزۡمِ ٱلۡأُمُورِ&quot;,
		&quot;وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِن وَلِيّٖ مِّنۢ بَعۡدِهِۦۗ وَتَرَى ٱلظَّٰلِمِينَ لَمَّا رَأَوُاْ ٱلۡعَذَابَ يَقُولُونَ هَلۡ إِلَىٰ مَرَدّٖ مِّن سَبِيلٖ&quot;,
		&quot;وَتَرَىٰهُمۡ يُعۡرَضُونَ عَلَيۡهَا خَٰشِعِينَ مِنَ ٱلذُّلِّ يَنظُرُونَ مِن طَرۡفٍ خَفِيّٖۗ وَقَالَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِنَّ ٱلۡخَٰسِرِينَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ وَأَهۡلِيهِمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۗ أَلَآ إِنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ فِي عَذَابٖ مُّقِيمٖ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لَهُم مِّنۡ أَوۡلِيَآءَ يَنصُرُونَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِۗ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِن سَبِيلٍ&quot;,
		&quot;ٱسۡتَجِيبُواْ لِرَبِّكُم مِّن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَ يَوۡمٞ لَّا مَرَدَّ لَهُۥ مِنَ ٱللَّهِۚ مَا لَكُم مِّن مَّلۡجَإٖ يَوۡمَئِذٖ وَمَا لَكُم مِّن نَّكِيرٖ&quot;,
		&quot;فَإِنۡ أَعۡرَضُواْ فَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ عَلَيۡهِمۡ حَفِيظًاۖ إِنۡ عَلَيۡكَ إِلَّا ٱلۡبَلَٰغُۗ وَإِنَّآ إِذَآ أَذَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِنَّا رَحۡمَةٗ فَرِحَ بِهَاۖ وَإِن تُصِبۡهُمۡ سَيِّئَةُۢ بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡ فَإِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ كَفُورٞ&quot;,
		&quot;لِّلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ يَخۡلُقُ مَا يَشَآءُۚ يَهَبُ لِمَن يَشَآءُ إِنَٰثٗا وَيَهَبُ لِمَن يَشَآءُ ٱلذُّكُورَ&quot;,
		&quot;أَوۡ يُزَوِّجُهُمۡ ذُكۡرَانٗا وَإِنَٰثٗاۖ وَيَجۡعَلُ مَن يَشَآءُ عَقِيمًاۚ إِنَّهُۥ عَلِيمٞ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُكَلِّمَهُ ٱللَّهُ إِلَّا وَحۡيًا أَوۡ مِن وَرَآيِٕ حِجَابٍ أَوۡ يُرۡسِلَ رَسُولٗا فَيُوحِيَ بِإِذۡنِهِۦ مَا يَشَآءُۚ إِنَّهُۥ عَلِيٌّ حَكِيمٞ&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ رُوحٗا مِّنۡ أَمۡرِنَاۚ مَا كُنتَ تَدۡرِي مَا ٱلۡكِتَٰبُ وَلَا ٱلۡإِيمَٰنُ وَلَٰكِن جَعَلۡنَٰهُ نُورٗا نَّهۡدِي بِهِۦ مَن نَّشَآءُ مِنۡ عِبَادِنَاۚ وَإِنَّكَ لَتَهۡدِيٓ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ&quot;,
		&quot;صِرَٰطِ ٱللَّهِ ٱلَّذِي لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ أَلَآ إِلَى ٱللَّهِ تَصِيرُ ٱلۡأُمُورُ&quot;
	},
	-- 43 = الزخرف
	{
		&quot;حمٓ&quot;,
		&quot;وَٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡمُبِينِ&quot;,
		&quot;إِنَّا جَعَلۡنَٰهُ قُرۡءَٰنًا عَرَبِيّٗا لَّعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ فِيٓ أُمِّ ٱلۡكِتَٰبِ لَدَيۡنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ&quot;,
		&quot;أَفَنَضۡرِبُ عَنكُمُ ٱلذِّكۡرَ صَفۡحًا أَن كُنتُمۡ قَوۡمٗا مُّسۡرِفِينَ&quot;,
		&quot;وَكَمۡ أَرۡسَلۡنَا مِن نَّبِيّٖ فِي ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا يَأۡتِيهِم مِّن نَّبِيٍّ إِلَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;فَأَهۡلَكۡنَآ أَشَدَّ مِنۡهُم بَطۡشٗا وَمَضَىٰ مَثَلُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّنۡ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ لَيَقُولُنَّ خَلَقَهُنَّ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ مَهۡدٗا وَجَعَلَ لَكُمۡ فِيهَا سُبُلٗا لَّعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِي نَزَّلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءَۢ بِقَدَرٖ فَأَنشَرۡنَا بِهِۦ بَلۡدَةٗ مَّيۡتٗاۚ كَذَٰلِكَ تُخۡرَجُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِي خَلَقَ ٱلۡأَزۡوَٰجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلۡفُلۡكِ وَٱلۡأَنۡعَٰمِ مَا تَرۡكَبُونَ&quot;,
		&quot;لِتَسۡتَوُۥاْ عَلَىٰ ظُهُورِهِۦ ثُمَّ تَذۡكُرُواْ نِعۡمَةَ رَبِّكُمۡ إِذَا ٱسۡتَوَيۡتُمۡ عَلَيۡهِ وَتَقُولُواْ سُبۡحَٰنَ ٱلَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُۥ مُقۡرِنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ&quot;,
		&quot;وَجَعَلُواْ لَهُۥ مِنۡ عِبَادِهِۦ جُزۡءًاۚ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَكَفُورٞ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;أَمِ ٱتَّخَذَ مِمَّا يَخۡلُقُ بَنَاتٖ وَأَصۡفَىٰكُم بِٱلۡبَنِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِمَا ضَرَبَ لِلرَّحۡمَٰنِ مَثَلٗا ظَلَّ وَجۡهُهُۥ مُسۡوَدّٗا وَهُوَ كَظِيمٌ&quot;,
		&quot;أَوَمَن يُنَشَّؤُاْ فِي ٱلۡحِلۡيَةِ وَهُوَ فِي ٱلۡخِصَامِ غَيۡرُ مُبِينٖ&quot;,
		&quot;وَجَعَلُواْ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ ٱلَّذِينَ هُمۡ عِبَٰدُ ٱلرَّحۡمَٰنِ إِنَٰثًاۚ أَشَهِدُواْ خَلۡقَهُمۡۚ سَتُكۡتَبُ شَهَٰدَتُهُمۡ وَيُسۡـَٔلُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لَوۡ شَآءَ ٱلرَّحۡمَٰنُ مَا عَبَدۡنَٰهُمۗ مَّا لَهُم بِذَٰلِكَ مِنۡ عِلۡمٍۖ إِنۡ هُمۡ إِلَّا يَخۡرُصُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ ءَاتَيۡنَٰهُمۡ كِتَٰبٗا مِّن قَبۡلِهِۦ فَهُم بِهِۦ مُسۡتَمۡسِكُونَ&quot;,
		&quot;بَلۡ قَالُوٓاْ إِنَّا وَجَدۡنَآ ءَابَآءَنَا عَلَىٰٓ أُمَّةٖ وَإِنَّا عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِم مُّهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;وَكَذَٰلِكَ مَآ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ فِي قَرۡيَةٖ مِّن نَّذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتۡرَفُوهَآ إِنَّا وَجَدۡنَآ ءَابَآءَنَا عَلَىٰٓ أُمَّةٖ وَإِنَّا عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِم مُّقۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;قَٰلَ أَوَلَوۡ جِئۡتُكُم بِأَهۡدَىٰ مِمَّا وَجَدتُّمۡ عَلَيۡهِ ءَابَآءَكُمۡۖ قَالُوٓاْ إِنَّا بِمَآ أُرۡسِلۡتُم بِهِۦ كَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;فَٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡۖ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ إِبۡرَٰهِيمُ لِأَبِيهِ وَقَوۡمِهِۦٓ إِنَّنِي بَرَآءٞ مِّمَّا تَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِي فَطَرَنِي فَإِنَّهُۥ سَيَهۡدِينِ&quot;,
		&quot;وَجَعَلَهَا كَلِمَةَۢ بَاقِيَةٗ فِي عَقِبِهِۦ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;بَلۡ مَتَّعۡتُ هَٰٓؤُلَآءِ وَءَابَآءَهُمۡ حَتَّىٰ جَآءَهُمُ ٱلۡحَقُّ وَرَسُولٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَآءَهُمُ ٱلۡحَقُّ قَالُواْ هَٰذَا سِحۡرٞ وَإِنَّا بِهِۦ كَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لَوۡلَا نُزِّلَ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانُ عَلَىٰ رَجُلٖ مِّنَ ٱلۡقَرۡيَتَيۡنِ عَظِيمٍ&quot;,
		&quot;أَهُمۡ يَقۡسِمُونَ رَحۡمَتَ رَبِّكَۚ نَحۡنُ قَسَمۡنَا بَيۡنَهُم مَّعِيشَتَهُمۡ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَرَفَعۡنَا بَعۡضَهُمۡ فَوۡقَ بَعۡضٖ دَرَجَٰتٖ لِّيَتَّخِذَ بَعۡضُهُم بَعۡضٗا سُخۡرِيّٗاۗ وَرَحۡمَتُ رَبِّكَ خَيۡرٞ مِّمَّا يَجۡمَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَآ أَن يَكُونَ ٱلنَّاسُ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ لَّجَعَلۡنَا لِمَن يَكۡفُرُ بِٱلرَّحۡمَٰنِ لِبُيُوتِهِمۡ سُقُفٗا مِّن فِضَّةٖ وَمَعَارِجَ عَلَيۡهَا يَظۡهَرُونَ&quot;,
		&quot;وَلِبُيُوتِهِمۡ أَبۡوَٰبٗا وَسُرُرًا عَلَيۡهَا يَتَّكِـُٔونَ&quot;,
		&quot;وَزُخۡرُفٗاۚ وَإِن كُلُّ ذَٰلِكَ لَمَّا مَتَٰعُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَٱلۡأٓخِرَةُ عِندَ رَبِّكَ لِلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَمَن يَعۡشُ عَن ذِكۡرِ ٱلرَّحۡمَٰنِ نُقَيِّضۡ لَهُۥ شَيۡطَٰنٗا فَهُوَ لَهُۥ قَرِينٞ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُمۡ لَيَصُدُّونَهُمۡ عَنِ ٱلسَّبِيلِ وَيَحۡسَبُونَ أَنَّهُم مُّهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَنَا قَالَ يَٰلَيۡتَ بَيۡنِي وَبَيۡنَكَ بُعۡدَ ٱلۡمَشۡرِقَيۡنِ فَبِئۡسَ ٱلۡقَرِينُ&quot;,
		&quot;وَلَن يَنفَعَكُمُ ٱلۡيَوۡمَ إِذ ظَّلَمۡتُمۡ أَنَّكُمۡ فِي ٱلۡعَذَابِ مُشۡتَرِكُونَ&quot;,
		&quot;أَفَأَنتَ تُسۡمِعُ ٱلصُّمَّ أَوۡ تَهۡدِي ٱلۡعُمۡيَ وَمَن كَانَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;فَإِمَّا نَذۡهَبَنَّ بِكَ فَإِنَّا مِنۡهُم مُّنتَقِمُونَ&quot;,
		&quot;أَوۡ نُرِيَنَّكَ ٱلَّذِي وَعَدۡنَٰهُمۡ فَإِنَّا عَلَيۡهِم مُّقۡتَدِرُونَ&quot;,
		&quot;فَٱسۡتَمۡسِكۡ بِٱلَّذِيٓ أُوحِيَ إِلَيۡكَۖ إِنَّكَ عَلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ لَذِكۡرٞ لَّكَ وَلِقَوۡمِكَۖ وَسَوۡفَ تُسۡـَٔلُونَ&quot;,
		&quot;وَسۡـَٔلۡ مَنۡ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ مِن رُّسُلِنَآ أَجَعَلۡنَا مِن دُونِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ءَالِهَةٗ يُعۡبَدُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مُوسَىٰ بِـَٔايَٰتِنَآ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَمَلَإِيْهِۦ فَقَالَ إِنِّي رَسُولُ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا جَآءَهُم بِـَٔايَٰتِنَآ إِذَا هُم مِّنۡهَا يَضۡحَكُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا نُرِيهِم مِّنۡ ءَايَةٍ إِلَّا هِيَ أَكۡبَرُ مِنۡ أُخۡتِهَاۖ وَأَخَذۡنَٰهُم بِٱلۡعَذَابِ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ يَٰٓأَيُّهَ ٱلسَّاحِرُ ٱدۡعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِندَكَ إِنَّنَا لَمُهۡتَدُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا كَشَفۡنَا عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابَ إِذَا هُمۡ يَنكُثُونَ&quot;,
		&quot;وَنَادَىٰ فِرۡعَوۡنُ فِي قَوۡمِهِۦ قَالَ يَٰقَوۡمِ أَلَيۡسَ لِي مُلۡكُ مِصۡرَ وَهَٰذِهِ ٱلۡأَنۡهَٰرُ تَجۡرِي مِن تَحۡتِيٓۚ أَفَلَا تُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ أَنَا۠ خَيۡرٞ مِّنۡ هَٰذَا ٱلَّذِي هُوَ مَهِينٞ وَلَا يَكَادُ يُبِينُ&quot;,
		&quot;فَلَوۡلَآ أُلۡقِيَ عَلَيۡهِ أَسۡوِرَةٞ مِّن ذَهَبٍ أَوۡ جَآءَ مَعَهُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ مُقۡتَرِنِينَ&quot;,
		&quot;فَٱسۡتَخَفَّ قَوۡمَهُۥ فَأَطَاعُوهُۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمٗا فَٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّآ ءَاسَفُونَا ٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ فَأَغۡرَقۡنَٰهُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;فَجَعَلۡنَٰهُمۡ سَلَفٗا وَمَثَلٗا لِّلۡأٓخِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا ضُرِبَ ٱبۡنُ مَرۡيَمَ مَثَلًا إِذَا قَوۡمُكَ مِنۡهُ يَصِدُّونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُوٓاْ ءَأَٰلِهَتُنَا خَيۡرٌ أَمۡ هُوَۚ مَا ضَرَبُوهُ لَكَ إِلَّا جَدَلَۢاۚ بَلۡ هُمۡ قَوۡمٌ خَصِمُونَ&quot;,
		&quot;إِنۡ هُوَ إِلَّا عَبۡدٌ أَنۡعَمۡنَا عَلَيۡهِ وَجَعَلۡنَٰهُ مَثَلٗا لِّبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ نَشَآءُ لَجَعَلۡنَا مِنكُم مَّلَٰٓئِكَةٗ فِي ٱلۡأَرۡضِ يَخۡلُفُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ لَعِلۡمٞ لِّلسَّاعَةِ فَلَا تَمۡتَرُنَّ بِهَا وَٱتَّبِعُونِۚ هَٰذَا صِرَٰطٞ مُّسۡتَقِيمٞ&quot;,
		&quot;وَلَا يَصُدَّنَّكُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُۖ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوّٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;وَلَمَّا جَآءَ عِيسَىٰ بِٱلۡبَيِّنَٰتِ قَالَ قَدۡ جِئۡتُكُم بِٱلۡحِكۡمَةِ وَلِأُبَيِّنَ لَكُم بَعۡضَ ٱلَّذِي تَخۡتَلِفُونَ فِيهِۖ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ رَبِّي وَرَبُّكُمۡ فَٱعۡبُدُوهُۚ هَٰذَا صِرَٰطٞ مُّسۡتَقِيمٞ&quot;,
			&quot;فَٱخۡتَلَفَ ٱلۡأَحۡزَابُ مِنۢ بَيۡنِهِمۡۖ فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡ عَذَابِ يَوۡمٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;هَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا ٱلسَّاعَةَ أَن تَأۡتِيَهُم بَغۡتَةٗ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;ٱلۡأَخِلَّآءُ يَوۡمَئِذِۭ بَعۡضُهُمۡ لِبَعۡضٍ عَدُوٌّ إِلَّا ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;يَٰعِبَادِ لَا خَوۡفٌ عَلَيۡكُمُ ٱلۡيَوۡمَ وَلَآ أَنتُمۡ تَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَكَانُواْ مُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;ٱدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ أَنتُمۡ وَأَزۡوَٰجُكُمۡ تُحۡبَرُونَ&quot;,
		&quot;يُطَافُ عَلَيۡهِم بِصِحَافٖ مِّن ذَهَبٖ وَأَكۡوَابٖۖ وَفِيهَا مَا تَشۡتَهِيهِ ٱلۡأَنفُسُ وَتَلَذُّ ٱلۡأَعۡيُنُۖ وَأَنتُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;وَتِلۡكَ ٱلۡجَنَّةُ ٱلَّتِيٓ أُورِثۡتُمُوهَا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;لَكُمۡ فِيهَا فَٰكِهَةٞ كَثِيرَةٞ مِّنۡهَا تَأۡكُلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُجۡرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;لَا يُفَتَّرُ عَنۡهُمۡ وَهُمۡ فِيهِ مُبۡلِسُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا ظَلَمۡنَٰهُمۡ وَلَٰكِن كَانُواْ هُمُ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَنَادَوۡاْ يَٰمَٰلِكُ لِيَقۡضِ عَلَيۡنَا رَبُّكَۖ قَالَ إِنَّكُم مَّٰكِثُونَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ جِئۡنَٰكُم بِٱلۡحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَكُمۡ لِلۡحَقِّ كَٰرِهُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ أَبۡرَمُوٓاْ أَمۡرٗا فَإِنَّا مُبۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ يَحۡسَبُونَ أَنَّا لَا نَسۡمَعُ سِرَّهُمۡ وَنَجۡوَىٰهُمۚ بَلَىٰ وَرُسُلُنَا لَدَيۡهِمۡ يَكۡتُبُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِن كَانَ لِلرَّحۡمَٰنِ وَلَدٞ فَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلۡعَٰبِدِينَ&quot;,
		&quot;سُبۡحَٰنَ رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ رَبِّ ٱلۡعَرۡشِ عَمَّا يَصِفُونَ&quot;,
		&quot;فَذَرۡهُمۡ يَخُوضُواْ وَيَلۡعَبُواْ حَتَّىٰ يُلَٰقُواْ يَوۡمَهُمُ ٱلَّذِي يُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِي فِي ٱلسَّمَآءِ إِلَٰهٞ وَفِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَٰهٞۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;وَتَبَارَكَ ٱلَّذِي لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا وَعِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلسَّاعَةِ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَمۡلِكُ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِهِ ٱلشَّفَٰعَةَ إِلَّا مَن شَهِدَ بِٱلۡحَقِّ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّنۡ خَلَقَهُمۡ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُۖ فَأَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ&quot;,
		&quot;وَقِيلِهِۦ يَٰرَبِّ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ قَوۡمٞ لَّا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;فَٱصۡفَحۡ عَنۡهُمۡ وَقُلۡ سَلَٰمٞۚ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ&quot;
	},
	-- 44 = الدخان
	{
		&quot;حمٓ&quot;,
		&quot;وَٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡمُبِينِ&quot;,
		&quot;إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةٖ مُّبَٰرَكَةٍۚ إِنَّا كُنَّا مُنذِرِينَ&quot;,
		&quot;فِيهَا يُفۡرَقُ كُلُّ أَمۡرٍ حَكِيمٍ&quot;,
		&quot;أَمۡرٗا مِّنۡ عِندِنَآۚ إِنَّا كُنَّا مُرۡسِلِينَ&quot;,
		&quot;رَحۡمَةٗ مِّن رَّبِّكَۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَآۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ&quot;,
		&quot;لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُۖ رَبُّكُمۡ وَرَبُّ ءَابَآئِكُمُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;بَلۡ هُمۡ فِي شَكّٖ يَلۡعَبُونَ&quot;,
		&quot;فَٱرۡتَقِبۡ يَوۡمَ تَأۡتِي ٱلسَّمَآءُ بِدُخَانٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;يَغۡشَى ٱلنَّاسَۖ هَٰذَا عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;رَّبَّنَا ٱكۡشِفۡ عَنَّا ٱلۡعَذَابَ إِنَّا مُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;أَنَّىٰ لَهُمُ ٱلذِّكۡرَىٰ وَقَدۡ جَآءَهُمۡ رَسُولٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;ثُمَّ تَوَلَّوۡاْ عَنۡهُ وَقَالُواْ مُعَلَّمٞ مَّجۡنُونٌ&quot;,
		&quot;إِنَّا كَاشِفُواْ ٱلۡعَذَابِ قَلِيلًاۚ إِنَّكُمۡ عَآئِدُونَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ نَبۡطِشُ ٱلۡبَطۡشَةَ ٱلۡكُبۡرَىٰٓ إِنَّا مُنتَقِمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ فَتَنَّا قَبۡلَهُمۡ قَوۡمَ فِرۡعَوۡنَ وَجَآءَهُمۡ رَسُولٞ كَرِيمٌ&quot;,
		&quot;أَنۡ أَدُّوٓاْ إِلَيَّ عِبَادَ ٱللَّهِۖ إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ&quot;,
		&quot;وَأَن لَّا تَعۡلُواْ عَلَى ٱللَّهِۖ إِنِّيٓ ءَاتِيكُم بِسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;وَإِنِّي عُذۡتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمۡ أَن تَرۡجُمُونِ&quot;,
		&quot;وَإِن لَّمۡ تُؤۡمِنُواْ لِي فَٱعۡتَزِلُونِ&quot;,
		&quot;فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنَّ هَٰٓؤُلَآءِ قَوۡمٞ مُّجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;فَأَسۡرِ بِعِبَادِي لَيۡلًا إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ&quot;,
		&quot;وَٱتۡرُكِ ٱلۡبَحۡرَ رَهۡوًاۖ إِنَّهُمۡ جُندٞ مُّغۡرَقُونَ&quot;,
		&quot;كَمۡ تَرَكُواْ مِن جَنَّٰتٖ وَعُيُونٖ&quot;,
		&quot;وَزُرُوعٖ وَمَقَامٖ كَرِيمٖ&quot;,
		&quot;وَنَعۡمَةٖ كَانُواْ فِيهَا فَٰكِهِينَ&quot;,
		&quot;كَذَٰلِكَۖ وَأَوۡرَثۡنَٰهَا قَوۡمًا ءَاخَرِينَ&quot;,
		&quot;فَمَا بَكَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلسَّمَآءُ وَٱلۡأَرۡضُ وَمَا كَانُواْ مُنظَرِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ نَجَّيۡنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ مِنَ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡمُهِينِ&quot;,
		&quot;مِن فِرۡعَوۡنَۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَالِيٗا مِّنَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدِ ٱخۡتَرۡنَٰهُمۡ عَلَىٰ عِلۡمٍ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَءَاتَيۡنَٰهُم مِّنَ ٱلۡأٓيَٰتِ مَا فِيهِ بَلَٰٓؤٞاْ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَيَقُولُونَ&quot;,
		&quot;إِنۡ هِيَ إِلَّا مَوۡتَتُنَا ٱلۡأُولَىٰ وَمَا نَحۡنُ بِمُنشَرِينَ&quot;,
		&quot;فَأۡتُواْ بِـَٔابَآئِنَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;أَهُمۡ خَيۡرٌ أَمۡ قَوۡمُ تُبَّعٖ وَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ أَهۡلَكۡنَٰهُمۡۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ مُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا لَٰعِبِينَ&quot;,
		&quot;مَا خَلَقۡنَٰهُمَآ إِلَّا بِٱلۡحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ يَوۡمَ ٱلۡفَصۡلِ مِيقَٰتُهُمۡ أَجۡمَعِينَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ لَا يُغۡنِي مَوۡلًى عَن مَّوۡلٗى شَيۡـٔٗا وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَن رَّحِمَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ&quot;,
		&quot;طَعَامُ ٱلۡأَثِيمِ&quot;,
		&quot;كَٱلۡمُهۡلِ يَغۡلِي فِي ٱلۡبُطُونِ&quot;,
		&quot;كَغَلۡيِ ٱلۡحَمِيمِ&quot;,
		&quot;خُذُوهُ فَٱعۡتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَآءِ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;ثُمَّ صُبُّواْ فَوۡقَ رَأۡسِهِۦ مِنۡ عَذَابِ ٱلۡحَمِيمِ&quot;,
		&quot;ذُقۡ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡكَرِيمُ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِۦ تَمۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٖ&quot;,
		&quot;فِي جَنَّٰتٖ وَعُيُونٖ&quot;,
		&quot;يَلۡبَسُونَ مِن سُندُسٖ وَإِسۡتَبۡرَقٖ مُّتَقَٰبِلِينَ&quot;,
		&quot;كَذَٰلِكَ وَزَوَّجۡنَٰهُم بِحُورٍ عِينٖ&quot;,
		&quot;يَدۡعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَٰكِهَةٍ ءَامِنِينَ&quot;,
		&quot;لَا يَذُوقُونَ فِيهَا ٱلۡمَوۡتَ إِلَّا ٱلۡمَوۡتَةَ ٱلۡأُولَىٰۖ وَوَقَىٰهُمۡ عَذَابَ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;فَضۡلٗا مِّن رَّبِّكَۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;فَإِنَّمَا يَسَّرۡنَٰهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;فَٱرۡتَقِبۡ إِنَّهُم مُّرۡتَقِبُونَ&quot;
	},
	-- 45 = الجاثية
	{
		&quot;حمٓ&quot;,
		&quot;تَنزِيلُ ٱلۡكِتَٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ لَأٓيَٰتٖ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَفِي خَلۡقِكُمۡ وَمَا يَبُثُّ مِن دَآبَّةٍ ءَايَٰتٞ لِّقَوۡمٖ يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;وَٱخۡتِلَٰفِ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن رِّزۡقٖ فَأَحۡيَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَا وَتَصۡرِيفِ ٱلرِّيَٰحِ ءَايَٰتٞ لِّقَوۡمٖ يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱللَّهِ نَتۡلُوهَا عَلَيۡكَ بِٱلۡحَقِّۖ فَبِأَيِّ حَدِيثِۭ بَعۡدَ ٱللَّهِ وَءَايَٰتِهِۦ يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَيۡلٞ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٖ&quot;,
		&quot;يَسۡمَعُ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُسۡتَكۡبِرٗا كَأَن لَّمۡ يَسۡمَعۡهَاۖ فَبَشِّرۡهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٖ&quot;,
		&quot;وَإِذَا عَلِمَ مِنۡ ءَايَٰتِنَا شَيۡـًٔا ٱتَّخَذَهَا هُزُوًاۚ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٞ مُّهِينٞ&quot;,
		&quot;مِّن وَرَآئِهِمۡ جَهَنَّمُۖ وَلَا يُغۡنِي عَنۡهُم مَّا كَسَبُواْ شَيۡـٔٗا وَلَا مَا ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوۡلِيَآءَۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;هَٰذَا هُدٗىۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمۡ لَهُمۡ عَذَابٞ مِّن رِّجۡزٍ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِي سَخَّرَ لَكُمُ ٱلۡبَحۡرَ لِتَجۡرِيَ ٱلۡفُلۡكُ فِيهِ بِأَمۡرِهِۦ وَلِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;وَسَخَّرَ لَكُم مَّا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعٗا مِّنۡهُۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;قُل لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ يَغۡفِرُواْ لِلَّذِينَ لَا يَرۡجُونَ أَيَّامَ ٱللَّهِ لِيَجۡزِيَ قَوۡمَۢا بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;مَنۡ عَمِلَ صَٰلِحٗا فَلِنَفۡسِهِۦۖ وَمَنۡ أَسَآءَ فَعَلَيۡهَاۖ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمۡ تُرۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحُكۡمَ وَٱلنُّبُوَّةَ وَرَزَقۡنَٰهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ وَفَضَّلۡنَٰهُمۡ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَءَاتَيۡنَٰهُم بَيِّنَٰتٖ مِّنَ ٱلۡأَمۡرِۖ فَمَا ٱخۡتَلَفُوٓاْ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلۡعِلۡمُ بَغۡيَۢا بَيۡنَهُمۡۚ إِنَّ رَبَّكَ يَقۡضِي بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ جَعَلۡنَٰكَ عَلَىٰ شَرِيعَةٖ مِّنَ ٱلۡأَمۡرِ فَٱتَّبِعۡهَا وَلَا تَتَّبِعۡ أَهۡوَآءَ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمۡ لَن يُغۡنُواْ عَنكَ مِنَ ٱللَّهِ شَيۡـٔٗاۚ وَإِنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلِيَآءُ بَعۡضٖۖ وَٱللَّهُ وَلِيُّ ٱلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;هَٰذَا بَصَٰٓئِرُ لِلنَّاسِ وَهُدٗى وَرَحۡمَةٞ لِّقَوۡمٖ يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ حَسِبَ ٱلَّذِينَ ٱجۡتَرَحُواْ ٱلسَّيِّـَٔاتِ أَن نَّجۡعَلَهُمۡ كَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ سَوَآءٗ مَّحۡيَاهُمۡ وَمَمَاتُهُمۡۚ سَآءَ مَا يَحۡكُمُونَ&quot;,
		&quot;وَخَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّ وَلِتُجۡزَىٰ كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَفَرَءَيۡتَ مَنِ ٱتَّخَذَ إِلَٰهَهُۥ هَوَىٰهُ وَأَضَلَّهُ ٱللَّهُ عَلَىٰ عِلۡمٖ وَخَتَمَ عَلَىٰ سَمۡعِهِۦ وَقَلۡبِهِۦ وَجَعَلَ عَلَىٰ بَصَرِهِۦ غِشَٰوَةٗ فَمَن يَهۡدِيهِ مِنۢ بَعۡدِ ٱللَّهِۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ مَا هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنۡيَا نَمُوتُ وَنَحۡيَا وَمَا يُهۡلِكُنَآ إِلَّا ٱلدَّهۡرُۚ وَمَا لَهُم بِذَٰلِكَ مِنۡ عِلۡمٍۖ إِنۡ هُمۡ إِلَّا يَظُنُّونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتُنَا بَيِّنَٰتٖ مَّا كَانَ حُجَّتَهُمۡ إِلَّآ أَن قَالُواْ ٱئۡتُواْ بِـَٔابَآئِنَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قُلِ ٱللَّهُ يُحۡيِيكُمۡ ثُمَّ يُمِيتُكُمۡ ثُمَّ يَجۡمَعُكُمۡ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ لَا رَيۡبَ فِيهِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يَوۡمَئِذٖ يَخۡسَرُ ٱلۡمُبۡطِلُونَ&quot;,
		&quot;وَتَرَىٰ كُلَّ أُمَّةٖ جَاثِيَةٗۚ كُلُّ أُمَّةٖ تُدۡعَىٰٓ إِلَىٰ كِتَٰبِهَا ٱلۡيَوۡمَ تُجۡزَوۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;هَٰذَا كِتَٰبُنَا يَنطِقُ عَلَيۡكُم بِٱلۡحَقِّۚ إِنَّا كُنَّا نَسۡتَنسِخُ مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَيُدۡخِلُهُمۡ رَبُّهُمۡ فِي رَحۡمَتِهِۦۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَفَلَمۡ تَكُنۡ ءَايَٰتِي تُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡ فَٱسۡتَكۡبَرۡتُمۡ وَكُنتُمۡ قَوۡمٗا مُّجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞ وَٱلسَّاعَةُ لَا رَيۡبَ فِيهَا قُلۡتُم مَّا نَدۡرِي مَا ٱلسَّاعَةُ إِن نَّظُنُّ إِلَّا ظَنّٗا وَمَا نَحۡنُ بِمُسۡتَيۡقِنِينَ&quot;,
		&quot;وَبَدَا لَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا عَمِلُواْ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;وَقِيلَ ٱلۡيَوۡمَ نَنسَىٰكُمۡ كَمَا نَسِيتُمۡ لِقَآءَ يَوۡمِكُمۡ هَٰذَا وَمَأۡوَىٰكُمُ ٱلنَّارُ وَمَا لَكُم مِّن نَّٰصِرِينَ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكُم بِأَنَّكُمُ ٱتَّخَذۡتُمۡ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ هُزُوٗا وَغَرَّتۡكُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَاۚ فَٱلۡيَوۡمَ لَا يُخۡرَجُونَ مِنۡهَا وَلَا هُمۡ يُسۡتَعۡتَبُونَ&quot;,
		&quot;فَلِلَّهِ ٱلۡحَمۡدُ رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَرَبِّ ٱلۡأَرۡضِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَهُ ٱلۡكِبۡرِيَآءُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;
	},
	-- 46 = الأحقاف
	{
		&quot;حمٓ&quot;,
		&quot;تَنزِيلُ ٱلۡكِتَٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ&quot;,
		&quot;مَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَآ إِلَّا بِٱلۡحَقِّ وَأَجَلٖ مُّسَمّٗىۚ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ عَمَّآ أُنذِرُواْ مُعۡرِضُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتُم مَّا تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُواْ مِنَ ٱلۡأَرۡضِ أَمۡ لَهُمۡ شِرۡكٞ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِۖ ٱئۡتُونِي بِكِتَٰبٖ مِّن قَبۡلِ هَٰذَآ أَوۡ أَثَٰرَةٖ مِّنۡ عِلۡمٍ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَضَلُّ مِمَّن يَدۡعُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَن لَّا يَسۡتَجِيبُ لَهُۥٓ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَهُمۡ عَن دُعَآئِهِمۡ غَٰفِلُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا حُشِرَ ٱلنَّاسُ كَانُواْ لَهُمۡ أَعۡدَآءٗ وَكَانُواْ بِعِبَادَتِهِمۡ كَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتُنَا بَيِّنَٰتٖ قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِلۡحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمۡ هَٰذَا سِحۡرٞ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;أَمۡ يَقُولُونَ ٱفۡتَرَىٰهُۖ قُلۡ إِنِ ٱفۡتَرَيۡتُهُۥ فَلَا تَمۡلِكُونَ لِي مِنَ ٱللَّهِ شَيۡـًٔاۖ هُوَ أَعۡلَمُ بِمَا تُفِيضُونَ فِيهِۚ كَفَىٰ بِهِۦ شَهِيدَۢا بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡۖ وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;قُلۡ مَا كُنتُ بِدۡعٗا مِّنَ ٱلرُّسُلِ وَمَآ أَدۡرِي مَا يُفۡعَلُ بِي وَلَا بِكُمۡۖ إِنۡ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَيَّ وَمَآ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِن كَانَ مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ وَكَفَرۡتُم بِهِۦ وَشَهِدَ شَاهِدٞ مِّنۢ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ عَلَىٰ مِثۡلِهِۦ فَـَٔامَنَ وَٱسۡتَكۡبَرۡتُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَوۡ كَانَ خَيۡرٗا مَّا سَبَقُونَآ إِلَيۡهِۚ وَإِذۡ لَمۡ يَهۡتَدُواْ بِهِۦ فَسَيَقُولُونَ هَٰذَآ إِفۡكٞ قَدِيمٞ&quot;,
		&quot;وَمِن قَبۡلِهِۦ كِتَٰبُ مُوسَىٰٓ إِمَامٗا وَرَحۡمَةٗۚ وَهَٰذَا كِتَٰبٞ مُّصَدِّقٞ لِّسَانًا عَرَبِيّٗا لِّيُنذِرَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ وَبُشۡرَىٰ لِلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ قَالُواْ رَبُّنَا ٱللَّهُ ثُمَّ ٱسۡتَقَٰمُواْ فَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِ خَٰلِدِينَ فِيهَا جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَوَصَّيۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ بِوَٰلِدَيۡهِ إِحۡسَٰنًاۖ حَمَلَتۡهُ أُمُّهُۥ كُرۡهٗا وَوَضَعَتۡهُ كُرۡهٗاۖ وَحَمۡلُهُۥ وَفِصَٰلُهُۥ ثَلَٰثُونَ شَهۡرًاۚ حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُۥ وَبَلَغَ أَرۡبَعِينَ سَنَةٗ قَالَ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَصۡلِحۡ لِي فِي ذُرِّيَّتِيٓۖ إِنِّي تُبۡتُ إِلَيۡكَ وَإِنِّي مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ نَتَقَبَّلُ عَنۡهُمۡ أَحۡسَنَ مَا عَمِلُواْ وَنَتَجَاوَزُ عَن سَيِّـَٔاتِهِمۡ فِيٓ أَصۡحَٰبِ ٱلۡجَنَّةِۖ وَعۡدَ ٱلصِّدۡقِ ٱلَّذِي كَانُواْ يُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِي قَالَ لِوَٰلِدَيۡهِ أُفّٖ لَّكُمَآ أَتَعِدَانِنِيٓ أَنۡ أُخۡرَجَ وَقَدۡ خَلَتِ ٱلۡقُرُونُ مِن قَبۡلِي وَهُمَا يَسۡتَغِيثَانِ ٱللَّهَ وَيۡلَكَ ءَامِنۡ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞ فَيَقُولُ مَا هَٰذَآ إِلَّآ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ حَقَّ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقَوۡلُ فِيٓ أُمَمٖ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهِم مِّنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِۖ إِنَّهُمۡ كَانُواْ خَٰسِرِينَ&quot;,
		&quot;وَلِكُلّٖ دَرَجَٰتٞ مِّمَّا عَمِلُواْۖ وَلِيُوَفِّيَهُمۡ أَعۡمَٰلَهُمۡ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يُعۡرَضُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ عَلَى ٱلنَّارِ أَذۡهَبۡتُمۡ طَيِّبَٰتِكُمۡ فِي حَيَاتِكُمُ ٱلدُّنۡيَا وَٱسۡتَمۡتَعۡتُم بِهَا فَٱلۡيَوۡمَ تُجۡزَوۡنَ عَذَابَ ٱلۡهُونِ بِمَا كُنتُمۡ تَسۡتَكۡبِرُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّ وَبِمَا كُنتُمۡ تَفۡسُقُونَ&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرۡ أَخَا عَادٍ إِذۡ أَنذَرَ قَوۡمَهُۥ بِٱلۡأَحۡقَافِ وَقَدۡ خَلَتِ ٱلنُّذُرُ مِنۢ بَيۡنِ يَدَيۡهِ وَمِنۡ خَلۡفِهِۦٓ أَلَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّا ٱللَّهَ إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمٖ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ أَجِئۡتَنَا لِتَأۡفِكَنَا عَنۡ ءَالِهَتِنَا فَأۡتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قَالَ إِنَّمَا ٱلۡعِلۡمُ عِندَ ٱللَّهِ وَأُبَلِّغُكُم مَّآ أُرۡسِلۡتُ بِهِۦ وَلَٰكِنِّيٓ أَرَىٰكُمۡ قَوۡمٗا تَجۡهَلُونَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَأَوۡهُ عَارِضٗا مُّسۡتَقۡبِلَ أَوۡدِيَتِهِمۡ قَالُواْ هَٰذَا عَارِضٞ مُّمۡطِرُنَاۚ بَلۡ هُوَ مَا ٱسۡتَعۡجَلۡتُم بِهِۦۖ رِيحٞ فِيهَا عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;تُدَمِّرُ كُلَّ شَيۡءِۭ بِأَمۡرِ رَبِّهَا فَأَصۡبَحُواْ لَا يُرَىٰٓ إِلَّا مَسَٰكِنُهُمۡۚ كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ مَكَّنَّٰهُمۡ فِيمَآ إِن مَّكَّنَّٰكُمۡ فِيهِ وَجَعَلۡنَا لَهُمۡ سَمۡعٗا وَأَبۡصَٰرٗا وَأَفۡـِٔدَةٗ فَمَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُمۡ سَمۡعُهُمۡ وَلَآ أَبۡصَٰرُهُمۡ وَلَآ أَفۡـِٔدَتُهُم مِّن شَيۡءٍ إِذۡ كَانُواْ يَجۡحَدُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَهۡلَكۡنَا مَا حَوۡلَكُم مِّنَ ٱلۡقُرَىٰ وَصَرَّفۡنَا ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ&quot;,
		&quot;فَلَوۡلَا نَصَرَهُمُ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ قُرۡبَانًا ءَالِهَةَۢۖ بَلۡ ضَلُّواْ عَنۡهُمۡۚ وَذَٰلِكَ إِفۡكُهُمۡ وَمَا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ صَرَفۡنَآ إِلَيۡكَ نَفَرٗا مِّنَ ٱلۡجِنِّ يَسۡتَمِعُونَ ٱلۡقُرۡءَانَ فَلَمَّا حَضَرُوهُ قَالُوٓاْ أَنصِتُواْۖ فَلَمَّا قُضِيَ وَلَّوۡاْ إِلَىٰ قَوۡمِهِم مُّنذِرِينَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَٰقَوۡمَنَآ إِنَّا سَمِعۡنَا كِتَٰبًا أُنزِلَ مِنۢ بَعۡدِ مُوسَىٰ مُصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهِ يَهۡدِيٓ إِلَى ٱلۡحَقِّ وَإِلَىٰ طَرِيقٖ مُّسۡتَقِيمٖ&quot;,
		&quot;يَٰقَوۡمَنَآ أَجِيبُواْ دَاعِيَ ٱللَّهِ وَءَامِنُواْ بِهِۦ يَغۡفِرۡ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمۡ وَيُجِرۡكُم مِّنۡ عَذَابٍ أَلِيمٖ&quot;,
		&quot;وَمَن لَّا يُجِبۡ دَاعِيَ ٱللَّهِ فَلَيۡسَ بِمُعۡجِزٖ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَيۡسَ لَهُۥ مِن دُونِهِۦٓ أَوۡلِيَآءُۚ أُوْلَٰٓئِكَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَلَمۡ يَعۡيَ بِخَلۡقِهِنَّ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحۡـِۧيَ ٱلۡمَوۡتَىٰۚ بَلَىٰٓۚ إِنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;وَيَوۡمَ يُعۡرَضُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ عَلَى ٱلنَّارِ أَلَيۡسَ هَٰذَا بِٱلۡحَقِّۖ قَالُواْ بَلَىٰ وَرَبِّنَاۚ قَالَ فَذُوقُواْ ٱلۡعَذَابَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;فَٱصۡبِرۡ كَمَا صَبَرَ أُوْلُواْ ٱلۡعَزۡمِ مِنَ ٱلرُّسُلِ وَلَا تَسۡتَعۡجِل لَّهُمۡۚ كَأَنَّهُمۡ يَوۡمَ يَرَوۡنَ مَا يُوعَدُونَ لَمۡ يَلۡبَثُوٓاْ إِلَّا سَاعَةٗ مِّن نَّهَارِۭۚ بَلَٰغٞۚ فَهَلۡ يُهۡلَكُ إِلَّا ٱلۡقَوۡمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ&quot;
	},
	-- 47 = محمد
	{
		&quot;ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ أَضَلَّ أَعۡمَٰلَهُمۡ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَءَامَنُواْ بِمَا نُزِّلَ عَلَىٰ مُحَمَّدٖ وَهُوَ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّهِمۡ كَفَّرَ عَنۡهُمۡ سَيِّـَٔاتِهِمۡ وَأَصۡلَحَ بَالَهُمۡ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱتَّبَعُواْ ٱلۡبَٰطِلَ وَأَنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّبَعُواْ ٱلۡحَقَّ مِن رَّبِّهِمۡۚ كَذَٰلِكَ يَضۡرِبُ ٱللَّهُ لِلنَّاسِ أَمۡثَٰلَهُمۡ&quot;,
		&quot;فَإِذَا لَقِيتُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فَضَرۡبَ ٱلرِّقَابِ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَثۡخَنتُمُوهُمۡ فَشُدُّواْ ٱلۡوَثَاقَ فَإِمَّا مَنَّۢا بَعۡدُ وَإِمَّا فِدَآءً حَتَّىٰ تَضَعَ ٱلۡحَرۡبُ أَوۡزَارَهَاۚ ذَٰلِكَۖ وَلَوۡ يَشَآءُ ٱللَّهُ لَٱنتَصَرَ مِنۡهُمۡ وَلَٰكِن لِّيَبۡلُوَاْ بَعۡضَكُم بِبَعۡضٖۗ وَٱلَّذِينَ قُتِلُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ فَلَن يُضِلَّ أَعۡمَٰلَهُمۡ&quot;,
		&quot;سَيَهۡدِيهِمۡ وَيُصۡلِحُ بَالَهُمۡ&quot;,
		&quot;وَيُدۡخِلُهُمُ ٱلۡجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمۡ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِن تَنصُرُواْ ٱللَّهَ يَنصُرۡكُمۡ وَيُثَبِّتۡ أَقۡدَامَكُمۡ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فَتَعۡسٗا لَّهُمۡ وَأَضَلَّ أَعۡمَٰلَهُمۡ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ كَرِهُواْ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأَحۡبَطَ أَعۡمَٰلَهُمۡ&quot;,
		&quot;أَفَلَمۡ يَسِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۖ دَمَّرَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمۡۖ وَلِلۡكَٰفِرِينَ أَمۡثَٰلُهَا&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ مَوۡلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَأَنَّ ٱلۡكَٰفِرِينَ لَا مَوۡلَىٰ لَهُمۡ&quot;,
			&quot;إِنَّ ٱللَّهَ يُدۡخِلُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يَتَمَتَّعُونَ وَيَأۡكُلُونَ كَمَا تَأۡكُلُ ٱلۡأَنۡعَٰمُ وَٱلنَّارُ مَثۡوٗى لَّهُمۡ&quot;,
		&quot;وَكَأَيِّن مِّن قَرۡيَةٍ هِيَ أَشَدُّ قُوَّةٗ مِّن قَرۡيَتِكَ ٱلَّتِيٓ أَخۡرَجَتۡكَ أَهۡلَكۡنَٰهُمۡ فَلَا نَاصِرَ لَهُمۡ&quot;,
		&quot;أَفَمَن كَانَ عَلَىٰ بَيِّنَةٖ مِّن رَّبِّهِۦ كَمَن زُيِّنَ لَهُۥ سُوٓءُ عَمَلِهِۦ وَٱتَّبَعُوٓاْ أَهۡوَآءَهُم&quot;,
		&quot;مَّثَلُ ٱلۡجَنَّةِ ٱلَّتِي وُعِدَ ٱلۡمُتَّقُونَۖ فِيهَآ أَنۡهَٰرٞ مِّن مَّآءٍ غَيۡرِ ءَاسِنٖ وَأَنۡهَٰرٞ مِّن لَّبَنٖ لَّمۡ يَتَغَيَّرۡ طَعۡمُهُۥ وَأَنۡهَٰرٞ مِّنۡ خَمۡرٖ لَّذَّةٖ لِّلشَّٰرِبِينَ وَأَنۡهَٰرٞ مِّنۡ عَسَلٖ مُّصَفّٗىۖ وَلَهُمۡ فِيهَا مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ وَمَغۡفِرَةٞ مِّن رَّبِّهِمۡۖ كَمَنۡ هُوَ خَٰلِدٞ فِي ٱلنَّارِ وَسُقُواْ مَآءً حَمِيمٗا فَقَطَّعَ أَمۡعَآءَهُمۡ&quot;,
		&quot;وَمِنۡهُم مَّن يَسۡتَمِعُ إِلَيۡكَ حَتَّىٰٓ إِذَا خَرَجُواْ مِنۡ عِندِكَ قَالُواْ لِلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ مَاذَا قَالَ ءَانِفًاۚ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ طَبَعَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ وَٱتَّبَعُوٓاْ أَهۡوَآءَهُمۡ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ٱهۡتَدَوۡاْ زَادَهُمۡ هُدٗى وَءَاتَىٰهُمۡ تَقۡوَىٰهُمۡ&quot;,
		&quot;فَهَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا ٱلسَّاعَةَ أَن تَأۡتِيَهُم بَغۡتَةٗۖ فَقَدۡ جَآءَ أَشۡرَاطُهَاۚ فَأَنَّىٰ لَهُمۡ إِذَا جَآءَتۡهُمۡ ذِكۡرَىٰهُمۡ&quot;,
		&quot;فَٱعۡلَمۡ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ وَٱسۡتَغۡفِرۡ لِذَنۢبِكَ وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۗ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مُتَقَلَّبَكُمۡ وَمَثۡوَىٰكُمۡ&quot;,
		&quot;وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَوۡلَا نُزِّلَتۡ سُورَةٞۖ فَإِذَآ أُنزِلَتۡ سُورَةٞ مُّحۡكَمَةٞ وَذُكِرَ فِيهَا ٱلۡقِتَالُ رَأَيۡتَ ٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ يَنظُرُونَ إِلَيۡكَ نَظَرَ ٱلۡمَغۡشِيِّ عَلَيۡهِ مِنَ ٱلۡمَوۡتِۖ فَأَوۡلَىٰ لَهُمۡ&quot;,
		&quot;طَاعَةٞ وَقَوۡلٞ مَّعۡرُوفٞۚ فَإِذَا عَزَمَ ٱلۡأَمۡرُ فَلَوۡ صَدَقُواْ ٱللَّهَ لَكَانَ خَيۡرٗا لَّهُمۡ&quot;,
		&quot;فَهَلۡ عَسَيۡتُمۡ إِن تَوَلَّيۡتُمۡ أَن تُفۡسِدُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَتُقَطِّعُوٓاْ أَرۡحَامَكُمۡ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَعَنَهُمُ ٱللَّهُ فَأَصَمَّهُمۡ وَأَعۡمَىٰٓ أَبۡصَٰرَهُمۡ&quot;,
		&quot;أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ ٱلۡقُرۡءَانَ أَمۡ عَلَىٰ قُلُوبٍ أَقۡفَالُهَآ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱرۡتَدُّواْ عَلَىٰٓ أَدۡبَٰرِهِم مِّنۢ بَعۡدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ ٱلۡهُدَى ٱلشَّيۡطَٰنُ سَوَّلَ لَهُمۡ وَأَمۡلَىٰ لَهُمۡ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَالُواْ لِلَّذِينَ كَرِهُواْ مَا نَزَّلَ ٱللَّهُ سَنُطِيعُكُمۡ فِي بَعۡضِ ٱلۡأَمۡرِۖ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ إِسۡرَارَهُمۡ&quot;,
		&quot;فَكَيۡفَ إِذَا تَوَفَّتۡهُمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ يَضۡرِبُونَ وُجُوهَهُمۡ وَأَدۡبَٰرَهُمۡ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمُ ٱتَّبَعُواْ مَآ أَسۡخَطَ ٱللَّهَ وَكَرِهُواْ رِضۡوَٰنَهُۥ فَأَحۡبَطَ أَعۡمَٰلَهُمۡ&quot;,
		&quot;أَمۡ حَسِبَ ٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ أَن لَّن يُخۡرِجَ ٱللَّهُ أَضۡغَٰنَهُمۡ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ نَشَآءُ لَأَرَيۡنَٰكَهُمۡ فَلَعَرَفۡتَهُم بِسِيمَٰهُمۡۚ وَلَتَعۡرِفَنَّهُمۡ فِي لَحۡنِ ٱلۡقَوۡلِۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ أَعۡمَٰلَكُمۡ&quot;,
		&quot;وَلَنَبۡلُوَنَّكُمۡ حَتَّىٰ نَعۡلَمَ ٱلۡمُجَٰهِدِينَ مِنكُمۡ وَٱلصَّٰبِرِينَ وَنَبۡلُوَاْ أَخۡبَارَكُمۡ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَشَآقُّواْ ٱلرَّسُولَ مِنۢ بَعۡدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ ٱلۡهُدَىٰ لَن يَضُرُّواْ ٱللَّهَ شَيۡـٔٗا وَسَيُحۡبِطُ أَعۡمَٰلَهُمۡ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَ وَلَا تُبۡطِلُوٓاْ أَعۡمَٰلَكُمۡ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ ثُمَّ مَاتُواْ وَهُمۡ كُفَّارٞ فَلَن يَغۡفِرَ ٱللَّهُ لَهُمۡ&quot;,
		&quot;فَلَا تَهِنُواْ وَتَدۡعُوٓاْ إِلَى ٱلسَّلۡمِ وَأَنتُمُ ٱلۡأَعۡلَوۡنَ وَٱللَّهُ مَعَكُمۡ وَلَن يَتِرَكُمۡ أَعۡمَٰلَكُمۡ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا لَعِبٞ وَلَهۡوٞۚ وَإِن تُؤۡمِنُواْ وَتَتَّقُواْ يُؤۡتِكُمۡ أُجُورَكُمۡ وَلَا يَسۡـَٔلۡكُمۡ أَمۡوَٰلَكُمۡ&quot;,
		&quot;إِن يَسۡـَٔلۡكُمُوهَا فَيُحۡفِكُمۡ تَبۡخَلُواْ وَيُخۡرِجۡ أَضۡغَٰنَكُمۡ&quot;,
		&quot;هَٰٓأَنتُمۡ هَٰٓؤُلَآءِ تُدۡعَوۡنَ لِتُنفِقُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ فَمِنكُم مَّن يَبۡخَلُۖ وَمَن يَبۡخَلۡ فَإِنَّمَا يَبۡخَلُ عَن نَّفۡسِهِۦۚ وَٱللَّهُ ٱلۡغَنِيُّ وَأَنتُمُ ٱلۡفُقَرَآءُۚ وَإِن تَتَوَلَّوۡاْ يَسۡتَبۡدِلۡ قَوۡمًا غَيۡرَكُمۡ ثُمَّ لَا يَكُونُوٓاْ أَمۡثَٰلَكُم&quot;
	},
	-- 48 = الفتح
	{
		&quot;إِنَّا فَتَحۡنَا لَكَ فَتۡحٗا مُّبِينٗا&quot;,
		&quot;لِّيَغۡفِرَ لَكَ ٱللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنۢبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعۡمَتَهُۥ عَلَيۡكَ وَيَهۡدِيَكَ صِرَٰطٗا مُّسۡتَقِيمٗا&quot;,
		&quot;وَيَنصُرَكَ ٱللَّهُ نَصۡرًا عَزِيزًا&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ ٱلسَّكِينَةَ فِي قُلُوبِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ لِيَزۡدَادُوٓاْ إِيمَٰنٗا مَّعَ إِيمَٰنِهِمۡۗ وَلِلَّهِ جُنُودُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمٗا&quot;,
		&quot;لِّيُدۡخِلَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا وَيُكَفِّرَ عَنۡهُمۡ سَيِّـَٔاتِهِمۡۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عِندَ ٱللَّهِ فَوۡزًا عَظِيمٗا&quot;,
		&quot;وَيُعَذِّبَ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ وَٱلۡمُشۡرِكَٰتِ ٱلظَّآنِّينَ بِٱللَّهِ ظَنَّ ٱلسَّوۡءِۚ عَلَيۡهِمۡ دَآئِرَةُ ٱلسَّوۡءِۖ وَغَضِبَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمۡ وَلَعَنَهُمۡ وَأَعَدَّ لَهُمۡ جَهَنَّمَۖ وَسَآءَتۡ مَصِيرٗا&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ جُنُودُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا&quot;,
		&quot;إِنَّآ أَرۡسَلۡنَٰكَ شَٰهِدٗا وَمُبَشِّرٗا وَنَذِيرٗا&quot;,
		&quot;لِّتُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُۚ وَتُسَبِّحُوهُ بُكۡرَةٗ وَأَصِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يُبَايِعُونَكَ إِنَّمَا يُبَايِعُونَ ٱللَّهَ يَدُ ٱللَّهِ فَوۡقَ أَيۡدِيهِمۡۚ فَمَن نَّكَثَ فَإِنَّمَا يَنكُثُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦۖ وَمَنۡ أَوۡفَىٰ بِمَا عَٰهَدَ عَلَيۡهُ ٱللَّهَ فَسَيُؤۡتِيهِ أَجۡرًا عَظِيمٗا&quot;,
		&quot;سَيَقُولُ لَكَ ٱلۡمُخَلَّفُونَ مِنَ ٱلۡأَعۡرَابِ شَغَلَتۡنَآ أَمۡوَٰلُنَا وَأَهۡلُونَا فَٱسۡتَغۡفِرۡ لَنَاۚ يَقُولُونَ بِأَلۡسِنَتِهِم مَّا لَيۡسَ فِي قُلُوبِهِمۡۚ قُلۡ فَمَن يَمۡلِكُ لَكُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيۡـًٔا إِنۡ أَرَادَ بِكُمۡ ضَرًّا أَوۡ أَرَادَ بِكُمۡ نَفۡعَۢاۚ بَلۡ كَانَ ٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرَۢا&quot;,
		&quot;بَلۡ ظَنَنتُمۡ أَن لَّن يَنقَلِبَ ٱلرَّسُولُ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ إِلَىٰٓ أَهۡلِيهِمۡ أَبَدٗا وَزُيِّنَ ذَٰلِكَ فِي قُلُوبِكُمۡ وَظَنَنتُمۡ ظَنَّ ٱلسَّوۡءِ وَكُنتُمۡ قَوۡمَۢا بُورٗا&quot;,
		&quot;وَمَن لَّمۡ يُؤۡمِنۢ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ فَإِنَّآ أَعۡتَدۡنَا لِلۡكَٰفِرِينَ سَعِيرٗا&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ يَغۡفِرُ لِمَن يَشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَآءُۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا&quot;,
		&quot;سَيَقُولُ ٱلۡمُخَلَّفُونَ إِذَا ٱنطَلَقۡتُمۡ إِلَىٰ مَغَانِمَ لِتَأۡخُذُوهَا ذَرُونَا نَتَّبِعۡكُمۡۖ يُرِيدُونَ أَن يُبَدِّلُواْ كَلَٰمَ ٱللَّهِۚ قُل لَّن تَتَّبِعُونَا كَذَٰلِكُمۡ قَالَ ٱللَّهُ مِن قَبۡلُۖ فَسَيَقُولُونَ بَلۡ تَحۡسُدُونَنَاۚ بَلۡ كَانُواْ لَا يَفۡقَهُونَ إِلَّا قَلِيلٗا&quot;,
		&quot;قُل لِّلۡمُخَلَّفِينَ مِنَ ٱلۡأَعۡرَابِ سَتُدۡعَوۡنَ إِلَىٰ قَوۡمٍ أُوْلِي بَأۡسٖ شَدِيدٖ تُقَٰتِلُونَهُمۡ أَوۡ يُسۡلِمُونَۖ فَإِن تُطِيعُواْ يُؤۡتِكُمُ ٱللَّهُ أَجۡرًا حَسَنٗاۖ وَإِن تَتَوَلَّوۡاْ كَمَا تَوَلَّيۡتُم مِّن قَبۡلُ يُعَذِّبۡكُمۡ عَذَابًا أَلِيمٗا&quot;,
		&quot;لَّيۡسَ عَلَى ٱلۡأَعۡمَىٰ حَرَجٞ وَلَا عَلَى ٱلۡأَعۡرَجِ حَرَجٞ وَلَا عَلَى ٱلۡمَرِيضِ حَرَجٞۗ وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ يُدۡخِلۡهُ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۖ وَمَن يَتَوَلَّ يُعَذِّبۡهُ عَذَابًا أَلِيمٗا&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ رَضِيَ ٱللَّهُ عَنِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ إِذۡ يُبَايِعُونَكَ تَحۡتَ ٱلشَّجَرَةِ فَعَلِمَ مَا فِي قُلُوبِهِمۡ فَأَنزَلَ ٱلسَّكِينَةَ عَلَيۡهِمۡ وَأَثَٰبَهُمۡ فَتۡحٗا قَرِيبٗا&quot;,
		&quot;وَمَغَانِمَ كَثِيرَةٗ يَأۡخُذُونَهَاۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمٗا&quot;,
		&quot;وَعَدَكُمُ ٱللَّهُ مَغَانِمَ كَثِيرَةٗ تَأۡخُذُونَهَا فَعَجَّلَ لَكُمۡ هَٰذِهِۦ وَكَفَّ أَيۡدِيَ ٱلنَّاسِ عَنكُمۡ وَلِتَكُونَ ءَايَةٗ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ وَيَهۡدِيَكُمۡ صِرَٰطٗا مُّسۡتَقِيمٗا&quot;,
		&quot;وَأُخۡرَىٰ لَمۡ تَقۡدِرُواْ عَلَيۡهَا قَدۡ أَحَاطَ ٱللَّهُ بِهَاۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٗا&quot;,
		&quot;وَلَوۡ قَٰتَلَكُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوَلَّوُاْ ٱلۡأَدۡبَٰرَ ثُمَّ لَا يَجِدُونَ وَلِيّٗا وَلَا نَصِيرٗا&quot;,
		&quot;سُنَّةَ ٱللَّهِ ٱلَّتِي قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلُۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ ٱللَّهِ تَبۡدِيلٗا&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلَّذِي كَفَّ أَيۡدِيَهُمۡ عَنكُمۡ وَأَيۡدِيَكُمۡ عَنۡهُم بِبَطۡنِ مَكَّةَ مِنۢ بَعۡدِ أَنۡ أَظۡفَرَكُمۡ عَلَيۡهِمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرًا&quot;,
		&quot;هُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّوكُمۡ عَنِ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ وَٱلۡهَدۡيَ مَعۡكُوفًا أَن يَبۡلُغَ مَحِلَّهُۥۚ وَلَوۡلَا رِجَالٞ مُّؤۡمِنُونَ وَنِسَآءٞ مُّؤۡمِنَٰتٞ لَّمۡ تَعۡلَمُوهُمۡ أَن تَطَـُٔوهُمۡ فَتُصِيبَكُم مِّنۡهُم مَّعَرَّةُۢ بِغَيۡرِ عِلۡمٖۖ لِّيُدۡخِلَ ٱللَّهُ فِي رَحۡمَتِهِۦ مَن يَشَآءُۚ لَوۡ تَزَيَّلُواْ لَعَذَّبۡنَا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡهُمۡ عَذَابًا أَلِيمًا&quot;,
		&quot;إِذۡ جَعَلَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِي قُلُوبِهِمُ ٱلۡحَمِيَّةَ حَمِيَّةَ ٱلۡجَٰهِلِيَّةِ فَأَنزَلَ ٱللَّهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ وَعَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَأَلۡزَمَهُمۡ كَلِمَةَ ٱلتَّقۡوَىٰ وَكَانُوٓاْ أَحَقَّ بِهَا وَأَهۡلَهَاۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٗا&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ صَدَقَ ٱللَّهُ رَسُولَهُ ٱلرُّءۡيَا بِٱلۡحَقِّۖ لَتَدۡخُلُنَّ ٱلۡمَسۡجِدَ ٱلۡحَرَامَ إِن شَآءَ ٱللَّهُ ءَامِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمۡ وَمُقَصِّرِينَ لَا تَخَافُونَۖ فَعَلِمَ مَا لَمۡ تَعۡلَمُواْ فَجَعَلَ مِن دُونِ ذَٰلِكَ فَتۡحٗا قَرِيبًا&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِيٓ أَرۡسَلَ رَسُولَهُۥ بِٱلۡهُدَىٰ وَدِينِ ٱلۡحَقِّ لِيُظۡهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدٗا&quot;,
		&quot;مُّحَمَّدٞ رَّسُولُ ٱللَّهِۚ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ أَشِدَّآءُ عَلَى ٱلۡكُفَّارِ رُحَمَآءُ بَيۡنَهُمۡۖ تَرَىٰهُمۡ رُكَّعٗا سُجَّدٗا يَبۡتَغُونَ فَضۡلٗا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٰنٗاۖ سِيمَاهُمۡ فِي وُجُوهِهِم مِّنۡ أَثَرِ ٱلسُّجُودِۚ ذَٰلِكَ مَثَلُهُمۡ فِي ٱلتَّوۡرَىٰةِۚ وَمَثَلُهُمۡ فِي ٱلۡإِنجِيلِ كَزَرۡعٍ أَخۡرَجَ شَطۡـَٔهُۥ فَـَٔازَرَهُۥ فَٱسۡتَغۡلَظَ فَٱسۡتَوَىٰ عَلَىٰ سُوقِهِۦ يُعۡجِبُ ٱلزُّرَّاعَ لِيَغِيظَ بِهِمُ ٱلۡكُفَّارَۗ وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِنۡهُم مَّغۡفِرَةٗ وَأَجۡرًا عَظِيمَۢا&quot;
	},
	-- 49 = الحجرات
	{
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تُقَدِّمُواْ بَيۡنَ يَدَيِ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَرۡفَعُوٓاْ أَصۡوَٰتَكُمۡ فَوۡقَ صَوۡتِ ٱلنَّبِيِّ وَلَا تَجۡهَرُواْ لَهُۥ بِٱلۡقَوۡلِ كَجَهۡرِ بَعۡضِكُمۡ لِبَعۡضٍ أَن تَحۡبَطَ أَعۡمَٰلُكُمۡ وَأَنتُمۡ لَا تَشۡعُرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يَغُضُّونَ أَصۡوَٰتَهُمۡ عِندَ رَسُولِ ٱللَّهِ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱمۡتَحَنَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُمۡ لِلتَّقۡوَىٰۚ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَأَجۡرٌ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِن وَرَآءِ ٱلۡحُجُرَٰتِ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَنَّهُمۡ صَبَرُواْ حَتَّىٰ تَخۡرُجَ إِلَيۡهِمۡ لَكَانَ خَيۡرٗا لَّهُمۡۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِن جَآءَكُمۡ فَاسِقُۢ بِنَبَإٖ فَتَبَيَّنُوٓاْ أَن تُصِيبُواْ قَوۡمَۢا بِجَهَٰلَةٖ فَتُصۡبِحُواْ عَلَىٰ مَا فَعَلۡتُمۡ نَٰدِمِينَ&quot;,
		&quot;وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ فِيكُمۡ رَسُولَ ٱللَّهِۚ لَوۡ يُطِيعُكُمۡ فِي كَثِيرٖ مِّنَ ٱلۡأَمۡرِ لَعَنِتُّمۡ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ حَبَّبَ إِلَيۡكُمُ ٱلۡإِيمَٰنَ وَزَيَّنَهُۥ فِي قُلُوبِكُمۡ وَكَرَّهَ إِلَيۡكُمُ ٱلۡكُفۡرَ وَٱلۡفُسُوقَ وَٱلۡعِصۡيَانَۚ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلرَّٰشِدُونَ&quot;,
		&quot;فَضۡلٗا مِّنَ ٱللَّهِ وَنِعۡمَةٗۚ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ&quot;,
		&quot;وَإِن طَآئِفَتَانِ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱقۡتَتَلُواْ فَأَصۡلِحُواْ بَيۡنَهُمَاۖ فَإِنۢ بَغَتۡ إِحۡدَىٰهُمَا عَلَى ٱلۡأُخۡرَىٰ فَقَٰتِلُواْ ٱلَّتِي تَبۡغِي حَتَّىٰ تَفِيٓءَ إِلَىٰٓ أَمۡرِ ٱللَّهِۚ فَإِن فَآءَتۡ فَأَصۡلِحُواْ بَيۡنَهُمَا بِٱلۡعَدۡلِ وَأَقۡسِطُوٓاْۖ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُقۡسِطِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ٱلۡمُؤۡمِنُونَ إِخۡوَةٞ فَأَصۡلِحُواْ بَيۡنَ أَخَوَيۡكُمۡۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا يَسۡخَرۡ قَوۡمٞ مِّن قَوۡمٍ عَسَىٰٓ أَن يَكُونُواْ خَيۡرٗا مِّنۡهُمۡ وَلَا نِسَآءٞ مِّن نِّسَآءٍ عَسَىٰٓ أَن يَكُنَّ خَيۡرٗا مِّنۡهُنَّۖ وَلَا تَلۡمِزُوٓاْ أَنفُسَكُمۡ وَلَا تَنَابَزُواْ بِٱلۡأَلۡقَٰبِۖ بِئۡسَ ٱلِٱسۡمُ ٱلۡفُسُوقُ بَعۡدَ ٱلۡإِيمَٰنِۚ وَمَن لَّمۡ يَتُبۡ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱجۡتَنِبُواْ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلظَّنِّ إِنَّ بَعۡضَ ٱلظَّنِّ إِثۡمٞۖ وَلَا تَجَسَّسُواْ وَلَا يَغۡتَب بَّعۡضُكُم بَعۡضًاۚ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمۡ أَن يَأۡكُلَ لَحۡمَ أَخِيهِ مَيۡتٗا فَكَرِهۡتُمُوهُۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ تَوَّابٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّا خَلَقۡنَٰكُم مِّن ذَكَرٖ وَأُنثَىٰ وَجَعَلۡنَٰكُمۡ شُعُوبٗا وَقَبَآئِلَ لِتَعَارَفُوٓاْۚ إِنَّ أَكۡرَمَكُمۡ عِندَ ٱللَّهِ أَتۡقَىٰكُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٞ&quot;,
		&quot;قَالَتِ ٱلۡأَعۡرَابُ ءَامَنَّاۖ قُل لَّمۡ تُؤۡمِنُواْ وَلَٰكِن قُولُوٓاْ أَسۡلَمۡنَا وَلَمَّا يَدۡخُلِ ٱلۡإِيمَٰنُ فِي قُلُوبِكُمۡۖ وَإِن تُطِيعُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ لَا يَلِتۡكُم مِّنۡ أَعۡمَٰلِكُمۡ شَيۡـًٔاۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ ثُمَّ لَمۡ يَرۡتَابُواْ وَجَٰهَدُواْ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۚ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلصَّٰدِقُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَتُعَلِّمُونَ ٱللَّهَ بِدِينِكُمۡ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;يَمُنُّونَ عَلَيۡكَ أَنۡ أَسۡلَمُواْۖ قُل لَّا تَمُنُّواْ عَلَيَّ إِسۡلَٰمَكُمۖ بَلِ ٱللَّهُ يَمُنُّ عَلَيۡكُمۡ أَنۡ هَدَىٰكُمۡ لِلۡإِيمَٰنِ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ غَيۡبَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ&quot;
	},
	-- 50 = ق
	{
		&quot;قٓۚ وَٱلۡقُرۡءَانِ ٱلۡمَجِيدِ&quot;,
		&quot;بَلۡ عَجِبُوٓاْ أَن جَآءَهُم مُّنذِرٞ مِّنۡهُمۡ فَقَالَ ٱلۡكَٰفِرُونَ هَٰذَا شَيۡءٌ عَجِيبٌ&quot;,
		&quot;أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗاۖ ذَٰلِكَ رَجۡعُۢ بَعِيدٞ&quot;,
		&quot;قَدۡ عَلِمۡنَا مَا تَنقُصُ ٱلۡأَرۡضُ مِنۡهُمۡۖ وَعِندَنَا كِتَٰبٌ حَفِيظُۢ&quot;,
		&quot;بَلۡ كَذَّبُواْ بِٱلۡحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمۡ فَهُمۡ فِيٓ أَمۡرٖ مَّرِيجٍ&quot;,
		&quot;أَفَلَمۡ يَنظُرُوٓاْ إِلَى ٱلسَّمَآءِ فَوۡقَهُمۡ كَيۡفَ بَنَيۡنَٰهَا وَزَيَّنَّٰهَا وَمَا لَهَا مِن فُرُوجٖ&quot;,
		&quot;وَٱلۡأَرۡضَ مَدَدۡنَٰهَا وَأَلۡقَيۡنَا فِيهَا رَوَٰسِيَ وَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوۡجِۭ بَهِيجٖ&quot;,
		&quot;تَبۡصِرَةٗ وَذِكۡرَىٰ لِكُلِّ عَبۡدٖ مُّنِيبٖ&quot;,
		&quot;وَنَزَّلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ مُّبَٰرَكٗا فَأَنۢبَتۡنَا بِهِۦ جَنَّٰتٖ وَحَبَّ ٱلۡحَصِيدِ&quot;,
		&quot;وَٱلنَّخۡلَ بَاسِقَٰتٖ لَّهَا طَلۡعٞ نَّضِيدٞ&quot;,
		&quot;رِّزۡقٗا لِّلۡعِبَادِۖ وَأَحۡيَيۡنَا بِهِۦ بَلۡدَةٗ مَّيۡتٗاۚ كَذَٰلِكَ ٱلۡخُرُوجُ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحٖ وَأَصۡحَٰبُ ٱلرَّسِّ وَثَمُودُ&quot;,
		&quot;وَعَادٞ وَفِرۡعَوۡنُ وَإِخۡوَٰنُ لُوطٖ&quot;,
		&quot;وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡأَيۡكَةِ وَقَوۡمُ تُبَّعٖۚ كُلّٞ كَذَّبَ ٱلرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ&quot;,
		&quot;أَفَعَيِينَا بِٱلۡخَلۡقِ ٱلۡأَوَّلِۚ بَلۡ هُمۡ فِي لَبۡسٖ مِّنۡ خَلۡقٖ جَدِيدٖ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ وَنَعۡلَمُ مَا تُوَسۡوِسُ بِهِۦ نَفۡسُهُۥۖ وَنَحۡنُ أَقۡرَبُ إِلَيۡهِ مِنۡ حَبۡلِ ٱلۡوَرِيدِ&quot;,
		&quot;إِذۡ يَتَلَقَّى ٱلۡمُتَلَقِّيَانِ عَنِ ٱلۡيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ قَعِيدٞ&quot;,
		&quot;مَّا يَلۡفِظُ مِن قَوۡلٍ إِلَّا لَدَيۡهِ رَقِيبٌ عَتِيدٞ&quot;,
		&quot;وَجَآءَتۡ سَكۡرَةُ ٱلۡمَوۡتِ بِٱلۡحَقِّۖ ذَٰلِكَ مَا كُنتَ مِنۡهُ تَحِيدُ&quot;,
		&quot;وَنُفِخَ فِي ٱلصُّورِۚ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡوَعِيدِ&quot;,
		&quot;وَجَآءَتۡ كُلُّ نَفۡسٖ مَّعَهَا سَآئِقٞ وَشَهِيدٞ&quot;,
		&quot;لَّقَدۡ كُنتَ فِي غَفۡلَةٖ مِّنۡ هَٰذَا فَكَشَفۡنَا عَنكَ غِطَآءَكَ فَبَصَرُكَ ٱلۡيَوۡمَ حَدِيدٞ&quot;,
		&quot;وَقَالَ قَرِينُهُۥ هَٰذَا مَا لَدَيَّ عَتِيدٌ&quot;,
		&quot;أَلۡقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٖ&quot;,
		&quot;مَّنَّاعٖ لِّلۡخَيۡرِ مُعۡتَدٖ مُّرِيبٍ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِي جَعَلَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَأَلۡقِيَاهُ فِي ٱلۡعَذَابِ ٱلشَّدِيدِ&quot;,
		&quot;قَالَ قَرِينُهُۥ رَبَّنَا مَآ أَطۡغَيۡتُهُۥ وَلَٰكِن كَانَ فِي ضَلَٰلِۭ بَعِيدٖ&quot;,
		&quot;قَالَ لَا تَخۡتَصِمُواْ لَدَيَّ وَقَدۡ قَدَّمۡتُ إِلَيۡكُم بِٱلۡوَعِيدِ&quot;,
		&quot;مَا يُبَدَّلُ ٱلۡقَوۡلُ لَدَيَّ وَمَآ أَنَا۠ بِظَلَّٰمٖ لِّلۡعَبِيدِ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ ٱمۡتَلَأۡتِ وَتَقُولُ هَلۡ مِن مَّزِيدٖ&quot;,
		&quot;وَأُزۡلِفَتِ ٱلۡجَنَّةُ لِلۡمُتَّقِينَ غَيۡرَ بَعِيدٍ&quot;,
		&quot;هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٖ&quot;,
		&quot;مَّنۡ خَشِيَ ٱلرَّحۡمَٰنَ بِٱلۡغَيۡبِ وَجَآءَ بِقَلۡبٖ مُّنِيبٍ&quot;,
		&quot;ٱدۡخُلُوهَا بِسَلَٰمٖۖ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡخُلُودِ&quot;,
		&quot;لَهُم مَّا يَشَآءُونَ فِيهَا وَلَدَيۡنَا مَزِيدٞ&quot;,
		&quot;وَكَمۡ أَهۡلَكۡنَا قَبۡلَهُم مِّن قَرۡنٍ هُمۡ أَشَدُّ مِنۡهُم بَطۡشٗا فَنَقَّبُواْ فِي ٱلۡبِلَٰدِ هَلۡ مِن مَّحِيصٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَذِكۡرَىٰ لِمَن كَانَ لَهُۥ قَلۡبٌ أَوۡ أَلۡقَى ٱلسَّمۡعَ وَهُوَ شَهِيدٞ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ وَمَا مَسَّنَا مِن لُّغُوبٖ&quot;,
		&quot;فَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ قَبۡلَ طُلُوعِ ٱلشَّمۡسِ وَقَبۡلَ ٱلۡغُرُوبِ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلَّيۡلِ فَسَبِّحۡهُ وَأَدۡبَٰرَ ٱلسُّجُودِ&quot;,
		&quot;وَٱسۡتَمِعۡ يَوۡمَ يُنَادِ ٱلۡمُنَادِ مِن مَّكَانٖ قَرِيبٖ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَسۡمَعُونَ ٱلصَّيۡحَةَ بِٱلۡحَقِّۚ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡخُرُوجِ&quot;,
		&quot;إِنَّا نَحۡنُ نُحۡيِۦ وَنُمِيتُ وَإِلَيۡنَا ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تَشَقَّقُ ٱلۡأَرۡضُ عَنۡهُمۡ سِرَاعٗاۚ ذَٰلِكَ حَشۡرٌ عَلَيۡنَا يَسِيرٞ&quot;,
		&quot;نَّحۡنُ أَعۡلَمُ بِمَا يَقُولُونَۖ وَمَآ أَنتَ عَلَيۡهِم بِجَبَّارٖۖ فَذَكِّرۡ بِٱلۡقُرۡءَانِ مَن يَخَافُ وَعِيدِ&quot;
	},
	-- 51 = الذاريات
	{
		&quot;وَٱلذَّٰرِيَٰتِ ذَرۡوٗا&quot;,
		&quot;فَٱلۡحَٰمِلَٰتِ وِقۡرٗا&quot;,
		&quot;فَٱلۡجَٰرِيَٰتِ يُسۡرٗا&quot;,
		&quot;فَٱلۡمُقَسِّمَٰتِ أَمۡرًا&quot;,
		&quot;إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٞ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَٰقِعٞ&quot;,
		&quot;وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡحُبُكِ&quot;,
		&quot;إِنَّكُمۡ لَفِي قَوۡلٖ مُّخۡتَلِفٖ&quot;,
		&quot;يُؤۡفَكُ عَنۡهُ مَنۡ أُفِكَ&quot;,
		&quot;قُتِلَ ٱلۡخَرَّٰصُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي غَمۡرَةٖ سَاهُونَ&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُونَ أَيَّانَ يَوۡمُ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ هُمۡ عَلَى ٱلنَّارِ يُفۡتَنُونَ&quot;,
		&quot;ذُوقُواْ فِتۡنَتَكُمۡ هَٰذَا ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تَسۡتَعۡجِلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّٰتٖ وَعُيُونٍ&quot;,
		&quot;ءَاخِذِينَ مَآ ءَاتَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَبۡلَ ذَٰلِكَ مُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;كَانُواْ قَلِيلٗا مِّنَ ٱلَّيۡلِ مَا يَهۡجَعُونَ&quot;,
		&quot;وَبِٱلۡأَسۡحَارِ هُمۡ يَسۡتَغۡفِرُونَ&quot;,
		&quot;وَفِيٓ أَمۡوَٰلِهِمۡ حَقّٞ لِّلسَّآئِلِ وَٱلۡمَحۡرُومِ&quot;,
		&quot;وَفِي ٱلۡأَرۡضِ ءَايَٰتٞ لِّلۡمُوقِنِينَ&quot;,
		&quot;وَفِيٓ أَنفُسِكُمۡۚ أَفَلَا تُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَفِي ٱلسَّمَآءِ رِزۡقُكُمۡ وَمَا تُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;فَوَرَبِّ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِ إِنَّهُۥ لَحَقّٞ مِّثۡلَ مَآ أَنَّكُمۡ تَنطِقُونَ&quot;,
		&quot;هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ضَيۡفِ إِبۡرَٰهِيمَ ٱلۡمُكۡرَمِينَ&quot;,
		&quot;إِذۡ دَخَلُواْ عَلَيۡهِ فَقَالُواْ سَلَٰمٗاۖ قَالَ سَلَٰمٞ قَوۡمٞ مُّنكَرُونَ&quot;,
		&quot;فَرَاغَ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ فَجَآءَ بِعِجۡلٖ سَمِينٖ&quot;,
		&quot;فَقَرَّبَهُۥٓ إِلَيۡهِمۡ قَالَ أَلَا تَأۡكُلُونَ&quot;,
		&quot;فَأَوۡجَسَ مِنۡهُمۡ خِيفَةٗۖ قَالُواْ لَا تَخَفۡۖ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَٰمٍ عَلِيمٖ&quot;,
		&quot;فَأَقۡبَلَتِ ٱمۡرَأَتُهُۥ فِي صَرَّةٖ فَصَكَّتۡ وَجۡهَهَا وَقَالَتۡ عَجُوزٌ عَقِيمٞ&quot;,
		&quot;قَالُواْ كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡعَلِيمُ&quot;,
		&quot;قَالَ فَمَا خَطۡبُكُمۡ أَيُّهَا ٱلۡمُرۡسَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ إِنَّآ أُرۡسِلۡنَآ إِلَىٰ قَوۡمٖ مُّجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;لِنُرۡسِلَ عَلَيۡهِمۡ حِجَارَةٗ مِّن طِينٖ&quot;,
		&quot;مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلۡمُسۡرِفِينَ&quot;,
		&quot;فَأَخۡرَجۡنَا مَن كَانَ فِيهَا مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;فَمَا وَجَدۡنَا فِيهَا غَيۡرَ بَيۡتٖ مِّنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَتَرَكۡنَا فِيهَآ ءَايَةٗ لِّلَّذِينَ يَخَافُونَ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ&quot;,
		&quot;وَفِي مُوسَىٰٓ إِذۡ أَرۡسَلۡنَٰهُ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ بِسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّىٰ بِرُكۡنِهِۦ وَقَالَ سَٰحِرٌ أَوۡ مَجۡنُونٞ&quot;,
		&quot;فَأَخَذۡنَٰهُ وَجُنُودَهُۥ فَنَبَذۡنَٰهُمۡ فِي ٱلۡيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَفِي عَادٍ إِذۡ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمُ ٱلرِّيحَ ٱلۡعَقِيمَ&quot;,
		&quot;مَا تَذَرُ مِن شَيۡءٍ أَتَتۡ عَلَيۡهِ إِلَّا جَعَلَتۡهُ كَٱلرَّمِيمِ&quot;,
		&quot;وَفِي ثَمُودَ إِذۡ قِيلَ لَهُمۡ تَمَتَّعُواْ حَتَّىٰ حِينٖ&quot;,
		&quot;فَعَتَوۡاْ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهِمۡ فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّٰعِقَةُ وَهُمۡ يَنظُرُونَ&quot;,
		&quot;فَمَا ٱسۡتَطَٰعُواْ مِن قِيَامٖ وَمَا كَانُواْ مُنتَصِرِينَ&quot;,
		&quot;وَقَوۡمَ نُوحٖ مِّن قَبۡلُۖ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمٗا فَٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;وَٱلسَّمَآءَ بَنَيۡنَٰهَا بِأَيۡيْدٖ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلۡأَرۡضَ فَرَشۡنَٰهَا فَنِعۡمَ ٱلۡمَٰهِدُونَ&quot;,
		&quot;وَمِن كُلِّ شَيۡءٍ خَلَقۡنَا زَوۡجَيۡنِ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;فَفِرُّوٓاْ إِلَى ٱللَّهِۖ إِنِّي لَكُم مِّنۡهُ نَذِيرٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;وَلَا تَجۡعَلُواْ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَۖ إِنِّي لَكُم مِّنۡهُ نَذِيرٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;كَذَٰلِكَ مَآ أَتَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا قَالُواْ سَاحِرٌ أَوۡ مَجۡنُونٌ&quot;,
		&quot;أَتَوَاصَوۡاْ بِهِۦۚ بَلۡ هُمۡ قَوۡمٞ طَاغُونَ&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡ فَمَآ أَنتَ بِمَلُومٖ&quot;,
		&quot;وَذَكِّرۡ فَإِنَّ ٱلذِّكۡرَىٰ تَنفَعُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;وَمَا خَلَقۡتُ ٱلۡجِنَّ وَٱلۡإِنسَ إِلَّا لِيَعۡبُدُونِ&quot;,
		&quot;مَآ أُرِيدُ مِنۡهُم مِّن رِّزۡقٖ وَمَآ أُرِيدُ أَن يُطۡعِمُونِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ ذُو ٱلۡقُوَّةِ ٱلۡمَتِينُ&quot;,
		&quot;فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ ذَنُوبٗا مِّثۡلَ ذَنُوبِ أَصۡحَٰبِهِمۡ فَلَا يَسۡتَعۡجِلُونِ&quot;,
		&quot;فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن يَوۡمِهِمُ ٱلَّذِي يُوعَدُونَ&quot;
	},
	-- 52 = الطور
	{
		&quot;وَٱلطُّورِ&quot;,
		&quot;وَكِتَٰبٖ مَّسۡطُورٖ&quot;,
		&quot;فِي رَقّٖ مَّنشُورٖ&quot;,
		&quot;وَٱلۡبَيۡتِ ٱلۡمَعۡمُورِ&quot;,
		&quot;وَٱلسَّقۡفِ ٱلۡمَرۡفُوعِ&quot;,
		&quot;وَٱلۡبَحۡرِ ٱلۡمَسۡجُورِ&quot;,
			&quot;إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَٰقِعٞ&quot;,
		&quot;مَّا لَهُۥ مِن دَافِعٖ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوۡرٗا&quot;,
		&quot;وَتَسِيرُ ٱلۡجِبَالُ سَيۡرٗا&quot;,
		&quot;فَوَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي خَوۡضٖ يَلۡعَبُونَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا&quot;,
		&quot;هَٰذِهِ ٱلنَّارُ ٱلَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;أَفَسِحۡرٌ هَٰذَآ أَمۡ أَنتُمۡ لَا تُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;ٱصۡلَوۡهَا فَٱصۡبِرُوٓاْ أَوۡ لَا تَصۡبِرُواْ سَوَآءٌ عَلَيۡكُمۡۖ إِنَّمَا تُجۡزَوۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّٰتٖ وَنَعِيمٖ&quot;,
		&quot;فَٰكِهِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ وَوَقَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ عَذَابَ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـَٔۢا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ سُرُرٖ مَّصۡفُوفَةٖۖ وَزَوَّجۡنَٰهُم بِحُورٍ عِينٖ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَٱتَّبَعَتۡهُمۡ ذُرِّيَّتُهُم بِإِيمَٰنٍ أَلۡحَقۡنَا بِهِمۡ ذُرِّيَّتَهُمۡ وَمَآ أَلَتۡنَٰهُم مِّنۡ عَمَلِهِم مِّن شَيۡءٖۚ كُلُّ ٱمۡرِيِٕۭ بِمَا كَسَبَ رَهِينٞ&quot;,
		&quot;وَأَمۡدَدۡنَٰهُم بِفَٰكِهَةٖ وَلَحۡمٖ مِّمَّا يَشۡتَهُونَ&quot;,
		&quot;يَتَنَٰزَعُونَ فِيهَا كَأۡسٗا لَّا لَغۡوٞ فِيهَا وَلَا تَأۡثِيمٞ&quot;,
		&quot;وَيَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ غِلۡمَانٞ لَّهُمۡ كَأَنَّهُمۡ لُؤۡلُؤٞ مَّكۡنُونٞ&quot;,
		&quot;وَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَسَآءَلُونَ&quot;,
		&quot;قَالُوٓاْ إِنَّا كُنَّا قَبۡلُ فِيٓ أَهۡلِنَا مُشۡفِقِينَ&quot;,
		&quot;فَمَنَّ ٱللَّهُ عَلَيۡنَا وَوَقَىٰنَا عَذَابَ ٱلسَّمُومِ&quot;,
		&quot;إِنَّا كُنَّا مِن قَبۡلُ نَدۡعُوهُۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡبَرُّ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;فَذَكِّرۡ فَمَآ أَنتَ بِنِعۡمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٖ وَلَا مَجۡنُونٍ&quot;,
		&quot;أَمۡ يَقُولُونَ شَاعِرٞ نَّتَرَبَّصُ بِهِۦ رَيۡبَ ٱلۡمَنُونِ&quot;,
		&quot;قُلۡ تَرَبَّصُواْ فَإِنِّي مَعَكُم مِّنَ ٱلۡمُتَرَبِّصِينَ&quot;,
		&quot;أَمۡ تَأۡمُرُهُمۡ أَحۡلَٰمُهُم بِهَٰذَآۚ أَمۡ هُمۡ قَوۡمٞ طَاغُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ يَقُولُونَ تَقَوَّلَهُۥۚ بَل لَّا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;فَلۡيَأۡتُواْ بِحَدِيثٖ مِّثۡلِهِۦٓ إِن كَانُواْ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;أَمۡ خُلِقُواْ مِنۡ غَيۡرِ شَيۡءٍ أَمۡ هُمُ ٱلۡخَٰلِقُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ خَلَقُواْ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَۚ بَل لَّا يُوقِنُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ عِندَهُمۡ خَزَآئِنُ رَبِّكَ أَمۡ هُمُ ٱلۡمُصَۜيۡطِرُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَهُمۡ سُلَّمٞ يَسۡتَمِعُونَ فِيهِۖ فَلۡيَأۡتِ مُسۡتَمِعُهُم بِسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٍ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَهُ ٱلۡبَنَٰتُ وَلَكُمُ ٱلۡبَنُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ تَسۡـَٔلُهُمۡ أَجۡرٗا فَهُم مِّن مَّغۡرَمٖ مُّثۡقَلُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ عِندَهُمُ ٱلۡغَيۡبُ فَهُمۡ يَكۡتُبُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ يُرِيدُونَ كَيۡدٗاۖ فَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ هُمُ ٱلۡمَكِيدُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَهُمۡ إِلَٰهٌ غَيۡرُ ٱللَّهِۚ سُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;وَإِن يَرَوۡاْ كِسۡفٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ سَاقِطٗا يَقُولُواْ سَحَابٞ مَّرۡكُومٞ&quot;,
		&quot;فَذَرۡهُمۡ حَتَّىٰ يُلَٰقُواْ يَوۡمَهُمُ ٱلَّذِي فِيهِ يُصۡعَقُونَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ لَا يُغۡنِي عَنۡهُمۡ كَيۡدُهُمۡ شَيۡـٔٗا وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ عَذَابٗا دُونَ ذَٰلِكَ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱصۡبِرۡ لِحُكۡمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعۡيُنِنَاۖ وَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ حِينَ تَقُومُ&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلَّيۡلِ فَسَبِّحۡهُ وَإِدۡبَٰرَ ٱلنُّجُومِ&quot;
	},
	-- 53 = النجم
	{
		&quot;وَٱلنَّجۡمِ إِذَا هَوَىٰ&quot;,
		&quot;مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمۡ وَمَا غَوَىٰ&quot;,
		&quot;وَمَا يَنطِقُ عَنِ ٱلۡهَوَىٰٓ&quot;,
		&quot;إِنۡ هُوَ إِلَّا وَحۡيٞ يُوحَىٰ&quot;,
		&quot;عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱلۡقُوَىٰ&quot;,
		&quot;ذُو مِرَّةٖ فَٱسۡتَوَىٰ&quot;,
		&quot;وَهُوَ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡأَعۡلَىٰ&quot;,
		&quot;ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ&quot;,
		&quot;فَكَانَ قَابَ قَوۡسَيۡنِ أَوۡ أَدۡنَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَوۡحَىٰٓ إِلَىٰ عَبۡدِهِۦ مَآ أَوۡحَىٰ&quot;,
		&quot;مَا كَذَبَ ٱلۡفُؤَادُ مَا رَأَىٰٓ&quot;,
		&quot;أَفَتُمَٰرُونَهُۥ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ رَءَاهُ نَزۡلَةً أُخۡرَىٰ&quot;,
		&quot;عِندَ سِدۡرَةِ ٱلۡمُنتَهَىٰ&quot;,
		&quot;عِندَهَا جَنَّةُ ٱلۡمَأۡوَىٰٓ&quot;,
		&quot;إِذۡ يَغۡشَى ٱلسِّدۡرَةَ مَا يَغۡشَىٰ&quot;,
		&quot;مَا زَاغَ ٱلۡبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ رَأَىٰ مِنۡ ءَايَٰتِ رَبِّهِ ٱلۡكُبۡرَىٰٓ&quot;,
		&quot;أَفَرَءَيۡتُمُ ٱللَّٰتَ وَٱلۡعُزَّىٰ&quot;,
		&quot;وَمَنَوٰةَ ٱلثَّالِثَةَ ٱلۡأُخۡرَىٰٓ&quot;,
		&quot;أَلَكُمُ ٱلذَّكَرُ وَلَهُ ٱلۡأُنثَىٰ&quot;,
		&quot;تِلۡكَ إِذٗا قِسۡمَةٞ ضِيزَىٰٓ&quot;,
		&quot;إِنۡ هِيَ إِلَّآ أَسۡمَآءٞ سَمَّيۡتُمُوهَآ أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلۡطَٰنٍۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَمَا تَهۡوَى ٱلۡأَنفُسُۖ وَلَقَدۡ جَآءَهُم مِّن رَّبِّهِمُ ٱلۡهُدَىٰٓ&quot;,
		&quot;أَمۡ لِلۡإِنسَٰنِ مَا تَمَنَّىٰ&quot;,
		&quot;فَلِلَّهِ ٱلۡأٓخِرَةُ وَٱلۡأُولَىٰ&quot;,
		&quot;وَكَم مِّن مَّلَكٖ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ لَا تُغۡنِي شَفَٰعَتُهُمۡ شَيۡـًٔا إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ أَن يَأۡذَنَ ٱللَّهُ لِمَن يَشَآءُ وَيَرۡضَىٰٓ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ لَيُسَمُّونَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ تَسۡمِيَةَ ٱلۡأُنثَىٰ&quot;,
		&quot;وَمَا لَهُم بِهِۦ مِنۡ عِلۡمٍۖ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّۖ وَإِنَّ ٱلظَّنَّ لَا يُغۡنِي مِنَ ٱلۡحَقِّ شَيۡـٔٗا&quot;,
		&quot;فَأَعۡرِضۡ عَن مَّن تَوَلَّىٰ عَن ذِكۡرِنَا وَلَمۡ يُرِدۡ إِلَّا ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ مَبۡلَغُهُم مِّنَ ٱلۡعِلۡمِۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعۡلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعۡلَمُ بِمَنِ ٱهۡتَدَىٰ&quot;,
		&quot;وَلِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ لِيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ أَسَٰٓـُٔواْ بِمَا عَمِلُواْ وَيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ أَحۡسَنُواْ بِٱلۡحُسۡنَى&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَجۡتَنِبُونَ كَبَٰٓئِرَ ٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡفَوَٰحِشَ إِلَّا ٱللَّمَمَۚ إِنَّ رَبَّكَ وَٰسِعُ ٱلۡمَغۡفِرَةِۚ هُوَ أَعۡلَمُ بِكُمۡ إِذۡ أَنشَأَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ وَإِذۡ أَنتُمۡ أَجِنَّةٞ فِي بُطُونِ أُمَّهَٰتِكُمۡۖ فَلَا تُزَكُّوٓاْ أَنفُسَكُمۡۖ هُوَ أَعۡلَمُ بِمَنِ ٱتَّقَىٰٓ&quot;,
		&quot;أَفَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي تَوَلَّىٰ&quot;,
		&quot;وَأَعۡطَىٰ قَلِيلٗا وَأَكۡدَىٰٓ&quot;,
		&quot;أَعِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلۡغَيۡبِ فَهُوَ يَرَىٰٓ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَمۡ يُنَبَّأۡ بِمَا فِي صُحُفِ مُوسَىٰ&quot;,
		&quot;وَإِبۡرَٰهِيمَ ٱلَّذِي وَفَّىٰٓ&quot;,
		&quot;أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٞ وِزۡرَ أُخۡرَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَن لَّيۡسَ لِلۡإِنسَٰنِ إِلَّا مَا سَعَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَنَّ سَعۡيَهُۥ سَوۡفَ يُرَىٰ&quot;,
		&quot;ثُمَّ يُجۡزَىٰهُ ٱلۡجَزَآءَ ٱلۡأَوۡفَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلۡمُنتَهَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُۥ هُوَ أَضۡحَكَ وَأَبۡكَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُۥ هُوَ أَمَاتَ وَأَحۡيَا&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُۥ خَلَقَ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰ&quot;,
		&quot;مِن نُّطۡفَةٍ إِذَا تُمۡنَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَنَّ عَلَيۡهِ ٱلنَّشۡأَةَ ٱلۡأُخۡرَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُۥ هُوَ أَغۡنَىٰ وَأَقۡنَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُۥ هُوَ رَبُّ ٱلشِّعۡرَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُۥٓ أَهۡلَكَ عَادًا ٱلۡأُولَىٰ&quot;,
		&quot;وَثَمُودَاْ فَمَآ أَبۡقَىٰ&quot;,
		&quot;وَقَوۡمَ نُوحٖ مِّن قَبۡلُۖ إِنَّهُمۡ كَانُواْ هُمۡ أَظۡلَمَ وَأَطۡغَىٰ&quot;,
		&quot;وَٱلۡمُؤۡتَفِكَةَ أَهۡوَىٰ&quot;,
		&quot;فَغَشَّىٰهَا مَا غَشَّىٰ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ&quot;,
		&quot;هَٰذَا نَذِيرٞ مِّنَ ٱلنُّذُرِ ٱلۡأُولَىٰٓ&quot;,
		&quot;أَزِفَتِ ٱلۡأٓزِفَةُ&quot;,
		&quot;لَيۡسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ كَاشِفَةٌ&quot;,
		&quot;أَفَمِنۡ هَٰذَا ٱلۡحَدِيثِ تَعۡجَبُونَ&quot;,
		&quot;وَتَضۡحَكُونَ وَلَا تَبۡكُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنتُمۡ سَٰمِدُونَ&quot;,
		&quot;فَٱسۡجُدُواْۤ لِلَّهِۤ وَٱعۡبُدُواْ۩&quot;
	},
	-- 54 = القمر
	{
		&quot;ٱقۡتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلۡقَمَرُ&quot;,
		&quot;وَإِن يَرَوۡاْ ءَايَةٗ يُعۡرِضُواْ وَيَقُولُواْ سِحۡرٞ مُّسۡتَمِرّٞ&quot;,
		&quot;وَكَذَّبُواْ وَٱتَّبَعُوٓاْ أَهۡوَآءَهُمۡۚ وَكُلُّ أَمۡرٖ مُّسۡتَقِرّٞ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ جَآءَهُم مِّنَ ٱلۡأَنۢبَآءِ مَا فِيهِ مُزۡدَجَرٌ&quot;,
		&quot;حِكۡمَةُۢ بَٰلِغَةٞۖ فَمَا تُغۡنِ ٱلنُّذُرُ&quot;,
		&quot;فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡۘ يَوۡمَ يَدۡعُ ٱلدَّاعِ إِلَىٰ شَيۡءٖ نُّكُرٍ&quot;,
		&quot;خُشَّعًا أَبۡصَٰرُهُمۡ يَخۡرُجُونَ مِنَ ٱلۡأَجۡدَاثِ كَأَنَّهُمۡ جَرَادٞ مُّنتَشِرٞ&quot;,
		&quot;مُّهۡطِعِينَ إِلَى ٱلدَّاعِۖ يَقُولُ ٱلۡكَٰفِرُونَ هَٰذَا يَوۡمٌ عَسِرٞ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحٖ فَكَذَّبُواْ عَبۡدَنَا وَقَالُواْ مَجۡنُونٞ وَٱزۡدُجِرَ&quot;,
		&quot;فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنِّي مَغۡلُوبٞ فَٱنتَصِرۡ&quot;,
		&quot;فَفَتَحۡنَآ أَبۡوَٰبَ ٱلسَّمَآءِ بِمَآءٖ مُّنۡهَمِرٖ&quot;,
		&quot;وَفَجَّرۡنَا ٱلۡأَرۡضَ عُيُونٗا فَٱلۡتَقَى ٱلۡمَآءُ عَلَىٰٓ أَمۡرٖ قَدۡ قُدِرَ&quot;,
		&quot;وَحَمَلۡنَٰهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلۡوَٰحٖ وَدُسُرٖ&quot;,
		&quot;تَجۡرِي بِأَعۡيُنِنَا جَزَآءٗ لِّمَن كَانَ كُفِرَ&quot;,
		&quot;وَلَقَد تَّرَكۡنَٰهَآ ءَايَةٗ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرٖ&quot;,
		&quot;فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ يَسَّرۡنَا ٱلۡقُرۡءَانَ لِلذِّكۡرِ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرٖ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ عَادٞ فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ&quot;,
		&quot;إِنَّآ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ رِيحٗا صَرۡصَرٗا فِي يَوۡمِ نَحۡسٖ مُّسۡتَمِرّٖ&quot;,
		&quot;تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمۡ أَعۡجَازُ نَخۡلٖ مُّنقَعِرٖ&quot;,
		&quot;فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ يَسَّرۡنَا ٱلۡقُرۡءَانَ لِلذِّكۡرِ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرٖ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِٱلنُّذُرِ&quot;,
		&quot;فَقَالُوٓاْ أَبَشَرٗا مِّنَّا وَٰحِدٗا نَّتَّبِعُهُۥٓ إِنَّآ إِذٗا لَّفِي ضَلَٰلٖ وَسُعُرٍ&quot;,
		&quot;أَءُلۡقِيَ ٱلذِّكۡرُ عَلَيۡهِ مِنۢ بَيۡنِنَا بَلۡ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٞ&quot;,
		&quot;سَيَعۡلَمُونَ غَدٗا مَّنِ ٱلۡكَذَّابُ ٱلۡأَشِرُ&quot;,
		&quot;إِنَّا مُرۡسِلُواْ ٱلنَّاقَةِ فِتۡنَةٗ لَّهُمۡ فَٱرۡتَقِبۡهُمۡ وَٱصۡطَبِرۡ&quot;,
		&quot;وَنَبِّئۡهُمۡ أَنَّ ٱلۡمَآءَ قِسۡمَةُۢ بَيۡنَهُمۡۖ كُلُّ شِرۡبٖ مُّحۡتَضَرٞ&quot;,
		&quot;فَنَادَوۡاْ صَاحِبَهُمۡ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ&quot;,
		&quot;فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ&quot;,
		&quot;إِنَّآ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ صَيۡحَةٗ وَٰحِدَةٗ فَكَانُواْ كَهَشِيمِ ٱلۡمُحۡتَظِرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ يَسَّرۡنَا ٱلۡقُرۡءَانَ لِلذِّكۡرِ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرٖ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ قَوۡمُ لُوطِۭ بِٱلنُّذُرِ&quot;,
		&quot;إِنَّآ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ حَاصِبًا إِلَّآ ءَالَ لُوطٖۖ نَّجَّيۡنَٰهُم بِسَحَرٖ&quot;,
		&quot;نِّعۡمَةٗ مِّنۡ عِندِنَاۚ كَذَٰلِكَ نَجۡزِي مَن شَكَرَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَنذَرَهُم بَطۡشَتَنَا فَتَمَارَوۡاْ بِٱلنُّذُرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ رَٰوَدُوهُ عَن ضَيۡفِهِۦ فَطَمَسۡنَآ أَعۡيُنَهُمۡ فَذُوقُواْ عَذَابِي وَنُذُرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ صَبَّحَهُم بُكۡرَةً عَذَابٞ مُّسۡتَقِرّٞ&quot;,
		&quot;فَذُوقُواْ عَذَابِي وَنُذُرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ يَسَّرۡنَا ٱلۡقُرۡءَانَ لِلذِّكۡرِ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرٖ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ جَآءَ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ ٱلنُّذُرُ&quot;,
		&quot;كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذۡنَٰهُمۡ أَخۡذَ عَزِيزٖ مُّقۡتَدِرٍ&quot;,
		&quot;أَكُفَّارُكُمۡ خَيۡرٞ مِّنۡ أُوْلَٰٓئِكُمۡ أَمۡ لَكُم بَرَآءَةٞ فِي ٱلزُّبُرِ&quot;,
		&quot;أَمۡ يَقُولُونَ نَحۡنُ جَمِيعٞ مُّنتَصِرٞ&quot;,
		&quot;سَيُهۡزَمُ ٱلۡجَمۡعُ وَيُوَلُّونَ ٱلدُّبُرَ&quot;,
		&quot;بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوۡعِدُهُمۡ وَٱلسَّاعَةُ أَدۡهَىٰ وَأَمَرُّ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُجۡرِمِينَ فِي ضَلَٰلٖ وَسُعُرٖ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يُسۡحَبُونَ فِي ٱلنَّارِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمۡ ذُوقُواْ مَسَّ سَقَرَ&quot;,
		&quot;إِنَّا كُلَّ شَيۡءٍ خَلَقۡنَٰهُ بِقَدَرٖ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَمۡرُنَآ إِلَّا وَٰحِدَةٞ كَلَمۡحِۭ بِٱلۡبَصَرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَهۡلَكۡنَآ أَشۡيَاعَكُمۡ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرٖ&quot;,
		&quot;وَكُلُّ شَيۡءٖ فَعَلُوهُ فِي ٱلزُّبُرِ&quot;,
		&quot;وَكُلُّ صَغِيرٖ وَكَبِيرٖ مُّسۡتَطَرٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّٰتٖ وَنَهَرٖ&quot;,
		&quot;فِي مَقۡعَدِ صِدۡقٍ عِندَ مَلِيكٖ مُّقۡتَدِرِۭ&quot;
	},
	-- 55 = الرحمن
	{
		&quot;ٱلرَّحۡمَٰنُ&quot;,
		&quot;عَلَّمَ ٱلۡقُرۡءَانَ&quot;,
		&quot;خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ&quot;,
		&quot;عَلَّمَهُ ٱلۡبَيَانَ&quot;,
		&quot;ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ بِحُسۡبَانٖ&quot;,
		&quot;وَٱلنَّجۡمُ وَٱلشَّجَرُ يَسۡجُدَانِ&quot;,
		&quot;وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلۡمِيزَانَ&quot;,
		&quot;أَلَّا تَطۡغَوۡاْ فِي ٱلۡمِيزَانِ&quot;,
		&quot;وَأَقِيمُواْ ٱلۡوَزۡنَ بِٱلۡقِسۡطِ وَلَا تُخۡسِرُواْ ٱلۡمِيزَانَ&quot;,
		&quot;وَٱلۡأَرۡضَ وَضَعَهَا لِلۡأَنَامِ&quot;,
		&quot;فِيهَا فَٰكِهَةٞ وَٱلنَّخۡلُ ذَاتُ ٱلۡأَكۡمَامِ&quot;,
		&quot;وَٱلۡحَبُّ ذُو ٱلۡعَصۡفِ وَٱلرَّيۡحَانُ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِن صَلۡصَٰلٖ كَٱلۡفَخَّارِ&quot;,
		&quot;وَخَلَقَ ٱلۡجَآنَّ مِن مَّارِجٖ مِّن نَّارٖ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;رَبُّ ٱلۡمَشۡرِقَيۡنِ وَرَبُّ ٱلۡمَغۡرِبَيۡنِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;مَرَجَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ يَلۡتَقِيَانِ&quot;,
		&quot;بَيۡنَهُمَا بَرۡزَخٞ لَّا يَبۡغِيَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;يَخۡرُجُ مِنۡهُمَا ٱللُّؤۡلُؤُ وَٱلۡمَرۡجَانُ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;وَلَهُ ٱلۡجَوَارِ ٱلۡمُنشَـَٔاتُ فِي ٱلۡبَحۡرِ كَٱلۡأَعۡلَٰمِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;كُلُّ مَنۡ عَلَيۡهَا فَانٖ&quot;,
		&quot;وَيَبۡقَىٰ وَجۡهُ رَبِّكَ ذُو ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُهُۥ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ كُلَّ يَوۡمٍ هُوَ فِي شَأۡنٖ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;سَنَفۡرُغُ لَكُمۡ أَيُّهَ ٱلثَّقَلَانِ&quot;,
			&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;يَٰمَعۡشَرَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ إِنِ ٱسۡتَطَعۡتُمۡ أَن تَنفُذُواْ مِنۡ أَقۡطَارِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ فَٱنفُذُواْۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلۡطَٰنٖ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;يُرۡسَلُ عَلَيۡكُمَا شُوَاظٞ مِّن نَّارٖ وَنُحَاسٞ فَلَا تَنتَصِرَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ وَرۡدَةٗ كَٱلدِّهَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُسۡـَٔلُ عَن ذَنۢبِهِۦٓ إِنسٞ وَلَا جَآنّٞ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;يُعۡرَفُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ بِسِيمَٰهُمۡ فَيُؤۡخَذُ بِٱلنَّوَٰصِي وَٱلۡأَقۡدَامِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;هَٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;يَطُوفُونَ بَيۡنَهَا وَبَيۡنَ حَمِيمٍ ءَانٖ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;وَلِمَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ جَنَّتَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;ذَوَاتَآ أَفۡنَانٖ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فِيهِمَا عَيۡنَانِ تَجۡرِيَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فِيهِمَا مِن كُلِّ فَٰكِهَةٖ زَوۡجَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ فُرُشِۭ بَطَآئِنُهَا مِنۡ إِسۡتَبۡرَقٖۚ وَجَنَى ٱلۡجَنَّتَيۡنِ دَانٖ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فِيهِنَّ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ لَمۡ يَطۡمِثۡهُنَّ إِنسٞ قَبۡلَهُمۡ وَلَا جَآنّٞ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;كَأَنَّهُنَّ ٱلۡيَاقُوتُ وَٱلۡمَرۡجَانُ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;هَلۡ جَزَآءُ ٱلۡإِحۡسَٰنِ إِلَّا ٱلۡإِحۡسَٰنُ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;مُدۡهَآمَّتَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فِيهِمَا عَيۡنَانِ نَضَّاخَتَانِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فِيهِمَا فَٰكِهَةٞ وَنَخۡلٞ وَرُمَّانٞ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;فِيهِنَّ خَيۡرَٰتٌ حِسَانٞ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;حُورٞ مَّقۡصُورَٰتٞ فِي ٱلۡخِيَامِ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;لَمۡ يَطۡمِثۡهُنَّ إِنسٞ قَبۡلَهُمۡ وَلَا جَآنّٞ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفۡرَفٍ خُضۡرٖ وَعَبۡقَرِيٍّ حِسَانٖ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ&quot;,
		&quot;تَبَٰرَكَ ٱسۡمُ رَبِّكَ ذِي ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ&quot;
	},
	-- 56 = الواقعة
	{
		&quot;إِذَا وَقَعَتِ ٱلۡوَاقِعَةُ&quot;,
		&quot;لَيۡسَ لِوَقۡعَتِهَا كَاذِبَةٌ&quot;,
		&quot;خَافِضَةٞ رَّافِعَةٌ&quot;,
		&quot;إِذَا رُجَّتِ ٱلۡأَرۡضُ رَجّٗا&quot;,
		&quot;وَبُسَّتِ ٱلۡجِبَالُ بَسّٗا&quot;,
		&quot;فَكَانَتۡ هَبَآءٗ مُّنۢبَثّٗا&quot;,
		&quot;وَكُنتُمۡ أَزۡوَٰجٗا ثَلَٰثَةٗ&quot;,
		&quot;فَأَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ&quot;,
		&quot;وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ&quot;,
		&quot;وَٱلسَّٰبِقُونَ ٱلسَّٰبِقُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ ٱلۡمُقَرَّبُونَ&quot;,
		&quot;فِي جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ&quot;,
		&quot;ثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَقَلِيلٞ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ&quot;,
		&quot;عَلَىٰ سُرُرٖ مَّوۡضُونَةٖ&quot;,
		&quot;مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيۡهَا مُتَقَٰبِلِينَ&quot;,
		&quot;يَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ وِلۡدَٰنٞ مُّخَلَّدُونَ&quot;,
		&quot;بِأَكۡوَابٖ وَأَبَارِيقَ وَكَأۡسٖ مِّن مَّعِينٖ&quot;,
		&quot;لَّا يُصَدَّعُونَ عَنۡهَا وَلَا يُنزِفُونَ&quot;,
		&quot;وَفَٰكِهَةٖ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ&quot;,
		&quot;وَلَحۡمِ طَيۡرٖ مِّمَّا يَشۡتَهُونَ&quot;,
		&quot;وَحُورٌ عِينٞ&quot;,
		&quot;كَأَمۡثَٰلِ ٱللُّؤۡلُوِٕ ٱلۡمَكۡنُونِ&quot;,
		&quot;جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;لَا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوٗا وَلَا تَأۡثِيمًا&quot;,
		&quot;إِلَّا قِيلٗا سَلَٰمٗا سَلَٰمٗا&quot;,
		&quot;وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ&quot;,
		&quot;فِي سِدۡرٖ مَّخۡضُودٖ&quot;,
		&quot;وَطَلۡحٖ مَّنضُودٖ&quot;,
		&quot;وَظِلّٖ مَّمۡدُودٖ&quot;,
		&quot;وَمَآءٖ مَّسۡكُوبٖ&quot;,
		&quot;وَفَٰكِهَةٖ كَثِيرَةٖ&quot;,
		&quot;لَّا مَقۡطُوعَةٖ وَلَا مَمۡنُوعَةٖ&quot;,
		&quot;وَفُرُشٖ مَّرۡفُوعَةٍ&quot;,
		&quot;إِنَّآ أَنشَأۡنَٰهُنَّ إِنشَآءٗ&quot;,
		&quot;فَجَعَلۡنَٰهُنَّ أَبۡكَارًا&quot;,
		&quot;عُرُبًا أَتۡرَابٗا&quot;,
		&quot;لِّأَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ&quot;,
		&quot;ثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;وَثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ&quot;,
		&quot;وَأَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ&quot;,
		&quot;فِي سَمُومٖ وَحَمِيمٖ&quot;,
		&quot;وَظِلّٖ مِّن يَحۡمُومٖ&quot;,
		&quot;لَّا بَارِدٖ وَلَا كَرِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَبۡلَ ذَٰلِكَ مُتۡرَفِينَ&quot;,
		&quot;وَكَانُواْ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلۡحِنثِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَكَانُواْ يَقُولُونَ أَئِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ&quot;,
		&quot;أَوَءَابَآؤُنَا ٱلۡأَوَّلُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّ ٱلۡأَوَّلِينَ وَٱلۡأٓخِرِينَ&quot;,
		&quot;لَمَجۡمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَٰتِ يَوۡمٖ مَّعۡلُومٖ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّكُمۡ أَيُّهَا ٱلضَّآلُّونَ ٱلۡمُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;لَأٓكِلُونَ مِن شَجَرٖ مِّن زَقُّومٖ&quot;,
		&quot;فَمَالِـُٔونَ مِنۡهَا ٱلۡبُطُونَ&quot;,
		&quot;فَشَٰرِبُونَ عَلَيۡهِ مِنَ ٱلۡحَمِيمِ&quot;,
		&quot;فَشَٰرِبُونَ شُرۡبَ ٱلۡهِيمِ&quot;,
		&quot;هَٰذَا نُزُلُهُمۡ يَوۡمَ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;نَحۡنُ خَلَقۡنَٰكُمۡ فَلَوۡلَا تُصَدِّقُونَ&quot;,
		&quot;أَفَرَءَيۡتُم مَّا تُمۡنُونَ&quot;,
		&quot;ءَأَنتُمۡ تَخۡلُقُونَهُۥٓ أَمۡ نَحۡنُ ٱلۡخَٰلِقُونَ&quot;,
		&quot;نَحۡنُ قَدَّرۡنَا بَيۡنَكُمُ ٱلۡمَوۡتَ وَمَا نَحۡنُ بِمَسۡبُوقِينَ&quot;,
		&quot;عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ أَمۡثَٰلَكُمۡ وَنُنشِئَكُمۡ فِي مَا لَا تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ عَلِمۡتُمُ ٱلنَّشۡأَةَ ٱلۡأُولَىٰ فَلَوۡلَا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;أَفَرَءَيۡتُم مَّا تَحۡرُثُونَ&quot;,
		&quot;ءَأَنتُمۡ تَزۡرَعُونَهُۥٓ أَمۡ نَحۡنُ ٱلزَّٰرِعُونَ&quot;,
		&quot;لَوۡ نَشَآءُ لَجَعَلۡنَٰهُ حُطَٰمٗا فَظَلۡتُمۡ تَفَكَّهُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّا لَمُغۡرَمُونَ&quot;,
		&quot;بَلۡ نَحۡنُ مَحۡرُومُونَ&quot;,
		&quot;أَفَرَءَيۡتُمُ ٱلۡمَآءَ ٱلَّذِي تَشۡرَبُونَ&quot;,
		&quot;ءَأَنتُمۡ أَنزَلۡتُمُوهُ مِنَ ٱلۡمُزۡنِ أَمۡ نَحۡنُ ٱلۡمُنزِلُونَ&quot;,
		&quot;لَوۡ نَشَآءُ جَعَلۡنَٰهُ أُجَاجٗا فَلَوۡلَا تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;أَفَرَءَيۡتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِي تُورُونَ&quot;,
		&quot;ءَأَنتُمۡ أَنشَأۡتُمۡ شَجَرَتَهَآ أَمۡ نَحۡنُ ٱلۡمُنشِـُٔونَ&quot;,
		&quot;نَحۡنُ جَعَلۡنَٰهَا تَذۡكِرَةٗ وَمَتَٰعٗا لِّلۡمُقۡوِينَ&quot;,
		&quot;فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;فَلَآ أُقۡسِمُ بِمَوَٰقِعِ ٱلنُّجُومِ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ لَقَسَمٞ لَّوۡ تَعۡلَمُونَ عَظِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ لَقُرۡءَانٞ كَرِيمٞ&quot;,
		&quot;فِي كِتَٰبٖ مَّكۡنُونٖ&quot;,
		&quot;لَّا يَمَسُّهُۥٓ إِلَّا ٱلۡمُطَهَّرُونَ&quot;,
		&quot;تَنزِيلٞ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;أَفَبِهَٰذَا ٱلۡحَدِيثِ أَنتُم مُّدۡهِنُونَ&quot;,
		&quot;وَتَجۡعَلُونَ رِزۡقَكُمۡ أَنَّكُمۡ تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;فَلَوۡلَآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلۡحُلۡقُومَ&quot;,
		&quot;وَأَنتُمۡ حِينَئِذٖ تَنظُرُونَ&quot;,
		&quot;وَنَحۡنُ أَقۡرَبُ إِلَيۡهِ مِنكُمۡ وَلَٰكِن لَّا تُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;فَلَوۡلَآ إِن كُنتُمۡ غَيۡرَ مَدِينِينَ&quot;,
		&quot;تَرۡجِعُونَهَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;فَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ&quot;,
		&quot;فَرَوۡحٞ وَرَيۡحَانٞ وَجَنَّتُ نَعِيمٖ&quot;,
		&quot;وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ&quot;,
		&quot;فَسَلَٰمٞ لَّكَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ&quot;,
		&quot;وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ٱلضَّآلِّينَ&quot;,
		&quot;فَنُزُلٞ مِّنۡ حَمِيمٖ&quot;,
		&quot;وَتَصۡلِيَةُ جَحِيمٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ ٱلۡيَقِينِ&quot;,
		&quot;فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِيمِ&quot;
	},
	-- 57 = الحديد
	{
		&quot;سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلۡأَوَّلُ وَٱلۡأٓخِرُ وَٱلظَّٰهِرُ وَٱلۡبَاطِنُۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ يَعۡلَمُ مَا يَلِجُ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا يَخۡرُجُ مِنۡهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ وَمَا يَعۡرُجُ فِيهَاۖ وَهُوَ مَعَكُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ&quot;,
		&quot;لَّهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ&quot;,
		&quot;يُولِجُ ٱلَّيۡلَ فِي ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِي ٱلَّيۡلِۚ وَهُوَ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;ءَامِنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَأَنفِقُواْ مِمَّا جَعَلَكُم مُّسۡتَخۡلَفِينَ فِيهِۖ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمۡ وَأَنفَقُواْ لَهُمۡ أَجۡرٞ كَبِيرٞ&quot;,
		&quot;وَمَا لَكُمۡ لَا تُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلرَّسُولُ يَدۡعُوكُمۡ لِتُؤۡمِنُواْ بِرَبِّكُمۡ وَقَدۡ أَخَذَ مِيثَٰقَكُمۡ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِي يُنَزِّلُ عَلَىٰ عَبۡدِهِۦٓ ءَايَٰتِۭ بَيِّنَٰتٖ لِّيُخۡرِجَكُم مِّنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ بِكُمۡ لَرَءُوفٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;وَمَا لَكُمۡ أَلَّا تُنفِقُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلِلَّهِ مِيرَٰثُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ لَا يَسۡتَوِي مِنكُم مَّنۡ أَنفَقَ مِن قَبۡلِ ٱلۡفَتۡحِ وَقَٰتَلَۚ أُوْلَٰٓئِكَ أَعۡظَمُ دَرَجَةٗ مِّنَ ٱلَّذِينَ أَنفَقُواْ مِنۢ بَعۡدُ وَقَٰتَلُواْۚ وَكُلّٗا وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٞ&quot;,
		&quot;مَّن ذَا ٱلَّذِي يُقۡرِضُ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنٗا فَيُضَٰعِفَهُۥ لَهُۥ وَلَهُۥٓ أَجۡرٞ كَرِيمٞ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تَرَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ يَسۡعَىٰ نُورُهُم بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَبِأَيۡمَٰنِهِمۖ بُشۡرَىٰكُمُ ٱلۡيَوۡمَ جَنَّٰتٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَقُولُ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتُ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱنظُرُونَا نَقۡتَبِسۡ مِن نُّورِكُمۡ قِيلَ ٱرۡجِعُواْ وَرَآءَكُمۡ فَٱلۡتَمِسُواْ نُورٗاۖ فَضُرِبَ بَيۡنَهُم بِسُورٖ لَّهُۥ بَابُۢ بَاطِنُهُۥ فِيهِ ٱلرَّحۡمَةُ وَظَٰهِرُهُۥ مِن قِبَلِهِ ٱلۡعَذَابُ&quot;,
		&quot;يُنَادُونَهُمۡ أَلَمۡ نَكُن مَّعَكُمۡۖ قَالُواْ بَلَىٰ وَلَٰكِنَّكُمۡ فَتَنتُمۡ أَنفُسَكُمۡ وَتَرَبَّصۡتُمۡ وَٱرۡتَبۡتُمۡ وَغَرَّتۡكُمُ ٱلۡأَمَانِيُّ حَتَّىٰ جَآءَ أَمۡرُ ٱللَّهِ وَغَرَّكُم بِٱللَّهِ ٱلۡغَرُورُ&quot;,
		&quot;فَٱلۡيَوۡمَ لَا يُؤۡخَذُ مِنكُمۡ فِدۡيَةٞ وَلَا مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ مَأۡوَىٰكُمُ ٱلنَّارُۖ هِيَ مَوۡلَىٰكُمۡۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَأۡنِ لِلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَن تَخۡشَعَ قُلُوبُهُمۡ لِذِكۡرِ ٱللَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ ٱلۡحَقِّ وَلَا يَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ مِن قَبۡلُ فَطَالَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَمَدُ فَقَسَتۡ قُلُوبُهُمۡۖ وَكَثِيرٞ مِّنۡهُمۡ فَٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;ٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يُحۡيِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۚ قَدۡ بَيَّنَّا لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُصَّدِّقِينَ وَٱلۡمُصَّدِّقَٰتِ وَأَقۡرَضُواْ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنٗا يُضَٰعَفُ لَهُمۡ وَلَهُمۡ أَجۡرٞ كَرِيمٞ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦٓ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلصِّدِّيقُونَۖ وَٱلشُّهَدَآءُ عِندَ رَبِّهِمۡ لَهُمۡ أَجۡرُهُمۡ وَنُورُهُمۡۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَآ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;ٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا لَعِبٞ وَلَهۡوٞ وَزِينَةٞ وَتَفَاخُرُۢ بَيۡنَكُمۡ وَتَكَاثُرٞ فِي ٱلۡأَمۡوَٰلِ وَٱلۡأَوۡلَٰدِۖ كَمَثَلِ غَيۡثٍ أَعۡجَبَ ٱلۡكُفَّارَ نَبَاتُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصۡفَرّٗا ثُمَّ يَكُونُ حُطَٰمٗاۖ وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِ عَذَابٞ شَدِيدٞ وَمَغۡفِرَةٞ مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٰنٞۚ وَمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَآ إِلَّا مَتَٰعُ ٱلۡغُرُورِ&quot;,
		&quot;سَابِقُوٓاْ إِلَىٰ مَغۡفِرَةٖ مِّن رَّبِّكُمۡ وَجَنَّةٍ عَرۡضُهَا كَعَرۡضِ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِ أُعِدَّتۡ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦۚ ذَٰلِكَ فَضۡلُ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;مَآ أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٖ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِيٓ أَنفُسِكُمۡ إِلَّا فِي كِتَٰبٖ مِّن قَبۡلِ أَن نَّبۡرَأَهَآۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٞ&quot;,
		&quot;لِّكَيۡلَا تَأۡسَوۡاْ عَلَىٰ مَا فَاتَكُمۡ وَلَا تَفۡرَحُواْ بِمَآ ءَاتَىٰكُمۡۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخۡتَالٖ فَخُورٍ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يَبۡخَلُونَ وَيَأۡمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلۡبُخۡلِۗ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡغَنِيُّ ٱلۡحَمِيدُ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا رُسُلَنَا بِٱلۡبَيِّنَٰتِ وَأَنزَلۡنَا مَعَهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡمِيزَانَ لِيَقُومَ ٱلنَّاسُ بِٱلۡقِسۡطِۖ وَأَنزَلۡنَا ٱلۡحَدِيدَ فِيهِ بَأۡسٞ شَدِيدٞ وَمَنَٰفِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعۡلَمَ ٱللَّهُ مَن يَنصُرُهُۥ وَرُسُلَهُۥ بِٱلۡغَيۡبِۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٞ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا نُوحٗا وَإِبۡرَٰهِيمَ وَجَعَلۡنَا فِي ذُرِّيَّتِهِمَا ٱلنُّبُوَّةَ وَٱلۡكِتَٰبَۖ فَمِنۡهُم مُّهۡتَدٖۖ وَكَثِيرٞ مِّنۡهُمۡ فَٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ قَفَّيۡنَا عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِم بِرُسُلِنَا وَقَفَّيۡنَا بِعِيسَى ٱبۡنِ مَرۡيَمَ وَءَاتَيۡنَٰهُ ٱلۡإِنجِيلَۖ وَجَعَلۡنَا فِي قُلُوبِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ رَأۡفَةٗ وَرَحۡمَةٗۚ وَرَهۡبَانِيَّةً ٱبۡتَدَعُوهَا مَا كَتَبۡنَٰهَا عَلَيۡهِمۡ إِلَّا ٱبۡتِغَآءَ رِضۡوَٰنِ ٱللَّهِ فَمَا رَعَوۡهَا حَقَّ رِعَايَتِهَاۖ فَـَٔاتَيۡنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنۡهُمۡ أَجۡرَهُمۡۖ وَكَثِيرٞ مِّنۡهُمۡ فَٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَءَامِنُواْ بِرَسُولِهِۦ يُؤۡتِكُمۡ كِفۡلَيۡنِ مِن رَّحۡمَتِهِۦ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ نُورٗا تَمۡشُونَ بِهِۦ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;لِّئَلَّا يَعۡلَمَ أَهۡلُ ٱلۡكِتَٰبِ أَلَّا يَقۡدِرُونَ عَلَىٰ شَيۡءٖ مِّن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَأَنَّ ٱلۡفَضۡلَ بِيَدِ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;
	},
	-- 58 = المجادلة
	{
		&quot;قَدۡ سَمِعَ ٱللَّهُ قَوۡلَ ٱلَّتِي تُجَٰدِلُكَ فِي زَوۡجِهَا وَتَشۡتَكِيٓ إِلَى ٱللَّهِ وَٱللَّهُ يَسۡمَعُ تَحَاوُرَكُمَآۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعُۢ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُظَٰهِرُونَ مِنكُم مِّن نِّسَآئِهِم مَّا هُنَّ أُمَّهَٰتِهِمۡۖ إِنۡ أُمَّهَٰتُهُمۡ إِلَّا ٱلَّٰٓـِٔي وَلَدۡنَهُمۡۚ وَإِنَّهُمۡ لَيَقُولُونَ مُنكَرٗا مِّنَ ٱلۡقَوۡلِ وَزُورٗاۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٞ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يُظَٰهِرُونَ مِن نِّسَآئِهِمۡ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا قَالُواْ فَتَحۡرِيرُ رَقَبَةٖ مِّن قَبۡلِ أَن يَتَمَآسَّاۚ ذَٰلِكُمۡ تُوعَظُونَ بِهِۦۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٞ&quot;,
		&quot;فَمَن لَّمۡ يَجِدۡ فَصِيَامُ شَهۡرَيۡنِ مُتَتَابِعَيۡنِ مِن قَبۡلِ أَن يَتَمَآسَّاۖ فَمَن لَّمۡ يَسۡتَطِعۡ فَإِطۡعَامُ سِتِّينَ مِسۡكِينٗاۚ ذَٰلِكَ لِتُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦۚ وَتِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِۗ وَلِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحَآدُّونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ كُبِتُواْ كَمَا كُبِتَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ وَقَدۡ أَنزَلۡنَآ ءَايَٰتِۭ بَيِّنَٰتٖۚ وَلِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابٞ مُّهِينٞ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَبۡعَثُهُمُ ٱللَّهُ جَمِيعٗا فَيُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوٓاْۚ أَحۡصَىٰهُ ٱللَّهُ وَنَسُوهُۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٌ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۖ مَا يَكُونُ مِن نَّجۡوَىٰ ثَلَٰثَةٍ إِلَّا هُوَ رَابِعُهُمۡ وَلَا خَمۡسَةٍ إِلَّا هُوَ سَادِسُهُمۡ وَلَآ أَدۡنَىٰ مِن ذَٰلِكَ وَلَآ أَكۡثَرَ إِلَّا هُوَ مَعَهُمۡ أَيۡنَ مَا كَانُواْۖ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُواْ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٌ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ نُهُواْ عَنِ ٱلنَّجۡوَىٰ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا نُهُواْ عَنۡهُ وَيَتَنَٰجَوۡنَ بِٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡعُدۡوَٰنِ وَمَعۡصِيَتِ ٱلرَّسُولِۖ وَإِذَا جَآءُوكَ حَيَّوۡكَ بِمَا لَمۡ يُحَيِّكَ بِهِ ٱللَّهُ وَيَقُولُونَ فِيٓ أَنفُسِهِمۡ لَوۡلَا يُعَذِّبُنَا ٱللَّهُ بِمَا نَقُولُۚ حَسۡبُهُمۡ جَهَنَّمُ يَصۡلَوۡنَهَاۖ فَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا تَنَٰجَيۡتُمۡ فَلَا تَتَنَٰجَوۡاْ بِٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡعُدۡوَٰنِ وَمَعۡصِيَتِ ٱلرَّسُولِ وَتَنَٰجَوۡاْ بِٱلۡبِرِّ وَٱلتَّقۡوَىٰۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِيٓ إِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا ٱلنَّجۡوَىٰ مِنَ ٱلشَّيۡطَٰنِ لِيَحۡزُنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَلَيۡسَ بِضَآرِّهِمۡ شَيۡـًٔا إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا قِيلَ لَكُمۡ تَفَسَّحُواْ فِي ٱلۡمَجَٰلِسِ فَٱفۡسَحُواْ يَفۡسَحِ ٱللَّهُ لَكُمۡۖ وَإِذَا قِيلَ ٱنشُزُواْ فَٱنشُزُواْ يَرۡفَعِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمۡ وَٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ دَرَجَٰتٖۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٞ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا نَٰجَيۡتُمُ ٱلرَّسُولَ فَقَدِّمُواْ بَيۡنَ يَدَيۡ نَجۡوَىٰكُمۡ صَدَقَةٗۚ ذَٰلِكَ خَيۡرٞ لَّكُمۡ وَأَطۡهَرُۚ فَإِن لَّمۡ تَجِدُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٌ&quot;,
		&quot;ءَأَشۡفَقۡتُمۡ أَن تُقَدِّمُواْ بَيۡنَ يَدَيۡ نَجۡوَىٰكُمۡ صَدَقَٰتٖۚ فَإِذۡ لَمۡ تَفۡعَلُواْ وَتَابَ ٱللَّهُ عَلَيۡكُمۡ فَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥۚ وَٱللَّهُ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ تَوَلَّوۡاْ قَوۡمًا غَضِبَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِم مَّا هُم مِّنكُمۡ وَلَا مِنۡهُمۡ وَيَحۡلِفُونَ عَلَى ٱلۡكَذِبِ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمۡ عَذَابٗا شَدِيدًاۖ إِنَّهُمۡ سَآءَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;ٱتَّخَذُوٓاْ أَيۡمَٰنَهُمۡ جُنَّةٗ فَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ فَلَهُمۡ عَذَابٞ مُّهِينٞ&quot;,
		&quot;لَّن تُغۡنِيَ عَنۡهُمۡ أَمۡوَٰلُهُمۡ وَلَآ أَوۡلَٰدُهُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيۡـًٔاۚ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَبۡعَثُهُمُ ٱللَّهُ جَمِيعٗا فَيَحۡلِفُونَ لَهُۥ كَمَا يَحۡلِفُونَ لَكُمۡ وَيَحۡسَبُونَ أَنَّهُمۡ عَلَىٰ شَيۡءٍۚ أَلَآ إِنَّهُمۡ هُمُ ٱلۡكَٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;ٱسۡتَحۡوَذَ عَلَيۡهِمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ فَأَنسَىٰهُمۡ ذِكۡرَ ٱللَّهِۚ أُوْلَٰٓئِكَ حِزۡبُ ٱلشَّيۡطَٰنِۚ أَلَآ إِنَّ حِزۡبَ ٱلشَّيۡطَٰنِ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحَآدُّونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ أُوْلَٰٓئِكَ فِي ٱلۡأَذَلِّينَ&quot;,
		&quot;كَتَبَ ٱللَّهُ لَأَغۡلِبَنَّ أَنَا۠ وَرُسُلِيٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٞ&quot;,
		&quot;لَّا تَجِدُ قَوۡمٗا يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ يُوَآدُّونَ مَنۡ حَآدَّ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَلَوۡ كَانُوٓاْ ءَابَآءَهُمۡ أَوۡ أَبۡنَآءَهُمۡ أَوۡ إِخۡوَٰنَهُمۡ أَوۡ عَشِيرَتَهُمۡۚ أُوْلَٰٓئِكَ كَتَبَ فِي قُلُوبِهِمُ ٱلۡإِيمَٰنَ وَأَيَّدَهُم بِرُوحٖ مِّنۡهُۖ وَيُدۡخِلُهُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ رَضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُۚ أُوْلَٰٓئِكَ حِزۡبُ ٱللَّهِۚ أَلَآ إِنَّ حِزۡبَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;
	},
	-- 59 = الحشر
	{
		&quot;سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ مِن دِيَٰرِهِمۡ لِأَوَّلِ ٱلۡحَشۡرِۚ مَا ظَنَنتُمۡ أَن يَخۡرُجُواْۖ وَظَنُّوٓاْ أَنَّهُم مَّانِعَتُهُمۡ حُصُونُهُم مِّنَ ٱللَّهِ فَأَتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِنۡ حَيۡثُ لَمۡ يَحۡتَسِبُواْۖ وَقَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعۡبَۚ يُخۡرِبُونَ بُيُوتَهُم بِأَيۡدِيهِمۡ وَأَيۡدِي ٱلۡمُؤۡمِنِينَ فَٱعۡتَبِرُواْ يَٰٓأُوْلِي ٱلۡأَبۡصَٰرِ&quot;,
		&quot;وَلَوۡلَآ أَن كَتَبَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمُ ٱلۡجَلَآءَ لَعَذَّبَهُمۡ فِي ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ عَذَابُ ٱلنَّارِ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ شَآقُّواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥۖ وَمَن يُشَآقِّ ٱللَّهَ فَإِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;مَا قَطَعۡتُم مِّن لِّينَةٍ أَوۡ تَرَكۡتُمُوهَا قَآئِمَةً عَلَىٰٓ أُصُولِهَا فَبِإِذۡنِ ٱللَّهِ وَلِيُخۡزِيَ ٱلۡفَٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ مِنۡهُمۡ فَمَآ أَوۡجَفۡتُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ خَيۡلٖ وَلَا رِكَابٖ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهُۥ عَلَىٰ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;مَّآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡقُرَىٰ فَلِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِ كَيۡ لَا يَكُونَ دُولَةَۢ بَيۡنَ ٱلۡأَغۡنِيَآءِ مِنكُمۡۚ وَمَآ ءَاتَىٰكُمُ ٱلرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَىٰكُمۡ عَنۡهُ فَٱنتَهُواْۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۖ إِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ&quot;,
		&quot;لِلۡفُقَرَآءِ ٱلۡمُهَٰجِرِينَ ٱلَّذِينَ أُخۡرِجُواْ مِن دِيَٰرِهِمۡ وَأَمۡوَٰلِهِمۡ يَبۡتَغُونَ فَضۡلٗا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٰنٗا وَيَنصُرُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓۚ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلصَّٰدِقُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ تَبَوَّءُو ٱلدَّارَ وَٱلۡإِيمَٰنَ مِن قَبۡلِهِمۡ يُحِبُّونَ مَنۡ هَاجَرَ إِلَيۡهِمۡ وَلَا يَجِدُونَ فِي صُدُورِهِمۡ حَاجَةٗ مِّمَّآ أُوتُواْ وَيُؤۡثِرُونَ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡ وَلَوۡ كَانَ بِهِمۡ خَصَاصَةٞۚ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفۡسِهِۦ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ جَآءُو مِنۢ بَعۡدِهِمۡ يَقُولُونَ رَبَّنَا ٱغۡفِرۡ لَنَا وَلِإِخۡوَٰنِنَا ٱلَّذِينَ سَبَقُونَا بِٱلۡإِيمَٰنِ وَلَا تَجۡعَلۡ فِي قُلُوبِنَا غِلّٗا لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ رَبَّنَآ إِنَّكَ رَءُوفٞ رَّحِيمٌ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ نَافَقُواْ يَقُولُونَ لِإِخۡوَٰنِهِمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ لَئِنۡ أُخۡرِجۡتُمۡ لَنَخۡرُجَنَّ مَعَكُمۡ وَلَا نُطِيعُ فِيكُمۡ أَحَدًا أَبَدٗا وَإِن قُوتِلۡتُمۡ لَنَنصُرَنَّكُمۡ وَٱللَّهُ يَشۡهَدُ إِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;لَئِنۡ أُخۡرِجُواْ لَا يَخۡرُجُونَ مَعَهُمۡ وَلَئِن قُوتِلُواْ لَا يَنصُرُونَهُمۡ وَلَئِن نَّصَرُوهُمۡ لَيُوَلُّنَّ ٱلۡأَدۡبَٰرَ ثُمَّ لَا يُنصَرُونَ&quot;,
		&quot;لَأَنتُمۡ أَشَدُّ رَهۡبَةٗ فِي صُدُورِهِم مِّنَ ٱللَّهِۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَوۡمٞ لَّا يَفۡقَهُونَ&quot;,
		&quot;لَا يُقَٰتِلُونَكُمۡ جَمِيعًا إِلَّا فِي قُرٗى مُّحَصَّنَةٍ أَوۡ مِن وَرَآءِ جُدُرِۭۚ بَأۡسُهُم بَيۡنَهُمۡ شَدِيدٞۚ تَحۡسَبُهُمۡ جَمِيعٗا وَقُلُوبُهُمۡ شَتَّىٰۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَوۡمٞ لَّا يَعۡقِلُونَ&quot;,
		&quot;كَمَثَلِ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ قَرِيبٗاۖ ذَاقُواْ وَبَالَ أَمۡرِهِمۡ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;كَمَثَلِ ٱلشَّيۡطَٰنِ إِذۡ قَالَ لِلۡإِنسَٰنِ ٱكۡفُرۡ فَلَمَّا كَفَرَ قَالَ إِنِّي بَرِيٓءٞ مِّنكَ إِنِّيٓ أَخَافُ ٱللَّهَ رَبَّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;فَكَانَ عَٰقِبَتَهُمَآ أَنَّهُمَا فِي ٱلنَّارِ خَٰلِدَيۡنِ فِيهَاۚ وَذَٰلِكَ جَزَٰٓؤُاْ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
			&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَلۡتَنظُرۡ نَفۡسٞ مَّا قَدَّمَتۡ لِغَدٖۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ نَسُواْ ٱللَّهَ فَأَنسَىٰهُمۡ أَنفُسَهُمۡۚ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ&quot;,
		&quot;لَا يَسۡتَوِيٓ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِ وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِۚ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِ هُمُ ٱلۡفَآئِزُونَ&quot;,
		&quot;لَوۡ أَنزَلۡنَا هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ عَلَىٰ جَبَلٖ لَّرَأَيۡتَهُۥ خَٰشِعٗا مُّتَصَدِّعٗا مِّنۡ خَشۡيَةِ ٱللَّهِۚ وَتِلۡكَ ٱلۡأَمۡثَٰلُ نَضۡرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَتَفَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِي لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِۖ هُوَ ٱلرَّحۡمَٰنُ ٱلرَّحِيمُ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِي لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡمَلِكُ ٱلۡقُدُّوسُ ٱلسَّلَٰمُ ٱلۡمُؤۡمِنُ ٱلۡمُهَيۡمِنُ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡجَبَّارُ ٱلۡمُتَكَبِّرُۚ سُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱللَّهُ ٱلۡخَٰلِقُ ٱلۡبَارِئُ ٱلۡمُصَوِّرُۖ لَهُ ٱلۡأَسۡمَآءُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ يُسَبِّحُ لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;
	},
	-- 60 = الممتحنة
	{
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُواْ عَدُوِّي وَعَدُوَّكُمۡ أَوۡلِيَآءَ تُلۡقُونَ إِلَيۡهِم بِٱلۡمَوَدَّةِ وَقَدۡ كَفَرُواْ بِمَا جَآءَكُم مِّنَ ٱلۡحَقِّ يُخۡرِجُونَ ٱلرَّسُولَ وَإِيَّاكُمۡ أَن تُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ رَبِّكُمۡ إِن كُنتُمۡ خَرَجۡتُمۡ جِهَٰدٗا فِي سَبِيلِي وَٱبۡتِغَآءَ مَرۡضَاتِيۚ تُسِرُّونَ إِلَيۡهِم بِٱلۡمَوَدَّةِ وَأَنَا۠ أَعۡلَمُ بِمَآ أَخۡفَيۡتُمۡ وَمَآ أَعۡلَنتُمۡۚ وَمَن يَفۡعَلۡهُ مِنكُمۡ فَقَدۡ ضَلَّ سَوَآءَ ٱلسَّبِيلِ&quot;,
		&quot;إِن يَثۡقَفُوكُمۡ يَكُونُواْ لَكُمۡ أَعۡدَآءٗ وَيَبۡسُطُوٓاْ إِلَيۡكُمۡ أَيۡدِيَهُمۡ وَأَلۡسِنَتَهُم بِٱلسُّوٓءِ وَوَدُّواْ لَوۡ تَكۡفُرُونَ&quot;,
		&quot;لَن تَنفَعَكُمۡ أَرۡحَامُكُمۡ وَلَآ أَوۡلَٰدُكُمۡۚ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ يَفۡصِلُ بَيۡنَكُمۡۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ&quot;,
		&quot;قَدۡ كَانَتۡ لَكُمۡ أُسۡوَةٌ حَسَنَةٞ فِيٓ إِبۡرَٰهِيمَ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ إِذۡ قَالُواْ لِقَوۡمِهِمۡ إِنَّا بُرَءَٰٓؤُاْ مِنكُمۡ وَمِمَّا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ كَفَرۡنَا بِكُمۡ وَبَدَا بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكُمُ ٱلۡعَدَٰوَةُ وَٱلۡبَغۡضَآءُ أَبَدًا حَتَّىٰ تُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ وَحۡدَهُۥٓ إِلَّا قَوۡلَ إِبۡرَٰهِيمَ لِأَبِيهِ لَأَسۡتَغۡفِرَنَّ لَكَ وَمَآ أَمۡلِكُ لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن شَيۡءٖۖ رَّبَّنَا عَلَيۡكَ تَوَكَّلۡنَا وَإِلَيۡكَ أَنَبۡنَا وَإِلَيۡكَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا فِتۡنَةٗ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ وَٱغۡفِرۡ لَنَا رَبَّنَآۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ كَانَ لَكُمۡ فِيهِمۡ أُسۡوَةٌ حَسَنَةٞ لِّمَن كَانَ يَرۡجُواْ ٱللَّهَ وَٱلۡيَوۡمَ ٱلۡأٓخِرَۚ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡغَنِيُّ ٱلۡحَمِيدُ&quot;,
		&quot;عَسَى ٱللَّهُ أَن يَجۡعَلَ بَيۡنَكُمۡ وَبَيۡنَ ٱلَّذِينَ عَادَيۡتُم مِّنۡهُم مَّوَدَّةٗۚ وَٱللَّهُ قَدِيرٞۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;لَّا يَنۡهَىٰكُمُ ٱللَّهُ عَنِ ٱلَّذِينَ لَمۡ يُقَٰتِلُوكُمۡ فِي ٱلدِّينِ وَلَمۡ يُخۡرِجُوكُم مِّن دِيَٰرِكُمۡ أَن تَبَرُّوهُمۡ وَتُقۡسِطُوٓاْ إِلَيۡهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُقۡسِطِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّمَا يَنۡهَىٰكُمُ ٱللَّهُ عَنِ ٱلَّذِينَ قَٰتَلُوكُمۡ فِي ٱلدِّينِ وَأَخۡرَجُوكُم مِّن دِيَٰرِكُمۡ وَظَٰهَرُواْ عَلَىٰٓ إِخۡرَاجِكُمۡ أَن تَوَلَّوۡهُمۡۚ وَمَن يَتَوَلَّهُمۡ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا جَآءَكُمُ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتُ مُهَٰجِرَٰتٖ فَٱمۡتَحِنُوهُنَّۖ ٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِإِيمَٰنِهِنَّۖ فَإِنۡ عَلِمۡتُمُوهُنَّ مُؤۡمِنَٰتٖ فَلَا تَرۡجِعُوهُنَّ إِلَى ٱلۡكُفَّارِۖ لَا هُنَّ حِلّٞ لَّهُمۡ وَلَا هُمۡ يَحِلُّونَ لَهُنَّۖ وَءَاتُوهُم مَّآ أَنفَقُواْۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ أَن تَنكِحُوهُنَّ إِذَآ ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّۚ وَلَا تُمۡسِكُواْ بِعِصَمِ ٱلۡكَوَافِرِ وَسۡـَٔلُواْ مَآ أَنفَقۡتُمۡ وَلۡيَسۡـَٔلُواْ مَآ أَنفَقُواْۚ ذَٰلِكُمۡ حُكۡمُ ٱللَّهِ يَحۡكُمُ بَيۡنَكُمۡۖ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ&quot;,
		&quot;وَإِن فَاتَكُمۡ شَيۡءٞ مِّنۡ أَزۡوَٰجِكُمۡ إِلَى ٱلۡكُفَّارِ فَعَاقَبۡتُمۡ فَـَٔاتُواْ ٱلَّذِينَ ذَهَبَتۡ أَزۡوَٰجُهُم مِّثۡلَ مَآ أَنفَقُواْۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِيٓ أَنتُم بِهِۦ مُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ إِذَا جَآءَكَ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتُ يُبَايِعۡنَكَ عَلَىٰٓ أَن لَّا يُشۡرِكۡنَ بِٱللَّهِ شَيۡـٔٗا وَلَا يَسۡرِقۡنَ وَلَا يَزۡنِينَ وَلَا يَقۡتُلۡنَ أَوۡلَٰدَهُنَّ وَلَا يَأۡتِينَ بِبُهۡتَٰنٖ يَفۡتَرِينَهُۥ بَيۡنَ أَيۡدِيهِنَّ وَأَرۡجُلِهِنَّ وَلَا يَعۡصِينَكَ فِي مَعۡرُوفٖ فَبَايِعۡهُنَّ وَٱسۡتَغۡفِرۡ لَهُنَّ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَوَلَّوۡاْ قَوۡمًا غَضِبَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمۡ قَدۡ يَئِسُواْ مِنَ ٱلۡأٓخِرَةِ كَمَا يَئِسَ ٱلۡكُفَّارُ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡقُبُورِ&quot;
	},
	-- 61 = الصف
	{
		&quot;سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;كَبُرَ مَقۡتًا عِندَ ٱللَّهِ أَن تَقُولُواْ مَا لَا تَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُقَٰتِلُونَ فِي سَبِيلِهِۦ صَفّٗا كَأَنَّهُم بُنۡيَٰنٞ مَّرۡصُوصٞ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوۡمِهِۦ يَٰقَوۡمِ لِمَ تُؤۡذُونَنِي وَقَد تَّعۡلَمُونَ أَنِّي رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيۡكُمۡۖ فَلَمَّا زَاغُوٓاْ أَزَاغَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُمۡۚ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡفَٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ قَالَ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ يَٰبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ إِنِّي رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيۡكُم مُّصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيَّ مِنَ ٱلتَّوۡرَىٰةِ وَمُبَشِّرَۢا بِرَسُولٖ يَأۡتِي مِنۢ بَعۡدِي ٱسۡمُهُۥٓ أَحۡمَدُۖ فَلَمَّا جَآءَهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ قَالُواْ هَٰذَا سِحۡرٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ وَهُوَ يُدۡعَىٰٓ إِلَى ٱلۡإِسۡلَٰمِۚ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;يُرِيدُونَ لِيُطۡفِـُٔواْ نُورَ ٱللَّهِ بِأَفۡوَٰهِهِمۡ وَٱللَّهُ مُتِمُّ نُورِهِۦ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡكَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِيٓ أَرۡسَلَ رَسُولَهُۥ بِٱلۡهُدَىٰ وَدِينِ ٱلۡحَقِّ لِيُظۡهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡمُشۡرِكُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ هَلۡ أَدُلُّكُمۡ عَلَىٰ تِجَٰرَةٖ تُنجِيكُم مِّنۡ عَذَابٍ أَلِيمٖ&quot;,
		&quot;تُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَتُجَٰهِدُونَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ بِأَمۡوَٰلِكُمۡ وَأَنفُسِكُمۡۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَغۡفِرۡ لَكُمۡ ذُنُوبَكُمۡ وَيُدۡخِلۡكُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ وَمَسَٰكِنَ طَيِّبَةٗ فِي جَنَّٰتِ عَدۡنٖۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;وَأُخۡرَىٰ تُحِبُّونَهَاۖ نَصۡرٞ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَتۡحٞ قَرِيبٞۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُونُوٓاْ أَنصَارَ ٱللَّهِ كَمَا قَالَ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ لِلۡحَوَارِيِّـۧنَ مَنۡ أَنصَارِيٓ إِلَى ٱللَّهِۖ قَالَ ٱلۡحَوَارِيُّونَ نَحۡنُ أَنصَارُ ٱللَّهِۖ فَـَٔامَنَت طَّآئِفَةٞ مِّنۢ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ وَكَفَرَت طَّآئِفَةٞۖ فَأَيَّدۡنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ عَلَىٰ عَدُوِّهِمۡ فَأَصۡبَحُواْ ظَٰهِرِينَ&quot;
	},
	-- 62 = الجمعة
	{
		&quot;يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡمَلِكِ ٱلۡقُدُّوسِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِي بَعَثَ فِي ٱلۡأُمِّيِّـۧنَ رَسُولٗا مِّنۡهُمۡ يَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتِهِۦ وَيُزَكِّيهِمۡ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَإِن كَانُواْ مِن قَبۡلُ لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;وَءَاخَرِينَ مِنۡهُمۡ لَمَّا يَلۡحَقُواْ بِهِمۡۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ فَضۡلُ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;مَثَلُ ٱلَّذِينَ حُمِّلُواْ ٱلتَّوۡرَىٰةَ ثُمَّ لَمۡ يَحۡمِلُوهَا كَمَثَلِ ٱلۡحِمَارِ يَحۡمِلُ أَسۡفَارَۢاۚ بِئۡسَ مَثَلُ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ هَادُوٓاْ إِن زَعَمۡتُمۡ أَنَّكُمۡ أَوۡلِيَآءُ لِلَّهِ مِن دُونِ ٱلنَّاسِ فَتَمَنَّوُاْ ٱلۡمَوۡتَ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَتَمَنَّوۡنَهُۥٓ أَبَدَۢا بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّ ٱلۡمَوۡتَ ٱلَّذِي تَفِرُّونَ مِنۡهُ فَإِنَّهُۥ مُلَٰقِيكُمۡۖ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَوٰةِ مِن يَوۡمِ ٱلۡجُمُعَةِ فَٱسۡعَوۡاْ إِلَىٰ ذِكۡرِ ٱللَّهِ وَذَرُواْ ٱلۡبَيۡعَۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;فَإِذَا قُضِيَتِ ٱلصَّلَوٰةُ فَٱنتَشِرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَٱبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ كَثِيرٗا لَّعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَأَوۡاْ تِجَٰرَةً أَوۡ لَهۡوًا ٱنفَضُّوٓاْ إِلَيۡهَا وَتَرَكُوكَ قَآئِمٗاۚ قُلۡ مَا عِندَ ٱللَّهِ خَيۡرٞ مِّنَ ٱللَّهۡوِ وَمِنَ ٱلتِّجَٰرَةِۚ وَٱللَّهُ خَيۡرُ ٱلرَّٰزِقِينَ&quot;
	},
	-- 63 = المنافقون
	{
		&quot;إِذَا جَآءَكَ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ قَالُواْ نَشۡهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُۥ وَٱللَّهُ يَشۡهَدُ إِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ لَكَٰذِبُونَ&quot;,
		&quot;ٱتَّخَذُوٓاْ أَيۡمَٰنَهُمۡ جُنَّةٗ فَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۚ إِنَّهُمۡ سَآءَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ ءَامَنُواْ ثُمَّ كَفَرُواْ فَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ فَهُمۡ لَا يَفۡقَهُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَأَيۡتَهُمۡ تُعۡجِبُكَ أَجۡسَامُهُمۡۖ وَإِن يَقُولُواْ تَسۡمَعۡ لِقَوۡلِهِمۡۖ كَأَنَّهُمۡ خُشُبٞ مُّسَنَّدَةٞۖ يَحۡسَبُونَ كُلَّ صَيۡحَةٍ عَلَيۡهِمۡۚ هُمُ ٱلۡعَدُوُّ فَٱحۡذَرۡهُمۡۚ قَٰتَلَهُمُ ٱللَّهُۖ أَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ تَعَالَوۡاْ يَسۡتَغۡفِرۡ لَكُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ لَوَّوۡاْ رُءُوسَهُمۡ وَرَأَيۡتَهُمۡ يَصُدُّونَ وَهُم مُّسۡتَكۡبِرُونَ&quot;,
		&quot;سَوَآءٌ عَلَيۡهِمۡ أَسۡتَغۡفَرۡتَ لَهُمۡ أَمۡ لَمۡ تَسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ لَن يَغۡفِرَ ٱللَّهُ لَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡفَٰسِقِينَ&quot;,
		&quot;هُمُ ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ لَا تُنفِقُواْ عَلَىٰ مَنۡ عِندَ رَسُولِ ٱللَّهِ حَتَّىٰ يَنفَضُّواْۗ وَلِلَّهِ خَزَآئِنُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلَٰكِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ لَا يَفۡقَهُونَ&quot;,
		&quot;يَقُولُونَ لَئِن رَّجَعۡنَآ إِلَى ٱلۡمَدِينَةِ لَيُخۡرِجَنَّ ٱلۡأَعَزُّ مِنۡهَا ٱلۡأَذَلَّۚ وَلِلَّهِ ٱلۡعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِۦ وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ وَلَٰكِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تُلۡهِكُمۡ أَمۡوَٰلُكُمۡ وَلَآ أَوۡلَٰدُكُمۡ عَن ذِكۡرِ ٱللَّهِۚ وَمَن يَفۡعَلۡ ذَٰلِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ&quot;,
		&quot;وَأَنفِقُواْ مِن مَّا رَزَقۡنَٰكُم مِّن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَ أَحَدَكُمُ ٱلۡمَوۡتُ فَيَقُولَ رَبِّ لَوۡلَآ أَخَّرۡتَنِيٓ إِلَىٰٓ أَجَلٖ قَرِيبٖ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُن مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَلَن يُؤَخِّرَ ٱللَّهُ نَفۡسًا إِذَا جَآءَ أَجَلُهَاۚ وَٱللَّهُ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ&quot;
	},
	-- 64 = التغابن
	{
		&quot;يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۖ لَهُ ٱلۡمُلۡكُ وَلَهُ ٱلۡحَمۡدُۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِي خَلَقَكُمۡ فَمِنكُمۡ كَافِرٞ وَمِنكُم مُّؤۡمِنٞۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّ وَصَوَّرَكُمۡ فَأَحۡسَنَ صُوَرَكُمۡۖ وَإِلَيۡهِ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;يَعۡلَمُ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَيَعۡلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعۡلِنُونَۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَأۡتِكُمۡ نَبَؤُاْ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَبۡلُ فَذَاقُواْ وَبَالَ أَمۡرِهِمۡ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ بِأَنَّهُۥ كَانَت تَّأۡتِيهِمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَقَالُوٓاْ أَبَشَرٞ يَهۡدُونَنَا فَكَفَرُواْ وَتَوَلَّواْۖ وَّٱسۡتَغۡنَى ٱللَّهُۚ وَٱللَّهُ غَنِيٌّ حَمِيدٞ&quot;,
		&quot;زَعَمَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَن لَّن يُبۡعَثُواْۚ قُلۡ بَلَىٰ وَرَبِّي لَتُبۡعَثُنَّ ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا عَمِلۡتُمۡۚ وَذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٞ&quot;,
		&quot;فَـَٔامِنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَٱلنُّورِ ٱلَّذِيٓ أَنزَلۡنَاۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٞ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَجۡمَعُكُمۡ لِيَوۡمِ ٱلۡجَمۡعِۖ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلتَّغَابُنِۗ وَمَن يُؤۡمِنۢ بِٱللَّهِ وَيَعۡمَلۡ صَٰلِحٗا يُكَفِّرۡ عَنۡهُ سَيِّـَٔاتِهِۦ وَيُدۡخِلۡهُ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَآ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِ خَٰلِدِينَ فِيهَاۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;مَآ أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۗ وَمَن يُؤۡمِنۢ بِٱللَّهِ يَهۡدِ قَلۡبَهُۥۚ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ&quot;,
		&quot;وَأَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَۚ فَإِن تَوَلَّيۡتُمۡ فَإِنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا ٱلۡبَلَٰغُ ٱلۡمُبِينُ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِنَّ مِنۡ أَزۡوَٰجِكُمۡ وَأَوۡلَٰدِكُمۡ عَدُوّٗا لَّكُمۡ فَٱحۡذَرُوهُمۡۚ وَإِن تَعۡفُواْ وَتَصۡفَحُواْ وَتَغۡفِرُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٌ&quot;,
		&quot;إِنَّمَآ أَمۡوَٰلُكُمۡ وَأَوۡلَٰدُكُمۡ فِتۡنَةٞۚ وَٱللَّهُ عِندَهُۥٓ أَجۡرٌ عَظِيمٞ&quot;,
		&quot;فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ مَا ٱسۡتَطَعۡتُمۡ وَٱسۡمَعُواْ وَأَطِيعُواْ وَأَنفِقُواْ خَيۡرٗا لِّأَنفُسِكُمۡۗ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفۡسِهِۦ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ&quot;,
		&quot;إِن تُقۡرِضُواْ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنٗا يُضَٰعِفۡهُ لَكُمۡ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡۚ وَٱللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ&quot;,
		&quot;عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;
	},
	-- 65 = الطلاق
	{
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ إِذَا طَلَّقۡتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَأَحۡصُواْ ٱلۡعِدَّةَۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ رَبَّكُمۡۖ لَا تُخۡرِجُوهُنَّ مِنۢ بُيُوتِهِنَّ وَلَا يَخۡرُجۡنَ إِلَّآ أَن يَأۡتِينَ بِفَٰحِشَةٖ مُّبَيِّنَةٖۚ وَتِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِۚ وَمَن يَتَعَدَّ حُدُودَ ٱللَّهِ فَقَدۡ ظَلَمَ نَفۡسَهُۥۚ لَا تَدۡرِي لَعَلَّ ٱللَّهَ يُحۡدِثُ بَعۡدَ ذَٰلِكَ أَمۡرٗا&quot;,
		&quot;فَإِذَا بَلَغۡنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمۡسِكُوهُنَّ بِمَعۡرُوفٍ أَوۡ فَارِقُوهُنَّ بِمَعۡرُوفٖ وَأَشۡهِدُواْ ذَوَيۡ عَدۡلٖ مِّنكُمۡ وَأَقِيمُواْ ٱلشَّهَٰدَةَ لِلَّهِۚ ذَٰلِكُمۡ يُوعَظُ بِهِۦ مَن كَانَ يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِۚ وَمَن يَتَّقِ ٱللَّهَ يَجۡعَل لَّهُۥ مَخۡرَجٗا&quot;,
		&quot;وَيَرۡزُقۡهُ مِنۡ حَيۡثُ لَا يَحۡتَسِبُۚ وَمَن يَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِ فَهُوَ حَسۡبُهُۥٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ بَٰلِغُ أَمۡرِهِۦۚ قَدۡ جَعَلَ ٱللَّهُ لِكُلِّ شَيۡءٖ قَدۡرٗا&quot;,
		&quot;وَٱلَّٰٓـِٔي يَئِسۡنَ مِنَ ٱلۡمَحِيضِ مِن نِّسَآئِكُمۡ إِنِ ٱرۡتَبۡتُمۡ فَعِدَّتُهُنَّ ثَلَٰثَةُ أَشۡهُرٖ وَٱلَّٰٓـِٔي لَمۡ يَحِضۡنَۚ وَأُوْلَٰتُ ٱلۡأَحۡمَالِ أَجَلُهُنَّ أَن يَضَعۡنَ حَمۡلَهُنَّۚ وَمَن يَتَّقِ ٱللَّهَ يَجۡعَل لَّهُۥ مِنۡ أَمۡرِهِۦ يُسۡرٗا&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ أَمۡرُ ٱللَّهِ أَنزَلَهُۥٓ إِلَيۡكُمۡۚ وَمَن يَتَّقِ ٱللَّهَ يُكَفِّرۡ عَنۡهُ سَيِّـَٔاتِهِۦ وَيُعۡظِمۡ لَهُۥٓ أَجۡرًا&quot;,
		&quot;أَسۡكِنُوهُنَّ مِنۡ حَيۡثُ سَكَنتُم مِّن وُجۡدِكُمۡ وَلَا تُضَآرُّوهُنَّ لِتُضَيِّقُواْ عَلَيۡهِنَّۚ وَإِن كُنَّ أُوْلَٰتِ حَمۡلٖ فَأَنفِقُواْ عَلَيۡهِنَّ حَتَّىٰ يَضَعۡنَ حَمۡلَهُنَّۚ فَإِنۡ أَرۡضَعۡنَ لَكُمۡ فَـَٔاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ وَأۡتَمِرُواْ بَيۡنَكُم بِمَعۡرُوفٖۖ وَإِن تَعَاسَرۡتُمۡ فَسَتُرۡضِعُ لَهُۥٓ أُخۡرَىٰ&quot;,
		&quot;لِيُنفِقۡ ذُو سَعَةٖ مِّن سَعَتِهِۦۖ وَمَن قُدِرَ عَلَيۡهِ رِزۡقُهُۥ فَلۡيُنفِقۡ مِمَّآ ءَاتَىٰهُ ٱللَّهُۚ لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفۡسًا إِلَّا مَآ ءَاتَىٰهَاۚ سَيَجۡعَلُ ٱللَّهُ بَعۡدَ عُسۡرٖ يُسۡرٗا&quot;,
		&quot;وَكَأَيِّن مِّن قَرۡيَةٍ عَتَتۡ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهَا وَرُسُلِهِۦ فَحَاسَبۡنَٰهَا حِسَابٗا شَدِيدٗا وَعَذَّبۡنَٰهَا عَذَابٗا نُّكۡرٗا&quot;,
		&quot;فَذَاقَتۡ وَبَالَ أَمۡرِهَا وَكَانَ عَٰقِبَةُ أَمۡرِهَا خُسۡرًا&quot;,
		&quot;أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمۡ عَذَابٗا شَدِيدٗاۖ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ يَٰٓأُوْلِي ٱلۡأَلۡبَٰبِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْۚ قَدۡ أَنزَلَ ٱللَّهُ إِلَيۡكُمۡ ذِكۡرٗا&quot;,
		&quot;رَّسُولٗا يَتۡلُواْ عَلَيۡكُمۡ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ مُبَيِّنَٰتٖ لِّيُخۡرِجَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِۚ وَمَن يُؤۡمِنۢ بِٱللَّهِ وَيَعۡمَلۡ صَٰلِحٗا يُدۡخِلۡهُ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ قَدۡ أَحۡسَنَ ٱللَّهُ لَهُۥ رِزۡقًا&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتٖ وَمِنَ ٱلۡأَرۡضِ مِثۡلَهُنَّۖ يَتَنَزَّلُ ٱلۡأَمۡرُ بَيۡنَهُنَّ لِتَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ وَأَنَّ ٱللَّهَ قَدۡ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عِلۡمَۢا&quot;
	},
	-- 66 = التحريم
	{
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَآ أَحَلَّ ٱللَّهُ لَكَۖ تَبۡتَغِي مَرۡضَاتَ أَزۡوَٰجِكَۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ&quot;,
		&quot;قَدۡ فَرَضَ ٱللَّهُ لَكُمۡ تَحِلَّةَ أَيۡمَٰنِكُمۡۚ وَٱللَّهُ مَوۡلَىٰكُمۡۖ وَهُوَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡحَكِيمُ&quot;,
		&quot;وَإِذۡ أَسَرَّ ٱلنَّبِيُّ إِلَىٰ بَعۡضِ أَزۡوَٰجِهِۦ حَدِيثٗا فَلَمَّا نَبَّأَتۡ بِهِۦ وَأَظۡهَرَهُ ٱللَّهُ عَلَيۡهِ عَرَّفَ بَعۡضَهُۥ وَأَعۡرَضَ عَنۢ بَعۡضٖۖ فَلَمَّا نَبَّأَهَا بِهِۦ قَالَتۡ مَنۡ أَنۢبَأَكَ هَٰذَاۖ قَالَ نَبَّأَنِيَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡخَبِيرُ&quot;,
		&quot;إِن تَتُوبَآ إِلَى ٱللَّهِ فَقَدۡ صَغَتۡ قُلُوبُكُمَاۖ وَإِن تَظَٰهَرَا عَلَيۡهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ مَوۡلَىٰهُ وَجِبۡرِيلُ وَصَٰلِحُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۖ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ بَعۡدَ ذَٰلِكَ ظَهِيرٌ&quot;,
		&quot;عَسَىٰ رَبُّهُۥٓ إِن طَلَّقَكُنَّ أَن يُبۡدِلَهُۥٓ أَزۡوَٰجًا خَيۡرٗا مِّنكُنَّ مُسۡلِمَٰتٖ مُّؤۡمِنَٰتٖ قَٰنِتَٰتٖ تَٰٓئِبَٰتٍ عَٰبِدَٰتٖ سَٰٓئِحَٰتٖ ثَيِّبَٰتٖ وَأَبۡكَارٗا&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ قُوٓاْ أَنفُسَكُمۡ وَأَهۡلِيكُمۡ نَارٗا وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلۡحِجَارَةُ عَلَيۡهَا مَلَٰٓئِكَةٌ غِلَاظٞ شِدَادٞ لَّا يَعۡصُونَ ٱللَّهَ مَآ أَمَرَهُمۡ وَيَفۡعَلُونَ مَا يُؤۡمَرُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَا تَعۡتَذِرُواْ ٱلۡيَوۡمَۖ إِنَّمَا تُجۡزَوۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ تُوبُوٓاْ إِلَى ٱللَّهِ تَوۡبَةٗ نَّصُوحًا عَسَىٰ رَبُّكُمۡ أَن يُكَفِّرَ عَنكُمۡ سَيِّـَٔاتِكُمۡ وَيُدۡخِلَكُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ يَوۡمَ لَا يُخۡزِي ٱللَّهُ ٱلنَّبِيَّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥۖ نُورُهُمۡ يَسۡعَىٰ بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَبِأَيۡمَٰنِهِمۡ يَقُولُونَ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ جَٰهِدِ ٱلۡكُفَّارَ وَٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَٱغۡلُظۡ عَلَيۡهِمۡۚ وَمَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلٗا لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱمۡرَأَتَ نُوحٖ وَٱمۡرَأَتَ لُوطٖۖ كَانَتَا تَحۡتَ عَبۡدَيۡنِ مِنۡ عِبَادِنَا صَٰلِحَيۡنِ فَخَانَتَاهُمَا فَلَمۡ يُغۡنِيَا عَنۡهُمَا مِنَ ٱللَّهِ شَيۡـٔٗا وَقِيلَ ٱدۡخُلَا ٱلنَّارَ مَعَ ٱلدَّٰخِلِينَ&quot;,
		&quot;وَضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلٗا لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱمۡرَأَتَ فِرۡعَوۡنَ إِذۡ قَالَتۡ رَبِّ ٱبۡنِ لِي عِندَكَ بَيۡتٗا فِي ٱلۡجَنَّةِ وَنَجِّنِي مِن فِرۡعَوۡنَ وَعَمَلِهِۦ وَنَجِّنِي مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;وَمَرۡيَمَ ٱبۡنَتَ عِمۡرَٰنَ ٱلَّتِيٓ أَحۡصَنَتۡ فَرۡجَهَا فَنَفَخۡنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا وَصَدَّقَتۡ بِكَلِمَٰتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِۦ وَكَانَتۡ مِنَ ٱلۡقَٰنِتِينَ&quot;
	},
	-- 67 = الملك
	{
		&quot;تَبَٰرَكَ ٱلَّذِي بِيَدِهِ ٱلۡمُلۡكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلۡمَوۡتَ وَٱلۡحَيَوٰةَ لِيَبۡلُوَكُمۡ أَيُّكُمۡ أَحۡسَنُ عَمَلٗاۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡغَفُورُ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِي خَلَقَ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتٖ طِبَاقٗاۖ مَّا تَرَىٰ فِي خَلۡقِ ٱلرَّحۡمَٰنِ مِن تَفَٰوُتٖۖ فَٱرۡجِعِ ٱلۡبَصَرَ هَلۡ تَرَىٰ مِن فُطُورٖ&quot;,
		&quot;ثُمَّ ٱرۡجِعِ ٱلۡبَصَرَ كَرَّتَيۡنِ يَنقَلِبۡ إِلَيۡكَ ٱلۡبَصَرُ خَاسِئٗا وَهُوَ حَسِيرٞ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنۡيَا بِمَصَٰبِيحَ وَجَعَلۡنَٰهَا رُجُومٗا لِّلشَّيَٰطِينِۖ وَأَعۡتَدۡنَا لَهُمۡ عَذَابَ ٱلسَّعِيرِ&quot;,
		&quot;وَلِلَّذِينَ كَفَرُواْ بِرَبِّهِمۡ عَذَابُ جَهَنَّمَۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ&quot;,
		&quot;إِذَآ أُلۡقُواْ فِيهَا سَمِعُواْ لَهَا شَهِيقٗا وَهِيَ تَفُورُ&quot;,
		&quot;تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ ٱلۡغَيۡظِۖ كُلَّمَآ أُلۡقِيَ فِيهَا فَوۡجٞ سَأَلَهُمۡ خَزَنَتُهَآ أَلَمۡ يَأۡتِكُمۡ نَذِيرٞ&quot;,
		&quot;قَالُواْ بَلَىٰ قَدۡ جَآءَنَا نَذِيرٞ فَكَذَّبۡنَا وَقُلۡنَا مَا نَزَّلَ ٱللَّهُ مِن شَيۡءٍ إِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا فِي ضَلَٰلٖ كَبِيرٖ&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لَوۡ كُنَّا نَسۡمَعُ أَوۡ نَعۡقِلُ مَا كُنَّا فِيٓ أَصۡحَٰبِ ٱلسَّعِيرِ&quot;,
		&quot;فَٱعۡتَرَفُواْ بِذَنۢبِهِمۡ فَسُحۡقٗا لِّأَصۡحَٰبِ ٱلسَّعِيرِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ يَخۡشَوۡنَ رَبَّهُم بِٱلۡغَيۡبِ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَأَجۡرٞ كَبِيرٞ&quot;,
		&quot;وَأَسِرُّواْ قَوۡلَكُمۡ أَوِ ٱجۡهَرُواْ بِهِۦٓۖ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;أَلَا يَعۡلَمُ مَنۡ خَلَقَ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلۡخَبِيرُ&quot;,
		&quot;هُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ ذَلُولٗا فَٱمۡشُواْ فِي مَنَاكِبِهَا وَكُلُواْ مِن رِّزۡقِهِۦۖ وَإِلَيۡهِ ٱلنُّشُورُ&quot;,
		&quot;ءَأَمِنتُم مَّن فِي ٱلسَّمَآءِ أَن يَخۡسِفَ بِكُمُ ٱلۡأَرۡضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ&quot;,
		&quot;أَمۡ أَمِنتُم مَّن فِي ٱلسَّمَآءِ أَن يُرۡسِلَ عَلَيۡكُمۡ حَاصِبٗاۖ فَسَتَعۡلَمُونَ كَيۡفَ نَذِيرِ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَكَيۡفَ كَانَ نَكِيرِ&quot;,
		&quot;أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ إِلَى ٱلطَّيۡرِ فَوۡقَهُمۡ صَٰٓفَّٰتٖ وَيَقۡبِضۡنَۚ مَا يُمۡسِكُهُنَّ إِلَّا ٱلرَّحۡمَٰنُۚ إِنَّهُۥ بِكُلِّ شَيۡءِۭ بَصِيرٌ&quot;,
		&quot;أَمَّنۡ هَٰذَا ٱلَّذِي هُوَ جُندٞ لَّكُمۡ يَنصُرُكُم مِّن دُونِ ٱلرَّحۡمَٰنِۚ إِنِ ٱلۡكَٰفِرُونَ إِلَّا فِي غُرُورٍ&quot;,
		&quot;أَمَّنۡ هَٰذَا ٱلَّذِي يَرۡزُقُكُمۡ إِنۡ أَمۡسَكَ رِزۡقَهُۥۚ بَل لَّجُّواْ فِي عُتُوّٖ وَنُفُورٍ&quot;,
		&quot;أَفَمَن يَمۡشِي مُكِبًّا عَلَىٰ وَجۡهِهِۦٓ أَهۡدَىٰٓ أَمَّن يَمۡشِي سَوِيًّا عَلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ&quot;,
		&quot;قُلۡ هُوَ ٱلَّذِيٓ أَنشَأَكُمۡ وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَٰرَ وَٱلۡأَفۡـِٔدَةَۚ قَلِيلٗا مَّا تَشۡكُرُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ هُوَ ٱلَّذِي ذَرَأَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَإِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ&quot;,
			&quot;وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّمَا ٱلۡعِلۡمُ عِندَ ٱللَّهِ وَإِنَّمَآ أَنَا۠ نَذِيرٞ مُّبِينٞ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَأَوۡهُ زُلۡفَةٗ سِيٓـَٔتۡ وُجُوهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَقِيلَ هَٰذَا ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تَدَّعُونَ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِنۡ أَهۡلَكَنِيَ ٱللَّهُ وَمَن مَّعِيَ أَوۡ رَحِمَنَا فَمَن يُجِيرُ ٱلۡكَٰفِرِينَ مِنۡ عَذَابٍ أَلِيمٖ&quot;,
		&quot;قُلۡ هُوَ ٱلرَّحۡمَٰنُ ءَامَنَّا بِهِۦ وَعَلَيۡهِ تَوَكَّلۡنَاۖ فَسَتَعۡلَمُونَ مَنۡ هُوَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ&quot;,
		&quot;قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِنۡ أَصۡبَحَ مَآؤُكُمۡ غَوۡرٗا فَمَن يَأۡتِيكُم بِمَآءٖ مَّعِينِۭ&quot;
	},
	-- 68 = القلم
	{
		&quot;نٓۚ وَٱلۡقَلَمِ وَمَا يَسۡطُرُونَ&quot;,
		&quot;مَآ أَنتَ بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ بِمَجۡنُونٖ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ لَكَ لَأَجۡرًا غَيۡرَ مَمۡنُونٖ&quot;,
		&quot;وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٖ&quot;,
		&quot;فَسَتُبۡصِرُ وَيُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;بِأَييِّكُمُ ٱلۡمَفۡتُونُ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعۡلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعۡلَمُ بِٱلۡمُهۡتَدِينَ&quot;,
		&quot;فَلَا تُطِعِ ٱلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;وَدُّواْ لَوۡ تُدۡهِنُ فَيُدۡهِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا تُطِعۡ كُلَّ حَلَّافٖ مَّهِينٍ&quot;,
		&quot;هَمَّازٖ مَّشَّآءِۭ بِنَمِيمٖ&quot;,
		&quot;مَّنَّاعٖ لِّلۡخَيۡرِ مُعۡتَدٍ أَثِيمٍ&quot;,
		&quot;عُتُلِّۭ بَعۡدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ&quot;,
		&quot;أَن كَانَ ذَا مَالٖ وَبَنِينَ&quot;,
		&quot;إِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;سَنَسِمُهُۥ عَلَى ٱلۡخُرۡطُومِ&quot;,
		&quot;إِنَّا بَلَوۡنَٰهُمۡ كَمَا بَلَوۡنَآ أَصۡحَٰبَ ٱلۡجَنَّةِ إِذۡ أَقۡسَمُواْ لَيَصۡرِمُنَّهَا مُصۡبِحِينَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَسۡتَثۡنُونَ&quot;,
		&quot;فَطَافَ عَلَيۡهَا طَآئِفٞ مِّن رَّبِّكَ وَهُمۡ نَآئِمُونَ&quot;,
		&quot;فَأَصۡبَحَتۡ كَٱلصَّرِيمِ&quot;,
		&quot;فَتَنَادَوۡاْ مُصۡبِحِينَ&quot;,
		&quot;أَنِ ٱغۡدُواْ عَلَىٰ حَرۡثِكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰرِمِينَ&quot;,
		&quot;فَٱنطَلَقُواْ وَهُمۡ يَتَخَٰفَتُونَ&quot;,
		&quot;أَن لَّا يَدۡخُلَنَّهَا ٱلۡيَوۡمَ عَلَيۡكُم مِّسۡكِينٞ&quot;,
		&quot;وَغَدَوۡاْ عَلَىٰ حَرۡدٖ قَٰدِرِينَ&quot;,
		&quot;فَلَمَّا رَأَوۡهَا قَالُوٓاْ إِنَّا لَضَآلُّونَ&quot;,
		&quot;بَلۡ نَحۡنُ مَحۡرُومُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ أَوۡسَطُهُمۡ أَلَمۡ أَقُل لَّكُمۡ لَوۡلَا تُسَبِّحُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ سُبۡحَٰنَ رَبِّنَآ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ&quot;,
		&quot;فَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَلَٰوَمُونَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ يَٰوَيۡلَنَآ إِنَّا كُنَّا طَٰغِينَ&quot;,
		&quot;عَسَىٰ رَبُّنَآ أَن يُبۡدِلَنَا خَيۡرٗا مِّنۡهَآ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا رَٰغِبُونَ&quot;,
		&quot;كَذَٰلِكَ ٱلۡعَذَابُۖ وَلَعَذَابُ ٱلۡأٓخِرَةِ أَكۡبَرُۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ&quot;,
		&quot;أَفَنَجۡعَلُ ٱلۡمُسۡلِمِينَ كَٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;مَا لَكُمۡ كَيۡفَ تَحۡكُمُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَكُمۡ كِتَٰبٞ فِيهِ تَدۡرُسُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ لَكُمۡ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَكُمۡ أَيۡمَٰنٌ عَلَيۡنَا بَٰلِغَةٌ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ إِنَّ لَكُمۡ لَمَا تَحۡكُمُونَ&quot;,
		&quot;سَلۡهُمۡ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ&quot;,
		&quot;أَمۡ لَهُمۡ شُرَكَآءُ فَلۡيَأۡتُواْ بِشُرَكَآئِهِمۡ إِن كَانُواْ صَٰدِقِينَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يُكۡشَفُ عَن سَاقٖ وَيُدۡعَوۡنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ&quot;,
		&quot;خَٰشِعَةً أَبۡصَٰرُهُمۡ تَرۡهَقُهُمۡ ذِلَّةٞۖ وَقَدۡ كَانُواْ يُدۡعَوۡنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ وَهُمۡ سَٰلِمُونَ&quot;,
		&quot;فَذَرۡنِي وَمَن يُكَذِّبُ بِهَٰذَا ٱلۡحَدِيثِۖ سَنَسۡتَدۡرِجُهُم مِّنۡ حَيۡثُ لَا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;وَأُمۡلِي لَهُمۡۚ إِنَّ كَيۡدِي مَتِينٌ&quot;,
		&quot;أَمۡ تَسۡـَٔلُهُمۡ أَجۡرٗا فَهُم مِّن مَّغۡرَمٖ مُّثۡقَلُونَ&quot;,
		&quot;أَمۡ عِندَهُمُ ٱلۡغَيۡبُ فَهُمۡ يَكۡتُبُونَ&quot;,
		&quot;فَٱصۡبِرۡ لِحُكۡمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُن كَصَاحِبِ ٱلۡحُوتِ إِذۡ نَادَىٰ وَهُوَ مَكۡظُومٞ&quot;,
		&quot;لَّوۡلَآ أَن تَدَٰرَكَهُۥ نِعۡمَةٞ مِّن رَّبِّهِۦ لَنُبِذَ بِٱلۡعَرَآءِ وَهُوَ مَذۡمُومٞ&quot;,
		&quot;فَٱجۡتَبَٰهُ رَبُّهُۥ فَجَعَلَهُۥ مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ&quot;,
		&quot;وَإِن يَكَادُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَيُزۡلِقُونَكَ بِأَبۡصَٰرِهِمۡ لَمَّا سَمِعُواْ ٱلذِّكۡرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُۥ لَمَجۡنُونٞ&quot;,
		&quot;وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ&quot;
	},
	-- 69 = الحاقة
	{
		&quot;ٱلۡحَآقَّةُ&quot;,
		&quot;مَا ٱلۡحَآقَّةُ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحَآقَّةُ&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ ثَمُودُ وَعَادُۢ بِٱلۡقَارِعَةِ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهۡلِكُواْ بِٱلطَّاغِيَةِ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا عَادٞ فَأُهۡلِكُواْ بِرِيحٖ صَرۡصَرٍ عَاتِيَةٖ&quot;,
		&quot;سَخَّرَهَا عَلَيۡهِمۡ سَبۡعَ لَيَالٖ وَثَمَٰنِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومٗاۖ فَتَرَى ٱلۡقَوۡمَ فِيهَا صَرۡعَىٰ كَأَنَّهُمۡ أَعۡجَازُ نَخۡلٍ خَاوِيَةٖ&quot;,
		&quot;فَهَلۡ تَرَىٰ لَهُم مِّنۢ بَاقِيَةٖ&quot;,
		&quot;وَجَآءَ فِرۡعَوۡنُ وَمَن قَبۡلَهُۥ وَٱلۡمُؤۡتَفِكَٰتُ بِٱلۡخَاطِئَةِ&quot;,
		&quot;فَعَصَوۡاْ رَسُولَ رَبِّهِمۡ فَأَخَذَهُمۡ أَخۡذَةٗ رَّابِيَةً&quot;,
		&quot;إِنَّا لَمَّا طَغَا ٱلۡمَآءُ حَمَلۡنَٰكُمۡ فِي ٱلۡجَارِيَةِ&quot;,
		&quot;لِنَجۡعَلَهَا لَكُمۡ تَذۡكِرَةٗ وَتَعِيَهَآ أُذُنٞ وَٰعِيَةٞ&quot;,
		&quot;فَإِذَا نُفِخَ فِي ٱلصُّورِ نَفۡخَةٞ وَٰحِدَةٞ&quot;,
		&quot;وَحُمِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ وَٱلۡجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةٗ وَٰحِدَةٗ&quot;,
		&quot;فَيَوۡمَئِذٖ وَقَعَتِ ٱلۡوَاقِعَةُ&quot;,
		&quot;وَٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَهِيَ يَوۡمَئِذٖ وَاهِيَةٞ&quot;,
		&quot;وَٱلۡمَلَكُ عَلَىٰٓ أَرۡجَآئِهَاۚ وَيَحۡمِلُ عَرۡشَ رَبِّكَ فَوۡقَهُمۡ يَوۡمَئِذٖ ثَمَٰنِيَةٞ&quot;,
		&quot;يَوۡمَئِذٖ تُعۡرَضُونَ لَا تَخۡفَىٰ مِنكُمۡ خَافِيَةٞ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ فَيَقُولُ هَآؤُمُ ٱقۡرَءُواْ كِتَٰبِيَهۡ&quot;,
		&quot;إِنِّي ظَنَنتُ أَنِّي مُلَٰقٍ حِسَابِيَهۡ&quot;,
		&quot;فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ&quot;,
		&quot;فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٖ&quot;,
		&quot;قُطُوفُهَا دَانِيَةٞ&quot;,
		&quot;كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـَٔۢا بِمَآ أَسۡلَفۡتُمۡ فِي ٱلۡأَيَّامِ ٱلۡخَالِيَةِ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِشِمَالِهِۦ فَيَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي لَمۡ أُوتَ كِتَٰبِيَهۡ&quot;,
		&quot;وَلَمۡ أَدۡرِ مَا حِسَابِيَهۡ&quot;,
		&quot;يَٰلَيۡتَهَا كَانَتِ ٱلۡقَاضِيَةَ&quot;,
		&quot;مَآ أَغۡنَىٰ عَنِّي مَالِيَهۡۜ&quot;,
		&quot;هَلَكَ عَنِّي سُلۡطَٰنِيَهۡ&quot;,
		&quot;خُذُوهُ فَغُلُّوهُ&quot;,
		&quot;ثُمَّ ٱلۡجَحِيمَ صَلُّوهُ&quot;,
		&quot;ثُمَّ فِي سِلۡسِلَةٖ ذَرۡعُهَا سَبۡعُونَ ذِرَاعٗا فَٱسۡلُكُوهُ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ كَانَ لَا يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ&quot;,
		&quot;فَلَيۡسَ لَهُ ٱلۡيَوۡمَ هَٰهُنَا حَمِيمٞ&quot;,
		&quot;وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنۡ غِسۡلِينٖ&quot;,
		&quot;لَّا يَأۡكُلُهُۥٓ إِلَّا ٱلۡخَٰطِـُٔونَ&quot;,
		&quot;فَلَآ أُقۡسِمُ بِمَا تُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;وَمَا لَا تُبۡصِرُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ&quot;,
		&quot;وَمَا هُوَ بِقَوۡلِ شَاعِرٖۚ قَلِيلٗا مَّا تُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا بِقَوۡلِ كَاهِنٖۚ قَلِيلٗا مَّا تَذَكَّرُونَ&quot;,
		&quot;تَنزِيلٞ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ تَقَوَّلَ عَلَيۡنَا بَعۡضَ ٱلۡأَقَاوِيلِ&quot;,
		&quot;لَأَخَذۡنَا مِنۡهُ بِٱلۡيَمِينِ&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَقَطَعۡنَا مِنۡهُ ٱلۡوَتِينَ&quot;,
		&quot;فَمَا مِنكُم مِّنۡ أَحَدٍ عَنۡهُ حَٰجِزِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ لَتَذۡكِرَةٞ لِّلۡمُتَّقِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّا لَنَعۡلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ لَحَسۡرَةٌ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ لَحَقُّ ٱلۡيَقِينِ&quot;,
		&quot;فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِيمِ&quot;
	},
	-- 70 = المعارج
	{
		&quot;سَأَلَ سَآئِلُۢ بِعَذَابٖ وَاقِعٖ&quot;,
		&quot;لِّلۡكَٰفِرِينَ لَيۡسَ لَهُۥ دَافِعٞ&quot;,
		&quot;مِّنَ ٱللَّهِ ذِي ٱلۡمَعَارِجِ&quot;,
		&quot;تَعۡرُجُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيۡهِ فِي يَوۡمٖ كَانَ مِقۡدَارُهُۥ خَمۡسِينَ أَلۡفَ سَنَةٖ&quot;,
		&quot;فَٱصۡبِرۡ صَبۡرٗا جَمِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّهُمۡ يَرَوۡنَهُۥ بَعِيدٗا&quot;,
		&quot;وَنَرَىٰهُ قَرِيبٗا&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلۡمُهۡلِ&quot;,
		&quot;وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ&quot;,
		&quot;وَلَا يَسۡـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمٗا&quot;,
		&quot;يُبَصَّرُونَهُمۡۚ يَوَدُّ ٱلۡمُجۡرِمُ لَوۡ يَفۡتَدِي مِنۡ عَذَابِ يَوۡمِئِذِۭ بِبَنِيهِ&quot;,
		&quot;وَصَٰحِبَتِهِۦ وَأَخِيهِ&quot;,
			&quot;وَفَصِيلَتِهِ ٱلَّتِي تُـٔۡوِيهِ&quot;,
		&quot;وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعٗا ثُمَّ يُنجِيهِ&quot;,
		&quot;كَلَّآۖ إِنَّهَا لَظَىٰ&quot;,
		&quot;نَزَّاعَةٗ لِّلشَّوَىٰ&quot;,
		&quot;تَدۡعُواْ مَنۡ أَدۡبَرَ وَتَوَلَّىٰ&quot;,
		&quot;وَجَمَعَ فَأَوۡعَىٰٓ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا&quot;,
		&quot;إِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ جَزُوعٗا&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَسَّهُ ٱلۡخَيۡرُ مَنُوعًا&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلۡمُصَلِّينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَاتِهِمۡ دَآئِمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ فِيٓ أَمۡوَٰلِهِمۡ حَقّٞ مَّعۡلُومٞ&quot;,
		&quot;لِّلسَّآئِلِ وَٱلۡمَحۡرُومِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُم مِّنۡ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشۡفِقُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمۡ غَيۡرُ مَأۡمُونٖ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِفُرُوجِهِمۡ حَٰفِظُونَ&quot;,
		&quot;إِلَّا عَلَىٰٓ أَزۡوَٰجِهِمۡ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُمۡ فَإِنَّهُمۡ غَيۡرُ مَلُومِينَ&quot;,
		&quot;فَمَنِ ٱبۡتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡعَادُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِأَمَٰنَٰتِهِمۡ وَعَهۡدِهِمۡ رَٰعُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُم بِشَهَٰدَٰتِهِمۡ قَآئِمُونَ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَاتِهِمۡ يُحَافِظُونَ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ فِي جَنَّٰتٖ مُّكۡرَمُونَ&quot;,
		&quot;فَمَالِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ قِبَلَكَ مُهۡطِعِينَ&quot;,
		&quot;عَنِ ٱلۡيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ عِزِينَ&quot;,
		&quot;أَيَطۡمَعُ كُلُّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ أَن يُدۡخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٖ&quot;,
		&quot;كَلَّآۖ إِنَّا خَلَقۡنَٰهُم مِّمَّا يَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;فَلَآ أُقۡسِمُ بِرَبِّ ٱلۡمَشَٰرِقِ وَٱلۡمَغَٰرِبِ إِنَّا لَقَٰدِرُونَ&quot;,
		&quot;عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ خَيۡرٗا مِّنۡهُمۡ وَمَا نَحۡنُ بِمَسۡبُوقِينَ&quot;,
		&quot;فَذَرۡهُمۡ يَخُوضُواْ وَيَلۡعَبُواْ حَتَّىٰ يُلَٰقُواْ يَوۡمَهُمُ ٱلَّذِي يُوعَدُونَ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَخۡرُجُونَ مِنَ ٱلۡأَجۡدَاثِ سِرَاعٗا كَأَنَّهُمۡ إِلَىٰ نُصُبٖ يُوفِضُونَ&quot;,
		&quot;خَٰشِعَةً أَبۡصَٰرُهُمۡ تَرۡهَقُهُمۡ ذِلَّةٞۚ ذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمُ ٱلَّذِي كَانُواْ يُوعَدُونَ&quot;
	},
	-- 71 = نوح
	{
		&quot;إِنَّآ أَرۡسَلۡنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوۡمِهِۦٓ أَنۡ أَنذِرۡ قَوۡمَكَ مِن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ&quot;,
		&quot;قَالَ يَٰقَوۡمِ إِنِّي لَكُمۡ نَذِيرٞ مُّبِينٌ&quot;,
		&quot;أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ وَٱتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ&quot;,
		&quot;يَغۡفِرۡ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمۡ وَيُؤَخِّرۡكُمۡ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمًّىۚ إِنَّ أَجَلَ ٱللَّهِ إِذَا جَآءَ لَا يُؤَخَّرُۚ لَوۡ كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوۡتُ قَوۡمِي لَيۡلٗا وَنَهَارٗا&quot;,
		&quot;فَلَمۡ يَزِدۡهُمۡ دُعَآءِيٓ إِلَّا فِرَارٗا&quot;,
		&quot;وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوۡتُهُمۡ لِتَغۡفِرَ لَهُمۡ جَعَلُوٓاْ أَصَٰبِعَهُمۡ فِيٓ ءَاذَانِهِمۡ وَٱسۡتَغۡشَوۡاْ ثِيَابَهُمۡ وَأَصَرُّواْ وَٱسۡتَكۡبَرُواْ ٱسۡتِكۡبَارٗا&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنِّي دَعَوۡتُهُمۡ جِهَارٗا&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنِّيٓ أَعۡلَنتُ لَهُمۡ وَأَسۡرَرۡتُ لَهُمۡ إِسۡرَارٗا&quot;,
		&quot;فَقُلۡتُ ٱسۡتَغۡفِرُواْ رَبَّكُمۡ إِنَّهُۥ كَانَ غَفَّارٗا&quot;,
		&quot;يُرۡسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيۡكُم مِّدۡرَارٗا&quot;,
		&quot;وَيُمۡدِدۡكُم بِأَمۡوَٰلٖ وَبَنِينَ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ جَنَّٰتٖ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ أَنۡهَٰرٗا&quot;,
		&quot;مَّا لَكُمۡ لَا تَرۡجُونَ لِلَّهِ وَقَارٗا&quot;,
		&quot;وَقَدۡ خَلَقَكُمۡ أَطۡوَارًا&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَوۡاْ كَيۡفَ خَلَقَ ٱللَّهُ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتٖ طِبَاقٗا&quot;,
		&quot;وَجَعَلَ ٱلۡقَمَرَ فِيهِنَّ نُورٗا وَجَعَلَ ٱلشَّمۡسَ سِرَاجٗا&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ أَنۢبَتَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ نَبَاتٗا&quot;,
		&quot;ثُمَّ يُعِيدُكُمۡ فِيهَا وَيُخۡرِجُكُمۡ إِخۡرَاجٗا&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ بِسَاطٗا&quot;,
		&quot;لِّتَسۡلُكُواْ مِنۡهَا سُبُلٗا فِجَاجٗا&quot;,
		&quot;قَالَ نُوحٞ رَّبِّ إِنَّهُمۡ عَصَوۡنِي وَٱتَّبَعُواْ مَن لَّمۡ يَزِدۡهُ مَالُهُۥ وَوَلَدُهُۥٓ إِلَّا خَسَارٗا&quot;,
		&quot;وَمَكَرُواْ مَكۡرٗا كُبَّارٗا&quot;,
		&quot;وَقَالُواْ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمۡ وَلَا تَذَرُنَّ وَدّٗا وَلَا سُوَاعٗا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسۡرٗا&quot;,
		&quot;وَقَدۡ أَضَلُّواْ كَثِيرٗاۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّٰلِمِينَ إِلَّا ضَلَٰلٗا&quot;,
		&quot;مِّمَّا خَطِيٓـَٰٔتِهِمۡ أُغۡرِقُواْ فَأُدۡخِلُواْ نَارٗا فَلَمۡ يَجِدُواْ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ أَنصَارٗا&quot;,
		&quot;وَقَالَ نُوحٞ رَّبِّ لَا تَذَرۡ عَلَى ٱلۡأَرۡضِ مِنَ ٱلۡكَٰفِرِينَ دَيَّارًا&quot;,
		&quot;إِنَّكَ إِن تَذَرۡهُمۡ يُضِلُّواْ عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوٓاْ إِلَّا فَاجِرٗا كَفَّارٗا&quot;,
		&quot;رَّبِّ ٱغۡفِرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيۡتِيَ مُؤۡمِنٗا وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّٰلِمِينَ إِلَّا تَبَارَۢا&quot;
	},
	-- 72 = الجن
	{
		&quot;قُلۡ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّهُ ٱسۡتَمَعَ نَفَرٞ مِّنَ ٱلۡجِنِّ فَقَالُوٓاْ إِنَّا سَمِعۡنَا قُرۡءَانًا عَجَبٗا&quot;,
		&quot;يَهۡدِيٓ إِلَى ٱلرُّشۡدِ فَـَٔامَنَّا بِهِۦۖ وَلَن نُّشۡرِكَ بِرَبِّنَآ أَحَدٗا&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُۥ تَعَٰلَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا ٱتَّخَذَ صَٰحِبَةٗ وَلَا وَلَدٗا&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُۥ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى ٱللَّهِ شَطَطٗا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا ظَنَنَّآ أَن لَّن تَقُولَ ٱلۡإِنسُ وَٱلۡجِنُّ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُۥ كَانَ رِجَالٞ مِّنَ ٱلۡإِنسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٖ مِّنَ ٱلۡجِنِّ فَزَادُوهُمۡ رَهَقٗا&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُمۡ ظَنُّواْ كَمَا ظَنَنتُمۡ أَن لَّن يَبۡعَثَ ٱللَّهُ أَحَدٗا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا لَمَسۡنَا ٱلسَّمَآءَ فَوَجَدۡنَٰهَا مُلِئَتۡ حَرَسٗا شَدِيدٗا وَشُهُبٗا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا كُنَّا نَقۡعُدُ مِنۡهَا مَقَٰعِدَ لِلسَّمۡعِۖ فَمَن يَسۡتَمِعِ ٱلۡأٓنَ يَجِدۡ لَهُۥ شِهَابٗا رَّصَدٗا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا لَا نَدۡرِيٓ أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ أَمۡ أَرَادَ بِهِمۡ رَبُّهُمۡ رَشَدٗا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا مِنَّا ٱلصَّٰلِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَۖ كُنَّا طَرَآئِقَ قِدَدٗا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا ظَنَنَّآ أَن لَّن نُّعۡجِزَ ٱللَّهَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَن نُّعۡجِزَهُۥ هَرَبٗا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا لَمَّا سَمِعۡنَا ٱلۡهُدَىٰٓ ءَامَنَّا بِهِۦۖ فَمَن يُؤۡمِنۢ بِرَبِّهِۦ فَلَا يَخَافُ بَخۡسٗا وَلَا رَهَقٗا&quot;,
		&quot;وَأَنَّا مِنَّا ٱلۡمُسۡلِمُونَ وَمِنَّا ٱلۡقَٰسِطُونَۖ فَمَنۡ أَسۡلَمَ فَأُوْلَٰٓئِكَ تَحَرَّوۡاْ رَشَدٗا&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ٱلۡقَٰسِطُونَ فَكَانُواْ لِجَهَنَّمَ حَطَبٗا&quot;,
		&quot;وَأَلَّوِ ٱسۡتَقَٰمُواْ عَلَى ٱلطَّرِيقَةِ لَأَسۡقَيۡنَٰهُم مَّآءً غَدَقٗا&quot;,
		&quot;لِّنَفۡتِنَهُمۡ فِيهِۚ وَمَن يُعۡرِضۡ عَن ذِكۡرِ رَبِّهِۦ يَسۡلُكۡهُ عَذَابٗا صَعَدٗا&quot;,
		&quot;وَأَنَّ ٱلۡمَسَٰجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدۡعُواْ مَعَ ٱللَّهِ أَحَدٗا&quot;,
		&quot;وَأَنَّهُۥ لَمَّا قَامَ عَبۡدُ ٱللَّهِ يَدۡعُوهُ كَادُواْ يَكُونُونَ عَلَيۡهِ لِبَدٗا&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنَّمَآ أَدۡعُواْ رَبِّي وَلَآ أُشۡرِكُ بِهِۦٓ أَحَدٗا&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنِّي لَآ أَمۡلِكُ لَكُمۡ ضَرّٗا وَلَا رَشَدٗا&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنِّي لَن يُجِيرَنِي مِنَ ٱللَّهِ أَحَدٞ وَلَنۡ أَجِدَ مِن دُونِهِۦ مُلۡتَحَدًا&quot;,
		&quot;إِلَّا بَلَٰغٗا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِسَٰلَٰتِهِۦۚ وَمَن يَعۡصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَإِنَّ لَهُۥ نَارَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا&quot;,
		&quot;حَتَّىٰٓ إِذَا رَأَوۡاْ مَا يُوعَدُونَ فَسَيَعۡلَمُونَ مَنۡ أَضۡعَفُ نَاصِرٗا وَأَقَلُّ عَدَدٗا&quot;,
		&quot;قُلۡ إِنۡ أَدۡرِيٓ أَقَرِيبٞ مَّا تُوعَدُونَ أَمۡ يَجۡعَلُ لَهُۥ رَبِّيٓ أَمَدًا&quot;,
		&quot;عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ فَلَا يُظۡهِرُ عَلَىٰ غَيۡبِهِۦٓ أَحَدًا&quot;,
		&quot;إِلَّا مَنِ ٱرۡتَضَىٰ مِن رَّسُولٖ فَإِنَّهُۥ يَسۡلُكُ مِنۢ بَيۡنِ يَدَيۡهِ وَمِنۡ خَلۡفِهِۦ رَصَدٗا&quot;,
		&quot;لِّيَعۡلَمَ أَن قَدۡ أَبۡلَغُواْ رِسَٰلَٰتِ رَبِّهِمۡ وَأَحَاطَ بِمَا لَدَيۡهِمۡ وَأَحۡصَىٰ كُلَّ شَيۡءٍ عَدَدَۢا&quot;
	},
	-- 73 = المزمل
	{
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمُزَّمِّلُ&quot;,
		&quot;قُمِ ٱلَّيۡلَ إِلَّا قَلِيلٗا&quot;,
		&quot;نِّصۡفَهُۥٓ أَوِ ٱنقُصۡ مِنۡهُ قَلِيلًا&quot;,
		&quot;أَوۡ زِدۡ عَلَيۡهِ وَرَتِّلِ ٱلۡقُرۡءَانَ تَرۡتِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّا سَنُلۡقِي عَلَيۡكَ قَوۡلٗا ثَقِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ نَاشِئَةَ ٱلَّيۡلِ هِيَ أَشَدُّ وَطۡـٔٗا وَأَقۡوَمُ قِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ لَكَ فِي ٱلنَّهَارِ سَبۡحٗا طَوِيلٗا&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرِ ٱسۡمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلۡ إِلَيۡهِ تَبۡتِيلٗا&quot;,
		&quot;رَّبُّ ٱلۡمَشۡرِقِ وَٱلۡمَغۡرِبِ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَٱتَّخِذۡهُ وَكِيلٗا&quot;,
		&quot;وَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱهۡجُرۡهُمۡ هَجۡرٗا جَمِيلٗا&quot;,
		&quot;وَذَرۡنِي وَٱلۡمُكَذِّبِينَ أُوْلِي ٱلنَّعۡمَةِ وَمَهِّلۡهُمۡ قَلِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ لَدَيۡنَآ أَنكَالٗا وَجَحِيمٗا&quot;,
		&quot;وَطَعَامٗا ذَا غُصَّةٖ وَعَذَابًا أَلِيمٗا&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلۡأَرۡضُ وَٱلۡجِبَالُ وَكَانَتِ ٱلۡجِبَالُ كَثِيبٗا مَّهِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّآ أَرۡسَلۡنَآ إِلَيۡكُمۡ رَسُولٗا شَٰهِدًا عَلَيۡكُمۡ كَمَآ أَرۡسَلۡنَآ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ رَسُولٗا&quot;,
		&quot;فَعَصَىٰ فِرۡعَوۡنُ ٱلرَّسُولَ فَأَخَذۡنَٰهُ أَخۡذٗا وَبِيلٗا&quot;,
		&quot;فَكَيۡفَ تَتَّقُونَ إِن كَفَرۡتُمۡ يَوۡمٗا يَجۡعَلُ ٱلۡوِلۡدَٰنَ شِيبًا&quot;,
		&quot;ٱلسَّمَآءُ مُنفَطِرُۢ بِهِۦۚ كَانَ وَعۡدُهُۥ مَفۡعُولًا&quot;,
		&quot;إِنَّ هَٰذِهِۦ تَذۡكِرَةٞۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ يَعۡلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدۡنَىٰ مِن ثُلُثَيِ ٱلَّيۡلِ وَنِصۡفَهُۥ وَثُلُثَهُۥ وَطَآئِفَةٞ مِّنَ ٱلَّذِينَ مَعَكَۚ وَٱللَّهُ يُقَدِّرُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَۚ عَلِمَ أَن لَّن تُحۡصُوهُ فَتَابَ عَلَيۡكُمۡۖ فَٱقۡرَءُواْ مَا تَيَسَّرَ مِنَ ٱلۡقُرۡءَانِۚ عَلِمَ أَن سَيَكُونُ مِنكُم مَّرۡضَىٰ وَءَاخَرُونَ يَضۡرِبُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ يَبۡتَغُونَ مِن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَءَاخَرُونَ يُقَٰتِلُونَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۖ فَٱقۡرَءُواْ مَا تَيَسَّرَ مِنۡهُۚ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَقۡرِضُواْ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنٗاۚ وَمَا تُقَدِّمُواْ لِأَنفُسِكُم مِّنۡ خَيۡرٖ تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِ هُوَ خَيۡرٗا وَأَعۡظَمَ أَجۡرٗاۚ وَٱسۡتَغۡفِرُواْ ٱللَّهَۖ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمُۢ&quot;
	},
	-- 74 = المدثر
	{
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمُدَّثِّرُ&quot;,
		&quot;قُمۡ فَأَنذِرۡ&quot;,
		&quot;وَرَبَّكَ فَكَبِّرۡ&quot;,
		&quot;وَثِيَابَكَ فَطَهِّرۡ&quot;,
		&quot;وَٱلرُّجۡزَ فَٱهۡجُرۡ&quot;,
		&quot;وَلَا تَمۡنُن تَسۡتَكۡثِرُ&quot;,
		&quot;وَلِرَبِّكَ فَٱصۡبِرۡ&quot;,
		&quot;فَإِذَا نُقِرَ فِي ٱلنَّاقُورِ&quot;,
		&quot;فَذَٰلِكَ يَوۡمَئِذٖ يَوۡمٌ عَسِيرٌ&quot;,
		&quot;عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ غَيۡرُ يَسِيرٖ&quot;,
		&quot;ذَرۡنِي وَمَنۡ خَلَقۡتُ وَحِيدٗا&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡتُ لَهُۥ مَالٗا مَّمۡدُودٗا&quot;,
		&quot;وَبَنِينَ شُهُودٗا&quot;,
		&quot;وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمۡهِيدٗا&quot;,
		&quot;ثُمَّ يَطۡمَعُ أَنۡ أَزِيدَ&quot;,
		&quot;كَلَّآۖ إِنَّهُۥ كَانَ لِأٓيَٰتِنَا عَنِيدٗا&quot;,
		&quot;سَأُرۡهِقُهُۥ صَعُودًا&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ فَكَّرَ وَقَدَّرَ&quot;,
		&quot;فَقُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ قُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ نَظَرَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَدۡبَرَ وَٱسۡتَكۡبَرَ&quot;,
		&quot;فَقَالَ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ يُؤۡثَرُ&quot;,
		&quot;إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا قَوۡلُ ٱلۡبَشَرِ&quot;,
		&quot;سَأُصۡلِيهِ سَقَرَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا سَقَرُ&quot;,
		&quot;لَا تُبۡقِي وَلَا تَذَرُ&quot;,
		&quot;لَوَّاحَةٞ لِّلۡبَشَرِ&quot;,
		&quot;عَلَيۡهَا تِسۡعَةَ عَشَرَ&quot;,
		&quot;وَمَا جَعَلۡنَآ أَصۡحَٰبَ ٱلنَّارِ إِلَّا مَلَٰٓئِكَةٗۖ وَمَا جَعَلۡنَا عِدَّتَهُمۡ إِلَّا فِتۡنَةٗ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ لِيَسۡتَيۡقِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ وَيَزۡدَادَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِيمَٰنٗا وَلَا يَرۡتَابَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَلِيَقُولَ ٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ وَٱلۡكَٰفِرُونَ مَاذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِهَٰذَا مَثَلٗاۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ ٱللَّهُ مَن يَشَآءُ وَيَهۡدِي مَن يَشَآءُۚ وَمَا يَعۡلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَۚ وَمَا هِيَ إِلَّا ذِكۡرَىٰ لِلۡبَشَرِ&quot;,
		&quot;كَلَّا وَٱلۡقَمَرِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّيۡلِ إِذۡ أَدۡبَرَ&quot;,
		&quot;وَٱلصُّبۡحِ إِذَآ أَسۡفَرَ&quot;,
		&quot;إِنَّهَا لَإِحۡدَى ٱلۡكُبَرِ&quot;,
		&quot;نَذِيرٗا لِّلۡبَشَرِ&quot;,
		&quot;لِمَن شَآءَ مِنكُمۡ أَن يَتَقَدَّمَ أَوۡ يَتَأَخَّرَ&quot;,
		&quot;كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡ رَهِينَةٌ&quot;,
		&quot;إِلَّآ أَصۡحَٰبَ ٱلۡيَمِينِ&quot;,
		&quot;فِي جَنَّٰتٖ يَتَسَآءَلُونَ&quot;,
		&quot;عَنِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;مَا سَلَكَكُمۡ فِي سَقَرَ&quot;,
		&quot;قَالُواْ لَمۡ نَكُ مِنَ ٱلۡمُصَلِّينَ&quot;,
		&quot;وَلَمۡ نَكُ نُطۡعِمُ ٱلۡمِسۡكِينَ&quot;,
		&quot;وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ ٱلۡخَآئِضِينَ&quot;,
		&quot;وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰٓ أَتَىٰنَا ٱلۡيَقِينُ&quot;,
		&quot;فَمَا تَنفَعُهُمۡ شَفَٰعَةُ ٱلشَّٰفِعِينَ&quot;,
		&quot;فَمَا لَهُمۡ عَنِ ٱلتَّذۡكِرَةِ مُعۡرِضِينَ&quot;,
		&quot;كَأَنَّهُمۡ حُمُرٞ مُّسۡتَنفِرَةٞ&quot;,
		&quot;فَرَّتۡ مِن قَسۡوَرَةِۭ&quot;,
		&quot;بَلۡ يُرِيدُ كُلُّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ أَن يُؤۡتَىٰ صُحُفٗا مُّنَشَّرَةٗ&quot;,
		&quot;كَلَّاۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلۡأٓخِرَةَ&quot;,
		&quot;كَلَّآ إِنَّهُۥ تَذۡكِرَةٞ&quot;,
		&quot;فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ&quot;,
		&quot;وَمَا يَذۡكُرُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُۚ هُوَ أَهۡلُ ٱلتَّقۡوَىٰ وَأَهۡلُ ٱلۡمَغۡفِرَةِ&quot;
	},
	-- 75 = القيامة
	{
		&quot;لَآ أُقۡسِمُ بِيَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ&quot;,
		&quot;وَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلنَّفۡسِ ٱللَّوَّامَةِ&quot;,
		&quot;أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَلَّن نَّجۡمَعَ عِظَامَهُۥ&quot;,
		&quot;بَلَىٰ قَٰدِرِينَ عَلَىٰٓ أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُۥ&quot;,
		&quot;بَلۡ يُرِيدُ ٱلۡإِنسَٰنُ لِيَفۡجُرَ أَمَامَهُۥ&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُ أَيَّانَ يَوۡمُ ٱلۡقِيَٰمَةِ&quot;,
		&quot;فَإِذَا بَرِقَ ٱلۡبَصَرُ&quot;,
		&quot;وَخَسَفَ ٱلۡقَمَرُ&quot;,
		&quot;وَجُمِعَ ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ&quot;,
		&quot;يَقُولُ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذٍ أَيۡنَ ٱلۡمَفَرُّ&quot;,
		&quot;كَلَّا لَا وَزَرَ&quot;,
		&quot;إِلَىٰ رَبِّكَ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡمُسۡتَقَرُّ&quot;,
		&quot;يُنَبَّؤُاْ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذِۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ&quot;,
		&quot;بَلِ ٱلۡإِنسَٰنُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦ بَصِيرَةٞ&quot;,
		&quot;وَلَوۡ أَلۡقَىٰ مَعَاذِيرَهُۥ&quot;,
		&quot;لَا تُحَرِّكۡ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعۡجَلَ بِهِۦٓ&quot;,
		&quot;إِنَّ عَلَيۡنَا جَمۡعَهُۥ وَقُرۡءَانَهُۥ&quot;,
		&quot;فَإِذَا قَرَأۡنَٰهُ فَٱتَّبِعۡ قُرۡءَانَهُۥ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا بَيَانَهُۥ&quot;,
		&quot;كَلَّا بَلۡ تُحِبُّونَ ٱلۡعَاجِلَةَ&quot;,
		&quot;وَتَذَرُونَ ٱلۡأٓخِرَةَ&quot;,
			&quot;وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاضِرَةٌ&quot;,
		&quot;إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٞ&quot;,
		&quot;وَوُجُوهٞ يَوۡمَئِذِۭ بَاسِرَةٞ&quot;,
		&quot;تَظُنُّ أَن يُفۡعَلَ بِهَا فَاقِرَةٞ&quot;,
		&quot;كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِيَ&quot;,
		&quot;وَقِيلَ مَنۡۜ رَاقٖ&quot;,
		&quot;وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلۡفِرَاقُ&quot;,
		&quot;وَٱلۡتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ&quot;,
		&quot;إِلَىٰ رَبِّكَ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡمَسَاقُ&quot;,
		&quot;فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ&quot;,
		&quot;وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ&quot;,
		&quot;ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ يَتَمَطَّىٰٓ&quot;,
		&quot;أَوۡلَىٰ لَكَ فَأَوۡلَىٰ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَوۡلَىٰ لَكَ فَأَوۡلَىٰٓ&quot;,
		&quot;أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَن يُتۡرَكَ سُدًى&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَكُ نُطۡفَةٗ مِّن مَّنِيّٖ يُمۡنَىٰ&quot;,
		&quot;ثُمَّ كَانَ عَلَقَةٗ فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ&quot;,
		&quot;فَجَعَلَ مِنۡهُ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ&quot;,
		&quot;أَلَيۡسَ ذَٰلِكَ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحۡـِۧيَ ٱلۡمَوۡتَىٰ&quot;
	},
	-- 76 = الإنسان
	{
		&quot;هَلۡ أَتَىٰ عَلَى ٱلۡإِنسَٰنِ حِينٞ مِّنَ ٱلدَّهۡرِ لَمۡ يَكُن شَيۡـٔٗا مَّذۡكُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّا خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن نُّطۡفَةٍ أَمۡشَاجٖ نَّبۡتَلِيهِ فَجَعَلۡنَٰهُ سَمِيعَۢا بَصِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّا هَدَيۡنَٰهُ ٱلسَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرٗا وَإِمَّا كَفُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّآ أَعۡتَدۡنَا لِلۡكَٰفِرِينَ سَلَٰسِلَاْ وَأَغۡلَٰلٗا وَسَعِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ يَشۡرَبُونَ مِن كَأۡسٖ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا&quot;,
		&quot;عَيۡنٗا يَشۡرَبُ بِهَا عِبَادُ ٱللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفۡجِيرٗا&quot;,
		&quot;يُوفُونَ بِٱلنَّذۡرِ وَيَخَافُونَ يَوۡمٗا كَانَ شَرُّهُۥ مُسۡتَطِيرٗا&quot;,
		&quot;وَيُطۡعِمُونَ ٱلطَّعَامَ عَلَىٰ حُبِّهِۦ مِسۡكِينٗا وَيَتِيمٗا وَأَسِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّمَا نُطۡعِمُكُمۡ لِوَجۡهِ ٱللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنكُمۡ جَزَآءٗ وَلَا شُكُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوۡمًا عَبُوسٗا قَمۡطَرِيرٗا&quot;,
		&quot;فَوَقَىٰهُمُ ٱللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمِ وَلَقَّىٰهُمۡ نَضۡرَةٗ وَسُرُورٗا&quot;,
		&quot;وَجَزَىٰهُم بِمَا صَبَرُواْ جَنَّةٗ وَحَرِيرٗا&quot;,
		&quot;مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِۖ لَا يَرَوۡنَ فِيهَا شَمۡسٗا وَلَا زَمۡهَرِيرٗا&quot;,
		&quot;وَدَانِيَةً عَلَيۡهِمۡ ظِلَٰلُهَا وَذُلِّلَتۡ قُطُوفُهَا تَذۡلِيلٗا&quot;,
		&quot;وَيُطَافُ عَلَيۡهِم بِـَٔانِيَةٖ مِّن فِضَّةٖ وَأَكۡوَابٖ كَانَتۡ قَوَارِيرَا۠&quot;,
		&quot;قَوَارِيرَاْ مِن فِضَّةٖ قَدَّرُوهَا تَقۡدِيرٗا&quot;,
		&quot;وَيُسۡقَوۡنَ فِيهَا كَأۡسٗا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا&quot;,
		&quot;عَيۡنٗا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلۡسَبِيلٗا&quot;,
		&quot;وَيَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ وِلۡدَٰنٞ مُّخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيۡتَهُمۡ حَسِبۡتَهُمۡ لُؤۡلُؤٗا مَّنثُورٗا&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَأَيۡتَ ثَمَّ رَأَيۡتَ نَعِيمٗا وَمُلۡكٗا كَبِيرًا&quot;,
		&quot;عَٰلِيَهُمۡ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضۡرٞ وَإِسۡتَبۡرَقٞۖ وَحُلُّوٓاْ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٖ وَسَقَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ شَرَابٗا طَهُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّ هَٰذَا كَانَ لَكُمۡ جَزَآءٗ وَكَانَ سَعۡيُكُم مَّشۡكُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡقُرۡءَانَ تَنزِيلٗا&quot;,
		&quot;فَٱصۡبِرۡ لِحُكۡمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعۡ مِنۡهُمۡ ءَاثِمًا أَوۡ كَفُورٗا&quot;,
		&quot;وَٱذۡكُرِ ٱسۡمَ رَبِّكَ بُكۡرَةٗ وَأَصِيلٗا&quot;,
		&quot;وَمِنَ ٱلَّيۡلِ فَٱسۡجُدۡ لَهُۥ وَسَبِّحۡهُ لَيۡلٗا طَوِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ يُحِبُّونَ ٱلۡعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَآءَهُمۡ يَوۡمٗا ثَقِيلٗا&quot;,
		&quot;نَّحۡنُ خَلَقۡنَٰهُمۡ وَشَدَدۡنَآ أَسۡرَهُمۡۖ وَإِذَا شِئۡنَا بَدَّلۡنَآ أَمۡثَٰلَهُمۡ تَبۡدِيلًا&quot;,
		&quot;إِنَّ هَٰذِهِۦ تَذۡكِرَةٞۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلٗا&quot;,
		&quot;وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمٗا&quot;,
		&quot;يُدۡخِلُ مَن يَشَآءُ فِي رَحۡمَتِهِۦۚ وَٱلظَّٰلِمِينَ أَعَدَّ لَهُمۡ عَذَابًا أَلِيمَۢا&quot;
	},
	-- 77 = المرسلات
	{
		&quot;وَٱلۡمُرۡسَلَٰتِ عُرۡفٗا&quot;,
		&quot;فَٱلۡعَٰصِفَٰتِ عَصۡفٗا&quot;,
		&quot;وَٱلنَّٰشِرَٰتِ نَشۡرٗا&quot;,
		&quot;فَٱلۡفَٰرِقَٰتِ فَرۡقٗا&quot;,
		&quot;فَٱلۡمُلۡقِيَٰتِ ذِكۡرًا&quot;,
		&quot;عُذۡرًا أَوۡ نُذۡرًا&quot;,
		&quot;إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَٰقِعٞ&quot;,
		&quot;فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ نُسِفَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتۡ&quot;,
		&quot;لِأَيِّ يَوۡمٍ أُجِّلَتۡ&quot;,
		&quot;لِيَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ&quot;,
		&quot;وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ نُهۡلِكِ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ نُتۡبِعُهُمُ ٱلۡأٓخِرِينَ&quot;,
		&quot;كَذَٰلِكَ نَفۡعَلُ بِٱلۡمُجۡرِمِينَ&quot;,
		&quot;وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ نَخۡلُقكُّم مِّن مَّآءٖ مَّهِينٖ&quot;,
		&quot;فَجَعَلۡنَٰهُ فِي قَرَارٖ مَّكِينٍ&quot;,
		&quot;إِلَىٰ قَدَرٖ مَّعۡلُومٖ&quot;,
		&quot;فَقَدَرۡنَا فَنِعۡمَ ٱلۡقَٰدِرُونَ&quot;,
		&quot;وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ كِفَاتًا&quot;,
		&quot;أَحۡيَآءٗ وَأَمۡوَٰتٗا&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا فِيهَا رَوَٰسِيَ شَٰمِخَٰتٖ وَأَسۡقَيۡنَٰكُم مَّآءٗ فُرَاتٗا&quot;,
		&quot;وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ ظِلّٖ ذِي ثَلَٰثِ شُعَبٖ&quot;,
		&quot;لَّا ظَلِيلٖ وَلَا يُغۡنِي مِنَ ٱللَّهَبِ&quot;,
		&quot;إِنَّهَا تَرۡمِي بِشَرَرٖ كَٱلۡقَصۡرِ&quot;,
		&quot;كَأَنَّهُۥ جِمَٰلَتٞ صُفۡرٞ&quot;,
		&quot;وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;هَٰذَا يَوۡمُ لَا يَنطِقُونَ&quot;,
		&quot;وَلَا يُؤۡذَنُ لَهُمۡ فَيَعۡتَذِرُونَ&quot;,
		&quot;وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِۖ جَمَعۡنَٰكُمۡ وَٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;فَإِن كَانَ لَكُمۡ كَيۡدٞ فَكِيدُونِ&quot;,
		&quot;وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي ظِلَٰلٖ وَعُيُونٖ&quot;,
		&quot;وَفَوَٰكِهَ مِمَّا يَشۡتَهُونَ&quot;,
		&quot;كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـَٔۢا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ&quot;,
		&quot;وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;كُلُواْ وَتَمَتَّعُواْ قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجۡرِمُونَ&quot;,
		&quot;وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱرۡكَعُواْ لَا يَرۡكَعُونَ&quot;,
		&quot;وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;فَبِأَيِّ حَدِيثِۭ بَعۡدَهُۥ يُؤۡمِنُونَ&quot;
	},
	-- 78 = النبأ
	{
		&quot;عَمَّ يَتَسَآءَلُونَ&quot;,
		&quot;عَنِ ٱلنَّبَإِ ٱلۡعَظِيمِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِي هُمۡ فِيهِ مُخۡتَلِفُونَ&quot;,
		&quot;كَلَّا سَيَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ كَلَّا سَيَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ مِهَٰدٗا&quot;,
		&quot;وَٱلۡجِبَالَ أَوۡتَادٗا&quot;,
		&quot;وَخَلَقۡنَٰكُمۡ أَزۡوَٰجٗا&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا نَوۡمَكُمۡ سُبَاتٗا&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ لِبَاسٗا&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشٗا&quot;,
		&quot;وَبَنَيۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعٗا شِدَادٗا&quot;,
		&quot;وَجَعَلۡنَا سِرَاجٗا وَهَّاجٗا&quot;,
		&quot;وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلۡمُعۡصِرَٰتِ مَآءٗ ثَجَّاجٗا&quot;,
		&quot;لِّنُخۡرِجَ بِهِۦ حَبّٗا وَنَبَاتٗا&quot;,
		&quot;وَجَنَّٰتٍ أَلۡفَافًا&quot;,
		&quot;إِنَّ يَوۡمَ ٱلۡفَصۡلِ كَانَ مِيقَٰتٗا&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يُنفَخُ فِي ٱلصُّورِ فَتَأۡتُونَ أَفۡوَاجٗا&quot;,
		&quot;وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ أَبۡوَٰبٗا&quot;,
		&quot;وَسُيِّرَتِ ٱلۡجِبَالُ فَكَانَتۡ سَرَابًا&quot;,
		&quot;إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتۡ مِرۡصَادٗا&quot;,
		&quot;لِّلطَّٰغِينَ مَـَٔابٗا&quot;,
		&quot;لَّٰبِثِينَ فِيهَآ أَحۡقَابٗا&quot;,
		&quot;لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرۡدٗا وَلَا شَرَابًا&quot;,
		&quot;إِلَّا حَمِيمٗا وَغَسَّاقٗا&quot;,
		&quot;جَزَآءٗ وِفَاقًا&quot;,
		&quot;إِنَّهُمۡ كَانُواْ لَا يَرۡجُونَ حِسَابٗا&quot;,
		&quot;وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا كِذَّابٗا&quot;,
		&quot;وَكُلَّ شَيۡءٍ أَحۡصَيۡنَٰهُ كِتَٰبٗا&quot;,
		&quot;فَذُوقُواْ فَلَن نَّزِيدَكُمۡ إِلَّا عَذَابًا&quot;,
		&quot;إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ مَفَازًا&quot;,
		&quot;حَدَآئِقَ وَأَعۡنَٰبٗا&quot;,
		&quot;وَكَوَاعِبَ أَتۡرَابٗا&quot;,
		&quot;وَكَأۡسٗا دِهَاقٗا&quot;,
		&quot;لَّا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوٗا وَلَا كِذَّٰبٗا&quot;,
		&quot;جَزَآءٗ مِّن رَّبِّكَ عَطَآءً حِسَابٗا&quot;,
		&quot;رَّبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا ٱلرَّحۡمَٰنِۖ لَا يَمۡلِكُونَ مِنۡهُ خِطَابٗا&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ صَفّٗاۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنۡ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَقَالَ صَوَابٗا&quot;,
		&quot;ذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمُ ٱلۡحَقُّۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ مَـَٔابًا&quot;,
		&quot;إِنَّآ أَنذَرۡنَٰكُمۡ عَذَابٗا قَرِيبٗا يَوۡمَ يَنظُرُ ٱلۡمَرۡءُ مَا قَدَّمَتۡ يَدَاهُ وَيَقُولُ ٱلۡكَافِرُ يَٰلَيۡتَنِي كُنتُ تُرَٰبَۢا&quot;
	},
	-- 79 = النازعات
	{
		&quot;وَٱلنَّٰزِعَٰتِ غَرۡقٗا&quot;,
		&quot;وَٱلنَّٰشِطَٰتِ نَشۡطٗا&quot;,
		&quot;وَٱلسَّٰبِحَٰتِ سَبۡحٗا&quot;,
		&quot;فَٱلسَّٰبِقَٰتِ سَبۡقٗا&quot;,
		&quot;فَٱلۡمُدَبِّرَٰتِ أَمۡرٗا&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ&quot;,
		&quot;تَتۡبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ&quot;,
		&quot;قُلُوبٞ يَوۡمَئِذٖ وَاجِفَةٌ&quot;,
		&quot;أَبۡصَٰرُهَا خَٰشِعَةٞ&quot;,
		&quot;يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرۡدُودُونَ فِي ٱلۡحَافِرَةِ&quot;,
		&quot;أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمٗا نَّخِرَةٗ&quot;,
		&quot;قَالُواْ تِلۡكَ إِذٗا كَرَّةٌ خَاسِرَةٞ&quot;,
		&quot;فَإِنَّمَا هِيَ زَجۡرَةٞ وَٰحِدَةٞ&quot;,
		&quot;فَإِذَا هُم بِٱلسَّاهِرَةِ&quot;,
		&quot;هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ&quot;,
		&quot;إِذۡ نَادَىٰهُ رَبُّهُۥ بِٱلۡوَادِ ٱلۡمُقَدَّسِ طُوًى&quot;,
		&quot;ٱذۡهَبۡ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ&quot;,
		&quot;فَقُلۡ هَل لَّكَ إِلَىٰٓ أَن تَزَكَّىٰ&quot;,
		&quot;وَأَهۡدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخۡشَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَرَىٰهُ ٱلۡأٓيَةَ ٱلۡكُبۡرَىٰ&quot;,
		&quot;فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَدۡبَرَ يَسۡعَىٰ&quot;,
		&quot;فَحَشَرَ فَنَادَىٰ&quot;,
		&quot;فَقَالَ أَنَا۠ رَبُّكُمُ ٱلۡأَعۡلَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلۡأٓخِرَةِ وَٱلۡأُولَىٰٓ&quot;,
		&quot;إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبۡرَةٗ لِّمَن يَخۡشَىٰٓ&quot;,
		&quot;ءَأَنتُمۡ أَشَدُّ خَلۡقًا أَمِ ٱلسَّمَآءُۚ بَنَىٰهَا&quot;,
		&quot;رَفَعَ سَمۡكَهَا فَسَوَّىٰهَا&quot;,
		&quot;وَأَغۡطَشَ لَيۡلَهَا وَأَخۡرَجَ ضُحَىٰهَا&quot;,
		&quot;وَٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ&quot;,
		&quot;أَخۡرَجَ مِنۡهَا مَآءَهَا وَمَرۡعَىٰهَا&quot;,
		&quot;وَٱلۡجِبَالَ أَرۡسَىٰهَا&quot;,
		&quot;مَتَٰعٗا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ&quot;,
		&quot;فَإِذَا جَآءَتِ ٱلطَّآمَّةُ ٱلۡكُبۡرَىٰ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ&quot;,
		&quot;وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا مَن طَغَىٰ&quot;,
		&quot;وَءَاثَرَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا&quot;,
		&quot;فَإِنَّ ٱلۡجَحِيمَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا مَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفۡسَ عَنِ ٱلۡهَوَىٰ&quot;,
		&quot;فَإِنَّ ٱلۡجَنَّةَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ&quot;,
		&quot;يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرۡسَىٰهَا&quot;,
		&quot;فِيمَ أَنتَ مِن ذِكۡرَىٰهَآ&quot;,
		&quot;إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَىٰهَآ&quot;,
		&quot;إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخۡشَىٰهَا&quot;,
		&quot;كَأَنَّهُمۡ يَوۡمَ يَرَوۡنَهَا لَمۡ يَلۡبَثُوٓاْ إِلَّا عَشِيَّةً أَوۡ ضُحَىٰهَا&quot;
	},
	-- 80 = عبس
	{
			&quot;عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ&quot;,
		&quot;أَن جَآءَهُ ٱلۡأَعۡمَىٰ&quot;,
		&quot;وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ&quot;,
		&quot;أَوۡ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكۡرَىٰٓ&quot;,
		&quot;أَمَّا مَنِ ٱسۡتَغۡنَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ&quot;,
		&quot;وَمَا عَلَيۡكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسۡعَىٰ&quot;,
		&quot;وَهُوَ يَخۡشَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَنتَ عَنۡهُ تَلَهَّىٰ&quot;,
		&quot;كَلَّآ إِنَّهَا تَذۡكِرَةٞ&quot;,
		&quot;فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ&quot;,
		&quot;فِي صُحُفٖ مُّكَرَّمَةٖ&quot;,
		&quot;مَّرۡفُوعَةٖ مُّطَهَّرَةِۭ&quot;,
		&quot;بِأَيۡدِي سَفَرَةٖ&quot;,
		&quot;كِرَامِۭ بَرَرَةٖ&quot;,
		&quot;قُتِلَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَآ أَكۡفَرَهُۥ&quot;,
		&quot;مِنۡ أَيِّ شَيۡءٍ خَلَقَهُۥ&quot;,
		&quot;مِن نُّطۡفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ&quot;,
		&quot;ثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُۥ&quot;,
		&quot;ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقۡبَرَهُۥ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُۥ&quot;,
		&quot;كَلَّا لَمَّا يَقۡضِ مَآ أَمَرَهُۥ&quot;,
		&quot;فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ&quot;,
		&quot;أَنَّا صَبَبۡنَا ٱلۡمَآءَ صَبّٗا&quot;,
		&quot;ثُمَّ شَقَقۡنَا ٱلۡأَرۡضَ شَقّٗا&quot;,
		&quot;فَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا حَبّٗا&quot;,
		&quot;وَعِنَبٗا وَقَضۡبٗا&quot;,
		&quot;وَزَيۡتُونٗا وَنَخۡلٗا&quot;,
		&quot;وَحَدَآئِقَ غُلۡبٗا&quot;,
		&quot;وَفَٰكِهَةٗ وَأَبّٗا&quot;,
		&quot;مَّتَٰعٗا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ&quot;,
		&quot;فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَفِرُّ ٱلۡمَرۡءُ مِنۡ أَخِيهِ&quot;,
		&quot;وَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ&quot;,
		&quot;وَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ&quot;,
		&quot;لِكُلِّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ يَوۡمَئِذٖ شَأۡنٞ يُغۡنِيهِ&quot;,
		&quot;وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ مُّسۡفِرَةٞ&quot;,
		&quot;ضَاحِكَةٞ مُّسۡتَبۡشِرَةٞ&quot;,
		&quot;وَوُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ عَلَيۡهَا غَبَرَةٞ&quot;,
		&quot;تَرۡهَقُهَا قَتَرَةٌ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡكَفَرَةُ ٱلۡفَجَرَةُ&quot;
	},
	-- 81 = التكوير
	{
		&quot;إِذَا ٱلشَّمۡسُ كُوِّرَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ سُيِّرَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡعِشَارُ عُطِّلَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡوُحُوشُ حُشِرَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ سُجِّرَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡمَوۡءُۥدَةُ سُئِلَتۡ&quot;,
		&quot;بِأَيِّ ذَنۢبٖ قُتِلَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡجَحِيمُ سُعِّرَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡجَنَّةُ أُزۡلِفَتۡ&quot;,
		&quot;عَلِمَتۡ نَفۡسٞ مَّآ أَحۡضَرَتۡ&quot;,
		&quot;فَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلۡخُنَّسِ&quot;,
		&quot;ٱلۡجَوَارِ ٱلۡكُنَّسِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّيۡلِ إِذَا عَسۡعَسَ&quot;,
		&quot;وَٱلصُّبۡحِ إِذَا تَنَفَّسَ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ&quot;,
		&quot;ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي ٱلۡعَرۡشِ مَكِينٖ&quot;,
		&quot;مُّطَاعٖ ثَمَّ أَمِينٖ&quot;,
		&quot;وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجۡنُونٖ&quot;,
		&quot;وَلَقَدۡ رَءَاهُ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡمُبِينِ&quot;,
		&quot;وَمَا هُوَ عَلَى ٱلۡغَيۡبِ بِضَنِينٖ&quot;,
		&quot;وَمَا هُوَ بِقَوۡلِ شَيۡطَٰنٖ رَّجِيمٖ&quot;,
		&quot;فَأَيۡنَ تَذۡهَبُونَ&quot;,
		&quot;إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;لِمَن شَآءَ مِنكُمۡ أَن يَسۡتَقِيمَ&quot;,
		&quot;وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;
	},
	-- 82 = الانفطار
	{
		&quot;إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ فُجِّرَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡقُبُورُ بُعۡثِرَتۡ&quot;,
		&quot;عَلِمَتۡ نَفۡسٞ مَّا قَدَّمَتۡ وَأَخَّرَتۡ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلۡكَرِيمِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ&quot;,
		&quot;فِيٓ أَيِّ صُورَةٖ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ&quot;,
		&quot;كَلَّا بَلۡ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ عَلَيۡكُمۡ لَحَٰفِظِينَ&quot;,
		&quot;كِرَامٗا كَٰتِبِينَ&quot;,
		&quot;يَعۡلَمُونَ مَا تَفۡعَلُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٖ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ ٱلۡفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٖ&quot;,
		&quot;يَصۡلَوۡنَهَا يَوۡمَ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;وَمَا هُمۡ عَنۡهَا بِغَآئِبِينَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;ثُمَّ مَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ لَا تَمۡلِكُ نَفۡسٞ لِّنَفۡسٖ شَيۡـٔٗاۖ وَٱلۡأَمۡرُ يَوۡمَئِذٖ لِّلَّهِ&quot;
	},
	-- 83 = المطففين
	{
		&quot;وَيۡلٞ لِّلۡمُطَفِّفِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكۡتَالُواْ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسۡتَوۡفُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا كَالُوهُمۡ أَو وَّزَنُوهُمۡ يُخۡسِرُونَ&quot;,
		&quot;أَلَا يَظُنُّ أُوْلَٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبۡعُوثُونَ&quot;,
		&quot;لِيَوۡمٍ عَظِيمٖ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ&quot;,
		&quot;كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٖ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا سِجِّينٞ&quot;,
		&quot;كِتَٰبٞ مَّرۡقُومٞ&quot;,
		&quot;وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;وَمَا يُكَذِّبُ بِهِۦٓ إِلَّا كُلُّ مُعۡتَدٍ أَثِيمٍ&quot;,
		&quot;إِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ&quot;,
		&quot;كَلَّاۖ بَلۡۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ&quot;,
		&quot;كَلَّآ إِنَّهُمۡ عَن رَّبِّهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّمَحۡجُوبُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّهُمۡ لَصَالُواْ ٱلۡجَحِيمِ&quot;,
		&quot;ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡأَبۡرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ&quot;,
		&quot;كِتَٰبٞ مَّرۡقُومٞ&quot;,
		&quot;يَشۡهَدُهُ ٱلۡمُقَرَّبُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٍ&quot;,
		&quot;عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ&quot;,
		&quot;تَعۡرِفُ فِي وُجُوهِهِمۡ نَضۡرَةَ ٱلنَّعِيمِ&quot;,
		&quot;يُسۡقَوۡنَ مِن رَّحِيقٖ مَّخۡتُومٍ&quot;,
		&quot;خِتَٰمُهُۥ مِسۡكٞۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلۡيَتَنَافَسِ ٱلۡمُتَنَٰفِسُونَ&quot;,
		&quot;وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسۡنِيمٍ&quot;,
		&quot;عَيۡنٗا يَشۡرَبُ بِهَا ٱلۡمُقَرَّبُونَ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجۡرَمُواْ كَانُواْ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يَضۡحَكُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا مَرُّواْ بِهِمۡ يَتَغَامَزُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱنقَلَبُوٓاْ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِمُ ٱنقَلَبُواْ فَكِهِينَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا رَأَوۡهُمۡ قَالُوٓاْ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَضَآلُّونَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أُرۡسِلُواْ عَلَيۡهِمۡ حَٰفِظِينَ&quot;,
		&quot;فَٱلۡيَوۡمَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنَ ٱلۡكُفَّارِ يَضۡحَكُونَ&quot;,
		&quot;عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ&quot;,
		&quot;هَلۡ ثُوِّبَ ٱلۡكُفَّارُ مَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ&quot;
	},
	-- 84 = الانشقاق
	{
		&quot;إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتۡ&quot;,
		&quot;وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ&quot;,
		&quot;وَإِذَا ٱلۡأَرۡضُ مُدَّتۡ&quot;,
		&quot;وَأَلۡقَتۡ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتۡ&quot;,
		&quot;وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحٗا فَمُلَٰقِيهِ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ&quot;,
		&quot;فَسَوۡفَ يُحَاسَبُ حِسَابٗا يَسِيرٗا&quot;,
		&quot;وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورٗا&quot;,
		&quot;وَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهۡرِهِۦ&quot;,
		&quot;فَسَوۡفَ يَدۡعُواْ ثُبُورٗا&quot;,
		&quot;وَيَصۡلَىٰ سَعِيرًا&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ كَانَ فِيٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورًا&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ&quot;,
		&quot;بَلَىٰٓۚ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرٗا&quot;,
		&quot;فَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلشَّفَقِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّيۡلِ وَمَا وَسَقَ&quot;,
		&quot;وَٱلۡقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ&quot;,
		&quot;لَتَرۡكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٖ&quot;,
		&quot;فَمَا لَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ&quot;,
		&quot;وَإِذَا قُرِئَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقُرۡءَانُ لَا يَسۡجُدُونَۤ۩&quot;,
		&quot;بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُكَذِّبُونَ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا يُوعُونَ&quot;,
		&quot;فَبَشِّرۡهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونِۭ&quot;
	},
	-- 85 = البروج
	{
		&quot;وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡبُرُوجِ&quot;,
		&quot;وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡمَوۡعُودِ&quot;,
		&quot;وَشَاهِدٖ وَمَشۡهُودٖ&quot;,
		&quot;قُتِلَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡأُخۡدُودِ&quot;,
		&quot;ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلۡوَقُودِ&quot;,
		&quot;إِذۡ هُمۡ عَلَيۡهَا قُعُودٞ&quot;,
		&quot;وَهُمۡ عَلَىٰ مَا يَفۡعَلُونَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ شُهُودٞ&quot;,
		&quot;وَمَا نَقَمُواْ مِنۡهُمۡ إِلَّآ أَن يُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَمِيدِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِي لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٌ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ فَتَنُواْ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ ثُمَّ لَمۡ يَتُوبُواْ فَلَهُمۡ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمۡ عَذَابُ ٱلۡحَرِيقِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ جَنَّٰتٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡكَبِيرُ&quot;,
		&quot;إِنَّ بَطۡشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ هُوَ يُبۡدِئُ وَيُعِيدُ&quot;,
		&quot;وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلۡوَدُودُ&quot;,
		&quot;ذُو ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡمَجِيدُ&quot;,
		&quot;فَعَّالٞ لِّمَا يُرِيدُ&quot;,
		&quot;هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡجُنُودِ&quot;,
		&quot;فِرۡعَوۡنَ وَثَمُودَ&quot;,
		&quot;بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِي تَكۡذِيبٖ&quot;,
		&quot;وَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطُۢ&quot;,
		&quot;بَلۡ هُوَ قُرۡءَانٞ مَّجِيدٞ&quot;,
		&quot;فِي لَوۡحٖ مَّحۡفُوظِۭ&quot;
	},
	-- 86 = الطارق
	{
		&quot;وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ&quot;,
		&quot;ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ&quot;,
		&quot;إِن كُلُّ نَفۡسٖ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٞ&quot;,
		&quot;فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ&quot;,
		&quot;خُلِقَ مِن مَّآءٖ دَافِقٖ&quot;,
		&quot;يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٞ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ تُبۡلَى ٱلسَّرَآئِرُ&quot;,
		&quot;فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٖ وَلَا نَاصِرٖ&quot;,
		&quot;وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجۡعِ&quot;,
		&quot;وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ&quot;,
		&quot;إِنَّهُۥ لَقَوۡلٞ فَصۡلٞ&quot;,
		&quot;وَمَا هُوَ بِٱلۡهَزۡلِ&quot;,
		&quot;إِنَّهُمۡ يَكِيدُونَ كَيۡدٗا&quot;,
		&quot;وَأَكِيدُ كَيۡدٗا&quot;,
		&quot;فَمَهِّلِ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدَۢا&quot;
	},
	-- 87 = الأعلى
	{
		&quot;سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى&quot;,
		&quot;ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ&quot;,
		&quot;فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ&quot;,
		&quot;سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ&quot;,
		&quot;وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ&quot;,
		&quot;فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ&quot;,
		&quot;سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ&quot;,
		&quot;وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلۡأَشۡقَى&quot;,
		&quot;ٱلَّذِي يَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ&quot;,
		&quot;قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ&quot;,
		&quot;وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ&quot;,
		&quot;بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا&quot;,
		&quot;وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰٓ&quot;,
		&quot;إِنَّ هَٰذَا لَفِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ&quot;,
		&quot;صُحُفِ إِبۡرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ&quot;
	},
	-- 88 = الغاشية
	{
		&quot;هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡغَٰشِيَةِ&quot;,
		&quot;وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ&quot;,
		&quot;عَامِلَةٞ نَّاصِبَةٞ&quot;,
		&quot;تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِيَةٗ&quot;,
		&quot;تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٖ&quot;,
		&quot;لَّيۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٖ&quot;,
		&quot;لَّا يُسۡمِنُ وَلَا يُغۡنِي مِن جُوعٖ&quot;,
		&quot;وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاعِمَةٞ&quot;,
		&quot;لِّسَعۡيِهَا رَاضِيَةٞ&quot;,
		&quot;فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٖ&quot;,
		&quot;لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةٗ&quot;,
		&quot;فِيهَا عَيۡنٞ جَارِيَةٞ&quot;,
		&quot;فِيهَا سُرُرٞ مَّرۡفُوعَةٞ&quot;,
		&quot;وَأَكۡوَابٞ مَّوۡضُوعَةٞ&quot;,
		&quot;وَنَمَارِقُ مَصۡفُوفَةٞ&quot;,
		&quot;وَزَرَابِيُّ مَبۡثُوثَةٌ&quot;,
		&quot;أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلۡإِبِلِ كَيۡفَ خُلِقَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيۡفَ رُفِعَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِلَى ٱلۡجِبَالِ كَيۡفَ نُصِبَتۡ&quot;,
		&quot;وَإِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَيۡفَ سُطِحَتۡ&quot;,
		&quot;فَذَكِّرۡ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٞ&quot;,
		&quot;لَّسۡتَ عَلَيۡهِم بِمُصَيۡطِرٍ&quot;,
		&quot;إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ&quot;,
		&quot;فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَكۡبَرَ&quot;,
		&quot;إِنَّ إِلَيۡنَآ إِيَابَهُمۡ&quot;,
		&quot;ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا حِسَابَهُم&quot;
	},
	-- 89 = الفجر
	{
		&quot;وَٱلۡفَجۡرِ&quot;,
		&quot;وَلَيَالٍ عَشۡرٖ&quot;,
		&quot;وَٱلشَّفۡعِ وَٱلۡوَتۡرِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَسۡرِ&quot;,
		&quot;هَلۡ فِي ذَٰلِكَ قَسَمٞ لِّذِي حِجۡرٍ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ&quot;,
		&quot;إِرَمَ ذَاتِ ٱلۡعِمَادِ&quot;,
		&quot;ٱلَّتِي لَمۡ يُخۡلَقۡ مِثۡلُهَا فِي ٱلۡبِلَٰدِ&quot;,
		&quot;وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُواْ ٱلصَّخۡرَ بِٱلۡوَادِ&quot;,
		&quot;وَفِرۡعَوۡنَ ذِي ٱلۡأَوۡتَادِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ طَغَوۡاْ فِي ٱلۡبِلَٰدِ&quot;,
		&quot;فَأَكۡثَرُواْ فِيهَا ٱلۡفَسَادَ&quot;,
		&quot;فَصَبَّ عَلَيۡهِمۡ رَبُّكَ سَوۡطَ عَذَابٍ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلۡمِرۡصَادِ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا ٱلۡإِنسَٰنُ إِذَا مَا ٱبۡتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكۡرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّيٓ أَكۡرَمَنِ&quot;,
		&quot;وَأَمَّآ إِذَا مَا ٱبۡتَلَىٰهُ فَقَدَرَ عَلَيۡهِ رِزۡقَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّيٓ أَهَٰنَنِ&quot;,
		&quot;كَلَّاۖ بَل لَّا تُكۡرِمُونَ ٱلۡيَتِيمَ&quot;,
		&quot;وَلَا تَحَٰٓضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ&quot;,
		&quot;وَتَأۡكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكۡلٗا لَّمّٗا&quot;,
		&quot;وَتُحِبُّونَ ٱلۡمَالَ حُبّٗا جَمّٗا&quot;,
		&quot;كَلَّآۖ إِذَا دُكَّتِ ٱلۡأَرۡضُ دَكّٗا دَكّٗا&quot;,
		&quot;وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلۡمَلَكُ صَفّٗا صَفّٗا&quot;,
		&quot;وَجِاْيٓءَ يَوۡمَئِذِۭ بِجَهَنَّمَۚ يَوۡمَئِذٖ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكۡرَىٰ&quot;,
		&quot;يَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي قَدَّمۡتُ لِحَيَاتِي&quot;,
		&quot;فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٞ&quot;,
		&quot;وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدٞ&quot;,
		&quot;يَٰٓأَيَّتُهَا ٱلنَّفۡسُ ٱلۡمُطۡمَئِنَّةُ&quot;,
		&quot;ٱرۡجِعِيٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةٗ مَّرۡضِيَّةٗ&quot;,
		&quot;فَٱدۡخُلِي فِي عِبَٰدِي&quot;,
		&quot;وَٱدۡخُلِي جَنَّتِي&quot;
	},
	-- 90 = البلد
	{
		&quot;لَآ أُقۡسِمُ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ&quot;,
		&quot;وَأَنتَ حِلُّۢ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ&quot;,
		&quot;وَوَالِدٖ وَمَا وَلَدَ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِي كَبَدٍ&quot;,
		&quot;أَيَحۡسَبُ أَن لَّن يَقۡدِرَ عَلَيۡهِ أَحَدٞ&quot;,
		&quot;يَقُولُ أَهۡلَكۡتُ مَالٗا لُّبَدًا&quot;,
		&quot;أَيَحۡسَبُ أَن لَّمۡ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ نَجۡعَل لَّهُۥ عَيۡنَيۡنِ&quot;,
		&quot;وَلِسَانٗا وَشَفَتَيۡنِ&quot;,
		&quot;وَهَدَيۡنَٰهُ ٱلنَّجۡدَيۡنِ&quot;,
		&quot;فَلَا ٱقۡتَحَمَ ٱلۡعَقَبَةَ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡعَقَبَةُ&quot;,
		&quot;فَكُّ رَقَبَةٍ&quot;,
		&quot;أَوۡ إِطۡعَٰمٞ فِي يَوۡمٖ ذِي مَسۡغَبَةٖ&quot;,
		&quot;يَتِيمٗا ذَا مَقۡرَبَةٍ&quot;,
		&quot;أَوۡ مِسۡكِينٗا ذَا مَتۡرَبَةٖ&quot;,
		&quot;ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡمَرۡحَمَةِ&quot;,
		&quot;أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ&quot;,
		&quot;وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِنَا هُمۡ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ&quot;,
		&quot;عَلَيۡهِمۡ نَارٞ مُّؤۡصَدَةُۢ&quot;
	},
	-- 91 = الشمس
	{
		&quot;وَٱلشَّمۡسِ وَضُحَىٰهَا&quot;,
		&quot;وَٱلۡقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا&quot;,
		&quot;وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا&quot;,
		&quot;وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰهَا&quot;,
		&quot;وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا&quot;,
		&quot;وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا طَحَىٰهَا&quot;,
		&quot;وَنَفۡسٖ وَمَا سَوَّىٰهَا&quot;,
		&quot;فَأَلۡهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقۡوَىٰهَا&quot;,
		&quot;قَدۡ أَفۡلَحَ مَن زَكَّىٰهَا&quot;,
		&quot;وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا&quot;,
		&quot;كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِطَغۡوَىٰهَآ&quot;,
		&quot;إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشۡقَىٰهَا&quot;,
		&quot;فَقَالَ لَهُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقۡيَٰهَا&quot;,
		&quot;فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمۡدَمَ عَلَيۡهِمۡ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمۡ فَسَوَّىٰهَا&quot;,
		&quot;وَلَا يَخَافُ عُقۡبَٰهَا&quot;
	},
	-- 92 = الليل
	{
		&quot;وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰ&quot;,
		&quot;وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ&quot;,
		&quot;وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ&quot;,
		&quot;إِنَّ سَعۡيَكُمۡ لَشَتَّىٰ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَىٰ وَٱتَّقَىٰ&quot;,
		&quot;وَصَدَّقَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ&quot;,
		&quot;فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡيُسۡرَىٰ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسۡتَغۡنَىٰ&quot;,
		&quot;وَكَذَّبَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ&quot;,
		&quot;فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡعُسۡرَىٰ&quot;,
		&quot;وَمَا يُغۡنِي عَنۡهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ&quot;,
		&quot;إِنَّ عَلَيۡنَا لَلۡهُدَىٰ&quot;,
		&quot;وَإِنَّ لَنَا لَلۡأٓخِرَةَ وَٱلۡأُولَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَنذَرۡتُكُمۡ نَارٗا تَلَظَّىٰ&quot;,
		&quot;لَا يَصۡلَىٰهَآ إِلَّا ٱلۡأَشۡقَى&quot;,
		&quot;ٱلَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ&quot;,
		&quot;وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلۡأَتۡقَى&quot;,
		&quot;ٱلَّذِي يُؤۡتِي مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ&quot;,
		&quot;وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعۡمَةٖ تُجۡزَىٰٓ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱبۡتِغَآءَ وَجۡهِ رَبِّهِ ٱلۡأَعۡلَىٰ&quot;,
		&quot;وَلَسَوۡفَ يَرۡضَىٰ&quot;
	},
	-- 93 = الضحى
	{
		&quot;وَٱلضُّحَىٰ&quot;,
		&quot;وَٱلَّيۡلِ إِذَا سَجَىٰ&quot;,
		&quot;مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ&quot;,
		&quot;وَلَلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ&quot;,
		&quot;وَلَسَوۡفَ يُعۡطِيكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰٓ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمٗا فَـَٔاوَىٰ&quot;,
		&quot;وَوَجَدَكَ ضَآلّٗا فَهَدَىٰ&quot;,
		&quot;وَوَجَدَكَ عَآئِلٗا فَأَغۡنَىٰ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا ٱلۡيَتِيمَ فَلَا تَقۡهَرۡ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنۡهَرۡ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ&quot;
	},
	-- 94 = الشرح
	{
		&quot;أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ&quot;,
		&quot;وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ&quot;,
		&quot;وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ&quot;,
		&quot;فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا&quot;,
		&quot;إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا&quot;,
		&quot;فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ&quot;,
		&quot;وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب&quot;
	},
	-- 95 = التين
	{
		&quot;وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ&quot;,
		&quot;وَطُورِ سِينِينَ&quot;,
		&quot;وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ&quot;,
		&quot;لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ&quot;,
		&quot;ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٖ&quot;,
		&quot;فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ&quot;
	},
	-- 96 = العلق
	{
		&quot;ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ&quot;,
		&quot;خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ&quot;,
		&quot;ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ&quot;,
		&quot;عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ&quot;,
		&quot;كَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ&quot;,
		&quot;أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰٓ&quot;,
		&quot;إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰٓ&quot;,
		&quot;أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ&quot;,
		&quot;عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ&quot;,
		&quot;أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ&quot;,
		&quot;أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ&quot;,
		&quot;أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ&quot;,
		&quot;كَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ&quot;,
		&quot;نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ&quot;,
		&quot;فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ&quot;,
		&quot;سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ&quot;,
		&quot;كَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب۩&quot;
	},
	-- 97 = القدر
	{
		&quot;إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ&quot;,
		&quot;لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَيۡرٞ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرٖ&quot;,
		&quot;تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرٖ&quot;,
		&quot;سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ&quot;
	},
	-- 98 = البينة
	{
		&quot;لَمۡ يَكُنِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأۡتِيَهُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ&quot;,
		&quot;رَسُولٞ مِّنَ ٱللَّهِ يَتۡلُواْ صُحُفٗا مُّطَهَّرَةٗ&quot;,
		&quot;فِيهَا كُتُبٞ قَيِّمَةٞ&quot;,
		&quot;وَمَا تَفَرَّقَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ&quot;,
		&quot;وَمَآ أُمِرُوٓاْ إِلَّا لِيَعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ حُنَفَآءَ وَيُقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُواْ ٱلزَّكَوٰةَۚ وَذَٰلِكَ دِينُ ٱلۡقَيِّمَةِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآۚ أُوْلَٰٓئِكَ هُمۡ شَرُّ ٱلۡبَرِيَّةِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُوْلَٰٓئِكَ هُمۡ خَيۡرُ ٱلۡبَرِيَّةِ&quot;,
		&quot;جَزَآؤُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّٰتُ عَدۡنٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ رَّضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُۚ ذَٰلِكَ لِمَنۡ خَشِيَ رَبَّهُۥ&quot;
	},
	-- 99 = الزلزلة
	{
		&quot;إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا&quot;,
		&quot;وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا&quot;,
		&quot;وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا&quot;,
		&quot;يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا&quot;,
		&quot;بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا&quot;,
		&quot;يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ&quot;,
		&quot;فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ&quot;,
		&quot;وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ&quot;
	},
	-- 100 = العاديات
	{
		&quot;وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا&quot;,
		&quot;فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا&quot;,
		&quot;فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا&quot;,
		&quot;فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا&quot;,
		&quot;فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ&quot;,
		&quot;وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ&quot;,
		&quot;أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ&quot;,
		&quot;وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ&quot;,
		&quot;إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ&quot;
	},
	-- 101 = القارعة
	{
		&quot;ٱلۡقَارِعَةُ&quot;,
		&quot;مَا ٱلۡقَارِعَةُ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ&quot;,
		&quot;يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ&quot;,
		&quot;وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ&quot;,
		&quot;فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ&quot;,
		&quot;فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ&quot;,
		&quot;وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ&quot;,
		&quot;فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ&quot;,
		&quot;نَارٌ حَامِيَةُۢ&quot;
	},
	-- 102 = التكاثر
	{
		&quot;أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ&quot;,
		&quot;حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ&quot;,
		&quot;كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ&quot;,
		&quot;كَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُونَ عِلۡمَ ٱلۡيَقِينِ&quot;,
		&quot;لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِيمَ&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيۡنَ ٱلۡيَقِينِ&quot;,
		&quot;ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ&quot;
	},
	-- 103 = العصر
	{
		&quot;وَٱلۡعَصۡرِ&quot;,
		&quot;إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ&quot;,
		&quot;إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ&quot;
	},
	-- 104 = الهمزة
	{
		&quot;وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ&quot;,
		&quot;يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ&quot;,
		&quot;كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ&quot;,
		&quot;وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ&quot;,
		&quot;نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ&quot;,
		&quot;ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ&quot;,
		&quot;إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ&quot;,
		&quot;فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ&quot;
	},
	-- 105 = الفيل
	{
		&quot;أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ&quot;,
		&quot;أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ&quot;,
		&quot;وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ&quot;,
		&quot;تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ&quot;,
		&quot;فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ&quot;
	},
	-- 106 = قريش
	{
		&quot;لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ&quot;,
		&quot;إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ&quot;,
		&quot;فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ&quot;
	},
	-- 107 = الماعون
	{
		&quot;أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ&quot;,
		&quot;فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ&quot;,
		&quot;وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ&quot;,
		&quot;فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ&quot;,
		&quot;وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ&quot;
	},
	-- 108 = الكوثر
	{
		&quot;إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ&quot;,
		&quot;فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ&quot;,
		&quot;إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ&quot;
	},
	-- 109 = الكافرون
	{
		&quot;قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ&quot;,
		&quot;لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ&quot;,
		&quot;وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ&quot;,
		&quot;وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ&quot;,
		&quot;وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ&quot;,
		&quot;لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ&quot;
	},
	-- 110 = النصر
	{
		&quot;إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ&quot;,
		&quot;وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا&quot;,
		&quot;فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا&quot;
	},
	-- 111 = المسد
	{
		&quot;تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ&quot;,
			&quot;مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ&quot;,
		&quot;سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ&quot;,
		&quot;وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ&quot;,
		&quot;فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ&quot;
	},
	-- 112 = الإخلاص
	{
		&quot;قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ&quot;,
		&quot;ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ&quot;,
		&quot;لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ&quot;,
		&quot;وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ&quot;
	},
	-- 113 = الفلق
	{
		&quot;قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ&quot;,
		&quot;مِن شَرِّ مَا خَلَقَ&quot;,
		&quot;وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ&quot;,
		&quot;وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ&quot;,
		&quot;وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ&quot;
	},
	-- 114 = الناس
	{
		&quot;قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ&quot;,
		&quot;مَلِكِ ٱلنَّاسِ&quot;,
		&quot;إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ&quot;,
		&quot;مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ&quot;,
		&quot;ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ&quot;,
		&quot;مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ&quot;
	}
}</text>
      <sha1>t0i70akk9m85hnry4h6eus05rokfs7i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Quran/data norm</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5063</id>
    <revision>
      <id>34722</id>
      <timestamp>2025-01-27T14:50:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- النص القرآني بدون تشكيل أو علامات ضبط لغرض البحث return { 	-- 1 = الفاتحة 	{ 		&quot;بسم الله الرحمن الرحيم&quot;, 		&quot;الحمد لله رب العالمين&quot;, 		&quot;الرحمن الرحيم&quot;, 		&quot;مالك يوم الدين&quot;, 		&quot;إياك نعبد وإياك نستعين&quot;, 		&quot;اهدنا الصراط المستقيم&quot;, 		&quot;صراط الذين أنعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الض...'</comment>
      <origin>34722</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="774048" sha1="kbv7ld60gazhfgghttx8qysgyi2bymd" xml:space="preserve">-- النص القرآني بدون تشكيل أو علامات ضبط لغرض البحث
return {
	-- 1 = الفاتحة
	{
		&quot;بسم الله الرحمن الرحيم&quot;,
		&quot;الحمد لله رب العالمين&quot;,
		&quot;الرحمن الرحيم&quot;,
		&quot;مالك يوم الدين&quot;,
		&quot;إياك نعبد وإياك نستعين&quot;,
		&quot;اهدنا الصراط المستقيم&quot;,
		&quot;صراط الذين أنعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين&quot;
	},
	-- 2 = البقرة
	{
		&quot;الم&quot;,
		&quot;ذلك الكتاب لا ريب فيه هدى للمتقين&quot;,
		&quot;الذين يؤمنون بالغيب ويقيمون الصلاة ومما رزقناهم ينفقون&quot;,
		&quot;والذين يؤمنون بما أنزل إليك وما أنزل من قبلك وبالآخرة هم يوقنون&quot;,
		&quot;أولئك على هدى من ربهم وأولئك هم المفلحون&quot;,
		&quot;إن الذين كفروا سواء عليهم أأنذرتهم أم لم تنذرهم لا يؤمنون&quot;,
		&quot;ختم الله على قلوبهم وعلى سمعهم وعلى أبصارهم غشاوة ولهم عذاب عظيم&quot;,
		&quot;ومن الناس من يقول آمنا بالله وباليوم الآخر وما هم بمؤمنين&quot;,
		&quot;يخادعون الله والذين آمنوا وما يخدعون إلا أنفسهم وما يشعرون&quot;,
		&quot;في قلوبهم مرض فزادهم الله مرضا ولهم عذاب أليم بما كانوا يكذبون&quot;,
		&quot;وإذا قيل لهم لا تفسدوا في الأرض قالوا إنما نحن مصلحون&quot;,
		&quot;ألا إنهم هم المفسدون ولكن لا يشعرون&quot;,
		&quot;وإذا قيل لهم آمنوا كما آمن الناس قالوا أنؤمن كما آمن السفهاء ألا إنهم هم السفهاء ولكن لا يعلمون&quot;,
		&quot;وإذا لقوا الذين آمنوا قالوا آمنا وإذا خلوا إلى شياطينهم قالوا إنا معكم إنما نحن مستهزئون&quot;,
		&quot;الله يستهزئ بهم ويمدهم في طغيانهم يعمهون&quot;,
		&quot;أولئك الذين اشتروا الضلالة بالهدى فما ربحت تجارتهم وما كانوا مهتدين&quot;,
		&quot;مثلهم كمثل الذي استوقد نارا فلما أضاءت ما حوله ذهب الله بنورهم وتركهم في ظلمات لا يبصرون&quot;,
		&quot;صم بكم عمي فهم لا يرجعون&quot;,
		&quot;أو كصيب من السماء فيه ظلمات ورعد وبرق يجعلون أصابعهم في آذانهم من الصواعق حذر الموت والله محيط بالكافرين&quot;,
		&quot;يكاد البرق يخطف أبصارهم كلما أضاء لهم مشوا فيه وإذا أظلم عليهم قاموا ولو شاء الله لذهب بسمعهم وأبصارهم إن الله على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;يا أيها الناس اعبدوا ربكم الذي خلقكم والذين من قبلكم لعلكم تتقون&quot;,
		&quot;الذي جعل لكم الأرض فراشا والسماء بناء وأنزل من السماء ماء فأخرج به من الثمرات رزقا لكم فلا تجعلوا لله أندادا وأنتم تعلمون&quot;,
		&quot;وإن كنتم في ريب مما نزلنا على عبدنا فأتوا بسورة من مثله وادعوا شهداءكم من دون الله إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;فإن لم تفعلوا ولن تفعلوا فاتقوا النار التي وقودها الناس والحجارة أعدت للكافرين&quot;,
		&quot;وبشر الذين آمنوا وعملوا الصالحات أن لهم جنات تجري من تحتها الأنهار كلما رزقوا منها من ثمرة رزقا قالوا هذا الذي رزقنا من قبل وأتوا به متشابها ولهم فيها أزواج مطهرة وهم فيها خالدون&quot;,
		&quot;إن الله لا يستحيي أن يضرب مثلا ما بعوضة فما فوقها فأما الذين آمنوا فيعلمون أنه الحق من ربهم وأما الذين كفروا فيقولون ماذا أراد الله بهذا مثلا يضل به كثيرا ويهدي به كثيرا وما يضل به إلا الفاسقين&quot;,
		&quot;الذين ينقضون عهد الله من بعد ميثاقه ويقطعون ما أمر الله به أن يوصل ويفسدون في الأرض أولئك هم الخاسرون&quot;,
		&quot;كيف تكفرون بالله وكنتم أمواتا فأحياكم ثم يميتكم ثم يحييكم ثم إليه ترجعون&quot;,
		&quot;هو الذي خلق لكم ما في الأرض جميعا ثم استوى إلى السماء فسواهن سبع سماوات وهو بكل شيء عليم&quot;,
		&quot;وإذ قال ربك للملائكة إني جاعل في الأرض خليفة قالوا أتجعل فيها من يفسد فيها ويسفك الدماء ونحن نسبح بحمدك ونقدس لك قال إني أعلم ما لا تعلمون&quot;,
		&quot;وعلم آدم الأسماء كلها ثم عرضهم على الملائكة فقال أنبئوني بأسماء هؤلاء إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;قالوا سبحانك لا علم لنا إلا ما علمتنا إنك أنت العليم الحكيم&quot;,
		&quot;قال يا آدم أنبئهم بأسمائهم فلما أنبأهم بأسمائهم قال ألم أقل لكم إني أعلم غيب السماوات والأرض وأعلم ما تبدون وما كنتم تكتمون&quot;,
		&quot;وإذ قلنا للملائكة اسجدوا لآدم فسجدوا إلا إبليس أبى واستكبر وكان من الكافرين&quot;,
		&quot;وقلنا يا آدم اسكن أنت وزوجك الجنة وكلا منها رغدا حيث شئتما ولا تقربا هذه الشجرة فتكونا من الظالمين&quot;,
		&quot;فأزلهما الشيطان عنها فأخرجهما مما كانا فيه وقلنا اهبطوا بعضكم لبعض عدو ولكم في الأرض مستقر ومتاع إلى حين&quot;,
		&quot;فتلقى آدم من ربه كلمات فتاب عليه إنه هو التواب الرحيم&quot;,
		&quot;قلنا اهبطوا منها جميعا فإما يأتينكم مني هدى فمن تبع هداي فلا خوف عليهم ولا هم يحزنون&quot;,
		&quot;والذين كفروا وكذبوا بآياتنا أولئك أصحاب النار هم فيها خالدون&quot;,
		&quot;يا بني إسرائيل اذكروا نعمتي التي أنعمت عليكم وأوفوا بعهدي أوف بعهدكم وإياي فارهبون&quot;,
		&quot;وآمنوا بما أنزلت مصدقا لما معكم ولا تكونوا أول كافر به ولا تشتروا بآياتي ثمنا قليلا وإياي فاتقون&quot;,
		&quot;ولا تلبسوا الحق بالباطل وتكتموا الحق وأنتم تعلمون&quot;,
		&quot;وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة واركعوا مع الراكعين&quot;,
		&quot;أتأمرون الناس بالبر وتنسون أنفسكم وأنتم تتلون الكتاب أفلا تعقلون&quot;,
		&quot;واستعينوا بالصبر والصلاة وإنها لكبيرة إلا على الخاشعين&quot;,
		&quot;الذين يظنون أنهم ملاقو ربهم وأنهم إليه راجعون&quot;,
		&quot;يا بني إسرائيل اذكروا نعمتي التي أنعمت عليكم وأني فضلتكم على العالمين&quot;,
		&quot;واتقوا يوما لا تجزي نفس عن نفس شيئا ولا يقبل منها شفاعة ولا يؤخذ منها عدل ولا هم ينصرون&quot;,
		&quot;وإذ نجيناكم من آل فرعون يسومونكم سوء العذاب يذبحون أبناءكم ويستحيون نساءكم وفي ذلكم بلاء من ربكم عظيم&quot;,
		&quot;وإذ فرقنا بكم البحر فأنجيناكم وأغرقنا آل فرعون وأنتم تنظرون&quot;,
		&quot;وإذ واعدنا موسى أربعين ليلة ثم اتخذتم العجل من بعده وأنتم ظالمون&quot;,
		&quot;ثم عفونا عنكم من بعد ذلك لعلكم تشكرون&quot;,
		&quot;وإذ آتينا موسى الكتاب والفرقان لعلكم تهتدون&quot;,
		&quot;وإذ قال موسى لقومه يا قوم إنكم ظلمتم أنفسكم باتخاذكم العجل فتوبوا إلى بارئكم فاقتلوا أنفسكم ذلكم خير لكم عند بارئكم فتاب عليكم إنه هو التواب الرحيم&quot;,
		&quot;وإذ قلتم يا موسى لن نؤمن لك حتى نرى الله جهرة فأخذتكم الصاعقة وأنتم تنظرون&quot;,
		&quot;ثم بعثناكم من بعد موتكم لعلكم تشكرون&quot;,
		&quot;وظللنا عليكم الغمام وأنزلنا عليكم المن والسلوى كلوا من طيبات ما رزقناكم وما ظلمونا ولكن كانوا أنفسهم يظلمون&quot;,
		&quot;وإذ قلنا ادخلوا هذه القرية فكلوا منها حيث شئتم رغدا وادخلوا الباب سجدا وقولوا حطة نغفر لكم خطاياكم وسنزيد المحسنين&quot;,
		&quot;فبدل الذين ظلموا قولا غير الذي قيل لهم فأنزلنا على الذين ظلموا رجزا من السماء بما كانوا يفسقون&quot;,
		&quot;وإذ استسقى موسى لقومه فقلنا اضرب بعصاك الحجر فانفجرت منه اثنتا عشرة عينا قد علم كل أناس مشربهم كلوا واشربوا من رزق الله ولا تعثوا في الأرض مفسدين&quot;,
		&quot;وإذ قلتم يا موسى لن نصبر على طعام واحد فادع لنا ربك يخرج لنا مما تنبت الأرض من بقلها وقثائها وفومها وعدسها وبصلها قال أتستبدلون الذي هو أدنى بالذي هو خير اهبطوا مصرا فإن لكم ما سألتم وضربت عليهم الذلة والمسكنة وباءوا بغضب من الله ذلك بأنهم كانوا يكفرون بآيات الله ويقتلون النبيين بغير الحق ذلك بما عصوا وكانوا يعتدون&quot;,
		&quot;إن الذين آمنوا والذين هادوا والنصارى والصابئين من آمن بالله واليوم الآخر وعمل صالحا فلهم أجرهم عند ربهم ولا خوف عليهم ولا هم يحزنون&quot;,
		&quot;وإذ أخذنا ميثاقكم ورفعنا فوقكم الطور خذوا ما آتيناكم بقوة واذكروا ما فيه لعلكم تتقون&quot;,
		&quot;ثم توليتم من بعد ذلك فلولا فضل الله عليكم ورحمته لكنتم من الخاسرين&quot;,
		&quot;ولقد علمتم الذين اعتدوا منكم في السبت فقلنا لهم كونوا قردة خاسئين&quot;,
		&quot;فجعلناها نكالا لما بين يديها وما خلفها وموعظة للمتقين&quot;,
		&quot;وإذ قال موسى لقومه إن الله يأمركم أن تذبحوا بقرة قالوا أتتخذنا هزوا قال أعوذ بالله أن أكون من الجاهلين&quot;,
		&quot;قالوا ادع لنا ربك يبين لنا ما هي قال إنه يقول إنها بقرة لا فارض ولا بكر عوان بين ذلك فافعلوا ما تؤمرون&quot;,
		&quot;قالوا ادع لنا ربك يبين لنا ما لونها قال إنه يقول إنها بقرة صفراء فاقع لونها تسر الناظرين&quot;,
		&quot;قالوا ادع لنا ربك يبين لنا ما هي إن البقر تشابه علينا وإنا إن شاء الله لمهتدون&quot;,
		&quot;قال إنه يقول إنها بقرة لا ذلول تثير الأرض ولا تسقي الحرث مسلمة لا شية فيها قالوا الآن جئت بالحق فذبحوها وما كادوا يفعلون&quot;,
		&quot;وإذ قتلتم نفسا فادارأتم فيها والله مخرج ما كنتم تكتمون&quot;,
		&quot;فقلنا اضربوه ببعضها كذلك يحيي الله الموتى ويريكم آياته لعلكم تعقلون&quot;,
		&quot;ثم قست قلوبكم من بعد ذلك فهي كالحجارة أو أشد قسوة وإن من الحجارة لما يتفجر منه الأنهار وإن منها لما يشقق فيخرج منه الماء وإن منها لما يهبط من خشية الله وما الله بغافل عما تعملون&quot;,
		&quot;أفتطمعون أن يؤمنوا لكم وقد كان فريق منهم يسمعون كلام الله ثم يحرفونه من بعد ما عقلوه وهم يعلمون&quot;,
		&quot;وإذا لقوا الذين آمنوا قالوا آمنا وإذا خلا بعضهم إلى بعض قالوا أتحدثونهم بما فتح الله عليكم ليحاجوكم به عند ربكم أفلا تعقلون&quot;,
		&quot;أولا يعلمون أن الله يعلم ما يسرون وما يعلنون&quot;,
		&quot;ومنهم أميون لا يعلمون الكتاب إلا أماني وإن هم إلا يظنون&quot;,
		&quot;فويل للذين يكتبون الكتاب بأيديهم ثم يقولون هذا من عند الله ليشتروا به ثمنا قليلا فويل لهم مما كتبت أيديهم وويل لهم مما يكسبون&quot;,
		&quot;وقالوا لن تمسنا النار إلا أياما معدودة قل أتخذتم عند الله عهدا فلن يخلف الله عهده أم تقولون على الله ما لا تعلمون&quot;,
		&quot;بلى من كسب سيئة وأحاطت به خطيئته فأولئك أصحاب النار هم فيها خالدون&quot;,
		&quot;والذين آمنوا وعملوا الصالحات أولئك أصحاب الجنة هم فيها خالدون&quot;,
		&quot;وإذ أخذنا ميثاق بني إسرائيل لا تعبدون إلا الله وبالوالدين إحسانا وذي القربى واليتامى والمساكين وقولوا للناس حسنا وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة ثم توليتم إلا قليلا منكم وأنتم معرضون&quot;,
		&quot;وإذ أخذنا ميثاقكم لا تسفكون دماءكم ولا تخرجون أنفسكم من دياركم ثم أقررتم وأنتم تشهدون&quot;,
		&quot;ثم أنتم هؤلاء تقتلون أنفسكم وتخرجون فريقا منكم من ديارهم تظاهرون عليهم بالإثم والعدوان وإن يأتوكم أسارى تفادوهم وهو محرم عليكم إخراجهم أفتؤمنون ببعض الكتاب وتكفرون ببعض فما جزاء من يفعل ذلك منكم إلا خزي في الحياة الدنيا ويوم القيامة يردون إلى أشد العذاب وما الله بغافل عما تعملون&quot;,
		&quot;أولئك الذين اشتروا الحياة الدنيا بالآخرة فلا يخفف عنهم العذاب ولا هم ينصرون&quot;,
		&quot;ولقد آتينا موسى الكتاب وقفينا من بعده بالرسل وآتينا عيسى ابن مريم البينات وأيدناه بروح القدس أفكلما جاءكم رسول بما لا تهوى أنفسكم استكبرتم ففريقا كذبتم وفريقا تقتلون&quot;,
		&quot;وقالوا قلوبنا غلف بل لعنهم الله بكفرهم فقليلا ما يؤمنون&quot;,
		&quot;ولما جاءهم كتاب من عند الله مصدق لما معهم وكانوا من قبل يستفتحون على الذين كفروا فلما جاءهم ما عرفوا كفروا به فلعنة الله على الكافرين&quot;,
		&quot;بئسما اشتروا به أنفسهم أن يكفروا بما أنزل الله بغيا أن ينزل الله من فضله على من يشاء من عباده فباءوا بغضب على غضب وللكافرين عذاب مهين&quot;,
		&quot;وإذا قيل لهم آمنوا بما أنزل الله قالوا نؤمن بما أنزل علينا ويكفرون بما وراءه وهو الحق مصدقا لما معهم قل فلم تقتلون أنبياء الله من قبل إن كنتم مؤمنين&quot;,
		&quot;ولقد جاءكم موسى بالبينات ثم اتخذتم العجل من بعده وأنتم ظالمون&quot;,
		&quot;وإذ أخذنا ميثاقكم ورفعنا فوقكم الطور خذوا ما آتيناكم بقوة واسمعوا قالوا سمعنا وعصينا وأشربوا في قلوبهم العجل بكفرهم قل بئسما يأمركم به إيمانكم إن كنتم مؤمنين&quot;,
		&quot;قل إن كانت لكم الدار الآخرة عند الله خالصة من دون الناس فتمنوا الموت إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;ولن يتمنوه أبدا بما قدمت أيديهم والله عليم بالظالمين&quot;,
		&quot;ولتجدنهم أحرص الناس على حياة ومن الذين أشركوا يود أحدهم لو يعمر ألف سنة وما هو بمزحزحه من العذاب أن يعمر والله بصير بما يعملون&quot;,
		&quot;قل من كان عدوا لجبريل فإنه نزله على قلبك بإذن الله مصدقا لما بين يديه وهدى وبشرى للمؤمنين&quot;,
		&quot;من كان عدوا لله وملائكته ورسله وجبريل وميكال فإن الله عدو للكافرين&quot;,
		&quot;ولقد أنزلنا إليك آيات بينات وما يكفر بها إلا الفاسقون&quot;,
		&quot;أوكلما عاهدوا عهدا نبذه فريق منهم بل أكثرهم لا يؤمنون&quot;,
		&quot;ولما جاءهم رسول من عند الله مصدق لما معهم نبذ فريق من الذين أوتوا الكتاب كتاب الله وراء ظهورهم كأنهم لا يعلمون&quot;,
		&quot;واتبعوا ما تتلو الشياطين على ملك سليمان وما كفر سليمان ولكن الشياطين كفروا يعلمون الناس السحر وما أنزل على الملكين ببابل هاروت وماروت وما يعلمان من أحد حتى يقولا إنما نحن فتنة فلا تكفر فيتعلمون منهما ما يفرقون به بين المرء وزوجه وما هم بضارين به من أحد إلا بإذن الله ويتعلمون ما يضرهم ولا ينفعهم ولقد علموا لمن اشتراه ما له في الآخرة من خلاق ولبئس ما شروا به أنفسهم لو كانوا يعلمون&quot;,
		&quot;ولو أنهم آمنوا واتقوا لمثوبة من عند الله خير لو كانوا يعلمون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تقولوا راعنا وقولوا انظرنا واسمعوا وللكافرين عذاب أليم&quot;,
		&quot;ما يود الذين كفروا من أهل الكتاب ولا المشركين أن ينزل عليكم من خير من ربكم والله يختص برحمته من يشاء والله ذو الفضل العظيم&quot;,
		&quot;ما ننسخ من آية أو ننسها نأت بخير منها أو مثلها ألم تعلم أن الله على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;ألم تعلم أن الله له ملك السماوات والأرض وما لكم من دون الله من ولي ولا نصير&quot;,
		&quot;أم تريدون أن تسألوا رسولكم كما سئل موسى من قبل ومن يتبدل الكفر بالإيمان فقد ضل سواء السبيل&quot;,
		&quot;ود كثير من أهل الكتاب لو يردونكم من بعد إيمانكم كفارا حسدا من عند أنفسهم من بعد ما تبين لهم الحق فاعفوا واصفحوا حتى يأتي الله بأمره إن الله على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة وما تقدموا لأنفسكم من خير تجدوه عند الله إن الله بما تعملون بصير&quot;,
		&quot;وقالوا لن يدخل الجنة إلا من كان هودا أو نصارى تلك أمانيهم قل هاتوا برهانكم إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;بلى من أسلم وجهه لله وهو محسن فله أجره عند ربه ولا خوف عليهم ولا هم يحزنون&quot;,
		&quot;وقالت اليهود ليست النصارى على شيء وقالت النصارى ليست اليهود على شيء وهم يتلون الكتاب كذلك قال الذين لا يعلمون مثل قولهم فالله يحكم بينهم يوم القيامة فيما كانوا فيه يختلفون&quot;,
		&quot;ومن أظلم ممن منع مساجد الله أن يذكر فيها اسمه وسعى في خرابها أولئك ما كان لهم أن يدخلوها إلا خائفين لهم في الدنيا خزي ولهم في الآخرة عذاب عظيم&quot;,
		&quot;ولله المشرق والمغرب فأينما تولوا فثم وجه الله إن الله واسع عليم&quot;,
		&quot;وقالوا اتخذ الله ولدا سبحانه بل له ما في السماوات والأرض كل له قانتون&quot;,
		&quot;بديع السماوات والأرض وإذا قضى أمرا فإنما يقول له كن فيكون&quot;,
		&quot;وقال الذين لا يعلمون لولا يكلمنا الله أو تأتينا آية كذلك قال الذين من قبلهم مثل قولهم تشابهت قلوبهم قد بينا الآيات لقوم يوقنون&quot;,
		&quot;إنا أرسلناك بالحق بشيرا ونذيرا ولا تسأل عن أصحاب الجحيم&quot;,
		&quot;ولن ترضى عنك اليهود ولا النصارى حتى تتبع ملتهم قل إن هدى الله هو الهدى ولئن اتبعت أهواءهم بعد الذي جاءك من العلم ما لك من الله من ولي ولا نصير&quot;,
		&quot;الذين آتيناهم الكتاب يتلونه حق تلاوته أولئك يؤمنون به ومن يكفر به فأولئك هم الخاسرون&quot;,
		&quot;يا بني إسرائيل اذكروا نعمتي التي أنعمت عليكم وأني فضلتكم على العالمين&quot;,
		&quot;واتقوا يوما لا تجزي نفس عن نفس شيئا ولا يقبل منها عدل ولا تنفعها شفاعة ولا هم ينصرون&quot;,
		&quot;وإذ ابتلى إبراهيم ربه بكلمات فأتمهن قال إني جاعلك للناس إماما قال ومن ذريتي قال لا ينال عهدي الظالمين&quot;,
		&quot;وإذ جعلنا البيت مثابة للناس وأمنا واتخذوا من مقام إبراهيم مصلى وعهدنا إلى إبراهيم وإسماعيل أن طهرا بيتي للطائفين والعاكفين والركع السجود&quot;,
		&quot;وإذ قال إبراهيم رب اجعل هذا بلدا آمنا وارزق أهله من الثمرات من آمن منهم بالله واليوم الآخر قال ومن كفر فأمتعه قليلا ثم أضطره إلى عذاب النار وبئس المصير&quot;,
		&quot;وإذ يرفع إبراهيم القواعد من البيت وإسماعيل ربنا تقبل منا إنك أنت السميع العليم&quot;,
		&quot;ربنا واجعلنا مسلمين لك ومن ذريتنا أمة مسلمة لك وأرنا مناسكنا وتب علينا إنك أنت التواب الرحيم&quot;,
		&quot;ربنا وابعث فيهم رسولا منهم يتلو عليهم آياتك ويعلمهم الكتاب والحكمة ويزكيهم إنك أنت العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;ومن يرغب عن ملة إبراهيم إلا من سفه نفسه ولقد اصطفيناه في الدنيا وإنه في الآخرة لمن الصالحين&quot;,
		&quot;إذ قال له ربه أسلم قال أسلمت لرب العالمين&quot;,
		&quot;ووصى بها إبراهيم بنيه ويعقوب يا بني إن الله اصطفى لكم الدين فلا تموتن إلا وأنتم مسلمون&quot;,
		&quot;أم كنتم شهداء إذ حضر يعقوب الموت إذ قال لبنيه ما تعبدون من بعدي قالوا نعبد إلهك وإله آبائك إبراهيم وإسماعيل وإسحاق إلها واحدا ونحن له مسلمون&quot;,
		&quot;تلك أمة قد خلت لها ما كسبت ولكم ما كسبتم ولا تسألون عما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;وقالوا كونوا هودا أو نصارى تهتدوا قل بل ملة إبراهيم حنيفا وما كان من المشركين&quot;,
		&quot;قولوا آمنا بالله وما أنزل إلينا وما أنزل إلى إبراهيم وإسماعيل وإسحاق ويعقوب والأسباط وما أوتي موسى وعيسى وما أوتي النبيون من ربهم لا نفرق بين أحد منهم ونحن له مسلمون&quot;,
		&quot;فإن آمنوا بمثل ما آمنتم به فقد اهتدوا وإن تولوا فإنما هم في شقاق فسيكفيكهم الله وهو السميع العليم&quot;,
		&quot;صبغة الله ومن أحسن من الله صبغة ونحن له عابدون&quot;,
		&quot;قل أتحاجوننا في الله وهو ربنا وربكم ولنا أعمالنا ولكم أعمالكم ونحن له مخلصون&quot;,
		&quot;أم تقولون إن إبراهيم وإسماعيل وإسحاق ويعقوب والأسباط كانوا هودا أو نصارى قل أأنتم أعلم أم الله ومن أظلم ممن كتم شهادة عنده من الله وما الله بغافل عما تعملون&quot;,
		&quot;تلك أمة قد خلت لها ما كسبت ولكم ما كسبتم ولا تسألون عما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;سيقول السفهاء من الناس ما ولاهم عن قبلتهم التي كانوا عليها قل لله المشرق والمغرب يهدي من يشاء إلى صراط مستقيم&quot;,
		&quot;وكذلك جعلناكم أمة وسطا لتكونوا شهداء على الناس ويكون الرسول عليكم شهيدا وما جعلنا القبلة التي كنت عليها إلا لنعلم من يتبع الرسول ممن ينقلب على عقبيه وإن كانت لكبيرة إلا على الذين هدى الله وما كان الله ليضيع إيمانكم إن الله بالناس لرءوف رحيم&quot;,
		&quot;قد نرى تقلب وجهك في السماء فلنولينك قبلة ترضاها فول وجهك شطر المسجد الحرام وحيث ما كنتم فولوا وجوهكم شطره وإن الذين أوتوا الكتاب ليعلمون أنه الحق من ربهم وما الله بغافل عما يعملون&quot;,
		&quot;ولئن أتيت الذين أوتوا الكتاب بكل آية ما تبعوا قبلتك وما أنت بتابع قبلتهم وما بعضهم بتابع قبلة بعض ولئن اتبعت أهواءهم من بعد ما جاءك من العلم إنك إذا لمن الظالمين&quot;,
		&quot;الذين آتيناهم الكتاب يعرفونه كما يعرفون أبناءهم وإن فريقا منهم ليكتمون الحق وهم يعلمون&quot;,
		&quot;الحق من ربك فلا تكونن من الممترين&quot;,
		&quot;ولكل وجهة هو موليها فاستبقوا الخيرات أين ما تكونوا يأت بكم الله جميعا إن الله على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;ومن حيث خرجت فول وجهك شطر المسجد الحرام وإنه للحق من ربك وما الله بغافل عما تعملون&quot;,
		&quot;ومن حيث خرجت فول وجهك شطر المسجد الحرام وحيث ما كنتم فولوا وجوهكم شطره لئلا يكون للناس عليكم حجة إلا الذين ظلموا منهم فلا تخشوهم واخشوني ولأتم نعمتي عليكم ولعلكم تهتدون&quot;,
		&quot;كما أرسلنا فيكم رسولا منكم يتلو عليكم آياتنا ويزكيكم ويعلمكم الكتاب والحكمة ويعلمكم ما لم تكونوا تعلمون&quot;,
		&quot;فاذكروني أذكركم واشكروا لي ولا تكفرون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا استعينوا بالصبر والصلاة إن الله مع الصابرين&quot;,
		&quot;ولا تقولوا لمن يقتل في سبيل الله أموات بل أحياء ولكن لا تشعرون&quot;,
		&quot;ولنبلونكم بشيء من الخوف والجوع ونقص من الأموال والأنفس والثمرات وبشر الصابرين&quot;,
		&quot;الذين إذا أصابتهم مصيبة قالوا إنا لله وإنا إليه راجعون&quot;,
		&quot;أولئك عليهم صلوات من ربهم ورحمة وأولئك هم المهتدون&quot;,
		&quot;إن الصفا والمروة من شعائر الله فمن حج البيت أو اعتمر فلا جناح عليه أن يطوف بهما ومن تطوع خيرا فإن الله شاكر عليم&quot;,
		&quot;إن الذين يكتمون ما أنزلنا من البينات والهدى من بعد ما بيناه للناس في الكتاب أولئك يلعنهم الله ويلعنهم اللاعنون&quot;,
		&quot;إلا الذين تابوا وأصلحوا وبينوا فأولئك أتوب عليهم وأنا التواب الرحيم&quot;,
		&quot;إن الذين كفروا وماتوا وهم كفار أولئك عليهم لعنة الله والملائكة والناس أجمعين&quot;,
		&quot;خالدين فيها لا يخفف عنهم العذاب ولا هم ينظرون&quot;,
		&quot;وإلهكم إله واحد لا إله إلا هو الرحمن الرحيم&quot;,
		&quot;إن في خلق السماوات والأرض واختلاف الليل والنهار والفلك التي تجري في البحر بما ينفع الناس وما أنزل الله من السماء من ماء فأحيا به الأرض بعد موتها وبث فيها من كل دابة وتصريف الرياح والسحاب المسخر بين السماء والأرض لآيات لقوم يعقلون&quot;,
		&quot;ومن الناس من يتخذ من دون الله أندادا يحبونهم كحب الله والذين آمنوا أشد حبا لله ولو يرى الذين ظلموا إذ يرون العذاب أن القوة لله جميعا وأن الله شديد العذاب&quot;,
		&quot;إذ تبرأ الذين اتبعوا من الذين اتبعوا ورأوا العذاب وتقطعت بهم الأسباب&quot;,
		&quot;وقال الذين اتبعوا لو أن لنا كرة فنتبرأ منهم كما تبرءوا منا كذلك يريهم الله أعمالهم حسرات عليهم وما هم بخارجين من النار&quot;,
		&quot;يا أيها الناس كلوا مما في الأرض حلالا طيبا ولا تتبعوا خطوات الشيطان إنه لكم عدو مبين&quot;,
		&quot;إنما يأمركم بالسوء والفحشاء وأن تقولوا على الله ما لا تعلمون&quot;,
		&quot;وإذا قيل لهم اتبعوا ما أنزل الله قالوا بل نتبع ما ألفينا عليه آباءنا أولو كان آباؤهم لا يعقلون شيئا ولا يهتدون&quot;,
		&quot;ومثل الذين كفروا كمثل الذي ينعق بما لا يسمع إلا دعاء ونداء صم بكم عمي فهم لا يعقلون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا كلوا من طيبات ما رزقناكم واشكروا لله إن كنتم إياه تعبدون&quot;,
		&quot;إنما حرم عليكم الميتة والدم ولحم الخنزير وما أهل به لغير الله فمن اضطر غير باغ ولا عاد فلا إثم عليه إن الله غفور رحيم&quot;,
		&quot;إن الذين يكتمون ما أنزل الله من الكتاب ويشترون به ثمنا قليلا أولئك ما يأكلون في بطونهم إلا النار ولا يكلمهم الله يوم القيامة ولا يزكيهم ولهم عذاب أليم&quot;,
		&quot;أولئك الذين اشتروا الضلالة بالهدى والعذاب بالمغفرة فما أصبرهم على النار&quot;,
		&quot;ذلك بأن الله نزل الكتاب بالحق وإن الذين اختلفوا في الكتاب لفي شقاق بعيد&quot;,
		&quot;ليس البر أن تولوا وجوهكم قبل المشرق والمغرب ولكن البر من آمن بالله واليوم الآخر والملائكة والكتاب والنبيين وآتى المال على حبه ذوي القربى واليتامى والمساكين وابن السبيل والسائلين وفي الرقاب وأقام الصلاة وآتى الزكاة والموفون بعهدهم إذا عاهدوا والصابرين في البأساء والضراء وحين البأس أولئك الذين صدقوا وأولئك هم المتقون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا كتب عليكم القصاص في القتلى الحر بالحر والعبد بالعبد والأنثى بالأنثى فمن عفي له من أخيه شيء فاتباع بالمعروف وأداء إليه بإحسان ذلك تخفيف من ربكم ورحمة فمن اعتدى بعد ذلك فله عذاب أليم&quot;,
		&quot;ولكم في القصاص حياة يا أولي الألباب لعلكم تتقون&quot;,
		&quot;كتب عليكم إذا حضر أحدكم الموت إن ترك خيرا الوصية للوالدين والأقربين بالمعروف حقا على المتقين&quot;,
		&quot;فمن بدله بعد ما سمعه فإنما إثمه على الذين يبدلونه إن الله سميع عليم&quot;,
		&quot;فمن خاف من موص جنفا أو إثما فأصلح بينهم فلا إثم عليه إن الله غفور رحيم&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا كتب عليكم الصيام كما كتب على الذين من قبلكم لعلكم تتقون&quot;,
		&quot;أياما معدودات فمن كان منكم مريضا أو على سفر فعدة من أيام أخر وعلى الذين يطيقونه فدية طعام مسكين فمن تطوع خيرا فهو خير له وأن تصوموا خير لكم إن كنتم تعلمون&quot;,
		&quot;شهر رمضان الذي أنزل فيه القرآن هدى للناس وبينات من الهدى والفرقان فمن شهد منكم الشهر فليصمه ومن كان مريضا أو على سفر فعدة من أيام أخر يريد الله بكم اليسر ولا يريد بكم العسر ولتكملوا العدة ولتكبروا الله على ما هداكم ولعلكم تشكرون&quot;,
			&quot;وإذا سألك عبادي عني فإني قريب أجيب دعوة الداع إذا دعان فليستجيبوا لي وليؤمنوا بي لعلهم يرشدون&quot;,
		&quot;أحل لكم ليلة الصيام الرفث إلى نسائكم هن لباس لكم وأنتم لباس لهن علم الله أنكم كنتم تختانون أنفسكم فتاب عليكم وعفا عنكم فالآن باشروهن وابتغوا ما كتب الله لكم وكلوا واشربوا حتى يتبين لكم الخيط الأبيض من الخيط الأسود من الفجر ثم أتموا الصيام إلى الليل ولا تباشروهن وأنتم عاكفون في المساجد تلك حدود الله فلا تقربوها كذلك يبين الله آياته للناس لعلهم يتقون&quot;,
		&quot;ولا تأكلوا أموالكم بينكم بالباطل وتدلوا بها إلى الحكام لتأكلوا فريقا من أموال الناس بالإثم وأنتم تعلمون&quot;,
		&quot;يسألونك عن الأهلة قل هي مواقيت للناس والحج وليس البر بأن تأتوا البيوت من ظهورها ولكن البر من اتقى وأتوا البيوت من أبوابها واتقوا الله لعلكم تفلحون&quot;,
		&quot;وقاتلوا في سبيل الله الذين يقاتلونكم ولا تعتدوا إن الله لا يحب المعتدين&quot;,
		&quot;واقتلوهم حيث ثقفتموهم وأخرجوهم من حيث أخرجوكم والفتنة أشد من القتل ولا تقاتلوهم عند المسجد الحرام حتى يقاتلوكم فيه فإن قاتلوكم فاقتلوهم كذلك جزاء الكافرين&quot;,
		&quot;فإن انتهوا فإن الله غفور رحيم&quot;,
		&quot;وقاتلوهم حتى لا تكون فتنة ويكون الدين لله فإن انتهوا فلا عدوان إلا على الظالمين&quot;,
		&quot;الشهر الحرام بالشهر الحرام والحرمات قصاص فمن اعتدى عليكم فاعتدوا عليه بمثل ما اعتدى عليكم واتقوا الله واعلموا أن الله مع المتقين&quot;,
		&quot;وأنفقوا في سبيل الله ولا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة وأحسنوا إن الله يحب المحسنين&quot;,
		&quot;وأتموا الحج والعمرة لله فإن أحصرتم فما استيسر من الهدي ولا تحلقوا رءوسكم حتى يبلغ الهدي محله فمن كان منكم مريضا أو به أذى من رأسه ففدية من صيام أو صدقة أو نسك فإذا أمنتم فمن تمتع بالعمرة إلى الحج فما استيسر من الهدي فمن لم يجد فصيام ثلاثة أيام في الحج وسبعة إذا رجعتم تلك عشرة كاملة ذلك لمن لم يكن أهله حاضري المسجد الحرام واتقوا الله واعلموا أن الله شديد العقاب&quot;,
		&quot;الحج أشهر معلومات فمن فرض فيهن الحج فلا رفث ولا فسوق ولا جدال في الحج وما تفعلوا من خير يعلمه الله وتزودوا فإن خير الزاد التقوى واتقون يا أولي الألباب&quot;,
		&quot;ليس عليكم جناح أن تبتغوا فضلا من ربكم فإذا أفضتم من عرفات فاذكروا الله عند المشعر الحرام واذكروه كما هداكم وإن كنتم من قبله لمن الضالين&quot;,
		&quot;ثم أفيضوا من حيث أفاض الناس واستغفروا الله إن الله غفور رحيم&quot;,
		&quot;فإذا قضيتم مناسككم فاذكروا الله كذكركم آباءكم أو أشد ذكرا فمن الناس من يقول ربنا آتنا في الدنيا وما له في الآخرة من خلاق&quot;,
		&quot;ومنهم من يقول ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار&quot;,
		&quot;أولئك لهم نصيب مما كسبوا والله سريع الحساب&quot;,
		&quot;واذكروا الله في أيام معدودات فمن تعجل في يومين فلا إثم عليه ومن تأخر فلا إثم عليه لمن اتقى واتقوا الله واعلموا أنكم إليه تحشرون&quot;,
		&quot;ومن الناس من يعجبك قوله في الحياة الدنيا ويشهد الله على ما في قلبه وهو ألد الخصام&quot;,
		&quot;وإذا تولى سعى في الأرض ليفسد فيها ويهلك الحرث والنسل والله لا يحب الفساد&quot;,
		&quot;وإذا قيل له اتق الله أخذته العزة بالإثم فحسبه جهنم ولبئس المهاد&quot;,
		&quot;ومن الناس من يشري نفسه ابتغاء مرضاة الله والله رءوف بالعباد&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا ادخلوا في السلم كافة ولا تتبعوا خطوات الشيطان إنه لكم عدو مبين&quot;,
		&quot;فإن زللتم من بعد ما جاءتكم البينات فاعلموا أن الله عزيز حكيم&quot;,
		&quot;هل ينظرون إلا أن يأتيهم الله في ظلل من الغمام والملائكة وقضي الأمر وإلى الله ترجع الأمور&quot;,
		&quot;سل بني إسرائيل كم آتيناهم من آية بينة ومن يبدل نعمة الله من بعد ما جاءته فإن الله شديد العقاب&quot;,
		&quot;زين للذين كفروا الحياة الدنيا ويسخرون من الذين آمنوا والذين اتقوا فوقهم يوم القيامة والله يرزق من يشاء بغير حساب&quot;,
		&quot;كان الناس أمة واحدة فبعث الله النبيين مبشرين ومنذرين وأنزل معهم الكتاب بالحق ليحكم بين الناس فيما اختلفوا فيه وما اختلف فيه إلا الذين أوتوه من بعد ما جاءتهم البينات بغيا بينهم فهدى الله الذين آمنوا لما اختلفوا فيه من الحق بإذنه والله يهدي من يشاء إلى صراط مستقيم&quot;,
		&quot;أم حسبتم أن تدخلوا الجنة ولما يأتكم مثل الذين خلوا من قبلكم مستهم البأساء والضراء وزلزلوا حتى يقول الرسول والذين آمنوا معه متى نصر الله ألا إن نصر الله قريب&quot;,
		&quot;يسألونك ماذا ينفقون قل ما أنفقتم من خير فللوالدين والأقربين واليتامى والمساكين وابن السبيل وما تفعلوا من خير فإن الله به عليم&quot;,
		&quot;كتب عليكم القتال وهو كره لكم وعسى أن تكرهوا شيئا وهو خير لكم وعسى أن تحبوا شيئا وهو شر لكم والله يعلم وأنتم لا تعلمون&quot;,
		&quot;يسألونك عن الشهر الحرام قتال فيه قل قتال فيه كبير وصد عن سبيل الله وكفر به والمسجد الحرام وإخراج أهله منه أكبر عند الله والفتنة أكبر من القتل ولا يزالون يقاتلونكم حتى يردوكم عن دينكم إن استطاعوا ومن يرتدد منكم عن دينه فيمت وهو كافر فأولئك حبطت أعمالهم في الدنيا والآخرة وأولئك أصحاب النار هم فيها خالدون&quot;,
		&quot;إن الذين آمنوا والذين هاجروا وجاهدوا في سبيل الله أولئك يرجون رحمة الله والله غفور رحيم&quot;,
		&quot;يسألونك عن الخمر والميسر قل فيهما إثم كبير ومنافع للناس وإثمهما أكبر من نفعهما ويسألونك ماذا ينفقون قل العفو كذلك يبين الله لكم الآيات لعلكم تتفكرون&quot;,
		&quot;في الدنيا والآخرة ويسألونك عن اليتامى قل إصلاح لهم خير وإن تخالطوهم فإخوانكم والله يعلم المفسد من المصلح ولو شاء الله لأعنتكم إن الله عزيز حكيم&quot;,
		&quot;ولا تنكحوا المشركات حتى يؤمن ولأمة مؤمنة خير من مشركة ولو أعجبتكم ولا تنكحوا المشركين حتى يؤمنوا ولعبد مؤمن خير من مشرك ولو أعجبكم أولئك يدعون إلى النار والله يدعو إلى الجنة والمغفرة بإذنه ويبين آياته للناس لعلهم يتذكرون&quot;,
		&quot;ويسألونك عن المحيض قل هو أذى فاعتزلوا النساء في المحيض ولا تقربوهن حتى يطهرن فإذا تطهرن فأتوهن من حيث أمركم الله إن الله يحب التوابين ويحب المتطهرين&quot;,
		&quot;نساؤكم حرث لكم فأتوا حرثكم أنى شئتم وقدموا لأنفسكم واتقوا الله واعلموا أنكم ملاقوه وبشر المؤمنين&quot;,
		&quot;ولا تجعلوا الله عرضة لأيمانكم أن تبروا وتتقوا وتصلحوا بين الناس والله سميع عليم&quot;,
		&quot;لا يؤاخذكم الله باللغو في أيمانكم ولكن يؤاخذكم بما كسبت قلوبكم والله غفور حليم&quot;,
		&quot;للذين يؤلون من نسائهم تربص أربعة أشهر فإن فاءوا فإن الله غفور رحيم&quot;,
		&quot;وإن عزموا الطلاق فإن الله سميع عليم&quot;,
		&quot;والمطلقات يتربصن بأنفسهن ثلاثة قروء ولا يحل لهن أن يكتمن ما خلق الله في أرحامهن إن كن يؤمن بالله واليوم الآخر وبعولتهن أحق بردهن في ذلك إن أرادوا إصلاحا ولهن مثل الذي عليهن بالمعروف وللرجال عليهن درجة والله عزيز حكيم&quot;,
		&quot;الطلاق مرتان فإمساك بمعروف أو تسريح بإحسان ولا يحل لكم أن تأخذوا مما آتيتموهن شيئا إلا أن يخافا ألا يقيما حدود الله فإن خفتم ألا يقيما حدود الله فلا جناح عليهما فيما افتدت به تلك حدود الله فلا تعتدوها ومن يتعد حدود الله فأولئك هم الظالمون&quot;,
		&quot;فإن طلقها فلا تحل له من بعد حتى تنكح زوجا غيره فإن طلقها فلا جناح عليهما أن يتراجعا إن ظنا أن يقيما حدود الله وتلك حدود الله يبينها لقوم يعلمون&quot;,
		&quot;وإذا طلقتم النساء فبلغن أجلهن فأمسكوهن بمعروف أو سرحوهن بمعروف ولا تمسكوهن ضرارا لتعتدوا ومن يفعل ذلك فقد ظلم نفسه ولا تتخذوا آيات الله هزوا واذكروا نعمة الله عليكم وما أنزل عليكم من الكتاب والحكمة يعظكم به واتقوا الله واعلموا أن الله بكل شيء عليم&quot;,
		&quot;وإذا طلقتم النساء فبلغن أجلهن فلا تعضلوهن أن ينكحن أزواجهن إذا تراضوا بينهم بالمعروف ذلك يوعظ به من كان منكم يؤمن بالله واليوم الآخر ذلكم أزكى لكم وأطهر والله يعلم وأنتم لا تعلمون&quot;,
		&quot;والوالدات يرضعن أولادهن حولين كاملين لمن أراد أن يتم الرضاعة وعلى المولود له رزقهن وكسوتهن بالمعروف لا تكلف نفس إلا وسعها لا تضار والدة بولدها ولا مولود له بولده وعلى الوارث مثل ذلك فإن أرادا فصالا عن تراض منهما وتشاور فلا جناح عليهما وإن أردتم أن تسترضعوا أولادكم فلا جناح عليكم إذا سلمتم ما آتيتم بالمعروف واتقوا الله واعلموا أن الله بما تعملون بصير&quot;,
		&quot;والذين يتوفون منكم ويذرون أزواجا يتربصن بأنفسهن أربعة أشهر وعشرا فإذا بلغن أجلهن فلا جناح عليكم فيما فعلن في أنفسهن بالمعروف والله بما تعملون خبير&quot;,
		&quot;ولا جناح عليكم فيما عرضتم به من خطبة النساء أو أكننتم في أنفسكم علم الله أنكم ستذكرونهن ولكن لا تواعدوهن سرا إلا أن تقولوا قولا معروفا ولا تعزموا عقدة النكاح حتى يبلغ الكتاب أجله واعلموا أن الله يعلم ما في أنفسكم فاحذروه واعلموا أن الله غفور حليم&quot;,
		&quot;لا جناح عليكم إن طلقتم النساء ما لم تمسوهن أو تفرضوا لهن فريضة ومتعوهن على الموسع قدره وعلى المقتر قدره متاعا بالمعروف حقا على المحسنين&quot;,
		&quot;وإن طلقتموهن من قبل أن تمسوهن وقد فرضتم لهن فريضة فنصف ما فرضتم إلا أن يعفون أو يعفو الذي بيده عقدة النكاح وأن تعفوا أقرب للتقوى ولا تنسوا الفضل بينكم إن الله بما تعملون بصير&quot;,
		&quot;حافظوا على الصلوات والصلاة الوسطى وقوموا لله قانتين&quot;,
		&quot;فإن خفتم فرجالا أو ركبانا فإذا أمنتم فاذكروا الله كما علمكم ما لم تكونوا تعلمون&quot;,
		&quot;والذين يتوفون منكم ويذرون أزواجا وصية لأزواجهم متاعا إلى الحول غير إخراج فإن خرجن فلا جناح عليكم في ما فعلن في أنفسهن من معروف والله عزيز حكيم&quot;,
		&quot;وللمطلقات متاع بالمعروف حقا على المتقين&quot;,
		&quot;كذلك يبين الله لكم آياته لعلكم تعقلون&quot;,
		&quot;ألم تر إلى الذين خرجوا من ديارهم وهم ألوف حذر الموت فقال لهم الله موتوا ثم أحياهم إن الله لذو فضل على الناس ولكن أكثر الناس لا يشكرون&quot;,
		&quot;وقاتلوا في سبيل الله واعلموا أن الله سميع عليم&quot;,
		&quot;من ذا الذي يقرض الله قرضا حسنا فيضاعفه له أضعافا كثيرة والله يقبض ويبسط وإليه ترجعون&quot;,
		&quot;ألم تر إلى الملإ من بني إسرائيل من بعد موسى إذ قالوا لنبي لهم ابعث لنا ملكا نقاتل في سبيل الله قال هل عسيتم إن كتب عليكم القتال ألا تقاتلوا قالوا وما لنا ألا نقاتل في سبيل الله وقد أخرجنا من ديارنا وأبنائنا فلما كتب عليهم القتال تولوا إلا قليلا منهم والله عليم بالظالمين&quot;,
		&quot;وقال لهم نبيهم إن الله قد بعث لكم طالوت ملكا قالوا أنى يكون له الملك علينا ونحن أحق بالملك منه ولم يؤت سعة من المال قال إن الله اصطفاه عليكم وزاده بسطة في العلم والجسم والله يؤتي ملكه من يشاء والله واسع عليم&quot;,
		&quot;وقال لهم نبيهم إن آية ملكه أن يأتيكم التابوت فيه سكينة من ربكم وبقية مما ترك آل موسى وآل هارون تحمله الملائكة إن في ذلك لآية لكم إن كنتم مؤمنين&quot;,
		&quot;فلما فصل طالوت بالجنود قال إن الله مبتليكم بنهر فمن شرب منه فليس مني ومن لم يطعمه فإنه مني إلا من اغترف غرفة بيده فشربوا منه إلا قليلا منهم فلما جاوزه هو والذين آمنوا معه قالوا لا طاقة لنا اليوم بجالوت وجنوده قال الذين يظنون أنهم ملاقو الله كم من فئة قليلة غلبت فئة كثيرة بإذن الله والله مع الصابرين&quot;,
		&quot;ولما برزوا لجالوت وجنوده قالوا ربنا أفرغ علينا صبرا وثبت أقدامنا وانصرنا على القوم الكافرين&quot;,
		&quot;فهزموهم بإذن الله وقتل داود جالوت وآتاه الله الملك والحكمة وعلمه مما يشاء ولولا دفع الله الناس بعضهم ببعض لفسدت الأرض ولكن الله ذو فضل على العالمين&quot;,
		&quot;تلك آيات الله نتلوها عليك بالحق وإنك لمن المرسلين&quot;,
		&quot;تلك الرسل فضلنا بعضهم على بعض منهم من كلم الله ورفع بعضهم درجات وآتينا عيسى ابن مريم البينات وأيدناه بروح القدس ولو شاء الله ما اقتتل الذين من بعدهم من بعد ما جاءتهم البينات ولكن اختلفوا فمنهم من آمن ومنهم من كفر ولو شاء الله ما اقتتلوا ولكن الله يفعل ما يريد&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا أنفقوا مما رزقناكم من قبل أن يأتي يوم لا بيع فيه ولا خلة ولا شفاعة والكافرون هم الظالمون&quot;,
		&quot;الله لا إله إلا هو الحي القيوم لا تأخذه سنة ولا نوم له ما في السماوات وما في الأرض من ذا الذي يشفع عنده إلا بإذنه يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم ولا يحيطون بشيء من علمه إلا بما شاء وسع كرسيه السماوات والأرض ولا يئوده حفظهما وهو العلي العظيم&quot;,
		&quot;لا إكراه في الدين قد تبين الرشد من الغي فمن يكفر بالطاغوت ويؤمن بالله فقد استمسك بالعروة الوثقى لا انفصام لها والله سميع عليم&quot;,
		&quot;الله ولي الذين آمنوا يخرجهم من الظلمات إلى النور والذين كفروا أولياؤهم الطاغوت يخرجونهم من النور إلى الظلمات أولئك أصحاب النار هم فيها خالدون&quot;,
		&quot;ألم تر إلى الذي حاج إبراهيم في ربه أن آتاه الله الملك إذ قال إبراهيم ربي الذي يحيي ويميت قال أنا أحيي وأميت قال إبراهيم فإن الله يأتي بالشمس من المشرق فأت بها من المغرب فبهت الذي كفر والله لا يهدي القوم الظالمين&quot;,
		&quot;أو كالذي مر على قرية وهي خاوية على عروشها قال أنى يحيي هذه الله بعد موتها فأماته الله مائة عام ثم بعثه قال كم لبثت قال لبثت يوما أو بعض يوم قال بل لبثت مائة عام فانظر إلى طعامك وشرابك لم يتسنه وانظر إلى حمارك ولنجعلك آية للناس وانظر إلى العظام كيف ننشزها ثم نكسوها لحما فلما تبين له قال أعلم أن الله على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;وإذ قال إبراهيم رب أرني كيف تحي الموتى قال أولم تؤمن قال بلى ولكن ليطمئن قلبي قال فخذ أربعة من الطير فصرهن إليك ثم اجعل على كل جبل منهن جزءا ثم ادعهن يأتينك سعيا واعلم أن الله عزيز حكيم&quot;,
		&quot;مثل الذين ينفقون أموالهم في سبيل الله كمثل حبة أنبتت سبع سنابل في كل سنبلة مائة حبة والله يضاعف لمن يشاء والله واسع عليم&quot;,
		&quot;الذين ينفقون أموالهم في سبيل الله ثم لا يتبعون ما أنفقوا منا ولا أذى لهم أجرهم عند ربهم ولا خوف عليهم ولا هم يحزنون&quot;,
		&quot;قول معروف ومغفرة خير من صدقة يتبعها أذى والله غني حليم&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تبطلوا صدقاتكم بالمن والأذى كالذي ينفق ماله رئاء الناس ولا يؤمن بالله واليوم الآخر فمثله كمثل صفوان عليه تراب فأصابه وابل فتركه صلدا لا يقدرون على شيء مما كسبوا والله لا يهدي القوم الكافرين&quot;,
		&quot;ومثل الذين ينفقون أموالهم ابتغاء مرضاة الله وتثبيتا من أنفسهم كمثل جنة بربوة أصابها وابل فآتت أكلها ضعفين فإن لم يصبها وابل فطل والله بما تعملون بصير&quot;,
		&quot;أيود أحدكم أن تكون له جنة من نخيل وأعناب تجري من تحتها الأنهار له فيها من كل الثمرات وأصابه الكبر وله ذرية ضعفاء فأصابها إعصار فيه نار فاحترقت كذلك يبين الله لكم الآيات لعلكم تتفكرون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا أنفقوا من طيبات ما كسبتم ومما أخرجنا لكم من الأرض ولا تيمموا الخبيث منه تنفقون ولستم بآخذيه إلا أن تغمضوا فيه واعلموا أن الله غني حميد&quot;,
		&quot;الشيطان يعدكم الفقر ويأمركم بالفحشاء والله يعدكم مغفرة منه وفضلا والله واسع عليم&quot;,
		&quot;يؤتي الحكمة من يشاء ومن يؤت الحكمة فقد أوتي خيرا كثيرا وما يذكر إلا أولو الألباب&quot;,
		&quot;وما أنفقتم من نفقة أو نذرتم من نذر فإن الله يعلمه وما للظالمين من أنصار&quot;,
		&quot;إن تبدوا الصدقات فنعما هي وإن تخفوها وتؤتوها الفقراء فهو خير لكم ويكفر عنكم من سيئاتكم والله بما تعملون خبير&quot;,
		&quot;ليس عليك هداهم ولكن الله يهدي من يشاء وما تنفقوا من خير فلأنفسكم وما تنفقون إلا ابتغاء وجه الله وما تنفقوا من خير يوف إليكم وأنتم لا تظلمون&quot;,
		&quot;للفقراء الذين أحصروا في سبيل الله لا يستطيعون ضربا في الأرض يحسبهم الجاهل أغنياء من التعفف تعرفهم بسيماهم لا يسألون الناس إلحافا وما تنفقوا من خير فإن الله به عليم&quot;,
		&quot;الذين ينفقون أموالهم بالليل والنهار سرا وعلانية فلهم أجرهم عند ربهم ولا خوف عليهم ولا هم يحزنون&quot;,
		&quot;الذين يأكلون الربا لا يقومون إلا كما يقوم الذي يتخبطه الشيطان من المس ذلك بأنهم قالوا إنما البيع مثل الربا وأحل الله البيع وحرم الربا فمن جاءه موعظة من ربه فانتهى فله ما سلف وأمره إلى الله ومن عاد فأولئك أصحاب النار هم فيها خالدون&quot;,
		&quot;يمحق الله الربا ويربي الصدقات والله لا يحب كل كفار أثيم&quot;,
		&quot;إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات وأقاموا الصلاة وآتوا الزكاة لهم أجرهم عند ربهم ولا خوف عليهم ولا هم يحزنون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله وذروا ما بقي من الربا إن كنتم مؤمنين&quot;,
		&quot;فإن لم تفعلوا فأذنوا بحرب من الله ورسوله وإن تبتم فلكم رءوس أموالكم لا تظلمون ولا تظلمون&quot;,
		&quot;وإن كان ذو عسرة فنظرة إلى ميسرة وأن تصدقوا خير لكم إن كنتم تعلمون&quot;,
		&quot;واتقوا يوما ترجعون فيه إلى الله ثم توفى كل نفس ما كسبت وهم لا يظلمون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا إذا تداينتم بدين إلى أجل مسمى فاكتبوه وليكتب بينكم كاتب بالعدل ولا يأب كاتب أن يكتب كما علمه الله فليكتب وليملل الذي عليه الحق وليتق الله ربه ولا يبخس منه شيئا فإن كان الذي عليه الحق سفيها أو ضعيفا أو لا يستطيع أن يمل هو فليملل وليه بالعدل واستشهدوا شهيدين من رجالكم فإن لم يكونا رجلين فرجل وامرأتان ممن ترضون من الشهداء أن تضل إحداهما فتذكر إحداهما الأخرى ولا يأب الشهداء إذا ما دعوا ولا تسأموا أن تكتبوه صغيرا أو كبيرا إلى أجله ذلكم أقسط عند الله وأقوم للشهادة وأدنى ألا ترتابوا إلا أن تكون تجارة حاضرة تديرونها بينكم فليس عليكم جناح ألا تكتبوها وأشهدوا إذا تبايعتم ولا يضار كاتب ولا شهيد وإن تفعلوا فإنه فسوق بكم واتقوا الله ويعلمكم الله والله بكل شيء عليم&quot;,
		&quot;وإن كنتم على سفر ولم تجدوا كاتبا فرهان مقبوضة فإن أمن بعضكم بعضا فليؤد الذي اؤتمن أمانته وليتق الله ربه ولا تكتموا الشهادة ومن يكتمها فإنه آثم قلبه والله بما تعملون عليم&quot;,
		&quot;لله ما في السماوات وما في الأرض وإن تبدوا ما في أنفسكم أو تخفوه يحاسبكم به الله فيغفر لمن يشاء ويعذب من يشاء والله على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;آمن الرسول بما أنزل إليه من ربه والمؤمنون كل آمن بالله وملائكته وكتبه ورسله لا نفرق بين أحد من رسله وقالوا سمعنا وأطعنا غفرانك ربنا وإليك المصير&quot;,
			&quot;لا يكلف الله نفسا إلا وسعها لها ما كسبت وعليها ما اكتسبت ربنا لا تؤاخذنا إن نسينا أو أخطأنا ربنا ولا تحمل علينا إصرا كما حملته على الذين من قبلنا ربنا ولا تحملنا ما لا طاقة لنا به واعف عنا واغفر لنا وارحمنا أنت مولانا فانصرنا على القوم الكافرين&quot;
	},
	-- 3 = آل عمران
	{
		&quot;الم&quot;,
		&quot;الله لا إله إلا هو الحي القيوم&quot;,
		&quot;نزل عليك الكتاب بالحق مصدقا لما بين يديه وأنزل التوراة والإنجيل&quot;,
		&quot;من قبل هدى للناس وأنزل الفرقان إن الذين كفروا بآيات الله لهم عذاب شديد والله عزيز ذو انتقام&quot;,
		&quot;إن الله لا يخفى عليه شيء في الأرض ولا في السماء&quot;,
		&quot;هو الذي يصوركم في الأرحام كيف يشاء لا إله إلا هو العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;هو الذي أنزل عليك الكتاب منه آيات محكمات هن أم الكتاب وأخر متشابهات فأما الذين في قلوبهم زيغ فيتبعون ما تشابه منه ابتغاء الفتنة وابتغاء تأويله وما يعلم تأويله إلا الله والراسخون في العلم يقولون آمنا به كل من عند ربنا وما يذكر إلا أولو الألباب&quot;,
		&quot;ربنا لا تزغ قلوبنا بعد إذ هديتنا وهب لنا من لدنك رحمة إنك أنت الوهاب&quot;,
		&quot;ربنا إنك جامع الناس ليوم لا ريب فيه إن الله لا يخلف الميعاد&quot;,
		&quot;إن الذين كفروا لن تغني عنهم أموالهم ولا أولادهم من الله شيئا وأولئك هم وقود النار&quot;,
		&quot;كدأب آل فرعون والذين من قبلهم كذبوا بآياتنا فأخذهم الله بذنوبهم والله شديد العقاب&quot;,
		&quot;قل للذين كفروا ستغلبون وتحشرون إلى جهنم وبئس المهاد&quot;,
		&quot;قد كان لكم آية في فئتين التقتا فئة تقاتل في سبيل الله وأخرى كافرة يرونهم مثليهم رأي العين والله يؤيد بنصره من يشاء إن في ذلك لعبرة لأولي الأبصار&quot;,
		&quot;زين للناس حب الشهوات من النساء والبنين والقناطير المقنطرة من الذهب والفضة والخيل المسومة والأنعام والحرث ذلك متاع الحياة الدنيا والله عنده حسن المآب&quot;,
		&quot;قل أؤنبئكم بخير من ذلكم للذين اتقوا عند ربهم جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها وأزواج مطهرة ورضوان من الله والله بصير بالعباد&quot;,
		&quot;الذين يقولون ربنا إننا آمنا فاغفر لنا ذنوبنا وقنا عذاب النار&quot;,
		&quot;الصابرين والصادقين والقانتين والمنفقين والمستغفرين بالأسحار&quot;,
		&quot;شهد الله أنه لا إله إلا هو والملائكة وأولو العلم قائما بالقسط لا إله إلا هو العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;إن الدين عند الله الإسلام وما اختلف الذين أوتوا الكتاب إلا من بعد ما جاءهم العلم بغيا بينهم ومن يكفر بآيات الله فإن الله سريع الحساب&quot;,
		&quot;فإن حاجوك فقل أسلمت وجهي لله ومن اتبعن وقل للذين أوتوا الكتاب والأميين أأسلمتم فإن أسلموا فقد اهتدوا وإن تولوا فإنما عليك البلاغ والله بصير بالعباد&quot;,
		&quot;إن الذين يكفرون بآيات الله ويقتلون النبيين بغير حق ويقتلون الذين يأمرون بالقسط من الناس فبشرهم بعذاب أليم&quot;,
		&quot;أولئك الذين حبطت أعمالهم في الدنيا والآخرة وما لهم من ناصرين&quot;,
		&quot;ألم تر إلى الذين أوتوا نصيبا من الكتاب يدعون إلى كتاب الله ليحكم بينهم ثم يتولى فريق منهم وهم معرضون&quot;,
		&quot;ذلك بأنهم قالوا لن تمسنا النار إلا أياما معدودات وغرهم في دينهم ما كانوا يفترون&quot;,
		&quot;فكيف إذا جمعناهم ليوم لا ريب فيه ووفيت كل نفس ما كسبت وهم لا يظلمون&quot;,
		&quot;قل اللهم مالك الملك تؤتي الملك من تشاء وتنزع الملك ممن تشاء وتعز من تشاء وتذل من تشاء بيدك الخير إنك على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;تولج الليل في النهار وتولج النهار في الليل وتخرج الحي من الميت وتخرج الميت من الحي وترزق من تشاء بغير حساب&quot;,
		&quot;لا يتخذ المؤمنون الكافرين أولياء من دون المؤمنين ومن يفعل ذلك فليس من الله في شيء إلا أن تتقوا منهم تقاة ويحذركم الله نفسه وإلى الله المصير&quot;,
		&quot;قل إن تخفوا ما في صدوركم أو تبدوه يعلمه الله ويعلم ما في السماوات وما في الأرض والله على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;يوم تجد كل نفس ما عملت من خير محضرا وما عملت من سوء تود لو أن بينها وبينه أمدا بعيدا ويحذركم الله نفسه والله رءوف بالعباد&quot;,
		&quot;قل إن كنتم تحبون الله فاتبعوني يحببكم الله ويغفر لكم ذنوبكم والله غفور رحيم&quot;,
		&quot;قل أطيعوا الله والرسول فإن تولوا فإن الله لا يحب الكافرين&quot;,
		&quot;إن الله اصطفى آدم ونوحا وآل إبراهيم وآل عمران على العالمين&quot;,
		&quot;ذرية بعضها من بعض والله سميع عليم&quot;,
		&quot;إذ قالت امرأة عمران رب إني نذرت لك ما في بطني محررا فتقبل مني إنك أنت السميع العليم&quot;,
		&quot;فلما وضعتها قالت رب إني وضعتها أنثى والله أعلم بما وضعت وليس الذكر كالأنثى وإني سميتها مريم وإني أعيذها بك وذريتها من الشيطان الرجيم&quot;,
		&quot;فتقبلها ربها بقبول حسن وأنبتها نباتا حسنا وكفلها زكريا كلما دخل عليها زكريا المحراب وجد عندها رزقا قال يا مريم أنى لك هذا قالت هو من عند الله إن الله يرزق من يشاء بغير حساب&quot;,
		&quot;هنالك دعا زكريا ربه قال رب هب لي من لدنك ذرية طيبة إنك سميع الدعاء&quot;,
		&quot;فنادته الملائكة وهو قائم يصلي في المحراب أن الله يبشرك بيحيى مصدقا بكلمة من الله وسيدا وحصورا ونبيا من الصالحين&quot;,
		&quot;قال رب أنى يكون لي غلام وقد بلغني الكبر وامرأتي عاقر قال كذلك الله يفعل ما يشاء&quot;,
		&quot;قال رب اجعل لي آية قال آيتك ألا تكلم الناس ثلاثة أيام إلا رمزا واذكر ربك كثيرا وسبح بالعشي والإبكار&quot;,
		&quot;وإذ قالت الملائكة يا مريم إن الله اصطفاك وطهرك واصطفاك على نساء العالمين&quot;,
		&quot;يا مريم اقنتي لربك واسجدي واركعي مع الراكعين&quot;,
		&quot;ذلك من أنباء الغيب نوحيه إليك وما كنت لديهم إذ يلقون أقلامهم أيهم يكفل مريم وما كنت لديهم إذ يختصمون&quot;,
		&quot;إذ قالت الملائكة يا مريم إن الله يبشرك بكلمة منه اسمه المسيح عيسى ابن مريم وجيها في الدنيا والآخرة ومن المقربين&quot;,
		&quot;ويكلم الناس في المهد وكهلا ومن الصالحين&quot;,
		&quot;قالت رب أنى يكون لي ولد ولم يمسسني بشر قال كذلك الله يخلق ما يشاء إذا قضى أمرا فإنما يقول له كن فيكون&quot;,
		&quot;ويعلمه الكتاب والحكمة والتوراة والإنجيل&quot;,
		&quot;ورسولا إلى بني إسرائيل أني قد جئتكم بآية من ربكم أني أخلق لكم من الطين كهيئة الطير فأنفخ فيه فيكون طيرا بإذن الله وأبرئ الأكمه والأبرص وأحيي الموتى بإذن الله وأنبئكم بما تأكلون وما تدخرون في بيوتكم إن في ذلك لآية لكم إن كنتم مؤمنين&quot;,
		&quot;ومصدقا لما بين يدي من التوراة ولأحل لكم بعض الذي حرم عليكم وجئتكم بآية من ربكم فاتقوا الله وأطيعون&quot;,
		&quot;إن الله ربي وربكم فاعبدوه هذا صراط مستقيم&quot;,
		&quot;فلما أحس عيسى منهم الكفر قال من أنصاري إلى الله قال الحواريون نحن أنصار الله آمنا بالله واشهد بأنا مسلمون&quot;,
		&quot;ربنا آمنا بما أنزلت واتبعنا الرسول فاكتبنا مع الشاهدين&quot;,
		&quot;ومكروا ومكر الله والله خير الماكرين&quot;,
		&quot;إذ قال الله يا عيسى إني متوفيك ورافعك إلي ومطهرك من الذين كفروا وجاعل الذين اتبعوك فوق الذين كفروا إلى يوم القيامة ثم إلي مرجعكم فأحكم بينكم فيما كنتم فيه تختلفون&quot;,
		&quot;فأما الذين كفروا فأعذبهم عذابا شديدا في الدنيا والآخرة وما لهم من ناصرين&quot;,
		&quot;وأما الذين آمنوا وعملوا الصالحات فيوفيهم أجورهم والله لا يحب الظالمين&quot;,
		&quot;ذلك نتلوه عليك من الآيات والذكر الحكيم&quot;,
		&quot;إن مثل عيسى عند الله كمثل آدم خلقه من تراب ثم قال له كن فيكون&quot;,
		&quot;الحق من ربك فلا تكن من الممترين&quot;,
		&quot;فمن حاجك فيه من بعد ما جاءك من العلم فقل تعالوا ندع أبناءنا وأبناءكم ونساءنا ونساءكم وأنفسنا وأنفسكم ثم نبتهل فنجعل لعنة الله على الكاذبين&quot;,
		&quot;إن هذا لهو القصص الحق وما من إله إلا الله وإن الله لهو العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;فإن تولوا فإن الله عليم بالمفسدين&quot;,
		&quot;قل يا أهل الكتاب تعالوا إلى كلمة سواء بيننا وبينكم ألا نعبد إلا الله ولا نشرك به شيئا ولا يتخذ بعضنا بعضا أربابا من دون الله فإن تولوا فقولوا اشهدوا بأنا مسلمون&quot;,
		&quot;يا أهل الكتاب لم تحاجون في إبراهيم وما أنزلت التوراة والإنجيل إلا من بعده أفلا تعقلون&quot;,
		&quot;ها أنتم هؤلاء حاججتم فيما لكم به علم فلم تحاجون فيما ليس لكم به علم والله يعلم وأنتم لا تعلمون&quot;,
		&quot;ما كان إبراهيم يهوديا ولا نصرانيا ولكن كان حنيفا مسلما وما كان من المشركين&quot;,
		&quot;إن أولى الناس بإبراهيم للذين اتبعوه وهذا النبي والذين آمنوا والله ولي المؤمنين&quot;,
		&quot;ودت طائفة من أهل الكتاب لو يضلونكم وما يضلون إلا أنفسهم وما يشعرون&quot;,
		&quot;يا أهل الكتاب لم تكفرون بآيات الله وأنتم تشهدون&quot;,
		&quot;يا أهل الكتاب لم تلبسون الحق بالباطل وتكتمون الحق وأنتم تعلمون&quot;,
		&quot;وقالت طائفة من أهل الكتاب آمنوا بالذي أنزل على الذين آمنوا وجه النهار واكفروا آخره لعلهم يرجعون&quot;,
		&quot;ولا تؤمنوا إلا لمن تبع دينكم قل إن الهدى هدى الله أن يؤتى أحد مثل ما أوتيتم أو يحاجوكم عند ربكم قل إن الفضل بيد الله يؤتيه من يشاء والله واسع عليم&quot;,
		&quot;يختص برحمته من يشاء والله ذو الفضل العظيم&quot;,
		&quot;ومن أهل الكتاب من إن تأمنه بقنطار يؤده إليك ومنهم من إن تأمنه بدينار لا يؤده إليك إلا ما دمت عليه قائما ذلك بأنهم قالوا ليس علينا في الأميين سبيل ويقولون على الله الكذب وهم يعلمون&quot;,
		&quot;بلى من أوفى بعهده واتقى فإن الله يحب المتقين&quot;,
		&quot;إن الذين يشترون بعهد الله وأيمانهم ثمنا قليلا أولئك لا خلاق لهم في الآخرة ولا يكلمهم الله ولا ينظر إليهم يوم القيامة ولا يزكيهم ولهم عذاب أليم&quot;,
		&quot;وإن منهم لفريقا يلوون ألسنتهم بالكتاب لتحسبوه من الكتاب وما هو من الكتاب ويقولون هو من عند الله وما هو من عند الله ويقولون على الله الكذب وهم يعلمون&quot;,
		&quot;ما كان لبشر أن يؤتيه الله الكتاب والحكم والنبوة ثم يقول للناس كونوا عبادا لي من دون الله ولكن كونوا ربانيين بما كنتم تعلمون الكتاب وبما كنتم تدرسون&quot;,
		&quot;ولا يأمركم أن تتخذوا الملائكة والنبيين أربابا أيأمركم بالكفر بعد إذ أنتم مسلمون&quot;,
		&quot;وإذ أخذ الله ميثاق النبيين لما آتيتكم من كتاب وحكمة ثم جاءكم رسول مصدق لما معكم لتؤمنن به ولتنصرنه قال أأقررتم وأخذتم على ذلكم إصري قالوا أقررنا قال فاشهدوا وأنا معكم من الشاهدين&quot;,
		&quot;فمن تولى بعد ذلك فأولئك هم الفاسقون&quot;,
		&quot;أفغير دين الله يبغون وله أسلم من في السماوات والأرض طوعا وكرها وإليه يرجعون&quot;,
		&quot;قل آمنا بالله وما أنزل علينا وما أنزل على إبراهيم وإسماعيل وإسحاق ويعقوب والأسباط وما أوتي موسى وعيسى والنبيون من ربهم لا نفرق بين أحد منهم ونحن له مسلمون&quot;,
		&quot;ومن يبتغ غير الإسلام دينا فلن يقبل منه وهو في الآخرة من الخاسرين&quot;,
		&quot;كيف يهدي الله قوما كفروا بعد إيمانهم وشهدوا أن الرسول حق وجاءهم البينات والله لا يهدي القوم الظالمين&quot;,
		&quot;أولئك جزاؤهم أن عليهم لعنة الله والملائكة والناس أجمعين&quot;,
		&quot;خالدين فيها لا يخفف عنهم العذاب ولا هم ينظرون&quot;,
		&quot;إلا الذين تابوا من بعد ذلك وأصلحوا فإن الله غفور رحيم&quot;,
		&quot;إن الذين كفروا بعد إيمانهم ثم ازدادوا كفرا لن تقبل توبتهم وأولئك هم الضالون&quot;,
		&quot;إن الذين كفروا وماتوا وهم كفار فلن يقبل من أحدهم ملء الأرض ذهبا ولو افتدى به أولئك لهم عذاب أليم وما لهم من ناصرين&quot;,
		&quot;لن تنالوا البر حتى تنفقوا مما تحبون وما تنفقوا من شيء فإن الله به عليم&quot;,
		&quot;كل الطعام كان حلا لبني إسرائيل إلا ما حرم إسرائيل على نفسه من قبل أن تنزل التوراة قل فأتوا بالتوراة فاتلوها إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;فمن افترى على الله الكذب من بعد ذلك فأولئك هم الظالمون&quot;,
		&quot;قل صدق الله فاتبعوا ملة إبراهيم حنيفا وما كان من المشركين&quot;,
		&quot;إن أول بيت وضع للناس للذي ببكة مباركا وهدى للعالمين&quot;,
		&quot;فيه آيات بينات مقام إبراهيم ومن دخله كان آمنا ولله على الناس حج البيت من استطاع إليه سبيلا ومن كفر فإن الله غني عن العالمين&quot;,
		&quot;قل يا أهل الكتاب لم تكفرون بآيات الله والله شهيد على ما تعملون&quot;,
		&quot;قل يا أهل الكتاب لم تصدون عن سبيل الله من آمن تبغونها عوجا وأنتم شهداء وما الله بغافل عما تعملون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا إن تطيعوا فريقا من الذين أوتوا الكتاب يردوكم بعد إيمانكم كافرين&quot;,
		&quot;وكيف تكفرون وأنتم تتلى عليكم آيات الله وفيكم رسوله ومن يعتصم بالله فقد هدي إلى صراط مستقيم&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله حق تقاته ولا تموتن إلا وأنتم مسلمون&quot;,
		&quot;واعتصموا بحبل الله جميعا ولا تفرقوا واذكروا نعمة الله عليكم إذ كنتم أعداء فألف بين قلوبكم فأصبحتم بنعمته إخوانا وكنتم على شفا حفرة من النار فأنقذكم منها كذلك يبين الله لكم آياته لعلكم تهتدون&quot;,
		&quot;ولتكن منكم أمة يدعون إلى الخير ويأمرون بالمعروف وينهون عن المنكر وأولئك هم المفلحون&quot;,
		&quot;ولا تكونوا كالذين تفرقوا واختلفوا من بعد ما جاءهم البينات وأولئك لهم عذاب عظيم&quot;,
		&quot;يوم تبيض وجوه وتسود وجوه فأما الذين اسودت وجوههم أكفرتم بعد إيمانكم فذوقوا العذاب بما كنتم تكفرون&quot;,
		&quot;وأما الذين ابيضت وجوههم ففي رحمة الله هم فيها خالدون&quot;,
		&quot;تلك آيات الله نتلوها عليك بالحق وما الله يريد ظلما للعالمين&quot;,
		&quot;ولله ما في السماوات وما في الأرض وإلى الله ترجع الأمور&quot;,
		&quot;كنتم خير أمة أخرجت للناس تأمرون بالمعروف وتنهون عن المنكر وتؤمنون بالله ولو آمن أهل الكتاب لكان خيرا لهم منهم المؤمنون وأكثرهم الفاسقون&quot;,
		&quot;لن يضروكم إلا أذى وإن يقاتلوكم يولوكم الأدبار ثم لا ينصرون&quot;,
		&quot;ضربت عليهم الذلة أين ما ثقفوا إلا بحبل من الله وحبل من الناس وباءوا بغضب من الله وضربت عليهم المسكنة ذلك بأنهم كانوا يكفرون بآيات الله ويقتلون الأنبياء بغير حق ذلك بما عصوا وكانوا يعتدون&quot;,
		&quot;ليسوا سواء من أهل الكتاب أمة قائمة يتلون آيات الله آناء الليل وهم يسجدون&quot;,
		&quot;يؤمنون بالله واليوم الآخر ويأمرون بالمعروف وينهون عن المنكر ويسارعون في الخيرات وأولئك من الصالحين&quot;,
		&quot;وما يفعلوا من خير فلن يكفروه والله عليم بالمتقين&quot;,
		&quot;إن الذين كفروا لن تغني عنهم أموالهم ولا أولادهم من الله شيئا وأولئك أصحاب النار هم فيها خالدون&quot;,
		&quot;مثل ما ينفقون في هذه الحياة الدنيا كمثل ريح فيها صر أصابت حرث قوم ظلموا أنفسهم فأهلكته وما ظلمهم الله ولكن أنفسهم يظلمون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تتخذوا بطانة من دونكم لا يألونكم خبالا ودوا ما عنتم قد بدت البغضاء من أفواههم وما تخفي صدورهم أكبر قد بينا لكم الآيات إن كنتم تعقلون&quot;,
		&quot;ها أنتم أولاء تحبونهم ولا يحبونكم وتؤمنون بالكتاب كله وإذا لقوكم قالوا آمنا وإذا خلوا عضوا عليكم الأنامل من الغيظ قل موتوا بغيظكم إن الله عليم بذات الصدور&quot;,
		&quot;إن تمسسكم حسنة تسؤهم وإن تصبكم سيئة يفرحوا بها وإن تصبروا وتتقوا لا يضركم كيدهم شيئا إن الله بما يعملون محيط&quot;,
		&quot;وإذ غدوت من أهلك تبوئ المؤمنين مقاعد للقتال والله سميع عليم&quot;,
		&quot;إذ همت طائفتان منكم أن تفشلا والله وليهما وعلى الله فليتوكل المؤمنون&quot;,
		&quot;ولقد نصركم الله ببدر وأنتم أذلة فاتقوا الله لعلكم تشكرون&quot;,
		&quot;إذ تقول للمؤمنين ألن يكفيكم أن يمدكم ربكم بثلاثة آلاف من الملائكة منزلين&quot;,
		&quot;بلى إن تصبروا وتتقوا ويأتوكم من فورهم هذا يمددكم ربكم بخمسة آلاف من الملائكة مسومين&quot;,
		&quot;وما جعله الله إلا بشرى لكم ولتطمئن قلوبكم به وما النصر إلا من عند الله العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;ليقطع طرفا من الذين كفروا أو يكبتهم فينقلبوا خائبين&quot;,
		&quot;ليس لك من الأمر شيء أو يتوب عليهم أو يعذبهم فإنهم ظالمون&quot;,
		&quot;ولله ما في السماوات وما في الأرض يغفر لمن يشاء ويعذب من يشاء والله غفور رحيم&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تأكلوا الربا أضعافا مضاعفة واتقوا الله لعلكم تفلحون&quot;,
		&quot;واتقوا النار التي أعدت للكافرين&quot;,
		&quot;وأطيعوا الله والرسول لعلكم ترحمون&quot;,
		&quot;وسارعوا إلى مغفرة من ربكم وجنة عرضها السماوات والأرض أعدت للمتقين&quot;,
		&quot;الذين ينفقون في السراء والضراء والكاظمين الغيظ والعافين عن الناس والله يحب المحسنين&quot;,
		&quot;والذين إذا فعلوا فاحشة أو ظلموا أنفسهم ذكروا الله فاستغفروا لذنوبهم ومن يغفر الذنوب إلا الله ولم يصروا على ما فعلوا وهم يعلمون&quot;,
		&quot;أولئك جزاؤهم مغفرة من ربهم وجنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها ونعم أجر العاملين&quot;,
		&quot;قد خلت من قبلكم سنن فسيروا في الأرض فانظروا كيف كان عاقبة المكذبين&quot;,
		&quot;هذا بيان للناس وهدى وموعظة للمتقين&quot;,
		&quot;ولا تهنوا ولا تحزنوا وأنتم الأعلون إن كنتم مؤمنين&quot;,
		&quot;إن يمسسكم قرح فقد مس القوم قرح مثله وتلك الأيام نداولها بين الناس وليعلم الله الذين آمنوا ويتخذ منكم شهداء والله لا يحب الظالمين&quot;,
		&quot;وليمحص الله الذين آمنوا ويمحق الكافرين&quot;,
		&quot;أم حسبتم أن تدخلوا الجنة ولما يعلم الله الذين جاهدوا منكم ويعلم الصابرين&quot;,
		&quot;ولقد كنتم تمنون الموت من قبل أن تلقوه فقد رأيتموه وأنتم تنظرون&quot;,
		&quot;وما محمد إلا رسول قد خلت من قبله الرسل أفإن مات أو قتل انقلبتم على أعقابكم ومن ينقلب على عقبيه فلن يضر الله شيئا وسيجزي الله الشاكرين&quot;,
		&quot;وما كان لنفس أن تموت إلا بإذن الله كتابا مؤجلا ومن يرد ثواب الدنيا نؤته منها ومن يرد ثواب الآخرة نؤته منها وسنجزي الشاكرين&quot;,
		&quot;وكأين من نبي قاتل معه ربيون كثير فما وهنوا لما أصابهم في سبيل الله وما ضعفوا وما استكانوا والله يحب الصابرين&quot;,
		&quot;وما كان قولهم إلا أن قالوا ربنا اغفر لنا ذنوبنا وإسرافنا في أمرنا وثبت أقدامنا وانصرنا على القوم الكافرين&quot;,
		&quot;فآتاهم الله ثواب الدنيا وحسن ثواب الآخرة والله يحب المحسنين&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا إن تطيعوا الذين كفروا يردوكم على أعقابكم فتنقلبوا خاسرين&quot;,
		&quot;بل الله مولاكم وهو خير الناصرين&quot;,
		&quot;سنلقي في قلوب الذين كفروا الرعب بما أشركوا بالله ما لم ينزل به سلطانا ومأواهم النار وبئس مثوى الظالمين&quot;,
		&quot;ولقد صدقكم الله وعده إذ تحسونهم بإذنه حتى إذا فشلتم وتنازعتم في الأمر وعصيتم من بعد ما أراكم ما تحبون منكم من يريد الدنيا ومنكم من يريد الآخرة ثم صرفكم عنهم ليبتليكم ولقد عفا عنكم والله ذو فضل على المؤمنين&quot;,
		&quot;إذ تصعدون ولا تلوون على أحد والرسول يدعوكم في أخراكم فأثابكم غما بغم لكيلا تحزنوا على ما فاتكم ولا ما أصابكم والله خبير بما تعملون&quot;,
		&quot;ثم أنزل عليكم من بعد الغم أمنة نعاسا يغشى طائفة منكم وطائفة قد أهمتهم أنفسهم يظنون بالله غير الحق ظن الجاهلية يقولون هل لنا من الأمر من شيء قل إن الأمر كله لله يخفون في أنفسهم ما لا يبدون لك يقولون لو كان لنا من الأمر شيء ما قتلنا هاهنا قل لو كنتم في بيوتكم لبرز الذين كتب عليهم القتل إلى مضاجعهم وليبتلي الله ما في صدوركم وليمحص ما في قلوبكم والله عليم بذات الصدور&quot;,
		&quot;إن الذين تولوا منكم يوم التقى الجمعان إنما استزلهم الشيطان ببعض ما كسبوا ولقد عفا الله عنهم إن الله غفور حليم&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تكونوا كالذين كفروا وقالوا لإخوانهم إذا ضربوا في الأرض أو كانوا غزى لو كانوا عندنا ما ماتوا وما قتلوا ليجعل الله ذلك حسرة في قلوبهم والله يحيي ويميت والله بما تعملون بصير&quot;,
		&quot;ولئن قتلتم في سبيل الله أو متم لمغفرة من الله ورحمة خير مما يجمعون&quot;,
		&quot;ولئن متم أو قتلتم لإلى الله تحشرون&quot;,
		&quot;فبما رحمة من الله لنت لهم ولو كنت فظا غليظ القلب لانفضوا من حولك فاعف عنهم واستغفر لهم وشاورهم في الأمر فإذا عزمت فتوكل على الله إن الله يحب المتوكلين&quot;,
		&quot;إن ينصركم الله فلا غالب لكم وإن يخذلكم فمن ذا الذي ينصركم من بعده وعلى الله فليتوكل المؤمنون&quot;,
		&quot;وما كان لنبي أن يغل ومن يغلل يأت بما غل يوم القيامة ثم توفى كل نفس ما كسبت وهم لا يظلمون&quot;,
		&quot;أفمن اتبع رضوان الله كمن باء بسخط من الله ومأواه جهنم وبئس المصير&quot;,
		&quot;هم درجات عند الله والله بصير بما يعملون&quot;,
		&quot;لقد من الله على المؤمنين إذ بعث فيهم رسولا من أنفسهم يتلو عليهم آياته ويزكيهم ويعلمهم الكتاب والحكمة وإن كانوا من قبل لفي ضلال مبين&quot;,
		&quot;أولما أصابتكم مصيبة قد أصبتم مثليها قلتم أنى هذا قل هو من عند أنفسكم إن الله على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;وما أصابكم يوم التقى الجمعان فبإذن الله وليعلم المؤمنين&quot;,
		&quot;وليعلم الذين نافقوا وقيل لهم تعالوا قاتلوا في سبيل الله أو ادفعوا قالوا لو نعلم قتالا لاتبعناكم هم للكفر يومئذ أقرب منهم للإيمان يقولون بأفواههم ما ليس في قلوبهم والله أعلم بما يكتمون&quot;,
		&quot;الذين قالوا لإخوانهم وقعدوا لو أطاعونا ما قتلوا قل فادرءوا عن أنفسكم الموت إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;ولا تحسبن الذين قتلوا في سبيل الله أمواتا بل أحياء عند ربهم يرزقون&quot;,
		&quot;فرحين بما آتاهم الله من فضله ويستبشرون بالذين لم يلحقوا بهم من خلفهم ألا خوف عليهم ولا هم يحزنون&quot;,
		&quot;يستبشرون بنعمة من الله وفضل وأن الله لا يضيع أجر المؤمنين&quot;,
		&quot;الذين استجابوا لله والرسول من بعد ما أصابهم القرح للذين أحسنوا منهم واتقوا أجر عظيم&quot;,
		&quot;الذين قال لهم الناس إن الناس قد جمعوا لكم فاخشوهم فزادهم إيمانا وقالوا حسبنا الله ونعم الوكيل&quot;,
		&quot;فانقلبوا بنعمة من الله وفضل لم يمسسهم سوء واتبعوا رضوان الله والله ذو فضل عظيم&quot;,
		&quot;إنما ذلكم الشيطان يخوف أولياءه فلا تخافوهم وخافون إن كنتم مؤمنين&quot;,
		&quot;ولا يحزنك الذين يسارعون في الكفر إنهم لن يضروا الله شيئا يريد الله ألا يجعل لهم حظا في الآخرة ولهم عذاب عظيم&quot;,
		&quot;إن الذين اشتروا الكفر بالإيمان لن يضروا الله شيئا ولهم عذاب أليم&quot;,
		&quot;ولا يحسبن الذين كفروا أنما نملي لهم خير لأنفسهم إنما نملي لهم ليزدادوا إثما ولهم عذاب مهين&quot;,
		&quot;ما كان الله ليذر المؤمنين على ما أنتم عليه حتى يميز الخبيث من الطيب وما كان الله ليطلعكم على الغيب ولكن الله يجتبي من رسله من يشاء فآمنوا بالله ورسله وإن تؤمنوا وتتقوا فلكم أجر عظيم&quot;,
		&quot;ولا يحسبن الذين يبخلون بما آتاهم الله من فضله هو خيرا لهم بل هو شر لهم سيطوقون ما بخلوا به يوم القيامة ولله ميراث السماوات والأرض والله بما تعملون خبير&quot;,
		&quot;لقد سمع الله قول الذين قالوا إن الله فقير ونحن أغنياء سنكتب ما قالوا وقتلهم الأنبياء بغير حق ونقول ذوقوا عذاب الحريق&quot;,
		&quot;ذلك بما قدمت أيديكم وأن الله ليس بظلام للعبيد&quot;,
		&quot;الذين قالوا إن الله عهد إلينا ألا نؤمن لرسول حتى يأتينا بقربان تأكله النار قل قد جاءكم رسل من قبلي بالبينات وبالذي قلتم فلم قتلتموهم إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;فإن كذبوك فقد كذب رسل من قبلك جاءوا بالبينات والزبر والكتاب المنير&quot;,
		&quot;كل نفس ذائقة الموت وإنما توفون أجوركم يوم القيامة فمن زحزح عن النار وأدخل الجنة فقد فاز وما الحياة الدنيا إلا متاع الغرور&quot;,
		&quot;لتبلون في أموالكم وأنفسكم ولتسمعن من الذين أوتوا الكتاب من قبلكم ومن الذين أشركوا أذى كثيرا وإن تصبروا وتتقوا فإن ذلك من عزم الأمور&quot;,
		&quot;وإذ أخذ الله ميثاق الذين أوتوا الكتاب لتبيننه للناس ولا تكتمونه فنبذوه وراء ظهورهم واشتروا به ثمنا قليلا فبئس ما يشترون&quot;,
		&quot;لا تحسبن الذين يفرحون بما أتوا ويحبون أن يحمدوا بما لم يفعلوا فلا تحسبنهم بمفازة من العذاب ولهم عذاب أليم&quot;,
		&quot;ولله ملك السماوات والأرض والله على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;إن في خلق السماوات والأرض واختلاف الليل والنهار لآيات لأولي الألباب&quot;,
		&quot;الذين يذكرون الله قياما وقعودا وعلى جنوبهم ويتفكرون في خلق السماوات والأرض ربنا ما خلقت هذا باطلا سبحانك فقنا عذاب النار&quot;,
		&quot;ربنا إنك من تدخل النار فقد أخزيته وما للظالمين من أنصار&quot;,
		&quot;ربنا إننا سمعنا مناديا ينادي للإيمان أن آمنوا بربكم فآمنا ربنا فاغفر لنا ذنوبنا وكفر عنا سيئاتنا وتوفنا مع الأبرار&quot;,
		&quot;ربنا وآتنا ما وعدتنا على رسلك ولا تخزنا يوم القيامة إنك لا تخلف الميعاد&quot;,
		&quot;فاستجاب لهم ربهم أني لا أضيع عمل عامل منكم من ذكر أو أنثى بعضكم من بعض فالذين هاجروا وأخرجوا من ديارهم وأوذوا في سبيلي وقاتلوا وقتلوا لأكفرن عنهم سيئاتهم ولأدخلنهم جنات تجري من تحتها الأنهار ثوابا من عند الله والله عنده حسن الثواب&quot;,
		&quot;لا يغرنك تقلب الذين كفروا في البلاد&quot;,
			&quot;متاع قليل ثم مأواهم جهنم وبئس المهاد&quot;,
		&quot;لكن الذين اتقوا ربهم لهم جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها نزلا من عند الله وما عند الله خير للأبرار&quot;,
		&quot;وإن من أهل الكتاب لمن يؤمن بالله وما أنزل إليكم وما أنزل إليهم خاشعين لله لا يشترون بآيات الله ثمنا قليلا أولئك لهم أجرهم عند ربهم إن الله سريع الحساب&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا اصبروا وصابروا ورابطوا واتقوا الله لعلكم تفلحون&quot;
	},
	-- 4 = النساء
	{
		&quot;يا أيها الناس اتقوا ربكم الذي خلقكم من نفس واحدة وخلق منها زوجها وبث منهما رجالا كثيرا ونساء واتقوا الله الذي تساءلون به والأرحام إن الله كان عليكم رقيبا&quot;,
		&quot;وآتوا اليتامى أموالهم ولا تتبدلوا الخبيث بالطيب ولا تأكلوا أموالهم إلى أموالكم إنه كان حوبا كبيرا&quot;,
		&quot;وإن خفتم ألا تقسطوا في اليتامى فانكحوا ما طاب لكم من النساء مثنى وثلاث ورباع فإن خفتم ألا تعدلوا فواحدة أو ما ملكت أيمانكم ذلك أدنى ألا تعولوا&quot;,
		&quot;وآتوا النساء صدقاتهن نحلة فإن طبن لكم عن شيء منه نفسا فكلوه هنيئا مريئا&quot;,
		&quot;ولا تؤتوا السفهاء أموالكم التي جعل الله لكم قياما وارزقوهم فيها واكسوهم وقولوا لهم قولا معروفا&quot;,
		&quot;وابتلوا اليتامى حتى إذا بلغوا النكاح فإن آنستم منهم رشدا فادفعوا إليهم أموالهم ولا تأكلوها إسرافا وبدارا أن يكبروا ومن كان غنيا فليستعفف ومن كان فقيرا فليأكل بالمعروف فإذا دفعتم إليهم أموالهم فأشهدوا عليهم وكفى بالله حسيبا&quot;,
		&quot;للرجال نصيب مما ترك الوالدان والأقربون وللنساء نصيب مما ترك الوالدان والأقربون مما قل منه أو كثر نصيبا مفروضا&quot;,
		&quot;وإذا حضر القسمة أولو القربى واليتامى والمساكين فارزقوهم منه وقولوا لهم قولا معروفا&quot;,
		&quot;وليخش الذين لو تركوا من خلفهم ذرية ضعافا خافوا عليهم فليتقوا الله وليقولوا قولا سديدا&quot;,
		&quot;إن الذين يأكلون أموال اليتامى ظلما إنما يأكلون في بطونهم نارا وسيصلون سعيرا&quot;,
		&quot;يوصيكم الله في أولادكم للذكر مثل حظ الأنثيين فإن كن نساء فوق اثنتين فلهن ثلثا ما ترك وإن كانت واحدة فلها النصف ولأبويه لكل واحد منهما السدس مما ترك إن كان له ولد فإن لم يكن له ولد وورثه أبواه فلأمه الثلث فإن كان له إخوة فلأمه السدس من بعد وصية يوصي بها أو دين آباؤكم وأبناؤكم لا تدرون أيهم أقرب لكم نفعا فريضة من الله إن الله كان عليما حكيما&quot;,
		&quot;ولكم نصف ما ترك أزواجكم إن لم يكن لهن ولد فإن كان لهن ولد فلكم الربع مما تركن من بعد وصية يوصين بها أو دين ولهن الربع مما تركتم إن لم يكن لكم ولد فإن كان لكم ولد فلهن الثمن مما تركتم من بعد وصية توصون بها أو دين وإن كان رجل يورث كلالة أو امرأة وله أخ أو أخت فلكل واحد منهما السدس فإن كانوا أكثر من ذلك فهم شركاء في الثلث من بعد وصية يوصى بها أو دين غير مضار وصية من الله والله عليم حليم&quot;,
		&quot;تلك حدود الله ومن يطع الله ورسوله يدخله جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها وذلك الفوز العظيم&quot;,
		&quot;ومن يعص الله ورسوله ويتعد حدوده يدخله نارا خالدا فيها وله عذاب مهين&quot;,
		&quot;واللاتي يأتين الفاحشة من نسائكم فاستشهدوا عليهن أربعة منكم فإن شهدوا فأمسكوهن في البيوت حتى يتوفاهن الموت أو يجعل الله لهن سبيلا&quot;,
		&quot;واللذان يأتيانها منكم فآذوهما فإن تابا وأصلحا فأعرضوا عنهما إن الله كان توابا رحيما&quot;,
		&quot;إنما التوبة على الله للذين يعملون السوء بجهالة ثم يتوبون من قريب فأولئك يتوب الله عليهم وكان الله عليما حكيما&quot;,
		&quot;وليست التوبة للذين يعملون السيئات حتى إذا حضر أحدهم الموت قال إني تبت الآن ولا الذين يموتون وهم كفار أولئك أعتدنا لهم عذابا أليما&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا يحل لكم أن ترثوا النساء كرها ولا تعضلوهن لتذهبوا ببعض ما آتيتموهن إلا أن يأتين بفاحشة مبينة وعاشروهن بالمعروف فإن كرهتموهن فعسى أن تكرهوا شيئا ويجعل الله فيه خيرا كثيرا&quot;,
		&quot;وإن أردتم استبدال زوج مكان زوج وآتيتم إحداهن قنطارا فلا تأخذوا منه شيئا أتأخذونه بهتانا وإثما مبينا&quot;,
		&quot;وكيف تأخذونه وقد أفضى بعضكم إلى بعض وأخذن منكم ميثاقا غليظا&quot;,
		&quot;ولا تنكحوا ما نكح آباؤكم من النساء إلا ما قد سلف إنه كان فاحشة ومقتا وساء سبيلا&quot;,
		&quot;حرمت عليكم أمهاتكم وبناتكم وأخواتكم وعماتكم وخالاتكم وبنات الأخ وبنات الأخت وأمهاتكم اللاتي أرضعنكم وأخواتكم من الرضاعة وأمهات نسائكم وربائبكم اللاتي في حجوركم من نسائكم اللاتي دخلتم بهن فإن لم تكونوا دخلتم بهن فلا جناح عليكم وحلائل أبنائكم الذين من أصلابكم وأن تجمعوا بين الأختين إلا ما قد سلف إن الله كان غفورا رحيما&quot;,
		&quot;والمحصنات من النساء إلا ما ملكت أيمانكم كتاب الله عليكم وأحل لكم ما وراء ذلكم أن تبتغوا بأموالكم محصنين غير مسافحين فما استمتعتم به منهن فآتوهن أجورهن فريضة ولا جناح عليكم فيما تراضيتم به من بعد الفريضة إن الله كان عليما حكيما&quot;,
		&quot;ومن لم يستطع منكم طولا أن ينكح المحصنات المؤمنات فمن ما ملكت أيمانكم من فتياتكم المؤمنات والله أعلم بإيمانكم بعضكم من بعض فانكحوهن بإذن أهلهن وآتوهن أجورهن بالمعروف محصنات غير مسافحات ولا متخذات أخدان فإذا أحصن فإن أتين بفاحشة فعليهن نصف ما على المحصنات من العذاب ذلك لمن خشي العنت منكم وأن تصبروا خير لكم والله غفور رحيم&quot;,
		&quot;يريد الله ليبين لكم ويهديكم سنن الذين من قبلكم ويتوب عليكم والله عليم حكيم&quot;,
		&quot;والله يريد أن يتوب عليكم ويريد الذين يتبعون الشهوات أن تميلوا ميلا عظيما&quot;,
		&quot;يريد الله أن يخفف عنكم وخلق الإنسان ضعيفا&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تأكلوا أموالكم بينكم بالباطل إلا أن تكون تجارة عن تراض منكم ولا تقتلوا أنفسكم إن الله كان بكم رحيما&quot;,
		&quot;ومن يفعل ذلك عدوانا وظلما فسوف نصليه نارا وكان ذلك على الله يسيرا&quot;,
		&quot;إن تجتنبوا كبائر ما تنهون عنه نكفر عنكم سيئاتكم وندخلكم مدخلا كريما&quot;,
		&quot;ولا تتمنوا ما فضل الله به بعضكم على بعض للرجال نصيب مما اكتسبوا وللنساء نصيب مما اكتسبن واسألوا الله من فضله إن الله كان بكل شيء عليما&quot;,
		&quot;ولكل جعلنا موالي مما ترك الوالدان والأقربون والذين عقدت أيمانكم فآتوهم نصيبهم إن الله كان على كل شيء شهيدا&quot;,
		&quot;الرجال قوامون على النساء بما فضل الله بعضهم على بعض وبما أنفقوا من أموالهم فالصالحات قانتات حافظات للغيب بما حفظ الله واللاتي تخافون نشوزهن فعظوهن واهجروهن في المضاجع واضربوهن فإن أطعنكم فلا تبغوا عليهن سبيلا إن الله كان عليا كبيرا&quot;,
		&quot;وإن خفتم شقاق بينهما فابعثوا حكما من أهله وحكما من أهلها إن يريدا إصلاحا يوفق الله بينهما إن الله كان عليما خبيرا&quot;,
		&quot;واعبدوا الله ولا تشركوا به شيئا وبالوالدين إحسانا وبذي القربى واليتامى والمساكين والجار ذي القربى والجار الجنب والصاحب بالجنب وابن السبيل وما ملكت أيمانكم إن الله لا يحب من كان مختالا فخورا&quot;,
		&quot;الذين يبخلون ويأمرون الناس بالبخل ويكتمون ما آتاهم الله من فضله وأعتدنا للكافرين عذابا مهينا&quot;,
		&quot;والذين ينفقون أموالهم رئاء الناس ولا يؤمنون بالله ولا باليوم الآخر ومن يكن الشيطان له قرينا فساء قرينا&quot;,
		&quot;وماذا عليهم لو آمنوا بالله واليوم الآخر وأنفقوا مما رزقهم الله وكان الله بهم عليما&quot;,
		&quot;إن الله لا يظلم مثقال ذرة وإن تك حسنة يضاعفها ويؤت من لدنه أجرا عظيما&quot;,
		&quot;فكيف إذا جئنا من كل أمة بشهيد وجئنا بك على هؤلاء شهيدا&quot;,
		&quot;يومئذ يود الذين كفروا وعصوا الرسول لو تسوى بهم الأرض ولا يكتمون الله حديثا&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تقربوا الصلاة وأنتم سكارى حتى تعلموا ما تقولون ولا جنبا إلا عابري سبيل حتى تغتسلوا وإن كنتم مرضى أو على سفر أو جاء أحد منكم من الغائط أو لامستم النساء فلم تجدوا ماء فتيمموا صعيدا طيبا فامسحوا بوجوهكم وأيديكم إن الله كان عفوا غفورا&quot;,
		&quot;ألم تر إلى الذين أوتوا نصيبا من الكتاب يشترون الضلالة ويريدون أن تضلوا السبيل&quot;,
		&quot;والله أعلم بأعدائكم وكفى بالله وليا وكفى بالله نصيرا&quot;,
		&quot;من الذين هادوا يحرفون الكلم عن مواضعه ويقولون سمعنا وعصينا واسمع غير مسمع وراعنا ليا بألسنتهم وطعنا في الدين ولو أنهم قالوا سمعنا وأطعنا واسمع وانظرنا لكان خيرا لهم وأقوم ولكن لعنهم الله بكفرهم فلا يؤمنون إلا قليلا&quot;,
		&quot;يا أيها الذين أوتوا الكتاب آمنوا بما نزلنا مصدقا لما معكم من قبل أن نطمس وجوها فنردها على أدبارها أو نلعنهم كما لعنا أصحاب السبت وكان أمر الله مفعولا&quot;,
		&quot;إن الله لا يغفر أن يشرك به ويغفر ما دون ذلك لمن يشاء ومن يشرك بالله فقد افترى إثما عظيما&quot;,
		&quot;ألم تر إلى الذين يزكون أنفسهم بل الله يزكي من يشاء ولا يظلمون فتيلا&quot;,
		&quot;انظر كيف يفترون على الله الكذب وكفى به إثما مبينا&quot;,
		&quot;ألم تر إلى الذين أوتوا نصيبا من الكتاب يؤمنون بالجبت والطاغوت ويقولون للذين كفروا هؤلاء أهدى من الذين آمنوا سبيلا&quot;,
		&quot;أولئك الذين لعنهم الله ومن يلعن الله فلن تجد له نصيرا&quot;,
		&quot;أم لهم نصيب من الملك فإذا لا يؤتون الناس نقيرا&quot;,
		&quot;أم يحسدون الناس على ما آتاهم الله من فضله فقد آتينا آل إبراهيم الكتاب والحكمة وآتيناهم ملكا عظيما&quot;,
		&quot;فمنهم من آمن به ومنهم من صد عنه وكفى بجهنم سعيرا&quot;,
		&quot;إن الذين كفروا بآياتنا سوف نصليهم نارا كلما نضجت جلودهم بدلناهم جلودا غيرها ليذوقوا العذاب إن الله كان عزيزا حكيما&quot;,
		&quot;والذين آمنوا وعملوا الصالحات سندخلهم جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها أبدا لهم فيها أزواج مطهرة وندخلهم ظلا ظليلا&quot;,
		&quot;إن الله يأمركم أن تؤدوا الأمانات إلى أهلها وإذا حكمتم بين الناس أن تحكموا بالعدل إن الله نعما يعظكم به إن الله كان سميعا بصيرا&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا أطيعوا الله وأطيعوا الرسول وأولي الأمر منكم فإن تنازعتم في شيء فردوه إلى الله والرسول إن كنتم تؤمنون بالله واليوم الآخر ذلك خير وأحسن تأويلا&quot;,
		&quot;ألم تر إلى الذين يزعمون أنهم آمنوا بما أنزل إليك وما أنزل من قبلك يريدون أن يتحاكموا إلى الطاغوت وقد أمروا أن يكفروا به ويريد الشيطان أن يضلهم ضلالا بعيدا&quot;,
		&quot;وإذا قيل لهم تعالوا إلى ما أنزل الله وإلى الرسول رأيت المنافقين يصدون عنك صدودا&quot;,
		&quot;فكيف إذا أصابتهم مصيبة بما قدمت أيديهم ثم جاءوك يحلفون بالله إن أردنا إلا إحسانا وتوفيقا&quot;,
		&quot;أولئك الذين يعلم الله ما في قلوبهم فأعرض عنهم وعظهم وقل لهم في أنفسهم قولا بليغا&quot;,
		&quot;وما أرسلنا من رسول إلا ليطاع بإذن الله ولو أنهم إذ ظلموا أنفسهم جاءوك فاستغفروا الله واستغفر لهم الرسول لوجدوا الله توابا رحيما&quot;,
		&quot;فلا وربك لا يؤمنون حتى يحكموك فيما شجر بينهم ثم لا يجدوا في أنفسهم حرجا مما قضيت ويسلموا تسليما&quot;,
		&quot;ولو أنا كتبنا عليهم أن اقتلوا أنفسكم أو اخرجوا من دياركم ما فعلوه إلا قليل منهم ولو أنهم فعلوا ما يوعظون به لكان خيرا لهم وأشد تثبيتا&quot;,
		&quot;وإذا لآتيناهم من لدنا أجرا عظيما&quot;,
		&quot;ولهديناهم صراطا مستقيما&quot;,
		&quot;ومن يطع الله والرسول فأولئك مع الذين أنعم الله عليهم من النبيين والصديقين والشهداء والصالحين وحسن أولئك رفيقا&quot;,
		&quot;ذلك الفضل من الله وكفى بالله عليما&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا خذوا حذركم فانفروا ثبات أو انفروا جميعا&quot;,
		&quot;وإن منكم لمن ليبطئن فإن أصابتكم مصيبة قال قد أنعم الله علي إذ لم أكن معهم شهيدا&quot;,
		&quot;ولئن أصابكم فضل من الله ليقولن كأن لم تكن بينكم وبينه مودة يا ليتني كنت معهم فأفوز فوزا عظيما&quot;,
		&quot;فليقاتل في سبيل الله الذين يشرون الحياة الدنيا بالآخرة ومن يقاتل في سبيل الله فيقتل أو يغلب فسوف نؤتيه أجرا عظيما&quot;,
		&quot;وما لكم لا تقاتلون في سبيل الله والمستضعفين من الرجال والنساء والولدان الذين يقولون ربنا أخرجنا من هذه القرية الظالم أهلها واجعل لنا من لدنك وليا واجعل لنا من لدنك نصيرا&quot;,
		&quot;الذين آمنوا يقاتلون في سبيل الله والذين كفروا يقاتلون في سبيل الطاغوت فقاتلوا أولياء الشيطان إن كيد الشيطان كان ضعيفا&quot;,
		&quot;ألم تر إلى الذين قيل لهم كفوا أيديكم وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة فلما كتب عليهم القتال إذا فريق منهم يخشون الناس كخشية الله أو أشد خشية وقالوا ربنا لم كتبت علينا القتال لولا أخرتنا إلى أجل قريب قل متاع الدنيا قليل والآخرة خير لمن اتقى ولا تظلمون فتيلا&quot;,
		&quot;أينما تكونوا يدرككم الموت ولو كنتم في بروج مشيدة وإن تصبهم حسنة يقولوا هذه من عند الله وإن تصبهم سيئة يقولوا هذه من عندك قل كل من عند الله فمال هؤلاء القوم لا يكادون يفقهون حديثا&quot;,
		&quot;ما أصابك من حسنة فمن الله وما أصابك من سيئة فمن نفسك وأرسلناك للناس رسولا وكفى بالله شهيدا&quot;,
		&quot;من يطع الرسول فقد أطاع الله ومن تولى فما أرسلناك عليهم حفيظا&quot;,
		&quot;ويقولون طاعة فإذا برزوا من عندك بيت طائفة منهم غير الذي تقول والله يكتب ما يبيتون فأعرض عنهم وتوكل على الله وكفى بالله وكيلا&quot;,
		&quot;أفلا يتدبرون القرآن ولو كان من عند غير الله لوجدوا فيه اختلافا كثيرا&quot;,
		&quot;وإذا جاءهم أمر من الأمن أو الخوف أذاعوا به ولو ردوه إلى الرسول وإلى أولي الأمر منهم لعلمه الذين يستنبطونه منهم ولولا فضل الله عليكم ورحمته لاتبعتم الشيطان إلا قليلا&quot;,
		&quot;فقاتل في سبيل الله لا تكلف إلا نفسك وحرض المؤمنين عسى الله أن يكف بأس الذين كفروا والله أشد بأسا وأشد تنكيلا&quot;,
		&quot;من يشفع شفاعة حسنة يكن له نصيب منها ومن يشفع شفاعة سيئة يكن له كفل منها وكان الله على كل شيء مقيتا&quot;,
		&quot;وإذا حييتم بتحية فحيوا بأحسن منها أو ردوها إن الله كان على كل شيء حسيبا&quot;,
		&quot;الله لا إله إلا هو ليجمعنكم إلى يوم القيامة لا ريب فيه ومن أصدق من الله حديثا&quot;,
		&quot;فما لكم في المنافقين فئتين والله أركسهم بما كسبوا أتريدون أن تهدوا من أضل الله ومن يضلل الله فلن تجد له سبيلا&quot;,
		&quot;ودوا لو تكفرون كما كفروا فتكونون سواء فلا تتخذوا منهم أولياء حتى يهاجروا في سبيل الله فإن تولوا فخذوهم واقتلوهم حيث وجدتموهم ولا تتخذوا منهم وليا ولا نصيرا&quot;,
		&quot;إلا الذين يصلون إلى قوم بينكم وبينهم ميثاق أو جاءوكم حصرت صدورهم أن يقاتلوكم أو يقاتلوا قومهم ولو شاء الله لسلطهم عليكم فلقاتلوكم فإن اعتزلوكم فلم يقاتلوكم وألقوا إليكم السلم فما جعل الله لكم عليهم سبيلا&quot;,
		&quot;ستجدون آخرين يريدون أن يأمنوكم ويأمنوا قومهم كل ما ردوا إلى الفتنة أركسوا فيها فإن لم يعتزلوكم ويلقوا إليكم السلم ويكفوا أيديهم فخذوهم واقتلوهم حيث ثقفتموهم وأولئكم جعلنا لكم عليهم سلطانا مبينا&quot;,
		&quot;وما كان لمؤمن أن يقتل مؤمنا إلا خطأ ومن قتل مؤمنا خطأ فتحرير رقبة مؤمنة ودية مسلمة إلى أهله إلا أن يصدقوا فإن كان من قوم عدو لكم وهو مؤمن فتحرير رقبة مؤمنة وإن كان من قوم بينكم وبينهم ميثاق فدية مسلمة إلى أهله وتحرير رقبة مؤمنة فمن لم يجد فصيام شهرين متتابعين توبة من الله وكان الله عليما حكيما&quot;,
		&quot;ومن يقتل مؤمنا متعمدا فجزاؤه جهنم خالدا فيها وغضب الله عليه ولعنه وأعد له عذابا عظيما&quot;,
			&quot;يا أيها الذين آمنوا إذا ضربتم في سبيل الله فتبينوا ولا تقولوا لمن ألقى إليكم السلام لست مؤمنا تبتغون عرض الحياة الدنيا فعند الله مغانم كثيرة كذلك كنتم من قبل فمن الله عليكم فتبينوا إن الله كان بما تعملون خبيرا&quot;,
		&quot;لا يستوي القاعدون من المؤمنين غير أولي الضرر والمجاهدون في سبيل الله بأموالهم وأنفسهم فضل الله المجاهدين بأموالهم وأنفسهم على القاعدين درجة وكلا وعد الله الحسنى وفضل الله المجاهدين على القاعدين أجرا عظيما&quot;,
		&quot;درجات منه ومغفرة ورحمة وكان الله غفورا رحيما&quot;,
		&quot;إن الذين توفاهم الملائكة ظالمي أنفسهم قالوا فيم كنتم قالوا كنا مستضعفين في الأرض قالوا ألم تكن أرض الله واسعة فتهاجروا فيها فأولئك مأواهم جهنم وساءت مصيرا&quot;,
		&quot;إلا المستضعفين من الرجال والنساء والولدان لا يستطيعون حيلة ولا يهتدون سبيلا&quot;,
		&quot;فأولئك عسى الله أن يعفو عنهم وكان الله عفوا غفورا&quot;,
		&quot;ومن يهاجر في سبيل الله يجد في الأرض مراغما كثيرا وسعة ومن يخرج من بيته مهاجرا إلى الله ورسوله ثم يدركه الموت فقد وقع أجره على الله وكان الله غفورا رحيما&quot;,
		&quot;وإذا ضربتم في الأرض فليس عليكم جناح أن تقصروا من الصلاة إن خفتم أن يفتنكم الذين كفروا إن الكافرين كانوا لكم عدوا مبينا&quot;,
		&quot;وإذا كنت فيهم فأقمت لهم الصلاة فلتقم طائفة منهم معك وليأخذوا أسلحتهم فإذا سجدوا فليكونوا من ورائكم ولتأت طائفة أخرى لم يصلوا فليصلوا معك وليأخذوا حذرهم وأسلحتهم ود الذين كفروا لو تغفلون عن أسلحتكم وأمتعتكم فيميلون عليكم ميلة واحدة ولا جناح عليكم إن كان بكم أذى من مطر أو كنتم مرضى أن تضعوا أسلحتكم وخذوا حذركم إن الله أعد للكافرين عذابا مهينا&quot;,
		&quot;فإذا قضيتم الصلاة فاذكروا الله قياما وقعودا وعلى جنوبكم فإذا اطمأننتم فأقيموا الصلاة إن الصلاة كانت على المؤمنين كتابا موقوتا&quot;,
		&quot;ولا تهنوا في ابتغاء القوم إن تكونوا تألمون فإنهم يألمون كما تألمون وترجون من الله ما لا يرجون وكان الله عليما حكيما&quot;,
		&quot;إنا أنزلنا إليك الكتاب بالحق لتحكم بين الناس بما أراك الله ولا تكن للخائنين خصيما&quot;,
		&quot;واستغفر الله إن الله كان غفورا رحيما&quot;,
		&quot;ولا تجادل عن الذين يختانون أنفسهم إن الله لا يحب من كان خوانا أثيما&quot;,
		&quot;يستخفون من الناس ولا يستخفون من الله وهو معهم إذ يبيتون ما لا يرضى من القول وكان الله بما يعملون محيطا&quot;,
		&quot;ها أنتم هؤلاء جادلتم عنهم في الحياة الدنيا فمن يجادل الله عنهم يوم القيامة أم من يكون عليهم وكيلا&quot;,
		&quot;ومن يعمل سوءا أو يظلم نفسه ثم يستغفر الله يجد الله غفورا رحيما&quot;,
		&quot;ومن يكسب إثما فإنما يكسبه على نفسه وكان الله عليما حكيما&quot;,
		&quot;ومن يكسب خطيئة أو إثما ثم يرم به بريئا فقد احتمل بهتانا وإثما مبينا&quot;,
		&quot;ولولا فضل الله عليك ورحمته لهمت طائفة منهم أن يضلوك وما يضلون إلا أنفسهم وما يضرونك من شيء وأنزل الله عليك الكتاب والحكمة وعلمك ما لم تكن تعلم وكان فضل الله عليك عظيما&quot;,
		&quot;لا خير في كثير من نجواهم إلا من أمر بصدقة أو معروف أو إصلاح بين الناس ومن يفعل ذلك ابتغاء مرضاة الله فسوف نؤتيه أجرا عظيما&quot;,
		&quot;ومن يشاقق الرسول من بعد ما تبين له الهدى ويتبع غير سبيل المؤمنين نوله ما تولى ونصله جهنم وساءت مصيرا&quot;,
		&quot;إن الله لا يغفر أن يشرك به ويغفر ما دون ذلك لمن يشاء ومن يشرك بالله فقد ضل ضلالا بعيدا&quot;,
		&quot;إن يدعون من دونه إلا إناثا وإن يدعون إلا شيطانا مريدا&quot;,
		&quot;لعنه الله وقال لأتخذن من عبادك نصيبا مفروضا&quot;,
		&quot;ولأضلنهم ولأمنينهم ولآمرنهم فليبتكن آذان الأنعام ولآمرنهم فليغيرن خلق الله ومن يتخذ الشيطان وليا من دون الله فقد خسر خسرانا مبينا&quot;,
		&quot;يعدهم ويمنيهم وما يعدهم الشيطان إلا غرورا&quot;,
		&quot;أولئك مأواهم جهنم ولا يجدون عنها محيصا&quot;,
		&quot;والذين آمنوا وعملوا الصالحات سندخلهم جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها أبدا وعد الله حقا ومن أصدق من الله قيلا&quot;,
		&quot;ليس بأمانيكم ولا أماني أهل الكتاب من يعمل سوءا يجز به ولا يجد له من دون الله وليا ولا نصيرا&quot;,
		&quot;ومن يعمل من الصالحات من ذكر أو أنثى وهو مؤمن فأولئك يدخلون الجنة ولا يظلمون نقيرا&quot;,
		&quot;ومن أحسن دينا ممن أسلم وجهه لله وهو محسن واتبع ملة إبراهيم حنيفا واتخذ الله إبراهيم خليلا&quot;,
		&quot;ولله ما في السماوات وما في الأرض وكان الله بكل شيء محيطا&quot;,
		&quot;ويستفتونك في النساء قل الله يفتيكم فيهن وما يتلى عليكم في الكتاب في يتامى النساء اللاتي لا تؤتونهن ما كتب لهن وترغبون أن تنكحوهن والمستضعفين من الولدان وأن تقوموا لليتامى بالقسط وما تفعلوا من خير فإن الله كان به عليما&quot;,
		&quot;وإن امرأة خافت من بعلها نشوزا أو إعراضا فلا جناح عليهما أن يصلحا بينهما صلحا والصلح خير وأحضرت الأنفس الشح وإن تحسنوا وتتقوا فإن الله كان بما تعملون خبيرا&quot;,
		&quot;ولن تستطيعوا أن تعدلوا بين النساء ولو حرصتم فلا تميلوا كل الميل فتذروها كالمعلقة وإن تصلحوا وتتقوا فإن الله كان غفورا رحيما&quot;,
		&quot;وإن يتفرقا يغن الله كلا من سعته وكان الله واسعا حكيما&quot;,
		&quot;ولله ما في السماوات وما في الأرض ولقد وصينا الذين أوتوا الكتاب من قبلكم وإياكم أن اتقوا الله وإن تكفروا فإن لله ما في السماوات وما في الأرض وكان الله غنيا حميدا&quot;,
		&quot;ولله ما في السماوات وما في الأرض وكفى بالله وكيلا&quot;,
		&quot;إن يشأ يذهبكم أيها الناس ويأت بآخرين وكان الله على ذلك قديرا&quot;,
		&quot;من كان يريد ثواب الدنيا فعند الله ثواب الدنيا والآخرة وكان الله سميعا بصيرا&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا كونوا قوامين بالقسط شهداء لله ولو على أنفسكم أو الوالدين والأقربين إن يكن غنيا أو فقيرا فالله أولى بهما فلا تتبعوا الهوى أن تعدلوا وإن تلووا أو تعرضوا فإن الله كان بما تعملون خبيرا&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا آمنوا بالله ورسوله والكتاب الذي نزل على رسوله والكتاب الذي أنزل من قبل ومن يكفر بالله وملائكته وكتبه ورسله واليوم الآخر فقد ضل ضلالا بعيدا&quot;,
		&quot;إن الذين آمنوا ثم كفروا ثم آمنوا ثم كفروا ثم ازدادوا كفرا لم يكن الله ليغفر لهم ولا ليهديهم سبيلا&quot;,
		&quot;بشر المنافقين بأن لهم عذابا أليما&quot;,
		&quot;الذين يتخذون الكافرين أولياء من دون المؤمنين أيبتغون عندهم العزة فإن العزة لله جميعا&quot;,
		&quot;وقد نزل عليكم في الكتاب أن إذا سمعتم آيات الله يكفر بها ويستهزأ بها فلا تقعدوا معهم حتى يخوضوا في حديث غيره إنكم إذا مثلهم إن الله جامع المنافقين والكافرين في جهنم جميعا&quot;,
		&quot;الذين يتربصون بكم فإن كان لكم فتح من الله قالوا ألم نكن معكم وإن كان للكافرين نصيب قالوا ألم نستحوذ عليكم ونمنعكم من المؤمنين فالله يحكم بينكم يوم القيامة ولن يجعل الله للكافرين على المؤمنين سبيلا&quot;,
		&quot;إن المنافقين يخادعون الله وهو خادعهم وإذا قاموا إلى الصلاة قاموا كسالى يراءون الناس ولا يذكرون الله إلا قليلا&quot;,
		&quot;مذبذبين بين ذلك لا إلى هؤلاء ولا إلى هؤلاء ومن يضلل الله فلن تجد له سبيلا&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تتخذوا الكافرين أولياء من دون المؤمنين أتريدون أن تجعلوا لله عليكم سلطانا مبينا&quot;,
		&quot;إن المنافقين في الدرك الأسفل من النار ولن تجد لهم نصيرا&quot;,
		&quot;إلا الذين تابوا وأصلحوا واعتصموا بالله وأخلصوا دينهم لله فأولئك مع المؤمنين وسوف يؤت الله المؤمنين أجرا عظيما&quot;,
		&quot;ما يفعل الله بعذابكم إن شكرتم وآمنتم وكان الله شاكرا عليما&quot;,
		&quot;لا يحب الله الجهر بالسوء من القول إلا من ظلم وكان الله سميعا عليما&quot;,
		&quot;إن تبدوا خيرا أو تخفوه أو تعفوا عن سوء فإن الله كان عفوا قديرا&quot;,
		&quot;إن الذين يكفرون بالله ورسله ويريدون أن يفرقوا بين الله ورسله ويقولون نؤمن ببعض ونكفر ببعض ويريدون أن يتخذوا بين ذلك سبيلا&quot;,
		&quot;أولئك هم الكافرون حقا وأعتدنا للكافرين عذابا مهينا&quot;,
		&quot;والذين آمنوا بالله ورسله ولم يفرقوا بين أحد منهم أولئك سوف يؤتيهم أجورهم وكان الله غفورا رحيما&quot;,
		&quot;يسألك أهل الكتاب أن تنزل عليهم كتابا من السماء فقد سألوا موسى أكبر من ذلك فقالوا أرنا الله جهرة فأخذتهم الصاعقة بظلمهم ثم اتخذوا العجل من بعد ما جاءتهم البينات فعفونا عن ذلك وآتينا موسى سلطانا مبينا&quot;,
		&quot;ورفعنا فوقهم الطور بميثاقهم وقلنا لهم ادخلوا الباب سجدا وقلنا لهم لا تعدوا في السبت وأخذنا منهم ميثاقا غليظا&quot;,
		&quot;فبما نقضهم ميثاقهم وكفرهم بآيات الله وقتلهم الأنبياء بغير حق وقولهم قلوبنا غلف بل طبع الله عليها بكفرهم فلا يؤمنون إلا قليلا&quot;,
		&quot;وبكفرهم وقولهم على مريم بهتانا عظيما&quot;,
		&quot;وقولهم إنا قتلنا المسيح عيسى ابن مريم رسول الله وما قتلوه وما صلبوه ولكن شبه لهم وإن الذين اختلفوا فيه لفي شك منه ما لهم به من علم إلا اتباع الظن وما قتلوه يقينا&quot;,
		&quot;بل رفعه الله إليه وكان الله عزيزا حكيما&quot;,
		&quot;وإن من أهل الكتاب إلا ليؤمنن به قبل موته ويوم القيامة يكون عليهم شهيدا&quot;,
		&quot;فبظلم من الذين هادوا حرمنا عليهم طيبات أحلت لهم وبصدهم عن سبيل الله كثيرا&quot;,
		&quot;وأخذهم الربا وقد نهوا عنه وأكلهم أموال الناس بالباطل وأعتدنا للكافرين منهم عذابا أليما&quot;,
		&quot;لكن الراسخون في العلم منهم والمؤمنون يؤمنون بما أنزل إليك وما أنزل من قبلك والمقيمين الصلاة والمؤتون الزكاة والمؤمنون بالله واليوم الآخر أولئك سنؤتيهم أجرا عظيما&quot;,
		&quot;إنا أوحينا إليك كما أوحينا إلى نوح والنبيين من بعده وأوحينا إلى إبراهيم وإسماعيل وإسحاق ويعقوب والأسباط وعيسى وأيوب ويونس وهارون وسليمان وآتينا داود زبورا&quot;,
		&quot;ورسلا قد قصصناهم عليك من قبل ورسلا لم نقصصهم عليك وكلم الله موسى تكليما&quot;,
		&quot;رسلا مبشرين ومنذرين لئلا يكون للناس على الله حجة بعد الرسل وكان الله عزيزا حكيما&quot;,
		&quot;لكن الله يشهد بما أنزل إليك أنزله بعلمه والملائكة يشهدون وكفى بالله شهيدا&quot;,
		&quot;إن الذين كفروا وصدوا عن سبيل الله قد ضلوا ضلالا بعيدا&quot;,
		&quot;إن الذين كفروا وظلموا لم يكن الله ليغفر لهم ولا ليهديهم طريقا&quot;,
		&quot;إلا طريق جهنم خالدين فيها أبدا وكان ذلك على الله يسيرا&quot;,
		&quot;يا أيها الناس قد جاءكم الرسول بالحق من ربكم فآمنوا خيرا لكم وإن تكفروا فإن لله ما في السماوات والأرض وكان الله عليما حكيما&quot;,
		&quot;يا أهل الكتاب لا تغلوا في دينكم ولا تقولوا على الله إلا الحق إنما المسيح عيسى ابن مريم رسول الله وكلمته ألقاها إلى مريم وروح منه فآمنوا بالله ورسله ولا تقولوا ثلاثة انتهوا خيرا لكم إنما الله إله واحد سبحانه أن يكون له ولد له ما في السماوات وما في الأرض وكفى بالله وكيلا&quot;,
		&quot;لن يستنكف المسيح أن يكون عبدا لله ولا الملائكة المقربون ومن يستنكف عن عبادته ويستكبر فسيحشرهم إليه جميعا&quot;,
		&quot;فأما الذين آمنوا وعملوا الصالحات فيوفيهم أجورهم ويزيدهم من فضله وأما الذين استنكفوا واستكبروا فيعذبهم عذابا أليما ولا يجدون لهم من دون الله وليا ولا نصيرا&quot;,
		&quot;يا أيها الناس قد جاءكم برهان من ربكم وأنزلنا إليكم نورا مبينا&quot;,
		&quot;فأما الذين آمنوا بالله واعتصموا به فسيدخلهم في رحمة منه وفضل ويهديهم إليه صراطا مستقيما&quot;,
		&quot;يستفتونك قل الله يفتيكم في الكلالة إن امرؤ هلك ليس له ولد وله أخت فلها نصف ما ترك وهو يرثها إن لم يكن لها ولد فإن كانتا اثنتين فلهما الثلثان مما ترك وإن كانوا إخوة رجالا ونساء فللذكر مثل حظ الأنثيين يبين الله لكم أن تضلوا والله بكل شيء عليم&quot;
	},
	-- 5 = المائدة
	{
		&quot;يا أيها الذين آمنوا أوفوا بالعقود أحلت لكم بهيمة الأنعام إلا ما يتلى عليكم غير محلي الصيد وأنتم حرم إن الله يحكم ما يريد&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تحلوا شعائر الله ولا الشهر الحرام ولا الهدي ولا القلائد ولا آمين البيت الحرام يبتغون فضلا من ربهم ورضوانا وإذا حللتم فاصطادوا ولا يجرمنكم شنآن قوم أن صدوكم عن المسجد الحرام أن تعتدوا وتعاونوا على البر والتقوى ولا تعاونوا على الإثم والعدوان واتقوا الله إن الله شديد العقاب&quot;,
		&quot;حرمت عليكم الميتة والدم ولحم الخنزير وما أهل لغير الله به والمنخنقة والموقوذة والمتردية والنطيحة وما أكل السبع إلا ما ذكيتم وما ذبح على النصب وأن تستقسموا بالأزلام ذلكم فسق اليوم يئس الذين كفروا من دينكم فلا تخشوهم واخشون اليوم أكملت لكم دينكم وأتممت عليكم نعمتي ورضيت لكم الإسلام دينا فمن اضطر في مخمصة غير متجانف لإثم فإن الله غفور رحيم&quot;,
		&quot;يسألونك ماذا أحل لهم قل أحل لكم الطيبات وما علمتم من الجوارح مكلبين تعلمونهن مما علمكم الله فكلوا مما أمسكن عليكم واذكروا اسم الله عليه واتقوا الله إن الله سريع الحساب&quot;,
		&quot;اليوم أحل لكم الطيبات وطعام الذين أوتوا الكتاب حل لكم وطعامكم حل لهم والمحصنات من المؤمنات والمحصنات من الذين أوتوا الكتاب من قبلكم إذا آتيتموهن أجورهن محصنين غير مسافحين ولا متخذي أخدان ومن يكفر بالإيمان فقد حبط عمله وهو في الآخرة من الخاسرين&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا إذا قمتم إلى الصلاة فاغسلوا وجوهكم وأيديكم إلى المرافق وامسحوا برءوسكم وأرجلكم إلى الكعبين وإن كنتم جنبا فاطهروا وإن كنتم مرضى أو على سفر أو جاء أحد منكم من الغائط أو لامستم النساء فلم تجدوا ماء فتيمموا صعيدا طيبا فامسحوا بوجوهكم وأيديكم منه ما يريد الله ليجعل عليكم من حرج ولكن يريد ليطهركم وليتم نعمته عليكم لعلكم تشكرون&quot;,
		&quot;واذكروا نعمة الله عليكم وميثاقه الذي واثقكم به إذ قلتم سمعنا وأطعنا واتقوا الله إن الله عليم بذات الصدور&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا كونوا قوامين لله شهداء بالقسط ولا يجرمنكم شنآن قوم على ألا تعدلوا اعدلوا هو أقرب للتقوى واتقوا الله إن الله خبير بما تعملون&quot;,
		&quot;وعد الله الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم مغفرة وأجر عظيم&quot;,
		&quot;والذين كفروا وكذبوا بآياتنا أولئك أصحاب الجحيم&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا اذكروا نعمة الله عليكم إذ هم قوم أن يبسطوا إليكم أيديهم فكف أيديهم عنكم واتقوا الله وعلى الله فليتوكل المؤمنون&quot;,
		&quot;ولقد أخذ الله ميثاق بني إسرائيل وبعثنا منهم اثني عشر نقيبا وقال الله إني معكم لئن أقمتم الصلاة وآتيتم الزكاة وآمنتم برسلي وعزرتموهم وأقرضتم الله قرضا حسنا لأكفرن عنكم سيئاتكم ولأدخلنكم جنات تجري من تحتها الأنهار فمن كفر بعد ذلك منكم فقد ضل سواء السبيل&quot;,
		&quot;فبما نقضهم ميثاقهم لعناهم وجعلنا قلوبهم قاسية يحرفون الكلم عن مواضعه ونسوا حظا مما ذكروا به ولا تزال تطلع على خائنة منهم إلا قليلا منهم فاعف عنهم واصفح إن الله يحب المحسنين&quot;,
		&quot;ومن الذين قالوا إنا نصارى أخذنا ميثاقهم فنسوا حظا مما ذكروا به فأغرينا بينهم العداوة والبغضاء إلى يوم القيامة وسوف ينبئهم الله بما كانوا يصنعون&quot;,
			&quot;يا أهل الكتاب قد جاءكم رسولنا يبين لكم كثيرا مما كنتم تخفون من الكتاب ويعفو عن كثير قد جاءكم من الله نور وكتاب مبين&quot;,
		&quot;يهدي به الله من اتبع رضوانه سبل السلام ويخرجهم من الظلمات إلى النور بإذنه ويهديهم إلى صراط مستقيم&quot;,
		&quot;لقد كفر الذين قالوا إن الله هو المسيح ابن مريم قل فمن يملك من الله شيئا إن أراد أن يهلك المسيح ابن مريم وأمه ومن في الأرض جميعا ولله ملك السماوات والأرض وما بينهما يخلق ما يشاء والله على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;وقالت اليهود والنصارى نحن أبناء الله وأحباؤه قل فلم يعذبكم بذنوبكم بل أنتم بشر ممن خلق يغفر لمن يشاء ويعذب من يشاء ولله ملك السماوات والأرض وما بينهما وإليه المصير&quot;,
		&quot;يا أهل الكتاب قد جاءكم رسولنا يبين لكم على فترة من الرسل أن تقولوا ما جاءنا من بشير ولا نذير فقد جاءكم بشير ونذير والله على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;وإذ قال موسى لقومه يا قوم اذكروا نعمة الله عليكم إذ جعل فيكم أنبياء وجعلكم ملوكا وآتاكم ما لم يؤت أحدا من العالمين&quot;,
		&quot;يا قوم ادخلوا الأرض المقدسة التي كتب الله لكم ولا ترتدوا على أدباركم فتنقلبوا خاسرين&quot;,
		&quot;قالوا يا موسى إن فيها قوما جبارين وإنا لن ندخلها حتى يخرجوا منها فإن يخرجوا منها فإنا داخلون&quot;,
		&quot;قال رجلان من الذين يخافون أنعم الله عليهما ادخلوا عليهم الباب فإذا دخلتموه فإنكم غالبون وعلى الله فتوكلوا إن كنتم مؤمنين&quot;,
		&quot;قالوا يا موسى إنا لن ندخلها أبدا ما داموا فيها فاذهب أنت وربك فقاتلا إنا هاهنا قاعدون&quot;,
		&quot;قال رب إني لا أملك إلا نفسي وأخي فافرق بيننا وبين القوم الفاسقين&quot;,
		&quot;قال فإنها محرمة عليهم أربعين سنة يتيهون في الأرض فلا تأس على القوم الفاسقين&quot;,
		&quot;واتل عليهم نبأ ابني آدم بالحق إذ قربا قربانا فتقبل من أحدهما ولم يتقبل من الآخر قال لأقتلنك قال إنما يتقبل الله من المتقين&quot;,
		&quot;لئن بسطت إلي يدك لتقتلني ما أنا بباسط يدي إليك لأقتلك إني أخاف الله رب العالمين&quot;,
		&quot;إني أريد أن تبوء بإثمي وإثمك فتكون من أصحاب النار وذلك جزاء الظالمين&quot;,
		&quot;فطوعت له نفسه قتل أخيه فقتله فأصبح من الخاسرين&quot;,
		&quot;فبعث الله غرابا يبحث في الأرض ليريه كيف يواري سوأة أخيه قال يا ويلتا أعجزت أن أكون مثل هذا الغراب فأواري سوأة أخي فأصبح من النادمين&quot;,
		&quot;من أجل ذلك كتبنا على بني إسرائيل أنه من قتل نفسا بغير نفس أو فساد في الأرض فكأنما قتل الناس جميعا ومن أحياها فكأنما أحيا الناس جميعا ولقد جاءتهم رسلنا بالبينات ثم إن كثيرا منهم بعد ذلك في الأرض لمسرفون&quot;,
		&quot;إنما جزاء الذين يحاربون الله ورسوله ويسعون في الأرض فسادا أن يقتلوا أو يصلبوا أو تقطع أيديهم وأرجلهم من خلاف أو ينفوا من الأرض ذلك لهم خزي في الدنيا ولهم في الآخرة عذاب عظيم&quot;,
		&quot;إلا الذين تابوا من قبل أن تقدروا عليهم فاعلموا أن الله غفور رحيم&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله وابتغوا إليه الوسيلة وجاهدوا في سبيله لعلكم تفلحون&quot;,
		&quot;إن الذين كفروا لو أن لهم ما في الأرض جميعا ومثله معه ليفتدوا به من عذاب يوم القيامة ما تقبل منهم ولهم عذاب أليم&quot;,
		&quot;يريدون أن يخرجوا من النار وما هم بخارجين منها ولهم عذاب مقيم&quot;,
		&quot;والسارق والسارقة فاقطعوا أيديهما جزاء بما كسبا نكالا من الله والله عزيز حكيم&quot;,
		&quot;فمن تاب من بعد ظلمه وأصلح فإن الله يتوب عليه إن الله غفور رحيم&quot;,
		&quot;ألم تعلم أن الله له ملك السماوات والأرض يعذب من يشاء ويغفر لمن يشاء والله على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;يا أيها الرسول لا يحزنك الذين يسارعون في الكفر من الذين قالوا آمنا بأفواههم ولم تؤمن قلوبهم ومن الذين هادوا سماعون للكذب سماعون لقوم آخرين لم يأتوك يحرفون الكلم من بعد مواضعه يقولون إن أوتيتم هذا فخذوه وإن لم تؤتوه فاحذروا ومن يرد الله فتنته فلن تملك له من الله شيئا أولئك الذين لم يرد الله أن يطهر قلوبهم لهم في الدنيا خزي ولهم في الآخرة عذاب عظيم&quot;,
		&quot;سماعون للكذب أكالون للسحت فإن جاءوك فاحكم بينهم أو أعرض عنهم وإن تعرض عنهم فلن يضروك شيئا وإن حكمت فاحكم بينهم بالقسط إن الله يحب المقسطين&quot;,
		&quot;وكيف يحكمونك وعندهم التوراة فيها حكم الله ثم يتولون من بعد ذلك وما أولئك بالمؤمنين&quot;,
		&quot;إنا أنزلنا التوراة فيها هدى ونور يحكم بها النبيون الذين أسلموا للذين هادوا والربانيون والأحبار بما استحفظوا من كتاب الله وكانوا عليه شهداء فلا تخشوا الناس واخشون ولا تشتروا بآياتي ثمنا قليلا ومن لم يحكم بما أنزل الله فأولئك هم الكافرون&quot;,
		&quot;وكتبنا عليهم فيها أن النفس بالنفس والعين بالعين والأنف بالأنف والأذن بالأذن والسن بالسن والجروح قصاص فمن تصدق به فهو كفارة له ومن لم يحكم بما أنزل الله فأولئك هم الظالمون&quot;,
		&quot;وقفينا على آثارهم بعيسى ابن مريم مصدقا لما بين يديه من التوراة وآتيناه الإنجيل فيه هدى ونور ومصدقا لما بين يديه من التوراة وهدى وموعظة للمتقين&quot;,
		&quot;وليحكم أهل الإنجيل بما أنزل الله فيه ومن لم يحكم بما أنزل الله فأولئك هم الفاسقون&quot;,
		&quot;وأنزلنا إليك الكتاب بالحق مصدقا لما بين يديه من الكتاب ومهيمنا عليه فاحكم بينهم بما أنزل الله ولا تتبع أهواءهم عما جاءك من الحق لكل جعلنا منكم شرعة ومنهاجا ولو شاء الله لجعلكم أمة واحدة ولكن ليبلوكم في ما آتاكم فاستبقوا الخيرات إلى الله مرجعكم جميعا فينبئكم بما كنتم فيه تختلفون&quot;,
		&quot;وأن احكم بينهم بما أنزل الله ولا تتبع أهواءهم واحذرهم أن يفتنوك عن بعض ما أنزل الله إليك فإن تولوا فاعلم أنما يريد الله أن يصيبهم ببعض ذنوبهم وإن كثيرا من الناس لفاسقون&quot;,
		&quot;أفحكم الجاهلية يبغون ومن أحسن من الله حكما لقوم يوقنون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تتخذوا اليهود والنصارى أولياء بعضهم أولياء بعض ومن يتولهم منكم فإنه منهم إن الله لا يهدي القوم الظالمين&quot;,
		&quot;فترى الذين في قلوبهم مرض يسارعون فيهم يقولون نخشى أن تصيبنا دائرة فعسى الله أن يأتي بالفتح أو أمر من عنده فيصبحوا على ما أسروا في أنفسهم نادمين&quot;,
		&quot;ويقول الذين آمنوا أهؤلاء الذين أقسموا بالله جهد أيمانهم إنهم لمعكم حبطت أعمالهم فأصبحوا خاسرين&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا من يرتد منكم عن دينه فسوف يأتي الله بقوم يحبهم ويحبونه أذلة على المؤمنين أعزة على الكافرين يجاهدون في سبيل الله ولا يخافون لومة لائم ذلك فضل الله يؤتيه من يشاء والله واسع عليم&quot;,
		&quot;إنما وليكم الله ورسوله والذين آمنوا الذين يقيمون الصلاة ويؤتون الزكاة وهم راكعون&quot;,
		&quot;ومن يتول الله ورسوله والذين آمنوا فإن حزب الله هم الغالبون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تتخذوا الذين اتخذوا دينكم هزوا ولعبا من الذين أوتوا الكتاب من قبلكم والكفار أولياء واتقوا الله إن كنتم مؤمنين&quot;,
		&quot;وإذا ناديتم إلى الصلاة اتخذوها هزوا ولعبا ذلك بأنهم قوم لا يعقلون&quot;,
		&quot;قل يا أهل الكتاب هل تنقمون منا إلا أن آمنا بالله وما أنزل إلينا وما أنزل من قبل وأن أكثركم فاسقون&quot;,
		&quot;قل هل أنبئكم بشر من ذلك مثوبة عند الله من لعنه الله وغضب عليه وجعل منهم القردة والخنازير وعبد الطاغوت أولئك شر مكانا وأضل عن سواء السبيل&quot;,
		&quot;وإذا جاءوكم قالوا آمنا وقد دخلوا بالكفر وهم قد خرجوا به والله أعلم بما كانوا يكتمون&quot;,
		&quot;وترى كثيرا منهم يسارعون في الإثم والعدوان وأكلهم السحت لبئس ما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;لولا ينهاهم الربانيون والأحبار عن قولهم الإثم وأكلهم السحت لبئس ما كانوا يصنعون&quot;,
		&quot;وقالت اليهود يد الله مغلولة غلت أيديهم ولعنوا بما قالوا بل يداه مبسوطتان ينفق كيف يشاء وليزيدن كثيرا منهم ما أنزل إليك من ربك طغيانا وكفرا وألقينا بينهم العداوة والبغضاء إلى يوم القيامة كلما أوقدوا نارا للحرب أطفأها الله ويسعون في الأرض فسادا والله لا يحب المفسدين&quot;,
		&quot;ولو أن أهل الكتاب آمنوا واتقوا لكفرنا عنهم سيئاتهم ولأدخلناهم جنات النعيم&quot;,
		&quot;ولو أنهم أقاموا التوراة والإنجيل وما أنزل إليهم من ربهم لأكلوا من فوقهم ومن تحت أرجلهم منهم أمة مقتصدة وكثير منهم ساء ما يعملون&quot;,
		&quot;يا أيها الرسول بلغ ما أنزل إليك من ربك وإن لم تفعل فما بلغت رسالته والله يعصمك من الناس إن الله لا يهدي القوم الكافرين&quot;,
		&quot;قل يا أهل الكتاب لستم على شيء حتى تقيموا التوراة والإنجيل وما أنزل إليكم من ربكم وليزيدن كثيرا منهم ما أنزل إليك من ربك طغيانا وكفرا فلا تأس على القوم الكافرين&quot;,
		&quot;إن الذين آمنوا والذين هادوا والصابئون والنصارى من آمن بالله واليوم الآخر وعمل صالحا فلا خوف عليهم ولا هم يحزنون&quot;,
		&quot;لقد أخذنا ميثاق بني إسرائيل وأرسلنا إليهم رسلا كلما جاءهم رسول بما لا تهوى أنفسهم فريقا كذبوا وفريقا يقتلون&quot;,
		&quot;وحسبوا ألا تكون فتنة فعموا وصموا ثم تاب الله عليهم ثم عموا وصموا كثير منهم والله بصير بما يعملون&quot;,
		&quot;لقد كفر الذين قالوا إن الله هو المسيح ابن مريم وقال المسيح يا بني إسرائيل اعبدوا الله ربي وربكم إنه من يشرك بالله فقد حرم الله عليه الجنة ومأواه النار وما للظالمين من أنصار&quot;,
		&quot;لقد كفر الذين قالوا إن الله ثالث ثلاثة وما من إله إلا إله واحد وإن لم ينتهوا عما يقولون ليمسن الذين كفروا منهم عذاب أليم&quot;,
		&quot;أفلا يتوبون إلى الله ويستغفرونه والله غفور رحيم&quot;,
		&quot;ما المسيح ابن مريم إلا رسول قد خلت من قبله الرسل وأمه صديقة كانا يأكلان الطعام انظر كيف نبين لهم الآيات ثم انظر أنى يؤفكون&quot;,
		&quot;قل أتعبدون من دون الله ما لا يملك لكم ضرا ولا نفعا والله هو السميع العليم&quot;,
		&quot;قل يا أهل الكتاب لا تغلوا في دينكم غير الحق ولا تتبعوا أهواء قوم قد ضلوا من قبل وأضلوا كثيرا وضلوا عن سواء السبيل&quot;,
		&quot;لعن الذين كفروا من بني إسرائيل على لسان داود وعيسى ابن مريم ذلك بما عصوا وكانوا يعتدون&quot;,
		&quot;كانوا لا يتناهون عن منكر فعلوه لبئس ما كانوا يفعلون&quot;,
		&quot;ترى كثيرا منهم يتولون الذين كفروا لبئس ما قدمت لهم أنفسهم أن سخط الله عليهم وفي العذاب هم خالدون&quot;,
		&quot;ولو كانوا يؤمنون بالله والنبي وما أنزل إليه ما اتخذوهم أولياء ولكن كثيرا منهم فاسقون&quot;,
		&quot;لتجدن أشد الناس عداوة للذين آمنوا اليهود والذين أشركوا ولتجدن أقربهم مودة للذين آمنوا الذين قالوا إنا نصارى ذلك بأن منهم قسيسين ورهبانا وأنهم لا يستكبرون&quot;,
		&quot;وإذا سمعوا ما أنزل إلى الرسول ترى أعينهم تفيض من الدمع مما عرفوا من الحق يقولون ربنا آمنا فاكتبنا مع الشاهدين&quot;,
		&quot;وما لنا لا نؤمن بالله وما جاءنا من الحق ونطمع أن يدخلنا ربنا مع القوم الصالحين&quot;,
		&quot;فأثابهم الله بما قالوا جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها وذلك جزاء المحسنين&quot;,
		&quot;والذين كفروا وكذبوا بآياتنا أولئك أصحاب الجحيم&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تحرموا طيبات ما أحل الله لكم ولا تعتدوا إن الله لا يحب المعتدين&quot;,
		&quot;وكلوا مما رزقكم الله حلالا طيبا واتقوا الله الذي أنتم به مؤمنون&quot;,
		&quot;لا يؤاخذكم الله باللغو في أيمانكم ولكن يؤاخذكم بما عقدتم الأيمان فكفارته إطعام عشرة مساكين من أوسط ما تطعمون أهليكم أو كسوتهم أو تحرير رقبة فمن لم يجد فصيام ثلاثة أيام ذلك كفارة أيمانكم إذا حلفتم واحفظوا أيمانكم كذلك يبين الله لكم آياته لعلكم تشكرون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا إنما الخمر والميسر والأنصاب والأزلام رجس من عمل الشيطان فاجتنبوه لعلكم تفلحون&quot;,
		&quot;إنما يريد الشيطان أن يوقع بينكم العداوة والبغضاء في الخمر والميسر ويصدكم عن ذكر الله وعن الصلاة فهل أنتم منتهون&quot;,
		&quot;وأطيعوا الله وأطيعوا الرسول واحذروا فإن توليتم فاعلموا أنما على رسولنا البلاغ المبين&quot;,
		&quot;ليس على الذين آمنوا وعملوا الصالحات جناح فيما طعموا إذا ما اتقوا وآمنوا وعملوا الصالحات ثم اتقوا وآمنوا ثم اتقوا وأحسنوا والله يحب المحسنين&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا ليبلونكم الله بشيء من الصيد تناله أيديكم ورماحكم ليعلم الله من يخافه بالغيب فمن اعتدى بعد ذلك فله عذاب أليم&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تقتلوا الصيد وأنتم حرم ومن قتله منكم متعمدا فجزاء مثل ما قتل من النعم يحكم به ذوا عدل منكم هديا بالغ الكعبة أو كفارة طعام مساكين أو عدل ذلك صياما ليذوق وبال أمره عفا الله عما سلف ومن عاد فينتقم الله منه والله عزيز ذو انتقام&quot;,
		&quot;أحل لكم صيد البحر وطعامه متاعا لكم وللسيارة وحرم عليكم صيد البر ما دمتم حرما واتقوا الله الذي إليه تحشرون&quot;,
		&quot;جعل الله الكعبة البيت الحرام قياما للناس والشهر الحرام والهدي والقلائد ذلك لتعلموا أن الله يعلم ما في السماوات وما في الأرض وأن الله بكل شيء عليم&quot;,
		&quot;اعلموا أن الله شديد العقاب وأن الله غفور رحيم&quot;,
		&quot;ما على الرسول إلا البلاغ والله يعلم ما تبدون وما تكتمون&quot;,
		&quot;قل لا يستوي الخبيث والطيب ولو أعجبك كثرة الخبيث فاتقوا الله يا أولي الألباب لعلكم تفلحون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تسألوا عن أشياء إن تبد لكم تسؤكم وإن تسألوا عنها حين ينزل القرآن تبد لكم عفا الله عنها والله غفور حليم&quot;,
		&quot;قد سألها قوم من قبلكم ثم أصبحوا بها كافرين&quot;,
		&quot;ما جعل الله من بحيرة ولا سائبة ولا وصيلة ولا حام ولكن الذين كفروا يفترون على الله الكذب وأكثرهم لا يعقلون&quot;,
		&quot;وإذا قيل لهم تعالوا إلى ما أنزل الله وإلى الرسول قالوا حسبنا ما وجدنا عليه آباءنا أولو كان آباؤهم لا يعلمون شيئا ولا يهتدون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا عليكم أنفسكم لا يضركم من ضل إذا اهتديتم إلى الله مرجعكم جميعا فينبئكم بما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا شهادة بينكم إذا حضر أحدكم الموت حين الوصية اثنان ذوا عدل منكم أو آخران من غيركم إن أنتم ضربتم في الأرض فأصابتكم مصيبة الموت تحبسونهما من بعد الصلاة فيقسمان بالله إن ارتبتم لا نشتري به ثمنا ولو كان ذا قربى ولا نكتم شهادة الله إنا إذا لمن الآثمين&quot;,
		&quot;فإن عثر على أنهما استحقا إثما فآخران يقومان مقامهما من الذين استحق عليهم الأوليان فيقسمان بالله لشهادتنا أحق من شهادتهما وما اعتدينا إنا إذا لمن الظالمين&quot;,
		&quot;ذلك أدنى أن يأتوا بالشهادة على وجهها أو يخافوا أن ترد أيمان بعد أيمانهم واتقوا الله واسمعوا والله لا يهدي القوم الفاسقين&quot;,
		&quot;يوم يجمع الله الرسل فيقول ماذا أجبتم قالوا لا علم لنا إنك أنت علام الغيوب&quot;,
		&quot;إذ قال الله يا عيسى ابن مريم اذكر نعمتي عليك وعلى والدتك إذ أيدتك بروح القدس تكلم الناس في المهد وكهلا وإذ علمتك الكتاب والحكمة والتوراة والإنجيل وإذ تخلق من الطين كهيئة الطير بإذني فتنفخ فيها فتكون طيرا بإذني وتبرئ الأكمه والأبرص بإذني وإذ تخرج الموتى بإذني وإذ كففت بني إسرائيل عنك إذ جئتهم بالبينات فقال الذين كفروا منهم إن هذا إلا سحر مبين&quot;,
		&quot;وإذ أوحيت إلى الحواريين أن آمنوا بي وبرسولي قالوا آمنا واشهد بأننا مسلمون&quot;,
		&quot;إذ قال الحواريون يا عيسى ابن مريم هل يستطيع ربك أن ينزل علينا مائدة من السماء قال اتقوا الله إن كنتم مؤمنين&quot;,
		&quot;قالوا نريد أن نأكل منها وتطمئن قلوبنا ونعلم أن قد صدقتنا ونكون عليها من الشاهدين&quot;,
		&quot;قال عيسى ابن مريم اللهم ربنا أنزل علينا مائدة من السماء تكون لنا عيدا لأولنا وآخرنا وآية منك وارزقنا وأنت خير الرازقين&quot;,
			&quot;قال الله إني منزلها عليكم فمن يكفر بعد منكم فإني أعذبه عذابا لا أعذبه أحدا من العالمين&quot;,
		&quot;وإذ قال الله يا عيسى ابن مريم أأنت قلت للناس اتخذوني وأمي إلهين من دون الله قال سبحانك ما يكون لي أن أقول ما ليس لي بحق إن كنت قلته فقد علمته تعلم ما في نفسي ولا أعلم ما في نفسك إنك أنت علام الغيوب&quot;,
		&quot;ما قلت لهم إلا ما أمرتني به أن اعبدوا الله ربي وربكم وكنت عليهم شهيدا ما دمت فيهم فلما توفيتني كنت أنت الرقيب عليهم وأنت على كل شيء شهيد&quot;,
		&quot;إن تعذبهم فإنهم عبادك وإن تغفر لهم فإنك أنت العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;قال الله هذا يوم ينفع الصادقين صدقهم لهم جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها أبدا رضي الله عنهم ورضوا عنه ذلك الفوز العظيم&quot;,
		&quot;لله ملك السماوات والأرض وما فيهن وهو على كل شيء قدير&quot;
	},
	-- 6 = الأنعام
	{
		&quot;الحمد لله الذي خلق السماوات والأرض وجعل الظلمات والنور ثم الذين كفروا بربهم يعدلون&quot;,
		&quot;هو الذي خلقكم من طين ثم قضى أجلا وأجل مسمى عنده ثم أنتم تمترون&quot;,
		&quot;وهو الله في السماوات وفي الأرض يعلم سركم وجهركم ويعلم ما تكسبون&quot;,
		&quot;وما تأتيهم من آية من آيات ربهم إلا كانوا عنها معرضين&quot;,
		&quot;فقد كذبوا بالحق لما جاءهم فسوف يأتيهم أنباء ما كانوا به يستهزئون&quot;,
		&quot;ألم يروا كم أهلكنا من قبلهم من قرن مكناهم في الأرض ما لم نمكن لكم وأرسلنا السماء عليهم مدرارا وجعلنا الأنهار تجري من تحتهم فأهلكناهم بذنوبهم وأنشأنا من بعدهم قرنا آخرين&quot;,
		&quot;ولو نزلنا عليك كتابا في قرطاس فلمسوه بأيديهم لقال الذين كفروا إن هذا إلا سحر مبين&quot;,
		&quot;وقالوا لولا أنزل عليه ملك ولو أنزلنا ملكا لقضي الأمر ثم لا ينظرون&quot;,
		&quot;ولو جعلناه ملكا لجعلناه رجلا وللبسنا عليهم ما يلبسون&quot;,
		&quot;ولقد استهزئ برسل من قبلك فحاق بالذين سخروا منهم ما كانوا به يستهزئون&quot;,
		&quot;قل سيروا في الأرض ثم انظروا كيف كان عاقبة المكذبين&quot;,
		&quot;قل لمن ما في السماوات والأرض قل لله كتب على نفسه الرحمة ليجمعنكم إلى يوم القيامة لا ريب فيه الذين خسروا أنفسهم فهم لا يؤمنون&quot;,
		&quot;وله ما سكن في الليل والنهار وهو السميع العليم&quot;,
		&quot;قل أغير الله أتخذ وليا فاطر السماوات والأرض وهو يطعم ولا يطعم قل إني أمرت أن أكون أول من أسلم ولا تكونن من المشركين&quot;,
		&quot;قل إني أخاف إن عصيت ربي عذاب يوم عظيم&quot;,
		&quot;من يصرف عنه يومئذ فقد رحمه وذلك الفوز المبين&quot;,
		&quot;وإن يمسسك الله بضر فلا كاشف له إلا هو وإن يمسسك بخير فهو على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;وهو القاهر فوق عباده وهو الحكيم الخبير&quot;,
		&quot;قل أي شيء أكبر شهادة قل الله شهيد بيني وبينكم وأوحي إلي هذا القرآن لأنذركم به ومن بلغ أئنكم لتشهدون أن مع الله آلهة أخرى قل لا أشهد قل إنما هو إله واحد وإنني بريء مما تشركون&quot;,
		&quot;الذين آتيناهم الكتاب يعرفونه كما يعرفون أبناءهم الذين خسروا أنفسهم فهم لا يؤمنون&quot;,
		&quot;ومن أظلم ممن افترى على الله كذبا أو كذب بآياته إنه لا يفلح الظالمون&quot;,
		&quot;ويوم نحشرهم جميعا ثم نقول للذين أشركوا أين شركاؤكم الذين كنتم تزعمون&quot;,
		&quot;ثم لم تكن فتنتهم إلا أن قالوا والله ربنا ما كنا مشركين&quot;,
		&quot;انظر كيف كذبوا على أنفسهم وضل عنهم ما كانوا يفترون&quot;,
		&quot;ومنهم من يستمع إليك وجعلنا على قلوبهم أكنة أن يفقهوه وفي آذانهم وقرا وإن يروا كل آية لا يؤمنوا بها حتى إذا جاءوك يجادلونك يقول الذين كفروا إن هذا إلا أساطير الأولين&quot;,
		&quot;وهم ينهون عنه وينأون عنه وإن يهلكون إلا أنفسهم وما يشعرون&quot;,
		&quot;ولو ترى إذ وقفوا على النار فقالوا يا ليتنا نرد ولا نكذب بآيات ربنا ونكون من المؤمنين&quot;,
		&quot;بل بدا لهم ما كانوا يخفون من قبل ولو ردوا لعادوا لما نهوا عنه وإنهم لكاذبون&quot;,
		&quot;وقالوا إن هي إلا حياتنا الدنيا وما نحن بمبعوثين&quot;,
		&quot;ولو ترى إذ وقفوا على ربهم قال أليس هذا بالحق قالوا بلى وربنا قال فذوقوا العذاب بما كنتم تكفرون&quot;,
		&quot;قد خسر الذين كذبوا بلقاء الله حتى إذا جاءتهم الساعة بغتة قالوا يا حسرتنا على ما فرطنا فيها وهم يحملون أوزارهم على ظهورهم ألا ساء ما يزرون&quot;,
		&quot;وما الحياة الدنيا إلا لعب ولهو وللدار الآخرة خير للذين يتقون أفلا تعقلون&quot;,
		&quot;قد نعلم إنه ليحزنك الذي يقولون فإنهم لا يكذبونك ولكن الظالمين بآيات الله يجحدون&quot;,
		&quot;ولقد كذبت رسل من قبلك فصبروا على ما كذبوا وأوذوا حتى أتاهم نصرنا ولا مبدل لكلمات الله ولقد جاءك من نبإ المرسلين&quot;,
		&quot;وإن كان كبر عليك إعراضهم فإن استطعت أن تبتغي نفقا في الأرض أو سلما في السماء فتأتيهم بآية ولو شاء الله لجمعهم على الهدى فلا تكونن من الجاهلين&quot;,
		&quot;إنما يستجيب الذين يسمعون والموتى يبعثهم الله ثم إليه يرجعون&quot;,
		&quot;وقالوا لولا نزل عليه آية من ربه قل إن الله قادر على أن ينزل آية ولكن أكثرهم لا يعلمون&quot;,
		&quot;وما من دابة في الأرض ولا طائر يطير بجناحيه إلا أمم أمثالكم ما فرطنا في الكتاب من شيء ثم إلى ربهم يحشرون&quot;,
		&quot;والذين كذبوا بآياتنا صم وبكم في الظلمات من يشإ الله يضلله ومن يشأ يجعله على صراط مستقيم&quot;,
		&quot;قل أرأيتكم إن أتاكم عذاب الله أو أتتكم الساعة أغير الله تدعون إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;بل إياه تدعون فيكشف ما تدعون إليه إن شاء وتنسون ما تشركون&quot;,
		&quot;ولقد أرسلنا إلى أمم من قبلك فأخذناهم بالبأساء والضراء لعلهم يتضرعون&quot;,
		&quot;فلولا إذ جاءهم بأسنا تضرعوا ولكن قست قلوبهم وزين لهم الشيطان ما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;فلما نسوا ما ذكروا به فتحنا عليهم أبواب كل شيء حتى إذا فرحوا بما أوتوا أخذناهم بغتة فإذا هم مبلسون&quot;,
		&quot;فقطع دابر القوم الذين ظلموا والحمد لله رب العالمين&quot;,
		&quot;قل أرأيتم إن أخذ الله سمعكم وأبصاركم وختم على قلوبكم من إله غير الله يأتيكم به انظر كيف نصرف الآيات ثم هم يصدفون&quot;,
		&quot;قل أرأيتكم إن أتاكم عذاب الله بغتة أو جهرة هل يهلك إلا القوم الظالمون&quot;,
		&quot;وما نرسل المرسلين إلا مبشرين ومنذرين فمن آمن وأصلح فلا خوف عليهم ولا هم يحزنون&quot;,
		&quot;والذين كذبوا بآياتنا يمسهم العذاب بما كانوا يفسقون&quot;,
		&quot;قل لا أقول لكم عندي خزائن الله ولا أعلم الغيب ولا أقول لكم إني ملك إن أتبع إلا ما يوحى إلي قل هل يستوي الأعمى والبصير أفلا تتفكرون&quot;,
		&quot;وأنذر به الذين يخافون أن يحشروا إلى ربهم ليس لهم من دونه ولي ولا شفيع لعلهم يتقون&quot;,
		&quot;ولا تطرد الذين يدعون ربهم بالغداة والعشي يريدون وجهه ما عليك من حسابهم من شيء وما من حسابك عليهم من شيء فتطردهم فتكون من الظالمين&quot;,
		&quot;وكذلك فتنا بعضهم ببعض ليقولوا أهؤلاء من الله عليهم من بيننا أليس الله بأعلم بالشاكرين&quot;,
		&quot;وإذا جاءك الذين يؤمنون بآياتنا فقل سلام عليكم كتب ربكم على نفسه الرحمة أنه من عمل منكم سوءا بجهالة ثم تاب من بعده وأصلح فأنه غفور رحيم&quot;,
		&quot;وكذلك نفصل الآيات ولتستبين سبيل المجرمين&quot;,
		&quot;قل إني نهيت أن أعبد الذين تدعون من دون الله قل لا أتبع أهواءكم قد ضللت إذا وما أنا من المهتدين&quot;,
		&quot;قل إني على بينة من ربي وكذبتم به ما عندي ما تستعجلون به إن الحكم إلا لله يقص الحق وهو خير الفاصلين&quot;,
		&quot;قل لو أن عندي ما تستعجلون به لقضي الأمر بيني وبينكم والله أعلم بالظالمين&quot;,
		&quot;وعنده مفاتح الغيب لا يعلمها إلا هو ويعلم ما في البر والبحر وما تسقط من ورقة إلا يعلمها ولا حبة في ظلمات الأرض ولا رطب ولا يابس إلا في كتاب مبين&quot;,
		&quot;وهو الذي يتوفاكم بالليل ويعلم ما جرحتم بالنهار ثم يبعثكم فيه ليقضى أجل مسمى ثم إليه مرجعكم ثم ينبئكم بما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;وهو القاهر فوق عباده ويرسل عليكم حفظة حتى إذا جاء أحدكم الموت توفته رسلنا وهم لا يفرطون&quot;,
		&quot;ثم ردوا إلى الله مولاهم الحق ألا له الحكم وهو أسرع الحاسبين&quot;,
		&quot;قل من ينجيكم من ظلمات البر والبحر تدعونه تضرعا وخفية لئن أنجانا من هذه لنكونن من الشاكرين&quot;,
		&quot;قل الله ينجيكم منها ومن كل كرب ثم أنتم تشركون&quot;,
		&quot;قل هو القادر على أن يبعث عليكم عذابا من فوقكم أو من تحت أرجلكم أو يلبسكم شيعا ويذيق بعضكم بأس بعض انظر كيف نصرف الآيات لعلهم يفقهون&quot;,
		&quot;وكذب به قومك وهو الحق قل لست عليكم بوكيل&quot;,
		&quot;لكل نبإ مستقر وسوف تعلمون&quot;,
		&quot;وإذا رأيت الذين يخوضون في آياتنا فأعرض عنهم حتى يخوضوا في حديث غيره وإما ينسينك الشيطان فلا تقعد بعد الذكرى مع القوم الظالمين&quot;,
		&quot;وما على الذين يتقون من حسابهم من شيء ولكن ذكرى لعلهم يتقون&quot;,
		&quot;وذر الذين اتخذوا دينهم لعبا ولهوا وغرتهم الحياة الدنيا وذكر به أن تبسل نفس بما كسبت ليس لها من دون الله ولي ولا شفيع وإن تعدل كل عدل لا يؤخذ منها أولئك الذين أبسلوا بما كسبوا لهم شراب من حميم وعذاب أليم بما كانوا يكفرون&quot;,
		&quot;قل أندعو من دون الله ما لا ينفعنا ولا يضرنا ونرد على أعقابنا بعد إذ هدانا الله كالذي استهوته الشياطين في الأرض حيران له أصحاب يدعونه إلى الهدى ائتنا قل إن هدى الله هو الهدى وأمرنا لنسلم لرب العالمين&quot;,
		&quot;وأن أقيموا الصلاة واتقوه وهو الذي إليه تحشرون&quot;,
		&quot;وهو الذي خلق السماوات والأرض بالحق ويوم يقول كن فيكون قوله الحق وله الملك يوم ينفخ في الصور عالم الغيب والشهادة وهو الحكيم الخبير&quot;,
		&quot;وإذ قال إبراهيم لأبيه آزر أتتخذ أصناما آلهة إني أراك وقومك في ضلال مبين&quot;,
		&quot;وكذلك نري إبراهيم ملكوت السماوات والأرض وليكون من الموقنين&quot;,
		&quot;فلما جن عليه الليل رأى كوكبا قال هذا ربي فلما أفل قال لا أحب الآفلين&quot;,
		&quot;فلما رأى القمر بازغا قال هذا ربي فلما أفل قال لئن لم يهدني ربي لأكونن من القوم الضالين&quot;,
		&quot;فلما رأى الشمس بازغة قال هذا ربي هذا أكبر فلما أفلت قال يا قوم إني بريء مما تشركون&quot;,
		&quot;إني وجهت وجهي للذي فطر السماوات والأرض حنيفا وما أنا من المشركين&quot;,
		&quot;وحاجه قومه قال أتحاجوني في الله وقد هدان ولا أخاف ما تشركون به إلا أن يشاء ربي شيئا وسع ربي كل شيء علما أفلا تتذكرون&quot;,
		&quot;وكيف أخاف ما أشركتم ولا تخافون أنكم أشركتم بالله ما لم ينزل به عليكم سلطانا فأي الفريقين أحق بالأمن إن كنتم تعلمون&quot;,
		&quot;الذين آمنوا ولم يلبسوا إيمانهم بظلم أولئك لهم الأمن وهم مهتدون&quot;,
		&quot;وتلك حجتنا آتيناها إبراهيم على قومه نرفع درجات من نشاء إن ربك حكيم عليم&quot;,
		&quot;ووهبنا له إسحاق ويعقوب كلا هدينا ونوحا هدينا من قبل ومن ذريته داود وسليمان وأيوب ويوسف وموسى وهارون وكذلك نجزي المحسنين&quot;,
		&quot;وزكريا ويحيى وعيسى وإلياس كل من الصالحين&quot;,
		&quot;وإسماعيل واليسع ويونس ولوطا وكلا فضلنا على العالمين&quot;,
		&quot;ومن آبائهم وذرياتهم وإخوانهم واجتبيناهم وهديناهم إلى صراط مستقيم&quot;,
		&quot;ذلك هدى الله يهدي به من يشاء من عباده ولو أشركوا لحبط عنهم ما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;أولئك الذين آتيناهم الكتاب والحكم والنبوة فإن يكفر بها هؤلاء فقد وكلنا بها قوما ليسوا بها بكافرين&quot;,
		&quot;أولئك الذين هدى الله فبهداهم اقتده قل لا أسألكم عليه أجرا إن هو إلا ذكرى للعالمين&quot;,
		&quot;وما قدروا الله حق قدره إذ قالوا ما أنزل الله على بشر من شيء قل من أنزل الكتاب الذي جاء به موسى نورا وهدى للناس تجعلونه قراطيس تبدونها وتخفون كثيرا وعلمتم ما لم تعلموا أنتم ولا آباؤكم قل الله ثم ذرهم في خوضهم يلعبون&quot;,
		&quot;وهذا كتاب أنزلناه مبارك مصدق الذي بين يديه ولتنذر أم القرى ومن حولها والذين يؤمنون بالآخرة يؤمنون به وهم على صلاتهم يحافظون&quot;,
		&quot;ومن أظلم ممن افترى على الله كذبا أو قال أوحي إلي ولم يوح إليه شيء ومن قال سأنزل مثل ما أنزل الله ولو ترى إذ الظالمون في غمرات الموت والملائكة باسطو أيديهم أخرجوا أنفسكم اليوم تجزون عذاب الهون بما كنتم تقولون على الله غير الحق وكنتم عن آياته تستكبرون&quot;,
		&quot;ولقد جئتمونا فرادى كما خلقناكم أول مرة وتركتم ما خولناكم وراء ظهوركم وما نرى معكم شفعاءكم الذين زعمتم أنهم فيكم شركاء لقد تقطع بينكم وضل عنكم ما كنتم تزعمون&quot;,
		&quot;إن الله فالق الحب والنوى يخرج الحي من الميت ومخرج الميت من الحي ذلكم الله فأنى تؤفكون&quot;,
		&quot;فالق الإصباح وجعل الليل سكنا والشمس والقمر حسبانا ذلك تقدير العزيز العليم&quot;,
		&quot;وهو الذي جعل لكم النجوم لتهتدوا بها في ظلمات البر والبحر قد فصلنا الآيات لقوم يعلمون&quot;,
		&quot;وهو الذي أنشأكم من نفس واحدة فمستقر ومستودع قد فصلنا الآيات لقوم يفقهون&quot;,
		&quot;وهو الذي أنزل من السماء ماء فأخرجنا به نبات كل شيء فأخرجنا منه خضرا نخرج منه حبا متراكبا ومن النخل من طلعها قنوان دانية وجنات من أعناب والزيتون والرمان مشتبها وغير متشابه انظروا إلى ثمره إذا أثمر وينعه إن في ذلكم لآيات لقوم يؤمنون&quot;,
		&quot;وجعلوا لله شركاء الجن وخلقهم وخرقوا له بنين وبنات بغير علم سبحانه وتعالى عما يصفون&quot;,
		&quot;بديع السماوات والأرض أنى يكون له ولد ولم تكن له صاحبة وخلق كل شيء وهو بكل شيء عليم&quot;,
		&quot;ذلكم الله ربكم لا إله إلا هو خالق كل شيء فاعبدوه وهو على كل شيء وكيل&quot;,
		&quot;لا تدركه الأبصار وهو يدرك الأبصار وهو اللطيف الخبير&quot;,
		&quot;قد جاءكم بصائر من ربكم فمن أبصر فلنفسه ومن عمي فعليها وما أنا عليكم بحفيظ&quot;,
		&quot;وكذلك نصرف الآيات وليقولوا درست ولنبينه لقوم يعلمون&quot;,
		&quot;اتبع ما أوحي إليك من ربك لا إله إلا هو وأعرض عن المشركين&quot;,
		&quot;ولو شاء الله ما أشركوا وما جعلناك عليهم حفيظا وما أنت عليهم بوكيل&quot;,
		&quot;ولا تسبوا الذين يدعون من دون الله فيسبوا الله عدوا بغير علم كذلك زينا لكل أمة عملهم ثم إلى ربهم مرجعهم فينبئهم بما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;وأقسموا بالله جهد أيمانهم لئن جاءتهم آية ليؤمنن بها قل إنما الآيات عند الله وما يشعركم أنها إذا جاءت لا يؤمنون&quot;,
		&quot;ونقلب أفئدتهم وأبصارهم كما لم يؤمنوا به أول مرة ونذرهم في طغيانهم يعمهون&quot;,
		&quot;ولو أننا نزلنا إليهم الملائكة وكلمهم الموتى وحشرنا عليهم كل شيء قبلا ما كانوا ليؤمنوا إلا أن يشاء الله ولكن أكثرهم يجهلون&quot;,
		&quot;وكذلك جعلنا لكل نبي عدوا شياطين الإنس والجن يوحي بعضهم إلى بعض زخرف القول غرورا ولو شاء ربك ما فعلوه فذرهم وما يفترون&quot;,
		&quot;ولتصغى إليه أفئدة الذين لا يؤمنون بالآخرة وليرضوه وليقترفوا ما هم مقترفون&quot;,
		&quot;أفغير الله أبتغي حكما وهو الذي أنزل إليكم الكتاب مفصلا والذين آتيناهم الكتاب يعلمون أنه منزل من ربك بالحق فلا تكونن من الممترين&quot;,
		&quot;وتمت كلمة ربك صدقا وعدلا لا مبدل لكلماته وهو السميع العليم&quot;,
		&quot;وإن تطع أكثر من في الأرض يضلوك عن سبيل الله إن يتبعون إلا الظن وإن هم إلا يخرصون&quot;,
		&quot;إن ربك هو أعلم من يضل عن سبيله وهو أعلم بالمهتدين&quot;,
		&quot;فكلوا مما ذكر اسم الله عليه إن كنتم بآياته مؤمنين&quot;,
		&quot;وما لكم ألا تأكلوا مما ذكر اسم الله عليه وقد فصل لكم ما حرم عليكم إلا ما اضطررتم إليه وإن كثيرا ليضلون بأهوائهم بغير علم إن ربك هو أعلم بالمعتدين&quot;,
		&quot;وذروا ظاهر الإثم وباطنه إن الذين يكسبون الإثم سيجزون بما كانوا يقترفون&quot;,
		&quot;ولا تأكلوا مما لم يذكر اسم الله عليه وإنه لفسق وإن الشياطين ليوحون إلى أوليائهم ليجادلوكم وإن أطعتموهم إنكم لمشركون&quot;,
		&quot;أومن كان ميتا فأحييناه وجعلنا له نورا يمشي به في الناس كمن مثله في الظلمات ليس بخارج منها كذلك زين للكافرين ما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;وكذلك جعلنا في كل قرية أكابر مجرميها ليمكروا فيها وما يمكرون إلا بأنفسهم وما يشعرون&quot;,
		&quot;وإذا جاءتهم آية قالوا لن نؤمن حتى نؤتى مثل ما أوتي رسل الله الله أعلم حيث يجعل رسالته سيصيب الذين أجرموا صغار عند الله وعذاب شديد بما كانوا يمكرون&quot;,
		&quot;فمن يرد الله أن يهديه يشرح صدره للإسلام ومن يرد أن يضله يجعل صدره ضيقا حرجا كأنما يصعد في السماء كذلك يجعل الله الرجس على الذين لا يؤمنون&quot;,
		&quot;وهذا صراط ربك مستقيما قد فصلنا الآيات لقوم يذكرون&quot;,
		&quot;لهم دار السلام عند ربهم وهو وليهم بما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;ويوم يحشرهم جميعا يا معشر الجن قد استكثرتم من الإنس وقال أولياؤهم من الإنس ربنا استمتع بعضنا ببعض وبلغنا أجلنا الذي أجلت لنا قال النار مثواكم خالدين فيها إلا ما شاء الله إن ربك حكيم عليم&quot;,
		&quot;وكذلك نولي بعض الظالمين بعضا بما كانوا يكسبون&quot;,
		&quot;يا معشر الجن والإنس ألم يأتكم رسل منكم يقصون عليكم آياتي وينذرونكم لقاء يومكم هذا قالوا شهدنا على أنفسنا وغرتهم الحياة الدنيا وشهدوا على أنفسهم أنهم كانوا كافرين&quot;,
		&quot;ذلك أن لم يكن ربك مهلك القرى بظلم وأهلها غافلون&quot;,
		&quot;ولكل درجات مما عملوا وما ربك بغافل عما يعملون&quot;,
		&quot;وربك الغني ذو الرحمة إن يشأ يذهبكم ويستخلف من بعدكم ما يشاء كما أنشأكم من ذرية قوم آخرين&quot;,
		&quot;إن ما توعدون لآت وما أنتم بمعجزين&quot;,
		&quot;قل يا قوم اعملوا على مكانتكم إني عامل فسوف تعلمون من تكون له عاقبة الدار إنه لا يفلح الظالمون&quot;,
		&quot;وجعلوا لله مما ذرأ من الحرث والأنعام نصيبا فقالوا هذا لله بزعمهم وهذا لشركائنا فما كان لشركائهم فلا يصل إلى الله وما كان لله فهو يصل إلى شركائهم ساء ما يحكمون&quot;,
		&quot;وكذلك زين لكثير من المشركين قتل أولادهم شركاؤهم ليردوهم وليلبسوا عليهم دينهم ولو شاء الله ما فعلوه فذرهم وما يفترون&quot;,
		&quot;وقالوا هذه أنعام وحرث حجر لا يطعمها إلا من نشاء بزعمهم وأنعام حرمت ظهورها وأنعام لا يذكرون اسم الله عليها افتراء عليه سيجزيهم بما كانوا يفترون&quot;,
		&quot;وقالوا ما في بطون هذه الأنعام خالصة لذكورنا ومحرم على أزواجنا وإن يكن ميتة فهم فيه شركاء سيجزيهم وصفهم إنه حكيم عليم&quot;,
		&quot;قد خسر الذين قتلوا أولادهم سفها بغير علم وحرموا ما رزقهم الله افتراء على الله قد ضلوا وما كانوا مهتدين&quot;,
		&quot;وهو الذي أنشأ جنات معروشات وغير معروشات والنخل والزرع مختلفا أكله والزيتون والرمان متشابها وغير متشابه كلوا من ثمره إذا أثمر وآتوا حقه يوم حصاده ولا تسرفوا إنه لا يحب المسرفين&quot;,
		&quot;ومن الأنعام حمولة وفرشا كلوا مما رزقكم الله ولا تتبعوا خطوات الشيطان إنه لكم عدو مبين&quot;,
		&quot;ثمانية أزواج من الضأن اثنين ومن المعز اثنين قل آلذكرين حرم أم الأنثيين أما اشتملت عليه أرحام الأنثيين نبئوني بعلم إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;ومن الإبل اثنين ومن البقر اثنين قل آلذكرين حرم أم الأنثيين أما اشتملت عليه أرحام الأنثيين أم كنتم شهداء إذ وصاكم الله بهذا فمن أظلم ممن افترى على الله كذبا ليضل الناس بغير علم إن الله لا يهدي القوم الظالمين&quot;,
		&quot;قل لا أجد في ما أوحي إلي محرما على طاعم يطعمه إلا أن يكون ميتة أو دما مسفوحا أو لحم خنزير فإنه رجس أو فسقا أهل لغير الله به فمن اضطر غير باغ ولا عاد فإن ربك غفور رحيم&quot;,
		&quot;وعلى الذين هادوا حرمنا كل ذي ظفر ومن البقر والغنم حرمنا عليهم شحومهما إلا ما حملت ظهورهما أو الحوايا أو ما اختلط بعظم ذلك جزيناهم ببغيهم وإنا لصادقون&quot;,
		&quot;فإن كذبوك فقل ربكم ذو رحمة واسعة ولا يرد بأسه عن القوم المجرمين&quot;,
		&quot;سيقول الذين أشركوا لو شاء الله ما أشركنا ولا آباؤنا ولا حرمنا من شيء كذلك كذب الذين من قبلهم حتى ذاقوا بأسنا قل هل عندكم من علم فتخرجوه لنا إن تتبعون إلا الظن وإن أنتم إلا تخرصون&quot;,
		&quot;قل فلله الحجة البالغة فلو شاء لهداكم أجمعين&quot;,
		&quot;قل هلم شهداءكم الذين يشهدون أن الله حرم هذا فإن شهدوا فلا تشهد معهم ولا تتبع أهواء الذين كذبوا بآياتنا والذين لا يؤمنون بالآخرة وهم بربهم يعدلون&quot;,
		&quot;قل تعالوا أتل ما حرم ربكم عليكم ألا تشركوا به شيئا وبالوالدين إحسانا ولا تقتلوا أولادكم من إملاق نحن نرزقكم وإياهم ولا تقربوا الفواحش ما ظهر منها وما بطن ولا تقتلوا النفس التي حرم الله إلا بالحق ذلكم وصاكم به لعلكم تعقلون&quot;,
		&quot;ولا تقربوا مال اليتيم إلا بالتي هي أحسن حتى يبلغ أشده وأوفوا الكيل والميزان بالقسط لا نكلف نفسا إلا وسعها وإذا قلتم فاعدلوا ولو كان ذا قربى وبعهد الله أوفوا ذلكم وصاكم به لعلكم تذكرون&quot;,
		&quot;وأن هذا صراطي مستقيما فاتبعوه ولا تتبعوا السبل فتفرق بكم عن سبيله ذلكم وصاكم به لعلكم تتقون&quot;,
		&quot;ثم آتينا موسى الكتاب تماما على الذي أحسن وتفصيلا لكل شيء وهدى ورحمة لعلهم بلقاء ربهم يؤمنون&quot;,
		&quot;وهذا كتاب أنزلناه مبارك فاتبعوه واتقوا لعلكم ترحمون&quot;,
		&quot;أن تقولوا إنما أنزل الكتاب على طائفتين من قبلنا وإن كنا عن دراستهم لغافلين&quot;,
		&quot;أو تقولوا لو أنا أنزل علينا الكتاب لكنا أهدى منهم فقد جاءكم بينة من ربكم وهدى ورحمة فمن أظلم ممن كذب بآيات الله وصدف عنها سنجزي الذين يصدفون عن آياتنا سوء العذاب بما كانوا يصدفون&quot;,
		&quot;هل ينظرون إلا أن تأتيهم الملائكة أو يأتي ربك أو يأتي بعض آيات ربك يوم يأتي بعض آيات ربك لا ينفع نفسا إيمانها لم تكن آمنت من قبل أو كسبت في إيمانها خيرا قل انتظروا إنا منتظرون&quot;,
		&quot;إن الذين فرقوا دينهم وكانوا شيعا لست منهم في شيء إنما أمرهم إلى الله ثم ينبئهم بما كانوا يفعلون&quot;,
		&quot;من جاء بالحسنة فله عشر أمثالها ومن جاء بالسيئة فلا يجزى إلا مثلها وهم لا يظلمون&quot;,
		&quot;قل إنني هداني ربي إلى صراط مستقيم دينا قيما ملة إبراهيم حنيفا وما كان من المشركين&quot;,
		&quot;قل إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين&quot;,
		&quot;لا شريك له وبذلك أمرت وأنا أول المسلمين&quot;,
		&quot;قل أغير الله أبغي ربا وهو رب كل شيء ولا تكسب كل نفس إلا عليها ولا تزر وازرة وزر أخرى ثم إلى ربكم مرجعكم فينبئكم بما كنتم فيه تختلفون&quot;,
		&quot;وهو الذي جعلكم خلائف الأرض ورفع بعضكم فوق بعض درجات ليبلوكم في ما آتاكم إن ربك سريع العقاب وإنه لغفور رحيم&quot;
	},
	-- 7 = الأعراف
	{
		&quot;المص&quot;,
		&quot;كتاب أنزل إليك فلا يكن في صدرك حرج منه لتنذر به وذكرى للمؤمنين&quot;,
		&quot;اتبعوا ما أنزل إليكم من ربكم ولا تتبعوا من دونه أولياء قليلا ما تذكرون&quot;,
		&quot;وكم من قرية أهلكناها فجاءها بأسنا بياتا أو هم قائلون&quot;,
		&quot;فما كان دعواهم إذ جاءهم بأسنا إلا أن قالوا إنا كنا ظالمين&quot;,
		&quot;فلنسألن الذين أرسل إليهم ولنسألن المرسلين&quot;,
		&quot;فلنقصن عليهم بعلم وما كنا غائبين&quot;,
		&quot;والوزن يومئذ الحق فمن ثقلت موازينه فأولئك هم المفلحون&quot;,
		&quot;ومن خفت موازينه فأولئك الذين خسروا أنفسهم بما كانوا بآياتنا يظلمون&quot;,
		&quot;ولقد مكناكم في الأرض وجعلنا لكم فيها معايش قليلا ما تشكرون&quot;,
		&quot;ولقد خلقناكم ثم صورناكم ثم قلنا للملائكة اسجدوا لآدم فسجدوا إلا إبليس لم يكن من الساجدين&quot;,
		&quot;قال ما منعك ألا تسجد إذ أمرتك قال أنا خير منه خلقتني من نار وخلقته من طين&quot;,
		&quot;قال فاهبط منها فما يكون لك أن تتكبر فيها فاخرج إنك من الصاغرين&quot;,
		&quot;قال أنظرني إلى يوم يبعثون&quot;,
		&quot;قال إنك من المنظرين&quot;,
		&quot;قال فبما أغويتني لأقعدن لهم صراطك المستقيم&quot;,
		&quot;ثم لآتينهم من بين أيديهم ومن خلفهم وعن أيمانهم وعن شمائلهم ولا تجد أكثرهم شاكرين&quot;,
		&quot;قال اخرج منها مذءوما مدحورا لمن تبعك منهم لأملأن جهنم منكم أجمعين&quot;,
		&quot;ويا آدم اسكن أنت وزوجك الجنة فكلا من حيث شئتما ولا تقربا هذه الشجرة فتكونا من الظالمين&quot;,
		&quot;فوسوس لهما الشيطان ليبدي لهما ما ووري عنهما من سوآتهما وقال ما نهاكما ربكما عن هذه الشجرة إلا أن تكونا ملكين أو تكونا من الخالدين&quot;,
		&quot;وقاسمهما إني لكما لمن الناصحين&quot;,
		&quot;فدلاهما بغرور فلما ذاقا الشجرة بدت لهما سوآتهما وطفقا يخصفان عليهما من ورق الجنة وناداهما ربهما ألم أنهكما عن تلكما الشجرة وأقل لكما إن الشيطان لكما عدو مبين&quot;,
		&quot;قالا ربنا ظلمنا أنفسنا وإن لم تغفر لنا وترحمنا لنكونن من الخاسرين&quot;,
			&quot;قال اهبطوا بعضكم لبعض عدو ولكم في الأرض مستقر ومتاع إلى حين&quot;,
		&quot;قال فيها تحيون وفيها تموتون ومنها تخرجون&quot;,
		&quot;يا بني آدم قد أنزلنا عليكم لباسا يواري سوآتكم وريشا ولباس التقوى ذلك خير ذلك من آيات الله لعلهم يذكرون&quot;,
		&quot;يا بني آدم لا يفتننكم الشيطان كما أخرج أبويكم من الجنة ينزع عنهما لباسهما ليريهما سوآتهما إنه يراكم هو وقبيله من حيث لا ترونهم إنا جعلنا الشياطين أولياء للذين لا يؤمنون&quot;,
		&quot;وإذا فعلوا فاحشة قالوا وجدنا عليها آباءنا والله أمرنا بها قل إن الله لا يأمر بالفحشاء أتقولون على الله ما لا تعلمون&quot;,
		&quot;قل أمر ربي بالقسط وأقيموا وجوهكم عند كل مسجد وادعوه مخلصين له الدين كما بدأكم تعودون&quot;,
		&quot;فريقا هدى وفريقا حق عليهم الضلالة إنهم اتخذوا الشياطين أولياء من دون الله ويحسبون أنهم مهتدون&quot;,
		&quot;يا بني آدم خذوا زينتكم عند كل مسجد وكلوا واشربوا ولا تسرفوا إنه لا يحب المسرفين&quot;,
		&quot;قل من حرم زينة الله التي أخرج لعباده والطيبات من الرزق قل هي للذين آمنوا في الحياة الدنيا خالصة يوم القيامة كذلك نفصل الآيات لقوم يعلمون&quot;,
		&quot;قل إنما حرم ربي الفواحش ما ظهر منها وما بطن والإثم والبغي بغير الحق وأن تشركوا بالله ما لم ينزل به سلطانا وأن تقولوا على الله ما لا تعلمون&quot;,
		&quot;ولكل أمة أجل فإذا جاء أجلهم لا يستأخرون ساعة ولا يستقدمون&quot;,
		&quot;يا بني آدم إما يأتينكم رسل منكم يقصون عليكم آياتي فمن اتقى وأصلح فلا خوف عليهم ولا هم يحزنون&quot;,
		&quot;والذين كذبوا بآياتنا واستكبروا عنها أولئك أصحاب النار هم فيها خالدون&quot;,
		&quot;فمن أظلم ممن افترى على الله كذبا أو كذب بآياته أولئك ينالهم نصيبهم من الكتاب حتى إذا جاءتهم رسلنا يتوفونهم قالوا أين ما كنتم تدعون من دون الله قالوا ضلوا عنا وشهدوا على أنفسهم أنهم كانوا كافرين&quot;,
		&quot;قال ادخلوا في أمم قد خلت من قبلكم من الجن والإنس في النار كلما دخلت أمة لعنت أختها حتى إذا اداركوا فيها جميعا قالت أخراهم لأولاهم ربنا هؤلاء أضلونا فآتهم عذابا ضعفا من النار قال لكل ضعف ولكن لا تعلمون&quot;,
		&quot;وقالت أولاهم لأخراهم فما كان لكم علينا من فضل فذوقوا العذاب بما كنتم تكسبون&quot;,
		&quot;إن الذين كذبوا بآياتنا واستكبروا عنها لا تفتح لهم أبواب السماء ولا يدخلون الجنة حتى يلج الجمل في سم الخياط وكذلك نجزي المجرمين&quot;,
		&quot;لهم من جهنم مهاد ومن فوقهم غواش وكذلك نجزي الظالمين&quot;,
		&quot;والذين آمنوا وعملوا الصالحات لا نكلف نفسا إلا وسعها أولئك أصحاب الجنة هم فيها خالدون&quot;,
		&quot;ونزعنا ما في صدورهم من غل تجري من تحتهم الأنهار وقالوا الحمد لله الذي هدانا لهذا وما كنا لنهتدي لولا أن هدانا الله لقد جاءت رسل ربنا بالحق ونودوا أن تلكم الجنة أورثتموها بما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;ونادى أصحاب الجنة أصحاب النار أن قد وجدنا ما وعدنا ربنا حقا فهل وجدتم ما وعد ربكم حقا قالوا نعم فأذن مؤذن بينهم أن لعنة الله على الظالمين&quot;,
		&quot;الذين يصدون عن سبيل الله ويبغونها عوجا وهم بالآخرة كافرون&quot;,
		&quot;وبينهما حجاب وعلى الأعراف رجال يعرفون كلا بسيماهم ونادوا أصحاب الجنة أن سلام عليكم لم يدخلوها وهم يطمعون&quot;,
		&quot;وإذا صرفت أبصارهم تلقاء أصحاب النار قالوا ربنا لا تجعلنا مع القوم الظالمين&quot;,
		&quot;ونادى أصحاب الأعراف رجالا يعرفونهم بسيماهم قالوا ما أغنى عنكم جمعكم وما كنتم تستكبرون&quot;,
		&quot;أهؤلاء الذين أقسمتم لا ينالهم الله برحمة ادخلوا الجنة لا خوف عليكم ولا أنتم تحزنون&quot;,
		&quot;ونادى أصحاب النار أصحاب الجنة أن أفيضوا علينا من الماء أو مما رزقكم الله قالوا إن الله حرمهما على الكافرين&quot;,
		&quot;الذين اتخذوا دينهم لهوا ولعبا وغرتهم الحياة الدنيا فاليوم ننساهم كما نسوا لقاء يومهم هذا وما كانوا بآياتنا يجحدون&quot;,
		&quot;ولقد جئناهم بكتاب فصلناه على علم هدى ورحمة لقوم يؤمنون&quot;,
		&quot;هل ينظرون إلا تأويله يوم يأتي تأويله يقول الذين نسوه من قبل قد جاءت رسل ربنا بالحق فهل لنا من شفعاء فيشفعوا لنا أو نرد فنعمل غير الذي كنا نعمل قد خسروا أنفسهم وضل عنهم ما كانوا يفترون&quot;,
		&quot;إن ربكم الله الذي خلق السماوات والأرض في ستة أيام ثم استوى على العرش يغشي الليل النهار يطلبه حثيثا والشمس والقمر والنجوم مسخرات بأمره ألا له الخلق والأمر تبارك الله رب العالمين&quot;,
		&quot;ادعوا ربكم تضرعا وخفية إنه لا يحب المعتدين&quot;,
		&quot;ولا تفسدوا في الأرض بعد إصلاحها وادعوه خوفا وطمعا إن رحمة الله قريب من المحسنين&quot;,
		&quot;وهو الذي يرسل الرياح بشرا بين يدي رحمته حتى إذا أقلت سحابا ثقالا سقناه لبلد ميت فأنزلنا به الماء فأخرجنا به من كل الثمرات كذلك نخرج الموتى لعلكم تذكرون&quot;,
		&quot;والبلد الطيب يخرج نباته بإذن ربه والذي خبث لا يخرج إلا نكدا كذلك نصرف الآيات لقوم يشكرون&quot;,
		&quot;لقد أرسلنا نوحا إلى قومه فقال يا قوم اعبدوا الله ما لكم من إله غيره إني أخاف عليكم عذاب يوم عظيم&quot;,
		&quot;قال الملأ من قومه إنا لنراك في ضلال مبين&quot;,
		&quot;قال يا قوم ليس بي ضلالة ولكني رسول من رب العالمين&quot;,
		&quot;أبلغكم رسالات ربي وأنصح لكم وأعلم من الله ما لا تعلمون&quot;,
		&quot;أوعجبتم أن جاءكم ذكر من ربكم على رجل منكم لينذركم ولتتقوا ولعلكم ترحمون&quot;,
		&quot;فكذبوه فأنجيناه والذين معه في الفلك وأغرقنا الذين كذبوا بآياتنا إنهم كانوا قوما عمين&quot;,
		&quot;وإلى عاد أخاهم هودا قال يا قوم اعبدوا الله ما لكم من إله غيره أفلا تتقون&quot;,
		&quot;قال الملأ الذين كفروا من قومه إنا لنراك في سفاهة وإنا لنظنك من الكاذبين&quot;,
		&quot;قال يا قوم ليس بي سفاهة ولكني رسول من رب العالمين&quot;,
		&quot;أبلغكم رسالات ربي وأنا لكم ناصح أمين&quot;,
		&quot;أوعجبتم أن جاءكم ذكر من ربكم على رجل منكم لينذركم واذكروا إذ جعلكم خلفاء من بعد قوم نوح وزادكم في الخلق بسطة فاذكروا آلاء الله لعلكم تفلحون&quot;,
		&quot;قالوا أجئتنا لنعبد الله وحده ونذر ما كان يعبد آباؤنا فأتنا بما تعدنا إن كنت من الصادقين&quot;,
		&quot;قال قد وقع عليكم من ربكم رجس وغضب أتجادلونني في أسماء سميتموها أنتم وآباؤكم ما نزل الله بها من سلطان فانتظروا إني معكم من المنتظرين&quot;,
		&quot;فأنجيناه والذين معه برحمة منا وقطعنا دابر الذين كذبوا بآياتنا وما كانوا مؤمنين&quot;,
		&quot;وإلى ثمود أخاهم صالحا قال يا قوم اعبدوا الله ما لكم من إله غيره قد جاءتكم بينة من ربكم هذه ناقة الله لكم آية فذروها تأكل في أرض الله ولا تمسوها بسوء فيأخذكم عذاب أليم&quot;,
		&quot;واذكروا إذ جعلكم خلفاء من بعد عاد وبوأكم في الأرض تتخذون من سهولها قصورا وتنحتون الجبال بيوتا فاذكروا آلاء الله ولا تعثوا في الأرض مفسدين&quot;,
		&quot;قال الملأ الذين استكبروا من قومه للذين استضعفوا لمن آمن منهم أتعلمون أن صالحا مرسل من ربه قالوا إنا بما أرسل به مؤمنون&quot;,
		&quot;قال الذين استكبروا إنا بالذي آمنتم به كافرون&quot;,
		&quot;فعقروا الناقة وعتوا عن أمر ربهم وقالوا يا صالح ائتنا بما تعدنا إن كنت من المرسلين&quot;,
		&quot;فأخذتهم الرجفة فأصبحوا في دارهم جاثمين&quot;,
		&quot;فتولى عنهم وقال يا قوم لقد أبلغتكم رسالة ربي ونصحت لكم ولكن لا تحبون الناصحين&quot;,
		&quot;ولوطا إذ قال لقومه أتأتون الفاحشة ما سبقكم بها من أحد من العالمين&quot;,
		&quot;إنكم لتأتون الرجال شهوة من دون النساء بل أنتم قوم مسرفون&quot;,
		&quot;وما كان جواب قومه إلا أن قالوا أخرجوهم من قريتكم إنهم أناس يتطهرون&quot;,
		&quot;فأنجيناه وأهله إلا امرأته كانت من الغابرين&quot;,
		&quot;وأمطرنا عليهم مطرا فانظر كيف كان عاقبة المجرمين&quot;,
		&quot;وإلى مدين أخاهم شعيبا قال يا قوم اعبدوا الله ما لكم من إله غيره قد جاءتكم بينة من ربكم فأوفوا الكيل والميزان ولا تبخسوا الناس أشياءهم ولا تفسدوا في الأرض بعد إصلاحها ذلكم خير لكم إن كنتم مؤمنين&quot;,
		&quot;ولا تقعدوا بكل صراط توعدون وتصدون عن سبيل الله من آمن به وتبغونها عوجا واذكروا إذ كنتم قليلا فكثركم وانظروا كيف كان عاقبة المفسدين&quot;,
		&quot;وإن كان طائفة منكم آمنوا بالذي أرسلت به وطائفة لم يؤمنوا فاصبروا حتى يحكم الله بيننا وهو خير الحاكمين&quot;,
		&quot;قال الملأ الذين استكبروا من قومه لنخرجنك يا شعيب والذين آمنوا معك من قريتنا أو لتعودن في ملتنا قال أولو كنا كارهين&quot;,
		&quot;قد افترينا على الله كذبا إن عدنا في ملتكم بعد إذ نجانا الله منها وما يكون لنا أن نعود فيها إلا أن يشاء الله ربنا وسع ربنا كل شيء علما على الله توكلنا ربنا افتح بيننا وبين قومنا بالحق وأنت خير الفاتحين&quot;,
		&quot;وقال الملأ الذين كفروا من قومه لئن اتبعتم شعيبا إنكم إذا لخاسرون&quot;,
		&quot;فأخذتهم الرجفة فأصبحوا في دارهم جاثمين&quot;,
		&quot;الذين كذبوا شعيبا كأن لم يغنوا فيها الذين كذبوا شعيبا كانوا هم الخاسرين&quot;,
		&quot;فتولى عنهم وقال يا قوم لقد أبلغتكم رسالات ربي ونصحت لكم فكيف آسى على قوم كافرين&quot;,
		&quot;وما أرسلنا في قرية من نبي إلا أخذنا أهلها بالبأساء والضراء لعلهم يضرعون&quot;,
		&quot;ثم بدلنا مكان السيئة الحسنة حتى عفوا وقالوا قد مس آباءنا الضراء والسراء فأخذناهم بغتة وهم لا يشعرون&quot;,
		&quot;ولو أن أهل القرى آمنوا واتقوا لفتحنا عليهم بركات من السماء والأرض ولكن كذبوا فأخذناهم بما كانوا يكسبون&quot;,
		&quot;أفأمن أهل القرى أن يأتيهم بأسنا بياتا وهم نائمون&quot;,
		&quot;أوأمن أهل القرى أن يأتيهم بأسنا ضحى وهم يلعبون&quot;,
		&quot;أفأمنوا مكر الله فلا يأمن مكر الله إلا القوم الخاسرون&quot;,
		&quot;أولم يهد للذين يرثون الأرض من بعد أهلها أن لو نشاء أصبناهم بذنوبهم ونطبع على قلوبهم فهم لا يسمعون&quot;,
		&quot;تلك القرى نقص عليك من أنبائها ولقد جاءتهم رسلهم بالبينات فما كانوا ليؤمنوا بما كذبوا من قبل كذلك يطبع الله على قلوب الكافرين&quot;,
		&quot;وما وجدنا لأكثرهم من عهد وإن وجدنا أكثرهم لفاسقين&quot;,
		&quot;ثم بعثنا من بعدهم موسى بآياتنا إلى فرعون وملئه فظلموا بها فانظر كيف كان عاقبة المفسدين&quot;,
		&quot;وقال موسى يا فرعون إني رسول من رب العالمين&quot;,
		&quot;حقيق على أن لا أقول على الله إلا الحق قد جئتكم ببينة من ربكم فأرسل معي بني إسرائيل&quot;,
		&quot;قال إن كنت جئت بآية فأت بها إن كنت من الصادقين&quot;,
		&quot;فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين&quot;,
		&quot;ونزع يده فإذا هي بيضاء للناظرين&quot;,
		&quot;قال الملأ من قوم فرعون إن هذا لساحر عليم&quot;,
		&quot;يريد أن يخرجكم من أرضكم فماذا تأمرون&quot;,
		&quot;قالوا أرجه وأخاه وأرسل في المدائن حاشرين&quot;,
		&quot;يأتوك بكل ساحر عليم&quot;,
		&quot;وجاء السحرة فرعون قالوا إن لنا لأجرا إن كنا نحن الغالبين&quot;,
		&quot;قال نعم وإنكم لمن المقربين&quot;,
		&quot;قالوا يا موسى إما أن تلقي وإما أن نكون نحن الملقين&quot;,
		&quot;قال ألقوا فلما ألقوا سحروا أعين الناس واسترهبوهم وجاءوا بسحر عظيم&quot;,
		&quot;وأوحينا إلى موسى أن ألق عصاك فإذا هي تلقف ما يأفكون&quot;,
		&quot;فوقع الحق وبطل ما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;فغلبوا هنالك وانقلبوا صاغرين&quot;,
		&quot;وألقي السحرة ساجدين&quot;,
		&quot;قالوا آمنا برب العالمين&quot;,
		&quot;رب موسى وهارون&quot;,
		&quot;قال فرعون آمنتم به قبل أن آذن لكم إن هذا لمكر مكرتموه في المدينة لتخرجوا منها أهلها فسوف تعلمون&quot;,
		&quot;لأقطعن أيديكم وأرجلكم من خلاف ثم لأصلبنكم أجمعين&quot;,
		&quot;قالوا إنا إلى ربنا منقلبون&quot;,
		&quot;وما تنقم منا إلا أن آمنا بآيات ربنا لما جاءتنا ربنا أفرغ علينا صبرا وتوفنا مسلمين&quot;,
		&quot;وقال الملأ من قوم فرعون أتذر موسى وقومه ليفسدوا في الأرض ويذرك وآلهتك قال سنقتل أبناءهم ونستحيي نساءهم وإنا فوقهم قاهرون&quot;,
		&quot;قال موسى لقومه استعينوا بالله واصبروا إن الأرض لله يورثها من يشاء من عباده والعاقبة للمتقين&quot;,
		&quot;قالوا أوذينا من قبل أن تأتينا ومن بعد ما جئتنا قال عسى ربكم أن يهلك عدوكم ويستخلفكم في الأرض فينظر كيف تعملون&quot;,
		&quot;ولقد أخذنا آل فرعون بالسنين ونقص من الثمرات لعلهم يذكرون&quot;,
		&quot;فإذا جاءتهم الحسنة قالوا لنا هذه وإن تصبهم سيئة يطيروا بموسى ومن معه ألا إنما طائرهم عند الله ولكن أكثرهم لا يعلمون&quot;,
		&quot;وقالوا مهما تأتنا به من آية لتسحرنا بها فما نحن لك بمؤمنين&quot;,
		&quot;فأرسلنا عليهم الطوفان والجراد والقمل والضفادع والدم آيات مفصلات فاستكبروا وكانوا قوما مجرمين&quot;,
		&quot;ولما وقع عليهم الرجز قالوا يا موسى ادع لنا ربك بما عهد عندك لئن كشفت عنا الرجز لنؤمنن لك ولنرسلن معك بني إسرائيل&quot;,
		&quot;فلما كشفنا عنهم الرجز إلى أجل هم بالغوه إذا هم ينكثون&quot;,
		&quot;فانتقمنا منهم فأغرقناهم في اليم بأنهم كذبوا بآياتنا وكانوا عنها غافلين&quot;,
		&quot;وأورثنا القوم الذين كانوا يستضعفون مشارق الأرض ومغاربها التي باركنا فيها وتمت كلمة ربك الحسنى على بني إسرائيل بما صبروا ودمرنا ما كان يصنع فرعون وقومه وما كانوا يعرشون&quot;,
		&quot;وجاوزنا ببني إسرائيل البحر فأتوا على قوم يعكفون على أصنام لهم قالوا يا موسى اجعل لنا إلها كما لهم آلهة قال إنكم قوم تجهلون&quot;,
		&quot;إن هؤلاء متبر ما هم فيه وباطل ما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;قال أغير الله أبغيكم إلها وهو فضلكم على العالمين&quot;,
		&quot;وإذ أنجيناكم من آل فرعون يسومونكم سوء العذاب يقتلون أبناءكم ويستحيون نساءكم وفي ذلكم بلاء من ربكم عظيم&quot;,
		&quot;وواعدنا موسى ثلاثين ليلة وأتممناها بعشر فتم ميقات ربه أربعين ليلة وقال موسى لأخيه هارون اخلفني في قومي وأصلح ولا تتبع سبيل المفسدين&quot;,
		&quot;ولما جاء موسى لميقاتنا وكلمه ربه قال رب أرني أنظر إليك قال لن تراني ولكن انظر إلى الجبل فإن استقر مكانه فسوف تراني فلما تجلى ربه للجبل جعله دكا وخر موسى صعقا فلما أفاق قال سبحانك تبت إليك وأنا أول المؤمنين&quot;,
		&quot;قال يا موسى إني اصطفيتك على الناس برسالاتي وبكلامي فخذ ما آتيتك وكن من الشاكرين&quot;,
		&quot;وكتبنا له في الألواح من كل شيء موعظة وتفصيلا لكل شيء فخذها بقوة وأمر قومك يأخذوا بأحسنها سأريكم دار الفاسقين&quot;,
		&quot;سأصرف عن آياتي الذين يتكبرون في الأرض بغير الحق وإن يروا كل آية لا يؤمنوا بها وإن يروا سبيل الرشد لا يتخذوه سبيلا وإن يروا سبيل الغي يتخذوه سبيلا ذلك بأنهم كذبوا بآياتنا وكانوا عنها غافلين&quot;,
		&quot;والذين كذبوا بآياتنا ولقاء الآخرة حبطت أعمالهم هل يجزون إلا ما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;واتخذ قوم موسى من بعده من حليهم عجلا جسدا له خوار ألم يروا أنه لا يكلمهم ولا يهديهم سبيلا اتخذوه وكانوا ظالمين&quot;,
		&quot;ولما سقط في أيديهم ورأوا أنهم قد ضلوا قالوا لئن لم يرحمنا ربنا ويغفر لنا لنكونن من الخاسرين&quot;,
		&quot;ولما رجع موسى إلى قومه غضبان أسفا قال بئسما خلفتموني من بعدي أعجلتم أمر ربكم وألقى الألواح وأخذ برأس أخيه يجره إليه قال ابن أم إن القوم استضعفوني وكادوا يقتلونني فلا تشمت بي الأعداء ولا تجعلني مع القوم الظالمين&quot;,
		&quot;قال رب اغفر لي ولأخي وأدخلنا في رحمتك وأنت أرحم الراحمين&quot;,
		&quot;إن الذين اتخذوا العجل سينالهم غضب من ربهم وذلة في الحياة الدنيا وكذلك نجزي المفترين&quot;,
		&quot;والذين عملوا السيئات ثم تابوا من بعدها وآمنوا إن ربك من بعدها لغفور رحيم&quot;,
		&quot;ولما سكت عن موسى الغضب أخذ الألواح وفي نسختها هدى ورحمة للذين هم لربهم يرهبون&quot;,
		&quot;واختار موسى قومه سبعين رجلا لميقاتنا فلما أخذتهم الرجفة قال رب لو شئت أهلكتهم من قبل وإياي أتهلكنا بما فعل السفهاء منا إن هي إلا فتنتك تضل بها من تشاء وتهدي من تشاء أنت ولينا فاغفر لنا وارحمنا وأنت خير الغافرين&quot;,
		&quot;واكتب لنا في هذه الدنيا حسنة وفي الآخرة إنا هدنا إليك قال عذابي أصيب به من أشاء ورحمتي وسعت كل شيء فسأكتبها للذين يتقون ويؤتون الزكاة والذين هم بآياتنا يؤمنون&quot;,
		&quot;الذين يتبعون الرسول النبي الأمي الذي يجدونه مكتوبا عندهم في التوراة والإنجيل يأمرهم بالمعروف وينهاهم عن المنكر ويحل لهم الطيبات ويحرم عليهم الخبائث ويضع عنهم إصرهم والأغلال التي كانت عليهم فالذين آمنوا به وعزروه ونصروه واتبعوا النور الذي أنزل معه أولئك هم المفلحون&quot;,
		&quot;قل يا أيها الناس إني رسول الله إليكم جميعا الذي له ملك السماوات والأرض لا إله إلا هو يحيي ويميت فآمنوا بالله ورسوله النبي الأمي الذي يؤمن بالله وكلماته واتبعوه لعلكم تهتدون&quot;,
		&quot;ومن قوم موسى أمة يهدون بالحق وبه يعدلون&quot;,
		&quot;وقطعناهم اثنتي عشرة أسباطا أمما وأوحينا إلى موسى إذ استسقاه قومه أن اضرب بعصاك الحجر فانبجست منه اثنتا عشرة عينا قد علم كل أناس مشربهم وظللنا عليهم الغمام وأنزلنا عليهم المن والسلوى كلوا من طيبات ما رزقناكم وما ظلمونا ولكن كانوا أنفسهم يظلمون&quot;,
		&quot;وإذ قيل لهم اسكنوا هذه القرية وكلوا منها حيث شئتم وقولوا حطة وادخلوا الباب سجدا نغفر لكم خطيئاتكم سنزيد المحسنين&quot;,
		&quot;فبدل الذين ظلموا منهم قولا غير الذي قيل لهم فأرسلنا عليهم رجزا من السماء بما كانوا يظلمون&quot;,
		&quot;واسألهم عن القرية التي كانت حاضرة البحر إذ يعدون في السبت إذ تأتيهم حيتانهم يوم سبتهم شرعا ويوم لا يسبتون لا تأتيهم كذلك نبلوهم بما كانوا يفسقون&quot;,
		&quot;وإذ قالت أمة منهم لم تعظون قوما الله مهلكهم أو معذبهم عذابا شديدا قالوا معذرة إلى ربكم ولعلهم يتقون&quot;,
		&quot;فلما نسوا ما ذكروا به أنجينا الذين ينهون عن السوء وأخذنا الذين ظلموا بعذاب بئيس بما كانوا يفسقون&quot;,
		&quot;فلما عتوا عن ما نهوا عنه قلنا لهم كونوا قردة خاسئين&quot;,
		&quot;وإذ تأذن ربك ليبعثن عليهم إلى يوم القيامة من يسومهم سوء العذاب إن ربك لسريع العقاب وإنه لغفور رحيم&quot;,
		&quot;وقطعناهم في الأرض أمما منهم الصالحون ومنهم دون ذلك وبلوناهم بالحسنات والسيئات لعلهم يرجعون&quot;,
		&quot;فخلف من بعدهم خلف ورثوا الكتاب يأخذون عرض هذا الأدنى ويقولون سيغفر لنا وإن يأتهم عرض مثله يأخذوه ألم يؤخذ عليهم ميثاق الكتاب أن لا يقولوا على الله إلا الحق ودرسوا ما فيه والدار الآخرة خير للذين يتقون أفلا تعقلون&quot;,
		&quot;والذين يمسكون بالكتاب وأقاموا الصلاة إنا لا نضيع أجر المصلحين&quot;,
		&quot;وإذ نتقنا الجبل فوقهم كأنه ظلة وظنوا أنه واقع بهم خذوا ما آتيناكم بقوة واذكروا ما فيه لعلكم تتقون&quot;,
		&quot;وإذ أخذ ربك من بني آدم من ظهورهم ذريتهم وأشهدهم على أنفسهم ألست بربكم قالوا بلى شهدنا أن تقولوا يوم القيامة إنا كنا عن هذا غافلين&quot;,
		&quot;أو تقولوا إنما أشرك آباؤنا من قبل وكنا ذرية من بعدهم أفتهلكنا بما فعل المبطلون&quot;,
		&quot;وكذلك نفصل الآيات ولعلهم يرجعون&quot;,
		&quot;واتل عليهم نبأ الذي آتيناه آياتنا فانسلخ منها فأتبعه الشيطان فكان من الغاوين&quot;,
		&quot;ولو شئنا لرفعناه بها ولكنه أخلد إلى الأرض واتبع هواه فمثله كمثل الكلب إن تحمل عليه يلهث أو تتركه يلهث ذلك مثل القوم الذين كذبوا بآياتنا فاقصص القصص لعلهم يتفكرون&quot;,
		&quot;ساء مثلا القوم الذين كذبوا بآياتنا وأنفسهم كانوا يظلمون&quot;,
		&quot;من يهد الله فهو المهتدي ومن يضلل فأولئك هم الخاسرون&quot;,
		&quot;ولقد ذرأنا لجهنم كثيرا من الجن والإنس لهم قلوب لا يفقهون بها ولهم أعين لا يبصرون بها ولهم آذان لا يسمعون بها أولئك كالأنعام بل هم أضل أولئك هم الغافلون&quot;,
		&quot;ولله الأسماء الحسنى فادعوه بها وذروا الذين يلحدون في أسمائه سيجزون ما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;وممن خلقنا أمة يهدون بالحق وبه يعدلون&quot;,
		&quot;والذين كذبوا بآياتنا سنستدرجهم من حيث لا يعلمون&quot;,
		&quot;وأملي لهم إن كيدي متين&quot;,
		&quot;أولم يتفكروا ما بصاحبهم من جنة إن هو إلا نذير مبين&quot;,
		&quot;أولم ينظروا في ملكوت السماوات والأرض وما خلق الله من شيء وأن عسى أن يكون قد اقترب أجلهم فبأي حديث بعده يؤمنون&quot;,
		&quot;من يضلل الله فلا هادي له ويذرهم في طغيانهم يعمهون&quot;,
		&quot;يسألونك عن الساعة أيان مرساها قل إنما علمها عند ربي لا يجليها لوقتها إلا هو ثقلت في السماوات والأرض لا تأتيكم إلا بغتة يسألونك كأنك حفي عنها قل إنما علمها عند الله ولكن أكثر الناس لا يعلمون&quot;,
		&quot;قل لا أملك لنفسي نفعا ولا ضرا إلا ما شاء الله ولو كنت أعلم الغيب لاستكثرت من الخير وما مسني السوء إن أنا إلا نذير وبشير لقوم يؤمنون&quot;,
		&quot;هو الذي خلقكم من نفس واحدة وجعل منها زوجها ليسكن إليها فلما تغشاها حملت حملا خفيفا فمرت به فلما أثقلت دعوا الله ربهما لئن آتيتنا صالحا لنكونن من الشاكرين&quot;,
		&quot;فلما آتاهما صالحا جعلا له شركاء فيما آتاهما فتعالى الله عما يشركون&quot;,
		&quot;أيشركون ما لا يخلق شيئا وهم يخلقون&quot;,
		&quot;ولا يستطيعون لهم نصرا ولا أنفسهم ينصرون&quot;,
		&quot;وإن تدعوهم إلى الهدى لا يتبعوكم سواء عليكم أدعوتموهم أم أنتم صامتون&quot;,
		&quot;إن الذين تدعون من دون الله عباد أمثالكم فادعوهم فليستجيبوا لكم إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;ألهم أرجل يمشون بها أم لهم أيد يبطشون بها أم لهم أعين يبصرون بها أم لهم آذان يسمعون بها قل ادعوا شركاءكم ثم كيدون فلا تنظرون&quot;,
		&quot;إن وليي الله الذي نزل الكتاب وهو يتولى الصالحين&quot;,
		&quot;والذين تدعون من دونه لا يستطيعون نصركم ولا أنفسهم ينصرون&quot;,
		&quot;وإن تدعوهم إلى الهدى لا يسمعوا وتراهم ينظرون إليك وهم لا يبصرون&quot;,
		&quot;خذ العفو وأمر بالعرف وأعرض عن الجاهلين&quot;,
		&quot;وإما ينزغنك من الشيطان نزغ فاستعذ بالله إنه سميع عليم&quot;,
		&quot;إن الذين اتقوا إذا مسهم طائف من الشيطان تذكروا فإذا هم مبصرون&quot;,
		&quot;وإخوانهم يمدونهم في الغي ثم لا يقصرون&quot;,
		&quot;وإذا لم تأتهم بآية قالوا لولا اجتبيتها قل إنما أتبع ما يوحى إلي من ربي هذا بصائر من ربكم وهدى ورحمة لقوم يؤمنون&quot;,
		&quot;وإذا قرئ القرآن فاستمعوا له وأنصتوا لعلكم ترحمون&quot;,
		&quot;واذكر ربك في نفسك تضرعا وخيفة ودون الجهر من القول بالغدو والآصال ولا تكن من الغافلين&quot;,
		&quot;إن الذين عند ربك لا يستكبرون عن عبادته ويسبحونه وله يسجدون&quot;
	},
	-- 8 = الأنفال
	{
		&quot;يسألونك عن الأنفال قل الأنفال لله والرسول فاتقوا الله وأصلحوا ذات بينكم وأطيعوا الله ورسوله إن كنتم مؤمنين&quot;,
		&quot;إنما المؤمنون الذين إذا ذكر الله وجلت قلوبهم وإذا تليت عليهم آياته زادتهم إيمانا وعلى ربهم يتوكلون&quot;,
		&quot;الذين يقيمون الصلاة ومما رزقناهم ينفقون&quot;,
		&quot;أولئك هم المؤمنون حقا لهم درجات عند ربهم ومغفرة ورزق كريم&quot;,
		&quot;كما أخرجك ربك من بيتك بالحق وإن فريقا من المؤمنين لكارهون&quot;,
		&quot;يجادلونك في الحق بعد ما تبين كأنما يساقون إلى الموت وهم ينظرون&quot;,
		&quot;وإذ يعدكم الله إحدى الطائفتين أنها لكم وتودون أن غير ذات الشوكة تكون لكم ويريد الله أن يحق الحق بكلماته ويقطع دابر الكافرين&quot;,
		&quot;ليحق الحق ويبطل الباطل ولو كره المجرمون&quot;,
		&quot;إذ تستغيثون ربكم فاستجاب لكم أني ممدكم بألف من الملائكة مردفين&quot;,
		&quot;وما جعله الله إلا بشرى ولتطمئن به قلوبكم وما النصر إلا من عند الله إن الله عزيز حكيم&quot;,
		&quot;إذ يغشيكم النعاس أمنة منه وينزل عليكم من السماء ماء ليطهركم به ويذهب عنكم رجز الشيطان وليربط على قلوبكم ويثبت به الأقدام&quot;,
		&quot;إذ يوحي ربك إلى الملائكة أني معكم فثبتوا الذين آمنوا سألقي في قلوب الذين كفروا الرعب فاضربوا فوق الأعناق واضربوا منهم كل بنان&quot;,
		&quot;ذلك بأنهم شاقوا الله ورسوله ومن يشاقق الله ورسوله فإن الله شديد العقاب&quot;,
		&quot;ذلكم فذوقوه وأن للكافرين عذاب النار&quot;,
			&quot;يا أيها الذين آمنوا إذا لقيتم الذين كفروا زحفا فلا تولوهم الأدبار&quot;,
		&quot;ومن يولهم يومئذ دبره إلا متحرفا لقتال أو متحيزا إلى فئة فقد باء بغضب من الله ومأواه جهنم وبئس المصير&quot;,
		&quot;فلم تقتلوهم ولكن الله قتلهم وما رميت إذ رميت ولكن الله رمى وليبلي المؤمنين منه بلاء حسنا إن الله سميع عليم&quot;,
		&quot;ذلكم وأن الله موهن كيد الكافرين&quot;,
		&quot;إن تستفتحوا فقد جاءكم الفتح وإن تنتهوا فهو خير لكم وإن تعودوا نعد ولن تغني عنكم فئتكم شيئا ولو كثرت وأن الله مع المؤمنين&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا أطيعوا الله ورسوله ولا تولوا عنه وأنتم تسمعون&quot;,
		&quot;ولا تكونوا كالذين قالوا سمعنا وهم لا يسمعون&quot;,
		&quot;إن شر الدواب عند الله الصم البكم الذين لا يعقلون&quot;,
		&quot;ولو علم الله فيهم خيرا لأسمعهم ولو أسمعهم لتولوا وهم معرضون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا استجيبوا لله وللرسول إذا دعاكم لما يحييكم واعلموا أن الله يحول بين المرء وقلبه وأنه إليه تحشرون&quot;,
		&quot;واتقوا فتنة لا تصيبن الذين ظلموا منكم خاصة واعلموا أن الله شديد العقاب&quot;,
		&quot;واذكروا إذ أنتم قليل مستضعفون في الأرض تخافون أن يتخطفكم الناس فآواكم وأيدكم بنصره ورزقكم من الطيبات لعلكم تشكرون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تخونوا الله والرسول وتخونوا أماناتكم وأنتم تعلمون&quot;,
		&quot;واعلموا أنما أموالكم وأولادكم فتنة وأن الله عنده أجر عظيم&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا إن تتقوا الله يجعل لكم فرقانا ويكفر عنكم سيئاتكم ويغفر لكم والله ذو الفضل العظيم&quot;,
		&quot;وإذ يمكر بك الذين كفروا ليثبتوك أو يقتلوك أو يخرجوك ويمكرون ويمكر الله والله خير الماكرين&quot;,
		&quot;وإذا تتلى عليهم آياتنا قالوا قد سمعنا لو نشاء لقلنا مثل هذا إن هذا إلا أساطير الأولين&quot;,
		&quot;وإذ قالوا اللهم إن كان هذا هو الحق من عندك فأمطر علينا حجارة من السماء أو ائتنا بعذاب أليم&quot;,
		&quot;وما كان الله ليعذبهم وأنت فيهم وما كان الله معذبهم وهم يستغفرون&quot;,
		&quot;وما لهم ألا يعذبهم الله وهم يصدون عن المسجد الحرام وما كانوا أولياءه إن أولياؤه إلا المتقون ولكن أكثرهم لا يعلمون&quot;,
		&quot;وما كان صلاتهم عند البيت إلا مكاء وتصدية فذوقوا العذاب بما كنتم تكفرون&quot;,
		&quot;إن الذين كفروا ينفقون أموالهم ليصدوا عن سبيل الله فسينفقونها ثم تكون عليهم حسرة ثم يغلبون والذين كفروا إلى جهنم يحشرون&quot;,
		&quot;ليميز الله الخبيث من الطيب ويجعل الخبيث بعضه على بعض فيركمه جميعا فيجعله في جهنم أولئك هم الخاسرون&quot;,
		&quot;قل للذين كفروا إن ينتهوا يغفر لهم ما قد سلف وإن يعودوا فقد مضت سنة الأولين&quot;,
		&quot;وقاتلوهم حتى لا تكون فتنة ويكون الدين كله لله فإن انتهوا فإن الله بما يعملون بصير&quot;,
		&quot;وإن تولوا فاعلموا أن الله مولاكم نعم المولى ونعم النصير&quot;,
		&quot;واعلموا أنما غنمتم من شيء فأن لله خمسه وللرسول ولذي القربى واليتامى والمساكين وابن السبيل إن كنتم آمنتم بالله وما أنزلنا على عبدنا يوم الفرقان يوم التقى الجمعان والله على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;إذ أنتم بالعدوة الدنيا وهم بالعدوة القصوى والركب أسفل منكم ولو تواعدتم لاختلفتم في الميعاد ولكن ليقضي الله أمرا كان مفعولا ليهلك من هلك عن بينة ويحيا من حي عن بينة وإن الله لسميع عليم&quot;,
		&quot;إذ يريكهم الله في منامك قليلا ولو أراكهم كثيرا لفشلتم ولتنازعتم في الأمر ولكن الله سلم إنه عليم بذات الصدور&quot;,
		&quot;وإذ يريكموهم إذ التقيتم في أعينكم قليلا ويقللكم في أعينهم ليقضي الله أمرا كان مفعولا وإلى الله ترجع الأمور&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا إذا لقيتم فئة فاثبتوا واذكروا الله كثيرا لعلكم تفلحون&quot;,
		&quot;وأطيعوا الله ورسوله ولا تنازعوا فتفشلوا وتذهب ريحكم واصبروا إن الله مع الصابرين&quot;,
		&quot;ولا تكونوا كالذين خرجوا من ديارهم بطرا ورئاء الناس ويصدون عن سبيل الله والله بما يعملون محيط&quot;,
		&quot;وإذ زين لهم الشيطان أعمالهم وقال لا غالب لكم اليوم من الناس وإني جار لكم فلما تراءت الفئتان نكص على عقبيه وقال إني بريء منكم إني أرى ما لا ترون إني أخاف الله والله شديد العقاب&quot;,
		&quot;إذ يقول المنافقون والذين في قلوبهم مرض غر هؤلاء دينهم ومن يتوكل على الله فإن الله عزيز حكيم&quot;,
		&quot;ولو ترى إذ يتوفى الذين كفروا الملائكة يضربون وجوههم وأدبارهم وذوقوا عذاب الحريق&quot;,
		&quot;ذلك بما قدمت أيديكم وأن الله ليس بظلام للعبيد&quot;,
		&quot;كدأب آل فرعون والذين من قبلهم كفروا بآيات الله فأخذهم الله بذنوبهم إن الله قوي شديد العقاب&quot;,
		&quot;ذلك بأن الله لم يك مغيرا نعمة أنعمها على قوم حتى يغيروا ما بأنفسهم وأن الله سميع عليم&quot;,
		&quot;كدأب آل فرعون والذين من قبلهم كذبوا بآيات ربهم فأهلكناهم بذنوبهم وأغرقنا آل فرعون وكل كانوا ظالمين&quot;,
		&quot;إن شر الدواب عند الله الذين كفروا فهم لا يؤمنون&quot;,
		&quot;الذين عاهدت منهم ثم ينقضون عهدهم في كل مرة وهم لا يتقون&quot;,
		&quot;فإما تثقفنهم في الحرب فشرد بهم من خلفهم لعلهم يذكرون&quot;,
		&quot;وإما تخافن من قوم خيانة فانبذ إليهم على سواء إن الله لا يحب الخائنين&quot;,
		&quot;ولا يحسبن الذين كفروا سبقوا إنهم لا يعجزون&quot;,
		&quot;وأعدوا لهم ما استطعتم من قوة ومن رباط الخيل ترهبون به عدو الله وعدوكم وآخرين من دونهم لا تعلمونهم الله يعلمهم وما تنفقوا من شيء في سبيل الله يوف إليكم وأنتم لا تظلمون&quot;,
		&quot;وإن جنحوا للسلم فاجنح لها وتوكل على الله إنه هو السميع العليم&quot;,
		&quot;وإن يريدوا أن يخدعوك فإن حسبك الله هو الذي أيدك بنصره وبالمؤمنين&quot;,
		&quot;وألف بين قلوبهم لو أنفقت ما في الأرض جميعا ما ألفت بين قلوبهم ولكن الله ألف بينهم إنه عزيز حكيم&quot;,
		&quot;يا أيها النبي حسبك الله ومن اتبعك من المؤمنين&quot;,
		&quot;يا أيها النبي حرض المؤمنين على القتال إن يكن منكم عشرون صابرون يغلبوا مائتين وإن يكن منكم مائة يغلبوا ألفا من الذين كفروا بأنهم قوم لا يفقهون&quot;,
		&quot;الآن خفف الله عنكم وعلم أن فيكم ضعفا فإن يكن منكم مائة صابرة يغلبوا مائتين وإن يكن منكم ألف يغلبوا ألفين بإذن الله والله مع الصابرين&quot;,
		&quot;ما كان لنبي أن يكون له أسرى حتى يثخن في الأرض تريدون عرض الدنيا والله يريد الآخرة والله عزيز حكيم&quot;,
		&quot;لولا كتاب من الله سبق لمسكم فيما أخذتم عذاب عظيم&quot;,
		&quot;فكلوا مما غنمتم حلالا طيبا واتقوا الله إن الله غفور رحيم&quot;,
		&quot;يا أيها النبي قل لمن في أيديكم من الأسرى إن يعلم الله في قلوبكم خيرا يؤتكم خيرا مما أخذ منكم ويغفر لكم والله غفور رحيم&quot;,
		&quot;وإن يريدوا خيانتك فقد خانوا الله من قبل فأمكن منهم والله عليم حكيم&quot;,
		&quot;إن الذين آمنوا وهاجروا وجاهدوا بأموالهم وأنفسهم في سبيل الله والذين آووا ونصروا أولئك بعضهم أولياء بعض والذين آمنوا ولم يهاجروا ما لكم من ولايتهم من شيء حتى يهاجروا وإن استنصروكم في الدين فعليكم النصر إلا على قوم بينكم وبينهم ميثاق والله بما تعملون بصير&quot;,
		&quot;والذين كفروا بعضهم أولياء بعض إلا تفعلوه تكن فتنة في الأرض وفساد كبير&quot;,
		&quot;والذين آمنوا وهاجروا وجاهدوا في سبيل الله والذين آووا ونصروا أولئك هم المؤمنون حقا لهم مغفرة ورزق كريم&quot;,
		&quot;والذين آمنوا من بعد وهاجروا وجاهدوا معكم فأولئك منكم وأولو الأرحام بعضهم أولى ببعض في كتاب الله إن الله بكل شيء عليم&quot;
	},
	-- 9 = التوبة
	{
		&quot;براءة من الله ورسوله إلى الذين عاهدتم من المشركين&quot;,
		&quot;فسيحوا في الأرض أربعة أشهر واعلموا أنكم غير معجزي الله وأن الله مخزي الكافرين&quot;,
		&quot;وأذان من الله ورسوله إلى الناس يوم الحج الأكبر أن الله بريء من المشركين ورسوله فإن تبتم فهو خير لكم وإن توليتم فاعلموا أنكم غير معجزي الله وبشر الذين كفروا بعذاب أليم&quot;,
		&quot;إلا الذين عاهدتم من المشركين ثم لم ينقصوكم شيئا ولم يظاهروا عليكم أحدا فأتموا إليهم عهدهم إلى مدتهم إن الله يحب المتقين&quot;,
		&quot;فإذا انسلخ الأشهر الحرم فاقتلوا المشركين حيث وجدتموهم وخذوهم واحصروهم واقعدوا لهم كل مرصد فإن تابوا وأقاموا الصلاة وآتوا الزكاة فخلوا سبيلهم إن الله غفور رحيم&quot;,
		&quot;وإن أحد من المشركين استجارك فأجره حتى يسمع كلام الله ثم أبلغه مأمنه ذلك بأنهم قوم لا يعلمون&quot;,
		&quot;كيف يكون للمشركين عهد عند الله وعند رسوله إلا الذين عاهدتم عند المسجد الحرام فما استقاموا لكم فاستقيموا لهم إن الله يحب المتقين&quot;,
		&quot;كيف وإن يظهروا عليكم لا يرقبوا فيكم إلا ولا ذمة يرضونكم بأفواههم وتأبى قلوبهم وأكثرهم فاسقون&quot;,
		&quot;اشتروا بآيات الله ثمنا قليلا فصدوا عن سبيله إنهم ساء ما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;لا يرقبون في مؤمن إلا ولا ذمة وأولئك هم المعتدون&quot;,
		&quot;فإن تابوا وأقاموا الصلاة وآتوا الزكاة فإخوانكم في الدين ونفصل الآيات لقوم يعلمون&quot;,
		&quot;وإن نكثوا أيمانهم من بعد عهدهم وطعنوا في دينكم فقاتلوا أئمة الكفر إنهم لا أيمان لهم لعلهم ينتهون&quot;,
		&quot;ألا تقاتلون قوما نكثوا أيمانهم وهموا بإخراج الرسول وهم بدءوكم أول مرة أتخشونهم فالله أحق أن تخشوه إن كنتم مؤمنين&quot;,
		&quot;قاتلوهم يعذبهم الله بأيديكم ويخزهم وينصركم عليهم ويشف صدور قوم مؤمنين&quot;,
		&quot;ويذهب غيظ قلوبهم ويتوب الله على من يشاء والله عليم حكيم&quot;,
		&quot;أم حسبتم أن تتركوا ولما يعلم الله الذين جاهدوا منكم ولم يتخذوا من دون الله ولا رسوله ولا المؤمنين وليجة والله خبير بما تعملون&quot;,
		&quot;ما كان للمشركين أن يعمروا مساجد الله شاهدين على أنفسهم بالكفر أولئك حبطت أعمالهم وفي النار هم خالدون&quot;,
		&quot;إنما يعمر مساجد الله من آمن بالله واليوم الآخر وأقام الصلاة وآتى الزكاة ولم يخش إلا الله فعسى أولئك أن يكونوا من المهتدين&quot;,
		&quot;أجعلتم سقاية الحاج وعمارة المسجد الحرام كمن آمن بالله واليوم الآخر وجاهد في سبيل الله لا يستوون عند الله والله لا يهدي القوم الظالمين&quot;,
		&quot;الذين آمنوا وهاجروا وجاهدوا في سبيل الله بأموالهم وأنفسهم أعظم درجة عند الله وأولئك هم الفائزون&quot;,
		&quot;يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم&quot;,
		&quot;خالدين فيها أبدا إن الله عنده أجر عظيم&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تتخذوا آباءكم وإخوانكم أولياء إن استحبوا الكفر على الإيمان ومن يتولهم منكم فأولئك هم الظالمون&quot;,
		&quot;قل إن كان آباؤكم وأبناؤكم وإخوانكم وأزواجكم وعشيرتكم وأموال اقترفتموها وتجارة تخشون كسادها ومساكن ترضونها أحب إليكم من الله ورسوله وجهاد في سبيله فتربصوا حتى يأتي الله بأمره والله لا يهدي القوم الفاسقين&quot;,
		&quot;لقد نصركم الله في مواطن كثيرة ويوم حنين إذ أعجبتكم كثرتكم فلم تغن عنكم شيئا وضاقت عليكم الأرض بما رحبت ثم وليتم مدبرين&quot;,
		&quot;ثم أنزل الله سكينته على رسوله وعلى المؤمنين وأنزل جنودا لم تروها وعذب الذين كفروا وذلك جزاء الكافرين&quot;,
		&quot;ثم يتوب الله من بعد ذلك على من يشاء والله غفور رحيم&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا إنما المشركون نجس فلا يقربوا المسجد الحرام بعد عامهم هذا وإن خفتم عيلة فسوف يغنيكم الله من فضله إن شاء إن الله عليم حكيم&quot;,
		&quot;قاتلوا الذين لا يؤمنون بالله ولا باليوم الآخر ولا يحرمون ما حرم الله ورسوله ولا يدينون دين الحق من الذين أوتوا الكتاب حتى يعطوا الجزية عن يد وهم صاغرون&quot;,
		&quot;وقالت اليهود عزير ابن الله وقالت النصارى المسيح ابن الله ذلك قولهم بأفواههم يضاهئون قول الذين كفروا من قبل قاتلهم الله أنى يؤفكون&quot;,
		&quot;اتخذوا أحبارهم ورهبانهم أربابا من دون الله والمسيح ابن مريم وما أمروا إلا ليعبدوا إلها واحدا لا إله إلا هو سبحانه عما يشركون&quot;,
		&quot;يريدون أن يطفئوا نور الله بأفواههم ويأبى الله إلا أن يتم نوره ولو كره الكافرون&quot;,
		&quot;هو الذي أرسل رسوله بالهدى ودين الحق ليظهره على الدين كله ولو كره المشركون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا إن كثيرا من الأحبار والرهبان ليأكلون أموال الناس بالباطل ويصدون عن سبيل الله والذين يكنزون الذهب والفضة ولا ينفقونها في سبيل الله فبشرهم بعذاب أليم&quot;,
		&quot;يوم يحمى عليها في نار جهنم فتكوى بها جباههم وجنوبهم وظهورهم هذا ما كنزتم لأنفسكم فذوقوا ما كنتم تكنزون&quot;,
		&quot;إن عدة الشهور عند الله اثنا عشر شهرا في كتاب الله يوم خلق السماوات والأرض منها أربعة حرم ذلك الدين القيم فلا تظلموا فيهن أنفسكم وقاتلوا المشركين كافة كما يقاتلونكم كافة واعلموا أن الله مع المتقين&quot;,
		&quot;إنما النسيء زيادة في الكفر يضل به الذين كفروا يحلونه عاما ويحرمونه عاما ليواطئوا عدة ما حرم الله فيحلوا ما حرم الله زين لهم سوء أعمالهم والله لا يهدي القوم الكافرين&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا ما لكم إذا قيل لكم انفروا في سبيل الله اثاقلتم إلى الأرض أرضيتم بالحياة الدنيا من الآخرة فما متاع الحياة الدنيا في الآخرة إلا قليل&quot;,
		&quot;إلا تنفروا يعذبكم عذابا أليما ويستبدل قوما غيركم ولا تضروه شيئا والله على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;إلا تنصروه فقد نصره الله إذ أخرجه الذين كفروا ثاني اثنين إذ هما في الغار إذ يقول لصاحبه لا تحزن إن الله معنا فأنزل الله سكينته عليه وأيده بجنود لم تروها وجعل كلمة الذين كفروا السفلى وكلمة الله هي العليا والله عزيز حكيم&quot;,
		&quot;انفروا خفافا وثقالا وجاهدوا بأموالكم وأنفسكم في سبيل الله ذلكم خير لكم إن كنتم تعلمون&quot;,
		&quot;لو كان عرضا قريبا وسفرا قاصدا لاتبعوك ولكن بعدت عليهم الشقة وسيحلفون بالله لو استطعنا لخرجنا معكم يهلكون أنفسهم والله يعلم إنهم لكاذبون&quot;,
		&quot;عفا الله عنك لم أذنت لهم حتى يتبين لك الذين صدقوا وتعلم الكاذبين&quot;,
		&quot;لا يستأذنك الذين يؤمنون بالله واليوم الآخر أن يجاهدوا بأموالهم وأنفسهم والله عليم بالمتقين&quot;,
		&quot;إنما يستأذنك الذين لا يؤمنون بالله واليوم الآخر وارتابت قلوبهم فهم في ريبهم يترددون&quot;,
		&quot;ولو أرادوا الخروج لأعدوا له عدة ولكن كره الله انبعاثهم فثبطهم وقيل اقعدوا مع القاعدين&quot;,
		&quot;لو خرجوا فيكم ما زادوكم إلا خبالا ولأوضعوا خلالكم يبغونكم الفتنة وفيكم سماعون لهم والله عليم بالظالمين&quot;,
		&quot;لقد ابتغوا الفتنة من قبل وقلبوا لك الأمور حتى جاء الحق وظهر أمر الله وهم كارهون&quot;,
		&quot;ومنهم من يقول ائذن لي ولا تفتني ألا في الفتنة سقطوا وإن جهنم لمحيطة بالكافرين&quot;,
		&quot;إن تصبك حسنة تسؤهم وإن تصبك مصيبة يقولوا قد أخذنا أمرنا من قبل ويتولوا وهم فرحون&quot;,
		&quot;قل لن يصيبنا إلا ما كتب الله لنا هو مولانا وعلى الله فليتوكل المؤمنون&quot;,
		&quot;قل هل تربصون بنا إلا إحدى الحسنيين ونحن نتربص بكم أن يصيبكم الله بعذاب من عنده أو بأيدينا فتربصوا إنا معكم متربصون&quot;,
		&quot;قل أنفقوا طوعا أو كرها لن يتقبل منكم إنكم كنتم قوما فاسقين&quot;,
		&quot;وما منعهم أن تقبل منهم نفقاتهم إلا أنهم كفروا بالله وبرسوله ولا يأتون الصلاة إلا وهم كسالى ولا ينفقون إلا وهم كارهون&quot;,
		&quot;فلا تعجبك أموالهم ولا أولادهم إنما يريد الله ليعذبهم بها في الحياة الدنيا وتزهق أنفسهم وهم كافرون&quot;,
		&quot;ويحلفون بالله إنهم لمنكم وما هم منكم ولكنهم قوم يفرقون&quot;,
		&quot;لو يجدون ملجأ أو مغارات أو مدخلا لولوا إليه وهم يجمحون&quot;,
		&quot;ومنهم من يلمزك في الصدقات فإن أعطوا منها رضوا وإن لم يعطوا منها إذا هم يسخطون&quot;,
		&quot;ولو أنهم رضوا ما آتاهم الله ورسوله وقالوا حسبنا الله سيؤتينا الله من فضله ورسوله إنا إلى الله راغبون&quot;,
		&quot;إنما الصدقات للفقراء والمساكين والعاملين عليها والمؤلفة قلوبهم وفي الرقاب والغارمين وفي سبيل الله وابن السبيل فريضة من الله والله عليم حكيم&quot;,
		&quot;ومنهم الذين يؤذون النبي ويقولون هو أذن قل أذن خير لكم يؤمن بالله ويؤمن للمؤمنين ورحمة للذين آمنوا منكم والذين يؤذون رسول الله لهم عذاب أليم&quot;,
		&quot;يحلفون بالله لكم ليرضوكم والله ورسوله أحق أن يرضوه إن كانوا مؤمنين&quot;,
		&quot;ألم يعلموا أنه من يحادد الله ورسوله فأن له نار جهنم خالدا فيها ذلك الخزي العظيم&quot;,
		&quot;يحذر المنافقون أن تنزل عليهم سورة تنبئهم بما في قلوبهم قل استهزئوا إن الله مخرج ما تحذرون&quot;,
		&quot;ولئن سألتهم ليقولن إنما كنا نخوض ونلعب قل أبالله وآياته ورسوله كنتم تستهزئون&quot;,
		&quot;لا تعتذروا قد كفرتم بعد إيمانكم إن نعف عن طائفة منكم نعذب طائفة بأنهم كانوا مجرمين&quot;,
		&quot;المنافقون والمنافقات بعضهم من بعض يأمرون بالمنكر وينهون عن المعروف ويقبضون أيديهم نسوا الله فنسيهم إن المنافقين هم الفاسقون&quot;,
		&quot;وعد الله المنافقين والمنافقات والكفار نار جهنم خالدين فيها هي حسبهم ولعنهم الله ولهم عذاب مقيم&quot;,
		&quot;كالذين من قبلكم كانوا أشد منكم قوة وأكثر أموالا وأولادا فاستمتعوا بخلاقهم فاستمتعتم بخلاقكم كما استمتع الذين من قبلكم بخلاقهم وخضتم كالذي خاضوا أولئك حبطت أعمالهم في الدنيا والآخرة وأولئك هم الخاسرون&quot;,
		&quot;ألم يأتهم نبأ الذين من قبلهم قوم نوح وعاد وثمود وقوم إبراهيم وأصحاب مدين والمؤتفكات أتتهم رسلهم بالبينات فما كان الله ليظلمهم ولكن كانوا أنفسهم يظلمون&quot;,
		&quot;والمؤمنون والمؤمنات بعضهم أولياء بعض يأمرون بالمعروف وينهون عن المنكر ويقيمون الصلاة ويؤتون الزكاة ويطيعون الله ورسوله أولئك سيرحمهم الله إن الله عزيز حكيم&quot;,
		&quot;وعد الله المؤمنين والمؤمنات جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها ومساكن طيبة في جنات عدن ورضوان من الله أكبر ذلك هو الفوز العظيم&quot;,
		&quot;يا أيها النبي جاهد الكفار والمنافقين واغلظ عليهم ومأواهم جهنم وبئس المصير&quot;,
		&quot;يحلفون بالله ما قالوا ولقد قالوا كلمة الكفر وكفروا بعد إسلامهم وهموا بما لم ينالوا وما نقموا إلا أن أغناهم الله ورسوله من فضله فإن يتوبوا يك خيرا لهم وإن يتولوا يعذبهم الله عذابا أليما في الدنيا والآخرة وما لهم في الأرض من ولي ولا نصير&quot;,
		&quot;ومنهم من عاهد الله لئن آتانا من فضله لنصدقن ولنكونن من الصالحين&quot;,
		&quot;فلما آتاهم من فضله بخلوا به وتولوا وهم معرضون&quot;,
		&quot;فأعقبهم نفاقا في قلوبهم إلى يوم يلقونه بما أخلفوا الله ما وعدوه وبما كانوا يكذبون&quot;,
		&quot;ألم يعلموا أن الله يعلم سرهم ونجواهم وأن الله علام الغيوب&quot;,
		&quot;الذين يلمزون المطوعين من المؤمنين في الصدقات والذين لا يجدون إلا جهدهم فيسخرون منهم سخر الله منهم ولهم عذاب أليم&quot;,
		&quot;استغفر لهم أو لا تستغفر لهم إن تستغفر لهم سبعين مرة فلن يغفر الله لهم ذلك بأنهم كفروا بالله ورسوله والله لا يهدي القوم الفاسقين&quot;,
		&quot;فرح المخلفون بمقعدهم خلاف رسول الله وكرهوا أن يجاهدوا بأموالهم وأنفسهم في سبيل الله وقالوا لا تنفروا في الحر قل نار جهنم أشد حرا لو كانوا يفقهون&quot;,
		&quot;فليضحكوا قليلا وليبكوا كثيرا جزاء بما كانوا يكسبون&quot;,
		&quot;فإن رجعك الله إلى طائفة منهم فاستأذنوك للخروج فقل لن تخرجوا معي أبدا ولن تقاتلوا معي عدوا إنكم رضيتم بالقعود أول مرة فاقعدوا مع الخالفين&quot;,
		&quot;ولا تصل على أحد منهم مات أبدا ولا تقم على قبره إنهم كفروا بالله ورسوله وماتوا وهم فاسقون&quot;,
		&quot;ولا تعجبك أموالهم وأولادهم إنما يريد الله أن يعذبهم بها في الدنيا وتزهق أنفسهم وهم كافرون&quot;,
		&quot;وإذا أنزلت سورة أن آمنوا بالله وجاهدوا مع رسوله استأذنك أولو الطول منهم وقالوا ذرنا نكن مع القاعدين&quot;,
		&quot;رضوا بأن يكونوا مع الخوالف وطبع على قلوبهم فهم لا يفقهون&quot;,
		&quot;لكن الرسول والذين آمنوا معه جاهدوا بأموالهم وأنفسهم وأولئك لهم الخيرات وأولئك هم المفلحون&quot;,
		&quot;أعد الله لهم جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها ذلك الفوز العظيم&quot;,
		&quot;وجاء المعذرون من الأعراب ليؤذن لهم وقعد الذين كذبوا الله ورسوله سيصيب الذين كفروا منهم عذاب أليم&quot;,
		&quot;ليس على الضعفاء ولا على المرضى ولا على الذين لا يجدون ما ينفقون حرج إذا نصحوا لله ورسوله ما على المحسنين من سبيل والله غفور رحيم&quot;,
		&quot;ولا على الذين إذا ما أتوك لتحملهم قلت لا أجد ما أحملكم عليه تولوا وأعينهم تفيض من الدمع حزنا ألا يجدوا ما ينفقون&quot;,
		&quot;إنما السبيل على الذين يستأذنونك وهم أغنياء رضوا بأن يكونوا مع الخوالف وطبع الله على قلوبهم فهم لا يعلمون&quot;,
		&quot;يعتذرون إليكم إذا رجعتم إليهم قل لا تعتذروا لن نؤمن لكم قد نبأنا الله من أخباركم وسيرى الله عملكم ورسوله ثم تردون إلى عالم الغيب والشهادة فينبئكم بما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;سيحلفون بالله لكم إذا انقلبتم إليهم لتعرضوا عنهم فأعرضوا عنهم إنهم رجس ومأواهم جهنم جزاء بما كانوا يكسبون&quot;,
		&quot;يحلفون لكم لترضوا عنهم فإن ترضوا عنهم فإن الله لا يرضى عن القوم الفاسقين&quot;,
		&quot;الأعراب أشد كفرا ونفاقا وأجدر ألا يعلموا حدود ما أنزل الله على رسوله والله عليم حكيم&quot;,
		&quot;ومن الأعراب من يتخذ ما ينفق مغرما ويتربص بكم الدوائر عليهم دائرة السوء والله سميع عليم&quot;,
		&quot;ومن الأعراب من يؤمن بالله واليوم الآخر ويتخذ ما ينفق قربات عند الله وصلوات الرسول ألا إنها قربة لهم سيدخلهم الله في رحمته إن الله غفور رحيم&quot;,
		&quot;والسابقون الأولون من المهاجرين والأنصار والذين اتبعوهم بإحسان رضي الله عنهم ورضوا عنه وأعد لهم جنات تجري تحتها الأنهار خالدين فيها أبدا ذلك الفوز العظيم&quot;,
		&quot;وممن حولكم من الأعراب منافقون ومن أهل المدينة مردوا على النفاق لا تعلمهم نحن نعلمهم سنعذبهم مرتين ثم يردون إلى عذاب عظيم&quot;,
		&quot;وآخرون اعترفوا بذنوبهم خلطوا عملا صالحا وآخر سيئا عسى الله أن يتوب عليهم إن الله غفور رحيم&quot;,
		&quot;خذ من أموالهم صدقة تطهرهم وتزكيهم بها وصل عليهم إن صلاتك سكن لهم والله سميع عليم&quot;,
		&quot;ألم يعلموا أن الله هو يقبل التوبة عن عباده ويأخذ الصدقات وأن الله هو التواب الرحيم&quot;,
		&quot;وقل اعملوا فسيرى الله عملكم ورسوله والمؤمنون وستردون إلى عالم الغيب والشهادة فينبئكم بما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;وآخرون مرجون لأمر الله إما يعذبهم وإما يتوب عليهم والله عليم حكيم&quot;,
		&quot;والذين اتخذوا مسجدا ضرارا وكفرا وتفريقا بين المؤمنين وإرصادا لمن حارب الله ورسوله من قبل وليحلفن إن أردنا إلا الحسنى والله يشهد إنهم لكاذبون&quot;,
		&quot;لا تقم فيه أبدا لمسجد أسس على التقوى من أول يوم أحق أن تقوم فيه فيه رجال يحبون أن يتطهروا والله يحب المطهرين&quot;,
		&quot;أفمن أسس بنيانه على تقوى من الله ورضوان خير أم من أسس بنيانه على شفا جرف هار فانهار به في نار جهنم والله لا يهدي القوم الظالمين&quot;,
		&quot;لا يزال بنيانهم الذي بنوا ريبة في قلوبهم إلا أن تقطع قلوبهم والله عليم حكيم&quot;,
		&quot;إن الله اشترى من المؤمنين أنفسهم وأموالهم بأن لهم الجنة يقاتلون في سبيل الله فيقتلون ويقتلون وعدا عليه حقا في التوراة والإنجيل والقرآن ومن أوفى بعهده من الله فاستبشروا ببيعكم الذي بايعتم به وذلك هو الفوز العظيم&quot;,
		&quot;التائبون العابدون الحامدون السائحون الراكعون الساجدون الآمرون بالمعروف والناهون عن المنكر والحافظون لحدود الله وبشر المؤمنين&quot;,
		&quot;ما كان للنبي والذين آمنوا أن يستغفروا للمشركين ولو كانوا أولي قربى من بعد ما تبين لهم أنهم أصحاب الجحيم&quot;,
		&quot;وما كان استغفار إبراهيم لأبيه إلا عن موعدة وعدها إياه فلما تبين له أنه عدو لله تبرأ منه إن إبراهيم لأواه حليم&quot;,
		&quot;وما كان الله ليضل قوما بعد إذ هداهم حتى يبين لهم ما يتقون إن الله بكل شيء عليم&quot;,
		&quot;إن الله له ملك السماوات والأرض يحيي ويميت وما لكم من دون الله من ولي ولا نصير&quot;,
		&quot;لقد تاب الله على النبي والمهاجرين والأنصار الذين اتبعوه في ساعة العسرة من بعد ما كاد يزيغ قلوب فريق منهم ثم تاب عليهم إنه بهم رءوف رحيم&quot;,
		&quot;وعلى الثلاثة الذين خلفوا حتى إذا ضاقت عليهم الأرض بما رحبت وضاقت عليهم أنفسهم وظنوا أن لا ملجأ من الله إلا إليه ثم تاب عليهم ليتوبوا إن الله هو التواب الرحيم&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله وكونوا مع الصادقين&quot;,
		&quot;ما كان لأهل المدينة ومن حولهم من الأعراب أن يتخلفوا عن رسول الله ولا يرغبوا بأنفسهم عن نفسه ذلك بأنهم لا يصيبهم ظمأ ولا نصب ولا مخمصة في سبيل الله ولا يطئون موطئا يغيظ الكفار ولا ينالون من عدو نيلا إلا كتب لهم به عمل صالح إن الله لا يضيع أجر المحسنين&quot;,
		&quot;ولا ينفقون نفقة صغيرة ولا كبيرة ولا يقطعون واديا إلا كتب لهم ليجزيهم الله أحسن ما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;وما كان المؤمنون لينفروا كافة فلولا نفر من كل فرقة منهم طائفة ليتفقهوا في الدين ولينذروا قومهم إذا رجعوا إليهم لعلهم يحذرون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا قاتلوا الذين يلونكم من الكفار وليجدوا فيكم غلظة واعلموا أن الله مع المتقين&quot;,
		&quot;وإذا ما أنزلت سورة فمنهم من يقول أيكم زادته هذه إيمانا فأما الذين آمنوا فزادتهم إيمانا وهم يستبشرون&quot;,
		&quot;وأما الذين في قلوبهم مرض فزادتهم رجسا إلى رجسهم وماتوا وهم كافرون&quot;,
		&quot;أولا يرون أنهم يفتنون في كل عام مرة أو مرتين ثم لا يتوبون ولا هم يذكرون&quot;,
		&quot;وإذا ما أنزلت سورة نظر بعضهم إلى بعض هل يراكم من أحد ثم انصرفوا صرف الله قلوبهم بأنهم قوم لا يفقهون&quot;,
			&quot;لقد جاءكم رسول من أنفسكم عزيز عليه ما عنتم حريص عليكم بالمؤمنين رءوف رحيم&quot;,
		&quot;فإن تولوا فقل حسبي الله لا إله إلا هو عليه توكلت وهو رب العرش العظيم&quot;
	},
	-- 10 = يونس
	{
		&quot;الر تلك آيات الكتاب الحكيم&quot;,
		&quot;أكان للناس عجبا أن أوحينا إلى رجل منهم أن أنذر الناس وبشر الذين آمنوا أن لهم قدم صدق عند ربهم قال الكافرون إن هذا لساحر مبين&quot;,
		&quot;إن ربكم الله الذي خلق السماوات والأرض في ستة أيام ثم استوى على العرش يدبر الأمر ما من شفيع إلا من بعد إذنه ذلكم الله ربكم فاعبدوه أفلا تذكرون&quot;,
		&quot;إليه مرجعكم جميعا وعد الله حقا إنه يبدأ الخلق ثم يعيده ليجزي الذين آمنوا وعملوا الصالحات بالقسط والذين كفروا لهم شراب من حميم وعذاب أليم بما كانوا يكفرون&quot;,
		&quot;هو الذي جعل الشمس ضياء والقمر نورا وقدره منازل لتعلموا عدد السنين والحساب ما خلق الله ذلك إلا بالحق يفصل الآيات لقوم يعلمون&quot;,
		&quot;إن في اختلاف الليل والنهار وما خلق الله في السماوات والأرض لآيات لقوم يتقون&quot;,
		&quot;إن الذين لا يرجون لقاءنا ورضوا بالحياة الدنيا واطمأنوا بها والذين هم عن آياتنا غافلون&quot;,
		&quot;أولئك مأواهم النار بما كانوا يكسبون&quot;,
		&quot;إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات يهديهم ربهم بإيمانهم تجري من تحتهم الأنهار في جنات النعيم&quot;,
		&quot;دعواهم فيها سبحانك اللهم وتحيتهم فيها سلام وآخر دعواهم أن الحمد لله رب العالمين&quot;,
		&quot;ولو يعجل الله للناس الشر استعجالهم بالخير لقضي إليهم أجلهم فنذر الذين لا يرجون لقاءنا في طغيانهم يعمهون&quot;,
		&quot;وإذا مس الإنسان الضر دعانا لجنبه أو قاعدا أو قائما فلما كشفنا عنه ضره مر كأن لم يدعنا إلى ضر مسه كذلك زين للمسرفين ما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;ولقد أهلكنا القرون من قبلكم لما ظلموا وجاءتهم رسلهم بالبينات وما كانوا ليؤمنوا كذلك نجزي القوم المجرمين&quot;,
		&quot;ثم جعلناكم خلائف في الأرض من بعدهم لننظر كيف تعملون&quot;,
		&quot;وإذا تتلى عليهم آياتنا بينات قال الذين لا يرجون لقاءنا ائت بقرآن غير هذا أو بدله قل ما يكون لي أن أبدله من تلقاء نفسي إن أتبع إلا ما يوحى إلي إني أخاف إن عصيت ربي عذاب يوم عظيم&quot;,
		&quot;قل لو شاء الله ما تلوته عليكم ولا أدراكم به فقد لبثت فيكم عمرا من قبله أفلا تعقلون&quot;,
		&quot;فمن أظلم ممن افترى على الله كذبا أو كذب بآياته إنه لا يفلح المجرمون&quot;,
		&quot;ويعبدون من دون الله ما لا يضرهم ولا ينفعهم ويقولون هؤلاء شفعاؤنا عند الله قل أتنبئون الله بما لا يعلم في السماوات ولا في الأرض سبحانه وتعالى عما يشركون&quot;,
		&quot;وما كان الناس إلا أمة واحدة فاختلفوا ولولا كلمة سبقت من ربك لقضي بينهم فيما فيه يختلفون&quot;,
		&quot;ويقولون لولا أنزل عليه آية من ربه فقل إنما الغيب لله فانتظروا إني معكم من المنتظرين&quot;,
		&quot;وإذا أذقنا الناس رحمة من بعد ضراء مستهم إذا لهم مكر في آياتنا قل الله أسرع مكرا إن رسلنا يكتبون ما تمكرون&quot;,
		&quot;هو الذي يسيركم في البر والبحر حتى إذا كنتم في الفلك وجرين بهم بريح طيبة وفرحوا بها جاءتها ريح عاصف وجاءهم الموج من كل مكان وظنوا أنهم أحيط بهم دعوا الله مخلصين له الدين لئن أنجيتنا من هذه لنكونن من الشاكرين&quot;,
		&quot;فلما أنجاهم إذا هم يبغون في الأرض بغير الحق يا أيها الناس إنما بغيكم على أنفسكم متاع الحياة الدنيا ثم إلينا مرجعكم فننبئكم بما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;إنما مثل الحياة الدنيا كماء أنزلناه من السماء فاختلط به نبات الأرض مما يأكل الناس والأنعام حتى إذا أخذت الأرض زخرفها وازينت وظن أهلها أنهم قادرون عليها أتاها أمرنا ليلا أو نهارا فجعلناها حصيدا كأن لم تغن بالأمس كذلك نفصل الآيات لقوم يتفكرون&quot;,
		&quot;والله يدعو إلى دار السلام ويهدي من يشاء إلى صراط مستقيم&quot;,
		&quot;للذين أحسنوا الحسنى وزيادة ولا يرهق وجوههم قتر ولا ذلة أولئك أصحاب الجنة هم فيها خالدون&quot;,
		&quot;والذين كسبوا السيئات جزاء سيئة بمثلها وترهقهم ذلة ما لهم من الله من عاصم كأنما أغشيت وجوههم قطعا من الليل مظلما أولئك أصحاب النار هم فيها خالدون&quot;,
		&quot;ويوم نحشرهم جميعا ثم نقول للذين أشركوا مكانكم أنتم وشركاؤكم فزيلنا بينهم وقال شركاؤهم ما كنتم إيانا تعبدون&quot;,
		&quot;فكفى بالله شهيدا بيننا وبينكم إن كنا عن عبادتكم لغافلين&quot;,
		&quot;هنالك تبلو كل نفس ما أسلفت وردوا إلى الله مولاهم الحق وضل عنهم ما كانوا يفترون&quot;,
		&quot;قل من يرزقكم من السماء والأرض أم من يملك السمع والأبصار ومن يخرج الحي من الميت ويخرج الميت من الحي ومن يدبر الأمر فسيقولون الله فقل أفلا تتقون&quot;,
		&quot;فذلكم الله ربكم الحق فماذا بعد الحق إلا الضلال فأنى تصرفون&quot;,
		&quot;كذلك حقت كلمة ربك على الذين فسقوا أنهم لا يؤمنون&quot;,
		&quot;قل هل من شركائكم من يبدأ الخلق ثم يعيده قل الله يبدأ الخلق ثم يعيده فأنى تؤفكون&quot;,
		&quot;قل هل من شركائكم من يهدي إلى الحق قل الله يهدي للحق أفمن يهدي إلى الحق أحق أن يتبع أم من لا يهدي إلا أن يهدى فما لكم كيف تحكمون&quot;,
		&quot;وما يتبع أكثرهم إلا ظنا إن الظن لا يغني من الحق شيئا إن الله عليم بما يفعلون&quot;,
		&quot;وما كان هذا القرآن أن يفترى من دون الله ولكن تصديق الذي بين يديه وتفصيل الكتاب لا ريب فيه من رب العالمين&quot;,
		&quot;أم يقولون افتراه قل فأتوا بسورة مثله وادعوا من استطعتم من دون الله إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;بل كذبوا بما لم يحيطوا بعلمه ولما يأتهم تأويله كذلك كذب الذين من قبلهم فانظر كيف كان عاقبة الظالمين&quot;,
		&quot;ومنهم من يؤمن به ومنهم من لا يؤمن به وربك أعلم بالمفسدين&quot;,
		&quot;وإن كذبوك فقل لي عملي ولكم عملكم أنتم بريئون مما أعمل وأنا بريء مما تعملون&quot;,
		&quot;ومنهم من يستمعون إليك أفأنت تسمع الصم ولو كانوا لا يعقلون&quot;,
		&quot;ومنهم من ينظر إليك أفأنت تهدي العمي ولو كانوا لا يبصرون&quot;,
		&quot;إن الله لا يظلم الناس شيئا ولكن الناس أنفسهم يظلمون&quot;,
		&quot;ويوم يحشرهم كأن لم يلبثوا إلا ساعة من النهار يتعارفون بينهم قد خسر الذين كذبوا بلقاء الله وما كانوا مهتدين&quot;,
		&quot;وإما نرينك بعض الذي نعدهم أو نتوفينك فإلينا مرجعهم ثم الله شهيد على ما يفعلون&quot;,
		&quot;ولكل أمة رسول فإذا جاء رسولهم قضي بينهم بالقسط وهم لا يظلمون&quot;,
		&quot;ويقولون متى هذا الوعد إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;قل لا أملك لنفسي ضرا ولا نفعا إلا ما شاء الله لكل أمة أجل إذا جاء أجلهم فلا يستأخرون ساعة ولا يستقدمون&quot;,
		&quot;قل أرأيتم إن أتاكم عذابه بياتا أو نهارا ماذا يستعجل منه المجرمون&quot;,
		&quot;أثم إذا ما وقع آمنتم به آلآن وقد كنتم به تستعجلون&quot;,
		&quot;ثم قيل للذين ظلموا ذوقوا عذاب الخلد هل تجزون إلا بما كنتم تكسبون&quot;,
		&quot;ويستنبئونك أحق هو قل إي وربي إنه لحق وما أنتم بمعجزين&quot;,
		&quot;ولو أن لكل نفس ظلمت ما في الأرض لافتدت به وأسروا الندامة لما رأوا العذاب وقضي بينهم بالقسط وهم لا يظلمون&quot;,
		&quot;ألا إن لله ما في السماوات والأرض ألا إن وعد الله حق ولكن أكثرهم لا يعلمون&quot;,
		&quot;هو يحيي ويميت وإليه ترجعون&quot;,
		&quot;يا أيها الناس قد جاءتكم موعظة من ربكم وشفاء لما في الصدور وهدى ورحمة للمؤمنين&quot;,
		&quot;قل بفضل الله وبرحمته فبذلك فليفرحوا هو خير مما يجمعون&quot;,
		&quot;قل أرأيتم ما أنزل الله لكم من رزق فجعلتم منه حراما وحلالا قل آلله أذن لكم أم على الله تفترون&quot;,
		&quot;وما ظن الذين يفترون على الله الكذب يوم القيامة إن الله لذو فضل على الناس ولكن أكثرهم لا يشكرون&quot;,
		&quot;وما تكون في شأن وما تتلو منه من قرآن ولا تعملون من عمل إلا كنا عليكم شهودا إذ تفيضون فيه وما يعزب عن ربك من مثقال ذرة في الأرض ولا في السماء ولا أصغر من ذلك ولا أكبر إلا في كتاب مبين&quot;,
		&quot;ألا إن أولياء الله لا خوف عليهم ولا هم يحزنون&quot;,
		&quot;الذين آمنوا وكانوا يتقون&quot;,
		&quot;لهم البشرى في الحياة الدنيا وفي الآخرة لا تبديل لكلمات الله ذلك هو الفوز العظيم&quot;,
		&quot;ولا يحزنك قولهم إن العزة لله جميعا هو السميع العليم&quot;,
		&quot;ألا إن لله من في السماوات ومن في الأرض وما يتبع الذين يدعون من دون الله شركاء إن يتبعون إلا الظن وإن هم إلا يخرصون&quot;,
		&quot;هو الذي جعل لكم الليل لتسكنوا فيه والنهار مبصرا إن في ذلك لآيات لقوم يسمعون&quot;,
		&quot;قالوا اتخذ الله ولدا سبحانه هو الغني له ما في السماوات وما في الأرض إن عندكم من سلطان بهذا أتقولون على الله ما لا تعلمون&quot;,
		&quot;قل إن الذين يفترون على الله الكذب لا يفلحون&quot;,
		&quot;متاع في الدنيا ثم إلينا مرجعهم ثم نذيقهم العذاب الشديد بما كانوا يكفرون&quot;,
		&quot;واتل عليهم نبأ نوح إذ قال لقومه يا قوم إن كان كبر عليكم مقامي وتذكيري بآيات الله فعلى الله توكلت فأجمعوا أمركم وشركاءكم ثم لا يكن أمركم عليكم غمة ثم اقضوا إلي ولا تنظرون&quot;,
		&quot;فإن توليتم فما سألتكم من أجر إن أجري إلا على الله وأمرت أن أكون من المسلمين&quot;,
		&quot;فكذبوه فنجيناه ومن معه في الفلك وجعلناهم خلائف وأغرقنا الذين كذبوا بآياتنا فانظر كيف كان عاقبة المنذرين&quot;,
		&quot;ثم بعثنا من بعده رسلا إلى قومهم فجاءوهم بالبينات فما كانوا ليؤمنوا بما كذبوا به من قبل كذلك نطبع على قلوب المعتدين&quot;,
		&quot;ثم بعثنا من بعدهم موسى وهارون إلى فرعون وملئه بآياتنا فاستكبروا وكانوا قوما مجرمين&quot;,
		&quot;فلما جاءهم الحق من عندنا قالوا إن هذا لسحر مبين&quot;,
		&quot;قال موسى أتقولون للحق لما جاءكم أسحر هذا ولا يفلح الساحرون&quot;,
		&quot;قالوا أجئتنا لتلفتنا عما وجدنا عليه آباءنا وتكون لكما الكبرياء في الأرض وما نحن لكما بمؤمنين&quot;,
		&quot;وقال فرعون ائتوني بكل ساحر عليم&quot;,
		&quot;فلما جاء السحرة قال لهم موسى ألقوا ما أنتم ملقون&quot;,
		&quot;فلما ألقوا قال موسى ما جئتم به السحر إن الله سيبطله إن الله لا يصلح عمل المفسدين&quot;,
		&quot;ويحق الله الحق بكلماته ولو كره المجرمون&quot;,
		&quot;فما آمن لموسى إلا ذرية من قومه على خوف من فرعون وملئهم أن يفتنهم وإن فرعون لعال في الأرض وإنه لمن المسرفين&quot;,
		&quot;وقال موسى يا قوم إن كنتم آمنتم بالله فعليه توكلوا إن كنتم مسلمين&quot;,
		&quot;فقالوا على الله توكلنا ربنا لا تجعلنا فتنة للقوم الظالمين&quot;,
		&quot;ونجنا برحمتك من القوم الكافرين&quot;,
		&quot;وأوحينا إلى موسى وأخيه أن تبوآ لقومكما بمصر بيوتا واجعلوا بيوتكم قبلة وأقيموا الصلاة وبشر المؤمنين&quot;,
		&quot;وقال موسى ربنا إنك آتيت فرعون وملأه زينة وأموالا في الحياة الدنيا ربنا ليضلوا عن سبيلك ربنا اطمس على أموالهم واشدد على قلوبهم فلا يؤمنوا حتى يروا العذاب الأليم&quot;,
		&quot;قال قد أجيبت دعوتكما فاستقيما ولا تتبعان سبيل الذين لا يعلمون&quot;,
		&quot;وجاوزنا ببني إسرائيل البحر فأتبعهم فرعون وجنوده بغيا وعدوا حتى إذا أدركه الغرق قال آمنت أنه لا إله إلا الذي آمنت به بنو إسرائيل وأنا من المسلمين&quot;,
		&quot;آلآن وقد عصيت قبل وكنت من المفسدين&quot;,
		&quot;فاليوم ننجيك ببدنك لتكون لمن خلفك آية وإن كثيرا من الناس عن آياتنا لغافلون&quot;,
		&quot;ولقد بوأنا بني إسرائيل مبوأ صدق ورزقناهم من الطيبات فما اختلفوا حتى جاءهم العلم إن ربك يقضي بينهم يوم القيامة فيما كانوا فيه يختلفون&quot;,
		&quot;فإن كنت في شك مما أنزلنا إليك فاسأل الذين يقرءون الكتاب من قبلك لقد جاءك الحق من ربك فلا تكونن من الممترين&quot;,
		&quot;ولا تكونن من الذين كذبوا بآيات الله فتكون من الخاسرين&quot;,
		&quot;إن الذين حقت عليهم كلمة ربك لا يؤمنون&quot;,
		&quot;ولو جاءتهم كل آية حتى يروا العذاب الأليم&quot;,
		&quot;فلولا كانت قرية آمنت فنفعها إيمانها إلا قوم يونس لما آمنوا كشفنا عنهم عذاب الخزي في الحياة الدنيا ومتعناهم إلى حين&quot;,
		&quot;ولو شاء ربك لآمن من في الأرض كلهم جميعا أفأنت تكره الناس حتى يكونوا مؤمنين&quot;,
		&quot;وما كان لنفس أن تؤمن إلا بإذن الله ويجعل الرجس على الذين لا يعقلون&quot;,
		&quot;قل انظروا ماذا في السماوات والأرض وما تغني الآيات والنذر عن قوم لا يؤمنون&quot;,
		&quot;فهل ينتظرون إلا مثل أيام الذين خلوا من قبلهم قل فانتظروا إني معكم من المنتظرين&quot;,
		&quot;ثم ننجي رسلنا والذين آمنوا كذلك حقا علينا ننج المؤمنين&quot;,
		&quot;قل يا أيها الناس إن كنتم في شك من ديني فلا أعبد الذين تعبدون من دون الله ولكن أعبد الله الذي يتوفاكم وأمرت أن أكون من المؤمنين&quot;,
		&quot;وأن أقم وجهك للدين حنيفا ولا تكونن من المشركين&quot;,
		&quot;ولا تدع من دون الله ما لا ينفعك ولا يضرك فإن فعلت فإنك إذا من الظالمين&quot;,
		&quot;وإن يمسسك الله بضر فلا كاشف له إلا هو وإن يردك بخير فلا راد لفضله يصيب به من يشاء من عباده وهو الغفور الرحيم&quot;,
		&quot;قل يا أيها الناس قد جاءكم الحق من ربكم فمن اهتدى فإنما يهتدي لنفسه ومن ضل فإنما يضل عليها وما أنا عليكم بوكيل&quot;,
		&quot;واتبع ما يوحى إليك واصبر حتى يحكم الله وهو خير الحاكمين&quot;
	},
	-- 11 = هود
	{
		&quot;الر كتاب أحكمت آياته ثم فصلت من لدن حكيم خبير&quot;,
		&quot;ألا تعبدوا إلا الله إنني لكم منه نذير وبشير&quot;,
		&quot;وأن استغفروا ربكم ثم توبوا إليه يمتعكم متاعا حسنا إلى أجل مسمى ويؤت كل ذي فضل فضله وإن تولوا فإني أخاف عليكم عذاب يوم كبير&quot;,
		&quot;إلى الله مرجعكم وهو على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;ألا إنهم يثنون صدورهم ليستخفوا منه ألا حين يستغشون ثيابهم يعلم ما يسرون وما يعلنون إنه عليم بذات الصدور&quot;,
		&quot;وما من دابة في الأرض إلا على الله رزقها ويعلم مستقرها ومستودعها كل في كتاب مبين&quot;,
		&quot;وهو الذي خلق السماوات والأرض في ستة أيام وكان عرشه على الماء ليبلوكم أيكم أحسن عملا ولئن قلت إنكم مبعوثون من بعد الموت ليقولن الذين كفروا إن هذا إلا سحر مبين&quot;,
		&quot;ولئن أخرنا عنهم العذاب إلى أمة معدودة ليقولن ما يحبسه ألا يوم يأتيهم ليس مصروفا عنهم وحاق بهم ما كانوا به يستهزئون&quot;,
		&quot;ولئن أذقنا الإنسان منا رحمة ثم نزعناها منه إنه ليئوس كفور&quot;,
		&quot;ولئن أذقناه نعماء بعد ضراء مسته ليقولن ذهب السيئات عني إنه لفرح فخور&quot;,
		&quot;إلا الذين صبروا وعملوا الصالحات أولئك لهم مغفرة وأجر كبير&quot;,
		&quot;فلعلك تارك بعض ما يوحى إليك وضائق به صدرك أن يقولوا لولا أنزل عليه كنز أو جاء معه ملك إنما أنت نذير والله على كل شيء وكيل&quot;,
		&quot;أم يقولون افتراه قل فأتوا بعشر سور مثله مفتريات وادعوا من استطعتم من دون الله إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;فإلم يستجيبوا لكم فاعلموا أنما أنزل بعلم الله وأن لا إله إلا هو فهل أنتم مسلمون&quot;,
		&quot;من كان يريد الحياة الدنيا وزينتها نوف إليهم أعمالهم فيها وهم فيها لا يبخسون&quot;,
		&quot;أولئك الذين ليس لهم في الآخرة إلا النار وحبط ما صنعوا فيها وباطل ما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;أفمن كان على بينة من ربه ويتلوه شاهد منه ومن قبله كتاب موسى إماما ورحمة أولئك يؤمنون به ومن يكفر به من الأحزاب فالنار موعده فلا تك في مرية منه إنه الحق من ربك ولكن أكثر الناس لا يؤمنون&quot;,
		&quot;ومن أظلم ممن افترى على الله كذبا أولئك يعرضون على ربهم ويقول الأشهاد هؤلاء الذين كذبوا على ربهم ألا لعنة الله على الظالمين&quot;,
		&quot;الذين يصدون عن سبيل الله ويبغونها عوجا وهم بالآخرة هم كافرون&quot;,
		&quot;أولئك لم يكونوا معجزين في الأرض وما كان لهم من دون الله من أولياء يضاعف لهم العذاب ما كانوا يستطيعون السمع وما كانوا يبصرون&quot;,
		&quot;أولئك الذين خسروا أنفسهم وضل عنهم ما كانوا يفترون&quot;,
		&quot;لا جرم أنهم في الآخرة هم الأخسرون&quot;,
		&quot;إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات وأخبتوا إلى ربهم أولئك أصحاب الجنة هم فيها خالدون&quot;,
		&quot;مثل الفريقين كالأعمى والأصم والبصير والسميع هل يستويان مثلا أفلا تذكرون&quot;,
		&quot;ولقد أرسلنا نوحا إلى قومه إني لكم نذير مبين&quot;,
		&quot;أن لا تعبدوا إلا الله إني أخاف عليكم عذاب يوم أليم&quot;,
		&quot;فقال الملأ الذين كفروا من قومه ما نراك إلا بشرا مثلنا وما نراك اتبعك إلا الذين هم أراذلنا بادي الرأي وما نرى لكم علينا من فضل بل نظنكم كاذبين&quot;,
		&quot;قال يا قوم أرأيتم إن كنت على بينة من ربي وآتاني رحمة من عنده فعميت عليكم أنلزمكموها وأنتم لها كارهون&quot;,
		&quot;ويا قوم لا أسألكم عليه مالا إن أجري إلا على الله وما أنا بطارد الذين آمنوا إنهم ملاقو ربهم ولكني أراكم قوما تجهلون&quot;,
		&quot;ويا قوم من ينصرني من الله إن طردتهم أفلا تذكرون&quot;,
		&quot;ولا أقول لكم عندي خزائن الله ولا أعلم الغيب ولا أقول إني ملك ولا أقول للذين تزدري أعينكم لن يؤتيهم الله خيرا الله أعلم بما في أنفسهم إني إذا لمن الظالمين&quot;,
		&quot;قالوا يا نوح قد جادلتنا فأكثرت جدالنا فأتنا بما تعدنا إن كنت من الصادقين&quot;,
		&quot;قال إنما يأتيكم به الله إن شاء وما أنتم بمعجزين&quot;,
		&quot;ولا ينفعكم نصحي إن أردت أن أنصح لكم إن كان الله يريد أن يغويكم هو ربكم وإليه ترجعون&quot;,
		&quot;أم يقولون افتراه قل إن افتريته فعلي إجرامي وأنا بريء مما تجرمون&quot;,
		&quot;وأوحي إلى نوح أنه لن يؤمن من قومك إلا من قد آمن فلا تبتئس بما كانوا يفعلون&quot;,
		&quot;واصنع الفلك بأعيننا ووحينا ولا تخاطبني في الذين ظلموا إنهم مغرقون&quot;,
		&quot;ويصنع الفلك وكلما مر عليه ملأ من قومه سخروا منه قال إن تسخروا منا فإنا نسخر منكم كما تسخرون&quot;,
		&quot;فسوف تعلمون من يأتيه عذاب يخزيه ويحل عليه عذاب مقيم&quot;,
		&quot;حتى إذا جاء أمرنا وفار التنور قلنا احمل فيها من كل زوجين اثنين وأهلك إلا من سبق عليه القول ومن آمن وما آمن معه إلا قليل&quot;,
		&quot;وقال اركبوا فيها بسم الله مجراها ومرساها إن ربي لغفور رحيم&quot;,
		&quot;وهي تجري بهم في موج كالجبال ونادى نوح ابنه وكان في معزل يا بني اركب معنا ولا تكن مع الكافرين&quot;,
		&quot;قال سآوي إلى جبل يعصمني من الماء قال لا عاصم اليوم من أمر الله إلا من رحم وحال بينهما الموج فكان من المغرقين&quot;,
		&quot;وقيل يا أرض ابلعي ماءك ويا سماء أقلعي وغيض الماء وقضي الأمر واستوت على الجودي وقيل بعدا للقوم الظالمين&quot;,
		&quot;ونادى نوح ربه فقال رب إن ابني من أهلي وإن وعدك الحق وأنت أحكم الحاكمين&quot;,
		&quot;قال يا نوح إنه ليس من أهلك إنه عمل غير صالح فلا تسألن ما ليس لك به علم إني أعظك أن تكون من الجاهلين&quot;,
		&quot;قال رب إني أعوذ بك أن أسألك ما ليس لي به علم وإلا تغفر لي وترحمني أكن من الخاسرين&quot;,
		&quot;قيل يا نوح اهبط بسلام منا وبركات عليك وعلى أمم ممن معك وأمم سنمتعهم ثم يمسهم منا عذاب أليم&quot;,
		&quot;تلك من أنباء الغيب نوحيها إليك ما كنت تعلمها أنت ولا قومك من قبل هذا فاصبر إن العاقبة للمتقين&quot;,
		&quot;وإلى عاد أخاهم هودا قال يا قوم اعبدوا الله ما لكم من إله غيره إن أنتم إلا مفترون&quot;,
		&quot;يا قوم لا أسألكم عليه أجرا إن أجري إلا على الذي فطرني أفلا تعقلون&quot;,
		&quot;ويا قوم استغفروا ربكم ثم توبوا إليه يرسل السماء عليكم مدرارا ويزدكم قوة إلى قوتكم ولا تتولوا مجرمين&quot;,
		&quot;قالوا يا هود ما جئتنا ببينة وما نحن بتاركي آلهتنا عن قولك وما نحن لك بمؤمنين&quot;,
		&quot;إن نقول إلا اعتراك بعض آلهتنا بسوء قال إني أشهد الله واشهدوا أني بريء مما تشركون&quot;,
		&quot;من دونه فكيدوني جميعا ثم لا تنظرون&quot;,
		&quot;إني توكلت على الله ربي وربكم ما من دابة إلا هو آخذ بناصيتها إن ربي على صراط مستقيم&quot;,
		&quot;فإن تولوا فقد أبلغتكم ما أرسلت به إليكم ويستخلف ربي قوما غيركم ولا تضرونه شيئا إن ربي على كل شيء حفيظ&quot;,
		&quot;ولما جاء أمرنا نجينا هودا والذين آمنوا معه برحمة منا ونجيناهم من عذاب غليظ&quot;,
		&quot;وتلك عاد جحدوا بآيات ربهم وعصوا رسله واتبعوا أمر كل جبار عنيد&quot;,
		&quot;وأتبعوا في هذه الدنيا لعنة ويوم القيامة ألا إن عادا كفروا ربهم ألا بعدا لعاد قوم هود&quot;,
		&quot;وإلى ثمود أخاهم صالحا قال يا قوم اعبدوا الله ما لكم من إله غيره هو أنشأكم من الأرض واستعمركم فيها فاستغفروه ثم توبوا إليه إن ربي قريب مجيب&quot;,
		&quot;قالوا يا صالح قد كنت فينا مرجوا قبل هذا أتنهانا أن نعبد ما يعبد آباؤنا وإننا لفي شك مما تدعونا إليه مريب&quot;,
		&quot;قال يا قوم أرأيتم إن كنت على بينة من ربي وآتاني منه رحمة فمن ينصرني من الله إن عصيته فما تزيدونني غير تخسير&quot;,
		&quot;ويا قوم هذه ناقة الله لكم آية فذروها تأكل في أرض الله ولا تمسوها بسوء فيأخذكم عذاب قريب&quot;,
		&quot;فعقروها فقال تمتعوا في داركم ثلاثة أيام ذلك وعد غير مكذوب&quot;,
		&quot;فلما جاء أمرنا نجينا صالحا والذين آمنوا معه برحمة منا ومن خزي يومئذ إن ربك هو القوي العزيز&quot;,
		&quot;وأخذ الذين ظلموا الصيحة فأصبحوا في ديارهم جاثمين&quot;,
		&quot;كأن لم يغنوا فيها ألا إن ثمود كفروا ربهم ألا بعدا لثمود&quot;,
		&quot;ولقد جاءت رسلنا إبراهيم بالبشرى قالوا سلاما قال سلام فما لبث أن جاء بعجل حنيذ&quot;,
		&quot;فلما رأى أيديهم لا تصل إليه نكرهم وأوجس منهم خيفة قالوا لا تخف إنا أرسلنا إلى قوم لوط&quot;,
		&quot;وامرأته قائمة فضحكت فبشرناها بإسحاق ومن وراء إسحاق يعقوب&quot;,
		&quot;قالت يا ويلتا أألد وأنا عجوز وهذا بعلي شيخا إن هذا لشيء عجيب&quot;,
		&quot;قالوا أتعجبين من أمر الله رحمة الله وبركاته عليكم أهل البيت إنه حميد مجيد&quot;,
		&quot;فلما ذهب عن إبراهيم الروع وجاءته البشرى يجادلنا في قوم لوط&quot;,
		&quot;إن إبراهيم لحليم أواه منيب&quot;,
		&quot;يا إبراهيم أعرض عن هذا إنه قد جاء أمر ربك وإنهم آتيهم عذاب غير مردود&quot;,
		&quot;ولما جاءت رسلنا لوطا سيء بهم وضاق بهم ذرعا وقال هذا يوم عصيب&quot;,
		&quot;وجاءه قومه يهرعون إليه ومن قبل كانوا يعملون السيئات قال يا قوم هؤلاء بناتي هن أطهر لكم فاتقوا الله ولا تخزون في ضيفي أليس منكم رجل رشيد&quot;,
		&quot;قالوا لقد علمت ما لنا في بناتك من حق وإنك لتعلم ما نريد&quot;,
		&quot;قال لو أن لي بكم قوة أو آوي إلى ركن شديد&quot;,
		&quot;قالوا يا لوط إنا رسل ربك لن يصلوا إليك فأسر بأهلك بقطع من الليل ولا يلتفت منكم أحد إلا امرأتك إنه مصيبها ما أصابهم إن موعدهم الصبح أليس الصبح بقريب&quot;,
		&quot;فلما جاء أمرنا جعلنا عاليها سافلها وأمطرنا عليها حجارة من سجيل منضود&quot;,
		&quot;مسومة عند ربك وما هي من الظالمين ببعيد&quot;,
		&quot;وإلى مدين أخاهم شعيبا قال يا قوم اعبدوا الله ما لكم من إله غيره ولا تنقصوا المكيال والميزان إني أراكم بخير وإني أخاف عليكم عذاب يوم محيط&quot;,
		&quot;ويا قوم أوفوا المكيال والميزان بالقسط ولا تبخسوا الناس أشياءهم ولا تعثوا في الأرض مفسدين&quot;,
		&quot;بقية الله خير لكم إن كنتم مؤمنين وما أنا عليكم بحفيظ&quot;,
		&quot;قالوا يا شعيب أصلاتك تأمرك أن نترك ما يعبد آباؤنا أو أن نفعل في أموالنا ما نشاء إنك لأنت الحليم الرشيد&quot;,
		&quot;قال يا قوم أرأيتم إن كنت على بينة من ربي ورزقني منه رزقا حسنا وما أريد أن أخالفكم إلى ما أنهاكم عنه إن أريد إلا الإصلاح ما استطعت وما توفيقي إلا بالله عليه توكلت وإليه أنيب&quot;,
		&quot;ويا قوم لا يجرمنكم شقاقي أن يصيبكم مثل ما أصاب قوم نوح أو قوم هود أو قوم صالح وما قوم لوط منكم ببعيد&quot;,
		&quot;واستغفروا ربكم ثم توبوا إليه إن ربي رحيم ودود&quot;,
		&quot;قالوا يا شعيب ما نفقه كثيرا مما تقول وإنا لنراك فينا ضعيفا ولولا رهطك لرجمناك وما أنت علينا بعزيز&quot;,
		&quot;قال يا قوم أرهطي أعز عليكم من الله واتخذتموه وراءكم ظهريا إن ربي بما تعملون محيط&quot;,
			&quot;ويا قوم اعملوا على مكانتكم إني عامل سوف تعلمون من يأتيه عذاب يخزيه ومن هو كاذب وارتقبوا إني معكم رقيب&quot;,
		&quot;ولما جاء أمرنا نجينا شعيبا والذين آمنوا معه برحمة منا وأخذت الذين ظلموا الصيحة فأصبحوا في ديارهم جاثمين&quot;,
		&quot;كأن لم يغنوا فيها ألا بعدا لمدين كما بعدت ثمود&quot;,
		&quot;ولقد أرسلنا موسى بآياتنا وسلطان مبين&quot;,
		&quot;إلى فرعون وملئه فاتبعوا أمر فرعون وما أمر فرعون برشيد&quot;,
		&quot;يقدم قومه يوم القيامة فأوردهم النار وبئس الورد المورود&quot;,
		&quot;وأتبعوا في هذه لعنة ويوم القيامة بئس الرفد المرفود&quot;,
		&quot;ذلك من أنباء القرى نقصه عليك منها قائم وحصيد&quot;,
		&quot;وما ظلمناهم ولكن ظلموا أنفسهم فما أغنت عنهم آلهتهم التي يدعون من دون الله من شيء لما جاء أمر ربك وما زادوهم غير تتبيب&quot;,
		&quot;وكذلك أخذ ربك إذا أخذ القرى وهي ظالمة إن أخذه أليم شديد&quot;,
		&quot;إن في ذلك لآية لمن خاف عذاب الآخرة ذلك يوم مجموع له الناس وذلك يوم مشهود&quot;,
		&quot;وما نؤخره إلا لأجل معدود&quot;,
		&quot;يوم يأت لا تكلم نفس إلا بإذنه فمنهم شقي وسعيد&quot;,
		&quot;فأما الذين شقوا ففي النار لهم فيها زفير وشهيق&quot;,
		&quot;خالدين فيها ما دامت السماوات والأرض إلا ما شاء ربك إن ربك فعال لما يريد&quot;,
		&quot;وأما الذين سعدوا ففي الجنة خالدين فيها ما دامت السماوات والأرض إلا ما شاء ربك عطاء غير مجذوذ&quot;,
		&quot;فلا تك في مرية مما يعبد هؤلاء ما يعبدون إلا كما يعبد آباؤهم من قبل وإنا لموفوهم نصيبهم غير منقوص&quot;,
		&quot;ولقد آتينا موسى الكتاب فاختلف فيه ولولا كلمة سبقت من ربك لقضي بينهم وإنهم لفي شك منه مريب&quot;,
		&quot;وإن كلا لما ليوفينهم ربك أعمالهم إنه بما يعملون خبير&quot;,
		&quot;فاستقم كما أمرت ومن تاب معك ولا تطغوا إنه بما تعملون بصير&quot;,
		&quot;ولا تركنوا إلى الذين ظلموا فتمسكم النار وما لكم من دون الله من أولياء ثم لا تنصرون&quot;,
		&quot;وأقم الصلاة طرفي النهار وزلفا من الليل إن الحسنات يذهبن السيئات ذلك ذكرى للذاكرين&quot;,
		&quot;واصبر فإن الله لا يضيع أجر المحسنين&quot;,
		&quot;فلولا كان من القرون من قبلكم أولو بقية ينهون عن الفساد في الأرض إلا قليلا ممن أنجينا منهم واتبع الذين ظلموا ما أترفوا فيه وكانوا مجرمين&quot;,
		&quot;وما كان ربك ليهلك القرى بظلم وأهلها مصلحون&quot;,
		&quot;ولو شاء ربك لجعل الناس أمة واحدة ولا يزالون مختلفين&quot;,
		&quot;إلا من رحم ربك ولذلك خلقهم وتمت كلمة ربك لأملأن جهنم من الجنة والناس أجمعين&quot;,
		&quot;وكلا نقص عليك من أنباء الرسل ما نثبت به فؤادك وجاءك في هذه الحق وموعظة وذكرى للمؤمنين&quot;,
		&quot;وقل للذين لا يؤمنون اعملوا على مكانتكم إنا عاملون&quot;,
		&quot;وانتظروا إنا منتظرون&quot;,
		&quot;ولله غيب السماوات والأرض وإليه يرجع الأمر كله فاعبده وتوكل عليه وما ربك بغافل عما تعملون&quot;
	},
	-- 12 = يوسف
	{
		&quot;الر تلك آيات الكتاب المبين&quot;,
		&quot;إنا أنزلناه قرآنا عربيا لعلكم تعقلون&quot;,
		&quot;نحن نقص عليك أحسن القصص بما أوحينا إليك هذا القرآن وإن كنت من قبله لمن الغافلين&quot;,
		&quot;إذ قال يوسف لأبيه يا أبت إني رأيت أحد عشر كوكبا والشمس والقمر رأيتهم لي ساجدين&quot;,
		&quot;قال يا بني لا تقصص رؤياك على إخوتك فيكيدوا لك كيدا إن الشيطان للإنسان عدو مبين&quot;,
		&quot;وكذلك يجتبيك ربك ويعلمك من تأويل الأحاديث ويتم نعمته عليك وعلى آل يعقوب كما أتمها على أبويك من قبل إبراهيم وإسحاق إن ربك عليم حكيم&quot;,
		&quot;لقد كان في يوسف وإخوته آيات للسائلين&quot;,
		&quot;إذ قالوا ليوسف وأخوه أحب إلى أبينا منا ونحن عصبة إن أبانا لفي ضلال مبين&quot;,
		&quot;اقتلوا يوسف أو اطرحوه أرضا يخل لكم وجه أبيكم وتكونوا من بعده قوما صالحين&quot;,
		&quot;قال قائل منهم لا تقتلوا يوسف وألقوه في غيابة الجب يلتقطه بعض السيارة إن كنتم فاعلين&quot;,
		&quot;قالوا يا أبانا ما لك لا تأمنا على يوسف وإنا له لناصحون&quot;,
		&quot;أرسله معنا غدا يرتع ويلعب وإنا له لحافظون&quot;,
		&quot;قال إني ليحزنني أن تذهبوا به وأخاف أن يأكله الذئب وأنتم عنه غافلون&quot;,
		&quot;قالوا لئن أكله الذئب ونحن عصبة إنا إذا لخاسرون&quot;,
		&quot;فلما ذهبوا به وأجمعوا أن يجعلوه في غيابة الجب وأوحينا إليه لتنبئنهم بأمرهم هذا وهم لا يشعرون&quot;,
		&quot;وجاءوا أباهم عشاء يبكون&quot;,
		&quot;قالوا يا أبانا إنا ذهبنا نستبق وتركنا يوسف عند متاعنا فأكله الذئب وما أنت بمؤمن لنا ولو كنا صادقين&quot;,
		&quot;وجاءوا على قميصه بدم كذب قال بل سولت لكم أنفسكم أمرا فصبر جميل والله المستعان على ما تصفون&quot;,
		&quot;وجاءت سيارة فأرسلوا واردهم فأدلى دلوه قال يا بشرى هذا غلام وأسروه بضاعة والله عليم بما يعملون&quot;,
		&quot;وشروه بثمن بخس دراهم معدودة وكانوا فيه من الزاهدين&quot;,
		&quot;وقال الذي اشتراه من مصر لامرأته أكرمي مثواه عسى أن ينفعنا أو نتخذه ولدا وكذلك مكنا ليوسف في الأرض ولنعلمه من تأويل الأحاديث والله غالب على أمره ولكن أكثر الناس لا يعلمون&quot;,
		&quot;ولما بلغ أشده آتيناه حكما وعلما وكذلك نجزي المحسنين&quot;,
		&quot;وراودته التي هو في بيتها عن نفسه وغلقت الأبواب وقالت هيت لك قال معاذ الله إنه ربي أحسن مثواي إنه لا يفلح الظالمون&quot;,
		&quot;ولقد همت به وهم بها لولا أن رأى برهان ربه كذلك لنصرف عنه السوء والفحشاء إنه من عبادنا المخلصين&quot;,
		&quot;واستبقا الباب وقدت قميصه من دبر وألفيا سيدها لدى الباب قالت ما جزاء من أراد بأهلك سوءا إلا أن يسجن أو عذاب أليم&quot;,
		&quot;قال هي راودتني عن نفسي وشهد شاهد من أهلها إن كان قميصه قد من قبل فصدقت وهو من الكاذبين&quot;,
		&quot;وإن كان قميصه قد من دبر فكذبت وهو من الصادقين&quot;,
		&quot;فلما رأى قميصه قد من دبر قال إنه من كيدكن إن كيدكن عظيم&quot;,
		&quot;يوسف أعرض عن هذا واستغفري لذنبك إنك كنت من الخاطئين&quot;,
		&quot;وقال نسوة في المدينة امرأة العزيز تراود فتاها عن نفسه قد شغفها حبا إنا لنراها في ضلال مبين&quot;,
		&quot;فلما سمعت بمكرهن أرسلت إليهن وأعتدت لهن متكأ وآتت كل واحدة منهن سكينا وقالت اخرج عليهن فلما رأينه أكبرنه وقطعن أيديهن وقلن حاش لله ما هذا بشرا إن هذا إلا ملك كريم&quot;,
		&quot;قالت فذلكن الذي لمتنني فيه ولقد راودته عن نفسه فاستعصم ولئن لم يفعل ما آمره ليسجنن وليكونا من الصاغرين&quot;,
		&quot;قال رب السجن أحب إلي مما يدعونني إليه وإلا تصرف عني كيدهن أصب إليهن وأكن من الجاهلين&quot;,
		&quot;فاستجاب له ربه فصرف عنه كيدهن إنه هو السميع العليم&quot;,
		&quot;ثم بدا لهم من بعد ما رأوا الآيات ليسجننه حتى حين&quot;,
		&quot;ودخل معه السجن فتيان قال أحدهما إني أراني أعصر خمرا وقال الآخر إني أراني أحمل فوق رأسي خبزا تأكل الطير منه نبئنا بتأويله إنا نراك من المحسنين&quot;,
		&quot;قال لا يأتيكما طعام ترزقانه إلا نبأتكما بتأويله قبل أن يأتيكما ذلكما مما علمني ربي إني تركت ملة قوم لا يؤمنون بالله وهم بالآخرة هم كافرون&quot;,
		&quot;واتبعت ملة آبائي إبراهيم وإسحاق ويعقوب ما كان لنا أن نشرك بالله من شيء ذلك من فضل الله علينا وعلى الناس ولكن أكثر الناس لا يشكرون&quot;,
		&quot;يا صاحبي السجن أأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار&quot;,
		&quot;ما تعبدون من دونه إلا أسماء سميتموها أنتم وآباؤكم ما أنزل الله بها من سلطان إن الحكم إلا لله أمر ألا تعبدوا إلا إياه ذلك الدين القيم ولكن أكثر الناس لا يعلمون&quot;,
		&quot;يا صاحبي السجن أما أحدكما فيسقي ربه خمرا وأما الآخر فيصلب فتأكل الطير من رأسه قضي الأمر الذي فيه تستفتيان&quot;,
		&quot;وقال للذي ظن أنه ناج منهما اذكرني عند ربك فأنساه الشيطان ذكر ربه فلبث في السجن بضع سنين&quot;,
		&quot;وقال الملك إني أرى سبع بقرات سمان يأكلهن سبع عجاف وسبع سنبلات خضر وأخر يابسات يا أيها الملأ أفتوني في رؤياي إن كنتم للرؤيا تعبرون&quot;,
		&quot;قالوا أضغاث أحلام وما نحن بتأويل الأحلام بعالمين&quot;,
		&quot;وقال الذي نجا منهما وادكر بعد أمة أنا أنبئكم بتأويله فأرسلون&quot;,
		&quot;يوسف أيها الصديق أفتنا في سبع بقرات سمان يأكلهن سبع عجاف وسبع سنبلات خضر وأخر يابسات لعلي أرجع إلى الناس لعلهم يعلمون&quot;,
		&quot;قال تزرعون سبع سنين دأبا فما حصدتم فذروه في سنبله إلا قليلا مما تأكلون&quot;,
		&quot;ثم يأتي من بعد ذلك سبع شداد يأكلن ما قدمتم لهن إلا قليلا مما تحصنون&quot;,
		&quot;ثم يأتي من بعد ذلك عام فيه يغاث الناس وفيه يعصرون&quot;,
		&quot;وقال الملك ائتوني به فلما جاءه الرسول قال ارجع إلى ربك فاسأله ما بال النسوة اللاتي قطعن أيديهن إن ربي بكيدهن عليم&quot;,
		&quot;قال ما خطبكن إذ راودتن يوسف عن نفسه قلن حاش لله ما علمنا عليه من سوء قالت امرأة العزيز الآن حصحص الحق أنا راودته عن نفسه وإنه لمن الصادقين&quot;,
		&quot;ذلك ليعلم أني لم أخنه بالغيب وأن الله لا يهدي كيد الخائنين&quot;,
		&quot;وما أبرئ نفسي إن النفس لأمارة بالسوء إلا ما رحم ربي إن ربي غفور رحيم&quot;,
		&quot;وقال الملك ائتوني به أستخلصه لنفسي فلما كلمه قال إنك اليوم لدينا مكين أمين&quot;,
		&quot;قال اجعلني على خزائن الأرض إني حفيظ عليم&quot;,
		&quot;وكذلك مكنا ليوسف في الأرض يتبوأ منها حيث يشاء نصيب برحمتنا من نشاء ولا نضيع أجر المحسنين&quot;,
		&quot;ولأجر الآخرة خير للذين آمنوا وكانوا يتقون&quot;,
		&quot;وجاء إخوة يوسف فدخلوا عليه فعرفهم وهم له منكرون&quot;,
		&quot;ولما جهزهم بجهازهم قال ائتوني بأخ لكم من أبيكم ألا ترون أني أوفي الكيل وأنا خير المنزلين&quot;,
		&quot;فإن لم تأتوني به فلا كيل لكم عندي ولا تقربون&quot;,
		&quot;قالوا سنراود عنه أباه وإنا لفاعلون&quot;,
		&quot;وقال لفتيانه اجعلوا بضاعتهم في رحالهم لعلهم يعرفونها إذا انقلبوا إلى أهلهم لعلهم يرجعون&quot;,
		&quot;فلما رجعوا إلى أبيهم قالوا يا أبانا منع منا الكيل فأرسل معنا أخانا نكتل وإنا له لحافظون&quot;,
		&quot;قال هل آمنكم عليه إلا كما أمنتكم على أخيه من قبل فالله خير حافظا وهو أرحم الراحمين&quot;,
		&quot;ولما فتحوا متاعهم وجدوا بضاعتهم ردت إليهم قالوا يا أبانا ما نبغي هذه بضاعتنا ردت إلينا ونمير أهلنا ونحفظ أخانا ونزداد كيل بعير ذلك كيل يسير&quot;,
		&quot;قال لن أرسله معكم حتى تؤتون موثقا من الله لتأتنني به إلا أن يحاط بكم فلما آتوه موثقهم قال الله على ما نقول وكيل&quot;,
		&quot;وقال يا بني لا تدخلوا من باب واحد وادخلوا من أبواب متفرقة وما أغني عنكم من الله من شيء إن الحكم إلا لله عليه توكلت وعليه فليتوكل المتوكلون&quot;,
		&quot;ولما دخلوا من حيث أمرهم أبوهم ما كان يغني عنهم من الله من شيء إلا حاجة في نفس يعقوب قضاها وإنه لذو علم لما علمناه ولكن أكثر الناس لا يعلمون&quot;,
		&quot;ولما دخلوا على يوسف آوى إليه أخاه قال إني أنا أخوك فلا تبتئس بما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;فلما جهزهم بجهازهم جعل السقاية في رحل أخيه ثم أذن مؤذن أيتها العير إنكم لسارقون&quot;,
		&quot;قالوا وأقبلوا عليهم ماذا تفقدون&quot;,
		&quot;قالوا نفقد صواع الملك ولمن جاء به حمل بعير وأنا به زعيم&quot;,
		&quot;قالوا تالله لقد علمتم ما جئنا لنفسد في الأرض وما كنا سارقين&quot;,
		&quot;قالوا فما جزاؤه إن كنتم كاذبين&quot;,
		&quot;قالوا جزاؤه من وجد في رحله فهو جزاؤه كذلك نجزي الظالمين&quot;,
		&quot;فبدأ بأوعيتهم قبل وعاء أخيه ثم استخرجها من وعاء أخيه كذلك كدنا ليوسف ما كان ليأخذ أخاه في دين الملك إلا أن يشاء الله نرفع درجات من نشاء وفوق كل ذي علم عليم&quot;,
		&quot;قالوا إن يسرق فقد سرق أخ له من قبل فأسرها يوسف في نفسه ولم يبدها لهم قال أنتم شر مكانا والله أعلم بما تصفون&quot;,
		&quot;قالوا يا أيها العزيز إن له أبا شيخا كبيرا فخذ أحدنا مكانه إنا نراك من المحسنين&quot;,
		&quot;قال معاذ الله أن نأخذ إلا من وجدنا متاعنا عنده إنا إذا لظالمون&quot;,
		&quot;فلما استيأسوا منه خلصوا نجيا قال كبيرهم ألم تعلموا أن أباكم قد أخذ عليكم موثقا من الله ومن قبل ما فرطتم في يوسف فلن أبرح الأرض حتى يأذن لي أبي أو يحكم الله لي وهو خير الحاكمين&quot;,
		&quot;ارجعوا إلى أبيكم فقولوا يا أبانا إن ابنك سرق وما شهدنا إلا بما علمنا وما كنا للغيب حافظين&quot;,
		&quot;واسأل القرية التي كنا فيها والعير التي أقبلنا فيها وإنا لصادقون&quot;,
		&quot;قال بل سولت لكم أنفسكم أمرا فصبر جميل عسى الله أن يأتيني بهم جميعا إنه هو العليم الحكيم&quot;,
		&quot;وتولى عنهم وقال يا أسفى على يوسف وابيضت عيناه من الحزن فهو كظيم&quot;,
		&quot;قالوا تالله تفتأ تذكر يوسف حتى تكون حرضا أو تكون من الهالكين&quot;,
		&quot;قال إنما أشكو بثي وحزني إلى الله وأعلم من الله ما لا تعلمون&quot;,
		&quot;يا بني اذهبوا فتحسسوا من يوسف وأخيه ولا تيأسوا من روح الله إنه لا ييأس من روح الله إلا القوم الكافرون&quot;,
		&quot;فلما دخلوا عليه قالوا يا أيها العزيز مسنا وأهلنا الضر وجئنا ببضاعة مزجاة فأوف لنا الكيل وتصدق علينا إن الله يجزي المتصدقين&quot;,
		&quot;قال هل علمتم ما فعلتم بيوسف وأخيه إذ أنتم جاهلون&quot;,
		&quot;قالوا أئنك لأنت يوسف قال أنا يوسف وهذا أخي قد من الله علينا إنه من يتق ويصبر فإن الله لا يضيع أجر المحسنين&quot;,
		&quot;قالوا تالله لقد آثرك الله علينا وإن كنا لخاطئين&quot;,
		&quot;قال لا تثريب عليكم اليوم يغفر الله لكم وهو أرحم الراحمين&quot;,
		&quot;اذهبوا بقميصي هذا فألقوه على وجه أبي يأت بصيرا وأتوني بأهلكم أجمعين&quot;,
		&quot;ولما فصلت العير قال أبوهم إني لأجد ريح يوسف لولا أن تفندون&quot;,
		&quot;قالوا تالله إنك لفي ضلالك القديم&quot;,
		&quot;فلما أن جاء البشير ألقاه على وجهه فارتد بصيرا قال ألم أقل لكم إني أعلم من الله ما لا تعلمون&quot;,
		&quot;قالوا يا أبانا استغفر لنا ذنوبنا إنا كنا خاطئين&quot;,
		&quot;قال سوف أستغفر لكم ربي إنه هو الغفور الرحيم&quot;,
		&quot;فلما دخلوا على يوسف آوى إليه أبويه وقال ادخلوا مصر إن شاء الله آمنين&quot;,
		&quot;ورفع أبويه على العرش وخروا له سجدا وقال يا أبت هذا تأويل رؤياي من قبل قد جعلها ربي حقا وقد أحسن بي إذ أخرجني من السجن وجاء بكم من البدو من بعد أن نزغ الشيطان بيني وبين إخوتي إن ربي لطيف لما يشاء إنه هو العليم الحكيم&quot;,
		&quot;رب قد آتيتني من الملك وعلمتني من تأويل الأحاديث فاطر السماوات والأرض أنت وليي في الدنيا والآخرة توفني مسلما وألحقني بالصالحين&quot;,
		&quot;ذلك من أنباء الغيب نوحيه إليك وما كنت لديهم إذ أجمعوا أمرهم وهم يمكرون&quot;,
		&quot;وما أكثر الناس ولو حرصت بمؤمنين&quot;,
		&quot;وما تسألهم عليه من أجر إن هو إلا ذكر للعالمين&quot;,
		&quot;وكأين من آية في السماوات والأرض يمرون عليها وهم عنها معرضون&quot;,
		&quot;وما يؤمن أكثرهم بالله إلا وهم مشركون&quot;,
		&quot;أفأمنوا أن تأتيهم غاشية من عذاب الله أو تأتيهم الساعة بغتة وهم لا يشعرون&quot;,
		&quot;قل هذه سبيلي أدعو إلى الله على بصيرة أنا ومن اتبعني وسبحان الله وما أنا من المشركين&quot;,
		&quot;وما أرسلنا من قبلك إلا رجالا نوحي إليهم من أهل القرى أفلم يسيروا في الأرض فينظروا كيف كان عاقبة الذين من قبلهم ولدار الآخرة خير للذين اتقوا أفلا تعقلون&quot;,
		&quot;حتى إذا استيأس الرسل وظنوا أنهم قد كذبوا جاءهم نصرنا فنجي من نشاء ولا يرد بأسنا عن القوم المجرمين&quot;,
		&quot;لقد كان في قصصهم عبرة لأولي الألباب ما كان حديثا يفترى ولكن تصديق الذي بين يديه وتفصيل كل شيء وهدى ورحمة لقوم يؤمنون&quot;
	},
	-- 13 = الرعد
	{
		&quot;المر تلك آيات الكتاب والذي أنزل إليك من ربك الحق ولكن أكثر الناس لا يؤمنون&quot;,
		&quot;الله الذي رفع السماوات بغير عمد ترونها ثم استوى على العرش وسخر الشمس والقمر كل يجري لأجل مسمى يدبر الأمر يفصل الآيات لعلكم بلقاء ربكم توقنون&quot;,
		&quot;وهو الذي مد الأرض وجعل فيها رواسي وأنهارا ومن كل الثمرات جعل فيها زوجين اثنين يغشي الليل النهار إن في ذلك لآيات لقوم يتفكرون&quot;,
		&quot;وفي الأرض قطع متجاورات وجنات من أعناب وزرع ونخيل صنوان وغير صنوان يسقى بماء واحد ونفضل بعضها على بعض في الأكل إن في ذلك لآيات لقوم يعقلون&quot;,
		&quot;وإن تعجب فعجب قولهم أئذا كنا ترابا أئنا لفي خلق جديد أولئك الذين كفروا بربهم وأولئك الأغلال في أعناقهم وأولئك أصحاب النار هم فيها خالدون&quot;,
		&quot;ويستعجلونك بالسيئة قبل الحسنة وقد خلت من قبلهم المثلات وإن ربك لذو مغفرة للناس على ظلمهم وإن ربك لشديد العقاب&quot;,
		&quot;ويقول الذين كفروا لولا أنزل عليه آية من ربه إنما أنت منذر ولكل قوم هاد&quot;,
		&quot;الله يعلم ما تحمل كل أنثى وما تغيض الأرحام وما تزداد وكل شيء عنده بمقدار&quot;,
		&quot;عالم الغيب والشهادة الكبير المتعال&quot;,
		&quot;سواء منكم من أسر القول ومن جهر به ومن هو مستخف بالليل وسارب بالنهار&quot;,
		&quot;له معقبات من بين يديه ومن خلفه يحفظونه من أمر الله إن الله لا يغير ما بقوم حتى يغيروا ما بأنفسهم وإذا أراد الله بقوم سوءا فلا مرد له وما لهم من دونه من وال&quot;,
		&quot;هو الذي يريكم البرق خوفا وطمعا وينشئ السحاب الثقال&quot;,
		&quot;ويسبح الرعد بحمده والملائكة من خيفته ويرسل الصواعق فيصيب بها من يشاء وهم يجادلون في الله وهو شديد المحال&quot;,
		&quot;له دعوة الحق والذين يدعون من دونه لا يستجيبون لهم بشيء إلا كباسط كفيه إلى الماء ليبلغ فاه وما هو ببالغه وما دعاء الكافرين إلا في ضلال&quot;,
		&quot;ولله يسجد من في السماوات والأرض طوعا وكرها وظلالهم بالغدو والآصال&quot;,
		&quot;قل من رب السماوات والأرض قل الله قل أفاتخذتم من دونه أولياء لا يملكون لأنفسهم نفعا ولا ضرا قل هل يستوي الأعمى والبصير أم هل تستوي الظلمات والنور أم جعلوا لله شركاء خلقوا كخلقه فتشابه الخلق عليهم قل الله خالق كل شيء وهو الواحد القهار&quot;,
		&quot;أنزل من السماء ماء فسالت أودية بقدرها فاحتمل السيل زبدا رابيا ومما يوقدون عليه في النار ابتغاء حلية أو متاع زبد مثله كذلك يضرب الله الحق والباطل فأما الزبد فيذهب جفاء وأما ما ينفع الناس فيمكث في الأرض كذلك يضرب الله الأمثال&quot;,
		&quot;للذين استجابوا لربهم الحسنى والذين لم يستجيبوا له لو أن لهم ما في الأرض جميعا ومثله معه لافتدوا به أولئك لهم سوء الحساب ومأواهم جهنم وبئس المهاد&quot;,
		&quot;أفمن يعلم أنما أنزل إليك من ربك الحق كمن هو أعمى إنما يتذكر أولو الألباب&quot;,
		&quot;الذين يوفون بعهد الله ولا ينقضون الميثاق&quot;,
		&quot;والذين يصلون ما أمر الله به أن يوصل ويخشون ربهم ويخافون سوء الحساب&quot;,
		&quot;والذين صبروا ابتغاء وجه ربهم وأقاموا الصلاة وأنفقوا مما رزقناهم سرا وعلانية ويدرءون بالحسنة السيئة أولئك لهم عقبى الدار&quot;,
		&quot;جنات عدن يدخلونها ومن صلح من آبائهم وأزواجهم وذرياتهم والملائكة يدخلون عليهم من كل باب&quot;,
		&quot;سلام عليكم بما صبرتم فنعم عقبى الدار&quot;,
		&quot;والذين ينقضون عهد الله من بعد ميثاقه ويقطعون ما أمر الله به أن يوصل ويفسدون في الأرض أولئك لهم اللعنة ولهم سوء الدار&quot;,
		&quot;الله يبسط الرزق لمن يشاء ويقدر وفرحوا بالحياة الدنيا وما الحياة الدنيا في الآخرة إلا متاع&quot;,
		&quot;ويقول الذين كفروا لولا أنزل عليه آية من ربه قل إن الله يضل من يشاء ويهدي إليه من أناب&quot;,
		&quot;الذين آمنوا وتطمئن قلوبهم بذكر الله ألا بذكر الله تطمئن القلوب&quot;,
		&quot;الذين آمنوا وعملوا الصالحات طوبى لهم وحسن مآب&quot;,
		&quot;كذلك أرسلناك في أمة قد خلت من قبلها أمم لتتلو عليهم الذي أوحينا إليك وهم يكفرون بالرحمن قل هو ربي لا إله إلا هو عليه توكلت وإليه متاب&quot;,
		&quot;ولو أن قرآنا سيرت به الجبال أو قطعت به الأرض أو كلم به الموتى بل لله الأمر جميعا أفلم ييأس الذين آمنوا أن لو يشاء الله لهدى الناس جميعا ولا يزال الذين كفروا تصيبهم بما صنعوا قارعة أو تحل قريبا من دارهم حتى يأتي وعد الله إن الله لا يخلف الميعاد&quot;,
		&quot;ولقد استهزئ برسل من قبلك فأمليت للذين كفروا ثم أخذتهم فكيف كان عقاب&quot;,
		&quot;أفمن هو قائم على كل نفس بما كسبت وجعلوا لله شركاء قل سموهم أم تنبئونه بما لا يعلم في الأرض أم بظاهر من القول بل زين للذين كفروا مكرهم وصدوا عن السبيل ومن يضلل الله فما له من هاد&quot;,
		&quot;لهم عذاب في الحياة الدنيا ولعذاب الآخرة أشق وما لهم من الله من واق&quot;,
		&quot;مثل الجنة التي وعد المتقون تجري من تحتها الأنهار أكلها دائم وظلها تلك عقبى الذين اتقوا وعقبى الكافرين النار&quot;,
		&quot;والذين آتيناهم الكتاب يفرحون بما أنزل إليك ومن الأحزاب من ينكر بعضه قل إنما أمرت أن أعبد الله ولا أشرك به إليه أدعو وإليه مآب&quot;,
		&quot;وكذلك أنزلناه حكما عربيا ولئن اتبعت أهواءهم بعد ما جاءك من العلم ما لك من الله من ولي ولا واق&quot;,
		&quot;ولقد أرسلنا رسلا من قبلك وجعلنا لهم أزواجا وذرية وما كان لرسول أن يأتي بآية إلا بإذن الله لكل أجل كتاب&quot;,
		&quot;يمحو الله ما يشاء ويثبت وعنده أم الكتاب&quot;,
		&quot;وإن ما نرينك بعض الذي نعدهم أو نتوفينك فإنما عليك البلاغ وعلينا الحساب&quot;,
		&quot;أولم يروا أنا نأتي الأرض ننقصها من أطرافها والله يحكم لا معقب لحكمه وهو سريع الحساب&quot;,
		&quot;وقد مكر الذين من قبلهم فلله المكر جميعا يعلم ما تكسب كل نفس وسيعلم الكفار لمن عقبى الدار&quot;,
		&quot;ويقول الذين كفروا لست مرسلا قل كفى بالله شهيدا بيني وبينكم ومن عنده علم الكتاب&quot;
	},
	-- 14 = إبراهيم
	{
		&quot;الر كتاب أنزلناه إليك لتخرج الناس من الظلمات إلى النور بإذن ربهم إلى صراط العزيز الحميد&quot;,
		&quot;الله الذي له ما في السماوات وما في الأرض وويل للكافرين من عذاب شديد&quot;,
		&quot;الذين يستحبون الحياة الدنيا على الآخرة ويصدون عن سبيل الله ويبغونها عوجا أولئك في ضلال بعيد&quot;,
		&quot;وما أرسلنا من رسول إلا بلسان قومه ليبين لهم فيضل الله من يشاء ويهدي من يشاء وهو العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;ولقد أرسلنا موسى بآياتنا أن أخرج قومك من الظلمات إلى النور وذكرهم بأيام الله إن في ذلك لآيات لكل صبار شكور&quot;,
		&quot;وإذ قال موسى لقومه اذكروا نعمة الله عليكم إذ أنجاكم من آل فرعون يسومونكم سوء العذاب ويذبحون أبناءكم ويستحيون نساءكم وفي ذلكم بلاء من ربكم عظيم&quot;,
			&quot;وإذ تأذن ربكم لئن شكرتم لأزيدنكم ولئن كفرتم إن عذابي لشديد&quot;,
		&quot;وقال موسى إن تكفروا أنتم ومن في الأرض جميعا فإن الله لغني حميد&quot;,
		&quot;ألم يأتكم نبأ الذين من قبلكم قوم نوح وعاد وثمود والذين من بعدهم لا يعلمهم إلا الله جاءتهم رسلهم بالبينات فردوا أيديهم في أفواههم وقالوا إنا كفرنا بما أرسلتم به وإنا لفي شك مما تدعوننا إليه مريب&quot;,
		&quot;قالت رسلهم أفي الله شك فاطر السماوات والأرض يدعوكم ليغفر لكم من ذنوبكم ويؤخركم إلى أجل مسمى قالوا إن أنتم إلا بشر مثلنا تريدون أن تصدونا عما كان يعبد آباؤنا فأتونا بسلطان مبين&quot;,
		&quot;قالت لهم رسلهم إن نحن إلا بشر مثلكم ولكن الله يمن على من يشاء من عباده وما كان لنا أن نأتيكم بسلطان إلا بإذن الله وعلى الله فليتوكل المؤمنون&quot;,
		&quot;وما لنا ألا نتوكل على الله وقد هدانا سبلنا ولنصبرن على ما آذيتمونا وعلى الله فليتوكل المتوكلون&quot;,
		&quot;وقال الذين كفروا لرسلهم لنخرجنكم من أرضنا أو لتعودن في ملتنا فأوحى إليهم ربهم لنهلكن الظالمين&quot;,
		&quot;ولنسكننكم الأرض من بعدهم ذلك لمن خاف مقامي وخاف وعيد&quot;,
		&quot;واستفتحوا وخاب كل جبار عنيد&quot;,
		&quot;من ورائه جهنم ويسقى من ماء صديد&quot;,
		&quot;يتجرعه ولا يكاد يسيغه ويأتيه الموت من كل مكان وما هو بميت ومن ورائه عذاب غليظ&quot;,
		&quot;مثل الذين كفروا بربهم أعمالهم كرماد اشتدت به الريح في يوم عاصف لا يقدرون مما كسبوا على شيء ذلك هو الضلال البعيد&quot;,
		&quot;ألم تر أن الله خلق السماوات والأرض بالحق إن يشأ يذهبكم ويأت بخلق جديد&quot;,
		&quot;وما ذلك على الله بعزيز&quot;,
		&quot;وبرزوا لله جميعا فقال الضعفاء للذين استكبروا إنا كنا لكم تبعا فهل أنتم مغنون عنا من عذاب الله من شيء قالوا لو هدانا الله لهديناكم سواء علينا أجزعنا أم صبرنا ما لنا من محيص&quot;,
		&quot;وقال الشيطان لما قضي الأمر إن الله وعدكم وعد الحق ووعدتكم فأخلفتكم وما كان لي عليكم من سلطان إلا أن دعوتكم فاستجبتم لي فلا تلوموني ولوموا أنفسكم ما أنا بمصرخكم وما أنتم بمصرخي إني كفرت بما أشركتمون من قبل إن الظالمين لهم عذاب أليم&quot;,
		&quot;وأدخل الذين آمنوا وعملوا الصالحات جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها بإذن ربهم تحيتهم فيها سلام&quot;,
		&quot;ألم تر كيف ضرب الله مثلا كلمة طيبة كشجرة طيبة أصلها ثابت وفرعها في السماء&quot;,
		&quot;تؤتي أكلها كل حين بإذن ربها ويضرب الله الأمثال للناس لعلهم يتذكرون&quot;,
		&quot;ومثل كلمة خبيثة كشجرة خبيثة اجتثت من فوق الأرض ما لها من قرار&quot;,
		&quot;يثبت الله الذين آمنوا بالقول الثابت في الحياة الدنيا وفي الآخرة ويضل الله الظالمين ويفعل الله ما يشاء&quot;,
		&quot;ألم تر إلى الذين بدلوا نعمة الله كفرا وأحلوا قومهم دار البوار&quot;,
		&quot;جهنم يصلونها وبئس القرار&quot;,
		&quot;وجعلوا لله أندادا ليضلوا عن سبيله قل تمتعوا فإن مصيركم إلى النار&quot;,
		&quot;قل لعبادي الذين آمنوا يقيموا الصلاة وينفقوا مما رزقناهم سرا وعلانية من قبل أن يأتي يوم لا بيع فيه ولا خلال&quot;,
		&quot;الله الذي خلق السماوات والأرض وأنزل من السماء ماء فأخرج به من الثمرات رزقا لكم وسخر لكم الفلك لتجري في البحر بأمره وسخر لكم الأنهار&quot;,
		&quot;وسخر لكم الشمس والقمر دائبين وسخر لكم الليل والنهار&quot;,
		&quot;وآتاكم من كل ما سألتموه وإن تعدوا نعمة الله لا تحصوها إن الإنسان لظلوم كفار&quot;,
		&quot;وإذ قال إبراهيم رب اجعل هذا البلد آمنا واجنبني وبني أن نعبد الأصنام&quot;,
		&quot;رب إنهن أضللن كثيرا من الناس فمن تبعني فإنه مني ومن عصاني فإنك غفور رحيم&quot;,
		&quot;ربنا إني أسكنت من ذريتي بواد غير ذي زرع عند بيتك المحرم ربنا ليقيموا الصلاة فاجعل أفئدة من الناس تهوي إليهم وارزقهم من الثمرات لعلهم يشكرون&quot;,
		&quot;ربنا إنك تعلم ما نخفي وما نعلن وما يخفى على الله من شيء في الأرض ولا في السماء&quot;,
		&quot;الحمد لله الذي وهب لي على الكبر إسماعيل وإسحاق إن ربي لسميع الدعاء&quot;,
		&quot;رب اجعلني مقيم الصلاة ومن ذريتي ربنا وتقبل دعاء&quot;,
		&quot;ربنا اغفر لي ولوالدي وللمؤمنين يوم يقوم الحساب&quot;,
		&quot;ولا تحسبن الله غافلا عما يعمل الظالمون إنما يؤخرهم ليوم تشخص فيه الأبصار&quot;,
		&quot;مهطعين مقنعي رءوسهم لا يرتد إليهم طرفهم وأفئدتهم هواء&quot;,
		&quot;وأنذر الناس يوم يأتيهم العذاب فيقول الذين ظلموا ربنا أخرنا إلى أجل قريب نجب دعوتك ونتبع الرسل أولم تكونوا أقسمتم من قبل ما لكم من زوال&quot;,
		&quot;وسكنتم في مساكن الذين ظلموا أنفسهم وتبين لكم كيف فعلنا بهم وضربنا لكم الأمثال&quot;,
		&quot;وقد مكروا مكرهم وعند الله مكرهم وإن كان مكرهم لتزول منه الجبال&quot;,
		&quot;فلا تحسبن الله مخلف وعده رسله إن الله عزيز ذو انتقام&quot;,
		&quot;يوم تبدل الأرض غير الأرض والسماوات وبرزوا لله الواحد القهار&quot;,
		&quot;وترى المجرمين يومئذ مقرنين في الأصفاد&quot;,
		&quot;سرابيلهم من قطران وتغشى وجوههم النار&quot;,
		&quot;ليجزي الله كل نفس ما كسبت إن الله سريع الحساب&quot;,
		&quot;هذا بلاغ للناس ولينذروا به وليعلموا أنما هو إله واحد وليذكر أولو الألباب&quot;
	},
	-- 15 = الحجر
	{
		&quot;الر تلك آيات الكتاب وقرآن مبين&quot;,
		&quot;ربما يود الذين كفروا لو كانوا مسلمين&quot;,
		&quot;ذرهم يأكلوا ويتمتعوا ويلههم الأمل فسوف يعلمون&quot;,
		&quot;وما أهلكنا من قرية إلا ولها كتاب معلوم&quot;,
		&quot;ما تسبق من أمة أجلها وما يستأخرون&quot;,
		&quot;وقالوا يا أيها الذي نزل عليه الذكر إنك لمجنون&quot;,
		&quot;لوما تأتينا بالملائكة إن كنت من الصادقين&quot;,
		&quot;ما ننزل الملائكة إلا بالحق وما كانوا إذا منظرين&quot;,
		&quot;إنا نحن نزلنا الذكر وإنا له لحافظون&quot;,
		&quot;ولقد أرسلنا من قبلك في شيع الأولين&quot;,
		&quot;وما يأتيهم من رسول إلا كانوا به يستهزئون&quot;,
		&quot;كذلك نسلكه في قلوب المجرمين&quot;,
		&quot;لا يؤمنون به وقد خلت سنة الأولين&quot;,
		&quot;ولو فتحنا عليهم بابا من السماء فظلوا فيه يعرجون&quot;,
		&quot;لقالوا إنما سكرت أبصارنا بل نحن قوم مسحورون&quot;,
		&quot;ولقد جعلنا في السماء بروجا وزيناها للناظرين&quot;,
		&quot;وحفظناها من كل شيطان رجيم&quot;,
		&quot;إلا من استرق السمع فأتبعه شهاب مبين&quot;,
		&quot;والأرض مددناها وألقينا فيها رواسي وأنبتنا فيها من كل شيء موزون&quot;,
		&quot;وجعلنا لكم فيها معايش ومن لستم له برازقين&quot;,
		&quot;وإن من شيء إلا عندنا خزائنه وما ننزله إلا بقدر معلوم&quot;,
		&quot;وأرسلنا الرياح لواقح فأنزلنا من السماء ماء فأسقيناكموه وما أنتم له بخازنين&quot;,
		&quot;وإنا لنحن نحيي ونميت ونحن الوارثون&quot;,
		&quot;ولقد علمنا المستقدمين منكم ولقد علمنا المستأخرين&quot;,
		&quot;وإن ربك هو يحشرهم إنه حكيم عليم&quot;,
		&quot;ولقد خلقنا الإنسان من صلصال من حمإ مسنون&quot;,
		&quot;والجان خلقناه من قبل من نار السموم&quot;,
		&quot;وإذ قال ربك للملائكة إني خالق بشرا من صلصال من حمإ مسنون&quot;,
		&quot;فإذا سويته ونفخت فيه من روحي فقعوا له ساجدين&quot;,
		&quot;فسجد الملائكة كلهم أجمعون&quot;,
		&quot;إلا إبليس أبى أن يكون مع الساجدين&quot;,
		&quot;قال يا إبليس ما لك ألا تكون مع الساجدين&quot;,
		&quot;قال لم أكن لأسجد لبشر خلقته من صلصال من حمإ مسنون&quot;,
		&quot;قال فاخرج منها فإنك رجيم&quot;,
		&quot;وإن عليك اللعنة إلى يوم الدين&quot;,
		&quot;قال رب فأنظرني إلى يوم يبعثون&quot;,
		&quot;قال فإنك من المنظرين&quot;,
		&quot;إلى يوم الوقت المعلوم&quot;,
		&quot;قال رب بما أغويتني لأزينن لهم في الأرض ولأغوينهم أجمعين&quot;,
		&quot;إلا عبادك منهم المخلصين&quot;,
		&quot;قال هذا صراط علي مستقيم&quot;,
		&quot;إن عبادي ليس لك عليهم سلطان إلا من اتبعك من الغاوين&quot;,
		&quot;وإن جهنم لموعدهم أجمعين&quot;,
		&quot;لها سبعة أبواب لكل باب منهم جزء مقسوم&quot;,
		&quot;إن المتقين في جنات وعيون&quot;,
		&quot;ادخلوها بسلام آمنين&quot;,
		&quot;ونزعنا ما في صدورهم من غل إخوانا على سرر متقابلين&quot;,
		&quot;لا يمسهم فيها نصب وما هم منها بمخرجين&quot;,
		&quot;نبئ عبادي أني أنا الغفور الرحيم&quot;,
		&quot;وأن عذابي هو العذاب الأليم&quot;,
		&quot;ونبئهم عن ضيف إبراهيم&quot;,
		&quot;إذ دخلوا عليه فقالوا سلاما قال إنا منكم وجلون&quot;,
		&quot;قالوا لا توجل إنا نبشرك بغلام عليم&quot;,
		&quot;قال أبشرتموني على أن مسني الكبر فبم تبشرون&quot;,
		&quot;قالوا بشرناك بالحق فلا تكن من القانطين&quot;,
		&quot;قال ومن يقنط من رحمة ربه إلا الضالون&quot;,
		&quot;قال فما خطبكم أيها المرسلون&quot;,
		&quot;قالوا إنا أرسلنا إلى قوم مجرمين&quot;,
		&quot;إلا آل لوط إنا لمنجوهم أجمعين&quot;,
		&quot;إلا امرأته قدرنا إنها لمن الغابرين&quot;,
		&quot;فلما جاء آل لوط المرسلون&quot;,
		&quot;قال إنكم قوم منكرون&quot;,
		&quot;قالوا بل جئناك بما كانوا فيه يمترون&quot;,
		&quot;وأتيناك بالحق وإنا لصادقون&quot;,
		&quot;فأسر بأهلك بقطع من الليل واتبع أدبارهم ولا يلتفت منكم أحد وامضوا حيث تؤمرون&quot;,
		&quot;وقضينا إليه ذلك الأمر أن دابر هؤلاء مقطوع مصبحين&quot;,
		&quot;وجاء أهل المدينة يستبشرون&quot;,
		&quot;قال إن هؤلاء ضيفي فلا تفضحون&quot;,
		&quot;واتقوا الله ولا تخزون&quot;,
		&quot;قالوا أولم ننهك عن العالمين&quot;,
		&quot;قال هؤلاء بناتي إن كنتم فاعلين&quot;,
		&quot;لعمرك إنهم لفي سكرتهم يعمهون&quot;,
		&quot;فأخذتهم الصيحة مشرقين&quot;,
		&quot;فجعلنا عاليها سافلها وأمطرنا عليهم حجارة من سجيل&quot;,
		&quot;إن في ذلك لآيات للمتوسمين&quot;,
		&quot;وإنها لبسبيل مقيم&quot;,
		&quot;إن في ذلك لآية للمؤمنين&quot;,
		&quot;وإن كان أصحاب الأيكة لظالمين&quot;,
		&quot;فانتقمنا منهم وإنهما لبإمام مبين&quot;,
		&quot;ولقد كذب أصحاب الحجر المرسلين&quot;,
		&quot;وآتيناهم آياتنا فكانوا عنها معرضين&quot;,
		&quot;وكانوا ينحتون من الجبال بيوتا آمنين&quot;,
		&quot;فأخذتهم الصيحة مصبحين&quot;,
		&quot;فما أغنى عنهم ما كانوا يكسبون&quot;,
		&quot;وما خلقنا السماوات والأرض وما بينهما إلا بالحق وإن الساعة لآتية فاصفح الصفح الجميل&quot;,
		&quot;إن ربك هو الخلاق العليم&quot;,
		&quot;ولقد آتيناك سبعا من المثاني والقرآن العظيم&quot;,
		&quot;لا تمدن عينيك إلى ما متعنا به أزواجا منهم ولا تحزن عليهم واخفض جناحك للمؤمنين&quot;,
		&quot;وقل إني أنا النذير المبين&quot;,
		&quot;كما أنزلنا على المقتسمين&quot;,
		&quot;الذين جعلوا القرآن عضين&quot;,
		&quot;فوربك لنسألنهم أجمعين&quot;,
		&quot;عما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;فاصدع بما تؤمر وأعرض عن المشركين&quot;,
		&quot;إنا كفيناك المستهزئين&quot;,
		&quot;الذين يجعلون مع الله إلها آخر فسوف يعلمون&quot;,
		&quot;ولقد نعلم أنك يضيق صدرك بما يقولون&quot;,
		&quot;فسبح بحمد ربك وكن من الساجدين&quot;,
		&quot;واعبد ربك حتى يأتيك اليقين&quot;
	},
	-- 16 = النحل
	{
		&quot;أتى أمر الله فلا تستعجلوه سبحانه وتعالى عما يشركون&quot;,
		&quot;ينزل الملائكة بالروح من أمره على من يشاء من عباده أن أنذروا أنه لا إله إلا أنا فاتقون&quot;,
		&quot;خلق السماوات والأرض بالحق تعالى عما يشركون&quot;,
		&quot;خلق الإنسان من نطفة فإذا هو خصيم مبين&quot;,
		&quot;والأنعام خلقها لكم فيها دفء ومنافع ومنها تأكلون&quot;,
		&quot;ولكم فيها جمال حين تريحون وحين تسرحون&quot;,
		&quot;وتحمل أثقالكم إلى بلد لم تكونوا بالغيه إلا بشق الأنفس إن ربكم لرءوف رحيم&quot;,
		&quot;والخيل والبغال والحمير لتركبوها وزينة ويخلق ما لا تعلمون&quot;,
		&quot;وعلى الله قصد السبيل ومنها جائر ولو شاء لهداكم أجمعين&quot;,
		&quot;هو الذي أنزل من السماء ماء لكم منه شراب ومنه شجر فيه تسيمون&quot;,
		&quot;ينبت لكم به الزرع والزيتون والنخيل والأعناب ومن كل الثمرات إن في ذلك لآية لقوم يتفكرون&quot;,
		&quot;وسخر لكم الليل والنهار والشمس والقمر والنجوم مسخرات بأمره إن في ذلك لآيات لقوم يعقلون&quot;,
		&quot;وما ذرأ لكم في الأرض مختلفا ألوانه إن في ذلك لآية لقوم يذكرون&quot;,
		&quot;وهو الذي سخر البحر لتأكلوا منه لحما طريا وتستخرجوا منه حلية تلبسونها وترى الفلك مواخر فيه ولتبتغوا من فضله ولعلكم تشكرون&quot;,
		&quot;وألقى في الأرض رواسي أن تميد بكم وأنهارا وسبلا لعلكم تهتدون&quot;,
		&quot;وعلامات وبالنجم هم يهتدون&quot;,
		&quot;أفمن يخلق كمن لا يخلق أفلا تذكرون&quot;,
		&quot;وإن تعدوا نعمة الله لا تحصوها إن الله لغفور رحيم&quot;,
		&quot;والله يعلم ما تسرون وما تعلنون&quot;,
		&quot;والذين يدعون من دون الله لا يخلقون شيئا وهم يخلقون&quot;,
		&quot;أموات غير أحياء وما يشعرون أيان يبعثون&quot;,
		&quot;إلهكم إله واحد فالذين لا يؤمنون بالآخرة قلوبهم منكرة وهم مستكبرون&quot;,
		&quot;لا جرم أن الله يعلم ما يسرون وما يعلنون إنه لا يحب المستكبرين&quot;,
		&quot;وإذا قيل لهم ماذا أنزل ربكم قالوا أساطير الأولين&quot;,
		&quot;ليحملوا أوزارهم كاملة يوم القيامة ومن أوزار الذين يضلونهم بغير علم ألا ساء ما يزرون&quot;,
		&quot;قد مكر الذين من قبلهم فأتى الله بنيانهم من القواعد فخر عليهم السقف من فوقهم وأتاهم العذاب من حيث لا يشعرون&quot;,
		&quot;ثم يوم القيامة يخزيهم ويقول أين شركائي الذين كنتم تشاقون فيهم قال الذين أوتوا العلم إن الخزي اليوم والسوء على الكافرين&quot;,
		&quot;الذين تتوفاهم الملائكة ظالمي أنفسهم فألقوا السلم ما كنا نعمل من سوء بلى إن الله عليم بما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;فادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فلبئس مثوى المتكبرين&quot;,
		&quot;وقيل للذين اتقوا ماذا أنزل ربكم قالوا خيرا للذين أحسنوا في هذه الدنيا حسنة ولدار الآخرة خير ولنعم دار المتقين&quot;,
		&quot;جنات عدن يدخلونها تجري من تحتها الأنهار لهم فيها ما يشاءون كذلك يجزي الله المتقين&quot;,
		&quot;الذين تتوفاهم الملائكة طيبين يقولون سلام عليكم ادخلوا الجنة بما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;هل ينظرون إلا أن تأتيهم الملائكة أو يأتي أمر ربك كذلك فعل الذين من قبلهم وما ظلمهم الله ولكن كانوا أنفسهم يظلمون&quot;,
		&quot;فأصابهم سيئات ما عملوا وحاق بهم ما كانوا به يستهزئون&quot;,
		&quot;وقال الذين أشركوا لو شاء الله ما عبدنا من دونه من شيء نحن ولا آباؤنا ولا حرمنا من دونه من شيء كذلك فعل الذين من قبلهم فهل على الرسل إلا البلاغ المبين&quot;,
		&quot;ولقد بعثنا في كل أمة رسولا أن اعبدوا الله واجتنبوا الطاغوت فمنهم من هدى الله ومنهم من حقت عليه الضلالة فسيروا في الأرض فانظروا كيف كان عاقبة المكذبين&quot;,
		&quot;إن تحرص على هداهم فإن الله لا يهدي من يضل وما لهم من ناصرين&quot;,
		&quot;وأقسموا بالله جهد أيمانهم لا يبعث الله من يموت بلى وعدا عليه حقا ولكن أكثر الناس لا يعلمون&quot;,
		&quot;ليبين لهم الذي يختلفون فيه وليعلم الذين كفروا أنهم كانوا كاذبين&quot;,
		&quot;إنما قولنا لشيء إذا أردناه أن نقول له كن فيكون&quot;,
		&quot;والذين هاجروا في الله من بعد ما ظلموا لنبوئنهم في الدنيا حسنة ولأجر الآخرة أكبر لو كانوا يعلمون&quot;,
		&quot;الذين صبروا وعلى ربهم يتوكلون&quot;,
		&quot;وما أرسلنا من قبلك إلا رجالا نوحي إليهم فاسألوا أهل الذكر إن كنتم لا تعلمون&quot;,
		&quot;بالبينات والزبر وأنزلنا إليك الذكر لتبين للناس ما نزل إليهم ولعلهم يتفكرون&quot;,
		&quot;أفأمن الذين مكروا السيئات أن يخسف الله بهم الأرض أو يأتيهم العذاب من حيث لا يشعرون&quot;,
		&quot;أو يأخذهم في تقلبهم فما هم بمعجزين&quot;,
		&quot;أو يأخذهم على تخوف فإن ربكم لرءوف رحيم&quot;,
		&quot;أولم يروا إلى ما خلق الله من شيء يتفيأ ظلاله عن اليمين والشمائل سجدا لله وهم داخرون&quot;,
		&quot;ولله يسجد ما في السماوات وما في الأرض من دابة والملائكة وهم لا يستكبرون&quot;,
			&quot;يخافون ربهم من فوقهم ويفعلون ما يؤمرون&quot;,
		&quot;وقال الله لا تتخذوا إلهين اثنين إنما هو إله واحد فإياي فارهبون&quot;,
		&quot;وله ما في السماوات والأرض وله الدين واصبا أفغير الله تتقون&quot;,
		&quot;وما بكم من نعمة فمن الله ثم إذا مسكم الضر فإليه تجأرون&quot;,
		&quot;ثم إذا كشف الضر عنكم إذا فريق منكم بربهم يشركون&quot;,
		&quot;ليكفروا بما آتيناهم فتمتعوا فسوف تعلمون&quot;,
		&quot;ويجعلون لما لا يعلمون نصيبا مما رزقناهم تالله لتسألن عما كنتم تفترون&quot;,
		&quot;ويجعلون لله البنات سبحانه ولهم ما يشتهون&quot;,
		&quot;وإذا بشر أحدهم بالأنثى ظل وجهه مسودا وهو كظيم&quot;,
		&quot;يتوارى من القوم من سوء ما بشر به أيمسكه على هون أم يدسه في التراب ألا ساء ما يحكمون&quot;,
		&quot;للذين لا يؤمنون بالآخرة مثل السوء ولله المثل الأعلى وهو العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;ولو يؤاخذ الله الناس بظلمهم ما ترك عليها من دابة ولكن يؤخرهم إلى أجل مسمى فإذا جاء أجلهم لا يستأخرون ساعة ولا يستقدمون&quot;,
		&quot;ويجعلون لله ما يكرهون وتصف ألسنتهم الكذب أن لهم الحسنى لا جرم أن لهم النار وأنهم مفرطون&quot;,
		&quot;تالله لقد أرسلنا إلى أمم من قبلك فزين لهم الشيطان أعمالهم فهو وليهم اليوم ولهم عذاب أليم&quot;,
		&quot;وما أنزلنا عليك الكتاب إلا لتبين لهم الذي اختلفوا فيه وهدى ورحمة لقوم يؤمنون&quot;,
		&quot;والله أنزل من السماء ماء فأحيا به الأرض بعد موتها إن في ذلك لآية لقوم يسمعون&quot;,
		&quot;وإن لكم في الأنعام لعبرة نسقيكم مما في بطونه من بين فرث ودم لبنا خالصا سائغا للشاربين&quot;,
		&quot;ومن ثمرات النخيل والأعناب تتخذون منه سكرا ورزقا حسنا إن في ذلك لآية لقوم يعقلون&quot;,
		&quot;وأوحى ربك إلى النحل أن اتخذي من الجبال بيوتا ومن الشجر ومما يعرشون&quot;,
		&quot;ثم كلي من كل الثمرات فاسلكي سبل ربك ذللا يخرج من بطونها شراب مختلف ألوانه فيه شفاء للناس إن في ذلك لآية لقوم يتفكرون&quot;,
		&quot;والله خلقكم ثم يتوفاكم ومنكم من يرد إلى أرذل العمر لكي لا يعلم بعد علم شيئا إن الله عليم قدير&quot;,
		&quot;والله فضل بعضكم على بعض في الرزق فما الذين فضلوا برادي رزقهم على ما ملكت أيمانهم فهم فيه سواء أفبنعمة الله يجحدون&quot;,
		&quot;والله جعل لكم من أنفسكم أزواجا وجعل لكم من أزواجكم بنين وحفدة ورزقكم من الطيبات أفبالباطل يؤمنون وبنعمة الله هم يكفرون&quot;,
		&quot;ويعبدون من دون الله ما لا يملك لهم رزقا من السماوات والأرض شيئا ولا يستطيعون&quot;,
		&quot;فلا تضربوا لله الأمثال إن الله يعلم وأنتم لا تعلمون&quot;,
		&quot;ضرب الله مثلا عبدا مملوكا لا يقدر على شيء ومن رزقناه منا رزقا حسنا فهو ينفق منه سرا وجهرا هل يستوون الحمد لله بل أكثرهم لا يعلمون&quot;,
		&quot;وضرب الله مثلا رجلين أحدهما أبكم لا يقدر على شيء وهو كل على مولاه أينما يوجهه لا يأت بخير هل يستوي هو ومن يأمر بالعدل وهو على صراط مستقيم&quot;,
		&quot;ولله غيب السماوات والأرض وما أمر الساعة إلا كلمح البصر أو هو أقرب إن الله على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;والله أخرجكم من بطون أمهاتكم لا تعلمون شيئا وجعل لكم السمع والأبصار والأفئدة لعلكم تشكرون&quot;,
		&quot;ألم يروا إلى الطير مسخرات في جو السماء ما يمسكهن إلا الله إن في ذلك لآيات لقوم يؤمنون&quot;,
		&quot;والله جعل لكم من بيوتكم سكنا وجعل لكم من جلود الأنعام بيوتا تستخفونها يوم ظعنكم ويوم إقامتكم ومن أصوافها وأوبارها وأشعارها أثاثا ومتاعا إلى حين&quot;,
		&quot;والله جعل لكم مما خلق ظلالا وجعل لكم من الجبال أكنانا وجعل لكم سرابيل تقيكم الحر وسرابيل تقيكم بأسكم كذلك يتم نعمته عليكم لعلكم تسلمون&quot;,
		&quot;فإن تولوا فإنما عليك البلاغ المبين&quot;,
		&quot;يعرفون نعمة الله ثم ينكرونها وأكثرهم الكافرون&quot;,
		&quot;ويوم نبعث من كل أمة شهيدا ثم لا يؤذن للذين كفروا ولا هم يستعتبون&quot;,
		&quot;وإذا رأى الذين ظلموا العذاب فلا يخفف عنهم ولا هم ينظرون&quot;,
		&quot;وإذا رأى الذين أشركوا شركاءهم قالوا ربنا هؤلاء شركاؤنا الذين كنا ندعو من دونك فألقوا إليهم القول إنكم لكاذبون&quot;,
		&quot;وألقوا إلى الله يومئذ السلم وضل عنهم ما كانوا يفترون&quot;,
		&quot;الذين كفروا وصدوا عن سبيل الله زدناهم عذابا فوق العذاب بما كانوا يفسدون&quot;,
		&quot;ويوم نبعث في كل أمة شهيدا عليهم من أنفسهم وجئنا بك شهيدا على هؤلاء ونزلنا عليك الكتاب تبيانا لكل شيء وهدى ورحمة وبشرى للمسلمين&quot;,
		&quot;إن الله يأمر بالعدل والإحسان وإيتاء ذي القربى وينهى عن الفحشاء والمنكر والبغي يعظكم لعلكم تذكرون&quot;,
		&quot;وأوفوا بعهد الله إذا عاهدتم ولا تنقضوا الأيمان بعد توكيدها وقد جعلتم الله عليكم كفيلا إن الله يعلم ما تفعلون&quot;,
		&quot;ولا تكونوا كالتي نقضت غزلها من بعد قوة أنكاثا تتخذون أيمانكم دخلا بينكم أن تكون أمة هي أربى من أمة إنما يبلوكم الله به وليبينن لكم يوم القيامة ما كنتم فيه تختلفون&quot;,
		&quot;ولو شاء الله لجعلكم أمة واحدة ولكن يضل من يشاء ويهدي من يشاء ولتسألن عما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;ولا تتخذوا أيمانكم دخلا بينكم فتزل قدم بعد ثبوتها وتذوقوا السوء بما صددتم عن سبيل الله ولكم عذاب عظيم&quot;,
		&quot;ولا تشتروا بعهد الله ثمنا قليلا إنما عند الله هو خير لكم إن كنتم تعلمون&quot;,
		&quot;ما عندكم ينفد وما عند الله باق ولنجزين الذين صبروا أجرهم بأحسن ما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;من عمل صالحا من ذكر أو أنثى وهو مؤمن فلنحيينه حياة طيبة ولنجزينهم أجرهم بأحسن ما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;فإذا قرأت القرآن فاستعذ بالله من الشيطان الرجيم&quot;,
		&quot;إنه ليس له سلطان على الذين آمنوا وعلى ربهم يتوكلون&quot;,
		&quot;إنما سلطانه على الذين يتولونه والذين هم به مشركون&quot;,
		&quot;وإذا بدلنا آية مكان آية والله أعلم بما ينزل قالوا إنما أنت مفتر بل أكثرهم لا يعلمون&quot;,
		&quot;قل نزله روح القدس من ربك بالحق ليثبت الذين آمنوا وهدى وبشرى للمسلمين&quot;,
		&quot;ولقد نعلم أنهم يقولون إنما يعلمه بشر لسان الذي يلحدون إليه أعجمي وهذا لسان عربي مبين&quot;,
		&quot;إن الذين لا يؤمنون بآيات الله لا يهديهم الله ولهم عذاب أليم&quot;,
		&quot;إنما يفتري الكذب الذين لا يؤمنون بآيات الله وأولئك هم الكاذبون&quot;,
		&quot;من كفر بالله من بعد إيمانه إلا من أكره وقلبه مطمئن بالإيمان ولكن من شرح بالكفر صدرا فعليهم غضب من الله ولهم عذاب عظيم&quot;,
		&quot;ذلك بأنهم استحبوا الحياة الدنيا على الآخرة وأن الله لا يهدي القوم الكافرين&quot;,
		&quot;أولئك الذين طبع الله على قلوبهم وسمعهم وأبصارهم وأولئك هم الغافلون&quot;,
		&quot;لا جرم أنهم في الآخرة هم الخاسرون&quot;,
		&quot;ثم إن ربك للذين هاجروا من بعد ما فتنوا ثم جاهدوا وصبروا إن ربك من بعدها لغفور رحيم&quot;,
		&quot;يوم تأتي كل نفس تجادل عن نفسها وتوفى كل نفس ما عملت وهم لا يظلمون&quot;,
		&quot;وضرب الله مثلا قرية كانت آمنة مطمئنة يأتيها رزقها رغدا من كل مكان فكفرت بأنعم الله فأذاقها الله لباس الجوع والخوف بما كانوا يصنعون&quot;,
		&quot;ولقد جاءهم رسول منهم فكذبوه فأخذهم العذاب وهم ظالمون&quot;,
		&quot;فكلوا مما رزقكم الله حلالا طيبا واشكروا نعمة الله إن كنتم إياه تعبدون&quot;,
		&quot;إنما حرم عليكم الميتة والدم ولحم الخنزير وما أهل لغير الله به فمن اضطر غير باغ ولا عاد فإن الله غفور رحيم&quot;,
		&quot;ولا تقولوا لما تصف ألسنتكم الكذب هذا حلال وهذا حرام لتفتروا على الله الكذب إن الذين يفترون على الله الكذب لا يفلحون&quot;,
		&quot;متاع قليل ولهم عذاب أليم&quot;,
		&quot;وعلى الذين هادوا حرمنا ما قصصنا عليك من قبل وما ظلمناهم ولكن كانوا أنفسهم يظلمون&quot;,
		&quot;ثم إن ربك للذين عملوا السوء بجهالة ثم تابوا من بعد ذلك وأصلحوا إن ربك من بعدها لغفور رحيم&quot;,
		&quot;إن إبراهيم كان أمة قانتا لله حنيفا ولم يك من المشركين&quot;,
		&quot;شاكرا لأنعمه اجتباه وهداه إلى صراط مستقيم&quot;,
		&quot;وآتيناه في الدنيا حسنة وإنه في الآخرة لمن الصالحين&quot;,
		&quot;ثم أوحينا إليك أن اتبع ملة إبراهيم حنيفا وما كان من المشركين&quot;,
		&quot;إنما جعل السبت على الذين اختلفوا فيه وإن ربك ليحكم بينهم يوم القيامة فيما كانوا فيه يختلفون&quot;,
		&quot;ادع إلى سبيل ربك بالحكمة والموعظة الحسنة وجادلهم بالتي هي أحسن إن ربك هو أعلم بمن ضل عن سبيله وهو أعلم بالمهتدين&quot;,
		&quot;وإن عاقبتم فعاقبوا بمثل ما عوقبتم به ولئن صبرتم لهو خير للصابرين&quot;,
		&quot;واصبر وما صبرك إلا بالله ولا تحزن عليهم ولا تك في ضيق مما يمكرون&quot;,
		&quot;إن الله مع الذين اتقوا والذين هم محسنون&quot;
	},
	-- 17 = الإسراء
	{
		&quot;سبحان الذي أسرى بعبده ليلا من المسجد الحرام إلى المسجد الأقصى الذي باركنا حوله لنريه من آياتنا إنه هو السميع البصير&quot;,
		&quot;وآتينا موسى الكتاب وجعلناه هدى لبني إسرائيل ألا تتخذوا من دوني وكيلا&quot;,
		&quot;ذرية من حملنا مع نوح إنه كان عبدا شكورا&quot;,
		&quot;وقضينا إلى بني إسرائيل في الكتاب لتفسدن في الأرض مرتين ولتعلن علوا كبيرا&quot;,
		&quot;فإذا جاء وعد أولاهما بعثنا عليكم عبادا لنا أولي بأس شديد فجاسوا خلال الديار وكان وعدا مفعولا&quot;,
		&quot;ثم رددنا لكم الكرة عليهم وأمددناكم بأموال وبنين وجعلناكم أكثر نفيرا&quot;,
		&quot;إن أحسنتم أحسنتم لأنفسكم وإن أسأتم فلها فإذا جاء وعد الآخرة ليسوءوا وجوهكم وليدخلوا المسجد كما دخلوه أول مرة وليتبروا ما علوا تتبيرا&quot;,
		&quot;عسى ربكم أن يرحمكم وإن عدتم عدنا وجعلنا جهنم للكافرين حصيرا&quot;,
		&quot;إن هذا القرآن يهدي للتي هي أقوم ويبشر المؤمنين الذين يعملون الصالحات أن لهم أجرا كبيرا&quot;,
		&quot;وأن الذين لا يؤمنون بالآخرة أعتدنا لهم عذابا أليما&quot;,
		&quot;ويدع الإنسان بالشر دعاءه بالخير وكان الإنسان عجولا&quot;,
		&quot;وجعلنا الليل والنهار آيتين فمحونا آية الليل وجعلنا آية النهار مبصرة لتبتغوا فضلا من ربكم ولتعلموا عدد السنين والحساب وكل شيء فصلناه تفصيلا&quot;,
		&quot;وكل إنسان ألزمناه طائره في عنقه ونخرج له يوم القيامة كتابا يلقاه منشورا&quot;,
		&quot;اقرأ كتابك كفى بنفسك اليوم عليك حسيبا&quot;,
		&quot;من اهتدى فإنما يهتدي لنفسه ومن ضل فإنما يضل عليها ولا تزر وازرة وزر أخرى وما كنا معذبين حتى نبعث رسولا&quot;,
		&quot;وإذا أردنا أن نهلك قرية أمرنا مترفيها ففسقوا فيها فحق عليها القول فدمرناها تدميرا&quot;,
		&quot;وكم أهلكنا من القرون من بعد نوح وكفى بربك بذنوب عباده خبيرا بصيرا&quot;,
		&quot;من كان يريد العاجلة عجلنا له فيها ما نشاء لمن نريد ثم جعلنا له جهنم يصلاها مذموما مدحورا&quot;,
		&quot;ومن أراد الآخرة وسعى لها سعيها وهو مؤمن فأولئك كان سعيهم مشكورا&quot;,
		&quot;كلا نمد هؤلاء وهؤلاء من عطاء ربك وما كان عطاء ربك محظورا&quot;,
		&quot;انظر كيف فضلنا بعضهم على بعض وللآخرة أكبر درجات وأكبر تفضيلا&quot;,
		&quot;لا تجعل مع الله إلها آخر فتقعد مذموما مخذولا&quot;,
		&quot;وقضى ربك ألا تعبدوا إلا إياه وبالوالدين إحسانا إما يبلغن عندك الكبر أحدهما أو كلاهما فلا تقل لهما أف ولا تنهرهما وقل لهما قولا كريما&quot;,
		&quot;واخفض لهما جناح الذل من الرحمة وقل رب ارحمهما كما ربياني صغيرا&quot;,
		&quot;ربكم أعلم بما في نفوسكم إن تكونوا صالحين فإنه كان للأوابين غفورا&quot;,
		&quot;وآت ذا القربى حقه والمسكين وابن السبيل ولا تبذر تبذيرا&quot;,
		&quot;إن المبذرين كانوا إخوان الشياطين وكان الشيطان لربه كفورا&quot;,
		&quot;وإما تعرضن عنهم ابتغاء رحمة من ربك ترجوها فقل لهم قولا ميسورا&quot;,
		&quot;ولا تجعل يدك مغلولة إلى عنقك ولا تبسطها كل البسط فتقعد ملوما محسورا&quot;,
		&quot;إن ربك يبسط الرزق لمن يشاء ويقدر إنه كان بعباده خبيرا بصيرا&quot;,
		&quot;ولا تقتلوا أولادكم خشية إملاق نحن نرزقهم وإياكم إن قتلهم كان خطئا كبيرا&quot;,
		&quot;ولا تقربوا الزنى إنه كان فاحشة وساء سبيلا&quot;,
		&quot;ولا تقتلوا النفس التي حرم الله إلا بالحق ومن قتل مظلوما فقد جعلنا لوليه سلطانا فلا يسرف في القتل إنه كان منصورا&quot;,
		&quot;ولا تقربوا مال اليتيم إلا بالتي هي أحسن حتى يبلغ أشده وأوفوا بالعهد إن العهد كان مسئولا&quot;,
		&quot;وأوفوا الكيل إذا كلتم وزنوا بالقسطاس المستقيم ذلك خير وأحسن تأويلا&quot;,
		&quot;ولا تقف ما ليس لك به علم إن السمع والبصر والفؤاد كل أولئك كان عنه مسئولا&quot;,
		&quot;ولا تمش في الأرض مرحا إنك لن تخرق الأرض ولن تبلغ الجبال طولا&quot;,
		&quot;كل ذلك كان سيئه عند ربك مكروها&quot;,
		&quot;ذلك مما أوحى إليك ربك من الحكمة ولا تجعل مع الله إلها آخر فتلقى في جهنم ملوما مدحورا&quot;,
		&quot;أفأصفاكم ربكم بالبنين واتخذ من الملائكة إناثا إنكم لتقولون قولا عظيما&quot;,
		&quot;ولقد صرفنا في هذا القرآن ليذكروا وما يزيدهم إلا نفورا&quot;,
		&quot;قل لو كان معه آلهة كما يقولون إذا لابتغوا إلى ذي العرش سبيلا&quot;,
		&quot;سبحانه وتعالى عما يقولون علوا كبيرا&quot;,
		&quot;تسبح له السماوات السبع والأرض ومن فيهن وإن من شيء إلا يسبح بحمده ولكن لا تفقهون تسبيحهم إنه كان حليما غفورا&quot;,
		&quot;وإذا قرأت القرآن جعلنا بينك وبين الذين لا يؤمنون بالآخرة حجابا مستورا&quot;,
		&quot;وجعلنا على قلوبهم أكنة أن يفقهوه وفي آذانهم وقرا وإذا ذكرت ربك في القرآن وحده ولوا على أدبارهم نفورا&quot;,
		&quot;نحن أعلم بما يستمعون به إذ يستمعون إليك وإذ هم نجوى إذ يقول الظالمون إن تتبعون إلا رجلا مسحورا&quot;,
		&quot;انظر كيف ضربوا لك الأمثال فضلوا فلا يستطيعون سبيلا&quot;,
		&quot;وقالوا أئذا كنا عظاما ورفاتا أئنا لمبعوثون خلقا جديدا&quot;,
		&quot;قل كونوا حجارة أو حديدا&quot;,
		&quot;أو خلقا مما يكبر في صدوركم فسيقولون من يعيدنا قل الذي فطركم أول مرة فسينغضون إليك رءوسهم ويقولون متى هو قل عسى أن يكون قريبا&quot;,
		&quot;يوم يدعوكم فتستجيبون بحمده وتظنون إن لبثتم إلا قليلا&quot;,
		&quot;وقل لعبادي يقولوا التي هي أحسن إن الشيطان ينزغ بينهم إن الشيطان كان للإنسان عدوا مبينا&quot;,
		&quot;ربكم أعلم بكم إن يشأ يرحمكم أو إن يشأ يعذبكم وما أرسلناك عليهم وكيلا&quot;,
		&quot;وربك أعلم بمن في السماوات والأرض ولقد فضلنا بعض النبيين على بعض وآتينا داود زبورا&quot;,
		&quot;قل ادعوا الذين زعمتم من دونه فلا يملكون كشف الضر عنكم ولا تحويلا&quot;,
		&quot;أولئك الذين يدعون يبتغون إلى ربهم الوسيلة أيهم أقرب ويرجون رحمته ويخافون عذابه إن عذاب ربك كان محذورا&quot;,
		&quot;وإن من قرية إلا نحن مهلكوها قبل يوم القيامة أو معذبوها عذابا شديدا كان ذلك في الكتاب مسطورا&quot;,
		&quot;وما منعنا أن نرسل بالآيات إلا أن كذب بها الأولون وآتينا ثمود الناقة مبصرة فظلموا بها وما نرسل بالآيات إلا تخويفا&quot;,
		&quot;وإذ قلنا لك إن ربك أحاط بالناس وما جعلنا الرؤيا التي أريناك إلا فتنة للناس والشجرة الملعونة في القرآن ونخوفهم فما يزيدهم إلا طغيانا كبيرا&quot;,
		&quot;وإذ قلنا للملائكة اسجدوا لآدم فسجدوا إلا إبليس قال أأسجد لمن خلقت طينا&quot;,
		&quot;قال أرأيتك هذا الذي كرمت علي لئن أخرتن إلى يوم القيامة لأحتنكن ذريته إلا قليلا&quot;,
		&quot;قال اذهب فمن تبعك منهم فإن جهنم جزاؤكم جزاء موفورا&quot;,
		&quot;واستفزز من استطعت منهم بصوتك وأجلب عليهم بخيلك ورجلك وشاركهم في الأموال والأولاد وعدهم وما يعدهم الشيطان إلا غرورا&quot;,
		&quot;إن عبادي ليس لك عليهم سلطان وكفى بربك وكيلا&quot;,
		&quot;ربكم الذي يزجي لكم الفلك في البحر لتبتغوا من فضله إنه كان بكم رحيما&quot;,
		&quot;وإذا مسكم الضر في البحر ضل من تدعون إلا إياه فلما نجاكم إلى البر أعرضتم وكان الإنسان كفورا&quot;,
		&quot;أفأمنتم أن يخسف بكم جانب البر أو يرسل عليكم حاصبا ثم لا تجدوا لكم وكيلا&quot;,
		&quot;أم أمنتم أن يعيدكم فيه تارة أخرى فيرسل عليكم قاصفا من الريح فيغرقكم بما كفرتم ثم لا تجدوا لكم علينا به تبيعا&quot;,
		&quot;ولقد كرمنا بني آدم وحملناهم في البر والبحر ورزقناهم من الطيبات وفضلناهم على كثير ممن خلقنا تفضيلا&quot;,
		&quot;يوم ندعو كل أناس بإمامهم فمن أوتي كتابه بيمينه فأولئك يقرءون كتابهم ولا يظلمون فتيلا&quot;,
		&quot;ومن كان في هذه أعمى فهو في الآخرة أعمى وأضل سبيلا&quot;,
		&quot;وإن كادوا ليفتنونك عن الذي أوحينا إليك لتفتري علينا غيره وإذا لاتخذوك خليلا&quot;,
		&quot;ولولا أن ثبتناك لقد كدت تركن إليهم شيئا قليلا&quot;,
		&quot;إذا لأذقناك ضعف الحياة وضعف الممات ثم لا تجد لك علينا نصيرا&quot;,
		&quot;وإن كادوا ليستفزونك من الأرض ليخرجوك منها وإذا لا يلبثون خلافك إلا قليلا&quot;,
		&quot;سنة من قد أرسلنا قبلك من رسلنا ولا تجد لسنتنا تحويلا&quot;,
		&quot;أقم الصلاة لدلوك الشمس إلى غسق الليل وقرآن الفجر إن قرآن الفجر كان مشهودا&quot;,
		&quot;ومن الليل فتهجد به نافلة لك عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا&quot;,
		&quot;وقل رب أدخلني مدخل صدق وأخرجني مخرج صدق واجعل لي من لدنك سلطانا نصيرا&quot;,
		&quot;وقل جاء الحق وزهق الباطل إن الباطل كان زهوقا&quot;,
		&quot;وننزل من القرآن ما هو شفاء ورحمة للمؤمنين ولا يزيد الظالمين إلا خسارا&quot;,
		&quot;وإذا أنعمنا على الإنسان أعرض ونأى بجانبه وإذا مسه الشر كان يئوسا&quot;,
		&quot;قل كل يعمل على شاكلته فربكم أعلم بمن هو أهدى سبيلا&quot;,
		&quot;ويسألونك عن الروح قل الروح من أمر ربي وما أوتيتم من العلم إلا قليلا&quot;,
		&quot;ولئن شئنا لنذهبن بالذي أوحينا إليك ثم لا تجد لك به علينا وكيلا&quot;,
		&quot;إلا رحمة من ربك إن فضله كان عليك كبيرا&quot;,
		&quot;قل لئن اجتمعت الإنس والجن على أن يأتوا بمثل هذا القرآن لا يأتون بمثله ولو كان بعضهم لبعض ظهيرا&quot;,
		&quot;ولقد صرفنا للناس في هذا القرآن من كل مثل فأبى أكثر الناس إلا كفورا&quot;,
		&quot;وقالوا لن نؤمن لك حتى تفجر لنا من الأرض ينبوعا&quot;,
		&quot;أو تكون لك جنة من نخيل وعنب فتفجر الأنهار خلالها تفجيرا&quot;,
		&quot;أو تسقط السماء كما زعمت علينا كسفا أو تأتي بالله والملائكة قبيلا&quot;,
		&quot;أو يكون لك بيت من زخرف أو ترقى في السماء ولن نؤمن لرقيك حتى تنزل علينا كتابا نقرؤه قل سبحان ربي هل كنت إلا بشرا رسولا&quot;,
		&quot;وما منع الناس أن يؤمنوا إذ جاءهم الهدى إلا أن قالوا أبعث الله بشرا رسولا&quot;,
		&quot;قل لو كان في الأرض ملائكة يمشون مطمئنين لنزلنا عليهم من السماء ملكا رسولا&quot;,
		&quot;قل كفى بالله شهيدا بيني وبينكم إنه كان بعباده خبيرا بصيرا&quot;,
		&quot;ومن يهد الله فهو المهتد ومن يضلل فلن تجد لهم أولياء من دونه ونحشرهم يوم القيامة على وجوههم عميا وبكما وصما مأواهم جهنم كلما خبت زدناهم سعيرا&quot;,
		&quot;ذلك جزاؤهم بأنهم كفروا بآياتنا وقالوا أئذا كنا عظاما ورفاتا أئنا لمبعوثون خلقا جديدا&quot;,
		&quot;أولم يروا أن الله الذي خلق السماوات والأرض قادر على أن يخلق مثلهم وجعل لهم أجلا لا ريب فيه فأبى الظالمون إلا كفورا&quot;,
		&quot;قل لو أنتم تملكون خزائن رحمة ربي إذا لأمسكتم خشية الإنفاق وكان الإنسان قتورا&quot;,
		&quot;ولقد آتينا موسى تسع آيات بينات فاسأل بني إسرائيل إذ جاءهم فقال له فرعون إني لأظنك يا موسى مسحورا&quot;,
		&quot;قال لقد علمت ما أنزل هؤلاء إلا رب السماوات والأرض بصائر وإني لأظنك يا فرعون مثبورا&quot;,
		&quot;فأراد أن يستفزهم من الأرض فأغرقناه ومن معه جميعا&quot;,
		&quot;وقلنا من بعده لبني إسرائيل اسكنوا الأرض فإذا جاء وعد الآخرة جئنا بكم لفيفا&quot;,
		&quot;وبالحق أنزلناه وبالحق نزل وما أرسلناك إلا مبشرا ونذيرا&quot;,
		&quot;وقرآنا فرقناه لتقرأه على الناس على مكث ونزلناه تنزيلا&quot;,
		&quot;قل آمنوا به أو لا تؤمنوا إن الذين أوتوا العلم من قبله إذا يتلى عليهم يخرون للأذقان سجدا&quot;,
		&quot;ويقولون سبحان ربنا إن كان وعد ربنا لمفعولا&quot;,
		&quot;ويخرون للأذقان يبكون ويزيدهم خشوعا&quot;,
		&quot;قل ادعوا الله أو ادعوا الرحمن أيا ما تدعوا فله الأسماء الحسنى ولا تجهر بصلاتك ولا تخافت بها وابتغ بين ذلك سبيلا&quot;,
		&quot;وقل الحمد لله الذي لم يتخذ ولدا ولم يكن له شريك في الملك ولم يكن له ولي من الذل وكبره تكبيرا&quot;
	},
	-- 18 = الكهف
	{
		&quot;الحمد لله الذي أنزل على عبده الكتاب ولم يجعل له عوجا&quot;,
		&quot;قيما لينذر بأسا شديدا من لدنه ويبشر المؤمنين الذين يعملون الصالحات أن لهم أجرا حسنا&quot;,
		&quot;ماكثين فيه أبدا&quot;,
		&quot;وينذر الذين قالوا اتخذ الله ولدا&quot;,
			&quot;ما لهم به من علم ولا لآبائهم كبرت كلمة تخرج من أفواههم إن يقولون إلا كذبا&quot;,
		&quot;فلعلك باخع نفسك على آثارهم إن لم يؤمنوا بهذا الحديث أسفا&quot;,
		&quot;إنا جعلنا ما على الأرض زينة لها لنبلوهم أيهم أحسن عملا&quot;,
		&quot;وإنا لجاعلون ما عليها صعيدا جرزا&quot;,
		&quot;أم حسبت أن أصحاب الكهف والرقيم كانوا من آياتنا عجبا&quot;,
		&quot;إذ أوى الفتية إلى الكهف فقالوا ربنا آتنا من لدنك رحمة وهيئ لنا من أمرنا رشدا&quot;,
		&quot;فضربنا على آذانهم في الكهف سنين عددا&quot;,
		&quot;ثم بعثناهم لنعلم أي الحزبين أحصى لما لبثوا أمدا&quot;,
		&quot;نحن نقص عليك نبأهم بالحق إنهم فتية آمنوا بربهم وزدناهم هدى&quot;,
		&quot;وربطنا على قلوبهم إذ قاموا فقالوا ربنا رب السماوات والأرض لن ندعو من دونه إلها لقد قلنا إذا شططا&quot;,
		&quot;هؤلاء قومنا اتخذوا من دونه آلهة لولا يأتون عليهم بسلطان بين فمن أظلم ممن افترى على الله كذبا&quot;,
		&quot;وإذ اعتزلتموهم وما يعبدون إلا الله فأووا إلى الكهف ينشر لكم ربكم من رحمته ويهيئ لكم من أمركم مرفقا&quot;,
		&quot;وترى الشمس إذا طلعت تزاور عن كهفهم ذات اليمين وإذا غربت تقرضهم ذات الشمال وهم في فجوة منه ذلك من آيات الله من يهد الله فهو المهتد ومن يضلل فلن تجد له وليا مرشدا&quot;,
		&quot;وتحسبهم أيقاظا وهم رقود ونقلبهم ذات اليمين وذات الشمال وكلبهم باسط ذراعيه بالوصيد لو اطلعت عليهم لوليت منهم فرارا ولملئت منهم رعبا&quot;,
		&quot;وكذلك بعثناهم ليتساءلوا بينهم قال قائل منهم كم لبثتم قالوا لبثنا يوما أو بعض يوم قالوا ربكم أعلم بما لبثتم فابعثوا أحدكم بورقكم هذه إلى المدينة فلينظر أيها أزكى طعاما فليأتكم برزق منه وليتلطف ولا يشعرن بكم أحدا&quot;,
		&quot;إنهم إن يظهروا عليكم يرجموكم أو يعيدوكم في ملتهم ولن تفلحوا إذا أبدا&quot;,
		&quot;وكذلك أعثرنا عليهم ليعلموا أن وعد الله حق وأن الساعة لا ريب فيها إذ يتنازعون بينهم أمرهم فقالوا ابنوا عليهم بنيانا ربهم أعلم بهم قال الذين غلبوا على أمرهم لنتخذن عليهم مسجدا&quot;,
		&quot;سيقولون ثلاثة رابعهم كلبهم ويقولون خمسة سادسهم كلبهم رجما بالغيب ويقولون سبعة وثامنهم كلبهم قل ربي أعلم بعدتهم ما يعلمهم إلا قليل فلا تمار فيهم إلا مراء ظاهرا ولا تستفت فيهم منهم أحدا&quot;,
		&quot;ولا تقولن لشيء إني فاعل ذلك غدا&quot;,
		&quot;إلا أن يشاء الله واذكر ربك إذا نسيت وقل عسى أن يهدين ربي لأقرب من هذا رشدا&quot;,
		&quot;ولبثوا في كهفهم ثلاث مائة سنين وازدادوا تسعا&quot;,
		&quot;قل الله أعلم بما لبثوا له غيب السماوات والأرض أبصر به وأسمع ما لهم من دونه من ولي ولا يشرك في حكمه أحدا&quot;,
		&quot;واتل ما أوحي إليك من كتاب ربك لا مبدل لكلماته ولن تجد من دونه ملتحدا&quot;,
		&quot;واصبر نفسك مع الذين يدعون ربهم بالغداة والعشي يريدون وجهه ولا تعد عيناك عنهم تريد زينة الحياة الدنيا ولا تطع من أغفلنا قلبه عن ذكرنا واتبع هواه وكان أمره فرطا&quot;,
		&quot;وقل الحق من ربكم فمن شاء فليؤمن ومن شاء فليكفر إنا أعتدنا للظالمين نارا أحاط بهم سرادقها وإن يستغيثوا يغاثوا بماء كالمهل يشوي الوجوه بئس الشراب وساءت مرتفقا&quot;,
		&quot;إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات إنا لا نضيع أجر من أحسن عملا&quot;,
		&quot;أولئك لهم جنات عدن تجري من تحتهم الأنهار يحلون فيها من أساور من ذهب ويلبسون ثيابا خضرا من سندس وإستبرق متكئين فيها على الأرائك نعم الثواب وحسنت مرتفقا&quot;,
		&quot;واضرب لهم مثلا رجلين جعلنا لأحدهما جنتين من أعناب وحففناهما بنخل وجعلنا بينهما زرعا&quot;,
		&quot;كلتا الجنتين آتت أكلها ولم تظلم منه شيئا وفجرنا خلالهما نهرا&quot;,
		&quot;وكان له ثمر فقال لصاحبه وهو يحاوره أنا أكثر منك مالا وأعز نفرا&quot;,
		&quot;ودخل جنته وهو ظالم لنفسه قال ما أظن أن تبيد هذه أبدا&quot;,
		&quot;وما أظن الساعة قائمة ولئن رددت إلى ربي لأجدن خيرا منها منقلبا&quot;,
		&quot;قال له صاحبه وهو يحاوره أكفرت بالذي خلقك من تراب ثم من نطفة ثم سواك رجلا&quot;,
		&quot;لكنا هو الله ربي ولا أشرك بربي أحدا&quot;,
		&quot;ولولا إذ دخلت جنتك قلت ما شاء الله لا قوة إلا بالله إن ترن أنا أقل منك مالا وولدا&quot;,
		&quot;فعسى ربي أن يؤتين خيرا من جنتك ويرسل عليها حسبانا من السماء فتصبح صعيدا زلقا&quot;,
		&quot;أو يصبح ماؤها غورا فلن تستطيع له طلبا&quot;,
		&quot;وأحيط بثمره فأصبح يقلب كفيه على ما أنفق فيها وهي خاوية على عروشها ويقول يا ليتني لم أشرك بربي أحدا&quot;,
		&quot;ولم تكن له فئة ينصرونه من دون الله وما كان منتصرا&quot;,
		&quot;هنالك الولاية لله الحق هو خير ثوابا وخير عقبا&quot;,
		&quot;واضرب لهم مثل الحياة الدنيا كماء أنزلناه من السماء فاختلط به نبات الأرض فأصبح هشيما تذروه الرياح وكان الله على كل شيء مقتدرا&quot;,
		&quot;المال والبنون زينة الحياة الدنيا والباقيات الصالحات خير عند ربك ثوابا وخير أملا&quot;,
		&quot;ويوم نسير الجبال وترى الأرض بارزة وحشرناهم فلم نغادر منهم أحدا&quot;,
		&quot;وعرضوا على ربك صفا لقد جئتمونا كما خلقناكم أول مرة بل زعمتم ألن نجعل لكم موعدا&quot;,
		&quot;ووضع الكتاب فترى المجرمين مشفقين مما فيه ويقولون يا ويلتنا مال هذا الكتاب لا يغادر صغيرة ولا كبيرة إلا أحصاها ووجدوا ما عملوا حاضرا ولا يظلم ربك أحدا&quot;,
		&quot;وإذ قلنا للملائكة اسجدوا لآدم فسجدوا إلا إبليس كان من الجن ففسق عن أمر ربه أفتتخذونه وذريته أولياء من دوني وهم لكم عدو بئس للظالمين بدلا&quot;,
		&quot;ما أشهدتهم خلق السماوات والأرض ولا خلق أنفسهم وما كنت متخذ المضلين عضدا&quot;,
		&quot;ويوم يقول نادوا شركائي الذين زعمتم فدعوهم فلم يستجيبوا لهم وجعلنا بينهم موبقا&quot;,
		&quot;ورأى المجرمون النار فظنوا أنهم مواقعوها ولم يجدوا عنها مصرفا&quot;,
		&quot;ولقد صرفنا في هذا القرآن للناس من كل مثل وكان الإنسان أكثر شيء جدلا&quot;,
		&quot;وما منع الناس أن يؤمنوا إذ جاءهم الهدى ويستغفروا ربهم إلا أن تأتيهم سنة الأولين أو يأتيهم العذاب قبلا&quot;,
		&quot;وما نرسل المرسلين إلا مبشرين ومنذرين ويجادل الذين كفروا بالباطل ليدحضوا به الحق واتخذوا آياتي وما أنذروا هزوا&quot;,
		&quot;ومن أظلم ممن ذكر بآيات ربه فأعرض عنها ونسي ما قدمت يداه إنا جعلنا على قلوبهم أكنة أن يفقهوه وفي آذانهم وقرا وإن تدعهم إلى الهدى فلن يهتدوا إذا أبدا&quot;,
		&quot;وربك الغفور ذو الرحمة لو يؤاخذهم بما كسبوا لعجل لهم العذاب بل لهم موعد لن يجدوا من دونه موئلا&quot;,
		&quot;وتلك القرى أهلكناهم لما ظلموا وجعلنا لمهلكهم موعدا&quot;,
		&quot;وإذ قال موسى لفتاه لا أبرح حتى أبلغ مجمع البحرين أو أمضي حقبا&quot;,
		&quot;فلما بلغا مجمع بينهما نسيا حوتهما فاتخذ سبيله في البحر سربا&quot;,
		&quot;فلما جاوزا قال لفتاه آتنا غداءنا لقد لقينا من سفرنا هذا نصبا&quot;,
		&quot;قال أرأيت إذ أوينا إلى الصخرة فإني نسيت الحوت وما أنسانيه إلا الشيطان أن أذكره واتخذ سبيله في البحر عجبا&quot;,
		&quot;قال ذلك ما كنا نبغ فارتدا على آثارهما قصصا&quot;,
		&quot;فوجدا عبدا من عبادنا آتيناه رحمة من عندنا وعلمناه من لدنا علما&quot;,
		&quot;قال له موسى هل أتبعك على أن تعلمن مما علمت رشدا&quot;,
		&quot;قال إنك لن تستطيع معي صبرا&quot;,
		&quot;وكيف تصبر على ما لم تحط به خبرا&quot;,
		&quot;قال ستجدني إن شاء الله صابرا ولا أعصي لك أمرا&quot;,
		&quot;قال فإن اتبعتني فلا تسألني عن شيء حتى أحدث لك منه ذكرا&quot;,
		&quot;فانطلقا حتى إذا ركبا في السفينة خرقها قال أخرقتها لتغرق أهلها لقد جئت شيئا إمرا&quot;,
		&quot;قال ألم أقل إنك لن تستطيع معي صبرا&quot;,
		&quot;قال لا تؤاخذني بما نسيت ولا ترهقني من أمري عسرا&quot;,
		&quot;فانطلقا حتى إذا لقيا غلاما فقتله قال أقتلت نفسا زكية بغير نفس لقد جئت شيئا نكرا&quot;,
		&quot;قال ألم أقل لك إنك لن تستطيع معي صبرا&quot;,
		&quot;قال إن سألتك عن شيء بعدها فلا تصاحبني قد بلغت من لدني عذرا&quot;,
		&quot;فانطلقا حتى إذا أتيا أهل قرية استطعما أهلها فأبوا أن يضيفوهما فوجدا فيها جدارا يريد أن ينقض فأقامه قال لو شئت لاتخذت عليه أجرا&quot;,
		&quot;قال هذا فراق بيني وبينك سأنبئك بتأويل ما لم تستطع عليه صبرا&quot;,
		&quot;أما السفينة فكانت لمساكين يعملون في البحر فأردت أن أعيبها وكان وراءهم ملك يأخذ كل سفينة غصبا&quot;,
		&quot;وأما الغلام فكان أبواه مؤمنين فخشينا أن يرهقهما طغيانا وكفرا&quot;,
		&quot;فأردنا أن يبدلهما ربهما خيرا منه زكاة وأقرب رحما&quot;,
		&quot;وأما الجدار فكان لغلامين يتيمين في المدينة وكان تحته كنز لهما وكان أبوهما صالحا فأراد ربك أن يبلغا أشدهما ويستخرجا كنزهما رحمة من ربك وما فعلته عن أمري ذلك تأويل ما لم تسطع عليه صبرا&quot;,
		&quot;ويسألونك عن ذي القرنين قل سأتلو عليكم منه ذكرا&quot;,
		&quot;إنا مكنا له في الأرض وآتيناه من كل شيء سببا&quot;,
		&quot;فأتبع سببا&quot;,
		&quot;حتى إذا بلغ مغرب الشمس وجدها تغرب في عين حمئة ووجد عندها قوما قلنا يا ذا القرنين إما أن تعذب وإما أن تتخذ فيهم حسنا&quot;,
		&quot;قال أما من ظلم فسوف نعذبه ثم يرد إلى ربه فيعذبه عذابا نكرا&quot;,
		&quot;وأما من آمن وعمل صالحا فله جزاء الحسنى وسنقول له من أمرنا يسرا&quot;,
		&quot;ثم أتبع سببا&quot;,
		&quot;حتى إذا بلغ مطلع الشمس وجدها تطلع على قوم لم نجعل لهم من دونها سترا&quot;,
		&quot;كذلك وقد أحطنا بما لديه خبرا&quot;,
		&quot;ثم أتبع سببا&quot;,
		&quot;حتى إذا بلغ بين السدين وجد من دونهما قوما لا يكادون يفقهون قولا&quot;,
		&quot;قالوا يا ذا القرنين إن يأجوج ومأجوج مفسدون في الأرض فهل نجعل لك خرجا على أن تجعل بيننا وبينهم سدا&quot;,
		&quot;قال ما مكني فيه ربي خير فأعينوني بقوة أجعل بينكم وبينهم ردما&quot;,
		&quot;آتوني زبر الحديد حتى إذا ساوى بين الصدفين قال انفخوا حتى إذا جعله نارا قال آتوني أفرغ عليه قطرا&quot;,
		&quot;فما اسطاعوا أن يظهروه وما استطاعوا له نقبا&quot;,
		&quot;قال هذا رحمة من ربي فإذا جاء وعد ربي جعله دكاء وكان وعد ربي حقا&quot;,
		&quot;وتركنا بعضهم يومئذ يموج في بعض ونفخ في الصور فجمعناهم جمعا&quot;,
		&quot;وعرضنا جهنم يومئذ للكافرين عرضا&quot;,
		&quot;الذين كانت أعينهم في غطاء عن ذكري وكانوا لا يستطيعون سمعا&quot;,
		&quot;أفحسب الذين كفروا أن يتخذوا عبادي من دوني أولياء إنا أعتدنا جهنم للكافرين نزلا&quot;,
		&quot;قل هل ننبئكم بالأخسرين أعمالا&quot;,
		&quot;الذين ضل سعيهم في الحياة الدنيا وهم يحسبون أنهم يحسنون صنعا&quot;,
		&quot;أولئك الذين كفروا بآيات ربهم ولقائه فحبطت أعمالهم فلا نقيم لهم يوم القيامة وزنا&quot;,
		&quot;ذلك جزاؤهم جهنم بما كفروا واتخذوا آياتي ورسلي هزوا&quot;,
		&quot;إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات كانت لهم جنات الفردوس نزلا&quot;,
		&quot;خالدين فيها لا يبغون عنها حولا&quot;,
		&quot;قل لو كان البحر مدادا لكلمات ربي لنفد البحر قبل أن تنفد كلمات ربي ولو جئنا بمثله مددا&quot;,
		&quot;قل إنما أنا بشر مثلكم يوحى إلي أنما إلهكم إله واحد فمن كان يرجو لقاء ربه فليعمل عملا صالحا ولا يشرك بعبادة ربه أحدا&quot;
	},
	-- 19 = مريم
	{
		&quot;كهيعص&quot;,
		&quot;ذكر رحمة ربك عبده زكريا&quot;,
		&quot;إذ نادى ربه نداء خفيا&quot;,
		&quot;قال رب إني وهن العظم مني واشتعل الرأس شيبا ولم أكن بدعائك رب شقيا&quot;,
		&quot;وإني خفت الموالي من ورائي وكانت امرأتي عاقرا فهب لي من لدنك وليا&quot;,
		&quot;يرثني ويرث من آل يعقوب واجعله رب رضيا&quot;,
		&quot;يا زكريا إنا نبشرك بغلام اسمه يحيى لم نجعل له من قبل سميا&quot;,
		&quot;قال رب أنى يكون لي غلام وكانت امرأتي عاقرا وقد بلغت من الكبر عتيا&quot;,
		&quot;قال كذلك قال ربك هو علي هين وقد خلقتك من قبل ولم تك شيئا&quot;,
		&quot;قال رب اجعل لي آية قال آيتك ألا تكلم الناس ثلاث ليال سويا&quot;,
		&quot;فخرج على قومه من المحراب فأوحى إليهم أن سبحوا بكرة وعشيا&quot;,
		&quot;يا يحيى خذ الكتاب بقوة وآتيناه الحكم صبيا&quot;,
		&quot;وحنانا من لدنا وزكاة وكان تقيا&quot;,
		&quot;وبرا بوالديه ولم يكن جبارا عصيا&quot;,
		&quot;وسلام عليه يوم ولد ويوم يموت ويوم يبعث حيا&quot;,
		&quot;واذكر في الكتاب مريم إذ انتبذت من أهلها مكانا شرقيا&quot;,
		&quot;فاتخذت من دونهم حجابا فأرسلنا إليها روحنا فتمثل لها بشرا سويا&quot;,
		&quot;قالت إني أعوذ بالرحمن منك إن كنت تقيا&quot;,
		&quot;قال إنما أنا رسول ربك لأهب لك غلاما زكيا&quot;,
		&quot;قالت أنى يكون لي غلام ولم يمسسني بشر ولم أك بغيا&quot;,
		&quot;قال كذلك قال ربك هو علي هين ولنجعله آية للناس ورحمة منا وكان أمرا مقضيا&quot;,
		&quot;فحملته فانتبذت به مكانا قصيا&quot;,
		&quot;فأجاءها المخاض إلى جذع النخلة قالت يا ليتني مت قبل هذا وكنت نسيا منسيا&quot;,
		&quot;فناداها من تحتها ألا تحزني قد جعل ربك تحتك سريا&quot;,
		&quot;وهزي إليك بجذع النخلة تساقط عليك رطبا جنيا&quot;,
		&quot;فكلي واشربي وقري عينا فإما ترين من البشر أحدا فقولي إني نذرت للرحمن صوما فلن أكلم اليوم إنسيا&quot;,
		&quot;فأتت به قومها تحمله قالوا يا مريم لقد جئت شيئا فريا&quot;,
		&quot;يا أخت هارون ما كان أبوك امرأ سوء وما كانت أمك بغيا&quot;,
		&quot;فأشارت إليه قالوا كيف نكلم من كان في المهد صبيا&quot;,
		&quot;قال إني عبد الله آتاني الكتاب وجعلني نبيا&quot;,
		&quot;وجعلني مباركا أين ما كنت وأوصاني بالصلاة والزكاة ما دمت حيا&quot;,
		&quot;وبرا بوالدتي ولم يجعلني جبارا شقيا&quot;,
		&quot;والسلام علي يوم ولدت ويوم أموت ويوم أبعث حيا&quot;,
		&quot;ذلك عيسى ابن مريم قول الحق الذي فيه يمترون&quot;,
		&quot;ما كان لله أن يتخذ من ولد سبحانه إذا قضى أمرا فإنما يقول له كن فيكون&quot;,
		&quot;وإن الله ربي وربكم فاعبدوه هذا صراط مستقيم&quot;,
		&quot;فاختلف الأحزاب من بينهم فويل للذين كفروا من مشهد يوم عظيم&quot;,
		&quot;أسمع بهم وأبصر يوم يأتوننا لكن الظالمون اليوم في ضلال مبين&quot;,
		&quot;وأنذرهم يوم الحسرة إذ قضي الأمر وهم في غفلة وهم لا يؤمنون&quot;,
		&quot;إنا نحن نرث الأرض ومن عليها وإلينا يرجعون&quot;,
		&quot;واذكر في الكتاب إبراهيم إنه كان صديقا نبيا&quot;,
		&quot;إذ قال لأبيه يا أبت لم تعبد ما لا يسمع ولا يبصر ولا يغني عنك شيئا&quot;,
		&quot;يا أبت إني قد جاءني من العلم ما لم يأتك فاتبعني أهدك صراطا سويا&quot;,
		&quot;يا أبت لا تعبد الشيطان إن الشيطان كان للرحمن عصيا&quot;,
		&quot;يا أبت إني أخاف أن يمسك عذاب من الرحمن فتكون للشيطان وليا&quot;,
		&quot;قال أراغب أنت عن آلهتي يا إبراهيم لئن لم تنته لأرجمنك واهجرني مليا&quot;,
		&quot;قال سلام عليك سأستغفر لك ربي إنه كان بي حفيا&quot;,
		&quot;وأعتزلكم وما تدعون من دون الله وأدعو ربي عسى ألا أكون بدعاء ربي شقيا&quot;,
		&quot;فلما اعتزلهم وما يعبدون من دون الله وهبنا له إسحاق ويعقوب وكلا جعلنا نبيا&quot;,
		&quot;ووهبنا لهم من رحمتنا وجعلنا لهم لسان صدق عليا&quot;,
		&quot;واذكر في الكتاب موسى إنه كان مخلصا وكان رسولا نبيا&quot;,
		&quot;وناديناه من جانب الطور الأيمن وقربناه نجيا&quot;,
		&quot;ووهبنا له من رحمتنا أخاه هارون نبيا&quot;,
		&quot;واذكر في الكتاب إسماعيل إنه كان صادق الوعد وكان رسولا نبيا&quot;,
		&quot;وكان يأمر أهله بالصلاة والزكاة وكان عند ربه مرضيا&quot;,
		&quot;واذكر في الكتاب إدريس إنه كان صديقا نبيا&quot;,
		&quot;ورفعناه مكانا عليا&quot;,
		&quot;أولئك الذين أنعم الله عليهم من النبيين من ذرية آدم وممن حملنا مع نوح ومن ذرية إبراهيم وإسرائيل وممن هدينا واجتبينا إذا تتلى عليهم آيات الرحمن خروا سجدا وبكيا&quot;,
		&quot;فخلف من بعدهم خلف أضاعوا الصلاة واتبعوا الشهوات فسوف يلقون غيا&quot;,
		&quot;إلا من تاب وآمن وعمل صالحا فأولئك يدخلون الجنة ولا يظلمون شيئا&quot;,
		&quot;جنات عدن التي وعد الرحمن عباده بالغيب إنه كان وعده مأتيا&quot;,
		&quot;لا يسمعون فيها لغوا إلا سلاما ولهم رزقهم فيها بكرة وعشيا&quot;,
		&quot;تلك الجنة التي نورث من عبادنا من كان تقيا&quot;,
		&quot;وما نتنزل إلا بأمر ربك له ما بين أيدينا وما خلفنا وما بين ذلك وما كان ربك نسيا&quot;,
		&quot;رب السماوات والأرض وما بينهما فاعبده واصطبر لعبادته هل تعلم له سميا&quot;,
		&quot;ويقول الإنسان أئذا ما مت لسوف أخرج حيا&quot;,
		&quot;أولا يذكر الإنسان أنا خلقناه من قبل ولم يك شيئا&quot;,
		&quot;فوربك لنحشرنهم والشياطين ثم لنحضرنهم حول جهنم جثيا&quot;,
		&quot;ثم لننزعن من كل شيعة أيهم أشد على الرحمن عتيا&quot;,
		&quot;ثم لنحن أعلم بالذين هم أولى بها صليا&quot;,
		&quot;وإن منكم إلا واردها كان على ربك حتما مقضيا&quot;,
		&quot;ثم ننجي الذين اتقوا ونذر الظالمين فيها جثيا&quot;,
		&quot;وإذا تتلى عليهم آياتنا بينات قال الذين كفروا للذين آمنوا أي الفريقين خير مقاما وأحسن نديا&quot;,
		&quot;وكم أهلكنا قبلهم من قرن هم أحسن أثاثا ورئيا&quot;,
		&quot;قل من كان في الضلالة فليمدد له الرحمن مدا حتى إذا رأوا ما يوعدون إما العذاب وإما الساعة فسيعلمون من هو شر مكانا وأضعف جندا&quot;,
		&quot;ويزيد الله الذين اهتدوا هدى والباقيات الصالحات خير عند ربك ثوابا وخير مردا&quot;,
		&quot;أفرأيت الذي كفر بآياتنا وقال لأوتين مالا وولدا&quot;,
		&quot;أطلع الغيب أم اتخذ عند الرحمن عهدا&quot;,
		&quot;كلا سنكتب ما يقول ونمد له من العذاب مدا&quot;,
		&quot;ونرثه ما يقول ويأتينا فردا&quot;,
		&quot;واتخذوا من دون الله آلهة ليكونوا لهم عزا&quot;,
		&quot;كلا سيكفرون بعبادتهم ويكونون عليهم ضدا&quot;,
		&quot;ألم تر أنا أرسلنا الشياطين على الكافرين تؤزهم أزا&quot;,
		&quot;فلا تعجل عليهم إنما نعد لهم عدا&quot;,
		&quot;يوم نحشر المتقين إلى الرحمن وفدا&quot;,
		&quot;ونسوق المجرمين إلى جهنم وردا&quot;,
		&quot;لا يملكون الشفاعة إلا من اتخذ عند الرحمن عهدا&quot;,
		&quot;وقالوا اتخذ الرحمن ولدا&quot;,
		&quot;لقد جئتم شيئا إدا&quot;,
		&quot;تكاد السماوات يتفطرن منه وتنشق الأرض وتخر الجبال هدا&quot;,
		&quot;أن دعوا للرحمن ولدا&quot;,
			&quot;وما ينبغي للرحمن أن يتخذ ولدا&quot;,
		&quot;إن كل من في السماوات والأرض إلا آتي الرحمن عبدا&quot;,
		&quot;لقد أحصاهم وعدهم عدا&quot;,
		&quot;وكلهم آتيه يوم القيامة فردا&quot;,
		&quot;إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات سيجعل لهم الرحمن ودا&quot;,
		&quot;فإنما يسرناه بلسانك لتبشر به المتقين وتنذر به قوما لدا&quot;,
		&quot;وكم أهلكنا قبلهم من قرن هل تحس منهم من أحد أو تسمع لهم ركزا&quot;
	},
	-- 20 = طه
	{
		&quot;طه&quot;,
		&quot;ما أنزلنا عليك القرآن لتشقى&quot;,
		&quot;إلا تذكرة لمن يخشى&quot;,
		&quot;تنزيلا ممن خلق الأرض والسماوات العلا&quot;,
		&quot;الرحمن على العرش استوى&quot;,
		&quot;له ما في السماوات وما في الأرض وما بينهما وما تحت الثرى&quot;,
		&quot;وإن تجهر بالقول فإنه يعلم السر وأخفى&quot;,
		&quot;الله لا إله إلا هو له الأسماء الحسنى&quot;,
		&quot;وهل أتاك حديث موسى&quot;,
		&quot;إذ رأى نارا فقال لأهله امكثوا إني آنست نارا لعلي آتيكم منها بقبس أو أجد على النار هدى&quot;,
		&quot;فلما أتاها نودي يا موسى&quot;,
		&quot;إني أنا ربك فاخلع نعليك إنك بالواد المقدس طوى&quot;,
		&quot;وأنا اخترتك فاستمع لما يوحى&quot;,
		&quot;إنني أنا الله لا إله إلا أنا فاعبدني وأقم الصلاة لذكري&quot;,
		&quot;إن الساعة آتية أكاد أخفيها لتجزى كل نفس بما تسعى&quot;,
		&quot;فلا يصدنك عنها من لا يؤمن بها واتبع هواه فتردى&quot;,
		&quot;وما تلك بيمينك يا موسى&quot;,
		&quot;قال هي عصاي أتوكأ عليها وأهش بها على غنمي ولي فيها مآرب أخرى&quot;,
		&quot;قال ألقها يا موسى&quot;,
		&quot;فألقاها فإذا هي حية تسعى&quot;,
		&quot;قال خذها ولا تخف سنعيدها سيرتها الأولى&quot;,
		&quot;واضمم يدك إلى جناحك تخرج بيضاء من غير سوء آية أخرى&quot;,
		&quot;لنريك من آياتنا الكبرى&quot;,
		&quot;اذهب إلى فرعون إنه طغى&quot;,
		&quot;قال رب اشرح لي صدري&quot;,
		&quot;ويسر لي أمري&quot;,
		&quot;واحلل عقدة من لساني&quot;,
		&quot;يفقهوا قولي&quot;,
		&quot;واجعل لي وزيرا من أهلي&quot;,
		&quot;هارون أخي&quot;,
		&quot;اشدد به أزري&quot;,
		&quot;وأشركه في أمري&quot;,
		&quot;كي نسبحك كثيرا&quot;,
		&quot;ونذكرك كثيرا&quot;,
		&quot;إنك كنت بنا بصيرا&quot;,
		&quot;قال قد أوتيت سؤلك يا موسى&quot;,
		&quot;ولقد مننا عليك مرة أخرى&quot;,
		&quot;إذ أوحينا إلى أمك ما يوحى&quot;,
		&quot;أن اقذفيه في التابوت فاقذفيه في اليم فليلقه اليم بالساحل يأخذه عدو لي وعدو له وألقيت عليك محبة مني ولتصنع على عيني&quot;,
		&quot;إذ تمشي أختك فتقول هل أدلكم على من يكفله فرجعناك إلى أمك كي تقر عينها ولا تحزن وقتلت نفسا فنجيناك من الغم وفتناك فتونا فلبثت سنين في أهل مدين ثم جئت على قدر يا موسى&quot;,
		&quot;واصطنعتك لنفسي&quot;,
		&quot;اذهب أنت وأخوك بآياتي ولا تنيا في ذكري&quot;,
		&quot;اذهبا إلى فرعون إنه طغى&quot;,
		&quot;فقولا له قولا لينا لعله يتذكر أو يخشى&quot;,
		&quot;قالا ربنا إننا نخاف أن يفرط علينا أو أن يطغى&quot;,
		&quot;قال لا تخافا إنني معكما أسمع وأرى&quot;,
		&quot;فأتياه فقولا إنا رسولا ربك فأرسل معنا بني إسرائيل ولا تعذبهم قد جئناك بآية من ربك والسلام على من اتبع الهدى&quot;,
		&quot;إنا قد أوحي إلينا أن العذاب على من كذب وتولى&quot;,
		&quot;قال فمن ربكما يا موسى&quot;,
		&quot;قال ربنا الذي أعطى كل شيء خلقه ثم هدى&quot;,
		&quot;قال فما بال القرون الأولى&quot;,
		&quot;قال علمها عند ربي في كتاب لا يضل ربي ولا ينسى&quot;,
		&quot;الذي جعل لكم الأرض مهدا وسلك لكم فيها سبلا وأنزل من السماء ماء فأخرجنا به أزواجا من نبات شتى&quot;,
		&quot;كلوا وارعوا أنعامكم إن في ذلك لآيات لأولي النهى&quot;,
		&quot;منها خلقناكم وفيها نعيدكم ومنها نخرجكم تارة أخرى&quot;,
		&quot;ولقد أريناه آياتنا كلها فكذب وأبى&quot;,
		&quot;قال أجئتنا لتخرجنا من أرضنا بسحرك يا موسى&quot;,
		&quot;فلنأتينك بسحر مثله فاجعل بيننا وبينك موعدا لا نخلفه نحن ولا أنت مكانا سوى&quot;,
		&quot;قال موعدكم يوم الزينة وأن يحشر الناس ضحى&quot;,
		&quot;فتولى فرعون فجمع كيده ثم أتى&quot;,
		&quot;قال لهم موسى ويلكم لا تفتروا على الله كذبا فيسحتكم بعذاب وقد خاب من افترى&quot;,
		&quot;فتنازعوا أمرهم بينهم وأسروا النجوى&quot;,
		&quot;قالوا إن هذان لساحران يريدان أن يخرجاكم من أرضكم بسحرهما ويذهبا بطريقتكم المثلى&quot;,
		&quot;فأجمعوا كيدكم ثم ائتوا صفا وقد أفلح اليوم من استعلى&quot;,
		&quot;قالوا يا موسى إما أن تلقي وإما أن نكون أول من ألقى&quot;,
		&quot;قال بل ألقوا فإذا حبالهم وعصيهم يخيل إليه من سحرهم أنها تسعى&quot;,
		&quot;فأوجس في نفسه خيفة موسى&quot;,
		&quot;قلنا لا تخف إنك أنت الأعلى&quot;,
		&quot;وألق ما في يمينك تلقف ما صنعوا إنما صنعوا كيد ساحر ولا يفلح الساحر حيث أتى&quot;,
		&quot;فألقي السحرة سجدا قالوا آمنا برب هارون وموسى&quot;,
		&quot;قال آمنتم له قبل أن آذن لكم إنه لكبيركم الذي علمكم السحر فلأقطعن أيديكم وأرجلكم من خلاف ولأصلبنكم في جذوع النخل ولتعلمن أينا أشد عذابا وأبقى&quot;,
		&quot;قالوا لن نؤثرك على ما جاءنا من البينات والذي فطرنا فاقض ما أنت قاض إنما تقضي هذه الحياة الدنيا&quot;,
		&quot;إنا آمنا بربنا ليغفر لنا خطايانا وما أكرهتنا عليه من السحر والله خير وأبقى&quot;,
		&quot;إنه من يأت ربه مجرما فإن له جهنم لا يموت فيها ولا يحيا&quot;,
		&quot;ومن يأته مؤمنا قد عمل الصالحات فأولئك لهم الدرجات العلا&quot;,
		&quot;جنات عدن تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها وذلك جزاء من تزكى&quot;,
		&quot;ولقد أوحينا إلى موسى أن أسر بعبادي فاضرب لهم طريقا في البحر يبسا لا تخاف دركا ولا تخشى&quot;,
		&quot;فأتبعهم فرعون بجنوده فغشيهم من اليم ما غشيهم&quot;,
		&quot;وأضل فرعون قومه وما هدى&quot;,
		&quot;يا بني إسرائيل قد أنجيناكم من عدوكم وواعدناكم جانب الطور الأيمن ونزلنا عليكم المن والسلوى&quot;,
		&quot;كلوا من طيبات ما رزقناكم ولا تطغوا فيه فيحل عليكم غضبي ومن يحلل عليه غضبي فقد هوى&quot;,
		&quot;وإني لغفار لمن تاب وآمن وعمل صالحا ثم اهتدى&quot;,
		&quot;وما أعجلك عن قومك يا موسى&quot;,
		&quot;قال هم أولاء على أثري وعجلت إليك رب لترضى&quot;,
		&quot;قال فإنا قد فتنا قومك من بعدك وأضلهم السامري&quot;,
		&quot;فرجع موسى إلى قومه غضبان أسفا قال يا قوم ألم يعدكم ربكم وعدا حسنا أفطال عليكم العهد أم أردتم أن يحل عليكم غضب من ربكم فأخلفتم موعدي&quot;,
		&quot;قالوا ما أخلفنا موعدك بملكنا ولكنا حملنا أوزارا من زينة القوم فقذفناها فكذلك ألقى السامري&quot;,
		&quot;فأخرج لهم عجلا جسدا له خوار فقالوا هذا إلهكم وإله موسى فنسي&quot;,
		&quot;أفلا يرون ألا يرجع إليهم قولا ولا يملك لهم ضرا ولا نفعا&quot;,
		&quot;ولقد قال لهم هارون من قبل يا قوم إنما فتنتم به وإن ربكم الرحمن فاتبعوني وأطيعوا أمري&quot;,
		&quot;قالوا لن نبرح عليه عاكفين حتى يرجع إلينا موسى&quot;,
		&quot;قال يا هارون ما منعك إذ رأيتهم ضلوا&quot;,
		&quot;ألا تتبعن أفعصيت أمري&quot;,
		&quot;قال يا ابن أم لا تأخذ بلحيتي ولا برأسي إني خشيت أن تقول فرقت بين بني إسرائيل ولم ترقب قولي&quot;,
		&quot;قال فما خطبك يا سامري&quot;,
		&quot;قال بصرت بما لم يبصروا به فقبضت قبضة من أثر الرسول فنبذتها وكذلك سولت لي نفسي&quot;,
		&quot;قال فاذهب فإن لك في الحياة أن تقول لا مساس وإن لك موعدا لن تخلفه وانظر إلى إلهك الذي ظلت عليه عاكفا لنحرقنه ثم لننسفنه في اليم نسفا&quot;,
		&quot;إنما إلهكم الله الذي لا إله إلا هو وسع كل شيء علما&quot;,
		&quot;كذلك نقص عليك من أنباء ما قد سبق وقد آتيناك من لدنا ذكرا&quot;,
		&quot;من أعرض عنه فإنه يحمل يوم القيامة وزرا&quot;,
		&quot;خالدين فيه وساء لهم يوم القيامة حملا&quot;,
		&quot;يوم ينفخ في الصور ونحشر المجرمين يومئذ زرقا&quot;,
		&quot;يتخافتون بينهم إن لبثتم إلا عشرا&quot;,
		&quot;نحن أعلم بما يقولون إذ يقول أمثلهم طريقة إن لبثتم إلا يوما&quot;,
		&quot;ويسألونك عن الجبال فقل ينسفها ربي نسفا&quot;,
		&quot;فيذرها قاعا صفصفا&quot;,
		&quot;لا ترى فيها عوجا ولا أمتا&quot;,
		&quot;يومئذ يتبعون الداعي لا عوج له وخشعت الأصوات للرحمن فلا تسمع إلا همسا&quot;,
		&quot;يومئذ لا تنفع الشفاعة إلا من أذن له الرحمن ورضي له قولا&quot;,
		&quot;يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم ولا يحيطون به علما&quot;,
		&quot;وعنت الوجوه للحي القيوم وقد خاب من حمل ظلما&quot;,
		&quot;ومن يعمل من الصالحات وهو مؤمن فلا يخاف ظلما ولا هضما&quot;,
		&quot;وكذلك أنزلناه قرآنا عربيا وصرفنا فيه من الوعيد لعلهم يتقون أو يحدث لهم ذكرا&quot;,
		&quot;فتعالى الله الملك الحق ولا تعجل بالقرآن من قبل أن يقضى إليك وحيه وقل رب زدني علما&quot;,
		&quot;ولقد عهدنا إلى آدم من قبل فنسي ولم نجد له عزما&quot;,
		&quot;وإذ قلنا للملائكة اسجدوا لآدم فسجدوا إلا إبليس أبى&quot;,
		&quot;فقلنا يا آدم إن هذا عدو لك ولزوجك فلا يخرجنكما من الجنة فتشقى&quot;,
		&quot;إن لك ألا تجوع فيها ولا تعرى&quot;,
		&quot;وأنك لا تظمأ فيها ولا تضحى&quot;,
		&quot;فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد وملك لا يبلى&quot;,
		&quot;فأكلا منها فبدت لهما سوآتهما وطفقا يخصفان عليهما من ورق الجنة وعصى آدم ربه فغوى&quot;,
		&quot;ثم اجتباه ربه فتاب عليه وهدى&quot;,
		&quot;قال اهبطا منها جميعا بعضكم لبعض عدو فإما يأتينكم مني هدى فمن اتبع هداي فلا يضل ولا يشقى&quot;,
		&quot;ومن أعرض عن ذكري فإن له معيشة ضنكا ونحشره يوم القيامة أعمى&quot;,
		&quot;قال رب لم حشرتني أعمى وقد كنت بصيرا&quot;,
		&quot;قال كذلك أتتك آياتنا فنسيتها وكذلك اليوم تنسى&quot;,
		&quot;وكذلك نجزي من أسرف ولم يؤمن بآيات ربه ولعذاب الآخرة أشد وأبقى&quot;,
		&quot;أفلم يهد لهم كم أهلكنا قبلهم من القرون يمشون في مساكنهم إن في ذلك لآيات لأولي النهى&quot;,
		&quot;ولولا كلمة سبقت من ربك لكان لزاما وأجل مسمى&quot;,
		&quot;فاصبر على ما يقولون وسبح بحمد ربك قبل طلوع الشمس وقبل غروبها ومن آناء الليل فسبح وأطراف النهار لعلك ترضى&quot;,
		&quot;ولا تمدن عينيك إلى ما متعنا به أزواجا منهم زهرة الحياة الدنيا لنفتنهم فيه ورزق ربك خير وأبقى&quot;,
		&quot;وأمر أهلك بالصلاة واصطبر عليها لا نسألك رزقا نحن نرزقك والعاقبة للتقوى&quot;,
		&quot;وقالوا لولا يأتينا بآية من ربه أولم تأتهم بينة ما في الصحف الأولى&quot;,
		&quot;ولو أنا أهلكناهم بعذاب من قبله لقالوا ربنا لولا أرسلت إلينا رسولا فنتبع آياتك من قبل أن نذل ونخزى&quot;,
		&quot;قل كل متربص فتربصوا فستعلمون من أصحاب الصراط السوي ومن اهتدى&quot;
	},
	-- 21 = الأنبياء
	{
		&quot;اقترب للناس حسابهم وهم في غفلة معرضون&quot;,
		&quot;ما يأتيهم من ذكر من ربهم محدث إلا استمعوه وهم يلعبون&quot;,
		&quot;لاهية قلوبهم وأسروا النجوى الذين ظلموا هل هذا إلا بشر مثلكم أفتأتون السحر وأنتم تبصرون&quot;,
		&quot;قال ربي يعلم القول في السماء والأرض وهو السميع العليم&quot;,
		&quot;بل قالوا أضغاث أحلام بل افتراه بل هو شاعر فليأتنا بآية كما أرسل الأولون&quot;,
		&quot;ما آمنت قبلهم من قرية أهلكناها أفهم يؤمنون&quot;,
		&quot;وما أرسلنا قبلك إلا رجالا نوحي إليهم فاسألوا أهل الذكر إن كنتم لا تعلمون&quot;,
		&quot;وما جعلناهم جسدا لا يأكلون الطعام وما كانوا خالدين&quot;,
		&quot;ثم صدقناهم الوعد فأنجيناهم ومن نشاء وأهلكنا المسرفين&quot;,
		&quot;لقد أنزلنا إليكم كتابا فيه ذكركم أفلا تعقلون&quot;,
		&quot;وكم قصمنا من قرية كانت ظالمة وأنشأنا بعدها قوما آخرين&quot;,
		&quot;فلما أحسوا بأسنا إذا هم منها يركضون&quot;,
		&quot;لا تركضوا وارجعوا إلى ما أترفتم فيه ومساكنكم لعلكم تسألون&quot;,
		&quot;قالوا يا ويلنا إنا كنا ظالمين&quot;,
		&quot;فما زالت تلك دعواهم حتى جعلناهم حصيدا خامدين&quot;,
		&quot;وما خلقنا السماء والأرض وما بينهما لاعبين&quot;,
		&quot;لو أردنا أن نتخذ لهوا لاتخذناه من لدنا إن كنا فاعلين&quot;,
		&quot;بل نقذف بالحق على الباطل فيدمغه فإذا هو زاهق ولكم الويل مما تصفون&quot;,
		&quot;وله من في السماوات والأرض ومن عنده لا يستكبرون عن عبادته ولا يستحسرون&quot;,
		&quot;يسبحون الليل والنهار لا يفترون&quot;,
		&quot;أم اتخذوا آلهة من الأرض هم ينشرون&quot;,
		&quot;لو كان فيهما آلهة إلا الله لفسدتا فسبحان الله رب العرش عما يصفون&quot;,
		&quot;لا يسأل عما يفعل وهم يسألون&quot;,
		&quot;أم اتخذوا من دونه آلهة قل هاتوا برهانكم هذا ذكر من معي وذكر من قبلي بل أكثرهم لا يعلمون الحق فهم معرضون&quot;,
		&quot;وما أرسلنا من قبلك من رسول إلا نوحي إليه أنه لا إله إلا أنا فاعبدون&quot;,
		&quot;وقالوا اتخذ الرحمن ولدا سبحانه بل عباد مكرمون&quot;,
		&quot;لا يسبقونه بالقول وهم بأمره يعملون&quot;,
		&quot;يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم ولا يشفعون إلا لمن ارتضى وهم من خشيته مشفقون&quot;,
		&quot;ومن يقل منهم إني إله من دونه فذلك نجزيه جهنم كذلك نجزي الظالمين&quot;,
		&quot;أولم ير الذين كفروا أن السماوات والأرض كانتا رتقا ففتقناهما وجعلنا من الماء كل شيء حي أفلا يؤمنون&quot;,
		&quot;وجعلنا في الأرض رواسي أن تميد بهم وجعلنا فيها فجاجا سبلا لعلهم يهتدون&quot;,
		&quot;وجعلنا السماء سقفا محفوظا وهم عن آياتها معرضون&quot;,
		&quot;وهو الذي خلق الليل والنهار والشمس والقمر كل في فلك يسبحون&quot;,
		&quot;وما جعلنا لبشر من قبلك الخلد أفإن مت فهم الخالدون&quot;,
		&quot;كل نفس ذائقة الموت ونبلوكم بالشر والخير فتنة وإلينا ترجعون&quot;,
		&quot;وإذا رآك الذين كفروا إن يتخذونك إلا هزوا أهذا الذي يذكر آلهتكم وهم بذكر الرحمن هم كافرون&quot;,
		&quot;خلق الإنسان من عجل سأريكم آياتي فلا تستعجلون&quot;,
		&quot;ويقولون متى هذا الوعد إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;لو يعلم الذين كفروا حين لا يكفون عن وجوههم النار ولا عن ظهورهم ولا هم ينصرون&quot;,
		&quot;بل تأتيهم بغتة فتبهتهم فلا يستطيعون ردها ولا هم ينظرون&quot;,
		&quot;ولقد استهزئ برسل من قبلك فحاق بالذين سخروا منهم ما كانوا به يستهزئون&quot;,
		&quot;قل من يكلؤكم بالليل والنهار من الرحمن بل هم عن ذكر ربهم معرضون&quot;,
		&quot;أم لهم آلهة تمنعهم من دوننا لا يستطيعون نصر أنفسهم ولا هم منا يصحبون&quot;,
		&quot;بل متعنا هؤلاء وآباءهم حتى طال عليهم العمر أفلا يرون أنا نأتي الأرض ننقصها من أطرافها أفهم الغالبون&quot;,
		&quot;قل إنما أنذركم بالوحي ولا يسمع الصم الدعاء إذا ما ينذرون&quot;,
		&quot;ولئن مستهم نفحة من عذاب ربك ليقولن يا ويلنا إنا كنا ظالمين&quot;,
		&quot;ونضع الموازين القسط ليوم القيامة فلا تظلم نفس شيئا وإن كان مثقال حبة من خردل أتينا بها وكفى بنا حاسبين&quot;,
		&quot;ولقد آتينا موسى وهارون الفرقان وضياء وذكرا للمتقين&quot;,
		&quot;الذين يخشون ربهم بالغيب وهم من الساعة مشفقون&quot;,
		&quot;وهذا ذكر مبارك أنزلناه أفأنتم له منكرون&quot;,
		&quot;ولقد آتينا إبراهيم رشده من قبل وكنا به عالمين&quot;,
		&quot;إذ قال لأبيه وقومه ما هذه التماثيل التي أنتم لها عاكفون&quot;,
			&quot;قالوا وجدنا آباءنا لها عابدين&quot;,
		&quot;قال لقد كنتم أنتم وآباؤكم في ضلال مبين&quot;,
		&quot;قالوا أجئتنا بالحق أم أنت من اللاعبين&quot;,
		&quot;قال بل ربكم رب السماوات والأرض الذي فطرهن وأنا على ذلكم من الشاهدين&quot;,
		&quot;وتالله لأكيدن أصنامكم بعد أن تولوا مدبرين&quot;,
		&quot;فجعلهم جذاذا إلا كبيرا لهم لعلهم إليه يرجعون&quot;,
		&quot;قالوا من فعل هذا بآلهتنا إنه لمن الظالمين&quot;,
		&quot;قالوا سمعنا فتى يذكرهم يقال له إبراهيم&quot;,
		&quot;قالوا فأتوا به على أعين الناس لعلهم يشهدون&quot;,
		&quot;قالوا أأنت فعلت هذا بآلهتنا يا إبراهيم&quot;,
		&quot;قال بل فعله كبيرهم هذا فاسألوهم إن كانوا ينطقون&quot;,
		&quot;فرجعوا إلى أنفسهم فقالوا إنكم أنتم الظالمون&quot;,
		&quot;ثم نكسوا على رءوسهم لقد علمت ما هؤلاء ينطقون&quot;,
		&quot;قال أفتعبدون من دون الله ما لا ينفعكم شيئا ولا يضركم&quot;,
		&quot;أف لكم ولما تعبدون من دون الله أفلا تعقلون&quot;,
		&quot;قالوا حرقوه وانصروا آلهتكم إن كنتم فاعلين&quot;,
		&quot;قلنا يا نار كوني بردا وسلاما على إبراهيم&quot;,
		&quot;وأرادوا به كيدا فجعلناهم الأخسرين&quot;,
		&quot;ونجيناه ولوطا إلى الأرض التي باركنا فيها للعالمين&quot;,
		&quot;ووهبنا له إسحاق ويعقوب نافلة وكلا جعلنا صالحين&quot;,
		&quot;وجعلناهم أئمة يهدون بأمرنا وأوحينا إليهم فعل الخيرات وإقام الصلاة وإيتاء الزكاة وكانوا لنا عابدين&quot;,
		&quot;ولوطا آتيناه حكما وعلما ونجيناه من القرية التي كانت تعمل الخبائث إنهم كانوا قوم سوء فاسقين&quot;,
		&quot;وأدخلناه في رحمتنا إنه من الصالحين&quot;,
		&quot;ونوحا إذ نادى من قبل فاستجبنا له فنجيناه وأهله من الكرب العظيم&quot;,
		&quot;ونصرناه من القوم الذين كذبوا بآياتنا إنهم كانوا قوم سوء فأغرقناهم أجمعين&quot;,
		&quot;وداود وسليمان إذ يحكمان في الحرث إذ نفشت فيه غنم القوم وكنا لحكمهم شاهدين&quot;,
		&quot;ففهمناها سليمان وكلا آتينا حكما وعلما وسخرنا مع داود الجبال يسبحن والطير وكنا فاعلين&quot;,
		&quot;وعلمناه صنعة لبوس لكم لتحصنكم من بأسكم فهل أنتم شاكرون&quot;,
		&quot;ولسليمان الريح عاصفة تجري بأمره إلى الأرض التي باركنا فيها وكنا بكل شيء عالمين&quot;,
		&quot;ومن الشياطين من يغوصون له ويعملون عملا دون ذلك وكنا لهم حافظين&quot;,
		&quot;وأيوب إذ نادى ربه أني مسني الضر وأنت أرحم الراحمين&quot;,
		&quot;فاستجبنا له فكشفنا ما به من ضر وآتيناه أهله ومثلهم معهم رحمة من عندنا وذكرى للعابدين&quot;,
		&quot;وإسماعيل وإدريس وذا الكفل كل من الصابرين&quot;,
		&quot;وأدخلناهم في رحمتنا إنهم من الصالحين&quot;,
		&quot;وذا النون إذ ذهب مغاضبا فظن أن لن نقدر عليه فنادى في الظلمات أن لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين&quot;,
		&quot;فاستجبنا له ونجيناه من الغم وكذلك ننجي المؤمنين&quot;,
		&quot;وزكريا إذ نادى ربه رب لا تذرني فردا وأنت خير الوارثين&quot;,
		&quot;فاستجبنا له ووهبنا له يحيى وأصلحنا له زوجه إنهم كانوا يسارعون في الخيرات ويدعوننا رغبا ورهبا وكانوا لنا خاشعين&quot;,
		&quot;والتي أحصنت فرجها فنفخنا فيها من روحنا وجعلناها وابنها آية للعالمين&quot;,
		&quot;إن هذه أمتكم أمة واحدة وأنا ربكم فاعبدون&quot;,
		&quot;وتقطعوا أمرهم بينهم كل إلينا راجعون&quot;,
		&quot;فمن يعمل من الصالحات وهو مؤمن فلا كفران لسعيه وإنا له كاتبون&quot;,
		&quot;وحرام على قرية أهلكناها أنهم لا يرجعون&quot;,
		&quot;حتى إذا فتحت يأجوج ومأجوج وهم من كل حدب ينسلون&quot;,
		&quot;واقترب الوعد الحق فإذا هي شاخصة أبصار الذين كفروا يا ويلنا قد كنا في غفلة من هذا بل كنا ظالمين&quot;,
		&quot;إنكم وما تعبدون من دون الله حصب جهنم أنتم لها واردون&quot;,
		&quot;لو كان هؤلاء آلهة ما وردوها وكل فيها خالدون&quot;,
		&quot;لهم فيها زفير وهم فيها لا يسمعون&quot;,
		&quot;إن الذين سبقت لهم منا الحسنى أولئك عنها مبعدون&quot;,
		&quot;لا يسمعون حسيسها وهم في ما اشتهت أنفسهم خالدون&quot;,
		&quot;لا يحزنهم الفزع الأكبر وتتلقاهم الملائكة هذا يومكم الذي كنتم توعدون&quot;,
		&quot;يوم نطوي السماء كطي السجل للكتب كما بدأنا أول خلق نعيده وعدا علينا إنا كنا فاعلين&quot;,
		&quot;ولقد كتبنا في الزبور من بعد الذكر أن الأرض يرثها عبادي الصالحون&quot;,
		&quot;إن في هذا لبلاغا لقوم عابدين&quot;,
		&quot;وما أرسلناك إلا رحمة للعالمين&quot;,
		&quot;قل إنما يوحى إلي أنما إلهكم إله واحد فهل أنتم مسلمون&quot;,
		&quot;فإن تولوا فقل آذنتكم على سواء وإن أدري أقريب أم بعيد ما توعدون&quot;,
		&quot;إنه يعلم الجهر من القول ويعلم ما تكتمون&quot;,
		&quot;وإن أدري لعله فتنة لكم ومتاع إلى حين&quot;,
		&quot;قال رب احكم بالحق وربنا الرحمن المستعان على ما تصفون&quot;
	},
	-- 22 = الحج
	{
		&quot;يا أيها الناس اتقوا ربكم إن زلزلة الساعة شيء عظيم&quot;,
		&quot;يوم ترونها تذهل كل مرضعة عما أرضعت وتضع كل ذات حمل حملها وترى الناس سكارى وما هم بسكارى ولكن عذاب الله شديد&quot;,
		&quot;ومن الناس من يجادل في الله بغير علم ويتبع كل شيطان مريد&quot;,
		&quot;كتب عليه أنه من تولاه فأنه يضله ويهديه إلى عذاب السعير&quot;,
		&quot;يا أيها الناس إن كنتم في ريب من البعث فإنا خلقناكم من تراب ثم من نطفة ثم من علقة ثم من مضغة مخلقة وغير مخلقة لنبين لكم ونقر في الأرحام ما نشاء إلى أجل مسمى ثم نخرجكم طفلا ثم لتبلغوا أشدكم ومنكم من يتوفى ومنكم من يرد إلى أرذل العمر لكيلا يعلم من بعد علم شيئا وترى الأرض هامدة فإذا أنزلنا عليها الماء اهتزت وربت وأنبتت من كل زوج بهيج&quot;,
		&quot;ذلك بأن الله هو الحق وأنه يحيي الموتى وأنه على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;وأن الساعة آتية لا ريب فيها وأن الله يبعث من في القبور&quot;,
		&quot;ومن الناس من يجادل في الله بغير علم ولا هدى ولا كتاب منير&quot;,
		&quot;ثاني عطفه ليضل عن سبيل الله له في الدنيا خزي ونذيقه يوم القيامة عذاب الحريق&quot;,
		&quot;ذلك بما قدمت يداك وأن الله ليس بظلام للعبيد&quot;,
		&quot;ومن الناس من يعبد الله على حرف فإن أصابه خير اطمأن به وإن أصابته فتنة انقلب على وجهه خسر الدنيا والآخرة ذلك هو الخسران المبين&quot;,
		&quot;يدعو من دون الله ما لا يضره وما لا ينفعه ذلك هو الضلال البعيد&quot;,
		&quot;يدعو لمن ضره أقرب من نفعه لبئس المولى ولبئس العشير&quot;,
		&quot;إن الله يدخل الذين آمنوا وعملوا الصالحات جنات تجري من تحتها الأنهار إن الله يفعل ما يريد&quot;,
		&quot;من كان يظن أن لن ينصره الله في الدنيا والآخرة فليمدد بسبب إلى السماء ثم ليقطع فلينظر هل يذهبن كيده ما يغيظ&quot;,
		&quot;وكذلك أنزلناه آيات بينات وأن الله يهدي من يريد&quot;,
		&quot;إن الذين آمنوا والذين هادوا والصابئين والنصارى والمجوس والذين أشركوا إن الله يفصل بينهم يوم القيامة إن الله على كل شيء شهيد&quot;,
		&quot;ألم تر أن الله يسجد له من في السماوات ومن في الأرض والشمس والقمر والنجوم والجبال والشجر والدواب وكثير من الناس وكثير حق عليه العذاب ومن يهن الله فما له من مكرم إن الله يفعل ما يشاء&quot;,
		&quot;هذان خصمان اختصموا في ربهم فالذين كفروا قطعت لهم ثياب من نار يصب من فوق رءوسهم الحميم&quot;,
		&quot;يصهر به ما في بطونهم والجلود&quot;,
		&quot;ولهم مقامع من حديد&quot;,
		&quot;كلما أرادوا أن يخرجوا منها من غم أعيدوا فيها وذوقوا عذاب الحريق&quot;,
		&quot;إن الله يدخل الذين آمنوا وعملوا الصالحات جنات تجري من تحتها الأنهار يحلون فيها من أساور من ذهب ولؤلؤا ولباسهم فيها حرير&quot;,
		&quot;وهدوا إلى الطيب من القول وهدوا إلى صراط الحميد&quot;,
		&quot;إن الذين كفروا ويصدون عن سبيل الله والمسجد الحرام الذي جعلناه للناس سواء العاكف فيه والباد ومن يرد فيه بإلحاد بظلم نذقه من عذاب أليم&quot;,
		&quot;وإذ بوأنا لإبراهيم مكان البيت أن لا تشرك بي شيئا وطهر بيتي للطائفين والقائمين والركع السجود&quot;,
		&quot;وأذن في الناس بالحج يأتوك رجالا وعلى كل ضامر يأتين من كل فج عميق&quot;,
		&quot;ليشهدوا منافع لهم ويذكروا اسم الله في أيام معلومات على ما رزقهم من بهيمة الأنعام فكلوا منها وأطعموا البائس الفقير&quot;,
		&quot;ثم ليقضوا تفثهم وليوفوا نذورهم وليطوفوا بالبيت العتيق&quot;,
		&quot;ذلك ومن يعظم حرمات الله فهو خير له عند ربه وأحلت لكم الأنعام إلا ما يتلى عليكم فاجتنبوا الرجس من الأوثان واجتنبوا قول الزور&quot;,
		&quot;حنفاء لله غير مشركين به ومن يشرك بالله فكأنما خر من السماء فتخطفه الطير أو تهوي به الريح في مكان سحيق&quot;,
		&quot;ذلك ومن يعظم شعائر الله فإنها من تقوى القلوب&quot;,
		&quot;لكم فيها منافع إلى أجل مسمى ثم محلها إلى البيت العتيق&quot;,
		&quot;ولكل أمة جعلنا منسكا ليذكروا اسم الله على ما رزقهم من بهيمة الأنعام فإلهكم إله واحد فله أسلموا وبشر المخبتين&quot;,
		&quot;الذين إذا ذكر الله وجلت قلوبهم والصابرين على ما أصابهم والمقيمي الصلاة ومما رزقناهم ينفقون&quot;,
		&quot;والبدن جعلناها لكم من شعائر الله لكم فيها خير فاذكروا اسم الله عليها صواف فإذا وجبت جنوبها فكلوا منها وأطعموا القانع والمعتر كذلك سخرناها لكم لعلكم تشكرون&quot;,
		&quot;لن ينال الله لحومها ولا دماؤها ولكن يناله التقوى منكم كذلك سخرها لكم لتكبروا الله على ما هداكم وبشر المحسنين&quot;,
		&quot;إن الله يدافع عن الذين آمنوا إن الله لا يحب كل خوان كفور&quot;,
		&quot;أذن للذين يقاتلون بأنهم ظلموا وإن الله على نصرهم لقدير&quot;,
		&quot;الذين أخرجوا من ديارهم بغير حق إلا أن يقولوا ربنا الله ولولا دفع الله الناس بعضهم ببعض لهدمت صوامع وبيع وصلوات ومساجد يذكر فيها اسم الله كثيرا ولينصرن الله من ينصره إن الله لقوي عزيز&quot;,
		&quot;الذين إن مكناهم في الأرض أقاموا الصلاة وآتوا الزكاة وأمروا بالمعروف ونهوا عن المنكر ولله عاقبة الأمور&quot;,
		&quot;وإن يكذبوك فقد كذبت قبلهم قوم نوح وعاد وثمود&quot;,
		&quot;وقوم إبراهيم وقوم لوط&quot;,
		&quot;وأصحاب مدين وكذب موسى فأمليت للكافرين ثم أخذتهم فكيف كان نكير&quot;,
		&quot;فكأين من قرية أهلكناها وهي ظالمة فهي خاوية على عروشها وبئر معطلة وقصر مشيد&quot;,
		&quot;أفلم يسيروا في الأرض فتكون لهم قلوب يعقلون بها أو آذان يسمعون بها فإنها لا تعمى الأبصار ولكن تعمى القلوب التي في الصدور&quot;,
		&quot;ويستعجلونك بالعذاب ولن يخلف الله وعده وإن يوما عند ربك كألف سنة مما تعدون&quot;,
		&quot;وكأين من قرية أمليت لها وهي ظالمة ثم أخذتها وإلي المصير&quot;,
		&quot;قل يا أيها الناس إنما أنا لكم نذير مبين&quot;,
		&quot;فالذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم مغفرة ورزق كريم&quot;,
		&quot;والذين سعوا في آياتنا معاجزين أولئك أصحاب الجحيم&quot;,
		&quot;وما أرسلنا من قبلك من رسول ولا نبي إلا إذا تمنى ألقى الشيطان في أمنيته فينسخ الله ما يلقي الشيطان ثم يحكم الله آياته والله عليم حكيم&quot;,
		&quot;ليجعل ما يلقي الشيطان فتنة للذين في قلوبهم مرض والقاسية قلوبهم وإن الظالمين لفي شقاق بعيد&quot;,
		&quot;وليعلم الذين أوتوا العلم أنه الحق من ربك فيؤمنوا به فتخبت له قلوبهم وإن الله لهاد الذين آمنوا إلى صراط مستقيم&quot;,
		&quot;ولا يزال الذين كفروا في مرية منه حتى تأتيهم الساعة بغتة أو يأتيهم عذاب يوم عقيم&quot;,
		&quot;الملك يومئذ لله يحكم بينهم فالذين آمنوا وعملوا الصالحات في جنات النعيم&quot;,
		&quot;والذين كفروا وكذبوا بآياتنا فأولئك لهم عذاب مهين&quot;,
		&quot;والذين هاجروا في سبيل الله ثم قتلوا أو ماتوا ليرزقنهم الله رزقا حسنا وإن الله لهو خير الرازقين&quot;,
		&quot;ليدخلنهم مدخلا يرضونه وإن الله لعليم حليم&quot;,
		&quot;ذلك ومن عاقب بمثل ما عوقب به ثم بغي عليه لينصرنه الله إن الله لعفو غفور&quot;,
		&quot;ذلك بأن الله يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل وأن الله سميع بصير&quot;,
		&quot;ذلك بأن الله هو الحق وأن ما يدعون من دونه هو الباطل وأن الله هو العلي الكبير&quot;,
		&quot;ألم تر أن الله أنزل من السماء ماء فتصبح الأرض مخضرة إن الله لطيف خبير&quot;,
		&quot;له ما في السماوات وما في الأرض وإن الله لهو الغني الحميد&quot;,
		&quot;ألم تر أن الله سخر لكم ما في الأرض والفلك تجري في البحر بأمره ويمسك السماء أن تقع على الأرض إلا بإذنه إن الله بالناس لرءوف رحيم&quot;,
		&quot;وهو الذي أحياكم ثم يميتكم ثم يحييكم إن الإنسان لكفور&quot;,
		&quot;لكل أمة جعلنا منسكا هم ناسكوه فلا ينازعنك في الأمر وادع إلى ربك إنك لعلى هدى مستقيم&quot;,
		&quot;وإن جادلوك فقل الله أعلم بما تعملون&quot;,
		&quot;الله يحكم بينكم يوم القيامة فيما كنتم فيه تختلفون&quot;,
		&quot;ألم تعلم أن الله يعلم ما في السماء والأرض إن ذلك في كتاب إن ذلك على الله يسير&quot;,
		&quot;ويعبدون من دون الله ما لم ينزل به سلطانا وما ليس لهم به علم وما للظالمين من نصير&quot;,
		&quot;وإذا تتلى عليهم آياتنا بينات تعرف في وجوه الذين كفروا المنكر يكادون يسطون بالذين يتلون عليهم آياتنا قل أفأنبئكم بشر من ذلكم النار وعدها الله الذين كفروا وبئس المصير&quot;,
		&quot;يا أيها الناس ضرب مثل فاستمعوا له إن الذين تدعون من دون الله لن يخلقوا ذبابا ولو اجتمعوا له وإن يسلبهم الذباب شيئا لا يستنقذوه منه ضعف الطالب والمطلوب&quot;,
		&quot;ما قدروا الله حق قدره إن الله لقوي عزيز&quot;,
		&quot;الله يصطفي من الملائكة رسلا ومن الناس إن الله سميع بصير&quot;,
		&quot;يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم وإلى الله ترجع الأمور&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا اركعوا واسجدوا واعبدوا ربكم وافعلوا الخير لعلكم تفلحون&quot;,
		&quot;وجاهدوا في الله حق جهاده هو اجتباكم وما جعل عليكم في الدين من حرج ملة أبيكم إبراهيم هو سماكم المسلمين من قبل وفي هذا ليكون الرسول شهيدا عليكم وتكونوا شهداء على الناس فأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة واعتصموا بالله هو مولاكم فنعم المولى ونعم النصير&quot;
	},
	-- 23 = المؤمنون
	{
		&quot;قد أفلح المؤمنون&quot;,
		&quot;الذين هم في صلاتهم خاشعون&quot;,
		&quot;والذين هم عن اللغو معرضون&quot;,
		&quot;والذين هم للزكاة فاعلون&quot;,
		&quot;والذين هم لفروجهم حافظون&quot;,
		&quot;إلا على أزواجهم أو ما ملكت أيمانهم فإنهم غير ملومين&quot;,
		&quot;فمن ابتغى وراء ذلك فأولئك هم العادون&quot;,
		&quot;والذين هم لأماناتهم وعهدهم راعون&quot;,
		&quot;والذين هم على صلواتهم يحافظون&quot;,
		&quot;أولئك هم الوارثون&quot;,
		&quot;الذين يرثون الفردوس هم فيها خالدون&quot;,
		&quot;ولقد خلقنا الإنسان من سلالة من طين&quot;,
		&quot;ثم جعلناه نطفة في قرار مكين&quot;,
		&quot;ثم خلقنا النطفة علقة فخلقنا العلقة مضغة فخلقنا المضغة عظاما فكسونا العظام لحما ثم أنشأناه خلقا آخر فتبارك الله أحسن الخالقين&quot;,
		&quot;ثم إنكم بعد ذلك لميتون&quot;,
		&quot;ثم إنكم يوم القيامة تبعثون&quot;,
		&quot;ولقد خلقنا فوقكم سبع طرائق وما كنا عن الخلق غافلين&quot;,
		&quot;وأنزلنا من السماء ماء بقدر فأسكناه في الأرض وإنا على ذهاب به لقادرون&quot;,
		&quot;فأنشأنا لكم به جنات من نخيل وأعناب لكم فيها فواكه كثيرة ومنها تأكلون&quot;,
		&quot;وشجرة تخرج من طور سيناء تنبت بالدهن وصبغ للآكلين&quot;,
		&quot;وإن لكم في الأنعام لعبرة نسقيكم مما في بطونها ولكم فيها منافع كثيرة ومنها تأكلون&quot;,
		&quot;وعليها وعلى الفلك تحملون&quot;,
		&quot;ولقد أرسلنا نوحا إلى قومه فقال يا قوم اعبدوا الله ما لكم من إله غيره أفلا تتقون&quot;,
		&quot;فقال الملأ الذين كفروا من قومه ما هذا إلا بشر مثلكم يريد أن يتفضل عليكم ولو شاء الله لأنزل ملائكة ما سمعنا بهذا في آبائنا الأولين&quot;,
		&quot;إن هو إلا رجل به جنة فتربصوا به حتى حين&quot;,
		&quot;قال رب انصرني بما كذبون&quot;,
		&quot;فأوحينا إليه أن اصنع الفلك بأعيننا ووحينا فإذا جاء أمرنا وفار التنور فاسلك فيها من كل زوجين اثنين وأهلك إلا من سبق عليه القول منهم ولا تخاطبني في الذين ظلموا إنهم مغرقون&quot;,
		&quot;فإذا استويت أنت ومن معك على الفلك فقل الحمد لله الذي نجانا من القوم الظالمين&quot;,
		&quot;وقل رب أنزلني منزلا مباركا وأنت خير المنزلين&quot;,
		&quot;إن في ذلك لآيات وإن كنا لمبتلين&quot;,
		&quot;ثم أنشأنا من بعدهم قرنا آخرين&quot;,
		&quot;فأرسلنا فيهم رسولا منهم أن اعبدوا الله ما لكم من إله غيره أفلا تتقون&quot;,
		&quot;وقال الملأ من قومه الذين كفروا وكذبوا بلقاء الآخرة وأترفناهم في الحياة الدنيا ما هذا إلا بشر مثلكم يأكل مما تأكلون منه ويشرب مما تشربون&quot;,
		&quot;ولئن أطعتم بشرا مثلكم إنكم إذا لخاسرون&quot;,
		&quot;أيعدكم أنكم إذا متم وكنتم ترابا وعظاما أنكم مخرجون&quot;,
		&quot;هيهات هيهات لما توعدون&quot;,
		&quot;إن هي إلا حياتنا الدنيا نموت ونحيا وما نحن بمبعوثين&quot;,
		&quot;إن هو إلا رجل افترى على الله كذبا وما نحن له بمؤمنين&quot;,
		&quot;قال رب انصرني بما كذبون&quot;,
		&quot;قال عما قليل ليصبحن نادمين&quot;,
		&quot;فأخذتهم الصيحة بالحق فجعلناهم غثاء فبعدا للقوم الظالمين&quot;,
		&quot;ثم أنشأنا من بعدهم قرونا آخرين&quot;,
		&quot;ما تسبق من أمة أجلها وما يستأخرون&quot;,
		&quot;ثم أرسلنا رسلنا تترى كل ما جاء أمة رسولها كذبوه فأتبعنا بعضهم بعضا وجعلناهم أحاديث فبعدا لقوم لا يؤمنون&quot;,
		&quot;ثم أرسلنا موسى وأخاه هارون بآياتنا وسلطان مبين&quot;,
		&quot;إلى فرعون وملئه فاستكبروا وكانوا قوما عالين&quot;,
		&quot;فقالوا أنؤمن لبشرين مثلنا وقومهما لنا عابدون&quot;,
		&quot;فكذبوهما فكانوا من المهلكين&quot;,
		&quot;ولقد آتينا موسى الكتاب لعلهم يهتدون&quot;,
		&quot;وجعلنا ابن مريم وأمه آية وآويناهما إلى ربوة ذات قرار ومعين&quot;,
		&quot;يا أيها الرسل كلوا من الطيبات واعملوا صالحا إني بما تعملون عليم&quot;,
		&quot;وإن هذه أمتكم أمة واحدة وأنا ربكم فاتقون&quot;,
		&quot;فتقطعوا أمرهم بينهم زبرا كل حزب بما لديهم فرحون&quot;,
		&quot;فذرهم في غمرتهم حتى حين&quot;,
		&quot;أيحسبون أنما نمدهم به من مال وبنين&quot;,
		&quot;نسارع لهم في الخيرات بل لا يشعرون&quot;,
			&quot;إن الذين هم من خشية ربهم مشفقون&quot;,
		&quot;والذين هم بآيات ربهم يؤمنون&quot;,
		&quot;والذين هم بربهم لا يشركون&quot;,
		&quot;والذين يؤتون ما آتوا وقلوبهم وجلة أنهم إلى ربهم راجعون&quot;,
		&quot;أولئك يسارعون في الخيرات وهم لها سابقون&quot;,
		&quot;ولا نكلف نفسا إلا وسعها ولدينا كتاب ينطق بالحق وهم لا يظلمون&quot;,
		&quot;بل قلوبهم في غمرة من هذا ولهم أعمال من دون ذلك هم لها عاملون&quot;,
		&quot;حتى إذا أخذنا مترفيهم بالعذاب إذا هم يجأرون&quot;,
		&quot;لا تجأروا اليوم إنكم منا لا تنصرون&quot;,
		&quot;قد كانت آياتي تتلى عليكم فكنتم على أعقابكم تنكصون&quot;,
		&quot;مستكبرين به سامرا تهجرون&quot;,
		&quot;أفلم يدبروا القول أم جاءهم ما لم يأت آباءهم الأولين&quot;,
		&quot;أم لم يعرفوا رسولهم فهم له منكرون&quot;,
		&quot;أم يقولون به جنة بل جاءهم بالحق وأكثرهم للحق كارهون&quot;,
		&quot;ولو اتبع الحق أهواءهم لفسدت السماوات والأرض ومن فيهن بل أتيناهم بذكرهم فهم عن ذكرهم معرضون&quot;,
		&quot;أم تسألهم خرجا فخراج ربك خير وهو خير الرازقين&quot;,
		&quot;وإنك لتدعوهم إلى صراط مستقيم&quot;,
		&quot;وإن الذين لا يؤمنون بالآخرة عن الصراط لناكبون&quot;,
		&quot;ولو رحمناهم وكشفنا ما بهم من ضر للجوا في طغيانهم يعمهون&quot;,
		&quot;ولقد أخذناهم بالعذاب فما استكانوا لربهم وما يتضرعون&quot;,
		&quot;حتى إذا فتحنا عليهم بابا ذا عذاب شديد إذا هم فيه مبلسون&quot;,
		&quot;وهو الذي أنشأ لكم السمع والأبصار والأفئدة قليلا ما تشكرون&quot;,
		&quot;وهو الذي ذرأكم في الأرض وإليه تحشرون&quot;,
		&quot;وهو الذي يحيي ويميت وله اختلاف الليل والنهار أفلا تعقلون&quot;,
		&quot;بل قالوا مثل ما قال الأولون&quot;,
		&quot;قالوا أئذا متنا وكنا ترابا وعظاما أئنا لمبعوثون&quot;,
		&quot;لقد وعدنا نحن وآباؤنا هذا من قبل إن هذا إلا أساطير الأولين&quot;,
		&quot;قل لمن الأرض ومن فيها إن كنتم تعلمون&quot;,
		&quot;سيقولون لله قل أفلا تذكرون&quot;,
		&quot;قل من رب السماوات السبع ورب العرش العظيم&quot;,
		&quot;سيقولون لله قل أفلا تتقون&quot;,
		&quot;قل من بيده ملكوت كل شيء وهو يجير ولا يجار عليه إن كنتم تعلمون&quot;,
		&quot;سيقولون لله قل فأنى تسحرون&quot;,
		&quot;بل أتيناهم بالحق وإنهم لكاذبون&quot;,
		&quot;ما اتخذ الله من ولد وما كان معه من إله إذا لذهب كل إله بما خلق ولعلا بعضهم على بعض سبحان الله عما يصفون&quot;,
		&quot;عالم الغيب والشهادة فتعالى عما يشركون&quot;,
		&quot;قل رب إما تريني ما يوعدون&quot;,
		&quot;رب فلا تجعلني في القوم الظالمين&quot;,
		&quot;وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون&quot;,
		&quot;ادفع بالتي هي أحسن السيئة نحن أعلم بما يصفون&quot;,
		&quot;وقل رب أعوذ بك من همزات الشياطين&quot;,
		&quot;وأعوذ بك رب أن يحضرون&quot;,
		&quot;حتى إذا جاء أحدهم الموت قال رب ارجعون&quot;,
		&quot;لعلي أعمل صالحا فيما تركت كلا إنها كلمة هو قائلها ومن ورائهم برزخ إلى يوم يبعثون&quot;,
		&quot;فإذا نفخ في الصور فلا أنساب بينهم يومئذ ولا يتساءلون&quot;,
		&quot;فمن ثقلت موازينه فأولئك هم المفلحون&quot;,
		&quot;ومن خفت موازينه فأولئك الذين خسروا أنفسهم في جهنم خالدون&quot;,
		&quot;تلفح وجوههم النار وهم فيها كالحون&quot;,
		&quot;ألم تكن آياتي تتلى عليكم فكنتم بها تكذبون&quot;,
		&quot;قالوا ربنا غلبت علينا شقوتنا وكنا قوما ضالين&quot;,
		&quot;ربنا أخرجنا منها فإن عدنا فإنا ظالمون&quot;,
		&quot;قال اخسئوا فيها ولا تكلمون&quot;,
		&quot;إنه كان فريق من عبادي يقولون ربنا آمنا فاغفر لنا وارحمنا وأنت خير الراحمين&quot;,
		&quot;فاتخذتموهم سخريا حتى أنسوكم ذكري وكنتم منهم تضحكون&quot;,
		&quot;إني جزيتهم اليوم بما صبروا أنهم هم الفائزون&quot;,
		&quot;قال كم لبثتم في الأرض عدد سنين&quot;,
		&quot;قالوا لبثنا يوما أو بعض يوم فاسأل العادين&quot;,
		&quot;قال إن لبثتم إلا قليلا لو أنكم كنتم تعلمون&quot;,
		&quot;أفحسبتم أنما خلقناكم عبثا وأنكم إلينا لا ترجعون&quot;,
		&quot;فتعالى الله الملك الحق لا إله إلا هو رب العرش الكريم&quot;,
		&quot;ومن يدع مع الله إلها آخر لا برهان له به فإنما حسابه عند ربه إنه لا يفلح الكافرون&quot;,
		&quot;وقل رب اغفر وارحم وأنت خير الراحمين&quot;
	},
	-- 24 = النور
	{
		&quot;سورة أنزلناها وفرضناها وأنزلنا فيها آيات بينات لعلكم تذكرون&quot;,
		&quot;الزانية والزاني فاجلدوا كل واحد منهما مائة جلدة ولا تأخذكم بهما رأفة في دين الله إن كنتم تؤمنون بالله واليوم الآخر وليشهد عذابهما طائفة من المؤمنين&quot;,
		&quot;الزاني لا ينكح إلا زانية أو مشركة والزانية لا ينكحها إلا زان أو مشرك وحرم ذلك على المؤمنين&quot;,
		&quot;والذين يرمون المحصنات ثم لم يأتوا بأربعة شهداء فاجلدوهم ثمانين جلدة ولا تقبلوا لهم شهادة أبدا وأولئك هم الفاسقون&quot;,
		&quot;إلا الذين تابوا من بعد ذلك وأصلحوا فإن الله غفور رحيم&quot;,
		&quot;والذين يرمون أزواجهم ولم يكن لهم شهداء إلا أنفسهم فشهادة أحدهم أربع شهادات بالله إنه لمن الصادقين&quot;,
		&quot;والخامسة أن لعنة الله عليه إن كان من الكاذبين&quot;,
		&quot;ويدرأ عنها العذاب أن تشهد أربع شهادات بالله إنه لمن الكاذبين&quot;,
		&quot;والخامسة أن غضب الله عليها إن كان من الصادقين&quot;,
		&quot;ولولا فضل الله عليكم ورحمته وأن الله تواب حكيم&quot;,
		&quot;إن الذين جاءوا بالإفك عصبة منكم لا تحسبوه شرا لكم بل هو خير لكم لكل امرئ منهم ما اكتسب من الإثم والذي تولى كبره منهم له عذاب عظيم&quot;,
		&quot;لولا إذ سمعتموه ظن المؤمنون والمؤمنات بأنفسهم خيرا وقالوا هذا إفك مبين&quot;,
		&quot;لولا جاءوا عليه بأربعة شهداء فإذ لم يأتوا بالشهداء فأولئك عند الله هم الكاذبون&quot;,
		&quot;ولولا فضل الله عليكم ورحمته في الدنيا والآخرة لمسكم في ما أفضتم فيه عذاب عظيم&quot;,
		&quot;إذ تلقونه بألسنتكم وتقولون بأفواهكم ما ليس لكم به علم وتحسبونه هينا وهو عند الله عظيم&quot;,
		&quot;ولولا إذ سمعتموه قلتم ما يكون لنا أن نتكلم بهذا سبحانك هذا بهتان عظيم&quot;,
		&quot;يعظكم الله أن تعودوا لمثله أبدا إن كنتم مؤمنين&quot;,
		&quot;ويبين الله لكم الآيات والله عليم حكيم&quot;,
		&quot;إن الذين يحبون أن تشيع الفاحشة في الذين آمنوا لهم عذاب أليم في الدنيا والآخرة والله يعلم وأنتم لا تعلمون&quot;,
		&quot;ولولا فضل الله عليكم ورحمته وأن الله رءوف رحيم&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تتبعوا خطوات الشيطان ومن يتبع خطوات الشيطان فإنه يأمر بالفحشاء والمنكر ولولا فضل الله عليكم ورحمته ما زكا منكم من أحد أبدا ولكن الله يزكي من يشاء والله سميع عليم&quot;,
		&quot;ولا يأتل أولو الفضل منكم والسعة أن يؤتوا أولي القربى والمساكين والمهاجرين في سبيل الله وليعفوا وليصفحوا ألا تحبون أن يغفر الله لكم والله غفور رحيم&quot;,
		&quot;إن الذين يرمون المحصنات الغافلات المؤمنات لعنوا في الدنيا والآخرة ولهم عذاب عظيم&quot;,
		&quot;يوم تشهد عليهم ألسنتهم وأيديهم وأرجلهم بما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;يومئذ يوفيهم الله دينهم الحق ويعلمون أن الله هو الحق المبين&quot;,
		&quot;الخبيثات للخبيثين والخبيثون للخبيثات والطيبات للطيبين والطيبون للطيبات أولئك مبرءون مما يقولون لهم مغفرة ورزق كريم&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تدخلوا بيوتا غير بيوتكم حتى تستأنسوا وتسلموا على أهلها ذلكم خير لكم لعلكم تذكرون&quot;,
		&quot;فإن لم تجدوا فيها أحدا فلا تدخلوها حتى يؤذن لكم وإن قيل لكم ارجعوا فارجعوا هو أزكى لكم والله بما تعملون عليم&quot;,
		&quot;ليس عليكم جناح أن تدخلوا بيوتا غير مسكونة فيها متاع لكم والله يعلم ما تبدون وما تكتمون&quot;,
		&quot;قل للمؤمنين يغضوا من أبصارهم ويحفظوا فروجهم ذلك أزكى لهم إن الله خبير بما يصنعون&quot;,
		&quot;وقل للمؤمنات يغضضن من أبصارهن ويحفظن فروجهن ولا يبدين زينتهن إلا ما ظهر منها وليضربن بخمرهن على جيوبهن ولا يبدين زينتهن إلا لبعولتهن أو آبائهن أو آباء بعولتهن أو أبنائهن أو أبناء بعولتهن أو إخوانهن أو بني إخوانهن أو بني أخواتهن أو نسائهن أو ما ملكت أيمانهن أو التابعين غير أولي الإربة من الرجال أو الطفل الذين لم يظهروا على عورات النساء ولا يضربن بأرجلهن ليعلم ما يخفين من زينتهن وتوبوا إلى الله جميعا أيه المؤمنون لعلكم تفلحون&quot;,
		&quot;وأنكحوا الأيامى منكم والصالحين من عبادكم وإمائكم إن يكونوا فقراء يغنهم الله من فضله والله واسع عليم&quot;,
		&quot;وليستعفف الذين لا يجدون نكاحا حتى يغنيهم الله من فضله والذين يبتغون الكتاب مما ملكت أيمانكم فكاتبوهم إن علمتم فيهم خيرا وآتوهم من مال الله الذي آتاكم ولا تكرهوا فتياتكم على البغاء إن أردن تحصنا لتبتغوا عرض الحياة الدنيا ومن يكرهن فإن الله من بعد إكراههن غفور رحيم&quot;,
		&quot;ولقد أنزلنا إليكم آيات مبينات ومثلا من الذين خلوا من قبلكم وموعظة للمتقين&quot;,
		&quot;الله نور السماوات والأرض مثل نوره كمشكاة فيها مصباح المصباح في زجاجة الزجاجة كأنها كوكب دري يوقد من شجرة مباركة زيتونة لا شرقية ولا غربية يكاد زيتها يضيء ولو لم تمسسه نار نور على نور يهدي الله لنوره من يشاء ويضرب الله الأمثال للناس والله بكل شيء عليم&quot;,
		&quot;في بيوت أذن الله أن ترفع ويذكر فيها اسمه يسبح له فيها بالغدو والآصال&quot;,
		&quot;رجال لا تلهيهم تجارة ولا بيع عن ذكر الله وإقام الصلاة وإيتاء الزكاة يخافون يوما تتقلب فيه القلوب والأبصار&quot;,
		&quot;ليجزيهم الله أحسن ما عملوا ويزيدهم من فضله والله يرزق من يشاء بغير حساب&quot;,
		&quot;والذين كفروا أعمالهم كسراب بقيعة يحسبه الظمآن ماء حتى إذا جاءه لم يجده شيئا ووجد الله عنده فوفاه حسابه والله سريع الحساب&quot;,
		&quot;أو كظلمات في بحر لجي يغشاه موج من فوقه موج من فوقه سحاب ظلمات بعضها فوق بعض إذا أخرج يده لم يكد يراها ومن لم يجعل الله له نورا فما له من نور&quot;,
		&quot;ألم تر أن الله يسبح له من في السماوات والأرض والطير صافات كل قد علم صلاته وتسبيحه والله عليم بما يفعلون&quot;,
		&quot;ولله ملك السماوات والأرض وإلى الله المصير&quot;,
		&quot;ألم تر أن الله يزجي سحابا ثم يؤلف بينه ثم يجعله ركاما فترى الودق يخرج من خلاله وينزل من السماء من جبال فيها من برد فيصيب به من يشاء ويصرفه عن من يشاء يكاد سنا برقه يذهب بالأبصار&quot;,
		&quot;يقلب الله الليل والنهار إن في ذلك لعبرة لأولي الأبصار&quot;,
		&quot;والله خلق كل دابة من ماء فمنهم من يمشي على بطنه ومنهم من يمشي على رجلين ومنهم من يمشي على أربع يخلق الله ما يشاء إن الله على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;لقد أنزلنا آيات مبينات والله يهدي من يشاء إلى صراط مستقيم&quot;,
		&quot;ويقولون آمنا بالله وبالرسول وأطعنا ثم يتولى فريق منهم من بعد ذلك وما أولئك بالمؤمنين&quot;,
		&quot;وإذا دعوا إلى الله ورسوله ليحكم بينهم إذا فريق منهم معرضون&quot;,
		&quot;وإن يكن لهم الحق يأتوا إليه مذعنين&quot;,
		&quot;أفي قلوبهم مرض أم ارتابوا أم يخافون أن يحيف الله عليهم ورسوله بل أولئك هم الظالمون&quot;,
		&quot;إنما كان قول المؤمنين إذا دعوا إلى الله ورسوله ليحكم بينهم أن يقولوا سمعنا وأطعنا وأولئك هم المفلحون&quot;,
		&quot;ومن يطع الله ورسوله ويخش الله ويتقه فأولئك هم الفائزون&quot;,
		&quot;وأقسموا بالله جهد أيمانهم لئن أمرتهم ليخرجن قل لا تقسموا طاعة معروفة إن الله خبير بما تعملون&quot;,
		&quot;قل أطيعوا الله وأطيعوا الرسول فإن تولوا فإنما عليه ما حمل وعليكم ما حملتم وإن تطيعوه تهتدوا وما على الرسول إلا البلاغ المبين&quot;,
		&quot;وعد الله الذين آمنوا منكم وعملوا الصالحات ليستخلفنهم في الأرض كما استخلف الذين من قبلهم وليمكنن لهم دينهم الذي ارتضى لهم وليبدلنهم من بعد خوفهم أمنا يعبدونني لا يشركون بي شيئا ومن كفر بعد ذلك فأولئك هم الفاسقون&quot;,
		&quot;وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة وأطيعوا الرسول لعلكم ترحمون&quot;,
		&quot;لا تحسبن الذين كفروا معجزين في الأرض ومأواهم النار ولبئس المصير&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا ليستأذنكم الذين ملكت أيمانكم والذين لم يبلغوا الحلم منكم ثلاث مرات من قبل صلاة الفجر وحين تضعون ثيابكم من الظهيرة ومن بعد صلاة العشاء ثلاث عورات لكم ليس عليكم ولا عليهم جناح بعدهن طوافون عليكم بعضكم على بعض كذلك يبين الله لكم الآيات والله عليم حكيم&quot;,
		&quot;وإذا بلغ الأطفال منكم الحلم فليستأذنوا كما استأذن الذين من قبلهم كذلك يبين الله لكم آياته والله عليم حكيم&quot;,
		&quot;والقواعد من النساء اللاتي لا يرجون نكاحا فليس عليهن جناح أن يضعن ثيابهن غير متبرجات بزينة وأن يستعففن خير لهن والله سميع عليم&quot;,
		&quot;ليس على الأعمى حرج ولا على الأعرج حرج ولا على المريض حرج ولا على أنفسكم أن تأكلوا من بيوتكم أو بيوت آبائكم أو بيوت أمهاتكم أو بيوت إخوانكم أو بيوت أخواتكم أو بيوت أعمامكم أو بيوت عماتكم أو بيوت أخوالكم أو بيوت خالاتكم أو ما ملكتم مفاتحه أو صديقكم ليس عليكم جناح أن تأكلوا جميعا أو أشتاتا فإذا دخلتم بيوتا فسلموا على أنفسكم تحية من عند الله مباركة طيبة كذلك يبين الله لكم الآيات لعلكم تعقلون&quot;,
		&quot;إنما المؤمنون الذين آمنوا بالله ورسوله وإذا كانوا معه على أمر جامع لم يذهبوا حتى يستأذنوه إن الذين يستأذنونك أولئك الذين يؤمنون بالله ورسوله فإذا استأذنوك لبعض شأنهم فأذن لمن شئت منهم واستغفر لهم الله إن الله غفور رحيم&quot;,
		&quot;لا تجعلوا دعاء الرسول بينكم كدعاء بعضكم بعضا قد يعلم الله الذين يتسللون منكم لواذا فليحذر الذين يخالفون عن أمره أن تصيبهم فتنة أو يصيبهم عذاب أليم&quot;,
		&quot;ألا إن لله ما في السماوات والأرض قد يعلم ما أنتم عليه ويوم يرجعون إليه فينبئهم بما عملوا والله بكل شيء عليم&quot;
	},
	-- 25 = الفرقان
	{
		&quot;تبارك الذي نزل الفرقان على عبده ليكون للعالمين نذيرا&quot;,
		&quot;الذي له ملك السماوات والأرض ولم يتخذ ولدا ولم يكن له شريك في الملك وخلق كل شيء فقدره تقديرا&quot;,
		&quot;واتخذوا من دونه آلهة لا يخلقون شيئا وهم يخلقون ولا يملكون لأنفسهم ضرا ولا نفعا ولا يملكون موتا ولا حياة ولا نشورا&quot;,
		&quot;وقال الذين كفروا إن هذا إلا إفك افتراه وأعانه عليه قوم آخرون فقد جاءوا ظلما وزورا&quot;,
		&quot;وقالوا أساطير الأولين اكتتبها فهي تملى عليه بكرة وأصيلا&quot;,
		&quot;قل أنزله الذي يعلم السر في السماوات والأرض إنه كان غفورا رحيما&quot;,
		&quot;وقالوا مال هذا الرسول يأكل الطعام ويمشي في الأسواق لولا أنزل إليه ملك فيكون معه نذيرا&quot;,
		&quot;أو يلقى إليه كنز أو تكون له جنة يأكل منها وقال الظالمون إن تتبعون إلا رجلا مسحورا&quot;,
		&quot;انظر كيف ضربوا لك الأمثال فضلوا فلا يستطيعون سبيلا&quot;,
		&quot;تبارك الذي إن شاء جعل لك خيرا من ذلك جنات تجري من تحتها الأنهار ويجعل لك قصورا&quot;,
		&quot;بل كذبوا بالساعة وأعتدنا لمن كذب بالساعة سعيرا&quot;,
		&quot;إذا رأتهم من مكان بعيد سمعوا لها تغيظا وزفيرا&quot;,
		&quot;وإذا ألقوا منها مكانا ضيقا مقرنين دعوا هنالك ثبورا&quot;,
		&quot;لا تدعوا اليوم ثبورا واحدا وادعوا ثبورا كثيرا&quot;,
		&quot;قل أذلك خير أم جنة الخلد التي وعد المتقون كانت لهم جزاء ومصيرا&quot;,
		&quot;لهم فيها ما يشاءون خالدين كان على ربك وعدا مسئولا&quot;,
		&quot;ويوم يحشرهم وما يعبدون من دون الله فيقول أأنتم أضللتم عبادي هؤلاء أم هم ضلوا السبيل&quot;,
		&quot;قالوا سبحانك ما كان ينبغي لنا أن نتخذ من دونك من أولياء ولكن متعتهم وآباءهم حتى نسوا الذكر وكانوا قوما بورا&quot;,
		&quot;فقد كذبوكم بما تقولون فما تستطيعون صرفا ولا نصرا ومن يظلم منكم نذقه عذابا كبيرا&quot;,
		&quot;وما أرسلنا قبلك من المرسلين إلا إنهم ليأكلون الطعام ويمشون في الأسواق وجعلنا بعضكم لبعض فتنة أتصبرون وكان ربك بصيرا&quot;,
		&quot;وقال الذين لا يرجون لقاءنا لولا أنزل علينا الملائكة أو نرى ربنا لقد استكبروا في أنفسهم وعتوا عتوا كبيرا&quot;,
		&quot;يوم يرون الملائكة لا بشرى يومئذ للمجرمين ويقولون حجرا محجورا&quot;,
		&quot;وقدمنا إلى ما عملوا من عمل فجعلناه هباء منثورا&quot;,
		&quot;أصحاب الجنة يومئذ خير مستقرا وأحسن مقيلا&quot;,
		&quot;ويوم تشقق السماء بالغمام ونزل الملائكة تنزيلا&quot;,
		&quot;الملك يومئذ الحق للرحمن وكان يوما على الكافرين عسيرا&quot;,
		&quot;ويوم يعض الظالم على يديه يقول يا ليتني اتخذت مع الرسول سبيلا&quot;,
		&quot;يا ويلتى ليتني لم أتخذ فلانا خليلا&quot;,
		&quot;لقد أضلني عن الذكر بعد إذ جاءني وكان الشيطان للإنسان خذولا&quot;,
		&quot;وقال الرسول يا رب إن قومي اتخذوا هذا القرآن مهجورا&quot;,
		&quot;وكذلك جعلنا لكل نبي عدوا من المجرمين وكفى بربك هاديا ونصيرا&quot;,
		&quot;وقال الذين كفروا لولا نزل عليه القرآن جملة واحدة كذلك لنثبت به فؤادك ورتلناه ترتيلا&quot;,
		&quot;ولا يأتونك بمثل إلا جئناك بالحق وأحسن تفسيرا&quot;,
		&quot;الذين يحشرون على وجوههم إلى جهنم أولئك شر مكانا وأضل سبيلا&quot;,
		&quot;ولقد آتينا موسى الكتاب وجعلنا معه أخاه هارون وزيرا&quot;,
		&quot;فقلنا اذهبا إلى القوم الذين كذبوا بآياتنا فدمرناهم تدميرا&quot;,
		&quot;وقوم نوح لما كذبوا الرسل أغرقناهم وجعلناهم للناس آية وأعتدنا للظالمين عذابا أليما&quot;,
		&quot;وعادا وثمود وأصحاب الرس وقرونا بين ذلك كثيرا&quot;,
		&quot;وكلا ضربنا له الأمثال وكلا تبرنا تتبيرا&quot;,
		&quot;ولقد أتوا على القرية التي أمطرت مطر السوء أفلم يكونوا يرونها بل كانوا لا يرجون نشورا&quot;,
		&quot;وإذا رأوك إن يتخذونك إلا هزوا أهذا الذي بعث الله رسولا&quot;,
		&quot;إن كاد ليضلنا عن آلهتنا لولا أن صبرنا عليها وسوف يعلمون حين يرون العذاب من أضل سبيلا&quot;,
		&quot;أرأيت من اتخذ إلهه هواه أفأنت تكون عليه وكيلا&quot;,
		&quot;أم تحسب أن أكثرهم يسمعون أو يعقلون إن هم إلا كالأنعام بل هم أضل سبيلا&quot;,
		&quot;ألم تر إلى ربك كيف مد الظل ولو شاء لجعله ساكنا ثم جعلنا الشمس عليه دليلا&quot;,
		&quot;ثم قبضناه إلينا قبضا يسيرا&quot;,
		&quot;وهو الذي جعل لكم الليل لباسا والنوم سباتا وجعل النهار نشورا&quot;,
		&quot;وهو الذي أرسل الرياح بشرا بين يدي رحمته وأنزلنا من السماء ماء طهورا&quot;,
		&quot;لنحيي به بلدة ميتا ونسقيه مما خلقنا أنعاما وأناسي كثيرا&quot;,
		&quot;ولقد صرفناه بينهم ليذكروا فأبى أكثر الناس إلا كفورا&quot;,
		&quot;ولو شئنا لبعثنا في كل قرية نذيرا&quot;,
		&quot;فلا تطع الكافرين وجاهدهم به جهادا كبيرا&quot;,
		&quot;وهو الذي مرج البحرين هذا عذب فرات وهذا ملح أجاج وجعل بينهما برزخا وحجرا محجورا&quot;,
		&quot;وهو الذي خلق من الماء بشرا فجعله نسبا وصهرا وكان ربك قديرا&quot;,
		&quot;ويعبدون من دون الله ما لا ينفعهم ولا يضرهم وكان الكافر على ربه ظهيرا&quot;,
		&quot;وما أرسلناك إلا مبشرا ونذيرا&quot;,
		&quot;قل ما أسألكم عليه من أجر إلا من شاء أن يتخذ إلى ربه سبيلا&quot;,
		&quot;وتوكل على الحي الذي لا يموت وسبح بحمده وكفى به بذنوب عباده خبيرا&quot;,
		&quot;الذي خلق السماوات والأرض وما بينهما في ستة أيام ثم استوى على العرش الرحمن فاسأل به خبيرا&quot;,
		&quot;وإذا قيل لهم اسجدوا للرحمن قالوا وما الرحمن أنسجد لما تأمرنا وزادهم نفورا&quot;,
		&quot;تبارك الذي جعل في السماء بروجا وجعل فيها سراجا وقمرا منيرا&quot;,
		&quot;وهو الذي جعل الليل والنهار خلفة لمن أراد أن يذكر أو أراد شكورا&quot;,
		&quot;وعباد الرحمن الذين يمشون على الأرض هونا وإذا خاطبهم الجاهلون قالوا سلاما&quot;,
		&quot;والذين يبيتون لربهم سجدا وقياما&quot;,
		&quot;والذين يقولون ربنا اصرف عنا عذاب جهنم إن عذابها كان غراما&quot;,
		&quot;إنها ساءت مستقرا ومقاما&quot;,
		&quot;والذين إذا أنفقوا لم يسرفوا ولم يقتروا وكان بين ذلك قواما&quot;,
		&quot;والذين لا يدعون مع الله إلها آخر ولا يقتلون النفس التي حرم الله إلا بالحق ولا يزنون ومن يفعل ذلك يلق أثاما&quot;,
			&quot;يضاعف له العذاب يوم القيامة ويخلد فيه مهانا&quot;,
		&quot;إلا من تاب وآمن وعمل عملا صالحا فأولئك يبدل الله سيئاتهم حسنات وكان الله غفورا رحيما&quot;,
		&quot;ومن تاب وعمل صالحا فإنه يتوب إلى الله متابا&quot;,
		&quot;والذين لا يشهدون الزور وإذا مروا باللغو مروا كراما&quot;,
		&quot;والذين إذا ذكروا بآيات ربهم لم يخروا عليها صما وعميانا&quot;,
		&quot;والذين يقولون ربنا هب لنا من أزواجنا وذرياتنا قرة أعين واجعلنا للمتقين إماما&quot;,
		&quot;أولئك يجزون الغرفة بما صبروا ويلقون فيها تحية وسلاما&quot;,
		&quot;خالدين فيها حسنت مستقرا ومقاما&quot;,
		&quot;قل ما يعبأ بكم ربي لولا دعاؤكم فقد كذبتم فسوف يكون لزاما&quot;
	},
	-- 26 = الشعراء
	{
		&quot;طسم&quot;,
		&quot;تلك آيات الكتاب المبين&quot;,
		&quot;لعلك باخع نفسك ألا يكونوا مؤمنين&quot;,
		&quot;إن نشأ ننزل عليهم من السماء آية فظلت أعناقهم لها خاضعين&quot;,
		&quot;وما يأتيهم من ذكر من الرحمن محدث إلا كانوا عنه معرضين&quot;,
		&quot;فقد كذبوا فسيأتيهم أنباء ما كانوا به يستهزئون&quot;,
		&quot;أولم يروا إلى الأرض كم أنبتنا فيها من كل زوج كريم&quot;,
		&quot;إن في ذلك لآية وما كان أكثرهم مؤمنين&quot;,
		&quot;وإن ربك لهو العزيز الرحيم&quot;,
		&quot;وإذ نادى ربك موسى أن ائت القوم الظالمين&quot;,
		&quot;قوم فرعون ألا يتقون&quot;,
		&quot;قال رب إني أخاف أن يكذبون&quot;,
		&quot;ويضيق صدري ولا ينطلق لساني فأرسل إلى هارون&quot;,
		&quot;ولهم علي ذنب فأخاف أن يقتلون&quot;,
		&quot;قال كلا فاذهبا بآياتنا إنا معكم مستمعون&quot;,
		&quot;فأتيا فرعون فقولا إنا رسول رب العالمين&quot;,
		&quot;أن أرسل معنا بني إسرائيل&quot;,
		&quot;قال ألم نربك فينا وليدا ولبثت فينا من عمرك سنين&quot;,
		&quot;وفعلت فعلتك التي فعلت وأنت من الكافرين&quot;,
		&quot;قال فعلتها إذا وأنا من الضالين&quot;,
		&quot;ففررت منكم لما خفتكم فوهب لي ربي حكما وجعلني من المرسلين&quot;,
		&quot;وتلك نعمة تمنها علي أن عبدت بني إسرائيل&quot;,
		&quot;قال فرعون وما رب العالمين&quot;,
		&quot;قال رب السماوات والأرض وما بينهما إن كنتم موقنين&quot;,
		&quot;قال لمن حوله ألا تستمعون&quot;,
		&quot;قال ربكم ورب آبائكم الأولين&quot;,
		&quot;قال إن رسولكم الذي أرسل إليكم لمجنون&quot;,
		&quot;قال رب المشرق والمغرب وما بينهما إن كنتم تعقلون&quot;,
		&quot;قال لئن اتخذت إلها غيري لأجعلنك من المسجونين&quot;,
		&quot;قال أولو جئتك بشيء مبين&quot;,
		&quot;قال فأت به إن كنت من الصادقين&quot;,
		&quot;فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين&quot;,
		&quot;ونزع يده فإذا هي بيضاء للناظرين&quot;,
		&quot;قال للملإ حوله إن هذا لساحر عليم&quot;,
		&quot;يريد أن يخرجكم من أرضكم بسحره فماذا تأمرون&quot;,
		&quot;قالوا أرجه وأخاه وابعث في المدائن حاشرين&quot;,
		&quot;يأتوك بكل سحار عليم&quot;,
		&quot;فجمع السحرة لميقات يوم معلوم&quot;,
		&quot;وقيل للناس هل أنتم مجتمعون&quot;,
		&quot;لعلنا نتبع السحرة إن كانوا هم الغالبين&quot;,
		&quot;فلما جاء السحرة قالوا لفرعون أئن لنا لأجرا إن كنا نحن الغالبين&quot;,
		&quot;قال نعم وإنكم إذا لمن المقربين&quot;,
		&quot;قال لهم موسى ألقوا ما أنتم ملقون&quot;,
		&quot;فألقوا حبالهم وعصيهم وقالوا بعزة فرعون إنا لنحن الغالبون&quot;,
		&quot;فألقى موسى عصاه فإذا هي تلقف ما يأفكون&quot;,
		&quot;فألقي السحرة ساجدين&quot;,
		&quot;قالوا آمنا برب العالمين&quot;,
		&quot;رب موسى وهارون&quot;,
		&quot;قال آمنتم له قبل أن آذن لكم إنه لكبيركم الذي علمكم السحر فلسوف تعلمون لأقطعن أيديكم وأرجلكم من خلاف ولأصلبنكم أجمعين&quot;,
		&quot;قالوا لا ضير إنا إلى ربنا منقلبون&quot;,
		&quot;إنا نطمع أن يغفر لنا ربنا خطايانا أن كنا أول المؤمنين&quot;,
		&quot;وأوحينا إلى موسى أن أسر بعبادي إنكم متبعون&quot;,
		&quot;فأرسل فرعون في المدائن حاشرين&quot;,
		&quot;إن هؤلاء لشرذمة قليلون&quot;,
		&quot;وإنهم لنا لغائظون&quot;,
		&quot;وإنا لجميع حاذرون&quot;,
		&quot;فأخرجناهم من جنات وعيون&quot;,
		&quot;وكنوز ومقام كريم&quot;,
		&quot;كذلك وأورثناها بني إسرائيل&quot;,
		&quot;فأتبعوهم مشرقين&quot;,
		&quot;فلما تراءى الجمعان قال أصحاب موسى إنا لمدركون&quot;,
		&quot;قال كلا إن معي ربي سيهدين&quot;,
		&quot;فأوحينا إلى موسى أن اضرب بعصاك البحر فانفلق فكان كل فرق كالطود العظيم&quot;,
		&quot;وأزلفنا ثم الآخرين&quot;,
		&quot;وأنجينا موسى ومن معه أجمعين&quot;,
		&quot;ثم أغرقنا الآخرين&quot;,
		&quot;إن في ذلك لآية وما كان أكثرهم مؤمنين&quot;,
		&quot;وإن ربك لهو العزيز الرحيم&quot;,
		&quot;واتل عليهم نبأ إبراهيم&quot;,
		&quot;إذ قال لأبيه وقومه ما تعبدون&quot;,
		&quot;قالوا نعبد أصناما فنظل لها عاكفين&quot;,
		&quot;قال هل يسمعونكم إذ تدعون&quot;,
		&quot;أو ينفعونكم أو يضرون&quot;,
		&quot;قالوا بل وجدنا آباءنا كذلك يفعلون&quot;,
		&quot;قال أفرأيتم ما كنتم تعبدون&quot;,
		&quot;أنتم وآباؤكم الأقدمون&quot;,
		&quot;فإنهم عدو لي إلا رب العالمين&quot;,
		&quot;الذي خلقني فهو يهدين&quot;,
		&quot;والذي هو يطعمني ويسقين&quot;,
		&quot;وإذا مرضت فهو يشفين&quot;,
		&quot;والذي يميتني ثم يحيين&quot;,
		&quot;والذي أطمع أن يغفر لي خطيئتي يوم الدين&quot;,
		&quot;رب هب لي حكما وألحقني بالصالحين&quot;,
		&quot;واجعل لي لسان صدق في الآخرين&quot;,
		&quot;واجعلني من ورثة جنة النعيم&quot;,
		&quot;واغفر لأبي إنه كان من الضالين&quot;,
		&quot;ولا تخزني يوم يبعثون&quot;,
		&quot;يوم لا ينفع مال ولا بنون&quot;,
		&quot;إلا من أتى الله بقلب سليم&quot;,
		&quot;وأزلفت الجنة للمتقين&quot;,
		&quot;وبرزت الجحيم للغاوين&quot;,
		&quot;وقيل لهم أين ما كنتم تعبدون&quot;,
		&quot;من دون الله هل ينصرونكم أو ينتصرون&quot;,
		&quot;فكبكبوا فيها هم والغاوون&quot;,
		&quot;وجنود إبليس أجمعون&quot;,
		&quot;قالوا وهم فيها يختصمون&quot;,
		&quot;تالله إن كنا لفي ضلال مبين&quot;,
		&quot;إذ نسويكم برب العالمين&quot;,
		&quot;وما أضلنا إلا المجرمون&quot;,
		&quot;فما لنا من شافعين&quot;,
		&quot;ولا صديق حميم&quot;,
		&quot;فلو أن لنا كرة فنكون من المؤمنين&quot;,
		&quot;إن في ذلك لآية وما كان أكثرهم مؤمنين&quot;,
		&quot;وإن ربك لهو العزيز الرحيم&quot;,
		&quot;كذبت قوم نوح المرسلين&quot;,
		&quot;إذ قال لهم أخوهم نوح ألا تتقون&quot;,
		&quot;إني لكم رسول أمين&quot;,
		&quot;فاتقوا الله وأطيعون&quot;,
		&quot;وما أسألكم عليه من أجر إن أجري إلا على رب العالمين&quot;,
		&quot;فاتقوا الله وأطيعون&quot;,
		&quot;قالوا أنؤمن لك واتبعك الأرذلون&quot;,
		&quot;قال وما علمي بما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;إن حسابهم إلا على ربي لو تشعرون&quot;,
		&quot;وما أنا بطارد المؤمنين&quot;,
		&quot;إن أنا إلا نذير مبين&quot;,
		&quot;قالوا لئن لم تنته يا نوح لتكونن من المرجومين&quot;,
		&quot;قال رب إن قومي كذبون&quot;,
		&quot;فافتح بيني وبينهم فتحا ونجني ومن معي من المؤمنين&quot;,
		&quot;فأنجيناه ومن معه في الفلك المشحون&quot;,
		&quot;ثم أغرقنا بعد الباقين&quot;,
		&quot;إن في ذلك لآية وما كان أكثرهم مؤمنين&quot;,
		&quot;وإن ربك لهو العزيز الرحيم&quot;,
		&quot;كذبت عاد المرسلين&quot;,
		&quot;إذ قال لهم أخوهم هود ألا تتقون&quot;,
		&quot;إني لكم رسول أمين&quot;,
		&quot;فاتقوا الله وأطيعون&quot;,
		&quot;وما أسألكم عليه من أجر إن أجري إلا على رب العالمين&quot;,
		&quot;أتبنون بكل ريع آية تعبثون&quot;,
		&quot;وتتخذون مصانع لعلكم تخلدون&quot;,
		&quot;وإذا بطشتم بطشتم جبارين&quot;,
		&quot;فاتقوا الله وأطيعون&quot;,
		&quot;واتقوا الذي أمدكم بما تعلمون&quot;,
		&quot;أمدكم بأنعام وبنين&quot;,
		&quot;وجنات وعيون&quot;,
		&quot;إني أخاف عليكم عذاب يوم عظيم&quot;,
		&quot;قالوا سواء علينا أوعظت أم لم تكن من الواعظين&quot;,
		&quot;إن هذا إلا خلق الأولين&quot;,
		&quot;وما نحن بمعذبين&quot;,
		&quot;فكذبوه فأهلكناهم إن في ذلك لآية وما كان أكثرهم مؤمنين&quot;,
		&quot;وإن ربك لهو العزيز الرحيم&quot;,
		&quot;كذبت ثمود المرسلين&quot;,
		&quot;إذ قال لهم أخوهم صالح ألا تتقون&quot;,
		&quot;إني لكم رسول أمين&quot;,
		&quot;فاتقوا الله وأطيعون&quot;,
		&quot;وما أسألكم عليه من أجر إن أجري إلا على رب العالمين&quot;,
		&quot;أتتركون في ما هاهنا آمنين&quot;,
		&quot;في جنات وعيون&quot;,
		&quot;وزروع ونخل طلعها هضيم&quot;,
		&quot;وتنحتون من الجبال بيوتا فارهين&quot;,
		&quot;فاتقوا الله وأطيعون&quot;,
		&quot;ولا تطيعوا أمر المسرفين&quot;,
		&quot;الذين يفسدون في الأرض ولا يصلحون&quot;,
		&quot;قالوا إنما أنت من المسحرين&quot;,
		&quot;ما أنت إلا بشر مثلنا فأت بآية إن كنت من الصادقين&quot;,
		&quot;قال هذه ناقة لها شرب ولكم شرب يوم معلوم&quot;,
		&quot;ولا تمسوها بسوء فيأخذكم عذاب يوم عظيم&quot;,
		&quot;فعقروها فأصبحوا نادمين&quot;,
		&quot;فأخذهم العذاب إن في ذلك لآية وما كان أكثرهم مؤمنين&quot;,
		&quot;وإن ربك لهو العزيز الرحيم&quot;,
		&quot;كذبت قوم لوط المرسلين&quot;,
		&quot;إذ قال لهم أخوهم لوط ألا تتقون&quot;,
		&quot;إني لكم رسول أمين&quot;,
		&quot;فاتقوا الله وأطيعون&quot;,
		&quot;وما أسألكم عليه من أجر إن أجري إلا على رب العالمين&quot;,
		&quot;أتأتون الذكران من العالمين&quot;,
		&quot;وتذرون ما خلق لكم ربكم من أزواجكم بل أنتم قوم عادون&quot;,
		&quot;قالوا لئن لم تنته يا لوط لتكونن من المخرجين&quot;,
		&quot;قال إني لعملكم من القالين&quot;,
		&quot;رب نجني وأهلي مما يعملون&quot;,
		&quot;فنجيناه وأهله أجمعين&quot;,
		&quot;إلا عجوزا في الغابرين&quot;,
		&quot;ثم دمرنا الآخرين&quot;,
		&quot;وأمطرنا عليهم مطرا فساء مطر المنذرين&quot;,
		&quot;إن في ذلك لآية وما كان أكثرهم مؤمنين&quot;,
		&quot;وإن ربك لهو العزيز الرحيم&quot;,
		&quot;كذب أصحاب الأيكة المرسلين&quot;,
		&quot;إذ قال لهم شعيب ألا تتقون&quot;,
		&quot;إني لكم رسول أمين&quot;,
		&quot;فاتقوا الله وأطيعون&quot;,
		&quot;وما أسألكم عليه من أجر إن أجري إلا على رب العالمين&quot;,
		&quot;أوفوا الكيل ولا تكونوا من المخسرين&quot;,
		&quot;وزنوا بالقسطاس المستقيم&quot;,
		&quot;ولا تبخسوا الناس أشياءهم ولا تعثوا في الأرض مفسدين&quot;,
		&quot;واتقوا الذي خلقكم والجبلة الأولين&quot;,
		&quot;قالوا إنما أنت من المسحرين&quot;,
		&quot;وما أنت إلا بشر مثلنا وإن نظنك لمن الكاذبين&quot;,
		&quot;فأسقط علينا كسفا من السماء إن كنت من الصادقين&quot;,
		&quot;قال ربي أعلم بما تعملون&quot;,
			&quot;فكذبوه فأخذهم عذاب يوم الظلة إنه كان عذاب يوم عظيم&quot;,
		&quot;إن في ذلك لآية وما كان أكثرهم مؤمنين&quot;,
		&quot;وإن ربك لهو العزيز الرحيم&quot;,
		&quot;وإنه لتنزيل رب العالمين&quot;,
		&quot;نزل به الروح الأمين&quot;,
		&quot;على قلبك لتكون من المنذرين&quot;,
		&quot;بلسان عربي مبين&quot;,
		&quot;وإنه لفي زبر الأولين&quot;,
		&quot;أولم يكن لهم آية أن يعلمه علماء بني إسرائيل&quot;,
		&quot;ولو نزلناه على بعض الأعجمين&quot;,
		&quot;فقرأه عليهم ما كانوا به مؤمنين&quot;,
		&quot;كذلك سلكناه في قلوب المجرمين&quot;,
		&quot;لا يؤمنون به حتى يروا العذاب الأليم&quot;,
		&quot;فيأتيهم بغتة وهم لا يشعرون&quot;,
		&quot;فيقولوا هل نحن منظرون&quot;,
		&quot;أفبعذابنا يستعجلون&quot;,
		&quot;أفرأيت إن متعناهم سنين&quot;,
		&quot;ثم جاءهم ما كانوا يوعدون&quot;,
		&quot;ما أغنى عنهم ما كانوا يمتعون&quot;,
		&quot;وما أهلكنا من قرية إلا لها منذرون&quot;,
		&quot;ذكرى وما كنا ظالمين&quot;,
		&quot;وما تنزلت به الشياطين&quot;,
		&quot;وما ينبغي لهم وما يستطيعون&quot;,
		&quot;إنهم عن السمع لمعزولون&quot;,
		&quot;فلا تدع مع الله إلها آخر فتكون من المعذبين&quot;,
		&quot;وأنذر عشيرتك الأقربين&quot;,
		&quot;واخفض جناحك لمن اتبعك من المؤمنين&quot;,
		&quot;فإن عصوك فقل إني بريء مما تعملون&quot;,
		&quot;وتوكل على العزيز الرحيم&quot;,
		&quot;الذي يراك حين تقوم&quot;,
		&quot;وتقلبك في الساجدين&quot;,
		&quot;إنه هو السميع العليم&quot;,
		&quot;هل أنبئكم على من تنزل الشياطين&quot;,
		&quot;تنزل على كل أفاك أثيم&quot;,
		&quot;يلقون السمع وأكثرهم كاذبون&quot;,
		&quot;والشعراء يتبعهم الغاوون&quot;,
		&quot;ألم تر أنهم في كل واد يهيمون&quot;,
		&quot;وأنهم يقولون ما لا يفعلون&quot;,
		&quot;إلا الذين آمنوا وعملوا الصالحات وذكروا الله كثيرا وانتصروا من بعد ما ظلموا وسيعلم الذين ظلموا أي منقلب ينقلبون&quot;
	},
	-- 27 = النمل
	{
		&quot;طس تلك آيات القرآن وكتاب مبين&quot;,
		&quot;هدى وبشرى للمؤمنين&quot;,
		&quot;الذين يقيمون الصلاة ويؤتون الزكاة وهم بالآخرة هم يوقنون&quot;,
		&quot;إن الذين لا يؤمنون بالآخرة زينا لهم أعمالهم فهم يعمهون&quot;,
		&quot;أولئك الذين لهم سوء العذاب وهم في الآخرة هم الأخسرون&quot;,
		&quot;وإنك لتلقى القرآن من لدن حكيم عليم&quot;,
		&quot;إذ قال موسى لأهله إني آنست نارا سآتيكم منها بخبر أو آتيكم بشهاب قبس لعلكم تصطلون&quot;,
		&quot;فلما جاءها نودي أن بورك من في النار ومن حولها وسبحان الله رب العالمين&quot;,
		&quot;يا موسى إنه أنا الله العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;وألق عصاك فلما رآها تهتز كأنها جان ولى مدبرا ولم يعقب يا موسى لا تخف إني لا يخاف لدي المرسلون&quot;,
		&quot;إلا من ظلم ثم بدل حسنا بعد سوء فإني غفور رحيم&quot;,
		&quot;وأدخل يدك في جيبك تخرج بيضاء من غير سوء في تسع آيات إلى فرعون وقومه إنهم كانوا قوما فاسقين&quot;,
		&quot;فلما جاءتهم آياتنا مبصرة قالوا هذا سحر مبين&quot;,
		&quot;وجحدوا بها واستيقنتها أنفسهم ظلما وعلوا فانظر كيف كان عاقبة المفسدين&quot;,
		&quot;ولقد آتينا داود وسليمان علما وقالا الحمد لله الذي فضلنا على كثير من عباده المؤمنين&quot;,
		&quot;وورث سليمان داود وقال يا أيها الناس علمنا منطق الطير وأوتينا من كل شيء إن هذا لهو الفضل المبين&quot;,
		&quot;وحشر لسليمان جنوده من الجن والإنس والطير فهم يوزعون&quot;,
		&quot;حتى إذا أتوا على واد النمل قالت نملة يا أيها النمل ادخلوا مساكنكم لا يحطمنكم سليمان وجنوده وهم لا يشعرون&quot;,
		&quot;فتبسم ضاحكا من قولها وقال رب أوزعني أن أشكر نعمتك التي أنعمت علي وعلى والدي وأن أعمل صالحا ترضاه وأدخلني برحمتك في عبادك الصالحين&quot;,
		&quot;وتفقد الطير فقال ما لي لا أرى الهدهد أم كان من الغائبين&quot;,
		&quot;لأعذبنه عذابا شديدا أو لأذبحنه أو ليأتيني بسلطان مبين&quot;,
		&quot;فمكث غير بعيد فقال أحطت بما لم تحط به وجئتك من سبإ بنبإ يقين&quot;,
		&quot;إني وجدت امرأة تملكهم وأوتيت من كل شيء ولها عرش عظيم&quot;,
		&quot;وجدتها وقومها يسجدون للشمس من دون الله وزين لهم الشيطان أعمالهم فصدهم عن السبيل فهم لا يهتدون&quot;,
		&quot;ألا يسجدوا لله الذي يخرج الخبء في السماوات والأرض ويعلم ما تخفون وما تعلنون&quot;,
		&quot;الله لا إله إلا هو رب العرش العظيم&quot;,
		&quot;قال سننظر أصدقت أم كنت من الكاذبين&quot;,
		&quot;اذهب بكتابي هذا فألقه إليهم ثم تول عنهم فانظر ماذا يرجعون&quot;,
		&quot;قالت يا أيها الملأ إني ألقي إلي كتاب كريم&quot;,
		&quot;إنه من سليمان وإنه بسم الله الرحمن الرحيم&quot;,
		&quot;ألا تعلوا علي وأتوني مسلمين&quot;,
		&quot;قالت يا أيها الملأ أفتوني في أمري ما كنت قاطعة أمرا حتى تشهدون&quot;,
		&quot;قالوا نحن أولو قوة وأولو بأس شديد والأمر إليك فانظري ماذا تأمرين&quot;,
		&quot;قالت إن الملوك إذا دخلوا قرية أفسدوها وجعلوا أعزة أهلها أذلة وكذلك يفعلون&quot;,
		&quot;وإني مرسلة إليهم بهدية فناظرة بم يرجع المرسلون&quot;,
		&quot;فلما جاء سليمان قال أتمدونني بمال فما آتاني الله خير مما آتاكم بل أنتم بهديتكم تفرحون&quot;,
		&quot;ارجع إليهم فلنأتينهم بجنود لا قبل لهم بها ولنخرجنهم منها أذلة وهم صاغرون&quot;,
		&quot;قال يا أيها الملأ أيكم يأتيني بعرشها قبل أن يأتوني مسلمين&quot;,
		&quot;قال عفريت من الجن أنا آتيك به قبل أن تقوم من مقامك وإني عليه لقوي أمين&quot;,
		&quot;قال الذي عنده علم من الكتاب أنا آتيك به قبل أن يرتد إليك طرفك فلما رآه مستقرا عنده قال هذا من فضل ربي ليبلوني أأشكر أم أكفر ومن شكر فإنما يشكر لنفسه ومن كفر فإن ربي غني كريم&quot;,
		&quot;قال نكروا لها عرشها ننظر أتهتدي أم تكون من الذين لا يهتدون&quot;,
		&quot;فلما جاءت قيل أهكذا عرشك قالت كأنه هو وأوتينا العلم من قبلها وكنا مسلمين&quot;,
		&quot;وصدها ما كانت تعبد من دون الله إنها كانت من قوم كافرين&quot;,
		&quot;قيل لها ادخلي الصرح فلما رأته حسبته لجة وكشفت عن ساقيها قال إنه صرح ممرد من قوارير قالت رب إني ظلمت نفسي وأسلمت مع سليمان لله رب العالمين&quot;,
		&quot;ولقد أرسلنا إلى ثمود أخاهم صالحا أن اعبدوا الله فإذا هم فريقان يختصمون&quot;,
		&quot;قال يا قوم لم تستعجلون بالسيئة قبل الحسنة لولا تستغفرون الله لعلكم ترحمون&quot;,
		&quot;قالوا اطيرنا بك وبمن معك قال طائركم عند الله بل أنتم قوم تفتنون&quot;,
		&quot;وكان في المدينة تسعة رهط يفسدون في الأرض ولا يصلحون&quot;,
		&quot;قالوا تقاسموا بالله لنبيتنه وأهله ثم لنقولن لوليه ما شهدنا مهلك أهله وإنا لصادقون&quot;,
		&quot;ومكروا مكرا ومكرنا مكرا وهم لا يشعرون&quot;,
		&quot;فانظر كيف كان عاقبة مكرهم أنا دمرناهم وقومهم أجمعين&quot;,
		&quot;فتلك بيوتهم خاوية بما ظلموا إن في ذلك لآية لقوم يعلمون&quot;,
		&quot;وأنجينا الذين آمنوا وكانوا يتقون&quot;,
		&quot;ولوطا إذ قال لقومه أتأتون الفاحشة وأنتم تبصرون&quot;,
		&quot;أئنكم لتأتون الرجال شهوة من دون النساء بل أنتم قوم تجهلون&quot;,
		&quot;فما كان جواب قومه إلا أن قالوا أخرجوا آل لوط من قريتكم إنهم أناس يتطهرون&quot;,
		&quot;فأنجيناه وأهله إلا امرأته قدرناها من الغابرين&quot;,
		&quot;وأمطرنا عليهم مطرا فساء مطر المنذرين&quot;,
		&quot;قل الحمد لله وسلام على عباده الذين اصطفى آلله خير أما يشركون&quot;,
		&quot;أم من خلق السماوات والأرض وأنزل لكم من السماء ماء فأنبتنا به حدائق ذات بهجة ما كان لكم أن تنبتوا شجرها أإله مع الله بل هم قوم يعدلون&quot;,
		&quot;أم من جعل الأرض قرارا وجعل خلالها أنهارا وجعل لها رواسي وجعل بين البحرين حاجزا أإله مع الله بل أكثرهم لا يعلمون&quot;,
		&quot;أم من يجيب المضطر إذا دعاه ويكشف السوء ويجعلكم خلفاء الأرض أإله مع الله قليلا ما تذكرون&quot;,
		&quot;أم من يهديكم في ظلمات البر والبحر ومن يرسل الرياح بشرا بين يدي رحمته أإله مع الله تعالى الله عما يشركون&quot;,
		&quot;أم من يبدأ الخلق ثم يعيده ومن يرزقكم من السماء والأرض أإله مع الله قل هاتوا برهانكم إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;قل لا يعلم من في السماوات والأرض الغيب إلا الله وما يشعرون أيان يبعثون&quot;,
		&quot;بل ادارك علمهم في الآخرة بل هم في شك منها بل هم منها عمون&quot;,
		&quot;وقال الذين كفروا أئذا كنا ترابا وآباؤنا أئنا لمخرجون&quot;,
		&quot;لقد وعدنا هذا نحن وآباؤنا من قبل إن هذا إلا أساطير الأولين&quot;,
		&quot;قل سيروا في الأرض فانظروا كيف كان عاقبة المجرمين&quot;,
		&quot;ولا تحزن عليهم ولا تكن في ضيق مما يمكرون&quot;,
		&quot;ويقولون متى هذا الوعد إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;قل عسى أن يكون ردف لكم بعض الذي تستعجلون&quot;,
		&quot;وإن ربك لذو فضل على الناس ولكن أكثرهم لا يشكرون&quot;,
		&quot;وإن ربك ليعلم ما تكن صدورهم وما يعلنون&quot;,
		&quot;وما من غائبة في السماء والأرض إلا في كتاب مبين&quot;,
		&quot;إن هذا القرآن يقص على بني إسرائيل أكثر الذي هم فيه يختلفون&quot;,
		&quot;وإنه لهدى ورحمة للمؤمنين&quot;,
		&quot;إن ربك يقضي بينهم بحكمه وهو العزيز العليم&quot;,
		&quot;فتوكل على الله إنك على الحق المبين&quot;,
		&quot;إنك لا تسمع الموتى ولا تسمع الصم الدعاء إذا ولوا مدبرين&quot;,
		&quot;وما أنت بهادي العمي عن ضلالتهم إن تسمع إلا من يؤمن بآياتنا فهم مسلمون&quot;,
		&quot;وإذا وقع القول عليهم أخرجنا لهم دابة من الأرض تكلمهم أن الناس كانوا بآياتنا لا يوقنون&quot;,
		&quot;ويوم نحشر من كل أمة فوجا ممن يكذب بآياتنا فهم يوزعون&quot;,
		&quot;حتى إذا جاءوا قال أكذبتم بآياتي ولم تحيطوا بها علما أماذا كنتم تعملون&quot;,
		&quot;ووقع القول عليهم بما ظلموا فهم لا ينطقون&quot;,
		&quot;ألم يروا أنا جعلنا الليل ليسكنوا فيه والنهار مبصرا إن في ذلك لآيات لقوم يؤمنون&quot;,
		&quot;ويوم ينفخ في الصور ففزع من في السماوات ومن في الأرض إلا من شاء الله وكل أتوه داخرين&quot;,
		&quot;وترى الجبال تحسبها جامدة وهي تمر مر السحاب صنع الله الذي أتقن كل شيء إنه خبير بما تفعلون&quot;,
		&quot;من جاء بالحسنة فله خير منها وهم من فزع يومئذ آمنون&quot;,
		&quot;ومن جاء بالسيئة فكبت وجوههم في النار هل تجزون إلا ما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;إنما أمرت أن أعبد رب هذه البلدة الذي حرمها وله كل شيء وأمرت أن أكون من المسلمين&quot;,
		&quot;وأن أتلو القرآن فمن اهتدى فإنما يهتدي لنفسه ومن ضل فقل إنما أنا من المنذرين&quot;,
		&quot;وقل الحمد لله سيريكم آياته فتعرفونها وما ربك بغافل عما تعملون&quot;
	},
	-- 28 = القصص
	{
		&quot;طسم&quot;,
		&quot;تلك آيات الكتاب المبين&quot;,
		&quot;نتلو عليك من نبإ موسى وفرعون بالحق لقوم يؤمنون&quot;,
		&quot;إن فرعون علا في الأرض وجعل أهلها شيعا يستضعف طائفة منهم يذبح أبناءهم ويستحيي نساءهم إنه كان من المفسدين&quot;,
		&quot;ونريد أن نمن على الذين استضعفوا في الأرض ونجعلهم أئمة ونجعلهم الوارثين&quot;,
		&quot;ونمكن لهم في الأرض ونري فرعون وهامان وجنودهما منهم ما كانوا يحذرون&quot;,
		&quot;وأوحينا إلى أم موسى أن أرضعيه فإذا خفت عليه فألقيه في اليم ولا تخافي ولا تحزني إنا رادوه إليك وجاعلوه من المرسلين&quot;,
		&quot;فالتقطه آل فرعون ليكون لهم عدوا وحزنا إن فرعون وهامان وجنودهما كانوا خاطئين&quot;,
		&quot;وقالت امرأة فرعون قرة عين لي ولك لا تقتلوه عسى أن ينفعنا أو نتخذه ولدا وهم لا يشعرون&quot;,
		&quot;وأصبح فؤاد أم موسى فارغا إن كادت لتبدي به لولا أن ربطنا على قلبها لتكون من المؤمنين&quot;,
		&quot;وقالت لأخته قصيه فبصرت به عن جنب وهم لا يشعرون&quot;,
		&quot;وحرمنا عليه المراضع من قبل فقالت هل أدلكم على أهل بيت يكفلونه لكم وهم له ناصحون&quot;,
		&quot;فرددناه إلى أمه كي تقر عينها ولا تحزن ولتعلم أن وعد الله حق ولكن أكثرهم لا يعلمون&quot;,
		&quot;ولما بلغ أشده واستوى آتيناه حكما وعلما وكذلك نجزي المحسنين&quot;,
		&quot;ودخل المدينة على حين غفلة من أهلها فوجد فيها رجلين يقتتلان هذا من شيعته وهذا من عدوه فاستغاثه الذي من شيعته على الذي من عدوه فوكزه موسى فقضى عليه قال هذا من عمل الشيطان إنه عدو مضل مبين&quot;,
		&quot;قال رب إني ظلمت نفسي فاغفر لي فغفر له إنه هو الغفور الرحيم&quot;,
		&quot;قال رب بما أنعمت علي فلن أكون ظهيرا للمجرمين&quot;,
		&quot;فأصبح في المدينة خائفا يترقب فإذا الذي استنصره بالأمس يستصرخه قال له موسى إنك لغوي مبين&quot;,
		&quot;فلما أن أراد أن يبطش بالذي هو عدو لهما قال يا موسى أتريد أن تقتلني كما قتلت نفسا بالأمس إن تريد إلا أن تكون جبارا في الأرض وما تريد أن تكون من المصلحين&quot;,
		&quot;وجاء رجل من أقصى المدينة يسعى قال يا موسى إن الملأ يأتمرون بك ليقتلوك فاخرج إني لك من الناصحين&quot;,
		&quot;فخرج منها خائفا يترقب قال رب نجني من القوم الظالمين&quot;,
		&quot;ولما توجه تلقاء مدين قال عسى ربي أن يهديني سواء السبيل&quot;,
		&quot;ولما ورد ماء مدين وجد عليه أمة من الناس يسقون ووجد من دونهم امرأتين تذودان قال ما خطبكما قالتا لا نسقي حتى يصدر الرعاء وأبونا شيخ كبير&quot;,
		&quot;فسقى لهما ثم تولى إلى الظل فقال رب إني لما أنزلت إلي من خير فقير&quot;,
		&quot;فجاءته إحداهما تمشي على استحياء قالت إن أبي يدعوك ليجزيك أجر ما سقيت لنا فلما جاءه وقص عليه القصص قال لا تخف نجوت من القوم الظالمين&quot;,
		&quot;قالت إحداهما يا أبت استأجره إن خير من استأجرت القوي الأمين&quot;,
		&quot;قال إني أريد أن أنكحك إحدى ابنتي هاتين على أن تأجرني ثماني حجج فإن أتممت عشرا فمن عندك وما أريد أن أشق عليك ستجدني إن شاء الله من الصالحين&quot;,
		&quot;قال ذلك بيني وبينك أيما الأجلين قضيت فلا عدوان علي والله على ما نقول وكيل&quot;,
		&quot;فلما قضى موسى الأجل وسار بأهله آنس من جانب الطور نارا قال لأهله امكثوا إني آنست نارا لعلي آتيكم منها بخبر أو جذوة من النار لعلكم تصطلون&quot;,
		&quot;فلما أتاها نودي من شاطئ الواد الأيمن في البقعة المباركة من الشجرة أن يا موسى إني أنا الله رب العالمين&quot;,
		&quot;وأن ألق عصاك فلما رآها تهتز كأنها جان ولى مدبرا ولم يعقب يا موسى أقبل ولا تخف إنك من الآمنين&quot;,
		&quot;اسلك يدك في جيبك تخرج بيضاء من غير سوء واضمم إليك جناحك من الرهب فذانك برهانان من ربك إلى فرعون وملئه إنهم كانوا قوما فاسقين&quot;,
		&quot;قال رب إني قتلت منهم نفسا فأخاف أن يقتلون&quot;,
		&quot;وأخي هارون هو أفصح مني لسانا فأرسله معي ردءا يصدقني إني أخاف أن يكذبون&quot;,
		&quot;قال سنشد عضدك بأخيك ونجعل لكما سلطانا فلا يصلون إليكما بآياتنا أنتما ومن اتبعكما الغالبون&quot;,
		&quot;فلما جاءهم موسى بآياتنا بينات قالوا ما هذا إلا سحر مفترى وما سمعنا بهذا في آبائنا الأولين&quot;,
		&quot;وقال موسى ربي أعلم بمن جاء بالهدى من عنده ومن تكون له عاقبة الدار إنه لا يفلح الظالمون&quot;,
		&quot;وقال فرعون يا أيها الملأ ما علمت لكم من إله غيري فأوقد لي يا هامان على الطين فاجعل لي صرحا لعلي أطلع إلى إله موسى وإني لأظنه من الكاذبين&quot;,
		&quot;واستكبر هو وجنوده في الأرض بغير الحق وظنوا أنهم إلينا لا يرجعون&quot;,
		&quot;فأخذناه وجنوده فنبذناهم في اليم فانظر كيف كان عاقبة الظالمين&quot;,
		&quot;وجعلناهم أئمة يدعون إلى النار ويوم القيامة لا ينصرون&quot;,
		&quot;وأتبعناهم في هذه الدنيا لعنة ويوم القيامة هم من المقبوحين&quot;,
		&quot;ولقد آتينا موسى الكتاب من بعد ما أهلكنا القرون الأولى بصائر للناس وهدى ورحمة لعلهم يتذكرون&quot;,
		&quot;وما كنت بجانب الغربي إذ قضينا إلى موسى الأمر وما كنت من الشاهدين&quot;,
		&quot;ولكنا أنشأنا قرونا فتطاول عليهم العمر وما كنت ثاويا في أهل مدين تتلو عليهم آياتنا ولكنا كنا مرسلين&quot;,
		&quot;وما كنت بجانب الطور إذ نادينا ولكن رحمة من ربك لتنذر قوما ما أتاهم من نذير من قبلك لعلهم يتذكرون&quot;,
		&quot;ولولا أن تصيبهم مصيبة بما قدمت أيديهم فيقولوا ربنا لولا أرسلت إلينا رسولا فنتبع آياتك ونكون من المؤمنين&quot;,
		&quot;فلما جاءهم الحق من عندنا قالوا لولا أوتي مثل ما أوتي موسى أولم يكفروا بما أوتي موسى من قبل قالوا سحران تظاهرا وقالوا إنا بكل كافرون&quot;,
		&quot;قل فأتوا بكتاب من عند الله هو أهدى منهما أتبعه إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;فإن لم يستجيبوا لك فاعلم أنما يتبعون أهواءهم ومن أضل ممن اتبع هواه بغير هدى من الله إن الله لا يهدي القوم الظالمين&quot;,
		&quot;ولقد وصلنا لهم القول لعلهم يتذكرون&quot;,
		&quot;الذين آتيناهم الكتاب من قبله هم به يؤمنون&quot;,
		&quot;وإذا يتلى عليهم قالوا آمنا به إنه الحق من ربنا إنا كنا من قبله مسلمين&quot;,
		&quot;أولئك يؤتون أجرهم مرتين بما صبروا ويدرءون بالحسنة السيئة ومما رزقناهم ينفقون&quot;,
		&quot;وإذا سمعوا اللغو أعرضوا عنه وقالوا لنا أعمالنا ولكم أعمالكم سلام عليكم لا نبتغي الجاهلين&quot;,
		&quot;إنك لا تهدي من أحببت ولكن الله يهدي من يشاء وهو أعلم بالمهتدين&quot;,
		&quot;وقالوا إن نتبع الهدى معك نتخطف من أرضنا أولم نمكن لهم حرما آمنا يجبى إليه ثمرات كل شيء رزقا من لدنا ولكن أكثرهم لا يعلمون&quot;,
		&quot;وكم أهلكنا من قرية بطرت معيشتها فتلك مساكنهم لم تسكن من بعدهم إلا قليلا وكنا نحن الوارثين&quot;,
		&quot;وما كان ربك مهلك القرى حتى يبعث في أمها رسولا يتلو عليهم آياتنا وما كنا مهلكي القرى إلا وأهلها ظالمون&quot;,
		&quot;وما أوتيتم من شيء فمتاع الحياة الدنيا وزينتها وما عند الله خير وأبقى أفلا تعقلون&quot;,
		&quot;أفمن وعدناه وعدا حسنا فهو لاقيه كمن متعناه متاع الحياة الدنيا ثم هو يوم القيامة من المحضرين&quot;,
		&quot;ويوم يناديهم فيقول أين شركائي الذين كنتم تزعمون&quot;,
			&quot;قال الذين حق عليهم القول ربنا هؤلاء الذين أغوينا أغويناهم كما غوينا تبرأنا إليك ما كانوا إيانا يعبدون&quot;,
		&quot;وقيل ادعوا شركاءكم فدعوهم فلم يستجيبوا لهم ورأوا العذاب لو أنهم كانوا يهتدون&quot;,
		&quot;ويوم يناديهم فيقول ماذا أجبتم المرسلين&quot;,
		&quot;فعميت عليهم الأنباء يومئذ فهم لا يتساءلون&quot;,
		&quot;فأما من تاب وآمن وعمل صالحا فعسى أن يكون من المفلحين&quot;,
		&quot;وربك يخلق ما يشاء ويختار ما كان لهم الخيرة سبحان الله وتعالى عما يشركون&quot;,
		&quot;وربك يعلم ما تكن صدورهم وما يعلنون&quot;,
		&quot;وهو الله لا إله إلا هو له الحمد في الأولى والآخرة وله الحكم وإليه ترجعون&quot;,
		&quot;قل أرأيتم إن جعل الله عليكم الليل سرمدا إلى يوم القيامة من إله غير الله يأتيكم بضياء أفلا تسمعون&quot;,
		&quot;قل أرأيتم إن جعل الله عليكم النهار سرمدا إلى يوم القيامة من إله غير الله يأتيكم بليل تسكنون فيه أفلا تبصرون&quot;,
		&quot;ومن رحمته جعل لكم الليل والنهار لتسكنوا فيه ولتبتغوا من فضله ولعلكم تشكرون&quot;,
		&quot;ويوم يناديهم فيقول أين شركائي الذين كنتم تزعمون&quot;,
		&quot;ونزعنا من كل أمة شهيدا فقلنا هاتوا برهانكم فعلموا أن الحق لله وضل عنهم ما كانوا يفترون&quot;,
		&quot;إن قارون كان من قوم موسى فبغى عليهم وآتيناه من الكنوز ما إن مفاتحه لتنوء بالعصبة أولي القوة إذ قال له قومه لا تفرح إن الله لا يحب الفرحين&quot;,
		&quot;وابتغ فيما آتاك الله الدار الآخرة ولا تنس نصيبك من الدنيا وأحسن كما أحسن الله إليك ولا تبغ الفساد في الأرض إن الله لا يحب المفسدين&quot;,
		&quot;قال إنما أوتيته على علم عندي أولم يعلم أن الله قد أهلك من قبله من القرون من هو أشد منه قوة وأكثر جمعا ولا يسأل عن ذنوبهم المجرمون&quot;,
		&quot;فخرج على قومه في زينته قال الذين يريدون الحياة الدنيا يا ليت لنا مثل ما أوتي قارون إنه لذو حظ عظيم&quot;,
		&quot;وقال الذين أوتوا العلم ويلكم ثواب الله خير لمن آمن وعمل صالحا ولا يلقاها إلا الصابرون&quot;,
		&quot;فخسفنا به وبداره الأرض فما كان له من فئة ينصرونه من دون الله وما كان من المنتصرين&quot;,
		&quot;وأصبح الذين تمنوا مكانه بالأمس يقولون ويكأن الله يبسط الرزق لمن يشاء من عباده ويقدر لولا أن من الله علينا لخسف بنا ويكأنه لا يفلح الكافرون&quot;,
		&quot;تلك الدار الآخرة نجعلها للذين لا يريدون علوا في الأرض ولا فسادا والعاقبة للمتقين&quot;,
		&quot;من جاء بالحسنة فله خير منها ومن جاء بالسيئة فلا يجزى الذين عملوا السيئات إلا ما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;إن الذي فرض عليك القرآن لرادك إلى معاد قل ربي أعلم من جاء بالهدى ومن هو في ضلال مبين&quot;,
		&quot;وما كنت ترجو أن يلقى إليك الكتاب إلا رحمة من ربك فلا تكونن ظهيرا للكافرين&quot;,
		&quot;ولا يصدنك عن آيات الله بعد إذ أنزلت إليك وادع إلى ربك ولا تكونن من المشركين&quot;,
		&quot;ولا تدع مع الله إلها آخر لا إله إلا هو كل شيء هالك إلا وجهه له الحكم وإليه ترجعون&quot;
	},
	-- 29 = العنكبوت
	{
		&quot;الم&quot;,
		&quot;أحسب الناس أن يتركوا أن يقولوا آمنا وهم لا يفتنون&quot;,
		&quot;ولقد فتنا الذين من قبلهم فليعلمن الله الذين صدقوا وليعلمن الكاذبين&quot;,
		&quot;أم حسب الذين يعملون السيئات أن يسبقونا ساء ما يحكمون&quot;,
		&quot;من كان يرجو لقاء الله فإن أجل الله لآت وهو السميع العليم&quot;,
		&quot;ومن جاهد فإنما يجاهد لنفسه إن الله لغني عن العالمين&quot;,
		&quot;والذين آمنوا وعملوا الصالحات لنكفرن عنهم سيئاتهم ولنجزينهم أحسن الذي كانوا يعملون&quot;,
		&quot;ووصينا الإنسان بوالديه حسنا وإن جاهداك لتشرك بي ما ليس لك به علم فلا تطعهما إلي مرجعكم فأنبئكم بما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;والذين آمنوا وعملوا الصالحات لندخلنهم في الصالحين&quot;,
		&quot;ومن الناس من يقول آمنا بالله فإذا أوذي في الله جعل فتنة الناس كعذاب الله ولئن جاء نصر من ربك ليقولن إنا كنا معكم أوليس الله بأعلم بما في صدور العالمين&quot;,
		&quot;وليعلمن الله الذين آمنوا وليعلمن المنافقين&quot;,
		&quot;وقال الذين كفروا للذين آمنوا اتبعوا سبيلنا ولنحمل خطاياكم وما هم بحاملين من خطاياهم من شيء إنهم لكاذبون&quot;,
		&quot;وليحملن أثقالهم وأثقالا مع أثقالهم وليسألن يوم القيامة عما كانوا يفترون&quot;,
		&quot;ولقد أرسلنا نوحا إلى قومه فلبث فيهم ألف سنة إلا خمسين عاما فأخذهم الطوفان وهم ظالمون&quot;,
		&quot;فأنجيناه وأصحاب السفينة وجعلناها آية للعالمين&quot;,
		&quot;وإبراهيم إذ قال لقومه اعبدوا الله واتقوه ذلكم خير لكم إن كنتم تعلمون&quot;,
		&quot;إنما تعبدون من دون الله أوثانا وتخلقون إفكا إن الذين تعبدون من دون الله لا يملكون لكم رزقا فابتغوا عند الله الرزق واعبدوه واشكروا له إليه ترجعون&quot;,
		&quot;وإن تكذبوا فقد كذب أمم من قبلكم وما على الرسول إلا البلاغ المبين&quot;,
		&quot;أولم يروا كيف يبدئ الله الخلق ثم يعيده إن ذلك على الله يسير&quot;,
		&quot;قل سيروا في الأرض فانظروا كيف بدأ الخلق ثم الله ينشئ النشأة الآخرة إن الله على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;يعذب من يشاء ويرحم من يشاء وإليه تقلبون&quot;,
		&quot;وما أنتم بمعجزين في الأرض ولا في السماء وما لكم من دون الله من ولي ولا نصير&quot;,
		&quot;والذين كفروا بآيات الله ولقائه أولئك يئسوا من رحمتي وأولئك لهم عذاب أليم&quot;,
		&quot;فما كان جواب قومه إلا أن قالوا اقتلوه أو حرقوه فأنجاه الله من النار إن في ذلك لآيات لقوم يؤمنون&quot;,
		&quot;وقال إنما اتخذتم من دون الله أوثانا مودة بينكم في الحياة الدنيا ثم يوم القيامة يكفر بعضكم ببعض ويلعن بعضكم بعضا ومأواكم النار وما لكم من ناصرين&quot;,
		&quot;فآمن له لوط وقال إني مهاجر إلى ربي إنه هو العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;ووهبنا له إسحاق ويعقوب وجعلنا في ذريته النبوة والكتاب وآتيناه أجره في الدنيا وإنه في الآخرة لمن الصالحين&quot;,
		&quot;ولوطا إذ قال لقومه إنكم لتأتون الفاحشة ما سبقكم بها من أحد من العالمين&quot;,
		&quot;أئنكم لتأتون الرجال وتقطعون السبيل وتأتون في ناديكم المنكر فما كان جواب قومه إلا أن قالوا ائتنا بعذاب الله إن كنت من الصادقين&quot;,
		&quot;قال رب انصرني على القوم المفسدين&quot;,
		&quot;ولما جاءت رسلنا إبراهيم بالبشرى قالوا إنا مهلكو أهل هذه القرية إن أهلها كانوا ظالمين&quot;,
		&quot;قال إن فيها لوطا قالوا نحن أعلم بمن فيها لننجينه وأهله إلا امرأته كانت من الغابرين&quot;,
		&quot;ولما أن جاءت رسلنا لوطا سيء بهم وضاق بهم ذرعا وقالوا لا تخف ولا تحزن إنا منجوك وأهلك إلا امرأتك كانت من الغابرين&quot;,
		&quot;إنا منزلون على أهل هذه القرية رجزا من السماء بما كانوا يفسقون&quot;,
		&quot;ولقد تركنا منها آية بينة لقوم يعقلون&quot;,
		&quot;وإلى مدين أخاهم شعيبا فقال يا قوم اعبدوا الله وارجوا اليوم الآخر ولا تعثوا في الأرض مفسدين&quot;,
		&quot;فكذبوه فأخذتهم الرجفة فأصبحوا في دارهم جاثمين&quot;,
		&quot;وعادا وثمود وقد تبين لكم من مساكنهم وزين لهم الشيطان أعمالهم فصدهم عن السبيل وكانوا مستبصرين&quot;,
		&quot;وقارون وفرعون وهامان ولقد جاءهم موسى بالبينات فاستكبروا في الأرض وما كانوا سابقين&quot;,
		&quot;فكلا أخذنا بذنبه فمنهم من أرسلنا عليه حاصبا ومنهم من أخذته الصيحة ومنهم من خسفنا به الأرض ومنهم من أغرقنا وما كان الله ليظلمهم ولكن كانوا أنفسهم يظلمون&quot;,
		&quot;مثل الذين اتخذوا من دون الله أولياء كمثل العنكبوت اتخذت بيتا وإن أوهن البيوت لبيت العنكبوت لو كانوا يعلمون&quot;,
		&quot;إن الله يعلم ما يدعون من دونه من شيء وهو العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;وتلك الأمثال نضربها للناس وما يعقلها إلا العالمون&quot;,
		&quot;خلق الله السماوات والأرض بالحق إن في ذلك لآية للمؤمنين&quot;,
		&quot;اتل ما أوحي إليك من الكتاب وأقم الصلاة إن الصلاة تنهى عن الفحشاء والمنكر ولذكر الله أكبر والله يعلم ما تصنعون&quot;,
		&quot;ولا تجادلوا أهل الكتاب إلا بالتي هي أحسن إلا الذين ظلموا منهم وقولوا آمنا بالذي أنزل إلينا وأنزل إليكم وإلهنا وإلهكم واحد ونحن له مسلمون&quot;,
		&quot;وكذلك أنزلنا إليك الكتاب فالذين آتيناهم الكتاب يؤمنون به ومن هؤلاء من يؤمن به وما يجحد بآياتنا إلا الكافرون&quot;,
		&quot;وما كنت تتلو من قبله من كتاب ولا تخطه بيمينك إذا لارتاب المبطلون&quot;,
		&quot;بل هو آيات بينات في صدور الذين أوتوا العلم وما يجحد بآياتنا إلا الظالمون&quot;,
		&quot;وقالوا لولا أنزل عليه آيات من ربه قل إنما الآيات عند الله وإنما أنا نذير مبين&quot;,
		&quot;أولم يكفهم أنا أنزلنا عليك الكتاب يتلى عليهم إن في ذلك لرحمة وذكرى لقوم يؤمنون&quot;,
		&quot;قل كفى بالله بيني وبينكم شهيدا يعلم ما في السماوات والأرض والذين آمنوا بالباطل وكفروا بالله أولئك هم الخاسرون&quot;,
		&quot;ويستعجلونك بالعذاب ولولا أجل مسمى لجاءهم العذاب وليأتينهم بغتة وهم لا يشعرون&quot;,
		&quot;يستعجلونك بالعذاب وإن جهنم لمحيطة بالكافرين&quot;,
		&quot;يوم يغشاهم العذاب من فوقهم ومن تحت أرجلهم ويقول ذوقوا ما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;يا عبادي الذين آمنوا إن أرضي واسعة فإياي فاعبدون&quot;,
		&quot;كل نفس ذائقة الموت ثم إلينا ترجعون&quot;,
		&quot;والذين آمنوا وعملوا الصالحات لنبوئنهم من الجنة غرفا تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها نعم أجر العاملين&quot;,
		&quot;الذين صبروا وعلى ربهم يتوكلون&quot;,
		&quot;وكأين من دابة لا تحمل رزقها الله يرزقها وإياكم وهو السميع العليم&quot;,
		&quot;ولئن سألتهم من خلق السماوات والأرض وسخر الشمس والقمر ليقولن الله فأنى يؤفكون&quot;,
		&quot;الله يبسط الرزق لمن يشاء من عباده ويقدر له إن الله بكل شيء عليم&quot;,
		&quot;ولئن سألتهم من نزل من السماء ماء فأحيا به الأرض من بعد موتها ليقولن الله قل الحمد لله بل أكثرهم لا يعقلون&quot;,
		&quot;وما هذه الحياة الدنيا إلا لهو ولعب وإن الدار الآخرة لهي الحيوان لو كانوا يعلمون&quot;,
		&quot;فإذا ركبوا في الفلك دعوا الله مخلصين له الدين فلما نجاهم إلى البر إذا هم يشركون&quot;,
		&quot;ليكفروا بما آتيناهم وليتمتعوا فسوف يعلمون&quot;,
		&quot;أولم يروا أنا جعلنا حرما آمنا ويتخطف الناس من حولهم أفبالباطل يؤمنون وبنعمة الله يكفرون&quot;,
		&quot;ومن أظلم ممن افترى على الله كذبا أو كذب بالحق لما جاءه أليس في جهنم مثوى للكافرين&quot;,
		&quot;والذين جاهدوا فينا لنهدينهم سبلنا وإن الله لمع المحسنين&quot;
	},
	-- 30 = الروم
	{
		&quot;الم&quot;,
		&quot;غلبت الروم&quot;,
		&quot;في أدنى الأرض وهم من بعد غلبهم سيغلبون&quot;,
		&quot;في بضع سنين لله الأمر من قبل ومن بعد ويومئذ يفرح المؤمنون&quot;,
		&quot;بنصر الله ينصر من يشاء وهو العزيز الرحيم&quot;,
		&quot;وعد الله لا يخلف الله وعده ولكن أكثر الناس لا يعلمون&quot;,
		&quot;يعلمون ظاهرا من الحياة الدنيا وهم عن الآخرة هم غافلون&quot;,
		&quot;أولم يتفكروا في أنفسهم ما خلق الله السماوات والأرض وما بينهما إلا بالحق وأجل مسمى وإن كثيرا من الناس بلقاء ربهم لكافرون&quot;,
		&quot;أولم يسيروا في الأرض فينظروا كيف كان عاقبة الذين من قبلهم كانوا أشد منهم قوة وأثاروا الأرض وعمروها أكثر مما عمروها وجاءتهم رسلهم بالبينات فما كان الله ليظلمهم ولكن كانوا أنفسهم يظلمون&quot;,
		&quot;ثم كان عاقبة الذين أساءوا السوءى أن كذبوا بآيات الله وكانوا بها يستهزئون&quot;,
		&quot;الله يبدأ الخلق ثم يعيده ثم إليه ترجعون&quot;,
		&quot;ويوم تقوم الساعة يبلس المجرمون&quot;,
		&quot;ولم يكن لهم من شركائهم شفعاء وكانوا بشركائهم كافرين&quot;,
		&quot;ويوم تقوم الساعة يومئذ يتفرقون&quot;,
		&quot;فأما الذين آمنوا وعملوا الصالحات فهم في روضة يحبرون&quot;,
		&quot;وأما الذين كفروا وكذبوا بآياتنا ولقاء الآخرة فأولئك في العذاب محضرون&quot;,
		&quot;فسبحان الله حين تمسون وحين تصبحون&quot;,
		&quot;وله الحمد في السماوات والأرض وعشيا وحين تظهرون&quot;,
		&quot;يخرج الحي من الميت ويخرج الميت من الحي ويحيي الأرض بعد موتها وكذلك تخرجون&quot;,
		&quot;ومن آياته أن خلقكم من تراب ثم إذا أنتم بشر تنتشرون&quot;,
		&quot;ومن آياته أن خلق لكم من أنفسكم أزواجا لتسكنوا إليها وجعل بينكم مودة ورحمة إن في ذلك لآيات لقوم يتفكرون&quot;,
		&quot;ومن آياته خلق السماوات والأرض واختلاف ألسنتكم وألوانكم إن في ذلك لآيات للعالمين&quot;,
		&quot;ومن آياته منامكم بالليل والنهار وابتغاؤكم من فضله إن في ذلك لآيات لقوم يسمعون&quot;,
		&quot;ومن آياته يريكم البرق خوفا وطمعا وينزل من السماء ماء فيحيي به الأرض بعد موتها إن في ذلك لآيات لقوم يعقلون&quot;,
		&quot;ومن آياته أن تقوم السماء والأرض بأمره ثم إذا دعاكم دعوة من الأرض إذا أنتم تخرجون&quot;,
		&quot;وله من في السماوات والأرض كل له قانتون&quot;,
		&quot;وهو الذي يبدأ الخلق ثم يعيده وهو أهون عليه وله المثل الأعلى في السماوات والأرض وهو العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;ضرب لكم مثلا من أنفسكم هل لكم من ما ملكت أيمانكم من شركاء في ما رزقناكم فأنتم فيه سواء تخافونهم كخيفتكم أنفسكم كذلك نفصل الآيات لقوم يعقلون&quot;,
		&quot;بل اتبع الذين ظلموا أهواءهم بغير علم فمن يهدي من أضل الله وما لهم من ناصرين&quot;,
		&quot;فأقم وجهك للدين حنيفا فطرة الله التي فطر الناس عليها لا تبديل لخلق الله ذلك الدين القيم ولكن أكثر الناس لا يعلمون&quot;,
		&quot;منيبين إليه واتقوه وأقيموا الصلاة ولا تكونوا من المشركين&quot;,
		&quot;من الذين فرقوا دينهم وكانوا شيعا كل حزب بما لديهم فرحون&quot;,
		&quot;وإذا مس الناس ضر دعوا ربهم منيبين إليه ثم إذا أذاقهم منه رحمة إذا فريق منهم بربهم يشركون&quot;,
		&quot;ليكفروا بما آتيناهم فتمتعوا فسوف تعلمون&quot;,
		&quot;أم أنزلنا عليهم سلطانا فهو يتكلم بما كانوا به يشركون&quot;,
		&quot;وإذا أذقنا الناس رحمة فرحوا بها وإن تصبهم سيئة بما قدمت أيديهم إذا هم يقنطون&quot;,
		&quot;أولم يروا أن الله يبسط الرزق لمن يشاء ويقدر إن في ذلك لآيات لقوم يؤمنون&quot;,
		&quot;فآت ذا القربى حقه والمسكين وابن السبيل ذلك خير للذين يريدون وجه الله وأولئك هم المفلحون&quot;,
		&quot;وما آتيتم من ربا ليربو في أموال الناس فلا يربو عند الله وما آتيتم من زكاة تريدون وجه الله فأولئك هم المضعفون&quot;,
		&quot;الله الذي خلقكم ثم رزقكم ثم يميتكم ثم يحييكم هل من شركائكم من يفعل من ذلكم من شيء سبحانه وتعالى عما يشركون&quot;,
		&quot;ظهر الفساد في البر والبحر بما كسبت أيدي الناس ليذيقهم بعض الذي عملوا لعلهم يرجعون&quot;,
		&quot;قل سيروا في الأرض فانظروا كيف كان عاقبة الذين من قبل كان أكثرهم مشركين&quot;,
		&quot;فأقم وجهك للدين القيم من قبل أن يأتي يوم لا مرد له من الله يومئذ يصدعون&quot;,
		&quot;من كفر فعليه كفره ومن عمل صالحا فلأنفسهم يمهدون&quot;,
		&quot;ليجزي الذين آمنوا وعملوا الصالحات من فضله إنه لا يحب الكافرين&quot;,
		&quot;ومن آياته أن يرسل الرياح مبشرات وليذيقكم من رحمته ولتجري الفلك بأمره ولتبتغوا من فضله ولعلكم تشكرون&quot;,
		&quot;ولقد أرسلنا من قبلك رسلا إلى قومهم فجاءوهم بالبينات فانتقمنا من الذين أجرموا وكان حقا علينا نصر المؤمنين&quot;,
		&quot;الله الذي يرسل الرياح فتثير سحابا فيبسطه في السماء كيف يشاء ويجعله كسفا فترى الودق يخرج من خلاله فإذا أصاب به من يشاء من عباده إذا هم يستبشرون&quot;,
		&quot;وإن كانوا من قبل أن ينزل عليهم من قبله لمبلسين&quot;,
		&quot;فانظر إلى آثار رحمة الله كيف يحيي الأرض بعد موتها إن ذلك لمحيي الموتى وهو على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;ولئن أرسلنا ريحا فرأوه مصفرا لظلوا من بعده يكفرون&quot;,
		&quot;فإنك لا تسمع الموتى ولا تسمع الصم الدعاء إذا ولوا مدبرين&quot;,
		&quot;وما أنت بهاد العمي عن ضلالتهم إن تسمع إلا من يؤمن بآياتنا فهم مسلمون&quot;,
		&quot;الله الذي خلقكم من ضعف ثم جعل من بعد ضعف قوة ثم جعل من بعد قوة ضعفا وشيبة يخلق ما يشاء وهو العليم القدير&quot;,
		&quot;ويوم تقوم الساعة يقسم المجرمون ما لبثوا غير ساعة كذلك كانوا يؤفكون&quot;,
		&quot;وقال الذين أوتوا العلم والإيمان لقد لبثتم في كتاب الله إلى يوم البعث فهذا يوم البعث ولكنكم كنتم لا تعلمون&quot;,
		&quot;فيومئذ لا ينفع الذين ظلموا معذرتهم ولا هم يستعتبون&quot;,
		&quot;ولقد ضربنا للناس في هذا القرآن من كل مثل ولئن جئتهم بآية ليقولن الذين كفروا إن أنتم إلا مبطلون&quot;,
		&quot;كذلك يطبع الله على قلوب الذين لا يعلمون&quot;,
		&quot;فاصبر إن وعد الله حق ولا يستخفنك الذين لا يوقنون&quot;
	},
	-- 31 = لقمان
	{
		&quot;الم&quot;,
		&quot;تلك آيات الكتاب الحكيم&quot;,
		&quot;هدى ورحمة للمحسنين&quot;,
		&quot;الذين يقيمون الصلاة ويؤتون الزكاة وهم بالآخرة هم يوقنون&quot;,
		&quot;أولئك على هدى من ربهم وأولئك هم المفلحون&quot;,
		&quot;ومن الناس من يشتري لهو الحديث ليضل عن سبيل الله بغير علم ويتخذها هزوا أولئك لهم عذاب مهين&quot;,
		&quot;وإذا تتلى عليه آياتنا ولى مستكبرا كأن لم يسمعها كأن في أذنيه وقرا فبشره بعذاب أليم&quot;,
		&quot;إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم جنات النعيم&quot;,
		&quot;خالدين فيها وعد الله حقا وهو العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;خلق السماوات بغير عمد ترونها وألقى في الأرض رواسي أن تميد بكم وبث فيها من كل دابة وأنزلنا من السماء ماء فأنبتنا فيها من كل زوج كريم&quot;,
		&quot;هذا خلق الله فأروني ماذا خلق الذين من دونه بل الظالمون في ضلال مبين&quot;,
		&quot;ولقد آتينا لقمان الحكمة أن اشكر لله ومن يشكر فإنما يشكر لنفسه ومن كفر فإن الله غني حميد&quot;,
		&quot;وإذ قال لقمان لابنه وهو يعظه يا بني لا تشرك بالله إن الشرك لظلم عظيم&quot;,
		&quot;ووصينا الإنسان بوالديه حملته أمه وهنا على وهن وفصاله في عامين أن اشكر لي ولوالديك إلي المصير&quot;,
		&quot;وإن جاهداك على أن تشرك بي ما ليس لك به علم فلا تطعهما وصاحبهما في الدنيا معروفا واتبع سبيل من أناب إلي ثم إلي مرجعكم فأنبئكم بما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;يا بني إنها إن تك مثقال حبة من خردل فتكن في صخرة أو في السماوات أو في الأرض يأت بها الله إن الله لطيف خبير&quot;,
		&quot;يا بني أقم الصلاة وأمر بالمعروف وانه عن المنكر واصبر على ما أصابك إن ذلك من عزم الأمور&quot;,
		&quot;ولا تصعر خدك للناس ولا تمش في الأرض مرحا إن الله لا يحب كل مختال فخور&quot;,
		&quot;واقصد في مشيك واغضض من صوتك إن أنكر الأصوات لصوت الحمير&quot;,
		&quot;ألم تروا أن الله سخر لكم ما في السماوات وما في الأرض وأسبغ عليكم نعمه ظاهرة وباطنة ومن الناس من يجادل في الله بغير علم ولا هدى ولا كتاب منير&quot;,
		&quot;وإذا قيل لهم اتبعوا ما أنزل الله قالوا بل نتبع ما وجدنا عليه آباءنا أولو كان الشيطان يدعوهم إلى عذاب السعير&quot;,
		&quot;ومن يسلم وجهه إلى الله وهو محسن فقد استمسك بالعروة الوثقى وإلى الله عاقبة الأمور&quot;,
		&quot;ومن كفر فلا يحزنك كفره إلينا مرجعهم فننبئهم بما عملوا إن الله عليم بذات الصدور&quot;,
		&quot;نمتعهم قليلا ثم نضطرهم إلى عذاب غليظ&quot;,
		&quot;ولئن سألتهم من خلق السماوات والأرض ليقولن الله قل الحمد لله بل أكثرهم لا يعلمون&quot;,
		&quot;لله ما في السماوات والأرض إن الله هو الغني الحميد&quot;,
		&quot;ولو أنما في الأرض من شجرة أقلام والبحر يمده من بعده سبعة أبحر ما نفدت كلمات الله إن الله عزيز حكيم&quot;,
		&quot;ما خلقكم ولا بعثكم إلا كنفس واحدة إن الله سميع بصير&quot;,
		&quot;ألم تر أن الله يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل وسخر الشمس والقمر كل يجري إلى أجل مسمى وأن الله بما تعملون خبير&quot;,
		&quot;ذلك بأن الله هو الحق وأن ما يدعون من دونه الباطل وأن الله هو العلي الكبير&quot;,
		&quot;ألم تر أن الفلك تجري في البحر بنعمة الله ليريكم من آياته إن في ذلك لآيات لكل صبار شكور&quot;,
		&quot;وإذا غشيهم موج كالظلل دعوا الله مخلصين له الدين فلما نجاهم إلى البر فمنهم مقتصد وما يجحد بآياتنا إلا كل ختار كفور&quot;,
		&quot;يا أيها الناس اتقوا ربكم واخشوا يوما لا يجزي والد عن ولده ولا مولود هو جاز عن والده شيئا إن وعد الله حق فلا تغرنكم الحياة الدنيا ولا يغرنكم بالله الغرور&quot;,
		&quot;إن الله عنده علم الساعة وينزل الغيث ويعلم ما في الأرحام وما تدري نفس ماذا تكسب غدا وما تدري نفس بأي أرض تموت إن الله عليم خبير&quot;
	},
	-- 32 = السجدة
	{
			&quot;الم&quot;,
		&quot;تنزيل الكتاب لا ريب فيه من رب العالمين&quot;,
		&quot;أم يقولون افتراه بل هو الحق من ربك لتنذر قوما ما أتاهم من نذير من قبلك لعلهم يهتدون&quot;,
		&quot;الله الذي خلق السماوات والأرض وما بينهما في ستة أيام ثم استوى على العرش ما لكم من دونه من ولي ولا شفيع أفلا تتذكرون&quot;,
		&quot;يدبر الأمر من السماء إلى الأرض ثم يعرج إليه في يوم كان مقداره ألف سنة مما تعدون&quot;,
		&quot;ذلك عالم الغيب والشهادة العزيز الرحيم&quot;,
		&quot;الذي أحسن كل شيء خلقه وبدأ خلق الإنسان من طين&quot;,
		&quot;ثم جعل نسله من سلالة من ماء مهين&quot;,
		&quot;ثم سواه ونفخ فيه من روحه وجعل لكم السمع والأبصار والأفئدة قليلا ما تشكرون&quot;,
		&quot;وقالوا أئذا ضللنا في الأرض أئنا لفي خلق جديد بل هم بلقاء ربهم كافرون&quot;,
		&quot;قل يتوفاكم ملك الموت الذي وكل بكم ثم إلى ربكم ترجعون&quot;,
		&quot;ولو ترى إذ المجرمون ناكسو رءوسهم عند ربهم ربنا أبصرنا وسمعنا فارجعنا نعمل صالحا إنا موقنون&quot;,
		&quot;ولو شئنا لآتينا كل نفس هداها ولكن حق القول مني لأملأن جهنم من الجنة والناس أجمعين&quot;,
		&quot;فذوقوا بما نسيتم لقاء يومكم هذا إنا نسيناكم وذوقوا عذاب الخلد بما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;إنما يؤمن بآياتنا الذين إذا ذكروا بها خروا سجدا وسبحوا بحمد ربهم وهم لا يستكبرون&quot;,
		&quot;تتجافى جنوبهم عن المضاجع يدعون ربهم خوفا وطمعا ومما رزقناهم ينفقون&quot;,
		&quot;فلا تعلم نفس ما أخفي لهم من قرة أعين جزاء بما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;أفمن كان مؤمنا كمن كان فاسقا لا يستوون&quot;,
		&quot;أما الذين آمنوا وعملوا الصالحات فلهم جنات المأوى نزلا بما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;وأما الذين فسقوا فمأواهم النار كلما أرادوا أن يخرجوا منها أعيدوا فيها وقيل لهم ذوقوا عذاب النار الذي كنتم به تكذبون&quot;,
		&quot;ولنذيقنهم من العذاب الأدنى دون العذاب الأكبر لعلهم يرجعون&quot;,
		&quot;ومن أظلم ممن ذكر بآيات ربه ثم أعرض عنها إنا من المجرمين منتقمون&quot;,
		&quot;ولقد آتينا موسى الكتاب فلا تكن في مرية من لقائه وجعلناه هدى لبني إسرائيل&quot;,
		&quot;وجعلنا منهم أئمة يهدون بأمرنا لما صبروا وكانوا بآياتنا يوقنون&quot;,
		&quot;إن ربك هو يفصل بينهم يوم القيامة فيما كانوا فيه يختلفون&quot;,
		&quot;أولم يهد لهم كم أهلكنا من قبلهم من القرون يمشون في مساكنهم إن في ذلك لآيات أفلا يسمعون&quot;,
		&quot;أولم يروا أنا نسوق الماء إلى الأرض الجرز فنخرج به زرعا تأكل منه أنعامهم وأنفسهم أفلا يبصرون&quot;,
		&quot;ويقولون متى هذا الفتح إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;قل يوم الفتح لا ينفع الذين كفروا إيمانهم ولا هم ينظرون&quot;,
		&quot;فأعرض عنهم وانتظر إنهم منتظرون&quot;
	},
	-- 33 = الأحزاب
	{
		&quot;يا أيها النبي اتق الله ولا تطع الكافرين والمنافقين إن الله كان عليما حكيما&quot;,
		&quot;واتبع ما يوحى إليك من ربك إن الله كان بما تعملون خبيرا&quot;,
		&quot;وتوكل على الله وكفى بالله وكيلا&quot;,
		&quot;ما جعل الله لرجل من قلبين في جوفه وما جعل أزواجكم اللائي تظاهرون منهن أمهاتكم وما جعل أدعياءكم أبناءكم ذلكم قولكم بأفواهكم والله يقول الحق وهو يهدي السبيل&quot;,
		&quot;ادعوهم لآبائهم هو أقسط عند الله فإن لم تعلموا آباءهم فإخوانكم في الدين ومواليكم وليس عليكم جناح فيما أخطأتم به ولكن ما تعمدت قلوبكم وكان الله غفورا رحيما&quot;,
		&quot;النبي أولى بالمؤمنين من أنفسهم وأزواجه أمهاتهم وأولو الأرحام بعضهم أولى ببعض في كتاب الله من المؤمنين والمهاجرين إلا أن تفعلوا إلى أوليائكم معروفا كان ذلك في الكتاب مسطورا&quot;,
		&quot;وإذ أخذنا من النبيين ميثاقهم ومنك ومن نوح وإبراهيم وموسى وعيسى ابن مريم وأخذنا منهم ميثاقا غليظا&quot;,
		&quot;ليسأل الصادقين عن صدقهم وأعد للكافرين عذابا أليما&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا اذكروا نعمة الله عليكم إذ جاءتكم جنود فأرسلنا عليهم ريحا وجنودا لم تروها وكان الله بما تعملون بصيرا&quot;,
		&quot;إذ جاءوكم من فوقكم ومن أسفل منكم وإذ زاغت الأبصار وبلغت القلوب الحناجر وتظنون بالله الظنونا&quot;,
		&quot;هنالك ابتلي المؤمنون وزلزلوا زلزالا شديدا&quot;,
		&quot;وإذ يقول المنافقون والذين في قلوبهم مرض ما وعدنا الله ورسوله إلا غرورا&quot;,
		&quot;وإذ قالت طائفة منهم يا أهل يثرب لا مقام لكم فارجعوا ويستأذن فريق منهم النبي يقولون إن بيوتنا عورة وما هي بعورة إن يريدون إلا فرارا&quot;,
		&quot;ولو دخلت عليهم من أقطارها ثم سئلوا الفتنة لآتوها وما تلبثوا بها إلا يسيرا&quot;,
		&quot;ولقد كانوا عاهدوا الله من قبل لا يولون الأدبار وكان عهد الله مسئولا&quot;,
		&quot;قل لن ينفعكم الفرار إن فررتم من الموت أو القتل وإذا لا تمتعون إلا قليلا&quot;,
		&quot;قل من ذا الذي يعصمكم من الله إن أراد بكم سوءا أو أراد بكم رحمة ولا يجدون لهم من دون الله وليا ولا نصيرا&quot;,
		&quot;قد يعلم الله المعوقين منكم والقائلين لإخوانهم هلم إلينا ولا يأتون البأس إلا قليلا&quot;,
		&quot;أشحة عليكم فإذا جاء الخوف رأيتهم ينظرون إليك تدور أعينهم كالذي يغشى عليه من الموت فإذا ذهب الخوف سلقوكم بألسنة حداد أشحة على الخير أولئك لم يؤمنوا فأحبط الله أعمالهم وكان ذلك على الله يسيرا&quot;,
		&quot;يحسبون الأحزاب لم يذهبوا وإن يأت الأحزاب يودوا لو أنهم بادون في الأعراب يسألون عن أنبائكم ولو كانوا فيكم ما قاتلوا إلا قليلا&quot;,
		&quot;لقد كان لكم في رسول الله أسوة حسنة لمن كان يرجو الله واليوم الآخر وذكر الله كثيرا&quot;,
		&quot;ولما رأى المؤمنون الأحزاب قالوا هذا ما وعدنا الله ورسوله وصدق الله ورسوله وما زادهم إلا إيمانا وتسليما&quot;,
		&quot;من المؤمنين رجال صدقوا ما عاهدوا الله عليه فمنهم من قضى نحبه ومنهم من ينتظر وما بدلوا تبديلا&quot;,
		&quot;ليجزي الله الصادقين بصدقهم ويعذب المنافقين إن شاء أو يتوب عليهم إن الله كان غفورا رحيما&quot;,
		&quot;ورد الله الذين كفروا بغيظهم لم ينالوا خيرا وكفى الله المؤمنين القتال وكان الله قويا عزيزا&quot;,
		&quot;وأنزل الذين ظاهروهم من أهل الكتاب من صياصيهم وقذف في قلوبهم الرعب فريقا تقتلون وتأسرون فريقا&quot;,
		&quot;وأورثكم أرضهم وديارهم وأموالهم وأرضا لم تطئوها وكان الله على كل شيء قديرا&quot;,
		&quot;يا أيها النبي قل لأزواجك إن كنتن تردن الحياة الدنيا وزينتها فتعالين أمتعكن وأسرحكن سراحا جميلا&quot;,
		&quot;وإن كنتن تردن الله ورسوله والدار الآخرة فإن الله أعد للمحسنات منكن أجرا عظيما&quot;,
		&quot;يا نساء النبي من يأت منكن بفاحشة مبينة يضاعف لها العذاب ضعفين وكان ذلك على الله يسيرا&quot;,
		&quot;ومن يقنت منكن لله ورسوله وتعمل صالحا نؤتها أجرها مرتين وأعتدنا لها رزقا كريما&quot;,
		&quot;يا نساء النبي لستن كأحد من النساء إن اتقيتن فلا تخضعن بالقول فيطمع الذي في قلبه مرض وقلن قولا معروفا&quot;,
		&quot;وقرن في بيوتكن ولا تبرجن تبرج الجاهلية الأولى وأقمن الصلاة وآتين الزكاة وأطعن الله ورسوله إنما يريد الله ليذهب عنكم الرجس أهل البيت ويطهركم تطهيرا&quot;,
		&quot;واذكرن ما يتلى في بيوتكن من آيات الله والحكمة إن الله كان لطيفا خبيرا&quot;,
		&quot;إن المسلمين والمسلمات والمؤمنين والمؤمنات والقانتين والقانتات والصادقين والصادقات والصابرين والصابرات والخاشعين والخاشعات والمتصدقين والمتصدقات والصائمين والصائمات والحافظين فروجهم والحافظات والذاكرين الله كثيرا والذاكرات أعد الله لهم مغفرة وأجرا عظيما&quot;,
		&quot;وما كان لمؤمن ولا مؤمنة إذا قضى الله ورسوله أمرا أن يكون لهم الخيرة من أمرهم ومن يعص الله ورسوله فقد ضل ضلالا مبينا&quot;,
		&quot;وإذ تقول للذي أنعم الله عليه وأنعمت عليه أمسك عليك زوجك واتق الله وتخفي في نفسك ما الله مبديه وتخشى الناس والله أحق أن تخشاه فلما قضى زيد منها وطرا زوجناكها لكي لا يكون على المؤمنين حرج في أزواج أدعيائهم إذا قضوا منهن وطرا وكان أمر الله مفعولا&quot;,
		&quot;ما كان على النبي من حرج فيما فرض الله له سنة الله في الذين خلوا من قبل وكان أمر الله قدرا مقدورا&quot;,
		&quot;الذين يبلغون رسالات الله ويخشونه ولا يخشون أحدا إلا الله وكفى بالله حسيبا&quot;,
		&quot;ما كان محمد أبا أحد من رجالكم ولكن رسول الله وخاتم النبيين وكان الله بكل شيء عليما&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا اذكروا الله ذكرا كثيرا&quot;,
		&quot;وسبحوه بكرة وأصيلا&quot;,
		&quot;هو الذي يصلي عليكم وملائكته ليخرجكم من الظلمات إلى النور وكان بالمؤمنين رحيما&quot;,
		&quot;تحيتهم يوم يلقونه سلام وأعد لهم أجرا كريما&quot;,
		&quot;يا أيها النبي إنا أرسلناك شاهدا ومبشرا ونذيرا&quot;,
		&quot;وداعيا إلى الله بإذنه وسراجا منيرا&quot;,
		&quot;وبشر المؤمنين بأن لهم من الله فضلا كبيرا&quot;,
		&quot;ولا تطع الكافرين والمنافقين ودع أذاهم وتوكل على الله وكفى بالله وكيلا&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا إذا نكحتم المؤمنات ثم طلقتموهن من قبل أن تمسوهن فما لكم عليهن من عدة تعتدونها فمتعوهن وسرحوهن سراحا جميلا&quot;,
		&quot;يا أيها النبي إنا أحللنا لك أزواجك اللاتي آتيت أجورهن وما ملكت يمينك مما أفاء الله عليك وبنات عمك وبنات عماتك وبنات خالك وبنات خالاتك اللاتي هاجرن معك وامرأة مؤمنة إن وهبت نفسها للنبي إن أراد النبي أن يستنكحها خالصة لك من دون المؤمنين قد علمنا ما فرضنا عليهم في أزواجهم وما ملكت أيمانهم لكيلا يكون عليك حرج وكان الله غفورا رحيما&quot;,
		&quot;ترجي من تشاء منهن وتؤوي إليك من تشاء ومن ابتغيت ممن عزلت فلا جناح عليك ذلك أدنى أن تقر أعينهن ولا يحزن ويرضين بما آتيتهن كلهن والله يعلم ما في قلوبكم وكان الله عليما حليما&quot;,
		&quot;لا يحل لك النساء من بعد ولا أن تبدل بهن من أزواج ولو أعجبك حسنهن إلا ما ملكت يمينك وكان الله على كل شيء رقيبا&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تدخلوا بيوت النبي إلا أن يؤذن لكم إلى طعام غير ناظرين إناه ولكن إذا دعيتم فادخلوا فإذا طعمتم فانتشروا ولا مستأنسين لحديث إن ذلكم كان يؤذي النبي فيستحيي منكم والله لا يستحيي من الحق وإذا سألتموهن متاعا فاسألوهن من وراء حجاب ذلكم أطهر لقلوبكم وقلوبهن وما كان لكم أن تؤذوا رسول الله ولا أن تنكحوا أزواجه من بعده أبدا إن ذلكم كان عند الله عظيما&quot;,
		&quot;إن تبدوا شيئا أو تخفوه فإن الله كان بكل شيء عليما&quot;,
		&quot;لا جناح عليهن في آبائهن ولا أبنائهن ولا إخوانهن ولا أبناء إخوانهن ولا أبناء أخواتهن ولا نسائهن ولا ما ملكت أيمانهن واتقين الله إن الله كان على كل شيء شهيدا&quot;,
		&quot;إن الله وملائكته يصلون على النبي يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليما&quot;,
		&quot;إن الذين يؤذون الله ورسوله لعنهم الله في الدنيا والآخرة وأعد لهم عذابا مهينا&quot;,
		&quot;والذين يؤذون المؤمنين والمؤمنات بغير ما اكتسبوا فقد احتملوا بهتانا وإثما مبينا&quot;,
		&quot;يا أيها النبي قل لأزواجك وبناتك ونساء المؤمنين يدنين عليهن من جلابيبهن ذلك أدنى أن يعرفن فلا يؤذين وكان الله غفورا رحيما&quot;,
		&quot;لئن لم ينته المنافقون والذين في قلوبهم مرض والمرجفون في المدينة لنغرينك بهم ثم لا يجاورونك فيها إلا قليلا&quot;,
		&quot;ملعونين أينما ثقفوا أخذوا وقتلوا تقتيلا&quot;,
		&quot;سنة الله في الذين خلوا من قبل ولن تجد لسنة الله تبديلا&quot;,
		&quot;يسألك الناس عن الساعة قل إنما علمها عند الله وما يدريك لعل الساعة تكون قريبا&quot;,
		&quot;إن الله لعن الكافرين وأعد لهم سعيرا&quot;,
		&quot;خالدين فيها أبدا لا يجدون وليا ولا نصيرا&quot;,
		&quot;يوم تقلب وجوههم في النار يقولون يا ليتنا أطعنا الله وأطعنا الرسولا&quot;,
		&quot;وقالوا ربنا إنا أطعنا سادتنا وكبراءنا فأضلونا السبيلا&quot;,
		&quot;ربنا آتهم ضعفين من العذاب والعنهم لعنا كبيرا&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تكونوا كالذين آذوا موسى فبرأه الله مما قالوا وكان عند الله وجيها&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله وقولوا قولا سديدا&quot;,
		&quot;يصلح لكم أعمالكم ويغفر لكم ذنوبكم ومن يطع الله ورسوله فقد فاز فوزا عظيما&quot;,
		&quot;إنا عرضنا الأمانة على السماوات والأرض والجبال فأبين أن يحملنها وأشفقن منها وحملها الإنسان إنه كان ظلوما جهولا&quot;,
		&quot;ليعذب الله المنافقين والمنافقات والمشركين والمشركات ويتوب الله على المؤمنين والمؤمنات وكان الله غفورا رحيما&quot;
	},
	-- 34 = سبأ
	{
		&quot;الحمد لله الذي له ما في السماوات وما في الأرض وله الحمد في الآخرة وهو الحكيم الخبير&quot;,
		&quot;يعلم ما يلج في الأرض وما يخرج منها وما ينزل من السماء وما يعرج فيها وهو الرحيم الغفور&quot;,
		&quot;وقال الذين كفروا لا تأتينا الساعة قل بلى وربي لتأتينكم عالم الغيب لا يعزب عنه مثقال ذرة في السماوات ولا في الأرض ولا أصغر من ذلك ولا أكبر إلا في كتاب مبين&quot;,
		&quot;ليجزي الذين آمنوا وعملوا الصالحات أولئك لهم مغفرة ورزق كريم&quot;,
		&quot;والذين سعوا في آياتنا معاجزين أولئك لهم عذاب من رجز أليم&quot;,
		&quot;ويرى الذين أوتوا العلم الذي أنزل إليك من ربك هو الحق ويهدي إلى صراط العزيز الحميد&quot;,
		&quot;وقال الذين كفروا هل ندلكم على رجل ينبئكم إذا مزقتم كل ممزق إنكم لفي خلق جديد&quot;,
		&quot;أفترى على الله كذبا أم به جنة بل الذين لا يؤمنون بالآخرة في العذاب والضلال البعيد&quot;,
		&quot;أفلم يروا إلى ما بين أيديهم وما خلفهم من السماء والأرض إن نشأ نخسف بهم الأرض أو نسقط عليهم كسفا من السماء إن في ذلك لآية لكل عبد منيب&quot;,
		&quot;ولقد آتينا داود منا فضلا يا جبال أوبي معه والطير وألنا له الحديد&quot;,
		&quot;أن اعمل سابغات وقدر في السرد واعملوا صالحا إني بما تعملون بصير&quot;,
		&quot;ولسليمان الريح غدوها شهر ورواحها شهر وأسلنا له عين القطر ومن الجن من يعمل بين يديه بإذن ربه ومن يزغ منهم عن أمرنا نذقه من عذاب السعير&quot;,
		&quot;يعملون له ما يشاء من محاريب وتماثيل وجفان كالجواب وقدور راسيات اعملوا آل داود شكرا وقليل من عبادي الشكور&quot;,
		&quot;فلما قضينا عليه الموت ما دلهم على موته إلا دابة الأرض تأكل منسأته فلما خر تبينت الجن أن لو كانوا يعلمون الغيب ما لبثوا في العذاب المهين&quot;,
		&quot;لقد كان لسبإ في مسكنهم آية جنتان عن يمين وشمال كلوا من رزق ربكم واشكروا له بلدة طيبة ورب غفور&quot;,
		&quot;فأعرضوا فأرسلنا عليهم سيل العرم وبدلناهم بجنتيهم جنتين ذواتي أكل خمط وأثل وشيء من سدر قليل&quot;,
		&quot;ذلك جزيناهم بما كفروا وهل نجازي إلا الكفور&quot;,
		&quot;وجعلنا بينهم وبين القرى التي باركنا فيها قرى ظاهرة وقدرنا فيها السير سيروا فيها ليالي وأياما آمنين&quot;,
		&quot;فقالوا ربنا باعد بين أسفارنا وظلموا أنفسهم فجعلناهم أحاديث ومزقناهم كل ممزق إن في ذلك لآيات لكل صبار شكور&quot;,
		&quot;ولقد صدق عليهم إبليس ظنه فاتبعوه إلا فريقا من المؤمنين&quot;,
		&quot;وما كان له عليهم من سلطان إلا لنعلم من يؤمن بالآخرة ممن هو منها في شك وربك على كل شيء حفيظ&quot;,
		&quot;قل ادعوا الذين زعمتم من دون الله لا يملكون مثقال ذرة في السماوات ولا في الأرض وما لهم فيهما من شرك وما له منهم من ظهير&quot;,
		&quot;ولا تنفع الشفاعة عنده إلا لمن أذن له حتى إذا فزع عن قلوبهم قالوا ماذا قال ربكم قالوا الحق وهو العلي الكبير&quot;,
		&quot;قل من يرزقكم من السماوات والأرض قل الله وإنا أو إياكم لعلى هدى أو في ضلال مبين&quot;,
		&quot;قل لا تسألون عما أجرمنا ولا نسأل عما تعملون&quot;,
		&quot;قل يجمع بيننا ربنا ثم يفتح بيننا بالحق وهو الفتاح العليم&quot;,
		&quot;قل أروني الذين ألحقتم به شركاء كلا بل هو الله العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;وما أرسلناك إلا كافة للناس بشيرا ونذيرا ولكن أكثر الناس لا يعلمون&quot;,
		&quot;ويقولون متى هذا الوعد إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;قل لكم ميعاد يوم لا تستأخرون عنه ساعة ولا تستقدمون&quot;,
		&quot;وقال الذين كفروا لن نؤمن بهذا القرآن ولا بالذي بين يديه ولو ترى إذ الظالمون موقوفون عند ربهم يرجع بعضهم إلى بعض القول يقول الذين استضعفوا للذين استكبروا لولا أنتم لكنا مؤمنين&quot;,
		&quot;قال الذين استكبروا للذين استضعفوا أنحن صددناكم عن الهدى بعد إذ جاءكم بل كنتم مجرمين&quot;,
		&quot;وقال الذين استضعفوا للذين استكبروا بل مكر الليل والنهار إذ تأمروننا أن نكفر بالله ونجعل له أندادا وأسروا الندامة لما رأوا العذاب وجعلنا الأغلال في أعناق الذين كفروا هل يجزون إلا ما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;وما أرسلنا في قرية من نذير إلا قال مترفوها إنا بما أرسلتم به كافرون&quot;,
		&quot;وقالوا نحن أكثر أموالا وأولادا وما نحن بمعذبين&quot;,
		&quot;قل إن ربي يبسط الرزق لمن يشاء ويقدر ولكن أكثر الناس لا يعلمون&quot;,
		&quot;وما أموالكم ولا أولادكم بالتي تقربكم عندنا زلفى إلا من آمن وعمل صالحا فأولئك لهم جزاء الضعف بما عملوا وهم في الغرفات آمنون&quot;,
		&quot;والذين يسعون في آياتنا معاجزين أولئك في العذاب محضرون&quot;,
		&quot;قل إن ربي يبسط الرزق لمن يشاء من عباده ويقدر له وما أنفقتم من شيء فهو يخلفه وهو خير الرازقين&quot;,
		&quot;ويوم يحشرهم جميعا ثم يقول للملائكة أهؤلاء إياكم كانوا يعبدون&quot;,
		&quot;قالوا سبحانك أنت ولينا من دونهم بل كانوا يعبدون الجن أكثرهم بهم مؤمنون&quot;,
		&quot;فاليوم لا يملك بعضكم لبعض نفعا ولا ضرا ونقول للذين ظلموا ذوقوا عذاب النار التي كنتم بها تكذبون&quot;,
		&quot;وإذا تتلى عليهم آياتنا بينات قالوا ما هذا إلا رجل يريد أن يصدكم عما كان يعبد آباؤكم وقالوا ما هذا إلا إفك مفترى وقال الذين كفروا للحق لما جاءهم إن هذا إلا سحر مبين&quot;,
		&quot;وما آتيناهم من كتب يدرسونها وما أرسلنا إليهم قبلك من نذير&quot;,
		&quot;وكذب الذين من قبلهم وما بلغوا معشار ما آتيناهم فكذبوا رسلي فكيف كان نكير&quot;,
		&quot;قل إنما أعظكم بواحدة أن تقوموا لله مثنى وفرادى ثم تتفكروا ما بصاحبكم من جنة إن هو إلا نذير لكم بين يدي عذاب شديد&quot;,
		&quot;قل ما سألتكم من أجر فهو لكم إن أجري إلا على الله وهو على كل شيء شهيد&quot;,
		&quot;قل إن ربي يقذف بالحق علام الغيوب&quot;,
		&quot;قل جاء الحق وما يبدئ الباطل وما يعيد&quot;,
		&quot;قل إن ضللت فإنما أضل على نفسي وإن اهتديت فبما يوحي إلي ربي إنه سميع قريب&quot;,
		&quot;ولو ترى إذ فزعوا فلا فوت وأخذوا من مكان قريب&quot;,
		&quot;وقالوا آمنا به وأنى لهم التناوش من مكان بعيد&quot;,
		&quot;وقد كفروا به من قبل ويقذفون بالغيب من مكان بعيد&quot;,
		&quot;وحيل بينهم وبين ما يشتهون كما فعل بأشياعهم من قبل إنهم كانوا في شك مريب&quot;
	},
	-- 35 = فاطر
	{
		&quot;الحمد لله فاطر السماوات والأرض جاعل الملائكة رسلا أولي أجنحة مثنى وثلاث ورباع يزيد في الخلق ما يشاء إن الله على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;ما يفتح الله للناس من رحمة فلا ممسك لها وما يمسك فلا مرسل له من بعده وهو العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;يا أيها الناس اذكروا نعمة الله عليكم هل من خالق غير الله يرزقكم من السماء والأرض لا إله إلا هو فأنى تؤفكون&quot;,
		&quot;وإن يكذبوك فقد كذبت رسل من قبلك وإلى الله ترجع الأمور&quot;,
		&quot;يا أيها الناس إن وعد الله حق فلا تغرنكم الحياة الدنيا ولا يغرنكم بالله الغرور&quot;,
		&quot;إن الشيطان لكم عدو فاتخذوه عدوا إنما يدعو حزبه ليكونوا من أصحاب السعير&quot;,
		&quot;الذين كفروا لهم عذاب شديد والذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم مغفرة وأجر كبير&quot;,
		&quot;أفمن زين له سوء عمله فرآه حسنا فإن الله يضل من يشاء ويهدي من يشاء فلا تذهب نفسك عليهم حسرات إن الله عليم بما يصنعون&quot;,
		&quot;والله الذي أرسل الرياح فتثير سحابا فسقناه إلى بلد ميت فأحيينا به الأرض بعد موتها كذلك النشور&quot;,
		&quot;من كان يريد العزة فلله العزة جميعا إليه يصعد الكلم الطيب والعمل الصالح يرفعه والذين يمكرون السيئات لهم عذاب شديد ومكر أولئك هو يبور&quot;,
		&quot;والله خلقكم من تراب ثم من نطفة ثم جعلكم أزواجا وما تحمل من أنثى ولا تضع إلا بعلمه وما يعمر من معمر ولا ينقص من عمره إلا في كتاب إن ذلك على الله يسير&quot;,
		&quot;وما يستوي البحران هذا عذب فرات سائغ شرابه وهذا ملح أجاج ومن كل تأكلون لحما طريا وتستخرجون حلية تلبسونها وترى الفلك فيه مواخر لتبتغوا من فضله ولعلكم تشكرون&quot;,
		&quot;يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل وسخر الشمس والقمر كل يجري لأجل مسمى ذلكم الله ربكم له الملك والذين تدعون من دونه ما يملكون من قطمير&quot;,
		&quot;إن تدعوهم لا يسمعوا دعاءكم ولو سمعوا ما استجابوا لكم ويوم القيامة يكفرون بشرككم ولا ينبئك مثل خبير&quot;,
		&quot;يا أيها الناس أنتم الفقراء إلى الله والله هو الغني الحميد&quot;,
		&quot;إن يشأ يذهبكم ويأت بخلق جديد&quot;,
		&quot;وما ذلك على الله بعزيز&quot;,
		&quot;ولا تزر وازرة وزر أخرى وإن تدع مثقلة إلى حملها لا يحمل منه شيء ولو كان ذا قربى إنما تنذر الذين يخشون ربهم بالغيب وأقاموا الصلاة ومن تزكى فإنما يتزكى لنفسه وإلى الله المصير&quot;,
		&quot;وما يستوي الأعمى والبصير&quot;,
		&quot;ولا الظلمات ولا النور&quot;,
		&quot;ولا الظل ولا الحرور&quot;,
		&quot;وما يستوي الأحياء ولا الأموات إن الله يسمع من يشاء وما أنت بمسمع من في القبور&quot;,
		&quot;إن أنت إلا نذير&quot;,
		&quot;إنا أرسلناك بالحق بشيرا ونذيرا وإن من أمة إلا خلا فيها نذير&quot;,
		&quot;وإن يكذبوك فقد كذب الذين من قبلهم جاءتهم رسلهم بالبينات وبالزبر وبالكتاب المنير&quot;,
		&quot;ثم أخذت الذين كفروا فكيف كان نكير&quot;,
		&quot;ألم تر أن الله أنزل من السماء ماء فأخرجنا به ثمرات مختلفا ألوانها ومن الجبال جدد بيض وحمر مختلف ألوانها وغرابيب سود&quot;,
		&quot;ومن الناس والدواب والأنعام مختلف ألوانه كذلك إنما يخشى الله من عباده العلماء إن الله عزيز غفور&quot;,
		&quot;إن الذين يتلون كتاب الله وأقاموا الصلاة وأنفقوا مما رزقناهم سرا وعلانية يرجون تجارة لن تبور&quot;,
		&quot;ليوفيهم أجورهم ويزيدهم من فضله إنه غفور شكور&quot;,
		&quot;والذي أوحينا إليك من الكتاب هو الحق مصدقا لما بين يديه إن الله بعباده لخبير بصير&quot;,
		&quot;ثم أورثنا الكتاب الذين اصطفينا من عبادنا فمنهم ظالم لنفسه ومنهم مقتصد ومنهم سابق بالخيرات بإذن الله ذلك هو الفضل الكبير&quot;,
		&quot;جنات عدن يدخلونها يحلون فيها من أساور من ذهب ولؤلؤا ولباسهم فيها حرير&quot;,
			&quot;وقالوا الحمد لله الذي أذهب عنا الحزن إن ربنا لغفور شكور&quot;,
		&quot;الذي أحلنا دار المقامة من فضله لا يمسنا فيها نصب ولا يمسنا فيها لغوب&quot;,
		&quot;والذين كفروا لهم نار جهنم لا يقضى عليهم فيموتوا ولا يخفف عنهم من عذابها كذلك نجزي كل كفور&quot;,
		&quot;وهم يصطرخون فيها ربنا أخرجنا نعمل صالحا غير الذي كنا نعمل أولم نعمركم ما يتذكر فيه من تذكر وجاءكم النذير فذوقوا فما للظالمين من نصير&quot;,
		&quot;إن الله عالم غيب السماوات والأرض إنه عليم بذات الصدور&quot;,
		&quot;هو الذي جعلكم خلائف في الأرض فمن كفر فعليه كفره ولا يزيد الكافرين كفرهم عند ربهم إلا مقتا ولا يزيد الكافرين كفرهم إلا خسارا&quot;,
		&quot;قل أرأيتم شركاءكم الذين تدعون من دون الله أروني ماذا خلقوا من الأرض أم لهم شرك في السماوات أم آتيناهم كتابا فهم على بينة منه بل إن يعد الظالمون بعضهم بعضا إلا غرورا&quot;,
		&quot;إن الله يمسك السماوات والأرض أن تزولا ولئن زالتا إن أمسكهما من أحد من بعده إنه كان حليما غفورا&quot;,
		&quot;وأقسموا بالله جهد أيمانهم لئن جاءهم نذير ليكونن أهدى من إحدى الأمم فلما جاءهم نذير ما زادهم إلا نفورا&quot;,
		&quot;استكبارا في الأرض ومكر السيئ ولا يحيق المكر السيئ إلا بأهله فهل ينظرون إلا سنة الأولين فلن تجد لسنة الله تبديلا ولن تجد لسنة الله تحويلا&quot;,
		&quot;أولم يسيروا في الأرض فينظروا كيف كان عاقبة الذين من قبلهم وكانوا أشد منهم قوة وما كان الله ليعجزه من شيء في السماوات ولا في الأرض إنه كان عليما قديرا&quot;,
		&quot;ولو يؤاخذ الله الناس بما كسبوا ما ترك على ظهرها من دابة ولكن يؤخرهم إلى أجل مسمى فإذا جاء أجلهم فإن الله كان بعباده بصيرا&quot;
	},
	-- 36 = يس
	{
		&quot;يس&quot;,
		&quot;والقرآن الحكيم&quot;,
		&quot;إنك لمن المرسلين&quot;,
		&quot;على صراط مستقيم&quot;,
		&quot;تنزيل العزيز الرحيم&quot;,
		&quot;لتنذر قوما ما أنذر آباؤهم فهم غافلون&quot;,
		&quot;لقد حق القول على أكثرهم فهم لا يؤمنون&quot;,
		&quot;إنا جعلنا في أعناقهم أغلالا فهي إلى الأذقان فهم مقمحون&quot;,
		&quot;وجعلنا من بين أيديهم سدا ومن خلفهم سدا فأغشيناهم فهم لا يبصرون&quot;,
		&quot;وسواء عليهم أأنذرتهم أم لم تنذرهم لا يؤمنون&quot;,
		&quot;إنما تنذر من اتبع الذكر وخشي الرحمن بالغيب فبشره بمغفرة وأجر كريم&quot;,
		&quot;إنا نحن نحيي الموتى ونكتب ما قدموا وآثارهم وكل شيء أحصيناه في إمام مبين&quot;,
		&quot;واضرب لهم مثلا أصحاب القرية إذ جاءها المرسلون&quot;,
		&quot;إذ أرسلنا إليهم اثنين فكذبوهما فعززنا بثالث فقالوا إنا إليكم مرسلون&quot;,
		&quot;قالوا ما أنتم إلا بشر مثلنا وما أنزل الرحمن من شيء إن أنتم إلا تكذبون&quot;,
		&quot;قالوا ربنا يعلم إنا إليكم لمرسلون&quot;,
		&quot;وما علينا إلا البلاغ المبين&quot;,
		&quot;قالوا إنا تطيرنا بكم لئن لم تنتهوا لنرجمنكم وليمسنكم منا عذاب أليم&quot;,
		&quot;قالوا طائركم معكم أئن ذكرتم بل أنتم قوم مسرفون&quot;,
		&quot;وجاء من أقصى المدينة رجل يسعى قال يا قوم اتبعوا المرسلين&quot;,
		&quot;اتبعوا من لا يسألكم أجرا وهم مهتدون&quot;,
		&quot;وما لي لا أعبد الذي فطرني وإليه ترجعون&quot;,
		&quot;أأتخذ من دونه آلهة إن يردن الرحمن بضر لا تغن عني شفاعتهم شيئا ولا ينقذون&quot;,
		&quot;إني إذا لفي ضلال مبين&quot;,
		&quot;إني آمنت بربكم فاسمعون&quot;,
		&quot;قيل ادخل الجنة قال يا ليت قومي يعلمون&quot;,
		&quot;بما غفر لي ربي وجعلني من المكرمين&quot;,
		&quot;وما أنزلنا على قومه من بعده من جند من السماء وما كنا منزلين&quot;,
		&quot;إن كانت إلا صيحة واحدة فإذا هم خامدون&quot;,
		&quot;يا حسرة على العباد ما يأتيهم من رسول إلا كانوا به يستهزئون&quot;,
		&quot;ألم يروا كم أهلكنا قبلهم من القرون أنهم إليهم لا يرجعون&quot;,
		&quot;وإن كل لما جميع لدينا محضرون&quot;,
		&quot;وآية لهم الأرض الميتة أحييناها وأخرجنا منها حبا فمنه يأكلون&quot;,
		&quot;وجعلنا فيها جنات من نخيل وأعناب وفجرنا فيها من العيون&quot;,
		&quot;ليأكلوا من ثمره وما عملته أيديهم أفلا يشكرون&quot;,
		&quot;سبحان الذي خلق الأزواج كلها مما تنبت الأرض ومن أنفسهم ومما لا يعلمون&quot;,
		&quot;وآية لهم الليل نسلخ منه النهار فإذا هم مظلمون&quot;,
		&quot;والشمس تجري لمستقر لها ذلك تقدير العزيز العليم&quot;,
		&quot;والقمر قدرناه منازل حتى عاد كالعرجون القديم&quot;,
		&quot;لا الشمس ينبغي لها أن تدرك القمر ولا الليل سابق النهار وكل في فلك يسبحون&quot;,
		&quot;وآية لهم أنا حملنا ذريتهم في الفلك المشحون&quot;,
		&quot;وخلقنا لهم من مثله ما يركبون&quot;,
		&quot;وإن نشأ نغرقهم فلا صريخ لهم ولا هم ينقذون&quot;,
		&quot;إلا رحمة منا ومتاعا إلى حين&quot;,
		&quot;وإذا قيل لهم اتقوا ما بين أيديكم وما خلفكم لعلكم ترحمون&quot;,
		&quot;وما تأتيهم من آية من آيات ربهم إلا كانوا عنها معرضين&quot;,
		&quot;وإذا قيل لهم أنفقوا مما رزقكم الله قال الذين كفروا للذين آمنوا أنطعم من لو يشاء الله أطعمه إن أنتم إلا في ضلال مبين&quot;,
		&quot;ويقولون متى هذا الوعد إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;ما ينظرون إلا صيحة واحدة تأخذهم وهم يخصمون&quot;,
		&quot;فلا يستطيعون توصية ولا إلى أهلهم يرجعون&quot;,
		&quot;ونفخ في الصور فإذا هم من الأجداث إلى ربهم ينسلون&quot;,
		&quot;قالوا يا ويلنا من بعثنا من مرقدنا هذا ما وعد الرحمن وصدق المرسلون&quot;,
		&quot;إن كانت إلا صيحة واحدة فإذا هم جميع لدينا محضرون&quot;,
		&quot;فاليوم لا تظلم نفس شيئا ولا تجزون إلا ما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;إن أصحاب الجنة اليوم في شغل فاكهون&quot;,
		&quot;هم وأزواجهم في ظلال على الأرائك متكئون&quot;,
		&quot;لهم فيها فاكهة ولهم ما يدعون&quot;,
		&quot;سلام قولا من رب رحيم&quot;,
		&quot;وامتازوا اليوم أيها المجرمون&quot;,
		&quot;ألم أعهد إليكم يا بني آدم أن لا تعبدوا الشيطان إنه لكم عدو مبين&quot;,
		&quot;وأن اعبدوني هذا صراط مستقيم&quot;,
		&quot;ولقد أضل منكم جبلا كثيرا أفلم تكونوا تعقلون&quot;,
		&quot;هذه جهنم التي كنتم توعدون&quot;,
		&quot;اصلوها اليوم بما كنتم تكفرون&quot;,
		&quot;اليوم نختم على أفواههم وتكلمنا أيديهم وتشهد أرجلهم بما كانوا يكسبون&quot;,
		&quot;ولو نشاء لطمسنا على أعينهم فاستبقوا الصراط فأنى يبصرون&quot;,
		&quot;ولو نشاء لمسخناهم على مكانتهم فما استطاعوا مضيا ولا يرجعون&quot;,
		&quot;ومن نعمره ننكسه في الخلق أفلا يعقلون&quot;,
		&quot;وما علمناه الشعر وما ينبغي له إن هو إلا ذكر وقرآن مبين&quot;,
		&quot;لينذر من كان حيا ويحق القول على الكافرين&quot;,
		&quot;أولم يروا أنا خلقنا لهم مما عملت أيدينا أنعاما فهم لها مالكون&quot;,
		&quot;وذللناها لهم فمنها ركوبهم ومنها يأكلون&quot;,
		&quot;ولهم فيها منافع ومشارب أفلا يشكرون&quot;,
		&quot;واتخذوا من دون الله آلهة لعلهم ينصرون&quot;,
		&quot;لا يستطيعون نصرهم وهم لهم جند محضرون&quot;,
		&quot;فلا يحزنك قولهم إنا نعلم ما يسرون وما يعلنون&quot;,
		&quot;أولم ير الإنسان أنا خلقناه من نطفة فإذا هو خصيم مبين&quot;,
		&quot;وضرب لنا مثلا ونسي خلقه قال من يحيي العظام وهي رميم&quot;,
		&quot;قل يحييها الذي أنشأها أول مرة وهو بكل خلق عليم&quot;,
		&quot;الذي جعل لكم من الشجر الأخضر نارا فإذا أنتم منه توقدون&quot;,
		&quot;أوليس الذي خلق السماوات والأرض بقادر على أن يخلق مثلهم بلى وهو الخلاق العليم&quot;,
		&quot;إنما أمره إذا أراد شيئا أن يقول له كن فيكون&quot;,
		&quot;فسبحان الذي بيده ملكوت كل شيء وإليه ترجعون&quot;
	},
	-- 37 = الصافات
	{
		&quot;والصافات صفا&quot;,
		&quot;فالزاجرات زجرا&quot;,
		&quot;فالتاليات ذكرا&quot;,
		&quot;إن إلهكم لواحد&quot;,
		&quot;رب السماوات والأرض وما بينهما ورب المشارق&quot;,
		&quot;إنا زينا السماء الدنيا بزينة الكواكب&quot;,
		&quot;وحفظا من كل شيطان مارد&quot;,
		&quot;لا يسمعون إلى الملإ الأعلى ويقذفون من كل جانب&quot;,
		&quot;دحورا ولهم عذاب واصب&quot;,
		&quot;إلا من خطف الخطفة فأتبعه شهاب ثاقب&quot;,
		&quot;فاستفتهم أهم أشد خلقا أم من خلقنا إنا خلقناهم من طين لازب&quot;,
		&quot;بل عجبت ويسخرون&quot;,
		&quot;وإذا ذكروا لا يذكرون&quot;,
		&quot;وإذا رأوا آية يستسخرون&quot;,
		&quot;وقالوا إن هذا إلا سحر مبين&quot;,
		&quot;أئذا متنا وكنا ترابا وعظاما أئنا لمبعوثون&quot;,
		&quot;أوآباؤنا الأولون&quot;,
		&quot;قل نعم وأنتم داخرون&quot;,
		&quot;فإنما هي زجرة واحدة فإذا هم ينظرون&quot;,
		&quot;وقالوا يا ويلنا هذا يوم الدين&quot;,
		&quot;هذا يوم الفصل الذي كنتم به تكذبون&quot;,
		&quot;احشروا الذين ظلموا وأزواجهم وما كانوا يعبدون&quot;,
		&quot;من دون الله فاهدوهم إلى صراط الجحيم&quot;,
		&quot;وقفوهم إنهم مسئولون&quot;,
		&quot;ما لكم لا تناصرون&quot;,
		&quot;بل هم اليوم مستسلمون&quot;,
		&quot;وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون&quot;,
		&quot;قالوا إنكم كنتم تأتوننا عن اليمين&quot;,
		&quot;قالوا بل لم تكونوا مؤمنين&quot;,
		&quot;وما كان لنا عليكم من سلطان بل كنتم قوما طاغين&quot;,
		&quot;فحق علينا قول ربنا إنا لذائقون&quot;,
		&quot;فأغويناكم إنا كنا غاوين&quot;,
		&quot;فإنهم يومئذ في العذاب مشتركون&quot;,
		&quot;إنا كذلك نفعل بالمجرمين&quot;,
		&quot;إنهم كانوا إذا قيل لهم لا إله إلا الله يستكبرون&quot;,
		&quot;ويقولون أئنا لتاركو آلهتنا لشاعر مجنون&quot;,
		&quot;بل جاء بالحق وصدق المرسلين&quot;,
		&quot;إنكم لذائقو العذاب الأليم&quot;,
		&quot;وما تجزون إلا ما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;إلا عباد الله المخلصين&quot;,
		&quot;أولئك لهم رزق معلوم&quot;,
		&quot;فواكه وهم مكرمون&quot;,
		&quot;في جنات النعيم&quot;,
		&quot;على سرر متقابلين&quot;,
		&quot;يطاف عليهم بكأس من معين&quot;,
		&quot;بيضاء لذة للشاربين&quot;,
		&quot;لا فيها غول ولا هم عنها ينزفون&quot;,
		&quot;وعندهم قاصرات الطرف عين&quot;,
		&quot;كأنهن بيض مكنون&quot;,
		&quot;فأقبل بعضهم على بعض يتساءلون&quot;,
		&quot;قال قائل منهم إني كان لي قرين&quot;,
		&quot;يقول أئنك لمن المصدقين&quot;,
		&quot;أئذا متنا وكنا ترابا وعظاما أئنا لمدينون&quot;,
		&quot;قال هل أنتم مطلعون&quot;,
		&quot;فاطلع فرآه في سواء الجحيم&quot;,
		&quot;قال تالله إن كدت لتردين&quot;,
		&quot;ولولا نعمة ربي لكنت من المحضرين&quot;,
		&quot;أفما نحن بميتين&quot;,
		&quot;إلا موتتنا الأولى وما نحن بمعذبين&quot;,
		&quot;إن هذا لهو الفوز العظيم&quot;,
		&quot;لمثل هذا فليعمل العاملون&quot;,
		&quot;أذلك خير نزلا أم شجرة الزقوم&quot;,
		&quot;إنا جعلناها فتنة للظالمين&quot;,
		&quot;إنها شجرة تخرج في أصل الجحيم&quot;,
		&quot;طلعها كأنه رءوس الشياطين&quot;,
		&quot;فإنهم لآكلون منها فمالئون منها البطون&quot;,
		&quot;ثم إن لهم عليها لشوبا من حميم&quot;,
		&quot;ثم إن مرجعهم لإلى الجحيم&quot;,
		&quot;إنهم ألفوا آباءهم ضالين&quot;,
		&quot;فهم على آثارهم يهرعون&quot;,
		&quot;ولقد ضل قبلهم أكثر الأولين&quot;,
		&quot;ولقد أرسلنا فيهم منذرين&quot;,
		&quot;فانظر كيف كان عاقبة المنذرين&quot;,
		&quot;إلا عباد الله المخلصين&quot;,
		&quot;ولقد نادانا نوح فلنعم المجيبون&quot;,
		&quot;ونجيناه وأهله من الكرب العظيم&quot;,
		&quot;وجعلنا ذريته هم الباقين&quot;,
		&quot;وتركنا عليه في الآخرين&quot;,
		&quot;سلام على نوح في العالمين&quot;,
		&quot;إنا كذلك نجزي المحسنين&quot;,
		&quot;إنه من عبادنا المؤمنين&quot;,
		&quot;ثم أغرقنا الآخرين&quot;,
		&quot;وإن من شيعته لإبراهيم&quot;,
		&quot;إذ جاء ربه بقلب سليم&quot;,
		&quot;إذ قال لأبيه وقومه ماذا تعبدون&quot;,
		&quot;أئفكا آلهة دون الله تريدون&quot;,
		&quot;فما ظنكم برب العالمين&quot;,
		&quot;فنظر نظرة في النجوم&quot;,
		&quot;فقال إني سقيم&quot;,
		&quot;فتولوا عنه مدبرين&quot;,
		&quot;فراغ إلى آلهتهم فقال ألا تأكلون&quot;,
		&quot;ما لكم لا تنطقون&quot;,
		&quot;فراغ عليهم ضربا باليمين&quot;,
		&quot;فأقبلوا إليه يزفون&quot;,
		&quot;قال أتعبدون ما تنحتون&quot;,
		&quot;والله خلقكم وما تعملون&quot;,
		&quot;قالوا ابنوا له بنيانا فألقوه في الجحيم&quot;,
		&quot;فأرادوا به كيدا فجعلناهم الأسفلين&quot;,
		&quot;وقال إني ذاهب إلى ربي سيهدين&quot;,
			&quot;رب هب لي من الصالحين&quot;,
		&quot;فبشرناه بغلام حليم&quot;,
		&quot;فلما بلغ معه السعي قال يا بني إني أرى في المنام أني أذبحك فانظر ماذا ترى قال يا أبت افعل ما تؤمر ستجدني إن شاء الله من الصابرين&quot;,
		&quot;فلما أسلما وتله للجبين&quot;,
		&quot;وناديناه أن يا إبراهيم&quot;,
		&quot;قد صدقت الرؤيا إنا كذلك نجزي المحسنين&quot;,
		&quot;إن هذا لهو البلاء المبين&quot;,
		&quot;وفديناه بذبح عظيم&quot;,
		&quot;وتركنا عليه في الآخرين&quot;,
		&quot;سلام على إبراهيم&quot;,
		&quot;كذلك نجزي المحسنين&quot;,
		&quot;إنه من عبادنا المؤمنين&quot;,
		&quot;وبشرناه بإسحاق نبيا من الصالحين&quot;,
		&quot;وباركنا عليه وعلى إسحاق ومن ذريتهما محسن وظالم لنفسه مبين&quot;,
		&quot;ولقد مننا على موسى وهارون&quot;,
		&quot;ونجيناهما وقومهما من الكرب العظيم&quot;,
		&quot;ونصرناهم فكانوا هم الغالبين&quot;,
		&quot;وآتيناهما الكتاب المستبين&quot;,
		&quot;وهديناهما الصراط المستقيم&quot;,
		&quot;وتركنا عليهما في الآخرين&quot;,
		&quot;سلام على موسى وهارون&quot;,
		&quot;إنا كذلك نجزي المحسنين&quot;,
		&quot;إنهما من عبادنا المؤمنين&quot;,
		&quot;وإن إلياس لمن المرسلين&quot;,
		&quot;إذ قال لقومه ألا تتقون&quot;,
		&quot;أتدعون بعلا وتذرون أحسن الخالقين&quot;,
		&quot;الله ربكم ورب آبائكم الأولين&quot;,
		&quot;فكذبوه فإنهم لمحضرون&quot;,
		&quot;إلا عباد الله المخلصين&quot;,
		&quot;وتركنا عليه في الآخرين&quot;,
		&quot;سلام على إل ياسين&quot;,
		&quot;إنا كذلك نجزي المحسنين&quot;,
		&quot;إنه من عبادنا المؤمنين&quot;,
		&quot;وإن لوطا لمن المرسلين&quot;,
		&quot;إذ نجيناه وأهله أجمعين&quot;,
		&quot;إلا عجوزا في الغابرين&quot;,
		&quot;ثم دمرنا الآخرين&quot;,
		&quot;وإنكم لتمرون عليهم مصبحين&quot;,
		&quot;وبالليل أفلا تعقلون&quot;,
		&quot;وإن يونس لمن المرسلين&quot;,
		&quot;إذ أبق إلى الفلك المشحون&quot;,
		&quot;فساهم فكان من المدحضين&quot;,
		&quot;فالتقمه الحوت وهو مليم&quot;,
		&quot;فلولا أنه كان من المسبحين&quot;,
		&quot;للبث في بطنه إلى يوم يبعثون&quot;,
		&quot;فنبذناه بالعراء وهو سقيم&quot;,
		&quot;وأنبتنا عليه شجرة من يقطين&quot;,
		&quot;وأرسلناه إلى مائة ألف أو يزيدون&quot;,
		&quot;فآمنوا فمتعناهم إلى حين&quot;,
		&quot;فاستفتهم ألربك البنات ولهم البنون&quot;,
		&quot;أم خلقنا الملائكة إناثا وهم شاهدون&quot;,
		&quot;ألا إنهم من إفكهم ليقولون&quot;,
		&quot;ولد الله وإنهم لكاذبون&quot;,
		&quot;أصطفى البنات على البنين&quot;,
		&quot;ما لكم كيف تحكمون&quot;,
		&quot;أفلا تذكرون&quot;,
		&quot;أم لكم سلطان مبين&quot;,
		&quot;فأتوا بكتابكم إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;وجعلوا بينه وبين الجنة نسبا ولقد علمت الجنة إنهم لمحضرون&quot;,
		&quot;سبحان الله عما يصفون&quot;,
		&quot;إلا عباد الله المخلصين&quot;,
		&quot;فإنكم وما تعبدون&quot;,
		&quot;ما أنتم عليه بفاتنين&quot;,
		&quot;إلا من هو صال الجحيم&quot;,
		&quot;وما منا إلا له مقام معلوم&quot;,
		&quot;وإنا لنحن الصافون&quot;,
		&quot;وإنا لنحن المسبحون&quot;,
		&quot;وإن كانوا ليقولون&quot;,
		&quot;لو أن عندنا ذكرا من الأولين&quot;,
		&quot;لكنا عباد الله المخلصين&quot;,
		&quot;فكفروا به فسوف يعلمون&quot;,
		&quot;ولقد سبقت كلمتنا لعبادنا المرسلين&quot;,
		&quot;إنهم لهم المنصورون&quot;,
		&quot;وإن جندنا لهم الغالبون&quot;,
		&quot;فتول عنهم حتى حين&quot;,
		&quot;وأبصرهم فسوف يبصرون&quot;,
		&quot;أفبعذابنا يستعجلون&quot;,
		&quot;فإذا نزل بساحتهم فساء صباح المنذرين&quot;,
		&quot;وتول عنهم حتى حين&quot;,
		&quot;وأبصر فسوف يبصرون&quot;,
		&quot;سبحان ربك رب العزة عما يصفون&quot;,
		&quot;وسلام على المرسلين&quot;,
		&quot;والحمد لله رب العالمين&quot;
	},
	-- 38 = ص
	{
		&quot;ص والقرآن ذي الذكر&quot;,
		&quot;بل الذين كفروا في عزة وشقاق&quot;,
		&quot;كم أهلكنا من قبلهم من قرن فنادوا ولات حين مناص&quot;,
		&quot;وعجبوا أن جاءهم منذر منهم وقال الكافرون هذا ساحر كذاب&quot;,
		&quot;أجعل الآلهة إلها واحدا إن هذا لشيء عجاب&quot;,
		&quot;وانطلق الملأ منهم أن امشوا واصبروا على آلهتكم إن هذا لشيء يراد&quot;,
		&quot;ما سمعنا بهذا في الملة الآخرة إن هذا إلا اختلاق&quot;,
		&quot;أؤنزل عليه الذكر من بيننا بل هم في شك من ذكري بل لما يذوقوا عذاب&quot;,
		&quot;أم عندهم خزائن رحمة ربك العزيز الوهاب&quot;,
		&quot;أم لهم ملك السماوات والأرض وما بينهما فليرتقوا في الأسباب&quot;,
		&quot;جند ما هنالك مهزوم من الأحزاب&quot;,
		&quot;كذبت قبلهم قوم نوح وعاد وفرعون ذو الأوتاد&quot;,
		&quot;وثمود وقوم لوط وأصحاب الأيكة أولئك الأحزاب&quot;,
		&quot;إن كل إلا كذب الرسل فحق عقاب&quot;,
		&quot;وما ينظر هؤلاء إلا صيحة واحدة ما لها من فواق&quot;,
		&quot;وقالوا ربنا عجل لنا قطنا قبل يوم الحساب&quot;,
		&quot;اصبر على ما يقولون واذكر عبدنا داود ذا الأيد إنه أواب&quot;,
		&quot;إنا سخرنا الجبال معه يسبحن بالعشي والإشراق&quot;,
		&quot;والطير محشورة كل له أواب&quot;,
		&quot;وشددنا ملكه وآتيناه الحكمة وفصل الخطاب&quot;,
		&quot;وهل أتاك نبأ الخصم إذ تسوروا المحراب&quot;,
		&quot;إذ دخلوا على داود ففزع منهم قالوا لا تخف خصمان بغى بعضنا على بعض فاحكم بيننا بالحق ولا تشطط واهدنا إلى سواء الصراط&quot;,
		&quot;إن هذا أخي له تسع وتسعون نعجة ولي نعجة واحدة فقال أكفلنيها وعزني في الخطاب&quot;,
		&quot;قال لقد ظلمك بسؤال نعجتك إلى نعاجه وإن كثيرا من الخلطاء ليبغي بعضهم على بعض إلا الذين آمنوا وعملوا الصالحات وقليل ما هم وظن داود أنما فتناه فاستغفر ربه وخر راكعا وأناب&quot;,
		&quot;فغفرنا له ذلك وإن له عندنا لزلفى وحسن مآب&quot;,
		&quot;يا داود إنا جعلناك خليفة في الأرض فاحكم بين الناس بالحق ولا تتبع الهوى فيضلك عن سبيل الله إن الذين يضلون عن سبيل الله لهم عذاب شديد بما نسوا يوم الحساب&quot;,
		&quot;وما خلقنا السماء والأرض وما بينهما باطلا ذلك ظن الذين كفروا فويل للذين كفروا من النار&quot;,
		&quot;أم نجعل الذين آمنوا وعملوا الصالحات كالمفسدين في الأرض أم نجعل المتقين كالفجار&quot;,
		&quot;كتاب أنزلناه إليك مبارك ليدبروا آياته وليتذكر أولو الألباب&quot;,
		&quot;ووهبنا لداود سليمان نعم العبد إنه أواب&quot;,
		&quot;إذ عرض عليه بالعشي الصافنات الجياد&quot;,
		&quot;فقال إني أحببت حب الخير عن ذكر ربي حتى توارت بالحجاب&quot;,
		&quot;ردوها علي فطفق مسحا بالسوق والأعناق&quot;,
		&quot;ولقد فتنا سليمان وألقينا على كرسيه جسدا ثم أناب&quot;,
		&quot;قال رب اغفر لي وهب لي ملكا لا ينبغي لأحد من بعدي إنك أنت الوهاب&quot;,
		&quot;فسخرنا له الريح تجري بأمره رخاء حيث أصاب&quot;,
		&quot;والشياطين كل بناء وغواص&quot;,
		&quot;وآخرين مقرنين في الأصفاد&quot;,
		&quot;هذا عطاؤنا فامنن أو أمسك بغير حساب&quot;,
		&quot;وإن له عندنا لزلفى وحسن مآب&quot;,
		&quot;واذكر عبدنا أيوب إذ نادى ربه أني مسني الشيطان بنصب وعذاب&quot;,
		&quot;اركض برجلك هذا مغتسل بارد وشراب&quot;,
		&quot;ووهبنا له أهله ومثلهم معهم رحمة منا وذكرى لأولي الألباب&quot;,
		&quot;وخذ بيدك ضغثا فاضرب به ولا تحنث إنا وجدناه صابرا نعم العبد إنه أواب&quot;,
		&quot;واذكر عبادنا إبراهيم وإسحاق ويعقوب أولي الأيدي والأبصار&quot;,
		&quot;إنا أخلصناهم بخالصة ذكرى الدار&quot;,
		&quot;وإنهم عندنا لمن المصطفين الأخيار&quot;,
		&quot;واذكر إسماعيل واليسع وذا الكفل وكل من الأخيار&quot;,
		&quot;هذا ذكر وإن للمتقين لحسن مآب&quot;,
		&quot;جنات عدن مفتحة لهم الأبواب&quot;,
		&quot;متكئين فيها يدعون فيها بفاكهة كثيرة وشراب&quot;,
		&quot;وعندهم قاصرات الطرف أتراب&quot;,
		&quot;هذا ما توعدون ليوم الحساب&quot;,
		&quot;إن هذا لرزقنا ما له من نفاد&quot;,
		&quot;هذا وإن للطاغين لشر مآب&quot;,
		&quot;جهنم يصلونها فبئس المهاد&quot;,
		&quot;هذا فليذوقوه حميم وغساق&quot;,
		&quot;وآخر من شكله أزواج&quot;,
		&quot;هذا فوج مقتحم معكم لا مرحبا بهم إنهم صالو النار&quot;,
		&quot;قالوا بل أنتم لا مرحبا بكم أنتم قدمتموه لنا فبئس القرار&quot;,
		&quot;قالوا ربنا من قدم لنا هذا فزده عذابا ضعفا في النار&quot;,
		&quot;وقالوا ما لنا لا نرى رجالا كنا نعدهم من الأشرار&quot;,
		&quot;أتخذناهم سخريا أم زاغت عنهم الأبصار&quot;,
		&quot;إن ذلك لحق تخاصم أهل النار&quot;,
		&quot;قل إنما أنا منذر وما من إله إلا الله الواحد القهار&quot;,
		&quot;رب السماوات والأرض وما بينهما العزيز الغفار&quot;,
		&quot;قل هو نبأ عظيم&quot;,
		&quot;أنتم عنه معرضون&quot;,
		&quot;ما كان لي من علم بالملإ الأعلى إذ يختصمون&quot;,
		&quot;إن يوحى إلي إلا أنما أنا نذير مبين&quot;,
		&quot;إذ قال ربك للملائكة إني خالق بشرا من طين&quot;,
		&quot;فإذا سويته ونفخت فيه من روحي فقعوا له ساجدين&quot;,
		&quot;فسجد الملائكة كلهم أجمعون&quot;,
		&quot;إلا إبليس استكبر وكان من الكافرين&quot;,
		&quot;قال يا إبليس ما منعك أن تسجد لما خلقت بيدي أستكبرت أم كنت من العالين&quot;,
		&quot;قال أنا خير منه خلقتني من نار وخلقته من طين&quot;,
		&quot;قال فاخرج منها فإنك رجيم&quot;,
		&quot;وإن عليك لعنتي إلى يوم الدين&quot;,
		&quot;قال رب فأنظرني إلى يوم يبعثون&quot;,
		&quot;قال فإنك من المنظرين&quot;,
		&quot;إلى يوم الوقت المعلوم&quot;,
		&quot;قال فبعزتك لأغوينهم أجمعين&quot;,
		&quot;إلا عبادك منهم المخلصين&quot;,
		&quot;قال فالحق والحق أقول&quot;,
		&quot;لأملأن جهنم منك وممن تبعك منهم أجمعين&quot;,
		&quot;قل ما أسألكم عليه من أجر وما أنا من المتكلفين&quot;,
		&quot;إن هو إلا ذكر للعالمين&quot;,
		&quot;ولتعلمن نبأه بعد حين&quot;
	},
	-- 39 = الزمر
	{
		&quot;تنزيل الكتاب من الله العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;إنا أنزلنا إليك الكتاب بالحق فاعبد الله مخلصا له الدين&quot;,
		&quot;ألا لله الدين الخالص والذين اتخذوا من دونه أولياء ما نعبدهم إلا ليقربونا إلى الله زلفى إن الله يحكم بينهم في ما هم فيه يختلفون إن الله لا يهدي من هو كاذب كفار&quot;,
		&quot;لو أراد الله أن يتخذ ولدا لاصطفى مما يخلق ما يشاء سبحانه هو الله الواحد القهار&quot;,
		&quot;خلق السماوات والأرض بالحق يكور الليل على النهار ويكور النهار على الليل وسخر الشمس والقمر كل يجري لأجل مسمى ألا هو العزيز الغفار&quot;,
		&quot;خلقكم من نفس واحدة ثم جعل منها زوجها وأنزل لكم من الأنعام ثمانية أزواج يخلقكم في بطون أمهاتكم خلقا من بعد خلق في ظلمات ثلاث ذلكم الله ربكم له الملك لا إله إلا هو فأنى تصرفون&quot;,
		&quot;إن تكفروا فإن الله غني عنكم ولا يرضى لعباده الكفر وإن تشكروا يرضه لكم ولا تزر وازرة وزر أخرى ثم إلى ربكم مرجعكم فينبئكم بما كنتم تعملون إنه عليم بذات الصدور&quot;,
		&quot;وإذا مس الإنسان ضر دعا ربه منيبا إليه ثم إذا خوله نعمة منه نسي ما كان يدعو إليه من قبل وجعل لله أندادا ليضل عن سبيله قل تمتع بكفرك قليلا إنك من أصحاب النار&quot;,
		&quot;أم من هو قانت آناء الليل ساجدا وقائما يحذر الآخرة ويرجو رحمة ربه قل هل يستوي الذين يعلمون والذين لا يعلمون إنما يتذكر أولو الألباب&quot;,
		&quot;قل يا عباد الذين آمنوا اتقوا ربكم للذين أحسنوا في هذه الدنيا حسنة وأرض الله واسعة إنما يوفى الصابرون أجرهم بغير حساب&quot;,
		&quot;قل إني أمرت أن أعبد الله مخلصا له الدين&quot;,
		&quot;وأمرت لأن أكون أول المسلمين&quot;,
		&quot;قل إني أخاف إن عصيت ربي عذاب يوم عظيم&quot;,
		&quot;قل الله أعبد مخلصا له ديني&quot;,
		&quot;فاعبدوا ما شئتم من دونه قل إن الخاسرين الذين خسروا أنفسهم وأهليهم يوم القيامة ألا ذلك هو الخسران المبين&quot;,
		&quot;لهم من فوقهم ظلل من النار ومن تحتهم ظلل ذلك يخوف الله به عباده يا عباد فاتقون&quot;,
		&quot;والذين اجتنبوا الطاغوت أن يعبدوها وأنابوا إلى الله لهم البشرى فبشر عباد&quot;,
		&quot;الذين يستمعون القول فيتبعون أحسنه أولئك الذين هداهم الله وأولئك هم أولو الألباب&quot;,
		&quot;أفمن حق عليه كلمة العذاب أفأنت تنقذ من في النار&quot;,
		&quot;لكن الذين اتقوا ربهم لهم غرف من فوقها غرف مبنية تجري من تحتها الأنهار وعد الله لا يخلف الله الميعاد&quot;,
		&quot;ألم تر أن الله أنزل من السماء ماء فسلكه ينابيع في الأرض ثم يخرج به زرعا مختلفا ألوانه ثم يهيج فتراه مصفرا ثم يجعله حطاما إن في ذلك لذكرى لأولي الألباب&quot;,
		&quot;أفمن شرح الله صدره للإسلام فهو على نور من ربه فويل للقاسية قلوبهم من ذكر الله أولئك في ضلال مبين&quot;,
		&quot;الله نزل أحسن الحديث كتابا متشابها مثاني تقشعر منه جلود الذين يخشون ربهم ثم تلين جلودهم وقلوبهم إلى ذكر الله ذلك هدى الله يهدي به من يشاء ومن يضلل الله فما له من هاد&quot;,
			&quot;أفمن يتقي بوجهه سوء العذاب يوم القيامة وقيل للظالمين ذوقوا ما كنتم تكسبون&quot;,
		&quot;كذب الذين من قبلهم فأتاهم العذاب من حيث لا يشعرون&quot;,
		&quot;فأذاقهم الله الخزي في الحياة الدنيا ولعذاب الآخرة أكبر لو كانوا يعلمون&quot;,
		&quot;ولقد ضربنا للناس في هذا القرآن من كل مثل لعلهم يتذكرون&quot;,
		&quot;قرآنا عربيا غير ذي عوج لعلهم يتقون&quot;,
		&quot;ضرب الله مثلا رجلا فيه شركاء متشاكسون ورجلا سلما لرجل هل يستويان مثلا الحمد لله بل أكثرهم لا يعلمون&quot;,
		&quot;إنك ميت وإنهم ميتون&quot;,
		&quot;ثم إنكم يوم القيامة عند ربكم تختصمون&quot;,
		&quot;فمن أظلم ممن كذب على الله وكذب بالصدق إذ جاءه أليس في جهنم مثوى للكافرين&quot;,
		&quot;والذي جاء بالصدق وصدق به أولئك هم المتقون&quot;,
		&quot;لهم ما يشاءون عند ربهم ذلك جزاء المحسنين&quot;,
		&quot;ليكفر الله عنهم أسوأ الذي عملوا ويجزيهم أجرهم بأحسن الذي كانوا يعملون&quot;,
		&quot;أليس الله بكاف عبده ويخوفونك بالذين من دونه ومن يضلل الله فما له من هاد&quot;,
		&quot;ومن يهد الله فما له من مضل أليس الله بعزيز ذي انتقام&quot;,
		&quot;ولئن سألتهم من خلق السماوات والأرض ليقولن الله قل أفرأيتم ما تدعون من دون الله إن أرادني الله بضر هل هن كاشفات ضره أو أرادني برحمة هل هن ممسكات رحمته قل حسبي الله عليه يتوكل المتوكلون&quot;,
		&quot;قل يا قوم اعملوا على مكانتكم إني عامل فسوف تعلمون&quot;,
		&quot;من يأتيه عذاب يخزيه ويحل عليه عذاب مقيم&quot;,
		&quot;إنا أنزلنا عليك الكتاب للناس بالحق فمن اهتدى فلنفسه ومن ضل فإنما يضل عليها وما أنت عليهم بوكيل&quot;,
		&quot;الله يتوفى الأنفس حين موتها والتي لم تمت في منامها فيمسك التي قضى عليها الموت ويرسل الأخرى إلى أجل مسمى إن في ذلك لآيات لقوم يتفكرون&quot;,
		&quot;أم اتخذوا من دون الله شفعاء قل أولو كانوا لا يملكون شيئا ولا يعقلون&quot;,
		&quot;قل لله الشفاعة جميعا له ملك السماوات والأرض ثم إليه ترجعون&quot;,
		&quot;وإذا ذكر الله وحده اشمأزت قلوب الذين لا يؤمنون بالآخرة وإذا ذكر الذين من دونه إذا هم يستبشرون&quot;,
		&quot;قل اللهم فاطر السماوات والأرض عالم الغيب والشهادة أنت تحكم بين عبادك في ما كانوا فيه يختلفون&quot;,
		&quot;ولو أن للذين ظلموا ما في الأرض جميعا ومثله معه لافتدوا به من سوء العذاب يوم القيامة وبدا لهم من الله ما لم يكونوا يحتسبون&quot;,
		&quot;وبدا لهم سيئات ما كسبوا وحاق بهم ما كانوا به يستهزئون&quot;,
		&quot;فإذا مس الإنسان ضر دعانا ثم إذا خولناه نعمة منا قال إنما أوتيته على علم بل هي فتنة ولكن أكثرهم لا يعلمون&quot;,
		&quot;قد قالها الذين من قبلهم فما أغنى عنهم ما كانوا يكسبون&quot;,
		&quot;فأصابهم سيئات ما كسبوا والذين ظلموا من هؤلاء سيصيبهم سيئات ما كسبوا وما هم بمعجزين&quot;,
		&quot;أولم يعلموا أن الله يبسط الرزق لمن يشاء ويقدر إن في ذلك لآيات لقوم يؤمنون&quot;,
		&quot;قل يا عبادي الذين أسرفوا على أنفسهم لا تقنطوا من رحمة الله إن الله يغفر الذنوب جميعا إنه هو الغفور الرحيم&quot;,
		&quot;وأنيبوا إلى ربكم وأسلموا له من قبل أن يأتيكم العذاب ثم لا تنصرون&quot;,
		&quot;واتبعوا أحسن ما أنزل إليكم من ربكم من قبل أن يأتيكم العذاب بغتة وأنتم لا تشعرون&quot;,
		&quot;أن تقول نفس يا حسرتا على ما فرطت في جنب الله وإن كنت لمن الساخرين&quot;,
		&quot;أو تقول لو أن الله هداني لكنت من المتقين&quot;,
		&quot;أو تقول حين ترى العذاب لو أن لي كرة فأكون من المحسنين&quot;,
		&quot;بلى قد جاءتك آياتي فكذبت بها واستكبرت وكنت من الكافرين&quot;,
		&quot;ويوم القيامة ترى الذين كذبوا على الله وجوههم مسودة أليس في جهنم مثوى للمتكبرين&quot;,
		&quot;وينجي الله الذين اتقوا بمفازتهم لا يمسهم السوء ولا هم يحزنون&quot;,
		&quot;الله خالق كل شيء وهو على كل شيء وكيل&quot;,
		&quot;له مقاليد السماوات والأرض والذين كفروا بآيات الله أولئك هم الخاسرون&quot;,
		&quot;قل أفغير الله تأمروني أعبد أيها الجاهلون&quot;,
		&quot;ولقد أوحي إليك وإلى الذين من قبلك لئن أشركت ليحبطن عملك ولتكونن من الخاسرين&quot;,
		&quot;بل الله فاعبد وكن من الشاكرين&quot;,
		&quot;وما قدروا الله حق قدره والأرض جميعا قبضته يوم القيامة والسماوات مطويات بيمينه سبحانه وتعالى عما يشركون&quot;,
		&quot;ونفخ في الصور فصعق من في السماوات ومن في الأرض إلا من شاء الله ثم نفخ فيه أخرى فإذا هم قيام ينظرون&quot;,
		&quot;وأشرقت الأرض بنور ربها ووضع الكتاب وجيء بالنبيين والشهداء وقضي بينهم بالحق وهم لا يظلمون&quot;,
		&quot;ووفيت كل نفس ما عملت وهو أعلم بما يفعلون&quot;,
		&quot;وسيق الذين كفروا إلى جهنم زمرا حتى إذا جاءوها فتحت أبوابها وقال لهم خزنتها ألم يأتكم رسل منكم يتلون عليكم آيات ربكم وينذرونكم لقاء يومكم هذا قالوا بلى ولكن حقت كلمة العذاب على الكافرين&quot;,
		&quot;قيل ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فبئس مثوى المتكبرين&quot;,
		&quot;وسيق الذين اتقوا ربهم إلى الجنة زمرا حتى إذا جاءوها وفتحت أبوابها وقال لهم خزنتها سلام عليكم طبتم فادخلوها خالدين&quot;,
		&quot;وقالوا الحمد لله الذي صدقنا وعده وأورثنا الأرض نتبوأ من الجنة حيث نشاء فنعم أجر العاملين&quot;,
		&quot;وترى الملائكة حافين من حول العرش يسبحون بحمد ربهم وقضي بينهم بالحق وقيل الحمد لله رب العالمين&quot;
	},
	-- 40 = غافر
	{
		&quot;حم&quot;,
		&quot;تنزيل الكتاب من الله العزيز العليم&quot;,
		&quot;غافر الذنب وقابل التوب شديد العقاب ذي الطول لا إله إلا هو إليه المصير&quot;,
		&quot;ما يجادل في آيات الله إلا الذين كفروا فلا يغررك تقلبهم في البلاد&quot;,
		&quot;كذبت قبلهم قوم نوح والأحزاب من بعدهم وهمت كل أمة برسولهم ليأخذوه وجادلوا بالباطل ليدحضوا به الحق فأخذتهم فكيف كان عقاب&quot;,
		&quot;وكذلك حقت كلمة ربك على الذين كفروا أنهم أصحاب النار&quot;,
		&quot;الذين يحملون العرش ومن حوله يسبحون بحمد ربهم ويؤمنون به ويستغفرون للذين آمنوا ربنا وسعت كل شيء رحمة وعلما فاغفر للذين تابوا واتبعوا سبيلك وقهم عذاب الجحيم&quot;,
		&quot;ربنا وأدخلهم جنات عدن التي وعدتهم ومن صلح من آبائهم وأزواجهم وذرياتهم إنك أنت العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;وقهم السيئات ومن تق السيئات يومئذ فقد رحمته وذلك هو الفوز العظيم&quot;,
		&quot;إن الذين كفروا ينادون لمقت الله أكبر من مقتكم أنفسكم إذ تدعون إلى الإيمان فتكفرون&quot;,
		&quot;قالوا ربنا أمتنا اثنتين وأحييتنا اثنتين فاعترفنا بذنوبنا فهل إلى خروج من سبيل&quot;,
		&quot;ذلكم بأنه إذا دعي الله وحده كفرتم وإن يشرك به تؤمنوا فالحكم لله العلي الكبير&quot;,
		&quot;هو الذي يريكم آياته وينزل لكم من السماء رزقا وما يتذكر إلا من ينيب&quot;,
		&quot;فادعوا الله مخلصين له الدين ولو كره الكافرون&quot;,
		&quot;رفيع الدرجات ذو العرش يلقي الروح من أمره على من يشاء من عباده لينذر يوم التلاق&quot;,
		&quot;يوم هم بارزون لا يخفى على الله منهم شيء لمن الملك اليوم لله الواحد القهار&quot;,
		&quot;اليوم تجزى كل نفس بما كسبت لا ظلم اليوم إن الله سريع الحساب&quot;,
		&quot;وأنذرهم يوم الآزفة إذ القلوب لدى الحناجر كاظمين ما للظالمين من حميم ولا شفيع يطاع&quot;,
		&quot;يعلم خائنة الأعين وما تخفي الصدور&quot;,
		&quot;والله يقضي بالحق والذين يدعون من دونه لا يقضون بشيء إن الله هو السميع البصير&quot;,
		&quot;أولم يسيروا في الأرض فينظروا كيف كان عاقبة الذين كانوا من قبلهم كانوا هم أشد منهم قوة وآثارا في الأرض فأخذهم الله بذنوبهم وما كان لهم من الله من واق&quot;,
		&quot;ذلك بأنهم كانت تأتيهم رسلهم بالبينات فكفروا فأخذهم الله إنه قوي شديد العقاب&quot;,
		&quot;ولقد أرسلنا موسى بآياتنا وسلطان مبين&quot;,
		&quot;إلى فرعون وهامان وقارون فقالوا ساحر كذاب&quot;,
		&quot;فلما جاءهم بالحق من عندنا قالوا اقتلوا أبناء الذين آمنوا معه واستحيوا نساءهم وما كيد الكافرين إلا في ضلال&quot;,
		&quot;وقال فرعون ذروني أقتل موسى وليدع ربه إني أخاف أن يبدل دينكم أو أن يظهر في الأرض الفساد&quot;,
		&quot;وقال موسى إني عذت بربي وربكم من كل متكبر لا يؤمن بيوم الحساب&quot;,
		&quot;وقال رجل مؤمن من آل فرعون يكتم إيمانه أتقتلون رجلا أن يقول ربي الله وقد جاءكم بالبينات من ربكم وإن يك كاذبا فعليه كذبه وإن يك صادقا يصبكم بعض الذي يعدكم إن الله لا يهدي من هو مسرف كذاب&quot;,
		&quot;يا قوم لكم الملك اليوم ظاهرين في الأرض فمن ينصرنا من بأس الله إن جاءنا قال فرعون ما أريكم إلا ما أرى وما أهديكم إلا سبيل الرشاد&quot;,
		&quot;وقال الذي آمن يا قوم إني أخاف عليكم مثل يوم الأحزاب&quot;,
		&quot;مثل دأب قوم نوح وعاد وثمود والذين من بعدهم وما الله يريد ظلما للعباد&quot;,
		&quot;ويا قوم إني أخاف عليكم يوم التناد&quot;,
		&quot;يوم تولون مدبرين ما لكم من الله من عاصم ومن يضلل الله فما له من هاد&quot;,
		&quot;ولقد جاءكم يوسف من قبل بالبينات فما زلتم في شك مما جاءكم به حتى إذا هلك قلتم لن يبعث الله من بعده رسولا كذلك يضل الله من هو مسرف مرتاب&quot;,
		&quot;الذين يجادلون في آيات الله بغير سلطان أتاهم كبر مقتا عند الله وعند الذين آمنوا كذلك يطبع الله على كل قلب متكبر جبار&quot;,
		&quot;وقال فرعون يا هامان ابن لي صرحا لعلي أبلغ الأسباب&quot;,
		&quot;أسباب السماوات فأطلع إلى إله موسى وإني لأظنه كاذبا وكذلك زين لفرعون سوء عمله وصد عن السبيل وما كيد فرعون إلا في تباب&quot;,
		&quot;وقال الذي آمن يا قوم اتبعون أهدكم سبيل الرشاد&quot;,
		&quot;يا قوم إنما هذه الحياة الدنيا متاع وإن الآخرة هي دار القرار&quot;,
		&quot;من عمل سيئة فلا يجزى إلا مثلها ومن عمل صالحا من ذكر أو أنثى وهو مؤمن فأولئك يدخلون الجنة يرزقون فيها بغير حساب&quot;,
		&quot;ويا قوم ما لي أدعوكم إلى النجاة وتدعونني إلى النار&quot;,
		&quot;تدعونني لأكفر بالله وأشرك به ما ليس لي به علم وأنا أدعوكم إلى العزيز الغفار&quot;,
		&quot;لا جرم أنما تدعونني إليه ليس له دعوة في الدنيا ولا في الآخرة وأن مردنا إلى الله وأن المسرفين هم أصحاب النار&quot;,
		&quot;فستذكرون ما أقول لكم وأفوض أمري إلى الله إن الله بصير بالعباد&quot;,
		&quot;فوقاه الله سيئات ما مكروا وحاق بآل فرعون سوء العذاب&quot;,
		&quot;النار يعرضون عليها غدوا وعشيا ويوم تقوم الساعة أدخلوا آل فرعون أشد العذاب&quot;,
		&quot;وإذ يتحاجون في النار فيقول الضعفاء للذين استكبروا إنا كنا لكم تبعا فهل أنتم مغنون عنا نصيبا من النار&quot;,
		&quot;قال الذين استكبروا إنا كل فيها إن الله قد حكم بين العباد&quot;,
		&quot;وقال الذين في النار لخزنة جهنم ادعوا ربكم يخفف عنا يوما من العذاب&quot;,
		&quot;قالوا أولم تك تأتيكم رسلكم بالبينات قالوا بلى قالوا فادعوا وما دعاء الكافرين إلا في ضلال&quot;,
		&quot;إنا لننصر رسلنا والذين آمنوا في الحياة الدنيا ويوم يقوم الأشهاد&quot;,
		&quot;يوم لا ينفع الظالمين معذرتهم ولهم اللعنة ولهم سوء الدار&quot;,
		&quot;ولقد آتينا موسى الهدى وأورثنا بني إسرائيل الكتاب&quot;,
		&quot;هدى وذكرى لأولي الألباب&quot;,
		&quot;فاصبر إن وعد الله حق واستغفر لذنبك وسبح بحمد ربك بالعشي والإبكار&quot;,
		&quot;إن الذين يجادلون في آيات الله بغير سلطان أتاهم إن في صدورهم إلا كبر ما هم ببالغيه فاستعذ بالله إنه هو السميع البصير&quot;,
		&quot;لخلق السماوات والأرض أكبر من خلق الناس ولكن أكثر الناس لا يعلمون&quot;,
		&quot;وما يستوي الأعمى والبصير والذين آمنوا وعملوا الصالحات ولا المسيء قليلا ما تتذكرون&quot;,
		&quot;إن الساعة لآتية لا ريب فيها ولكن أكثر الناس لا يؤمنون&quot;,
		&quot;وقال ربكم ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنم داخرين&quot;,
		&quot;الله الذي جعل لكم الليل لتسكنوا فيه والنهار مبصرا إن الله لذو فضل على الناس ولكن أكثر الناس لا يشكرون&quot;,
		&quot;ذلكم الله ربكم خالق كل شيء لا إله إلا هو فأنى تؤفكون&quot;,
		&quot;كذلك يؤفك الذين كانوا بآيات الله يجحدون&quot;,
		&quot;الله الذي جعل لكم الأرض قرارا والسماء بناء وصوركم فأحسن صوركم ورزقكم من الطيبات ذلكم الله ربكم فتبارك الله رب العالمين&quot;,
		&quot;هو الحي لا إله إلا هو فادعوه مخلصين له الدين الحمد لله رب العالمين&quot;,
		&quot;قل إني نهيت أن أعبد الذين تدعون من دون الله لما جاءني البينات من ربي وأمرت أن أسلم لرب العالمين&quot;,
		&quot;هو الذي خلقكم من تراب ثم من نطفة ثم من علقة ثم يخرجكم طفلا ثم لتبلغوا أشدكم ثم لتكونوا شيوخا ومنكم من يتوفى من قبل ولتبلغوا أجلا مسمى ولعلكم تعقلون&quot;,
		&quot;هو الذي يحيي ويميت فإذا قضى أمرا فإنما يقول له كن فيكون&quot;,
		&quot;ألم تر إلى الذين يجادلون في آيات الله أنى يصرفون&quot;,
		&quot;الذين كذبوا بالكتاب وبما أرسلنا به رسلنا فسوف يعلمون&quot;,
		&quot;إذ الأغلال في أعناقهم والسلاسل يسحبون&quot;,
		&quot;في الحميم ثم في النار يسجرون&quot;,
		&quot;ثم قيل لهم أين ما كنتم تشركون&quot;,
		&quot;من دون الله قالوا ضلوا عنا بل لم نكن ندعو من قبل شيئا كذلك يضل الله الكافرين&quot;,
		&quot;ذلكم بما كنتم تفرحون في الأرض بغير الحق وبما كنتم تمرحون&quot;,
		&quot;ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فبئس مثوى المتكبرين&quot;,
		&quot;فاصبر إن وعد الله حق فإما نرينك بعض الذي نعدهم أو نتوفينك فإلينا يرجعون&quot;,
		&quot;ولقد أرسلنا رسلا من قبلك منهم من قصصنا عليك ومنهم من لم نقصص عليك وما كان لرسول أن يأتي بآية إلا بإذن الله فإذا جاء أمر الله قضي بالحق وخسر هنالك المبطلون&quot;,
		&quot;الله الذي جعل لكم الأنعام لتركبوا منها ومنها تأكلون&quot;,
		&quot;ولكم فيها منافع ولتبلغوا عليها حاجة في صدوركم وعليها وعلى الفلك تحملون&quot;,
		&quot;ويريكم آياته فأي آيات الله تنكرون&quot;,
		&quot;أفلم يسيروا في الأرض فينظروا كيف كان عاقبة الذين من قبلهم كانوا أكثر منهم وأشد قوة وآثارا في الأرض فما أغنى عنهم ما كانوا يكسبون&quot;,
		&quot;فلما جاءتهم رسلهم بالبينات فرحوا بما عندهم من العلم وحاق بهم ما كانوا به يستهزئون&quot;,
		&quot;فلما رأوا بأسنا قالوا آمنا بالله وحده وكفرنا بما كنا به مشركين&quot;,
		&quot;فلم يك ينفعهم إيمانهم لما رأوا بأسنا سنة الله التي قد خلت في عباده وخسر هنالك الكافرون&quot;
	},
	-- 41 = فصلت
	{
		&quot;حم&quot;,
		&quot;تنزيل من الرحمن الرحيم&quot;,
		&quot;كتاب فصلت آياته قرآنا عربيا لقوم يعلمون&quot;,
		&quot;بشيرا ونذيرا فأعرض أكثرهم فهم لا يسمعون&quot;,
		&quot;وقالوا قلوبنا في أكنة مما تدعونا إليه وفي آذاننا وقر ومن بيننا وبينك حجاب فاعمل إننا عاملون&quot;,
		&quot;قل إنما أنا بشر مثلكم يوحى إلي أنما إلهكم إله واحد فاستقيموا إليه واستغفروه وويل للمشركين&quot;,
		&quot;الذين لا يؤتون الزكاة وهم بالآخرة هم كافرون&quot;,
		&quot;إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم أجر غير ممنون&quot;,
		&quot;قل أئنكم لتكفرون بالذي خلق الأرض في يومين وتجعلون له أندادا ذلك رب العالمين&quot;,
		&quot;وجعل فيها رواسي من فوقها وبارك فيها وقدر فيها أقواتها في أربعة أيام سواء للسائلين&quot;,
		&quot;ثم استوى إلى السماء وهي دخان فقال لها وللأرض ائتيا طوعا أو كرها قالتا أتينا طائعين&quot;,
		&quot;فقضاهن سبع سماوات في يومين وأوحى في كل سماء أمرها وزينا السماء الدنيا بمصابيح وحفظا ذلك تقدير العزيز العليم&quot;,
		&quot;فإن أعرضوا فقل أنذرتكم صاعقة مثل صاعقة عاد وثمود&quot;,
		&quot;إذ جاءتهم الرسل من بين أيديهم ومن خلفهم ألا تعبدوا إلا الله قالوا لو شاء ربنا لأنزل ملائكة فإنا بما أرسلتم به كافرون&quot;,
		&quot;فأما عاد فاستكبروا في الأرض بغير الحق وقالوا من أشد منا قوة أولم يروا أن الله الذي خلقهم هو أشد منهم قوة وكانوا بآياتنا يجحدون&quot;,
		&quot;فأرسلنا عليهم ريحا صرصرا في أيام نحسات لنذيقهم عذاب الخزي في الحياة الدنيا ولعذاب الآخرة أخزى وهم لا ينصرون&quot;,
		&quot;وأما ثمود فهديناهم فاستحبوا العمى على الهدى فأخذتهم صاعقة العذاب الهون بما كانوا يكسبون&quot;,
		&quot;ونجينا الذين آمنوا وكانوا يتقون&quot;,
		&quot;ويوم يحشر أعداء الله إلى النار فهم يوزعون&quot;,
		&quot;حتى إذا ما جاءوها شهد عليهم سمعهم وأبصارهم وجلودهم بما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;وقالوا لجلودهم لم شهدتم علينا قالوا أنطقنا الله الذي أنطق كل شيء وهو خلقكم أول مرة وإليه ترجعون&quot;,
		&quot;وما كنتم تستترون أن يشهد عليكم سمعكم ولا أبصاركم ولا جلودكم ولكن ظننتم أن الله لا يعلم كثيرا مما تعملون&quot;,
		&quot;وذلكم ظنكم الذي ظننتم بربكم أرداكم فأصبحتم من الخاسرين&quot;,
		&quot;فإن يصبروا فالنار مثوى لهم وإن يستعتبوا فما هم من المعتبين&quot;,
		&quot;وقيضنا لهم قرناء فزينوا لهم ما بين أيديهم وما خلفهم وحق عليهم القول في أمم قد خلت من قبلهم من الجن والإنس إنهم كانوا خاسرين&quot;,
		&quot;وقال الذين كفروا لا تسمعوا لهذا القرآن والغوا فيه لعلكم تغلبون&quot;,
		&quot;فلنذيقن الذين كفروا عذابا شديدا ولنجزينهم أسوأ الذي كانوا يعملون&quot;,
		&quot;ذلك جزاء أعداء الله النار لهم فيها دار الخلد جزاء بما كانوا بآياتنا يجحدون&quot;,
		&quot;وقال الذين كفروا ربنا أرنا الذين أضلانا من الجن والإنس نجعلهما تحت أقدامنا ليكونا من الأسفلين&quot;,
		&quot;إن الذين قالوا ربنا الله ثم استقاموا تتنزل عليهم الملائكة ألا تخافوا ولا تحزنوا وأبشروا بالجنة التي كنتم توعدون&quot;,
		&quot;نحن أولياؤكم في الحياة الدنيا وفي الآخرة ولكم فيها ما تشتهي أنفسكم ولكم فيها ما تدعون&quot;,
		&quot;نزلا من غفور رحيم&quot;,
		&quot;ومن أحسن قولا ممن دعا إلى الله وعمل صالحا وقال إنني من المسلمين&quot;,
		&quot;ولا تستوي الحسنة ولا السيئة ادفع بالتي هي أحسن فإذا الذي بينك وبينه عداوة كأنه ولي حميم&quot;,
		&quot;وما يلقاها إلا الذين صبروا وما يلقاها إلا ذو حظ عظيم&quot;,
		&quot;وإما ينزغنك من الشيطان نزغ فاستعذ بالله إنه هو السميع العليم&quot;,
		&quot;ومن آياته الليل والنهار والشمس والقمر لا تسجدوا للشمس ولا للقمر واسجدوا لله الذي خلقهن إن كنتم إياه تعبدون&quot;,
		&quot;فإن استكبروا فالذين عند ربك يسبحون له بالليل والنهار وهم لا يسأمون&quot;,
		&quot;ومن آياته أنك ترى الأرض خاشعة فإذا أنزلنا عليها الماء اهتزت وربت إن الذي أحياها لمحيي الموتى إنه على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;إن الذين يلحدون في آياتنا لا يخفون علينا أفمن يلقى في النار خير أم من يأتي آمنا يوم القيامة اعملوا ما شئتم إنه بما تعملون بصير&quot;,
		&quot;إن الذين كفروا بالذكر لما جاءهم وإنه لكتاب عزيز&quot;,
		&quot;لا يأتيه الباطل من بين يديه ولا من خلفه تنزيل من حكيم حميد&quot;,
		&quot;ما يقال لك إلا ما قد قيل للرسل من قبلك إن ربك لذو مغفرة وذو عقاب أليم&quot;,
		&quot;ولو جعلناه قرآنا أعجميا لقالوا لولا فصلت آياته أأعجمي وعربي قل هو للذين آمنوا هدى وشفاء والذين لا يؤمنون في آذانهم وقر وهو عليهم عمى أولئك ينادون من مكان بعيد&quot;,
		&quot;ولقد آتينا موسى الكتاب فاختلف فيه ولولا كلمة سبقت من ربك لقضي بينهم وإنهم لفي شك منه مريب&quot;,
		&quot;من عمل صالحا فلنفسه ومن أساء فعليها وما ربك بظلام للعبيد&quot;,
		&quot;إليه يرد علم الساعة وما تخرج من ثمرات من أكمامها وما تحمل من أنثى ولا تضع إلا بعلمه ويوم يناديهم أين شركائي قالوا آذناك ما منا من شهيد&quot;,
		&quot;وضل عنهم ما كانوا يدعون من قبل وظنوا ما لهم من محيص&quot;,
		&quot;لا يسأم الإنسان من دعاء الخير وإن مسه الشر فيئوس قنوط&quot;,
		&quot;ولئن أذقناه رحمة منا من بعد ضراء مسته ليقولن هذا لي وما أظن الساعة قائمة ولئن رجعت إلى ربي إن لي عنده للحسنى فلننبئن الذين كفروا بما عملوا ولنذيقنهم من عذاب غليظ&quot;,
		&quot;وإذا أنعمنا على الإنسان أعرض ونأى بجانبه وإذا مسه الشر فذو دعاء عريض&quot;,
		&quot;قل أرأيتم إن كان من عند الله ثم كفرتم به من أضل ممن هو في شقاق بعيد&quot;,
		&quot;سنريهم آياتنا في الآفاق وفي أنفسهم حتى يتبين لهم أنه الحق أولم يكف بربك أنه على كل شيء شهيد&quot;,
		&quot;ألا إنهم في مرية من لقاء ربهم ألا إنه بكل شيء محيط&quot;
	},
	-- 42 = الشورى
	{
			&quot;حم&quot;,
		&quot;عسق&quot;,
		&quot;كذلك يوحي إليك وإلى الذين من قبلك الله العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;له ما في السماوات وما في الأرض وهو العلي العظيم&quot;,
		&quot;تكاد السماوات يتفطرن من فوقهن والملائكة يسبحون بحمد ربهم ويستغفرون لمن في الأرض ألا إن الله هو الغفور الرحيم&quot;,
		&quot;والذين اتخذوا من دونه أولياء الله حفيظ عليهم وما أنت عليهم بوكيل&quot;,
		&quot;وكذلك أوحينا إليك قرآنا عربيا لتنذر أم القرى ومن حولها وتنذر يوم الجمع لا ريب فيه فريق في الجنة وفريق في السعير&quot;,
		&quot;ولو شاء الله لجعلهم أمة واحدة ولكن يدخل من يشاء في رحمته والظالمون ما لهم من ولي ولا نصير&quot;,
		&quot;أم اتخذوا من دونه أولياء فالله هو الولي وهو يحيي الموتى وهو على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;وما اختلفتم فيه من شيء فحكمه إلى الله ذلكم الله ربي عليه توكلت وإليه أنيب&quot;,
		&quot;فاطر السماوات والأرض جعل لكم من أنفسكم أزواجا ومن الأنعام أزواجا يذرؤكم فيه ليس كمثله شيء وهو السميع البصير&quot;,
		&quot;له مقاليد السماوات والأرض يبسط الرزق لمن يشاء ويقدر إنه بكل شيء عليم&quot;,
		&quot;شرع لكم من الدين ما وصى به نوحا والذي أوحينا إليك وما وصينا به إبراهيم وموسى وعيسى أن أقيموا الدين ولا تتفرقوا فيه كبر على المشركين ما تدعوهم إليه الله يجتبي إليه من يشاء ويهدي إليه من ينيب&quot;,
		&quot;وما تفرقوا إلا من بعد ما جاءهم العلم بغيا بينهم ولولا كلمة سبقت من ربك إلى أجل مسمى لقضي بينهم وإن الذين أورثوا الكتاب من بعدهم لفي شك منه مريب&quot;,
		&quot;فلذلك فادع واستقم كما أمرت ولا تتبع أهواءهم وقل آمنت بما أنزل الله من كتاب وأمرت لأعدل بينكم الله ربنا وربكم لنا أعمالنا ولكم أعمالكم لا حجة بيننا وبينكم الله يجمع بيننا وإليه المصير&quot;,
		&quot;والذين يحاجون في الله من بعد ما استجيب له حجتهم داحضة عند ربهم وعليهم غضب ولهم عذاب شديد&quot;,
		&quot;الله الذي أنزل الكتاب بالحق والميزان وما يدريك لعل الساعة قريب&quot;,
		&quot;يستعجل بها الذين لا يؤمنون بها والذين آمنوا مشفقون منها ويعلمون أنها الحق ألا إن الذين يمارون في الساعة لفي ضلال بعيد&quot;,
		&quot;الله لطيف بعباده يرزق من يشاء وهو القوي العزيز&quot;,
		&quot;من كان يريد حرث الآخرة نزد له في حرثه ومن كان يريد حرث الدنيا نؤته منها وما له في الآخرة من نصيب&quot;,
		&quot;أم لهم شركاء شرعوا لهم من الدين ما لم يأذن به الله ولولا كلمة الفصل لقضي بينهم وإن الظالمين لهم عذاب أليم&quot;,
		&quot;ترى الظالمين مشفقين مما كسبوا وهو واقع بهم والذين آمنوا وعملوا الصالحات في روضات الجنات لهم ما يشاءون عند ربهم ذلك هو الفضل الكبير&quot;,
		&quot;ذلك الذي يبشر الله عباده الذين آمنوا وعملوا الصالحات قل لا أسألكم عليه أجرا إلا المودة في القربى ومن يقترف حسنة نزد له فيها حسنا إن الله غفور شكور&quot;,
		&quot;أم يقولون افترى على الله كذبا فإن يشإ الله يختم على قلبك ويمح الله الباطل ويحق الحق بكلماته إنه عليم بذات الصدور&quot;,
		&quot;وهو الذي يقبل التوبة عن عباده ويعفو عن السيئات ويعلم ما تفعلون&quot;,
		&quot;ويستجيب الذين آمنوا وعملوا الصالحات ويزيدهم من فضله والكافرون لهم عذاب شديد&quot;,
		&quot;ولو بسط الله الرزق لعباده لبغوا في الأرض ولكن ينزل بقدر ما يشاء إنه بعباده خبير بصير&quot;,
		&quot;وهو الذي ينزل الغيث من بعد ما قنطوا وينشر رحمته وهو الولي الحميد&quot;,
		&quot;ومن آياته خلق السماوات والأرض وما بث فيهما من دابة وهو على جمعهم إذا يشاء قدير&quot;,
		&quot;وما أصابكم من مصيبة فبما كسبت أيديكم ويعفو عن كثير&quot;,
		&quot;وما أنتم بمعجزين في الأرض وما لكم من دون الله من ولي ولا نصير&quot;,
		&quot;ومن آياته الجوار في البحر كالأعلام&quot;,
		&quot;إن يشأ يسكن الريح فيظللن رواكد على ظهره إن في ذلك لآيات لكل صبار شكور&quot;,
		&quot;أو يوبقهن بما كسبوا ويعف عن كثير&quot;,
		&quot;ويعلم الذين يجادلون في آياتنا ما لهم من محيص&quot;,
		&quot;فما أوتيتم من شيء فمتاع الحياة الدنيا وما عند الله خير وأبقى للذين آمنوا وعلى ربهم يتوكلون&quot;,
		&quot;والذين يجتنبون كبائر الإثم والفواحش وإذا ما غضبوا هم يغفرون&quot;,
		&quot;والذين استجابوا لربهم وأقاموا الصلاة وأمرهم شورى بينهم ومما رزقناهم ينفقون&quot;,
		&quot;والذين إذا أصابهم البغي هم ينتصرون&quot;,
		&quot;وجزاء سيئة سيئة مثلها فمن عفا وأصلح فأجره على الله إنه لا يحب الظالمين&quot;,
		&quot;ولمن انتصر بعد ظلمه فأولئك ما عليهم من سبيل&quot;,
		&quot;إنما السبيل على الذين يظلمون الناس ويبغون في الأرض بغير الحق أولئك لهم عذاب أليم&quot;,
		&quot;ولمن صبر وغفر إن ذلك لمن عزم الأمور&quot;,
		&quot;ومن يضلل الله فما له من ولي من بعده وترى الظالمين لما رأوا العذاب يقولون هل إلى مرد من سبيل&quot;,
		&quot;وتراهم يعرضون عليها خاشعين من الذل ينظرون من طرف خفي وقال الذين آمنوا إن الخاسرين الذين خسروا أنفسهم وأهليهم يوم القيامة ألا إن الظالمين في عذاب مقيم&quot;,
		&quot;وما كان لهم من أولياء ينصرونهم من دون الله ومن يضلل الله فما له من سبيل&quot;,
		&quot;استجيبوا لربكم من قبل أن يأتي يوم لا مرد له من الله ما لكم من ملجإ يومئذ وما لكم من نكير&quot;,
		&quot;فإن أعرضوا فما أرسلناك عليهم حفيظا إن عليك إلا البلاغ وإنا إذا أذقنا الإنسان منا رحمة فرح بها وإن تصبهم سيئة بما قدمت أيديهم فإن الإنسان كفور&quot;,
		&quot;لله ملك السماوات والأرض يخلق ما يشاء يهب لمن يشاء إناثا ويهب لمن يشاء الذكور&quot;,
		&quot;أو يزوجهم ذكرانا وإناثا ويجعل من يشاء عقيما إنه عليم قدير&quot;,
		&quot;وما كان لبشر أن يكلمه الله إلا وحيا أو من وراء حجاب أو يرسل رسولا فيوحي بإذنه ما يشاء إنه علي حكيم&quot;,
		&quot;وكذلك أوحينا إليك روحا من أمرنا ما كنت تدري ما الكتاب ولا الإيمان ولكن جعلناه نورا نهدي به من نشاء من عبادنا وإنك لتهدي إلى صراط مستقيم&quot;,
		&quot;صراط الله الذي له ما في السماوات وما في الأرض ألا إلى الله تصير الأمور&quot;
	},
	-- 43 = الزخرف
	{
		&quot;حم&quot;,
		&quot;والكتاب المبين&quot;,
		&quot;إنا جعلناه قرآنا عربيا لعلكم تعقلون&quot;,
		&quot;وإنه في أم الكتاب لدينا لعلي حكيم&quot;,
		&quot;أفنضرب عنكم الذكر صفحا أن كنتم قوما مسرفين&quot;,
		&quot;وكم أرسلنا من نبي في الأولين&quot;,
		&quot;وما يأتيهم من نبي إلا كانوا به يستهزئون&quot;,
		&quot;فأهلكنا أشد منهم بطشا ومضى مثل الأولين&quot;,
		&quot;ولئن سألتهم من خلق السماوات والأرض ليقولن خلقهن العزيز العليم&quot;,
		&quot;الذي جعل لكم الأرض مهدا وجعل لكم فيها سبلا لعلكم تهتدون&quot;,
		&quot;والذي نزل من السماء ماء بقدر فأنشرنا به بلدة ميتا كذلك تخرجون&quot;,
		&quot;والذي خلق الأزواج كلها وجعل لكم من الفلك والأنعام ما تركبون&quot;,
		&quot;لتستووا على ظهوره ثم تذكروا نعمة ربكم إذا استويتم عليه وتقولوا سبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين&quot;,
		&quot;وإنا إلى ربنا لمنقلبون&quot;,
		&quot;وجعلوا له من عباده جزءا إن الإنسان لكفور مبين&quot;,
		&quot;أم اتخذ مما يخلق بنات وأصفاكم بالبنين&quot;,
		&quot;وإذا بشر أحدهم بما ضرب للرحمن مثلا ظل وجهه مسودا وهو كظيم&quot;,
		&quot;أومن ينشأ في الحلية وهو في الخصام غير مبين&quot;,
		&quot;وجعلوا الملائكة الذين هم عباد الرحمن إناثا أشهدوا خلقهم ستكتب شهادتهم ويسألون&quot;,
		&quot;وقالوا لو شاء الرحمن ما عبدناهم ما لهم بذلك من علم إن هم إلا يخرصون&quot;,
		&quot;أم آتيناهم كتابا من قبله فهم به مستمسكون&quot;,
		&quot;بل قالوا إنا وجدنا آباءنا على أمة وإنا على آثارهم مهتدون&quot;,
		&quot;وكذلك ما أرسلنا من قبلك في قرية من نذير إلا قال مترفوها إنا وجدنا آباءنا على أمة وإنا على آثارهم مقتدون&quot;,
		&quot;قال أولو جئتكم بأهدى مما وجدتم عليه آباءكم قالوا إنا بما أرسلتم به كافرون&quot;,
		&quot;فانتقمنا منهم فانظر كيف كان عاقبة المكذبين&quot;,
		&quot;وإذ قال إبراهيم لأبيه وقومه إنني براء مما تعبدون&quot;,
		&quot;إلا الذي فطرني فإنه سيهدين&quot;,
		&quot;وجعلها كلمة باقية في عقبه لعلهم يرجعون&quot;,
		&quot;بل متعت هؤلاء وآباءهم حتى جاءهم الحق ورسول مبين&quot;,
		&quot;ولما جاءهم الحق قالوا هذا سحر وإنا به كافرون&quot;,
		&quot;وقالوا لولا نزل هذا القرآن على رجل من القريتين عظيم&quot;,
		&quot;أهم يقسمون رحمة ربك نحن قسمنا بينهم معيشتهم في الحياة الدنيا ورفعنا بعضهم فوق بعض درجات ليتخذ بعضهم بعضا سخريا ورحمة ربك خير مما يجمعون&quot;,
		&quot;ولولا أن يكون الناس أمة واحدة لجعلنا لمن يكفر بالرحمن لبيوتهم سقفا من فضة ومعارج عليها يظهرون&quot;,
		&quot;ولبيوتهم أبوابا وسررا عليها يتكئون&quot;,
		&quot;وزخرفا وإن كل ذلك لما متاع الحياة الدنيا والآخرة عند ربك للمتقين&quot;,
		&quot;ومن يعش عن ذكر الرحمن نقيض له شيطانا فهو له قرين&quot;,
		&quot;وإنهم ليصدونهم عن السبيل ويحسبون أنهم مهتدون&quot;,
		&quot;حتى إذا جاءنا قال يا ليت بيني وبينك بعد المشرقين فبئس القرين&quot;,
		&quot;ولن ينفعكم اليوم إذ ظلمتم أنكم في العذاب مشتركون&quot;,
		&quot;أفأنت تسمع الصم أو تهدي العمي ومن كان في ضلال مبين&quot;,
		&quot;فإما نذهبن بك فإنا منهم منتقمون&quot;,
		&quot;أو نرينك الذي وعدناهم فإنا عليهم مقتدرون&quot;,
		&quot;فاستمسك بالذي أوحي إليك إنك على صراط مستقيم&quot;,
		&quot;وإنه لذكر لك ولقومك وسوف تسألون&quot;,
		&quot;واسأل من أرسلنا من قبلك من رسلنا أجعلنا من دون الرحمن آلهة يعبدون&quot;,
		&quot;ولقد أرسلنا موسى بآياتنا إلى فرعون وملئه فقال إني رسول رب العالمين&quot;,
		&quot;فلما جاءهم بآياتنا إذا هم منها يضحكون&quot;,
		&quot;وما نريهم من آية إلا هي أكبر من أختها وأخذناهم بالعذاب لعلهم يرجعون&quot;,
		&quot;وقالوا يا أيه الساحر ادع لنا ربك بما عهد عندك إننا لمهتدون&quot;,
		&quot;فلما كشفنا عنهم العذاب إذا هم ينكثون&quot;,
		&quot;ونادى فرعون في قومه قال يا قوم أليس لي ملك مصر وهذه الأنهار تجري من تحتي أفلا تبصرون&quot;,
		&quot;أم أنا خير من هذا الذي هو مهين ولا يكاد يبين&quot;,
		&quot;فلولا ألقي عليه أسورة من ذهب أو جاء معه الملائكة مقترنين&quot;,
		&quot;فاستخف قومه فأطاعوه إنهم كانوا قوما فاسقين&quot;,
		&quot;فلما آسفونا انتقمنا منهم فأغرقناهم أجمعين&quot;,
		&quot;فجعلناهم سلفا ومثلا للآخرين&quot;,
		&quot;ولما ضرب ابن مريم مثلا إذا قومك منه يصدون&quot;,
		&quot;وقالوا أآلهتنا خير أم هو ما ضربوه لك إلا جدلا بل هم قوم خصمون&quot;,
		&quot;إن هو إلا عبد أنعمنا عليه وجعلناه مثلا لبني إسرائيل&quot;,
		&quot;ولو نشاء لجعلنا منكم ملائكة في الأرض يخلفون&quot;,
		&quot;وإنه لعلم للساعة فلا تمترن بها واتبعون هذا صراط مستقيم&quot;,
		&quot;ولا يصدنكم الشيطان إنه لكم عدو مبين&quot;,
		&quot;ولما جاء عيسى بالبينات قال قد جئتكم بالحكمة ولأبين لكم بعض الذي تختلفون فيه فاتقوا الله وأطيعون&quot;,
		&quot;إن الله هو ربي وربكم فاعبدوه هذا صراط مستقيم&quot;,
		&quot;فاختلف الأحزاب من بينهم فويل للذين ظلموا من عذاب يوم أليم&quot;,
		&quot;هل ينظرون إلا الساعة أن تأتيهم بغتة وهم لا يشعرون&quot;,
		&quot;الأخلاء يومئذ بعضهم لبعض عدو إلا المتقين&quot;,
		&quot;يا عباد لا خوف عليكم اليوم ولا أنتم تحزنون&quot;,
		&quot;الذين آمنوا بآياتنا وكانوا مسلمين&quot;,
		&quot;ادخلوا الجنة أنتم وأزواجكم تحبرون&quot;,
		&quot;يطاف عليهم بصحاف من ذهب وأكواب وفيها ما تشتهيه الأنفس وتلذ الأعين وأنتم فيها خالدون&quot;,
		&quot;وتلك الجنة التي أورثتموها بما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;لكم فيها فاكهة كثيرة منها تأكلون&quot;,
		&quot;إن المجرمين في عذاب جهنم خالدون&quot;,
		&quot;لا يفتر عنهم وهم فيه مبلسون&quot;,
		&quot;وما ظلمناهم ولكن كانوا هم الظالمين&quot;,
		&quot;ونادوا يا مالك ليقض علينا ربك قال إنكم ماكثون&quot;,
		&quot;لقد جئناكم بالحق ولكن أكثركم للحق كارهون&quot;,
		&quot;أم أبرموا أمرا فإنا مبرمون&quot;,
		&quot;أم يحسبون أنا لا نسمع سرهم ونجواهم بلى ورسلنا لديهم يكتبون&quot;,
		&quot;قل إن كان للرحمن ولد فأنا أول العابدين&quot;,
		&quot;سبحان رب السماوات والأرض رب العرش عما يصفون&quot;,
		&quot;فذرهم يخوضوا ويلعبوا حتى يلاقوا يومهم الذي يوعدون&quot;,
		&quot;وهو الذي في السماء إله وفي الأرض إله وهو الحكيم العليم&quot;,
		&quot;وتبارك الذي له ملك السماوات والأرض وما بينهما وعنده علم الساعة وإليه ترجعون&quot;,
		&quot;ولا يملك الذين يدعون من دونه الشفاعة إلا من شهد بالحق وهم يعلمون&quot;,
		&quot;ولئن سألتهم من خلقهم ليقولن الله فأنى يؤفكون&quot;,
		&quot;وقيله يا رب إن هؤلاء قوم لا يؤمنون&quot;,
		&quot;فاصفح عنهم وقل سلام فسوف يعلمون&quot;
	},
	-- 44 = الدخان
	{
		&quot;حم&quot;,
		&quot;والكتاب المبين&quot;,
		&quot;إنا أنزلناه في ليلة مباركة إنا كنا منذرين&quot;,
		&quot;فيها يفرق كل أمر حكيم&quot;,
		&quot;أمرا من عندنا إنا كنا مرسلين&quot;,
		&quot;رحمة من ربك إنه هو السميع العليم&quot;,
		&quot;رب السماوات والأرض وما بينهما إن كنتم موقنين&quot;,
		&quot;لا إله إلا هو يحيي ويميت ربكم ورب آبائكم الأولين&quot;,
		&quot;بل هم في شك يلعبون&quot;,
		&quot;فارتقب يوم تأتي السماء بدخان مبين&quot;,
		&quot;يغشى الناس هذا عذاب أليم&quot;,
		&quot;ربنا اكشف عنا العذاب إنا مؤمنون&quot;,
		&quot;أنى لهم الذكرى وقد جاءهم رسول مبين&quot;,
		&quot;ثم تولوا عنه وقالوا معلم مجنون&quot;,
		&quot;إنا كاشفو العذاب قليلا إنكم عائدون&quot;,
		&quot;يوم نبطش البطشة الكبرى إنا منتقمون&quot;,
		&quot;ولقد فتنا قبلهم قوم فرعون وجاءهم رسول كريم&quot;,
		&quot;أن أدوا إلي عباد الله إني لكم رسول أمين&quot;,
		&quot;وأن لا تعلوا على الله إني آتيكم بسلطان مبين&quot;,
		&quot;وإني عذت بربي وربكم أن ترجمون&quot;,
		&quot;وإن لم تؤمنوا لي فاعتزلون&quot;,
		&quot;فدعا ربه أن هؤلاء قوم مجرمون&quot;,
		&quot;فأسر بعبادي ليلا إنكم متبعون&quot;,
		&quot;واترك البحر رهوا إنهم جند مغرقون&quot;,
		&quot;كم تركوا من جنات وعيون&quot;,
		&quot;وزروع ومقام كريم&quot;,
		&quot;ونعمة كانوا فيها فاكهين&quot;,
		&quot;كذلك وأورثناها قوما آخرين&quot;,
		&quot;فما بكت عليهم السماء والأرض وما كانوا منظرين&quot;,
		&quot;ولقد نجينا بني إسرائيل من العذاب المهين&quot;,
		&quot;من فرعون إنه كان عاليا من المسرفين&quot;,
		&quot;ولقد اخترناهم على علم على العالمين&quot;,
		&quot;وآتيناهم من الآيات ما فيه بلاء مبين&quot;,
		&quot;إن هؤلاء ليقولون&quot;,
		&quot;إن هي إلا موتتنا الأولى وما نحن بمنشرين&quot;,
		&quot;فأتوا بآبائنا إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;أهم خير أم قوم تبع والذين من قبلهم أهلكناهم إنهم كانوا مجرمين&quot;,
		&quot;وما خلقنا السماوات والأرض وما بينهما لاعبين&quot;,
		&quot;ما خلقناهما إلا بالحق ولكن أكثرهم لا يعلمون&quot;,
		&quot;إن يوم الفصل ميقاتهم أجمعين&quot;,
		&quot;يوم لا يغني مولى عن مولى شيئا ولا هم ينصرون&quot;,
		&quot;إلا من رحم الله إنه هو العزيز الرحيم&quot;,
		&quot;إن شجرة الزقوم&quot;,
		&quot;طعام الأثيم&quot;,
		&quot;كالمهل يغلي في البطون&quot;,
		&quot;كغلي الحميم&quot;,
		&quot;خذوه فاعتلوه إلى سواء الجحيم&quot;,
		&quot;ثم صبوا فوق رأسه من عذاب الحميم&quot;,
		&quot;ذق إنك أنت العزيز الكريم&quot;,
		&quot;إن هذا ما كنتم به تمترون&quot;,
		&quot;إن المتقين في مقام أمين&quot;,
		&quot;في جنات وعيون&quot;,
			&quot;يلبسون من سندس وإستبرق متقابلين&quot;,
		&quot;كذلك وزوجناهم بحور عين&quot;,
		&quot;يدعون فيها بكل فاكهة آمنين&quot;,
		&quot;لا يذوقون فيها الموت إلا الموتة الأولى ووقاهم عذاب الجحيم&quot;,
		&quot;فضلا من ربك ذلك هو الفوز العظيم&quot;,
		&quot;فإنما يسرناه بلسانك لعلهم يتذكرون&quot;,
		&quot;فارتقب إنهم مرتقبون&quot;
	},
	-- 45 = الجاثية
	{
		&quot;حم&quot;,
		&quot;تنزيل الكتاب من الله العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;إن في السماوات والأرض لآيات للمؤمنين&quot;,
		&quot;وفي خلقكم وما يبث من دابة آيات لقوم يوقنون&quot;,
		&quot;واختلاف الليل والنهار وما أنزل الله من السماء من رزق فأحيا به الأرض بعد موتها وتصريف الرياح آيات لقوم يعقلون&quot;,
		&quot;تلك آيات الله نتلوها عليك بالحق فبأي حديث بعد الله وآياته يؤمنون&quot;,
		&quot;ويل لكل أفاك أثيم&quot;,
		&quot;يسمع آيات الله تتلى عليه ثم يصر مستكبرا كأن لم يسمعها فبشره بعذاب أليم&quot;,
		&quot;وإذا علم من آياتنا شيئا اتخذها هزوا أولئك لهم عذاب مهين&quot;,
		&quot;من ورائهم جهنم ولا يغني عنهم ما كسبوا شيئا ولا ما اتخذوا من دون الله أولياء ولهم عذاب عظيم&quot;,
		&quot;هذا هدى والذين كفروا بآيات ربهم لهم عذاب من رجز أليم&quot;,
		&quot;الله الذي سخر لكم البحر لتجري الفلك فيه بأمره ولتبتغوا من فضله ولعلكم تشكرون&quot;,
		&quot;وسخر لكم ما في السماوات وما في الأرض جميعا منه إن في ذلك لآيات لقوم يتفكرون&quot;,
		&quot;قل للذين آمنوا يغفروا للذين لا يرجون أيام الله ليجزي قوما بما كانوا يكسبون&quot;,
		&quot;من عمل صالحا فلنفسه ومن أساء فعليها ثم إلى ربكم ترجعون&quot;,
		&quot;ولقد آتينا بني إسرائيل الكتاب والحكم والنبوة ورزقناهم من الطيبات وفضلناهم على العالمين&quot;,
		&quot;وآتيناهم بينات من الأمر فما اختلفوا إلا من بعد ما جاءهم العلم بغيا بينهم إن ربك يقضي بينهم يوم القيامة فيما كانوا فيه يختلفون&quot;,
		&quot;ثم جعلناك على شريعة من الأمر فاتبعها ولا تتبع أهواء الذين لا يعلمون&quot;,
		&quot;إنهم لن يغنوا عنك من الله شيئا وإن الظالمين بعضهم أولياء بعض والله ولي المتقين&quot;,
		&quot;هذا بصائر للناس وهدى ورحمة لقوم يوقنون&quot;,
		&quot;أم حسب الذين اجترحوا السيئات أن نجعلهم كالذين آمنوا وعملوا الصالحات سواء محياهم ومماتهم ساء ما يحكمون&quot;,
		&quot;وخلق الله السماوات والأرض بالحق ولتجزى كل نفس بما كسبت وهم لا يظلمون&quot;,
		&quot;أفرأيت من اتخذ إلهه هواه وأضله الله على علم وختم على سمعه وقلبه وجعل على بصره غشاوة فمن يهديه من بعد الله أفلا تذكرون&quot;,
		&quot;وقالوا ما هي إلا حياتنا الدنيا نموت ونحيا وما يهلكنا إلا الدهر وما لهم بذلك من علم إن هم إلا يظنون&quot;,
		&quot;وإذا تتلى عليهم آياتنا بينات ما كان حجتهم إلا أن قالوا ائتوا بآبائنا إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;قل الله يحييكم ثم يميتكم ثم يجمعكم إلى يوم القيامة لا ريب فيه ولكن أكثر الناس لا يعلمون&quot;,
		&quot;ولله ملك السماوات والأرض ويوم تقوم الساعة يومئذ يخسر المبطلون&quot;,
		&quot;وترى كل أمة جاثية كل أمة تدعى إلى كتابها اليوم تجزون ما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;هذا كتابنا ينطق عليكم بالحق إنا كنا نستنسخ ما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;فأما الذين آمنوا وعملوا الصالحات فيدخلهم ربهم في رحمته ذلك هو الفوز المبين&quot;,
		&quot;وأما الذين كفروا أفلم تكن آياتي تتلى عليكم فاستكبرتم وكنتم قوما مجرمين&quot;,
		&quot;وإذا قيل إن وعد الله حق والساعة لا ريب فيها قلتم ما ندري ما الساعة إن نظن إلا ظنا وما نحن بمستيقنين&quot;,
		&quot;وبدا لهم سيئات ما عملوا وحاق بهم ما كانوا به يستهزئون&quot;,
		&quot;وقيل اليوم ننساكم كما نسيتم لقاء يومكم هذا ومأواكم النار وما لكم من ناصرين&quot;,
		&quot;ذلكم بأنكم اتخذتم آيات الله هزوا وغرتكم الحياة الدنيا فاليوم لا يخرجون منها ولا هم يستعتبون&quot;,
		&quot;فلله الحمد رب السماوات ورب الأرض رب العالمين&quot;,
		&quot;وله الكبرياء في السماوات والأرض وهو العزيز الحكيم&quot;
	},
	-- 46 = الأحقاف
	{
		&quot;حم&quot;,
		&quot;تنزيل الكتاب من الله العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;ما خلقنا السماوات والأرض وما بينهما إلا بالحق وأجل مسمى والذين كفروا عما أنذروا معرضون&quot;,
		&quot;قل أرأيتم ما تدعون من دون الله أروني ماذا خلقوا من الأرض أم لهم شرك في السماوات ائتوني بكتاب من قبل هذا أو أثارة من علم إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;ومن أضل ممن يدعو من دون الله من لا يستجيب له إلى يوم القيامة وهم عن دعائهم غافلون&quot;,
		&quot;وإذا حشر الناس كانوا لهم أعداء وكانوا بعبادتهم كافرين&quot;,
		&quot;وإذا تتلى عليهم آياتنا بينات قال الذين كفروا للحق لما جاءهم هذا سحر مبين&quot;,
		&quot;أم يقولون افتراه قل إن افتريته فلا تملكون لي من الله شيئا هو أعلم بما تفيضون فيه كفى به شهيدا بيني وبينكم وهو الغفور الرحيم&quot;,
		&quot;قل ما كنت بدعا من الرسل وما أدري ما يفعل بي ولا بكم إن أتبع إلا ما يوحى إلي وما أنا إلا نذير مبين&quot;,
		&quot;قل أرأيتم إن كان من عند الله وكفرتم به وشهد شاهد من بني إسرائيل على مثله فآمن واستكبرتم إن الله لا يهدي القوم الظالمين&quot;,
		&quot;وقال الذين كفروا للذين آمنوا لو كان خيرا ما سبقونا إليه وإذ لم يهتدوا به فسيقولون هذا إفك قديم&quot;,
		&quot;ومن قبله كتاب موسى إماما ورحمة وهذا كتاب مصدق لسانا عربيا لينذر الذين ظلموا وبشرى للمحسنين&quot;,
		&quot;إن الذين قالوا ربنا الله ثم استقاموا فلا خوف عليهم ولا هم يحزنون&quot;,
		&quot;أولئك أصحاب الجنة خالدين فيها جزاء بما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;ووصينا الإنسان بوالديه إحسانا حملته أمه كرها ووضعته كرها وحمله وفصاله ثلاثون شهرا حتى إذا بلغ أشده وبلغ أربعين سنة قال رب أوزعني أن أشكر نعمتك التي أنعمت علي وعلى والدي وأن أعمل صالحا ترضاه وأصلح لي في ذريتي إني تبت إليك وإني من المسلمين&quot;,
		&quot;أولئك الذين نتقبل عنهم أحسن ما عملوا ونتجاوز عن سيئاتهم في أصحاب الجنة وعد الصدق الذي كانوا يوعدون&quot;,
		&quot;والذي قال لوالديه أف لكما أتعدانني أن أخرج وقد خلت القرون من قبلي وهما يستغيثان الله ويلك آمن إن وعد الله حق فيقول ما هذا إلا أساطير الأولين&quot;,
		&quot;أولئك الذين حق عليهم القول في أمم قد خلت من قبلهم من الجن والإنس إنهم كانوا خاسرين&quot;,
		&quot;ولكل درجات مما عملوا وليوفيهم أعمالهم وهم لا يظلمون&quot;,
		&quot;ويوم يعرض الذين كفروا على النار أذهبتم طيباتكم في حياتكم الدنيا واستمتعتم بها فاليوم تجزون عذاب الهون بما كنتم تستكبرون في الأرض بغير الحق وبما كنتم تفسقون&quot;,
		&quot;واذكر أخا عاد إذ أنذر قومه بالأحقاف وقد خلت النذر من بين يديه ومن خلفه ألا تعبدوا إلا الله إني أخاف عليكم عذاب يوم عظيم&quot;,
		&quot;قالوا أجئتنا لتأفكنا عن آلهتنا فأتنا بما تعدنا إن كنت من الصادقين&quot;,
		&quot;قال إنما العلم عند الله وأبلغكم ما أرسلت به ولكني أراكم قوما تجهلون&quot;,
		&quot;فلما رأوه عارضا مستقبل أوديتهم قالوا هذا عارض ممطرنا بل هو ما استعجلتم به ريح فيها عذاب أليم&quot;,
		&quot;تدمر كل شيء بأمر ربها فأصبحوا لا يرى إلا مساكنهم كذلك نجزي القوم المجرمين&quot;,
		&quot;ولقد مكناهم فيما إن مكناكم فيه وجعلنا لهم سمعا وأبصارا وأفئدة فما أغنى عنهم سمعهم ولا أبصارهم ولا أفئدتهم من شيء إذ كانوا يجحدون بآيات الله وحاق بهم ما كانوا به يستهزئون&quot;,
		&quot;ولقد أهلكنا ما حولكم من القرى وصرفنا الآيات لعلهم يرجعون&quot;,
		&quot;فلولا نصرهم الذين اتخذوا من دون الله قربانا آلهة بل ضلوا عنهم وذلك إفكهم وما كانوا يفترون&quot;,
		&quot;وإذ صرفنا إليك نفرا من الجن يستمعون القرآن فلما حضروه قالوا أنصتوا فلما قضي ولوا إلى قومهم منذرين&quot;,
		&quot;قالوا يا قومنا إنا سمعنا كتابا أنزل من بعد موسى مصدقا لما بين يديه يهدي إلى الحق وإلى طريق مستقيم&quot;,
		&quot;يا قومنا أجيبوا داعي الله وآمنوا به يغفر لكم من ذنوبكم ويجركم من عذاب أليم&quot;,
		&quot;ومن لا يجب داعي الله فليس بمعجز في الأرض وليس له من دونه أولياء أولئك في ضلال مبين&quot;,
		&quot;أولم يروا أن الله الذي خلق السماوات والأرض ولم يعي بخلقهن بقادر على أن يحيي الموتى بلى إنه على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;ويوم يعرض الذين كفروا على النار أليس هذا بالحق قالوا بلى وربنا قال فذوقوا العذاب بما كنتم تكفرون&quot;,
		&quot;فاصبر كما صبر أولو العزم من الرسل ولا تستعجل لهم كأنهم يوم يرون ما يوعدون لم يلبثوا إلا ساعة من نهار بلاغ فهل يهلك إلا القوم الفاسقون&quot;
	},
	-- 47 = محمد
	{
		&quot;الذين كفروا وصدوا عن سبيل الله أضل أعمالهم&quot;,
		&quot;والذين آمنوا وعملوا الصالحات وآمنوا بما نزل على محمد وهو الحق من ربهم كفر عنهم سيئاتهم وأصلح بالهم&quot;,
		&quot;ذلك بأن الذين كفروا اتبعوا الباطل وأن الذين آمنوا اتبعوا الحق من ربهم كذلك يضرب الله للناس أمثالهم&quot;,
		&quot;فإذا لقيتم الذين كفروا فضرب الرقاب حتى إذا أثخنتموهم فشدوا الوثاق فإما منا بعد وإما فداء حتى تضع الحرب أوزارها ذلك ولو يشاء الله لانتصر منهم ولكن ليبلو بعضكم ببعض والذين قتلوا في سبيل الله فلن يضل أعمالهم&quot;,
		&quot;سيهديهم ويصلح بالهم&quot;,
		&quot;ويدخلهم الجنة عرفها لهم&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا إن تنصروا الله ينصركم ويثبت أقدامكم&quot;,
		&quot;والذين كفروا فتعسا لهم وأضل أعمالهم&quot;,
		&quot;ذلك بأنهم كرهوا ما أنزل الله فأحبط أعمالهم&quot;,
		&quot;أفلم يسيروا في الأرض فينظروا كيف كان عاقبة الذين من قبلهم دمر الله عليهم وللكافرين أمثالها&quot;,
		&quot;ذلك بأن الله مولى الذين آمنوا وأن الكافرين لا مولى لهم&quot;,
		&quot;إن الله يدخل الذين آمنوا وعملوا الصالحات جنات تجري من تحتها الأنهار والذين كفروا يتمتعون ويأكلون كما تأكل الأنعام والنار مثوى لهم&quot;,
		&quot;وكأين من قرية هي أشد قوة من قريتك التي أخرجتك أهلكناهم فلا ناصر لهم&quot;,
		&quot;أفمن كان على بينة من ربه كمن زين له سوء عمله واتبعوا أهواءهم&quot;,
		&quot;مثل الجنة التي وعد المتقون فيها أنهار من ماء غير آسن وأنهار من لبن لم يتغير طعمه وأنهار من خمر لذة للشاربين وأنهار من عسل مصفى ولهم فيها من كل الثمرات ومغفرة من ربهم كمن هو خالد في النار وسقوا ماء حميما فقطع أمعاءهم&quot;,
		&quot;ومنهم من يستمع إليك حتى إذا خرجوا من عندك قالوا للذين أوتوا العلم ماذا قال آنفا أولئك الذين طبع الله على قلوبهم واتبعوا أهواءهم&quot;,
		&quot;والذين اهتدوا زادهم هدى وآتاهم تقواهم&quot;,
		&quot;فهل ينظرون إلا الساعة أن تأتيهم بغتة فقد جاء أشراطها فأنى لهم إذا جاءتهم ذكراهم&quot;,
		&quot;فاعلم أنه لا إله إلا الله واستغفر لذنبك وللمؤمنين والمؤمنات والله يعلم متقلبكم ومثواكم&quot;,
		&quot;ويقول الذين آمنوا لولا نزلت سورة فإذا أنزلت سورة محكمة وذكر فيها القتال رأيت الذين في قلوبهم مرض ينظرون إليك نظر المغشي عليه من الموت فأولى لهم&quot;,
		&quot;طاعة وقول معروف فإذا عزم الأمر فلو صدقوا الله لكان خيرا لهم&quot;,
		&quot;فهل عسيتم إن توليتم أن تفسدوا في الأرض وتقطعوا أرحامكم&quot;,
		&quot;أولئك الذين لعنهم الله فأصمهم وأعمى أبصارهم&quot;,
		&quot;أفلا يتدبرون القرآن أم على قلوب أقفالها&quot;,
		&quot;إن الذين ارتدوا على أدبارهم من بعد ما تبين لهم الهدى الشيطان سول لهم وأملى لهم&quot;,
		&quot;ذلك بأنهم قالوا للذين كرهوا ما نزل الله سنطيعكم في بعض الأمر والله يعلم إسرارهم&quot;,
		&quot;فكيف إذا توفتهم الملائكة يضربون وجوههم وأدبارهم&quot;,
		&quot;ذلك بأنهم اتبعوا ما أسخط الله وكرهوا رضوانه فأحبط أعمالهم&quot;,
		&quot;أم حسب الذين في قلوبهم مرض أن لن يخرج الله أضغانهم&quot;,
		&quot;ولو نشاء لأريناكهم فلعرفتهم بسيماهم ولتعرفنهم في لحن القول والله يعلم أعمالكم&quot;,
		&quot;ولنبلونكم حتى نعلم المجاهدين منكم والصابرين ونبلو أخباركم&quot;,
		&quot;إن الذين كفروا وصدوا عن سبيل الله وشاقوا الرسول من بعد ما تبين لهم الهدى لن يضروا الله شيئا وسيحبط أعمالهم&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا أطيعوا الله وأطيعوا الرسول ولا تبطلوا أعمالكم&quot;,
		&quot;إن الذين كفروا وصدوا عن سبيل الله ثم ماتوا وهم كفار فلن يغفر الله لهم&quot;,
		&quot;فلا تهنوا وتدعوا إلى السلم وأنتم الأعلون والله معكم ولن يتركم أعمالكم&quot;,
		&quot;إنما الحياة الدنيا لعب ولهو وإن تؤمنوا وتتقوا يؤتكم أجوركم ولا يسألكم أموالكم&quot;,
		&quot;إن يسألكموها فيحفكم تبخلوا ويخرج أضغانكم&quot;,
		&quot;ها أنتم هؤلاء تدعون لتنفقوا في سبيل الله فمنكم من يبخل ومن يبخل فإنما يبخل عن نفسه والله الغني وأنتم الفقراء وإن تتولوا يستبدل قوما غيركم ثم لا يكونوا أمثالكم&quot;
	},
	-- 48 = الفتح
	{
		&quot;إنا فتحنا لك فتحا مبينا&quot;,
		&quot;ليغفر لك الله ما تقدم من ذنبك وما تأخر ويتم نعمته عليك ويهديك صراطا مستقيما&quot;,
		&quot;وينصرك الله نصرا عزيزا&quot;,
		&quot;هو الذي أنزل السكينة في قلوب المؤمنين ليزدادوا إيمانا مع إيمانهم ولله جنود السماوات والأرض وكان الله عليما حكيما&quot;,
		&quot;ليدخل المؤمنين والمؤمنات جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها ويكفر عنهم سيئاتهم وكان ذلك عند الله فوزا عظيما&quot;,
		&quot;ويعذب المنافقين والمنافقات والمشركين والمشركات الظانين بالله ظن السوء عليهم دائرة السوء وغضب الله عليهم ولعنهم وأعد لهم جهنم وساءت مصيرا&quot;,
		&quot;ولله جنود السماوات والأرض وكان الله عزيزا حكيما&quot;,
		&quot;إنا أرسلناك شاهدا ومبشرا ونذيرا&quot;,
		&quot;لتؤمنوا بالله ورسوله وتعزروه وتوقروه وتسبحوه بكرة وأصيلا&quot;,
		&quot;إن الذين يبايعونك إنما يبايعون الله يد الله فوق أيديهم فمن نكث فإنما ينكث على نفسه ومن أوفى بما عاهد عليه الله فسيؤتيه أجرا عظيما&quot;,
		&quot;سيقول لك المخلفون من الأعراب شغلتنا أموالنا وأهلونا فاستغفر لنا يقولون بألسنتهم ما ليس في قلوبهم قل فمن يملك لكم من الله شيئا إن أراد بكم ضرا أو أراد بكم نفعا بل كان الله بما تعملون خبيرا&quot;,
		&quot;بل ظننتم أن لن ينقلب الرسول والمؤمنون إلى أهليهم أبدا وزين ذلك في قلوبكم وظننتم ظن السوء وكنتم قوما بورا&quot;,
		&quot;ومن لم يؤمن بالله ورسوله فإنا أعتدنا للكافرين سعيرا&quot;,
		&quot;ولله ملك السماوات والأرض يغفر لمن يشاء ويعذب من يشاء وكان الله غفورا رحيما&quot;,
		&quot;سيقول المخلفون إذا انطلقتم إلى مغانم لتأخذوها ذرونا نتبعكم يريدون أن يبدلوا كلام الله قل لن تتبعونا كذلكم قال الله من قبل فسيقولون بل تحسدوننا بل كانوا لا يفقهون إلا قليلا&quot;,
		&quot;قل للمخلفين من الأعراب ستدعون إلى قوم أولي بأس شديد تقاتلونهم أو يسلمون فإن تطيعوا يؤتكم الله أجرا حسنا وإن تتولوا كما توليتم من قبل يعذبكم عذابا أليما&quot;,
		&quot;ليس على الأعمى حرج ولا على الأعرج حرج ولا على المريض حرج ومن يطع الله ورسوله يدخله جنات تجري من تحتها الأنهار ومن يتول يعذبه عذابا أليما&quot;,
		&quot;لقد رضي الله عن المؤمنين إذ يبايعونك تحت الشجرة فعلم ما في قلوبهم فأنزل السكينة عليهم وأثابهم فتحا قريبا&quot;,
		&quot;ومغانم كثيرة يأخذونها وكان الله عزيزا حكيما&quot;,
		&quot;وعدكم الله مغانم كثيرة تأخذونها فعجل لكم هذه وكف أيدي الناس عنكم ولتكون آية للمؤمنين ويهديكم صراطا مستقيما&quot;,
		&quot;وأخرى لم تقدروا عليها قد أحاط الله بها وكان الله على كل شيء قديرا&quot;,
		&quot;ولو قاتلكم الذين كفروا لولوا الأدبار ثم لا يجدون وليا ولا نصيرا&quot;,
		&quot;سنة الله التي قد خلت من قبل ولن تجد لسنة الله تبديلا&quot;,
		&quot;وهو الذي كف أيديهم عنكم وأيديكم عنهم ببطن مكة من بعد أن أظفركم عليهم وكان الله بما تعملون بصيرا&quot;,
		&quot;هم الذين كفروا وصدوكم عن المسجد الحرام والهدي معكوفا أن يبلغ محله ولولا رجال مؤمنون ونساء مؤمنات لم تعلموهم أن تطئوهم فتصيبكم منهم معرة بغير علم ليدخل الله في رحمته من يشاء لو تزيلوا لعذبنا الذين كفروا منهم عذابا أليما&quot;,
		&quot;إذ جعل الذين كفروا في قلوبهم الحمية حمية الجاهلية فأنزل الله سكينته على رسوله وعلى المؤمنين وألزمهم كلمة التقوى وكانوا أحق بها وأهلها وكان الله بكل شيء عليما&quot;,
		&quot;لقد صدق الله رسوله الرؤيا بالحق لتدخلن المسجد الحرام إن شاء الله آمنين محلقين رءوسكم ومقصرين لا تخافون فعلم ما لم تعلموا فجعل من دون ذلك فتحا قريبا&quot;,
		&quot;هو الذي أرسل رسوله بالهدى ودين الحق ليظهره على الدين كله وكفى بالله شهيدا&quot;,
		&quot;محمد رسول الله والذين معه أشداء على الكفار رحماء بينهم تراهم ركعا سجدا يبتغون فضلا من الله ورضوانا سيماهم في وجوههم من أثر السجود ذلك مثلهم في التوراة ومثلهم في الإنجيل كزرع أخرج شطأه فآزره فاستغلظ فاستوى على سوقه يعجب الزراع ليغيظ بهم الكفار وعد الله الذين آمنوا وعملوا الصالحات منهم مغفرة وأجرا عظيما&quot;
	},
	-- 49 = الحجرات
	{
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تقدموا بين يدي الله ورسوله واتقوا الله إن الله سميع عليم&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا ترفعوا أصواتكم فوق صوت النبي ولا تجهروا له بالقول كجهر بعضكم لبعض أن تحبط أعمالكم وأنتم لا تشعرون&quot;,
		&quot;إن الذين يغضون أصواتهم عند رسول الله أولئك الذين امتحن الله قلوبهم للتقوى لهم مغفرة وأجر عظيم&quot;,
		&quot;إن الذين ينادونك من وراء الحجرات أكثرهم لا يعقلون&quot;,
		&quot;ولو أنهم صبروا حتى تخرج إليهم لكان خيرا لهم والله غفور رحيم&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا إن جاءكم فاسق بنبإ فتبينوا أن تصيبوا قوما بجهالة فتصبحوا على ما فعلتم نادمين&quot;,
		&quot;واعلموا أن فيكم رسول الله لو يطيعكم في كثير من الأمر لعنتم ولكن الله حبب إليكم الإيمان وزينه في قلوبكم وكره إليكم الكفر والفسوق والعصيان أولئك هم الراشدون&quot;,
		&quot;فضلا من الله ونعمة والله عليم حكيم&quot;,
		&quot;وإن طائفتان من المؤمنين اقتتلوا فأصلحوا بينهما فإن بغت إحداهما على الأخرى فقاتلوا التي تبغي حتى تفيء إلى أمر الله فإن فاءت فأصلحوا بينهما بالعدل وأقسطوا إن الله يحب المقسطين&quot;,
		&quot;إنما المؤمنون إخوة فأصلحوا بين أخويكم واتقوا الله لعلكم ترحمون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا يسخر قوم من قوم عسى أن يكونوا خيرا منهم ولا نساء من نساء عسى أن يكن خيرا منهن ولا تلمزوا أنفسكم ولا تنابزوا بالألقاب بئس الاسم الفسوق بعد الإيمان ومن لم يتب فأولئك هم الظالمون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا اجتنبوا كثيرا من الظن إن بعض الظن إثم ولا تجسسوا ولا يغتب بعضكم بعضا أيحب أحدكم أن يأكل لحم أخيه ميتا فكرهتموه واتقوا الله إن الله تواب رحيم&quot;,
		&quot;يا أيها الناس إنا خلقناكم من ذكر وأنثى وجعلناكم شعوبا وقبائل لتعارفوا إن أكرمكم عند الله أتقاكم إن الله عليم خبير&quot;,
		&quot;قالت الأعراب آمنا قل لم تؤمنوا ولكن قولوا أسلمنا ولما يدخل الإيمان في قلوبكم وإن تطيعوا الله ورسوله لا يلتكم من أعمالكم شيئا إن الله غفور رحيم&quot;,
		&quot;إنما المؤمنون الذين آمنوا بالله ورسوله ثم لم يرتابوا وجاهدوا بأموالهم وأنفسهم في سبيل الله أولئك هم الصادقون&quot;,
		&quot;قل أتعلمون الله بدينكم والله يعلم ما في السماوات وما في الأرض والله بكل شيء عليم&quot;,
		&quot;يمنون عليك أن أسلموا قل لا تمنوا علي إسلامكم بل الله يمن عليكم أن هداكم للإيمان إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;إن الله يعلم غيب السماوات والأرض والله بصير بما تعملون&quot;
	},
	-- 50 = ق
	{
		&quot;ق والقرآن المجيد&quot;,
		&quot;بل عجبوا أن جاءهم منذر منهم فقال الكافرون هذا شيء عجيب&quot;,
		&quot;أئذا متنا وكنا ترابا ذلك رجع بعيد&quot;,
		&quot;قد علمنا ما تنقص الأرض منهم وعندنا كتاب حفيظ&quot;,
		&quot;بل كذبوا بالحق لما جاءهم فهم في أمر مريج&quot;,
		&quot;أفلم ينظروا إلى السماء فوقهم كيف بنيناها وزيناها وما لها من فروج&quot;,
		&quot;والأرض مددناها وألقينا فيها رواسي وأنبتنا فيها من كل زوج بهيج&quot;,
		&quot;تبصرة وذكرى لكل عبد منيب&quot;,
		&quot;ونزلنا من السماء ماء مباركا فأنبتنا به جنات وحب الحصيد&quot;,
		&quot;والنخل باسقات لها طلع نضيد&quot;,
		&quot;رزقا للعباد وأحيينا به بلدة ميتا كذلك الخروج&quot;,
		&quot;كذبت قبلهم قوم نوح وأصحاب الرس وثمود&quot;,
		&quot;وعاد وفرعون وإخوان لوط&quot;,
		&quot;وأصحاب الأيكة وقوم تبع كل كذب الرسل فحق وعيد&quot;,
		&quot;أفعيينا بالخلق الأول بل هم في لبس من خلق جديد&quot;,
		&quot;ولقد خلقنا الإنسان ونعلم ما توسوس به نفسه ونحن أقرب إليه من حبل الوريد&quot;,
		&quot;إذ يتلقى المتلقيان عن اليمين وعن الشمال قعيد&quot;,
		&quot;ما يلفظ من قول إلا لديه رقيب عتيد&quot;,
			&quot;وجاءت سكرة الموت بالحق ذلك ما كنت منه تحيد&quot;,
		&quot;ونفخ في الصور ذلك يوم الوعيد&quot;,
		&quot;وجاءت كل نفس معها سائق وشهيد&quot;,
		&quot;لقد كنت في غفلة من هذا فكشفنا عنك غطاءك فبصرك اليوم حديد&quot;,
		&quot;وقال قرينه هذا ما لدي عتيد&quot;,
		&quot;ألقيا في جهنم كل كفار عنيد&quot;,
		&quot;مناع للخير معتد مريب&quot;,
		&quot;الذي جعل مع الله إلها آخر فألقياه في العذاب الشديد&quot;,
		&quot;قال قرينه ربنا ما أطغيته ولكن كان في ضلال بعيد&quot;,
		&quot;قال لا تختصموا لدي وقد قدمت إليكم بالوعيد&quot;,
		&quot;ما يبدل القول لدي وما أنا بظلام للعبيد&quot;,
		&quot;يوم نقول لجهنم هل امتلأت وتقول هل من مزيد&quot;,
		&quot;وأزلفت الجنة للمتقين غير بعيد&quot;,
		&quot;هذا ما توعدون لكل أواب حفيظ&quot;,
		&quot;من خشي الرحمن بالغيب وجاء بقلب منيب&quot;,
		&quot;ادخلوها بسلام ذلك يوم الخلود&quot;,
		&quot;لهم ما يشاءون فيها ولدينا مزيد&quot;,
		&quot;وكم أهلكنا قبلهم من قرن هم أشد منهم بطشا فنقبوا في البلاد هل من محيص&quot;,
		&quot;إن في ذلك لذكرى لمن كان له قلب أو ألقى السمع وهو شهيد&quot;,
		&quot;ولقد خلقنا السماوات والأرض وما بينهما في ستة أيام وما مسنا من لغوب&quot;,
		&quot;فاصبر على ما يقولون وسبح بحمد ربك قبل طلوع الشمس وقبل الغروب&quot;,
		&quot;ومن الليل فسبحه وأدبار السجود&quot;,
		&quot;واستمع يوم يناد المناد من مكان قريب&quot;,
		&quot;يوم يسمعون الصيحة بالحق ذلك يوم الخروج&quot;,
		&quot;إنا نحن نحيي ونميت وإلينا المصير&quot;,
		&quot;يوم تشقق الأرض عنهم سراعا ذلك حشر علينا يسير&quot;,
		&quot;نحن أعلم بما يقولون وما أنت عليهم بجبار فذكر بالقرآن من يخاف وعيد&quot;
	},
	-- 51 = الذاريات
	{
		&quot;والذاريات ذروا&quot;,
		&quot;فالحاملات وقرا&quot;,
		&quot;فالجاريات يسرا&quot;,
		&quot;فالمقسمات أمرا&quot;,
		&quot;إنما توعدون لصادق&quot;,
		&quot;وإن الدين لواقع&quot;,
		&quot;والسماء ذات الحبك&quot;,
		&quot;إنكم لفي قول مختلف&quot;,
		&quot;يؤفك عنه من أفك&quot;,
		&quot;قتل الخراصون&quot;,
		&quot;الذين هم في غمرة ساهون&quot;,
		&quot;يسألون أيان يوم الدين&quot;,
		&quot;يوم هم على النار يفتنون&quot;,
		&quot;ذوقوا فتنتكم هذا الذي كنتم به تستعجلون&quot;,
		&quot;إن المتقين في جنات وعيون&quot;,
		&quot;آخذين ما آتاهم ربهم إنهم كانوا قبل ذلك محسنين&quot;,
		&quot;كانوا قليلا من الليل ما يهجعون&quot;,
		&quot;وبالأسحار هم يستغفرون&quot;,
		&quot;وفي أموالهم حق للسائل والمحروم&quot;,
		&quot;وفي الأرض آيات للموقنين&quot;,
		&quot;وفي أنفسكم أفلا تبصرون&quot;,
		&quot;وفي السماء رزقكم وما توعدون&quot;,
		&quot;فورب السماء والأرض إنه لحق مثل ما أنكم تنطقون&quot;,
		&quot;هل أتاك حديث ضيف إبراهيم المكرمين&quot;,
		&quot;إذ دخلوا عليه فقالوا سلاما قال سلام قوم منكرون&quot;,
		&quot;فراغ إلى أهله فجاء بعجل سمين&quot;,
		&quot;فقربه إليهم قال ألا تأكلون&quot;,
		&quot;فأوجس منهم خيفة قالوا لا تخف وبشروه بغلام عليم&quot;,
		&quot;فأقبلت امرأته في صرة فصكت وجهها وقالت عجوز عقيم&quot;,
		&quot;قالوا كذلك قال ربك إنه هو الحكيم العليم&quot;,
		&quot;قال فما خطبكم أيها المرسلون&quot;,
		&quot;قالوا إنا أرسلنا إلى قوم مجرمين&quot;,
		&quot;لنرسل عليهم حجارة من طين&quot;,
		&quot;مسومة عند ربك للمسرفين&quot;,
		&quot;فأخرجنا من كان فيها من المؤمنين&quot;,
		&quot;فما وجدنا فيها غير بيت من المسلمين&quot;,
		&quot;وتركنا فيها آية للذين يخافون العذاب الأليم&quot;,
		&quot;وفي موسى إذ أرسلناه إلى فرعون بسلطان مبين&quot;,
		&quot;فتولى بركنه وقال ساحر أو مجنون&quot;,
		&quot;فأخذناه وجنوده فنبذناهم في اليم وهو مليم&quot;,
		&quot;وفي عاد إذ أرسلنا عليهم الريح العقيم&quot;,
		&quot;ما تذر من شيء أتت عليه إلا جعلته كالرميم&quot;,
		&quot;وفي ثمود إذ قيل لهم تمتعوا حتى حين&quot;,
		&quot;فعتوا عن أمر ربهم فأخذتهم الصاعقة وهم ينظرون&quot;,
		&quot;فما استطاعوا من قيام وما كانوا منتصرين&quot;,
		&quot;وقوم نوح من قبل إنهم كانوا قوما فاسقين&quot;,
		&quot;والسماء بنيناها بأيد وإنا لموسعون&quot;,
		&quot;والأرض فرشناها فنعم الماهدون&quot;,
		&quot;ومن كل شيء خلقنا زوجين لعلكم تذكرون&quot;,
		&quot;ففروا إلى الله إني لكم منه نذير مبين&quot;,
		&quot;ولا تجعلوا مع الله إلها آخر إني لكم منه نذير مبين&quot;,
		&quot;كذلك ما أتى الذين من قبلهم من رسول إلا قالوا ساحر أو مجنون&quot;,
		&quot;أتواصوا به بل هم قوم طاغون&quot;,
		&quot;فتول عنهم فما أنت بملوم&quot;,
		&quot;وذكر فإن الذكرى تنفع المؤمنين&quot;,
		&quot;وما خلقت الجن والإنس إلا ليعبدون&quot;,
		&quot;ما أريد منهم من رزق وما أريد أن يطعمون&quot;,
		&quot;إن الله هو الرزاق ذو القوة المتين&quot;,
		&quot;فإن للذين ظلموا ذنوبا مثل ذنوب أصحابهم فلا يستعجلون&quot;,
		&quot;فويل للذين كفروا من يومهم الذي يوعدون&quot;
	},
	-- 52 = الطور
	{
		&quot;والطور&quot;,
		&quot;وكتاب مسطور&quot;,
		&quot;في رق منشور&quot;,
		&quot;والبيت المعمور&quot;,
		&quot;والسقف المرفوع&quot;,
		&quot;والبحر المسجور&quot;,
		&quot;إن عذاب ربك لواقع&quot;,
		&quot;ما له من دافع&quot;,
		&quot;يوم تمور السماء مورا&quot;,
		&quot;وتسير الجبال سيرا&quot;,
		&quot;فويل يومئذ للمكذبين&quot;,
		&quot;الذين هم في خوض يلعبون&quot;,
		&quot;يوم يدعون إلى نار جهنم دعا&quot;,
		&quot;هذه النار التي كنتم بها تكذبون&quot;,
		&quot;أفسحر هذا أم أنتم لا تبصرون&quot;,
		&quot;اصلوها فاصبروا أو لا تصبروا سواء عليكم إنما تجزون ما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;إن المتقين في جنات ونعيم&quot;,
		&quot;فاكهين بما آتاهم ربهم ووقاهم ربهم عذاب الجحيم&quot;,
		&quot;كلوا واشربوا هنيئا بما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;متكئين على سرر مصفوفة وزوجناهم بحور عين&quot;,
		&quot;والذين آمنوا واتبعتهم ذريتهم بإيمان ألحقنا بهم ذريتهم وما ألتناهم من عملهم من شيء كل امرئ بما كسب رهين&quot;,
		&quot;وأمددناهم بفاكهة ولحم مما يشتهون&quot;,
		&quot;يتنازعون فيها كأسا لا لغو فيها ولا تأثيم&quot;,
		&quot;ويطوف عليهم غلمان لهم كأنهم لؤلؤ مكنون&quot;,
		&quot;وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون&quot;,
		&quot;قالوا إنا كنا قبل في أهلنا مشفقين&quot;,
		&quot;فمن الله علينا ووقانا عذاب السموم&quot;,
		&quot;إنا كنا من قبل ندعوه إنه هو البر الرحيم&quot;,
		&quot;فذكر فما أنت بنعمة ربك بكاهن ولا مجنون&quot;,
		&quot;أم يقولون شاعر نتربص به ريب المنون&quot;,
		&quot;قل تربصوا فإني معكم من المتربصين&quot;,
		&quot;أم تأمرهم أحلامهم بهذا أم هم قوم طاغون&quot;,
		&quot;أم يقولون تقوله بل لا يؤمنون&quot;,
		&quot;فليأتوا بحديث مثله إن كانوا صادقين&quot;,
		&quot;أم خلقوا من غير شيء أم هم الخالقون&quot;,
		&quot;أم خلقوا السماوات والأرض بل لا يوقنون&quot;,
		&quot;أم عندهم خزائن ربك أم هم المسيطرون&quot;,
		&quot;أم لهم سلم يستمعون فيه فليأت مستمعهم بسلطان مبين&quot;,
		&quot;أم له البنات ولكم البنون&quot;,
		&quot;أم تسألهم أجرا فهم من مغرم مثقلون&quot;,
		&quot;أم عندهم الغيب فهم يكتبون&quot;,
		&quot;أم يريدون كيدا فالذين كفروا هم المكيدون&quot;,
		&quot;أم لهم إله غير الله سبحان الله عما يشركون&quot;,
		&quot;وإن يروا كسفا من السماء ساقطا يقولوا سحاب مركوم&quot;,
		&quot;فذرهم حتى يلاقوا يومهم الذي فيه يصعقون&quot;,
		&quot;يوم لا يغني عنهم كيدهم شيئا ولا هم ينصرون&quot;,
		&quot;وإن للذين ظلموا عذابا دون ذلك ولكن أكثرهم لا يعلمون&quot;,
		&quot;واصبر لحكم ربك فإنك بأعيننا وسبح بحمد ربك حين تقوم&quot;,
		&quot;ومن الليل فسبحه وإدبار النجوم&quot;
	},
	-- 53 = النجم
	{
		&quot;والنجم إذا هوى&quot;,
		&quot;ما ضل صاحبكم وما غوى&quot;,
		&quot;وما ينطق عن الهوى&quot;,
		&quot;إن هو إلا وحي يوحى&quot;,
		&quot;علمه شديد القوى&quot;,
		&quot;ذو مرة فاستوى&quot;,
		&quot;وهو بالأفق الأعلى&quot;,
		&quot;ثم دنا فتدلى&quot;,
		&quot;فكان قاب قوسين أو أدنى&quot;,
		&quot;فأوحى إلى عبده ما أوحى&quot;,
		&quot;ما كذب الفؤاد ما رأى&quot;,
		&quot;أفتمارونه على ما يرى&quot;,
		&quot;ولقد رآه نزلة أخرى&quot;,
		&quot;عند سدرة المنتهى&quot;,
		&quot;عندها جنة المأوى&quot;,
		&quot;إذ يغشى السدرة ما يغشى&quot;,
		&quot;ما زاغ البصر وما طغى&quot;,
		&quot;لقد رأى من آيات ربه الكبرى&quot;,
		&quot;أفرأيتم اللات والعزى&quot;,
		&quot;ومناة الثالثة الأخرى&quot;,
		&quot;ألكم الذكر وله الأنثى&quot;,
		&quot;تلك إذا قسمة ضيزى&quot;,
		&quot;إن هي إلا أسماء سميتموها أنتم وآباؤكم ما أنزل الله بها من سلطان إن يتبعون إلا الظن وما تهوى الأنفس ولقد جاءهم من ربهم الهدى&quot;,
		&quot;أم للإنسان ما تمنى&quot;,
		&quot;فلله الآخرة والأولى&quot;,
		&quot;وكم من ملك في السماوات لا تغني شفاعتهم شيئا إلا من بعد أن يأذن الله لمن يشاء ويرضى&quot;,
		&quot;إن الذين لا يؤمنون بالآخرة ليسمون الملائكة تسمية الأنثى&quot;,
		&quot;وما لهم به من علم إن يتبعون إلا الظن وإن الظن لا يغني من الحق شيئا&quot;,
		&quot;فأعرض عن من تولى عن ذكرنا ولم يرد إلا الحياة الدنيا&quot;,
		&quot;ذلك مبلغهم من العلم إن ربك هو أعلم بمن ضل عن سبيله وهو أعلم بمن اهتدى&quot;,
		&quot;ولله ما في السماوات وما في الأرض ليجزي الذين أساءوا بما عملوا ويجزي الذين أحسنوا بالحسنى&quot;,
		&quot;الذين يجتنبون كبائر الإثم والفواحش إلا اللمم إن ربك واسع المغفرة هو أعلم بكم إذ أنشأكم من الأرض وإذ أنتم أجنة في بطون أمهاتكم فلا تزكوا أنفسكم هو أعلم بمن اتقى&quot;,
		&quot;أفرأيت الذي تولى&quot;,
		&quot;وأعطى قليلا وأكدى&quot;,
		&quot;أعنده علم الغيب فهو يرى&quot;,
		&quot;أم لم ينبأ بما في صحف موسى&quot;,
		&quot;وإبراهيم الذي وفى&quot;,
		&quot;ألا تزر وازرة وزر أخرى&quot;,
		&quot;وأن ليس للإنسان إلا ما سعى&quot;,
		&quot;وأن سعيه سوف يرى&quot;,
		&quot;ثم يجزاه الجزاء الأوفى&quot;,
		&quot;وأن إلى ربك المنتهى&quot;,
		&quot;وأنه هو أضحك وأبكى&quot;,
		&quot;وأنه هو أمات وأحيا&quot;,
		&quot;وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى&quot;,
		&quot;من نطفة إذا تمنى&quot;,
		&quot;وأن عليه النشأة الأخرى&quot;,
		&quot;وأنه هو أغنى وأقنى&quot;,
		&quot;وأنه هو رب الشعرى&quot;,
		&quot;وأنه أهلك عادا الأولى&quot;,
		&quot;وثمود فما أبقى&quot;,
		&quot;وقوم نوح من قبل إنهم كانوا هم أظلم وأطغى&quot;,
		&quot;والمؤتفكة أهوى&quot;,
		&quot;فغشاها ما غشى&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربك تتمارى&quot;,
			&quot;هذا نذير من النذر الأولى&quot;,
		&quot;أزفت الآزفة&quot;,
		&quot;ليس لها من دون الله كاشفة&quot;,
		&quot;أفمن هذا الحديث تعجبون&quot;,
		&quot;وتضحكون ولا تبكون&quot;,
		&quot;وأنتم سامدون&quot;,
		&quot;فاسجدوا لله واعبدوا&quot;
	},
	-- 54 = القمر
	{
		&quot;اقتربت الساعة وانشق القمر&quot;,
		&quot;وإن يروا آية يعرضوا ويقولوا سحر مستمر&quot;,
		&quot;وكذبوا واتبعوا أهواءهم وكل أمر مستقر&quot;,
		&quot;ولقد جاءهم من الأنباء ما فيه مزدجر&quot;,
		&quot;حكمة بالغة فما تغن النذر&quot;,
		&quot;فتول عنهم يوم يدع الداع إلى شيء نكر&quot;,
		&quot;خشعا أبصارهم يخرجون من الأجداث كأنهم جراد منتشر&quot;,
		&quot;مهطعين إلى الداع يقول الكافرون هذا يوم عسر&quot;,
		&quot;كذبت قبلهم قوم نوح فكذبوا عبدنا وقالوا مجنون وازدجر&quot;,
		&quot;فدعا ربه أني مغلوب فانتصر&quot;,
		&quot;ففتحنا أبواب السماء بماء منهمر&quot;,
		&quot;وفجرنا الأرض عيونا فالتقى الماء على أمر قد قدر&quot;,
		&quot;وحملناه على ذات ألواح ودسر&quot;,
		&quot;تجري بأعيننا جزاء لمن كان كفر&quot;,
		&quot;ولقد تركناها آية فهل من مدكر&quot;,
		&quot;فكيف كان عذابي ونذر&quot;,
		&quot;ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل من مدكر&quot;,
		&quot;كذبت عاد فكيف كان عذابي ونذر&quot;,
		&quot;إنا أرسلنا عليهم ريحا صرصرا في يوم نحس مستمر&quot;,
		&quot;تنزع الناس كأنهم أعجاز نخل منقعر&quot;,
		&quot;فكيف كان عذابي ونذر&quot;,
		&quot;ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل من مدكر&quot;,
		&quot;كذبت ثمود بالنذر&quot;,
		&quot;فقالوا أبشرا منا واحدا نتبعه إنا إذا لفي ضلال وسعر&quot;,
		&quot;أؤلقي الذكر عليه من بيننا بل هو كذاب أشر&quot;,
		&quot;سيعلمون غدا من الكذاب الأشر&quot;,
		&quot;إنا مرسلو الناقة فتنة لهم فارتقبهم واصطبر&quot;,
		&quot;ونبئهم أن الماء قسمة بينهم كل شرب محتضر&quot;,
		&quot;فنادوا صاحبهم فتعاطى فعقر&quot;,
		&quot;فكيف كان عذابي ونذر&quot;,
		&quot;إنا أرسلنا عليهم صيحة واحدة فكانوا كهشيم المحتظر&quot;,
		&quot;ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل من مدكر&quot;,
		&quot;كذبت قوم لوط بالنذر&quot;,
		&quot;إنا أرسلنا عليهم حاصبا إلا آل لوط نجيناهم بسحر&quot;,
		&quot;نعمة من عندنا كذلك نجزي من شكر&quot;,
		&quot;ولقد أنذرهم بطشتنا فتماروا بالنذر&quot;,
		&quot;ولقد راودوه عن ضيفه فطمسنا أعينهم فذوقوا عذابي ونذر&quot;,
		&quot;ولقد صبحهم بكرة عذاب مستقر&quot;,
		&quot;فذوقوا عذابي ونذر&quot;,
		&quot;ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل من مدكر&quot;,
		&quot;ولقد جاء آل فرعون النذر&quot;,
		&quot;كذبوا بآياتنا كلها فأخذناهم أخذ عزيز مقتدر&quot;,
		&quot;أكفاركم خير من أولئكم أم لكم براءة في الزبر&quot;,
		&quot;أم يقولون نحن جميع منتصر&quot;,
		&quot;سيهزم الجمع ويولون الدبر&quot;,
		&quot;بل الساعة موعدهم والساعة أدهى وأمر&quot;,
		&quot;إن المجرمين في ضلال وسعر&quot;,
		&quot;يوم يسحبون في النار على وجوههم ذوقوا مس سقر&quot;,
		&quot;إنا كل شيء خلقناه بقدر&quot;,
		&quot;وما أمرنا إلا واحدة كلمح بالبصر&quot;,
		&quot;ولقد أهلكنا أشياعكم فهل من مدكر&quot;,
		&quot;وكل شيء فعلوه في الزبر&quot;,
		&quot;وكل صغير وكبير مستطر&quot;,
		&quot;إن المتقين في جنات ونهر&quot;,
		&quot;في مقعد صدق عند مليك مقتدر&quot;
	},
	-- 55 = الرحمن
	{
		&quot;الرحمن&quot;,
		&quot;علم القرآن&quot;,
		&quot;خلق الإنسان&quot;,
		&quot;علمه البيان&quot;,
		&quot;الشمس والقمر بحسبان&quot;,
		&quot;والنجم والشجر يسجدان&quot;,
		&quot;والسماء رفعها ووضع الميزان&quot;,
		&quot;ألا تطغوا في الميزان&quot;,
		&quot;وأقيموا الوزن بالقسط ولا تخسروا الميزان&quot;,
		&quot;والأرض وضعها للأنام&quot;,
		&quot;فيها فاكهة والنخل ذات الأكمام&quot;,
		&quot;والحب ذو العصف والريحان&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;خلق الإنسان من صلصال كالفخار&quot;,
		&quot;وخلق الجان من مارج من نار&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;رب المشرقين ورب المغربين&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;مرج البحرين يلتقيان&quot;,
		&quot;بينهما برزخ لا يبغيان&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;يخرج منهما اللؤلؤ والمرجان&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;وله الجوار المنشآت في البحر كالأعلام&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;كل من عليها فان&quot;,
		&quot;ويبقى وجه ربك ذو الجلال والإكرام&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;يسأله من في السماوات والأرض كل يوم هو في شأن&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;سنفرغ لكم أيه الثقلان&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;يا معشر الجن والإنس إن استطعتم أن تنفذوا من أقطار السماوات والأرض فانفذوا لا تنفذون إلا بسلطان&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;يرسل عليكما شواظ من نار ونحاس فلا تنتصران&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;فإذا انشقت السماء فكانت وردة كالدهان&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;فيومئذ لا يسأل عن ذنبه إنس ولا جان&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;يعرف المجرمون بسيماهم فيؤخذ بالنواصي والأقدام&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;هذه جهنم التي يكذب بها المجرمون&quot;,
		&quot;يطوفون بينها وبين حميم آن&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;ولمن خاف مقام ربه جنتان&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;ذواتا أفنان&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;فيهما عينان تجريان&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;فيهما من كل فاكهة زوجان&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;متكئين على فرش بطائنها من إستبرق وجنى الجنتين دان&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;فيهن قاصرات الطرف لم يطمثهن إنس قبلهم ولا جان&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;كأنهن الياقوت والمرجان&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;هل جزاء الإحسان إلا الإحسان&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;ومن دونهما جنتان&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;مدهامتان&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;فيهما عينان نضاختان&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;فيهما فاكهة ونخل ورمان&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;فيهن خيرات حسان&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;حور مقصورات في الخيام&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;لم يطمثهن إنس قبلهم ولا جان&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;متكئين على رفرف خضر وعبقري حسان&quot;,
		&quot;فبأي آلاء ربكما تكذبان&quot;,
		&quot;تبارك اسم ربك ذي الجلال والإكرام&quot;
	},
	-- 56 = الواقعة
	{
		&quot;إذا وقعت الواقعة&quot;,
		&quot;ليس لوقعتها كاذبة&quot;,
		&quot;خافضة رافعة&quot;,
		&quot;إذا رجت الأرض رجا&quot;,
		&quot;وبست الجبال بسا&quot;,
		&quot;فكانت هباء منبثا&quot;,
		&quot;وكنتم أزواجا ثلاثة&quot;,
		&quot;فأصحاب الميمنة ما أصحاب الميمنة&quot;,
		&quot;وأصحاب المشأمة ما أصحاب المشأمة&quot;,
		&quot;والسابقون السابقون&quot;,
		&quot;أولئك المقربون&quot;,
		&quot;في جنات النعيم&quot;,
		&quot;ثلة من الأولين&quot;,
		&quot;وقليل من الآخرين&quot;,
		&quot;على سرر موضونة&quot;,
		&quot;متكئين عليها متقابلين&quot;,
		&quot;يطوف عليهم ولدان مخلدون&quot;,
		&quot;بأكواب وأباريق وكأس من معين&quot;,
		&quot;لا يصدعون عنها ولا ينزفون&quot;,
		&quot;وفاكهة مما يتخيرون&quot;,
		&quot;ولحم طير مما يشتهون&quot;,
		&quot;وحور عين&quot;,
		&quot;كأمثال اللؤلؤ المكنون&quot;,
		&quot;جزاء بما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;لا يسمعون فيها لغوا ولا تأثيما&quot;,
		&quot;إلا قيلا سلاما سلاما&quot;,
		&quot;وأصحاب اليمين ما أصحاب اليمين&quot;,
		&quot;في سدر مخضود&quot;,
		&quot;وطلح منضود&quot;,
		&quot;وظل ممدود&quot;,
		&quot;وماء مسكوب&quot;,
		&quot;وفاكهة كثيرة&quot;,
		&quot;لا مقطوعة ولا ممنوعة&quot;,
		&quot;وفرش مرفوعة&quot;,
		&quot;إنا أنشأناهن إنشاء&quot;,
		&quot;فجعلناهن أبكارا&quot;,
		&quot;عربا أترابا&quot;,
		&quot;لأصحاب اليمين&quot;,
		&quot;ثلة من الأولين&quot;,
		&quot;وثلة من الآخرين&quot;,
		&quot;وأصحاب الشمال ما أصحاب الشمال&quot;,
		&quot;في سموم وحميم&quot;,
		&quot;وظل من يحموم&quot;,
		&quot;لا بارد ولا كريم&quot;,
		&quot;إنهم كانوا قبل ذلك مترفين&quot;,
		&quot;وكانوا يصرون على الحنث العظيم&quot;,
		&quot;وكانوا يقولون أئذا متنا وكنا ترابا وعظاما أئنا لمبعوثون&quot;,
		&quot;أوآباؤنا الأولون&quot;,
		&quot;قل إن الأولين والآخرين&quot;,
		&quot;لمجموعون إلى ميقات يوم معلوم&quot;,
		&quot;ثم إنكم أيها الضالون المكذبون&quot;,
			&quot;لآكلون من شجر من زقوم&quot;,
		&quot;فمالئون منها البطون&quot;,
		&quot;فشاربون عليه من الحميم&quot;,
		&quot;فشاربون شرب الهيم&quot;,
		&quot;هذا نزلهم يوم الدين&quot;,
		&quot;نحن خلقناكم فلولا تصدقون&quot;,
		&quot;أفرأيتم ما تمنون&quot;,
		&quot;أأنتم تخلقونه أم نحن الخالقون&quot;,
		&quot;نحن قدرنا بينكم الموت وما نحن بمسبوقين&quot;,
		&quot;على أن نبدل أمثالكم وننشئكم في ما لا تعلمون&quot;,
		&quot;ولقد علمتم النشأة الأولى فلولا تذكرون&quot;,
		&quot;أفرأيتم ما تحرثون&quot;,
		&quot;أأنتم تزرعونه أم نحن الزارعون&quot;,
		&quot;لو نشاء لجعلناه حطاما فظلتم تفكهون&quot;,
		&quot;إنا لمغرمون&quot;,
		&quot;بل نحن محرومون&quot;,
		&quot;أفرأيتم الماء الذي تشربون&quot;,
		&quot;أأنتم أنزلتموه من المزن أم نحن المنزلون&quot;,
		&quot;لو نشاء جعلناه أجاجا فلولا تشكرون&quot;,
		&quot;أفرأيتم النار التي تورون&quot;,
		&quot;أأنتم أنشأتم شجرتها أم نحن المنشئون&quot;,
		&quot;نحن جعلناها تذكرة ومتاعا للمقوين&quot;,
		&quot;فسبح باسم ربك العظيم&quot;,
		&quot;فلا أقسم بمواقع النجوم&quot;,
		&quot;وإنه لقسم لو تعلمون عظيم&quot;,
		&quot;إنه لقرآن كريم&quot;,
		&quot;في كتاب مكنون&quot;,
		&quot;لا يمسه إلا المطهرون&quot;,
		&quot;تنزيل من رب العالمين&quot;,
		&quot;أفبهذا الحديث أنتم مدهنون&quot;,
		&quot;وتجعلون رزقكم أنكم تكذبون&quot;,
		&quot;فلولا إذا بلغت الحلقوم&quot;,
		&quot;وأنتم حينئذ تنظرون&quot;,
		&quot;ونحن أقرب إليه منكم ولكن لا تبصرون&quot;,
		&quot;فلولا إن كنتم غير مدينين&quot;,
		&quot;ترجعونها إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;فأما إن كان من المقربين&quot;,
		&quot;فروح وريحان وجنة نعيم&quot;,
		&quot;وأما إن كان من أصحاب اليمين&quot;,
		&quot;فسلام لك من أصحاب اليمين&quot;,
		&quot;وأما إن كان من المكذبين الضالين&quot;,
		&quot;فنزل من حميم&quot;,
		&quot;وتصلية جحيم&quot;,
		&quot;إن هذا لهو حق اليقين&quot;,
		&quot;فسبح باسم ربك العظيم&quot;
	},
	-- 57 = الحديد
	{
		&quot;سبح لله ما في السماوات والأرض وهو العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;له ملك السماوات والأرض يحيي ويميت وهو على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;هو الأول والآخر والظاهر والباطن وهو بكل شيء عليم&quot;,
		&quot;هو الذي خلق السماوات والأرض في ستة أيام ثم استوى على العرش يعلم ما يلج في الأرض وما يخرج منها وما ينزل من السماء وما يعرج فيها وهو معكم أين ما كنتم والله بما تعملون بصير&quot;,
		&quot;له ملك السماوات والأرض وإلى الله ترجع الأمور&quot;,
		&quot;يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل وهو عليم بذات الصدور&quot;,
		&quot;آمنوا بالله ورسوله وأنفقوا مما جعلكم مستخلفين فيه فالذين آمنوا منكم وأنفقوا لهم أجر كبير&quot;,
		&quot;وما لكم لا تؤمنون بالله والرسول يدعوكم لتؤمنوا بربكم وقد أخذ ميثاقكم إن كنتم مؤمنين&quot;,
		&quot;هو الذي ينزل على عبده آيات بينات ليخرجكم من الظلمات إلى النور وإن الله بكم لرءوف رحيم&quot;,
		&quot;وما لكم ألا تنفقوا في سبيل الله ولله ميراث السماوات والأرض لا يستوي منكم من أنفق من قبل الفتح وقاتل أولئك أعظم درجة من الذين أنفقوا من بعد وقاتلوا وكلا وعد الله الحسنى والله بما تعملون خبير&quot;,
		&quot;من ذا الذي يقرض الله قرضا حسنا فيضاعفه له وله أجر كريم&quot;,
		&quot;يوم ترى المؤمنين والمؤمنات يسعى نورهم بين أيديهم وبأيمانهم بشراكم اليوم جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها ذلك هو الفوز العظيم&quot;,
		&quot;يوم يقول المنافقون والمنافقات للذين آمنوا انظرونا نقتبس من نوركم قيل ارجعوا وراءكم فالتمسوا نورا فضرب بينهم بسور له باب باطنه فيه الرحمة وظاهره من قبله العذاب&quot;,
		&quot;ينادونهم ألم نكن معكم قالوا بلى ولكنكم فتنتم أنفسكم وتربصتم وارتبتم وغرتكم الأماني حتى جاء أمر الله وغركم بالله الغرور&quot;,
		&quot;فاليوم لا يؤخذ منكم فدية ولا من الذين كفروا مأواكم النار هي مولاكم وبئس المصير&quot;,
		&quot;ألم يأن للذين آمنوا أن تخشع قلوبهم لذكر الله وما نزل من الحق ولا يكونوا كالذين أوتوا الكتاب من قبل فطال عليهم الأمد فقست قلوبهم وكثير منهم فاسقون&quot;,
		&quot;اعلموا أن الله يحيي الأرض بعد موتها قد بينا لكم الآيات لعلكم تعقلون&quot;,
		&quot;إن المصدقين والمصدقات وأقرضوا الله قرضا حسنا يضاعف لهم ولهم أجر كريم&quot;,
		&quot;والذين آمنوا بالله ورسله أولئك هم الصديقون والشهداء عند ربهم لهم أجرهم ونورهم والذين كفروا وكذبوا بآياتنا أولئك أصحاب الجحيم&quot;,
		&quot;اعلموا أنما الحياة الدنيا لعب ولهو وزينة وتفاخر بينكم وتكاثر في الأموال والأولاد كمثل غيث أعجب الكفار نباته ثم يهيج فتراه مصفرا ثم يكون حطاما وفي الآخرة عذاب شديد ومغفرة من الله ورضوان وما الحياة الدنيا إلا متاع الغرور&quot;,
		&quot;سابقوا إلى مغفرة من ربكم وجنة عرضها كعرض السماء والأرض أعدت للذين آمنوا بالله ورسله ذلك فضل الله يؤتيه من يشاء والله ذو الفضل العظيم&quot;,
		&quot;ما أصاب من مصيبة في الأرض ولا في أنفسكم إلا في كتاب من قبل أن نبرأها إن ذلك على الله يسير&quot;,
		&quot;لكيلا تأسوا على ما فاتكم ولا تفرحوا بما آتاكم والله لا يحب كل مختال فخور&quot;,
		&quot;الذين يبخلون ويأمرون الناس بالبخل ومن يتول فإن الله هو الغني الحميد&quot;,
		&quot;لقد أرسلنا رسلنا بالبينات وأنزلنا معهم الكتاب والميزان ليقوم الناس بالقسط وأنزلنا الحديد فيه بأس شديد ومنافع للناس وليعلم الله من ينصره ورسله بالغيب إن الله قوي عزيز&quot;,
		&quot;ولقد أرسلنا نوحا وإبراهيم وجعلنا في ذريتهما النبوة والكتاب فمنهم مهتد وكثير منهم فاسقون&quot;,
		&quot;ثم قفينا على آثارهم برسلنا وقفينا بعيسى ابن مريم وآتيناه الإنجيل وجعلنا في قلوب الذين اتبعوه رأفة ورحمة ورهبانية ابتدعوها ما كتبناها عليهم إلا ابتغاء رضوان الله فما رعوها حق رعايتها فآتينا الذين آمنوا منهم أجرهم وكثير منهم فاسقون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله وآمنوا برسوله يؤتكم كفلين من رحمته ويجعل لكم نورا تمشون به ويغفر لكم والله غفور رحيم&quot;,
		&quot;لئلا يعلم أهل الكتاب ألا يقدرون على شيء من فضل الله وأن الفضل بيد الله يؤتيه من يشاء والله ذو الفضل العظيم&quot;
	},
	-- 58 = المجادلة
	{
		&quot;قد سمع الله قول التي تجادلك في زوجها وتشتكي إلى الله والله يسمع تحاوركما إن الله سميع بصير&quot;,
		&quot;الذين يظاهرون منكم من نسائهم ما هن أمهاتهم إن أمهاتهم إلا اللائي ولدنهم وإنهم ليقولون منكرا من القول وزورا وإن الله لعفو غفور&quot;,
		&quot;والذين يظاهرون من نسائهم ثم يعودون لما قالوا فتحرير رقبة من قبل أن يتماسا ذلكم توعظون به والله بما تعملون خبير&quot;,
		&quot;فمن لم يجد فصيام شهرين متتابعين من قبل أن يتماسا فمن لم يستطع فإطعام ستين مسكينا ذلك لتؤمنوا بالله ورسوله وتلك حدود الله وللكافرين عذاب أليم&quot;,
		&quot;إن الذين يحادون الله ورسوله كبتوا كما كبت الذين من قبلهم وقد أنزلنا آيات بينات وللكافرين عذاب مهين&quot;,
		&quot;يوم يبعثهم الله جميعا فينبئهم بما عملوا أحصاه الله ونسوه والله على كل شيء شهيد&quot;,
		&quot;ألم تر أن الله يعلم ما في السماوات وما في الأرض ما يكون من نجوى ثلاثة إلا هو رابعهم ولا خمسة إلا هو سادسهم ولا أدنى من ذلك ولا أكثر إلا هو معهم أين ما كانوا ثم ينبئهم بما عملوا يوم القيامة إن الله بكل شيء عليم&quot;,
		&quot;ألم تر إلى الذين نهوا عن النجوى ثم يعودون لما نهوا عنه ويتناجون بالإثم والعدوان ومعصية الرسول وإذا جاءوك حيوك بما لم يحيك به الله ويقولون في أنفسهم لولا يعذبنا الله بما نقول حسبهم جهنم يصلونها فبئس المصير&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا إذا تناجيتم فلا تتناجوا بالإثم والعدوان ومعصية الرسول وتناجوا بالبر والتقوى واتقوا الله الذي إليه تحشرون&quot;,
		&quot;إنما النجوى من الشيطان ليحزن الذين آمنوا وليس بضارهم شيئا إلا بإذن الله وعلى الله فليتوكل المؤمنون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا إذا قيل لكم تفسحوا في المجالس فافسحوا يفسح الله لكم وإذا قيل انشزوا فانشزوا يرفع الله الذين آمنوا منكم والذين أوتوا العلم درجات والله بما تعملون خبير&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا إذا ناجيتم الرسول فقدموا بين يدي نجواكم صدقة ذلك خير لكم وأطهر فإن لم تجدوا فإن الله غفور رحيم&quot;,
		&quot;أأشفقتم أن تقدموا بين يدي نجواكم صدقات فإذ لم تفعلوا وتاب الله عليكم فأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة وأطيعوا الله ورسوله والله خبير بما تعملون&quot;,
		&quot;ألم تر إلى الذين تولوا قوما غضب الله عليهم ما هم منكم ولا منهم ويحلفون على الكذب وهم يعلمون&quot;,
		&quot;أعد الله لهم عذابا شديدا إنهم ساء ما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;اتخذوا أيمانهم جنة فصدوا عن سبيل الله فلهم عذاب مهين&quot;,
		&quot;لن تغني عنهم أموالهم ولا أولادهم من الله شيئا أولئك أصحاب النار هم فيها خالدون&quot;,
		&quot;يوم يبعثهم الله جميعا فيحلفون له كما يحلفون لكم ويحسبون أنهم على شيء ألا إنهم هم الكاذبون&quot;,
		&quot;استحوذ عليهم الشيطان فأنساهم ذكر الله أولئك حزب الشيطان ألا إن حزب الشيطان هم الخاسرون&quot;,
		&quot;إن الذين يحادون الله ورسوله أولئك في الأذلين&quot;,
		&quot;كتب الله لأغلبن أنا ورسلي إن الله قوي عزيز&quot;,
		&quot;لا تجد قوما يؤمنون بالله واليوم الآخر يوادون من حاد الله ورسوله ولو كانوا آباءهم أو أبناءهم أو إخوانهم أو عشيرتهم أولئك كتب في قلوبهم الإيمان وأيدهم بروح منه ويدخلهم جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها رضي الله عنهم ورضوا عنه أولئك حزب الله ألا إن حزب الله هم المفلحون&quot;
	},
	-- 59 = الحشر
	{
		&quot;سبح لله ما في السماوات وما في الأرض وهو العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;هو الذي أخرج الذين كفروا من أهل الكتاب من ديارهم لأول الحشر ما ظننتم أن يخرجوا وظنوا أنهم مانعتهم حصونهم من الله فأتاهم الله من حيث لم يحتسبوا وقذف في قلوبهم الرعب يخربون بيوتهم بأيديهم وأيدي المؤمنين فاعتبروا يا أولي الأبصار&quot;,
		&quot;ولولا أن كتب الله عليهم الجلاء لعذبهم في الدنيا ولهم في الآخرة عذاب النار&quot;,
		&quot;ذلك بأنهم شاقوا الله ورسوله ومن يشاق الله فإن الله شديد العقاب&quot;,
		&quot;ما قطعتم من لينة أو تركتموها قائمة على أصولها فبإذن الله وليخزي الفاسقين&quot;,
		&quot;وما أفاء الله على رسوله منهم فما أوجفتم عليه من خيل ولا ركاب ولكن الله يسلط رسله على من يشاء والله على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;ما أفاء الله على رسوله من أهل القرى فلله وللرسول ولذي القربى واليتامى والمساكين وابن السبيل كي لا يكون دولة بين الأغنياء منكم وما آتاكم الرسول فخذوه وما نهاكم عنه فانتهوا واتقوا الله إن الله شديد العقاب&quot;,
		&quot;للفقراء المهاجرين الذين أخرجوا من ديارهم وأموالهم يبتغون فضلا من الله ورضوانا وينصرون الله ورسوله أولئك هم الصادقون&quot;,
		&quot;والذين تبوءوا الدار والإيمان من قبلهم يحبون من هاجر إليهم ولا يجدون في صدورهم حاجة مما أوتوا ويؤثرون على أنفسهم ولو كان بهم خصاصة ومن يوق شح نفسه فأولئك هم المفلحون&quot;,
		&quot;والذين جاءوا من بعدهم يقولون ربنا اغفر لنا ولإخواننا الذين سبقونا بالإيمان ولا تجعل في قلوبنا غلا للذين آمنوا ربنا إنك رءوف رحيم&quot;,
		&quot;ألم تر إلى الذين نافقوا يقولون لإخوانهم الذين كفروا من أهل الكتاب لئن أخرجتم لنخرجن معكم ولا نطيع فيكم أحدا أبدا وإن قوتلتم لننصرنكم والله يشهد إنهم لكاذبون&quot;,
		&quot;لئن أخرجوا لا يخرجون معهم ولئن قوتلوا لا ينصرونهم ولئن نصروهم ليولن الأدبار ثم لا ينصرون&quot;,
		&quot;لأنتم أشد رهبة في صدورهم من الله ذلك بأنهم قوم لا يفقهون&quot;,
		&quot;لا يقاتلونكم جميعا إلا في قرى محصنة أو من وراء جدر بأسهم بينهم شديد تحسبهم جميعا وقلوبهم شتى ذلك بأنهم قوم لا يعقلون&quot;,
		&quot;كمثل الذين من قبلهم قريبا ذاقوا وبال أمرهم ولهم عذاب أليم&quot;,
		&quot;كمثل الشيطان إذ قال للإنسان اكفر فلما كفر قال إني بريء منك إني أخاف الله رب العالمين&quot;,
		&quot;فكان عاقبتهما أنهما في النار خالدين فيها وذلك جزاء الظالمين&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله ولتنظر نفس ما قدمت لغد واتقوا الله إن الله خبير بما تعملون&quot;,
		&quot;ولا تكونوا كالذين نسوا الله فأنساهم أنفسهم أولئك هم الفاسقون&quot;,
		&quot;لا يستوي أصحاب النار وأصحاب الجنة أصحاب الجنة هم الفائزون&quot;,
		&quot;لو أنزلنا هذا القرآن على جبل لرأيته خاشعا متصدعا من خشية الله وتلك الأمثال نضربها للناس لعلهم يتفكرون&quot;,
		&quot;هو الله الذي لا إله إلا هو عالم الغيب والشهادة هو الرحمن الرحيم&quot;,
		&quot;هو الله الذي لا إله إلا هو الملك القدوس السلام المؤمن المهيمن العزيز الجبار المتكبر سبحان الله عما يشركون&quot;,
		&quot;هو الله الخالق البارئ المصور له الأسماء الحسنى يسبح له ما في السماوات والأرض وهو العزيز الحكيم&quot;
	},
	-- 60 = الممتحنة
	{
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تتخذوا عدوي وعدوكم أولياء تلقون إليهم بالمودة وقد كفروا بما جاءكم من الحق يخرجون الرسول وإياكم أن تؤمنوا بالله ربكم إن كنتم خرجتم جهادا في سبيلي وابتغاء مرضاتي تسرون إليهم بالمودة وأنا أعلم بما أخفيتم وما أعلنتم ومن يفعله منكم فقد ضل سواء السبيل&quot;,
		&quot;إن يثقفوكم يكونوا لكم أعداء ويبسطوا إليكم أيديهم وألسنتهم بالسوء وودوا لو تكفرون&quot;,
		&quot;لن تنفعكم أرحامكم ولا أولادكم يوم القيامة يفصل بينكم والله بما تعملون بصير&quot;,
		&quot;قد كانت لكم أسوة حسنة في إبراهيم والذين معه إذ قالوا لقومهم إنا برآء منكم ومما تعبدون من دون الله كفرنا بكم وبدا بيننا وبينكم العداوة والبغضاء أبدا حتى تؤمنوا بالله وحده إلا قول إبراهيم لأبيه لأستغفرن لك وما أملك لك من الله من شيء ربنا عليك توكلنا وإليك أنبنا وإليك المصير&quot;,
		&quot;ربنا لا تجعلنا فتنة للذين كفروا واغفر لنا ربنا إنك أنت العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;لقد كان لكم فيهم أسوة حسنة لمن كان يرجو الله واليوم الآخر ومن يتول فإن الله هو الغني الحميد&quot;,
		&quot;عسى الله أن يجعل بينكم وبين الذين عاديتم منهم مودة والله قدير والله غفور رحيم&quot;,
		&quot;لا ينهاكم الله عن الذين لم يقاتلوكم في الدين ولم يخرجوكم من دياركم أن تبروهم وتقسطوا إليهم إن الله يحب المقسطين&quot;,
		&quot;إنما ينهاكم الله عن الذين قاتلوكم في الدين وأخرجوكم من دياركم وظاهروا على إخراجكم أن تولوهم ومن يتولهم فأولئك هم الظالمون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا إذا جاءكم المؤمنات مهاجرات فامتحنوهن الله أعلم بإيمانهن فإن علمتموهن مؤمنات فلا ترجعوهن إلى الكفار لا هن حل لهم ولا هم يحلون لهن وآتوهم ما أنفقوا ولا جناح عليكم أن تنكحوهن إذا آتيتموهن أجورهن ولا تمسكوا بعصم الكوافر واسألوا ما أنفقتم وليسألوا ما أنفقوا ذلكم حكم الله يحكم بينكم والله عليم حكيم&quot;,
		&quot;وإن فاتكم شيء من أزواجكم إلى الكفار فعاقبتم فآتوا الذين ذهبت أزواجهم مثل ما أنفقوا واتقوا الله الذي أنتم به مؤمنون&quot;,
		&quot;يا أيها النبي إذا جاءك المؤمنات يبايعنك على أن لا يشركن بالله شيئا ولا يسرقن ولا يزنين ولا يقتلن أولادهن ولا يأتين ببهتان يفترينه بين أيديهن وأرجلهن ولا يعصينك في معروف فبايعهن واستغفر لهن الله إن الله غفور رحيم&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تتولوا قوما غضب الله عليهم قد يئسوا من الآخرة كما يئس الكفار من أصحاب القبور&quot;
	},
	-- 61 = الصف
	{
		&quot;سبح لله ما في السماوات وما في الأرض وهو العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لم تقولون ما لا تفعلون&quot;,
		&quot;كبر مقتا عند الله أن تقولوا ما لا تفعلون&quot;,
		&quot;إن الله يحب الذين يقاتلون في سبيله صفا كأنهم بنيان مرصوص&quot;,
		&quot;وإذ قال موسى لقومه يا قوم لم تؤذونني وقد تعلمون أني رسول الله إليكم فلما زاغوا أزاغ الله قلوبهم والله لا يهدي القوم الفاسقين&quot;,
		&quot;وإذ قال عيسى ابن مريم يا بني إسرائيل إني رسول الله إليكم مصدقا لما بين يدي من التوراة ومبشرا برسول يأتي من بعدي اسمه أحمد فلما جاءهم بالبينات قالوا هذا سحر مبين&quot;,
		&quot;ومن أظلم ممن افترى على الله الكذب وهو يدعى إلى الإسلام والله لا يهدي القوم الظالمين&quot;,
		&quot;يريدون ليطفئوا نور الله بأفواههم والله متم نوره ولو كره الكافرون&quot;,
		&quot;هو الذي أرسل رسوله بالهدى ودين الحق ليظهره على الدين كله ولو كره المشركون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا هل أدلكم على تجارة تنجيكم من عذاب أليم&quot;,
		&quot;تؤمنون بالله ورسوله وتجاهدون في سبيل الله بأموالكم وأنفسكم ذلكم خير لكم إن كنتم تعلمون&quot;,
		&quot;يغفر لكم ذنوبكم ويدخلكم جنات تجري من تحتها الأنهار ومساكن طيبة في جنات عدن ذلك الفوز العظيم&quot;,
		&quot;وأخرى تحبونها نصر من الله وفتح قريب وبشر المؤمنين&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا كونوا أنصار الله كما قال عيسى ابن مريم للحواريين من أنصاري إلى الله قال الحواريون نحن أنصار الله فآمنت طائفة من بني إسرائيل وكفرت طائفة فأيدنا الذين آمنوا على عدوهم فأصبحوا ظاهرين&quot;
	},
	-- 62 = الجمعة
	{
		&quot;يسبح لله ما في السماوات وما في الأرض الملك القدوس العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;هو الذي بعث في الأميين رسولا منهم يتلو عليهم آياته ويزكيهم ويعلمهم الكتاب والحكمة وإن كانوا من قبل لفي ضلال مبين&quot;,
		&quot;وآخرين منهم لما يلحقوا بهم وهو العزيز الحكيم&quot;,
		&quot;ذلك فضل الله يؤتيه من يشاء والله ذو الفضل العظيم&quot;,
		&quot;مثل الذين حملوا التوراة ثم لم يحملوها كمثل الحمار يحمل أسفارا بئس مثل القوم الذين كذبوا بآيات الله والله لا يهدي القوم الظالمين&quot;,
		&quot;قل يا أيها الذين هادوا إن زعمتم أنكم أولياء لله من دون الناس فتمنوا الموت إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;ولا يتمنونه أبدا بما قدمت أيديهم والله عليم بالظالمين&quot;,
		&quot;قل إن الموت الذي تفرون منه فإنه ملاقيكم ثم تردون إلى عالم الغيب والشهادة فينبئكم بما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا إذا نودي للصلاة من يوم الجمعة فاسعوا إلى ذكر الله وذروا البيع ذلكم خير لكم إن كنتم تعلمون&quot;,
		&quot;فإذا قضيت الصلاة فانتشروا في الأرض وابتغوا من فضل الله واذكروا الله كثيرا لعلكم تفلحون&quot;,
		&quot;وإذا رأوا تجارة أو لهوا انفضوا إليها وتركوك قائما قل ما عند الله خير من اللهو ومن التجارة والله خير الرازقين&quot;
	},
	-- 63 = المنافقون
	{
		&quot;إذا جاءك المنافقون قالوا نشهد إنك لرسول الله والله يعلم إنك لرسوله والله يشهد إن المنافقين لكاذبون&quot;,
		&quot;اتخذوا أيمانهم جنة فصدوا عن سبيل الله إنهم ساء ما كانوا يعملون&quot;,
		&quot;ذلك بأنهم آمنوا ثم كفروا فطبع على قلوبهم فهم لا يفقهون&quot;,
		&quot;وإذا رأيتهم تعجبك أجسامهم وإن يقولوا تسمع لقولهم كأنهم خشب مسندة يحسبون كل صيحة عليهم هم العدو فاحذرهم قاتلهم الله أنى يؤفكون&quot;,
		&quot;وإذا قيل لهم تعالوا يستغفر لكم رسول الله لووا رءوسهم ورأيتهم يصدون وهم مستكبرون&quot;,
		&quot;سواء عليهم أستغفرت لهم أم لم تستغفر لهم لن يغفر الله لهم إن الله لا يهدي القوم الفاسقين&quot;,
		&quot;هم الذين يقولون لا تنفقوا على من عند رسول الله حتى ينفضوا ولله خزائن السماوات والأرض ولكن المنافقين لا يفقهون&quot;,
		&quot;يقولون لئن رجعنا إلى المدينة ليخرجن الأعز منها الأذل ولله العزة ولرسوله وللمؤمنين ولكن المنافقين لا يعلمون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا لا تلهكم أموالكم ولا أولادكم عن ذكر الله ومن يفعل ذلك فأولئك هم الخاسرون&quot;,
		&quot;وأنفقوا من ما رزقناكم من قبل أن يأتي أحدكم الموت فيقول رب لولا أخرتني إلى أجل قريب فأصدق وأكن من الصالحين&quot;,
		&quot;ولن يؤخر الله نفسا إذا جاء أجلها والله خبير بما تعملون&quot;
	},
	-- 64 = التغابن
	{
		&quot;يسبح لله ما في السماوات وما في الأرض له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;هو الذي خلقكم فمنكم كافر ومنكم مؤمن والله بما تعملون بصير&quot;,
		&quot;خلق السماوات والأرض بالحق وصوركم فأحسن صوركم وإليه المصير&quot;,
		&quot;يعلم ما في السماوات والأرض ويعلم ما تسرون وما تعلنون والله عليم بذات الصدور&quot;,
		&quot;ألم يأتكم نبأ الذين كفروا من قبل فذاقوا وبال أمرهم ولهم عذاب أليم&quot;,
		&quot;ذلك بأنه كانت تأتيهم رسلهم بالبينات فقالوا أبشر يهدوننا فكفروا وتولوا واستغنى الله والله غني حميد&quot;,
		&quot;زعم الذين كفروا أن لن يبعثوا قل بلى وربي لتبعثن ثم لتنبؤن بما عملتم وذلك على الله يسير&quot;,
			&quot;فآمنوا بالله ورسوله والنور الذي أنزلنا والله بما تعملون خبير&quot;,
		&quot;يوم يجمعكم ليوم الجمع ذلك يوم التغابن ومن يؤمن بالله ويعمل صالحا يكفر عنه سيئاته ويدخله جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها أبدا ذلك الفوز العظيم&quot;,
		&quot;والذين كفروا وكذبوا بآياتنا أولئك أصحاب النار خالدين فيها وبئس المصير&quot;,
		&quot;ما أصاب من مصيبة إلا بإذن الله ومن يؤمن بالله يهد قلبه والله بكل شيء عليم&quot;,
		&quot;وأطيعوا الله وأطيعوا الرسول فإن توليتم فإنما على رسولنا البلاغ المبين&quot;,
		&quot;الله لا إله إلا هو وعلى الله فليتوكل المؤمنون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا إن من أزواجكم وأولادكم عدوا لكم فاحذروهم وإن تعفوا وتصفحوا وتغفروا فإن الله غفور رحيم&quot;,
		&quot;إنما أموالكم وأولادكم فتنة والله عنده أجر عظيم&quot;,
		&quot;فاتقوا الله ما استطعتم واسمعوا وأطيعوا وأنفقوا خيرا لأنفسكم ومن يوق شح نفسه فأولئك هم المفلحون&quot;,
		&quot;إن تقرضوا الله قرضا حسنا يضاعفه لكم ويغفر لكم والله شكور حليم&quot;,
		&quot;عالم الغيب والشهادة العزيز الحكيم&quot;
	},
	-- 65 = الطلاق
	{
		&quot;يا أيها النبي إذا طلقتم النساء فطلقوهن لعدتهن وأحصوا العدة واتقوا الله ربكم لا تخرجوهن من بيوتهن ولا يخرجن إلا أن يأتين بفاحشة مبينة وتلك حدود الله ومن يتعد حدود الله فقد ظلم نفسه لا تدري لعل الله يحدث بعد ذلك أمرا&quot;,
		&quot;فإذا بلغن أجلهن فأمسكوهن بمعروف أو فارقوهن بمعروف وأشهدوا ذوي عدل منكم وأقيموا الشهادة لله ذلكم يوعظ به من كان يؤمن بالله واليوم الآخر ومن يتق الله يجعل له مخرجا&quot;,
		&quot;ويرزقه من حيث لا يحتسب ومن يتوكل على الله فهو حسبه إن الله بالغ أمره قد جعل الله لكل شيء قدرا&quot;,
		&quot;واللائي يئسن من المحيض من نسائكم إن ارتبتم فعدتهن ثلاثة أشهر واللائي لم يحضن وأولات الأحمال أجلهن أن يضعن حملهن ومن يتق الله يجعل له من أمره يسرا&quot;,
		&quot;ذلك أمر الله أنزله إليكم ومن يتق الله يكفر عنه سيئاته ويعظم له أجرا&quot;,
		&quot;أسكنوهن من حيث سكنتم من وجدكم ولا تضاروهن لتضيقوا عليهن وإن كن أولات حمل فأنفقوا عليهن حتى يضعن حملهن فإن أرضعن لكم فآتوهن أجورهن وأتمروا بينكم بمعروف وإن تعاسرتم فسترضع له أخرى&quot;,
		&quot;لينفق ذو سعة من سعته ومن قدر عليه رزقه فلينفق مما آتاه الله لا يكلف الله نفسا إلا ما آتاها سيجعل الله بعد عسر يسرا&quot;,
		&quot;وكأين من قرية عتت عن أمر ربها ورسله فحاسبناها حسابا شديدا وعذبناها عذابا نكرا&quot;,
		&quot;فذاقت وبال أمرها وكان عاقبة أمرها خسرا&quot;,
		&quot;أعد الله لهم عذابا شديدا فاتقوا الله يا أولي الألباب الذين آمنوا قد أنزل الله إليكم ذكرا&quot;,
		&quot;رسولا يتلو عليكم آيات الله مبينات ليخرج الذين آمنوا وعملوا الصالحات من الظلمات إلى النور ومن يؤمن بالله ويعمل صالحا يدخله جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها أبدا قد أحسن الله له رزقا&quot;,
		&quot;الله الذي خلق سبع سماوات ومن الأرض مثلهن يتنزل الأمر بينهن لتعلموا أن الله على كل شيء قدير وأن الله قد أحاط بكل شيء علما&quot;
	},
	-- 66 = التحريم
	{
		&quot;يا أيها النبي لم تحرم ما أحل الله لك تبتغي مرضاة أزواجك والله غفور رحيم&quot;,
		&quot;قد فرض الله لكم تحلة أيمانكم والله مولاكم وهو العليم الحكيم&quot;,
		&quot;وإذ أسر النبي إلى بعض أزواجه حديثا فلما نبأت به وأظهره الله عليه عرف بعضه وأعرض عن بعض فلما نبأها به قالت من أنبأك هذا قال نبأني العليم الخبير&quot;,
		&quot;إن تتوبا إلى الله فقد صغت قلوبكما وإن تظاهرا عليه فإن الله هو مولاه وجبريل وصالح المؤمنين والملائكة بعد ذلك ظهير&quot;,
		&quot;عسى ربه إن طلقكن أن يبدله أزواجا خيرا منكن مسلمات مؤمنات قانتات تائبات عابدات سائحات ثيبات وأبكارا&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا قوا أنفسكم وأهليكم نارا وقودها الناس والحجارة عليها ملائكة غلاظ شداد لا يعصون الله ما أمرهم ويفعلون ما يؤمرون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين كفروا لا تعتذروا اليوم إنما تجزون ما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;يا أيها الذين آمنوا توبوا إلى الله توبة نصوحا عسى ربكم أن يكفر عنكم سيئاتكم ويدخلكم جنات تجري من تحتها الأنهار يوم لا يخزي الله النبي والذين آمنوا معه نورهم يسعى بين أيديهم وبأيمانهم يقولون ربنا أتمم لنا نورنا واغفر لنا إنك على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;يا أيها النبي جاهد الكفار والمنافقين واغلظ عليهم ومأواهم جهنم وبئس المصير&quot;,
		&quot;ضرب الله مثلا للذين كفروا امرأة نوح وامرأة لوط كانتا تحت عبدين من عبادنا صالحين فخانتاهما فلم يغنيا عنهما من الله شيئا وقيل ادخلا النار مع الداخلين&quot;,
		&quot;وضرب الله مثلا للذين آمنوا امرأة فرعون إذ قالت رب ابن لي عندك بيتا في الجنة ونجني من فرعون وعمله ونجني من القوم الظالمين&quot;,
		&quot;ومريم ابنت عمران التي أحصنت فرجها فنفخنا فيه من روحنا وصدقت بكلمات ربها وكتبه وكانت من القانتين&quot;
	},
	-- 67 = الملك
	{
		&quot;تبارك الذي بيده الملك وهو على كل شيء قدير&quot;,
		&quot;الذي خلق الموت والحياة ليبلوكم أيكم أحسن عملا وهو العزيز الغفور&quot;,
		&quot;الذي خلق سبع سماوات طباقا ما ترى في خلق الرحمن من تفاوت فارجع البصر هل ترى من فطور&quot;,
		&quot;ثم ارجع البصر كرتين ينقلب إليك البصر خاسئا وهو حسير&quot;,
		&quot;ولقد زينا السماء الدنيا بمصابيح وجعلناها رجوما للشياطين وأعتدنا لهم عذاب السعير&quot;,
		&quot;وللذين كفروا بربهم عذاب جهنم وبئس المصير&quot;,
		&quot;إذا ألقوا فيها سمعوا لها شهيقا وهي تفور&quot;,
		&quot;تكاد تميز من الغيظ كلما ألقي فيها فوج سألهم خزنتها ألم يأتكم نذير&quot;,
		&quot;قالوا بلى قد جاءنا نذير فكذبنا وقلنا ما نزل الله من شيء إن أنتم إلا في ضلال كبير&quot;,
		&quot;وقالوا لو كنا نسمع أو نعقل ما كنا في أصحاب السعير&quot;,
		&quot;فاعترفوا بذنبهم فسحقا لأصحاب السعير&quot;,
		&quot;إن الذين يخشون ربهم بالغيب لهم مغفرة وأجر كبير&quot;,
		&quot;وأسروا قولكم أو اجهروا به إنه عليم بذات الصدور&quot;,
		&quot;ألا يعلم من خلق وهو اللطيف الخبير&quot;,
		&quot;هو الذي جعل لكم الأرض ذلولا فامشوا في مناكبها وكلوا من رزقه وإليه النشور&quot;,
		&quot;أأمنتم من في السماء أن يخسف بكم الأرض فإذا هي تمور&quot;,
		&quot;أم أمنتم من في السماء أن يرسل عليكم حاصبا فستعلمون كيف نذير&quot;,
		&quot;ولقد كذب الذين من قبلهم فكيف كان نكير&quot;,
		&quot;أولم يروا إلى الطير فوقهم صافات ويقبضن ما يمسكهن إلا الرحمن إنه بكل شيء بصير&quot;,
		&quot;أم من هذا الذي هو جند لكم ينصركم من دون الرحمن إن الكافرون إلا في غرور&quot;,
		&quot;أم من هذا الذي يرزقكم إن أمسك رزقه بل لجوا في عتو ونفور&quot;,
		&quot;أفمن يمشي مكبا على وجهه أهدى أم من يمشي سويا على صراط مستقيم&quot;,
		&quot;قل هو الذي أنشأكم وجعل لكم السمع والأبصار والأفئدة قليلا ما تشكرون&quot;,
		&quot;قل هو الذي ذرأكم في الأرض وإليه تحشرون&quot;,
		&quot;ويقولون متى هذا الوعد إن كنتم صادقين&quot;,
		&quot;قل إنما العلم عند الله وإنما أنا نذير مبين&quot;,
		&quot;فلما رأوه زلفة سيئت وجوه الذين كفروا وقيل هذا الذي كنتم به تدعون&quot;,
		&quot;قل أرأيتم إن أهلكني الله ومن معي أو رحمنا فمن يجير الكافرين من عذاب أليم&quot;,
		&quot;قل هو الرحمن آمنا به وعليه توكلنا فستعلمون من هو في ضلال مبين&quot;,
		&quot;قل أرأيتم إن أصبح ماؤكم غورا فمن يأتيكم بماء معين&quot;
	},
	-- 68 = القلم
	{
		&quot;ن والقلم وما يسطرون&quot;,
		&quot;ما أنت بنعمة ربك بمجنون&quot;,
		&quot;وإن لك لأجرا غير ممنون&quot;,
		&quot;وإنك لعلى خلق عظيم&quot;,
		&quot;فستبصر ويبصرون&quot;,
		&quot;بأيكم المفتون&quot;,
		&quot;إن ربك هو أعلم بمن ضل عن سبيله وهو أعلم بالمهتدين&quot;,
		&quot;فلا تطع المكذبين&quot;,
		&quot;ودوا لو تدهن فيدهنون&quot;,
		&quot;ولا تطع كل حلاف مهين&quot;,
		&quot;هماز مشاء بنميم&quot;,
		&quot;مناع للخير معتد أثيم&quot;,
		&quot;عتل بعد ذلك زنيم&quot;,
		&quot;أن كان ذا مال وبنين&quot;,
		&quot;إذا تتلى عليه آياتنا قال أساطير الأولين&quot;,
		&quot;سنسمه على الخرطوم&quot;,
		&quot;إنا بلوناهم كما بلونا أصحاب الجنة إذ أقسموا ليصرمنها مصبحين&quot;,
		&quot;ولا يستثنون&quot;,
		&quot;فطاف عليها طائف من ربك وهم نائمون&quot;,
		&quot;فأصبحت كالصريم&quot;,
		&quot;فتنادوا مصبحين&quot;,
		&quot;أن اغدوا على حرثكم إن كنتم صارمين&quot;,
		&quot;فانطلقوا وهم يتخافتون&quot;,
		&quot;أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين&quot;,
		&quot;وغدوا على حرد قادرين&quot;,
		&quot;فلما رأوها قالوا إنا لضالون&quot;,
		&quot;بل نحن محرومون&quot;,
		&quot;قال أوسطهم ألم أقل لكم لولا تسبحون&quot;,
		&quot;قالوا سبحان ربنا إنا كنا ظالمين&quot;,
		&quot;فأقبل بعضهم على بعض يتلاومون&quot;,
		&quot;قالوا يا ويلنا إنا كنا طاغين&quot;,
		&quot;عسى ربنا أن يبدلنا خيرا منها إنا إلى ربنا راغبون&quot;,
		&quot;كذلك العذاب ولعذاب الآخرة أكبر لو كانوا يعلمون&quot;,
		&quot;إن للمتقين عند ربهم جنات النعيم&quot;,
		&quot;أفنجعل المسلمين كالمجرمين&quot;,
		&quot;ما لكم كيف تحكمون&quot;,
		&quot;أم لكم كتاب فيه تدرسون&quot;,
		&quot;إن لكم فيه لما تخيرون&quot;,
		&quot;أم لكم أيمان علينا بالغة إلى يوم القيامة إن لكم لما تحكمون&quot;,
		&quot;سلهم أيهم بذلك زعيم&quot;,
		&quot;أم لهم شركاء فليأتوا بشركائهم إن كانوا صادقين&quot;,
		&quot;يوم يكشف عن ساق ويدعون إلى السجود فلا يستطيعون&quot;,
		&quot;خاشعة أبصارهم ترهقهم ذلة وقد كانوا يدعون إلى السجود وهم سالمون&quot;,
		&quot;فذرني ومن يكذب بهذا الحديث سنستدرجهم من حيث لا يعلمون&quot;,
		&quot;وأملي لهم إن كيدي متين&quot;,
		&quot;أم تسألهم أجرا فهم من مغرم مثقلون&quot;,
		&quot;أم عندهم الغيب فهم يكتبون&quot;,
		&quot;فاصبر لحكم ربك ولا تكن كصاحب الحوت إذ نادى وهو مكظوم&quot;,
		&quot;لولا أن تداركه نعمة من ربه لنبذ بالعراء وهو مذموم&quot;,
		&quot;فاجتباه ربه فجعله من الصالحين&quot;,
		&quot;وإن يكاد الذين كفروا ليزلقونك بأبصارهم لما سمعوا الذكر ويقولون إنه لمجنون&quot;,
		&quot;وما هو إلا ذكر للعالمين&quot;
	},
	-- 69 = الحاقة
	{
		&quot;الحاقة&quot;,
		&quot;ما الحاقة&quot;,
		&quot;وما أدراك ما الحاقة&quot;,
		&quot;كذبت ثمود وعاد بالقارعة&quot;,
		&quot;فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية&quot;,
		&quot;وأما عاد فأهلكوا بريح صرصر عاتية&quot;,
		&quot;سخرها عليهم سبع ليال وثمانية أيام حسوما فترى القوم فيها صرعى كأنهم أعجاز نخل خاوية&quot;,
		&quot;فهل ترى لهم من باقية&quot;,
		&quot;وجاء فرعون ومن قبله والمؤتفكات بالخاطئة&quot;,
		&quot;فعصوا رسول ربهم فأخذهم أخذة رابية&quot;,
		&quot;إنا لما طغى الماء حملناكم في الجارية&quot;,
		&quot;لنجعلها لكم تذكرة وتعيها أذن واعية&quot;,
		&quot;فإذا نفخ في الصور نفخة واحدة&quot;,
		&quot;وحملت الأرض والجبال فدكتا دكة واحدة&quot;,
		&quot;فيومئذ وقعت الواقعة&quot;,
		&quot;وانشقت السماء فهي يومئذ واهية&quot;,
		&quot;والملك على أرجائها ويحمل عرش ربك فوقهم يومئذ ثمانية&quot;,
		&quot;يومئذ تعرضون لا تخفى منكم خافية&quot;,
		&quot;فأما من أوتي كتابه بيمينه فيقول هاؤم اقرءوا كتابيه&quot;,
		&quot;إني ظننت أني ملاق حسابيه&quot;,
		&quot;فهو في عيشة راضية&quot;,
		&quot;في جنة عالية&quot;,
		&quot;قطوفها دانية&quot;,
		&quot;كلوا واشربوا هنيئا بما أسلفتم في الأيام الخالية&quot;,
		&quot;وأما من أوتي كتابه بشماله فيقول يا ليتني لم أوت كتابيه&quot;,
		&quot;ولم أدر ما حسابيه&quot;,
		&quot;يا ليتها كانت القاضية&quot;,
		&quot;ما أغنى عني ماليه&quot;,
		&quot;هلك عني سلطانيه&quot;,
		&quot;خذوه فغلوه&quot;,
		&quot;ثم الجحيم صلوه&quot;,
		&quot;ثم في سلسلة ذرعها سبعون ذراعا فاسلكوه&quot;,
		&quot;إنه كان لا يؤمن بالله العظيم&quot;,
		&quot;ولا يحض على طعام المسكين&quot;,
		&quot;فليس له اليوم هاهنا حميم&quot;,
		&quot;ولا طعام إلا من غسلين&quot;,
		&quot;لا يأكله إلا الخاطئون&quot;,
		&quot;فلا أقسم بما تبصرون&quot;,
		&quot;وما لا تبصرون&quot;,
		&quot;إنه لقول رسول كريم&quot;,
		&quot;وما هو بقول شاعر قليلا ما تؤمنون&quot;,
		&quot;ولا بقول كاهن قليلا ما تذكرون&quot;,
		&quot;تنزيل من رب العالمين&quot;,
		&quot;ولو تقول علينا بعض الأقاويل&quot;,
		&quot;لأخذنا منه باليمين&quot;,
		&quot;ثم لقطعنا منه الوتين&quot;,
		&quot;فما منكم من أحد عنه حاجزين&quot;,
		&quot;وإنه لتذكرة للمتقين&quot;,
		&quot;وإنا لنعلم أن منكم مكذبين&quot;,
		&quot;وإنه لحسرة على الكافرين&quot;,
		&quot;وإنه لحق اليقين&quot;,
		&quot;فسبح باسم ربك العظيم&quot;
	},
	-- 70 = المعارج
	{
		&quot;سأل سائل بعذاب واقع&quot;,
		&quot;للكافرين ليس له دافع&quot;,
		&quot;من الله ذي المعارج&quot;,
		&quot;تعرج الملائكة والروح إليه في يوم كان مقداره خمسين ألف سنة&quot;,
		&quot;فاصبر صبرا جميلا&quot;,
		&quot;إنهم يرونه بعيدا&quot;,
		&quot;ونراه قريبا&quot;,
		&quot;يوم تكون السماء كالمهل&quot;,
		&quot;وتكون الجبال كالعهن&quot;,
		&quot;ولا يسأل حميم حميما&quot;,
		&quot;يبصرونهم يود المجرم لو يفتدي من عذاب يومئذ ببنيه&quot;,
		&quot;وصاحبته وأخيه&quot;,
		&quot;وفصيلته التي تؤويه&quot;,
			&quot;ومن في الأرض جميعا ثم ينجيه&quot;,
		&quot;كلا إنها لظى&quot;,
		&quot;نزاعة للشوى&quot;,
		&quot;تدعو من أدبر وتولى&quot;,
		&quot;وجمع فأوعى&quot;,
		&quot;إن الإنسان خلق هلوعا&quot;,
		&quot;إذا مسه الشر جزوعا&quot;,
		&quot;وإذا مسه الخير منوعا&quot;,
		&quot;إلا المصلين&quot;,
		&quot;الذين هم على صلاتهم دائمون&quot;,
		&quot;والذين في أموالهم حق معلوم&quot;,
		&quot;للسائل والمحروم&quot;,
		&quot;والذين يصدقون بيوم الدين&quot;,
		&quot;والذين هم من عذاب ربهم مشفقون&quot;,
		&quot;إن عذاب ربهم غير مأمون&quot;,
		&quot;والذين هم لفروجهم حافظون&quot;,
		&quot;إلا على أزواجهم أو ما ملكت أيمانهم فإنهم غير ملومين&quot;,
		&quot;فمن ابتغى وراء ذلك فأولئك هم العادون&quot;,
		&quot;والذين هم لأماناتهم وعهدهم راعون&quot;,
		&quot;والذين هم بشهاداتهم قائمون&quot;,
		&quot;والذين هم على صلاتهم يحافظون&quot;,
		&quot;أولئك في جنات مكرمون&quot;,
		&quot;فمال الذين كفروا قبلك مهطعين&quot;,
		&quot;عن اليمين وعن الشمال عزين&quot;,
		&quot;أيطمع كل امرئ منهم أن يدخل جنة نعيم&quot;,
		&quot;كلا إنا خلقناهم مما يعلمون&quot;,
		&quot;فلا أقسم برب المشارق والمغارب إنا لقادرون&quot;,
		&quot;على أن نبدل خيرا منهم وما نحن بمسبوقين&quot;,
		&quot;فذرهم يخوضوا ويلعبوا حتى يلاقوا يومهم الذي يوعدون&quot;,
		&quot;يوم يخرجون من الأجداث سراعا كأنهم إلى نصب يوفضون&quot;,
		&quot;خاشعة أبصارهم ترهقهم ذلة ذلك اليوم الذي كانوا يوعدون&quot;
	},
	-- 71 = نوح
	{
		&quot;إنا أرسلنا نوحا إلى قومه أن أنذر قومك من قبل أن يأتيهم عذاب أليم&quot;,
		&quot;قال يا قوم إني لكم نذير مبين&quot;,
		&quot;أن اعبدوا الله واتقوه وأطيعون&quot;,
		&quot;يغفر لكم من ذنوبكم ويؤخركم إلى أجل مسمى إن أجل الله إذا جاء لا يؤخر لو كنتم تعلمون&quot;,
		&quot;قال رب إني دعوت قومي ليلا ونهارا&quot;,
		&quot;فلم يزدهم دعائي إلا فرارا&quot;,
		&quot;وإني كلما دعوتهم لتغفر لهم جعلوا أصابعهم في آذانهم واستغشوا ثيابهم وأصروا واستكبروا استكبارا&quot;,
		&quot;ثم إني دعوتهم جهارا&quot;,
		&quot;ثم إني أعلنت لهم وأسررت لهم إسرارا&quot;,
		&quot;فقلت استغفروا ربكم إنه كان غفارا&quot;,
		&quot;يرسل السماء عليكم مدرارا&quot;,
		&quot;ويمددكم بأموال وبنين ويجعل لكم جنات ويجعل لكم أنهارا&quot;,
		&quot;ما لكم لا ترجون لله وقارا&quot;,
		&quot;وقد خلقكم أطوارا&quot;,
		&quot;ألم تروا كيف خلق الله سبع سماوات طباقا&quot;,
		&quot;وجعل القمر فيهن نورا وجعل الشمس سراجا&quot;,
		&quot;والله أنبتكم من الأرض نباتا&quot;,
		&quot;ثم يعيدكم فيها ويخرجكم إخراجا&quot;,
		&quot;والله جعل لكم الأرض بساطا&quot;,
		&quot;لتسلكوا منها سبلا فجاجا&quot;,
		&quot;قال نوح رب إنهم عصوني واتبعوا من لم يزده ماله وولده إلا خسارا&quot;,
		&quot;ومكروا مكرا كبارا&quot;,
		&quot;وقالوا لا تذرن آلهتكم ولا تذرن ودا ولا سواعا ولا يغوث ويعوق ونسرا&quot;,
		&quot;وقد أضلوا كثيرا ولا تزد الظالمين إلا ضلالا&quot;,
		&quot;مما خطيئاتهم أغرقوا فأدخلوا نارا فلم يجدوا لهم من دون الله أنصارا&quot;,
		&quot;وقال نوح رب لا تذر على الأرض من الكافرين ديارا&quot;,
		&quot;إنك إن تذرهم يضلوا عبادك ولا يلدوا إلا فاجرا كفارا&quot;,
		&quot;رب اغفر لي ولوالدي ولمن دخل بيتي مؤمنا وللمؤمنين والمؤمنات ولا تزد الظالمين إلا تبارا&quot;
	},
	-- 72 = الجن
	{
		&quot;قل أوحي إلي أنه استمع نفر من الجن فقالوا إنا سمعنا قرآنا عجبا&quot;,
		&quot;يهدي إلى الرشد فآمنا به ولن نشرك بربنا أحدا&quot;,
		&quot;وأنه تعالى جد ربنا ما اتخذ صاحبة ولا ولدا&quot;,
		&quot;وأنه كان يقول سفيهنا على الله شططا&quot;,
		&quot;وأنا ظننا أن لن تقول الإنس والجن على الله كذبا&quot;,
		&quot;وأنه كان رجال من الإنس يعوذون برجال من الجن فزادوهم رهقا&quot;,
		&quot;وأنهم ظنوا كما ظننتم أن لن يبعث الله أحدا&quot;,
		&quot;وأنا لمسنا السماء فوجدناها ملئت حرسا شديدا وشهبا&quot;,
		&quot;وأنا كنا نقعد منها مقاعد للسمع فمن يستمع الآن يجد له شهابا رصدا&quot;,
		&quot;وأنا لا ندري أشر أريد بمن في الأرض أم أراد بهم ربهم رشدا&quot;,
		&quot;وأنا منا الصالحون ومنا دون ذلك كنا طرائق قددا&quot;,
		&quot;وأنا ظننا أن لن نعجز الله في الأرض ولن نعجزه هربا&quot;,
		&quot;وأنا لما سمعنا الهدى آمنا به فمن يؤمن بربه فلا يخاف بخسا ولا رهقا&quot;,
		&quot;وأنا منا المسلمون ومنا القاسطون فمن أسلم فأولئك تحروا رشدا&quot;,
		&quot;وأما القاسطون فكانوا لجهنم حطبا&quot;,
		&quot;وأن لو استقاموا على الطريقة لأسقيناهم ماء غدقا&quot;,
		&quot;لنفتنهم فيه ومن يعرض عن ذكر ربه يسلكه عذابا صعدا&quot;,
		&quot;وأن المساجد لله فلا تدعوا مع الله أحدا&quot;,
		&quot;وأنه لما قام عبد الله يدعوه كادوا يكونون عليه لبدا&quot;,
		&quot;قل إنما أدعو ربي ولا أشرك به أحدا&quot;,
		&quot;قل إني لا أملك لكم ضرا ولا رشدا&quot;,
		&quot;قل إني لن يجيرني من الله أحد ولن أجد من دونه ملتحدا&quot;,
		&quot;إلا بلاغا من الله ورسالاته ومن يعص الله ورسوله فإن له نار جهنم خالدين فيها أبدا&quot;,
		&quot;حتى إذا رأوا ما يوعدون فسيعلمون من أضعف ناصرا وأقل عددا&quot;,
		&quot;قل إن أدري أقريب ما توعدون أم يجعل له ربي أمدا&quot;,
		&quot;عالم الغيب فلا يظهر على غيبه أحدا&quot;,
		&quot;إلا من ارتضى من رسول فإنه يسلك من بين يديه ومن خلفه رصدا&quot;,
		&quot;ليعلم أن قد أبلغوا رسالات ربهم وأحاط بما لديهم وأحصى كل شيء عددا&quot;
	},
	-- 73 = المزمل
	{
		&quot;يا أيها المزمل&quot;,
		&quot;قم الليل إلا قليلا&quot;,
		&quot;نصفه أو انقص منه قليلا&quot;,
		&quot;أو زد عليه ورتل القرآن ترتيلا&quot;,
		&quot;إنا سنلقي عليك قولا ثقيلا&quot;,
		&quot;إن ناشئة الليل هي أشد وطئا وأقوم قيلا&quot;,
		&quot;إن لك في النهار سبحا طويلا&quot;,
		&quot;واذكر اسم ربك وتبتل إليه تبتيلا&quot;,
		&quot;رب المشرق والمغرب لا إله إلا هو فاتخذه وكيلا&quot;,
		&quot;واصبر على ما يقولون واهجرهم هجرا جميلا&quot;,
		&quot;وذرني والمكذبين أولي النعمة ومهلهم قليلا&quot;,
		&quot;إن لدينا أنكالا وجحيما&quot;,
		&quot;وطعاما ذا غصة وعذابا أليما&quot;,
		&quot;يوم ترجف الأرض والجبال وكانت الجبال كثيبا مهيلا&quot;,
		&quot;إنا أرسلنا إليكم رسولا شاهدا عليكم كما أرسلنا إلى فرعون رسولا&quot;,
		&quot;فعصى فرعون الرسول فأخذناه أخذا وبيلا&quot;,
		&quot;فكيف تتقون إن كفرتم يوما يجعل الولدان شيبا&quot;,
		&quot;السماء منفطر به كان وعده مفعولا&quot;,
		&quot;إن هذه تذكرة فمن شاء اتخذ إلى ربه سبيلا&quot;,
		&quot;إن ربك يعلم أنك تقوم أدنى من ثلثي الليل ونصفه وثلثه وطائفة من الذين معك والله يقدر الليل والنهار علم أن لن تحصوه فتاب عليكم فاقرءوا ما تيسر من القرآن علم أن سيكون منكم مرضى وآخرون يضربون في الأرض يبتغون من فضل الله وآخرون يقاتلون في سبيل الله فاقرءوا ما تيسر منه وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة وأقرضوا الله قرضا حسنا وما تقدموا لأنفسكم من خير تجدوه عند الله هو خيرا وأعظم أجرا واستغفروا الله إن الله غفور رحيم&quot;
	},
	-- 74 = المدثر
	{
		&quot;يا أيها المدثر&quot;,
		&quot;قم فأنذر&quot;,
		&quot;وربك فكبر&quot;,
		&quot;وثيابك فطهر&quot;,
		&quot;والرجز فاهجر&quot;,
		&quot;ولا تمنن تستكثر&quot;,
		&quot;ولربك فاصبر&quot;,
		&quot;فإذا نقر في الناقور&quot;,
		&quot;فذلك يومئذ يوم عسير&quot;,
		&quot;على الكافرين غير يسير&quot;,
		&quot;ذرني ومن خلقت وحيدا&quot;,
		&quot;وجعلت له مالا ممدودا&quot;,
		&quot;وبنين شهودا&quot;,
		&quot;ومهدت له تمهيدا&quot;,
		&quot;ثم يطمع أن أزيد&quot;,
		&quot;كلا إنه كان لآياتنا عنيدا&quot;,
		&quot;سأرهقه صعودا&quot;,
		&quot;إنه فكر وقدر&quot;,
		&quot;فقتل كيف قدر&quot;,
		&quot;ثم قتل كيف قدر&quot;,
		&quot;ثم نظر&quot;,
		&quot;ثم عبس وبسر&quot;,
		&quot;ثم أدبر واستكبر&quot;,
		&quot;فقال إن هذا إلا سحر يؤثر&quot;,
		&quot;إن هذا إلا قول البشر&quot;,
		&quot;سأصليه سقر&quot;,
		&quot;وما أدراك ما سقر&quot;,
		&quot;لا تبقي ولا تذر&quot;,
		&quot;لواحة للبشر&quot;,
		&quot;عليها تسعة عشر&quot;,
		&quot;وما جعلنا أصحاب النار إلا ملائكة وما جعلنا عدتهم إلا فتنة للذين كفروا ليستيقن الذين أوتوا الكتاب ويزداد الذين آمنوا إيمانا ولا يرتاب الذين أوتوا الكتاب والمؤمنون وليقول الذين في قلوبهم مرض والكافرون ماذا أراد الله بهذا مثلا كذلك يضل الله من يشاء ويهدي من يشاء وما يعلم جنود ربك إلا هو وما هي إلا ذكرى للبشر&quot;,
		&quot;كلا والقمر&quot;,
		&quot;والليل إذ أدبر&quot;,
		&quot;والصبح إذا أسفر&quot;,
		&quot;إنها لإحدى الكبر&quot;,
		&quot;نذيرا للبشر&quot;,
		&quot;لمن شاء منكم أن يتقدم أو يتأخر&quot;,
		&quot;كل نفس بما كسبت رهينة&quot;,
		&quot;إلا أصحاب اليمين&quot;,
		&quot;في جنات يتساءلون&quot;,
		&quot;عن المجرمين&quot;,
		&quot;ما سلككم في سقر&quot;,
		&quot;قالوا لم نك من المصلين&quot;,
		&quot;ولم نك نطعم المسكين&quot;,
		&quot;وكنا نخوض مع الخائضين&quot;,
		&quot;وكنا نكذب بيوم الدين&quot;,
		&quot;حتى أتانا اليقين&quot;,
		&quot;فما تنفعهم شفاعة الشافعين&quot;,
		&quot;فما لهم عن التذكرة معرضين&quot;,
		&quot;كأنهم حمر مستنفرة&quot;,
		&quot;فرت من قسورة&quot;,
		&quot;بل يريد كل امرئ منهم أن يؤتى صحفا منشرة&quot;,
		&quot;كلا بل لا يخافون الآخرة&quot;,
		&quot;كلا إنه تذكرة&quot;,
		&quot;فمن شاء ذكره&quot;,
		&quot;وما يذكرون إلا أن يشاء الله هو أهل التقوى وأهل المغفرة&quot;
	},
	-- 75 = القيامة
	{
		&quot;لا أقسم بيوم القيامة&quot;,
		&quot;ولا أقسم بالنفس اللوامة&quot;,
		&quot;أيحسب الإنسان ألن نجمع عظامه&quot;,
		&quot;بلى قادرين على أن نسوي بنانه&quot;,
		&quot;بل يريد الإنسان ليفجر أمامه&quot;,
		&quot;يسأل أيان يوم القيامة&quot;,
		&quot;فإذا برق البصر&quot;,
		&quot;وخسف القمر&quot;,
		&quot;وجمع الشمس والقمر&quot;,
		&quot;يقول الإنسان يومئذ أين المفر&quot;,
		&quot;كلا لا وزر&quot;,
		&quot;إلى ربك يومئذ المستقر&quot;,
		&quot;ينبأ الإنسان يومئذ بما قدم وأخر&quot;,
		&quot;بل الإنسان على نفسه بصيرة&quot;,
		&quot;ولو ألقى معاذيره&quot;,
		&quot;لا تحرك به لسانك لتعجل به&quot;,
		&quot;إن علينا جمعه وقرآنه&quot;,
		&quot;فإذا قرأناه فاتبع قرآنه&quot;,
		&quot;ثم إن علينا بيانه&quot;,
		&quot;كلا بل تحبون العاجلة&quot;,
		&quot;وتذرون الآخرة&quot;,
		&quot;وجوه يومئذ ناضرة&quot;,
			&quot;إلى ربها ناظرة&quot;,
		&quot;ووجوه يومئذ باسرة&quot;,
		&quot;تظن أن يفعل بها فاقرة&quot;,
		&quot;كلا إذا بلغت التراقي&quot;,
		&quot;وقيل من راق&quot;,
		&quot;وظن أنه الفراق&quot;,
		&quot;والتفت الساق بالساق&quot;,
		&quot;إلى ربك يومئذ المساق&quot;,
		&quot;فلا صدق ولا صلى&quot;,
		&quot;ولكن كذب وتولى&quot;,
		&quot;ثم ذهب إلى أهله يتمطى&quot;,
		&quot;أولى لك فأولى&quot;,
		&quot;ثم أولى لك فأولى&quot;,
		&quot;أيحسب الإنسان أن يترك سدى&quot;,
		&quot;ألم يك نطفة من مني يمنى&quot;,
		&quot;ثم كان علقة فخلق فسوى&quot;,
		&quot;فجعل منه الزوجين الذكر والأنثى&quot;,
		&quot;أليس ذلك بقادر على أن يحيي الموتى&quot;
	},
	-- 76 = الإنسان
	{
		&quot;هل أتى على الإنسان حين من الدهر لم يكن شيئا مذكورا&quot;,
		&quot;إنا خلقنا الإنسان من نطفة أمشاج نبتليه فجعلناه سميعا بصيرا&quot;,
		&quot;إنا هديناه السبيل إما شاكرا وإما كفورا&quot;,
		&quot;إنا أعتدنا للكافرين سلاسل وأغلالا وسعيرا&quot;,
		&quot;إن الأبرار يشربون من كأس كان مزاجها كافورا&quot;,
		&quot;عينا يشرب بها عباد الله يفجرونها تفجيرا&quot;,
		&quot;يوفون بالنذر ويخافون يوما كان شره مستطيرا&quot;,
		&quot;ويطعمون الطعام على حبه مسكينا ويتيما وأسيرا&quot;,
		&quot;إنما نطعمكم لوجه الله لا نريد منكم جزاء ولا شكورا&quot;,
		&quot;إنا نخاف من ربنا يوما عبوسا قمطريرا&quot;,
		&quot;فوقاهم الله شر ذلك اليوم ولقاهم نضرة وسرورا&quot;,
		&quot;وجزاهم بما صبروا جنة وحريرا&quot;,
		&quot;متكئين فيها على الأرائك لا يرون فيها شمسا ولا زمهريرا&quot;,
		&quot;ودانية عليهم ظلالها وذللت قطوفها تذليلا&quot;,
		&quot;ويطاف عليهم بآنية من فضة وأكواب كانت قواريرا&quot;,
		&quot;قوارير من فضة قدروها تقديرا&quot;,
		&quot;ويسقون فيها كأسا كان مزاجها زنجبيلا&quot;,
		&quot;عينا فيها تسمى سلسبيلا&quot;,
		&quot;ويطوف عليهم ولدان مخلدون إذا رأيتهم حسبتهم لؤلؤا منثورا&quot;,
		&quot;وإذا رأيت ثم رأيت نعيما وملكا كبيرا&quot;,
		&quot;عاليهم ثياب سندس خضر وإستبرق وحلوا أساور من فضة وسقاهم ربهم شرابا طهورا&quot;,
		&quot;إن هذا كان لكم جزاء وكان سعيكم مشكورا&quot;,
		&quot;إنا نحن نزلنا عليك القرآن تنزيلا&quot;,
		&quot;فاصبر لحكم ربك ولا تطع منهم آثما أو كفورا&quot;,
		&quot;واذكر اسم ربك بكرة وأصيلا&quot;,
		&quot;ومن الليل فاسجد له وسبحه ليلا طويلا&quot;,
		&quot;إن هؤلاء يحبون العاجلة ويذرون وراءهم يوما ثقيلا&quot;,
		&quot;نحن خلقناهم وشددنا أسرهم وإذا شئنا بدلنا أمثالهم تبديلا&quot;,
		&quot;إن هذه تذكرة فمن شاء اتخذ إلى ربه سبيلا&quot;,
		&quot;وما تشاءون إلا أن يشاء الله إن الله كان عليما حكيما&quot;,
		&quot;يدخل من يشاء في رحمته والظالمين أعد لهم عذابا أليما&quot;
	},
	-- 77 = المرسلات
	{
		&quot;والمرسلات عرفا&quot;,
		&quot;فالعاصفات عصفا&quot;,
		&quot;والناشرات نشرا&quot;,
		&quot;فالفارقات فرقا&quot;,
		&quot;فالملقيات ذكرا&quot;,
		&quot;عذرا أو نذرا&quot;,
		&quot;إنما توعدون لواقع&quot;,
		&quot;فإذا النجوم طمست&quot;,
		&quot;وإذا السماء فرجت&quot;,
		&quot;وإذا الجبال نسفت&quot;,
		&quot;وإذا الرسل أقتت&quot;,
		&quot;لأي يوم أجلت&quot;,
		&quot;ليوم الفصل&quot;,
		&quot;وما أدراك ما يوم الفصل&quot;,
		&quot;ويل يومئذ للمكذبين&quot;,
		&quot;ألم نهلك الأولين&quot;,
		&quot;ثم نتبعهم الآخرين&quot;,
		&quot;كذلك نفعل بالمجرمين&quot;,
		&quot;ويل يومئذ للمكذبين&quot;,
		&quot;ألم نخلقكم من ماء مهين&quot;,
		&quot;فجعلناه في قرار مكين&quot;,
		&quot;إلى قدر معلوم&quot;,
		&quot;فقدرنا فنعم القادرون&quot;,
		&quot;ويل يومئذ للمكذبين&quot;,
		&quot;ألم نجعل الأرض كفاتا&quot;,
		&quot;أحياء وأمواتا&quot;,
		&quot;وجعلنا فيها رواسي شامخات وأسقيناكم ماء فراتا&quot;,
		&quot;ويل يومئذ للمكذبين&quot;,
		&quot;انطلقوا إلى ما كنتم به تكذبون&quot;,
		&quot;انطلقوا إلى ظل ذي ثلاث شعب&quot;,
		&quot;لا ظليل ولا يغني من اللهب&quot;,
		&quot;إنها ترمي بشرر كالقصر&quot;,
		&quot;كأنه جمالة صفر&quot;,
		&quot;ويل يومئذ للمكذبين&quot;,
		&quot;هذا يوم لا ينطقون&quot;,
		&quot;ولا يؤذن لهم فيعتذرون&quot;,
		&quot;ويل يومئذ للمكذبين&quot;,
		&quot;هذا يوم الفصل جمعناكم والأولين&quot;,
		&quot;فإن كان لكم كيد فكيدون&quot;,
		&quot;ويل يومئذ للمكذبين&quot;,
		&quot;إن المتقين في ظلال وعيون&quot;,
		&quot;وفواكه مما يشتهون&quot;,
		&quot;كلوا واشربوا هنيئا بما كنتم تعملون&quot;,
		&quot;إنا كذلك نجزي المحسنين&quot;,
		&quot;ويل يومئذ للمكذبين&quot;,
		&quot;كلوا وتمتعوا قليلا إنكم مجرمون&quot;,
		&quot;ويل يومئذ للمكذبين&quot;,
		&quot;وإذا قيل لهم اركعوا لا يركعون&quot;,
		&quot;ويل يومئذ للمكذبين&quot;,
		&quot;فبأي حديث بعده يؤمنون&quot;
	},
	-- 78 = النبأ
	{
		&quot;عم يتساءلون&quot;,
		&quot;عن النبإ العظيم&quot;,
		&quot;الذي هم فيه مختلفون&quot;,
		&quot;كلا سيعلمون&quot;,
		&quot;ثم كلا سيعلمون&quot;,
		&quot;ألم نجعل الأرض مهادا&quot;,
		&quot;والجبال أوتادا&quot;,
		&quot;وخلقناكم أزواجا&quot;,
		&quot;وجعلنا نومكم سباتا&quot;,
		&quot;وجعلنا الليل لباسا&quot;,
		&quot;وجعلنا النهار معاشا&quot;,
		&quot;وبنينا فوقكم سبعا شدادا&quot;,
		&quot;وجعلنا سراجا وهاجا&quot;,
		&quot;وأنزلنا من المعصرات ماء ثجاجا&quot;,
		&quot;لنخرج به حبا ونباتا&quot;,
		&quot;وجنات ألفافا&quot;,
		&quot;إن يوم الفصل كان ميقاتا&quot;,
		&quot;يوم ينفخ في الصور فتأتون أفواجا&quot;,
		&quot;وفتحت السماء فكانت أبوابا&quot;,
		&quot;وسيرت الجبال فكانت سرابا&quot;,
		&quot;إن جهنم كانت مرصادا&quot;,
		&quot;للطاغين مآبا&quot;,
		&quot;لابثين فيها أحقابا&quot;,
		&quot;لا يذوقون فيها بردا ولا شرابا&quot;,
		&quot;إلا حميما وغساقا&quot;,
		&quot;جزاء وفاقا&quot;,
		&quot;إنهم كانوا لا يرجون حسابا&quot;,
		&quot;وكذبوا بآياتنا كذابا&quot;,
		&quot;وكل شيء أحصيناه كتابا&quot;,
		&quot;فذوقوا فلن نزيدكم إلا عذابا&quot;,
		&quot;إن للمتقين مفازا&quot;,
		&quot;حدائق وأعنابا&quot;,
		&quot;وكواعب أترابا&quot;,
		&quot;وكأسا دهاقا&quot;,
		&quot;لا يسمعون فيها لغوا ولا كذابا&quot;,
		&quot;جزاء من ربك عطاء حسابا&quot;,
		&quot;رب السماوات والأرض وما بينهما الرحمن لا يملكون منه خطابا&quot;,
		&quot;يوم يقوم الروح والملائكة صفا لا يتكلمون إلا من أذن له الرحمن وقال صوابا&quot;,
		&quot;ذلك اليوم الحق فمن شاء اتخذ إلى ربه مآبا&quot;,
		&quot;إنا أنذرناكم عذابا قريبا يوم ينظر المرء ما قدمت يداه ويقول الكافر يا ليتني كنت ترابا&quot;
	},
	-- 79 = النازعات
	{
		&quot;والنازعات غرقا&quot;,
		&quot;والناشطات نشطا&quot;,
		&quot;والسابحات سبحا&quot;,
		&quot;فالسابقات سبقا&quot;,
		&quot;فالمدبرات أمرا&quot;,
		&quot;يوم ترجف الراجفة&quot;,
		&quot;تتبعها الرادفة&quot;,
		&quot;قلوب يومئذ واجفة&quot;,
		&quot;أبصارها خاشعة&quot;,
		&quot;يقولون أئنا لمردودون في الحافرة&quot;,
		&quot;أئذا كنا عظاما نخرة&quot;,
		&quot;قالوا تلك إذا كرة خاسرة&quot;,
		&quot;فإنما هي زجرة واحدة&quot;,
		&quot;فإذا هم بالساهرة&quot;,
		&quot;هل أتاك حديث موسى&quot;,
		&quot;إذ ناداه ربه بالواد المقدس طوى&quot;,
		&quot;اذهب إلى فرعون إنه طغى&quot;,
		&quot;فقل هل لك إلى أن تزكى&quot;,
		&quot;وأهديك إلى ربك فتخشى&quot;,
		&quot;فأراه الآية الكبرى&quot;,
		&quot;فكذب وعصى&quot;,
		&quot;ثم أدبر يسعى&quot;,
		&quot;فحشر فنادى&quot;,
		&quot;فقال أنا ربكم الأعلى&quot;,
		&quot;فأخذه الله نكال الآخرة والأولى&quot;,
		&quot;إن في ذلك لعبرة لمن يخشى&quot;,
		&quot;أأنتم أشد خلقا أم السماء بناها&quot;,
		&quot;رفع سمكها فسواها&quot;,
		&quot;وأغطش ليلها وأخرج ضحاها&quot;,
		&quot;والأرض بعد ذلك دحاها&quot;,
		&quot;أخرج منها ماءها ومرعاها&quot;,
		&quot;والجبال أرساها&quot;,
		&quot;متاعا لكم ولأنعامكم&quot;,
		&quot;فإذا جاءت الطامة الكبرى&quot;,
		&quot;يوم يتذكر الإنسان ما سعى&quot;,
		&quot;وبرزت الجحيم لمن يرى&quot;,
		&quot;فأما من طغى&quot;,
		&quot;وآثر الحياة الدنيا&quot;,
		&quot;فإن الجحيم هي المأوى&quot;,
		&quot;وأما من خاف مقام ربه ونهى النفس عن الهوى&quot;,
		&quot;فإن الجنة هي المأوى&quot;,
		&quot;يسألونك عن الساعة أيان مرساها&quot;,
		&quot;فيم أنت من ذكراها&quot;,
		&quot;إلى ربك منتهاها&quot;,
		&quot;إنما أنت منذر من يخشاها&quot;,
		&quot;كأنهم يوم يرونها لم يلبثوا إلا عشية أو ضحاها&quot;
	},
	-- 80 = عبس
	{
			&quot;عبس وتولى&quot;,
		&quot;أن جاءه الأعمى&quot;,
		&quot;وما يدريك لعله يزكى&quot;,
		&quot;أو يذكر فتنفعه الذكرى&quot;,
		&quot;أما من استغنى&quot;,
		&quot;فأنت له تصدى&quot;,
		&quot;وما عليك ألا يزكى&quot;,
		&quot;وأما من جاءك يسعى&quot;,
		&quot;وهو يخشى&quot;,
		&quot;فأنت عنه تلهى&quot;,
		&quot;كلا إنها تذكرة&quot;,
		&quot;فمن شاء ذكره&quot;,
		&quot;في صحف مكرمة&quot;,
		&quot;مرفوعة مطهرة&quot;,
		&quot;بأيدي سفرة&quot;,
		&quot;كرام بررة&quot;,
		&quot;قتل الإنسان ما أكفره&quot;,
		&quot;من أي شيء خلقه&quot;,
		&quot;من نطفة خلقه فقدره&quot;,
		&quot;ثم السبيل يسره&quot;,
		&quot;ثم أماته فأقبره&quot;,
		&quot;ثم إذا شاء أنشره&quot;,
		&quot;كلا لما يقض ما أمره&quot;,
		&quot;فلينظر الإنسان إلى طعامه&quot;,
		&quot;أنا صببنا الماء صبا&quot;,
		&quot;ثم شققنا الأرض شقا&quot;,
		&quot;فأنبتنا فيها حبا&quot;,
		&quot;وعنبا وقضبا&quot;,
		&quot;وزيتونا ونخلا&quot;,
		&quot;وحدائق غلبا&quot;,
		&quot;وفاكهة وأبا&quot;,
		&quot;متاعا لكم ولأنعامكم&quot;,
		&quot;فإذا جاءت الصاخة&quot;,
		&quot;يوم يفر المرء من أخيه&quot;,
		&quot;وأمه وأبيه&quot;,
		&quot;وصاحبته وبنيه&quot;,
		&quot;لكل امرئ منهم يومئذ شأن يغنيه&quot;,
		&quot;وجوه يومئذ مسفرة&quot;,
		&quot;ضاحكة مستبشرة&quot;,
		&quot;ووجوه يومئذ عليها غبرة&quot;,
		&quot;ترهقها قترة&quot;,
		&quot;أولئك هم الكفرة الفجرة&quot;
	},
	-- 81 = التكوير
	{
		&quot;إذا الشمس كورت&quot;,
		&quot;وإذا النجوم انكدرت&quot;,
		&quot;وإذا الجبال سيرت&quot;,
		&quot;وإذا العشار عطلت&quot;,
		&quot;وإذا الوحوش حشرت&quot;,
		&quot;وإذا البحار سجرت&quot;,
		&quot;وإذا النفوس زوجت&quot;,
		&quot;وإذا الموءودة سئلت&quot;,
		&quot;بأي ذنب قتلت&quot;,
		&quot;وإذا الصحف نشرت&quot;,
		&quot;وإذا السماء كشطت&quot;,
		&quot;وإذا الجحيم سعرت&quot;,
		&quot;وإذا الجنة أزلفت&quot;,
		&quot;علمت نفس ما أحضرت&quot;,
		&quot;فلا أقسم بالخنس&quot;,
		&quot;الجوار الكنس&quot;,
		&quot;والليل إذا عسعس&quot;,
		&quot;والصبح إذا تنفس&quot;,
		&quot;إنه لقول رسول كريم&quot;,
		&quot;ذي قوة عند ذي العرش مكين&quot;,
		&quot;مطاع ثم أمين&quot;,
		&quot;وما صاحبكم بمجنون&quot;,
		&quot;ولقد رآه بالأفق المبين&quot;,
		&quot;وما هو على الغيب بضنين&quot;,
		&quot;وما هو بقول شيطان رجيم&quot;,
		&quot;فأين تذهبون&quot;,
		&quot;إن هو إلا ذكر للعالمين&quot;,
		&quot;لمن شاء منكم أن يستقيم&quot;,
		&quot;وما تشاءون إلا أن يشاء الله رب العالمين&quot;
	},
	-- 82 = الانفطار
	{
		&quot;إذا السماء انفطرت&quot;,
		&quot;وإذا الكواكب انتثرت&quot;,
		&quot;وإذا البحار فجرت&quot;,
		&quot;وإذا القبور بعثرت&quot;,
		&quot;علمت نفس ما قدمت وأخرت&quot;,
		&quot;يا أيها الإنسان ما غرك بربك الكريم&quot;,
		&quot;الذي خلقك فسواك فعدلك&quot;,
		&quot;في أي صورة ما شاء ركبك&quot;,
		&quot;كلا بل تكذبون بالدين&quot;,
		&quot;وإن عليكم لحافظين&quot;,
		&quot;كراما كاتبين&quot;,
		&quot;يعلمون ما تفعلون&quot;,
		&quot;إن الأبرار لفي نعيم&quot;,
		&quot;وإن الفجار لفي جحيم&quot;,
		&quot;يصلونها يوم الدين&quot;,
		&quot;وما هم عنها بغائبين&quot;,
		&quot;وما أدراك ما يوم الدين&quot;,
		&quot;ثم ما أدراك ما يوم الدين&quot;,
		&quot;يوم لا تملك نفس لنفس شيئا والأمر يومئذ لله&quot;
	},
	-- 83 = المطففين
	{
		&quot;ويل للمطففين&quot;,
		&quot;الذين إذا اكتالوا على الناس يستوفون&quot;,
		&quot;وإذا كالوهم أو وزنوهم يخسرون&quot;,
		&quot;ألا يظن أولئك أنهم مبعوثون&quot;,
		&quot;ليوم عظيم&quot;,
		&quot;يوم يقوم الناس لرب العالمين&quot;,
		&quot;كلا إن كتاب الفجار لفي سجين&quot;,
		&quot;وما أدراك ما سجين&quot;,
		&quot;كتاب مرقوم&quot;,
		&quot;ويل يومئذ للمكذبين&quot;,
		&quot;الذين يكذبون بيوم الدين&quot;,
		&quot;وما يكذب به إلا كل معتد أثيم&quot;,
		&quot;إذا تتلى عليه آياتنا قال أساطير الأولين&quot;,
		&quot;كلا بل ران على قلوبهم ما كانوا يكسبون&quot;,
		&quot;كلا إنهم عن ربهم يومئذ لمحجوبون&quot;,
		&quot;ثم إنهم لصالو الجحيم&quot;,
		&quot;ثم يقال هذا الذي كنتم به تكذبون&quot;,
		&quot;كلا إن كتاب الأبرار لفي عليين&quot;,
		&quot;وما أدراك ما عليون&quot;,
		&quot;كتاب مرقوم&quot;,
		&quot;يشهده المقربون&quot;,
		&quot;إن الأبرار لفي نعيم&quot;,
		&quot;على الأرائك ينظرون&quot;,
		&quot;تعرف في وجوههم نضرة النعيم&quot;,
		&quot;يسقون من رحيق مختوم&quot;,
		&quot;ختامه مسك وفي ذلك فليتنافس المتنافسون&quot;,
		&quot;ومزاجه من تسنيم&quot;,
		&quot;عينا يشرب بها المقربون&quot;,
		&quot;إن الذين أجرموا كانوا من الذين آمنوا يضحكون&quot;,
		&quot;وإذا مروا بهم يتغامزون&quot;,
		&quot;وإذا انقلبوا إلى أهلهم انقلبوا فكهين&quot;,
		&quot;وإذا رأوهم قالوا إن هؤلاء لضالون&quot;,
		&quot;وما أرسلوا عليهم حافظين&quot;,
		&quot;فاليوم الذين آمنوا من الكفار يضحكون&quot;,
		&quot;على الأرائك ينظرون&quot;,
		&quot;هل ثوب الكفار ما كانوا يفعلون&quot;
	},
	-- 84 = الانشقاق
	{
		&quot;إذا السماء انشقت&quot;,
		&quot;وأذنت لربها وحقت&quot;,
		&quot;وإذا الأرض مدت&quot;,
		&quot;وألقت ما فيها وتخلت&quot;,
		&quot;وأذنت لربها وحقت&quot;,
		&quot;يا أيها الإنسان إنك كادح إلى ربك كدحا فملاقيه&quot;,
		&quot;فأما من أوتي كتابه بيمينه&quot;,
		&quot;فسوف يحاسب حسابا يسيرا&quot;,
		&quot;وينقلب إلى أهله مسرورا&quot;,
		&quot;وأما من أوتي كتابه وراء ظهره&quot;,
		&quot;فسوف يدعو ثبورا&quot;,
		&quot;ويصلى سعيرا&quot;,
		&quot;إنه كان في أهله مسرورا&quot;,
		&quot;إنه ظن أن لن يحور&quot;,
		&quot;بلى إن ربه كان به بصيرا&quot;,
		&quot;فلا أقسم بالشفق&quot;,
		&quot;والليل وما وسق&quot;,
		&quot;والقمر إذا اتسق&quot;,
		&quot;لتركبن طبقا عن طبق&quot;,
		&quot;فما لهم لا يؤمنون&quot;,
		&quot;وإذا قرئ عليهم القرآن لا يسجدون&quot;,
		&quot;بل الذين كفروا يكذبون&quot;,
		&quot;والله أعلم بما يوعون&quot;,
		&quot;فبشرهم بعذاب أليم&quot;,
		&quot;إلا الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم أجر غير ممنون&quot;
	},
	-- 85 = البروج
	{
		&quot;والسماء ذات البروج&quot;,
		&quot;واليوم الموعود&quot;,
		&quot;وشاهد ومشهود&quot;,
		&quot;قتل أصحاب الأخدود&quot;,
		&quot;النار ذات الوقود&quot;,
		&quot;إذ هم عليها قعود&quot;,
		&quot;وهم على ما يفعلون بالمؤمنين شهود&quot;,
		&quot;وما نقموا منهم إلا أن يؤمنوا بالله العزيز الحميد&quot;,
		&quot;الذي له ملك السماوات والأرض والله على كل شيء شهيد&quot;,
		&quot;إن الذين فتنوا المؤمنين والمؤمنات ثم لم يتوبوا فلهم عذاب جهنم ولهم عذاب الحريق&quot;,
		&quot;إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم جنات تجري من تحتها الأنهار ذلك الفوز الكبير&quot;,
		&quot;إن بطش ربك لشديد&quot;,
		&quot;إنه هو يبدئ ويعيد&quot;,
		&quot;وهو الغفور الودود&quot;,
		&quot;ذو العرش المجيد&quot;,
		&quot;فعال لما يريد&quot;,
		&quot;هل أتاك حديث الجنود&quot;,
		&quot;فرعون وثمود&quot;,
		&quot;بل الذين كفروا في تكذيب&quot;,
		&quot;والله من ورائهم محيط&quot;,
		&quot;بل هو قرآن مجيد&quot;,
		&quot;في لوح محفوظ&quot;
	},
	-- 86 = الطارق
	{
		&quot;والسماء والطارق&quot;,
		&quot;وما أدراك ما الطارق&quot;,
		&quot;النجم الثاقب&quot;,
		&quot;إن كل نفس لما عليها حافظ&quot;,
		&quot;فلينظر الإنسان مم خلق&quot;,
		&quot;خلق من ماء دافق&quot;,
		&quot;يخرج من بين الصلب والترائب&quot;,
		&quot;إنه على رجعه لقادر&quot;,
		&quot;يوم تبلى السرائر&quot;,
			&quot;فما له من قوة ولا ناصر&quot;,
		&quot;والسماء ذات الرجع&quot;,
		&quot;والأرض ذات الصدع&quot;,
		&quot;إنه لقول فصل&quot;,
		&quot;وما هو بالهزل&quot;,
		&quot;إنهم يكيدون كيدا&quot;,
		&quot;وأكيد كيدا&quot;,
		&quot;فمهل الكافرين أمهلهم رويدا&quot;
	},
	-- 87 = الأعلى
	{
		&quot;سبح اسم ربك الأعلى&quot;,
		&quot;الذي خلق فسوى&quot;,
		&quot;والذي قدر فهدى&quot;,
		&quot;والذي أخرج المرعى&quot;,
		&quot;فجعله غثاء أحوى&quot;,
		&quot;سنقرئك فلا تنسى&quot;,
		&quot;إلا ما شاء الله إنه يعلم الجهر وما يخفى&quot;,
		&quot;ونيسرك لليسرى&quot;,
		&quot;فذكر إن نفعت الذكرى&quot;,
		&quot;سيذكر من يخشى&quot;,
		&quot;ويتجنبها الأشقى&quot;,
		&quot;الذي يصلى النار الكبرى&quot;,
		&quot;ثم لا يموت فيها ولا يحيا&quot;,
		&quot;قد أفلح من تزكى&quot;,
		&quot;وذكر اسم ربه فصلى&quot;,
		&quot;بل تؤثرون الحياة الدنيا&quot;,
		&quot;والآخرة خير وأبقى&quot;,
		&quot;إن هذا لفي الصحف الأولى&quot;,
		&quot;صحف إبراهيم وموسى&quot;
	},
	-- 88 = الغاشية
	{
		&quot;هل أتاك حديث الغاشية&quot;,
		&quot;وجوه يومئذ خاشعة&quot;,
		&quot;عاملة ناصبة&quot;,
		&quot;تصلى نارا حامية&quot;,
		&quot;تسقى من عين آنية&quot;,
		&quot;ليس لهم طعام إلا من ضريع&quot;,
		&quot;لا يسمن ولا يغني من جوع&quot;,
		&quot;وجوه يومئذ ناعمة&quot;,
		&quot;لسعيها راضية&quot;,
		&quot;في جنة عالية&quot;,
		&quot;لا تسمع فيها لاغية&quot;,
		&quot;فيها عين جارية&quot;,
		&quot;فيها سرر مرفوعة&quot;,
		&quot;وأكواب موضوعة&quot;,
		&quot;ونمارق مصفوفة&quot;,
		&quot;وزرابي مبثوثة&quot;,
		&quot;أفلا ينظرون إلى الإبل كيف خلقت&quot;,
		&quot;وإلى السماء كيف رفعت&quot;,
		&quot;وإلى الجبال كيف نصبت&quot;,
		&quot;وإلى الأرض كيف سطحت&quot;,
		&quot;فذكر إنما أنت مذكر&quot;,
		&quot;لست عليهم بمسيطر&quot;,
		&quot;إلا من تولى وكفر&quot;,
		&quot;فيعذبه الله العذاب الأكبر&quot;,
		&quot;إن إلينا إيابهم&quot;,
		&quot;ثم إن علينا حسابهم&quot;
	},
	-- 89 = الفجر
	{
		&quot;والفجر&quot;,
		&quot;وليال عشر&quot;,
		&quot;والشفع والوتر&quot;,
		&quot;والليل إذا يسر&quot;,
		&quot;هل في ذلك قسم لذي حجر&quot;,
		&quot;ألم تر كيف فعل ربك بعاد&quot;,
		&quot;إرم ذات العماد&quot;,
		&quot;التي لم يخلق مثلها في البلاد&quot;,
		&quot;وثمود الذين جابوا الصخر بالواد&quot;,
		&quot;وفرعون ذي الأوتاد&quot;,
		&quot;الذين طغوا في البلاد&quot;,
		&quot;فأكثروا فيها الفساد&quot;,
		&quot;فصب عليهم ربك سوط عذاب&quot;,
		&quot;إن ربك لبالمرصاد&quot;,
		&quot;فأما الإنسان إذا ما ابتلاه ربه فأكرمه ونعمه فيقول ربي أكرمن&quot;,
		&quot;وأما إذا ما ابتلاه فقدر عليه رزقه فيقول ربي أهانن&quot;,
		&quot;كلا بل لا تكرمون اليتيم&quot;,
		&quot;ولا تحاضون على طعام المسكين&quot;,
		&quot;وتأكلون التراث أكلا لما&quot;,
		&quot;وتحبون المال حبا جما&quot;,
		&quot;كلا إذا دكت الأرض دكا دكا&quot;,
		&quot;وجاء ربك والملك صفا صفا&quot;,
		&quot;وجيء يومئذ بجهنم يومئذ يتذكر الإنسان وأنى له الذكرى&quot;,
		&quot;يقول يا ليتني قدمت لحياتي&quot;,
		&quot;فيومئذ لا يعذب عذابه أحد&quot;,
		&quot;ولا يوثق وثاقه أحد&quot;,
		&quot;يا أيتها النفس المطمئنة&quot;,
		&quot;ارجعي إلى ربك راضية مرضية&quot;,
		&quot;فادخلي في عبادي&quot;,
		&quot;وادخلي جنتي&quot;
	},
	-- 90 = البلد
	{
		&quot;لا أقسم بهذا البلد&quot;,
		&quot;وأنت حل بهذا البلد&quot;,
		&quot;ووالد وما ولد&quot;,
		&quot;لقد خلقنا الإنسان في كبد&quot;,
		&quot;أيحسب أن لن يقدر عليه أحد&quot;,
		&quot;يقول أهلكت مالا لبدا&quot;,
		&quot;أيحسب أن لم يره أحد&quot;,
		&quot;ألم نجعل له عينين&quot;,
		&quot;ولسانا وشفتين&quot;,
		&quot;وهديناه النجدين&quot;,
		&quot;فلا اقتحم العقبة&quot;,
		&quot;وما أدراك ما العقبة&quot;,
		&quot;فك رقبة&quot;,
		&quot;أو إطعام في يوم ذي مسغبة&quot;,
		&quot;يتيما ذا مقربة&quot;,
		&quot;أو مسكينا ذا متربة&quot;,
		&quot;ثم كان من الذين آمنوا وتواصوا بالصبر وتواصوا بالمرحمة&quot;,
		&quot;أولئك أصحاب الميمنة&quot;,
		&quot;والذين كفروا بآياتنا هم أصحاب المشأمة&quot;,
		&quot;عليهم نار مؤصدة&quot;
	},
	-- 91 = الشمس
	{
		&quot;والشمس وضحاها&quot;,
		&quot;والقمر إذا تلاها&quot;,
		&quot;والنهار إذا جلاها&quot;,
		&quot;والليل إذا يغشاها&quot;,
		&quot;والسماء وما بناها&quot;,
		&quot;والأرض وما طحاها&quot;,
		&quot;ونفس وما سواها&quot;,
		&quot;فألهمها فجورها وتقواها&quot;,
		&quot;قد أفلح من زكاها&quot;,
		&quot;وقد خاب من دساها&quot;,
		&quot;كذبت ثمود بطغواها&quot;,
		&quot;إذ انبعث أشقاها&quot;,
		&quot;فقال لهم رسول الله ناقة الله وسقياها&quot;,
		&quot;فكذبوه فعقروها فدمدم عليهم ربهم بذنبهم فسواها&quot;,
		&quot;ولا يخاف عقباها&quot;
	},
	-- 92 = الليل
	{
		&quot;والليل إذا يغشى&quot;,
		&quot;والنهار إذا تجلى&quot;,
		&quot;وما خلق الذكر والأنثى&quot;,
		&quot;إن سعيكم لشتى&quot;,
		&quot;فأما من أعطى واتقى&quot;,
		&quot;وصدق بالحسنى&quot;,
		&quot;فسنيسره لليسرى&quot;,
		&quot;وأما من بخل واستغنى&quot;,
		&quot;وكذب بالحسنى&quot;,
		&quot;فسنيسره للعسرى&quot;,
		&quot;وما يغني عنه ماله إذا تردى&quot;,
		&quot;إن علينا للهدى&quot;,
		&quot;وإن لنا للآخرة والأولى&quot;,
		&quot;فأنذرتكم نارا تلظى&quot;,
		&quot;لا يصلاها إلا الأشقى&quot;,
		&quot;الذي كذب وتولى&quot;,
		&quot;وسيجنبها الأتقى&quot;,
		&quot;الذي يؤتي ماله يتزكى&quot;,
		&quot;وما لأحد عنده من نعمة تجزى&quot;,
		&quot;إلا ابتغاء وجه ربه الأعلى&quot;,
		&quot;ولسوف يرضى&quot;
	},
	-- 93 = الضحى
	{
		&quot;والضحى&quot;,
		&quot;والليل إذا سجى&quot;,
		&quot;ما ودعك ربك وما قلى&quot;,
		&quot;وللآخرة خير لك من الأولى&quot;,
		&quot;ولسوف يعطيك ربك فترضى&quot;,
		&quot;ألم يجدك يتيما فآوى&quot;,
		&quot;ووجدك ضالا فهدى&quot;,
		&quot;ووجدك عائلا فأغنى&quot;,
		&quot;فأما اليتيم فلا تقهر&quot;,
		&quot;وأما السائل فلا تنهر&quot;,
		&quot;وأما بنعمة ربك فحدث&quot;
	},
	-- 94 = الشرح
	{
		&quot;ألم نشرح لك صدرك&quot;,
		&quot;ووضعنا عنك وزرك&quot;,
		&quot;الذي أنقض ظهرك&quot;,
		&quot;ورفعنا لك ذكرك&quot;,
		&quot;فإن مع العسر يسرا&quot;,
		&quot;إن مع العسر يسرا&quot;,
		&quot;فإذا فرغت فانصب&quot;,
		&quot;وإلى ربك فارغب&quot;
	},
	-- 95 = التين
	{
		&quot;والتين والزيتون&quot;,
		&quot;وطور سينين&quot;,
		&quot;وهذا البلد الأمين&quot;,
		&quot;لقد خلقنا الإنسان في أحسن تقويم&quot;,
		&quot;ثم رددناه أسفل سافلين&quot;,
		&quot;إلا الذين آمنوا وعملوا الصالحات فلهم أجر غير ممنون&quot;,
		&quot;فما يكذبك بعد بالدين&quot;,
		&quot;أليس الله بأحكم الحاكمين&quot;
	},
	-- 96 = العلق
	{
		&quot;اقرأ باسم ربك الذي خلق&quot;,
		&quot;خلق الإنسان من علق&quot;,
		&quot;اقرأ وربك الأكرم&quot;,
		&quot;الذي علم بالقلم&quot;,
			&quot;علم الإنسان ما لم يعلم&quot;,
		&quot;كلا إن الإنسان ليطغى&quot;,
		&quot;أن رآه استغنى&quot;,
		&quot;إن إلى ربك الرجعى&quot;,
		&quot;أرأيت الذي ينهى&quot;,
		&quot;عبدا إذا صلى&quot;,
		&quot;أرأيت إن كان على الهدى&quot;,
		&quot;أو أمر بالتقوى&quot;,
		&quot;أرأيت إن كذب وتولى&quot;,
		&quot;ألم يعلم بأن الله يرى&quot;,
		&quot;كلا لئن لم ينته لنسفعا بالناصية&quot;,
		&quot;ناصية كاذبة خاطئة&quot;,
		&quot;فليدع ناديه&quot;,
		&quot;سندع الزبانية&quot;,
		&quot;كلا لا تطعه واسجد واقترب&quot;
	},
	-- 97 = القدر
	{
		&quot;إنا أنزلناه في ليلة القدر&quot;,
		&quot;وما أدراك ما ليلة القدر&quot;,
		&quot;ليلة القدر خير من ألف شهر&quot;,
		&quot;تنزل الملائكة والروح فيها بإذن ربهم من كل أمر&quot;,
		&quot;سلام هي حتى مطلع الفجر&quot;
	},
	-- 98 = البينة
	{
		&quot;لم يكن الذين كفروا من أهل الكتاب والمشركين منفكين حتى تأتيهم البينة&quot;,
		&quot;رسول من الله يتلو صحفا مطهرة&quot;,
		&quot;فيها كتب قيمة&quot;,
		&quot;وما تفرق الذين أوتوا الكتاب إلا من بعد ما جاءتهم البينة&quot;,
		&quot;وما أمروا إلا ليعبدوا الله مخلصين له الدين حنفاء ويقيموا الصلاة ويؤتوا الزكاة وذلك دين القيمة&quot;,
		&quot;إن الذين كفروا من أهل الكتاب والمشركين في نار جهنم خالدين فيها أولئك هم شر البرية&quot;,
		&quot;إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات أولئك هم خير البرية&quot;,
		&quot;جزاؤهم عند ربهم جنات عدن تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها أبدا رضي الله عنهم ورضوا عنه ذلك لمن خشي ربه&quot;
	},
	-- 99 = الزلزلة
	{
		&quot;إذا زلزلت الأرض زلزالها&quot;,
		&quot;وأخرجت الأرض أثقالها&quot;,
		&quot;وقال الإنسان ما لها&quot;,
		&quot;يومئذ تحدث أخبارها&quot;,
		&quot;بأن ربك أوحى لها&quot;,
		&quot;يومئذ يصدر الناس أشتاتا ليروا أعمالهم&quot;,
		&quot;فمن يعمل مثقال ذرة خيرا يره&quot;,
		&quot;ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره&quot;
	},
	-- 100 = العاديات
	{
		&quot;والعاديات ضبحا&quot;,
		&quot;فالموريات قدحا&quot;,
		&quot;فالمغيرات صبحا&quot;,
		&quot;فأثرن به نقعا&quot;,
		&quot;فوسطن به جمعا&quot;,
		&quot;إن الإنسان لربه لكنود&quot;,
		&quot;وإنه على ذلك لشهيد&quot;,
		&quot;وإنه لحب الخير لشديد&quot;,
		&quot;أفلا يعلم إذا بعثر ما في القبور&quot;,
		&quot;وحصل ما في الصدور&quot;,
		&quot;إن ربهم بهم يومئذ لخبير&quot;
	},
	-- 101 = القارعة
	{
		&quot;القارعة&quot;,
		&quot;ما القارعة&quot;,
		&quot;وما أدراك ما القارعة&quot;,
		&quot;يوم يكون الناس كالفراش المبثوث&quot;,
		&quot;وتكون الجبال كالعهن المنفوش&quot;,
		&quot;فأما من ثقلت موازينه&quot;,
		&quot;فهو في عيشة راضية&quot;,
		&quot;وأما من خفت موازينه&quot;,
		&quot;فأمه هاوية&quot;,
		&quot;وما أدراك ما هيه&quot;,
		&quot;نار حامية&quot;
	},
	-- 102 = التكاثر
	{
		&quot;ألهاكم التكاثر&quot;,
		&quot;حتى زرتم المقابر&quot;,
		&quot;كلا سوف تعلمون&quot;,
		&quot;ثم كلا سوف تعلمون&quot;,
		&quot;كلا لو تعلمون علم اليقين&quot;,
		&quot;لترون الجحيم&quot;,
		&quot;ثم لترونها عين اليقين&quot;,
		&quot;ثم لتسألن يومئذ عن النعيم&quot;
	},
	-- 103 = العصر
	{
		&quot;والعصر&quot;,
		&quot;إن الإنسان لفي خسر&quot;,
		&quot;إلا الذين آمنوا وعملوا الصالحات وتواصوا بالحق وتواصوا بالصبر&quot;
	},
	-- 104 = الهمزة
	{
		&quot;ويل لكل همزة لمزة&quot;,
		&quot;الذي جمع مالا وعدده&quot;,
		&quot;يحسب أن ماله أخلده&quot;,
		&quot;كلا لينبذن في الحطمة&quot;,
		&quot;وما أدراك ما الحطمة&quot;,
		&quot;نار الله الموقدة&quot;,
		&quot;التي تطلع على الأفئدة&quot;,
		&quot;إنها عليهم مؤصدة&quot;,
		&quot;في عمد ممددة&quot;
	},
	-- 105 = الفيل
	{
		&quot;ألم تر كيف فعل ربك بأصحاب الفيل&quot;,
		&quot;ألم يجعل كيدهم في تضليل&quot;,
		&quot;وأرسل عليهم طيرا أبابيل&quot;,
		&quot;ترميهم بحجارة من سجيل&quot;,
		&quot;فجعلهم كعصف مأكول&quot;
	},
	-- 106 = قريش
	{
		&quot;لإيلاف قريش&quot;,
		&quot;إيلافهم رحلة الشتاء والصيف&quot;,
		&quot;فليعبدوا رب هذا البيت&quot;,
		&quot;الذي أطعمهم من جوع وآمنهم من خوف&quot;
	},
	-- 107 = الماعون
	{
		&quot;أرأيت الذي يكذب بالدين&quot;,
		&quot;فذلك الذي يدع اليتيم&quot;,
		&quot;ولا يحض على طعام المسكين&quot;,
		&quot;فويل للمصلين&quot;,
		&quot;الذين هم عن صلاتهم ساهون&quot;,
		&quot;الذين هم يراءون&quot;,
		&quot;ويمنعون الماعون&quot;
	},
	-- 108 = الكوثر
	{
		&quot;إنا أعطيناك الكوثر&quot;,
		&quot;فصل لربك وانحر&quot;,
		&quot;إن شانئك هو الأبتر&quot;
	},
	-- 109 = الكافرون
	{
		&quot;قل يا أيها الكافرون&quot;,
		&quot;لا أعبد ما تعبدون&quot;,
		&quot;ولا أنتم عابدون ما أعبد&quot;,
		&quot;ولا أنا عابد ما عبدتم&quot;,
		&quot;ولا أنتم عابدون ما أعبد&quot;,
		&quot;لكم دينكم ولي دين&quot;
	},
	-- 110 = النصر
	{
		&quot;إذا جاء نصر الله والفتح&quot;,
		&quot;ورأيت الناس يدخلون في دين الله أفواجا&quot;,
		&quot;فسبح بحمد ربك واستغفره إنه كان توابا&quot;
	},
	-- 111 = المسد
	{
		&quot;تبت يدا أبي لهب وتب&quot;,
		&quot;ما أغنى عنه ماله وما كسب&quot;,
		&quot;سيصلى نارا ذات لهب&quot;,
		&quot;وامرأته حمالة الحطب&quot;,
		&quot;في جيدها حبل من مسد&quot;
	},
	-- 112 = الإخلاص
	{
		&quot;قل هو الله أحد&quot;,
		&quot;الله الصمد&quot;,
		&quot;لم يلد ولم يولد&quot;,
		&quot;ولم يكن له كفوا أحد&quot;
	},
	-- 113 = الفلق
	{
		&quot;قل أعوذ برب الفلق&quot;,
		&quot;من شر ما خلق&quot;,
		&quot;ومن شر غاسق إذا وقب&quot;,
		&quot;ومن شر النفاثات في العقد&quot;,
		&quot;ومن شر حاسد إذا حسد&quot;
	},
	-- 114 = الناس
	{
		&quot;قل أعوذ برب الناس&quot;,
		&quot;ملك الناس&quot;,
		&quot;إله الناس&quot;,
		&quot;من شر الوسواس الخناس&quot;,
		&quot;الذي يوسوس في صدور الناس&quot;,
		&quot;من الجنة والناس&quot;
	}
}</text>
      <sha1>kbv7ld60gazhfgghttx8qysgyi2bymd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Qur'an/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5064</id>
    <revision>
      <id>34734</id>
      <parentid>34724</parentid>
      <timestamp>2025-01-27T15:47:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34734</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="191" sha1="p4rpp1b5k9czzi0zp5y8yk9iwjrh0qk" xml:space="preserve">{{Subhalaman dokumentasi}}
{{Lua|modul:Qur'an|modul:Quran/Configuration|modul:Quran/data general|modul:Quran/data text|modul:Quran/data norm|modul:Quran/data KFGQPC|modul:Quran/data Othmani}}</text>
      <sha1>p4rpp1b5k9czzi0zp5y8yk9iwjrh0qk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Lua</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5065</id>
    <revision>
      <id>34725</id>
      <timestamp>2025-01-27T15:14:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Lua banner|main}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{Lua|Module:Lua banner}} {{documentation}} &lt;!-- Categories go on the /doc subpage and interwikis go on Wikidata. --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34725</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="196" sha1="pnmjp3f3fl321yf2jpg5syebi412n7b" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Lua banner|main}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Lua|Module:Lua banner}}
{{documentation}}
&lt;!-- Categories go on the /doc subpage and interwikis go on Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pnmjp3f3fl321yf2jpg5syebi412n7b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Lua banner</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5066</id>
    <revision>
      <id>34728</id>
      <parentid>34727</parentid>
      <timestamp>2025-01-27T15:23:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34728</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="3070" sha1="snn31br0dwwxu00rg72ui5up9uyi5uj" xml:space="preserve">-- This module implements the {{lua}} template.
local yesno = require('Module:Yesno')
local mList = require('Module:List')
local mTableTools = require('Module:TableTools')
local mMessageBox = require('Module:Message box')

local p = {}

function p.main(frame)
	local origArgs = frame:getParent().args
	local args = {}
	for k, v in pairs(origArgs) do
		v = v:match('^%s*(.-)%s*$')
		if v ~= '' then
			args[k] = v
		end
	end
	return p._main(args)
end

function p._main(args)
	local modules = mTableTools.compressSparseArray(args)
	local box = p.renderBox(modules)
	local trackingCategories = p.renderTrackingCategories(args, modules)
	return box .. trackingCategories
end

function p.renderBox(modules)
	local boxArgs = {}
	if #modules &lt; 1 then
		boxArgs.text = '&lt;strong class=&quot;error&quot;&gt;Galat: makka modul say timaksud&lt;/strong&gt;'
	else
		local moduleLinks = {}
		for i, module in ipairs(modules) do
			moduleLinks[i] = string.format('[[:%s]]', module)
		end
		local moduleList = mList.makeList('bulleted', moduleLinks)
		boxArgs.text = 
			(mw.title.getCurrentTitle():inNamespaces(828,829) and 'Modul' or 'Citakan') ..
			' hasa makay [[Wikipedia:Lua|Lua]]:\n' .. moduleList
	end
	boxArgs.type = 'notice'
	boxArgs.small = true
	boxArgs.image = '[[Bondol:Lua-logo-nolabel.svg|30px|alt=|link=]]'
	return mMessageBox.main('mbox', boxArgs)
end

function p.renderTrackingCategories(args, modules, titleObj)
	if yesno(args.nocat) then
		return ''
	end
	
	local cats = {}
	
	-- Error category
	if #modules &lt; 1 then
		cats[#cats + 1] = 'Templat Lua dengan kesalahan'
	end
	
	-- Lua templates category
	titleObj = titleObj or mw.title.getCurrentTitle()
	local subpageBlacklist = {
		doc = true,
		sandbox = true,
		sandbox2 = true,
		testcases = true
	}
	if titleObj.namespace == 10 
		and not subpageBlacklist[titleObj.subpageText]
	then
		local category = args.category
		if not category then
			local categories = {
				['Module:String'] = 'Citakan Lua bubasis String',
				['Module:Math'] = 'Citakan bubasis modul Lua Math',
				['Module:BaseConvert'] = 'Citakan bubasis modul Lua BaseConvert',
				['Module:Citation'] = 'Citakan kutipan bubasis Lua'
			}
			categories['Module:Citation/CS1'] = categories['Module:Citation']
			category = modules[1] and categories[modules[1]]
			category = category or 'Citakan bubasis Lua'
		end
		cats[#cats + 1] = category
		local protLevels = {
			autoconfirmed = 1,
			extendedconfirmed = 2,
			templateeditor = 3,
			sysop = 4
		}
		local currentProt = titleObj.protectionLevels[&quot;edit&quot;][1]
		if currentProt == nil then currentProt = 0 else currentProt = protLevels[currentProt] end
		for i, module in ipairs(modules) do
			local moduleProt = mw.title.new(module).protectionLevels[&quot;edit&quot;][1]
			if moduleProt == nil then moduleProt = 0 else moduleProt = protLevels[moduleProt] end
			if moduleProt &lt; currentProt then
				cats[#cats + 1] = &quot;Citakan say makay modul Lua kurang tilindungi&quot;
				break
			end
		end
	end
	
	for i, cat in ipairs(cats) do
		cats[i] = string.format('[[Kaban:%s]]', cat)
	end
	return table.concat(cats)
end

return p</text>
      <sha1>snn31br0dwwxu00rg72ui5up9uyi5uj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Lua/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5067</id>
    <revision>
      <id>34729</id>
      <timestamp>2025-01-27T15:26:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '== Pamakayan == ;Dasar {{tlx|Lua|''golar modul''}}  ; Unyin paramitir  {{tlx|Lua|''modul 1''|''modul 2''|''modul 3''|...|category=''kaban kustom''|nocat=''true''}}  == Cuntuh == * {{tlx|Lua|Modul:Example}} {{Lua|Modul:Example|nocat=true}} {{clear}} * {{tlx|Lua|Modul:Example|Modul:Example}} {{Lua|Modul:Example|Modul:Example|nocat=true}} {{clear}} * {{tlx|Lua}} {{Lua|nocat=true}} {{clear}}  &lt;includeonly&gt;{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|bakpasir | | &lt;!-- Tambahko kaban di ba...'</comment>
      <origin>34729</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="608" sha1="bk3n4bvfr3k606qb1jjvsc9vt6nii1f" xml:space="preserve">== Pamakayan ==
;Dasar
{{tlx|Lua|''golar modul''}}

; Unyin paramitir 
{{tlx|Lua|''modul 1''|''modul 2''|''modul 3''|...|category=''kaban kustom''|nocat=''true''}}

== Cuntuh ==
* {{tlx|Lua|Modul:Example}}
{{Lua|Modul:Example|nocat=true}}
{{clear}}
* {{tlx|Lua|Modul:Example|Modul:Example}}
{{Lua|Modul:Example|Modul:Example|nocat=true}}
{{clear}}
* {{tlx|Lua}}
{{Lua|nocat=true}}
{{clear}}

&lt;includeonly&gt;{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|bakpasir | |
&lt;!-- Tambahko kaban di bah baris hasa, untuk interwiki pakay Wikidata --&gt;
[[Category: Citakan bubasis Lua| ]]
[[Kaban: Citakan ruwang golar citakan]]
}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>bk3n4bvfr3k606qb1jjvsc9vt6nii1f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tlx</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5068</id>
    <revision>
      <id>34730</id>
      <timestamp>2025-01-27T15:30:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#Invoke:Template link general|main|code=on}}&lt;noinclude&gt; {{Documentation|1=Template:Tlg/doc |content = {{tlg/doc|tlx}} }} &lt;!-- Add categories to the /doc subpage, not here! --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34730</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="190" sha1="coojm3pkl18q6hsxqyw9qpihxc7knpv" xml:space="preserve">{{#Invoke:Template link general|main|code=on}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|1=Template:Tlg/doc
|content = {{tlg/doc|tlx}}
}}
&lt;!-- Add categories to the /doc subpage, not here! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>coojm3pkl18q6hsxqyw9qpihxc7knpv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Template link general</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5069</id>
    <revision>
      <id>34731</id>
      <timestamp>2025-01-27T15:32:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- This implements Template:Tlg local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs local p = {}  -- Is a string non-empty? local function _ne(s)  	return s ~= nil and s ~= &quot;&quot; end  local nw = mw.text.nowiki  local function addTemplate(s) 	local i, _ = s:find(':', 1, true) 	if i == nil then 		return 'Template:' .. s 	end 	local ns = s:sub(1, i - 1) 	if ns == '' or mw.site.namespaces[ns] then 		return s 	else 		return 'Template:' .. s 	end end  local function trimT...'</comment>
      <origin>34731</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="4323" sha1="n9mqsaqf536os0lov5na5yuqoibbr4y" xml:space="preserve">-- This implements Template:Tlg
local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs
local p = {}

-- Is a string non-empty?
local function _ne(s) 
	return s ~= nil and s ~= &quot;&quot;
end

local nw = mw.text.nowiki

local function addTemplate(s)
	local i, _ = s:find(':', 1, true)
	if i == nil then
		return 'Template:' .. s
	end
	local ns = s:sub(1, i - 1)
	if ns == '' or mw.site.namespaces[ns] then
		return s
	else
		return 'Template:' .. s
	end
end

local function trimTemplate(s)
	local needle = 'template:'
	if s:sub(1, needle:len()):lower() == needle then
		return s:sub(needle:len() + 1)	
	else
		return s
	end
end

local function linkTitle(args)
	if _ne(args.nolink) then
		return args['1']
	end
	
	local titleObj
	local titlePart = '[['
	if args['1'] then
		-- This handles :Page and other NS
		titleObj = mw.title.new(args['1'], 'Template')
	else
		titleObj = mw.title.getCurrentTitle()
	end
	
	titlePart = titlePart .. (titleObj ~= nil and titleObj.fullText or
				addTemplate(args['1']))
	
	local textPart = args.alttext
	if not _ne(textPart) then
		if titleObj ~= nil then
			textPart = titleObj:inNamespace(&quot;Template&quot;) and args['1'] or titleObj.fullText
		else
			-- redlink
			textPart = args['1']
		end
	end
	
	if _ne(args.subst) then
		-- HACK: the ns thing above is probably broken
		textPart = 'subst:' .. textPart
	end
	
	if _ne(args.brace) then
		textPart = nw('{{') .. textPart .. nw('}}')
	elseif _ne(args.braceinside) then
		textPart = nw('{') .. textPart .. nw('}')
	end
	
	titlePart = titlePart .. '|' .. textPart .. ']]'
	if _ne(args.braceinside) then
		titlePart = nw('{') .. titlePart .. nw('}')
	end
	return titlePart
end

function p.main(frame)
	local args = getArgs(frame, {
		trim = true,
		removeBlanks = false
	})
	return p._main(args)
end

function p._main(args)
	local bold = _ne(args.bold) or _ne(args.boldlink) or _ne(args.boldname)
	local italic = _ne(args.italic) or _ne(args.italics)
	local dontBrace = _ne(args.brace) or _ne(args.braceinside)
	local code = _ne(args.code) or _ne(args.tt)
	local show_result = _ne(args._show_result)
	local expand = _ne(args._expand)
	
	-- Build the link part
	local titlePart = linkTitle(args)
	if bold then titlePart = &quot;'''&quot; .. titlePart .. &quot;'''&quot; end
	if _ne(args.nowrapname) then titlePart = '&lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;' .. titlePart .. '&lt;/span&gt;' end
	
	-- Build the arguments
	local textPart = &quot;&quot;
	local textPartBuffer = &quot;&amp;#124;&quot;
	local codeArguments = {}
	local codeArgumentsString = &quot;&quot;
	local i = 2
	local j = 1
	while args[i] do
		local val = args[i]
		if val ~= &quot;&quot; then
			if _ne(args.nowiki) then
				-- Unstrip nowiki tags first because calling nw on something that already contains nowiki tags will
				-- mangle the nowiki strip marker and result in literal UNIQ...QINU showing up
				val = nw(mw.text.unstripNoWiki(val))
			end
			local k, v = string.match(val, &quot;(.*)=(.*)&quot;)
			if not k then
				codeArguments[j] = val
				j = j + 1
			else
				codeArguments[k] = v
			end
			codeArgumentsString = codeArgumentsString .. textPartBuffer .. val
			if italic then
				val = '&lt;span style=&quot;font-style:italic;&quot;&gt;' .. val .. '&lt;/span&gt;'
			end
			textPart = textPart .. textPartBuffer .. val
		end
		i = i + 1
	end

	-- final wrap
	local ret = titlePart .. textPart
	if not dontBrace then ret = nw('{{') .. ret .. nw('}}') end
	if _ne(args.a) then ret = nw('*') .. '&amp;nbsp;' .. ret end
	if _ne(args.kbd) then ret = '&lt;kbd&gt;' .. ret .. '&lt;/kbd&gt;' end
	if code then
		ret = '&lt;code&gt;' .. ret .. '&lt;/code&gt;'
	elseif _ne(args.plaincode) then
		ret = '&lt;code style=&quot;border:none;background:transparent;&quot;&gt;' .. ret .. '&lt;/code&gt;'
	end
	if _ne(args.nowrap) then ret = '&lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;' .. ret .. '&lt;/span&gt;' end
	
	--[[ Wrap as html?? 
	local span = mw.html.create('span')
	span:wikitext(ret)
	--]]
	if _ne(args.debug) then ret = ret .. '\n&lt;pre&gt;' .. mw.text.encode(mw.dumpObject(args)) .. '&lt;/pre&gt;' end

	if show_result then
		local result = mw.getCurrentFrame():expandTemplate{title = addTemplate(args[1]), args = codeArguments}
		ret = ret .. &quot; → &quot; .. result
	end

	if expand then
		local query = mw.text.encode('{{' .. addTemplate(args[1]) .. string.gsub(codeArgumentsString, textPartBuffer, &quot;|&quot;) .. '}}')
		local url = mw.uri.fullUrl('special:ExpandTemplates', 'wpInput=' .. query)
		mw.log()
		ret = ret .. &quot; [&quot; .. tostring(url) .. &quot;]&quot;
	end

	return ret
end

return p</text>
      <sha1>n9mqsaqf536os0lov5na5yuqoibbr4y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Example</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5070</id>
    <revision>
      <id>34732</id>
      <timestamp>2025-01-27T15:34:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local p = {};	--Setiap modul Lua di Wikipedia harus dimulai dengan mendefinisikan 				  --sebuah variabel yang akan memegang fungsinya yang dapat diakses 				  --secara eksternal. 				  --Variabel-variabel tersebut dapat dinamai sesuai keinginan Anda 				  --dan mungkin mengandung bermacam-macam data maupun fungsi juga. p.hello = function( frame )		--Menambahkan sebuah fungsi ke &quot;p&quot;. 								  --Fungsi tersebut dapat dipanggil di Wikipedia 								  --melalui per...'</comment>
      <origin>34732</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="4823" sha1="qdmrkt6nuc9znlmbrco8sj76oyafopb" xml:space="preserve">local p = {};	--Setiap modul Lua di Wikipedia harus dimulai dengan mendefinisikan
				  --sebuah variabel yang akan memegang fungsinya yang dapat diakses
				  --secara eksternal.
				  --Variabel-variabel tersebut dapat dinamai sesuai keinginan Anda
				  --dan mungkin mengandung bermacam-macam data maupun fungsi juga.
p.hello = function( frame )		--Menambahkan sebuah fungsi ke &quot;p&quot;.
								  --Fungsi tersebut dapat dipanggil di Wikipedia
								  --melalui perintah #invoke.
								  --&quot;frame&quot; akan berisi data yang dikirim Wikipedia
								  --ketika fungsi ini dijalankan.
								-- 'Hello' adalah nama yang Anda pilih. Nama yang sama dirujuk ketika modul digunakan.

	local str = &quot;Hello World!&quot;	--Mendeklarasikan variabel lokal dan mengaturnya
								--sama dengan &quot;Hello World!&quot;

	return str	--Pemberitahuan untuk keluar dari fungsi ini dan mengirimkan
				--informasi di &quot;str&quot; kembali ke Wikipedia.

end	--akhir dari fungsi &quot;hello&quot;
function p.hello_to(frame)		--Menambahkan fungsi lain
	local name = frame.args[1]	--Untuk mengakses argumen yang diteruskan ke modul,
								--gunakan `frame.args`, `frame.args[1]` merujuk
								--kepada parameter tanpa nama pertama yang diberikan
								--kepada modul.
	return &quot;Halo, &quot; .. name .. &quot;!&quot;	-- `..` menggabungkan string. Ini akan memunculkan
									-- salam yang disesuaikan dengan nama yang diberikan,
									-- seperti &quot;Halo, Fred!&quot;
end
function p.count_fruit(frame)
	local num_bananas = frame.args.bananas -- Argumen bernama ({{#invoke:Example|count_fruit|foo=bar}}) yang juga 
	local num_apples = frame.args.apples   -- diakses dengan mengindeks `frame.args` dari nama (`frame.args[&quot;bananas&quot;]`, or)
										   -- ekuivalen dengan `frame.args.bananas`.
	return 'Aku punya ' .. num_bananas .. ' pisang dan ' .. num_apples .. ' apel'
										   -- Sama seperti yang di atas, menggabungkan
										   -- sekelompok string bersama-sama untuk
										   -- menghasilkan sebuah kalimat berdasarkan
										   -- argumen yang diberikan.
end

local function lucky(a, b) -- Seseorang dapat mendefinisikan fungsi khusus untuk digunakan. Di sini kita definisikan fungsi 'lucky' yang mempunyai dua input a dan b. Nama tersebut dapat sesuai keinginan Anda.
	if b == 'yeah' then -- Kondisi: jika b adalah string 'yeah'. String membutuhkan tanda kutip. Jangan lupa berikan 'then'.
		return a .. ' adalah angka keberuntunganku.' -- Outputnya 'a adalah angka keberuntunganku.' jika kondisinya sesuai dengan yang di atas. Penggabungan string ditandai dengan 2 titik.
	else -- Jika tidak ada kondisi yang sesuai, yaitu apabila b berisi selain 'yeah', output ditentukan di baris selanjutnya. 'else' seharusnya tidak diikuti 'then'.
		return a -- Hanya ber-output a.
	end -- Bagian 'if' harus diakhiri dengan 'end'.
end -- Sebagaimana 'function' pada umumnya.

function p.Name2(frame)
	-- Lima baris berikutnya sebagian besar untuk mempermudah saja dan dapat digunakan untuk modul Anda.
	local pf = frame:getParent().args -- Baris ini memperbolehkan parameter templat digunakan di kode ini dengan mudah. Tanda sama dengan dipakai untuk mendefinisikan variabel. 'pf' dapat diganti dengan kata yang Anda pilih.
	local f = frame.args -- Baris ini memperbolehkan parameter dari {{#invoke:}} dipakai dengan mudah. 'f' dapat diganti dengan kata yang Anda pilih.
	local M = f[1] or pf[1] -- f[1] dan pf[1], yang baru saja didefinisikan, merujuk kepada parameter pertama. Baris ini disingkat 'M' untuk menggabungkannya. Anda dapat memakai nama asli variabel.
	local m = f[2] or pf[2] -- Parameter kedua yang disingkat 'm'.
	local l = f.lucky or pf.lucky -- Parameter bernama 'lucky' disingkat sebagai l. Perhatikan bahwa sintaksnya berbeda dengan parameter tanpa nama.
	if m == nil then -- Jika parameter kedua tidak dipakai.
		return 'Kesepian' -- Outputkan string 'Kesepian' jika kondisi pertama sesuai.
	elseif M &gt; m then -- Jika kondisi pertama tak sesuai, baris ini menguji salah satu kondisi kedua: apabila M lebih besar dari m.
		return lucky(M - m, l) -- Apabila kondisi sesuai, dihitung selisihnya dan diteruskan ke fungsi yang didefinisikan sendiri bersama dengan l. Outputnya tergantung apakah l diatur ke 'yeah'.
	else
		return 'Be positive!'
	end
end

return p    --Semua modul diakhiri dengan me-return variabelnya yang berisi fungsinya ke Wikipedia.
-- Sekarang kita bisa gunakan modulnya dengan memanggil {{#invoke: Example | hello }},
-- {{#invoke: Example | hello_to | foo }}, atau {{#invoke:Example|count_fruit|bananas=5|apples=6}}
-- Perhatikan bahwa bagian pertama invoke adalah nama halaman wiki dari Modul,
-- dan bagian kedua adalah nama salah satu fungsi yang melekat kepada 
-- variabel yang Anda return-kan.

-- Fungsi &quot;print&quot; tidak diperbolehkan di Wikipedia. Semua output diselesaikan
-- melalui string &quot;returned&quot; (dikembalikan) ke Wikipedia.</text>
      <sha1>qdmrkt6nuc9znlmbrco8sj76oyafopb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Module wikitext</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5071</id>
    <revision>
      <id>34733</id>
      <timestamp>2025-01-27T15:41:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local p = {}  p.text = ''  function p.main() 	return p.text end  function p._addText(text, preprocessFrame) 	if preprocessFrame ~= false then 		text = (preprocessFrame or mw.getCurrentFrame()):preprocess(text) 	end 	p.text = p.text .. text end  return p'</comment>
      <origin>34733</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="253" sha1="oq7txjegdzzkgf9xq2y6duxxsvvtj7q" xml:space="preserve">local p = {}

p.text = ''

function p.main()
	return p.text
end

function p._addText(text, preprocessFrame)
	if preprocessFrame ~= false then
		text = (preprocessFrame or mw.getCurrentFrame()):preprocess(text)
	end
	p.text = p.text .. text
end

return p</text>
      <sha1>oq7txjegdzzkgf9xq2y6duxxsvvtj7q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox language/linguistlist</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5072</id>
    <revision>
      <id>34737</id>
      <timestamp>2025-01-27T22:54:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{{1|}}} |&lt;code&gt;[https://web.archive.org/web/20200101010101/http://multitree.org/codes/{{{1|}}} {{{1|}}}]&lt;/code&gt;[[Category:Language articles with Linglist code]] {{{2|{{{lingname|}}}}}}}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34737</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="235" sha1="e3vkvnjxowi82dwlkoyf8hfssyy7s5l" xml:space="preserve">{{#if:{{{1|}}}
|&lt;code&gt;[https://web.archive.org/web/20200101010101/http://multitree.org/codes/{{{1|}}} {{{1|}}}]&lt;/code&gt;[[Category:Language articles with Linglist code]] {{{2|{{{lingname|}}}}}}}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>e3vkvnjxowi82dwlkoyf8hfssyy7s5l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Wrap</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5073</id>
    <revision>
      <id>34738</id>
      <timestamp>2025-01-27T22:55:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;&lt;span class=&quot;wrap&quot;&gt;{{{1|&amp;#32;}}}&lt;/span&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;!-- Add categories to the /doc subpage, not here! --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34738</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="163" sha1="jx32097fuqyo6uie238zvhezzt5d0r5" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;span class=&quot;wrap&quot;&gt;{{{1|&amp;#32;}}}&lt;/span&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Add categories to the /doc subpage, not here! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jx32097fuqyo6uie238zvhezzt5d0r5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox language/genetic</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5074</id>
    <redirect title="Citakan:Infobox Bahasa/genetic" />
    <revision>
      <id>34739</id>
      <timestamp>2025-01-27T22:57:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Infobox Bahasa/genetic]]</comment>
      <origin>34739</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41" sha1="sigumb0djz95qlw9qcb9ugor2lhm6g8" xml:space="preserve">#alih [[citakan: Infobox Bahasa/genetic]]</text>
      <sha1>sigumb0djz95qlw9qcb9ugor2lhm6g8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox language/lingualist</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5075</id>
    <revision>
      <id>34740</id>
      <timestamp>2025-01-27T22:59:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{{1|}}}|{{#ifeq:{{#invoke:Plain text|main|{{{1}}}}}|{{{1}}}|&lt;code&gt;[http://www.hortensj-garden.org/index.php?tnc=1&amp;tr=lsr&amp;nid={{{1|}}} {{{1|}}}]&lt;/code&gt;|{{{1}}}}}{{main other|[[Category:Language articles with Linguasphere code]]}}{{{2|{{{linguaname|}}}}}}}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34740</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="304" sha1="6jaqmlpiut3wojv5kg69e5pb0fdytaw" xml:space="preserve">{{#if:{{{1|}}}|{{#ifeq:{{#invoke:Plain text|main|{{{1}}}}}|{{{1}}}|&lt;code&gt;[http://www.hortensj-garden.org/index.php?tnc=1&amp;tr=lsr&amp;nid={{{1|}}} {{{1|}}}]&lt;/code&gt;|{{{1}}}}}{{main other|[[Category:Language articles with Linguasphere code]]}}{{{2|{{{linguaname|}}}}}}}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6jaqmlpiut3wojv5kg69e5pb0fdytaw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox language/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5076</id>
    <revision>
      <id>34764</id>
      <parentid>34742</parentid>
      <timestamp>2025-01-28T00:18:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Citakan:Bahasa/doc]] ke [[Citakan:Infobox language/doc]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>34742</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11348" sha1="38o4vgi8wqe82jlihp96ub29m0d0c2e" xml:space="preserve">=== Sintaks ===
{{Parameter names example | familycolor=unclassified | name | altname | nativename | acceptance | image | imagescale | imagealt | imagecaption | pronunciation | states | region | ethnicity | extinct | era | speakers | date | dateprefix | ref | refname | speakers2 | revived | revived-category | family | fam1 | fam2 | protoname | ancestor | ancestor2 | standards | stand1 | stand2 | dialects | dia1 | dia2 | script | sign | posteriori | nation | minority | agency | development_body | iso1 | iso1comment | iso2 | iso2comment | iso3 | iso3comment | lc1 | ld1 | lc2 | ld2 | iso6 | linglist | lingname | linglist2 | lingname2 | glotto | glottorefname | glotto2 | glottorefname2 | aiatsis | aiatsisname | aiatsis2 | aiatsisname2 | ELP | guthrie | glottopedia | lingua | lingua_ref | ietf | map | mapscale | mapalt | mapcaption | map2 | mapalt2 | mapcaption2  | coordinates | module | notice=IPA }}

&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; style=&quot;overflow:auto;&quot;&gt;
{{Infobox language
| name             =
| altname          =
| nativename       =
| acceptance       =
| image            =
| imagescale       =
| imagealt         =
| imagecaption     =
| pronunciation    =
| states           = &lt;!-- or state --&gt;
| region           =
| creator          =
| created          =
| setting          =
| ethnicity        =
| extinct          =
| era              =
| speakers         =
| date             =
| dateprefix       =
| ref              = &lt;!-- up to e26 (or current edition) if reference is Ethnologue --&gt;
| refname          =
| speakers2        =
| revived          =
| revived-category = &lt;!-- or revived-cat --&gt;
| familycolor      =
| family           =
| fam1             =
| fam2             =
| fam3             = &lt;!-- up to fam15 --&gt;
| protoname        =
| ancestor         =
| ancestor2        = &lt;!-- up to ancestor8 --&gt;
| standards        =
| stand1           =
| stand2           = &lt;!-- up to stand6 --&gt;
| dialects         =
| listclass        =
| dia1             =
| dia2             = &lt;!-- up to dia40 --&gt;
| script           =
| sign             =
| posteriori       =
| nation           =
| minority         =
| agency           =
| development_body =
| iso1             =
| iso1comment      =
| iso2             =
| iso2b            =
| iso2t            =
| iso2comment      =
| iso3             =
| iso3comment      =
| lc1              =
| ld1              =
| lc2              = &lt;!-- up to lc40 --&gt;
| ld2              = &lt;!-- up to ld40 --&gt;
| iso6             =
| isoexception     =
| linglist         =
| lingname         =
| linglist2        = &lt;!-- up to linglist6 --&gt;
| lingname2        = &lt;!-- up to lingname6 --&gt;
| glotto           =
| glottorefname    =
| glotto2          = &lt;!-- up to glotto5 --&gt;
| glottorefname2   = &lt;!-- up to glottorefname5 --&gt;
| aiatsis          =
| aiatsisname      =
| aiatsis2         = &lt;!-- up to aiatsis6 --&gt;
| aiatsisname2     = &lt;!-- up to aiatsisname6 --&gt;
| guthrie          =
| ELP              =
| ELPname          =
| ELP2             = &lt;!-- up to ELP6 --&gt;
| ELPname2         = &lt;!-- up to ELPname6 --&gt;
| glottopedia      =
| lingua           =
| lingua_ref       =
| ietf             =
| map              =
| mapscale         =
| mapalt           =
| mapcaption       =
| map2             =
| mapalt2          =
| mapcaption2      =
| pushpin_map      =
| pushpin_image    =
| pushpin_map_alt  =
| pushpin_map_caption =
| pushpin_mapsize  =
| pushpin_label    =
| pushpin_label_position  =
| coordinates      = &lt;!-- use {{Coord}} --&gt;
| module           =
| notice           = IPA
}}
&lt;/syntaxhighlight&gt;

'''References in infobox'''
{{Reflist}}
{{Clear}}

=== Cuntuh ===
{{Infobox language
| name             = Persian
| altname          = Fārsi
| nativename       = {{lang|fa|فارسی}}
| image            = Farsi.svg
| imagescale       = 0.5
| imagecaption     = ''Fārsi'' written in Persian ([[Nastaʿlīq script]])
| pronunciation    = {{IPA|fa|fyɒːɾˈsiː|}}
| states           = {{hlist|style=line-height:1.3em;
 | [[Languages of Iran|Iran]]
 | [[Languages of Afghanistan|Afghanistan]]&amp;nbsp;(as [[Dari language|Dari]])
 | [[Languages of Tajikistan|Tajikistan]]&amp;nbsp;(as [[Tajik language|Tajik]])
 | [[Languages of Uzbekistan|Uzbekistan]] (as Tajik)
 | [[Languages of Iraq|Iraq]]
 | [[Languages of Russia|Russia]]
 }}
| speakers         = 45 million (2007) – 60 million
| date             = 2009
| ref              =
| speakers2        = (110 million total speakers)
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[Indo-Iranian languages|Indo-Iranian]]
| fam3             = [[Iranian languages|Iranian]]
| fam4             = [[Western Iranian languages|Western Iranian]]
| fam5             = Southwestern Iranian
| ancestor         = [[Old Persian]]
| ancestor2        = [[Middle Persian]]
| stand1           = [[Western Persian]]
| stand2           = [[Dari language|Dari]]
| stand3           = [[Tajik language|Tajik]]
| listclass        = hlist
| dia1             = [[Western Persian]]
| dia2             = [[Dari language|Dari]]
| dia3             = [[Tajik language|Central Asian Persian (Tajik)]]
| dia4             = [[Bukhori dialect|Bukhori]]
| dia5             = [[Pahlavani dialect|Pahlavani]]
| dia6             = [[Hazaragi dialect|Hazaragi]]
| dia7             = [[Aimaq dialect|Aimaq]]
| dia8             = [[Judeo-Persian]]
| dia9             = [[Dehwari dialect|Dehwari]]
| dia10            = [[Judeo-Tat]]
| dia11            = [[Tat language (Caucasus)|Caucasian Tat]]
| dia12            = [[Armeno-Tat]]
| script           = {{startplainlist}}
* [[Persian alphabet]] ([[Iran]] and [[Afghanistan]])
* [[Tajik alphabet]] ([[Tajikistan]])
* {{hlist |[[Hebrew alphabet|Hebrew]] | [[Persian Braille]]}}
{{endplainlist}}
| nation           = [[Iran]] (as Persian)&lt;br /&gt;[[Afghanistan]] (as [[Dari language|Dari]])&lt;br /&gt;[[Tajikistan]] (as [[Tajik language|Tajik]])
| agency           = {{longlink|[[Academy of Persian Language and Literature]]&amp;nbsp;([[Iran]])}}
| iso1             = fa
| iso2b            = per
| iso2t            = fas
| iso3             = fas
| lc1              = pes
| ld1              = [[Western Persian]]
| lc2              = prs
| ld2              = [[Dari language]] (Afghan Persian)
| lc3              = tgk
| ld3              = [[Tajik language|Tajiki]]&lt;!--This and the following codes aren't part of the macrolanguage per SIL--&gt;
| lc4              = aiq
| ld4              = [[Aimaq dialect]]
| lc5              = bhh
| ld5              = [[Bukhori dialect]]
| lc7              = haz
| ld7              = [[Hazaragi dialect]]
| lc8              = jpr
| ld8              = [[Judeo-Persian]]
| lc9              = phv
| ld9              = [[Pahlavani language|Pahlavani]]
| lc10             = deh
| ld10             = [[Dehwari language|Dehwari]]
| lc11             = jdt
| ld11             = [[Judeo-Tat]]
| lc12             = ttt
| ld12             = [[Tat language (Caucasus)|Caucasian Tat]]
| glotto           = fars1254
| glottoname       = Farsic – Caucasian Tat
| lingua           = {{longitem|58-AAC (Wider Persian)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&gt; 58-AAC-c (Central Persian)}}
| map              = Persian Language Location Map.svg{{!}}border
| mapcaption       = Areas with significant numbers of Persian speakers (including dialects)
| map2             = Iran, Afghanistan and Tajikistan.svg{{!}}border
| mapcaption2      = {{legend|red|Countries where Persian is an official language}}
| notice           = IPA
}}

&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; style=&quot;overflow:auto;&quot;&gt;
{{Infobox language
| name             = Persian
| altname          = Fārsi
| nativename       = {{lang|fa|فارسی}}
| image            = Farsi.svg
| imagescale       = 0.5
| imagecaption     = ''Fārsi'' written in Persian ([[Nastaʿlīq script]])
| pronunciation    = {{IPA|fa|fyɒːɾˈsiː|}}
| states           = {{hlist|style=line-height:1.3em;
 | [[Languages of Iran|Iran]]
 | [[Languages of Afghanistan|Afghanistan]]&amp;nbsp;(as [[Dari language|Dari]])
 | [[Languages of Tajikistan|Tajikistan]]&amp;nbsp;(as [[Tajik language|Tajik]])
 | [[Languages of Uzbekistan|Uzbekistan]] (as Tajik)
 | [[Languages of Iraq|Iraq]]
 | [[Languages of Russia|Russia]]
 }}
| speakers         = 45 million (2007) – 60 million
| date             = 2009
| ref              =
| speakers2        = (110 million total speakers)
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[Indo-Iranian languages|Indo-Iranian]]
| fam3             = [[Iranian languages|Iranian]]
| fam4             = [[Western Iranian languages|Western Iranian]]
| fam5             = Southwestern Iranian
| ancestor         = [[Old Persian]]
| ancestor2        = [[Middle Persian]]
| stand1           = [[Western Persian]]
| stand2           = [[Dari language|Dari]]
| stand3           = [[Tajik language|Tajik]]
| listclass        = hlist
| dia1             = [[Western Persian]]
| dia2             = [[Dari language|Dari]]
| dia3             = [[Tajik language|Central Asian Persian (Tajik)]]
| dia4             = [[Bukhori dialect|Bukhori]]
| dia5             = [[Pahlavani dialect|Pahlavani]]
| dia6             = [[Hazaragi dialect|Hazaragi]]
| dia7             = [[Aimaq dialect|Aimaq]]
| dia8             = [[Judeo-Persian]]
| dia9             = [[Dehwari dialect|Dehwari]]
| dia10            = [[Judeo-Tat]]
| dia11            = [[Tat language (Caucasus)|Caucasian Tat]]
| dia12            = [[Armeno-Tat]]
| script           = {{startplainlist}}
* [[Persian alphabet]] ([[Iran]] and [[Afghanistan]])
* [[Tajik alphabet]] ([[Tajikistan]])
* {{hlist |[[Hebrew alphabet|Hebrew]] | [[Persian Braille]]}}
{{endplainlist}}
| nation           = [[Iran]] (as Persian)&lt;br /&gt;[[Afghanistan]] (as [[Dari language|Dari]])&lt;br /&gt;[[Tajikistan]] (as [[Tajik language|Tajik]])
| agency           = {{longlink|[[Academy of Persian Language and Literature]]&amp;nbsp;([[Iran]])}}
| iso1             = fa
| iso2b            = per
| iso2t            = fas
| iso3             = fas
| lc1              = pes
| ld1              = [[Western Persian]]
| lc2              = prs
| ld2              = [[Dari language]] (Afghan Persian)
| lc3              = tgk
| ld3              = [[Tajik language|Tajiki]]&lt;!--This and the following codes aren't part of the macrolanguage per SIL--&gt;
| lc4              = aiq
| ld4              = [[Aimaq dialect]]
| lc5              = bhh
| ld5              = [[Bukhori dialect]]
| lc7              = haz
| ld7              = [[Hazaragi dialect]]
| lc8              = jpr
| ld8              = [[Judeo-Persian]]
| lc9              = phv
| ld9              = [[Pahlavani language|Pahlavani]]
| lc10             = deh
| ld10             = [[Dehwari language|Dehwari]]
| lc11             = jdt
| ld11             = [[Judeo-Tat]]
| lc12             = ttt
| ld12             = [[Tat language (Caucasus)|Caucasian Tat]]
| glotto           = fars1254
| glottoname       = Farsic – Caucasian Tat
| lingua           = {{longitem|58-AAC (Wider Persian)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&gt; 58-AAC-c (Central Persian)}}
| map              = Persian Language Location Map.svg{{!}}border
| mapcaption       = Areas with significant numbers of Persian speakers (including dialects)
| map2             = Iran, Afghanistan and Tajikistan.svg{{!}}border
| mapcaption2      = {{legend|red|Countries where Persian is an official language}}
| notice           = IPA
}}
&lt;/syntaxhighlight&gt;

'''References in infobox'''
{{Reflist}}
{{Clear}}</text>
      <sha1>38o4vgi8wqe82jlihp96ub29m0d0c2e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox language/quilt</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5078</id>
    <revision>
      <id>34744</id>
      <timestamp>2025-01-27T23:12:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{infobox | title   =  Warna latar buri say tipakay di Wikipidiya untuk bumacom-ragom kaluwarga rik kalumpuk basa | bodyclass = metadata | data1   = {{Infobox language/language family color table}} | label10 = Liyak munih | data10  = {{main other||[[Wikipidiya:WikiProject Languages]]}} }}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34744</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="331" sha1="mjr8jbfx1xqz8nj2o9gwvdvrng7hgr5" xml:space="preserve">{{infobox
| title   =  Warna latar buri say tipakay di Wikipidiya untuk bumacom-ragom kaluwarga rik kalumpuk basa
| bodyclass = metadata
| data1   = {{Infobox language/language family color table}}
| label10 = Liyak munih
| data10  = {{main other||[[Wikipidiya:WikiProject Languages]]}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mjr8jbfx1xqz8nj2o9gwvdvrng7hgr5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox language/language family color table</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5079</id>
    <revision>
      <id>34749</id>
      <parentid>34748</parentid>
      <timestamp>2025-01-27T23:37:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34749</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6192" sha1="h58tm42wnbnhc2pf6zepoc6neq9309o" xml:space="preserve">{|style=&quot;text-align:center;&quot;
&lt;!-- Colour codes for language families and groups: [[Wikipedia:WikiProject Languages]] --&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Afroasiatik}}&quot;|{{Infobox language/genetic|Afroasiatik}}&lt;br /&gt;&lt;code&gt;#faecc8&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Nilo-Sahara}}&quot;|{{Infobox language/genetic|Nilo-Sahara}}&lt;br /&gt;&lt;code&gt;gold (#ffd700)&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Niger–Congo}}&quot;|{{Infobox language/genetic|Niger–Congo}}&lt;br /&gt;&lt;code&gt;#ffddaa&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Khoisan}}&quot;|[[Khoisan languages|Khoisan (area)]]&lt;br /&gt;&lt;code&gt;goldenrod (#daa520)&lt;/code&gt;
|-
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Indo-Eropa}}&quot;|{{Infobox language/genetic|Indo-Eropa}}&lt;br /&gt;&lt;code&gt;#c9ffd9&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Kaukasia}}&quot;|[[Rumpun basa Kaukasia|Kaukasia (area)]]&lt;br /&gt;&lt;code&gt;lightgreen (#90ee90)&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Uralik}}&quot;|{{Infobox language/genetic|Uralik}}&lt;br /&gt;&lt;code&gt;lime (#00ff00)&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Dravidian}}&quot;|{{Infobox language/genetic|Dravidian}}&lt;br /&gt;&lt;code&gt;mediumspringgreen (#00fa9a)&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Altaik}}&quot;|[[Rumpun basa Altaik|Altaik (area)]]&lt;br /&gt;&lt;code&gt;yellowgreen (#9acd32)&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Paleo-Siberia}}&quot;|[[Rumpun basa Paleo-Siberia|Paleo-Siberia (area)]]&lt;br /&gt;&lt;code&gt;darkseagreen (#8fbc8f)&lt;/code&gt;
|-
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Sino-Tibetan}}&quot;|{{Infobox language/genetic|Sino-Tibetan}}&lt;br /&gt;&lt;code&gt;salmon (#fa8072)&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Hmong–Mien}}&quot;|{{Infobox language/genetic|Hmong–Mien}}&lt;br /&gt;&lt;code&gt;#f2ceee&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Kra–Dai}}&quot;|{{Infobox language/genetic|Kra–Dai}}&lt;br /&gt;&lt;code&gt;lavender (#e6e6fA)&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Austroasiatic}}&quot;|{{Infobox language/genetic|Austroasiatic}}&lt;br /&gt;&lt;code&gt;lightcoral (#f08080)&lt;/code&gt;
|-
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Austronesian}}&quot;|{{Infobox language/genetic|Austronesian}}&lt;br /&gt;&lt;code&gt;pink (#ffc0cb)&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Papua}}&quot;|[[Rumpun basa Papua|Papua (area)]]&lt;br /&gt;&lt;code&gt;#fd79da&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Australia}}&quot;|[[Rumpun basa Aborigin Australia|Australia (area)]]&lt;br /&gt;&lt;code&gt;#eba9ee&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Andaman}}&quot;|[[Basa Andaman|Andaman (area)]]&lt;br /&gt;&lt;code&gt;#c99fee&lt;/code&gt;
|-
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Eskaleut}}&quot;|{{Infobox language/genetic|Eskaleut}}&lt;br /&gt;&lt;code&gt;lightcyan (#e0ffff)&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Algik}}&quot;|[[Rumpun basa Algik|Algik]]&lt;br /&gt;&lt;code&gt;lightskyblue (#87cefa)&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Uto-Aztecan}}&quot;|{{Infobox language/genetic|Uto-Aztecan}}&lt;br /&gt;&lt;code&gt;#80bfff&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Na-Dene}}&quot;|[[Rumpun basa Na-Dene|Na-Dene]] (rik [[Rumpun basa Dene–Yenisei|Dene–Yenisei]]?)&lt;br /&gt;&lt;code&gt;#99ddff&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Amerika}}&quot;|[[Basa asli panduduk Amerika|Amerika (area)]]&lt;br /&gt;
&lt;code&gt;#c0dde6&lt;/code&gt;
|-
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|salishan}}&quot;|[[Basa Salishan|Salishan]]&lt;br /&gt;&lt;code&gt;#afced1&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|arawakan}}&quot;|[[Arawakan languages|Arawakan]]&lt;br /&gt;&lt;code&gt;#98b1c7&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|cariban}}&quot;|[[Cariban languages|Cariban]]&lt;br /&gt;&lt;code&gt;#1d8c97&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|hokan}}&quot;|[[Hokan languages|Hokan (disputed)]]&lt;br /&gt;&lt;code&gt;#66c0cf&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|macro-jê}}&quot;|{{colored link|white|macro-Jê languages|Macro-Jê}}&lt;br /&gt;&lt;code&gt;#275379&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|mayan}}&quot;|{{colored link|white|Mayan languages|Mayan}}&lt;br /&gt;&lt;code&gt;#4865bd&lt;/code&gt;
|-
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|oto-manguean}}&quot;|[[Oto-Manguean languages|Oto-Manguean]]&lt;br /&gt;&lt;code&gt;#3686cc&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|pano-tacanan}}; color:white&quot;|{{colored link|white|Pano-Tacanan languages|Pano-Tacanan}}&lt;br /&gt;&lt;code&gt;#1f1780&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|penutian}}&quot;|[[Penutian languages|Penutian (disputed)]]&lt;br /&gt;&lt;code&gt;#91d1e3&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|quechuan}}&quot;|[[Basa Kicuwa|Quechua]]&lt;br /&gt;&lt;code&gt;#c0e5e0&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|tupian}}&quot;|[[Tupian languages|Tupian]]&lt;br /&gt;&lt;code&gt;#638ba8&lt;/code&gt;
|-
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Creole}}&quot;|{{Infobox language/genetic|Creole}}/{{Infobox language/genetic|Pidgin}}/{{Infobox language/genetic|Mixed}}&lt;br /&gt;&lt;code&gt;tan (#d2b48c)&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Isolate}}&quot;|[[Basa subik]]&lt;br /&gt;&lt;code&gt;#dddddd&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Sign}}&quot;|[[Basa isyarat]]&lt;br /&gt;&lt;code&gt;silver (#c0c0c0)&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|Conlang}}; color:white&quot;|{{colored link|white|Basa guwayan}}&lt;br /&gt;&lt;code&gt;#114057&lt;/code&gt;
|colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color:{{Infobox language/family-color|unclassified}}&quot;|[[Basa say mak tikapanday|Mak tikapanday]]&lt;br /&gt;&lt;code&gt;white (#fffff)&lt;/code&gt;
|}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>h58tm42wnbnhc2pf6zepoc6neq9309o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox language/family-color</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5080</id>
    <redirect title="Citakan:Infobox Bahasa/family-color" />
    <revision>
      <id>34746</id>
      <timestamp>2025-01-27T23:21:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Infobox Bahasa/family-color]]</comment>
      <origin>34746</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46" sha1="hju6y4xuqqm5lxr0ez8ghmz5uvs4oll" xml:space="preserve">#alih [[Citakan: Infobox Bahasa/family-color]]</text>
      <sha1>hju6y4xuqqm5lxr0ez8ghmz5uvs4oll</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Colored link</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5081</id>
    <revision>
      <id>34747</id>
      <timestamp>2025-01-27T23:23:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '[[:{{{2}}}|&lt;span class=&quot;tmpl-colored-link {{#if:{{{noinvert|}}}|mw-no-invert|}}&quot; style=&quot;color: {{{1}}}; text-decoration: inherit;&quot;&gt;{{{3|{{{2}}}}}}&lt;/span&gt;]]&lt;noinclude&gt; {{Documentation}}&lt;!-- Add categories to the /doc subpage, not here! --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34747</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="251" sha1="556ph1e4srspwanxdnszlbss2vni8dm" xml:space="preserve">[[:{{{2}}}|&lt;span class=&quot;tmpl-colored-link {{#if:{{{noinvert|}}}|mw-no-invert|}}&quot; style=&quot;color: {{{1}}}; text-decoration: inherit;&quot;&gt;{{{3|{{{2}}}}}}&lt;/span&gt;]]&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}&lt;!-- Add categories to the /doc subpage, not here! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>556ph1e4srspwanxdnszlbss2vni8dm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox language/codelist</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5082</id>
    <revision>
      <id>34751</id>
      <timestamp>2025-01-27T23:41:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{{1|{{{code|}}}}}}  |&lt;br /&gt;&lt;code&gt;[[iso639-3:{{{1|{{{code|}}}}}}|{{{1|{{{code}}}}}}]]&lt;/code&gt;{{#if:{{{2|}}}|&amp;nbsp;–&amp;nbsp;{{{2|}}}}}}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34751</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="182" sha1="lbxfdz8ccjkb5x4kd8fs9y6qwgmge99" xml:space="preserve">{{#if:{{{1|{{{code|}}}}}}
 |&lt;br /&gt;&lt;code&gt;[[iso639-3:{{{1|{{{code|}}}}}}|{{{1|{{{code}}}}}}]]&lt;/code&gt;{{#if:{{{2|}}}|&amp;nbsp;–&amp;nbsp;{{{2|}}}}}}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lbxfdz8ccjkb5x4kd8fs9y6qwgmge99</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Longlink</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5083</id>
    <revision>
      <id>34752</id>
      <timestamp>2025-01-27T23:43:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;div style=&quot;display:inline-block; padding:0.2em 0.4em; line-height:1.2em; {{{style|}}}&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}}  &lt;!---Please add metadata (categories, interwikis) to the &lt;includeonly&gt;      section at the bottom of [[Template:Longlink/doc]], not here - thanks!---&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34752</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="295" sha1="jbpwb5t2ccokkysfg9wbpo3chgz7vpn" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;display:inline-block; padding:0.2em 0.4em; line-height:1.2em; {{{style|}}}&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}

&lt;!---Please add metadata (categories, interwikis) to the &lt;includeonly&gt;
     section at the bottom of [[Template:Longlink/doc]], not here - thanks!---&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jbpwb5t2ccokkysfg9wbpo3chgz7vpn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Glottolink</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5084</id>
    <revision>
      <id>34753</id>
      <timestamp>2025-01-27T23:44:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '[https://glottolog.org/resource/languoid/id/{{{1|}}} {{{2|{{{1|}}}}}}]&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34753</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="b8tu8aim8xu5x67zplvzjw7b09hppn3" xml:space="preserve">[https://glottolog.org/resource/languoid/id/{{{1|}}} {{{2|{{{1|}}}}}}]&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>b8tu8aim8xu5x67zplvzjw7b09hppn3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Endplainlist</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5085</id>
    <revision>
      <id>34754</id>
      <timestamp>2025-01-27T23:46:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation|Template:Plainlist/doc}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34754</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98" sha1="owuqpy73m48jricqo7bykll5w0j3c2o" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation|Template:Plainlist/doc}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>owuqpy73m48jricqo7bykll5w0j3c2o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Startplainlist</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5086</id>
    <redirect title="Citakan:Plainlist" />
    <revision>
      <id>34755</id>
      <timestamp>2025-01-27T23:47:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Plainlist]]</comment>
      <origin>34755</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="nj24twx844mbkrztgwv29auwczqtgis" xml:space="preserve">#alih [[citakan:plainlist]]</text>
      <sha1>nj24twx844mbkrztgwv29auwczqtgis</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Parameter names example</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5087</id>
    <revision>
      <id>34756</id>
      <timestamp>2025-01-27T23:50:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Parameter names example|main}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}}&lt;!-- Add categories to the /doc subpage, interwikis to Wikidata, not here --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34756</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="186" sha1="4dc1wzmglz31ir81jrn4ik3iy1v4jpt" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Parameter names example|main}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}&lt;!-- Add categories to the /doc subpage, interwikis to Wikidata, not here --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4dc1wzmglz31ir81jrn4ik3iy1v4jpt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Parameter names example</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5088</id>
    <revision>
      <id>34757</id>
      <timestamp>2025-01-27T23:51:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- This module implements {{parameter names example}}.  local p = {}  local function makeParam(s) 	local lb = '&amp;#123;' 	local rb = '&amp;#125;' 	return lb:rep(3) .. s .. rb:rep(3) end  local function italicize(s) 	return &quot;''&quot; .. s .. &quot;''&quot; end  local function plain(s) 	return s end  function p._main(args, frame) 	-- Find how we want to format the arguments to the template. 	local formatFunc 	if args._display == 'italics' or args._display == 'italic' then 		formatFunc...'</comment>
      <origin>34757</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="1607" sha1="to0eolw8xx8fiql0ynvd8cfvp3ukqw4" xml:space="preserve">-- This module implements {{parameter names example}}.

local p = {}

local function makeParam(s)
	local lb = '&amp;#123;'
	local rb = '&amp;#125;'
	return lb:rep(3) .. s .. rb:rep(3)
end

local function italicize(s)
	return &quot;''&quot; .. s .. &quot;''&quot;
end

local function plain(s)
	return s
end

function p._main(args, frame)
	-- Find how we want to format the arguments to the template.
	local formatFunc
	if args._display == 'italics' or args._display == 'italic' then
		formatFunc = italicize
	elseif args._display == 'plain' then
		formatFunc = plain
	else
		formatFunc = makeParam
	end

	-- Build the table of template arguments.
	local targs = {}
	for k, v in pairs(args) do
		if type(k) == 'number' then
			targs[v] = formatFunc(v)
		elseif not k:find('^_') then
			targs[k] = v
		end
	end
	
	--targs['nocat'] = 'yes';
	--targs['categories'] = 'no';
	--targs['demo'] = 'yes';

	-- Find the template name.
	local template
	if args._template then
		template = args._template
	else
		local currentTitle = mw.title.getCurrentTitle()
		if currentTitle.prefixedText:find('/sandbox$') then
			template = currentTitle.prefixedText
		else
			template = currentTitle.basePageTitle.prefixedText
		end
	end

	-- Call the template with the arguments.
	frame = frame or mw.getCurrentFrame()
	local success, result = pcall(
		frame.expandTemplate,
		frame,
		{title = template, args = targs}
	)
	if success then
		return result
	else
		return ''
	end
end

function p.main(frame)
	local args = require('Module:Arguments').getArgs(frame, {
		wrappers = 'Template:Parameter names example'
	})
	return p._main(args, frame)
end

return p</text>
      <sha1>to0eolw8xx8fiql0ynvd8cfvp3ukqw4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox language/ref</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5089</id>
    <revision>
      <id>34758</id>
      <timestamp>2025-01-27T23:53:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch: {{{1}}} | =&lt;!-- blank --&gt; | e27 = {{#ifexist:Template:Ethnologue27|{{#tag:ref|{{#if:{{{iso3|}}}|{{Ethnologue27|{{{iso3|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{name|}}}}}}}}}{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;br&gt;}}{{Ethnologue27|{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|{{{ld1|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{ld1|}}}}}}}}}}}{{#if:{{{lc2|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue27|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}}}{{#if:{{{lc3|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue27|{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}}}}}{{#if:{{{l...'</comment>
      <origin>34758</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12155" sha1="m44y7keji68f642xd31l2xa0h8gqo84" xml:space="preserve">{{#switch: {{{1}}}
| =&lt;!-- blank --&gt;
| e27 = {{#ifexist:Template:Ethnologue27|{{#tag:ref|{{#if:{{{iso3|}}}|{{Ethnologue27|{{{iso3|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{name|}}}}}}}}}{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;br&gt;}}{{Ethnologue27|{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|{{{ld1|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{ld1|}}}}}}}}}}}{{#if:{{{lc2|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue27|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}}}{{#if:{{{lc3|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue27|{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}}}}}{{#if:{{{lc4|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue27|{{{lc4|}}}|{{{ld4|}}}}}}}{{#if:{{{lc5|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue27|{{{lc5|}}}|{{{ld5|}}}}}}}{{#if:{{{lc6|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue27|{{{lc6|}}}|{{{ld6|}}}}}}}{{#if:{{{lc7|}}}|&lt;br&gt;(Additional references under 'Language codes' in the information box)}}|name=e27}}|&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;[[Template:Ethnologue27]] does not exist&lt;/span&gt;}}&lt;!--

--&gt;| e26 = {{#ifexist:Template:Ethnologue26|{{#tag:ref|{{#if:{{{iso3|}}}|{{Ethnologue26|{{{iso3|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{name|}}}}}}}}}{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;br&gt;}}{{Ethnologue26|{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|{{{ld1|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{ld1|}}}}}}}}}}}{{#if:{{{lc2|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue26|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}}}{{#if:{{{lc3|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue26|{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}}}}}{{#if:{{{lc4|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue26|{{{lc4|}}}|{{{ld4|}}}}}}}{{#if:{{{lc5|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue26|{{{lc5|}}}|{{{ld5|}}}}}}}{{#if:{{{lc6|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue26|{{{lc6|}}}|{{{ld6|}}}}}}}{{#if:{{{lc7|}}}|&lt;br&gt;(Additional references under 'Language codes' in the information box)}}|name=e26}}|&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;[[Template:Ethnologue26]] does not exist&lt;/span&gt;}}&lt;!--

--&gt;| e25 = {{#ifexist:Template:Ethnologue25|{{#tag:ref|{{#if:{{{iso3|}}}|{{Ethnologue25|{{{iso3|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{name|}}}}}}}}}{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;br&gt;}}{{Ethnologue25|{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|{{{ld1|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{ld1|}}}}}}}}}}}{{#if:{{{lc2|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue25|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}}}{{#if:{{{lc3|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue25|{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}}}}}{{#if:{{{lc4|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue25|{{{lc4|}}}|{{{ld4|}}}}}}}{{#if:{{{lc5|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue25|{{{lc5|}}}|{{{ld5|}}}}}}}{{#if:{{{lc6|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue25|{{{lc6|}}}|{{{ld6|}}}}}}}{{#if:{{{lc7|}}}|&lt;br&gt;(Additional references under 'Language codes' in the information box)}}|name=e25}}|&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;[[Template:Ethnologue25]] does not exist&lt;/span&gt;}}&lt;!--

--&gt;| e24 = {{#ifexist:Template:Ethnologue24|{{#tag:ref|{{#if:{{{iso3|}}}|{{Ethnologue24|{{{iso3|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{name|}}}}}}}}}{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;br&gt;}}{{Ethnologue24|{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|{{{ld1|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{ld1|}}}}}}}}}}}{{#if:{{{lc2|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue24|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}}}{{#if:{{{lc3|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue24|{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}}}}}{{#if:{{{lc4|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue24|{{{lc4|}}}|{{{ld4|}}}}}}}{{#if:{{{lc5|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue24|{{{lc5|}}}|{{{ld5|}}}}}}}{{#if:{{{lc6|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue24|{{{lc6|}}}|{{{ld6|}}}}}}}{{#if:{{{lc7|}}}|&lt;br&gt;(Additional references under 'Language codes' in the information box)}}|name=e24}}|&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;[[Template:Ethnologue24]] does not exist&lt;/span&gt;}}&lt;!--

--&gt;| e23 = {{#tag:ref|{{#if:{{{iso3|}}}|{{Ethnologue23|{{{iso3|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{name|}}}}}}}}}{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;br&gt;}}{{Ethnologue23|{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|{{{ld1|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{ld1|}}}}}}}}}}}{{#if:{{{lc2|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue23|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}}}{{#if:{{{lc3|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue23|{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}}}}}{{#if:{{{lc4|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue23|{{{lc4|}}}|{{{ld4|}}}}}}}{{#if:{{{lc5|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue23|{{{lc5|}}}|{{{ld5|}}}}}}}{{#if:{{{lc6|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue23|{{{lc6|}}}|{{{ld6|}}}}}}}{{#if:{{{lc7|}}}|&lt;br&gt;(Additional references under 'Language codes' in the information box)}}|name=e23}}&lt;!--

--&gt;| e22 = {{#tag:ref|{{#if:{{{iso3|}}}|{{Ethnologue22|{{{iso3|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{name|}}}}}}}}}{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;br&gt;}}{{Ethnologue22|{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|{{{ld1|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{ld1|}}}}}}}}}}}{{#if:{{{lc2|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue22|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}}}{{#if:{{{lc3|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue22|{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}}}}}{{#if:{{{lc4|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue22|{{{lc4|}}}|{{{ld4|}}}}}}}{{#if:{{{lc5|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue22|{{{lc5|}}}|{{{ld5|}}}}}}}{{#if:{{{lc6|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue22|{{{lc6|}}}|{{{ld6|}}}}}}}{{#if:{{{lc7|}}}|&lt;br&gt;(Additional references under 'Language codes' in the information box)}}|name=e22}}&lt;!--

--&gt;| e21 = {{#tag:ref|{{#if:{{{iso3|}}}|{{Ethnologue21|{{{iso3|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{name|}}}}}}}}}{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;br&gt;}}{{Ethnologue21|{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|{{{ld1|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{ld1|}}}}}}}}}}}{{#if:{{{lc2|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue21|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}}}{{#if:{{{lc3|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue21|{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}}}}}{{#if:{{{lc4|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue21|{{{lc4|}}}|{{{ld4|}}}}}}}{{#if:{{{lc5|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue21|{{{lc5|}}}|{{{ld5|}}}}}}}{{#if:{{{lc6|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue21|{{{lc6|}}}|{{{ld6|}}}}}}}{{#if:{{{lc7|}}}|&lt;br&gt;(Additional references under 'Language codes' in the information box)}}|name=e21}}&lt;!--

--&gt;| e20 = {{#tag:ref|{{#if:{{{iso3|}}}|{{Ethnologue20|{{{iso3|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{name|}}}}}}}}}{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;br&gt;}}{{Ethnologue20|{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|{{{ld1|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{ld1|}}}}}}}}}}}{{#if:{{{lc2|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue20|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}}}{{#if:{{{lc3|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue20|{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}}}}}{{#if:{{{lc4|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue20|{{{lc4|}}}|{{{ld4|}}}}}}}{{#if:{{{lc5|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue20|{{{lc5|}}}|{{{ld5|}}}}}}}{{#if:{{{lc6|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue20|{{{lc6|}}}|{{{ld6|}}}}}}}{{#if:{{{lc7|}}}|&lt;br&gt;(Additional references under 'Language codes' in the information box)}}|name=e20}}&lt;!--

--&gt;| e19 = {{#tag:ref|{{#if:{{{iso3|}}}|{{Ethnologue19|{{{iso3|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{name|}}}}}}}}}{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;br&gt;}}{{Ethnologue19|{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|{{{ld1|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{ld1|}}}}}}}}}}}{{#if:{{{lc2|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue19|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}}}{{#if:{{{lc3|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue19|{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}}}}}{{#if:{{{lc4|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue19|{{{lc4|}}}|{{{ld4|}}}}}}}{{#if:{{{lc5|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue19|{{{lc5|}}}|{{{ld5|}}}}}}}{{#if:{{{lc6|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue19|{{{lc6|}}}|{{{ld6|}}}}}}}{{#if:{{{lc7|}}}|&lt;br&gt;(Additional references under 'Language codes' in the information box)}}|name=e19}}&lt;!--

--&gt;| e18 = {{#tag:ref|{{#if:{{{iso3|}}}|{{Ethnologue18|{{{iso3|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{name|}}}}}}}}}{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;br&gt;}}{{Ethnologue18|{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|{{{ld1|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{ld1|}}}}}}}}}}}{{#if:{{{lc2|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue18|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}}}{{#if:{{{lc3|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue18|{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}}}}}{{#if:{{{lc4|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue18|{{{lc4|}}}|{{{ld4|}}}}}}}{{#if:{{{lc5|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue18|{{{lc5|}}}|{{{ld5|}}}}}}}{{#if:{{{lc6|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue18|{{{lc6|}}}|{{{ld6|}}}}}}}{{#if:{{{lc7|}}}|&lt;br&gt;(Additional references under 'Language codes' in the information box)}}|name=e18}}&lt;!--

--&gt;| e17 = {{#tag:ref|{{#if:{{{iso3|}}}|{{Ethnologue17|{{{iso3|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{name|}}}}}}}}}{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;br&gt;}}{{Ethnologue17|{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|{{{ld1|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{ld1|}}}}}}}}}}}{{#if:{{{lc2|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue17|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}}}{{#if:{{{lc3|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue17|{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}}}}}|name=e17}}&lt;!--

--&gt;| e16 = {{#tag:ref|{{#if:{{{iso3|}}}|{{Ethnologue16|{{{iso3|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{name|}}}}}}}}}{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;br&gt;}}{{Ethnologue16|{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|{{{ld1|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{ld1|}}}}}}}}}}}{{#if:{{{lc2|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue16|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}}}{{#if:{{{lc3|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue16|{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}}}}}|name=e16}}
| e15 = {{#tag:ref|{{#if:{{{iso3|}}}|{{Ethnologue15|{{{iso3|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{name|}}}}}}}}}{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;br&gt;}}{{Ethnologue15|{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|{{{ld1|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{ld1|}}}}}}}}}}}{{#if:{{{lc2|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue15|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}}}{{#if:{{{lc3|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue15|{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}}}}}|name=e15}}
| e14 = {{#tag:ref|{{#if:{{{iso3|}}}|{{Ethnologue14|{{{iso3|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{name|}}}}}}}}}{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;br&gt;}}{{Ethnologue14|{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|{{{ld1|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{ld1|}}}}}}}}}}}{{#if:{{{lc2|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue14|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}}}{{#if:{{{lc3|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue14|{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}}}}}|name=e14}}
| e13 = {{#tag:ref|{{#if:{{{iso3|}}}|{{Ethnologue13|{{{iso3|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{name|}}}}}}}}}{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;br&gt;}}{{Ethnologue13|{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|{{{ld1|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{ld1|}}}}}}}}}}}{{#if:{{{lc2|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue13|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}}}{{#if:{{{lc3|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue13|{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}}}}}|name=e13}}
| e12 = {{#tag:ref|{{#if:{{{iso3|}}}|{{Ethnologue12|{{{iso3|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{name|}}}}}}}}}{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;br&gt;}}{{Ethnologue12|{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|{{{ld1|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{ld1|}}}}}}}}}}}{{#if:{{{lc2|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue12|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}}}{{#if:{{{lc3|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue12|{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}}}}}|name=e12}}
| e11 = {{#tag:ref|{{#if:{{{iso3|}}}|{{Ethnologue11|{{{iso3|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{name|}}}}}}}}}{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;br&gt;}}{{Ethnologue11|{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|{{{ld1|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{ld1|}}}}}}}}}}}{{#if:{{{lc2|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue11|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}}}{{#if:{{{lc3|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue11|{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}}}}}|name=e11}}
| e10 = {{#tag:ref|{{#if:{{{iso3|}}}|{{Ethnologue10|{{{iso3|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{name|}}}}}}}}}{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;br&gt;}}{{Ethnologue10|{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|{{{ld1|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{ld1|}}}}}}}}}}}{{#if:{{{lc2|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue10|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}}}{{#if:{{{lc3|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue10|{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}}}}}|name=e10}}
| e09 = {{#tag:ref|{{#if:{{{iso3|}}}|{{Ethnologue09|{{{iso3|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{name|}}}}}}}}}{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;br&gt;}}{{Ethnologue09|{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|{{{ld1|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{ld1|}}}}}}}}}}}{{#if:{{{lc2|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue09|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}}}{{#if:{{{lc3|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue09|{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}}}}}|name=e09}}
| e08 = {{#tag:ref|{{#if:{{{iso3|}}}|{{Ethnologue08|{{{iso3|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{name|}}}}}}}}}{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|&lt;br&gt;}}{{Ethnologue08|{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|{{{ld1|}}}|{{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{ld1|}}}}}}}}}}}{{#if:{{{lc2|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue08|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}}}{{#if:{{{lc3|}}}|&lt;br&gt;{{Ethnologue08|{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}}}}}|name=e08}}&lt;!--

--&gt;| linglist = {{#tag:ref|[https://web.archive.org/web/20200101010101/http://multitree.org/codes/{{{iso3|}}} {{#if:{{{refname|}}}|{{{refname}}}|{{{name|}}}}}] at ''[[MultiTree]]'' on [[the Linguist List]]|name=linglist}}
| ne2007 = {{#tag:ref|Mikael Parkvall, &quot;Världens 100 största språk 2007&quot; (The World's 100 Largest Languages in 2007), in ''[[Nationalencyklopedin]]''|name=NE100}}
| ne2010 = {{#tag:ref|&quot;Världens 100 största språk 2010&quot; (The World's 100 Largest Languages in 2010), in ''[[Nationalencyklopedin]]''|name=NE100_2}}
| inali = {{#tag:ref|[[INALI]] (2012) [http://site.inali.gob.mx/pdf/libro_lenguas_indigenas_nacionales_en_riesgo_de_desaparicion.pdf ''México: Lenguas indígenas nacionales'']|name=INALI}}
| aiatsis = &lt;ref name=AIATSIS/&gt;
| ELP = &lt;ref name=ELP/&gt;
| guthrie = &lt;ref name=Guthrie/&gt;
| #default = {{{1|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m44y7keji68f642xd31l2xa0h8gqo84</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox/styles-images.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5090</id>
    <revision>
      <id>34766</id>
      <timestamp>2025-01-28T00:26:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp-template}} */ @media screen {   html.skin-theme-clientpref-night .infobox-has-images-with-white-backgrounds img {       background: white;   } }  @media screen and (prefers-color-scheme: dark) {   html.skin-theme-clientpref-os .infobox-has-images-with-white-backgrounds img {       background: white;   } }'</comment>
      <origin>34766</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="314" sha1="pjojbxx5a40qdgq9on8w4p6f0elc881" xml:space="preserve">/* {{pp-template}} */
@media screen {
  html.skin-theme-clientpref-night .infobox-has-images-with-white-backgrounds img {
      background: white;
  }
}

@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
  html.skin-theme-clientpref-os .infobox-has-images-with-white-backgrounds img {
      background: white;
  }
}</text>
      <sha1>pjojbxx5a40qdgq9on8w4p6f0elc881</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Significant figures</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5091</id>
    <revision>
      <id>34769</id>
      <timestamp>2025-01-28T00:35:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#ifeq:{{{1&lt;noinclude&gt;|0&lt;/noinclude&gt;}}}|0  |0  |{{significant figures/{{#if:{{{2|}}}    |rnd    |sum   }}   |1={{formatnum:{{{1}}}|R}}   |2={{{2}}}   |3={{Order of magnitude|{{formatnum:{{{1}}}|R}}}}  }} }}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34769</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="249" sha1="0w70ettzuwz10gi8sb1030t0ch78d2b" xml:space="preserve">{{#ifeq:{{{1&lt;noinclude&gt;|0&lt;/noinclude&gt;}}}|0
 |0
 |{{significant figures/{{#if:{{{2|}}}
   |rnd
   |sum
  }}
  |1={{formatnum:{{{1}}}|R}}
  |2={{{2}}}
  |3={{Order of magnitude|{{formatnum:{{{1}}}|R}}}}
 }}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0w70ettzuwz10gi8sb1030t0ch78d2b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ethnologue26</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5092</id>
    <revision>
      <id>34770</id>
      <timestamp>2025-01-28T00:36:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if: {{{1|}}} |[https://www.ethnologue.com/language/{{{1|}}} {{{2|{{PAGENAME}}}}}] at ''[[Ethnologue]]'' (26th ed., 2023) {{closed access}} |{{cite book|editor-last1 = Eberhard| editor-first1 = David M.| editor-last2 = Simons| editor-first2 = Gary F.| editor-last3 =  Fennig| editor-first3 = Charles D.| year=2023|title=Ethnologue: Languages of the World|edition=26th|location=Dallas, Texas|publisher=SIL International|url=https://www.ethnologue.com}} }}&lt;includeonl...'</comment>
      <origin>34770</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="574" sha1="7jez80xt29wlz3m13cf6bhxyp7n13ux" xml:space="preserve">{{#if: {{{1|}}}
|[https://www.ethnologue.com/language/{{{1|}}} {{{2|{{PAGENAME}}}}}] at ''[[Ethnologue]]'' (26th ed., 2023) {{closed access}}
|{{cite book|editor-last1 = Eberhard| editor-first1 = David M.| editor-last2 = Simons| editor-first2 = Gary F.| editor-last3 =  Fennig| editor-first3 = Charles D.| year=2023|title=Ethnologue: Languages of the World|edition=26th|location=Dallas, Texas|publisher=SIL International|url=https://www.ethnologue.com}}
}}&lt;includeonly&gt;[[Category:Language articles citing Ethnologue 26]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7jez80xt29wlz3m13cf6bhxyp7n13ux</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Sigfig</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5093</id>
    <redirect title="Citakan:Significant figures" />
    <revision>
      <id>34771</id>
      <timestamp>2025-01-28T00:39:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Significant figures]]</comment>
      <origin>34771</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37" sha1="ekqoaaqapbvp0l3zjosshu7gn6uri41" xml:space="preserve">#alih [[citakan:Significant figures]]</text>
      <sha1>ekqoaaqapbvp0l3zjosshu7gn6uri41</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Significant figures/rnd</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5094</id>
    <revision>
      <id>34772</id>
      <timestamp>2025-01-28T00:41:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{Round|{{{1}}}|{{{2}}}-{{{3}}}-1}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34772</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104" sha1="0tyugdgfagppk74kask0syum63ybk7f" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{Round|{{{1}}}|{{{2}}}-{{{3}}}-1}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0tyugdgfagppk74kask0syum63ybk7f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Dogra</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5095</id>
    <revision>
      <id>34774</id>
      <timestamp>2025-01-28T06:51:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span style=&quot;{{#if:{{{small|}}}||font-size:{{{size|16px}}}}}; line-height:{{{height|2.1em}}}; font-family:'Noto Serif Dogra';&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt; {{Script/basic documentation}} [[Category:Indo-Aryan multilingual support templates]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34774</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="251" sha1="lrnfy8cbogyp318q2zlckkr0b2kweih" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;{{#if:{{{small|}}}||font-size:{{{size|16px}}}}}; line-height:{{{height|2.1em}}}; font-family:'Noto Serif Dogra';&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Script/basic documentation}}
[[Category:Indo-Aryan multilingual support templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lrnfy8cbogyp318q2zlckkr0b2kweih</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:·</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5096</id>
    <revision>
      <id>34775</id>
      <timestamp>2025-01-28T06:53:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&amp;nbsp;&lt;b&gt;&amp;middot;&lt;/b&gt;&amp;#32;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34775</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="0w5dz70jwjamx1tkvworvek14872nxq" xml:space="preserve">&amp;nbsp;&lt;b&gt;&amp;middot;&lt;/b&gt;&amp;#32;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0w5dz70jwjamx1tkvworvek14872nxq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Photomontage</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5097</id>
    <revision>
      <id>34776</id>
      <timestamp>2025-01-28T06:55:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#invoke:photo montage|montage}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34776</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="decxcsz9k9kff8get7ip5ptrq2c98tp" xml:space="preserve">{{#invoke:photo montage|montage}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>decxcsz9k9kff8get7ip5ptrq2c98tp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Photo montage</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5098</id>
    <revision>
      <id>34777</id>
      <timestamp>2025-01-28T06:57:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- implements [[template:photomontage]] local p = {}   local function isnotempty(s) 	return s and s:match( '^%s*(.-)%s*$' ) ~= '' end  local function photomontage( frame ) 	local tracking = '' 	local args = frame:getParent().args 	local size = tonumber(args['size'] or '200') or 200 	local border = tonumber(args['border'] or '1') or 1 	local spacing = tonumber(args['spacing'] or '1') or 1 	local color = args['color'] or 'black' 	local color_border = args['color_bo...'</comment>
      <origin>34777</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="4347" sha1="42bgccq5yfomjoapsvx1dk40fm2b57a" xml:space="preserve">-- implements [[template:photomontage]]
local p = {}
 
local function isnotempty(s)
	return s and s:match( '^%s*(.-)%s*$' ) ~= ''
end

local function photomontage( frame )
	local tracking = ''
	local args = frame:getParent().args
	local size = tonumber(args['size'] or '200') or 200
	local border = tonumber(args['border'] or '1') or 1
	local spacing = tonumber(args['spacing'] or '1') or 1
	local color = args['color'] or 'black'
	local color_border = args['color_border'] or 'black'
	local position = (args['position'] or ''):lower()
	local caption = args['text'] or ''
	local text_background = isnotempty(args['text_background']) and args['text_background'] or '#F8F8FF'
	local foot_montage = args['foot_montage'] or ''
	local lastnum = nil
	local rownum = nil
	local floatstyle = nil
	if( position == 'left' or position == 'right' or position == 'none') then
		floatstyle = 'float:' .. position
		tracking = tracking .. '[[Category:Pages using photo montage without center alignment|' .. position .. ']]'
	else
		floatstyle = 'margin-left: auto; margin-right: auto;'
	end
	if isnotempty(foot_montage) then
		local div = mw.html.create('div')
		div:css('font-size', '95%')
			:wikitext(foot_montage)
		foot_montage = '\n' .. tostring(div)
	end

	local lettertonumber = { 
		a = '01', b = '02',	c = '03', d = '04',	e = '05', f = '06',	g = '07',
		h = '08', i = '09',	j = '10', k = '11',	l = '12', m = '13',	n = '14',
		o = '15', p = '16',	q = '17', r = '18', s = '19', t = '20', u = '21',
		v = '22', w = '23', x = '26', y = '27', z = '28' }
	local letters = {
		'a', 'b', 'c', 'd', 'e', 'f', 'g', 'h', 'i', 'j', 'k', 'l', 'm',
		'n', 'o', 'p', 'q', 'r', 's', 't', 'u', 'v', 'w', 'x', 'y', 'z'
		}

	-- find all the nonempty photo numbers
	local photos = {}
	local photocount = 0
	for k, v in pairs( args ) do
		local i = tonumber(tostring(k):match( '^%s*photo([%d]+)[a-z]%s*$' ) or '0')
		if( i &gt; 0 and isnotempty(v) ) then
			local c = lettertonumber[tostring(k):match( '^%s*photo[%d]+([a-z])%s*$' )]
			table.insert( photos, tonumber(i .. '.' .. c ) )
			photocount = photocount + 1
		end
	end
	-- sort the photo numbers
	table.sort(photos)
	
	-- compute the number of the photos in each row
	local count = {}
	lastnum = -1
	rownum = 0
	for k=1,photocount do
		local num = math.floor(photos[k])
		if(num == lastnum) then
			count[rownum] = count[rownum] + 1
		else
			rownum = rownum + 1
			count[rownum] = 1
		end
		lastnum = num
	end

	if(photocount &gt; 0) then
	-- start table
	root = mw.html.create('div')
	root
		:css('background-color', color)
		:css('border-collapse', 'collapse')
		:css('border', border .. 'px solid ' .. color_border)
		:css('width', size .. 'px')
		:css('display', 'table')
		:cssText(floatstyle)
	local innercell = root
		:tag('div'):css('display', 'table-row')
			:tag('div'):css('display', 'table-cell')
				:css('border-top', 0)
				:css('padding', spacing .. 'px 0 0 ' .. spacing .. 'px')
 
	-- loop over the photos
	lastnum = -1
	rownum = 0
	local row
	for k=1,photocount do
		local num = math.floor(photos[k])
		local c = letters[math.floor(0.5 + 100*(photos[k] - num))]
		if(num ~= lastnum) then
			rownum = rownum + 1
			row = innercell
				:tag('div'):css('display', 'table')
					:css('background-color', color)
					:css('border-collapse', 'collapse')
						:tag('div'):css('display', 'table-row')
		end
		local altstr = (args['alt' .. num .. c] or '') ~= '' and
			'|alt=' .. args['alt' .. num .. c] or ''
		local image = string.format( '[[File:%s%s|%dpx]]',
			args['photo' .. num .. c], altstr,
			(size - spacing*(count[rownum] - 1))/count[rownum] )
		row
			:tag('div'):css('display', 'table-cell')
				:css('border-top', 0)
				:css('padding', '0 ' .. spacing .. 'px ' .. spacing .. 'px ' .. '0')
				:wikitext(image)
		lastnum = num
	end
	if isnotempty(caption) then
		root
			:tag('div'):css('display', 'table-row')
				:tag('div'):css('display', 'table-cell')
					:addClass('thumbcaption')
					:css('background-color', text_background)
					:css('font-size', '95%')
					:wikitext(caption)
	end
	-- end table
	end
	if photocount &lt; 2 then
		tracking = tracking .. '[[Category:Pages using photo montage with one or fewer images|' .. photocount ..']]'
	end
    return tostring(root or '') .. foot_montage .. tracking
end

function p.montage( frame )
    return photomontage( frame )
end
 
return p</text>
      <sha1>42bgccq5yfomjoapsvx1dk40fm2b57a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Flatlist</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5099</id>
    <revision>
      <id>34778</id>
      <timestamp>2025-01-28T06:59:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;templatestyles src=&quot;Hlist/styles.css&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;hlist {{{class|}}}&quot; {{#if:{{{style|}}}{{{indent|}}}|style=&quot;{{#if:{{{indent|}}}|margin-left: {{#expr:{{{indent}}}*1.6}}em;}} {{{style|}}}&quot;}}&gt;{{#if:{{{1|}}}| {{{1}}} &lt;/div&gt;}}&lt;noinclude&gt;&lt;/div&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34778</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="272" sha1="o82bq69tm2fyaauto7y36tmanwibujt" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Hlist/styles.css&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;hlist {{{class|}}}&quot; {{#if:{{{style|}}}{{{indent|}}}|style=&quot;{{#if:{{{indent|}}}|margin-left: {{#expr:{{{indent}}}*1.6}}em;}} {{{style|}}}&quot;}}&gt;{{#if:{{{1|}}}|
{{{1}}}
&lt;/div&gt;}}&lt;noinclude&gt;&lt;/div&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o82bq69tm2fyaauto7y36tmanwibujt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun bahasa Indo-Eropa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5100</id>
    <redirect title="Rumpun basa Indo-Eropa" />
    <revision>
      <id>34783</id>
      <timestamp>2025-01-28T07:10:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Rumpun basa Indo-Eropa]]</comment>
      <origin>34783</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32" sha1="6qr45unb1bu7ufyifcahq47olmrgq6y" xml:space="preserve">#alih [[Rumpun basa Indo-Eropa]]</text>
      <sha1>6qr45unb1bu7ufyifcahq47olmrgq6y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Sharada</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5101</id>
    <revision>
      <id>34786</id>
      <timestamp>2025-01-28T07:23:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_sharada.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;script-Shrd&quot; style=&quot;{{#if:{{{small|}}}||font-size:{{{size|16px}}}}}; line-height:{{{height|2.1em}}};&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}} [[Category:Austroasiatic multilingual support templates]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34786</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="325" sha1="0h9lfs0gd3oltaf38gmq3h4c1b8xr9t" xml:space="preserve">{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_sharada.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;script-Shrd&quot; style=&quot;{{#if:{{{small|}}}||font-size:{{{size|16px}}}}}; line-height:{{{height|2.1em}}};&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}}
[[Category:Austroasiatic multilingual support templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0h9lfs0gd3oltaf38gmq3h4c1b8xr9t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/styles sharada.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5102</id>
    <revision>
      <id>34787</id>
      <timestamp>2025-01-28T07:24:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '.script-Shrd /* Sharada */ { font-family: 'Noto Sans Sharada'; }'</comment>
      <origin>34787</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="64" sha1="1xqx232mz2tlqp5w0haifv7jk79wlup" xml:space="preserve">.script-Shrd /* Sharada */ { font-family: 'Noto Sans Sharada'; }</text>
      <sha1>1xqx232mz2tlqp5w0haifv7jk79wlup</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/New Tai Lue</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5103</id>
    <revision>
      <id>34790</id>
      <timestamp>2025-01-28T07:32:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_new_tai_lue.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;script-new_tai_lue&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}} [[Category:Kra–Dai multilingual support templates]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34790</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="243" sha1="1odr2qtnzmvwk0h1azzjylsof8gd4ad" xml:space="preserve">{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_new_tai_lue.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;script-new_tai_lue&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}}
[[Category:Kra–Dai multilingual support templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1odr2qtnzmvwk0h1azzjylsof8gd4ad</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/styles new tai lue.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5104</id>
    <revision>
      <id>34791</id>
      <timestamp>2025-01-28T07:33:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '.script-new_tai_lue, .script-Talu { 	font-family: 'Dai Banna SIL', 'Noto Sans New Tai Lue', 'Microsoft New Tai Lue'; }'</comment>
      <origin>34791</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="118" sha1="bv5jnd9ppnejasxwx82eiludglhvyob" xml:space="preserve">.script-new_tai_lue,
.script-Talu {
	font-family: 'Dai Banna SIL', 'Noto Sans New Tai Lue', 'Microsoft New Tai Lue';
}</text>
      <sha1>bv5jnd9ppnejasxwx82eiludglhvyob</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Laos</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5105</id>
    <revision>
      <id>34792</id>
      <timestamp>2025-01-28T07:35:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Laos | flag alias = Flag of Laos.svg | flag alias-colonial = Flag of Laos (1893-1952).svg | flag alias-1952 = Flag of Laos (1952-1975).svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | altvar = {{{altvar|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | var1 = colonial | var2 = 1952 | redir1 = LAO &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>34792</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="395" sha1="okvvvc9q5ir3xreywutnju8u1czmjiv" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Laos
| flag alias = Flag of Laos.svg
| flag alias-colonial = Flag of Laos (1893-1952).svg
| flag alias-1952 = Flag of Laos (1952-1975).svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| altvar = {{{altvar|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = colonial
| var2 = 1952
| redir1 = LAO
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>okvvvc9q5ir3xreywutnju8u1czmjiv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Thailand</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5106</id>
    <revision>
      <id>34793</id>
      <timestamp>2025-01-28T07:37:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Thailand | shortname alias = {{{shortname alias|Thailand}}} | flag alias = Flag of Thailand.svg | flag alias-1767 = Flag of Thailand (Ayutthaya period).svg | flag alias-1782 = Flag of Thailand (1782).svg | flag alias-1817 = Flag of Thailand (1817).svg | flag alias-1855 = Flag of Thailand 1855.svg | flag alias-1893 = State Flag of Thailand (1916).svg | flag alias-1916 = Flag of Siam (1916).svg | flag ali...'</comment>
      <origin>34793</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1394" sha1="28da7keswrml8r258rbwhy6w4drqf5z" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Thailand
| shortname alias = {{{shortname alias|Thailand}}}
| flag alias = Flag of Thailand.svg
| flag alias-1767 = Flag of Thailand (Ayutthaya period).svg
| flag alias-1782 = Flag of Thailand (1782).svg
| flag alias-1817 = Flag of Thailand (1817).svg
| flag alias-1855 = Flag of Thailand 1855.svg
| flag alias-1893 = State Flag of Thailand (1916).svg
| flag alias-1916 = Flag of Siam (1916).svg
| flag alias-marines=Flag of the Royal Thai Marine Corps.svg
| link alias-marines=Royal Thai Marine Corps
| border-marines=
| flag alias-naval = Naval Ensign of Thailand.svg
| link alias-naval = Royal Thai Navy
| flag alias-navy = Flag of the Royal Thai Navy.svg
| link alias-navy = Royal Thai Navy
| flag alias-military=Flag of the Royal Thai Armed Forces HQ.svg
| link alias-military=Royal Thai Armed Forces
| flag alias-air force = Flag of the Royal Thai Air Force.svg
| link alias-air force = Royal Thai Air Force
| flag alias-army= Flag of the Royal Thai Army.svg
| link alias-army=Royal Thai Army
| flag alias-sanctionedFB = THA AFF 2020.png 
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| altvar = {{{altvar|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1767
| var2 =  1782
| var3 = 1817
| var4 = 1855
| var5 = 1893
| var6 = 1916
| var7 = sanctionedFB
| redir1 = THA
| related1 = Siam
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>28da7keswrml8r258rbwhy6w4drqf5z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Myanmar</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5107</id>
    <revision>
      <id>34794</id>
      <timestamp>2025-01-28T07:39:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Myanmar | shortname alias = {{{shortname alias|Myanmar}}} | flag alias = Flag of Myanmar.svg | flag alias-1937 = British Burma 1937 flag.svg | flag alias-1943 = Flag of Burma 1943.svg | flag alias-1948 = Flag of Burma (1948–1974).svg | flag alias-1974 = Flag of Myanmar (1974–2010).svg | flag alias-military = Flag of the Armed Forces (Tatmadaw) of Myanmar.svg | link alias-military = Tatmadaw | flag a...'</comment>
      <origin>34794</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1827" sha1="92lakusxyb3s3ju11931g2je2qcf4gg" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Myanmar
| shortname alias = {{{shortname alias|Myanmar}}}
| flag alias = Flag of Myanmar.svg
| flag alias-1937 = British Burma 1937 flag.svg
| flag alias-1943 = Flag of Burma 1943.svg
| flag alias-1948 = Flag of Burma (1948–1974).svg
| flag alias-1974 = Flag of Myanmar (1974–2010).svg
| flag alias-military = Flag of the Armed Forces (Tatmadaw) of Myanmar.svg
| link alias-military = Tatmadaw
| flag alias-naval = Naval Ensign of Myanmar.svg
| link alias-air force = Myanmar Air Force
| flag alias-army = Army Flag of Myanmar.svg
| flag alias-air force = Air Force Ensign of Myanmar.svg
| link alias-army = Myanmar Army
| link alias-naval = Myanmar Navy
| flag alias-navy = Naval Ensign of Myanmar.svg
| link alias-navy = Myanmar Navy
| flag alias-coast guard = Myanmar Coast Guard Ensign.svg
| link alias-coast guard = Myanmar Coast Guard
| flag alias-army 1948 = Former army flag of Myanmar.png
| link alias-army 1948 = Myanmar Army
| flag alias-navy 1948 = Naval Ensign of Burma (1948-1974).svg
| link alias-navy 1948 = Myanmar Navy
| flag alias-navy 1974 = Naval Ensign of Burma (1974–1994).svg
| link alias-navy 1974 = Myanmar Navy
| flag alias-air force 1948 = Air Force Ensign of Burma (1948-1974).svg
| link alias-air force 1948 = Myanmar Air Force
| flag alias-air force 1974 = Former Ensign of Myanmar Air Force.png
| link alias-air force 1974 = Myanmar Air Firce
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| altvar = {{{altvar|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1937
| var2 = 1943
| var3 = 1948
| var4 = 1974
| var5 = army 1948
| var6 = navy 1948
| var7 = navy 1974
| var8 = air force 1948
| var9 = air force 1974
| related1 = Burma
| related2 = British Burma
| related3 = Konbaung Dynasty
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>92lakusxyb3s3ju11931g2je2qcf4gg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Vietnam</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5108</id>
    <revision>
      <id>34795</id>
      <timestamp>2025-01-28T07:45:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Vietnam | flag alias = Flag of Vietnam.svg | flag alias-1863 = Royal Flag of Vietnam (1802–1885).svg | flag alias-1885 = Flag of Central Vietnam (1885-1890).svg | flag alias-1890 = Standard of the Nguyen Dynasty (1890 - 1920).svg | flag alias-1920 = First flag of the Nguyen Dynasty.svg | flag alias-1945 = Flag of the Empire of Vietnam (1945).svg | flag alias-1945a = Flag of North Vietnam (1945-1955).s...'</comment>
      <origin>34795</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1423" sha1="g4uo3bfygmbucwcier06lisljv4apqd" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Vietnam
| flag alias = Flag of Vietnam.svg
| flag alias-1863 = Royal Flag of Vietnam (1802–1885).svg
| flag alias-1885 = Flag of Central Vietnam (1885-1890).svg
| flag alias-1890 = Standard of the Nguyen Dynasty (1890 - 1920).svg
| flag alias-1920 = First flag of the Nguyen Dynasty.svg
| flag alias-1945 = Flag of the Empire of Vietnam (1945).svg
| flag alias-1945a = Flag of North Vietnam (1945-1955).svg
| flag alias-naval = Ensign of Vietnam People's Navy.svg
| link alias-naval = Vietnam People's Navy
| flag alias-navy = Vietnam People's Navy flag.svg
| link alias-navy = Vietnam People's Navy
| flag alias-army = Flag of the People's Army of Vietnam.svg
| link alias-army = Vietnam People's Ground Force
| flag alias-military = Flag of the People's Army of Vietnam.svg
| link alias-military = People's Army of Vietnam
| flag alias-air force = Flag of the Vietnam People's Air Force.svg
| link alias-air force = Vietnam People's Air Force
| flag alias-coast guard = Vietnam Coast Guard flag.svg
| link alias-coast guard = Vietnam Coast Guard
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1863
| var2 = 1885
| var3 = 1890
| var4 = 1920
| var5 = 1945
| var6 = 1945a
| redir1 = VNM
| redir2 = VIE
| redir3 = Viet Nam
| related1 = South Vietnam
| related2 = North Vietnam
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>g4uo3bfygmbucwcier06lisljv4apqd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Str len</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5109</id>
    <revision>
      <id>34796</id>
      <timestamp>2025-01-28T07:47:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:String|len|s={{{1|}}}}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;!-- Add categories to the /doc subpage, not here! --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34796</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="167" sha1="2n0p928wu8hdh499dl0eaxtmt6t1tr4" xml:space="preserve">{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:String|len|s={{{1|}}}}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Add categories to the /doc subpage, not here! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2n0p928wu8hdh499dl0eaxtmt6t1tr4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun bahasa Austronesia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5110</id>
    <redirect title="Rumpun basa Austrunisiya" />
    <revision>
      <id>34807</id>
      <timestamp>2025-01-28T08:24:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Rumpun basa Austrunisiya]]</comment>
      <origin>34807</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="cuqtugh7s8ceedz1x8vhjt5a6mxvlkf" xml:space="preserve">#alih [[Rumpun basa Austrunisiya]]</text>
      <sha1>cuqtugh7s8ceedz1x8vhjt5a6mxvlkf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:ISO 639-1</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5111</id>
    <revision>
      <id>34814</id>
      <timestamp>2025-01-29T00:03:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/langcodes_name.php?iso_639_1={{#iferror:{{#invoke:ISO 639 name|iso_639_code_1_to_name|{{{1|}}}}}|&lt;!-- error --&gt;|{{{1|}}}}} {{{2|{{{1}}}}}}]&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34814</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="257" sha1="f7d4ix8i0j1opykau0k1808nzeu1oic" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/langcodes_name.php?iso_639_1={{#iferror:{{#invoke:ISO 639 name|iso_639_code_1_to_name|{{{1|}}}}}|&lt;!-- error --&gt;|{{{1|}}}}} {{{2|{{{1}}}}}}]&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f7d4ix8i0j1opykau0k1808nzeu1oic</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:ISO 639-2</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5112</id>
    <revision>
      <id>34815</id>
      <timestamp>2025-01-29T00:05:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/langcodes_name.php?code_ID={{#switch:{{{1|}}} |aar=1 |abk=2 |ace=3 |ach=4 |ada=5 |ady=6 |afa=7 |afh=8 |afr=9 |ain=10 |aka=11 |akk=12 |alb=14 |ale=15 |alg=16 |alt=17 |amh=18 |ang=19 |anp=20 |apa=21 |ara=22 |arc=23 |arg=24 |arm=26 |arn=27 |arp=28 |art=29 |arw=30 |asm=31 |ast=32 |ath=33 |aus=34 |ava=35 |ave=36 |awa=37 |aym=38 |aze=39 |bad=40 |bai=41 |bak=42 |bal=43 |bam=44 |ban=45 |baq=47 |bas=48 |...'</comment>
      <origin>34815</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4642" sha1="5lgt35fsbbu5jjz7hm5dspaa95e3544" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/langcodes_name.php?code_ID={{#switch:{{{1|}}}
|aar=1
|abk=2
|ace=3
|ach=4
|ada=5
|ady=6
|afa=7
|afh=8
|afr=9
|ain=10
|aka=11
|akk=12
|alb=14
|ale=15
|alg=16
|alt=17
|amh=18
|ang=19
|anp=20
|apa=21
|ara=22
|arc=23
|arg=24
|arm=26
|arn=27
|arp=28
|art=29
|arw=30
|asm=31
|ast=32
|ath=33
|aus=34
|ava=35
|ave=36
|awa=37
|aym=38
|aze=39
|bad=40
|bai=41
|bak=42
|bal=43
|bam=44
|ban=45
|baq=47
|bas=48
|bat=49
|bej=50
|bel=51
|bem=52
|ben=53
|ber=54
|bho=55
|bih=56
|bik=57
|bin=58
|bis=59
|bla=60
|bnt=61
|bod=447
|bos=62
|bra=63
|bre=64
|btk=65
|bua=66
|bug=67
|bul=68
|bur=70
|byn=71
|cad=72
|cai=73
|car=74
|cat=75
|cau=76
|ceb=77
|cel=78
|ces=107
|cha=79
|chb=80
|che=81
|chg=82
|chi=84
|chk=85
|chm=86
|chn=87
|cho=88
|chp=89
|chr=90
|chu=91
|chv=92
|chy=93
|cmc=94
|cnr=515
|cop=95
|cor=96
|cos=97
|cpe=98
|cpf=99
|cpp=100
|cre=101
|crh=102
|crp=103
|csb=104
|cus=105
|cym=487
|cze=107
|dak=108
|dan=109
|dar=110
|day=111
|del=112
|den=113
|deu=160
|dgr=114
|din=115
|div=116
|doi=117
|dra=118
|dsb=119
|dua=120
|dum=121
|dut=123
|dyu=124
|dzo=125
|efi=126
|egy=127
|eka=128
|ell=175
|elx=129
|eng=130
|enm=131
|epo=132
|est=133
|eus=47
|ewe=134
|ewo=135
|fan=136
|fao=137
|fas=357
|fat=138
|fij=139
|fil=140
|fin=141
|fiu=142
|fon=143
|fra=145
|fre=145
|frm=146
|fro=147
|frr=148
|frs=149
|fry=150
|ful=151
|fur=152
|gaa=153
|gay=154
|gba=155
|gem=156
|geo=158
|ger=160
|gez=161
|gil=162
|gla=163
|gle=164
|glg=165
|glv=166
|gmh=167
|goh=168
|gon=169
|gor=170
|got=171
|grb=172
|grc=173
|gre=175
|grn=176
|gsw=177
|guj=178
|gwi=179
|hai=180
|hat=181
|hau=182
|haw=183
|heb=184
|her=185
|hil=186
|him=187
|hin=188
|hit=189
|hmn=190
|hmo=191
|hrv=394
|hsb=192
|hun=193
|hup=194
|hye=26
|iba=195
|ibo=196
|ice=198
|ido=199
|iii=200
|ijo=201
|iku=202
|ile=203
|ilo=204
|ina=205
|inc=206
|ind=207
|ine=208
|inh=209
|ipk=210
|ira=211
|iro=212
|isl=198
|ita=213
|jav=214
|jbo=215
|jpn=216
|jpr=217
|jrb=218
|kaa=219
|kab=220
|kac=221
|kal=222
|kam=223
|kan=224
|kar=225
|kas=226
|kat=158
|kau=227
|kaw=228
|kaz=229
|kbd=230
|kha=231
|khi=232
|khm=233
|kho=234
|kik=235
|kin=236
|kir=237
|kmb=238
|kok=239
|kom=240
|kon=241
|kor=242
|kos=243
|kpe=244
|krc=245
|krl=246
|kro=247
|kru=248
|kua=249
|kum=250
|kur=251
|kut=252
|lad=253
|lah=254
|lam=255
|lao=256
|lat=257
|lav=258
|lez=259
|lim=260
|lin=261
|lit=262
|lol=263
|loz=264
|ltz=265
|lua=266
|lub=267
|lug=268
|lui=269
|lun=270
|luo=271
|lus=272
|mac=274
|mad=275
|mag=276
|mah=277
|mai=278
|mak=279
|mal=280
|man=281
|mao=283
|map=284
|mar=285
|mas=286
|may=288
|mdf=289
|mdr=290
|men=291
|mga=292
|mic=293
|min=294
|mis=295
|mkd=274
|mkh=296
|mlg=297
|mlt=298
|mnc=299
|mni=300
|mno=301
|moh=302
|mon=304
|mos=305
|mri=283
|msa=288
|mul=306
|mun=307
|mus=308
|mwl=309
|mwr=310
|mya=70
|myn=311
|myv=312
|nah=313
|nai=314
|nap=315
|nau=316
|nav=317
|nbl=318
|nde=319
|ndo=320
|nds=321
|nep=322
|new=323
|nia=324
|nic=325
|niu=326
|nld=123
|nno=327
|nob=328
|nog=329
|non=330
|nor=331
|nqo=506
|nso=332
|nub=333
|nwc=334
|nya=335
|nym=336
|nyn=337
|nyo=338
|nzi=339
|oci=340
|oji=341
|ori=342
|orm=343
|osa=344
|oss=345
|ota=346
|oto=347
|paa=348
|pag=349
|pal=350
|pam=351
|pan=352
|pap=353
|pau=354
|peo=355
|per=357
|phi=358
|phn=359
|pli=360
|pol=361
|pon=362
|por=363
|pra=364
|pro=365
|pus=366
|qaa-qtz=367
|que=368
|raj=369
|rap=370
|rar=371
|roa=372
|roh=373
|rom=374
|ron=376
|rum=376
|run=377
|rup=378
|rus=379
|sad=380
|sag=381
|sah=382
|sai=383
|sal=384
|sam=385
|san=386
|sas=387
|sat=388
|scn=391
|sco=392
|sel=395
|sem=396
|sga=397
|sgn=398
|shn=399
|sid=400
|sin=401
|sio=402
|sit=403
|sla=404
|slk=406
|slo=406
|slv=407
|sma=408
|sme=409
|smi=410
|smj=411
|smn=412
|smo=413
|sms=414
|sna=415
|snd=416
|snk=417
|sog=418
|som=419
|son=420
|sot=421
|spa=422
|sqi=14
|srd=423
|srn=424
|srp=390
|srr=425
|ssa=426
|ssw=427
|suk=428
|sun=429
|sus=430
|sux=431
|swa=432
|swe=433
|syc=511
|syr=434
|tah=435
|tai=436
|tam=437
|tat=438
|tel=439
|tem=440
|ter=441
|tet=442
|tgk=443
|tgl=444
|tha=445
|tib=447
|tig=448
|tir=449
|tiv=450
|tkl=451
|tlh=452
|tli=453
|tmh=454
|tog=455
|ton=456
|tpi=457
|tsi=458
|tsn=459
|tso=460
|tuk=461
|tum=462
|tup=463
|tur=464
|tut=465
|tvl=466
|twi=467
|tyv=468
|udm=469
|uga=470
|uig=471
|ukr=472
|umb=473
|und=474
|urd=475
|uzb=476
|vai=477
|ven=478
|vie=479
|vol=480
|vot=481
|wak=482
|wal=483
|war=484
|was=485
|wel=487
|wen=488
|wln=489
|wol=490
|xal=491
|xho=492
|yao=493
|yap=494
|yid=495
|yor=496
|ypk=497
|zap=498
|zbl=512
|zen=499
|zgh=514
|zha=500
|zho=84
|znd=501
|zul=502
|zun=503
|zxx=504
|zza=510
}} {{{2|{{{1}}}}}}]&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5lgt35fsbbu5jjz7hm5dspaa95e3544</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:ISO639-1</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5113</id>
    <redirect title="Citakan:ISO 639-1" />
    <revision>
      <id>34816</id>
      <timestamp>2025-01-29T00:07:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:ISO 639-1]]</comment>
      <origin>34816</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="mk7u1fs96tcltbj6jayfa8jbnke843f" xml:space="preserve">#alih [[Citakan:ISO 639-1]]</text>
      <sha1>mk7u1fs96tcltbj6jayfa8jbnke843f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:ISO639-2</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5114</id>
    <redirect title="Citakan:ISO 639-2" />
    <revision>
      <id>34817</id>
      <timestamp>2025-01-29T00:08:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:ISO 639-2]]</comment>
      <origin>34817</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="oqbi9zj5p53oon0tgt59wmer65y4lts" xml:space="preserve">#alih [[Citakan:ISO 639-2]]</text>
      <sha1>oqbi9zj5p53oon0tgt59wmer65y4lts</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ethnologue25</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5115</id>
    <revision>
      <id>34823</id>
      <timestamp>2025-01-29T00:16:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if: {{{1|}}} |[https://www.ethnologue.com/25/language/{{{1|}}} {{{2|{{PAGENAME}}}}}] at ''[[Ethnologue]]'' (25th ed., 2022) {{closed access}} |{{cite book|editor-last1 = Eberhard| editor-first1 = David M.| editor-last2 = Simons| editor-first2 = Gary F.| editor-last3 =  Fennig| editor-first3 = Charles D.| year=2022|title=Ethnologue: Languages of the World|edition=25th|location=Dallas, Texas|publisher=SIL International|url=https://www.ethnologue.com}} }}&lt;include...'</comment>
      <origin>34823</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="577" sha1="brs992dcnzo96gzmtfkga5vk9g9idzw" xml:space="preserve">{{#if: {{{1|}}}
|[https://www.ethnologue.com/25/language/{{{1|}}} {{{2|{{PAGENAME}}}}}] at ''[[Ethnologue]]'' (25th ed., 2022) {{closed access}}
|{{cite book|editor-last1 = Eberhard| editor-first1 = David M.| editor-last2 = Simons| editor-first2 = Gary F.| editor-last3 =  Fennig| editor-first3 = Charles D.| year=2022|title=Ethnologue: Languages of the World|edition=25th|location=Dallas, Texas|publisher=SIL International|url=https://www.ethnologue.com}}
}}&lt;includeonly&gt;[[Category:Language articles citing Ethnologue 25]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>brs992dcnzo96gzmtfkga5vk9g9idzw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Sfnp</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5116</id>
    <revision>
      <id>34828</id>
      <timestamp>2025-01-29T00:30:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Footnotes|sfn |bracket_year_left = ( |bracket_year_right = ) |template=sfnp }}&lt;/includeonly&gt;{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using sfn with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Sfnp]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ignore-err | at | loc | p | page | pages | postscript | pp | ps | ref | Ref }}&lt;noinclude&gt; {{documentation}...'</comment>
      <origin>34828</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="481" sha1="6j93obfux4pwnh5b51du710hqwjrmso" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Footnotes|sfn
|bracket_year_left = (
|bracket_year_right = )
|template=sfnp
}}&lt;/includeonly&gt;{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using sfn with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Sfnp]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ignore-err | at | loc | p | page | pages | postscript | pp | ps | ref | Ref }}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6j93obfux4pwnh5b51du710hqwjrmso</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun bahasa Afroasiatik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5117</id>
    <redirect title="Rumpun basa Apro-Asiya" />
    <revision>
      <id>34836</id>
      <timestamp>2025-01-29T00:43:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Rumpun basa Apro-Asiya]]</comment>
      <origin>34836</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32" sha1="9w6sc7zsw1i42fc09fcoui5y6lme7m6" xml:space="preserve">#alih [[Rumpun basa Apro-Asiya]]</text>
      <sha1>9w6sc7zsw1i42fc09fcoui5y6lme7m6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ethnologue27</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5118</id>
    <revision>
      <id>34842</id>
      <timestamp>2025-01-29T00:50:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if: {{{1|}}} |[https://www.ethnologue.com/language/{{{1|}}} {{{2|{{PAGENAME}}}}}] at ''[[Ethnologue]]'' (27th ed., 2024) {{closed access}} |{{cite book|editor-last1 = Eberhard| editor-first1 = David M.| editor-last2 = Simons| editor-first2 = Gary F.| editor-last3 =  Fennig| editor-first3 = Charles D.| year=2024|title=Ethnologue: Languages of the World|edition=27th|location=Dallas, Texas|publisher=SIL International|url=https://www.ethnologue.com}} }}&lt;includeonl...'</comment>
      <origin>34842</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="574" sha1="pahnj70hyo2d51h1yp6uv3vojlpi9jy" xml:space="preserve">{{#if: {{{1|}}}
|[https://www.ethnologue.com/language/{{{1|}}} {{{2|{{PAGENAME}}}}}] at ''[[Ethnologue]]'' (27th ed., 2024) {{closed access}}
|{{cite book|editor-last1 = Eberhard| editor-first1 = David M.| editor-last2 = Simons| editor-first2 = Gary F.| editor-last3 =  Fennig| editor-first3 = Charles D.| year=2024|title=Ethnologue: Languages of the World|edition=27th|location=Dallas, Texas|publisher=SIL International|url=https://www.ethnologue.com}}
}}&lt;includeonly&gt;[[Category:Language articles citing Ethnologue 27]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pahnj70hyo2d51h1yp6uv3vojlpi9jy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Imagefact</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5119</id>
    <redirect title="Citakan:Image reference needed" />
    <revision>
      <id>34843</id>
      <timestamp>2025-01-29T00:52:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Image reference needed]]</comment>
      <origin>34843</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41" sha1="clct9gkn5zy75lek5ybw8wvnt9zxxrd" xml:space="preserve">#alih [[Template:Image reference needed]]</text>
      <sha1>clct9gkn5zy75lek5ybw8wvnt9zxxrd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Image reference needed</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5120</id>
    <revision>
      <id>34847</id>
      <parentid>34844</parentid>
      <timestamp>2025-01-29T01:01:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34847</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="560" sha1="5ixw7i2ccga60qx31w6zuc2n4uloh5a" xml:space="preserve">{{ {{{|safesubst:}}}#invoke:Unsubst||date=__DATE__ |$B=
&lt;!--{{Imagefact}} begin--&gt;{{Fix
| subst = &lt;includeonly&gt;{{subst:&lt;/includeonly&gt;&lt;includeonly&gt;substcheck}}&lt;/includeonly&gt;
| link  = Wikipidiya: Rujukan tiporluko
| text  = rujukan gambar tiporluko 
| class = noprint Template-Fact
| title = Gambar hasa porlu rujukan guk sumbor say dapok tiparcaya 
| date  = {{{date|}}}
| cat   = [[Category:All articles with unsourced statements]]
| cat-date = Category:Articles with unsourced statements}}&lt;!--{{Imagefact}} end--&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5ixw7i2ccga60qx31w6zuc2n4uloh5a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Fix</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5121</id>
    <revision>
      <id>34845</id>
      <timestamp>2025-01-29T00:55:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch:{{{subst|¬}}}  |¬={{category handler   |template=[[Category:Templates needing substitution checking]]   |nocat={{{nocat|&lt;noinclude&gt;true&lt;/noinclude&gt;}}}  }}  |SUBST=[[Category:Pages with incorrectly substituted templates]] }}{{Category handler  |main={{Fix/category   |cat-date={{{cat-date|}}}    |cat={{{cat|}}}    |cat-date2={{{cat-date2|}}}    |cat2={{{cat2|}}}    |cat-date3={{{cat-date3|}}}    |cat3={{{cat3|}}}    |date={{{date|}}}  }}  |template={{#i...'</comment>
      <origin>34845</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1552" sha1="19c5swfy0sp5oz8sbcz03leugx6b7tq" xml:space="preserve">{{#switch:{{{subst|¬}}}
 |¬={{category handler
  |template=[[Category:Templates needing substitution checking]]
  |nocat={{{nocat|&lt;noinclude&gt;true&lt;/noinclude&gt;}}}
 }}
 |SUBST=[[Category:Pages with incorrectly substituted templates]]
}}{{Category handler
 |main={{Fix/category
  |cat-date={{{cat-date|}}} 
  |cat={{{cat|}}} 
  |cat-date2={{{cat-date2|}}} 
  |cat2={{{cat2|}}} 
  |cat-date3={{{cat-date3|}}} 
  |cat3={{{cat3|}}} 
  |date={{{date|}}}
 }}
 |template={{#if:{{{name|}}}|{{#ifeq:{{{name}}}|{{ROOTPAGENAME}}||{{#if:{{{date|}}}||[[Category:Templates including undated clean-up tags]]}}}}}} 
 |subpage=no
}}{{#if:{{{text|}}}
 |&lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template {{{class|}}}&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#91;&lt;i&gt;{{#if:{{{pre-text|}}}
  |{{{pre-text}}}&amp;#32;
 }}[[{{{link|Wikipedia:Cleanup}}}|&lt;span title=&quot;{{#invoke:string|replace|source={{delink|1={{{title|{{{link|Wikipedia:Cleanup}}}}}}{{#if:{{{date|}}}|&amp;#32;({{{date}}})}}}}|pattern=&quot; |replace=&amp;quot; |plain=true}}&quot;&gt;{{{text|}}}&lt;/span&gt;]]{{#if:{{{post-text|}}}
  |&amp;#32;{{{post-text}}}
 }}&lt;/i&gt;&amp;#93;&lt;/sup&gt;|{{{special|}}}
}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown=[[Category:Pages using Template:Fix with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]|preview=Page using [[Template:Fix]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| cat | cat-date | cat-date2 | cat-date3 | cat2 | cat3 | class | date | link | name | nocat | post-text | pre-text | special | subst | text | title }}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;!-- Add cats and interwikis to the /doc subpage, not here! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>19c5swfy0sp5oz8sbcz03leugx6b7tq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Category handler</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5122</id>
    <revision>
      <id>34846</id>
      <timestamp>2025-01-29T00:56:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#invoke:Category handler|main}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;!-- Add categories to the /doc subpage, and interwikis to Wikidata. --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34846</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="148" sha1="og6fhyj2ssd4fmzpqzuodk12q3cms0z" xml:space="preserve">{{#invoke:Category handler|main}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Add categories to the /doc subpage, and interwikis to Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>og6fhyj2ssd4fmzpqzuodk12q3cms0z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Fix/category</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5123</id>
    <revision>
      <id>34848</id>
      <timestamp>2025-01-29T01:03:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;noinclude&gt;{{pp-template|small=yes}}&lt;/noinclude&gt;{{{cat|[[Category:All pages needing cleanup]]}}}{{#if:{{{cat-date|}}}   |[[{{{cat-date}}} {{#if:{{{date|}}}    |from {{{date}}}   }}]]{{#if:{{{date|}}}    |{{#ifexist:{{{cat-date}}} from {{{date}}}|     |[[Category:Articles with invalid date parameter in template]]    }}   }}  }}{{#if:{{{cat2|}}}|{{{cat2}}}}}{{#if:{{{cat-date2|}}}   |[[{{{cat-date2}}} {{#if:{{{date|}}}    |from {{{date}}}   }}]]{{#if:{{{date|}}}...'</comment>
      <origin>34848</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="858" sha1="gpikm5p2yggfosi6w5maxtx5my3u9im" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{pp-template|small=yes}}&lt;/noinclude&gt;{{{cat|[[Category:All pages needing cleanup]]}}}{{#if:{{{cat-date|}}}
  |[[{{{cat-date}}} {{#if:{{{date|}}}
   |from {{{date}}}
  }}]]{{#if:{{{date|}}}
   |{{#ifexist:{{{cat-date}}} from {{{date}}}|
    |[[Category:Articles with invalid date parameter in template]]
   }}
  }}
 }}{{#if:{{{cat2|}}}|{{{cat2}}}}}{{#if:{{{cat-date2|}}}
  |[[{{{cat-date2}}} {{#if:{{{date|}}}
   |from {{{date}}}
  }}]]{{#if:{{{date|}}}
   |{{#ifexist:{{{cat-date2}}} from {{{date}}}|
    |[[Category:Articles with invalid date parameter in template]]
   }}
  }}
 }}{{#if:{{{cat3|}}}|{{{cat3}}}}}{{#if:{{{cat-date3|}}}
  |[[{{{cat-date3}}} {{#if:{{{date|}}}
   |from {{{date}}}
  }}]]{{#if:{{{date|}}}
   |{{#ifexist:{{{cat-date3}}} from {{{date}}}|
    |[[Category:Articles with invalid date parameter in template]]
   }}
  }}
 }}</text>
      <sha1>gpikm5p2yggfosi6w5maxtx5my3u9im</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Turki Anatolia Bahari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5124</id>
    <revision>
      <id>35852</id>
      <parentid>34888</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:49:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35852</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7170" sha1="o0xq433aui2l2oitrmnr5hg6dr98o75" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Turki Anatolia Bahari 
| nativename       = &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{nobold|{{lang|trk-Arab-TR|تُركجَ|rtl=yes}}}}&lt;/span&gt;
| image            = OldTurkish.svg
| states           = [[Anatolia]]
| era              = Bukombang di Anatolia di akhir abad ka-11.  Bukombang jadi [[Basa Turki Utsmaniyah]] Awal rik [[Basa Ajem-Turkik]] {{circa|abad ka-15}}
| ref              = linglist
| familycolor      = Altaic
| fam1             = [[Rumpun basa Turkik|Turkik]]
| fam2             = [[Rumpun basa Turkik Umum|Turkik Umum]]
| fam3             = [[Rumpun basa Oghuz|Oghuz]]
| script           = [[Huruf Turki Utsmaniyah]] makay [[ḥarokāt]]&lt;ref name=linglist/&gt;
| nation           = 
| iso3             = 
| isoexception     = sajarah
| glotto           = none 
| linglist         = 1ca
}}
'''Basa Turki Anatolia Bahari'''&lt;ref&gt;Excerpt from [http://www.britannica.com/EBchecked/topic/426768/Old-Anatolian-Turkish-language Britannica Entry] &quot;..so-called Old Anatolian Turkish..&quot;&lt;/ref&gt; ({{lang|tr|Eski Anadolu Türkçesi}}) joda da tahap dilom sajarah [[basa Turki]] say tipakay di [[Anatolia]] jak abad ka-11 tungguk ka-15. Basa hasa bukombang jadi [[Basa Turki Utsmaniyah|basa Turki Usmani Awal]] rik titulis dilom [[Huruf Hijaiyah|Arab]]. Mak juk basa Turki Usmani raduna, [[Harokat|diyakritik vokal buntak]] tipakay.&lt;ref&gt;Ergin, Muharrem, Osmanlıca Dersleri, BOĞAZİÇİ YAYINLARI, {{ISBN|975-451-053-9}} {{Page needed|date=June 2011}}&lt;/ref&gt;

== Huruf ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Huruf !! Turki Modern !! Huruf !! Turki Modern 
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|ا}}&lt;/span&gt; || a, e, i || style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|ص}}&lt;/span&gt;|| s
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|ب}}&lt;/span&gt; || b || style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|ض}}&lt;/span&gt;|| d
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|پ}}&lt;/span&gt;|| p || style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|ط}}&lt;/span&gt;||  t
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|ت}}&lt;/span&gt;|| t || style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|ظ}}&lt;/span&gt;||   z
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|ث}}&lt;/span&gt;|| s || style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|ع}}&lt;/span&gt;||  a
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|ج}}&lt;/span&gt;|| c || style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|غ}}&lt;/span&gt; ||  ğ, g
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|چ}}&lt;/span&gt;|| ç || style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|ف}}&lt;/span&gt;||  f
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|ح}}&lt;/span&gt; || h || style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|ق}}&lt;/span&gt;||  k
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|خ}}&lt;/span&gt; || h || style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|ك}}&lt;/span&gt; ||  k
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|د}}&lt;/span&gt; || d || style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|ل}}&lt;/span&gt;||   l
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|ذ}}&lt;/span&gt; || d, z || style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|م}}&lt;/span&gt;||  m
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|ر}}&lt;/span&gt;|| r || style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|ن}}&lt;/span&gt;||  n
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|ز}}&lt;/span&gt; || z || style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|و}}&lt;/span&gt;|| o, ö, u, ü, v
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|ژ}}&lt;/span&gt;|| j || style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|ه}}&lt;/span&gt;|| h
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|س}}&lt;/span&gt;|| s || style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|لا}}&lt;/span&gt;|| la, le
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|ش}}&lt;/span&gt;|| ş || style=&quot;text-align: right;&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:200%;line-height:normal&quot;&gt;{{Script/Arabic|ى}}&lt;/span&gt;|| i, y, ı
|}

==== Ortografi ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Turki Anatolia Bahari 
! Turki Utsmaniyah&lt;br/&gt;&lt;small style=&quot;font-weight:normal&quot;&gt;(Sabduwan Kamus-ı Türkî)&lt;/small&gt;
! Turki Modern 
! Kumoring 
|-
| style=&quot;font-size:200%;line-height:normal;text-align:right;&quot; | {{lang|trk-Arab-TR|گُزلٔر}}
| style=&quot;font-size:200%;line-height:normal;text-align:right;&quot; | {{lang|ota|كوزلر}}
| {{lang|tr|gözler}}
| Mata
|-
| style=&quot;font-size:200%;line-height:normal;text-align:right;&quot; | {{lang|trk-Arab-TR|دَدَ‎}}
| style=&quot;font-size:200%;line-height:normal;text-align:right;&quot; | {{lang|ota|دده}}
| {{lang|tr|dede}}
| Akas
|-
| style=&quot;font-size:200%;line-height:normal;text-align:right;&quot; | {{lang|trk-Arab-TR|كُچُك}}
| style=&quot;font-size:200%;line-height:normal;text-align:right;&quot; | {{lang|ota|كوچك}}
| {{lang|tr|küçük}}
| Ronik
|}

== Cuntuh Tulisan ==
*'''[[Huruf Hijaiyah|Arab]]'''
&lt;div dir=rtl&gt;
{{Quote|{{script/Arabic|شِمْدَنْ كِرُوٖ هیجْ کِمَسْنَه قَاپُودَه وَ دِیوَانْدَه وَ مَجَالِسْ وَ‌ سَیْرَانْدَه تُركِی دِلِنْدَنْ غَیْرِی دِلْ سُیویْلَمَیَا}}}}
&lt;/div&gt;

*'''[[Huruf Latin|Latin]]'''
{{Quote|''Şimden girü hiç kimesne kapuda ve divanda ve mecalis ve seyranda Türki dilinden gayri dil söylemeye.}}''&lt;ref&gt;[http://www.karamankulturturizm.gov.tr/kulturMd/sayfaGoster.asp?id=302 Culture and Tourism Ministry Karaman page {{in lang|tr}}] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20140811182530/http://www.karamankulturturizm.gov.tr/kulturMd/sayfaGoster.asp?id=302 |date=August 11, 2014 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Selçukname|Tevârih-i Âl-i Selçuk]]&lt;/ref&gt;

*'''[[Basa Kumoring|Horti]]'''
{{Quote|''Mulai ganta, makka osay pun di istana, di [[diwan (lambaga)]], diwan, rik di ranggaya-ranggaya bututur basa apiya pun silaw basa Turki.}}''

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>o0xq433aui2l2oitrmnr5hg6dr98o75</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Ajem-Turkik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5125</id>
    <revision>
      <id>35845</id>
      <parentid>34887</parentid>
      <timestamp>2025-04-04T07:47:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rachmat04</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35845</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1547" sha1="4pl09tj9i2buuwjfr8id1pwb1ur3qjn" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = Ajem-Turkik 
| nativename       = {{script|Arab|ترکی عجمی}}&lt;br&gt;{{lang|mis|Türkī-yi ʿacemī}}
| states           = 
| region           = [[Iran]], [[Anatolia Darak]], [[Kaukasia Hulu]], [[Dagestan]]
| era              = abad ka-15—18&lt;br/&gt;Bukombang jadi [[Basa Azerbaijan|Azerbaijani]]
| familycolor      = Altaic
| fam1             = [[Rumpun basa Turkik|Turkik]]
| fam2             = [[Rumpun basa Turkik Umum|Turkik Umum]]
| fam3             = [[Rumpun basa Oghuz|Oghuz]]
| fam4             = Oghuz Lawok 
| ancestor         = [[Basa Turki Anatolia Bahari]]
| script           = [[Huruf Arab Parsi]]
| isoexception     = sajarah 
| glotto           = none
}}
'''Ajem-Turkik''' atawa '''Turkik Ajami'''&lt;ref&gt;{{cite journal|author=H. Boeschoten|title=Alexander Stories in Ajami Turkic|journal=Turcologica|volume=75|location=Wiesbaden|year=2009}}&lt;/ref&gt; ({{script|Arab|ترکی عجمی}} ''Türkī-yi ʿacemī'',&lt;ref name=&quot;ekrem&quot;&gt;{{cite book|title=In Honor of the Turkologist!: Essays Celebrating the 70th Birthday of Ekrem Čaušević|year=2022|isbn=978-953-175-937-3|publisher=Faculty of Philosophy in Zagreb|location=Zagreb|pages=103–105}}&lt;/ref&gt; {{lit.}} 'Turkik Parsiya'{{sfn|Stein|2014}} atawa 'Turki Parsiya';&lt;ref name=&quot;csatoetal&quot;/&gt;), munih tikonal sabagay '''Azeri Patongahan''', tipakay untuk ngarujuk guk [[vernakular]] [[basa Turkik]] say tipakay di [[Iran]] jak abad ka-15 tungguk ka-18. [[Basa Azerbaijan]] modern tirogohko jak basa hasa.{{sfn|Stein|2014}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>4pl09tj9i2buuwjfr8id1pwb1ur3qjn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Lit.</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5126</id>
    <redirect title="Citakan:Tarjamahan harfiyah" />
    <revision>
      <id>34884</id>
      <timestamp>2025-01-29T10:31:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Tarjamahan harfiyah]]</comment>
      <origin>34884</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" sha1="00mgrfx2ra83n95wjjj5kh6s8qslsa4" xml:space="preserve">#alih [[citakan: Tarjamahan harfiyah]]</text>
      <sha1>00mgrfx2ra83n95wjjj5kh6s8qslsa4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tarjamahan harfiyah</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5127</id>
    <revision>
      <id>34885</id>
      <timestamp>2025-01-29T10:31:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{{sortable|}}}  |&lt;span style=&quot;display:none;&quot;&gt;{{{1|}}}&lt;/span&gt; }}{{#if:{{{i|}}}  |&lt;nowiki/&gt;'' }}{{abbr|style=font-size:85%|{{#switch:{{{lk|}}}  |no|off   = tarj. har.  |yes|on = [[Tarjamahan harfiyah|terj. har.]]  |#default = tarj. har. }}|tarjamahan harfiyah}}{{#if:{{{i|}}}  |''&lt;nowiki/&gt; }}{{#if:{{{1|}}}  | {{thinsp}}&lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;{{{1}}}{{#if:{{str endswith|{{{1}}}|''}}|{{'}}|&amp;#39;}} }}{{#if:{{{2|}}}  | {{sp}} atau &lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;{{{2}}}{{#if:{{str...'</comment>
      <origin>34885</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="755" sha1="m9dmx2tk6jrwxpic2gdi2yp5wron6ki" xml:space="preserve">{{#if:{{{sortable|}}}
 |&lt;span style=&quot;display:none;&quot;&gt;{{{1|}}}&lt;/span&gt;
}}{{#if:{{{i|}}}
 |&lt;nowiki/&gt;''
}}{{abbr|style=font-size:85%|{{#switch:{{{lk|}}}
 |no|off   = tarj. har.
 |yes|on = [[Tarjamahan harfiyah|terj. har.]]
 |#default = tarj. har.
}}|tarjamahan harfiyah}}{{#if:{{{i|}}}
 |''&lt;nowiki/&gt;
}}{{#if:{{{1|}}}
 | {{thinsp}}&lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;{{{1}}}{{#if:{{str endswith|{{{1}}}|''}}|{{'}}|&amp;#39;}}
}}{{#if:{{{2|}}}
 | {{sp}} atau &lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;{{{2}}}{{#if:{{str endswith|{{{2}}}|''}}|{{'}}|&amp;#39;}}
}}{{#if:{{{3|}}}
 | {{sp}} atau &lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;{{{3}}}{{#if:{{str endswith|{{{3}}}|''}}|{{'}}|&amp;#39;}}
}}{{#if:{{{4|}}}
 | {{sp}} atau &lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;{{{4}}}{{#if:{{str endswith|{{{4}}}|''}}|{{'}}|&amp;#39;}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{Dokumentasi}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m9dmx2tk6jrwxpic2gdi2yp5wron6ki</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>MediaWiki:BabelConfig.json</title>
    <ns>8</ns>
    <id>5128</id>
    <revision>
      <id>34903</id>
      <timestamp>2025-01-31T00:00:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Maintenance script</username>
        <id>1</id>
      </contributor>
      <comment>Migrating server configuration to an on-wiki JSON file ([[phab:T374348]])</comment>
      <origin>34903</origin>
      <model>json</model>
      <format>application/json</format>
      <text bytes="213" sha1="54hmctnlaawatl26wopa0v29fbhc0mb" xml:space="preserve">{
	&quot;$version&quot;: &quot;1.0.0&quot;,
	&quot;BabelAutoCreate&quot;: true,
	&quot;BabelCategoryNames&quot;: {
		&quot;0&quot;: &quot;&quot;,
		&quot;1&quot;: &quot;&quot;,
		&quot;2&quot;: &quot;&quot;,
		&quot;3&quot;: &quot;&quot;,
		&quot;4&quot;: &quot;&quot;,
		&quot;5&quot;: &quot;&quot;,
		&quot;N&quot;: &quot;&quot;
	},
	&quot;BabelMainCategory&quot;: &quot;&quot;,
	&quot;BabelUseUserLanguage&quot;: false
}</text>
      <sha1>54hmctnlaawatl26wopa0v29fbhc0mb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Mali</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5129</id>
    <revision>
      <id>34908</id>
      <timestamp>2025-01-31T02:23:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Mali | flag alias = Flag of Mali.svg | flag alias-1959 = Flag of Mali (1959-1961).svg | link alias-army = Malian Army | link alias-air force = Malian Air Force | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | var1 = 1959 | redir1 = MLI &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>34908</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="373" sha1="a6xc3gxve8rk8602x4tgj882eodtmng" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Mali
| flag alias = Flag of Mali.svg
| flag alias-1959 = Flag of Mali (1959-1961).svg
| link alias-army = Malian Army
| link alias-air force = Malian Air Force
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1959
| redir1 = MLI
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>a6xc3gxve8rk8602x4tgj882eodtmng</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Maroko</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5130</id>
    <revision>
      <id>34909</id>
      <timestamp>2025-01-31T02:26:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Morocco | flag alias = Flag of Morocco.svg | flag alias-1666 = Flag of Morocco (1666–1915).svg | flag alias-1913 = Flag of Spanish Morocco.svg | flag alias-civil = Civil Ensign of Morocco.svg | flag alias-naval = Naval Ensign of Morocco.svg | link alias-naval = Royal Moroccan Navy | flag alias-air force = Flag of the Royal Moroccan Air Force.png | link alias-air force = Royal Moroccan Air Force | flag...'</comment>
      <origin>34909</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="954" sha1="5mklgo2yfszjkn557huimt1dql7t2cf" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Morocco
| flag alias = Flag of Morocco.svg
| flag alias-1666 = Flag of Morocco (1666–1915).svg
| flag alias-1913 = Flag of Spanish Morocco.svg
| flag alias-civil = Civil Ensign of Morocco.svg
| flag alias-naval = Naval Ensign of Morocco.svg
| link alias-naval = Royal Moroccan Navy
| flag alias-air force = Flag of the Royal Moroccan Air Force.png
| link alias-air force = Royal Moroccan Air Force
| flag alias-army = Flag of the Royal Moroccan Army.svg
| link alias-army = Royal Moroccan Army
| flag alias-navy = Flag of the Royal Moroccan Navy.svg
| link alias-navy = Royal Moroccan Navy
| flag alias-military = Flag of the Royal Moroccan Armed Forces.svg
| link alias-military = Royal Moroccan Armed Forces
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1666
| var2 = 1913
| var3 = civil
| redir1 = MAR
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>5mklgo2yfszjkn557huimt1dql7t2cf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Morocco</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5131</id>
    <redirect title="Maroko" />
    <revision>
      <id>34910</id>
      <timestamp>2025-01-31T02:28:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Maroko]]</comment>
      <origin>34910</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16" sha1="01vv0bvli77tiauk3p7z56m3eoo3yrl" xml:space="preserve">#alih [[Maroko]]</text>
      <sha1>01vv0bvli77tiauk3p7z56m3eoo3yrl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Fiji</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5132</id>
    <revision>
      <id>34916</id>
      <timestamp>2025-01-31T02:36:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Fiji | flag alias = Flag of Fiji.svg | flag alias-1871 = Flag of the Kingdom of Fiji (1871-1874).svg | flag alias-1877 = Flag of Fiji (1877–1883).svg | flag alias-1883 = Flag of Fiji (1883–1908).svg | flag alias-1908 = Flag of Fiji (1908-1924).svg | flag alias-1924 = Flag of Fiji (1924-1970).svg | flag alias-colonial = Flag of Fiji (1924-1970).svg | flag alias-naval = Naval Ensign of Fiji.svg | link...'</comment>
      <origin>34916</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1168" sha1="bi3ro1oojmsyjb8k5warxr3vx7fofvr" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Fiji
| flag alias = Flag of Fiji.svg
| flag alias-1871 = Flag of the Kingdom of Fiji (1871-1874).svg
| flag alias-1877 = Flag of Fiji (1877–1883).svg
| flag alias-1883 = Flag of Fiji (1883–1908).svg
| flag alias-1908 = Flag of Fiji (1908-1924).svg
| flag alias-1924 = Flag of Fiji (1924-1970).svg
| flag alias-colonial = Flag of Fiji (1924-1970).svg
| flag alias-naval = Naval Ensign of Fiji.svg
| link alias-naval = Republic of Fiji Navy
| flag alias-navy = Naval Ensign of Fiji.svg
| link alias-navy = Republic of Fiji Navy
| link alias-military = Republic of Fiji Military Forces
| link alias-army = Fiji Infantry Regiment
| flag alias-civil = Civil Ensign of Fiji.svg
| flag alias-government = Government Ensign of Fiji.svg
| {{#ifeq:{{{altlink}}}|A national rugby union team|link alias-rugby union|empty}} = Fiji Warriors
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1871
| var2 = 1877
| var3 = 1883
| var4 = 1908
| var5 = 1924
| var6 = colonial
| var7 = civil
| var8 = government
| redir1 = FJI
| redir2 = FIJ
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>bi3ro1oojmsyjb8k5warxr3vx7fofvr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Bashkortostan</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5133</id>
    <revision>
      <id>34926</id>
      <timestamp>2025-01-31T08:18:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Bashkortostan | flag alias = Flag of Bashkortostan.svg | flag alias-national = Flag of Bashkortostan (1918).svg | flag alias-1918 = Flag of Bashkurdistan with crescent and star.svg | flag alias-1954 = Flag of the Bashkir ASSR.svg | flag alias-1992 = Flag of Bashkortostan 1992.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | var1 = national...'</comment>
      <origin>34926</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="548" sha1="g8qh19let2r4reaya9um2qro8535gds" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Bashkortostan
| flag alias = Flag of Bashkortostan.svg
| flag alias-national = Flag of Bashkortostan (1918).svg
| flag alias-1918 = Flag of Bashkurdistan with crescent and star.svg
| flag alias-1954 = Flag of the Bashkir ASSR.svg
| flag alias-1992 = Flag of Bashkortostan 1992.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = national
| var2 = 1918
| var3 = 1954
| var4 = 1992
&lt;/noinclude&gt;
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>g8qh19let2r4reaya9um2qro8535gds</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tlit</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5134</id>
    <redirect title="Citakan:Transl" />
    <revision>
      <id>34942</id>
      <timestamp>2025-01-31T11:13:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Transl]]</comment>
      <origin>34942</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="9mfg2gzv6l4qxs4pa798d3ngcqqsu8y" xml:space="preserve">#alih [[citakan:Transl]]</text>
      <sha1>9mfg2gzv6l4qxs4pa798d3ngcqqsu8y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Uzbekistan</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5135</id>
    <revision>
      <id>34948</id>
      <timestamp>2025-01-31T13:19:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Uzbekistan | flag alias = Flag of Uzbekistan.svg | flag alias-military=Uzbekistan Armed Forces (Latin script).svg | link alias-military=Armed Forces of the Republic of Uzbekistan | flag alias-naval = Naval flag of Uzbekistan.svg | link alias-naval = Uzbek River Force | flag alias-army = Uzbekistan Armed Forces (Latin script).svg | link alias-army = Uzbek Ground Forces | flag alias-air force= Uzbekistan...'</comment>
      <origin>34948</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="808" sha1="pybynmi2e35c4p66gkwtickqspvv6e2" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Uzbekistan
| flag alias = Flag of Uzbekistan.svg
| flag alias-military=Uzbekistan Armed Forces (Latin script).svg
| link alias-military=Armed Forces of the Republic of Uzbekistan
| flag alias-naval = Naval flag of Uzbekistan.svg
| link alias-naval = Uzbek River Force
| flag alias-army = Uzbekistan Armed Forces (Latin script).svg
| link alias-army = Uzbek Ground Forces
| flag alias-air force= Uzbekistan Armed Forces (Latin script).svg
| link alias-air force=Uzbekistan Air and Air Defence Forces
| flag alias-navy = Naval flag of Uzbekistan.svg
| link alias-navy = Uzbek River Force
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| redir1 = UZB
| related1 = Uzbek SSR
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>pybynmi2e35c4p66gkwtickqspvv6e2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Karakalpakstan</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5136</id>
    <revision>
      <id>34949</id>
      <timestamp>2025-01-31T13:21:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Karakalpakstan | flag alias = Flag of Karakalpakstan.svg | flag alias-1952 = Flag of Karakalpak ASSR.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | var1 = 1952 &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>34949</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="303" sha1="gaqxnkni9sz0g7r3eqr93v0j6i6nfx8" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Karakalpakstan
| flag alias = Flag of Karakalpakstan.svg
| flag alias-1952 = Flag of Karakalpak ASSR.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1952
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>gaqxnkni9sz0g7r3eqr93v0j6i6nfx8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Kirgizstan</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5137</id>
    <revision>
      <id>34953</id>
      <timestamp>2025-01-31T13:37:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Kyrgyzstan | flag alias = Flag of Kyrgyzstan.svg | flag alias-1991 = Flag of Kyrgyzstan (1991-1992).svg | flag alias-1992 = Flag of Kyrgyzstan (1992-2023).svg | link alias-air force = Kyrgyz Air Force | flag alias-army = Military Ensign of Kyrgyz Armed Forces (Kyrgyz).svg | link alias-army = Kyrgyz Army | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | altvar = {{{altvar|}}} | varia...'</comment>
      <origin>34953</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="582" sha1="gk5186vite68t8um3gzew9i5jauet2b" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Kyrgyzstan
| flag alias = Flag of Kyrgyzstan.svg
| flag alias-1991 = Flag of Kyrgyzstan (1991-1992).svg
| flag alias-1992 = Flag of Kyrgyzstan (1992-2023).svg
| link alias-air force = Kyrgyz Air Force
| flag alias-army = Military Ensign of Kyrgyz Armed Forces (Kyrgyz).svg
| link alias-army = Kyrgyz Army
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| altvar = {{{altvar|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1991
| var2 = 1992
| redir1 = KGZ
| related1 = Kirghiz SSR
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>gk5186vite68t8um3gzew9i5jauet2b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Tajikistan</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5138</id>
    <revision>
      <id>34954</id>
      <timestamp>2025-01-31T13:39:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Tajikistan | flag alias = Flag of Tajikistan.svg | flag alias-1991 = Flag of the Tajik Soviet Socialist Republic (1953–1991); Flag of Tajikistan (1991–1992).svg | flag alias-1992 = Flag of Tajikistan (1991–1992, variant).svg | link alias-army = Tajik Ground Forces | link alias-air force = Tajik Air Force | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}...'</comment>
      <origin>34954</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="562" sha1="k1rypbe1ut7nfhsjzrcnmwsi7kdp3z9" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Tajikistan
| flag alias = Flag of Tajikistan.svg
| flag alias-1991 = Flag of the Tajik Soviet Socialist Republic (1953–1991); Flag of Tajikistan (1991–1992).svg
| flag alias-1992 = Flag of Tajikistan (1991–1992, variant).svg
| link alias-army = Tajik Ground Forces
| link alias-air force = Tajik Air Force
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1991
| var2 = 1992
| redir1 = TJK
| related1 = Tajik SSR
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>k1rypbe1ut7nfhsjzrcnmwsi7kdp3z9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Organisasi Nagara-Nagara Turki</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5139</id>
    <revision>
      <id>34955</id>
      <timestamp>2025-01-31T13:41:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Organization of Turkic States | shortname alias = Turkic States | flag alias = Flag of the Organization of Turkic States.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} }}'</comment>
      <origin>34955</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="230" sha1="e17ufwxja71osvmhff21moefn080okr" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Organization of Turkic States
| shortname alias = Turkic States
| flag alias = Flag of the Organization of Turkic States.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
}}</text>
      <sha1>e17ufwxja71osvmhff21moefn080okr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Organisasi Pajanjian Kaamanan Kolektif</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5140</id>
    <revision>
      <id>34956</id>
      <timestamp>2025-01-31T13:44:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Collective Security Treaty Organization | shortname-alias=CSTO | flag alias = Flag of the Collective Security Treaty Organization.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} &lt;noinclude&gt; | redir1 = CSTO &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>34956</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="280" sha1="3uxdx51pd1mycp8e549j2ba8jg3llag" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Collective Security Treaty Organization
| shortname-alias=CSTO
| flag alias = Flag of the Collective Security Treaty Organization.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
&lt;noinclude&gt;
| redir1 = CSTO
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>3uxdx51pd1mycp8e549j2ba8jg3llag</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kyrgyzstan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5141</id>
    <redirect title="Kirgizstan" />
    <revision>
      <id>34957</id>
      <timestamp>2025-01-31T13:45:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Kirgizstan]]</comment>
      <origin>34957</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="3omy1xrbkw84ru6u6o1xwc9d51obqt9" xml:space="preserve">#alih [[Kirgizstan]]</text>
      <sha1>3omy1xrbkw84ru6u6o1xwc9d51obqt9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:IPA/styles.css</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5142</id>
    <revision>
      <id>34965</id>
      <timestamp>2025-01-31T14:04:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp-template}} */ .IPA-label-small { 	font-size: 85%; }  /* Don't shrink the label where text is already small, per [[MOS:SMALLTEXT]] */ .references .IPA-label-small, .infobox .IPA-label-small, .navbox .IPA-label-small { 	font-size: 100%; }'</comment>
      <origin>34965</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="244" sha1="072qrnoi3jojcokw6kqxca0vddi5ui1" xml:space="preserve">/* {{pp-template}} */
.IPA-label-small {
	font-size: 85%;
}

/* Don't shrink the label where text is already small, per [[MOS:SMALLTEXT]] */
.references .IPA-label-small,
.infobox .IPA-label-small,
.navbox .IPA-label-small {
	font-size: 100%;
}</text>
      <sha1>072qrnoi3jojcokw6kqxca0vddi5ui1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ethnologue24</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5143</id>
    <revision>
      <id>34970</id>
      <timestamp>2025-02-01T01:11:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if: {{{1|}}} |[https://www.ethnologue.com/24/language/{{{1|}}} {{{2|{{PAGENAME}}}}}] at ''[[Ethnologue]]'' (24th ed., 2021) {{Closed access}} |{{cite book|editor-last1 = Eberhard| editor-first1 = David M.| editor-last2 = Simons| editor-first2 = Gary F.| editor-last3 =  Fennig| editor-first3 = Charles D.| year=2021|title=Ethnologue: Languages of the World|edition=24th|location=Dallas, Texas|publisher=SIL International|url=https://www.ethnologue.com}} }}&lt;include...'</comment>
      <origin>34970</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="578" sha1="djcxuvy0yoey5jelouwzg5u971kk3vq" xml:space="preserve">{{#if: {{{1|}}}
|[https://www.ethnologue.com/24/language/{{{1|}}} {{{2|{{PAGENAME}}}}}] at ''[[Ethnologue]]'' (24th ed., 2021) {{Closed access}}
|{{cite book|editor-last1 = Eberhard| editor-first1 = David M.| editor-last2 = Simons| editor-first2 = Gary F.| editor-last3 =  Fennig| editor-first3 = Charles D.| year=2021|title=Ethnologue: Languages of the World|edition=24th|location=Dallas, Texas|publisher=SIL International|url=https://www.ethnologue.com}}
}}&lt;includeonly&gt;[[Category:Language articles citing Ethnologue 24]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>djcxuvy0yoey5jelouwzg5u971kk3vq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Lepcha</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5144</id>
    <revision>
      <id>34973</id>
      <timestamp>2025-02-01T01:20:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_lepcha.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;script-Lepc&quot; style=&quot;font-size: {{{size|100%}}}; {{{style|}}}&quot; {{{attributes|}}}&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&amp;lrm;&lt;!--  --&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34973</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="257" sha1="dqxdthk5rhxx80ygv0nngcotbkdttxb" xml:space="preserve">{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_lepcha.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;script-Lepc&quot; style=&quot;font-size: {{{size|100%}}}; {{{style|}}}&quot; {{{attributes|}}}&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&amp;lrm;&lt;!--

--&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dqxdthk5rhxx80ygv0nngcotbkdttxb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/styles lepcha.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5145</id>
    <revision>
      <id>34974</id>
      <timestamp>2025-02-01T01:20:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '.script-Lepc /* Lepcha */ { font-family: 'Mingzat', 'Noto Sans Lepcha' }'</comment>
      <origin>34974</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="72" sha1="a0q4qtw5nq7hv802z511lhdlso5n12h" xml:space="preserve">.script-Lepc /* Lepcha */ { font-family: 'Mingzat', 'Noto Sans Lepcha' }</text>
      <sha1>a0q4qtw5nq7hv802z511lhdlso5n12h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rumpun bahasa Dravida</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5146</id>
    <redirect title="Rumpun basa Dravida" />
    <revision>
      <id>34976</id>
      <timestamp>2025-02-01T01:30:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Rumpun basa Dravida]]</comment>
      <origin>34976</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="6z6g76932pdc9twnm9xfdmsnprwjzvu" xml:space="preserve">#alih [[Rumpun basa Dravida]]</text>
      <sha1>6z6g76932pdc9twnm9xfdmsnprwjzvu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox ethnonym</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5147</id>
    <revision>
      <id>34979</id>
      <parentid>34977</parentid>
      <timestamp>2025-02-01T01:35:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>34979</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="412" sha1="d6x7owyobvuiam33dg5vh4x3j429vkd" xml:space="preserve">{{Infobox
| bodystyle      = background:#fff6d9
| above          = {{{root|{{{5|}}}}}}
|  labelstyle    = background:#fee8ab
|  label1  = Sikor
|   data1  = {{{person|{{{1|}}}}}}
|  label2  = Bangsa
|   data2  = {{{people|{{{2|}}}}}}
|  label3  = Basa
|   data3  = {{{language|{{{3|}}}}}}
|  label4  = Nagara
|   data4  = {{{country|{{{4|}}}}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:Languages]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>d6x7owyobvuiam33dg5vh4x3j429vkd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox ethnonym/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5148</id>
    <revision>
      <id>34978</id>
      <timestamp>2025-02-01T01:34:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '==Cuntuh Ronik== {{Infobox ethnonym|person=Motswana|people=[[Tswana people|Batswana]]|language=[[Tswana language|Setswana]]}} At a minimum, the template requires three parameters, for a person, the people, and the language, as below and at right: &lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; style=&quot;overflow:auto&quot;&gt;{{Infobox ethnonym|person=Motswana|people=[[Tswana people|Batswana]]|language=[[Tswana language|Setswana]]}}&lt;/syntaxhighlight&gt; {{clear}}  ==Cuntuh Balak== {{Infobox...'</comment>
      <origin>34978</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1242" sha1="jbrk3ekzcma695zm3p98lodly8q5cve" xml:space="preserve">==Cuntuh Ronik==
{{Infobox ethnonym|person=Motswana|people=[[Tswana people|Batswana]]|language=[[Tswana language|Setswana]]}}
At a minimum, the template requires three parameters, for a person, the people, and the language, as below and at right:
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; style=&quot;overflow:auto&quot;&gt;{{Infobox ethnonym|person=Motswana|people=[[Tswana people|Batswana]]|language=[[Tswana language|Setswana]]}}&lt;/syntaxhighlight&gt;
{{clear}}

==Cuntuh Balak==
{{Infobox ethnonym|person=Motswana|people=[[Jolma Tswana|Batswana]]|language=[[Basa Tswana|Setswana]]|country=[[Botswana]]|root=Tswana}}
If a fourth parameter is added, it will show up as the country. A fifth may be used for the root word as a title for the box: 
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; style=&quot;overflow:auto&quot;&gt;{{Infobox ethnonym|person=Motswana|people=[[Jolma Tswana|Batswana]]|language=[[Basa Tswana|Setswana]]|country=[[Botswana]]|root=Tswana}}&lt;/syntaxhighlight&gt;

If the fourth parameter is left empty, the 'country' row will not appear, even with a title in the fifth slot.

&lt;includeonly&gt;{{basepage subpage|
&lt;!-- CATEGORIES HERE, THANKS --&gt;
[[Category:Language infobox templates|Ethnonym]]
[[Category:Society and social science infobox templates|Ethnonym]]
}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>jbrk3ekzcma695zm3p98lodly8q5cve</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Basepage subpage</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5149</id>
    <revision>
      <id>34980</id>
      <timestamp>2025-02-01T01:37:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch:   &lt;!--If no or empty &quot;page&quot; parameter then detect       basepage/subpage/subsubpage--&gt;   {{#if:{{{page|}}}   | {{#if:{{#titleparts:{{{page}}}|0|3}}     | subsubpage    &lt;!--Subsubpage or lower--&gt;     | {{#if:{{#titleparts:{{{page}}}|0|2}}       | subpage       | basepage       }}     }}   | {{#if:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|0|3}}     | subsubpage    &lt;!--Subsubpage or lower--&gt;     | {{#if:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|0|2}}       | subpage       | ba...'</comment>
      <origin>34980</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="686" sha1="o7r5t2v8ni781nvx47cen0sam91sxxc" xml:space="preserve">{{#switch:
  &lt;!--If no or empty &quot;page&quot; parameter then detect
      basepage/subpage/subsubpage--&gt;
  {{#if:{{{page|}}}
  | {{#if:{{#titleparts:{{{page}}}|0|3}}
    | subsubpage    &lt;!--Subsubpage or lower--&gt;
    | {{#if:{{#titleparts:{{{page}}}|0|2}}
      | subpage
      | basepage
      }}
    }}
  | {{#if:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|0|3}}
    | subsubpage    &lt;!--Subsubpage or lower--&gt;
    | {{#if:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|0|2}}
      | subpage
      | basepage
      }}
    }}
  }}

| basepage   = {{{1|}}}
| subpage    = {{{2|}}}
| subsubpage = {{{3| {{{2|}}} }}}   &lt;!--Respecting empty parameter on purpose--&gt;
}}&lt;!--End switch--&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o7r5t2v8ni781nvx47cen0sam91sxxc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tulu transliteration</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5150</id>
    <revision>
      <id>34981</id>
      <timestamp>2025-02-01T01:41:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Side box |class = noprint selfref |text = [[Basa Tulu|Tulu]] titulis dilom huruf non-Latin ([[Huruf Kannada|Kannada]] atawa [[Huruf Tulu|Tulu]]). Tulisan Tulu say tipakay di {{#if:{{SUBJECTSPACE}}|suratan|suratan}} hasa titransliterasiko guk lom huruf Latin sasuway rik standar [[ISO 15919]]. |image = [[File:Tulu Kannada a.png|40px]] }}&lt;noinclude&gt;  [[Category:Dravidian multilingual support templates]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>34981</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="418" sha1="h7lb5zmm1bi2xrviq4iq3qcw4hz9y99" xml:space="preserve">{{Side box
|class = noprint selfref
|text = [[Basa Tulu|Tulu]] titulis dilom huruf non-Latin ([[Huruf Kannada|Kannada]] atawa [[Huruf Tulu|Tulu]]). Tulisan Tulu say tipakay di {{#if:{{SUBJECTSPACE}}|suratan|suratan}} hasa titransliterasiko guk lom huruf Latin sasuway rik standar [[ISO 15919]].
|image = [[File:Tulu Kannada a.png|40px]]
}}&lt;noinclude&gt;

[[Category:Dravidian multilingual support templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>h7lb5zmm1bi2xrviq4iq3qcw4hz9y99</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Contains special characters</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5151</id>
    <redirect title="Citakan:Makay huruf khusus" />
    <revision>
      <id>34984</id>
      <timestamp>2025-02-01T01:45:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Makay huruf khusus]]</comment>
      <origin>34984</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36" sha1="oqxlzwiowh92j4suu6a1hbbbfcp3wyz" xml:space="preserve">#alih [[Citakan:Makay huruf khusus]]</text>
      <sha1>oqxlzwiowh92j4suu6a1hbbbfcp3wyz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Makay huruf khusus</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5152</id>
    <revision>
      <id>35692</id>
      <parentid>35672</parentid>
      <timestamp>2025-03-01T04:56:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35692</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13057" sha1="hd5oxprqhwx6toi1c1v9sejwf85o4yx" xml:space="preserve">{{Contains special characters/core
| compact = {{{compact|}}}
| section = {{if empty|{{{section|}}}|{{{2|}}}}}
| image = {{#switch:{{{1|{{{lang|}}}}}}
 | AA = Example.of.SJIS.art.rendering.svg
 | APL = APLgradeup.svg
 | Armenian = {{{image|Armenian language in the Armenian alphabet.svg}}}
 | Asamiya | Assamese = {{{image|Wiki letter wo.svg}}}
 | Balinese = Bali Ba.png
 | Balochi | Baluchi = Balochi.svg
 | Baybayin = Baybayin Ba.svg
 | Bengali = {{{image|Bengali Conjunct Kshya.svg}}}
 | Braille = {{{image|Braille N.svg}}}
 | Burmese = Burmese character k.svg
 | Canadian = {{{image|Canadian Aboriginal Syllabics Example.svg}}}
 | Cherokee = {{{image|Tsalagi word.svg}}}
 | Coptic = {{{image|CopticLetters.svg}}}
 | Anatolian cuneiform
 | Neo-Assyrian cuneiform
 | Neo-Babylonian cuneiform
 | Old Babylonian cuneiform
 | cuneiform = {{{image|Cuneform UZ.svg}}}
 | Deseret = {{{image|Deseret capital Dee.svg}}}
 | Egyptian | Egyptian hieroglyphs | hieroglyphs = Egyptian-A.PNG
 | emoticon | emoji = {{{image|Emoji u263a.svg}}}
 | Ethiopic = {{{image|Ge'ez.svg}}}
 | Georgian = {{{image|ღ.png}}}
 | Glagolitic = {{{image|GlagoliticSlovoⰔ.svg}}}
 | Gothic = {{{image|Gothic Letter Ahsa.svg}}}
 | Hebrew = {{{image|Shalom2.svg}}}
 | Hindko = Hindko.svg
 | Hokkien = O-dot.png
 | Karen = Karen text.svg
 | Khoekhoe = {{{image|Clicks.svg}}}
 | Indic = {{{image|Example.of.complex.text.rendering.svg}}}
 | IPA = {{{image|Parentesi Quadre.svg}}}
 | Javanese = {{{image|Javanese ha.svg}}}
 | Khmer = {{{image|Aksar Khmer.svg}}}
 | Lanna | Northern Thai = {{{image|Lanna Tua Mueang.svg}}}
 | Lao = {{{image|Laos in Lao.svg}}}
 | Lontara = Lontara.svg
 | Manchu = {{{image|Manju gisun.svg}}}
 | Meitei = {{{image|Meetei Mayek letter I.svg}}}
 | Mongolian = {{{image|Monggol bicig.svg}}}
 | Nom = {{{image|Chu nom.svg}}}
 | Ogham = {{{image|Ogham letter ngeadal.svg}}}
 | Old Hungarian = L (rovásbetű).svg
 | Old Persian = {{{image|Old Persian mi.png}}}
 | Ottoman Turkish = {{{image|Ottoman Turkish in Nastaliq (vertical).png}}}
 | Pashto = Pashto.svg
 | Perso-Arabic = {{{image|Farsi.svg}}}
 | PIE | PIE words = PIE ǵh.svg
 | Phoenician = Phoenician_aleph.svg
 | Runic = {{{image|Tyr-runes.svg}}}
 | Saraiki = Saraiki.svg
 | Shavian = Shavian Ha-ha.svg
 | SignWriting = SignWriting-render.svg
 | Sindhi = Sindhi.svg
 | Sundanese = Sunda_Sa.png
 | Syriac = {{{image|Shlama.svg}}}
 | Tamil = {{{image|Tamil A.svg}}}
 | Tangut = {{{image|LFW2008_2403.png}}}
 | Thai = {{{image|Thai Alphabet Sample.svg}}}
 | Tibetan = Tibetan wa + (i).svg
 | Tifinagh = {{{image|Yakh.svg}}}
 | Uncommon | Uncommon Unicode | Unicode = {{{file|Replacement character.svg}}}
 | Urdu = {{{image|Urdu example.svg}}}
 | Ugaritic = {{{image|Ugaritic8-ghain-i-u-ssu.PNG}}}
 | Uyghur = {{{image|Uyghurche.png}}}
 | Vietnamese = {{{image|Chu nom.svg}}}
 | {{{image|}}}
 }}
| imageclass = {{#switch:{{{1|{{{lang|}}}}}}
 | emoticon | emoji =
 | #default = skin-invert
 }}
| link = {{#switch:{{{1|{{{lang|}}}}}}
 | emoticon | emoji = File:Emoji u263a.svg
 | Hebrew = Shalom
 | IPA = Help:IPA
 | Lanna | Northern Thai
 | Mak umum | Unicode mak umum | Unicode = {{{link|Specials (Unicode block)#Replacement character}}}
 | {{{link|}}}
 }}
| alt = {{#switch:{{{1|{{{lang|}}}}}}
 | Asamiya | Assamese = Oxomia
 | Bengali = Bengali
 | Braille = ⠝
 | Hebrew = שָׁלוֹם
 | IPA = []
 | Lanna | Northern Thai
 | Uncommon | Unicode mak umum | Unicode = {{{alt|&lt;?&gt;}}}
 | Meitei = Meetei Mayek
 | {{{alt|}}}
 }}
| width = {{{width|}}}
| fix = {{#switch:{{{1|{{{lang|}}}}}}
 | Asamiya | Assamese = Wikipedia:Asamiya script display help
 | AA
 | Hokkien
 | Nom
 | Vietnamese = Help:Multilingual support (East Asian)
 | Anatolian cuneiform
 | Neo-Assyrian cuneiform
 | Neo-Babylonian cuneiform
 | Old Babylonian cuneiform
 | cuneiform = Help:Multilingual_support#Cuneiform
 | APL
 | Egyptian | Egyptian hieroglyphs | hieroglyphs
 | emoticon | emoji
 | Old Hungarian
 | Shavian = Help:Special characters
 | Armenian
 | Balinese
 | Baybayin
 | Canadian
 | Cherokee
 | Coptic
 | Deseret
 | Georgian
 | Javanese
 | Khoekhoe
 | Lanna | Northern Thai
 | Lontara
 | Manchu
 | Mongolian
 | Old Persian
 | SignWriting
 | Sogdian
 | Sundanese
 | Syriac
 | Tangut 
 | Warang Citi = Help:Multilingual support#{{{1|{{{lang|}}}}}}
 | Uncommon | Unicode mak umum | Unicode = {{{fix|Help:Multilingual support}}}
 | Balochi | Baluchi
 | Hindko
 | Ottoman Turkish
 | Pashto
 | Perso-Arabic
 | Saraiki
 | Sindhi
 | Urdu
 | Uyghur = Help:Arabic
 | Bengali = Wikipedia:Bangla script display help
 | Burmese = Help:Multilingual support (Burmese)
 | Ethiopic = Help:Multilingual support (Ethiopic)
 | Gothic = Help:Gothic Unicode Fonts
 | Hebrew = Help:Hebrew
 | Indic
 | Khmer
 | Lao
 | Tamil
 | Thai
 | Tibetan = Help:Multilingual support (Indic)
 | IPA = Help:IPA#Rendering issues
 | Karen = Help:Multilingual support (Myanmar)
 | Levantine = Template:Lang#Applying_styles
 | Meitei = Wikipedia:Meitei script display help
 | Ugaritic = Help:Special characters#Ancient scripts
 | Tifinagh = Help:Multilingual support (Tifinagh)
 | #default = {{{fix|}}}
 }}
| special = {{#switch:{{{1|{{{lang|}}}}}}
 | AA = [[Shift JIS art]]
 | APL = [[APL (programming language)|APL]] [[source code]]
 | Armenian = [[Armenian language|Armenian]] text
 | Asamiya | Assamese = [[Assamese alphabet|the Assamese alphabet]]
 | Balinese = [[huruf Bali]]
 | Baluchi | Balochi = [[Basa Balochi|tulisan Balochi]], titulis jak kanan guk kiri jama kalamonan huruf say tisambung
 | Baybayin = [[Baybayin]] script
 | Bengali = [[Bengali alphabet|Bengali text]]
 | Braille = [[Braille Patterns|Unicode Braille characters]]
 | Burmese = [[Burmese alphabet|Burmese script]]
 | Canadian = [[Canadian Aboriginal syllabics|Canadian Aboriginal syllabic characters]]
 | Cherokee = [[Cherokee syllabary|Cherokee syllabic characters]]
 | Coptic = [[Coptic language|Coptic]] text
 | Anatolian cuneiform
 | Neo-Assyrian cuneiform
 | Neo-Babylonian cuneiform
 | Old Babylonian cuneiform
 | cuneiform = [[cuneiform script|{{{1}}} script]]
 | Deseret = [[Deseret alphabet|Deseret alphabet characters]]
 | Egyptian | Egyptian hieroglyphs | hieroglyphs = [[Egyptian hieroglyphs|Ancient Egyptian Hieroglyphic]] text
 | emoticon | emoji = [[Emoji#In Unicode|Unicode emoticons or emojis]]
 | Ethiopic = [[Huruf Ge'ez|tulisan Ethiopia]]
 | Georgian = [[Georgian language|Georgian]] text
 | Glagolitic = [[Glagolitic script|Glagolitic]] text
 | Gothic = [[Gothic alphabet|Gothic]] characters
 | Hebrew = [[Hebrew alphabet|Hebrew text]]
 | Hindko = [[huruf Shahmukhi|tulisan Hindko]], written from right to left with some letters joined
 | Hokkien = [[Hokkien]] text
 | Indic = [[Huruf Brahmik|Huruf-huruf Hindustani]]
 | IPA = [[International Phonetic Alphabet|IPA]] phonetic symbols
 | Javanese = letters from the [[Javanese script]]
 | Karen = [[Karen alphabet|Karen script]]
 | Khoekhoe = [[Click consonant|click symbols]] from the [[Khoekhoe language]]
 | Khmer = [[Khmer language|Khmer]] text
 | Lanna | Northern Thai = [[Northern Thai language|Lanna text]]
 | Lao = [[Lao language|Lao text]]
 | Levantine = [[Levantine Arabic|Levantine written in Arabic characters]]
 | Lontara = [[Lontara alphabet|Lontara script]]
 | Manchu = [[huruf Manchu|tulisan Manchu]]
 | Meitei = [[Meitei script|the Meitei alphabet]]
 | Mongolian = [[Mongolian script]]
 | Nom = [[chữ Nôm]] text
 | Ogham = [[Ogham|Ogham text]]
 | Old Hungarian = [[Old Hungarian alphabet|Old Hungarian]] text
 | Old Persian = [[Old Persian language|Old Persian]] text
 | Ottoman Turkish = [[Ottoman Turkish alphabet|Ottoman Turkish text]], written from right to left with some [[Arabic alphabet|Arabic]] letters and additional symbols joined
 | Pashto = [[Pashto alphabet|Pashto text]]
 | Perso-Arabic = [[Persian alphabet|Persian text]]
 | Phoenician = [[Phoenician language|Phoenician text]]
 | PIE | PIE words = characters used to write reconstructed [[Proto-Indo-European language|Proto-Indo-European]] words (for an explanation of the notation, see [[Proto-Indo-European phonology]])
 | Runic = [[runes|runic]] characters
 | Saraiki = [[Shahmukhi|Saraiki text]], written from right to left with some letters joined
 | Shavian = [[Shavian alphabet|Shavian]] text
 | SignWriting = symbols from the [[SignWriting|SignWriting Script]]
 | Sindhi = [[Sindhi language|Sindhi text]], written from right to left with some letters joined
 | Sogdian = [[Sogdian alphabet|Sogdian text]]
 | Sundanese = [[Sundanese alphabet|Sundanese script]]
 | Syriac = Syriac text, written from right to left in a cursive style with some letters joined
 | Tamil = [[Tamil script]]
 | Tangut = [[Tangut language|Tangut]] text
 | Thai = [[Thai language|Thai text]]
 | Tibetan = [[huruf Tibet]]
 | Tifinagh = [[Tifinagh|Tifinagh text]]
 | Tirhuta = [[Tirhuta script|Tirhuta text]]
 | Uncommon | Unicode mak umum | Unicode = {{{special|huruf [[Unicode]] say mak umum}}}
 | Urdu = [[Huruf Arab Urdu|tulisan Urdu]]
 | Ugaritic = [[Ugaritic]] text
 | Uyghur = [[Huruf Arab Uyghur|tulisan Uyghur]]
 | Vietnamese = [[Vietnamese language|Vietnamese]] text
 | Warang Citi = [[Warang Citi]] characters
 | #default = {{{special|}}}
 }}
| characters = {{#switch:{{{1|{{{lang|}}}}}}
 | AA = [[kanji]]  and [[kana]]
 | APL = [[APL syntax and symbols|APL symbols]]
 | Armenian
 | Coptic
 | Deseret
 | Hebrew
 | Ogham = {{{1|{{{lang|}}}}}} letters
 | Balinese = huruf Bali
 | Balochi | Baluchi = [[Basa Balochi#Huruf|huruf Balochi]]
 | Baybayin = Baybayin characters
 | Braille = [[Braille|huruf Braille]]
 | Burmese = [[Huruf Burma|huruf Burma]]
 | Canadian = silabis
 | Cherokee = silabis Cherokee
 | Anatolian cuneiform
 | Neo-Assyrian cuneiform
 | Neo-Babylonian cuneiform
 | Old Babylonian cuneiform
 | cuneiform = cuneiform script
 | Egyptian | Egyptian hieroglyphs | hieroglyphs = [[Egyptian hieroglyphs]]
 | emoticon | emoji = the intended characters
 | Ethiopic = huruf Ethiopia
 | Georgian = [[Georgian scripts|Georgian letters]]
 | Glagolitic = letters
 | Gothic = letters
 | Hindko = [[Shahmukhi alphabet|Hindko script]]
 | Hokkien = [[Hàn-jī]], [[Pe̍h-ōe-jī]] and [[Tâi-lô]]
 | Indic = Huruf-huruf Hindustani
 | IPA = [[Unicode]] characters. For an introductory guide on IPA symbols, see [[Help:IPA]]
 | Javanese = Javanese characters
 | Karen = [[Karen alphabet|Karen script]]
 | Khmer = [[Khmer script]]
 | Manchu = [[huruf Manchu]]
 | Mongolian = text in [[Mongolian script]]
 | Lanna | Northern Thai = [[Tai Tham script]]
 | Nom = [[chữ Nôm]]
 | Lao = [[Lao alphabet|Lao script]]
 | Lontara = Lontara characters
 | Old Hungarian = [[Old Hungarian alphabet|Old Hungarian]] characters
 | Old Persian = [[Old Persian cuneiform]]
 | Pashto = [[Pashto alphabet|Pashto script]]
 | PIE | PIE words = [[Unicode]] combining characters and [[Latin script|Latin]] characters
 | Runic = runes
 | Saraiki = [[Shahmukhi|Saraiki script]]
 | Shavian = [[Shavian alphabet|Shavian]] characters
 | SignWriting = SignWriting symbols
 | Sindhi = [[Sindhi language#Writing|Sindhi script]]
 | Sogdian = Sogdian characters
 | Sundanese = huruf Sunda
 | Syriac = [[Syriac script|Syriac text]]
 | Tamil = huruf Tamil
 | Tangut = [[huruf Tangut|huruf Tangut]]
 | Thai = [[huruf Thai]]
 | Tibetan = [[huruf Tibet]]
 | Tifinagh = [[huruf Tifinagh|huruf Tifinagh]]
 | Uncommon | Unicode mak umum | Unicode = {{{characters|huruf say timaksud}}}
 | Urdu = [[Huruf Arab Urdu|huruf Urdu]]
 | Ugaritic = [[huruf Ugaritic]]
 | Uyghur = [[Huruf Arab Uyghur|huruf Uyghur]]
 | Vietnamese = [[chữ Nôm]], [[chữ Hán]] rik [[Huruf Vietnam|chữ Quốc ngữ]]
 | Warang Citi = Warang Citi
 | #default = {{{characters|}}}
 }}
| error = {{#switch:{{{1|{{{lang|}}}}}}
 | Asamiya | Assamese
 | Meitei = kasalahan dilom tampilan 
 | Balochi | Baluchi = Huruf Balochi mak tisambung atawa simbul-simbul barihna 
 | Baybayin = [[mojibake|tanda tanya, kutak-kutak, atawa simbul-simbul barihna]]
 | emoticon | emoji
 | Lanna | Northern Thai = [[Specials (Unicode block)#Replacement character|tanda tanya, kutak-kutak, atawa simbul-simbul barihna]]
 | Hindko
 | Ottoman Turkish
 | Pashto
 | Saraiki
 | Sindhi
 | Uyghur = huruf mak tisambung atawa simbul-simbul barihna 
 | Indic
 | Tamil = [[mojibake|tanda tanya atawa kutak-kutak]], huruf vokal salah pok atawa huruf konjungsina lobon
 | Levantine = {{lang|ar|احنا‎}} ri {{lang|apc|احنا‎}} timbul sabagay ruwa huruf say sumang. Man sapona, [[Template:Lang#Applying_styles|Torapko gaya khusus hasa di pangaturan pamakaymu]]:
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;css&quot;&gt;[lang=apc] { font-family: 'Segoe UI', Tahoma; }&lt;/syntaxhighlight&gt;
 | Syriac = Huruf Suryani say mak tisambung atawa simbul-simbul barihna 
 | Tibetan = font karoni'an, huruf vokal salah pok atawa huruf konjungsina lobon
 | Mak umum | Unicode mak umum| Unicode = {{{error|[[Specials (Unicode block)#Replacement character|tanda tanya, kutak-kutak, atawa simbul-simbul barihna]]}}}
 | Urdu = huruf mak tisambung say tipatulis jak kiri guk kanan atawa simbul-simbul barihna 
 | #default = {{{error|}}}
 }}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hd5oxprqhwx6toi1c1v9sejwf85o4yx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Contains special characters/core</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5153</id>
    <revision>
      <id>35008</id>
      <parentid>34991</parentid>
      <timestamp>2025-02-01T02:53:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35008</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1131" sha1="qi5fm66k766po49qo1f71dv93pqz1dm" xml:space="preserve">{{Side box
 | class = contains-special-characters noprint selfref
 | templatestyles = Contains special characters/styles.css
 | text = 
   {{#if: {{{compact|}}}
    | You may need [[{{if empty|{{{fix|}}}|Help:Special characters}}|rendering support]] to display the {{if empty|{{{special|}}}|[[Help:Special characters|special characters]]}} in this {{#if:{{{section|}}}|{{{section}}}|{{#if:{{SUBJECTSPACE}}|page|article}}}} correctly.
    | '''{{#if:{{{section|}}}|{{{section}}}|{{#if:{{SUBJECTSPACE}}|Halaman|Suratan}}}} hasa makay {{if empty|{{{special|}}}|[[Help:Special characters|huruf khusus]]}}.''' Makka dukungan [[{{if empty|{{{fix|}}}|Help:Special characters}}|rendering say bonor]], niku mangkali ngaliyak {{if empty|{{{error|}}}|[[Specials (Unicode block)#Replacement character|tanda tanya, kutak-kutak, atawa simbul-simbul barihna]]}}{{#if:{{{characters|}}}|&amp;#32; alih-alih {{{characters}}}}}.
   }}
 | image = {{#if:{{{image|}}}
   | [[File:{{{image}}}|40x40px|link={{{link|}}}|alt={{{alt|}}}|class={{{imageclass|}}}]] }}
 | style = {{#if:{{{width|}}}|width: {{{width}}};}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qi5fm66k766po49qo1f71dv93pqz1dm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Contains special characters/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5154</id>
    <revision>
      <id>34987</id>
      <timestamp>2025-02-01T01:49:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp|small=y}} */ @media (min-width: 720px) { 	/* match infobox width because commonly near an infobox */ 	.contains-special-characters { 		width: 22em; 	} }'</comment>
      <origin>34987</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="160" sha1="6fryuh7lod5j6224v2gdp7j39c91n3l" xml:space="preserve">/* {{pp|small=y}} */
@media (min-width: 720px) {
	/* match infobox width because commonly near an infobox */
	.contains-special-characters {
		width: 22em;
	}
}</text>
      <sha1>6fryuh7lod5j6224v2gdp7j39c91n3l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Kiribati</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5155</id>
    <revision>
      <id>34995</id>
      <timestamp>2025-02-01T02:11:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Kiribati | flag alias = Flag of Kiribati.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} &lt;noinclude&gt; | redir1 = KIR &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>34995</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="217" sha1="7u91sxbkcwqmi9izwjkjebfsvns0k2j" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Kiribati
| flag alias = Flag of Kiribati.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
&lt;noinclude&gt;
| redir1 = KIR
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>7u91sxbkcwqmi9izwjkjebfsvns0k2j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Citation needed</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5156</id>
    <redirect title="Citakan:Porlu rujukan" />
    <revision>
      <id>34997</id>
      <timestamp>2025-02-01T02:16:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Porlu rujukan]]</comment>
      <origin>34997</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="7gr3leiqmsowl5unp04w0tphn6g0ptj" xml:space="preserve">#alih [[Citakan:Porlu rujukan]]</text>
      <sha1>7gr3leiqmsowl5unp04w0tphn6g0ptj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Porlu rujukan</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5157</id>
    <revision>
      <id>34998</id>
      <timestamp>2025-02-01T02:16:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:Unsubst||date=__DATE__ |$B= {{Fix  |name     = {{{name|Porlu rujukan}}}  |link     = Wikipedia:Citation needed  |text     = porlu rujukan   |class    = Template-Fact  |title    = {{{reason|This claim needs references to reliable sources.}}}  |date     = {{{date|}}}  |cat      = [[Category:All articles with unsourced statements]]  |cat-date = Category:Articles with unsourced statements }}{{#invoke:Check for unknown pa...'</comment>
      <origin>34998</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="773" sha1="arxc4pj8racr60kbl5elphtzzicprq6" xml:space="preserve">{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:Unsubst||date=__DATE__ |$B=
{{Fix
 |name     = {{{name|Porlu rujukan}}}
 |link     = Wikipedia:Citation needed
 |text     = porlu rujukan 
 |class    = Template-Fact
 |title    = {{{reason|This claim needs references to reliable sources.}}}
 |date     = {{{date|}}}
 |cat      = [[Category:All articles with unsourced statements]]
 |cat-date = Category:Articles with unsourced statements
}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages containing citation needed template with unsupported parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Citation needed]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| date | name | reason }}}}&lt;noinclude&gt;

{{Documentation}}

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>arxc4pj8racr60kbl5elphtzzicprq6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Limbu</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5158</id>
    <revision>
      <id>35002</id>
      <timestamp>2025-02-01T02:25:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span lang=&quot;lif&quot; style=&quot;line-height:{{{height|2.1em}}}; font-family:'Noto Sans Limbu', 'Namdhinggo SIL', 'Code2000', 'Sun-ExtA', 'MPH 2B Damase';&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}} [[Category:Sino-Tibetan multilingual support templates]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>35002</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="272" sha1="k7es84oo2qr84aeoyv7joc98vqu985r" xml:space="preserve">&lt;span lang=&quot;lif&quot; style=&quot;line-height:{{{height|2.1em}}}; font-family:'Noto Sans Limbu', 'Namdhinggo SIL', 'Code2000', 'Sun-ExtA', 'MPH 2B Damase';&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}}
[[Category:Sino-Tibetan multilingual support templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k7es84oo2qr84aeoyv7joc98vqu985r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ill</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5159</id>
    <redirect title="Citakan:Kahikan antarbasa" />
    <revision>
      <id>35006</id>
      <timestamp>2025-02-01T02:52:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Kahikan antarbasa]]</comment>
      <origin>35006</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" sha1="mg2caa1ped8yfhrcsrl67fydorgibrw" xml:space="preserve">#alih [[citakan:Kahikan antarbasa]]</text>
      <sha1>mg2caa1ped8yfhrcsrl67fydorgibrw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Kahikan antarbasa</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5160</id>
    <revision>
      <id>35007</id>
      <timestamp>2025-02-01T02:52:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{safesubst:#if:{{{quote|}}}{{{quotes|}}}|&quot;}}{{safesubst:#if:{{{italic|}}}{{{italics|}}}|''}}[[{{{1}}}{{safesubst:#if:{{{lt|}}}|{{safesubst:!}}{{{lt}}}}}]]{{safesubst:#if:{{{italic|}}}{{{italics|}}}|&amp;#8202;''}}{{safesubst:#if:{{{quote|}}}{{{quotes|}}}|&quot;}}{{safesubst:#ifeq:{{subst:Substcheck}}|SUBST||&lt;!-- --&gt;{{#if:{{#if:{{{preserve|{{{display|}}}}}}|1|{{#ifexist:{{{1|}}}|{{#invoke:redirect|isRedirect|{{{1|}}}}}|1}}}}&lt;!-- --&gt;  |&lt;{{#switch:{{{vertical-a...'</comment>
      <origin>35007</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2741" sha1="9oju5vqldj1ex2xjs4kar6owe8itutu" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{safesubst:#if:{{{quote|}}}{{{quotes|}}}|&quot;}}{{safesubst:#if:{{{italic|}}}{{{italics|}}}|''}}[[{{{1}}}{{safesubst:#if:{{{lt|}}}|{{safesubst:!}}{{{lt}}}}}]]{{safesubst:#if:{{{italic|}}}{{{italics|}}}|&amp;#8202;''}}{{safesubst:#if:{{{quote|}}}{{{quotes|}}}|&quot;}}{{safesubst:#ifeq:{{subst:Substcheck}}|SUBST||&lt;!--
--&gt;{{#if:{{#if:{{{preserve|{{{display|}}}}}}|1|{{#ifexist:{{{1|}}}|{{#invoke:redirect|isRedirect|{{{1|}}}}}|1}}}}&lt;!--
--&gt;
 |&lt;{{#switch:{{{vertical-align|{{{valign|{{{v|}}}}}}}}}|sup|super=sup|sub=sub|span}} class=&quot;noprint&quot; style=&quot;{{#switch:{{{vertical-align|{{{valign|{{{v|}}}}}}}}}|ib|font-size:100%;|sup|super|sub=|font-size:85%;}} font-style: normal; {{#if:{{{nobold|}}}|font-weight: normal;}}&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;#91;{{#if:{{{WD|{{{wd|}}}}}}
  | [[d:Special:EntityPage/{{{WD|{{{wd}}}}}}#sitelinks-wikipedia|&lt;span title=&quot;&amp;quot;{{{1}}}&amp;quot; in other languages&quot;&gt;{{#if:{{{short|{{{s|}}}}}}|d|Wikidata}}&lt;/span&gt;]]&lt;!--
 --&gt;{{main other||{{#if:{{{reasonator|}}}|&lt;nowiki /&gt;; [https://tools.wmflabs.org/reasonator/?q={{urlencode:{{{WD|{{{wd}}}}}}}} Reasonator]}}}}
  | {{Separated entries|separator=;&amp;#32;
    | {{#if:{{{2|}}}|[[:{{{2}}}:{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}|{{{1}}}}}|{{{2}}}]]}}
    | {{#if:{{{4|}}}|[[:{{{4}}}:{{#if:{{{5|}}}|{{{5}}}|{{{1}}}}}|{{{4}}}]]}}
    | {{#if:{{{6|}}}|[[:{{{6}}}:{{#if:{{{7|}}}|{{{7}}}|{{{1}}}}}|{{{6}}}]]}}
    | {{#if:{{{8|}}}{{{10|}}}{{{12|}}}|{{Separated entries|separator=;&amp;#32;
      | {{#if:{{{8|}}}|[[:{{{8}}}:{{#if:{{{9|}}}|{{{9}}}|{{{1}}}}}|{{{8}}}]]}}
      | {{#if:{{{10|}}}|[[:{{{10}}}:{{#if:{{{11|}}}|{{{11}}}|{{{1}}}}}|{{{10}}}]]}}
      | {{#if:{{{12|}}}|[[:{{{12}}}:{{#if:{{{13|}}}|{{{13}}}|{{{1}}}}}|{{{12}}}]]}}
      | {{#if:{{{14|}}}|[[:{{{14}}}:{{#if:{{{15|}}}|{{{15}}}|{{{1}}}}}|{{{14}}}]]}}
      | {{#if:{{{16|}}}|[[:{{{16}}}:{{#if:{{{17|}}}|{{{17}}}|{{{1}}}}}|{{{16}}}]]}}
      | {{#if:{{{18|}}}|[[:{{{18}}}:{{#if:{{{19|}}}|{{{19}}}|{{{1}}}}}|{{{18}}}]]}}
      | {{#if:{{{20|}}}|[[:{{{20}}}:{{#if:{{{21|}}}|{{{21}}}|{{{1}}}}}|{{{20}}}]]}}
      | {{#if:{{{22|}}}|[[:{{{22}}}:{{#if:{{{23|}}}|{{{23}}}|{{{1}}}}}|{{{22}}}]]}}
      | {{#if:{{{24|}}}|[[:{{{24}}}:{{#if:{{{25|}}}|{{{25}}}|{{{1}}}}}|{{{24}}}]]}}
      }}}}
    | {{#if:{{{reasonator|}}}|[https://tools.wmflabs.org/reasonator/test/?find={{urlencode:{{{1}}}}} Reasonator search]}}
    }}}}&amp;#93;&lt;/{{#switch:{{{vertical-align|{{{valign|{{{v|}}}}}}}}}|sup|super=sup|sub=sub|span}}&gt;
 | [[Category:Interlanguage link template existing link]]&lt;nowiki /&gt;
 }}}}&lt;/includeonly&gt;{{main other|{{#if:{{{preserve|{{{display|}}}}}}|[[Category:Interlanguage link template forcing interwiki links]]}}}}{{#if:{{{WD|}}}{{{wd|}}}|[[Category:Pages using interlanguage link with the wikidata parameter]]}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9oju5vqldj1ex2xjs4kar6owe8itutu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Separated entries</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5161</id>
    <revision>
      <id>35009</id>
      <timestamp>2025-02-01T02:57:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{{{{|safesubst:}}}#invoke:Separated entries|main}}&lt;noinclude&gt; {{Documentation|Module:Separated entries/doc}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>35009</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="sfikcojxuyv57vbug2pm3azhx0keatt" xml:space="preserve">{{{{{|safesubst:}}}#invoke:Separated entries|main}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|Module:Separated entries/doc}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sfikcojxuyv57vbug2pm3azhx0keatt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Legend striped</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5162</id>
    <revision>
      <id>35014</id>
      <timestamp>2025-02-01T03:05:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;&lt;!-- --&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Legend/styles.css&quot; /&gt;&lt;!-- --&gt;&lt;div class=&quot;legend&quot;&gt;&lt;!-- --&gt;&lt;span class=&quot;legend-color&quot; style=&quot;&lt;!-- --&gt;{{#if:{{{border|}}}|border:{{{border}}};|{{#if:{{{outline|}}}|border:1px solid {{{outline}}};}}}}&lt;!-- --&gt;{{#if:{{{2|}}}|background-color:{{{2}}};}}&lt;!-- --&gt;{{#if:{{{textcolor|}}}|color:{{{textcolor}}};}}&lt;!-- --&gt;&quot;&gt;&lt;!-- --&gt;&lt;span &lt;!--class=&quot;legend-color-inner&quot;--&gt; style=&quot;&lt;!-- --&gt;display:inline-block; width:0; height:0;&lt;!-- --&gt;bor...'</comment>
      <origin>35014</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="822" sha1="ldxik0xgfythiy95swi99pvnb24nvz0" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Legend/styles.css&quot; /&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;div class=&quot;legend&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span class=&quot;legend-color&quot; style=&quot;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{border|}}}|border:{{{border}}};|{{#if:{{{outline|}}}|border:1px solid {{{outline}}};}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{2|}}}|background-color:{{{2}}};}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{textcolor|}}}|color:{{{textcolor}}};}}&lt;!--
--&gt;&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span &lt;!--class=&quot;legend-color-inner&quot;--&gt; style=&quot;&lt;!--
--&gt;display:inline-block; width:0; height:0;&lt;!--
--&gt;border-{{#if:{{{up|}}}|left|right}}: 1.25em solid {{{1|transparent}}};&lt;!--
--&gt;border-bottom: 1.25em solid {{{2|transparent}}};&lt;!--
--&gt;&quot;&gt;{{#if:{{{text|}}}|&lt;span class=&quot;legend-text&quot; style=&quot;position:relative; top:0; left:0;&quot;&gt;&amp;nbsp;{{{text}}}&lt;/span&gt;|&amp;nbsp;}}&lt;!--
--&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;{{{3|}}}&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ldxik0xgfythiy95swi99pvnb24nvz0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Tatarstan</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5163</id>
    <revision>
      <id>35058</id>
      <timestamp>2025-02-01T12:03:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Tatarstan | flag alias = Flag of Tatarstan.svg | flag alias-1954 = Flag of Tatar ASSR (1954).svg | flag alias-1978 = Flag of Tatar ASSR.svg | flag alias-1991 = Flag of Tatarstan 1991 proposal.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | var1 = 1954 | var2 = 1978 | var3 = 1991 &lt;/noinclude&gt; }}&lt;noinclude&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>35058</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="446" sha1="3lsm24ozg2t63vlxjx89eg4rlmiuvir" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Tatarstan
| flag alias = Flag of Tatarstan.svg
| flag alias-1954 = Flag of Tatar ASSR (1954).svg
| flag alias-1978 = Flag of Tatar ASSR.svg
| flag alias-1991 = Flag of Tatarstan 1991 proposal.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1954
| var2 = 1978
| var3 = 1991
&lt;/noinclude&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3lsm24ozg2t63vlxjx89eg4rlmiuvir</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Sumatera Hulu</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5164</id>
    <revision>
      <id>35060</id>
      <timestamp>2025-02-01T12:07:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Sumatera Hulu  | flag alias = Flag_of_South_Sumatra_(vectorised).svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} }}&lt;noinclude&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>35060</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="198" sha1="qmf0yyvmquoibosa1tpprxniflql9j0" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Sumatera Hulu 
| flag alias = Flag_of_South_Sumatra_(vectorised).svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qmf0yyvmquoibosa1tpprxniflql9j0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rufiya Maladiwa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5165</id>
    <revision>
      <id>36594</id>
      <parentid>36593</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:58:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36594</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1405" sha1="hzpyz4f5c0u2mw43yrcdlfzvw27qq6j" xml:space="preserve">{{Infobox currency
| currency_name_in_local = {{native name|dv|ދިވެހި ރުފިޔާ|italics=no}}
| image_1 = Maldives 20 Rufiyaa Polymer Banknote 2015.jpg
| image_title_1 = Duwit karotas 20 rufiyaa
| image_2 = 
| image_title_2 = 
| iso_code = MVR
| iso_number = 
| using_countries = {{flag|Maladiwa}}
| inflation_rate = 2.8%
| inflation_source_date = ''[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2092.html The World Factbook]'', parkiraan 2017.
| subunit_ratio_1 = {{frac|100}}
| subunit_name_1 = [[Laari Maladiwa|laari]]
| symbol = ''Rf'', MRf, MVR, {{lang|dv|.ރ}} atawa /-
| used_coins = 1 laari ,2 laari, 5 laari, 10 laari, 25 laari, 50 laari , Rf 1, Rf 2
| coin_article = Koin Rufiyaa Maladewa
| used_banknotes = Rf. 5, Rf. 10, Rf. 20, Rf. 50, Rf. 100, Rf. 500, Rf.1000
| issuing_authority = [[Otoritas Moneter Maladiwa]]
| issuing_authority_website = {{URL|www.mma.gov.mv}}
| printer = [[De La Rue|De La Rue PLC]]
| printer_website = {{URL|www.delarue.com}}
| mint = Mantori Kaduwitan rik Pabandaharaan
| mint_website = {{URL|www.finance.gov.mv}}
}}
'''Rufiya Maladiwa''' joda da salah osay duwit jak nagara [[Maladiwa]].

== Baruyut Kata ==
Goh-goh rik [[Rupiah|Rupiah Indonesia]], kata &quot;Rufiyaa&quot; (tibaca rufiya) Maladiwa buasal jak [[Basa Sanskerta]] {{BKL|rupyakam}} {{BKLL|(रूप्यकम्)}} say buhorti pirak.

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|MVR|IDR}}</text>
      <sha1>hzpyz4f5c0u2mw43yrcdlfzvw27qq6j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Maladiwa</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5166</id>
    <revision>
      <id>35080</id>
      <timestamp>2025-02-06T06:45:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Maladiwa | flag alias = Flag of Maldives.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} &lt;noinclude&gt; | redir1 = MDV | redir2 = Maldives &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>35080</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="237" sha1="d5cy82vq01hd6fygp2doayyfihclpwe" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Maladiwa
| flag alias = Flag of Maldives.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
&lt;noinclude&gt;
| redir1 = MDV
| redir2 = Maldives
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>d5cy82vq01hd6fygp2doayyfihclpwe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Native name list</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5167</id>
    <revision>
      <id>35083</id>
      <timestamp>2025-02-06T07:01:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#invoke:native name|native_name_list}}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>35083</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="80" sha1="sbu6ws8n9qe1hh6pfxg73tgua1na3y8" xml:space="preserve">{{#invoke:native name|native_name_list}}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sbu6ws8n9qe1hh6pfxg73tgua1na3y8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Big</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5168</id>
    <redirect title="Citakan:Large" />
    <revision>
      <id>35105</id>
      <timestamp>2025-02-08T12:04:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Large]]</comment>
      <origin>35105</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="5nlxier2hizkdey4naew21qwkk50brv" xml:space="preserve">#alih [[Citakan:Large]]</text>
      <sha1>5nlxier2hizkdey4naew21qwkk50brv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Nihongo2</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5169</id>
    <revision>
      <id>35106</id>
      <timestamp>2025-02-08T12:07:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span class=&quot;t_nihongo_kanji&quot;&gt;{{lang|ja|{{{1}}}}}&lt;/span&gt;{{#ifeq:{{{help|}}}|yes|&lt;span class=&quot;t_nihongo_help noprint&quot;&gt;&lt;sup&gt;[[Help:Installing Japanese character sets|&lt;span class=&quot;t_nihongo_icon&quot; style=&quot;color: #00e; font: bold 80% sans-serif; text-decoration: none; padding: 0 .1em;&quot;&gt;?&lt;/span&gt;]]&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt;}}{{category handler |main=[[Category:Articles containing Japanese-language text]] }}&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>35106</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="431" sha1="kfayweb69nwp69rdm02mzxwujdhsyx2" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;t_nihongo_kanji&quot;&gt;{{lang|ja|{{{1}}}}}&lt;/span&gt;{{#ifeq:{{{help|}}}|yes|&lt;span class=&quot;t_nihongo_help noprint&quot;&gt;&lt;sup&gt;[[Help:Installing Japanese character sets|&lt;span class=&quot;t_nihongo_icon&quot; style=&quot;color: #00e; font: bold 80% sans-serif; text-decoration: none; padding: 0 .1em;&quot;&gt;?&lt;/span&gt;]]&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt;}}{{category handler
|main=[[Category:Articles containing Japanese-language text]]
}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kfayweb69nwp69rdm02mzxwujdhsyx2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bahasa Vai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5170</id>
    <redirect title="Basa Vai" />
    <revision>
      <id>35116</id>
      <timestamp>2025-02-09T00:21:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ratu Jaguk</username>
        <id>278</id>
      </contributor>
      <comment>Ratu Jaguk memindahkan halaman [[Bahasa Vai]] ke [[Basa Vai]]</comment>
      <origin>35116</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18" sha1="l8aj6ojc3tadckecdg1i340scgqdwsb" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Vai]]</text>
      <sha1>l8aj6ojc3tadckecdg1i340scgqdwsb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Punah</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5171</id>
    <revision>
      <id>35379</id>
      <timestamp>2025-02-09T03:32:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;abbr title=&quot;Extinct&quot; aria-label=&quot;Extinct&quot; style=&quot;border: none; text-decoration: none; cursor: inherit; font-weight: normal; font-style: normal;&quot;&gt;†&lt;/abbr&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>35379</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="198" sha1="09jr9774qlixkx5t7717bmdjcovqxmw" xml:space="preserve">&lt;abbr title=&quot;Extinct&quot; aria-label=&quot;Extinct&quot; style=&quot;border: none; text-decoration: none; cursor: inherit; font-weight: normal; font-style: normal;&quot;&gt;†&lt;/abbr&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>09jr9774qlixkx5t7717bmdjcovqxmw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Adygea</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5172</id>
    <revision>
      <id>35380</id>
      <timestamp>2025-02-09T03:34:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Adygea | flag alias = Flag of Adygea.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} }}'</comment>
      <origin>35380</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="146" sha1="67z6yffez9g00ytyb1ivn84v7pu4xkv" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Adygea
| flag alias = Flag of Adygea.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
}}</text>
      <sha1>67z6yffez9g00ytyb1ivn84v7pu4xkv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Rojava</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5173</id>
    <revision>
      <id>35381</id>
      <timestamp>2025-02-09T03:35:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Rojava | flag alias = De_facto_SA-NES_Flag.svg | flag alias-civil = Flag of Rojava.svg | flag alias-Assyria = Gozartoflag.svg | flag alias-diplomatic = Diplomatic Flag of Northern Syria.svg | flag alias-military = Flag of Syrian Democratic Forces.svg | link alias-military = Syrian Democratic Forces | flag alias-army =People's_Protection_Units_Flag.svg | link alias-army =People's Defense Units | size = {...'</comment>
      <origin>35381</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="768" sha1="gbz8909x04wemwcjq9j6eag5bguh3sc" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Rojava
| flag alias = De_facto_SA-NES_Flag.svg
| flag alias-civil = Flag of Rojava.svg
| flag alias-Assyria = Gozartoflag.svg
| flag alias-diplomatic = Diplomatic Flag of Northern Syria.svg
| flag alias-military = Flag of Syrian Democratic Forces.svg
| link alias-military = Syrian Democratic Forces
| flag alias-army =People's_Protection_Units_Flag.svg
| link alias-army =People's Defense Units
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| flag link = Symbols of North and East Syria
| var1 = civil
| var2 = Assyria
| var3 = diplomatic
| redir1 = Rojava
| redir2 = Syrian Kurdistan
| related1 = Kurdistan
| related2 = Iraqi Kurdistan
| related3 = Syria
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>gbz8909x04wemwcjq9j6eag5bguh3sc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Israel</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5174</id>
    <revision>
      <id>35382</id>
      <timestamp>2025-02-09T03:37:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Israel | flag alias = Flag of Israel.svg | flag alias-1948 = Flag of Israel (1948).svg | flag alias-civil = Civil Ensign of Israel.svg | flag alias-police = Flag of Israel Police V2.svg | flag alias-army = Flag of the Israeli Army (Land Arm) Gray.svg | link alias-army = Israeli Ground Forces | flag alias-tsahal = Flag of the Israel Defense Forces.svg | flag alias-marines = Flag givati.svg | link alias-m...'</comment>
      <origin>35382</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1087" sha1="egz01wtcd1u40l0wiz08an5vexyhbgh" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Israel
| flag alias = Flag of Israel.svg
| flag alias-1948 = Flag of Israel (1948).svg
| flag alias-civil = Civil Ensign of Israel.svg
| flag alias-police = Flag of Israel Police V2.svg
| flag alias-army = Flag of the Israeli Army (Land Arm) Gray.svg
| link alias-army = Israeli Ground Forces
| flag alias-tsahal = Flag of the Israel Defense Forces.svg
| flag alias-marines = Flag givati.svg
| link alias-marines = Givati Brigade
| flag alias-military = Flag of the Israel Defense Forces.svg
| link alias-military = Israel Defense Forces
| flag alias-naval = Naval Ensign of Israel.svg
| link alias-naval = Israeli Navy
| flag alias-air force = Israel Air Force Flag.svg
| link alias-air force = Israeli Air Force
| flag alias-navy = Naval Ensign of Israel.svg
| link alias-navy = Israeli Navy
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| redir1 = ISR
| var1 = 1948
| var2 = civil
| var3 = police
| var4 = tsahal
| related1 = Mandatory Palestine
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>egz01wtcd1u40l0wiz08an5vexyhbgh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Yordania</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5175</id>
    <revision>
      <id>35383</id>
      <timestamp>2025-02-09T03:39:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Yordania  | flag alias = Flag of Jordan.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} | flag alias-army = Royal Jordanian Army Flag.svg | link alias-army = Royal Jordanian Army | flag alias-air force = Air Force Ensign of Jordan.svg | link alias-air force = Royal Jordanian Air Force | flag alias-naval = Naval Ensign of Jordan.svg | link alias-naval =...'</comment>
      <origin>35383</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="619" sha1="5ng945whaq4fxs34h67xg65e8hgma2x" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Yordania 
| flag alias = Flag of Jordan.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
| flag alias-army = Royal Jordanian Army Flag.svg
| link alias-army = Royal Jordanian Army
| flag alias-air force = Air Force Ensign of Jordan.svg
| link alias-air force = Royal Jordanian Air Force
| flag alias-naval = Naval Ensign of Jordan.svg
| link alias-naval = Royal Jordanian Navy
| flag alias-navy = Naval Ensign of Jordan.svg
| link alias-navy = Royal Jordanian Navy
&lt;noinclude&gt;
| redir1 = JOR
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>5ng945whaq4fxs34h67xg65e8hgma2x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Suriah</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5176</id>
    <revision>
      <id>35384</id>
      <timestamp>2025-02-09T03:41:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Suriah  | flag alias = Flag of Syria.svg | flag alias-1932 = Flag of Syria (1932-1958; 1961-1963).svg | flag alias-1963 = Flag of Syria (1963–1972).svg | flag alias-1972 = Flag of Syria (1972-1980).svg | flag alias-1980 = Flag of the United Arab Republic (1958–1971), Flag of Syria (1980–2024).svg | flag alias-revolution = Flag of the Syrian revolution.svg | flag alias-football = Flag of the United...'</comment>
      <origin>35384</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1374" sha1="mc26m2g22hf7ffuq14jdnjw6qc42yc5" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Suriah 
| flag alias = Flag of Syria.svg
| flag alias-1932 = Flag of Syria (1932-1958; 1961-1963).svg
| flag alias-1963 = Flag of Syria (1963–1972).svg
| flag alias-1972 = Flag of Syria (1972-1980).svg
| flag alias-1980 = Flag of the United Arab Republic (1958–1971), Flag of Syria (1980–2024).svg
| flag alias-revolution = Flag of the Syrian revolution.svg
| flag alias-football = Flag of the United Arab Republic (1958–1971), Flag of Syria (1980–2024).svg
| flag alias-navy = Flag of the Syrian Arab Navy.svg
| link alias-navy = Syrian Navy
| flag alias-naval = Flag of the Syrian Arab Navy.svg
| link alias-naval = Syrian Navy
| flag alias-air force = Flag of the Syrian Arab Air Force.svg
| link alias-air force = Syrian Air Force
| flag alias-army= Flag of the Syrian Arab Army.svg
| link alias-army= Syrian Army
| flag alias-military = Flag of the Syrian Arab Armed Forces (1980–2024).svg
| link alias-military = Syrian Armed Forces
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| altvar = {{{altvar|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1932
| var2 = 1963
| var3 = 1972
| var4 = 1980
| var5 = revolution
| redir1 = SYR
| related1 = Ba'athist Syria
| related2 = Syrian opposition
| related3 = Syrian Republic
| related4 = United Arab Republic
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>mc26m2g22hf7ffuq14jdnjw6qc42yc5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Ethiopia</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5177</id>
    <revision>
      <id>35386</id>
      <timestamp>2025-02-09T03:47:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Ethiopia | flag alias = Flag of Ethiopia.svg | flag alias-1897 = Flag of Ethiopia (1897-1936; 1941-1974).svg | flag alias-1975 = Flag of Ethiopia (1975–1987).svg | flag alias-1975-state = Flag of Ethiopia (1975–1987) (02).svg | flag alias-1987 = Flag of Ethiopia (1987-1991).svg | flag alias-1991 = Flag of Ethiopia (1991-1996).svg | flag alias-1996 = Flag of Ethiopia (1996-2009).svg | flag alias-nava...'</comment>
      <origin>35386</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1333" sha1="hubjbnpih9brzth8fgilasy0ch1h1lk" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Ethiopia
| flag alias = Flag of Ethiopia.svg
| flag alias-1897 = Flag of Ethiopia (1897-1936; 1941-1974).svg
| flag alias-1975 = Flag of Ethiopia (1975–1987).svg
| flag alias-1975-state = Flag of Ethiopia (1975–1987) (02).svg
| flag alias-1987 = Flag of Ethiopia (1987-1991).svg
| flag alias-1991 = Flag of Ethiopia (1991-1996).svg
| flag alias-1996 = Flag of Ethiopia (1996-2009).svg
| flag alias-naval = Flag of Ethiopia (2-3).svg
| link alias-naval = Ethiopian Navy
| link alias-air force = Ethiopian Air Force
| flag alias-air force = Ethiopian Air Force flag.svg
| link alias-army = Ethiopian Ground Forces
| flag alias-navy = Flag of Ethiopia (1975–1987).svg
| link alias-navy = Ethiopian Navy
| flag alias-military = Flag of the Ethiopian National Defense Force (3).svg
| link alias-military = Ethiopian National Defense Force
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1897
| var2 = 1975
| var3 = 1975-state
| var4 = 1987
| var5 = 1991
| var6 = 1996
| redir1 = ETH
| related1 = Ethiopian Empire
| related2 = Derg
| related3 = People's Democratic Republic of Ethiopia
| related4 = Fascist Italy (1922–1943)
| related5 = Italian East Africa
| related6 = British Empire
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>hubjbnpih9brzth8fgilasy0ch1h1lk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Djibouti</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5178</id>
    <revision>
      <id>35387</id>
      <timestamp>2025-02-09T03:49:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Djibouti | flag alias = Flag of Djibouti.svg | link alias-naval = Djiboutian Navy | link alias-army = Djiboutian Army | link alias-navy = Djiboutian Navy | link alias-military = Djibouti Armed Forces | link alias-coast guard = Djiboutian Coast Guard | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | redir1 = DJI &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>35387</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="449" sha1="6u348bsi2gfvqy40ffmz1jx6ptn6wnh" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Djibouti
| flag alias = Flag of Djibouti.svg
| link alias-naval = Djiboutian Navy
| link alias-army = Djiboutian Army
| link alias-navy = Djiboutian Navy
| link alias-military = Djibouti Armed Forces
| link alias-coast guard = Djiboutian Coast Guard
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| redir1 = DJI
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>6u348bsi2gfvqy40ffmz1jx6ptn6wnh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Eritrea</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5179</id>
    <revision>
      <id>35388</id>
      <timestamp>2025-02-09T03:50:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Eritrea | flag alias = Flag of Eritrea.svg | flag alias-1952 = Flag of Eritrea (1952-1961).svg | flag alias-1993 = Flag of Eritrea (1993–1995).svg | link alias-naval = Eritrean Navy | link alias-military = Eritrean Defence Forces | link alias-army = Eritrean Army | link alias-air force = Eritrean Air Force | link alias-navy = Eritrean Navy | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altli...'</comment>
      <origin>35388</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="571" sha1="1sxzmmcxb9u6rrythpqe2vtv3zn72if" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Eritrea
| flag alias = Flag of Eritrea.svg
| flag alias-1952 = Flag of Eritrea (1952-1961).svg
| flag alias-1993 = Flag of Eritrea (1993–1995).svg
| link alias-naval = Eritrean Navy
| link alias-military = Eritrean Defence Forces
| link alias-army = Eritrean Army
| link alias-air force = Eritrean Air Force
| link alias-navy = Eritrean Navy
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| redir1 = ERI
| var1 = 1952
| var2 = 1993
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>1sxzmmcxb9u6rrythpqe2vtv3zn72if</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Benin</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5180</id>
    <revision>
      <id>35399</id>
      <timestamp>2025-02-09T04:05:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Benin | flag alias = Flag of Benin.svg | flag alias-1975 = Flag of Benin (1975-1990).svg | link alias-military = Benin Armed Forces | link alias-air force = Benin Air Force | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | var1 = 1975 | redir1 = BEN | related1 = Dahomey &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>35399</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="407" sha1="j5kb3von66d5hlrp9gskbo9fw2e3lti" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Benin
| flag alias = Flag of Benin.svg
| flag alias-1975 = Flag of Benin (1975-1990).svg
| link alias-military = Benin Armed Forces
| link alias-air force = Benin Air Force
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1975
| redir1 = BEN
| related1 = Dahomey
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>j5kb3von66d5hlrp9gskbo9fw2e3lti</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Hebrew</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5181</id>
    <revision>
      <id>35403</id>
      <timestamp>2025-02-09T04:10:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_hebrew.css&quot; /&gt;&lt;span class=&quot;script-hebrew&quot; style=&quot;font-size: {{{size|110%}}}; {{{style|}}}&quot; {{{attributes|}}} {{#ifeq: {{{no_rtl_mark|+}}} | {{{no_rtl_mark|-}}}||dir=&quot;rtl&quot;}}&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;{{#ifeq: {{{no_rtl_mark|+}}} | {{{no_rtl_mark|-}}}||&amp;lrm;}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>35403</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="393" sha1="6miz1j2lieimw7qdnvf4x0vjw9g87gk" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_hebrew.css&quot; /&gt;&lt;span class=&quot;script-hebrew&quot; style=&quot;font-size: {{{size|110%}}}; {{{style|}}}&quot; {{{attributes|}}} {{#ifeq: {{{no_rtl_mark|+}}} | {{{no_rtl_mark|-}}}||dir=&quot;rtl&quot;}}&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;{{#ifeq: {{{no_rtl_mark|+}}} | {{{no_rtl_mark|-}}}||&amp;lrm;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6miz1j2lieimw7qdnvf4x0vjw9g87gk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/styles hebrew.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5182</id>
    <revision>
      <id>35404</id>
      <timestamp>2025-02-09T04:12:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp-template}} */ .script-hebrew, .script-Hebr { 	font-family: 'Ezra SIL SR', 'Ezra SIL', 'SBL Hebrew', 'Taamey Frank CLM', 'SBL BibLit', 'Taamey Ashkenaz', 'Frank Ruehl CLM', 'Keter Aram Tsova', 'Taamey David CLM', 'Keter YG', 'Shofar', 'David CLM', 'Hadasim CLM', 'Simple CLM', 'Nachlieli', Cardo, Alef, 'Noto Serif Hebrew', 'Noto Sans Hebrew', 'David Libre', David, 'Times New Roman', Gisha, Arial, FreeSerif, FreeSans; }'</comment>
      <origin>35404</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="428" sha1="k8qscpb9g9u056rubxjjmu0h57o2c5z" xml:space="preserve">/* {{pp-template}} */
.script-hebrew,
.script-Hebr {
	font-family: 'Ezra SIL SR', 'Ezra SIL', 'SBL Hebrew', 'Taamey Frank CLM', 'SBL BibLit', 'Taamey Ashkenaz', 'Frank Ruehl CLM', 'Keter Aram Tsova', 'Taamey David CLM', 'Keter YG', 'Shofar', 'David CLM', 'Hadasim CLM', 'Simple CLM', 'Nachlieli', Cardo, Alef, 'Noto Serif Hebrew', 'Noto Sans Hebrew', 'David Libre', David, 'Times New Roman', Gisha, Arial, FreeSerif, FreeSans;
}</text>
      <sha1>k8qscpb9g9u056rubxjjmu0h57o2c5z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Palestina</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5183</id>
    <revision>
      <id>35407</id>
      <timestamp>2025-02-09T04:17:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Palestina  | shortname alias = Palestine | flag alias = Flag of Palestine.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} &lt;noinclude&gt; | related1 = Palestinian National Authority | related2 = All-Palestine | related3 = Palestine Liberation Organization | cat = Palestine state &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>35407</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="377" sha1="8hwmzxidk56mra00bfjvfaid9p51krd" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Palestina 
| shortname alias = Palestine
| flag alias = Flag of Palestine.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
&lt;noinclude&gt;
| related1 = Palestinian National Authority
| related2 = All-Palestine
| related3 = Palestine Liberation Organization
| cat = Palestine state
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>8hwmzxidk56mra00bfjvfaid9p51krd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڭ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5184</id>
    <revision>
      <id>35436</id>
      <timestamp>2025-02-09T08:21:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ڭ''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].  ==Cara Nulis== {{Bontuk Abjad Arab|ڭ}}'</comment>
      <origin>35436</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="102" sha1="05zslk6nv38uhy85skeh9qt12d8d66x" xml:space="preserve">'''ڭ''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].

==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ڭ}}</text>
      <sha1>05zslk6nv38uhy85skeh9qt12d8d66x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ۋ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5185</id>
    <revision>
      <id>35437</id>
      <timestamp>2025-02-09T08:23:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ۋ''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].  ==Cara Nulis== {{Bontuk Abjad Arab|ۋ}}'</comment>
      <origin>35437</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="102" sha1="t1mhe1ikdg0s6pitn5awj3suxr0n3pb" xml:space="preserve">'''ۋ''' joda da salah osay huruf jak lom [[Huruf Hijaiyah]].

==Cara Nulis==
{{Bontuk Abjad Arab|ۋ}}</text>
      <sha1>t1mhe1ikdg0s6pitn5awj3suxr0n3pb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Dinasti Qing</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5186</id>
    <revision>
      <id>35445</id>
      <timestamp>2025-02-09T08:35:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Dinasti Qing | shortname alias = China | flag alias = Flag of the Qing Dynasty (1889-1912).svg | flag alias-1862 = Flag of the Qing Dynasty (1862-1889).svg | border-1862 = | link alias-naval = Imperial Chinese Navy | link alias-navy = Imperial Chinese Navy | link alias-army = Imperial Chinese Army | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | var1 = 1862 | related1 =...'</comment>
      <origin>35445</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="534" sha1="34g759yjxjtxrucl9ydf6n23jub7kpx" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Dinasti Qing
| shortname alias = China
| flag alias = Flag of the Qing Dynasty (1889-1912).svg
| flag alias-1862 = Flag of the Qing Dynasty (1862-1889).svg
| border-1862 =
| link alias-naval = Imperial Chinese Navy
| link alias-navy = Imperial Chinese Navy
| link alias-army = Imperial Chinese Army
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1862
| related1 = Republic of China (1912–1949)
| related2 = China
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>34g759yjxjtxrucl9ydf6n23jub7kpx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Tuva</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5187</id>
    <revision>
      <id>35452</id>
      <timestamp>2025-02-09T08:50:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Tuva | flag alias = Flag of Tuva.svg | flag alias-1917 = Flag of Uriankhai (1917-1918 variant).svg | flag alias-1918 = Flag of Uriankhai (1918-1921).svg | flag alias-1921 = Flag of Tannu Tuva (1921-1926).svg | flag alias-1926 = Flag of the Tuvan People's Republic (1926-1930).svg | flag alias-1930 = Flag of the Tuvan People's Republic (1930-1935).svg | flag alias-1933 = Flag of the Tuvan People's Republi...'</comment>
      <origin>35452</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1151" sha1="45pyexsxcktrptyxfrwlq8fsrh8kjq9" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Tuva
| flag alias = Flag of Tuva.svg
| flag alias-1917 = Flag of Uriankhai (1917-1918 variant).svg
| flag alias-1918 = Flag of Uriankhai (1918-1921).svg
| flag alias-1921 = Flag of Tannu Tuva (1921-1926).svg
| flag alias-1926 = Flag of the Tuvan People's Republic (1926-1930).svg
| flag alias-1930 = Flag of the Tuvan People's Republic (1930-1935).svg
| flag alias-1933 = Flag of the Tuvan People's Republic (1933-1939).svg
| flag alias-1941 = Flag of Tannu Tuva (1941-1943).svg
| flag alias-1943 = Flag of the Tuvan People's Republic (1943-1944).svg
| flag alias-1962 = Flag of Tuvan ASSR (1962-1971).svg
| flag alias-1971 = Flag of Tuvan ASSR (1971-1978).svg
| flag alias-1978 = Flag of Tuvan ASSR (1978-1992).svg
| flag alias-1992 = Flag of Tuva (1992).svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| variant = {{{variant|}}}
| altlink = {{{altlink}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1917
| var2 = 1918
| var3 = 1921
| var4 = 1926
| var5 = 1930
| var6 = 1933
| var7 = 1941
| var8 = 1943
| var9 = 1962
| var10 = 1971
| var11 = 1978
| var12 = 1992
&lt;/noinclude&gt;
| related1 = Tuvan People's Republic
}}</text>
      <sha1>45pyexsxcktrptyxfrwlq8fsrh8kjq9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Mordovia</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5188</id>
    <revision>
      <id>35456</id>
      <timestamp>2025-02-09T08:56:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Mordovia | flag alias = Flag of Mordovia.svg | flag alias-1954 = Flag of Mordovian ASSR.svg | flag alias-1995 = Flag of Mordovia (1995-2008).svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | var1 = 1954 | var2 = 1995 &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>35456</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="330" sha1="k1y1d9fj5yrsv8hfspl6wfzox60452z" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Mordovia
| flag alias = Flag of Mordovia.svg
| flag alias-1954 = Flag of Mordovian ASSR.svg
| flag alias-1995 = Flag of Mordovia (1995-2008).svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1954
| var2 = 1995
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>k1y1d9fj5yrsv8hfspl6wfzox60452z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Chuvashia</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5189</id>
    <revision>
      <id>35459</id>
      <timestamp>2025-02-09T09:03:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Chuvashia | flag alias = Flag of Chuvashia.svg | flag alias-1954 = Flag of the Chuvash ASSR (1954-1978).svg | flag alias-1978 = Flag of the Chuvash ASSR.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | var1 = 1954 | var2 = 1978 &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>35459</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="342" sha1="hdvmrjri2zssejzt803m7unk9p1oiy4" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Chuvashia
| flag alias = Flag of Chuvashia.svg
| flag alias-1954 = Flag of the Chuvash ASSR (1954-1978).svg
| flag alias-1978 = Flag of the Chuvash ASSR.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1954
| var2 = 1978
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>hdvmrjri2zssejzt803m7unk9p1oiy4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ӑ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5190</id>
    <revision>
      <id>35462</id>
      <parentid>35461</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T09:11:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35462</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" sha1="bgw8xzcc25xmw7hf0k45fklwlof0b44" xml:space="preserve">'''Ӑ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ӑ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ӑ''' (Ronik)</text>
      <sha1>bgw8xzcc25xmw7hf0k45fklwlof0b44</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ӗ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5191</id>
    <revision>
      <id>35464</id>
      <parentid>35463</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T09:13:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35464</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" sha1="rud4yx1vfgxm5fw8jurak9lotl9ivn5" xml:space="preserve">'''Ӗ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ӗ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ӗ''' (Ronik)</text>
      <sha1>rud4yx1vfgxm5fw8jurak9lotl9ivn5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ӳ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5192</id>
    <revision>
      <id>35466</id>
      <parentid>35465</parentid>
      <timestamp>2025-02-09T09:15:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35466</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" sha1="k50rldo88x8fy2lch8zb9c5vw2wmkot" xml:space="preserve">'''Ӳ''' joda da salah osay huruf say uwat dilom [[Alfabet Sirilik]].

==Huruf==
'''Ӳ''' (Balak) &lt;br&gt;
'''ӳ''' (Ronik)</text>
      <sha1>k50rldo88x8fy2lch8zb9c5vw2wmkot</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Samoa</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5193</id>
    <revision>
      <id>35484</id>
      <timestamp>2025-02-10T12:43:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Samoa | shortname alias = {{{shortname alias|Samoa}}} | flag alias = Flag of Samoa.svg | flag alias-colonial = Flag of the Samoa Trust Territory.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | altvar = {{{altvar|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | var1 = colonial | redir1 = SAM | related1 = Western Samoa &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>35484</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="418" sha1="4245h9g8qt6aaa0isjuoljy94iqsdkk" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Samoa
| shortname alias = {{{shortname alias|Samoa}}}
| flag alias = Flag of Samoa.svg
| flag alias-colonial = Flag of the Samoa Trust Territory.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| altvar = {{{altvar|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = colonial
| redir1 = SAM
| related1 = Western Samoa
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>4245h9g8qt6aaa0isjuoljy94iqsdkk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Samoa Amerika</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5194</id>
    <revision>
      <id>35486</id>
      <timestamp>2025-02-10T12:45:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Samoa Amerika  | flag alias = Flag of American Samoa.svg | flag alias-1900 = Flag of the United States (1896-1908).svg | flag alias-1908 = US flag 46 stars.svg | flag alias-1912 = US flag 48 stars.svg | flag alias-1959 = US flag 49 stars.svg | link alias-football = American Samoa {{{mw|men's}}} national {{{age|}}} football team | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | varia...'</comment>
      <origin>35486</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="608" sha1="c935yff513kfpj0risgtb4qz9a6mx4z" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Samoa Amerika 
| flag alias = Flag of American Samoa.svg
| flag alias-1900 = Flag of the United States (1896-1908).svg
| flag alias-1908 = US flag 46 stars.svg
| flag alias-1912 = US flag 48 stars.svg
| flag alias-1959 = US flag 49 stars.svg
| link alias-football = American Samoa {{{mw|men's}}} national {{{age|}}} football team
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1   = 1900
| var2   = 1908
| var3   = 1912
| var4   = 1959
| redir1 = ASM
| redir2 = ASA
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>c935yff513kfpj0risgtb4qz9a6mx4z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Silandiya Anyar</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5195</id>
    <revision>
      <id>36532</id>
      <parentid>35494</parentid>
      <timestamp>2025-06-16T14:44:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>106</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing Naval_Ensign_of_the_United_Kingdom.svg with [[File:Naval_ensign_of_the_United_Kingdom.svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR6|Criterion 6]]).</comment>
      <origin>36532</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1152" sha1="g9ofy8kny028xdzxb5inlwcjm4grzbo" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Silandiya Anyar 
| flag alias = Flag of New Zealand.svg
| flag alias-1834 = Flag of the United Tribes of New Zealand.svg
| flag alias-civil-1867 = Flag of New Zealand Government Ships 1867.svg
| flag alias-civil = Civil Ensign of New Zealand.svg
| flag alias-naval = Naval Ensign of New Zealand.svg
| flag alias-naval-1941 = Naval ensign of the United Kingdom.svg
| link alias-naval = Royal New Zealand Navy
| flag alias-air force = Air Force Ensign of New Zealand.svg
| link alias-air force = Royal New Zealand Air Force
| flag alias-navy = Naval Ensign of New Zealand.svg
| link alias-navy = Royal New Zealand Navy
| {{#ifeq:{{{altlink}}}|A national rugby union team|link alias-rugby union|empty}} = Junior All Blacks
| link alias-football = New Zealand {{{mw|men's}}} national {{{age|}}} football team
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| altvar = {{{altvar|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1834
| var2 = civil-1867
| var3 = civil
| var4 = naval-1941
| redir1 = NZL
| redir2 = Aotearoa New Zealand
| related1 = Aotearoa
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>g9ofy8kny028xdzxb5inlwcjm4grzbo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Dubious</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5196</id>
    <revision>
      <id>35496</id>
      <timestamp>2025-02-10T13:06:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ safesubst:&lt;noinclude/&gt;#invoke:Unsubst||date=__DATE__ |$B= {{Fix | subst = &lt;includeonly&gt;{{subst:substcheck}}&lt;/includeonly&gt; | link  = Wikipedia:Accuracy dispute#Disputed statement | text  = gagu | post-text = &amp;ndash; [[{{TALKPAGENAME}}#{{{1|{{{talk|Dubious}}}}}}|rombakko]] | title = {{delink|{{{reason|Materi di rodik tag hasa mangkali mak akor atawa mak budasarko fakta.}}}}} | date  = {{{date|}}} | cat   = [[Category:All accuracy disputes]] | cat-date = Category...'</comment>
      <origin>35496</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="624" sha1="a6e3bt9p3ravzqmscd24j4fuvq5cyaw" xml:space="preserve">{{ safesubst:&lt;noinclude/&gt;#invoke:Unsubst||date=__DATE__ |$B=
{{Fix
| subst = &lt;includeonly&gt;{{subst:substcheck}}&lt;/includeonly&gt;
| link  = Wikipedia:Accuracy dispute#Disputed statement
| text  = gagu
| post-text = &amp;ndash; [[{{TALKPAGENAME}}#{{{1|{{{talk|Dubious}}}}}}|rombakko]]
| title = {{delink|{{{reason|Materi di rodik tag hasa mangkali mak akor atawa mak budasarko fakta.}}}}}
| date  = {{{date|}}}
| cat   = [[Category:All accuracy disputes]]
| cat-date = Category:Articles with disputed statements
}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>a6e3bt9p3ravzqmscd24j4fuvq5cyaw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Hawaii</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5197</id>
    <revision>
      <id>35497</id>
      <timestamp>2025-02-10T13:08:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Hawaii | flag alias = Flag of Hawaii.svg | flag alias-1793 = British-Red-Ensign-1707.svg | flag alias-1794 = Union flag 1606 (Kings Colors).svg | flag alias-1816 = Flag of Hawaii (1816).svg | flag alias-1843 = Flag of the United Kingdom.svg | flag alias-1893 = Flag of the United States (1891-1896).svg | flag alias-1896 = Flag of Hawaii (1896).svg | link alias-army = Hawaii Army National Guard | link ali...'</comment>
      <origin>35497</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="940" sha1="lo5whzhohijcznk65bd1jbeeb1sye7d" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Hawaii
| flag alias = Flag of Hawaii.svg
| flag alias-1793 = British-Red-Ensign-1707.svg
| flag alias-1794 = Union flag 1606 (Kings Colors).svg
| flag alias-1816 = Flag of Hawaii (1816).svg
| flag alias-1843 = Flag of the United Kingdom.svg
| flag alias-1893 = Flag of the United States (1891-1896).svg
| flag alias-1896 = Flag of Hawaii (1896).svg
| link alias-army = Hawaii Army National Guard
| link alias-air force = Hawaii Air National Guard
| link alias-naval = Hawaii Naval Militia
| link alias-navy = Hawaii Naval Militia
| link alias-football = Hawaii {{{mw|men's}}} official {{{age|}}} soccer {{{class|}}} team
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| variant= {{{variant|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| altvar = {{{altvar|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1793
| var2 = 1794
| var3 = 1816
| var4 = 1843
| var5 = 1893
| var6 = 1896
| redir1 = Hawai{{okina}}i
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>lo5whzhohijcznk65bd1jbeeb1sye7d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Amerika Sarikat</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5198</id>
    <revision>
      <id>36309</id>
      <parentid>35502</parentid>
      <timestamp>2025-05-26T09:11:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>106</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing Flag_of_the_United_States_(1822-1836).svg with [[File:Flag_of_the_United_States_(1822–1836).svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:Duplicate|Duplicate]]: Exact or scaled-down duplicate: [[:c::File:Flag of the Uni</comment>
      <origin>36309</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5308" sha1="q07vjbx23ohxfbxgnxsvcv25pu7iqi4" xml:space="preserve">{{safesubst&lt;noinclude /&gt;: {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Amerika Sarikat 
| flag alias = Flag of the United States.svg
| flag alias-1776 = Flag of the United States (1776–1777).svg
| flag alias-1777 = Flag of the United States (1777–1795).svg
| flag alias-1777-Ross = Betsy Ross flag.svg
| flag alias-1795 = Flag of the United States (1795-1818).svg
| flag alias-1795FM = Flag of the United States (1795–1818).svg
| flag alias-1818 = Flag of the United States (1818-1819).svg
| flag alias-1819 = Flag of the United States (1819-1820).svg
| flag alias-1820 = Flag of the United States (1820-1822).svg
| flag alias-1822 = Flag of the United States (1822–1836).svg
| flag alias-1836 = Flag of the United States (1836-1837).svg
| flag alias-1837 = Flag of the United States (1837-1845).svg
| flag alias-1845 = Flag of the United States (1845-1846).svg
| flag alias-1846 = Flag of the United States (1846-1847).svg
| flag alias-1847 = Flag of the United States (1847-1848).svg
| flag alias-1848 = Flag of the United States (1848-1851).svg
| flag alias-1851 = Flag of the United States (1851-1858).svg
| flag alias-1858 = Flag of the United States (1858-1859).svg
| flag alias-1859 = Flag of the United States (1859-1861).svg
| flag alias-1861 = Flag of the United States (1861-1863).svg
| flag alias-1863 = Flag of the United States (1863-1865).svg
| flag alias-1865 = Flag of the United States (1865-1867).svg
| flag alias-1867 = Flag of the United States (1867-1877).svg
| flag alias-1877 = Flag of the United States (1877-1890).svg
| flag alias-1890 = Flag of the United States (1890-1891).svg
| flag alias-1891 = Flag of the United States (1891-1896).svg
| flag alias-1896 = Flag of the United States (1896-1908).svg
| flag alias-1908 = Flag of the United States (1908-1912).svg
| flag alias-1912 = Flag of the United States (1912-1959).svg
| flag alias-1959 = Flag of the United States (1959-1960).svg
| flag alias-1960 = Flag of the United States (Pantone).svg
| flag alias-yacht = United States yacht flag.svg
| flag alias-air force = Flag of the United States Air Force.svg
| flag alias-coast guard-1799 = Ensign of the United States Revenue-Marine (1799).png
| flag alias-coast guard-1815 = Ensign of the United States Revenue-Marine (1815).png
| flag alias-coast guard-1836 = Ensign of the United States Revenue-Marine (1836).png
| flag alias-coast guard-1841 = Ensign of the United States Revenue-Marine (1841).png
| flag alias-coast guard-1867 = Ensign of the United States Revenue-Marine (1867).png
| flag alias-coast guard-1868 = Ensign of the United States Revenue-Marine (1868).png
| flag alias-coast guard-1915 = Ensign of the United States Coast Guard (1915-1953).png
| flag alias-coast guard-1953 = Ensign of the United States Coast Guard.svg
| flag alias-coast guard = Flag of the United States Coast Guard.svg
| link alias-coast guard = {{#switch:{{{variant|}}}|coast guard|coast guard-1915=United States Coast Guard|coast guard-1894=United States Revenue Cutter Service|coast guard-1799|coast guard-1815|coast guard-1836|coast guard-1841|coast guard-1867|coast guard-1868=United States Revenue-Marine|United States Coast Guard}}
| flag alias-army = Flag of the United States Army.svg
| link alias-naval = {{#switch:{{{variant|}}}|navy|coast guard-1915=United States Coast Guard|United States Coast Guard|United States Navy}}
| flag alias-navy-1864 = Flag of the United States Navy (1864-1959).svg
| flag alias-navy = Flag of the United States Navy (official).svg
| link alias-navy = United States Navy
| link alias-marines = {{#switch:{{{variant|}}}|marines|marines-1914=United States Marine Corps|United States Marine Corps}}
| flag alias-marines-1914 = Flag of the United States Marine Corps (1914-1939).png
| flag alias-marines = Flag of the United States Marine Corps.svg
| link alias-merchant marine = United States Merchant Marine
| flag alias-merchant marine = Flag of the United States Merchant Marine Higher Resolution.jpg
| flag alias-space force = Flag of the United States Space Force.svg
| link alias-military = United States Armed Forces
| link alias-football = United States {{#ifeq:{{{mw|}}}|Olympic|men's|{{{mw|men's}}}}} national {{{age|{{#ifeq:{{{mw|}}}|Olympic|under-23}}}}} soccer team
| link alias-Australian rules football = United States {{{mw|men's}}} national Australian rules football team
| flag alias-23px = Flag of the United States (23px).png
| {{#ifeq:{{{altlink}}}|A national rugby union team|link alias-rugby union|empty}} = USA Selects
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| altvar = {{{altvar|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1776
| var2 = 1777
| var3 = 1777-Ross
| var4 = 1795
| var5 = 1795FM
| var6 = 1818
| var7 = 1819
| var8 = 1820
| var9 = 1822
| var10 = 1836
| var11 = 1837
| var12 = 1845
| var13 = 1846
| var14 = 1847
| var15 = 1848
| var16 = 1851
| var17 = 1858
| var18 = 1859
| var19 = 1861
| var20 = 1863
| var21 = 1865
| var22 = 1867
| var23 = 1877
| var24 = 1890
| var25 = 1891
| var26 = 1896
| var27 = 1908
| var28 = 1912
| var29 = 1959
| var30 = 1960
| var31 = 23px
| var32 = yacht
| var33 = coast guard-1915
| var34 = coast guard-1953
| var35 = marines-1914
| redir1 = USA
| redir2 = US
| redir3 = United States of America
| redir4 = U.S.
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>q07vjbx23ohxfbxgnxsvcv25pu7iqi4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Kenya</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5199</id>
    <revision>
      <id>35507</id>
      <timestamp>2025-02-10T13:32:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Kenya | flag alias = Flag of Kenya.svg | flag alias-colonial = Flag of Kenya (1921–1963).svg | flag alias-kdf = Flag of the Kenya Defence Forces.svg | flag alias-1895 = Flag of Kenya (1895–1921).svg | flag alias-naval = Naval Ensign of Kenya.svg | link alias-naval = Kenya Navy | flag alias-military=Flag of the Kenya Defence Forces.svg | link alias-military=Kenya Defence Forces | flag alias-navy=Pres...'</comment>
      <origin>35507</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="892" sha1="kd8l8e32jikiidmqwb6hs8ui7e314kl" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Kenya
| flag alias = Flag of Kenya.svg
| flag alias-colonial = Flag of Kenya (1921–1963).svg
| flag alias-kdf = Flag of the Kenya Defence Forces.svg
| flag alias-1895 = Flag of Kenya (1895–1921).svg
| flag alias-naval = Naval Ensign of Kenya.svg
| link alias-naval = Kenya Navy
| flag alias-military=Flag of the Kenya Defence Forces.svg
| link alias-military=Kenya Defence Forces
| flag alias-navy=Presidential Colour of the Kenyan Navy.svg
| link alias-navy=Kenya Navy
| flag alias-air force = Air Force Ensign of Kenya.svg
| link alias-air force= Kenya Air Force
| flag alias-army = Flag of the Kenyan Army.svg
| link alias-army = Kenya Army
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = colonial
| var2 = kdf
| var3 = 1895
| redir1 = KEN
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>kd8l8e32jikiidmqwb6hs8ui7e314kl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Papua Gini Ompay</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5200</id>
    <revision>
      <id>36229</id>
      <parentid>35518</parentid>
      <timestamp>2025-05-16T12:52:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Citakan:Country data Papua Gini Anyar]] ke [[Citakan:Country data Papua Gini Ompay]]</comment>
      <origin>35518</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="809" sha1="9b9c0gkgeg88ud74v4zzdzqz0a1svco" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Papua Gini Anyar 
| flag alias = Flag of Papua New Guinea.svg
| flag alias-1965  = Flag of Papua New Guinea (1965–1970).svg
| flag alias-1970 = Flag of Papua New Guinea 1970.svg
| flag alias-naval = Naval Ensign of Papua New Guinea.svg
| link alias-naval = Papua New Guinea Defence Force{{!}}Papua New Guinea Maritime Element
| flag alias-navy = Naval Ensign of Papua New Guinea.svg
| link alias-navy = Papua New Guinea Defence Force{{!}}Papua New Guinea Maritime Element
| link alias-football = Papua New Guinea {{{mw|}}} national {{{age|}}} soccer team
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| altvar = {{{altvar|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1965
| var2 = 1970
| redir1 = PNG
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>9b9c0gkgeg88ud74v4zzdzqz0a1svco</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Afrika Hulu</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5201</id>
    <revision>
      <id>36533</id>
      <parentid>35523</parentid>
      <timestamp>2025-06-16T14:47:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>106</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing Naval_Ensign_of_the_United_Kingdom.svg with [[File:Naval_ensign_of_the_United_Kingdom.svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR6|Criterion 6]]).</comment>
      <origin>36533</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3595" sha1="ixtxkx93vveoc4lrw9bb8mp5dxmi7wz" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Afrika Hulu 
| flag alias = Flag of South Africa.svg
| flag alias-1795 = Flag of Great Britain (1707–1800).svg
| flag alias-1801 = Flag of the United Kingdom.svg
| flag alias-1857 = Flag of Transvaal.svg
| flag alias-1875 = Flag of the Natal Colony (1875–1910).svg
| flag alias-1876 = Flag of the Cape Colony 1876-1910.svg
| flag alias-1902 = Flag of Orange River Colony.svg
| flag alias-1910 = South Africa Flag 1910-1912.svg
| flag alias-1912 = Red Ensign of South Africa (1912-1951).svg
| flag alias-1928 = Flag of South Africa (1928–1982).svg
| flag alias-1982 = Flag of South Africa (1982–1994).svg
| flag alias-naval = Naval Ensign of South Africa.svg
| flag alias-naval-1922 = Naval ensign of the United Kingdom.svg
| flag alias-naval-1946 = Naval Ensign of South Africa (1946-1951).svg
| flag alias-naval-1951 = Naval Ensign of South Africa (1951-1952).svg
| flag alias-naval-1952 = Naval Ensign of South Africa (1952-1981).svg
| flag alias-naval-1981 = Naval Ensign of South Africa (1981-1994).svg
| flag alias-marines=Naval Ensign of South Africa.svg
| link alias-marines=South African Maritime Reaction Squadron
| link alias-naval = South African Navy
| flag alias-air force = Ensign of the South African Air Force.svg
| flag alias-air force-1940 = Ensign of the South African Air Force 1940-1951.svg
| flag alias-air force-1951 = Ensign of the South African Air Force 1951-1958.svg
| flag alias-air force-1958 = Ensign of the South African Air Force (1958-1967, 1970-1981).svg
| flag alias-air force-1967 = Ensign of the South African Air Force 1967-1970.svg
| flag alias-air force-1981 = Ensign of the South African Air Force 1981-1982.svg
| flag alias-air force-1982 = Ensign of the South African Air Force (1982-1994).svg
| flag alias-air force-1994 = Ensign of the South African Air Force 1994-2003.svg
| link alias-air force = South African Air Force
| flag alias-army = Flag of the South African Army.svg
| flag alias-army-1951 = Flag of the South African Army (1951–1966).png
| flag alias-army-1966 = Flag of the South African Army (1966–1973).png
| flag alias-army-1973 = Flag of the South African Army (1973–1994).svg
| flag alias-army-1981 = Ensign of the South African Defence Force (1981-1994).svg
| flag alias-army-1994 = Flag of the South African Army (1994–2002).svg
| flag alias-army-2002 = Flag of the South African Army (2002–2003).svg
| link alias-army = South African Army
| flag alias-military = Flag of the South African National Defence Force.svg
| link alias-military = South African National Defence Force
| flag alias-navy = Naval Ensign of South Africa.svg
| link alias-navy = South African Navy
| link alias-football = South Africa {{{mw|}}} national {{{age|}}} soccer {{{class|}}} team
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| altvar = {{{altvar|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1= 1795
| var2= 1801
| var3= 1857
| var4= 1875
| var5= 1876
| var6 = 1902
| var7 = 1910
| var8 = 1912
| var9 = 1928
| var10 = 1982
| var11 = naval-1922
| var12 = naval-1946
| var13 = naval-1952
| var14 = naval-1981
| var15 = air force-1940
| var16 = air force-1951
| var17 = air force-1958
| var18 = air force-1967
| var19 = air force-1981
| var20 = air force-1982
| var21 = air force-1994
| var22 = army-1951
| var23 = army-1966
| var24 = army-1973
| var25 = army-1981
| var26 = army-1994
| var27 = army-2002
| redir1 = ZAF
| redir2 = RSA
| related1 = South African Republic
| related2 = Union of South Africa
| related3 = Cape Colony
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>ixtxkx93vveoc4lrw9bb8mp5dxmi7wz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Botswana</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5202</id>
    <revision>
      <id>35524</id>
      <timestamp>2025-02-10T23:09:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Botswana | flag alias = Flag of Botswana.svg | flag alias-air force = Ensign of the Botswana Defence Force Air Wing.svg | link alias-air force = Botswana Defence Force Air Wing | link alias-army = Botswana Ground Force | flag alias-military = Flag of the Botswana Defence Force.svg | link alias-military = Botswana Defence Force | variant = {{{variant|}}} | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlin...'</comment>
      <origin>35524</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="582" sha1="mf691es224cudyx1jvy0zsm2kbr27aq" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Botswana
| flag alias = Flag of Botswana.svg
| flag alias-air force = Ensign of the Botswana Defence Force Air Wing.svg
| link alias-air force = Botswana Defence Force Air Wing
| link alias-army = Botswana Ground Force
| flag alias-military = Flag of the Botswana Defence Force.svg
| link alias-military = Botswana Defence Force
| variant = {{{variant|}}}
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
&lt;noinclude&gt;
| redir1 = BWA
| redir2 = BOT
| related1 = Bechuanaland Protectorate
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>mf691es224cudyx1jvy0zsm2kbr27aq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Div col</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5203</id>
    <revision>
      <id>35528</id>
      <timestamp>2025-02-10T23:18:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Div col/styles.css&quot;/&gt;&lt;!-- --&gt;&lt;div class=&quot;div-col {{#ifeq:{{{small|}}}|yes|div-col-small}} {{#ifeq:{{{rules|}}}|yes|div-col-rules}} {{{class|}}}&quot; &lt;!-- --&gt;{{#if:{{{colwidth|}}}{{{gap|}}}{{{style|}}}|&lt;!-- --&gt;style=&quot;{{#if:{{{colwidth|}}}|column-width: {{{colwidth}}};}}{{#if:{{{gap|}}}|column-gap: {{{gap}}};}}{{#if:{{{style|}}}|{{{style}}}}}&quot;&lt;!-- --&gt;}}&gt;&lt;!-- --&gt;{{#if:{{{content|}}}|{{{content}}}&lt;/div&gt;}}&lt;!-- Inventory how many pages use...'</comment>
      <origin>35528</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="958" sha1="cwqp9gtrnaa6hga4rh0s9vzcnfwr54n" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Div col/styles.css&quot;/&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;div class=&quot;div-col {{#ifeq:{{{small|}}}|yes|div-col-small}} {{#ifeq:{{{rules|}}}|yes|div-col-rules}} {{{class|}}}&quot; &lt;!--
--&gt;{{#if:{{{colwidth|}}}{{{gap|}}}{{{style|}}}|&lt;!--
--&gt;style=&quot;{{#if:{{{colwidth|}}}|column-width: {{{colwidth}}};}}{{#if:{{{gap|}}}|column-gap: {{{gap}}};}}{{#if:{{{style|}}}|{{{style}}}}}&quot;&lt;!--
--&gt;}}&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{content|}}}|{{{content}}}&lt;/div&gt;}}&lt;!-- Inventory how many pages use small=yes 
--&gt;{{#ifeq:{{{small|}}}|yes|[[Category:Pages using div col with small parameter]]}}&lt;!--
--&gt;&lt;/includeonly&gt;{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using div col with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Div col]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;; use colwidth= to specify column size |ignoreblank=y | class | colwidth | content | gap | rules | small | style }}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cwqp9gtrnaa6hga4rh0s9vzcnfwr54n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Div col/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5204</id>
    <revision>
      <id>35529</id>
      <timestamp>2025-02-10T23:20:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp|small=yes}} */ .div-col { 	margin-top: 0.3em; 	column-width: 30em; }  .div-col-small { 	font-size: 90%; }  .div-col-rules { 	column-rule: 1px solid #aaa; }  /* Reset top margin for lists in div col */ .div-col dl, .div-col ol, .div-col ul { 	margin-top: 0; }  /* Avoid elements breaking between columns    See also Template:No col break */ .div-col li, .div-col dd { 	page-break-inside: avoid; /* Removed from CSS in favor of break-inside c. 2020 */ 	break-in...'</comment>
      <origin>35529</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="488" sha1="n7twp689l8hrwuefq6a9a414zrxegfw" xml:space="preserve">/* {{pp|small=yes}} */
.div-col {
	margin-top: 0.3em;
	column-width: 30em;
}

.div-col-small {
	font-size: 90%;
}

.div-col-rules {
	column-rule: 1px solid #aaa;
}

/* Reset top margin for lists in div col */
.div-col dl,
.div-col ol,
.div-col ul {
	margin-top: 0;
}

/* Avoid elements breaking between columns
   See also Template:No col break */
.div-col li,
.div-col dd {
	page-break-inside: avoid; /* Removed from CSS in favor of break-inside c. 2020 */
	break-inside: avoid-column;
}</text>
      <sha1>n7twp689l8hrwuefq6a9a414zrxegfw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Div col end</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5205</id>
    <revision>
      <id>35531</id>
      <timestamp>2025-02-10T23:21:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{Documentation|Template:Div col/doc}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>35531</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96" sha1="e0rj08wj8gm7na2mxp8t9b3l4y8kspb" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|Template:Div col/doc}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>e0rj08wj8gm7na2mxp8t9b3l4y8kspb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Tokelau</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5206</id>
    <revision>
      <id>35534</id>
      <timestamp>2025-02-11T09:59:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Tokelau | flag alias = Flag of Tokelau.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} &lt;noinclude&gt; | redir1 = TKL &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>35534</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="215" sha1="gj8wi4hintc2tq7cyqrf5fu5uux7iub" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Tokelau
| flag alias = Flag of Tokelau.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
&lt;noinclude&gt;
| redir1 = TKL
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>gj8wi4hintc2tq7cyqrf5fu5uux7iub</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Tonga</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5207</id>
    <revision>
      <id>35548</id>
      <timestamp>2025-02-11T10:23:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Tonga | flag alias = Flag of Tonga.svg | flag alias-naval = Naval Ensign of Tonga.svg | link alias-naval = Tongan Maritime Force{{!}}Tongan Navy | flag alias-navy = Naval Ensign of Tonga.svg | link alias-navy = Tongan Maritime Force{{!}}Tongan Navy | link alias-army = Tongan Land Force | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | redir1 =...'</comment>
      <origin>35548</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="501" sha1="b0v1v3fx5aoislqd2480q9alfsjph23" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Tonga
| flag alias = Flag of Tonga.svg
| flag alias-naval = Naval Ensign of Tonga.svg
| link alias-naval = Tongan Maritime Force{{!}}Tongan Navy
| flag alias-navy = Naval Ensign of Tonga.svg
| link alias-navy = Tongan Maritime Force{{!}}Tongan Navy
| link alias-army = Tongan Land Force
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| redir1 = TON
| redir2 = TGA
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>b0v1v3fx5aoislqd2480q9alfsjph23</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Hamzah</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5208</id>
    <revision>
      <id>35551</id>
      <timestamp>2025-02-11T10:28:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&amp;#x02BC;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;!-- &lt;templatedata&gt; { 	&quot;params&quot;: {}, 	&quot;description&quot;: &quot;Use this template to insert the character commonly used to represent the glottal stop (or hamza) in Semitic languages, or the orthographic glottal stop in Latin-based alphabets.\nThat character has the code U+02BC, Modifier Letter Apostrophe.\nDO NOT SUPPLY ANY PARAMETERS.&quot; } &lt;/templatedata&gt; --&gt;&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>35551</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="400" sha1="qnw0enm7as67mdbrynatrzwemslaw18" xml:space="preserve">&amp;#x02BC;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!--
&lt;templatedata&gt;
{
	&quot;params&quot;: {},
	&quot;description&quot;: &quot;Use this template to insert the character commonly used to represent the glottal stop (or hamza) in Semitic languages, or the orthographic glottal stop in Latin-based alphabets.\nThat character has the code U+02BC, Modifier Letter Apostrophe.\nDO NOT SUPPLY ANY PARAMETERS.&quot;
}
&lt;/templatedata&gt;
--&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qnw0enm7as67mdbrynatrzwemslaw18</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Ghana</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5209</id>
    <revision>
      <id>35557</id>
      <timestamp>2025-02-11T10:38:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Ghana | flag alias = Flag of Ghana.svg | flag alias-1964 = Ghana flag 1964.svg | flag alias-civil = Civil Ensign of Ghana.svg | flag alias-naval = Naval Ensign of Ghana.svg | flag alias-air force = Air Force Ensign of Ghana.svg | flag alias-navy = Naval Ensign of Ghana.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | var1 = 1964 | var2 = c...'</comment>
      <origin>35557</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="526" sha1="8q239u2ayfzjkkg8ik9plk7jb9llpgk" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Ghana
| flag alias = Flag of Ghana.svg
| flag alias-1964 = Ghana flag 1964.svg
| flag alias-civil = Civil Ensign of Ghana.svg
| flag alias-naval = Naval Ensign of Ghana.svg
| flag alias-air force = Air Force Ensign of Ghana.svg
| flag alias-navy = Naval Ensign of Ghana.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1964
| var2 = civil
| redir1 = GHA
| related1 = Gold Coast
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>8q239u2ayfzjkkg8ik9plk7jb9llpgk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Udmurtia</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5210</id>
    <revision>
      <id>35579</id>
      <timestamp>2025-02-11T11:24:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Udmurtia | flag alias = Flag of Udmurtia.svg | flag alias-1954 = Flag of Udmurt ASSR.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | var1 = 1954 &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>35579</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="260" sha1="7drrbh6y5kumy5ax5v97b837uplphbn" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Udmurtia
| flag alias = Flag of Udmurtia.svg
| flag alias-1954 = Flag of Udmurt ASSR.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1954
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>7drrbh6y5kumy5ax5v97b837uplphbn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Siprus</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5211</id>
    <revision>
      <id>35592</id>
      <timestamp>2025-02-11T22:48:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Siprus | flag alias = Flag of Cyprus.svg | flag alias-1878 = Flag of the United Kingdom.svg | flag alias-1881 = Flag of Cyprus (1881–1922).svg | flag alias-colonial = Blue Ensign of Cyprus (1922).svg | flag alias-April 1960 = Flag of Cyprus (1960).svg | flag alias-1960 = Flag of Cyprus (1960–2006).svg | link alias-army = Cypriot Ground Forces | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | variant = {{{...'</comment>
      <origin>35592</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="628" sha1="97vto6omo9f1h1bizefzmt70r9og1ga" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Siprus
| flag alias = Flag of Cyprus.svg
| flag alias-1878 = Flag of the United Kingdom.svg
| flag alias-1881 = Flag of Cyprus (1881–1922).svg
| flag alias-colonial = Blue Ensign of Cyprus (1922).svg
| flag alias-April 1960 = Flag of Cyprus (1960).svg
| flag alias-1960 = Flag of Cyprus (1960–2006).svg
| link alias-army = Cypriot Ground Forces
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| variant = {{{variant|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
&lt;noinclude&gt;
| redir1 = CYP
| var1 = 1878
| var2 = 1881
| var3 = colonial
| var4 = April 1960
| var5 = 1960
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>97vto6omo9f1h1bizefzmt70r9og1ga</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Siprus Liba</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5212</id>
    <revision>
      <id>35593</id>
      <timestamp>2025-02-11T22:50:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Siprus Liba  | flag alias = Flag of the Turkish Republic of Northern Cyprus.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} &lt;noinclude&gt; | redir1 = TRNC&lt;!-- English abbreviation --&gt; | related1 = Cyprus &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>35593</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="302" sha1="5mcbld5x8jpzl4355wfn0j7bz1qlr9v" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Siprus Liba 
| flag alias = Flag of the Turkish Republic of Northern Cyprus.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
&lt;noinclude&gt;
| redir1 = TRNC&lt;!-- English abbreviation --&gt;
| related1 = Cyprus
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>5mcbld5x8jpzl4355wfn0j7bz1qlr9v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Turki</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5213</id>
    <revision>
      <id>35594</id>
      <timestamp>2025-02-11T22:51:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Turki | flag alias = Flag of Turkey.svg | link alias-naval = Turkish Naval Forces | link alias-navy = Turkish Navy | link alias-air force = Turkish Air Force | link alias-army = Turkish Land Forces | link alias-military = Turkish Armed Forces | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | altvar = {{{altvar|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | redir1 = TUR | redir2 = Tür...'</comment>
      <origin>35594</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="515" sha1="mg26fq1mwiftt35ifejhzrebcko3btx" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Turki
| flag alias = Flag of Turkey.svg
| link alias-naval = Turkish Naval Forces
| link alias-navy = Turkish Navy
| link alias-air force = Turkish Air Force
| link alias-army = Turkish Land Forces
| link alias-military = Turkish Armed Forces
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| altvar = {{{altvar|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| redir1 = TUR
| redir2 = Türkiye
| related1 = Ottoman Empire
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>mg26fq1mwiftt35ifejhzrebcko3btx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Bosnia rik Herzegovina</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5214</id>
    <revision>
      <id>35595</id>
      <timestamp>2025-02-11T22:53:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Bosnia rik Herzegovina | flag alias = Flag of Bosnia and Herzegovina.svg | flag alias-1992 = Flag of Bosnia and Herzegovina (1992–1998).svg | link alias-army = Bosnian Ground Forces | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | var1 = 1992 | redir1 = BIH | redir2 = Bosnia-Herzegovina | related1 = SR Bosnia and Herzegovina | related2 = Rep...'</comment>
      <origin>35595</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="546" sha1="9hd2v92cpmxghsewvi3muh645g0124w" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Bosnia rik Herzegovina
| flag alias = Flag of Bosnia and Herzegovina.svg
| flag alias-1992 = Flag of Bosnia and Herzegovina (1992–1998).svg
| link alias-army = Bosnian Ground Forces
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1992
| redir1 = BIH
| redir2 = Bosnia-Herzegovina
| related1 = SR Bosnia and Herzegovina
| related2 = Republika Srpska
| related3 = Federation of Bosnia and Herzegovina
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>9hd2v92cpmxghsewvi3muh645g0124w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Kroasia</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5215</id>
    <revision>
      <id>35596</id>
      <timestamp>2025-02-11T22:54:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Kroasia | flag alias = Flag of Croatia.svg | flag alias-civil = Civil Ensign of Croatia.svg | flag alias-1990 = Flag of Croatia (1990).svg | flag alias-naval = Naval ensign of Croatia.svg | link alias-naval = Croatian Navy | flag alias-air force = Flag of the Croatian Air Force.svg | link alias-air force = Croatian Air Force | link alias-military = Armed Forces of Croatia | flag alias-army = Flag of Cro...'</comment>
      <origin>35596</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="914" sha1="7tudy10pbu8uo6d5he8hxqu76q3z75v" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Kroasia
| flag alias = Flag of Croatia.svg
| flag alias-civil = Civil Ensign of Croatia.svg
| flag alias-1990 = Flag of Croatia (1990).svg
| flag alias-naval = Naval ensign of Croatia.svg
| link alias-naval = Croatian Navy
| flag alias-air force = Flag of the Croatian Air Force.svg
| link alias-air force = Croatian Air Force
| link alias-military = Armed Forces of Croatia
| flag alias-army = Flag of Croatian Army.svg 
| link alias-army = Croatian Army
| flag alias-navy = Naval ensign of Croatia.svg
| link alias-navy = Croatian Navy
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = civil
| var2 = 1990
| redir1 = HRV
| redir2 = CRO
| related1 = Independent State of Croatia
| related2 = SR Croatia
| related3 = PR Croatia
| related4 = Kingdom of Croatia (Habsburg)
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>7tudy10pbu8uo6d5he8hxqu76q3z75v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Yunani</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5216</id>
    <revision>
      <id>35597</id>
      <timestamp>2025-02-11T22:56:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Yunani | flag alias = Flag of Greece.svg | flag alias-old = Flag of Greece (1822-1978).svg | flag alias-1970 = Flag of Greece (1970-1975).svg | flag alias-royal = State flag of Greece (1863–1924;1935–73).svg | flag alias-otto = Naval Royal Standard of Greece (1858-1862).svg | flag alias-army = Hellenic Army War Flag.svg | link alias-army = Hellenic Army | border-army= | flag alias-air force=Fin Flas...'</comment>
      <origin>35597</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1015" sha1="s4n5frgwmka8novhwnmj4uhxko9sls9" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Yunani
| flag alias = Flag of Greece.svg
| flag alias-old = Flag of Greece (1822-1978).svg
| flag alias-1970 = Flag of Greece (1970-1975).svg
| flag alias-royal = State flag of Greece (1863–1924;1935–73).svg
| flag alias-otto = Naval Royal Standard of Greece (1858-1862).svg
| flag alias-army = Hellenic Army War Flag.svg
| link alias-army = Hellenic Army
| border-army=
| flag alias-air force=Fin Flash of Greece.svg
| link alias-air force=Hellenic Air Force
| flag alias-royalnavy = Naval Ensign of Kingdom of Greece.svg
| link alias-naval = Hellenic Navy
| flag alias-navy = Flag of Greece.svg
| link alias-navy = Hellenic Navy
| link alias-military = Hellenic Armed Forces
| link alias-royalnavy = Royal Hellenic Navy
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = old
| var2 = 1970
| var3 = royal
| var4 = otto
| var5 = royalnavy
| redir1 = GRC
| redir2 = GRE
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>s4n5frgwmka8novhwnmj4uhxko9sls9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Iraq</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5217</id>
    <revision>
      <id>35598</id>
      <timestamp>2025-02-11T22:57:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Iraq | flag alias = Flag of Iraq.svg | flag alias-1921 = Flag of the Arab Federation.svg | flag alias-1924 = Flag of Iraq (1924–1959).svg | flag alias-1958 = Flag of the Arab Federation.svg | flag alias-1959 = Flag of Iraq (1959–1963).svg | flag alias-1963 = Flag of Iraq (1963–1991); Flag of Syria (1963–1972).svg | flag alias-1991 = Flag of Iraq (1991–2004).svg | flag alias-2004 = Flag of Iraq...'</comment>
      <origin>35598</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1206" sha1="r68l00s628qwes0px0859x818nuir1x" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Iraq
| flag alias = Flag of Iraq.svg
| flag alias-1921 = Flag of the Arab Federation.svg
| flag alias-1924 = Flag of Iraq (1924–1959).svg
| flag alias-1958 = Flag of the Arab Federation.svg
| flag alias-1959 = Flag of Iraq (1959–1963).svg
| flag alias-1963 = Flag of Iraq (1963–1991); Flag of Syria (1963–1972).svg
| flag alias-1991 = Flag of Iraq (1991–2004).svg
| flag alias-2004 = Flag of Iraq (2004–2008).svg
| flag alias-air force = Flag of the Iraqi Air Force.svg
| link alias-air force = Iraqi Air Force
| flag alias-army = Flag of the Iraqi Ground Forces.svg
| link alias-army = Iraqi Ground Forces
| flag alias-navy=Flag of the Iraqi Navy.svg
| link alias-naval = Iraqi Navy
| link alias-navy = Iraqi Navy
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1921
| var2 = 1924
| var3 = 1958
| var4 = 1959
| var5 = 1963
| var6 = 1991
| var7 = 2004
| redir1 = IRQ
| redir2 = Republic of Iraq
| related1 = Ba'athist Iraq
| related2 = Iraqi Republic (1958–68)
| related3 = Kingdom of Iraq
| related4 = Arab Federation
| related5 = Mandatory Iraq
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>r68l00s628qwes0px0859x818nuir1x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Kosovo</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5218</id>
    <revision>
      <id>35599</id>
      <timestamp>2025-02-11T22:58:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Kosovo | flag alias = Flag of Kosovo.svg | flag alias-UNMIK = Flag of the United Nations.svg | flag alias-army = Flag of the Kosovo Security Force.svg | link alias-army = Kosovo Security Force | flag alias-military = Flag of the Kosovo Security Force.svg | link alias-military = Kosovo Security Force | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclud...'</comment>
      <origin>35599</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="530" sha1="7qhtzrvusqv0we3k3e3kwrdxuqkhy7x" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Kosovo
| flag alias = Flag of Kosovo.svg
| flag alias-UNMIK = Flag of the United Nations.svg
| flag alias-army = Flag of the Kosovo Security Force.svg
| link alias-army = Kosovo Security Force
| flag alias-military = Flag of the Kosovo Security Force.svg
| link alias-military = Kosovo Security Force
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = UNMIK
| redir1 = Republic of Kosovo
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>7qhtzrvusqv0we3k3e3kwrdxuqkhy7x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Makedonia Liba</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5219</id>
    <revision>
      <id>35600</id>
      <timestamp>2025-02-11T23:00:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Makedonia Liba  | flag alias = Flag of North Macedonia.svg | flag alias-1992 = Flag of Macedonia (1992–1995).svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | var1 = 1992 | redir1 = MKD | redir2 = NMK | related1 = Macedonia | related2 = Socialist Republic of Macedonia &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>35600</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="411" sha1="gpak976gr1fgd2zyts7qkm199qxfjmr" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Makedonia Liba 
| flag alias = Flag of North Macedonia.svg
| flag alias-1992 = Flag of Macedonia (1992–1995).svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1992
| redir1 = MKD
| redir2 = NMK
| related1 = Macedonia
| related2 = Socialist Republic of Macedonia
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>gpak976gr1fgd2zyts7qkm199qxfjmr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Romania</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5220</id>
    <revision>
      <id>35601</id>
      <timestamp>2025-02-11T23:01:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Romania | flag alias = Flag of Romania.svg | flag alias-1859 = Flag of the United Principalities of Wallachia and Moldavia (1859 - 1862).svg | flag alias-1862 = Flag of the United Principalities of Romania (1862–1866).svg | flag alias-1866 = Flag of Romania.svg | flag alias-1947 = Flag of Romania (January-March 1948).svg | flag alias-1948 = Flag of Romania (1948-1952).svg | flag alias-1952 = Flag of R...'</comment>
      <origin>35601</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4227" sha1="a6ddq11zeriiyiuxp0fou802joxg6g3" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Romania
| flag alias = Flag of Romania.svg
| flag alias-1859 = Flag of the United Principalities of Wallachia and Moldavia (1859 - 1862).svg
| flag alias-1862 = Flag of the United Principalities of Romania (1862–1866).svg
| flag alias-1866 = Flag of Romania.svg
| flag alias-1947 = Flag of Romania (January-March 1948).svg
| flag alias-1948 = Flag of Romania (1948-1952).svg
| flag alias-1952 = Flag of Romania (1952-1965).svg
| flag alias-1965 = Flag of Romania (1965-1989).svg
| flag alias-naval = Flag of Romania.svg
| flag alias-naval-1860 = Flag of the United Principalities of Wallachia and Moldavia (1859 - 1862).svg
| flag alias-naval-1862 = Flag of the United Principalities of Romania (1862–1866).svg
| flag alias-naval-1866 = Flag of Romania.svg
| flag alias-naval-1922 = Naval Ensign of Romania (1922–1947).svg
| flag alias-naval-1947 = Flag of Romania (January-March 1948).svg
| flag alias-naval-1948 = Flag of Romania (1948–1952).svg
| flag alias-naval-1950 = Naval Ensign of Romania (1950–1952).svg
| flag alias-naval-1952 = Naval Ensign of Romania (1952–1965).svg
| flag alias-naval-1965 = Flag of Romania (1965–1989).svg
| link alias-naval = Romanian Naval Forces
| flag alias-air force = Flag of the Romanian Air Force (obverse).svg
| flag alias-air force-1947 = Flag of Romania (January-March 1948).svg
| flag alias-air force-1948 = Flag of Romania (1948–1952).svg
| flag alias-air force-1950 = Flag of Air Force of Romania (1950-1952, obverse).svg
| flag alias-air force-1952 = Flag of Air Force of Romania (1952-1965, obverse).svg
| flag alias-air force-1965 = Flag of Romania (1965–1989).svg
| link alias-air force = Romanian Air Force
| flag alias-army = Flag of the Romanian Land Forces (Obverse).svg
| flag alias-army-1859 = Flag of the United Principalities of Wallachia and Moldavia (1859 - 1862).svg
| flag alias-army-1862 = Flag of the United Principalities of Romania (1862–1866).svg
| flag alias-army-1866 = Flag of Romania.svg
| flag alias-army-1947 = Flag of Romania (January-March 1948).svg
| flag alias-army-1948 = Flag of Romania (1948–1952).svg
| flag alias-army-1950 = Battle flag of Romania (1950-1952, obverse).svg
| flag alias-army-1952 = Battle flag of Romania (1952-1965, obverse).svg
| flag alias-army-1965 = Battle flag of Romania (1966-1989, obverse).svg
| link alias-army = Romanian Land Forces
| flag alias-navy = Flag of the Romanian Naval Forces (Obverse).svg
| flag alias-navy-1860 = Flag of the United Principalities of Wallachia and Moldavia (1859 - 1862).svg
| flag alias-navy-1862 = Flag of the United Principalities of Romania (1862–1866).svg
| flag alias-navy-1866 = Flag of Romania.svg
| flag alias-navy-1922 = Naval Ensign of Romania (1922–1947).svg
| flag alias-navy-1947 = Flag of Romania (January-March 1948).svg
| flag alias-navy-1948 = Flag of Romania (1948–1952).svg
| flag alias-navy-1950 = Flag of Naval Force of Romania (1950-1951, obverse).svg
| flag alias-navy-1952 = Flag of terrestrial units of the Naval Force of Romania (1952-1965, obverse).svg
| flag alias-navy-1965 = Flag of Romania (1965–1989).svg
| link alias-navy = Romanian Naval Forces
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1859
| var2 = 1862
| var3 = 1866
| var4 = 1947
| var5 = 1948
| var6 = 1952
| var7 = 1965
| var8 = naval-1860
| var9 = naval-1862
| var10 = naval-1866
| var11 = naval-1922
| var12 = naval-1947
| var13 = naval-1948
| var14 = naval-1950
| var15 = naval-1952
| var16 = naval-1965
| var17 = air force-1947
| var18 = air force-1948
| var19 = air force-1950
| var20 = air force-1952
| var21 = air force-1965
| var22 = army-1859
| var23 = army-1862
| var24 = army-1866
| var25 = army-1947
| var26 = army-1948
| var27 = army-1950
| var28 = army-1952
| var29 = army-1965
| var30 = navy-1860
| var31 = navy-1862
| var32 = navy-1866
| var33 = navy-1922
| var34 = navy-1947
| var35 = navy-1948
| var36 = navy-1950
| var37 = navy-1952
| var38 = navy-1965
| redir1 = ROU
| redir2 = ROM
| related1 = Kingdom of Romania
| related2 = Romanian People's Republic
| related3 = Socialist Republic of Romania
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>a6ddq11zeriiyiuxp0fou802joxg6g3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Ceko</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5221</id>
    <revision>
      <id>35603</id>
      <timestamp>2025-02-11T23:09:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Ceko | flag alias = Flag of the Czech Republic.svg | flag alias-1990 = Flag of Bohemia.svg | flag alias-air force = Flag of the Czech Air Force.svg | link alias-air force = Czech Air Force | flag alias-army = Flag of the Czech Land Force.svg | link alias-army = Czech Land Forces | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | variant = {{{variant|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | altvar = {{{altvar|}}} &lt;noin...'</comment>
      <origin>35603</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="608" sha1="3aj7xxp90go3zjmchpvpfeww5icm26i" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Ceko
| flag alias = Flag of the Czech Republic.svg
| flag alias-1990 = Flag of Bohemia.svg
| flag alias-air force = Flag of the Czech Air Force.svg
| link alias-air force = Czech Air Force
| flag alias-army = Flag of the Czech Land Force.svg
| link alias-army = Czech Land Forces
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| variant = {{{variant|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| altvar = {{{altvar|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1990
| redir1 = CZE
| redir2 = Czechia
| related1 = Czechoslovakia
| related2 = Bohemia
| related3 = Slovakia
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>3aj7xxp90go3zjmchpvpfeww5icm26i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Slovakia</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5222</id>
    <revision>
      <id>35604</id>
      <timestamp>2025-02-11T23:10:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Slovakia | flag alias = Flag of Slovakia.svg | flag alias-1939 = Flag of Slovakia (1939–1945).svg | flag alias-1990 = Flag of Slovakia (1939–1945).svg | link alias-army = Ground Forces of the Slovak Republic{{!}}Slovak Ground Forces | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | var1 = 1939 | var2 = 1990 | redir1 = SVK | related1 = Czech...'</comment>
      <origin>35604</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="492" sha1="r2c12gt9jpl5yoktj2cwq7dhqdjyhb9" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Slovakia
| flag alias = Flag of Slovakia.svg
| flag alias-1939 = Flag of Slovakia (1939–1945).svg
| flag alias-1990 = Flag of Slovakia (1939–1945).svg
| link alias-army = Ground Forces of the Slovak Republic{{!}}Slovak Ground Forces
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1939
| var2 = 1990
| redir1 = SVK
| related1 = Czechoslovakia
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>r2c12gt9jpl5yoktj2cwq7dhqdjyhb9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ndash</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5223</id>
    <revision>
      <id>35671</id>
      <timestamp>2025-02-21T02:37:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '–&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>35671</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="lj1htdpd2efpghaq7wtfxbxrzwnfgso" xml:space="preserve">–&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lj1htdpd2efpghaq7wtfxbxrzwnfgso</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/Sylheti</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5224</id>
    <revision>
      <id>35689</id>
      <timestamp>2025-03-01T04:50:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_sylheti.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;script-syloti&quot; lang=&quot;{{{lang|syl}}}-syloti&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}} [[Category:Indo-European multilingual support templates]] &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>35689</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="267" sha1="fnpfddmvosnbsnb3xqrl512srrok13l" xml:space="preserve">{{{{{|safesubst:}}}ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Script/styles_sylheti.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;script-syloti&quot; lang=&quot;{{{lang|syl}}}-syloti&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{Script/basic documentation}}
[[Category:Indo-European multilingual support templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fnpfddmvosnbsnb3xqrl512srrok13l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Script/styles sylheti.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5225</id>
    <revision>
      <id>35690</id>
      <timestamp>2025-03-01T04:51:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '.script-syloti { 	font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri'; }'</comment>
      <origin>35690</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="67" sha1="lpd52hb2rqsaru18q9fchpzjxo8yjza" xml:space="preserve">.script-syloti {
	font-family: 'Surma', 'Noto Sans Syloti Nagri';
}</text>
      <sha1>lpd52hb2rqsaru18q9fchpzjxo8yjza</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tanjung Baringin, Tanjung Lubuk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5226</id>
    <revision>
      <id>35702</id>
      <parentid>35698</parentid>
      <timestamp>2025-03-01T05:46:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35702</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="863" sha1="mp89p0efpdvfoanf6p5v64drmkgzi9f" xml:space="preserve">{{tiyuh
|golar=Tanjung Baringin
|provinsi=Sumatera Selatan
|dati2=Kabupaten
|golar dati2=Ogan Komering Ilir
|kacamatan=Tanjung Lubuk
|borak= 11,47 km²&lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;&gt;{{Cite book|date=2023|url=https://okikab.bps.go.id/publication/2023/02/28/35c563351016b46b71755754/kabupaten-ogan-komering-ilir-dalam-angka-2023.html|title=Kabupaten Ogan Komering Ilir Dalam Angka 2023|location=Kabupaten Ogan Komering Ilir|publisher=BPS Kabupaten Ogan Komering Ilir|isbn=|pages=8|issn=2252908X|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
|panduduk= 1633 jiwa&lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;/&gt;
|kapado'an= 142,37 jiwa/km²&lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;/&gt;
}}

'''Tanjung Baringin''' atawa '''Tanjung Beringin''' tisingkat '''Tanber''' joda da salah osay tiyuh di kacamatan [[Tanjung Lubuk, Ogan Komering Ilir|Tanjung Lubuk]].

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>mp89p0efpdvfoanf6p5v64drmkgzi9f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ulok Balam, Tanjung Lubuk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5227</id>
    <revision>
      <id>35701</id>
      <parentid>35700</parentid>
      <timestamp>2025-03-01T05:43:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35701</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="922" sha1="mf97xfvqlfx82mbeqyhjab6pipnwn9z" xml:space="preserve">{{tiyuh
|golar=Ulok Balam
|provinsi=Sumatera Selatan
|dati2=Kabupaten
|golar dati2=Ogan Komering Ilir
|kacamatan=Tanjung Lubuk
|borak= 16,18 km²&lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;&gt;{{Cite book|date=2023|url=https://okikab.bps.go.id/publication/2023/02/28/35c563351016b46b71755754/kabupaten-ogan-komering-ilir-dalam-angka-2023.html|title=Kabupaten Ogan Komering Ilir Dalam Angka 2023|location=Kabupaten Ogan Komering Ilir|publisher=BPS Kabupaten Ogan Komering Ilir|isbn=|pages=8|issn=2252908X|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
|panduduk=1451 jiwa&lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;/&gt;
|kapado'an=89,68 jiwa/km²&lt;ref name=&quot;Kabupaten OKI dalam angka 2023&quot;/&gt;
}}

'''Ulok Balam''' atawa '''Ulak Balam''' kadang tisingkat jadi '''Ulba''' joda da salah osay tiyuh say uwat di kacamatan [[Tanjung Lubuk, Ogan Komering Ilir|Tanjung Lubuk]].

== Liyak munih ==
* [[Atar Balam]]
* [[Juk Dadak|Jukdadak]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>mf97xfvqlfx82mbeqyhjab6pipnwn9z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Cham</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5228</id>
    <redirect title="Jolma Cam" />
    <revision>
      <id>35712</id>
      <timestamp>2025-03-02T03:36:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rentangan</username>
        <id>602</id>
      </contributor>
      <comment>Alfarizi M memindahkan halaman [[Jolma Cham]] ke [[Jolma Cam]]: ejaan</comment>
      <origin>35712</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="heq8l48h2e7lp8d741ugyfg9msrg8u4" xml:space="preserve">#ALIH [[Jolma Cam]]</text>
      <sha1>heq8l48h2e7lp8d741ugyfg9msrg8u4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Pananda</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5229</id>
    <revision>
      <id>35722</id>
      <parentid>35721</parentid>
      <timestamp>2025-03-03T06:19:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35722</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="100" sha1="l93fsdcdrv1hv9s6zi0qoawy1icsy3h" xml:space="preserve">&lt;small&gt;&lt;abbr title=&quot;pananda&quot;&gt;{{vr|{{{1}}}}}&lt;/abbr&gt;&lt;/small&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>l93fsdcdrv1hv9s6zi0qoawy1icsy3h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mie</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5230</id>
    <redirect title="Mi" />
    <revision>
      <id>35726</id>
      <timestamp>2025-03-03T10:24:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rentangan</username>
        <id>602</id>
      </contributor>
      <comment>Alfarizi M memindahkan halaman [[Mie]] ke [[Mi]]: membakukan ejaan</comment>
      <origin>35726</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12" sha1="av1s4s47hm3j11tw0luhy84adz0j5o1" xml:space="preserve">#ALIH [[Mi]]</text>
      <sha1>av1s4s47hm3j11tw0luhy84adz0j5o1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pandan Horum</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5234</id>
    <redirect title="Pandan horum" />
    <revision>
      <id>35751</id>
      <timestamp>2025-03-11T03:22:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrangKalideres</username>
        <id>36</id>
      </contributor>
      <comment>OrangKalideres memindahkan halaman [[Pandan Horum]] ke [[Pandan horum]]: Judul salah eja</comment>
      <origin>35751</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="pwwyjfm9bmcgs37h4nxjdzrembs935i" xml:space="preserve">#ALIH [[Pandan horum]]</text>
      <sha1>pwwyjfm9bmcgs37h4nxjdzrembs935i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipidiya:Portal Komunitas</title>
    <ns>4</ns>
    <id>5235</id>
    <revision>
      <id>36638</id>
      <parentid>36632</parentid>
      <timestamp>2025-06-24T10:10:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Proposal to enable the &quot;Contribute&quot; entry point in Basa Kumoring Wikipedia */ Balos</comment>
      <origin>36638</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10906" sha1="tnue72lico2upy25gw5vpht1x3q11pk" xml:space="preserve">== An improved dashboard for the Content Translation tool ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
{{Int:hello}} Wikipedians,

Apologies as this message is not in your language, {{Int:please-translate}}.

The [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization|Language and Product Localization team]] has improved the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=es Content Translation dashboard] to create a consistent experience for all contributors using mobile and desktop devices. The improved translation dashboard allows all logged-in users of the tool to enjoy a consistent experience regardless of their type of device.

With a harmonized experience, logged-in desktop users now have access to the capabilities shown in the image below.
[[file:Content_Translation_new-dashboard.png|alt=|center|thumb|576x576px|Notice that in this screenshot, the new dashboard allows: Users to adjust suggestions with the &quot;For you&quot; and &quot;...More&quot; buttons to select general topics or community-created collections (like the example of Climate topic).  Also, users can use translation to create new articles (as before) and expand existing articles section by section. You can see how suggestions are provided in the new dashboard  in two groups (&quot;Create new pages&quot; and &quot;Expand with new sections&quot;)-one for each activity.]]
[[File:Content_Translation_dashboard_on_desktop.png|alt=|center|thumb|577x577px|In the current dashboard, you will notice that you can't adjust suggestions to select topics or community-created collections. Also, you can't expand on existing articles by translating new sections.]]
We will implement [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|this improvement]] on your wiki '''on Monday, March 17th, 2025''' and remove the current dashboard '''by May 2025'''.
Please reach out with any questions concerning the dashboard in this thread. 

Thank you!

On behalf of the Language and Product Localization team.
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]&lt;/bdi&gt; 13 Maret 2025 09.55 (WIB)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:UOzurumba (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_CX_Unified_dashboard_announcement_list_1&amp;oldid=28382282 --&gt;

== Peralatan CampaignEvents akan diterapkan di Wikipedia bahasa Komering ==
Halo, para kontributor Wikipedia bahasa Komering!

Pertama-tama, kami meminta maaf karena mengirimkan pesan ini dalam Bahasa Indonesia.

[[metawiki:Campaigns/Foundation_Product_Team|Tim Kampanye Wikimedia Foundation]] berencana untuk merilis [[mediawikiwiki:Help:Extension:CampaignEvents/id|peralatan CampaignEvents]] untuk seluruh proyek Wikipedia. Mula-mula, kami akan memulainya dari beberapa proyek Wikipedia terlebih dahulu dan wiki Anda adalah salah satunya! Peralatan ini dirancang untuk membantu penyelenggara acara dalam mengatur acara, ProyekWiki, dan kolaborasi wiki lainnya. Selain itu, peralatan ini akan memudahkan pencarian dan penjangkauan acara maupun ProyekWiki terkait.

Sebagai contoh, Anda dapat melihat [[:id:Event:Wiki_Cinta_Ramadan_2025|salah satu acara di Wikipedia bahasa Indonesia]] yang dibuat menggunakan perkakas dari CampaignEvents.

Berikut adalah tiga perkakas yang disediakan oleh peralatan ini:

* '''Pendaftaran acara''': cara mudah untuk mendaftar acara/kegiatan di wiki secara langsung tanpa membutuhkan aplikasi/layanan pihak ketiga.
* '''Daftar acara''': sebuah kalender yang menampilkan seluruh acara di wiki Anda. Ke depannya, perkakas ini akan menampilkan ProyekWiki di wiki Anda.
* '''Daftar undangan''': perkakas untuk menemukan pengguna yang kemungkinan berminat untuk mengikuti suatu acara/kegiatan berdasarkan riwayat penyuntingannya.

Catatan: peralatan ini hadir dengan hak pengguna baru yang bernama “Penyelenggara acara”, serta akan diatur dan diberikan oleh pengurus Wikipedia bahasa Komering. Ketika peralatan CampaignEvents diluncurkan di wiki ini, kontributor dengan hak pengguna tersebut dapat [[mediawikiwiki:Event_Center/Registration/Instructions/id#Cara_menggunakan_perkakas:_dari_sisi_penyelenggara|mengatur acara yang dibuat]]. Satu-satunya perkakas yang langsung tersedia setelah CampaignEvents diaktifkan adalah “Daftar acara”, yaitu berupa halaman istimewa yang menampilkan seluruh acara (baik akan dan sedang berlangsung) maupun ProyekWiki yang tersedia.

Peralatan ini telah tersedia di beberapa wiki yang dapat dilihat [[metawiki:CampaignEvents/Deployment_status/id|di sini]]. Terkait rencana penerapan peralatan CampaignEvents secara global juga dapat Anda lihat melalui [[metawiki:CampaignEvents/Deployment_status#Global_Deployment_Plan|pranala berikut]]. Ingin menerapkan perkakas ini secara terlebih dahulu? Kunjungi [[metawiki:CampaignEvents/Deployment_status/id#Bagaimana_cara_menerapkan_peralatan_CampaignEvents_untuk_wiki_Anda|pranala ini]] untuk informasi selengkapnya.

Kami mengharapkan pendapat dan masukan Anda terkait peralatan CampaignEvents ini hingga tanggal 31 Maret 2025. Apabila ada yang ingin ditanyakan, silakan hubungi [[:id:Pengguna:BAPerdana-WMF|Bonaventura Aditya Perdana]] melalui surel (baperdana-ctr@wikimedia.org).

Salam.

[[Pamakay:BAPerdana-WMF|BAPerdana-WMF]] ([[Rombakan Pamakay:BAPerdana-WMF|ngumung]]) 26 Maret 2025 22.20 (WIB)

== Peralatan CampaignEvents sudah diterapkan di Wikipedia bahasa Komering ==
Halo, rekan-rekan kontributor Wikipedia!

Kami dari [[metawiki:Campaigns/Foundation_Product_Team|Tim Kampanye Wikimedia Foundation]] mengumumkan bahwa peralatan [[mediawikiwiki:Help:Extension:CampaignEvents/id|CampaignEvents]] sudah tersedia di Wikipedia bahasa Betawi. Melalui peralatan ini, kami berharap ini bisa membantu Anda dalam mengelola kegiatan maupun acara di wiki dalam satu atap, tanpa harus menggunakan aplikasi/layanan pihak ketiga. Kami juga menyediakan [https://drive.google.com/drive/folders/1B42fTqueYNuNcofNNgUxNc8b_IIWvZ5E?usp=sharing video tutorial] (isinya akan diperbarui secara berkala) yang mungkin dapat membantu Anda dalam menggunakan peralatan ini.

Selain itu, kami menawarkan sesi diskusi daring untuk membahas peralatan CampaignEvents ini secara menyeluruh. Apabila Anda tertarik, silakan hubungi rekan saya, Bonaventura Aditya Perdana melalui surel (baperdana-ctr@wikimedia.org).

Salam.
[[Pamakay:IKristiani-WMF|IKristiani-WMF]] ([[Rombakan Pamakay:IKristiani-WMF|ngumung]]) 2 Juni 2025 17.03 (WIB)

==Proposal to enable the &quot;Contribute&quot; entry point in Basa Kumoring Wikipedia==

{{int:Hello}} Basa Kumoring Wikipedians,

Apologies as this message is not in your language. {{int:please-translate}}.

The WMF Language and Product Localization team proposes to enable an entry point called &quot;Contribute&quot; menu in your Wikipedia. The &quot;[[:en:Special:Contribute|Contribute]]&quot; menu is a central place where editors can discover and access all contribution tools available in your Wikipedia. 

Having this entry point is inspired by collaborative efforts with product teams at the Wikimedia Foundation, grounded in our research on [[mediawikiwiki:Edit_Discovery|Edit discovery]]. This research validated the idea of a dedicated entry point, revealing it as a consistent pathway for contributors to find ways to contribute content.

Enabling this entry point will help new contributors quickly discover the tools available to them, allowing them to start using the tools right away. This proposed enablement will include support for a small set of contribution tools, but the menu is designed to be extensible and more tools will be added over time. Below is important information about the &quot;Contribute&quot; menu.

'''Who Can Access It?'''

Once enabled, newcomers will automatically have access to this entry point by logging into their accounts. They can find the &quot;Contribute&quot; tab in the User drop-down menu, which will take them to another menu featuring a self-guided tab that outlines how they can contribute content, as shown in the image below.

[[File:Mobile_Contribute_Page.png|Mobile Contribute Page]]                             [[File:Mobile_contribute_menu_(detailed).png|Mobile contribute menu (detailed)]]

'''What else can be accessed from the &quot;Contribute&quot; Menu?'''

In addition to the self-guided tabs that newcomers can click on to explore contribution tools, the menu will also include an option to &quot;View contributions&quot;, allowing newcomers to see a list of their contributions so far.

'''Will this replace the &quot;Contributions&quot; tab for experienced contributors?'''

No, the &quot;Contribute&quot; tab on the User drop-down menu will not replace your existing &quot;Contributions&quot; tab. Experienced contributors will not see the &quot;Contribute&quot; tab in their User drop-down menu unless they choose to access it manually through &lt;code&gt;Special:Contribute&lt;/code&gt;.

'''Where else is this menu enabled?'''

This entry point is currently available on over [https://phabricator.wikimedia.org/search/query/yZCgIFsxn3AG/ 245 Wikipedias]. We have received valuable feedback from contributors to some of these Wikipedias, which has helped us enhance their discoverability. One key improvement has been to make [[phab:T369041|the entry point optional for experienced contributors]] who still prefer the default &quot;Contributions&quot; tab. 

'''Will new contributors on desktop and mobile devices have access to the Contribute menu?'''

The &quot;Contribute&quot; menu will only be available to mobile users accessing Wikipedia through a browser at this initial stage. We will limit its exposure to mobile browser users only for now.

'''Will this change the configuration of tools in our Wikipedia?'''

The configuration of tools accessible through the &quot;Contribute&quot; menu will remain unchanged. For instance, if the Content Translation tool is restricted to specific users in your Wikipedia, it will still be inaccessible to newcomers even if they click it from the &quot;Contribute&quot; menu.

'''Why can't I see all the available tools in the &quot;Contribute&quot; menu in the Wikipedias where it is currently enabled?'''

As time goes on, other tools will become available in the &quot;Contribute&quot;, both new and old ones. 

'''When Will It Be Enabled in Our Wiki?'''

If there are no objections from your Wikipedia by '''July 18, 2025''', we plan to deploy the &quot;Contribute&quot; entry point.

We welcome your feedback and questions regarding this proposal to enable the &quot;Contribute&quot; menu on Basa Kumoring Wikipedia. We look forward to your response. Thank you! 

[[Pamakay:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Rombakan Pamakay:UOzurumba (WMF)|ngumung]]) 24 Juni 2025 10.01 (WIB) On behalf of the Language and Product Localization team.

:We very much welcome the proposal, and we have no objections whatsoever. [[Pamakay:Es Krim 5 juta Rasa|Es Krim 5 juta Rasa]] ([[Rombakan Pamakay:Es Krim 5 juta Rasa|ngumung]]) 24 Juni 2025 17.10 (WIB)</text>
      <sha1>tnue72lico2upy25gw5vpht1x3q11pk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tingku'an Bangsa-Bangsa Asiya Darak Ngahulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5236</id>
    <revision>
      <id>35806</id>
      <parentid>35781</parentid>
      <timestamp>2025-03-21T06:30:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>35806</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3537" sha1="pc8ewqkuts9xil7nwmk5ycqvcx9yzdu" xml:space="preserve">[[Bondol:ASEAN HQ 1.jpg|jmpl|ka|300px|Sakatariat Tibadalu di Ranggaya Sisingamangaraja No. 70A, [[Jakarta Hulu]]]]
[[Bondol:ASEAN Flags.jpg|jmpl|ka|Panji 10 nagara anggota Tibadalu.]]
[[Bondol:Map and flag of ASEAN countries.png|thumb|Peta rik panji nagara anggota Tibadalu.]]
'''Tingku'an Bangsa-Bangsa Asiya Darak Ngahulu''' ([[Akronim]]: '''Tibadalu''') atawa lobih tikonal rik '''ASEAN''' (''Association of Southeast Asian Nations'')&lt;ref name=&quot;perbara-antara&quot;&gt;[http://www.antara.co.id/arc/2008/2/20/empat-anggota-asean-ratifikasi-piagam/ &quot;Empat Anggota ASEAN Ratifikasi Piagam&quot;]{{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090305133042/http://antara.co.id/arc/2008/2/20/empat-anggota-asean-ratifikasi-piagam/ |date=5 Maret 2009 }}, ''[[Antara]]'', 20 Februari 2008&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;rti-perbara&quot;&gt;[http://indonesian.rti.org.tw/Content/GetSingleNews.aspx?ContentID=64934 &quot;Kemenlu akan bentuk tim kerja ASEAN&quot;], ''[[Radio Taiwan International]]'', 15 September 2008&lt;/ref&gt; joda da [[organisasi]] [[geopolitik]] rik ekonomi untuk nagara-nagara di kawasan [[Asiya Darak Ngahulu]], say titogakko di [[Bangkok]], [[Thailand]] di tanggal 8 Agustus 1967 budasarko [[Deklarasi Tibadalu]] bak [[Indonesia]], [[Malaysia]], [[Filipina]], [[Singapur]], rik [[Thailand]]. Organisasi hasa butujuan untuk ningkatko [[patumbuhan ekonomi]], kamajuan sosiyal, rik pangombangan kabudayaan nagara-nagara anggotana, ngamajuko padamayan rik kastabilan di tingkat regional, sorto ningkatko kasompatan untuk ambahas kasumangan di antara anggotana rik cara say damay.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Daftar Negara ASEAN, Lengkap dengan Ibu Kota hingga Tanggal Bergabung|url=https://international.sindonews.com/read/1514271/40/daftar-negara-asean-lengkap-dengan-ibu-kota-hingga-tanggal-bergabung-1736413297|website=SINDOnews Internasional|language=id-ID|access-date=2025-01-12}}&lt;/ref&gt;

Tibadalu ningki'i wilayah pamatang saborak 4,46 juta km², rik ngaduh populasi say nambih 600 juta jiwa. Borak wilayah lawok Tibadalu tolu kali lipat jak borak wilayah pamatangna. Di tahun 2010, kombinasi nominal [[produk domestik bruto|PDB]] Tibadalu kok tumbuh tungguk $1,8 triliyun. Man samisalna Tibadalu joda da entitas diwik, bakal ngahojongi sabagay ekonomi paling balak ka-9 saradu [[Amerika Sarikat]], [[Cina]], [[Jopang]], [[Jerman]], [[Prancis]], [[Brazil]], [[Britania Raya]], rik [[Italia]].

== Nagara Anggota ==
{| class=&quot;wikitable sortable plainrowheaders&quot; ; &quot;white-space: nowrap;&quot;
! scope=&quot;col&quot; | [[Asiya Darak Ngahulu|Nagara]]
! scope=&quot;col&quot; | Turuk&lt;ref&gt;{{Cite web |title=ASEAN Member States|url=https://asean.org/member-states/ |access-date=2024-02-03 |website=asean.org}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; | {{flagicon|Bruney}} [[Bruney Darussalam]]
| align=&quot;right&quot; | 7 Januwari 1984
|-
! scope=&quot;row&quot; | {{flagicon|Kamboja}} [[Kamboja]]
| align=&quot;right&quot; | 30 April 1999
|-
! scope=&quot;row&quot; | {{flagicon|Indonesia}} [[Indonesia]]
| align=&quot;right&quot; | 8 Agustus 1967
|-
! scope=&quot;row&quot; | {{flagicon|Laos}} [[Laos]]
| align=&quot;right&quot; | 23 Juli 1997
|-
! scope=&quot;row&quot; | {{flagicon|Malaysiya}} [[Malaysiya]]
| align=&quot;right&quot; | 8 Agustus 1967
|-
! scope=&quot;row&quot; | {{flagicon|Myanmar}} [[Myanmar]]
| align=&quot;right&quot; | 23 Juli 1997
|-
! scope=&quot;row&quot; | {{flagicon|Filipina}} [[Filipina]]
| align=&quot;right&quot; | 8 Agustus 1967
|-
! scope=&quot;row&quot; | {{flagicon|Singapur}} [[Singapur]]
| align=&quot;right&quot; | 8 Agustus 1967
|-
! scope=&quot;row&quot; | {{flagicon|Thailand}} [[Thailand]]
| align=&quot;right&quot; | 8 Agustus 1967
|-
! scope=&quot;row&quot; | {{flagicon|Vietnam}} [[Vietnam]]
| align=&quot;right&quot; | 28 Juli 1995
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>pc8ewqkuts9xil7nwmk5ycqvcx9yzdu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Language with name/for</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5237</id>
    <revision>
      <id>35761</id>
      <timestamp>2025-03-16T07:10:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '--[=[  This module is a rewrite of the existing wikitext template {{Language with name/for}}.  The primary purpose of the rewrite is to bring the non-English text into the template so that it can be marked up by {{lang}}.  To accomodate the variety of uses of the template, news parameters are introduced to allow variable styling.  supported parameters (original) 	{{{1}}} – language tag 	{{{2}}} – non-English 'term' to be wrapped in {{lang}} using tag in {{{1}...'</comment>
      <origin>35761</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="10469" sha1="d4yt51p4nych9qxpqpbhx20rl8hnjyh" xml:space="preserve">--[=[

This module is a rewrite of the existing wikitext template {{Language with name/for}}.  The primary purpose of
the rewrite is to bring the non-English text into the template so that it can be marked up by {{lang}}.

To accomodate the variety of uses of the template, news parameters are introduced to allow variable styling.

supported parameters (original)
	{{{1}}} – language tag
	{{{2}}} – non-English 'term' to be wrapped in {{lang}} using tag in {{{1}}}; modified to accept keyword 'none' to prevent categorization
	{{{3}}} – English translation of {{{2}}} in single quotes; alias: |term1=
	|links= – 'yes' or 'no'; default is 'yes'; links language name derived from {{{2}}}

supported parameters (new)
	|term1= – alias of {{{3}}}
	|term2= .. |termn= – additional 'or'-like translations; each rendered in single quotes; quoted terms separated by '&lt;space&gt;/&lt;space&gt;'
	|italic-term= 'yes' or 'no'; default is 'no'; useful to multi-term translations when all should be italicized
	|lang-name= – for those cases where ISO 639 does not have a language tag; {{{1}}} ignored; template wraps {{{2}}} with {{lang}} using 'mis' (uncoded language)
	|break= – 'yes' or 'no'; default is 'no'; inserts &lt;br /&gt; between {{{2}}} and the rest of the rendering
	|paren= – takes one of three values:
		'none' – omit left and right parens around '&lt;language-name&gt; for &lt;term&gt;'
		'left' – includes left paren, omits right paren
		'right' – includes right paren, omits left paren

because this template now calls {{lang}} properly, it also supports the {{lang}} parameters:
	|rtl=
	|italic= (and aliases |italics= and |i=)
	|size=
	|cat=
	|nocat=
	
basic rendering
	&lt;non-English text&gt; (&lt;language-name&gt; for '&lt;term&gt;')

multiple terms
	&lt;non-English text&gt; (&lt;language-name&gt; for '&lt;term&gt;' / '&lt;term&gt;' / '&lt;term&gt;')

|paren=none
	&lt;non-English text&gt; &lt;language-name&gt; for '&lt;term&gt;'

|break=yes
	&lt;non-English text&gt;&lt;br /&gt;(&lt;language-name&gt; for '&lt;term&gt;')

|italic-term=yes
	&lt;non-English text&gt; (&lt;language-name&gt; for '&lt;i&gt;&lt;term&gt;&lt;/i&gt;' / '&lt;i&gt;&lt;term&gt;&lt;/i&gt;' / '&lt;i&gt;&lt;term&gt;&lt;/i&gt;')

|lang-name=&lt;lang-name&gt;
	&lt;non-English text&gt; ([[&lt;lang-name&gt; language|&lt;lang-name&gt;]] for '&lt;term&gt;')

]=]

require ('strict');
local get_args = require ('Module:Arguments').getArgs;
local lang_mod = require ('Module:Lang');


--[[--------------------------&lt; E R R O R _ M E S S A G E &gt;----------------------------------------------------

render an error message with help-text link and category.

]]

local function error_message (message)
	local err_msg_t = {'&lt;span style=&quot;color:#d33&quot;&gt;Error: {{language with name/for}}: '};		-- open span and initial bit of the error message
	table.insert (err_msg_t, message);											-- the rest of the message
	table.insert (err_msg_t, ' ([[Template:Language with name/for|help]])&lt;/span&gt;');	-- the help link

	local namespace = mw.title.getCurrentTitle().namespace;						-- namespace number
	if 0 == namespace or 10 == namespace then
		table.insert (err_msg_t, '[[Category:Language with name/for errors]]');	-- categorize in main and template namespaces
	end

	return table.concat (err_msg_t);											-- make a big string and done
end


--[[--------------------------&lt; T E R M S _ G E T &gt;------------------------------------------------------------

get value(s) assigned to {{{3}}} or to any number of |termn= parameters.  Return a string where each term is in
single quotes.  If more than one |termn= parameter, separate each term with &lt;space&gt;/&lt;space&gt;.  Apply italic markup
when |itlaic-term=yes

]]

local function terms_get (args_t)
	local function render_term (term, is_italic)								-- local function to do the rendering
		if is_italic then
			term = term:gsub ('.+', '&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;');								-- apply italic markup; html to avoid converting '' to ''' when quoted
		end
		if is_italic or term:match ('[^\']\'\'$') then
			term = term:gsub ('.+', '&amp;#39;%1&lt;span style=&quot;margin-left:.09em&quot;&gt;&amp;#39;&lt;/span&gt;');
		else
			term = term:gsub ('.+', '&amp;#39;%1&amp;#39;');								-- quote using &amp;#39; in case term uses italic or bold wikimarkup
		end
		return term;															-- done this was to avoid second string.gsub() return value
	end

	local is_italic = 'yes' == args_t['italic-term'];							-- make boolean
	
	if args_t[3] then															-- if {{{3}}} has a value
		return render_term (args_t[3], is_italic);
	end
	
	local terms = {};															-- a table to hold one or more non-English terms
	
	for k, v in pairs (args_t) do
		if 'string' == type (k) and k:match ('term%d') then						-- string parameter names only
			table.insert (terms, k:match ('term(%d+)') .. '=' .. v);			-- convert k/v pairs to a sequence that can be sorted by |termn= enumerator (enum=term)
		end
	end
	
	table.sort (terms, function (a, b)											-- sort the sequence using local sort function
		local enum_a = a:match ('^%d+');										-- make numbers for the comparison
		local enum_b = b:match ('^%d+');
		return tonumber(enum_a) &lt; tonumber(enum_b)								-- and compare
		end
		);
	
	for i, v in ipairs (terms) do												-- rewrite the sequence to be sorted sequence of terms
		terms[i] = render_term (v:gsub ('%d+=(.+)', '%1'), is_italic);			-- extract term; italicize as required, and quote
	end

	return table.concat (terms, ' / ');											-- form a string and done
end


--[[--------------------------&lt; T E X T _ M A K E &gt;------------------------------------------------------------

if {{{2}}} has a value (the non-English text) use {{lang}} to apply proper html markup.  When |lang-name= has a
value, override any value that might be in {{{1}}} with 'mis' (uncoded languages) 

TODO: error condition when both of {{{2}}} and |lang-name= have values?

]]

local function text_make (lang_params_t)
	if not lang_params_t[2] then
		return '';
	end

	return lang_mod._lang (lang_params_t);
end


--[[--------------------------&lt; L A N G _ M A K E &gt;------------------------------------------------------------

render the language name portion of the output.  |lang-name= overrides {{{1}}}.  Language name links to language
article through '&lt;language name&gt; language' redirect except when |links=no

]]

local function lang_make (args_t, lang_params_t)
	if args_t['lang-name'] then
		if 'no' == args_t.links or 'no' == args_t.link then
			return args_t['lang-name'];
		end
		
		local lang_t = {};														-- holds component parts of language name link when using |lang-name=&lt;language&gt;
		table.insert (lang_t, '[[');											-- open wikilink
		table.insert (lang_t, args_t['lang-name']);								-- add the name from |lang-name=
		table.insert (lang_t, ' language|');									-- add ' languge' for redirect and pipe for link label
		table.insert (lang_t, args_t['lang-name']);								-- add language name as label for wikilink
		table.insert (lang_t, ']]');											-- close wikilink
		return table.concat (lang_t);											-- and make a big string and done
	end
		
	return lang_mod._name_from_tag ({											-- get language name (linked or not) from {{lang|fn=name_from_tag}}
		link = args_t.links or args_t.link or 'yes',							-- link language name by default
		[1] = args_t['lang-name'] and 'mis' or args_t[1],						-- when |language-name= something, use tag 'mis'; tag from {{{1}}} else
		});
end


--[[--------------------------&lt; _ L A N G N F &gt;----------------------------------------------------------------

entry point from another module

]]

local function _langnf (args_t)
	if not (args_t[1] or args_t['lang-name']) then
		return error_message ('missing language tag or language name');
	end

	if (args_t[1] and args_t['lang-name']) then
		return error_message ('only one of &lt;kbd&gt;{{{1}}}&lt;/kbd&gt; and &lt;kbd&gt;|lang-name=&lt;/kbd&gt; allowed');
	end

	if not (args_t[3] or args_t.term1) then
		return error_message ('missing English translation');
	end

	local lang_params_t = {														-- build a table of parameters to be used by {{lang}}
		['rtl']=args_t.rtl,														-- used by {{lang}}
		[1] = args_t['lang-name'] and 'mis' or args_t[1],						-- used by {{lang}}
		[2] = args_t[2],														-- the rest of these are {{lang}} parameters used only by {{lang}}
		rtl = args_t.rtl,														-- right-to-left; not normally needed
		i = args_t.i,															-- |italic= alias
		italic = args_t.italic,
		italics = args_t.italics,												-- |italic= alias
		size = args_t.size,
		cat = args_t.cat,
		nocat = args_t.nocat,
		template = 'Language with name/for',
		}

	local out_t = {};															-- components of the rendering go here
	local left_paren = ('none' == args_t.paren or 'right' == args_t.paren) and '' or '(';
	local right_paren = (not args_t[2] or 'none' == args_t[2] or 'left' == args_t.paren or 'none' == args_t.paren) and '' or ')';
	
	if args_t[2] and ('none' ~= args_t[2]) then									-- optional;  {{{2}}} may be omitted; keyword 'none' prevents categorization; used in {{infobox papal document}}
		table.insert (out_t, text_make (lang_params_t));						-- the non-English text marked up by {{lang}}
		table.insert (out_t, 'yes' == args_t['break'] and '&lt;br /&gt;' or ' ');		-- &lt;br /&gt; when |break=yes; &lt;space&gt; else
		table.insert (out_t, left_paren);										-- omit left paren around '&lt;language name&gt; for &lt;term&gt;' when |paren=none or |paren=right
	end
	table.insert (out_t, lang_make (args_t));									-- language name; linked unless |links=no
	table.insert (out_t, ' for ');												-- the 'for' static text
	table.insert (out_t, terms_get (args_t));									-- and the term(s) italicized as appropriate and quoted
	table.insert (out_t, right_paren);											-- omit right paren around '&lt;language name&gt; for &lt;term&gt;' when |paren=none or |paren=left or {{{2}}} omitted
	
	if not args_t[2] then														-- if this template doesn't use {{{2}}} for the non-English text
		table.insert (out_t, '[[Category:Pages with Langnf omitting second positional parameter]]');	-- add this category
	end
	
	return table.concat (out_t);												-- make a big string and done
end


--[[--------------------------&lt; L A N G N F &gt;------------------------------------------------------------------

implements {{language with name/for}}

{{#invoke:Language with name/for|langnf}}

]]

local function langnf (frame)
	local args_t = get_args (frame);
	return _langnf (args_t)
end


--[[--------------------------&lt; E X P O R T S &gt;----------------------------------------------------------------
]]

return {
	langnf = langnf,															-- entry point from a template
	
	_langnf = _langnf,															-- entry point from another module
	}</text>
      <sha1>d4yt51p4nych9qxpqpbhx20rl8hnjyh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Language with name</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5238</id>
    <revision>
      <id>35763</id>
      <parentid>35762</parentid>
      <timestamp>2025-03-16T07:15:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Citakan:Language with name and transliteration]] ke [[Citakan:Language with name]] tanpa membuat pengalihan</comment>
      <origin>35762</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="361" sha1="l33puva1zka4r26tub1u4o6soxhdw3f" xml:space="preserve">{{#ifeq:{{{links|{{{link|}}}}}}|no
 |{{{2}}}
 |[[{{{2}}} language|{{{2}}}]]
}}&amp;#58; {{Lang|{{{1}}}|{{{3}}}|rtl={{{rtl|}}}|nocat={{{nocat|&lt;noinclude&gt;true&lt;/noinclude&gt;}}}|italic={{{italic|yes}}} }}{{#if:{{{4&lt;includeonly&gt;|{{{lit|}}}&lt;/includeonly&gt;}}}|, {{small|[[Literal translation|lit.]]&amp;nbsp;}}&amp;#39;{{{4|{{{lit}}}}}}&amp;#39;}}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>l33puva1zka4r26tub1u4o6soxhdw3f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Language with name and transliteration</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5239</id>
    <revision>
      <id>35769</id>
      <timestamp>2025-03-16T07:34:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#ifeq:{{{links|{{{link|}}}}}}|no  |{{{2}}}  |[[Basa {{{2}}}|{{{2}}}]] }}&amp;#58; {{Lang|{{{1}}}|{{{3}}}|rtl={{{rtl|}}}}}{{#if:{{{4&lt;includeonly&gt;|{{{translit|}}}&lt;/includeonly&gt;}}}  |, {{small|{{#ifexist:Romanisasi {{{script|{{{2}}}}}}|[[Romanisasi {{{script|{{{2}}}}}}|translit.]]|{{#ifexist:Transliterasi {{{script|{{{2}}}}}}|[[Transliterasi {{{script|{{{2}}}}}}|translit.]]|&lt;abbr title=&quot;transliterasi&quot;&gt;translit.&lt;/abbr&gt;}}}}&amp;nbsp;}}''{{transl|{{{1}}}|{{{4|{{{translit&lt;inc...'</comment>
      <origin>35769</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="691" sha1="ibip7verl2kt85flw5weei7833rxtao" xml:space="preserve">{{#ifeq:{{{links|{{{link|}}}}}}|no
 |{{{2}}}
 |[[Basa {{{2}}}|{{{2}}}]]
}}&amp;#58; {{Lang|{{{1}}}|{{{3}}}|rtl={{{rtl|}}}}}{{#if:{{{4&lt;includeonly&gt;|{{{translit|}}}&lt;/includeonly&gt;}}}
 |, {{small|{{#ifexist:Romanisasi {{{script|{{{2}}}}}}|[[Romanisasi {{{script|{{{2}}}}}}|translit.]]|{{#ifexist:Transliterasi {{{script|{{{2}}}}}}|[[Transliterasi {{{script|{{{2}}}}}}|translit.]]|&lt;abbr title=&quot;transliterasi&quot;&gt;translit.&lt;/abbr&gt;}}}}&amp;nbsp;}}''{{transl|{{{1}}}|{{{4|{{{translit&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}}}}}}''
}}{{#if:{{{5&lt;includeonly&gt;|{{{lit|}}}&lt;/includeonly&gt;}}}
 |, {{small|[[Arti harfiah|har.]]&amp;nbsp;}}&amp;#39;{{{5|{{{lit}}}}}}&amp;#39;
}}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}[[Kaban:Templat bahasa]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ibip7verl2kt85flw5weei7833rxtao</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Bruney</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5240</id>
    <revision>
      <id>35783</id>
      <parentid>35780</parentid>
      <timestamp>2025-03-17T09:01:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35783</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="831" sha1="pgx70rctccqs20odcydk2urqki8i7je" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Bruney
| flag alias = Flag of Brunei.svg
| flag alias-old = Old Flag of Brunei.svg
| flag alias-1906 = Flag of Brunei 1906-1959.svg
| flag alias-naval = Naval Ensign of Brunei.svg
| link alias-naval = Royal Brunei Navy
| flag alias-army = Royal Brunei Land Force (RBLF) - Tentera Darat Diraja Brunei (TDDB) ensign.svg
| link alias-army = Royal Brunei Land Force
| flag alias-air force = Ensign of the Royal Brunei Air Force.svg
| link alias-air force = Royal Brunei Air Force
| flag alias-navy = Naval Ensign of Brunei.svg
| link alias-navy = Royal Brunei Navy
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = old
| var2 = 1906
| redir1 = BRN
| redir2 = BRU
| redir3 = Brunei Darussalam
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>pgx70rctccqs20odcydk2urqki8i7je</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Malaysiya</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5241</id>
    <revision>
      <id>35782</id>
      <timestamp>2025-03-17T08:59:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Malaysiya | flag alias = Flag of Malaysia.svg | flag alias-1895 = Flag of the Federated Malay States (1895 - 1946).svg | flag alias-1948 = Flag of Malaya (1950–1963).svg | flag alias-naval = Naval Ensign of Malaysia.svg | link alias-naval = Royal Malaysian Navy | flag alias-air force = Royal Malaysian Air Force Flag.svg | link alias-air force = Royal Malaysian Air Force | flag alias-civil = Civil Ensi...'</comment>
      <origin>35782</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1295" sha1="pn1seyxjb5x6bomzrmj5ap4hroukj4m" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Malaysiya
| flag alias = Flag of Malaysia.svg
| flag alias-1895 = Flag of the Federated Malay States (1895 - 1946).svg
| flag alias-1948 = Flag of Malaya (1950–1963).svg
| flag alias-naval = Naval Ensign of Malaysia.svg
| link alias-naval = Royal Malaysian Navy
| flag alias-air force = Royal Malaysian Air Force Flag.svg
| link alias-air force = Royal Malaysian Air Force
| flag alias-civil = Civil Ensign of Malaysia.svg
| link alias-civil = Malaysia
| flag alias-army = Flag of the Malaysian Army.svg
| link alias-army = Malaysian Army
| flag alias-navy = Naval Ensign of Malaysia.svg
| link alias-navy = Royal Malaysian Navy
| flag alias-military = Flag of the Malaysian Armed Forces.svg
| link alias-military = Malaysian Armed Forces
| flag alias-coast guard = Flag of the Malaysian Maritime Enforcement Agency.svg
| link alias-coast guard = Malaysian Maritime Enforcement Agency
| flag alias-23px = Flag of Malaysia 23px.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1895
| var2 = 1948
| var3 = civil
| redir1 = MYS
| redir2 = MAS
| related1 = Malaya
| related2 = Malayan Union
| related3 = Kingdom of Sarawak
| related4 = North Borneo
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>pn1seyxjb5x6bomzrmj5ap4hroukj4m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Kamboja</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5242</id>
    <revision>
      <id>35784</id>
      <timestamp>2025-03-17T09:02:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Kamboja  | flag alias = Flag of Cambodia.svg | flag alias-1863 = Flag of Cambodia (1863–1948).svg | flag alias-1942 = Flag of Cambodia under Japanese occupation.svg | flag alias-1970 = Flag of the Khmer Republic.svg | flag alias-1975 = Flag of Democratic Kampuchea.svg | flag alias-1979 = Flag of the People's Republic of Kampuchea.svg | flag alias-1989 = Flag of the State of Cambodia.svg | flag alias-1...'</comment>
      <origin>35784</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1149" sha1="q613gv0v1jwfhw44h3follzxwjki1af" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Kamboja 
| flag alias = Flag of Cambodia.svg
| flag alias-1863 = Flag of Cambodia (1863–1948).svg
| flag alias-1942 = Flag of Cambodia under Japanese occupation.svg
| flag alias-1970 = Flag of the Khmer Republic.svg
| flag alias-1975 = Flag of Democratic Kampuchea.svg
| flag alias-1979 = Flag of the People's Republic of Kampuchea.svg
| flag alias-1989 = Flag of the State of Cambodia.svg
| flag alias-1992 = Flag of Cambodia under UNTAC.svg
| link alias-naval = Royal Cambodian Navy
| link alias-air force = Royal Cambodian Air Force
| flag alias-air force = Flag of the Royal Cambodian Air Force.svg
| link alias-army = Royal Cambodian Army
| link alias-navy = Royal Cambodian Navy
| link alias-military = Royal Cambodian Armed Forces
| flag alias-military = Flag of the Royal Cambodian Armed Forces.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1863
| var2 = 1942
| var3 = 1970
| var4 = 1975
| var5 = 1979
| var6 = 1989
| var7 = 1992
| redir1 = KHM
| redir2 = CAM
| related1 = Khmer Republic
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>q613gv0v1jwfhw44h3follzxwjki1af</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Filipina</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5243</id>
    <revision>
      <id>35785</id>
      <timestamp>2025-03-17T09:03:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Filipina  | flag alias = Flag of the Philippines.svg | flag alias-1535 = Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg | flag alias-1821 = Flag of Spain (1785-1873 and 1875-1931).svg | flag alias-1873 = Flag of the First Spanish Republic.svg | flag alias-1875 = Flag of Spain (1785-1873 and 1875-1931).svg | flag alias-aguinaldo = Flag of the Philippines (1898–1901).svg | flag alias-1898 = Flag of the United States (18...'</comment>
      <origin>35785</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1830" sha1="42u2ed4uldtod6vy0tzygbgl0ytmnsl" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Filipina 
| flag alias = Flag of the Philippines.svg
| flag alias-1535 = Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg
| flag alias-1821 = Flag of Spain (1785-1873 and 1875-1931).svg
| flag alias-1873 = Flag of the First Spanish Republic.svg
| flag alias-1875 = Flag of Spain (1785-1873 and 1875-1931).svg
| flag alias-aguinaldo = Flag of the Philippines (1898–1901).svg
| flag alias-1898 = Flag of the United States (1896-1908).svg
| flag alias-1908 = US flag 46 stars.svg
| flag alias-1912 = US flag 48 stars.svg
| flag alias-1919 = Flag of the Philippines (1919-1936).svg
| flag alias-1936 = Flag of the Philippines (navy blue).svg
| flag alias-1985 = Flag of the Philippines (light blue).svg
| flag alias-1986 = Flag of the Philippines (navy blue).svg
| flag alias-air force = Flag of the Philippine Air Force.svg
| link alias-air force = Philippine Air Force
| flag alias-army=Flag of the Philippine Army.svg
| flag alias-marines=Flag of the Philippine Marine Corps.svg
| link alias-marines=Philippine Marine Corps
| flag alias-military=Flag of the Armed Forces of the Philippines.svg
| link alias-military=Philippine Armed Forces
| flag alias-navy=Flag of the Philippine Navy.svg
| link alias-navy=Philippine Navy
| link alias-army = Philippine Army
| link alias-naval = Philippine Navy
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| altvar = {{{altvar|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1535
| var2 = 1821
| var3 = 1873
| var4 = 1875
| var5 = aguinaldo
| var6 = 1898
| var7 = 1908
| var8 = 1912
| var9 = 1919
| var10 = 1936
| var11 = 1985
| var12 = 1986
| cat = Philippines
| redir1 = PHL
| redir2 = PHI
| related1 = First Philippine Republic
| related2 = Philippine Commonwealth
| related3 = Second Philippine Republic
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>42u2ed4uldtod6vy0tzygbgl0ytmnsl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Singapur</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5244</id>
    <revision>
      <id>35786</id>
      <timestamp>2025-03-17T09:05:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Singapur | flag alias = Flag of Singapore.svg | flag alias-state = State Marine Ensign of Singapore.svg | flag alias-colonial = Flag of Singapore in the Straits Settlements.svg | flag alias-colonial-1946 = Flag of Singapore (1946–1952).svg | flag alias-colonial-1952 = Flag of Singapore (1952–1959).svg | flag alias-civil = Civil Ensign of Singapore.svg | flag alias-military = SAFinfoboxflag.png | lin...'</comment>
      <origin>35786</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1202" sha1="ctkn6e2f0qq1eqnx6kn6pxy21ru3ysk" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Singapur
| flag alias = Flag of Singapore.svg
| flag alias-state = State Marine Ensign of Singapore.svg
| flag alias-colonial = Flag of Singapore in the Straits Settlements.svg
| flag alias-colonial-1946 = Flag of Singapore (1946–1952).svg
| flag alias-colonial-1952 = Flag of Singapore (1952–1959).svg
| flag alias-civil = Civil Ensign of Singapore.svg
| flag alias-military = SAFinfoboxflag.png
| link alias-military = Singapore Armed Forces
| flag alias-army = SingaporeArmyinfoboxflag.png
| link alias-army = Singapore Army
| flag alias-naval = Naval Ensign of Singapore.svg
| link alias-naval = Republic of Singapore Navy
| flag alias-air force = RSAFinfoboxflag.png
| link alias-air force = Republic of Singapore Air Force
| flag alias-navy = Naval Ensign of Singapore.svg
| link alias-navy = Republic of Singapore Navy
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = state
| var2 = colonial
| var3 = colonial-1946
| var4 = colonial-1952
| var5 = civil
| redir1 = SGP
| redir2 = SIN
| related1 = British Singapore
| related2 = Colony of Singapore
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>ctkn6e2f0qq1eqnx6kn6pxy21ru3ysk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Malaysia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5245</id>
    <redirect title="Malaysiya" />
    <revision>
      <id>35789</id>
      <timestamp>2025-03-17T09:08:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Malaysia]] ke [[Malaysiya]]</comment>
      <origin>35789</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="9sxlljo7s3up0nl8b4l1b2a7m1e3zlp" xml:space="preserve">#ALIH [[Malaysiya]]</text>
      <sha1>9sxlljo7s3up0nl8b4l1b2a7m1e3zlp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Indonesia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5246</id>
    <redirect title="Indonesiya" />
    <revision>
      <id>35791</id>
      <timestamp>2025-03-17T09:09:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Indonesia]] ke [[Indonesiya]]</comment>
      <origin>35791</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="0uc9ytjycbo0td0dnqiznlavei7jevd" xml:space="preserve">#ALIH [[Indonesiya]]</text>
      <sha1>0uc9ytjycbo0td0dnqiznlavei7jevd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lira Suriyah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5247</id>
    <revision>
      <id>36588</id>
      <parentid>35956</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:54:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36588</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1315" sha1="er7uxkyyyvy66z2szgzk9ahbo5feizs" xml:space="preserve">'''Lira Suriyah''' atawa '''Pound Suriyah''' joda da duwit say tipakay di nagara [[Suriyah]].

{{Infobox currency
| currency_name_in_local = الليرة السورية
| image_1 = File:Syrian pound 2023.jpg
| image_title_1 = Duwit karotas Suriyah
| using_countries = {{flagicon image|Flag of the Syrian revolution.svg}} [[Suriyah]]
| unofficial_users = 
| inflation_rate = 28.1%
| inflation_source_date = ''[https://web.archive.org/web/20221006204125/https://www.cia.gov/the-world-factbook/field/inflation-rate-consumer-prices/ The World Factbook]'', 2017 est.
| iso_code = SYP
| symbol = 
| symbol_comment = None official. The abbreviations LS, SP, or ل.س are used.
| subunit_ratio_1 = {{frac|1|100}}
| subunit_name_1 = [[Qurusy]] (p)
| used_coins = LS&amp;nbsp;5, LS&amp;nbsp;10, LS&amp;nbsp;25, LS&amp;nbsp;50
| value = US$1 = LS&amp;nbsp;12,562 (resmi, [[w:en:Fall of the Assad regime|samakkung jatuhna rezim Assad di tahun 2024]])&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://cb.gov.sy/downloads/files/1712044146.PDF|title=Official exchange rate}}&lt;/ref&gt;
| used_banknotes = LS&amp;nbsp;50, LS&amp;nbsp;100, LS&amp;nbsp;200, LS&amp;nbsp;500, LS&amp;nbsp;1,000, LS&amp;nbsp;2,000, LS&amp;nbsp;5,000
| issuing_authority = [[Central Bank of Syria]]
| issuing_authority_website = {{URL|http://cb.gov.sy}}
}}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|SYP|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>er7uxkyyyvy66z2szgzk9ahbo5feizs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Flagicon image</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5248</id>
    <revision>
      <id>35796</id>
      <timestamp>2025-03-17T09:21:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span class=&quot;flagicon&quot;&gt;[[File:{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|Flag placeholder.svg}}|{{{size|23x15px}}}|{{{border|{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#if:{{{1|}}}|border}}}}} |alt=|link={{{link|}}}]]&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>35796</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="249" sha1="p9x02ezb4hw0nullpis7dwk06yx4c6d" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;flagicon&quot;&gt;[[File:{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|Flag placeholder.svg}}|{{{size|23x15px}}}|{{{border|{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#if:{{{1|}}}|border}}}}} |alt=|link={{{link|}}}]]&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p9x02ezb4hw0nullpis7dwk06yx4c6d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:INR</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5249</id>
    <redirect title="Citakan:Indian Rupee" />
    <revision>
      <id>35801</id>
      <timestamp>2025-03-17T09:41:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Indian Rupee]]</comment>
      <origin>35801</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="lhjiybsaqur0lphhnby2730l0jpubtq" xml:space="preserve">#alih [[citakan: Indian Rupee]]</text>
      <sha1>lhjiybsaqur0lphhnby2730l0jpubtq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipidiya:Pangingun/Pamancangan pangingun/Swarabakti guway pangingun 22-03-2025</title>
    <ns>4</ns>
    <id>5251</id>
    <revision>
      <id>35810</id>
      <timestamp>2025-03-22T11:47:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '===Swarabakti guway pangingun 22-03-2025=== Nyak lokok haga norusko jadi pangingun di Wikipidiya Kumoring, mari pacak nulung paholaw suratan-suratan dija. ~~~~'</comment>
      <origin>35810</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="256" sha1="k77pupwtjf0adoqd0w09r6w9lhekhwo" xml:space="preserve">===Swarabakti guway pangingun 22-03-2025===
Nyak lokok haga norusko jadi pangingun di Wikipidiya Kumoring, mari pacak nulung paholaw suratan-suratan dija. [[Pamakay:Swarabakti|Swarabakti]] ([[Rombakan Pamakay:Swarabakti|ngumung]]) 22 Maret 2025 18.47 (WIB)</text>
      <sha1>k77pupwtjf0adoqd0w09r6w9lhekhwo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ethnologue18</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5252</id>
    <revision>
      <id>35823</id>
      <timestamp>2025-04-01T10:53:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if: {{{1|}}} |[https://www.ethnologue.com/18/language/{{{1|}}}/ {{{2|{{PAGENAME}}}}}] at ''[[Ethnologue]]'' (18th ed., 2015) {{subscription required}} |{{cite book|editor=Lewis, M. Paul|editor2=Gary F. Simons|editor3=Charles D. Fennig|year=2015|title=Ethnologue: Languages of the World|edition=18th|location=Dallas, Texas|publisher=SIL International|url=https://www.ethnologue.com/18/ |url-access=subscription}} }}&lt;includeonly&gt;Category:Language articles citing E...'</comment>
      <origin>35823</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="537" sha1="0xuzi5zlm66a16wnv3e5q7ks6jjj2qe" xml:space="preserve">{{#if: {{{1|}}}
|[https://www.ethnologue.com/18/language/{{{1|}}}/ {{{2|{{PAGENAME}}}}}] at ''[[Ethnologue]]'' (18th ed., 2015) {{subscription required}}
|{{cite book|editor=Lewis, M. Paul|editor2=Gary F. Simons|editor3=Charles D. Fennig|year=2015|title=Ethnologue: Languages of the World|edition=18th|location=Dallas, Texas|publisher=SIL International|url=https://www.ethnologue.com/18/ |url-access=subscription}}
}}&lt;includeonly&gt;[[Category:Language articles citing Ethnologue 18]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0xuzi5zlm66a16wnv3e5q7ks6jjj2qe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Subscription required</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5253</id>
    <revision>
      <id>35824</id>
      <timestamp>2025-04-01T10:56:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{{via|}}}|&amp;nbsp;–&amp;nbsp;via&amp;nbsp;{{{via}}} {{link note|note={{#switch: {{{1|not-sentence}}}  | s  | sentence = Subscription required.  | subscription required }}}} [[Category:Subscription required using via]]|{{link note|note={{#switch: {{{1|not-sentence}}}  | s  | sentence = Subscription required.  | subscription required }}}} }}&lt;includeonly&gt;[[Category:Pages containing links to subscription-only content]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noincl...'</comment>
      <origin>35824</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="471" sha1="ovlbbshxtrywzhvxvfo97bgqa527wsg" xml:space="preserve">{{#if:{{{via|}}}|&amp;nbsp;–&amp;nbsp;via&amp;nbsp;{{{via}}} {{link note|note={{#switch: {{{1|not-sentence}}}
 | s
 | sentence = Subscription required.
 | subscription required
}}}} [[Category:Subscription required using via]]|{{link note|note={{#switch: {{{1|not-sentence}}}
 | s
 | sentence = Subscription required.
 | subscription required
}}}}
}}&lt;includeonly&gt;[[Category:Pages containing links to subscription-only content]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ovlbbshxtrywzhvxvfo97bgqa527wsg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Link note</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5254</id>
    <revision>
      <id>35825</id>
      <timestamp>2025-04-01T10:57:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span style=&quot;font-size:0.95em; font-size:95%; color: var( --color-subtle, #555 )&quot;&gt;({{{note|}}})&lt;/span&gt;&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{cat|}}}|{{DMCA|{{{cat|}}}|from|{{{date|}}}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>35825</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="224" sha1="inp5l0dm3oksbt2ctcwqjrpf987eh01" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;font-size:0.95em; font-size:95%; color: var( --color-subtle, #555 )&quot;&gt;({{{note|}}})&lt;/span&gt;&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{cat|}}}|{{DMCA|{{{cat|}}}|from|{{{date|}}}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>inp5l0dm3oksbt2ctcwqjrpf987eh01</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox color</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5255</id>
    <revision>
      <id>35885</id>
      <parentid>35866</parentid>
      <timestamp>2025-04-07T09:39:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35885</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4323" sha1="7fvu33y31bd5ujm78qzictw7jwooesz" xml:space="preserve">{{infobox
| above       = {{{title|&lt;includeonly&gt;{{PAGENAME}}&lt;/includeonly&gt;}}}
| subheader   = {{#if:{{{bgcolor|{{{hex|}}}}}}|&amp;nbsp;}}
| subheaderstyle  = line-height:12px; background-color:#{{{bgcolor|{{{hex}}}}}}; border: 0.1px solid #000000
| image       = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|}}}|size={{{image_size|{{{photo-size|}}}}}}|sizedefault=frameless|alt={{{alt|}}}}}
| caption     = {{{caption|}}}
| header2 = {{#if:{{{frequency|}}}|[[Warna spektrum|Koordinat spektrum]]}}
| label3 = [[Tijang galumbang]]
| data3 = {{#if:{{{wavelength|}}}|{{{wavelength}}} [[Nanomitir|nm]]}}
| label4 = [[Frekuensi]]
| data4 = {{#if:{{{frequency|}}}|{{{frequency}}} [[Hertz|THz]]}}
| header5 = {{#if:{{{symbolism|}}}|Konotasi umum}}
| data6 = {{{symbolism||yy}}}
| header8 = &lt;includeonly&gt;&lt;span style=&quot;position: relative; float: right; font-size: 70%&quot;&gt;[[Bondol:Gtk-dialog-info.svg|16px|About these coordinates|link=Wikipedia:WikiProject Color/Normalized Color Coordinates]]&lt;/span&gt; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Koordinat warna&lt;/includeonly&gt;
| label9 = [[Warna web#Triplet hex|Triplet hex]]
| data9 = {{#if:{{{hex|}}}|&amp;#35;{{{hex}}}}}
| label10 = {{#if:{{{sRGB}}}|[[ruwang warna sRGB|sRGB]]|{{#if:{{{rgbspace}}}|{{{rgbspace}}}|[[RGB]]}}}}&lt;sup&gt;'''B'''&lt;/sup&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp; ([[siyaw|r]], [[hujaw|g]], [[biru|b]])
| data10 = {{#if:{{{r|}}}|({{{r}}}, {{{g}}}, {{{b}}})}}
| label11 = {{nowrap|[[Cyan Magenta Yellow Key|CMYK]]&lt;sup&gt;'''H'''&lt;/sup&gt; &amp;nbsp; ([[siyan|c]], [[magenta|m]], [[kuning|y]], [[halom|k]])}}
| data11 = {{#if:{{{c|}}}|{{nowrap|({{{c}}}, {{{m}}}, {{{y}}}, {{{k}}})}}}}
| label12 = {{nowrap|[[HSL rik HSV|HSV]] &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; ([[hue|h]], [[Saturasi (teori warna)|s]], [[Kawahwahan|v]])}}
| data12 = {{#if:{{{h|}}}|{{nowrap|({{{h}}}°, {{{s}}}%, {{{v}}}%)}}}}
| label13 = [[HSL rik HSV|HSL]] &amp;nbsp; ([[hue|hslH]], [[Kawarna-warnian|hslS]], [[Kacahayaan|hslL]])
| data13 = {{#if:{{{hslL|}}}|({{{hslH}}}°, {{{hslS}}}%, {{{hslL}}}%)}}
| label14 = Asal
| data14 = &lt;includeonly&gt;{{#if:{{{source|}}}|{{{source}}}|&lt;sup&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;Makka asal&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/sup&gt;}}&lt;/includeonly&gt;
| label15 = [[Color space]]
| data15 = {{{colorspace|}}}
| data16 = {{#if:{{{r|}}}|'''B''': Tinormalko guk &lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;0–255] (bita)&lt;br&gt;}}{{#if:{{{c|}}}|'''H''': Tinormalko guk &lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;0–100] (ratusan)}}
| data17 = {{{caveat|}}}
| header18 = {{#if:{{{variations|}}}|{{{variationstitle|Variasi {{{title}}}|}}}}}
| label19 = {{{variation1|}}}
| data19 = {{#if:{{{variation1|}}}|&lt;span style=&quot;background-color:{{{variation1color|{{{variation1}}}}}}; border:1px solid {{{variation1color|{{{variation1}}}}}};display:block&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;}}
| label20 = {{{variation2|}}}
| data20 = {{#if:{{{variation2|}}}|&lt;span style=&quot;background-color:{{{variation2color|{{{variation2}}}}}}; border:1px solid {{{variation2color|{{{variation2}}}}}};display:block&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;}}
| label21 = {{{variation3|}}}
| data21 = {{#if:{{{variation3|}}}|&lt;span style=&quot;background-color:{{{variation3color|{{{variation3}}}}}}; border:1px solid {{{variation3color|{{{variation3}}}}}};display:block&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;}}
| label22 = {{{variation4|}}}
| data22 = {{#if:{{{variation4|}}}|&lt;span style=&quot;background-color:{{{variation4color|{{{variation4}}}}}}; border:1px solid {{{variation4color|{{{variation4}}}}}};display:block&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;}}
| label23 = {{{variation5|}}}
| data23 = {{#if:{{{variation5|}}}|&lt;span style=&quot;background-color:{{{variation5color|{{{variation5}}}}}}; border:1px solid {{{variation5color|{{{variation5}}}}}};display:block&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;}}
| label24 = {{{variation6|}}}
| data24 = {{#if:{{{variation6|}}}|&lt;span style=&quot;background-color:{{{variation6color|{{{variation6}}}}}}; border:1px solid {{{variation6color|{{{variation6}}}}}};display:block&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;}}
| label25 = {{{variation7|}}}
| data25 = {{#if:{{{variation7|}}}|&lt;span style=&quot;background-color:{{{variation7color|{{{variation7}}}}}}; border:1px solid {{{variation7color|{{{variation7}}}}}};display:block&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;}}
| label26 = {{{variation8|}}}
| data26 = {{#if:{{{variation8|}}}|&lt;span style=&quot;background-color:{{{variation8color|{{{variation8}}}}}}; border:1px solid {{{variation8color|{{{variation8}}}}}};display:block&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;}}
}}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7fvu33y31bd5ujm78qzictw7jwooesz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jambu Uway</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5256</id>
    <redirect title="Jambu uway" />
    <revision>
      <id>35865</id>
      <timestamp>2025-04-07T09:05:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Jambu Uway]] ke [[Jambu uway]]</comment>
      <origin>35865</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="7nvxpieoghkzbw4m90dvz3xqojrxaue" xml:space="preserve">#ALIH [[Jambu uway]]</text>
      <sha1>7nvxpieoghkzbw4m90dvz3xqojrxaue</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hujau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5257</id>
    <redirect title="Hujaw" />
    <revision>
      <id>35868</id>
      <timestamp>2025-04-07T09:08:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Hujau]] ke [[Hujaw]]: Golar mak sasuai</comment>
      <origin>35868</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15" sha1="jq0bjhkljfzmhjqvkum06q5dicvgmde" xml:space="preserve">#ALIH [[Hujaw]]</text>
      <sha1>jq0bjhkljfzmhjqvkum06q5dicvgmde</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bawang Siyaw</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5258</id>
    <redirect title="Bawang siyaw" />
    <revision>
      <id>35880</id>
      <timestamp>2025-04-07T09:28:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bawang Siyaw]] ke [[Bawang siyaw]]</comment>
      <origin>35880</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="3p2f6azoukuw3lp2z9p3tpzx8vi1n7o" xml:space="preserve">#ALIH [[Bawang siyaw]]</text>
      <sha1>3p2f6azoukuw3lp2z9p3tpzx8vi1n7o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bawang Handak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5259</id>
    <redirect title="Bawang handak" />
    <revision>
      <id>35882</id>
      <timestamp>2025-04-07T09:29:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Bawang Handak]] ke [[Bawang handak]]</comment>
      <origin>35882</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="hqkmmg2jcs2ahr0kp0rh92733eisezp" xml:space="preserve">#ALIH [[Bawang handak]]</text>
      <sha1>hqkmmg2jcs2ahr0kp0rh92733eisezp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Siyaw bawang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5260</id>
    <revision>
      <id>35884</id>
      <parentid>35883</parentid>
      <timestamp>2025-04-07T09:37:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35884</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1528" sha1="nlaiqiaum1zkrbrm67vfy8mrdurcztj" xml:space="preserve">{{sumangko|[[bawang siyaw]]}}
{{infobox color|title=Siyaw Bawang|m=66|source=Daftar Istilah Warna&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Adiwimarta|first=Sri Sukesi|last2=Dini|first2=Hasjmi|last3=Hakim|first3=Lukman|last4=Soebadio|first4=Haryati|last5=Halim|first5=Amran|last6=Sutanto|first6=Astrid|date=1984|url=http://repositori.kemdikbud.go.id/1698/|title=Daftar Istilah Warna|location=Jakarta|publisher=Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;ColorHexa&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Violet Red / #f75394 hex color|url=https://www.colorhexa.com/f75394|website=ColorHexa|language=en-us|access-date=2025-03-07}}&lt;/ref&gt;|v=97|s=66|h=336|k=3|y=40|c=0|image=Onion garden.jpg|b=148|g=83|r=247|hex=F75394|textcolour=white|symbolism=Bawang siyaw|caption=[[Bawang siyaw]]|isccname=Vivid red}}

'''Siyaw bawang''' ({{Lang-en|Violet Red}}) joda da samungkal curak [[warna]] [[siyaw]] [[Ungu|kaunguan]] say ngagoh-gohi warna [[bawang siyaw]]. Bawang siyaw ho diwik lamon warna say bumacom-ragom mulai jak [[siyaw ngura]] sampay ungu tuha.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=MENGENAL JENIS BAWANG MERAH UNTUK MEDUKUNG KONTRATANI SEBAGAI PUSAT PEMBELAJARAN - Dinas Ketahanan Pangan, Tanaman Pangan dan Hortikultura Provinsi Lampung|url=https://www.dinastph.lampungprov.go.id/detail-post/mengenal-jenis-bawang-merah-untuk-medukung-kontratani-sebagai-pusat-pembelajaran#:~:text=Bawang%20merah%20ini%20mempunyai%20daun,2-4%20bulan%20setelah%20panen.|website=www.dinastph.lampungprov.go.id|access-date=2021-11-06}}&lt;/ref&gt;

== Rujukan ==
{{Reflist}}
[[Kaban:Warna]]</text>
      <sha1>nlaiqiaum1zkrbrm67vfy8mrdurcztj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Siyaw mawar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5261</id>
    <revision>
      <id>35886</id>
      <timestamp>2025-04-07T09:42:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{infobox color|textcolor=white|title=Siyaw Mawar|hex=C21E56|image=BEAUTIFUL RED ROSES.jpg|caption=Bunga [[mawar]]|symbolism=Hasrat, Kalagakan|h=340|s=85|v=76&lt;ref&gt;[http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=%23C21E56 web.forret.com Color Conversion Tool set to hex code of color #C21E56 (Rose Red):]&lt;/ref&gt;|r=194|g=30|b=86|c=0|m=85|y=56|k=24|source=Daftar Istilah Warna&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Adiwimarta|first=Sri Sukesi|last2=Dini|first2=Hasjmi|last3=Hakim|first3=Lukman...'</comment>
      <origin>35886</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1342" sha1="mhjbrby0e6vywhvc3d77eyq8t7jtqve" xml:space="preserve">{{infobox color|textcolor=white|title=Siyaw Mawar|hex=C21E56|image=BEAUTIFUL RED ROSES.jpg|caption=Bunga [[mawar]]|symbolism=Hasrat, Kalagakan|h=340|s=85|v=76&lt;ref&gt;[http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=%23C21E56 web.forret.com Color Conversion Tool set to hex code of color #C21E56 (Rose Red):]&lt;/ref&gt;|r=194|g=30|b=86|c=0|m=85|y=56|k=24|source=Daftar Istilah Warna&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Adiwimarta|first=Sri Sukesi|last2=Dini|first2=Hasjmi|last3=Hakim|first3=Lukman|last4=Soebadio|first4=Haryati|last5=Halim|first5=Amran|last6=Sutanto|first6=Astrid|date=1984|url=http://repositori.kemdikbud.go.id/1698/|title=Daftar Istilah Warna|location=Jakarta|publisher=Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;HTML Color Codes&lt;ref&gt;{{cite web |title=Rose Red Color, Codes and Facts – HTML Color Codes |url=https://htmlcolorcodes.com/colors/rose-red/ |website=HTML Color Codes |access-date=25 Desember 2022}}&lt;/ref&gt;|isccname=Vivid red}}

'''Siyaw mawar''' ({{lang-en|Rose red}}) joda da samungkal curak warna [[siyaw]] [[Ungu|kaungu-unguan]] say ngalambangko hasrat rik kalagakan.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Rose|first=The Forever|title=THE MEANING OF ROSE COLORS|url=https://theforeverrose.com/pages/what-the-rose-colors-mean|website=The Forever Rose|language=en|access-date=2022-12-25}}&lt;/ref&gt;

== Rujukan ==
{{Reflist}}

[[Kaban:Warna]]</text>
      <sha1>mhjbrby0e6vywhvc3d77eyq8t7jtqve</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Handak tuhlan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5262</id>
    <revision>
      <id>35889</id>
      <parentid>35888</parentid>
      <timestamp>2025-04-07T10:02:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35889</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="885" sha1="s2g5xk7tk01c48ibh2y3lwb5f974bz5" xml:space="preserve">{{infobox color|title=Handak Tuhlan|image=Castor canadensis MHNT.OST.3.jpg|caption=Tangkorak [[biwara]] Amerika Liba |symbolism=[[Tuhlan]]|hex=F9F6EE|r=249|g=246|b=238|h=44|s=5|v=97|c=0|m=1|y=4|k=2|source=HTML Color Codes&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Bone White Color, Codes and Facts – HTML Color Codes|url=https://htmlcolorcodes.com/colors/bone-white/|website=htmlcolorcodes.com|language=en|access-date=2022-10-04}}&lt;/ref&gt;|isccname=}}

'''Handak tuhlan''' ({{lang-en|Bone white}}) joda da samungkal curak [[warna]] [[handak]] [[Kuning|kakuning-kuningan]] say goh-goh rik warna [[tuhlan]] alami say makkung tikalantang (tiborsihko).&lt;ref&gt;{{Cite web|title=What is the Colour of bone? – Theburningofrome.com|url=https://www.theburningofrome.com/contributing/what-is-the-colour-of-bone/|website=www.theburningofrome.com|access-date=2022-10-05}}&lt;/ref&gt;

== Rujukan ==
{{Reflist}}
[[Kaban:Warna]]</text>
      <sha1>s2g5xk7tk01c48ibh2y3lwb5f974bz5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kalabu hasok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5263</id>
    <revision>
      <id>35890</id>
      <timestamp>2025-04-07T10:05:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox color | title = Kalabu Hasok | image = Warm Fire Smoke 2006 (4460321376).jpg | caption = Gumpolan [[hasok]] kamutungan lijar | symbolism = Hasok | hex = 848884 | r=132|g=136|b=132 | c=3  |m=0  |y=3  |k=47  | h= 120|s= 3|v= 54 |source=Daftar Istilah Warna&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Adiwimarta|first=Sri Sukesi|last2=Dini|first2=Hasjmi|last3=Hakim|first3=Lukman|last4=Soebadio|first4=Haryati|last5=Halim|first5=Amran|last6=Sutanto|first6=Astrid|date=1984|url=http:...'</comment>
      <origin>35890</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1299" sha1="h8v0zkd2i9flky2non1masvrgce469l" xml:space="preserve">{{Infobox color
| title = Kalabu Hasok
| image = Warm Fire Smoke 2006 (4460321376).jpg
| caption = Gumpolan [[hasok]] kamutungan lijar
| symbolism = Hasok
| hex = 848884
| r=132|g=136|b=132
| c=3  |m=0  |y=3  |k=47 
| h= 120|s= 3|v= 54
|source=Daftar Istilah Warna&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Adiwimarta|first=Sri Sukesi|last2=Dini|first2=Hasjmi|last3=Hakim|first3=Lukman|last4=Soebadio|first4=Haryati|last5=Halim|first5=Amran|last6=Sutanto|first6=Astrid|date=1984|url=http://repositori.kemdikbud.go.id/1698/|title=Daftar Istilah Warna|location=Jakarta|publisher=Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;HTML Color Codes&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Smoke Color, Codes and Facts|url=https://htmlcolorcodes.com/colors/smoke/|website=HTML Color Codes|language=en|access-date=2022-12-17}}&lt;/ref&gt;
|isccname=
}}

'''Kalabu hasok''' ({{lang-en|Smoke, Smoke grey}}) joda da samungkal curak [[warna]] [[kalabu]] say goh-goh rik warna [[hasok]].&lt;ref&gt;{{cite news |last1=Indrayanto |first1=Andy |title=Dashboard Lancang Kuning; Wujudkan Langit Riau Bebas Karhutla |url=https://www.halloriau.com/read-otonomi-151249-2021-08-17-dashboard-lancang-kuning-wujudkan-langit-riau-bebas-karhutla.html |access-date=2021-10-29 |work=halloriau.com |date=2021-08-17}}&lt;/ref&gt;

== Rujukan  ==
{{Reflist}}
[[Kaban:Warna]]</text>
      <sha1>h8v0zkd2i9flky2non1masvrgce469l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Siyaw rah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5264</id>
    <revision>
      <id>35892</id>
      <parentid>35891</parentid>
      <timestamp>2025-04-07T10:12:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35892</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2297" sha1="5i7s60r13mcgfs5h8816dnqgs8zfakp" xml:space="preserve">{{infobox color
| title= Siyaw Rah|textcolor=white
| hex= 880808
| r= 136|g= 8|b= 8
| c=   0|m= 94|y= 94|k= 47|	            
 h=0|s= 94|v=53|image=Venous and arterial blood rotated and cropped.jpg|caption=Rah aliran arteri (kanan) rik vena (kiri)
|source=Daftar Istilah Warna&lt;ref&gt;{{cite web |title=Daftar Istilah Warna - Repositori Institusi Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan |url=https://repositori.kemdikbud.go.id/1698/ |website=Repositori Institusi Kementerian Pendidikan Kebudayaan, Riset dan Teknologi Republik Indonesia |publisher=Perpustakaan Kemendikbud |access-date=17 Februari 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;HTML Color Codes&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Blood Red Color, Codes and Facts|url=https://htmlcolorcodes.com/colors/blood-red/|website=HTML Color Codes|language=en|access-date=2022-07-14}}&lt;/ref&gt;}}
'''Siyaw rah''' joda da warna [[siyaw]] bucurak manom say tampak nambih goh-goh rik warna [[rah]] manusiya, say titogak jak kandungan [[sel rah siyaw]], [[Sel rah handak|handak]] rik [[Plasma rah|plasma]], kidang nambih goh-goh munih rik warna batuan [[sinabar]].&lt;ref&gt;{{Cite book|url=https://books.google.co.id/books?id=P7vbXHR2mTYC&amp;pg=PA111&amp;lpg=PA111&amp;dq=Cinnabar+%22blood+red%22&amp;source=bl&amp;ots=K_odz9_ucO&amp;sig=ACfU3U3j9b-BNPXEZWcB92Lzgxm5VjPLHA&amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwiIzra74L7qAhUMb30KHSVrAZgQ6AEwF3oECAgQAQ#v=onepage&amp;q=Cinnabar%20%22blood%20red%22&amp;f=false|title=Pigment Compendium|last=Eastaugh|first=Nicholas|last2=Walsh|first2=Valentine|last3=Chaplin|first3=Tracey|last4=Siddall|first4=Ruth|date=2008-09-10|publisher=Routledge|isbn=978-1-136-37392-3|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book|url=https://books.google.co.id/books?id=H3oABAAAQBAJ&amp;pg=PT124&amp;lpg=PT124&amp;dq=Cinnabar+%22blood+red%22&amp;source=bl&amp;ots=M78mq43Zpt&amp;sig=ACfU3U34vJC-7qskhuTflS3yaUhdlRfmCQ&amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwiIzra74L7qAhUMb30KHSVrAZgQ6AEwGXoECAYQAQ#v=onepage&amp;q=Cinnabar%20%22blood%20red%22&amp;f=false|title=Introduction to Practical Ore Microscopy|last=Ineson|first=P. R.|date=2014-06-06|publisher=Routledge|isbn=978-1-317-88516-0|language=en}}&lt;/ref&gt; Warna siyaw say uwat dilom rah buasal jak kandungan protein [[hemoglobin]] say ngandung zat [[bosi]]. Warna rah bumacom-ragom hantara buwarna [[lambayung]] sampay [[sikolat (warna)|sikolat]] manom nurut kadar [[oksigen]] say tikaruk dilom rah.

== Rujukan ==
{{Reflist}}
[[Kaban:Warna]]</text>
      <sha1>5i7s60r13mcgfs5h8816dnqgs8zfakp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Halom</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5265</id>
    <revision>
      <id>35903</id>
      <parentid>35894</parentid>
      <timestamp>2025-04-07T10:32:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35903</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="711" sha1="qo8nmjzcykzd88kkllvged6ib6ivmsj" xml:space="preserve">{{infobox color|textcolor=white|
 title= Halom|
 hex= 000000 |image=Milky_Way_Night_Sky_Black_Rock_Desert_Nevada.jpg|
 r= 0|g=  0|b=0|
 c= 0|m= 0|y= 0|k=  100|
 h=--|s= 0|v= 0
|source=[[Warna web#Nama-nama warna X11|X11]]}}

'''Halom''' dilom definisi ideal joda da representasi kamakkaan cutik pun [[warna]] atawa [[cahaya]] dilom samungkal ruwang manom. Dilom [[fotografi]], hal hasa buhorti kamakuwawa filom atawa sensor ninjuk cahaya lah intensitas panyuwahan karibahan ga. Hal hasa dapok ticapay rik makay pangukuran ''under exposure'' dilom pamakayan [[pangukur cahaya]].

&lt;div style=&quot;height:3cm;background-color:#000000;margin-left:2cm;margin-right:2cm&quot;&gt; &lt;/div&gt;

== Rujukan ==
{{Reflist}}
[[Kaban:Warna]]</text>
      <sha1>qo8nmjzcykzd88kkllvged6ib6ivmsj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hujaw pandan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5266</id>
    <revision>
      <id>35905</id>
      <parentid>35904</parentid>
      <timestamp>2025-04-07T10:44:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>35905</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1353" sha1="9eihfxogat10v9in325iugpbonxra2c" xml:space="preserve">{{Infobox color|title=Hujaw Pandan|image=Spekkoek.jpg|caption=[[Lapis puwan]] pandan|symbolism=[[Pandan]]|hex=ADFF2F|r=68|g=100|b=18|h=84|s=82|v=100|c=32|m=0|y=82|k=0|source=[[Warna web|X11]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.w3.org/TR/css3-color/#svg-color|title=SVG Color Keywords, CSS3 Color Module, W3C Candidate Recommendation 14 May 2003|work=[[W3C]]|access-date=2007-01-06}}&lt;/ref&gt;|isccname=Vivid yellow green}}
'''Hujaw pandan''' ({{lang-en|Green-yellow}}) joda da samungkal curak [[warna]] [[hujaw]] [[Kuning|kakuningan]] say nambih goh-goh rik bukbuk [[puwarna]] jak [[pandan]].&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Riansyah|first=Hendra|last2=Maharani|first2=Dessy Maulidya|last3=Nugroho|first3=Agung|date=2021-06-30|title=Intensitas dan Stabilitas Warna Ekstrak Daun Pandan, Suji, Katuk, dan Kelor Sebagai Sumber Pewarna Hijau Alami|url=http://litbang.kemenperin.go.id/jrti/article/view/6549|journal=Jurnal Riset Teknologi Industri|language=id|volume=15|issue=1|pages=103–112|doi=10.26578/jrti.v15i1.6549|issn=2541-5905}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Bisnis|first=Harian Medan|title=Membuat Pewarna Hijau Alami dari Daun Pandan|url=https://medanbisnisdaily.com:443/news/read/2018/01/13/333559/membuat_pewarna_hijau_alami_dari_daun_pandan/|website=MedanBisnisDaily.com|language=Indonesia|access-date=2022-05-28}}&lt;/ref&gt;

== Rujukan ==
{{Reflist}}
[[Kaban:Warna]]</text>
      <sha1>9eihfxogat10v9in325iugpbonxra2c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>So‘m Uzbek</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5267</id>
    <revision>
      <id>36561</id>
      <parentid>36531</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:36:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36561</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9811" sha1="ijphybi1fm35diqy2123hptupc05c2t" xml:space="preserve">{{Infobox Currency
| currency_name_in_local = Oʻzbek soʻm - Ўзбек сўм &lt;small&gt;&lt;/small&gt;
| image_1 = 2000 SUM AVERS.jpg
| image_2 = 500 SUM 2018.jpg
| image_title_1 = Duwit karotas so'm
| image_title_2 = Duwit logam so'm
| iso_code = UZS
| using_countries = {{flagicon|Uzbekistan}} [[Uzbekistan]]
| inflation_rate = 10,6% &lt;small&gt;(Oktober 2021)&lt;/small&gt;
| inflation_source_date = [https://tradingeconomics.com/uzbekistan/inflation-cpi Trading Economics]
| subunit_ratio_1 = 1/100
| subunit_name_1 = [[tiyin]]
| plural = som
| symbol = ₸, сум
| plural_subunit_1 = 
| used_coins = 
| frequently_used_coins = 50, 100, 200, 500 soʻm
| used_banknotes = 
| frequently_used_banknotes = 1.000, 2.000, 5.000, 10.000, 20.000, 50.000, 100.000 soʻm
| issuing_authority = [[Bank Pusat Uzbekistan]]
| issuing_authority_website = [http://www.cbu.uz/ www.cbu.uz]
}}

'''Som''' ({{lang|uz|'''soʻm''' dilom [[huruf Latin|Latin]], {{script/Unyin|сўм}} dilom [[huruf Sirilik|Sirilik]]}}) joda da [[duwit]] resmi [[Uzbekistan]]. Kode [[ISO 4217]] untuk duwit hasa joda da UZS.

== Baruyut Kata ==
Di [[Uni Soviet]], pamakay basa [[Basa Kazakh|Kazakh]], [[Basa Kirghiz|Kirghiz]] rik [[Basa Uzbek|Uzbek]] nyobut [[Rubel Soviet|rubel]] sa {{BKL|som}}, rik golar hasa ticitak di bagian buri duwit, barong rik 15 basa resmi di Uni Soviet say barih. Kata {{BKL|som}} (kadang tihortiko sabagay {{BKL|sum}} atawa {{BKL|soum}}) ngaduh horti {{BKL|murni}} dilom basa [[Basa Kirghiz|Kirghiz]], [[Basa Uyghur|Uyghur]] rik [[Basa Uzbek|Uzbek]], sapona munih di pira ngabungkal [[Rumpun basa Turkik]] barihna. Kata sina nyiratko &quot;emas murni&quot;.{{porlu rujukan}}

== Duwit logam ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
!colspan=&quot;13&quot;|Seri katolu (2018)&lt;ref name=&quot;Монеты&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.cbu.uz/ru/banknoty-i-monety/monety/|title=Монеты|website=www.cbu.uz|access-date=2019-01-08|archive-date=2019-04-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20190424201602/http://www.cbu.uz/ru/banknoty-i-monety/monety/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|- 
! rowspan=&quot;2&quot;| Gambar !!rowspan=&quot;2&quot;| Nilay !!colspan=&quot;3&quot;| Paramitir teknis !!colspan=&quot;3&quot;| Jabaran !!colspan=&quot;4&quot;| Tanggal 
|- 
! Diyamitir !! Biyak !! Komposisi !! Pinggir !! Mukak !! Buri !! Ticitak !! Luwah !! Titarik !! Kolang
|-
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[File:50 SUM 2018.jpg|120px]]
| 50&amp;nbsp;sum
| 18.0&amp;nbsp;mm
| 2.0g
|rowspan=&quot;4&quot;| [[Nikel]] bulapis baja
|rowspan=&quot;4&quot;| Rata
| Denomination
|rowspan=&quot;4&quot;| [[Lambang Uzbekistan|Lambang Nasiyunal Uzbekistan]], tahun ticitak 
|rowspan=&quot;4&quot;| 2018
|rowspan=&quot;4&quot;| 2 Juli 2018&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt;
|rowspan=&quot;4&quot; colspan=&quot;2&quot;| Ganta sa
|- 
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[File:100 SUM 2018.jpg|120px]]
| 100&amp;nbsp;sum
| 20.0&amp;nbsp;mm
| 2.5 g
| Monumen Kamardikaan rik Kabaikan, [[Tashkent]]
|- 
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[File:200 SUM 2018.jpg|120px]]
| 200&amp;nbsp;sum
| 22.0&amp;nbsp;mm
| 3.3 g
| Ditel musaik halimawong di Sher-Dor Madrasah di Registan, [[Samarkand]]
|- 
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[File:500 SUM 2018.jpg|120px]]
| 500&amp;nbsp;sum
| 24.0&amp;nbsp;mm
| 3.9 g
| Istana Konvensi (''Anjumanlar Saroyi'') di [[Tashkent]]
|-
|colspan=&quot;16&quot;|{{Standard coin table notice|standard_scale=Y}}
|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
!colspan=&quot;13&quot;|Seri katolu (2022)&lt;ref name=&quot;Монеты&quot;/&gt;
|- 
! rowspan=&quot;2&quot;| Gambar !!rowspan=&quot;2&quot;| Nilay !!colspan=&quot;3&quot;| Paramitir teknis !!colspan=&quot;3&quot;| Jabaran !!colspan=&quot;4&quot;| Tanggal 
|- 
! Diyamitir !! Biyak !! Komposisi !! Pinggir !! Mukak !! Buri !! Ticitak !! Luwah !! Titarik !! Kolang 
|-
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| 
| 1,000&amp;nbsp;sum
| 26.27&amp;nbsp;mm
| 7.3 g
| Pusat [[tambago]] bulapis [[kuningan]] dilom cincin [[nikel]]
| Rata
| Pusat Peradaban Islam (''Islom Sivilzatsiyasi Markazi'') di [[Tashkent]]
| [[Lambang Uzbekistan|Lambang Nasiyunal Uzbekistan]], tahun ticitak 
| 2022
|
|
| Ganta sa 
|- 
|colspan=&quot;16&quot;|{{Standard coin table notice|standard_scale=Y}}
|}

== Duwit karotas ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size:90%&quot;
|+Seri 2021–2022
|-
! colspan=&quot;2&quot;|Gambar 
! rowspan=&quot;2&quot;|Nilay
! rowspan=&quot;2&quot;|Ukuran
! colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|Warna
! colspan=&quot;3&quot;|Jabaran
! colspan=&quot;2&quot;|Tanggal
! rowspan=&quot;2&quot;|{{abbr|Ref.|References}}
|-
! style=&quot;max-width:106px;width:106px&quot;|Mukak
! style=&quot;max-width:106px;width:106px&quot;|Buri
! Mukak
! Buri
! Tanda uway 
! Ticitak 
! Luwah 
|-
| style=&quot;background:#000;text-align:right&quot;|[[File:2000 SUM AVERS.jpg|99px]]
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:2000 SUM REVERS.jpg|99px]]
| 2,000&amp;nbsp;sum
| 142 × 69&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#FF8080;width:0&quot;| || [[Siyaw]]
| Bukhoro Arki
| Monumen Arkeologi Poykend
| Unto rik &quot;2000&quot;
| 2021
| 14 Juni 2021
| &lt;ref name=&quot;cbu-desc-2021-2k&quot;&gt;{{cite web|title=2 000 soum|url=https://cbu.uz/en/banknotes-coins/banknotes/2021/2-000-sum|website=Central Bank of the Republic of Uzbekistan|access-date=27 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221227160150/https://cbu.uz/en/banknotes-coins/banknotes/2021/2-000-sum|archive-date=27 December 2022|location=Tashkent|language=en-us|date=16 February 2022}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;background:#000;text-align:right&quot;|[[File:5000 SUM AVERS.jpg|99px]]
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:5000 SUM REVERS.jpg|99px]]
| 5,000&amp;nbsp;sum
| 142 × 69&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#80C080&quot;| || [[Hujaw]]
| Sherdor Madrasasi di [[Samarkand]]
| Monumen Arkeologi Afrosiyob
| Unto rik &quot;5000&quot;
| 2021
| 20 Agustus 2021
| &lt;ref name=&quot;cbu-desc-2021-5k&quot;&gt;{{cite web|title=5 000 soum|url=https://cbu.uz/en/banknotes-coins/banknotes/2021/5-000-sum|website=Central Bank of the Republic of Uzbekistan|access-date=27 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221227160215/https://cbu.uz/en/banknotes-coins/banknotes/2021/5-000-sum|archive-date=27 December 2022|location=Tashkent|language=en-us|date=29 October 2021}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;background:#000;text-align:right&quot;|[[File:10000 SUM AVERS.jpg|103px]]
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:10000 SUM REVERS.jpg|103px]]
| 10,000&amp;nbsp;sum
| 147 × 69&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#80C0FF&quot;| || [[Biru]]
| Kokaldosh madrasasi di Tashkent
| Monumen Arkeologi Shoshtepa
| Unto rik &quot;10000&quot;
| 2021
| 20 Agustus 2021
| &lt;ref name=&quot;cbu-desc-2021-10k&quot;&gt;{{cite web|title=10 000 soum|url=https://cbu.uz/en/banknotes-coins/banknotes/2021/10-000-sum|website=Central Bank of the Republic of Uzbekistan|access-date=27 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221227160252/https://cbu.uz/en/banknotes-coins/banknotes/2021/10-000-sum|archive-date=27 December 2022|location=Tashkent|language=en-us|date=29 October 2021}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;background:#000;text-align:right&quot;|[[File:20000 front.jpg|103px]]
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:20000 revers.jpg|103px]]
| 20,000&amp;nbsp;sum
| 147 × 69&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#A080C0&quot;| || [[Gandariyo tuha]]
| Situs Arkeologi [[Koi Krylgan Kala]]
| Pakakas tanoh puluk abad ka-6 jak [[Lawok Aral]] rik [[Lawok Kaspia|Kaspia]]
| Unto rik &quot;20000&quot;
| 2021
| 14 Juni 2021
| &lt;ref name=&quot;cbu-desc-2021-20k&quot;&gt;{{cite web|title=20 000 soum|url=https://cbu.uz/en/banknotes-coins/banknotes/2021/20-000-sum|website=Central Bank of the Republic of Uzbekistan|access-date=27 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221227160319/https://cbu.uz/en/banknotes-coins/banknotes/2021/20-000-sum|archive-date=27 December 2022|location=Tashkent|language=en-us|date=16 February 2022}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;background:#000;text-align:right&quot;|[[File:50 000 sum new front.jpg|103px]]
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:50 000 sum new rear.jpg|103px]]
| 50,000&amp;nbsp;sum
| 147 × 69&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#C080FF&quot;| || [[Gandariyo]]
| Al-Hakim At-Termiziy Maqbarasi di Surxondaryo
| Fayoztepa Arxeologiya Yodgorligi 
| Unto rik &quot;50000&quot;
| 2021
| 22 Desember 2021
| &lt;ref name=&quot;cbu-desc-2021-50k&quot;&gt;{{cite web|title=50 000 soum|url=https://cbu.uz/en/banknotes-coins/banknotes/2021/50-000-soum|website=Central Bank of the Republic of Uzbekistan|access-date=27 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221227160344/https://cbu.uz/en/banknotes-coins/banknotes/2021/50-000-soum|archive-date=27 December 2022|location=Tashkent|language=en-us|date=17 February 2022}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:100 000 sum new front.jpg|106px]]
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:100 000 sum new rear.jpg|106px]]
| 100,000&amp;nbsp;sum
| 152 × 69&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#FFC080&quot;| || [[Abang gonting]]
| Musiyum Ichan Qal’a di Khiva
| Angkaqal’a Arxeologiya Yodgorligi
| Unto rik &quot;100000&quot;
| 2021
| 22 Desember 2021
| &lt;ref name=&quot;cbu-desc-2021-100k&quot;&gt;{{cite web|title=100 000 soum|url=https://cbu.uz/en/banknotes-coins/banknotes/2021/100-000-soum|website=Central Bank of the Republic of Uzbekistan|access-date=27 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221227160405/https://cbu.uz/en/banknotes-coins/banknotes/2021/100-000-soum|archive-date=27 December 2022|location=Tashkent|language=en-us|date=17 February 2022}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:200 000 sum new front.jpg|106px]]
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:200 000 sum new rear.jpg|106px]]
| 200,000&amp;nbsp;sum
| 152 × 69&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#80E0FF&quot;| || [[Siyan]]
| Xudoyorxon O’rdasi di Kokand
| Axsikent Arxeologiya Yodgorligi 
| Unto rik &quot;200000&quot;
| 2022
| 15 Juli 2022
| &lt;ref name=&quot;cbu-desc-2021-200k&quot;&gt;{{cite web|title=200 000 soum|url=https://cbu.uz/en/banknotes-coins/banknotes/2022/200-000-soum|website=Central Bank of the Republic of Uzbekistan|access-date=27 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221227160414/https://cbu.uz/en/banknotes-coins/banknotes/2022/200-000-soum|archive-date=27 December 2022|location=Tashkent|language=en-us|date=15 September 2022}}&lt;/ref&gt;
|-
|colspan=&quot;12&quot;|{{Standard banknote table notice|standard_scale=Y}}
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|UZS|IDR}}

== Liyak munih ==
*[[Som Kirghiz]]
*[[Somoni Tajik]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>ijphybi1fm35diqy2123hptupc05c2t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Nagara</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5268</id>
    <revision>
      <id>35918</id>
      <timestamp>2025-04-07T12:49:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{3|}}}|{{flagcountry|{{ucfirst:{{{1}}}}}|size={{{2|}}}}}|{{flagicon|{{ucfirst:{{{1}}}}}|size={{{2|}}}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{dokumentasi}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>35918</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="178" sha1="qcbbi4434hlpv7trvhl5vd1vqj2fd39" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{3|}}}|{{flagcountry|{{ucfirst:{{{1}}}}}|size={{{2|}}}}}|{{flagicon|{{ucfirst:{{{1}}}}}|size={{{2|}}}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{dokumentasi}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qcbbi4434hlpv7trvhl5vd1vqj2fd39</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Som Kirghiz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5269</id>
    <revision>
      <id>36560</id>
      <parentid>36521</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:35:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36560</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9303" sha1="aponhw6wiy07ezwfefqd7jknns4b84j" xml:space="preserve">{{Infobox currency
| name = Kyrgyz som
| currency_name_in_local = {{lang|ky|Кыргыз сому}}
| local_name_lang1 = ky
| image_1 = Obverse_20_som_2024.jpg
| image_title_1 = 20&amp;nbsp;som
| image_2 = 
| image_title_2 = 
| iso_code = KGS
| date_of_introduction = 10 May 1993&lt;ref name=&quot;ISO61&quot;&gt;{{cite web |title=ISO4217 AMENDMENT NUMBER 61 - 1993-07-27 |url=https://www.six-group.com/dam/download/financial-information/data-center/iso-currrency/amendments/dl_currency_iso_amendment_61.pdf}}&lt;/ref&gt;
| replaced_currency = [[Rubel Rusia]]&lt;ref name=&quot;ISO61&quot;/&gt;
| using_countries = {{flagicon|Kirgizstan}} [[Kyrgyzstan]]
| inflation_rate = 7.3% &lt;small&gt;(December 2023)&lt;/small&gt;
| inflation_source_date = {{URL|www.nbkr.kg}}
| subunit_ratio_1 = {{frac|100}}
| subunit_name_1 = tyiyn
| unit = сом {{small|(Cyrillic)}} / som {{small|(Latin)}}
| no_plural = Y
| symbol = ⃀
| frequently_used_coins = 1, 3, 5, 10 som
| rarely_used_coins = 1, 10, 50 tyiyn
| frequently_used_banknotes = 20, 50, 100, 200, 500, 1,000 som
| rarely_used_banknotes = 1, 10, 50 tyiyn, 1, 5, 10, 2,000, 5,000 som
| issuing_authority = [[National Bank of the Kyrgyz Republic]]
| issuing_authority_website = {{URL|www.nbkr.kg}}
}}
'''Som''' ({{langx|ky|сом}} {{IPA|ky|sɔm|}}; [[ISO 4217|ISO code]]: '''KGS'''; [[W:en:Currency symbol|sign]]: '''⃀''' (&lt;sup&gt;{{underline|с}}&lt;/sup&gt;)) joda da [[duwit]] nagara [[Kirgizstan]]. Tibagi dilom 100 tıyın. Awalna, bih duwit karotas bugawoh say tiluwahko, tapi duwit logam tiluwahko munih di tahun 2008. Duwit hasa denominasina mulai jak 1 tıyın tungguk 5000 som. 

[[Bank Nasiyunal Kirgizstan]] ngawasina, rik bumacom-ragom duwit logam paringo'an tiluwahko untuk Ngarayako acara budaya rik sajarah. Duwit karotas nyajakko tokoh rik simbul sajarah, rik tianyari untuk ningkatko fitur kaamanan juk [[tanda uway]], hologram, rik [[citakan mikro]]. Sairing rik lapahna waktu, duwit karotas denominasi balak tiluwahko untuk ngatasi [[inflasi]].

== Baruyut Kata ==
Di [[Uni Soviet]], pamakay basa [[Basa Kazakh|Kazakh]], [[Basa Kirghiz|Kirghiz]] rik [[Basa Uzbek|Uzbek]] nyobut [[Rubel Soviet|rubel]] sa {{BKL|som}}, rik golar hasa ticitak di bagian buri duwit, barong rik 15 basa resmi di Uni Soviet say barih. Kata {{BKL|som}} (kadang tihortiko sabagay {{BKL|sum}} atawa {{BKL|soum}}) ngaduh horti {{BKL|murni}} dilom basa [[Basa Kirghiz|Kirghiz]], [[Basa Uyghur|Uyghur]] rik [[Basa Uzbek|Uzbek]], sapona munih di pira ngabungkal [[Rumpun basa Turkik]] barihna. Kata sina nyiratko &quot;emas asli&quot;.{{porlu rujukan}}

== Duwit logam ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
|+Duwit logam som (2008–ganta)&lt;ref name=&quot;NBKR1&quot;&gt;{{Cite web |title=National Bank of the Kyrgyz Republic |url=https://www.nbkr.kg/index1.jsp?item=146&amp;lang=ENG |access-date=2023-12-19 |website=www.nbkr.kg}}&lt;/ref&gt;
|- 
! rowspan=&quot;2&quot;| Gambar !!rowspan=&quot;2&quot;| Nilay !!colspan=&quot;3&quot;| Paramitir Teknik !!colspan=&quot;3&quot;| Jabaran !!colspan=&quot;4&quot;| Tanggal
|- 
! Ukuran !! Biyak !! Bahan !! Pinggir !! Mukak !! Buri !! Ticitak !! Luwah !! Titarik !! Kolang

|- {{Coin-yellow-color}}
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot; width=&quot;100px&quot;| [[File:KG 2008 CuZn 1tyiyn a.png|35px]][[File:KG 2008 CuZn b.png|35px]]
| 1&amp;nbsp;tıyın
| 14&amp;nbsp;mm
| 1.0 g
|rowspan=&quot;3&quot;|[[Kuningan]]-bulapis [[baja]]
|rowspan=&quot;3&quot;| rata
|rowspan=&quot;3&quot;| bunga ({{script/Unyin|гүл}}/gul) 
|rowspan=&quot;3&quot;|[[Lambang Kirgizstan]], golar nagara, tahun
|rowspan=&quot;3&quot;| 2008
|rowspan=&quot;3&quot;| 1 Januwari 2008
|colspan=&quot;2&quot;| Ganta, tapi mak tiluwahko guk paredaran

|- {{Coin-yellow-color}}
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[File:KG 2008 CuZn 10tyiyn a.png|38px]][[File:KG 2008 CuZn b.png|38px]]
| 10&amp;nbsp;tıyın
| 15&amp;nbsp;mm
| 1.3 g
|rowspan=&quot;2&quot; colspan=&quot;2&quot;| Ganta 
|- {{Coin-yellow-color}}
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[File:KG 2008 CuZn 50tyiyn a.png|43px]][[File:KG 2008 CuZn b.png|43px]]
| 50&amp;nbsp;tıyın
| 17&amp;nbsp;mm
| 1.8 g
|- {{Coin-silver-color}}
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[File:KG 2008 Ni 1som a.png|48px]][[File:KG 2008 Ni b.png|48px]]
| 1&amp;nbsp;som
| 19&amp;nbsp;mm
| 2.5g
|rowspan=&quot;5&quot;|[[Nikel]]-bulapis [[baja]] 
|rowspan=&quot;4&quot;| rata
|rowspan=&quot;5&quot;| gudu jak bawak, &quot;kookor&quot; rik simbul jak &quot;tumar&quot; say dilambangko bak sagitolu.    
|rowspan=&quot;5&quot;|[[Lambang Kirgizstan]], golar nagara, tahun 
|rowspan=&quot;3&quot;| 2008
|rowspan=&quot;3&quot;| 1 Januwari 2008
|rowspan=&quot;5&quot; colspan=&quot;2&quot;| Ganta
|- {{Coin-silver-color}}
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[File:KG 2008 Ni 3som a.png|53px]][[File:KG 2008 Ni b.png|53px]]
| 3&amp;nbsp;som
| 21&amp;nbsp;mm
| 3.2 g

|- {{Coin-silver-color}}
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[File:KG 2008 Ni 5som a.png|58px]][[File:KG 2008 Ni b.png|58px]]
| 5&amp;nbsp;som
| 23&amp;nbsp;mm
| 4.2 g

|- {{Coin-silver-color}}
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[File:KG 2009 Ni 10som a.png|61px]][[File:KG 2009 Ni 10som b.png|61px]]
|rowspan=&quot;2&quot;| 10&amp;nbsp;som
|rowspan=&quot;2&quot;| 24.5&amp;nbsp;mm
|rowspan=&quot;2&quot;| 5.4 g
|rowspan=&quot;2&quot;| 2009
| 1 Desember 2009

|- {{Coin-silver-color}}
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[File:KG 2009 Ni 10som a.png|61px]][[File:KG 2009 Ni 10som b.png|61px]]
| Tulisan &quot;{{script/Unyin|Он сом}}&quot;, bintang buujung lima, «{{script/Unyin|10 СОМ}}» 
| 1 September 2014

|-
|colspan=&quot;16&quot;|{{Standard coin table notice|standard_scale=Y|BrE=Y}}
|}

==== Duwit logam paringo'an ====
[[File:KG_Ag_Uzgen_a.jpg|70px|thumb|left|10&amp;nbsp;som (2007)]]

== Duwit karotas ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
|+Duwit karotas (2023)
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Gambar !! rowspan=&quot;2&quot; | Nilay !! rowspan=&quot;2&quot; | Ukuran !! colspan=&quot;3&quot; | Jabaran !! colspan=&quot;4&quot; | Tanggal 
|-
! Mukak !! Buri !! Mukak !! Buri !! Tanda uway !! Ticitak !! Luwah !! Titarik !! Kolang
|-
| bgcolor=&quot;#000000&quot; align=&quot;center&quot; | [[File:Obverse 20 som 2024.jpg|88px]]
| bgcolor=&quot;#000000&quot; align=&quot;center&quot; | [[File:Reverse 20 som 2024.jpg|88px]]
| 20 som
|120 × 58&amp;nbsp;mm
|[[Togolok Moldo]]
|[[Tash Rabat]]
|Togolok Moldo
| rowspan=&quot;7&quot; | 2023
| rowspan=&quot;3&quot; | 15 Pabuwari 2024
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;7&quot; |ganta sa
|-
| bgcolor=&quot;#000000&quot; align=&quot;center&quot; | [[File:Obverse 50 som 2024.jpg|94px]]
| bgcolor=&quot;#000000&quot; align=&quot;center&quot; | [[File:Reverse 50 som 2024.jpg|94px]]
| 50 som
|126 × 61&amp;nbsp;mm
|[[Kurmanjan Datka]]
|Manara rik mausoleum
|Kurmanjan Datka
|-
| bgcolor=&quot;#000000&quot; align=&quot;center&quot; | [[File:Obverse 100 som 2024.jpg|100px]]
| bgcolor=&quot;#000000&quot; align=&quot;center&quot; | [[File:Reverse 100 som 2024.jpg|100px]]
| 100 som
|132 × 63&amp;nbsp;mm
|[[Toktogul Satylganov]]
|[[Dan Toktogul]]
|Toktogul Satylganov
|-
| bgcolor=&quot;#000000&quot; align=&quot;center&quot; | [[File:Obverse 200 som 2023.jpg|106px]]
| bgcolor=&quot;#000000&quot; align=&quot;center&quot; | [[File:Reverse 200 som 2023.jpg|106px]]
| 200&amp;nbsp;som
|138 × 66&amp;nbsp;mm
|[[Alykul Osmonov]]
|[[Danaw Issyk-Kul]]
|Alykul Osmonov
| rowspan=&quot;3&quot; | 10 May 2023
|-
| bgcolor=&quot;#000000&quot; align=&quot;center&quot; | [[File:Obverse 500 som 2023.jpg|112px]]
| bgcolor=&quot;#000000&quot; align=&quot;center&quot; | [[File:Reverse 500 som 2023.jpg|112px]]
| 500&amp;nbsp;som
|144 × 68&amp;nbsp;mm
| [[Sayakbay Karalaev]]
| [[Mausoleum Manas]]
|Sayakbay Karalaev
|-
| bgcolor=&quot;#000000&quot; align=&quot;center&quot; | [[File:Obverse 1000 som 2023.jpg|118px]]
| bgcolor=&quot;#000000&quot; align=&quot;center&quot; | [[File:Reverse 1000 som 2023.jpg|118px]]
| 1,000&amp;nbsp;som&lt;ref name=&quot;nbkr.kg&quot; /&gt;
|150 × 71&amp;nbsp;mm
|[[Yusuf Has Hajib|Jusup Balasagyn]]
|[[Gunung Sulayman|Takhti Sulaiman]]
|Jusup Balasagyn
|-
| bgcolor=&quot;#000000&quot; align=&quot;center&quot; | [[File:Obverse 5000 som 2024.jpg|120px]]
| bgcolor=&quot;0000000&quot; align=&quot;center&quot; | [[File:Obverse 5000 som 2024.jpg|120px]]
| 5,000&amp;nbsp;som
|156 x 73&amp;nbsp;mm
|[[Suimenkul Chokmorov]]
|[[Lapangan Ala-Too|Ala-Too]]
|Suimenkul Chokmorov
|10 May 2024
|}

{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
|+Duwit paringo'an&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Национальный банк Кыргызской Республики |url=https://www.nbkr.kg/newsout.jsp?item=31&amp;lang=RUS&amp;material=53552 |access-date=2023-12-19 |website=www.nbkr.kg}}&lt;/ref&gt;
|-
!colspan=&quot;2&quot;| Gambar !!rowspan=&quot;2&quot;| Nilay !!rowspan=&quot;2&quot;| Ukuran !!colspan=&quot;3&quot;| Jabaran !!colspan=&quot;4&quot;| Tanggal 
|-
! Mukak !! Buri !! Mukak !! Buri !! Tanda uway !! Ticitak !! Luwah !! Titarik !! Kolang
|-
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[File:100_som_2014_ob.jpg|100px]]
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[File:100_som_2009_rev.jpg|100px]]
| 100&amp;nbsp;som
|132 × 63&amp;nbsp;mm
|[[Toktogul Satylganov]]
|[[Waduk Toktogul|PLTA Toktogul]]
|Toktogul Satylganov
| 2009
|rowspan=&quot;2&quot;| 20 Oktober 2014
|rowspan=&quot;3&quot; colspan=&quot;2&quot;|Ganta sa
|-
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[File:200_som_2014_ob.jpg|100px]]
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[File:200_som_2010_rev.jpg|100px]]
| 200&amp;nbsp;som
|138 × 66&amp;nbsp;mm
| [[Alykul Osmonov]]
| [[Danaw Issyk-Kul]]
|Toktogul Satylganov
| 2009
|-
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[File:2000_som_2017_ob.png|100px]]
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[File:2000_som_2017_rev.png|100px]]
| 2,000&amp;nbsp;som&lt;ref name=&quot;nbkr.kg&quot;/&gt;
|156 × 73&amp;nbsp;mm
|Monumen [[w:en:Epic of Manas|Manas]], yurt (lombahan jolma kucing nganak (nomaden) di Asiya bagian tongah rik darak), simbul &quot;[[Umay|Umai Ene]]&quot; di latar buri
|Kayu, gunung [[Khan Tengri]], konuy torbang dunggak [[Danaw Issyk-Kul]]
|Toktogul Satylganov
| 2017
|17 November 2017
|-
|colspan=&quot;11&quot;|{{Standard banknote table notice|standard_scale=Y|BrE=Y}}
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|KGS|KZT|IDR}}

== Liyak munih ==
*[[So‘m Uzbek]]
*[[Somoni Tajik]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>aponhw6wiy07ezwfefqd7jknns4b84j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Underline</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5270</id>
    <revision>
      <id>35926</id>
      <timestamp>2025-04-07T13:23:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;!--    PLEASE ADD CATEGORIES TO THE /doc SUBPAGE;    INTERWIKIS GO TO WIKIDATA, THANK YOU! --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>35926</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="194" sha1="e4vrzl8bfcjnmw5gz77cssw2a6hdh1y" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;!--
   PLEASE ADD CATEGORIES TO THE /doc SUBPAGE;
   INTERWIKIS GO TO WIKIDATA, THANK YOU!
--&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>e4vrzl8bfcjnmw5gz77cssw2a6hdh1y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Afghani Afghanistan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5271</id>
    <revision>
      <id>36583</id>
      <parentid>35950</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:50:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36583</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6283" sha1="1crvnx7faoc9oahdzgia8778v1zual7" xml:space="preserve">{{Infobox currency
| currency_name_in_local = {{native name|ps|افغانۍ|italics=off}}; {{native name|fa|افغانی|italics=off}}
| image_1 = [[File:Img838 а.jpg|131px]]
| image_title_1 = 1 Afghani 
| iso_code = AFN
| iso_number = 
| using_countries = {{flagicon|Afghanistan|Taliban}} [[Afghanistan]]
| inflation_rate = 5% (2018 est.)
| inflation_source_date = [http://www.dab.gov.af/inflation-rate Da Afghanistan Bank]&lt;br/&gt;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/afghanistan/ The World Factbook]
| subunit_ratio_1 = {{Frac|100}}
| subunit_name_1 = [[Afghan pul|pul]]
| symbol = '''؋''' (U+060B) atawa '''Af''' (samungkal) rik '''Afs''' (liyu jak say) &lt;ref name=&quot;DAB&quot;&gt;Da Afghanistan Bank. &quot;[http://www.centralbank.gov.af/pdf/CapitalNotesIssuanceAndAuctionRegulation.pdf Capital Notes Issuance and Auction] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130513011551/http://www.centralbank.gov.af/pdf/CapitalNotesIssuanceAndAuctionRegulation.pdf |date=2013-05-13 }}.&quot; Accessed 26 Feb 2011.&lt;/ref&gt;
| used_coins = 1, 2 and 5 Afs
| used_banknotes = 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100, 500 and 1000 Afs
| printer ={{ill|Polska Wytwórnia Papierów Wartościowych|pl|lt=Polish Security Printing Works}}
| printer_website ={{URL|www.pwpw.pl}}
| issuing_authority = [[Da Afghanistan Bank]]
| issuing_authority_website = {{URL|www.dab.gov.af/}}
}}
'''Afghani''' ([[tanda duwit|tanda]]: '''Afs''';&lt;ref name=&quot;DAB&quot;&gt;Da Afghanistan Bank. &quot;[http://www.centralbank.gov.af/pdf/CapitalNotesIssuanceAndAuctionRegulation.pdf Capital Notes Issuance and Auction] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130513011551/http://www.centralbank.gov.af/pdf/CapitalNotesIssuanceAndAuctionRegulation.pdf |date=2013-05-13 }}.&quot; Accessed 26 Feb 2011.&lt;/ref&gt; [[ISO 4217|kode]]: '''AFN'''; [[basa Pashtun|Pashto]]: {{lang|ps|افغانۍ}}; [[basa Dari|Dari]] {{lang|fa|افغانی}}) joda da [[duwit]] nagara [[Afghanistan]], say diluwahko bak bank pusat [[Da Afghanistan Bank]]. Duwit hasa sacara nominal tibagi dilom 100 ''[[Pul (duwit logam)|pul]]'' (پول), najin makka duwit logam pul say luwah ganta.

== Duwit karotas ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
!colspan=&quot;8&quot;| Seri 2002 &lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.centralbank.gov.af/pdf/Banknotes%20Specifications%20and%20Images.pdf |title=Report on Kabul Bank Asset Recovery 30-June-2013 |website= |access-date=3 February 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140513233501/http://www.centralbank.gov.af/pdf/Banknotes%20Specifications%20and%20Images.pdf |archive-date=13 May 2014 |url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|-
!colspan=&quot;2&quot;| Gambar !!rowspan=&quot;2&quot;| Nilay !!rowspan=&quot;2&quot;| Ukuran !!rowspan=&quot;2&quot;| Warna !!colspan=&quot;2&quot;| Jabaran
|-
! Mukak !! Buri !! Mukak !! Buri
|-
| [[File:Img838 а.jpg|131px]]
| [[File:Img839 а.jpg|131px]]
| Af.&amp;nbsp;1
|rowspan=&quot;3&quot;| 131 × 55&amp;nbsp;mm
| [[Abang jambu]]
|rowspan=&quot;3&quot;| Seal of [[Da Afghanistan Bank]] rik duwit logam zaman [[Eukratides I]].
| Masigid di [[Mazar-i-Sharif]]
|-
| [https://web.archive.org/web/20060726131959/http://www.banknoteworld.com/banknotes/Afghanistan/AfghanistanPNew-2Afghanis-SH1381(2002)_f.jpg]
| [https://web.archive.org/web/20060726002728/http://www.banknoteworld.com/banknotes/Afghanistan/AfghanistanPNew-2Afghanis-SH1381(2002)_b.jpg]
| Afs.&amp;nbsp;2
| [[Biru]]
| [[Taq-e Zafar]] 
|-
| [https://web.archive.org/web/20070926073638/http://www.banknoteworld.com/banknotes/Afghanistan/AfghanistanPNew-5Afghanis-SH1381(2002)-donatedsrb_f.jpg]
| [https://web.archive.org/web/20070926073634/http://www.banknoteworld.com/banknotes/Afghanistan/AfghanistanPNew-5Afghanis-SH1381(2002)-donatedsrb_b.jpg]
| Afs.&amp;nbsp;5
| [[Sikolat (warna)|Sikolat]]
| Binting [[Bala Hissar, Kabul|Bala Hissar]]
|-
| [https://web.archive.org/web/20060727224532/http://www.banknoteworld.com/banknotes/Afghanistan/AfghanistanPNew-10Afghanis-SH1381(2002)-donatedsrb_f.jpg]
| [https://web.archive.org/web/20060727114201/http://www.banknoteworld.com/banknotes/Afghanistan/AfghanistanPNew-10Afghanis-SH1381(2002)-donatedsrb_b.jpg]
| Afs.&amp;nbsp;10
| 136 × 56&amp;nbsp;mm
| [[Hujaw]] [[Kuning|kakuningan]]
| Kuburan [[Ahmad Shah Durrani]], [[Kandahar]]
| [[Taq-e Zafar|Taq-e Zafar rik Gorbang Singa]]
|-
| [https://web.archive.org/web/20070926073627/http://www.banknoteworld.com/banknotes/Afghanistan/AfghanistanPNew-20Afghanis-SH1381(2002)-donatedsrb_f.jpg]
| [https://web.archive.org/web/20070926073639/http://www.banknoteworld.com/banknotes/Afghanistan/AfghanistanPNew-20Afghanis-SH1381(2002)-donatedsrb_b.jpg]
| Afs.&amp;nbsp;20
| 140 × 58&amp;nbsp;mm
| [[Sikolat (warna)|Sikolat]] [[Siyaw|kasiyawan]]
| Kuburan [[Mahmud du Ghazni]]
| Istana Rajo [[Arg (Kabul)|Arg]]
|-
| [[File:50 afgania.jpg|144px]]
| [https://web.archive.org/web/20070926073618/http://www.banknoteworld.com/banknotes/Afghanistan/AfghanistanPNew-50Afghanis-SH1381(2002)-donatedsrb_b.jpg]
| Afs.&amp;nbsp;50
| 144 × 60&amp;nbsp;mm
| [[Hujaw tuha]]
| [[Masigid Shah-Do Shamshira]]
| [[Taytayan Salang]]
|-
| [https://web.archive.org/web/20060727004109/http://www.banknoteworld.com/banknotes/Afghanistan/AfghanistanPNew-100Afghanis-SH1381(2002)-donatedsrb_f.jpg]
| [https://web.archive.org/web/20060726133533/http://www.banknoteworld.com/banknotes/Afghanistan/AfghanistanPNew-100Afghanis-SH1381(2002)-donatedsrb_b.jpg]
| Afs.&amp;nbsp;100
| 148 × 62&amp;nbsp;mm
| [[Viyulit]]
| [[Masigid Pul-e Khishti]]
| [[Qala-e-Bost]]
|-
| [https://web.archive.org/web/20070926073630/http://www.banknoteworld.com/banknotes/Afghanistan/AfghanistanPNew-500Afghanis-SH1381-2002-donatedsrb_f.jpg]
| [https://web.archive.org/web/20060728181616/http://www.banknoteworld.com/banknotes/Afghanistan/AfghanistanPNew-500Afghanis-SH1381-2002-donatedsrb_b.jpg]
| Afs.&amp;nbsp;500
| 152 × 64&amp;nbsp;mm
| [[Biru]]
| [[Masigid Balak Herat]]
| Manara [[Bandara Internasional Kandahar]]
|-
| [https://web.archive.org/web/20070322185657/http://www.banknoteworld.com/banknotes/Afghanistan/AfghanistanPNew-1000Afghanis-SH1381(2002)-donatedsrb_f.jpg]
| [https://web.archive.org/web/20070322190142/http://www.banknoteworld.com/banknotes/Afghanistan/AfghanistanPNew-1000Afghanis-SH1381(2002)-donatedsrb_b.jpg]
| Afs.&amp;nbsp;1,000
| 156 × 66&amp;nbsp;mm
| [[Abang gonting]]
| [[Langgar Ali]], [[Mazar-i-Sharif]]
| [[Kuburan Ahmad Shah Durrani]]
|-
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|AFN|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>1crvnx7faoc9oahdzgia8778v1zual7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Afghani Afganistan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5272</id>
    <redirect title="Afghani Afghanistan" />
    <revision>
      <id>35947</id>
      <timestamp>2025-04-08T12:49:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Afghani Afganistan]] ke [[Afghani Afghanistan]]</comment>
      <origin>35947</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="cmasjo70shndzvz8bwzpw327640dddq" xml:space="preserve">#ALIH [[Afghani Afghanistan]]</text>
      <sha1>cmasjo70shndzvz8bwzpw327640dddq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Somoni Tajik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5273</id>
    <revision>
      <id>36573</id>
      <parentid>35955</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:44:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36573</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5627" sha1="nhfdy4jv18891eh4as7yq23891yb94z" xml:space="preserve">{{Infobox currency
| name = Somoni
| currency_name_in_local = Сомонӣ
| image_1 = TajikistanPNew-1Somonis-1999 f-donatedtk.jpg
| image_title_1 = 1 Somoni 
| iso_code = TJS
| date_of_introduction = 30 Oktober 2000
| using_countries = {{flagicon|Tajikistan}} [[Tajikistan]]
| inflation_rate = 3.8%
| inflation_source_date = ''[https://nbt.tj/en/ National Bank of Tajikistan]'', Desember 2023
| replaced_currency = [[Rubel Tajik]]
| subunit_ratio_1 = {{frac|100}}
| subunit_name_1 = diram
| symbol = SM
| frequently_used_coins = 10, 20, 50 diram, SM 1, SM 3, SM 5
| rarely_used_coins = 1, 2, 5, 25 diram
| frequently_used_banknotes = SM 10, SM 20, SM 50, SM 100, SM 200, SM 500
| rarely_used_banknotes = 1, 5, 20, 50 diram, SM 1, SM 3, SM 5
| issuing_authority = [[National Bank of Tajikistan]]
| issuing_authority_website = {{URL|www.nbt.tj}}
}}
'''Somoni''' ([[Basa Tajik|Tajik]]: cомонӣ) joda da duwit resmi nagara [[Tajikistan]] jak tahun [[2000]] ngontiko [[Rubel Tajik]]. Duwit hasa tibagi jadi 100 ''diram''.

== Baruyut Kata ==
Golarna ja buasal jak [[Ismail Samani]] (risok munih tisabdu Ismail Somoni).

== Duwit karotas ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
!colspan=&quot;10&quot;|Seri ganta sa [http://www.nbt.tj/en/?c=3&amp;id=14]
|-
!colspan=&quot;2&quot;| Gambar !!rowspan=&quot;2&quot;| Nilay !!rowspan=&quot;2&quot;| Ukuran !!rowspan=&quot;2&quot;| Warna !!colspan=&quot;3&quot;| Jabaran !!colspan=&quot;2&quot;| Tanggal
|-
! Mukak !! Buri !! Mukak !! Buri !! Tanda uway !! Ticitak !! Luwah
|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TajikistanPNew-1Diram-1999 f.jpg|70px]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TajikistanPNew-1Diram-1999 b.jpg|70px]]
| 1&amp;nbsp;diram
|rowspan=&quot;4&quot;| 100 × 60&amp;nbsp;mm
| [[Sikolat]]
| Teater rik Lombahan Opera [[Sadriddin Ayni]]
| [[Pagunungan Pamir]]
|rowspan=&quot;4&quot;|Ruwa gunung dinggak pasagi
|rowspan=&quot;5&quot;| 1999 
|rowspan=&quot;5&quot;| 2000
|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TajikistanPNew-5Dirams-1999 f.jpg|70px]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TajikistanPNew-5Dirams-1999 b.jpg|70px]]
| 5&amp;nbsp;diram
| [[Biru]]
| [[Istana Kabudayaan Arbob]]
| Langgar [[Mirzo Tursunzoda]]
|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TajikistanPNew-20Dirams-1999 f.jpg|70px]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TajikistanPNew-20Dirams-1999 b.jpg|70px]]
| 20&amp;nbsp;diram
| [[Hujaw]]
| Ruwang ningkuk Bank Nasiyunal Tajikistan 
| Rang-rang pagunungan 
|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TajikistanPNew-50Dirams-1999 f.jpg|70px]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TajikistanPNew-50Dirams-1999 b.jpg|70px]]
| 50&amp;nbsp;diram
| [[Gandariyo]]
| [[Ismail Samani|Ismoili Somoni]]
| Lombah pagunungan 
|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TajikistanPNew-1Somonis-1999 f-donatedtk.jpg|99px]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TajikistanPNew-1Somonis-1999 b-donatedtk.jpg|99px]]
| SM&amp;nbsp;1
|rowspan=&quot;2&quot;| 141 × 65&amp;nbsp;mm
| [[Hujaw]]
| [[Mirzo Tursunzoda]]
| [[Bank Nasiyunal Tajikistan]]
|rowspan=&quot;9&quot;|Kodakan
|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TJS 3 2010 obverse.jpg|99px]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TJS 3 2010 reverse.jpg|99px]]
| SM&amp;nbsp;3
| [[Viyulit]]
| [[Shirinsho Shotemur]]
| [[Majlisi Oli]]
| 2010
| 2010
|- Фбяд
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TajikistanP15-5Somoni-1999(2000)-donatedsb f.jpg|101px]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TajikistanP15-5Somoni-1999(2000)-donatedsb b.jpg|101px]]
| SM&amp;nbsp;5
| 144 × 65&amp;nbsp;mm
| [[Biru]]
| [[Sadriddin Ayni]]
| Langgar [[Rudaki|Abuabdullo Rudaki]]
|rowspan=&quot;5&quot;| 1999 
|rowspan=&quot;5&quot;| 2000&lt;br&gt;2010&lt;br&gt;2013&lt;br&gt;2017&lt;br&gt;2018
|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TajikistanP16-10Somoni-1999(2000)-donatedsb f.jpg|103px]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TajikistanP16-10Somoni-1999(2000)-donatedsb b.jpg|103px]]
| SM&amp;nbsp;10
| 147 × 65&amp;nbsp;mm
| [[Siyaw]]
| [[Mir Said Alii Hamadoni]]
| Kuburan [[Mir Said Alii Hamadoni]]
|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TajikistanP17-20Somoni-1999(2000)-donatedsb f.jpg|105px]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TajikistanP17-20Somoni-1999(2000)-donatedsb b.jpg|105px]]
| SM&amp;nbsp;20
| 150 × 65&amp;nbsp;mm
| [[Kuning]] [[Sikolat (warna)|kasikolatan]]
| [[Abuali ibn Sino]]
| Kastil Hissar
|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TajikistanP18-50Somoni-1999-donatedsrb f.jpg|107px]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TajikistanP18-50Somoni-1999-donatedsrb b.jpg|107px]]
| SM&amp;nbsp;50
| 153 × 65&amp;nbsp;mm
| [[Biru]]
| [[Bobojon Gafurov]]
| [[Chaikhana Sino|Chaikhana (pok teh) Sino]]
|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TajikistanP19-100Somoni-1999(2000)-donatedeh f.jpg|109px]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TajikistanP19-100Somoni-1999(2000)-donatedeh b.jpg|109px]]
| SM&amp;nbsp;100
| 156 × 65&amp;nbsp;mm
| [[Sikolat (warna)|Sikolat]]
| [[Ismail Samani|Ismoili Somoni]]
| [[Istana Kapresidenan Tajikistan]]
|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TJS 200 2010 obverse.jpg|111px]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TJS 200 2010 reverse.jpg|111px]]
| SM&amp;nbsp;200
| 159 x 68&amp;nbsp;mm
| [[Sikolat (warna)|Sikolat]] rik [[kuning]]
| [[Nusratullo Maksum]]
| Parpustakaan Nasiyunal di [[Dushanbe]]
|rowspan=&quot;2&quot;| 2010
|rowspan=&quot;2&quot;| 2010&lt;br&gt;2018
|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:Tajikistan 500 Somoni observe.jpg|113px]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:TJS 500 2010 reverse.jpg|113px]]
| SM&amp;nbsp;500
| 162 x 71&amp;nbsp;mm
| [[Gandariyo]] rik [[kalabu]]
| [[Rudaki|Abuabdullo Rudaki]]
| [[Istana Bangsa Dushanbe]] 
|-
|colspan=&quot;10&quot;|{{Standard banknote table notice|standard_scale=Y|BrE=Y}}
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|TJS|IDR}}

==Rujukan==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>nhfdy4jv18891eh4as7yq23891yb94z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Duit</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5274</id>
    <redirect title="Duwit" />
    <revision>
      <id>35965</id>
      <timestamp>2025-04-10T10:20:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Duit]] ke [[Duwit]]</comment>
      <origin>35965</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15" sha1="a97bhx5k6pifkec0d1zejk9atrub33o" xml:space="preserve">#ALIH [[Duwit]]</text>
      <sha1>a97bhx5k6pifkec0d1zejk9atrub33o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ngultrum Bhutan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5275</id>
    <revision>
      <id>36581</id>
      <parentid>35968</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:49:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36581</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5038" sha1="9l20eoh5dps6yyof6r57t1mwjsemsz5" xml:space="preserve">{{Infobox currency
| currency_name_in_local = དངུལ་ཀྲམ&lt;br&gt;[[Bondol:Bhutanese ngultrum-dz.svg|200px]]
| image_1 = 
| image_title_1 = 
| iso_code = BTN
| using_countries = {{flagicon|Bhutan}} [[Bhutan]] (barong rik [[Rupee India]])
| inflation_rate = 5.2%
| inflation_source_date = ''[http://www.rma.org.bt/RMA%20Publication/Annual%20Report/annual%20report%20%202014-2015.pdf Royal Monetary Authority of Bhutan]'', 2015 est.
| pegged_with = Goh-goh rik [[Rupee India]]
| subunit_ratio_1 = 1/100
| subunit_name_1 = chhertum
| symbol = Nu.
| symbol_subunit_1 = Ch.
| frequently_used_coins = Ch.20, Ch.25, Ch.50, Nu.1.
| rarely_used_coins = Ch.5, Ch.10
| used_banknotes = Nu.1, Nu.5, Nu.10, Nu.20, Nu.50, Nu.100, Nu.500, Nu.1000&lt;ref&gt;[http://banknotenews.com/files/tag-bhutan.php], accessed 2008-11-13&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://banknotenews.com/files/21b9f1812326ed288a55e1e0b04350a9-437.php Bhutan issues new 50- and 1,000-ngultrum notes] BanknoteNews.com. Retrieved 2011-10-15.&lt;/ref&gt;
| issuing_authority_title = Otoritas moneter
| issuing_authority = [[Otoritas Moneter Karajoan Bhutan]]
| issuing_authority_website = {{URL|www.rma.org.bt}}
}}
{{Makay huruf khusus|Tibetan}}
'''Ngultrum''' ({{lang|dz|དངུལ་ཀྲམ}} {{IPA|ŋul'tram|}}, [[simbul duwit|simbul]]: '''Nu.''', [[ISO 4217|kode]]: '''BTN''') joda da [[duwit]] [[Bhutan|Karajoan Bhutan]]. Duwit hasa tipocoh dilom 100 chhertum ({{lang|dz|ཕྱེད་ཏམ}} {{IPA|tʃet'tam|}}, tisobut ''chetrum'' di duwit logam tungguk tahun 1979). [[Otoritas Moneter Karajoan Bhutan]] joda da [[daftar pancitakan|otoritas pancitakan]] duwit karotas rik logam Ngultrum. Ngultrum ganta [[tingkat tukor patokan|tigoh-gohko]] rik [[rupee India]].

== Duwit karotas ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
!colspan=&quot;10&quot;| Seri 2006–ganta
|-
!colspan=&quot;2&quot;| Gambar !!rowspan=&quot;2&quot;| Nilay !!rowspan=&quot;2&quot;| Ukuran !!rowspan=&quot;2&quot;| Warna !!colspan=&quot;2&quot;| Jabaran !!rowspan=&quot;2&quot;| Tanggal luwah !!rowspan=&quot;2&quot;| Tanggal luwah partamo !!rowspan=&quot;2&quot;| Tanda uway 
|-
! Mukak !! Buri !! Mukak !! Buri
|-
|align=&quot;center&quot; | [http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/BHU/BHU0027.htm]
|align=&quot;center&quot; | [http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/BHU/BHU0027.htm]
| Nu.1
| 120 x 60&amp;nbsp;mm
| Biru, siyaw rik hujaw
| Nago ngahapik [[Roda Dharma]]
| [[Simtokha Dzong]]
| 2006&lt;br /&gt;2013
| 20 November 2006
| Makka
|-
|align=&quot;center&quot; | [http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/BHU/BHU0028.htm]
|align=&quot;center&quot; | [http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/BHU/BHU0028.htm]
| Nu.5
| 125 x 60&amp;nbsp;mm
| Kuning, sikolat rik siyaw
| Manuk
| [[Paro Taktsang]]
| 2006&lt;br /&gt;2011&lt;br /&gt;2015
| 20 November 2006
| Makka
|-
|align=&quot;center&quot; | [http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/BHU/BHU0029.htm]
|align=&quot;center&quot; | [http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/BHU/BHU0029.htm]
| Nu.10
| 125 x 65&amp;nbsp;mm
| Gandariyo, hujaw tuha rik kuning
| [[Jigme Singye Wangchuck]]; Dungkar (sarandaw), salah say jak walu simbul kamujuran
| Paro [[Rinpung Dzong]]
| 2006&lt;br /&gt;2013
| 2007
| [[Jigme Singye Wangchuck]]
|-
|align=&quot;center&quot; | [http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/BHU/BHU0030.htm]
|align=&quot;center&quot; | [http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/BHU/BHU0030.htm]
| Nu.20
| 130 x 65&amp;nbsp;mm
| Kuning rik hujaw 
| [[Jigme Dorji Wangchuck]]
| [[Punakha Dzong]]
| 2006&lt;br /&gt;2013
| 20 November 2006
| [[Jigme Dorji Wangchuck]]
|-
|align=&quot;center&quot; | [http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/BHU/BHU0031.htm]
|align=&quot;center&quot; | [http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/BHU/BHU0031.htm]
| Nu.50
| 145 x 70&amp;nbsp;mm
| Abang jambu, abang gonting rik hujaw
| [[Jigme Khesar Namgyel Wangchuck]]
| [[Trongsa Dzong]]
| 2008&lt;br /&gt;2013
| 6 November 2008
| [[Jigme Khesar Namgyel Wangchuck]]
|-
|align=&quot;center&quot; | [http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/BHU/BHU0032.htm]
|align=&quot;center&quot; | [http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/BHU/BHU0032.htm]
| Nu.100
| 145 x 70&amp;nbsp;mm
| Hujaw 
| [[Jigme Singye Wangchuck]]; Norbu Rimpochhe, salah say jak pitu parmato kamujuran 
| [[Tashichho Dzong]], nago di bucur dinggak
| 2006&lt;br /&gt;2011&lt;br /&gt;2015
| 2007
| [[Jigme Singye Wangchuck]]
|-
|align=&quot;center&quot; | [http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/BHU/BHU0033.htm]
|align=&quot;center&quot; | [http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/BHU/BHU0033.htm]
| Nu.500
| 155 x 70&amp;nbsp;mm
| Abang jambu, abang gonting rik hujaw 
| [[Ugyen Wangchuck]] rik [[Mahkota Gagak]]
| [[Punakha Dzong]]
| 2006&lt;br /&gt;2011
| 20 November 2006
| [[Jigme Singye Wangchuk]]
|-
|align=&quot;center&quot; | [http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/BHU/BHU0034.htm]
|align=&quot;center&quot; | [http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/BHU/BHU0034.htm]
| Nu.1000
| 165 x 70&amp;nbsp;mm
| Kuning, siyaw rik emas
| [[Jigme Khesar Namgyel Wangchuck]] rik [[Mahkota Gagak]]
| [[Tashichho Dzong]]
| 2008&lt;br /&gt;2016
| 6 November 2008
| [[Jigme Khesar Namgyel Wangchuck]]
|-
|colspan=&quot;10&quot;|{{Standard banknote table notice}}
|-
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|BTN|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>9l20eoh5dps6yyof6r57t1mwjsemsz5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rupee Nepal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5276</id>
    <revision>
      <id>36569</id>
      <parentid>36043</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:41:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* Duwit karotas */</comment>
      <origin>36569</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4874" sha1="lnul5x8p1ztkifkrnk62cv09a7cnk8v" xml:space="preserve">{{Infobox Currency
| currency_name_in_local = रूपैयाँ 
| image_1 = 
| image_title_1 = 
| iso_code = NPR
| using_countries = {{flagicon|Nepal}} [[Nepal]]
| inflation_rate = 7.8%
| inflation_source_date = ''[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2092.html The World Factbook]'', Oktober 2005 est.
| pegged_with = [[Rupee India]] = 1.6 Rupee Nepal
| subunit_ratio_1 = 1/100
| subunit_name_1 = paisa
| symbol = [[Rupee|Rs]] atawa [[Rupee|₨]] atawa रू.
| used_coins = 1, 5, 10, 25, 50 paisa, Re. 1, Rs. 2, Rs. 5, Rs. 10
| frequently_used_banknotes = Rs. 5, Rs. 10, Rs. 20, Rs. 25 Rs. 50, Rs. 100, Rs. 500, Rs. 1000
| rarely_used_banknotes = Re. 1, Rs. 2
| issuing_authority = [[Bank Rastra Nepal]]
| issuing_authority_website = www.nrb.org.np
}}
'''Rupee Nepal''' joda da [[duwit]] resmi nagara [[Nepal]]. Duwit hasa dicitak rik kona atur pamakayanna bak [[Bank Sentral Nepal]], rik kode [[ISO 4217]] '''NPR'''. Osay rupee tibagi jadi 100 ''[[paisa]]''. Simbul say paling umum tipakay untuk rupee joda da Rs atawa ₨.

Rupee Nepal tikonalko di tahun 1932, ngontiko [[Mohar Nepal|mohar]] pirak di tingkat 2 mohar = 1 rupee. Awalna, rupee hasa tisobut ''mohru'' dilom [[basa Nepali]]. Nilayna tipatok rik [[rupee India]] di tahun 1993 dilom tingkat 1,6 rupee Nepal = 1 rupee India.&lt;ref&gt;[http://users.erols.com/kurrency/asia.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070219231722/http://users.erols.com/kurrency/asia.htm |date=2007-02-19 }}&lt;/ref&gt;

== Baruyut Kata ==
Goh-goh rik [[Rupiah|Rupiah Indonesia]], kata &quot;Rupee&quot; (tibaca rupi) Pakistan buasal jak [[Basa Sanskerta]] {{BKL|rupyakam}} {{BKLL|(रूप्यकम्)}} say buhorti pirak.

== Duwit karotas ==
{|class=&quot;wikitable&quot;
|+Seri 2012 Gunung Everest (Ganta sa)
!colspan=&quot;2&quot;| Gambar !!rowspan=&quot;2&quot;| Nilay&lt;br&gt;(rupee) !!rowspan=&quot;2&quot;| Warna !!colspan=&quot;2&quot;| Jabaran !!rowspan=&quot;2&quot;| Tanggal&lt;br&gt;luwah 
|-
! Mukak !! Buri !! Mukak !! Buri
|-
| 
| 
| rowspan=2|5
| rowspan=2|Lilak rik abang jambu 
| Gunung Everest; kuwil Taleju; mukak duwit logam 
| Ruwa [[yak]] nganik jukuk; [[Gunung Everest]]
| 2012
|-
|  style=&quot;text-align:center; background:#000;&quot;| 
|  style=&quot;text-align:center; background:#000;&quot;|
| Gunung Everest; Kuwil [[Kasthamandap]]
| Yak
| 2017
|-
|  style=&quot;text-align:center; background:#000;&quot;|
|  style=&quot;text-align:center; background:#000;&quot;|
| rowspan=2|10
| rowspan=2|Sikolat rik hujaw 
| rowspan=2|Gunung Everest; kuwil Garud Narayan Changu Narayan
| Tolu [[bisa halom]] nganik jukuk; kayu; lambang bank
| 2012
|-
|  style=&quot;text-align:center; background:#000;&quot;|
|  style=&quot;text-align:center; background:#000;&quot;|
| Antelop; kayu; lambang bank
| 2017
|-
|  style=&quot;text-align:center; background:#000;&quot;| 
|  style=&quot;text-align:center; background:#000;&quot;|
| rowspan=2|20
| rowspan=2|Abang gonting rik sikolat 
| rowspan=2|Gunung Everest; kuwil Krishna jak Patan; [[Garuda]] dinggak ari
| [[Bisa lobak]]; kayu; gunung; lambang bank
| 2012
|-
|  style=&quot;text-align:center; background:#000;&quot;| 
|  style=&quot;text-align:center; background:#000;&quot;|
| [[Bisa sambar]]; kayu; gunung; lambang bank 
| 2016
|-
|  style=&quot;text-align:center; background:#000;&quot;|
|  style=&quot;text-align:center; background:#000;&quot;|
|rowspan=2|50
|rowspan=2| Gandariyo, hujaw rik biru
| rowspan=2|Gunung Everest; Kuwil [[Janaki Mandir|Rama-Janaki]] jak Janakpur
| [[Tahr]] randuk; gunung; lambang bank 
| 2012
|-
|  style=&quot;text-align:center; background:#000;&quot;| 
|  style=&quot;text-align:center; background:#000;&quot;|
| [[Macan salju]]; lambang bank 
| 2016
|- 
|  style=&quot;text-align:center; background:#&quot;|
|  style=&quot;text-align:center; background:#&quot;| 
| rowspan=2|100
| rowspan=2|Hujaw rik lilak
| rowspan=2|Gunung Everest; Mayadevi dilom buntor hatoluy pirak metalik; peta Nepal; [[Ari Ashoka]];&lt;br&gt;wood carvings from temple of [[Kuwil Taleju, Kathmandu|Taleju]] di Kathmandu; jabaran &quot;Lumbini – pok lahir Buddha&quot;
| [[Badak Hindi]] di padang jukuk; lambang bank 
| 2012
|-
|  style=&quot;text-align:center; background:#&quot;|
|  style=&quot;text-align:center; background:#&quot;| 
| Badak Hindi rik anakna di padang jukuk; lambang bank 
| 2015
|-
|  style=&quot;text-align:center; background:#000;&quot;|
|  style=&quot;text-align:center; background:#000;&quot;|
| rowspan=2|500
| rowspan=2|Sikolat rik viyulit 
| rowspan=2|Gunung Everest; Indra; Gunung Amadablam rik [[Tengboche|biyara Thyangboche]]; ukiran kayu; aban
| Ruwa [[halimawong]] nginum salju say cair
| 2012
|-
|  
|  
| Halimawong 
| 2016
|-
|  style=&quot;text-align:center;&quot;|
|  style=&quot;text-align:center;&quot;|
| rowspan=2|1,000
| rowspan=2|Biru, siyaw rik kalabu
| rowspan=2|Gunung Everest, [[Swayambhunath|Stupa Swayambhunath]] &amp; Kuwil Harati
| [[Gajah Asiya]]
| 2013
|-
|  style=&quot;text-align:center;&quot;|
|  style=&quot;text-align:center;&quot;|
| Gajah Asiya rumpi
| 2019
|-
|colspan=&quot;7&quot;|{{Standard banknote table notice|BrE=Y}}
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|NPR|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>lnul5x8p1ztkifkrnk62cv09a7cnk8v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Manat Turkmen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5277</id>
    <revision>
      <id>36563</id>
      <parentid>36065</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:38:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36563</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12619" sha1="ilq8mxhatxtpyzzpnbpt4p7hlrqm0pn" xml:space="preserve">{{Infobox Currency
| currency_name_in_local = Türkmen manady
| image_1 = 1 manat. Türkmenistan, 2012 a.jpg
| image_2 = 
| image_title_1 = Duwit karotas manat
| image_title_2 = 
| iso_code = TMT
| iso_number = 934
| iso_exponent = 
| subunit_name_1 = teňňe
| symbol = m
| used_banknotes = 1, 5, 10, 20, 50, 100, 500 manat
| used_coins = 1, 2, 5, 10, 20, 50 teňňe, 1, 2 manat
| subunit_ratio_1 = 1/100
| symbol_subunit_1 = T
| using_countries = {{flagicon|Turkmenistan}} [[Turkmenistan]]
| issuing_authority = [[Bank Pusat Turkmenistan]]
| issuing_authority_website = [http://www.cbt.tm/ CBT]
| printer = [[De La Rue]]
| printer_website = [https://www.delarue.com/ De La Rue]
| mint = Royal Mint
| mint_website = [https://www.royalmint.com/ The Royal Mint]
| inflation_rate = 7,58% &lt;small&gt;(2020)&lt;/small&gt;
| inflation_source_date = [https://www.statista.com/statistics/1034335/inflation-rate-in-turkmenistan/ Statista]
}}
'''Manat''' joda da [[duwit]] [[Turkmenistan]]. Duwit hasa tikonalko di tanggal 1 November 1993, ngontiko [[rubel Soviet]] rik nilay 1 manat = 500 rubel.&lt;ref&gt;{{cite book | last1 = Linzmayer | first1 = Owen | title = The Banknote Book | chapter = Turkmenistan | publisher = www.BanknoteNews.com | year = 2012 | location = San Francisco, CA | url = http://www.banknotebook.com}}&lt;/ref&gt; Kode [[ISO 4217]]-na joda da ''TMM'', rik manat tibagi dilom 100 ''teňňe''. Singkatan '''m''' kadang tipakay, cuntuhna, 25 000 m  (salawi ribu manat).

Di tanggal 1 Januari 2009, '''manat anyar''' tikonalko rik kode [[ISO 4217]] ''TMT'' rik [[nilay tukor]] 5000 manat lamo untuk 1 manat anyar.&lt;ref&gt;{{Citeweb|url=http://www.turkmenistan.ru/?page_id=3&amp;lang_id=en&amp;elem_id=13549&amp;type=event&amp;sort=date_desc|title=Turkmenistan's 5000 manat to equal 1 manat after denomination|date=2008-09-06}}&lt;/ref&gt;

== Baruyut Kata ==
Kata {{BKL|manat}} buasal jak kata dilom basa [[basa Rusiya|Rusia]] {{BKLL|монета (moneta)}} say hortina {{BKL|duwit logam,}} say buasal munih jak basa [[basa Latin|Latin]] {{BKL|[[Moneta|Monēta]]}}.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Definition of Manat|url=https://www.merriam-webster.com/dictionary/manat|website=Dictionary by Merriam-Webster|access-date=19 March 2018}}&lt;/ref&gt; Ina tipakay untuk golar [[Rubel Soviet|duwit Soviet]] di Turkmen ({{langx|tk|манат}}) rik [[Basa Azerbaijan|Azerbaijani]].

== Duwit karotas ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size:90%&quot;
|+Duwit karotas Manat Turkmen seri karuwa
|-
! colspan=&quot;2&quot;|Gambar 
! rowspan=&quot;2&quot;|Nilay 
! rowspan=&quot;2&quot;|Ukuran 
! colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|Warna 
! colspan=&quot;3&quot;|Jabaran
! colspan=&quot;3&quot;|Tanggal
! rowspan=&quot;2&quot;|{{abbr|Ref.|References}}
|-
! style=&quot;max-width:109px;width:109px&quot;|Mukak 
! style=&quot;max-width:109px;width:109px&quot;|Buri
! Mukak
! Buri
! style=&quot;width:10%&quot;|Tanda uway 
! Ticitak 
! Luwah
! Titarik
|-
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:#000;text-align:right&quot;|[[File:1_manat._Türkmenistan,_2012_a.jpg|84px]]
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:1_manat._Türkmenistan,_2012_b.jpg|84px]]
| rowspan=&quot;3&quot;|1&amp;nbsp;manat
| rowspan=&quot;3&quot;|120 × 60&amp;nbsp;mm
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:#A0E080;width:0&quot;| || rowspan=&quot;3&quot;|Hujaw rik abang gonting 
| [[Lambang Turkmenistan]], [[Tughril|Togrul Beg Türkmen]]
| [[Pusat Kabudayaan Turkmenistan]], Ashgabat
| rowspan=&quot;3&quot;|Togrul Beg Türkmen, [[Hilal (bulan sabit)|bulan sabit]] rik lima bintang jak [[panji Turkmenistan]], denominasi
| {{ubl|2009|2012|2014}}
| 1 Januwari 2009
| rowspan=&quot;18&quot;|''Ganta''
| &lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2009&quot;&gt;{{cite web|title=Banknotes of 2009|url=https://www.cbt.tm/tm/money/tm_manat_09.html|website=Central Bank of Turkmenistan|access-date=27 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221227170230/https://www.cbt.tm/tm/money/tm_manat_09.html|archive-date=27 December 2022|location=Ashgabat|language=tk|date=17 March 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2012&quot;&gt;{{cite web|title=Modified banknotes of 2012|url=https://www.cbt.tm/tm/money/tm_manat_12.html|website=Central Bank of Turkmenistan|access-date=27 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221227183959/https://www.cbt.tm/tm/money/tm_manat_12.html|archive-date=27 December 2022|location=Ashgabat|language=tk|date=17 March 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2014&quot;&gt;{{cite web|title=Modified banknotes of 2014|url=https://www.cbt.tm/tm/money/tm_manat_14.html|website=Central Bank of Turkmenistan|access-date=27 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221227184000/https://www.cbt.tm/tm/money/tm_manat_14.html|archive-date=27 December 2022|location=Ashgabat|language=tk|date=17 March 2021}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:Turkmenistan banknote - 2017 series - 1 manat - reverse.jpg|84px]]
| Goh-goh da rik dinggak, rik lambang [[2017 Asian Indoor and Martial Arts Games]]
| [[Bandara Internasional Ashgabat]], [[TurkmenSat 1]]
| 2017
| 17 September 2017
| &lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2017&quot;&gt;{{cite web|title=Modified banknotes of 2017|url=https://www.cbt.tm/tm/money/tm_manat_17.html|website=Central Bank of Turkmenistan|access-date=27 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221227184002/https://www.cbt.tm/tm/money/tm_manat_17.html|archive-date=27 December 2022|location=Ashgabat|language=tk|date=17 March 2021}}&lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:1 Manat (Schein, 2020) - Rückseite.jpg|84px]]
| Goh-goh da rik dinggak, rik lambang [[Harani Netralitas|ulang tahun netralitas kasalawi]]
| [[Pabidukan Internasional Turkmenbashi]], TurkmenSat 1
| 2020
| 12 Desember 2020
| &lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2020&quot;&gt;{{cite web|title=Modified banknotes of 2020|url=https://www.cbt.tm/tm/money/tm_manat_20.html|website=Central Bank of Turkmenistan|access-date=27 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221227184028/https://www.cbt.tm/tm/money/tm_manat_20.html|archive-date=27 December 2022|location=Ashgabat|language=tk|date=17 March 2021}}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:#000;text-align:right&quot;|[[File:5_manat._Türkmenistan,_2012_a.jpg|88px]]
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:5_manat._Türkmenistan,_2012_b.jpg|88px]]
| rowspan=&quot;3&quot;|5&amp;nbsp;manat
| rowspan=&quot;3&quot;|126 × 63&amp;nbsp;mm
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:#C0A080&quot;| || rowspan=&quot;3&quot;|Sikolat
| Lambang Turkmenistan, [[Ahmad Sanjar|Soltan Sanjar Türkmen]]
| Monumen [[Monumen Kamardikaan, Ashgabat|Kamardikaan]] rik [[Monumen Netralitas|Netralitas]], Ashgabat
| rowspan=&quot;3&quot;|Soltan Sanjar Türkmen, bulan sabit rik lima bintang jak panji, denominasi
| {{ubl|2009|2012}}
| 1 Januwari 2009
| &lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2009&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2012&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:Turkmenistan banknote - 2017 series - 5 manat - reverse.jpg|88px]]
| Goh-goh da rik dinggak, rik lambang 2017 Asian Indoor and Martial Arts Games
| [[Ashgabat Velodrom]]
| 2017
| 17 September 2017
| &lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2017&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:5_manat._Türkmenistan,_2012_b.jpg|88px]]
| Goh-goh da rik dinggak, rik lambang ulang tahun netralitas kasalawi
| Monumen Kamardikaan rik Netralitas, Ashgabat
| 2020
| 12 Desember 2020
| &lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2020&quot;/&gt;
|-
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:#000;text-align:right&quot;|[[File:10_manat._Türkmenistan,_2012_a.jpg|92px]]
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:10_manat._Türkmenistan,_2012_b.jpg|92px]]
| rowspan=&quot;3&quot;|10&amp;nbsp;manat
| rowspan=&quot;3&quot;|132 × 66&amp;nbsp;mm
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:#FF8080&quot;| || rowspan=&quot;3&quot;|Siyaw 
| Lambang Turkmenistan, [[Magtymguly Pyragy]]
| [[Bank Pusat Turkmenistan|Godung Bank Pusat]], Ashgabat
| rowspan=&quot;3&quot;|Magtymguly Pyragy, bulan sabit rik lima bintang jak panji, denominasi
| {{ubl|2009|2012}}
| 1 Januwari 2009
| &lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2009&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2012&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:Turkmenistan banknote - 2017 series - 10 manat - reverse.jpg|92px]]
| Goh-goh da rik dinggak, rik lambang 2017 Asian Indoor and Martial Arts Games
| Arena Bela diri, Ashgabat
| 2017
| 17 September 2017
| &lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2017&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:10_manat._Türkmenistan,_2012_b.jpg|92px]]
| Goh-goh da rik dinggak, rik lambang ulang tahun netralitas kasalawi
| Godung Bank Pusat, Ashgabat
| 2020
| 12 Desember 2020
| &lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2020&quot;/&gt;
|-
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:#000;text-align:right&quot;|[[File:20_manat._Türkmenistan,_2012_a.jpg|97px]]
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:20_manat._Türkmenistan,_2012_b.jpg|97px]]
| rowspan=&quot;3&quot;|20&amp;nbsp;manat
| rowspan=&quot;3&quot;|138 × 69&amp;nbsp;mm
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:#C080FF&quot;| || rowspan=&quot;3&quot;|Gandariyo 
| Lambang Turkmenistan, [[Koroghlu|Görogly Beg Türkmen]]
| [[Istana Ruhyýet]], Ashgabat
| rowspan=&quot;3&quot;|Görogly Beg Türkmen, bulan sabit rik lima bintang jak panji, denominasi
| {{ubl|2009|2012}}
| 1 Januwari 2009
| &lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2009&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2012&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:Turkmenistan banknote - 2017 series - 20 manat - reverse.jpg|97px]]
| Goh-goh da rik dinggak, rik lambang 2017 Asian Indoor and Martial Arts Games
| [[Ashgabat Main Indoor Arena|Main Indoor Arena]], Ashgabat
| 2017
| 17 September 2017
| &lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2017&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:20_manat._Türkmenistan,_2012_b.jpg|97px]]
| Goh-goh da rik dinggak, rik lambang ulang tahun netralitas kasalawi
| Istana Rukhyet, Ashgabat
| 2020
| 12 Desember 2020
| &lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2020&quot;/&gt;
|-
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:#000;text-align:right&quot;|[[File:50_manat._Türkmenistan,_2009_a.jpg|101px]]
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:50_manat._Türkmenistan,_2009_b.jpg|101px]]
| rowspan=&quot;3&quot;|50&amp;nbsp;manat
| rowspan=&quot;3&quot;|144 × 72&amp;nbsp;mm
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:#80C080&quot;| || rowspan=&quot;3&quot;|Hujaw 
| Lambang Turkmenistan, [[Buku Dede Korkut|Gorgut Ata Türkmen]]
| [[Majlis Turkmenistan|Godung Majlis Turkmenistan]], Ashgabat
| rowspan=&quot;3&quot;|Gorgut Ata Türkmen, bulan sabit rik lima bintang jak panji, denominasi
| {{ubl|2009|2014}}
| 1 Januwari 2009
| &lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2009&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2014&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:Turkmenistan banknote - 2017 series - 50 manat - reverse.jpg|101px]]
| Goh-goh da rik dinggak, rik lambang 2017 Asian Indoor and Martial Arts Games
| Arena Atletik Indoor, Ashgabat
| 2017
| 17 September 2017
| &lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2017&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:50_manat._Türkmenistan,_2009_b.jpg|101px]]
| Goh-goh da rik dinggak, rik lambang ulang tahun netralitas kasalawi
| Godung Majlis Turkmenistan, Ashgabat
| 2020
| 12 Desember 2020
| &lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2020&quot;/&gt;
|-
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:#000;text-align:right&quot;|[[File:100_manat._Türkmenistan,_2014_a.jpg|105px]]
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:100_manat._Türkmenistan,_2014_b.jpg|105px]]
| rowspan=&quot;3&quot;|100&amp;nbsp;manat
| rowspan=&quot;3&quot;|150 × 75&amp;nbsp;mm
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:#80C0FF&quot;| || rowspan=&quot;3&quot;|Blue
| Lambang Turkmenistan, [[Oghuz Khagan|Oguz Khan Türkmen]]
| [[Istana Kapresidenan Oguzhan]], Ashgabat
| rowspan=&quot;3&quot;|Oguz Khan Türkmen, bulan sabit rik lima bintang jak panji, denominasi
| {{ubl|2009|2014}}
| 1 Januwari 2009
| &lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2009&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2014&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:Turkmenistan banknote - 2017 series - 100 manat - reverse.jpg|105px]]
| Goh-goh da rik dinggak, rik lambang 2017 Asian Indoor and Martial Arts Games
| [[Stadion Olimpiade Saparmurat Turkmenbashy|Stadion Olimpiade]], Ashgabat
| 2017
| 17 September 2017
| &lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2017&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:100_manat._Türkmenistan,_2014_b.jpg|105px]]
| Goh-goh da rik dinggak, rik lambang ulang tahun netralitas kasalawi
| Istana Kapresidenan Oguzhan, Ashgabat
| 2020
| 12 Desember 2020
| &lt;ref name=&quot;tmb-banknotes-2020&quot;/&gt;
|-
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:500 manat. Türkmenistan, 2009 a.jpg|109px]]
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:500 manat. Türkmenistan, 2009 b.jpg|109px]]
| 500&amp;nbsp;manat
| 156 × 78&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#FFC080&quot;| || Abang gonting 
| Emblem of Turkmenistan, [[Saparmurat Niyazov]]
| [[Masigid Türkmenbaşy Ruhy]], Gypjak
| Saparmurat Niyazov, bulan sabit rik lima bintang jak panji, denominasi
| 2009
| colspan=&quot;2&quot;|''Mak kala tiluwahko''
| &lt;ref name=&quot;bn-20090109&quot;&gt;{{cite web|last1=Linzmayer|first1=Owen|title=Turkmenistan new note family confirmed|url=https://banknotenews.com/?p=17164|website=BanknoteNews|access-date=27 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20211205174303/https://banknotenews.com/?p=17164|archive-date=5 December 2021|location=Virginia Beach|language=en-us|date=9 January 2009}}&lt;/ref&gt;
|-
|colspan=&quot;13&quot;|{{Standard banknote table notice|standard_scale=Y}}
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|TMT|IDR}}

== Liyak munih ==
* [[Manat Azerbaijan]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>ilq8mxhatxtpyzzpnbpt4p7hlrqm0pn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Turkmenistan</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5278</id>
    <revision>
      <id>36643</id>
      <parentid>35978</parentid>
      <timestamp>2025-06-24T16:53:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>106</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing Flag_of_Turkmenistan_(1992-1997).svg with [[File:Flag_of_Turkmenistan_(1992–1997).svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR6|Criterion 6]]).</comment>
      <origin>36643</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="957" sha1="hypl78iifsx73czj1ecqw3sgonr9pe5" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Turkmenistan
| flag alias = Flag of Turkmenistan.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
| flag alias-1991 = Flag of the Turkmen SSR.svg
| flag alias-1992 = Flag of Turkmenistan (1992–1997).svg
| flag alias-1997 = Flag of Turkmenistan (1997-2001).svg
| flag alias-naval = Flag of the Turkmenistan Naval Forces.svg
| link alias-naval = Turkmen Naval Forces
| flag alias-navy = Flag of the Turkmenistan Naval Forces.svg
| link alias-navy = Turkmen Naval Forces
| flag alias-army = Flag of the Turkmenistan Ground Forces.svg
| link alias-army = Turkmen Ground Forces
| flag alias-air force = Flag of the Turkmenistan Air Forces.svg
| link alias-air force = Turkmen Air Force
| link alias-military = Armed Forces of Turkmenistan
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1991
| var2 = 1992
| var3 = 1997
| redir1 = TKM
| related1 = Turkmen SSR
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>hypl78iifsx73czj1ecqw3sgonr9pe5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tanzania Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5279</id>
    <revision>
      <id>35990</id>
      <timestamp>2025-04-12T02:47:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox Country | conventional_long_name = Republik Persatuan Tanzania | native_name = Jamhuri ya Muungano wa Tanzania {{small|([[Basa Swahili|Swahili]])}} {{br}}United Republic of Tanzania {{small|([[Basa Inggris|Inggris]])}} | common_name = Tanzania | image_flag = Flag of Tanzania.svg | image_coat = Coat of arms of Tanzania.svg | symbol_type = [[Lambang Tanzania|Lambang]] | national_motto  = Uhuru na Umoja {{br}}([[Basa Swahili|Swahili]]: &quot;Kamardikaan rik Pas...'</comment>
      <origin>35990</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5235" sha1="6kb7vxzpsdg3ncey6w1vy28k0o99ju4" xml:space="preserve">{{Infobox Country |
conventional_long_name = Republik Persatuan Tanzania |
native_name = Jamhuri ya Muungano wa Tanzania {{small|([[Basa Swahili|Swahili]])}} {{br}}United Republic of Tanzania {{small|([[Basa Inggris|Inggris]])}} |
common_name = Tanzania |
image_flag = Flag of Tanzania.svg |
image_coat = Coat of arms of Tanzania.svg |
symbol_type = [[Lambang Tanzania|Lambang]] |
national_motto  = Uhuru na Umoja {{br}}([[Basa Swahili|Swahili]]: &quot;Kamardikaan rik Pasatuan&quot;) |
image_map = {{Switcher|[[File:Tanzania (orthographic projection).svg|frameless]]|Jajakko Bumi|[[File:Location Tanzania AU Africa.svg|upright=1.15|frameless]]|Jajakko peta Afrika|[[File:Flag-map of Tanzania.svg|frameless]]|Jajakko peta Panji|default=1}} |
map_caption= {{map caption |countryprefix= |location_color=hujaw tuha |region=Afrika |region_color=kalabu tuha |subregion=[[Uni Afrika]] |subregion_color=biru ngura}} |
image_map2 = Tanzania - Location Map (2013) - TZA - UNOCHA.svg  |
national_anthem = {{br}} [[Mungu ibariki Afrika]] &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Tuhan borkati Afrika&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:National Anthem of Tanzania by US Navy Band.ogg]]}}&lt;/div&gt; |
official_languages = {{hlist|[[Basa Swahili|Swahili]]|[[Basa Inggris|Inggris]]}} |
capital = [[Dodoma]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; |
coordinates = {{coord|6|23|S|35|31|E|type:city}} |
largest_city = [[Dar es Salaam]]&lt;br /&gt;{{small|{{coord|6|48|S|39|17|E|display=inline}}}} |
government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[sistem partay dominan|partay dominan]] [[Sistim presidensial|presidensial]] [[republik]] [[konstitusional]] |
leader_title1 = [[Presiden Tanzania|Presiden]] |
leader_title2 = [[Wakil Presiden Tanzania|Wakil Presiden]] |
leader_title3 = [[Pardano Mantori Tanzania|Pardano Mantori]] |
leader_name1 = [[Samia Suluhu]] |
leader_name2 = [[Philip Mpango]] |
leader_name3 = [[Kassim Majaliwa]] |
legislature = [[Majlis Nasional (Tanzania)|Bunge la Tanzania]] |
sovereignty_type = Kamardikaan |
sovereignty_note = jak [[Britania Raya]] |
established_event1 = [[Tanganyika]] | 
established_date1 = 9 Desember 1961 |
established_event2 = [[Republik Rakyat Zanzibar|Zanzibar]] |
established_date2 = 10 Desember 1963 |
established_event3 = Bugabung |
established_date3 = 26 April 1964 |
established_event4 = Konstitusi ganta sa | 
established_date4 = 25 April 1977 |
area_km2 = 947303 |
area_rank = 31 |
area_magnitude = 1 E11 |
percent_water = 6,4 | population_census      = 61.741.120&lt;ref name=&quot;2022_census&quot;&gt;{{cite web |title=Matokeo ya Sensa |url=https://sensa.nbs.go.tz/ |website=sensa.nbs.go.tz |publisher=[[National Bureau of Statistics (Tanzania)]] |access-date=1 November 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221031164518/https://sensa.nbs.go.tz/ |archive-date=31 October 2022 |location=[[Dodoma|Dodoma, Tanzania]] |language=sw |url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_rank = 24
| population_census_year = 2022
| population_density_km2 = 47,5
| population_density_sq_mi = 123,1 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| population_density_rank = 157
| GDP_PPP                = $205,487&amp;nbsp;miliyar
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_per_capita     = $3.358&lt;ref name=&quot;imf.org&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2019/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=44&amp;pr.y=15&amp;sy=2017&amp;ey=2024&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=738&amp;s=NGDPD%2CPPPGDP%2CNGDPDPC%2CPPPPC&amp;grp=0&amp;a= |title= Report for Selected Countries and Subjects}}&lt;/ref&gt;
| GDP_nominal            = $77,103&amp;nbsp;miliyar
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_per_capita = $1.260&lt;ref name=&quot;imf.org&quot;/&gt;
| Gini                   = 40.5
| Gini_year              = 2017
| Gini_change            = increase &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/field/gini-index-coefficient-distribution-of-family-income/country-comparison |title=Gini Index coefficient| publisher=CIA Factbook |access-date=16 July 2021}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.549&lt;!--number only, between 0 and 1--&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 160 |
currency = [[Shilling Tanzania]] (TSh) |
currency_code = TZS |
time_zone = [[Waktu Afrika Darak]] (EAT) |
utc_offset = +3 |
time_zone_DST = |
utc_offset_DST = |
drives_on = kiri |
iso3166code = TZ |
cctld = [[.tz]] |
calling_code = [[+255]] |
footnote1 = [[Dodoma]] joda da bandar nagori resmi rik pok kadudukan badan legislatif. Sodongko [[Dar es Salaam]] joda da pusat pamarintahan sacara ''de facto'' sakaligus jadi pok kadudukan badan yudikatif. |
footnotes = {{Tnavbar|Tanzania infobox|plain=1}}
| official_website         = {{URL|https://www.tanzania.go.tz/}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Tanzania|{{PAGENAME}}]]</text>
      <sha1>6kb7vxzpsdg3ncey6w1vy28k0o99ju4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Shilling Tanzania</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5280</id>
    <revision>
      <id>36584</id>
      <parentid>36018</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:51:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36584</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3956" sha1="1hdwnvh7t3msry0o5mbviym79njy3gz" xml:space="preserve">{{Infobox Currency
| currency_name_in_local = Shilingi ya Tanzania
| image_1 = TZSn02000v.jpg
| image_title_1 = 2000 Shilling (mukak)
| image_2= TZSn02000r.jpg
| image_title_2 = 2000 Shilling (buri)
| iso_code = TZS
| using_countries = {{flagicon|Tanzania}} [[Tanzania]]
| inflation_rate = 11,6%
| inflation_source_date = ''[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2092.html The World Factbook]'', 2009 est.
| subunit_ratio_1 = 1/100
| subunit_name_1 = [[Sen (mata uang)|senti]]
| symbol = x/y
| used_coins = 50, 100, 200 shilingi
| used_banknotes = 500, 1000, 2000, 5000, 10000 shilingi
| issuing_authority = [[Bank Tanzania]]
| issuing_authority_website = www.bot.go.tz
}}

'''Shilling Tanzania''' ({{lang|sw|Shilingi}}; [[Tanda duwit|tanda]]: '''TSh'''; [[ISO 4217|kode]]: '''TZS''') joda da [[duwit]] resmi [[Tanzania]] say diluwahko bak [[Bank Tanzania]]. Say shilling tibagi jadi 100 ''senti'' (''sen''). Shilling Tanzania ngontiko [[shilling Afrika Darak]] di tanggal 14 Juni 1966 rik nilay nominal.&lt;ref&gt;{{cite book|last1 = Linzmayer|first1 = Owen|title = The Banknote Book|chapter = Tanzania|publisher = www.BanknoteNews.com|year = 2012|location = San Francisco, CA|url = http://www.banknotebook.com}}&lt;/ref&gt;

''Untuk duwit say samakkungna tipakay di Tanzania, liyak [[florin Afrika Darak]], [[rupee Afrika Darak]], [[rupee Zanzibari]], [[riyal Zanzibari]] rik [[rupie Afrika Darak Jerman]].''

== Duwit karotas ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
! colspan=&quot;10&quot; | Seri 2011&lt;ref name=&quot;banknotenews&quot;&gt;{{cite web|url=http://banknotenews.com/files/5396d76d4ec01aed72fea11b03d38671-1377.php|title=Tanzania new note family confirmed &amp;#124; Africa &amp;#124; Banknote News|publisher=banknotenews.com|access-date=2015-09-03}}&lt;/ref&gt;
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Gambar !!rowspan=&quot;2&quot;| Nilay !!rowspan=&quot;2&quot;| Ukuran !!rowspan=&quot;2&quot;| Warna !!colspan=&quot;2&quot;| Jabaran !!rowspan=&quot;2&quot;| Tanggal luwah !!rowspan=&quot;2&quot;| Tanggal luwah partamo !!rowspan=&quot;2&quot;| Tanda uway 
|-
! Mukak
! Buri
! Mukak !! Buri
|-
|[[File:TZSn00500v.jpg|center|frameless|150px]]
|[[File:TZSn00500r.jpg|center|frameless|150px]]
| {{shilingi|500}}
| 120 x 60&amp;nbsp;mm
| [[Hujaw]]
| [[Lambang Tanzania]]; [[Sheikh Abeid Amani Karume]]
| Universitas Dar es Salaam godung aula pusat; mahasiswa wisuda makay topi rik toga; tungkok Aesculap
|rowspan=&quot;5&quot;|2011
|rowspan=&quot;5&quot;|1 Januwari 2010
|Julius Kambarage Nyerere rik elektrotipe 500
|-
|[[File:TZSn01000v.jpg|center|frameless|150px]]
|[[File:TZSn01000r.jpg|center|frameless|150px]]
| {{shilingi|1,000}}
| 125 x 65&amp;nbsp;mm
| [[Biru]]
| [[Lambang Tanzania]]; Presiden Julius Kambarage Nyerere; Bismarck Rock di Pabidukan Mwanza
| Tanoman kopi; Godung Nagara (Ikulu) rik panji di Dar es Salaam
| Julius Kambarage Nyerere rim elektrotipe 1000
|-
|[[File:TZSn02000v.jpg|center|frameless|150px]]
|[[File:TZSn02000r.jpg|center|frameless|150px]]
| {{shilingi|2,000}}
| 130 x 66&amp;nbsp;mm
| [[Abang gonting]]
| [[Lambang Tanzania]]; [[Singa]]; [[Gunung Kilimanjaro]]
| Batang [[nyiwi]]; Binting Omani Arab bahari (Ngome Kongwe) di Kota Batu Zanzibar; blok ukiran 
| Julius Kambarage Nyerere rik elektrotipe 2000
|-
|[[File:TZSn05000v.jpg|center|frameless|150px]]
|[[File:TZSn05000r.jpg|center|frameless|150px]]
| {{shilingi|5,000}}
| 135 x 67&amp;nbsp;mm
| [[Gandariyo]]
| [[Lambang Tanzania]]; tanoman; badak halom
| Paborik Cyanid Leaching di tambang emas Geita
| Julius Kambarage Nyerere rik elektrotipe 5000
|-
|[[File:TZSn10000v.jpg|center|frameless|150px]]
|[[File:TZSn10000r.jpg|center|frameless|150px]]
| {{shilingi|10,000}}
| 140 x 68&amp;nbsp;mm
| [[Siyaw]]
| [[Lambang Tanzania]]; [[Gajah|Liman]]
| Bunga; Godung kantur pusat Bank of Tanzania di [[Dar es Salaam]]
| Julius Kambarage Nyerere rik elektrotipe 10000
|-
| colspan=&quot;10&quot; |{{Standard banknote table notice|standard_scale=Y}}
|-
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|TZS|IDR}}

== Liyak munih ==
* [[Shilling Uganda]]
* [[Shilling Somali]]
* [[Shilling Kenya]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>1hdwnvh7t3msry0o5mbviym79njy3gz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Shilingi</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5281</id>
    <revision>
      <id>35998</id>
      <timestamp>2025-04-12T03:38:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{{1|}}}/&lt;small&gt;{{{2|&lt;big&gt;=&lt;/big&gt;}}}&lt;/small&gt;&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>35998</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="f0mq65orxwqaho8e0u6xh4xbqu8wgpt" xml:space="preserve">{{{1|}}}/&lt;small&gt;{{{2|&lt;big&gt;=&lt;/big&gt;}}}&lt;/small&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f0mq65orxwqaho8e0u6xh4xbqu8wgpt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Tanzania</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5282</id>
    <revision>
      <id>36002</id>
      <timestamp>2025-04-12T03:43:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Tanzania | flag alias = Flag of Tanzania.svg | flag alias-1964 = Flag of Tanzania (WFB 2000).png  | flag alias-2004 = Flag of Tanzania (2004 World Factbook).gif | link alias-army = Tanzanian Army | link alias-naval = Tanzania Naval Command | link alias-navy = Tanzania Naval Command | size = {{{size|}}} | variant = {{{variant|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} &lt;noinclude&gt; | var1 = 1964 |...'</comment>
      <origin>36002</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="610" sha1="5boyrdnrshqlfb8qh3a3b1ahihg2q5g" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Tanzania
| flag alias = Flag of Tanzania.svg
| flag alias-1964 = Flag of Tanzania (WFB 2000).png 
| flag alias-2004 = Flag of Tanzania (2004 World Factbook).gif
| link alias-army = Tanzanian Army
| link alias-naval = Tanzania Naval Command
| link alias-navy = Tanzania Naval Command
| size = {{{size|}}}
| variant = {{{variant|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1964
| var2 = 2004
| redir1 = TZA
| redir2 = TAN
| redir3 = United Republic of Tanzania
| related1 = Tanganyika
| related2 = Zanzibar
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>5boyrdnrshqlfb8qh3a3b1ahihg2q5g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Standard banknote table notice</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5283</id>
    <revision>
      <id>36524</id>
      <parentid>36007</parentid>
      <timestamp>2025-06-14T05:19:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36524</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="295" sha1="qj6kpbhxmelknwvj1ycdbvhj49kg938" xml:space="preserve">&lt;small&gt;{{#if: {{{standard_scale|}}}|Gambar-gambar sa buskala di 0.7 piksel per {{#ifeq: {{{sp|}}}|kge|millimitir|millimitir}}.}} Untuk standar tabol, liyak [[w:EN:Wikipedia:WikiProject Numismatics/Style/Currency_article#Specification_table_2|tabol spesifikasi duwit karotas]].&lt;/small&gt;&lt;noinclude&gt;</text>
      <sha1>qj6kpbhxmelknwvj1ycdbvhj49kg938</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Shilling Uganda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5284</id>
    <revision>
      <id>36582</id>
      <parentid>36019</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:50:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36582</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1194" sha1="gqid33du9y6dfgfelv4scvk6o0ulk5i" xml:space="preserve">{{Infobox Currency
| currency_name_in_local = Shilingi ya Uganda
| image_1 =
| image_title_1 = 
| image_2 =
| image_title_2 = 
| iso_code = UGX
| using_countries = {{flagicon|Uganda}} [[Uganda]]
| inflation_rate = 4.7%
| inflation_source_date = ''[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2092.html The World Factbook]'', 2014 est.
| subunit_ratio_1 = 1/100
| subunit_name_1 = [[Sen]]
| symbol = USh
| frequently_used_coins =50, 100, 200, 500 shilling
| rarely_used_coins = 10 shilling
| used_banknotes = 1,000, 2,000, 5,000, 10,000, 20,000, 50,000 shilling
| issuing_authority = [[Bank Uganda]]
| issuing_authority_website = {{URL|www.bou.or.ug}}
|iso_number=}}

'''Shilling''' ([[tanda duwit|tanda]]: '''USh'''; [[ISO 4217|kode]]: '''UGX''') joda da [[duwit]] [[Uganda]]. Resmi tibagi dilom [[sen]] tungguk tahun 2013, shilling ganta mak busubdivisi.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.currency-iso.org/en/shared/amendments/iso-4217-amendment.html|title=ISO 4217 Amendment Number 155|accessdate=2013-04-11}}&lt;/ref&gt;

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|UGX|IDR}}

== Liyak munih ==
* [[Shilling Somali]]
* [[Shilling Kenya]]
* [[Shilling Tanzania]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>gqid33du9y6dfgfelv4scvk6o0ulk5i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Uganda</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5285</id>
    <revision>
      <id>36010</id>
      <timestamp>2025-04-13T01:43:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Uganda | flag alias = Flag of Uganda.svg | flag alias-colonial = Flag of the Uganda Protectorate.svg | flag alias-1962 = Flag of Uganda 1962.svg | flag alias-military = Flag of the Uganda People's Defence Force.svg | link alias-military = Uganda People's Defence Force | link alias-army = Uganda People's Defence Force{{!}}Ugandan Land Forces | flag alias-army = Flag of the Ugandan Land Forces.svg | flag...'</comment>
      <origin>36010</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="769" sha1="iq6alxp2stbvqxnp1bqoxsxf52sbt37" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Uganda
| flag alias = Flag of Uganda.svg
| flag alias-colonial = Flag of the Uganda Protectorate.svg
| flag alias-1962 = Flag of Uganda 1962.svg
| flag alias-military = Flag of the Uganda People's Defence Force.svg
| link alias-military = Uganda People's Defence Force
| link alias-army = Uganda People's Defence Force{{!}}Ugandan Land Forces
| flag alias-army = Flag of the Ugandan Land Forces.svg
| flag alias-air force = Flag of the Uganda People's Defence Air Force.svg
| link alias-air force = Uganda Air Force{{!}}Ugandan Air Force
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = colonial
| var2 = 1962
| redir1 = UGA
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>iq6alxp2stbvqxnp1bqoxsxf52sbt37</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Naira Nigeria</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5286</id>
    <revision>
      <id>36585</id>
      <parentid>36015</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:51:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36585</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1827" sha1="o4i6e1p9ab6362q4h5kplh55vn2msqz" xml:space="preserve">{{Infobox currency
| currency_name_in_local = {{lang|yo|Náírà}}, {{lang|ha|نَيْرَ}}, {{lang|ig|Naịra}}, {{lang|kcg|Nera}}
| image_1 = 
| image_title_1 = 
| iso_code = NGN
| date_of_introduction = 1 Januwari 1973
| using_countries = {{flagicon|Nigeria}} [[Nigeria]]
| inflation_rate = 28. 9%&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Central Bank of Nigeria: Money and Credit Statistics |url=https://www.cbn.gov.ng/rates/inflrates.asp |access-date=2024-01-24 |website=www.cbn.gov.ng}}&lt;/ref&gt;
| inflation_source_date = January 2024
| replaced_currency = [[Pound Nigeria]]
| subunit_ratio_1 = &lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;⁄&lt;sub&gt;100&lt;/sub&gt;
| subunit_name_1 = kobo
| symbol = ₦
| plural = naira
| plural_subunit_1 = kobo
| used_coins = 50 kobo, ₦1, ₦2
| used_banknotes = [[₦5]], [[₦10]], [[₦20]], [[₦50]], [[₦100]], [[₦200]], [[₦500]], [[₦1000]]
| issuing_authority = [[Central Bank of Nigeria]]
| issuing_authority_website = {{URL|www.cenbank.org}}
| printer = [[Nigerian Security Printing and Minting Company Limited]]
| printer_website = {{URL|www.mintnigeria.com}}
| mint = [[Nigerian Security Printing and Minting Company Limited]]
| mint_website = {{URL|www.mintnigeria.com}}
}}

'''Naira''' ([[tanda duwit|tanda]]: '''₦'''; [[ISO 4217|kode]]: '''NGN'''; {{langx|yo|náírà}}, {{langx|ha|نَيْرَ|translit=naira}}, {{langx|ig|naịra}}, {{langx|kcg|nera}}) joda da [[duwit]] jak nagara [[Nigeria]]. Say naira tibagi dilom 100 ''kobo''.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Aanu |first=Damilare |date=2018-06-19 |title=History Of Nigerian Naira, Symbol And Sign You Need To Know About |url=https://www.withinnigeria.com/2018/06/19/history-of-nigerian-naira-symbol-and-sign-you-need-to-know-about/ |access-date=2022-12-20 |website=WITHIN NIGERIA |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|NGN|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>o4i6e1p9ab6362q4h5kplh55vn2msqz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Nigeria</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5287</id>
    <revision>
      <id>36016</id>
      <timestamp>2025-04-13T01:58:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Nigeria | flag alias = Flag of Nigeria.svg | flag alias-state = Flag of Nigeria (state).svg | flag alias-colonial = Flag of Nigeria (1914–1952).svg | flag alias-naval = Naval Ensign of Nigeria.svg | link alias-naval = Nigerian Navy | flag alias-army  = Flag of the Nigerian Army Headquarters.svg | link alias-army  = Nigerian Army | flag alias-military=Flag of the Nigerian Armed Forces.svg | link alias-...'</comment>
      <origin>36016</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="931" sha1="lr05sv4m5jeuwlz75laq7pfyam1hcas" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Nigeria
| flag alias = Flag of Nigeria.svg
| flag alias-state = Flag of Nigeria (state).svg
| flag alias-colonial = Flag of Nigeria (1914–1952).svg
| flag alias-naval = Naval Ensign of Nigeria.svg
| link alias-naval = Nigerian Navy
| flag alias-army  = Flag of the Nigerian Army Headquarters.svg
| link alias-army  = Nigerian Army
| flag alias-military=Flag of the Nigerian Armed Forces.svg
| link alias-military=Nigerian Armed Forces
| flag alias-air force = Air Force Ensign of Nigeria.svg
| link alias-air force = Nigerian Air Force
| flag alias-navy = Naval Ensign of Nigeria.svg
| link alias-navy = Nigerian Navy
| flag alias-civil = Civil Ensign of Nigeria.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = state
| var2 = colonial
| var3 = civil
| redir1 = NGA
| redir2 = NGR
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>lr05sv4m5jeuwlz75laq7pfyam1hcas</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:BKL</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5288</id>
    <revision>
      <id>36038</id>
      <parentid>36033</parentid>
      <timestamp>2025-04-16T10:03:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36038</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36" sha1="m9k1e8lsvrfqh5wg1qwqnidrhkxuv3z" xml:space="preserve">''{{big|{{script/Unyin|{{{1}}}}}}}''</text>
      <sha1>m9k1e8lsvrfqh5wg1qwqnidrhkxuv3z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:BKLL</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5289</id>
    <revision>
      <id>36037</id>
      <parentid>36036</parentid>
      <timestamp>2025-04-16T10:01:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36037</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32" sha1="mzhuhta33vr6shftk7s275mv6vhwpbj" xml:space="preserve">{{big|{{script/Unyin|{{{1}}}}}}}</text>
      <sha1>mzhuhta33vr6shftk7s275mv6vhwpbj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Bakta-Layon Latin</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5290</id>
    <redirect title="Citakan:BKLL" />
    <revision>
      <id>36030</id>
      <timestamp>2025-04-16T09:55:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Citakan:Bakta-Layon Latin]] ke [[Citakan:BKLL]]</comment>
      <origin>36030</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="dv00x4bjm2jm30133ijthzxqzz3fqah" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:BKLL]]</text>
      <sha1>dv00x4bjm2jm30133ijthzxqzz3fqah</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Bakta-Latin</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5291</id>
    <redirect title="Citakan:BKL" />
    <revision>
      <id>36034</id>
      <timestamp>2025-04-16T09:57:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Citakan:Bakta-Latin]] ke [[Citakan:BKL]]</comment>
      <origin>36034</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="r6m1qb8b0bbz62yckdbykgjaxddj1fb" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:BKL]]</text>
      <sha1>r6m1qb8b0bbz62yckdbykgjaxddj1fb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipidiya:Pangingun/Pamancangan pangingun/Arsip</title>
    <ns>4</ns>
    <id>5292</id>
    <revision>
      <id>36049</id>
      <timestamp>2025-04-16T16:40:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Badak Jawa</username>
        <id>243</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '==2024== * [[/Es Krim 5 juta Rasa guway pangingun 20-12-2024]] * [[/Swarabakti guway pangingun 20-12-2024]] ==2025== * [[/Swarabakti guway pangingun 22-03-2025]]0'</comment>
      <origin>36049</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="162" sha1="51sluhn5hua1s06v8fcw64xbl2brhvf" xml:space="preserve">==2024==
* [[/Es Krim 5 juta Rasa guway pangingun 20-12-2024]]
* [[/Swarabakti guway pangingun 20-12-2024]]
==2025==
* [[/Swarabakti guway pangingun 22-03-2025]]0</text>
      <sha1>51sluhn5hua1s06v8fcw64xbl2brhvf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Manat Azerbaijan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5294</id>
    <revision>
      <id>36564</id>
      <parentid>36064</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:39:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36564</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4368" sha1="tk7r7fjqfrp8g23efvsolda2ecos0b9" xml:space="preserve">{{Infobox Currency
| currency_name_in_local = Azərbaycan manatı
| image_1 = 1 manat - 2020 - obv.jpg
| image_2 = 1 manat - 2020 - rev.jpg
| image_title_1 = Bagiyan mukak 1 manat
| image_title_2 = Bagiyan buri 1 manat
| iso_code = AZN
| iso_number = 944
| subunit_name_1 = qəpik
| symbol = ₼
| frequently_used_banknotes = 1, 5, 10, 20, 50, 100, 200 ₼
| rarely_used_banknotes = 500 ₼
| used_coins = 1, 3, 5, 10, 20, 50 qəpik
| frequently_used_coins = 
| rarely_used_coins = 
| subunit_ratio_1 = 1/100
| symbol_subunit_1 = 
| using_countries = {{flagicon|Azerbaijan}} [[Azerbaijan]]
| unofficial_users = 
| issuing_authority = [[Bank Pusat Azerbaijan]]
| issuing_authority_website = [http://www.cbar.az/ www.cbar.az]
| printer = 
| printer_website = 
| mint = 
| inflation_rate = 4,4% &lt;small&gt;(2021)&lt;/small&gt;
| inflation_source_date = [https://www.statista.com/statistics/457512/inflation-rate-in-azerbaijan/ Statista]
| inflation_method = [[Indeks Horga Konsumen|CPI]]
}}
'''Manat (₼)''' ([[ISO 4217]]: AZN) joda da duwit jak nagara [[Azerbaijan]]. Manat tisubdivisiko guk lom 100 ''qəpik''. Manat tipakay di [[Azerbaijan]] kacuwali di [[Nagorno-Karabakh]].

Harak Azerbaijan mangsa kabibasan jak [[Uni Soviet]], tiyan nggonti [[rubel Soviet]] rik manat, say munih ngalami pariyude inflasi langgar di tahun-tahun partamo, ngguway duwit jadi usang. Manat ganta sa say buedar uwat jak denominasi di tahun 2006, harak 5.000 manat lamo tigonti rik duwit anyar, say goh-goh rik [[euro]].

Simbul manat Azerbaijan titambahko guk Unicode sabagay U+20BC ₼ TANDA MANAT di tahun 2013. Huruf m ronik kok tipakay samakkungna, rik mangkali lokok tihalui harak simbul manat makka.

== Baruyut Kata ==
Kata {{BKL|manat}} buasal jak kata dilom basa [[basa Rusiya|Rusia]] {{BKLL|монета (moneta)}} say hortina {{BKL|duwit logam,}} say buasal munih jak basa [[basa Latin|Latin]] {{BKL|[[Moneta|Monēta]]}}.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Definition of Manat|url=https://www.merriam-webster.com/dictionary/manat|website=Dictionary by Merriam-Webster|access-date=19 March 2018}}&lt;/ref&gt; Ina tipakay untuk golar [[Rubel Soviet|duwit Soviet]] di Turkmen ({{langx|tk|манат}}) rik [[Basa Azerbaijan|Azerbaijani]].

== Duwit karotas ==
==== Tidandani tahun 2020 ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Gambar !! rowspan=&quot;2&quot; | Nilay !! rowspan=&quot;2&quot; | Ukuran !! rowspan=&quot;2&quot; | Warna !! colspan=&quot;2&quot; | Jabaran !! rowspan=&quot;2&quot; | Tahun
|-
! Mukak !! Buri !! Mukak !! Buri
|-
| [[File:1 manat - 2020 - obv.jpg|center|123x123px]]
| [[File:1 manat - 2020 - rev.jpg|center|124x124px]]
| ₼1
| 120 × 70&amp;nbsp;mm
| Kalabu 
| Tema: Budaya&lt;br /&gt;
Alat musik tradisional Azerbaijani ([[daf]], [[kamancheh]], [[Tar (kacapi)|tar]])
| rowspan=&quot;5&quot; | Peta [[Azerbaijan]]
| rowspan=&quot;2&quot; | 2020
|-
| [[File:5 manat - 2020 - obv.jpg|center|131x131px]]
| [[File:5 manat - 2020 - rev.jpg|center|130x130px]]
| ₼5
| 127 × 70&amp;nbsp;mm
| Abang gonting 
| Tema: Sastra&lt;br /&gt;
Panulis, sarambah, rik buku jak Azerbaijan, rik kaunyin lirik [[Azərbaycan marşı]]
|-
| 
|[[File:10_manat_2022.jpg|frameless|131x131px]]
| ₼10
|134 × 70&amp;nbsp;mm
|Biru kahujawan
|Tema: Sajarah 
Baku Bahari, [[Istana Shirvanshahs]] rik [[Manara Maiden (Baku)|Manara Maiden]] rik latar buri say-say [[Icheri Sheher]]
|2022
|-
|[[File:Azerbaijan 20 manat 2020 obverse.jpg|141x141px]]
|[[File:Azerbaijan 20 manat 2020 reverse.jpg|141x141px]]
| ₼20
|141 × 70&amp;nbsp;mm
|Hujaw
|Tema: [[Karabakh]]&lt;br /&gt;
Tanda-tanda kakuwasoan (podang, helm rik parisay)
|2022
|-
|[[File:50 manat - 2020 - obv.jpg|center|142x142px]]
|[[File:50 manat - 2020 - rev.jpg|center|142x142px]]
| ₼50
|148 × 70&amp;nbsp;mm
|Kuning rik sikolat 
|Tema: Sajarah rik Maso Hadopan&lt;br /&gt;
Sanak ngura, ijan (sabagay simbul kamajuan), mataharani (sabagay simbul kakuwatan rik cahaya) rik simbul kimiya rik matematika (sabagay simbul ilmu panoduhan)
|2020
|-
|[[File:Azerbaijan 500 manat Karabakh obverse.jpg|center|168x168px]]
|[[File:Azerbaijan 500 manat Karabakh reverse.jpg|center|169x169px]]
| ₼500
(Paringo'an)
|165 × 70&amp;nbsp;mm
|Sikolat, siyaw, hujaw rik biru
|Tema: [[Porang Nagorno-Karabakh 2020]]&lt;br /&gt;
[[Bunga Poppy]], [[Jarambah Khodaafarin]]
|[[Mausoleum Vagif|Mausoleum du Molla Panah Vagif]]; [[Binting Askeran]]
|2021
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|AZN|IDR}}

== Liyak munih ==
* [[Manat Turkmen]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>tk7r7fjqfrp8g23efvsolda2ecos0b9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Azerbaijan</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5295</id>
    <revision>
      <id>36059</id>
      <timestamp>2025-04-23T00:49:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Azerbaijan | flag alias = Flag of Azerbaijan.svg | flag alias-1918 = Flag of Azerbaijan 1918.svg | flag alias-1991 = Flag of Azerbaijan (1991–2013).svg | flag alias-naval = Naval Flag of Azerbaijan.svg | link alias-naval = Azerbaijani Navy | flag alias-army = Flag of Azerbaijani Land Forces.svg | link alias-army = Azerbaijani Land Forces | flag alias-air force = AzAF Flag of Azerbaijan.png | link alia...'</comment>
      <origin>36059</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="783" sha1="bjyyia88ouu7wh9mqz6w8h4nthjxar8" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Azerbaijan
| flag alias = Flag of Azerbaijan.svg
| flag alias-1918 = Flag of Azerbaijan 1918.svg
| flag alias-1991 = Flag of Azerbaijan (1991–2013).svg
| flag alias-naval = Naval Flag of Azerbaijan.svg
| link alias-naval = Azerbaijani Navy
| flag alias-army = Flag of Azerbaijani Land Forces.svg
| link alias-army = Azerbaijani Land Forces
| flag alias-air force = AzAF Flag of Azerbaijan.png
| link alias-air force = Azerbaijani Air Force
| flag alias-navy = Naval Flag of Azerbaijan.svg
| link alias-navy = Azerbaijani Navy
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1918
| var2 = 1991
| redir1 = AZE
| related1 = Azerbaijan SSR
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>bjyyia88ouu7wh9mqz6w8h4nthjxar8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Binting Siyaw</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5296</id>
    <revision>
      <id>36069</id>
      <parentid>36068</parentid>
      <timestamp>2025-04-23T05:39:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36069</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="894" sha1="icggu26dis92dah9askbzgc93ezez8g" xml:space="preserve">'''Binting Siyaw''' ([[Basa Hindi]]: '''{{script/Unyin|लाल किला, लाल क़िला, Lal Qila}}'''; [[Basa Urdu]]: '''{{Nastaliq|لال قلعہ}}''') biyasona titranskripsiko guk lom [[Basa Inggris]] jadi {{script/Unyin|Lal Qil'ah}} atawa {{script/Unyin|Lal Qila}}) joda da samungkal komplek [[binting]] abad 17 say dibangun bak Kaisar Mughal, [[Shah Jahan]]&lt;ref name=&quot;Batra2008&quot;&gt;{{cite book|author=N. L. Batra|title=Delhi's Red Fort by the Yamuna|url=http://books.google.com/books?id=wUMWAQAAMAAJ|accessdate=5 August 2012|date=May 2008|publisher=Niyogi Books}}&lt;/ref&gt; di kota busay-say Delhi Lamo (di Delhi ganta) say bufungsi pok ngaman kapara Kaisar Mughal.

[[Bondol:Delhi fort.jpg|thumb|Binting Siyaw tiliyak jak rawang (gerbang) Lahori]]
[[Bondol:India_new_500_INR,_MG_series,_2016,_reverse.jpg|thumb|Rawang Lahori di duwit karotas ₹500]]

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>icggu26dis92dah9askbzgc93ezez8g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Yesno-no</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5297</id>
    <revision>
      <id>36071</id>
      <timestamp>2025-04-23T11:12:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{safesubst:&lt;noinclude /&gt;yesno|{{{1}}}|yes={{{yes|yes}}}|no={{{no|no}}}|blank={{{blank|no}}}|¬={{{¬|no}}}|def={{{def|no}}}}}&lt;noinclude&gt; {{Documentation|Template:Yesno/doc}} &lt;!--Categories go in the doc page referenced above; interwikis go in Wikidata.--&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>36071</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="269" sha1="34vmtxa9ubuh1vz2ulp78m5ela68riu" xml:space="preserve">{{safesubst:&lt;noinclude /&gt;yesno|{{{1}}}|yes={{{yes|yes}}}|no={{{no|no}}}|blank={{{blank|no}}}|¬={{{¬|no}}}|def={{{def|no}}}}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|Template:Yesno/doc}}
&lt;!--Categories go in the doc page referenced above; interwikis go in Wikidata.--&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>34vmtxa9ubuh1vz2ulp78m5ela68riu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Chem</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5298</id>
    <revision>
      <id>36074</id>
      <timestamp>2025-05-01T11:19:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span class=&quot;chemf nowrap&quot;&gt;{{chem/link   |link={{{link|}}}   |{{#if:{{{2|}}}{{{3|}}}      |{{#ifeq:{{lc:{{{1}}}}}|{{#switch:{{{1|}}}|(|)|[|]|=X|{{{1}}}}}         |{{#ifeq:{{lc:{{{2}}}}}|{{#switch:{{{2|}}}|(|)|[|]|=X|{{{2}}}}}           |{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{{1}}}}}                        |1                        |{{#iferror:{{#expr:{{{2}}}}}                           |0                           |{{{1}}}&gt;{{{2}}}                         }}...'</comment>
      <origin>36074</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3110" sha1="dymua9qho3rhk98fxk54q5s1z0xwd8a" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;chemf nowrap&quot;&gt;{{chem/link
  |link={{{link|}}}
  |{{#if:{{{2|}}}{{{3|}}}
     |{{#ifeq:{{lc:{{{1}}}}}|{{#switch:{{{1|}}}|(|)|[|]|=X|{{{1}}}}}
        |{{#ifeq:{{lc:{{{2}}}}}|{{#switch:{{{2|}}}|(|)|[|]|=X|{{{2}}}}}
          |{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{{1}}}}}
                       |1
                       |{{#iferror:{{#expr:{{{2}}}}}
                          |0
                          |{{{1}}}&gt;{{{2}}}
                        }}
                     }}
             |{{su|lh=1em|a=r|p={{{1}}}|b={{{2}}}}}
             |{{su|lh=1em|a=r|p={{{2}}}|b={{{1}}}}}
           }}&lt;!-- end #ifexpr:{{{1}}}&gt;{{{2}}} --&gt;
          |{{su|lh=1em|va=0.5em|p={{{1}}}}}{{chem/atom|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}}}
        }}&lt;!-- end #ifeq:{{lc:{{{2}}}}}|{{#switch:{{{2|}}}|(|)|[|]|=X|{{{2}}}}} --&gt;
        |{{chem/atom|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}}}{{chem/atom|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}}}
      }}{{#if: {{{3|}}} {{{4|}}}|{{chem/atom|{{{3|}}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}}}&lt;!-- 
     --&gt;{{#if: {{{4|}}} {{{5|}}}|{{chem/atom|{{{4|}}}|{{{5|}}}|{{{6|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if: {{{5|}}} {{{6|}}}|{{chem/atom|{{{5|}}}|{{{6|}}}|{{{7|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if: {{{6|}}} {{{7|}}}|{{chem/atom|{{{6|}}}|{{{7|}}}|{{{8|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if: {{{7|}}} {{{8|}}}|{{chem/atom|{{{7|}}}|{{{8|}}}|{{{9|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if: {{{8|}}} {{{9|}}}|{{chem/atom|{{{8|}}}|{{{9|}}}|{{{10|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if: {{{9|}}}{{{10|}}}|{{chem/atom|{{{9|}}}|{{{10|}}}|{{{11|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if:{{{10|}}}{{{11|}}}|{{chem/atom|{{{10|}}}|{{{11|}}}|{{{12|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if:{{{11|}}}{{{12|}}}|{{chem/atom|{{{11|}}}|{{{12|}}}|{{{13|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if:{{{12|}}}{{{13|}}}|{{chem/atom|{{{12|}}}|{{{13|}}}|{{{14|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if:{{{13|}}}{{{14|}}}|{{chem/atom|{{{13|}}}|{{{14|}}}|{{{15|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if:{{{14|}}}{{{15|}}}|{{chem/atom|{{{14|}}}|{{{15|}}}|{{{16|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if:{{{15|}}}{{{16|}}}|{{chem/atom|{{{15|}}}|{{{16|}}}|{{{17|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if:{{{16|}}}{{{17|}}}|{{chem/atom|{{{16|}}}|{{{17|}}}|{{{18|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if:{{{17|}}}{{{18|}}}|{{chem/atom|{{{17|}}}|{{{18|}}}|{{{19|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if:{{{18|}}}{{{19|}}}|{{chem/atom|{{{18|}}}|{{{19|}}}|{{{20|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if:{{{19|}}}{{{20|}}}|{{chem/atom|{{{19|}}}|{{{20|}}}|{{{21|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if:{{{20|}}}{{{21|}}}|{{chem/atom|{{{20|}}}|{{{21|}}}|{{{22|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if:{{{21|}}}{{{22|}}}|{{chem/atom|{{{21|}}}|{{{22|}}}|{{{23|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if:{{{22|}}}{{{23|}}}|{{chem/atom|{{{22|}}}|{{{23|}}}|{{{24|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if:{{{23|}}}{{{24|}}}|{{chem/atom|{{{23|}}}|{{{24|}}}|{{{25|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if:{{{24|}}}{{{25|}}}|{{chem/atom|{{{24|}}}|{{{25|}}}|{{{26|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if:{{{25|}}}{{{26|}}}|{{chem/atom|{{{25|}}}|{{{26|}}}|{{{27|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if:{{{26|}}}{{{27|}}}|{{chem/atom|{{{26|}}}|{{{27|}}}|{{{28|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if:{{{27|}}}{{{28|}}}|{{chem/atom|{{{27|}}}|{{{28|}}}|{{{29|}}}}}&lt;!--
     --&gt;{{#if:{{{28|}}}{{{29|}}}|{{chem/atom|{{{28|}}}|{{{29|}}}|{{{30|}}}}}&lt;!--
     --&gt;}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}
     |{{{1|}}}
   }}
}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dymua9qho3rhk98fxk54q5s1z0xwd8a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Chem/link</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5299</id>
    <revision>
      <id>36075</id>
      <timestamp>2025-05-01T11:20:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;onlyinclude&gt;{{#if:{{{link|}}}|[[{{{link}}}|{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{{link}}}}}]]|{{{1|}}}}}&lt;/onlyinclude&gt; This creates a link if and only if the link parameter is specified. [[Category:Subtemplates of Template Chem]]'</comment>
      <origin>36075</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="217" sha1="q8kuw1lcrckhhbz9668le4491b87e1k" xml:space="preserve">&lt;onlyinclude&gt;{{#if:{{{link|}}}|[[{{{link}}}|{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{{link}}}}}]]|{{{1|}}}}}&lt;/onlyinclude&gt;
This creates a link if and only if the link parameter is specified.
[[Category:Subtemplates of Template Chem]]</text>
      <sha1>q8kuw1lcrckhhbz9668le4491b87e1k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Chem2</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5300</id>
    <revision>
      <id>36076</id>
      <timestamp>2025-05-01T11:23:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#invoke:Chem2|chem}}&lt;!--   1. CHECK: checkFUP regular (parameters |1= and |2= are whitelisted) --&gt;{{#invoke:check for unknown parameters|check ||showblankpositional=1 |unknown={{main other|1=[[Category:Pages using Chem2 with parameter issues|*]]|2=}} |preview=[[:Template:Chem2]]: Unknown parameter &quot;_VALUE_&quot; |link|auto|1|2}}&lt;!-- 1, 2 accepted parameters; see also below   2. CHECK: param |2= has input --&gt;{{#if:{{{2|}}}|&lt;!-- --&gt;{{preview warning|1=Parameter {{para...'</comment>
      <origin>36076</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1087" sha1="ri7kiwu2rce0vpg1hvv1f58xvuek2r3" xml:space="preserve">{{#invoke:Chem2|chem}}&lt;!--

 1. CHECK: checkFUP regular (parameters |1= and |2= are whitelisted)
--&gt;{{#invoke:check for unknown parameters|check
||showblankpositional=1
|unknown={{main other|1=[[Category:Pages using Chem2 with parameter issues|*]]|2=}}
|preview=[[:Template:Chem2]]: Unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;
|link|auto|1|2}}&lt;!-- 1, 2 accepted parameters; see also below

 2. CHECK: param |2= has input
--&gt;{{#if:{{{2|}}}|&lt;!--
--&gt;{{preview warning|1=Parameter {{para|1=2|2={{{2|}}}}} must be empty}}&lt;!--
--&gt;{{main other|1=[[Category:Pages using Chem2 with parameter issues]]}} }}&lt;!-- end of 2=hasinput check

 3. CHECK {} brackets unbalanced (includes imbalance through end-}-bracket misreading issue)
--&gt;{{#if:{{#invoke:String|match|s={{{1|}}}|pattern={[^%}]*$|plain=false|nomatch=|ignore_errors=true}}|&lt;!--
--&gt;{{preview warning|1=[[:Template:Chem2]]: Unbalanced &lt;nowiki&gt;{..}&lt;/nowiki&gt; brackets (consider using extra {{!}} pipe)}}&lt;!-- 
--&gt;{{main other|1=[[Category:Pages using Chem2 with parameter issues|B]]|2=}} }}&lt;!--

--&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation|1=Template:Chem2/doc}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ri7kiwu2rce0vpg1hvv1f58xvuek2r3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Chem2</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5301</id>
    <revision>
      <id>36077</id>
      <timestamp>2025-05-01T11:27:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs local p = {} -- module's table  -- Elements with wiki links local am = { 	H = &quot;Hydrogen&quot;, 	He = &quot;Helium&quot;, 	Li = &quot;Lithium&quot;, 	Be = &quot;Beryllium&quot;, 	B = &quot;Boron&quot;, 	C = &quot;Carbon&quot;, 	N = &quot;Nitrogen&quot;, 	O = &quot;Oxygen&quot;, 	F = &quot;Fluorine&quot;, 	Ne = &quot;Neon&quot;, 	Na = &quot;Sodium&quot;, 	Mg = &quot;Magnesium&quot;, 	Al = &quot;Aluminium&quot;, 	Si = &quot;Silicon&quot;, 	P = &quot;Phosphorus&quot;, 	S = &quot;Sulfur&quot;, 	Cl = &quot;Chlorine&quot;, 	Ar = &quot;Argon&quot;, 	K = &quot;Potassium&quot;, 	Ca = &quot;Calcium&quot;, 	Sc = &quot;S...'</comment>
      <origin>36077</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="13345" sha1="hnnedxnfllpi3jxr91gtwknff3p9aba" xml:space="preserve">local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs
local p = {} -- module's table

-- Elements with wiki links
local am = {
	H = &quot;Hydrogen&quot;,
	He = &quot;Helium&quot;,
	Li = &quot;Lithium&quot;,
	Be = &quot;Beryllium&quot;,
	B = &quot;Boron&quot;,
	C = &quot;Carbon&quot;,
	N = &quot;Nitrogen&quot;,
	O = &quot;Oxygen&quot;,
	F = &quot;Fluorine&quot;,
	Ne = &quot;Neon&quot;,
	Na = &quot;Sodium&quot;,
	Mg = &quot;Magnesium&quot;,
	Al = &quot;Aluminium&quot;,
	Si = &quot;Silicon&quot;,
	P = &quot;Phosphorus&quot;,
	S = &quot;Sulfur&quot;,
	Cl = &quot;Chlorine&quot;,
	Ar = &quot;Argon&quot;,
	K = &quot;Potassium&quot;,
	Ca = &quot;Calcium&quot;,
	Sc = &quot;Scandium&quot;,
	Ti = &quot;Titanium&quot;,
	V = &quot;Vanadium&quot;,
	Cr = &quot;Chromium&quot;,
	Mn = &quot;Manganese&quot;,
	Fe = &quot;Iron&quot;,
	Co = &quot;Cobalt&quot;,
	Ni = &quot;Nickel&quot;,
	Cu = &quot;Copper&quot;,
	Zn = &quot;Zinc&quot;,
	Ga = &quot;Gallium&quot;,
	Ge = &quot;Germanium&quot;,
	As = &quot;Arsenic&quot;,
	Se = &quot;Selenium&quot;,
	Br = &quot;Bromine&quot;,
	Kr = &quot;Krypton&quot;,
	Rb = &quot;Rubidium&quot;,
	Sr = &quot;Strontium&quot;,
	Y = &quot;Yttrium&quot;,
	Zr = &quot;Zirconium&quot;,
	Nb = &quot;Niobium&quot;,
	Mo = &quot;Molybdenum&quot;,
	Tc = &quot;Technetium&quot;,
	Ru = &quot;Ruthenium&quot;,
	Rh = &quot;Rhodium&quot;,
	Pd = &quot;Palladium&quot;,
	Ag = &quot;Silver&quot;,
	Cd = &quot;Cadmium&quot;,
	In = &quot;Indium&quot;,
	Sn = &quot;Tin&quot;,
	Sb = &quot;Antimony&quot;,
	Te = &quot;Tellurium&quot;,
	I = &quot;Iodine&quot;,
	Xe = &quot;Xenon&quot;,
	Cs = &quot;Caesium&quot;,
	Ba = &quot;Barium&quot;,
	La = &quot;Lanthanum&quot;,
	Ce = &quot;Cerium&quot;,
	Pr = &quot;Praseodymium&quot;,
	Nd = &quot;Neodymium&quot;,
	Pm = &quot;Promethium&quot;,
	Sm = &quot;Samarium&quot;,
	Eu = &quot;Europium&quot;,
	Gd = &quot;Gadolinium&quot;,
	Tb = &quot;Terbium&quot;,
	Dy = &quot;Dysprosium&quot;,
	Ho = &quot;Holmium&quot;,
	Er = &quot;Erbium&quot;,
	Tm = &quot;Thulium&quot;,
	Yb = &quot;Ytterbium&quot;,
	Lu = &quot;Lutetium&quot;,
	Hf = &quot;Hafnium&quot;,
	Ta = &quot;Tantalum&quot;,
	W = &quot;Tungsten&quot;,
	Re = &quot;Rhenium&quot;,
	Os = &quot;Osmium&quot;,
	Ir = &quot;Iridium&quot;,
	Pt = &quot;Platinum&quot;,
	Au = &quot;Gold&quot;,
	Hg = &quot;Mercury (element)&quot;,
	Tl = &quot;Thallium&quot;,
	Pb = &quot;Lead&quot;,
	Bi = &quot;Bismuth&quot;,
	Po = &quot;Polonium&quot;,
	At = &quot;Astatine&quot;,
	Rn = &quot;Radon&quot;,
	Fr = &quot;Francium&quot;,
	Ra = &quot;Radium&quot;,
	Ac = &quot;Actinium&quot;,
	Th = &quot;Thorium&quot;,
	Pa = &quot;Protactinium&quot;,
	U = &quot;Uranium&quot;,
	Np = &quot;Neptunium&quot;,
	Pu = &quot;Plutonium&quot;,
	Am = &quot;Americium&quot;,
	Cm = &quot;Curium&quot;,
	Bk = &quot;Berkelium&quot;,
	Cf = &quot;Californium&quot;,
	Es = &quot;Einsteinium&quot;,
	Fm = &quot;Fermium&quot;,
	Md = &quot;Mendelevium&quot;,
	No = &quot;Nobelium&quot;,
	Lr = &quot;Lawrencium&quot;,
	Rf = &quot;Rutherfordium&quot;,
	Db = &quot;Dubnium&quot;,
	Sg = &quot;Seaborgium&quot;,
	Bh = &quot;Bohrium&quot;,
	Hs = &quot;Hassium&quot;,
	Mt = &quot;Meitnerium&quot;,
	Ds = &quot;Darmstadtium&quot;,
	Rg = &quot;Roentgenium&quot;,
	Cn = &quot;Copernicium&quot;,
	Nh = &quot;Nihonium&quot;,
	Fl = &quot;Flerovium&quot;,
	Mc = &quot;Moscovium&quot;,
	Lv = &quot;Livermorium&quot;,
	Ts = &quot;Tennessine&quot;,
	Og = &quot;Oganesson&quot;,
	
	-- Groups etc with element-like names
	Bn = 'Benzyl group',
	Bu = 'Butyl group',
	Bz = 'Benzoyl group',
	Cp = 'Cyclopentadienyl',
	D = 'Deuterium',
	Et = 'Ethyl group',
	Ln = 'Lanthanide',
	Me = 'Methyl group',
	Nu = 'Nucleophile',
	Ph = 'Phenyl group',
	Pn = 'Pentyl group',
	R = 'Substituent',
	T = 'Tritium',
	Tf = 'Trifluoromethylsulfonyl group',
	X = 'Halogen',
}

-- Groups which are redirected from their normal target if wikilinked; never
-- autolinked.
local groups = {
	CH3 = 'Methyl group',
	CO3 = 'Carbonate',
	COOH = 'Carboxyl group',
	ClO = 'Hypochlorite',
	ClO2 = 'Chlorite',
	ClO3 = 'Chlorate',
	ClO4 = 'Perchlorate',
	H2O = 'Water of crystallization',
	H3O = 'Hydronium',
	NH2 = 'Amine group',
	NH4 = 'Ammonium',
	NO3 = 'Nitrate',
	PO3 = 'Phosphite',
	PO4 = 'Phosphate',
	SH = 'Thiol group',
	SO3 = 'Sulfite',
	SO4 = 'Sulfate',
	SeH = 'Selenol group'
}

local T_ELEM = 0         -- token types
local T_NUM = 1          -- number
local T_OPEN = 2         -- open '('
local T_CLOSE = 3        -- close ')'
local T_PM_CHARGE = 4    -- + or −
local T_WATER = 6        -- .xH2O x number
local T_CRYSTAL = 9      -- .x
local T_CHARGE = 8       -- charge (x+), (x-)
local T_SUF_CHARGE = 10  -- suffix and charge e.g. 2+ from H2+
local T_SUF_CHARGE2 = 12 -- suffix and (charge) e.g. 2(2+) from He2(2+)
local T_SPECIAL = 14     -- starting with \ e.g. \d for double bond (=)
local T_SPECIAL2 = 16    -- starting with \y{x} e.g. \i{12} for isotope with mass number 12
local T_ARROW_R = 17     -- match: -&gt;
local T_ARROW_EQ = 18    -- match: &lt;-&gt;
local T_UNDERSCORE = 19  -- _{ ... }
local T_CARET = 20       -- ^{ ... }
local T_LINKOPEN = 21    -- Opening of link, always like &quot;[[target|&quot; even if the source wasn't
local T_NOCHANGE = 30    -- Anything else like ☃

function su(up, down)
	if up == &quot;&quot; then
		return ('&lt;sub class=&quot;template-chem2-sub&quot;&gt;%s&lt;/sub&gt;'):format(down)
	end
	if down == &quot;&quot; then
		return ('&lt;sup class=&quot;template-chem2-sup&quot;&gt;%s&lt;/sup&gt;'):format(up)
	end
    return ('&lt;span class=&quot;template-chem2-su&quot;&gt;&lt;span&gt;%s&lt;/span&gt;&lt;span&gt;%s&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;'):format(up, down)
end

function DotIt()
    return '&amp;middot;'
end

function item(f) -- (iterator) returns one token (type, value) at a time from the formula 'f'
    local i = 1

    return function ()
        local t, x = nil, nil

        if (i == 1) and f:match('^[0-9]', i) then 
            x = f:match('^[%d.]+', i); t = T_NOCHANGE; i = i + x:len();   -- matching coefficient (need a space first)

        elseif i &lt;= f:len() then
            x = f:match('^%s+[%d.]+', i); t = T_NOCHANGE;  -- matching coefficient (need a space first)
            if not x then x = f:match('^%s[+]', i); t = T_NOCHANGE; end       -- matching + (H2O + H2O)
            if not x then x = f:match('^%&amp;%#[%w%d]+%;', i); t = T_NOCHANGE; end       -- &amp;#...;
            if not x then x = f:match('^%&lt;%-%&gt;', i); t = T_ARROW_EQ; end       -- matching &lt;-&gt;
            if not x then x = f:match('^%-%&gt;', i); t = T_ARROW_R; end       -- matching -&gt;
            if not x then x = f:match('^%u%l*', i); t = T_ELEM; end        -- matching symbols like Aaaaa
            if not x then x = f:match('^%d+[+-]', i); t = T_SUF_CHARGE; end        -- matching x+, x-
            if not x then x = f:match('^%d+%(%d*[+-]%)', i); t = T_SUF_CHARGE2; end        -- matching x(y+/-), x(+/-)
            if not x then x = f:match('^%(%d*[+-]%)', i); t = T_CHARGE; end        -- matching (x+) (xx+), (x-) (xx-)
            if not x then x = f:match('^[%d.]+', i); t = T_NUM; end        -- matching number
            if not x and (f:match('^%[%[%[[^[]', i) or f:match('^%[[^[]', i)) then
            	i = i + 1; return T_OPEN, '&amp;#91;' end -- escape [[[X or [X (relevant to auto-linking)
            if not x and f:sub(i, i + 1) == '[[' then
            	x = f:match('^%[%[([^]|]*)', i) -- link target
            	local len = x:len() + 3
            	x = '[[' .. (groups[x] or am[x] or x) .. '|'  -- override link target for common groups

            	if f:sub(len + i, len + i) == ']' then
            		-- We're going to read the link twice, once as target and once as
            		-- chemical markup, e.g. [[CH3]] =&gt; &quot;[[CH3|&quot;, &quot;CH3]]&quot;
            		i = i + 2
            	else
            		i = i + len
            	end
            	return T_LINKOPEN, x
            end
            if not x then x = f:match('^[(|{|%[]', i); t = T_OPEN; end     -- matching ({[
            if not x then x = f:match('^[)|}|%]]', i); t = T_CLOSE; end    -- matching )}]
            if not x then x = f:match('^[+-]', i); t = T_PM_CHARGE; end    -- matching + or -
            if not x then x = f:match('^%*[%d.]*H2O', i); t = T_WATER; end -- Crystal water
            if not x then x = f:match('^%*[%d.]*', i); t = T_CRYSTAL; end  -- Crystal
            if not x then x = f:match('^[\\].{%d+}', i); t = T_SPECIAL2; end -- \y{x}
            if not x then x = f:match('^[\\].', i); t = T_SPECIAL; end -- \x
            if not x then x = f:match('^_{[^}]*}', i); t = T_UNDERSCORE; end -- _{...}
            if not x then x = f:match('^^{[^}]*}', i); t = T_CARET; end   -- ^{...}
            if not x then x = f:match('^.', i); t = T_NOCHANGE; end  --the rest - one by one
            if x then i = i + x:len(); else i = i + 999; error(&quot;Invalid character in formula! : &quot;..f) end
        end
        return t, x
    end
end

function p._chem(args)
	
    local f = args[1] or ''

	f = mw.text.decode( f, true ) -- handle entity input (like &amp;minus;): decode right away
    f = string.gsub(f, &quot;–&quot;, &quot;-&quot;)  -- replace – with - (hyphen not ndash)
    f = string.gsub(f, &quot;−&quot;, &quot;-&quot;)  -- replace – with - (hyphen not minus sign)

    local formula = ''
    local t, x

    local link = args['link'] or &quot;&quot;
    local auto = args['auto'] or &quot;&quot;
    local seen = {}
    local _debug = false

    if not (link == '') then formula = formula .. &quot;[[&quot; .. link .. &quot;|&quot;; end   -- wikilink start [[link|
 
    for t, x in item(f) do 
    	if _debug then
    		formula = (&quot;%s\n* %d %s&quot;):format(formula, t, x)
        elseif t == T_ELEM then
            if (auto == '') or (not am[x]) or seen[x] then formula = formula .. x
            else formula = (&quot;%s[[%s|%s]]&quot;):format(formula, am[x], x); seen[x] = true
            end
        elseif t == T_COEFFICIENT then formula = formula .. x
        elseif t == T_NUM        then formula = formula .. su(&quot;&quot;, x);
        elseif t == T_LINKOPEN   then formula = formula .. x;      -- [[Link|
        elseif t == T_OPEN       then formula = formula .. x;          -- ([{
        elseif t == T_CLOSE      then formula = formula .. x;          -- )]}
        elseif t == T_PM_CHARGE  then formula = formula .. su(x:gsub(&quot;-&quot;, &quot;−&quot;), &quot;&quot;);
        elseif t == T_SUF_CHARGE then 
            formula = formula .. su(x:match(&quot;[+-]&quot;):gsub(&quot;-&quot;, &quot;−&quot;), x:match(&quot;%d+&quot;), &quot;&quot;);
        elseif t == T_SUF_CHARGE2 then 
            formula = formula .. su(x:match(&quot;%(%d*[+-]&quot;):gsub(&quot;-&quot;, &quot;−&quot;):sub(2, -1), x:match(&quot;%d+&quot;))
        elseif t == T_CHARGE then
        	formula = formula .. &quot;&lt;sup&gt;&quot;
        	if x:match(&quot;%d+&quot;) then formula = formula .. x:match(&quot;%d+&quot;); end
        	formula = formula .. x:match(&quot;[%+-]&quot;):gsub(&quot;-&quot;, &quot;−&quot;) .. &quot;&lt;/sup&gt;&quot;;
        	-- Cannot concatenat a nil value from x:match(&quot;%d+&quot;);
        elseif t == T_CRYSTAL then formula = formula .. DotIt() .. string.gsub( x, &quot;*&quot;, '', 1 );
        elseif t == T_SPECIAL then
            parameter = x:sub(2, 2) -- x fra \x  
            if     parameter == &quot;s&quot; then formula = formula .. &quot;−&quot;   -- single bond
            elseif parameter == &quot;d&quot; then formula = formula .. &quot;=&quot;   -- double bond
            elseif parameter == &quot;t&quot; then formula = formula .. &quot;≡&quot;   -- tripple bond
            elseif parameter == &quot;q&quot; then formula = formula .. &quot;≣&quot;   -- Quadruple bond
            elseif parameter == &quot;h&quot; then formula = formula .. &quot;η&quot;   -- η, hapticity
            elseif parameter == &quot;*&quot; then formula = formula .. &quot;*&quot;   -- *, normal *
            elseif parameter == &quot;-&quot; then formula = formula .. &quot;-&quot;   -- -
            elseif parameter == &quot;\\&quot; then formula = formula .. &quot;\\&quot;   -- \
            elseif parameter == &quot;\'&quot; then formula = formula .. &quot;&amp;#39;&quot;   -- html-code for '
            end
        elseif t == T_SPECIAL2 then  -- \y{x}
            parameter = x:sub(2, 2) -- y fra \y{x} 
            if parameter  == &quot;h&quot; then --[[Hapticity]]
                if (auto == '') then formula = formula .. &quot;η&lt;sup&gt;&quot; .. x:match('%d+') .. &quot;&lt;/sup&gt;-&quot;
                else
                    formula = formula .. &quot;[[Hapticity|η&lt;sup&gt;&quot; .. x:match('%d+') .. &quot;&lt;/sup&gt;]]-&quot;
                end
            elseif parameter == &quot;m&quot; then formula = formula .. &quot;μ&lt;sub&gt;&quot; .. x:match('%d+') .. &quot;&lt;/sub&gt;-&quot; -- mu ([[bridging ligand]])
            end
        elseif t == T_WATER then 
            if x:match(&quot;^%*[%d.]&quot;) then 
                formula = formula .. DotIt() .. x:match(&quot;%f[%.%d]%d*%.?%d*%f[^%.%d%]]&quot;) .. &quot;H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&quot;;
            else
                formula = formula .. DotIt() .. &quot;H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&quot;;
            end
        elseif t == T_UNDERSCORE  then formula = formula .. su(&quot;&quot;, x:gsub(&quot;-&quot;, &quot;−&quot;):sub(3, -2)) -- x contains _{string}
        elseif t == T_CARET       then formula = formula .. su(x:gsub(&quot;-&quot;, &quot;−&quot;):sub(3, -2), &quot;&quot;) -- x contains ^{string}
        elseif t == T_ARROW_R     then formula = formula .. &quot; → &quot;
        elseif t == T_ARROW_EQ    then formula = formula .. &quot; ⇌ &quot;
        elseif t == T_NOCHANGE    then formula = formula .. x;  -- The rest - everything which isn't captured by the regular expresions.
        else error('unreachable - ???') end -- in fact, unreachable
    end

    if not (link == nil or link == '') then formula = formula .. &quot;]]&quot;; end   -- wikilink closing ]]
    formula = mw.getCurrentFrame():preprocess('&lt;templatestyles src=&quot;Module:Chem2/styles.css&quot;/&gt;') ..
        '&lt;span class=&quot;chemf nowrap&quot;&gt;' .. formula .. '&lt;/span&gt;'
    if args[2] or args[3] or args[4] then
        formula = formula .. require('Module:If preview')._warning{
'&amp;#123;&amp;#123;chem2&amp;#125;&amp;#125; was called with multiple positional arguments. It should have just one, e.g. &amp;#123;&amp;#123;chem2&amp;#124;H2O&amp;#125;&amp;#125;.'
        }
    end
    return formula
end

function p.chem(frame)
    local args = getArgs(frame)
    return p._chem(args)
end

-- PRIVATE function to generate documentation.
function p._autodoc(frame)
	local TableTools = require('Module:TableTools') -- we don't want to load this on articles for no reason
	local result = {
		'===Elements and element-style symbols===\nThese may be automatically linked or used as if they were redirects.\n',
		'{| class=&quot;wikitable&quot;\n! Symbol !! Link target\n'
	}
	for symbol, target in TableTools.sortedPairs(am) do
		result[#result + 1] = ('|-\n| %s || [[%s]]\n'):format(symbol, target)
	end
	result[#result + 1] = '|}\n===Groups===\nThese must be linked manually; they work as if they were redirects.\n'
	result[#result + 1] = '{| class=&quot;wikitable&quot;\n! Symbol !! Link target\n'
	for symbol, target in TableTools.sortedPairs(groups) do
		result[#result + 1] = ('|-\n| %s || [[%s]]\n'):format(symbol, target)
	end
	result[#result + 1] = '|}'
	return table.concat(result)
end

return p</text>
      <sha1>hnnedxnfllpi3jxr91gtwknff3p9aba</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Chem2/styles.css</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5302</id>
    <revision>
      <id>36078</id>
      <timestamp>2025-05-01T11:30:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '.template-chem2-su { /* {{pp-template}} */ 	display: inline-block; 	font-size: 80%; 	line-height: 1; 	vertical-align: -0.35em; }  .template-chem2-su &gt; span { 	display: block; 	text-align: left; }  /* Ignore the linter error about this selector being &quot;overqualified&quot;; this is the    correct selector to override the default stylesheet. */ sub.template-chem2-sub { 	font-size: 80%; 	vertical-align: -0.35em; }  sup.template-chem2-sup { 	font-size: 80%; 	vertical-align:...'</comment>
      <origin>36078</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="477" sha1="56pynp5q8aqz3wlx3ai41hae9624pqq" xml:space="preserve">.template-chem2-su { /* {{pp-template}} */
	display: inline-block;
	font-size: 80%;
	line-height: 1;
	vertical-align: -0.35em;
}

.template-chem2-su &gt; span {
	display: block;
	text-align: left;
}

/* Ignore the linter error about this selector being &quot;overqualified&quot;; this is the
   correct selector to override the default stylesheet. */
sub.template-chem2-sub {
	font-size: 80%;
	vertical-align: -0.35em;
}

sup.template-chem2-sup {
	font-size: 80%;
	vertical-align: 0.65em;
}</text>
      <sha1>56pynp5q8aqz3wlx3ai41hae9624pqq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Chem2/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5303</id>
    <revision>
      <id>36079</id>
      <timestamp>2025-05-01T11:35:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '== Pamakayan == {| class=&quot;wikitable&quot; |- ! Simbul ! Tinju'i ! Cuntuh ! Say luwah |- | &lt;code&gt;\s&lt;/code&gt; || {{chem2|\s}} || &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{chem2|CH3\sCH3}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; || {{chem2|CH3\sCH3}} |- | &lt;code&gt;\d&lt;/code&gt; || {{chem2|\d}} || &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{chem2|CH2\dCH2}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; || {{chem2|CH2\dCH2}} |- | &lt;code&gt;\t&lt;/code&gt; || {{chem2|\t}} || &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{chem2|HC\tCH}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; || {{chem2|HC\tCH}} |- | &lt;code&gt;\q&lt;/code&gt; || {{chem2|\q}} || &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ch...'</comment>
      <origin>36079</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2455" sha1="awvn6re1zjr7psbipbpz7iryympqxoj" xml:space="preserve">== Pamakayan ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Simbul
! Tinju'i
! Cuntuh
! Say luwah
|-
| &lt;code&gt;\s&lt;/code&gt; || {{chem2|\s}} || &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{chem2|CH3\sCH3}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; || {{chem2|CH3\sCH3}}
|-
| &lt;code&gt;\d&lt;/code&gt; || {{chem2|\d}} || &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{chem2|CH2\dCH2}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; || {{chem2|CH2\dCH2}}
|-
| &lt;code&gt;\t&lt;/code&gt; || {{chem2|\t}} || &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{chem2|HC\tCH}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; || {{chem2|HC\tCH}}
|-
| &lt;code&gt;\q&lt;/code&gt; || {{chem2|\q}} || &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{chem2|[Cl4Re\qReCl4](2−)}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; || {{chem2|[Cl4Re\qReCl4](2−)}}
|-
| &lt;code&gt;\-&lt;/code&gt; || {{chem2|\-}} || &lt;syntaxhighlight lang=&quot;tex&quot; inline&gt;{{chem2|A\-B}}&lt;/syntaxhighlight&gt; || {{chem2|A\-B}}
|-
| &lt;code&gt;\\&lt;/code&gt; || {{chem2|\\}} || &lt;syntaxhighlight lang=&quot;tex&quot; inline&gt;{{chem2|C\\D}}&lt;/syntaxhighlight&gt; || {{chem2|C\\D}}
|-
| &lt;code&gt;\h&lt;/code&gt; || {{chem2|\h}} || &lt;syntaxhighlight lang=&quot;tex&quot; inline&gt;{{chem2|\h}}&lt;/syntaxhighlight&gt; || {{chem2|\h}}
|-
| &lt;code&gt;\h{1}&lt;/code&gt; || {{chem2|\h{1}|}} || &lt;syntaxhighlight lang=&quot;tex&quot; inline&gt;{{chem2|\h{1} |}}&lt;/syntaxhighlight&gt; {{right|1=[[#end-bracket issue|§ &lt;nowiki&gt;{}&lt;/nowiki&gt;]]}} || {{chem2|\h{1}|}}
|-
| &lt;code&gt;\m{1}&lt;/code&gt; || {{chem2|\m{1}|}} || &lt;syntaxhighlight lang=&quot;tex&quot; inline&gt;{{chem2|\m{1} |}}&lt;/syntaxhighlight&gt; || {{chem2|\m{1}|}}
|-
| &lt;code&gt;-&gt;&lt;/code&gt; || {{chem2|-&gt;}} || &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{chem2|2H2 + O2 -&gt; 2H2O}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; {{right|1=[[#end-bracket issue|§ &lt;nowiki&gt;{}&lt;/nowiki&gt;]]}} || {{chem2|2H2 + O2 -&gt; 2H2O}}
|-
| &lt;code&gt;&lt;-&gt;&lt;/code&gt; || {{chem2|&lt;-&gt;}} || &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{chem2|K&lt;-&gt;L}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; || {{chem2|K&lt;-&gt;L}}
|-
| &lt;code&gt;*&lt;/code&gt; || &lt;big&gt;{{chem2|*}}&lt;/big&gt; || &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{chem2|CoCl2*6H2O}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; || {{chem2|CoCl2*6H2O}}
|-
| &lt;code&gt;\*&lt;/code&gt; || * || &lt;syntaxhighlight lang=&quot;tex&quot; inline&gt;{{chem2|Cp\*2Fe}}&lt;/syntaxhighlight&gt; || {{chem2|Cp\*2Fe}}
|-
| &lt;code&gt;_{}&lt;/code&gt; || &lt;sub&gt;&lt;small&gt;subscript&lt;/small&gt;&lt;/sub&gt;|| &lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; inline&gt;{{chem2|C_{''n''}H_{2''n''+2} }}&lt;/syntaxhighlight&gt; {{right|1=[[#end-bracket issue|§ &lt;nowiki&gt;{}&lt;/nowiki&gt;]]}} || {{chem2|C_{''n''}H_{2''n''+2} }}
|-
| &lt;code&gt;^{}&lt;/code&gt; || &lt;sup&gt;&lt;small&gt;superscript&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt;|| &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{chem2|^{13}CH4}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; || {{chem2|^{13}CH4}}
|-
| &lt;code&gt;&amp;amp;nabla;&lt;/code&gt; || {{chem2|&amp;nabla;}} || &lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; inline&gt;{{chem2|&amp;nabla;}}&lt;/syntaxhighlight&gt; || {{chem2|&amp;nabla;}}
|-
| &lt;code&gt;(&amp;nbsp;)&lt;/code&gt; || {{chem2|(&amp;nbsp;)}} || &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{chem2|R\sCH(OH)CN}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; || {{chem2|R\sCH(OH)CN}}
|}</text>
      <sha1>awvn6re1zjr7psbipbpz7iryympqxoj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Right</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5304</id>
    <revision>
      <id>36080</id>
      <timestamp>2025-05-01T11:36:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{{{{|safesubst:}}}#ifeq:{{{1|a}}}|{{{1|b}}} |&lt;div style=&quot;float:right;&quot;&gt;{{{1|}}}&lt;/div&gt; |style=&quot;text-align:right&quot;{{{{{|safesubst:}}}!}} }}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>36080</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="206" sha1="fdx572szfpge3wbsz7tx4thzi2rqa86" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{{{{|safesubst:}}}#ifeq:{{{1|a}}}|{{{1|b}}}
|&lt;div style=&quot;float:right;&quot;&gt;{{{1|}}}&lt;/div&gt;
|style=&quot;text-align:right&quot;{{{{{|safesubst:}}}!}}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fdx572szfpge3wbsz7tx4thzi2rqa86</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Left</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5305</id>
    <revision>
      <id>36081</id>
      <timestamp>2025-05-01T11:39:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{{{{|safesubst:}}}#ifeq:{{{1|a}}}|{{{1|b}}} |&lt;div style=&quot;float:left;&quot;&gt;{{{1|}}}&lt;/div&gt; |style=&quot;text-align:left&quot;{{{{{|safesubst:}}}!}} }}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;!-- Please add categories to the /doc subpage, and interwikis at Wikidata (see Wikipedia:Wikidata) --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>36081</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="308" sha1="17aqy3uqkgjyyv7v1ef4gt1am5icsk6" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{{{{|safesubst:}}}#ifeq:{{{1|a}}}|{{{1|b}}}
|&lt;div style=&quot;float:left;&quot;&gt;{{{1|}}}&lt;/div&gt;
|style=&quot;text-align:left&quot;{{{{{|safesubst:}}}!}}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;!-- Please add categories to the /doc subpage, and interwikis at Wikidata (see Wikipedia:Wikidata) --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>17aqy3uqkgjyyv7v1ef4gt1am5icsk6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Justify</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5306</id>
    <revision>
      <id>36082</id>
      <timestamp>2025-05-01T11:41:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify; {{#if:{{{text-justify|}}}|text-justify:{{{text-justify}}};}} margin-bottom:1em&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>36082</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="192" sha1="nwd1odkt36cvixf9r7b6cgrzhj92gyo" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify; {{#if:{{{text-justify|}}}|text-justify:{{{text-justify}}};}} margin-bottom:1em&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nwd1odkt36cvixf9r7b6cgrzhj92gyo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Image frame</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5307</id>
    <revision>
      <id>36083</id>
      <timestamp>2025-05-01T11:43:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#switch: {{{align|}}} | center | centre= &lt;div class=&quot;center&quot;&gt; }}&lt;div class=&quot;thumb {{#switch: {{{align|}}} | right |#default=tright | left=tleft | center | centre | none=tnone}}&quot; {{#ifeq: {{{mode|}}} | scrollable|style=&quot;overflow:hidden;width:{{{width|auto}}};max-width:{{#if:{{{max-width|}}}|{{#ifeq: {{{border|}}} | no |{{#expr:{{{max-width|}}}+8}}px|{{#expr:{{{max-width|}}}+10}}px}}|{{#ifeq: {{{border|}}} | no |{{#expr:{{{width|}}}+8}}px|{{#expr:{{{...'</comment>
      <origin>36083</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2173" sha1="5y2iby4ufpk01wz971i7of5d5alzuhz" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#switch: {{{align|}}} | center | centre= &lt;div class=&quot;center&quot;&gt; }}&lt;div class=&quot;thumb {{#switch: {{{align|}}} | right |#default=tright | left=tleft | center | centre | none=tnone}}&quot; {{#ifeq: {{{mode|}}} | scrollable|style=&quot;overflow:hidden;width:{{{width|auto}}};max-width:{{#if:{{{max-width|}}}|{{#ifeq: {{{border|}}} | no |{{#expr:{{{max-width|}}}+8}}px|{{#expr:{{{max-width|}}}+10}}px}}|{{#ifeq: {{{border|}}} | no |{{#expr:{{{width|}}}+8}}px|{{#expr:{{{width|}}}+10}}px}}}} {{{style|}}}&quot;|style=&quot;{{{style|}}}&quot;}}&gt;&lt;div class=&quot;thumbinner&quot; {{#ifeq: {{{mode|}}} | scrollable||style=&quot;width:{{#if:{{{width|}}}| {{#ifeq: {{{border|}}} | no | {{{width}}}px | {{#expr:{{{width}}}+2}}px}} |-moz-fit-content; width:fit-content;}}&quot;}}&gt;{{#ifeq: {{{pos|}}} | top | &lt;div class=&quot;thumbcaption&quot;&gt;{{#if: {{{link|}}} | {{align|right|{{{linkoverride|[[File:Information icon4.svg|16px|link={{{link}}}{{#if: {{{link_text|}}} | {{!}}{{{link_text}}}}}]]}}}}} |}}{{{caption|}}}&lt;/div&gt; |}}&lt;div class=&quot;{{#ifeq: {{{border|}}} | no | {{#ifeq: {{{mode|}}} | scrollable||center}} | thumbimage }} noresize&quot; style=&quot;width:{{#if:{{{width|}}}| {{{width}}}px | auto }};{{#ifeq: {{{mode|}}} | scrollable|overflow:auto;{{#ifeq:{{{dir|}}}|rtl|direction:rtl;}}}}{{{innerstyle|}}}&quot;&gt;{{#ifeq: {{{mode|}}} | scrollable|{{#ifeq: {{{nowrap|}}} | yes |&lt;div class=&quot;nowrap&quot;&gt;}}}}
{{{content}}}{{#ifeq: {{{mode|}}} | scrollable|{{#ifeq: {{{nowrap|}}} | yes |&lt;/div&gt;}}}}&lt;/div&gt;{{#ifeq: {{{pos|}}} | top || {{#if:{{{caption|}}}|&lt;div class=&quot;thumbcaption&quot;&gt;{{#if: {{{link|}}} | {{align|right|{{{linkoverride|[[File:Information icon4.svg|16px|link={{{link}}}{{#if: {{{link_text|}}} | {{!}}{{{link_text}}}}}]]}}}}} }}{{{caption|}}}&lt;/div&gt;}} }}&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;{{#switch: {{{align|}}} | center | centre= &lt;/div&gt; }}&lt;/includeonly&gt;{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown=[[Category:Pages using image frame with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]|preview=Page using [[Template:Image frame]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| align | border | caption | content | dir | innerstyle | link | link_text | linkoverride | max-width | mode | nowrap | pos | style | width }}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5y2iby4ufpk01wz971i7of5d5alzuhz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Image frame/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5308</id>
    <revision>
      <id>36084</id>
      <timestamp>2025-05-01T11:45:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; style=&quot;overflow:auto&quot;&gt; {{Image frame|width=200|content=[[File:PNG transparency demonstration 1.png|100px]][[File:White Stars 3.svg|100px]] |caption=Example usage|link=Hello world|align=center}} &lt;/syntaxhighlight&gt; {{Image frame|width=200|content=[[File:PNG transparency demonstration 1.png|100px]][[File:White Stars 3.svg|100px]] |caption=Example usage|link=Hello world|align=center}}'</comment>
      <origin>36084</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="416" sha1="2ce71j2gzikwzkti96ghh90thy29xpd" xml:space="preserve">&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; style=&quot;overflow:auto&quot;&gt;
{{Image frame|width=200|content=[[File:PNG transparency demonstration 1.png|100px]][[File:White Stars 3.svg|100px]]
|caption=Example usage|link=Hello world|align=center}}
&lt;/syntaxhighlight&gt;
{{Image frame|width=200|content=[[File:PNG transparency demonstration 1.png|100px]][[File:White Stars 3.svg|100px]]
|caption=Example usage|link=Hello world|align=center}}</text>
      <sha1>2ce71j2gzikwzkti96ghh90thy29xpd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Multiple image/styles.css</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5309</id>
    <revision>
      <id>36085</id>
      <timestamp>2025-05-01T11:47:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp-template}} */ /* this is a block */ .multiimageinner { 	display: flex; 	flex-direction: column; }  .trow { 	display: flex; 	flex-direction: row; 	clear: left; 	flex-wrap: wrap; 	width: 100%; 	box-sizing: border-box; }  /* this is a cell */ .tsingle { 	margin: 1px; 	float: left; }  .theader { 	clear: both; 	font-weight: bold; 	text-align: center; 	align-self: center; 	background-color: transparent; 	width: 100%; }  .thumbcaption { 	background-color: transp...'</comment>
      <origin>36085</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="1738" sha1="22o7hf626c55odee4pnupn4anonwfy3" xml:space="preserve">/* {{pp-template}} */
/* this is a block */
.multiimageinner {
	display: flex;
	flex-direction: column;
}

.trow {
	display: flex;
	flex-direction: row;
	clear: left;
	flex-wrap: wrap;
	width: 100%;
	box-sizing: border-box;
}

/* this is a cell */
.tsingle {
	margin: 1px;
	float: left;
}

.theader {
	clear: both;
	font-weight: bold;
	text-align: center;
	align-self: center;
	background-color: transparent;
	width: 100%;
}

.thumbcaption {
	background-color: transparent;
}

.text-align-left {
	text-align: left;
}

.text-align-right {
	text-align: right;
}

.text-align-center {
	text-align: center;
}

@media all and ( max-width: 720px ) {
	.thumbinner {
		/* not !important usage can be removed when these are no longer inline styles
		inside Template:Multiple image and media query using min-width is introduced */
		width: 100% !important;
		box-sizing: border-box;
		max-width: none !important;
		align-items: center;
	}
	.trow {
		justify-content: center;
	}
	.tsingle {
		/* not !important usage can be removed when these are no longer inline styles
		inside Template:Multiple image and media query using min-width is introduced */
	    float: none !important;
	    max-width: 100% !important;
	    box-sizing: border-box;
	    text-align: center;
	}
	.tsingle .thumbcaption {
		text-align: left;
	}
	.trow &gt; .thumbcaption {
		text-align: center;
	}
}

@media screen {
	html.skin-theme-clientpref-night .multiimageinner span:not(.skin-invert-image):not(.skin-invert):not(.bg-transparent) img {
		background-color: white;
	}
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
	html.skin-theme-clientpref-os .multiimageinner span:not(.skin-invert-image):not(.skin-invert):not(.bg-transparent) img {
		background-color: white;
	}
}</text>
      <sha1>22o7hf626c55odee4pnupn4anonwfy3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Afghanistan Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5310</id>
    <revision>
      <id>36088</id>
      <timestamp>2025-05-07T01:10:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox country | conventional_long_name = Imarat Islam Afghanistan  | common_name = Afghanistan  | native_name = د افغانستان اسلامي امارت &lt;br&gt; ''Də Afġānistān Islāmī Imārat'' {{small|([[basa Pashtun]])}} &lt;br&gt; امارت اسلامی افغانستان &lt;br&gt; ''Imārat-i Islāmi-yi Afghānistān'' {{small|([[basa Dari]])}} | image_flag = [[Bondol:Flag of the Islamic Emirate of Afghanistan (2021- present).svg|160px|border]] | flag_type...'</comment>
      <origin>36088</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9408" sha1="q4vbykst3usi6v7e81fkzwtv3qug5zo" xml:space="preserve">{{Infobox country
| conventional_long_name = Imarat Islam Afghanistan 
| common_name = Afghanistan 
| native_name = د افغانستان اسلامي امارت &lt;br&gt; ''Də Afġānistān Islāmī Imārat'' {{small|([[basa Pashtun]])}} &lt;br&gt; امارت اسلامی افغانستان &lt;br&gt; ''Imārat-i Islāmi-yi Afghānistān'' {{small|([[basa Dari]])}}
| image_flag = [[Bondol:Flag of the Islamic Emirate of Afghanistan (2021- present).svg|160px|border]]
| flag_type = [[Panji Afghanistan|Panji]]
| image_coat = [[Bondol: Arms of the Islamic Emirate of Afghanistan.svg|100px]]
| symbol_type = [[Lambang Afghanistan|Lambang]]
| national_motto = &lt;br&gt; [[Huruf Hijaiyah]]: لا إله إلا الله محمد رسول الله &lt;br&gt; Alih huruf: [[Syahadat|''Lā ilāhā illā-llāhu; muhammadun rasūlu-llāhi'']]&lt;br&gt;{{small|(&quot;Makka Tuhan barih silaw jak Allah; Muhammad joda da utusan Allah&quot;)}}
| national_anthem = &lt;br&gt; دا د باتورانو کور ([[basa Pashtun]]) &lt;br&gt; ''[[Ija joda da pok kapara pambarani|Dā də Bātorāno Kor]]'' (alih huruf) &lt;br&gt; {{small|(&quot;Ija joda da pok kapara pambarani&quot;)}}
| image_map = {{Switcher|[[File:Afghanistan (orthographic projection).svg|frameless]]|Jajakko Bumi|[[File:Flag-map of Afghanistan.svg|frameless]]|Jajakko peta Panji|default=1}}
| image_map2 = Afghanistan - Location Map (2013) - AFG - UNOCHA.svg
| capital = [[Kabul]]
| coordinates = {{Coord|34|32|N|69|8|E|type:city}}
| largest_city = capital
| official_languages = {{hlist|[[Basa Dari|Dari]]|[[Basa Pashtun|Pashtun]]}}
| regional_languages = {{hlist|[[Basa Uzbek|Uzbek]]|[[Basa Turkmen|Turkmen]]|[[Basa Balochi|Balochi]]|[[Basa Pashayi|Pashayi]]|[[Rumpun basa Nuristani|Nuristani]]|[[Basa Pamir|Pamir]]}}
| languages_type = Antar-etnik
| languages = [[Basa Dari|Dari]]
| ethnic_groups = {{unbulleted list
 | 42% [[Jolma Pashtun|Pashtun]]
 | 41% [[Jolma Persia|Persia]]
 | - 27% [[Jolma Tajik|Tajik]]
 | - 10% [[Jolma Hazara|Hazara]]
 | - 4% [[Jolma Aimak|Aimak]]
 | 9% [[Jolma Uzbek|Uzbek]]
 | 8% Barihna&lt;ref name=&quot;CIA-Ethnic-groups&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2075.html?countryName=Afghanistan&amp;countryCode=af&amp;regionCode=sas&amp;#af |title=Ethnic groups |work=The World Factbook |publisher=CIA |accessdate=18 September 2010}}&lt;/ref&gt;
 }}
| religion = {{unbulleted list
 | 99% [[Islam]] (resmi)
 | 1% barihna
 }}
| demonym = 
| government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[deobandi]] [[Nagara Islam|Islam]] [[pamarintahan samantara]] [[imarat]] [[konstitusional]]
| leader_title1 = [[Kapala Paling Langgar Afganistan|Amir]]
| leader_name1 = [[Hibatullah Akhundzada]]
| leader_title2 = [[Pardano Mantori Afganistan|Pardano Mantori]]
| leader_name2 = [[Mohammad Hassan Akhund]] 
| leader_title3 = [[Wakil Pardano Mantori Afganistan|Wakil Pardano Mantori]]
| leader_name3 = [[Abdul Ghani Baradar]]
| legislature = Makka{{efn|Afganistan adalah negara [[otokrasi]] murni, dengan semua hukum pada akhirnya berasal dari pemimpin tertinggi. Aturan konsensus awalnya digunakan di kalangan Taliban, tetapi dihapuskan karena pemimpin tertinggi memonopoli kendali pada bulan-bulan setelah kembalinya kekuasaan pada tahun 2021.&lt;ref&gt;{{cite web |author1=T. S. Tirumurti |title=Letter dated 25 May 2022 from the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1988 (2011) addressed to the President of the Security Council |url=https://digitallibrary.un.org/record/3975071/files/S_2022_419-EN.pdf?ln=en |publisher=[[United Nations Security Council]] |access-date=2 May 2023 |date=26 May 2022}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |last1=Kraemer |first1=Thomas |title=Afghanistan dispatch: Taliban leaders issue new orders on law-making process, enforcement of court orders from previous government |url=https://www.jurist.org/news/2022/11/afghanistan-dispatch-taliban-leaders-issue-new-orders-on-law-making-process-enforcement-of-court-orders-from-previous-government/ |access-date=1 May 2023 |work=[[JURIST]] |date=27 November 2022}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |last1=Dawi |first1=Akmal |title=Unseen Taliban Leader Wields Godlike Powers in Afghanistan |url=https://www.voanews.com/a/unseen-taliban-leader-wields-godlike-powers-in-afghanistan-/7026112.html |access-date=1 May 2023 |work=[[Voice of America]] |date=28 March 2023}}&lt;/ref&gt; Terdapat [[Dewan Pimpinan Afganistan|Dewan Pimpinan]] sebagai penasehat, namun perannya dipertanyakan karena pemimpin tertinggi tidak mengadakan pertemuan selama berbulan-bulan (per Maret 2023), dan semakin sering memerintah melalui dekrit.&lt;ref&gt;{{cite journal |author1=Oxford Analytica |author1-link=Oxford Analytica |title=Senior Afghan Taliban figures move to curb leader |journal=Expert Briefings |series=Emerald Expert Briefings |date=10 March 2023 |doi=10.1108/OXAN-DB276639 |quote=[Akhundzada] has not convened the Taliban's Leadership Council (a 'politburo' of top leaders and commanders) for several months. Instead, he relies on the narrower Kandahar Council of Clerics for legal advice.}}&lt;/ref&gt;}}
| sovereignty_type = Pambontukan
| established_event1 = {{nowrap|[[Dinasti Hotak]]}}
| established_date1 = 21 April 1709
| established_event2 = {{nowrap|[[Kakaisaran Durrani]]}}
| established_date2 = Oktober 1747
| established_event3 = {{nowrap|[[Imarat Afganistan|Imarat]]}}
| established_date3 = 1823
| established_event4 = [[Harani Kamardikaan Afganistan|Kabibasan jak Britania Raya]]
| established_date4 = [[Pajanjian Britania Raya-Afghanistan 1919|19 Agustus 1919]]
| established_event5 = {{nowrap|[[Karajoan Afghanistan|Karajoan]]}}
| established_date5 = 9 Juni 1926
| established_event6 = [[Republik Afghanistan|Republik partamo]]
| established_date6 = 17 Juli 1973
| established_event7 = [[Republik Demokratik Afghanistan]]
| established_date7 = 30 April 1978
| established_event8 = [[Nagara Islam Afghanistan|Nagara Islam]]
| established_date8 = 28 April 1992
| established_event9 = [[Imarat Islam Afghanistan (1996-2001)|Imarat Islam Afghanistan (pamarintahan partamo)]]
| established_date9 = 7 September 1996
| established_event10 = [[Republik Islam Afghanistan]]
| established_date10 = 26 Januwari 2004
| established_event11 = Imarat Islam Afghanistan (pamarintahan karuwa) 
| established_date11 = [[Kajatuhan Kabul (2021)|15 Agustus 2021]]    
| area_km2 = 652230&lt;ref name=&quot;Area and administrative Population&quot;&gt;{{cite web|url=http://cso.gov.af/en|title=Central Statistics Organization|website=cso.gov.af}}&lt;/ref&gt;
| area_rank = 40
| area_sq_mi = 251.830
| percent_water = tiilingko 
| population_estimate    = 38.346.720&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Afghanistan|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/afghanistan/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 37
| population_density_km2 = 48.08
| population_density_sq_mi = 119
| population_density_rank = 174
| GDP_PPP                = $72,911&amp;nbsp;miliar&lt;ref name=&quot;imf2&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2018/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=63&amp;pr.y=8&amp;sy=2018&amp;ey=2023&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=512&amp;s=NGDPD%2CPPPGDP%2CNGDPDPC%2CPPPPC&amp;grp=0&amp;a=|title=Afghanistan |publisher=International Monetary Fund |access-date=14 November 2018}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP = $72,911 miliyar&lt;ref name=&quot;imf2&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2018/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=63&amp;pr.y=8&amp;sy=2018&amp;ey=2023&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=512&amp;s=NGDPD%2CPPPGDP%2CNGDPDPC%2CPPPPC&amp;grp=0&amp;a=|title=Afghanistan |publisher=International Monetary Fund |accessdate=14 November 2018}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year = 2018
| GDP_PPP_rank = 96
| GDP_PPP_per_capita = $2.024&lt;ref name=&quot;imf2&quot;/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 169
| GDP_nominal = $21,657 miliar&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_nominal_year = 2018
| GDP_nominal_rank = 111
| GDP_nominal_per_capita = $601&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 177
| Gini = &lt;!-- number only --&gt;
| Gini_year = 
| Gini_change = &lt;!-- increase/decrease/steady --&gt;
| Gini_ref = &lt;ref name=&quot;wb-gini&quot;&gt;{{cite web |url=http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI/ |title=Gini Index |publisher=World Bank |accessdate=2 March 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140511044958/http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI|archivedate=11 May 2014}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank = 1
| HDI = 0.478 &lt;!-- number only --&gt;
| HDI_year = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year --&gt;
| HDI_change = decrease&lt;!-- increase/decrease/steady --&gt;
| HDI_ref = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web |url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr_2015_statistical_annex.pdf |title=2015 Human Development Report | date=14 December 2015 |accessdate=14 December 2015 |publisher=United Nations Development Programme | page=18}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank = 180
| currency = [[Afghani Afghanistan|Afghani]] (Afs)
| currency_code = AFN
| time_zone = D†
| utc_offset = +4:30 [[Almanak Parsi]]
| drives_on = kanan
| calling_code = [[Nomor talepon di Afghanistan|+93]]
| cctld = [[.af]] &lt;br&gt; [[.افغانستان]]
| footnote1 = Golar resmina joda da [[Amirul Mukminin]] (&quot;Pamimpin Jolma-jolma say Buiman&quot;).
| footnote2 = Pamimpin Taliban sabonorna makka hamak posisi resmi di pamarintahan samantara, tapi iya tiparcaya ngating otoritas say luar biyaso rik tiparkirako kok haga uwat peran resmi
|nama=Afganistan infobox
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara]]
[[Kaban:Templat Afganistan]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>q4vbykst3usi6v7e81fkzwtv3qug5zo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Pakistan Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5311</id>
    <revision>
      <id>36091</id>
      <parentid>36090</parentid>
      <timestamp>2025-05-07T01:22:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36091</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6011" sha1="66xfmge4i1s60lif4yq49xiu1iareh5" xml:space="preserve">{{Infobox_Country
| conventional_long_name = Republik Islam Pakistan 
| native_name = اسلامی جمہوریۂ پاکستان {{br}} ''Islāmī Jumhūriyah-yi Pākistān'' {{small|([[Basa Urdu|Urdu]])}} {{br}} Islamic Republic of Pakistan {{small|([[Basa Inggris|Inggris]])}}
| common_name = Pakistan 
| image_flag = Flag of Pakistan.svg 
| image_coat = Coat of arms of Pakistan.svg
| coa_size = 74px
| image_map = {{Switcher|[[File:Pakistan (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag map of Pakistan.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| image_map2 = Pakistan - Location Map (2013) - PAK - UNOCHA.svg
| national_motto = ایمان، اتحاد، نظم {{small|([[Basa Urdu|Urdu]])}} {{br}} ''Īmān, Ittiḥād, Naẓm'' {{br}} ([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Iman, Parsatuan, Disiplin&quot;) 
| national_anthem = {{br}} قومی ترانہ پاکستان {{small|([[Basa Urdu|Urdu]])}} {{br}} ''[[Qaumi Taranah|Qaumī Tarānah Pākistān]]'' &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Himni Nasiyunal Pakistan&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:Pakistan anthem - United States Navy Band.ogg]]}}&lt;/div&gt;
| official_languages = {{hlist|[[Basa Urdu|Urdu]]|[[Basa Inggris|Inggris]]}}
| languages_type         = Basa asli
| languages              = [[Basa di Pakistan|Liyu jak 77 basa]]{{sfn|Ethnologue|2022}}
| ethnic_groups          = ''[[#Demografi|Liyak di bah]]''
| religion               = {{ublist |item_style=white-space:nowrap;
  | 96,5% [[Islam di Pakistan|Islam]] ([[Igamo nagara|resmi]])
  | 2,1% [[Hinduisme di Pakistan|Hindu]] &lt;!-- 1.73% Hindu (Jati) 0.41% Hindu (scheduled castes) --&gt; 
  | 1,3% [[Nasrani di Pakistan|Nasrani]]
  | 0,1% [[Igamo di Pakistan|barihna]]
 }}
| demonym                = ''[[Jolma Pakistan|Pakistani]]''
| capital = [[Islamabad]] 
| coordinates = {{Coord|33|41|N|73|4|E|type:City}}
| largest_city = [[Karachi]] &lt;br&gt; {{coord|24|51|N|67|1|E|display=inline}}
| government_type = [[Faderal]] [[republik islam|islam]] [[Sistim parlimintir|parlimintir]] [[republik]] [[konstitusional]]
| leader_title1 = [[Presiden Pakistan|Presiden]]
| leader_title2 = [[Pardano Mantori Pakistan|Pardano Mantori]]
| leader_name1 = [[Asif Ali Zardari]]
| leader_name2 = [[Shehbaz Sharif]]
| legislature = [[Parlimin Pakistan|Parlimin]]
| upper_house = سینیٹ {{br}} ''[[Senat Pakistan|Seneṭ]]''
| lower_house = قومی اسمبلئ {{br}} ''[[Majlis Nasional Pakistan|Qaumī Asimbli'e]]''
| sovereignty_type = Kabibasan 
| sovereignty_note = jak [[Britania Raya|Inggris]]
| established_event1 = [[Deklarasi Pakistan|Deklarasi]]
| established_date1 = 28 Januwari 1933
| established_event2 = [[Resolusi Lahor|Resolusi]]
| established_date2 = 23 Maret 1940
| established_event3 = [[Dominion Pakistan|Dominion]]
| established_date3 = 14 Agustus 1947
| established_event4 = Tibontukna Republik Islam
| established_date4 = 23 Maret 1956
| established_event5 = [[Pakistan Darak]] misahko diri
| established_date5 = 16 Desember 1971
| established_event6 = Konstitusi ganta sa
| established_date6 = 14 Agustus 1973
| area_rank = 36
| area_km2 = 881.913
| percent_water = 3,1 
| population_estimate = 252.363.571&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://www.cia.gov/the-world-factbook/|title=Pakistan|language=en|publisher=CIA World Factbook|date=26 Juni 2024|access-date=4 Juli 2024}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2024
| population_estimate_rank = 5 
| population_census_year =
| population_census =
| population_density_km2 = 237,4 
| population_density_rank = 56 
| GDP_PPP                = {{increase}} {{nowrap|$1,512 triliyun&lt;ref name=&quot;IMF 2022&quot;&gt;{{cite web |title=World Economic Outlook database: April 2022|publisher=IMF|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/April/weo-report?c=564,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,PCPIEPCH,&amp;sy=2020&amp;ey=2027&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1|access-date= 26 May 2022}}&lt;/ref&gt;}}
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 23
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $6.662&lt;ref name=&quot;IMF 2022&quot;/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 168
| GDP_nominal            = {{increase}} {{nowrap|$376,493 miliyar}}&lt;ref&gt;{{Cite web|title=World Economic Outlook Database: Oktober 2022|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/October/weo-report?c=564,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,PCPIEPCH,&amp;sy=2020&amp;ey=2022&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1|website=IMF|access-date=02 November 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 42
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $1.658&lt;ref name=&quot;IMF 2022&quot;/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 177
| Gini_year              = 2018
| Gini_change            = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini                   = 31.6 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref name=&quot;wb-gini&quot;&gt;{{cite web |url=https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI/ |title=Gini Index |publisher=World Bank |access-date=12 August 2021}}&lt;/ref&gt;
| HDI                    = 0.544 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2022&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = decrease&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 161
| currency = [[Rupee Pakistan]] (₨)
| currency_code = PKR 
| time_zone = [[Waktu Standar Pakistan]] (PST)
| utc_offset = +5 
| time_zone_DST =
| utc_offset_DST = 
| drives_on = kiri
| iso3166code = PK
| cctld = [[.pk]] &lt;br&gt; [[پاکستان.]]
| calling_code = [[+92]] 
| footnotes = 
{{Tnavbar|Pakistan infobox|plain=1}}
| official_website = [https://pakistan.gov.pk/ pakistan.gov.pk]
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Pakistan|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>66xfmge4i1s60lif4yq49xiu1iareh5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Maladiwa Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5312</id>
    <revision>
      <id>36097</id>
      <timestamp>2025-05-07T01:39:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox country |conventional_long_name   = Republik Maladiwa |common_name              = Maladiwa  |native_name              = ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ&lt;br&gt;''Dhivehi Raajjeyge Jumhooriyya'' {{small|([[Basa Divehi|Divehi]])}} &lt;br&gt; جُمْهُورِيَّةُ جُزُرِ الْمَالْدِيفِ &lt;br&gt; ''Jumhūriyyat Juzur al-Maldiv'' {{small|([[Basa Arab|Arab]])}} &lt;br&gt; Republic of Maldives {{small|([[Basa Inggris|Inggris]])}} |imag...'</comment>
      <origin>36097</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6446" sha1="ot3e59nlv31rlq1q4319huhyw3d8dwp" xml:space="preserve">{{Infobox country
|conventional_long_name   = Republik Maladiwa
|common_name              = Maladiwa 
|native_name              = ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ&lt;br&gt;''Dhivehi Raajjeyge Jumhooriyya'' {{small|([[Basa Divehi|Divehi]])}} &lt;br&gt; جُمْهُورِيَّةُ جُزُرِ الْمَالْدِيفِ &lt;br&gt; ''Jumhūriyyat Juzur al-Maldiv'' {{small|([[Basa Arab|Arab]])}} &lt;br&gt; Republic of Maldives {{small|([[Basa Inggris|Inggris]])}}
|image_flag               = Flag of Maldives.svg
|image_coat               = Emblem of Maldives.svg
|image_map                = {{Switcher|[[File:Maldives (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag-map Maldives.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|image_map2               = Maldives - Location Map (2013) - MDV - UNOCHA.svg
|national_motto           = —
|national_anthem          = &lt;br&gt; ޤައުމީ ސަލާމް &lt;br&gt; ''[[Gaumii salaam|Qaumii salaam]]'' &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Kahurmatan nagara&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:Gaumii salaam.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|official_languages       = {{hlist|[[Basa Divehi|Divehi]]|[[Basa Arab|Arab]]|[[Basa Inggris|Inggris]]}}
|capital                  = [[Malé]]
|coordinates = {{Coord|4|10|N|73|30|E|type:City}}
|largest_city             = capital
|ethnic_groups_year = 2019
|ethnic_groups = {{ublist|item_style=white-space:nowrap;|100% [[Jolma Maladewa|Maladiwa]]}}
|religion = 
{{ublist|item_style=white-space:nowrap;|[[Islam Sunni]] (Resmi)}}
|demonym = [[Jolma Maladewa|Bangsa Maladiwa]]
|government_type          = [[Nagara Kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim presidensial|presidensial]] [[republik]] [[konstitusional]]
|leader_title1            = [[Presiden Maladiwa|Presiden]]
|leader_name1             = [[Mohamed Muizzu]]
|leader_title2            = [[Wakil Presiden Maladiwa|Wakil Presiden]]
|leader_name2             = [[Hussain Mohamed Latheef]]
|legislature              = ރައްޔިތުންގެ މަޖިލިސް&lt;br /&gt;''[[Majlis Rakyat|Rayyithunge Majilis]]''
|sovereignty_type         = Kabibasan 
|sovereignty_note         = jak [[Britania Raya]]
|established_event1       = [[Proklamasi Republik Maladyewa|Proklamasi]]
|established_date1        = 26 Juli 1965
|established_event2       = Tiguway republik
|established_date2        = 11 November 1968
|established_event3       = Konstitusi ganta sa 
|established_date3        = 7 Agustus 2008
|area_rank                = 187
|area_magnitude           = 
|area_km2                 = 300
|area_sq_mi               = 
|percent_water            = 
| population_estimate    = 579.330 atawa 392.040 &lt;ref name=&quot;Maldives Population Projections 2014-2054&quot; /&gt;
| population_census      = 437.535 atawa 339.761 &lt;ref name=&quot;Maldives Population Projections 2014-2054&quot;&gt;{{Cite web |title=Maldives Population Projections 2014–2054 |url=http://statisticsmaldives.gov.mv/nbs/wp-content/uploads/2019/02/Projected-Mid-Year-population-of-Maldives.xlsx |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210114164344/http://statisticsmaldives.gov.mv/nbs/wp-content/uploads/2019/02/Projected-Mid-Year-population-of-Maldives.xlsx |archive-date=14 January 2021 |access-date=24 May 2020 |website=statisticsmaldives.gov.mv |publisher=National Bureau of Statistics}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 178
| population_census_year = 2014
| population_density_km2 = 1.102,5
| population_density_sq_mi = 2.855,4 &lt;!--Do not remove per [[Wikipedia:Manual of Style/Dates and numbers]]--&gt;
| population_density_rank = 8
| GDP_PPP                = {{increase}} $11,385 miliyar&lt;ref name=&quot;imf2&quot;&gt;{{Cite web |title=Report for Selected Countries and Subjects |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/April/weo-report?c=556,&amp;s=NGDP_R,NGDP_RPCH,NGDP,NGDPD,PPPGDP,NGDP_D,NGDPRPC,NGDPRPPPPC,NGDPPC,NGDPDPC,PPPPC,PPPSH,PPPEX,NID_NGDP,NGSD_NGDP,PCPI,PCPIPCH,PCPIE,PCPIEPCH,TM_RPCH,TMG_RPCH,TX_RPCH,TXG_RPCH,LP,GGR,GGR_NGDP,GGX,GGX_NGDP,GGXCNL,GGXCNL_NGDP,GGXONLB,GGXONLB_NGDP,GGXWDG,GGXWDG_NGDP,NGDP_FY,BCA,BCA_NGDPD,&amp;sy=2020&amp;ey=2027&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1|website=IMF |language=en}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 162
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $29.133 &lt;ref name=&quot;imf2&quot; /&gt; &lt;!--Do not edit!--&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 62
| GDP_nominal            = {{increase}} $5,502 miliyar&lt;ref name=&quot;imf2&quot; /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 158
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $14.078&lt;ref name=&quot;imf2&quot; /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 65
| Gini                   = 31.3 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2017
| Gini_change            = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref name=&quot;wb-gini&quot;&gt;{{Cite web |title=Gini Index coefficient |url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/field/gini-index-coefficient-distribution-of-family-income/country-comparison/ |access-date=16 July 2021 |publisher=CIA World Factbook}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
|HDI_year                = 2021
|HDI_change              = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
|HDI                     = 0.747 &lt;!--number only--&gt;
|HDI_ref                 = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{Cite book |url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr2020.pdf |title=Human Development Report 2020 The Next Frontier: Human Development and the Anthropocene |date=15 December 2020 |publisher=United Nations Development Programme |isbn=978-92-1-126442-5 |pages=343–346 |access-date=16 December 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210102202739/http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr2020.pdf |archive-date=2 January 2021 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;
|HDI_rank                = 103
|currency                = [[Rufiya Maladiwa]] (Rf) &lt;br&gt; (&lt;code&gt;[[ISO 4217|MVR]]&lt;/code&gt;) &lt;br&gt; [[Dolar Amerika Sarikat]] ($) &lt;br&gt; (Tipakay di pulau resor Maladiwa)
|currency_code           = USD
|time_zone               = [[Waktu Maladiwa]] (MVT)
|utc_offset              = +5
|time_zone_DST           =
|utc_offset_DST          =
|drives_on               = kiri
|iso3166code             = MV
|cctld                   = [[.mv]]
|calling_code            = [[+960]]
|footnote1               = Mak tikuruk warga nagara asing say ngaman disan.
|footnotes               = 
{{Tnavbar|Maladiwa infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Maladewa|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ot3e59nlv31rlq1q4319huhyw3d8dwp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Bangladesh Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5313</id>
    <revision>
      <id>36099</id>
      <timestamp>2025-05-07T01:56:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox Country | native_name              = গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ &lt;br&gt; ''Gôṇôprôjatôntri Bangladesh'' {{small|([[Basa Banggala|Bengali]])}} | conventional_long_name   = Republik Rakyat Bangladesh | common_name              = Bangladesh | image_flag               = Flag of Bangladesh.svg | image_coat               = Coat of arms of Bangladesh.svg | national_motto           = — | national_anthem          = &lt;b...'</comment>
      <origin>36099</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8914" sha1="9h8vq49qk7keihtiova2gy7k8kthj7l" xml:space="preserve">{{Infobox Country
| native_name              = গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ &lt;br&gt; ''Gôṇôprôjatôntri Bangladesh'' {{small|([[Basa Banggala|Bengali]])}}
| conventional_long_name   = Republik Rakyat Bangladesh
| common_name              = Bangladesh
| image_flag               = Flag of Bangladesh.svg
| image_coat               = Coat of arms of Bangladesh.svg
| national_motto           = —
| national_anthem          = &lt;br&gt; {{script/Unyin|আমার সোনার বাংলা}} &lt;br&gt; ''[[Amar Sonar Bangla]]'' &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Ija Emas Banglaku&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[Bondol:Amar Shonar Bangla instrumental.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|other_symbol = &lt;div style=&quot;padding:0.3em;&quot;&gt;[[File:Government Seal of Bangladesh.svg|80px]]&lt;/div&gt;{{script/Unyin|{{lang|Bd|[[Lambang Bangladesh#Lambang Pamarintah|বাংলাদেশ সরকারের সীল]]|nolink=on|italics=off}}}}&lt;br&gt;{{small|Lambang Pamarintah Bangladesh}}
|other_symbol_type       = [[Lambang Bangladesh|Lambang Pamarintah]]:
| image_map                = {{Switcher|[[File:Bangladesh (orthographic_projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag-map of Bangladesh.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| image_map2               = Bangladesh - Location Map (2013) - BGD - UNOCHA.svg
| languages_type           = Basa resmi &lt;br&gt; {{nobold|rik basa nasional}}
| languages                = [[Basa Banggala|Bengali]]
| capital                  = [[Dhaka]]
| largest_city             = capital
| coordinates              = {{Coord|23|46|N|90|23|E|type:City}}
| religion               = {{ublist |item_style=white-space:nowrap; |91,04% [[Islam di Bangladesh|Islam]] ([[Igamo nagara|resmi]])&lt;ref&gt;The Constitution of the People‌‌‍'s Republic of Bangladesh ( ACT NO. OF 1972 ). (n.d.). In Bangladesh. Retrieved June 13, 2023, from http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-367/section-24549.html&lt;/ref&gt; |7,95% [[Hinduisme di Bangladesh|Hindu]] |0,61% [[Buddhisme di Bangladesh|Buddha]] |0,30% [[Nasrani di Bangladesh|Nasrani]]
|0,12% [[Igamo di Bangladesh|barihna]]}}
| religion_year          = [[Sensus Bangladesh 2022|sensus 2022]]&lt;ref name=&quot;dhakatribune1&quot;&gt;{{cite web |title=Census 2022: Bangladesh population now 165 million |url=https://www.dhakatribune.com/bangladesh/2022/07/27/bangladeshs-population-size-now-1651-million |date=27 July 2022}}&lt;/ref&gt;
| ethnic_groups          = {{vunblist
 | 98,2–99% [[Jolma Bengali|Bengali]]
 | {{collapsible list
  |titlestyle = background:transparent;text-align:left;font-weight:normal;font-size:100%;
  |title= 1–1,8% minoritas
  | [[Jolma Chakma|Chakma]] | [[Jolma Meitei|Meitei]]&lt;ref&gt;{{cite web |title=Meitei {{!}} people {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/topic/Meitei |access-date=12 February 2023 |website=www.britannica.com |quote=Meitei, also spelled Meetei or Meithei, also called Manipuri, ...}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=Manipuri language {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/topic/Manipuri-language |access-date=12 February 2023 |website=www.britannica.com |quote=Manipuri language, Manipuri Meiteilon, also called Meitei (Meetei), a Tibeto-Burman language spoken predominantly in Manipur, a northeastern state of India. Smaller speech communities exist in the Indian states of Assam, Mizoram, and Tripura, as well as in Bangladesh and Myanmar (Burma).}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=Meitei |url=https://www.ethnologue.com/language/mni/25 |access-date=12 February 2023 |website=Ethnologue}}&lt;/ref&gt;) | [[Jolma Bihar|Bihari]] | [[Jolma Marma|Marma]] | [[Jolma Santhal|Santali]] | [[Jolma Mro|Mro]] | [[Jolma Tanchangya|Tanchangya]] | [[Jolma Bawm|Bawm]] | [[Jolma Tripura|Tripuri]] | [[Jolma Khasi|Khasi]]| [[Jolma Khumi|Khumi]] | [[Jolma Kuki|Kuki]] | [[Jolma Garo|Garo]] | [[Jolma Manipuri Bisnupriya|Manipuri Bisnupriya]]
     }}
}}
| ethnic_groups_year     = 2022&lt;ref&gt;{{cite web |title=Ethnic population in 2022 census: Real picture not reflected |url=https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/ethnic-population-2022-census-real-picture-not-reflected-3090941 |work=The Daily Star |date=9 August 2022 |access-date=11 August 2022}}&lt;/ref&gt;
| demonym                = [[Jolma Bangladesh|Bangladeshi]]
| government_type          = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[sistim parlimintir|parlimintir]] [[Sistim partay dominan|partay dominan]] [[republik]] [[konstitusional]]
| leader_title1            = [[Daftar Presiden Bangladesh|Presiden]]
| leader_name1             = [[Mohammed Shahabuddin]]
| leader_title2            = [[Daftar Pardano Mantori Bangladesh|Panasihat Utama]]
| leader_name2             = [[Muhammad Yunus]] 
| sovereignty_type         = [[Sajarah Bangladesh|Kabibasan]]
| sovereignty_note         = jak [[Pakistan]]
| established_event1       = [[Pamisahan Indiya]]
| established_date1        = 14 Agustus 1947
| established_event2       = [[Harani Kamardikaan Bangladesh|Deklarasi Kamardikaan]]
| established_date2        = 26 Maret 1971
| established_event3       = [[Harani Kamonangan (Bangladesh)|Harani Nasional]]
| established_date3        = 16 Desember 1971
| established_event4       = Konstitusi ganta sa 
| established_date4        = 16 Desember 1972
| legislature              = {{script/Unyin|জাতীয় সংসদ}} &lt;br /&gt;''[[Jatiyo Sangshad|Jatiyô Sôngsôd]]''
| area_km2                 = 148456
| area_sq_mi               = 57,320
| area_rank                = 94
| percent_water            = 6,4
| population_estimate    = 
| population_census      = 165.158.616&lt;ref name=&quot;populationcensus2022&quot;&gt;{{cite news | url=https://www.bbc.com/bengali/news-62315139 | title=জনসংখ্যা সাড়ে ১৬ কোটি, অধিকাংশ নারী, কমেছে হিন্দু জনগোষ্ঠীর হার | newspaper=BBC News বাংলা }}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 
| population_census_year = 2022
| population_census_rank = 8
| population_density_km2 = 1.106
| population_density_sq_mi = 2.864,5
| population_density_rank = 7
| GDP_PPP                = {{increase}} $1,36 triliyun 
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 25
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $7.985 &lt;ref name=&quot;IMF_WEO_Oct2022&quot;&gt;{{cite web |title=Download World Economic Outlook database: October 2022 |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/October/weo-report?c=513,&amp;s=NGDP_R,NGDP_RPCH,NGDP,NGDPD,PPPGDP,NGDP_D,NGDPRPC,NGDPRPPPPC,NGDPPC,NGDPDPC,PPPPC,PPPSH,PPPEX,NID_NGDP,NGSD_NGDP,PCPI,PCPIPCH,PCPIE,PCPIEPCH,TM_RPCH,TMG_RPCH,TX_RPCH,TXG_RPCH,LP,GGR,GGR_NGDP,GGX,GGX_NGDP,GGXCNL,GGXCNL_NGDP,GGXONLB,GGXONLB_NGDP,GGXWDG,GGXWDG_NGDP,NGDP_FY,BCA,BCA_NGDPD,&amp;sy=2020&amp;ey=2027&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1 |website=International Monetary Fund |access-date=13 October 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 129
| GDP_nominal            = {{increase}} ${{Round|460.75|}} miliyar &lt;ref name=&quot;IMF_WEO_Oct2022&quot;/&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 35
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $2.734 &lt;ref name=&quot;IMF_WEO_Oct2022&quot;/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 140
| Gini                   = 32.4 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2021
| Gini_change            = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref&gt;{{cite web |url=https://worldpopulationreview.com/country-rankings/gini-coefficient-by-country |title=Gini Coefficient by Country 2022 |website=World Population Review}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.661 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021 &lt;!--Please use the year to which the HDI data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf |archive-date=2022-10-09 |url-status=live|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt; 
| currency                 = [[Taka Bangladesh|Taka]] (৳)
| currency_code            = BDT
| time_zone                = [[Waktu Standar Bangladesh]] (BST)
| utc_offset               = +6
| drives_on                = kiri
| iso3166code              = BD
| cctld                    = [[.bd]] &lt;br&gt; {{script/Unyin|[[.বাংলা]]}}
| calling_code             = [[+880]]
| footnotes                = {{Tnavbar|Bangladesh infobox|plain=1}}
|official_website = [https://bangladesh.gov.bd/index.php bangladesh.gov.bd]
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Bangladesh|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9h8vq49qk7keihtiova2gy7k8kthj7l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Delink</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5314</id>
    <revision>
      <id>36106</id>
      <timestamp>2025-05-08T05:56:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:delink|delink}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>36106</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="179" sha1="nxxwkb2lon9wgne4irg9ctbsle6zwiy" xml:space="preserve">{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:delink|delink}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nxxwkb2lon9wgne4irg9ctbsle6zwiy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Closed access</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5315</id>
    <revision>
      <id>36107</id>
      <timestamp>2025-05-08T05:59:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span style=&quot;position:relative; top: -2px;&quot;&gt;[[File:Closed Access logo transparent.svg|9px|link=Paywall|closed access publication – behind paywall|alt=Closed access icon]]&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{access level documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>36107</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="232" sha1="gb1gm1ieixlg81svhg4e2sdcx3mc7oy" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;position:relative; top: -2px;&quot;&gt;[[File:Closed Access logo transparent.svg|9px|link=Paywall|closed access publication – behind paywall|alt=Closed access icon]]&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;{{access level documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gb1gm1ieixlg81svhg4e2sdcx3mc7oy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Access level documentation</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5316</id>
    <revision>
      <id>36108</id>
      <timestamp>2025-05-08T06:00:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{documentation|content= {{High-use}} {{Notice|'''This template should only be used on references input as free text.''' Access signaling has been integrated in the CS1/2 citation templates. [[Help:Citation Style 1#Registration or subscription required|See the relevant documentation]]. }} {{#switch:{{{1|{{lc:{{First word|{{PAGENAME}}}}}}}}} |closed=Use {{tl|closed access}} to indicate that a publication is not available under Open access (publishin...'</comment>
      <origin>36108</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3759" sha1="nzm4u4tzgiofh3sca2n71yamoamos8u" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{documentation|content=
{{High-use}}
{{Notice|'''This template should only be used on references input as free text.''' Access signaling has been integrated in the CS1/2 citation templates. [[Help:Citation Style 1#Registration or subscription required|See the relevant documentation]]. }}
{{#switch:{{{1|{{lc:{{First word|{{PAGENAME}}}}}}}}}
|closed=Use {{tl|closed access}} to indicate that a publication is not available under [[Open access (publishing)|open access]]. Use {{tl|open access}} to indicate that a publication is available under open access.

Most closed-access publications are behind a [[paywall]] and require a personal or institutional subscription to access their full text. Others, including several studies, require purchase.
Still, they can often be read an abstract or summary of a closed-access publication for free, even without a subscription.
|limited=Use {{tl|limited access}} to indicate manually that a publication is available to be read under certain conditions – a cap on daily views, a restriction to certain day or night times, a free trial, a required account, or providing the contents only to certain IP ranges/locales on behalf of the provider of the source, etc.  For citations input with citation templates such as {{tl|cite journal}}, use [[Help:Citation_Style_1#Registration_or_subscription_required|the relevant parameters]] (such as {{para|url-access|limited}}) to indicate the access level. For publications that are available to read for free, use {{tl|free access}}.
|free=Use {{tl|free access}} to indicate manually that a publication is available to be read freely. Use {{tl|open access}} for [[open access]] publications.
|#default
|open=Use {{tl|open access}} to indicate manually that a [[research]]-based publication is available under [[Open access (publishing)|open access]] (not merely that it's accessible without subscription etc.).
}}
For citations input with citation templates such as {{tl|cite journal}}, use [[Help:Citation Style 1#Registration or subscription required|the relevant parameters]] (such as {{para|doi-access|free}}) to indicate the access level for a given identifier.

== Usage ==
After a &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; tag and a citation input as free text, add:
* a space
* then {{tl|{{#switch:{{{1|{{lc:{{First word|{{PAGENAME}}}}}}}}}
|closed=closed
|limited=limited
|free=free
|#default
|open=open}} access}}
* then a closing &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; tag.

== Example ==
{{Markup
  | col2 = With the help of a &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;references&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; tag, this renders as
  | 
&lt;nowiki&gt;&lt;ref&gt;Testa A, Giannuzzi R, Sollazzo F, Petrongolo L, Bernardini L, Daini S (February 2013). [http://www.europeanreview.org/article/3083 &quot;Psychiatric emergencies (part I): psychiatric disorders causing organic symptoms&quot;]. ''European Review for Medical and Pharmacological Sciences''. 17 Suppl 1: 55–64. {{open access}}
&lt;/ref&gt;

== References ==

&lt;references /&gt;&lt;/nowiki&gt;
  | 
&lt;ref&gt;Testa A, Giannuzzi R, Sollazzo F, Petrongolo L, Bernardini L, Daini S (February 2013). [http://www.europeanreview.org/article/3083 &quot;Psychiatric emergencies (part I): psychiatric disorders causing organic symptoms&quot;]. ''European Review for Medical and Pharmacological Sciences''. 17 Suppl 1: 55–64. {{open access}}&lt;/ref&gt;

== References ==

&lt;references /&gt;

}}

==See also==
{{Link notes}}
{{navbox
|title=Access level family of templates
|listclass=hlist
|list1=
* {{tl|open access}}
* {{tl|closed access}}
* {{tl|free access}}
* {{tl|limited access}}
}}
{{Sandbox other||
&lt;!-- ADD CATEGORIES BELOW THIS LINE --&gt;
[[Category:Single-image insertion templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:External link note templates]]
}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nzm4u4tzgiofh3sca2n71yamoamos8u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Markup</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5317</id>
    <revision>
      <id>36109</id>
      <timestamp>2025-05-08T06:02:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{| style=&quot;{{#if:{{{width|}}}|width:{{{width}}};}} margin-top:0;margin-left:{{{margin-left|{{{margin|0}}}}}}; border-width:medium; padding:0; {{{style|}}}&quot; {{#if:{{{title|}}} |{{!}}+ '''{{{title}}}'''}} {{#if:{{{noheaders|}}}{{{notitle|}}} |  |!   scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:50%;{{{colheaderstyle|}}}{{{col1headerstyle|}}}&quot;{{!}} {{{col1|{{{t1|Markup}}}}}} {{!!}}&lt;!--    --&gt;scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:50%;{{{colheaderstyle|}}}{{{col2headerstyle|}}}&quot;{{!}} {{{co...'</comment>
      <origin>36109</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1809" sha1="1gtxremnx92c0qih8988cw3t89iqxoj" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{| style=&quot;{{#if:{{{width|}}}|width:{{{width}}};}} margin-top:0;margin-left:{{{margin-left|{{{margin|0}}}}}}; border-width:medium; padding:0; {{{style|}}}&quot;
{{#if:{{{title|}}} |{{!}}+ '''{{{title}}}'''}}
{{#if:{{{noheaders|}}}{{{notitle|}}} |
 |!   scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:50%;{{{colheaderstyle|}}}{{{col1headerstyle|}}}&quot;{{!}} {{{col1|{{{t1|Markup}}}}}} {{!!}}&lt;!--
   --&gt;scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:50%;{{{colheaderstyle|}}}{{{col2headerstyle|}}}&quot;{{!}} {{{col2|{{{t2|Renders as}}}}}}
}}&lt;!--
--&gt;{{For loop||call=format item|pc1n=template|pc1v=Markup/row|pc2n=col1style|pc2v={{{col1style|}}}|pc3n=col2style|pc3v={{{col2style|}}}|pc4n=c1style|pc4v={{{codestyle|{{{markupstyle|}}}}}}|pc5n=c2style|pc5v={{{outputstyle|}}}|pc6n=tag|pc6v={{{tag|}}}|pc7n=padding|pc7v={{{padding|5px}}}|pv=item|{{item|c1={{{1|}}}|c2={{{2|}}}}}|{{item|c1={{{3|}}}|c2={{{4|}}}}}|{{item|c1={{{5|}}}|c2={{{6|}}}}}|{{item|c1={{{7|}}}|c2={{{8|}}}}}|{{item|c1={{{9|}}}|c2={{{10|}}}}}|{{item|c1={{{11|}}}|c2={{{12|}}}}}|{{item|c1={{{13|}}}|c2={{{14|}}}}}|{{item|c1={{{15|}}}|c2={{{16|}}}}}|{{item|c1={{{17|}}}|c2={{{18|}}}}}|{{item|c1={{{19|}}}|c2={{{20|}}}}}|{{item|c1={{{21|}}}|c2={{{22|}}}}}|{{item|c1={{{23|}}}|c2={{{24|}}}}}|{{item|c1={{{25|}}}|c2={{{26|}}}}}|{{item|c1={{{27|}}}|c2={{{28|}}}}}|{{item|c1={{{29|}}}|c2={{{30|}}}}}|{{item|c1={{{31|}}}|c2={{{32|}}}}}|{{item|c1={{{33|}}}|c2={{{34|}}}}}|{{item|c1={{{35|}}}|c2={{{36|}}}}}|{{item|c1={{{37|}}}|c2={{{38|}}}}}|{{item|c1={{{39|}}}|c2={{{40|}}}}}}}
|-
|style=&quot;border-width:1px;border-style: none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;&quot;| 
|style=&quot;border-width:1px;border-style: none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;&quot;| 
|}&lt;templatestyles src=&quot;Markup/styles.css&quot; /&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1gtxremnx92c0qih8988cw3t89iqxoj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Markup/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5318</id>
    <revision>
      <id>36110</id>
      <timestamp>2025-05-08T06:03:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp-template|small=yes}} */ div.template-markup-wrapper &gt; :first-child { 	margin-top: 0; }  div.template-markup-wrapper &gt; :last-child { 	margin-bottom: 0; }  .template-markup { 	margin:0; 	border:none; 	word-wrap:break-word; 	white-space:pre-wrap;	 }  code.template-markup { 	padding:0; }  pre.template-markup { 	padding:2px 0 0; }'</comment>
      <origin>36110</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="335" sha1="5vxm029nco3p33xi2qmszn169v91dl3" xml:space="preserve">/* {{pp-template|small=yes}} */
div.template-markup-wrapper &gt; :first-child {
	margin-top: 0;
}

div.template-markup-wrapper &gt; :last-child {
	margin-bottom: 0;
}

.template-markup {
	margin:0;
	border:none;
	word-wrap:break-word;
	white-space:pre-wrap;	
}

code.template-markup {
	padding:0;
}

pre.template-markup {
	padding:2px 0 0;
}</text>
      <sha1>5vxm029nco3p33xi2qmszn169v91dl3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:For loop</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5319</id>
    <revision>
      <id>36111</id>
      <timestamp>2025-05-08T06:04:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:For loop|main}}&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>36111</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="179" sha1="26pm0milru0ru69zbzxe1y37xwy9bg7" xml:space="preserve">{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#invoke:For loop|main}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>26pm0milru0ru69zbzxe1y37xwy9bg7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:For loop</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5320</id>
    <revision>
      <id>36112</id>
      <timestamp>2025-05-08T06:06:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- This module implements {{for loop}}.  local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs local yesno = require('Module:Yesno') local p = {}  function p.templatemain(frame) 	return p.main(frame:newChild{title = &quot;Template:For_loop&quot;}) end  function p.main(frame) 	local args = getArgs(frame, { 		trim = false, 		removeBlanks = false 	}) 	return p._main(args) end  function p._main(args) 	local template = args['call'] or 'void' 	local calltemplates = yesno(args.subs...'</comment>
      <origin>36112</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="2963" sha1="3vczdtsoi79wslpamhz4wcf4ti3y68c" xml:space="preserve">-- This module implements {{for loop}}.

local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs
local yesno = require('Module:Yesno')
local p = {}

function p.templatemain(frame)
	return p.main(frame:newChild{title = &quot;Template:For_loop&quot;})
end

function p.main(frame)
	local args = getArgs(frame, {
		trim = false,
		removeBlanks = false
	})
	return p._main(args)
end

function p._main(args)
	local template = args['call'] or 'void'
	local calltemplates = yesno(args.substall or &quot;&quot;, true) or not mw.isSubsting()
	local variableParam = args.pv
	variableParam = tonumber(variableParam) or variableParam or 1 -- fix for positional parameters
	local variableValPrefix = args.prefix or ''
	local variableValPostfix = args.postfix or ''
	local sep = args[1] or ''
	local constantArgs = p.getConstants(args)
	local variableVals = p.getVariableVals(args)

	local result = ''
	local addSeparator = false;
	for _, v in ipairs(variableVals) do
		v = mw.text.trim(v)
		if #v &gt; 0 or not yesno(args.skipBlanks) then
			if addSeparator then
				result = result .. sep
			end
			addSeparator = true;
			local targs = constantArgs
			targs[variableParam] = variableValPrefix .. v .. variableValPostfix
			if calltemplates then
				local output = p.callTemplate(template, targs)
				if #mw.text.trim(output) == 0 then
					addSeparator = false
				end
				result = result .. output
			else
				local makeTemplate = require('Module:Template invocation').invocation
				result = result .. makeTemplate(template, targs)
			end
		end
	end
	return result
end

function p.getConstants(args)
	local constantArgNums = p.getArgNums(args, 'pc', 'n')
	local constantArgs = {}
	for _, num in ipairs(constantArgNums) do
		local keyArg = 'pc' .. tostring(num) .. 'n'
		local valArg = 'pc' .. tostring(num) .. 'v'
		local key = args[keyArg]
		key = tonumber(key) or key
		local value = args[valArg]
		constantArgs[key] = value
	end
	return constantArgs
end

function p.getVariableVals(args)
	local variableVals = {}
	if args.start or args.stop or args.by then
		if args[2] then
			error(&quot;Both start/stop/by and numbered parameters specified&quot;)
		end
		local start = tonumber(args.start or 1)
		local stop = tonumber(args.stop or 1)
		local by = tonumber(args.by or 1)
		for i = start, stop, by do
			variableVals [#variableVals + 1] = i
		end
	else
		for i, v in ipairs(args) do
			if i ~= 1 then
				variableVals[i - 1] = v
			end
		end
	end
	return variableVals
end

function p.getArgNums(args, prefix, suffix)
	-- Returns a table containing the numbers of the arguments that exist
	-- for the specified prefix and suffix.
	local nums = {}
	local pattern = '^' .. prefix .. '([1-9]%d*)' .. suffix .. '$'
	for k, _ in pairs(args) do
		local num = tostring(k):match(pattern)
		if num then
			nums[#nums + 1] = tonumber(num)
		end
	end
	table.sort(nums)
	return nums
end

function p.callTemplate(template, targs)
	return mw.getCurrentFrame():expandTemplate{title = template, args = targs}
end

return p</text>
      <sha1>3vczdtsoi79wslpamhz4wcf4ti3y68c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Navbox/configuration</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5321</id>
    <revision>
      <id>36113</id>
      <timestamp>2025-05-08T06:08:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'return { 	aria_label = 'Navbox', 	nowrap_item = '%s&lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;%s&lt;/span&gt;', 	templatestyles = mw.getCurrentFrame():extensionTag{ 		name = 'templatestyles', args = { src = 'Module:Navbox/styles.css' } 	}, 	hlist_templatestyles = 'Hlist/styles.css', 	plainlist_templatestyles = 'Plainlist/styles.css', 	-- do not localize marker table 	marker = { 		oddeven = '\127_ODDEVEN_\127', 		restart = '\127_ODDEVEN0_\127', 		regex = '\127_ODDEVEN(%d?)_\127' 	}, 	categor...'</comment>
      <origin>36113</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="5455" sha1="bmv7s1x91jjwemf6m3lkrc6tz11twip" xml:space="preserve">return {
	aria_label = 'Navbox',
	nowrap_item = '%s&lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;%s&lt;/span&gt;',
	templatestyles = mw.getCurrentFrame():extensionTag{
		name = 'templatestyles', args = { src = 'Module:Navbox/styles.css' }
	},
	hlist_templatestyles = 'Hlist/styles.css',
	plainlist_templatestyles = 'Plainlist/styles.css',
	-- do not localize marker table
	marker = {
		oddeven = '\127_ODDEVEN_\127',
		restart = '\127_ODDEVEN0_\127',
		regex = '\127_ODDEVEN(%d?)_\127'
	},
	category = {
		orphan = '[[Category:Navbox orphans]]',
		horizontal_lists = 'Navigational boxes without horizontal lists',
		background_colors = 'Navboxes using background colours',
		illegible = 'Potentially illegible navboxes',
		borders = 'Navboxes using borders',
		without_first_col = '[[Category:Pages using navbox columns without the first column]]'
	},
	keyword = {
		border_subgroup = 'subgroup',
		border_child = 'child',
		border_none = 'none',
		evenodd_swap = 'swap',
		navbar_off = 'off',
		navbar_plain = 'plain',
		nocat_false = 'false',
		nowrapitems_yes = 'yes',
		orphan_yes = 'yes',
		state_collapsed = 'collapsed',
		state_off = 'off',
		state_plain = 'plain',
		state_uncollapsed = 'uncollapsed',
		subgroups = {'subgroup', 'child', ''},
		subpage_doc = 'doc',
		subpage_sandbox = 'sandbox',
		subpage_testcases = 'testcases',
		tracking_no = 'no',
		with_collapsible_groups = 'with collapsible groups',
		with_columns = 'with columns',
	},
	class = {
		autocollapse = 'autocollapse',
		collapsible = 'mw-collapsible',
		collapsed = 'mw-collapsed',
		-- Warning
		navbox = 'navbox', -- WMF currently hides 'navbox' from mobile,
		-- so you probably shouldn't change the navbox class.
		navbox_abovebelow = 'navbox-abovebelow',
		navbox_group = 'navbox-group',
		navbox_image = 'navbox-image',
		navbox_inner = 'navbox-inner',
		navbox_list = 'navbox-list',
		navbox_list_with_group = 'navbox-list-with-group',
		navbox_part = 'navbox-', -- do not l10n
		navbox_styles = 'navbox-styles',
		navbox_subgroup = 'navbox-subgroup',
		navbox_title = 'navbox-title', -- l10n only if you change pattern.navbox_title below
		navbox_odd_part = 'odd', -- do not l10n
		navbox_even_part = 'even', -- do not l10n
		nomobile = 'nomobile',
		nowraplinks = 'nowraplinks',
		noviewer = 'noviewer', -- used to remove images from MediaViewer
		notheme = 'notheme'
	},
	pattern = {
		class = 'class',
		colnum = '^col(%d+)$',
		colheadernum = '^col(%d+)header$',
		colfooternum = '^col(%d+)footer$',
		contentnum = '^content(%d+)$',
		groupnum = '^group(%d+)$',
		hlist = 'hlist',
		listnum = '^list(%d+)$',
		navbox = 'Template:Navbox',
		navbox_title = '&lt;th[^&gt;]*&quot;navbox%-title&quot;',
		nowrap = '^&lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;',
		num = '^%a+(%d+)$',
		plainlist = 'plainlist',
		sandbox = '/sandbox$',
		sectionnum = '^section(%d+)$',
		sectnum = '^sect(%d+)$',
		style = 'style$',
		with_collapsible_groups = 'Template:Navbox with collapsible groups',
		with_columns = 'Template:Navbox with columns',
	},
	arg = {
		abbr_and_num = 'abbr%d',
		above = 'above',
		aboveclass = 'aboveclass',
		abovestyle = 'abovestyle',
		basestyle = 'basestyle',
		below = 'below',
		belowclass = 'belowclass',
		belowstyle = 'belowstyle',
		bodyclass = 'bodyclass',
		bodystyle = 'bodystyle',
		border = 'border',
		content_and_num = 'content%d',
		contentstyle = 'contentstyle',
		contentstyle_and_num = 'content%dstyle',
		colheaderstyle = 'colheaderstyle',
		colheader_and_num = 'col%dheader',
		colheaderstyle_and_num = 'col%dheaderstyle',
		colheadercolspan_and_num = 'col%dheadercolspan',
		colstyle = 'colstyle',
		col_and_num = 'col%d',
		colstyle_and_num = 'col%dstyle',
		colwidth = 'colwidth',
		colwidth_and_num = 'col%dwidth',
		colhfooterstyle = 'colfooterstyle',
		colfooter_and_num = 'col%dfooter',
		colfooterstyle_and_num = 'col%dfooterstyle',
		colfootercolspan_and_num = 'col%dfootercolspan',
		coltablestyle = 'coltablestyle',
		evencolstyle = 'evencolstyle',
		evenodd = 'evenodd',
		evenstyle = 'evenstyle',
		fullwidth = 'fullwidth',
		group1 = 'group1',
		group2 = 'group2',
		group_and_num = 'group%d',
		groupclass = 'groupclass',
		groupstyle = 'groupstyle',
		groupstyle_and_num = 'group%dstyle',
		groupwidth = 'groupwidth',
		image = 'image',
		image_and_num = 'image%d',
		imageclass = 'imageclass',
		imageleft = 'imageleft',
		imageleft_and_num = 'imageleft%d',
		imageleftstyle = 'imageleftstyle',
		imagestyle = 'imagestyle',
		innerstyle = 'innerstyle',
		list1padding = 'list1padding',
		list_and_num = 'list%d',
		listclass = 'listclass',
		listclass_and_num = 'list%dclass',
		listpadding = 'listpadding',
		liststyle = 'liststyle',
		liststyle_and_num = 'list%dstyle',
		name = 'name',
		navbar = 'navbar',
		navboxclass = 'navboxclass',
		nocat = 'nocat',
		nowrapitems = 'nowrapitems',
		oddcolstyle = 'oddcolstyle',
		oddstyle = 'oddstyle',
		orphan = 'orphan',
		padding = 'padding',
		sect_and_num = 'sect%d',
		section_and_num = 'section%d',
		sectiontitlestyle_and_num = 'section%dtitlestyle',
		secttitlestyle = 'secttitlestyle',
		selected = 'selected',
		state = 'state',
		state_and_num = 'state%d',
		style = 'style',
		subgroups_and_num = {'subgroup%d', 'child%d', '%d'},
		templatestyles = 'templatestyles',
		child_templatestyles = 'child templatestyles',
		title = 'title',
		titleclass = 'titleclass',
		titlestyle = 'titlestyle',
		tracking = 'tracking',
	},
	-- names of navbar arguments
	navbar = {
		name = 1,
		fontstyle = 'fontstyle',
		mini = 'mini'
	}
}</text>
      <sha1>bmv7s1x91jjwemf6m3lkrc6tz11twip</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Link notes</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5322</id>
    <revision>
      <id>36114</id>
      <timestamp>2025-05-08T06:09:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '* {{Tl|Closed access}} vs. {{tl|Open access}} to display a symbol to indicate that a publication is or is not available under [[open access (publishing)|open access]] and is or is not behind a [[paywall]] * {{Tl|Free access}} and {{tl|limited access}} * {{Tl|Link note}} * {{Tl|Subscription or libraries}} to add when a subscription may be required or content may be at a library * {{Tl|Password-protected}} * {{Tl|Registration required}} to flag an external link tha...'</comment>
      <origin>36114</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1181" sha1="al6ibtsmdte5rcw06394sdf4nigeytx" xml:space="preserve">* {{Tl|Closed access}} vs. {{tl|Open access}} to display a symbol to indicate that a publication is or is not available under [[open access (publishing)|open access]] and is or is not behind a [[paywall]]
* {{Tl|Free access}} and {{tl|limited access}}
* {{Tl|Link note}}
* {{Tl|Subscription or libraries}} to add when a subscription may be required or content may be at a library
* {{Tl|Password-protected}}
* {{Tl|Registration required}} to flag an external link that requires free registration
* {{Tl|Subscription or membership required}} to flag an external link that requires subscription or UK library membership
* {{Tl|Subscription required}} to flag an external link that requires subscription
* the access-level options of {{Tl|citation}}, e.g., &quot;[[Template:Citation#Subscription or registration required|url-access]]&quot;&lt;noinclude&gt;
{{doc|content=
== Usage ==
This template is intended to provide a consistent &quot;See also&quot; section for templates used to make notes regarding (flagging) external links.

== See also ==
* [[Wikipedia:Reliable sources/Cost]]
* {{Tl|Date templates}}

[[Category:Documentation see also templates]]
[[Category:Related-topic templates]]
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>al6ibtsmdte5rcw06394sdf4nigeytx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Sri Lanka Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5323</id>
    <revision>
      <id>36128</id>
      <parentid>36127</parentid>
      <timestamp>2025-05-14T07:55:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36128</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6513" sha1="09j4jv3d197vpz0vdrlv1mr35ol5jw7" xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|conventional_long_name = Republik Sosialis Demokratik Sri Lanka
|native_name = ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජය {{br}} ''Srī Laṁkā Prajātāntrika Samājavādī Janarajaya'' {{small|([[Basa Sinhala|Sinhala]])}} {{br}} இலங்கை ஜனநாயக சோசலிச குடியரசு {{br}} ''Ilaṅkai Jaṉanāyaka Sōsalisa Kuṭiyarasu'' {{small|([[Basa Tamil|Tamil]])}}
|common_name = Sri Lanka 
|image_flag = Flag of Sri Lanka.svg 
|image_coat = Emblem of Sri Lanka.svg
|coa_size = 75px
|image_map = {{Switcher|[[File:Sri Lanka (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Sri Lanka Map Flag.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}} 
|image_map2 = Sri Lanka - Location Map (2011) - LKA - UNOCHA.svg
|national_motto = —
|national_anthem = {{br}} {{script/Unyin|ශ්‍රී ලංකා ජාතික ගීය}} {{br}} ''[[Sri Lanka Matha]]'' &lt;br&gt; {{small|(&quot;Indok Sri Lanka&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:Sri Lankan national anthem, performed by the United States Navy Band.oga]]}}&lt;/div&gt;
|official_languages = {{hlist|[[Basa Sinhala|Sinhala]]|[[Basa Tamil|Tamil]]}} 
|recognised_languages = [[Basa Inggris|Inggris]]
|capital = [[Sri Jayawardenepura Kotte]] &lt;br&gt; (legislatif) &lt;br&gt; {{coord|6|53|N|79|55|E|display=inline}} &lt;br&gt; [[Kolombo]] &lt;br&gt; (eksekutif rik yudikatif) &lt;br&gt; {{small|{{coord|6|56|N|79|51|E|display=inline}}}}
|largest_city = [[Kolombo]] &lt;br&gt; {{coord|6|56|N|79|51|E|display=inline}}
|religion = {{unbulleted list
  |70,2% [[Buddha]] 
  |12,6% [[Hindu]] 
  |9,7% [[Islam]] 
  |7,4% [[Nasrani]] 
  |1% Barihna
}}&lt;ref name=pew&gt;[http://www.globalreligiousfutures.org/countries/sri-lanka/religious_demography#/?affiliations_religion_id=0&amp;affiliations_year=2010 Pew Research Center's Religion &amp; Public Life Project: Sri Lanka]. [[Pew Research Center]]. 2010.&lt;/ref&gt;
|government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim semi-presidensial|semi-presidensial]] [[republik]] [[konstitusional]]
|leader_title1 = [[Presiden Sri Lanka|Presiden]] 
|leader_title2 = [[Pardano Mantori Sri Lanka|Pardano Mantori]] 
|leader_title3 = 
|leader_title4 = 
|leader_name1 = [[Ranil Wickremesinghe]]
|leader_name2 = [[Dinesh Gunawardena]]
|leader_name3 = 
|leader_name4 = 
|legislature = {{script/Unyin|පාර්ලිමේන්තුව}}{{br}}''[[Parlimin Sri Lanka|Pārlimēntuva]]''
|sovereignty_type = [[Kabibasan]]
|sovereignty_note = jak [[Britania Raya]]
|established_event1 = [[Dominion Ceylon|Dominion]]
|established_date1 = 4 Pabuwari 1948
|established_event2 = Tiguway republik
|established_date2 = 22 May 1972 
|established_event3 = Konstitusi ganta sa
|established_date3 = 7 September 1978
|area_rank = 122
|area_magnitude = 
|area_km2 = 65,610 
|percent_water = 4,4 
| population_estimate    = {{IncreaseNeutral}} 22.156.000&lt;ref name=&quot;2021 population&quot;&gt;{{cite web |title=Mid‐year Population Estimates by District &amp; Sex, 2016 ‐ 2021 |url=http://www.statistics.gov.lk/Population/StaticalInformation/VitalStatistics/ByDistrictandSex |website=statistics.gov.lk |publisher=Department of Census and Statistics |access-date=1 October 2021}}&lt;/ref&gt;
| population_census      = 20.277.597&lt;ref name=&quot;popsl&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.statistics.gov.lk/PopHouSat/CPH2011/Pages/sm/CPH%202011_R1.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20131206021926/http://www.statistics.gov.lk/PopHouSat/CPH2011/Pages/sm/CPH%202011_R1.pdf |title=Census of Population and Housing 2011 Enumeration Stage February–March 2012 |work=Department of Census and Statistics – Sri Lanka |access-date=15 July 2014 |archive-date=6 December 2013}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2020
| population_estimate_rank = 57
| population_census_year = 2012
| population_census_rank = 
| population_density_km2 = 337,7
| population_density_sq_mi = 
| population_density_rank = 24
| GDP_PPP                = {{increase}} $306,997&amp;nbsp;miliyar&lt;ref name=&quot;IMFWEO&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2021/April/weo-report?c=524,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2018&amp;ey=2026&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1 |title=World Economic Outlook Database, April 2021 | website=IMF.org |publisher=[[International Monetary Fund]] |access-date=10 April 2021}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2021
| GDP_PPP_rank           = 56
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $13.909&lt;ref name=&quot;IMFWEO&quot; /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 88
| GDP_nominal            = {{increase}} $84,532&amp;nbsp;miliyar&lt;ref name=&quot;IMFWEO&quot; /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2021
| GDP_nominal_rank       = 64
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $3.830&lt;ref name=&quot;IMFWEO&quot; /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 113
| Gini                   = 39.8 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2016
| Gini_change            = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref name=&quot;wb-gini&quot;&gt;{{cite web |url=https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=LK |title=Gini Index |publisher=World Bank}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.782 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!--Please use the year to which the HDI year data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 73
|currency = [[Rupee Sri Lanka]] {{script/Unyin|(රු)}}
|currency_code = LKR 
|time_zone = [[Waktu Standar Sri Lanka]] (SLST)
|utc_offset = +5:30 
|time_zone_DST =
|utc_offset_DST =
|drives_on = kiri
|iso3166code = LK 
|cctld = {{vunblist|[[.lk]]|{{script/Unyin|[[.ලංකා]]}}|{{script/Unyin|[[.இலங்கை]]}}}}
|calling_code = [[+94]]
|official_website = {{URL|http://www.gov.lk}}
|footnote1 = [[Sri Jayawardenepura Kotte]] joda da bandar nagori pamarintahan ''de facto'' sorto pok kadudukan lambaga legislatif. Samantara sina, [[Kolombo]] joda da bandar nagori paniyagoan (pardagangan) sorto sabagay pok kadudukan lambaga eksekutif rik yudikatif.
|footnotes = 
{{Tnavbar|Sri Lanka infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Sri Lanka|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>09j4jv3d197vpz0vdrlv1mr35ol5jw7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Mali Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5324</id>
    <revision>
      <id>36237</id>
      <parentid>36132</parentid>
      <timestamp>2025-05-17T00:59:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36237</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7203" sha1="nror6getvv8uvkqmhz0p1qmairljo3h" xml:space="preserve">{{Infobox_Country
| native_name = {{collapsible list
|titlestyle = background:transparent;text-align:center;line-height:normal;font-size:85%;
|title = {{resize|1.0 em|République du Mali {{small|([[Basa Parancis|Prancis]])}}}}
| {{Infobox
| subbox=yes
| bodystyle=font-size:77%;font-weight:normal;
| rowclass1 = mergedrow
| label1 = [[Basa Bambara|Bambara]]:
| data1 = {{lang|bm|Mali ka Fasojamana{{br}}ߡߊ߬ߟߌ ߞߊ ߝߊߛߏߖߊߡߊߣߊ&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://twitter.com/NkoOfficiel |title=Académie N'Ko Mali ߡߊ߰ߟߌ ߒߞߏ ߟߏ߲ߞߏ߫ ߘߎ߲ߓߎ |website=Twitter.com |author=Académie N’Ko Mali |archive-url=https://web.archive.org/web/20220514112858/https://twitter.com/NkoOfficiel|archive-date=14 May 2022 |access-date=14 May 2024 |url-status=dead}}&lt;/ref&gt;}}
| rowclass2 = mergedrow
| label3 = [[Basa Arab Hassaniyah|Hassaniyah]]:
| data3 = {{lang|mey|جُمْهُورِيَّةْ مَالِي {{br}}{{lang|mey-Latn|Jumhūriyet Māli}}}}
| label2 = [[Basa Fula|Fula]]:
| data2 = {{lang|ff|Republik bu Maali {{br}} 𞤈𞤫𞤨𞤵𞤦𞤤𞤭𞤳 𞤦𞤵 𞤃𞤢𞥄𞤤𞤭}}
| rowclass3 = mergedrow
| rowclass4 = mergedrow
| label4 = [[Basa Soninke|Soninke]]:
| data4 = {{lang|snk|Mali Tɔgɔbadugu}}
| rowclass5 = mergedrow
| label5 = [[Basa Tamasheq|Tamasheq]]:
| data5 = {{lang|taq-Latn|Tagduda n Mali}} {{br}} {{lang|taq|ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ ⵎⴰⵍⵉ}} 
| label6 = [[Basa Songhai|Songhai]]:
| data6  = {{lang|ses-Latn|Mali Laamaa}}}}}} 
| conventional_long_name= Republik Mali 
| common_name = Mali 
| image_flag = Flag of Mali.svg 
| image_coat = Seal of Mali.svg 
| image_map = {{Switcher|[[File:Mali (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Location Mali AU Africa.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Afrika|[[File:Flag map of Mali.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}} 
| map_caption = {{map caption |countryprefix= |location_color=hijau tua |region=Afrika |region_color=kelabu tua |subregion=[[Uni Afrika]] |subregion_color=biru muda}} 
| image_map2 = Mali - Location Map (2013) - MLI - UNOCHA.svg 
| national_motto = '''{{script/Unyin|Un peuple, un but, une foi}}''' &lt;br /&gt;([[Basa Parancis|Prancis]]: &quot;Osay rakyat, osay tujuan, osay kaparcayaan&quot;) 
| national_anthem                = {{native phrase|fr|&quot;[[Le Mali]]&quot;|italic=no|nolink=on}}&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20081220122918/http://www.koulouba.pr.ml/spip.php?article93&amp;calendrier_mois=9&amp;calendrier_annee=2008 Presidency of Mali: Symboles de la République, L'Hymne National du Mali]. Koulouba.pr.ml. Retrieved 4 May 2012.&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;[[File:Malian national anthem, performed by the United States Navy Band.oga]]&lt;/center&gt; 
| official_languages = [[Basa Parancis|Prancis]] 
| languages_type = [[Basa nasional]] 
| languages = [[Basa Bambara|Bambara]] 
| capital = [[Bamako]] 
| coordinates = {{Coord|12|39|N|8|0|W|type:city}} 
| largest_city = capital 
| government_type =
[[Republik]] [[Sistim semipresidensial|semipresidensial]] di bah [[junta militer]] 
| leader_title1 = [[Presiden Mali|Presiden]] 
| leader_title2 = [[Pardano Mantori Mali|Pardano Mantori]] 
| leader_name1 = [[Bah Ndaw]] 
| leader_name2 = [[Moctar Ouane]] 
| legislature = [[Majlis Nasional (Mali)|Assemblée nationale]] 
| sovereignty_type = Kabibasan 
| established_event1 = jak [[Prancis]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; 
| established_date1 = 20 Juni 1960 
| established_event2 = Sabagay Mali 
| established_date2 = 22 September 1960 
| area_rank = 24 
| area_magnitude = 1 E12 
| area_km2 = 1240192 
| percent_water = 1,6 
| population_estimate    = 21.473.764&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Total population, both sexes combined (thousands)|url=https://data.un.org/Data.aspx?d=PopDiv&amp;f=variableID%3A12|website=UN Data|access-date=31 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_rank = 60
| population_estimate_year = 2022
| population_census      = 19.329.841&lt;ref name=census&gt;{{cite web|url=http://instat.gov.ml/voir_actu.aspx?lactu=44 |title=Mali preliminary 2018 census |publisher=Institut National de la Statistique |access-date=29 November 2018 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20100418055748/http://instat.gov.ml/voir_actu.aspx?lactu=44 |archive-date=18 April 2010 }}&lt;/ref&gt;
| population_census_rank = 
| population_census_year = November 2018
| population_density_km2 = 11,7
| population_density_sq_mi = 30,3 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| population_density_rank = 215
| GDP_PPP                = $44,329&amp;nbsp;miliyar&lt;ref name=imf2&gt;{{cite web |url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2018/02/weodata/weorept.aspx?pr.x=97&amp;pr.y=10&amp;sy=2018&amp;ey=2021&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=678&amp;s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC&amp;grp=0&amp;a= |title=Mali |publisher=International Monetary Fund |access-date=5 December 2018 |archive-date=27 November 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201127203439/https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2018/02/weodata/weorept.aspx?pr.x=97&amp;pr.y=10&amp;sy=2018&amp;ey=2021&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=678&amp;s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC&amp;grp=0&amp;a= |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_rank           = 
| GDP_PPP_year           = 2018
| GDP_PPP_per_capita     = $2.271&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 
| GDP_nominal            = $17,407&amp;nbsp;miliyar&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_nominal_year       = 2018
| GDP_nominal_per_capita = $891&lt;ref name=imf2/&gt;
| Gini_year              = 2010
| Gini_change            = &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini                   = 33.0 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref name=&quot;wb-gini&quot;&gt;{{cite web |url=http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI/ |title=Gini Index |publisher=[[World Bank]] |access-date=2 March 2011 |archive-date=8 December 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151208203439/http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI                    = 0.428 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;UNHDR&quot;&gt;{{cite book|title=Human Development Report 2020 The Next Frontier: Human Development and the Anthropocene|date=15 December 2020|publisher=United Nations Development Programme|isbn=978-92-1-126442-5|pages=343–346|url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr2020.pdf|access-date=16 December 2020|archive-date=15 December 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201215063955/http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr2020.pdf|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 186 
| currency = [[Franc CFA Afrika Lawok]] (CFA) 
| currency_code = XOF 
| time_zone = [[Waktu Greenwich]] (GMT) 
| utc_offset = +0 
| time_zone_DST = 
| utc_offset_DST = 
| drives_on = kanan 
| iso3166code = ML 
| cctld = [[.ml]] 
| calling_code = [[+223]] 
| footnote1 = Golar nagara hasa joda da [[Federasi Mali]] harak ompay mardika. Samakkungna, nagara hasa golarna [[Sudan Prancis]] harak di bah kakuwasoan [[Prancis]] 
| footnotes = {{Tnavbar|Mali infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Mali|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nror6getvv8uvkqmhz0p1qmairljo3h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Mauritania Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5325</id>
    <revision>
      <id>36135</id>
      <timestamp>2025-05-14T08:25:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox country |conventional_long_name = Republik Islam Mauritania |common_name = Mauritania |native_name = الجمهورية الإسلامية الموريتانية&lt;br /&gt;''Al-Jumhūrīyah al-Islāmīyah al-Mūrītānīyah'' {{small|([[Basa Arab|Arab]])}}&lt;br /&gt;République Islamique de Mauritanie {{small|([[Basa Parancis|Prancis]])}} |image_flag = Flag of Mauritania.svg |image_coat = Coat of arms of Mauritania.svg |symbol_type = [[Lambang Mauritania|Lambang]...'</comment>
      <origin>36135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5570" sha1="ob9pg00pmcz4vnvaxii427d2det2b0a" xml:space="preserve">{{Infobox country
|conventional_long_name = Republik Islam Mauritania
|common_name = Mauritania
|native_name = الجمهورية الإسلامية الموريتانية&lt;br /&gt;''Al-Jumhūrīyah al-Islāmīyah al-Mūrītānīyah'' {{small|([[Basa Arab|Arab]])}}&lt;br /&gt;République Islamique de Mauritanie {{small|([[Basa Parancis|Prancis]])}}
|image_flag = Flag of Mauritania.svg
|image_coat = Coat of arms of Mauritania.svg
|symbol_type = [[Lambang Mauritania|Lambang]]
|national_motto = شرف, إخاء, عدل &lt;br/&gt; ([[Basa Arab|Arab]]: &quot;Kahormatan, Bukolpah, Kaadilan&quot;)
|national_anthem = {{lang|ar|نشيد وطني موريتاني}}&lt;br /&gt;''[[Lagu kebangsaan Mauritania|Našid Waṭanī Mūrītāniyy]]''&lt;br/&gt; ([[Basa Arab|Arab]]: &quot;Lagu Kabangsoan Mauritania&quot;)&lt;div style=&quot;padding-top:0.5em;&quot; class=&quot;center&quot;&gt; &lt;/div&gt;
|image_map = {{Switcher|[[File:Mauritania (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Location Mauritania AU Africa.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Afrika|[[File:Flag map of Mauritania.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|map_caption = {{map caption |countryprefix= |location_color=hijau tua |region=Afrika |region_color=kelabu tua |subregion=[[Uni Afrika]] |subregion_color=biru muda}}
|image_map2 = Mauritania - Location Map (2013) - MRT - UNOCHA.svg
|capital = [[Nouakchott]] 
|largest_city = capital 
|coordinates = {{Coord|18|9|N|15|58|W|type:city}}
|official_languages = [[Basa Arab|Arab]]
|languages_type = [[Basa nasional]]
|languages = {{hlist |[[Basa Arab Hassaniyah|Hassaniyah]] |[[Basa Pulaar|Pulaar]] |[[Basa Soninke|Soninke]] |[[Basa Wolof|Wolof]] |[[Basa Maninka|Malinke]]}}
| ethnic_groups = &lt;!--The following is sourced (see ethnic_groups_year above), so please do not change it without also replacing that source:--&gt;{{ublist|Campuran 40% (Arab, Barbar, rik Bawak Halom)|[[Arab-Barbar|Arab]] 30%|[[Jolma bubawak halom]] 30%|}}
|government_type = [[Republik Islam]] [[sistim semipresidensial|semi-presidensial]]
|leader_title1 = [[Daftar Presiden Mauritania|Presiden]]
|leader_name1 = [[Mohamed Ould Ghazouani]]
|leader_title2 = [[Daftar Pardano Mantori Mauritania|Pardano Mantori]]
|leader_name2 = [[Mohamed Ould Bilal]]
|legislature = [[Parlimin Mauritania|Parlimin]]
|lower_house = [[Majlis Nasional (Mauritania)|Majlis Nasional]]
|sovereignty_type = [[Kabibasan]]
|established_event1 = jak [[Prancis]]
|established_date1 = 28 November 1960
|established_event2 = Konstitusi ganta sa
|established_date2 = 12 Juli 1991
|area_km2 = 1030000
|area_footnote = &lt;ref name=census/&gt;
|area_rank = ka-28
|area_sq_mi =
|percent_water = 0,03
| population_estimate = {{UN_Population|Mauritania}}{{UN_Population|ref}}
| population_census = 3.537.368&lt;ref name=census&gt;{{cite report |date=July 2015 |title=Recensement Général de la Population et de l'Habitat (RGPH) 2013 |language=fr |chapter=1: Répartition spatiale de la population |chapter-url=http://www.ons.mr/images/rgph2013/Chapitres_RGPH_Fr/Chapitre01_R%C3%A9partition_spatiale_fr.pdf |page=v |publisher=National Statistical Office of Mauritania |access-date=20 December 2015 }}{{dead link|date=November 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = {{UN_Population|Year}}
| population_census_year = 2013
| population_density_km2 = 3,4
| population_density_rank = 
| GDP_PPP = $18,117&amp;nbsp;miliyar&lt;ref name=imf2&gt;{{cite web |url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2018/02/weodata/weorept.aspx?pr.x=83&amp;pr.y=7&amp;sy=2018&amp;ey=2022&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=682&amp;s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC&amp;grp=0&amp;a= |title=Mauritania |publisher=International Monetary Fund |access-date=7 June 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522143908/https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2018/02/weodata/weorept.aspx?pr.x=83&amp;pr.y=7&amp;sy=2018&amp;ey=2022&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=682&amp;s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC&amp;grp=0&amp;a= |archive-date=22 May 2020 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year = 2018
| GDP_PPP_rank = 134
| GDP_PPP_per_capita = $4.563&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 140
| GDP_nominal = $5,200&amp;nbsp;miliyar&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_nominal_year = 2018
| GDP_nominal_rank = 154
| GDP_nominal_per_capita = $1.309&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 149
| Gini = 32.6 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year = 2014
| Gini_change = decrease&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref = &lt;ref name=&quot;wb-gini&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/field/gini-index-coefficient-distribution-of-family-income/country-comparison/ |title=Gini Index coefficient |publisher=CIA World Factbook |access-date=16 July 2021}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank = 
| HDI = 0.556 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year = 2021 &lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change = steady &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank = 158
|currency = [[Ugiya Mauritania|Ouguiya]]
|currency_code = MRO
|time_zone = [[Waktu Greenwich]] (GMT)
|utc_offset = +0
|utc_offset_DST =
|time_zone_DST =
|drives_on = kanan
|calling_code = [[+222]]
|cctld = [[.mr]]
|religion = [[Islam di Mauritania|Islam]]
|area_magnitude = 1 E12
|country_code = MR
}}
&lt;noinclude&gt;
[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Mauritania|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ob9pg00pmcz4vnvaxii427d2det2b0a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Suriyah Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5326</id>
    <revision>
      <id>36137</id>
      <timestamp>2025-05-14T08:33:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox Country |native_name              =  اَلْجُمْهُورِيَّةُ الْعَرَبِيَّةُ السُّورِيَّةُ {{br}} {{small|''al-Jumhūriyyah al-ʿArabiyyah as-Sūriyyah''}} {{small|([[Basa Arab|Arab]])}} |conventional_long_name   = Republik Arab Suriyah |common_name              = Suriyah | flag                   =  | image_flag             = Flag of the Syrian revolution.svg | flag_caption           = Panji | image_coat...'</comment>
      <origin>36137</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5915" sha1="cxhzwc9ed040jyd51ue0419zlhnc9m3" xml:space="preserve">{{Infobox Country
|native_name              =  اَلْجُمْهُورِيَّةُ الْعَرَبِيَّةُ السُّورِيَّةُ {{br}}
{{small|''al-Jumhūriyyah al-ʿArabiyyah as-Sūriyyah''}} {{small|([[Basa Arab|Arab]])}}
|conventional_long_name   = Republik Arab Suriyah
|common_name              = Suriyah
| flag                   = 
| image_flag             = Flag of the Syrian revolution.svg
| flag_caption           = Panji
| image_coat             = File:Emblem of Syria.svg
| symbol_type            = [[Lambang Suriyah|Lambang (''de facto'')]]
|coa_size                 = 100
|image_map                = {{Switcher|[[Bondol:Syria (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|image_map2               = Syria - Location Map (2024) - SYR - UNOCHA.svg
|national_motto           =
|national_anthem          =     {{br}} حُمَاةَ الدَّيَّارِ {{br}}''[[Homat el Diyar|Ḥumāt ad-Diyār]]''&lt;br /&gt;{{small|&quot;Palindung Tanoh Uway&quot; (''de jure'')}} {{Centre|[[Bondol:National Anthem of Syria.ogg]]}}&lt;/div&gt;&lt;br&gt;{{lang|AR|فِي سَبِيلِ المَجد}}&lt;br /&gt;{{transliteration|ar|[[Fī Sabīli al-Majd]]}}&lt;br/&gt;{{small|&quot;Dilom Ngahalaw Kamuliyoan&quot; (''de facto'')}}&lt;ref&gt;https://almashhad.com/article/773112298002792-News/191647995589717-%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D9%8A%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF-%D8%AA%D8%AA%D8%B5%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AF/&lt;/ref&gt;
|official_languages       = [[Basa Arab|Arab]]
|capital                  = [[Damaskus]]
| coordinates = {{Coord|33|30|N|36|18|E|type:City}}
|largest_city             = capital
|government_type          = [[Pamarintahan Transisi Suriyah Karuaw|Pamarintahan transisi]]
|leader_title1            = [[Presiden Suriyah|Presiden]]
|leader_name1             = [[Ahmed al-Sharaa]]
|leader_title2            = [[Daftar Wakil Presiden Suriyah|Wakil Presiden]]
|leader_name2             = Bangkang 
|leader_title3            = 
|leader_name3             = 
|legislature              = [[Majlis Rakyat Suriah|Majlis Rakyat]]
|established_event1       = [[Karajoan Arab Suriyah]]
|established_date1        = 8 Maret 1920
|established_event2       = [[Nagara Suriyah]] dibah [[Mandat Prancis di Suriyah rik Libanon|mandat Prancis]]
|established_date2        = 1 Desember 1924
|established_event3       = [[Republik Suriyah (1930–58)|Republik Suriyah]]
|established_date3        = 14 May 1930
|established_event4       = Kabibasan 
|established_date4        = 24 Oktober 1945
|established_event5       = Akhir jak [[Mandat Prancis di Suriyah rik Libanon|mandat Prancis]]
|established_date5        = 17 April 1946
|established_event6       = Misahko diri jak [[Republik Arab Busatu]]
|established_date6        = 28 September 1961
|established_event7       = [[Partai Ba'ath]] [[Kudeta Suriyah 1963|ngakuk alih kakuwasoan]]
|established_date7        = 8 Maret 1963
|established_event8       = [[Kajatuhan Bashar al-Assad]] rik [[Kajatuhan Damaskus|Kona robutna Damaskus]]
|established_date8        = 8 Desember 2024
|established_event9       = [[Konstitusi Interim Suriyah 2025|Konstitusi ganta sa]]
|established_date9        = 13 Maret 2025
|area_rank                = 87
|area_km2                 = 185180
|area_sq_mi               = 71,500
|percent_water            = 1,1
| population_estimate    = 25.000.753&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Syria|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/syria/|website=World Fact Book|access-date=8 Desember 2024}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2024
| population_estimate_rank = 60
| population_density_km2 = 118,3
| population_density_sq_mi = 306,5 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| population_density_rank = 70
| GDP_PPP                = {{nowrap|$50,28 miliyar&lt;ref name=CIA&gt;{{cite web | url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/syria/#people-and-society | title=Syria | work=The World Factbook |publisher=Central Intelligence Agency | access-date=7 April 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;!--end nowrap:--&gt;}}
| GDP_PPP_year           = 2015
| GDP_PPP_rank           = 
| GDP_PPP_per_capita     = $2.900&lt;ref name=&quot;CIA&quot; /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 
| GDP_nominal            = {{nowrap|$24,6 miliyar&lt;ref name=&quot;CIA&quot; /&gt;}}
| GDP_nominal_year       = 2014
| GDP_nominal_rank       = 167
| GDP_nominal_per_capita = 
| GDP_nominal_per_capita_rank = 
| Gini                   = 55.8 &lt;!-- number only --&gt;
| Gini_year              = 2014
| Gini_change            = &lt;! --increase/decrease/steady --&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref&gt;{{cite web |url=http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI/ |title=World Bank GINI index |publisher= World Bank |access-date=22 January 2013}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.577 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year --&gt;
| HDI_change             = steady &lt;!-- increase/decrease/steady --&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 150
|currency                 = [[Lira Suriyah]] (LS)
|currency_code            = SYP
|time_zone                = [[Waktu Standar Arab]]
|utc_offset               = +3
|time_zone_DST            = [[Waktu Standar Arab]]
|utc_offset_DST           = +3
|drives_on                = kanan
|iso3166code              = SY
|cctld                    = [[.sy]] &lt;br /&gt; [[سوريا.]]
|calling_code             = [[+963]]
|footnotes                = 
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Suriah|{{PAGENAME}}]]</text>
      <sha1>cxhzwc9ed040jyd51ue0419zlhnc9m3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Palestina Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5327</id>
    <revision>
      <id>36141</id>
      <parentid>36139</parentid>
      <timestamp>2025-05-14T08:47:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36141</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6845" sha1="j9r2psphifm7rpxjqermexw33i79gn3" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{pp-semi-indef|small=yes}}&lt;/noinclude&gt;{{Infobox Country
|native_name              = دولة فلسطين &lt;br&gt; ''Daulat Filasṭin'' {{small|([[Basa Arab|Arab]])}}
|conventional_long_name   = Nagara Palestina
|common_name              = Palestina
|image_flag               = Flag of Palestine.svg
|symbol_type              = [[Lambang Nagara Palestina|Lambang]]
|image_coat               = Coat of arms of Palestine.svg
|other_symbol_type        = [[Lambang Nagara Palestina|Lambang]]:
|other_symbol = [[Bondol:Coat of arms of Palestine (alternative).svg|90px]]&lt;br&gt;&lt;/div&gt;{{small|Lambang hasa tipakay untuk '''lambang Porang'''}}
|image_map                = {{Switcher|[[File:State of Palestine (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag map of the Palestinian territories.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|image_map2               = Palestinian territory - Location Map (2013) - PSE - UNOCHA.svg
|national_motto           = فلسطين&lt;br&gt; {{small|(&quot;Palestina&quot;)}}
|national_anthem          = &lt;br&gt; فدائي &lt;br&gt; ''[[Fida'i]]'' &lt;br&gt; {{small|(&quot;Revolusiku&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:Anthem of Palestine.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|religion       = 93% [[Islam]] (resmi)&lt;br&gt;6% [[Nasrani]]&lt;br&gt;1% Barihna 
|official_languages       = [[Basa Arab|Arab]]
|status                   = [[Daftar nagara rik angkonan tibatas|Nagara say tiangkoni kanongah]], [[Pangamat Majlis Umum Parsarikatan Bangsa-Bangsa|nagara pangamat PBB]]&lt;br /&gt;[[Pangakuan internasional guk Nagara Palestina|Kona angkon bak 146 nagara anggota PBB]]
|capital                  = [[Yerussalem]]&lt;br&gt;&lt;small&gt;'''''(tiributko)'''''&lt;/small&gt;&lt;br&gt;{{coord|31|47|N|35|13|E|display=inline}}
| admin_center_type =
Pusat&amp;nbsp;pamarintahan
| admin_center = [[Ramallah]] &lt;br&gt; {{small|{{coord|31|54|N|35|12|E|display=inline}}}}
|largest_city             = [[Gaza]] &lt;br&gt; {{coord|31|31|N|34|27|E|display=inline}}
|government_type          = [[Nagara Kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim semi-presidensial|semi-presidensial]] [[republik]] [[konstitusional]]
|leader_title1            = [[Presiden Palestina|Presiden]]
|leader_title2            = [[Pardano Mantori Palestina|Pardano Mantori]]
|leader_name1             = [[Mahmoud Abbas]]
|leader_name2             = [[Mohammad Mustafa (ekonom)|Mohammad Mustafa]]
| leader_title3            = 
| leader_name3             = 
|legislature              = [[Diwan Nasional Palestina|Al-Majlis al-Waṭanī]]
|sovereignty_type         = Pambontukan 
|established_event1       = [[Deklarasi Kabibasan Palestina|Deklarasi Kabibasan]]
|established_date1        = 15 November 1988
|established_event2       = [[Resolusi Majlis Umum Parsarikatan Bangsa-Bangsa 67/19|Resolusi Majlis Umum PBB]]
|established_date2        = 29 November 2012
|established_event3       = Parubahan jak [[Otoritas Nasional Palestina]]
|established_date3        = 3 Januwari 2013
|established_event4       = Salisih kadaulatan rik [[Israel]]
|established_date4        = ''Lokok sampay ganta sa''
|area_rank                = 163
|area_magnitude           = 
|area_km2                 = 6020
|area_sq_mi               = 2320
|percent_water            = 3,5
| population_estimate    = 5.377.429&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Palestine|url=https://www.wfp.org/countries/Palestine?utm_source=google&amp;utm_medium=cpc&amp;utm_campaign=12704227080&amp;utm_content=131414804868&amp;gclid=CjwKCAjwh4ObBhAzEiwAHzZYU8PIZekutTIQKvzNkjXKMaFY0rp5ckF6cgYq22VFMisJxPSzK-tYWhoCgKIQAvD_BwE&amp;gclsrc=aw.ds|website=UN World Food Programme|access-date=2 November 2022}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=State of Palestine Population |access-date=19 December 2020 |website=Worldometers |url=https://www.worldometers.info/world-population/state-of-palestine-population/  |publisher=Worldometers }}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 119
| population_census_year = 
| population_density_km2 = 731
| population_density_sq_mi = 1.895
| population_density_rank = 
| GDP_PPP                = {{increase}} $36.391 miliyar&lt;ref name=&quot;IMFWEO.PS&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2023/October/weo-report?c=487,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2020&amp;ey=2028&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1 |title=World Economic Outlook Database, October 2023 Edition. (Palestine) |website=IMF.org |publisher=[[International Monetary Fund]] |date=10 October 2023 |access-date=16 Oktober 2023 |archive-date=23 Oktober 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231023133432/https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2023/October/weo-report?c=487,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2020&amp;ey=2028&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2023
| GDP_PPP_rank           = ke-138
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $6,642&lt;ref name=&quot;IMFWEO.PS&quot; /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 131st
| GDP_nominal            = {{increase}} $18.109 miliyar&lt;ref name=&quot;IMFWEO.PS&quot; /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2021
| GDP_nominal_rank       = 121st
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $3,464&lt;ref name=&quot;IMFWEO.PS&quot; /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = ke-140
|Gini_year                = 2016
|Gini_change              = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
|Gini                     = 35.5  &lt;!--number only--&gt;
|Gini_ref                 = &lt;ref&gt;{{cite web |title=GINI Index: West Bank and Gaza |accessdate=8 Juni 2014 |website=The World Bank: Data |url=http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI/ |archive-url=//web.archive.org/web/20140608054636/http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI |archive-date=8 Juni 2014 |deadurl=no}}&lt;/ref&gt;
|Gini_rank                =
|HDI_year                 = 2019
|HDI_change               = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
|HDI                      = 0.708 &lt;!--number only--&gt;
|HDI_ref                  = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web |url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr14-summary-en.pdf |title=2014 Human Development Report Summary |date=2014 |accessdate=27 Juli 2014 |publisher=United Nations Development Programme | pages=21–25}}&lt;/ref&gt;
|HDI_rank                 = 107
|currency                 = [[Dinar Yordania]] (.د.ي) &lt;br&gt; (&lt;code&gt;[[ISO 4217|JOD]]&lt;/code&gt;)&lt;br /&gt;[[Pound Mosir]] (ج.م) &lt;br&gt; (&lt;code&gt;[[ISO 4217|EGP]]&lt;/code&gt;) &lt;br&gt; [[Shekel Israel]] (₪)
|currency_code            = ILS
|time_zone                = [[Waktu Eropa Darak|EET]]
|utc_offset               = +2
|time_zone_DST            = [[Waktu Musim Panas Eropa Darak|EEST]]
|utc_offset_DST           = +3
|drives_on                = kanan
|iso3166code              = PS
|cctld                    = [[.ps]] &lt;br&gt; [[فلسطين.]]
|calling_code             = [[+970]]
|footnotes                = {{Tnavbar|Palestina infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Palestina|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>j9r2psphifm7rpxjqermexw33i79gn3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Turki Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5328</id>
    <revision>
      <id>36143</id>
      <timestamp>2025-05-14T12:04:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox country |conventional_long_name = Republik Turki |native_name = ''Türkiye Cumhuriyeti'' {{small|([[basa Turki|Turki]])}} |common_name = Turki |image_flag = Flag of Turkey.svg |image_coat = Emblem of Turkey.svg |national_motto = Egemenlik, kayıtsız şartsız Milletindir &lt;br&gt; (&quot;Kadaulatan makka syarat joda da dor Bangsa&quot;) |image_map = {{Switcher|[[File:Turkey (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|File:Europe-Turkey.svg|upright=1....'</comment>
      <origin>36143</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5636" sha1="pdzlu5x4dlvemn5xs1224q3m8bh7b4o" xml:space="preserve">{{Infobox country
|conventional_long_name = Republik Turki
|native_name = ''Türkiye Cumhuriyeti'' {{small|([[basa Turki|Turki]])}}
|common_name = Turki
|image_flag = Flag of Turkey.svg
|image_coat = Emblem of Turkey.svg
|national_motto = Egemenlik, kayıtsız şartsız Milletindir &lt;br&gt; (&quot;Kadaulatan makka syarat joda da dor Bangsa&quot;)
|image_map = {{Switcher|[[File:Turkey (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Europe-Turkey.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Eropa|[[File:Flag-map of Turkey.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption = {{map caption |location_color=hijau gelap |region=Eropa |region_color=abu-abu}}
| map_width = 250px
|image_map2 = Turkey - Location Map (2013) - TUR - UNOCHA.svg
|national_anthem = &lt;br&gt; [[İstiklal Marşı]] &lt;br&gt; {{small|(&quot;Himni Mars Kamardikaan&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:Istiklâl Marsi instrumetal.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|official_languages = [[Basa Turki|Turki]]
|religion = *89,5% [[Islam]]
*4,5% [[Deisme]] ({{small|Mak buigamo}})
*2,7% [[Agnostisisme]] ({{small|Mak buigamo}})
*1,7% [[Atheisme]] ({{small|Mak buigamo}})
*0,5% Igamo barihna ([[Nasrani]], [[Baháʼí]], [[Yahudi]], [[Tengrisme]], [[Yazidi]])
*1,1% Mak tikapanday
| religion_year = 2019
| religion_ref = &lt;ref&gt;{{cite web | url=https://t24.com.tr/haber/optimar-dan-din-inanc-anketi-yuzde-89-allah-in-varligina-ve-birligine-inaniyor,821459 | title=Optimar'dan din-inanç anketi: Yüzde 89 Allah'ın varlığına ve birliğine inanıyor }}&lt;/ref&gt;
|capital = [[Ankara]]
| coordinates = {{Coord|39|55|N|32|50|E|type:City}}
|largest_city = [[Istanbul]] &lt;br&gt; {{coord|41|1|N|28|57|E|display=inline}}
|government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim presidensial|presidensial]] [[republik]] [[konstitusional]]
|leader_title1 = [[Presiden Turki|Presiden]]
|leader_name1 = [[Recep Tayyip Erdoğan]]
| leader_title2 = [[Wakil Presiden Turki|Wakil Presiden]]
| leader_name2 = [[Cevdet Yılmaz]]
|legislature = ''[[Majlis Balak Nasional Turki|Büyük Millet Meclisi]]''
|established_event1 = [[Kasultanan Utsmaniyah]]
|established_date1 = 1299
|established_event2 =[[Porang Kamardikaan Turki|Porang Kamardikaan]]
|established_date2 = 19 May 1919
|established_event3 = [[Pamarintah Majlis Balak Nasional|Pamarintahan samantara]]
|established_date3 = 23 April 1920
|established_event4 = [[Pajanjian Lausanne]]
|established_date4 = 24 Juli 1923
|established_event5 = Republik tibontuk
|established_date5 =  29 Oktober 1923
|established_event6= Konstitusi ganta sa
|established_date6 = 7 November 1982
|area_km2 = 783.562 
|area_sq_mi =
|area_rank = 37
|area_magnitude = 
|percent_water = 1,3
| population_estimate    = 84.680.273&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Turkey-Turkiye|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/turkey-turkiye/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 18
| population_density_km2 = 110&lt;ref name=&quot;Turkey-population&quot;&gt;{{cite web|url=https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index?p=Adrese-Dayali-Nufus-Kayit-Sistemi-Sonuclari-2021-45500&amp;dil=2|publisher=[[Turkish Statistical Institute]]|title=The Results of Address Based Population Registration System, 2021|date=4 February 2022|access-date=7 February 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_density_sq_mi = 262
| population_density_rank = 107
| GDP_PPP                = {{increase}} $3,32 triliyun&lt;ref name=IMF-WEO&gt;{{cite news |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/October/weo-report?c=186,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,PPPSH,&amp;sy=2020&amp;ey=2027&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1|title=World Economic Outlook Database, October 2022 |publisher=[[International Monetary Fund]] |newspaper=Imf |access-date=11 October 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 11
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $38.759&lt;ref name=IMF-WEO /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 46
| GDP_nominal            = {{increase}} $853&amp;nbsp;miliyar&lt;ref name=IMF-WEO /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 20
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $9.961&lt;ref name=IMF-WEO /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 79
| Gini                   = 41.9 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2019
| Gini_ref               = &lt;ref name=&quot;Gini&quot;&gt;{{cite web |url=https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=TR|title=Gini index (World Bank estimate) – Turkey|year=2019|access-date=15 November 2021|publisher=World Bank }}&lt;/ref&gt;
| Gini_change            = steady &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI                    = 0.838 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 48
|currency = [[Lira Turki Anyar|Lira Turki]] (₺)
|currency_code = TRY
|time_zone = [[Waktu Eropa Darak|EET]]
|utc_offset = +2
|time_zone_DST = [[Waktu Musim Panas Eropa Darak|EEST]]
|utc_offset_DST = +3
|drives_on = kanan
|iso3166code = TR
|cctld = [[.tr]]
|calling_code = [[+90]]
| official_website = {{URL|http://www.turkiye.gov.tr}}
|footnotes = 
{{Tnavbar|Turki infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Turki|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pdzlu5x4dlvemn5xs1224q3m8bh7b4o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Turkmenistan Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5329</id>
    <revision>
      <id>36148</id>
      <timestamp>2025-05-14T12:15:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox Country |conventional_long_name = Turkmenistan |native_name = Türkmenistan {{small|([[basa Turkmen|Turkmen]])}} |common_name = Turkmenistan |image_flag = Flag of Turkmenistan.svg |image_coat = Coat of Arms of Turkmenistan.svg | coa_size = 85px | symbol_type = Lambang |image_map = {{Switcher|[[File:Turkmenistan on the globe (Turkmenistan centered).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Turkmenistan stub.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=...'</comment>
      <origin>36148</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4506" sha1="q83sv4a8lbrwnx1v508z53ee6wk2c4y" xml:space="preserve">{{Infobox Country
|conventional_long_name = Turkmenistan
|native_name = Türkmenistan {{small|([[basa Turkmen|Turkmen]])}}
|common_name = Turkmenistan
|image_flag = Flag of Turkmenistan.svg
|image_coat = Coat of Arms of Turkmenistan.svg
| coa_size = 85px
| symbol_type = Lambang
|image_map = {{Switcher|[[File:Turkmenistan on the globe (Turkmenistan centered).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Turkmenistan stub.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|image_map2 = Turkmenistan - Location Map (2013) - TKM - UNOCHA.svg
|national_motto = Türkmenistan Bitaraplygyň Watanydyr {{br}} (&quot;Turkmenistan joda da Tanoh Uway Netralitas&quot;)
|national_anthem = &lt;br&gt; [[Lagu Kabangsoan Turkmenistan|Garaşsyz Bitarap Türkmenistanyň Döwlet Gimni]] &lt;br&gt; {{small|(&quot;Himni Nasional Netral Turkmenistan&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:National anthem of Turkmenistan, performed by the United States Navy Band.oga]]}}&lt;/div&gt;
|official_languages = [[Basa Turkmen|Turkmen]] 
|capital = [[Ashgabat]] 
| coordinates = {{Coord|37|58|N|58|20|E|type:City}}
|largest_city = Ashgabat
|government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim partay dominan|partay dominan]] [[kadiktatoran]] [[totaliter]] [[Sistim presidensial|presidensial]] [[republik]] [[konstitusional]] 
|leader_title1 = [[Presiden Turkmenistan|Presiden]] 
|leader_name1 = [[Serdar Berdimuhamedow]]
|leader_title2 = [[Wakil Presiden Turkmenistan|Wakil Presiden]]
|leader_name2 = [[Raşit Meredow]]
|legislature = ''[[Majlis Nasional Turkmenistan|Mejlis]]''
|sovereignty_type = Pambontukan 
|established_event1 = [[Kasultanan Seljuk Balak]]
|established_date1 = 1037
|established_event2 = [[Kakhanan Khiva]]
|established_date2 = 1511
|established_event3 = [[Republik Sosialis Soviet Otonom Turkestan|RSSO Turkestan]]
|established_date3 = 30 April 1918
|established_event4 = [[Republik Sosialis Soviet Turkmenistan|RSS Turkmenistan]]
|established_date4 = 13 May 1925
|established_event5 = Deklarasi Kabibasan jak [[Uni Soviet]]
|established_date5 = 27 Oktober 1991
|established_event6 = Tiangkoni 
|established_date6 = 26 Desember 1991
|established_event7 = Konstitusi ganta sa
|established_date7 = 18 May 1992
|area_rank = 52
|area_km2 = 491210
|percent_water = 3,7
| population_estimate    = 5.636.011&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Turkmenistan|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/turkmenistan/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 115
| population_census_year = 
| population_density_km2 = 10,5
| population_density_sq_mi = 27,1 &lt;!--Do not remove per [[WP:Manual of Style/Dates and numbers]]--&gt;
| population_density_rank = 221
| GDP_PPP                = $112,659 miliyar&lt;ref name=imf2&gt;{{cite web |url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2018/02/weodata/weorept.aspx?pr.x=44&amp;pr.y=15&amp;sy=2018&amp;ey=2020&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=925&amp;s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC%2CLP&amp;grp=0&amp;a= |title=Turkmenistan |publisher=International Monetary Fund |access-date=2 June 2016}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2018
| GDP_PPP_rank           = 
| GDP_PPP_per_capita     = $19.526&lt;ref name=imf2 /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 
| GDP_nominal            = $42,764 miliyar&lt;ref name=imf2 /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2018
| GDP_nominal_per_capita = $7.411&lt;ref name=imf2 /&gt;
| Gini                   = 40.8 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 1998
| Gini_change            = &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = 
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.745 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 91
|currency = [[Manat Turkmen]] (M)
|currency_code = TMT
|time_zone = Waktu Turkmenistan (TMT)
|utc_offset = +5 
|time_zone_DST =  
|utc_offset_DST =
|drives_on = kanan
|iso3166code = TM
|cctld = [[.tm]]
|calling_code = [[+993]]
|footnotes = 
{{Tnavbar|Turkmenistan infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Turkmenistan|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>q83sv4a8lbrwnx1v508z53ee6wk2c4y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Kazakhstan Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5330</id>
    <revision>
      <id>36151</id>
      <timestamp>2025-05-14T12:24:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox Country | conventional_long_name = Republik Kazakhstan | native_name = Қазақстан Республикасы  &lt;br&gt; ''Qazaqstan Respublikasy'' {{small|([[Basa Kazakh|Kazakh]])}} &lt;br&gt; Республика Казахстан &lt;br&gt; ''Respublika Kazakhstan'' {{small|([[Basa Rusiya|Rusia]])}} | image_flag = Flag of Kazakhstan.svg | image_coat = Emblem of Kazakhstan latin.svg |symbol_type = [[Lambang Kazakhstan|Lambang]] | national_motto = — | national_...'</comment>
      <origin>36151</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6089" sha1="m8vxbpf59od5yjqe4xtkvqhgbegitiv" xml:space="preserve">{{Infobox Country
| conventional_long_name = Republik Kazakhstan
| native_name = Қазақстан Республикасы  &lt;br&gt; ''Qazaqstan Respublikasy'' {{small|([[Basa Kazakh|Kazakh]])}} &lt;br&gt; Республика Казахстан &lt;br&gt; ''Respublika Kazakhstan'' {{small|([[Basa Rusiya|Rusia]])}}
| image_flag = Flag of Kazakhstan.svg
| image_coat = Emblem of Kazakhstan latin.svg
|symbol_type = [[Lambang Kazakhstan|Lambang]]
| national_motto = —
| national_anthem = &lt;br&gt; {{script/Unyin|Менің Қазақстаным}} &lt;br&gt; ''{{script/Unyin|[[Meniñ Qazaqstanım|Menıń Qazaqstanym]]}}'' &lt;br&gt; {{small|(&quot;Nagara Kazakhstan-ku&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:Kazakhstan (instrumental).oga]]}}&lt;/div&gt;
| image_map = {{Switcher|[[File:Kazakhstan (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag map of Kazakhstan.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| image_map2 = Kazakhstan - Location Map (2013) - KAZ - UNOCHA.svg
| capital = [[Astana]]
| coordinates = {{Coord|51|10|N|71|26|E|type:city}}
| largest_city = [[Almaty]]&lt;br /&gt;{{Coord|43|39|N|76|45|E|type:city}}
| official_languages = [[Basa Kazakh|Kazakh]]
| common_languages = [[Basa Rusiya|Rusia]]
| ethnic_groups = {{unbulleted list
| 69,6% [[Jolma Kazakh|Kazakh]]
| 17,9% [[Jolma Rusia|Rusia]]
| 3,3% [[Jolma Uzbek|Uzbek]]
| 1,5% [[Jolma Uyghur|Uighur]]
| 1,4% [[Jolma Ukraina|Ukraina]]
| 1,1% [[Jolma Tatar|Tatar]]
| 1,0% [[Jolma Jerman|Jerman]]
| 4,5% [[Demografi etnis Kazakhstan|Barihna]]
}}
| ethnic_groups_ref = &lt;ref name=&quot;2022EthnicStatistics&quot;&gt;{{Cite web |url=https://stat.gov.kz/api/getFile/?docId=ESTAT453226&amp;lang=kk |title=2022 жыл басына Қазақстан Республикасы халқының жекелеген этностары бойынша саны |trans-title=The Population of the Republic of Kazakhstan by Individual Ethnic Groups at the Beginning of 2022 |publisher=Agency of Strategic Planning and Reforms of the Republic of Kazakhstan National Bureau of Statistics |access-date=18 September 2022 |lang=Kazakh}}&lt;/ref&gt;
| ethnic_groups_year = 2022
| religion = {{ublist|item_style=white-space:nowrap;|72,0% [[Islam di Kazakhstan|Islam]] |23,1% [[Nasrani]] |4,0% [[Atheisme di Kazakhstan|Mak buigamo]] |5,0% [[Igamo di Kazakhstan|Barihna]]}}
| religion_ref = &lt;ref name=&quot;RLG2020&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.globalreligiousfutures.org/countries/kazakhstan#/?affiliations_religion_id=0&amp;affiliations_year=2020&amp;region_name=All%20Countries&amp;restrictions_year=2016|title=Religion in Kazakhstan; GRF|website=www.globalreligiousfutures.org}}&lt;/ref&gt;
| religion_year = 2020
| government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim partay dominan|partay dominan]] [[Sistim presidensial|presidensial]] [[republik]] [[konstitusional]]
| leader_title1 = [[Presiden Kazakhstan|Presiden]]
| leader_name1 = [[Kassym-Jomart Tokayev|Qassym Jomart Tokaev]]
| leader_title2 = [[Daftar Pardano Mantori Kazakhstan|Pardano Mantori]]
| leader_name2 = [[Alihan Smaiylov]] 
| legislature = [[Parlimin Kazakhstan|Parlimin]]
| upper_house = [[Senat Kazakhstan|Senat]]
| lower_house = [[Mazhilis|Majilis]]
| sovereignty_type = Pambontukan 
| established_event1 = [[Kakhanan Kazakh]]
| established_date1 = 1465
| established_event2 = [[Dairah Otonom Alash]]
| established_date2 = 13 Desember 1917
| established_event3 = [[Republik Sosialis Soviet Kazakh|RSS Kazakh]]
| established_date3 = 5 Desember 1936
| established_event4 = Kabibasan jak [[Uni Soviet]]
| established_date4 = 16 Desember 1991
| established_event5 = [[Protokol Alma-Ata|Pancapaian CIS]]
| established_date5 = 21 Desember 1991
| established_event6 = [[Pambubaran Uni Soviet|Tiangkoni]]
| established_date6 = 26 Desember 1991
| established_event7 = [[Resolusi 732 Dewan Kaamanan Parsarikatan Bangsa-Bangsa|Turuk bugabung]] rik [[Parsarikatan Bangsa-Bangsa|PBB]]
| established_date7 = 2 Maret 1992
| established_event8 = Konstitusi ganta sa 
|established_date8 = 30 Agustus 1995
| area_km2 = 2724900
| area_rank = 9
| area_sq_mi = 1052085 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| percent_water = 1,7
| population_estimate = {{IncreaseNeutral}} 19.882.467&lt;ref&gt;[https://tengrinews.kz/kazakhstan_news/nazvana-chislennost-naseleniya-kazahstana-na-1-noyabrya-455604/ The number of the population of Kazakhstan as of November 1]&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2021
| population_estimate_rank = 64
| population_density_km2 = 7
| population_density_sq_mi = 18
18 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| population_density_rank = 236
| GDP_PPP = {{increase}} $569,813 miliyar&lt;ref name=IMF&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2019/02/weodata/weorept.aspx?pr.x=56≺.y=6&amp;sy=2017&amp;ey=2024&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=916&amp;s=NGDPD%2CPPPGDP%2CNGDPDPC%2CPPPPC&amp;grp=0&amp;a= |title=World Economic Outlook Database, October 2019 |publisher=[[International Monetary Fund]] |website=IMF.org |access-date=29 January 2020}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year = 2020
| GDP_PPP_rank = 41
| GDP_PPP_per_capita = {{increase}} $30.178&lt;ref name=IMF /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 53
| GDP_nominal = {{increase}} $179,332 miliyar&lt;ref name=IMF /&gt;
| GDP_nominal_year = 2020
| GDP_nominal_rank = 55
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $9.686&lt;ref name=IMF /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 69
| Gini = 27.5 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year = 2017
| Gini_change = increase &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref = &lt;ref name=WB1&gt;{{cite web |url=https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=KZ |title=GINI index (World Bank estimate) |publisher=[[World Bank]] |website=data.worldbank.org |access-date=7 May 2019}}&lt;/ref&gt;
| HDI = 0.825 
| HDI_year = 2019
| HDI_change = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_rank = 51
| currency = [[Tenge Kazakh|Tenge]] (₸)
| currency_code = KZT
| time_zone = [[Waktu di Kazakhstan|Waktu Standar Kazakhstan]]
| utc_offset = [[UTC+05:00|+5]]{{\}}[[UTC+06:00|+6]]
| time_zone_DST = 
| date_format = yyyy.dd.mm
| drives_on = kanan
| calling_code = +7-6xx, +7-7xx
| cctld = {{unbulleted list |[[.kz]] |[[.қаз]]}}
| today = 
| footnotes={{Tnavbar|Kazakhstan infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;</text>
      <sha1>m8vxbpf59od5yjqe4xtkvqhgbegitiv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Uzbekistan Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5331</id>
    <revision>
      <id>36156</id>
      <parentid>36154</parentid>
      <timestamp>2025-05-14T12:39:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36156</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6755" sha1="l7a70jq61cfctlqkmhtu6dqbtxxfa9t" xml:space="preserve">{{Infobox country
|conventional_long_name = Republik Uzbekistan
|native_name = Ўзбекистон Республикаси &lt;br&gt; ''Oʻzbekiston Respublikasi'' {{small|([[Basa Uzbek|Uzbek]])}} &lt;br&gt; Республика Узбекистан &lt;br&gt; ''Respublika Uzbekistan'' {{small|([[Basa Rusiya|Rusia]])}}
|common_name = Uzbekistan
|image_flag = Flag of Uzbekistan (Soviet colors).svg
|image_coat = Coat of Arms of Uzbekistan.svg
|national_motto = —
|national_anthem = &lt;br&gt; {{script/Unyin|Ўзбекистон Республикасининг Давлат Мадҳияси}} &lt;br&gt; ''[[Lagu Kabangsoan Uzbekistan|Oʻzbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi]]'' &lt;br&gt; {{small|(&quot;Himni Nasional Republik Uzbekistan&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:National anthem of Uzbekistan.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|official_languages = {{hlist|[[Basa Uzbek|Uzbek]]|[[Basa Rusiya|Rusia]]}}
|regional_languages = {{hlist|[[Basa Azerbaijan|Azerbaijani]]|[[Basa Arab Asia Tongah|Arab Jugari]]|[[Basa Karakalpak|Karakalpak]]|[[Koryo-mar]]|[[Basa Tajik|Tajik]]|[[Basa Turkmen|Turkmen]]}}
|image_map = {{Switcher|[[File:Узбекистан на глобусе.svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag-map of Uzbekistan.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|image_map2 = Uzbekistan - Location Map (2011) - UZB - UNOCHA.svg
|capital = [[Tashkent]]
|coordinates = {{Coord|41|19|N|69|17|E|type:city}}
|largest_city = capital
|ethnic_groups_year = 2021
|ethnic_groups = {{ublist|item_style=white-space:nowrap;|84,5% [[Jolma Uzbek|Uzbek]]|4,8% [[Jolma Tajik|Tajik]]|2,4% [[Jolma Kazakh|Kazakh]]|2,2% [[Jolma Karakalpak|Karakalpak]]|2,1% [[Jolma Rusia|Rusia]]}}
|religion_year = [[2021]]
|religion = 
{{ublist|item_style=white-space:nowrap;|96,1% [[Islam di Uzbekistan|Islam]]|2,2% [[Nasrani]]|1,7% [[Igamo di Uzbekistan|Barihna]]}}
|demonym = ''[[Jolma Uzbek|Uzbekistani]]''
|government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim partay dominan|partay doninan]] [[sistim presidensial|presidensial]] [[republik]] [[konstitusional]]
|leader_title1 = [[Presiden Uzbekistan|Presiden]]
|leader_title2 = [[Pardano Mantori Uzbekistan|Pardano Mantori]]
|leader_title3 = 
|leader_title4 = 
|leader_name1 = [[Shavkat Mirziyoyev]]
|leader_name2 = [[Abdulla Aripov]]
|leader_name3 = 
|leader_name4 = 
|legislature = [[Oliy Majlis]]
|upper_house = [[Senat Uzbekistan|Senat]]
|lower_house = [[Kamar Legislatif Uzbekistan|Kamar Legislatif]]
|sovereignty_type = Pambontukan 
|established_event1 = [[Kakhanan Kara-Khanid]]
|established_date1 = 840
|established_event2 = [[Kakaisaran Khwarezmia]]
|established_date2 = 1077
|established_event3 = [[Kakaisaran Timuriyah]]
|established_date3 = 1370
|established_event4 = [[Kakhanan Uzbek]]
|established_date4 = 1428
|established_event5 = [[Kakhanan Khiva]]
|established_date5 = 1511
|established_event6 = [[Kakhanan Kokand]]
|established_date6 = 1709
|established_event7 = [[Imarat Bukhara]]
|established_date7 = 1785
|established_event8 = [[Republik Sosialis Soviet Otonom Turkestan|RSSO Turkestan]]
|established_date8 = 1918
|established_event9 = [[Republik Soviet Rakyat Bukhara]]
|established_date9 = 2 September 1920
|established_event10 = [[Republik Sosialis Soviet Uzbekistan]]
|established_date10 = 27 Oktober 1924
|established_event11 = Deklarasi Kabibasan jak [[Uni Soviet]]
|established_date11 = 31 Agustus 1991
|established_event12 = Harani Nasional
|established_date12 = 1 September 1991
|established_event13 = Tiangkoni 
|established_date13 = 26 Desember 1991
|established_event14 = Turuk bugabung rik [[PBB]]
|established_date14 = 2 Maret 1992
|established_event15 = Konstitusi ganta sa
|established_date15 = 8 Desember 1992
|area_rank = 56
|area_km2 = 448.978
|area_sq_mi = 172.742 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
|percent_water = 4,9
|population_estimate = 32.121.000&lt;ref name=&quot;Stat2016&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.gazeta.uz/ru/2017/01/16/population/ |title=Население Узбекистана превысило 32 млн человек|publisher=Gazeta.uz|language= Russian|accessdate=2017-01-19|date=2017-01-16}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.uzdaily.com/articles-id-38139.htm |script-title= Number of permanent population of Uzbekistan makes up 32.12 million people |publisher=Uzdaily.com |language=  |date=2017-01-19}}&lt;/ref&gt;
|population_estimate_rank = 41
|population_estimate_year = 2016
|population_census = |population_census_year =
|population_density_km2 = 70,3
|population_density_sq_mi = 182,8 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
|population_density_rank = 136
|GDP_PPP = $ 198,823 miliyar
|GDP_PPP_rank =62
|GDP_PPP_year = 2016
|GDP_PPP_per_capita = $6.343
|GDP_PPP_per_capita_rank = 125
|GDP_nominal = $ 76,485 miliyar&lt;ref name=&quot;IMF&quot;&gt;[http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2015/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=55&amp;pr.y=16&amp;sy=2014&amp;ey=2019&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=927&amp;s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC%2CLP&amp;grp=0&amp;a= Uzbekistan reports]. International Monetary Fund&lt;/ref&gt;
|GDP_nominal_rank = 69
|GDP_nominal_year = 2016
|GDP_nominal_per_capita = $ 2.202
|GDP_nominal_per_capita_rank = 130
|Gini_year = 2013
|Gini_change = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
|Gini = 36.7 &lt;!--number only--&gt;
|Gini_ref = &lt;ref&gt;{{cite web|url=http://mecometer.com/whats/uzbekistan/gini-index/|title=GINI index – Uzbekistan|website=MECOMeter – Macro Economy Meter|access-date=6 December 2017|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20150404160525/http://mecometer.com/whats/uzbekistan/gini-index/|archive-date=4 April 2015}}&lt;/ref&gt;
|Gini_rank = 
|HDI_year = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
|HDI_change = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
|HDI = 0.727 &lt;!--number only--&gt;
|HDI_ref = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=26 November 2022|archive-date=8 September 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220908114232/http://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
|HDI_rank = 101
|currency = [[So‘m Uzbek]] (soʻm)
|currency_code = UZS
|time_zone = [[Waktu Uzbekistan|UZT]]
|utc_offset = +5
|time_zone_DST = Mak tirawati
|utc_offset_DST = +5
|drives_on = kanan
|calling_code = [[+998]]
|cctld = [[.uz]]
|official_website = {{URL|http://www.gov.uz}}
|footnote1 = Mak resmi di [[Karakalpakstan]]
|footnote2 = Format dd.mm.yyyy tipakay dilom [[huruf Sirilik]], tikuruk da [[basa Rusiya]].
|footnotes = 
|nama=Uzbekistan infobox

}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Uzbekistan|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>l7a70jq61cfctlqkmhtu6dqbtxxfa9t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Kirgizstan Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5332</id>
    <revision>
      <id>36251</id>
      <parentid>36250</parentid>
      <timestamp>2025-05-18T05:09:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36251</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5217" sha1="2ep4l015zd0sdykusnju54weahhwlmm" xml:space="preserve">{{Infobox country
|conventional_long_name = Republik Kirgiz
|native_name = Кыргыз Республикасы{{br}} ''Kırğız Respublikası'' {{small|([[Basa Kirghiz|Kirghiz]])}}{{br}} Кыргызская Республика{{br}} ''Kyrgyzskaya Respublika'' {{small|([[Basa Rusiya|Rusia]])}}
|common_name = Kirgizstan
|image_flag = Flag of Kyrgyzstan.svg
|image_coat = Emblem of Kyrgyzstan.svg
|image_map = {{Switcher|[[Bondol:Kyrgyzstan (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[Bondol:Kyrgyzstan stub.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|image_map2 = Kyrgyzstan - Location Map (2013) - KGZ - UNOCHA.svg
|national_motto = 
|national_anthem = {{br}}{{script/Unyin|Кыргыз Республикасынын Мамлекеттик Гимни}}{{br}}''[[Kyrgyz Respublikasynyn Mamlekettik Gimni|Kırğız Respublikasının Mamlekettik Gimni]]''&lt;br&gt;{{small|(&quot;Himne Negara Republik Kirgiz&quot;)}} {{Centre|[[Bondol:Kyrgyzstan (instrumental).ogg]]}}&lt;br&gt;
|official_languages = [[Basa Kirghiz|Kirgiz]]
|recognised_languages = [[Basa Rusiya|Rusia]]
|capital = [[Bishkek]]
| coordinates = {{Coord|42|52|N|74|36|E|type:City}}
|largest_city = capital
|government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim presidensial|presidensial]] [[republik]] [[konstitusional]]
|leader_title1 = [[Presiden Kirgizstan|Presiden]]
|leader_title2 = [[Kapala Mantori Kabinet Kirgizstan|Kapala Mantori Kabinet]]
|leader_title3 = [[Diwan Balak (Kirgizstan)|Kapala Zhogorku Kengesh]]
|leader_name1 = [[Sadyr Japarov]]
|leader_name2 = [[Akylbek Japarov]]
|leader_name3 = [[Nurlanbek Shakiev]]
|legislature = {{script/Unyin|Жогорку Кеңеш}}{{br}}''[[Diwan Balak (Kirgizstan)|Zhogorku Kengesh]]''
|sovereignty_type = [[Kabibasan]]
|sovereignty_note = jak [[Uni Soviet]]
|established_event1 = Kabibasan jak [[Kakaisaran Rusia]]
|established_date1 = 27 November 1917
|established_event2 = [[Oblast Otonomi Kara-Kirgiz|Oblast Kara-Kirgiz]]
|established_date2 = 14 Oktober 1924
|established_event3 = [[Republik Sosialis Soviet Kirgizstan]]
|established_date3 = 5 Desember 1936
|established_event4 = [[Deklarasi Kabibasan Republik Kirgizstan|Tiumumko]]
|established_date4 = 31 Agustus 1991
|established_event5 = [[Protokol Alma-Ata|Pancapaian CIS]]
|established_date5 = 21 Desember 1991
|established_event6 = Tiangkoni 
|established_date6 = 26 Desember 1991
|established_event7 = [[Resolusi 732 Diwan Kaamanan Parsarikatan Bangsa-Bangsa|Turuk bugabung rik]] [[Parsarikatan Bangsa-Bangsa|PBB]]
|established_date7 = 2 Maret 1992
|established_event8 = Konstitusi ganta sa 
|established_date8 = 5 May 1993
|area_rank = 87
|area_km2 = 199951
|percent_water = 3,6
| population_estimate    = 7.000.000&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Kyrgyzstan|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/kyrgyzstan/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 112
| population_density_km2 = 27,4
| population_density_sq_mi = 71 &lt;!--Do not remove per [[Wikipedia:Manual of Style/Dates and numbers]]--&gt;
| population_density_rank = 109
| GDP_PPP                = {{increase}} $37,79&amp;nbsp;miliyar&lt;ref name=&quot;IMF.WEO.KG&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/April|title=World Economic Outlook Database, April 2022 |date=April 2022 |website=IMF.org |publisher=[[International Monetary Fund]]|access-date=April 19, 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 134
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $5.562&lt;ref name=&quot;IMF.WEO.KG&quot;/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 148
| GDP_nominal            = {{increase}} $9,02&amp;nbsp;miliyar&lt;ref name=&quot;IMF.WEO.KG&quot;/&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 151
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $1.327&lt;ref name=&quot;IMF.WEO.KG&quot;/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 166
| Gini                   = 29.0
| Gini_year              = 2020
| Gini_change            = increase
| Gini_ref               = &lt;ref name=&quot;WBKG 2&quot;&gt;{{cite web |url=https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=KG&amp;name_desc=false |title=GINI index (World Bank estimate) - Kyrgyz Republic |publisher=[[World Bank]] |website=data.worldbank.org |access-date=26 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI                    = 0.692 &lt;!--number only, between 0 and 1--&gt;
| HDI_year               = 2021 &lt;!--Please use the year to which the HDI data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 118
|currency = [[Som Kirghiz]] (лв)
|currency_code = KGS
|time_zone = Waktu Kirgizstan&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; (KGT)
|utc_offset = +6
|time_zone_DST =
|utc_offset_DST =
|drives_on = kanan
|iso3166code = KG
|cctld = [[.kg]]
|calling_code = [[+996]]
|footnote1 = Khusus [[Distrik Kara-Suu]] makay zona waktu [[UTC]]+5
|footnotes ={{Tnavbar|Kirgizstan infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;</text>
      <sha1>2ep4l015zd0sdykusnju54weahhwlmm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tajikistan Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5333</id>
    <revision>
      <id>36159</id>
      <timestamp>2025-05-14T12:53:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox_Country |conventional_long_name = Republik Tajikistan |native_name = Ҷумҳурии Тоҷикистон{{br}} ''Çumhuriji Toçikiston'' {{small|([[Basa Tajik|Tajik]])}}{{br}} Республика Таджикистан{{br}} ''Respublika Tadzhikistan'' {{small|([[Basa Rusiya|Rusia]])}} |common_name = Tajikistan |image_flag = Flag of Tajikistan.svg |image_coat = Coat of arms of Tajikistan.svg |image_map = {{Switcher|File:Tajikistan (orthographic pr...'</comment>
      <origin>36159</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5220" sha1="h6g6e4szap04q3cbavi3oju3bcih9q3" xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|conventional_long_name = Republik Tajikistan
|native_name = Ҷумҳурии Тоҷикистон{{br}} ''Çumhuriji Toçikiston'' {{small|([[Basa Tajik|Tajik]])}}{{br}} Республика Таджикистан{{br}} ''Respublika Tadzhikistan'' {{small|([[Basa Rusiya|Rusia]])}}
|common_name = Tajikistan
|image_flag = Flag of Tajikistan.svg
|image_coat = Coat of arms of Tajikistan.svg
|image_map = {{Switcher|[[File:Tajikistan (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag map of Tajikistan.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|image_map2 = Tajikistan - Location Map (2013) - TJK - UNOCHA.svg
|national_motto = — 
|national_anthem = {{br}} {{Script/Unyin|Суруди миллӣ Тоҷикистон}} {{br}} ''[[Surudi Milli|Surudi millī Toçikiston]]''&lt;br&gt;{{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Himni Nasional Tajikistan&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:National anthem of Tajikistan, performed by the U.S. Navy Band.flac]]}}&lt;/div&gt; 
|official_languages = {{hlist|[[Basa Tajik|Tajik]]|[[Basa Rusiya|Rusia]]}}
|capital = [[Dushanbe]] 
| coordinates = {{Coord|38|33|N|68|48|E|type:City}}  
|largest_city = capital
|government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim partay dominan|partay dominan]] [[kadiktatoran]] [[otoriter]] [[Sistim presidensial|presidensial]] [[republik]] [[konstitusional]]
|leader_title1 = [[Presiden Tajikistan|Presiden]]
|leader_title2 = [[Pardano Mantori Tajikistan|Pardano Mantori]] 
|leader_title3 = 
|leader_title4 = 
|leader_name1 = [[Emomali Rahmonov]] 
|leader_name2 = [[Kokhir Rasulzoda]]
|leader_name3 = 
|leader_name4 = 
|legislature = [[Majlis Balak Tajikistan|Majlis Balak]]
|upper_house = {{Script/Unyin|Маҷлиси миллӣ}}{{br}}''[[Majlis Balak Tajikistan|Majlisi milli]]''
|lower_house =  {{Script/Unyin|Маҷлиси намояндагон}}{{br}}''[[Majlis Balak Tajikistan|Majlisi namoyandagon]]''
|sovereignty_type = [[Kabibasan]]
|sovereignty_note = jak [[Uni Soviet]]
|established_event1 = [[Dinasti Samaniyah|Kakaisaran Samaniyah]]
|established_date1 = 818
|established_event2 = [[Republik Sosialis Soviet Tajikistan]]
|established_date2 = 5 Desember 1929
|established_event3 = [[Deklarasi Kabibasan Republik Tajikistan|Tiumumko]]
|established_date3 = 9 September 1991
| established_event4 = [[Protokol Alma-Ata|Pancapaian CIS]]
| established_date4 = 21 Desember 1991
|established_event5 = Tiangkoni 
|established_date5 = 26 Desember 1991
| established_event6 = [[Resolusi 732 Diwan Kaamanan Parsarikatan Bangsa-Bangsa|Turuk bugabung rik]] [[Parsarikatan Bangsa-Bangsa|PBB]]
| established_date6 = 2 Maret 1992
|established_event7 = Konstitusi ganta sa
|established_date7 = 6 November 1994
|area_rank = 98
|area_km2 = 143100
|percent_water = 1,8
| population_estimate    = 9.119.347&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Tajikistan|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/tajikistan/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 97
| population_density_km2 = 48,6
| population_density_sq_mi = 125,8
| population_density_rank = 155
| GDP_PPP                = {{increase}} $45,540 miliyar&lt;ref name=imf2&gt;{{cite web|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/April/weo-report?c=923,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2021&amp;ey=2023&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1|title=World Economic Outlook Database, April 2022|publisher=[[International Monetary Fund]]|website=IMF.org |access-date=3 February 2019}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $4.630&lt;ref name=imf2 /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 
| GDP_nominal            = {{decrease}} $7,820 miliyar&lt;ref name=imf2 /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 
| GDP_nominal_per_capita = {{decrease}} $795&lt;ref name=imf2 /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 
| Gini                   = 34
| Gini_year              = 2015
| Gini_change            = &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref&gt;{{cite web |url=https://databank.worldbank.org/data/reports.aspx?source=2&amp;series=SI.POV.GINI |title=GINI index (World Bank estimate) |publisher=[[World Bank]]|website=databank.worldbank.org |access-date=3 February 2019}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.685 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=11 October 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 122
|currency = [[Somoni Tajik|Somoni]]
|currency_code = TJS
|time_zone = [[Waktu Tajikistan]] (TJT)
|utc_offset = +5 
|time_zone_DST =  
|utc_offset_DST =
|drives_on = kanan
|iso3166code = TJ
|cctld = [[.tj]] 
|calling_code = [[+992]]
|footnotes = {{Tnavbar|Tajikistan infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;</text>
      <sha1>h6g6e4szap04q3cbavi3oju3bcih9q3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Swedia Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5334</id>
    <revision>
      <id>36161</id>
      <timestamp>2025-05-14T13:06:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox country | conventional_long_name  = Karajoan Swedia | common_name             = Swedia | native_name             = Konungariket Sverige {{small|([[Basa Swedia|Swedia]])}} | image_flag              = Flag of Sweden.svg | image_coat              = Great coat of arms of Sweden.svg | coa_size                = 85px | symbol_type             = [[Lambang Swedia|Lambang]] | national_motto          = {{lang|sv|För Sverige – i tiden}} {{ref label|aaa|a}}&lt;br&gt; (...'</comment>
      <origin>36161</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11311" sha1="r7fp6ti0omr4acy22hs06mmonve6yin" xml:space="preserve">{{Infobox country
| conventional_long_name  = Karajoan Swedia
| common_name             = Swedia
| native_name             = Konungariket Sverige {{small|([[Basa Swedia|Swedia]])}}
| image_flag              = Flag of Sweden.svg
| image_coat              = Great coat of arms of Sweden.svg
| coa_size                = 85px
| symbol_type             = [[Lambang Swedia|Lambang]]
| national_motto          = {{lang|sv|För Sverige – i tiden}} {{ref label|aaa|a}}&lt;br&gt; (&quot;Untuk Swedia – Barong rik Sang Waktu&quot;)&lt;ref&gt;{{cite web |title = Mottoes of The Kings and Queens of Sweden |url = http://www.kungahuset.se/royalcourt/monarchytheroyalcourt/themonarchyinsweden/mottoesofthemonarchs.4.396160511584257f2180004713.html |publisher = [[Royal Court of Sweden]] |website = www.kungahuset.se |accessdate = 22 December 2015 |archive-url = https://web.archive.org/web/20151223021154/http://www.kungahuset.se/royalcourt/monarchytheroyalcourt/themonarchyinsweden/mottoesofthemonarchs.4.396160511584257f2180004713.html |archive-date = 23 December 2015 |url-status=live |df = dmy-all }}&lt;/ref&gt;
| national_anthem         = &lt;br&gt; [[Du gamla, Du fria]] {{ref label|bbb|b}} &lt;br&gt; {{small|(&quot;Niku tuha, Niku bibas&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:United States Navy Band - Sweden.ogg]]}}&lt;/div&gt;
| royal_anthem            = &lt;br&gt;[[Kungssången]]&lt;br /&gt;{{small|(&quot;Lagu Sang Rajo&quot;)}}
|other_symbol = [[Bondol:Coat of arms of Sweden.svg|90px]]&lt;/div&gt;{{small|Lambang hasa ''bih'' untuk '''rajo''' bugawoh}}
|other_symbol_type       = [[Lambang Swedia|Lambang Karajoan]]:
| image_map               = {{Switcher|[[File:EU-Sweden (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:EU-Sweden.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Eropa|[[File:Flag-Map of Sweden.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption             = {{map caption |location_color=hijau tua |region=Eropa |region_color=abu-abu tua |subregion= [[Uni Eropa]] |subregion_color=hijau |legend=EU-Sweden.svg}}
| image_map2              = Sweden - Location Map (2013) - SWE - UNOCHA.svg
| capital                 = [[Stockholm]]
| coordinates             = {{Coord|59|21|N|18|4|E|type:city}}
| largest_city            = capital
| official_languages      = [[Basa Swedia|Swedia]]{{ref label|ccc|c}}
| languages_type          = Basa dairah
| languages               = {{hlist | [[basa Finlandia|Finlandia]] | [[basa Meänkieli|Meänkieli]] | [[basa Sami|Sami]] | [[basa Romani|Romani]] | [[basa Yiddi|Yiddi]]}}
| ethnic_groups           = Makka statistik resmi{{ref label|ddd|d}}
| religion                = 63,7% [[Nasrani]]&lt;br /&gt;—60,2% [[Garija Swedia]]{{efn|The Monarch and dynastic members of the Royal House must at all times be a [[Protestantism|Protestant Christian]] of the [[Church of Sweden]], but has not been the official state religion since the year 2000.&lt;ref name=&quot;The Act of Succession&quot;&gt;{{cite web | url = http://www.riksdagen.se/en/How-the-Riksdag-works/Democracy/The-Constitution/The-Act-of-Succession/| title = The Act of Succession | publisher = The [[Riksdag]] | accessdate = 2014-10-24 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Nergelius:42-44&quot;&gt;[[#Nergelius|Nergelius]]: pp. 42–44.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;svenskakyrkan stats&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.svenskakyrkan.se/statistik|title=Svenska kyrkan i siffror|last=|first=|date=|website=|publisher=Church of Sweden (Svenska kyrkan)|access-date=}}&lt;/ref&gt; However, the Church is recognized by law&lt;ref&gt;.[http://riksdagen.se/webbnav/index.aspx?nid=3911&amp;bet=1998:1591 &quot;SFS 1998:1591&quot;], Riksdagen&lt;/ref&gt; and is still supported by the state.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sweden.org.za/church-of-sweden.html|title=Church of Sweden|website=www.sweden.org.za|accessdate=8 August 2020}}&lt;/ref&gt;}}&lt;br /&gt;
—3,5% [[Daftar_denominasi_Kristen|Barihna]]&lt;br /&gt;27,0% [[Mak buigamo di Swedia|Mak buigamo]]&lt;br /&gt;8,1% [[Islam di Swedia|Islam]]&lt;br /&gt;1,2% [[Igamo di Swedia|Igamo barihna]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.globalreligiousfutures.org/countries/sweden#/?affiliations_religion_id=0&amp;affiliations_year=2010&amp;region_name=All+Countries&amp;restrictions_year=2016|title=Religions in Sweden &amp;#124; PEW-GRF|website=www.globalreligiousfutures.org|accessdate=8 August 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|last1=Hackett|first1=Conrad|title=5 facts about the Muslim population in Europe|url=http://www.pewresearch.org/fact-tank/2017/11/29/5-facts-about-the-muslim-population-in-europe/|website=Pew Research/Fact Tank|publisher=Pew Research Center|accessdate=12 December 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20180817033409/http://www.pewresearch.org/fact-tank/2017/11/29/5-facts-about-the-muslim-population-in-europe/|archive-date=17 August 2018|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| religion_year           = 2017
| government_type         = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim parlimintir|parlimintir]] [[monarki konstitusional]]
|leader_title1            = [[Karajoan Swedia|Rajo]]
|leader_name1             = [[Carl XVI Gustaf dari Swedia|Carl XVI Gustaf]] 
| leader_title2 = [[Putori Mahkota]]
| leader_name2 = [[Victoria, Putori Mahkota Swedia|Victoria]]
| leader_title3           = [[Daftar Pardano Mantori Swedia|Pardano Mantori]]
| leader_name3            = [[Ulf Kristersson]]
| legislature             = [[Riksdag]]
| sovereignty_type        = [[Sajarah Swedia|Sajarah]]
|established_event1 = Panyatuan Swedia
|established_date1 = Akhir abad ka-10
|established_event2 = [[Uni Kalmar]]
|established_date2 =  1397–1523
|established_event3 = [[Swedia-Norwegia]]
|established_date3 = 4 November 1814 – 26 Oktober 1905&lt;ref name=NEsvno&gt;{{cite web|last1=Norborg|first1=Lars-Arne|title=svensk–norska unionen|url=http://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/svensk-norska-unionen|website=ne.se|publisher=[[Nationalencyklopedin]]|accessdate=6 August 2015|language=Swedish|archive-url=https://web.archive.org/web/20160115212312/http://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/svensk-norska-unionen|archive-date=15 January 2016|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| established_event4      = Turuk bugabung rik [[Uni Eropa]]
| established_date4       = 1 Januwari 1995
| established_event5      = Turuk bugabung rik [[Organisasi Pakta Partahanan Atlantik Liba|NATO]]
| established_date5       = 7 Maret 2024
| area_km2                = 450295
| area_rank               = 55
| area_sq_mi              = 175896
| percent_water           = 8,7
| population_estimate    = {{IncreaseNeutral}} 10.481.937&lt;ref name=population&gt;[https://www.scb.se/hitta-statistik/statistik-efter-amne/befolkning/befolkningens-sammansattning/befolkningsstatistik/] [[Statistics Sweden]]. Retrieved 8 July 2021.&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = Mei 2022
| population_estimate_rank = 87
| population_density_km2 = 25
| population_density_sq_mi = 65
| population_density_rank = 198
| GDP_PPP                = {{nowrap|{{increase}} $674,263 miliyar&lt;ref name=&quot;imf2&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/April|title=World Economic Outlook Database, April 2022|date=April 2022|website=IMF.org|publisher=[[International Monetary Fund]]|access-date=19 April 2022}}
&lt;/ref&gt;&lt;!--end nowrap:--&gt;}}
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 39
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $62.926&lt;ref name=&quot;imf2&quot; /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 18
| GDP_nominal            = {{nowrap|{{increase}} $621,241 miliyar&lt;ref name=&quot;imf2&quot; /&gt;}}
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 24
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $57.978&lt;ref name=&quot;imf2&quot; /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 12
| Gini                   = 26.8 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2021
| Gini_change            = decrease &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref name=eurogini&gt;{{cite web |url=https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tessi190/default/table?lang=en |title=Gini coefficient of equivalised disposable income – EU-SILC survey|publisher=[[Eurostat]] |website=ec.europa.eu |access-date=21 June 2022}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.947 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref&gt;https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf {{Bare URL PDF|date=October 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 7
| currency                = [[Krona Swedia]] (ks)
| currency_code           = SEK
| time_zone               = [[Waktu Eropa Tongah|CET]]
| utc_offset              = [[UTC+01:00|+1]]
| date_format             = TTTT-BB-HH
| drives_on               = kanan{{ref label|eee|e}}
| calling_code            = [[nomor telepon di Swedia|+46]]
| cctld                   = [[.se]]{{ref label|fff|f}}
| footnote_a              = {{note|aaa}} &quot;{{lang|sv|För Sverige – I tiden}}&quot; joda da samboyan pribadi Rajo [[Carl XVI Gustaf jak Swedia|Carl XVI Gustaf]].
| footnote_b              = {{note|bbb}} ''{{lang|sv|[[Du gamla, Du fria]]}}'' joda da lagu kabangsoan ''de facto'' Swedia.
| footnote_c              = {{note|ccc}} Jak 1 Juli 2009.&lt;ref name=&quot;Swedish&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Swedish2&quot; /&gt; Lima basa barihna [[Basa dairah di Swedia|sacara resmi tiangkoni sabagay basa dairah]], joda da:&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.sprakradet.se/servlet/GetDoc?meta_id=2119#item100400 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140206102022/http://www.sprakradet.se/servlet/GetDoc?meta_id=2119 |archivedate=6 February 2014 |title=Är svenskan också officiellt språk i Sverige? |trans-title=Is Swedish also an official language in Sweden? |publisher=[[Swedish Language Council]] |date=1 February 2008 |accessdate=22 June 2008 |language=Swedish}}&lt;/ref&gt; [[basa Finlandia|Finlandia]], [[basa Meänkieli|Meänkieli]], [[basa Sami|Sami]], [[basa Romani|Romani]], rik [[basa Yiddi|Yiddi]]. [[Basa Isyarat Swedia]] munih uwat status khusus.
| footnote_d              = {{note|ddd}} {{as of|2012|12|31|alt=Di tanggal 31 Desember 2012}}, sakitar 27% panduduk Swedia ngaduh latar buri asing ponuh atawa kanongah.&lt;ref name=&quot;SCB1&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.scb.se/Pages/TableAndChart____26041.aspx |title=Summary of Population Statistics 1960–2012 |publisher=[[Statistics Sweden]] |accessdate=9 June 2013 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130317045943/http://www.scb.se/Pages/TableAndChart____26041.aspx |archivedate=17 March 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;NoteEthn&quot;&gt;Note that [[Swedish-speaking Finns]] or other Swedish-speakers born outside Sweden might identify as ''Swedish'' despite being born abroad. Moreover, people born in Sweden may not be ethnic Swedes. As the [[Government of Sweden|Swedish government]] does not base any statistics on [[ethnicity]], there are no exact numbers on the [[Ethnicity|ethnic]] background of migrants and their descendants in Sweden. This is not, however, to be confused with migrants' [[Nationality|national backgrounds]], which are recorded.&lt;/ref&gt;
| footnote_e              = {{note|eee}} Jak [[Dagen H|3 September 1967]].
| footnote_f              = {{note|fff}} Munih [[.eu]], bubagi rik nagara-nagara anggota Uni Eropa barihna.
| iso3166code             = SE
| footnotes               = 
|nama=Swedia infobox

}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Swedia|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r7fp6ti0omr4acy22hs06mmonve6yin</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Malaysiya Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5335</id>
    <revision>
      <id>36166</id>
      <parentid>36163</parentid>
      <timestamp>2025-05-14T13:24:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36166</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9249" sha1="8jz9lo2d8pumjy2xuhn7zispgat3fz1" xml:space="preserve">{{Infobox country
| conventional_long_name = Malaysiya&lt;/br&gt;مليسيا
| common_name = Malaysiya 
| image_flag = Flag of Malaysia.svg
| alt_flag = A blue rectangle with a gold star and crescent in the canton, with 14 horizontal red and white lines on the rest of the flag
| image_coat = Coat of arms of Malaysia.svg
| symbol_type = Lambang
| alt_coat = Shield showing symbols of the Malaysian states with a star and crescent above it and a motto below it supported by two tigers
| image_map = {{Switcher|[[File:Malaysia (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Location Malaysia ASEAN.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta ASEAN|[[File:Flag map of Malaysia.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption = {{map caption |location_color=hijau |region=[[ASEAN]] |region_color=abu-abu tua |legend=Location Malaysia ASEAN.svg}}
| national_motto = ''Bersekutu Bertambah Mutu''{{lower|0.2em|&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://mygov.malaysia.gov.my/EN/Main/MsianGov/MsianFlagAndCrest/Pages/MsianFlagAndCrest.aspx |archive-url=https://web.archive.org/web/20131022191931/http://mygov.malaysia.gov.my/EN/Main/MsianGov/MsianFlagAndCrest/Pages/MsianFlagAndCrest.aspx |dead-url=yes |archive-date=22 October 2013 |title=Malaysian Flag and Coat of Arms |publisher=Malaysian Government |accessdate=9 September 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;!--end lower:--&gt;}} &lt;br&gt; (&quot;Busatu Nambah Kaunggulan&quot;)
| national_anthem = &lt;br&gt; [[Negaraku]] (Nagaraku) &lt;br&gt; {{Centre|[[File:Negaraku instrumental.ogg]]}}&lt;/div&gt;
| capital = [[Kuala Lumpur]]
| coordinates = {{Coord|3|8|N|101|41|E|display=inline}}
| largest_city = Kuala Lumpur
| admin_center_type =
Pusat&amp;nbsp;administratif
| admin_center = [[Putrajaya]]&lt;br /&gt;{{small|{{Coord|2|30|N|112|30|E|display=inline}}}} 
| languages_type = '''[[Basa resmi]]'''&lt;br /&gt; {{nobold|rik [[basa nasional]]}}
| languages = [[Basa Malayu|Melayu]]&lt;sup&gt;¹&lt;/sup&gt;&lt;sup&gt;²&lt;/sup&gt;&lt;sup&gt;³&lt;/sup&gt;
| languages_sub = yes
| languages2_type = Basa say tiangkoni 
|image_map2               = file:Malaysia - Location Map (2013) - MYS - UNOCHA.svg
| languages2 = [[Basa Inggris|Inggris]]&lt;sup&gt;³&lt;/sup&gt;
| ethnic_groups = 69,7% [[Bumiputera (Malaysiya)|Bumiputera]] (57,3% [[Jolma Melayu|Melayu]], 12,4% panduduk asli [[Sabah]], [[Sarawak]] rik [[Orang Asli]])&lt;br&gt;22,9% [[Jolma China|China]]&lt;br&gt;6,6% [[Jolma India|India]]&lt;br&gt;0,8% Barihna 
| ethnic_groups_year = 2021
| religion = {{unbulleted list
  | 63,5% [[Islam]] (resmi)&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.jac.gov.my/images/stories/akta/federalconstitution.pdf|title=The States, Religion and Law of the Federation|work=Constitution of Malaysia|publisher=Judicial Appointments Commission|accessdate=29 Oktober 2017|quote=Islam is the religion of the Federation; but other religions may be practised in peace and harmony in any part of the Federation.}}&lt;/ref&gt;
  | 18,7% [[Buddha]]
  | &amp;nbsp;9,1% [[Nasrani]]
  | &amp;nbsp;6,1% [[Hindu]]
  | &amp;nbsp;0,9% Mak tikapanday 
  | &amp;nbsp;1,8% Barihna&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.dosm.gov.my/v1/index.php?r=column/cthemeByCat&amp;cat=117&amp;bul_id=MDMxdHZjWTk1SjFzTzNkRXYzcVZjdz09&amp;menu_id=L0pheU43NWJwRWVSZklWdzQ4TlhUUT09|title=Population Distribution and Basic Demographic Characteristic Report 2010 (Updated: 05/08/2011)|publisher=Department of Statistics, Malaysia|date=29 Juli 2011|accessdate=11 Juni 2018}}&lt;/ref&gt;
}}
| demonym = ''[[Jolma Malaysiya|Malaysian]]''
| government_type = [[Federalisme|Federal]] [[sistim parlimintir|parlimintir]] [[monarki konstitusional]]
| leader_title1 = [[Yang di-Pertuan Agong]] (Rajo)
| leader_name1 = [[Ibrahim Iskandar jak Johor|Ibrahim Iskandar]]
| leader_title2 = [[Pardano Mantori Malaysiya|Pardano Mantori]]
| leader_name2 = [[Anwar Ibrahim]]
| leader_title3 = [[Wakil Pardano Mantori Malaysiya|Wakil Pardano Mantori]]
| leader_name3 = [[Ahmad Zahid Hamidi]]&lt;br /&gt;[[Fadillah Yusof]]
| legislature = [[Parlimin Malaysiya|Parlimin]]
| upper_house = [[Diwan Nagara]]
| lower_house = [[Diwan Rakyat Malaysiya|Diwan Rakyat]]
| sovereignty_type = [[Kabibasan]]
| sovereignty_note = jak [[Britania Raya|Inggris]]
| established_event1 = [[Harani Mardika|Kamardikaan]] [[Federasi Malaya]]
| established_date1 = 31 Agustus 1957&lt;ref&gt;{{cite book|author=Mackay, Derek |title=Eastern Customs: The Customs Service in British Malaya and the Opium Trade|url=https://books.google.com/books?id=QM5LImNbYusC&amp;pg=PA240|date=2005|publisher=The Radcliffe Press|isbn=978-1-85043-844-1|pages=240–}}&lt;/ref&gt;
| established_event2 = [[Harani Kamardikaan Sarawak|Pamarintahan Mandiri Sarawak]]
| established_date2 = 22 Juli 1963
| established_event3 = [[Komisi Cobbold]]
| established_date3 = 17 Januwari 1962
| established_event4 = [[Akta Malaysia 1963]]
| established_date4 = 31 Juli 1963
| established_event5 = [[Harani Pamarintahan Mandiri Borneo Liba|Pamarintahan Mandiri Borneo Liba]]
| established_date5 = 31 Agustus 1963
| established_event6 = [[Proklamasi Malaysia]]
| established_date6 = 16 September 1963
| established_event7 = [[Singapur di bah pamarintahan Malaysia|Singapur tiluwahko jak Federasi]]
| established_date7 = 9 Agustus 1965
| established_event8 = [[Deklarasi ASEAN]]
| established_date8 = 8 Agustus 1967
| area_rank = 66
| area_km2 = 330803
| area_sq_mi = 127.724
| percent_water = 0,3
| population_estimate    = 34.564.810&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Malaysia|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/malaysia/|website=World Fact Book|access-date=7 Juni 2023}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2024
| population_estimate_rank = 43
| population_census_year = 2020
| population_census      = 32.447.385&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://cloud.stats.gov.my/index.php/s/ppMYkLC4kyUzHKn#pdfviewer |title=Population and Housing Census of Malaysia 2020 |publisher=Department of Statistics, Malaysia |page=48 |access-date=23 March 2022 |archive-date=28 February 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220228142122/https://cloud.stats.gov.my/index.php/s/ppMYkLC4kyUzHKn#pdfviewer |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
| population_density_km2 = 98
| population_density_sq_mi = 254
| population_density_rank = 116
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP                = {{increase}} $1,089 triliyun &lt;ref name=&quot;IMF&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/April|title=World Economic Outlook Database, April 2022|date=April 2022|website=IMF.org|publisher=[[International Monetary Fund]]|access-date=April 19, 2022}}&lt;/ref&gt;| GDP_PPP_rank           = 31
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $32.901&lt;ref name=&quot;IMF&quot; /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 54
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal            = {{increase}} $439,373 miliyar&lt;ref name=&quot;IMF&quot; /&gt;
| GDP_nominal_rank       = 34
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $13.268&lt;ref name=&quot;IMF&quot; /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 66
| Gini_year              = 2015
| Gini_change            = decrease&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini                   = 41 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref name=&quot;wb-gini&quot;&gt;{{cite web |url=https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=MY |title=Gini Index |publisher=World Bank |access-date=20 December 2018}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = decrease&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI                    = 0.803&lt;!--number only--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 62
| currency = [[Ringgit Malaysia|Ringgit]] (RM)
| currency_code = MYR
| date_format = dd-mm-yyyy
| time_zone = [[Waktu Malaysia|Waktu Standar Malaysia]]
| utc_offset = [[UTC+08:00|+8]]
| time_zone_DST = 
| utc_offset_DST = 
| drives_on = kiri
| calling_code = [[+60]]
| cctld = [[.my]]
| ethnic_groups_ref = &lt;ref name=&quot;2017 pop&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.dosm.gov.my/v1/index.php?r=column/cthemeByCat&amp;cat=155&amp;bul_id=a1d1UTFZazd5ajJiRWFHNDduOXFFQT09&amp;menu_id=L0pheU43NWJwRWVSZklWdzQ4TlhUUT09|title=Current Population Estimates Malaysia 2016–2017|publisher=Department of Statistics, Malaysia|accessdate=14 July 2017}}&lt;/ref&gt;
| footnote1 = Bagiyan 2 jak [[Undang-Undang Bahasa Nasional 1963/67]] nyawako aman &quot;Kacuwali tiatur dilom Undang-undang sija rik tunduk guk parlindungan say tikandung dilo Pasal 152 (1) Konstitusi say bukahikan rik basa barih rik basa komunitas barih say sipa juga di Malaysia basa nasional bakal tipakay untuk tujuan resmi&quot;.
| footnote2 = Bagiyan 9 [[Undang-Undang Bahasa Nasional 1963/67]] nyawako aman &quot;Huruf basa nasional joda da huruf Rumi: rik katamtuwan sija mak ngahalang pamakayan huruf Melayu, lobih tikonal sabagay huruf Arab Jawi, jak basa nasional&quot;.
| footnote3 = Liyak Pasal 152 [[Konstitusi Federal Malaysia]] rik [[Undang-Undang Bahasa Nasional 1963/67]].
| footnotes = 
{{Tnavbar|Malaysia infobox|plain=1}}
|official_website = [https://www.malaysia.gov.my/portal/index malaysia.gov.my]
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Malaysia|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8jz9lo2d8pumjy2xuhn7zispgat3fz1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Lower</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5336</id>
    <revision>
      <id>36164</id>
      <timestamp>2025-05-14T13:22:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span style=&quot;position: relative; top: {{#if:{{{2|}}}|{{{1}}}|0.6em}};&quot;&gt;{{{2|{{{1}}}}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt; {{dokumentasi}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>36164</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="buko8m1twn9624835i3kfkicyvf12i9" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;position: relative; top: {{#if:{{{2|}}}|{{{1}}}|0.6em}};&quot;&gt;{{{2|{{{1}}}}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{dokumentasi}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>buko8m1twn9624835i3kfkicyvf12i9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Indonesia Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5337</id>
    <revision>
      <id>36172</id>
      <parentid>36167</parentid>
      <timestamp>2025-05-14T13:42:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36172</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8706" sha1="npt7wotzsfkm5ff7lve3nyw74azr4on" xml:space="preserve">{{Infobox country
| nama                   = Indonesia infobox
| conventional_long_name = Republik Indonesia
| common_name            = Indonesia
| image_flag             = Flag of Indonesia.svg
| image_coat             = National emblem of Indonesia Garuda Pancasila.svg
| coa_size               = 79px
| symbol_type            = Lambang nagara
| national_motto         = &quot;[[Bhinneka Tunggal Ika]]&quot; {{small|([[Basa Jawa Bahari|Jawa Bahari]])}} &lt;br&gt; (&quot;Sumang-sumang tapi matuh osay ho da&quot;) 
| other_symbol           = {{lang|id|[[Pancasila|''Pancasila'']]}}&lt;br /&gt; 
| other_symbol_type      = Ideologi nasional:
| national_anthem        = &lt;br /&gt;[[Indonesia Raya]]&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;display:inline-block;margin-top:0.4em;&quot;&gt;[[File:Indonesia Raya instrumental.ogg]]&lt;/div&gt;
| image_map              = {{Switcher|[[Bondol:Indonesia (orthographic projection).svg|frameless]]|Tampilkan globe|[[Bondol:Location Indonesia ASEAN.svg|upright=1.15|frameless]]|Tampilkan peta ASEAN|[[Bondol:Peta_provinsi_Indonesia.png|frameless]]|Tampilkan peta pembagian administratif}}
| map_caption            = 
| map_width              = 230px
| image_map2             = Indonesia - Location Map (2013) - IDN - UNOCHA-id.svg
| capital                = [[Jakarta]]
| coordinates            =  
{{coord|6|11|S|106|50|E|type:city}}
| largest_city           = [[Jakarta]]
| languages_type         = Basa resmi
| languages              = [[Basa Indonesia|Indonesia]]
| languages2_type        = Basa dairah
| languages2_sub         = yes
| languages2             = Liyu jak [[Basa di Indonesia|700 basa]]&lt;ref name=&quot;ethnologue&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.ethnologue.com/country/ID/languages|title=Ethnologue: Languages of the World, Twenty-first edition|last1=Simons|first1=Gary F.|last2=Fennig|first2=Charles D.|publisher=[[SIL International]]|language=en|access-date=20 September 2018}}&lt;/ref&gt;
| ethnic_groups    = {{tree list}}
* 40,22% [[Jolma Jawa|Jawa]]
* 15,50% [[Jolma Sunda|Sunda]]
* 3,58% [[Jolma Batak|Batak]]
* 3,03% [[Jolma Madura|Madura]]
* 2,88% [[Jolma Betawi|Betawi]]
* 2,73% [[Jolma Minangkabau|Minangkabau]]
* 2,69% [[Jolma Bugis|Bugis]]
* 2,27% [[Jolma Melayu|Melayu]]
* 27,10% [[Kalumpuk etnik di Indonesia|Barihna]]
{{tree list/end}}
| ethnic_groups_ref =&lt;ref name=&quot;SUKU&quot;&gt;{{Cite web|url=http://demografi.bps.go.id/phpfiletree/bahan/kumpulan_tugas_mobilitas_pak_chotib/Kelompok_1/Referensi/BPS_kewarganegaraan_sukubangsa_agama_bahasa_2010.pdf|title=Kewarganegaraan Suku Bangsa, Agama, Bahasa 2010|website=demografi.bps.go.id|publisher=[[Badan Pusat Statistik]]|year=2010|format=PDF|accessdate=9 Februari 2025|pages=31, 36-41|archive-date=2017-07-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20170712140438/http://demografi.bps.go.id/phpfiletree/bahan/kumpulan_tugas_mobilitas_pak_chotib/Kelompok_1/Referensi/BPS_kewarganegaraan_sukubangsa_agama_bahasa_2010.pdf|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;
| religion_year          = [[2023]]
| religion               = {{ublist|item_style=white-space:nowrap;
|87,06% [[Islam di Indonesia|Islam]]
|{{Tree list}}
* 10,47% [[Nasrani]]
** 7,4% Protestan
** 3,1% Katholik 
{{Tree list/end}}
|1,69% [[Hindu]]|0,7% [[Buddha]]|0,03% [[Kong Hu Chu]]|0,04% [[Aliran Kaparcayaan]] &lt;br/&gt; dan [[Igamo di Indonesia|Barihna]]}}
| religion_ref           = &lt;ref&gt;{{cite web| url= https://e-database.kemendagri.go.id/dataset/1203/tabel-data?page=23| title= Agama di Indonesia| access-date= 21 Juni 2024| archive-date= 21 Juni 2024| archive-url= https://web.archive.org/web/20240621091542/https://e-database.kemendagri.go.id/dataset/1203/tabel-data?page=23| url-status= live}}&lt;/ref&gt;
| demonym                = 
| government_type        = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim Presidensial|Presidensial]] [[Republik]] [[Konstitusional]]
| leader_title1          = [[Presiden Indonesia|Presiden]]
| leader_name1           = [[Prabowo Subianto]]
| leader_title2          = [[Wakil Presiden Indonesia|Wakil Presiden]]
| leader_name2           = [[Gibran Rakabuming Raka]]
| legislature            = [[Majlis Parmusyawaratan Rakyat Republik Indonesia|Majlis Parmusyawaratan Rakyat]] (MPR)
| upper_house            = [[Diwan Parwakilan Dairah Republik Indonesia|Diwan Parwakilan Dairah]] (DPD)
| lower_house            = [[Diwan Parwakilan Rakyat Republik Indonesia|Diwan Parwakilan Rakyat]] (DPR)
| sovereignty_type = Kabibasan 
| sovereignty_note = &lt;!--jak [[Balando]]--&gt;&lt;!-- Budasarko konsensus, tulung rombakko di Halaman Rombakan samakkung ngubah Balando guk Jopang, atawa nambahko karuwana --&gt;
| established_event1 = [[Proklamasi Kamardikaan Indonesia|Tiproklamasiko]] (togak tahun)
| established_date1 = 17 Agustus 1945
| established_event2 = [[Konferensi Mijah Buntor|Tiangkoni]] (sabagay [[Republik Indonesia Sarikat|RIS]])
| established_date2 = 27 Desember 1949
| area_km2               = 1904569
| area_footnote          = &lt;ref name=&quot;area&quot;&gt;{{cite web|url=https://unstats.un.org/unsd/demographic/products/dyb/DYB2004/Table03.pdf|title=UN Statistics|publisher=[[Parsarikatan Bangsa-Bangsa]]|language=en|date=2005|access-date=31 Oktober 2007|dead-url=no|archive-url=https://web.archive.org/web/20071031023924/http://unstats.un.org/unsd/demographic/products/dyb/DYB2004/Table03.pdf|archive-date=31 Oktober 2007}}&lt;/ref&gt;
| area_rank                = ke-14
| percent_water            = 4,85 
| population_estimate = {{increaseNeutral}} 282,477,584&lt;ref&gt;{{citation|url=https://dispendukcapil.acehtimurkab.go.id/berita/kategori/berita-nasional/rilis-data-kependudukan-semester-i-tahun-2024-potret-demografi-dan-implikasinya-bagi-pembangunan-nasional|title=Populasi Indonesia Juni 2024|work=[[Ministry of Home Affairs (Indonesia)]]|language=id|access-date=20 October 2024}}&lt;/ref&gt;
| population_census = 270,203,917&lt;ref name=&quot;2020census&quot; /&gt;
| population_census        = 270.203.917&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://sensus.bps.go.id/topik/tabular/sp2020/83/175748/0|language=id|title=Jumlah Penduduk Hasil SP menurut Wilayah dan Jenis Kelamin, Indonesia 2020|publisher=Badan Pusat Statistik|access-date=31 Mei 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year =
| population_census_year = 2020
| population_census_rank   = ke-4
| population_density_km2   = 143
| population_density_rank  = ke-60
| GDP_PPP                  = {{increase}} $4,658 triliyun&lt;ref name=&quot;IMF&quot;&gt;{{cite web|title=Report for Selected Countries and Subjects|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2023/April/weo-report?c=536,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,PPPSH,&amp;sy=2020&amp;ey=2027&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1|publisher=International Monetary Fund|access-date=21 Agustus 2024}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year             = 2024
| GDP_PPP_rank             = ke-8
| GDP_PPP_per_capita       = {{increase}} $16,542&lt;ref name=&quot;IMF&quot; /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank  = ke-102
| GDP_nominal              = {{increase}} $1,476 triliyun&lt;ref name=&quot;IMF&quot; /&gt;
| GDP_nominal_year         = 2024
| GDP_nominal_rank         = ke-16
| GDP_nominal_per_capita   = {{increase}} $4,980&lt;ref name=&quot;IMF&quot; /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = ke-118
| Gini                     = 37.9
| Gini_year                = 2021
| Gini_change              = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref                 = &lt;ref name=&quot;GINI Indonesia&quot;&gt;{{cite web|title=GINI index (World Bank estimate) - Indonesia|url=https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=ID|publisher=[[Bank Dunia]]|language=en|date=2021|access-date=4 Mei 2022}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank                =
| HDI                      = 0.713
| HDI_year                 = 2022
| HDI_change               = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                  = &lt;ref name=&quot;2023-2024 components&quot;&gt;{{cite book|title=Human Development Report 2023-2024: Breaking the gridlock: Reimagining cooperation in a polarized world|date=13 Maret 2024|publisher=[[Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa]]|language=en|page=274-277|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2023-24reporten.pdf|access-date=13 Maret 2024}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank                 = ke-112
| currency                 = [[Rupiah]] (Rp)
| currency_code            = IDR
| time_zone                = [[Waktu di Indonesia|macom-ragom]]
| utc_offset               = [[UTC+7|+7]] tungguk [[UTC+9|+9]]
| date_format              = DD/MM/YYYY
| drives_on                = kiri&lt;!--Note that this refers to the side of the road used, not the seating of the driver--&gt;
| calling_code             = [[Daftar kode talipon di Indonesia|+62]]
| cctld                    = [[.id]]
| official_website         = {{URL|https://indonesia.go.id}}
| footnotes                = &lt;!--{{notelist}}--&gt;
}}&lt;noinclude&gt;

[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Indonesia|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>npt7wotzsfkm5ff7lve3nyw74azr4on</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Estimasi</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5338</id>
    <revision>
      <id>36168</id>
      <timestamp>2025-05-14T13:36:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ifeq|{{{prefix|}}}|est|sakitar |{{ifeq|{{{prefix|}}}|sym|≈|{{{prefix|}}}}}}}{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}{{#if:{{{unit|}}}|{{#ifeq:{{{unit|}}}|%||&amp;nbsp;}}{{{unit|}}}}}|?}}{{if||{{{2|}}}{{{3|}}}| {{#ifeq:{{#ifeq:{{{mini|}}}|auto|{{#ifeq:{{{4|95}}}|95|yes}}|{{{mini|}}}}}|yes  |({{tooltip|{{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|?}}{{if|eq|{{{sep|}}}|s.d.| s.d. |–}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}{{#if:{{{unit|}}}|{{#ifeq:{{{unit|}}}|%||&amp;nbsp;}}{{{unit|}}}}}|?}}|{{#ifeq:{{{type|}}}|cri|selang k...'</comment>
      <origin>36168</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2623" sha1="lz8sxzktpp44bro0ohwzqvplvvknijx" xml:space="preserve">{{ifeq|{{{prefix|}}}|est|sakitar |{{ifeq|{{{prefix|}}}|sym|≈|{{{prefix|}}}}}}}{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}{{#if:{{{unit|}}}|{{#ifeq:{{{unit|}}}|%||&amp;nbsp;}}{{{unit|}}}}}|?}}{{if||{{{2|}}}{{{3|}}}| {{#ifeq:{{#ifeq:{{{mini|}}}|auto|{{#ifeq:{{{4|95}}}|95|yes}}|{{{mini|}}}}}|yes
 |({{tooltip|{{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|?}}{{if|eq|{{{sep|}}}|s.d.| s.d. |–}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}{{#if:{{{unit|}}}|{{#ifeq:{{{unit|}}}|%||&amp;nbsp;}}{{{unit|}}}}}|?}}|{{#ifeq:{{{type|}}}|cri|selang kaparcayaan Bayes (credible interval)|selang kaparcayaan (confidence interval)}} {{{4|95}}}%}})
 |({{#ifeq:{{{type|}}}|cri|{{abbr|CrI|selang kaparcayaan Bayes (credible interval)}}|{{abbr|CI|selang kaparcayaan (confidence interval)}}}} {{{4|95}}}%, {{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|?}}{{if|eq|{{{sep|}}}|s.d.| s.d. |–}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}{{#if:{{{unit|}}}|{{#ifeq:{{{unit|}}}|%||&amp;nbsp;}}{{{unit|}}}}}|?}})
}}}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation|content=
Untuk dokumentasi longkap, payu liyak [[:en:Template:Estimation/doc]].

* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{estimasi}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{estimasi}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{estimasi|4,2|3,5|5,7}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{estimasi|4,2|3,5|5,7}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{estimasi|4,2|1,3|8,9|97,5}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{estimasi|4,2|1,3|8,9|97,5}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{estimasi|-1,9|-7,4|-0,2|sep=to}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{estimasi|-1,9|-7,4|-0,2|sep=to}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{estimasi|45|40|60|unit=%}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{estimasi|45|40|60|unit=%}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{estimasi|4,2|3,5|5,7|unit=kg}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{estimasi|4,2|3,5|5,7|unit=kg}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{estimasi|4,2|3,5|5,7|type=cri}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{estimasi|4,2|3,5|5,7|type=cri}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{estimasi|4,2|3,5|5,7|prefix=sym}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{estimasi|4,2|3,5|5,7|prefix=sym}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{estimasi|4,2|3,5|5,7|prefix=est}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{estimasi|4,2|3,5|5,7|prefix=est}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{estimasi|4,2|3,5|5,7|mini=yes}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{estimasi|4,2|3,5|5,7|mini=yes}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{estimasi|4,2|3,5|5,7|99|mini=yes}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{estimasi|4,2|3,5|5,7|99|mini=yes}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{estimasi|4,2|3,5|5,7|mini=auto}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{estimasi|4,2|3,5|5,7|mini=auto}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{estimasi|4,2|3,5|5,7|95|mini=auto}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{estimasi|4,2|3,5|5,7|95|mini=auto}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{estimasi|4,2|3,5|5,7|99|mini=auto}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{estimasi|4,2|3,5|5,7|99|mini=auto}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{estimasi|45|27|73|99|unit=%|type=cri|sep=to|prefix=est|mini=yes}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{estimasi|45|27|73|99|unit=%|type=cri|sep=to|prefix=est|mini=yes}}
}}
[[Kaban:Templat fungsi dan format Wikipedia]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lz8sxzktpp44bro0ohwzqvplvvknijx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:If</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5339</id>
    <revision>
      <id>36171</id>
      <parentid>36169</parentid>
      <timestamp>2025-05-14T13:40:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36171</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="312" sha1="f8ynzwax4uvhq0bvzgatn2t1xjeyefy" xml:space="preserve">{{ safesubst:&lt;noinclude/&gt;p{{ safesubst:&lt;noinclude/&gt;#ifeq:{{{1}}}|eq|1|2}}|{{ safesubst:&lt;noinclude/&gt;p{{ safesubst:&lt;noinclude/&gt;#ifeq:{{{2}}}|{{{3}}}|1|2}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}}}|{{ safesubst:&lt;noinclude/&gt;p{{ safesubst:&lt;noinclude/&gt;#if{{{1}}}:{{{2}}}|1|2}}|{{{3}}}|{{{4|}}}}}}}&lt;noinclude&gt;

{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f8ynzwax4uvhq0bvzgatn2t1xjeyefy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Ifeq</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5340</id>
    <revision>
      <id>36170</id>
      <timestamp>2025-05-14T13:38:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{{{{|safesubst:}}}{{{{{|safesubst:}}}#ifeq:{{{1}}}|{{{2}}}|p1|p2}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>36170</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="156" sha1="lef2u5n3ebiq2mgrlima9x4sr0czlsk" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{{{{|safesubst:}}}{{{{{|safesubst:}}}#ifeq:{{{1}}}|{{{2}}}|p1|p2}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lef2u5n3ebiq2mgrlima9x4sr0czlsk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dram Armenia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5342</id>
    <revision>
      <id>36565</id>
      <parentid>36235</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:39:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36565</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5079" sha1="41307h4rp3y5ll6lihiora9gapboqwf" xml:space="preserve">{{Infobox Currency
| currency_name_in_local = Հայկական Դրամ{{br}}Haykakan Dram
| image_1 = 1,000 Armenian dram - 1999 (obverse).png
| image_2 = File:1000 dram 2018 Obverse.jpg
| image_title_1 = 1000 Dram seri karuwa
| image_title_2 = 1000 Dram seri katolu
| iso_code = AMD
| iso_number = 051
| subunit_name_1 = luma ({{script/Unyin|լումա}})
| symbol = {{script/Unyin|֏}} atau {{script/Unyin|դր}}.
| frequently_used_banknotes = 1000֏, 2000֏, 5000֏, 10.000֏, 20.000֏, 50.000֏
| rarely_used_banknotes = 50֏, 100֏, 500֏, 100.000֏
| frequently_used_coins = 10֏, 20֏, 50֏, 100֏, 200֏, 500֏
| rarely_used_coins = 10, 20, 50 luma, 1֏, 3֏, 5֏
| subunit_ratio_1 = 1/100
| plural_slavic = 
| symbol_subunit_1 = 
| using_countries = {{flagicon|Armenia}} [[Armenia]]&lt;br&gt;{{flagicon|Artsakh}} ([[Nagorno-Karabakh]])
| unofficial_users = {{flagicon|Georgia}} [[Georgia]]: wilayah [[Javakheti]] (''de facto'' tungguk sakitar tahun 2005)&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/nana.12454 |title = A conflict that did not happen: revisiting the Javakhk affair in Georgia }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://archive.today/20200904171534/https://jamestown.org/program/javakheti-another-problem-area-in-georgia/ |title = JAVAKHETI–ANOTHER PROBLEM AREA IN GEORGIA? }}&lt;/ref&gt;
| issuing_authority = [[Bank Pusat Armenia]]
| issuing_authority_website = [http://www.cba.am/ www.cba.am]
| printer = 
| printer_website = 
| mint = 
| inflation_rate = 9,6% &lt;small&gt;(Oktober 2021)&lt;/small&gt;
| pegged_with = [[Dram Nagorno-Karabakh|Dram Artsakh]]
| inflation_source_date = [https://tradingeconomics.com/armenia/inflation-cpi Trading Economics]
| inflation_method = 
}}'''Dram Armenia''' ([[basa Armenia|Armenia]]: {{script/Unyin|Դրամ}}) joda da [[duwit]] resmi nagara [[Armenia]] say satiyap satuanna tibagi jadi 100 luma ({{script/Unyin|լումա}}). Duwit hasa partamo kali tipakay jak tanggal 21 September 1991 harak [[Armenia]] pocoh jak [[Uni Soviet]]. Bank Pusat Armenia partamo kali tibontuk di tanggal 27 Maret 1993 di bah gubornur [[Isahak Isahakyan]].

== Baruyut Kata ==
Dram joda da duwit resmi nagara [[Armenia]] rik nagara rik angkonan tibatas [[Republik Artsakh]]. Kata {{BKL|&quot;dram&quot;}} tihortiko guk lom [[basa Kumoring]] jadi {{BKL|&quot;duwit&quot;}} rik sarumpun rik [[drakhma]] [[Yunani]] rik [[dirham]] Arab, sorto unit biyak [[Britania Raya|Inggris]] [[Dram (unit)|dram]]. Cuntuh partamo duwit dram joda da di pariyude 1199 tungguk 1375, harak duwit logam pirak say tisobut dram tiluwahko.

== Duwit karotas ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
!colspan=&quot;9&quot;|Seri katolu (2018–ganta)
|-
!colspan=&quot;2&quot;| Gambar !!rowspan=&quot;2&quot;| Nilay !!rowspan=&quot;2&quot;| Ukuran !!rowspan=&quot;2&quot;| Warna !!colspan=&quot;2&quot;| Jabaran 
|-
! Mukak !! Buri !! Mukak !! Buri
|-
| style=&quot;background:#000;text-align:right&quot;|[[File:1000 dram 2018 Obverse.jpg|91px]]
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:1000 dram 2018 Reverse.jpg|91px]]
| ֏1,000
| 130 × 72&amp;nbsp;mm
| [[Viyulit]]
| [[Paruyr Sevak]] (1924–1971), sya'ir
| Lombahan Paryur Sevak (musiyum), [[Zangakatun]]; Patung Paruyr Sevak 
|-
| style=&quot;background:#000;text-align:right&quot;|[[File:2000 dram 2018 Obverse.jpg|95px]]
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:2000 dram 2018 Reverse.jpg|95px]]
| ֏2,000
| 135 × 72&amp;nbsp;mm
| [[Sikolat]]
| [[Tigran Petrosian]] (1929–1984), papan catur
| [[Lombahan Catur Tigran Petrosian]] (Yerevan), Patung Tigran Petrosyan
|-
| style=&quot;background:#000;text-align:right&quot;|[[File:5000 dram 2018 Obverse.jpg|98px]]
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:5000 dram 2018 Reverse.jpg|98px]]
| ֏5,000
| 140 × 72&amp;nbsp;mm
| [[Siyaw]]
| [[William Saroyan]] (1908–1981), simpok jak buku Saroyan, gunung 
| Patung Saroyan (Yerevan) 
|-
| style=&quot;background:#000;text-align:right&quot;|[[File:10000 dram 2018 Obverse.jpg|102px]]
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:10000 dram 2018 Reverse.jpg|102px]]
| ֏10,000
| 145 × 72&amp;nbsp;mm
| [[Kalabu|Kalabu kagandariyoan]] 
| [[Komitas]] (1869–1935)
| [[Gevorgian Seminary]] rik Patung Komitas, [[Vagharshapat]] (Etchmiadzin)
|-
| style=&quot;background:#000;text-align:right&quot;|[[File:20000 dram 2018 Obverse.jpg|105px]]
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:20000 dram 2018 Reverse.jpg|105px]]
| ֏20,000
| 150 × 72&amp;nbsp;mm
| [[Hujaw]]
| [[Ivan Aivazovsky]] (1817–1900)
| [[Galeri Seni Nasional Aivazovsky]] Musiyum rik Patung Aivazovskiy, [[Feodosia]] ([[Karimiya]])
|-
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:50000 dram 2018 Obverse.jpg|109px]]
| style=&quot;background:#000&quot;|[[File:50000 dram 2018 Reverse.jpg|109px]]
| ֏50,000
| 155 × 72&amp;nbsp;mm
| [[Emas (warna)|Emas]]
| [[Gregory si Illuminator|Saint Gregory si Illuminator]] (257–331), prasasti say nyaritako tontang kahuripan St. Gregory, gambar kubah Mother Cathedral of Holy Etchmiadzin rik tiang salib 
| Biyara [[Khor Virap]] (Chapel of St. Gregory), [[Pamatang Ararat]], ciri kuburan St. Gregory si Illuminator (Etchmiadzin), patung St. Gregory si Illuminator
|-
| colspan=&quot;9&quot; | {{Standard banknote table notice|standard_scale=Y|BrE=Y}}
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|AMD|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>41307h4rp3y5ll6lihiora9gapboqwf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Armenia</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5343</id>
    <revision>
      <id>36194</id>
      <timestamp>2025-05-16T11:10:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Armenia | flag alias = Flag of Armenia.svg | flag alias-1918 = Flag of the First Republic of Armenia.svg | link alias-air force = Armenian Air Force | link alias-army = Armenian Ground Forces | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | var1 = 1918 | redir1 = ARM | related1 = Armenian SSR &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>36194</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="431" sha1="cgipuqadsylch4pneku9twtzr063erv" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Armenia
| flag alias = Flag of Armenia.svg
| flag alias-1918 = Flag of the First Republic of Armenia.svg
| link alias-air force = Armenian Air Force
| link alias-army = Armenian Ground Forces
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1918
| redir1 = ARM
| related1 = Armenian SSR
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>cgipuqadsylch4pneku9twtzr063erv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Artsakh</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5344</id>
    <revision>
      <id>36195</id>
      <timestamp>2025-05-16T11:11:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Republic of Artsakh | flag alias = Flag of Artsakh.svg | flag alias-army = Army Artsakh.jpg | link alias-army = Artsakh Defence Army | link alias-football = Artsakh {{{mw|}}} national football team | name alias-football = Artsakh | link alias-military = Artsakh Defence Army | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | variant = {{{variant|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | altvar = {{{altvar|}}} &lt;noinclude...'</comment>
      <origin>36195</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="597" sha1="ix64dtp2b9qcc9tuq5jqbd8sxail3b8" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Republic of Artsakh
| flag alias = Flag of Artsakh.svg
| flag alias-army = Army Artsakh.jpg
| link alias-army = Artsakh Defence Army
| link alias-football = Artsakh {{{mw|}}} national football team
| name alias-football = Artsakh
| link alias-military = Artsakh Defence Army
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| variant = {{{variant|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| altvar = {{{altvar|}}}
&lt;noinclude&gt;
| redir1 = Artsakh
| redir2 = Nagorno-Karabakh Republic
| redir3 = Nagorno-Karabakh
| cat    = Artsakh, Republic
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>ix64dtp2b9qcc9tuq5jqbd8sxail3b8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Georgia</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5345</id>
    <revision>
      <id>36196</id>
      <timestamp>2025-05-16T11:13:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Georgia (country) | shortname alias = Georgia | flag alias = Flag of Georgia.svg | flag alias-1008 = Sakartvelo_-_drosha.svg | flag alias-1762 = Flag_of_Kingdom_of_Kartli-Kakheti.svg | flag alias-1918 = Flag of Georgia (1918–1921).svg | flag alias-1921 = Flag of the Georgian Soviet Socialist Republic (1921–1922).svg | flag alias-1922 = Flag of the Georgian Soviet Socialist Republic (1922–1937).svg...'</comment>
      <origin>36196</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2145" sha1="58l6mwodjr4mq26jwth2xym55mr13qu" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Georgia (country)
| shortname alias = Georgia
| flag alias = Flag of Georgia.svg
| flag alias-1008 = Sakartvelo_-_drosha.svg
| flag alias-1762 = Flag_of_Kingdom_of_Kartli-Kakheti.svg
| flag alias-1918 = Flag of Georgia (1918–1921).svg
| flag alias-1921 = Flag of the Georgian Soviet Socialist Republic (1921–1922).svg
| flag alias-1922 = Flag of the Georgian Soviet Socialist Republic (1922–1937).svg
| flag alias-1937 = Flag of the Georgian Soviet Socialist Republic (1937–1951).svg
| flag alias-1951 = Flag of the Georgian Soviet Socialist Republic.svg
| flag alias-1990 = Flag of Georgia (1990–2004).svg
| flag alias-naval-1997 = Naval ensign of Georgia (1997–2004).svg
| link alias-naval-1997 = Georgian Navy
| flag alias-army  = Army Flag of Georgia.svg
| link alias-army  = Georgian Land Forces
| flag alias-coast guard=Battle ensign of the Coast Guard of Georgia.svg
| link alias-coast guard=Coast Guard of Georgia
| flag alias-military = Flag of the Georgian Armed Forces.svg
| link alias-military = Georgian Armed Forces
| flag alias-navy=Flag of the Georgian Border Police.svg
| link alias-navy=Border Police of Georgia
| flag alias-air force=Flag of the Aviation and Air Defense Command of the Defense Forces of Georgia.png
| link alias-air force=Georgian Air Force
| flag alias-naval = Naval Ensign of Georgia.svg
| link alias-naval = {{#switch:{{{variant|}}}|coast guard=Coast Guard of Georgia|Georgian Navy}}
| {{#ifeq:{{{altlink}}}|A national rugby union team|link alias-rugby union|empty}} = Georgia XV national rugby union team
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| altvar = {{{altvar|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| hatnote = {{Redirect|Template:Country data Georgia|the state in the U.S.|Template:Country data Georgia (U.S. state)}}
| var1 = 1008
| var2 = 1762
| var3 = 1918
| var4 = 1921
| var5 = 1922
| var6 = 1937
| var7 = 1951
| var8 = 1990
| var9 = naval-1997
| redir1 = GEO
| redir2 = Georgia
| related1 = Georgian SSR
| related2 = Georgia (U.S. state)
| related3 = Republic of Georgia
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>58l6mwodjr4mq26jwth2xym55mr13qu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Redirect</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5346</id>
    <redirect title="Citakan:Pangalihan" />
    <revision>
      <id>36197</id>
      <timestamp>2025-05-16T11:15:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Pangalihan]]</comment>
      <origin>36197</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28" sha1="679lwx0oklzvtx6r9vejmeo52wkcpre" xml:space="preserve">#alih [[citakan:Pangalihan]]</text>
      <sha1>679lwx0oklzvtx6r9vejmeo52wkcpre</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Pangalihan</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5347</id>
    <revision>
      <id>36198</id>
      <timestamp>2025-05-16T11:15:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:redirect hatnote|redirect|1}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>36198</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="183" sha1="nahryqse47xqenividwc88opp02rhjv" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:redirect hatnote|redirect|1}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nahryqse47xqenividwc88opp02rhjv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Redirect hatnote</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5348</id>
    <revision>
      <id>36199</id>
      <timestamp>2025-05-16T11:17:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '--[[ -- This module produces a &quot;redirect&quot; hatnote. It looks like this: -- '&quot;X&quot; redirects here. For other uses, see Y.' -- It implements the {{redirect}} template. --]]  local mHatnote = require('Module:Hatnote') local mHatList = require('Module:Hatnote list') local mArguments --lazily initialize local libraryUtil = require('libraryUtil') local checkType = libraryUtil.checkType local checkTypeMulti = libraryUtil.checkTypeMulti  local p = {}  ----------------------...'</comment>
      <origin>36199</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="4368" sha1="bx3a2usoji3bjy33kez2xj3y12q8smx" xml:space="preserve">--[[
-- This module produces a &quot;redirect&quot; hatnote. It looks like this:
-- '&quot;X&quot; redirects here. For other uses, see Y.'
-- It implements the {{redirect}} template.
--]]

local mHatnote = require('Module:Hatnote')
local mHatList = require('Module:Hatnote list')
local mArguments --lazily initialize
local libraryUtil = require('libraryUtil')
local checkType = libraryUtil.checkType
local checkTypeMulti = libraryUtil.checkTypeMulti

local p = {}

--------------------------------------------------------------------------------
-- Helper functions
--------------------------------------------------------------------------------

local function getTitle(...)
	--Calls mw.title.new and returns either a title object, or nil on error
	local success, titleObj = pcall(mw.title.new, ...)
	return success and titleObj or nil
end

--------------------------------------------------------------------------------
-- Main functions
--------------------------------------------------------------------------------

function p.redirect(frame)
	mArguments = require('Module:Arguments')
	local args = mArguments.getArgs(frame, {parentOnly=true})
	--Get number of redirects
	local numRedirects = tonumber(frame.args[1]) or 1
	-- Create the options table.
	local options = {}
	options.selfref = args.selfref
	return p._redirect(args, numRedirects, options)
end

function p._redirect(args, numRedirects, options, currentTitle, redirectTitle, targetTitle)
	-- Validate the input. Don't bother checking currentTitle, redirectTitle or
	-- targetTitle, as they are only used in testing.
	checkType('_redirect', 1, args, 'table')
	checkType('_redirect', 2, numRedirects, 'number', true)
	numRedirects = numRedirects or 1
	checkType('_redirect', 3, options, 'table', true)
	options = options or {}
	currentTitle = currentTitle or mw.title.getCurrentTitle()
	-- Get the table of redirects
	local redirect = {}
	for i = 1, numRedirects do
		-- Return an error if a redirect parameter is missing.
		if not args[i] then
			return mHatnote.makeWikitextError(
				'missing redirect parameter',
				'Template:Redirect#Errors',
				args.category
			)
		end
		redirect[i] = args[i]
	end
	-- Generate the text.
	local formattedRedirect = {}
	for k,v in pairs(redirect) do
		formattedRedirect[k] = mHatnote.quote(v)
	end
	local text = {
		mHatList.andList(formattedRedirect) .. ' ' .. (#redirect == 1 and 'redirects' or 'redirect') .. ' here.',
		mHatList._forSee(args, #redirect + 1, {title = redirect[1], extratext = args.text})
	}
	text = table.concat(text, ' ')
	-- Functionality for adding categories	
	local categoryTable = {}
	local function addCategory(cat)
		if cat and cat ~= '' then
			-- Add by index to avoid duplicates
			categoryTable[string.format('[[Category:%s]]', cat)] = true
		end
	end
	--Generate tracking categories
	local mhOptions = {}
	local redirTitle
	for k,v in pairs(redirect) do
		-- We don't need a tracking category if the template invocation has been
		-- copied directly from the docs, or if we aren't in main- or category-space.
		if not v:find('^REDIRECT%d*$') and v ~= 'TERM' -- 
			and currentTitle.namespace == 0 or currentTitle.namespace == 14
		then
			redirTitle = redirectTitle or getTitle(v)
			if not redirTitle or not redirTitle.exists then
				addCategory('Missing redirects')
			elseif not redirTitle.isRedirect then
				if string.find(redirTitle:getContent(), '#invoke:RfD') then
					addCategory('Articles with redirect hatnotes impacted by RfD')
				else
					addCategory('Articles with redirect hatnotes needing review')
				end
			else
				local target = targetTitle or redirTitle.redirectTarget
				if target and target ~= currentTitle then
					addCategory('Articles with redirect hatnotes needing review')
				end
			end
		end

		-- Generate the options to pass to [[Module:Hatnote]].
		if currentTitle.namespace == 0 and not mhOptions.selfref
			and redirTitle and redirTitle.namespace ~= 0
		then
			-- We are on a mainspace page, and the hatnote starts with something
			-- like &quot;Wikipedia:Foo redirects here&quot;, so automatically label it as
			-- a self-reference.
			mhOptions.selfref = true
		else
			mhOptions.selfref = options.selfref
		end
	end
	--concatenate all the categories
	local category = ''
	for k,v in pairs(categoryTable) do
		category = category .. k
	end

	return mHatnote._hatnote(text, mhOptions) .. category
end
 
return p</text>
      <sha1>bx3a2usoji3bjy33kez2xj3y12q8smx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Format link</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5349</id>
    <revision>
      <id>36200</id>
      <timestamp>2025-05-16T11:20:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-------------------------------------------------------------------------------- -- Format link -- -- Makes a wikilink from the given link and display values. Links are escaped -- with colons if necessary, and links to sections are detected and displayed -- with &quot; § &quot; as a separator rather than the standard MediaWiki &quot;#&quot;. Used in -- the {{format link}} template. -------------------------------------------------------------------------------- local libraryUtil =...'</comment>
      <origin>36200</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="6484" sha1="252hp8jk2qv051cngf0qjx0ljcf0bof" xml:space="preserve">--------------------------------------------------------------------------------
-- Format link
--
-- Makes a wikilink from the given link and display values. Links are escaped
-- with colons if necessary, and links to sections are detected and displayed
-- with &quot; § &quot; as a separator rather than the standard MediaWiki &quot;#&quot;. Used in
-- the {{format link}} template.
--------------------------------------------------------------------------------
local libraryUtil = require('libraryUtil')
local checkType = libraryUtil.checkType
local checkTypeForNamedArg = libraryUtil.checkTypeForNamedArg
local mArguments -- lazily initialise [[Module:Arguments]]
local mError -- lazily initialise [[Module:Error]]
local yesno -- lazily initialise [[Module:Yesno]]

local p = {}

--------------------------------------------------------------------------------
-- Helper functions
--------------------------------------------------------------------------------

local function getArgs(frame)
	-- Fetches the arguments from the parent frame. Whitespace is trimmed and
	-- blanks are removed.
	mArguments = require('Module:Arguments')
	return mArguments.getArgs(frame, {parentOnly = true})
end

local function removeInitialColon(s)
	-- Removes the initial colon from a string, if present.
	return s:match('^:?(.*)')
end

local function maybeItalicize(s, shouldItalicize)
	-- Italicize s if s is a string and the shouldItalicize parameter is true.
	if s and shouldItalicize then
		return '&lt;i&gt;' .. s .. '&lt;/i&gt;'
	else
		return s
	end
end

local function parseLink(link)
	-- Parse a link and return a table with the link's components.
	-- These components are:
	-- - link: the link, stripped of any initial colon (always present)
	-- - page: the page name (always present)
	-- - section: the page name (may be nil)
	-- - display: the display text, if manually entered after a pipe (may be nil)
	link = removeInitialColon(link)

	-- Find whether a faux display value has been added with the {{!}} magic
	-- word.
	local prePipe, display = link:match('^(.-)|(.*)$')
	link = prePipe or link

	-- Find the page, if it exists.
	-- For links like [[#Bar]], the page will be nil.
	local preHash, postHash = link:match('^(.-)#(.*)$')
	local page
	if not preHash then
		-- We have a link like [[Foo]].
		page = link
	elseif preHash ~= '' then
		-- We have a link like [[Foo#Bar]].
		page = preHash
	end

	-- Find the section, if it exists.
	local section
	if postHash and postHash ~= '' then
		section = postHash
	end
	
	return {
		link = link,
		page = page,
		section = section,
		display = display,
	}
end

local function formatDisplay(parsed, options)
	-- Formats a display string based on a parsed link table (matching the
	-- output of parseLink) and an options table (matching the input options for
	-- _formatLink).
	local page = maybeItalicize(parsed.page, options.italicizePage)
	local section = maybeItalicize(parsed.section, options.italicizeSection)
	if (not section) then
		return page
	elseif (not page) then
		return mw.ustring.format('§&amp;nbsp;%s', section)
	else
		return mw.ustring.format('%s §&amp;nbsp;%s', page, section)
	end
end

local function missingArgError(target)
	mError = require('Module:Error')
	return mError.error{message =
		'Error: no link or target specified! ([[' .. target .. '#Errors|help]])'
	}
end

--------------------------------------------------------------------------------
-- Main functions
--------------------------------------------------------------------------------

function p.formatLink(frame)
	-- The formatLink export function, for use in templates.
	yesno = require('Module:Yesno')
	local args = getArgs(frame)
	local link = args[1] or args.link
	local target = args[3] or args.target
	if not (link or target) then
		return missingArgError('Template:Format link')
	end

	return p._formatLink{
		link = link,
		display = args[2] or args.display,
		target = target,
		italicizePage = yesno(args.italicizepage),
		italicizeSection = yesno(args.italicizesection),
		categorizeMissing = args.categorizemissing
	}
end

function p._formatLink(options)
	-- The formatLink export function, for use in modules.
	checkType('_formatLink', 1, options, 'table')
	local function check(key, expectedType) --for brevity
		checkTypeForNamedArg(
			'_formatLink', key, options[key], expectedType or 'string', true
		)
	end
	check('link')
	check('display')
	check('target')
	check('italicizePage', 'boolean')
	check('italicizeSection', 'boolean')
	check('categorizeMissing')

	-- Normalize link and target and check that at least one is present
	if options.link == '' then options.link = nil end
	if options.target == '' then options.target = nil end
	if not (options.link or options.target) then
		return missingArgError('Module:Format link')
	end

	local parsed = parseLink(options.link)
	local display = options.display or parsed.display
	local catMissing = options.categorizeMissing
	local category = ''

	-- Find the display text
	if not display then display = formatDisplay(parsed, options) end

	-- Handle the target option if present
	if options.target then
		local parsedTarget = parseLink(options.target)
		parsed.link = parsedTarget.link
		parsed.page = parsedTarget.page
	end

	-- Test if page exists if a diagnostic category is specified
	if catMissing and (mw.ustring.len(catMissing) &gt; 0) then
		local title = nil
		if parsed.page then title = mw.title.new(parsed.page) end
		if title and (not title.isExternal) then
			local success, exists = pcall(function() return title.exists end)
			if success and not exists then
				category = mw.ustring.format('[[Category:%s]]', catMissing)
			end
		end
	end
	
	-- Format the result as a link
	if parsed.link == display then
		return mw.ustring.format('[[:%s]]%s', parsed.link, category)
	else
		return mw.ustring.format('[[:%s|%s]]%s', parsed.link, display, category)
	end
end

--------------------------------------------------------------------------------
-- Derived convenience functions
--------------------------------------------------------------------------------

function p.formatPages(options, pages)
	-- Formats an array of pages using formatLink and the given options table,
	-- and returns it as an array. Nil values are not allowed.
	local ret = {}
	for i, page in ipairs(pages) do
		ret[i] = p._formatLink{
			link = page,
			categorizeMissing = options.categorizeMissing,
			italicizePage = options.italicizePage,
			italicizeSection = options.italicizeSection
		}
	end
	return ret
end

return p</text>
      <sha1>252hp8jk2qv051cngf0qjx0ljcf0bof</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Hatnote list</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5350</id>
    <revision>
      <id>36201</id>
      <timestamp>2025-05-16T11:22:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-------------------------------------------------------------------------------- --                           Module:Hatnote list                              -- --                                                                            -- -- This module produces and formats lists for use in hatnotes. In particular, -- -- it implements the for-see list, i.e. lists of &quot;For X, see Y&quot; statements,   -- -- as used in {{about}}, {{redirect}}, and their variants. Als...'</comment>
      <origin>36201</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="7325" sha1="3c31ivxc2t731ceyfvqcqlnp9acgg3s" xml:space="preserve">--------------------------------------------------------------------------------
--                           Module:Hatnote list                              --
--                                                                            --
-- This module produces and formats lists for use in hatnotes. In particular, --
-- it implements the for-see list, i.e. lists of &quot;For X, see Y&quot; statements,   --
-- as used in {{about}}, {{redirect}}, and their variants. Also introduced    --
-- are andList &amp; orList helpers for formatting lists with those conjunctions. --
--------------------------------------------------------------------------------

local mArguments --initialize lazily
local mFormatLink = require('Module:Format link')
local mHatnote = require('Module:Hatnote')
local libraryUtil = require('libraryUtil')
local checkType = libraryUtil.checkType
local p = {}

--------------------------------------------------------------------------------
-- List stringification helper functions
--
-- These functions are used for stringifying lists, usually page lists inside
-- the &quot;Y&quot; portion of &quot;For X, see Y&quot; for-see items.
--------------------------------------------------------------------------------

--default options table used across the list stringification functions
local stringifyListDefaultOptions = {
	conjunction = &quot;and&quot;,
	separator = &quot;,&quot;,
	altSeparator = &quot;;&quot;,
	space = &quot; &quot;,
	formatted = false
}

--Searches display text only
local function searchDisp(haystack, needle)
	return string.find(
		string.sub(haystack, (string.find(haystack, '|') or 0) + 1), needle
	)
end

-- Stringifies a list generically; probably shouldn't be used directly
local function stringifyList(list, options)
	-- Type-checks, defaults, and a shortcut
	checkType(&quot;stringifyList&quot;, 1, list, &quot;table&quot;)
	if #list == 0 then return nil end
	checkType(&quot;stringifyList&quot;, 2, options, &quot;table&quot;, true)
	options = options or {}
	for k, v in pairs(stringifyListDefaultOptions) do
		if options[k] == nil then options[k] = v end
	end
	local s = options.space
	-- Format the list if requested
	if options.formatted then
		list = mFormatLink.formatPages(
			{categorizeMissing = mHatnote.missingTargetCat}, list
		)
	end
	-- Set the separator; if any item contains it, use the alternate separator
	local separator = options.separator
	for k, v in pairs(list) do
		if searchDisp(v, separator) then
			separator = options.altSeparator
			break
		end
	end
	-- Set the conjunction, apply Oxford comma, and force a comma if #1 has &quot;§&quot;
	local conjunction = s .. options.conjunction .. s
	if #list == 2 and searchDisp(list[1], &quot;§&quot;) or #list &gt; 2 then
		conjunction = separator .. conjunction
	end
	-- Return the formatted string
	return mw.text.listToText(list, separator .. s, conjunction)
end

--DRY function
function p.conjList (conj, list, fmt)
	return stringifyList(list, {conjunction = conj, formatted = fmt})
end

-- Stringifies lists with &quot;and&quot; or &quot;or&quot;
function p.andList (...) return p.conjList(&quot;and&quot;, ...) end
function p.orList (...) return p.conjList(&quot;or&quot;, ...) end

--------------------------------------------------------------------------------
-- For see
--
-- Makes a &quot;For X, see [[Y]].&quot; list from raw parameters. Intended for the
-- {{about}} and {{redirect}} templates and their variants.
--------------------------------------------------------------------------------

--default options table used across the forSee family of functions
local forSeeDefaultOptions = {
	andKeyword = 'and',
	title = mw.title.getCurrentTitle().text,
	otherText = 'other uses',
	forSeeForm = 'For %s, see %s.',
}

--Collapses duplicate punctuation at end of string, ignoring italics and links
local function punctuationCollapse (text)
 	return text:match(&quot;[.?!]('?)%1(%]?)%2%.$&quot;) and text:sub(1, -2) or text
end

-- Structures arguments into a table for stringification, &amp; options
function p.forSeeArgsToTable (args, from, options)
	-- Type-checks and defaults
	checkType(&quot;forSeeArgsToTable&quot;, 1, args, 'table')
	checkType(&quot;forSeeArgsToTable&quot;, 2, from, 'number', true)
	from = from or 1
	checkType(&quot;forSeeArgsToTable&quot;, 3, options, 'table', true)
	options = options or {}
	for k, v in pairs(forSeeDefaultOptions) do
		if options[k] == nil then options[k] = v end
	end
	-- maxArg's gotten manually because getArgs() and table.maxn aren't friends
	local maxArg = 0
	for k, v in pairs(args) do
		if type(k) == 'number' and k &gt; maxArg then maxArg = k end
	end
	-- Structure the data out from the parameter list:
	-- * forTable is the wrapper table, with forRow rows
	-- * Rows are tables of a &quot;use&quot; string &amp; a &quot;pages&quot; table of pagename strings
	-- * Blanks are left empty for defaulting elsewhere, but can terminate list
	local forTable = {}
	local i = from
	local terminated = false
	-- If there is extra text, and no arguments are given, give nil value
	-- to not produce default of &quot;For other uses, see foo (disambiguation)&quot;
	if options.extratext and i &gt; maxArg then return nil end
	-- Loop to generate rows
	repeat
		-- New empty row
		local forRow = {}
		-- On blank use, assume list's ended &amp; break at end of this loop
		forRow.use = args[i]
		if not args[i] then terminated = true end
		-- New empty list of pages
		forRow.pages = {}
		-- Insert first pages item if present
		table.insert(forRow.pages, args[i + 1])
		-- If the param after next is &quot;and&quot;, do inner loop to collect params
		-- until the &quot;and&quot;'s stop. Blanks are ignored: &quot;1|and||and|3&quot; → {1, 3}
		while args[i + 2] == options.andKeyword do
			if args[i + 3] then
				table.insert(forRow.pages, args[i + 3])
			end
			-- Increment to next &quot;and&quot;
			i = i + 2
		end
		-- Increment to next use
		i = i + 2
		-- Append the row
		table.insert(forTable, forRow)
	until terminated or i &gt; maxArg

	return forTable
end

-- Stringifies a table as formatted by forSeeArgsToTable
function p.forSeeTableToString (forSeeTable, options)
	-- Type-checks and defaults
	checkType(&quot;forSeeTableToString&quot;, 1, forSeeTable, &quot;table&quot;, true)
	checkType(&quot;forSeeTableToString&quot;, 2, options, &quot;table&quot;, true)
	options = options or {}
	for k, v in pairs(forSeeDefaultOptions) do
		if options[k] == nil then options[k] = v end
	end
	-- Stringify each for-see item into a list
	local strList = {}
	if forSeeTable then
		for k, v in pairs(forSeeTable) do
			local useStr = v.use or options.otherText
			local pagesStr =
				p.andList(v.pages, true) or
				mFormatLink._formatLink{
					categorizeMissing = mHatnote.missingTargetCat,
					link = mHatnote.disambiguate(options.title)
				}
			local forSeeStr = string.format(options.forSeeForm, useStr, pagesStr)
			forSeeStr = punctuationCollapse(forSeeStr)
			table.insert(strList, forSeeStr)
		end
	end
	if options.extratext then table.insert(strList, punctuationCollapse(options.extratext..'.')) end
	-- Return the concatenated list
	return table.concat(strList, ' ')
end

-- Produces a &quot;For X, see [[Y]]&quot; string from arguments. Expects index gaps
-- but not blank/whitespace values. Ignores named args and args &lt; &quot;from&quot;.
function p._forSee (args, from, options)
	local forSeeTable = p.forSeeArgsToTable(args, from, options)
	return p.forSeeTableToString(forSeeTable, options)
end

-- As _forSee, but uses the frame.
function p.forSee (frame, from, options)
	mArguments = require('Module:Arguments')
	return p._forSee(mArguments.getArgs(frame), from, options)
end

return p</text>
      <sha1>3c31ivxc2t731ceyfvqcqlnp9acgg3s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ugiya Mauritania</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5351</id>
    <revision>
      <id>36590</id>
      <parentid>36223</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:56:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36590</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3854" sha1="n9v5wbqvmn1eoa9kpjb310mjmhrpyoj" xml:space="preserve">{{Infobox currency
| currency_name_in_local  = أوقية موريتانية&lt;br&gt;Ouguiya Mauritanienne 
| image_1 = 
| image_2 = 
| image_title_1 =
| image_title_2 = 
| iso_code = MRU, samakkung tahun 2017: {{ISO 4217|MRO}}
| iso_number = 929
| iso_ref = &lt;ref name=&quot;amendment-165&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.currency-iso.org/en/shared/amendments/iso-4217-amendment.html|title=ISO 4217 Amendment Number 165|work=.currency-iso.org|date=2017-12-14}}&lt;/ref&gt;
| using_countries = {{flagicon|Mauritania}} [[Mauritania]]&lt;br /&gt;{{flagicon|Republik Demokratik Arab Sahrawi}} ''[[Republik Demokratik Arab Sahrawi|Sahara Lawok]]''
| inflation_rate = 2.2%
| inflation_source_date = ''[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/mauritania/ The World Factbook]'', 2019 est.
| subunit_ratio_1 = {{frac|1|5}}
| plural = ouguiya
| subunit_name_1 = [[khoums]]
| symbol = UM
| frequently_used_coins = 1, 2, 5, 10, 20 ouguiya&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.bcm.mr/MONNAIE/Pages/Pi%C3%A8ces.aspx |title=Pièces |access-date=2011-02-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110719154144/http://www.bcm.mr/MONNAIE/Pages/Pi%C3%A8ces.aspx |archive-date=2011-07-19 }}&lt;/ref&gt;
| rarely_used_coins = 1 khoums
| used_banknotes = 20, 50, 100, 200, 500, 1000 ouguiya&lt;ref&gt;[http://www.bcm.mr/bcm/fr/index1.php?numrub=36 Billets] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080302003915/http://www.bcm.mr/bcm/fr/index1.php?numrub=36 |date=2008-03-02 }}, Banque Centrale de Mauritanie&lt;/ref&gt;
| issuing_authority = [[Banque Centrale de Mauritanie]]
| issuing_authority_website = {{URL|https://www.bcm.mr/}}
| printer = [[Canadian Bank Note Company]]&lt;ref name=CBNC&gt;{{cite web |url=https://www.bcm.mr/IMG/pdf/polymere_et_caracteristiques_ar_fr.pdf |title=Introduction de billets de banque en polymère |trans-title=Introduction of polymer banknotes |date=2017-12-20 |publisher=[[Banque Centrale de Mauritanie]] |language=fr,ar |access-date=2023-01-03 |quote=&quot;Ces billets seront imprimés à la Canadian Bank Note Company, à Ottawa (Canada)./ستتم طباعتها في شركة البنكنوت الكندية في أوتاوا، كندا.&quot; |trans-quote=These notes will be printed at the Canadian Bank Note Company, in Ottawa, Canada.}}&lt;/ref&gt;
| printer_website = {{URL|https://cbnco.com/}}
}}
'''Ugiya''' atawa '''Ouguiya''' ([[Basa Arab|Arab]]: أُوقِية) joda da duwit resmi nagara [[Mauritania]] ngontiko duwit [[Franc CFA]] jak tahun 1973. Duwit hasa tiyap satuanna tibagi jadi 5 ''khoums''. Duwit hasa tibagi jadi pocohan 20, 50, 100, 200, 500, rik 1000 ouguiya.

== Baruyut Kata ==
Ugiya say ganta sa tikonalko pada tahun 2018, ngontiko ugiya lamo rik nilay tukor 1 ugiya anyar = 10 ugiya lamo, say ngontiko [[Franc CFA]] rik nilay tukor 1 ugiya lamo = 5 franc. Golar ugiya (أوقية) joda da pangucapan basa [[Basa Arab Hassaniyah|Arab Hassaniyah]] jak {{BKL|uqiyyah}} ({{BKLL|أُوقِية}}), say buhorti &quot;ons&quot;. Satiyap ugiya titogak jak lima khoum (say buhorti &quot;saparlima&quot;).

== Duwit karotas ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
!colspan=7| Duwit karotas Ugiya Mauritania (tahun 2017)
|-
!colspan=2| Gambar !!rowspan=2| Nilay !!rowspan=2| Warna !!colspan=2| Jabaran !!rowspan=2| Tanggal luwah 
|-
! Mukak !! Buru !! Mukak !! Buri 
|-
|
|
| 20 ouguiya
| [[Siyaw]]
| Masigid Balak Gataga di Kaedi
| [[Struktur Richat|Guelb er Richât]]
| 28 November 2020
|-
| 
| 
| 50 ouguiya
| [[Viyulit]]
| Masigid Ibnu Abbas, Nouakchott
| Cirik; alat musik 
| 28 November 2017
|-
| 
| 
| 100 ouguiya
| [[Hujaw]]
| Manara
| Ingunan
| 28 November 2017
|-
| 
| 
| 200 ouguiya
| [[Kuning]]
| Manara
| Unto
| 28 November 2017
|-
| 
| 
| 500 ouguiya
| [[Biru]]
| Manara
| Biduk; iwak 
| 28 November 2017
|-
| 
| 
| 1,000 ouguiya
| [[Sikolat]]
| Manara
| Lokomotif sopur tambang
| 28 November 2017
|-
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|MRU|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>n9v5wbqvmn1eoa9kpjb310mjmhrpyoj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Mauritania</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5352</id>
    <revision>
      <id>36206</id>
      <timestamp>2025-05-16T11:50:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Mauritania | flag alias = Flag of Mauritania.svg | flag alias-1959=Flag of Mauritania (1959–2017).svg | link alias-naval = Mauritanian Navy | link alias-air force= Mauritania Islamic Air Force | link alias-navy = Mauritanian Navy | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | var1 = 1959 | redir1 = MRT | redir2 = MTN &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>36206</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="460" sha1="c4pgeqe1t4mzgjxt4hw7tigtfvutwsl" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Mauritania
| flag alias = Flag of Mauritania.svg
| flag alias-1959=Flag of Mauritania (1959–2017).svg
| link alias-naval = Mauritanian Navy
| link alias-air force= Mauritania Islamic Air Force
| link alias-navy = Mauritanian Navy
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1959
| redir1 = MRT
| redir2 = MTN
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>c4pgeqe1t4mzgjxt4hw7tigtfvutwsl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Republik Demokratik Arab Sahrawi</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5353</id>
    <revision>
      <id>36208</id>
      <timestamp>2025-05-16T11:52:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Republik Demokratik Arab Sahrawi | flag alias = Flag of the Sahrawi Arab Democratic Republic.svg | link alias-military = Sahrawi People's Liberation Army | link alias-football = Western Sahara national football team | flag alias-football = Flag of the Sahrawi Arab Democratic Republic.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | altvar = {{{altvar|}}} | variant = {{{variant|...'</comment>
      <origin>36208</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="588" sha1="t6i8prapul2c69aoyq0oj2kdfsrfbym" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Republik Demokratik Arab Sahrawi
| flag alias = Flag of the Sahrawi Arab Democratic Republic.svg
| link alias-military = Sahrawi People's Liberation Army
| link alias-football = Western Sahara national football team
| flag alias-football = Flag of the Sahrawi Arab Democratic Republic.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| altvar = {{{altvar|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = football
| redir1 = SADR
| redir2 = Sahrawi Republic
| related1 = Western Sahara
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>t6i8prapul2c69aoyq0oj2kdfsrfbym</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:ISO 4217</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5354</id>
    <revision>
      <id>36213</id>
      <timestamp>2025-05-16T11:59:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{{1|}}}&lt;!-- --&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>36213</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="56" sha1="8uu0r17yd5m88vnx928htov6qmfyj1u" xml:space="preserve">{{{1|}}}&lt;!--
--&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8uu0r17yd5m88vnx928htov6qmfyj1u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Forint Hungaria</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5355</id>
    <revision>
      <id>36566</id>
      <parentid>36222</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:39:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36566</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5311" sha1="pnlrf7evg6dokn3t7cabce32v2l2r9u" xml:space="preserve">{{Infobox Currency
| currency_name_in_local = ''Magyar forint''
| image_1 = 500 forint elolap.png
| image_2 = 
| image_title_1 = 500 Forint
| image_title_2 = 
| iso_code = HUF
| iso_number = 348
| subunit_name_1 = fillér (mak laku lagi)
| plural = forintok (bih nominatif)
| symbol = Ft
| used_banknotes = 500 Ft, 1000 Ft, 2000 Ft, 5000 Ft, 10.000 Ft, 20.000 Ft
| frequently_used_banknotes = 
| rarely_used_banknotes = 
| used_coins = 5 Ft, 10 Ft, 20 Ft, 50 Ft, 100 Ft, 200 Ft
| frequently_used_coins = 
| rarely_used_coins = 
| subunit_ratio_1 = 1/100
| symbol_subunit_1 = 
| using_countries = {{flagicon|Hungaria}} [[Hungaria]]
| unofficial_users = 
| issuing_authority = [[Bank Nasional Hungaria]]
| issuing_authority_website = [http://www.mnb.hu/ www.mnb.hu]
| printer = Pénzjegynyomda Zrt. Budapest
| printer_website = [http://www.penzjegynyomda.hu/ 	www.penzjegynyomda.hu]
| mint = Hungarian Mint Ltd.
| mint_website = [http://www.penzvero.hu/ www.penzvero.hu]
| inflation_rate = 4,9% &lt;small&gt;(Agustus 2021)&lt;/small&gt;
| inflation_source_date = [http://www.mnb.hu/ MNB]
}}
'''Forint''' joda da duwit resmi nagara [[Hungaria]] say satiyap satuanna tibagi jadi 100 fillér. Pangonalan forint di tanggal 1 Agustus 1946 joda da langkah ponting dilom stabilisasi ekonomi Hungaria pasca-[[Porang Duniya II]], rik duwit matuh relatif stabil tungguk tahun 1980-an. Transisi guk [[ekonomi pasar]] di awal 1990-an budampak cadang guk nilay forint; inflasi muncak tungguk 35% di tahun 1991. Jak tahun 2001, inflasi dilom sadigit, rik forint kok tinyatoko dapok tikonversi saponuhna.&lt;ref&gt;{{Cite news|date=2001-06-18|title=Hungary lifts last currency restrictions|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/1395135.stm|language=en-GB|access-date=2022-01-01|archive-date=2022-01-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20220101165808/http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/1395135.stm|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;

Sabagay anggota [[Uni Eropa]], tujuan jangka tijang jak pamarintah Hungaria mangkali joda da nggonti forint rik [[euro]], tapi sina pocakna mak jadi tungguk tahun 2020-an.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=News|first=Daily|date=2016-07-19|title=Hungary’s economy minister sees possibility for adopting euro by 2020 – UPDATE|url=https://dailynewshungary.com/hungarys-economy-minister-sees-possibility-for-adopting-euro-by-2020/|website=Daily News Hungary|language=en-US|access-date=2022-01-01|archive-date=2023-05-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20230504112814/https://dailynewshungary.com/hungarys-economy-minister-sees-possibility-for-adopting-euro-by-2020/|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;

== Baruyut Kata ==
Golarna ja tiakuk jak golar [[kota]] di [[Italia]], {{BKL|[[Firenze]]}} di tahun [[1252]]. Duwit hasa partamo kali tipakay di tahun [[1946]].

== Duwit karotas ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
!colspan=&quot;11&quot;|Seri 2014
|-
!colspan=&quot;2&quot;| Gambar !!rowspan=&quot;2&quot;| Nilay !!rowspan=&quot;2&quot;| Ukuran !!rowspan=&quot;2&quot;| Warna !!colspan=&quot;2&quot;| Jabaran !!colspan=&quot;4&quot;| Tanggal 
|-
! Mukak !! Buri !! Mukak !! Buri !! Citakan partamo !! Luwah !! Titarik !! Kolang
|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:500 forint elolap.png|108px]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:500 forint hatlap.png|108px]]
| 500 Ft
|rowspan=&quot;6&quot;| 154 × 70&amp;nbsp;mm
|rowspan=&quot;1&quot;| [[Siyaw]]
|rowspan=&quot;1&quot;|  Pangiran [[Ferenc II Rákóczi]] (bak [[Ádám Mányoki]])
|rowspan=&quot;1&quot;|  Kastil [[Sárospatak]]
| 2018
| 1 Pabuwari 2019
|colspan=&quot;2&quot;| ganta
|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:HUF 1000 2018 obverse.png|108px]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:HUF 1000 2018 reverse.png|108px]]
| 1,000 Ft
|rowspan=&quot;1&quot;| [[Biru]]
|rowspan=&quot;1&quot;| Rajo [[Matthias Corvinus]]
|rowspan=&quot;1&quot;| Uway mancur Hercules jak kastil [[Visegrád]]
| 2017
| 1 Maret 2018
|colspan=&quot;2&quot;| ganta
|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:2000 HUF 2017 ob.jpg|108px]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:2000 HUF 2017 rev.jpg|108px]]
| 2,000 Ft
|rowspan=&quot;1&quot;| [[Sikolat]]
|rowspan=&quot;1&quot;| Pangiran [[Gábor Bethlen]]
|rowspan=&quot;1&quot;| Lukisan [[Viktor Madarász]]' &quot;Gábor Bethlen dihantara ilmuwanna&quot;
| 2016
| 1 Maret 2017
|colspan=&quot;2&quot;| ganta
|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:5000 HUF 2017 ob.jpg|108px]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:5000 HUF 2017 rev.jpg|108px]]
| 5,000 Ft
|rowspan=&quot;1&quot;| [[Kuning]]
|rowspan=&quot;1&quot;| [[István Széchenyi]] (bak [[Friedrich Amerling]])
|rowspan=&quot;1&quot;| [[Lombahan Balak Széchenyi]] di [[Nagycenk]]
| 2016
| 1 Maret 2017
|colspan=&quot;2&quot;| ganta
|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:10000 HUF 2014 ob.jpg|108px]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:10000 HUF 2014 rev.jpg|108px]]
| 10,000 Ft
|rowspan=&quot;1&quot;| [[Gandariyo]]
|rowspan=&quot;1&quot;| Rajo [[Stephen I of Hungary|Stephen I]]
|rowspan=&quot;1&quot;| pamandangan [[Esztergom]] bak [[Hubert Sattler (palukis)|Hubert Sattler]]
| 2014
| 2 September 2014
|colspan=&quot;2&quot;| ganta
|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:20000 HUF 2015 ob.png|108px]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:20000 HUF 2015 rev.png|108px]]
| 20,000 Ft
|rowspan=&quot;1&quot;| [[Hujaw]] 
|rowspan=&quot;1&quot;| [[Ferenc Deák (politisi)|Ferenc Deák]]
|rowspan=&quot;1&quot;| DPR lamo di [[Budapest|Pest]]
| 2015
| 25 September 2015
|colspan=&quot;2&quot;| ganta 
|-
|colspan=&quot;11&quot;|{{Standard banknote table notice|standard_scale=Y|BrE=Y}}
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|HUF|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>pnlrf7evg6dokn3t7cabce32v2l2r9u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Hungaria</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5356</id>
    <revision>
      <id>36220</id>
      <parentid>36219</parentid>
      <timestamp>2025-05-16T12:22:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36220</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1938" sha1="f03ylcd6xinyfg699hfk5vn6zibs3u0" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Hungaria
| flag alias = Flag of Hungary.svg
| flag alias-1848 = Flag of Hungary (1848-1849, 1867-1869).svg
| flag alias-1849 = Flag of the Habsburg Monarchy.svg
| flag alias-1867 = Flag of Hungary (1848-1849, 1867-1869).svg
| flag alias-1869 = Flag of Hungary (1869-1874).svg
| flag alias-1874 = Flag of Hungary (1874-1896).svg
| flag alias-1896 = Flag of Hungary (1896-1915; angels).svg
| flag alias-1915 = Flag of Hungary (1915-1918; angels).svg
| flag alias-1918 = Flag of Hungary (1918-1919).svg
| flag alias-1919 = Flag of Hungary (1919).svg
| flag alias-1920 = Flag of Hungary (1915-1918, 1919-1946).svg
| flag alias-1946 = Flag of Hungary (1946-1949, 1956-1957; 1-2 aspect ratio).svg
| flag alias-1949 = Flag of Hungary (1949-1956; 1-2 aspect ratio).svg
| flag alias-1956 = Flag of Hungary (1946-1949, 1956-1957; 1-2 aspect ratio).svg
| flag alias-1957 = Flag of Hungary.svg
| flag alias-state = Flag of Hungary with arms (state).svg
| flag alias-civil = Civil Ensign of Hungary.svg
| flag alias-naval = Naval Ensign of Hungary.svg
| link alias-naval = Hungarian Defence Forces{{!}}Hungarian River Guard
| flag alias-military = Flag of the Hungarian Defence Forces.svg
| link alias-military = Hungarian Defence Forces
| flag alias-army = War Flag of Hungary.svg
| link alias-army = Hungarian Ground Forces
| link alias-air force = Hungarian Air Force
| flag alias-navy = Naval Ensign of Hungary.svg
| link alias-navy = Hungarian Defence Forces{{!}}Hungarian River Guard
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1848
| var2 = 1849
| var3 = 1867
| var4 = 1869
| var5 = 1874
| var6 = 1896
| var7 = 1915
| var8 = 1918
| var9 = 1919
| var10 = 1920
| var11 = 1946
| var12 = 1949
| var13 = 1956
| var14 = 1957
| var15 = state
| var16 = civil
| redir1 = HUN
| related1 = Austria-Hungary
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>f03ylcd6xinyfg699hfk5vn6zibs3u0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kina Papua Gini Ompay</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5357</id>
    <revision>
      <id>36233</id>
      <parentid>36228</parentid>
      <timestamp>2025-05-16T12:54:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Kina Papua Nugini]] ke [[Kina Papua Gini Ompay]]</comment>
      <origin>36228</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2254" sha1="2h12kcsxd2pby5xw44opo213ai8d5u7" xml:space="preserve">{{Infobox currency
| currency_name_in_local = Kina Papua Niugini
| image_1 = 
| image_title_1 = 
| iso_code = PGK
| using_countries = {{flagicon|Papua Gini Ompay}} [[Papua Gini Ompay|Papua Nugini]]
| inflation_rate = 1.8%
| inflation_source_date = ''[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2092.html The World Factbook]'', 2007 est.
| subunit_ratio_1 = 1/100
| subunit_name_1 = toea
| symbol = K
| plural = kina
| plural_subunit_1 = toea
| used_coins = 5, 10, 20, 50 toea, 1 kina
| used_banknotes = 2, 5, 10, 20, 50, 100 kina
| issuing_authority = [[Bank Papua Nugini]]
| issuing_authority_website = {{URL|www.bankpng.gov.pg}}
}}

'''Kina''' (kode [[ISO 4217]]: ''PGK'') joda da [[duwit]] jak [[Papua Gini Ompay]]. Duwit hasa tibagi dilom 100 ''toea''. Kina tikonalko di tanggal 19 April 1975, ngontiko [[Dolar Australia]].

''Untuk duwit barih di masa samakkungna say kok jak tipakay di Papua Gini Ompay, liyak [[pound Papua Gini Ompay]] rik [[mark Papua Gini Ompay]].''

== Baruyut Kata ==
Golar {{BKL|Kina}} buasal jak basa [[Basa Kuanua|Kuanua]] jak kawasan suku [[Jolma Tolai|Tolai]], say ngarujuk guk korang mutiyara say lamon tipakay untuk paniyagoan di kawasan Pantay rik Pamatang Langgar di nagara sina.

== Duwit karotas ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
|-
!colspan=&quot;5&quot;| Duwit karotas Kina Papua Gini Ompay (Seri ganta)
|-
! Gambar !! Nilay !! Mukak !! Buri !! Remarks
|-
| [http://banknote.ws/COLLECTION/countries/AUS/PNG/PNG0028.htm]
| 2 kina
| rowspan=&quot;6&quot; | Godung Parlimin di [[Port Moresby]]
| Artifak 
| rowspan=&quot;6&quot; | Ticitak di karotas polimer rik ruwa angka partamo jak numur seri nyajakko ruwa angka tarakhir tahun pangaluwahanna
|-
| [http://banknote.ws/COLLECTION/countries/AUS/PNG/PNG0029.htm]
| 5 kina
| Topeng 
|-
| [http://banknote.ws/COLLECTION/countries/AUS/PNG/PNG0030.htm]
| 10 kina
| Mangkuk, Cincin rik Artifak
|-
| [http://banknote.ws/COLLECTION/countries/AUS/PNG/PNG0031.htm]
| 20 kina
| Bajang ulung, sarandaw
|-
| [http://banknote.ws/COLLECTION/countries/AUS/PNG/PNG0032.htm]
| 50 kina
| Pardano Mantori Michael Somare
|-
| [http://banknote.ws/COLLECTION/countries/AUS/PNG/PNG0033.htm]
| 100 kina
| Kapal Tanker, kapal torbang, truk, tower radio
|-
|}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>2h12kcsxd2pby5xw44opo213ai8d5u7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Papua Gini Anyar</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5358</id>
    <redirect title="Citakan:Country data Papua Gini Ompay" />
    <revision>
      <id>36230</id>
      <timestamp>2025-05-16T12:52:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Citakan:Country data Papua Gini Anyar]] ke [[Citakan:Country data Papua Gini Ompay]]</comment>
      <origin>36230</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47" sha1="tq6ziyyrs5d93pvxh7xikhywk1yui27" xml:space="preserve">#ALIH [[Citakan:Country data Papua Gini Ompay]]</text>
      <sha1>tq6ziyyrs5d93pvxh7xikhywk1yui27</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Papua Gini Anyar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5359</id>
    <redirect title="Papua Gini Ompay" />
    <revision>
      <id>36232</id>
      <timestamp>2025-05-16T12:53:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Papua Gini Anyar]] ke [[Papua Gini Ompay]]</comment>
      <origin>36232</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="impxp5u3kgwdn1ahwx6skex9irx1wic" xml:space="preserve">#ALIH [[Papua Gini Ompay]]</text>
      <sha1>impxp5u3kgwdn1ahwx6skex9irx1wic</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kina Papua Nugini</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5360</id>
    <redirect title="Kina Papua Gini Ompay" />
    <revision>
      <id>36234</id>
      <timestamp>2025-05-16T12:54:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Kina Papua Nugini]] ke [[Kina Papua Gini Ompay]]</comment>
      <origin>36234</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="c1sis5hck1qu04nyc600n2ljwrikv87" xml:space="preserve">#ALIH [[Kina Papua Gini Ompay]]</text>
      <sha1>c1sis5hck1qu04nyc600n2ljwrikv87</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Cite news</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5361</id>
    <revision>
      <id>36236</id>
      <timestamp>2025-05-17T00:37:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:citation/CS1|citation |CitationClass=news }}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>36236</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123" sha1="pbjnspfej5gxihr9izxrzkow3f1uf3i" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:citation/CS1|citation
|CitationClass=news
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pbjnspfej5gxihr9izxrzkow3f1uf3i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Eritrea Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5362</id>
    <revision>
      <id>36241</id>
      <parentid>36240</parentid>
      <timestamp>2025-05-18T03:15:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36241</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4086" sha1="ak97vcloiw29iwjymbpoam80g0lnri3" xml:space="preserve">{{Infobox_Country
| conventional_long_name = Eritrea 
| native_name = ሃገረ ኤርትራ&lt;br/&gt;''Hagere Ertra'' {{small|([[Basa Tigrinya|Tigrinya]])}}&lt;br/&gt;دولة إرتريا&lt;br/&gt;''Dawlat Iritrīyá'' {{small|([[Basa Arab|Arab]])}}
| common_name = Eritrea 
| image_flag =  Flag of Eritrea.svg 
| image_coat = Emblem of Eritrea (or argent azur).svg
| image_map = Eritrea (orthographic projection).svg 
| image_map2 = Eritrea - Location Map (2013) - ERI - UNOCHA.svg 
| national_motto = — 
| national_anthem = {{script/Unyin|ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ}}&lt;br&gt;''[[Ertra, Ertra, Ertra]]''&lt;br&gt;{{small|(&quot;Eritrea, Eritrea, Eritrea)}}&lt;br&gt;{{center|[[File:National Anthem of Eritrea by US Navy Band.ogg]]}}
|official_languages = [[Basa Tigrinya|Tigrinya]] rik [[Basa Arab|Arab]] 
| capital = [[Asmara, Eritrea|Asmara]] 
| coordinates = {{Coord|15|20|N|38|55|E|type:city}}
| largest_city = capital 
| government_type = 
[[Nagara osay-partay]] 
| leader_title1 = [[Presiden Eritrea|Presiden]] 
| leader_name1 = [[Isaias Afewerki]] 
| legislature = [[Majlis Nasional Eritrea|Hagerawi Baito]] 
| sovereignty_type = [[Sajarah Eritrea|Pambontukan]] 
| established_event1 = [[Dʿmt]] 
| established_date1 = sakitar 980 SM 
| established_event2 = [[Karajoan Aksum]] 
| established_date2 = sakitar 100 M 
| established_event3 = [[Eritrea Italia]] 
| established_date3 = 1890 
| established_event4 = [[Federasi Ethiopia rik Eritrea]] 
| established_date4 = 15 September 1952 
| established_event5 = Kabibasan (''[[de facto]]'') 
| established_date5 = 24 May 1991 
| established_event6 = Kabibasan (''[[de jure]]'') 
| established_date6 = 24 May 1993 
| area_rank = 101
| area_magnitude = 1 E11 
| area_km2 = 117600 
| percent_water = 0,14 
| population_estimate    = 6.209.262&lt;ref name=CIA&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Eritrea|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/eritrea/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 111 
| population_census = 
| population_census_year = 
| population_density_km2 = 52 
| population_density_rank = 157 
| GDP_PPP_year = 2014 
| GDP_PPP = $7,814 miliyar&lt;ref name=&quot;imf2&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2015/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=38&amp;pr.y=3&amp;sy=2014&amp;ey=2019&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=643&amp;s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC&amp;grp=0&amp;a=|title=Eritrea |publisher=International Monetary Fund |accessdate=1 Oktober 2014}}&lt;/ref&gt; 
| GDP_PPP_rank = 155 
| GDP_PPP_per_capita = $1.195&lt;ref name=&quot;imf2&quot;/&gt; 
| GDP_PPP_per_capita_rank = 180 
| GDP_nominal = $4,253 miliyar&lt;ref name=&quot;imf2&quot;/&gt; 
| GDP_nominal_rank = 156 
| GDP_nominal_year = 2014 
| GDP_nominal_per_capita = $590&lt;ref name=&quot;imf2&quot;/&gt; 
| GDP_nominal_per_capita_rank = 174 
| Gini_year = 
| Gini_change =  &lt;!--increase/decrease/steady--&gt; 
| Gini_year              = 
| Gini_change            = &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini                   = &lt;!--number only--&gt;
| Gini_ref               = 
| Gini_rank              = 
| HDI_year               = 2019&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI                    = 0.459 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;UNHDR&quot;&gt;{{cite book|title=Human Development Report 2020 The Next Frontier: Human Development and the Anthropocene|date=15 December 2020|publisher=United Nations Development Programme|isbn=978-92-1-126442-5|pages=343–346|url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr2020.pdf|access-date=16 December 2020}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 180 |
currency = [[Nakfa Eritrea|Nakfa]] ({{script/Unyin|ናቕፋ}}) |
currency_code = ERN |
time_zone = [[Waktu Afrika Darak|EAT]] |
utc_offset = +3 |
time_zone_DST = |
utc_offset_DST = |
drives_on = kanan |
iso3166code = ER |
cctld = [[.er]] |
calling_code = [[+291]] |
|footnotes={{Tnavbar|Eritrea infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Eritrea|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ak97vcloiw29iwjymbpoam80g0lnri3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Bar gap</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5363</id>
    <revision>
      <id>36245</id>
      <timestamp>2025-05-18T03:22:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;&lt;tr&gt; &lt;td colspan=&quot;5&quot; style=&quot;height:{{#iferror:{{#expr:{{{height|}}}}}|{{{height}}}|{{#if:{{{height|}}}|{{{height}}}px|10px}}}}&quot;&gt;{{{1|}}}&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>36245</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="215" sha1="b1jkyrx28l98mgmsswogvslr44550jx" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;tr&gt;
&lt;td colspan=&quot;5&quot; style=&quot;height:{{#iferror:{{#expr:{{{height|}}}}}|{{{height}}}|{{#if:{{{height|}}}|{{{height}}}px|10px}}}}&quot;&gt;{{{1|}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>b1jkyrx28l98mgmsswogvslr44550jx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Somalia Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5364</id>
    <revision>
      <id>36247</id>
      <timestamp>2025-05-18T03:38:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox_Country| conventional_long_name = Republik Federal Somalia | native_name = {{Infobox |subbox=yes |bodystyle=font-size:76%;font-weight:normal; |  rowclass1 = mergedrow |label1=[[Basa Somali|Somali]]: |data1=''{{lang|So|Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya}}'' |  rowclass2 = mergedrow |label2=[[Basa Arab|Arab]]: |data2={{lang|Ar|جمهورية الصومال الفدرالية}} &lt;br&gt; ''Jumhūrīyat aṣ-Ṣūmāl al-Fidirālīyah''}} | common_name = Somali...'</comment>
      <origin>36247</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5079" sha1="mdmw6c0fpk2waf05ztkwguq7ner0nih" xml:space="preserve">{{Infobox_Country|
conventional_long_name = Republik Federal Somalia |
native_name = {{Infobox |subbox=yes |bodystyle=font-size:76%;font-weight:normal; | 
rowclass1 = mergedrow |label1=[[Basa Somali|Somali]]: |data1=''{{lang|So|Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya}}'' | 
rowclass2 = mergedrow |label2=[[Basa Arab|Arab]]: |data2={{lang|Ar|جمهورية الصومال الفدرالية}} &lt;br&gt; ''Jumhūrīyat aṣ-Ṣūmāl al-Fidirālīyah''}} |
common_name = Somalia |
image_flag = Flag of Somalia.svg |
image_coat = Coat of arms of Somalia.svg |
coa_size = 104px | 
symbol_type = [[Lambang Somalia|Lambang]] | 
image_map = {{Switcher|[[File:Somalia (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Location Somalia AU Africa.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Afrika|[[File:Flag map of Somalia.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}} | 
map_caption = {{map caption |countryprefix= |location_color=hijau tua |region=Afrika |region_color=kelabu tua |subregion=[[Uni Afrika]] |subregion_color=biru muda}} |
image_map2 = Somalia - Location Map (2011) - SOM - UNOCHA.svg |
national_motto =  |
national_anthem = &lt;br&gt; [[Qolobaa Calankeed]] &lt;br&gt; {{small|(&quot;Muji Tanoh Uway&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:Somalian national anthem, performed by the United States Navy Band.oga]]}}&lt;/div&gt; |
official_languages = {{hlist|[[Basa Somali|Somali]] |[[Basa Arab|Arab]]}} | 
national_languages =  | 
capital = [[Mogadishu]] |
coordinates = {{Coord|2|2|N|45|21|E|type:City}} | 
largest_city = capital |
government_type = [[Federalisme|Federal]] [[Sistim parlimintir|parlimintir]] [[republik]] [[konstitusional]] |
leader_title1 = [[Presiden Somalia|Presiden]] |
leader_title2 = [[Pardano Mantori Somalia|Pardano Mantori]] |
leader_name1 = [[Hassan Sheikh Mohamud]] |
leader_name2 = [[Mohamed Hussein Roble]] |
legislature = ''[[Parlimin Federal Somalia|Baarlamaanka Federaalka]]'' |
sovereignty_type = Pambontukan |
established_event1 = Nagara kota Somali |
established_date1 = sakitar 200 SM |
established_event2 = [[Kasultonan Mogadishu]] |
established_date2 = Abad ka-10 |
established_event3 = [[Kasultonan Warsangali]] |
established_date3 = 1218 |
established_event4 = [[Kasultonan Majeerteen]] |
established_date4 = sakitar 1600 |
established_event5 = [[Somaliland Britania Raya]] |
established_date5 = 1884 |
established_event6 = [[Somalia Italia]] |
established_date6 = 1889 |
established_event7 = [[Nagara Darwis]] |
established_date7 = 1896 |
established_event8 = Kabibasan rik panyatuan |
established_date8 = 1 Juli 1960 |
established_event9 = [[Republik Demokratik Somalia]] |
established_date9 = 21 Oktober 1969 |
established_event10 = Konstitusi ganta sa |
established_date10 = 1 Agustus 2012 |
area_rank = 44 |
area_magnitude = 1 E11 |
area_km2 = 637657 |
percent_water = dapok tiilingko | population_estimate    = 17.066.000&lt;ref name=&quot;WPP_2022&quot;&gt;{{cite web|url=https://population.un.org/wpp/Download/Standard/MostUsed/ |title=United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division (2022). World Population Prospects 2022, Online Edition.|publisher=United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division|website=population.un.org|access-date=16 July 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 78
| population_density_km2 = 27,2&lt;ref name=&quot;WPP_2022&quot;/&gt;
| population_density_sq_mi = 41,73 &lt;!--Do not remove per [[WP:Manual of Style/Dates and numbers]]--&gt;
| population_density_rank = 199
| GDP_PPP                = $20,641 miliyar
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 155
| GDP_PPP_per_capita     = $1.322&lt;ref&gt;{{Cite web |title=GDP per capita, PPP (current international $) – Somalia {{!}} Data |url=https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.PP.CD?locations=SO |access-date=2022-04-26 |website=data.worldbank.org}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 222
| GDP_nominal            = $5,218 miliyar&lt;ref name=&quot;IMFWEOSO&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2019/02/weodata/weorept.aspx?pr.x=68&amp;pr.y=11&amp;sy=2016&amp;ey=2021&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=726&amp;s=NGDP_RPCH%2CNGDPD%2CPPPGDP&amp;grp=0&amp;a= |title=World Economic Outlook Database, October 2019 |publisher=[[International Monetary Fund]] |website=IMF.org |access-date=16 November 2019}}&lt;/ref&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 184
| GDP_nominal_per_capita = $544&lt;ref name=&quot;IMFWEOSO&quot;/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 211
| HDI                    = 0.361 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2019&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase &lt;!--increase/decrease/steady--&gt; |
currency = [[Shilling Somalia]] (Sh.So.) |
currency_code = SOS |
time_zone = [[Waktu Afrika Lawok|EAT]] |
utc_offset = +3 |
time_zone_DST = |
utc_offset_DST = | 
drives_on = kanan |
iso3166code = SO |
cctld = [[.so]] |
calling_code = [[+252]] |
footnotes = {{Tnavbar|Somalia infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Somalia|{{PAGENAME}}]]</text>
      <sha1>mdmw6c0fpk2waf05ztkwguq7ner0nih</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ngawi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5365</id>
    <revision>
      <id>36255</id>
      <timestamp>2025-05-20T22:59:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gaung Tebono</username>
        <id>791</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''Kecamatan Ngawi''' joda da ibukutana kabupaten Ngawi salah osay kecamatan di kabupaten [[Kabupaten Ngawi|Ngawi]], provinsi [[Jawa Timur]], [[Indonesia]].'</comment>
      <origin>36255</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="156" sha1="31cy2m2mcvh8inqhanti0ocps7ofe1n" xml:space="preserve">'''Kecamatan Ngawi''' joda da ibukutana kabupaten Ngawi salah osay kecamatan di kabupaten [[Kabupaten Ngawi|Ngawi]], provinsi [[Jawa Timur]], [[Indonesia]].</text>
      <sha1>31cy2m2mcvh8inqhanti0ocps7ofe1n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Balando Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5366</id>
    <revision>
      <id>36256</id>
      <timestamp>2025-05-22T01:03:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox country | conventional_long_name = Balando &lt;!--Dang ubah jak &quot;Balando&quot;; Balando ho bih bagiyan jak Karajoan Balando (say uwat suratanna diwik).--&gt; | native_name = Nederland {{small|([[Basa Balando|Balando]])}}&lt;!--Dang ubah jak 'Nederland'; Balando ho bih bagiyan jak Karajoan Balando (say uwat suratanna diwik).--&gt; | image_flag = Flag of the Netherlands.svg | image_coat = State coat of arms of the Netherlands.svg | coa_size = 110px | common_name = Balando...'</comment>
      <origin>36256</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10441" sha1="p4e43lsl8kutc187d3oogpeqrq5yqeh" xml:space="preserve">{{Infobox country
| conventional_long_name = Balando &lt;!--Dang ubah jak &quot;Balando&quot;; Balando ho bih bagiyan jak Karajoan Balando (say uwat suratanna diwik).--&gt;
| native_name = Nederland {{small|([[Basa Balando|Balando]])}}&lt;!--Dang ubah jak 'Nederland'; Balando ho bih bagiyan jak Karajoan Balando (say uwat suratanna diwik).--&gt;
| image_flag = Flag of the Netherlands.svg
| image_coat = State coat of arms of the Netherlands.svg
| coa_size = 110px
| common_name = Balando 
| national_motto = {{br}}''{{script/Unyin|Ik zal handhaven}}'' {{small|([[Basa Balando|Balando]])}} &lt;br&gt; '''{{script/Unyin|[[Je maintiendrai]]}}''' {{small|([[Basa Parancis|Prancis]])}}&lt;sup&gt;¹&lt;/sup&gt; &lt;br&gt; ([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Nyak bakal nyunjung langgar&quot;)
| national_anthem = &lt;br&gt; [[Wilhelmus van Nassouwe]] &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Willem jak Nassau&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:United States Navy Band - Het Wilhelmus (tempo corrected).ogg]]}}&lt;/div&gt;
| image_map = {{Switcher|[[File:Netherlands (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:EU-Netherlands.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Eropa|[[File:Flag-map of the Netherlands.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption = {{map caption |location_color=hijau gelap |region=Eropa |region_color=abu-abu |subregion=[[UE]] |subregion_color=hijau}}
| map_width = 250px
| image_map3 = BES islands location map.svg
| map2_width = 250px
| map_caption3 = {{map caption  |country= [[Karibiya Balando|kota khusus Balando]] |location_color=hijau}}
| capital = [[Amsterdam]]&lt;!--Dang ubah hasa man makka konsensus say jombar--&gt;
| largest_city = capital
| coordinates = {{Coord|52|22|N|4|53|E|type:city}}
| admin_center = [[Den Haag]]&lt;sup&gt;²&lt;/sup&gt; &lt;br&gt; {{small|{{coord|52|48|N|4|36|E|display=inline}}}}
| admin_center_type = Pusat&amp;nbsp;pemerintahan
| official_languages = [[Basa Balando|Balando]]&lt;ref name=&quot;official-and-recognised-languages&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/erkende-talen/vraag-en-antwoord/erkende-talen-nederland |title=Welke erkende talen heeft Nederland? |publisher=Rijksoverheid |accessdate=27 December 2017 |language=Dutch|date=11 January 2016 }}&lt;/ref&gt;
| languages = {{hlist|[[Basa Frisia Lawok|Frisia Lawok]]|[[Basa Papiamento|Papiamento]]|[[Basa Inggris|Inggris]]&lt;sup&gt;³&lt;/sup&gt;}}
| languages_type = Basa dairah&amp;nbsp;resmi
| languages2 = {{hlist|[[Basa Limburg|Limburg]]|[[Basa Sachsen Ilir|Sachsen Ilir]]&lt;sup&gt;³&lt;/sup&gt;}}
| languages2_type = Basa dairah&amp;nbsp;say tiangkoni 
| ethnic_groups = {{unbulleted list
  | 75,3% [[Jolma Balando|Balando]]
  | 10,4% Eropa barihna
  | 2,4% [[Jolma Turki|Turki]]
  | 2,3% [[Jolma Maroko|Maroko]]
  | 2% [[Jolma Suriname|Suriname]]
  | 2% [[Jolma Indonesia|Indonesia]]
  | 5,6% [[Dimugrafi Balando|Barihna]]
}}
| ethnic_groups_year = 2021&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://opendata.cbs.nl/statline/#/CBS/nl/dataset/37325/table|title=Bevolking; geslacht, leeftijd, generatie en migratieachtergrond, 1 januari|language=nl|publisher=cbs.nl|website=statline.cbs.nl|accessdate=10 Januari 2022}}&lt;/ref&gt;
| religion = {{unbulleted list
  | 54,1% [[Mak buigamo]]
  | 38,3% [[Nasrani]]
  | -20,1% [[Katolik Roma]]
  | -14,8% [[Protestan]]
  | -3,4% [[Denominasi Kristen|Denominasi barihna]]
  | 5% [[Islam di Balando|Islam]]
  | 2,6% Barihna 
}}
|image_map2 = Netherlands - Location Map (2013) - NLD - UNOCHA.svg
| religion_year = 2019&lt;ref name=&quot;cbs2016&quot;&gt;{{cite web |url = https://www.cbs.nl/nl-nl/nieuws/2020/51/meerderheid-nederlandse-bevolking-behoort-niet-tot-religieuze-groep|title = Meerderheid Nederlandse bevolking behoort niet tot religieuze groep|publisher=cbs.nl|website=statline.cbs.nl|language=nl|access-date=10 Januari 2022}}&lt;/ref&gt;
| demonym = 
| membership = [[Karajoan Balando]]
| membership_type = Nagara budaulat
| government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim parlimintir|parlimintir]] [[monarki konstitusional]]
| leader_title1 = [[Monarki Balando|Rajo]]
| leader_name1 = [[Willem-Alexander jak Balando|Willem-Alexander]]
| leader_title2 = [[Putori Mahkuta]]
| leader_name2 = [[Catharina-Amalia, Putori Orange|Catharina-Amalia]]
| leader_title3 = [[Pardano Mantori Balando|Pardano Mantori]]
| leader_name3 = [[Dick Schoof]] 
|legislature = [[Diwan Nagara Balando|Diwan Nagara]]
|upper_house = [[Eerste Kamer]]
|lower_house = [[Tweede Kamer]]
| sovereignty_type = [[Kabibasan]] {{nobold|jak [[Porang Walumpuluh Tahun|Kakaisaran Spanyol]]}}
| established_event1 = [[Plakkaat van Verlatinghe|Tideklarasiko]]
| established_event2 = [[Pardamayan Münster|Pangangkonan]]
| established_event3 = Karajoan titogakko 
| established_event4 = [[Harani Pambibasan Balando|Harani Pambibasan]]
| established_event5 = [[Piyagam Parsarikatan Bangsa-Bangsa|Tiangkoni]] bak [[Parsarikatan Bangsa-Bangsa|PBB]]
| established_event6 = [[Piyagam untuk Karajoan Balando|Nagara Konstituen]]
| established_event7 = Panggabungan [[Karibiya Balando]]
| established_date1 = 26 Juli 1581
| established_date2 = 30 Januwari 1648
| established_date3 = 16 Maret 1815
| established_date4 = 5 May 1945
| established_date5 = 10 Desember 1945
| established_date6 = 15 Desember 1954
| established_date7 = 10 Oktober 2010
| area_km2 = 41543
| area_rank = 131 &lt;!-- Area rank should match [[List of countries and dependencies by area]] --&gt;
| area_sq_mi = 16.033 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| percent_water = 18,41
| population_estimate = 17.811.000 {{increase}}&lt;ref name=&quot;pop-cbs&quot;&gt;{{cite web |url = https://opendata.cbs.nl/#/CBS/nl/dataset/83482NED/table?ts=1686149646187 |title=Population counter |work=Centraal Bureau voor de Statistiek |date=2023 |accessdate=1 December 2023 }}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2023
| population_estimate_rank = 66
| population_density_km2 = {{#expr:{{Data Netherlands|poptoday}} / 41543 round 1}}
| population_density_rank = 30
| population_density_sq_mi = {{#expr:{{Data Netherlands|poptoday}} / 16033 round 1}} &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| GDP_PPP = $1,019 triliyun&lt;ref name=imf2&gt;{{cite web |url = https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2018/02/weodata/weorept.aspx?pr.x=60&amp;pr.y=3&amp;sy=2019&amp;ey=2019&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=138&amp;s=NGDPD%2CPPPGDP%2CNGDPDPC%2CPPPPC&amp;grp=0&amp;a=|title=Netherlands |date=April 2018 |publisher=International Monetary Fund }}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year = 2019
| GDP_PPP_rank = 28
| GDP_PPP_per_capita = $59.105
| GDP_PPP_per_capita_rank = 13
| GDP_nominal = $933 miliyar&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_nominal_year = 2019
| GDP_nominal_rank = 17
| GDP_nominal_per_capita = $54.129
| GDP_nominal_per_capita_rank = 13
| Gini = 27.5 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year = 2020
| Gini_change = decrease&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref = &lt;ref name=eurogini&gt;{{cite web |title=Gini coefficient of equivalised disposable income (source: SILC) |url = http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=ilc_di12 |publisher=Eurostat Data Explorer |accessdate=4 December 2018 }}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank = 15
| HDI = 0.944 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year = 2019&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web |url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/2018_human_development_statistical_update.pdf|title=2018 Human Development Report |date=2018 |publisher=United Nations Development Programme}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank = 10
| currency = [[Euro]] (€) &lt;br&gt; (&lt;code&gt;[[ISO 4217|EUR]]&lt;/code&gt;) &lt;br&gt; [[Dolar Amerika Sarikat]] ($) &lt;br&gt; (di [[Karibiya Balando]])&lt;sup&gt;⁴&lt;/sup&gt;
|currency_code            = USD
| time_zone = [[UTC]]+1 ([[Waktu Eropa Tongah|CET]]) &lt;br&gt; [[UTC]]−4 ([[Waktu Standar Atlantik|AST]])&lt;sup&gt;⁵&lt;/sup&gt;
| utc_offset = 
| utc_offset_DST = 
| time_zone_DST = [[UTC]]+2 ([[Waktu Musim Panas Eropa Tongah|CEST]]) &lt;br&gt; [[UTC]]−4 ([[Waktu Standar Atlantik|AST]])
| date_format = dd-mm-yyyy
| drives_on = kanan
| calling_code = {{unbulleted list |[[Nomor talipon di Balando|+31]] |[[Nomor talipon di Curaçao rik Karibiya Balando|+599]]&lt;sup&gt;⁶&lt;/sup&gt;}}
| iso3166code = NL
| cctld = [[.nl]] &lt;br&gt; [[.bq]]&lt;sup&gt;⁷&lt;/sup&gt;
|footnote1 = Moto resmi uwat dilom basa Prancis. Tarjamahan literal guk lom basa Inggris joda da 'I will maintain'; tarjamahan alternatifna, joda da 'Saya akan memegang teguh' atawa 'Saya akan menjunjung tinggi' (joda da, integritas rik independensi wilayah).&lt;ref&gt;[https://dutchrevolt.leiden.edu/dutch/spreuken/Pages/je%20maintiendrai.aspx Dutch Revolt, Leiden University]&lt;/ref&gt;
|footnote2 = [[Amsterdam]] joda da bandar nagori resmi, samantara [[Den Haag]] joda da pusat pamarintahan sorto pok kadudukan badan [[legislatif]] rik [[yudikatif]].
|footnote3 = Basa Frisia Lawok ngaduh status resmi di [[Friesland]].&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://wetten.overheid.nl/BWBR0034047/2014-01-01 |title=Wet gebruik Friese taal |publisher=wetten.nl |accessdate=27 December 2017 |language=Dutch}}&lt;/ref&gt;Basa Saxon Ilir Balando rik Limburg tiangkoni sabagay [[Piyagam Eropa untuk Basa Dairah atawa Basa Minoritas|basa dairah]] bak Piyagam Eropa untuk Basa Dairah atawa Basa Minoritas. Papiamento tiangkoni bak Pamarintah Balando sahubungan rik [[Bonaire]], rik Inggris dilom kahikanna rik [[Sint Eustatius]] rik [[Saba]].&lt;ref name=languages&gt;{{cite web|url=http://wetten.overheid.nl/BWBR0028063/2017-01-01 |title=Invoeringswet openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba |language=Dutch |publisher=wetten.nl |accessdate=27 December 2017}}&lt;/ref&gt;
|footnote4 = Euro tipakay di bagiyan Eropa Balando rik ngontiko [[Gulden Balando]] di tahun 2002. Dolar AS tipakay di [[Karibiya Balando]] rik ngontiko [[Gulden Antillen Balando]] di tahun 2011.&lt;ref&gt;{{cite web |url = http://wetten.overheid.nl/BWBR0028551 |title=Wet geldstelsel BES |publisher=Dutch government |date=30 September 2010 |accessdate=11 January 2014 }}&lt;/ref&gt;
|footnote5 = CET rik CEST tipakay di Eropa Balando, rik AST tipakay di Karibiya Balando.
|footnote6 = 599 joda da kode nagara say titujuko untuk [[Antillen Balando]] say ganta kok tibubarko. Karibiya Balando lokok makay 599–7 (Bonaire), 599–3 (Sint Eustatius) rik 599–4 (Saba).
|footnote7 = .nl joda da golar domain tingkat unggak internet umum untuk Balando. Domain [[.eu]] tipakay munih, lah tibagiko rik nagara anggota [[Uni Eropa]] barihna. .bq tipilih untuk [[Karibiya Balando]] kidang sayang mak tipakay.
|footnotes = 
{{Tnavbar|Balando infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Belanda|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p4e43lsl8kutc187d3oogpeqrq5yqeh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Italia Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5367</id>
    <revision>
      <id>36263</id>
      <parentid>36258</parentid>
      <timestamp>2025-05-22T01:17:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36263</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6120" sha1="gvkgluybundzcx4ly7qo46unb69z08m" xml:space="preserve">{{Infobox country
|conventional_long_name = Republik Italia
|native_name       = Repubblica italiana {{small|([[Basa Italia|Italia]])}}
|common_name       = Italia
|image_flag        = Flag of Italy.svg
|image_coat        = Emblem of Italy.svg
|coa_size          = 75px
|image_map         = {{Switcher|[[File:EU-Italy (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:EU-Italy.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Eropa|[[File:Flag-map of Italy.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|map_caption       = {{map caption |location_color=hijau gelap |region=Eropa |region_color=abu-abu |subregion=[[UE]] |subregion_color=hijau}}
|map_width         = 250px
|image_map2        = Italy - Location Map (2013) - ITA - UNOCHA.svg
|national_motto    = 
|national_anthem   = {{br}} [[Il Canto degli Italiani]] &lt;br&gt; {{small|(&quot;Lagu Bangsa Italia&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:National anthem of Italy - U.S. Navy Band (long version).ogg]]}}&lt;/div&gt;
|official_languages = [[Basa Italia|Italia]]&lt;sup&gt;¹&lt;/sup&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=IT|title=Ethnologue report |publisher=Ethnologue.com |date= |accessdate=30-10-2010}}&lt;/ref&gt;
|capital           = [[Roma]]
|coordinates       = {{Coord|41|54|N|12|29|E|type:city}}
|largest_city      = capital
|government_type   = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim parlimintir|parlimintir]] [[republik]] [[konstitusional]] 
|leader_title1     = [[Presiden Italia|Presiden]]
|leader_name1      = [[Sergio Mattarella]]
|leader_title2     = [[Pardano Mantori Italia|Pardano Mantori]]
|leader_name2      = [[Giorgia Meloni]]
|leader_title3     = 
|leader_name3      = 
|leader_title4     = 
|leader_name4      = 
|legislature       = [[Parlimin Italia|Parlimin]]
|upper_house       = [[Senat Italia|Senato della Repubblica]]
|lower_house       = [[Diwan Parwakilan Rakyat Italia|Camera dei Deputati]]
|sovereignty_type  = [[Sajarah Italia|Pambontukan]]
|established_event1 = [[Unifikasi Italia|Panyatuan]]
|established_date1 = 1815–1860
|established_event2 = [[Karajoan Italia (1861–1946)|Karajoan]]
|established_date2 = 17 Maret 1861
|established_event3 = [[Republik Sosial Italia|RSI]]
|established_date3 = 23 September 1943
|established_event4 = [[Referendum institusional Italia 1946|Republik]]
|established_date4 = 2 Juni 1946
|established_event5 = Konstitusi ganta sa
|established_date5 = 1 Januwari 1948
|established_event6 = Nogakko [[Masyarakat Ekonomi Eropa]]
|established_date6 = 1 Januwari 1958
|area_rank         = 72
|area_magnitude    = 
|area_km2          = 301338
|area_sq_mi        = 
|percent_water     = 2,4
| population_estimate    = 61.095.551&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Italy|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/italy/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 24
| population_density_km2 = 201,3
| population_density_sq_mi = 521,5 &lt;!--Do not remove per [[Wikipedia:Manual of Style/Dates and numbers]]--&gt;
| population_density_rank = 74
| GDP_PPP                = {{increase}} $3,022 triliyun&lt;ref name=&quot;imf.org&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/April/weo-report?c=156,132,134,136,158,112,111,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2020&amp;ey=2027&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1|title=World Economic Outlook Database|website=IMF}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 12
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $51.062&lt;ref name=&quot;imf.org&quot;/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 31
| GDP_nominal            = {{increase}} $2,058 triliyun&lt;ref name=&quot;imf.org&quot;/&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 10
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $34.777&lt;ref name=&quot;imf.org&quot;/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 31
| Gini                   = 32.5 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2020
| Gini_change            = decrease &lt;!--increase/steady/decrease--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref name=eurogini&gt;{{cite web |url=https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tessi190/default/table?lang=en |title=Gini coefficient of equivalised disposable income – EU-SILC survey|publisher=[[Eurostat]] |website=ec.europa.eu |access-date=21 June 2022}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.895 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 30
|currency          = [[Euro]]&lt;sup&gt;²&lt;/sup&gt; (€)
|currency_code     = EUR
|time_zone         = [[Waktu Eropa Tongah|CET]]
|utc_offset        = +1
|time_zone_DST     = [[Waktu Musim Panas Eropa Tongah|CEST]]
|utc_offset_DST    = +2
|drives_on         = kanan
|iso3166code       = IT
|cctld             = [[.it]]&lt;sup&gt;⁴&lt;/sup&gt;
|calling_code      = [[+39]]&lt;sup&gt;³&lt;/sup&gt;
|footnote1         = [[Basa Parancis]] resmi di [[Lombah Aosta]]; [[Basa Slovenia]] resmi di [[Provinsi Trieste]] rik [[Provinsi Gorizia|Gorizia]]; [[Basa Jerman]] rik [[Basa Latin]] resmi di [[Provinsi Bolzano-Bozen]].
|footnote2         = Euro titarima di [[Campione d'Italia]], tapi duwit resmi resmi disan joda da [[Franc Swiss]].&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.comune.campione-d-italia.co.it/ |title=Comune di Campione d'Italia |publisher=Comune.campione-d-italia.co.it |date=14-07-2010 |accessdate=30-10-2010}}&lt;/ref&gt;
|footnote3         = Untuk ngabel guk [[Campione d'Italia]], porlu makay kode talipon Swiss (+41).
|footnote4         = [[.eu]] munih, bubagi rik nagara-nagara anggota Uni Eropa barihna.
|footnotes         = 
{{Tnavbar|Italia infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Italia|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gvkgluybundzcx4ly7qo46unb69z08m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Spanyol Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5368</id>
    <revision>
      <id>36264</id>
      <timestamp>2025-05-22T01:23:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox Country  |conventional_long_name = Karajoan Spanyol |common_name = Spanyol  |native_name = Reino de España {{small|([[Basa Spanyol|Spanyol]])}} |image_flag = Flag of Spain.svg  |image_coat = Escudo de España (mazonado).svg |image_map = {{Switcher|[[File:EU-Spain (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:EU-Spain.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Eropa|[[File:Flag map of Spain.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera...'</comment>
      <origin>36264</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6517" sha1="qxt0suyic66lwksr0zn7ghowa1jzkot" xml:space="preserve">{{Infobox Country 
|conventional_long_name = Karajoan Spanyol
|common_name = Spanyol 
|native_name = Reino de España {{small|([[Basa Spanyol|Spanyol]])}}
|image_flag = Flag of Spain.svg 
|image_coat = Escudo de España (mazonado).svg
|image_map = {{Switcher|[[File:EU-Spain (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:EU-Spain.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Eropa|[[File:Flag map of Spain.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption = {{map caption |location_color=hijau gelap |region=Eropa |region_color=abu-abu |subregion=[[UE]] |subregion_color=hijau}}
| map_width = 250px
|image_map2 = Spain - Location Map (2013) - ESP - UNOCHA.svg
|national_motto = {{br}} ''{{script/Unyin|Más Ultra}}'' {{small|([[Basa Spanyol|Spanyol]])}} &lt;br&gt; '''{{script/Unyin|Plus Ultra}}''' {{small|([[Basa Latin|Latin]])}} &lt;br&gt; (&quot;Nambah di mukak&quot;) 
|national_anthem = &lt;br&gt; [[Marcha Real]] &lt;br&gt; {{small|(&quot;Himne Mars Karajoan&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:Marcha_Real-Royal_March_by_US_Navy_Band.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|official_languages = [[Basa Spanyol|Spanyol]]
|regional_languages = {{hlist|[[Basa Aragon|Aragon]]|[[Basa Asturia|Asturia]]|[[Basa Basque|Basque]]|[[Basa Katala|Katalan]]|[[Basa Galisia|Galisia]]|[[Basa Oksitan|Oksitan]]}} 
|capital = [[Madrid]] 
|largest_city = Madrid
| coordinates = {{Coord|40|26|N|3|42|W|type:City}}
|religion       = 
* 57,4% [[Katolik Roma]]
* 38,9% [[Mak buigamo]]
* 2,5% Barihna 
* 1,2% Mak nimbal
|government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim parlimintir|parlimintir]] [[monarki konstitusional]] 
|leader_title1 = [[Rajo Spanyol|Rajo]] 
|leader_title2 = [[Putori Mahkota]]
|leader_title3 = [[Pardano Mantori Spanyol|Pardano Mantori]] 
|leader_name1 = [[Felipe VI jak Spanyol|Felipe VI]]
|leader_name2 = [[Leonor, Putori Asturias|Leonor Asturias]]
|leader_name3 = [[Pedro Sánchez]]
|legislature = [[Cortes Generales]]
|upper_house = [[Senat Spanyol|Senado]]
|lower_house = [[Kongres Deputi Spanyol|Congreso de los Diputados]]
|sovereignty_type = Pambontukan 
|established_event1 = ''[[Panguwaso monarki Katolik|De facto]]''
|established_date1 = 20 Januwari 1479
|established_event2 = ''[[Spanyol Habsburg|De jure]]''
|established_date2 = 9 Juni 1715
|established_event3 = [[Konstitusi Spanyol 1812|Konstitusi partamo]]
|established_date3 = 19 Maret 1812
|established_event4 = [[Republik Spanyol Karuwa|Republik Spanyol]]
|established_date4 = 14 April 1931
|established_event5 = [[Spanyol di bah Francisco Franco|Nagara Spanyol]]
|established_date5 = 1 Oktober 1936
|established_event6 = Konstitusi ganta sa
|established_date6 = 29 Desember 1978
|established_event7 = Bugabung rik [[Uni Eropa]] 
|established_date7 = 1 Januwari 1986
|area_km2 = 505990 
|area_rank = 52 
|area_magnitude = 
|percent_water = 1,04
| population_estimate    = 47.163.418&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Spain|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/spain/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 31
| population_density_km2 = 94
| population_density_sq_mi = 243 &lt;!--Do not remove per [[Wikipedia:Manual of Style/Dates and numbers]]--&gt;
| population_density_rank = 120
| GDP_PPP                = {{increase}} {{nowrap|$2,20&amp;nbsp; triliyun&lt;ref name=&quot;IMFWEOES&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2020/October/weo-report?c=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2020/October/weo-report?c=512,914,612,614,311,213,911,314,193,122,912,313,419,513,316,913,124,339,638,514,218,963,616,223,516,918,748,618,624,522,622,156,626,628,228,924,233,632,636,634,238,662,960,423,935,128,611,321,243,248,469,253,642,643,939,734,644,819,172,132,646,648,915,134,652,174,328,258,656,654,336,263,268,532,944,176,534,536,429,433,178,436,136,343,158,439,916,664,826,542,967,443,917,544,941,446,666,668,672,946,137,546,674,676,548,556,678,181,867,682,684,273,868,921,948,943,686,688,518,728,836,558,138,196,278,692,694,962,142,449,564,565,283,853,288,293,566,964,182,359,453,968,922,714,862,135,716,456,722,942,718,724,576,936,961,813,726,199,733,184,524,361,362,364,732,366,144,146,463,528,923,738,578,537,742,866,369,744,186,925,869,746,926,466,112,111,298,927,846,299,582,487,474,754,698,&amp;s=PPPPC,&amp;sy=2020&amp;ey=2020&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1=|title=World Economic Outlook Database, April 2022|publisher=[[International Monetary Fund]]|website=IMF.org}}&lt;/ref&gt;}}
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 16
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $46.511&lt;ref name=&quot;IMFWEOES&quot;/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 37
| GDP_nominal            = {{increase}} {{nowrap|$1,389&amp;nbsp; triliyun&lt;ref name=&quot;IMFWEOES&quot;/&gt;}}
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 16
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $29.198&lt;ref name=&quot;IMFWEOES&quot;/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 40
| Gini                   = 33.0 &lt;!--Number only--&gt;
| Gini_year              = 2021
| Gini_change            = increase
| Gini_ref               = &lt;ref name=eurogini&gt;{{cite web|url=https://ec.europa.eu/eurostat/tgm/table.do?tab=table&amp;init=1&amp;language=en&amp;pcode=tessi190&amp;plugin=1|title=Gini coefficient of equivalised disposable income – EU-SILC survey|publisher=[[Eurostat]]|website=ec.europa.eu|access-date=7 August 2022}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.905 &lt;!--Number only--&gt;
| HDI_year               = 2021 &lt;!--Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase &lt;!--Increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 27
|currency = [[Euro]] (€)
|currency_code = EUR 
|time_zone = [[Waktu Eropa Tongah|CET]]&lt;sup&gt;¹&lt;/sup&gt;
|utc_offset = +1 
|time_zone_DST = [[Waktu Musim Panas Eropa Tongah|CEST]]
|utc_offset_DST = +2
|drives_on = kiri
|iso3166code = ES 
|cctld = [[.es]]
|calling_code = [[+34]]
|footnote1 = Khusus [[Kapulawan Kanarias]] makay zona waktu [[UTC±00:00|UTC±0]]; samantara di musim panas makay zona waktu [[UTC+01:00|UTC+1]].
|footnotes = 
{{Tnavbar|Spanyol infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Spanyol|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qxt0suyic66lwksr0zn7ghowa1jzkot</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Portugis Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5369</id>
    <revision>
      <id>36266</id>
      <timestamp>2025-05-22T01:33:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox Country |native_name = República Portuguesa {{small|([[Basa Portugis|Portugis]])}} |common_name = Portugis |conventional_long_name = Republik Portugis  |image_flag = Flag of Portugal.svg |image_coat = Coat of arms of Portugal.svg |symbol_type = [[Lambang Portugis|Lambang]] | coa_size = 110px |image_map = {{Switcher|[[Bondol:EU-Portugal (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|Bondol:EU-Portugal with islands circled.svg|upright=1.15|...'</comment>
      <origin>36266</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6805" sha1="mx0crlpmko4ifafi8863l8efycpdx7i" xml:space="preserve">{{Infobox Country
|native_name = República Portuguesa {{small|([[Basa Portugis|Portugis]])}}
|common_name = Portugis
|conventional_long_name = Republik Portugis 
|image_flag = Flag of Portugal.svg
|image_coat = Coat of arms of Portugal.svg
|symbol_type = [[Lambang Portugis|Lambang]]
| coa_size = 110px
|image_map = {{Switcher|[[Bondol:EU-Portugal (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[Bondol:EU-Portugal with islands circled.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Eropa|[[File:Flag map of Portugal.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption  ={{map caption |location_color=hijau tua |region=Eropa |region_color=abu-abu tua |subregion=[[Uni Eropa]] |subregion_color=hijau }}
|national_motto = Esta é a ditosa pátria, minha amada&lt;br /&gt;(&quot;Sija da tanoh uway say tiborkati, cumbuanku&quot;)
|national_anthem = &lt;br&gt; [[A Portuguesa]] &lt;br&gt; {{small|(&quot;Himne Nasional Portugal&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:A Portuguesa.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|official_languages = [[Basa Portugis|Portugis]]
|recognised_regional_languages = [[Basa Miranda|Miranda]]
| image_map2 = Portugal - Location Map (2013) - PRT - UNOCHA.svg
|capital = [[Lisbon]] 
|largest_city = capital
| coordinates = {{Coord|38|46|N|9|9|W|type:City}}
{{Infobox
| child = yes
| label1 = Kawarganagaraan {{nobold|(2022)}}&lt;ref name=&quot;Sefstat 2022&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.sef.pt/pt/pages/conteudo-detalhe.aspx?nID=92|title=Sefstat 2022}}&lt;/ref&gt;
| data1 = {{Unbulleted list |92,5% [[Jolma Portugis|warga nagara Portugal]] | 7,5% [[Imigrasi guk Portugis|warga nagara asing]]
|item3_style=padding-top:0.2em;line-height:1.2em}}
}}
| religion               = {{unbulleted list
|{{Tree list}}
* 84,8% [[Nasrani]]
** 80.2% [[Garija Katolik di Portugis|Katolik]]
** 4,6% [[Nasrani]] barihna
{{Tree list/end}}
 | 14,1% [[Mak buigamo]]
 | 1,1% [[Igamo di Portugis|Barihna]]
 }}
| religion_ref           = 
|demonym = [[Jolma Portugis|Portugal]]
|government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim semi-presidensial|semi-presidensial]] [[republik]] [[konstitusional]]
|leader_title1 = [[Presiden Portugis|Presiden]]
|leader_title2 = [[Pardano Mantori Portugis|Pardano Mantori]] 
|leader_name1 = [[Marcelo Rebelo de Sousa]]
|leader_name2 = [[Luís Montenegro]]
|legislature = [[Majlis Republik Portugis|Assembleia da República]]
|sovereignty_type = Pambontukan 
|established_event1 = [[Kabupaten Portugis|Panoga'an]]
|established_date1 = 868
|established_event2 = [[Kabupaten Portugis|Panoga'an luwot]]
|established_date2 = 1095
|established_event3 = [[Tompur São Mamede|Kadaulatan]]
|established_date3 = 24 Juni 1128
|established_event4 = [[Karajoan Portugis]]
|established_date4 = 26 Juli 1139
|established_event5 = [[Manifestis Probatum|Kona angkon bak Kapausan]]
|established_date5 = 23 May 1179
|established_event6 = [[Porang Restorasi Portugis|Kadaulatan tiulohko]]
|established_date6 = 1 Desember 1640
|established_event7 = [[Revolusi 5 Oktober 1910|Republik]]
|established_date7 = 5 Oktober 1910
|established_event8 = Konstitusi ganta sa
|established_date8 = 25 April 1976
|area_rank = 111
|area_magnitude = 
|area_km2 = 92212
|percent_water = 1,2
| population_estimate_rank = 89
| population_estimate    = {{Decrease}} 10.352.042&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&amp;xpgid=ine_destaques&amp;DESTAQUESdest_boui=540837471&amp;DESTAQUESmodo=2|title=Estimativas de População Residente, Portugal, NUTS I, II e III e Municípios. Exercício Ad hoc 2020 e 2021 |publisher=[[Instituto Nacional de Estatística (Portugal)|INE]] |website=ine.pt |access-date=17 June 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_census      = {{Decrease}} 10,344,802&lt;ref name=&quot;auto2&quot;&gt;{{cite web | website=Statistics Portugal - Web Portal | date=16 December 2021 | url=https://ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&amp;xpgid=ine_destaques&amp;DESTAQUESdest_boui=526271534&amp;DESTAQUESmodo=2| access-date=16 December 2021 | title=Censos 2021 - Divulgação dos Resultados Provisórios}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2021
| population_census_year = 2021
| population_density_km2 = 112,2&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.pordata.pt/en/Portugal/Population+density++according+to+Census-412 | title=PORDATA - Population density, according to Census}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP                = {{increase}} $432,1&amp;nbsp;miliyar&lt;ref name=&quot;imf2&quot;&gt;{{cite web|title=Report for Selected Countries and Subjects – Portugal|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/October/weo-report?c=182,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2020&amp;ey=2027&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1|publisher=International Monetary Fund|access-date=11 October 2022|year=2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 51
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $42.067&lt;ref name=&quot;imf2&quot;/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 43
| GDP_nominal            = {{increase}} $255,9&amp;nbsp;miliyar&lt;ref name=&quot;imf2&quot;/&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 50
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $24.910&lt;ref name=&quot;imf2&quot;/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 44
| Gini                   = 31.2 &lt;!-- number only --&gt;
| Gini_year              = 2020
| Gini_change            = decrease&lt;!-- increase/decrease/steady --&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref name=&quot;eurogini&quot;&gt;{{cite web|url=https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tessi190/default/table?lang=en|title=Gini coefficient of equivalised disposable income|publisher=[[Eurostat]]|access-date=21 June 2022|archive-date=9 October 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201009091832/https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tessi190/default/table?lang=en|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.866 &lt;!-- number only --&gt;
| HDI_year               = 2021 &lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase &lt;!-- increase/decrease/steady --&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;UNHDR&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 38
|currency = [[Euro]] (€)
|currency_code = EUR
|time_zone = [[Waktu Eropa Lawok]]&lt;sup&gt;¹&lt;/sup&gt; (WET) 
|utc_offset = +0 
|time_zone_DST = [[Waktu Musim Panas Eropa Lawok]] (CEST) 
|utc_offset_DST = +1 
|drives_on = kanan
|iso3166code = PT
|cctld = [[.pt]]
|calling_code = [[+351]]
|footnote1 = Khusus [[Kapulawan Azores]] makay zona waktu [[UTC−01:00|UTC-1]]; samantara di musim panas makay zona waktu [[UTC±00:00|UTC±0]].
|footnotes = 
{{Tnavbar|Portugis infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Portugal|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mx0crlpmko4ifafi8863l8efycpdx7i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Amerika Sarikat Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5370</id>
    <revision>
      <id>36273</id>
      <timestamp>2025-05-22T05:38:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox country | conventional_long_name                = Amerika Sarikat | common_name                = Amerika Sarikat | native_name = United States of America ([[basa Inggris]]) | image_flag                = Flag of the United States (Pantone).svg | image_coat                = Greater coat of arms of the United States.svg | symbol_type_article                =  | national_motto         = &quot;{{script/Unyin|[[In God We Trust]]}}&quot;&lt;/br&gt;(&quot;Guk Tuhan Sikam Parcaya&quot;)&lt;...'</comment>
      <origin>36273</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14325" sha1="afsqw9gqhhb7sqoyu7d4sbzeu2th89u" xml:space="preserve">{{Infobox country
| conventional_long_name                = Amerika Sarikat
| common_name                = Amerika Sarikat
| native_name = United States of America ([[basa Inggris]])
| image_flag                = Flag of the United States (Pantone).svg
| image_coat                = Greater coat of arms of the United States.svg
| symbol_type_article                = 
| national_motto         = &quot;{{script/Unyin|[[In God We Trust]]}}&quot;&lt;/br&gt;(&quot;Guk Tuhan Sikam Parcaya&quot;)&lt;ref&gt;{{USC|36|302}}&lt;/ref&gt;{{collapsible list
|title={{nowrap|Samboyan tradisional barihna:&lt;ref name=&quot;de facto Motto&quot;&gt;{{cite web|publisher=[[U.S. Department of State]], [[Bureau of Public Affairs]]|year=2003|url= https://2009-2017.state.gov/documents/organization/27807.pdf|title=The Great Seal of the United States|access-date=February 12, 2020}}&lt;/ref&gt;}}
|titlestyle=background:transparent;text-align:center;line-height:1.15em;
|liststyle=text-align:center;white-space:nowrap;
|{{native phrase|la|&quot;{{script/Unyin|[[E pluribus unum]]}}&quot;|italics=off}}&lt;br /&gt;&quot;Jak lamon jadi say&quot;
|{{native phrase|la|&quot;{{script/Unyin|[[Annuit cœptis]]}}&quot;|italics=off}}&lt;br /&gt;&quot;Sang ilahi andukung usaha kita&quot;
|{{native phrase|la|&quot;{{script/Unyin|[[Novus ordo seclorum]]}}&quot;|italics=off}}&lt;br /&gt;&quot;Tatanan ompay satijang masa&quot;
  }}
| national_anthem                = &lt;br&gt; &quot;[[The Star-Spangled Banner]]&quot;&lt;/br&gt;(&quot;Panji Buhiyasko Bintang&quot;)&lt;ref&gt;{{cite act |date=3 Maret 1931 |article=14 |article-type=H.R. |legislature=[[71st United States Congress]] |title=An Act To make The Star-Spangled Banner the national anthem of the United States of America |url=https://uscode.house.gov/statviewer.htm?volume=46&amp;page=1508}}&lt;/ref&gt; &lt;br&gt; &lt;div style=&quot;display:inline-block;margin-top:0.4em;&quot;&gt; [[File:Star_Spangled_Banner_instrumental.ogg]]&lt;/div&gt;
&lt;!-- Commented out, as not [[WP:DUE]] for lead. | march                       = &quot;[[The Stars and Stripes Forever]]&quot;{{sfn|Kidder|Oppenheim|2007|p=91}}&lt;ref name=&quot;urluscode.house.gov&quot;&gt;{{cite web |url=https://uscode.house.gov/statviewer.htm?volume=112&amp;page=1263 |title=uscode.house.gov |date=12 Agustus 1999 |website=Public Law 105-225 |publisher=uscode.house.gov |pages=112 Stat. 1263 |quote=Section 304. &quot;The composition by John Philip Sousa entitled 'The Stars and Stripes Forever' is the national march.&quot; |access-date=10 September 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;div style=&quot;display:inline-block;margin-top:0.4em;&quot;&gt;[[File:March, &quot;The Stars and Stripes Forever&quot; · Colonel John R. Bourgeois, Director · John Philip Sousa · United States Marine Band.ogg]]&lt;/div&gt; --&gt;
| image_map                = {{Switcher|[[File:USA orthographic.svg|frameless|alt=Orthographic map of the U.S. in North America]]|Tampilkan globe (hanya [[Negara bagian Amerika Serikat|negara bagian]] dan [[Washington, D.C.|D.C.]])|[[File:US insular areas SVG.svg|upright=1.15|frameless|alt=World map showing the U.S. and its territories]]|Tampilkan AS dan [[Teritori di Amerika Serikat|teritorinya]]|default=1}}&lt;!-- Consensus map, see talk page. --&gt;
| image_map2               = United States - Location Map (2013) - USA - UNOCHA.svg
| map_width                = 220px
| capital                = [[Washington, D.C.]]&lt;br /&gt;{{coord|38|53|N|77|01|W|display=inline}}
| largest_city                = [[New York]]&lt;br /&gt;{{coord|40|43|N|74|00|W|display=inline}}
| official_languages       = Makka [[Pamarintah Federal Amerika Sarikat|tingkat federal]]{{efn|name=basa resmi|30 jak 50 nagara bagiyan bih ngangkoni basa Inggris sabagay basa resmi. Nagara Bagiyan [[Hawaii]] ngangkoni [[basa Hawaii]] rik Inggris sabagay basa resmina, Parsamakmuran [[Puerto Rico]] ngangkoni [[basa Spanyol]] sabagay basa resmina jama basa Inggris, [[Alaska]] sacara resmi ngangkoni 20 basa Asli Alaska jama rik basa Inggris, sodongko [[Dakota Hulu]] sacara resmi ngangkoni [[basa Sioux]] sabagay say basa resmi.}}
| languages_type           = [[Basa nasional]]
| languages                = [[Basa Inggris|Inggris]] (''[[de facto]]'')
&lt;!-- NOTE: For English, don't add &quot;American English&quot; --&gt;
| languages2_type        = Basa dairah
| languages2_sub         = yes
| languages2             = Liyu jak [[Basa di Amerika Sarikat|300 basa]]&lt;ref name=&quot;ethnologue&quot;&gt;&lt;/ref&gt;
| ethnic_groups          = {{plainlist|''Budasarko ras:''
* 61,6% [[Buli Amerika|Buli (bawak handak)]]
* 12,4% [[Afrika Amerika|Afro-Amerika]]
* 6,0% [[Asia Amerika|Asia]]
* 1,1% [[Pribumi Amerika di Amerika Sarikat|Pribumi Amerika]]
* 0,2% [[Kapulawan Pasifik Amerika|Kapulawan Pasifik]]
* 10,2% [[Multirasial Amerika|ruwa ras atawa liyu]]
* 8,4% [[Ras rik etnisitas dilom sensus Amerika Sarikat|Barihna]]
}}
{{plainlist|''Budasarko asal-usul:''
* 81,3% non-Hispanik atawa non-Latino
* 18,7% [[Hispanik rik Latino Amerika|Hispanik atawa Latino]]
}}
| ethnic_groups_year     = 2020
| ethnic_groups_ref      = &lt;ref name=&quot;2020CensusData&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.census.gov/library/stories/2021/08/improved-race-ethnicity-measures-reveal-united-states-population-much-more-multiracial.html|title=2020 Census Illuminates Racial and Ethnic Composition of the Country|work=[[United States Census]]|access-date=August 13, 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;2020InteractiveCensusData&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.census.gov/library/visualizations/interactive/race-and-ethnicity-in-the-united-state-2010-and-2020-census.html?linkId=100000060666476|title=Race and Ethnicity in the United States: 2010 Census and 2020 Census|work=[[United States Census]]|access-date=August 13, 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.npr.org/2021/08/13/1014710483/2020-census-data-us-race-ethnicity-diversity|title=A Breakdown of 2020 Census Demographic Data|author=|date=August 13, 2021|website=NPR|publisher=|access-date=|quote=}}&lt;/ref&gt;
| demonym                = 
| government_type                = [[Republik|Republik konstitusional]] [[Sistim presidensial|presidensial]] [[federal]]&lt;!-- Consensus description; do not change without addressing in talk page first --&gt;
| leader_title1                = [[Presiden Amerika Sarikat|Presiden]]
| leader_name1                = {{nowrap|[[Donald Trump]]}} ([[Partay Republik (Amerika Sarikat)|R]])
| leader_title2                = [[Daftar Wakil Presiden Amerika Sarikat|Wakil Presiden]]
| leader_name2                = {{nowrap|[[JD Vance]]}} ([[Partay Republik (Amerika Sarikat)|R]])
| leader_title3                = {{nowrap|[[Katuwa Diwan Parwakilan Rakyat Amerika Sarikat|Katuwa DPR]]}}
| leader_name3                = {{nowrap|[[Mike Johnson (politikus Louisiana)‎|Mike Johnson]]}} ([[Partay Republik (Amerika Sarikat)|R]])
| leader_title4                = [[Katuwa Mahkamah Agung Amerika Sarikat|Katuwa MA]]
| leader_name4                = [[John Roberts]]
| legislature                = ''[[Kongres Amerika Sarikat|Congress]]''
| upper_house                = ''[[Senat Amerika Sarikat|Senate]]''
| lower_house                = ''[[Diwan Parwakilan Rakyat Amerika Sarikat|House of Representatives]]''
| sovereignty_type                = [[Sajarah Amerika Sarikat|Kabibasan]]
| sovereignty_note                = jak [[Britania Raya]]
| established_event1                = [[Deklarasi Kabibasan Amerika Sarikat|Deklarasi]]
| established_date1                = 4 Juli 1776
| established_event2                = [[Pariyude Konfederasi|Konfederasi]]
| established_date2                = 1 Maret 1781
| established_event3                = [[Parjanjian Paris (1783)|Parjanjian Paris]]
| established_date3                = 3 September 1783
| established_event4                = [[Konstitusi Amerika Sarikat|Konstitusi]]
| established_date4                = 21 Juni 1788
| established_event5                = {{no wrap|[[Parubahan wilayah Amerika Sarikat|Status tarakhir titarima]]}}
| established_date5                = 21 Agustus 1959
| area_link                = Geografi Amerika Sarikat
| area_label                = Borak kamunyin
| area_footnote                = {{efn|name=largestcountry}}&lt;ref&gt;Wilayah jak 50 nagara bagiyan rik Distrik Columbia tapi layon Puerto Riko mak munih wilayah pulau barihna per {{cite web| date = August 2010| title = State Area Measurements and Internal Point Coordinates| work = [[Census.gov]]| url = https://www.census.gov/geographies/reference-files/2010/geo/state-area.html| access-date = 31 Maret 2020| quote = reflect base feature updates made in the MAF/TIGER database through August, 2010.}}&lt;/ref&gt;
| area_rank              = ka-3{{efn|name=largestcountry}}
| area_sq_mi             = 3.796.742
| percent_water          = 4,66&lt;ref&gt;{{cite web|title=Surface water and surface water change|access-date=October 11, 2020|publisher=[[Organisation for Economic Co-operation and Development]] (OECD)|url=https://stats.oecd.org/Index.aspx?DataSetCode=SURFACE_WATER#|date=2015}}&lt;/ref&gt;
| area_label2            = Borak pamatang 
| area_data2             = {{convert|3531905|sqmi|km2|abbr=on}} ka-3
| population_census      = 341.149.281{{efn|name=&quot;pop&quot;}}&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.census.gov/newsroom/press-releases/2021/2020-census-apportionment-results.htmlpid=2020CENSUS&amp;src=pt|title=Census Bureau's 2020 Population Count|work=[[United States Census]]|access-date=26 April 2021}} Sensus 2020 dilakukan pada 1 April 2020.&lt;/ref&gt;
| population_census_year = 2020
| population_estimate    = {{IncreaseNeutral}} 341.149.745{{efn|name=pop clock}}&lt;ref name=2021USEst&gt;{{cite web|url=https://www.census.gov/newsroom/press-releases/2021/2021-population-estimates.html|title=New Vintage 2021 Population Estimates Available for the Nation, States and Puerto Rico|publisher=U.S. Census Bureau|website=Census.gov}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2021
| population_census_rank = ka-3
| population_density_sq_mi = 87&lt;!-- Figure uses (population/land + water area) as of July 2019. --&gt;
| population_density_rank = ka-185
| GDP_PPP                = {{increase}} {{nowrap|$25,35 triliyun}}&lt;ref name=&quot;IMFWEOUS&quot;/&gt;
| GDP_PPP_year                = 2022
| GDP_PPP_rank                = ka-2
| GDP_PPP_per_capita                = {{increase}} $76.027&lt;ref name=&quot;IMFWEOUS&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2021/October/weo-report?c=111,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2022&amp;ey=2022&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1 |title=World Economic Outlook Database, October 2021|publisher=[[International Monetary Fund]] |website=IMF.org |access-date=27 Januari 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank                = ka-8
| GDP_nominal                = {{increase}} {{nowrap|$25,35 triliyun}}&lt;ref name=&quot;IMFWEOUS&quot;/&gt;
| GDP_nominal_year                = 2022
| GDP_nominal_rank                = ka-1
| GDP_nominal_per_capita                = {{increase}} $76.027&lt;ref name=&quot;IMFWEOUS&quot;/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank                = ka-5
| Gini                = 46.9&lt;!-- Number only. --&gt;
| Gini_year                = 2020
| Gini_change                = increase
| Gini_ref                = &lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.washingtonpost.com/business/2019/09/26/income-inequality-america-highest-its-been-since-census-started-tracking-it-data-show/ |title=Income inequality in America is the highest it's been since Census Bureau started tracking it, data shows |work=[[The Washington Post]] |access-date=27 Juli 2020}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank                = 
| HDI                = 0.921&lt;!-- Number only. --&gt;
| HDI_year                = 2019&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year. --&gt;
| HDI_change                = increase&lt;!-- Increase/decrease/steady. --&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;UNHDR&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr2020.pdf|title=Human Development Report 2020: The Next Frontier: Human Development and the Anthropocene|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=15 Desember 2020|access-date=15 Desember 2020}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank                = ka-21
| currency                = [[Dolar Amerika Sarikat|Dolar]] ($)
| currency_code                = USD
| time_zone                = [[Zona waktu di Amerika Sarikat|macom-ragom]]
| utc_offset                = −4 tungguk −12, +10, +11
| utc_offset_DST                = −4 tungguk −10{{efn|name=&quot;time&quot;}}
| date_format                = BB/HH/TTTT{{efn|Liyak [[Notasi tanggal rik waktu di Amerika Sarikat]].}}
| electricity                = [[Listrik induk nurut nagara|110–120 V, 60 Hz]]&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.energy.gov/oe/information-center/educational-resources/electricity-101 |title=Electricity 101 |website=[[United States Department of Energy]] |access-date=14 Juli 2021}}&lt;/ref&gt;
| drives_on                = Kanan{{efn|name=&quot;drive&quot;}}
| calling_code                = [[Nomor talipon di Amerika Sarikat|+1]]
| iso3166code                = US
| cctld                = [[.us]] (Amerika Sarikat rik [[Pulau Luwah Ronik Amerika Sarikat]])&lt;/br&gt;[[.as]] ([[Samoa Amerika]])&lt;/br&gt;[[.gu]] ([[Guam]])&lt;/br&gt;[[.mp]] ([[Kapulawan Mariyana Liba]])&lt;/br&gt;[[.pr]] ([[Puerto Riko]])&lt;/br&gt;[[.vi]] ([[Kapulawan Virgin Amerika Sarikat]]) &lt;!-- Commented out, as .us is infrequently used and we don't have room to explain fully; see [[Internet in the United States]] for details. [[.us]] {{efn|Domains specific to the U.S. include [[.gov]] (government), [[.mil]] (military), and [[.edu]] (education).&lt;ref&gt;OECD (2004), &quot;Generic Top Level Domain Names: Market Development and Allocation Issues&quot;, OECD Digital Economy Papers, No. 84, OECD Publishing, Paris, https://doi.org/10.1787/232630011251.&lt;/ref&gt; Many entities use [[Generic top-level domain|generic]] domains like [[.com]], [[.org]], and [[.net]].{{citation needed|date=July 2021}} [[.us#Other top-level domains related to the United States|Several other domains]] are used for U.S. territories and major cities.}} --&gt;
| area_km2                = 9147590
| religion               = {{ublist|item_style=white-space:nowrap;
|{{Tree list}}
* 70% [[Nasrani]]
** 34% [[Protestan]]
** 23% [[Katolik]]
** 2% [[Mormonisme]]
**11% [[Nasrani]] barihna 
{{Tree list/end}}
|21% [[Mak buigamo]]
|2% [[Yahudi]]
|6% [[Igamo di Amerika Sarikat|Barihna]]
|1% Mak nimbal 
  }}
| religion_year          = 2022
| religion_ref           = &lt;ref name=&quot;auto1&quot;&gt;{{Cite web |last=Staff |date= June 8, 2007|title=In Depth: Topics A to Z (Religion) |url=https://news.gallup.com/poll/1690/Religion.aspx |access-date=2023-11-01 |website=[[Gallup, Inc.]] |language=en}}&lt;/ref&gt;
| official_website         = [https://usa.gov usa.gov]
}}</text>
      <sha1>afsqw9gqhhb7sqoyu7d4sbzeu2th89u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Convert</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5371</id>
    <revision>
      <id>36274</id>
      <timestamp>2025-05-22T05:41:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{{{{♥|safesubst:}}}#invoke:convert|convert}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>36274</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="81befqhh89lu562bonqr8252bepuvfp" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{{{{♥|safesubst:}}}#invoke:convert|convert}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>81befqhh89lu562bonqr8252bepuvfp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Irlandia Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5372</id>
    <revision>
      <id>36276</id>
      <timestamp>2025-05-22T05:50:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox country |conventional_long_name = Irlandia |native_name = Éire {{small|([[basa Irlandia]])}} &lt;br&gt; Ireland {{small|([[basa Inggris]])}} |common_name = Irlandia&lt;!--Not visible. Allows the template to get the correct ISO 3166 code etc.---&gt; |linking_name = Republik Irlandia&lt;!--so the template links correctly to &quot;(Topic) of the Republic Ireland&quot; articles--&gt; |image_flag = Flag of Ireland.svg |flag_caption = Panji  |symbol_width = 65px |image_coat = Coat of a...'</comment>
      <origin>36276</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9559" sha1="0gptrv9zvjkq7kynfxifcqdpd3ntknv" xml:space="preserve">{{Infobox country
|conventional_long_name = Irlandia
|native_name = Éire {{small|([[basa Irlandia]])}} &lt;br&gt; Ireland {{small|([[basa Inggris]])}}
|common_name = Irlandia&lt;!--Not visible. Allows the template to get the correct ISO 3166 code etc.---&gt;
|linking_name = Republik Irlandia&lt;!--so the template links correctly to &quot;(Topic) of the Republic Ireland&quot; articles--&gt;
|image_flag = Flag of Ireland.svg
|flag_caption = Panji 
|symbol_width = 65px
|image_coat = Coat of arms of Ireland.svg
|symbol_type = [[Lambang Irlandia|Lambang]]
|national_motto = 
|image_map = {{Switcher|[[File:Ireland on the globe (Europe centered).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:EU-Ireland.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Eropa|[[File:Flag-map of Ireland.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption = {{map caption |location_color=hijau gelap |region=Eropa |region_color=abu-abu |subregion=[[UE]] |subregion_color=hijau}}
| map_width = 250px
|image_map2 = Republic of Ireland - Location Map (2013) - IRL - UNOCHA.svg
|map_caption = {{map caption |location_color=hijau gelap |region=Eropa |region_color=abu-abu gelap |subregion=Uni Eropa
|subregion_color=hijau |country=&lt;span&gt;Irlandia&lt;/span&gt;&lt;!--Null tags prevent link to [[Irlandia]] being generated by template.--&gt;}}
|national_anthem = {{br}} [[Amhrán na bhFiann]] &lt;br&gt; {{small|(&quot;Himne Mars Tantora&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:United States Navy Band - Amhrán na bhFiann.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|languages_type = [[#Basa|Basa resmi]]
&lt;!--Irish is the first official language – please do not change the order--&gt;
|languages = {{hlist|[[Basa Irlandia|Irlandia]]|[[Basa Inggris|Inggris]]}}
|demonym = 
|capital = [[Dublin]]
|coordinates = {{Coord|53|21|N|6|16|W|type:city}}
|largest_city = capital
|ethnic_groups_year = 2016&lt;ref&gt;{{cite web|title=CSO Census 2016 Chapter 6 - Ethnicity and Irish Travellers|url=http://www.cso.ie/en/media/csoie/releasespublications/documents/population/2017/Chapter_6_Ethnicity_and_irish_travellers.pdf|accessdate=28 April 2017}}&lt;/ref&gt;
|ethnic_groups = {{unbulleted list |82,2% Buli Irlandia |9,5% Buli barihna |2,6% Mak nyawako |{{nowrap|2,1% Asia barihna}}{{\}}{{nowrap|Asia Irlandia}} |1,5% barihna |{{nowrap|1,2% Bawak halom Irlandia}}{{\}}{{nowrap|Bawak halom Afrika}} |{{nowrap|0,7% [[Panjalajah Irlandia]]}} | 0,1% Bawak halom barihna}}
|religion_year = 2016
|religion = 
{{ublist|item_style=white-space:nowrap;|85,1% [[Nasrani]]|–78,3% [[Katolik Roma]]|–4,2% [[Protestan]]|–2,6% [[Nasrani]] barihna|10,1% [[Mak buigamo]]|2,8% Mak namtuko|2,0% [[Igamo di Irlandia|Barihna]]}}
|government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim parlimintir|parlimintir]] [[republik]] [[konstitusional]]
|leader_title1 = [[Presiden Irlandia|Presiden]]
|leader_name1  = [[Michael D. Higgins]]
|leader_title2 = [[Taoiseach]]
|leader_name2  = [[Micheál Martin]]
|leader_title3 = [[Tánaiste]]
|leader_name3  = [[Simon Harris (politikus)|Simon Harris]]
|legislature = ''[[Oireachtas]]''
|upper_house = ''[[Seanad Éireann|Seanad]]''
|lower_house = ''[[Dáil Éireann|Dáil]]''
|area_km2 = 70273
|area_sq_mi = 27.133&lt;!-- Do not remove per WP:MOSNUM --&gt;
|area_rank = 118 &lt;!-- Area rank should match [[List of countries and dependencies by area]] --&gt;
|percent_water = 2,00
| population_estimate    = {{IncreaseNeutral}} 5.159.536&lt;ref&gt;{{cite web |title=Introduction - CSO - Central Statistics Office |url=https://www.cso.ie/en/releasesandpublications/ep/p-cpr/censusofpopulation2022-preliminaryresults/introduction/ |website=www.cso.ie |access-date=23 June 2022 |language=en |archive-date=23 June 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220623114218/https://www.cso.ie/en/releasesandpublications/ep/p-cpr/censusofpopulation2022-preliminaryresults/introduction/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 122
| population_census      = 4.761.865&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.cso.ie/en/media/csoie/newsevents/documents/pressreleases/2017/prCensussummarypart1.pdf|title=Press Statement {{!}} Census 2016 Summary Results – Part 1|work=[[Central Statistics Office (Ireland)|Central Statistics Office]]|date=6 April 2017|accessdate=30 April 2017|archive-date=25 April 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170425030746/http://www.cso.ie/en/media/csoie/newsevents/documents/pressreleases/2017/prCensussummarypart1.pdf|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| population_census_year = 2016
| population_density_km2 = {{#expr: 5011500/70273 round 1}}
| population_density_sq_mi = {{#expr: 5011500/27133 round 1}} &lt;!-- Do not remove per WP:MOSNUM --&gt;
| population_density_rank = 113
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP                = {{increase}} $633&amp;nbsp;miliyar&lt;ref name=imf2&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2021/October/weo-report?c=171,193,122,124,156,423,935,128,939,172,132,134,174,532,176,178,436,136,158,542,941,946,137,546,181,138,196,142,182,359,135,576,936,961,184,144,146,528,112,111,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2021&amp;ey=2022&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1 |title=World Economic Outlook Database, October 2021 |website=IMF.org |publisher=International Monetary Fund |access-date=8 January 2020 |archive-date=31 December 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211231074643/https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2021/October/weo-report?c=171,193,122,124,156,423,935,128,939,172,132,134,174,532,176,178,436,136,158,542,941,946,137,546,181,138,196,142,182,359,135,576,936,961,184,144,146,528,112,111,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2021&amp;ey=2022&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_rank           = 40
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $124.596&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 3
| GDP_nominal            = {{increase}} $516&amp;nbsp;miliyar&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_nominal_rank       = 30
| GDP_nominal_year       = 2021
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $101.509&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 2
| Gini_year              = 2021
| Gini_change            = decrease &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini                   = 26.9
| Gini_ref               = &lt;ref name=eurogini&gt;{{cite web |url=https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tessi190/default/table?lang=en |title=Gini coefficient of equivalised disposable income – EU-SILC survey |publisher=[[Eurostat]] |website=ec.europa.eu |access-date=7 August 2022 |archive-date=9 October 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201009091832/https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tessi190/default/table?lang=en |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 23
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI                    = 0.945 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;UNHDR&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 8
|sovereignty_type = Kabibasan 
|sovereignty_note = jak [[Britania Raya]]
|established_event1 = [[Proklamasi Republik Irlandia|Proklamasi]]
|established_date1 = 24 April 1916
|established_event2 = [[Deklarasi Kabibasan Irlandia|Deklarasi]]
|established_date2 = 21 Januwari 1919
|established_event3 = [[Parjanjian Britania Raya-Irlandia]]
|established_date3 = 6 Desember 1921
|established_event4 = [[Konstitusi Nagara Bibas Irlandia|Konstitusi 1922]]
|established_date4 = 6 Desember 1922
|established_event5 = Konstitusi ganta sa 
|established_date5 = 29 Desember 1937
|established_event6 = [[Undang-Undang Republik Irlandia 1948|Undang-Undang Republik]]
|established_date6 = 18 April 1949
|established_event7 = Bugabung rik [[Masyarakat Ekonomi Eropa|MEE]]
|established_date7 = 1 Januwari 1973
|currency = [[Euro]] (€)
|currency_code = EUR
|time_zone = [[Waktu Greenwich|GMT]]/[[Waktu Eropa Lawok|WET]]
|utc_offset = &amp;#8288;&lt;!--Note: Zero-width non-breaking space results in the infobox displaying &quot;UTC&quot; without a specified offset.--&gt;
|time_zone_DST = [[Zona waktu di Irlandia|IST]] / [[Waktu Musim Panas Eropa Lawok|WEST]]
|utc_offset_DST = +1
|date_format = dd/mm/yyyy
|drives_on = [[Kiri]]
|calling_code = [[+353]]
|cctld = [[.ie]] &lt;br&gt; [[.eu]]
|footnote1 = [http://www.irishstatutebook.ie/en/constitution/index.html#part2 Pasal 4] [[Konstitusi Irlandia]] menyatakan bahwa nama negara adalah ''Irlandia''; [http://www.irishstatutebook.ie/1948/en/act/pub/0022/sec0002.html#zza22y1948s2 Bagian 2] dari [[Undang-Undang Republik Irlandia 1948]] menyatakan bahwa ''Republik Irlandia'' adalah &quot;deskripsi Negara&quot;.&lt;ref name=&quot;Coakley2009&quot;&gt;{{cite book |author=John Coakley |title=Politics in the Republic of Ireland |url=https://books.google.com/books?id=fzFPQ2pZgd0C&amp;pg=PA76 |accessdate=2 May 2011 |date=20 August 2009 |publisher=Taylor &amp; Francis |isbn=978-0-415-47672-0 |page=76}}&lt;/ref&gt;
|footnote2 = Juga [[.eu]], berbagi dengan negara-negara anggota Uni Eropa lainnya.
|footnote3 = Sebelum 2002, Irlandia menggunakan [[pound Irlandia|punt]] (pound Irlandia) sebagai mata uang yang diedarkan. Euro diperkenalkan sebagai mata uang akuntansi pada tahun 1999.
|footnotes = 
{{Tnavbar|Republik Irlandia infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Irlandia|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0gptrv9zvjkq7kynfxifcqdpd3ntknv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Serbia Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5373</id>
    <revision>
      <id>36278</id>
      <timestamp>2025-05-22T06:02:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox Country | native_name = Република Србија{{br}} Republika Srbija {{br}}{{small|([[Basa Serbia|Serbia]])}} | conventional_long_name = Republik Serbia | common_name = Serbia | image_flag = Flag of Serbia.svg | image_coat = Coat of arms of Serbia.svg | image_map = {{Switcher|[[File:Serbia (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Europe-Serbia (2006–2008).svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Eropa|File:Fla...'</comment>
      <origin>36278</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6225" sha1="lzg58qw0e0fbrtfc8sute9gs0zt1di5" xml:space="preserve">{{Infobox Country
| native_name = Република Србија{{br}} Republika Srbija {{br}}{{small|([[Basa Serbia|Serbia]])}}
| conventional_long_name = Republik Serbia
| common_name = Serbia
| image_flag = Flag of Serbia.svg
| image_coat = Coat of arms of Serbia.svg
| image_map = {{Switcher|[[File:Serbia (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Europe-Serbia (2006–2008).svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Eropa|[[File:Flag-map of Serbia.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption = {{map caption |location_color=hijau gelap |region=Eropa |region_color=abu-abu}}
| map_width = 250px
| image_map2 = Serbia - Location Map (2013) - SRB - UNOCHA.svg
| national_motto = —
| national_anthem = {{br}}{{script/Unyin|Боже правде}}{{br}}{{script/Unyin|[[Bože pravde]]}}{{br}} {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Diwa Kaadilan&quot;)}}&lt;br/&gt;{{Centre|[[File:National anthem of Serbia, performed by the United States Navy Band.wav]]}}&lt;/div&gt; 
| official_languages = [[Basa Serbia|Serbia]]
| ethnic_groups          = {{unbulleted list
 | 84,4% [[Jolma Serbia|Serbia]]
 | 2,6% [[Jolma Hungaria|Hungaria]]
 | 2,2% [[Jolma Bosnia|Bosnia]]
 | 1,2% [[Jolma Romani|Romani]]
 | 9,6% Barihna / mak nimbal&lt;ref name=&quot;popis&quot;&gt;{{cite web |title=Mother tongue, religion and ethnic affiliation |url=https://popis2022.stat.gov.rs/en-us/5-vestisaopstenja/news-events/20230616-st/?a=0&amp;s=0 |website=ABOUT CENSUS |access-date=10 November 2023}}&lt;/ref&gt;
 }}
| ethnic_groups_year     = 2022; mak tikarung [[Kosovo]]
| capital = [[Beograd]] 
| coordinates = {{Coord|44|48|N|20|28|E|type:City}}
| largest_city = capital
| government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim parlimintir|parlimintir]] [[republik]] [[konstitusional]]
| leader_title1 = [[Presiden Serbia|Presiden]]
| leader_title2 = [[Pardano Mantori Serbia|Pardano Mantori]] 
| leader_name1 = [[Aleksandar Vučić]]
| leader_name2 = [[Miloš Vučević]]
| legislature = {{script/Unyin|Народна скупштина}}{{br}}''{{script/Unyin|[[Majlis Nasional Serbia|Narodna skupština]]}}'' 
| established_event1 = [[Kapangiranan Serbia (abad partongahan)]]
| established_date1 = Akhir abad ka-8
| established_event2 = [[Karajoan Serbia (abad partongahan)]]
| established_date2 = 1217
| established_event3 = [[Kakaisaran Serbia]]
| established_date3 = 16 April 1346
| established_event4 = [[Kedespotan Serbia]]
| established_date4 =  22 Pabuwari 1402
| established_event5 = [[Kapangiranan Serbia]]
| established_date5 = 1817
| established_event6 = [[Karajoan Serbia]]
| established_date6 = 6 Maret 1882
| established_event7 = [[Karajoan Yugoslavia|Panyatuan Yugoslavia]]
| established_date7 = 1 Desember 1918
| established_event8 = [[Serbia rik Montenegro|Parsatuan Nagara Serbia rik Montenegro]]
| established_date8 = 4 Pabuwari 2003
| established_event9 = Mulohna bontuk nagara Republik Serbia
| established_date9 = 5 Juni 2006  
| established_event10 = Konstitusi ganta sa 
| established_date10 = 8 November 2006
| area_rank = 113
| area_km2 = 77474
| percent_water = 0,13
| population_census      = {{Decrease}} 7.286.862 (mak tikarung Kosovo)&lt;ref name=&quot;Census&quot;&gt;{{Serbian census 2011}}&lt;/ref&gt;
| population_census_year = 2011
| population_census_rank = 106
| population_estimate    = {{Decrease}} 7.197.105 (mak tikarung Kosovo)&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://publikacije.stat.gov.rs/G2022/Pdf/G202227016.pdf |title=Estimates of population for 1.1.2022 |date= |access-date=2022-07-11 |publisher=The Statistical Office of the Republic of Serbia |year= |language=en}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 105
| population_density_km2 = 92
| population_density_sq_mi = 211 &lt;!-- Do not remove per [[Wikipedia:Manual of Style/Dates and numbers]] --&gt;
| population_density_rank = 95th
| GDP_PPP                = {{increase}} $157.4 miliyar (mak tikarung Kosovo){{efn|name=Kosovo|{{Kosovo-note}}}}&lt;ref name=&quot;IMFWEORS&quot; /&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 78
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $22.900 (mak tikarung Kosovo){{efn|name=Kosovo|{{Kosovo-note}}}}&lt;ref name=&quot;IMFWEORS&quot;&gt;{{cite web |url = https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2020/October/weo-report?c=942,&amp;s=NGDP_RPCH,NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,PCPIPCH,&amp;sy=2018&amp;ey=2025&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1.x=32&amp;pr1.y=2&amp;c=942&amp;s=NGDP_RPCH%2CNGDPD%2CPPPGDP%2CNGDPDPC%2CPPPPC&amp;grp=0&amp;a= |title = World Economic Outlook Database, October 2020 |publisher = [[International Monetary Fund]] |website = IMF.org |access-date = 16 December 2020 }}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 66
| GDP_nominal            = {{increase}} $65,7&amp;nbsp;miliyar (mak tikarung Kosovo){{efn|name=Kosovo|{{Kosovo-note}}}}&lt;ref name=&quot;IMFWEORS&quot; /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 84
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $9.560 (mak tikarung Kosovo){{efn|name=Kosovo|{{Kosovo-note}}}}&lt;ref name=&quot;IMFWEORS&quot; /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 75
| Gini_year = 2019
| Gini_change = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt; 
| Gini = 33.3  &lt;!--number only--&gt; 
| Gini_ref = &lt;ref name=&quot;wb-gini&quot;&gt;{{cite web |url=http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI/ |title=Gini Index |publisher=World Bank |accessdate=2 Maret 2011}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank = 
| HDI_year = 2019 &lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt; 
| HDI_change = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt; 
| HDI = 0.806 &lt;!--number only, between 0 and 1--&gt; 
| HDI_ref = &lt;ref name=HDI&gt;{{cite web |url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr14-summary-en.pdf |title=2014 Human Development Report |date=14 March 2013 |accessdate=27 Juli 2014 | pages=21–25}}&lt;/ref&gt;
| currency = [[Dinar Serbia]] {{script/Unyin|(дин)}} 
| currency_code = RSD
| time_zone= [[Waktu Eropa Tongah]] (CET) 
| utc_offset= +1 
| time_zone_DST= [[Waktu Musim Panas Eropa Tongah]] (CEST) 
| utc_offset_DST= +2 
| drives_on = kanan 
| iso3166code = RS 
| cctld = [[.rs]] &lt;br&gt; {{script/Unyin|[[.срб]]}} 
| calling_code = [[+381]]
| footnotes = {{notelist|Kosovo}}
{{Tnavbar|Serbia infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Serbia|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lzg58qw0e0fbrtfc8sute9gs0zt1di5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Finlandia Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5374</id>
    <revision>
      <id>36284</id>
      <parentid>36281</parentid>
      <timestamp>2025-05-22T06:15:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36284</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9264" sha1="tvvc9lhbwv4yohmpps1evr0lk1hxwey" xml:space="preserve">{{Infobox country
| conventional_long_name       = Republik Finlandia
| common_name                  = Finlandia
| native_name                  = Suomen tasavalta {{small|([[Basa Finlandia|Finlandia]])}} {{br}} Republiken Finland {{small|([[Basa Swedia|Swedia]])}}
|imagestyle= {{linear-gradient|left|#abace0,transparent,#abace0}}
| image_flag                   = Flag of Finland.svg
| image_coat                   = Coat of arms of Finland.svg
|coa_size                      = 75px
|national_motto                = 
| national_anthem              = &lt;br&gt; [[Maamme]] {{small|([[Basa Finlandia|Finlandia]])}} &lt;br&gt; [[Maamme|Vårt land]] {{small|([[Basa Swedia|Swedia]])}} &lt;br&gt; {{small|(&quot;Tanoh Sikam&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:United States Navy Band - Maamme.ogg]]}}&lt;/div&gt;
| image_map                    = {{Switcher|[[File:EU-Finland (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:EU-Finland.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Eropa|[[File:Flag-map of Finland.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption                  = {{map caption|location_color=hijau tua |region=Eropa |region_color=abu-abu tua |subregion=[[Uni Eropa]] |subregion_color=hijau |legend=EU-Finland.svg}}
| image_map2                   = Finland - Location Map (2013) - FIN - UNOCHA.svg
| capital                      = [[Helsinki]]
| coordinates                  = {{Coord|60|10|N|24|56|E|type:city}}
| largest_city                 = capital
| official_languages           = {{hlist|[[Basa Finlandia|Finlandia]]|[[Basa Swedia|Swedia]]}}
| regional_languages           = [[Rumpun basa Sami|Sámi]]
| ethnic_groups          = {{unbulleted list
|91,5% [[Jolma Finlandia|Finlandia]]{{notetag|Tikarung [[Populasi bubasa Swedia di Finlandia|etnis Swedia-Finlandia]], [[Kale Finlandia|Romani]], [[Tatar Finlandia|Tatar]] rik [[Jolma Sámi|Sámi]].}}
|8,5% [[Imigrasi guk Finlandia|Barihna]]
}}
| ethnic_groups_year     = 2021
| ethnic_groups_ref      = &lt;ref name=&quot;auto&quot;&gt;{{cite web |url=https://pxnet2.stat.fi/PXWeb/pxweb/en/StatFin/StatFin__vrm__vaerak/statfin_vaerak_pxt_11rv.px/ |title=11rv – Origin and background country by sex, by municipality, 1990–2020 |publisher=[[Statistics Finland]] |access-date=21 August 2021 |archive-date=1 June 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220601225051/https://pxnet2.stat.fi/PXWeb/pxweb/en/StatFin/StatFin__vrm__vaerak/statfin_vaerak_pxt_11rv.px/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;un&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.un.org/en/development/desa/population/migration/data/estimates2/estimates17.shtml|title=United Nations Population Division &amp;#124; Department of Economic and Social Affairs|publisher=United Nations|access-date=29 June 2018}}&lt;/ref&gt;
| religion                     = {{unbulleted list|[[Garija Lutheran Injili]] |[[Garija Ortodoks]]}}
| demonym                      = 
|government_type               = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim parlimintir|parlimintir]] [[republik]] [[konstitusional]]&lt;ref&gt;Formerly a semi-presidential republic, it is now a parliamentary republic according to David Arter, First Chair of Politics at Aberdeen University. In his &quot;Scandinavian Politics Today&quot; (Manchester University Press, revised 2008 {{ISBN|9780719078538}}), he quotes {{Cite journal |last=Nousiainen |first=Jaakko |date=June 2001 |title=From semi-presidentialism to parliamentary government: political and constitutional developments in Finland |journal=[[Scandinavian Political Studies]] |volume=24 |issue=2 |pages=95–109 |doi=10.1111/1467-9477.00048 |ref=harv}} as follows: &quot;There are hardly any grounds for the epithet 'semi-presidential'.&quot; Arter's own conclusions are only slightly more nuanced: &quot;The adoption of a new constitution on 1 March 2000 meant that Finland was no longer a case of semi-presidential government other than in the minimalist sense of a situation where a popularly elected fixed-term president exists alongside a prime minister and cabinet who are responsible to parliament (Elgie 2004: 317)&quot;. According to the Finnish Constitution, the president has no possibility to rule the government without the ministerial approval, and does not have the power to dissolve the parliament under his or her own desire. Finland is actually represented by its prime minister, and not by its president, in the Council of the Heads of State and Government of the European Union. The 2012 constitutional amendments reduced the powers of the president even further.&lt;/ref&gt;
|leader_title1                = [[Daftar Presiden Finlandia|Presiden]]
|leader_title2                = [[Daftar Pardano Mantori Finlandia|Pardano Mantori]]
|leader_name1                 = [[Alexander Stubb]]
|leader_name2                 = [[Petteri Orpo]]
|legislature                  = [[Eduskunta|Eduskunta/Riksdagen]]
|sovereignty_type             = [[Sajarah Finlandia|Kabibasan]]
|established_event1           = [[Kadipaten Balak Finlandia]]&lt;br /&gt;{{small|otonomi dilom [[Kakaisaran Rusia]]}}
|established_event2           = [[Deklarasi Kabibasan Finlandia|Deklarasi Kabibasan]]&lt;br/&gt;{{nowrap|{{small|dari [[RSFS Rusia]]}}}}
|established_event3           = [[Porang Miyanak Finlandia|Porang Miyanak]]&lt;br /&gt;{{nowrap|{{small|ngalawan [[Republik Pagawi Sosialis Finlandia|Finlandia Siyaw/FSWR]]}}}}
|established_date1            = 29 Maret 1809
|established_date2            = 6 Desember 1917
|established_date3            = 27 Januwari – 15 Mei 1918
| established_event4          = Konstitusi ganta sa 
| established_date4           = 17 Juli 1919
| established_event5          = Bugabung rik [[Uni Eropa]]
| established_date5           = 1 Januwari 1995
| area_km2                    = 338424
| area_rank                   = 64
| area_sq_mi                  = 130.596 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| percent_water               = 10
| population_estimate                = {{Increase}} 5.553.000&lt;ref&gt;{{cite web|title=Finland's preliminary population figure was 5,552,550 at the end of June 2022|url=https://www.stat.fi/en/publication/cktjpuaqg0yo20c55cj6ve0wp|publisher=Statistics Finland|access-date=22 July 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year         = 2022
| population_estimate_rank                = 116
| population_label2               = 
| population_data2                = 
| population_density_km2                = 16,4
| population_density_sq_mi                = 41 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| population_density_rank                = 213
| GDP_PPP                = {{increase}}$321,2&amp;nbsp;miliyar&lt;ref name=imf3&gt;{{Cite web|url=https://www.imf.org/external/datamapper/NGDPD@WEO/OEMDC/ADVEC/WEOWORLD|title=World Economic Outlook Database April 2022 |publisher=[[International Monetary Fund]]|website=IMF.org|access-date=19 June 2022}}&lt;/ref&gt;| GDP_PPP_year= 2022
| GDP_PPP_rank                = 60
| GDP_PPP_per_capita                =  {{increase}}$58.010&lt;ref name=imf3 /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank                = 21
| GDP_nominal                =  {{increase}}$267,61&amp;nbsp;miliyar&lt;ref name=imf3 /&gt;
| GDP_nominal_year                = 2022
| GDP_nominal_rank                = 46
| GDP_nominal_per_capita                = {{increase}}$53.745&lt;ref name=imf3 /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank                = 16
| Gini                = 25.7 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year                = 2021
| Gini_change                = decrease &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref                =&lt;ref name=&quot;eurogini&quot;&gt;{{cite web|url=https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tessi190/default/table?lang=en|title=Gini coefficient of equivalised disposable income|publisher=[[Eurostat]]|access-date=7 August 2022}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank                = 
| HDI                = 0.940&lt;!--number only--&gt;
| HDI_year                = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change                = increase &lt;!--increase/decrease/steady--&gt; 
| HDI_ref                =&lt;ref name=&quot;UNHDR&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=September 8, 2022|access-date=September 8, 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank                = 11
|time_zone                    = [[Waktu Eropa Darak|EET]]
|utc_offset                   = +2
|time_zone_DST                = [[Waktu Musim Panas Eropa Darak|EEST]]
|utc_offset_DST               = +3
| currency                    = [[Euro]] ([[Euro|€]])
| currency_code               = EUR
| date_format                 = h.b.tttt&lt;ref&gt;[http://www.kielikello.fi/index.php?mid=2&amp;pid=11&amp;aid=1709 Ajanilmaukset] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171020033758/http://www.kielikello.fi/index.php?mid=2&amp;pid=11&amp;aid=1709 |date=2017-10-20 }} Kielikello 2/2006. Institute for the Languages of Finland. Retrieved 2017-10-20&lt;/ref&gt;
| drives_on                   = kanan
| calling_code                = [[+358]]
| cctld                       = [[.fi]]&lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt;
| footnote_a                  =  [[.eu]] munih, bubagi rik negara-nagara anggota Uni Eropa barihna.
| footnotes                   = 
{{Tnavbar|Finlandia infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Finlandia|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tvvc9lhbwv4yohmpps1evr0lk1hxwey</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Notetag</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5375</id>
    <redirect title="Citakan:NoteTag" />
    <revision>
      <id>36282</id>
      <timestamp>2025-05-22T06:13:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:NoteTag]]</comment>
      <origin>36282</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="kkutzav8vq3u10llh8p4cvxlqu8hsnw" xml:space="preserve">#alih [[citakan:NoteTag]]</text>
      <sha1>kkutzav8vq3u10llh8p4cvxlqu8hsnw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Denmark Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5376</id>
    <revision>
      <id>36516</id>
      <parentid>36287</parentid>
      <timestamp>2025-06-13T06:17:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>FrinkMan</username>
        <id>831</id>
      </contributor>
      <origin>36516</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10734" sha1="1aj6jtqlxk23bdt7hrtoc77qm238bn4" xml:space="preserve">{{Infobox country
| conventional_long_name = Karajoan Denmark
| common_name = Denmark
| native_name = {{Infobox |subbox=yes |bodystyle=font-size:76%;font-weight:normal;
   | rowclass1 = mergedrow |label1=
[[Basa Denmark|Denmark]]: |data1=
{{lang|da|Kongeriget Danmark}}
   | rowclass2 = mergedrow |label2=
[[Basa Faroe|Faroe]]: |data2=
{{lang|fo|Kongsríki Danmarkar}}
   | rowclass3 = mergedrow |label3=
[[Basa Greenland|Greenland]]: |data3=
{{lang|kl|ᑯᖖᗱᖃᕐᕕᐠ ᕙᐣᒪᕐᑭ}} &lt;br&gt; ''Kunngeqarfik Danmarki''
   | rowclass4 = mergedrow |label4=
[[Basa Jerman|Jerman]]: |data4=
{{lang|jr|Königreich Dänemark}}
   }}
| image_flag = Flag of Denmark.svg{{!}}border
| image_coat = National Coat of arms of Denmark.svg
| symbol_width = 70px
| national_motto = {{script/Unyin|Guds hjælp, Folkets kærlighed, Danmarks styrke}} {{br}} {{small|([[Basa Denmark|Denmark]]: &quot;Partulungan Tuhan, Cinta Rakyat, Kakuwatan Denmark&quot;)}}
| national_anthem = {{br}} [[Der er et yndigt land]] &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Uwat osay nagori say unik&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:United States Navy Band - Der er et yndigt land.ogg]]}}&lt;/div&gt;
| royal_anthem = &lt;br&gt; [[Kong Christian stod ved højen mast]] &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Rajo Christian togak di samping ari langgar&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:United States Navy Band - Kong Kristian stod ved højen mast.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|other_symbol = [[Bondol:Royal coat of arms of Denmark (2024).svg|150px]]&lt;/div&gt;{{small|Lambang hasa ''bih'' tipakay untuk '''lambang karajoan balak''' bugahan}}
|other_symbol_type       = [[Lambang Swedia|Lambang Karajoan]]:
| image_map = {{Switcher|[[File:Kingdom of Denmark (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:EU-Denmark.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Eropa|[[File:Flag-map of Denmark.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption = {{map caption |location_color=hijau gelap |region=Eropa |region_color=abu-abu gelap |subregion=UE |subregion_color=hijau |Lokasi Kerajaan Denmark (hijau), termasuk [[Greenland]], [[Kepulauan Faroe]] (dilingkari), dan Denmark}}
| map_width = 250px
| image_map2 = Denmark - Location Map (2013) - DNK - UNOCHA.svg
| official_languages = [[Basa Denmark|Denmark]]
| regional_languages = {{hlist|[[Basa Faroe|Faroe]]|[[Basa Greenland|Greenland]]|[[Basa Jerman|Jerman]]}}
|ethnic_groups_year = 2020
|ethnic_groups = {{ublist|item_style=white-space:nowrap;|86,11% [[Jolma Denmark|Dansk]]|13,89% barihna}}
|religion_year = [[2020]]
| religion = {{ublist|item_style=white-space:nowrap;|75,8% [[Nasrani]]|–74,3% [[Garija Denmark]] (Resmi)|–1,5% [[Nasrani]] barihna|19,1% [[Mak buigamo]]|4,4% [[Islam di Denmark|Islam]]|0,7% Barihna}}
| demonym = [[Bangsa Denmark]]
| membership_type = Nagara konstituen
| membership = {{plainlist|
* {{flag|Kapulawan Faroe}}
* {{flag|Tanoh Hujaw}}}}
| capital = [[Kopenhagen]]
| coordinates = {{Coord|55|41|N|12|34|E|type:city}}
| largest_city = capital
| government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim parlimintir|parlimintir]] [[monarki konstitusional]]
| leader_title1 = [[Monarki Denmark|Rajo]]
| leader_name1 = [[Frederik X jak Denmark|Frederik X]]
| leader_title2 = [[Putoro Mahkuta]]
| leader_name2 = [[Pangiran Christian jak Denmark|Christian Valdemar John]]
| leader_title3 = [[Pardano Mantori Denmark|Pardano Mantori]]
| leader_name3 = [[Mette Frederiksen]]
| legislature = [[Folketing]]
| sovereignty_type = [[Sajarah Denmark|Sajarah Panoga'an]]
| established_event1 = [[Denmark di abad partongahan|Konsolidasi]]
| established_date1 = {{circa}} abad ka-8{{sfn|Stone|Bain|Booth|Parnell|2008|p=31}}
| established_event2 = Konstitusi ganta sa 
| established_date2 = 5 Juni 1849
| established_event3 = Bugabungna [[Kapulawan Faroe]]
| established_date3 = 24 Maret 1948
| established_event4 = Bugabung rik [[Masyarakat Ekonomi Eropa|MEE]]
| established_date4 = 1 Januwari 1973
| established_event5 = Bugabungna [[Greenland]]
| established_date5 = 1 May 1979
| area_km2 = 42933&lt;!--{{As of|2017}}--&gt;
| area_label = Metropolitan
| area_footnote = &lt;ref name=area&gt;{{cite web|url=http://www.statistikbanken.dk/statbank5a/SelectVarVal/Define.asp?MainTable=ARE207&amp;PLanguage=1&amp;PXSId=0&amp;wsid=cftree|title=Area by region – StatBank Denmark – data and statistics|publisher=}}&lt;/ref&gt;
| area_rank = 130
| area_sq_mi = 16.576,5&lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| area_label2 = Kaunyin karajoan 
| area_data2 = {{convert|2220930|km2|sqmi|abbr=on|sigfig=5}}&lt;br&gt;(12)
| population_estimate = {{IncreaseNeutral}} 5.920.527&lt;ref&gt;{{cite web|title=Population and population projections|url=https://www.dst.dk/en/Statistik/emner/befolkning-og-valg/befolkning-og-befolkningsfremskrivning|publisher=Statistics Denmark|access-date=11 August 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20181030090527/https://www.dst.dk/en/Statistik/emner/befolkning-og-valg/befolkning-og-befolkningsfremskrivning|archive-date=30 October 2018|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_rank = 114
| population_estimate_year = M9 2022
| population_density_km2 = 137,73
| population_label2 = Kapulawan Faroe
| population_data2 = 50.498&lt;ref name=&quot;Faroer pop&quot;&gt;{{cite web|title=Keyfigures by Statistics Faroe Islands|url=http://www.hagstova.fo/en |publisher=Hagstova Føroya|accessdate=25 February 2018}}&lt;/ref&gt;
| population_label3 = Tanoh Hujaw 
| population_data3 = 55.860&lt;ref name=&quot;Greenland pop&quot;&gt;{{cite web|title=2017 Population|url=http://www.stat.gl/BEE201701/o1|publisher=Statistics Greenland|accessdate=30 August 2017}}&lt;/ref&gt;
| FR_foot5 = &amp;nbsp;&lt;small&gt;(Denmark)&lt;/small&gt;
| GDP_PPP                = {{increase}}$406,011 miliyar&lt;ref name=imf2&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2018/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=70&amp;pr.y=7&amp;sy=2018&amp;ey=2018&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=193,946,122,137,124,546,156,181,423,138,935,196,128,142,939,182,172,359,132,135,134,576,174,936,532,961,176,184,178,144,436,146,136,528,158,112,542,111,941&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC&amp;grp=0&amp;a= |title=Denmark |publisher=International Monetary Fund |access-date=27 October 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211020183125/https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2018/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=70&amp;pr.y=7&amp;sy=2018&amp;ey=2018&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=193,946,122,137,124,546,156,181,423,138,935,196,128,142,939,182,172,359,132,135,134,576,174,936,532,961,176,184,178,144,436,146,136,528,158,112,542,111,941&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC&amp;grp=0&amp;a= |archive-date=20 October 2021 |url-status=bot: unknown }}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 53
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}}$69.273&lt;ref name=imf2 /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 11
| GDP_nominal            = {{increase}}$399,1 miliyar&lt;ref name=imf2 /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 40
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}}$68.094&lt;ref name=imf2 /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 10
| Gini = 27.0 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year = 2021
| Gini_change = decrease &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref = &lt;ref&gt;{{cite web |url=https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tessi190/default/table?lang=en |title=Gini coefficient of equivalised disposable income – EU-SILC survey |publisher=[[Eurostat]] |website=ec.europa.eu |access-date=21 June 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190320064533/https://ec.europa.eu/eurostat/tgm/table.do?tab=table&amp;init=1&amp;language=en&amp;pcode=tessi190&amp;plugin=1 |archive-date=20 March 2019 |url-status=live  }}&lt;/ref&gt;
| HDI = 0.948
| HDI_year = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change = increase &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref = &lt;ref name=&quot;UNHDR&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank = 6
| currency = [[Krona Denmark]] (kr.)
| currency_code = DKK
| time_zone = [[Waktu Eropa Tongah|CET]]
| utc_offset = +1
| utc_offset_DST = +2
| time_zone_DST = [[Waktu Musim Panas Eropa Tongah|CEST]]
| drives_on = Kanan
| calling_code = {{collapsible list
  |titlestyle = background:transparent;text-align:left;font-weight:normal;
  |title = 3 kode telepon
  | [[+45]]{{nbsp|6}}{{small|(Denmark)}}
  | [[+298]]{{nbsp|4}}{{small|(Kapulawan Faroe)}}
  | [[+299]]{{nbsp|4}}{{small|(Greenland)}}
 }}
| cctld = {{collapsible list
  |titlestyle = background:transparent;text-align:left;font-weight:normal;
  |title = 4 TLD
  | [[.dk]]{{nbsp|1}}{{small|(Denmark)}}
  | [[.fo]]{{nbsp|2}}{{small|(Kapulawan Faroe)}}
  | [[.gl]]{{nbsp|3}}{{small|(Greenland)}}
  | [[.eu]]{{nbsp|4}}{{small|(Uni Eropa)}}
 }}
| official_website = {{URL|http://www.denmark.dk}}
| footnote1 = ''Kong Christian ''memiliki status yang sama sebagai [[lagu kebangsaan]] tetapi umumnya hanya digunakan pada acara-acara [[lagu kerajaan|kerajaan]] dan militer.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Not one but two national anthems|url=http://denmark.dk/en/quick-facts/national-anthems/|publisher=[[Kementerian Luar Negeri (Denmark)|Kementerian Luar Negeri Denmark]]|accessdate=18 Mei 2014}}&lt;/ref&gt;
| footnote2 = Bahasa Faroe adalah co-official dengan Denmark di Kepulauan Faroe. Bahasa Greenlandic adalah satu-satunya bahasa resmi di Greenland. Bahasa Jerman diakui sebagai bahasa minoritas yang dilindungi di wilayah Jutland Selatan Denmark.
| footnote3 = Kepulauan Faroe menjadi wilayah pertama yang diberi [[pemerintahan mandiri]] pada 24 Maret 1948. Greenland juga memperoleh otonomi pada 1 Mei 1979.
| footnote4 = Di Kepulauan Faroe mata uang memiliki desain terpisah dan dikenal sebagai [[króna Faroe| króna]], tetapi bukan mata uang yang terpisah.
| footnote5 = Negara kerajaan ini memiliki total populasi 5.958.380.
| footnote6 = Data ini hanya untuk Denmark. Untuk data yang relevan dengan [[Greenland]] dan [[Kepulauan Faroe]] lihat artikelnya masing-masing.
| footnote7 = Zona waktu lain yang digunakan di Greenland dan Kepulauan Faroe meliputi: [[Waktu Eropa Barat|WET]], [[Waktu Greenland Timur|EGT]], [[Waktu Greenland Barat|WGT]] dan [[Waktu Standar Atlantik|AST]].&lt;br /&gt; Zona waktu Marginal [[Waktu Musim Panas|DST]], diimbangi oleh satu jam, termasuk: [[GMT]], [[Waktu Musim Panas Greenland Timur|EGST]], [[Waktu Musim Panas Greenland Barat|WGST]], [[Waktu Musim Panas Atlantik|ADT]].
| footnote8 = Juga [[.eu]], berbagi dengan negara-negara anggota Uni Eropa lainnya, Kepulauan Faroe ([[.fo]]) dan Greenland ([[.gl]]) memiliki TLD sendiri.
| footnotes = 
{{Tnavbar|Denmark infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Denmark|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1aj6jtqlxk23bdt7hrtoc77qm238bn4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Kapulawan Faroe</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5377</id>
    <revision>
      <id>36286</id>
      <timestamp>2025-05-24T01:39:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Kapulawan Faroe | flag alias = Flag of the Faroe Islands.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} &lt;noinclude&gt; | redir1 = FRO | redir2 = FAR &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>36286</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="248" sha1="p24dx84ndbczlltzhs5lh1nmd2pcfa3" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Kapulawan Faroe
| flag alias = Flag of the Faroe Islands.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
&lt;noinclude&gt;
| redir1 = FRO
| redir2 = FAR
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>p24dx84ndbczlltzhs5lh1nmd2pcfa3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Tanoh Hujaw</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5378</id>
    <revision>
      <id>36288</id>
      <timestamp>2025-05-24T01:44:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Tanoh Hujaw  | flag alias = Flag of Greenland.svg | flag alias-Danish= Flag of Denmark.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} &lt;noinclude&gt; | var1 = Danish | redir1 = GRL &lt;/noinclude&gt; }}'</comment>
      <origin>36288</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="306" sha1="iq4xn7skl8c7xu8jfvbxd9y1640wz03" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Tanoh Hujaw 
| flag alias = Flag of Greenland.svg
| flag alias-Danish= Flag of Denmark.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = Danish
| redir1 = GRL
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>iq4xn7skl8c7xu8jfvbxd9y1640wz03</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Norwegia Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5379</id>
    <revision>
      <id>36292</id>
      <timestamp>2025-05-24T01:58:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox_Country | native_name                 = Kongeriket Norge {{small|([[Basa Norwegia Bokmål|Bokmål]])}} {{br}} Kongeriket Noreg {{small|([[Basa Norwegia Nynorsk|Nynorsk]])}} | common_name                 = Norwegia | conventional_long_name      = Karajoan Norwegia | image_flag                  = Flag of Norway.svg  | image_coat                  = coat of arms of Norway.svg  |coa_size = 65px |symbol_type                  = [[Lambang Norwegia|Lambang]] |ot...'</comment>
      <origin>36292</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6854" sha1="8i5ti71vsv9y3380qgfc5moo0tnbs5b" xml:space="preserve">{{Infobox_Country
| native_name                 = Kongeriket Norge {{small|([[Basa Norwegia Bokmål|Bokmål]])}} {{br}} Kongeriket Noreg {{small|([[Basa Norwegia Nynorsk|Nynorsk]])}}
| common_name                 = Norwegia
| conventional_long_name      = Karajoan Norwegia
| image_flag                  = Flag of Norway.svg 
| image_coat                  = coat of arms of Norway.svg 
|coa_size = 65px
|symbol_type                  = [[Lambang Norwegia|Lambang]]
|other_symbol                 = [[Bondol:Royal coat of arms of Norway.svg|90px]]&lt;br&gt;&lt;/div&gt;{{small|Lambang hasa bih untuk '''rajo''' bugawoh}}
|other_symbol_type            = [[Lambang Norwegia|Lambang Karajoan]]:
| image_map                   = {{Switcher|[[File:Norway (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Europe-Norway.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Eropa&lt;!-- Jangan diganti/hapus peta Norwegia di Eropa tanpa diskusi di halaman pembicaraan (Jangan iseng/jahil ketiknya) --&gt;|[[File:Flag-map of Norway +.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption                 = {{map caption |location_color=hijau gelap |region=Eropa |region_color=abu-abu}}
| map_width                   = 250px&lt;!-- Jangan diganti/hapus tanpa diskusi di halaman pembicaraan (Jangan iseng/jahil ketiknya) --&gt;
| image_map2                  = Norway - Location Map (2013) - NOR - UNOCHA.svg
| national_motto              = Alt for Norge{{br}}(&quot;Kaunyinna untuk Norwegia&quot;) 
| national_anthem             = &lt;br&gt; [[Ja, vi elsker dette landet]] &lt;br&gt; {{small|(&quot;Yu, Sikam cinta nagara hasa&quot;)}} &lt;br&gt; {{center|[[Bondol:Norway_(National_Anthem).ogg]]}}&lt;/div&gt;
| royal_anthem                = &lt;br&gt; [[Kongesangen]] &lt;br&gt; {{small|(&quot;Himni Mars Rajo&quot;)}} &lt;br&gt; {{center| }}
| official_languages          = [[Basa Norwegia|Norwegia]] {{br}} {{small|([[Basa Norwegia Bokmål|Bokmål]] &amp; [[Basa Norwegia Nynorsk|Nynorsk]])}}
| capital                    = [[Oslo]] 
| coordinates                = {{Coord|59|56|N|10|41|E|type:city}}
| largest_city               = capital
| government_type            = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim parlimintir|parlimintir]] [[monarki konstitusional]] 
| leader_title1              = [[Rajo Norwegia|Rajo]] 
| leader_title2              = [[Putoro Mahkuta]]
| leader_title3              = [[Pardano Mantori Norwegia|Pardano Mantori]] 
| leader_name1               = [[Harald V jak Norwegia|Harald V]]
| leader_name2               = [[Haakon, Putoro Mahkuta Norwegia|Haakon Magnus]]
| leader_name3               = [[Jonas Gahr Støre]] 
| legislature                = [[Stortinget]]
| sovereignty_type           = Pambontukan 
| established_event1         = Panyatuan
| established_date1          = 872
| established_event2         = [[Uni Kalmar]]
| established_date2          = 1397
| established_event3         = [[Denmark-Norwegia]]
| established_date3          = 1524
| established_event4         = Konstitusi ganta sa 
| established_date4          = 17 May 1814
| established_event5         = [[Swedia-Norwegia]]
| established_date5          = 4 November 1814
| established_event6         = [[Pambubaran parsarikatan Norwegia rik Swedia 1905|Swedia-Norwegia tibubarko]]
| established_date6          = 7 Juni 1905
| area_rank                  = 61&lt;sup&gt;¹&lt;/sup&gt;
| area_km2                   = 385207&lt;ref name=&quot;kart_2019&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.kartverket.no/Kunnskap/Fakta-om-Norge/Arealstatistikk/Arealstatistikk-Norge/|title=Arealstatistics for Norway 2019|publisher=Kartverket, mapping directory for Norway|year=2019|accessdate=23 Maret 2019}}&lt;/ref&gt; 
| percent_water              = 5,32
| population_estimate_year   = 2025
| population_estimate        = 5.594.340&lt;ref name=&quot;ssbf&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ssb.no/en/befolkning/folketall/statistikk/befolkning|title=Population, 2025-01-01|publisher=Statistics Norway|date=2025-02-25|accessdate=2025-02-26|language=en}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_rank    = 120
| population_census           = 
| population_census_year      =  
| population_density_km2      = 14,5
| population_density_rank     = 209 
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP                = {{increase}}$425 miliyar&lt;ref name=&quot;imf2&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/external/datamapper/NGDPD@WEO/OEMDC/ADVEC/WEOWORLD|title=World Economic Outlook Database April 2022 |publisher=[[International Monetary Fund]] |website=IMF.org |access-date=19 Juni 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_rank           = 52
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}}$78.128  &lt;ref name=&quot;imf2&quot;/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 6
| GDP_nominal            = {{increase}}$504 miliyar&lt;ref name=&quot;imf2&quot;/&gt;
| GDP_nominal_rank       = 30
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}}$92.646 &lt;ref name=&quot;imf2&quot;/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 3
| Gini_year              = 2020
| Gini_change            = decrease &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini                   = 25.3 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref name=eurogini&gt;{{cite web |url=https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tessi190/default/table?lang=en |title=Gini coefficient of equivalised disposable income – EU-SILC survey|publisher=[[Eurostat]] |website=ec.europa.eu |access-date=22 Juni 2022}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI_year               = 2022 &lt;!--Please use the year to which the HDI data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI                    = 0.966 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;UNDP2023&quot;&gt;{{Cite web|url=https://hdr.undp.org/data-center/human-development-indexindicies/HDI|title=2022 Human Development Index Ranking|publisher=United Nations Development Programme|date=2023-03-13|accessdate=2024-03-17|language=en}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 2
| currency                    = [[Krona Norwegia]] (kr)
|currency_code                = NOK
| time_zone                   = [[Waktu Eropa Tongah|CET]]
| utc_offset                  = +1
| time_zone_DST               = [[Waktu Musim Panas Eropa Tongah|CEST]]
| utc_offset_DST              = +2 
| drives_on                   = kanan
| iso3166code                 = NO 
| cctld                       = [[.no]]&lt;sup&gt;²&lt;/sup&gt;
| calling_code                = [[+47]]
| footnote1                   = Termasuk [[Svalbard]] dan [[Jan Mayen]]. (Bila kedua wilayah tersebut tidak dihitung, maka luas wilayah Norwegia adalah 323.802 km{{smallsup|2}}, peringkat ke-68 dari seluruh negara di dunia)
| footnote2                   = Ada dua domain tingkat tinggi lainnya yang telah ditetapkan namun tidak dipakai, yaitu: [[.sj]] untuk [[Svalbard]] dan [[Jan Mayen]]; [[.bv]] untuk [[Pulau Bouvet]].
| footnotes                   = {{Tnavbar|Norwegia infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Norwegia|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8i5ti71vsv9y3380qgfc5moo0tnbs5b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Fact</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5380</id>
    <redirect title="Citakan:Porlu rujukan" />
    <revision>
      <id>36300</id>
      <timestamp>2025-05-24T03:42:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Porlu rujukan]]</comment>
      <origin>36300</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="8n4yzlmjerpqtv09ej55x14nhbgf34r" xml:space="preserve">#alih [[citakan:porlu rujukan]]</text>
      <sha1>8n4yzlmjerpqtv09ej55x14nhbgf34r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Libanon Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5381</id>
    <revision>
      <id>36397</id>
      <parentid>36304</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T08:42:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36397</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5009" sha1="mbe2qglwbzd64i8hxm2okilpd943njw" xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|conventional_long_name = Republik Libanon
|native_name = {{lang|ar|الجمهوريّة اللبنانيّة}} {{br}} {{resize|90%|{{transliteration|ar|Al-Jumhūrīyah Al-Lubnānīyah}}}} {{br}} {{lang|fr|République Libanaise}}
|common_name = Lebanon
|image_flag = Flag of Lebanon.svg
|image_coat = Coat of Arms of Lebanon.svg
|coa_size = 75px
|image_map = {{Switcher|[[Bondol:Lebanon (orthographic projection).svg|flameless|250px]]|Perlihatkan Bumi|[[Bondol:Flag-map of Lebanon.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|image_map2 = Lebanon - Location Map (2012) - LBN - UNOCHA.svg
|national_motto = كلنا للوطن للعلى للعلم {{br}} ''{{script/Unyin|Kullunā lil-waṭan, lil-ʻula, lil-ʻalam}}'' {{br}} {{small|([[Basa Arab|Arab]]: &quot;Kita Kaunyin untuk Nagara, Untuk Kamuliyoan, Untuk Panji&quot;)}}
|national_anthem = {{br}} النشيد الوطني اللبناني {{br}} ''[[Lagu Kabangsoan Libanon|An-Nasyīd al-Waṭaniyy al-Lubnānī]]'' &lt;br /&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Himni Nasional Libanon&quot;)}} &lt;br /&gt; {{Centre|[[Bondol:Lebanese national anthem.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|official_languages = [[bahasa Arab|Arab]]
|languages = [[Basa Arab Lebanon|Arab Libanon]]
|languages_type = Basa Dairah
|languages2_type = Basa minoritas say tiangkoni 
|languages2 = [[basa Parancis|Prancis]]
|capital = [[Beirut]]
|coordinates = {{Coord|33|54|N|35|29|E|type:city}}
|largest_city = capital
|demonym = {{hlist|''[[Jolma Libanon|Libanon]]''}}
|ethnic_groups = {{unbulleted list
  | 95% [[Jolma Arab|Arab]]
  | 4% [[Jolma Armenia|Armenia]]
  | 2% Barihna
 }}
|ethnic_groups_year = 2021
|government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Politik Libanon|konfesional]] [[sistim parlimintir|parlimintir]] [[republik]] [[konstitusional]]
|leader_title1 = [[Presiden Lebanon|Presiden]]
|leader_title2 = [[Pardano Mantori Libanon|Pardano Mantori]]
|leader_name1 = [[Joseph Aoun]]
|leader_name2 = [[Nawaf Salam]]
|legislature = مجلس النواب{{br}}''[[Parlimin Libanon|Majlis an-Nuwwab]]''
|sovereignty_type = Kabibasan 
|sovereignty_note = jak [[Prancis]]
|established_event1 = [[Libanon Raya]]
|established_date1 = 1 September 1920
|established_event2 = Konstitusi ganta sa 
|established_date2 = 23 May 1926
|established_event3 = Harani Nasional
|established_date3 = 22 November 1943
|area_km2 = 10452
|area_rank = 161
|area_sq_mi = 4036
|percent_water = 1,8
| population_estimate    = 5.364.482&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Lebanon|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/lebanon/|website=World Fact Book|access-date=8 Desember 2024}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2024
| population_estimate_rank = 117
| population_density_km2 = 513
| population_density_sq_mi = 1.329
| GDP_PPP                = {{increase}} $78.233 miliyar&lt;ref name=imf2&gt;{{cite web|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2021/October/weo-report?c=446,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2019&amp;ey=2026&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1|work=World Economic Outlook Database, October 2021|publisher=Dana Moneter Internasional|title=Lebanon|access-date=21 Maret 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 108
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $11.793&lt;ref name=imf2 /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 114
| GDP_nominal            = {{increase}} $21.780 miliyar&lt;ref name=imf2 /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 103
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $3.283&lt;ref name=imf2 /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 133
| Gini                   = 31.8 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2011
| Gini_change            = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref name=&quot;wb-gini&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/field/gini-index-coefficient-distribution-of-family-income/country-comparison/ |title=Gini Index coefficient  |publisher=CIA World Factbook |access-date=16 Juli 2021}}&lt;/ref&gt;
| HDI                    = 0.723 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2022&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[Program Pembangunan PBB]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 109
|currency = [[Lira Libanon|Pound Libanon]] (ل.ل)
|currency_code = LBP
|time_zone = [[Waktu Eropa Darak]] (EET)
|utc_offset = +2
|time_zone_DST = [[Waktu Musim Panas Eropa Darak]] (EEST)
|utc_offset_DST = +3
|drives_on = kanan
|iso3166code = LB
|cctld = [[.lb]] {{br}} [[.lb|.لبنان]]
|calling_code = [[+961]]
|footnotes = 
{{Tnavbar|Libanon infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Lebanon|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mbe2qglwbzd64i8hxm2okilpd943njw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Yordania Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5382</id>
    <revision>
      <id>36306</id>
      <timestamp>2025-05-24T06:50:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox country |conventional_long_name = Karajoan Hasyimiyah Yordania |native_name = المملكة الأردنية الهاشمية&lt;br /&gt;''Al-Mamlakah al-Urduniyyah al-Hasyimiyyah'' {{small|([[Basa Arab|Arab]])}} |common_name = Yordania |image_flag = Flag of Jordan.svg |image_coat = Coat of Arms of Jordan.svg |image_map = {{Switcher|[[File:Jordan (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag and map of Jordan.svg|frameless]]|Perlihat...'</comment>
      <origin>36306</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5799" sha1="5wrqp2f9x07v7rw0e7nuqusa3a1r7ck" xml:space="preserve">{{Infobox country
|conventional_long_name = Karajoan Hasyimiyah Yordania
|native_name = المملكة الأردنية الهاشمية&lt;br /&gt;''Al-Mamlakah al-Urduniyyah al-Hasyimiyyah'' {{small|([[Basa Arab|Arab]])}}
|common_name = Yordania
|image_flag = Flag of Jordan.svg
|image_coat = Coat of Arms of Jordan.svg
|image_map = {{Switcher|[[File:Jordan (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag and map of Jordan.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|image_map2 = Jordan - Location Map (2013) - JOR - UNOCHA.svg
|national_motto = الله، الوطن، المليك &lt;br&gt; ''{{script/Unyin|Allah, Al-Waṭan, Al-Malik}}''&lt;br&gt; ([[Basa Arab|Arab]]: &quot;Allah, Nagara, Rajo&quot;)
|national_anthem = &lt;br&gt; السلام الملكي الأردني &lt;br&gt; ''[[As-Salam al-Malaki al-ʾUrdunni|As-Salām al-Malakī al-ʾUrdunī]]'' &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Himni Nasional Karajoan Hasyimiyah Yordania&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:National anthem of Jordan instrumental.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|official_languages = [[Basa Arab|Arab]]
|capital = [[Amman]]
|coordinates = {{Coord|31|57|N|35|56|E|type:city}}
|largest_city = capital
|government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim parlimintir|parlimintir]] 
[[monarki]] [[konstitusional|semi-konstitusional]]
|leader_title1 = [[Daftar Rajo Yordania|Rajo]]
|leader_name1 = [[Abdullah II jak Yordania|Abdullah II]]
|leader_title2 = [[Putoro Mahkuta]]
|leader_name2 = [[Hussein, Putoro Mahkuta Yordania|Hussein II]]
|leader_title3 = [[Daftar Pardano Mantori Yordania|Pardano Mantori]]
|leader_name3 = [[Jafar Hassan]]
|legislature = [[Parlimin Yordania|Parlimin]]
|upper_house = مجلس الأعيان&lt;br /&gt;''[[Senat Yordania|Majlis al-A'yan]]''
|lower_house = مجلس النواب&lt;br /&gt;''[[Diwan Parwakilan Rakyat Yordania|Majlis an-Nuwaab]]''
|sovereignty_type = [[Kabibasan]] jak [[Britania Raya]]
|established_event1 = [[Transyordania|Imarat Transyordania]]
|established_date1 = 11 April 1921
|established_event2 = Harani Nasional
|established_date2 = 25 May 1946
|established_event3 = Mandat [[liga Bangsa-Bangsa|LBB]] buakhir
|established_date3 = 17 Juni 1946
|established_event4 = Konstitusi ganta sa 
|established_date4 = 11 Januwari 1952
|area_km2 = 89342
|area_sq_mi = 
|area_rank = 112
|area_magnitude = 
|percent_water = 0,6
| population_estimate    = 10,998,531&lt;ref name=&quot;CIA factbook&quot;&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Jordan|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/jordan/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 85
| population_census      = 9.531.712&lt;ref name=&quot;census&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.jordantimes.com/news/local/population-stands-around-95-million-including-29-million-guests|title=Population stands at around 9.5 million, including 2.9 million guests|access-date=12 June 2018|work=The Jordan Times|last=Ghazal|first=Mohammad|date=22 January 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20180208092804/http://www.jordantimes.com/news/local/population-stands-around-95-million-including-29-million-guests|archive-date=8 February 2018|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| population_census_year = 2015
| population_density_km2 = 114
| population_density_sq_mi = 295
| population_density_rank = 70
| GDP_PPP                = {{increase}} $122,180 miliyar&lt;ref name=&quot;GDP&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/April|title=World Economic Outlook Database, April 2022|date=April 2022|website=IMF.org|publisher=[[International Monetary Fund]]|access-date=April 19, 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 93
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}}$11.861 &lt;ref name=GDP/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 117
| GDP_nominal            = {{increase}}$47,745 miliyar&lt;ref name=GDP/&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 93
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $4.635&lt;ref name=GDP/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 103
| Gini                   = 35.4 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2011
| Gini_change            = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref&gt;{{cite web|url=http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI|title=Gini index|work=World Bank|access-date=12 June 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20150209003326/http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI|archive-date=9 February 2015|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 79
| HDI                    = 0.720 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 102
|currency = [[Dinar Yordania]] (د.ي)  
|currency_code = JOD
|time_zone = [[Waktu Eropa Darak]] (EET)
|utc_offset = +2
|time_zone_DST = [[Waktu Musim Panas Eropa Darak]] (EEST)
|utc_offset_DST = +3
|drives_on = kanan
|iso3166code = JO
|cctld = [[.jo]] &lt;br&gt; [[الاردن.]]
|calling_code = [[+962]]
|official_website = [http://jordan.gov.jo/index.html jordan.gov.jo]
|footnote1 = Dilom sistim [[monarki]] semi-konstitusional, Pardano Mantori joda da pangating kakuwasoan eksekutif di pamarintahan; kidang rajo lokok uwat kakuwatan pulitik say cukup balak untuk ngalaksanako kabijakanna diwik. 
|footnotes = 
|nama=Yordania infobox

}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Yordania|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5wrqp2f9x07v7rw0e7nuqusa3a1r7ck</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dinar Kuwait</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5383</id>
    <revision>
      <id>36568</id>
      <parentid>36321</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:40:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36568</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5675" sha1="jecs48h55vxgvg13gc4zf81qat2p3xv" xml:space="preserve">{{Infobox currency
| currency_name_in_local = دينار كويتي &lt;small&gt;{{ar icon}}&lt;/small&gt;
| iso_code = KWD
| iso_number = 
| using_countries = {{flag|Kuwait}}
| image_1 = 1-4 Kuwaiti dinar in 2014 Obverse.jpg
| image_title_1 = Duwit karotas saparapat (¼) Dinar Kuwait
| inflation_rate = 1.5%
| subunit_ratio_1 = {{frac|1,000}}
| subunit_name_1 = [[filis]] (فلس)
| symbol = د.ك ([[Huruf Hijaiyah|Arab]]) atawa KD ([[Alfabet Latin|Latin]])
| frequently_used_coins = 1, 5, 10, 20, 50, 100 fulus
| frequently_used_banknotes = ¼, ½, 1, 5, 10, 20 dinar
| issuing_authority = [[Bank Pusat Kuwait]]
| issuing_authority_website = {{URL|www.cbk.gov.kw}}
}}

'''Dinar Kuwait''' ([[Basa Arab|basa Arab:]] '''دينار كويتي''', simbul: '''KWD''') joda da [[duwit]] say tipakay di nagara [[Kuwait]]. [[Kode]] [[ISO 4217]]-na joda da '''KWD'''. Dinar Kuwait tibagi lagi jadi pocohan filis, 1 KWD goh-goh da rik 1000 filis.

Duwit hasa joda da duwit say nilayna paling langgar partamo di duniya sa, dinggak [[Dinar Bahrain]] di urutan ka-2.

== Baruyut Kata rik Sajarah ==
Duwit hasa tikonalko di tahun [[1961]] untuk ngontiko [[Rupee Toluk]] goh-goh rik [[rupee India]]. Dinar Kuwait awalna goh-goh rik osay [[pound sterling]]. Golar {{BKL|[[dinar]]}} buasal jak golar duwit Kakaisaran [[Rumawi Bahari]], {{BKL|[[denarius]]}}.

Antara tahun [[1990]]-[[1991]], lah akibat [[Porang Toluk I]], [[dinar Iraq]] ngontiko dinar Kuwait lah duwit rik kalamonan duwit karotas kona maling bak pasukan panyorang. Saradu pambibasan, dinar Kuwait tiulohko jadi duwit nagara rik seri duwit karotas anyar tikonalko, nyongkiko duwit karotas samakkungna, tikuruk da say kona maling, untuk tidemonetisasi.

== Duwit logam ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 75%&quot;
|-
!colspan=&quot;7&quot;|Duwit logam Dinar Kuwait
|-
! Mukak !! Buri !! Nilay !! Borak !! Kakodolan !! Biyak !! Komposisi
|-{{Coin-silver-color}}
| [[File:1 Kuwaitian fils in 1967 Obverse.jpg|100px]] || [[File:1 Kuwaitian fils in 1967 Reverse.jpg|100px]] || 1 fulus || 17&amp;nbsp;mm || 1.2&amp;nbsp;mm || 2g || Nikel-kuningan
|-{{Coin-yellow-color}}
| [[File:5 Kuwaitian fils in 2012 Obverse.jpg|100px]] || [[File:5 Kuwaitian fils in 2012 Reverse.jpg|100px]] || 5 fulus || 19.5&amp;nbsp;mm || 1.2&amp;nbsp;mm (1961-2011)&lt;br /&gt; 1.45&amp;nbsp;mm (2012-) || 2.5g (1961-2011)&lt;br /&gt; 2.55g (2012-) || Nikel-kuningan (1961-2011)&lt;br /&gt; Baja bulapis kuningan (2012-)
|-{{Coin-yellow-color}}
| [[File:10 Kuwaitian fils in 2012 Obverse.jpg|100px]]||[[File:10 Kuwaitian fils in 2012 Reverse.jpg|100px]] || 10 fulus || 21&amp;nbsp;mm || 1.5&amp;nbsp;mm || 3.75g (1961-2011)&lt;br /&gt; 4g (2012-) || Nikel-kuningan (1961-2011)&lt;br /&gt; Baja bulapis kuningan (2012-)
|-{{Coin-silver-color}}
| [[File:20 Kuwaitian fils in 2015 Obverse.jpg|100px]]||[[File:20 Kuwaitian fils in 2015 Reverse.jpg|100px]] || 20 fulus || 20&amp;nbsp;mm || 1.36&amp;nbsp;mm || 3g || Tambago-nikel (1961-2011)&lt;br /&gt; Bosi tahan karat (2012-)
|-{{Coin-silver-color}}
| [[File:50 Kuwaitian fils in 2012 Obverse.jpg|100px]]||[[File:50 Kuwaitian fils in 2012 Reverse.jpg|100px]] || 50 fulus || 23&amp;nbsp;mm || 1.54&amp;nbsp;mm (1961-2011)&lt;br /&gt; 1.7&amp;nbsp;mm (2012-) || 4.5g || Tambago-nikel (1961-2011)&lt;br /&gt; Bosi tahan karat (2012-)
|-{{Coin-silver-color}}
| [[File:100 Kuwaitian fils in 2012 Obverse.jpg|100px]]||[[File:100 Kuwaitian fils in 2012 Reverse.jpg|100px]] || 100 fulus || 26&amp;nbsp;mm || 1.71&amp;nbsp;mm (1961-2011)&lt;br /&gt; 1.8&amp;nbsp;mm (2012-) || 6.5g (1961-2011)&lt;br /&gt; 6.7g(2012-) || Tambago-nikel (1961-2011)&lt;br /&gt; Bosi tahan karat (2012-)
|}

== Duwit karotas ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 85%&quot;
|-
!colspan=&quot;8&quot;| Duwit karotas Kuwait seri ka-nom&lt;ref&gt;[http://new.cbk.gov.kw/en/banknotes-and-coins/banknotes/sixth-issue.jsp Seri uang kertas Edisi Keenam] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140930234553/http://new.cbk.gov.kw/en/banknotes-and-coins/banknotes/sixth-issue.jsp |date=30 September 2014 }} Central Bank of Kuwait (www.cbk.gov.kw). Retrieved on 2014-05-22.&lt;/ref&gt;
|-
! Mukak !! Buri !! Nilay !! Ukuran (millimitir) !! Warna !! Mukak !! Buri !! Tanggal Luwah
|-
| [[Gambar:1-4 Kuwaiti dinar in 2014 Obverse.jpg|200px]]
| [[Gambar:1-4 Kuwaiti dinar in 2014 Reverse.jpg|200px]]
|{{frac|4}} Dinar
|110 x 68&amp;nbsp;mm
|[[Sikolat (warna)|Sikolat]]
|Manara Pambibasan rik kapal dhow
|Rawang kayu tradisional Kuwait rik duwit logam Kuwait partamo 
|29 Juni 2014
|-
| [[Gambar:1-2 Kuwaiti dinar in 2014 Obverse.jpg|200px]]
| [[Gambar:1-2 Kuwaiti dinar in 2014 Reverse.jpg|200px]]
|{{frac|2}} Dinar
|120 x 68&amp;nbsp;mm
|[[Hujaw]]
|Manara Kuwait rik kapal dhow
|Bayuku honak rik iwak bawol pirak (Al Zubadi)
|29 Juni 2014
|-
| [[Gambar:1 Kuwaiti dinar in 2014 Obverse.jpg|200px]]
| [[Gambar:1 Kuwaiti dinar in 2014 Reverse.jpg|200px]]
|1 Dinar
|130 x 68&amp;nbsp;mm
|[[Kalabu]]
|Masigid Balak Kuwait, kapal bateel dhow
|Ilustrasi lamon pangaruh Paradaban Yunani Bahari di Pulau Failaka Kuwait
|29 Juni 2014
|-
| [[Gambar:Кувейт 5.jpg|200px]]
| [[Gambar:5 Kuwaiti dinar in 2014 Reverse.jpg|200px]]
|5 Dinar
|140 x 68&amp;nbsp;mm
|[[Gandariyo]]
|Markas anyar Bank Pusat Kuwait
|Kilang minyak rik Tanker Minyak
|29 Juni 2014
|-
| [[Gambar:10 Kuwaiti dinar in 2014 Obverse.jpg|200px]]
| [[Gambar:10 Kuwaiti dinar in 2014 Reverse.jpg|200px]]
|10 Dinar
|150 x 68&amp;nbsp;mm
|[[Siyaw]]
|Majlis Nasional Kuwait, say kapal sambuk dhow
|Konuy rik unto makay palana sadu
|29 Juni 2014
|-
| [[Gambar:20 Kuwaiti dinar in 2014 Obverse.jpg|200px]]
| [[Gambar:20 Kuwaiti dinar in 2014 Reverse.jpg|200px]]
|20 Dinar
|160 x 68&amp;nbsp;mm
|[[Biru]]
|Istana Seif, kapal dhow
|Panyolam mutiara Kuwait ril kapal dhow Kuwait tradisional Al-Boom
|29 Juni 2014
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|KWD|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>jecs48h55vxgvg13gc4zf81qat2p3xv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Kuwait</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5384</id>
    <revision>
      <id>36317</id>
      <timestamp>2025-05-30T07:21:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Kuwait | flag alias = Flag of Kuwait.svg | flag alias-1844 = Flag of the Ottoman Empire (1844–1922).svg | flag alias-1914 = Flag of Kuwait (1914-1921).svg | flag alias-1921 = Flag of Kuwait (1921-1940).svg | flag alias-1940 = Flag of Kuwait (1940-1961).svg | flag alias-naval-1956 = Maritime Ensign of Kuwait 1956-1961.svg | flag alias-republic-1990 = Flag of Kuwait.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{...'</comment>
      <origin>36317</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="711" sha1="63kn92xadhgspuavoomddyu9yd6u9up" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Kuwait
| flag alias = Flag of Kuwait.svg
| flag alias-1844 = Flag of the Ottoman Empire (1844–1922).svg
| flag alias-1914 = Flag of Kuwait (1914-1921).svg
| flag alias-1921 = Flag of Kuwait (1921-1940).svg
| flag alias-1940 = Flag of Kuwait (1940-1961).svg
| flag alias-naval-1956 = Maritime Ensign of Kuwait 1956-1961.svg
| flag alias-republic-1990 = Flag of Kuwait.svg
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altvar = {{{altvar|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1844
| var2 = 1914
| var3 = 1921
| var4 = 1940
| var5 = naval-1956
| var6 = republic-1990
| redir1 = KWT
| redir2 = KUW
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>63kn92xadhgspuavoomddyu9yd6u9up</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dinar Bahrain</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5385</id>
    <revision>
      <id>36571</id>
      <parentid>36323</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:42:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36571</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2849" sha1="noai6sbghtod47ud3gaq99a48xvk529" xml:space="preserve">{{Infobox Currency
| currency_name_in_local = دينار بحريني &lt;small&gt;{{ar icon}}&lt;/small&gt;
| image_1 = Бахрейн пол.jpg
| image_2 = Бахрейн 1 р.jpg
| image_title_1 = Kanongah (½) Dinar Bahrain
| image_title_2 = 1 Dinar Bahrain
| iso_code = BHD
| iso_number = 
| iso_exponent = 
| subunit_name_1 = [[fulus]] (فلس)
| symbol = .د.ب (Arab) atawa BD (Latin)
| used_banknotes = BD 1⁄2, BD 1, BD 5, BD 10, BD 20
| used_coins = 5, 10, 25, 50, 100, BD 1⁄2 (500 fulus)
| subunit_ratio_1 = 1/100
| plural_slavic = 
| symbol_subunit_1 = 
| using_countries = {{flag|Bahrain}}
| unofficial_users = 
| issuing_authority = [[Bank Pusat Bahrain]]
| issuing_authority_website = [http://www.cbb.gov.bh/ www.cbb.gov.bh]
| inflation_rate = 0,7% &lt;small&gt;(Oktober 2021)&lt;/small&gt;
| inflation_source_date = [https://tradingeconomics.com/bahrain/inflation-cpi Trading Economics]
}}'''Dinar Bahrain''' ([[basa Arab]]: دينار ''Dīnār Baḥrēnī'') ([[Tanda duwit|tanda]]: '''.د.ب''' atawa '''BD'''; [[ISO 4217|kode]]: '''BHD''') joda da [[duwit]] nagara [[Bahrain]], dilom [[ISO 4217]], [[duwit]] hasa tisingkat rik [[BHD]].

Ija joda da salah osay duwit say nilayna paling langgar ka-2 di duniya di bah [[Dinar Kuwait]].

== Baruyut Kata rik Sajarah ==
Dinar Bahrain tikonalko di tahun [[1965]] untuk ngontiko [[Rupee Toluk]] rik [[nilay tukor]] 10 [[rupee]] goh-goh rik 1 [[dinar]]. Golar {{BKL|[[dinar]]}} buasal jak golar duwit Kakaisaran [[Rumawi Bahari]], {{BKL|[[denarius]]}}.

== Duwit karotas ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |Gambar
! rowspan=&quot;2&quot; |Nilay
! rowspan=&quot;2&quot; |Warna
! colspan=&quot;2&quot; |Gambar
|- style=&quot;font-weight:bold; text-align:center;&quot;
!Mukak
!Buri
!Mukak
!Buri
|-
|[[Bondol:Бахрейн пол.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:Бахрейн пол р.jpg|160x160px]]
|1⁄2 dinar
|[[Abang gonting]]
|Pangadilan Bahrain Lamo
|[[Sirkuit Internasional Bahrain]]
|-
|[[Bondol:Бахрейн 1.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:Бахрейн 1 р.jpg|160x160px]]
|1 dinar
|[[Siyaw]]
|Sakola Al Hedya Al Khalifya
|[[Kudo arab]], [[Monumen Mutiara]]
|-
|[[Bondol:Бахрейн 5.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:Бахрейн 5 р.jpg|160x160px]]
|5 dinar
|[[Biru]]
|Lombahan [[Isa bin Salman Al Khalifa|Syekh Isa]] di [[Al Muharraq|Muharraq]] rik Binting Riffa
|Sumur minyak partamo di Bahrain rik Aluminium Bahrain (Alba)
|-
|[[Bondol:Бахрейн 10.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:Бахрейн 10 р.jpg|160x160px]]
|10 dinar
|[[Hujaw]]
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Rajo Bahrain|Raja]] [[Hamad bin Isa al-Khalifah|Hamad bin Isa al-Khalifa]]
|Jalan Lintas Syekh Isa Bin Salman Al Khalifa
|-
|[[Bondol:Бахрейн 20.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:Бахрейн 20 р.jpg|160x160px]]
|20 dinar
|[[Sikolat (warna)|Sikolat]]
|[[Masigid Balak Al Fateh]]
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|BHD|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>noai6sbghtod47ud3gaq99a48xvk529</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Bahrain</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5386</id>
    <revision>
      <id>36322</id>
      <timestamp>2025-05-30T07:38:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Bahrain | flag alias = Flag of Bahrain.svg | flag alias-old = Flag of Bahrain (before 1820).svg | flag alias-1820 = Flag of Bahrain (1820-1932).svg | flag alias-1932 = Flag of Bahrain (1932 to 1972).svg | flag alias-1972 = Flag of Bahrain (1972-2002).svg | link alias-naval = Royal Bahrain Naval Force | flag alias-army = Flag of the Royal Bahraini Army.svg | link alias-army = Royal Bahraini Army | flag a...'</comment>
      <origin>36322</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="876" sha1="2w9b8xl4r2h56f8xchln3sg7grycko9" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Bahrain
| flag alias = Flag of Bahrain.svg
| flag alias-old = Flag of Bahrain (before 1820).svg
| flag alias-1820 = Flag of Bahrain (1820-1932).svg
| flag alias-1932 = Flag of Bahrain (1932 to 1972).svg
| flag alias-1972 = Flag of Bahrain (1972-2002).svg
| link alias-naval = Royal Bahrain Naval Force
| flag alias-army = Flag of the Royal Bahraini Army.svg
| link alias-army = Royal Bahraini Army
| flag alias-air force = Flag of the Royal Bahraini Air Force.svg
| link alias-air force = Royal Bahraini Air Force
| flag alias-navy = Flag of the Royal Bahrain Naval Force.svg
| link alias-navy = Royal Bahrain Naval Force
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1972
| var2 = 1932
| var3 = 1820
| var4 = old
| redir1 = BHR
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>2w9b8xl4r2h56f8xchln3sg7grycko9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dirham Imarat Arab Nunggal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5387</id>
    <revision>
      <id>36629</id>
      <parentid>36628</parentid>
      <timestamp>2025-06-23T09:15:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36629</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9357" sha1="8563li74r0bi30wcl5t1olliedp0tlr" xml:space="preserve">{{Infobox Currency
| currency_name_in_local = درهم إماراتي &lt;small&gt;{{Ar icon}}&lt;/small&gt;
| image_1 = [[File:UAE 1 dirham coin, obverse.jpg|90px]]
| image_2 = [[File:UAE 1 dirham coin, reverse.jpg|90px]]
| image_title_1 = Duwit logam 1 Dirham (mukak)
| image_title_2 = Duwit logam 1 Dirham (buri)
| iso_code = AED
| using_countries = {{flag|Imarat Arab Nunggal}}
| inflation_rate = 2.5%
| inflation_source_date = ''[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2092.html The World Factbook]'', 2011 est.
| pegged_with = [[Dolar Amerika Sarikat|Dolar A.S.]] = 3,6725 dirham
| subunit_ratio_1 = 1/100
| subunit_name_1 = [[Fils (duwit)|fils]]
| symbol = د.إ{{br}}[[File:UAE Dirham Symbol.svg|20px]]
| used_coins = 25, 50 fils, 1 dirham
| used_banknotes = 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1000 dirham
| issuing_authority = [[Bank Pusat Imarat Arab Nunggal]]
| issuing_authority_website = {{url|www.centralbank.ae}}
}}

'''Dirham Imarat Arab Nunggal''' ({{lang|ar|درهم}}) ([[tanda duwit|tanda]]: '''د.إ'''; [[ISO 4217|kode]]: '''AED''') joda da [[duwit]] resmi nagara [[Imarat Arab Nunggal]] say diluwahko bak [[Bank Pusat Imarat Arab Nunggal]]. Kode [[ISO 4217]] (singkatan duwit) untuk [[dirham]] Imarat Arab Nunggal joda da '''AED'''. Singkatan mak resmi tikuruk da DH atawa Dhs.

Say dirham Imarat Arab Nunggal tibagi jadi 100 {{nowrap|[[Fils (duwit)|fils]] (فلس)}}. Duwit logam rik nilay paling ronik ganta sa joda da osay fils.

Di tanggal 28 Januwari 1978, dirham sacara resmi tipatok guk hak panarikan khusus (SDRs) bak [[International Monetary Fund|IMF]].&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.centralbank.ae/DynamicGrowthB.php |title=Dynamic Growth of the UAE Monetary and Banking Sector, Central Bank of the UAE |access-date=2014-05-16 |archive-date=2006-05-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060512001844/http://www.centralbank.ae/DynamicGrowthB.php |dead-url=yes }}&lt;/ref&gt; Dilom praktikna, ina tipatok guk [[Dolar Amerika Sarikat|Dolar A.S.]] untuk kalamonan waktu.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://users.erols.com/kurrency/asia.htm |title=Tables of modern monetary history: Asia |access-date=2014-05-16 |archive-date=2007-02-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070219231722/http://users.erols.com/kurrency/asia.htm |dead-url=yes }}&lt;/ref&gt; Jak November 1997, dirham kok tipatok rik 1 dolar A.S. goh-goh rik 3,6725 dirham,&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://centralbank.ae/en/pdf/StatBull/SBull-q3-2005.pdf |title=Statistical Bulletin, Quarterly July - Sep. 2005, Central Bank of the UAE |access-date=2014-05-16 |archive-date=2011-08-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110815120033/http://www.centralbank.ae/en/pdf/StatBull/SBull-q3-2005.pdf |dead-url=yes }}&lt;/ref&gt; say tihortiko jadi sakitar 1 dirham goh-goh rik 0,272294 dolar AS.

== Baruyut Kata ==
Golar {{BKL|dirham}} tiakuk jak basa [[Basa Yunani|Yunani]] {{BKLL|δραχμή (drakhmé)}}. Borkat paniyagoan rik pamakayan duwit hasa sauni buabad-abad, dirham butahan sampay maso Kakaisaran Turki Utsmaniyah. Samakkung tahun 1966, kaunyin Imarat say ganta ngabontuk nagara [[Imarat Arab Nunggal|IAN]] makay [[rupee Toluk]].

== Duwit logam ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:auto; font-size:90%; border-width:1px;&quot;
|-
! colspan=&quot;12&quot;| Seri ganta (1973)
|-
! colspan=2 | Gambar 
! rowspan=2 | Nilay
! rowspan=2 | Borak&lt;br/&gt;(mm)
! rowspan=2 | Biyak&lt;br/&gt;(g)
! colspan=2 rowspan=2 | Bahan
! rowspan=2 | Pinggir 
! rowspan=2 | Mukak
! rowspan=2 | Buri 
! rowspan=2 | Luwah
|-
! Mukak 
! Buri
|-
| rowspan=2 style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| 
| rowspan=2 style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| 
| rowspan=2 | 1&amp;nbsp;fils
| rowspan=2 align=center | 15.00
| rowspan=2 align=center | 1.50
| rowspan=2 style=&quot;background-color:#e0954f;&quot;|
| [[Parunggu]]
| rowspan=2 | Alus
| rowspan=2 | Tolu bungkal [[Kurmo|batang kurmo]];&lt;br/&gt;Tulisan: ''{{lang|ar|لزيادة انتاج المحاصيل الغذائية}}'';&lt;br/&gt;tahun luwah {{small|(Masihi rik Hijriyah)}}
| rowspan=16 | Tulisan: ''{{lang|ar|الامارات العربية المتحدة}}'',&lt;br/&gt;''[[Imarat Arab Nunggal|Al-Imarat Al-Arabiyah Al-Mutahidah (IAN)]]''; nilay
| 1973–2005
|-
| [[Tambago]]-bulapis [[baja]]
| 2018
|-
| rowspan=3 style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| 
| rowspan=3 style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| 
| rowspan=3 | 5&amp;nbsp;fils
| align=center | 22.00
| align=center | 3.75
| rowspan=3 style=&quot;background-color:#e0954f;&quot;|
| rowspan=2 | [[Parunggu]]
| rowspan=3 | Alus
| rowspan=3 | ''[[Katamba|Lethrinus nebulous]]'';&lt;br/&gt;Tulisan:&lt;br/&gt;''{{lang|ar|نظافة البحار تعني المزيد من الغذاء للبشر}}'';&lt;br/&gt;tahun luwah {{small|(Masihi rik Hijriyah)}}
| 1973–1989
|-
| rowspan=2 align=center | 17.00
| rowspan=2 align=center | 2.20
| 1996–2014
|-
| [[Tambago]]-bulapis [[baja]]
| 2018
|-
| rowspan=3 style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| 
| rowspan=3 style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| 
| rowspan=3 | 10&amp;nbsp;fils
| align=center | 27.00
| align=center | 7.50
| rowspan=3 style=&quot;background-color:#e0954f;&quot;|
| rowspan=2 | [[Parunggu]]
| rowspan=3 | Alus 
| rowspan=3 | [[Dhow]];&lt;br/&gt;tahun luwah {{small|(Masihi rik Hijriyah)}}
| 1973–1989
|-
| rowspan=2 align=center | 19.00
| rowspan=2 align=center | 3.00
| 1996–2011
|-
| [[Tambago]]-bulapis [[baja]]
| 2017
|- 
| rowspan=2 style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| [[File:UAE 25 fils coin, reverse.jpg|80px]]
| rowspan=2 style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| [[File:UAE 25 fils coin, obverse.jpg|80px]]
| rowspan=2 | 25&amp;nbsp;fils
| rowspan=2 align=center | 20.00
| align=center | 3.50
| rowspan=2 style=&quot;background-color:#dcdcdc;&quot;|
| [[Nikel-tambago]]
| rowspan=2 | Karigik-rigik
| rowspan=2 | [[Gazel Arab]];&lt;br/&gt;tahun luwah {{small|(Masihi rik Hijriyah)}}
| 1973–2011
|-
| align=center | 3.48
| [[Nikel]]-bulapis [[baja]]
| 2014
|-
| style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| 
| style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| 
| rowspan=3 | 50&amp;nbsp;fils
| align=center | 25.00
| align=center | 6.50
| rowspan=3 style=&quot;background-color:#dcdcdc;&quot;|
| rowspan=2 | [[Nikel-tambago]]
| Karigik-rigik 
| rowspan=3 | Tolu bungkal [[pangabor]];&lt;br/&gt;tahun luwah {{small|(Masihi rik Hijriyah)}}
| 1973–1989
|-
| rowspan=2 style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| [[File:UAE 50 fils coin, reverse.jpg|85px]]
| rowspan=2 style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| [[File:UAE 50 fils coin, obverse.jpg|85px]]
| rowspan=2 align=center | 21.00&lt;br/&gt;{{small|([[sagipitu|heptagonal (sagipitu)]])}}
| align=center | 4.40
| rowspan=2 | Alus
| 1995–2007
|-
| align=center | 4.15
| [[Nikel]]-bulapis [[baja]]
| 2013
|-
| rowspan=3 style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| [[File:UAE 1 dirham coin, reverse.jpg|90px]]
| rowspan=3 style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| [[File:UAE 1 dirham coin, obverse.jpg|90px]]
| rowspan=3 | Dh&amp;nbsp;1
| align=center | 28.50
| align=center | 11.30
| rowspan=3 style=&quot;background-color:#dcdcdc;&quot;|
| rowspan=2 | [[Nikel-tambago]]
| rowspan=3 | Karigik-rigik 
| rowspan=3 | [[Dallah (cirik Arab)|Dallah]];&lt;br/&gt;tahun luwah {{small|(Masihi rik Hijriyah)}}
| 1973–1989
|-
| rowspan=2 align=center | 24.00
| align=center | 6.40
| 1995–2007
|-
| align=center | 6.10
| [[Nikel]]-bulapis [[baja]]
| 2012
|-
|}

== Duwit karotas ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:auto; font-size:90%; border-width:1px;&quot;
|-
! rowspan=2 | Gambar 
! rowspan=2 | Nilay
! rowspan=2 | Ukuran&lt;br/&gt;(mm)
! rowspan=2 colspan=2 | Warna
! colspan=2 | Jabaran 
! rowspan=2 | Luwah
|-
! Mukak 
! Buri 
|-
| align=&quot;center&quot; | [http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/UAE/UAEW0036.htm]
| 5
| align=&quot;center&quot;| 143 x 66
| style=&quot;background:#945a4d&quot;|
| [[Sikolat]]
| Binting Ajman, [[Ajman]]
| Binting Dhayah, [[Ras Al Khaimah]]
| colspan=2| 26 April 2022
|-
| align=&quot;center&quot; | [http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/UAE/UAEW0037.htm]
| 10
| align=&quot;center&quot;| 147 x 66
| style=&quot;background:#507e2f&quot;|
| [[Hujaw]]
| [[Masigid Balak Sheikh Zayed]], [[Abu Dhabi]]
| [[W:EN:Khor Fakkan Amphitheatre|Khor Fakkan Amphitheatre]], [[Sharjah]]
| colspan=2| 21 April 2022
|-
| align=&quot;center&quot; | [http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/UAE/UAEW2021-0050comm.htm]
| 50
| align=&quot;center&quot;| 151 x 66
| style=&quot;background:#5d2f7e&quot;|
| [[Gandariyo]]
| Bapak Panogak Bangsa
| [[Zayed bin Sultan Al Nahyan]]&lt;br/&gt;[[Musiyum Etihad]], [[Dubai]]
| colspan=2| 23 Desember 2021
|-
| align=&quot;center&quot; | [http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/UAE/UAEW0040.htm]
| 100
| align=&quot;center&quot;| 155 x 66
| style=&quot;background:#9B0844&quot;|
| [[Abang jambu]]
| [[Binting Umm Al Quwain]]
| [[Pabidukan Fujairah]] rik&lt;br/&gt;[[Ril Etihad]]
| colspan=2| 24 Maret 2025
|-
| align=&quot;center&quot; | [http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/UAE/UAEW0042.htm]
| 500
| align=&quot;center&quot;| 159 x 66
| style=&quot;background:#284f8e&quot;|
| [[Biru]]
| Paviliun Terra, [[Dubai]]
| [[Musiyum Maso Handopan]] rik&lt;br/&gt;[[Burj Khalifa]], [[Dubai]]
| colspan=2| 30 November 2023
|-
| align=&quot;center&quot; | [http://www.banknote.ws/COLLECTION/countries/ASI/UAE/UAEW0043.htm]
| 1000
| align=&quot;center&quot;| 163 x 66
| style=&quot;background:#a0702d&quot;|
| [[Kuning]]&lt;br/&gt;[[Sikolat (warna)|kasikolatan]]
| [[Zayed bin Sultan Al Nahyan]];&lt;br/&gt;[[Misi Mars Imarat|wahana ''Hope'']]
| [[PLTN Barakah]], [[Abu Dhabi]]
| colspan=2| 10 April 2023
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|AED|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>8563li74r0bi30wcl5t1olliedp0tlr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Imarat Arab Nunggal</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5388</id>
    <revision>
      <id>36327</id>
      <timestamp>2025-05-30T07:58:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Imarat Arab Nunggal  | flag alias = Flag of the United Arab Emirates.svg | flag alias-civil = Civil Ensign of the United Arab Emirates.svg | link alias-naval = United Arab Emirates Navy | flag alias-air force = Flag of the United Arab Emirates Air Force.svg | link alias-air force = United Arab Emirates Air Force | flag alias-army = Flag of the UAE Army.svg | link alias-army = United Arab Emirates Army |...'</comment>
      <origin>36327</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="885" sha1="clybcsashfjt7xfwghf9tsec9zut78g" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Imarat Arab Nunggal 
| flag alias = Flag of the United Arab Emirates.svg
| flag alias-civil = Civil Ensign of the United Arab Emirates.svg
| link alias-naval = United Arab Emirates Navy
| flag alias-air force = Flag of the United Arab Emirates Air Force.svg
| link alias-air force = United Arab Emirates Air Force
| flag alias-army = Flag of the UAE Army.svg
| link alias-army = United Arab Emirates Army
| flag alias-military = Flag of the UAE Armed Forces.svg
| link alias-military = United Arab Emirates Armed Forces
| flag alias-navy = Flag of the United Arab Emirates Navy.png
| link alias-navy = United Arab Emirates Navy
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = civil
| redir1 = ARE
| redir2 = UAE
| related1 = Trucial States
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>clybcsashfjt7xfwghf9tsec9zut78g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dirham Uni Imarat Arab</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5389</id>
    <redirect title="Dirham Imarat Arab Nunggal" />
    <revision>
      <id>36329</id>
      <timestamp>2025-05-30T07:59:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Dirham Uni Imarat Arab]] ke [[Dirham Imarat Arab Nunggal]]</comment>
      <origin>36329</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36" sha1="pm8ag7q7wvoply9url5p56muv65vfz9" xml:space="preserve">#ALIH [[Dirham Imarat Arab Nunggal]]</text>
      <sha1>pm8ag7q7wvoply9url5p56muv65vfz9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Uni Emirat Arab</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5390</id>
    <redirect title="Imarat Arab Nunggal" />
    <revision>
      <id>36332</id>
      <timestamp>2025-05-30T08:02:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>Es Krim 5 juta Rasa memindahkan halaman [[Uni Emirat Arab]] ke [[Imarat Arab Nunggal]]</comment>
      <origin>36332</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="gcd1ri1605wov8z68z8l1wzwrkghaq7" xml:space="preserve">#ALIH [[Imarat Arab Nunggal]]</text>
      <sha1>gcd1ri1605wov8z68z8l1wzwrkghaq7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dinar Serbia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5391</id>
    <revision>
      <id>36567</id>
      <parentid>36393</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:40:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36567</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4053" sha1="k8wqoqb74bywtw2zjxn2wkys21zk7t5" xml:space="preserve">{{Infobox Currency
| currency_name_in_local = Cрпски динар / Srpski dinar
| image_1 = 10RSD Front.jpg
| image_2 = 10RSD Reverse.jpg
| image_title_1 = Duwit karotas Dinar Serbia (mukak)
| image_title_2 = Duwit karotas Dinar Serbia (buri)
| iso_code = RSD
| iso_number = 941
| using_countries = {{flagicon|Serbia}} [[Serbia]]
| unofficial_users = {{flag|Kosovo}} &lt;small&gt;(Mak resmi bih di Kosovo Liba)&lt;/small&gt;
| inflation_rate = 1,4% &lt;small&gt;(2020)&lt;/small&gt;
| inflation_source_date = [http://www.porezi.rs/Statistika/S2017/03/3_2.php IPC]
| subunit_ratio_1 = 1/100
| subunit_name_1 = para / пара
| plural = dinari / динари
| symbol = din / дин
| plural_slavic = 
| frequently_used_coins = 1, 2, 5, 10, 20
| frequently_used_banknotes = 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1000, 2000, 5000 dinar&lt;ref name=&quot;nbs&quot;&gt;[http://www.nbs.rs/internet/english/scripts/showContent.html?id=5450&amp;konverzija=no New 2000 dinara and revised 1000 and 500 dinara banknotes in circulation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170804215848/http://www.nbs.rs/internet/english/scripts/showContent.html?id=5450&amp;konverzija=no |date=2017-08-04 }}, [[National Bank of Serbia]].&lt;/ref&gt;
| rarely_used_banknotes = 
| issuing_authority = [[Bank Nasional Serbia]]
| issuing_authority_website = www.nbs.rs
| printer = Institute for Manufacturing Banknotes and Coins - Topčider
| printer_website = [http://www.zin.rs/en www.zin.rs/en]
| mint = Institute for Manufacturing Banknotes and Coins - Topčider
| mint_website = [http://www.zin.rs/en www.zin.rs/en]
}}
'''Dinar Serbia''' ([[simbul]]: Y; [[ISO 4217|kode ISO 4217]]: '''RSD''') joda da duwit resmi nagara [[Serbia]] say satiyap satuanna tibagi jadi 100 ''para''. Simbul say paling risok tipakay untuk dinar joda da Y. Duwit hasa partamo kali tipakay jak tahun [[2003]]. Duwit sija sa dicitak bak [[Bank Nasional Serbia]].

== Baruyut Kata ==
Golar {{BKL|[[dinar]]}} buasal jak golar duwit Kakaisaran [[Rumawi Bahari]], {{BKL|[[denarius]]}}.

== Duwit karotas ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |Gambar
! rowspan=&quot;2&quot; |Nilay
! rowspan=&quot;2&quot; |Warna
! colspan=&quot;2&quot; |Gambar
! rowspan=&quot;2&quot; |Tahun Luwah
|- style=&quot;font-weight:bold; text-align:center;&quot;
!Mukak
!Buri
! Mukak 
!Buri
|-
|[[Bondol :10RSD Front.jpg|160x160px]]
|[[Bondol :10RSD Reverse.jpg|160x160px]]
|10 dinara
|Kuning tuha
|[[Vuk Stefanović Karadžić]]
|Anggota [[Kongres Slavia Praha 1848|Kongres Slavia Praha, 1848]] rik sketsa huruf say dikonalko Vuk.
| rowspan=&quot;3&quot; |2011
|-
|[[Bondol :20RSD Front.jpg|160x160px]]
|[[Bondol :20RSD Reverse.jpg|160x160px]]
|20 dinara
|Hujaw 
|[[Petar II Petrović-Njegoš]]
|Figurna di buri, layon da patung jak Mausoleum di [[Lovćen|Gunung Lovćen]].
|-
|[[Bondol :50RSD Front.jpg|160x160px]]
|[[Bondol :50RSD Reverse.jpg|160x160px]]
|50 dinara
|Gandariyo 
|[[Stevan Stojanović Mokranjac]] 
|Gambar [[Stevan Stojanovi Mokranjac]], motif iluminasi [[Injil Miroslav]].
|-
|[[Bondol :100 Dinars from Republic of Serbia.jpg|160x160px]]
|[[Bondol :100RSD reverse.jpg|160x160px]]
|100 dinara
|Biru
|[[Nikola Tesla]]
|Mosin induksi elektro-magnetik Tesla.
|2012
|-
|[[Bondol :200RSD Front.jpg|160x160px]]
|[[Bondol :200RSD Reverse.jpg|160x160px]]
|200 dinara
|Sikolat 
|[[Nadežda Petrović]]
|Siluet jak [[Biara Gračanica]].
| rowspan=&quot;4&quot; |2011
|-
|[[Bondol :500RSD 2007 obverse.jpg|160x160px]]
|[[Bondol :500RSD 2007 reverse.jpg|160x160px]]
|500 dinara
|Kuning
|[[Jovan Cvijić]] 
|Motif etnik bugaya.
|-
|[[Bondol :1000RSD front.jpg|160x160px]]
|[[Bondol :1000RSD reverse.jpg|160x160px]]
|1.000 dinara
|Siyaw 
|[[Đorđe Vajfert]] 
|Godung [[Bank Nasional Serbia]].
|-
|[[Bondol :2000RSD front.jpg|160x160px]]
|[[Bondol :2000RSD revers.jpg|160x160px]]
|2.000 dinara
|Kalabu 
|[[Milutin Milanković]]
|Fragmen gambar cakram Mataharani kariya Milanković
|-
|[[Bondol :5000 front.jpg|160x160px]]
|[[Bondol :5000 back.jpg|160x160px]]
|5.000 dinara
|Ungu
|[[Slobodan Jovanović]]
|Godung [[Akademi Sains rik Seni Serbia]]
|2016
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|RSD|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>k8wqoqb74bywtw2zjxn2wkys21zk7t5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lira Libanon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5392</id>
    <revision>
      <id>36589</id>
      <parentid>36398</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:54:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36589</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3918" sha1="fduvcsen3vicsaai7aocwxd0v0ejxdt" xml:space="preserve">{{Infobox currency
| currency_name_in_local = ليرة لبنانية {{small|([[Basa Arab|Arab]])}}&lt;br/&gt;Livre Libanaise {{small|([[Basa Parancis|Prancis]])}}
| image_1 = Lebanon_1000_lira_2006_obverse.jpg
| image_title_1 = Duwit karotas 1000 lira (mukak)
| image_2 = Lebanon_1000_lira_2006_reverse.jpg
| image_title_2 = Duwit karotas 1000 lira (buri)
| iso_code = LBP
| using_countries = {{flag|Libanon}}
| inflation_rate = 84,9%
| inflation_source_date = ''[https://www.theglobaleconomy.com/Lebanon/Inflation/ The Global Economy]'', 2020
| pegged_with = Dolar AS &lt;br/&gt; $1 US = 1507 LBP&lt;ref&gt;{{cite web|title=About Banque du Liban {{!}} History of Banque du Liban|url=http://www.bdl.gov.lb/pages/index/1/237/History.html|website=www.bdl.gov.lb|access-date=13 Juni 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;
| subunit_ratio_1 = {{Frac|100}}
| subunit_name_1 = [[qeresh]]
| symbol = {{rtl-lang|ar|ل.ل.}}&lt;br&gt;LL (internasional)
| used_coins = 
| used_banknotes = 
| issuing_authority = [[Banque du Liban]]
| issuing_authority_website = {{URL|www.bdl.gov.lb}}
}}
'''Lira''' atawa '''Pound Libanon''' ([[basa Arab]]: ليرة ''lira''; [[basa Parancis|Prancis]]: ''livre''; [[Tanda duwit|tanda]]: {{Rtl-lang|ar|'''ل.ل.'''}}, [[ISO 4217]]: '''LBP''') joda da duwit [[Libanon]]. Duwit hasa samakkungna tibagi jadi 100 ''piastres'' (atawa ''qirsh'') tapi [[inflasi]] ngalobonko pambagian hasa. Samakkung [[Porang Duniya II]], sabduan Arab jak pambagian duwit hasa joda da غرش (''girsh''). Kaunyin duwit logam rik karotas Libanon makay ruwa basa joda da [[basa Arab]] rik [[basa Parancis|Prancis]].

== Duwit karotas ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
!colspan=&quot;6&quot;| Duwit karotas say tipakay ganta&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.bdl.gov.lb/tabs/index/2/275/Banknotes-in-Circulation-.html|title=Banknotes in Circulation|publisher=[[Banque du Liban]]|website=www.bdl.gov.lb|access-date=26 September 2020}}&lt;/ref&gt;
|-
!colspan=&quot;2&quot;| Gambar !! Nilay !! Ukuran !! Warna !! Tanggal Luwah 
|-
! Mukak !! Buri !!  !! !! !!
|-
| [[Image:Lebanon_1000_Lira_obverse.jpg|220x220px]]
| [[Image:Lebanon_1000_Lira_reverse.jpg|221x221px]]
| rowspan=&quot;3&quot;|LL&amp;nbsp;1,000
| 156 × 67&amp;nbsp;mm
| rowspan=&quot;3&quot;|Hujaw
| 1988&lt;br/&gt;1990&lt;br/&gt;1991&lt;br/&gt;1992
|-
| [[file:Lebanon_1000_lira_2006_obverse.jpg|220x220px]]
| [[file:Lebanon_1000_lira_2006_reverse.jpg|220x220px]]
| rowspan=&quot;2&quot;|115 × 60&amp;nbsp;mm
| 2011
2012
|-
| [[file:Lebanon_1000_lira_2011_obverse.jpg|219x219px]]
| [[file:Lebanon_1000_lira_2011_reverse.jpg|220x220px]]
| 2004
2008
|- 
|
|
| rowspan=&quot;4&quot;|LL&amp;nbsp;5,000
| 156 × 67&amp;nbsp;mm
| rowspan=&quot;4&quot;|Abang jambu 
| 1994&lt;br/&gt;1995
|-
|[[File:LEB0071ao.jpg|frameless]]
|
| 140 × 70&amp;nbsp;mm
| 1999&lt;br/&gt;2001
|-
|
|
| rowspan=&quot;2&quot;|120 × 62&amp;nbsp;mm
| 2004&lt;br/&gt;2008
|-
|
|
| 2012
|- 
|
|
| rowspan=&quot;3&quot;|LL&amp;nbsp;10,000
| 145 × 73&amp;nbsp;mm
| rowspan=&quot;3&quot;|Kuning 
| 1998
|-
|
|
| rowspan=&quot;2&quot;|127 × 66&amp;nbsp;mm
| 2004&lt;br/&gt;2008
|-
|
|
| 2012
|- 
|[[File:LEB0072-1994o.jpg|frameless]]
|
| rowspan=&quot;3&quot;|LL&amp;nbsp;20,000
| 150 × 80&amp;nbsp;mm
| rowspan=&quot;3&quot;|Siyaw 
| 1994&lt;br/&gt;1995&lt;br/&gt;2001
|-
|
|
| rowspan=&quot;2&quot;|130 × 72&amp;nbsp;mm
| 2004
|-
|[[File:Lebanon 20,000 lira 2014 obverse.jpg|frameless]]
|
| 2012
|- 
|[[File:LEB0073-1994o.jpg|frameless]]
|
| rowspan=&quot;3&quot;|LL&amp;nbsp;50,000
| 150 × 80&amp;nbsp;mm
| rowspan=&quot;3&quot;|Biru
| 1994&lt;br/&gt;1995&lt;br/&gt;1999&lt;br/&gt;2001
|-
|
|
| rowspan=&quot;2&quot;|140 × 77&amp;nbsp;mm
| 2004
|-
|
|
| 2011&lt;br/&gt;2012
|- 
|[[File:LEB0074o.jpg|frameless]]
|
| rowspan=&quot;3&quot;|LL&amp;nbsp;100,000
| 161 × 90&amp;nbsp;mm
| rowspan=&quot;3&quot;|Hujaw
| 1994&lt;br/&gt;1995&lt;br/&gt;1999&lt;br/&gt;2001
|-
| 
|
| rowspan=&quot;2&quot;|147 × 82&amp;nbsp;mm
| 2004
|-
|
|
| 2011&lt;br/&gt;2012
|-
|
|
|
|135 x 66mm
|Hujaw 
|1 December 2023
|-
|colspan=&quot;6&quot;|{{Standard banknote table notice|BrE=Y}}
|}

Tiyap sisi jak duwit hasa uwat bagiyan say bubasa [[Basa Arab|Arab]] rik [[basa Parancis|Prancis]], say masing-masing makay [[Angka Arab Darak]] rik [[Angka Arab Lawok]].

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|LBP|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>fduvcsen3vicsaai7aocwxd0v0ejxdt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Serbia</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5393</id>
    <revision>
      <id>36395</id>
      <timestamp>2025-06-08T08:38:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Serbia | flag alias = Flag of Serbia.svg | flag alias-civil = Civil Flag of Serbia.svg | flag alias-1835 = Flag of Serbia (1835-1882).svg | flag alias-1882 = State Flag of Serbia (1882-1918).svg | flag alias-1941 = Flag of Serbia, 1941-1944.svg | flag alias-1946 = Flag of SR Serbia.svg | flag alias-1991 = Flag of Serbia (1992–2004).svg | flag alias-2004 = Flag of Serbia (2004–2010).svg | flag alias-...'</comment>
      <origin>36395</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1326" sha1="jci1ynw3ra2pl31q57xi53svr8gi8oz" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Serbia
| flag alias = Flag of Serbia.svg
| flag alias-civil = Civil Flag of Serbia.svg
| flag alias-1835 = Flag of Serbia (1835-1882).svg
| flag alias-1882 = State Flag of Serbia (1882-1918).svg
| flag alias-1941 = Flag of Serbia, 1941-1944.svg
| flag alias-1946 = Flag of SR Serbia.svg
| flag alias-1991 = Flag of Serbia (1992–2004).svg
| flag alias-2004 = Flag of Serbia (2004–2010).svg
| flag alias-military = Standard of the Serbian Armed Forces (front).svg
| link alias-military = Serbian Armed Forces
| flag alias-air force = Flag of the Serbian Air Force.svg
| link alias-air force = Serbian Air Force and Air Defence
| flag alias-army = Flag of the Serbian Land Forces.svg
| link alias-army = Serbian Army
| flag alias-navy = Flag of the Serbian River Flotilla.png
| link alias-navy = Serbian River Flotilla
| flag alias-naval = Naval Ensign of Serbia.svg
| link alias-naval = Serbian River Flotilla
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = civil
| var2 = 1835
| var3 = 1882
| var4 = 1941
| var5 = 1946
| var6 = 1991
| var7 = 2004
| redir1 = SRB
| related1 = Kingdom of Serbia
| related2 = SR Serbia
| related3 = Serbia and Montenegro
| related4 = FR Yugoslavia
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>jci1ynw3ra2pl31q57xi53svr8gi8oz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Libanon</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5394</id>
    <revision>
      <id>36396</id>
      <timestamp>2025-06-08T08:40:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Libanon | flag alias = Flag of Lebanon.svg | flag alias-air force = Flag of the Lebanese Air Force.svg | link alias-air force = Lebanese Air Force | flag alias-army = Flag of the Lebanese Armed Forces (Front).svg | link alias-army = Lebanese Ground Forces | flag alias-navy = Drapeau de Forces Navales Libanaises.jpg | link alias-navy = Lebanese Navy | flag alias-naval = Naval Jack of Lebanon.gif | link a...'</comment>
      <origin>36396</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1019" sha1="knt0n58wtl88qdww0bkmdas6vrxnvfg" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Libanon
| flag alias = Flag of Lebanon.svg
| flag alias-air force = Flag of the Lebanese Air Force.svg
| link alias-air force = Lebanese Air Force
| flag alias-army = Flag of the Lebanese Armed Forces (Front).svg
| link alias-army = Lebanese Ground Forces
| flag alias-navy = Drapeau de Forces Navales Libanaises.jpg
| link alias-navy = Lebanese Navy
| flag alias-naval = Naval Jack of Lebanon.gif
| link alias-naval = Lebanese Navy
| flag alias-1918 = Flag of Lebanon (1918-1920).svg
| flag alias-1920 = Flag of Lebanon (1920-1943).svg
| flag alias-1920a = Flag of the French Mandate of Syria (1920).svg
| flag alias-1920b = Lebanese French flag.svg
| flag alias-1943 = Flag of Lebanon (1943-1990).svg 
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| variant = {{{variant|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1918
| var2 = 1920
| var3 = 1920a
| var4 = 1920b
| var5 = 1943
| redir1 = LBN
| redir2 = LIB
| related1 = Greater Lebanon
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>knt0n58wtl88qdww0bkmdas6vrxnvfg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Basa Ranau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5395</id>
    <redirect title="Basa Ranaw" />
    <revision>
      <id>36402</id>
      <timestamp>2025-06-08T18:33:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Basa Ranau]] ke [[Basa Ranaw]]</comment>
      <origin>36402</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="jpbx54fn6q6nrcliwfkrx3sn28bnuly" xml:space="preserve">#ALIH [[Basa Ranaw]]</text>
      <sha1>jpbx54fn6q6nrcliwfkrx3sn28bnuly</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Ranau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5396</id>
    <redirect title="Jolma Ranaw" />
    <revision>
      <id>36404</id>
      <timestamp>2025-06-08T18:34:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swarabakti</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>Swarabakti memindahkan halaman [[Jolma Ranau]] ke [[Jolma Ranaw]]</comment>
      <origin>36404</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="5jxmcuqze3ak7yknyjwcoohwv5frf0v" xml:space="preserve">#ALIH [[Jolma Ranaw]]</text>
      <sha1>5jxmcuqze3ak7yknyjwcoohwv5frf0v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Imarat Arab Nunggal Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5397</id>
    <revision>
      <id>36410</id>
      <parentid>36408</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T02:11:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36410</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6405" sha1="t8rgfgym3y30hu8lm1nxmbo7ir5g0pw" xml:space="preserve">{{Infobox country
|native_name = {{native name|ar|الإمارات العربيّة المتّحدة}} &lt;br&gt; {{resize|90%|{{transliteration|ar|Al-Imārāt Al-‘Arabīyah Al-Muttaḥidah}}}} &lt;br&gt; {{native name|en|United Arab Emirates}}
|conventional_long_name = Imarat Arab Nunggal 
|common_name = Imarat Arab Nunggal
|image_flag = Flag of the United Arab Emirates.svg
|image_coat = Emblem of the United Arab Emirates.svg
|coa_size = 75px
|image_map = {{Switcher|[[File:United Arab Emirates (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag map of the United Arab Emirates.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|image_map2 = United Arab Emirates - Location Map (2013) - ARE - UNOCHA.svg
|national_motto = الله، الوطن، الرئيس {{small|([[Basa Arab|Arab]])}} &lt;br&gt; ''Allah, Al-Waṭan, Al-ra'is''&lt;br&gt; ([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Allah, Nagara, Presiden&quot;)
|national_anthem = &lt;br&gt; عيشي بلادي &lt;br&gt; ''[[Ishy Bilady|‘Īsyī bilādī]]'' &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Hurik da Nagaraku!&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[Bondol :UAE national anthem.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|official_languages = [[Basa Arab|Arab]]
|recognised_languages = [[Basa Inggris|Inggris]]
|capital = [[Abu Dhabi]]
|coordinates = {{Coord|23|36|N|58|33|E|type:City}}
|largest_city = [[Dubai]]&lt;br&gt;{{small|{{coord|24|57|N|55|20|E|display=inline}}}}
|demonym = {{hlist|''[[Jolma Imarat Arab Nunggal|Imarat Arab]]''}}
|government_type = [[Federal]] [[Sistim parlimintir|parlimintir]] [[monarki]] [[konstitusional|semi-konstitusional]]&lt;sup&gt;¹&lt;/sup&gt;
|leader_title1 = [[Presiden Imarat Arab Nunggal|Presiden]] 
|leader_name1 = [[Muhammad bin Zayid Al Nahyan]]
|leader_title2 = [[Daftar Pardano Mantori Imarat Arab Nunggal|Pardano Mantori]]
|leader_name2 = [[Mohammed bin Rasyid al-Maktoum]]
|leader_title3 = 
|leader_name3 = 
|legislature = المجلس الوطني الإتحادي&lt;br/&gt;''[[Majlis Nasional Federal|Al-Majlis al-Waṭani al-Ittiḥadi]]''
|sovereignty_type = Pambontukan 
|established_event1 = [[Imarat Ras al-Khaimah]]
|established_date1 = 1708
|established_event2 = [[Sharjah]]
|established_date2 = 1727
|established_event3 = [[Abu Dhabi]]
|established_date3 = 1761
|established_event4 = [[Umm Al Quwain]]
|established_date4 = 1768
|established_event5 = [[Ajman]]
|established_date5 = 1816
|established_event6 = [[Dubai]]
|established_date6 = 1833
|established_event7 = [[Fujairah]]
|established_date7 = 1879
|established_event8 = Kabibasan jak [[Britania Raya]] {{br}} ([[Konstitusi Imarat Arab Nunggal|Konstitusi ganta sa]])
|established_date8 = 2 Desember 1971
|established_event9 = Bugabung rik [[Parsarikatan Bangsa-Bangsa|PBB]]
|established_date9 = 9 Desember 1971
|established_event10 = Panarimaan [[Imarat Ras al-Khaimah]] guk IAN
|established_date10 = Pabuwari 
|area_rank = 114
|area_magnitude = 
|area_km2 = 83,600&lt;sup&gt;²&lt;/sup&gt;
|area_sq_mi = 32,300
|percent_water = dapok tiilingko 
|population_estimate = 9.915.803&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–United Arab Emirates|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/united-arab-emirates/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
|population_estimate_year = 2022
|population_estimate_rank = 92
| population_census      = 4.106.427
| population_census_year = 2005
| population_density_km2 = 121
| population_density_sq_mi = 256 &lt;!--Do not remove per [[Wikipedia:Manual of Style/Dates and numbers]]--&gt;
| population_density_rank = 110
| GDP_PPP                = {{increase}} $779,234 miliyar&lt;ref name=imf2&gt;{{cite web |url= https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2021/April/weo-report |title=United Arab Emirates |publisher=[[International Monetary Fund]]}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 34
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $78.255&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 6
| GDP_nominal            = {{increase}} $501,354 miliyar&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 32
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $50.349&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 21
| Gini                   = 26.0 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2018
| Gini_change            = decrease &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref&gt;{{cite web|title=GINI index (World Bank estimate) – United Arab Emirates|url=https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=AE|website=data.worldbank.org |publisher=World Bank|access-date=30 March 2020}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.937 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2022 &lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;UNHDR&quot;&gt;{{cite web|url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr2021-22.pdf|title=Human Development Report 2021-22|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=15 December 2021|access-date=15 December 2021}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 17
|currency = [[Dirham Imarat Arab Nunggal|Dirham IAN]] (د.إ.)
|currency_code = AED 
|time_zone = [[Waktu Standar Toluk]] (GST)
|utc_offset = +4 
|time_zone_DST = 
|utc_offset_DST =
|drives_on = kanan&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.worldstandards.eu/cars/list-of-left-driving-countries | title = List of left- &amp; right-driving countries}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url = http://www.rhinocarhire.com/Drive-Smart-Blog/Drive-Smart-UAE.aspx | title = Guide to Driving in UAE – Drive Safe in UAE}}&lt;/ref&gt;
|iso3166code = AE
|cctld = [[.ae]] &lt;br&gt; [[امارات.]]
|calling_code = [[+971]]
|footnote1 = Dilom sistim [[monarki]] [[Islam]] semi-konstitusional, Pardano Mantori joda da pangating kakuwasoan eksekutif di pamarintahan; kidang [[rajo]] lokok uwat kakuwatan pulitik say rada balak untuk nggawiko kabijakanna diwik.
|footnote2 = Borak tamtu nagara hasa lokok makkung tikapanday lah nagara hasa munih ngadorkuko guk samungkal ruwa pulau di [[Teluk Persia]] say lokok tiributko, dipa informasi pasal borak pulau-pulau sina makkung ka ganta sa. Silaw jak sina, nagara hasa munih makkung ka batas wilayah pamatang say jolas, khususna batas wilayahna rik [[Arab Saudi]].
|footnotes = 
{{Tnavbar|Uni Emirat Arab infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Uni Emirat Arab|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>t8rgfgym3y30hu8lm1nxmbo7ir5g0pw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Arab Saudi Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5398</id>
    <revision>
      <id>36412</id>
      <parentid>36411</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T02:18:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36412</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6215" sha1="qveij1jynwp1kwdi609wz559ys08oa9" xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|conventional_long_name = Karajoan Arab Saudi 
|native_name = المملكة العربية السعودية {{br}} ''Al-Mamlakah al-'Arabiyah as-Sa'ūdiyah'' {{small|([[Basa Arab|Arab]])}}
|common_name = Arab Saudi
|image_flag = Flag of Saudi Arabia.svg
|image_coat = Emblem of Saudi Arabia.svg
|coa_size = 80px
|image_map = {{Switcher|[[File:Saudi Arabia (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag-map of Saudi Arabia.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|image_map2 = Saudi Arabia - Location Map (2013) - SAU - UNOCHA.svg
|national_motto = لا إله إلا الله محمد رسول الله &lt;br&gt; ''Lā ilāha illallāh, Muḥammadur Rasūlullāh'' &lt;br&gt; {{small|([[Basa Arab|Arab]]: &quot;Makka Tuhan silaw jak Allah, Muhammad joda da utusan Allah&quot;)}}
|national_anthem = {{br}} ٱلنَّشِيْد ٱلْوَطَنِي ٱلسُّعُوْدِي {{br}} ''[[Aash Al Maleek|An-Nasyīd al-Waṭaniyy as-Sa'ūdiyah]]'' &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Himni Nasional Arab Saudi&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[Bondol :Saudi Arabian national anthem, performed by the United States Navy Band.oga]]}}&lt;/div&gt;
|languages_type = Basa resmi &lt;br&gt; {{nobold|rik basa nasional}}
|languages = [[Basa Arab|Arab]]
|ethnic_groups_year = 2014
|ethnic_groups = {{ublist|item_style=white-space:nowrap;|90% [[Jolma Arab|Arab]]|10% [[Afro-Arab]]}}
|religion_year = [[2010]]
|religion = 
{{ublist|item_style=white-space:nowrap;|93,0% [[Islam di Arab Saudi|Islam]]|85–90% [[Islam Sunni|Sunni]] (Resmi)|10–15% [[Islam Syi'ah|Syiah]]|4,4% [[Nasrani]]|1,1% [[Hindu]]|0,7% [[Atheis]]|0,3% [[Buddha]]}}
|demonym = [[Jolma Arab Saudi|Bangsa Arab Saudi]]
|capital = [[Riyadh]] 
|coordinates = {{Coord|24|38|N|46|43|E|type:City}} 
|largest_city = capital
|government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Nagara Islam|islam]] [[Monarki absolut|absolut]] [[monarki konstitusional]]
|leader_title1 = [[Rajo Arab Saudi|Rajo]]
|leader_title2 = [[Putoro Mahkuta Arab Saudi|Putoro Mahkuta]] &lt;br&gt; dan &lt;br&gt;[[Pardano Mantori Arab Saudi|Pardano Mantori]]
|leader_name1 = [[Salman jak Arab Saudi|Salman bin Abdul-Aziz al-Saud]]
|leader_name2 = [[Muhammad bin Salman|Muhammad bin Salman bin Abdul-Aziz al-Saud]]
|legislature = مجلس الشورى{{br}}''[[Majlis Parmusyawaratan Arab Saudi|Majlis asy-Syura]]''
|sovereignty_type = [[Sajarah Arab Saudi|Panoga'an]]
|established_event1 = [[Nagara Saudi Partamo]]
|established_date1 = 1727
|established_event2 = [[Nagara Saudi Karuwa]]
|established_date2 = 1824
|established_event3 = [[Imarat Najd rik Hasa|Nagara Saudi Katolu]]
|established_date3 = 1902
|established_event4 = [[Unifikasi Arab Saudi]]
|established_date4 = 1902 – 1925
|established_event5 = [[Karajoan Najd rik Hijaz]]
|established_date5 = 8 Januwari 1926
|established_event6 = Pambontukan Karajoan 
|established_date6 = 23 September 1932
|established_event7 = Diangkoni bak [[Parsarikatan Bangsa-Bangsa|PBB]]
|established_date7 = 24 Oktober 1945
|established_event8 = Konstitusi ganta sa 
|established_date8 = 31 Januwari 1992
|area_km2               = 2149690&lt;ref name=&quot;CIA World Factbook&quot;&gt;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/saudi-arabia/ Saudi Arabia]. ''[[The World Factbook]]''. [[Central Intelligence Agency]].&lt;/ref&gt;
|area_rank              = ke-12
|area_sq_mi             = 830.000 &lt;!-- Do not remove per [[WP:MOSNUM]] --&gt;
|percent_water          = 0,7
| population_estimate    = {{increase}}{{round|38400500|-3}}&lt;ref name=population&gt;{{cite web|title=The total population – General Authority for Statistics|url=https://www.stats.gov.sa/en/indicators/1|website=stats.gov.sa|access-date=31 Oktober 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190403082640/https://www.stats.gov.sa/en/indicators/1|archive-date=3 April 2019|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
| population_census      = 
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 40
| population_census_year = 
| population_density_km2 = 15
| population_density_sq_mi = 38,8 &lt;!-- Do not remove per [[Wikipedia:Manual of Style/Dates and numbers]] --&gt;
| population_density_rank = 174
| GDP_PPP                = {{increase}} ${{round|2.0|2}} trilliyun&lt;ref name=imf2&gt;{{cite web |url= https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2021/October/weo-report?|title=Saudi Arabia |publisher=International Monetary Fund}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 17
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $55.368&lt;ref name=imf2 /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 25
| GDP_nominal            = {{increase}} ${{round|1.04|2}} trilliyun&lt;ref name=imf2 /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 18
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $28.759&lt;ref name=imf2 /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 35
| Gini                   = 45.9 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2013
| Gini_change            = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/saudi-arabia/ |title=The World Factbook |publisher=[[Central Intelligence Agency]] |website=CIA.gov |access-date=28 Mei 2019}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.875 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 35
|currency = [[Riyal Arab Saudi|Riyal Saudi]] (ر.س)
|currency_code = SAR
|time_zone = [[Waktu Standar Arab]] (AST)
|utc_offset = +3 
|time_zone_DST =  
|utc_offset_DST = 
|drives_on = kanan
|iso3166code = SA 
|cctld = [[.sa]] &lt;br&gt; [[السعودية.]]
|calling_code = [[+966]]
|official_website = {{URL|http://www.my.gov.sa}}
|footnotes = 
{{Tnavbar|Arab Saudi infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban :Templat Arab Saudi|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qveij1jynwp1kwdi609wz559ys08oa9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Kuwait Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5399</id>
    <revision>
      <id>36414</id>
      <timestamp>2025-06-10T11:57:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox_Country |conventional_long_name = Nagara Kuwait |native_name = دولة الكويت{{br}}''Daulat al-Kuwait'' {{small|([[Basa Arab|Arab]])}} |common_name = Kuwait |image_flag = Flag of Kuwait.svg |image_coat = Emblem of Kuwait.svg |image_map = {{Switcher|[[File:KWT orthographic.svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag-map of Kuwait.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}} |image_map2 = Kuwait - Location Map (2013) - KWT - UNOCHA.svg |na...'</comment>
      <origin>36414</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5076" sha1="9o9qrmxq5s7g7d2tynnp1g3ob0xdljc" xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|conventional_long_name = Nagara Kuwait
|native_name = دولة الكويت{{br}}''Daulat al-Kuwait'' {{small|([[Basa Arab|Arab]])}}
|common_name = Kuwait
|image_flag = Flag of Kuwait.svg
|image_coat = Emblem of Kuwait.svg
|image_map = {{Switcher|[[File:KWT orthographic.svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag-map of Kuwait.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|image_map2 = Kuwait - Location Map (2013) - KWT - UNOCHA.svg
|national_motto = — 
|national_anthem = {{br}} النشيد الكويت الوطني {{br}} ''[[Lagu Kabangsoan Kuwait|An-Nasyid al-Kuwait al-Waṭanī]]'' &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Himni Nasional Kuwait&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:National anthem of Kuwait (instrumental).ogg]]}}&lt;/div&gt; 
|official_languages = [[Basa Arab|Arab]]
|capital = [[Kota Kuwait]]
|coordinates = {{Coord|29|22||N|47|58||E|type:City}} 
|largest_city = Kota Kuwait
|government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim parlimintir|parlimintir]] [[monarki]] [[Konstitusional|semi-konstitusional]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
|leader_title1 = [[Amir Kuwait|Amir]]
|leader_title2 = [[Putoro Mahkuta]]
|leader_title3 = [[Pardano Mantori Kuwait|Pardano Mantori]]
|leader_title4 = 
|leader_title5 = 
|leader_name1 = [[Misy'al Al-Ahmad Al-Jabir Ash-Shabah|Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah]]
|leader_name2 = [[Sabah Al-Khalid Al-Sabah]]
|leader_name3 = [[Ahmad Al-Abdullah Al-Sabah]]
|leader_name4 = 
|leader_name5 = 
|legislature = مجلس الأمة{{br}}''[[Majlis Nasional Kuwait|Majlis al-Ummah]]''
|sovereignty_type = [[Sajarah Kuwait|Pambontukan]]
|established_event1 = [[Kabibasan]] jak [[Bani Khalid|Imarat Al-Hasa]]
|established_date1 = 1752
|established_event2 = [[Parjanjian Inggris-Turki Utsmani 1913|Parjanjian Inggris-Turki Utsmani]]
|established_date2 = 1913 
|established_event3 = Harani Nasional
|established_date3 = 25 Pabuwari 1961
|established_event4 = Akhir parjanjian rik [[Britania Raya]] 
|established_date4 = 19 Juni 1961
|established_event5 = Konstitusi ganta sa 
|established_date5 = 11 November 1962
|established_event6 = Bugabung rik [[Parsarikatan Bangsa-Bangsa|PBB]]
|established_date6 = 14 May 1963
|established_event7 = [[Invasi Kuwait]] bak Irak &lt;br&gt;rik&lt;br&gt; [[Republik Kuwait]]
|established_date7 = 1990
|established_event8 = [[Kagubornuran Kuwait]]
|established_date8  = 1990-1991
|established_event9 = Pangulohan Kabibasan 
|established_date9 = 26 Pabuwari 1991
|area_rank = 157 
|area_magnitude =  
|area_km2 = 17820 
|percent_water = dapok tiilingko 
| population_estimate    = 4.460.000&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Kuwait|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/kuwait/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 137
| population_density_km2 = 200,2
| population_density_sq_mi = 518,4 &lt;!-- Do not remove per [[Wikipedia:Manual of Style/Dates and numbers]] --&gt;
| population_density_rank = 61
| GDP_PPP                = {{increase}}$245,18 &amp;nbsp;miliyar &lt;ref name=&quot;IMFWEOPL&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/external/datamapper/NGDPD@WEO/OEMDC/ADVEC/WEOWORLD|title=World Economic Outlook Database April 2022 |publisher=[[International Monetary Fund]] |website=IMF.org |access-date=19 June 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 66
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $50.919&lt;ref name=IMFWEOPL /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 29
| GDP_nominal            = {{increase}}$186,61 &amp;nbsp;miliyar&lt;ref name= IMFWEOPL/&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 59
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}}$38.755&lt;ref name=IMFWEOPL /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 31
| Gini                   = &lt;!-- number only --&gt;
| Gini_year              = 
| Gini_change            = &lt;!-- increase/decrease/steady --&gt;
| Gini_ref               = 
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.841 &lt;!-- number only --&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year --&gt;
| HDI_change             = increase&lt;!-- increase/decrease/steady --&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 50
|currency = [[Dinar Kuwait]] (د.ك) 
|currency_code = KWD
|time_zone = [[Waktu Standar Arab]] (AST)
|utc_offset = +3 
|time_zone_DST = 
|utc_offset_DST = 
|drives_on = kanan 
|iso3166code = KW 
|cctld = [[.kw]] 
|calling_code = [[+965]] 
|footnote1= Dilom sistim monarki semi-konstitusional, Pardano Mantori joda da pangating kakuwasoan eksekutif di pamarintahan; kidang rajo lokok uwat kakuwatan pulitik say rada balak untuk nggawiko kabijakanna diwik
|footnotes = 
{{Tnavbar|Kuwait infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Kuwait|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9o9qrmxq5s7g7d2tynnp1g3ob0xdljc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Bahrain Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5400</id>
    <revision>
      <id>36416</id>
      <timestamp>2025-06-10T12:05:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox country |conventional_long_name = Karajoan Bahrain |native_name = مملكة البحرين &lt;br&gt; ''Mamlakat al-Baḥrain'' {{small|([[Basa Arab|Arab]])}} &lt;br&gt; Kingdom of Bahrain {{small|([[Basa Inggris|Inggris]])}} |image_flag = Flag of Bahrain.svg |image_coat = Coat of arms of Bahrain.svg |alt_flag = |common_name = Bahrain |symbol_type = Lambang |coa_size = 75px |national_motto = — |national_anthem = &lt;br&gt; نشيد البحرين الوطني &lt;br&gt; ''[...'</comment>
      <origin>36416</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6343" sha1="70ntk56g4jy82ctkdy4ow5dly4lqz96" xml:space="preserve">{{Infobox country
|conventional_long_name = Karajoan Bahrain
|native_name = مملكة البحرين &lt;br&gt; ''Mamlakat al-Baḥrain'' {{small|([[Basa Arab|Arab]])}} &lt;br&gt; Kingdom of Bahrain {{small|([[Basa Inggris|Inggris]])}}
|image_flag = Flag of Bahrain.svg
|image_coat = Coat of arms of Bahrain.svg
|alt_flag =
|common_name = Bahrain
|symbol_type = Lambang
|coa_size = 75px
|national_motto = —
|national_anthem = &lt;br&gt; نشيد البحرين الوطني &lt;br&gt; ''[[Bahrainona|Nasyid al-Baḥrayn al-Waṭanī]]'' &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Himni Nasional Bahrain&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[Bondol:Bahraini Anthem.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|royal_anthem = &lt;!--''[[name of/link to anthem]]''--&gt;
|image_map = {{Switcher|[[File:Bahrain on the globe (Afro-Eurasia centered).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag-map of Bahrain.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|map_caption = {{map caption |location_color= di dalam bulatan merah}}
| image_map2 = Bahrain - Location Map (2013) - BHR - UNOCHA.svg
|capital = [[Al-Manamah]]
| coordinates = {{Coord|26|13|N|50|35|E|type:City}}
|largest_city = capital
|official_languages = [[Basa Arab|Arab]]
|recognised_languages = [[Basa Inggris|Inggris]]
|ethnic_groups =
  {{unbulleted list
  | 50,7% [[Jolma Arab|Arab]] (46% Bahraini)
  | 45,5% [[Asiya Hulu]] 
  | 1,6% [[Afrika]]
  | 1% [[Eropa]]
  | 1,2% Barihna }}
|ethnic_groups_year=2010
|demonym = [[Bahraini (disambugasi)|Bahraini]]
|government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[sistim parlimintir|parlimintir]] [[monarki konstitusional]]
|leader_title1 = [[Rajo Bahrain|Rajo]]
|leader_name1 = [[Hamad bin Isa Al Khalifa]]
|leader_title2 = [[Putoro Mahkuta]] &lt;br&gt;rik&lt;br&gt; [[Pardano Mantori Bahrain|Pardano Mantori]]
|leader_name2 = [[Salman bin Hamad bin Isa Al Khalifa]]
|leader_title3 = 
|leader_name3 = 
|leader_title4 = 
|leader_name4 = 
|legislature = [[Majlis Nasional Bahrain|Majlis Nasional]]
|upper_house = [[Diwan Syura Bahrain|Diwan Syura]]
|lower_house = [[Diwan Parwakilan Bahrain|Diwan Parwakilan]]
|established_event1 = Pangumuman Kabibasan&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19710815-1.2.11.aspx|title=Bahrain ends special pact|date=15 August 1971|publisher=[[The Straits Times]]|accessdate= }}&lt;/ref&gt;
|sovereignty_type = [[Kabibasan]]
|established_event2 = jak [[Britania Raya]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.umsl.edu/services/govdocs/wofact2006/geos/ba.html|title=CIA – The World Factbook – Bahrain|publisher=}}&lt;/ref&gt;
|established_event3 = Tiangkoni di [[Parsarikatan Bangsa-Bangsa|PBB]]
|established_event4 = Konstitusi ganta sa 
|established_date1 = 14 Agustus 1971
|established_date2 = 15 Agustus 1971
|established_date3 = 21 September 1971
|established_date4 = 14 Pabuwari 2002
|area_km2 = 780
|area_rank = ke-173
|area_sq_mi = 295,37
|percent_water = dapok tiilingko 
| population_estimate    = {{UN Population|Bahrain}}{{UN Population|ref}}
| population_census      = 1.879.106&lt;ref name=Census2022&gt;{{cite web|date=28 February 2021|title=Bahrain 2022 Census|url=https://www.data.gov.bh/en/ResourceCenter/DownloadFile?id=3582|access-date=5 April 2021|website=Information and eGovernment Authority}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = {{UN Population|Year}}
| population_estimate_rank = 149
| population_census_year = 2020
| population_density_km2 = 1.912,7
| population_density_sq_mi = 4.953,9
| population_density_rank = 3&lt;!--See [[List of countries by population density]]--&gt;
| GDP_PPP                = {{nowrap|{{increase}}$87,150 miliyar&lt;ref name=&quot;IMF.WEO.US&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/April|title=World Economic Outlook Database, April 2022|date=April 2022|website=IMF.org|publisher=[[International Monetary Fund]]|access-date=April 19, 2022}}&lt;/ref&gt;&lt;!--end nowrap:--&gt;}}
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 101
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}}$57.142&lt;ref name=imf2&gt;{{cite web|url=https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2018/02/weodata/weorept.aspx?pr.x=70&amp;pr.y=14&amp;sy=2016&amp;ey=2020&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=419&amp;s=NGDPD%2CPPPGDP%2CNGDPDPC%2CPPPPC&amp;grp=0&amp;a= |title=World Economic Outlook Database, October 2018 |publisher=[[International Monetary Fund]] |website=IMF.org |access-date=12 March 2019}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 23
| GDP_nominal            = {{nowrap|{{increase}}$44,169 miliyar&lt;ref name=&quot;imf2&quot; /&gt;}}
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 97
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}}$29.103&lt;ref name=&quot;imf2&quot; /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 39
| Gini                   = &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 
| Gini_change            = &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = 
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.875&lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite book |title=Human Development Report 2021-22: Uncertain Times, Unsettled Lives: Shaping our Future in a Transforming World |date=8 September 2022 |publisher=United Nations Development Programme |isbn=978-9-211-26451-7 |pages=272–276 |website=hdr.undp.org |url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf |access-date=8 September 2022 |archive-date=8 September 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220908114232/hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 35
|currency = [[Dinar Bahrain]] (.د.ب)
|currency_code = BHD
|time_zone = [[Waktu Standar Arab|AST]]
|utc_offset = +3
|utc_offset_DST = &lt;!-- +N, where N is number of hours --&gt;
|DST_note = 
|time_zone_DST = 
|date_format = 
|drives_on = kanan{{ref label|aaa|a}}
|calling_code = [[Nomor talipon di Bahrain|+973]]
|cctld = [[.bh]]
|footnote_a =  Jak 17 November 1967.&lt;ref&gt;[https://books.google.co.uk/books?id=ltXZAAAAMAAJ&amp;dq=bahrain+driving+right+1968&amp;focus=searchwithinvolume&amp;q=bahrain+driving+right+1967 ''Bahrain Government Annual Reports''], Volume 8, Archive Editions, 1987, page 92&lt;/ref&gt;
|religion = [[Islam]]
|area_magnitude = 
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>70ntk56g4jy82ctkdy4ow5dly4lqz96</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Riyal Qatar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5401</id>
    <revision>
      <id>36575</id>
      <parentid>36424</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:45:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36575</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2142" sha1="87yo3ja96q7luarad9zbrx3n9otmpqa" xml:space="preserve">{{Infobox Currency
| currency_name_in_local = ريال قطري{{br}} Qatari Riyal
| image_1 = 
| image_title_1 = 
| iso_code = QAR
| using_countries = {{flagicon|Qatar}} [[Qatar]]
| unofficial_users = 
| inflation_rate = 
| inflation_source_date = 
| subunit_ratio_1 = 1/100
| subunit_name_1 = Dirham
| symbol = QR
| frequently_used_coins = 50 Dirham, QR 1
| rarely_used_coins = 25 Dirham
| frequently_used_banknotes = QR 1, QR 5, QR 10, QR 50, QR 100, QR 500
| printer_override_with_original_text = 
| mint = 
| issuing_authority = Qatar Central Bank
| issuing_authority_website = {{url|www.qcb.gov.qa}}
}}
'''Riyal Qatar''' ({{Lang|ar|ريال قطري}}; kode [[ISO 4217]]: '''QAR''')  joda da [[duwit]] resmi nagara [[Qatar]]. Duwit hasa dicitak rik tiatur pamakayanna bak [[Bank Pusat Qatar]]. Osay Riyal Qatar tibagi jadi 100 Dirham. Ganta sa uwat ruwa bungkal duwit logam Dirham say lokok luwah, joda da 25 Dirham rik 50 Dirham.

== Duwit karotas ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
!colspan=8| Seri kaopak (2020)
|-
!colspan=2| Gambar !!rowspan=2| Nilay !!rowspan=2| Warna !!colspan=2| Jabaran !!colspan=2| Tanggal
|-
! Mukak !! Buri !! Mukak !! Buri !! Luwah !! Tarik
|-
| 
| 
| QR&amp;nbsp;1
| Hujaw 
| rowspan=7 | [[Panji Qatar]]; bunga Dreama; rawang ngalambangko sajarah arsitektur Qatar
| Dhow Tradisional (Bateel) rik Kijing rik Tugu Mutiyara 
| rowspan=7 | 18 Desember 2020
| rowspan=7 | Ganta sa 
|-
| 
| 
| QR&amp;nbsp;5
| Sikolat 
| Pamandangan gurun rik fauna tradisional (Kudo Arab, Unto, Oryxes), flora (Al Qataf) rik ‘hair tent (buryuut hajar)
|-
| 
| 
| QR&amp;nbsp;10
| Biru
| Godung Olahraga Lusail, Manara Ubur (Zona Aspirasi), Bandar pandidikan rik palobasan Sidra (Yayasan Qatar)
|-
| 
| 
| QR&amp;nbsp;50
| Siyaw
| Godung Bank Pusat Qatar rik Godung Mantori Kaduwitan
|-
| 
| 
| QR&amp;nbsp;100
| Siyan
| Masigid Abu Al Qubaib
|-
| 
| 
| QR&amp;nbsp;200
| Abang gonting 
| Istana Sheikh Abdullah bin Jassim Al Thani, Musiyum Nasional Qatar rik Musiyum Seni Islam
|-
| 
| 
| QR&amp;nbsp;500
| Viyulit 
| Kilang minyak Ras Laffan LNG rik kapal canter LNG
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|QAR|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>87yo3ja96q7luarad9zbrx3n9otmpqa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Qatar</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5402</id>
    <revision>
      <id>36420</id>
      <timestamp>2025-06-10T12:14:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Qatar | flag alias = Flag of Qatar.svg | flag alias-air force = Air Force Ensign of Qatar.svg | link alias-air force = Qatar Emiri Air Force | link alias-naval = Qatari Emiri Navy | link alias-army = Qatari Emiri Land Force | link alias-navy = Qatari Emiri Navy | flag alias-1860 = Flag of Qatar (1860–1916, 1916–1932).svg  | flag alias-1916 = Flag of Qatar (1916).svg  | flag alias-1932 = Flag of Qata...'</comment>
      <origin>36420</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="802" sha1="bmqbq2mu1ognvgqzeq9cyb0jh659yuc" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Qatar
| flag alias = Flag of Qatar.svg
| flag alias-air force = Air Force Ensign of Qatar.svg
| link alias-air force = Qatar Emiri Air Force
| link alias-naval = Qatari Emiri Navy
| link alias-army = Qatari Emiri Land Force
| link alias-navy = Qatari Emiri Navy
| flag alias-1860 = Flag of Qatar (1860–1916, 1916–1932).svg 
| flag alias-1916 = Flag of Qatar (1916).svg 
| flag alias-1932 = Flag of Qatar (1932–1936).svg 
| flag alias-1936 = Flag of Qatar (1936–1949).svg 
| flag alias-1949 = Flag of Qatar (1949–1971).svg 
| variant = {{{variant|}}}
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
&lt;noinclude&gt;
| redir1 = QAT
| var1 = 1860
| var2 = 1916
| var3 = 1932
| var4 = 1936
| var5 = 1949
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>bmqbq2mu1ognvgqzeq9cyb0jh659yuc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dinar Yordania</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5403</id>
    <revision>
      <id>36572</id>
      <parentid>36429</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:43:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36572</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4517" sha1="f5u4a3uoskugbym8tvxob0q6hiyorxu" xml:space="preserve">{{Infobox currency
| currency_name_in_local = {{native name|ar|دينار أردني|italics=no}}
| image_1 = 1 One Dinar Front (2022).png
| image_2 = 1 One Dinar Back(2022).png
| image_title_1 = 1 Dinar (mukak)
| image_title_2 = 1 Dinar (buri)
| iso_code = JOD
| using_countries = {{flagicon|Yordania}} [[Yordania]]
| unofficial_users = {{flagicon|Palestina}} [[Palestina|Palestina]] ([[Pinggir Topi]])
| inflation_rate = 1.7%
| inflation_source_date = ''[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2092.html The World Factbook]'', 2009 est.
| pegged_with = [[Dolar AS]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=Exchange rates of major foreign currencies announced by CBJ|url=http://www.cbj.gov.jo/uploads/23.xls|accessdate=14 June 2016}}{{Pranala mati|date=Januari 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt; &lt;br&gt; US$ = 0.708 JOD (boli) &lt;br&gt; US$ = 0.710 JOD (jual)
| superunit_ratio_1 = 6000
| superunit_name_1 = [[talenta]]
| subunit_ratio_1 = {{Frac|10}}
| subunit_name_1 = [[dirham]]
| subunit_ratio_2 = {{Frac|100}}
| subunit_name_2 = [[qirsy]] atawa [[piastre]]
| subunit_ratio_3 = {{Frac|1000}}
| subunit_name_3 = [[Fils (duwit)|fils]]
| used_coins = {{Frac|2}}, 1 qirsh, {{Frac|2|1|2}}, 5, 10 piastre, {{Frac|4}}, {{Frac|2}}, 1 dinar
| used_banknotes = 1, 5, 10, 20, 50 dinar
| issuing_authority = [[Bank Pusat Yordania]]
| issuing_authority_website = {{URL|www.cbj.gov.jo}}
}}
'''Dinar Yordania''' ({{lang|ar|دينار}}; [[ISO 4217|kode]]: '''JOD'''; say cara mak resmi tisingkat jadi '''JD''') joda da duwit [[Yordania]]. Duwit hasa risok tipakay barong-barong rik [[Shekel Anyar Israel|shekel Israel]] di [[Pinggir Topi]]. 1 Dinar tibagi dilom 10 [[dirham]], 100 [[qirsh]] (tisobut munih [[piastre]]) atawa 1000 [[fils (duwit)|fulus]].

== Baruyut Kata ==
Golar {{BKL|[[dinar]]}} buasal jak golar duwit Kakaisaran [[Rumawi Bahari]], {{BKL|[[denarius]]}}.

== Duwit karotas ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:auto; font-size:90%; border-width:1px;&quot;
|-
! colspan=10 | Seri kaopak (2022)&lt;ref&gt;{{Cite web |title=
The Fifth Edition of The Central Bank of Jordan|url=https://www.cbj.gov.jo/en/Pages/CustomVideoGallery|access-date=2025-03-26 |website=www.cbj.gov.jo}}&lt;/ref&gt; 
|-
! colspan=2 | Gambar 
! rowspan=2 | Nilay
! rowspan=2 | Ukuran&lt;br/&gt;(mm)&lt;ref name=&quot;:26&quot; /&gt;
! rowspan=2 colspan=2 | Warna
! colspan=2 | Jabaran 
! rowspan=2 | Citakan&lt;br/&gt;partamo 
! rowspan=2 | Luwah
|-
! Mukak
! Buri
! Mukak
! Buri 
|-
| style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| [[File:1 One Dinar Front (2022).png|80px]]
| style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| [[File:1 One Dinar Back(2022).png|80px]]
| 1 dinar
| align=center | 133 × 74
| style=&quot;background:#0D860D;&quot;|
| Hujaw
| [[Hussein bin Ali, Sharif Mokkah|Hussein bin Ali]];&lt;br/&gt;Acanthus syriacus
| Pagunungan [[Wadi Rum]];&lt;br/&gt;[[w:En:Sinai rosefinch|Manuk pipit mawar Sinai]]
| rowspan=&quot;5&quot; |2022
| 26 Desember 2022
|-
| style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| [[File:5 Five Dinars Front (2022).png|85px]]
| style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| [[File:5 Five Dinars Back (2022).png|85px]]
| 5 dinar
| align=center | 137 × 74
| style=&quot;background:#B30000;&quot;|
| Siyaw 
| [[Abdullah I jak Yordania|Abdullah I bin al-Hussein]];&lt;br/&gt;[[Petra]]
| Kas, [[Petra]]
| 16 Agustus 2023
|-
| style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| [[File:10 Ten Dinars Front (2022).png|90px]]
| style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| [[File:10 Ten Dinars Back (2022).png|90px]]
| 10 dinar
| align=center | 141 × 74
| style=&quot;background:#015494;&quot;|
| Biru
| [[Talal jak Yordania|Talal bin Abdullah]];&lt;br/&gt;[[Qusayr 'Amra]]
| [[Teater Roman (Amman)|Teater Roman]], [[Amman]]
| 26 Juli 2023
|-
| style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| [[File:20 Twenty Dinars Front (2022).png|95px]]
| style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| [[File:20 Twenty Dinars Back (2022).png|95px]]
| 20 dinar
| align=center | 145 × 74
| style=&quot;background:#00B3B3;&quot;|
| Siyan
| [[Hussein jak Yordania|Hussein bin Talal]];&lt;br/&gt;[[Masigid Rajo Hussein]]
| [[W:en:Wadi Mujib|Wadi Mujib]]
| 21 Maret 2023
|-
| style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| [[File:50 Fifty Dinars Front (2022).png|100px]]
| style=&quot;background:#000; text-align:center;&quot;| [[File:50 Fifty Dinars Back (2022).png|100px]]
| 50 dinar 
| align=center | 149 × 74
| style=&quot;background:#860D86;&quot;|
| Gandariyo 
| [[Abdullah II jak Yordania|Abdullah II bin al-Hussein]];&lt;br/&gt;[[Yerussalem]]
| [[W:EN:Wadi Rum|Wadi Rum]]
| 5 Pabuwari 2023
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|JOD|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>f5u4a3uoskugbym8tvxob0q6hiyorxu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Qatar Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5404</id>
    <revision>
      <id>36431</id>
      <parentid>36430</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T12:57:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36431</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5175" sha1="9e2m1l8ap9yeoxj32okviwcinrpbgv4" xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|conventional_long_name = Nagara Qatar
|native_name = دولة قطر {{br}} ''Daulah Qaṭar'' {{small|([[Basa Arab|Arab]])}} &lt;br&gt; State of Qatar {{small|([[Basa Inggris|Inggris]])}}
|common_name = Qatar 
|image_flag = Flag of Qatar.svg 
|image_coat = Emblem of Qatar-2022.svg
|image_map = {{Switcher|[[File:QAT orthographic.svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag-map of Qatar.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|image_map2 = Qatar - Location Map (2013) - QAT - UNOCHA.svg
|national_motto = الله, الوطن, الأمير &lt;br&gt; ''Allah, Al-Waṭan, Al-Amīr'' &lt;br&gt; (&quot;Allah, Nagara, Amir&quot;)
|national_anthem = {{br}} السلام الأميري {{br}} ''[[As Salam al Amiri|As-Salām al-Amīrī]]'' &lt;br&gt; {{small|(&quot;Himni Salam untuk Amir&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:As Salam Al Amiri instrumental.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|official_languages = {{hlist|[[Basa Arab|Arab]]|[[Basa Inggris|Inggris]]}}
|capital = [[Doha]] 
| coordinates = {{Coord|25|18|N|51|31|E|type:City}}
|largest_city = capital 
|government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim parlimintir|parlimintir]] [[monarki]] [[konstitusional|semi-konstitusional]]
|leader_title1 = [[Daftar Amir Qatar|Amir]] 
|leader_title2 = [[Daftar Pardano Mantori Qatar|Pardano Mantori]] 
|leader_title3 = 
|leader_name1 = [[Tamim bin Hamad al-Tsani]] 
|leader_name2 = [[Khalid bin Khalifa bin Abdul Aziz Al Thani]]
|leader_name3 = 
|legislature = مجلس الشورى{{br}}''[[Majlis Parmusyawaratan Qatar|Majlis asy-Syura]]''
|sovereignty_type = Kabibasan 
|sovereignty_note = jak [[Britania Raya|Inggris]]
|established_event1 = Harani nasional
|established_date1 = 18 Desember 1878
|established_event2 = Tiumumko 
|established_date2 = 1 September 1970
|established_event3 = Bugabung rik [[Parsarikatan Bangsa-Bangsa|PBB]]
|established_date3 = 3 September 1970  
|area_rank = 164 
|area_magnitude = 
|area_km2 = 11571 
|percent_water = dapok tiilingko 
| population_estimate    = 3.278.489 &lt;ref name=qsa-Aug13&gt;{{cite web|title=Population structure|url=http://www.mdps.gov.qa/en/statistics1/StatisticsSite/Pages/Population.aspx|publisher=Ministry of Development Planning and Statistics|date=31 January 2020}}&lt;/ref&gt;
| population_census      = 1.715.435&lt;ref name=&quot;census10&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.qsa.gov.qa/QatarCensus/Populations.aspx |title=Populations |publisher=Qsa.gov.qa |access-date=2 October 2010 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20100709192746/http://www.qsa.gov.qa/QatarCensus/Populations.aspx |archive-date=9 July 2010 }}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2020
| population_estimate_rank = 139
| population_census_year = 2010
| population_census_rank = 
| population_density_km2 = 176
| population_density_sq_mi = 455 &lt;!-- Do not remove per [[WP:MOSNUM]] --&gt;
| population_density_rank = 76
| GDP_PPP                = {{increase}} $315,299 miliyar&lt;ref name = imf2&gt;{{cite web|title=World Economic Outlook Database, April 2018 – Report for Selected Countries and Subjects|url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2018/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=68&amp;pr.y=12&amp;sy=2017&amp;ey=2018&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=453&amp;s=NGDPD%2CPPPGDP%2CNGDPDPC%2CPPPPC&amp;grp=0&amp;a=|archive-url=https://web.archive.org/web/20180504102017/http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2018/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=68&amp;pr.y=12&amp;sy=2017&amp;ey=2018&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=453&amp;s=NGDPD%2CPPPGDP%2CNGDPDPC%2CPPPPC&amp;grp=0&amp;a=|archive-date=4 May 2018|publisher=[[International Monetary Fund]] (IMF)| date= April 2018}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 51
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $112.789&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 4
| GDP_nominal            = {{increase}} $236,257 miliyar&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 56
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $84.514&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 6
|Gini_year = 2013
|Gini_change = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
|Gini = 41.1  &lt;!--number only--&gt;
|Gini_ref = &lt;ref&gt;{{cite web|url=http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI/ |title=GINI index |publisher=World Bank |date= |accessdate=22 Januari 2013}}&lt;/ref&gt;
|Gini_rank =
| HDI                    = 0.855 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 42
|currency = [[Riyal Qatar]] (ر.ق)
|currency_code = QAR 
|time_zone = [[Waktu Standar Arab|AST]]
|utc_offset = +3 
|time_zone_DST =  
|utc_offset_DST = 
|drives_on = kanan 
|iso3166code = QA 
|cctld = [[.qa]] &lt;br&gt; [[قطر.]]
|calling_code = [[+974]] 
|footnotes = 
{{Tnavbar|Qatar infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Qatar|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9e2m1l8ap9yeoxj32okviwcinrpbgv4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tooltip</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5405</id>
    <revision>
      <id>36440</id>
      <parentid>36439</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T13:15:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36440</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1063" sha1="e3dg0gxztx3j01e2fcbzarn8reicptw" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Template:Tooltip/styles.css&quot; /&gt;{{#ifeq:{{yesno-no|{{{link}}}}}|yes
 |[[{{{1}}}|&lt;span class=&quot;rt-commentedText tooltip {{#ifeq:{{yesno-yes|{{{dotted}}}}}|no||tooltip-dotted}} {{{class|}}}&quot; {{#if:{{{id|}}}|id=&quot;{{{id}}}&quot;}} {{#if:{{{style|}}}|style=&quot;{{{style}}}&quot;}} title=&quot;{{#tag:nowiki|{{#invoke:String|replace|{{{2|}}}|&quot;|&amp;quot;}}}}&quot;&gt;{{{1|}}}&lt;/span&gt;]]
 |&lt;span class=&quot;rt-commentedText tooltip {{#ifeq:{{yesno-yes|{{{dotted}}}}}|no||tooltip-dotted}} {{{class|}}}&quot; {{#if:{{{id|}}}|id=&quot;{{{id}}}&quot;}} {{#if:{{{style|}}}|style=&quot;{{{style}}}&quot;}} title=&quot;{{#tag:nowiki|{{#invoke:String|replace|{{{2|}}}|&quot;|&amp;quot;}}}}&quot;&gt;{{{1|}}}&lt;/span&gt;
}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Kategori:Halaman yang menggunakan tooltip dengan parameter tak diketahui|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Halaman yang menggunakan [[Templat:Tooltip]] dengan parameter tak diketahui &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| 1 | 2 | class | dotted | id | link | style }}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|Templat:Abbr/doc}}

[[Kaban:Templat fungsi dan format Wikipedia]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>e3dg0gxztx3j01e2fcbzarn8reicptw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Tooltip/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5406</id>
    <revision>
      <id>36441</id>
      <timestamp>2025-06-11T13:15:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '.tooltip-dotted { 	border-bottom: 1px dotted; 	cursor: help; }'</comment>
      <origin>36441</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="62" sha1="lti9147x4aiadf0iyvxhg9gxlf4h9gx" xml:space="preserve">.tooltip-dotted {
	border-bottom: 1px dotted;
	cursor: help;
}</text>
      <sha1>lti9147x4aiadf0iyvxhg9gxlf4h9gx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Yaman Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5407</id>
    <revision>
      <id>36445</id>
      <timestamp>2025-06-11T13:55:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox_Country | conventional_long_name = Republik Yaman | native_name = الجمهورية اليمنية&lt;br /&gt;''Al-Jumhūrīyah al-Yamanīyah'' {{small|([[Basa Arab|Arab]])}} | common_name = Yaman | image_flag = Flag of Yemen.svg | image_coat = Emblem of Yemen.svg | symbol_width = 150px | image_map = {{Switcher|[[File:Yemen on the globe (Yemen centered).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag-map of Yemen.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default...'</comment>
      <origin>36445</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5206" sha1="kj63vvnhq3jtma7hhlm3j5iindks9z7" xml:space="preserve">{{Infobox_Country
| conventional_long_name = Republik Yaman
| native_name = الجمهورية اليمنية&lt;br /&gt;''Al-Jumhūrīyah al-Yamanīyah'' {{small|([[Basa Arab|Arab]])}}
| common_name = Yaman
| image_flag = Flag of Yemen.svg
| image_coat = Emblem of Yemen.svg
| symbol_width = 150px
| image_map = {{Switcher|[[File:Yemen on the globe (Yemen centered).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag-map of Yemen.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| image_map2 = Yemen - Location Map (2013) - YEM - UNOCHA.svg
| national_motto = الله، الوَطَن، الثَورة، الوَحدة &lt;br /&gt;''Allah, al-Waṭan, ats-Tsaurah, al-Waḥdah''&lt;br /&gt;([[Basa Arab|Arab]]: &quot;Allah, Nagara, Revolusi, Parsatuan&quot;)
| national_anthem = &lt;br&gt; الجمهورية المتحدة &lt;br&gt; ''[[Nasyid al-Yaman al-wathani|Al-Jumhūrīyah al-Muttaḥidâh]]'' &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Republik Parsatuan&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:United States Navy Band - United Republic.ogg]]}}&lt;/div&gt;    
| official_languages = [[Basa Arab|Arab]]
| capital = [[Sana'a]] 
| coordinates = {{coord|15|17|N|44|24|E|type:City}}
| admin_center_type = Bandar nagori&amp;nbsp;di pangasingan
| admin_center = [[Aden]] &lt;br&gt; {{small|{{coord|12|48|N|45|2|E|display=inline}}}}
| largest_city = capital
| government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[pamarintahan samantara]] [[republik]] [[konstitusional]] 
| leader_title1 = [[Presiden Yaman|Presiden]]
| leader_title2 = [[Pardano Mantori Yaman|Pardano Mantori]]
| leader_title3 = 
| leader_name1 = [[Rashad al-Alimi]] 
| leader_name2 = [[Maeen Abdulmalik Saeed]] 
| leader_name3 = 
| legislature = مجلس النواب &lt;br&gt; ''[[Diwan Parwakilan Rakyat Yaman|Majlis an-Nuwaab]]''
| sovereignty_type = Pambontukan 
| established_event1 = [[Karajoan Mutawakkiliyah Yaman]]
| established_date1 = 30 Oktober 1918
| established_event2 = Kabibasan [[Yaman Liba]] jak [[Kasultanan Utsmaniyah]]
| established_date2 = 1 November 1918
| established_event3 = Kabibasan [[Yaman Hulu]] jak [[Britania Raya]]
| established_date3 = 30 November 1967
| established_event4 = [[Panyatuan Yaman|Panyatuan]]
| established_date4 = 22 May 1990
| established_event5 = Konstitusi ganta sa 
| established_date5 = 16 May 1991
| area_rank = 50
| area_magnitude = 
| area_km2 = 528,076
| area_sq_mi = 
| percent_water = dapok tiilingko 
| population_estimate    = 30.984.689&lt;ref name=CIAY&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Yemen|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/yemen/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 48
| population_density_km2 = 44,7
| population_density_sq_mi = 115,7 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| population_density_rank = 160
| GDP_PPP                = {{decrease}} $65,603 miliyar&lt;ref name=&quot;IMFWEOYE&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2018/02/weodata/weorept.aspx?pr.x=51&amp;pr.y=8&amp;sy=2016&amp;ey=2020&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=474&amp;s=NGDPD%2CPPPGDP%2CNGDPDPC%2CPPPPC&amp;grp=0&amp;a= |title=World Economic Outlook Database, October 2018|publisher=[[International Monetary Fund]] |website=IMF.org |access-date=2 March 2019}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 111
| GDP_PPP_per_capita     = $2.078&lt;ref name=&quot;IMFWEOYE&quot; /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 213
| GDP_nominal            = {{decrease}} $28,134 miliyar&lt;ref name=&quot;IMFWEOYE&quot; /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 111
| GDP_nominal_per_capita = $891&lt;ref name=&quot;IMFWEOYE&quot; /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 195
| Gini_year = 2014
| Gini_change = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt; 
| Gini = 36.7&lt;!--number only--&gt; 
| Gini_ref = &lt;ref name=&quot;wb-gini&quot;&gt;{{cite web |url=http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI/ |title=Gini Index |publisher=World Bank |accessdate=2 Maret 2011}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank =
| HDI                    = 0.455 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021 &lt;!--Please use the year to which the HDI data refers, not the year of its publication--&gt;
| HDI_change             = decrease &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=30 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 183
| currency               = [[Riyal Yaman]] (﷼)
| currency_code          = YER
| time_zone              = [[Waktu Standar Arab]] (AST)
| utc_offset             = +3 
| time_zone_DST          =  
| utc_offset_DST         = 
| drives_on              = kanan
| iso3166code            = YE
| cctld                  = [[.ye]] &lt;br&gt; [[اليمن.]]
| calling_code           = [[+967]]
| p1                     = Yaman Liba
| flag_p1                = Flag of the Yemen Arab Republic.svg
| p2                     = Yaman Hulu
| flag_p2                = Flag of South Yemen.svg
| footnotes              = 
| nama                   = Yaman infobox

}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Yaman|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kj63vvnhq3jtma7hhlm3j5iindks9z7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox country/formernext</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5408</id>
    <revision>
      <id>36446</id>
      <timestamp>2025-06-11T14:00:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{| style=&quot;width:95%; background: transparent; text-align:center; margin:0 auto; display:inline-table;&quot; |- | style=&quot;text-align:center; border:0; padding-bottom:0&quot;|&lt;div id=&quot;before-after&quot;&gt;&lt;/div&gt; {{#if:{{{p1|}}}|'''Dihonai bak'''}} || style=&quot;text-align:center;border:0; padding-bottom:0;&quot;| {{#if:{{{s1|}}}|'''Digontiko bak'''}} |- | style=&quot;vertical-align:top; text-align:center; border:0;&quot;| {{#if:{{{p1|}}} | &lt;!--start subtable:--&gt;{{{!}} style=&quot;width:100%; background: tr...'</comment>
      <origin>36446</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17820" sha1="ewy2nl9bhp4gcxoqggigdatkdxq22dz" xml:space="preserve">{| style=&quot;width:95%; background: transparent; text-align:center; margin:0 auto; display:inline-table;&quot;
|-
| style=&quot;text-align:center; border:0; padding-bottom:0&quot;|&lt;div id=&quot;before-after&quot;&gt;&lt;/div&gt; {{#if:{{{p1|}}}|'''Dihonai bak'''}} || style=&quot;text-align:center;border:0; padding-bottom:0;&quot;| {{#if:{{{s1|}}}|'''Digontiko bak'''}}
|-
| style=&quot;vertical-align:top; text-align:center; border:0;&quot;| {{#if:{{{p1|}}} | &lt;!--start subtable:--&gt;{{{!}} style=&quot;width:100%; background: transparent; text-align:center; margin:0 auto;  border:0;&quot;
{{!}}-
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_p1|}}}|[[File:{{{flag_p1}}}|20px{{#ifeq:{{{border_p1}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_p1|}}}|{{{image_p1}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:left;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{p1}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{p2|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_p2|}}}|[[File:{{{flag_p2}}}|20px{{#ifeq:{{{border_p2}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_p2|}}}|{{{image_p2}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:left;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{p2}}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{p3|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_p3|}}}|[[File:{{{flag_p3}}}|20px{{#ifeq:{{{border_p3}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_p3|}}}|{{{image_p3}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:left;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{p3}}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{p4|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_p4|}}}|[[File:{{{flag_p4}}}|20px{{#ifeq:{{{border_p4}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_p4|}}}|{{{image_p4}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:left;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{p4}}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{p5|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_p5|}}}|[[File:{{{flag_p5}}}|20px{{#ifeq:{{{border_p5}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_p5|}}}|{{{image_p5}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:left;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{p5}}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{p6|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_p6|}}}|[[File:{{{flag_p6}}}|20px{{#ifeq:{{{border_p6}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_p6|}}}|{{{image_p6}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:left;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{p6}}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{p7|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_p7|}}}|[[File:{{{flag_p7}}}|20px{{#ifeq:{{{border_p7}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_p7|}}}|{{{image_p7}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:left;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{p7}}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{p8|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_p8|}}}|[[File:{{{flag_p8}}}|20px{{#ifeq:{{{border_p8}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_p8|}}}|{{{image_p8}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:left;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{p8}}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{p9|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_p9|}}}|[[File:{{{flag_p9}}}|20px{{#ifeq:{{{border_p9}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_p9|}}}|{{{image_p9}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:left;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{p9}}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{p10|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_p10|}}}|[[File:{{{flag_p10}}}|20px{{#ifeq:{{{border_p10}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_p10|}}}|{{{image_p10}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:left;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{p10}}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{p11|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_p11|}}}|[[File:{{{flag_p11}}}|20px{{#ifeq:{{{border_p11}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_p11|}}}|{{{image_p11}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:left;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{p11}}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{p12|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_p12|}}}|[[File:{{{flag_p12}}}|20px{{#ifeq:{{{border_p12}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_p12|}}}|{{{image_p12}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:left;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{p12}}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{p13|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_p13|}}}|[[File:{{{flag_p13}}}|20px{{#ifeq:{{{border_p13}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_p13|}}}|{{{image_p13}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:left;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{p13}}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{p14|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_p14|}}}|[[File:{{{flag_p14}}}|20px{{#ifeq:{{{border_p14}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_p14|}}}|{{{image_p14}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:left;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{p14}}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{p15|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_p15|}}}|[[File:{{{flag_p15}}}|20px{{#ifeq:{{{border_p15}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_p15|}}}|{{{image_p15}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:left;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{p15}}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{p16|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_p16|}}}|[[File:{{{flag_p16}}}|20px{{#ifeq:{{{border_p16}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_p16|}}}|{{{image_p16}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:left;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{p16}}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{p17|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_p17|}}}|[[File:{{{flag_p17}}}|20px{{#ifeq:{{{border_p17}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_p17|}}}|{{{image_p17}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:left;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{p17}}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{p18|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_p18|}}}|[[File:{{{flag_p18}}}|20px{{#ifeq:{{{border_p18}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_p18|}}}|{{{image_p18}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:left;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{p18}}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{p19|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_p19|}}}|[[File:{{{flag_p19}}}|20px{{#ifeq:{{{border_p19}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_p19|}}}|{{{image_p19}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:left;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{p19}}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{p20|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_p20|}}}|[[File:{{{flag_p20}}}|20px{{#ifeq:{{{border_p20}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_p20|}}}|{{{image_p20}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:left;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{p20}}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{p21|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_p21|}}}|[[File:{{{flag_p21}}}|20px{{#ifeq:{{{border_p21}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_p21|}}}|{{{image_p21}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:left;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{p21}}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{p22|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_p22|}}}|[[File:{{{flag_p22}}}|20px{{#ifeq:{{{border_p22}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_p22|}}}|{{{image_p22}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:left;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{p22}}}}}}}
&lt;!--end subtable:--&gt;
{{!}}}
}}
| style=&quot;vertical-align:top; text-align:center;border:0;&quot;| {{#if:{{{s1|}}} | &lt;!--start subtable:--&gt;{{{!}} style=&quot;width:92%; background:transparent; text-align:center; margin:0 auto; border:0;&quot;
{{!}}-
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:right;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{s1}}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_s1|}}}|[[File:{{{flag_s1}}}|20px{{#ifeq:{{{border_s1}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_s1|}}}|{{{image_s1}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{s2|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:right;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{s2}}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_s2|}}}|[[File:{{{flag_s2}}}|20px{{#ifeq:{{{border_s2}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_s2|}}}|{{{image_s2}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{s3|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:right;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{s3}}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_s3|}}}|[[File:{{{flag_s3}}}|20px{{#ifeq:{{{border_s3}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_s3|}}}|{{{image_s3}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{s4|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:right;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{s4}}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_s4|}}}|[[File:{{{flag_s4}}}|20px{{#ifeq:{{{border_s4}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_s4|}}}|{{{image_s4}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{s5|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:right;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{s5}}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_s5|}}}|[[File:{{{flag_s5}}}|20px{{#ifeq:{{{border_s5}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_s5|}}}|{{{image_s5}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{s6|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:right;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{s6}}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_s6|}}}|[[File:{{{flag_s6}}}|20px{{#ifeq:{{{border_s6}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_s6|}}}|{{{image_s6}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{s7|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:right;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{s7}}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_s7|}}}|[[File:{{{flag_s7}}}|20px{{#ifeq:{{{border_s7}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_s7|}}}|{{{image_s7}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{s8|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:right;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{s8}}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_s8|}}}|[[File:{{{flag_s8}}}|20px{{#ifeq:{{{border_s8}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_s8|}}}|{{{image_s8}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{s9|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:right;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{s9}}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_s9|}}}|[[File:{{{flag_s9}}}|20px{{#ifeq:{{{border_s9}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_s9|}}}|{{{image_s9}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{s10|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:right;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{s10}}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_s10|}}}|[[File:{{{flag_s10}}}|20px{{#ifeq:{{{border_s10}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_s10|}}}|{{{image_s10}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{s11|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:right;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{s11}}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_s11|}}}|[[File:{{{flag_s11}}}|20px{{#ifeq:{{{border_s11}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_s11|}}}|{{{image_s11}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{s12|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:right;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{s12}}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_s12|}}}|[[File:{{{flag_s12}}}|20px{{#ifeq:{{{border_s12}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_s12|}}}|{{{image_s12}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{s13|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:right;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{s13}}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_s13|}}}|[[File:{{{flag_s13}}}|20px{{#ifeq:{{{border_s13}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_s13|}}}|{{{image_s13}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{s14|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:right;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{s14}}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_s14|}}}|[[File:{{{flag_s14}}}|20px{{#ifeq:{{{border_s14}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_s14|}}}|{{{image_s14}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{s15|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:right;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{s15}}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_s15|}}}|[[File:{{{flag_s15}}}|20px{{#ifeq:{{{border_s15}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_s15|}}}|{{{image_s15}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{s16|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:right;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{s16}}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_s16|}}}|[[File:{{{flag_s16}}}|20px{{#ifeq:{{{border_s16}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_s16|}}}|{{{image_s16}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{s17|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:right;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{s17}}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_s17|}}}|[[File:{{{flag_s17}}}|20px{{#ifeq:{{{border_s17}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_s17|}}}|{{{image_s17}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{s18|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:right;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{s18}}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_s18|}}}|[[File:{{{flag_s18}}}|20px{{#ifeq:{{{border_s18}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_s18|}}}|{{{image_s18}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{s19|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:right;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{s19}}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_s19|}}}|[[File:{{{flag_s19}}}|20px{{#ifeq:{{{border_s19}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_s19|}}}|{{{image_s19}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{s20|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:right;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{s20}}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_s20|}}}|[[File:{{{flag_s20}}}|20px{{#ifeq:{{{border_s20}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_s20|}}}|{{{image_s20}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{s21|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:right;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{s21}}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_s21|}}}|[[File:{{{flag_s21}}}|20px{{#ifeq:{{{border_s21}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_s21|}}}|{{{image_s21}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}}}
{{!}}-
{{#if:{{{s22|}}} |
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:right;&quot;{{!}} {{Former country type|{{{s22}}}}}
{{!}}style=&quot;border:0; padding:0; vertical-align:middle;&quot;{{!}} {{#if:{{{flag_s22|}}}|[[File:{{{flag_s22}}}|20px{{#ifeq:{{{border_s22}}}|no||{{!}}border}}|link=|alt=]]|{{#if:{{{image_s22|}}}|{{{image_s22}}}|[[File:Blank.png|22px|link=|alt=]]}}}}}}
&lt;!--end subtable:--&gt;
&lt;!--end subtable:--&gt;
{{!}}}
}}
&lt;!--end subtable:--&gt;
{{!}}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation|content=
This subtemplate is used to simplify the code of {{tl|infobox country}}.  It should not be used directly. It can currently handle up to 21 flags.
}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ewy2nl9bhp4gcxoqggigdatkdxq22dz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Former country type</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5409</id>
    <revision>
      <id>36447</id>
      <timestamp>2025-06-11T14:03:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;templatestyles src=&quot;status bahasa/styles.css&quot;/&gt;{{#ifeq: &lt;!-- BREAKER --&gt; {{#invoke:String|sub|s={{{1|}}}|i=1|j=8 }} &lt;!--TIPE --&gt; |Karajoan  |&lt;div class=&quot;tooltip&quot; style=&quot;line-height:normal&quot;&gt;{{small|{{Smallcaps|{{maroon|krj}}}}}}&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;Karajoan&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;[[Karajoan {{#invoke:String|sub|{{{1|}}}|9}}|{{#invoke:String|sub|{{{1|}}}|9}}]] |{{#ifeq:{{#invoke:String|sub|s={{{1|}}}|i=1|j=12 }} &lt;!--TIPE --&gt; |Kamaharojaan |&lt;div class=&quot;tooltip&quot; style=&quot;li...'</comment>
      <origin>36447</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2428" sha1="seg31oclbj21lpeir3ceer3pgoulewi" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;status bahasa/styles.css&quot;/&gt;{{#ifeq:
&lt;!-- BREAKER --&gt;
{{#invoke:String|sub|s={{{1|}}}|i=1|j=8
}}
&lt;!--TIPE --&gt;
|Karajoan 
|&lt;div class=&quot;tooltip&quot; style=&quot;line-height:normal&quot;&gt;{{small|{{Smallcaps|{{maroon|krj}}}}}}&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;Karajoan&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;[[Karajoan {{#invoke:String|sub|{{{1|}}}|9}}|{{#invoke:String|sub|{{{1|}}}|9}}]]
|{{#ifeq:{{#invoke:String|sub|s={{{1|}}}|i=1|j=12
}}
&lt;!--TIPE --&gt;
|Kamaharojaan
|&lt;div class=&quot;tooltip&quot; style=&quot;line-height:normal&quot;&gt;{{small|{{Smallcaps|{{maroon|krj}}}}}}&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;Karajoan&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;[[Karajoan {{#invoke:String|sub|{{{1|}}}|13}}|{{#invoke:String|sub|{{{1|}}}|13}}]]
|{{#ifeq:
&lt;!-- BREAKER --&gt;
{{#invoke:String|sub|s={{{1|}}}|i=1|j=10
}}
&lt;!--TIPE --&gt;
|Kasultonan 
|&lt;div class=&quot;tooltip&quot; style=&quot;line-height:normal&quot;&gt;{{small|{{Smallcaps|{{color|greenyellow|ksl}}}}}}&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;Kasultonan&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;[[Kasultonan {{#invoke:String|sub|{{{1|}}}|11}}|{{#invoke:String|sub|{{{1|}}}|11}}]]
|{{#ifeq:
&lt;!-- BREAKER --&gt;
{{#invoke:String|sub|s={{{1|}}}|i=1|j=10
}}
&lt;!--TIPE --&gt;
|Kasunanan 
|&lt;div class=&quot;tooltip&quot; style=&quot;line-height:normal&quot;&gt;{{small|{{Smallcaps|{{color|greenyellow|ksn}}}}}}&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;Kasunanan&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;[[Kasunanan {{#invoke:String|sub|{{{1|}}}|10}}|{{#invoke:String|sub|{{{1|}}}|10}}]]
|{{#ifeq:
&lt;!-- BREAKER --&gt;
{{#invoke:String|sub|s={{{1|}}}|i=1|j=10
}}
&lt;!--TIPE --&gt;
|Kakaisaran
|&lt;div class=&quot;tooltip&quot; style=&quot;line-height:normal&quot;&gt;{{small|{{Smallcaps|{{blue|ksr}}}}}}&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;Kakaisaran&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;[[Kakaisaran {{#invoke:String|sub|{{{1|}}}|11}}|{{#invoke:String|sub|{{{1|}}}|11}}]]
|{{#ifeq:
&lt;!-- BREAKER --&gt;
{{#invoke:String|sub|s={{{1|}}}|i=1|j=7
}}
&lt;!--TIPE --&gt;
|Dinasti 
|&lt;div class=&quot;tooltip&quot; style=&quot;line-height:normal&quot;&gt;{{small|{{Smallcaps|{{orange|dns}}}}}}&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;Dinasti&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;[[Dinasti {{#invoke:String|sub|{{{1|}}}|8}}|{{#invoke:String|sub|{{{1|}}}|8}}]]
|{{#ifeq:{{#invoke:String|sub|s={{{1|}}}|i=1|j=12
}}
&lt;!--TIPE --&gt;
|Kakhalifahan
|&lt;div class=&quot;tooltip&quot; style=&quot;line-height:normal&quot;&gt;{{small|{{Smallcaps|{{color|darkgreen|klf}}}}}}&lt;span class=&quot;tooltiptext&quot;&gt;Kakhalifahan&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;[[Kakhalifahan {{#invoke:String|sub|{{{1|}}}|13}}|{{#invoke:String|sub|{{{1|}}}|13}}]]
|[[{{{1|}}}]]
}}
}}
}}
}}
}}
}}
}}&lt;noinclude&gt;{{box|
'''Kawasan uji cuba'''&lt;br&gt;
{{Former country type|Karajoan Majapahit}} vs {{Former country type|Kasultonan Palimbang}}
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>seg31oclbj21lpeir3ceer3pgoulewi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Box</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5410</id>
    <revision>
      <id>36448</id>
      <timestamp>2025-06-11T14:05:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#ifeq:{{{align|}}}|center|&lt;div class=&quot;center&quot; style=&quot;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;&gt;|}}{{#if:{{{span|}}}|&lt;span style=&quot;|&lt;div style=&quot;}}&lt;!-- --&gt;display:{{{box type|{{#if:{{{wide|}}}|block|{{#if:{{{inline|}}}|inline|inline-block}}}}}}};&lt;!-- --&gt;border-style:             {{{style|solid}}};&lt;!-- --&gt;padding:                  {{{padding|{{#if:{{{inline|}}}|1px|3px}}}}};&lt;!-- --&gt;padding-top:              {{{top padding|}}};&lt;!-- --&gt;padding-botton:...'</comment>
      <origin>36448</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2635" sha1="m7xk6hvatzxzq27aq15cm5yxxh4ni1q" xml:space="preserve">{{#ifeq:{{{align|}}}|center|&lt;div class=&quot;center&quot; style=&quot;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;&gt;|}}{{#if:{{{span|}}}|&lt;span style=&quot;|&lt;div style=&quot;}}&lt;!--
--&gt;display:{{{box type|{{#if:{{{wide|}}}|block|{{#if:{{{inline|}}}|inline|inline-block}}}}}}};&lt;!--
--&gt;border-style:             {{{style|solid}}};&lt;!--
--&gt;padding:                  {{{padding|{{#if:{{{inline|}}}|1px|3px}}}}};&lt;!--
--&gt;padding-top:              {{{top padding|}}};&lt;!--
--&gt;padding-botton:           {{{bottom padding|}}};&lt;!--
--&gt;padding-left:             {{{left padding|}}};&lt;!--
--&gt;padding-right:            {{{right padding|}}};&lt;!--
--&gt;border-color:             {{{border color|{{#switch:{{{type}}}|black=black|white=white|transparent=transparent||#default=black}}}}};&lt;!--
--&gt;border-width:             {{{border size|{{#switch:{{{type}}}|black|white|transparent=0px|#default=2px}}}}};&lt;!--
--&gt;background-color:         {{{color|{{{background|{{#switch:{{{type}}}|black=black|white=white|transparent=transparent|#default=white}}}}}}}};&lt;!--
--&gt;color:                    {{{text color|{{#switch:{{{type}}}|black=white|white|transparent=black|#default=black}}}}};&lt;!--
--&gt;text-align:               {{{text align|}}};&lt;!--
--&gt;letter-spacing:           {{{spacing|}}};&lt;!--
--&gt;font-family:              {{{font|}}};&lt;!--
--&gt;font-size:                {{{font size|{{{text size|}}}}}};&lt;!--
--&gt;margin:                   {{{margin|3px}}};&lt;!--
--&gt;margin-top:               {{{top margin|}}};&lt;!--
--&gt;margin-botton:            {{{bottom margin|}}};&lt;!--
--&gt;margin-left:              {{{left margin|}}};&lt;!--
--&gt;margin-right:             {{{right margin|}}};&lt;!--
--&gt;height:                   {{{height|}}};&lt;!--
--&gt;width:                    {{{width|}}};&lt;!--
--&gt;float:                    {{{align|}}};&lt;!--
--&gt;{{{CSS|}}}&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{{header|}}}|||&lt;u&gt;'''{{{header}}}'''&lt;/u&gt;&lt;br&gt;}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Template|{{{1|Sample Text}}}|{{{1|}}}}}{{#if:{{{span|}}}|&lt;/span&gt;|&lt;/div&gt;}}{{#ifeq:{{{align|}}}|center|&lt;/div&gt;|}}&lt;!--
--&gt;{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown=[[Category:Pages using box with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]|preview=Page using [[Template:Box]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| 1 | align | background | border color | border size | bottom margin | bottom padding | box type | color | CSS | font | font size | header | height | inline | left margin | left padding | margin | padding | right margin | right padding | spacing | span | style | text align | text color | text size | top margin | top padding | type | wide | width }}&lt;noinclude&gt;
&lt;!--categories and Template Data in the documentation please--&gt;{{dokumentasi}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m7xk6hvatzxzq27aq15cm5yxxh4ni1q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Smallcaps</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5411</id>
    <revision>
      <id>36449</id>
      <timestamp>2025-06-11T14:06:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span class=&quot;smallcaps&quot; style=&quot;font-variant:small-caps;&quot;&gt;{{{1&lt;noinclude&gt;|Smallcaps&lt;/noinclude&gt;}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}}&lt;!-- PLEASE ADD DOCUMENTATION/CATEGORIES/INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS--&gt;&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>36449</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="227" sha1="4knvzs9afcndhqsqhol36cvvztb8sw2" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;smallcaps&quot; style=&quot;font-variant:small-caps;&quot;&gt;{{{1&lt;noinclude&gt;|Smallcaps&lt;/noinclude&gt;}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}&lt;!-- PLEASE ADD DOCUMENTATION/CATEGORIES/INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS--&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4knvzs9afcndhqsqhol36cvvztb8sw2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Oman Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5412</id>
    <revision>
      <id>36451</id>
      <timestamp>2025-06-11T14:12:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox country |native_name = سلطنة عُمان &lt;br/&gt;''Salṭanat ʻUmān'' {{small|([[Basa Arab|Arab]])}} |conventional_long_name = Kasultonan Oman |common_name = Oman |image_flag = Flag of Oman.svg |image_coat = Coat of arms of Oman.svg |coa_size = 68px |image_map = {{Switcher|[[File:Oman (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag map of Oman.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}} |image_map2 = Oman - Location Ma...'</comment>
      <origin>36451</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6651" sha1="9lveie14boryvvba0bw3gcsftjm5bo0" xml:space="preserve">{{Infobox country
|native_name = سلطنة عُمان &lt;br/&gt;''Salṭanat ʻUmān'' {{small|([[Basa Arab|Arab]])}}
|conventional_long_name = Kasultonan Oman
|common_name = Oman
|image_flag = Flag of Oman.svg
|image_coat = Coat of arms of Oman.svg
|coa_size = 68px
|image_map = {{Switcher|[[File:Oman (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag map of Oman.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
|image_map2 = Oman - Location Map (2013) - OMN - UNOCHA.svg
|national_motto = —
|national_anthem = &lt;br&gt; نشيد السلام السلطاني &lt;br&gt; ''[[Nashid as-Salaam as-Sultani|Nasyīd as-Salām as-Sulṭānī]]'' &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Himni Panghurmatan Sulṭon&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:Peace to the Sultan (نشيد السلام السلطاني).ogg]]}}&lt;/div&gt;
|capital = [[Muskat]]
|coordinates = {{Coord|23|35|N|58|23|E|type:city}}
|largest_city = capital
|official_languages = [[Basa Arab|Arab]]
|religion_year = [[2020]]
|religion = 
{{ublist|item_style=white-space:nowrap;|88,9% [[Islam di Oman|Islam]]|–35,2% [[Islam Ibadi]] (Resmi)|–47,2% [[Islam Sunni]]|–6,5% [[Islam Syiah]]|5,5% [[Hindu di Oman|Hindu]]|3,6% [[Nasrani]] &lt;br&gt; 2% [[Igamo di Oman|Barihna]]}}
|demonym = [[Bangsa Oman]]
|government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Nagara Islam|Islam]] [[Monarki absolut|absolut]] [[monarki konstitusional]]
|leader_title1 = [[Daftar Sulton Oman|Sulton]] 
|leader_name1 = [[Haitham jak Oman|Haitham bin Tariq Al Said]]
|leader_title2 = [[Putoro Mahkuta]]
|leader_name2 = [[Theyazin bin Haitham Al Said]]
|leader_title3 = 
|leader_name3 = 
|leader_title4 = 
|leader_name4 = 
|legislature = [[Diwan Oman|Parlimin]]
|upper_house = مجلس الدولة&lt;br/&gt;''[[Diwan Nagara Oman|Majlis ad-Dawlah]]''
|lower_house = مجلس الشورى&lt;br/&gt;''[[Majlis Parmusyawaratan Oman|Majlis as-Syura]]''
|sovereignty_type = Pambontukan 
|established_event1 = Migrasi [[Bani Azad]]
|established_date1 = Akhir abad ka-2 M
|established_event2 = Pambontukan imamah
|established_date2 = 751 M
|established_event3 = [[Dinasti Al Bu Sa'id|Dinasti Al-Said]]
|established_date3 = 1744
|established_event4 = Bugabung rik [[Parsarikatan Bangsa-Bangsa|PBB]]
|established_date4 = 7 Oktober 1971
|established_event5 = Konstitusi ganta sa 
|established_date5 = 6 Januwari 2021
|area_rank = 70
|area_magnitude = 
|area_km2 = 309501
|area_sq_mi = 
|percent_water = dapok tiilingko 
| population_estimate    = 4.527.446&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.ncsi.gov.om/Elibrary/Pages/LibraryContentDetails.aspx?ItemID=Vs6NFz%2b2xQSbfUBfw5b4ng%3d%3d|title=Monthly Statistical Bulletin January 2022|website=ncsi.gov.om|access-date=29 January 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_census      = 2.773.479&lt;ref name=&quot;2010Census&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.ncsi.gov.om/documents/Census_2010.pdf |title=Final Results of Census 2010 |publisher=National Center for Statistics &amp; Information |access-date=7 January 2012 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130518190005/http://www.ncsi.gov.om/documents/Census_2010.pdf |archive-date=18 May 2013 }}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2021
| population_estimate_rank = 125
| population_census_year = 2010
| population_density_km2 = 15
| population_density_sq_mi = 40 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| population_density_rank = 177
| GDP_PPP                = $165,947&amp;nbsp;miliyar&lt;ref name=imf2&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2019/02/weodata/weorept.aspx?pr.x=64&amp;pr.y=5&amp;sy=2017&amp;ey=2024&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=449&amp;s=NGDPD%2CPPPGDP%2CNGDPDPC%2CPPPPC&amp;grp=0&amp;a= |title=World Economic Outlook Database, October 2019 |website=IMF.org |publisher=[[International Monetary Fund]] |access-date=20 October 2019}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 78
| GDP_PPP_per_capita     = $35.286
| GDP_PPP_per_capita_rank = 71
| GDP_nominal            = $110,127&amp;nbsp;miliyar&lt;ref name=imf9&gt;{{cite web | url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/April/weo-report?c=512,914,612,171,614,311,213,911,314,193,122,912,313,419,513,316,913,124,339,638,514,218,963,616,223,516,918,748,618,624,522,622,156,626,628,228,924,233,632,636,634,238,662,960,423,935,128,611,321,243,248,469,253,642,643,939,734,644,819,172,132,646,648,915,134,652,174,328,258,656,654,336,263,268,532,944,176,534,536,429,433,178,436,136,343,158,439,916,664,826,542,967,443,917,544,941,446,666,668,672,946,137,546,674,676,548,556,678,181,867,682,684,273,868,921,948,943,686,688,518,728,836,558,138,196,278,692,694,962,142,449,564,565,283,853,288,293,566,964,182,359,453,968,922,714,862,135,716,456,722,942,718,724,576,936,961,813,726,199,733,184,524,361,362,364,732,366,144,146,463,528,923,738,578,537,742,866,369,744,186,925,869,746,926,466,112,111,298,927,846,299,582,487,474,754,698,&amp;s=NGDPD,&amp;sy=2022&amp;ey=2022&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1  |title=World Economic Outlook Database, April 2022 |website=IMF.org |publisher=[[International Monetary Fund]] |access-date= August 22, 2022 }}&lt;/ref&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 66
| GDP_nominal_per_capita = $23.416
| GDP_nominal_per_capita_rank = 55
| Gini                   = 30.75 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2018
| Gini_change            = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref&gt;{{cite web |url=https://data.gov.om/wnewgpb/income-expenditure-statistics?tsId=1059020 |title= Urban – Gini index – Omani – Total |publisher=The National Centre for Statistics and Information, Sultanate of Oman |access-date=20 May 2018 }}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.816 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2021 &lt;!--Please use the year to which the HDI refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank = 54
|currency = [[Riyal Oman]] (ر.ع.)
|currency_code = OMR 
|time_zone = [[Waktu Standar Toluk]] (GST)
|utc_offset = +4 
|time_zone_DST = 
|utc_offset_DST =
|drives_on = kanan
|iso3166code = OM
|cctld = [[.om]] &lt;br&gt; [[عمان.]]
|calling_code = [[+968]]
|official_website = {{URL|http://www.oman.om}}
|footnotes = 
{{Tnavbar|Oman infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Oman|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9lveie14boryvvba0bw3gcsftjm5bo0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Albania Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5413</id>
    <revision>
      <id>36457</id>
      <parentid>36455</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T14:23:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36457</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6046" sha1="s3twdulx3p1y5z9ntup5gywuz8kh74i" xml:space="preserve">{{Infobox Country
|conventional_long_name = Republik Albaniya 
|native_name = Republika e Shqipërisë {{small|([[Basa Albaniya|Albania]])}}
|common_name = Albania
|image_flag = Flag of Albania.svg
|image_coat = Coat of arms of Albania.svg
|coa_size = 60px
|image_map = {{Switcher|[[File:Albania (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Europe-Albania.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Eropa|[[File:Flag-map of Albania.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_caption = {{map caption |location_color=hijau gelap |region=Eropa |region_color=abu-abu}}
| map_width = 250px
|image_map2 = Albania - Location Map (2013) - ALB - UNOCHA.svg
|national_motto = Ti Shqipëri, më jep nder, më jep emrin Shqipëtar &lt;br&gt; {{small|([[Basa Albaniya|Albania]]: &quot;Niku Albania, Unju'i nyak kahurmatan, Unju'i nyak golar Albania&quot;)}}
|national_anthem = &lt;br&gt; [[Himni i Flamurit]] &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Himni untuk panji&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[Bondol:Hymni i Flamurit instrumental.ogg]]}}&lt;/div&gt;
|official_languages = [[Basa Albaniya|Albania]]
|capital = [[Tirana]] 
|coordinates ={{Coord|41|20|N|19|48|E|type:City}} 
|largest_city = capital
|government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[sistim parlimintir|parlimintir]] [[republik]] [[konstitusional]]
|leader_title1 = [[Presiden Albania|Presiden]]
|leader_title2 = [[Pardano Mantori Albania|Pardano Mantori]] 
|leader_title3 = 
|leader_name1 = [[Bajram Begaj]]
|leader_name2 = [[Edi Rama]] 
|leader_name3 = 
|legislature = [[Parlimin Albania|Kuvendi]]
|sovereignty_type = Pambontukan 
| established_event1 = [[Kapangiranan Arbër]]
| established_date1 = 1190
| established_event2 = [[Karajoan Albania|Karajoan Albania (patongahan)]]
| established_date2 = Pabuwari 1272
| established_event3 = [[Kapangiranan Albania]]
| established_date3 = 1368
| established_event4 = Kabibasan jak [[Kasultonan Utsmaniyah]]
| established_date4 = 28 November 1912
| established_event5 = [[Republik Albania]] (republik partamo)
| established_date5 = 31 Januwari 1925
| established_event6 = [[Karajoan Albania (1928–39)|Karajoan Albania]]
| established_date6 = 1 September 1928
| established_event7 = [[Republik Rakyat Albania]] (republik karuwa)
| established_date7 = 11 Januwari 1946
| established_event8 = [[Republik Rakyat Sosialis Albania]] (republik ketiga)
| established_date8 = 28 Desember 1976
| established_event9 = [[Republik Albania]] (republik kaopak)
| established_date9 = 29 April 1991
| established_event10 = Konstitusi ganta sa 
| established_date10 = 28 November 1998
|area_rank = 143
|area_magnitude = 
|area_km2 = 28748
|percent_water = 4,7%
| population_estimate    = 3.095.592&lt;ref&gt;{{cite web |publisher=[[Institute of Statistics (Albania)|Instituti i Statistikës]] (INSTAT) |title=Popullsia e Shqipërisë |url=http://www.instat.gov.al/al/temat/treguesit-demografik%C3%AB-dhe-social%C3%AB/popullsia/publikimet/2022/popullsia-e-shqip%C3%ABris%C3%AB-1-janar-2022/ |access-date=22 August 2022|language=sq |date=26 March 2020}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = Januari 2022
| population_census      = 2.905.977&lt;ref name=&quot;Population and Housing Census 2011&quot;&gt;{{cite web |publisher=[[Institute of Statistics (Albania)|Instituti i Statistikës]] (INSTAT) |title=Population and Housing Census 2011 |url=https://www.instat.gov.al/media/3058/main_results__population_and_housing_census_2011.pdf |access-date=21 September 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200826201945/https://www.instat.gov.al/media/3058/main_results__population_and_housing_census_2011.pdf |archive-date=26 August 2020}}&lt;/ref&gt;
| population_census_year = 2011
| population_density_km2 = 97
| population_density_sq_mi = 252
| population_density_rank = 
| GDP_PPP                = {{increase}} $49,827&amp;nbsp;miliyar&lt;ref name=IMF-WEO&gt;{{cite news |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/April/weo-report?c=914,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2021&amp;ey=2022&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1|title=World Economic Outlook Database, April 2022 |publisher=[[International Monetary Fund]] |newspaper=Imf |access-date=14 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $17.383&lt;ref name=IMF-WEO /&gt;
| GDP_nominal            = {{decrease}} $17,942&amp;nbsp;miliyar&lt;ref name=IMF-WEO /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_per_capita = {{decrease}} $6.260&lt;ref name=IMF-WEO /&gt;
| Gini_year              = 2019
| Gini                   = 34.3&lt;!-- number only --&gt;
| Gini_change            = decrease
| Gini_ref               = &lt;ref name=eurogini&gt;{{cite web |url=https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tessi190/default/table?lang=en |title=Gini coefficient of equivalised disposable income – EU-SILC survey|publisher=[[Eurostat]] |website=ec.europa.eu |access-date=12 August 2021}}&lt;/ref&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year --&gt;
| HDI_change             = decrease&lt;!-- increase/decrease/steady --&gt;
| HDI                    = 0.796&lt;!-- number only --&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf |archive-date=2022-10-09 |url-status=live|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 67
|currency = [[Lek Albania|Lek]] (L)
|currency_code = ALL
|time_zone = [[Waktu Eropa Tongah]] (CET)
|utc_offset = +1 
|time_zone_DST = [[Waktu Musim Panas Eropa Tongah]] (CEST)
|utc_offset_DST = +2 
|drives_on = kanan
|iso3166code = AL  
|cctld = [[.al]] 
|calling_code = [[+355]]
|footnotes = 
|nama= Albania infobox
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Albania|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s3twdulx3p1y5z9ntup5gywuz8kh74i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Mosir Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5414</id>
    <revision>
      <id>36458</id>
      <timestamp>2025-06-11T14:30:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{Infobox Country | native_name = جمهوريّة مصر العربيّة {{br}}''Jumhūriyyat Miṣr al-ʿArabiyyah'' {{small|([[Basa Arab|Arab]])}}  | common_name = Mosir  | conventional_long_name = Republik Arab Mosir  | image_flag = Flag of Egypt.svg  | image_coat = Coat of arms of Egypt (Official).svg  | coa_size = 70px  | image_map = {{Switcher|[[File:Egypt (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|File:Location Egypt AU Africa.svg|uprig...'</comment>
      <origin>36458</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7230" sha1="imo517p2b36lkp5wtauyfqcp42qbitq" xml:space="preserve">{{Infobox Country
| native_name = جمهوريّة مصر العربيّة {{br}}''Jumhūriyyat Miṣr al-ʿArabiyyah'' {{small|([[Basa Arab|Arab]])}} 
| common_name = Mosir 
| conventional_long_name = Republik Arab Mosir 
| image_flag = Flag of Egypt.svg 
| image_coat = Coat of arms of Egypt (Official).svg 
| coa_size = 70px 
| image_map = {{Switcher|[[File:Egypt (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Location Egypt AU Africa.svg|upright=1.15|frameless]]|Perlihatkan peta Afrika|[[File:Flag-map of Egypt.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}} 
| map_caption = {{map caption |countryprefix= |location_color=hijau tua |region=Afrika |region_color=kelabu tua |subregion=[[Uni Afrika]] |subregion_color=biru muda}} 
| image_map2 = Egypt - Location Map (2013) - EGY - UNOCHA.svg 
| national_motto = — 
| national_anthem = {{br}}بلادي بلادي بلادي{{br}}''[[Biladi, Biladi, Biladi]]''{{br}} {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Nagoriku, Nagoriku, Nagoriku&quot;)}} {{Centre|[[File:Bilady, Bilady, Bilady.ogg]]}}&lt;/div&gt; 
| official_languages = [[Basa Arab|Arab]]
| national_languages = [[Basa Arab Mosir|Arab Mosir]]
| religion_year = [[2019]]
| religion = {{ublist|item_style=white-space:nowrap;|80,09% [[Islam]] (Rasmi)|19,90% [[Nasrani]]|0,01% [[Igamo di Mosir|Igamo barihna]]}}
| demonym = [[Jolma Mosir|Bangsa Mosir]]
| capital = [[Kairo]] 
| coordinates = {{Coord|30|2|N|31|14|E|type:City}} 
| largest_city = capital 
| government_type = [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim semi-presidensial|semi-presidensial]] [[republik]] [[konstitusional]] 
| leader_title1 = [[Presiden Mesir|Presiden]] 
| leader_title2 = [[Pardano Mantori Mosir|Pardano Mantori]] 
| leader_name1 = [[Abdul Fattah as-Sisi]] 
| leader_name2 = [[Moustafa Madbouly]] 
| legislature = مجلس النواب{{br}}''[[Diwan Parwakilan Rakyat (Mosir)|Majlis an-Nuwwab]]'' 
| sovereignty_type = Pambontukan 
| established_event1 = Panyatuan [[Mosir Hulu rik Liba]] 
| established_date1 = sakitar 3150 SM 
| established_event2 = Ditaklukko bak [[Karajoan Ptolemaik|Yunani]] 
| established_date2 = 305 SM 
| established_event3 = Ditaklukko bak [[Panaklukan Muslim di Mosir|Muslim]] 
| established_date3 = 642 M 
| established_event4 = [[Kasultonan Mamluk (Kairo)|Kasultonan Mamluk]] 
| established_date4 = 2 May 1250 
| established_event5 = [[Iyalat Mosir]] 
| established_date5 = 22 Januwari 1517 
| established_event6 = [[Dinasti Muhammad Ali]] tirasmiko 
| established_date6 = 9 Juli 1805 
| established_event7 = [[Kawalirajoan Mosir]]
| established_date7 = 8 Juni 1867
| established_event8 = [[Kasultonan Mosir]]
| established_date8 = 19 Desember 1914
| established_event9 = [[Kabibasan]] jak [[Britania Raya]] 
| established_date9 = 28 Pabuwari 1922
| established_event10 = [[Karajoan Mosir]]
| established_date10 = 15 Maret 1922
| established_event11 = [[Revolusi Mosir 1952|Revolusi Mosir]]
| established_date11 = 23 Juli 1952 
| established_event12 = [[Republik Mosir (1953-1958)]]
| established_date12 = 18 Juni 1953 
| established_event13 = [[Republik Arab Busatu]]
| established_date13 = 22 Pabuwari 1958
| established_event14 = [[Federasi Republik Arab]]
| established_date14 = 1 Januwari 1972
| established_event15 = Konstitusi ganta sa 
| established_date15 = 18 Januwari 2014 
| area_rank = 30 
| area_magnitude = 
| area_km2 =  1010407 
| percent_water = 0,6 
| population_estimate    = 107.770.524&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Egypt|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/egypt/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 15
| population_census      = 94.798.827&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.capmas.gov.eg/Pages/StaticPages.aspx?page_id=5035 |title=Distribution Egyptians Population By Governorate – Census 2017 (Theme: Census – pg.15)|publisher=Capmas.gov.eg|access-date=8 July 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;capmas.gov.eg&quot;&gt;{{cite web|title=الجهاز المركزي للتعبئة العامة والإحصاء|url=http://www.capmas.gov.eg/Pages/ShowPDF.aspx?page_id=%20/Admin/Pages%20Files/2017109143840cns.pdf|website=www.capmas.gov.eg|access-date=13 October 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171013224804/http://www.capmas.gov.eg/Pages/ShowPDF.aspx?page_id=%20%2FAdmin%2FPages%20Files%2F2017109143840cns.pdf|archive-date=13 October 2017|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| population_census_year = 2017
| population_census_rank = 
| population_density_km2 = 102
| population_density_sq_mi = 263,2
| population_density_rank = 118
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP                = {{increase}} $1,493 trilliyun&lt;ref name=&quot;IMFWEOEG&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2021/October/weo-report?c=469,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2019&amp;ey=2026&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1|title=World Economic Outlook Database: October 2021 |publisher=[[International Monetary Fund]] |website=IMF.org |access-date=5 January 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_rank           = 21
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $14.226&lt;ref name=&quot;IMFWEOEG&quot; /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 99
| GDP_nominal            = {{increase}} $438,348 miliyar&lt;ref name=&quot;IMFWEOEG&quot; /&gt;
| GDP_nominal_rank       = 36
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $4.176&lt;ref name=&quot;IMFWEOEG&quot; /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 118
| Gini_year              = 2017
| Gini_change            = steady&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini                   = 31.5 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref&gt;{{cite web |url=http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI/ |title=GINI index |publisher=World Bank |access-date=21 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210921142729/https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI/ |archive-date=21 September 2021 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 46
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI                    = 0.731 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank = 97 
| currency = [[Lira Mosir|Pound Mosir]] (ج.م.) 
| currency_code = EGP 
| time_zone = [[Waktu Eropa Darak]] (EET) 
| utc_offset = +2 
| time_zone_DST = 
| utc_offset_DST = 
| drives_on = kanan 
| iso3166code = EG 
| cctld = [[.eg]] &lt;br&gt; [[مصر.]] 
| calling_code = [[+20]]
| official_website =[https://www.egypt.gov.eg/english/home.aspx egypt.gov.eg]
| footnote1 = [[Basa Arab Baku Modern|Sastra Arab]] joda da samungkal hoda basa rasmi. [[Basa Arab Mosir|Arab Mosir]] joda da [[basa lisan]]. [[Basa di Mosir|Diyalik barih rik basa minoritas]] tipakay bih di tingkat regional.
| footnotes = 
{{Tnavbar|Mesir infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Mesir|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>imo517p2b36lkp5wtauyfqcp42qbitq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Korea Hulu Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5415</id>
    <revision>
      <id>36473</id>
      <parentid>36467</parentid>
      <timestamp>2025-06-12T08:28:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ratu Jaguk</username>
        <id>278</id>
      </contributor>
      <origin>36473</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10272" sha1="quj279aazuv5u5lzoi2kgwofeyi2mm5" xml:space="preserve">{{Infobox country
| conventional_long_name   = Republik Korea
| common_name              = Korea Selatan
| native_name            = {{native name|ko|대한민국|italics=off}}&lt;br /&gt;{{resize|90%|{{transliteration|ko|Daehanminguk}}{{nbsp}}([[Alih Aksara Korea say Tisampurnako|RR]])}}&lt;!--Please do not add official regional/minority languages here; use the langbox template directly below, included specifically for that purpose--&gt;
| image_flag               = Flag of South Korea.svg
| alt_flag                 = Centered taegeuk on a white rectangle inclusive of four black trigrams
| image_coat               = Emblem of South Korea.svg
| alt_coat                 = Centered taegeuk on a hibiscus syriacus surrounded by five stylized petals and a ribbon
| symbol_type              = Lambang
| coa_size                 = 85px
| other_symbol_type      = [[Cap Korea Hulu|Cap nasional]]:
| other_symbol           = [[File:Seal of South Korea.svg|85px]]
| national_motto           = {{script/Unyin|홍익인간 (弘益人間)}} &lt;br&gt; ''[[Hongik Ingan]]'' &lt;br&gt; (&quot;Pangabdian guk kasajahtaraan manusiya&quot;)&lt;ref name=&quot;lie&quot;&gt;{{Cite journal|last=Cozmiuc|first=Cornelia|url=https://www.fssp.uaic.ro/argumentum/Numarul%2010%20(2)/Articol%20Cozmiuc.pdf|page=6|title=A New Way of Seeing CSR: Country Social Responsibility|journal=Fakultas Filsafat dan Ilmu Sosial Politik – [[Universitas Iaşi]]|language=en|access-date=1 Juli 2021}}&lt;/ref&gt;
| national_anthem          = &lt;br&gt; {{script/Unyin|애국가}} {{small|([[Basa Kuriya|Korea]])}} &lt;br&gt; {{script/Unyin|愛國歌}} {{small|([[Hanja]])}} &lt;br&gt; ''[[Aegukga]]'' &lt;br&gt; {{small|(&quot;Himni Patriotik Korea Hulu&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:National anthem of South Korea, performed by the United States Navy Band.wav]]}}&lt;/div&gt;
| image_map                = {{Switcher|[[File:Republic of Korea (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag-map of South Korea (de-facto).svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_width                = 220px
| alt_map                  =
|image_map2                = South Korea - Location Map (2013) - KOR - UNOCHA.svg
| map_caption              =
| capital = [[Seoul]]
| coordinates = {{Coord|37|33|N|126|58|E|type:city}}
| largest_city = capital
| official_languages = [[Basa Kuriya|Korea]]&lt;br&gt;[[Basa Isyarat Korea]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.law.go.kr/%EB%B2%95%EB%A0%B9/%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%88%98%ED%99%94%EC%96%B8%EC%96%B4%EB%B2%95|script-title=ko:한국수화언어법 [시행 2020. 12. 22.] [법률 제17722호, 2020. 12. 22., 일부개정]|publisher=[[Kementerian Budaya, Olahraga, dan Pariwisata|Kementerian Budaya, Olahraga, dan Pariwisata Republik Korea]]|date=22 Desember 2020|language=ko|access-date=1 Juli 2021}}&lt;/ref&gt;
| languages_type = [[Huruf rasmi]]
| languages = [[Hangul]]
| ethnic_groups = Mayoritas [[Jolma Korea|Korea]]. Makka statistik rasmi&lt;ref&gt;Tidak ada data resmi mengenai etnis yang dikumpulkan oleh pemerintah Korea Selatan. Pada bulan Oktober 2019, sekitar 4,9% dari populasi merupakan warga negara asing.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.index.go.kr/potal/main/EachDtlPageDetail.do?idx_cd=2756|script-title=ko:체류 외국인 현황|publisher=|date=2 Oktober 2019|language=ko|access-date=1 Juli 2021}}&lt;/ref&gt;
| ethnic_groups_year =
| religion = {{ublist |item_style=white-space:nowrap; |1=56,1% [[Mak buigamo]] |2= 27,6% [[Nasrani]]
|3=—19,7% [[Protestan]]&lt;br&gt;—7,9% [[Katolik]] |4=15,5% [[Buddha di Korea|Buddhisme]] |5=0,8% barihna}}
| religion_year = 2015
| religion_ref = &lt;ref name=&quot;Kim-Shon-Chosunilbo2016&quot;&gt;{{Cite news|last1=Kim|first1=Han-soo|last2=Shon|first2=Jin-seok|url=https://www.chosun.com/site/data/html_dir/2016/12/20/2016122000155.html|script-title=ko:신자 수, 개신교 1위… &quot;종교 없다&quot; 56%|publisher=[[The Chosun Ilbo]]|date=20 Desember 2016|language=ko|access-date=1 Juli 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ABC-CLIO&quot;&gt;{{Cite book|last1=Quinn|first1=Joseph Peter|editor1-last=Demy|editor1-first=Timothy J.|editor2-last=Shaw|editor2-first=Jeffrey M.|title=Religion and Contemporary Politics: A Global Encyclopedia|date=2019|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-4408-3933-7|page=365|chapter-url=https://books.google.com/books?id=vt-vDwAAQBAJ&amp;pg=PA365|access-date=3 Juni 2020|chapter=South Korea}}&lt;/ref&gt;
| demonym                = {{hlist|''[[Dimugrafi Korea Hulu|South Korean]]''|''[[Jolma Korea|Korean]]''}}
| government_type= [[Nagara kasatuan|Kasatuan]] [[Sistim presidensial|presidensial]] [[republik]] [[konstitusional]] 
| leader_title1 = [[Presiden Korea Hulu|Presiden]]
| leader_name1 = [[Lee Jae-myung]]
| leader_title2 = [[Pardano Mantori Korea Hulu|Pardano Mantori]]
| leader_name2 = [[Kim Min-seok (politikus)|Kim Min-seok]] (titunjuk)
| legislature = {{script/Unyin|국회}} &lt;br&gt; ''[[Majlis Nasional Republik Korea|Gukhoe]]''
| sovereignty_type = [[Sajarah Korea Hulu|Sajarah Panoga'an]]
| established_event1 = [[Gojoseon|Karajoan awal]]
| established_date1 = Sacara tradisional 3 Oktober 2333 SM&lt;br&gt;Catatan kontemporer jak abad ka 7 SM&lt;br&gt; [[Wiman Joseon]] 194 SM
| established_event2 = [[Tolu Karajoan Korea |Tolu Karajoan]]
| established_date2 = 18 SM
| established_event3 = [[Pariyude Nagara Liba-Hulu|Nagara Liba-Hulu]]
| established_date3 = 698
| established_event4 = [[Goryeo|Panyatuan bak dinasti Goryeo]]
| established_date4 = 936
| established_event5 = Dinasti [[Joseon]]
| established_date5 = 17 Juli 1392
| established_event6 = [[Kakaisaran Korea]]
| established_date6 = 12 Oktober 1897
| established_event7 = [[Parjanjian Jopang-Korea 1910|Parjanjian Jopang-Korea]]
| established_date7 = 29 Agustus 1910
| established_event8 = [[Deklarasi Kabibasan Korea|Gerakan 1 Maret]]
| established_date8 = 1 Maret 1919
| established_event9 = [[Pamarintahan Samantara Republik Korea|Pamarintahan samantara]]
| established_date9 = 11 September 1919
| established_event10 = [[Gwangbokjeol|Kabibasan]] jak [[Jopang]]
| established_date10 = 15 Agustus 1945
| established_event11 = [[Republik Korea Partamo|Republik Partamo]]
| established_date11 = 15 Agustus 1948
| established_event12 = Konstitusi ganta sa 
| established_date12 = 25 Pabuwari 1988
| established_event13 = Bugabung rik [[Parsarikatan Bangsa-Bangsa|PBB]]
| established_date13 = 17 September 1991
| area_km2 = 100363
| area_rank = 107 &lt;!-- Area rank should match [[List of countries and dependencies by area]] --&gt;
| area_sq_mi = 38.750
| percent_water = 0,3 (301&amp;nbsp;km{{smallsup|2}}{{\}}116&amp;nbsp;mi{{smallsup|2}})
| population_estimate    = 51.844.834&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–South Korea|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/korea-south/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 28
| population_census        = {{IncreaseNeutral}} 48.674.177&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://kosis.kr/visual/nsportalStats/detail.do?menuId=10&amp;NUM=1007&amp;cntUpdate=Y|script-title=ko:총인구수(인구주택총조사 기준)('19)|publisher=Layanan Informasi Statistik Korea (KOSIS)|location=Daejeon|date=2019|language=ko|access-date=1 Juli 2021}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2021
| population_census_year   = 2019
| population_census_rank   = 28
| population_density_km2   = 516,34
| population_density_rank  = 25
| GDP_PPP                = {{increase}} $2,735 triliyun&lt;ref name=&quot;IMFWEOKR&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/external/datamapper/NGDPD@WEO/OEMDC/ADVEC/WEOWORLD|title=World Economic Outlook Database April 2022 |publisher=[[International Monetary Fund]] |website=IMF.org |access-date=19 June 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 14
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $53.051&lt;ref name=&quot;IMFWEOKR&quot; /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 28
| GDP_nominal            = {{increase}} $1,804 triliyun&lt;ref name=&quot;IMFWEOKR&quot; /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 12
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $34.994&lt;ref name=&quot;IMFWEOKR&quot; /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 32
| Gini                   = 34.5
| Gini_year              = 2018
| Gini_change            = decrease
| Gini_ref               = &lt;ref&gt;{{cite encyclopedia|url=https://data.oecd.org/inequality/income-inequality.htm|title=Inequality – Income inequality – OECD Data|publisher=[[Organisation for Economic Co-operation and Development|OECD]]|access-date=17 July 2021}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.925&lt;!-- Number only, between 0 and 1. --&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year. --&gt;
| HDI_change             = increase&lt;!-- Increase/decrease/steady. --&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 19
| currency                = [[Won Korea Hulu|Won Republik Korea]] (₩)
| currency_code           = KRW
| time_zone              = [[Waktu di Korea Hulu|Waktu Standar Korea]]
| utc_offset             = +9
| date_format             = {{script/Unyin|{{unbulleted list|yyyy년 m월 d일|yyyy. m. d. ([[Common Era|CE]])}}}}
| drives_on               = kanan
| calling_code            = [[+82]]
| iso3166code             = KR
| cctld                   = [[.kr]] &lt;br&gt; {{script/Unyin|[[.한국]]}}
| official_website        = {{URL|https://indonesian.korea.net/|www.korea.net}}
| footnotes = 
{{Tnavbar|Korea Selatan infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Korea Selatan|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;
{{Infobox Korean name
|title          = '''Korea Selatan'''
|image     = South Korea (Hangul and Hanja).svg
|caption   = &quot;Korea Selatan&quot; dalam aksara [[Hangul]] (atas) dan [[Hanja]] (bawah).
|hangul = {{script/Unyin|{{linktext|한국}}}}
|hanja = {{script/Unyin|{{lang|ko|{{linktext|韓國}}}}}}
|rr = Han(-)guk
|mr = Han’guk
|othername1     = Republik Korea
|hangul1        = {{script/Unyin|{{linktext|대한민국}}}}
|hanja1         = {{lang|ko|{{script/Unyin|{{linktext|大韓民國}}}}}}
|rr1            = Daehan Min(-)guk
|mr1            = Taehan Min’guk
|color = khaki
}}</text>
      <sha1>quj279aazuv5u5lzoi2kgwofeyi2mm5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Argentina Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5416</id>
    <revision>
      <id>36469</id>
      <parentid>36468</parentid>
      <timestamp>2025-06-12T08:20:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36469</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13255" sha1="lavt27fwsiglt82rzwrnl6mwz1w06w3" xml:space="preserve">{{Infobox country
|conventional_long_name = Republik Argentina{{efn-ua|name=altnames|Pasal 35 Konstitusi Argentina memberikan pengakuan yang sama bagi nama-nama &quot;[[Provinsi Bersatu Río de la Plata]]&quot;, &quot;Republik Argentina&quot;, dan &quot;Konfederasi Argentina&quot; dan menggunakan &quot;Negara Argentina&quot; dalam penyusunan dan pemberlakuan undang-undang.{{sfn|Konstitusi Argentina|loc=Pasal 35}}}}
|native_name = República Argentina {{small|([[Basa Spanyol|Spanyol]])}}
|common_name = Argentina 
|image_flag = Flag of Argentina.svg
|image_coat = Coat_of_arms_of_Argentina.svg
|other_symbol = [[Bondol:Sol de Mayo-Bandera de Argentina.svg|90x90px|alt=Sol de Mayo]]
|other_symbol_type = {{native name|es|[[Mataharani May|Sol de Mayo]]{{sfnm|1a1=Crow|1y=1992|1p=457|1ps=: &quot;Sementara itu, ketika kerumunan yang berkumpul di alun-alun terus meneriakkan tuntutannya di Cabildo, matahari tiba-tiba menerobos awan yang menjorok dan menyelimuti pemandangan itu dengan cahaya yang cemerlang. Orang-orang melihat ke atas dengan perasaan yang sama dan menganggapnya sebagai pertanda baik untuk tujuan mereka. Inilah asal mula &quot;Matahari Mei&quot; yang muncul di tengah bendera Argentina dan di lambang Argentina sejak saat itu.&quot;|2a1=Kopka|2y=2011|2p=5|2ps=: &quot;The sun's features are those of [[:en:Inti|Inti]], dewa matahari di [[Kerajaan Inka]]. Matahari memperingati kemunculan matahari melalui langit berawan pada 25 Mei 1810, selama demonstrasi massa pertama yang mendukung kemerdekaan.&quot;}}|nolink=yes|paren=off}}&lt;br /&gt;{{small|(Mataharani May)}}
|image_map = {{Switcher|[[File:Argentina (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag-map of Argentina.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}} 
|image_map2 = Argentina - Location Map (2013) - ARG - UNOCHA.svg
|national_motto = En Unión y Libertad{{br}}([[Basa Spanyol|Spanyol]]: &quot;Dilom Parsatuan rik Kamardikaan&quot;) 
|national_anthem = {{br}} [[Himno Nacional Argentino]] &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Himni Nasional Argentina&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:Himno Nacional Argentino instrumental.ogg]]}}&lt;/div&gt;
| ethnic_groups = {{vunblist | 83,6-96,6% [[:en:Argentines of European descent|Eropa]] rik [[Mestizo]]{{efn|name=note-ethnicity|Banyak orang kulit putih Argentina adalah keturunan dari banyak negara Eropa yang berbeda, namun mayoritas dari mereka memiliki paling sedikit sebagian atau campuran keturunan Spanyol atau Italia.}}
| 2,4-4,6% [[:en:Indigenous peoples in Argentina|Amerindia]] 
| 0,4-4,3% [[:en:Afro-Argentines|Afrika]]
| 0,6% [[:en:Asian Argentines|Asiya Darak]]
| 6,9% barihna 
}}
| ethnic_groups_ref = {{efn|namte=note-sources|Tidak ada sensus Argentina baru-baru ini yang memasukkan pertanyaan atau hasil menyeluruh tentang kesukuan. Dengan demikian, sumber non-pemerintah memberikan perkiraan yang bervariasi. Ini termasuk Buku Fakta yang diterbitkan CIA&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/argentina/|title = Argentina|date = 19 November 2021}}&lt;/ref&gt; dan sebuah survey yang dilaksanakan oleh [[:en:Latinobarómetro|Latinobarómetro]], dijawab oleh segelintir warga Argentina.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.latinobarometro.org/latContents.jsp |title=Informe Latinobarómetro 2018 |publisher=latinobarometro.org|access-date=10 Juni 2021}} Tangkapan layar hasil survey Latinobarómetro: [https://ibb.co/Rb7mFqX Image 1], [https://ibb.co/DQLLB0Z Image 2]&lt;/ref&gt;}}
|religion_year = 2019
|religion_ref = &lt;ref name=&quot;CONICETReligion19&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.ceil-conicet.gov.ar/wp-content/uploads/2019/11/ii25-2encuestacreencias.pdf|access-date=19 November 2019|year=2019|last1=Mallimac|last2=Giménez Béliveau|last3=Esquivel|last4=Irrazábal|first1=Fortunato|first2=Verónica|first3=Juan Cruz|first4=Gabriela|title=Sociedad y Religión en Movimiento. Segunda Encuesta Nacional sobre Creencias y Actitudes Religiosas en la Argentina|language=es|publisher=Centro de Estudios e Investigaciones Laborales (CEIL). [[:es:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Argentina)|Dewan Penelitian Teknis dan Ilmiah Nasional]]|issn=1515-7466}}&lt;/ref&gt;
|religion = {{unbulleted list
|79,6% [[Nasrani]]|—62,9% [[Katolik Roma]]|—15,3% [[Protestan]]|—1,4% Aliran Nasrani barihna|19,2% [[Mak buigamo]]|1,2% Barihna}}
|official_languages = [[Basa Spanyol|Spanyol]]{{efn|name=note-lang}}
|recognized_regional_languages = {{Plainlist|
* [[Basa Guarani|Guaraní]] di [[Provinsi Corrientes|Corrientes]]&lt;ref&gt;{{Cite web|date=22 Oktober 2004|url=https://hcdcorrientes.gov.ar/wp-content/uploads/2021/08/Ley5598.pdf|title=Ley No. 5598 de la Provincia de Corrientes|lang=es-AR}}&lt;/ref&gt;
* [[Basa Kicuwa|Quechua]] di [[Provinsi Santiago del Estero|Santiago del Estero]]&lt;ref&gt;{{cite book |title=La educación intercultural bilingüe en Santiago del Estero, ¿mito o realidad?|publisher=Cámara de Diputados de la Nación |page=1 |url=http://usuarios.arnet.com.ar/yanasu/Ley5409.html |trans-title=La cámara de diputados de la provincia sanciona con fuerza de ley.|quote=Declárase de interés oficial la preservación, difusión, estímulo, estudio y práctica de la lengua Quíchua en todo el territorio de la provincia [..] |language=es-AR}}&lt;/ref&gt;
* [[Basa Toba Qom|Toba Qom]], [[Basa Mocoví|Mocoví]], rik [[Basa Wichí|Wichí]] di [[Provinsi Chaco|Chaco]]&lt;ref&gt;Ley No. 6604 de la Provincia de Chaco, 28 Juli 2010, B.O., (9092)&lt;/ref&gt;
* [[Basa Wales Patagonia|Wales]] di [[Provinsi Chubut|Chubut]]&lt;ref&gt;{{cite book |title=Enseñanza y desarrollo continuo del idioma galés en la provincia del Chubut. Expresión de beneplácito. Menna, Quetglas y Austin. |publisher=Cámara de Diputados de la Nación |page=1 |url=https://www4.hcdn.gob.ar/dependencias/dcomisiones/periodo-136/136-1732.pdf |trans-title=Teaching and continuous development of the Welsh language in the province of Chubut. Expression of approval. Menna, Quetglas and Austin. |quote=Declarar de interés de la Honorable Cámara de Diputados de la Nación la enseñanza y desarrollo continuo del idioma galés en la provincia del Chubut... |language=es |access-date=17 Desember 2019 |archive-date=11 Mei 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200511045625/https://www4.hcdn.gob.ar/dependencias/dcomisiones/periodo-136/136-1732.pdf |url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
}}
|capital = [[Buenos Aires]] 
|coordinates = {{Coord|34|36|S|58|23|W|type:city}}  
|largest_city = capital
|government_type = [[Republik]] [[konstitusional]] [[federal]] [[Sistim presidensial|presidensial]] 
|leader_title1 = [[Presiden Argentina|Presiden]]
|leader_title2 = [[Wakil Presiden Argentina|Wakil Presiden]]
|leader_name1 = [[Javier Milei]]
|leader_name2 = [[Victoria Villarruel]]
|leader_title3 = [[:en:Chief of the Cabinet of Ministers|Katuwa Diwan Mantori]]
|leader_name3 = [[:en:Guillermo Francos|Guillermo Francos]]
|leader_title4 = [[:en:List of presidents of the Argentine Chamber of Deputies|Katuwa DPR]]
|leader_name4 = [[:en:Martín Menem|Martín Menem]]
|leader_title5 = [[:en:Supreme Court of Argentina|Katuwa Mahkamah Agung]]
|leader_name5 = [[:en:Horacio Rosatti|Horacio Rosatti]]
|legislature = [[Kongres Nasional Argentina|Kongres]]
|upper_house = [[Senat Argentina|Senado de la Nación]]
|lower_house = [[Diwan Parwakilan Argentina|Cámara de Diputados de la Nación]]
|sovereignty_type = [[Porang Kabibasan Argentina|Kabibasan]]
|sovereignty_note = jak [[Spanyol]]
|established_event1 = [[:es:Revolución de Mayo|Revolusi Mei]]
|established_date1 = 25 May 1810
|established_event2 = [[:es:Declaración de independencia de la Argentina|Tiumumko]]
|established_date2 = 9 Juli 1816
|established_event3 = {{nowrap|[[:en:Constitution of Argentina|Konstitusi ganta sa]]}}
|established_date3 = 1 May 1853
|established_event4 = Tiangkoni 
|established_date4 = 29 April 1857
|area_rank = 8
|area_km2 = 2780400
|area_footnote = {{efn-ua|name=excl_area|Luas wilayah tidak berikut pendakuan atas [[Antarktika Argentina|Antarktika]] (965.597 km{{smallsup|2}}, termasuk [[Kepulauan Orkney Selatan]]), [[Kepulauan Malvinas]] (11.410 km{{smallsup|2}}), [[:es:Isla San Pedro (Georgia del Sur)|Pulau Georgia Selatan]] (3.560 km{{smallsup|2}}) dan [[Georgia Selatan dan Kepulauan Sandwich Selatan|Kepulauan Sandwich Selatan]] (307 km{{smallsup|2}}).&lt;ref name=totalpop&gt;{{cite web|url=http://www.indec.mecon.ar/nuevaweb/cuadros/2/f020202.xls |format=XLS |title=Población por sexo e índice de masculinidad. Superficie censada y densidad, según provincia. Total del país. Año 2010 |work=Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010 |publisher=INDEC – Instituto Nacional de Estadística y Censos |place=Buenos Aires |year=2010 |language=es |archive-url=https://web.archive.org/web/20140608011356/http://www.indec.mecon.ar/nuevaweb/cuadros/2/f020202.xls |archive-date=8 June 2014 |url-status = dead}}&lt;/ref&gt;}}
|percent_water = 1,57
|population_estimate = 43.131.966&lt;ref name=proypop&gt;{{cite web|url=http://www.indec.mecon.ar/nuevaweb/cuadros/2/c1_proyecciones_nac_2010_2040.xls|format=XLS|title=Cuadro 1. Población estimada al 1 de julio de cada año calendario por sexo. Total del país. Años 2010–2040|work=Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010|publisher=INDEC – Instituto Nacional de Estadística y Censos|place=Buenos Aires|year=2010|language=Spanyol|archiveurl=http://web.archive.org/web/20140608011629/http://www.indec.mecon.ar/nuevaweb/cuadros/2/c1_proyecciones_nac_2010_2040.xls|archivedate=8 Juni 2014|deadurl=no}}&lt;/ref&gt;
|population_estimate = 47.327.407&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.infobae.com/politica/2022/05/19/primeros-datos-provisorios-del-censo-2022-argentina-tiene-47327407-habitantes/ |title=Primeros datos provisorios del Censo 2022: Argentina tiene 47.327.407 habitantes |publisher=Infobae |date=19 Mei 2022 |accessdate=20 Mei 2022}}&lt;/ref&gt;
|population_census = 40.117.096&lt;ref name=totalpop /&gt;
|population_estimate_year = 2022
|population_estimate_rank = 31
|population_census_year = 2010
|population_census_rank = 
|population_density_km2 = 14,4
|population_density_sq_mi = 37.3
|population_density_rank = 214
|pop_den_footnote = &lt;ref name=totalpop /&gt;
|GDP_PPP_year = 2015 
|GDP_PPP = $964.279 miliyar&lt;ref name=imf2&gt;{{cite web|url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2015/02/weodata/weorept.aspx?pr.x=42&amp;pr.y=12&amp;sy=2013&amp;ey=2020&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=213&amp;s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC&amp;grp=0&amp;a=|title=Argentina|work= World Economic Outlook Database |date=October 2015 |publisher=International Monetary Fund |accessdate=17 Oktober 2015}}&lt;/ref&gt; 
|GDP_PPP = {{increase}} $1,049 trilliyun&lt;ref name=imf2&gt;{{cite web|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2021/October/weo-report?c=213,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2019&amp;ey=2026&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1|work=World Economic Outlook Database, October 2021|publisher=International Monetary Fund|title=Argentina|access-date=28 Februari 2022}}&lt;/ref&gt;
|GDP_PPP_year = 2022
|GDP_PPP_rank = 26
|GDP_PPP_per_capita = {{increase}} $22.891&lt;ref name=imf2 /&gt;
|GDP_PPP_per_capita_rank = 56
|GDP_nominal = {{increase}} $455,172 miliar&lt;ref name=imf2 /&gt;
|GDP_nominal_year = 2022
|GDP_nominal_rank = 25
|GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $9.929&lt;ref name=imf2 /&gt;
|GDP_nominal_per_capita_rank = 53
|Gini = 42.9
|Gini_year = 2020
|Gini_change = increase
|Gini_ref = &lt;ref&gt;{{cite web |url= http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=AR |title=GINI index (World Bank estimate) – Argentina |publisher= World Bank |access-date=22 March 2020 |archive-url= https://web.archive.org/web/20161109222228/http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=AR |archive-date= 9 November 2016 |url-status = live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://datos.bancomundial.org/indicator/SI.POV.GINI?view=map|title = Índice de Gini &amp;#124; Data}}&lt;/ref&gt;
|Gini_rank = 
|HDI = 0.845
|HDI_year = 2019
|HDI_change = increase
|HDI_ref = &lt;ref name=&quot;UNHDR&quot;&gt;{{cite web|url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr2020.pdf|title=Human Development Report 2020|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=15 Desember 2020|access-date=15 Desember 2020}}&lt;/ref&gt;
|HDI_rank = 46
|currency = [[Peso Argentina]] ($)
|currency_code = ARS
|time_zone = [[Waktu Argentina]] (ART)
|utc_offset = -3 
|time_zone_DST =  
|utc_offset_DST = 
|drives_on = kanan {{efn|name=note-train}}
|iso3166code = AR
|cctld = [[.ar]] 
|calling_code = [[:es:Números telefónicos en Argentina|+54]]
|date_format = {{abbr|dd|day}}/{{abbr|mm|month}}/{{abbr|yyyy|year}} ([[Era Umum]])
|footnotes={{Tnavbar|Argentina infobox|plain=1}} {{notelist|refs=
{{efn|name=note-lang|Meski tidak dinyatakan resmi secara ''[[de jure]]'', Bahasa Spanyol adalah satu-satunya bahasa yang digunakan untuk penulisan produk hukum, dekret, resolusi, dokumen resmi, dan undang-undang publik; keadaan ini menjadikannya sebagai bahasa resmi ''[[de facto]]''.}}
{{efn|name=note-train|Sejak 10 Juni 1945, tetapi kereta api masih dikemudikan di kiri.}}
{{efn|name=note-ethnicity|Banyak orang kulit putih Argentina adalah keturunan dari banyak negara Eropa yang berbeda, namun mayoritas dari mereka memiliki paling sedikit sebagian atau campuran keturunan Spanyol atau Italia.}}
}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Argentina|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lavt27fwsiglt82rzwrnl6mwz1w06w3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Efn-ua</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5417</id>
    <revision>
      <id>36470</id>
      <timestamp>2025-06-12T08:21:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:efn|name={{{name|}}}|group=upper-alpha|reference={{{1|{{{reference|{{{content|{{{text|}}}}}}}}}}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>36470</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="194" sha1="pl8uafdfsl93tqtnaaohv0ehjbm2430" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:efn|name={{{name|}}}|group=upper-alpha|reference={{{1|{{{reference|{{{content|{{{text|}}}}}}}}}}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pl8uafdfsl93tqtnaaohv0ehjbm2430</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Sfnm</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5418</id>
    <revision>
      <id>36471</id>
      <timestamp>2025-06-12T08:22:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Footnotes|sfnm|template=sfnm}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>36471</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="30eu4d1lwkb49nkua2fvoy409c5paxk" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Footnotes|sfnm|template=sfnm}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>30eu4d1lwkb49nkua2fvoy409c5paxk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Cina Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5419</id>
    <revision>
      <id>36515</id>
      <parentid>36478</parentid>
      <timestamp>2025-06-13T03:56:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EWDGahan</username>
        <id>28</id>
      </contributor>
      <origin>36515</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12864" sha1="3qhv2500eb09tdt4buw2d7chxyro61m" xml:space="preserve">{{Infobox country
| conventional_long_name                = Republik Rakyat Cina
| common_name                = Cina
| native_name                = 中華人民共和國{{br}}Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó
| image_flag                = Flag of the People's Republic of China.svg
| image_coat                = People's Republic of China National Emblem.svg
| coa_size                = 79px
| symbol_type                = Lambang
| national_motto                = 
| national_anthem                =[[Barisan Para Panyambay|{{script/Unyin|義勇軍進行曲}}]]{{br}}''Yìyǒngjūn Jìnxíngqǔ'' &lt;br&gt; {{small|([[Basa Kumoring|Kumoring]]: &quot;Lagu Barisan Kapara Panyambay&quot;)}} &lt;br&gt; {{center|[[File:March of the Volunteers instrumental.ogg]]}}&lt;/div&gt;
| image_map                = {{Switcher|[[File:People's Republic of China (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag-map of the People's Republic of China.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_width                = 220px
| image_map2                = File:China - Location Map (2013) - CHN - UNOCHA - id.svg
| map_caption                =
| capital                = [[Beijing]]{{efn|[[Romanisasi peta pos|Diromanisasikan]] sebagai &quot;Peking&quot; sebelum adopsi [[Pinyin]].}}
| coordinates                = {{Coord|39|55|N|116|23|E|type:city}}
| largest_city                = [[Shanghai]]&lt;ref&gt;{{cite journal |author=Chan, Kam Wing |title=Misconceptions and Complexities in the Study of China's Cities: Definitions, Statistics, and Implications |journal=[[Eurasian Geography and Economics]] |year=2007 |volume=48 |issue=4 |pages=383–412 |url=http://courses.washington.edu/chinageo/ChanCityDefinitionsEGE2007.pdf |format=PDF|accessdate=7 Agustus 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130115173048/http://courses.washington.edu/chinageo/ChanCityDefinitionsEGE2007.pdf|archivedate=15 Januari 2013|doi=10.2747/1538-7216.48.4.383}} p. 395&lt;/ref&gt; &lt;br /&gt;{{small|{{nowrap|{{coord|31|43|N|121|29|E|display=inline}}}}}}
| official_languages     = [[Basa China|China Baku]]{{efn|Tionghoa dan [[Bahasa Inggris|Inggris]] berstatus resmi hanya di [[Hong Kong]]. Tionghoa dan [[Bahasa Portugis|Portugis]] berstatus resmi hanya di [[Makau]].}}
| languages_type         = [[Huruf rasmi]]
| languages              = [[Tulisan China Tumpay|China Tumpay]]{{efn|{{Bulleted list|Di [[Hong Kong]], makay [[Tulisan China Tradisional]].|Di [[Makau]], makay [[Tulisan China Tradisional]].|Di [[Mongolia Dilom]], makay [[Huruf Mongol]] untuk nulis [[basa Mongol]].|Di [[Xinjiang]], makay [[Huruf Arab Uyghur]] untuk nulis [[basa Uyghur]].|Di [[Guangxi]], makay [[Huruf Latin]] hasil modifikasi untuk nulis [[Basa Zhuang]].}}}}
| religion               = {{ublist|item_style=white-space:nowrap;|74,5% [[Mak buigamo di Tiongkok|Mak buigamo]] / [[Igamo rakyat Cina|Igamo rakyat]]|18,3% [[w:id:Buddhisme Tiongkok|Buddha]]
|5,2% [[w:id:Kekristenan di Tiongkok|Nasrani]]|1,6% [[Islam di Cina|Islam]]|0,4% [[Igamo di Cina|barihna]]}}
| religion_ref           = &lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.globalreligiousfutures.org/countries/china#/?affiliations_religion_id=0&amp;affiliations_year=2020&amp;region_name=All%20Countries&amp;restrictions_year=2016|title=Chinese Religion {{pipe}} GRF|website=globalreligiousfutures.org|access-date=2023-08-19 |archive-date=2019-05-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190521230415/http://www.globalreligiousfutures.org/countries/china#/?affiliations_religion_id=0&amp;affiliations_year=2020&amp;region_name=All%20Countries&amp;restrictions_year=2016|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
| recognized_regional_languages = {{hlist|[[Basa Mongol|Mongol]]|[[Basa Tibet|Tibet]]|[[Basa Uyghur|Uyghur]]|[[Basa Zhuang|Zhuang]]|[[Basa Kanton|Kanton]]|[[Basa Inggris|Inggris]]|[[Basa Portugis|Portugis]]|[[Basa Kuriya|Korea]]}}
| religion_year          = 2020
| ethnic_groups          = {{ublist|item_style=white-space:nowrap;|91,1% [[Jolma Han|Cina Han]]|8,9% [[w:id:Daftar suku bangsa di Tiongkok|barihna]]}}
| ethnic_groups_year     = 2020
| ethnic_groups_ref      = &lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.stats.gov.cn/english/PressRelease/202105/t20210510_1817185.html|title=Main Data of the Seventh National Population Census|website=Stats.gov.cn|access-date=25 July 2021}}&lt;/ref&gt;
| demonym                = [[Jolma Cina|Cina]]
| government_type                = [[Nagara Kasatuan|Kasatuan]] [[Marxisme-Leninisme|Marxis-Leninis]] [[nagara osay partay|osay partay]] [[nagara sosialis|sosialis]] [[republik]] [[konstitusional]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=Constitution of the People's Republic of China|url=http://www.npc.gov.cn/englishnpc/Constitution/2007-11/15/content_1372963.htm|publisher=The National People's Congress of the People's Republic of China|date=15 November 2007|accessdate=8 Februari 2015}}&lt;/ref&gt;
| leader_title1                = [[Sakataris Jandiral Partay Komunis Tiongkok|Sakjan Partay]] dan [[Presiden Republik Rakyat Tiongkok|Presiden]]
| leader_name1                = [[Xi Jinping]]{{efn|Xi Jinping memegang empat posisi bersamaan: [[Sekretaris Jenderal Partai Komunis Tiongkok]] (''de facto'' [[pemimpin tertinggi]]), [[Presiden Republik Rakyat Tiongkok|Presiden]] ([[kepala Negara]]), dan [[Ketua Komisi Militer Pusat]] ([[Panglima Tertinggi]]) untuk negara dan partai.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20121116225447/http://rt.com/news/china-new-leader-xi-734/ &quot;New man at helm: Xi Jinping elected to lead China&quot;]. RT.com. 15 November 2012. Diakses tanggal 2 Januari 2013.&lt;/ref&gt;}}
| leader_title2                = [[Wakil Presiden Republik Rakyat Tiongkok|Wakil Presiden]]
| leader_name2                = [[Han Zheng]]
| leader_title3                = [[Pardano Mantori Republik Rakyat Cina|Pardano Mantori]]
| leader_name3                = [[Li Qiang]]
| leader_title4                = 
| leader_name4                =
| legislature                =''[[Kongres Rakyat Nasional|Quánguó Rénmín Dàibiǎo Dàhuì]]''
| sovereignty_type                = [[Sajarah Cina|Pambontukan]]
| established_event1                = [[Dinasti Xia|Dinasti pra-kakaisaran partamo]] titogakko 
| established_date1                = {{c.|lk=no|2070}}&amp;nbsp;{{sc|sm}}
| established_event2                = [[Porang panyatuan Qin|Panyatuan Cina]] bak Dinasti kakaisaran partamo 
| established_date2                = 221&amp;nbsp;{{sc|sm}}
| established_event3                = [[Revolusi Xinhai|Republik Tiongkok/Taiwan titogakko]]
| established_date3                = 1 Januwari 1912
| established_event4                = [[Republik Tiongkok (1912-1949)|Republik Tiongkok]] &lt;br&gt; rik [[Republik Soviet Tiongkok|(Republik Soviet Tiongkok)]]
| established_date4                = 1912-1949 &lt;br&gt; (1931–1937)
| established_event5                = [[Revolusi Komunis Tiongkok|Republik Rakyat Tiongkok tiproklamasiko]]
| established_date5                = 1 Oktober 1949
| established_event6                = Konstitusi ganta sa 
| established_date6                = 4 Desember 1982
| established_event7              = [[Panyorahan kadaulatan bak Hong Kong]]
| established_date7               = 1 Juli 1997
| established_event8                = [[Panyorahan kadaulatan bak Makau|Pamarintahan asing tarakhir nyorah]]
| established_date8                = 20 Desember 1999
| area_km2                = 9596961
| area_footnote                = {{efn|Area yang diberikan adalah angka resmi PBB untuk [[Republik Rakyat Tiongkok/Cina]] dan tidak termasuk [[Hong Kong]], [[Makau]] dan [[Republik Tiongkok/Taiwan]].&lt;ref name=&quot;UN Stat&quot;&gt;{{cite web|url=http://unstats.un.org/unsd/demographic/products/dyb/dyb2007/Table03.pdf |title=Demographic Yearbook—Table 3: Population by sex, rate of population increase, surface area and density |publisher=UN Statistics |year=2007 |accessdate=31 Juli 2010 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101224063215/http://unstats.un.org/unsd/demographic/products/dyb/dyb2007/Table03.pdf |archivedate=24 Desember 2010 |df= }}&lt;/ref&gt; Itu juga mengecualikan [[Trans-Karakoram Tract]] ({{convert|5800|km2|sqmi|abbr=on|disp=or|sp=us}}), [[Aksai Chin]] ({{convert|37244|km2|sqmi|abbr=on|disp=or|sp=us}}) dan wilayah lain yang berselisih dengan India. Total wilayah Tiongkok terdaftar sebesar {{convert|9572900|km2|sqmi|abbr=on|sp=us}} oleh ''Encyclopædia Britannica''.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/111803/China |title=China |work=Encyclopædia Britannica |accessdate=16 November 2012}}&lt;/ref&gt; Untuk informasi lebih lanjut, lihat [[Perubahan teritorial Republik Rakyat Tiongkok]].}}
| area_rank                = katolu/kaopak 
| area_sq_mi                = 3.705.407 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| percent_water                = 2,8%
| population_estimate    = 1.410.539.758&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–China|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/china/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 1
| population_census      = {{increaseNeutral}} 1.411.778.724&lt;ref name=&quot;2020_census&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.stats.gov.cn/english/PressRelease/202105/t20210510_1817187.html |language=en| title=Communiqué of the Seventh National Population Census (No. 2) | website=National Bureau of Statistics of China | date=11 May 2021|access-date=11 May 2021|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210511104840/http://www.stats.gov.cn/english/PressRelease/202105/t20210510_1817187.html | archive-date=11 May 2021}}&lt;/ref&gt;
| population_census_year = 2020
| population_census_rank = 1
| population_density_km2 = 145&lt;ref&gt;{{cite web|title=Population density (people per km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; of land area)|url=http://data.worldbank.org/indicator/EN.POP.DNST|publisher=IMF|access-date=16 May 2015}}&lt;/ref&gt;
| population_density_sq_mi = 373 &lt;!-- Do not remove per [[Wikipedia:Manual of Style/Dates and numbers]] --&gt;
| population_density_rank = 83
| GDP_PPP                = {{increase}} $30,074 trilliyun&lt;ref name=&quot;IMFWEOCN&quot;&gt;{{cite web|title=China World Economic Outlook Database: October 2022|url= https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/October/weo-report?c=924,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2020&amp;ey=2027&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=,&amp;br=1}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 1
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $21.291&lt;ref name=&quot;IMFWEOCN&quot; /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 72
| GDP_nominal            = {{increase}} $18,321 trilliyun {{Efn|Angka PDB untuk Tiongkok tidak termasuk [[Republik Tiongkok]], dan wilayah administratif khusus [[Hong Kong]] dan [[Makau]].}}&lt;ref name=&quot;IMFWEOCN&quot; /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 2
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $12.970&lt;ref name=&quot;IMFWEOCN&quot; /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 67
| Gini                   = 35.7 &lt;!-- number only --&gt;
| Gini_year              = 2021
| Gini_change            = steady &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref name=&quot;GINI&quot;&gt;{{cite web|url=https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=CN&amp;most_recent_year_desc=true|title=Gini index – China|publisher=World Bank|access-date=24 May 2022}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.788 &lt;!-- number only --&gt;
| HDI_year               = 2022 &lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf |archive-date=2022-10-09 |url-status=live|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=8 September 2022|access-date=8 September 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 79
| currency                = [[Renminbi]] (¥){{efn|[[Dolar Hong Kong]] tipakay di [[Hong Kong]] rik [[Makau]] sodongko [[Pataka Makau]] bih tipakay di Makau.}}
| currency_code                = CNY
| time_zone                = [[Waktu Standar Tiongkok]]
| utc_offset                = [[UTC+8|+8]]
| date_format                = {{script/Unyin|{{vunblist |yyyy-mm-dd |''atawa'' yyyy{{lang|zh|年}}m{{lang|zh|月}}d{{lang|zh|日}}}} |([[Common Era|CE]]; [[Kalender Tiongkok|CE-1949]])}}
| drives_on                = kanan{{efn|Kendaraan bermotor dan metro mengemudi di sebelah kanan di Republik Rakyat Tiongkok/Cina. [[Hong Kong]] dan [[Makau]] menggunakan lalu lintas kiri kecuali beberapa bagian jalur metro. Mayoritas kereta api negara itu mengemudi di sebelah kiri.}}
| calling_code                = [[+86]]
| cctld                = {{vunblist| [[.cn]]}}
| footnotes                = {{notelist}}
}}

[[Kaban:Templat kotak info negara]]</text>
      <sha1>3qhv2500eb09tdt4buw2d7chxyro61m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:C.</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5420</id>
    <revision>
      <id>36481</id>
      <timestamp>2025-06-12T08:52:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{circa|lk={{{lk|no}}}|sortable={{{sortable|}}}|1={{{1|}}}}}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>36481</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="100" sha1="f7qwsn3euwgfpikg0gu8km7dbakc9cm" xml:space="preserve">{{circa|lk={{{lk|no}}}|sortable={{{sortable|}}}|1={{{1|}}}}}&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f7qwsn3euwgfpikg0gu8km7dbakc9cm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:C</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5421</id>
    <revision>
      <id>36482</id>
      <timestamp>2025-06-12T08:53:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '[[:Kaban:{{PAGENAME:{{{1}}}}}|{{{2|{{PAGENAME:{{{1}}}}}}}}]]&lt;noinclude&gt; {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>36482</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="102" sha1="6s3dltlyefpj7cmjfk2z2au7ejuefwd" xml:space="preserve">[[:Kaban:{{PAGENAME:{{{1}}}}}|{{{2|{{PAGENAME:{{{1}}}}}}}}]]&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6s3dltlyefpj7cmjfk2z2au7ejuefwd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Sc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5422</id>
    <revision>
      <id>36483</id>
      <timestamp>2025-06-12T08:54:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;noinclude&gt;{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|{{Template sandbox notice}} }} &lt;/noinclude&gt;&lt;!-- --&gt;{{#ifeq:{{lc: {{{wrap|}}} }}|no|&lt;span style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;}}&lt;!-- --&gt;{{#if:{{{ 2|{{{1|}}} }}}|&lt;!--2 THEN 1 BECAUSE DEFINED-BUT-EMPTY 1 GIVES FALSE --&gt;{{#if:{{{ 1|}}}|&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps;&quot;&gt;{{{ 1|}}}&lt;/span&gt;&lt;!-- --&gt;}}&lt;!-- --&gt;{{#if:{{{ 2|}}}|&lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;    &gt;{{uc: {{{ 2|}}} }}&lt;/span&gt;&lt;!-- --&gt;{{#if:{{{ 3|}}}|&lt;span style=&quot;font-variant:smal...'</comment>
      <origin>36483</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2239" sha1="obxvpzffh09h9er11mwmcj8x70gj90m" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|{{Template sandbox notice}}
}}
&lt;/noinclude&gt;&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{lc: {{{wrap|}}} }}|no|&lt;span style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{ 2|{{{1|}}} }}}|&lt;!--2 THEN 1 BECAUSE DEFINED-BUT-EMPTY 1 GIVES FALSE
--&gt;{{#if:{{{ 1|}}}|&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps;&quot;&gt;{{{ 1|}}}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{ 2|}}}|&lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;    &gt;{{uc: {{{ 2|}}} }}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{ 3|}}}|&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps;&quot;&gt;{{{ 3|}}}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{ 4|}}}|&lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;    &gt;{{uc: {{{ 4|}}} }}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{ 5|}}}|&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps;&quot;&gt;{{{ 5|}}}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{ 6|}}}|&lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;    &gt;{{uc: {{{ 6|}}} }}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{ 7|}}}|&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps;&quot;&gt;{{{ 7|}}}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{ 8|}}}|&lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;    &gt;{{uc: {{{ 8|}}} }}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{ 9|}}}|&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps;&quot;&gt;{{{ 9|}}}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{10|}}}|&lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;    &gt;{{uc: {{{10|}}} }}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{11|}}}|&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps;&quot;&gt;{{{11|}}}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{12|}}}|&lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;    &gt;{{uc: {{{12|}}} }}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{13|}}}|&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps;&quot;&gt;{{{13|}}}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{14|}}}|&lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;    &gt;{{uc: {{{14|}}} }}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{15|}}}|&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps;&quot;&gt;{{{15|}}}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{16|}}}|&lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;    &gt;{{uc: {{{16|}}} }}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{17|}}}|&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps;&quot;&gt;{{{17|}}}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{18|}}}|&lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;    &gt;{{uc: {{{18|}}} }}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{19|}}}|&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps;&quot;&gt;{{{19|}}}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{20|}}}|&lt;span style=&quot;font-size:80%;&quot;    &gt;{{uc: {{{20|}}} }}&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{21|}}}
    |&lt;div style=&quot;background-color:yellow;&quot;&gt;[[Template:sc]] error: Too many parameters.&lt;/div&gt;&lt;!--
--&gt;}}&lt;!--
--&gt;}} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }}&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{lc: {{{wrap|}}} }}|no|&lt;/span&gt;}}&lt;!--
--&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;!-- Please add categories and interwikis to the /doc subpage, not here. Thanks. --&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>obxvpzffh09h9er11mwmcj8x70gj90m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Jopang Infobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5423</id>
    <revision>
      <id>36492</id>
      <parentid>36487</parentid>
      <timestamp>2025-06-12T09:32:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36492</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8322" sha1="l08h6ssefnmcomug8ha429c1cmkprl8" xml:space="preserve">{{Infobox country
| conventional_long_name = Jopang
| common_name            = Jopang
| native_name            = 日本国 {{small|([[basa Jopang]])}}&lt;br /&gt;{{resize|90%|{{transliteration|ja|Nippon-koku}} — {{transliteration|ja|Nihon-koku}}}}
| image_flag             = Flag of Japan.svg
| image_coat             = Imperial Seal of Japan.svg
| symbol_type            = [[Cap Kakaisaran Jopang|Cap Kakaisaran]] 
| other_symbol           = &lt;div style=&quot;padding:0.3em;&quot;&gt;[[File:Goshichi no kiri.svg|80px|Materay Kantur Pardano Mantori rik Pamarintah Jopang]]&lt;/div&gt;{{script/Unyin|{{lang|ja|五七桐}}}}&lt;br/&gt;{{small|Go-Shichi no Kiri}}
| other_symbol_type      = [[Lambang Pamarintah Jopang]]
| national_motto         = 
| national_anthem        = &lt;br&gt; {{script/Unyin|君が代}} &lt;br&gt; ''[[Kimigayo]]'' &lt;br&gt; {{small|(&quot;Kakuwasoan Say Muliyo&quot;)}} &lt;br&gt; {{Centre|[[File:Kimi ga Yo instrumental.ogg]]}}&lt;/div&gt;
| image_map              = {{Switcher|[[File:Japan (orthographic projection).svg|frameless]]|Perlihatkan Bumi|[[File:Flag-map of Japan.svg|frameless]]|Perlihatkan peta Bendera|default=1}}
| map_width              = 220px
| alt_map                = Proyeksi Asia dengan area Jepang berwarna hijau
| map_caption            =
|image_map2              = Japan - Location Map (2013) - JPN - UNOCHA.svg
| capital                = [[Tokyo]]
| coordinates            = {{Coord|35|41|N|139|46|E|type:city}}
| largest_city           = capital
| official_languages     = Makka
| languages_type         = [[Basa nasional]]
| languages              = [[Basa Jopang|Jopang]]
| ethnic_groups          =
{{unbulleted list
  |98,5% [[Jolma Jopang|Jopang]]
  |{{unbulleted list |style=margin-left:2.5em
  |{{nowrap|&amp;nbsp;┗[[Jolma Yamato|Yamato]]}}
  |&amp;nbsp;┗[[Jolma Ainu|Ainu]]
  |&amp;nbsp;┗[[Jolma Ryukyu|Ryukyu]]}}
  |0,5% [[Jolma Korea|Korea]]
  |0,4% [[Jolma Cina|Cina]]
  |0,6% barihna 
}}
| ethnic_groups_year     = 2011
| ethnic_groups_ref      = 
| religion               = 
* 62% [[Mak buigamo]]
* 31% [[Buddha]]
* 3% [[Shinto]]
* 1% [[Nasrani]]
* 1% Barihna 
* 2% Mak nimbal
| religion_year          = 2018
| religion_ref           = &lt;ref name=&quot;Dentsu2006&quot;&gt;Dentsu Communication Institute, Japan Research Center: ''[http://www2.ttcn.ne.jp/honkawa/9460.html Sixty Countries' Values Databook]'' (世界60カ国価値観データブック) (2000).&lt;/ref&gt;
| government_type        = [[Negara kesatuan|Kesatuan]] [[Sistem parlementer|parlementer]] [[monarki konstitusional]] 
| leader_title1          = [[Kaisar Jopang|Kaisar]]
| leader_name1           = [[Naruhito]]
|| leader_title2         = [[Pardano Mantori Jopang|Pardano Mantori]]
| leader_name2           = [[Shigeru Ishiba]]
| legislature            = [[Parlimin Jopang|Diet Nasional]]
| upper_house            = {{script/Unyin|参議院}}{{br}}''[[Majlis Langgar Jopang|Sangi-in]]''
| lower_house            = {{script/Unyin|衆議院}}{{br}}''[[Majlis Ribah Jopang|Shūgi-in]]''
| sovereignty_type       = [[Sajarah Jopang|Pambontukan]]
| established_event1     = [[Harani Pambontukan Nagara]]
| established_date1      = 11 Pabuwari 660&amp;nbsp;SM&lt;ref&gt;Menurut legenda, Jepang didirikan oleh [[Kaisar Jimmu]], Sang Kaisar Pertama.&lt;/ref&gt;
|established_event2      = [[Konstitusi Meiji]]
|established_date2       = 29 November 1890
|established_event3      = Konstitusi ganta sa 
|established_date3       = 3 May 1947
|established_event4      = [[Parjanjian San Francisco]]
|established_date4       = 28 April 1952
| area_km2               = 377974
| area_footnote          = &lt;ref name=&quot;Geospatial Information Authority of Japan 2019&quot;&gt;{{cite web|title=Facts about Japan, General Information|url=http://www.japan.go.jp/japan/facts/|accessdate=January 29, 2017}}&lt;/ref&gt;
| area_rank              = 61 &lt;!-- Area rank should match [[List of countries and dependencies by area]] --&gt;
| area_sq_mi             = {{convert|377974|km2|sqmi|disp=output number only}}&lt;!-- Do not remove per [[WP:MOSNUM]]. --&gt;
| percent_water          = 3,55
| population_census      = 126.226.568&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.e-stat.go.jp/en/stat-search/files?page=1&amp;layout=datalist&amp;toukei=00200521&amp;tstat=000001136464&amp;cycle=0&amp;year=20200&amp;month=24101210&amp;tclass1=000001136465&amp;tclass2=000001154388&amp;tclass3val=0|title=2020 Population Census Preliminary Tabulation|accessdate=June 26, 2021|publisher=[[Statistics Bureau (Japan)|Statistics Bureau of Japan]]}}&lt;/ref&gt;
| population_census_rank = 
| population_census_year = 2020
| population_estimate    = 124.214.766&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Explore all countries–Japan|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/japan/|website=World Fact Book|access-date=24 Oktober 2022}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_year = 2022
| population_estimate_rank = 11
| population_density_km2 = 332&lt;!-- Per [[WP:CALC]], 125,440,000 / 377,975 = 331.87 --&gt;
| population_density_rank = 24
| GDP_PPP                = {{increase}} $6,110 triliyun&lt;ref name=&quot;IMFWEOJP&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2022/October/weo-report?c=158,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2020&amp;ey=2027&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1|title=World Economic Outlook database: October 2022|publisher=[[International Monetary Fund]]|date=October 2022}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2022
| GDP_PPP_rank           = 4
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} $48.813 &lt;ref name=&quot;IMFWEOJP&quot; /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 36
| GDP_nominal            = {{increase}} $4,301 triliyun&lt;ref name=&quot;IMFWEOJP&quot; /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2022
| GDP_nominal_rank       = 3
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $34.358 &lt;ref name=&quot;IMFWEOJP&quot; /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 30
| Gini                   = 33.4&lt;!-- Number only. --&gt;
| Gini_year              = 2018
| Gini_change            = steady&lt;!-- Increase/decrease/steady. --&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref&gt;{{cite encyclopedia|url=https://data.oecd.org/inequality/income-inequality.htm|title=Inequality - Income inequality - OECD Data|publisher=[[Organisation for Economic Co-operation and Development|OECD]]|accessdate=July 25, 2021}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 78
| HDI                    = 0.925&lt;!-- Number only, between 0 and 1. --&gt;
| HDI_year               = 2021&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year. --&gt;
| HDI_change             = increase&lt;!-- Increase/decrease/steady. --&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=September 8, 2022}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 19
| currency               = [[Yen]] {{script/Unyin|(¥){{\}} {{lang|ja|円}}}}
| currency_code          = JPY
| time_zone              = [[Waktu Standar Jopang|JST]]
| utc_offset             = +9
| date_format            = {{script/Unyin|{{unbulleted list|yyyy-mm-dd|{{lang|ja|yyyy年m月d日}}|[[Nama zaman di Jepang|Era]]&amp;nbsp;{{lang|ja|yy年m月d日}} {{small|([[Zaman Reiwa|Era Reiwa]]−2019)}}}}}}&lt;!-- Sejak Kaisar [[Naruhito]] naik takhta. --&gt;
| drives_on              = kiri
| calling_code           = [[+81]]
| iso3166code            = JP
| cctld                  = [[.jp]]
| official_website       = [http://www.japan.go.jp/index.html www.japan.go.jp]
| demonym                = 
| footnote1              = [[Diet Nasional]] Jepang belum secara resmi memberlakukan undang-undang yang menyatakan bahwa [[bahasa Jepang]] adalah bahasa resmi negara.&lt;ref name=&quot;houseikyokusangiin&quot;&gt;{{cite web|url=http://houseikyoku.sangiin.go.jp/column/column068.htm|script-title=ja:法制執務コラム集「法律と国語・日本語」|publisher=Legislative Bureau of the House of Councillors|accessdate=January 19, 2009|language=Japanese}}&lt;/ref&gt;
| footnotes              = 
{{Tnavbar|Jepang infobox|plain=1}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Kaban:Templat kotak info negara|{{PAGENAME}}]]
[[Kaban:Templat Jepang|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;

{{Infobox Chinese
|title    = Jopang
|kanji    = {{script/Unyin|日本国}}
|kyujitai = {{script/Unyin|日本國}}
|katakana = {{script/Unyin|ニッポンコク&lt;br/&gt;ニホンコク}}
|hiragana = {{script/Unyin|にっぽんこく&lt;br/&gt;にほんこく}}
|l        = Nagara Jopang
|romaji   = Nippon-koku&lt;br/&gt;Nihon-koku
|revhep   = Nippon-koku&lt;br/&gt;Nihon-koku
}}</text>
      <sha1>l08h6ssefnmcomug8ha429c1cmkprl8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox Chinese</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5424</id>
    <revision>
      <id>36490</id>
      <parentid>36489</parentid>
      <timestamp>2025-06-12T09:29:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36490</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28778" sha1="p1jozn82il5xk7rcq05qztnwzk6xvxx" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width:260px; font-size:95%; {{#if:{{{float|}}}|float:left; clear:left; margin:0 1em 1em 0;}}&quot;
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot;| {{{title|{{PAGENAME}}}}}
|-
{{#if:{{{pic|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; {{!}}
&lt;!-- then:--&gt;
[[Image:{{{pic}}}|{{#if:{{{picsize|}}}
|&lt;!-- then:--&gt;{{{picsize}}}|&lt;!-- else:--&gt;260px}}]]
{{#if:{{{piccap|}}}|
{{!}}-
}}
}}
{{#if:{{{piccap|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:x-small; text-align:center&quot; {{!}} {{{piccap&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
}}
|-
{{#if:{{{pic2|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; {{!}}
&lt;!-- then:--&gt;
[[Image:{{{pic2}}}|{{#if:{{{picsize2|}}}
|&lt;!-- then:--&gt;{{{picsize2}}}|&lt;!-- else:--&gt;260px}}]]
{{#if:{{{piccap2|}}}|
{{!}}-
}}
}}
{{#if:{{{piccap2|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:x-small; text-align:center&quot; {{!}} {{{piccap2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
}}
|-
{{#if: {{{hangul|}}}{{{hanja|}}}{{{kana|}}}{{{kanji|}}}{{{hiragana|}}}{{{katakana|}}}{{{kyujitai|}}}{{{shinjitai|}}}{{{guj|}}}{{{tam|}}}{{{hin|}}}{{{tgl|}}}{{{msa|}}}{{{mnc|}}}{{{mong|}}}{{{por|}}}{{{rus|}}}{{{tha|}}}{{{tib|}}}{{{qn|}}}{{{uig|}}}{{{vie|}}}{{{hantu|}}}{{{chunom|}}}{{{zha|}}}{{{dungan-xej|}}}{{{dungan|}}}{{{ben|}}}{{{pan|}}}{{{ori|}}}{{{tel|}}}{{{kan|}}}{{{sin|}}}{{{mal|}}}{{{div|}}}{{{mya|}}}{{{lao|}}}{{{khm|}}}{{{lang1|}}}{{{lang2|}}}{{{lang3|}}}{{{lang4|}}}{{{lang5|}}}{{{lang6|}}}{{{lang7|}}}{{{lang8|}}}{{{lang9|}}}{{{lang10|}}}{{{lang11|}}} |
{{#if: {{{c|}}}{{{t|}}}{{{s|}}} |
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''{{{name1|Golar Cina}}}'''
}}
}}
|-
{{#if: {{{c|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%; white-space: nowrap;&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} [[Basa China|Hanzi]]:
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{lang|zh-Hani| {{{c}}} }}
}}
|-
{{#switch: {{{order|}}}
| #default=
{{#if: {{{t|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%; white-space: nowrap;&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} [[Tulisan China Tradisional]]:
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{lang|zh-Hant| {{{t}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{s|}}}|
{{!}}style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot;{{!}} [[Tulisan China Tumpay]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{lang|zh-Hans| {{{s}}} }}
}}
| st=
{{#if: {{{s|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot;{{!}} [[Tulisan China Tumpay]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{lang|zh-Hans| {{{s}}} }}
{{!}}-
{{#if: {{{t|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%; white-space: nowrap;&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} [[Tulisan China Tradisional]]:
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{lang|zh-Hant| {{{t}}} }}
}}
}}
}}
{{!}}-
{{#switch: {{{showflag|}}}
| #default=
| jp=
{{#if: {{{j|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}}[[Basa Kanton|Kantonis]] [[Jyutping]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{j}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{p|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}}[[Pinyin]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{p}}}
}}
| pj=
{{#if: {{{p|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}}[[Pinyin]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{p}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{j|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}}[[Basa Kanton|Kantonis]] [[Jyutping]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{j}}}
}}
| p=
{{#if: {{{p|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}}[[Pinyin]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{p}}}
}}
| j=
{{#if: {{{j|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}}[[Basa Kanton|Kantonis]] [[Jyutping]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{j}}}
}}
| h=
{{#if: {{{h|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}}[[Basa Hakka|Kejia (Hakka)]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{h}}}
}}
| gan=
{{#if: {{{gan|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}}[[basa Gan|Gan]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{gan}}}
}}
| wuu=
{{#if: {{{wuu}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}}[[Rumpun basa Wu|Wu]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{wuu}}}
}}
| hsn=
{{#if: {{{hsn|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}}[[basa Xiang|Xiang]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{hsn}}}
}}
| poj=
{{#if: {{{poj|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}}[[Basa Hokkien|Hokkien]] [[Pe&amp;#781;h-&amp;#333;e-j&amp;#299;|POJ]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{poj}}}
}}
| bpmf=
{{#if: {{{bpmf|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}}[[Zhuyin|Bopomofo]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{bpmf}}}
}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{l|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} Horti harfiyah:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{l}}}
}}
|-
{{#if: {{{c|}}}{{{t|}}}{{{s|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}}
{{{!}} class=&quot;toccolours {{#switch: {{{hide|}}}|#default=collapsible collapsed|no= }}&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;border:0; background:#f7f8ff; font-size:95%;&quot;
!colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:left; background:#F9FFBC;&quot; {{!}} Alih huruf
{{!}}-
{{#if: {{{p|}}}{{{tp|}}}{{{w|}}}{{{psp|}}}{{{my|}}}{{{gr|}}}{{{bpmf|}}}{{{xej|}}}{{{dungan|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background:#DCFFC9&quot; {{!}} &lt;!-- [[Basa Mandarin Standar|Mandarin]] --&gt;[[Basa Mandarin|Mandarin]]
}}
{{!}}-
{{#if: {{{p|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Hanyu Pinyin]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{p}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{tp|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Tongyong Pinyin]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{tp}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{w|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Wade-Giles]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{w}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{psp|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Peromawian pos Tiongkok|Peromawian Pos]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{psp}}} &lt;noinclude&gt;&amp;nbsp;*&lt;/noinclude&gt;
}}
{{!}}-
{{#if: {{{myr|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Romanisasi Yale]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{myr}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{gr|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Gwoyeu Romatzyh]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{gr}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{bpmf|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} - [[Zhuyin|Bopomofo]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{bpmf}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{xej|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} - [[Xiao'erjing]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{xej}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{zh-dungan|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} - [[Basa Dungan]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{zh-dungan}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{gan|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background:#DCFFC9&quot; {{!}} [[Basa Gan|Gan]]
{{!}}-
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - Romanisasi:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{gan}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{phfs|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background:#DCFFC9&quot; {{!}} [[Basa Hakka|Kejia (Hakka)]]
{{!}}-
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Pha̍k-fa-sṳ|PFS]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{phfs}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{poj|}}}{{{teo|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background:#DCFFC9&quot; {{!}} [[Basa Hokkien|Min Nan]]
}}
{{!}}-
{{#if: {{{poj|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Pe̍h-oē-jī|Romanisasi POJ]]&lt;!-- [[Pe&amp;#781;h-&amp;#333;e-j&amp;#299;|POJ]]--&gt;:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{poj}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{teo|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Romanisasi Guangdong|Romanisasi]] &lt;!-- [[Chaozhou dialect|Teochew]] --&gt;[[Dialek Tiochiu|Tiochiu]] :
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{teo}}}
}}
 
{{#if: {{{buc|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background:#DCFFC9&quot; {{!}} [[Basa Min Timur|Min Timur]]
}}
{{!}}-
{{#if: {{{buc|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Dialek Fuzhou|Fuzhou]] [[Romanisasi Foochow|RF]]&lt;!--[[Romanisasi Pinghuazi|Romanisasi]] [[Min Dong|Min-dong]];[[Foochow Romanized|BUC]] --&gt;:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{buc}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{wuu|}}}{{{lmz|}}} |
{{!}} colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background:#DCFFC9&quot; {{!}} [[Rumpun basa Wu|Wu]]
}}
{{!}}-
{{#if: {{{wuu|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - Romanisasi:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{wuu}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{lmz|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot;{{!}} - &lt;!-- [[Long-short (romanization)|romanization]] --&gt;[[Romanisasi tijang-buntak|Romanisasi]]&lt;br&gt;[[Basa Shanghai]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{lmz}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{hsn|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background:#DCFFC9&quot; {{!}} [[Basa Xiang|Xiang]]
{{!}}-
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - Romanisasi:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{hsn}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{j|}}}{{{i|}}}{{{y|}}}{{{toi|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background:#DCFFC9&quot; {{!}} [[Basa Kanton|Yue (Kantonis)]]
}}
{{!}}-
{{#if: {{{i|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Katulungan:IPA|IPA]]:
{{!}} style=&quot;width:50%; font-size:95%&quot; class=&quot;IPA&quot; {{!}} {{{i}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{y|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} - [[Romanisasi Yale]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{y}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{j|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Jyutping]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{j}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{toi|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} - [[Jyutping]] [[Dialek Taishan|Taishan]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{toi}}}
}}
{{!}}}
}}
|-
{{#if: {{{c2|}}}{{{t2|}}}{{{s2|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; text-align:center; border-top:1px solid&quot; {{!}} '''{{{altname|nama alternatif}}}'''
}}
|-
{{#if: {{{c2|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%; white-space: nowrap;&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} [[Basa China|Hanzi]]:
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{lang|zh-Hani| {{{c2}}} }}
}}
|-
{{#switch: {{{order|}}}
| #default=
{{#if: {{{t2|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%; white-space: nowrap;&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} [[Tulisan China Tradisional]]:
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{lang|zh-Hant| {{{t2}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{s2|}}}|
{{!}}style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot;{{!}} [[Tulisan China Tumpay]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{lang|zh-Hans| {{{s2}}} }}
}}
| st=
{{#if: {{{s2|}}}|
{{!}}style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot;{{!}} [[Tulisan China Tumpay]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{lang|zh-Hans| {{{s2}}} }}
{{!}}-
{{#if: {{{t2|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%; white-space: nowrap;&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} [[Tulisan China Tradisional]]:
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{lang|zh-Hant| {{{t2}}} }}
}}
}}
}}
|-
{{#if: {{{l2|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} Horti literal:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} &lt;noinclude&gt;&amp;nbsp;*&lt;/noinclude&gt; {{{l2}}}
}}
|-
{{#if: {{{c2|}}}{{{t2|}}}{{{s2|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}}
{{{!}} class=&quot;toccolours {{#switch: {{{hide|}}}|#default=collapsible collapsed|no= }}&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;border:0; background:#f7f8ff; font-size:95%;&quot;
!colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:left; background:#F9FFBC;&quot; {{!}} Alih huruf
{{!}}-
{{#if: {{{p2|}}}{{{tp2|}}}{{{w2|}}}{{{psp2|}}}{{{my2|}}}{{{gr2|}}}{{{bpmf2|}}}{{{xej2|}}}{{{dungan2|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background:#DCFFC9&quot; {{!}} [[Basa Mandarin|Mandarin]]
}}
{{!}}-
{{#if: {{{p2|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Hanyu Pinyin]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{p2}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{tp2|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Tongyong Pinyin]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{tp2}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{w2|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Wade-Giles]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{w2}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{psp2|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Parumawian pos Tiongkok|Parumawian Pos]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{psp2}}} &lt;noinclude&gt;&amp;nbsp;*&lt;/noinclude&gt;
}}
{{!}}-
{{#if: {{{my2|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Romanisasi Yale]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{my2}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{gr2|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Gwoyeu Romatzyh]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{gr2}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{bpmf2|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} - [[Zhuyin|Bopomofo]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{bpmf2}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{xej2|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} - [[Xiao'erjing]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{xej2}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{zh-dungan2|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} - [[Basa Dungan]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{zh-dungan2}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{gan2|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background:#DCFFC9&quot; {{!}} [[Basa Gan|Gan]]
{{!}}-
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - Romanisasi:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{gan2}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{h2|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background:#DCFFC9&quot; {{!}} [[Basa Hakka|Kejia (Hakka)]]
{{!}}-
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Romanisasi Guangdong|Romanisasi]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{h2}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{poj2|}}}{{{teo2|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background:#DCFFC9&quot; {{!}} [[Basa Min|Min]]
}}
{{!}}-
{{#if: {{{poj2|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Pe̍h-oē-jī|Romanisasi]] [[Min Nan|Min-nan]] &lt;!-- [[Pe&amp;#781;h-&amp;#333;e-j&amp;#299;|POJ]] --&gt;:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{poj2}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{buc2|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Romanisasi Pinghuazi|Romanisasi]] [[Min Dong|Min-dong]] &lt;!-- [[Foochow Romanized|BUC]] --&gt;:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{buc2}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{teo2|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Romanisasi Guangdong|Romanisasi]] &lt;!-- [[Chaozhou dialect|Teochew]] --&gt;[[Dialek Tiochiu|Tiochiu]] :
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{teo2}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{wuu2|}}}{{{lmz2|}}} |
{{!}} colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background:#DCFFC9&quot; {{!}} [[Rumpun basa Wu|Wu]]
}}
{{!}}-
{{#if: {{{wuu2|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - Romanisasi:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{wuu2}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{lmz2|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot;{{!}} - &lt;!-- [[Long-short (romanization)|romanization]] --&gt;[[Romanisasi tijang-buntak|Romanisasi]]&lt;br&gt;[[Basa Shanghai]]::
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{lmz2}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{hsn2|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background:#DCFFC9&quot; {{!}} [[Basa Xiang|Xiang]]
{{!}}-
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - Romanisasi:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{hsn2}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{j2|}}}{{{i2|}}}{{{y2|}}}{{{toi2|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background:#DCFFC9&quot; {{!}} [[Basa Kanton|Yue (Kantonis)]]
}}
{{!}}-
{{#if: {{{i2|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Bantuan:IPA|IPA]]:
{{!}} style=&quot;width:50%; font-size:95%&quot; class=&quot;IPA&quot; {{!}} {{{i2}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{y2|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} - [[Romanisasi Yale]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{y2}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{j2|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Jyutping]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{j2}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{toi2|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} - [[Jyutping]] [[Dialek Taishan|Taishan]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{toi2}}}
}}
{{!}}}
}}
|-
{{#if: {{{tgl|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Filipina'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Tagalog|Tagalog]]:
{{!}} {{{tgl}}}
}}
|-
{{#if: {{{ind|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Indonesia'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Indonesia|Indonesia]]:
{{!}} {{{ind}}}
}}
|-
{{#if: {{{kanji|}}}{{{kana|}}}{{{hiragana|}}}{{{katakana|}}}{{{kyujitai|}}}{{{shinjitai|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Jopang'''
{{!}}-
{{#if: {{{kanji|}}}|
{{!}}style=&quot;width:50%; white-space: nowrap;&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} [[Kanji]]:
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{lang|ja| {{{kanji}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{kana|}}}|
{{!}}style=&quot;width:50%; valign=&quot;top&quot; {{!}} [[Kana]]:
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{lang|ja| {{{kana}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{hiragana|}}}|
{{!}}style=&quot;width:50%; valign=&quot;top&quot; {{!}} [[Hiragana]]:
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{lang|ja| {{{hiragana}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{katakana|}}}|
{{!}}style=&quot;width:50%; valign=&quot;top&quot; {{!}} [[Katakana]]:
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{lang|ja| {{{katakana}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{kyujitai|}}}|
{{!}}style=&quot;width:50%; valign=&quot;top&quot; {{!}} [[Kyujitai]]:
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{lang|ja| {{{kyujitai}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{shinjitai|}}}|
{{!}}style=&quot;width:50%; valign=&quot;top&quot; {{!}} [[Shinjitai]]:
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{lang|ja| {{{shinjitai}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{romaji|}}}{{{revhep|}}}{{{tradhep|}}}{{{kunrei|}}}{{{nihon|}}}|
{{!}}colspan=&quot;2&quot; {{!}}
{{{!}} class=&quot;toccolours {{#switch: {{{hide|}}}|#default=collapsible collapsed|no= }}&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;border:0; background:#f7f8ff; font-size:95%;&quot;
!colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:left; background:#F9FFBC;&quot; {{!}} Alih huruf
{{!}}-
{{#if: {{{romaji|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Romaji]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{romaji}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{revhep|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Romanisasi Hepburn|Revisi]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{revhep}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{tradhep|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Romanisasi Hepburn|Tradisional]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{tradhep}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{kunrei|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Kunrei-shiki]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{kunrei}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{nihon|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Nihon-shiki]]:
{{!}} style=&quot;width:50%; {{!}} {{{nihon}}}
}}
{{!}}}
}}
}}
|-
{{#if: {{{hanja|}}}{{{hangul|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Korea'''
{{!}}-
{{#if: {{{hangul|}}}|
{{!}}style=&quot;width:50%; white-space: nowrap;&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} {{#switch: {{{northkorea|}}}|yes=[[Hangul|Chosŏn'gŭl]]|#default=[[Hangul]]}}:
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{lang|ko| {{{hangul}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{hanja|}}}|
{{!}}style=&quot;width:50%; valign=&quot;top&quot; {{!}} {{#switch: {{{northkorea|}}}|yes=[[Hanja|Hancha]]|#default=[[Hanja]]}}:
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{lang|ko| {{{hanja}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{mr|}}}{{{rr|}}}|
{{!}}colspan=&quot;2&quot; {{!}}
{{{!}} class=&quot;toccolours {{#switch: {{{hide|}}}|#default=collapsible collapsed|no= }}&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;border:0; background:#f7f8ff; font-size:95%;&quot;
!colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:left; background:#F9FFBC;&quot; {{!}} Alih huruf
{{!}}-
{{#switch: {{{northkorea|}}}|yes=|#default={{#if: {{{rr|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Alih huruf Korea say Tisampurnako|Romanisasi]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{rr}}}
}}}}
{{!}}-
{{#if: {{{mr|}}}|
{{!}} style=&quot;width:50%; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[McCune-Reischauer]]:
{{!}} style=&quot;width:50%; {{!}} {{{mr}}}
}}
{{!}}-
{{#switch: {{{northkorea|}}}|#default=|yes={{#if: {{{rr|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Alih huruf Korea say Tisampurnako|Romanisasi]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{rr}}}
}}}}
{{!}}}
}}
}}
|-
{{#if: {{{msa|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Malayu'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Malayu|Malayu]]:
{{!}} {{{msa}}}
}}
|-
{{#if: {{{mnc|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Manchu'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Manchu|Manchu]]:
{{!}} {{{mnc}}}
}}
|-
{{#if: {{{mon|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Mongolia'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Mongol|Mongolia]]:
{{!}} {{{mon}}}
}}
|-
{{#if: {{{por|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Portugis'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Portugis|Portugis]]:
{{!}} {{{por}}}
}}
|-
{{#if: {{{rus|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Rusia'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Rusiya|Rusia]]:
{{!}} {{lang|ru| {{{rus}}} }}
{{!}}-
{{#if: {{{rusr|}}}|
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Romanisasi basa Rusia|Romanisasi]]:
{{!}} {{{rusr}}}
}}
}}
|-
{{#if: {{{uig|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Uyghur'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Uyghur|Uyghur]]:
{{!}} {{rtl-lang|ug| {{{uig}}} }}
}}
|-
{{#if: {{{qn|}}}{{{vie|}}}{{{hantu|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Vietnam'''
{{!}}-
{{#if: {{{vie|}}}|
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Vietnam|Vietnam]]:
{{!}} {{lang|vi| {{{vie}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{qn|}}}|
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Quốc ngữ]]:
{{!}} {{lang|vi| {{{qn}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{chunom|}}}|
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Chữ Nôm|Chữ nôm]]:
{{!}} &lt;span lang=&quot;vi-Hant&quot; xml:lang=&quot;vi-Hant&quot;&gt;{{{chunom}}}&lt;/span&gt;
}}
{{!}}-
{{#if: {{{hantu|}}}|
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Hán tự]]:
{{!}} &lt;span lang=&quot;vi-Hant&quot; xml:lang=&quot;vi-Hant&quot;&gt;{{{hantu}}}&lt;/span&gt;
}}
}}
|-
{{#if: {{{zha|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Zhuang'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Zhuang|Zhuang]]:
{{!}} {{{zha}}}
}}
|-
{{#if: {{{dungan|}}}{{{dungan-xej|}}}{{{dungan-han|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Dungan'''
{{!}}-
{{#if: {{{dungan|}}}|
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Dungan|Dungan]]:
{{!}} {{{dungan}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{dungan-xej|}}}|
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Xiao'erjing]]:
{{!}} {{{dungan-xej}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{dungan-latin|}}}|
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} Romanisasi:
{{!}} {{{dungan-latin}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{dungan-han|}}}|
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Hanzi]]:
{{!}} {{{dungan-han}}}
}}
}}
|-
{{#if: {{{ben|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Banggala'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Banggala|Bengali]]:
{{!}} {{{ben}}}
}}
|-
{{#if: {{{hin|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Hindi'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Hindi|Hindi]]:
{{!}} {{{hin}}}
}}
|-
{{#if: {{{guj|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Gujarat'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Gujarat|Gujarat]]:
{{!}} {{{guj}}}
}}
|-
{{#if: {{{pan|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Punjab'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Punjabi|Punjab]]:
{{!}} {{{pan}}}
}}
|-
{{#if: {{{ori|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Oriya'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Oriya|Oriya]]:
{{!}} {{{ori}}}
}}
|-
{{#if: {{{tib|}}}{{{wylie|}}}{{{thdl|}}}{{{zwpy|}}}{{{lhasa|}}}|
{{#if: {{{tib|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Tibet'''
{{!}}-
{{!}}style=&quot;width:50%; white-space: nowrap;&quot; valign=&quot;top&quot; {{!}} [[Huruf Tibet|Tibet]]:
{{!}} style=&quot;width:50%;&quot; {{!}} {{lang|bo| {{{tib}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{wylie|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Alih huruf Wylie|Wylie]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{wylie}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{thdl|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%; valign=&quot;top&quot; {{!}} - ''[[Transkripsi Fonetik Tumpay THDL|THDL]]'':
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{thdl}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{zwpy|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Zangwen Pinyin]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{zwpy}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{lhasa|}}} |
{{!}} style=&quot;width:50%; valign=&quot;top&quot; {{!}} - [[Basa Tibet|Dialek Lhasa]]&amp;nbsp;[[Katulungan:IPA|IPA]]:
{{!}} style=&quot;width:50%&quot;  class=&quot;IPA&quot; {{!}} {{{lhasa}}}
}}
}}
|-
{{#if: {{{tel|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Telugu'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Telugu|Telugu]]:
{{!}} {{{tel}}}
}}
|-
{{#if: {{{kan|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Kannada'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Kannada|Kannada]]:
{{!}} {{{kan}}}
}}
|-
{{#if: {{{sin|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Sinhala'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Sinhala|Sinhala]]:
{{!}} {{{sin}}}
}}
|-
{{#if: {{{mal|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Malayalam'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Malayalam|Malayalam]]:
{{!}} {{{mal}}}
}}
|-
{{#if: {{{tam|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Tamil'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Tamil|Tamil]]:
{{!}} {{{tam}}}
}}
|-
{{#if: {{{div|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Divehi'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Divehi|Divehi]]:
{{!}} {{{div}}}
}}
|-
{{#if: {{{mya|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Myanmar'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Myanmar|Myanmar]]:
{{!}} {{{mya}}}
}}
|-
{{#if: {{{khm|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Khmer'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Khmer|Khmer]]:
{{!}} {{{khm}}}
}}
|-
{{#if: {{{tha|}}}{{{rtgs|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Thai'''
{{!}}-
{{#if: {{{tha|}}}|
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Thai|Thai]]:
{{!}} {{lang|th| {{{tha}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{rtgs|}}}|
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} &lt;!-- [[Royal Thai General System of Transcription|RTGS]] --&gt;[[Romanisasi basa Thai|Romanisasi]]:
{{!}} {{lang|th| {{{rtgs}}} }}
}}
}}
|-
{{#if: {{{lao|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar Laos'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} [[Basa Lao|Laos]]:
{{!}} {{{lao}}}
}}
|-
{{#if: {{{lang1|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar {{{lang1}}}'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{lang1}}}:
{{!}} {{{lang1_content}}}
}}
|-
{{#if: {{{lang2|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar {{{lang2}}}'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{lang2}}}:
{{!}} {{{lang2_content}}}
}}
|-
{{#if: {{{lang3|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar {{{lang3}}}'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{lang3}}}:
{{!}} {{{lang3_content}}}
}}
|-
{{#if: {{{lang4|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar {{{lang4}}}'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{lang4}}}:
{{!}} {{{lang4_content}}}
}}
|-
{{#if: {{{lang5|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar {{{lang5}}}'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{lang5}}}:
{{!}} {{{lang5_content}}}
}}
|-
{{#if: {{{lang6|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar {{{lang6}}}'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{lang6}}}:
{{!}} {{{lang6_content}}}
}}
|-
{{#if: {{{lang7|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar {{{lang7}}}'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{lang7}}}:
{{!}} {{{lang7_content}}}
}}
|-
{{#if: {{{lang8|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar {{{lang8}}}'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{lang8}}}:
{{!}} {{{lang8_content}}}
}}
|-
{{#if: {{{lang9|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar {{{lang9}}}'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{lang9}}}:
{{!}} {{{lang9_content}}}
}}
|-
{{#if: {{{lang10|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar {{{lang10}}}'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{lang10}}}:
{{!}} {{{lang10_content}}}
}}
|-
{{#if: {{{lang11|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#B0C4DE; border-top:1px solid;&quot; {{!}} '''Golar {{{lang11}}}'''
{{!}}-
{{!}} valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:50%&quot; {{!}} {{{lang11}}}:
{{!}} {{{lang11_content}}}
}}
|}&lt;!-- End Template:Chinese --&gt;&lt;noinclude&gt;{{Template doc}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p1jozn82il5xk7rcq05qztnwzk6xvxx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Template doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5425</id>
    <redirect title="Citakan:Documentation" />
    <revision>
      <id>36491</id>
      <timestamp>2025-06-12T09:30:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Mengalihkan ke [[Citakan:Documentation]]</comment>
      <origin>36491</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="bsdlkh8hkapesye9ca7e05ryud1fdbe" xml:space="preserve">#alih [[citakan:documentation]]</text>
      <sha1>bsdlkh8hkapesye9ca7e05ryud1fdbe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Won Korea Liba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5426</id>
    <revision>
      <id>36558</id>
      <parentid>36512</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:34:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36558</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9047" sha1="l1b3s92kujwufdwzhrmmbsywqbdfqyp" xml:space="preserve">{{sumangko|[[Won Korea Hulu]]}}
{{Infobox Currency
| currency_name_in_local = 조선민주주의인민공화국 원{{br}}朝鮮民主主義人民共和國圓
| image_1 =
| image_title_1 = Uang kertas 5000 won
| iso_code = KPW
| using_countries = {{flagicon|Korea Liba}} [[Korea Liba]]
| subunit_ratio_1 = 1/100
| subunit_name_1 = chon {{script/Unyin|(전/錢)}}
| symbol = {{script/Unyin|[[₩]]}}
| no_plural = Y
| used_coins = 1, 5, 10, 50 chon, ₩1 &lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.ccdailynews.com/section/?knum=125530|script-title=ko:북한의 새로 발행된 화폐들|date=December 4, 2009|publisher=ccdailynews.com|language=Korean|access-date=2016-04-13|archive-date=2011-09-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20110911234000/http://www.ccdailynews.com/section/?knum=125530|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;
| used_banknotes = ₩5, ₩10, ₩50, ₩100, ₩200, ₩500, ₩1000, ₩2000, ₩5000&lt;ref&gt;[http://banknotenews.com/files/17faa856f3e2e824d407e61c9f9c03c0-898.php North Korea revalues and replaces currency] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110917050353/http://banknotenews.com/files/17faa856f3e2e824d407e61c9f9c03c0-898.php |date=2011-09-17 }}. BanknoteNews.com. 4 Desember 2009.&lt;/ref&gt;
| issuing_authority = [[Bank Pusat Republik Rakyat Demokratik Korea]]
}}
{{Infobox Korean name
| hangul  = {{script/Unyin|조선민주주의인민공화국 원}}
| hanja   = {{script/Unyin|朝鮮民主主義人民共和國圓}}
| rr      = Joseon minjujuui inmin gonghwaguk won
| mr      = Chosŏn minjujuŭi inmin konghwakuk wŏn
| context = north
| img     =
| caption =
}}
'''Won''' ([[tanda duwit|lambang]]: '''{{script/Unyin|₩}}'''; [[ISO 4217|code]]: '''KPW''') atawa '''Won Rakyat Korea''' joda da duwit rasmi [[Korea Liba]]. Duwit sija tibagi dilom 100 ''chon''. Won diluwahko bak [[Bank Pusat Republik Rakyat Demokratik Korea]], say bubasis di bandar nagori [[Pyongyang]]. Najin duwit rasmi [[Korea Hulu]], say diluwahko bak [[Bank Korea]] say bubasis di [[Seoul]], sagala macom jumlah unit say goh-goh rik munih tikonal sabagay [[won Korea Hulu]], karuwa duwit sina ho sumang.

== Baruyut Kata ==
{{BKL|Won}} joda da samungkal kata say goh-goh da rik [[yuan Cina]] rik [[yen Jopang]]. Katolu-tolu golar sina ho asalna goh-goh da jak kata dilom [[basa China]] say titulis {{BKLL|{{lang|ko|[[wikt:圓|圓]]}}(원)}}, say hortina &quot;buntor&quot;. Won tibagi dilom 100 chon {{script/Unyin|(전; 錢;}} [[McCune-Reischauer]]: ''chŏn''; [[Romanisasi Korea say Tirevisi|Romanisasi say Tirevisi]]: ''jeon'').

== Duwit karotas ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
|+Seri 2009 rik 2013&lt;ref name=&quot;dnk412&quot;/&gt;
! rowspan=&quot;2&quot;|Nilay
! rowspan=&quot;2&quot;|Ukuran
! colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|Warna
! colspan=&quot;3&quot;|Jabaran
! colspan=&quot;2&quot;|Tanggal
! rowspan=&quot;2&quot;|{{abbr|Ref.|References}}
|-
! Mukak
! Buri
! Tanda uway 
! Citakan 
! Luwah
|-
| ₩5
| 145 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#80A0C0;width:0&quot;| || Biru Navy
| Simbul atom, [[w:EN:Workers' Party of Korea|anggota partay]]
| [[Dam Hwanggang|Dam Hydroelektrik Hwanggang]]
| rowspan=&quot;10&quot;|[[Magnolia sieboldii|Mongnan]]
| rowspan=&quot;3&quot;|''[[Almanak Juche|Juche]]''&amp;nbsp;91&lt;br/&gt;(2002)
| rowspan=&quot;9&quot;|30 November 2009
| &lt;ref name=&quot;bn-2009-kpw5&quot;&gt;{{cite web|last1=Linzmayer|first1=Owen|title=North Korea new 5-won note (B339a) confirmed|url=https://banknotenews.com/?p=15831|website=Banknote News|access-date=27 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221227232841/https://banknotenews.com/?p=15831|archive-date=27 December 2022|location=Virginia Beach|language=en-us|date=20 January 2010}}&lt;/ref&gt;
|-
| ₩10
| 145 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#90B080&quot;| || Hujaw Zaytun
| Lambang [[W:EN:Korean People's Army Ground Force|Tantora AD Korea Liba]], [[w:EN:Korean People's Army|Tantora]] ([[W:en:Korean People's Army Air and Anti-Air Force|AU]], [[W:en:Korean People's Navy|AL]], [[w:EN:Korean People's Army Ground Force|Tantora]])
| [[:commons:Category:Statue of Victory (Pyongyang)|Patung Victory]] di [[Pyongyang]]
| &lt;ref name=&quot;bn-2009-kpw10/50&quot;&gt;{{cite web|last1=Linzmayer|first1=Owen|title=North Korea new 10- and 50-won notes (B340a, B341a) confirmed|url=https://banknotenews.com/?p=15803|website=Banknote News|access-date=27 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221227232747/https://banknotenews.com/?p=15803|archive-date=27 December 2022|location=Virginia Beach|language=en-us|date=1 February 2010}}&lt;/ref&gt;
|-
| ₩50
| 145 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#A080C0&quot;| || Indigo
| Apuy jak [[Manara Juche]] di Pyongyang, bakas bupakayan bisnis, man in overalls, obay
| [[Monumen untuk Panogak Partay]] di Pyongyang
| &lt;ref name=&quot;bn-2009-kpw10/50&quot;/&gt;
|-
| ₩100
| 145 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#80C080&quot;| || Hujaw
| Mongnan
| Denominasi 
| rowspan=&quot;6&quot;|''Juche''&amp;nbsp;97&lt;br/&gt;(2008)
| &lt;ref name=&quot;bn-2009-kpw100&quot;&gt;{{cite web|last1=Linzmayer|first1=Owen|title=North Korea new 100-won note (B342a) confirmed|url=https://banknotenews.com/?p=15745|website=Banknote News|access-date=27 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221227232834/https://banknotenews.com/?p=15745|archive-date=27 December 2022|location=Virginia Beach|language=en-us|date=15 February 2010}}&lt;/ref&gt;
|-
| ₩200
| 145 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#E080E0&quot;| || Viyulit 
| [[Patung Chollima]] di Pyongyang
| Denominasi 
| &lt;ref name=&quot;bn-2009-kpw200&quot;&gt;{{cite web|last1=Linzmayer|first1=Owen|title=North Korea new 200-won note (B343a) confirmed|url=https://banknotenews.com/?p=15741|website=Banknote News|access-date=27 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221227234004/https://banknotenews.com/?p=15741|archive-date=27 December 2022|location=Virginia Beach|language=en-us|date=15 February 2010}}&lt;/ref&gt;
|-
| ₩500
| 145 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#C0C0C0&quot;| || Kalabu
| [[W:en:Arch of Triumph (Pyongyang)|Arch of Triumph]] di Pyongyang
| Denominasi
| &lt;ref name=&quot;bn-2009-kpw500&quot;&gt;{{cite web|last1=Linzmayer|first1=Owen|title=North Korea new 500-won note (B344a) confirmed|url=https://banknotenews.com/?p=15589|website=Banknote News|access-date=28 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221228001410/https://banknotenews.com/?p=15589|archive-date=28 December 2022|location=Virginia Beach|language=en-us|date=14 March 2010}}&lt;/ref&gt;
|-
| ₩1,000
| 145 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#FF80C0&quot;| || Abang jambu 
| Pok lahir [[Kim Jong Suk]] di [[Hoeryong]]
| Kayu di pinggir [[Danaw Samji]]
| &lt;ref name=&quot;bn-2009-kpw1000&quot;&gt;{{cite web|last1=Linzmayer|first1=Owen|title=North Korea new 1,000-won note (B345a) confirmed|url=https://banknotenews.com/?p=15433|website=Banknote News|access-date=28 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20200803124616/https://banknotenews.com/?p=15433|archive-date=3 August 2020|location=Virginia Beach|language=en-us|date=16 April 2010}}&lt;/ref&gt;
|-
| ₩2,000
| 145 × 65&amp;nbsp;mm
| style=&quot;background:#80C0FF&quot;| || Biru
| [[Kim Jong Il|Pok lahir]] [[Kim Jong Il]], [[Pucuk Jong-il]]
| [[Gunung Paektu]]
| &lt;ref name=&quot;bn-2009-kpw2000&quot;&gt;{{cite web|last1=Linzmayer|first1=Owen|title=North Korea new 2,000-won note (B346a) confirmed|url=https://banknotenews.com/?p=15585|website=Banknote News|access-date=28 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221228001616/https://banknotenews.com/?p=15585|archive-date=28 December 2022|location=Virginia Beach|language=en-us|date=14 March 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;bbc-20090116&quot;&gt;{{cite news|title=Profile: Kim Jong-il|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/1907197.stm|access-date=28 December 2022|work=BBC News|publisher=BBC|date=16 January 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20111221001302/http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/1907197.stm|archive-date=21 December 2011|location=London|language=en-gb}}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot;|₩5,000
| rowspan=&quot;2&quot;|145 × 65&amp;nbsp;mm
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#C0A080&quot;| || rowspan=&quot;2&quot;|Sikolat 
| Bintang, [[Kim Il Sung]], Mongnan (''Magnolia sieboldii'')
| [[Mangyongdae]] (pok lahir Kim Il Sung) di Pyongyang
| &lt;ref name=&quot;bn-2009-kpw5000a&quot;&gt;{{cite web|last1=Linzmayer|first1=Owen|title=North Korea new 5,000-won note (B347a) confirmed|url=https://banknotenews.com/?p=15581|website=Banknote News|access-date=28 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221228001710/https://banknotenews.com/?p=15581|archive-date=28 December 2022|location=Virginia Beach|language=en-us|date=14 March 2010}}&lt;/ref&gt;
|-
| Mangyongdae (pok lahir Kim Il Sung) di Pyongyang
| [[W:en:International Friendship Exhibition|IFE]] di [[Gunung Myohyang]]
| ''Juche''&amp;nbsp;102&lt;br/&gt;(2013)
| 2014
| &lt;ref name=&quot;bn-2009-kpw5000b&quot;&gt;{{cite web|last1=Linzmayer|first1=Owen|title=North Korea new 5,000-won note (B357a) confirmed|url=https://banknotenews.com/?p=8484|website=Banknote News|access-date=28 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221228002106/https://banknotenews.com/?p=8484|archive-date=28 December 2022|location=Virginia Beach|language=en-us|date=19 September 2014}}&lt;/ref&gt;
|-
|colspan=&quot;10&quot;|{{Standard banknote table notice}}
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|KPW|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>l1b3s92kujwufdwzhrmmbsywqbdfqyp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Korea Liba</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5427</id>
    <revision>
      <id>36497</id>
      <timestamp>2025-06-13T02:48:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Korea Liba  | flag alias = Flag of North Korea.svg | flag alias-1948 = Flag of North Korea (1948–1992).svg | flag alias-naval = Naval Ensign of North Korea.svg | link alias-naval = Korean People's Navy | flag alias-army = Flag of the Korean People's Army Ground Force (2023-).svg | link alias-army = Korean People's Army Ground Force | flag alias-navy = Flag of the Korean People's Army Navy (Obverse).sv...'</comment>
      <origin>36497</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2023" sha1="q6whh06m5nc9w9sxnr9b2a070c4op2i" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Korea Liba 
| flag alias = Flag of North Korea.svg
| flag alias-1948 = Flag of North Korea (1948–1992).svg
| flag alias-naval = Naval Ensign of North Korea.svg
| link alias-naval = Korean People's Navy
| flag alias-army = Flag of the Korean People's Army Ground Force (2023-).svg
| link alias-army = Korean People's Army Ground Force
| flag alias-navy = Flag of the Korean People's Army Navy (Obverse).svg
| link alias-navy = Korean People's Navy 
| flag alias-military = Flag of the General Staff of the Korean People's Army (Normal).svg
| link alias-military = Korean People's Army
| flag alias-air force = Flag of the Korean People's Army Air and Anti-Air Force (Obverse).svg
| link alias-air force = Korean People's Army Air Force
| flag alias-strategic force = Flag of the Korean People's Army Strategic Force.svg
| link alias-strategic force = Korean People's Army Strategic Force
| flag alias-special forces = Flag of the Korean People's Army Special Operation Force.svg
| link alias-special forces = Korean People's Army Special Operation Force
| flag alias-special bureau = Flag of the Missile General Bureau (North Korea).svg
| link alias-special bureau = Missile General Bureau
| size = {{{size|}}}
| name = {{#ifeq:{{{name|}}}|Democratic People's Republic of Korea|North Korea|{{{name|}}}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| altvar = {{{altvar|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1948
| var2 = strategic force
| var3 = special forces
| var4 = special bureau
| redir1 = PRK
| redir2 = Democratic People's Republic of Korea
| redir3 = Korea, North
| related1 = First Republic of Korea
| related2 = Second Republic of Korea
| related3 = Supreme Council for National Reconstruction
| related4 = Third Republic of Korea
| related5 = Fourth Republic of Korea
| related6 = Fifth Republic of Korea
| related7 = Korean Empire
| related8 = Korea
| related9 = Joseon
| related10 = South Korea
| related11 = Korea under Japanese rule
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>q6whh06m5nc9w9sxnr9b2a070c4op2i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Won Korea Hulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5428</id>
    <revision>
      <id>36559</id>
      <parentid>36510</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:35:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36559</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6150" sha1="owjiq94vzq4wjzvwaox5m3l92rn4v5u" xml:space="preserve">{{sumangko|[[Won Korea Liba]]}}
{{Infobox Currency
| currency_name_in_local = {{lang|ko|대한민국 원}} &lt;span style=&quot;color:#555;&quot;&gt;&lt;small&gt;(Hangul)&lt;/small&gt;&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;{{lang|ko|大韓民國 圓}}&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; &lt;span style=&quot;color:#555;&quot;&gt;&lt;small&gt;(Hanja)&lt;/small&gt;&lt;/span&gt;
| image_1 = 1000 won serieIII obverse.jpeg
| image_2 = 1000 won serieIII reverse.jpeg
| image_title_1 = 1000 KRW (mukak)
| image_title_2 = 1000 KRW (buri)
| iso_code = KRW
| iso_number = 410
| using_countries = {{flagicon|Korea Hulu}} [[Korea Hulu]]
| inflation_rate = 0,54% &lt;small&gt;(2020)&lt;/small&gt;
| inflation_source_date = [https://www.statista.com/statistics/377275/inflation-rate-in-south-korea/ Statista]
| subunit_ratio_1 = 1/100
| subunit_name_1 = jeon {{script/Unyin|(전/錢)}}
| subunit_inline_note_1 = Teoretis (Mak tipakay)
| symbol = {{script/Unyin|[[₩]]}}
| no_plural = Y
| used_coins = ₩10, ₩50, ₩100, ₩500
| used_banknotes = [[₩1.000]], [[₩5.000]], [[₩10.000]], [[₩50.000]]
| issuing_authority = [[Bank of Korea]]
| issuing_authority_website = {{URL|eng.bok.or.kr}}
| printer = [[Korea Minting and Security Printing Corporation]]
| printer_website = {{URL|english.komsco.com}}
| mint = [[Korea Minting and Security Printing Corporation]]
| mint_website = {{URL|english.komsco.com}}
| footnotes = &lt;ol&gt;
&lt;li&gt;Kata [[hanja]] untuk [[Won Korea Hulu (lamo)|won lamo]] joda da {{lang|ko|圓}}, kidang mak tipakay lagi.&lt;ref&gt;{{cite web | author=Bank of Korea | title=우리나라의 화폐, 현용화폐 | url=http://www.bok.or.kr/template/main/html/index.jsp?tbl=tbl_FM0000000066_CA0000000494 | language=Korea | accessdate=2007-01-28 | quote=한글로만 표기 | archive-date=2007-03-17 | archive-url=https://web.archive.org/web/20070317182848/http://www.bok.or.kr/template/main/html/index.jsp?tbl=tbl_FM0000000066_CA0000000494 | dead-url=yes }}&lt;/ref&gt;
&lt;/ol&gt;
}}
{{Infobox Korean name
| hangul  = {{script/Unyin|대한민국 원}}
| hanja   = {{script/Unyin|大韓民國 圓}}
| rr      = Daehanmin(-)guk won
| mr      = Taehanmingwŏk wŏn
| context =
| img     =
| caption =
}}
'''Won Korea Hulu''' ({{script/Unyin|{{lang|ko|원}}}}) ([[Tanda duwit|simbul]]: '''{{script/Unyin|₩}}'''; [[ISO 4217|kode]]: '''KRW''') joda da [[duwit]] rasmi nagara [[Korea Hulu]]. Duwit hasa diluwahko pamakayanna bak [[Bank of Korea]]. Osay won tibagi jadi 100 ''[[jeon]]'', subunit moneter. ''Jeon'' mak lagi tipakay untuk transaksi sahari-hari, rik bih timbul dilom kurs valuta asing.&lt;ref&gt;http://www.xe.com/ucc/convert.cgi?Amount=1&amp;From=KRW&amp;To=KPW&amp;image.x=14&amp;image.y=20&amp;image=Submit&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

Duwit hasa diluwahko bak [[Bank of Korea]], say bubasis di bandar nagori [[Seoul]], ija sumang rik [[Won Korea Liba]] say diluwahko bak [[Bank Pusat Republik Rakyat Demokratik Korea]], say bubasis di bandar nagori [[Pyongyang]], najin sagala macom jumlah unit say goh-goh, karuwa duwit sina ho sumang.

== Baruyut Kata ==
{{BKL|Won}} joda da samungkal kata say goh-goh da rik [[yuan Cina]] rik [[yen Jopang]]. Katolu-tolu golar sina ho asalna goh-goh da jak kata dilom [[basa China]] say titulis {{BKLL|{{lang|ko|[[wikt:圓|圓]]}}(원)}}, say hortina &quot;buntor&quot;. Won tibagi dilom 100 chon {{script/Unyin|(전; 錢;}} [[McCune-Reischauer]]: ''chŏn''; [[Romanisasi Korea say Tirevisi|Romanisasi say Tirevisi]]: ''jeon'').

== Duwit logam ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |Gambar
! rowspan=&quot;2&quot; |Nilay 
! rowspan=&quot;2&quot; |Ukuran (mm)
! rowspan=&quot;2&quot; |Biyak (gr)
! rowspan=&quot;2&quot; |Komposisi
! rowspan=&quot;2&quot; |Mukak
! rowspan=&quot;2&quot; |Buri
|-
!Mukak
!Buri
|-
|[[Bondol :South korea-1-won-1984 (1).jpg|57x57px]]
|[[Bondol :South korea-1-won-1984.jpg|57x57px]]
| align=&quot;right&quot; |[[₩1]] || align=&quot;right&quot; |17,2 || align=&quot;right&quot; |0,73 || [[Aluminium]] || ''[[Hibiscus syriacus]]'' || rowspan=&quot;6&quot; |Nominal (digit), tahun emisi, rik golar bank pusat
|-
|[[Bondol :5 won 1983 obverse.jpeg|57x57px]]
|[[Bondol :5 won 1983 reverse.jpeg|57x57px]]
| align=&quot;right&quot; |[[₩5]] || align=&quot;right&quot; |20,4 || align=&quot;right&quot; |2,95 || [[Tambaga]] rik [[sing]] || [[Kapal Kura-kura]]
|-
|[[Bondol :10 won 2006 obverse.jpeg|56x56px]]
|[[Bondol :10 won 2006 reverse.jpeg|57x57px]]
| align=&quot;right&quot; |[[₩10]] || align=&quot;right&quot; |18,0 || align=&quot;right&quot; |1,22 || Alumininium rik tambaga || [[Dabotap]]
|-
|[[Bondol :50 won 1983 obverse.jpeg|57x57px]]
|[[Bondol :50 won 1983 reverse.jpeg|57x57px]]
| align=&quot;right&quot; |[[₩50]] || align=&quot;right&quot; |21,6 || align=&quot;right&quot; |4,16 || [[Nikel]], sing, tambaga || Karu'an [[pari]]
|-
|[[Bondol :100 won 1983 obverse.jpeg|57x57px]]
|[[Bondol :100 won 1983 reverse.jpeg|57x57px]]
| align=&quot;right&quot; |[[₩100]] || align=&quot;right&quot; |24,0 || align=&quot;right&quot; |5,42 || [[Kupronikel]] || [[Yi Sun-sin]]
|-
|[[Bondol :500 won 1982 obverse.jpeg|56x56px]]
|[[Bondol :500 won 1982 reverse.jpeg|56x56px]]
| align=&quot;right&quot; |[[₩500]] || align=&quot;right&quot; |26,5 || align=&quot;right&quot; |7,70 || Kupronikel || [[Manuk jonjang]]
|}

== Duwit karotas ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! colspan=&quot;2&quot; |Gambar
! rowspan=&quot;2&quot; |Nilay !! colspan=&quot;2&quot; |Ukuran (mm) !! rowspan=&quot;2&quot; |Warna !! colspan=&quot;2&quot; |Gambar
|-
! Mukak 
!Buri
! Tjg !! Brk !! Mukak !! Buri
|-
|[[Bondol :1000 won serieIII obverse.jpeg|160x160px]]
|[[Bondol :1000 won serieIII reverse.jpeg|160x160px]]
| align=&quot;right&quot; |[[₩1.000]] || align=&quot;right&quot; |136 || align=&quot;right&quot; |68 || [[Biru]] || [[Yi Hwang]] || Lukisan ''Gyesangjeonggeodo''
|-
|[[Bondol :5000 won serieV obverse.jpeg|160x160px]]
|[[Bondol :5000 won serieV reverse.jpeg|160x160px]]
| align=&quot;right&quot; |[[₩5.000]] || align=&quot;right&quot; |142 || align=&quot;right&quot; |68 || [[Abang gonting]] || [[Yi I]] || Lukisan ''Sarangga rik Tanoman''
|-
|[[Bondol :10000 won serieVI obverse.jpeg|160x160px]]
|[[Bondol :10000 won serieVI reverse.jpeg|160x160px]]
| align=&quot;right&quot; |[[₩10.000]] || align=&quot;right&quot; |148 || align=&quot;right&quot; |68 || [[Hujaw]] || [[Sejong say Agung]] || [[Honcheonsigye]] rik [[Cheonsang Yeolcha Bunyajido]]
|-
|[[Bondol :50000 KRW 2009 ob.jpg|160x160px]]
|[[Bondol :50000 KRW 2009 rev.jpg|160x160px]]
| align=&quot;right&quot; |[[₩50.000]] || align=&quot;right&quot; |154 || align=&quot;right&quot; |68 || [[Kuning]] || [[Shin Saimdang]] || [[Buluh]] rik ''[[Prunus mume]]''
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|KRW|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>owjiq94vzq4wjzvwaox5m3l92rn4v5u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Korea Hulu</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5429</id>
    <revision>
      <id>36506</id>
      <timestamp>2025-06-13T03:31:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Korea Hulu | flag alias = Flag of South Korea.svg | flag alias-1945 = Flag of South Korea (1945–1948).svg | flag alias-1948 = Flag of South Korea (1948–1949).svg | flag alias-1949 = Flag of South Korea (1949–1984).svg | flag alias-1984 = Flag of South Korea (1984–1997).svg | flag alias-1997 = Flag of South Korea (1997–2011).svg | flag alias-army = Flag of the Republic of Korea Army.svg | flag...'</comment>
      <origin>36506</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1902" sha1="cmoha1yjzxw1pbk4esuqkqi08kk36bv" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Korea Hulu
| flag alias = Flag of South Korea.svg
| flag alias-1945 = Flag of South Korea (1945–1948).svg
| flag alias-1948 = Flag of South Korea (1948–1949).svg
| flag alias-1949 = Flag of South Korea (1949–1984).svg
| flag alias-1984 = Flag of South Korea (1984–1997).svg
| flag alias-1997 = Flag of South Korea (1997–2011).svg
| flag alias-army = Flag of the Republic of Korea Army.svg
| flag alias-air force = Flag of the Republic of Korea Air Force.svg
| link alias-army = Republic of Korea Army
| flag alias-naval = Flag of the Republic of Korea Navy.svg
| link alias-naval = Republic of Korea Navy
| link alias-air force = Republic of Korea Air Force
| flag alias-marines = Flag of the Republic of Korea Marine Corps.svg
| link alias-marines = Republic of Korea Marine Corps
| link alias-navy = Republic of Korea Navy
| flag alias-navy = Flag of the Republic of Korea Navy.svg
| flag alias-military = Flag of the Republic of Korea Armed Forces.svg
| link alias-military = Republic of Korea Armed Forces
| flag alias-coast guard = Flag of the Korean Coast Guard.svg
| link alias-coast guard = Korea Coast Guard
| size = {{{size|}}}
| name = {{#ifeq:{{{name|}}}|Republic of Korea|South Korea|{{{name|}}}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| altvar = {{{altvar|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1945
| var2 = 1948
| var3 = 1949
| var4 = 1984
| var5 = 1997
| redir1 = KOR
| redir2 = Republic of Korea
| redir3 = Korea, South
| related1 = First Republic of Korea
| related2 = Second Republic of Korea
| related3 = Supreme Council for National Reconstruction
| related4 = Third Republic of Korea
| related5 = Fourth Republic of Korea
| related6 = Fifth Republic of Korea
| related7 = Korean Empire
| related8 = North Korea
| related9 = Joseon
| related10 = Korea
| related11 = Korea under Japanese rule
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>cmoha1yjzxw1pbk4esuqkqi08kk36bv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Exchange rate</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5430</id>
    <revision>
      <id>36519</id>
      <timestamp>2025-06-14T05:01:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{| {{#switch: {{{style|{{{header|navbox}}}}}} | navbox = class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;margin: 0.5em auto; text-align: center;&quot; &lt;th style=&quot;background: #A7C3FF;&quot; colspan=&quot;2&quot;&gt; Nilay tukor {{{1|}}} ganta&lt;/th&gt; | h3 | h2 = border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background: none;&quot; &lt;caption&gt;{{#switch: {{{style|{{{header|}}}}}} | h3 = &lt;h3&gt;Nilay tukor {{{1|}}} ganta &lt;/h3&gt; | h2 = &lt;h2&gt;Nilay tukor {{{1|}}} ganta&lt;/h2&gt; }}&lt;/caption&gt; }} |- | Jak [[Google Finance]]: |{{#ifeq:{{{1}}}|AUD||...'</comment>
      <origin>36519</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5811" sha1="ksmokzee5w8ghqy1eigo5lj5a0iqfts" xml:space="preserve">{| {{#switch: {{{style|{{{header|navbox}}}}}}
| navbox = class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;margin: 0.5em auto; text-align: center;&quot;
&lt;th style=&quot;background: #A7C3FF;&quot; colspan=&quot;2&quot;&gt; Nilay tukor {{{1|}}} ganta&lt;/th&gt;
| h3 | h2 = border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background: none;&quot;
&lt;caption&gt;{{#switch: {{{style|{{{header|}}}}}} | h3 = &lt;h3&gt;Nilay tukor {{{1|}}} ganta &lt;/h3&gt; | h2 = &lt;h2&gt;Nilay tukor {{{1|}}} ganta&lt;/h2&gt; }}&lt;/caption&gt;
}}
|-
| Jak [[Google Finance]]:
|{{#ifeq:{{{1}}}|AUD||[https://www.google.com/finance/quote/AUD-{{#if:1|{{{1|}}}}} AUD]}} {{#ifeq:{{{1}}}|CAD||[https://www.google.com/finance/quote/CAD-{{#if:1|{{{1|}}}}} CAD]}} {{#ifeq:{{{1}}}|CHF||[https://www.google.com/finance/quote/CHF-{{#if:1|{{{1|}}}}} CHF]}} {{#ifeq:{{{1}}}|CNY||[https://www.google.com/finance/quote/CNY-{{#if:1|{{{1|}}}}} CNY]}} {{#ifeq:{{{1}}}|EUR||[https://www.google.com/finance/quote/EUR-{{#if:1|{{{1|}}}}} EUR]}} {{#ifeq:{{{1}}}|GBP||[https://www.google.com/finance/quote/GBP-{{#if:1|{{{1|}}}}} GBP]}} {{#ifeq:{{{1}}}|HKD||[https://www.google.com/finance/quote/HKD-{{#if:1|{{{1|}}}}} HKD]}} {{#ifeq:{{{1}}}|JPY||[https://www.google.com/finance/quote/JPY-{{#if:1|{{{1|}}}}} JPY]}} {{#ifeq:{{{1}}}|USD||[https://www.google.com/finance/quote/USD-{{#if:1|{{{1|}}}}} USD]}} {{#if:{{{2|}}}
|[https://www.google.com/finance/quote/{{#if:1|{{{2}}}}}-{{#if:1|{{{1|}}}}} {{#if:1|{{{2}}}}}]}} {{#if:{{{3|}}}
|[https://www.google.com/finance/quote/{{#if:1|{{{3}}}}}-{{#if:1|{{{1|}}}}} {{#if:1|{{{3}}}}}]}} {{#if:{{{4|}}}
|[https://www.google.com/finance/quote/{{#if:1|{{{4}}}}}-{{#if:1|{{{1|}}}}} {{#if:1|{{{4}}}}}]}} 
|-
| Jak [[Yahoo! Finance]]:
|{{#ifeq:{{{1}}}|AUD||[https://finance.yahoo.com/quote/AUD{{#if:1|{{{1|}}}}}=X AUD]}}  {{#ifeq:{{{1}}}|CAD||[https://finance.yahoo.com/quote/CAD{{#if:1|{{{1|}}}}}=X CAD]}} {{#ifeq:{{{1}}}|CHF||[https://finance.yahoo.com/quote/CHF{{#if:1|{{{1|}}}}}=X CHF]}} {{#ifeq:{{{1}}}|CNY||[https://finance.yahoo.com/quote/CNY{{#if:1|{{{1|}}}}}=X CNY]}} {{#ifeq:{{{1}}}|EUR||[https://finance.yahoo.com/quote/EUR{{#if:1|{{{1|}}}}}=X EUR]}} {{#ifeq:{{{1}}}|GBP||[https://finance.yahoo.com/quote/GBP{{#if:1|{{{1|}}}}}=X GBP]}} {{#ifeq:{{{1}}}|HKD||[https://finance.yahoo.com/quote/HKD{{#if:1|{{{1|}}}}}=X HKD]}} {{#ifeq:{{{1}}}|JPY||[https://finance.yahoo.com/quote/JPY{{#if:1|{{{1|}}}}}=X JPY]}} {{#ifeq:{{{1}}}|USD||[https://finance.yahoo.com/quote/USD{{#if:1|{{{1|}}}}}=X USD]}} {{#if:{{{2|}}}
|[https://finance.yahoo.com/quote/{{#if:1|{{{2}}}}}{{#if:1|{{{1|}}}}}=X {{#if:1|{{{2}}}}}]}} {{#if:{{{3|}}}
|[https://finance.yahoo.com/quote/{{#if:1|{{{3}}}}}{{#if:1|{{{1|}}}}}=X {{#if:1|{{{3}}}}}]}} {{#if:{{{4|}}}
|[https://finance.yahoo.com/quote/{{#if:1|{{{4}}}}}{{#if:1|{{{1|}}}}}=X {{#if:1|{{{4}}}}}]}}
|-
| Jak [[XE.com]]:
|{{#ifeq:{{{1}}}|AUD||[https://www.xe.com/currencyconverter/convert/?Amount=1&amp;From=AUD&amp;To={{#if:1|{{{1|}}}}} AUD]}} {{#ifeq:{{{1}}}|CAD||[https://www.xe.com/currencyconverter/convert/?Amount=1&amp;From=CAD&amp;To={{#if:1|{{{1|}}}}} CAD]}} {{#ifeq:{{{1}}}|CHF||[https://www.xe.com/currencyconverter/convert/?Amount=1&amp;From=CHF&amp;To={{#if:1|{{{1|}}}}} CHF]}} {{#ifeq:{{{1}}}|CNY||[https://www.xe.com/currencyconverter/convert/?Amount=1&amp;From=CNY&amp;To={{#if:1|{{{1|}}}}} CNY]}} {{#ifeq:{{{1}}}|EUR||[https://www.xe.com/currencyconverter/convert/?Amount=1&amp;From=EUR&amp;To={{#if:1|{{{1|}}}}} EUR]}} {{#ifeq:{{{1}}}|GBP||[https://www.xe.com/currencyconverter/convert/?Amount=1&amp;From=GBP&amp;To={{#if:1|{{{1|}}}}} GBP]}} {{#ifeq:{{{1}}}|HKD||[https://www.xe.com/currencyconverter/convert/?Amount=1&amp;From=HKD&amp;To={{#if:1|{{{1|}}}}} HKD]}} {{#ifeq:{{{1}}}|JPY||[https://www.xe.com/currencyconverter/convert/?Amount=1&amp;From=JPY&amp;To={{#if:1|{{{1|}}}}} JPY]}} {{#ifeq:{{{1}}}|USD||[https://www.xe.com/currencyconverter/convert/?Amount=1&amp;From=USD&amp;To={{#if:1|{{{1|}}}}} USD]}} {{#if:{{{2|}}}
|[https://www.xe.com/currencyconverter/convert/?Amount=1&amp;From={{#if:1|{{{2}}}}}&amp;To={{#if:1|{{{1|}}}}} {{#if:1|{{{2}}}}}]}} {{#if:{{{3|}}}
|[https://www.xe.com/currencyconverter/convert/?Amount=1&amp;From={{#if:1|{{{3}}}}}&amp;To={{#if:1|{{{1|}}}}} {{#if:1|{{{3}}}}}]}} {{#if:{{{4|}}}
|[https://www.xe.com/currencyconverter/convert/?Amount=1&amp;From={{#if:1|{{{4}}}}}&amp;To={{#if:1|{{{1|}}}}} {{#if:1|{{{4}}}}}]}} 
|-
| Jak OANDA:
|{{#ifeq:{{{1}}}|AUD||[https://www.oanda.com/currency-converter/en/?amount=1&amp;from=AUD&amp;to={{#if:1|{{{1|}}}}} AUD]}}  {{#ifeq:{{{1}}}|CAD||[https://www.oanda.com/currency-converter/en/?amount=1&amp;from=CAD&amp;to={{#if:1|{{{1|}}}}} CAD]}} {{#ifeq:{{{1}}}|CHF||[https://www.oanda.com/currency-converter/en/?amount=1&amp;from=CHF&amp;to={{#if:1|{{{1|}}}}} CHF]}} {{#ifeq:{{{1}}}|CNY||[https://www.oanda.com/currency-converter/en/?amount=1&amp;from=CNY&amp;to={{#if:1|{{{1|}}}}} CNY]}} {{#ifeq:{{{1}}}|EUR||[https://www.oanda.com/currency-converter/en/?amount=1&amp;from=EUR&amp;to={{#if:1|{{{1|}}}}} EUR]}} {{#ifeq:{{{1}}}|GBP||[https://www.oanda.com/currency-converter/en/?amount=1&amp;from=GBP&amp;to={{#if:1|{{{1|}}}}} GBP]}} {{#ifeq:{{{1}}}|HKD||[https://www.oanda.com/currency-converter/en/?amount=1&amp;from=HKD&amp;to={{#if:1|{{{1|}}}}} HKD]}} {{#ifeq:{{{1}}}|JPY||[https://www.oanda.com/currency-converter/en/?amount=1&amp;from=JPY&amp;to={{#if:1|{{{1|}}}}} JPY]}} {{#ifeq:{{{1}}}|USD||[https://www.oanda.com/currency-converter/en/?amount=1&amp;from=USD&amp;to={{#if:1|{{{1|}}}}} USD]}} {{#if:{{{2|}}}
|[https://www.oanda.com/currency-converter/en/?amount=1&amp;from={{#if:1|{{{2}}}}}&amp;to={{#if:1|{{{1|}}}}} {{#if:1|{{{2}}}}}]}} {{#if:{{{3|}}}
|[https://www.oanda.com/currency-converter/en/?amount=1&amp;from={{#if:1|{{{3}}}}}&amp;to={{#if:1|{{{1|}}}}} {{#if:1|{{{3}}}}}]}} {{#if:{{{4|}}}
|[https://www.oanda.com/currency-converter/en/?amount=1&amp;from={{#if:1|{{{4}}}}}&amp;to={{#if:1|{{{1|}}}}} {{#if:1|{{{4}}}}}]}}
|}{{#if:{{{note|}}}|&lt;small&gt;Note: {{{note}}}&lt;/small&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}

&lt;!-- Add categories to the /doc subpage; interwikis go to Wikidata, thank you! --&gt;

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ksmokzee5w8ghqy1eigo5lj5a0iqfts</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Standard coin table notice</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5431</id>
    <revision>
      <id>36525</id>
      <parentid>36523</parentid>
      <timestamp>2025-06-14T05:19:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36525</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="288" sha1="n4pk13v7iv4jyyjqal9dd7uuab8oklq" xml:space="preserve">&lt;small&gt;{{#if: {{{standard_scale|}}}|Gambar-gambar sa buskala di 2.5 pixel per {{#ifeq: {{{sp|}}}|us|millimeter|milimitir}}.}} Untuk standar tabol, liyak [[w:EN:Wikipedia:WikiProject Numismatics/Style/Currency_article#Specification_table|spesifikasi tabol duwit logam]].&lt;/small&gt;&lt;noinclude&gt;</text>
      <sha1>n4pk13v7iv4jyyjqal9dd7uuab8oklq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Coin-yellow-color</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5432</id>
    <revision>
      <id>36526</id>
      <timestamp>2025-06-14T05:21:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'style=&quot;background-color:#ffe550;&quot; &lt;noinclude&gt;  This template is designed to be used in a table to make a cell with a yellow color (usually [[emas]], [[parunggu aluminium]], atawa [[kuningan]]) background.  Example: {|style=&quot;font-size: 90%; text-align: center;&quot; class=&quot;wikitable&quot; |Example: |{{Coin-yellow-color}}|Kuning |}'</comment>
      <origin>36526</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="321" sha1="lke7g0c1r2z59aa5rdr9b1xqnm3i2xu" xml:space="preserve">style=&quot;background-color:#ffe550;&quot; &lt;noinclude&gt;

This template is designed to be used in a table to make a cell with a yellow color (usually [[emas]], [[parunggu aluminium]], atawa [[kuningan]]) background.

Example:
{|style=&quot;font-size: 90%; text-align: center;&quot; class=&quot;wikitable&quot;
|Example:
|{{Coin-yellow-color}}|Kuning
|}</text>
      <sha1>lke7g0c1r2z59aa5rdr9b1xqnm3i2xu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Coin-silver-color</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5433</id>
    <revision>
      <id>36527</id>
      <timestamp>2025-06-14T05:23:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'style=&quot;background-color:#dcdcdc;&quot; &lt;noinclude&gt;  This template is designed to be used in a table to make a cell with a silver color background (for coins minted with pirak, nikel, tambaga nikel, atawa baja tahan karat (stainless steel), atawa aluminium).  Example: {|style=&quot;font-size: 90%; text-align: center;&quot; class=&quot;wikitable&quot; |Example: |{{Coin-silver-color}}|Pirak  |}'</comment>
      <origin>36527</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="369" sha1="b4sjlofx2rcujng4chem5a56iscempc" xml:space="preserve">style=&quot;background-color:#dcdcdc;&quot; &lt;noinclude&gt;

This template is designed to be used in a table to make a cell with a silver color background (for coins minted with pirak, nikel, tambaga nikel, atawa baja tahan karat (stainless steel), atawa aluminium).

Example:
{|style=&quot;font-size: 90%; text-align: center;&quot; class=&quot;wikitable&quot;
|Example:
|{{Coin-silver-color}}|Pirak 
|}</text>
      <sha1>b4sjlofx2rcujng4chem5a56iscempc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Coin-copper-color</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5434</id>
    <revision>
      <id>36528</id>
      <timestamp>2025-06-14T05:25:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'style=&quot;background-color:#e0954f;&quot; &lt;noinclude&gt;  This template is designed to be used in a table to make a cell with a copper color background.  Example: {|style=&quot;font-size: 90%; text-align: center;&quot; class=&quot;wikitable&quot; |Example: |{{Coin-copper-color}}|Tambaga |}'</comment>
      <origin>36528</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="259" sha1="1naq21sn68nj87rytxys96cw3c2rq4x" xml:space="preserve">style=&quot;background-color:#e0954f;&quot; &lt;noinclude&gt;

This template is designed to be used in a table to make a cell with a copper color background.

Example:
{|style=&quot;font-size: 90%; text-align: center;&quot; class=&quot;wikitable&quot;
|Example:
|{{Coin-copper-color}}|Tambaga
|}</text>
      <sha1>1naq21sn68nj87rytxys96cw3c2rq4x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kip Laos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5435</id>
    <revision>
      <id>36557</id>
      <parentid>36548</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T11:32:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36557</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4923" sha1="mynogfj76b8zggpeue5abl31fa9gbm1" xml:space="preserve">{{Infobox Currency
| currency_name_in_local = ເງີນກີບລາວ
| image_1 = 2000 Laotian kip in 2011 Obverse.jpg
| image_2 = 
| image_title_1 = Duwit karotas kip Laos
| image_title_2 = 
| iso_code = LAK
| iso_number = 
| iso_exponent = 
| subunit_name_1 = att
| symbol = {{script/Unyin|₭}} atawa {{script/Unyin|₭N}}
| frequently_used_banknotes = 500, 1.000, 2.000, 5.000, 10.000, 20.000, 50.000, 100.000 kip
| rarely_used_banknotes = 1, 5, 10, 20, 50, 100 kip
| frequently_used_coins = 
| rarely_used_coins = 10, 20, 50 att
| subunit_ratio_1 = 1/100
| symbol_subunit_1 = 
| using_countries = {{flagicon|Laos}} [[Laos]]
| unofficial_users = 
| issuing_authority = [[Bank R.D.R. Laos]]
| issuing_authority_website = [https://www.bol.gov.la/ www.bol.gov.la]
| inflation_rate = 5,1% &lt;small&gt;(2020)&lt;/small&gt;
| inflation_source_date = [https://www.statista.com/statistics/804948/inflation-rate-in-laos/ Statista]
| inflation_method = 
}}'''Kip''' ([[basa Lao]]: {{script/Unyin|ກີບ}}; kode: '''LAK'''; sign: '''₭''' or '''₭N'''; [[basa Parancis|Prancis]]: ''kip''; sacara rasmi: {{script/Unyin|ເງີນກີບລາວ}}, hortina &quot;duwit kip Laos&quot;) joda da duwit nagara [[Laos]]. Kode [[ISO 4217]] untuk duwit hasa joda da '''LAK'''. Osay Kip tibagi dilom 100 At. Istilah hasa buasal jak {{script/Unyin|ກີບ}} ''kì:p'', samungkal kata dilom basa Lao say hortina &quot;batangan.&quot;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Definition of KIP|url=https://www.merriam-webster.com/dictionary/kip|website=www.merriam-webster.com|language=en|access-date=2022-01-08}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book|date=2003|url=https://www.worldcat.org/oclc/51764057|title=Merriam-Webster's collegiate dictionary.|location=Springfield, Massachusetts, U.S.A.|isbn=0-87779-809-5|edition=Eleventh edition|others=Inc Merriam-Webster|oclc=51764057}}&lt;/ref&gt;

Di tahun [[1979]] samungkal proses nganyari duwit kok tilapahi say dipa duwit 100 kip lamo tigantiko rik 1 kip ompay.

== Duwit karotas ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |Gambar
! rowspan=&quot;2&quot; |Nilay 
! rowspan=&quot;2&quot; |Warna
! colspan=&quot;2&quot; |Jabaran
! rowspan=&quot;2&quot; |Tahun Luwah
|- style=&quot;font-weight:bold; text-align:center;&quot;
! Mukak
! Buri
! Mukak
! Buri
|-
|[[Bondol:1 Laotian kip in 1979 Obverse.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:1 Laotian kip in 1979 Reverse.jpg|160x160px]]
|₭1
|Biru
|Satuan milisi
|Suasana ruang kelas
| rowspan=&quot;6&quot; |1979
|-
|[[Bondol:5 Laotian kip in 1979 Obverse.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:5 Laotian kip in 1979 Reverse.jpg|160x160px]]
|₭5
|Hujaw 
|Paniagoan
|Panuwaran makay liman
|-
|[[Bondol:10 Laotian kip in 1979 Obverse.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:10 Laotian kip in 1979 Obverse.jpg|160x160px]]
|₭10
|Hujaw tuha
|Paborik kayu
|Kasihatan
|-
|[[Bondol:20 Laotian kip in 1979 Obverse.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:20 Laotian kip in 1979 Reverse.jpg|160x160px]]
|₭20
|Siyaw tuha
|Tank rik pasukan
|Paborik tekstil
|-
|[[Bondol:50 Laotian kip in 1979 Obverse.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:50 Laotian kip in 1979 Reverse.jpg|160x160px]]
|₭50
|Siyaw 
|Nanom pari
|Bondungan [[Pambangkit listrik tanaga uway|hidroelektrik]]
|-
|[[Bondol:100 Laotian kip in 1979 Obverse.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:100 Laotian kip in 1979 Reverse.jpg|160x160px]]
|₭100
| rowspan=&quot;2&quot; |Gandariyo rik kuning
|Nggotas
|Jarambah
|-
|[[Bondol:500 Laotian kip in 1988 Obverse.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:500 Laotian kip in 1988 Reverse.jpg|160x160px]]
|₭500
|Irigasi modern
|Napu buah-buahan
|1988
|-
|[[Bondol:1000 Laotian kip in 2003 Obverse.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:1000 Laotian kip in 2003 Reverse.jpg|160x160px]]
|₭1.000
|Gandariyo rik hujaw 
|Bay jak tolu kalumpuk etnis utama Laos: [[Jolma Lao|Lao Lum]], Lao Sung rik Lao Theung
|Kabanan ingunan
|2008
|-
|[[Bondol:2000 Laotian kip in 2011 Obverse.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:2000 Laotian kip in 2011 Reverse.jpg|160x160px]]
|₭2.000
|Biru
| rowspan=&quot;6&quot; |[[Presiden Laos|Presiden]] [[Kaysone Phomvihane]]
|Kompleks PLTA di Xeset
|2011
|-
|[[Bondol:5000 Laotian kip in 2003 Obverse.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:5000 Laotian kip in 2003 Reverse.jpg|160x160px]]
|₭5.000
|Siyaw tuha
|Paborik somin di [[Vang Vieng]]
| rowspan=&quot;3&quot; |2003
|-
|[[Bondol:10000 Laotian kip in 2002 Obverse.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:10000 Laotian kip in 2002 Reverse.jpg|160x160px]]
|₭10.000
|Biru tuha
|[[Jarambah Bukawanan Thailand-Laos]]
|-
|[[Bondol:20000 Laotian kip in 2003 Obverse.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:20000 Laotian kip in 2003 Reverse.jpg|160x160px]]
|₭20.000
|Siyaw rik sikolat
|PLTU Theun-Hinboun
|-
|[[Bondol:50000 Laotian kip in 2004 Obverse.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:50000 Laotian kip in 2004 Reverse.jpg|160x160px]]
|₭50.000
|Abang gonting
|Istana Kapresidenan Laos
|2004
|-
|[[Bondol:100000 Laotian kip in 2011 Obverse.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:100000 Laotian kip in 2011 Reverse.jpg|160x160px]]
|₭100.000
|Hujaw, abang jambu 
|Musiyum Vientiane
|2011
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|LAK|THB|VND|IDR}}

== Rujukan ==
{{reflist}}</text>
      <sha1>mynogfj76b8zggpeue5abl31fa9gbm1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lira Turki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5436</id>
    <revision>
      <id>36630</id>
      <parentid>36587</parentid>
      <timestamp>2025-06-23T09:18:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36630</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3077" sha1="r04pv9hnm9tyqzq78u23t50pljw9okx" xml:space="preserve">{{Infobox Currency
| currency_name_in_local = Türkiye lirası
| image_1 = 5-II Türk Lirası front.jpg
| image_2 = 
| image_title_1 = 5 Lira Turki ompay
| image_title_2 = 
| iso_code = TRY
| iso_number = 949
| subunit_name_1 = kuruş
| symbol = {{script/Unyin|₺}}
| frequently_used_banknotes = ₺5, ₺10, ₺20, ₺50, ₺100, ₺200
| rarely_used_banknotes = 
| frequently_used_coins = 25kr, 50kr, ₺1
| rarely_used_coins = 1kr, 5kr, 10kr
| subunit_ratio_1 = 1/100
| symbol_subunit_1 = kr
| using_countries = {{flagicon|Turki}} [[Turki]]&lt;br&gt;{{flagicon|Siprus Liba}} [[Siprus Liba]]
| unofficial_users = 
| issuing_authority = [[Bank Pusat Republik Turki]]
| issuing_authority_website = {{url|www.tcmb.gov.tr}}
| printer = CBRT Banknote Printer
| printer_website = {{url|www.tcmb.gov.tr}}
| mint = Panyitakan Nagara Turki
| mint_website = {{url|www.darphane.gov.tr}}
| inflation_rate = 19,25% &lt;small&gt;(Agustus 2021)&lt;/small&gt;
| inflation_source_date = [https://www.tcmb.gov.tr/wps/wcm/connect/EN/TCMB+EN/Main+Menu/Statistics/Inflation+Data Central Bank of the Republic of Turkey]
| inflation_method = [[Indeks Horga Konsumen|CPI]]
}}
'''Lira Turki''' ([[basa Turki]]: ''Türkiye lirası''; simbul: '''₺'''; kode: '''TRY'''; biyasona tisingkat jadi '''TL''') joda da duwit nagara [[Turki]] rik [[Siprus Liba]]. Osay lira Turki tibagi jadi saratus ''[[kuruş]] (piaster)''.

== Duwit karotas ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |Gambar
! rowspan=&quot;2&quot; |Nilay 
! rowspan=&quot;2&quot; |Warna
! colspan=&quot;2&quot; |Jabaran
! rowspan=&quot;2&quot; |Tahun Luwah
|- style=&quot;font-weight:bold; text-align:center;&quot;
! Mukak
! Buri
! Mukak 
! Buri
|-
|[[Bondol:5-II Türk Lirası front.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:5-II Türk Lirası reverse.jpg|160x160px]]
|₺5
|Gandariyo 
| rowspan=&quot;6&quot; |[[Mustofa Kamal Attatürk]]
|[[Aydin Sayılı]]: [[Tata Suriya|tata suriya]], atom, heliks Z-DNA kidal.
|2013
|-
|[[Bondol:10 Türk Lirası front.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:10 Türk Lirası reverse.jpg|160x160px]]
|₺10
|Siyaw
|[[Cahit Arf]]: Arf invarian, [[Barisan rik deret aritmetika|deret aritmatika]], sempoa, barisan biner
| rowspan=&quot;5&quot; |2009
|-
|[[Bondol:20 Türk Lirası front.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:20 Türk Lirası reverse.jpg|160x160px]]
|₺20
|Hujaw 
|[[Mimar Kemaleddin]]: Universitas Gazi, saluran uway, motif ngalingkor rik [[arsitektur]] say ngalambangko kutak-bola-silinder
|-
|[[Bondol:50 Türk Lirası front.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:50 Türk Lirası reverse.jpg|160x160px]]
|₺50
|Abang gonting 
|[[Fatma Aliye Topuz]]: bunga rik tokoh sastra
|-
|[[Bondol:100 Türk Lirası front.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:100 Türk Lirası reverse.jpg|160x160px]]
|₺100
|Biru
|[[Buhurizade Itri]]: not musik, instrumen, rik figur [[Maulawiyah]]
|-
|[[Bondol:200 Türk Lirası front.jpg|160x160px]]
|[[Bondol:200 Türk Lirası reverse.jpg|160x160px]]
|₺200
|Abang katila
|[[Yunus Emre]]: Kuburan Yunus, mawar, manuk dara, barisan tulisan &quot;Sevelim, sevilelim&quot; (Payu kita nggoringi, payu kita tigoringi)
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|TRY|AZN|NZD|RUB|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>r04pv9hnm9tyqzq78u23t50pljw9okx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dinar Iraq</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5437</id>
    <revision>
      <id>36627</id>
      <parentid>36626</parentid>
      <timestamp>2025-06-22T11:35:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36627</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5403" sha1="kshpz2hpim8toilvd9f008swv0ouxzm" xml:space="preserve">{{Infobox currency
| currency_name_in_local = الدينار العراقي
| image_1 = [[File:IQD 250 2003 Series Obverse.jpg|100px|250 IQD 2003 Series Banknote Obverse]]
| image_title_1 = Duwit karotas ruwa satongah ratus dinar
| iso_code = IQD
| using_countries = {{flagicon|Iraq}} [[Iraq]]
| inflation_rate = 1.79%
| inflation_source_date = ''Central Bank of Iraq'', May 2015
| subunit_ratio_1 = {{frac|1|1000}}
| subunit_name_1 = [[Fulus|fils]]&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Currency of Iraq: Iraqi dinar, today's rate |url=https://www.mataf.net/en/currency/converter-IQD |access-date=2022-06-19 |website=Mataf |language=en}}&lt;/ref&gt;
| symbol = IQD or د.ع
| frequently_used_banknotes = IQD&amp;nbsp;250, IQD&amp;nbsp;500, IQD&amp;nbsp;1,000, IQD&amp;nbsp;5,000, IQD&amp;nbsp;10,000,  IQD&amp;nbsp;25,000
| rarely_used_banknotes = IQD&amp;nbsp;50,000
| used_coins = IQD&amp;nbsp;25, IQD&amp;nbsp;50, IQD&amp;nbsp;100
| issuing_authority = [[Iraq Currency Board]] (1932-1949)&lt;br&gt;[[National Bank of Iraq]] (1949-1956)&lt;br&gt;[[Central Bank of Iraq]] (1956-)
| issuing_authority_website = {{URL|https://www.cbi.iq/}}
}}

'''Dinar Iraq''' ([[ISO 4217|code]]: '''IQD'''; {{langx|ar|الدينار العراقي}}), {{IPA|ar|diːˈnɑːr}})&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/iraq/|title=Iraq|publisher=CIA.gov}}&lt;/ref&gt; joda da duwit nagara [[Iraq]] say diluwahko bak [[Bank Pusat Iraq]] (CBI).&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Dollar to Iraqi Dinar Exchange Rate Today, Live 1 USD to IQD = 1462.4821 (Convert Dollars to Iraqi Dinar) |url=https://www.exchangerates.org.uk/Dollars-to-Iraqi-Dinar-currency-conversion-page.html |access-date=2023-02-07 |website=exchangerates.org.uk}}&lt;/ref&gt;

== Baruyut Kata ==
Golar {{BKL|[[dinar]]}} buasal jak golar duwit Kakaisaran [[Rumawi Bahari]], {{BKL|[[denarius]]}}.

== Duwit karotas ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
!colspan=6| Seri 2003
|-
!colspan=2| Gambar !!rowspan=2| Nilay !!rowspan=2| Warna !!colspan=2| Jabaran
|-
! Mukak !! Buri !! Mukak !! Buri 
|- 
| 
| 
| IQD&amp;nbsp;50
| Gandariyo 
| [[Silo]] gondum di [[Basra]]
| Batang [[Kurmo]]
|- 
| [[File:IQD 250 2003 Series Obverse.jpg|100px|250 IQD 2003 Series Banknote Obverse]]
| [[File:IQD 250 2003 Series Reverse.jpg|100px|250 IQD 2003 Series Banknote Reverse]]
| IQD&amp;nbsp;250
| Biru kakalabuan
| [[Astrulab]]
| Manara Bupalintot [[Masigid Balak Samarra]]
|- 
|[[File:IQD 500 2003 Series Obverse.jpg|100px|500 IQD 2003 Series Obverse]]
|
| IQD&amp;nbsp;500
| Biru-kahujawan
| [[Dam Dukan]] di batangari [[Zab Ronik]]
| [[Lamassu]], ukiran korbaw bukopi bangsa Asyuriyah
|- 
| 
| 
| IQD&amp;nbsp;1,000
| Sikolat
| [[Dinar emas|duwit logam emas dinar]]
| [[Mustansiriya Madrasah]], Baghdad
|- 
|[[File:IQD 5000 2003 Series Obverse.jpg|100px|IQD 5000 2003 Series Banknote Obverse]]
|[[File:IQD 5000 2003 Series Reverse.jpg|100px|IQD 5000 2003 Series Banknote Reverse]]
| IQD&amp;nbsp;5,000
| Biru tuha
| [[Uway niyak Geli Ali Beg|Uway niyak Gelî Ali Beg]]
| [[Binting Al-Ukhaidir]]
|-
|[[File:IQD 10,000 2013-15 Series Obverse.jpg|100px|IQD 10,000 2013-15 Series Banknote Obverse]]
|[[File:IQD 10,000 2013-15 Series Reverse.jpg|100px|IQD 10,000 2013-15 Series Banknote Reverse]]
| IQD&amp;nbsp;10,000
| Hujaw
| [[Ibn al-Haytham|Abu Ali Hasan Ibn al-Haitham]]
| [[Masigid Balak al-Nuri (Mosul)]]
|- 
||
|
| IQD&amp;nbsp;25,000
| Siyaw
| Tukang tani Iraq ngating sanga karuk gondum, traktor rik [[Dinar emas|duwit logam emas dinar]]
| Ukiran [[Code of Hammurabi|Code of King Hammurabi]]
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
! colspan=&quot;6&quot; |Seri 2013–2015
|-
! colspan=&quot;2&quot; |Gambar
! rowspan=&quot;2&quot; | Nilay !!rowspan=2| Warna !!colspan=2| Jabaran 
|-
! Mukak
! Buri
! Mukak !! Buri 
|-
|[[File:Correction, IQD 10,000 2013-15 Series Obverse.jpg|100px|IQD 10,000 2013-15 Series Obverse]]
|[[File:Correction, IQD 10,000 2013-15 Series Reverse.jpg|100px|IQD 10,000 2013-15 Series Reverse]]
| IQD&amp;nbsp;10,000
| Hujaw
| Ukiran [[Jawad Saleem]] di [[Liberation Square, Baghdad|Tugu Kabibasan di Lapangan Kabibasan]] (''Nasb al-Hurriyah'') di Baghdad
| [[Masigid Balak al-Nuri (Mosul)|Al-manara al-hadba fi al-Mawsil (manara bungkuk di Masigid Balak al-Nuri di Mosul)]]
|- 
|-
|[[File:IQD 25,000 2013-15 Series Obverse.jpg|100px|IQD 25,000 2013-15 Series Banknote Obverse]]
|[[File:IQD 25,000 2013-15 Series Reverse.jpg|100px|IQD 25,000 2013-15 Series Banknote Reverse]]
| IQD&amp;nbsp;25,000
| Siyaw
| Tukang tani Iraq ngating cirik, traktor rik [[Dinar emas|duwit logam emas dinar]]
| Ukiran [[Code of Hammurabi|Code of King Hammurabi]]
|-
|-
|
|
| IQD&amp;nbsp;50,000
| Sikolat 
| [[Noria|Kincir uway di Way Eufrat]], Batang Kurmo, [[Uway niyak Geli Ali Beg|Uway niyak Gali Ali Beg]]
| Nalayan, [[Ahwar Iraq Hulu|lombahan buluh tradisional lobak Mesopotamia]], Way Eufrate rik Tigris di peta
|-
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot;
! colspan=&quot;6&quot; |Seri 2018
|-
! colspan=&quot;2&quot; |Gambar
! rowspan=&quot;2&quot; | Nilay !!rowspan=2| Warna !!colspan=2| Jabaran 
|-
!Mukak
! Buri 
! Mukak !! Buri
|-
|[[File:IQD 1,000 2018 Series Obverse.jpg|100px|Obverse of 2018 Series IQD 1,000 Note]]
|[[File:IQD 1,000 2018 Series Reverse.jpg|100px|Reverse of 2018 Series IQD 1,000 Note]]
| IQD&amp;nbsp;1,000
| Sikolat 
| Samungkal representasi bintang Asyuriyah, bakas dinggak biduk, prasasti &quot;Nyantumko lobak rik Warisan Irak Hulu dilom Daftar Warisan Duniya&quot;
| [[Mustansiriya Madrasah]], Baghdad
|-
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|IQD|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>kshpz2hpim8toilvd9f008swv0ouxzm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Riyal Yaman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5438</id>
    <revision>
      <id>36601</id>
      <parentid>36600</parentid>
      <timestamp>2025-06-19T12:16:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36601</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2308" sha1="1qkbh8ckh72lrolfhi6xwjaquo617ct" xml:space="preserve">{{Infobox currency
| currency_name_in_local = {{native name|ar|ريال يمني|italics=no}}
| image_1 = 100-2018-obverse.jpg
| image_title_1 = 100 Riyal
| iso_code = YER
| using_countries = {{flagicon|Yaman}} [[Yaman]]
| inflation_rate = 12.2%
| inflation_source_date = 2010 est&lt;ref&gt;را اآنس
مپظنظپپظدنسنسنجنثپطاآلللللاثصنمنخخثثصخخسهخیهساةئهنؤ؟وپپ [https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2092.html The World Factbook] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100316125500/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2092.html |date=2010-03-16 }}''&lt;/ref&gt;
| subunit_ratio_1 = 1/100
| subunit_name_1 = [[Fulus|fils]]
| symbol = ﷼
| used_coins =
| used_banknotes = 
| issuing_authority = [[Bank Pusat Yaman]]
| issuing_authority_website = {{URL|www.centralbank.gov.ye}}
}}
'''Riyal''' atawa '''rial''' joda da duwit nagara [[Yaman]]. Duwit hasa tibagi jadi 100 [[Fulus|fils]], najin duwit logam dilom denominasi fils mak tiluwahko lagi jak [[panyatuan Yaman]].

== Duwit karotas ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size: 90%;margin:auto;background-color:white;&quot;
|+ Duwit karotas say tipakay ganta (Seri 2017–2018)
! colspan=&quot;2&quot; | Gambar
! rowspan=&quot;2&quot; | Nilay
! rowspan=&quot;2&quot; | Warna
! colspan=&quot;2&quot; | Jabaran
! colspan=&quot;2&quot; | Tanggal 
|-
! style=&quot;width: 220px;&quot; | Mukak !! Buri !! Mukak !! Buri !! Ticitak !! Luwah 
|-
|[[File:100-2018-obverse.jpg|center|frameless]]
|[[File:100-2018-reverse.jpg|center|frameless]]
|YRls&amp;nbsp;100
|Sikolat 
|[[Kayu Rah Naga]] di pulau [[Sokotra]].
|Panghumaan Terasering.
|2018
|
|-
|[[File:200 YER - Obverse.jpg|center|frameless]]
|[[File:200 YER - Reverse.jpg|center|frameless]]
|YRls&amp;nbsp;200
|Kuning
|[[Binting Zabid]], [[Kagubornuran Al Hudaydah]]
|[[Distrik Hawf|Hawf]], [[Kagubornuran Al Mahrah]]
|2018
|Agustus 2018
|-
|[[File:500 YER 2017 - Obverse.jpg|center|frameless]]
|[[File:500 YER 2017 - Reverse.jpg|center|frameless]]
|YRls&amp;nbsp;500
|Siyan Torang
|[[Masigid Al-Muhdhar]], Tarim
|[[Dar al-Hajar]]
|2017
|
|-
|[[File:1000YR1.jpg|center|220x220px]]
|[[File:1000YR2.jpg|220x220px]]
|YRls&amp;nbsp;1,000
|Hujaw
|[[Istana Seiyun]], [[Hadhramaut]]
|[[Bab al-Yaman]], San'a
|2017
|
|}

== Nilay tukor ==
{{Exchange rate|YER|IDR}}

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>1qkbh8ckh72lrolfhi6xwjaquo617ct</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Country data Yaman</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5439</id>
    <revision>
      <id>36596</id>
      <timestamp>2025-06-19T12:07:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}} | alias = Yaman | flag alias = Flag of Yemen.svg | flag alias-1918 = Flag of Yemen 1918.svg | flag alias-1923 = Flag of the Mutawakkilite Kingdom of Yemen (1918-1927).svg | flag alias-1927 = Flag of the Mutawakkilite Kingdom of Yemen.svg | flag alias-1962 = Flag of the Yemen Arab Republic.svg | link alias-army = Yemeni Land Forces | flag alias-army = Flag of the Yemeni Army.svg | flag alias-naval = Flag of the Ye...'</comment>
      <origin>36596</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1085" sha1="9ct8vwyt7m3elk6rdrtsc4oyo63fyxf" xml:space="preserve">{{ {{{1&lt;noinclude&gt;|country showdata&lt;/noinclude&gt;}}}
| alias = Yaman
| flag alias = Flag of Yemen.svg
| flag alias-1918 = Flag of Yemen 1918.svg
| flag alias-1923 = Flag of the Mutawakkilite Kingdom of Yemen (1918-1927).svg
| flag alias-1927 = Flag of the Mutawakkilite Kingdom of Yemen.svg
| flag alias-1962 = Flag of the Yemen Arab Republic.svg
| link alias-army = Yemeni Land Forces
| flag alias-army = Flag of the Yemeni Army.svg
| flag alias-naval = Flag of the Yemeni Navy.svg
| link alias-naval = Yemeni Navy
| flag alias-air force = Flag of the Yemeni Air Force.svg
| link alias-air force = Yemeni Air Force
| flag alias-navy = Flag of the Yemeni Navy.svg
| link alias-navy = Yemeni Navy
| flag alias-military = Flag of the Yemen Armed Forces.svg
| link alias-military = Yemeni Armed Forces
| size = {{{size|}}}
| name = {{{name|}}}
| altlink = {{{altlink|}}}
| variant = {{{variant|}}}
&lt;noinclude&gt;
| var1 = 1918
| var2 = 1923
| var3 = 1927
| var4 = 1962
| redir1 = YEM
| related1 = North Yemen
| related2 = South Yemen
| related3 = Aden
| related4 = South Arabia
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
      <sha1>9ct8vwyt7m3elk6rdrtsc4oyo63fyxf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ॽ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5440</id>
    <revision>
      <id>36604</id>
      <timestamp>2025-06-19T15:19:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi ''''ॽ''' atawa '''glottal stop''' joda da salah osay huruf say tipakay dilom [[Huruf Diwanagori]], huruf hasa jarang tipakay dilom pamakayan umum.'</comment>
      <origin>36604</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="147" sha1="k43nr2mwufz7gyzrwv2mh1c5frrbks4" xml:space="preserve">'''ॽ''' atawa '''glottal stop''' joda da salah osay huruf say tipakay dilom [[Huruf Diwanagori]], huruf hasa jarang tipakay dilom pamakayan umum.</text>
      <sha1>k43nr2mwufz7gyzrwv2mh1c5frrbks4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Infobox currency sign</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5441</id>
    <revision>
      <id>36608</id>
      <parentid>36606</parentid>
      <timestamp>2025-06-20T00:34:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36608</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1891" sha1="45tkyydlpgpfsmj3a2rzt1ou7q46883" xml:space="preserve">{{Infobox
| summary    = Infobox for currency signs
| bodystyle  = max-width:20em;
| bodyclass  =
| abovestyle = background: #ebebeb; font-size: 500%; line-height:1.3; font-weight:normal;
| above      = {{{mark|}}}{{{sign|}}}
| headerstyle= background: #ebebeb;

|header1 = &lt;div style=&quot;background: #ebebeb; font-size: 125%; font-weight: bold; padding: 0.2em; line-height: 1.2em;&quot;&gt;{{#if:{{{name|}}} |{{{golar|}}} |{{PAGENAME}}}}&lt;/div&gt;
| label2 = Golar&amp;nbsp;barih
|  data2 = {{{other names|}}}
| label3 = Di&amp;nbsp;[[Unicode]]
|  data3 = {{{unicode|}}}

|header20 = {{#if:{{{currency|}}} |Duwit }}
| label21 = Duwit 
|  data21 = {{{currency|}}}

|header30 = {{#if:{{{variant1|}}}{{{variant2|}}}{{{image variants|}}} |Graphical variants}}
|  data31 = {{#if:{{{variant1|}}}|{{font|size=150%|text={{{variant1|}}}}}}}
|  data32 = {{{variant1 caption|}}}
|  data33 = {{#if:{{{variant2|}}}|{{font|size=150%|text={{{variant2|}}}}}}}
|  data34 = {{{variant2 caption|}}}|rowstyle35= margin:0;
|  data35 = {{#invoke:InfoboxImage | InfoboxImage | image={{{image variants|}}} | upright={{{image variants upright|}}} | border=yes | center=yes }}
|  data36 = {{{image variants caption|}}}

| header40 = {{#if:{{{see also|}}} |Miyanak }}
| label41 = Liyak munih
|  data41 = {{{see also|}}}

|header50 = {{#if:{{{different from|}}} |Sumang jak}}
| label51 = {{nowrap|Sumang jak}}
|  data51 = {{{different from|}}}

| belowstyle=background:#ebebeb
| below =  {{icon|Category}} [[:Category:Currency symbols|Kaban]]
}}&lt;!--

--&gt;&lt;!-- Pause, not stable yet. {{#invoke:check for unknown parameters|check
|unknown={{main other|1=[[Category:Pages using Infobox currency sign with unknown parameters|_VALUE_]]|2=[[:Category:Pages using Infobox currency sign with unknown parameters]] _VALUE_}}
|preview=Unknown parameter &quot;_VALUE_&quot; in [[Template:Infobox punctuation]] }}--&gt;&lt;!--

--&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>45tkyydlpgpfsmj3a2rzt1ou7q46883</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>₹</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5442</id>
    <revision>
      <id>36620</id>
      <parentid>36607</parentid>
      <timestamp>2025-06-20T01:00:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36620</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2314" sha1="4lbgo03fmhrzqijii7i8uxxqbgelapf" xml:space="preserve">{{Infobox currency sign|mark=₹
|unicode={{unichar|20B9|Indian Rupee Sign|html=}}
|currency = [[Rupee India]]
|see also={{unichar|20A8|Rupee sign|nlink= }}&lt;br /&gt;([[Rupee Sri Lanka|Sri Lanka]], [[Rupee Pakistan|Pakistan]] rik [[Rupee Nepal|Nepal]])}}

'''Lambang Rupee India''' ⟨'''₹'''⟩ joda da [[simbul duwit]] untuk [[Rupee India]] ([[ISO 4217#Active codes|ISO 4217]]: INR), [[duwit]] rasmi nagara [[India]]. Simbul hasa di guway pocakna bak [[D. Udaya Kumar]], ija tijajakko guk rumpok lamon bak Pamarintah India di tanggal 15 Juli 2010,&lt;ref name=&quot;Final symbol 1&quot;&gt;{{cite news|date=15 July 2010|title=Cabinet approves new rupee symbol|work=The Times of India|url=https://timesofindia.indiatimes.com/biz/india-business/Cabinet-approves-new-rupee-symbol/articleshow/6171234.cms|access-date=15 July 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20210619044604/https://timesofindia.indiatimes.com/business/india-business/indian-rupee-gets-a-symbol-joins-elite-currency-club/articleshow/6171234.cms|archive-date=19 June 2021}}&lt;/ref&gt; following its selection through an open competition among Indian residents.&lt;ref name=&quot;Indian rupees symbol competition&quot;&gt;{{Cite news|last=Pandey|first=Geeta|date=5 March 2009|title=Indian contest for rupee symbol|language=en-GB|url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/7925248.stm|access-date=2022-02-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20220211122817/http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/7925248.stm|archive-date=11 February 2022}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Rupees symbol competition&quot;&gt;{{Cite web|last=Kimbarovsky|first=Ross|date=2010-07-15|title=Crowdsourcing The Indian Rupee Symbol|url=https://www.crowdspring.com/blog/crowdsourcing-government-rupee/|archive-url=https://web.archive.org/web/20210413170518/https://www.crowdspring.com/blog/crowdsourcing-government-rupee/|archive-date=13 April 2021|access-date=2022-02-11|website=crowdspring Blog|language=en-US}}&lt;/ref&gt; Samakkung tiakuk, simbul say paling risok tipakay untuk Rupee joda da ⟨'''[[Rs]]'''⟩, ⟨'''Re'''⟩ atawa, dilom tulisan basa India, say tisingkat dilom basa sina.

Pocak lambang hasa tidasarko di [[huruf Diwanagori]] ⟨[[र]]⟩ ([[Huruf Diwanagori#Huruf|ra]]) rik garis atawa dilom [[huruf Latin]] makay huruf ⟨[[R]]⟩ mak bugaris rulus togak.&lt;ref name=&quot;iitb.ac.in&quot; /&gt;

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>4lbgo03fmhrzqijii7i8uxxqbgelapf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Unichar</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5443</id>
    <revision>
      <id>36609</id>
      <timestamp>2025-06-20T00:36:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;includeonly&gt;{{unichar/main | hval  ={{unichar/hexformat|{{{1|&lt;#salted#&gt;}}} }} | hvalinput ={{{1|}}}&lt;!--to use in errormessage--&gt; | na    = {{#if:{{{alias|}}} |  {{#invoke:Unicode alias|alias|{{unichar/hexformat|{{{1|}}}}}}} | {{#invoke:Unicode data|lookup|name|{{unichar/hexformat|{{{1|}}}}}}}}} | ulink ={{{ulink|&lt;#salted#&gt;}}} | nlink ={{{nlink|&lt;#salted#&gt;}}} | image ={{{image|}}} | cwith ={{#if:{{{cwith|}}} | {{{cwith}}} | {{#if:{{{cwith}}} || ◌ }} }} | suffix=...'</comment>
      <origin>36609</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1374" sha1="67bbk0twbpmeywryhw8x1ogyo5mnhk7" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{unichar/main
| hval  ={{unichar/hexformat|{{{1|&lt;#salted#&gt;}}} }}
| hvalinput ={{{1|}}}&lt;!--to use in errormessage--&gt;
| na    = {{#if:{{{alias|}}} |  {{#invoke:Unicode alias|alias|{{unichar/hexformat|{{{1|}}}}}}} | {{#invoke:Unicode data|lookup|name|{{unichar/hexformat|{{{1|}}}}}}}}}
| ulink ={{{ulink|&lt;#salted#&gt;}}}
| nlink ={{{nlink|&lt;#salted#&gt;}}}
| image ={{{image|}}}
| cwith ={{#if:{{{cwith|}}} | {{{cwith}}} | {{#if:{{{cwith}}} || ◌ }} }}
| suffix={{{suffix|}}}
| size  ={{#if:{{{image|}}} | {{#if:{{#invoke:String|endswith|1={{lc:{{{size|}}}}}|2=px}}|{{{size}}}|10px}} | {{{size|{{#if:{{{cwith}}}|125%|150%}}}}} }}
| use   ={{lc:{{{use|unicode}}}}}
| use2  ={{{use2|}}}
| dval  ={{hex2dec|{{unichar/hexformat|{{{1|&lt;#salted#&gt;}}} }}|no}}
| html  ={{#ifeq:{{{html|+}}}|{{{html|-}}}|yes|no}}
| note  ={{{note|}}}
| gc    ={{#if:{{{1|}}} |{{unichar/gc|{{hex2dec|{{{1|0}}}|no}}|hval={{unichar/hexformat|{{{1|&lt;#salted#&gt;}}} }} }} | &lt;#not a Unicode code point#&gt; }}
| name  ={{{name|}}}
}}&lt;!--

--&gt;{{#invoke:Check for unknown parameters|check
|unknown=[[Category: Pages using Unichar with unknown parameters|_VALUE_]]
|preview=[[Template:Unichar]] unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;
|showblankpositional=1
|1 |hval |2 |alias |name |na |ulink |image |cwith |suffix |size |use |use2 |nlink |html |gc |note }}&lt;/includeonly&gt;&lt;!--

--&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>67bbk0twbpmeywryhw8x1ogyo5mnhk7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Unichar/main</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5444</id>
    <revision>
      <id>36610</id>
      <timestamp>2025-06-20T00:38:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#ifexpr:({{{dval|-1}}}=0) and ({{#ifeq:X{{{hval}}}|X0000 |0 |1}}) |&lt;!--(error triggered if X{{{hval}}} ≠ X0000:)--&gt;{{Error |tag=span |Error using {{tl|unichar}}: Input &quot;{{{hvalinput|}}}&quot; is not a [[hexadecimal]] value.}}  | {{nowrap|{{{{#ifeq:{{{sans|}}}|y|sans-serif|mono}}|{{Unichar/ulink |ulink={{{ulink|&lt;#salted#&gt;}}} |ulinkdefault=Unicode}}{{{hval|}}}}}&amp;#x20;}}&lt;!--     --&gt;{{Unichar/glyph |hval={{{hval|}}} |gc={{{gc|&lt;#not a Unicode code point#&gt;}}} |size={{{s...'</comment>
      <origin>36610</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1007" sha1="fzm4c2aa4gejn1ufcdy4342rwp9jbzy" xml:space="preserve">{{#ifexpr:({{{dval|-1}}}=0) and ({{#ifeq:X{{{hval}}}|X0000 |0 |1}}) |&lt;!--(error triggered if X{{{hval}}} ≠ X0000:)--&gt;{{Error |tag=span |Error using {{tl|unichar}}: Input &quot;{{{hvalinput|}}}&quot; is not a [[hexadecimal]] value.}}
 | {{nowrap|{{{{#ifeq:{{{sans|}}}|y|sans-serif|mono}}|{{Unichar/ulink |ulink={{{ulink|&lt;#salted#&gt;}}} |ulinkdefault=Unicode}}{{{hval|}}}}}&amp;#x20;}}&lt;!--

   --&gt;{{Unichar/glyph |hval={{{hval|}}} |gc={{{gc|&lt;#not a Unicode code point#&gt;}}} |size={{{size}}}
                      |use={{{use|}}} |use2={{{use2|}}} |cwith={{{cwith|}}} |image={{{image|}}} |br={{{br|}}} |suffix={{{suffix|}}} }} &lt;!--

   --&gt;{{Unichar/name  |hval={{{hval|}}} |na={{{na|}}} |name={{{name|}}} |nlink={{{nlink|&lt;#salted#&gt;}}} |gc={{{gc|}}} }} &lt;!--

   --&gt;{{Unichar/notes |html={{{html|}}}
                      |char_entity={{#ifeq:{{{html|no}}}|yes|{{#invoke:LoadData|Numcr2namecr|{{{dval|}}}}}|}}
                      |note={{{note|}}} }}
}}&lt;!--

--&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation|1=Template:Unichar/doc}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fzm4c2aa4gejn1ufcdy4342rwp9jbzy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Mono</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5445</id>
    <revision>
      <id>36611</id>
      <timestamp>2025-06-20T00:39:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Mono/styles.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;monospaced&quot;&gt;{{{2|{{{1}}}}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;  {{Documentation}} &lt;!-- Categories go on the /doc subpage and interwikis go on Wikidata. --&gt; &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>36611</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="258" sha1="eyigcpktddtgno85j4vajm121b6hlip" xml:space="preserve">{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;ifsubst|1=|2=&lt;templatestyles src=&quot;Mono/styles.css&quot; /&gt;}}&lt;span class=&quot;monospaced&quot;&gt;{{{2|{{{1}}}}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;

{{Documentation}}
&lt;!-- Categories go on the /doc subpage and interwikis go on Wikidata. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>eyigcpktddtgno85j4vajm121b6hlip</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Mono/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5446</id>
    <revision>
      <id>36612</id>
      <timestamp>2025-06-20T00:40:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '/* {{pp-template}} */ .monospaced { 	/* &quot;monospace, monospace&quot; per [[WP:MONO]] */ 	font-family: monospace, monospace; }'</comment>
      <origin>36612</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="119" sha1="np4jqak6c9salmg4ht0lxddkoh7wqt0" xml:space="preserve">/* {{pp-template}} */
.monospaced {
	/* &quot;monospace, monospace&quot; per [[WP:MONO]] */
	font-family: monospace, monospace;
}</text>
      <sha1>np4jqak6c9salmg4ht0lxddkoh7wqt0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Unichar/ulink</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5447</id>
    <revision>
      <id>36613</id>
      <timestamp>2025-06-20T00:41:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#switch:{{{ulink|&lt;#salted#&gt;}}} | &lt;#salted#&gt;=U+ | =[[{{{ulinkdefault|}}}|U+]] | #default=[[{{{ulink|}}}{{!}}U+]]}}&lt;noinclude&gt;  {{Documentation}} &lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>36613</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="158" sha1="fl2vvtcck5hazu6b8ufl7wfzqz88bcr" xml:space="preserve">{{#switch:{{{ulink|&lt;#salted#&gt;}}}
| &lt;#salted#&gt;=U+
| =[[{{{ulinkdefault|}}}|U+]]
| #default=[[{{{ulink|}}}{{!}}U+]]}}&lt;noinclude&gt;

{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fl2vvtcck5hazu6b8ufl7wfzqz88bcr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Unichar/glyph</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5448</id>
    <revision>
      <id>36614</id>
      <timestamp>2025-06-20T00:43:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{{br|}}}|{{substr|{{#invoke:HTMLDecode | HTMLDecode | text={{{br|}}}}}|0|1}}}}{{#if:{{{image|}}}  | [[File:{{{image|}}}|frameless|{{{size|}}}|baseline|alt={{{na|}}}]] | {{#switch:{{{gc|&lt;#not a Unicode code point#&gt;}}}  | &lt;#not a Unicode code point#&gt; =  | Cc =&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;&lt;control-{{{hval|}}}&gt;&lt;/span&gt;  | Cs =&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;&lt;surrogate-{{{hval|}}}&gt;&lt;/span&gt;  | Cp =&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;&lt;private-use-{{{hval|}}}&gt;&lt;/span&gt;  | Cn...'</comment>
      <origin>36614</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1529" sha1="jo2og5z5u2ufq47h81slk45j2f110xb" xml:space="preserve">{{#if:{{{br|}}}|{{substr|{{#invoke:HTMLDecode | HTMLDecode | text={{{br|}}}}}|0|1}}}}{{#if:{{{image|}}} 
| [[File:{{{image|}}}|frameless|{{{size|}}}|baseline|alt={{{na|}}}]]
| {{#switch:{{{gc|&lt;#not a Unicode code point#&gt;}}}
 | &lt;#not a Unicode code point#&gt; =
 | Cc =&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;&lt;control-{{{hval|}}}&gt;&lt;/span&gt;
 | Cs =&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;&lt;surrogate-{{{hval|}}}&gt;&lt;/span&gt;
 | Cp =&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;&lt;private-use-{{{hval|}}}&gt;&lt;/span&gt;
 | Cn =&lt;!--Cn=&lt;reserved&gt; is not detected--&gt;&lt;span style=&quot;font-size:small&quot;&gt;&lt;noncharacter-{{{hval|}}}&gt;&lt;/span&gt;
 | Cf | Zl | Zp =&lt;!--formatting chars, no glyph or html code at all--&gt;
 | Zs =&lt;span class=&quot;Unicode&quot; style=&quot;background:lightblue;line-height:1em&quot;&gt;{{#ifeq:{{{hval|}}}| 0020  |&amp;#xA0;|&amp;#x{{{hval|}}};}}&lt;/span&gt;&lt;!--change space 0x20 into nbsp=0xA0 to preserve the space from wiki-markup deletion--&gt;
 | #default=&lt;span style=&quot;font-size:{{{size|unexp}}};line-height:1em&quot;&gt;{{#switch:{{{use|}}}
   | ipa   ={{IPA|{{{cwith|}}}&amp;#x{{{hval}}};{{{suffix|}}}}}
   | lang  ={{lang|{{{use2|}}}|{{{cwith|}}}&amp;#x{{{hval}}};{{{suffix|}}}}}
   | script={{script|{{{use2|}}}|{{{cwith|}}}&amp;#x{{{hval}}};{{{suffix|}}}}}&lt;!--use2: first char uc here?--&gt;
   | unicode 
   | #default = {{#ifeq:{{{cwith|}}}|◌|{{script|serif|{{{cwith|}}}&amp;#x{{{hval}}};{{{suffix|}}}}}|{{{cwith|}}}&amp;#x{{{hval|}}};{{{suffix|}}} }}}}&lt;/span&gt;}}{{#ifeq:{{{cwith|}}}|&amp;nbsp;|&amp;nbsp;}}}}{{#if:{{{br|}}}|{{substr|{{#invoke:HTMLDecode | HTMLDecode | text={{{br|}}}}}|1|2}}}}&lt;!--

--&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jo2og5z5u2ufq47h81slk45j2f110xb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Unichar/notes</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5449</id>
    <revision>
      <id>36615</id>
      <timestamp>2025-06-20T00:44:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{{char_entity|}}}{{{note|}}} |({{trim|1=&lt;!--    --&gt;{{#ifeq:{{{char_entity|}}}|||{{mono|1={{{char_entity|}}}}}&lt;!-- --&gt;{{#if:{{{note|}}}|{{int:dot-separator}}}}}} &lt;!--    --&gt;{{{note|}}}&lt;!--   --&gt;}})}}&lt;!--      --&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;'</comment>
      <origin>36615</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="258" sha1="cgp0i4ncuq0jw6e4v4vqks7rqc1ziud" xml:space="preserve">{{#if:{{{char_entity|}}}{{{note|}}}
|({{trim|1=&lt;!--
   --&gt;{{#ifeq:{{{char_entity|}}}|||{{mono|1={{{char_entity|}}}}}&lt;!-- --&gt;{{#if:{{{note|}}}|{{int:dot-separator}}}}}} &lt;!--
   --&gt;{{{note|}}}&lt;!--
  --&gt;}})}}&lt;!--
  
  --&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cgp0i4ncuq0jw6e4v4vqks7rqc1ziud</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Unichar/name</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5450</id>
    <revision>
      <id>36616</id>
      <timestamp>2025-06-20T00:46:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '&lt;span style=&quot;font-variant: small-caps; text-transform: lowercase; font-feature-settings: 'onum'&quot;&gt;{{#ifeq:{{{name|}}}| none || {{#switch:{{{gc|}}} | Zl | Zp | Zs={{#ifeq:{{{nlink|}}} | &lt;#salted#&gt; |{{{na|}}}| {{#if: {{{nlink|}}} | [[{{{nlink|}}}{{!}}{{{na|}}}]] |[[{{#ifeq:{{{hval}}}|0020|space (punctuation)|{{lc:{{{na|}}}}}}}{{!}}{{{na|}}}]]  }}}} &lt;!--A space cannot be the sole character in a page name --&gt; | Cc | Cs | Cp | Cn = &lt;!--no smallcaps name, but straight n...'</comment>
      <origin>36616</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1162" sha1="s3vpekmfjl5uggq2afvmo0iifx14qnc" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;font-variant: small-caps; text-transform: lowercase; font-feature-settings: 'onum'&quot;&gt;{{#ifeq:{{{name|}}}| none || {{#switch:{{{gc|}}} | Zl | Zp | Zs={{#ifeq:{{{nlink|}}} | &lt;#salted#&gt; |{{{na|}}}| {{#if: {{{nlink|}}} | [[{{{nlink|}}}{{!}}{{{na|}}}]] |[[{{#ifeq:{{{hval}}}|0020|space (punctuation)|{{lc:{{{na|}}}}}}}{{!}}{{{na|}}}]]  }}}} &lt;!--A space cannot be the sole character in a page name --&gt; | Cc | Cs | Cp | Cn = &lt;!--no smallcaps name, but straight nlink if given--&gt;{{#ifeq:{{{nlink|}}} | &lt;#salted#&gt; || {{#if: {{{nlink|}}} | [[{{{nlink|}}}]] | {{error|Error using {{tl|unichar}}: Pagename expected in &quot;nlink{{=}}&quot;| tag=span }}}}}}
| #default={{#switch:{{{nlink|&lt;#salted#&gt;}}}
 | &lt;#salted#&gt; =&lt;!--no link--&gt;{{{na|}}}
 | =&lt;!--wikilink to na--&gt;[[{{#switch:{{{hval}}}|0023|002E|003C|003E|005B|005D|007B|007C|007D|200E|200F|202A|202B|202C|202D|202E={{lc:{{{na|}}}}}|003A=colon (punctuation)&lt;!-- colon is a disambiguation page --&gt;|005F=underscore&lt;!-- Low line is a disambiguation page --&gt;|#default=&amp;#x{{{hval}}};}}{{!}}{{{na|}}}]]
 | #default =&lt;!--piped link--&gt;[[{{{nlink|}}}{{!}}{{{na|}}}]]}}}}}}&lt;/span&gt;&lt;!--

--&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s3vpekmfjl5uggq2afvmo0iifx14qnc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Unichar/gc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5451</id>
    <revision>
      <id>36617</id>
      <timestamp>2025-06-20T00:49:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{#if:{{{1|}}}&lt;!-- --&gt;|{{#ifexpr: {{{1}}}&lt;=65535&lt;!--     in plane 0 BMP     --&gt;|{{#ifexpr: (00&lt;={{{1}}}) and ({{{1}}}&lt;=31) or (127&lt;={{{1}}}) and ({{{1}}}&lt;=159)&lt;!--     --&gt;| Cc &lt;!--00..1F 7F..9F     --&gt;| {{#ifexpr: (55296&lt;={{{1}}}) and ({{{1}}}&lt;=57343)&lt;!--     --&gt;| Cs &lt;!--D800..DFFF high&amp;low Surrogates     --&gt;| {{#ifexpr: ((57344&lt;={{{1}}}) and ({{{1}}}&lt;=63743))&lt;!--     --&gt;| Cp &lt;!--E000..F8FF Private Use     --&gt;| {{#ifexpr: (64976&lt;={{{1}}} and {{{1}}}&lt;=65007) or {{...'</comment>
      <origin>36617</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2387" sha1="a4ss0tobzphw99quawpckax2j5z1zpf" xml:space="preserve">{{#if:{{{1|}}}&lt;!--
--&gt;|{{#ifexpr: {{{1}}}&lt;=65535&lt;!--
    in plane 0 BMP
    --&gt;|{{#ifexpr: (00&lt;={{{1}}}) and ({{{1}}}&lt;=31) or (127&lt;={{{1}}}) and ({{{1}}}&lt;=159)&lt;!--
    --&gt;| Cc &lt;!--00..1F 7F..9F
    --&gt;| {{#ifexpr: (55296&lt;={{{1}}}) and ({{{1}}}&lt;=57343)&lt;!--
    --&gt;| Cs &lt;!--D800..DFFF high&amp;low Surrogates
    --&gt;| {{#ifexpr: ((57344&lt;={{{1}}}) and ({{{1}}}&lt;=63743))&lt;!--
    --&gt;| Cp &lt;!--E000..F8FF Private Use
    --&gt;| {{#ifexpr: (64976&lt;={{{1}}} and {{{1}}}&lt;=65007) or {{{1}}}=65534 or {{{1}}}=65535&lt;!--
    --&gt;| Cn &lt;!--FDD0..FDEF FFFE FFFF; Not-a-character
    --&gt;| {{#ifexpr: ({{{1}}}=173) or ({{{1}}}=1807) or ({{{1}}}=6068) or ({{{1}}}=6069) or (8203&lt;={{{1}}} and {{{1}}}&lt;=8207) or (8234&lt;={{{1}}} and {{{1}}}&lt;=8238) or (8288&lt;={{{1}}} and {{{1}}}&lt;=8292) or (8298&lt;={{{1}}} and {{{1}}}&lt;=8303) or ({{{1}}}=65279) or (65529&lt;={{{1}}} and {{{1}}}&lt;=65531)&lt;!--
    --&gt;| Cf &lt;!--00AD 070F 17B4 17B5 200B..200F 202A..202E 2060..2064 206A..206F FEFF FFF9..FFFB
    --&gt;| {{#ifexpr: (1536&lt;={{{1}}} and {{{1}}}&lt;=1539) or ({{{1}}}=1757)&lt;!--
    --&gt;| Cf (visible)&lt;!--0600..0603 06DD See documentation: five visible Cf characters
    --&gt;| {{#ifexpr: {{{1}}}=32 or {{{1}}}=160 or {{{1}}}=5760 or {{{1}}}=6158 or {{{1}}}=8239 or {{{1}}}=8287 or {{{1}}}=8288 or {{{1}}}=12288 or (8192&lt;={{{1}}} and {{{1}}}&lt;=8205)&lt;!--
    --&gt;| Zs &lt;!--20 A0 1680 180E 202? 205F 2060 2000..200D 3000 Space
    --&gt;| {{#ifexpr: {{{1}}}=8232&lt;!--
    --&gt;| Zl &lt;!--2028 LSEP
    --&gt;| {{#ifexpr: {{{1}}}=8233&lt;!--
    --&gt;| Zp &lt;!--2029 PSEP
    --&gt;| &lt;!--(final param position in BMP: no gc determined)
    --&gt;}} }} }} }} }} }} }} }} }}&lt;!--
--&gt;|&lt;!--in planes 1-16, not 0
--&gt;{{#switch: {{#invoke:ustring|sub|{{{hval|}}}|-4}}&lt;!--
   --&gt;| FFFE | FFFF = Cn &lt;!--hhFFFE hhFFFF Not-a-character
   --&gt;| {{#ifexpr: ((983040&lt;={{{1}}}) and ({{{1}}}&lt;=1114111))&lt;!--
   --&gt;| Cp &lt;!--Private use, planes 15-16 (minus Cn, checked earlier)
   --&gt;| {{#ifexpr: {{{1}}}&gt;=1114112 | &lt;#not a Unicode code point#&gt;&lt;!--greater th 0x110000
   --&gt;| {{#ifexpr: ({{{1}}}=69821) or (119155&lt;={{{1}}} and {{{1}}}&lt;=119162) or ({{{1}}}=917505) or (917536&lt;={{{1}}} and {{{1}}}&lt;=917631)&lt;!--
   --&gt;| Cf &lt;!--110BD 1D173..1D17A E0001 E0020..E0096 (planes 1 and E = 1 and 14): 
   --&gt;| &lt;!--all other cp in planes 1-16, other gc not determined
   --&gt;}} }} }} }} }}&lt;!--
--&gt;|&lt;#not a Unicode code point#&gt; &lt;!--Input is blank or undefined
--&gt;}}&lt;noinclude&gt;

{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>a4ss0tobzphw99quawpckax2j5z1zpf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Unicode alias</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5452</id>
    <revision>
      <id>36618</id>
      <timestamp>2025-06-20T00:53:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '-- Full list of corrections as of Unicode 15.1.0 -- Taken from https://www.unicode.org/Public/UCD/latest/ucd/NameAliases.txt  require('strict')  local p = {}  p.aliases = {     [0x01A2] = &quot;LATIN CAPITAL LETTER GHA&quot;;     [0x01A3] = &quot;LATIN SMALL LETTER GHA&quot;;     [0x0616] = &quot;ARABIC SMALL HIGH LIGATURE ALEF WITH YEH BARREE&quot;;     [0x0709] = &quot;SYRIAC SUBLINEAR COLON SKEWED LEFT&quot;;     [0x0CDE] = &quot;KANNADA LETTER LLLA&quot;;     [0x0E9D] = &quot;LAO LETTER FO FON&quot;;     [0x0E9F] = &quot;L...'</comment>
      <origin>36618</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="1926" sha1="il3rbf2ky3qt9jdarpaz7hhdubbei7l" xml:space="preserve">-- Full list of corrections as of Unicode 15.1.0
-- Taken from https://www.unicode.org/Public/UCD/latest/ucd/NameAliases.txt

require('strict')

local p = {}

p.aliases = {
    [0x01A2] = &quot;LATIN CAPITAL LETTER GHA&quot;;
    [0x01A3] = &quot;LATIN SMALL LETTER GHA&quot;;
    [0x0616] = &quot;ARABIC SMALL HIGH LIGATURE ALEF WITH YEH BARREE&quot;;
    [0x0709] = &quot;SYRIAC SUBLINEAR COLON SKEWED LEFT&quot;;
    [0x0CDE] = &quot;KANNADA LETTER LLLA&quot;;
    [0x0E9D] = &quot;LAO LETTER FO FON&quot;;
    [0x0E9F] = &quot;LAO LETTER FO FAY&quot;;
    [0x0EA3] = &quot;LAO LETTER RO&quot;;
    [0x0EA5] = &quot;LAO LETTER LO&quot;;
    [0x0FD0] = &quot;TIBETAN MARK BKA- SHOG GI MGO RGYAN&quot;;
    [0x11EC] = &quot;HANGUL JONGSEONG YESIEUNG-KIYEOK&quot;;
    [0x11ED] = &quot;HANGUL JONGSEONG YESIEUNG-SSANGKIYEOK&quot;;
    [0x11EE] = &quot;HANGUL JONGSEONG SSANGYESIEUNG&quot;;
    [0x11EF] = &quot;HANGUL JONGSEONG YESIEUNG-KHIEUKH&quot;;
    [0x1BBD] = &quot;SUNDANESE LETTER ARCHAIC I&quot;;
    [0x2118] = &quot;WEIERSTRASS ELLIPTIC FUNCTION&quot;;
    [0x2448] = &quot;MICR ON US SYMBOL&quot;;
    [0x2449] = &quot;MICR DASH SYMBOL&quot;;
    [0x2B7A] = &quot;LEFTWARDS TRIANGLE-HEADED ARROW WITH DOUBLE VERTICAL STROKE&quot;;
    [0x2B7C] = &quot;RIGHTWARDS TRIANGLE-HEADED ARROW WITH DOUBLE VERTICAL STROKE&quot;;
    [0xA015] = &quot;YI SYLLABLE ITERATION MARK&quot;;
    [0xAA6E] = &quot;MYANMAR LETTER KHAMTI LLA&quot;;
    [0xFE18] = &quot;PRESENTATION FORM FOR VERTICAL RIGHT WHITE LENTICULAR BRACKET&quot;;
    [0x122D4] = &quot;CUNEIFORM SIGN NU11 TENU&quot;;
    [0x122D5] = &quot;CUNEIFORM SIGN NU11 OVER NU11 BUR OVER BUR&quot;;
    [0x16E56] = &quot;MEDEFAIDRIN CAPITAL LETTER H&quot;;
    [0x16E57] = &quot;MEDEFAIDRIN CAPITAL LETTER NG&quot;;
    [0x16E76] = &quot;MEDEFAIDRIN SMALL LETTER H&quot;;
    [0x16E77] = &quot;MEDEFAIDRIN SMALL LETTER NG&quot;;
    [0x1B001] = &quot;HENTAIGANA LETTER E-1&quot;;
    [0x1D0C5] = &quot;BYZANTINE MUSICAL SYMBOL FTHORA SKLIRON CHROMA VASIS&quot;;
}

function p.alias(frame)
   local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs
   return p._alias(tonumber(getArgs(frame)[1], 16))
end

function p._alias(x) -- search by value
   return p.aliases[x]
end

return p</text>
      <sha1>il3rbf2ky3qt9jdarpaz7hhdubbei7l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Numcr2namecr</title>
    <ns>828</ns>
    <id>5453</id>
    <revision>
      <id>36619</id>
      <timestamp>2025-06-20T00:59:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi 'return { [9]='&amp;amp;Tab;', [33]='&amp;amp;excl;', [34]='&amp;amp;quot;, &amp;amp;QUOT;', [35]='&amp;amp;num;', [36]='&amp;amp;dollar;', [37]='&amp;amp;percnt;', [38]='&amp;amp;amp;, &amp;amp;AMP;', [39]='&amp;amp;apos;', [40]='&amp;amp;lpar;', [41]='&amp;amp;rpar;', [42]='&amp;amp;ast;, &amp;amp;midast;', [43]='&amp;amp;plus;', [44]='&amp;amp;comma;', [46]='&amp;amp;period;', [47]='&amp;amp;sol;', [58]='&amp;amp;colon;', [59]='&amp;amp;semi;', [60]='&amp;amp;lt;, &amp;amp;LT;', [61]='&amp;amp;equals;', [62]='&amp;amp;gt;, &amp;amp;GT;', [63]='&amp;amp;quest;', [...'</comment>
      <origin>36619</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="42817" sha1="o229krhmwd41nhyxsbzj04tnlqlv02n" xml:space="preserve">return {
[9]='&amp;amp;Tab;',
[33]='&amp;amp;excl;',
[34]='&amp;amp;quot;, &amp;amp;QUOT;',
[35]='&amp;amp;num;',
[36]='&amp;amp;dollar;',
[37]='&amp;amp;percnt;',
[38]='&amp;amp;amp;, &amp;amp;AMP;',
[39]='&amp;amp;apos;',
[40]='&amp;amp;lpar;',
[41]='&amp;amp;rpar;',
[42]='&amp;amp;ast;, &amp;amp;midast;',
[43]='&amp;amp;plus;',
[44]='&amp;amp;comma;',
[46]='&amp;amp;period;',
[47]='&amp;amp;sol;',
[58]='&amp;amp;colon;',
[59]='&amp;amp;semi;',
[60]='&amp;amp;lt;, &amp;amp;LT;',
[61]='&amp;amp;equals;',
[62]='&amp;amp;gt;, &amp;amp;GT;',
[63]='&amp;amp;quest;',
[64]='&amp;amp;commat;',
[91]='&amp;amp;lbrack;, &amp;amp;lsqb;',
[92]='&amp;amp;bsol;',
[93]='&amp;amp;rbrack;, &amp;amp;rsqb;',
[94]='&amp;amp;Hat;',
[95]='&amp;amp;lowbar;, &amp;amp;UnderBar;',
[96]='&amp;amp;DiacriticalGrave;, &amp;amp;grave;',
[123]='&amp;amp;lbrace;, &amp;amp;lcub;',
[124]='&amp;amp;verbar;, &amp;amp;vert;, &amp;amp;VerticalLine;',
[125]='&amp;amp;rbrace;, &amp;amp;rcub;',
[160]='&amp;amp;nbsp;, &amp;amp;NonBreakingSpace;',
[161]='&amp;amp;iexcl;',
[162]='&amp;amp;cent;',
[163]='&amp;amp;pound;',
[164]='&amp;amp;curren;',
[165]='&amp;amp;yen;',
[166]='&amp;amp;brvbar;',
[167]='&amp;amp;sect;',
[168]='&amp;amp;uml;, &amp;amp;die;, &amp;amp;Dot;, &amp;amp;DoubleDot;',
[169]='&amp;amp;copy;, &amp;amp;COPY;',
[170]='&amp;amp;ordf;',
[171]='&amp;amp;laquo;',
[172]='&amp;amp;not;',
[173]='&amp;amp;shy;',
[174]='&amp;amp;reg;, &amp;amp;REG;, &amp;amp;circledR;',
[175]='&amp;amp;macr;, &amp;amp;strns;',
[176]='&amp;amp;deg;',
[177]='&amp;amp;plusmn;, &amp;amp;PlusMinus;, &amp;amp;pm;',
[178]='&amp;amp;sup2;',
[179]='&amp;amp;sup3;',
[180]='&amp;amp;acute;, &amp;amp;DiacriticalAcute;',
[181]='&amp;amp;micro;',
[182]='&amp;amp;para;',
[183]='&amp;amp;middot;, &amp;amp;CenterDot;, &amp;amp;centerdot;',
[184]='&amp;amp;cedil;, &amp;amp;Cedilla;',
[185]='&amp;amp;sup1;',
[186]='&amp;amp;ordm;',
[187]='&amp;amp;raquo;',
[188]='&amp;amp;frac14;',
[189]='&amp;amp;frac12;, &amp;amp;half;',
[190]='&amp;amp;frac34;',
[191]='&amp;amp;iquest;',
[192]='&amp;amp;Agrave;',
[193]='&amp;amp;Aacute;',
[194]='&amp;amp;Acirc;',
[195]='&amp;amp;Atilde;',
[196]='&amp;amp;Auml;',
[197]='&amp;amp;Aring;, &amp;amp;angst;',
[198]='&amp;amp;AElig;',
[199]='&amp;amp;Ccedil;',
[200]='&amp;amp;Egrave;',
[201]='&amp;amp;Eacute;',
[202]='&amp;amp;Ecirc;',
[203]='&amp;amp;Euml;',
[204]='&amp;amp;Igrave;',
[205]='&amp;amp;Iacute;',
[206]='&amp;amp;Icirc;',
[207]='&amp;amp;Iuml;',
[208]='&amp;amp;ETH;',
[209]='&amp;amp;Ntilde;',
[210]='&amp;amp;Ograve;',
[211]='&amp;amp;Oacute;',
[212]='&amp;amp;Ocirc;',
[213]='&amp;amp;Otilde;',
[214]='&amp;amp;Ouml;',
[215]='&amp;amp;times;',
[216]='&amp;amp;Oslash;',
[217]='&amp;amp;Ugrave;',
[218]='&amp;amp;Uacute;',
[219]='&amp;amp;Ucirc;',
[220]='&amp;amp;Uuml;',
[221]='&amp;amp;Yacute;',
[222]='&amp;amp;THORN;',
[223]='&amp;amp;szlig;',
[224]='&amp;amp;agrave;',
[225]='&amp;amp;aacute;',
[226]='&amp;amp;acirc;',
[227]='&amp;amp;atilde;',
[228]='&amp;amp;auml;',
[229]='&amp;amp;aring;',
[230]='&amp;amp;aelig;',
[231]='&amp;amp;ccedil;',
[232]='&amp;amp;egrave;',
[233]='&amp;amp;eacute;',
[234]='&amp;amp;ecirc;',
[235]='&amp;amp;euml;',
[236]='&amp;amp;igrave;',
[237]='&amp;amp;iacute;',
[238]='&amp;amp;icirc;',
[239]='&amp;amp;iuml;',
[240]='&amp;amp;eth;',
[241]='&amp;amp;ntilde;',
[242]='&amp;amp;ograve;',
[243]='&amp;amp;oacute;',
[244]='&amp;amp;ocirc;',
[245]='&amp;amp;otilde;',
[246]='&amp;amp;ouml;',
[247]='&amp;amp;divide;, &amp;amp;div;',
[248]='&amp;amp;oslash;',
[249]='&amp;amp;ugrave;',
[250]='&amp;amp;uacute;',
[251]='&amp;amp;ucirc;',
[252]='&amp;amp;uuml;',
[253]='&amp;amp;yacute;',
[254]='&amp;amp;thorn;',
[255]='&amp;amp;yuml;',
[256]='&amp;amp;Amacr;',
[257]='&amp;amp;amacr;',
[258]='&amp;amp;Abreve;',
[259]='&amp;amp;abreve;',
[260]='&amp;amp;Aogon;',
[261]='&amp;amp;aogon;',
[262]='&amp;amp;Cacute;',
[263]='&amp;amp;cacute;',
[264]='&amp;amp;Ccirc;',
[265]='&amp;amp;ccirc;',
[266]='&amp;amp;Cdot;',
[267]='&amp;amp;cdot;',
[268]='&amp;amp;Ccaron;',
[269]='&amp;amp;ccaron;',
[270]='&amp;amp;Dcaron;',
[271]='&amp;amp;dcaron;',
[272]='&amp;amp;Dstrok;',
[273]='&amp;amp;dstrok;',
[274]='&amp;amp;Emacr;',
[275]='&amp;amp;emacr;',
[278]='&amp;amp;Edot;',
[279]='&amp;amp;edot;',
[280]='&amp;amp;Eogon;',
[281]='&amp;amp;eogon;',
[282]='&amp;amp;Ecaron;',
[283]='&amp;amp;ecaron;',
[284]='&amp;amp;Gcirc;',
[285]='&amp;amp;gcirc;',
[286]='&amp;amp;Gbreve;',
[287]='&amp;amp;gbreve;',
[288]='&amp;amp;Gdot;',
[289]='&amp;amp;gdot;',
[290]='&amp;amp;Gcedil;',
[292]='&amp;amp;Hcirc;',
[293]='&amp;amp;hcirc;',
[294]='&amp;amp;Hstrok;',
[295]='&amp;amp;hstrok;',
[296]='&amp;amp;Itilde;',
[297]='&amp;amp;itilde;',
[298]='&amp;amp;Imacr;',
[299]='&amp;amp;imacr;',
[302]='&amp;amp;Iogon;',
[303]='&amp;amp;iogon;',
[304]='&amp;amp;Idot;',
[305]='&amp;amp;imath;, &amp;amp;inodot;',
[306]='&amp;amp;IJlig;',
[307]='&amp;amp;ijlig;',
[308]='&amp;amp;Jcirc;',
[309]='&amp;amp;jcirc;',
[310]='&amp;amp;Kcedil;',
[311]='&amp;amp;kcedil;',
[312]='&amp;amp;kgreen;',
[313]='&amp;amp;Lacute;',
[314]='&amp;amp;lacute;',
[315]='&amp;amp;Lcedil;',
[316]='&amp;amp;lcedil;',
[317]='&amp;amp;Lcaron;',
[318]='&amp;amp;lcaron;',
[319]='&amp;amp;Lmidot;',
[320]='&amp;amp;lmidot;',
[321]='&amp;amp;Lstrok;',
[322]='&amp;amp;lstrok;',
[323]='&amp;amp;Nacute;',
[324]='&amp;amp;nacute;',
[325]='&amp;amp;Ncedil;',
[326]='&amp;amp;ncedil;',
[327]='&amp;amp;Ncaron;',
[328]='&amp;amp;ncaron;',
[329]='&amp;amp;napos;',
[330]='&amp;amp;ENG;',
[331]='&amp;amp;eng;',
[332]='&amp;amp;Omacr;',
[333]='&amp;amp;omacr;',
[336]='&amp;amp;Odblac;',
[337]='&amp;amp;odblac;',
[338]='&amp;amp;OElig;',
[339]='&amp;amp;oelig;',
[340]='&amp;amp;Racute;',
[341]='&amp;amp;racute;',
[342]='&amp;amp;Rcedil;',
[343]='&amp;amp;rcedil;',
[344]='&amp;amp;Rcaron;',
[345]='&amp;amp;rcaron;',
[346]='&amp;amp;Sacute;',
[347]='&amp;amp;sacute;',
[348]='&amp;amp;Scirc;',
[349]='&amp;amp;scirc;',
[350]='&amp;amp;Scedil;',
[351]='&amp;amp;scedil;',
[352]='&amp;amp;Scaron;',
[353]='&amp;amp;scaron;',
[354]='&amp;amp;Tcedil;',
[355]='&amp;amp;tcedil;',
[356]='&amp;amp;Tcaron;',
[357]='&amp;amp;tcaron;',
[358]='&amp;amp;Tstrok;',
[359]='&amp;amp;tstrok;',
[360]='&amp;amp;Utilde;',
[361]='&amp;amp;utilde;',
[362]='&amp;amp;Umacr;',
[363]='&amp;amp;umacr;',
[364]='&amp;amp;Ubreve;',
[365]='&amp;amp;ubreve;',
[366]='&amp;amp;Uring;',
[367]='&amp;amp;uring;',
[368]='&amp;amp;Udblac;',
[369]='&amp;amp;udblac;',
[370]='&amp;amp;Uogon;',
[371]='&amp;amp;uogon;',
[372]='&amp;amp;Wcirc;',
[373]='&amp;amp;wcirc;',
[374]='&amp;amp;Ycirc;',
[375]='&amp;amp;ycirc;',
[376]='&amp;amp;Yuml;',
[377]='&amp;amp;Zacute;',
[378]='&amp;amp;zacute;',
[379]='&amp;amp;Zdot;',
[380]='&amp;amp;zdot;',
[381]='&amp;amp;Zcaron;',
[382]='&amp;amp;zcaron;',
[402]='&amp;amp;fnof;',
[437]='&amp;amp;imped;',
[501]='&amp;amp;gacute;',
[567]='&amp;amp;jmath;',
[710]='&amp;amp;circ;',
[711]='&amp;amp;caron;, &amp;amp;Hacek;',
[728]='&amp;amp;Breve;, &amp;amp;breve;',
[729]='&amp;amp;DiacriticalDot;, &amp;amp;dot;',
[730]='&amp;amp;ring;',
[731]='&amp;amp;ogon;',
[732]='&amp;amp;DiacriticalTilde;, &amp;amp;tilde;',
[733]='&amp;amp;dblac;, &amp;amp;DiacriticalDoubleAcute;',
[785]='&amp;amp;DownBreve;',
[913]='&amp;amp;Alpha;',
[914]='&amp;amp;Beta;',
[915]='&amp;amp;Gamma;',
[916]='&amp;amp;Delta;',
[917]='&amp;amp;Epsilon;',
[918]='&amp;amp;Zeta;',
[919]='&amp;amp;Eta;',
[920]='&amp;amp;Theta;',
[921]='&amp;amp;Iota;',
[922]='&amp;amp;Kappa;',
[923]='&amp;amp;Lambda;',
[924]='&amp;amp;Mu;',
[925]='&amp;amp;Nu;',
[926]='&amp;amp;Xi;',
[927]='&amp;amp;Omicron;',
[928]='&amp;amp;Pi;',
[929]='&amp;amp;Rho;',
[931]='&amp;amp;Sigma;',
[932]='&amp;amp;Tau;',
[933]='&amp;amp;Upsilon;',
[934]='&amp;amp;Phi;',
[935]='&amp;amp;Chi;',
[936]='&amp;amp;Psi;',
[937]='&amp;amp;ohm;, &amp;amp;Omega;',
[945]='&amp;amp;alpha;',
[946]='&amp;amp;beta;',
[947]='&amp;amp;gamma;',
[948]='&amp;amp;delta;',
[949]='&amp;amp;epsi;, &amp;amp;epsilon;',
[950]='&amp;amp;zeta;',
[951]='&amp;amp;eta;',
[952]='&amp;amp;theta;',
[953]='&amp;amp;iota;',
[954]='&amp;amp;kappa;',
[955]='&amp;amp;lambda;',
[956]='&amp;amp;mu;',
[957]='&amp;amp;nu;',
[958]='&amp;amp;xi;',
[959]='&amp;amp;omicron;',
[960]='&amp;amp;pi;',
[961]='&amp;amp;rho;',
[962]='&amp;amp;sigmaf;, &amp;amp;sigmav;, &amp;amp;varsigma;',
[963]='&amp;amp;sigma;',
[964]='&amp;amp;tau;',
[965]='&amp;amp;upsi;, &amp;amp;upsilon;',
[966]='&amp;amp;phi;',
[967]='&amp;amp;chi;',
[968]='&amp;amp;psi;',
[969]='&amp;amp;omega;',
[977]='&amp;amp;thetasym;, &amp;amp;thetav;, &amp;amp;vartheta;',
[978]='&amp;amp;Upsi;, &amp;amp;upsih;',
[981]='&amp;amp;phiv;, &amp;amp;straightphi;, &amp;amp;varphi;',
[982]='&amp;amp;piv;, &amp;amp;varpi;',
[988]='&amp;amp;Gammad;',
[989]='&amp;amp;digamma;, &amp;amp;gammad;',
[1008]='&amp;amp;kappav;, &amp;amp;varkappa;',
[1009]='&amp;amp;rhov;, &amp;amp;varrho;',
[1013]='&amp;amp;epsiv;, &amp;amp;straightepsilon;, &amp;amp;varepsilon;',
[1014]='&amp;amp;backepsilon;, &amp;amp;bepsi;',
[1025]='&amp;amp;IOcy;',
[1026]='&amp;amp;DJcy;',
[1027]='&amp;amp;GJcy;',
[1028]='&amp;amp;Jukcy;',
[1029]='&amp;amp;DScy;',
[1030]='&amp;amp;Iukcy;',
[1031]='&amp;amp;YIcy;',
[1032]='&amp;amp;Jsercy;',
[1033]='&amp;amp;LJcy;',
[1034]='&amp;amp;NJcy;',
[1035]='&amp;amp;TSHcy;',
[1036]='&amp;amp;KJcy;',
[1038]='&amp;amp;Ubrcy;',
[1039]='&amp;amp;DZcy;',
[1040]='&amp;amp;Acy;',
[1041]='&amp;amp;Bcy;',
[1042]='&amp;amp;Vcy;',
[1043]='&amp;amp;Gcy;',
[1044]='&amp;amp;Dcy;',
[1045]='&amp;amp;IEcy;',
[1046]='&amp;amp;ZHcy;',
[1047]='&amp;amp;Zcy;',
[1048]='&amp;amp;Icy;',
[1049]='&amp;amp;Jcy;',
[1050]='&amp;amp;Kcy;',
[1051]='&amp;amp;Lcy;',
[1052]='&amp;amp;Mcy;',
[1053]='&amp;amp;Ncy;',
[1054]='&amp;amp;Ocy;',
[1055]='&amp;amp;Pcy;',
[1056]='&amp;amp;Rcy;',
[1057]='&amp;amp;Scy;',
[1058]='&amp;amp;Tcy;',
[1059]='&amp;amp;Ucy;',
[1060]='&amp;amp;Fcy;',
[1061]='&amp;amp;KHcy;',
[1062]='&amp;amp;TScy;',
[1063]='&amp;amp;CHcy;',
[1064]='&amp;amp;SHcy;',
[1065]='&amp;amp;SHCHcy;',
[1066]='&amp;amp;HARDcy;',
[1067]='&amp;amp;Ycy;',
[1068]='&amp;amp;SOFTcy;',
[1069]='&amp;amp;Ecy;',
[1070]='&amp;amp;YUcy;',
[1071]='&amp;amp;YAcy;',
[1072]='&amp;amp;acy;',
[1073]='&amp;amp;bcy;',
[1074]='&amp;amp;vcy;',
[1075]='&amp;amp;gcy;',
[1076]='&amp;amp;dcy;',
[1077]='&amp;amp;iecy;',
[1078]='&amp;amp;zhcy;',
[1079]='&amp;amp;zcy;',
[1080]='&amp;amp;icy;',
[1081]='&amp;amp;jcy;',
[1082]='&amp;amp;kcy;',
[1083]='&amp;amp;lcy;',
[1084]='&amp;amp;mcy;',
[1085]='&amp;amp;ncy;',
[1086]='&amp;amp;ocy;',
[1087]='&amp;amp;pcy;',
[1088]='&amp;amp;rcy;',
[1089]='&amp;amp;scy;',
[1090]='&amp;amp;tcy;',
[1091]='&amp;amp;ucy;',
[1092]='&amp;amp;fcy;',
[1093]='&amp;amp;khcy;',
[1094]='&amp;amp;tscy;',
[1095]='&amp;amp;chcy;',
[1096]='&amp;amp;shcy;',
[1097]='&amp;amp;shchcy;',
[1098]='&amp;amp;hardcy;',
[1099]='&amp;amp;ycy;',
[1100]='&amp;amp;softcy;',
[1101]='&amp;amp;ecy;',
[1102]='&amp;amp;yucy;',
[1103]='&amp;amp;yacy;',
[1105]='&amp;amp;iocy;',
[1106]='&amp;amp;djcy;',
[1107]='&amp;amp;gjcy;',
[1108]='&amp;amp;jukcy;',
[1109]='&amp;amp;dscy;',
[1110]='&amp;amp;iukcy;',
[1111]='&amp;amp;yicy;',
[1112]='&amp;amp;jsercy;',
[1113]='&amp;amp;ljcy;',
[1114]='&amp;amp;njcy;',
[1115]='&amp;amp;tshcy;',
[1116]='&amp;amp;kjcy;',
[1118]='&amp;amp;ubrcy;',
[1119]='&amp;amp;dzcy;',
[8194]='&amp;amp;ensp;',
[8195]='&amp;amp;emsp;',
[8196]='&amp;amp;emsp13;',
[8197]='&amp;amp;emsp14;',
[8199]='&amp;amp;numsp;',
[8200]='&amp;amp;puncsp;',
[8201]='&amp;amp;thinsp;, &amp;amp;ThinSpace;',
[8202]='&amp;amp;hairsp;, &amp;amp;VeryThinSpace;',
[8203]='&amp;amp;NegativeMediumSpace;, &amp;amp;NegativeThickSpace;, &amp;amp;NegativeThinSpace;, &amp;amp;NegativeVeryThinSpace;, &amp;amp;ZeroWidthSpace;',
[8204]='&amp;amp;zwnj;',
[8205]='&amp;amp;zwj;',
[8206]='&amp;amp;lrm;',
[8207]='&amp;amp;rlm;',
[8208]='&amp;amp;dash;, &amp;amp;hyphen;',
[8211]='&amp;amp;ndash;',
[8212]='&amp;amp;mdash;',
[8213]='&amp;amp;horbar;',
[8214]='&amp;amp;Verbar;, &amp;amp;Vert;',
[8216]='&amp;amp;lsquo;, &amp;amp;OpenCurlyQuote;',
[8217]='&amp;amp;CloseCurlyQuote;, &amp;amp;rsquo;, &amp;amp;rsquor;',
[8218]='&amp;amp;lsquor;, &amp;amp;sbquo;',
[8220]='&amp;amp;ldquo;, &amp;amp;OpenCurlyDoubleQuote;',
[8221]='&amp;amp;CloseCurlyDoubleQuote;, &amp;amp;rdquo;, &amp;amp;rdquor;',
[8222]='&amp;amp;bdquo;, &amp;amp;ldquor;',
[8224]='&amp;amp;dagger;',
[8225]='&amp;amp;Dagger;, &amp;amp;ddagger;',
[8226]='&amp;amp;bull;, &amp;amp;bullet;',
[8229]='&amp;amp;nldr;',
[8230]='&amp;amp;hellip;, &amp;amp;mldr;',
[8240]='&amp;amp;permil;',
[8241]='&amp;amp;pertenk;',
[8242]='&amp;amp;prime;',
[8243]='&amp;amp;Prime;',
[8244]='&amp;amp;tprime;',
[8245]='&amp;amp;backprime;, &amp;amp;bprime;',
[8249]='&amp;amp;lsaquo;',
[8250]='&amp;amp;rsaquo;',
[8254]='&amp;amp;oline;, &amp;amp;OverBar;',
[8257]='&amp;amp;caret;',
[8259]='&amp;amp;hybull;',
[8260]='&amp;amp;frasl;',
[8271]='&amp;amp;bsemi;',
[8279]='&amp;amp;qprime;',
[8287]='&amp;amp;MediumSpace;',
[8288]='&amp;amp;NoBreak;',
[8289]='&amp;amp;af;, &amp;amp;ApplyFunction;',
[8290]='&amp;amp;InvisibleTimes;, &amp;amp;it;',
[8291]='&amp;amp;ic;, &amp;amp;InvisibleComma;',
[8364]='&amp;amp;euro;',
[8411]='&amp;amp;tdot;, &amp;amp;TripleDot;',
[8412]='&amp;amp;DotDot;',
[8450]='&amp;amp;complexes;, &amp;amp;Copf;',
[8453]='&amp;amp;incare;',
[8458]='&amp;amp;gscr;',
[8459]='&amp;amp;hamilt;, &amp;amp;HilbertSpace;, &amp;amp;Hscr;',
[8460]='&amp;amp;Hfr;, &amp;amp;Poincareplane;',
[8461]='&amp;amp;Hopf;, &amp;amp;quaternions;',
[8462]='&amp;amp;planckh;',
[8463]='&amp;amp;hbar;, &amp;amp;hslash;, &amp;amp;planck;, &amp;amp;plankv;',
[8464]='&amp;amp;imagline;, &amp;amp;Iscr;',
[8465]='&amp;amp;Ifr;, &amp;amp;Im;, &amp;amp;image;, &amp;amp;imagpart;',
[8466]='&amp;amp;lagran;, &amp;amp;Laplacetrf;, &amp;amp;Lscr;',
[8467]='&amp;amp;ell;',
[8469]='&amp;amp;naturals;, &amp;amp;Nopf;',
[8470]='&amp;amp;numero;',
[8471]='&amp;amp;copysr;',
[8472]='&amp;amp;weierp;, &amp;amp;wp;',
[8473]='&amp;amp;Popf;, &amp;amp;primes;',
[8474]='&amp;amp;Qopf;, &amp;amp;rationals;',
[8475]='&amp;amp;realine;, &amp;amp;Rscr;',
[8476]='&amp;amp;Re;, &amp;amp;real;, &amp;amp;realpart;, &amp;amp;Rfr;',
[8477]='&amp;amp;reals;, &amp;amp;Ropf;',
[8478]='&amp;amp;rx;',
[8482]='&amp;amp;TRADE;, &amp;amp;trade;',
[8484]='&amp;amp;integers;, &amp;amp;Zopf;',
[8487]='&amp;amp;mho;',
[8488]='&amp;amp;zeetrf;, &amp;amp;Zfr;',
[8489]='&amp;amp;iiota;',
[8492]='&amp;amp;bernou;, &amp;amp;Bernoullis;, &amp;amp;Bscr;',
[8493]='&amp;amp;Cayleys;, &amp;amp;Cfr;',
[8495]='&amp;amp;escr;',
[8496]='&amp;amp;Escr;, &amp;amp;expectation;',
[8497]='&amp;amp;Fouriertrf;, &amp;amp;Fscr;',
[8499]='&amp;amp;Mellintrf;, &amp;amp;Mscr;, &amp;amp;phmmat;',
[8500]='&amp;amp;order;, &amp;amp;orderof;, &amp;amp;oscr;',
[8501]='&amp;amp;alefsym;, &amp;amp;aleph;',
[8502]='&amp;amp;beth;',
[8503]='&amp;amp;gimel;',
[8504]='&amp;amp;daleth;',
[8517]='&amp;amp;CapitalDifferentialD;, &amp;amp;DD;',
[8518]='&amp;amp;dd;, &amp;amp;DifferentialD;',
[8519]='&amp;amp;ee;, &amp;amp;ExponentialE;, &amp;amp;exponentiale;',
[8520]='&amp;amp;ii;, &amp;amp;ImaginaryI;',
[8531]='&amp;amp;frac13;',
[8532]='&amp;amp;frac23;',
[8533]='&amp;amp;frac15;',
[8534]='&amp;amp;frac25;',
[8535]='&amp;amp;frac35;',
[8536]='&amp;amp;frac45;',
[8537]='&amp;amp;frac16;',
[8538]='&amp;amp;frac56;',
[8539]='&amp;amp;frac18;',
[8540]='&amp;amp;frac38;',
[8541]='&amp;amp;frac58;',
[8542]='&amp;amp;frac78;',
[8592]='&amp;amp;larr;, &amp;amp;LeftArrow;, &amp;amp;leftarrow;, &amp;amp;ShortLeftArrow;, &amp;amp;slarr;',
[8593]='&amp;amp;ShortUpArrow;, &amp;amp;uarr;, &amp;amp;UpArrow;, &amp;amp;uparrow;',
[8594]='&amp;amp;rarr;, &amp;amp;RightArrow;, &amp;amp;rightarrow;, &amp;amp;ShortRightArrow;, &amp;amp;srarr;',
[8595]='&amp;amp;darr;, &amp;amp;DownArrow;, &amp;amp;downarrow;, &amp;amp;ShortDownArrow;',
[8596]='&amp;amp;harr;, &amp;amp;LeftRightArrow;, &amp;amp;leftrightarrow;',
[8597]='&amp;amp;UpDownArrow;, &amp;amp;updownarrow;, &amp;amp;varr;',
[8598]='&amp;amp;nwarr;, &amp;amp;nwarrow;, &amp;amp;UpperLeftArrow;',
[8599]='&amp;amp;nearr;, &amp;amp;nearrow;, &amp;amp;UpperRightArrow;',
[8600]='&amp;amp;LowerRightArrow;, &amp;amp;searr;, &amp;amp;searrow;',
[8601]='&amp;amp;LowerLeftArrow;, &amp;amp;swarr;, &amp;amp;swarrow;',
[8602]='&amp;amp;nlarr;, &amp;amp;nleftarrow;',
[8603]='&amp;amp;nrarr;, &amp;amp;nrightarrow;',
[8605]='&amp;amp;rarrw;, &amp;amp;rightsquigarrow;',
[8606]='&amp;amp;Larr;, &amp;amp;twoheadleftarrow;',
[8607]='&amp;amp;Uarr;',
[8608]='&amp;amp;Rarr;, &amp;amp;twoheadrightarrow;',
[8609]='&amp;amp;Darr;',
[8610]='&amp;amp;larrtl;, &amp;amp;leftarrowtail;',
[8611]='&amp;amp;rarrtl;, &amp;amp;rightarrowtail;',
[8612]='&amp;amp;LeftTeeArrow;, &amp;amp;mapstoleft;',
[8613]='&amp;amp;mapstoup;, &amp;amp;UpTeeArrow;',
[8614]='&amp;amp;map;, &amp;amp;mapsto;, &amp;amp;RightTeeArrow;',
[8615]='&amp;amp;DownTeeArrow;, &amp;amp;mapstodown;',
[8617]='&amp;amp;hookleftarrow;, &amp;amp;larrhk;',
[8618]='&amp;amp;hookrightarrow;, &amp;amp;rarrhk;',
[8619]='&amp;amp;larrlp;, &amp;amp;looparrowleft;',
[8620]='&amp;amp;looparrowright;, &amp;amp;rarrlp;',
[8621]='&amp;amp;harrw;, &amp;amp;leftrightsquigarrow;',
[8622]='&amp;amp;nharr;, &amp;amp;nleftrightarrow;',
[8624]='&amp;amp;Lsh;, &amp;amp;lsh;',
[8625]='&amp;amp;Rsh;, &amp;amp;rsh;',
[8626]='&amp;amp;ldsh;',
[8627]='&amp;amp;rdsh;',
[8629]='&amp;amp;crarr;',
[8630]='&amp;amp;cularr;, &amp;amp;curvearrowleft;',
[8631]='&amp;amp;curarr;, &amp;amp;curvearrowright;',
[8634]='&amp;amp;circlearrowleft;, &amp;amp;olarr;',
[8635]='&amp;amp;circlearrowright;, &amp;amp;orarr;',
[8636]='&amp;amp;leftharpoonup;, &amp;amp;LeftVector;, &amp;amp;lharu;',
[8637]='&amp;amp;DownLeftVector;, &amp;amp;leftharpoondown;, &amp;amp;lhard;',
[8638]='&amp;amp;RightUpVector;, &amp;amp;uharr;, &amp;amp;upharpoonright;',
[8639]='&amp;amp;LeftUpVector;, &amp;amp;uharl;, &amp;amp;upharpoonleft;',
[8640]='&amp;amp;rharu;, &amp;amp;rightharpoonup;, &amp;amp;RightVector;',
[8641]='&amp;amp;DownRightVector;, &amp;amp;rhard;, &amp;amp;rightharpoondown;',
[8642]='&amp;amp;dharr;, &amp;amp;downharpoonright;, &amp;amp;RightDownVector;',
[8643]='&amp;amp;dharl;, &amp;amp;downharpoonleft;, &amp;amp;LeftDownVector;',
[8644]='&amp;amp;RightArrowLeftArrow;, &amp;amp;rightleftarrows;, &amp;amp;rlarr;',
[8645]='&amp;amp;udarr;, &amp;amp;UpArrowDownArrow;',
[8646]='&amp;amp;LeftArrowRightArrow;, &amp;amp;leftrightarrows;, &amp;amp;lrarr;',
[8647]='&amp;amp;leftleftarrows;, &amp;amp;llarr;',
[8648]='&amp;amp;upuparrows;, &amp;amp;uuarr;',
[8649]='&amp;amp;rightrightarrows;, &amp;amp;rrarr;',
[8650]='&amp;amp;ddarr;, &amp;amp;downdownarrows;',
[8651]='&amp;amp;leftrightharpoons;, &amp;amp;lrhar;, &amp;amp;ReverseEquilibrium;',
[8652]='&amp;amp;Equilibrium;, &amp;amp;rightleftharpoons;, &amp;amp;rlhar;',
[8653]='&amp;amp;nlArr;, &amp;amp;nLeftarrow;',
[8654]='&amp;amp;nhArr;, &amp;amp;nLeftrightarrow;',
[8655]='&amp;amp;nrArr;, &amp;amp;nRightarrow;',
[8656]='&amp;amp;DoubleLeftArrow;, &amp;amp;lArr;, &amp;amp;Leftarrow;',
[8657]='&amp;amp;DoubleUpArrow;, &amp;amp;uArr;, &amp;amp;Uparrow;',
[8658]='&amp;amp;DoubleRightArrow;, &amp;amp;Implies;, &amp;amp;rArr;, &amp;amp;Rightarrow;',
[8659]='&amp;amp;dArr;, &amp;amp;DoubleDownArrow;, &amp;amp;Downarrow;',
[8660]='&amp;amp;DoubleLeftRightArrow;, &amp;amp;hArr;, &amp;amp;iff;, &amp;amp;Leftrightarrow;',
[8661]='&amp;amp;DoubleUpDownArrow;, &amp;amp;Updownarrow;, &amp;amp;vArr;',
[8662]='&amp;amp;nwArr;',
[8663]='&amp;amp;neArr;',
[8664]='&amp;amp;seArr;',
[8665]='&amp;amp;swArr;',
[8666]='&amp;amp;lAarr;, &amp;amp;Lleftarrow;',
[8667]='&amp;amp;rAarr;, &amp;amp;Rrightarrow;',
[8669]='&amp;amp;zigrarr;',
[8676]='&amp;amp;larrb;, &amp;amp;LeftArrowBar;',
[8677]='&amp;amp;rarrb;, &amp;amp;RightArrowBar;',
[8693]='&amp;amp;DownArrowUpArrow;, &amp;amp;duarr;',
[8701]='&amp;amp;loarr;',
[8702]='&amp;amp;roarr;',
[8703]='&amp;amp;hoarr;',
[8704]='&amp;amp;ForAll;, &amp;amp;forall;',
[8705]='&amp;amp;comp;, &amp;amp;complement;',
[8706]='&amp;amp;part;, &amp;amp;PartialD;',
[8707]='&amp;amp;exist;, &amp;amp;Exists;',
[8708]='&amp;amp;nexist;, &amp;amp;nexists;, &amp;amp;NotExists;',
[8709]='&amp;amp;empty;, &amp;amp;emptyset;, &amp;amp;emptyv;, &amp;amp;varnothing;',
[8711]='&amp;amp;Del;, &amp;amp;nabla;',
[8712]='&amp;amp;Element;, &amp;amp;in;, &amp;amp;isin;, &amp;amp;isinv;',
[8713]='&amp;amp;NotElement;, &amp;amp;notin;, &amp;amp;notinva;',
[8715]='&amp;amp;ni;, &amp;amp;niv;, &amp;amp;ReverseElement;, &amp;amp;SuchThat;',
[8716]='&amp;amp;notni;, &amp;amp;notniva;, &amp;amp;NotReverseElement;',
[8719]='&amp;amp;prod;, &amp;amp;Product;',
[8720]='&amp;amp;coprod;, &amp;amp;Coproduct;',
[8721]='&amp;amp;Sum;, &amp;amp;sum;',
[8722]='&amp;amp;minus;',
[8723]='&amp;amp;MinusPlus;, &amp;amp;mnplus;, &amp;amp;mp;',
[8724]='&amp;amp;dotplus;, &amp;amp;plusdo;',
[8726]='&amp;amp;Backslash;, &amp;amp;setminus;, &amp;amp;setmn;, &amp;amp;smallsetminus;, &amp;amp;ssetmn;',
[8727]='&amp;amp;lowast;',
[8728]='&amp;amp;compfn;, &amp;amp;SmallCircle;',
[8730]='&amp;amp;radic;, &amp;amp;Sqrt;',
[8733]='&amp;amp;prop;, &amp;amp;Proportional;, &amp;amp;propto;, &amp;amp;varpropto;, &amp;amp;vprop;',
[8734]='&amp;amp;infin;',
[8735]='&amp;amp;angrt;',
[8736]='&amp;amp;ang;, &amp;amp;angle;',
[8737]='&amp;amp;angmsd;, &amp;amp;measuredangle;',
[8738]='&amp;amp;angsph;',
[8739]='&amp;amp;mid;, &amp;amp;shortmid;, &amp;amp;smid;, &amp;amp;VerticalBar;',
[8740]='&amp;amp;nmid;, &amp;amp;NotVerticalBar;, &amp;amp;nshortmid;, &amp;amp;nsmid;',
[8741]='&amp;amp;DoubleVerticalBar;, &amp;amp;par;, &amp;amp;parallel;, &amp;amp;shortparallel;, &amp;amp;spar;',
[8742]='&amp;amp;NotDoubleVerticalBar;, &amp;amp;npar;, &amp;amp;nparallel;, &amp;amp;nshortparallel;, &amp;amp;nspar;',
[8743]='&amp;amp;and;, &amp;amp;wedge;',
[8744]='&amp;amp;or;, &amp;amp;vee;',
[8745]='&amp;amp;cap;',
[8746]='&amp;amp;cup;',
[8747]='&amp;amp;int;, &amp;amp;Integral;',
[8748]='&amp;amp;Int;',
[8749]='&amp;amp;iiint;, &amp;amp;tint;',
[8750]='&amp;amp;conint;, &amp;amp;ContourIntegral;, &amp;amp;oint;',
[8751]='&amp;amp;Conint;, &amp;amp;DoubleContourIntegral;',
[8752]='&amp;amp;Cconint;',
[8753]='&amp;amp;cwint;',
[8754]='&amp;amp;ClockwiseContourIntegral;, &amp;amp;cwconint;',
[8755]='&amp;amp;awconint;, &amp;amp;CounterClockwiseContourIntegral;',
[8756]='&amp;amp;there4;, &amp;amp;Therefore;, &amp;amp;therefore;',
[8757]='&amp;amp;becaus;, &amp;amp;Because;, &amp;amp;because;',
[8758]='&amp;amp;ratio;',
[8759]='&amp;amp;Colon;, &amp;amp;Proportion;',
[8760]='&amp;amp;dotminus;, &amp;amp;minusd;',
[8762]='&amp;amp;mDDot;',
[8763]='&amp;amp;homtht;',
[8764]='&amp;amp;sim;, &amp;amp;thicksim;, &amp;amp;thksim;, &amp;amp;Tilde;',
[8765]='&amp;amp;backsim;, &amp;amp;bsim;',
[8766]='&amp;amp;ac;, &amp;amp;mstpos;',
[8767]='&amp;amp;acd;',
[8768]='&amp;amp;VerticalTilde;, &amp;amp;wr;, &amp;amp;wreath;',
[8769]='&amp;amp;NotTilde;, &amp;amp;nsim;',
[8770]='&amp;amp;eqsim;, &amp;amp;EqualTilde;, &amp;amp;esim;',
[8771]='&amp;amp;sime;, &amp;amp;simeq;, &amp;amp;TildeEqual;',
[8772]='&amp;amp;NotTildeEqual;, &amp;amp;nsime;, &amp;amp;nsimeq;',
[8773]='&amp;amp;cong;, &amp;amp;TildeFullEqual;',
[8774]='&amp;amp;simne;',
[8775]='&amp;amp;ncong;, &amp;amp;NotTildeFullEqual;',
[8776]='&amp;amp;ap;, &amp;amp;approx;, &amp;amp;asymp;, &amp;amp;thickapprox;, &amp;amp;thkap;, &amp;amp;TildeTilde;',
[8777]='&amp;amp;nap;, &amp;amp;napprox;, &amp;amp;NotTildeTilde;',
[8778]='&amp;amp;ape;, &amp;amp;approxeq;',
[8779]='&amp;amp;apid;',
[8780]='&amp;amp;backcong;, &amp;amp;bcong;',
[8781]='&amp;amp;asympeq;, &amp;amp;CupCap;',
[8782]='&amp;amp;bump;, &amp;amp;Bumpeq;, &amp;amp;HumpDownHump;',
[8783]='&amp;amp;bumpe;, &amp;amp;bumpeq;, &amp;amp;HumpEqual;',
[8784]='&amp;amp;doteq;, &amp;amp;DotEqual;, &amp;amp;esdot;',
[8785]='&amp;amp;doteqdot;, &amp;amp;eDot;',
[8786]='&amp;amp;efDot;, &amp;amp;fallingdotseq;',
[8787]='&amp;amp;erDot;, &amp;amp;risingdotseq;',
[8788]='&amp;amp;Assign;, &amp;amp;colone;, &amp;amp;coloneq;',
[8789]='&amp;amp;ecolon;, &amp;amp;eqcolon;',
[8790]='&amp;amp;ecir;, &amp;amp;eqcirc;',
[8791]='&amp;amp;circeq;, &amp;amp;cire;',
[8793]='&amp;amp;wedgeq;',
[8794]='&amp;amp;veeeq;',
[8796]='&amp;amp;triangleq;, &amp;amp;trie;',
[8799]='&amp;amp;equest;, &amp;amp;questeq;',
[8800]='&amp;amp;ne;, &amp;amp;NotEqual;',
[8801]='&amp;amp;Congruent;, &amp;amp;equiv;',
[8802]='&amp;amp;nequiv;, &amp;amp;NotCongruent;',
[8804]='&amp;amp;le;, &amp;amp;leq;',
[8805]='&amp;amp;ge;, &amp;amp;geq;, &amp;amp;GreaterEqual;',
[8806]='&amp;amp;lE;, &amp;amp;leqq;, &amp;amp;LessFullEqual;',
[8807]='&amp;amp;gE;, &amp;amp;geqq;, &amp;amp;GreaterFullEqual;',
[8808]='&amp;amp;lnE;, &amp;amp;lneqq;',
[8809]='&amp;amp;gnE;, &amp;amp;gneqq;',
[8810]='&amp;amp;ll;, &amp;amp;Lt;, &amp;amp;NestedLessLess;',
[8811]='&amp;amp;gg;, &amp;amp;Gt;, &amp;amp;NestedGreaterGreater;',
[8812]='&amp;amp;between;, &amp;amp;twixt;',
[8813]='&amp;amp;NotCupCap;',
[8814]='&amp;amp;nless;, &amp;amp;nlt;, &amp;amp;NotLess;',
[8815]='&amp;amp;ngt;, &amp;amp;ngtr;, &amp;amp;NotGreater;',
[8816]='&amp;amp;nle;, &amp;amp;nleq;, &amp;amp;NotLessEqual;',
[8817]='&amp;amp;nge;, &amp;amp;ngeq;, &amp;amp;NotGreaterEqual;',
[8818]='&amp;amp;lesssim;, &amp;amp;LessTilde;, &amp;amp;lsim;',
[8819]='&amp;amp;GreaterTilde;, &amp;amp;gsim;, &amp;amp;gtrsim;',
[8820]='&amp;amp;nlsim;, &amp;amp;NotLessTilde;',
[8821]='&amp;amp;ngsim;, &amp;amp;NotGreaterTilde;',
[8822]='&amp;amp;LessGreater;, &amp;amp;lessgtr;, &amp;amp;lg;',
[8823]='&amp;amp;gl;, &amp;amp;GreaterLess;, &amp;amp;gtrless;',
[8824]='&amp;amp;NotLessGreater;, &amp;amp;ntlg;',
[8825]='&amp;amp;NotGreaterLess;, &amp;amp;ntgl;',
[8826]='&amp;amp;pr;, &amp;amp;prec;, &amp;amp;Precedes;',
[8827]='&amp;amp;sc;, &amp;amp;succ;, &amp;amp;Succeeds;',
[8828]='&amp;amp;prcue;, &amp;amp;preccurlyeq;, &amp;amp;PrecedesSlantEqual;',
[8829]='&amp;amp;sccue;, &amp;amp;succcurlyeq;, &amp;amp;SucceedsSlantEqual;',
[8830]='&amp;amp;PrecedesTilde;, &amp;amp;precsim;, &amp;amp;prsim;',
[8831]='&amp;amp;scsim;, &amp;amp;SucceedsTilde;, &amp;amp;succsim;',
[8832]='&amp;amp;NotPrecedes;, &amp;amp;npr;, &amp;amp;nprec;',
[8833]='&amp;amp;NotSucceeds;, &amp;amp;nsc;, &amp;amp;nsucc;',
[8834]='&amp;amp;sub;, &amp;amp;subset;',
[8835]='&amp;amp;sup;, &amp;amp;Superset;, &amp;amp;supset;',
[8836]='&amp;amp;nsub;',
[8837]='&amp;amp;nsup;',
[8838]='&amp;amp;sube;, &amp;amp;subseteq;, &amp;amp;SubsetEqual;',
[8839]='&amp;amp;supe;, &amp;amp;SupersetEqual;, &amp;amp;supseteq;',
[8840]='&amp;amp;NotSubsetEqual;, &amp;amp;nsube;, &amp;amp;nsubseteq;',
[8841]='&amp;amp;NotSupersetEqual;, &amp;amp;nsupe;, &amp;amp;nsupseteq;',
[8842]='&amp;amp;subne;, &amp;amp;subsetneq;',
[8843]='&amp;amp;supne;, &amp;amp;supsetneq;',
[8845]='&amp;amp;cupdot;',
[8846]='&amp;amp;UnionPlus;, &amp;amp;uplus;',
[8847]='&amp;amp;sqsub;, &amp;amp;sqsubset;, &amp;amp;SquareSubset;',
[8848]='&amp;amp;sqsup;, &amp;amp;sqsupset;, &amp;amp;SquareSuperset;',
[8849]='&amp;amp;sqsube;, &amp;amp;sqsubseteq;, &amp;amp;SquareSubsetEqual;',
[8850]='&amp;amp;sqsupe;, &amp;amp;sqsupseteq;, &amp;amp;SquareSupersetEqual;',
[8851]='&amp;amp;sqcap;, &amp;amp;SquareIntersection;',
[8852]='&amp;amp;sqcup;, &amp;amp;SquareUnion;',
[8853]='&amp;amp;CirclePlus;, &amp;amp;oplus;',
[8854]='&amp;amp;CircleMinus;, &amp;amp;ominus;',
[8855]='&amp;amp;CircleTimes;, &amp;amp;otimes;',
[8856]='&amp;amp;osol;',
[8857]='&amp;amp;CircleDot;, &amp;amp;odot;',
[8858]='&amp;amp;circledcirc;, &amp;amp;ocir;',
[8859]='&amp;amp;circledast;, &amp;amp;oast;',
[8861]='&amp;amp;circleddash;, &amp;amp;odash;',
[8862]='&amp;amp;boxplus;, &amp;amp;plusb;',
[8863]='&amp;amp;boxminus;, &amp;amp;minusb;',
[8864]='&amp;amp;boxtimes;, &amp;amp;timesb;',
[8865]='&amp;amp;dotsquare;, &amp;amp;sdotb;',
[8866]='&amp;amp;RightTee;, &amp;amp;vdash;',
[8867]='&amp;amp;dashv;, &amp;amp;LeftTee;',
[8868]='&amp;amp;DownTee;, &amp;amp;top;',
[8869]='&amp;amp;bot;, &amp;amp;bottom;, &amp;amp;perp;, &amp;amp;UpTee;',
[8871]='&amp;amp;models;',
[8872]='&amp;amp;DoubleRightTee;, &amp;amp;vDash;',
[8873]='&amp;amp;Vdash;',
[8874]='&amp;amp;Vvdash;',
[8875]='&amp;amp;VDash;',
[8876]='&amp;amp;nvdash;',
[8877]='&amp;amp;nvDash;',
[8878]='&amp;amp;nVdash;',
[8879]='&amp;amp;nVDash;',
[8880]='&amp;amp;prurel;',
[8882]='&amp;amp;LeftTriangle;, &amp;amp;vartriangleleft;, &amp;amp;vltri;',
[8883]='&amp;amp;RightTriangle;, &amp;amp;vartriangleright;, &amp;amp;vrtri;',
[8884]='&amp;amp;LeftTriangleEqual;, &amp;amp;ltrie;, &amp;amp;trianglelefteq;',
[8885]='&amp;amp;RightTriangleEqual;, &amp;amp;rtrie;, &amp;amp;trianglerighteq;',
[8886]='&amp;amp;origof;',
[8887]='&amp;amp;imof;',
[8888]='&amp;amp;multimap;, &amp;amp;mumap;',
[8889]='&amp;amp;hercon;',
[8890]='&amp;amp;intcal;, &amp;amp;intercal;',
[8891]='&amp;amp;veebar;',
[8893]='&amp;amp;barvee;',
[8894]='&amp;amp;angrtvb;',
[8895]='&amp;amp;lrtri;',
[8896]='&amp;amp;bigwedge;, &amp;amp;Wedge;, &amp;amp;xwedge;',
[8897]='&amp;amp;bigvee;, &amp;amp;Vee;, &amp;amp;xvee;',
[8898]='&amp;amp;bigcap;, &amp;amp;Intersection;, &amp;amp;xcap;',
[8899]='&amp;amp;bigcup;, &amp;amp;Union;, &amp;amp;xcup;',
[8900]='&amp;amp;diam;, &amp;amp;Diamond;, &amp;amp;diamond;',
[8901]='&amp;amp;sdot;',
[8902]='&amp;amp;sstarf;, &amp;amp;Star;',
[8903]='&amp;amp;divideontimes;, &amp;amp;divonx;',
[8904]='&amp;amp;bowtie;',
[8905]='&amp;amp;ltimes;',
[8906]='&amp;amp;rtimes;',
[8907]='&amp;amp;leftthreetimes;, &amp;amp;lthree;',
[8908]='&amp;amp;rightthreetimes;, &amp;amp;rthree;',
[8909]='&amp;amp;backsimeq;, &amp;amp;bsime;',
[8910]='&amp;amp;curlyvee;, &amp;amp;cuvee;',
[8911]='&amp;amp;curlywedge;, &amp;amp;cuwed;',
[8912]='&amp;amp;Sub;, &amp;amp;Subset;',
[8913]='&amp;amp;Sup;, &amp;amp;Supset;',
[8914]='&amp;amp;Cap;',
[8915]='&amp;amp;Cup;',
[8916]='&amp;amp;fork;, &amp;amp;pitchfork;',
[8917]='&amp;amp;epar;',
[8918]='&amp;amp;lessdot;, &amp;amp;ltdot;',
[8919]='&amp;amp;gtdot;, &amp;amp;gtrdot;',
[8920]='&amp;amp;Ll;',
[8921]='&amp;amp;Gg;, &amp;amp;ggg;',
[8922]='&amp;amp;leg;, &amp;amp;lesseqgtr;, &amp;amp;LessEqualGreater;',
[8923]='&amp;amp;gel;, &amp;amp;GreaterEqualLess;, &amp;amp;gtreqless;',
[8926]='&amp;amp;cuepr;, &amp;amp;curlyeqprec;',
[8927]='&amp;amp;cuesc;, &amp;amp;curlyeqsucc;',
[8928]='&amp;amp;NotPrecedesSlantEqual;, &amp;amp;nprcue;',
[8929]='&amp;amp;NotSucceedsSlantEqual;, &amp;amp;nsccue;',
[8930]='&amp;amp;NotSquareSubsetEqual;, &amp;amp;nsqsube;',
[8931]='&amp;amp;NotSquareSupersetEqual;, &amp;amp;nsqsupe;',
[8934]='&amp;amp;lnsim;',
[8935]='&amp;amp;gnsim;',
[8936]='&amp;amp;precnsim;, &amp;amp;prnsim;',
[8937]='&amp;amp;scnsim;, &amp;amp;succnsim;',
[8938]='&amp;amp;nltri;, &amp;amp;NotLeftTriangle;, &amp;amp;ntriangleleft;',
[8939]='&amp;amp;NotRightTriangle;, &amp;amp;nrtri;, &amp;amp;ntriangleright;',
[8940]='&amp;amp;nltrie;, &amp;amp;NotLeftTriangleEqual;, &amp;amp;ntrianglelefteq;',
[8941]='&amp;amp;NotRightTriangleEqual;, &amp;amp;nrtrie;, &amp;amp;ntrianglerighteq;',
[8942]='&amp;amp;vellip;',
[8943]='&amp;amp;ctdot;',
[8944]='&amp;amp;utdot;',
[8945]='&amp;amp;dtdot;',
[8946]='&amp;amp;disin;',
[8947]='&amp;amp;isinsv;',
[8948]='&amp;amp;isins;',
[8949]='&amp;amp;isindot;',
[8950]='&amp;amp;notinvc;',
[8951]='&amp;amp;notinvb;',
[8953]='&amp;amp;isinE;',
[8954]='&amp;amp;nisd;',
[8955]='&amp;amp;xnis;',
[8956]='&amp;amp;nis;',
[8957]='&amp;amp;notnivc;',
[8958]='&amp;amp;notnivb;',
[8965]='&amp;amp;barwed;, &amp;amp;barwedge;',
[8966]='&amp;amp;Barwed;, &amp;amp;doublebarwedge;',
[8968]='&amp;amp;lceil;, &amp;amp;LeftCeiling;',
[8969]='&amp;amp;rceil;, &amp;amp;RightCeiling;',
[8970]='&amp;amp;LeftFloor;, &amp;amp;lfloor;',
[8971]='&amp;amp;rfloor;, &amp;amp;RightFloor;',
[8972]='&amp;amp;drcrop;',
[8973]='&amp;amp;dlcrop;',
[8974]='&amp;amp;urcrop;',
[8975]='&amp;amp;ulcrop;',
[8976]='&amp;amp;bnot;',
[8978]='&amp;amp;profline;',
[8979]='&amp;amp;profsurf;',
[8981]='&amp;amp;telrec;',
[8982]='&amp;amp;target;',
[8988]='&amp;amp;ulcorn;, &amp;amp;ulcorner;',
[8989]='&amp;amp;urcorn;, &amp;amp;urcorner;',
[8990]='&amp;amp;dlcorn;, &amp;amp;llcorner;',
[8991]='&amp;amp;drcorn;, &amp;amp;lrcorner;',
[8994]='&amp;amp;frown;, &amp;amp;sfrown;',
[8995]='&amp;amp;smile;, &amp;amp;ssmile;',
[9005]='&amp;amp;cylcty;',
[9006]='&amp;amp;profalar;',
[9014]='&amp;amp;topbot;',
[9021]='&amp;amp;ovbar;',
[9023]='&amp;amp;solbar;',
[9084]='&amp;amp;angzarr;',
[9136]='&amp;amp;lmoust;, &amp;amp;lmoustache;',
[9137]='&amp;amp;rmoust;, &amp;amp;rmoustache;',
[9140]='&amp;amp;OverBracket;, &amp;amp;tbrk;',
[9141]='&amp;amp;bbrk;, &amp;amp;UnderBracket;',
[9142]='&amp;amp;bbrktbrk;',
[9180]='&amp;amp;OverParenthesis;',
[9181]='&amp;amp;UnderParenthesis;',
[9182]='&amp;amp;OverBrace;',
[9183]='&amp;amp;UnderBrace;',
[9186]='&amp;amp;trpezium;',
[9191]='&amp;amp;elinters;',
[9251]='&amp;amp;blank;',
[9416]='&amp;amp;circledS;, &amp;amp;oS;',
[9472]='&amp;amp;boxh;, &amp;amp;HorizontalLine;',
[9474]='&amp;amp;boxv;',
[9484]='&amp;amp;boxdr;',
[9488]='&amp;amp;boxdl;',
[9492]='&amp;amp;boxur;',
[9496]='&amp;amp;boxul;',
[9500]='&amp;amp;boxvr;',
[9508]='&amp;amp;boxvl;',
[9516]='&amp;amp;boxhd;',
[9524]='&amp;amp;boxhu;',
[9532]='&amp;amp;boxvh;',
[9552]='&amp;amp;boxH;',
[9553]='&amp;amp;boxV;',
[9554]='&amp;amp;boxdR;',
[9555]='&amp;amp;boxDr;',
[9556]='&amp;amp;boxDR;',
[9557]='&amp;amp;boxdL;',
[9558]='&amp;amp;boxDl;',
[9559]='&amp;amp;boxDL;',
[9560]='&amp;amp;boxuR;',
[9561]='&amp;amp;boxUr;',
[9562]='&amp;amp;boxUR;',
[9563]='&amp;amp;boxuL;',
[9564]='&amp;amp;boxUl;',
[9565]='&amp;amp;boxUL;',
[9566]='&amp;amp;boxvR;',
[9567]='&amp;amp;boxVr;',
[9568]='&amp;amp;boxVR;',
[9569]='&amp;amp;boxvL;',
[9570]='&amp;amp;boxVl;',
[9571]='&amp;amp;boxVL;',
[9572]='&amp;amp;boxHd;',
[9573]='&amp;amp;boxhD;',
[9574]='&amp;amp;boxHD;',
[9575]='&amp;amp;boxHu;',
[9576]='&amp;amp;boxhU;',
[9577]='&amp;amp;boxHU;',
[9578]='&amp;amp;boxvH;',
[9579]='&amp;amp;boxVh;',
[9580]='&amp;amp;boxVH;',
[9600]='&amp;amp;uhblk;',
[9604]='&amp;amp;lhblk;',
[9608]='&amp;amp;block;',
[9617]='&amp;amp;blk14;',
[9618]='&amp;amp;blk12;',
[9619]='&amp;amp;blk34;',
[9633]='&amp;amp;squ;, &amp;amp;Square;, &amp;amp;square;',
[9642]='&amp;amp;blacksquare;, &amp;amp;FilledVerySmallSquare;, &amp;amp;squarf;, &amp;amp;squf;',
[9643]='&amp;amp;EmptyVerySmallSquare;',
[9645]='&amp;amp;rect;',
[9646]='&amp;amp;marker;',
[9649]='&amp;amp;fltns;',
[9651]='&amp;amp;bigtriangleup;, &amp;amp;xutri;',
[9652]='&amp;amp;blacktriangle;, &amp;amp;utrif;',
[9653]='&amp;amp;triangle;, &amp;amp;utri;',
[9656]='&amp;amp;blacktriangleright;, &amp;amp;rtrif;',
[9657]='&amp;amp;rtri;, &amp;amp;triangleright;',
[9661]='&amp;amp;bigtriangledown;, &amp;amp;xdtri;',
[9662]='&amp;amp;blacktriangledown;, &amp;amp;dtrif;',
[9663]='&amp;amp;dtri;, &amp;amp;triangledown;',
[9666]='&amp;amp;blacktriangleleft;, &amp;amp;ltrif;',
[9667]='&amp;amp;ltri;, &amp;amp;triangleleft;',
[9674]='&amp;amp;loz;, &amp;amp;lozenge;',
[9675]='&amp;amp;cir;',
[9708]='&amp;amp;tridot;',
[9711]='&amp;amp;bigcirc;, &amp;amp;xcirc;',
[9720]='&amp;amp;ultri;',
[9721]='&amp;amp;urtri;',
[9722]='&amp;amp;lltri;',
[9723]='&amp;amp;EmptySmallSquare;',
[9724]='&amp;amp;FilledSmallSquare;',
[9733]='&amp;amp;bigstar;, &amp;amp;starf;',
[9734]='&amp;amp;star;',
[9742]='&amp;amp;phone;',
[9792]='&amp;amp;female;',
[9794]='&amp;amp;male;',
[9824]='&amp;amp;spades;, &amp;amp;spadesuit;',
[9827]='&amp;amp;clubs;, &amp;amp;clubsuit;',
[9829]='&amp;amp;hearts;, &amp;amp;heartsuit;',
[9830]='&amp;amp;diamondsuit;, &amp;amp;diams;',
[9834]='&amp;amp;sung;',
[9837]='&amp;amp;flat;',
[9838]='&amp;amp;natur;, &amp;amp;natural;',
[9839]='&amp;amp;sharp;',
[10003]='&amp;amp;check;, &amp;amp;checkmark;',
[10007]='&amp;amp;cross;',
[10016]='&amp;amp;malt;, &amp;amp;maltese;',
[10038]='&amp;amp;sext;',
[10072]='&amp;amp;VerticalSeparator;',
[10098]='&amp;amp;lbbrk;',
[10099]='&amp;amp;rbbrk;',
[10184]='&amp;amp;bsolhsub;',
[10185]='&amp;amp;suphsol;',
[10214]='&amp;amp;LeftDoubleBracket;, &amp;amp;lobrk;',
[10215]='&amp;amp;RightDoubleBracket;, &amp;amp;robrk;',
[10216]='&amp;amp;lang;, &amp;amp;langle;, &amp;amp;LeftAngleBracket;',
[10217]='&amp;amp;rang;, &amp;amp;rangle;, &amp;amp;RightAngleBracket;',
[10218]='&amp;amp;Lang;',
[10219]='&amp;amp;Rang;',
[10220]='&amp;amp;loang;',
[10221]='&amp;amp;roang;',
[10229]='&amp;amp;LongLeftArrow;, &amp;amp;longleftarrow;, &amp;amp;xlarr;',
[10230]='&amp;amp;LongRightArrow;, &amp;amp;longrightarrow;, &amp;amp;xrarr;',
[10231]='&amp;amp;LongLeftRightArrow;, &amp;amp;longleftrightarrow;, &amp;amp;xharr;',
[10232]='&amp;amp;DoubleLongLeftArrow;, &amp;amp;Longleftarrow;, &amp;amp;xlArr;',
[10233]='&amp;amp;DoubleLongRightArrow;, &amp;amp;Longrightarrow;, &amp;amp;xrArr;',
[10234]='&amp;amp;DoubleLongLeftRightArrow;, &amp;amp;Longleftrightarrow;, &amp;amp;xhArr;',
[10236]='&amp;amp;longmapsto;, &amp;amp;xmap;',
[10239]='&amp;amp;dzigrarr;',
[10498]='&amp;amp;nvlArr;',
[10499]='&amp;amp;nvrArr;',
[10500]='&amp;amp;nvHarr;',
[10501]='&amp;amp;Map;',
[10508]='&amp;amp;lbarr;',
[10509]='&amp;amp;bkarow;, &amp;amp;rbarr;',
[10510]='&amp;amp;lBarr;',
[10511]='&amp;amp;dbkarow;, &amp;amp;rBarr;',
[10512]='&amp;amp;drbkarow;, &amp;amp;RBarr;',
[10513]='&amp;amp;DDotrahd;',
[10514]='&amp;amp;UpArrowBar;',
[10515]='&amp;amp;DownArrowBar;',
[10518]='&amp;amp;Rarrtl;',
[10521]='&amp;amp;latail;',
[10522]='&amp;amp;ratail;',
[10523]='&amp;amp;lAtail;',
[10524]='&amp;amp;rAtail;',
[10525]='&amp;amp;larrfs;',
[10526]='&amp;amp;rarrfs;',
[10527]='&amp;amp;larrbfs;',
[10528]='&amp;amp;rarrbfs;',
[10531]='&amp;amp;nwarhk;',
[10532]='&amp;amp;nearhk;',
[10533]='&amp;amp;hksearow;, &amp;amp;searhk;',
[10534]='&amp;amp;hkswarow;, &amp;amp;swarhk;',
[10535]='&amp;amp;nwnear;',
[10536]='&amp;amp;nesear;, &amp;amp;toea;',
[10537]='&amp;amp;seswar;, &amp;amp;tosa;',
[10538]='&amp;amp;swnwar;',
[10547]='&amp;amp;rarrc;',
[10549]='&amp;amp;cudarrr;',
[10550]='&amp;amp;ldca;',
[10551]='&amp;amp;rdca;',
[10552]='&amp;amp;cudarrl;',
[10553]='&amp;amp;larrpl;',
[10556]='&amp;amp;curarrm;',
[10557]='&amp;amp;cularrp;',
[10565]='&amp;amp;rarrpl;',
[10568]='&amp;amp;harrcir;',
[10569]='&amp;amp;Uarrocir;',
[10570]='&amp;amp;lurdshar;',
[10571]='&amp;amp;ldrushar;',
[10574]='&amp;amp;LeftRightVector;',
[10575]='&amp;amp;RightUpDownVector;',
[10576]='&amp;amp;DownLeftRightVector;',
[10577]='&amp;amp;LeftUpDownVector;',
[10578]='&amp;amp;LeftVectorBar;',
[10579]='&amp;amp;RightVectorBar;',
[10580]='&amp;amp;RightUpVectorBar;',
[10581]='&amp;amp;RightDownVectorBar;',
[10582]='&amp;amp;DownLeftVectorBar;',
[10583]='&amp;amp;DownRightVectorBar;',
[10584]='&amp;amp;LeftUpVectorBar;',
[10585]='&amp;amp;LeftDownVectorBar;',
[10586]='&amp;amp;LeftTeeVector;',
[10587]='&amp;amp;RightTeeVector;',
[10588]='&amp;amp;RightUpTeeVector;',
[10589]='&amp;amp;RightDownTeeVector;',
[10590]='&amp;amp;DownLeftTeeVector;',
[10591]='&amp;amp;DownRightTeeVector;',
[10592]='&amp;amp;LeftUpTeeVector;',
[10593]='&amp;amp;LeftDownTeeVector;',
[10594]='&amp;amp;lHar;',
[10595]='&amp;amp;uHar;',
[10596]='&amp;amp;rHar;',
[10597]='&amp;amp;dHar;',
[10598]='&amp;amp;luruhar;',
[10599]='&amp;amp;ldrdhar;',
[10600]='&amp;amp;ruluhar;',
[10601]='&amp;amp;rdldhar;',
[10602]='&amp;amp;lharul;',
[10603]='&amp;amp;llhard;',
[10604]='&amp;amp;rharul;',
[10605]='&amp;amp;lrhard;',
[10606]='&amp;amp;udhar;, &amp;amp;UpEquilibrium;',
[10607]='&amp;amp;duhar;, &amp;amp;ReverseUpEquilibrium;',
[10608]='&amp;amp;RoundImplies;',
[10609]='&amp;amp;erarr;',
[10610]='&amp;amp;simrarr;',
[10611]='&amp;amp;larrsim;',
[10612]='&amp;amp;rarrsim;',
[10613]='&amp;amp;rarrap;',
[10614]='&amp;amp;ltlarr;',
[10616]='&amp;amp;gtrarr;',
[10617]='&amp;amp;subrarr;',
[10619]='&amp;amp;suplarr;',
[10620]='&amp;amp;lfisht;',
[10621]='&amp;amp;rfisht;',
[10622]='&amp;amp;ufisht;',
[10623]='&amp;amp;dfisht;',
[10629]='&amp;amp;lopar;',
[10630]='&amp;amp;ropar;',
[10635]='&amp;amp;lbrke;',
[10636]='&amp;amp;rbrke;',
[10637]='&amp;amp;lbrkslu;',
[10638]='&amp;amp;rbrksld;',
[10639]='&amp;amp;lbrksld;',
[10640]='&amp;amp;rbrkslu;',
[10641]='&amp;amp;langd;',
[10642]='&amp;amp;rangd;',
[10643]='&amp;amp;lparlt;',
[10644]='&amp;amp;rpargt;',
[10645]='&amp;amp;gtlPar;',
[10646]='&amp;amp;ltrPar;',
[10650]='&amp;amp;vzigzag;',
[10652]='&amp;amp;vangrt;',
[10653]='&amp;amp;angrtvbd;',
[10660]='&amp;amp;ange;',
[10661]='&amp;amp;range;',
[10662]='&amp;amp;dwangle;',
[10663]='&amp;amp;uwangle;',
[10664]='&amp;amp;angmsdaa;',
[10665]='&amp;amp;angmsdab;',
[10666]='&amp;amp;angmsdac;',
[10667]='&amp;amp;angmsdad;',
[10668]='&amp;amp;angmsdae;',
[10669]='&amp;amp;angmsdaf;',
[10670]='&amp;amp;angmsdag;',
[10671]='&amp;amp;angmsdah;',
[10672]='&amp;amp;bemptyv;',
[10673]='&amp;amp;demptyv;',
[10674]='&amp;amp;cemptyv;',
[10675]='&amp;amp;raemptyv;',
[10676]='&amp;amp;laemptyv;',
[10677]='&amp;amp;ohbar;',
[10678]='&amp;amp;omid;',
[10679]='&amp;amp;opar;',
[10681]='&amp;amp;operp;',
[10683]='&amp;amp;olcross;',
[10684]='&amp;amp;odsold;',
[10686]='&amp;amp;olcir;',
[10687]='&amp;amp;ofcir;',
[10688]='&amp;amp;olt;',
[10689]='&amp;amp;ogt;',
[10690]='&amp;amp;cirscir;',
[10691]='&amp;amp;cirE;',
[10692]='&amp;amp;solb;',
[10693]='&amp;amp;bsolb;',
[10697]='&amp;amp;boxbox;',
[10701]='&amp;amp;trisb;',
[10702]='&amp;amp;rtriltri;',
[10703]='&amp;amp;LeftTriangleBar;',
[10704]='&amp;amp;RightTriangleBar;',
[10716]='&amp;amp;iinfin;',
[10717]='&amp;amp;infintie;',
[10718]='&amp;amp;nvinfin;',
[10723]='&amp;amp;eparsl;',
[10724]='&amp;amp;smeparsl;',
[10725]='&amp;amp;eqvparsl;',
[10731]='&amp;amp;blacklozenge;, &amp;amp;lozf;',
[10740]='&amp;amp;RuleDelayed;',
[10742]='&amp;amp;dsol;',
[10752]='&amp;amp;bigodot;, &amp;amp;xodot;',
[10753]='&amp;amp;bigoplus;, &amp;amp;xoplus;',
[10754]='&amp;amp;bigotimes;, &amp;amp;xotime;',
[10756]='&amp;amp;biguplus;, &amp;amp;xuplus;',
[10758]='&amp;amp;bigsqcup;, &amp;amp;xsqcup;',
[10764]='&amp;amp;iiiint;, &amp;amp;qint;',
[10765]='&amp;amp;fpartint;',
[10768]='&amp;amp;cirfnint;',
[10769]='&amp;amp;awint;',
[10770]='&amp;amp;rppolint;',
[10771]='&amp;amp;scpolint;',
[10772]='&amp;amp;npolint;',
[10773]='&amp;amp;pointint;',
[10774]='&amp;amp;quatint;',
[10775]='&amp;amp;intlarhk;',
[10786]='&amp;amp;pluscir;',
[10787]='&amp;amp;plusacir;',
[10788]='&amp;amp;simplus;',
[10789]='&amp;amp;plusdu;',
[10790]='&amp;amp;plussim;',
[10791]='&amp;amp;plustwo;',
[10793]='&amp;amp;mcomma;',
[10794]='&amp;amp;minusdu;',
[10797]='&amp;amp;loplus;',
[10798]='&amp;amp;roplus;',
[10799]='&amp;amp;Cross;',
[10800]='&amp;amp;timesd;',
[10801]='&amp;amp;timesbar;',
[10803]='&amp;amp;smashp;',
[10804]='&amp;amp;lotimes;',
[10805]='&amp;amp;rotimes;',
[10806]='&amp;amp;otimesas;',
[10807]='&amp;amp;Otimes;',
[10808]='&amp;amp;odiv;',
[10809]='&amp;amp;triplus;',
[10810]='&amp;amp;triminus;',
[10811]='&amp;amp;tritime;',
[10812]='&amp;amp;intprod;, &amp;amp;iprod;',
[10815]='&amp;amp;amalg;',
[10816]='&amp;amp;capdot;',
[10818]='&amp;amp;ncup;',
[10819]='&amp;amp;ncap;',
[10820]='&amp;amp;capand;',
[10821]='&amp;amp;cupor;',
[10822]='&amp;amp;cupcap;',
[10823]='&amp;amp;capcup;',
[10824]='&amp;amp;cupbrcap;',
[10825]='&amp;amp;capbrcup;',
[10826]='&amp;amp;cupcup;',
[10827]='&amp;amp;capcap;',
[10828]='&amp;amp;ccups;',
[10829]='&amp;amp;ccaps;',
[10832]='&amp;amp;ccupssm;',
[10835]='&amp;amp;And;',
[10836]='&amp;amp;Or;',
[10837]='&amp;amp;andand;',
[10838]='&amp;amp;oror;',
[10839]='&amp;amp;orslope;',
[10840]='&amp;amp;andslope;',
[10842]='&amp;amp;andv;',
[10843]='&amp;amp;orv;',
[10844]='&amp;amp;andd;',
[10845]='&amp;amp;ord;',
[10847]='&amp;amp;wedbar;',
[10854]='&amp;amp;sdote;',
[10858]='&amp;amp;simdot;',
[10861]='&amp;amp;congdot;',
[10862]='&amp;amp;easter;',
[10863]='&amp;amp;apacir;',
[10864]='&amp;amp;apE;',
[10865]='&amp;amp;eplus;',
[10866]='&amp;amp;pluse;',
[10867]='&amp;amp;Esim;',
[10868]='&amp;amp;Colone;',
[10869]='&amp;amp;Equal;',
[10871]='&amp;amp;ddotseq;, &amp;amp;eDDot;',
[10872]='&amp;amp;equivDD;',
[10873]='&amp;amp;ltcir;',
[10874]='&amp;amp;gtcir;',
[10875]='&amp;amp;ltquest;',
[10876]='&amp;amp;gtquest;',
[10877]='&amp;amp;leqslant;, &amp;amp;les;, &amp;amp;LessSlantEqual;',
[10878]='&amp;amp;geqslant;, &amp;amp;ges;, &amp;amp;GreaterSlantEqual;',
[10879]='&amp;amp;lesdot;',
[10880]='&amp;amp;gesdot;',
[10881]='&amp;amp;lesdoto;',
[10882]='&amp;amp;gesdoto;',
[10883]='&amp;amp;lesdotor;',
[10884]='&amp;amp;gesdotol;',
[10885]='&amp;amp;lap;, &amp;amp;lessapprox;',
[10886]='&amp;amp;gap;, &amp;amp;gtrapprox;',
[10887]='&amp;amp;lne;, &amp;amp;lneq;',
[10888]='&amp;amp;gne;, &amp;amp;gneq;',
[10889]='&amp;amp;lnap;, &amp;amp;lnapprox;',
[10890]='&amp;amp;gnap;, &amp;amp;gnapprox;',
[10891]='&amp;amp;lEg;, &amp;amp;lesseqqgtr;',
[10892]='&amp;amp;gEl;, &amp;amp;gtreqqless;',
[10893]='&amp;amp;lsime;',
[10894]='&amp;amp;gsime;',
[10895]='&amp;amp;lsimg;',
[10896]='&amp;amp;gsiml;',
[10897]='&amp;amp;lgE;',
[10898]='&amp;amp;glE;',
[10899]='&amp;amp;lesges;',
[10900]='&amp;amp;gesles;',
[10901]='&amp;amp;els;, &amp;amp;eqslantless;',
[10902]='&amp;amp;egs;, &amp;amp;eqslantgtr;',
[10903]='&amp;amp;elsdot;',
[10904]='&amp;amp;egsdot;',
[10905]='&amp;amp;el;',
[10906]='&amp;amp;eg;',
[10909]='&amp;amp;siml;',
[10910]='&amp;amp;simg;',
[10911]='&amp;amp;simlE;',
[10912]='&amp;amp;simgE;',
[10913]='&amp;amp;LessLess;',
[10914]='&amp;amp;GreaterGreater;',
[10916]='&amp;amp;glj;',
[10917]='&amp;amp;gla;',
[10918]='&amp;amp;ltcc;',
[10919]='&amp;amp;gtcc;',
[10920]='&amp;amp;lescc;',
[10921]='&amp;amp;gescc;',
[10922]='&amp;amp;smt;',
[10923]='&amp;amp;lat;',
[10924]='&amp;amp;smte;',
[10925]='&amp;amp;late;',
[10926]='&amp;amp;bumpE;',
[10927]='&amp;amp;pre;, &amp;amp;PrecedesEqual;, &amp;amp;preceq;',
[10928]='&amp;amp;sce;, &amp;amp;SucceedsEqual;, &amp;amp;succeq;',
[10931]='&amp;amp;prE;',
[10932]='&amp;amp;scE;',
[10933]='&amp;amp;precneqq;, &amp;amp;prnE;',
[10934]='&amp;amp;scnE;, &amp;amp;succneqq;',
[10935]='&amp;amp;prap;, &amp;amp;precapprox;',
[10936]='&amp;amp;scap;, &amp;amp;succapprox;',
[10937]='&amp;amp;precnapprox;, &amp;amp;prnap;',
[10938]='&amp;amp;scnap;, &amp;amp;succnapprox;',
[10939]='&amp;amp;Pr;',
[10940]='&amp;amp;Sc;',
[10941]='&amp;amp;subdot;',
[10942]='&amp;amp;supdot;',
[10943]='&amp;amp;subplus;',
[10944]='&amp;amp;supplus;',
[10945]='&amp;amp;submult;',
[10946]='&amp;amp;supmult;',
[10947]='&amp;amp;subedot;',
[10948]='&amp;amp;supedot;',
[10949]='&amp;amp;subE;, &amp;amp;subseteqq;',
[10950]='&amp;amp;supE;, &amp;amp;supseteqq;',
[10951]='&amp;amp;subsim;',
[10952]='&amp;amp;supsim;',
[10955]='&amp;amp;subnE;, &amp;amp;subsetneqq;',
[10956]='&amp;amp;supnE;, &amp;amp;supsetneqq;',
[10959]='&amp;amp;csub;',
[10960]='&amp;amp;csup;',
[10961]='&amp;amp;csube;',
[10962]='&amp;amp;csupe;',
[10963]='&amp;amp;subsup;',
[10964]='&amp;amp;supsub;',
[10965]='&amp;amp;subsub;',
[10966]='&amp;amp;supsup;',
[10967]='&amp;amp;suphsub;',
[10968]='&amp;amp;supdsub;',
[10969]='&amp;amp;forkv;',
[10970]='&amp;amp;topfork;',
[10971]='&amp;amp;mlcp;',
[10980]='&amp;amp;Dashv;, &amp;amp;DoubleLeftTee;',
[10982]='&amp;amp;Vdashl;',
[10983]='&amp;amp;Barv;',
[10984]='&amp;amp;vBar;',
[10985]='&amp;amp;vBarv;',
[10987]='&amp;amp;Vbar;',
[10988]='&amp;amp;Not;',
[10989]='&amp;amp;bNot;',
[10990]='&amp;amp;rnmid;',
[10991]='&amp;amp;cirmid;',
[10992]='&amp;amp;midcir;',
[10993]='&amp;amp;topcir;',
[10994]='&amp;amp;nhpar;',
[10995]='&amp;amp;parsim;',
[11005]='&amp;amp;parsl;',
[64256]='&amp;amp;fflig;',
[64257]='&amp;amp;filig;',
[64258]='&amp;amp;fllig;',
[64259]='&amp;amp;ffilig;',
[64260]='&amp;amp;ffllig;',
[119964]='&amp;amp;Ascr;',
[119966]='&amp;amp;Cscr;',
[119967]='&amp;amp;Dscr;',
[119970]='&amp;amp;Gscr;',
[119973]='&amp;amp;Jscr;',
[119974]='&amp;amp;Kscr;',
[119977]='&amp;amp;Nscr;',
[119978]='&amp;amp;Oscr;',
[119979]='&amp;amp;Pscr;',
[119980]='&amp;amp;Qscr;',
[119982]='&amp;amp;Sscr;',
[119983]='&amp;amp;Tscr;',
[119984]='&amp;amp;Uscr;',
[119985]='&amp;amp;Vscr;',
[119986]='&amp;amp;Wscr;',
[119987]='&amp;amp;Xscr;',
[119988]='&amp;amp;Yscr;',
[119989]='&amp;amp;Zscr;',
[119990]='&amp;amp;ascr;',
[119991]='&amp;amp;bscr;',
[119992]='&amp;amp;cscr;',
[119993]='&amp;amp;dscr;',
[119995]='&amp;amp;fscr;',
[119997]='&amp;amp;hscr;',
[119998]='&amp;amp;iscr;',
[119999]='&amp;amp;jscr;',
[120000]='&amp;amp;kscr;',
[120001]='&amp;amp;lscr;',
[120002]='&amp;amp;mscr;',
[120003]='&amp;amp;nscr;',
[120005]='&amp;amp;pscr;',
[120006]='&amp;amp;qscr;',
[120007]='&amp;amp;rscr;',
[120008]='&amp;amp;sscr;',
[120009]='&amp;amp;tscr;',
[120010]='&amp;amp;uscr;',
[120011]='&amp;amp;vscr;',
[120012]='&amp;amp;wscr;',
[120013]='&amp;amp;xscr;',
[120014]='&amp;amp;yscr;',
[120015]='&amp;amp;zscr;',
[120068]='&amp;amp;Afr;',
[120069]='&amp;amp;Bfr;',
[120071]='&amp;amp;Dfr;',
[120072]='&amp;amp;Efr;',
[120073]='&amp;amp;Ffr;',
[120074]='&amp;amp;Gfr;',
[120077]='&amp;amp;Jfr;',
[120078]='&amp;amp;Kfr;',
[120079]='&amp;amp;Lfr;',
[120080]='&amp;amp;Mfr;',
[120081]='&amp;amp;Nfr;',
[120082]='&amp;amp;Ofr;',
[120083]='&amp;amp;Pfr;',
[120084]='&amp;amp;Qfr;',
[120086]='&amp;amp;Sfr;',
[120087]='&amp;amp;Tfr;',
[120088]='&amp;amp;Ufr;',
[120089]='&amp;amp;Vfr;',
[120090]='&amp;amp;Wfr;',
[120091]='&amp;amp;Xfr;',
[120092]='&amp;amp;Yfr;',
[120094]='&amp;amp;afr;',
[120095]='&amp;amp;bfr;',
[120096]='&amp;amp;cfr;',
[120097]='&amp;amp;dfr;',
[120098]='&amp;amp;efr;',
[120099]='&amp;amp;ffr;',
[120100]='&amp;amp;gfr;',
[120101]='&amp;amp;hfr;',
[120102]='&amp;amp;ifr;',
[120103]='&amp;amp;jfr;',
[120104]='&amp;amp;kfr;',
[120105]='&amp;amp;lfr;',
[120106]='&amp;amp;mfr;',
[120107]='&amp;amp;nfr;',
[120108]='&amp;amp;ofr;',
[120109]='&amp;amp;pfr;',
[120110]='&amp;amp;qfr;',
[120111]='&amp;amp;rfr;',
[120112]='&amp;amp;sfr;',
[120113]='&amp;amp;tfr;',
[120114]='&amp;amp;ufr;',
[120115]='&amp;amp;vfr;',
[120116]='&amp;amp;wfr;',
[120117]='&amp;amp;xfr;',
[120118]='&amp;amp;yfr;',
[120119]='&amp;amp;zfr;',
[120120]='&amp;amp;Aopf;',
[120121]='&amp;amp;Bopf;',
[120123]='&amp;amp;Dopf;',
[120124]='&amp;amp;Eopf;',
[120125]='&amp;amp;Fopf;',
[120126]='&amp;amp;Gopf;',
[120128]='&amp;amp;Iopf;',
[120129]='&amp;amp;Jopf;',
[120130]='&amp;amp;Kopf;',
[120131]='&amp;amp;Lopf;',
[120132]='&amp;amp;Mopf;',
[120134]='&amp;amp;Oopf;',
[120138]='&amp;amp;Sopf;',
[120139]='&amp;amp;Topf;',
[120140]='&amp;amp;Uopf;',
[120141]='&amp;amp;Vopf;',
[120142]='&amp;amp;Wopf;',
[120143]='&amp;amp;Xopf;',
[120144]='&amp;amp;Yopf;',
[120146]='&amp;amp;aopf;',
[120147]='&amp;amp;bopf;',
[120148]='&amp;amp;copf;',
[120149]='&amp;amp;dopf;',
[120150]='&amp;amp;eopf;',
[120151]='&amp;amp;fopf;',
[120152]='&amp;amp;gopf;',
[120153]='&amp;amp;hopf;',
[120154]='&amp;amp;iopf;',
[120155]='&amp;amp;jopf;',
[120156]='&amp;amp;kopf;',
[120157]='&amp;amp;lopf;',
[120158]='&amp;amp;mopf;',
[120159]='&amp;amp;nopf;',
[120160]='&amp;amp;oopf;',
[120161]='&amp;amp;popf;',
[120162]='&amp;amp;qopf;',
[120163]='&amp;amp;ropf;',
[120164]='&amp;amp;sopf;',
[120165]='&amp;amp;topf;',
[120166]='&amp;amp;uopf;',
[120167]='&amp;amp;vopf;',
[120168]='&amp;amp;wopf;',
[120169]='&amp;amp;xopf;',
[120170]='&amp;amp;yopf;',
[120171]='&amp;amp;zopf;'}</text>
      <sha1>o229krhmwd41nhyxsbzj04tnlqlv02n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jolma Tai Lü</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5454</id>
    <revision>
      <id>36622</id>
      <parentid>36621</parentid>
      <timestamp>2025-06-20T01:20:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36622</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="157" sha1="op40en5py86eiykhpm0wmgfyo9i85q6" xml:space="preserve">'''Jolma Tai Lü''' atawa '''Tai Lue''' joda da kalumpuk etnis say ngaman di pamatang [[Asiya Darak Ngahulu]], tiyan ja makay basa  [[Basa Tai Lü|Tai Lü]].</text>
      <sha1>op40en5py86eiykhpm0wmgfyo9i85q6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Unicode chart Buginese</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5455</id>
    <revision>
      <id>36649</id>
      <parentid>36648</parentid>
      <timestamp>2025-06-25T11:19:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <origin>36649</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5932" sha1="71c2kmbuwus3ga10vuiz18qx6y2hcjl" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable nounderlines&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;background:var(--background-color-base,#fff);color:inherit;font-size:large;text-align:center&quot;
| colspan=&quot;17&quot; style=&quot;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:inherit;font-size:small&quot; | '''[[w:en:Buginese (Unicode block)|Bugis]]'''{{ref label|U1A00_as_of_Unicode_version|1}}{{ref label|U1A00_grey|2}}&lt;br /&gt;[https://www.unicode.org/charts/PDF/U1A00.pdf Official Unicode Consortium code chart] (PDF)
|-style=&quot;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:inherit;font-size:small&quot;
| style=&quot;width:45pt&quot; | &amp;nbsp; || style=&quot;width:20pt&quot;  | 0 || style=&quot;width:20pt&quot;  | 1 || style=&quot;width:20pt&quot;  | 2 || style=&quot;width:20pt&quot;  | 3 || style=&quot;width:20pt&quot;  | 4 || style=&quot;width:20pt&quot;  | 5 || style=&quot;width:20pt&quot;  | 6 || style=&quot;width:20pt&quot;  | 7 || style=&quot;width:20pt&quot;  | 8 || style=&quot;width:20pt&quot;  | 9 || style=&quot;width:20pt&quot;  | A || style=&quot;width:20pt&quot;  | B || style=&quot;width:20pt&quot;  | C || style=&quot;width:20pt&quot;  | D || style=&quot;width:20pt&quot;  | E || style=&quot;width:20pt&quot;  | F
|-
| style=&quot;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:inherit;font-size:small&quot; | U+1A0x
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A00: BUGINESE LETTER KA&quot; | ᨀ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A01: BUGINESE LETTER GA&quot; | ᨁ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A02: BUGINESE LETTER NGA&quot; | ᨂ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A03: BUGINESE LETTER NGKA&quot; | ᨃ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A04: BUGINESE LETTER PA&quot; | ᨄ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A05: BUGINESE LETTER BA&quot; | ᨅ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A06: BUGINESE LETTER MA&quot; | ᨆ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A07: BUGINESE LETTER MPA&quot; | ᨇ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A08: BUGINESE LETTER TA&quot; | ᨈ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A09: BUGINESE LETTER DA&quot; | ᨉ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A0A: BUGINESE LETTER NA&quot; | ᨊ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A0B: BUGINESE LETTER NRA&quot; | ᨋ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A0C: BUGINESE LETTER CA&quot; | ᨌ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A0D: BUGINESE LETTER JA&quot; | ᨍ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A0E: BUGINESE LETTER NYA&quot; | ᨎ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A0F: BUGINESE LETTER NYCA&quot; | ᨏ
|-
| style=&quot;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:inherit;font-size:small&quot; | U+1A1x
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A10: BUGINESE LETTER YA&quot; | ᨐ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A11: BUGINESE LETTER RA&quot; | ᨑ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A12: BUGINESE LETTER LA&quot; | ᨒ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A13: BUGINESE LETTER VA&quot; | ᨓ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A14: BUGINESE LETTER SA&quot; | ᨔ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A15: BUGINESE LETTER A&quot; | ᨕ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A16: BUGINESE LETTER HA&quot; | ᨖ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A17: BUGINESE VOWEL SIGN I&quot; | ◌ᨗ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A18: BUGINESE VOWEL SIGN U&quot; | ◌ᨘ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A19: BUGINESE VOWEL SIGN E&quot; | &amp;nbsp;ᨙ◌&lt;!-- prepended before the symbol: not supported natively in ALL renderers, so use the visual order here: renderers do support the combination with NBSP, but still not with U+25CC--&gt;
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A1A: BUGINESE VOWEL SIGN O&quot; | ◌ᨚ
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A1B: BUGINESE VOWEL SIGN AE&quot; | ◌ᨛ
| title=&quot;Reserved&quot; style=&quot;background-color:var(--background-color-disabled,#c8ccd1);color:inherit;&quot; | 
| title=&quot;Reserved&quot; style=&quot;background-color:var(--background-color-disabled,#c8ccd1);color:inherit;&quot; | 
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A1E: BUGINESE PALLAWA&quot; | ᨞
| style=&quot;font-family:LontaraOT,Saweri,'Noto Sans Buginese','MPH 2B Damase',sans-serif&quot; title=&quot;U+1A1F: BUGINESE END OF SECTION&quot; | ᨟
|-
| colspan=&quot;17&quot; style=&quot;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:inherit;font-size:small;text-align:left&quot; | '''Notes'''
:1. {{note|U1A00_as_of_Unicode_version}}{{Unicode version|prefix=Versi Unicode|version=16.0}}
:2.{{note|U1A00_grey}}Warna kalabu hortina titik kodena na bangkang
|}&lt;noinclude&gt;
{{documentation|template:Unicode chart/block documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>71c2kmbuwus3ga10vuiz18qx6y2hcjl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Citakan:Unicode version</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5456</id>
    <revision>
      <id>36647</id>
      <timestamp>2025-06-25T11:17:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Es Krim 5 juta Rasa</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>←Membuat halaman berisi '{{trim|1=&lt;!--  PREFIX --&gt;{{#switch:{{{prefix|}}} |as of|asof=as of Unicode version |As of|Asof=As of Unicode version |#default={{{prefix|}}}}} &lt;!--  VERSION NUMBER --&gt;{{#switch:{{{version|0.0}}} | 1 | 1.0.0 = 1.0.0 | 1.0.1 = 1.0.1 | 1.1  = 1.1 | 2 | 2.0  = 2.0 | 2.1  = 2.1 | 3 | 3.0  = 3.0 | 3.1  = 3.1 | 3.2  = 3.2 | 4 | 4.0  = 4.0 | 4.1  = 4.1 | 5 | 5.0  = 5.0 | 5.1  = 5.1 | 5.2  = 5.2 | 6 | 6.0  = 6.0 | 6.1  = 6.1 | 6.2  = 6.2 | 6.3  = 6.3 | 7 | 7.0  = 7.0 | 8...'</comment>
      <origin>36647</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="876" sha1="4f8z85pumb5gowzck7qeygdsx0x4odw" xml:space="preserve">{{trim|1=&lt;!--
 PREFIX
--&gt;{{#switch:{{{prefix|}}}
|as of|asof=as of Unicode version
|As of|Asof=As of Unicode version
|#default={{{prefix|}}}}} &lt;!--
 VERSION NUMBER
--&gt;{{#switch:{{{version|0.0}}}
| 1 | 1.0.0 = 1.0.0
| 1.0.1 = 1.0.1
| 1.1  = 1.1
| 2 | 2.0  = 2.0
| 2.1  = 2.1
| 3 | 3.0  = 3.0
| 3.1  = 3.1
| 3.2  = 3.2
| 4 | 4.0  = 4.0
| 4.1  = 4.1
| 5 | 5.0  = 5.0
| 5.1  = 5.1
| 5.2  = 5.2
| 6 | 6.0  = 6.0
| 6.1  = 6.1
| 6.2  = 6.2
| 6.3  = 6.3
| 7 | 7.0  = 7.0
| 8 | 8.0  = 8.0
| 9 | 9.0  = 9.0
| 10 | 10.0 = 10.0
| 11 | 11.0 = 11.0
| 12 | 12.0 = 12.0
| 12.1 = 12.1
| 13 | 13.0 = 13.0
| 14 | 14.0 = 14.0
| 15 | 15.0 = 15.0
| 15.1  = 15.1
| 16 | 16.0 = 16.0
|#default=&lt;!-- not recognised/error, return blank --&gt;
}}&lt;!--
 SUFFIX
--&gt;{{#if:{{{suffix|}}}|&amp;#x20;{{#switch:{{lc:{{{suffix|}}}}}
|#default={{{suffix|}}}}}}}{{{ref|}}}}}&lt;!--

--&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4f8z85pumb5gowzck7qeygdsx0x4odw</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>